History of Hamarkameratene
ಹಮರ್ಕಮೆರಾಟೆನೆ ನಾರ್ವೆಯ ಹಮಾರ್ನ ವೃತ್ತಿಪರ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ತಂಡವಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು 1946 ರಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಸ್ಕೆಬಿಯನ್ ಫೋಟ್ಬಾಲ್ (1918 ರಲ್ಲಿ ಫ್ರೀಡಿಗ್ ಎಂದು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು) ಮತ್ತು ಹಮಾರ್ ಅರ್ಬೀಡೆರಿಡ್ರೆಟ್ಸ್ಲ್ಯಾಗ್ ನಡುವಿನ ವಿಲೀನವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. 1970ರಲ್ಲಿ, ತಂಡವು ಪ್ರಥಮ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ಅರ್ಹತೆ ಪಡೆಯಿತು ಮತ್ತು ಅಂದಿನಿಂದ ನಾರ್ವೆಯ ಫುಟ್ಬಾಲ್ನ ಅಗ್ರ ಮೂರು ವಿಮಾನಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾನ ಪಡೆದಿದೆ. 1934 ಮತ್ತು 1936ರ ನಡುವೆ ಕ್ಲಬ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಬ್ರಿಸ್ಕೆಬಿ ಅರೆನಾದಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ತವರು ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಆಡುತ್ತಾರೆ. ಆರಂಭಿಕ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಸ್ಕೆಬಿಯನ್ ಫೋಟ್ಬಾಲ್ ಫ್ರೀಡಿಗ್ ಅನ್ನು 10 ಆಗಸ್ಟ್ 1918 ರಂದು ಬ್ರಿಸ್ಕೆಬಿಯನ್ಗೆ ಸ್ಥಳೀಯ ತಂಡವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು, ಅದು ಆಗ ವ್ಯಾಂಗ್ ಪುರಸಭೆಯಾಗಿತ್ತು. ಫುಟ್ಬಾಲ್ಗೆ ಹಣ ಪಾವತಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದು ತಂಡಕ್ಕೆ ಸೇರಲು ಪೂರ್ವಭಾವಿಯಾಗಿತ್ತು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹಮಾರ್ನಲ್ಲಿ ಪಿಚ್ಗಳ ತೀವ್ರ ಕೊರತೆಯಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಕ್ಲಬ್ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಬಳಕೆಯಾಗದ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ನುಸುಳಿ ಗ್ರೌಂಡ್ ಕೀಪರ್ ಅವರನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟುವವರೆಗೆ ಆಡುತ್ತಿತ್ತು. ಫ್ರೀಡಿಗ್ 1926ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಸರಣಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ಆದರೆ 1927ರಲ್ಲಿ ಅವರ ಎರಡನೇ ಪ್ರಯತ್ನದ ನಂತರವೇ ಅವರನ್ನು ಸೇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ "ಫ್ರೀಡಿಗ್" ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಕ್ಲಬ್ ಈಗಾಗಲೇ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಆಡುತ್ತಿತ್ತು, ಆದ್ದರಿಂದ ಹಮಾರ್ನ ಹುಡುಗರು ತಮ್ಮ ತಂಡವನ್ನು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಬೇಕಾಯಿತು. ನೈಸರ್ಗಿಕ ಆಯ್ಕೆಯು ಬ್ರಿಸ್ಕೆಬಿಯನ್ ಫೋಟ್ಬಾಲ್ (ಬ್ರಿಸ್ಕೆಬಿಯನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ತಂಡ) ಆಗಿತ್ತು, ಬ್ರಿಸ್ಕೆಬಿ ಎಂಬುದು ಅವರ ನೆರೆಹೊರೆಯ ಹೆಸರಾಗಿತ್ತು. ಇದು ಒಂದೇ ಮನೆಯ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹೊಂದಲು ತನ್ನ ಪಿಚ್ ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಔಪಚಾರಿಕಗೊಳಿಸುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು. 