My Brother Yves
ಮೈ ಬ್ರದರ್ ವೈವ್ಸ್ (1883) ಫ್ರೆಂಚ್ ಲೇಖಕ ಪಿಯರೆ ಲೋಟಿ ಅವರ ಅರೆ-ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿದೆ. ಇದು 1870 ಮತ್ತು 80ರ ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ನೌಕಾ ಅಧಿಕಾರಿ ಪಿಯರೆ ಲೋಟಿ ಮತ್ತು ಮದ್ಯಪಾನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಬ್ರೆಟನ್ ನಾವಿಕ ವೈವ್ಸ್ ಕೆರ್ಮಾಡೆಕ್ ನಡುವಿನ ಸ್ನೇಹವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಬಹುಶಃ ಲೋಟಿಯ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪುಸ್ತಕವಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ತೀರದಲ್ಲಿ ಬ್ರೆಟನ್ ಸಮುದ್ರಯಾನ ಜೀವನದ ಬಗೆಗಿನ ಅದರ ವಿವರಣೆಗಳು, ಅವರ ನಂತರದ ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಪಡೆದ ಕೃತಿಯಾದ ಆನ್ ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಫಿಶರ್ಮ್ಯಾನ್ (1886) ಗೆ ನಾಂದಿ ಹಾಡಿತು. ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಯವೆಸ್, ವಾಸ್ತವದಲ್ಲಿ, ಲೋಟಿಯ ಸ್ನೇಹಿತ, ಬ್ರೆಟನ್ ನಾವಿಕ ಪಿಯರೆ ಲೆ ಕಾರ್ ಆಗಿದ್ದರು, ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅವರು ಹಲವಾರು ಸಮುದ್ರಯಾನಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದ್ದರು. ಕಾರ್ಯನಿರತ ಅನಕ್ಷರಸ್ಥನಾಗಿದ್ದ ಲೀ ಕಾರ್, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಎತ್ತರದ, ಸುಂದರ ಮತ್ತು ಸುಂದರನಾಗಿದ್ದನು; ಲೋಟಿ ಬಯಸಿದ್ದೆಲ್ಲವೂ ಆಗಿತ್ತು. ವೈವ್ಸ್ನಂತೆ, ಲೆ ಕಾರ್ ಕೂಡ ಅತಿಯಾಗಿ ಕುಡಿಯುತ್ತಿದ್ದನು, ಆದರೆ ಲೋಟಿ ಅಷ್ಟೇನೂ ಕುಡಿಯುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. ಇಬ್ಬರೂ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಜೂಜಾಟ, ಜಗಳ, ಬಾಲಿಶ ಕುಚೇಷ್ಟೆಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸುವುದು ಅಥವಾ ಬ್ರಿಟಾನಿ ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಸುತ್ತಾಡುತ್ತಾ ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆಯುತ್ತಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಲೆ ಕಾರ್ ಬ್ರೆಟನ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಸಿದ್ಧಾಂತವನ್ನು ಲೋಟಿಗೆ ಪರಿಚಯಿಸಿದರು. ಬ್ರಿಟಾನಿ ಯಲ್ಲಿ, ಲೋಟಿಯು ಲೆ ಕೋರ್ನ ತಾಯಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದಳು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಮಗನನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಿದಳು, ಆದಾಗ್ಯೂ ಲೆ ಕೋರ್ನ ಕಠಿಣ ಮದ್ಯಪಾನವು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅವರ ಸ್ನೇಹದ ಬಂಧಗಳನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿತು. ಈ ಕಾದಂಬರಿಯು ಲೋಟಿಯು ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಿರಬಹುದೇ ಎಂಬ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿದೆಯಾದರೂ, ವೈವ್ಸ್ (ಮತ್ತು, ಹೀಗಾಗಿ, ಪಿಯರೆ ಲೆ ಕಾರ್) ಮೊದಲ ಮತ್ತು ಅಗ್ರಗಣ್ಯ ಸಂಗಾತಿ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತ ಎಂದು ಪುಸ್ತಕದಿಂದ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ. ಲೋಟಿ ಮತ್ತು ವೈವ್ಸ್ ಕೆರ್ಮಾಡೆಕ್ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧವು ಫ್ಲೂರ್ಸ್ ಡಿ 'ಅನ್ನುಯಿ (1882) ಮತ್ತು ಮೇಡಮ್ ಕ್ರಿಸಾಂಥೆಮೆ (1887) ನಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ ಒಂದು ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಅಡಿಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಮೈ ಬ್ರದರ್ ವೈವ್ಸ್, ಟ್ರಾನ್ಸ್. ಜಾನ್ ಲೆವೇ (2004), (ಕಾಗದ), (ಇ-ಪುಸ್ತಕ) ಮೈ ಬ್ರದರ್ ವೈವ್ಸ್, ಟ್ರಾನ್ಸ್. ಮೇರಿ ಪಿ. ಫ್ಲೆಚರ್ 1887. ಗೂಗಲ್ ಬುಕ್ಸ್ನಿಂದ. ಲೆಸ್ಲಿ ಬ್ಲಾಂಚ್ (ಯುಕೆಃ 1982, ಯುಎಸ್ಃ 1983). ಪಿಯರೆ ಲೋಟಿಃ ಒಬ್ಬ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವವನ ಭಾವಚಿತ್ರ. ಯುಎಸ್ಃ/ಯುಕೆಃ-ಪೇಪರ್ಬ್ಯಾಕ್ ಪಿಯರೆ ಲೋಟಿಃ ಟ್ರಾವೆಲ್ಸ್ ವಿತ್ ದಿ ಲೆಜೆಂಡರಿ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ (2004) 1883 ಫ್ರೆಂಚ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಪಿಯರೆ ಲೋಟಿ ಅವರ ಫ್ರೆಂಚ್ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯ ಕಾದಂಬರಿಗಳು