Kempton Park, Surrey
ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಕೆಂಪ್ಟನ್ ಪಾರ್ಕ್, ಹಿಂದೆ ಕೆಂಪ್ಟನ್, ಕೆಂಟನ್ ಮತ್ತು ಇತರ ರೂಪಗಳು ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿದ್ದ ವಿಸ್ತರಿತ ಮೇನರ್, ಇಂದು ಸರ್ರೆಯ ಸ್ಪೆಲ್ಥಾರ್ನ್ ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿರುವ ಜಾಕಿ ಕ್ಲಬ್ಃ ಕೆಂಪ್ಟನ್ ಪಾರ್ಕ್ ಪ್ರಕೃತಿ ಮೀಸಲು ಮತ್ತು ಕೆಂಪ್ಟನ್ ಪಾರ್ಕ್ ರೇಸ್ ಕೋರ್ಸ್ ಒಡೆತನದ ಭೂಮಿಯನ್ನು (ಆಸ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಎಸ್ಟೇಟ್) ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ. ಇಂದಿನ ಭೂ ಹಿಡುವಳಿಯು, ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಅವಧಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ, ಖಾಸಗಿ ಉದ್ಯಾನವನದ ಹೃದಯಭಾಗವಾಗಿತ್ತು-ಮತ್ತು ಅದರ ಸ್ಥಳವು ಚರ್ಚಿನ ಅಥವಾ ಉನ್ನತ-ಚಲನಶೀಲತೆಯ ಮೇನರ್ಗಿಂತ ರಾಜಮನೆತನದ ಮೇನರ್ ಆಗಿರುವುದರಿಂದ ಹೆನ್ರಿ III ರ ಸಾಂದರ್ಭಿಕ ನಿವಾಸಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮೂರು ಶತಮಾನಗಳ ನಂತರ ಹೆನ್ರಿ VIII ಮತ್ತು ಅವನ ಅಲ್ಪಾವಧಿಯ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ಮಗ ಎಡ್ವರ್ಡ್ VI ಅವರ ದೊಡ್ಡ ಬೆನ್ನಟ್ಟುವಿಕೆಯ ನಡುವೆ ಬೇಟೆಯಾಡಿತು. ಕೆಂಪ್ಟನ್ ಮಿಡ್ಲ್ಸೆಕ್ಸ್ ಡೊಮ್ಸ್ಡೇ ನಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಚೆನೆಟೋನ್ ಆಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಅದರ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ರೂಪಾಂತರವಾದ ಚೆನೆಸ್ಟೋನ್ (ಆ ಬರಹಗಾರರು ಬಳಸಿದ ಆರಂಭಿಕ ಮಧ್ಯ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅಕ್ಷರವಿನ್ಯಾಸದಿಂದಾಗಿ "ch" ಮತ್ತು n ನೊಂದಿಗೆ "e" ನೊಂದಿಗೆ ಮುಂದುವರೆದ "k" ಶಬ್ದ) ನಂತರ ಕೆನಿಂಗ್ಟನ್ ಎಂದು ರಾಜಮನೆತನದ ಬಳಕೆಯ ಅವಧಿಯನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುವ ದತ್ತಾಂಶದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಸರ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಕೆನ್ನಿಂಗ್ಟನ್ ಬರವಣಿಗೆಯ ಸಾಮಾನ್ಯ ರೂಪಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದರಿಂದ ಕೊನೆಯವರ ಬರವಣಿಗೆಯ ಅವಧಿಯು ಅಸ್ಪಷ್ಟತೆಯ ಮೂಲವಾಗಿತ್ತು. ಮೊದಲ ಕೆಂಪ್ಟನ್ ಉದ್ಯಾನವನವು 1246ರಲ್ಲಿ ರಾಯಲ್ ಪರವಾನಗಿಯಿಂದ ಒಳಪಟ್ಟಿತ್ತು. ಅದರ ಕೃಷಿ-ಹೊರನಾಡಿನ ಸಣ್ಣ ಹಿಡುವಳಿಗಳು ಅದರ ಇತಿಹಾಸದ ಬಹುಪಾಲು ಸನ್ಬರಿಗಿಂತ ಗಣನೀಯವಾಗಿ ಚಿಕ್ಕದಾದ ಮೇನರ್ ಆಗಿದ್ದವು, ಇದರಲ್ಲಿ ಇಡೀ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಆಗಿದೆ. ಸನ್ಬರಿ ಈಸ್ಟ್ನ ಹೆಚ್ಚಿನ ವಾರ್ಡ್ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಯುಗದಲ್ಲಿ ಕೆಂಪ್ಟನ್ನ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು, ಹಾಗೆಯೇ ಸ್ಟೇನ್ ಹಿಲ್ ಜಲಾಶಯಗಳು ಮತ್ತು ಕೆಂಪ್ಟನ್ ಪಾರ್ಕ್ ಜಲಾಶಯಗಳ ಭೂಮಿಯೂ ಸಹ ಕೆಂಪ್ಟನ್ನ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು. ಮುಖ್ಯ ಹಿಡುವಳಿದಾರನು ಸನ್ಬರಿಯ ಪ್ಯಾರಿಷ್ನ ಉತ್ತರದಲ್ಲಿರುವ ಸಾಮಾನ್ಯ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲಿನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಬಾಡಿಗೆದಾರರು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವಂತಹ ಅನುಮತಿಸುವ, ಅನೌಪಚಾರಿಕ ಹಕ್ಕುಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತಿರುವ ಯಾವುದೇ ಕುರುಹು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ. ಮೇನರ್ ಎ "ಸ್ಪಿನ್ನಿ" ಉದ್ಯಾನವನವನ್ನು 1246 ರಲ್ಲಿ ಉದ್ಯಾನವನವಾಗಿ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು, ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ 24 ಜಿಂಕೆಗಳನ್ನು ಹಾವೆರಿಂಗ್-ಅಟ್ಟೆ-ಬೋವರ್ನಿಂದ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಹ್ಯಾನ್ವರ್ತ್ನಲ್ಲಿರುವ ಮೊಲಗಳನ್ನು (ಈಗ ಗ್ರೇಟರ್ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿದೆ) 1270ರಲ್ಲಿ ಉದ್ಯಾನವನಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು; ಮೊಲಗಳನ್ನು 1251ರಲ್ಲಿ ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು 1276ರಲ್ಲಿ 100 ಜಿಂಕೆಗಳನ್ನು ಕೆಂಪ್ಟನ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಇತರ ರಾಜಮನೆತನದ ಮಾಲೀಕರಂತೆ 14ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಕೆಂಪ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ಬೆಳೆಸಲಾಯಿತು. ಈ ಉದ್ಯಾನವನವನ್ನು 1340ರಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ಹಿಡುವಳಿದಾರನಿಗೆ (ಹಿಡುವಳಿದಾರ) ಭೂಮಿಯನ್ನು ಗುತ್ತಿಗೆಗೆ ನೀಡಲಾಗಿತ್ತು. 1376ರಲ್ಲಿ ಜಿಂಕೆಗಳನ್ನು ಇನ್ನೂ ಸಾಕಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು 1384ರಲ್ಲಿ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲಿನ ಅನುದಾನವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಹೆನ್ರಿ VIII ಈ ಉದ್ಯಾನವನವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿದನು ಮತ್ತು 1538ರಲ್ಲಿ ಜಿಂಕೆಗಳ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಪುನಃ ತುಂಬಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಿದನು. 1594ರಲ್ಲಿ ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವವು ಉದ್ಯಾನವನವನ್ನು ಮೇನರ್ನೊಂದಿಗೆ ಬಿಟ್ಟುಬಿಟ್ಟಿತು. ದಯವಿಟ್ಟು 1631 ರಲ್ಲಿ ಅದರ ಫ್ರೀಹೋಲ್ಡ್ನ ಹಿಂತಿರುಗಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಮೇನರ್ನೊಂದಿಗೆ ರಾಬರ್ಟ್ ಕಿಲ್ಲಿಗ್ರೂಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು, ಅವರ ತಂದೆ 1594 ರಿಂದ ಹ್ಯಾನ್ವರ್ತ್ನೊಂದಿಗೆ ಮೇನರ್ನ 80 ವರ್ಷಗಳ ಗುತ್ತಿಗೆ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ರಾಬರ್ಟ್ನ ಗುತ್ತಿಗೆಯಲ್ಲಿನ ಒಂದು ಷರತ್ತು 300 ಜಿಂಕೆಗಳನ್ನು ರಾಜಮನೆತನದ ಆನಂದಕ್ಕಾಗಿ ಉದ್ಯಾನವನದೊಳಗೆ ನಿರ್ವಹಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಇದನ್ನು 1665 ರಲ್ಲಿ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಂತರ ಅಥವಾ ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ ನಂತರ, ಚಾರ್ಲ್ಸ್ II ರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 1692ರಷ್ಟು ಹಿಂದೆಯೇ ಈ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಅನ್ನು (458 ಎಕರೆಃ ಬಾಹ್ಯ/ಸೂಚ್ಯ ಹಕ್ಕುಗಳು, ಮನೆ, ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಉದ್ಯಾನ) ಕೆಂಪ್ಟನ್ ಪಾರ್ಕ್ ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಇದು 19ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ ವಿವರಣೆಯಾಗಿದೆ. 17ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಈ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಸುಮಾರು 105ನ್ನು ಗ್ರೇಟ್ ಪಾರ್ಕ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಉಳಿದ ಬಹುತೇಕ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳು. 1803ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಸುಮಾರು 300 ಎಕರೆ ಪ್ರದೇಶವು (ಖಾಸಗಿ) ಉದ್ಯಾನವನವಾಯಿತು. ಅದರ ಅನೇಕ ಉತ್ತಮ ಮರಗಳನ್ನು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಕಡಿಯಲಾಯಿತು ಆದರೆ ಇದು ಸುಮಾರು 1835ರವರೆಗೂ ಜಿಂಕೆಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿತ್ತು. 1876ರಲ್ಲಿ ಈ ಎಸ್ಟೇಟ್ಅನ್ನು ಒಂದು ಕಂಪನಿಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಅವರು ಅದರ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ಸಂಬಂಧಿತ ಕಂಪನಿಗೆ ರೇಸ್ ಕೋರ್ಸ್ ಆಗಿ ಗುತ್ತಿಗೆಗೆ ನೀಡಿದರು. ಈ ಉದ್ಯಾನವನವನ್ನು ಮೊದಲನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸೇನೆಯು ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧ ಖೈದಿಗಳ ಶಿಬಿರವಾಗಿ ಬಳಸಿತು. ಈ ಎಸ್ಟೇಟ್ 1957ರಲ್ಲಿ 360 ಎಕರೆ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಇದು ಮೂರು ಕುಟೀರಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಬಹುಮಟ್ಟಿಗೆ ಜನವಸತಿಯಿಲ್ಲದೆ ಉಳಿದಿದೆ, ಆದರೆ ಮೇನರ್ ಅನ್ನು ವಸತಿ ವಸತಿಗಳಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಅಥವಾ ಜಲಾಶಯಗಳು, ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯ ಮತ್ತು ಪಂಪಿಂಗ್ ಕೆಲಸಗಳಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಗಿದೆ. 1246ರಲ್ಲಿ ಉದ್ಯಾನವನದಲ್ಲಿ ಮೀನಿನ ಕೊಳವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಪೈಕ್ ಅನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಯಿತು. 1253ರಲ್ಲಿ ಕೆರೆಯನ್ನು ಕೊಳದಲ್ಲಿ ಹಾಕಲಾಯಿತು. 1692 ಮತ್ತು 1803ರಲ್ಲಿ ಉದ್ಯಾನವನದ ಈಗಿನ ಪೂರ್ವ ಮಿತಿಯ ಹೊರಗಿನ ದೊಡ್ಡ ಕೊಳವು ಅದರೊಳಗೆ ಇತ್ತು. ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಮೇನರ್ ಹೌಸ್ನ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಪಶ್ಚಿಮ ಮತ್ತು ಉತ್ತರದ ಕಂದಕಗಳ ಕುರುಹುಗಳಿಂದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಬಹುದು, ಅದು ಕೆಂಪ್ಟನ್ ಪಾರ್ಕ್ ಹೌಸ್ ಆಗಿತ್ತು. 1220ರಲ್ಲಿ ಮೂರನೇ ಹೆನ್ರಿಯವರು ಕೆಂಪ್ಟನ್ಗೆ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ್ದನ್ನು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವನು ಮುಂದಿನ ಎರಡು ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಕೆಂಪ್ಟನ್ಗೆ ಬರುತ್ತಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಅವನ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ನಂತರದ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆ ಬಾರಿ ಬರುತ್ತಿದ್ದನು. 1270ರಲ್ಲಿ "ಕೆಂಪ್ಟನ್ ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ" ಜೋಸ್ಟ್ಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲಾಯಿತು. ಎಡ್ವರ್ಡ್ I ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ವಿರಳವಾಗಿ ಕೆಂಪ್ಟನ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರದ ರಾಜರು ವಿರಳವಾಗಿ ಅಥವಾ ಎಂದಿಗೂ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಲಿಲ್ಲ. 14ನೇ ಮತ್ತು 15ನೇ ಶತಮಾನಗಳಲ್ಲಿ ಅವರ ಭೇಟಿಗಳ ಬಗೆಗಿನ ಅನೇಕ ಸ್ಪಷ್ಟ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು (ಬಹುಶಃ ಜೋಸ್ಟಿಂಗ್ ಉಲ್ಲೇಖವೂ ಸಹ) ಕೆನ್ನಿಂಗ್ಟನ್ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಇದು ಆಸ್ಥಾನಿಕರ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಲಂಡನ್ ಮನೆಗಳು ಮತ್ತು ಬಾಡಿಗೆಗಳ ಅನುಕೂಲಕರ ಗುಂಪಿಗೆ ಹತ್ತಿರವಾಗಿತ್ತು. ಕೆಂಪ್ಟನ್ನ ಅಧಿಪತಿಯು 1104ಕ್ಕಿಂತ ಮೊದಲು ನಾರ್ಮಂಡಿಯ ಗ್ರೆಸ್ಟೇನ್ ಅಬ್ಬೆಗೆ ಕೋಟೆಯ ದೊಡ್ಡ ದಶಾಂಶವನ್ನು ನೀಡಿದನು. 1229ರಿಂದ ವೆಸ್ಟ್ಮಿನ್ಸ್ಟರ್ನಲ್ಲಿನ ವೃತ್ತಾಂತಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಂಪ್ಟನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕಟ್ಟಡಗಳ ಅನೇಕ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆ. ರಾಜನ ಕೊಠಡಿಯನ್ನು 1229 ರಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು 1233 ರಲ್ಲಿ ಅದರೊಂದಿಗೆ ಚಾಪೆಲ್ ಅನ್ನು ಜೋಡಿಸಲಾಗಿತ್ತು. 1233ರಲ್ಲಿ ರಾಣಿಯ ಕೋಣೆಯನ್ನು ಮತ್ತು ಆರು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ರಾಣಿಯ ಅಲಮಾರಿಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. 1233ರಲ್ಲಿ ಒಂದು ಅಲ್ಮನ್ರಿಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು 1235ರಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಭಾಂಗಣವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಯಿತು. ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಚಾಪೆಲ್ ಅನ್ನು ರಾಣಿಗಾಗಿ ಮೇಲಿನ ಮಹಡಿಯೊಂದಿಗೆ ಮರುನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ರಾಜನ ಆಸ್ಥಾನ ಮತ್ತು ಕೊಠಡಿಯನ್ನು ಗೋಡೆಯಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿತ್ತು. ವಿವಿಧ ಇತರ ಕೊಠಡಿಗಳು, ಉದ್ಯಾನವನಗಳು ಮತ್ತು ಮುಂತಾದವುಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. 1331ರಲ್ಲಿ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ರಿಪೇರಿಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಮಾಡಲಾಯಿತು; 1340ರ ದಾಖಲೆಯು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ. 1374ರಲ್ಲಿ ಕಿಂಗ್ಸ್ಟನ್ನ ಜಾನ್ಗೆ ಕೆಂಪ್ಟನ್ ಮೇನರ್ ಹೌಸ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಮರದ ಮತ್ತು ಕಲ್ಲನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿ ನೀಡಿದಾಗ ಇದನ್ನು ಕೆಡವಲಾಯಿತು ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಹೊಸದಾಗಿ ಕಂಡುಬಂದ ಅರಮನೆಯ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲಾ ಭೂಮಿಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಹ್ಯಾಂಪ್ಟನ್ ಕೋರ್ಟ್ ಚೇಸ್ ಆಟಕ್ಕೆ ರಾಯಲ್ ಚೇಸ್, ಮತ್ತು ಥೇಮ್ಸ್ ನದಿಯಾದ್ಯಂತದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ಯಾರಿಷ್ಗಳು ಮೊದಲಿನಿಂದಲೂ ಬಹಳ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿರಲಿಲ್ಲವೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1545ರಷ್ಟು ಹಿಂದೆಯೇ, 'ಮೊಲ್ಸೆ ಮತ್ತು ಹ್ಯಾಂಪ್ಟನ್ ಕೋರ್ಟ್ನ ಚಾಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಇತರ ಪಟ್ಟಣಗಳ ಪುರುಷರು' ಓಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದಾಗ ಪ್ರೈವಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ಮುಂದೆ ದೂರು ನೀಡಲು ಧೈರ್ಯಗೊಂಡರು, ಜಿಂಕೆಗಳಿಂದಾದ ಹಾನಿಯ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಕೋರಿದರು, ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಜನರು ಮತ್ತು ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳು ಒಳಗೊಳ್ಳುವುದರಿಂದ ಉಂಟಾದ ಇತರ ನಷ್ಟಗಳನ್ನು ಕೋರಿದರು. ಅವರ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ಸರ್ ನಿಕೋಲಸ್ ಹೇರ್ ಅವರಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು; ಸಾಕ್ಷಿಗಳಿಗೆ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ಮುಂದೆ ಹಾಜರಾಗಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು 'ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅವರ ನಷ್ಟಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಪರೀಕ್ಷಿಸಲಾಯಿತು', ಇದಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. 1548ರಲ್ಲಿ, ಹೆನ್ರಿ VIIIನ ಮರಣದ ನಂತರ, ವಾಲ್ಟನ್, ವೇಯ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್, ಪೂರ್ವ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮ ಮೊಲೆಸಿ, ಕೋಬ್ಹ್ಯಾಮ್, ಎಶರ್, ಬೈಫ್ಲೀಟ್, ಥೇಮ್ಸ್ ಡಿಟ್ಟನ್, ವಿಸ್ಲೆ, ಚೆಶಮ್ ಮತ್ತು ಶೆಪ್ಪರ್ಟನ್ಗಳ ಪ್ಯಾರಿಷ್ಗಳ 'ಅನೇಕ ಬಡ ಜನರು' ಲಾರ್ಡ್ ಪ್ರೊಟೆಕ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ಮುಂದೆ ಮತ್ತೊಂದು ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ತಂದರು, 'ಅವರ ಸಾಮಾನ್ಯ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳು ಮತ್ತು ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು, ಮತ್ತು ಈ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ಯಾರಿಷ್ಗಳು ಈಗ ಅವುಗಳ ಮೇಲೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ಜಿಂಕೆಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿವೆ, ಅದೇ ಪ್ಯಾರಿಷ್ಗಳ ಅನೇಕ ಮನೆಗಳು ಕೆಳಗಿಳಿಯುತ್ತವೆ, ಕುಟುಂಬಗಳು ಕೊಳೆತುಹೋಗುತ್ತವೆ, ಮತ್ತು ರಾಜನ ಮಲಗುವ ಜನರು ತುಂಬಾ ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತಾರೆ, ಅದರ ಸುತ್ತಲಿನ ದೇಶವು ನಿರ್ಜನವಾಗಿದೆ, ಅದರ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ಅದಲ್ಲದೆ. ಲಾರ್ಡ್ ಪ್ರೊಟೆಕ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ಗಳ ಇಪ್ಪತ್ತನಾಲ್ಕು ಜನರನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಕುದುರೆಯ ಮಾಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಚೇಸ್ನ ಮುಖ್ಯ ಕೀಪರ್ ಸರ್ ಆಂಥೋನಿ ಬ್ರೌನ್ ಅವರು ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಆ ವರ್ಷ ಮೈಕೆಮಾಸ್ ನಂತರ ಜಿಂಕೆಯನ್ನು ವಿಂಡ್ಸರ್ನ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಇಡಬೇಕು ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, 'ಅದನ್ನು ಮತ್ತೆ ಬೆನ್ನಟ್ಟುವಿಕೆಯಾಗಿ ಬಳಸುವುದು ಘನತೆವೆತ್ತ ದೊರೆಗೆ ಇಷ್ಟವಾದರೆ', ಆ ಆದೇಶವನ್ನು ಸಾರ್ವಭೌಮನ ಹಕ್ಕುಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಕೂಲವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಬಾರದು ಎಂಬ ಷರತ್ತನ್ನು ನಮೂದಿಸಲಾಯಿತು. ಆದ್ದರಿಂದ ಈ ಭೂಮಿಯು (ಕೆಂಪ್ಟನ್ ಸೇರಿದಂತೆ) ತಾಂತ್ರಿಕವಾಗಿ ಇನ್ನೂ ರಾಜಮನೆತನದ ಬೆನ್ನಟ್ಟುವಿಕೆಯಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಅದರ ಮಿತಿಯೊಳಗಿನ ಎಲ್ಲಾ ಆಟಗಳ ಮೇಲೆ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಕ್ರೌನ್ಗೆ ವಹಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬಟಾವಿಯಾ ಹೌಸ್ ಒಂದು ಸರಳ ಮುಂಭಾಗದ, ಎರಡು ಅಂತಸ್ತಿನ ಮನೆಯು 1692 ರಲ್ಲಿ ಮೇನರ್ ಹೌಸ್ನ (ಸ್ಥೂಲವಾಗಿ, ಇಂದಿನ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್) ಸ್ಥಳದ ಬಳಿ ನಿಂತಿತ್ತು. ಸನ್ಬರಿಯ ಪ್ಯಾರಿಷ್ನ ಈ ಭಾಗದಲ್ಲಿ 1697ರಲ್ಲಿ ಸರ್ ಥಾಮಸ್ ಗ್ರಂಥಮ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದ "ಫೇರ್ ಹೌಸ್" ಬಹುಶಃ ಅದರ ಬದಲಿಯಾಗಿತ್ತು. 1711 ರಲ್ಲಿ ಗ್ರಂಥಮ್ ಅನ್ನು "ಬಟಾವಿಯಾ ಹೌಸ್" ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಪ್ರಸ್ತುತ ಬಟಾವಿಯಾ ರಸ್ತೆಯ ಬಳಿ ಉದ್ಯಾನವನದ ಹೊರಗೆ ಇತ್ತು ಮತ್ತು 1806 ರ ವೇಳೆಗೆ ಅದನ್ನು ಕೆಡವಲಾಯಿತು, ಆದರೆ 1754 ರ ರೋಕ್ನ ನಕ್ಷೆಯಿಂದ ನಿರ್ಣಯಿಸಲು, ಬಟಾವಿಯಾ ಹೌಸ್ ಇದನ್ನು ಕರೆಯಲು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಮೇನರ್ನ 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಾಲೀಕರು ಮೇನರ್ ಹೌಸ್ ಅನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಸರ್ ಜೆ. ಸಿ. ಮುಸ್ಗ್ರೇವ್ ಅವರು 1798ರಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಅದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. 1802ರಲ್ಲಿ ಗಡೀಪಾರುಗೊಂಡ ಡ್ಯೂಕ್ ಆಫ್ ಓರ್ಲಿಯನ್ಸ್ ಅವರು ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿ ಮನೆ ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಬಟಾವಿಯಾ ಹೌಸ್ ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರು, ಇದು ಒಂದು ಶೋಚನೀಯ ಸ್ಥಳ ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದರು. ಇದರ ನಂತರ ಮಾಲೀಕರು ಇದನ್ನು ಗೋಥಿಕ್ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಮರುನಿರ್ಮಿಸಿದರು, ಇದನ್ನು 1816 ರಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ, ನಿಯೋ-ಗೋಥಿಕ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಉದಯವು ಕತ್ತಲೆಯಾದ ಮತ್ತು ಆಕರ್ಷಕವಲ್ಲದದ್ದಾಗಿತ್ತು. ಆಗ ಅದು ಅಪೂರ್ಣವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಮನೆಯ ಕೆಲವು ಭಾಗಗಳು ಮತ್ತು ಹೊರಗಿನ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ನೆಲಸಮ ಮಾಡಲು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. 1959ರಲ್ಲಿ ಗೋಥಿಕ್ ಕೋಚ್-ಹೌಸ್ ಇನ್ನೂ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿತ್ತು. ಬಟಾವಿಯಾ ಮನೆಯನ್ನು ಡೈನಮೈಟ್ ಸ್ಫೋಟಿಸಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು 1845ರಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಭಗ್ನಾವಶೇಷ ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈಗ ಕೆಡವಲ್ಪಟ್ಟಿರುವ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಮನೆಯನ್ನು "ಬಹುಶಃ 1845ರ ನಂತರ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು" ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ 16ನೇ ಅಥವಾ 17ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದ ಟೈಲ್ಡ್ ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮರದ ಮತ್ತು ಹವಾಮಾನ-ಬೋರ್ಡಿಂಗ್ನ ದೊಡ್ಡ ಹಜಾರದ ಕೊಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ಕೆಡವಲಾಗಿದೆ. ವಿಶಾಲವಾದ ಮೇನರ್ ಕೆಂಪ್ಟನ್ ಪಾರ್ಕ್ನ ಇತಿಹಾಸವು ಮಿಡ್ಲ್ಸೆಕ್ಸ್ ಡೊಮೆಸ್ಡೇ ನಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಚೆನೆಟೋನ್ ಆಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಅದರ ನಂತರದ ರೂಪಾಂತರವು ಚೆನೆಸ್ಟೋನ್ ಆಗಿದ್ದು, ಕೆನಿಂಗ್ಟನ್ನಲ್ಲೂ ಸಹ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ 14ನೇ ಮತ್ತು 15ನೇ ಶತಮಾನಗಳಲ್ಲಿನ ರಾಯಲ್ ಜೌಸ್ಟ್ಗಳ ಅನೇಕ ಸ್ಪಷ್ಟ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಆಗ ಸರ್ರೆಯಲ್ಲಿದ್ದ ಕೆನ್ನಿಂಗ್ಟನ್ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿವೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಇದರ ಅಧಿಪತಿ ಮತ್ತು ಹಿಡುವಳಿದಾರನ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ರಾಬರ್ಟ್, ಕೌಂಟ್ ಆಫ್ ಮಾರ್ಟೈನ್, ವಿಲಿಯಂ ದಿ ಕಾಂಕರರ್ನ ಮಲಸಹೋದರ. 1086ರಲ್ಲಿ ಮೇನರ್ನ ಡೊಮೆಸ್ಡೇ ಆಸ್ತಿಗಳೆಂದರೆಃ 5 ತೊಡೆಗಳು; 4 ನೇಗಿಲುಗಳು, 5 ನೇಗಿಲುಗಳಿಗೆ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲು, ಜಾನುವಾರು ಹುಲ್ಲುಗಾವಲು, ಹೊಸದಾಗಿ ನೆಡಲಾದ ದ್ರಾಕ್ಷಿತೋಟದ 8 ಆರ್ಪೆಂಟ್ಗಳು (ಸರಿಸುಮಾರು ಎಕರೆ); ಅದರ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಮತ್ತು ಚರ್ಚ್ ಎಲ್ಲಾ ಸಮಯದಲ್ಲೂ ಸನ್ಬರಿಯಾಗಿತ್ತು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮೇನರ್ ಸನ್ಬರಿಯ ಪ್ಯಾರಿಷ್ನ ಪೂರ್ವ ಭಾಗವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಸನ್ಬರಿ ಮೇನರ್ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ 1920-ಔಪಚಾರಿಕ ರಸ್ತೆಯ ಅವೆನ್ಯೂ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ಸರಿಸುಮಾರು ಹಾದುಹೋಗುವ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ. ಈ ಪ್ರದೇಶವು ಸನ್ಬರಿ ಪೂರ್ವದ ಹೆಚ್ಚಿನ ವಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತದೆ. ನದಿ ತೀರದ ಎಲ್ಲಾ ಗ್ರಾಮಸ್ಥರು ಬಳಸಬೇಕಾದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಭೂಮಿಯು ಉತ್ತರದಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾಂಪ್ಟನ್ನಿಂದ ಶೆಪ್ಪರ್ಟನ್ನವರೆಗಿನ ಎಲ್ಲಾ ಮೂರು ಪ್ಯಾರಿಷ್ಗಳಿಗೆ ಆಗಿತ್ತು. ಈ ಪ್ರದೇಶವು ಸನ್ಬರಿ ಕಾಮನ್ ಮತ್ತು ಆಶ್ಫೋರ್ಡ್ ಕಾಮನ್ ವಾರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತದೆ. ರಾಬರ್ಟ್ನ ಮಗ ವಿಲಿಯಂ ತನ್ನ ಬಹುಪಾಲು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆದನು ಮತ್ತು ದೇಶದ್ರೋಹದ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದುಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ಅವನ ಎಲ್ಲಾ ಭೂಮಿಯನ್ನು ರಾಜನಿಗೆ ಮುಟ್ಟುಗೋಲು ಹಾಕಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. 1206ರಲ್ಲಿ ಈ ಭೂಮಿಯು ಡೆವೊನ್ನ ಅರ್ಲ್ ವಿಲಿಯಂ ರಿವರ್ಸ್ನ ವಶದಲ್ಲಿತ್ತು. 1228ರಲ್ಲಿ ಹ್ಯೂಬರ್ಟ್ ಡಿ ಬರ್ಗ್ ಕೆಂಪ್ಟನ್ನಲ್ಲಿನ ತನ್ನ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ರಾಜನಿಗೆ ಒಪ್ಪಿಸಿದನುಃ ಈ ಹಕ್ಕುಗಳು ಬಹುಶಃ ಹ್ಯೂಬರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಡೆವೊನ್ನ ಜೋನ್ ನಡುವಿನ ಯೋಜಿತ ಮದುವೆಯಿಂದ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿರಬಹುದು ಆದರೆ ಮದುವೆ ನಡೆಯಲಿಲ್ಲ. ಫೆಲ್ಟಮ್ ಮೇನರ್ನ ಆಡಳಿತವು ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಬಹುಶಃ ಅದಕ್ಕೂ ಮುಂಚೆಯೇ ಕೆಂಪ್ಟನ್ನೊಂದಿಗೆ ವಿಲೀನಗೊಂಡಿತು. ಈಗ ಕೆಂಟನ್ ಅವೆನ್ಯೂದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುವ ಕೆಂಟನ್ನ ಒಂದು ರೂಪಾಂತರ ಹೆಸರು 1611ರ ಜಾನ್ ಸ್ಪೀಡ್ನ ಮಿಡ್ಲ್ಸೆಕ್ಸ್ ನಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ಲಂಡನ್ನ ಪರಿಸರದ 1819ರ ಸ್ಥಳ ಶೋಧಕ ನಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಂಪ್ಟನ್ ಕಾಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ. 1222ರಲ್ಲಿ ದಿ ಡೀನ್ ಅಂಡ್ ಚಾಪ್ಟರ್ ಆಫ್ ಸೇಂಟ್ ಪಾಲ್ಸ್ ಸನ್ಬರಿಯ ಚರ್ಚ್ಅನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು, ಶಾಶ್ವತವಾದ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮವಾದ ವಿಕಾರೇಜ್ಅನ್ನು ಆದೇಶಿಸಿತು; ಅವರು 1799ರಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಚರ್ಚ್ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ ನಂತರ ರೆಕ್ಟರಿ ಎಸ್ಟೇಟ್ಅನ್ನು ಕೆಂಪ್ಟನ್ ಮೇನರ್ನ ಮಾಲೀಕರಿಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ 1957ರಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದ ಗ್ಲೆಬ್ನ ಕಳಪೆ ಪೂರೈಕೆಗಾಗಿ. ಲಂಡನ್ ನೀರು ಸರಬರಾಜಿಗೆ ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡಲು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 1897ರಲ್ಲಿ ನ್ಯೂ ರಿವರ್ ಕಂಪನಿಯು ಕ್ರಿಕ್ಲ್ವುಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ತಮ್ಮ ಸೌಲಭ್ಯಗಳಿಗೆ ನೀರನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಮೇನರ್ನ ಈಶಾನ್ಯದಲ್ಲಿ ಜಲಚರಗಳು ಮತ್ತು ಜಲಾಶಯಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು. ಈ ಕಂಪನಿಯನ್ನು 1903ರಲ್ಲಿ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ವಾಟರ್ ಬೋರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು, ಅವರು ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ನಿಂದ ನೋಡಿದಾಗ ಮತ್ತು ಎ316 (ಗ್ರೇಟ್ ಚೆರ್ಟ್ಸಿ ರಸ್ತೆ) ಯಿಂದ ಗೋಚರಿಸಿದಾಗ ರೇಸ್ ಕೋರ್ಸ್ ಹಿಂಭಾಗದ ಕೆಂಪ್ಟನ್ ಪಾರ್ಕ್ ಜಲಾಶಯಗಳನ್ನು (ಈಗ ವಿಶೇಷ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಆಸಕ್ತಿಯ ತಾಣವಾಗಿದೆ) ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು; ಸಂಸತ್ತಿನ ಕಾಯಿದೆಯ ನಂತರ ಸೌತ್ವಾರ್ಕ್ ಮತ್ತು ವಾಕ್ಸ್ಹಾಲ್ ವಾಟರ್ವರ್ಕ್ಸ್ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಟೆಡ್ಡಿಂಗ್ಟನ್ ಲಾಕ್ನ ಕೆಳಗಿರುವ ಥೇಮ್ಸ್ನಿಂದ ನೀರು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಿದ ನಂತರ ಆಗ್ನೇಯ ಜಲಾಶಯಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಯಿತು. ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ವಾಟರ್ ಬೋರ್ಡ್ ರೈಲ್ವೆಯನ್ನು 1916 ರಲ್ಲಿ ಕೆಂಪ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಲಾಯಿತು, ಇದು ನದಿಯ ದಡದಿಂದ ಕಲ್ಲಿದ್ದಲನ್ನು ಹ್ಯಾನ್ವರ್ತ್ಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಂಡಿರುವ ಲಂಡನ್ನ ಮುಖ್ಯ ಕುಡಿಯುವ ನೀರಿನ ಪಂಪ್ ಹೌಸ್ಗೆ ತಲುಪಿಸಲು-ಹ್ಯಾಂಪ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ಗಣನೀಯವಾಗಿ ಇರುವ ಜಲಾಶಯಗಳು. ಈ ಕಲ್ಲಿದ್ದಲು ಪಂಪಿಂಗ್ ಎಂಜಿನ್ಗಳಿಗೆ ಶಕ್ತಿ ನೀಡುತ್ತಿತ್ತು. 1929ರಲ್ಲಿ ಮಂಡಳಿಯು ತಮ್ಮ ಪಂಪ್ಗಳಿಗಾಗಿ ಹೊಸ ಎಂಜಿನ್ ಹೌಸ್ ಅನ್ನು ತೆರೆಯಿತು ಮತ್ತು ಇದು ಕೆಂಪ್ಟನ್ ಪಾರ್ಕ್ ಸ್ಟೀಮ್ ಇಂಜಿನ್ಗಳ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯವಾಗಿದೆ. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬರೋ ಆಫ್ ಸ್ಪೆಲ್ಥಾರ್ನ್ ಮಿಡ್ಲ್ಸೆಕ್ಸ್