Jack Landrón
ಜ್ಯಾಕ್ ಲ್ಯಾಂಡ್ರನ್ (ಜನನ ಜುವಾನ್ ಕ್ಯಾಂಡಿಡೋ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ವೈ ಲ್ಯಾಂಡ್ರನ್, ಜೂನ್ 2,1938) ಒಬ್ಬ ಆಫ್ರೋ-ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕನ್ ಜಾನಪದ ಗಾಯಕ, ಗೀತರಚನೆಕಾರ ಮತ್ತು ನಟ. 1938ರ ಜೂನ್ 2ರಂದು ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕೊದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಜಾಕಿ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್, ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ನ ಬೋಸ್ಟನ್ನ ರಾಕ್ಸ್ಬರಿಯ ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದರು. ಅವರು ಎಮರ್ಸನ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಥಿಯೇಟರ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಮೇಜರ್ ಆಗಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. 1960ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್/ಬೋಸ್ಟನ್ ಜಾನಪದ ಸಂಗೀತದ ದೃಶ್ಯದ ಭಾಗವಾಗಿ, ಅವರು ವ್ಯಾನ್ಗಾರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ಆಲ್ಬಂಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು-ಜಾಕಿ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ (1962), ಜಾಕಿ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್/2 (1963), ಜಾಕಿ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಅಟ್ ಕ್ಲಬ್ 47 (1965), ಮತ್ತು ಮಾರ್ನಿಂಗ್ ಸಾಂಗ್ (1967); ಈ ಕೊನೆಯ ಎಲ್ಪಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮೂಲ ಸಂಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಂಡ್ನೊಂದಿಗೆ ಅವರ ಮೊದಲ ಆಲ್ಬಂ ಆಗಿತ್ತು. [ಅವರ ಯಾವುದೇ ಆಲ್ಬಂಗಳು ಸಿ. ಡಿ. ಯಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗಿಲ್ಲ ಆದರೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಹಾಡುಗಳು ಸಂಕಲನಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿವೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಅವರ ಏಕೈಕ ಏಕಗೀತೆ, "ವೈ ವಿಲ್ ದೆ ಲೆಟ್ ಮಿ ಬಿ?" (1966), ಇದನ್ನು ನಾರ್ದರ್ನ್ ಸೋಲ್ನ ಕ್ಲಾಸಿಎಸ್ಟ್ ರಾರಿಟೀಸ್ 2 (ಕೆಂಟ್, 2005) ನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಲೈವ್ ಆಲ್ಬಂ, ಜಾಕಿ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಅಟ್ ಕ್ಲಬ್ 47, ಎರಿಕ್ ವಾನ್ ಷ್ಮಿಡ್ಟ್ ಅವರ ಕವರ್ ಕೊಲಾಜ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದು, ಅವರ ನಟನೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಸಂಖ್ಯೆಗಳ ನಡುವೆ ಹೇಳಲು ಬಹಳಷ್ಟು ಹೊಂದಿದ್ದರು-ಹಾಡುಗಳ ಸಂದರ್ಭಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವುದು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಉಪಾಖ್ಯಾನಗಳಿಗೂ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ; ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಅವರು ಸುಲಭವಾಗಿ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್-ಅಪ್ ಹಾಸ್ಯನಟನಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬಹುದಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಅವರು ಬಿಲ್ ಕಾಸ್ಬಿಯ ಆರಂಭಿಕ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮೆಚ್ಚಿದರು (ಇತ್ತೀಚಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಅವರ ಮುಖ್ಯ ಹಾಸ್ಯನಟ ಕ್ರಿಸ್ ರಾಕ್). ಆದಾಗ್ಯೂ, ವ್ಯಾನ್ಗಾರ್ಡ್ ಅವನನ್ನು ಜೋನ್ ಬೇಜ್ಗೆ ಪುರುಷ ಪ್ರತಿರೂಪವಾಗಿ ಅಲಂಕರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದನು. ಆತ ಈಗ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಕಥೆಗಾರನೆಂದು ನಿರೂಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಡಿಸೆಂಬರ್ 3,1962 ರ ಮುಂಜಾನೆ ಮನೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುವಾಗ, ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ನನ್ನು ಬೋಸ್ಟನ್ ಪೊಲೀಸರು ಬಂಧಿಸಿದರುಃ ಏನಾಯಿತು ಎಂಬುದು ವಿವಾದದ ವಿಷಯವಾಗಿತ್ತು, ಪೊಲೀಸರು ಆತನನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದಾಗ, ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಒಬ್ಬ ಅಧಿಕಾರಿಯ ಮೇಲೆ ಹಲ್ಲೆ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಅವರನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಯಿತು ಎಂದು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ತರುವಾಯ ಇಬ್ಬರು ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಆತನ ಓಟವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ಕಾರಣವಿಲ್ಲದೆ ಥಳಿಸಿದರು. ಈ ಪ್ರಕರಣವು ಬೋಸ್ಟನ್ ಪೊಲೀಸ್ ಪಡೆಯಲ್ಲಿ ವರ್ಣಭೇದ ನೀತಿಯನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದೆ ಎಂದು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ನ ಬೆಂಬಲಿಗರು ನಂಬಿದ್ದರು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ನನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಆರೋಪಗಳಿಂದ ಖುಲಾಸೆಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು, ತೀರ್ಪುಗಾರರು ತಲುಪಲು ಕೇವಲ ಐದು ಗಂಟೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ತೀರ್ಪಿನಲ್ಲಿ. 1964ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ವೈ ಲ್ಯಾಂಡ್ರನ್ ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಫ್ರೀಡಮ್ ಸ್ಕೂಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಅವರ ಲೈವ್ ಆಲ್ಬಂನ ಮೂರು ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಡಬಲ್-ಸಿಡಿ ಸಂಕಲನ ಫ್ರೀಡಮ್ ಈಸ್ ಎ ಕಾನ್ಸ್ಟಂಟ್ ಸ್ಟ್ರಗಲ್ (ಸಾಂಗ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಮಿಸ್ಸಿಸ್ಸಿಪ್ಪಿ ಸಿವಿಲ್ ರೈಟ್ಸ್ ಮೂವ್ಮೆಂಟ್) (1994) ನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಒಂದು ಹಂತದಲ್ಲಿ ಅವರು ಮಿಸ್ಸಿಸ್ಸಿಪ್ಪಿ ಯಲ್ಲಿ ಡಾ. ಮಾರ್ಟಿನ್ ಲೂಥರ್ ಕಿಂಗ್ ಅವರ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸಹಾಯಕರಾಗಿದ್ದರು. 1964 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಬೋಸ್ಟನ್ ಫೋಕ್ ಟ್ರಿಯೊವನ್ನು ರಚಿಸಲು ಟೋನಿ ಸಲೆಟನ್ ಮತ್ತು ಐರೀನ್ ಕೊಸೊಯ್ (ಹಿಂದೆ ಮತ್ತು ತರುವಾಯ ಕೊಸೊಯ್ ಸಿಸ್ಟರ್ಸ್) ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡರು, ಇದು ಲಾಭರಹಿತ ಯಂಗ್ ಆಡಿಯನ್ಸ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಫಾರ್ ಲರ್ನಿಂಗ್ ಮೂಲಕ ಶಾಲಾ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿತು. ಅವರ ಮೊದಲ ಆಲ್ಬಂನ "ಎಸ್ಟಾ ನಾವಿದಾದ್" ಅನ್ನು 1995 ರ ವ್ಯಾನ್ಗಾರ್ಡ್ ಸಂಕಲನ ಎ ಫೋಲ್ಕ್ಸಿಂಗರ್ಸ್ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ನ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅಸಂಬದ್ಧ ಹಾಡು "ನೊಟ್ಟಾಮುನ್ ಟೌನ್" ನ ಆವೃತ್ತಿಯು ಬಾಬ್ ಡೈಲನ್ ಅವರು "ಮಾಸ್ಟರ್ಸ್ ಆಫ್ ವಾರ್" ಗೆ ಆಧಾರವಾಗಿ ಬಳಸಿದ ರಾಗ ಮತ್ತು ಜೋಡಣೆಯಾಗಿದೆ. [ಕ್ಲಿಂಟನ್ ಹೈಲಿನ್ ಇನ್ ರೆವಲ್ಯೂಷನ್ ಇನ್ ದಿ ಏರ್ (2009) ಈ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು "ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಅಸಂಬದ್ಧ" (ಪುಟ 116) ಎಂದು ತಿರಸ್ಕರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ "ನೊಟ್ಟಾಮುನ್ ಟೌನ್" ಸೇರಿದಂತೆ ಜಾಕಿ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್, ಡಿಸೆಂಬರ್ 1962 ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು, ಮತ್ತು "ಮಾಸ್ಟರ್ಸ್ ಆಫ್ ವಾರ್" ನೊಂದಿಗೆ ದಿ ಫ್ರೀವೀಲಿನ್ 'ಬಾಬ್ ಡೈಲನ್, 27 ಮೇ 1963 ರಂದು ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು; ಡೈಲನ್ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ನ ಪ್ರಸ್ತುತಿಯನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟರು, ಅದನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ಪದೇ ಪದೇ ವಿನಂತಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ನ ಮೊದಲ ಆಲ್ಬಂನ ನಕಲನ್ನು ನೀಡುವಂತೆ ವ್ಯಾನ್ಗಾರ್ಡ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ ಅನ್ನು ಕೇಳಿದರು; ಡೈಲನ್ರ ಮೂಲವಾಗಿ ಹೈಲಿನ್ ಮತ್ತು ಇತರರು ನೀಡುವ ಜೀನ್ ರಿಚೀ, ಸಣ್ಣ ಕೀಲಿಯಲ್ಲಿ ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಾರೆ ಆದರೆ ಪ್ರಮುಖ ಸ್ವರಮೇಳಗಳಲ್ಲಿ ಪಕ್ಕವಾದ್ಯವನ್ನು ನುಡಿಸುತ್ತಾರೆ. ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ರಾಗವನ್ನು ಸಣ್ಣ ಸ್ವರಮೇಳಗಳಿಗೆ ಮರುಹೊಂದಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಿದರು-ಡೈಲನ್ ಈ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು "ಮಾಸ್ಟರ್ಸ್ ಆಫ್ ವಾರ್" ಗೆ ಮಾದರಿಯಾಗಿ ಬಳಸಿದರು. ಈ ಹಾಡಿನ ಪ್ರಸಾರದಲ್ಲಿ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ನ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಗ್ರೇಲ್ ಮಾರ್ಕಸ್ನ ಬಾಬ್ ಡೈಲನ್ಃ ರೈಟಿಂಗ್ಸ್ 1968-2010 (ಪಬ್ಲಿಕ್ ಅಫೇರ್ಸ್, 2010, ಪುಟ 410) ನಲ್ಲಿ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ. ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಅವರು ಫಿಲ್ ಓಚ್ಸ್ ಅವರಿಂದ ಜೋನ್ ಬೇಜ್ರಿಗೆ "ದೇರ್ ಬಟ್ ಫಾರ್ ಫಾರ್ಚೂನ್" ಅನ್ನು ಕಲಿಸಿದರು, ಇದು ಬೇಜ್ರಿಗೆ ಸಿಂಗಲ್ಸ್ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು. (ಅವರು ಸಾಹಿತ್ಯದ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಮಾಡಿದ ಕಾರಣ ಆಕೆ ಅದನ್ನು ಅವರಿಂದ ಕಲಿತಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ನೀವು ಹೇಳಬಹುದು; ಅಲ್ಲಿ ಓಚ್ಸ್ "ಅವರ ಮುಖವು ಮಸುಕಾಗುತ್ತಿದೆ" ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದರು, ಕಪ್ಪು ಬಣ್ಣದ ಜಾಕಿ, "ಅವರ ಜೀವನವು ಹಳತಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಬದಲಿಸಿದ್ದರು-ಇದನ್ನು ಬೇಜ್ ಹಾಡುತ್ತಾರೆ. ಮೂಲತಃ ಜಾನ್ ಬೇಜ್ ಅವರ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾದ ಮ್ಯಾನಿ ಗ್ರೀನ್ಹಿಲ್ ಅವರು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ನಂತರ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ನವರು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಬುಕಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಪ್ರಸ್ತುತ ಆತನನ್ನು ಫೋಕ್ಲೋರ್ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ಸ್ ಮೂಲಕ ಮಿಚ್ ಗ್ರೀನ್ಹಿಲ್ (ಮ್ಯಾನಿ ಅವರ ಮಗ) ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 25 ಜುಲೈ 1968 ರಂದು ರೆಡ್ ಸಾಕ್ಸ್ನ ಫೆನ್ವೇ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಯುದ್ಧ-ವಿರೋಧಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಅಭ್ಯರ್ಥಿ ಯುಜೀನ್ ಮೆಕಾರ್ಥಿ ಅವರನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವ ರಾಜಕೀಯ ರ್ಯಾಲಿಯ ಸಮಾರಂಭಗಳಲ್ಲಿ ಜಾಕಿ ಮಾಸ್ಟರ್ ಆಗಿದ್ದರು. 1960 ರಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಸಾರಾಟೋಗಾ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಕೆಫೆ ಲೆನಾ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ನೀಡಿದ ಮೊದಲ ಪ್ರದರ್ಶಕನಾಗಿ, ಜಾಕಿ ಅವರನ್ನು 22 ಜನವರಿ 2010 ರಂದು ಕ್ಲಬ್ನ 50 ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ಆಚರಣೆಯ ಭಾಗವಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಲು ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಯಿತು, ಬಿಲ್ ಸ್ಟೇನ್ಸ್ ಉದ್ಘಾಟನಾ ಕಾರ್ಯವಾಗಿದ್ದರು. 1 ಫೆಬ್ರವರಿ 2013 ರಂದು ಅವರು ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ನ ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕ್ಲಬ್ ಪಾಸಿಮ್ಗೆ (ಹಿಂದೆ ಕ್ಲಬ್ 47) ಮರಳಿದರು. 45 ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಅವರ ಮೊದಲ ಆಲ್ಬಂ, ಕರ್ಬ್ಸೈಡ್ ಕೋಟಿಲಿಯನ್, 2012 ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು, ಇದು ಜ್ಯಾಕ್ ಲ್ಯಾಂಡ್ರನ್ ಆಗಿ ಅವರ ಮೊದಲ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣವಾಗಿದೆ. ಅವರು ಫಾರ್ ದಿ ಲವ್ ಆಫ್ ದಿ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ಃ ದಿ ಕ್ಲಬ್ 47 ಫೋಕ್ ರಿವೈವಲ್ (2013) ಎಂಬ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. 19 ಡಿಸೆಂಬರ್ 2014 ರಂದು ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ನ ಹಾರ್ವರ್ಡ್ ಸ್ಕ್ವೇರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಫೋರಂನಲ್ಲಿ ಲ್ಯಾಂಡ್ರನ್ 1964 ರಲ್ಲಿ ಮಿಸ್ಸಿಸ್ಸಿಪ್ಪಿ ಯಲ್ಲಿ ಫ್ರೀಡಮ್ ಸಮ್ಮರ್ನ ಮತದಾರರ ನೋಂದಣಿ ಅಭಿಯಾನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಅನುಭವಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿದರು. ಈ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಯೂಟ್ಯೂಬ್ನಲ್ಲಿ ನೋಡಬಹುದು. ನಟ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ವೈ ಲ್ಯಾಂಡ್ರನ್ ಅವರು ಜ್ಯಾಕ್ ಲ್ಯಾಂಡ್ರನ್ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ನಟನೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಮ್ಯಾನ್ಹ್ಯಾಟನ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು. ಲೊಟ್ಟೆ ಲೆನ್ಯಾ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಟಿನ್ ಶೀನ್ ನಟಿಸಿದ ಟೆನ್ನೆಸ್ಸೀ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ನ ಒನ್-ಆಕ್ಟ್ ನಾಟಕ ಟೆನ್ ಬ್ಲಾಕ್ಸ್ ಆನ್ ದಿ ಕ್ಯಾಮಿನೊ ರಿಯಲ್ (1948) ನ 1966 ರ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಎಜುಕೇಷನಲ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ ಅವರ ಆರಂಭಿಕ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ; ಇದು ಡಿವಿಡಿಯಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಅವರು ಜಾಹೀರಾತುಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಲ್ಯಾಂಡ್ರನ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಆಕ್ಟರ್ಸ್ ಗಿಲ್ಡ್ನ ಮಂಡಳಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ. 2007ರ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಎಸ್ಟೆಲ್ ಪಾರ್ಸನ್ಸ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ವೆಲ್ ಆಂಡರ್ಸನ್ ಅವರ ನೈಟ್ ಓವರ್ ಟಾವೋಸ್ನಲ್ಲಿ ಲ್ಯಾಂಡ್ರನ್ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. 2009ರಲ್ಲಿ ಆತ ದೂರದರ್ಶನ ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ನ ವೆಸ್ಟ್ ಹಾಲಿವುಡ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು. ಅವರು ಪ್ರಸ್ತುತ ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ನ ಚೈನಾಟೌನ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಲ್ಯಾಂಡ್ರನ್ಗೆ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರಿಯರಿದ್ದರು. ಮುಂದೆ ಓದುವುದು ಬೇಬಿ, ಲೆಟ್ ಮಿ ಫಾಲೋ ಯು ಡೌನ್ಃ ಎರಿಕ್ ವಾನ್ ಸ್ಮಿತ್ ಮತ್ತು ಜಿಮ್ ರೂನೇ ಅವರ ದಿ ಇಲ್ಲಸ್ಟ್ರೇಟೆಡ್ ಸ್ಟೋರಿ ಆಫ್ ದಿ ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಫೋಕ್ ಇಯರ್ಸ್, 1979 (ಮುದ್ರಣದಿಂದ ಹೊರಗಿದೆ) ಜೋಶ್ ವೈಟ್ಃ ಎಲಿಜಾ ವಾಲ್ಡ್ ಅವರ ಸೊಸೈಟಿ ಬ್ಲೂಸ್ (2000); ಲ್ಯಾಂಡ್ರನ್ಗೆ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಜಾಕಿ ಅವರ ಪ್ರಸ್ತುತ ಸಂಗೀತ ಜಾಲತಾಣವಾದ ಇಲ್ಲಸ್ಟ್ರೇಟೆಡ್ ಜಾಕಿ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಕೆ ಜಾಕಿ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಲ್ಯಾಂಡ್ರಾನ್ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಕೆನಡಾದ ಜಾಕಿ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ "ಎಲಿಜಾ ವಾಲ್ಡ್-ರಾಕ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಸಂಗೀತ ತುಣುಕುಗಳಿಗೆ" ಹೋಗುತ್ತದೆ, 1997 ರಲ್ಲಿ ಜಾಕಿ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಕ್ಲಬ್ ಪ್ಯಾಸಿಮ್ಗೆ (ಹಿಂದೆ ಕ್ಲಬ್ 47) ಹಿಂದಿರುಗಿದ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಲೇಖನವು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸೈಟ್ಗಳ ಟಿವಿ ಕೆಲಸ ಕ್ಯೂಬನ್/ಲ್ಯಾಟಿನೋ ಥಿಯೇಟರ್ ಆರ್ಕೈವ್ Answers.com ಅವರ ಜನ್ಮ ವರ್ಷ (1938) ತಪ್ಪಾದ ಥಂಬ್ನೇಲ್ ಬಯೋವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ, ಇದು ಹುಟ್ಟಿದ ವರ್ಷದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಜಾನಪದ ಗಾಯಕರ 1938 ಜನನಗಳ ಬಗ್ಗೆಯೂ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ.