Start Point Lighthouse
ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಡೆವೊನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಟಾರ್ಟ್ ಪಾಯಿಂಟ್ನಿಂದ ಹಡಗು ರವಾನೆಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು 1836ರಲ್ಲಿ ಸ್ಟಾರ್ಟ್ ಪಾಯಿಂಟ್ ಲೈಟ್ಹೌಸ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಬೇಸಿಗೆಯ ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ತೆರೆದಿರುತ್ತದೆ, ಇದು ಟ್ರಿನಿಟಿ ಹೌಸ್ನ ಒಡೆತನದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಹೆರಿಟೇಜ್ ಗ್ರೇಡ್ II ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಕಟ್ಟಡವೆಂದು ಹೆಸರಿಸಿದೆ. ಜೇಮ್ಸ್ ವಾಕರ್ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ ಇಪ್ಪತ್ತೊಂಬತ್ತು ಗೋಪುರಗಳಲ್ಲಿ ಹಿಸ್ಟರಿ ಕನ್ಸ್ಟ್ರಕ್ಷನ್ ಸ್ಟಾರ್ಟ್ ಪಾಯಿಂಟ್ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಲೈಟ್ಹೌಸ್ ಗೋಥಿಕ್ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿದೆ, ಅದರ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕ್ರೇನೆಲೇಟೆಡ್ ಪ್ಯಾರಪೆಟ್ ಇದೆ. ಮುಖ್ಯ ಗೋಪುರವನ್ನು ತಾಮ್ರದ ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯಲ್ಲಿ ಎರಕಹೊಯ್ದ ಕಬ್ಬಿಣದ ಲ್ಯಾಂಟರ್ನೊಂದಿಗೆ ಟಾರೆಡ್ ಮತ್ತು ಬಿಳಿ ಬಣ್ಣದ ಗ್ರಾನೈಟ್ ಆಶ್ಲರ್ನಿಂದ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. ಎತ್ತರದ ವೃತ್ತಾಕಾರದ ಗೋಪುರವು ಎತ್ತರವಾಗಿದ್ದು, ಅಚ್ಚುಕಟ್ಟಾದ ಪೀಠ ಮತ್ತು ಪೀಠದ ಹಂತ ಮತ್ತು ಅದರ ಮೇಲೆ ಎರಡು ಕ್ಷೀಣಿಸುವ ಹಂತಗಳಿವೆ. ಉತ್ತರ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಬದಿಗಳಲ್ಲಿ ಎರಡು ಪ್ರವೇಶ ದ್ವಾರಗಳಿವೆ. ದಕ್ಷಿಣ ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಮುಖಮಂಟಪವು ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಮತ್ತು 4-ಕೇಂದ್ರಿತ ಕಮಾನು ಹುಡ್ ಅಚ್ಚನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಆದರೆ ಉತ್ತರ ಮುಖಮಂಟಪದ ದ್ವಾರವು ಟ್ಯೂಡರ್ ಕಮಾನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇಬ್ಬರೂ ಟ್ರಿನಿಟಿ ಹೌಸ್ನ ತೋಳುಗಳಿಂದ ಪರದೆಗಳನ್ನು ಎತ್ತಿದರು. ಗೋಪುರದ ಒಳಭಾಗವು ಗೋಪುರದ ಒಳಭಾಗದ ಬಾವಿಯ ಸುತ್ತಲೂ ಕೆಂಟಿಲೀವರ್ಡ್ ಗ್ರಾನೈಟ್ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಎರಕಹೊಯ್ದ ಕಬ್ಬಿಣದ ನ್ಯೂವೆಲ್ನಿಂದ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಕಬ್ಬಿಣದ ಬಲಸ್ಟ್ರೇಡ್ ಇದೆ. ದೀಪಸ್ತಂಭವು ಮೂಲತಃ ನೆಲ ಮತ್ತು ಮೊದಲ ಮಹಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಕೀಪರ್ಗಳ ವಾಸದ ಸೌಕರ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಆದರೆ 1871 ರಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಕೀಪರ್ಗಳ ಮನೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದಾಗ, ಉತ್ತರ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಪೊರ್ಚ್ಗಳ ಎರಡೂ ಬದಿಗಳಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು. 1882ರಲ್ಲಿ ಗೋಪುರದಿಂದ ಬೇರ್ಪಟ್ಟ ಮತ್ತೊಂದು ಕುಟೀರವನ್ನು ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಮೂರನ್ನೂ ಜೇಮ್ಸ್ ಡೌಗ್ಲಾಸ್ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದರು (ಆದಾಗ್ಯೂ ಉತ್ತರ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣದ ವಸತಿಗಳನ್ನು 1950ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು). ಹತ್ತಿರದ ಇತರ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ಲೈಟ್ಹೌಸ್ ಕೀಪರ್ಗಳು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಅವರು ಮೂಲತಃ ಬಾವಿ-ಮನೆ ಮತ್ತು ಹಂದಿಗಳಂತಹ ದೋಣಿಗಳ ಮೂಲಕ ಮಾತ್ರ ಲೈಟ್ಹೌಸ್ನ ಮೇಲೆ ಅಥವಾ ಹೊರಗೆ ಹೋಗಬಹುದಾಗಿತ್ತು. ಆಪ್ಟಿಕ್ಸ್ ಮೂಲ ಮುಖ್ಯ ಆಪ್ಟಿಕ್ ಎಂಟು ದೊಡ್ಡ (ಮೊದಲ-ಕ್ರಮಾಂಕದ) ಫ್ರೆಸ್ನೆಲ್ ಮಸೂರಗಳ ತಿರುಗುವ ಅಷ್ಟಭುಜಾಕೃತಿಯ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಅದರ ಮೇಲೆ ಏಳು ಹಂತದ ಕಾನ್ಕೇವ್ ಕನ್ನಡಿಗಳಿವೆ. ಇದೇ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಟ್ರಿನಿಟಿ ಹೌಸ್ ಡಯೋಪ್ಟ್ರಿಕ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು (ಅಂದರೆ. ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್-ಅಪಾನ್-ಟೈನ್ನ ಕುಕ್ಸನ್ & ಕಂ ತಯಾರಿಸಿದ ಅವರ ಲೈಟ್ಹೌಸ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದರಲ್ಲಿ ಲೆನ್ಸ್-ಆಧಾರಿತ) ಆಪ್ಟಿಕ್ ವಿನ್ಯಾಸವು ನಾರ್ದರ್ನ್ ಲೈಟ್ಹೌಸ್ ಬೋರ್ಡ್ನ ಎಂಜಿನಿಯರ್ ಅಲನ್ ಸ್ಟೀವನ್ಸನ್ ಅವರು ಅಗಸ್ಟಿನ್ ಫ್ರೆಸ್ನೆಲ್ ಅವರ ಕೆಲಸದಿಂದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದ ಸುಧಾರಿತ ಡಯೋಪ್ಟ್ರಿಕ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. 1873 ರಲ್ಲಿ, ಗೋಪುರದ ಮೇಲೆ ಹೊಸ ಲ್ಯಾಂಟರ್ನ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು, ಇದನ್ನು ಜೇಮ್ಸ್ ಡೌಗ್ಲಾಸ್ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದರು. ಇದರಲ್ಲಿ, ಜೇಮ್ಸ್ ಟಿಮ್ಮಿನ್ಸ್ ಚಾನ್ಸ್ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ ಹೊಸ, ಹೆಚ್ಚು ಶಕ್ತಿಯುತವಾದ ಸುತ್ತುತ್ತಿರುವ ಆಪ್ಟಿಕ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತುಃ ಕೇಂದ್ರ ಮಸೂರದ ಅಂಶಗಳ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ಕೆಳಗೆ ವಕ್ರೀಭವನಗೊಳ್ಳುವ ಪ್ರಿಸ್ಮ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಮೊದಲ-ಕ್ರಮಾಂಕದ ಆರು-ಬದಿಯ ಸಮ್ಮಿತೀಯ ಆಪ್ಟಿಕ್. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅದರ ಆರು ಮಸೂರ ಫಲಕಗಳು (ವೃತ್ತಕ್ಕೆ 60° ನಲ್ಲಿ) 'ಫ್ಲಾಂಬರೋ ಹೆಡ್ನ ಕೆಲವು ಮಸೂರಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಇದುವರೆಗೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಅಜಿಮತ್ನಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಅಗಲವಾಗಿದ್ದವು'; ಹಳೆಯ 45° ಮಸೂರಗಳಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಶಕ್ತಿಯ ಹೆಚ್ಚಳವು 3ರಿಂದ 2ರ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿತ್ತು. ಅದೇ ವಿನ್ಯಾಸದ ಉಪಕರಣಗಳನ್ನು ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ ಸೌತ್ ಸ್ಟಾಕ್ ಮತ್ತು ಕೇಪ್ ಬಾನಿನಲ್ಲಿರುವ ಲೈಟ್ಹೌಸ್ಗಳಲ್ಲಿ ಅಳವಡಿಸಲಾಯಿತು. ಮುಖ್ಯ ಬೆಳಕಿನ ಜೊತೆಗೆ ಸ್ಕೆರಿಸ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಅನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಗೋಪುರದ ಕಿಟಕಿಯಿಂದ ಸ್ಥಿರವಾದ ಕೆಂಪು ಸಹಾಯಕ ಬೆಳಕನ್ನು ಬೆಳಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ಮುಖ್ಯ ಬೆಳಕಿನ ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು (ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಇದು ಬಿಳಿ ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ ಹೊಳೆಯುತ್ತಿತ್ತು, ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣದ್ದಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಎತ್ತರದ ಕಿಟಕಿಯಿಂದ). ಮೂಲ ಬೆಳಕಿನ ಮೂಲವು 21 ಇಂಚಿನ ಪ್ರತಿಫಲಕದಿಂದ ಬೆಂಬಲಿತವಾದ ಏಕೈಕ ಆರ್ಗಂಡ್ ದೀಪವಾಗಿತ್ತು; ಆದರೆ, 1873 ರ ನವೀಕರಣದ ನಂತರ, ಇದು ಮುಖ್ಯ ದೀಪದ ಹಿಂಭಾಗದಿಂದ ಪ್ರಿಸ್ಮ್ಗಳ ಮೂಲಕ ತಿರುಗಿಸಲಾದ ಬೆಳಕನ್ನು ಬಳಸಿತು. ಈ ದೀಪಸ್ತಂಭವು 1959ರಲ್ಲಿ ವಿದ್ಯುದ್ದೀಕರಣಗೊಳ್ಳುವವರೆಗೆ ತೈಲದಿಂದ ಚಾಲಿತವಾಗಿತ್ತು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ಆಪ್ಟಿಕ್ ಅನ್ನು ಸಣ್ಣ (ಮೂರನೇ ಕ್ರಮಾಂಕದ) ಕ್ಯಾಟಾಡಿಯೊಪ್ಟ್ರಿಕ್ ಮಸೂರದಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಮೂರು ಅಸಮಪಾರ್ಶ್ವದ ಫಲಕಗಳ ಎರಡು ಗುಂಪುಗಳಿಂದ ಕೂಡಿತ್ತು, ಇದು ಗುಂಪು-ಮಿನುಗುವ ಬೆಳಕಿನ ಗುಣಲಕ್ಷಣವನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸಿತು. ಆಗಸ್ಟ್ 1992 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಟಾರ್ಟ್ ಪಾಯಿಂಟ್ ಲೈಟ್ಹೌಸ್ನ ಯಾಂತ್ರೀಕೃತಗೊಂಡ ಕಾರ್ಯವು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಎಲ್ಇಸಿ ಮೆರೈನ್ £ 82,754 ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ನಡೆಸಿತು. ಇದು 1993ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು. ಯಾಂತ್ರೀಕೃತಗೊಂಡ ನಂತರ, ದಕ್ಷಿಣ ಕೀಪರ್ಗಳ ಕುಟೀರವನ್ನು (1989ರಲ್ಲಿ ಭೂಕುಸಿತದಿಂದ ಹಾನಿಗೊಳಗಾಗಿತ್ತು) ಕೆಡವಲಾಯಿತು. ಈ ನಿಲ್ದಾಣವನ್ನು ಈಗ ಟೆಲಿಮೆಟ್ರಿ ಸಂಪರ್ಕದ ಮೂಲಕ ಎಸೆಕ್ಸ್ನ ಹಾರ್ವಿಚ್ನಲ್ಲಿರುವ ಟ್ರಿನಿಟಿ ಹೌಸ್ ಆಪರೇಷನ್ಸ್ ಕಂಟ್ರೋಲ್ ಸೆಂಟರ್ನಿಂದ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮತ್ತು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ. 2018 ರಲ್ಲಿ ತಿರುಗುವ ಆಪ್ಟಿಕ್ ಅನ್ನು (1959 ರಿಂದ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿತ್ತು) ಎರಡು ಹಂತದ ಎಲ್ಇಡಿ ಲ್ಯಾಂಟರ್ನ್ ನಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು; ಹಳೆಯ ಮಸೂರವನ್ನು ಪಕ್ಕದ ಸಂದರ್ಶಕರ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ಮಂಜುಗಡ್ಡೆಯಲ್ಲಿ ಬೆಳಕು ಮಾತ್ರ ಅಸಮರ್ಪಕವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಕಂಡುಬಂದಿದೆ, ಮತ್ತು 1862 ರಲ್ಲಿ ಗಂಟೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು; ಯಂತ್ರೋಪಕರಣಗಳನ್ನು ಸಣ್ಣ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಅದು ಇನ್ನೂ ಲೈಟ್ಹೌಸ್ನ ಆಗ್ನೇಯಕ್ಕೆ ಬಂಡೆಯ ಮುಖದ ಮೇಲೆ ನಿಂತಿದೆ. ಇದು ಪ್ರತಿ ನಿಮಿಷಕ್ಕೆ 48 ಬಾರಿ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ, ಈ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನವು ಸಂಪೂರ್ಣ ಬಂಡೆಯ ಕೆಳಗೆ ಹರಿಯುವ ಕೊಳವೆಯಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದ ತೂಕದಿಂದ ನಡೆಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ. 1877ರಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸೈರನ್ ಗಂಟೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿತು; (ಗಂಟೆಯನ್ನು ಪ್ಲೈಮೌತ್ ಬ್ರೇಕ್ವಾಟರ್ ನಲ್ಲಿರುವ ಲೈಟ್ಹೌಸ್ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅದು ಈಗಲೂ ತೂಗಾಡುತ್ತಿದೆ). ಮಂಜು ಸೈರನ್ ಅನ್ನು ಲೈಟ್ಹೌಸ್ನ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ವೃತ್ತಾಕಾರದ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯಲ್ಲಿ ಆರೋಹಿತವಾದ ಸಮತಲ ಕೊಂಬಿನ ಮೂಲಕ (ಪ್ರತಿ ಮೂರು ನಿಮಿಷಗಳಿಗೊಮ್ಮೆ ಒಂದು ಸ್ಫೋಟ) ಧ್ವನಿಸುತ್ತಿತ್ತು, ಅದನ್ನು ಚಾಲ್ತಿಯಲ್ಲಿರುವ ಗಾಳಿಯ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ತಿರುಗಿಸಬಹುದು. 1883 ರಲ್ಲಿ ಎರಡು-ಟೋನ್ ಸೈರನ್ ಅಳವಡಿಸುವ ಮೂಲಕ ಮಂಜು ಸಂಕೇತವನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲಾಯಿತು; ಇದು ಈಗ ಪ್ರತಿ ಮೂರು ನಿಮಿಷಗಳಿಗೊಮ್ಮೆ ಮೂರು ಬಾರಿ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ (ಎತ್ತರ, ನಂತರ ಕಡಿಮೆ, ನಂತರ ಎತ್ತರ). ಶತಮಾನದ ತಿರುವಿನಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಉಪಕರಣಗಳನ್ನು ಅಳವಡಿಸಲಾಯಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಒಂದು ಜೋಡಿ ಬಾಗಿದ ಲಂಬವಾದ ತಾಮ್ರದ ತುತ್ತೂರಿಗಳ ಮೂಲಕ ಧ್ವನಿಸುವ ಹೊಸ ಜೋಡಿ 5 "ಸೈರನ್ಗಳು ಸೇರಿದ್ದವು. ಇದನ್ನು 1928 ರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಶಕ್ತಿಯುತವಾದ 12 "ಸೈರನ್ ನಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತೆ ಅದೇ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಛಾವಣಿಯ ಮೇಲೆ ಎರಕಹೊಯ್ದ ಕಬ್ಬಿಣದ ಗೋಪುರದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿರುವ ಶಂಕುವಿನಾಕಾರದ ಕೊಂಬುಗಳಿಂದ ಧ್ವನಿಸಿತು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಗಾಳಿಯ ಸಂಕೋಚಕಗಳನ್ನು ಓಡಿಸಲು ಒಂದು ಜೋಡಿ ಗಾರ್ಡ್ನರ್ ಡೀಸೆಲ್ ಎಂಜಿನ್ಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಲಾಯಿತು, ಹಿಂದಿನ ಎಂಜಿನ್ಗಳ ಬದಲಿಗೆ. 1989ರಲ್ಲಿ, ಕರಾವಳಿಯ ಸವೆತವು ಮಂಜು ಸಂಕೇತ ಕಟ್ಟಡವು ಕುಸಿಯಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಸಮತಟ್ಟಾಗಿಸಬೇಕಾಯಿತು ಮತ್ತು ತಡೆಗೋಡೆಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಬೇಕಾಯಿತು. ಬದಲಿಗೆ ಲೈಟ್ಹೌಸ್ನ ಗ್ಯಾಲರಿಯಲ್ಲಿ ವಿದ್ಯುತ್ ಸಂಕೇತವನ್ನು ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿದೆ (ಇದನ್ನು 2018 ರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಆಧುನಿಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲು ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ). ಅಗತ್ಯವಿದ್ದಾಗ ಪ್ರತಿ 60 ಸೆಕೆಂಡಿಗೆ ಒಮ್ಮೆ ಫೋಘಾರ್ನ್ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ. ಗ್ಯಾಲರಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಲೈಟ್ಹೌಸ್ಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಲೈಟ್ಹೌಸ್ ಡಿಪೋದಿಂದ ಟ್ರಿನಿಟಿ ಹೌಸ್ ಸ್ಟಾರ್ಟ್ ಪಾಯಿಂಟ್ ಲೈಟ್ಹೌಸ್ನಿಂದ ಸ್ಟಾರ್ಟ್ ಪಾಯಿಂಟ್ ಲೈಟ್ಹೌಸ್ 1836ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಗ್ರೇಡ್ II ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಡೆವೊನ್ ಗ್ರೇಡ್ IIರಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಲೈಟ್ಹೌಸ್ಗಳು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಲೈಟ್ಹೌಸ್ಗಳು ಡೆವೊನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಲೈಟ್ಹೌಸ್ಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಚಾನೆಲ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂನ ಲೈಟ್ಹೌಸ್ಗಳು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಸ್ಟೋಕೇನ್ಹ್ಯಾಮ್ನಲ್ಲಿರುವ 1836ರ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು