Hail Mary (film)
ಹೈಲ್ ಮೇರಿ 1985ರ ಫ್ರೆಂಚ್ ಅವಂತ್-ಗಾರ್ಡ್ ಕಾಮಪ್ರಚೋದಕ ನಾಟಕೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಜೀನ್-ಲುಕ್ ಗೊಡಾರ್ಡ್ ಬರೆದು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಚಿತ್ರವು ಕನ್ಯೆಯ ಜನನದ ಕಥೆಯ ಆಧುನಿಕ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು 35ನೇ ಬರ್ಲಿನ್ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶ ಪಡೆಯಿತು. ಮೇರಿ ಎಂಬ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿನಿಯು ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಸ್ವಿಸ್ ಅನಿಲ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ತಂಡಕ್ಕಾಗಿ ಬ್ಯಾಸ್ಕೆಟ್ಬಾಲ್ ಆಡುತ್ತಾಳೆ; ಅವಳು ಕನ್ಯೆ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ ಕ್ಯಾಬ್ ಚಾಲಕ ಮತ್ತು ಕಾಲೇಜು ಡ್ರಾಪ್ ಔಟ್ ಆಗಿರುವ ತನ್ನ ಗೆಳೆಯ ಜೋಸೆಫ್ನೊಂದಿಗೆ ಪವಿತ್ರ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಮೇರಿ ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಲಗುವುದಿಲ್ಲವಾದರೂ ಜೋಸೆಫ್ ಅವನಿಗೆ ನಿಷ್ಠನಾಗಿ ಉಳಿದಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಜೂಲಿಯೆಟ್ ಎಂಬ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಹುಡುಗಿ ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಇರಲು ಅವನನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಹಾದುಹೋಗುವ ಅಂಕಲ್ ಗ್ಯಾಬ್ರಿಯಲ್ ಎಂಬ ಅಪರಿಚಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಯು (ಜೆಟ್ ವಿಮಾನದಲ್ಲಿ ಆಗಮಿಸುವ ಮತ್ತು ಅವನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವ ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗಿಯೊಂದಿಗೆ) ಪರಿಶುದ್ಧವಾಗಿದ್ದರೂ ಅವಳು ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗುತ್ತಾಳೆ ಎಂದು ಮೇರಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದಾಗ, ಅವಳು ಮೊದಲಿಗೆ ಆಘಾತಕ್ಕೊಳಗಾಗುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಗುತ್ತಾಳೆ. ತನ್ನ ಪಾಲಿಗೆ, ಮೇರಿ ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗಿರಬಹುದು ಮತ್ತು ಕನ್ಯೆಯಾಗಿರಬಹುದು ಎಂದು ಜೋಸೆಫ್ಗೆ ನಂಬಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಅವಳನ್ನು ಸುತ್ತಲೂ ಮಲಗಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮೇರಿಯ ಗರ್ಭಧಾರಣೆಯನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲು ಗಾಬ್ರಿಯೇಲ್ ಜೋಸೆಫ್ನನ್ನು ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿಯಾಗಿ ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಮೇರಿ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಕೋಪಗೊಳ್ಳುವ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸೂರ್ಯ, ಚಂದ್ರ, ಮೋಡಗಳು, ಹೂವುಗಳು ಮತ್ತು ನೀರಿನ ಮೂಲಭೂತ ಚಿತ್ರಗಳಿಂದ ಸ್ಥಗಿತಗೊಳ್ಳುವ ಧ್ಯಾನಗಳ ಮೂಲಕ ದೇವರ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಸಮಾನಾಂತರ ನಿರೂಪಣೆಯಲ್ಲಿ, ಕಾಲೇಜು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾದ ಇವಾ, ತನ್ನ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರೊಂದಿಗೆ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ, ಅವರು ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ಜೀವನವು ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿತ ಭೂಮ್ಯತೀತ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯಿಂದ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ಸಿದ್ಧಾಂತಿಸುತ್ತಾರೆ. ಜೋಸೆಫ್ ತನ್ನನ್ನು ಲೈಂಗಿಕವಾಗಿ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಲು ಅನುಮತಿಸದ ಮೇರಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಇವಾ ತನ್ನ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕನೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ, ಅವನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವಳನ್ನು ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ತನ್ನ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಲು ಬಿಡುತ್ತಾನೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅವಳು ತಲ್ಲಣಗೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಗಾಬ್ರಿಯೇಲ್ನ ಸಹಾಯದಿಂದ, ಮೇರಿ ಜೋಸೆಫನಿಗೆ ಅವಳನ್ನು ಮುಟ್ಟದೆ "ಸ್ಪರ್ಶಿಸಲು" ಕಲಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಜೋಸೆಫ್ ಮೇರಿಯ ನೆರಳಾಗಿ ವರ್ತಿಸುವುದಾಗಿ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಅದಕ್ಕೆ ಅವಳು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಾಳೆ, "ಆದರೆ ಎಲ್ಲಾ ಮನುಷ್ಯರೂ ದೇವರ ನೆರಳು ಅಲ್ಲವೇ?" ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ, ಮೇರಿ ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಕುಸ್ತಿಯಾಡುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ತನ್ನ ಗರ್ಭಾವಸ್ಥೆಯ ದೈವಿಕ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೆ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಅರ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಜೋಸೆಫ್ ಮತ್ತು ಮೇರಿ ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ಅವಳು ಒಬ್ಬ ಮಗನಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡುತ್ತಾಳೆ. ಅವರು ಒಟ್ಟಾಗಿ ಹುಡುಗನನ್ನು ಬೆಳೆಸುತ್ತಾರೆ, ಅವನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ತನ್ನ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ತೊರೆದು "ತನ್ನ ತಂದೆಯ ವ್ಯವಹಾರ" ವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಮೇರಿ ತನ್ನ ದೇಹ ಮತ್ತು ಆತ್ಮವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾ ತನ್ನ ಲೈಂಗಿಕತೆಯನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಮೇರಿ ಥಿಯೆರ್ರಿ ರೋಡ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮೇರಿ ರೂಸೆಲ್ ಜೋಸೆಫ್ ಫಿಲಿಪ್ ಲ್ಯಾಕೋಸ್ಟೆ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಎಲ್ 'ಆಂಜ್ ಗ್ಯಾಬ್ರಿಯಲ್ ಮ್ಯಾನನ್ ಆಂಡರ್ಸನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಲಾ ಪೆಟೈಟ್ ಫಿಲ್ಲೆ ಜೂಲಿಯೆಟ್ ಬಿನೋಚೆ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜೂಲಿಯೆಟ್ ಅನ್ನಿ ಗೌಟಿಯರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಇವಾ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಚಿತ್ರದ ನಿರ್ಗಮನದ ಬಿಂದುವು ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ ಡಾಲ್ಟೋ ಅವರ ಪುಸ್ತಕವಾಗಿತ್ತು, ಜನಪ್ರಿಯ ಫ್ರೆಂಚ್ ಶಿಶುವೈದ್ಯ ಮತ್ತು ಮನೋವಿಶ್ಲೇಷಕ, ಇದನ್ನು ಎಲ್' ಇವಾಂಜಿಲೆ ಔ ರಿಸ್ಕ್ ಡೆ ಲಾ ಸೈಕ್ಯಾನಲೈಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಚಿತ್ರವು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ 1985ರ ಜನವರಿ 23ರಂದು ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಇದು 35ನೇ ಬರ್ಲಿನ್ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶ ಪಡೆಯಿತು. ಅದರ ಆರಂಭಿಕ ನಾಟಕೀಯ ವಿತರಣೆಯಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ಗೊಡಾರ್ಡ್ನ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಒಡನಾಡಿ ಮತ್ತು ಸಹಯೋಗಿ ಅನ್ನಿ-ಮೇರಿ ಮಿಯೆವಿಲ್ಲೆ ಅವರ ದಿ ಬುಕ್ ಆಫ್ ಮೇರಿ () ಎಂಬ ಕಿರುಚಿತ್ರದೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿದ್ದವು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಕೋಹೆನ್ ಮೀಡಿಯಾದಿಂದ ಹೋಮ್ ಮೀಡಿಯಾ ಬಿಡುಗಡೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ. ನೀಲಿ-ಕಿರಣದ ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ಈ ಸಂಪ್ರದಾಯವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ದಿ ಬುಕ್ ಆಫ್ ಮೇರಿಯನ್ನು ಹೈಲ್ ಮೇರಿಯ ಮುಂಚೆಯೇ ಇರಿಸುತ್ತದೆ. ಸ್ವಾಗತ ಮೇರಿ ಅವರ ಧಾರ್ಮಿಕ ವಿಷಯಗಳು ಮತ್ತು ಪೂರ್ಣ ಮುಂಭಾಗದ ನಗ್ನತೆಯ ದೃಶ್ಯಗಳು ಕೆಲವು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರನ್ನು ಕೆರಳಿಸಿದವು. ಪೋಪ್ ಜಾನ್ ಪಾಲ್ II ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಟೀಕಿಸುತ್ತಾ, ಇದು "ಭಕ್ತರ ಧಾರ್ಮಿಕ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಘಾಸಿಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಆರಂಭಿಕ ರಾತ್ರಿ ಕೆಲವು ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಭಟನಾಕಾರರು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು, ಮತ್ತು ಸಿಡ್ನಿ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಅದರ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಪ್ರತಿಭಟನಾಕಾರರು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಬಾಂಬ್ ಬೆದರಿಕೆಯಿಂದಾಗಿ ಚಿತ್ರಮಂದಿರವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಫ್ರೆಂಚ್ ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳಲ್ಲಿ ಕೇವಲ 3,53,877 ಪ್ರವೇಶಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಇದನ್ನು ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾ ಮತ್ತು ಬ್ರೆಜಿಲ್ನಲ್ಲಿ ನಿಷೇಧಿಸಲಾಯಿತು (ಅಲ್ಲಿ 1988 ರವರೆಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಯಿತು). ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿನ ಒಂದು ಚಿತ್ರವು ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು "ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪ್ರಚೋದನಕಾರಿ ಅಥವಾ ಮನರಂಜನೆಯಲ್ಲ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದೆ, ಆದರೆ ಇದನ್ನು "ಮಹಿಳೆಯರು ಮತ್ತು ಪುರುಷರ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧಗಳ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಮತ್ತು ಲೈಂಗಿಕತೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸದ ಆಳವಾದ ಸ್ನೇಹದ ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುವ ಸಂಪೂರ್ಣ ಗಂಭೀರ ಪ್ರಯತ್ನ" ಎಂದೂ ಕರೆದಿದೆ. ಇದು ನಂಬಿಕೆಯ ಬೇಡಿಕೆಗಳ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಇದೆ, ಇದು ಈ ಸಿನಿಕತನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಚಲನಚಿತ್ರದ ಅತ್ಯಂತ ನಿಜವಾದ ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ಅಂಶವಾಗಿರಬಹುದು ". ಇತರ ಅನೇಕ ಗಂಭೀರ ವಿಮರ್ಶಕರು ಹೆಚ್ಚು ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿದ್ದರುಃ "ಅದ್ಭುತವಾದ ಮೊಸಾಯಿಕ್ನಂತೆ ಸಂಯೋಜನೆಗೊಂಡ, ಗೊಡಾರ್ಡ್ನ ಚಲನಚಿತ್ರವು ದೈನಂದಿನ ಚಿತ್ರಗಳಿಗೆ ಹೊಸ ಅರ್ಥವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ; ಹೊಸ ಮೆಚ್ಚುಗೆಯೊಂದಿಗೆ ಡ್ವೋರಾಕ್ ಅನ್ನು ಕೇಳುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ; ಮತ್ತು ಹಿಂದೆಂದೂ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸದಂತೆ ಸ್ತ್ರೀ ನಗ್ನತೆಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಟೈಮ್ ಔಟ್ ಹೇಳಿದೆ. ಚಾನೆಲ್ 4 ಫಿಲ್ಮ್ನ ವಿಮರ್ಶಕರು "ದಿ ವರ್ಜಿನ್ ಬರ್ತ್ ಅನ್ನು ಒಂದು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ-ಗೊಡಾರ್ಡ್ನ ಹೆಣ್ತನ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಜನನದ ನಿಗೂಢತೆ. ಇದನ್ನು ಅವನು ಪ್ರಕೃತಿಯ ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ ಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ತನ್ನ ನಾಯಕಿಯ ನಗ್ನ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವದ ಮೂಲಕ ಅನ್ವೇಷಿಸುತ್ತಾನೆ-ಎರಡನೆಯದು ಕೆಲವು ಶ್ರೇಷ್ಠ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳ ನಂತರ ವಾಯೋಯುರಿಸಂ ಅಥವಾ ಸೆಕ್ಸಿಸಂ ಇಲ್ಲದೆ ಶಿಸ್ತುಬದ್ಧವಾಗಿ ಛಾಯಾಚಿತ್ರ ತೆಗೆದಿದೆ ". ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಜಾನ್ ವಾಟರ್ಸ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಕ್ರ್ಯಾಕ್ಪಾಟ್ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಅನುಕೂಲಕರವಾದ ವಿಮರ್ಶೆಯನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಬರಹಗಾರ ಮತ್ತು ನಿರ್ದೇಶಕ ಜೇಮ್ಸ್ ಗನ್ ಇದು ತನ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಕಡಿಮೆ ನೆಚ್ಚಿನ ಚಿತ್ರ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಕ್ಯಾನೆಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವದಲ್ಲಿ, ನೊಯೆಲ್ ಗೊಡಿನ್, ಗೊಡಾರ್ಡ್ ತನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ ಧಾರ್ಮಿಕ ಚಲನಚಿತ್ರವೊಂದನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ನಿರಾಶೆಗೊಂಡನು, ಗೊಡಾರ್ಡ್ನ ಮುಖಕ್ಕೆ ಕ್ಷೌರದ ಕೆನೆ ಪೈ ಅನ್ನು ಎಸೆದನು, ಇದು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸುದ್ದಿಯಾಯಿತು. ಭಾರೀ ಟೀಕೆಗೆ ಒಳಗಾದ ಗೊಡಾರ್ಡ್ ಇಟಲಿಯಿಂದ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಅವರ ವಿತರಕರು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಈ ಚಿತ್ರವು ವರ್ಜಿನ್ ಮೇರಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ "ತನ್ನ ಜೀವನದ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ, ತಾನು ಎಂದಿಗೂ ತನಗಾಗಿ ಬಯಸದ ಅಸಾಧಾರಣ ಘಟನೆಯ ಭಾಗವಾಗಿ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವ ಮೇರಿ ಎಂಬ ಯುವತಿಯ ಬಗ್ಗೆ" ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಆರಂಭಿಕ ಭಾರೀ ಟೀಕೆಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಅದರ ಸುಂದರವಾದ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಶಂಸೆಗೆ ಪಾತ್ರವಾಗಿದೆ. ಹೈಲ್ ಮೇರಿ ಪ್ರಸ್ತುತ 10 ವಿಮರ್ಶೆಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ರಾಟನ್ ಟೊಮ್ಯಾಟೋಸ್ನಲ್ಲಿ 70 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ರೇಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1985ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1980ರ ದಶಕದ ಕಾಮಪ್ರಚೋದಕ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಸೆನ್ಸಾರ್ ಮಾಡಲಾದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1980ರ ದಶಕದ ಫ್ರೆಂಚ್-ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಫ್ರೆಂಚ್ ಅವಂತ್-ಗಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಕಾಮಪ್ರಚೋದಕ ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಜೀನ್-ಲುಕ್ ಗೊಡಾರ್ಡ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ಎಬೌಟ್ ದಿ ನೇಟಿವಿಟಿ ಆಫ್ ಜೀಸಸ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ವರ್ಜಿನ್ ಮೇರಿಯ ಭಾವಚಿತ್ರಗಳು ಫ್ರೆಂಚ್ ಗರ್ಭಧಾರಣೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1980ರ ದಶಕದ ಅವಂತ್-ಗಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಫ್ರೆಂಚ್ ಕಾಮಪ್ರಚೋದಕ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1985ರ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಚಲನಚಿತ್ರ ವಿವಾದಗಳು ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾದಲ್ಲಿ ಚಲನಚಿತ್ರ ವಿವಾದಗಳು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಧಾರ್ಮಿಕ ವಿವಾದಗಳು ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಅಶ್ಲೀಲತೆ ವಿವಾದಗಳು 1980ರ ದಶಕದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಬ್ರೆಜಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಧಾರ್ಮಿಕ ವಿವಾದಗಳು