Bugyō
ಇದು ಜಪಾನ್ನ ಊಳಿಗಮಾನ್ಯ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಸಮುರಾಯ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ನೀಡಲಾದ ಬಿರುದಾಗಿತ್ತು. ಬುಗ್ಯೋವನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕಮಿಷನರ್, ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟ್ರೇಟ್ ಅಥವಾ ಗವರ್ನರ್ ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಅಧಿಕಾರಿಯ ಕಾರ್ಯಗಳು ಅಥವಾ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ವಿವರಿಸಲು ಇತರ ಪದಗಳನ್ನು ಶೀರ್ಷಿಕೆಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹೇಯನ್ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ (794-1185), ಬುಗ್ಯೋನ ಹುದ್ದೆ ಅಥವಾ ಬಿರುದನ್ನು ನಿಗದಿತ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅಧಿಕಾರಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಅನ್ವಯಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು; ಆ ಕಾರ್ಯವು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ನಂತರ, ಅಧಿಕಾರಿಯನ್ನು ಬುಗ್ಯೊ ಎಂದು ಕರೆಯುವುದು ನಿಂತುಹೋಗುತ್ತಿತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕಾಮಕುರಾ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ (1185-1333) ಮತ್ತು ನಂತರ, ಎಡೋ ಅವಧಿಯ ಅಂತ್ಯದವರೆಗೆ (1603-1868), ಹುದ್ದೆಗಳು ಮತ್ತು ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಶಾಶ್ವತ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ರಚಿಸಲಾಯಿತು. ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ, ಕಾಮಕುರಾ ಶೋಗುನೇಟ್ನ ಅಧಿಕಾರಶಾಹಿಯಲ್ಲಿ 36 ಬುಗ್ಯೋ ಇದ್ದರು. 1434ರಲ್ಲಿ, ಅಶಿಕಾಗಾ ಯೊಶಿನೋರಿಯು ಅಶಿಕಾಗಾ ಶೋಗುನೇಟ್ನ ವಿದೇಶಾಂಗ ವ್ಯವಹಾರಗಳನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಟೊಸೆನ್-ಬುಗ್ಯೊವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದನು. 1587ರಲ್ಲಿ, ಜಪಾನಿನ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಸೈನ್ಯವು ಸಿಯೋಲ್ ಅನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿತು; ಮತ್ತು ಟೊಯೊಟೊಮಿ ಹಿಡೆಯೊಶಿಯ ಮೊದಲ ಕಾರ್ಯವೆಂದರೆ ನಗರಕ್ಕೆ ಒಂದು ಬುಗ್ಯೋವನ್ನು ರಚಿಸುವುದು, ಇದು ಪರಿಚಯವಿಲ್ಲದ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಪರಿಚಿತ ಮಾದರಿಯನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸುತ್ತದೆ. ಎಡೋ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಗ್ರಹಿಸಿದ ಅಗತ್ಯತೆಗಳು ಮತ್ತು ಬದಲಾಗುತ್ತಿರುವ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಿಗೆ ಸ್ಪಂದಿಸುತ್ತಾ, ಟೋಕುಗಾವಾ ಶೋಗುನೇಟ್ನ ಅಧಿಕಾರಶಾಹಿ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿದಂತೆ ಬುಗ್ಯೋ ಸಂಖ್ಯೆಯು ಅದರ ಅತಿದೊಡ್ಡ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ತಲುಪಿತು. ಎಡೋ ಮಾಚಿ-ಬುಗ್ಯೋ (ಚೀನಿ)-ಎಡೋದ ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟ್ರೇಟ್ಗಳು ಅಥವಾ ಪುರಸಭೆಯ ಆಡಳಿತಾಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿ. ಕಿಟಾ-ಮಾಚಿ-ಬುಗ್ಯೋ (ಉತ್ತರ ಎಡೊ ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟ್ರೇಟ್). ಮಿನಾಮಿ-ಮಾಚಿ-ಬುಗ್ಯೋ (ದಕ್ಷಿಣ ಎಡೊ ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟ್ರೇಟ್). ಫುಶಿನ್-ಬುಗ್ಯೋ-ಲೋಕೋಪಯೋಗಿ ಇಲಾಖೆಯ ಸೂಪರಿಂಟೆಂಡೆಂಟ್ಗಳು. ಗೈಕೋಕು-ಬುಗ್ಯೋ-1858ರ ನಂತರ ವಿದೇಶಗಳೊಂದಿಗೆ ವ್ಯಾಪಾರ ಮತ್ತು ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳ ಉಸ್ತುವಾರಿ ವಹಿಸಿಕೊಂಡ ಆಯುಕ್ತರು. ಗುಂಕಾನ್-ಬುಗ್ಯೋ (ಚೀನಾ)-ನೌಕಾ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಉಸ್ತುವಾರಿ ವಹಿಸಿಕೊಂಡ ಆಯುಕ್ತರು (1859ರ ನಂತರ). ಗುಸೋಕು-ಬುಗ್ಯೋ-ಶೋಗುನಲ್ ಸೈನ್ಯಗಳಿಗೆ ಸರಬರಾಜು ಮಾಡುವ ಉಸ್ತುವಾರಿ ಹೊಂದಿರುವ ಆಯುಕ್ತರು. ಬುಗು-ಬುಗ್ಯೋ-ಷೋಗುನಲ್ ಸೈನ್ಯಗಳಿಗೆ ಸರಬರಾಜು ಮಾಡುವ ಉಸ್ತುವಾರಿ ಹೊಂದಿರುವ ಆಯುಕ್ತರು (1863ರ ನಂತರ), ಗುಸೋಕು-ಬುಗ್ಯೋ ಅವರನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದರು. ಹಾಕೋಡೇಟ್ ಬುಗ್ಯೋ-ಹಾಕೋಡೇಟ್ ಬಂದರು ಮತ್ತು ನೆರೆಯ ಪ್ರದೇಶವಾದ ಇಜೊದ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕರು. ಹನೆಡಾ ಬುಗ್ಯೊ-ಹನೆಡಾ ಬಂದರಿನ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕರು; ಎಡೋ ಬಳಿಯ ಕರಾವಳಿ ರಕ್ಷಣೆಯ ಆಯುಕ್ತರು (1853ರ ನಂತರ). ಹ್ಯೋಗೋ ಬುಗ್ಯೋ-ಹ್ಯೋಗೋ ಬಂದರಿನ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕರು (1864ರ ನಂತರ). ಜಿಶಾ-ಬುಗ್ಯೋ-ಧಾರ್ಮಿಕ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಮಂತ್ರಿಗಳು ಅಥವಾ ನಿರ್ವಾಹಕರು; ದೇಶದ ದೇವಾಲಯಗಳು ಮತ್ತು