Hugh de Mapenor
ಹ್ಯೂ ಡಿ ಮ್ಯಾಪೆನರ್ (ಅಥವಾ ಹ್ಯೂ ಡಿ ಮ್ಯಾಪೆನೋರ್; ಏಪ್ರಿಲ್ 1219ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು) ಹೆರೆಫೋರ್ಡ್ನ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಬಿಷಪ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದಿದ್ದರೂ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟರ್ ಅಥವಾ "ಮಾಸ್ಟರ್" ಎಂಬ ಬಿರುದನ್ನು ನೀಡಿದ್ದರೂ, ಅವರ ಶಾಲಾ ಶಿಕ್ಷಣದ ವಿವರಗಳು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಮ್ಯಾಪಿನರ್ ಅವರು ಬಿಷಪ್ ಆಗಿ ಅವರ ಪೂರ್ವವರ್ತಿಯಾಗಿದ್ದ ಗೈಲ್ಸ್ ಡಿ ಬ್ರಾಸ್ನ ಗುಮಾಸ್ತರಾಗಿದ್ದರು. ನಂತರ, ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿನ ರಾಜ ಜಾನ್ನ ಇಚ್ಛೆಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಬಿಷಪ್ ಆಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾಗುವ ಮೊದಲು ಮ್ಯಾಪಿನರ್ ಹೆರೆಫೋರ್ಡ್ನ ಡೀನ್ ಆಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ತನ್ನ ಅಲ್ಪಾವಧಿಯ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಅವನು ಜಾನ್ನ ಮಗ ಮತ್ತು ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದ ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿನ ರಾಜ ಮೂರನೇ ಹೆನ್ರಿಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಉಳಿದಿರುವ ಹಲವಾರು ದಾಖಲೆಗಳು ತೋರಿಸುವಂತೆ ಅವನ ಡಯಾಸಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯನಾಗಿದ್ದನು. ಅವರು ರಾಜನ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕರಾಗಿಯೂ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಮ್ಯಾಪಿನರ್ ಅವರು ರಾಬರ್ಟ್ ಡಿ ಮ್ಯಾಪಿನೋರ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ ಮಟಿಲ್ಡಾ ಅವರ ಪುತ್ರರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಲಿಯೋಮಿನ್ಸ್ಟರ್ ಬಳಿಯ ಹೆರೆಫೋರ್ಡ್ಶೈರ್ನ ಹ್ಯಾಂಪ್ಟನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಹೆರೆಫೋರ್ಡ್ಶೈರ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರು ಎಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಹೇಗೆ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದರು ಎಂಬುದು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವರಿಗೆ ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟರ್ ಎಂಬ ಬಿರುದನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು, ಇದು ಅವರು ಯಾವುದೋ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣದ ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು ಎಂಬುದನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಮ್ಯಾಪಿನರ್ 1189ರಿಂದ 1196ರವರೆಗೆ ವಿಲಿಯಂ ಡಿ ಬ್ರಾಸ್ಗೆ ಗುಮಾಸ್ತರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ನಂತರ ವಿಲಿಯಂನ ಮಗನಾದ ಹೆರೆಫೋರ್ಡ್ನ ಬಿಷಪ್ ಗೈಲ್ಸ್ ಡಿ ಬ್ರಾಸ್ಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಆತ 1202ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 29ರ ಮೊದಲು ಹೆರೆಫೋರ್ಡ್ನ ಡೀನ್ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸಿದ್ದರು. ಹೆರೆಫೋರ್ಡ್ನಲ್ಲಿದ್ದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಆತ ತನ್ನ ಲೈಂಗಿಕ ಶಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಇತರ ಮೂವರು ಗುಮಾಸ್ತರಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದ ಪ್ರೋಸ್ ಸಲರ್ನಿಟನ್ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳ ವಿಷಯವಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಪೋಪಸಿಗೆ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಾಗಿಯೂ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಾಯದ ಹಕ್ಕುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಎರಡು ವಿವಾದಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ ಅಧ್ಯಾಯವನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡರು. 1208ರಲ್ಲಿ ಗೈಲ್ಸ್ ಫ್ರಾನ್ಸ್ಗೆ ಹೋಗುವುದರೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ವಿಲಿಯಂ ಐರ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಹೋಗುವುದರೊಂದಿಗೆ ಬ್ರೇಸ್ ಕುಟುಂಬವು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಿಂದ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಿದಾಗ, ಮ್ಯಾಪ್ನರ್ ಸಹ ಹೊರಟು, ಐರ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಹೋಗಿ ಅಲ್ಲಿ ವಿಲಿಯಂ ಡಿ ಬ್ರೇಸ್ನ ದಾಖಲೆಗಳ ಮೇಲೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಆತ ಯಾವಾಗ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಮರಳಿದರು ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ 1212ರ ಜನವರಿಯ ವೇಳೆಗೆ ಮ್ಯಾಪೆನರ್ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಹೆರೆಫೋರ್ಡ್ನಲ್ಲಿದ್ದರು. 1216ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 3ರಂದು ಹೆರೆಫೋರ್ಡ್ನ ಬಿಷಪ್ ಮ್ಯಾಪಿನರ್ ಅವರು ಹೆರೆಫೋರ್ಡ್ನ ಸೀಗೆ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿನ ರಾಜ ಜಾನ್ ನೀಡಿದ ಸಂಭಾವ್ಯ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಆತನ ಹೆಸರು ಇರಲಿಲ್ಲ ಎಂಬ ವಾಸ್ತವದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಮ್ಯಾಪೆನರ್ನನ್ನು ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ ಅಧ್ಯಾಯದಿಂದ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ರಾಜನು ಚುನಾವಣೆಯನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಪೋಪ್ ಹೊನೊರಿಯಸ್ IIIರ ಬಳಿಗೆ ಕೊಂಡೊಯ್ದನು, ಆದರೆ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುವ ಮೊದಲೇ ರಾಜನು ಮರಣಹೊಂದಿದನು. ಮ್ಯಾಪೆನರ್ನನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ ಅಧ್ಯಾಯವು ಹೊಸ ಬಿಷಪ್ನ ಚುನಾವಣೆಗೆ ಭೇಟಿಯಾದಾಗ ಬಹಿಷ್ಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದ್ದರಿಂದ ಜಾನ್ ಆಕ್ಷೇಪಿಸಿದ್ದರು, ಇದು ಚುನಾವಣೆಯನ್ನು ಅಮಾನ್ಯಗೊಳಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಆತನ ಚುನಾವಣೆಯ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ಪಾಪಲ್ ಲೆಗೇಟ್ ಗುವಾಲಾ ಬಿಚಿಯೇರಿ ವಹಿಸಿದ್ದರು, ಜಾನ್ ಆಕ್ಷೇಪಿಸಿದ ನಂತರ ಪೋಪ್ ಅವರು ಈ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಅವರಿಗೆ ವಹಿಸಿದರು. 1216ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1ರ ರಾತ್ರಿ ಜಾನ್ನ ಮರಣದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಬಿಚಿಯೇರಿ ಮ್ಯಾಪೆನರ್ನ ಪರವಾಗಿ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು. ಮ್ಯಾಪೆನರ್ ಕ್ಯಾಂಟರ್ಬರಿಯ ಆರ್ಚ್ಬಿಷಪ್ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಪೆನರ್ನ ಚರ್ಚಿನ ಮೇಲಧಿಕಾರಿಯಾದ ಸ್ಟೀಫನ್ ಲ್ಯಾಂಗ್ಟನ್ಗೆ 1216ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 27ರಂದು ವಿಧೇಯತೆಯ ಘೋಷಣೆಯನ್ನು ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು 1216ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 18ರಂದು ವೋರ್ಸೆಸ್ಟರ್ನ ಬಿಷಪ್ ಸಿಲ್ವೆಸ್ಟರ್ ಅವರಿಂದ ಪವಿತ್ರಗೊಳಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು. ಬಿಷಪ್ ಆಗಿ ಮ್ಯಾಪಿನರ್ ಅವರ ಸಮಯವು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿತ್ತು-ಕೇವಲ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳಿಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು-ಅವರ 20ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಸನ್ನದುಗಳು ಉಳಿದುಕೊಂಡಿವೆ. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಲಿಯೋಮಿನ್ಸ್ಟರ್ ಪ್ರಿಯರಿ ಮತ್ತು ರೀಡಿಂಗ್ ಅಬ್ಬೆಗಾಗಿ ಒಂದು ಸಂಖ್ಯೆ ಸೇರಿದೆ. ಹೆರೆಫೋರ್ಡ್ ಡಯಾಸಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಅದು ಹೊಂದಿದ್ದ ಚರ್ಚುಗಳ ಮೇಲೆ ನಾರ್ಮನ್ ಅಬ್ಬೆ, ಲೈರ್ ಅಬ್ಬೆಯ ಹಕ್ಕುಗಳ ಬಗೆಗಿನ ವಿವಾದವನ್ನು ಸಹ ಅವರು ನಿಭಾಯಿಸಿದರು, ಚರ್ಚುಗಳನ್ನು ಲೈರ್ನ ಮಠಾಧೀಶರು ಹೊಂದಿದ್ದ ಹೆರೆಫೋರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ನ ಪೀಠದ ಭಾಗವಾಗಿ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಅದನ್ನು ಇತ್ಯರ್ಥಪಡಿಸಿದರು. ಹೆನ್ರಿಯ ತಂದೆ ಕಿಂಗ್ ಜಾನ್ನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ದಂಗೆಯನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ರಾಜ ಮೂರನೇ ಹೆನ್ರಿಯನ್ನು ಮ್ಯಾಪಿನರ್ ಬೆಂಬಲಿಸಿದನು. 1217ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಲಿಂಕನ್ ಕದನಕ್ಕೆ ಮೊದಲು ಮ್ಯಾಪಿನರ್ ರಾಜನ ಪಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದನು. 1218ರ ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ವೆಲ್ಷ್ ರಾಜಕುಮಾರನಾದ ಗ್ವಿನೆಡ್ನ ರಾಜ ಮತ್ತು ಲೈವೆಲಿನ್ ವೋರ್ಸೆಸ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಮಾಡಿಕೊಂಡಾಗ ಬಿಷಪ್ ಸಹ ಅಲ್ಲಿದ್ದರು. ರಾಜನು ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಪಿನರ್ನನ್ನು ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಬೆಂಗಾವಲುಗಾರನಾಗಿ ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡನು, ಹೆನ್ರಿ III ಗೆ ನಿಷ್ಠೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಲು ದಕ್ಷಿಣದ ವೆಲ್ಷ್ ರಾಜಕುಮಾರರಲ್ಲಿ ಕೆಲವರನ್ನು ವುಡ್ಸ್ಟಾಕ್ಗೆ ಕರೆತರಲು ಬಿಷಪ್ಗೆ ಆದೇಶಿಸಿದನು. ಆ ವರ್ಷದ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ, ಮ್ಯಾಪೆನರ್ ಹೊಸ ವೋರ್ಸೆಸ್ಟರ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ನ ಪ್ರತಿಷ್ಠಾಪನೆಗೆ ಹಾಜರಾಗಿದ್ದರು. ಯಹೂದಿಗಳ ಮೇಲಿನ ಕಿರುಕುಳವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಬಿಷಪ್ಗಳಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದ ರಿಟ್ಗಳ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಅವರು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು. ಯಹೂದಿಗಳ ಮೇಲೆ ನಿರ್ಬಂಧಗಳನ್ನು ವಿಧಿಸಿದ 1215ರ ನಾಲ್ಕನೇ ಲ್ಯಾಟೆರನ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ಕೆಲವು ಕೃತ್ಯಗಳನ್ನು ವಿರೋಧಿಸುವ ರಾಜನ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ನಿರ್ಧಾರದಿಂದ ಈ ರಿಟ್ಗಳು ಉಂಟಾಗಿರಬಹುದು. ಡೆತ್ ಮ್ಯಾಪಿನರ್ ಏಪ್ರಿಲ್ 1219 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು, ಬಹುಶಃ 16 ರಂದು, ಆದಾಗ್ಯೂ ಹಳೆಯ ಮೂಲಗಳು 13 ನೇ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ. ಆತ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ 1219ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 14ರಂದು ಒಂದು ಸನ್ನದನ್ನು ಹೊರಡಿಸಿದ್ದನು. ಆತನನ್ನು ಹೆರೆಫೋರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ನಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಅವನ ಉಳಿದಿರುವ ಸನ್ನದುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಲಿಯೋಮಿನ್ಸ್ಟರ್ ಪ್ರಿಯರಿಗೆ ಅವನ ಹೆತ್ತವರ ಮತ್ತು ಅವನ ಪೂರ್ವವರ್ತಿಯಾದ ಬಿಷಪ್ ಗೈಲ್ಸ್ ಡಿ ಬ್ರಾಸ್ನ ಆತ್ಮಗಳಿಗೆ ಭಿಕ್ಷೆಯಾಗಿ ನೀಡಲಾದ ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ದಾಖಲಿಸುತ್ತದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಹೆರೆಫೋರ್ಡ್ನ ಬಿಷಪ್ಗಳು 13ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಬಿಷಪ್ಗಳು 1219 ಸಾವುಗಳು ಹೆರೆಫೋರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ನಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿಗಳು ಹುಟ್ಟಿದ ವರ್ಷ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