John N. Irwin
ಜಾನ್ ನಿಕೋಲ್ ಇರ್ವಿನ್ (ಡಿಸೆಂಬರ್ 25,1844-ಡಿಸೆಂಬರ್ 22,1905) ಅಮೆರಿಕಾದ ಉದ್ಯಮಿ, ರಾಜಕಾರಣಿ ಮತ್ತು ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಹೊಂದಿದ್ದ ಸ್ಥಾನಗಳಲ್ಲಿ ಅಯೋವಾದ ಕಿಯೋಕಕ್ನ ಮೇಯರ್, ಇಡಾಹೋ ಪ್ರದೇಶದ ಗವರ್ನರ್, ಅರಿಝೋನಾ ಪ್ರದೇಶದ ಗವರ್ನರ್ ಮತ್ತು ಪೋರ್ಚುಗಲ್ನ ಯು. ಎಸ್. ಮಂತ್ರಿಗಳು ಸೇರಿದ್ದರು. ಹಿನ್ನೆಲೆ ಇರ್ವಿನ್ 1844ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 25ರಂದು ಓಹಿಯೋದ ಬಟ್ಲರ್ ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಟೀಫನ್ ಮತ್ತು ಎಲಿಜಬೆತ್ ಮಾರ್ಥಾ (ನಿಕೋಲ್) ಇರ್ವಿನ್ ದಂಪತಿಗೆ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರ ಕುಟುಂಬವು 1856ರಲ್ಲಿ ಅಯೋವಾದ ಕಿಯೋಕುಕ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಅವರು ತಮ್ಮ ಜನ್ಮಸ್ಥಳವಾದ ಮಿಯಾಮಿ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಕ್ಕೆ ಸೇರುವ ಮೊದಲು ಓಹಿಯೋ ಮತ್ತು ಅಯೋವಾ ಎರಡರ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದರು. ಇರ್ವಿನ್ 45ನೇ ಅಯೋವಾ ವಾಲಂಟಿಯರ್ ಇನ್ಫ್ಯಾಂಟ್ರಿ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದಾಗ ಮತ್ತು ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ತಲುಪಿದಾಗ, ಅಮೆರಿಕಾದ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧವು ಅವರ ಶಿಕ್ಷಣಕ್ಕೆ ಅಡ್ಡಿಯಾಯಿತು. ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಅವರು ತಮ್ಮ ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು ಮತ್ತು 1867ರಲ್ಲಿ ಡಾರ್ಟ್ಮೌತ್ ಕಾಲೇಜಿನಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. ಅವರು ಡೆಲ್ಟಾ ಕಪ್ಪಾ ಎಪ್ಸಿಲಾನ್ ಭ್ರಾತೃತ್ವದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಪದವಿ ಪಡೆದ ನಂತರ, ಇರ್ವಿನ್ ಕಿಯೋಕುಕ್ಗೆ ಮರಳಿದರು ಮತ್ತು ಮಿಲ್ಲರ್ ಮತ್ತು ರಾಂಕಿನ್ ಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಕಾನೂನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಮಿಚಿಗನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಕಾನೂನು ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ಜೂನ್ 6,1871 ರಂದು, ಅವರು ತಮ್ಮ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಕರ ಮಗಳು ಮೇರಿ ಲವ್ ರಾಂಕಿನ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಈ ದಂಪತಿಗೆ ಮೂವರು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದರು, ಆಲಿಸ್, ಎಲಿಜಬೆತ್ ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಆರ್. ಅವರ ಕಾನೂನು ತರಬೇತಿಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಇರ್ವಿನ್ ತಮ್ಮ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಕುಟುಂಬದ ಒಣ ಸರಕುಗಳ ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ಕಳೆದರು. ಸಾಂದರ್ಭಿಕ ಕಾನೂನು ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಅವರು ಕಿಯೋಕುಕ್ ಕಟ್ಟಡ ಮತ್ತು ಸಾಲ ಕಂಪನಿಯ ಸ್ಥಾಪಕ ಮತ್ತು ನಿರ್ದೇಶಕರಾದರು. ಅವರು ಕಿಯೋಕಕ್ನ ಮೇಯರ್ ಆಗಿ ಐದು ಅವಧಿಗೆ ಮತ್ತು ಅಯೋವಾ ಹೌಸ್ ಆಫ್ ರೆಪ್ರೆಸೆಂಟೇಟಿವ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಎರಡು ಅವಧಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಜಾನ್ ಬಾಲ್ಡ್ವಿನ್ ನೀಲ್ ಅವರನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿದ ನಂತರ, ಇರ್ವಿನ್ ಅವರನ್ನು ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಚೆಸ್ಟರ್ ಎ. ಆರ್ಥರ್ ಅವರು ಇಡಾಹೋ ಪ್ರದೇಶದ ರಾಜ್ಯಪಾಲರಾಗಿ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು 1883ರ ಮಾರ್ಚ್ 5ರಂದು ನಿಯೋಜಿಸಿದರು. ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸಿದ ಅವರು, ವೈಯಕ್ತಿಕ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಮತ್ತು ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ತೆರಳಲು ತಮ್ಮ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲು ಕಿಯೋಕುಕ್ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುವ ಮೊದಲು ಥಿಯೋಡೋರ್ ಎಫ್. ಸಿಂಗಿಸರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಪ್ರವಾಸ ಕೈಗೊಂಡರು. 60 ದಿನಗಳ ರಜೆಯ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ವಿನಂತಿಸಿದರು ಮತ್ತು 60 ದಿನಗಳ ವಿಸ್ತರಣೆಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ, ಇರ್ವಿನ್ ತನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳಲ್ಲಿ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಬೆಳೆಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂಬ ಸುದ್ದಿ ಇಡಾಹೋಗೆ ತಲುಪಿತು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ ವೇಳೆಗೆ, ಹೊಸ ರಾಜ್ಯಪಾಲರು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ತಮ್ಮ ಕರ್ತವ್ಯಕ್ಕೆ ಮರಳುವ ಬಯಕೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲು ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಗೆ ಒಳಗಾಗುವ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿದ್ದರು. "ವೈಯಕ್ತಿಕ ಕಾರಣಗಳನ್ನು" ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ, ಇರ್ವಿನ್ 1883ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 20ರಂದು ತಮ್ಮ ರಾಜೀನಾಮೆಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ರಾಜ್ಯಪಾಲರಾಗಿ ಒಂಬತ್ತು ತಿಂಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಅವಧಿಯ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಒಂದು ತಿಂಗಳಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಕಾಲ ಕಳೆದಿದ್ದರು. ಅವರ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯ ಒಂದು ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಅಂಶವೆಂದರೆ ಇರ್ವಿನ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಸಂಬಳದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸಿದರು, ಅವರು ಉತ್ತಮ ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯಲ್ಲಿ ಗಳಿಸದ ವೇತನವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಈ ಕ್ರಮವು ಅದರ ಅಪರೂಪದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು-ಆ ದಿನದ ಹೆಚ್ಚಿನ ರಾಜಕೀಯ ನೇಮಕಾತಿದಾರರು ಪ್ರಶ್ನೆಯಿಲ್ಲದೆ ಸಂಗ್ರಹಿಸಬಹುದಾದ ಎಲ್ಲಾ ಹಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಹೇಗೆ ನಿಭಾಯಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಖಚಿತವಾಗಿರದ ಖಜಾನೆ ಇಲಾಖೆಗೆ ಇದು ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನುಂಟುಮಾಡಿತು. ಅವರು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಹಿಂದಿರುಗಿಸಿದ ಹಣವನ್ನು ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯ ನಿಧಿಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಇದು ಇರ್ವಿನ್ ಅವರ ಪ್ರತಿಭಟನೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು, ಅವರು ಹಿಂದಿರುಗಿಸಿದ ಸಂಬಳವನ್ನು ತಪ್ಪಿತಸ್ಥ ಅಪರಾಧಿಗಳು ಹಿಂದಿರುಗಿಸಿದ ಹಣಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿರುವುದನ್ನು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ. ಹಿಂದಿರುಗಿಸಿದ ಹಣವನ್ನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಾಲಕ್ಕೆ ಜಮಾ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಅರಿಜೋನಾ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ರಾಜ್ಯಪಾಲರಾಗಿ ಲೆವಿಸ್ ವೋಲ್ಫ್ಲೆಯವರ ರಾಜೀನಾಮೆಯ ನಂತರ, ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಬೆಂಜಮಿನ್ ಹ್ಯಾರಿಸನ್ ಅವರು ಬದಲಿಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಒಂದು ತಿಂಗಳ ಕಾಲಾವಕಾಶವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. ಅಮೆರಿಕದ ಶಿಫಾರಸಿನ ಮೇರೆಗೆ. ಸೆನೆಟರ್ ವಿಲಿಯಂ ಬಿ. ಆಲಿಸನ್, ಇರ್ವಿನ್ ಅವರನ್ನು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 29,1890 ರಂದು ಗವರ್ನರ್ ಹುದ್ದೆಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 4,1890 ರಂದು ದೃಢೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಹೊಸ ರಾಜ್ಯಪಾಲರು ತಮ್ಮ ಹೊಸ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ವಿಳಂಬ ಮಾಡಿದರು, ಅವರ ಮಗನಿಗೆ ಮುಂದಿನ ವರ್ಷದ ಜನವರಿಯವರೆಗೆ ಕಡುಗೆಂಪು ಜ್ವರ ಇರುವುದು ಪತ್ತೆಯಾದ ನಂತರ ಅವರ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲಾಯಿತು. ಇರ್ವಿನ್ ಜನವರಿ 21,1891 ರಂದು ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ಈ ಹೊತ್ತಿಗೆ 16ನೇ ಅರಿಝೋನಾ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಶಾಸಕಾಂಗವು ಈಗಾಗಲೇ ಅಧಿವೇಶನದಲ್ಲಿತ್ತು. ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಓಕ್ಸ್ ಮರ್ಫಿ, ಹಂಗಾಮಿ ಗವರ್ನರ್ ಆಗಿ, ಈಗಾಗಲೇ ಅಧಿವೇಶನದ ಆರಂಭಿಕ ಭಾಷಣವನ್ನು ನೀಡಿದ್ದರು, ಆದ್ದರಿಂದ ಇರ್ವಿನ್ ತನ್ನ ವೀಟೋವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ತನ್ನ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದನು. ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಕೊರತೆಯನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ರಾಜ್ಯಪಾಲರು "ಅತಿರೇಕದ" ವಿನಿಯೋಗ ಮಸೂದೆಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಶಾಸಕಾಂಗವು ಕಡಿಮೆ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಯ ವೆಚ್ಚ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಹೊಸದಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ರೈಲುಮಾರ್ಗಗಳ ಮೇಲೆ ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ತೆರಿಗೆ ವಿನಾಯಿತಿಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಲು ಇರ್ವಿನ್ಗೆ ಮನವರಿಕೆಯಾಯಿತು. 16ನೇ ಶಾಸಕಾಂಗದ ಇತರ ಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಸಮಾವೇಶಕ್ಕೆ ಕರೆ ನೀಡುವ ಒಂದು ಕಾಯಿದೆಯೂ ಸೇರಿತ್ತು. ಈ ಕಾಯ್ದೆಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ, ಇರ್ವಿನ್ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ವಿಶೇಷ ಚುನಾವಣೆಗೆ ಕರೆ ನೀಡಿದರು. ಸಂವಿಧಾನವನ್ನು ಸಮಾವೇಶದಿಂದ ಬರೆಯಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1891 ರಲ್ಲಿ ಅರಿಝೋನಾ ಮತದಾರರು ಅನುಮೋದಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಫ್ರೀ ಸಿಲ್ವರ್, ನದಿಗಳು ಮತ್ತು ಕಾಲುವೆಗಳ ರಾಜ್ಯ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ರೈಲುಮಾರ್ಗಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ವ್ಯವಹಾರಗಳಿಗೆ ರಾಜ್ಯ ನೆರವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಅದರ ನಿಬಂಧನೆಗಳಿಂದಾಗಿ ಯು. ಎಸ್. ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ನಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿಗಳು ಈ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಲಿಲ್ಲ. 1891ರ ಜೂನ್ 15ರಂದು ಇರ್ವಿನ್ ಪೂರ್ವ ಕರಾವಳಿಗೆ ಹೊರಟನು. ಅವರು ನಿರ್ಗಮಿಸುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರದೇಶದ ಬಾಂಡ್ಗಳು ಕಡಿಮೆ ಬೆಲೆಗೆ ಮಾರಾಟವಾಗುತ್ತಿದ್ದವು ಮತ್ತು ರಾಜ್ಯಪಾಲರು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಸಾಲದ ಬಗ್ಗೆ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಹಣಕಾಸಿನ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಲು ಬಯಸಿದ್ದರು. 