Anne McDonald
ಅನ್ನಿ ಮೆಕ್ಡೊನಾಲ್ಡ್ (11 ಜನವರಿ 1961-22 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2010) ಸೆರೆಬ್ರಲ್ ಪಾಲ್ಸಿ ಮತ್ತು ತೀವ್ರ ಬೌದ್ಧಿಕ ಅಂಗವೈಕಲ್ಯ ಹೊಂದಿರುವ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಅಮೌಖಿಕ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ವೈಜ್ಞಾನಿಕವಾಗಿ ಅಪಖ್ಯಾತಿ ಪಡೆದ ಸುಗಮ ಸಂವಹನ (ಎಫ್ಸಿ) ತಂತ್ರದ ಮೊದಲ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಸಂವಹನ ವಿಧಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿರದಿದ್ದರೂ ಮೆಕ್ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಒಬ್ಬ ಲೇಖಕ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಕರ್ತನಾಗಿ ಖ್ಯಾತಿ ಪಡೆದರು. ಸುಗಮ ಸಂವಹನದ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವ ಅನ್ನಿ ಮೆಕ್ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಸೆಂಟರ್ಗೆ ಆಕೆಯ ಹೆಸರಿಡಲಾಗಿದೆ. ಮೆಕ್ಡೊನಾಲ್ಡ್ 1961ರ ಜನವರಿ 11ರಂದು ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾದ ಸೆಮೌರ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಜನನದ ಗಾಯದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಅವರು ಅಪಧಮನಿಕಾಠಿಣ್ಯ ಸೆರೆಬ್ರಲ್ ಪಾಲ್ಸಿ ಮತ್ತು ತೀವ್ರ ಬೌದ್ಧಿಕ ಅಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಬೆಳೆಸಿಕೊಂಡರು. ಆಕೆಗೆ ನಡೆಯಲು, ಮಾತನಾಡಲು ಅಥವಾ ಆಹಾರ ಸೇವಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. ಮೂರು ವರ್ಷದವಳಾಗಿದ್ದಾಗ, ಆಕೆಯ ಪೋಷಕರು ಆಕೆಯನ್ನು ಮೆಲ್ಬರ್ನ್ ನ ಸೇಂಟ್ ನಿಕೋಲಸ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ, ತೀವ್ರ ಅಂಗವೈಕಲ್ಯ ಹೊಂದಿರುವ ಮಕ್ಕಳ ಆರೋಗ್ಯ ಆಯೋಗದ (ಸರ್ಕಾರಿ) ಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿದರು. 16ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಆಕೆ 12 ಕಿಲೋಗ್ರಾಂಗಳಷ್ಟು (26 ಪೌಂಡ್) ತೂಕ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಆಕೆಯ ಸಹೋದರ ಇವಾನ್ ಭಾನುವಾರದಂದು ಆಗಾಗ್ಗೆ ತನ್ನ ಸಹೋದರಿಯನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಕುಟುಂಬವು ಅವಳನ್ನು ವಿಹಾರಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವಳ ಔತಣಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸುತ್ತದೆ. ಅವರ ನೆನಪುಗಳು ತಪ್ಪಾಗಿರಬಹುದುಃ 1975ರಲ್ಲಿ ಆಕೆ 11 ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಿಂದ ಹೊರಬಂದಿರಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸಮಕಾಲೀನ ಸುದ್ದಿ ವರದಿಯು ಹೇಳಿದೆಃ "14 ವರ್ಷದ ಹುಡುಗಿ ಅನ್ನಿ ಮೆಕ್ಡೊನಾಲ್ಡ್ ನಾಳೆ 11 ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಿಂದ ಹೊರಬರುತ್ತಾರೆ-ಮನೋವೈದ್ಯಕೀಯ ದಾದಿಯರ ಮುಷ್ಕರದಿಂದಾಗಿ. ಅನ್ನಿಯ ತಂದೆ, ಸೆಮೌರ್ನ ಆಂಗಸ್ ಮೆಕ್ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಹೇಳಿದರು. "ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ತೊರೆಯುವುದು ಆಕೆಗೆ ನೋವುಂಟು ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಮಗೆ ಮೊದಲೇ ತಿಳಿಸಲಾಗಿತ್ತು". 1977 ರಲ್ಲಿ, ಮೆಕ್ಡೊನಾಲ್ಡ್ 16 ವರ್ಷದವಳಾಗಿದ್ದಾಗ, ರೋಸ್ಮರಿ ಕ್ರಾಸ್ಲೆ ಅವರು ಪದ ಬ್ಲಾಕ್ಗಳು ಮತ್ತು ಆಯಸ್ಕಾಂತೀಯ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವಾಗ ತನ್ನ ಮೇಲಿನ ತೋಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಮೂಲಕ ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಎರಡು ವಾರಗಳೊಳಗೆ ಕ್ರಾಸ್ಲಿಯು ಮೆಕ್ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಅವರ ತೋಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದ ನಂತರ, ಮೆಕ್ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಒಂದು ವಾಕ್ಯವನ್ನು ಉಚ್ಚರಿಸಿದರು. ಒಂದು ತಿಂಗಳ ನಂತರ ಮೆಕ್ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಅವರು ಸ್ಥಳೀಯ ರಾಜಕೀಯದೊಂದಿಗೆ ಪರಿಚಿತರಾಗಿದ್ದಾರೆಂದು ತೋರಿಸಿದರು, ಮುಂದಿನ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಮೆಕ್ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಭಿನ್ನರಾಶಿಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಕ್ರಾಸ್ಲೆ ಮೆಕ್ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಮತ್ತು ಇತರ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಇದೇ ರೀತಿಯ ತಂತ್ರಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು, ಇದನ್ನು ಸುಗಮ ಸಂವಹನ ತರಬೇತಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕ್ರಾಸ್ಲಿಯ ಕೆಲವು ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳು ಕ್ರಾಸ್ಲಿಯು ಮೆಕ್ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಅವರ ಕೈಯನ್ನು ಚಲಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಸಂವಹನ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದಳು ಎಂದು ಶಂಕಿಸಿದರು, ಇದು ಅವಳು ಮಾಡುತ್ತಿರಬಹುದು ಎಂದು ಕ್ರಾಸ್ಲಿಯು ಸ್ವತಃ ಶಂಕಿಸಿದ್ದಳು, 'ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಯಾದೃಚ್ಛಿಕ ಸೆಳೆತಗಳಿಗೆ ಸರಿಹೊಂದುವಂತೆ ವಾಕ್ಯಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸುವುದು'. ಮೆಕ್ಡೊನಾಲ್ಡ್ ದೂರದರ್ಶನವನ್ನು ನೋಡುವುದರಿಂದ ಮತ್ತು ಸಂಭಾಷಣೆಗಳನ್ನು ಅತಿಯಾಗಿ ಕೇಳುವುದರಿಂದ, "ತನ್ನ ಹಾಸಿಗೆಯನ್ನು ಸುತ್ತುವರಿದ ಅಡೆತಡೆಗಳ ಮೇಲೆ ಸ್ಲಾಟ್ಗಳನ್ನು ಎಣಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅಂಕಗಣಿತವನ್ನು" ಕಲಿಯುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಕ್ರಾಸ್ಲೆ ಊಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಕ್ರಾಸ್ಲಿಯ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಗೆ ಮೊದಲು ಮೆಕ್ಡೊನಾಲ್ಡ್ ತನ್ನ ದಿನಗಳನ್ನು ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಅಥವಾ ತನ್ನ ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಕಳೆಯುತ್ತಿದ್ದಳು, ಅವಳು ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಪಡೆಯಲಿಲ್ಲ. ಕ್ರಾಸ್ಲಿಯ ಮೂಲಕ, ಮೆಕ್ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಸೇಂಟ್ ನಿಕೋಲಸ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆ ಪಡೆಯಲು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು, ಆಕೆಯ ಪೋಷಕರು ಮತ್ತು ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಆಕೆಯ ಸಂವಹನದ ವಾಸ್ತವತೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಆಕೆಯ ವಿನಂತಿಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. 1979ರಲ್ಲಿ, ಮೆಕ್ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಹದಿನೆಂಟನೇ ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಕಾಲಿಟ್ಟಾಗ, ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ತೊರೆಯುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಸಲುವಾಗಿ ಆರೋಗ್ಯ ಆಯೋಗದ ವಿರುದ್ಧ ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾದ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಹೇಬಿಯಸ್ ಕಾರ್ಪಸ್ ಕ್ರಮವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಯಿತು. ಮೆಕ್ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಅವರ ಸಂವಹನವು ಆಕೆಯದೇ ಎಂದು ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಆಕೆಗೆ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯನ್ನು ತೊರೆದು ಕ್ರಾಸ್ಲಿಯೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. ಮೆಕ್ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಅವರ ಮಾನಸಿಕ ಪರೀಕ್ಷೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹಾಜರಿದ್ದ ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ ಆರೋಗ್ಯ ಆಯೋಗದ ಮೆಂಟಲ್ ರಿಟಾರ್ಡೇಷನ್ ಸರ್ವೀಸಸ್ನ ಹಿರಿಯ ಕ್ಲಿನಿಕಲ್ ಸೈಕಾಲಜಿಸ್ಟ್ ಪ್ಯಾಟ್ರಿಸಿಯಾ ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ಮಿನ್ನೇಸ್, ಈ ಕೆಳಗಿನ ಹೇಳಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಆಕ್ಷೇಪಿಸಿದರುಃ ಸಂವಹನ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದರೂ, ಮೆಕ್ಡೊನಾಲ್ಡ್ಗೆ ನೈಟ್ ಸ್ಕೂಲ್ನಿಂದ ಹೈಯರ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಸರ್ಟಿಫಿಕೇಟ್ (ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರವೇಶ) ಅರ್ಹತೆಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸುಗಮ ಸಂವಹನದ ಮೂಲಕ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಕೋರ್ಸ್ ವರ್ಕ್ಗಾಗಿ ಡಿಕಿನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಮಾನವಿಕ ಪದವಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಅಂಗವೈಕಲ್ಯವನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸುವ ವರ್ಷದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪುಸ್ತಕಕ್ಕಾಗಿ ಉದ್ಘಾಟನಾ ಅಲೆನ್ ಲೇನ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದ ಅನ್ನಿಸ್ ಕಮಿಂಗ್ ಔಟ್ (1980) ಪುಸ್ತಕದ ಸಹ-ಲೇಖಕಿ ಎಂಬ ಹೆಗ್ಗಳಿಕೆಯೂ ಆಕೆಗೆ ಸಲ್ಲುತ್ತದೆ. ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಅನ್ನಿಸ್ ಕಮಿಂಗ್ ಔಟ್ ಚಿತ್ರವು ಹಲವಾರು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು (ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಚಿತ್ರ ಸೇರಿದಂತೆ) ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಟೆಸ್ಟ್ ಆಫ್ ಲವ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ ಯು. ಎಸ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. 2008ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 3ರಂದು ಅಂಗವಿಕಲ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ದಿನದಂದು, ಮೆಕ್ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಅವರು ಪಾರ್ಲಿಮೆಂಟ್ ಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಂಗವೈಕಲ್ಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸಾಧನೆ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. 2012 ರಲ್ಲಿ ಮೆಕ್ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಅವರ ತಾಯಿ ಬೆವ್ ಮೆಕ್ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಅವರು "ಕ್ರಾಸ್ಲೆ ಆಯೋಜಿಸಿದ ಸರ್ಕಾರಿ-ವೇತನ ಪಡೆಯುವ ಆರೈಕೆದಾರರ" ಆರೈಕೆಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಮಗಳು ತೂಕವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಕ್ಕೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು, ಆದರೆ ಅವಳು ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ಸಂವಹನ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ ಎಂಬ ಹೇಳಿಕೆಗಳು "ಟೊಳ್ಳಾಗಿವೆ" ಎಂದು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಅರಿತುಕೊಂಡಳು, ತನ್ನ ಮಗಳನ್ನು ಲೆಟರ್ ಬೋರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲು ವಿವಿಧ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಲ್ಲಿ, ಅವಳ ತೋಳನ್ನು ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ಮಾಡಿದಾಗ ಮಾತ್ರ ಅವಳು ಹಾಗೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಒಂದು ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಮೆಕ್ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಅವರ ತಾಯಿ ತನ್ನ ಮೊಣಕೈ ಹಿಡಿದುಕೊಂಡು ತನ್ನ ಮಗಳ ಮುಖವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿರುವಾಗ ಕ್ರಾಸ್ಲಿಯ ಬಗ್ಗೆ ತುಂಬಾ ಅಸಭ್ಯವಾದದ್ದನ್ನು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿದರು, ಆಕೆಗೆ ಯಾವುದೇ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಕಂಡುಬರಲಿಲ್ಲ. ಅವಳು ತನ್ನ ಮಗಳಿಗೆ ಕ್ರಾಸ್ಲಿಗೆ ರವಾನಿಸಲು ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ನೀಡಿದಳು, ಅದು ರವಾನೆಯಾಗಲಿಲ್ಲ. ಸಹೋದರ ಎವೆನ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಸಹೋದರಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಭಾಷಣೆ ನಡೆಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, ನಂತರ ಎಫ್ಸಿ ಅಧಿವೇಶನಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ರಾಸ್ಲೆ ಅವರನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬ ಭರವಸೆಯಲ್ಲಿ, ಯಾವುದೂ ಇರಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಮೆಕ್ಡೊನಾಲ್ಡ್ 2010ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 22ರಂದು ತಮ್ಮ 49ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಹೃದಯಾಘಾತದಿಂದ ನಿಧನರಾದರು. ಈ ತಂತ್ರವು ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಸಂಶೋಧನೆಯ ಮೂಲಕ ಅಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸಾಬೀತಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಮೆಕ್ಡೊನಾಲ್ಡ್ಸ್ ಸುಗಮ ಸಂವಹನದ ಬಳಕೆಯ ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ವಿವರಗಳನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮನಶ್ಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಮತ್ತು ನೀತಿ ನಿರೂಪಕರು ಸುಗಮ ಸಂವಹನವು, ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿ, ನಿಷ್ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಆಶಯದ ಚಿಂತನೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ, ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಹಾನಿಕಾರಕವಾಗಿದೆ ಎಂದು ವಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಮೆಕ್ಡೊನಾಲ್ಡ್ಸ್ ಜಾಲತಾಣವು ಆಕೆಯ ಸಂವಹನವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತನ್ನದೇ ಎಂದು ಸಮರ್ಥಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಮಾನದಂಡಗಳಿಗೆ ಸಮಂಜಸವಾದ ಅನುಮಾನವನ್ನು ಮೀರಿ ಸಾಬೀತಾಗಿರುವ ಕಾರಣ ಈ ಸಂಗತಿಯನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಚರ್ಚಿಸುವುದು ಅನಗತ್ಯ ಮತ್ತು ಸೂಕ್ತವಲ್ಲ ಎಂದು ಆಕೆ ಭಾವಿಸಿದ್ದಾರೆ. ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿಯ ಸಹಾಯಕ ಸಂವಹನ ಸಹಾಯಕ ಅನ್ನಾ ಸ್ಟಬಲ್ಫೀಲ್ಡ್ ವಿರುದ್ಧದ ಲೈಂಗಿಕ ದೌರ್ಜನ್ಯದ ಪ್ರಕರಣದ ನಂತರ ಮೆಕ್ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಕಥೆಯು ಮತ್ತೆ ಸುದ್ದಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ, ಅವರು 2018 ರಲ್ಲಿ "ಥರ್ಡ್-ಡಿಗ್ರಿ ತೀವ್ರವಾದ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಲೈಂಗಿಕ ಸಂಪರ್ಕ" ಕ್ಕೆ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಸಮಯಕ್ಕೆ ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2016 ರಲ್ಲಿ, ಸ್ಟಬಲ್ಫೀಲ್ಡ್ ವಿರುದ್ಧ ಸಿವಿಲ್ ಮೊಕದ್ದಮೆಯಲ್ಲಿ ಬಲಿಪಶುವಿನ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ $4 ಮಿಲಿಯನ್ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಸಂಬಂಧಿತ ಓದುವಿಕೆ ಅನ್ನಿ 'ಸ್ ಕಮಿಂಗ್ ಔಟ್ (ಪೆಂಗ್ವಿನ್ ಬುಕ್ಸ್, 1980) ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1961 ಜನನಗಳು ಅಂಗವೈಕಲ್ಯ ಹೊಂದಿರುವ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಜನರು 2010 ಸಾವುಗಳು ಸೆರೆಬ್ರಲ್ ಪಾಲ್ಸಿ ಹೊಂದಿರುವ ಜನರು 21ನೇ ಶತಮಾನದ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಜನರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಜನರು