JP Miller
ಜೇಮ್ಸ್ ಪಿಂಕ್ನಿ ಮಿಲ್ಲರ್ (ಡಿಸೆಂಬರ್ 18,1919-ನವೆಂಬರ್ 1,2001) ಅಮೆರಿಕಾದ ಬರಹಗಾರರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರ ಕಾವ್ಯನಾಮ "ಜೆಪಿ ಮಿಲ್ಲರ್" ಆಗಿತ್ತು. ಅವರು ದೂರದರ್ಶನದ ಸುವರ್ಣ ಯುಗದಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ನಾಟಕಕಾರರಾಗಿದ್ದರು, ಮೂರು ಎಮ್ಮಿ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು. ಕಾದಂಬರಿಕಾರ ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಕಥೆಗಾರರಾಗಿ, ಅವರು ಪ್ಲೇಹೌಸ್ 90 (1958) ಗಾಗಿ ಜಾನ್ ಫ್ರಾಂಕೆನ್ಹೈಮರ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಡೇಸ್ ಆಫ್ ವೈನ್ ಅಂಡ್ ರೋಸಸ್ ಮತ್ತು ನಂತರ ಬ್ಲೇಕ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ಸ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಅದೇ ಹೆಸರಿನ 1962 ರ ಚಲನಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಮಿಲ್ಲರ್ ಅವರು ನಿರ್ಮಾಣ ಎಂಜಿನಿಯರ್ ರೋಲ್ಯಾಂಡ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಮಿಲ್ಲರ್ ಮತ್ತು ಪ್ರವಾಸ ನಟಿ ರೋಸ್ ಜೆಟ್ಟಾ ಸ್ಮಿತ್ ಮಿಲ್ಲರ್ ಅವರ ಪುತ್ರರಾಗಿದ್ದರು. 17 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಟೆಕ್ಸಾಸ್ನ ಪಲಾಸಿಯೊಸ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಅವರು ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಕಥೆಯನ್ನು ವೈಲ್ಡ್ ವೆಸ್ಟ್ ವೀಕ್ಲಿಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರು. ಅದೇ ವರ್ಷ, ಅವರು ಟೆಕ್ಸಾಸ್ನ ಬ್ಯೂಮಾಂಟ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಟೆಕ್ಸಾಸ್ ರಿಂಗ್ಗಳಲ್ಲಿ ಟೆಕ್ಸ್ ಫ್ರಾಂಟಿಯರ್ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ವೃತ್ತಿಪರವಾಗಿ ಬಾಕ್ಸಿಂಗ್ ಮಾಡಿದರು, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಒಂದು ಫೈಟ್ಗೆ $10 ಗಳಿಸಿದರು. 1930ರ ದಶಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ರೈಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಓದುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಅವರು ಹೂಸ್ಟನ್ ಪೋಸ್ಟ್ನ ಅರೆಕಾಲಿಕ ವರದಿಗಾರರಾದರು. 1941 ರಲ್ಲಿ ರೈಸ್ನಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದ ನಂತರ, ಅವರು ವಿಶೇಷ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯ ಬರಹಗಾರರಾಗಿ ಮೆಕ್ಸಿಕೊಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಅವರು ಕಲೆಯಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದರಿಂದ ಮತ್ತು ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ನಗರದ ಲಾ ಎಸ್ಕ್ಯುಯೆಲಾ ಡಿ ಆರ್ಟೆಸ್ ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕಾಸ್ನಲ್ಲಿ ಶಿಲ್ಪಕಲೆಯನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಕಾರಣ ಯಾವುದೇ ಪ್ರತಿಯನ್ನು ಮರಳಿ ಕಳುಹಿಸಲು ವಿಫಲರಾದರು. ಕಾಮಾಲೆ ಕಾಯಿಲೆಯಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದ ಅವರು ಟೆಕ್ಸಾಸ್ಗೆ ಮರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಕರಡು ಸೂಚನೆಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಅವರು ದಕ್ಷಿಣ ಪೆಸಿಫಿಕ್ನ ನೌಕಾಪಡೆಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಗನ್ನೇರಿ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ, ಯುದ್ಧದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಜಪಾನಿನ ಜಲಾಂತರ್ಗಾಮಿ ನೌಕೆಯಿಂದ ಟಾರ್ಪಿಡೊ ಮಾಡಲಾದ ಭಾರೀ ಕ್ರೂಸರ್ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲು ಯುದ್ಧವನ್ನು ನೋಡಿದರು. ವಿಮಾನವಾಹಕ ನೌಕೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಆಳ ಸಮುದ್ರದ ಡೈವಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಕಲಿತರು ಮತ್ತು ಯು. ಎಸ್. ನೌಕಾಪಡೆಯ ವಿಳಾಸ ಯಂತ್ರಗಳಿಂದ ಆ ಸ್ವರೂಪದಲ್ಲಿ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಪಡೆದ ನಂತರ ಜೆಪಿ ಮಿಲ್ಲರ್ (ಮೊದಲಕ್ಷರಗಳ ನಂತರದ ಅವಧಿಗಳು) ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಕ್ಯಾಬೊಟ್ 13 ಯುದ್ಧ ನಕ್ಷತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಘಟಕ ಉಲ್ಲೇಖದೊಂದಿಗೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಮರಳಿತು. ಮಿಲ್ಲರ್ ಪರ್ಪಲ್ ಹಾರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಕಂಚಿನ ನಕ್ಷತ್ರದೊಂದಿಗೆ ಮರಳಿ ಬಂದರು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ಅವರು ಯೇಲ್ ನಾಟಕ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಬರವಣಿಗೆ ಮತ್ತು ನಟನೆಯನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಹೂಸ್ಟನ್ಗೆ ಹೋದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ರಿಯಲ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಮತ್ತು ಕೋಲ್ಮನ್ ಕುಲುಮೆಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರು. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಗೆ ತೆರಳಿದ ಅವರು, ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳು, ದೂರದರ್ಶನ ಸ್ಟುಡಿಯೋಗಳು ಮತ್ತು ಅಮೇರಿಕನ್ ಥಿಯೇಟರ್ ವಿಂಗ್ ತರಗತಿಗಳಲ್ಲಿ ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಕಳೆಯುವಾಗ ಯಾರ್ಕ್ ರೆಫ್ರಿಜರೇಟರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರು. ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಮಿಲ್ಲರ್ ಅವರ ದೂರದರ್ಶನದ ಮೊದಲ ಚಿತ್ರಕಥೆ "ದಿ ಪೊಲೆಕ್ಯಾಟ್ ಶೇಕ್ಡೌನ್" ಆಗಿತ್ತು, ಇದು ಮ್ಯಾನ್ ಎಗೇನ್ಸ್ಟ್ ಕ್ರೈಮ್ಗಾಗಿ 30 ನಿಮಿಷಗಳ ನಾಟಕವಾಗಿದ್ದು, ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ಗಳಿಗೆ ದುರ್ವಾಸನೆ ಬೀರುವ ವಸ್ತುವನ್ನು ಮೊಟ್ಟೆಯೊಳಗೆ ಚುಚ್ಚುವ ಮೂಲಕ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಮೇಲ್ ಮಾಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ. ಒಂದು ಮೊಟ್ಟೆಯನ್ನು ಒಡೆದಾಗ, ಗ್ರಾಹಕರು ಓಡಿಹೋದರು ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯದ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟಲು ಖಳನಾಯಕನು ಹಣಕ್ಕಾಗಿ ಬೇಡಿಕೊಂಡನು. ಈ ನಾಟಕವನ್ನು ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಿದಾಗ, ಮಿಲ್ಲರ್ ತಕ್ಷಣವೇ ಪೂರ್ಣಾವಧಿಯ ಬರವಣಿಗೆಗಾಗಿ ಸೇಲ್ಸ್ಮ್ಯಾನ್ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ತೊರೆದರು. 1954 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ನೇರ ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಐದು ನಾಟಕಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ಲೈವ್ ದೂರದರ್ಶನದ ಆರಂಭಿಕ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟಿಂಗ್, ಅವರ ಮೊದಲ ಗಮನಾರ್ಹ ಯಶಸ್ಸು ಫೆಬ್ರವರಿ 13,1955 ರಲ್ಲಿ ಗುಡ್ಇಯರ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಪ್ಲೇಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ "ದಿ ರ್ಯಾಬಿಟ್ ಟ್ರ್ಯಾಪ್" ನೊಂದಿಗೆ ಲಾಂಗ್ ಐಲ್ಯಾಂಡ್ ಸಿಟಿಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಾಣ ಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ತನ್ನ ಬಾಸ್ನಿಂದ ಬೆದರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಅವನು ತನ್ನ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಎರಡು ವಾರಗಳ ವಿಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ವೆರ್ಮಾಂಟ್ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾನೆ. ಟಿವಿ ಗೈಡ್ ಈ ನಾಟಕವನ್ನು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತಗೊಳಿಸಿದೆಃ "ರಜೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ತಂದೆ ಮತ್ತು ಮಗ ಮೊಲದ ಬಲೆಯನ್ನು ಹಾಕಿದರು. ಅವರು ಮರುದಿನ ಹಿಂದಿರುಗಿ ಹುಡುಗನ ನಿರೀಕ್ಷಿತ ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಯಾದ ಮೊಲವನ್ನು ಬಿಡಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆದರೆ ತಂದೆಯ ಬೇಡಿಕೆಯ ಬಾಸ್ನ ಅವಸರದ ಕರೆಯ ನಂತರ ಕುಟುಂಬವು ನಗರಕ್ಕೆ ಮರಳಬೇಕಾಯಿತು ". ಮನೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದಾಗ, ಮೊಲವು ಬಲೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹುಡುಗ ಸೂಚಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮಿಲ್ಲರ್ ಹೇಳಿದಂತೆ, "ಬಲೆಯಲ್ಲಿರುವ ಮೊಲವು ತಾನೇ ಎಂದು ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅರಿವಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅವನು ತನ್ನ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ದು ವರ್ಮೊಂಟ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಾನೆ". ಮಿಲ್ಲರ್ ಅವರ ಟೆಲಿಪ್ಲೇಗಳನ್ನು ಕ್ರಾಫ್ಟ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಮತ್ತು ದಿ ಫಿಲ್ಕೋ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಪ್ಲೇಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು, ನಂತರ ನಿರ್ಮಾಪಕರ ಶೋಕೇಸ್ (1955), ನಾಟಕಕಾರರ 56 (1956) ಮತ್ತು ಪ್ಲೇಹೌಸ್ 90 (1958-59). ಆತ ಸಿಬಿಎಸ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಪ್ಲೇಹೌಸ್ಗಾಗಿ (1968) ತಮ್ಮ ಎಲ್ಎಸ್ಡಿ ನಾಟಕ ದಿ ಪೀಪಲ್ ನೆಕ್ಸ್ಟ್ ಡೋರ್ ಅನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮಿಲ್ಲರ್ ಅವರು ಡೇಸ್ ಆಫ್ ವೈನ್ ಅಂಡ್ ರೋಸಸ್ ಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮೆಚ್ಚುಗೆಯನ್ನು ಪಡೆದರು, ಇದು ಆಲ್ಕೋಹಾಲಿಕ್ಸ್ ಅನಾಮಧೇಯ ಸಭೆಗಳನ್ನು ನಾಟಕೀಯಗೊಳಿಸಲು ಅವರ ಕಲ್ಪನೆಯಿಂದ ಪ್ರೇರೇಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು (ಇದು 1950 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ನಿಗೂಢವಾಗಿತ್ತು). ಈ ನಾಟಕವು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2,1958 ರಂದು ಪ್ಲೇಹೌಸ್ 90 ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಇದು ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಯಿತು, ಆದರೆ ಮಿಲ್ಲರ್ ಹಿಂದಿನ ಟೆಲಿಪ್ಲೇಗೆ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಿದರು, "ಸಹಜವಾಗಿ, ದೂರದರ್ಶನ ಆವೃತ್ತಿಯು ನನ್ನ ಹೃದಯಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರವಾಗಿತ್ತು, ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ನನ್ನ ಮೂಲ ಚಿತ್ರಣಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರವಾಗಿತ್ತು" ಎಂದು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು. ಕ್ಲಿಫ್ ರಾಬರ್ಟ್ಸನ್, ಪೈಪರ್ ಲಾರೀ, ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಬಿಕ್ಫೋರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಮಾಲ್ಕಮ್ ಅಟರ್ಬರಿ ನಟಿಸಿದ ದೂರದರ್ಶನ ನಿರ್ಮಾಣದ ಸಿಬಿಎಸ್ನಲ್ಲಿ ಟೇಪ್ ಇನ್ಸರ್ಟ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ನೇರ ಪ್ರಸಾರವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಮದ್ಯಪಾನದ ಸ್ವರೂಪದ ಬಗ್ಗೆ ಜೀವನ ತನಿಖೆಯ ಪ್ರಬಲ ತುಣುಕು. ಡೇಸ್ ಆಫ್ ವೈನ್ ಅಂಡ್ ರೋಸಸ್ ಪ್ರಸಾರವಾದ ಮರುದಿನ, ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ, ಜ್ಯಾಕ್ ಗೌಲ್ಡ್ ಅವರು ಬರಹಗಾರ, ನಿರ್ದೇಶಕ ಮತ್ತು ಪಾತ್ರವರ್ಗದ ಬಗ್ಗೆ ಅಪಾರ ಮೆಚ್ಚುಗೆಯೊಂದಿಗೆ ಅತ್ಯದ್ಭುತ ವಿಮರ್ಶೆಯನ್ನು ಬರೆದರುಃ ಇದು ಅದ್ಭುತ ಮತ್ತು ಬಲವಾದ ಕೃತಿಯಾಗಿತ್ತು. ಮಿಸ್ಟರ್ ಮಿಲ್ಲರ್ ಅವರ ಸಂಭಾಷಣೆ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಉತ್ತಮವಾಗಿತ್ತು, ನೈಸರ್ಗಿಕವಾಗಿತ್ತು, ಎದ್ದುಕಾಣುವ ಮತ್ತು ಅರ್ಥಹೀನವಾಗಿತ್ತು. ಮಿಸ್ ಲಾರಿಯ ಅಭಿನಯವು ದೇಹವನ್ನು ಕ್ರಾಲ್ ಮಾಡಲು ಸಾಕಾಗಿತ್ತು, ಆದರೂ ಇದು ಯಾವಾಗಲೂ ಆಳವಾದ ಸಹಾನುಭೂತಿಯನ್ನು ಹೊರಹೊಮ್ಮಿಸಿತು. ಆ ಯುವ ಪತ್ನಿಯ ಬಗೆಗಿನ ಆಕೆಯ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವು ಪ್ರಕ್ಷುಬ್ಧ ನಡುಕದ ಈ ಬದಿಯ ಒಂದು ಛಾಯೆ-ಕೋಣೆಯ ಸುತ್ತಲೂ ಹಾರುವ ನೃತ್ಯ, ಅವಳ ಪಾತ್ರದ ದೌರ್ಬಲ್ಯ ಮತ್ತು ಆತಂಕದ ಕ್ಷಣಗಳು ಮತ್ತು ಅವಳು ಶಾಂತವಾಗಿದ್ದಾಗ ಅವಳ ಮೋಡಿ-ಒಂದು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಾಧನೆಯಾಗಿದೆ. ಮಿಸ್ ಲಾರೀ ನಮ್ಮ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರತಿಭಾನ್ವಿತ ಯುವ ನಟಿಯರಲ್ಲಿ ಮುಂಚೂಣಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. ಶ್ರೀ. ರಾಬರ್ಟ್ಸನ್ ಅವರು ಹಿಡಿದಿಡಲು ಹೋರಾಡುತ್ತಿರುವ ಶಾಂತ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಆಶಾರಹಿತ ಕುಡುಕನ ನಡುವಿನ ಮೊದಲ ದರ್ಜೆಯ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದರು, ಅವರ ಏಕೈಕ ಧೈರ್ಯವು ಬಾಟಲಿಯಿಂದ ಬಂದಿತು. ಹಸಿರುಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ಹೂವಿನ ಮಡಕೆಯಲ್ಲಿ ಅಡಗಿಸಿಟ್ಟಿದ್ದ ಬಾಟಲಿಯನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ ದೃಶ್ಯವು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಚೆನ್ನಾಗಿತ್ತು. ಜಾನ್ ಫ್ರಾಂಕೆನ್ಹೈಮರ್ ಅವರ ನಿರ್ದೇಶನವು ಅದ್ಭುತವಾಗಿತ್ತು. ಅವರ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಸ್ಪರ್ಶವೂ ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಸಸ್ಪೆನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಿತು ಆದರೆ ಅವರು ಎಂದಿಗೂ ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ಕೈಯಿಂದ ಹೊರಬರಲು ಅಥವಾ ಕೇವಲ ಸಂವೇದನೆಯಾಗಲು ಬಿಡಲಿಲ್ಲ. ಮಿಲ್ಲರ್ ಅವರ ಡೇಸ್ ಆಫ್ ವೈನ್ ಅಂಡ್ ರೋಸಸ್ ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆಯಿತು ಮತ್ತು "ಏಕ ನಾಟಕೀಯ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಬರವಣಿಗೆ-ಒನ್ ಅವರ್ ಆರ್ ಲಾಂಗರ್" ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಎಮ್ಮಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡಿತು. ಪ್ಲೇಹೌಸ್ 90 ರ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಮ್ಯಾನುಲಿಸ್ ಈ ಚಿತ್ರವು ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಬ್ಲೇಕ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ಸ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಮೂಲ ದೂರದರ್ಶನ ನಿರ್ಮಾಣದ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಕೆಲವು ವಿಮರ್ಶಕರು ಗಮನಿಸಿದರು. ಡಿವಿಡಿ ಜರ್ನಲ್ಗಾಗಿ ಬರೆದ ಲೇಖನವೊಂದರಲ್ಲಿ, ವಿಮರ್ಶಕ ಡಿ. ಕೆ. ಹೋಲ್ಮ್ ಮೂಲದಿಂದ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರುಃ ಜೆ. ಪಿ. ಮಿಲ್ಲರ್ ಅವರ ಪ್ರಬಲ ಟಿವಿ ನಾಟಕ ಡೇಸ್ ಆಫ್ ವೈನ್ ಅಂಡ್ ರೋಸಸ್ನ ಚಲನಚಿತ್ರ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ತಯಾರಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಬಂದಾಗ, ನಟ ಜ್ಯಾಕ್ ಲೆಮ್ಮನ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಪ್ಲೇಹೌಸ್ 90 ನಿರ್ಮಾಣದ ಮೂಲ ನಿರ್ದೇಶಕ ಜಾನ್ ಫ್ರಾಂಕೆನ್ಹೈಮರ್ಗಿಂತ ಬ್ಲೇಕ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ಸ್ (ಎಡ್ವರ್ಡ್ಸ್ ಪ್ರಕಾರ) ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು. ದೊಡ್ಡ ಪರದೆಯ ಮೇಲೆ, ರೋಸಸ್ ಒಂದು ಫಾಕ್ಸ್ ಯೋಜನೆಯಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಆದರೆ ಫಾಕ್ಸ್ ಸ್ಟುಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಯೋಪಾತ್ರದೊಂದಿಗೆ ನೈಲ್ ನದಿಗೆ ಹೋಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ ವಾರ್ನರ್ ಬ್ರದರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಲೆಮ್ಮನ್ನ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯ ಆಗಮನದೊಂದಿಗೆ, ನಟ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಬಿಕ್ಫೋರ್ಡ್ ತನ್ನ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸುವುದನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಸ್ಥಾಪಕ ಟೆಲಿಪ್ಲೇನಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪವೇ ಉಳಿದಿದೆ. ಎಡ್ವರ್ಡ್ಸ್ ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲೂ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಮೊದಲು ಬರಹಗಾರರಾಗಿ, ನಂತರ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಪೀಟರ್ ಗನ್ ಸರಣಿಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾದರು, ಮತ್ತು ಅವರು ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳಿಗೆ ತೆರಳಿದಾಗ ಅವರು ಹಾಸ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಲೆಮ್ಮನ್ ಕೂಡ ಹಾಸ್ಯದ ಸುದೀರ್ಘ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರೂ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಪಕರು ಈ ಅವಕಾಶವನ್ನು "ವಿಸ್ತರಿಸಲು" ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಊಹಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಸುಲಭ. ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಜಾರ್ಜ್ ಸ್ಟೀವನ್ಸ್ (ಹಾಸ್ಯ ನಿರ್ದೇಶಕ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಪಕರಾಗಿದ್ದ) ಮತ್ತು ವಿನ್ಸೆಂಟ್ ಮಿನ್ನೆಲ್ಲಿ (ಯಾವುದೇ ವಿಶಿಷ್ಟ ದೃಶ್ಯ ಶೈಲಿಯಿಲ್ಲದ ಉತ್ತೇಜಕ ವಿಷಯ) ಅವರ ಸಂಯೋಜನೆಯಾದ ಎಡ್ವರ್ಡ್ಸ್, ಹೆನ್ರಿ ಮಾನ್ಸಿನಿಯ ಹಾಸ್ಯಮಯವಾದ ಸೊಂಪಾದ ಥೀಮ್-ಹಾಡಿನಿಂದ ಹಿಡಿದು ಉತ್ಪ್ರೇಕ್ಷಿತ ಬಿಂಜ್ ದೃಶ್ಯಗಳವರೆಗೆ ಮೂಲ ವಿಷಯವನ್ನು ಸ್ಮಾಲ್ಟ್ಜ್ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿಸಿದರು. ಒಂದು ಲೆಮ್ಮನ್ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಟಿವಿ ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದ ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತ ಕ್ಲಿಫ್ ರಾಬರ್ಟ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು ಚಲನಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಿರಲಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಅಂಶದ ಬಗ್ಗೆ ನಟ ಸ್ವಲ್ಪ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಭಾವಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಚಲನಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಮಾಣೀಕೃತ ತಾರೆಯನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು. 1990 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಕೇಬಲ್ ಟಿವಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಂಡ ಮೂಲ ಟಿವಿ ಪ್ರಸಾರದ ಶಾಂತವಾದ ಸಂಭವನೀಯತೆ ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ. ಮಿಲ್ಲರ್ ಅವರ ನಾಟಕೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ದಿ ರ್ಯಾಬಿಟ್ ಟ್ರ್ಯಾಪ್ (1959), ದಿ ಯಂಗ್ ಸಾವೇಜಸ್ (1961, ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಅನ್ಹಾಲ್ಟ್ನೊಂದಿಗೆ), ಡೇಸ್ ಆಫ್ ವೈನ್ ಅಂಡ್ ರೋಸಸ್ (1962) ಮತ್ತು ಬೆಹೋಲ್ಡ್ ಎ ಪೇಲ್ ಹಾರ್ಸ್ (1964) ಸೇರಿವೆ. 1970ರಲ್ಲಿ, ಆ ವರ್ಷ ಚಲನಚಿತ್ರ ರೂಪಾಂತರವು ಬಿಡುಗಡೆಯಾದಾಗ ಡೆಲ್ ದಿ ಪೀಪಲ್ ನೆಕ್ಸ್ಟ್ ಡೋರ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. ಅವರ ಟಿವಿ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಲ್ಟರ್ ಸ್ಕೆಲ್ಟರ್ (ಸಿಬಿಎಸ್, 1976) ಸೇರಿದೆ, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ಎಡ್ಗರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದರು. ಅವರು ರೈಟರ್ಸ್ ಗಿಲ್ಡ್ ಆಫ್ ಅಮೇರಿಕಾ, ವೆಸ್ಟ್ನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಕವಿತೆ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಮಿಲ್ಲರ್ ನಾಲ್ಕು ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ದಿ ರೇಸ್ ಫಾರ್ ಹೋಮ್ (ಡಯಲ್, 1968) ದಕ್ಷಿಣ ಟೆಕ್ಸಾಸ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಸರ್ವೈವಿಂಗ್ ಜಾಯ್ (ಡೊನಾಲ್ಡ್ I. ಫೈನ್, 1995) ಖಿನ್ನತೆಯ ಯುಗದ ಹೂಸ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ಡಬ್ ಜಾನ್ಸನ್ ಎಂಬ ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗನಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ. ಆತನ ಇತರ ಕಾದಂಬರಿಗಳೆಂದರೆ ಲಿವ್ (ಡಯಲ್, 1973) ಮತ್ತು ದಿ ಸ್ಕೂಕ್ (ವಾರ್ನರ್ ಬುಕ್ಸ್, 1984), ಇದು ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಕಲ್ಪನೆಯಿಂದ ಬಂದಿರಬಹುದು ಅಥವಾ ಇಲ್ಲದಿರಬಹುದು. ಪುಸ್ತಕದ ಮುಖಪುಟದಲ್ಲಿ ಹೊಲೊಗ್ರಾಮ್ನ ಮೊದಲ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿ, ಸ್ಕೂಕ್ ಅನ್ನು ಮಿಲ್ಲರ್ ಚಿತ್ರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಅಮೆರಿಕನ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ ನೋಟ್ ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆಯಾದ ಈಡೆಟಿಕ್ ಇಮೇಜಸ್, ಇಂಕ್. ವಾರ್ನರ್ ಬುಕ್ಸ್ $50,000 ಪ್ರಚಾರ ಅಭಿಯಾನದ ಭಾಗವಾದ ಹೊಲೊಗ್ರಾಮ್ ಅಂಶಗಳಿಗಾಗಿ $6000 ಪಾವತಿಸಿತು. ಡೇಸ್ ಆಫ್ ವೈನ್ ಅಂಡ್ ರೋಸಸ್ನ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮಿಲ್ಲರ್ಗೆ ಸಲ್ಲುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅವರು ಅದನ್ನು ಬರೆದಿರಲಿಲ್ಲ. ಈ ಗದ್ಯ ರೂಪಾಂತರವನ್ನು ಮುಖ್ಯವಾಹಿನಿಯ ಕಾದಂಬರಿಕಾರರಾದ ಡೇವಿಡ್ ವೆಸ್ಟ್ಹೈಮರ್ ಅವರು ಮಾಡಿದರು (ವಾನ್ ರಯಾನ್ಸ್ ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸ್, ಇತರರಲ್ಲಿ), ಅವರು ಮಿಲ್ಲರ್ ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತರೂ ಆಗಿದ್ದರು; ಆದರೆ ಅವರು ಪುಸ್ತಕದ ಮೊದಲ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯ ಮೇಲೆ ಬೈ-ಲೈನ್ ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಅನ್ನು ಮಾತ್ರ ಪಡೆದರು, ಇದು ಚಲನಚಿತ್ರದ ಕವರ್ ಸ್ಟಿಲ್ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಚಲನಚಿತ್ರದ ಟೈ-ಇನ್ ಆವೃತ್ತಿಯಾಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಬಹಳ ಜನಪ್ರಿಯವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಕಥೆಯು ಎಷ್ಟು ಅಪ್ರತಿಮವಾಗಿತ್ತೆಂದರೆ ಅದರ ಪ್ರಕಾಶಕ ಬಾಂಟಮ್ ಬುಕ್ಸ್ (ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಿಂದ ಲೇಖಕರು ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ) ವೆಸ್ಟ್ಹೈಮರ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಪುಸ್ತಕದಿಂದ ತೆಗೆದು ಅದನ್ನು "ಸಾಹಿತ್ಯ" ವರ್ಗಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಿ ಅದನ್ನು ಮುದ್ರಣದಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡರು (ಅದು ಅವರು ದಶಕಗಳಿಂದ ಮಾಡಿದರು). ನಂತರದ ಮುದ್ರಣಗಳನ್ನು "ಜೆ. ಪಿ. ಮಿಲ್ಲರ್ಸ್ ಡೇಸ್ ಆಫ್ ವೈನ್ ಅಂಡ್ ರೋಸಸ್" ಎಂದು ಮಾತ್ರ ಬ್ರಾಂಡ್ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಕಾದಂಬರಿಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಬೈ-ಲೈನ್ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಈ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು 1970 ರಲ್ಲಿ ಡೆಲ್ ಬುಕ್ಸ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ದಿ ಪೀಪಲ್ ನೆಕ್ಸ್ಟ್ ಡೋರ್ಗಾಗಿ ಚಿತ್ರಕಥೆಯನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡು ಮತ್ತೊಂದು ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಮತ್ತು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ, ಗದ್ಯಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಲೇಖಕರಿಗೆ ನೇರವಾದ ಆಪಾದನೆಯನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿಲ್ಲ; ಮುಖಪುಟವು "ಜೆಪಿ ಮಿಲ್ಲರ್ ಅವರ ಹದಿಹರೆಯದವರ ಮಾದಕವಸ್ತುಗಳ ಮತ್ತು ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿರುವ ಪೋಷಕರ ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ ಕಥೆ" ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ; ಮತ್ತು ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಪುಟವು ಪುಸ್ತಕವು "ಜೆಪಿ ಮಿಲ್ಲರ್ ಅವರ ಮೂಲ ಕಥೆಯನ್ನು [sic] ಆಧರಿಸಿದೆ" ಎಂದು ಮಾತ್ರ ಹೇಳುತ್ತದೆ, ಅವರ ಹೆಸರನ್ನು ಬರಹಗಾರಿಕೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬರವಣಿಗೆಯ ಶೈಲಿಯು ಒಂದೇ ಆಗಿರುವುದರಿಂದ, ವೆಸ್ಟ್ಹೈಮರ್ (ಮಿಲ್ಲರ್ ಅವರ ಆಹ್ವಾನದ ಮೇರೆಗೆ) ಇಲ್ಲಿಯೂ ಕಾದಂಬರಿಕಾರರಾಗಿದ್ದರು ಎಂದು ಭಾವಿಸುವುದು ಬಹುಶಃ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿದೆ. 1965ರಲ್ಲಿ, ಮಿಲ್ಲರ್ ಅವರು ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿಯ ಸ್ಟಾಕ್ಟನ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಮುಂದಿನ 36 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ವಾಸಿಸಿದರು. ಅವರು ವಾರದಲ್ಲಿ ಏಳು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ನಾಲ್ಕು ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಬರೆಯುವ, ಮಧ್ಯಾಹ್ನದಲ್ಲಿ ಟೆನಿಸ್ ಆಡುವ, ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿಯ ಲ್ಯಾಂಬರ್ಟ್ವಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿರುವ ಸ್ವಾನ್ ಹೋಟೆಲ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಟೆನಿಸ್ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುವ ಮತ್ತು ಸಂಜೆ ಸಂಶೋಧನೆ ಮಾಡುವ ದಿನಚರಿಯನ್ನು ಬೆಳೆಸಿಕೊಂಡರು. ಮಿಲ್ಲರ್ ಅವರ ಏಜೆಂಟರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಇಂಗೋ ಪ್ರೇಮಿಂಜರ್, "ಅವರು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ನಿಲ್ಲಿಸಲಿಲ್ಲ ಎಂಬುದು ಅವರ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವಾಗಿತ್ತು" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ ಆಯರ್ಸ್ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಫೈಟ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಅವರ ಮೊದಲ ಮದುವೆಯ ನಂತರ, ಮಿಲ್ಲರ್ ಜುವಾನಿಟಾ ಮೇರಿ ಕ್ಯೂರಿಯನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ನವೆಂಬರ್ 24,1965 ರಂದು, ಅವರು ಲಿಯಾನ್ ನಿಕೋಲಸ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಅವರ ಮಕ್ಕಳು ಜೇಮ್ಸ್ ಪಿ. ಮಿಲ್ಲರ್, ಜೂನಿಯರ್ (ಅವರ ಮೊದಲ ಮದುವೆಯಿಂದ); ಜಾನ್ ಆರ್. ಮತ್ತು ಮಾಂಟ್ಗೊಮೆರಿ ಎ. (ಎರಡನೇ ಮದುವೆ); ಮತ್ತು ಪತ್ರಕರ್ತೆ ಲಿಯಾ ಮೇರಿ, ಆಂಥೋನಿ ಮಿಲೋ ಮತ್ತು ಸೋಫಿ ಜೆಟ್ಟಾ (ಮೂರನೇ ಮದುವೆ). 81 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಮಿಲ್ಲರ್ ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿಯ ಫ್ಲೆಮಿಂಗ್ಟನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಹಂಟರ್ಡನ್ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ ನ್ಯುಮೋನಿಯಾದಿಂದ ನಿಧನರಾದರು, ಅವರು ತಮ್ಮ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಗಳಾದ ಎ ಶಿಪ್ ವಿಥೌಟ್ ಎ ಶೋರ್ನ ಮೊದಲ ಕರಡನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು. 2003ರಲ್ಲಿ, ಬೂಮರಾಂಗ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಕಂಪನಿಯ ಆಫ್-ಬ್ರಾಡ್ವೇ ನಿರ್ಮಾಣವಾದ ಡೇಸ್ ಆಫ್ ವೈನ್ ಅಂಡ್ ರೋಸಸ್ನ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ವೇದಿಕೆಯ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ರಾಚೆಲ್ ವುಡ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು. 2005ರಲ್ಲಿ, ಉತ್ತರ ಐರಿಷ್ ಬರಹಗಾರ ಓವೆನ್ ಮೆಕ್ಕ್ಯಾಫೆರ್ಟಿ 1960ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಡೇಸ್ ಆಫ್ ವೈನ್ ಅಂಡ್ ರೋಸಸ್ಅನ್ನು ಲಂಡನ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿದರು, ಬೆಲ್ಫಾಸ್ಟ್ನಿಂದ ಆಗಮಿಸಿದ ಯುವ ದಂಪತಿಗಳ ಮೇಲೆ ಗಮನ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಲು ಅದನ್ನು ಮರುರೂಪಿಸಿದರು. ಆ ಹಂತದ ಆವೃತ್ತಿಯು ಈ ಹಿಂದೆ ಮ್ಯಾಕ್ಕ್ಯಾಫೆರ್ಟಿಯ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಹಿಟ್, ಸೀನ್ಸ್ ಫ್ರಮ್ ದಿ ಬಿಗ್ ಪಿಕ್ಚರ್ ಅನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದ್ದ ಪೀಟರ್ ಗಿಲ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಸ್ಯಾಮ್ ಮೆಂಡೆಸ್ ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ ಡೊನ್ಮಾರ್ ವೇರ್ಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ ವೆಸ್ಟ್ ಎಂಡ್ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. 1994-1995 ನಲ್ಲಿ, ಮಿಲ್ಲರ್ ನಾಟಕ ಬರವಣಿಗೆಯ ಕಾರ್ಯಾಗಾರವನ್ನು ಕಲಿಸಿದರು. ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಜೂಡಿ ಬಾರ್ಟನ್, "ಅವರಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ನನ್ನ ನಾಟಕ, ಓಪನಿಂಗ್ ಆಕ್ಟ್ ಅನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಬರೆಯಲಾಗುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಆಕೆಯ ನಾಟಕವು 1999ರಲ್ಲಿ ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾದ ಲ್ಯಾಂಟರ್ನ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು. 14ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಮಿಲ್ಲರ್ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾದ ನಾಟಕಕಾರ ಪಿ. ಜೆ. ಗಿಬ್ಸನ್, ಲಾಂಗ್ ಟೈಮ್ ಸಿನ್ಸ್ ನಿನ್ನೆ ಸೇರಿದಂತೆ ಕವಿತೆ, ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳು ಮತ್ತು 22 ನಾಟಕಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಕ್ರೇಕ್ಃ ಜೆ. ಪಿ. ಮಿಲ್ಲರ್ಸ್ ಡೇಸ್ ಆಫ್ ವೈನ್ ಅಂಡ್ ರೋಸಸ್ ಓವೆನ್ ಮ್ಯಾಕ್ಕ್ಯಾಫೆರ್ಟಿ ಅವರ ಹೊಸ ಆವೃತ್ತಿ (2006) ರೈಸ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿಃ ಗೈಡ್ ಟು ದಿ ಜೇಮ್ಸ್ ಪಿಂಕ್ನಿ ಮಿಲ್ಲರ್ ಪೇಪರ್ಸ್, ರಿಚರ್ಡ್ ನ್ಯಾಸನ್ ಆನ್ ದಿ ರ್ಯಾಬಿಟ್ ಟ್ರ್ಯಾಪ್, ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್, ಅಕ್ಟೋಬರ್ 15,1959 ಜನನಗಳು 2001 ಸಾವುಗಳು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ನಾಟಕಕಾರರು ಮತ್ತು ನಾಟಕಕಾರರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಪುರುಷ ಬರಹಗಾರರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಪುರುಷ ನಾಟಕಕಾರರು ಮತ್ತು ನಾಟಕಕಾರರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಪುರುಷ ಚಿತ್ರಕಥೆಗಾರರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಪುರುಷ ದೂರದರ್ಶನ ಬರಹಗಾರರು ಅಮೇರಿಕನ್ ದೂರದರ್ಶನ ಬರಹಗಾರರು ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿಯಲ್ಲಿ ನ್ಯುಮೋನಿಯಾದಿಂದ ಸಾವುಗಳು ಸ್ಟಾಕ್ಟನ್, ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿಯ ರೈಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಟೆಕ್ಸಾಸ್ನ ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿಯ ಚಿತ್ರಕಥೆಗಾರರು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಡೇವಿಡ್ ಜೆಫನ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಡ್ರಾಮಾ