Pierre Wibaux
ಪಿಯರೆ ವಿಬಾಕ್ಸ್ (ಜನವರಿ 12,1858-ಮಾರ್ಚ್ 21,1913) 20ನೇ ಶತಮಾನದ ತಿರುವಿನಲ್ಲಿ ಮೊಂಟಾನಾ ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಡಕೋಟಾದಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಜಾನುವಾರು ಮಾಲೀಕರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಪಶುಪಾಲಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಾರದ ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ತಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಿಂದ ವಲಸೆ ಬಂದರು ಮತ್ತು "ಫ್ರಾಂಟಿಯರ್ ಕೌಬಾಯ್ಸ್" ನ ಎರಡನೇ ಅಲೆಯಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಯಶಸ್ವಿಯಾದವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ಪಿಯರೆ ವಿಬಾಕ್ಸ್ 1858ರ ಜನವರಿ 12ರಂದು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಉತ್ತರದಲ್ಲಿರುವ ರೌಬೈಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಜವಳಿ ಕೈಗಾರಿಕೋದ್ಯಮಿಗಳ ಶ್ರೀಮಂತ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಪಿಯರೆ ಅವರ ತಂದೆ, ಅಕಿಲ್ಲೆ ಅವರು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ತಂದೆ ಡಿಸೈರ್ ಜೋಸೆಫ್ ವಿಬಾಕ್ಸ್ನಿಂದ ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆದ ಕುಟುಂಬದ ಜವಳಿ ಕಾರ್ಖಾನೆಯನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬದ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಮುಂದಿನ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಪಿಯರೆ ಇರುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗಿತ್ತು. 1876 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಫ್ರೆಂಚ್ ಡ್ರಾಗೋನ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ಒಂದು ವರ್ಷ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು (ಪಿಯರೆ ಒಬ್ಬ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸವಾರರಾಗಿದ್ದರು), ನಂತರ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಜವಳಿ ಉದ್ಯಮವು ಹೇಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು 2 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ವಲಸೆ ಹೋಗಿ ವಿದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಕಂಡ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕುಟುಂಬಗಳ ಸಂಬಂಧಿಕರಿಂದ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಭರವಸೆಯ ಜಾನುವಾರು-ಬೇಟೆ ಅವಕಾಶಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಕೇಳಿದರು. ಫ್ರಾನ್ಸ್ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ, ಅವರು ತಮ್ಮ ರೌಬೈಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಕುಟುಂಬದ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಬದಲು ಜಾನುವಾರು ಸಾಕಣೆಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ಅಮೆರಿಕಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದರು. ಬಹಳ ಹಿಂಜರಿಕೆಯಿಂದ ಅವನ ತಂದೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅವನ ಹೊಸ ಉದ್ಯಮವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು $10,000 ನೀಡಿದರು. 1883ರಲ್ಲಿ, ಪಿಯರೆ ಅಮೆರಿಕಕ್ಕೆ ವಲಸೆ ಹೋದರು ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಬಂಡವಾಳವನ್ನು ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಶ್ರೇಣಿ ಸ್ಟಾಕ್ ವ್ಯವಹಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಚಿಕಾಗೋಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು. ಅಲ್ಲಿ ಆತ ಮಾರ್ಕ್ವಿಸ್ ಡಿ ಮೋರೆಸ್ನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ, ಆತ ಉತ್ತರ ಡಕೋಟಾ ಮತ್ತು ಮೊಂಟಾನಾದಲ್ಲಿನ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಆತನಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ವಿಬಾಕ್ಸ್ ಅಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಹಿಂದೆ ಬೀವರ್ ಕ್ರೀಕ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿದ್ದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಜಾನುವಾರು ಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತಾನೆ. ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು ಜಾನುವಾರುಗಳನ್ನು ಸಾಕಲು ಸೂಕ್ತವಾಗಿವೆ ಮತ್ತು ವಿಬಾಕ್ಸ್ನ ಜಾನುವಾರು ಕ್ಷೇತ್ರವು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ 10,000ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಜಾನುವಾರುಗಳನ್ನು ಬೆಳೆಯುತ್ತದೆ. 1886-87 ನಲ್ಲಿ ಈ ಪ್ರದೇಶವು ಅತ್ಯಂತ ಕಠಿಣವಾದ ಚಳಿಗಾಲದ ಹೊಡೆತಕ್ಕೆ ಸಿಲುಕುವವರೆಗೆ ವ್ಯಾಪಾರವು ಬೆಳೆಯುತ್ತದೆ. ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಸುಮಾರು ಶೇಕಡಾ 70ರಷ್ಟು ಜಾನುವಾರುಗಳು ಸುದೀರ್ಘ ಹಿಮದ ಬಿರುಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ನಾಶವಾಗುತ್ತವೆ ಎಂದು ಅಂದಾಜಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪಿಯರೆ ವಿಬಾಕ್ಸ್ ಇದರಲ್ಲಿ ಒಂದು ಅವಕಾಶವನ್ನು ಕಂಡರುಃ ಈ ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಗಟ್ಟಿಮುಟ್ಟಾದ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಸ್ಥಿತಿಸ್ಥಾಪಕ ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಮಾತ್ರ ಬದುಕುಳಿದವು, ಆದ್ದರಿಂದ ಪಿಯರೆ ಫ್ರಾನ್ಸ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ, ಉಳಿದ ಎಲ್ಲಾ ಜಾನುವಾರುಗಳನ್ನು ಹತಾಶ ನೆರೆಹೊರೆಯ ಸಾಕಣೆದಾರರಿಂದ ಕಡಿಮೆ ಬೆಲೆಗೆ ಖರೀದಿಸಲು ಅಗತ್ಯವಾದ ಹಣವನ್ನು ಎರವಲು ಪಡೆದರು. ಅಲ್ಲದೆ, ಲಭ್ಯವಿರುವ ಗೋಮಾಂಸದ ಕೊರತೆಯು ಮುಂದಿನ 3 ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ವಿಬಾಕ್ಸ್ನ ಸ್ಟಾಕ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾರಾಟದ ಬೆಲೆಗಳನ್ನು ಖಾತ್ರಿಪಡಿಸಿತು. 1890ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ವಿಬಾಕ್ಸ್ 65,000ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಜಾನುವಾರುಗಳು ಮತ್ತು 300 ಕುದುರೆಗಳೊಂದಿಗೆ ವಿಶ್ವದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಹಿಂಡುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿತ್ತು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಆತ 1901 ರಿಂದ 1909 ರವರೆಗೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ 26 ನೇ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಲು ಸ್ಟಾಕ್ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದ ಸಹ ಜಾನುವಾರು-ಬೇಟೆಗಾರ ಥಿಯೋಡರ್ ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ ಎಂಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹ ಬೆಳೆಸುತ್ತಾನೆ. ಇತರ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಾದ ವೈಬಾಕ್ಸ್, ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಪ್ರಮುಖ ಭೂಮಾಲೀಕರಾಗಿದ್ದು, ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಮೂಲಸೌಕರ್ಯ ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅವರು ಮೈಲ್ಸ್ ಸಿಟಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಟೇಟ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾದರು ಮತ್ತು ಶೇಕಡಾ 95ರಷ್ಟು ಮಾಲೀಕರಾದರು ಮತ್ತು ಫೋರ್ಸಿಥ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಅನ್ನು ತೆರೆದರು, ಅದರಲ್ಲಿ ಅವರು ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು. ಈ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸ್ಥಾನವು ಅವರಿಗೆ ಹಣವನ್ನು ವಿತರಿಸಲು ಡಾಲರ್ ನೋಟುಗಳಿಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ನೀಡಿತು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅವರು ಹಾಗೆ ಮಾಡಿದ ಏಕೈಕ ಫ್ರೆಂಚ್ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾದರು. ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಹಿಲ್ಸ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಚಿನ್ನದ ಗಣಿಗಳಲ್ಲಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದುತ್ತಿದ್ದ ಕ್ಲೋವರ್ ಲೀಫ್ ಗೋಲ್ಡ್ ಮೈನಿಂಗ್ ಕಂಪನಿಯ ಏಕೈಕ ಮಾಲೀಕರೂ ಸಹ ಪಿಯರೆ ಆಗಿದ್ದರು. ಲೋಕೋಪಕಾರ ಅವರ ಕಾಲದ ಕಾರ್ನೆಜೀಸ್ ಮತ್ತು ರಾಕ್ಫೆಲ್ಲರ್ಗಳಂತೆ, ವಿಬಾಕ್ಸ್ ಕೂಡ ಲೋಕೋಪಕಾರಿ ಆಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ತಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ರೌಬೈಕ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಬೆಸೆದುಕೊಂಡಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಹೋಪಿಟಲ್ ಡೆ ಲಾ ಫ್ರ್ಯಾಟರ್ನಿಟೆ ನಿರ್ಮಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ ದೊಡ್ಡ ಕೊಡುಗೆದಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ಅಗತ್ಯವಿರುವವರಿಗೆ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಹಾಲನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುವ "ಮಾದರಿ ಫಾರ್ಮ್ಗಳನ್ನು" ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಅವರು 25,000 ಫ್ರಾಂಕ್ಗಳನ್ನು ದಾನ ಮಾಡಿದರು (1900 