Ann-Margret Holmgren
ಅನ್ನಾ ಮಾರ್ಗರೆಟಾ "ಆನ್-ಮಾರ್ಗರೆಟ್" ಹೋಲ್ಮ್ಗ್ರೆನ್, (ನೀ ಟೆರ್ಸ್ಮೆಡೆನ್; 17 ಫೆಬ್ರವರಿ 1850-12 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1940), ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಲೇಖಕಿ, ಸ್ತ್ರೀಸಮಾನತಾವಾದಿ, ಮತದಾರ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿವಾದಿ. ಅನ್ನಾ ಮಾರ್ಗರೇಟಾ ಹೋಲ್ಮ್ಗ್ರೆನ್ ಅವರು ಸ್ವೀಡನ್ನ ಉಪ್ಪ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಹ್ಯಾಸ್ಲೆ ಮ್ಯಾನರ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಆಕೆ ಬ್ಯಾರನೆಸ್ ಆಗಸ್ಟಾ ಜಾಕ್ವೆಟ್ಟೆ ಸೆಡರ್ಸ್ಟ್ರಾಮ್ (1818-1860) ಮತ್ತು ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿ ರಾಜಕಾರಣಿ ಮತ್ತು ಆಸ್ಥಾನಿಕ, ಕುಲೀನ ಜಾಕೋಬ್ ನಿಲ್ಸ್ ಟೆರ್ಸ್ಮೆಡೆನ್ (1795-1867) ಅವರ ಪುತ್ರಿಯಾಗಿದ್ದರು, ಹೀಗಾಗಿ ಜಾಕೋಬ್ ಟೆರ್ಸ್ಮೆಡೆನ್ ಮತ್ತು ಲೋನಾ ಲಿಸಾ ಸೊಡೆರ್ಹೀಲ್ಮ್ ಅವರ ಮರಿಮೊಮ್ಮಗಳು. 1869 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಉಪ್ಸಾಲಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ವೈದ್ಯಕೀಯ ವೈದ್ಯ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾದ ಫ್ರಿಥಿಯೋಫ್ ಹೋಲ್ಮ್ಗ್ರೆನ್ (1831-1897) ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಅವರ ನಿವಾಸವಾದ ಉಪ್ಸಾಲಾದ ಕಾಬೋ ಜಿಲ್ಲೆಯ ವಿಲ್ಲಾ ಅಸೆನ್, ಬೌದ್ಧಿಕ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಚರ್ಚಾ ವೇದಿಕೆಗಳ ತಾಣವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಆಮೂಲಾಗ್ರ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ವಿಚಾರಗಳ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿತ್ತು. ಈ ಆಮೂಲಾಗ್ರ ವಲಯಗಳಲ್ಲಿನ ಆಧುನಿಕ ವಿಚಾರಗಳಲ್ಲಿ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಪರಿಚಯ, ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವ, ಮತದಾನದ ಹಕ್ಕು, ಕಾರ್ಮಿಕರ ಹಕ್ಕುಗಳು, ಗರ್ಭನಿರೋಧಕ ಮತ್ತು ನಾಸ್ತಿಕತೆ ಸೇರಿವೆ. ಇದು ಹೋಲ್ಮ್ಗ್ರೆನ್ಗೆ ಆಮೂಲಾಗ್ರ ಸಹಾನುಭೂತಿಯನ್ನು ನೀಡಿದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಅವರು 1898-1905 ನಿಂದ ಆಮೂಲಾಗ್ರ ಪತ್ರಿಕೆಯಾದ ವರ್ಡಂಡಿಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. 1897ರಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ಪತಿಯ ಮರಣದ ನಂತರ, ಆಕೆ ಸ್ಟಾಕ್ಹೋಮ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ಸ್ನೇಹಿತರಾದ ಎಲ್ಲೆನ್ ಕೀ ಮತ್ತು ಲಿಡಿಯಾ ವಾಹ್ಲ್ಸ್ಟ್ರೋಮ್ ಅವರಿಂದ ಲಿಂಗ ಸಮಾನತೆಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದರು. ಸ್ತ್ರೀಸಮಾನತಾವಾದಿಯಾಗಿ, ಹೋಲ್ಮ್ಗ್ರೆನ್ ಸಮಕಾಲೀನ ಲೈಂಗಿಕ ದ್ವಂದ್ವ ಮಾನದಂಡಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಮದುವೆಯ ಹೊರಗಿನ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಲೈಂಗಿಕತೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಮೂಲಕ ಗಣನೀಯ ವಿವಾದವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿದರು. ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ, ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ "ಪುರುಷರಂತೆ ಸಮಾನ ಪದಗಳಲ್ಲಿ" ಮತದಾನದ ಹಕ್ಕನ್ನು ನೀಡಬೇಕು ಎಂಬ ಮತದಾನದ ಹಕ್ಕಿನ ಚಳವಳಿಯ ಅಧಿಕೃತ ನಿಲುವನ್ನು ಅವರು ಬೆಂಬಲಿಸಲಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಬಹುಮತದ ಮಹಿಳೆಯರು ಮಾತ್ರ ಮತ ಚಲಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದರ್ಥ; ಇದು ತಮ್ಮ ಸಂಗಾತಿಯ ರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿರುವ ವಿವಾಹಿತ ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಹೊರಗಿಡುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಹೋಲ್ಮ್ಗ್ರೆನ್ ವಿವಾಹಿತ ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ಮತದಾನದ ಹಕ್ಕನ್ನು ಸಹ ಕೋರಿದರು, ಇದರರ್ಥ ಅವರು ವಿವಾಹಿತ ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ವಯಸ್ಕರೆಂದು ಘೋಷಿಸುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಕೋರಿದರು. 1902ರಲ್ಲಿ, ಮಹಿಳಾ ಮತದಾನದ ಹಕ್ಕು ಸುಧಾರಣೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಎರಡು ಪ್ರಸ್ತಾವನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಸಂಸತ್ತಿಗೆ ಮಂಡಿಸಲಾಯಿತು. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು, ವಿವಾಹಿತ ಪುರುಷರಿಗೆ ಎರಡು ಮತಗಳನ್ನು ನೀಡಬೇಕೆಂದು ಸಲಹೆ ನೀಡಿದ ನ್ಯಾಯ ಸಚಿವ ಹ್ಜಾಲ್ಮರ್ ಹ್ಯಾಮರ್ಸ್ಕ್ಜೋಲ್ಡ್ ಅವರಿಂದ ಬಂದಿದ್ದು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ತಮ್ಮ ಪತ್ನಿಯರ ಬದಲಿಗೆ ಮತ ಚಲಾಯಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಬಹುದು. ಮಹಿಳಾ ಮತದಾನದ ಹಕ್ಕನ್ನು ಸೂಚಿಸಿದ ಕಾರ್ಲ್ ಲಿಂಡ್ಹಾಗನ್ ಅವರು ಮತ್ತೊಂದು ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಮಂಡಿಸಿದರು. ಹ್ಯಾಮರ್ಸ್ಕೋಲ್ಡ್ ಸಲಹೆಯು ಮಹಿಳಾ ಹಕ್ಕುಗಳ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರಲ್ಲಿ ಕೋಪವನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿತು, ಅವರು ಲಿಂಡ್ಹಾಗನ್ ಚಲನೆಗೆ ಬೆಂಬಲ ಗುಂಪನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. 4 ಜೂನ್ 1902 ರಂದು, ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಫಾರ್ ವುಮೆನ್ಸ್ ಸಫ್ರಿಜ್ (ಅಥವಾ ಎಫ್ಕೆಪಿಆರ್) ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತುಃ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಸ್ಟಾಕ್ಹೋಮ್ ಸಮಾಜ, ಇದು ನಂತರದ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಸ್ಥೆಯಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿತು. ಹೋಲ್ಮ್ಗ್ರೆನ್ ಅವರು 1902ರಿಂದ 1904ರವರೆಗೆ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಫಾರ್ ವುಮೆನ್ಸ್ ಸಫ್ರಿಜ್ (ಅಥವಾ ಎಲ್ಕೆಪಿಆರ್) ನ ಸ್ಟಾಕ್ಹೋಮ್ ಶಾಖೆಯ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು 1903ರಿಂದ 1906ರವರೆಗೆ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಸೊಸೈಟಿ ಫಾರ್ ವುಮೆನ್ ಸಫ್ರಿಜ್ ನ ಕಾರ್ಯಕಾರಿ ಸಮಿತಿಯ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಮತದಾನದ ಹಕ್ಕು ಚಳವಳಿಯೊಳಗೆ, ಹೋಲ್ಮ್ಗ್ರೆನ್ ಅವರ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರವೆಂದರೆ ಭಾಷಣಕಾರರಾಗಿದ್ದರುಃ ಅವರು ಮಾತನಾಡಲು, ಸಹಾನುಭೂತಿಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಮತ್ತು ಮತದಾನದ ಹಕ್ಕು ಚಳವಳಿಯ ಸ್ಥಳೀಯ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ರಾಷ್ಟ್ರವ್ಯಾಪಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದ ಚಳವಳಿಯ ಸ್ಥಾಪನೆಯ ನಂತರ ಮೊದಲ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು, ಈ ಕಾರ್ಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಮಾಜಿ ಉಪ್ಸಾಲಾ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ನಡುವೆ ತನ್ನ ವ್ಯಾಪಕ ಸಂಪರ್ಕ ಜಾಲವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡರು. 1910ರಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ 60ನೇ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದಂದು, ಆಕೆ ಮಹಿಳಾ ಮತದಾನದ ಹಕ್ಕಿನ ಸಮಾಜದ 60 ಸ್ಥಳೀಯ ಶಾಖೆಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದರಿಂದ, ಆಕೆಯನ್ನು ಎಲ್. ಕೆ. ಪಿ. ಆರ್. 60 ಸಂಪರ್ಕಗಳ ಚಿನ್ನದ ಸರಣಿಯೊಂದಿಗೆ ಆಚರಿಸಿತು. ಆಕೆಯ 75ನೇ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದಂದು ಆಕೆಗೆ ಇಲ್ಲಿಸ್ ಕೋರಂ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಹೋಲ್ಮ್ಗ್ರೆನ್ 1901ರಿಂದ 1910ರವರೆಗೆ (ಸ್ವೀಡಿಷ್ ವುಮೆನ್ಸ್ ಪೀಸ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್) ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು, ನಾರ್ಡಿಕ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಮತ್ತು ಫಿಲೋಕೊರೊಸ್ ಸ್ಟೂಡೆಂಟ್ ಫೋಕ್ ಡ್ಯಾನ್ಸ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ () ನ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಮಹಿಳಾ ಮತದಾನದ ಹಕ್ಕನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದ ನಂತರ ಎಲ್ಕೆಪಿಆರ್ ಅನ್ನು ವಿಸರ್ಜಿಸಿದ ನಂತರ, ಹೋಲ್ಮ್ಗ್ರೆನ್ 1921 ರಲ್ಲಿ (ಸಿವಿಕ್ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ವುಮೆನ್) ಸಂಸ್ಥಾಪಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ ಹೋಲ್ಮ್ಗ್ರೆನ್ "ಮಾರ್ಟಾ ಬೋಲೆ" ಎಂಬ ಗುಪ್ತನಾಮದಡಿಯಲ್ಲಿ ಬರಹಗಾರರಾಗಿ ಸಕ್ರಿಯರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು (1894) ಮತ್ತು (1896) ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು, ಇವೆರಡೂ ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಗೊಂಡವು. ಹೋಲ್ಮ್ಗ್ರೆನ್ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಪತಿ ಫ್ರಿಥಿಯೋಫ್ ಹೋಲ್ಮ್ಗ್ರೆನ್ ಅವರು ವಿಜ್ಞಾನಿ ಇಸ್ರೇಲ್ ಹೋಲ್ಮ್ಗ್ರೆನ್ (1871-1961) ಸೇರಿದಂತೆ ಎಂಟು ಮಕ್ಕಳ ಪೋಷಕರಾಗಿದ್ದರು. ಆಕೆ 1940 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಪತಿಯೊಂದಿಗೆ ಉಪ್ಪ್ಸಾಲಾ ಹಳೆಯ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ () ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ವಾಲ್ಬೋರ್ಗ್ ಹೆಡ್ಬರ್ಗ್ ಓದುವಿಕೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಶಾಂತಿ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರ ಉಲ್ಲೇಖಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ; ಲೂಯಿಸ್ ಅರೋಸೆನಿಯಸ್ (1914) ಸ್ವೆನ್ಸ್ಕಾ ಕ್ವಿನ್ನರ್ ಫ್ರಾನ್ ಸ್ಕಿಲ್ಡಾ ವರ್ಕ್ಸಾಮ್ಹೆಟ್ಸೊಮ್ರಾಡೆನ್ (ಸ್ಟಾಕ್ಹೋಮ್ಃ ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಬೊನಿಯರ್ಸ್ ಫೋರ್ಲಾಗ್) ಉಲ್ರಿಕಾ ನಟ್ಸನ್ (2004) ಕ್ವಿನ್ನರ್ ಪೋ ಗ್ರಾನ್ಸೆನ್ ಟಿಲ್ ಜೆನೊಂಬ್ರೊಟ್ (ಸ್ಟಾಕ್ಹೋಮ್ಃ ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಬೊನಿಯರ್ಸ್ ಫೋರ್ಲಾಗ್) ಬಾರ್ಬ್ರೋ ಹೆಡ್ವಾಲ್; ಸುಸಾನಾ ಎರಿಕ್ಸನ್ ಲುಂಡ್ಕ್ವಿಸ್ಟ್. ಕೆಂಪು. (2011) ವರ್ ರಾಟ್ಮಾಟಿಗಾ ಪ್ಲಾಟ್ಸ್. ಓಂ ಕ್ವಿನ್ನೋರ್ನಾಸ್ ಕ್ಯಾಂಪ್ ಫಾರ್ ರೋಸ್ಟ್ರ್ಯಾಟ್ (ಸ್ಟಾಕ್ಹೋಮ್ಃ ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಬೊನಿಯರ್ಸ್ ಫೋರ್ಲಾಗ್) ಹೆಚ್ಚಿನ ಓದುವಿಕೆ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1850 ಜನನಗಳು 1940 ಸಾವುಗಳು ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಮತದಾರರು ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಶಾಂತಿವಾದಿ ಸ್ತ್ರೀವಾದಿಗಳು ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಕುಲೀನರು ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಮಹಿಳಾ ಬರಹಗಾರರು ಉಪ್ಪ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಿಂದ ಬಂದವರು ಉಪ್ಪ್ಸಾಲಾ ಹಳೆಯ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಗಳು ಇಲ್ಲಿಸ್ ಕೋರಮ್ನ ಆನ್-ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರು