The Damned (1963 film)
ದಿ ಡ್ಯಾಮ್ಡ್ (ದಿಸ್ ಆರ್ ದಿ ಡ್ಯಾಮ್ಡ್ ಇನ್ ದಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಎಂದು ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು) ಜೋಸೆಫ್ ಲೋಸಿ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಮತ್ತು ಮೆಕ್ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಕ್ಯಾರಿ, ಶೆರ್ಲಿ ಆನ್ನೆ ಫೀಲ್ಡ್, ವಿವೇಕಾ ಲಿಂಡ್ಫೋರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಆಲಿವರ್ ರೀಡ್ ನಟಿಸಿದ 1961ರ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಭಯಾನಕ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ಎಚ್. ಎಲ್. ಅವರನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಲಾರೆನ್ಸ್ ಅವರ 1960 ರ ಕಾದಂಬರಿ ದಿ ಚಿಲ್ಡ್ರನ್ ಆಫ್ ಲೈಟ್, ಇದು ಹ್ಯಾಮರ್ ಫಿಲ್ಮ್ ನಿರ್ಮಾಣವಾಗಿತ್ತು. ಮಧ್ಯವಯಸ್ಕ ಅಮೆರಿಕನ್ ಪ್ರವಾಸಿ ಸೈಮನ್ ವೆಲ್ಸ್, ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ದಕ್ಷಿಣ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿ ಬೋಟಿಂಗ್ ರಜಾದಿನದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ವಿಚ್ಛೇದನ ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ವಿಮಾ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕರಾಗಿ ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ತೊರೆದಿದ್ದಾರೆ. ವೇಯ್ಮೌತ್ನಲ್ಲಿ, ಅವನು 20 ವರ್ಷದ ಜೋನ್ ಅನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ, ಅವಳು ತನ್ನ ಸಹೋದರ ಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಮೋಟಾರು ಸೈಕಲ್ ತಂಡದ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಕ್ರೂರ ಕಳ್ಳತನಕ್ಕೆ ಅವನನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಮರುದಿನ ಜೋನ್ ತನ್ನ ದೋಣಿಯಲ್ಲಿ ಸೈಮನ್ನೊಂದಿಗೆ ಸೇರುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ಹೊರಹೋಗದಂತೆ ತಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವ ತನ್ನ ಅತಿಯಾದ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಸಹೋದರನನ್ನು ವಿರೋಧಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಸೈಮನ್ ಕ್ಷಮಿಸಲು ಮತ್ತು ಮರೆಯಲು ಸಿದ್ಧನಾಗಿದ್ದಾನೆ; ಸೈಮನ್ ಬಾರ್ನಲ್ಲಿ ಜೋನ್ ಅನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ ನಂತರ ಹೊಡೆಯುವುದು ಅನಿವಾರ್ಯವಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ಜೋನ್ ಸೂಚಿಸುತ್ತಾನೆ. ಪುರುಷರು ತನ್ನಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸಿದಾಗಲೆಲ್ಲಾ ತಾನು ಕಿಂಗ್ನಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವ ದುರುಪಯೋಗವನ್ನು ಅವಳು ವಿವರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಸೈಮನ್ ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಓಡಿಹೋಗುವಂತೆ ಅವಳನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ ಆದರೆ ಅವಳು ತೀರಕ್ಕೆ ಮರಳಲು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾಳೆ. ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಅವರ ಸಮಯವನ್ನು ರಾಜನ ತಂಡದ ಸದಸ್ಯರೊಬ್ಬರು ಗಮನಿಸುತ್ತಾರೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಹತ್ತಿರದ ಕರಾವಳಿಯ ಗುಹೆಗಳಲ್ಲಿ 11 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ಒಂಬತ್ತು ಮಕ್ಕಳು ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರ ಚರ್ಮವು ಸ್ಪರ್ಶಕ್ಕೆ ತಂಪಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಅವರು ಆರೋಗ್ಯಕರವಾಗಿ, ಚೆನ್ನಾಗಿ ಬಟ್ಟೆ ಧರಿಸಿ ಮತ್ತು ಬುದ್ಧಿವಂತರಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಾರೆ ಆದರೆ ಹೊರಗಿನ ಪ್ರಪಂಚದ ಬಗ್ಗೆ ಕಡಿಮೆ ತಿಳಿದಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ಮನೆ ನಿರಂತರ ವೀಡಿಯೊ ಕಣ್ಗಾವಲಿನಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಅವರು ಕ್ಲೋಸ್ಡ್ ಸರ್ಕ್ಯೂಟ್ ದೂರದರ್ಶನದ ಮೂಲಕ ಶಿಕ್ಷಣ ನೀಡುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಉದ್ದೇಶ ಮತ್ತು ಅವರ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ತಿರುಗಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಒಂದು ದಿನ ಉತ್ತರಗಳನ್ನು ಕಲಿಯುತ್ತಾರೆ ಎಂಬ ಭರವಸೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ವಿಕಿರಣ ರಕ್ಷಣಾ ಸೂಟ್ಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿರುವ ಪುರುಷರು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಆ ರಾತ್ರಿ, ಜೋನ್ ಮತ್ತು ಸೈಮನ್ ಕ್ಲಿಫ್-ಟಾಪ್ ಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಲೈಂಗಿಕತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ. ಈ ಮನೆಯು ರಾಜನ ಗುಂಪಿನಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿದೆ ಆದರೆ ದಂಪತಿಗಳು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡು ಹತ್ತಿರದ ಮಿಲಿಟರಿ ನೆಲೆಯ ಸುರಕ್ಷತೆಯನ್ನು ತಲುಪುತ್ತಾರೆ. ರಾಜನು ಬೆನ್ನಟ್ಟಿದ ದಂಪತಿಗಳು ಬಂಡೆಯಿಂದ ಕೆಳಗಿಳಿದು ಕಡಲತೀರಕ್ಕೆ ಇಳಿಯುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಮಿಲಿಟರಿ ನೆಲೆಗೆ ಜೋಡಿಸಲಾದ ಭೂಗತ ಬಂಕರ್ಗೆ ಹೋಗುವ ಗುಹೆಗಳ ಜಾಲವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ. ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಮಕ್ಕಳ ಮೇಲೆ ನಿಗಾ ಇಡಬೇಕಾಗಿ ಬಂದರೂ, ಆತ ಅವರಿಗೆ ಗುಹೆಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಮೆರಾಗಳಿಲ್ಲದ ಒಂದು ಕೊಠಡಿಯನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತಾನೆ. ತಮ್ಮ "ರಹಸ್ಯ ಅಡಗುತಾಣ" ವು ತಮ್ಮ ಅಪಹರಣಕಾರರಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ಎಂದು ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವರು ತಮ್ಮ ಪೋಷಕರು ಎಂದು ನಂಬುವ ಜನರ ಸ್ಮರಣಿಕೆಗಳನ್ನು ಅಲ್ಲಿ ಇಡುತ್ತಾರೆ. ಮಕ್ಕಳು ಈ "ರಹಸ್ಯ" ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಜೋನ್, ಸೈಮನ್ ಮತ್ತು ಕಿಂಗ್ ಅವರಿಗೆ ಆತಿಥ್ಯ ನೀಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಆಹಾರವನ್ನು ಕಳ್ಳಸಾಗಣೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಜೋನ್ ಮತ್ತು ಸೈಮನ್ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವಂತೆ ಅವರು ರಾಜನ ಮೇಲೆ ಒತ್ತಡ ಹೇರುತ್ತಾರೆ; ಸಂದರ್ಶಕರು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತಾರೆ. ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ತಮ್ಮ ಹೊಸ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಲು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವರ ರಹಸ್ಯ ಸ್ಥಳದ ಬಗ್ಗೆ ತನ್ನ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮಕ್ಕಳು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಕಣ್ಗಾವಲು ಕ್ಯಾಮೆರಾಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ. ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ವಿಕಿರಣ ಸೂಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಪುರುಷರನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾನೆ ಆದರೆ ಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಸೈಮನ್ ಅವರನ್ನು ಮೀರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಸೈಮನ್ ಅವರ ಗೀಗರ್ ಕೌಂಟರ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳು ವಿಕಿರಣಶೀಲರಾಗಿದ್ದಾರೆಂದು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಒಳನುಸುಳುವವರು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಗುಹೆಯಿಂದ ಹೊರಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾರೆ ಆದರೆ ವಿಕಿರಣ ಸೂಟ್ಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪುರುಷರು ಅವರ ಮೇಲೆ ಹೊಂಚು ಹಾಕುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಬಂಕರ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ರಾಜನು ಒಬ್ಬ ಹುಡುಗನನ್ನು ಹಿಡಿದು ಕಳವು ಮಾಡಿದ ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ವಿಕಿರಣ ಕಾಯಿಲೆಯಿಂದ ಹೊರಬರುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಹುಡುಗನನ್ನು ಕಾರಿನಿಂದ ಹೊರಬರಲು ಆದೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆ ಹುಡುಗನನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಮತ್ತೆ ಬಂಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹೆಲಿಕಾಪ್ಟರ್ ರಾಜನನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟುತ್ತದೆ, ಕಾರಿನ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ. ಜೋನ್ ಮತ್ತು ಸೈಮನ್ ದೋಣಿಯಲ್ಲಿ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಅವರು ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಹೊರಬರುತ್ತಾರೆ. ಅವರ ದೋಣಿ ಹಾದುಹೋಗುವಾಗ ಹೆಲಿಕಾಪ್ಟರ್ ಮೇಲಕ್ಕೆ ತೂಗಾಡುತ್ತದೆ; ಅದರಲ್ಲಿದ್ದವರು ಸತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ದೃಢೀಕರಿಸಿದ ನಂತರ ಅದನ್ನು ನಾಶಮಾಡಲು ವಿಮಾನ ಚಾಲಕನಿಗೆ ಆದೇಶವಿದೆ. ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ತನ್ನ ಪ್ರೇಯಸಿ ಫ್ರಿಯಾಳಲ್ಲಿ ತಾನು ವಿಷಾದಿಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ, ಮಕ್ಕಳು ಈಗ ತಾವು ಕೈದಿಗಳೆಂದು ತಿಳಿದಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಪರಮಾಣು ಅಪಘಾತದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ವಿಕಿರಣಶೀಲರಾಗಿ ಜನಿಸಿದರು. ಇದು ಅವರಿಗೆ ಪರಮಾಣು ಪತನವನ್ನು ತಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಬರಲಿರುವ "ಅನಿವಾರ್ಯ" ಪರಮಾಣು ಯುದ್ಧದಿಂದ ಬದುಕುಳಿಯುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಫ್ರೆಯಾ ಅವನನ್ನು ಮತ್ತು ಅವನ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದಾಗ, ಅವನು ಅವಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾನೆ. ಕೊನೆಯ ದೃಶ್ಯವು ಹಾಲಿಡೇಗೆ ಹೋಗುವವರು ಬೀಚ್ ಅನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತದೆ, ಹತ್ತಿರದ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿರುವ ಮಕ್ಕಳ ಹತಾಶ ಕೂಗುಗಳನ್ನು ಕೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಸೈಮನ್ ವೆಲ್ಸ್ ಶೆರ್ಲಿ ಅನ್ನಿ ಫೀಲ್ಡ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಕ್ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಕ್ಯಾರಿ, ಜೋನ್ ವಿವೇಕಾ ಲಿಂಡ್ಫೋರ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಯಾ ನೀಲ್ಸನ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ನಾಕ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಆಲಿವರ್ ರೀಡ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಿಂಗ್ ವಾಲ್ಟರ್ ಗೋಟೆಲ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮೇಜರ್ ಹಾಲೆಂಡ್ ಜೇಮ್ಸ್ ವಿಲಿಯರ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಗ್ರೆಗೊರಿ ಟಾಮ್ ಕೆಂಪಿನ್ಸ್ಕಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಟೆಡ್ ಕೆನ್ನೆತ್ ಕೋಪ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸಿಡ್ ಬ್ರಿಯಾನ್ ಓಲ್ಟನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮಿಸ್ಟರ್ ಡಿಂಗಲ್ ಬಾರ್ಬರಾ ಎವರೆಸ್ಟ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮಿಸ್ ಲಾಮೊಂಟ್ ಅಲನ್ ಮ್ಯಾಕ್ಕ್ಲೆಲ್ಯಾಂಡ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮಿಸ್ಟರ್ ಸ್ಟುವರ್ಟ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ವೆಲ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮಿಸ್ಟರ್ ಟಾಲ್ಬೋಟ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳಾದ ರಾಚೆಲ್ ಕ್ಲೇ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ ಕ್ಯಾರೋಲಿನ್ ಶೆಲ್ಡನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಎಲಿಜಬೆತ್ ರೆಬೆಕ್ಕಾ ಡಿಗ್ನಾಮ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಅನ್ನಿ ಸಿಯೋಭಾನ್ ಟೇಲರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮೇರಿ ನಿಕೋಲಸ್ ಕ್ಲೇ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ರಿಚರ್ಡ್ ಕಿಟ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಹೆನ್ರಿ ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ವಿಟ್ಟಿ ಪಾತ್ರ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಹ್ಯಾಮರ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದರು, ಇದು ಡ್ರಾಕುಲಾ ಮತ್ತು ದಿ ಕರ್ಸ್ ಆಫ್ ಫ್ರಾಂಕೆನ್ಸ್ಟೈನ್ನಂತಹ ಭಯಾನಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಕಂಡಿತು. ಮೂಲ ಕಾದಂಬರಿಗೆ ಸಮಂಜಸವಾದ ನಿಷ್ಠೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಒಂದು ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು ಮೂಲತಃ ಬೆನ್ ಬರ್ಜ್ಮನ್ ಬರೆದಿದ್ದರು. ಚಿತ್ರೀಕರಣಕ್ಕೆ ಎರಡು ವಾರಗಳ ಮೊದಲು ಲೋಸೀ ಇದನ್ನು ಇವಾನ್ ಜೋನ್ಸ್ನಿಂದ ಪುನಃ ಬರೆಯಲ್ಪಟ್ಟನು. ಆಲಿವರ್ ರೀಡ್, ಲೋಸೀ, "ಪಾತ್ರವರ್ಗವನ್ನು ಊಟಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಿದ್ದ ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಬಾಂಬ್-ವಿರೋಧಿ ವಿಷಯವನ್ನು ಬೋಧಿಸುತ್ತಿದ್ದ" ಎಂದು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು. ಮೂಲತಃ ಶಿಲ್ಪಿ ನೀಲ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು ಹೆಲಿಕಾಪ್ಟರ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದರಿಂದ ಕೊಲ್ಲಬೇಕೆಂದು ಲೋಸೀ ಬಯಸಿದ್ದರು ಆದರೆ ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಅವಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲಬೇಕೆಂದು ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು. ಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಜೋನ್ ನಡುವಿನ ಅನೈತಿಕ ಉಲ್ಲೇಖಗಳನ್ನು ತಗ್ಗಿಸಲು ಸ್ಟುಡಿಯೊ ಬಯಸಿದೆ. ಈ ಎಲ್ಲಾ ಶಿಲ್ಪಗಳನ್ನು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕಲಾವಿದೆ ಎಲಿಸಬೆತ್ ಫ್ರಿಂಕ್ ಅವರು ರಚಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಫ್ರಿಂಕ್ ಇವುಗಳನ್ನು ನೀಡಿರುವುದು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಅವುಗಳ ಚಿತ್ರೀಕರಣದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿಯೂ ಇದ್ದರು ಮತ್ತು ಶಿಲ್ಪಿಯ ಪ್ಲಾಸ್ಟರ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವ ವಿಧಾನವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ಲಿಂಡ್ಫೋರ್ಸ್ಗೆ ತರಬೇತಿ ನೀಡಿದರು, ನಂತರ ಅದನ್ನು ಕ್ರೂರವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿ ಕೆತ್ತಲಾಯಿತು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಹ್ಯಾಮರ್ಸ್ ಬ್ರೇ ಸ್ಟುಡಿಯೋಸ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ವೇಯ್ಮೌತ್, ಐಲ್ ಆಫ್ ಪೋರ್ಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಹತ್ತಿರದ ಚೆಸಿಲ್ ಬೀಚ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಬಜೆಟ್ ಅನ್ನು 25,000 ಪೌಂಡ್ಗಳಷ್ಟು ಮೀರಿಸಿತು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು 1961ರ ಮೇ-ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1961ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 20ರಂದು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೆನ್ಸಾರ್ಗಳು ಇದನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದವು, ಅವರು ಯಾವುದೇ ಕಡಿತಗಳಿಲ್ಲದೆ ಇದಕ್ಕೆ ಎಕ್ಸ್ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇದು 20 ಮೇ 1963 ರವರೆಗೆ ಯುಕೆಯಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗಲಿಲ್ಲ, ಇದನ್ನು ಲಂಡನ್ ಪೆವಿಲಿಯನ್ನಲ್ಲಿ ಎಕ್ಸ್-ರೇಟೆಡ್ ಭಯಾನಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಡಬಲ್ ಬಿಲ್ನ ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧವಾಗಿ ತೋರಿಸಲಾಯಿತು. ಬಹಳ ವಿವೇಚನಾಯುಕ್ತ ಬಿಡುಗಡೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ದಿ ಟೈಮ್ಸ್ನ ಚಲನಚಿತ್ರ ವಿಮರ್ಶಕರೊಬ್ಬರು ಇದನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರು, ಅವರು ಇದಕ್ಕೆ ಬಹಳ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶೆಯನ್ನು ನೀಡಿದರು, "ಜೋಸೆಫ್ ಲೋಸೆ ಈಗ ಈ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ಅತ್ಯಂತ ಬುದ್ಧಿವಂತ, ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಯ ಮತ್ತು ನಿರಂತರವಾಗಿ ರೋಮಾಂಚಕಾರಿ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಪಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು, ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲದಿದ್ದರೂ-ದಿ ಡ್ಯಾಮ್ಡ್ ತುಂಬಾ ನೋಡಬೇಕಾದ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದ ಗುರಿಯ ಖಚಿತತೆಯೊಂದಿಗೆ ಹಿಟ್ ಆಗುತ್ತದೆ, ಇದು ವಿನಾಶಕಾರಿಯಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ನಮಗೆ ನೋವುಂಟುಮಾಡಬೇಕಾದ ಮುಖ್ಯವಾದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಹಿಟ್ ಆಗುತ್ತದೆ". ಇದು 1965ರಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ದಿಸ್ ಆರ್ ದ ಡ್ಯಾಮ್ಡ್ ಎಂದು ಬಿಡುಗಡೆಯಾದಾಗ, ಅದನ್ನು 77 ನಿಮಿಷಗಳಿಗೆ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಇದನ್ನು ಮೂಲತಃ ಗೆಂಘಿಸ್ ಖಾನ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಡಬಲ್ ಬಿಲ್ನ ಭಾಗವಾಗಿ ತೋರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. 2007ರಲ್ಲಿ ಯು. ಎಸ್. ಆರ್ಟ್ ಹೌಸ್ ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮುದ್ರಣವನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ವಿಮರ್ಶಕ ಡೇವಿಡ್ ಮೆಕ್ಕೀ ಗಮನಿಸಿದಂತೆ, "ಕೆಲವು ಅಮೇರಿಕನ್ ವಿಮರ್ಶಕರು ಇವುಗಳು ಡ್ಯಾಮ್ಡ್ನ ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಸ್ವರೂಪವೆಂದು ಅರಿತುಕೊಂಡರು ಆದರೆ ಹೋಮ್ ವೀಡಿಯೊ ಮೂಲಕ ಮರುಶೋಧಿಸುವ ಮೊದಲು ಇದು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಲೋಸೀ ವಿದ್ವಾಂಸರು ಮತ್ತು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಚಲನಚಿತ್ರ ಸಂಘಗಳ ಪ್ರಾಂತ್ಯವಾಗಿ ಉಳಿಯಿತು". 2010ರ ಜನವರಿ 15ರಂದು, ಇದನ್ನು ಹ್ಯಾಮರ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ನ ಐಕಾನ್ಸ್ ಆಫ್ ಸಸ್ಪೆನ್ಸ್ ಕಲೆಕ್ಷನ್ನ ಭಾಗವಾಗಿ ಡಿವಿಡಿಯಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ದಿ ಡ್ಯಾಮ್ಡ್ ಅನ್ನು "ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಯುದ್ಧಾನಂತರದ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಮೊದಲ ಅಲೆಯ ಉತ್ತುಂಗ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಅಕಿರಾ (1988ರ ಚಲನಚಿತ್ರ) ವಿಲೇಜ್ ಆಫ್ ದಿ ಡ್ಯಾಮ್ಡ್ (1960ರ ಚಲನಚಿತ್ರ) ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಡೇವ್ ಕೆಹ್ರ್ ಅವರ "ನೆಫರಿಯಸ್ ಡೂಯಿಂಗ್ಸ್ ಇನ್ ಎ ವರ್ಲ್ಡ್ ಆಫ್ ಸನ್ಲಿಟ್ ಡಿಕೇ", ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿನ ವಿಮರ್ಶೆ, 02-04-2010 ಅನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ. ದಿ ಡ್ಯಾಮ್ಡ್ ಅಟ್ ಬಿ. ಎಫ್. ಐ. ಸ್ಕ್ರೀನ್ಆನ್ಲೈನ್ 1963ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1960ರ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಭಯಾನಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕಪ್ಪು-ಬಿಳುಪು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಭಯಾನಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಶೀತಲ ಸಮರದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಕೊಲಂಬಿಯಾ ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1960ರ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಪರಮಾಣು ಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ಕುರಿತಾದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಜೋಸೆಫ್ ಲೋಸಿ ನಿರ್ದೇಶನದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಜೇಮ್ಸ್ ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ಸಂಗೀತ ಸಂಯೋಜನೆ ಮಾಡಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಬ್ರೇ ಸ್ಟುಡಿಯೋಸ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ ಹ್ಯಾಮರ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಹ್ಯಾಮರ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ಸ್ ಭಯಾನಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1960ರ ದಶಕದ ಡಾರ್ಸೆಟ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ ಮೂರನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1960ರ ದಶಕದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಬಂಕರ್ಗಳಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿವೆ.