William Tuohy
ವಿಲಿಯಂ "ಬಿಲ್" ಟುವೋಹಿ (ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1,1926-ಡಿಸೆಂಬರ್ 31,2009) ಒಬ್ಬ ಪತ್ರಕರ್ತ ಮತ್ತು ಲೇಖಕರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಬಹುಪಾಲು ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ ಟೈಮ್ಸ್ನ ವಿದೇಶಿ ವರದಿಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಟುವೋಹಿ ಅವರು 1926ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1ರಂದು ಇಲಿನಾಯ್ಸ್ನ ಚಿಕಾಗೋದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಆ ನಗರದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದರು. 1945 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಯು. ಎಸ್. ನೌಕಾಪಡೆಗೆ ಸೇರಿದರು ಮತ್ತು ಪೆಸಿಫಿಕ್ನಲ್ಲಿ ಜಲಾಂತರ್ಗಾಮಿ ರಕ್ಷಣಾ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. 1947 ರಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ನೌಕಾಪಡೆಯಿಂದ ಹೊರಬಂದ ನಂತರ, ಟುವೋಹಿ ರೈಲು ಅಪಘಾತದಲ್ಲಿ ಗಾಯಗೊಂಡರು, ಮತ್ತು ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಅವರ ಉಳಿದ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ದುರ್ಬಲರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಇಲಿನಾಯ್ಸ್ಗೆ ಮರಳಿದರು ಮತ್ತು ವೈನ್ಬರ್ಗ್ ಕಾಲೇಜ್ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಸೈನ್ಸಸ್ನಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು, 1951ರಲ್ಲಿ ನಾರ್ತ್ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ ಅವರು ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋ ಕ್ರಾನಿಕಲ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಪಿ ಬಾಯ್ ಆಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಹೋದರು. ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋ ಕ್ರಾನಿಕಲ್ನಲ್ಲಿ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ, ಟುವೋಹಿ ವರದಿಗಾರರಾಗಿ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ನಗರದ ಮೇಜಿನ ಮೇಲೆ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು. ಅವರು 1959 ರಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಸ್ವೀಕ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗೆ ಸೇರಿದರು, 1964 ರ ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಪ್ರಚಾರವನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಸಹಾಯಕ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಿದ್ದಂತೆಯೇ 1965ರಲ್ಲಿ ಸೈಗೋನ್ನಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಸ್ವೀಕ್ನ ವಿದೇಶಿ ವರದಿಗಾರರಾಗಿ ಟುವೋಹಿ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಉತ್ತರ ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಮೇಲೆ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿ ಆರಂಭಿಸಿದಾಗ ಮತ್ತು ಮೊದಲ ಯು. ಎಸ್. ಯುದ್ಧ ಪಡೆಗಳು ಡಾ ನಂಗ್ನಲ್ಲಿ ದಡಕ್ಕೆ ಬಂದಾಗ ಅವರು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಇದ್ದರು. 1966 ರಲ್ಲಿ ಟುವೋಹಿ ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ ಟೈಮ್ಸ್ಗೆ ಸೈಗಾನ್ ಬ್ಯೂರೋ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ ಸೇರಿದರು. 1969 ರಲ್ಲಿ ಟುವೋಹಿ ಅವರು ಹಿಂದಿನ ವರ್ಷ ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಯುದ್ಧ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವರದಿಗಾಗಿ ಪುಲಿಟ್ಜೆರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದರು. ಟುವೋಹಿ ಅವರು ವಿದೇಶಿ ವರದಿಗಾರರಾಗಿ ಸುದೀರ್ಘ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಅವರು 1968 ರಿಂದ 1973 ರವರೆಗೆ ಬೈರುತ್ ಬ್ಯೂರೋ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ, 1973 ರಿಂದ 1977 ರವರೆಗೆ ರೋಮ್ ಬ್ಯೂರೋ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ, 1977 ರಿಂದ 1985 ರವರೆಗೆ ಲಂಡನ್ ಬ್ಯೂರೋ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ, 1985 ರಿಂದ 1990 ರವರೆಗೆ ಬಾನ್ ಬ್ಯೂರೋ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ ಮತ್ತು 1990 ರಿಂದ 1995 ರವರೆಗೆ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭದ್ರತಾ ವರದಿಗಾರರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಬ್ಯೂರೋ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ ನಿಯೋಜನೆಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಅವರು ಫಾಲ್ ಆಫ್ ಸೈಗನ್, ಫಾಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಬರ್ಲಿನ್ ವಾಲ್, ದಿ ಟ್ರಬಲ್ಸ್ ಆಫ್ ನಾರ್ದರ್ನ್ ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಮೊದಲ ಕೊಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧವನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಿದರು. 1979 ರಲ್ಲಿ, ಇರಾನಿನ ಕ್ರಾಂತಿಯ ಆರಂಭಿಕ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ ಟೈಮ್ಸ್ನ ಸಹವರ್ತಿ ವರದಿಗಾರ ಜೋ ಅಲೆಕ್ಸ್ ಮೋರಿಸ್ ಜೂನಿಯರ್ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟಾಗ, ಟುವೋಹಿ ಲಿಯರ್ ಜೆಟ್ ಅನ್ನು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಟೆಹ್ರಾನ್ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ಹಾರಿದರು, ಆದರೂ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣವನ್ನು ಸಂಚಾರಕ್ಕೆ ಮುಚ್ಚಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ರೆವಲ್ಯೂಷನರಿ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿತ್ತು. ಮಾತುಕತೆಯ ನಂತರ, ಅವರು ಮೋರಿಸ್ ಅವರ ದೇಹವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಯುಎಸ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ, ಮೋರಿಸ್ ಅವರ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ದೇಹವನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸಿದರು. 1989 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಪುಲಿಟ್ಜೆರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ ವರದಿಗಾರರೊಂದಿಗೆ ಡೇಂಜರಸ್ ಕಂಪನಿ, ಇನ್ಸೈಡ್ ದಿ ವರ್ಲ್ಡ್ಸ್ ಹಾಟೆಸ್ಟ್ ಟ್ರಬಲ್ ಸ್ಪಾಟ್ಸ್ ಎಂಬ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ನಿವೃತ್ತಿ ಟುವೋಹಿ 1995ರಲ್ಲಿ ನಿವೃತ್ತರಾದರು. ನಿವೃತ್ತರಾದ ನಂತರ, ಟುವೋಹಿ ನೌಕಾ ಇತಿಹಾಸದ ಎರಡು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಬರೆದರು. ದಿ ಬ್ರೇವೆಸ್ಟ್ ಮ್ಯಾನ್ಃ ದಿ ಸ್ಟೋರಿ ಆಫ್ ರಿಚರ್ಡ್ ಓ 'ಕೇನ್ ಮತ್ತು ಯು. ಎಸ್. ಸಬ್ಮರಿನರ್ಸ್ ಇನ್ ದಿ ಪೆಸಿಫಿಕ್ ವಾರ್ ಅನ್ನು 2001 ರಲ್ಲಿ ಯು. ಕೆ. ಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 2006 ರಲ್ಲಿ ಯು. ಎಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ರಿಚರ್ಡ್ ಓ' ಕೇನ್ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವರ ಸೇವೆಗಾಗಿ ಮೆಡಲ್ ಆಫ್ ಆನರ್ ಪಡೆದರು. ಅವರ ಎರಡನೇ ಪುಸ್ತಕ, ಅಮೆರಿಕಾಸ್ ಫೈಟಿಂಗ್ ಅಡ್ಮಿರಲ್ಸ್ಃ ವಿನ್ನಿಂಗ್ ದಿ ವಾರ್ ಅಟ್ ಸೀ ಇನ್ ವರ್ಲ್ಡ್ ವಾರ್ II, 2007ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. ಈ ಪುಸ್ತಕವು ನೌಕಾಪಡೆಯ ಅಡ್ಮಿರಲ್ಗಳಾದ ಫಾಸ್ಟ್ ಕ್ಯಾರಿಯರ್ ಟಾಸ್ಕ್ ಫೋರ್ಸ್ನ ಕಮಾಂಡರ್ ಮಾರ್ಕ್ ಮಿಟ್ಚರ್ ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಎಸ್. ಮ್ಯಾಕ್ಕೈನ್, ಸೀನಿಯರ್ ಟುವೋಹಿ ಅವರ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ಯುದ್ಧದ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತದೆ, ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಸಾಂಟಾ ಮೋನಿಕಾದಲ್ಲಿ ತೆರೆದ ಹೃದಯ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ನಂತರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 31,2009 ರಂದು ನಿಧನರಾದರು. ಕುಟುಂಬ ಟುವೋಹಿ ಮೂರು ಬಾರಿ ವಿವಾಹವಾದರು. ಅವರ ಮೊದಲ ಮದುವೆಯು 1955 ರಲ್ಲಿ ಮೇರಿ ಎಲ್ಲೆನ್ ಡುಫೆಕ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ನಡೆಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರು ವಿಚ್ಛೇದನ ಪಡೆಯುವ ಮೊದಲು 1957 ರವರೆಗೆ ಮುಂದುವರೆಯಿತು. 1964 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಜೋಹಾನಾ ಇಸೆಲೆನ್ರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ಸಿರಿಲ್ ಎಂಬ ಮಗನನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಆತ ಮತ್ತು ಜೋಹಾನಾ 1989ರಲ್ಲಿ ವಿಚ್ಛೇದನ ಪಡೆದರು. ಆತ 1998ರಲ್ಲಿ ವಿಯೆಟ್ನಾಂನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಪ್ರಜೆ ರೋಸ್ ಮೇರಿ ವೀಲರ್ ಅವರನ್ನು ಮೂರನೇ ಬಾರಿಗೆ ವಿವಾಹವಾದರು. ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವರದಿಗಾಗಿ ಪುಲಿಟ್ಜೆರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯ ಜೊತೆಗೆ, ಟುವೋಹಿ ಅವರು 1970 ರಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯದಿಂದ ವರದಿ ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಓವರ್ಸೀಸ್ ಪ್ರೆಸ್ ಕ್ಲಬ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದರು. ಆತ 2003ರಲ್ಲಿ ಸಬ್ಮರೀನ್ ರಿವ್ಯೂನಿಂದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಫೀಚರ್ ಸ್ಟೋರಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನೂ ಗೆದ್ದರು. ವರ್ಣಮಾಲೆಯ ಪ್ರಕಾರ, 2009 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದ ಕೊನೆಯ ಗಮನಾರ್ಹ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅವರ ಕೊನೆಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯಾಗಿದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1926 ಜನನಗಳು 2009 ಸಾವುಗಳು ನಾರ್ತ್ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿಯ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಜನರು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವರದಿಗಾರ ವಿಜೇತರಾದ ಪುಲಿಟ್ಜೆರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಚಿಕಾಗೋದ ಪತ್ರಕರ್ತರು