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ, ಕಳಪೆ ಪೌಷ್ಠಿಕಾಂಶದ ನೈರ್ಮಲ್ಯವು ಶಿಶು ಮರಣಕ್ಕೆ ಪ್ರಮುಖ ಕಾರಣವಾಗಿತ್ತು). ಈ ಉದಾರ ಕೊಡುಗೆಯು "ಗೌಟ್ಟೆ ಡಿ ಲೈಟ್" ಫೌಂಡೇಶನ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು, ಅದರ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ವಿಬಾಕ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಅವರ ಎಲ್ಲಾ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಮತ್ತು ಕೃಷಿ ಸಾಧನೆಗಳು ಮತ್ತು ಲೋಕೋಪಕಾರಿ ಕಾರ್ಯಗಳಿಗಾಗಿ, ಪಿಯರೆ ವಿಬಾಕ್ಸ್ ಅವರಿಗೆ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತವಾದ "ನ್ಯಾಷನಲ್ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ಲೀಜನ್ ಆಫ್ ಆನರ್" ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು (ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ನೈಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಡೇಮ್ಸ್ನಂತೆಯೇ). ಲೆಗಸಿ ವಿಬಾಕ್ಸ್ನ "ಡಬ್ಲ್ಯೂ-ಬಾರ್ ರಾಂಚ್" ಎಷ್ಟು ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತೆಂದರೆ, ಉದ್ಯೋಗಿಗಳು, ಕೌಬಾಯ್ಗಳು, ಜಾನುವಾರು ಸಾಕಣೆದಾರರು ಮತ್ತು ಅವರ ಕುಟುಂಬಗಳ ಒಂದು ಸಮುದಾಯವು ಈ ವ್ಯವಹಾರದಿಂದ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿತು ಮತ್ತು ಒಂದು ಹಳ್ಳಿಯನ್ನು ರಚಿಸಲು ಗುಂಪುಗೂಡಿತು, ನಂತರ ಪಿಯರೆ ಅವರ ಹೆಸರನ್ನು ವೈಬಾಕ್ಸ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. ವಿಬಾಕ್ಸ್ ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ವಿಬಾಕ್ಸ್ ಕೌಂಟಿಗೂ ಆತನ ಹೆಸರಿಡಲಾಗಿದೆ. ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಹಿಲ್ಸ್ ಪ್ರದೇಶದ ವಿಬಾಕ್ಸ್ನ ಚಿನ್ನದ-ಗಣಿಗಾರ ಸಮುದಾಯದಿಂದ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದ ಪಟ್ಟಣವು ಪಿಯರೆ ವಿಬಾಕ್ಸ್ನ ಗುರುತನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿತ್ತು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಈ ಪಟ್ಟಣಕ್ಕೆ ತಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ರೌಬೈಕ್ಸ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಇಟ್ಟಿದ್ದರು. ವಿಬಾಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಚರ್ಚ್ಗೆ ಆತನ ಹೆಸರಿಡಲಾಗಿದೆ. ಅವರು ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಮೂಲ ಚರ್ಚ್ ಇನ್ನೂ ನಿಂತಿದೆ, ಆದರೂ 1960 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಕಟ್ಟಡವು ಅದನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿತು. ಬಹುಶಃ, ವಿಬಾಕ್ಸ್ನ ತಂದೆ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಿಂದ ಅವನನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿದಾಗ, ತನ್ನ ಮಗ ಮತ್ತು ಇತರರಿಗೆ ಪೂಜಿಸಲು ಯಾವುದೇ ಚರ್ಚ್ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ಕಂಡು ಅವನು ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡನು. ಪಿಯರೆ ವಿಬಾಕ್ಸ್ನ ಎರಡು ಗಾತ್ರದ ಪ್ರತಿಮೆಯು ವಿಬಾಕ್ಸ್ನ ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿರುವ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾ, ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಹನ್ನೆರಡು ಮೈಲಿ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಜಾನುವಾರು ಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ನೋಡುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅವನ ಕೆಲವು ಅವಶೇಷಗಳು ಪ್ರತಿಮೆಯ ತಳಭಾಗದಲ್ಲಿವೆ. ಅವರ ಪತ್ನಿ ನೆಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಮಗ ಸಿರಿಲ್ ತಮ್ಮ ಉಳಿದ ಜೀವನವನ್ನು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಕಳೆದರು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಪ್ಯಾರಿಸ್ನ ಪೆರೆ ಲಾಚೈಸ್ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಕೊಲಂಬಿಯಾದ ಮಿಸೌರಿ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಡಾಕ್ಟರೇಟ್ ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ, ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಹ್ಯೂ ವೆಲ್ಷ್ ಅವರು ಫ್ರಾನ್ಸ್ಗೆ ಹೋದರು ಮತ್ತು ವಿಬಾಕ್ಸ್ ಕುಟುಂಬವು ಅವರಿಗೆ ಒದಗಿಸಿದ ಮೂಲ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1858 ಜನನಗಳು 1913 ಸಾವುಗಳು ಮೊಂಟಾನಾದ ವಿಬಾಕ್ಸ್ ಕೌಂಟಿಯ ಜನರು ಮೊಂಟಾನಾದಿಂದ ಫ್ರೆಂಚ್ ವಲಸಿಗರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಲೀಜನ್ ಆಫ್ ಆನರ್ ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರು