The Story of English
ದಿ ಸ್ಟೋರಿ ಆಫ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಎಮ್ಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ ಒಂಬತ್ತು ಭಾಗಗಳ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಯಾಗಿದ್ದು, 1986ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಾಣವಾಗಿದ್ದು, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ದಿ ಸ್ಟೋರಿ ಆಫ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸಹ 1986ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಒಂದು ಸಹವರ್ತಿ ಪುಸ್ತಕವಾಗಿದೆ. ಈ ಪುಸ್ತಕ ಮತ್ತು ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಯನ್ನು ರಾಬರ್ಟ್ ಮ್ಯಾಕ್ನೀಲ್, ರಾಬರ್ಟ್ ಮ್ಯಾಕ್ಕ್ರಮ್ ಮತ್ತು ವಿಲಿಯಂ ಕ್ರಾನ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಎರಡು ಬಾರಿ ಪರಿಷ್ಕರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಒಮ್ಮೆ 1993ರಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ 2002ರಲ್ಲಿ. ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ ಸರಣಿಯನ್ನು ವಿಲಿಯಂ ಕ್ರಾನ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮೂಲತಃ ಬಿಬಿಸಿ ಮತ್ತು ಪಿಬಿಎಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಇದನ್ನು ಮ್ಯಾಕ್ನೀಲ್-ಲೆಹ್ರರ್ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಬಿಬಿಸಿ ಸಹ-ನಿರ್ಮಿಸಿದವು ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಜನರಲ್ ಫುಡ್ಸ್ನಿಂದ ಅನುದಾನದ ಮೂಲಕ ಧನಸಹಾಯ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಮೂರನೇ ಸಂಚಿಕೆ, "ಎ ಮ್ಯೂಸ್ ಆಫ್ ಫೈರ್", ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸಾಧನೆ-ಮಾಹಿತಿ ಪ್ರೋಗ್ರಾಮಿಂಗ್-ಬರವಣಿಗೆಗಾಗಿ 1987 ರ ಪ್ರೈಮ್ಟೈಮ್ ಎಮ್ಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಈ ಸರಣಿಯು 2001ರಲ್ಲಿ 5 ಟೇಪ್ ಬಾಕ್ಸ್ ಸೆಟ್ ಆಗಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು, ಇದು 495 ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ ನಡೆಯಿತು. ಈ ಪುಸ್ತಕ ಮತ್ತು ಸರಣಿಯನ್ನು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಕೋರ್ಸ್ಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ. ಸಂಚಿಕೆಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡುವ ಜಗತ್ತುಃ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಹೇಗೆ ವಿಶ್ವದಾದ್ಯಂತ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಬಲ ಭಾಷೆಯಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಚರ್ಚಿಸುತ್ತದೆ. ಮಾತೃಭಾಷೆಃ ಹಳೆಯ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಆರಂಭಿಕ ಹಂತಗಳನ್ನು ಚರ್ಚಿಸುತ್ತದೆ. ಎ ಮ್ಯೂಸ್ ಆಫ್ ಫೈರ್ಃ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಮೇಲೆ ವಿಲಿಯಂ ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ ಮತ್ತು ಕಿಂಗ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಬೈಬಲ್ನ ಪ್ರಭಾವ ಮತ್ತು ಆರಂಭಿಕ ಆಧುನಿಕ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅಮೆರಿಕನ್ ವಸಾಹತುಗಳಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ಬೇರೂರಿತು ಮತ್ತು ಸಮಕಾಲೀನ ಅಮೆರಿಕನ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮೇಲೆ ಅದರ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಚರ್ಚಿಸುತ್ತದೆ. ದಿ ಗೈಡ್ ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ ನಾಲಿಗೆಯು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಮೇಲೆ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಚರ್ಚಿಸುತ್ತದೆ. ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಆನ್ ವೈಟ್ಃ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಮೇಲೆ ಕಪ್ಪು ಜನರ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಚರ್ಚಿಸುತ್ತದೆ. (ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾ ಹಿಪ್ ಹಾಪ್ ದಂತಕಥೆಗಳಾದ ದಿ ಸ್ಕ್ಯಾನರ್ ಬಾಯ್ಸ್, ಪ್ಯಾರಿ ಪಿ ಮತ್ತು ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಟೋನ್ ಜೊತೆಗಿನ ಸಂದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.) ಪಯನೀಯರರೇ, ಓ ಪಯನೀಯರರೇ! : ಕೆನಡಿಯನ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಅಮೆರಿಕನ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನ ವಿವಿಧ ರೂಪಗಳನ್ನು ಚರ್ಚಿಸುತ್ತದೆ. ಮೂವರ್ ನಾಲಿಗೆಯುಃ ಕಾಕ್ನಿ ಉಪಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನ್ನು ಚರ್ಚಿಸುತ್ತದೆ. ದಿ ಲೋಡೆಡ್ ವೆಪನ್ಃ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಮೇಲೆ ಐರಿಷ್ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಚರ್ಚಿಸುತ್ತದೆ. ಮುಂದಿನ ವರ್ಷದ ಪದಗಳುಃ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಭವಿಷ್ಯದ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಉದಯೋನ್ಮುಖ ರೂಪಗಳನ್ನು ಚರ್ಚಿಸುತ್ತದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1986 ಅಮೇರಿಕನ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಗಳು 1980 ರ ದಶಕದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಗಳು 1986 ಅಮೇರಿಕನ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಗಳು ಬಿಬಿಸಿ ದೂರದರ್ಶನ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸುತ್ತವೆ