Charles E. Bernard
ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಇ. ಬರ್ನಾರ್ಡ್ (ಜುಲೈ 29,1893-ಅಕ್ಟೋಬರ್ 7,1979) ಅಮೆರಿಕದ ವಾಯುಯಾನ ಪ್ರವರ್ತಕರಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಒರೆಗಾನ್ನ ಬೀವರ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ಬರ್ನಾರ್ಡ್ಸ್ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದರು. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಕೆಲಸ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಅವರು 1893 ರಲ್ಲಿ ಒರೆಗಾನ್ನ ಬೀವರ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು ಬೀವರ್ಟನ್ನಲ್ಲಿರುವ ತಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದ ಹುಲ್ಲು ತೋಟದಲ್ಲಿ, ಕನಿಷ್ಠ 1920ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಷ್ಟು ಮೊತ್ತದ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಆತ ಹದಿಹರೆಯದವನಾಗಿದ್ದಾಗಲೇ ವಾಯುಯಾನದಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಬೆಳೆಸಿಕೊಂಡರು. 1910ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಪೋರ್ಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಆಡ್ಕಾಕ್ಸ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಏವಿಯೇಷನ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹ ಬೆಳೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಗ್ಲೈಡರ್ ಅನ್ನು ಜೋಡಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ತಿಳಿದ ನಂತರ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲಿಗೆ ಪರೀಕ್ಷಾ ವಿಮಾನಗಳಿಗಾಗಿ ಆಹ್ವಾನಿಸಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ವೇಗವಾಗಿ ಹಾರುವ ಕುದುರೆಯು ಸಾವಿರ ಅಡಿಗಳವರೆಗೆ ಹಾರಲು ಗ್ಲೈಡರ್ ಅನ್ನು ಉಡಾಯಿಸುತ್ತದೆ. ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಅವರ ತಂದೆಗೆ ಈ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅರಿವಿರಲಿಲ್ಲ, ಇದನ್ನು ಅವರು ಅಪಕ್ವವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ವೃತ್ತಿಜೀವನಕ್ಕೆ ಉತ್ತಮ ಸಿದ್ಧತೆಯಲ್ಲ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದರು, ಮತ್ತು 1916 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಅವುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಾಗ, ಅವರು ಅವುಗಳನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದರು; ಗ್ಲೈಡರ್ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಮುಚ್ಚಲಾಯಿತು. ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಶಾಲೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಆಟೋಮೊಬೈಲ್ ಸೇಲ್ಸ್ಮ್ಯಾನ್ ಆಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅವರು ಆ ವರ್ಷ ಎಲ್ಮರ್ ಸ್ಟೈಪ್ನೊಂದಿಗೆ ಚೆವ್ರೊಲೆಟ್ ಮಾರಾಟಗಾರರನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. 1928ರಲ್ಲಿ ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಮರಣದವರೆಗೂ, ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ವಾಯುಯಾನದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ತನ್ನಲ್ಲಿಯೇ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದನು. ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಫಾರ್ಮ್ನ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಸುಮಾರು ಒಂದೂವರೆ ಮೈಲಿ ದೂರದಲ್ಲಿ, ವ್ಯಾಟ್ಸ್ ಫೀಲ್ಡ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣವನ್ನು 1926 ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಪ್ರೀಮಿಯಂ ಪಿಕ್ಚರ್ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ಸ್ (1922-25) ನ ಹಿಂದಿನ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಲಾಯಿತು. ಬೀವರ್ಟನ್ನ ಎರಡನೇ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣವು 1928 ರಲ್ಲಿ ರೂಪುಗೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಮೊದಲ ಹ್ಯಾಂಗರ್ ಅನ್ನು ಈಗ ಸೀಡರ್ ಹಿಲ್ಸ್ ಬ್ಲಿವಿಡಿನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. (ನಂತರ ಸೀಡರ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್), ಬೀವರ್ಟನ್ ಕೇಂದ್ರದ ವಾಯುವ್ಯಕ್ಕೆ. ವ್ಯಾಟ್ಸ್ ಫೀಲ್ಡ್ ವಿಸ್ತರಣೆಗೆ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶ ಖಾಲಿಯಾಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಬರ್ನಾರ್ಡ್ಸ್ ಏರ್ಪೋರ್ಟ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತಿದ್ದ ಹತ್ತಿರದ ಕ್ಷೇತ್ರವು ಬೆಳೆಯಿತು. 1932 ರಲ್ಲಿ, ವ್ಯಾಟ್ಸ್ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣವು ಇನ್ನೂ ಎರಡು ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣಗಳಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡದಾಗಿತ್ತು, ಅಲ್ಲಿ 10 ವಿಮಾನಗಳು ನೆಲೆಗೊಂಡಿದ್ದವು (ಮತ್ತು 40 ವಿಮಾನಗಳಿಗೆ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶವಿತ್ತು), ಮತ್ತು ಪೋರ್ಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಒಂಬತ್ತು ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣಗಳಲ್ಲಿ ಮೂರನೇ ಅತ್ಯಂತ ಜನನಿಬಿಡ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಬರ್ನಾರ್ಡ್ಸ್ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣವು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಮೂರು ವಿಮಾನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಇವೆರಡೂ ಖಾಸಗಿ ಒಡೆತನದ, ವಾಣಿಜ್ಯೇತರ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣಗಳಾಗಿದ್ದವು. ಬರ್ನಾರ್ಡ್ಸ್ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಟ್ಸ್ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣಗಳು 1935ರಲ್ಲಿ ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದವು, ಆದರೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ವ್ಯಾಟ್ಸ್ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣವನ್ನು ಮುಚ್ಚಲಾಯಿತು, ಇದು ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ಗಣನೀಯ ವಿಸ್ತರಣೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. 1938ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 11ರ ಒರೆಗಾನಿಯನ್ ಪತ್ರಿಕೆಯು ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣವು "ಬಹುಶಃ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಜನನಿಬಿಡ ವಾಣಿಜ್ಯೇತರ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ. 1955 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಇದು 44 ಮರದ ಹ್ಯಾಂಗರ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಜೊತೆಗೆ 100 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಲಘು ವಿಮಾನಗಳನ್ನು ಹೊಂದುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವಿರುವ ಹಲವಾರು ತೆರೆದ ಶೆಡ್ಗಳನ್ನು (ಅಥವಾ 'ವಿಮಾನ-ಬಂದರುಗಳು') ಹೊಂದಿತ್ತು. ಚಾರ್ಲ್ಸ್ "ಚಾರ್ಲಿ" ಬರ್ನಾರ್ಡ್ರ ಆಸ್ತಿಯ ಉತ್ತರಕ್ಕಿರುವ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು 1946 ಮತ್ತು 1955ರ ನಡುವೆ ಸೀಡರ್ ಹಿಲ್ಸ್ ವಸತಿ ಪ್ರದೇಶವಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲಾಯಿತು. 1963ರಲ್ಲಿ, ತನ್ನ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣವು ಹಣವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ನಂತರ, ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ತನ್ನ ಅಂದಿನ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಪುನರಾಭಿವೃದ್ಧಿಗಾಗಿ ವಸತಿಗಾಗಿ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಯೋಚಿಸಿದನು, ಈ ಬದಲಾವಣೆಯು ತನ್ನ ಆಸ್ತಿ ತೆರಿಗೆಗಳಲ್ಲಿನ ದೊಡ್ಡ ಹೆಚ್ಚಳಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಅವರು ವಾಕರ್ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿರುವ ತಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದ ಹಳೆಯ ತೋಟದ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಮಾರಾಟ ಮಾಡದಿರಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. 1969ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ, ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಅವರು ತಮ್ಮ 40 ಎಕರೆ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ, ಅಭಿವರ್ಧಕರ ಗುಂಪಿಗೆ ಗುತ್ತಿಗೆ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣವನ್ನು ಮುಚ್ಚಲಾಗುವುದು, ಅದನ್ನು ಹೊಸ ಶಾಪಿಂಗ್ ಮಾಲ್ನಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗುವುದು ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು. 1969ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಬರ್ನಾರ್ಡ್ಸ್ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣವನ್ನು ಮುಚ್ಚಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಬೀವರ್ಟನ್ ಮಾಲ್ ಅನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಶಾಪಿಂಗ್ ಸೆಂಟರ್ ಅನ್ನು ಮೂಲತಃ "ಬರ್ನಾರ್ಡ್ಸ್ ಬೀವರ್ಟನ್ ಮಾಲ್" ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು (ಮತ್ತು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ "ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಮಾಲ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ), ಇನ್ನೂ ಆಸ್ತಿಯ ಮಾಲೀಕತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಸ್ಥಳೀಯ ವಾಯುಯಾನ ಪ್ರವರ್ತಕರ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಗಿತ್ತು. 1919ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ, ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ವಿವಿಯನ್ ಓ 'ಕಾನ್ನರ್ (1901-1991) ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು, ಮತ್ತು ಅವರು ಅವನ ಮರಣದವರೆಗೂ ವಿವಾಹವಾದರು. ಈ ದಂಪತಿಗೆ ಕನಿಷ್ಠ ಮೂವರು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದರುಃ ಒಬ್ಬ ಮಗ ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರಿಯರು. ಬರ್ನಾರ್ಡ್ 1979ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 7ರಂದು ಬೀವರ್ಟನ್ ಪ್ರದೇಶದ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಅಮೆರಿಕಾದ ವಿಮಾನ ಚಾಲಕರ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಒರೆಗಾನ್ನ ಬೀವರ್ಟನ್ನ ಜನರು 1893 ಜನನಗಳು 1979 ಸಾವುಗಳು ಸಾವಿನ ಸ್ಥಳ ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