1928 ಮತ್ತು 1929ರಲ್ಲಿ ಇದು ವಾಂಗ್ಸ್ಬಾನೆನ್ನಲ್ಲಿ, 1930ರಿಂದ 1933ರವರೆಗೆ ಒಟ್ಟೆಸ್ಟಾಡ್ ಬಾನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 1934ರಿಂದ ಹಮಾರ್ ಸ್ಟೇಡಿಯನ್ನಲ್ಲಿ ಆಡಿತು. ಕ್ಲಬ್ ಈ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಿಂದ ಅತೃಪ್ತಿಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ತನ್ನದೇ ಆದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಯೋಜನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಈ ಸ್ಥಳವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು 1934ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 15ರಂದು ನಡೆದ ಬ್ರಿಸ್ಕೆಬಿಯನ್ ಎಫ್ಎಲ್ನ ವಾರ್ಷಿಕ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು, ಇದರ ನಿರ್ಮಾಣವು ಏಪ್ರಿಲ್ 26ರಂದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಈ ಸ್ಥಳವು 1936ರ ಜೂನ್ 28ರಂದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಇದರ ವೆಚ್ಚ 32,036 ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಕ್ರೋನ್ (ಎನ್ಒಕೆ) ಆಗಿತ್ತು. 1946ರಲ್ಲಿ, ಬ್ರಿಸ್ಕೆಬಿಯನ್ ಫೋಟ್ಬಲ್ಲಾಗ್ ಬಹುವಿಧದ ಕ್ರೀಡಾ ಕ್ಲಬ್ಗಳಾದ ಹಮಾರ್ ಅರ್ಬೀಡೆರೆಟ್ಸ್ಲಾಗ್ (ಹಮಾರ್ ವರ್ಕರ್ಸ್ ಸ್ಪೋರ್ಟ್ಸ್ ಕ್ಲಬ್) ನೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿ ಹಮರ್ಕಮೆರಾಟೆನೆ (ಅಕ್ಷರಶಃ "ಕಮ್ರೇಡ್ಸ್ ಆಫ್ ಹಮಾರ್" ಎಂದರ್ಥ) ಅನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ಬೋರ್ಜೋವಾ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಮಿಕರ ಕ್ರೀಡಾ ಕ್ಲಬ್ಗಳ ನಡುವಿನ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಾಮರಸ್ಯದಿಂದಾಗಿ, ಹಮಾರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಕ್ರೀಡಾ ಕ್ಲಬ್ಗಳು ವಿಲೀನಗೊಳ್ಳಬೇಕು ಎಂಬುದು ಪುರಸಭೆಯ ಬಯಕೆಯಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ರಾಜಕೀಯ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡ ಈ ಎರಡು ಕ್ಲಬ್ಗಳು ಮಾತ್ರ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ತಲುಪಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಮೊದಲ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿದ್ದವರು ಮಾಜಿ ವೊಲ್ವರ್ಹ್ಯಾಂಪ್ಟನ್ ಆಟಗಾರ ರಾಯ್ ರೈಟ್. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ನಲ್ಲಿನ ಅವರ ಅನುಭವವು ಕ್ಲಬ್ಗೆ ಪ್ರಯೋಜನವಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ನಿರಾಶೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಯಿತು. ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಚೆಕೊಸ್ಲೊವಾಕಿಯಾದ ವಿಲ್ಲೆಮ್ ಸೆರ್ವೆನಿ, ಕ್ಲಬ್ ಮತ್ತು ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೆ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ಆಸ್ತಿಯೆಂದು ಸಾಬೀತಾಯಿತು. ಎಲೈಟ್ ತಂಡ 1970ರ ದಶಕದ ಮೊದಲಾರ್ಧವು ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗಿನ ಕ್ಲಬ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಯಶಸ್ವಿ ಅವಧಿಯಾಗಿದೆ. 1969 ರಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಪ್ರಥಮ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ (ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾರ್ವೆಯಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಮಟ್ಟ) ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದ ನಂತರ, ಹಸಿರು ಮತ್ತು ಬಿಳಿ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಮೂರನೇ ಸ್ಥಾನ ಗಳಿಸಿತು, ಜೊತೆಗೆ ನಾರ್ವೆಯ ಕಪ್ನ ಸೆಮಿಫೈನಲ್ ತಲುಪಿತು. 1974ರಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಕೆಳಗಿಳಿಸುವವರೆಗೂ 1ನೇ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಹಾಮ್ ಕಾಮ್ ಸ್ಥಿರವಾದ ಸ್ಪರ್ಧಿಯಾಗಿ ಉಳಿದರು. ಕ್ಲಬ್ 1980ರ ಮೊದಲು ಇನ್ನೂ ಮೂರು ಬಾರಿ ಅತ್ಯುನ್ನತ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆಯಿತು. 80 ರ ದಶಕವು 70 ರ ದಶಕದ ಕೊನೆಯ ಭಾಗದಂತೆಯೇ ಮುಂದುವರಿಯಿತು, ಕ್ಲಬ್ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ನ ಎರಡು ಉನ್ನತ ಹಂತಗಳ ನಡುವೆ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಮುಂದಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಿತ್ತು. 1984ರಲ್ಲಿ, ಬ್ರಿಸ್ಕೆಬಿಯಲ್ಲಿ 2,346 ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಹೊಸ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಹೊಸ ನಿಲುವು ಕ್ಲಬ್ಗೆ ಆರ್ಥಿಕ ಹೊರೆಯಾಯಿತು. 1984ರಿಂದ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಕ್ಲಬ್ಗಳಿಗೆ ಆಟಗಾರರಿಗೆ ವೇತನ ನೀಡಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಿದ ನಂತರ ನಿರ್ವಹಣಾ ವೆಚ್ಚಗಳು ಹೆಚ್ಚಾದವು. ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, ಬಡ್ಡಿದರಗಳು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಏರಿದವು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಕ್ಲಬ್ ತನ್ನ ಹಣಕಾಸಿನ ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕ್ಲಬ್ ಹಾಜರಾತಿಯಲ್ಲಿ ಕುಸಿತವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿತು. 1985ರಲ್ಲಿ, ಕ್ಲಬ್ನ ಲೆಕ್ಕಪರಿಶೋಧಕರು ಕ್ಲಬ್ ಆರ್ಥಿಕ ಸಂಕಷ್ಟಕ್ಕೆ ಸಿಲುಕುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಎಚ್ಚರಿಸಿದರು. 1986 ರಲ್ಲಿ, ಕ್ಲಬ್ ಹೌಸ್ ಮತ್ತು ಉತ್ತರದ ಸಣ್ಣ ಬದಿಯಲ್ಲಿರುವ ಪಿಚ್ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣದ ಸಣ್ಣ ಬದಿಯಲ್ಲಿರುವ ಟೆರೇಸ್ಗಳ ನಡುವೆ ಟೆರೇಸ್ಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಕ್ಲಬ್ 1 ಮಿಲಿಯನ್ ಡಾಲರ್ಗಳನ್ನು ಖರ್ಚು ಮಾಡಿತು. 1990ರಲ್ಲಿ, ಕ್ಲಬ್ನ ಹಣಕಾಸನ್ನು ಉಳಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಹಮಾರ್ ಪುರಸಭೆಯು ಹ್ಯಾಮ್-ಕಾಮ್ಗೆ 17 ಲಕ್ಷ ಡಾಲರ್ ಅನುದಾನವನ್ನು ನೀಡಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಒಂದು ಪ್ರಮಾಣದ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಸಾಧಿಸಲಾಯಿತು, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕ್ಲಬ್ 1987 ಮತ್ತು 1989ರಲ್ಲಿ ಕಪ್ನ ಸೆಮಿಫೈನಲ್ ತಲುಪಿತು. 1991ರ ಯಶಸ್ವಿ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ತರಬೇತುದಾರ ಪೀಟರ್ ಎಂಜೆಲ್ಬ್ರೆಕ್ಟ್ಸನ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಹಮರ್ಕಮೆರಾಟೆನೆ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಅತ್ಯುನ್ನತ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ (ಈಗ ಟಿಪ್ಪೆಲಿಗೈನ್/ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಲೀಗ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ) ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು. ಕ್ಲಬ್ 1992 ರಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಗೋಲು ವ್ಯತ್ಯಾಸದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು ಮತ್ತು 1993 ರಲ್ಲಿ ಹೊಸ ವಿಶ್ವಾಸದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿತು. ನಿಧಾನಗತಿಯ ಆರಂಭದ ನಂತರ, ತಂಡವು ಅಗ್ರಸ್ಥಾನದ ಕಡೆಗೆ ಏರಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಋತುವಿನ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನ ಮತ್ತು ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ ಅನ್ನು ಸಹ ತಲುಪಿತು, ಆದರೆ ಫಾರ್ಮ್ನಲ್ಲಿ ಕುಸಿತದೊಂದಿಗೆ ಐದನೇ ಸ್ಥಾನವು ಇನ್ನೂ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಫಲಿತಾಂಶವಾಗಿತ್ತು. 1993ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 20ರಂದು, ಪುರಸಭೆಯು ಕ್ರೀಡಾಂಗಣವನ್ನು ಖರೀದಿಸುವ ಪರವಾಗಿ ಮತ ಹಾಕಿತು. 49 ಕೌನ್ಸಿಲರ್ಗಳಲ್ಲಿ 28 ಕೌನ್ಸಿಲರ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಲೇಬರ್ ಪಾರ್ಟಿ ಮತ್ತು ಸೆಂಟರ್ ಪಾರ್ಟಿ ಈ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದವು, ಆದರೆ ಉಳಿದ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ವಿರೋಧಿಸಿತು. ಹಾಂಕಾಮ್ ಆರ್ಥಿಕ ಹಿಂಜರಿತವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ಮೊದಲು ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಕಳೆದರು. 1994ರಲ್ಲಿ, ಕ್ಲಬ್ ಅನ್ನು ಬಹುತೇಕ ದಿವಾಳಿಯಾಗಿಸಿದ್ದ ಸಾಲವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಪುರಸಭೆಯು ಕ್ರೀಡಾಂಗಣವನ್ನು ಖರೀದಿಸಿತು. 1995 ರಲ್ಲಿ 1 ನೇ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ಗಡೀಪಾರುಗೊಂಡ ನಂತರ ತರಬೇತುದಾರ ಎಂಜೆಲ್ಬ್ರೆಕ್ಟ್ಸನ್ ತೊರೆದರು, ಮತ್ತು ಕ್ಲಬ್ 1996 ಮತ್ತು 1997 ರಲ್ಲಿ ಬಡ್ತಿ ಗಳಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲವಾಯಿತು. 1998ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಗಂಭೀರ ಆರ್ಥಿಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಉದ್ಭವಿಸಿದವು. ಈ ಬಾರಿ ಖಾಸಗಿ ಹೂಡಿಕೆದಾರರ ಗುಂಪೊಂದು ದಿವಾಳಿತನವನ್ನು ತಡೆಯಿತು, ಆದರೆ 1ನೇ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು 2ನೇ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಮುಂದಿನ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ 1ನೇ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ಮತ್ತೆ ಬಡ್ತಿ ನೀಡಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ತಂಡವನ್ನು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಲು ನಿಧಾನಗತಿಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲಾಯಿತು. 2001 ರಲ್ಲಿ ಕ್ಲಬ್ ಬಹುತೇಕ ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಲೀಗ್ಗೆ ಮರಳಿತು ಆದರೆ ಬ್ರೈನ್ ವಿರುದ್ಧ ಪ್ಲೇಆಫ್ ಅನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮುಂದಿನ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಎಂಟನೇ ಸ್ಥಾನದೊಂದಿಗೆ ನಿರಾಶೆಯಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಕ್ಲಬ್ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಆರ್ಥಿಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಹೊಸ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣ ಮತ್ತು ಕುಸಿತ ಏಳು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಹೆಣಗಾಡಿದ ನಂತರ, 2003-ಋತುವಿನ ಆರಂಭದ ಮೊದಲು ತಂಡದ ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿ ಸ್ಟೇಲ್ ಸೊಲ್ಬಕೆನ್ರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಹಸಿರು ಮತ್ತು ಬಿಳಿಗಾಗಿ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ನ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಂದು ಅಲ್ಪಾವಧಿಯ ವಾಸ್ತವ್ಯದ ಆರಂಭವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿತು. 