Tbilisi Rock Festival (1980)
ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ ರಿಥಮ್ಸ್ಃ ಟಿಬಿಲಿಸಿ-80 (,) ಮಾರ್ಚ್ 8 ರಿಂದ ಮಾರ್ಚ್ 16,1980 ರವರೆಗೆ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ರಾಜಧಾನಿಯಾದ ಟಿಬಿಲಿಸಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಸಂಗೀತ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವಾಗಿತ್ತು. ಇದು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಮೊದಲ ಅಧಿಕೃತ ರಾಕ್ ಉತ್ಸವವಾಗಿದ್ದು, ಸೋವಿಯತ್ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ರಾಕ್ ಸಂಗೀತದ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಮಹತ್ವದ ತಿರುವು ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಉತ್ಸವವನ್ನು ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಫಿಲ್ಹಾರ್ಮೋನಿಕ್ ಹಾಲ್, ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ಸಂಯೋಜಕರ ಒಕ್ಕೂಟ ಮತ್ತು ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಕೊಮ್ಸೊಮೋಲ್ ಕೇಂದ್ರ ಸಮಿತಿಯಲ್ಲಿ ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಸೆಂಟರ್ ಫಾರ್ ಯೂತ್ ಕಲ್ಚರ್ ಆಯೋಜಿಸಿವೆ. ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಪಡೆದ ರಷ್ಯಾದ ಸಂಗೀತಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಮತ್ತು ಮೊದಲ ಸೋವಿಯತ್ ರಾಕ್-ವಿಮರ್ಶಕ ಆರ್ಟೆಮಿ ಟ್ರೋಯ್ಟ್ಸ್ಕಿಯೂ ಸಹ ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುವಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರು. ಸಂಘಟಕರು ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಕ್ಷದ ಸಮಕಾಲೀನ ಮೊದಲ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಶೆವರ್ಡ್ನಾಡ್ಜೆ ಅವರ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಪಡೆದರು, ಅವರು ಏಪ್ರಿಲ್ 1978 ರಲ್ಲಿ ಟಿಬಿಲಿಸಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳ ನಂತರ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾದಿ ಮತ್ತು ಭಿನ್ನಮತೀಯ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ತೊಡಗಿರುವ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಯುವಕರನ್ನು ಸಮಾಧಾನಪಡಿಸಲು ಮತ್ತು ಅವರ ವರ್ಚಸ್ಸನ್ನು ಬೆಳೆಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕೆಲವರು ಇದನ್ನು "ಸೋವಿಯತ್ ವುಡ್ಸ್ಟಾಕ್" ಎಂದು ಕರೆದರೂ, ಈ ಉತ್ಸವವು ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ರಾಜ್ಯ-ಅನುಮೋದಿತ ಸಂಗೀತ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಾಗಿದ್ದು, "ಮೂಲ ಸೋವಿಯತ್ ವಿಐಎ ಸಂಗೀತದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ಮತ್ತು ಹೊಸ ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ಸಂಗೀತಗಾರರು ಮತ್ತು ಸಂಯೋಜಕರನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವ" ಘೋಷಿತ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿತವಾದ ಸೋವಿಯತ್ ಸಂಯೋಜಕರು ಮತ್ತು ಸಂಗೀತಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ರಚಿಸಿದ ತೀರ್ಪುಗಾರರ ಮಂಡಳಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷತೆಯನ್ನು ಯೂರಿ ಸೌಲ್ಸ್ಕಿ ವಹಿಸಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಇದರಲ್ಲಿ ಮುರಾದ್ ಕಝ್ಲಯೇವ್, ಜಿಯಾ ಕಾಂಚೆಲಿ, ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನ್ ಪೆವ್ಜ್ನರ್, ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ರುಬಶೇವ್ಸ್ಕಿ, ಅರ್ಕಾಡಿ ಪೆಟ್ರೋವ್ ಮತ್ತು ಇತರರು ಸೇರಿದ್ದರು. ಈ ಉತ್ಸವವು ಸೋವಿಯತ್ ರಾಕ್ ಚಳುವಳಿಯನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಬಹುದಾದ ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ ನೌಕೆಯಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುವ ಸೋವಿಯತ್ ಸ್ಥಾಪನೆಯ ಪ್ರಯತ್ನವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹಲವರು ಶಂಕಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವವಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಹವ್ಯಾಸಿ ಸಂಗೀತಗಾರರಿಗೆ ವೃತ್ತಿಪರ ಸಂಗೀತಗಾರರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನವಾಗಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಹದಿನೇಳು ನಗರಗಳಿಂದ ಇಪ್ಪತ್ತಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಗುಂಪುಗಳು ಟಿಬಿಲಿಸಿಗೆ ಆಗಮಿಸಿದವು. ಆದರೂ, ಸೆರ್ಗೆಯ್ ರುಡ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ಅರಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅಲೆಕ್ಸೆ ರೊಮಾನೋವ್ ಅವರ ವೋಸ್ಕ್ರೆಸೆನಿ ಮುಂತಾದ ಹಲವಾರು ಗಮನಾರ್ಹ ಬ್ಯಾಂಡ್ಗಳನ್ನು ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಬಹುಮಾನ ವಿಜೇತರು ಮೊದಲ ಬಹುಮಾನವನ್ನು ಎರಡು ಕೃತಿಗಳಿಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತುಃ ಗುನ್ನಾರ್ ಗ್ರಾಪ್ಸ್ನ ಮ್ಯಾಗ್ನೆಟಿಕ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಮಾಶಿನಾ ವ್ರೆಮೆನಿ. ಮ್ಯಾಗ್ನೆಟಿಕ್ ಬ್ಯಾಂಡ್, ಎಸ್ಟೋನಿಯಾದ ಟ್ಯಾಲಿನ್ನ ಒಂದು ಗುಂಪು, ಜಾಝ್-ರಾಕ್, ಬ್ಲೂಸ್ ಮತ್ತು ಫಂಕ್ಗಳ ಮಿಶ್ರಣವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅವರ ವಾದ್ಯಗಳ ಪಾಂಡಿತ್ಯಕ್ಕೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದೆ. ಮಾಶಿನಾ ವ್ರೆಮೆನಿ ಮಾಸ್ಕೋದ ಒಂದು ರಾಕ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಆಗಿದ್ದು, ಆಂಡ್ರೇ ಮಕರೆವಿಚ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ, ಇದು ತಮ್ಮ ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ಸಾಹಿತ್ಯದಿಂದ ಸಾರ್ವಜನಿಕರನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಿತು ಮತ್ತು ಈ ಯಶಸ್ಸಿನ ಮೂಲಕ, ಸೋವಿಯತ್ ರಾಕ್ ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ ದೃಢವಾಗಿ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಸ್ಥಾಪಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಎರಡನೇ ಬಹುಮಾನವನ್ನು ಮಾಸ್ಕೋದ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಸಿಟ್ಕೊವೆಟ್ಸ್ಕಿಯ ಆರ್ಟ್ ರಾಕ್ ಗ್ರೂಪ್ ಆಟೋಗ್ರಾಫ್, ತುರ್ಕ್ಮೆನ್ ಜಾನಪದ ಮಧುರವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಜಾಝ್-ರಾಕ್ ನುಡಿಸುವ ಅಶ್ಖಾಬಾದ್ನ ಗುಣೇಶ್, ತುರ್ಕ್ಮೆನ್ ಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ಮತ್ತು ಜಾರ್ಜಿಯಾದ ಬಟುಮಿಯ ಲ್ಯಾಬಿರಿಂತ್, ಅಡ್ಜರ್ ಎಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು, ಇದು ಜಾನಪದ-ರಾಕ್ ಅನ್ನು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಕೋರಲ್ ಸಂಗೀತದೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆಸುವ ಅರ್ಧ ಘಂಟೆಯ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿತು. ರಾಬರ್ಟ್ ಬಾರ್ಡ್ಜಿಮಾಶ್ವಿಲಿ ನೇತೃತ್ವದ ವೃತ್ತಿಪರ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಸಾಫ್ಟ್-ರಾಕ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ ವಿಐಎ-75, ಅನೇಕರಿಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯವನ್ನುಂಟುಮಾಡಿದ ಮೂರನೇ ಬಹುಮಾನವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತು, ಅದನ್ನು ಅವರು ಡೊನೆಟ್ಸ್ಕ್, ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ಆರ್ಗನ್ ವಾದಕ ಕಿಮ್ ಬ್ರೆಟ್ಬರ್ಗ್ ನೇತೃತ್ವದ ಡಯಲಾಗ್, ಸಾರಾಟೊವ್, ರಷ್ಯಾದ ಎಸ್ಎಫ್ಎಸ್ಆರ್ನ ಸಾರಸಂಗ್ರಹಿ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಇಂಟೆಗ್ರಲ್ ಮತ್ತು ರಿಗಾದ ಟಿಪ್-ಟಾಪ್, ಲಾಟ್ವಿಯನ್ ಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಂಡರು, ಅವರ ಯಶಸ್ಸು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಗಾಯಕ ಹರಾಲ್ಡ್ ಸಿಮಾನಿಸ್ಗೆ ಋಣಿಯಾಗಿತ್ತು. ವಾಲೆರಿ ಕೊಚರೋವ್ ನೇತೃತ್ವದ ಜನಪ್ರಿಯ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಬೀಟ್-ಬ್ಯಾಂಡ್ ಬ್ಲಿಟ್ಜ್ಗೆ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ವಿಶೇಷ ಬಹುಮಾನವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ ಹಾಡುಗಳ ಸಂಕಲನವನ್ನು 1981 ರಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಸರ್ಕಾರಿ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಲೇಬಲ್ ಮೆಲೊಡಿಯಾ 2 ಎಲ್ಪಿ () ಆಗಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ ಹಾಡುಗಳು "ಖ್ರುಸ್ಟಾಲ್ನಿ ಗೊರೊಡ್" (), ಮಾಶಿನಾ ವ್ರೆಮೆನಿ (ಆಂಡ್ರೇ ಮಕಾರೇವಿಚ್ ಅವರ ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯ) "ಸ್ನೇಗ್" (), ಮಾಶಿನಾ ವ್ರೆಮೆನಿ (ಆಂಡ್ರೇ ಮಕಾರೇವಿಚ್ ಅವರ ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯ) "ಐರ್ಲೆಂಡಿಯಾ". ಅಲ್ಸ್ಟರ್ "(), ಆಟೋಗ್ರಾಫ್ (ಎ. ಸಿಟ್ಕೊವೆಟ್ಸ್ಕಿ-ಎಂ. ಪುಶ್ಕಿನಾ)" ಸಕರ್ಟ್ವೆಲೋ "(), ಲ್ಯಾಬಿರಿಂತ್ (ಎಂ. ಕಿಲಾಡ್ಜೆ)" ಪ್ರಿಸ್ಟೆಗ್ನೈಟ್ ರೆಮ್ನಿ ಬೆಜೊಪಾಸ್ನೋಸ್ಟಿ "(), ಆಟೋಗ್ರಾಫ್ (ಎ. ಸಿಟ್ಕೊವೆಟ್ಸ್ಕಿ)" ಕ್ಯಾಪ್ರಿಸ್ ಬ್ಲೂಸ್ "(), ಆಟೋಗ್ರಾಫ್ (ಎ. ಸಿಟ್ಕೊವೆಟ್ಸ್ಕಿ)" ಸ್ಟ್ರಾನ್ನಿ ಮಿರ್ "(), ಇಂಟಿಗ್ರಲ್ (ಚೋ. ನೆಮೆನ್-ವಿ. ಲುಗೊವೊಯ್) "ಸುಲಿಕೋ" (), ಇಂಟೆಗ್ರಲ್ (ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಜಾನಪದ ಗೀತೆ) "ಲೇಡಿ ಬ್ಲೂಸ್" (), ಮ್ಯಾಗ್ನೆಟಿಕ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ (ಗುನ್ನಾರ್ ಗ್ರಾಪ್ಸ್ ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯ) "ರೋಡಿನಾ" (), ವಿಐಎ-75 (ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಜಾನಪದ ಮಧುರ; ಅಕಾಕಿ ಸೆರೆಟೆಲಿ ಸಾಹಿತ್ಯ; ಆರ್. ಬಾರ್ಡ್ಜಿಮಾಶ್ವಿಲಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆ) "ಟ್ರೌಬಾಡೋರ್ ನಾ ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟ್ರಾಲಿ" (), ಮ್ಯಾಗ್ನೆಟಿಕ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ (ಜಿ. ಗ್ರಾಪ್ಸ್-ವಿ. ಮಿರ್ಟೆಮ್) "ಮೋಯಾ ಗ್ರುಜಿಯಾ" (), ಲ್ಯಾಬಿರಿಂತ್ (ಎಂ. ಕಿಲಾಡ್ಜೆ-ಐ. ನೊನೇಶ್ವಿಲಿ) "ರೇಕಾ ತುನಿ" (), ಗುನೇಶ್ (ತುರ್ಕಮೆನ್ ಜಾನಪದ ಗೀತೆ, ಎಸ್. ಬ್ಯಾಶಿಮೊವ್) "ಪಾಡ್ಸ್ನೆಜ್ನಿಕ್" (), ಇಂಟೆಗ್ರಲ್ (ಟಾಟರ್ ಜಾನಪದ ಗೀತೆ, ಬಿ. ಅಲಿಬಾಸೋವ್ ಮತ್ತು ವಿ. ಡೊಲೆಂಕೊ ಆಯೋಜಿಸಿದ) ವಿವಾದಗಳು ಗಮನಾರ್ಹ ಭಾಗವಹಿಸುವವರಲ್ಲಿ, ಹಿರಿಯ ಸೋವಿಯತ್ ರಾಕ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ಗಳಾದ ವಿಐಎ-ಏರಿಯಲ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟಾಸ್ ನಾಮಿನ್ ಗ್ರೂಪ್ ಯಾವುದೇ ಬಹುಮಾನಗಳನ್ನು ಗೆಲ್ಲಲಿಲ್ಲ. ಬೋರಿಸ್ ಗ್ರೆಬೆನ್ಶ್ಚಿಕೋವ್ ಅವರ ಅಕ್ವೇರಿಯಂ ಸಹ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳಿಲ್ಲದೆ ಉಳಿಯಿತು, ಆದರೆ ಬ್ಯಾಂಡ್ನ ವಿಲಕ್ಷಣ ವೇದಿಕೆಯ ವರ್ತನೆಗಳು ಅಕ್ವೇರಿಯಂ ಅನ್ನು ಸೋವಿಯತ್ ಪರ್ಯಾಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಸಂಕೇತವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿತು. ತೀರ್ಪುಗಾರರ ಸದಸ್ಯರು ಸಂಗೀತ ಕಛೇರಿಯಿಂದ ಹೊರನಡೆದಾಗ, ಸಂಗೀತಗಾರರು ವೇದಿಕೆಯ ಮೇಲೆಯೇ ಪೋರ್ಟ್ ವೈನ್ ಕುಡಿದರು ಮತ್ತು ಪ್ರಚೋದನಕಾರಿ ದೇಹ ಚಲನೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು, ಗ್ರೆಬೆನ್ಶ್ಚಿಕೋವ್ ತನ್ನ ಗಿಟಾರ್ ಅನ್ನು ಪೀಡಿತ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ನುಡಿಸಿದರು. ಈ ಪ್ರದರ್ಶನವು ಸಂಘಟಕರಿಗೆ ಆಘಾತವನ್ನುಂಟುಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಂಡ್ನ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ನಿಷೇಧಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಆದರೂ, ಅಕ್ವೇರಿಯಂ ಜೋಸೆಫ್ ಸ್ಟ್ಯಾಲಿನ್ ಅವರ ಜನ್ಮಸ್ಥಳದ ಬಳಿಯ ವಿಶಾಲವಾದ ಸರ್ಕಸ್ ಹಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಜಾರ್ಜಿಯಾದ ಗೋರಿಯಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಸಂಗೀತ ಕಛೇರಿಯನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು. ಈ ಸಂಗೀತ ಕಛೇರಿಯನ್ನು ಫಿನ್ನಿಷ್ ಟಿವಿ ತಂಡವು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿತು ಮತ್ತು ಈ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಸೋವಿಯತ್ ರಾಕ್ ಎಂಬ ಟಿಬಿಲಿಸಿ ಉತ್ಸವದ 40 ನಿಮಿಷಗಳ ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಐತಿಹಾಸಿಕ ರಾಕ್ ಉತ್ಸವಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಜಾಮ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಸಂಗೀತ ಉತ್ಸವಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಟ್ರೋಯ್ಟ್ಸ್ಕಿ, ಆರ್ಟೆಮಿ (1987). ಬ್ಯಾಕ್ ಇನ್ ದಿ ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ಃ ದಿ ಟ್ರೂ ಸ್ಟೋರಿ ಆಫ್ ರಾಕ್ ಇನ್ ರಷ್ಯಾ. ಲಂಡನ್ಃ ಓಮ್ನಿಬಸ್ ಪ್ರೆಸ್. ಪೆಡ್ರೊ ರಾಮೆಟ್, ಸೆರ್ಗೆಯ್ ಜಮಾಸ್ಕಿಕೋವ್ (1990), ದಿ ಸೋವಿಯತ್ ರಾಕ್ ಸೀನ್. ದಿ ಜರ್ನಲ್ ಆಫ್ ಪಾಪ್ಯುಲರ್ ಕಲ್ಚರ್ 24 (1), 149-174. ವೆರಾ ಇಂಗ್ಲಿಷ್. ರೊಕೊವೊಯ್ ಚಲನಚಿತ್ರ. ರಷ್ಯಾ ನ್ಯೂಸ್ ವೀಕ್. 28 ಮಾರ್ಚ್-3 ಏಪ್ರಿಲ್ 2005 ನಂ 12 (42) (ಆರ್ಟೆಮ್ ಟ್ರೋಯ್ಟ್ಸ್ಕಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂದರ್ಶನ) ಯು. ಫಿಲಿನೋವ್, ಎ. ಟ್ರೋಯಿಸ್ಕಿ. ಇದು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ. ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಂಗೀತವು ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿದೆ. ಉತ್ತಮ ಸೇವೆ ದೊರೆಯುತ್ತದೆ. 1980. ವಿ. ಕೆ. ಯಶ್ಕಿನ್ (1980) ವೋಕ್ಲಿನೋ-ಇನ್ಸ್ಟ್ರುಮೆಂಟಲಿನೀಸ್ ಎನ್ಸಾಂಬ್ಲಿ/, 47 ಎಸ್. ಎಲ್. 19ನೇ ಶತಮಾನ, 1980ರ ದಶಕ. (ಆನ್ಲೈನ್ ಆವೃತ್ತಿ). ಅಲೆಕ್ಸೆವ್ ಎ., ಬುರ್ಲಾಕ್ ಎ., ಸಿಡೋರೋವ್ ಎ. 1991ರಲ್ಲಿ "ಎಂ. ಪಿ". ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು. ವೆರಾ ಇವಾನೋವಾ ಮತ್ತು ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಮಾನಿಕಿನ್ (ಫೆಬ್ರವರಿ 12,2007). ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ರಾಕ್ ಸಂಗೀತದ ಇತಿಹಾಸ. ರಷ್ಯಾ-ಇನ್ಫೋಸೆಂಟರ್ 1980 ರಲ್ಲಿ. ಇದರಲ್ಲಿಃ ಕ್ರೊನೊಸ್ಕೊಪ್ 80-ಎಚ್ (ಫ್ರಾಗ್ಮೆಂಟ್ ಕನಿಜಿ ವ್ಲಾಡಿಮಿರಾ ಮಾರೊಚ್ಕಿನಾ ಮತ್ತು ಆಂಡ್ರೇಯಾ ಇಗ್ನಾಟ್ವೇವಾ "ಕ್ರೊನೊಸ್ಕೊಪ್ ರುಸ್ಕೊಗೊ ರೋಕಾ"). ಆರ್ಟ್ ಕೀವೊವಿಚ್ ಟ್ರೊಯಿಸ್ಕಿ. ನೆಬೋಲ್ಷೋಯ್ ಸ್ಕ್ಯಾಚೊಕ್. ರಲ್ಲಿಃ ರೋಕ್ ಮತ್ತು ಸೊಗಸಾದ. ಇಸ್ಕುಸ್ಟೋವ್, 1991 ಜಿ. ಹೊರಗಿನ ಕೊಂಡಿಗಳು ಉತ್ಸವವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿದ ಟಿಬಿಲಿಸಿ ಫಿಲ್ಹಾರ್ಮೋನಿಕ್ ಹಾಲ್ನ 1970ರ ಚಿತ್ರ. ದಿ ಗ್ರೇಟ್ ಸೋವಿಯತ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾದಿಂದ, 3ನೇ ಆವೃತ್ತಿ (1969-1978). Cultinfo.ru. 1980 ರಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತದಲ್ಲಿ 1980 ರಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿ 1980 ಜಾರ್ಜಿಯಾದಲ್ಲಿ (ದೇಶ) ಟಿಬಿಲಿಸಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಜಾರ್ಜಿಯಾದಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತ ಉತ್ಸವಗಳು (ದೇಶ) ಜಾರ್ಜಿಯಾದಲ್ಲಿ ರಾಕ್ ಉತ್ಸವಗಳು (ದೇಶ) ಸೋವಿಯತ್ ರಾಕ್ ಸಂಗೀತ ಉತ್ಸವಗಳು 1980 ರಲ್ಲಿ ಜಾರ್ಜಿಯಾದಲ್ಲಿ (ದೇಶ) ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ (ಸೀಸನ್) ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು.