James Lowther, 7th Earl of Lonsdale
ಜೇಮ್ಸ್ ಹಗ್ ವಿಲಿಯಂ ಲೋಥರ್, ಲಾನ್ಸ್ಡೇಲ್ನ 7ನೇ ಅರ್ಲ್ (3 ನವೆಂಬರ್ 1922-23 ಮೇ 2006), ಒಬ್ಬ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪೀರ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಹಿನ್ನೆಲೆ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣ ಲೋಥರ್ ಆಂಥೋನಿ ಲೋಥರ್, ವಿಸ್ಕೌಂಟ್ ಲೋಥರ್ ಮತ್ತು ಮುರಿಯಲ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಫರ್ರಾರ್ ಅವರ ಹಿರಿಯ ಮಗ, ಚಿಚೆಲಿ ಹಾಲ್ನ ಸರ್ ಜಾರ್ಜ್ ಹರ್ಬರ್ಟ್ ಫರ್ರಾರ್ ಅವರ ಮಗಳು, 1 ನೇ ಬ್ಯಾರೋನೆಟ್, ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ರಾಂಡ್ಲಾರ್ಡ್. ಲೋಥರ್ ಅವರು ಈಟನ್ನಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದರು, ನಂತರ ಅವರು ಮೆಕ್ಯಾನಿಕಲ್ ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ಓದಲು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1940 ರಲ್ಲಿ ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿದರು ಆದರೆ ಮೂರು ತಿಂಗಳ ನಂತರ ತಮ್ಮ ಕೋರ್ಸ್ ಅನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿ 1941 ರಲ್ಲಿ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿದರು. ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಜೀವನ ಸೇನೆಯು ಲೋಥರ್ನನ್ನು ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಕೇವಲ ಆರು ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ವಿದ್ಯುತ್ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಗ್ನೆಟಿಸಮ್ನಲ್ಲಿ ಪದವಿಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1942 ರಲ್ಲಿ ರಾಯಲ್ ಆರ್ಮರ್ಡ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ಗೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು. ಈಸ್ಟ್ ರೈಡಿಂಗ್ ಯೋಮನ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಶ್ರೇಣಿಯ ರೆಜಿಮೆಂಟಲ್ ಟೆಕ್ನಿಕಲ್ ಅಡ್ಜಟಂಟ್ ಆಗಿ, ಅವರು ಐವತ್ತೆರಡು ಟ್ಯಾಂಕ್ಗಳು, ಇನ್ನೂರು ಮೃದು ವಾಹನಗಳು ಮತ್ತು ಐವತ್ತು ಸೈನಿಕರ ನಿರ್ವಹಣೆಯ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಡಿ-ದಿನದಂದು ನಾರ್ಮಂಡಿ ಕಡಲತೀರಗಳಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಟ್ಯಾಂಕ್ಗಳನ್ನು ದಡಕ್ಕೆ ತರಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ನಂತರ ಕೇನ್ ನಲ್ಲಿ ಇಳಿದ ನಂತರ ಗಾಯಗೊಂಡರು, ಆದರೆ ತರುವಾಯ ಮುಂಭಾಗಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು. 1946ರಲ್ಲಿ ಸೈನ್ಯದಿಂದ ವಜಾಗೊಂಡ ನಂತರ ಅವರು ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್ನಲ್ಲಿ ಉಕ್ಕಿನ ನಿರ್ಮಾಣ ಮತ್ತು ಶೀಟಿಂಗ್ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು, 1949ರಲ್ಲಿ ಅವರ ತಂದೆ ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಅಕಾಲಿಕವಾಗಿ ನಿಧನರಾದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಅಜ್ಜ, ಲಾನ್ಸೆಲಾಟ್ ಲೋಥರ್, ಲಾನ್ಸ್ಡೇಲ್ನ 6 ನೇ ಅರ್ಲ್ ಅವರ ಆಹ್ವಾನವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು, ಅವರು ಕುಟುಂಬದ ಎಸ್ಟೇಟ್ಗಳ ನಿರ್ವಹಣೆಯನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು, ಇದನ್ನು ಅವರು ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ 1953 ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಅಜ್ಜನ ಮರಣದ ನಂತರ ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆದರು. ಈ ಹೊತ್ತಿಗೆ ವೆಸ್ಟ್ಮೋರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಕಂಬರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದ ಲೋಥರ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ಗಳು ಬಹುಮಟ್ಟಿಗೆ ಸಾಲದ ಹೊರೆಗೆ ಸಿಲುಕಿದವು ಮತ್ತು ಒಳನಾಡಿನ ಕಂದಾಯವು ಸುಮಾರು 2 ಮಿಲಿಯನ್ ಪೌಂಡ್ ಮೊತ್ತದ ಸಾವಿನ ಸುಂಕವನ್ನು ಪಾವತಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಲೋಥರ್ಸ್ನ ಹಿಂದಿನ ತಲೆಮಾರುಗಳು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ವೈಟ್ಹೇವನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಆಸ್ತಿಯ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವನ್ನು ಅವನ ಪಾರುಗಾಣಿಕಾ ಯೋಜನೆಯ ಭಾಗವಾಗಿ ವಿಲೇವಾರಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಎಸ್ಟೇಟ್ಗಳ ಮೇಲೆ ಎಕರೆ ಮರದ ಮಾರಾಟವಾಗಿತ್ತು, ಸಿದ್ಧವಾದ ಹಣವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಕತ್ತರಿಸಲಾಯಿತು, ಆದಾಗ್ಯೂ ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಅರ್ಲ್ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಮರಗಳನ್ನು ಮರುಬಳಕೆ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಲೋಥರ್ ಕನ್ಸ್ಟ್ರಕ್ಷನ್, ಲೋಥರ್ ಫಾರೆಸ್ಟ್ರಿ ಗ್ರೂಪ್, ಲೋಥರ್ ಪಾರ್ಕ್ ಫಾರ್ಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ಲೋಥರ್ ವೈಲ್ಡ್ಲೈಫ್ ಪಾರ್ಕ್ ಎಂಬ ಹೊಸ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು, ಇದು ಕುಟುಂಬದ ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು, ಆದರೆ ಲೋಥರ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ನಲ್ಲಿ ಪೂರ್ವಜರ ರಾಶಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಪರ್ಯಾಯ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅವರು 1957 ರಲ್ಲಿ ಮನಬಂದಂತೆ ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು, ಗೋಡೆಗಳನ್ನು ಬಟ್ರೆಸ್ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ರೋಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಅವಶೇಷವಾಗಿ ಬಿಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಅವರು ವಾರ್ಷಿಕ ಲೋಥರ್ ಹಾರ್ಸ್ ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಟ್ರಯಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕಂಟ್ರಿ ಫೇರ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು, ಇದು ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಕುಂಬ್ರಿಯಾಗೆ ಸಾವಿರಾರು ಸಂದರ್ಶಕರನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಿದೆ, ಅವರ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಫಿಲಿಪ್, ಮೊದಲನೆಯದರಲ್ಲಿ ನಿಯಮಿತ ಸ್ಪರ್ಧಿ ಮತ್ತು ರಾಜಮನೆತನದ ದಂಪತಿಗಳು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಲಾಸ್ಡೇಲ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಅಸ್ಕಾಮ್ ಹಾಲ್ನ ಲೋಥರ್ನಲ್ಲಿ ತಂಗಿದ್ದರು. ತದನಂತರ ತನ್ನ ಕುಟುಂಬದ ಎಸ್ಟೇಟ್ಗಳ ರಕ್ಷಕನೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಆತ, ತಾನು ವಾಸ್ತವಿಕವಾಗಿ ಹಣರಹಿತನಾಗಿದ್ದೇನೆ ಎಂಬ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಸಂಡೇ ಟೈಮ್ಸ್ನ ಶ್ರೀಮಂತ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಸೇರ್ಪಡೆಗೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಹಲವು ವರ್ಷಗಳ ಪೂರ್ವಗ್ರಹದ ನಂತರ, ಅವರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ತಮ್ಮ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಯಿತು ಮತ್ತು 2006 ರ ಶ್ರೀಮಂತ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ 80 ಮಿಲಿಯನ್ ಪೌಂಡ್ಗಳ ಅಂದಾಜು ನಿವ್ವಳ ಮೌಲ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವರ ಮರಣವು "ಎಲ್ಲೋ 3 ಮಿಲಿಯನ್ ಪೌಂಡ್ಗಳಿಂದ 5 ಮಿಲಿಯನ್ ಪೌಂಡ್ಗಳ ನಡುವೆ ಖಜಾನೆಗೆ ಪಾವತಿಸಲು ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದರು ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಸಮಾಜದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವಾಗಿದೆ". 1962ರಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಕಾರ್ಪೊರೇಷನ್ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ನ ಜನರಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಉಲ್ಸ್ವಾಟರ್ ಅನ್ನು ಜಲಾಶಯವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದಾಗ ಅವರು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಗೆ ಬಂದರು. ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತಾಪದ ವಿರುದ್ಧ ಭಾಷಣ ಮಾಡಿದ ಅರ್ಲ್, ಉಲ್ಸ್ವಾಟರ್ ಪ್ರಿಸರ್ವೇಷನ್ ಸೊಸೈಟಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾದರು, ಇದು ಯೋಜನೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನಿಗಮವನ್ನು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಪರಿಷ್ಕೃತ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು. ನಂತರ ಅವರು ಲೇಕ್ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಸಂರಕ್ಷಣೆಯ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಉತ್ಕಟ ಕಾಳಜಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ವಿಂಡ್ ಟರ್ಬೈನ್ಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವ ಆಧುನಿಕ ಕಲ್ಪನೆಯ ವಿರೋಧಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಅವನ ಪುತ್ರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನು ತಾನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಎಸ್ಟೇಟ್ಗಳ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ವಿಂಡ್ ಟರ್ಬೈನ್ಗಳನ್ನು ಇರಿಸಲು ಒಪ್ಪಂದ ಮಾಡಿಕೊಂಡಾಗ, ಅರ್ಲ್ ನಂತರದ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದರು. ಲಾನ್ಸ್ಡೇಲ್ ಅವರು ಬಾರ್ಡರ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ನ ಸ್ಥಾಪಕ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು 1985ರಿಂದ 1990ರವರೆಗೆ ಆ ಕಂಪನಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಉತ್ತರ ಕ್ರೀಡಾ ಮಂಡಳಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಮತ್ತು ಯುಕೆ ಕ್ರೀಡಾ ಮಂಡಳಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿಯೂ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ಉತ್ತರ ಆರ್ಥಿಕ ಯೋಜನಾ ಮಂಡಳಿಯಲ್ಲಿ ಆರು ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಕಳೆದರು ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪ್ರವಾಸಿ ಮಂಡಳಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಇದರ ಜೊತೆಗೆ ಅವರು ಗ್ರಾಸ್ಮಿಯರ್ ಸ್ಪೋರ್ಟ್ಸ್, ಪ್ಯಾಟರ್ಡೇಲ್ ಡಾಗ್ ಡೇ ಮತ್ತು ಕಂಬರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ವೆಸ್ಟ್ಮೋರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಪ್ಲೇಯಿಂಗ್ ಫೀಲ್ಡ್ಸ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಹಿಲ್ ಫಾರ್ಮಿಂಗ್ ಅಡ್ವೈಸರಿ ಕಮಿಟಿ, ವೆಸ್ಟ್ಮೋರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಅಗ್ರಿಕಲ್ಚರಲ್ ಕಮಿಟಿ, ನಾರ್ದರ್ನ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ವೈಟ್ಹೇವೆನ್ನಲ್ಲಿರುವ ರೋಸ್ಹಿಲ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಂತಹ ಹಲವಾರು ಸಂಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಅವರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ 1993 ರಲ್ಲಿ ಲೋಥರ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ನ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ ನಿವೃತ್ತರಾದರು, ಎಪ್ಪತ್ತನೇ ವಯಸ್ಸನ್ನು ತಲುಪಿ, ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ತಮ್ಮ ಎರಡನೇ ಮಗನಿಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಿದರು. ನಂತರದ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅವರು ಕುದುರೆ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಬೆಳೆಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು 2005 ರ ಡರ್ಬಿ ವಿಜೇತರಾದ ಮೋಟಿವೇಟರ್ ನ ಭಾಗ-ಮಾಲೀಕರಾಗಿದ್ದರು. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಲಾನ್ಸ್ಡೇಲ್ ನಾಲ್ಕು ಬಾರಿ ವಿವಾಹವಾದರು. ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಆತ 1945ರ ಜೂನ್ 18ರಂದು ಟಪ್ಪಿನಾ ಸೆಸಿಲಿ ಬೆನೆಟ್ರನ್ನು (1984ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು) ವಿವಾಹವಾದರು. 1954 ರಲ್ಲಿ ವಿಚ್ಛೇದನಕ್ಕೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ, ಅವರು ಮಗಳು ಮತ್ತು ಮಗನನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರುಃ ಲೇಡಿ ಜೇನ್ ಹೆಲೆನ್ ಹಾರ್ಬರ್ಡ್ ಲೋಥರ್ (ಜನನ 13 ನವೆಂಬರ್ 1947) ಹಗ್ ಕ್ಲೇಟನ್ ಲೋಥರ್, ಲಾನ್ಸ್ಡೇಲ್ನ 8 ನೇ ಅರ್ಲ್ (27 ಮೇ 1949-22 ಜೂನ್ 2021) 9 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1954 ರಂದು, ಲಾನ್ಸ್ಡೇಲ್ ತನ್ನ ಮೂರನೇ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ ಜೆನ್ನಿಫರ್ ಲೋಥರ್, ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಲೋಥರ್ ಅವರ ಮಗಳು ಮತ್ತು ಜೇಮ್ಸ್ ಲೋಥರ್ ಅವರ ಮೊಮ್ಮಗಳು, 1 ನೇ ವಿಸ್ಕೌಂಟ್ ಉಲ್ಸ್ವಾಟರ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. 1962 ರಲ್ಲಿ ವಿಚ್ಛೇದನಕ್ಕೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ, ಅವರು ಒಬ್ಬ ಮಗ ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರಿಯರ ಪೋಷಕರಾಗಿದ್ದರುಃ ಲೇಡಿ ಮಿರಾಂಡಾ ಲೋಥರ್ (ಜನನ 1 ಜುಲೈ 1955) ವಿಲಿಯಂ ಜೇಮ್ಸ್ ಲೋಥರ್, 9 ನೇ ಅರ್ಲ್ ಆಫ್ ಲಾನ್ಸ್ಡೇಲ್ (ಜನನ 9 ಜುಲೈ 1957) ಲೇಡಿ ಕ್ಯಾರೋಲಿನ್ ಲೋಥರ್ (ಜನನ 11 ಮಾರ್ಚ್ 1959), ಮೊದಲು ಗೈ ಪೀಟರ್ ಥಾಮಸ್ ಫಾರೆಸ್ಟರ್, ಎರಡನೆಯದಾಗಿ ಸ್ಟೀಫನ್ ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಅರ್ನೆಸ್ಟ್ ಹಂಟ್ ಮತ್ತು ಮೂರನೆಯದಾಗಿ ಸರ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಜಾನ್ ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಲಾಸನ್, 4 ನೇ ಬ್ಯಾರೋನೆಟ್ ಅನ್ನು 18 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1987 ರಂದು ವಿವಾಹವಾದರು. 1963ರ ಮಾರ್ಚ್ 6ರಂದು, ಲಾಸ್ಡೇಲ್ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಕ್ಯಾಮರಿಲ್ಲೊ ಮತ್ತು ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಪಾಲಿಸೇಡ್ಸ್ ಮೂಲದ ನ್ಯಾನ್ಸಿ ರುತ್ ಸ್ಟೀಫನ್ಸನ್ (ನೀ ಕಾಬ್ಸ್) ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. 1975ರಲ್ಲಿ ವಿಚ್ಛೇದನ ಪಡೆಯುವ ಮೊದಲು, ಅವರು ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಮಗನ ಪೋಷಕರಾಗಿದ್ದರುಃ ಗೌರವಾನ್ವಿತ. ಜೇಮ್ಸ್ ನಿಕೋಲಸ್ ಲೋಥರ್ (ಜನನ 4 ಡಿಸೆಂಬರ್ 1964), ಫ್ಯಾಷನ್ ರೂಪದರ್ಶಿ ಮಟಿಲ್ಡಾ ಲೋಥರ್ ಅವರ ತಂದೆ. 1975ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 4ರಂದು, ಲಾನ್ಸ್ಡೇಲ್ ತನ್ನ ನಾಲ್ಕನೇ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯ ಪತ್ನಿ, ಸರ್ ಗೆರಾಲ್ಡ್ ಗಾರ್ಡನ್ ಲೇ, ಬಿ. ಟಿ. ಅವರ ಮಗಳಾದ ಕ್ಯಾರೋಲಿನ್ ಶೀಲಾ ಲೇ (1943-2019) ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು, ಅವರೊಂದಿಗೆ ಆತ ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಮಗ ಮತ್ತು ಮಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರುಃ ಲೇಡಿ ಮೇರಿ-ಲೂಯಿಸಾ ಕೇಟ್ ಲೋಥರ್ (ಜನನ 1976) ಗೌರವಾನ್ವಿತ. ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಲೋಥರ್ (ಜನನ 27 ಫೆಬ್ರವರಿ 1978) ಲಾರ್ಡ್ ಲಾನ್ಸ್ಡೇಲ್ 23 ಮೇ 2006 ರಂದು 83 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಲಿಸ್ಲೆನಲ್ಲಿರುವ ಕಂಬರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಅವರ ಹಿರಿಯ ಮಗ ಹ್ಯೂ ಕ್ಲೇಟನ್ ಲೋಥರ್ ಅರ್ಲ್ದೋಮ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಬಿರುದುಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು. ಅವರ ವಿಧವೆ 2019ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 8ರಂದು ನಿಧನರಾದರು. 2006 ರಲ್ಲಿ ಅರ್ಲ್ ನಿಧನರಾಗುವ ಕೇವಲ ನಾಲ್ಕು ದಿನಗಳ ಮೊದಲು, "ಕುಟುಂಬದ ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಲಾನ್ಸ್ಡೇಲ್ ಸೆಟ್ಲ್ಡ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಎಂಬ ಹೊಸ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು, ಟ್ರಸ್ಟಿಗಳೊಂದಿಗೆ, ಪ್ರಸ್ತುತ ಲಾರ್ಡ್ ಲಾನ್ಸ್ಡೇಲ್ನ ಮಲಸಹೋದರ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಲೋಥರ್ ಮತ್ತು ದೂರದ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ, ವಿಸ್ಕೌಂಟ್ ಉಲ್ಸ್ವಾಟರ್" (ಪ್ರಿನ್ಸೆಸ್ ಮಾರ್ಗರೇಟ್ಗೆ ಮಾಜಿ ಅಶ್ವಾರೋಹಿ) ಅವರ ಹಿರಿಯ ಮಗ ಹೇಳಿಕೊಂಡಂತೆ, ಅವನನ್ನು "ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ" ಅವನನ್ನು ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಕಳೆದುಕೊಂಡರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ದಿ ಲೋಥರ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಃ ಹಿಸ್ಟರಿ, ಎರಡನೇ ಪುಟ. 1 ಫೆಬ್ರವರಿ 2010 ರಂದು ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ. 1922 ಜನನಗಳು 2006 ಸಾವುಗಳು ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಕುಂಬ್ರಿಯಾ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೇನಾ ಸಿಬ್ಬಂದಿ 7 ಈಟನ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದ ಜನರು ಯಾರ್ಕ್ಷೈರ್ನ ಜೇಮ್ಸ್ ಈಸ್ಟ್ ರೈಡಿಂಗ್ ಯೋಮನ್ರಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ರಾಯಲ್ ಆರ್ಮರ್ಡ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಲಾನ್ಸ್ಡೇಲ್