This Is England '88
ದಿಸ್ ಈಸ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ '88 ಎಂಬುದು ಶೇನ್ ಮೆಡೋಸ್ ಮತ್ತು ಜ್ಯಾಕ್ ಥಾರ್ನ್ ಬರೆದ 2011ರ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ನಾಟಕ ಕಿರುಸರಣಿ, ಇದು 2006ರ ಚಲನಚಿತ್ರ ದಿಸ್ ಈಸ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಸ್ಪಿನ್-ಆಫ್ ಆಗಿದೆ. ಇದು 2010 ರ ದೂರದರ್ಶನದ ಉತ್ತರಭಾಗ-ಸರಣಿ ದಿಸ್ ಈಸ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ '86 ರ ಉತ್ತರಭಾಗವಾಗಿದೆ, ಇದು ಎರಡೂವರೆ ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಈ ಹಿಂದೆ ಥಾಮಸ್ ಟರ್ಗೂಸ್ ಶಾನ್ ಆಗಿ, ವಿಕ್ಕಿ ಮೆಕ್ಕ್ಲೂರ್ ಲಾಲ್ ಆಗಿ ಮತ್ತು ಜೋ ಗಿಲ್ಗನ್ ವುಡಿ ಆಗಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು 1988ರ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದ್ದು, ಎರಡೂವರೆ ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ನಡೆದ ವಿನಾಶಕಾರಿ ಘಟನೆಗಳಿಂದ ಲೋಲ್ ಕಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಅವನು ಗುಂಪನ್ನು ತೊರೆದ ನಂತರ ಅವಳು ಮತ್ತು ವುಡಿ ಇಬ್ಬರೂ ಪರಸ್ಪರ ಇಲ್ಲದೆ ತಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಲು ಹೆಣಗಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಲೋಲ್ ತನ್ನ ಅಪರಾಧದ ಹೊರೆಯನ್ನು ಹೊತ್ತುಕೊಂಡಿದ್ದರೆ, ವುಡಿ ಹೊಸ ಗೆಳತಿಯೊಂದಿಗೆ ದೇಶೀಯ ಜೀವನವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಮತ್ತು ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಸಂಭಾವ್ಯ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ಶಾನ್ ನಾಟಕ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಸ್ಮೆಲ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದರೂ, ಅವನು ತನ್ನ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡುವ ಹುಡುಗಿಯೊಬ್ಬಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರವಾಗಿ ಬೆಳೆದಿದ್ದಾನೆ. ಶಾನ್ ಫೀಲ್ಡ್ಸ್ ಆಗಿ ವಿಕ್ಕಿ ಮ್ಯಾಕ್ಕ್ಲೂರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಲೋರೆನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ "ಲಾಲ್" ಜೆಂಕಿನ್ಸ್ ಜೋ ಗಿಲ್ಗನ್ ರಿಚರ್ಡ್ "ವುಡಿ" ವುಡ್ಫೋರ್ಡ್ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಶಿಮ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮೈಕೆಲ್ "ಮಿಲ್ಕಿ" ರೋಸಮಂಡ್ ಹ್ಯಾನ್ಸನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮಿಚೆಲ್ "ಸ್ಮೆಲ್" ಶನೆಲ್ ಕ್ರೆಸ್ವೆಲ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕೆಲ್ಲಿ ಜೆಂಕಿನ್ಸ್ ಡೇನಿಯಲ್ ವ್ಯಾಟ್ಸನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಟ್ರೆವ್ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಎಲ್ಲಿಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಗ್ಯಾರಿ "ಗ್ಯಾಜೆಟ್" ಫ್ಲವರ್ಸ್ ಮೈಕೆಲ್ ಸೋಚ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜಾರ್ಜ್ ಹಾರ್ವಿ ನ್ಯೂಟನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಂಜೋ ಸ್ಟೀಫನ್ ಗ್ರಹಾಂ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ "ಕಾಂಬೊ" ಗ್ಯಾಸ್ಕೋಯಿನ್ ಜಾನಿ ಹ್ಯಾರಿಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮೈಕೆಲ್ "ಮಿಕ್" ಜೆಂಕಿನ್ಸ್ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಡೌ ಬ್ಲೈಟನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಸ್ಟಿನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ "ಕ್ರಿಸ್ಸಿ" ಜೆಂಕಿನ್ಸ್ ಜೋ ಹಾರ್ಟ್ಲಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸಿಂಥಿಯಾ ಫೀಲ್ಡ್ಸ್ ಕ್ರಿಸ್ ದೋಸಾಂಜ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಶ್ರೀ ಸಂಧು ಸ್ಟೇಸಿ ಸ್ಯಾಂಪ್ಸನ್ ಪಾತ್ರ ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ನಂತರ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಯಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ದಿಸ್ ಈಸ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ '90 ರಲ್ಲಿ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಸಂಚಿಕೆ 1 ಈ ಕಥೆಯು ಡಿಸೆಂಬರ್ 1988ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮೊದಲ ಸಂಚಿಕೆಯು ಡಿಸೆಂಬರ್ 23ರಂದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ತನ್ನ ಮೃತ ತಂದೆ ಮಿಕ್ ತನ್ನ ಮೇಲೆ ಅತ್ಯಾಚಾರ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಾಗ ಅವಳು ಹಿಂದಿನ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಕೊಂದ ದರ್ಶನಗಳಿಂದ ಲೋಲ್ ಕಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವಳ ಕಿರಿಯ ಮಗಳು ಲಿಸಾಳೊಂದಿಗೆ ಒಂಟಿ ಪೋಷಕರಾಗಿ ನಿಭಾಯಿಸಲು ಹೆಣಗಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ, ಅವಳು ಮಿಲ್ಕಿಯೊಂದಿಗಿನ ಸಂಬಂಧದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಎರಡೂವರೆ ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ. ಲೋಲ್ನ ಸಂಬಂಧವು ವುಡಿಯ ಸ್ವಯಂ-ಹೇರಿದ ಗಡೀಪಾರುಗೂ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಅವನು ತನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದಾನೆ. ಅವನಿಗೆ ಜೆನ್ನಿಫರ್ ಎಂಬ ಹೊಸ ಗೆಳತಿ ಇದ್ದಾಳೆ, ಅವಳನ್ನು ಅವನ ಪೋಷಕರು ಆರಾಧಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವಳಿಗೆ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಬಡ್ತಿ ನೀಡಲಾಗಿದೆ. ವಾಸನೆ ಮತ್ತು ಶಾನ್ ಇನ್ನೂ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಇದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ದೂರ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಕಾಲೇಜು ನಾಟಕ ಕೋರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಶಾನ್ ತನ್ನ ಸೃಜನಶೀಲ ಭಾಗವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡುವ ಫೇ ಎಂಬ ಹುಡುಗಿಯ ಹತ್ತಿರ ಬೆಳೆಯುತ್ತಾನೆ. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ದೂರ ಕಳೆದ ನಂತರ ಮಿಲ್ಕಿಯನ್ನು ಮತ್ತೆ ತಂಡಕ್ಕೆ ಸ್ವಾಗತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ವುಡಿ ಅವರನ್ನು ಪಬ್ನಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ನೋಡಿದ ನಂತರ, ಹಳೆಯ ಗಾಯಗಳು ಮತ್ತೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಸಂಚಿಕೆ 2 ಪ್ರಚಾರಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ವುಡಿಯ ಅನುಮಾನಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಜೆನ್ನಿಫರ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಬಾಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಊಟದ ನಂತರ ಅವನಿಗೆ ಮನವರಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಲಾಲ್ ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಧಾರ್ಮಿಕ, ಕಾಳಜಿಯುಳ್ಳ ಮಕ್ಕಳ ದಾದಿಯೊಬ್ಬಳ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಸೆರೆಮನೆಯಲ್ಲಿರುವ ಕಾಂಬೊಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ತನ್ನನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಯಾವಾಗಲೂ ಇದ್ದದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಅವಳು ಅವನಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಐದೂವರೆ ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಅವನು ತಂಡಕ್ಕೆ ಮರಳಿದಾಗ ಅವಳು ಅವನನ್ನು ನಡೆಸಿಕೊಂಡ ರೀತಿಗೆ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಶಾನ್ ತನ್ನ ನಟನಾ ಪ್ರವೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಕೇಂದ್ರ-ವೇದಿಕೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಅವಳು ಅವನ ಮೇಲೆ ನಡೆದಾಗ ಸ್ಮೆಲ್ನ ಅನುಮಾನಗಳು ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಪ್ರದರ್ಶನದ ಮೊದಲು ಫೇ ತೆರೆಮರೆಯಲ್ಲಿ ಚುಂಬನವನ್ನು 'ಪೂರ್ವಾಭ್ಯಾಸ' ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ನಾಟಕದ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಆಚರಿಸಲು ಫೇ ತನ್ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಔತಣಕೂಟವೊಂದನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಾಳೆ, ಮತ್ತು ಶಾನ್ ತನ್ನ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಅವಳು ಮೇಲಂತಸ್ತಿನಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬಳೇ ಇರುವುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಇಬ್ಬರೂ ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ಭಾವನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಗಂಭೀರವಾಗದಿರಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರೂ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಭಾವೋದ್ರೇಕಗಳನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಲೈಂಗಿಕತೆಯನ್ನು ಹೊಂದುತ್ತಾರೆ. ಸಂಜೆ ಮುಂಜಾನೆ ಶಾನ್ಗೆ ತನ್ನ ಅಸೂಯೆಗಾಗಿ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಸ್ಮೆಲ್ ಫೇ ಅವರ ಮನೆಗೆ ಆಗಮಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಶಾನ್ ಮತ್ತು ಫೇ ಮೇಲೆ ನಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ಕೋಪದಿಂದ ವಾಸನೆ ಶಾನ್ ಜೊತೆ ಮುರಿಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬಿರುಗಾಳಿಗಳು ಅವನನ್ನು ಧ್ವಂಸಗೊಳಿಸುತ್ತವೆ. ಸಂಚಿಕೆ 3 ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಮುನ್ನಾದಿನವು ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ದಿನದ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿದಾಗ, ಪ್ರದರ್ಶನದ ನಂತರದ ಪಾರ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಮೆಲ್ ಅವನನ್ನು ಮೋಸ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಹಿಡಿದ ನಂತರ ಶಾನ್ ಧ್ವಂಸಗೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಮಾಮ್ ಸಿಂಥಿಯಾ ಮತ್ತು ಮಿಸ್ಟರ್ ಸಂಧು (ಈಗ ಶಾನ್ಗೆ ಬಾಡಿಗೆ ತಂದೆ) ಶಾನ್ಗೆ ಸಾಂತ್ವನ ನೀಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಸ್ಮೆಲ್ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ತಂಡದ ಹೆಚ್ಚಿನವರು ವುಡಿ ಮತ್ತು ಜೆನ್ನಿಫರ್ ಅವರನ್ನು ಎದುರಿಸುವವರೆಗೆ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಹೊರಬರುತ್ತಾರೆ. ಮಿಶ್ರ-ಜನಾಂಗದ ಮಗಳು ಲಿಸಾ ಹುಟ್ಟುವವರೆಗೂ ವುಡಿಗೆ ಲಾಲ್ ಮತ್ತು ಮಿಲ್ಕಿ ಅವರ ಸಂಬಂಧದ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ. ದುಃಖಿತನಾದ ವುಡಿ, ತಾನು ಈ ಹಿಂದೆ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆಗೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾ, ತನ್ನ ಕೋಪವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಮರಳಿ ಹೋರಾಡಲು ಅಥವಾ ಹೊರನಡೆಯಲು ನಿರಾಕರಿಸುವ ಮಿಲ್ಕಿಯ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಇತರರು ಹೋರಾಟವನ್ನು ಮುರಿಯುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಮಿಲ್ಕಿಯನ್ನು ದೂರ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾರೆ, ವುಡಿ ಪದೇ ಪದೇ ತಾನು ಮಿಲ್ಕಿಯನ್ನು ಸಹೋದರನಂತೆ ಹೇಗೆ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಕಿರುಚುತ್ತಾನೆ. ವುಡಿ ಮಿಲ್ಕಿಯನ್ನು "ಹುಲ್ಲಿನಲ್ಲಿರುವ ಹಾವು" ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾನೆ, 1983ರಲ್ಲಿ ಕಾಂಬೋ ವುಡಿ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿದ್ದನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸುತ್ತಾನೆ. ವುಡಿ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ತಾನು ಜೆನ್ನಿಫರ್ ಅವರನ್ನು ಲಾಲ್ ಅವರನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿದಷ್ಟು ಪ್ರೀತಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವರು ತಮ್ಮ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿ ಉಳಿಯಲು ಒಪ್ಪುತ್ತಾರೆ. ಮಧ್ಯರಾತ್ರಿಯ ಸಾಮೂಹಿಕ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿ ಲೊಲ್ ಸಾಂತ್ವನವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅದು ಅವಳ ನೋವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅವಳು ಮತ್ತೆ ಮಿಕ್ನ ದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ. ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನಿಭಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲವೆಂದು ಭಾವಿಸಿ, ಮತ್ತು ಕಾಂಬೊನ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಅಪರಾಧಭಾವದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವ ಲಾಲ್, ಪ್ಯಾರಸಿಟಮಾಲ್ನ ಮಿತಿಮೀರಿದ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಟ್ರೆವ್ ಮತ್ತು ಕೆಲ್ಲಿ ಅವಳನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವಳ ಹೊಟ್ಟೆಯನ್ನು ಪಂಪ್ ಮಾಡುವ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾರೆ. ಟ್ರೆವ್, ವುಡಿಯನ್ನು ದೂರವಾಣಿ ಮೂಲಕ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ನಂತರ, ಅವನ ಹೆತ್ತವರ ಮನೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ತೆರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಲೊಲ್ನ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆಯ ಪ್ರಯತ್ನದ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿದಾಗ, ವುಡಿ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಧಾವಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಲೊಲ್ನ ಹಾಸಿಗೆ ಖಾಲಿಯಾಗಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ತಕ್ಷಣವೇ ಅವಳು ಸತ್ತಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಲೋಲ್ನ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರು (ಮಿಲ್ಕಿ ಸೇರಿದಂತೆ) ಅವಳು ಜೀವಂತವಾಗಿದ್ದಾಳೆ, ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದಾಳೆ ಮತ್ತು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಹೊಗೆ ಇದೆ ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತಾರೆ. ವುಡಿ ಮತ್ತು ಮಿಲ್ಕಿ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಸರಿದೂಗುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ವುಡಿ ಲೋಲ್ನೊಂದಿಗೆ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಮಾತನಾಡಲು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಆಕೆ ತನ್ನ ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಕೊಲೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಸತ್ಯವನ್ನು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ನಡುಗಿದ, ಆದರೆ ಕಾಂಬೊನ ತ್ಯಾಗದಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತನಾದ ವುಡಿ, ತಾನು ಇನ್ನೂ ಅವಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಬೇರೆ ಯಾರೊಂದಿಗೂ ಇರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಲಾಲ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ವುಡಿ ಮತ್ತು ಲೊಲ್ ಪರಸ್ಪರರ ತೋಳುಗಳಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವುದರೊಂದಿಗೆ ಸಂಚಿಕೆಯು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ನಂತರ ಗುಂಪಿನ ವಿವಿಧ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುತ್ತದೆ-ಆತನ ಜೈಲು ಕೋಶದಲ್ಲಿರುವ ಕಾಂಬೊ ಸೇರಿದಂತೆ, ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ ಫೋರ್ಕ್ನೊಂದಿಗೆ ಆತನ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಊಟವನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತಾನೆ. ಶಾನ್ ತನ್ನ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ಶ್ರೀ ಸಂಧು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಭೋಜನವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಸ್ಮೆಲ್ ಅನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದರಿಂದ ಇನ್ನೂ ದುಃಖಿತನಾಗಿದ್ದಾನೆ. ದ ಗಾರ್ಡಿಯನ್ಗಾಗಿ ಸ್ವಾಗತ ಬರಹ ಬರೆಯುತ್ತಾ, ಯುವಾನ್ ಫರ್ಗುಸನ್ ಅವರು "ಎಲ್ಲವೂ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ" ಮತ್ತು "ಅವರ ಮುಂದಿನ ಕಥೆಯನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಲಿವರ್ಪೂಲ್ ಎಕೋಗಾಗಿ ಬರೆಯುವ ಪ್ಯಾಡಿ ಶೆನನ್ ಸಹ ಈ ಸರಣಿಯನ್ನು 2011ರ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಾಟಕ ಸರಣಿ ಎಂದು ಕರೆದರು. ಹಗ್ ಮಾಂಟ್ಗೊಮೆರಿ, ದಿ ಇಂಡಿಪೆಂಡೆಂಟ್ಗಾಗಿ ಬರೆಯುತ್ತಾ, ಚಿತ್ರಿಸಲಾದ ದುಃಖವು "ಹೆಚ್ಚು ಕಿರಿಕಿರಿಯುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಕಡಿಮೆ ಅನುಕೂಲಕರ ವಿಮರ್ಶೆಗಳು ಸೂಚಿಸಿದವು, ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಈ ಸರಣಿಯು ಹಿಂದಿನ ಕಂತುಗಳ ಗುಣಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಸಮನಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಸರಣಿಯು 2012ರ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಅವಾರ್ಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮಿನಿ-ಸೀರೀಸ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಜೋಸೆಫ್ ಗಿಲ್ಗನ್ (ವುಡಿ) ಗೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಟ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ ಮತ್ತು ವಿಕ್ಕಿ ಮೆಕ್ಕ್ಲೂರ್ (ಲಾಲ್) ಗೆ ಸತತ ಎರಡನೇ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಟಿ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಚಾನೆಲ್ 4 ಪುಟದ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಗಳು 1988ರ 2010ರ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ನಾಟಕ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ 2011 ಬ್ರಿಟಿಷ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಗಳ ಚೊಚ್ಚಲ 2011 ಬ್ರಿಟಿಷ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಗಳ ಅಂತ್ಯಗಳು 2010ರ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ದೂರದರ್ಶನ ಕಿರುಸರಣಿಗಳು ಚಾನೆಲ್ 4 ದೂರದರ್ಶನ ನಾಟಕಗಳು ಸೀಕ್ವೆಲ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ದೂರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಲೈವ್ ಆಕ್ಷನ್ ದೂರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು ಶೆಫೀಲ್ಡ್ ದೂರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು ದಕ್ಷಿಣ ಯಾರ್ಕ್ಷೈರ್ನ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ದೂರದರ್ಶನ ಕಂತುಗಳಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ ದಿಸ್ ಈಸ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್