2003ರಲ್ಲಿ 1ನೇ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಗೆದ್ದ ನಂತರ, ಅವರು 1995ರ ನಂತರ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಲೀಗ್ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. ಎಂಟು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಅಗ್ರಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದ್ದ ಮೊದಲ ಸೀಸನ್ ಅಸಾಧಾರಣ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಕಂಡಿತು. ಸೋಲ್ಬಕೆನ್ ಅವರ ನಾಯಕತ್ವದಲ್ಲಿ, ಹ್ಯಾಮ್ಕಾಮ್ ಅಂತಿಮ ನಾಲ್ಕರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾನಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತು ಯುಇಎಫ್ಎ ಕಪ್ ಅರ್ಹತಾ ಸುತ್ತುಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾನಕ್ಕಾಗಿ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿದ್ದರು. ಅವರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಐದನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಋತುವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿದರು. ಶ್ರೀಮಂತ ಕ್ಲಬ್ಗಳ ಕಂಪನಿಯಲ್ಲಿ ನಿಭಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅನೇಕರು ಭಾವಿಸಿದ್ದರು, ಇದು ಅವರೆಲ್ಲರ ಎರಡನೇ ಅತಿ ಚಿಕ್ಕ ಬಜೆಟ್ ಹೊಂದಿರುವ ತಂಡದ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ಸಾಧನೆಯಾಗಿದೆ. 2005ರಲ್ಲಿ ನಿರೀಕ್ಷೆಗಳು ಹೆಚ್ಚಾಗಿದ್ದವು, ಆದರೆ ಉತ್ತಮ ಋತುವಿನ ಆರಂಭಿಕ ನಿರೀಕ್ಷೆಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ (ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಚಾಂಪಿಯನ್ಗಳಾಗಲಿರುವ ವಲೆರೆಂಗಾವನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದರು), ಹಾಮ್ ಕಾಮ್ಗೆ ಸ್ಥಿರ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನಿರಾಶಾದಾಯಕ ಹತ್ತನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಸೋಲ್ಬಾಕ್ಕೆನ್ ಅವರು ಎಫ್. ಸಿ. ಕೋಪನ್ ಹ್ಯಾಗನ್ ನ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾಗಲು ಕ್ಲಬ್ ಅನ್ನು ತೊರೆಯುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದರು. ಅವರ ನಂತರ ನಾರ್ವೆಯ ಮಾಜಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಗೋಲ್ಕೀಪರ್ ಫ್ರೊಡ್ ಗ್ರೊಡಾಸ್ ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ಹಮರ್ಕಮೆರಾಟೆನೆಯಲ್ಲಿ ಸೋಲ್ಬಕೆನ್ ಅವರ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯು ಅವರ ಆಗಮನದ ಮೊದಲು ಕ್ಲಬ್ ಅನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಸುಧಾರಿತ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ಟುಹೋಯಿತು. ಎರಡು ದಶಕಗಳಿಂದ ಕ್ಲಬ್ ಅನ್ನು ಕಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಆರ್ಥಿಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ದೂರವಾದವು. ಜನರು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ತಂಡದ ಆಟವನ್ನು ನೋಡಲು ಬರುತ್ತಿದ್ದರು, ಈಗ ಹಾಜರಾತಿ ಸರಾಸರಿ 5,500 ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ, ಇದು 70 ರ ದಶಕದಿಂದ ಕಾಣದ ಸಂಖ್ಯೆಯಾಗಿದೆ. ಕ್ಲಬ್ನ ಅಭಿಮಾನಿಗಳು ತಮ್ಮ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಸ್ಟೇಲ್ ಅವರ ಸಾಧನೆಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಿ "ಸಾಲ್ವಟೋರ್" ("ರಕ್ಷಕ") ಎಂದು ಅಡ್ಡಹೆಸರಿಡುವಷ್ಟು ದೂರ ಹೋಗಿದ್ದರು. ಅವನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯು ಲಾಭ ಗಳಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲನಾದನು. 2005 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಬಿಟ್ಟುಹೋದ ಸ್ಥಳದಿಂದ ಹಮ್ಕಾಮ್ ಅವರು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಬಂದರು, ಅಗ್ರ ತಂಡಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಕೆಲವು ಅದ್ಭುತ ಗೆಲುವುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಮತ್ತೆ ಸ್ಥಿರವಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಋತುವಿನ ಅಂತ್ಯವು ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಸೋಲ್ಬಾಕ್ಕೆನ್ ಯಶಸ್ವಿಯಾದಲ್ಲಿ ಫ್ರೋಡ್ ಗ್ರೊಡಾಸ್ ವಿಫಲರಾದರು, ಅವುಗಳೆಂದರೆ ಹ್ಯಾಂಕಾಮ್ ಅನ್ನು ಗಡೀಪಾರು ವಲಯದಿಂದ ದೂರವಿರಿಸುವಲ್ಲಿ. ಋತುವಿನ ಅಂತಿಮ ಸುತ್ತಿಗೆ ಹೋಗುವಾಗ, ಅವರು ಟೇಬಲ್ ಕೆಳಗಿನಿಂದ ಮೂರನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಗೆಲುವಿನ ಅಗತ್ಯವಿತ್ತು. ಬದಲಿಗೆ ಹಮ್ಕಾಮ್ ತವರು ನೆಲದಲ್ಲಿ 1-5ರ ಅವಮಾನಕರ ಸೋಲನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ, 13ನೇ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಕುಸಿದು 2006ರಲ್ಲಿ ಗಡೀಪಾರುಗೊಂಡಿತು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಮಂಡಳಿಯು ಗ್ರೊಡಾಸ್ ಅವರನ್ನು ಮುಖ್ಯ ತರಬೇತುದಾರ ಸ್ಥಾನದಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು ಮತ್ತು ನವೆಂಬರ್ 13ರಂದು ಅವರ ಬದಲಿಗೆ ಆರ್ನೆ ಎರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಅಭಿಮಾನಿಗಳಲ್ಲಿ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ನೆಚ್ಚಿನವರಾಗಿದ್ದ ವೆಗಾರ್ಡ್ ಸ್ಕೋಗ್ಹೀಮ್ ಅವರನ್ನು ಸಹಾಯಕ ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಹಾಮ್ ಕಾಮ್ 2007ರಲ್ಲಿ ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು, ಆದರೆ 2008ರಲ್ಲಿ 14ನೇ ಅಥವಾ ಕೊನೆಯದಾಗಿ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಥಮ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ಕೆಳಗಿಳಿದರು. 2009ರಲ್ಲಿ ಸ್ಪಾರ್ಟಾ ಸರ್ಪ್ಸ್ಬೋರ್ಗ್ ವಿರುದ್ಧ 1-0 ಅಂತರದ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಸೋತ ನಂತರ ಹ್ಯಾಮ್ಕಾಮ್ 13ನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ಕುಸಿದುಬಿದ್ದರು. 2001 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಎನ್ಎಫ್ಎಫ್ ಅಗ್ರ ಲೀಗ್ಗಳಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣದ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು ಅನುಷ್ಠಾನಗೊಳಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಬ್ರಿಸ್ಕೆಬಿಯನ್ನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಉನ್ನತ ಶ್ರೇಣಿಯಲ್ಲಿ ಬಳಸಲು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. 2004 ರಲ್ಲಿ, ಕ್ರೀಡಾಂಗಣವನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲು ಬಿಯೋಂಗ್ ಆರ್ಕಿಟೆಕ್ಟರ್ಗೆ ಒಪ್ಪಂದ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು, ಬೈಗ್ಗೆರಾಡ್ ಅವರು ರಚನಾತ್ಮಕ ಎಂಜಿನಿಯರ್ಗಳಾಗಿದ್ದರು. ಹಮಾರ್ ಸ್ಟೇಡಿಯನ್ ಮತ್ತು ಅದರ ನೆರೆಯ ಭಾಗವಾದ ಫುಗ್ಲ್ಸೆಟ್ಮೈರಾವನ್ನು ಜೂನ್ 2007ರಲ್ಲಿ 295 ಮಿಲಿಯನ್ ಡಾಲರ್ಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಈ ಪುರಸಭೆಯ ಲಾಟ್ಗಳನ್ನು ಬ್ರಿಸ್ಕೆಬಿಯಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಲಾಭಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡಲಾಯಿತು. ಕ್ರೀಡಾಂಗಣದ ಮೊದಲ ಹಂತವು 10 ಆಗಸ್ಟ್ 2008 ರಂದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ನಂತರ ಮುಂದಿನ ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಯಿತು. ಮೊದಲ ಹಂತವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು 92.5 ಮಿಲಿಯನ್ ಡಾಲರ್ ಮತ್ತು ರಿಯಲ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಖರೀದಿಸಲು 19 ಮಿಲಿಯನ್ ಡಾಲರ್ ವೆಚ್ಚವಾಗಿದೆ. 2010ರ ಕ್ರೀಡಾಋತುವಿನಲ್ಲಿ, ಹ್ಯಾಮ್-ಕಾಮ್ ಎರಡನೇ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಆಡಿದರು, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಇಡೀ ವಿಐಪಿ ಪ್ರದೇಶವು ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲ. 2010ರ ಕ್ರೀಡಾಋತುವಿನಲ್ಲಿ, ಹಮ್ಕಾಮ್ ತನ್ನ ಎರಡನೇ ವಿಭಾಗದ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ಹಂತಕ್ಕೆ ಮತ್ತೆ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆರ್ಥಿಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ತಲೆದೋರಿದವು, ಮತ್ತು 21 ಡಿಸೆಂಬರ್ 2010 ರಂದು, ಆ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಹೊಸ ಹಣವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸದಿದ್ದರೆ, ಕ್ಲಬ್ ಡಿಸೆಂಬರ್ 30 ರಂದು ದಿವಾಳಿತನಕ್ಕೆ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ ಎಂದು ಮಂಡಳಿಯು ಘೋಷಿಸಿತು. 2011ರ ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ಕೃತಕ ಟರ್ಫನ್ನು ಹಾಕಲಾಯಿತು. ಆ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ತಂಡವು ಸ್ಥಳೀಯ ಪ್ರತಿಭೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳುವತ್ತ ಗಮನ ಹರಿಸಿತು. ಬಲವಾದ ವಸಂತದ ನಂತರ ತಂಡವು ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಹಿಂದುಳಿಯಿತು ಮತ್ತು ಬಡ್ತಿ ಪಡೆಯುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲವಾಯಿತು, ಆರನೇ ಸ್ಥಾನ ಗಳಿಸಿತು. 2012ರ ಕ್ರೀಡಾಋತುವಿನಲ್ಲಿ ತಂಡವು ಟ್ರೊಮ್ಸ್ಡೇಲನ್ ತಂಡವನ್ನು 7-2 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಸೋಲಿಸಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಹಣಕಾಸಿನ ಅಕ್ರಮಗಳಿಂದಾಗಿ ತಂಡಕ್ಕೆ ಎರಡು ಅಂಕಗಳ ದಂಡ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅವರು ಬಡ್ತಿ ಅರ್ಹತಾ ಸ್ಥಾನಕ್ಕಿಂತ ಒಂದು ಅಂಕ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿ ಎಂಟನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡರು. 2013ರಲ್ಲಿ ಹಮ್ಕಾಮ್ ಪ್ರಥಮ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮೂರನೇ ಸ್ಥಾನ ಗಳಿಸಿದ್ದರು. ಅವರು ಪ್ರಚಾರದ ಪ್ಲೇ-ಆಫ್ಗಳಿಗೆ ಮುನ್ನಡೆದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ರಾನ್ಹೈಮ್ ವಿರುದ್ಧ 2-0 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಸೋತರು. ಕಳೆದ ಐದು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಋತುವಿನ ದಾಖಲೆಯ 5,000 ಹಾಜರಾತಿಯನ್ನು ಎಲ್ವೆರಮ್ ವಿರುದ್ಧದ ಡರ್ಬಿಯಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ. ತಂಡವು 2014ರ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಿತು. ಮೂರು ಪಂದ್ಯಗಳ ನಂತರ ಸ್ಕೋಗ್ಹೈಮ್ ಹಿಂದೆ ಸರಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಬದಲಿಗೆ ಪೀಟರ್ ಸೋರೆನ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ವರ್ಷದ ಮೊದಲ ವಿಜೇತರು ಮೇ 25ರಂದು ಬಂದರು. ಪ್ರಾಯೋಜಕರು ಮತ್ತು ಟಿಕೆಟ್ ಆದಾಯವು ಕುಸಿಯಿತು ಮತ್ತು ಕ್ಲಬ್ ಅನ್ನು ದಿವಾಳಿತನದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲು ಎಲ್ಲಾ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಆಟಗಾರರ ವೇತನವನ್ನು ಅರ್ಧಕ್ಕೆ ಇಳಿಸಲಾಯಿತು. ಕ್ರಿಸ್ ಟ್ವಿಡ್ಡಿ ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿ ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಋತುವು ಕೇವಲ ಏಳು ಅಂಕಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಎರಡನೇ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ 2015ರ ಕ್ರೀಡಾಋತುವಿಗೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಕೆಂಟ್ ಬರ್ಗರ್ಸನ್ ಹೊಸ ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಹಮರ್ಕಮೆರಾಟೆನೆ ನಾರ್ವೆಯಲ್ಲಿ ಫುಟ್ಬಾಲ್ನ ಇತಿಹಾಸ ಹಮಾರ್ನ ಇತಿಹಾಸ