1891ರ ಜುಲೈ 28ರಂದು ನಡೆದ ಔತಣಕೂಟದಲ್ಲಿ ಅರಿಝೋನಾದ ಸದ್ಗುಣಗಳನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಲು ಅವರು ಈ ಭೇಟಿಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡರು. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ತಂಗಿದ ನಂತರ ಅವರು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಸಾಲವನ್ನು ಮರುಹಣಕಾಸು ಮಾಡುವ ತಮ್ಮ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಕಿಯೋಕುಕ್ಗೆ ಮರಳಿದರು. ಕಿಯೋಕುಕ್ನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಇರ್ವಿನ್ ತನ್ನ ತಾಯಿ ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡನು. ಇದು ಅವರ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅವರು ನವೆಂಬರ್ 9,1891 ರವರೆಗೆ ಅರಿಝೋನಾಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಲಿಲ್ಲ. ಇರ್ವಿನ್ ಅವರ ತಾಯಿ 1892ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದರು, ಇದು ರಾಜ್ಯಪಾಲರನ್ನು ಅಯೋವಾಕ್ಕೆ ಮರಳಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿತು. ತನ್ನ ತಾಯಿಯ ಮರಣದ ನಂತರ, ಇರ್ವಿನ್ 1892ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 18ರಂದು ಕುಟುಂಬದ ವ್ಯವಹಾರದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಲು ತನ್ನ ರಾಜೀನಾಮೆಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಅರಿಝೋನಾವನ್ನು ತೊರೆದ ನಂತರ, ಇರ್ವಿನ್ ಕಿಯೋಕುಕ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮನೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿಕೊಂಡನು. 1899ರಲ್ಲಿ ಪೋರ್ಚುಗಲ್ಗೆ ಸಚಿವರಾಗಿ ನೇಮಕವಾಗುವವರೆಗೂ ಅವರು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಇದ್ದರು. 1901ರ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ಇರ್ವಿನ್ ತಮ್ಮ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಹುದ್ದೆಗೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು. 1905ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 22ರಂದು ಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್ನ ಹಾಟ್ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಇರ್ವಿನ್ನ ಸಾವು ಸಂಭವಿಸಿತು. ಆತನನ್ನು ಕಿಯೋಕಕ್ನ ಓಕ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಜಾನ್ ಎನ್. ಮತ್ತು ಮೇರಿ ಎಲ್. (ರಾಂಕಿನ್) ಇರ್ವಿನ್ ಹೌಸ್, ಅಯೋವಾದಲ್ಲಿನ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸ್ಥಳಗಳ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ದಾಖಲೆಯಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಮೂಲಗಳು 1844 ಜನನಗಳು 1905 ಸಾವುಗಳು ಅಯೋವಾದಲ್ಲಿನ ಸ್ಥಳಗಳ ಮೇಯರ್ಗಳು ಅಯೋವಾ ಹೌಸ್ ಆಫ್ ರೆಪ್ರೆಸೆಂಟೇಟಿವ್ಸ್ನ ಸದಸ್ಯರು ಅಮೆರಿಕದ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಪೋರ್ಚುಗಲ್ ಜನರಿಗೆ ಅಯೋವಾದ ಜನರು ಬಟ್ಲರ್ ಕೌಂಟಿಯ ಜನರು, ಓಹಿಯೋದ ಇಡಾಹೋ ಪ್ರದೇಶದ ಗವರ್ನರ್ಗಳು ಅರಿಝೋನಾ ಪ್ರದೇಶದ ಗವರ್ನರ್ಗಳು ಹುಟ್ಟಿನ ವರ್ಷ ಅನಿಶ್ಚಿತ ಕಿಯೋಕುಕ್, ಅಯೋವಾ ಮಿಯಾಮಿ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಯೂನಿಯನ್ ಆರ್ಮಿ ಸೈನಿಕರು ಡಾರ್ಟ್ಮೌತ್ ಕಾಲೇಜಿನ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಮಿಚಿಗನ್ ಲಾ ಸ್ಕೂಲ್ನ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಅಯೋವಾ ವಕೀಲರು ಅರಿಝೋನಾ ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ನರು ಇಡಾಹೋ ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ನರು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು