Through Gates of Splendor
ಥ್ರೂ ಗೇಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಸ್ಪ್ಲೆಂಡರ್ ಎಲಿಸಬೆತ್ ಎಲಿಯಟ್ ಬರೆದ 1957ರ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮಾರಾಟವಾದ ಪುಸ್ತಕವಾಗಿದೆ. ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಪೂರ್ವ ಈಕ್ವೆಡಾರ್ನ ಹುವೋರಾನಿ ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗವನ್ನು ತಲುಪಲು ಐದು ಅಮೇರಿಕನ್ ಮಿಷನರಿಗಳಾದ ಜಿಮ್ ಎಲಿಯಟ್ (ಲೇಖಕರ ಪತಿ), ಪೀಟ್ ಫ್ಲೆಮಿಂಗ್, ಎಡ್ ಮೆಕ್ಕಲ್ಲಿ, ನೇಟ್ ಸೇಂಟ್ ಮತ್ತು ರೋಜರ್ ಯೂಡೆರಿಯನ್ ಅವರ ಪ್ರಯತ್ನವಾದ ಆಪರೇಷನ್ ಆಕಾದ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಎಲ್ಲಾ ಐವರು ಪುರುಷರು ಬುಡಕಟ್ಟಿನಿಂದ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು. ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಎಲಿಯಟ್ರ ಮೊದಲ ಪುಸ್ತಕವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ವಾದಯೋಗ್ಯವಾಗಿ ಅವರ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕೃತಿಯಾಗಿದೆ. ಈ ಪುಸ್ತಕದ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯು "ವಿ ರೆಸ್ಟ್ ಆನ್ ದೀ" ಎಂಬ ಸ್ತುತಿಗೀತೆಯ ನಾಲ್ಕನೇ ಚರಣದಿಂದ ಬಂದಿದೆ. 1955ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಪುರುಷರು ವವೋದೋನಿ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ತೆರಳುವ ಮೊದಲು ಈ ಸ್ತೋತ್ರವನ್ನು ಧರ್ಮಪ್ರಚಾರಕರು ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿ ಹಾಡಿದರು. ಸಾಲುಗಳು ಹೀಗಿವೆಃ "ನಾವು ನಿನ್ನ ಮೇಲೆ, ನಮ್ಮ ಶೀಲ್ಡ್ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಡಿಫೆಂಡರ್ನ ಮೇಲೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುತ್ತೇವೆ. ಯುದ್ಧವು ನಿನ್ನದು, ಹೊಗಳಿಕೆ ನಿನ್ನದು; ವಿಜಯಶಾಲಿಗಳಾದ ಮುತ್ತುಗಳ ವೈಭವದ ದ್ವಾರಗಳ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗುವಾಗ, ನಾವು ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ನಿನ್ನೊಂದಿಗೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುತ್ತೇವೆ. ಇಲಿಯಟ್ ಈಕ್ವೆಡಾರ್ನಲ್ಲಿ ಮಿಷನರಿ ಆಗಿದ್ದಾಗ ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಬರೆದರು. ಆಕೆಯ ಕೋರಿಕೆಯ ಮೇರೆಗೆ ಮತ್ತು ಐವರ ಕುಟುಂಬಗಳ ಸಹಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಆಕೆ ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಬರೆದರು. ಆಕೆಗೆ ಪತ್ರಗಳ ಪ್ರತಿಗಳು ಮತ್ತು ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ಇತರ ಬರಹಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಪುಸ್ತಕದ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು 1957ರಲ್ಲಿ, ಹುವೋರಾನಿಯೊಂದಿಗೆ ಮೊದಲ ಶಾಂತಿಯುತ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಒಂದು ವರ್ಷದ ಮೊದಲು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಪುಸ್ತಕದ ನಂತರದ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳಲ್ಲಿ, ಆಪರೇಷನ್ ಔಕಾ ನಂತರ ಹುವೋರಾನಿ ಬುಡಕಟ್ಟಿಗೆ ಏನಾಯಿತು ಮತ್ತು ಧರ್ಮಪ್ರಚಾರಕರ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಏನಾಯಿತು ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಲು ಉಪಸಂಹಾರಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. 1967ರಲ್ಲಿ, ಅದೇ ಹೆಸರಿನ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರವೊಂದನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ "ಪಾಮ್ ಬೀಚ್" ನಲ್ಲಿ ನೇಟ್ ಸೇಂಟ್ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಚಲನಚಿತ್ರ ತುಣುಕುಗಳು ಸೇರಿದ್ದವು. ಎಲಿಜಬೆತ್ ಎಲಿಯಟ್ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ನಿರೂಪಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇದು ಥ್ರೂ ಗೇಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಸ್ಪ್ಲೆಂಡರ್ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ನಂತರದ ಪುಸ್ತಕ ದಿ ಸ್ಯಾವೇಜ್ ಮೈ ಕಿನ್ಸ್ಮನ್ ಅನ್ನು ಆಧರಿಸಿತ್ತು. 2005ರಲ್ಲಿ ಎಂಡ್ ಆಫ್ ದಿ ಸ್ಪಿಯರ್ ಎಂಬ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಥ್ರೂ ಗೇಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಸ್ಪ್ಲೆಂಡರ್ನ ಕಥೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಸ್ಟೀವ್ ಸೇಂಟ್ (ಎನ್ಕೌಂಟರ್ನಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟ ಮಿಷನರಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ನೇಟ್ ಸೇಂಟ್ನ ಮಗ) ಮತ್ತು ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗದವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಮಿನ್ಕವಾನಿಯ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ. ಇಬ್ಬರೂ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಒಂದು ಬಂಧವನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅದು ಇಂದಿಗೂ ಮುಂದುವರೆದಿದೆ. ಬಿಯಾಂಡ್ ದಿ ಗೇಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಸ್ಪ್ಲೆಂಡರ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಸೈಬರ್ ಹೈಮ್ನಲ್ 1957 ರ ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ "ವಿ ರೆಸ್ಟ್ ಆನ್ ದೀ" ಗೆ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಗೀತದ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಮಿಷನ್ಗಳ ಮೇಲೆ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಆಪರೇಷನ್ ಔಕಾ ಹಾರ್ಪರ್ & ಬ್ರದರ್ಸ್ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಎಲಿಜಬೆತ್ ಎಲಿಯಟ್ರ ಪುಸ್ತಕಗಳು