The Third Conchord
"ದಿ ಥರ್ಡ್ ಕಾನ್ಕಾರ್ಡ್" HBO ಹಾಸ್ಯ ಸರಣಿ ಫ್ಲೈಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಕಾನ್ಕಾರ್ಡ್ಸ್ನ ಮೊದಲ ಋತುವಿನ ಹನ್ನೆರಡನೇ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಭಾನುವಾರ, ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2,2007 ರಂದು ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಸಾರಾಂಶ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ, ಮುರ್ರೆಯು ಟಾಡ್ (ಟಾಡ್ ಬ್ಯಾರಿ) ಎಂಬ ಬೊಂಗೊ ಆಟಗಾರನನ್ನು ತಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಸಮಾಲೋಚಿಸದೆ ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಬ್ರೆಟ್ ಮತ್ತು ಜೆಮೈನ್ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಮರ್ರೆಯನ್ನು ವಜಾ ಮಾಡುವಂತೆ ಅವರು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಮರ್ರೆಯು ಟಾಡ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುವಂತೆ ಮನವೊಲಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವರ ನಿರಾಶೆ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ತಿರಸ್ಕಾರಕ್ಕೆ ತಿರುಗುತ್ತದೆ, ಅವನ ಸರಾಸರಿ ಪ್ರತಿಭೆಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಅಸಹ್ಯಕರ ಟಾಡ್ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ರಾಕ್ ಸ್ಟಾರ್ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾನೆ. ಬ್ರೆಟ್ ಮತ್ತು ಜೆಮೈನ್ ಅವರ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ನುಡಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಮಾಡುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸುವ ಮೂಲಕ, ಸುದೀರ್ಘವಾದ ಬೊಂಗೊ ಸೋಲೋಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಂಡ್ನ ಹೆಸರನ್ನು 'ನೀರಸ' ಎಂದು ತಳ್ಳಿಹಾಕುವ ಮೂಲಕ, ಖ್ಯಾತಿ ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ವಾಹಕವಾಗಿ ಅದರ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಬ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಆತನಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಆಸಕ್ತಿಯಿಲ್ಲ. ರಿಹರ್ಸಲ್ ಕೋಣೆಯ ಹೊರಗೆ ಅವನು ಸ್ವಲ್ಪ ಚೆನ್ನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ, ಮೆಲ್ನೊಂದಿಗೆ ಚೆಲ್ಲಾಟವಾಡುತ್ತಾನೆ, ಅವಳು ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದಾಳೆ ಎಂಬ ಅಂಶವನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಬ್ರೆಟ್ ಮತ್ತು ಜೆಮೈನ್ ಅವರ ಲೈಂಗಿಕತೆಯನ್ನು ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಮಲಗದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಶ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಒಟ್ಟಾಗಿ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಪ್ರದರ್ಶನದ ನಂತರ-ಇದರಲ್ಲಿ ಟಾಡ್ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ದೀರ್ಘವಾದ ಬೊಂಗೊ ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದಾರೆ-ಅವರು ಮುರ್ರೆಗೆ ಟಾಡ್ "ಕೂಲ್" ಅಲ್ಲದ ಕಾರಣ ಹೋಗಬೇಕು ಎಂದು ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆದರೆ ಮುರ್ರೆಯು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾನೆ ಏಕೆಂದರೆ ಟಾಡ್ ಜನಪ್ರಿಯನಾಗಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಭಿಮಾನಿಗಳನ್ನು ತರುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ಇದರ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಮರುದಿನ ಜೆಮೈನ್ ಅವನನ್ನು ವಜಾ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಟಾಡ್ನ ಮನವೊಲಿಸುವ ಶಕ್ತಿಗಳು ಅವನಿಗೆ ತುಂಬಾ ಹೆಚ್ಚಾಗಿರುತ್ತವೆ ('ಅವನು ನನ್ನ ಮೇಲೆ ದುಃಖದ ಮುಖವನ್ನು ಮಾಡಿದನು') ಮತ್ತು ಅವನು ಸುಲಭವಾದ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಬದಲಿಗೆ ಬ್ರೆಟ್ನನ್ನು ವಜಾ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ ಬ್ರೆಟ್ ತನ್ನ ಕೋಪಗೊಂಡ ನೃತ್ಯವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಬ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ಮರಳಲು ವಿಫಲ ಪ್ರಯತ್ನ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಬ್ರೆಟ್ ತನ್ನದೇ ಆದ "ದಿ ಒರಿಜಿನಲ್ ಫ್ಲೈಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಕಾನ್ಕಾರ್ಡ್ಸ್" ನ ಹೊಸ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು ಡೆಮಿಟ್ರಿ (ಡೆಮೆಟ್ರಿ ಮಾರ್ಟಿನ್) ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಕೀಟರ್ ವಾದಕನೊಂದಿಗೆ ರಚಿಸುತ್ತಾನೆ. ಎರಡೂ ಬ್ಯಾಂಡ್ಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಮರ್ರೆಯವರ ಹಿಂಜರಿಕೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ದಿ ಕಾನ್ಕಾರ್ಡ್ಸ್ನ ಎರಡು ಹೊಸ ಅವತಾರಗಳು ಬ್ರೆಟ್ ಮತ್ತು ಜೆಮೈನ್ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿವೆ ಎಂದು ಕಂಡು ಅವರು ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತರಾದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಬ್ರೆಟ್ ಮತ್ತು ಜೆಮೈನ್ ಇಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮ ಬ್ಯಾಂಡ್-ಸಹ ಆಟಗಾರರೊಂದಿಗೆ ಅಷ್ಟು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳದ ಕಾರಣ ಇನ್ನೂ ಸಂತೋಷವಾಗಿಲ್ಲ. "ದಿ ಒರಿಜಿನಲ್ ಫ್ಲೈಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಕಾನ್ಕಾರ್ಡ್ಸ್" ನ ಆರಂಭಿಕ ಪ್ರದರ್ಶನವಾದ "ಫ್ಲೈಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಕಾನ್ಕಾರ್ಡ್ಸ್" ಅತ್ಯಂತ ಯಶಸ್ವಿ ಪ್ರದರ್ಶನದ ನಂತರ, ಸಂತೋಷಗೊಂಡ ಮುರ್ರೆಯು ಎರಡು ಬ್ಯಾಂಡ್ಗಳು ವಿಲೀನಗೊಂಡು ಸೂಪರ್ ಗ್ರೂಪ್ ಅನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತವೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾರೆ. ಬದಲಿಗೆ ಟಾಡ್ ಮತ್ತು ಡೆಮೆಟ್ರಿ ಅವರು ಬ್ರೆಟ್ ಮತ್ತು ಜೆಮೈನ್ನಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು "ಕ್ರೇಜಿ ಡಾಗ್ಜ್" ಅನ್ನು ರಚಿಸಲು ಒಟ್ಟಾಗಿ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸುತ್ತಾರೆ. ಒಂದು ತಿಂಗಳ ನಂತರ, ಟಾಡ್ ಅವರು ಕಾನ್ಕಾರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ನುಡಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ "ಡಾಗಿ ಬೌನ್ಸ್" ಹಾಡು 24 ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ. ಕ್ರೇಜಿ ಡಾಗ್ಗ್ಜ್ ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಪ್ರವಾಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯನಿರತ ಮತ್ತು ಈಗ ಶ್ರೀಮಂತ ಮುರ್ರೆ ಕಾನ್ಕಾರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಇನ್ನೂ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ, ಅವರ ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಭಕ್ತರಾಗಿದ್ದ ಅಭಿಮಾನಿ ಮೆಲ್ ಸಹ ಇತರ ಬ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ನಿಷ್ಠೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಬ್ರೆಟ್ ಮತ್ತು ಜೆಮೈನ್ ಕೋಪಗೊಂಡ ನೃತ್ಯ ಮಾಡುವುದರೊಂದಿಗೆ ಸಂಚಿಕೆಯು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಹಾಡುಗಳು ಈ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗಿದೆಃ "ಬ್ರೆಟ್ಸ್ ಆಂಗ್ರಿ ಡ್ಯಾನ್ಸ್" ಈ ಹಾಡು ಒಂದು ವಾದ್ಯವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಂಡ್ನಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟಾಗ ಬ್ರೆಟ್ ತನ್ನ ಕೋಪವನ್ನು ಹೊರಹಾಕಲು ನೃತ್ಯ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ ಇದನ್ನು ನುಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ನೃತ್ಯವು ಫುಟ್ಲೂಸ್ನಲ್ಲಿ ಕೆವಿನ್ ಬೇಕನ್ ಅವರ ಕೋಪಗೊಂಡ ನೃತ್ಯದ ಶೈಲಿಯನ್ನು ನಿಕಟವಾಗಿ ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ. ಬ್ರೆಟ್ ಮತ್ತು ಜೆಮೈನ್ ನೃತ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಯ ಶ್ರೇಯಾಂಕಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಹಾಡನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಲಾಗಿದೆ. "ಡಾಗಿ ಬೌನ್ಸ್" ಈ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಒಂದು ಹೊಸ ಹಾಡು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಕಾಂಕಾರ್ಡ್ಸ್ ಹಾಡು ಅಲ್ಲ. ಟಾಡ್ ಮತ್ತು ಡೆಮೆಟ್ರಿ ಹಾಡಿದ ಕ್ರೇಜಿ ಡಾಗ್ಗ್ಜ್ ಹಾಡು "ಡಾಗಿ ಬೌನ್ಸ್", ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಬಾಲಿಶ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಸರಳ ರಾಗಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಸಿದೆ. ಬ್ರೆಟ್ ಮತ್ತು ಜೆಮೈನ್ ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ನೋಡುವ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ವೀಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ಟಾಡ್ ಮತ್ತು ಡೆಮಿಟ್ರಿ ಸೂಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ನಾಯಿಯ ಕಿವಿಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿರುವ ನಾಲ್ಕು ಮಹಿಳಾ ನೃತ್ಯಗಾರರೊಂದಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಇದು 1996 ರಿಂದ ಲಾಸ್ ಡೆಲ್ ರಿಯೊ ಅವರ "ಮಕರೆನಾ" ಸಂಗೀತ ವೀಡಿಯೋವನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ. ಮುರ್ರೆಯ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಬುಲ್ಡಾಗ್, ಟೋಬಿ ಸಹ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಮುಂದಿನ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ಸೀಸನ್ ಎರಡರ ಮೊದಲ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ಟಾಡ್ ಈ ಹಾಡನ್ನು ಪೋಲಿಷ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ನಿಂದ ಕೃತಿಚೌರ್ಯ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿಯುತ್ತದೆ. ಇತರ ಹಾಡುಗಳು ಬ್ಯಾಂಡ್ನ ವಿವಿಧ ಅವತಾರಗಳು ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡುತ್ತಿರುವ ದೃಶ್ಯಗಳಲ್ಲಿ, ನಾವು "ರೋಬೋಟ್ಸ್" ನ ತುಣುಕುಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇವೆ. ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಸಂಚಿಕೆಯ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಬ್ರೆಟ್ ಜೆಮೈನ್ಗೆ "ಅವನು ಕೋಪಗೊಂಡಾಗ" ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನೃತ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ನಾವು 1984ರ ಚಲನಚಿತ್ರ ಫುಟ್ಲೂಸ್ನ ಕೆವಿನ್ ಬೇಕನ್ ನೃತ್ಯವನ್ನು ಅನುಕರಿಸುವ ವಿಸ್ತಾರವಾದ ನೃತ್ಯ ಅನುಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಬ್ರೆಟ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವುದನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇವೆ. ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಬ್ರೆಟ್ ಮತ್ತು ಜೆಮೈನ್ ಇಬ್ಬರೂ ಒಂದೇ ನೃತ್ಯವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ. ಒಂದು ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ, ಜೆಮೈನ್ ಮತ್ತು ಟಾಡ್ ಚರ್ಮದ ಜಾಕೆಟ್ಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿ ಮುರ್ರೆಯ ಕಚೇರಿಗೆ ಆಗಮಿಸುತ್ತಾರೆ. 1970 ರ ದಶಕದ ಟಿವಿ ಸರಣಿ ಹ್ಯಾಪಿ ಡೇಸ್ನಲ್ಲಿ ಹೆನ್ರಿ ವಿಂಕ್ಲರ್ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಫಾಂಜಿ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ ಮುರ್ರೆ "ಫಾಂಜಿಗಳು ಬಂದಿದ್ದಾರೆ" ಎಂದು ಟೀಕಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಶೀರ್ಷಿಕೆಯು ಐದನೇ ಬೀಟಲ್ನ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ. ಒಂದು ಪ್ರದರ್ಶನದ ನಂತರ, ಮರ್ರೆಯು ತನ್ನ "ತಂಪುತನ" ವನ್ನು ಟಾಡ್ನ "ತಂಪುತನ" ಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿ, ಪೈಡ್ ಪೈಪರ್ ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾನೆ. ಬ್ಯಾಂಡ್ ಹೆಸರು ಕ್ರೇಜಿ ಡಾಗ್ಗ್ಜ್ 1998 ರ ಚಲನಚಿತ್ರ ವೆಲ್ವೆಟ್ ಗೋಲ್ಡ್ಮೈನ್ನ ವೈಲ್ಡೆ ರಾಟ್ಜ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ. ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಟಾಡ್ ಅವರು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಇದನ್ನು ಮೂರು ಜಿ ಮತ್ತು ಒಂದು ಝಡ್ ಎಂದು ಉಚ್ಚರಿಸಬೇಕೆಂದು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ. ರೆಫೆರೆನ್ಸ್ ಫ್ಲೈಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಕಾನ್ಕಾರ್ಡ್ಸ್ ಕಂತುಗಳು 2007 ಅಮೆರಿಕನ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಕಂತುಗಳು ಜೇಮ್ಸ್ ಬಾಬಿನ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಕಂತುಗಳು ಜೇಮ್ಸ್ ಬಾಬಿನ್ ಬರೆದ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಕಂತುಗಳು ಜೆಮೈನ್ ಕ್ಲೆಮೆಂಟ್ ಬರೆದ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಕಂತುಗಳು ಬ್ರೆಟ್ ಮೆಕೆಂಜಿ ಬರೆದ ಕಂತುಗಳು