Ave Maria (Bach/Gounod)
"" "ಅವೆ ಮಾರಿಯಾ" "ಎಂಬುದು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯ ಜನಪ್ರಿಯ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು-ದಾಖಲಿತ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಆಗಿದೆ ಅವೆ ಮಾರಿಯಾ, ಇದನ್ನು ಮೂಲತಃ 1853 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು". ಈ ತುಣುಕು ಫ್ರೆಂಚ್ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಸಂಯೋಜಕ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಗೌನಾಡ್ ಅವರ ಮಧುರವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಅದನ್ನು ಅವರು ಬ್ಯಾಚ್ನ ಪ್ರಿಲ್ಯೂಡ್ ನಂ. ಸಿ ಮೇಜರ್ನಲ್ಲಿ 1, ಬಿಡಬ್ಲ್ಯೂವಿ 846, ಅವರ ದಿ ವೆಲ್-ಟೆಂಪರ್ಡ್ ಕ್ಲಾವಿಯರ್, 1722 ರ ಪುಸ್ತಕ I ರಿಂದ. 1853 ರ ಪ್ರಕಟಣೆಯು ಫ್ರೆಂಚ್ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಆದರೆ ಇದು 1859 ರ ಆವೃತ್ತಿಯಾಗಿದ್ದು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅವೆ ಮಾರಿಯಾ ಜನಪ್ರಿಯವಾಯಿತು. ಗೌನಾಡ್ ಈ ರಾಗವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಅವರ ಭವಿಷ್ಯದ ಮಾವ ಪಿಯರೆ-ಜೋಸೆಫ್-ಗುಯಿಲ್ಲೌಮ್ ಝಿಮ್ಮರ್ಮ್ಯಾನ್ ಈ ಆಶುರಚನೆಯನ್ನು ನಕಲು ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು 1853ರಲ್ಲಿ ಪಿಯಾನೋ ಮತ್ತು ಹಾರ್ಮೋನಿಯಂನೊಂದಿಗೆ ಪಿಟೀಲು (ಅಥವಾ ಸೆಲ್ಲೋ) ಗಾಗಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡಿದರು. ಅದೇ ವರ್ಷ ಇದು ಆಲ್ಫೋನ್ಸ್ ಡಿ ಲಾಮಾರ್ಟೈನ್ ಅವರ ಲೆ ಲಿವ್ರೆ ಡೆ ಲಾ ವೈ ("ದಿ ಬುಕ್ ಆಫ್ ಲೈಫ್") ಕವಿತೆಯ ಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು. 1859ರಲ್ಲಿ, ಜಾಕ್ವೆಸ್-ಲಿಯೋಪೋಲ್ಡ್ ಹ್ಯೂಗೆಲ್ ಪರಿಚಿತ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಪಠ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಗೌನಾಡ್ ಬಳಸಿದ ಬ್ಯಾಚ್ನ ಪೀಠಿಕೆಯ ಆವೃತ್ತಿಯು "ಶ್ವೆಂಕೆ ಅಳತೆ" (m. 23) ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಇದು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್ ಗಾಟ್ಲೀಬ್ ಶ್ವೆಂಕೆ ಅವರು ಅಥವಾ ಬೇರೆಯವರು ತಪ್ಪಾಗಿ "ದೋಷಪೂರಿತ" ಪ್ರಗತಿಯೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಬ್ಯಾಚ್ನ ಸಂಗೀತದಲ್ಲಿ ಈ ರೀತಿಯ ಪ್ರಗತಿಯು ಪ್ರಮಾಣಕವಾಗಿದ್ದರೂ ಸಹ. ಶುಬರ್ಟ್ನ "ಅವೆ ಮಾರಿಯಾ" ಜೊತೆಗೆ, ಬ್ಯಾಚ್/ಗೌನಾಡ್ "ಅವೆ ಮಾರಿಯಾ" ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಗಳು, ವಿವಾಹ ಸಮಾರಂಭಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ವಿನ್ಸೆನೆರಾಸ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪಂದ್ಯವಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಪಿಟೀಲು ಮತ್ತು ಗಿಟಾರ್, ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ಕ್ವಾರ್ಟೆಟ್, ಪಿಯಾನೋ ಸೋಲೋ, ಸೆಲ್ಲೋ ಮತ್ತು ಟ್ರಂಬೊನ್ಸ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಅನೇಕ ವಿಭಿನ್ನ ವಾದ್ಯಗಳ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳಿವೆ. ನೆಲ್ಲಿ ಮೆಲ್ಬಾ, ಫ್ರಾಂಕೊ ಕೊರೆಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಲುಸಿಯಾನೊ ಪಾವರೋಟ್ಟಿಯಂತಹ ಒಪೇರಾ ಗಾಯಕರು ಮತ್ತು ಗಾಯಕವೃಂದಗಳು ಇಪ್ಪತ್ತನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ನೂರಾರು ಬಾರಿ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ನಂತರ ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ, ಗೌನಾಡ್ ಅವರು ನಾಲ್ಕು ಭಾಗಗಳ ಎಸ್ಎಟಿಬಿ ಗಾಯಕವೃಂದಕ್ಕಾಗಿ ಅವೆ ಮಾರಿಯಾ ಎಂಬ ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲದ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ಸಂಯೋಜನೆ ಗೌನಾಡ್ ಈ ಕೃತಿಯನ್ನು ಬ್ಯಾಚ್ನ ಪೀಠಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ಆಧರಿಸಿದೆ, ಇದು ಮುರಿದ ಸ್ವರಮೇಳಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಮರಸ್ಯದ ಅಧ್ಯಯನವಾಗಿದೆ. ಅವರು ಮೊದಲ ನಾಲ್ಕು ಅಳತೆಗಳನ್ನು ಪೀಠಿಕೆಗಾಗಿ ಬಳಸಿದರು, ಧ್ವನಿಯ ಮೊದಲ ಪ್ರವೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿದರು. ಅವರು ಮೂಲ 22 ರ ನಂತರ ಸೇರಿಸಲಾದ ಅಳತೆಯೊಂದಿಗೆ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಚ್ನ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಬಳಸಿದರು, ಇದು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ ಶ್ವೆಂಕೆ-ಅಳತೆ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಈ ಅಳತೆಗೆ, ಧ್ವನಿಯು ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ "ಮಾರಿಯಾ!". ಅವರು ಟೆಂಪೋ ಗುರುತು, ಮೋಡರೇಟೊ, ಪಿಯಾನೋ ವಾದಕನಿಗೆ ಪೆಡಲ್ ಗುರುತುಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ಗುರುತುಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿದರು. ಕೊನೆಯ ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ರಾಟೋ ಗಾಯಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಅಲೆಸ್ಸಾಂಡ್ರೋ ಮೊರೆಸ್ಚಿ ಅವರು 1900 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಗ್ರಾಮೋಫೋನ್ ಮತ್ತು ಟೈಪ್ರೈಟರ್ ಕಂಪನಿಗಾಗಿ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣಗಳಲ್ಲಿ "ಅವೆ ಮಾರಿಯಾ" ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಇತರ ತುಣುಕುಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು. ಯೋ-ಯೋ ಮಾ ಮತ್ತು ಬಾಬಿ ಮೆಕ್ಫೆರ್ರಿನ್ ಅವರ ಗಾಯನವನ್ನು 2017ರ ಪಾಮ್ ಡಿ 'ಓರ್ ವಿಜೇತ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಚಲನಚಿತ್ರ ದಿ ಸ್ಕ್ವೇರ್ನಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಯಿತು. ನೋವಾ (ಅಚಿನೋಮ್ ನಿನಿ) 1994 ರಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಟಿಕನ್ನಲ್ಲಿ ಪೋಪ್ ಜಾನ್ ಪಾಲ್ II ಗಾಗಿ "ಅವೆ ಮಾರಿಯಾ" ಗಾಗಿ ತನ್ನದೇ ಆದ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು, ಈ ತುಣುಕು ಡಿಸ್ನಿಯ ಎ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಕರೋಲ್ನಲ್ಲಿ ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಥೀಮ್ ಆಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಧ್ವನಿ ಮತ್ತು ಪಿಯಾನೋಗಾಗಿ ಉಚಿತ ಶೀಟ್ ಸಂಗೀತ Cantorion.org 1859ರ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಗೌನೋಡ್ ಅವರ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು ಜೋಹಾನ್ ಸೆಬಾಸ್ಟಿಯನ್ ಬ್ಯಾಚ್ ಅವರ ಸಂಯೋಜನೆಗಳ ಜೋಡಣೆಗಳು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಹಾಡುಗಳು