Riesweiler
ರೈಸ್ವೀಲರ್ ಎಂಬುದು ಜರ್ಮನಿಯ ರೈನ್ಲ್ಯಾಂಡ್-ಪ್ಯಾಲಟಿನೇಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ರೈನ್-ಹನ್ಸ್ರುಕ್-ಕ್ರೀಸ್ (ಜಿಲ್ಲೆ) ನಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಸಾಮೂಹಿಕ ಪುರಸಭೆಗೆ ಸೇರಿದ ಪುರಸಭೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು ವರ್ಬ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಗೆಮೆಂಡೆ ಸಿಮ್ಮರ್ನ್-ರೈನ್ಬೆಲ್ಲೆನ್ಗೆ ಸೇರಿದೆ, ಅವರ ಸ್ಥಾನವು ಸಿಮ್ಮರ್ನ್ನಲ್ಲಿದೆ. ಭೌಗೋಳಿಕ ಸ್ಥಳ ಪುರಸಭೆಯು ಪಶ್ಚಿಮ-ಮಧ್ಯ ಹನ್ಸ್ರುಕ್ನ ದಟ್ಟವಾದ ಕಾಡಿನ ವಿಭಾಗವಾದ ಸೂನ್ವಾಲ್ಡ್ನ ಉತ್ತರದ ಬುಡದಲ್ಲಿ, ಸಿಮ್ಮರ್ನ್ನ ಆಗ್ನೇಯಕ್ಕೆ ಸರಿಸುಮಾರು 2 ಕಿ. ಮೀ. ಮತ್ತು ರೈನ್ಬೆಲ್ಲೆನ್ನ ನೈಋತ್ಯಕ್ಕೆ 9 ಕಿ. ಮೀ. ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ರೈಸ್ವೀಲರ್ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯೊಳಗೆ ಸಮುದ್ರ ಮಟ್ಟದಿಂದ 653 ಮೀಟರ್ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿರುವ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಅತಿ ಎತ್ತರದ ಶಿಖರವಾದ ಸಿಮ್ಮರ್ಕೋಫ್ ಇದೆ. ರೀಸ್ವೀಲರ್ ರೋಮನ್ ಭೂತಕಾಲವನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಹುದು, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಹಳೆಯ ರೋಮನ್ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿದೆ. 1135ರಲ್ಲಿ, ರೈಸ್ವೀಲರ್ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರದ ಉಲ್ಲೇಖವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸಂಶೋಧಕರ ಪ್ರಕಾರ, ರೈಸ್ವೀಲರ್ ಈಗಾಗಲೇ 995 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರಬೇಕು, ಆಗ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ರಾಜಮನೆತನದ ಎಸ್ಟೇಟ್, "ಡೆನ್ಜೆನ್" ಅನ್ನು ರಾಜ ಒಟ್ಟೊ III ತನ್ನ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಬೆಜೆಲಿನ್ಗೆ ದಾನ ಮಾಡಿದನು. ಈಗಾಗಲೇ ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ರೈಸ್ವೀಲರ್ (ಆಗ ರಿಸ್ವಿಲ್ಲ್ರಿ ರೂಪದಲ್ಲಿ) ಎಂಬ ಹೆಸರು ಬೆಳೆಯುತ್ತಿತ್ತು. 1980 ರಿಂದ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ರೈಸ್ವೀಲರ್ ಬಳಿಯ ಎರೆಮಿಟೇಜ್ ಮಾರಿಯಾ ರೈಜೆನ್ಬೋರ್ನ್, 12 ರಿಂದ 14 ನೇ ಶತಮಾನದವರೆಗೆ ಸೇಂಟ್ ಜೇಮ್ಸ್ ವೇನಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಸ್ಥಳವಾಗಿತ್ತು, ಇದು ಸ್ಯಾಂಟಿಯಾಗೊ ಡಿ ಕಾಂಪೊಸ್ಟೆಲಾಗೆ ತೀರ್ಥಯಾತ್ರೆಯ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ, ಇದರ ವಿಭಾಗವು ಫ್ರಾಂಕ್ಫರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಮೈನ್ಜ್ನಿಂದ ಬಿಂಗನ್ ಮೂಲಕ ಟ್ರೈಯರ್ಗೆ ಹೋಗುವ ಭಾಗವು ಸ್ಟ್ರೋಂಬರ್ಗ್ ಮತ್ತು ಕಿರ್ಚ್ಬರ್ಗ್ ನಡುವಿನ ಸೂನ್ವಾಲ್ಡ್ ರೇಖೆಗಳನ್ನು ದಾಟಿದೆ. ರೈಸ್ವೀಲರ್ನ ನಿವಾಸಿಗಳ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ಕೋಶವು 1567ಕ್ಕೆ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತದೆ. ಇದು ತೆರಿಗೆ ನೋಂದಣಿಯಾಗಿದ್ದು, ರೈಸ್ವೀಲರ್ನೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುವ ಈ ರೀತಿಯ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ದಾಖಲೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು ತೆರಿಗೆದಾರರ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಅವರು ಪಾವತಿಸಬೇಕಾದ ಮೊತ್ತವನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ. 17ನೇ ಶತಮಾನವು ರೈಸ್ವೀಲರ್ಗೆ ಅಗತ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಸಂಕಷ್ಟಗಳನ್ನು ತಂದಿತು. ಎರಡು ಯುದ್ಧಗಳು, ಮೂವತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ಒಂಬತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಯುದ್ಧ (ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಫಾಲ್ಜಿಷರ್ ಎರ್ಬ್ಫೋಲ್ಜೆಕ್ರಿಗ್ ಅಥವಾ ಪ್ಯಾಲಟೈನ್ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರದ ಯುದ್ಧ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ) ದುಃಖ, ವಿಪತ್ತು ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ, ಕನಿಷ್ಠ, ಒಮ್ಮೆ ಅರಳುತ್ತಿದ್ದ ಭೂಮಿಗೆ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ತಂದವು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ರೈಸ್ವೀಲರ್ನಲ್ಲಿ 37 ಮನೆಗಳು ಇದ್ದವು. ಮೊನಾಸ್ಟಿಕ್ ಅಧಿಪತ್ಯದ ನಂತರ ಎಲೆಕ್ಟೋರಲ್ ಪ್ಯಾಲಟಿನೇಟ್ನ ಆಡಳಿತವು ಜಾರಿಗೆ ಬಂದಿತು. 1794ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ರೈಸ್ವೀಲರ್ ಫ್ರೆಂಚ್ ಆಳ್ವಿಕೆಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿತ್ತು. 1814ರಲ್ಲಿ ವಿಯೆನ್ನಾದ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ನಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಪ್ರಷ್ಯಾ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು. 1813ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ರೈಸ್ವೀಲರ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿದ ಬೆಂಕಿಯು ಗ್ರಾಮವನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿತು. ಬೆಂಕಿ ಹೇಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಎಷ್ಟು ಮನೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಟ್ಟಡಗಳು ನಾಶವಾದವು ಎಂಬುದನ್ನು ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್ ಬರೆಯಲಾಗಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕೆಲವೇ ಕೆಲವು ಮನೆಗಳು ಮಾತ್ರ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿವೆ ಮತ್ತು ಬೆಂಕಿಯಲ್ಲಿ 55 ಜನರು ಗಾಯಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ದೃಢಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಬರಗಾಲದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ರೈಸ್ವೀಲರ್ನ ಅನೇಕ ಜನರು ಗ್ರಾಮಕ್ಕೆ ಬೆನ್ನು ತೋರಿಸಿ ವಲಸೆ ಹೋದರು. ಮೊದಲ ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧಗಳು ಸಹ ರೈಸ್ವೀಲರ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಛಾಪು ಮೂಡಿಸಿದವು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ, ಫಿರಂಗಿ ದಂಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಕಟ್ಟಡಗಳು ನಾಶವಾದವು. ಗ್ರಿಮ್ಮರ್ ಇನ್ನೂ ಗ್ರಾಮಸ್ಥರ ಮೇಲೆ ಹಾನಿಯನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತಿತ್ತು. ಬಹುತೇಕ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಮನೆಯೂ ಸಂಬಂಧಿಕರನ್ನು, ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರನ್ನು ಅಥವಾ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದೆ. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, ಎರಡು ಯುದ್ಧಗಳು ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ 76 ಜೀವಗಳನ್ನು ಬಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡವು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ 19 ಕಾಣೆಯಾದವು ಎಂದು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. 1946ರಿಂದ, ರೈಸ್ವೀಲರ್ ಆಗ ಹೊಸದಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿತವಾದ ರೈನ್ಲ್ಯಾಂಡ್-ಪ್ಯಾಲಟಿನೇಟ್ ರಾಜ್ಯದ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣವಾಯಿತು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪುರಸಭೆಗಳು "ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ" ಹಳ್ಳಿಯ ಮಹತ್ವವನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಿದವು. 1960ರ ದಶಕದಷ್ಟು ಹಿಂದೆಯೇ, ಹೊಸ ಕಟ್ಟಡ ವಲಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಗ್ರಾಮ ಕೇಂದ್ರವನ್ನು ಆಧುನೀಕರಿಸಲು ಮತ್ತು 1979ರಲ್ಲಿ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾದ ಸೂನ್ಬ್ಲಿಖಲ್ಲೆ ಎಂಬ ಬಹು ಉದ್ದೇಶದ ಸಭಾಂಗಣವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. 1980 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಮತ್ತಷ್ಟು ಕಟ್ಟಡ ವಲಯವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಬೈಪಾಸ್ ರಸ್ತೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವತ್ತ ಗಮನ ಹರಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು 1990 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು, ಇದು ರೈಸ್ವೀಲರ್ಗೆ ಸಂಚಾರದ ಮೂಲಕ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಭಾರೀ ವಾಹನಗಳಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ನೀಡಿತು. ಸೈಕಲ್ ಮಾರ್ಗಗಳ ನಿರ್ಮಾಣದೊಂದಿಗೆ, ಇವೆಲ್ಲವೂ ಹನ್ಸ್ರುಕ್ ಸೈಕಲ್ ಮಾರ್ಗ ಜಾಲಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿವೆ, ಮತ್ತು ಅತಿಥಿ ಕೊಠಡಿಗಳ ಸೌಲಭ್ಯದೊಂದಿಗೆ, ರೈಸ್ವೀಲರ್ ಕೇವಲ ಸ್ಥಳೀಯ ಮನರಂಜನಾ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನದ್ದಾಗಿ ಬೆಳೆದಿದೆ. 1960ರ ದಶಕದ ಅಂತ್ಯದಿಂದ, ರೈಸ್ವೀಲರ್ ಪೂರ್ಣಾವಧಿಯ ಪುರಸಭೆಯ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದು, ಅವರ ಕೆಲಸವು ಕೇವಲ ಪುರಸಭೆಯ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು, ಚೌಕಗಳು ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗಗಳ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಣೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಪುರಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವುದೂ ಆಗಿದೆ. 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಿಂದ ಆಯ್ದ ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ಪಟ್ಟಣದ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಅಂಕಿ ಅಂಶಗಳ ಕೋಷ್ಟಕವು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತಿದೆ (ಪ್ರತಿ ಬಾರಿಯೂ ಡಿಸೆಂಬರ್ 31ರಂದು): ರಾಜಕೀಯ ಮುನಿಸಿಪಲ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ 12 ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಅವರು 7 ಜೂನ್ 2009 ರಂದು ನಡೆದ ಮುನಿಸಿಪಲ್ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಮಾಣಾನುಗುಣ ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯದ ಮೂಲಕ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು ಮತ್ತು ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಮೇಯರ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು. 2009ರ ಜೂನ್ 7ರಂದು ನಡೆದ ಪುರಸಭೆಯ ಚುನಾವಣೆಯು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ನೀಡಿತುಃ ಮೇಯರ್ ರೈಸ್ವೀಲರ್ ಅವರ ಮೇಯರ್ ಜೋಹಾನ್ಸ್ ಹೆರ್ಮನ್. ಕೋಟು ಆಫ್ ಆರ್ಮ್ಸ್ ಪುರಸಭೆಯ ತೋಳುಗಳನ್ನು ಈ ರೀತಿ ವಿವರಿಸಬಹುದುಃ ಸಿಂಹದ ತಲೆಯನ್ನು ಅಳಿಸಿಹಾಕಿದ ಅಥವಾ ಲಂಗ್ಡ್ ಗುಲ್ಗಳು ಮತ್ತು ಗುಲ್ಗಳು ಮೊದಲನೆಯ ಫ್ಲೂರ್-ಡಿ-ಲಿಸ್, ಮತ್ತು ಮರವನ್ನು ನಿರ್ಮೂಲನೆ ಮಾಡಿದ ವರ್ಟ್ನ ನಡುವೆ ಇರುವ ಆರ್ಗೆಂಟ್. ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ದೃಶ್ಯವೀಕ್ಷಣೆಯ ಕಟ್ಟಡಗಳು ರೈನ್ಲ್ಯಾಂಡ್-ಪ್ಯಾಲಟಿನೇಟ್ನ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸ್ಮಾರಕಗಳ ಡೈರೆಕ್ಟರಿಯಲ್ಲಿ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಅಥವಾ ತಾಣಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆಃ ಇವಾಂಜೆಲಿಕಲ್ ಚರ್ಚ್, ಜಾನ್ಸ್ಟ್ರಾಸ್ 2-ಹಜಾರವಿಲ್ಲದ ಚರ್ಚ್, 1763 ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ; ಜೆಮಂಡೆನರ್ ಸ್ಟ್ರಾಸ್ 4-ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಬಾಗಿಲು ಸೂನ್ವಾಲ್ಡ್ಸ್ಟ್ರಾಸ್ 6-ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಬಾಗಿಲು ಎರೆಮಿಟೇಜ್ ಮಾರಿಯಾ ರೀಜೆನ್ಬೋರ್ನ್ (ಸ್ಮಾರಕ ವಲಯ)-ತೀರ್ಥಯಾತ್ರೆಯ ಚರ್ಚ್ ಮತ್ತು ಆಶ್ರಮಗಳ ಅಡಿಪಾಯ ಅವಶೇಷಗಳು, 18 ನೇ ಶತಮಾನ; ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ ಆವರಣ (ಕೆಳಗೆ ಸಹ ನೋಡಿ) ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಎರೆಮಿಟೇಜ್ ಮಾರಿಯಾ ರೀಜೆನ್ಬೋರ್ನ್ ಹೈ-"ರೀಜೆನ್ಬೋರ್ನ್" ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಉಪಭಾಷೆಯ ರೂಪಾಂತರವಾಗಿದೆ-ಎ ಆಶ್ರಮದ ಮೇಲಿರುವ ಹೊರಾಂಗಣ ಅರಣ್ಯ ಚರ್ಚಿನಲ್ಲಿ, ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ತೆರೆದ ಆಕಾಶದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹಾಜರಾಗುವ ಚರ್ಚ್ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಒಂದು ಸಿದ್ಧಾಂತದ ಪ್ರಕಾರ, ಮೂಲ ಸೆಲ್ಟಿಕ್ ನಿವಾಸಿಗಳು ಈಗಾಗಲೇ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್-ಪೂರ್ವ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಕಲ್ಲಿನ ದೇವ ಮೂರ್ತಿಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದ ಈ ವಸಂತಕಾಲದಲ್ಲಿ (ಹೆಸರಿನ ಹುಟ್ಟಿದ ಭಾಗ) ಪೂಜಾ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಮಧ್ಯಯುಗದಲ್ಲಿ ಕ್ರೈಸ್ತೀಕರಣದ ನಂತರ, ಉಳಿದ ವಿಗ್ರಹಗಳ ಸ್ಮಾರಕ ತಲೆಗಳನ್ನು ಮೈನ್ಜ್ ವಿಲ್ಲಿಗಿಸ್ನ ಆರ್ಚ್ಬೋಶಾಪ್ನಿಂದ ಸುಮಾರು 1000ರ ಆದೇಶದ ಮೇರೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ರೈಸ್ವೀಲರ್ನ ಮೊದಲ ಚರ್ಚ್ನ ಗೋಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅದರ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿ ಕಟ್ಟಡಗಳಲ್ಲಿ ಅಳವಡಿಸಲಾಯಿತು. ಒಂದು ಶಿಲ್ಪವನ್ನು ಪಶ್ಚಿಮ ಗೇಬಲ್ನಲ್ಲಿ ಹೊರಗೆ ಕಾಣಬಹುದು, ಆದರೆ ಒಳಗೆ, ಇತರ ಎರಡು ಶಿಲ್ಪಗಳು ಗ್ಯಾಲರಿಯನ್ನು ಬ್ರಾಕೆಟ್ಗಳಾಗಿ ಹೊಂದಿವೆ. ವಿಶಿಷ್ಟವಾಗಿ, ಕಲ್ಲಿನ ಈ ಪ್ರಾಚೀನ ಕೃತಿಗಳು ಮಾಂಟ್ ಬ್ಯೂವ್ರೇ (ಬಿಬ್ರಾಕ್ಟ್) ಯ ದೇವ ಮೂರ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಸೈನ್ನ ಹೆಡ್ವಾಟರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸೆಲ್ಟಿಕ್ ಅಭಯಾರಣ್ಯದ ವಿಗ್ರಹಗಳಿಗೆ ತಕ್ಷಣವೇ ಸಂಬಂಧಿಸಿವೆ, ಈಗ ಇದನ್ನು ಡಿಜಾನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಮ್ಯೂಸಿ ಆರ್ಕಿಯೋಲಾಜಿಕ್ ನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ರಸ್ತೆ ಜಾಲಕ್ಕೆ ಆರ್ಥಿಕತೆ ಮತ್ತು ಮೂಲಸೌಕರ್ಯ ಸಾರಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಬುಂಡೆಸ್ಸ್ಟ್ರಾಸ್ 50 ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಕೇವಲ ಕೆಲವು ನೂರು ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಹಳ್ಳಿಯ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆ. ರೈಸ್ವೀಲರ್ನ ಸೈಕಲ್ ಮಾರ್ಗಗಳು ಹನ್ಸ್ರುಕ್ ಸೈಕಲ್ ಮಾರ್ಗ ಜಾಲದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿವೆ. ಷಿಂಡರಹಾನ್ಸ್-ಸೂನ್ವಾಲ್ಡ್-ರಾಡ್ವೆಗ್ (ಸೈಕಲ್ ಮಾರ್ಗ) ಜೆಮುಂಡೆನ್ನಿಂದ ಸಿಮ್ಮರ್ನ್ಗೆ ಹೋಗುವ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಗ್ರಾಮದ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆ. ಬ್ಲೈಸ್ಕಾಸ್ಟೆಲ್ "ರೈಸ್ವೀಲರ್" ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಹೊರಾಂಗಣ ಕೇಂದ್ರವನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ರೈನ್ಲ್ಯಾಂಡ್-ಪ್ಯಾಲಟಿನೇಟ್ ರೈನ್-ಹನ್ಸ್ರುಕ್-ಕ್ರೀಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಎಸ್. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಆರ್. ಫರ್ನ್ಸೆಹೆನ್ ಪುರಸಭೆಗಳಲ್ಲಿ ಚಲನಚಿತ್ರದೊಂದಿಗೆ ರೈಸ್ವೀಲರ್ನ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಭಾವಚಿತ್ರ