Beckham law
"ಬೆಕ್ಹ್ಯಾಮ್ ಕಾನೂನು" (ರಾಯಲ್ ಡಿಕ್ರಿ 687/2005) 2005ರ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ಅಂಗೀಕರಿಸಲಾದ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ತೆರಿಗೆ ಆದೇಶವಾಗಿದೆ. ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರ ಡೇವಿಡ್ ಬೆಕ್ಹ್ಯಾಮ್ ಇದರ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆದ ಮೊದಲ ವಿದೇಶಿಯರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ನಂತರ ಈ ಕಾನೂನು ತನ್ನ ಅಡ್ಡಹೆಸರನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಕಾನೂನು ಸ್ಪೇನ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಎಲ್ಲಾ ವಿದೇಶಿ ಕಾರ್ಮಿಕರನ್ನು (ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಶ್ರೀಮಂತರು) ಗುರಿಯಾಗಿರಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ನಂತರ ಮತ್ತು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ನಂತರ, ಅಂತಹ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ತಮ್ಮ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಆದಾಯ ಮತ್ತು ಸ್ವತ್ತುಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ತೆರಿಗೆಗಳಿಗೆ ಹೊಣೆಗಾರರಾಗುತ್ತಾರೆ ಆದರೆ ಅವರ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಅಲ್ಲದ ಆದಾಯ ಮತ್ತು ಸ್ವತ್ತುಗಳ ಮೇಲೆ ಅಂತಹ ತೆರಿಗೆಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುತ್ತಾರೆ. ಹಿನ್ನೆಲೆ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ತೆರಿಗೆ ಕಾನೂನಿನಡಿಯಲ್ಲಿ, ಸ್ಪೇನ್ನಲ್ಲಿ ತೆರಿಗೆ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ 183 ದಿನಗಳು ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಕಳೆಯುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ತೆರಿಗೆ ನಿವಾಸಿಗಳೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಿವಾಸವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುವಾಗ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತಾನು ಬೇರೆ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಅಭ್ಯಾಸವಾಗಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸದಿದ್ದರೆ. ಹೀಗಾಗಿ, ಸ್ಪೇನ್ಗೆ ಬರುವ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಹಗಲಿನ ಎಣಿಕೆಯ ನಿಯಮದ ಪ್ರಕಾರ (183 ದಿನಗಳವರೆಗೆ) ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ತೆರಿಗೆ ನಿವಾಸಿಗಳಾಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ನಿವಾಸಿಗಳಾಗಿ, ಅವರ ವಿಶ್ವಾದ್ಯಂತದ ಆದಾಯ ಮತ್ತು ಆಸ್ತಿಗಳ ಮೇಲೆ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ತೆರಿಗೆಗೆ ಗುರಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ರಾಯಲ್ ಡಿಕ್ರಿ 687/2005 ಶ್ರೀಮಂತ ವಿದೇಶಿ ಕಾರ್ಮಿಕರಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಈ ಕಾನೂನನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ತೆರಿಗೆ ಹೊರೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಬೆಕ್ಹ್ಯಾಮ್ ಮತ್ತು ಉನ್ನತ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಲು, ಸರ್ಕಾರವು ತೆರಿಗೆ ನಿವಾಸದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಕ್ಕೆ ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿತು. 2005ರ ಜೂನ್ 10ರಂದು, ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಸರ್ಕಾರವು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಪಿಐಟಿ ಕಾನೂನಿನ 9.9ನೇ ವಿಧಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಆದಾಯ ತೆರಿಗೆ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತರುವ ರಾಯಲ್ ಡಿಕ್ರಿಗೆ ಅನುಮೋದನೆ ನೀಡಿತು. "ಬೆಕ್ಹ್ಯಾಮ್ ಕಾನೂನು", ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ, ಜನವರಿ 1,2004 ರಿಂದ ಜಾರಿಯಲ್ಲಿರುವ ವಲಸಿಗರಿಗೆ ಹೊಸ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ತೆರಿಗೆ ಆಡಳಿತಕ್ಕೆ ಅನ್ವಯವಾಗುವ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತದೆ. ಶಾಸನದ ಬದಲಾವಣೆಯು ಮತ್ತೊಂದು ದೇಶದಿಂದ ಸ್ಪೇನ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ನಿವಾಸಿಯಾಗಿ ಅಥವಾ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಅಲ್ಲದ ನಿವಾಸಿಯಾಗಿ ತೆರಿಗೆ ವಿಧಿಸುವ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಈ ಆಯ್ಕೆಯು ಸ್ಪೇನ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ಐದು ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ. ಅನಿವಾಸಿ ಎಂದು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ, ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಆದಾಯ ಮತ್ತು ಸ್ವತ್ತುಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಅನ್ವಯಿಸಲು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ತೆರಿಗೆಗೆ ತಮ್ಮ ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಗಳನ್ನು ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರ ವಿಶ್ವಾದ್ಯಂತದ ಆದಾಯ ಮತ್ತು ಸ್ವತ್ತುಗಳನ್ನು ಹೊರಗಿಡಬಹುದು. ಹೀಗಾಗಿ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಅನಿವಾಸಿ ಆದಾಯ ತೆರಿಗೆ ನಿಯಮಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಕೆಲವು ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಿದರೆ ಆರು ತೆರಿಗೆ ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ತಮ್ಮ ವಿಶ್ವಾದ್ಯಂತದ ಆದಾಯದ ಮೇಲಿನ ತೆರಿಗೆಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಬಹುದು. ಅಂತಹ ಚುನಾವಣೆಯನ್ನು ಮಾಡಿದರೆ, ವಲಸಿಗರು ತಮ್ಮ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಮೂಲ ಆದಾಯದ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭೂಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿರುವ ಅಥವಾ ಚಲಾಯಿಸಬಹುದಾದ ತಮ್ಮ ಆಸ್ತಿಗಳ ಮೇಲೆ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ತೆರಿಗೆಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರುತ್ತಾರೆ, ಇದನ್ನು ಅವರ ಸಂಬಳದ ಆದಾಯದ ಮೇಲೆ ಫ್ಲಾಟ್ 24.75% ತೆರಿಗೆ ದರದಲ್ಲಿ ಲೆಕ್ಕ ಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ (ತೆರಿಗೆ ದರವನ್ನು ಜನವರಿ 2012 ರಲ್ಲಿ 24% ರಿಂದ 24.75% ಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಿಸಲಾಯಿತು). ಇದು ಸ್ಪೇನ್ನಲ್ಲಿ ತೆರಿಗೆ ನಿವಾಸಿಗಳಾಗುವ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ಐದು ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ನಿವಾಸಿ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ (ಶೇಕಡಾ 24 ರಿಂದ ಶೇಕಡಾ 43 ರವರೆಗೆ) ಪ್ರಗತಿಪರ ತೆರಿಗೆ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ತೆರಿಗೆ ವಿಧಿಸುವ ಬದಲು. ಈ ಆಯ್ಕೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ತೆರಿಗೆದಾರರು ಯಾವುದೇ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಭತ್ಯೆಗಳನ್ನು ಅಥವಾ ಒಟ್ಟು ಆದಾಯದಿಂದ ಇತರ ಕಡಿತಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬುದನ್ನು ಗಮನಿಸಿ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ. ಅಡಮಾನ ವೆಚ್ಚಗಳಿಗಾಗಿ) ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಕಡಿಮೆ ಗಳಿಸುವವರಿಗೆ, ಇದು ಯಾವಾಗಲೂ ಕಡಿಮೆ ತೆರಿಗೆ ಹೊರೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. 2009ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಈ ಕಾನೂನು ಪರಿಶೀಲನೆಯಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು 2010ರ ಜನವರಿ 1ರ ನಂತರ ಸ್ಪೇನ್ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ವಿದೇಶಿಯರಿಗೆ ಈ ಹಿಂದೆ ಇದ್ದಂತೆ ಪ್ರಯೋಜನ ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಕಾನೂನು 2023ರವರೆಗೂ ಜಾರಿಯಲ್ಲಿದೆ. ಷರತ್ತುಗಳು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಸ್ಪೇನ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸುವ ಮೊದಲು ಹಿಂದಿನ 5 ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ (10 ವರ್ಷಗಳು) ಸ್ಪೇನ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ ಬೆಕ್ಹ್ಯಾಮ್ ಕಾನೂನನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸುವಂತಿಲ್ಲ. ಅವರು ಒಪ್ಪಂದದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸ್ಪೇನ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿರಬೇಕು. ಸ್ಪೇನ್ನಲ್ಲಿ ಉದ್ಯೋಗದ ಕರ್ತವ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಬೇಕು, ಆದಾಗ್ಯೂ ಸ್ಪೇನ್ನ ಹೊರಗೆ ಶೇಕಡಾ 15 ರಷ್ಟು ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಉದ್ಯೋಗದಾತನು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಕಂಪನಿ ಅಥವಾ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಘಟಕವಾಗಿರಬೇಕು ಅಥವಾ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ನಿವಾಸಿಯಾಗಿರದಿದ್ದರೆ ಉದ್ಯೋಗದಾತನು ಸ್ಪೇನ್ನಲ್ಲಿ ಶಾಶ್ವತ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಮೂಲಕ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಬೇಕು. ಉದ್ಯೋಗದಿಂದ ಬರುವ ಆದಾಯವನ್ನು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಆದಾಯ ತೆರಿಗೆ ಕಾನೂನಿನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ವಿನಾಯಿತಿ ನೀಡಲಾಗಿಲ್ಲ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳ ಮೂಲಗಳು http://www.cuatrecasas.com/web/es-ESN/PDF/tax_notes_governmen_considering.pdf ಸ್ಪೇನ್ನಲ್ಲಿ ತೆರಿಗೆ