Hardwired (novel)
ಹಾರ್ಡ್ವೈರ್ಡ್ ಎಂಬುದು ಅಮೆರಿಕಾದ ಬರಹಗಾರ ವಾಲ್ಟರ್ ಜಾನ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಬರೆದ 1986ರ ಸೈಬರ್ ಪಂಕ್ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿದೆ. ಇದು 1987ರ ಲೋಕಸ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡಿತು. ಆರ್ಬಿಟಲ್ ಕಾರ್ಪೊರೇಷನ್ಗಳು ರಾಕ್ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಗೆದ್ದವು, ಮತ್ತು ಈಗ ಅವರು ಅಮೆರಿಕವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಕೌಬಾಯ್, ನರಗಳ ಅಂತರಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತ ಹೋವರ್ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಅನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಬಲ್ಲ ಕಳ್ಳಸಾಗಣೆದಾರನಾಗಿದ್ದಾನೆ. ಇನ್ನೊಬ್ಬ ನಾಯಕ, ಸಾರಾ, ವೇಶ್ಯೆಯಾಗಿದ್ದು, ಕೂಲಿ ಹಂತಕನಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾಳೆ; ಅವಳು ಮತ್ತು ಕೌಬಾಯ್ ಆರ್ಬಿಟಲ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಲು ಸೇರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಮಾಜಿ ಫೈಟರ್ ಪೈಲಟ್ ಕೌಬಾಯ್, ತಲೆಬುರುಡೆಯ ಸಾಕೆಟ್ಗಳ ಮೂಲಕ ನೇರವಾಗಿ ತನ್ನ ಮಾರಕ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಯಂತ್ರಾಂಶಕ್ಕೆ "ಹಾರ್ಡ್ವೈರ್ಡ್" ಆಗಿದ್ದು, ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಸಮಾನವಾದ ಸೈಬರೈಸ್ಡ್ ಗನ್ ಸಾರಾ ಜೊತೆಗೂಡಿ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಮೇಲೆ ಕೊನೆಯ ಇರಿತವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. "ದಿ ಲೈನ್" ಮೂಲಕ ಔಷಧಿಗಳನ್ನು ಸಾಗಿಸಲು ಕೌಬಾಯ್ ಅನ್ನು ಅರ್ಕಡಿ ಎಂಬ ರಷ್ಯಾದವನು ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡರೆ, ಸಾರಾ ಕನ್ನಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಎಂಬ ಕಕ್ಷೀಯ ಏಜೆಂಟ್ಗಾಗಿ ಸೆಡಕ್ಷನ್ ಮತ್ತು ಹತ್ಯೆಯ ಕೆಲಸವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಅವರಿಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮ ಉದ್ಯೋಗದಾತರಿಂದ ದ್ರೋಹಕ್ಕೊಳಗಾಗಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅಡಗಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅವರನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಓಡಿಸುತ್ತಾರೆ. ಕೌಬಾಯ್ ರೆನೋ ಎಂಬ ಹಳೆಯ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಯೊಂದಿಗೆ ಹಣವನ್ನು ಖರ್ಚು ಮಾಡಲು ಅವರ ಕೆಲವು ಸರಕುಗಳನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವಾಗ ಇಬ್ಬರ ನಡುವೆ ಪ್ರಣಯವು ಅರಳುತ್ತದೆ. ಆರ್ಬಿಟಲ್ಗಳಿಂದ ರೆನೋ ತಕ್ಷಣವೇ ಹತ್ಯೆಯಾಗುತ್ತಾನೆ, ಇದು ಅವರ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಇನ್ನಷ್ಟು ಹದಗೆಡಿಸುತ್ತದೆ. ಕೌಬಾಯ್ ತಮ್ಮ ತೊಂದರೆಗಳ ಹಿಂದಿನ ನಿಗಮವಾದ ಟೆಂಪಲ್ ಫಾರ್ಮಾಸ್ಯುಟಿಕಲ್ಸ್ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರೆ, ಸಾರಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಎರಡನೇ ಒಪ್ಪಂದ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಸಾರಾ ತನ್ನ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ದಾಖಲಾದ ಸಹೋದರ, ದಾವೂದ್, ಆರ್ಬಿಟಲ್ಸ್ನ ಏಜೆಂಟ್ನಿಂದ ಮೋಸಹೋಗಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವರಿಂದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ಸಾರಾ ಕೌಬಾಯ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಜನರಿಗೆ ದ್ರೋಹ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾಳೆ ಆದರೆ ಕೊನೆಯ ಗಳಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಹೃದಯದ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದುತ್ತಾಳೆ, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಅಂತರ್ಜಾಲದೊಳಗೆ AI ಆಗಿ ಬದುಕುಳಿದಿರುವ ಮೃತ ಕಳ್ಳಸಾಗಣೆದಾರ ರೆನೋ ಸಹಾಯದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವಳಿಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ರೆನೋ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಮೈಂಡ್ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದಾನೆ, ಅದು ಸೈಬರ್ನೆಟಿಕ್ ಆಗಿ ವರ್ಧಿತ ಮನಸ್ಸಿನ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಮತ್ತೆ ಬದುಕಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ಕಕ್ಷೆಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರವಾಗಿ ರಚಿಸಲಾಯಿತು ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಕೌಬಾಯ್ ಮತ್ತು ದೈತ್ಯಾಕಾರದ ಟಿಪಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ರೂನ್, ಸ್ಟಾಕ್ ಕುಶಲತೆಯ ಮೂಲಕ ಕಂಪನಿಯ ಹಣಕಾಸಿನ ಮೇಲೆ ಅಪಾರ ಹಾನಿಯನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಆದರೆ ಅದರ ಪ್ರಸ್ತುತ ನಾಯಕ ಕೌಸಿರೊನನ್ನು ಪದಚ್ಯುತಗೊಳಿಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಟಿಪಿಯ ಸ್ಟಾಕ್ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸುವ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸರಬರಾಜುಗಳನ್ನು ಸಾಗಿಸುವ ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶ ಹಡಗಿನನ್ನು ಹೊಡೆದುರುಳಿಸಲು ಕೌಬಾಯ್ ಕೊನೆಯ ಕಂದಕ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತಾನೆ. ದಾವೂದ್ ತಮ್ಮ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಆರ್ಬಿಟಲ್ಗಳಿಗೆ ವಂಚಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಕೌಬಾಯ್ನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಜನರು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಡುತ್ತಾರೆ. ಕೌಬಾಯ್ ಹಡಗಿನ ಮೇಲೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ, ಕನ್ನಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ತನ್ನ ಕೂಲಿ ಸೈನಿಕರನ್ನು ಕೊಂದ ನಂತರ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಕೌಬಾಯ್ ಬದುಕುಳಿಯುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಕೂಸಿರೊನನ್ನು ಭೂಮಿಗೆ "ಗಡೀಪಾರು" ಮಾಡುವುದರೊಂದಿಗೆ ರೂನ್ ಟಿಪಿಯ ಸಿಇಒ ಆಗಿ ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ರೂನ್ ಸಾರಾ ಮತ್ತು ಕೌಬಾಯ್ ಅವರನ್ನು ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಮೇಲ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ ಆದರೆ ನಂತರ ರೆನೋನಿಂದ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ಅವನ ಪ್ರಜ್ಞೆಯನ್ನು ತಿದ್ದಿ ಬರೆಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸಾರಾ ಮತ್ತು ಕೌಬಾಯ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಶತ್ರುಗಳಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ಹೊಸ ಸ್ನೇಹಿತರಿದ್ದಾರೆ. ಹಾರ್ಡ್ವೈರ್ಡ್ ಸರಣಿಯು ಈ ಕೆಳಗಿನವುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಸರಣಿಯ ಒಂದು ಭಾಗವಾಗಿದೆಃ ಹಾರ್ಡ್ವೈರ್ಡ್ (1986) ವಾಯ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ವರ್ಲ್ವಿಂಡ್ (1987) ಸೋಲಿಪ್ಃ ಸಿಸ್ಟಮ್ (1989) ಇತರ ಮಾಧ್ಯಮಗಳಲ್ಲಿ ಆರ್. ಟಾಲ್ಸೋರಿಯನ್ ಗೇಮ್ಸ್, ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಅವರ ಸಹಾಯದಿಂದ, ಹಾರ್ಡ್ವೈರ್ಡ್ಃ ದಿ ಸೋರ್ಸ್ಬುಕ್ ಅನ್ನು ತಮ್ಮ ಸೈಬರ್ಪಂಕ್ ರೋಲ್-ಪ್ಲೇಯಿಂಗ್ ಆಟಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿತು, ಇದು ಕಾದಂಬರಿಯ ಅನೇಕ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಪಂಚದ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ವಿಸ್ತರಿಸಿತು. ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ ಮೈಕ್ ಪಾಂಡ್ಸ್ಮಿತ್ ಮತ್ತು ಆರ್. ಟಾಲ್ಸೋರಿಯನ್ ಗೇಮ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಹಿಂದಿನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಮೂಲ ಸೈಬರ್ಪಂಕ್ ಆಟದ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿದರು. ರೋಜರ್ ಝೆಲಾಝ್ನಿಯವರ ಕಾದಂಬರಿಯಾದ ಡ್ಯಾಮ್ನೇಶನ್ ಅಲ್ಲೆ ಅನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ, ಇದು ಅವರ ಕಾದಂಬರಿಗೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1986 ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳು 1986 ರ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಸೈಬರ್ಪಂಕ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ನೈಟ್ ಶೇಡ್ ಬುಕ್ಸ್ ಪುಸ್ತಕಗಳು