Bartłomiej Groicki
ಬಾರ್ಟ್ಲೋಮಿಜ್ ಗ್ರೊಯಿಕ್ಕಿ (c. 1534-1605) ಪೋಲಿಷ್ ನ್ಯಾಯಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರಾಗಿದ್ದರು. ಕ್ರಾಕೊದಲ್ಲಿ (1550-58) ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಕ್ರಾಕೊ ಕ್ಯಾಸಲ್ನಲ್ಲಿ (ಐಯುಸ್ ಸುಪ್ರೀಂಮ್ ಮ್ಯಾಗ್ಡೆಬರ್ಗೆನ್ಸ್ ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ರಿ ಕ್ರಾಕೊವಿಯೆನ್ಸಿಸ್) ಜರ್ಮನ್ ಕಾನೂನಿನ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಗುಮಾಸ್ತರಾದರು. ಅವರು ಪೋಲಿಷ್ ಪುರಸಭೆಯ ಕಾನೂನಿನ ಬೋಧನಾ ಗ್ರಂಥಗಳಿಗಾಗಿ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. 1532ರ ಕಾನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಷಿಯೋ ಕ್ರಿಮಿನಾಲಿಸ್ ಕೆರೊಲಿನಾದ ಪೋಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಸಾರಾಂಶವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುವ ಮೂಲಕ, ಅವರು ಪೋಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಅದರ ಜನಪ್ರಿಯತೆಗೆ ಗಣನೀಯ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದರು. ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಭಾಷಿಕರನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಕಷ್ಟವಾಗಬಹುದಾದ ಸಣ್ಣ ಪಟ್ಟಣಗಳು ಮತ್ತು ನಗರ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ ಕಾನೂನುಗಳನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಲು ಅನುವಾಗುವಂತೆ ಕಾನೂನುಗಳನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯ ಪೋಲಿಷ್ ಭಾಷೆಗೆ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಭಾಷಾಂತರಿಸಲು ಆತ ಹೇಳಿದ ಪ್ರೇರಣೆ. ಗ್ರೊಯ್ಕಿ ಪೋಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಮುದ್ರಿತ ಕಾನೂನು ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಬರೆದರು, ಇದು ಸ್ಪೆಕ್ಯುಲಮ್ ಸ್ಯಾಕ್ಸೋನಮ್ ಎಂಬ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಒಂದು ಗ್ರಂಥವಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಲಾಜರ್ಜ್ ಆಂಡ್ರೀಸೋವಿಕ್ಜ್ನ ಮುದ್ರಣ-ಅಂಗಡಿಯಿಂದ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಡಿಜಿಟಲ್ ಲೈಬ್ರರಿಯಲ್ಲಿರುವ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು "ಪೋರ್ಜಡೆಕ್ ಸಾಡೋವ್ ವೈ ಸ್ಪ್ರಾಲ್ ಮೈಸ್ಕಿಚ್ ಪ್ರಾ ಮೇಡೆಬರ್ಸ್ಕಿಯೆಗೊ". 1530ರ ಜನನಗಳು 1605 ಸಾವುಗಳು ಪೋಲಿಷ್ ನ್ಯಾಯಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಕ್ರಾಕೌವಿನ ವಕೀಲರು