The Kazan Herald
ಕಜನ್ ಹೆರಾಲ್ಡ್ (ರಷ್ಯಾ. : ಕ್ಯಾಸನ್ಸ್ಕಿಯ ವೆಸ್ಟನಿಕ್, ಟಾಟ್. ರಷ್ಯಾದ ತತಾರ್ಸ್ತಾನ್ನ ರಾಜಧಾನಿಯಾದ ಕಜನ್ ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಗುವ ಏಕೈಕ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಆನ್ಲೈನ್ ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆ ಕಜನ್ ಮಖ್ಬಿರೇ ಆಗಿದೆ. ಯೆಲಾಬುಗಾ, ನಿಜ್ನೆಕಾಮ್ಸ್ಕ್ ಮತ್ತು ನಬೆರೆಜ್ನಿಯೆ ಚೆಲ್ನಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಕಜಾನ್ ಮತ್ತು ತತಾರ್ಸ್ತಾನ್ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಇತರ ನಗರಗಳಲ್ಲಿನ ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಾರ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಉಚಿತವಾಗಿ ವಿತರಿಸಲಾಯಿತು. ಮೇ 2010 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪನೆಯಾದ ಈ ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆಯು ವಿದೇಶಿ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ಟಾಟರ್ಸ್ತಾನದೊಳಗಿನ ಸ್ಥಳೀಯ ಸುದ್ದಿ ಬೆಳವಣಿಗೆಗಳ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಸಾರಾಂಶಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ವ್ಯಾಪಾರ ಮತ್ತು ಕ್ರೀಡಾ ಬೆಳವಣಿಗೆಗಳನ್ನು ಸಹ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಇದು ಕಜಾನ್ನ ವಲಸಿಗ ಸಮುದಾಯದ ಧ್ವನಿಯಾಗಿಯೂ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಟಾಟರ್ಸ್ತಾನ್ ಮತ್ತು ಅದರ ರಾಜಕೀಯದ ವಿದೇಶಿ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ವಲಸಿಗ ಜೀವನದ ಸುದ್ದಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಕಜನ್ ಹೆರಾಲ್ಡ್ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ ಜಾಲತಾಣವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ತಿಂಗಳಿಗೆ ಒಮ್ಮೆ ಮುದ್ರಣ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ನವೆಂಬರ್ 2010 ರಲ್ಲಿ, ದಿ ಕಜಾನ್ ಹೆರಾಲ್ಡ್ "ಗೆ ಟಾಟರ್ಸ್ತಾನ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಯೂತ್ ಫೋರಂನಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಮಾಧ್ಯಮಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು, ಇದು 2013 ರಲ್ಲಿ ಕಜಾನ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಯೇಡ್ ಅನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುವ ಮೊದಲು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಪ್ರಾವೀಣ್ಯತೆಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸುವಲ್ಲಿ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ನ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಆಸಕ್ತಿಯ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಪತ್ರಿಕೆಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ರಷ್ಯಾದ ಮಾಧ್ಯಮ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು 2010ರಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಕಜನ್ ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪನೆಯಾದ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು