Katsu Goto
(ನೀ ಕೊಬಯಕಾವಾ) (1862-1889) ಜಪಾನಿನ ವ್ಯಾಪಾರಿ, ಇಂಟರ್ಪ್ರಿಟರ್ ಮತ್ತು ಲಿಂಚಿಂಗ್ ಬಲಿಪಶುವಾಗಿದ್ದರು. ಆತ ಹೊನೋಕಾದಲ್ಲಿನ ಹೊಸ ಜಪಾನಿನ ಸಮುದಾಯದ ನಾಯಕರಾಗಿದ್ದರು. ಆರಂಭಿಕ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಗೊಟೊ ಕನಗವಾ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ನಾಕಾ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಕೊಕುಫು-ಮುರಾದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವನು ಇಜಾಮೊನ್ ಕೊಬಯಕಾವಾ ಅವರ ಹಿರಿಯ ಮಗನಾಗಿದ್ದನು. ಅವರಿಗೆ ಮೂವರು ಸಹೋದರರು ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಸಹೋದರಿಯರಿದ್ದರು. ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಪಡೆದ ನಂತರ, ಗೊಟೊ ಯೊಕೊಹಾಮಾ ಬಂದರಿನಲ್ಲಿ ನಗರ ಉದ್ಯೋಗಿಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಅಲ್ಲಿಯೇ ಅವರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿತರು. ಫೆಬ್ರವರಿ 8,1885 ರಂದು, ಅವರು ಟೋಕಿಯೊದ ಎಸ್ಎಸ್ ಸಿಟಿಯಲ್ಲಿ ಸರ್ಕಾರಿ ಗುತ್ತಿಗೆ ಕಾರ್ಮಿಕರಾಗಿ ಹವಾಯಿ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಬಂದರು. ಅವರು ಕನ್ಯಾಕು ಇಮಿನ್ನ ಮೊದಲ ಹಡಗಿನ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದರು; ಮುಂದಿನ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ 25 ಹಡಗುಗಳು ಬಂದವು. ಗೋಟೋ ಅವರು ಹವಾಯಿಯನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಮಾರ್ಷಲ್ ಆಗಿ 1884 ರಲ್ಲಿ ನೇಮಕಗೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು ಜಾನ್ ಹ್ಯಾರಿಸ್ ಸೋಪರ್ ಅವರು ಆಯೋಜಿಸಿದ ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಓಯೋಕಲಾ ತೋಟಕ್ಕೆ ಒಪ್ಪಂದ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದರು. ಕಬ್ಬಿನ ಹೊಲಗಳಲ್ಲಿ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಗೊಟೊ ಬಿಗ್ ಐಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸರಕು ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು, ಅದು ಬುನಿಚಿರೋ ಒನೋಮ್ಗೆ ಸೇರಿತ್ತು. ಅವರ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ನಿರರ್ಗಳತೆ ಮತ್ತು ಕ್ಷೇತ್ರ ಕಾರ್ಮಿಕರನ್ನು ಶೋಷಣೆ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನೋಡುವ ಅವರ ಅಸಹಿಷ್ಣುತೆಯಿಂದಾಗಿ, ಅವರು ಜಪಾನಿನ ವಲಸೆ ಕಾರ್ಮಿಕರ ಪರವಾಗಿ ಆಗಾಗ್ಗೆ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದರು. ತೋಟದ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರೊಂದಿಗೆ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿರದ ಗೊಟೊನನ್ನು ಆರು ಜನರ ಗುಂಪು ಬಂಧಿಸಿ ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಿತುಃ ಸ್ಥಳೀಯ ಹೋಟೆಲ್ ಮತ್ತು ವಾಣಿಜ್ಯ ಅಂಗಡಿಯ ಮಾಲೀಕರಾದ ಜೋಸೆಫ್ ಆರ್. (ಜೆಆರ್) ಮಿಲ್ಸ್; ಡ್ರೆಯ್ಮನ್ ವಾಲ್ಟರ್ ಬ್ಲಾಬನ್; ರಾಬರ್ಟ್ ಒವೆರೆಂಡ್ನ ತೋಟದ ಮೇಲೆ ಲೂನಾ ಅಥವಾ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕ ಥಾಮಸ್ ಸ್ಟೀಲ್; ಜೆಆರ್ ಮಿಲ್ಸ್ಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ಡ್ರೆಯ್ಮನ್ ವಿಲಿಯಂ ವ್ಯಾಟ್ಸನ್; ಮತ್ತು ಒವೆರೆಂಡ್ನ ಸ್ಟೇಬಲ್ಮ್ಯಾನ್ ಜಾನ್ ರಿಚ್ಮಂಡ್. ಆರನೇ ಸಹಚರನು ಲಾಲಾ ಎಂಬ ಹವಾಯಿಯನ್ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದು, ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸುವ ಮೊದಲು ಸ್ಥಳದಿಂದ ಓಡಿಹೋದನು. ಓವೆರೆಂಡ್ಸ್ ಪ್ಲಾಂಟೇಶನ್, ಹಾಗ್ ಟೈಡ್ ಮತ್ತು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1889 ರಲ್ಲಿ ದೂರವಾಣಿ ಕಂಬದಿಂದ ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಿದ ಷರತ್ತುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಜಪಾನಿನ ಕಾರ್ಮಿಕರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದ ನಂತರ ಈ ಗುಂಪು, ಓವೆರೆಂಡ್ಸ್ ಪ್ಲಾಂಟೇಷನ್ನಿಂದ ಹೋಗುವಾಗ ಗೊಟೊ ಮೇಲೆ ಹೊಂಚು ಹಾಕಿತು. ಡೆಪ್ಯುಟಿ ಶೆರಿಫ್ ರೂಫಸ್ ಆಂಡರ್ಸನ್ ಲೈಮನ್ ಅವರು ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಗ್ರಿಫಿನ್ ಹಿಚ್ಕಾಕ್ ಅವರಿಗೆ ಹೊನೋಕಾದಲ್ಲಿ ಗೊಟೊ ಹತ್ಯೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿ ನೀಡಿದ ನಂತರ, ಶಂಕಿತರನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು. ಅಧಿಕಾರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಹಕರಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಲಾಲಾ ಮತ್ತು ಜಾನ್ ರಿಚ್ಮಂಡ್ ವಿರುದ್ಧ ಆರೋಪಗಳನ್ನು ಕೈಬಿಡಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಇತರರನ್ನು ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನರಹತ್ಯೆಯ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರೆಂದು ಕಂಡುಬಂದರುಃ 2ನೇ ದರ್ಜೆಯಲ್ಲಿ ಮಿಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟೀಲ್, 9 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ಮತ್ತು 3ನೇ ದರ್ಜೆಯಲ್ಲಿ ಬ್ಲಾಬನ್ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಟ್ಸನ್ ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಸ್ಟೀಲ್ ಮತ್ತು ಬ್ಲಾಬನ್ ಕ್ರಮವಾಗಿ ಸೆರೆಮನೆಯಿಂದ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾಗಳಿಗೆ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡರು, ವ್ಯಾಟ್ಸನ್ ತಮ್ಮ ಸಮಯವನ್ನು ಪೂರೈಸಿದರು, ಮತ್ತು ಜೆ. ಆರ್. ಮಿಲ್ಸ್ ಅವರಿಗೆ ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆಯ ನಂತರ 1894ರಲ್ಲಿ ಹವಾಯಿಯ ಹೊಸ ಸರ್ಕಾರವು ಕ್ಷಮಾದಾನ ನೀಡಿತು. ಲೆಗಸಿ ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು 2001ರ ನಾಟಕವಾದ ಅನದರ್ ಹೆವನ್ ನ ವಿಷಯವಾಯಿತು. ಗೊಟೊ ಬಗ್ಗೆ ಕನಿಷ್ಠ ಎರಡು ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ, ಕಟ್ಸೂ ಗೊಟೋಃ ಜಪಾನ್ನಿಂದ ಬಂದ ಮೊದಲ ವಲಸಿಗ (1988) ಫುಮಿಕೋ ಕಾಯ ಮತ್ತು ಹಮಾಕುವಾ ಹೀರೋಃ ಪಿ. ವೈ. ಇವಾಸಾಕಿಯವರ ನಿಜವಾದ ತೋಟಗಾರಿಕೆ ಕಥೆ (2010). 2010 ರಲ್ಲಿ, ಹವಾಯಿಗೆ ಗೊಟೊ ಆಗಮನದ 125 ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ಆಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಮಾರಕವನ್ನು ಹೊನೋಕಾದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು; ಹವಾಯಿ ರಾಜ್ಯ ಸೆನೆಟರ್, ಹವಾಯಿ ರಾಜ್ಯ ಪ್ರತಿನಿಧಿ, ಹಿಲೋ ಕ್ಯಾಂಪಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಹವಾಯಿ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಸದಸ್ಯರು ಮತ್ತು ಹಿರೋಷಿಮಾ-ಹವಾಯಿ ಸಿಸ್ಟರ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಕಮಿಟಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಜನರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಸ್ಮಾರಕ ಸೇವಾ ಸಮಿತಿಯನ್ನು ರಚಿಸಲಾಯಿತು. ಹೊನೊಕಾ ಹಾಂಗ್ವಾನ್ಜಿ ಮಿಷನ್ನ ಕಾತ್ಸು ಗೊಟೋ ಸ್ಮಾರಕ ಸಮಿತಿಯು ನಿಪ್ಪಾನ್ ಗೋಲ್ಡನ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ನ ಸಹಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಗೋಟೋ ಅವರ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಅವರ ಕಥೆಯ ಮಾನವೀಯ ಅಂಶಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಬ್ರಿಂಗಿಂಗ್ ದಿ ಲೆಗಸಿ ಆಫ್ ಕಾತ್ಸು ಗೊಟೋ ಟು ಲೈಫ್ ಎಂಬ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿತು. ಹವಾಯಿಯಲ್ಲಿ ಜಪಾನೀಯರನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1862 ಜನನಗಳು 1889 ಸಾವುಗಳು ಕನಗವಾ ಪ್ರಿಫೆಕ್ಚರ್ ಹವಾಯಿಯನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಜನರು ಜಪಾನಿನ ಜನರು ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಕೊಲೆಯಾದರು ಹವಾಯಿಯಲ್ಲಿ ಜನರು ಕೊಲೆಯಾದರು ಹವಾಯಿಯಿಂದ (ದ್ವೀಪ) ಜಪಾನಿನ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳು ಜಪಾನಿನ ಟ್ರೇಡ್ ಯೂನಿಯನಿಸ್ಟ್ಗಳು ಲಿಂಚಿಂಗ್ ಸಾವುಗಳು ಹವಾಯಿಯನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ವಲಸಿಗರು ಜಪಾನಿನ ವಲಸಿಗರು 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಜಪಾನಿನ ಉದ್ಯಮಿಗಳು ಏಷ್ಯನ್ ಅಮೆರಿಕನ್ನರ ವಿರುದ್ಧ ಜನಾಂಗೀಯ ಪ್ರೇರಿತ ಹಿಂಸಾಚಾರ