Emil Kraeling
ಎಮಿಲ್ ಗಾಟ್ಲೀಬ್ ಹೆನ್ರಿಕ್ ಕ್ರೇಲಿಂಗ್ (1892-1973) ಅಮೆರಿಕಾದ ಲುಥೆರನ್ ಬೈಬಲ್ನ ವಿದ್ವಾಂಸ ಮತ್ತು ಅರಾಮ್ಯಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ವಿಸ್ತೃತ ಜರ್ಮನ್-ಅಮೆರಿಕನ್ ಲುಥೆರನ್ ಕುಟುಂಬದಿಂದ ಬಂದವರು. ಕ್ರೇಲಿಂಗ್ 1909ರಿಂದ 1912ರವರೆಗೆ ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾದ ಲುಥೆರನ್ ಸೆಮಿನರಿಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಯೂನಿಯನ್ ಸೆಮಿನರಿಯಲ್ಲಿ ಹಳೆಯ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯ ಸಹಾಯಕ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಜಾಬ್ ದಿ ಬುಕ್ ಆಫ್ ದಿ ವೇಸ್ ಆಫ್ ಗಾಡ್ನ ಅಧ್ಯಯನವೂ ಸೇರಿದೆ. 1937ರಲ್ಲಿ ಆತ ಹೆನ್ರಿ ಫ್ರಾಂಕ್ಫೋರ್ಟ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದ ಮಾಡಿಕೊಂಡು ಬರ್ನಿ ರಿಲೀಫ್ನಲ್ಲಿರುವ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ನಂತರದ ಯಹೂದಿ ಪುರಾಣಗಳ ಲಿಲಿತ್ ಎಂದು ಗುರುತಿಸುವ ಪ್ರಬಂಧಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಆಯ್ದ ಕೃತಿಗಳಾದ ದಿ ಓಲ್ಡ್ ಟೆಸ್ಟಮೆಂಟ್ ಸಿನ್ಸ್ ದಿ ರಿಫಾರ್ಮೇಶನ್ ಅವರ್ ಲಿವಿಂಗ್ ಬೈಬಲ್ ಅನ್ನು ಮೈಕೆಲ್ ಅವಿ ಯೋನಾರೊಂದಿಗೆ ಸಹ-ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ಎಂ. ಅವಿ-ಯೋನಾ ಅವರ ಹಳೆಯ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯ ಪಠ್ಯ. ಎಮಿಲ್ ಜಿ. ಕ್ರೇಲಿಂಗ್ ಬರೆದ ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯ ಪಠ್ಯ. ಚಿತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ. ಬ್ರೂಕ್ಲಿನ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಅರಾಮಿಕ್ ಪಾಪಿರಿಃ ಕ್ರಿ. ಪೂ. ಐದನೇ ಶತಮಾನದ ಹೊಸ ದಾಖಲೆಗಳು ಎಲಿಫಂಟೈನ್ನ ಯಹೂದಿ ಕಾಲೋನಿಯಿಂದ ಪ್ರವಾದಿಗಳು ನಾನು ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡ ಶಿಷ್ಯರು; ಧರ್ಮಪ್ರಚಾರಕ ಪಾಲ್ ಅರಾಮ್ ಮತ್ತು ಇಸ್ರೇಲ್ನ ಜೀವನಃ ಸಿರಿಯಾ ಮತ್ತು ಮೆಸೊಪಟ್ಯಾಮಿಯಾದಲ್ಲಿ ಅರಾಮ್ಯರು (1918) ನಾಲ್ಕು ಸುವಾರ್ತೆಗಳು (ಕ್ಲಾರಿಫೈಡ್ ನ್ಯೂ ಟೆಸ್ಟಮೆಂಟ್) (1962) ದಿ ಬುಕ್ ಆಫ್ ದಿ ವೇಸ್ ಆಫ್ ಗಾಡ್ (1938) ಸಂಪಾದಕಃ ರಾಂಡ್ ಮೆಕ್ನಾಲಿ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ಅಟ್ಲಾಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಹೋಲಿ ಲ್ಯಾಂಡ್ ರೆಫರೆನ್ಸ್ 1892 ಜನನಗಳು 1973 ಸಾವುಗಳು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಬೈಬಲ್ ವಿದ್ವಾಂಸರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಬೈಬಲ್ ವಿದ್ವಾಂಸರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಲೂಥರನ್ ಬೈಬಲ್ ವಿದ್ವಾಂಸರು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಹಳೆಯ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯ ವಿದ್ವಾಂಸರು