Mary Louise McLaughlin
ಮೇರಿ ಲೂಯಿಸ್ ಮೆಕ್ಲಾಫ್ಲಿನ್ (ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 29,1847-ಜನವರಿ 19,1939) ಓಹಿಯೋದ ಸಿನ್ಸಿನ್ನಾಟಿಯ ಅಮೇರಿಕನ್ ಸೆರಾಮಿಕ್ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರ ಮತ್ತು ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಪಾಟರ್ ಆಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ರೂಕ್ವುಡ್ ಪಾಟರಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಮಾರಿಯಾ ಲಾಂಗ್ವರ್ತ್ ನಿಕೋಲ್ಸ್ ಸ್ಟೋರರ್ನ ಮುಖ್ಯ ಸ್ಥಳೀಯ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಸ್ಟೋರರ್ನಂತೆ, ಮೆಕ್ಲಾಫ್ಲಿನ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಅನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದ ಕಲಾ ಕುಂಬಾರಿಕೆ ಚಳವಳಿಯ ಪ್ರವರ್ತಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ಮೇರಿ ಲೂಯಿಸ್ ಮೆಕ್ಲಾಫ್ಲಿನ್ ಅವರು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 29,1847 ರಂದು ಸಿನ್ಸಿನಾಟಿಯ ಶ್ರೀಮಂತ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು, ಆಕೆಯ ತಂದೆ ನಗರದಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿ ಒಣ ಸರಕುಗಳ ಕಂಪನಿಯ ಮಾಲೀಕರಾಗಿದ್ದರು. ಆಕೆಯ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಜೇಮ್ಸ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಮೆಕ್ಲಾಫ್ಲಿನ್. ಚಿಕ್ಕ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿಯೇ ಕಲಾತ್ಮಕ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ತೋರಿಸಿದ ಮೆಕ್ಲಾಫ್ಲಿನ್, 1871 ರವರೆಗೆ ಬಾಲಕಿಯರ ಖಾಸಗಿ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಔಪಚಾರಿಕ ಕಲಾ ಪಾಠಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ. 1874ರಲ್ಲಿ, ಸಿನ್ಸಿನಾಟಿಯ ಮೆಕ್ಮಿಕನ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಡಿಸೈನ್ನಲ್ಲಿ, ನಂತರ ಆರ್ಟ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಸಿನ್ಸಿನಾಟಿಯಲ್ಲಿ, ಮೆಕ್ಲಾಫ್ಲಿನ್ ಅವರು ಮಿಸ್ಟರ್ ಬೆನ್ ಪಿಟ್ಮನ್ ಅವರು ನೀಡಿದ ಚೀನೀ ಚಿತ್ರಕಲೆಯ ತರಗತಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. ಅದೇ ವರ್ಷ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಮಾರಿಯಾ ಲಾಂಗ್ವರ್ತ್ ನಿಕೋಲ್ಸ್ ಸ್ಟೋರರ್ ಅವರ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಚೀನಾ ಚಿತ್ರಕಲೆಯಲ್ಲಿ ಮೆಕ್ಲಾಫ್ಲಿನ್ ಅವರ ಆಸಕ್ತಿಯು ಪಕ್ವವಾಯಿತು. 1875ರಲ್ಲಿ, ಈ ಎರಡು ಮಹಿಳೆಯರ ಕೃತಿಗಳು ದಿ ಸೆಂಟೆನಿಯಲ್ ಟೀ ಪಾರ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಮೆಚ್ಚುಗೆಗೆ ಪಾತ್ರವಾದವು ಮತ್ತು 1876ರಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರೂ ಮಹಿಳೆಯರು ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದ ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಸೆಂಟೆನಿಯಲ್ ಎಕ್ಸಿಬಿಷನ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದರು. ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಮೆಕ್ಲಾಫ್ಲಿನ್ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಹ್ಯಾವಿಲ್ಯಾಂಡ್ & ಕಂ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದ ಕೃತಿಗಳಿಂದ ಆಕರ್ಷಿತರಾದರು, ಅವರು ಅಂಡರ್ ಗ್ಲೇಸ್ ತಂತ್ರವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ತುಣುಕುಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇದು ಒಂದು ಅನನ್ಯ ಪ್ರಗತಿಯಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಮೆಕ್ಲಾಫ್ಲಿನ್ ಅವರ ವಿಧಾನದ ರಹಸ್ಯವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವ ದೃಢ ನಿಶ್ಚಯದೊಂದಿಗೆ ಸಿನ್ಸಿನಾಟಿಗೆ ಮರಳಿದರು. ಅವರು ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ ಚೀನಾ ಚಿತ್ರಕಲೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಬರೆದರು, ಅದರ ಅನೇಕ ಪ್ರತಿಗಳು ಮಾರಾಟವಾದವು (ಚೀನಾ ಪೇಂಟಿಂಗ್ಃ ಎ ಪ್ರಾಕ್ಟಿಕಲ್ ಮ್ಯಾನ್ಯುಯಲ್ ಫಾರ್ ದಿ ಯೂಸ್ ಆಫ್ ಅಮೇಚರ್ಸ್ ಇನ್ ದಿ ಡೆಕರೇಷನ್ ಆಫ್ ಹಾರ್ಡ್ ಪಿಂಗಾಣಿ). ಮೆಕ್ಲಾಫ್ಲಿನ್ ಅವರು ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಸ್ಟೋರರ್ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರು, ಹೀಗಾಗಿ ಇಬ್ಬರು ಮಹಿಳೆಯರ ನಡುವೆ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಸ್ಪರ್ಧೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. 1877 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಮೆರುಗು ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಪಿಂಗಾಣಿ ಬಣ್ಣವನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಅಂಡರ್ ಗ್ಲೇಸ್ ತಂತ್ರವನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತಂದ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಮೊದಲ ಕಲಾವಿದರಾದರು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಇತರ ಕಲಾವಿದರು ಇದೇ ತಂತ್ರವನ್ನು ಬಳಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಮತ್ತು 1879 ರಲ್ಲಿ ಮೆಕ್ಲಾಫ್ಲಿನ್ ಕ್ಲಾರಾ ಚಿಪ್ಮನ್ ನ್ಯೂಟನ್ ಮತ್ತು ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಸಿನ್ಸಿನ್ನಾಟಿ ಪಾಟರಿ ಕ್ಲಬ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಈ ಗುಂಪಿಗೆ ಸೇರುವುದು ತಾರ್ಕಿಕವೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆಯಾದರೂ, ಹಾಗೆ ಮಾಡುವ ಆಹ್ವಾನವನ್ನು ಆಕೆ ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಈ ಪೈಪೋಟಿಯೇ ಆಕೆಗೆ ರೂಕ್ವುಡ್ ಪಾಟರಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಕಾರಣವಾಗಿರಬಹುದು. ಕ್ಲಬ್ನ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಸದಸ್ಯರು ತಮ್ಮ ಕುಂಬಾರಿಕೆಗಳನ್ನು ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಡಲ್ಲಾಸ್ ಹ್ಯಾಮಿಲ್ಟನ್ ರಸ್ತೆ ಕುಂಬಾರಿಕೆ ಕಾರ್ಖಾನೆಯಲ್ಲಿ ತಯಾರಿಸಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಸಿನ್ಸಿನ್ನಾಟಿ ಡೌನ್ಟೌನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಫೋರ್ತ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಮಹಿಳಾ ಆರ್ಟ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ನಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಿದ್ದರು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಸಂಘವು ಸಿನ್ಸಿನ್ನಾಟಿ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಹಾಲ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಾಗ ತಂಡವು ತಮ್ಮ ಸಭೆಯನ್ನು ಡಲ್ಲಾಸ್ ಅಂಗಡಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿತು. ರೂಕ್ವುಡ್ ಪಾಟರಿ ತೆರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಾಗ, ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಡಲ್ಲಾಸ್ನ ಅನೇಕ ಕಾರ್ಮಿಕರು ಆಕೆಯ ತಂಡವನ್ನು ಸೇರಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಮೆಕ್ಲಾಫ್ಲಿನ್ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಗುಂಪಿನ ಕೆಲವು ಆಕಾಂಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಿದರು. 1880 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಮಡಕೆ ಅಲಂಕರಣ ಅಂಡರ್ ದಿ ಗ್ಲೇಜ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಮತ್ತೊಂದು ಕೃತಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಈ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಈ ತಂತ್ರವನ್ನು ದೇಶದ ಇತರ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಈಗಾಗಲೇ ಜಾರಿಗೆ ತರಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಅದೇ ವರ್ಷ, ಮೆಕ್ಲಾಫ್ಲಿನ್ ತನ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಹೂದಾನಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಅಲಿ ಬಾಬಾ ಹೂದಾನಿ (ನ್ಯೂಟನ್ನಿಂದ ಹೆಸರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ) ಯನ್ನು ರಚಿಸಿದಳು. 37 ಇಂಚು ಎತ್ತರದಲ್ಲಿ (22 ಗ್ಯಾಲನ್ಗಳ ಪರಿಮಾಣದೊಂದಿಗೆ), ಇದು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಅಂಡರ್ ಗ್ಲೇಸ್ ಅಲಂಕೃತ ಹೂದಾನಿ ಆಗಿತ್ತು. ಇದು ಋಷಿ ಹಸಿರು ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಸಡಿಲವಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸಿದ ದಾಸವಾಳದ ಹೂವುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇದರ ಯಶಸ್ಸು, ಅಲ್ಲಾದ್ದೀನ್ ಹೂದಾನಿ ಎಂಬ ಮತ್ತೊಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ತುಣುಕನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಸ್ಟೋರ್ ಅನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿತು, ಇದು ಅಲಿ ಬಾಬಾ ಹೂದಾನಿಗಿಂತ ಅಗಲವಾಗಿದ್ದರೂ ಅಷ್ಟು ಎತ್ತರವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ, ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಡಲ್ಲಾಸ್ ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ಮುಚ್ಚಲಾಯಿತು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಮೆಕ್ಲಾಫ್ಲಿನ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಕ್ಲಬ್ ರೂಕ್ವುಡ್ ಪಾಟರಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕೊಠಡಿಯನ್ನು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಪಡೆದರು. 1883 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಟೋರರ್ ಅವರು ರೂಕ್ವುಡ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಕುಂಬಾರಿಕೆಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರೂ, ಅವರಿಗೆ ವಸತಿ ಕಲ್ಪಿಸುವಲ್ಲಿ ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಹಿತಾಸಕ್ತಿ ಸಂಘರ್ಷದಿಂದಾಗಿ ಕ್ಲಬ್ ಅನ್ನು ಹೊರಹಾಕಿದರು. ಕ್ಲಬ್ ತಮ್ಮ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದಾಗ, ಅವರ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ರೂಕ್ವುಡ್ ಮೀರಿಸಿದರು. ಇದು ಭಾಗಶಃ ಮೆಕ್ಲಾಫ್ಲಿನ್ 1890 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಭಾವಚಿತ್ರ ಚಿತ್ರಕಲೆಯನ್ನು ಕೈಗೆತ್ತಿಕೊಳ್ಳಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು, ಫ್ರಾಂಕ್ ಡುವೆನೆಕ್ ಅವರಿಂದ ಅವರ ಮೊದಲ ಚಿತ್ರಕಲೆ ಪಾಠದಲ್ಲಿ ತರಗತಿಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. 1890ರಲ್ಲಿ ರೂಕ್ವುಡ್ ಮಾಲೀಕತ್ವವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ವಿಲಿಯಂ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಟೇಲರ್ ಹೊಸ ಮಾಲೀಕರಾದರು. ಟೇಲರ್, ಸ್ಟೋರರ್ನ ನಿರ್ದೇಶನದಡಿಯಲ್ಲಿ, ಅಂಡರ್ ಗ್ಲೇಸ್ ವಿಧಾನದ ನಿಜವಾದ ಶೋಧಕ ಮೆಕ್ಲಾಫ್ಲಿನ್ ಅಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅವರು ಕ್ಲಾರಾ ಚಿಪ್ಮನ್ ನ್ಯೂಟನ್ ಅವರು 1893 ರ ಕುಂಬಾರಿಕೆ ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್ನಲ್ಲಿ ಮೆಕ್ಲಾಫ್ಲಿನ್ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಈ ತಂತ್ರದ ಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸುವಷ್ಟರ ಮಟ್ಟಿಗೆ ಹೋದರು. ಇದು ಎಂದಿಗೂ ಸಂಭವಿಸಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಈ ಘಟನೆಯು ಇಬ್ಬರು ಮಹಿಳೆಯರು ಒಮ್ಮೆ ಹಂಚಿಕೊಂಡ ಸಂಬಂಧದ ಯಾವುದೇ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿತು. ಇಲಿನಾಯ್ಸ್ನ ಚಿಕಾಗೋದಲ್ಲಿ ನಡೆದ 1893 ರ ವರ್ಲ್ಡ್ಸ್ ಕೊಲಂಬಿಯನ್ ಎಕ್ಸ್ಪೊಸಿಷನ್ನಲ್ಲಿ ಮಹಿಳಾ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ ಮೆಕ್ಲಾಫ್ಲಿನ್ ಎರಡು ಕೆತ್ತನೆಗಳು ಮತ್ತು ಹೆನ್ರಿ ಎಲ್. ಫ್ರೈನ ಭಾವಚಿತ್ರವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು. 1890 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಮೆಕ್ಲಾಫ್ಲಿನ್ ಕುಂಬಾರಿಕೆಗೆ ಮರಳಿದರು, ಈ ಬಾರಿ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಕುಂಬಾರಿಕೆ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ (ಈ ರೀತಿಯ ಅತ್ಯಂತ ಕಠಿಣ) ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಹಿತ್ತಲಿನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಪಿಂಗಾಣಿ ಚಿತ್ರಕಲೆಯಿಂದ ಅದನ್ನು ರಚಿಸುವವರೆಗೆ ಹೋದರು. 1885ರಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ, ಮೆಕ್ಲಾಫ್ಲಿನ್ಗೆ ಆಕೆಯ 47 ವರ್ಷದ ಸಂಗಾತಿ ಮತ್ತು ಮನೆಕೆಲಸಗಾರ್ತಿ ಮಾರ್ಗರೆಟ್ "ಮ್ಯಾಗಿ" ಹಿಕ್ಕಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ಹಿಕ್ಕಿ ಒಬ್ಬ ಐರಿಷ್ ವಲಸಿಗರಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ಸುಮಾರು 20 ವರ್ಷದವರಾಗಿದ್ದಾಗ ಮೆಕ್ಲಾಫ್ಲಿನ್ಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. 1898-1899 ನ ಚಳಿಗಾಲದ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಅವರು ಸಾಮಾನುಗಳ ಎಲ್ಲಾ ಎರಕಹೊಯ್ದವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು, ಮತ್ತು 1901 ರ ಶರತ್ಕಾಲದ ವೇಳೆಗೆ ಅವರು ಎಲ್ಲಾ ಫೈರಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಸಹ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. 1906ರಲ್ಲಿ ಮೆಕ್ಲಾಫ್ಲಿನ್ ಕುಂಬಾರಿಕೆಯನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿ ಮತ್ತೆ ಬರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಹಿಕ್ಕಿ 1932 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು, ಇನ್ನೂ ಮೆಕ್ಲಾಫ್ಲಿನ್ಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. 1934ರಲ್ಲಿ ಗ್ರೇಸ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಹಜಾರ್ಡ್ (1869-1952) ಅವರು ಹಿಕ್ಕಿಯ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು; ಹಜಾರ್ಡ್ ಅವರು ಮೆಕ್ಲಾಫ್ಲಿನ್ ಅವರನ್ನು "ಮಾ" ಎಂದು ಕರೆದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಮೆಕ್ಲಾಫ್ಲಿನ್ ಅವರ ಉಯಿಲಿನ ಮುಖ್ಯ ಫಲಾನುಭವಿಯಾಗಿದ್ದರು, ಇದನ್ನು ಮೆಕ್ಲಾಫ್ಲಿನ್ ಅವರ ಕುಟುಂಬವು ವಿರೋಧಿಸಿತು. ಮೆಕ್ಲಾಫ್ಲಿನ್ ಜನವರಿ 19,1939 ರಂದು ತೊಂಬತ್ತೊಂದು ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ ಗ್ರೋವ್ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಆಕೆಯ ಬಳಿ ಹಜಾರ್ಡ್ನನ್ನು ಹೂಳಲಾಗಿದೆ. ಪುಸ್ತಕಗಳು ಚೀನಾ ಪೇಂಟಿಂಗ್ಃ ಎ ಪ್ರಾಕ್ಟಿಕಲ್ ಮ್ಯಾನ್ಯುಯಲ್ ಫಾರ್ ದಿ ಯೂಸ್ ಆಫ್ ಅಮೇಚರ್ಸ್ ಇನ್ ದಿ ಡೆಕರೇಶನ್ ಆಫ್ ಹಾರ್ಡ್ ಪಿಂಗಾಣಿ (1880) ಮಡಕೆ ಅಲಂಕರಣ ಅಂಡರ್ ದಿ ಗ್ಲೇಜ್ (1880) ಪೇಂಟಿಂಗ್ ಇನ್ ಆಯಿಲ್ಃ ಎ ಮ್ಯಾನ್ಯುಯಲ್ ಆಫ್ ಯೂಸ್ ಫಾರ್ ಸ್ಟೂಡೆಂಟ್ಸ್ (1888) ಚೀನಾ ಪೇಂಟಿಂಗ್ಃ ಎ ಪ್ರಾಕ್ಟಿಕಲ್ ಮ್ಯಾನ್ಯುಯಲ್ ಫಾರ್ ದಿ ಯೂಸ್ ಆಫ್ ಅಮೇಚರ್ಸ್ ಇನ್ ದಿ ಡೆಕರೇಶನ್ ಆಫ್ ಹಾರ್ಡ್ ಪಿಂಗಾಣಿ (1894) ಆನ್ ಎಪಿಟೋಮ್ ಆಫ್ ಹಿಸ್ಟರಿಃ ಫ್ರಮ್ ಪ್ರಿ-ಹಿಸ್ಟಾರಿಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಟು ದಿ ಎಂಡ್ ಆಫ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್ ವಾರ್ (1923) ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಮೇರಿ ಲೂಯಿಸ್ ಮೆಕ್ಲಾಫ್ಲಿನ್ ದಿ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿ 1987-1847ರಲ್ಲಿ ಕ್ಲೀವ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ನಿಂದ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಮೇರಿ ಲೂಯಿಸ್ ಮೆಕ್ಲಾಫ್ಲಿನ್ ಕಲೆಯ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1939ರಲ್ಲಿ ಸಿನ್ಸಿನ್ನಾಟಿ ಅಮೆರಿಕನ್ ಪಾಟರ್ಸ್ನ 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೆರಿಕನ್ ಮಹಿಳಾ ಕಲಾವಿದರ ಮರಣಗಳು