Studio Six Theater Company
ದಿ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಸಿಕ್ಸ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಕಂಪನಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಮೂಲದ ನಟನಾ ಕಂಪನಿಯಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು 2006ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಇದರ ಸದಸ್ಯರೆಲ್ಲರೂ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಮಾಸ್ಕೋ ಆರ್ಟ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ (ಎಂಎಕ್ಸ್ಎಟಿ) ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾವ್ಸ್ಕಿ ವಿಧಾನದಲ್ಲಿ ತರಬೇತಿ ಪಡೆದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣ ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ಅಮೆರಿಕದ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಮೊದಲ ಗುಂಪಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ರಷ್ಯಾದ ನಾಟಕೀಯ ರಂಗಭೂಮಿಯನ್ನು ಅಮೆರಿಕಾದ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ ಅದರ ಸ್ಥಳೀಯ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಪರಿಚಯಿಸುವುದು ಅವರ ಗಮನವಾಗಿದೆ. ಆಗಸ್ಟ್ 2007ರಲ್ಲಿ, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಫ್ರಿಂಜ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ನ ಭಾಗವಾಗಿ, ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಸಿಕ್ಸ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಫ್ರಿಂಜ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ನ ಭಾಗವಾಗಿ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಓಸ್ಟ್ರೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಟೂ ಕ್ಲೆವರ್ ಬೈ ಹಾಫ್ ಅಥವಾ ದಿ ಡೈರಿ ಆಫ್ ಎ ಸ್ಕೌಂಡ್ರೆಲ್ ಅನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿತು. ಬಾಲ್ಟಿಮೋರ್ನ ಚೊಚ್ಚಲ ಪ್ರದರ್ಶನವು 2010ರಲ್ಲಿ, ಕಂಪನಿಯು ತನ್ನ ನಿರ್ಮಾಣವಾದ "ದ ಇಟ್ಸಿ ಬಿಟ್ಸಿ ಸ್ಪೈಡರ್" ಅನ್ನು ಬಾಲ್ಟಿಮೋರ್ನ ಥಿಯೇಟರ್ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ಗೆ ತಂದಿತು, ತರುವಾಯ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಿರ್ಮಾಣಕ್ಕಾಗಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಬಾಲ್ಟಿಮೋರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಹಿಡನ್ ಫೀಸ್ (ಹಣದ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ನಾಟಕ) ಆಗಸ್ಟ್ 2008ರಲ್ಲಿ, ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಸಿಕ್ಸ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಫ್ರಿಂಜ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿ ಹಿಡನ್ ಫೀಸ್ (ಹಣದ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ನಾಟಕ) ಅನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತದೆ, ಇದನ್ನು ರಷ್ಯಾದ ನಾಟಕಕಾರರಾದ ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ ನಿಕಿಫೊರೊವಾ ಅವರು ಚಿತ್ರಕಥೆಯಿಂದ ಅನುವಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ. ನಿಯತಕಾಲಿಕಗಳಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿನ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಿವಾಸಿಗಳು ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾವ್ಸ್ಕಿಯ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಾರೆ (ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ಃ ಮೇ 21,2005) ಯು. ಎಸ್. ನಟರು ರಷ್ಯಾದ ರಂಗಮಂದಿರವನ್ನು ತಮ್ಮದೇ ಆದ (ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಸೈನ್ಸ್ ಮಾನಿಟರ್ಃ ಜನವರಿ 31,2006) 2007ರ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಸಿಟಿ ಫ್ರಿಂಜ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ನಲ್ಲಿ ವಿಮರ್ಶೆಗೊಂಡ "ಟೂ ಕ್ಲೆವರ್ ಬೈ ಹಾಫ್" (offoffonline.com: ಆಗಸ್ಟ್ 12,2007) 2007ರ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಸಿಟಿ ಫ್ರಿಂಜ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ನಲ್ಲಿ ವಿಮರ್ಶೆಗೊಂಡ "ಟೂ ಕ್ಲೆವರ್ ಬೈ ಹಾಫ್" (NYTheatre.com: ಆಗಸ್ಟ್ 16,2007) 2007ರ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಸಿಟಿ ಫ್ರಿಂಜ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ನಲ್ಲಿ ವಿಮರ್ಶೆಗೊಂಡ "ಟೂ ಕ್ಲೆವರ್ ಬೈ ಹಾಫ್" (CurtainUp.com: ಆಗಸ್ಟ್ 16,2007) ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಅಧಿಕೃತ ವೆಬ್ಸೈಟ್ ಮಾಸ್ಕೋ ಆರ್ಟ್ ಥಿಯೇಟರ್ (ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ) ಟೂ ಕ್ಲೆವರ್ ಬೈ ಹಾಫ್ (ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಫ್ರಿಂಜ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್)