Chilean passport
ಚಿಲಿಯ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ () ಎಂಬುದು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರಯಾಣಕ್ಕೆ ಅನುಕೂಲವಾಗುವಂತೆ ಚಿಲಿಯ ನಾಗರಿಕರಿಗೆ ನೀಡಲಾಗುವ ಗುರುತಿನ ದಾಖಲೆಯಾಗಿದೆ. ಚಿಲಿಯ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ಗಳು ವಿಶ್ವಾದ್ಯಂತ ಪ್ರಯಾಣಕ್ಕೆ ಮಾನ್ಯವಾಗಿವೆ ಮತ್ತು ವಿದೇಶದಲ್ಲಿರುವಾಗ ಕಾನ್ಸುಲರ್ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಸುಗಮಗೊಳಿಸುತ್ತವೆ. ಅವುಗಳನ್ನು ರಿಜಿಸ್ಟ್ರೊ ಸಿವಿಲ್ ಇ ಐಡೆಂಟಿಫಿಕೇಷನ್ ಹೊರಡಿಸುತ್ತದೆ. ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾ, ಬೊಲಿವಿಯಾ, ಬ್ರೆಜಿಲ್, ಕೊಲಂಬಿಯಾ, ಈಕ್ವೆಡಾರ್, ಪರಾಗ್ವೆ, ಪೆರು ಮತ್ತು ಉರುಗ್ವೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುವಾಗ ಚಿಲಿಯ ನಾಗರಿಕರಿಗೆ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. ಈ ದೇಶಗಳಿಗೆ, ಅವರು ಸೆಡುಲಾ ಡಿ ಐಡೆಂಟಿಡಾಡ್ ಎಂಬ ತಮ್ಮ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಗುರುತಿನ ಚೀಟಿಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬಳಸಬಹುದು. ಚಿಲಿಯ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ಗಳು ವಿತರಣೆಯ ದಿನಾಂಕದಿಂದ 10 ವರ್ಷಗಳ ಅವಧಿಗೆ (ಫೆಬ್ರವರಿ 1,2020 ರಿಂದ) ಮಾನ್ಯವಾಗಿರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಸಿಂಧುತ್ವವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಯಂತ್ರ-ಓದಬಲ್ಲ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ಗಳ ಪರಿಚಯವಾದಾಗಿನಿಂದ, ಕುಟುಂಬದ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ಗಳನ್ನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನೀಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2013ರಿಂದ, ಹೊಸ ಬಯೋಮೆಟ್ರಿಕ್ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ಗಳನ್ನು ವಿತರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ಮರುವಿನ್ಯಾಸವು ನ್ಯಾಯಾಂಗ ಸಚಿವಾಲಯವು ಆಯೋಜಿಸಿದ್ದ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು, ಅಲ್ಲಿ ಚಿಲಿಯನ್ನರು 2012 ರಲ್ಲಿ ಆನ್ಲೈನ್ ಸಮೀಕ್ಷೆಯ ಮೂಲಕ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ನ ಗ್ರಾಫಿಕ್ ಗುರುತು ಮತ್ತು ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರು. ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಎಲ್ಲಾ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ರಿಜಿಸ್ಟ್ರೊ ಸಿವಿಲ್ ಇ ಐಡೆಂಟಿಫಿಕೇಷನ್ ಹೊರಡಿಸುತ್ತದೆ. ಚಿಲಿಯೊಳಗೆ, ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಅರ್ಜಿಗಳನ್ನು ರಿಜಿಸ್ಟ್ರೋ ಸಿವಿಲ್ ಇ ಐಡೆಂಟಿಫಿಕೇಶನ್ನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕಚೇರಿಗಳಲ್ಲಿ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಚಿಲಿಯ ಹೊರಗಿನ ಅರ್ಜಿದಾರರಿಗೆ, ಎಲ್ಲಾ ಕಾನ್ಸುಲೇಟ್ ಜನರಲ್ಗಳು ಅರ್ಜಿಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅರ್ಜಿದಾರರ ಛಾಯಾಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ಬೆರಳಚ್ಚುಗಳನ್ನು ಸೈಟ್ನಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ, ಜೊತೆಗೆ ಅರ್ಜಿದಾರರಿಗೆ ಗುರುತಿನ ಚೀಟಿ, ಸೆಡುಲಾ ಡಿ ಐಡೆಂಟಿಡಾಡ್ ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ ಬಲ ಹೆಬ್ಬೆರಳಿನ ಬೆರಳಚ್ಚುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಚಿಲಿಯಲ್ಲಿ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಅರ್ಜಿಗಳು 7 ಕಾರ್ಮಿಕ ದಿನಗಳ ಅವಧಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ (ಆದರೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಫೋಟೋ ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವಿಕೆಯಿಂದ ವಿತರಣೆಯವರೆಗೆ 3 ಕಾರ್ಮಿಕ ದಿನಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ) ಮತ್ತು ಅರ್ಜಿದಾರರಿಗೆ ಸ್ಯಾಂಟಿಯಾಗೊದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಬೇರೆ ಬೇರೆ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಪಿಕ್-ಅಪ್ ಮಾಡಲು ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಅನ್ನು ತಲುಪಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ಮಾಡಿದ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಅರ್ಜಿದಾರರಿಗೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ವೆಚ್ಚಕ್ಕಾಗಿ (ಲಭ್ಯತೆಗೆ ಒಳಪಟ್ಟು) ತ್ವರಿತ ಸೇವೆಯ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಚಿಲಿಯ ಹೊರಗೆ ಮಾಡಲಾದ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಅರ್ಜಿಗಳ ವಿತರಣೆಯ ನಿರೀಕ್ಷಿತ ಸಮಯವು ಸುಮಾರು 6 ವಾರಗಳಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಭೌತಿಕ ವಿವರಣೆ 2013-ಪ್ರಸ್ತುತ ಆವೃತ್ತಿ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2013 ರಿಂದ ನೀಡಲಾದ ಹೊಸ ನಿಯಮಿತ ಬಯೋಮೆಟ್ರಿಕ್ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ಗಳು ಬರ್ಗಂಡಿಯ ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣದ್ದಾಗಿವೆ. ರಿಪಬ್ಲಿಕಾ ಡಿ ಚಿಲಿ ಎಂಬ ಪದಗಳು ಲಾಂಛನದ ಮೇಲಿವೆ ಮತ್ತು ಕೆಳಗೆ ಪಾಸಾಪೋರ್ಟೆ ಮತ್ತು ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಎಂಬ ಪದಗಳಿವೆ, ನಂತರ ಬಯೋಮೆಟ್ರಿಕ್ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಚಿಹ್ನೆ ಇದೆ. ಅಕ್ಷರಗಳು ಮತ್ತು ಲಾಂಛನಗಳೆರಡೂ ಚಿನ್ನದ ಬಣ್ಣದ್ದಾಗಿವೆ. ಪ್ರಮಾಣಿತ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ 32 ಪುಟಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ವಿಸ್ತರಿತ ಆವೃತ್ತಿಯು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಶುಲ್ಕಕ್ಕಾಗಿ 64 ಪುಟಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ದತ್ತಾಂಶ ಪುಟವು ಹೊಂದಿರುವವರ ಬಯೋಮೆಟ್ರಿಕ್ ಮಾಹಿತಿಯೊಂದಿಗೆ ಮೈಕ್ರೋಚಿಪ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ. ಇದು ಆಂಡಿಸ್, ಆಂಡಿಯನ್ ಕಾಂಡೋರ್ ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರಧ್ವಜದ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿದೆ. 1992-2013 ಆವೃತ್ತಿಯು (ಪ್ರತಿ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ನಲ್ಲಿನ ಮುಕ್ತಾಯ ದಿನಾಂಕಗಳವರೆಗೆ ಇನ್ನೂ ಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ) ನಿಯಮಿತ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ಗಳು ಆಳವಾದ ನೀಲಿ ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿರುತ್ತವೆ. ರಿಪಬ್ಲಿಕಾ ಡಿ ಚಿಲಿ ಎಂಬ ಪದಗಳು ಚಿಲಿಯ ಕೋಟ್ ಆಫ್ ಆರ್ಮ್ಸ್ನ ಮೇಲಿವೆ, ಕೆಳಗೆ ಪಾಸಾಪೋರ್ಟೆ ಎಂಬ ಪದವಿದೆ. ಲಾಂಛನ ಮತ್ತು ಅಕ್ಷರಗಳ ಬಣ್ಣ ತಾಮ್ರವಾಗಿದೆ. ಪ್ರಮಾಣಿತ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ 32 ಪುಟಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಆದರೆ ಇದನ್ನು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಶುಲ್ಕದೊಂದಿಗೆ 64 ಪುಟಗಳೊಂದಿಗೆ ನೀಡಬಹುದು. ದತ್ತಾಂಶ ಪುಟವು ಹಿಂದಿನ ಕವರ್ನಲ್ಲಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಎಲ್ಲಾ 32 ಪುಟಗಳನ್ನು ಅಂಚೆಚೀಟಿಗಳು ಮತ್ತು ವೀಸಾಗಳಿಗಾಗಿ ಬಿಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ದತ್ತಾಂಶ ಪುಟವು ಹಲವಾರು ಭದ್ರತಾ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಡಿಜಿಟಲ್ ಛಾಯಾಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ಧಾರಕನ ಸಹಿ, ನೇರಳಾತೀತ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ ಗೋಚರಿಸುವ ತೋಳುಗಳ ಕೋಟ್ ಮತ್ತು ಧಾರಕನ ಛಾಯಾಚಿತ್ರದ ಮೇಲಿನ-ಎಡ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ ದೃಗ್ವೈಜ್ಞಾನಿಕವಾಗಿ ಬದಲಾಗುವ ಶಾಯಿಯೊಂದಿಗೆ ಮುದ್ರಿಸಲಾದ ಮೋಯಿ. 2003 ರಿಂದ, ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಹೊಂದಿರುವವರ ಡಿಜಿಟಲ್ ಫೋಟೋವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಯಂತ್ರ-ಓದಬಲ್ಲ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮಾಹಿತಿ ಪುಟವನ್ನು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಛಾಯಾಚಿತ್ರದ ದಾಖಲೆಯ ಪ್ರಕಾರ (ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ಗೆ ಪಿ, ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕಕ್ಕೆ ಡಿ ಮತ್ತು ಅಧಿಕೃತಕ್ಕೆ ಒ) ದೇಶದ ಕೋಡ್ (ಸಿಎಚ್ಎಲ್) ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಸಂಖ್ಯೆ (2013 ರವರೆಗೆ ಆರ್. ಯು. ಎನ್ ಸಂಖ್ಯೆ (ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಐಡಿ) ಯಂತೆಯೇ) ಉಪನಾಮ ನೀಡಿದ ಹೆಸರುಗಳು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆ (ಚಿಲೆನಾ) ಜನ್ಮ ದಿನಾಂಕ ನೀಡುವ ಪ್ರಾಧಿಕಾರದ ಕಿರುಪುಸ್ತಕ ಸಂಖ್ಯೆ (ರಿಜಿಸ್ಟ್ರೋ ಸಿವಿಲ್ ಇ ಐಡೆಂಟಿಫಿಕೇಷನ್) ಲಿಂಗ ಹುಟ್ಟಿದ ಸ್ಥಳ (ಚಿಲಿಯಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರೆ ನಗರದ ಹೆಸರು). ಚಿಲಿಯ ಹೊರಗೆ ಜನಿಸಿದವರಿಗೆ, ನಗರ ಮತ್ತು ದೇಶದ ಹೆಸರು) ವಿತರಣಾ ದಿನಾಂಕ ಮುಕ್ತಾಯ ದಿನಾಂಕ ಸಹಿ ಮಾಹಿತಿ ಪುಟವು ಯಂತ್ರದಿಂದ ಓದಬಹುದಾದ ವಲಯದೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಚಿಲಿಯ ಹೊರಗಿನ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ಗಾಗಿ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಅರ್ಜಿಗಳ ಶುಲ್ಕವು ಇದೇ ರೀತಿಯ ಬೆಲೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಆದರೆ ಸ್ಥಳೀಯ ಕರೆನ್ಸಿಯಲ್ಲಿ ಪಾವತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅರ್ಜಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕಾನ್ಸುಲರ್ ಕಚೇರಿಯು ಅರ್ಜಿದಾರರಿಗೆ ಬೆಲೆಯನ್ನು ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು US $3 ಕಾನ್ಸುಲರ್ ಶುಲ್ಕವನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಉದಾ. ಸಿವಿಲ್ ರಿಜಿಸ್ಟ್ರಿ ಮತ್ತು ಐಡೆಂಟಿಫಿಕೇಷನ್ ಸರ್ವೀಸ್ ವಾರ್ಷಿಕವಾಗಿ ನಿರ್ಧರಿಸುವ ಹೆಚ್ಚಳಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಈ ವೆಚ್ಚಗಳು ಬದಲಾಗಬಹುದು. ಬಯೋಮೆಟ್ರಿಕ್ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ರಿಜಿಸ್ಟ್ರೋ ಸಿವಿಲ್ ಇ ಐಡೆಂಟಿಫಿಕೇಷನ್ ಮತ್ತು ಚಿಲಿಯ ನ್ಯಾಯ ಸಚಿವಾಲಯವು 20 ಜನವರಿ 2012 ರಂದು ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಮೂಲದ ಮಾರ್ಫೋ ಎಸ್. ಎ. ಎಸ್ (ಈಗ ಐಡಿಇಎಂಐಎ) ಗೆ ಹೊಸ ಚಿಲಿಯ ಬಯೋಮೆಟ್ರಿಕ್ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ಐಡಿ ಕಾರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸುವ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ನೀಡಿತು. ಹೊಸ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಗುರುತಿನ ಚೀಟಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು 2013ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2ರಂದು ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ಪರಿಚಯಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ದಿನಾಂಕದಿಂದ ನೀಡಲಾಗುವ ಎಲ್ಲಾ ದಾಖಲೆಗಳು ಬಯೋಮೆಟ್ರಿಕ್ ಆಗಿರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಬಯೋಮೆಟ್ರಿಕ್ ಅಲ್ಲದ ದಾಖಲೆಗಳು ಅವುಗಳ ಅವಧಿ ಮುಗಿಯುವವರೆಗೆ ಮಾನ್ಯವಾಗಿರುತ್ತವೆ. ಹೆನ್ಲಿ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಸೂಚ್ಯಂಕದ ಪ್ರಕಾರ, ಚಿಲಿಯ ನಾಗರಿಕರು 174 ದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳಿಗೆ ವೀಸಾ-ಮುಕ್ತ ಅಥವಾ ವೀಸಾ ಆನ್ ಅರೈವಲ್ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು, ಇದು ಚಿಲಿಯ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಯಾಣ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಾರೆ 16 ನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ (ಮೊನಾಕೊದೊಂದಿಗೆ ಸಮನಾಗಿರುತ್ತದೆ), ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಮೂರನೇ ಪ್ರಬಲವಾಗಿದೆ (ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕೆನಡಾದ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ಗಳ ನಂತರ), ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರಬಲವಾಗಿದೆ. ಚಿಲಿ, ಬ್ರೂನಿ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಕೊರಿಯಾದ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ಗಳು ಮಾತ್ರ ಎಲ್ಲಾ ಜಿ8 ದೇಶಗಳಿಗೆ ವೀಸಾ ಮುಕ್ತ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತವೆ. ಚಿಲಿಯ ವಿದೇಶಾಂಗ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವಾಲಯ-ಚಿಲಿ ಸರ್ಕಾರದ ವಿದೇಶಾಂಗ ಸಂಬಂಧಗಳು