The Deliberate Stranger
ಸಿಯಾಟಲ್ ಟೈಮ್ಸ್ ವರದಿಗಾರ ರಿಚರ್ಡ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಲಾರ್ಸನ್ ಬರೆದ ಅಮೆರಿಕದ ಸರಣಿ ಕೊಲೆಗಾರ ಟೆಡ್ ಬಂಡಿಯ ಕುರಿತಾದ ಪುಸ್ತಕ ದಿ ಡಿಲಿಬರೇಟ್ ಸ್ಟ್ರೇಂಜರ್ 1980ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಅದೇ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ದೂರದರ್ಶನ ಕಿರುಸರಣಿಗಳನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಕ್ ಹಾರ್ಮನ್ ಬುಂಡಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದರು, ಇದು 1986ರ ಮೇ 4-5ರಂದು ಎನ್. ಬಿ. ಸಿ. ಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಬುಂಡಿಃ ದಿ ಡಿಲಿಬರೇಟ್ ಸ್ಟ್ರೇಂಜರ್ ಎಂಬ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಸಿಯಾಟಲ್ ಟೈಮ್ಸ್ನ ವರದಿಗಾರ ರಿಚರ್ಡ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಲಾರ್ಸನ್ ಬರೆದು 1980ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಲಾರ್ಸನ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ರಾಜಕೀಯವನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು 1972ರಲ್ಲಿ ಬುಂಡಿ ಕೊಲೆಯ ಶಂಕಿತನಾಗುವ ಹಲವು ವರ್ಷಗಳ ಮೊದಲು, ಬುಂಡಿ ಗವರ್ನಮೆಂಟ್ನ ಮರು-ಚುನಾವಣಾ ಪ್ರಚಾರಕ್ಕಾಗಿ ಸ್ವಯಂಸೇವಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಸಂದರ್ಶನ ಮಾಡಿದ್ದರು. ಡೇನಿಯಲ್ ಜೆ. ಇವಾನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಇವಾನ್ಸ್ ಅವರ ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ಎದುರಾಳಿಯ ಪ್ರಚಾರವನ್ನು ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಯಾಮೆರಾದೊಂದಿಗೆ ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಿರುವುದು ಕಂಡುಬಂದಿದೆ. 1974ರಲ್ಲಿ ಸಿಯಾಟಲ್ ಪ್ರದೇಶದ ನರಹತ್ಯೆಗಳಲ್ಲಿ ಬುಂಡಿಯನ್ನು ಶಂಕಿತ ಎಂದು ಮೊದಲು ಗುರುತಿಸಿದಾಗ ನಡೆದ "ಟೆಡ್" ಕೊಲೆಗಳನ್ನು ಲಾರ್ಸನ್ ವರದಿ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ 1989ರಲ್ಲಿ ಬುಂಡಿಯನ್ನು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸುವವರೆಗೆ ಟೆಡ್ ಬುಂಡಿ ಕಥೆಯನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಿದರು. ಬುಂಡಿಃ ದಿ ಡಿಲಿಬರೇಟ್ ಸ್ಟ್ರೇಂಜರ್ ಅನ್ನು 1990 ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಆವೃತ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಪೇಪರ್ಬ್ಯಾಕ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು ಆದರೆ ನಂತರ ಮುದ್ರಣದಿಂದ ಹೊರಗುಳಿದಿದೆ. ದೂರದರ್ಶನ ಕಿರುಸರಣಿ ದಿ ಡಿಲಿಬರೇಟ್ ಸ್ಟ್ರೇಂಜರ್ ಅನ್ನು ಎರಡು ಭಾಗಗಳ ದೂರದರ್ಶನ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಮೂಲತಃ 1986ರ ಮೇ 4 ಮತ್ತು 5ರಂದು ಎನ್. ಬಿ. ಸಿ. ಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಲಾರ್ಸನ್ ಅವರ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಈ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಕ್ ಹಾರ್ಮನ್ ಬುಂಡಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಚಿತ್ರದ ಕೆಲವು ಭಾಗಗಳನ್ನು ಸಾಲ್ಟ್ ಲೇಕ್ ಸಿಟಿ ಮತ್ತು ಉತಾಹ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಪ್ರಿಸನ್ ಮತ್ತು ಫಾರ್ಮಿಂಗ್ಟನ್, ಉತಾಹ್ ಮತ್ತು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ನ ಸಿಯಾಟಲ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಬುಂಡಿಯ ಬಾಲ್ಯ, ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಮೊದಲ ಆರು ಪರಿಚಿತ ಬಲಿಪಶುಗಳನ್ನು (ಐದು ಕೊಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಬದುಕುಳಿದ ಮೊದಲ ಬಲಿಪಶು) ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುತ್ತದೆ, ಜಾರ್ಜನ್ ಹಾಕಿನ್ಸ್ನ ಕೊಲೆಯೊಂದಿಗೆ ಕಥೆಯನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್, ಉತಾಹ್, ಕೊಲೊರಾಡೋ ಮತ್ತು ಫ್ಲೋರಿಡಾದಲ್ಲಿ ಬುಂಡಿಯ ಮುಂದಿನ ಅಪರಾಧಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ. ಸಿಯಾಟಲ್ ಪತ್ತೇದಾರ ರಾಬರ್ಟ್ ಡಿ. ಕೆಪ್ಪೆಲ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ವರದಿಗಾರ ಲಾರ್ಸನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜಾರ್ಜ್ ಗ್ರಿಝಾರ್ಡ್ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಮಾರ್ಕ್ ಹಾರ್ಮನ್ ಅವರನ್ನು ಟೆಡ್ ಬಂಡಿ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಡಿಟೆಕ್ಟಿವ್ ಬಾಬ್ ಕೆಪ್ಪೆಲ್ ಜಾರ್ಜ್ ಗ್ರಿಝಾರ್ಡ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ರಿಚರ್ಡ್ ಲಾರ್ಸೆನ್ ಬೆನ್ ಮಾಸ್ಟರ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಡಿಟೆಕ್ಟಿವ್ ಮೈಕ್ ಫಿಶರ್ ಗ್ಲಿನ್ನಿಸ್ ಒ 'ಕಾನ್ನರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಸ್ ರಿಕ್ಟರ್ ಎಮ್. ಎಮ್ಮೆಟ್ ವಾಲ್ಷ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಡಿಟೆಕ್ಟಿವ್ ಸ್ಯಾಮ್ ಡೇವಿಸ್ ಜಾನ್ ಆಷ್ಟನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಡಿಟೆಕ್ಟಿವ್ ರೋಜರ್ ಡನ್ ಬೊನೀ ಬಾರ್ಟ್ಲೆಟ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಲೂಯಿಸ್ ಬಂಡಿ ಬಿಲ್ಲಿ "ಗ್ರೀನ್" ಬುಷ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಆಫೀಸರ್ ಬ್ರಾಡ್ಲಿ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಕಾಫಿನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜೆರ್ರಿ ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಡೆಬೊರಾ ಗುಡ್ರಿಚ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಥಾ ಚೇಂಬರ್ಸ್ ಲಾರೆನ್ಸ್ ಪ್ರೆಸ್ಮ್ಯಾನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕೆನ್ ವೊಲ್ವರ್ಟನ್ ಮಕಾನ್ ಮೆಕ್ ಕ್ಯಾಲ್ಮನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಲಾರ್ಸನ್ ಸಂಪಾದಕ ಜೆನ್ನೆಟ್ಟಾ ಆರ್ನೆಟ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಬಾರ್ಬರಾ ವಿಲಿಯಂ ಬೋಯೆಟ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಆಸ್ಪೆನ್ ಡಿಟೆಕ್ಟಿವ್ ಹ್ಯಾರಿ ನಾರ್ಥಪ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಟಾಮ್ ಹಾರ್ಗ್ರೀವ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ತಾಂತ್ರಿಕ ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಿದ ಎರಡನೇ ಭಾಗದ ಪ್ರಸಾರದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕೆಲವು ಎನ್ಬಿಸಿ ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆಗಳು (ಡಬ್ಲ್ಯುಪಿಎಕ್ಸ್ಐ ಚಾನೆಲ್ 11 ಪಿಟ್ಸ್ಬರ್ಗ್, ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ಮತ್ತು ಸೇರಿದಂತೆ) ರಿಸೆಪ್ಷನ್ ಬಂಡಿಯ ವಕೀಲ ಪಾಲಿ ನೆಲ್ಸನ್, ಡಿಫೆಂಡಿಂಗ್ ದಿ ಡೆವಿಲ್ ಎಂಬ ತನ್ನ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ, ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು "ವಿಸ್ಮಯಕಾರಿಯಾಗಿ ನಿಖರವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಇದು ವಾಸ್ತವಿಕವೆಂದು ಸಾಬೀತಾಗದ ಏನನ್ನೂ ಚಿತ್ರಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಬುಂಡಿಯ ಕಠಿಣ ಭಂಗಿ ಮತ್ತು ಅನುಮಾನಾಸ್ಪದ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಹಾರ್ಮನ್ ಹೇಗೆ ಪುನರುತ್ಪಾದಿಸಿದಳು ಎಂಬುದನ್ನು ಗಮನಿಸಿದ ಆಕೆ, ಹಾರ್ಮನ್ರ ಬುಂಡಿಯ ಚಿತ್ರಣವನ್ನು ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು. ನೆಲ್ಸನ್ ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ಪ್ರಸಾರವಾದಾಗ ಇನ್ನೂ ಮರಣದಂಡನೆಯಲ್ಲಿದ್ದ ಆಕೆಯ ಕಕ್ಷಿದಾರ, ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ನೋಡಲು ಯಾವುದೇ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸಲಿಲ್ಲ. ಆತ್ಮಹತ್ಯೆಯ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನ ಹಾಟ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವಾಗ (ಜೆನ್ನೆಟ್ಟಾ ಆರ್ನೆಟ್ ಅವರು ರೂಲ್ ಅನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು) ಬುಂಡಿಯನ್ನು ಕೊಲೆಗಳಿಗೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ತಿಳಿದಿರುವ ಆನ್ ರೂಲ್, ಹಾರ್ಮನ್ರ ಚಿತ್ರಣವು ಬುಂಡಿಯ ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸದ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಅಡಗಿದ್ದ ಅಭದ್ರತೆಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದರು. ಬಂಡಿಯ ಪಾತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಹಾರ್ಮನ್ ಗೋಲ್ಡನ್ ಗ್ಲೋಬ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡರು. ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಪ್ರಕಾರ, ಈ ಎರಡು ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ನೀಲ್ಸನ್ ಶ್ರೇಯಾಂಕಗಳಲ್ಲಿ ಹದಿನೇಳನೇ ಮತ್ತು ಆರನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿವೆ. ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ ಟೈಮ್ಸ್ನ ಹೊವಾರ್ಡ್ ರೋಸೆನ್ಬರ್ಗ್ ಇದನ್ನು "ಕಟುವಾದ, ನಿಗೂಢ, ಭಯಾನಕ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1980ರ ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ ಪುಸ್ತಕಗಳು 1986ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1980ರ ಅಪರಾಧ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಕ್ರೈಮ್ ಡ್ರಾಮಾ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಕಿರುಸರಣಿಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1970ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಮಾರ್ವಿನ್ ಜೆ. ಚೋಮ್ಸ್ಕಿ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಟೆಡ್ ಬುಂಡಿ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ ಪುಸ್ತಕಗಳು ನೈಜ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಕ್ರೈಮ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಟೆಡ್ ಬುಂಡಿ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ಬಗ್ಗೆ ಗಿಲ್ ಮೆಲ್ಲೆ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ಗಳಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಉತಾಹ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ 1986ರ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1980ರ ದಶಕದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು