High Court of Justice in Ireland
ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ರಚನೆಯನ್ನು ಬದಲಿಸಲು ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ ಆಫ್ ಜುಡಿಕೇಚರ್ ಆಕ್ಟ್ (ಐರ್ಲೆಂಡ್) 1877 ರಚಿಸಿದ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಹೈಕೋರ್ಟ್ ಆಫ್ ಜಸ್ಟೀಸ್ ಆಗಿತ್ತು. ಇದರ ರಚನೆಯು ಐದು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ನ್ಯಾಯಾಂಗ ಕಾಯಿದೆಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ವೇಲ್ಸ್ನ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳ ಸುಧಾರಣೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸಿತು. ಈ ಕಾಯಿದೆಯು ಉಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಮತ್ತು ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯವನ್ನು ರಚಿಸಿತು. ಸ್ಥಾಪನೆ ಹೈಕೋರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ ಆಫ್ ಜುಡಿಕೇಚರ್ (ಐರ್ಲೆಂಡ್) ಆಕ್ಟ್ 1877, ಹಲವಾರು ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳ ಸಂಯೋಜನೆಯ ಮೂಲಕ ರಚಿಸಲಾಯಿತು. ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಮುಖ್ಯವಾಗಿ, ಮೂರು ಉನ್ನತ ಸಾಮಾನ್ಯ-ಕಾನೂನು ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳು (ರಾಜರ ಪೀಠದ ನ್ಯಾಯಾಲಯ, ಸಾಮಾನ್ಯ ಮನವಿಗಳ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಮತ್ತು ಖಜಾನೆಯ ನ್ಯಾಯಾಲಯ) ಮತ್ತು ಚಾನ್ಸರಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳನ್ನು ಹೊಸ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ವಿಲೀನಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಲ್ಯಾಂಡೆಡ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ಗಳು, ಪ್ರೊಬೇಟ್, ವೈವಾಹಿಕ ಕಾರಣಗಳು, ಅಡ್ಮಿರಾಲ್ಟಿ ಮತ್ತು ದಿವಾಳಿತನದ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳು ಸಹ ಇದರಲ್ಲಿ ವಿಲೀನಗೊಂಡವು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಿಂದ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ಗೆ ಮೇಲ್ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ಉನ್ನತ ಸಾಮಾನ್ಯ-ಕಾನೂನು ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳನ್ನು ಈಕ್ವಿಟಿ (ಚಾನ್ಸರಿ) ಯೊಂದಿಗೆ ವಿಲೀನಗೊಳಿಸಿದ ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಪರಿಣಾಮವೆಂದರೆ, ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ, ಈ ಹಿಂದೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿದ್ದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಕಾನೂನು ಮತ್ತು ಈಕ್ವಿಟಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ವಿಲೀನಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ರದ್ದುಪಡಿಸಿದ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳ ರಚನೆಯು ಹೊಸ ಉಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕಾಗಿ ರಚಿಸಲಾದ ವಿಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಫಲಿಸಿತು. ಇವುಗಳು ಅನಗತ್ಯವಾಗಿ ಸಂಕೀರ್ಣವಾದವು ಎಂದು ಸಾಬೀತಾಯಿತು, ಮತ್ತು ವಿಭಾಗಗಳ ಸಂಘಟನೆಯನ್ನು ಸರಳಗೊಳಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ಹಲವಾರು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರ ಸಾವು, ನಿವೃತ್ತಿ ಮತ್ತು ವರ್ಗಾವಣೆಯಿಂದ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾದ ಅವಕಾಶವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು, ಆದ್ದರಿಂದ 1897 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಕೇವಲ ಎರಡು ಇದ್ದವುಃ ಚಾನ್ಸರಿ ಮತ್ತು ಕ್ವೀನ್ಸ್ ಬೆಂಚ್. ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಪದಾಧಿಕಾರಿಗಳಲ್ಲಿ, ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಲಾರ್ಡ್ ಚಾನ್ಸೆಲರ್ ಹೊಸ ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಅಧ್ಯಕ್ಷತೆಯನ್ನು ವಹಿಸಿದ್ದರು. ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಮಾಸ್ಟರ್ ಆಫ್ ದಿ ರೋಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಉಪಕುಲಪತಿಗಳು ಚಾನ್ಸರಿ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು; ನಂತರದ ಕಚೇರಿಯನ್ನು 1904ರಲ್ಲಿ ರದ್ದುಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಐರಿಷ್ ಕಾಮನ್ ಪ್ಲೀಸ್ನ ಮುಖ್ಯ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು 1887 ರವರೆಗೆ ತಮ್ಮ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡರು, ನಂತರ ಅವರು ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಲಾರ್ಡ್ ಮುಖ್ಯ ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿಯಾದರು. ಐರಿಷ್ ಖಜಾನೆಯ ಕೊನೆಯ ಮುಖ್ಯ ಬ್ಯಾರನ್ ಆಗಿದ್ದ ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಪ್ಯಾಲೆಸ್ 1916ರವರೆಗೆ ಅಧಿಕಾರದಲ್ಲಿದ್ದು, ರಾಜನ ನ್ಯಾಯಪೀಠ ವಿಭಾಗ ಮತ್ತು ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ವಿಭಜನೆ 1920ರ ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಸರ್ಕಾರದ ಕಾಯಿದೆಯು 1877ರ ಕಾಯಿದೆಯಿಂದ ರಚಿಸಲಾದ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ ಆಫ್ ಜುಡಿಕೇಚರ್ ಅನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿತು. ಇದು ಉಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯವನ್ನು ಉತ್ತರ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಐರ್ಲೆಂಡ್ಗಾಗಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳಾಗಿ ವಿಭಜಿಸಿತು; ಹಿಂದಿನ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ದಕ್ಷಿಣ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಾದರು, ಅವರು ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡದಿದ್ದರೆ. ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯವನ್ನು ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಹೊಸ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಮೇಲ್ಮನವಿ ಹೈಕೋರ್ಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಯಿತು; ನಂತರದ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಕೆಲವು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿತ್ತು ಆದರೆ 1922ರಲ್ಲಿ ಐರಿಶ್ ಫ್ರೀ ಸ್ಟೇಟ್ ಸ್ಥಾಪನೆಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. 1922ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಐರಿಷ್ ಫ್ರೀ ಸ್ಟೇಟ್ ಸ್ಥಾಪನೆಯಾದ ನಂತರ, ದಕ್ಷಿಣ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿನ ಉಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು (ಈಗ ಐರಿಷ್ ಫ್ರೀ ಸ್ಟೇಟ್ನ ಉಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯ) ಐರಿಷ್ ಫ್ರೀ ಸ್ಟೇಟ್ನ ಸಂವಿಧಾನದ 75ನೇ ವಿಧಿಯಲ್ಲಿನ "ಕ್ಯಾರಿ-ಓವರ್" ನಿಬಂಧನೆಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿತ್ತು. ಇದನ್ನು 1924ರ ಕೋರ್ಟ್ ಆಫ್ ಜಸ್ಟಿಸ್ ಕಾಯಿದೆಯಿಂದ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು, ಅದು ಅದನ್ನು ಹೊಸ ಉಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಿತು. ಕೇವಲ ಎರಡು ವಿನಾಯಿತಿಗಳೊಂದಿಗೆ, ಹಳೆಯ ಉಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಉದಾರವಾದ ಪಿಂಚಣಿಯಲ್ಲಿ ನಿವೃತ್ತರಾದರು. ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ 1978ರಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ ಆಫ್ ಜುಡಿಕೇಚರ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಲಾಯಿತು, ಆದಾಗ್ಯೂ ಮೂಲಭೂತ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ರಚನೆಯು ಬಹುಮಟ್ಟಿಗೆ ಬದಲಾಗದೆ ಉಳಿಯಿತು. 1877ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಹೈಕೋರ್ಟ್ ಆಫ್ ಜಸ್ಟಿಸ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳು ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿಗಳು ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ 1924ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪನೆಯಾದ ಐರ್ಲೆಂಡ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳು ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿಗಳ ಸ್ಥಾಪನೆಗಳು 1924ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡವು.