Diplôme d'études universitaires générales
ಡಿಪ್ಲೊಮೆ ಡಿ 'ಎಟ್ಯೂಡ್ಸ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟೈರ್ಸ್ ಜೆನೆರಲ್ಸ್ (ಜನರಲ್ ಅಕಾಡೆಮಿಕ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ ಡಿಗ್ರಿಗಾಗಿ ಫ್ರೆಂಚ್), ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಡಿಇಯುಜಿ, ಫ್ರೆಂಚ್ ಪದವಿಪೂರ್ವ ಪದವಿಯಾಗಿದ್ದು, ಇದಕ್ಕೆ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಅಧ್ಯಯನದ ಅಗತ್ಯವಿತ್ತು, ಇದು ಸರಿಸುಮಾರು ಸಹಾಯಕ ಪದವಿಗೆ ಸಮನಾಗಿತ್ತು. ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಪರವಾನಗಿ ಪದವಿಗೆ ಒಂದು ವರ್ಷ ಮೊದಲು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಗಳು ಇದನ್ನು 1973 ಮತ್ತು (ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ 2003 ಮತ್ತು 2006 ರ ನಡುವೆ ಜಾರಿಗೆ ತಂದವು) ನಡುವೆ ವಿತರಿಸಿದವು, ಇದು ಸರಿಸುಮಾರು ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಪದವಿಗೆ ಸಮನಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಡಿ. ಇ. ಯು. ಜಿ. ಯನ್ನು 1973 ರಲ್ಲಿ ಜೋಸೆಫ್ ಫಾಂಟಾನೆಟ್ ಅವರ ಸರ್ಕಾರಿ ಇಲಾಖೆಯು ರಚಿಸಿತು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಬೋಧಕವರ್ಗದಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ಡಿಪ್ಲೊಮಾಗಳು ಮತ್ತು ಪದವಿಪೂರ್ವ ಅಧ್ಯಯನಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿತುಃ ಸಾಮಾನ್ಯ ಕಾನೂನು ಡಿಪ್ಲೊಮಾ, ಸಾಮಾನ್ಯ ಆರ್ಥಿಕ ಡಿಪ್ಲೊಮಾ, ಸಾಹಿತ್ಯ ಅಧ್ಯಯನಗಳ ಪದವಿ ಮತ್ತು ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಅಧ್ಯಯನಗಳ ಪದವಿ. ರಚನೆಯ ಆದೇಶದ ಪ್ರಕಾರ, ಡಿಇಯುಜಿ "ಬಹುಶಿಸ್ತೀಯ ಪದವಿಪೂರ್ವ ಸಾಮಾನ್ಯ ಶಿಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗದರ್ಶನವನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸುತ್ತದೆ", "ಪಾಠಗಳು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಲ್ಲಿ ಕೌಶಲ್ಯ ಮತ್ತು ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿವೆಃ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಸಾಕ್ಷಾತ್ಕಾರ; ಸಮಕಾಲೀನ ಪ್ರಪಂಚದ ತಿಳುವಳಿಕೆ, ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳು ಮತ್ತು ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ವಿಧಾನಗಳ ಅಧ್ಯಯನ ಮತ್ತು ಬಳಕೆ". ಈ ಪದವಿಯ ಅವಕಾಶಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, "ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಪದವಿ ಅಥವಾ ಪದವಿಗೆ ಪ್ರವೇಶ ಪಡೆಯಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡಲು ಪಾಠಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಂದು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ, ಮುಂದುವರೆಯದ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ನೇರವಾಗಿ ಕಾರ್ಯಪಡೆಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು". ಈ ಪದವಿಗೆ ಹೋಗುವ ಕೋರ್ಸ್ಗಳು ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಅವಧಿಯದ್ದಾಗಿರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಎರಡು ಬಾರಿ ಮಾತ್ರ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅನುಮತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. 1973ರ ಮಾರ್ಚ್ 1ರ ಆದೇಶಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಪದವಿಯ ಕಾರ್ಯಸೂಚಿಯನ್ನು ಆರು ಉಲ್ಲೇಖಗಳಲ್ಲಿ ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದವುಃ ಕಾನೂನು, ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರ, ಆರ್ಥಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಆಡಳಿತ, ಮಾನವಿಕ (ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರ, ಸಮಾಜಶಾಸ್ತ್ರ, ಮನೋವಿಜ್ಞಾನ, ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಭೌಗೋಳಿಕ ವಿಭಾಗಗಳೊಂದಿಗೆ), ವಿಜ್ಞಾನ (ವಿಭಾಗಗಳುಃ ವಸ್ತುವಿನ ವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ರಚನೆಗಳು, ನೈಸರ್ಗಿಕ ವಿಜ್ಞಾನಗಳು ಮತ್ತು ಜೀವನ). ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು ಪ್ರತಿ ವಿಭಾಗಕ್ಕೂ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾನೂನುಗಳಿಂದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲಾದ ಅಗತ್ಯವಾದ ಕೋರ್ಸ್ಗಳ ಶೇಕಡಾ 50 ರಿಂದ 60 ರಷ್ಟನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕನಿಷ್ಠ ಶೇಕಡಾ 5 ರಷ್ಟು ಆಧುನಿಕ ಭಾಷಾ ಬೋಧನೆ ಮತ್ತು ಶೇಕಡಾ 30 ರಿಂದ 40 ರಷ್ಟು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಗಳ ಆಯ್ಕೆಯ ಮೇಲೆ ಶೇಕಡಾ 10 ರಿಂದ 20 ರಷ್ಟು ಕೋರ್ಸ್ಗಳನ್ನು ವಿಭಾಗದಿಂದ ಹೊರಗಿನಿಂದ ಅಥವಾ "ವಿಜ್ಞಾನ" ಎಂಬ ಪದದ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ "ಸಮಾಜಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಮನೋವಿಜ್ಞಾನ" ದಂತಹ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಆಯ್ಕೆಯ ಮುಖ್ಯ ಪ್ರವೇಶದೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ. ಹೇಳಿಕೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಈ ಪದವಿಗೆ ಒಟ್ಟು ಕನಿಷ್ಠ ಬೋಧನೆ 700 ರಿಂದ 1100 ಗಂಟೆಗಳು. 1993ರಿಂದ 1997ರವರೆಗೆ, 1993ರಿಂದ 1997ರ ನಡುವೆ, ಡಿ. ಇ. ಯು. ಜಿ. ಯು 1992ರ ಮೇ 26ರ ಆದೇಶದ ಮೂಲಕ ಆಡಳಿತ ನಡೆಸಿತು. ಇದು 1993ರ ಆರಂಭದಿಂದಲೂ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ (ರಿಫಾರ್ಮ್ ಜೋಸ್ಪಿನ್). ಈ ಡಿ. ಇ. ಯು. ಜಿ. ಪದವಿ ಅಥವಾ ತತ್ಸಮಾನ ಪದವಿ ಹೊಂದಿರುವ ಯಾವುದೇ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಮುಕ್ತವಾಗಿತ್ತು. ಇದನ್ನು ಎರಡು ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ಆಯೋಜಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಪಾಠಗಳನ್ನು ಮಾಡ್ಯೂಲ್ಗಳ ಮೂಲಕ ವರ್ಗೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮೊದಲ ವರ್ಷವು ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಗಳು ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಎರಡು ಪರೀಕ್ಷಾ ಅವಧಿಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಬೇಕು. ವಿನಾಯಿತಿಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಕೇವಲ ಮೂರು ವಾರ್ಷಿಕ ಪ್ರವೇಶಿಸುವವರಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಪದವಿ ಪಡೆಯಲು ಅವಕಾಶವಿತ್ತು. ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ವೃತ್ತಿಪರರ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ವರ್ಷದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಡಿ. ಇ. ಯು. ಜಿ ಪಡೆದರು. ಡಿಇಯುಜಿ ಹತ್ತು ಕ್ಷೇತ್ರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತುಃ ಕೈಗಾರಿಕಾ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಡಿಇಯುಜಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಅರ್ರೇತೆಯಿಂದ ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ; ಡಿಇಯುಜಿ ವಿಜ್ಞಾನಗಳು ಅವರ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಅರ್ರೇತೆಯಿಂದ ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ; ಆರ್ಟ್ಸ್ ಡಿಇಯುಜಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಅರ್ರೇತೆಯಿಂದ ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ; ಥಿಯಾಲಜಿ ಡಿಇಯುಜಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಅರ್ರೇತೆಯಿಂದ ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ; ಡಿಇಯುಜಿ ಸಾಮಾಜಿಕ ವಿಜ್ಞಾನಗಳು ಅವರ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಅರ್ರೇತೆಯಿಂದ ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ; ಡಿಇಯುಜಿ ಕಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಭಾಷೆಗಳು ಇದರಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಅರ್ರೇತೆಯಿಂದ ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ; ಕಾನೂನು ಡಿಇಯುಜಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಅರ್ರೇತೆಯಿಂದ ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ; ಡಿಇಯುಜಿ ಆರ್ಥಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಆಡಳಿತ, ಅವರ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಅರ್ರೇತೆಯಿಂದ ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ; ಡಿಇಯುಜಿ ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಣಾ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ 1997 ರಿಂದ ಬೊಲೊಗ್ನಾ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಮೊದಲು ಬೊಲೊಗ್ನಾ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯವರೆಗೆ, ಡಿಇಯುಜಿಯನ್ನು 9 ಏಪ್ರಿಲ್ 1997 ರ ತೀರ್ಪಿನ ಮೂಲಕ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1997 ರಿಂದ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ (ಬೈರೌ ಸುಧಾರಣೆ), ಇದು ಇಂದಿಗೂ ಜಾರಿಯಲ್ಲಿದೆ. ಈ ಡಿ. ಇ. ಯು. ಜಿ. ಪದವಿ ಅಥವಾ ತತ್ಸಮಾನ ಪದವಿ ಹೊಂದಿರುವ ಯಾವುದೇ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಮುಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ನಾಲ್ಕು ಸೆಮಿಸ್ಟರ್ಗಳಾಗಿ ಆಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ, ಮೊದಲನೆಯದು ದೃಷ್ಟಿಕೋನದ ಅರ್ಧಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಪಾಠಗಳನ್ನು ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಘಟಕಗಳಿಂದ ವರ್ಗೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮೊದಲ ವರ್ಷವು ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಗಳು ಎರಡು ಪರೀಕ್ಷಾ ಅವಧಿಗಳನ್ನು ನಡೆಸಬೇಕು. ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯು ಮೊದಲ ವರ್ಷದ ಶೇಕಡಾ 70ರಷ್ಟನ್ನು ಮಾನ್ಯಗೊಳಿಸಿದ್ದರೆ (ಮತ್ತು ಡಿ. ಇ. ಯು. ಜಿ. ಯ ಶೇಕಡಾ 80ರಷ್ಟನ್ನು ಬ್ಯಾಚುಲರ್ ಪದವಿ ಪಡೆಯಲು ಸಾಕಾಗಿದ್ದರೂ ಪದವಿ ಪಡೆಯದಿದ್ದರೆ) ಎರಡನೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ವಿನಾಯಿತಿಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಕೇವಲ ಮೂರು ವಾರ್ಷಿಕ ಪ್ರವೇಶಿಸುವವರಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಪದವಿ ಪಡೆಯಲು ಅವಕಾಶವಿತ್ತು. ಡಿಇಯುಜಿ ಒಂಬತ್ತು ಕ್ಷೇತ್ರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತುಃ ವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಡಿಇಯುಜಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಅರ್ರೇತೆಯಿಂದ ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ; ಆರ್ಟ್ಸ್ ಡಿಇಯುಜಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಅರ್ರೇತೆಯಿಂದ ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ; ಥಿಯಾಲಜಿ ಡಿಇಯುಜಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಅರ್ರೇತೆಯಿಂದ ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ; ಡಿಇಯುಜಿ ಸಾಮಾಜಿಕ ವಿಜ್ಞಾನಗಳು ಅವರ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಅರ್ರೇತೆಯಿಂದ ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ; ಡಿಇಯುಜಿ ಕಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಭಾಷೆಗಳು ಇದರಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಅರ್ರೇತೆಯಿಂದ ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ; ಕಾನೂನು ಡಿಇಯುಜಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಅರ್ರೇತೆಯಿಂದ ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ; ಡಿಇಯುಜಿ ಆರ್ಥಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಆಡಳಿತ, ಅವರ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಅರ್ರೇತೆಯಿಂದ ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ; ಡಿಇಯುಜಿ ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಣೆ ಅವರ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಅರ್ರೇತೆಯಿಂದ ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ; ಡಿಇಯುಜಿ ವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಬೊಲೊಗ್ನಾ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಅನುಷ್ಠಾನದಿಂದ (ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ 2003 ರಿಂದ 2006 ರವರೆಗೆ), ಡಿ. ಇ. ಯು. ಜಿ ಬ್ಯಾಚುಲರ್ ಪದವಿ ಮೂಲಕ ಡಿಪ್ಲೊಮಾವಾಗಿದೆ. ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಮೊದಲ ನಾಲ್ಕು (ಆರು) ಸೆಮಿಸ್ಟರ್ಗಳಲ್ಲಿ ಡಬಲ್ ಡಿಗ್ರಿಗಳನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರೆ ಮತ್ತು ಎರಡೂ ಪ್ರಮುಖ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ಡಿಪ್ಲೊಮಾವನ್ನು ಪಡೆದರೆ ಇದನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪ್ರದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾಗಿ ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಗಳು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿವೆ. ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಅಧ್ಯಯನಗಳ ಶಿಕ್ಷಣದ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು