St Helen Witton Church, Northwich
ಸೇಂಟ್ ಹೆಲೆನ್ ವಿಟನ್ ಚರ್ಚ್, ನಾರ್ತ್ವಿಚ್, ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಚೆಷೈರ್ನ ನಾರ್ತ್ವಿಚ್ ಪಟ್ಟಣದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ. ಇದನ್ನು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪರಂಪರೆಯ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಗ್ರೇಡ್ I ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಕಟ್ಟಡವೆಂದು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ಈಗ "ಸೇಂಟ್ ಹೆಲೆನ್ಸ್, ವಿಟ್ಟನ್" ಅಥವಾ "ನಾರ್ತ್ವಿಚ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಚರ್ಚ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ಚೆಸ್ಟರ್ ಡಯಾಸಿಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸಕ್ರಿಯ ಆಂಗ್ಲಿಕನ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಚರ್ಚ್, ಚೆಸ್ಟರ್ನ ಆರ್ಚ್ ಡಿಕೋನರಿ ಮತ್ತು ಮಿಡ್ಲ್ವಿಚ್ನ ಡೀನರಿಯಾಗಿದೆ. ಅಲೆಕ್ ಕ್ಲಿಫ್ಟನ್-ಟೇಲರ್ ಇದನ್ನು ತನ್ನ 'ಅತ್ಯುತ್ತಮ' ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಚರ್ಚುಗಳ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಿದ್ದಾನೆ. ಈ ಚರ್ಚ್ ಮೂಲತಃ ಸೇಂಟ್ ಮೇರಿ ಮತ್ತು ಆಲ್ ಸೇಂಟ್ಸ್, ಗ್ರೇಟ್ ಬಡ್ವರ್ತ್ ಅವರ ಚಾಪೆಲ್ ಆಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಈ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ನಂತರ ವಿಟನ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಪ್ರಸ್ತುತ ಕಟ್ಟಡವು 14 ನೇ ಶತಮಾನದ್ದಾಗಿದ್ದು, 15,16 ಮತ್ತು 19 ನೇ ಶತಮಾನಗಳಲ್ಲಿ ಸೇರ್ಪಡೆಗೊಂಡಿದೆ. 13ನೇ ಶತಮಾನದಷ್ಟು ಹಿಂದೆಯೇ ವಿಟ್ಟನ್ ಚಾಪೆಲ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಎಂಬ ಸಂಪ್ರದಾಯವನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ 14ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಒಂದು ಚರ್ಚ್ (ತಾಂತ್ರಿಕವಾಗಿ ಸುಲಭದ ಚಾಪೆಲ್) ಪ್ರಸ್ತುತ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನಿಂತಿತ್ತು. ಇದು ಸರಿಸುಮಾರು ಪ್ರಸ್ತುತ ಕಟ್ಟಡದಷ್ಟೇ ಉದ್ದವಾಗಿತ್ತು, ಅಡ್ಡದಾರಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು ಆದರೆ ನಡುದಾರಿಗಳು, ಪಕ್ಕದ ಚಾಪೆಲ್ಗಳು ಅಥವಾ ಕ್ಲೆಸ್ಟರಿಗಳಿರಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತ ಆರ್ಕೇಡ್ನ ಎತ್ತರದಿಂದ ಏರುತ್ತಿರುವ ಕಡಿದಾದ-ಪಿಚ್ ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿತ್ತು. ಅದರ ಮೇಲೆ ದೊಡ್ಡ ಕಿರಣ ಅಥವಾ ಮೇಲಂತಸ್ತು ಇರುವ ಒಂದು ಚಾನ್ಸೆಲ್ ಕಮಾನು ಇರಬಹುದಿತ್ತು, ಆದರೆ ಯಾವುದೇ ಚಾನ್ಸೆಲ್ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳಿರಲಿಲ್ಲ. ಗೋಡೆಗಳ ಸುತ್ತಲೂ ಕಲ್ಲಿನ ಬೆಂಚುಗಳು ಮಾತ್ರ ಆಸನಗಳಾಗಿದ್ದವು. ಕ್ರಮೇಣ ಇದು ಇಂದಿನಂತೆಯೇ ಚರ್ಚ್ ಆಗಿ ವಿಕಸನಗೊಂಡಿತು. ಪ್ರಸ್ತುತ ಇರುವವುಗಳಿಗಿಂತ ಕಿರಿದಾದ ಉತ್ತರ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ನಡುದಾರಿಗಳನ್ನು 15ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಗೋಪುರವನ್ನು ಸುಮಾರು 1498 ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು ಅಥವಾ ಮರುನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಅದರ ಮೇಲೆ ಪ್ರಮುಖವಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾದ 'ಥಾಮಸ್ ಹಂಟರ್' ಎಂಬ ಹೆಸರು ಇದು ಹತ್ತಿರದ ನಾರ್ಟನ್ ಪ್ರಿಯರಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದ ಆ ಹೆಸರಿನ ಮೇಸನ್ ಅವರ ಕೆಲಸ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಪ್ರಸ್ತುತ ಮುಖಮಂಟಪದ ಸರಿಸುಮಾರು ಅದೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿರುವ ಮುಖಮಂಟಪವನ್ನು ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಬಹುಶಃ ಅದಕ್ಕೂ ಮುಂಚೆಯೇ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪ್ರಸ್ತುತ ಮುಖಮಂಟಪವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ 1500ಕ್ಕಿಂತ ಹಿಂದಿನದ್ದಲ್ಲ ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ಬಹಳ ಹಿಂದಿನದ್ದಲ್ಲಃ ಅದರ ಕಿರಣದ ಮೇಲಿನ ಶಾಸನವು 1756ರಲ್ಲಿ ಗಣನೀಯ ಪ್ರಮಾಣದ ದುರಸ್ತಿ ಮಾಡಿರುವುದನ್ನು ಸ್ಮರಿಸುತ್ತದೆ. 1536 ಮತ್ತು 1549ರ ನಡುವೆ ನಡುದಾರಿಗಳನ್ನು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅಗಲಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಪಕ್ಕದ ಚಾಪೆಲ್ (ಈಗ ಲೇಡಿ ಚಾಪೆಲ್) ಅನ್ನು ಚರ್ಚ್ನ ದೇಹಕ್ಕೆ ತಂದಿತು. ನಂತರ ಉತ್ತರದ ಹಜಾರದ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ಗುಹೆಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇತ್ತೀಚಿನ 1550ರ ವೇಳೆಗೆ ಒಂದು ಕ್ಲೆಸ್ಟರಿಯನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಬಹುಶಃ ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೇವ್ ಮೇಲೆ ಪ್ರಸ್ತುತ ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಆದರೂ ಇದನ್ನು ಮೂಲತಃ ಚರ್ಚ್ಗೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆಯೇ ಎಂಬ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚೆ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ. ನಂತರ ನೇವ್ಗೆ ಹೊಂದುವಂತೆ ಚಾನ್ಸೆಲ್ ಅನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಯಿತು. 1624ರ ನಂತರ, ವಿಟ್ಟನ್ ಗ್ರಾಮರ್ ಶಾಲೆಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಥಾಮಸ್ ಫಾರ್ಮರ್ ಈ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ತನ್ನ ಉಯಿಲಿನಲ್ಲಿ ಹಣವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋದಾಗ, ಚಾನ್ಸೆಲ್ಗೆ ತೊಂದರೆಯಾಯಿತು. 18ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ (ನಂತರ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾದ) ಗ್ಯಾಲರಿಗಳನ್ನು ಕ್ರಮೇಣ ಒಳಭಾಗದ ಮೂರು ಬದಿಗಳಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು 1767ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಯಶಃ ಚಾನ್ಸೆಲ್ನ ಮೇಲೆ ಆರ್ಗನ್ ಮತ್ತು ಆರ್ಗನ್ ಗ್ಯಾಲರಿಯನ್ನು ಸಹ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ನಂತರ ಅಂಗವನ್ನು ಪಶ್ಚಿಮ ಗ್ಯಾಲರಿಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಯಿತು. 1841ರಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಜೀರ್ಣೋದ್ಧಾರವನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳಲಾಯಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಪಲ್ಪಿಟ್ನ ಮರುಸ್ಥಾಪನೆ, ಚಾನ್ಸೆಲ್ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ಬದಲಾವಣೆಗಳು, ದಕ್ಷಿಣ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮ ಗ್ಯಾಲರಿಗಳ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣ, ಛಾವಣಿಯ ನವೀಕರಣ ಮತ್ತು ಭವ್ಯವಾದ ಪಶ್ಚಿಮ ಬಾಗಿಲಿನ ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. (ಹಿಂದೆ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಮುಖಮಂಟಪ ಮತ್ತು ಗೋಪುರದ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳಿಗೆ ಹೊರಗಿನಿಂದ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನೀಡುವ ಸಣ್ಣ ಬಾಗಿಲಿನ ಮೂಲಕ ಮಾತ್ರ ಪ್ರವೇಶ ದ್ವಾರಗಳಿದ್ದವು). ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಚಾನ್ಸೆಲ್ನಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಬಿರುಕು ಉಂಟಾಯಿತು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅದನ್ನು ಕೆಳಗಿಳಿಸಿ 1861-62 ನಲ್ಲಿ ಮರುನಿರ್ಮಿಸಬೇಕಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಲಿಪೀಠದ ಹಿಂದೆ ಪ್ರಸ್ತುತ ಮೂರು ದೊಡ್ಡ ಬಣ್ಣದ ಗಾಜಿನ ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಆದ್ದರಿಂದ ಚಾನ್ಸೆಲ್ ಗಣನೀಯವಾಗಿ ಮಧ್ಯ-ವಿಕ್ಟೋರಿಯನ್ ಆಗಿದೆ. 1883-86 ನಲ್ಲಿ ಲ್ಯಾಂಕಾಸ್ಟರ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಗಳಾದ ಪಾಲೆ ಮತ್ತು ಆಸ್ಟಿನ್ ಅವರು ಚರ್ಚ್ ಮೇಲೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಕೈಗೊಂಡರು. ಆಗ ಕೇವಲ ಅಗಲವಾಗಿದ್ದ ಉತ್ತರದ ಹಜಾರವನ್ನು ದಕ್ಷಿಣದ ಹಜಾರಕ್ಕೆ ಹೊಂದುವಂತೆ ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಯಿತು. ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಈಶಾನ್ಯ ವಸ್ತ್ರವನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಚರ್ಚ್ನೊಳಗೆ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸ್ಟ್ರಿಯನ್ನು ರಚಿಸಲಾಯಿತು. ಅದೇ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಮಾಡಲಾದ ಇತರ ಕೆಲಸಗಳಲ್ಲಿ ಬಲಿಪೀಠದ ರೈಲು, ಹೊಸ ಪಲ್ಪಿಟ್ ಮತ್ತು ಇಡೀ ಚರ್ಚ್ನ ಮರು-ನೆಲಹಾಸು ಸೇರಿವೆ. ಅಂದಿನಿಂದ ಒಳಭಾಗದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಬದಲಾವಣೆಗಳಿದ್ದರೂ (ನಡುದಾರಿಗಳ ಪೂರ್ವ ತುದಿಯಲ್ಲಿರುವ ಪರದೆಗಳು ಮತ್ತು ಹೊಸ ಬಣ್ಣದ ಗಾಜಿನ ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುವುದು ಸೇರಿದಂತೆ), 1890ರ ದಶಕದ ವೇಳೆಗೆ ಚರ್ಚ್ ಇಂದಿನಂತೆಯೇ ಕಾಣುತ್ತಿತ್ತು. 1900ರ ಆಗಸ್ಟ್ 7ರಂದು "ಸೇಂಟ್ ಹೆಲೆನ್ ವಿಟ್ಟನ್ನ ಜಿಲ್ಲಾ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಮಂದಿರ, ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ನಾರ್ತ್ವಿಚ್" ಅಸ್ತಿತ್ವಕ್ಕೆ ಬಂದಾಗ ಇದು ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಚರ್ಚ್ ಆಯಿತು. ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ಬಾಹ್ಯ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ಕೆಂಪು ಮರಳುಗಲ್ಲಿನಿಂದ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದ್ದು, ಚಪ್ಪಟೆಯಾದ ಛಾವಣಿಗಳನ್ನು ಪ್ಯಾರಪೆಟ್ಗಳಿಂದ ಮರೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಈ ಯೋಜನೆಯು ಪಶ್ಚಿಮ ತುದಿಯಲ್ಲಿ ಗೋಪುರವನ್ನು, ಉತ್ತರ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ನಡುದಾರಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಆರು-ಕೊಲ್ಲಿ ಗುಹೆಯನ್ನು, ಬಹುಭುಜಾಕೃತಿಯ ಪೂರ್ವ ದ್ವಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಚಾನ್ಸೆಲ್, ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ವಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಮುಖಮಂಟಪವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಗೋಪುರವು ನಾಲ್ಕು ಹಂತಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಇದು ಅಡ್ಡಗಟ್ಟುಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಕರ್ಣೀಯ ಬಟ್ರೆಸ್ಗಳು ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮದ ಬಾಗಿಲನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇದರ ಮೇಲೆ ನಾಲ್ಕು-ಬೆಳಕಿನ ಕಿಟಕಿ, ಉತ್ತರ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಮುಖಗಳಲ್ಲಿ ಎರಡು-ಬೆಳಕಿನ ಬೆಲ್ಲಿಂಗರ್ಗಳ ಕಿಟಕಿಗಳು, ಪಶ್ಚಿಮ ಮುಖದಲ್ಲಿ ಖಾಲಿ ಗೂಡು, ಎಲ್ಲಾ ಬದಿಗಳಿಗೆ ಮುಖಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಗಡಿಯಾರ ಮತ್ತು ಎರಡು-ಬೆಳಕಿನ ಬೆಲ್ ತೆರೆಯುವಿಕೆಗಳಿವೆ. ನೇವ್ ಮತ್ತು ಚಾನ್ಸೆಲ್ನ ಒಳಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕರ್ಣೀಯ ಅಡ್ಡ-ಕಟ್ಟುಪಟ್ಟಿಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿರಂತರವಾದ ಕ್ಯಾಂಬರ್-ಕಿರಣ ಮತ್ತು ಫಲಕದ ಓಕ್ ಸೀಲಿಂಗ್ ಇದೆ, ಮುಖ್ಯ ಕಿರಣಗಳ ಜಂಕ್ಷನ್ಗಳಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಕೆತ್ತಿದ ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಗಳು ಮತ್ತು ದ್ವಿತೀಯ ಕಿರಣಗಳ ಜಂಕ್ಷನ್ಗಳಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣವುಗಳಿವೆ. ಯಾವುದೇ ವಿಶಿಷ್ಟ ಸ್ಮಾರಕಗಳಿಲ್ಲ ಮತ್ತು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಹಳೆಯ ಫಿಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಲಾಯಿತು. 17ನೇ ಶತಮಾನದ ಬಲಿಪೀಠದ ಮೇಜು ಈಗಲೂ ಇದೆ. ಮೂರು ಕೈಪಿಡಿಯ ಅಂಗವನ್ನು 1870 ಮತ್ತು 1880 ರ ನಡುವೆ ಯಂಗ್ ಮತ್ತು ಸನ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಎ. ಸ್ಮೆಥರ್ಸ್ಟ್ ಅವರು ಮರುನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ಗಡಿಯಾರವು ಸ್ಯಾಲ್ಫೋರ್ಡ್ನ ಎಂಜಿನಿಯರ್ಗಳಾದ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಎಚ್. ಬೈಲೆಯ್ ಅವರು ತಯಾರಿಸಿದ ಎರಡು ಮೂರು ಕಾಲಿನ ಗುರುತ್ವಾಕರ್ಷಣೆಯ ಫೀಡ್ ಆಗಿದೆ. ಚರ್ಚ್ವರ್ಡೆನ್ಸ್ನ ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ಇನ್ನೂ ಹಿಂದಿನ ಗಡಿಯಾರದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಇದನ್ನು 1888 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1911 ರಲ್ಲಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. 1911 ರಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ಟೇಲರ್ ಮತ್ತು ಕಂಪನಿ ಆಫ್ ಲೌಫ್ಬರೋ ಅವರು ಎರಕಹೊಯ್ದ ಎಂಟು ಘಂಟೆಗಳ ಉಂಗುರವಿದೆ. ಚರ್ಚ್ವರ್ಡೆನ್ಸ್ನ ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಘಂಟೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಮುಂಚಿನ ಉಲ್ಲೇಖವು 1692ರಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. 1877 ರವರೆಗೆ ಆರು ಗಂಟೆಗಳು ಇದ್ದವು, ಇನ್ನೂ ಎರಡು ಗಂಟೆಗಳನ್ನು ಟೇಲರ್ ಎರಕಹೊಯ್ದರು ಮತ್ತು ಆ ವರ್ಷ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಎಲ್ಲಾ ಎಂಟು ಗಂಟೆಗಳನ್ನು ಕೆಳಗಿಳಿಸಿ, 1910 ರಲ್ಲಿ ಮರುರೂಪಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ ಟೇಲರ್ ಅವರಿಂದ ಮರುಹೊಂದಿಸಲಾಯಿತು. ಗಂಟೆಗಳನ್ನು ಮರುವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸುವ ಮೊದಲು ಅವುಗಳ ಮೇಲಿನ ಶಾಸನಗಳು 1712ರಲ್ಲಿ ಐದು ಮತ್ತು 1852ರಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೋರಿಸಿದವುಃ ನಂ. 1910ರ ಪುನಾರಚನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ 5 ಗಂಟೆಯಲ್ಲಿ "ಬ್ರಾಮ್ಸ್ಗ್ರೋವ್ನ ರಿಚರ್ಡ್ ಸ್ಯಾಂಡರ್ಸ್ ನಮ್ಮೆಲ್ಲರನ್ನೂ ಆರು ಜನರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದರು" ಎಂದು ಬರೆಯಲಾಗಿತ್ತು. ಪ್ಯಾರಿಷ್ ದಾಖಲಾತಿಗಳು 1561ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಚರ್ಚ್ವರ್ಡನ್ನ ದಾಖಲೆಗಳು 17ನೇ ಶತಮಾನದ್ದಾಗಿವೆ. ಚರ್ಚಿನ ಅಂಗಳದಲ್ಲಿ ಕೆಂಪು ಮರಳುಗಲ್ಲಿನ ಸನ್ಡಿಯಲ್ ಇದ್ದು, ತಾಮ್ರದ ಡಯಲ್ ಅನ್ನು ಗ್ರೇಡ್ II ಎಂದು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು 1800 ರಲ್ಲಿ ಕಲ್ಲುಗಣಿಗಾರ ಜಾನ್ ಮೂರ್ಸ್ ಅವರು £ 10.3s.3d ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ಚರ್ಚಿನ ಅಂಗಳದಲ್ಲಿ ಮೊದಲನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಏಳು ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ರಾಯಲ್ ನೌಕಾಪಡೆಯ ನಾವಿಕನ ಸಮಾಧಿಗಳೂ ಇವೆ. 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ನವೀಕರಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾದ ಹೂವಿನ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಸಮಾಧಿಯ ಮೇಲಿನ ಭಾಗವು ದಕ್ಷಿಣ ಮುಖಮಂಟಪದ ಬಳಿ ಇದೆ. ಚೆಷೈರ್ನಲ್ಲಿನ ಗ್ರೇಡ್ I ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಚರ್ಚುಗಳನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ನಾರ್ತ್ವಿಚ್ನಲ್ಲಿರುವ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಸರ್ ಜಾನ್ ಡೀನ್ ಅವರ ಕಾಲೇಜು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಮೂಲಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಚೆಷೈರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಚರ್ಚ್ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಗ್ರೇಡ್ I ಚೆಷೈರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಚರ್ಚುಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿದೆ ಚೆಷೈರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಗೋಥಿಕ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ಚೆಷೈರ್ನ ನಾರ್ತ್ವಿಚ್ ಡಯಾಸಿಸ್ನಲ್ಲಿರುವ