Hold the Dream
ಹೋಲ್ಡ್ ದಿ ಡ್ರೀಮ್ ಎಂಬುದು ಬಾರ್ಬರಾ ಟೇಲರ್ ಬ್ರಾಡ್ಫೋರ್ಡ್ ಅವರ ಅದೇ ಹೆಸರಿನ 1985ರ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ 1986ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಎರಡು ಭಾಗಗಳ ಧಾರಾವಾಹಿಯಾಗಿದೆ. ಎ ವುಮನ್ ಆಫ್ ಸಬ್ಸ್ಟಾನ್ಸ್ ನಂತರ ಇದು ಎಮ್ಮಾ ಹಾರ್ಟೆ ಸರಣಿಯ ಎರಡನೇ ಪುಸ್ತಕವಾಗಿದೆ. ಹೋಲ್ಡ್ ದಿ ಡ್ರೀಮ್ ಡೆಬೊರಾ ಕೆರ್ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಎಮ್ಮಾ ಹಾರ್ಟೆಯ ಕಥೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸುತ್ತದೆ, ಪೌಲಾ ಫೇರ್ಲಿಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡ ಯುವ ಎಮ್ಮಾ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಜೆನ್ನಿ ಸೀಗ್ರೋವ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ. ಈಗ ಡಿಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಸ್ಟೋರ್ಗಳ ಹಾರ್ಟೆ ಸರಪಳಿಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿರುವ ಪೌಲಾ ಫೇರ್ಲಿ, ಎಮ್ಮಾ ಅವರ ಪರಂಪರೆಯನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸುವ ಹೊರೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆಕೆ ತನ್ನ ವಿಸ್ತೃತ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ತನ್ನ ವಂಚಕ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ ಜೊನಾಥನ್ ಐನ್ಸ್ಲಿಯಿಂದ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಜಿಮ್ ಫೇರ್ಲಿ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಆಕೆಯ ಮದುವೆಯು ಅತೃಪ್ತಿಕರವಾಗಿದ್ದು, ಬ್ಲ್ಯಾಕಿ ಒ 'ನೀಲ್ (ಲಿಯಾಮ್ ನೀಸನ್) ಅವರ ಮೊಮ್ಮಗ, ಆಕೆಯ ಬಾಲ್ಯದ ಪ್ರಿಯತಮೆಯಾದ ಶೇನ್ ಒ' ನೀಲ್ (ಸ್ಟೀಫನ್ ಕಾಲಿನ್ಸ್) ಅವರ ಕೈಗೆ ಅವಳನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತದೆ. ಪುರುಷ ಪ್ರಾಬಲ್ಯದ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಹೆಣಗಾಡುತ್ತಿರುವ ಪೌಲಾ, ತನಗಿಂತ ಮೊದಲು ತನ್ನ ಅಜ್ಜಿಯಂತೆಯೇ, ತನ್ನ ಅಜ್ಜಿಯ ಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುವ ದುಃಖ ಮತ್ತು ನಷ್ಟವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಪೌಲಾ ತನ್ನ ಕನಸನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ಎಮ್ಮಾ ಮಾಡಿದ ವಿನಂತಿಯು, ಮುಂದಿನ ಪೀಳಿಗೆಗೆ ಹಾರ್ಟೆ ಹೆಸರನ್ನು ಉಳಿಸಲು, ವೈಯಕ್ತಿಕ ದುರಂತದ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಲು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಜಯಿಸಲು ಮತ್ತು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಬರಲು ಪೌಲಾವನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತದೆ. ಜೆನ್ನಿ ಸೀಗ್ರೋವ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಪೌಲಾ ಫೇರ್ಲಿ ಸ್ಟೀಫನ್ ಕಾಲಿನ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಶೇನ್ ಒ 'ನೀಲ್ ಡೆಬೊರಾ ಕೆರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಎಮ್ಮಾ ಹಾರ್ಟೆ ಲಿಯಾಮ್ ನೀಸನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಡೆಸ್ಮಂಡ್ ಬ್ಲ್ಯಾಕಿ ಒ' ನೀಲ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಬ್ರೋಲಿನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ರಾಸ್ ನೆಲ್ಸನ್ ಕ್ಲೇರ್ ಬ್ಲೂಮ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಎಡ್ವಿನಾ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡಿಶ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ, ಲೇಡಿ ಡನ್ವೇಲ್ ಜಾನ್ ಮಿಲ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಹೆನ್ರಿ ರೊಸ್ಸಿಟರ್ ಪಾಲ್ ಡೇನಮನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಡೇವಿಡ್ ಅಮೋರಿ ಫಿಯೋನಾ ಫುಲ್ಲರ್ಟನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸ್ಕೈ ಸ್ಮಿತ್ ಸುಜಾನಾ ಹ್ಯಾಮಿಲ್ಟನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಎಮಿಲಿ ಬಾರ್ಕ್ಸ್ಟೋನ್ ನಿಗೆಲ್ ಹೇವರ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜಿಮ್ ಫೇರ್ಲಿ ಪೌಲಿನ್ ಯೇಟ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಡೈಸಿ ಅಮೋರಿ ವ್ಯಾಲೆಂಟೈನ್ ಪೆಲ್ಕಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ವಿನ್ಸ್ಟನ್ ಹಾರ್ಟೆ ಸಾರಾ-ಜೇನ್ ವರ್ಲಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾಲಿ ಹಾರ್ಟೆ ಪಾಲ್ ಜೆಫ್ರಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಆಂಥೋನಿ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡಿಶ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ, ಅರ್ಲ್ ಆಫ್ ಡನ್ವೇಲ್ ಡೊಮಿನಿಕ್ ಜೆಫ್ಕಾಟ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜೊನಾಥನ್ ಐನ್ಸ್ಲೆ ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ ವಿಕ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸಾರಾ ಲೋಥರ್ ಡೇವಿಡ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ನಿಕೋಲಸ್ ಸ್ವಿಫ್ಟ್ ಆಕೆ ಈ ಹಿಂದೆ ಯಾವ ಚಿತ್ರಕಥೆಯನ್ನೂ ಬರೆದಿರಲಿಲ್ಲ. ಕಾರ್ಲ್ ಲಾಗರ್ಫೆಲ್ಡ್ ಈ ಕಿರುಸರಣಿಗಳಲ್ಲಿ ಜೆನ್ನಿ ಸೀಗ್ರೋವ್ ಧರಿಸಲು 40 ವೇಷಭೂಷಣಗಳನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದರು. ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಹಾಡನ್ನು ಬ್ಯಾರಿ ಗಾರ್ಡ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಕಿ ಬ್ರೂಕ್ಸ್ ಅವರು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಹಾಡನ್ನು ಬ್ರೂಕ್ಸ್ನ 1986ರ ಆಲ್ಬಂ ನೋ ಮೋರ್ ದಿ ಫೂಲ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಎ ವುಮನ್ ಆಫ್ ಸಬ್ಸ್ಟಾನ್ಸ್ಅನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟಿದ್ದ ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್, ಇದನ್ನು "ನೀರಸ" ಮತ್ತು "ಮುಂದಿನ ಭಾಗವನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾಡಬಾರದು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಭವಿಷ್ಯದ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕದ ಪ್ರಕರಣವಾಗಿ ಇದು ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಕರೆದಿದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1980ರ ದಶಕದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕಿರುತೆರೆ ಕಿರುಸರಣಿಗಳು ಚಾನೆಲ್ 4 ಮೂಲ ಪ್ರೋಗ್ರಾಮಿಂಗ್ 1986 ಬ್ರಿಟಿಷ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಯ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ಡಾನ್ ಶಾರ್ಪ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1986 ಬ್ರಿಟಿಷ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಯ ಅಂತ್ಯಗಳು 1980ರ ದಶಕದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ವ್ಯವಹಾರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಆಪರೇಷನ್ ಪ್ರೈಮ್ ಟೈಮ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ದೂರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ದೂರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸೆಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.