Sheila Kay Adams
ಶೀಲಾ ಕೇ ಆಡಮ್ಸ್ ಉತ್ತರ ಕೆರೊಲಿನಾದ ಮ್ಯಾಡಿಸನ್ ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿರುವ ಸೊಡೊಮ್ ಲಾರೆಲ್ ಸಮುದಾಯದ ಅಮೆರಿಕಾದ ಕಥೆಗಾರ್ತಿ, ಲೇಖಕಿ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತಗಾರ್ತಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಹಿನ್ನೆಲೆ ಏಳನೇ ತಲೆಮಾರಿನ ಬಲ್ಲಾಡ್ ಗಾಯಕಿ, ಕಥೆಗಾರ ಮತ್ತು ಪಂಜ-ಹ್ಯಾಮರ್ ಬಾಂಜೋ ವಾದಕ, ಶೀಲಾ ಕೇ ಆಡಮ್ಸ್ ಉತ್ತರ ಕೆರೊಲಿನಾದ ಮ್ಯಾಡಿಸನ್ ಕೌಂಟಿಯ ಸೊಡೊಮ್ ಲಾರೆಲ್ ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಬೆಳೆದರು, ಇದು 17 ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಆರಂಭಿಕ ಸ್ಕಾಟ್ಸ್/ಐರಿಷ್ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ವಸಾಹತುಗಾರರ ಹಿಂದಿನ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ದಕ್ಷಿಣದ ಅಪಲಾಚಿಯನ್ ಬಲ್ಲಾಡ್ಗಳ ಜೊತೆಯಿಲ್ಲದ ಹಾಡಿನ ಮುರಿಯದ ಸಂಪ್ರದಾಯಕ್ಕೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದೆ. ಆಡಮ್ಸ್ ತನ್ನ ದೊಡ್ಡ-ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಡೆಲ್ಲಿ ಚಾಂಡ್ಲರ್ ನಾರ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಸಮುದಾಯದ ಇತರ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಗಾಯಕರಾದ ಡಿಲ್ಲಾರ್ಡ್ ಚಾಂಡ್ಲರ್ ಮತ್ತು ವಾಲಿನ್ ಕುಟುಂಬದ ಸದಸ್ಯರಿಂದ ಹಾಡಲು ಕಲಿತರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಹದಿಹರೆಯದ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿಯೇ ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಅವರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಂನಾದ್ಯಂತ ಉತ್ಸವಗಳು, ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು, ಸಂಗೀತ ಶಿಬಿರಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಾಗಾರಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ. 1975ರಲ್ಲಿ, ಆಡಮ್ಸ್ ಮಾರ್ಸ್ ಹಿಲ್ ಕಾಲೇಜಿನಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. 2003ರಲ್ಲಿ ಆಕೆಯನ್ನು ವರ್ಷದ ಅಲುಮ್ನಾ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಂತರ 2007ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಲೇಜಿನ ಲೈಫ್ವರ್ಕ್ಸ್ 150 ಅಲುಮ್ನಿ ಸೆಲೆಬ್ರೇಷನ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದ ಸೇವೆ ಮತ್ತು ಜವಾಬ್ದಾರಿಯ ಬಗೆಗಿನ ಅವರ ಹಂಚಿಕೆಯ ಬದ್ಧತೆಯ ಮೆಚ್ಚುಗೆಗಾಗಿ ಲೈಫ್ವರ್ಕ್ಸ್ ಮನ್ನಣೆಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಉತ್ತರ ಕೆರೊಲಿನಾದ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಹದಿನೇಳು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಬೋಧಿಸಿದ ನಂತರ, ಆಡಮ್ಸ್ ಪೂರ್ಣಾವಧಿಯ ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಕಥೆ ಹೇಳುವಿಕೆಗೆ ತಿರುಗಿದರು. ಸಂಗೀತ, ಕಥೆ ಹೇಳುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಪ್ರದರ್ಶನ ಆಡಮ್ಸ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಪೂರ್ವಜರಿಂದ ಕಲಿತಂತೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್, ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಮತ್ತು ಐರಿಶ್ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳಿಂದ ಲಾವಣಿಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತಾರೆ, ಜೊತೆಗೆ ಐದು-ತಂತಿಗಳ ಬಾಂಜೊದಲ್ಲಿ ಸಿಗ್ನೇಚರ್ ಡ್ರಾಪ್-ಥಂಬ್ ಕ್ಲಾವ್ಹ್ಯಾಮರ್ ಶೈಲಿಯೊಂದಿಗೆ ಇತರ ರಾಗಗಳನ್ನು ನವೀಕರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಈ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವು ಅವರ ಮನ್ನಣೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದೆ. ನ್ಯಾಶನಲ್ ಪಬ್ಲಿಕ್ ರೇಡಿಯೊದ ದಿ ಥಿಸ್ಟಲ್ & ಶ್ಯಾಮ್ರಾಕ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಫಿಯೋನಾ ರಿಚಿಯೊಂದಿಗೆ ಆಡಮ್ಸ್ನ ಬಲ್ಲಾಡ್ರಿಯ ವ್ಯಾಪಕ ಜ್ಞಾನವು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. ಕೆನಡಾದ ನೋವಾ ಸ್ಕಾಟಿಯಾದ ಕೇಪ್ ಬ್ರೆಟನ್ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಸೆಲ್ಟಿಕ್ ಕಲರ್ಸ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಆಡಮ್ಸ್ನ ಬಲ್ಲಾಡ್ ಹಾಡುಗಾರಿಕೆ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿವೆ. ಕಥೆಗಾರನಾಗಿ ಆಡಮ್ಸ್ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಟೆನ್ನೆಸ್ಸೀಯ ಜೋನ್ಸ್ಬರೋದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಥೆ ಹೇಳುವ ಉತ್ಸವ ಸೇರಿದಂತೆ ಪ್ರಮುಖ ಉತ್ಸವಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಅವರು 1976 ಮತ್ತು 2003 ರ ಸ್ಮಿತ್ಸೋನಿಯನ್ ಫೋಕ್ಲೈಫ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ನಲ್ಲಿ ದಿ ಬೈಸೆಂಟೆನಿಯಲ್ ಸೆಲೆಬ್ರೇಷನ್ ಮತ್ತು ಅಪ್ಪಲಾಚಿಯಃ ಹೆರಿಟೇಜ್ ಅಂಡ್ ಹಾರ್ಮನಿಯ ಭಾಗವಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು. ಉತ್ತರ ಕೆರೊಲಿನಾದ ಆಶೆವಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ಅಲ್ ಪೆಟ್ವೇ, ಆಮಿ ವೈಟ್ ಮತ್ತು ರಾಬಿನ್ ಬುಲಕ್ ಅವರಂತಹ ಕಲಾವಿದರೊಂದಿಗೆ ಆಡಮ್ಸ್ "ಎ ಸ್ವಾನ್ನಾನೋವಾ ಸೊಲ್ಸ್ಟಿಸ್" ನಲ್ಲಿ ನಿಯಮಿತ ಪ್ರದರ್ಶನಕಾರರಾಗಿದ್ದಾರೆ. 2004ರಲ್ಲಿ ಅವರು ವರ್ಜೀನಿಯಾದ ರಿಚ್ಮಂಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಆರ್ಟ್6 ಗ್ಯಾಲರಿಯಲ್ಲಿ ರಾಬ್ ಅಂಬರ್ಗ್ ಅವರ ಸೊಡೊಮ್ ಲಾರೆಲ್ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳ ಪ್ರದರ್ಶನದೊಂದಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಉತ್ತರ ಕೆರೊಲಿನಾದ ಆಶೆವಿಲ್ಲೆ ಬಳಿಯ ವಾರೆನ್ ವಿಲ್ಸನ್ ಕಾಲೇಜಿನ ಕ್ಯಾಂಪಸ್ನಲ್ಲಿ ಜುಲೈ ಮತ್ತು ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವ ವಿವಿಧ ಜಾನಪದ ಕಲೆಗಳ ವಾರದ ಅವಧಿಯ ಕಾರ್ಯಾಗಾರಗಳಾದ ಸ್ವಾನ್ನಾನೋವಾ ಗ್ಯಾದರಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಆಡಮ್ಸ್ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಕಲಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಬಾಂಜೋ ನುಡಿಸುವಿಕೆ, ಜೊತೆಯಿಲ್ಲದ ಹಾಡುಗಾರಿಕೆ ಮತ್ತು ಕಥೆ ಹೇಳುವಿಕೆಯ ಕಾರ್ಯಾಗಾರಗಳನ್ನು ಕಲಿಸಿದ್ದಾರೆ. 1995ರಲ್ಲಿ, ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ನಾರ್ತ್ ಕೆರೊಲಿನಾ ಪ್ರೆಸ್, ಆಡಮ್ಸ್ ಅವರ ಮೊದಲ ಪುಸ್ತಕವಾದ ಕಮ್ ಗೋ ಹೋಮ್ ವಿತ್ ಮಿ ಎಂಬ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳ ಅರೆ-ಆತ್ಮಚರಿತ್ರಾತ್ಮಕ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಲೈಫ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕವು "ಶುದ್ಧ ಪರ್ವತ ಮ್ಯಾಜಿಕ್" ಎಂದು ಶ್ಲಾಘಿಸಿತು ಮತ್ತು 1997ರ ಕ್ಲಾರ್ಕ್ ಕಾಕ್ಸ್ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ಫಿಕ್ಷನ್ ಅವಾರ್ಡ್, ನಾರ್ತ್ ಕೆರೊಲಿನಾ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಹಿಸ್ಟೋರಿಯನ್ಸ್ನ ವಿಜೇತರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರ ಎರಡನೇ ಪುಸ್ತಕ ಮೈ ಓಲ್ಡ್ ಟ್ರೂ ಲವ್, ಇದನ್ನು 2004ರಲ್ಲಿ ಆಲ್ಗೊಂಕ್ವಿನ್ ಬುಕ್ಸ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. ಇದು ಎಸ್. ಐ. ಬಿ. ಎ. ಪುಸ್ತಕ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ಅಂತಿಮ ಸ್ಪರ್ಧಿಯಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಕಿರ್ಕಸ್ ರಿವ್ಯೂಸ್ನಿಂದ "ಅದರ ಎಲ್ಲಾ ಸೌಂದರ್ಯ ಮತ್ತು ಕಠೋರತೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾದ ಭೂದೃಶ್ಯದ ವಿರುದ್ಧ ಹೊಂದಿಸಲಾದ ಪೂರ್ಣ-ದೇಹ, ಮುಳ್ಳು ಪಾತ್ರಗಳ ಆಸೆಯಿಂದ ಪ್ರೇರೇಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಆಳವಾದ ತೃಪ್ತಿಕರ ಕಥಾಹಂದರ" ಎಂದು ಪ್ರಶಂಸಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ರಾಜ್ಯದ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪರಂಪರೆಗೆ ನೀಡಿದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕೊಡುಗೆಗಳಿಗಾಗಿ 2016ರ ನಾರ್ತ್ ಕೆರೊಲಿನಾ ಹೆರಿಟೇಜ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದ ಎಂಟು ಉತ್ತರ ಕೆರೊಲಿನಾ ಕಲಾವಿದರಲ್ಲಿ ಆಡಮ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. 2013ರಲ್ಲಿ, ನ್ಯಾಷನಲ್ ಎಂಡೋಮೆಂಟ್ ಫಾರ್ ದಿ ಆರ್ಟ್ಸ್ನಿಂದ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಹೆರಿಟೇಜ್ ಫೆಲೋಶಿಪ್ ಪಡೆದ ಒಂಬತ್ತು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಆಡಮ್ಸ್ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ಉತ್ತರ ಕೆರೊಲಿನಾದ ಜಾನಪದ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳ ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕೆ ಅವರು ನೀಡಿದ ಅಮೂಲ್ಯ ಕೊಡುಗೆಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಿ 1998ರಲ್ಲಿ ಆಡಮ್ಸ್ ಅವರು ಉತ್ತರ ಕೆರೊಲಿನಾದ ಜಾನಪದ ಸೊಸೈಟಿಯಿಂದ ಬ್ರೌನ್ ಹಡ್ಸನ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಡಿಸ್ಕೋಗ್ರಫಿ ಆಡಮ್ಸ್ ಲಾವಿಂಗ್ ಫಾರ್ವರ್ಡ್, ಲವಿಂಗ್ ಬ್ಯಾಕ್ (1985) ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ ಇನ್ ದಿ ಬರ್ಟನ್ ಕೋವ್ (1990) ಡೋಂಟ್ ಗೆಟ್ ಅಬವ್ ಯುವರ್ ರೈಸಿಂಗ್ (1992) ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಆನ್ ದಿ ಮೌಂಟೇನ್ (1998) ವಾಟ್ ಎವರ್ ಹ್ಯಾಪನ್ಡ್ ಟು ಜಾನ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಬಾಯ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಲಾವಣಿಗಳು, ಹಾಡುಗಳು ಮತ್ತು ಕಥೆಗಳ ಆಲ್ಬಂಗಳನ್ನು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಸಿದ್ದಾರೆ. (1999) ಕಮ್ ಗೋ ಹೋಮ್ ವಿತ್ ಮಿ (ಆಡಿಯೋ ಪುಸ್ತಕ) ಮೈ ಡಿಯರೆಸ್ಟ್ ಡಿಯರ್ (2000) ಆಲ್ ದಿ ಅದರ್ ಫೈನ್ ಥಿಂಗ್ಸ್ (2004) ಲೈವ್ ಅಟ್ ದಿ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಸ್ಟೋರಿಟೆಲ್ಲಿಂಗ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ (2007) ಲೆಗಸಿ I: ಬಾಂಜೋ ಟ್ಯೂನ್ಸ್ (2014) ಲೆಗಸಿ II: ಟ್ರೆಡಿಷನಲ್ ಬಲ್ಲಾಡ್ಸ್ (2016) ಲೆಗಸಿ III (2017) ಸ್ಟೋರಿಟೆಲ್ಲಿಂಗ್ ಲೈವ್ 2013 ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಸ್ಟೋರಿಟೆಲ್ಲಿಂಗ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ ಫಿಲ್ಮೊಗ್ರಫಿ ಲಾಸ್ಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಮೋಹಿಕಾನ್ಸ್ (1992); ಶೀಲಾ ಆಡಮ್ಸ್ ಬಾರ್ನ್ಹಿಲ್ ಸಾಂಗ್ಕ್ಯಾಚರ್ (2000) ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ "ಹಮ್ಮಿಂಗ್ ವುಮನ್" ಎಂದು ಮನ್ನಣೆ ಪಡೆದರು; ಮೂರು ಬಾರಿ ಮನ್ನಣೆ ಪಡೆದರು-ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ "ಬಾರ್ನ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಬಾಂಜೋ ಪ್ಲೇಯರ್" ಎಂಬ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಅವರ ಅಭಿನಯಕ್ಕಾಗಿ, ಪಾತ್ರವರ್ಗಕ್ಕೆ ಗಾಯನ ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿ ಅವರ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಎರಡನೇ, ಮತ್ತು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಬಲ್ಲಾಡ್ರಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರದ ಅಧಿಕೃತ ಸಲಹೆಗಾರರಾಗಿ ಮೂರನೇ ಮ್ಯಾಡಿಸನ್ ಕೌಂಟಿ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ಃ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟಿಂಗ್ ದಿ ಸೌಂಡ್ (2006), ಮ್ಯಾಡಿಸನ್ ಕೌಂಟಿಯ ಬಲ್ಲಾಡ್ ಗಾಯಕರ ಬಗ್ಗೆ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ; ಆಡಮ್ಸ್ ಸ್ವತಃ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಕ್ಲಾವ್ಹ್ಯಾಮರ್ ಬಾಂಜೋ ಸ್ಟೋರಿಟೆಲ್ಲರ್ ಬಲ್ಲಾಡ್ಸ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಶೀಲಾ ಕೇ ಆಡಮ್ಸ್ ಅಧಿಕೃತ ವೆಬ್ಸೈಟ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಪಬ್ಲಿಕ್ ರೇಡಿಯೋಃ ಥಿಸ್ಟಲ್ & ಶಾಮ್ರಾಕ್ ಹೋಸ್ಟ್ ಫಿಯೋನಾ ರಿಚಿಯೊಂದಿಗೆ 1953 ಜನನಗಳು ಜೀವಂತ ಜನರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಥೆಗಾರರು ಮಹಿಳಾ ಕಥೆಗಾರರು ಮ್ಯಾಡಿಸನ್ ಕೌಂಟಿಯ ಜನರು, ಉತ್ತರ ಕೆರೊಲಿನಾ ಮಾರ್ಸ್ ಹಿಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪರಂಪರೆಯ ಫೆಲೋಶಿಪ್ ವಿಜೇತರು