Desiderius Lenz
ಪೀಟರ್ ಲೆನ್ಜ್ (1832-1928), ನಂತರ ಡೆಸಿಡೆರಿಯಸ್ ಲೆನ್ಜ್, ಬೆನೆಡಿಕ್ಟೈನ್ ಸನ್ಯಾಸಿಯಾದ ಜರ್ಮನ್ ಕಲಾವಿದರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಗ್ಯಾಬ್ರಿಯಲ್ ವೂಗರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿ ಬ್ಯೂರಾನ್ ಆರ್ಟ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಹಿನ್ನೆಲೆಃ ಪೀಟರ್ ಲೆನ್ಜ್ 1832ರಲ್ಲಿ ಬಾಡೆನ್-ವುರ್ಟೆಂಬರ್ಗ್ನ ಹೈಗರ್ಲೋಚ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. 1849 ರಿಂದ ಅವರು ಮ್ಯೂನಿಚ್ನ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಫೈನ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರ ಮತ್ತು ಶಿಲ್ಪಿ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ವಾನ್ ವಿಡ್ನ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಭಿತ್ತಿಚಿತ್ರಕಾರ ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮ್ ವಾನ್ ಕೌಲ್ಬಾಚ್ ಅವರ ಶಿಷ್ಯರಾಗಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಕ್ ಕಲೆ, ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಜರ್ಮನ್ ಚಿತ್ರಕಲೆ ಮತ್ತು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಪುನರುಜ್ಜೀವನದ ಕಲಾವಿದರ ಬಗ್ಗೆ ಕಲಿತರು. 1851 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಅಕಾಡೆಮಿಯಲ್ಲಿ ಯೂನಿಯನ್ ಆಫ್ ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳನ್ನು ಸೇರಿದರು ಮತ್ತು ಜಾಕೋಬ್ ವೂಗರ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು. ವಿಭಿನ್ನ ಪಾತ್ರಗಳಿದ್ದರೂ, ಇಬ್ಬರೂ ಸ್ನೇಹಿತರಾದರು ಮತ್ತು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಪೀಟರ್ ವಾನ್ ಕಾರ್ನೆಲಿಯಸ್ ಅವರು ಲೆನ್ಜ್ ಅವರ ಕಲಾತ್ಮಕ ಬೆಳವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಿದರು. ಕಾರ್ನೆಲಿಯಸ್ 1811 ಮತ್ತು 1819ರ ನಡುವೆ ರೋಮ್ನಲ್ಲಿರುವ ನಜರೆನ್ ಬ್ರದರ್ಹುಡ್ ಅಥವಾ ಲುಕಾಸ್ಬಂಡ್ನಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದನು, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಧರ್ಮಕ್ಕೆ ಮತಾಂತರಗೊಂಡ ಲುಥೆರನ್ ಮತ್ತು ಡಸೆಲ್ಡಾರ್ಫ್ ಚಿತ್ರಕಲೆಯ ಸಂಸ್ಥಾಪಕರಾದ ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್ ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮ್ ಷಾಡೋ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದನು. ಕಲಾವಿದನ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಜೀವನವನ್ನು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಕಲೆಯ ಸತ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಷಾಡೋ ಕಲಿಸಿದರು. ಕಾರ್ನೆಲಿಯಸ್ ಮ್ಯೂನಿಚ್ ಅಕಾಡೆಮಿಯ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಪ್ರಬಲ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಬೀರಿದ್ದರಿಂದ ಲೆನ್ಜ್ ಮತ್ತು ವುಗರ್ ಪ್ರಯೋಜನ ಪಡೆದರು. ಮೈನಿಂಗನ್ನಲ್ಲಿ 1855-56 ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಮತ್ತು ನಂತರ ಮ್ಯೂನಿಚ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ವತಂತ್ರ ಶಿಲ್ಪಿಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, 1859 ರಲ್ಲಿ ಲೆನ್ಜ್ ನ್ಯೂರೆಂಬರ್ಗ್ನ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಅಪ್ಲೈಡ್ ಆರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಶಿಲ್ಪಕಲೆಯ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾದರು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಕಾರ್ನೆಲಿಯಸ್ನ ಶಿಫಾರಸಿನ ಮೇರೆಗೆ, ಅವರು ಇಟಲಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಅನುದಾನವನ್ನು ಪಡೆದರು. 1863ರಲ್ಲಿ ಆತ ನಜರೆನ್ ಚಳವಳಿಯ ಕಲಾವಿದರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಜಾಕೋಬ್ ವೂಗರ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಶಿಷ್ಯ ಫ್ರಿಡೋಲಿನ್ ಸ್ಟೈನರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ರೋಮ್ಗೆ ಹೋದರು. ಧಾರ್ಮಿಕ ತತ್ವಗಳ ಹುಡುಕಾಟವು ಆಧುನಿಕ ಕಲೆಯು ದಿಕ್ಕನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದೆ, ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯವನ್ನು ಗೌರವಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಕಲಾವಿದರ ಯಾದೃಚ್ಛಿಕ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಆದ್ಯತೆಗಳಿಗೆ ಬಲಿಯಾದಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ ಎಂಬ ಅಂಶವನ್ನು ಲೆನ್ಜ್ ಖಂಡಿಸಿದರು. ಆರಂಭಿಕ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಮತ್ತು ಬೈಜಾಂಟೈನ್ ಕಲಾವಿದರು ಮತ್ತು ಗಿಯೋಟ್ಟೊ ಅವರ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುತ್ತಾ, ಜ್ಯಾಮಿತಿ ಮತ್ತು ಭಾಗಗಳ ಜೋಡಣೆಯು ಅವರ ಯೋಜನೆಗಳಿಗೆ ಅಗತ್ಯವಾದ ಅಂಶಗಳಾಗಿವೆ ಎಂದು ಅವರಿಗೆ ಕಲಿಸಿದರು. ಅವರು ಅನುಪಾತದ ತತ್ವಗಳು ಮತ್ತು ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಹೊರಟರು. ಗ್ರೀಕ್ ಹೂದಾನಿ ವರ್ಣಚಿತ್ರದ ತನಿಖೆಯು ಈಜಿಪ್ಟಿನ ದೇವಾಲಯಗಳ ನಿರ್ಮಾಣ ಮತ್ತು ಅಲಂಕರಣಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಪುರಾತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಲೆಪ್ಸಿಯಸ್ನ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಈ ತತ್ವಗಳು ಅವರ ನಂತರದ ಕಾರ್ಯಗಳಿಗೆ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ನೀಡಿದವು. ಬ್ಯೂರೋನ್ ಅವರು ಕ್ಯಾಲ್ವಿನ್ವಾದಿ ಹಿನ್ನೆಲೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೂ, ಅವರು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಆದರ್ಶವಾದಿ ಲೆನ್ಜ್ ಇಬ್ಬರೂ ಭಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಧಾರ್ಮಿಕ ವಾತಾವರಣಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಪವಿತ್ರ ಕಲೆಯನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸಲು ಕಲಾವಿದರು ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬೇಕು ಎಂಬ ನಂಬಿಕೆಗೆ ತೆರಳಿದರು. 1866ರ ಸುಮಾರಿಗೆ 'ಐಡಿಯಲ್ ಚರ್ಚ್' ಗಾಗಿ ಒಂದು ಯೋಜನೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು 1868ರಲ್ಲಿ ಅವರು ರಾಜಕುಮಾರಿ ಕ್ಯಾಥರೀನಾ ವಾನ್ ಹೋಹೆನ್ಝೋಲರ್ನ್ ಅವರ ಆಶ್ರಯದಲ್ಲಿ 1863ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಬೆನೆಡಿಕ್ಟೀನ್ ಆರ್ಚಾಬೆ ಆಫ್ ಬ್ಯೂರಾನ್ನ ಮೊದಲ ಮಠಾಧೀಶ ಮೌರಸ್ ವೋಲ್ಟರ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು. ವೋಲ್ಟರ್ ಈಗಾಗಲೇ ಸೋಲೆಸ್ಮೆಸ್ ಅಬ್ಬೆಯ ಮಾದರಿಯ ನಂತರ ಗ್ರೆಗೋರಿಯನ್ ಪಠ್ಯದ ಪುನರುಜ್ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನಿರತರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಧಾರ್ಮಿಕ ಕಲೆಯ ಪುನರುಜ್ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅವರ ಮಠವು ತನ್ನ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಬೇಕೆಂದು ಬಯಸಿದ್ದರು. ಲೆನ್ಜ್ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಜನವರಿ 1868 ರಲ್ಲಿ ಬ್ಯೂರಾನ್ನ ಆರ್ಚಾಬೆಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು, 36 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಸಮುದಾಯದ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮತ್ತು ಸನ್ಯಾಸಿಗಳ ಆಚರಣೆಯಿಂದ ಆಕರ್ಷಿತರಾದರು. ಹೋಹೆನ್ಝೋಲರ್ನ್ನ ರಾಜಕುಮಾರಿಯು ಸೇಂಟ್ ಮೌರಸ್ಗೆ (ಸೇಂಟ್ ಬೆನೆಡಿಕ್ಟ್ನ ಮೂಲ ಶಿಷ್ಯ) ಒಂದು ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಮಂದಿರವನ್ನು ನೀಡುವುದಾಗಿ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಲೆನ್ಜ್ ತನ್ನ ಕಲಾತ್ಮಕ ಉದ್ದೇಶಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಿದ ನಂತರ, ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಒಂದು ಯೋಜನೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸಿದಳು, ಅದನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ವುಗರ್ ಅವರ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ರೋಮ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದ ನಂತರ, ವರ್ಣಚಿತ್ರದ ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಫ್ರಿಡೋಲಿನ್ ಸ್ಟೈನರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅವರು ಮೇ 1869 ರಲ್ಲಿ ಬ್ಯೂರಾನ್ಗೆ ಮರಳಿದರು. ಈ ಕೆಲಸವು 1871ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಫೀಲ್ಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸೇಂಟ್ ಮೌರಸ್ನ ಚಾಪೆಲ್ ಅನ್ನು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಯಿತು. ವುಗರ್ 1871ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಬ್ರದರ್ ಗ್ಯಾಬ್ರಿಯಲ್ ಆಗಿ ಬ್ಯೂರಾನ್ನಲ್ಲಿ ಸನ್ಯಾಸಿಗಳ ಅಭ್ಯಾಸವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು, ನಂತರ ಸ್ಟೈನರ್ ಬ್ರದರ್ ಲುಕಾಸ್ (ಇವ್ಯಾಂಜೆಲಿಸ್ಟ್ ಒಬ್ಬ ಕಲಾವಿದರಾಗಿದ್ದರು) ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ 1872ರಲ್ಲಿ ಲೆನ್ಜ್ ಬ್ರದರ್ ಡೆಸಿಡೆರಿಯಸ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಜ್ಯೂರ್ ಆಸ್ಥೆಟಿಕ್ ಡೆರ್ ಬ್ಯೂರೋನರ್ ಶುಲೆ (ವಿಯೆನ್ನಾ 1898) ಪ್ರಕಟಣೆಗಳ ಆಯ್ಕೆ. (2 ನೇ. ಆವೃತ್ತಿ, ಬ್ಯೂರಾನ್ 1927). ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಆರ್ಕೈವ್ ಡೆಸಿಡೆರಿಯಸ್ ಲೆನ್ಜ್ಃ ದಿ ಎಸ್ತೆಟಿಕ್ ಆಫ್ ಬ್ಯೂರಾನ್, ಮತ್ತು ಇತರ ಬರಹಗಳು. ಇದನ್ನು ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯಿಂದ ಜಾನ್ ಮಿನಹಾನ್ ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಕೊನೊಲ್ಲಿ ಅನುವಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಹುಬರ್ಟ್ ಕ್ರಿನ್ಸ್ ಅವರ ಪರಿಚಯ ಮತ್ತು ಅನುಬಂಧ. ಪೀಟರ್ ಬ್ರೂಕ್ ಅವರ ಆಫ್ಟರ್ ವರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು. (ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಬೌಟಲ್ ಪಬ್ಲಿಷರ್ಸ್, ಲಂಡನ್ 2002). 'ಡೆರ್ ಕಾನೋನ್', ಬೆನೆಡಿಕ್ಟಿನಿಷೆ ಮೊನಾಟ್ಸ್ಚ್ರಿಫ್ಟ್ 3 (1921), ಪುಟಗಳು. 363-77. 80ರ ಹರೆಯದ ಹಬ್ಬ. ಗೆಬರ್ಟ್ಸ್ಟೇಜ್ ಅನ್ಸೆರೆಸ್ ಆಲ್ಟ್ರಿಚ್ಸ್ಕಾನ್ಜ್ಲರ್ಸ್ ಒಟ್ಟೊ ವಾನ್ ಬಿಸ್ಮಾರ್ಕ್ (ಹೈಡೆನ್ಹೀಮ್ 1895). ಮೂಲಗಳೆಂದರೆ ಓಡಿಲೋ ವೋಲ್ಫ್ ಓಎಸ್ಬಿ, 'ಬ್ಯೂರೋನರ್ ಕುನ್ಸ್ಟ್', ಡೈ ಕ್ರಿಸ್ಟ್ಲಿಚೆ ಕುನ್ಸ್ಟ್, ಮೊನಾಟ್ಸ್ಚ್ರಿಫ್ಟ್ ಫರ್ ಆಲ್ ಗೆಬಿಯೆಟೆ ಡೆರ್ ಕ್ರಿಸ್ಟ್ಲಿಚೆನ್ ಕುನ್ಸ್ಟ್, 7ನೇ ವರ್ಷ 1910-11 (ಗೆಸೆಲ್ಸ್ಚಾಫ್ಟ್ ಫರ್ ಕ್ರಿಸ್ಟ್ಲಿಚೆ ಕುನ್ಸ್ಟ್, ಮ್ಯೂನಿಚ್), ಪುಟಗಳು. 121-149. ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಆರ್ಕೈವ್ (ಜರ್ಮನ್, ಸಚಿತ್ರ). ಜೋಸೆಫ್ ಕ್ರೈಟ್ಮೇಯರ್ ಎಸ್. ಜೆ., ಬ್ಯೂರೋನರ್ ಕುನ್ಸ್ಟ್ಃ ಐನ್ ಆಸ್ಡ್ರಕ್ಸ್ಫಾರ್ಮ್ ಡೆರ್ ಕ್ರಿಸ್ಟ್ಲಿಚೆನ್ ಮಿಸ್ಟಿಕ್ 4 ನೇ ಮತ್ತು 5 ನೇ ಆವೃತ್ತಿ (ಹರ್ಡರ್ & ಕಂ, ಫ್ರೀಬರ್ಗ್ ಇಮ್ ಬ್ರೀಸ್ಗೌ 1923). ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಆರ್ಕೈವ್ ಮೌರಸ್ ಫಾಫ್ (ಪೇಟರ್ ಡಾ.), ಒ. ಎಸ್. ಬಿ., ಪಿ. ಡೆಸಿಡೆರಿಯಸ್ ಪೀಟರ್ ಲೆನ್ಜ್, ಡೆರ್ ಮೈಸ್ಟರ್ ವಾನ್ ಬ್ಯೂರಾನ್ 1832-1928; ಪರ್ಸೊನ್ಲಿಚ್ಕೀಟ್ ಉಂಡ್ ವರ್ಕ್ (ಬ್ಯೂರೋನರ್ ಕುನ್ಸ್ಟ್ವೆರ್ಲಾಗ್, 1978). (ನಿಂದಃ ಎರ್ಬೆ ಉಂಡ್ ಆಫ್ಟ್ರಾಗ್, 54,3). ಗ್ಯಾಲಸ್ ಶ್ವಿಂಡ್, ಪಿ. ಡೆಸಿಡೆರಿಯಸ್ ಲೆನ್ಜ್. 100ರ ಹರೆಯದವರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ. ಗೆಬರ್ಟ್ಸ್ಟ್ಯಾಗ್ (ಬ್ಯೂರಾನ್/ಹೋಹೆನ್ಝೋಲರ್ನ್ 1932). ಹೆರಾಲ್ಡ್ ಸೀಬೆನ್ಮೋರ್ಗೆನ್, ದಿ ಅನ್ಫಾಂಜ್ ಡೆರ್ "ಬ್ಯೂರೋನರ್ ಕುನ್ಸ್ಟ್ಸ್ಚುಲೆ": ಪೀಟರ್ ಲೆನ್ಜ್ ಉಂಡ್ ಜಾಕೋಬ್ ವುಗರ್, 1850-1875; ಐನ್ ಬೈಟ್ರಾಗ್ ಜುರ್ ಜೆನೀಸ್ ಡೆರ್ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಬ್ಸ್ಟ್ರ್ಯಾಕ್ಷನ್ ಇನ್ ಡೆರ್ ಮಾಡರ್ನ್ (ಥೋರ್ಬೆಕೆ, ಸಿಗ್ಮರಿಂಗೆನ್ 1983). .. (ಫ್ರೀಬರ್ಗ್ (ಬ್ರೀಸ್ಗೌ), ಡಿಸ್., 1979). ಹೆರಾಲ್ಡ್ ಸೀಬೆನ್ಮೋರ್ಗೆನ್, 'ಲೆನ್ಜ್, ಪೀಟರ್', ನ್ಯೂ ಡಾಯ್ಚ ಬಯೋಗ್ರಫಿ (ಎನ್. ಡಿ. ಬಿ) ಸಂಪುಟದಲ್ಲಿ. 14 (ಡಂಕರ್ & ಹಂಬ್ಲಾಟ್, ಬರ್ಲಿನ್ 1985), ಪು. 234 ಎಫ್. ಎಫ್. (ಡಿಜಿಟಲ್). ವೆಲ್ಟನ್ ವ್ಯಾಗ್ನರ್ (ಎಡ್. ), ಅವಂತ್ಗಾರ್ಡಿಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಮಾಲರ್ಮೋಂಚ್. ಪೀಟರ್ ಲೆನ್ಜ್ ಉಂಡ್ ಡೈ ಬ್ಯೂರೋನರ್ ಕುನ್ಸ್ಟ್ಸ್ಚುಲೆ, ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್ ಟು ದಿ ಎಕ್ಸಿಬಿಷನ್ 'ಅವಂತ್ಗಾರ್ಡಿಸ್ಟ್ ಉಂಡ್ ಮಾಲರ್ಮೋಂಚ್ಃ ಪೀಟರ್ ಲೆನ್ಜ್ ಉಂಡ್ ಡೈ ಬ್ಯೂರೋನರ್ ಕುನ್ಸ್ಟ್ಸ್ಚುಲೆ', ಸ್ಟ್ಯಾಡ್ಟಿಸ್ಚೆಸ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಎಂಜೆನ್ 2007 (ಕ್ವೆನ್ಸನ್, ಹಿಲ್ಡೆಶೈಮ್ 2007). .. ಮೌರಸ್ ವೋಲ್ಟರ್ ನೋಟ್ಸ್ ಎಕ್ಸ್ಟರ್ನಲ್ ಲಿಂಕ್ಸ್ ಕಾರ್ಲೆಸ್ ರಿಯಸ್, 'ದಿ ಲೈಫ್ ಅಂಡ್ ವರ್ಕ್ ಆಫ್ ಪೀಟರ್ ಲೆನ್ಜ್', ಆಂಟೊನಿ ಗೌಡಿಃ ಕಾಸಾ ಬೆಲ್ಲೆಸ್ಗಾರ್ಡ್ ಆಸ್ ದಿ ಕೀ ಟು ಹಿಸ್ ಸಿಂಬಾಲಿಸಂ (ಎಡಿಸಿಯನ್ಸ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಾಟ್ ಬಾರ್ಸಿಲೋನಾ 2014), ಪುಟಗಳನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ. 45 ಎಫ್ಎಫ್. (ಇಂಗ್ಲಿಷ್, ಅಪೂರ್ಣ ಪಠ್ಯ ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆ). ಎಫ್. ಮಜ್ಜಾಫೆರೋ (ಅನುವಾದಕ), 'ಡೆಸಿಡೆರಿಯಸ್ ಲೆನ್ಜ್, ಕ್ಯಾನೋನ್ ಡಿವಿನೋ. ಲ 'ಆರ್ಟೆ ಎ ಲಾ ರೆಗೋಲಾ ಡೆಲ್ಲಾ ಸ್ಕೂಲಾ ಡಿ ಬ್ಯೂರಾನ್, ಪಾವೊಲೊ ಮಾರ್ಟೋರ್ ಅವರಿಂದ ಸಂಪಾದಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಭಾಗ ಒಂದು (ಕ್ಯಾಸ್ಟಲ್ವೆಚಿ, 2015). ಲೆಟರಾಟುರಾ ಆರ್ಟಿಸ್ಟಿಕಾ ಜಾಲತಾಣ ಜರ್ಮನ್ ಬೆನೆಡಿಕ್ಟೈನ್ಸ್ 1832 ಜನನಗಳು 1928 ಸಾವುಗಳು ಜರ್ಮನ್ ಪುರುಷ ಶಿಲ್ಪಿಗಳು 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಜರ್ಮನ್ ಶಿಲ್ಪಿಗಳು ಮ್ಯೂನಿಚ್ನ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಾದ ಹೋಹೆನ್ಝೋಲರ್ನ್ ಜರ್ಮನ್ ಸನ್ಯಾಸಿಗಳ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಫೈನ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ನ ಜನರು