Banhua
ಬಾನ್ಹುವಾ () ಎಂಬುದು ಯಾವುದೇ ಮುದ್ರಿತ ಕಲಾ ವಸ್ತುಗಳಿಗೆ ಚೀನೀ ಛತ್ರಿ ಪದವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಮರದ ಹಲಗೆ ಮುದ್ರಣದಿಂದ ತಯಾರಿಸಿದವುಗಳಿಗೆ, ಈ ಪದವನ್ನು ಏಷ್ಯಾದ ಮರಗೆಲಸಗಳಿಗೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. 'ಬನ್ಹುವಾ' ದ ನೇರ ಅನುವಾದವು 'ಮುದ್ರಿತ ಚಿತ್ರ' ವಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಕಲಾ ಪ್ರಕಾರವಾಗಿ ಮೂಲ ಮುದ್ರಣಗಳು ಅಥವಾ ಮುದ್ರಣ ತಯಾರಿಕೆಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪದವಾಗಿದೆ. 'ಬನ್ಹುವಾ' ಎರಡು ಅಕ್ಷರಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದೆಃ 'ಬಾನ್' () ಎಂದರೆ 'ಬ್ಲಾಕ್' ಮತ್ತು 'ಹುವಾ' () ಎಂದರೆ 'ಚಿತ್ರ'. ಬಾನ್ಹುವಾದ ಅರ್ಥವು ಚೀನೀ ಶೈಲಿಯ ಮುದ್ರಣಗಳಿಗೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿಲ್ಲ. ಮುದ್ರಣವು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 3ನೇ ಶತಮಾನದ ಚೀನಾದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಾಗ, ಕಲಾವಿದರು ತಮ್ಮ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಹರಡಲು ಮರದ ಹಲಗೆ ಮುದ್ರಣ ಅಥವಾ ಇತರ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಬೌದ್ಧ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಕೃತಿಗಳು, ನವೀನ ಚಿತ್ರಣಗಳು ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಂಕ್ನೋಟುಗಳು ಚೀನಾದಲ್ಲಿ ಮುದ್ರಿಸಲಾದ ಮೊದಲ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಸೇರಿವೆ. 17ನೇ ಶತಮಾನದಿಂದ, ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಚಿತ್ರಗಳ ಮುದ್ರಣಗಳು ಜನಪ್ರಿಯವಾದವು. ಲಿಯಾನ್ಹುವಾನ್ಹುವಾ ಮಾನ್ಹುವಾ ಚೀನೀ ಅನಿಮೇಷನ್ ಡೊಂಗ್ಮನ್ ರೆಫರೆನ್ಸ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಇನ್ ಚೀನಾ ಪ್ರಿಂಟ್ಮೇಕಿಂಗ್ ಚೈನೀಸ್ ಆರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ.