Y Cofiadur
ವೈ ಕೊಫಿಯಾದೂರ್ ಅನ್ನು 1920 ರಲ್ಲಿ ಅಂಡೆಬ್ ಇಯರ್ ಅನ್ನಿಬಿನ್ವೈರ್ ಸಿಮ್ರೇಗ್ () ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಸೊಸೈಟಿಯಾದ ಸಿಮ್ಡೈಥಾಸ್ ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ಅನ್ನಿಬಿನ್ವೈರ್ ಸಿಮ್ರು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಮೊದಲ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು 1923ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು ಧರ್ಮದ ಇತಿಹಾಸದ ವಾರ್ಷಿಕ ವೆಲ್ಷ್-ಭಾಷೆಯ ನಿಯತಕಾಲಿಕವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ವೆಲ್ಷ್ ಇಂಡಿಪೆಂಡೆಂಟ್ ಚರ್ಚುಗಳ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಇದರಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಉಲ್ಲೇಖಗಳೊಂದಿಗೆ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಇದರಲ್ಲಿ ಸಮಾಜದ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳೂ ಸೇರಿವೆ. ವೇಲ್ಸ್ನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಗ್ರಂಥಾಲಯದಲ್ಲಿರುವ ವೆಲ್ಷ್ ಜರ್ನಲ್ಸ್ ಆನ್ಲೈನ್ ಯೋಜನೆಯು ಈ ನಿಯತಕಾಲಿಕವನ್ನು ಡಿಜಿಟಲೀಕರಣಗೊಳಿಸಿದೆ. ವೆಲ್ಷ್ ಜರ್ನಲ್ಸ್ ಆನ್ಲೈನ್ ಯೂನಿಯನ್ ಆಫ್ ವೆಲ್ಷ್ ಇಂಡಿಪೆಂಡೆಂಟ್ಸ್ ವಾರ್ಷಿಕ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ರಿಲಿಜಿಯಸ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಗಿದ್ದು, 1923 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ರೆಲಿಜಿಯನ್ ಇನ್ ವೇಲ್ಸ್ ವೆಲ್ಷ್-ಭಾಷೆಯ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳು