Fyodor Vinberg
ಫ್ಯೋಡರ್ ವಿಕ್ಟೊರೊವಿಚ್ ವಿನ್ಬರ್ಗ್ (14 ಫೆಬ್ರವರಿ 1927) ಬಲಪಂಥೀಯ ರಷ್ಯಾದ ಮಿಲಿಟರಿ ಅಧಿಕಾರಿ, ಪ್ರಕಾಶಕ ಮತ್ತು ಪತ್ರಕರ್ತರಾಗಿದ್ದರು. ಕೀವ್ನಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ಹಿನ್ನೆಲೆಯ ಜನರಲ್ನ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ವಿನ್ಬರ್ಗ್, ಕೀವ್ನ ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಲೈಸಿಯಂನಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. 1891ರಿಂದ 1892ರವರೆಗೆ ಆತ ಆಂತರಿಕ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವಾಲಯದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. 1893ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಮಿಲಿಟರಿ ಸೇವೆಗೆ ಸೇರಿದರು. ಅಶ್ವದಳದಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಅವರು 1911ರಲ್ಲಿ ಕರ್ನಲ್ ಹುದ್ದೆಗೆ ಏರಿದರು. ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಹಿಂದಿನ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಅವರು ತೀವ್ರ ಬಲಪಂಥೀಯ ರಾಜಕೀಯದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡರು, ಬ್ಲ್ಯಾಕ್-ಹಂಡೂರಿಸ್ಟ್ ಯೂನಿಯನ್ ಆಫ್ ಆರ್ಚಾಂಗೆಲ್ ಮೈಕೆಲ್ಗೆ ಸೇರಿದರು ಮತ್ತು ಬಲಪಂಥೀಯ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳಿಗೆ ಬರೆಯುತ್ತಿದ್ದರು. ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಎರಡನೇ ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಅಶ್ವದಳದ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗೆ ನೇತೃತ್ವ ವಹಿಸಿದರು. ಆತ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ತ್ಸಾರಿನಾ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರಾ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು, ಅವರೊಂದಿಗೆ ಆತ ಬಲವಾದ ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಬಾಂಧವ್ಯವನ್ನು ಬೆಳೆಸಿಕೊಂಡರು. ಪ್ರೇಮ ಸಂಬಂಧವಿದೆ ಎಂಬ ವದಂತಿಗಳೂ ಹಬ್ಬಿದ್ದವು. ಫೆಬ್ರವರಿ ಕ್ರಾಂತಿಯ ನಂತರ, ಅವರು ಸೈನ್ಯವನ್ನು ತೊರೆದರು. ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ರಷ್ಯಾ ಅಕ್ಟೋಬರ್ ಕ್ರಾಂತಿಯ ನಂತರ, ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಉರುಳಿಸುವ ಪಿತೂರಿಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಪಾತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಬೋಲ್ಶೆವಿಕ್ಗಳು ಬಂಧಿಸಿದರು. ಅವರು ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರೆಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಬೋಲ್ಶೆವಿಕ್ಗಳು ತಾವು ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಉರುಳಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಅಂತಹ ಆರೋಪಗಳ ಅಸಂಬದ್ಧತೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸಿದರು. ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿಯು ಆತನಿಗೆ ಒಂದು ವರ್ಷದ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಿತು, ಆದರೆ 1918ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಆತನನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಅಲ್ಲಿ ಆತ ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ ಮತ್ತು ಸಹಯೋಗಿಯಾದ ಪ್ಯೋಟರ್ ಶಬೆಲ್ಸ್ಕಿ-ಬೋರ್ಕ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಇತರ ಬಲಪಂಥೀಯರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದನು. ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ, ಅವರು ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದರು, ಅದನ್ನು ಅವರು ನಂತರ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಅವರು ಶ್ವೇತ ಸೈನ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡಲು ಕೀವ್ಗೆ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಮಾಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳು ಬಂಧಿಸಿ ರಕ್ಷಿಸಿದವು ಮತ್ತು ಜರ್ಮನಿಗೆ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಲು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಹೋದರು. 1919ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಬರ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಅಲ್ಪಾವಧಿಯ ಬಲಪಂಥೀಯ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು/ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳಾದ ಪ್ರಿಜೀವ್ ("ದಿ ಕಾಲ್") ಮತ್ತು ಲುಚ್ ಸ್ವೆಟಾ ("ಎ ರೇ ಆಫ್ ಲೈಟ್") ಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ವಿನ್ಬರ್ಗ್ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ರಷ್ಯಾದಿಂದ ಜರ್ಮನಿಗೆ ಪ್ರೊಟೊಕಾಲ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಎಲ್ಡರ್ಸ್ ಆಫ್ ಜಿಯಾನ್ ಅನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳ ಮೂಲಕ, ವಿಶ್ವದ ಯಹೂದಿಗಳ ನಾಶವನ್ನು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸುತ್ತಾ ಪ್ರೊಟೊಕಾಲ್ಗಳನ್ನು ಮರುಪ್ರಕಟಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಉತ್ತೇಜಿಸಿದರು. 1920ರ ಮಾರ್ಚ್ನ ಕಾಪ್ ಪುಟ್ಸ್ಚ್ನ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ, ವಿನ್ಬರ್ಗ್ ಬರ್ಲಿನ್ನಿಂದ ಮ್ಯೂನಿಚ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು. 1921 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಕ್ರೆಸ್ಟ್ನಿ ಪುಟ್ (ದಿ ವೇ ಆಫ್ ದಿ ಕ್ರಾಸ್) ಎಂಬ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು, ಇದನ್ನು ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಗೆ ವಯಾ ಡೊಲೊರೊಸಾ ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸಲಾಯಿತು. ಅಲ್ಲಿ, 1922ರಲ್ಲಿ, ಸಂಚುಕೋರ ಔಫ್ಬೌ ವೆರಿನಿಗಂಗ್ (ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣ ಸಂಸ್ಥೆ) ಯ ಪ್ರಮುಖ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಅವರು ಅಡಾಲ್ಫ್ ಹಿಟ್ಲರ್ನೊಂದಿಗೆ ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸುದೀರ್ಘ ಮತ್ತು ವಿವರವಾದ ಚರ್ಚೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದರು. ಆ ವರ್ಷದ ನಂತರ, ರಷ್ಯಾದ ವಲಸಿಗ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಡಿಮಿಟ್ರೀವಿಚ್ ನಬೋಕೊವ್ ಅವರ ಹತ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಆತ ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದನೆಂಬ ಶಂಕೆಯ ಮೇರೆಗೆ ಆತ ಫ್ರಾನ್ಸ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಆತ 1927ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ನಂಬಿಕೆಯುಳ್ಳ ವಿನ್ಬರ್ಗ್ ಜನಸಾಮಾನ್ಯರ ಬಗ್ಗೆ ಶ್ರೀಮಂತ ತಿರಸ್ಕಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ರಷ್ಯಾದ ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವವಾದಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಫ್ಯೋಡರ್ ದಾಸ್ತೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಎ ರೈಟರ್ಸ್ ಡೈರಿಯಲ್ಲಿನ ಯೆಹೂದ್ಯ ವಿರೋಧಿ ಊಹಾಪೋಹಗಳಿಂದ ಆತ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಭಾವಿತನಾಗಿದ್ದನು. "ವಿಶ್ವ ಪ್ರಾಬಲ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಯಹೂದಿಗಳ ಯೋಜನೆ" ಯ ವಿರುದ್ಧ ಒಗ್ಗೂಡಲು ಅವರು "ಆರ್ಯನ್ ಜನರಿಗೆ" ಕರೆ ನೀಡಿದರು. ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ಆತ ಜರ್ಮನಿಯ ಸಹಾಯದಿಂದ ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಆಶಿಸಿದ ತ್ಸಾರ್ನ ಬಲವಾದ ಅಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ಮರಳಲು ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು. ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸಿ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಧರ್ಮದೊಂದಿಗೆ ಒಗ್ಗೂಡಬೇಕು ಮತ್ತು ಶತ್ರುವಿನ ವಿರುದ್ಧ ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ ಯುದ್ಧವನ್ನು ನಡೆಸುವ ಅದರ ವಿಧಾನಗಳಿಂದ ಕಲಿಯಬೇಕು ಎಂದು ಅವರು ಬಯಸಿದ್ದರು, ಫ್ರೀಮಾಸನ್ರಿ ಮತ್ತು ಸೈತಾನನ ಎಲ್ಲಾ ಸೇವಕರನ್ನು "ಈಸ್ಟರ್ ವೀಕ್ನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಚರ್ಚುಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡಿನ ಎಲ್ಲಾ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ಗಳಲ್ಲಿ" ಅಸಹ್ಯಪಡಿಸುವ ಮೂಲಕ. ಇದು "ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ ರಾಷ್ಟ್ರವ್ಯಾಪಿ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡ" ಎಂದು ಬರ್ಬ್ಯಾಂಕ್ ಹೇಳುತ್ತದೆ. ವಾಲ್ಟರ್ ಲಾಕ್ಯೂರ್ ತನ್ನ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು "ಹಳೆಯ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಹಂಡ್ರೆಡ್ ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಮಾಜವಾದದ ನಡುವಿನ ಅರ್ಧದಾರಿಯಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮನೆ" ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ವಿನ್ಬರ್ಗ್ ಎರಡು ರೀತಿಯ ಯೆಹೂದ್ಯ ವಿರೋಧಿಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆಃ "ಉನ್ನತ", ಯಹೂದಿಗಳ ವಿರುದ್ಧದ ನಿರ್ಬಂಧಿತ ಕಾನೂನುಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ, ಮತ್ತು "ಕೆಳ", ಕೆಳ ವರ್ಗದವರ ಕ್ರೂರ ಮತ್ತು ನರಹತ್ಯೆಯ ನಡವಳಿಕೆ, ಇದು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಕ್ರಾಂತಿಗೆ ಕಾರಣವಾದ ಯಹೂದಿ ಭೀತಿಯನ್ನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಕೊನೆಗೊಳಿಸಬೇಕಾದರೆ ಭಯಾನಕ ಆದರೆ ಅಗತ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಯಹೂದಿಗಳನ್ನು ಸೋಲಿಸಲು ಜರ್ಮನ್ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಜನರು ಒಗ್ಗೂಡಬೇಕು ಎಂಬ ವಿನ್ಬರ್ಗ್ ಅವರ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಡೇವಿಡ್ ರೆಡಲ್ಸ್ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಇದು ವಿಶ್ವ ಶಾಂತಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ. ನಾರ್ಮನ್ ಕೊಹ್ನ್ "ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಬರಹಗಳಲ್ಲಿ ವಿನ್ಬರ್ಗ್ ಯಹೂದಿಗಳನ್ನು ಒಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ತೊಡೆದುಹಾಕಬೇಕು ಎಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ" ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ರಾಜಕೀಯ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವಾಗಿ ಅವರ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದರೂ, ಅವರು ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರೊಟೊಕಾಲ್ಸ್ ಆಫ್ ಜಿಯಾನ್ನ ಪ್ರಚಾರದ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಮುಂಗಾಣಿದರು. ಕೆಲ್ಲೋಗ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ವಿನ್ಬರ್ಗ್ ಅಥವಾ ಅವನ ಔಫ್ಬೌ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳು "ಅಂತಿಮ ಪರಿಹಾರ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಟ್ಟ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಮಾಜವಾದಿ ನೀತಿಯ ಮಾದರಿಯಲ್ಲಿ ಯಹೂದಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮೂಲನೆ ಮಾಡುವುದನ್ನು" ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಲಿಲ್ಲ. ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ಅವನ ಅಪೋಕ್ಯಾಲಿಪ್ಟಿಕ್ ಭಾಷೆಯು ಎಷ್ಟು ತೀವ್ರವಾಗಿತ್ತೆಂದರೆ, "ವಿನ್ಬರ್ಗ್ ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ದೃಢವಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಸಂಪೂರ್ಣ ದೈಹಿಕ ನಿರ್ಮೂಲನೆಯೇ ಏಕೈಕ ಪರಿಹಾರವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಲಾಕ್ಯೂರ್ ತೀರ್ಮಾನಿಸಿದರು. ರಿಚರ್ಡ್ ಪೈಪ್ಸ್ ಅವರು "ವಿನ್ಬರ್ಗ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತರು ಯಹೂದಿಗಳ ಭೌತಿಕ ನಿರ್ನಾಮಕ್ಕಾಗಿ ಮೊದಲು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಕರೆ ನೀಡಿದರು" ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ತನ್ನ ಮೇಲ್ವರ್ಗದ ವಿಚಾರಗಳು ಹಿಟ್ಲರನ ಆಸಕ್ತಿ ಅಥವಾ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಹೊಂದಿದ್ದವು ಎಂಬ ಲಾಕ್ಯೂರ್ನ ನಂಬಿಕೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಹಿಟ್ಲರನು ವಿಶ್ವಾದ್ಯಂತದ ಯಹೂದಿ-ಬೋಲ್ಶೆವಿಸ್ಟ್ ಪಿತೂರಿಯ ಕಲ್ಪನೆಗೆ ಮತಾಂತರಗೊಳ್ಳಲು ವಿನ್ಬರ್ಗ್ ಕಾರಣನಾಗಿದ್ದನೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ ರೋಸೆನ್ಬರ್ಗ್ ಅವರ ಅನೇಕ ಸ್ವಂತ ವಿಚಾರಗಳನ್ನು ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತ ವಿನ್ಬರ್ಗ್ ಅವರ ಬರಹಗಳಿಂದ ನೇರವಾಗಿ ಎತ್ತಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. 1923 ರಲ್ಲಿ ಬಿಯರ್ ಹಾಲ್ ಪುಟ್ಸ್ಚ್ನ ವೈಫಲ್ಯದ ನಂತರ, ನಾಜಿ ನೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಲಾವ್ ವಿರೋಧಿ ಮನೋಭಾವವು ಏರಿದಾಗ, ನಾಜಿ ಚಿಂತನೆಯ ಮೇಲೆ ಅವನ ಪ್ರಭಾವವು ಕಡಿಮೆಯಾದರೂ, 1941 ರಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಆಕ್ರಮಣದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಭಾವವು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಸಂಭವಿಸಿದ ಭಯಾನಕತೆಗಳಿಗೆ ತಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಕೆಲ್ಲಾಗ್ ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ. ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಅಹದ್ ಹಾಮ್. ತೈನ್ ವೋಝ್ಡ್ ಯುಡೆಸ್ಕಿನ್. : ಪೆರೆವೊಡ್ ಸ್ ಫ್ರಾಂಟ್ಸುಜ್ಸ್ಕಾಗೋ [ಆಫ್ ಮಿಸ್ ಎಲ್. ಫ್ರೈ ಬೈ ಥ್. ವಿನ್ಬರ್ಗ್, ಯು. ಗಿನ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಅವರ ಕೃತಿಯೆಂದು ಎಸ್. ಎ. ನೀಲಸ್ ಅವರ ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ "ಪ್ರೊಟೋಕೊಲಿ ಸಿಯೋನ್ಸ್ಕಿಖ್ ಮುಡ್ರೆಟ್ಸ್ ಓವ್" ಅನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನವಾಗಿದೆ]. ಲೆಸ್ಲಿ ಫ್ರೈ ಅವರಿಂದ; ಥೆಡರ್ ವಿಕ್ಟೊರೊವಿಚ್ ವಿನ್ಬರ್ಗ್ ಬರ್ಲಿನ್, 1922. ಒ. ಸಿ. ಎಲ್. ಸಿ.: 84780936 ಕ್ರೆಸ್ಟ್ನಿ ಪುಟ್ (ಡೊಲೊರೊಸಾ ಮೂಲಕ)-1921 ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಮೈಕೆಲ್ ಕೆಲ್ಲೊಗ್ ಅವರ ದಿ ರಷ್ಯನ್ ರೂಟ್ಸ್ ಆಫ್ ನಾಜಿಸಮ್ (ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್, 2005) ಎಲ್ 'ಅಪೋಕ್ಯಾಲಿಪ್ಸ್ ಡಿ ನೋಟ್ರೆ ಟೆಂಪ್ಸ್; ಲೆಸ್ ಡೆಸೊಸ್ ಡಿ ಲಾ ಪ್ರೋಪಗಾಂಡೆ ಅಲ್ಲೆಮಂಡೆ ಡಿ' ಅಪ್ರೆಸ್ ಡೆಸ್ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ಸ್ ಇನ್ಡೆಟ್ಸ್ ಬೈ ಹೆನ್ರಿ ರೋಲಿನ್ (ಪ್ಯಾರಿಸ್ಃ ಗಲ್ಲಿಮಾರ್ಡ್, 1939) pp. 153 ಸೆಕ್. ವಾಲ್ಟರ್ ಲಾಕ್ಯೂರ್ ಬರೆದ ರಷ್ಯಾ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನಿ, ಎ ಸೆಂಚುರಿ ಆಫ್ ಕಾನ್ಫ್ಲಿಕ್ಟ್ (ಬೋಸ್ಟನ್ಃ ಲಿಟಲ್, ಬ್ರೌನ್ ಅಂಡ್ ಕಂಪನಿ, 1965) ಪುಟ. 109 ಸೆಕ್. ನಾರ್ಮನ್ ಕೊಹ್ನ್ ಅವರಿಂದ ಜೆನೋಸೈಡ್ಗಾಗಿ ವಾರಂಟ್ (ಲಂಡನ್ಃ ಐರ್ & ಸ್ಪಾಟಿಸ್ವೂಡ್, 1967) pp. 90, 139-140,155-156,184. ಇಂಟೆಲಿಜೆನ್ಸಿಯಾ ಅಂಡ್ ರೆವಲ್ಯೂಷನ್ಃ ರಷ್ಯನ್ ವ್ಯೂಸ್ ಆಫ್ ಬೋಲ್ಶೆವಿಸಮ್ ಜೇನ್ ಬರ್ಬ್ಯಾಂಕ್ ಅವರಿಂದ. (ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್; ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ಃ ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್, 1986). ರಿಚರ್ಡ್ ಪೈಪ್ಸ್ ಲಂಡನ್ನಿಂದ ರಚಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಬೋಲ್ಶೆವಿಕ್ ಆಡಳಿತದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾ, 1994: ಹಾರ್ವಿಲ್. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಹಿಟ್ಲರನ "ರಷ್ಯನ್" ಸಂಪರ್ಕಃ ನಾಜಿ ಸಿದ್ಧಾಂತದ ಜೆನೆಸಿಸ್ನ ಮೇಲೆ ಬಿಳಿ ಎಮಿಗ್ರೆ ಪ್ರಭಾವ, 1917-1923 1868 ಜನನಗಳು 1927 ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಯೆಹೂದ್ಯ ವಿರೋಧಿಗಳು ರಷ್ಯಾದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಿಂದ ಫ್ರಾನ್ಸ್ಗೆ ವಲಸಿಗರು ರಷ್ಯಾದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಿಂದ ಜರ್ಮನಿಗೆ ವಲಸಿಗರು ರಷ್ಯಾದ ಅಸೆಂಬ್ಲಿಯ ಸದಸ್ಯರು ಕೀವ್ನಿಂದ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಕೀವ್ ಗವರ್ನರೇಟ್ನಿಂದ ಜನರು ಝಿಯಾನ್ನ ಹಿರಿಯರ ಶಿಷ್ಟಾಚಾರಗಳು ರಷ್ಯಾದ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ವಿರೋಧಿ ರಷ್ಯಾದ ಪಿತೂರಿ ಸಿದ್ಧಾಂತವಾದಿಗಳು ರಷ್ಯಾದ ಪುರುಷ ಪತ್ರಕರ್ತರು ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ರಷ್ಯಾದ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ರಷ್ಯಾದ ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವವಾದಿಗಳು ಜರ್ಮನಿಗೆ ಬಿಳಿ ಗಣ್ಯರು ಬಿಳಿ ರಷ್ಯಾದ ವಲಸಿಗರು