ದೇವಾಲಯಗಳ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕರು. ಜಿವಾರಿ-ಬುಗ್ಯೋ-ಸಮೀಕ್ಷೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಮೀಕ್ಷೆಗಳ ಆಯುಕ್ತರು. ಕನಗವಾ ಬುಗ್ಯೋ-ಕನಗವಾ ಬಂದರಿನ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕರು (1859ರ ನಂತರ). ಕಂಜೋ-ಬುಗ್ಯೋ-ಶೋಗುನಲ್ ಹಣಕಾಸು ಇಲಾಖೆಯ ಮಂತ್ರಿಗಳು ಅಥವಾ ನಿರ್ವಾಹಕರು (1787ರ ನಂತರ). ಗುಂಡೈ (ಚೀ)-ನಿಯೋಗಿಗಳು. ಡೈಕನ್ ()-ನಿಯೋಗಿಗಳು. ಕೇನ್-ಬುಗ್ಯೋ-ಖಜಾನೆಯ ಸೂಪರಿಂಟೆಂಡೆಂಟ್ಗಳು. ಕುರಾ-ಬುಗ್ಯೋ-ಧಾನ್ಯದ ಅಂಗಡಿಗಳ ಸೂಪರಿಂಟೆಂಡೆಂಟ್ಗಳು. ಕಿನ್ಜಾ-ಗೋಲ್ಡ್ ಜಾ ಅಥವಾ ಏಕಸ್ವಾಮ್ಯದ ಕಚೇರಿ (1595ರ ನಂತರ). ಗಿನ್ಜಾ-ಸಿಲ್ವರ್ ಜಾ ಅಥವಾ ಏಕಸ್ವಾಮ್ಯದ ಕಚೇರಿ (1598ರ ನಂತರ). ಡೋಜಾ-ಕಾಪರ್ ಜಾ ಅಥವಾ ಏಕಸ್ವಾಮ್ಯ ಕಚೇರಿ (1636ರ ನಂತರ) ಮತ್ತು (1701-1712,1738-1746,1766-1768). ಶುಜಾ-ಸಿನ್ನಬಾರ್ ಜಾ ಅಥವಾ ಏಕಸ್ವಾಮ್ಯದ ಕಚೇರಿ (1609ರ ನಂತರ). ಕಂಜೋ-ಜಿನ್ಮಿಯಾಕು-ಹಣಕಾಸು ನಿಯಂತ್ರಕರು. ಕಾಂಟೋ ಗುಂಡಾಯ್-ಕಾಂಟೋ ನಿಯೋಗಿಗಳು. ಕಿನ್ಜಾನ್-ಬುಗ್ಯೋ-ಗಣಿಗಳ ಆಯುಕ್ತರು. ಕ್ಯೋಟೋ ಶೋಶಿಡಾಯ್-- ಕ್ಯೋಟೋದಲ್ಲಿ ಶೋಗುನಾಲ್ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು. ಕ್ಯೋಟೋ ಮಾಚಿ-ಬುಗ್ಯೋ (ಕ್ಯೋಟೋ ಮ್ಯಾಚಿ-ಬುಗ್ಯೋ)-ಕ್ಯೋಟೋದ ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟ್ರೇಟ್ಗಳು ಅಥವಾ ಪುರಸಭೆಯ ನಿರ್ವಾಹಕರು. ಫುಶಿಮಿ ಬುಗ್ಯೋ-ಫುಶಿಮಿಯ ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟ್ರೇಟ್ ಅಥವಾ ಪುರಸಭೆಯ ಆಡಳಿತಾಧಿಕಾರಿಗಳು (1620ರ ನಂತರ). ನಾರಾ ಬುಗ್ಯೋ-ನಾರಾದ ರಾಜ್ಯಪಾಲರು. ಮಾಚಿ-ಬುಗ್ಯೋ-ಶೋಗುನಾಲ್ ನಗರಗಳಲ್ಲಿನ ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟ್ರೇಟ್ಗಳು ಅಥವಾ ಪುರಸಭೆಯ ಆಡಳಿತಾಧಿಕಾರಿಗಳುಃ ಎಡೋ, ಕ್ಯೋಟೋ, ನಾಗಸಾಕಿ, ನಾರಾ, ನಿಕ್ಕೋ ಮತ್ತು ಒಸಾಕಾ. ನಾಗಾಸಾಕಿ ಬುಗ್ಯೋ-ನಾಗಸಾಕಿಯ ಗವರ್ನರ್. ನಿಗಾಟಾ ಬುಗ್ಯೋ-ನಿಗಾಟಾ ಬಂದರಿನ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕರು. ನಿಕ್ಕೋ ಬುಗ್ಯೋ (ನಿಕ್ಕೋ ಬುಗ್ಯೋ)-ನಿಕ್ಕೋ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕರು. ಒಸಾಕಾ ಜೋಡೈ-ಒಸಾಕಾ ಕೋಟೆಯ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕರು. ಒಸಾಕಾ ಮಾಚಿ-ಬುಗ್ಯೋ-ಒಸಾಕಾದಂತಹ ಶೋಗುನಲ್ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟ್ರೇಟ್ಗಳು ಅಥವಾ ಪುರಸಭೆಯ ಆಡಳಿತಾಧಿಕಾರಿಗಳು. ಸಕಾಯ್ ಬುಗ್ಯೊ-ಸಕಾಯ್ ಪಟ್ಟಣದ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕರು. ರೋಯಾ-ಬುಗ್ಯೋ-ಶೋಗುನಾಲ್ ಸೆರೆಮನೆಯ ಆಯುಕ್ತರು. ಸಾಡೋ ಬುಗ್ಯೋ-ಸಾಡೋ ದ್ವೀಪದ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕರು. ಸಾಕುಜಿ-ಬುಗ್ಯೋ-ಕಾರ್ಯಗಳ ಆಯುಕ್ತರು (1632ರ ನಂತರ). ಶಿಮೋಡಾ ಬುಗ್ಯೋ-ಶಿಮೋಡಾ ಬಂದರಿನ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕರು. ಸುಂಪು ಜೋಡೈ (ುಮೆನ್ನ ನಗರ)-ಸುಂಪು ಕೋಟೆಯ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕರು. ಉರಾಗಾ ಬುಗ್ಯೋ-ಉರಾಗಾ ಬಂದರಿನ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕರು. ಯಮಡಾ ಬುಗ್ಯೋ-ಐಸೆಯಲ್ಲಿನ ಶೋಗುನೇಟ್ನ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು. ಜೈಮೊಕು-ಇಶಿ ಬುಗ್ಯೋ-ಶೋಗನ್ನ ಆಸ್ತಿಗಳ ನಿರ್ಮಾಣ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕ (1647ರಿಂದ) ಝೆನ್ ಬುಗ್ಯೋ-ಶೋಗನ್ನ ಟೇಬಲ್ ಮೀಜಿ ಅವಧಿಯ ಆಹಾರ ಪದಾರ್ಥಗಳ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕ ಮೀಜಿ ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆಯ ಆರಂಭಿಕ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಬುಗ್ಯೋ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಸರ್ಕಾರಿ ಕಚೇರಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಪದ್ಧತಿಗಳಿಗೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಅಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಟೊಕುಗವಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಬದಲಿಸಲು ಬೇರೆ ಏನನ್ನೂ ರಚಿಸಲಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಆರಂಭಿಕ ಮೆಯಿಜಿ ಸರ್ಕಾರದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಫಿರಂಗಿದಳದ ಕಮಾಂಡರ್-ಇನ್-ಚೀಫ್ ಅನ್ನು ಹೋಹೈ-ಬುಗ್ಯೋ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಹೊಸ ಸರ್ಕಾರವು ತನ್ನ ಹಲವಾರು ಸುಧಾರಣೆಗಳನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತಂದಂತೆ, ಬುಗ್ಯೋ ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಬಳಕೆಯಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು. ಶುಗೋ ನೋಟ್ಸ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬೀಸ್ಲಿ, ವಿಲಿಯಂ ಜಿ. (1951) ಅನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ. ಬ್ರಿಟನ್ ಮತ್ತು ಜಪಾನ್ನ ಆರಂಭ, 1834-1858. ಲಂಡನ್ಃ ಲುಜಾಕ್ & ಕಂಪನಿ. ರೂಟ್ಲೆಡ್ಜ್, ಲಂಡನ್, 1995ರಿಂದ ಮರುಮುದ್ರಣಗೊಂಡಿದೆ. (ಕಾಗದ). (1955). [https://books.google.com/books?id=jjOCAAAAIAAJ&q=Niigata + ಜಪಾನಿನ ವಿದೇಶಾಂಗ ನೀತಿಯ ಬಗೆಗಿನ ಬುಗ್ಯೋ ದಾಖಲೆಗಳು, 1853-1868.] ಲಂಡನ್ಃ ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್. [ರೌಟ್ಲೆಡ್ಜ್ ಕರ್ಜನ್, ಲಂಡನ್, 2001ರಿಂದ ಮರುಮುದ್ರಣಗೊಂಡಿದೆ. (ಬಟ್ಟೆ)] ಬ್ರಿಂಕ್ಲಿ, ಫ್ರಾಂಕ್. 1915). ಆರಂಭಿಕ ಕಾಲದಿಂದ ಮೆಯಿಜಿ ಯುಗದ ಅಂತ್ಯದವರೆಗೆ ಜಪಾನಿನ ಜನರ ಇತಿಹಾಸ. ಲಂಡನ್ಃ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ ಬ್ರಿಟಾನಿಕಾ. ಕೋಲ್ಡ್ರೇಕ್, ವಿಲಿಯಂ ಎಚ್. (1996) ಜಪಾನಿನಲ್ಲಿ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಧಿಕಾರ. ಲಂಡನ್ಃ ರೂಟ್ಲೆಡ್ಜ್. ಕಲೆನ್, ಲೂಯಿಸ್ ಎಮ್. (2003). ಜಪಾನ್ನ ಇತಿಹಾಸ, 1582-1941: ಆಂತರಿಕ ಮತ್ತು ಬಾಹ್ಯ ಪ್ರಪಂಚಗಳು. ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ಃ ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್. (ಬಟ್ಟೆ)-- (ಕಾಗದ) ಕನ್ನಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್, ಡಾನ್. (2004). ತೈಹೋ-ಜುಟ್ಸುಃ ಸಮುರಾಯ್ ಯುಗದಲ್ಲಿ ಕಾನೂನು ಮತ್ತು ಸುವ್ಯವಸ್ಥೆ. ಟೋಕಿಯೊಃ ಟಟಲ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್. (ಬಟ್ಟೆ) ನಸ್ಬಾಮ್, ಲೂಯಿಸ್-ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಮತ್ತು ಕಾಥೆ ರೋತ್. (2005). ಜಪಾನ್ ವಿಶ್ವಕೋಶ. ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ಃ ಹಾರ್ವರ್ಡ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್. ; ಒಸಿಎಲ್ಸಿ 58053128 ಹಾಲ್, ಜಾನ್ ವಿಟ್ನಿ. (1955) ತನುಮಾ ಒಕಿಟ್ಸುಗುಃ ಆಧುನಿಕ ಜಪಾನ್ನ ಮುಂಚೂಣಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ಃ ಹಾರ್ವರ್ಡ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್. ಜಾನ್ಸೆನ್, ಮಾರಿಯಸ್ ಬಿ. (1995). ಸಕಾಮೊಟೊ ರಿಯೋಮಾ ಮತ್ತು ಮೆಯಿಜಿ ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆ. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಕೊಲಂಬಿಯಾ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್. .. (1995). ಜಪಾನ್ನಲ್ಲಿ ಯೋಧರ ಆಳ್ವಿಕೆ. ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ಃ ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್. ಕಿನಿಹಾರಾ, ಮಿಸಾಕೋ. ಟೋಕಿಯೊ ಮಹಿಳಾ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಅಶಿಕಾಗಾ ಯೋಶಿನೋರಿಯ ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಟೊಸೆನ್ ಬುಗ್ಯೋ ಸ್ಥಾಪನೆ. ಪ್ರಬಂಧಗಳು ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಯನಗಳು. 44: 2, 27-53. ಜೇಮ್ಸ್ ಮರ್ಡೋಕ್. 1926). ಜಪಾನ್ನ ಇತಿಹಾಸ. ಲಂಡನ್ಃ ಕೇಗನ್ ಪಾಲ್, ಟ್ರೆಂಚ್, ಟ್ರಬ್ನರ್ & ಕಂ. ರೌಟ್ಲೆಡ್ಜ್ನಿಂದ ಮರುಮುದ್ರಣಗೊಂಡಿದೆ, 1996. ನೈಟೋ, ಅಕಿರಾ, ಕಝುವೊ ಹೋಝುಮಿ ಮತ್ತು ಎಚ್. ಮ್ಯಾಕ್ ಹೋರ್ಟೊ. (2003). ಎಡೋಃ ಟೋಕಿಯೊ ಆದ ನಗರ. ಟೋಕಿಯೊಃ ಕೊಡಾನ್ಶಾ. ಪೊನ್ಸನ್ಬಿ-ಫೇನ್, ರಿಚರ್ಡ್ ಎ. ಆರ್. (1956). ಕ್ಯೋಟೋಃ ಹಳೆಯ ರಾಜಧಾನಿ, 794-1869. ಕ್ಯೋಟೋಃ ಪೊನ್ಸೊನ್ಬಿ-ಫೇನ್ ಸ್ಮಾರಕ. ರಾಬರ್ಟ್ಸ್, ಲ್ಯೂಕ್ ಶೆಫರ್ಡ್. (1998). ಜಪಾನಿನ ಡೊಮೈನ್ನಲ್ಲಿ ವಾಣಿಜ್ಯೀಕರಣಃ 18ನೇ ಶತಮಾನದ ತೋಸಾದಲ್ಲಿ ಆರ್ಥಿಕ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಯ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಮೂಲಗಳು. ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ಃ ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್. ಸಾಸಾಮಾ ಯೋಶಿಹಿಕೋ (1995). ಎಡೋ ಮಾಚಿ ಬುಗ್ಯೋ ಜಿತೇನ್. ಟೋಕಿಯೊಃ ಕಾಶಿವಾ-ಶೋಬೋ. ಸಾಟೋ, ಯಾಸುನೋಬು. (2001). ವಾಣಿಜ್ಯ ವಿವಾದ ಸಂಸ್ಕರಣೆ ಮತ್ತು ಜಪಾನ್. ಆಮ್ಸ್ಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ಃ ವೋಲ್ಟರ್ಸ್ ಕ್ಲೂವರ್. (ಬಟ್ಟೆ) ಸ್ಕೇಡ್, ಉಲ್ರಿಕ್. (2000). ಸಹಕಾರಿ ಬಂಡವಾಳಶಾಹಿಃ ಜಪಾನ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ವಯಂ-ನಿಯಂತ್ರಣ, ವ್ಯಾಪಾರ ಸಂಘಗಳು ಮತ್ತು ಏಕಸ್ವಾಮ್ಯ ವಿರೋಧಿ ಕಾನೂನು. ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ಃ ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್. (ಬಟ್ಟೆ) ಸ್ಕ್ರೀಚ್, ಟಿಮೋನ್. (2006). ಶೋಗನ್ಗಳ ರಹಸ್ಯ ನೆನಪುಗಳುಃ ಐಸಾಕ್ ಟಿಟ್ಸಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಜಪಾನ್, 1779-1822. ಲಂಡನ್ಃ ರೂಟ್ಲೆಡ್ಜ್ ಕರ್ಜನ್. ಶಿಮಾಡ, ರೈಯುಟೊ. (2005). ಡಚ್ ಈಸ್ಟ್ ಇಂಡಿಯಾ ಕಂಪನಿಯಿಂದ ಜಪಾನಿನ ತಾಮ್ರದಲ್ಲಿ ಅಂತರ-ಏಷ್ಯನ್ ವ್ಯಾಪಾರ. ಲೈಡನ್ಃ ಬ್ರಿಲ್ ಪಬ್ಲಿಷರ್ಸ್. (ಬಟ್ಟೆ) ಟೇಕೊಶಿ, ಯೋಸಾಬುರೊ. (1930). ಜಪಾನಿನ ನಾಗರಿಕತೆಯ ಇತಿಹಾಸದ ಆರ್ಥಿಕ ಅಂಶಗಳು. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಮ್ಯಾಕ್ಮಿಲನ್. ಟೊಕುಗವಾ ಶೋಗುನೇಟ್ನ ಊಳಿಗಮಾನ್ಯ ಜಪಾನಿನ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಸರ್ಕಾರ