The Bayeux speeches
1944ರ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ನಾರ್ಮಂಡಿ ಇಳಿದ ನಂತರ ಮತ್ತು 1946ರ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧಾನಂತರದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ವಿಮೋಚನೆಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಜನರಲ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಡಿ ಗಾಲೆ ಅವರು ನೀಡಿದ ಎರಡು ಭಾಷಣಗಳು ಬೇಯೆಕ್ಸ್ ಭಾಷಣಗಳಾಗಿವೆ. ಅವುಗಳನ್ನು ಬೇಯಕ್ಸ್ನ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಚೌಕದಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು (ಹಿಂದೆ ಪ್ಲೇಸ್ ಡು ಚಾಟೇವ್, 1946 ರಿಂದ ಪ್ಲೇಸ್ ಡಿ ಗಾಲೆ). ನಾರ್ಮಂಡಿ ಆಕ್ರಮಣದ ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ನಂತರ, ಡಿ ಗಾಲೆ ವಿಮೋಚನೆಗೊಂಡ ಮೊದಲ ಪಟ್ಟಣಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ತನ್ನ ಸ್ಥಳೀಯ ಮಣ್ಣಿನಲ್ಲಿ ಕಾಲಿಡಲು ಬಯಸಿದನು. ಮುಂಬರುವ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಆಕ್ರಮಣದ ಮೇಲೆ ಫ್ರೆಂಚ್ (ಮತ್ತು ತನ್ನದೇ ಆದ) ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಅವನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದನು. 1944ರ ಜೂನ್ 14ರಂದು ಅವರು ಬೇಯಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಭಾಷಣ ಮಾಡಿದರು. ಜನರ ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಸ್ವಾಗತವು ಅವರ ಹೋರಾಟದ ನ್ಯಾಯಸಮ್ಮತತೆಯನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸಿತು ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಅನ್ನು ತಮ್ಮ ಆಡಳಿತದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಇಡದಂತೆ ಮಾಡಿತು. ವಿಮೋಚನೆಯ ನಂತರ ಆತ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ರಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. 1946ರ ಜೂನ್ 16ರ ಭಾಷಣವು ಅವರ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖ ಭಾಷಣಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ನಾರ್ಮಂಡಿ ಆಕ್ರಮಣದ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಸಾಂಕೇತಿಕ ನಗರದಲ್ಲಿ, ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತಗೊಂಡ ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಭೂಖಂಡದ ಮೊದಲ ನಗರ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಜೂನ್ 1944 ರಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಣ್ಣಿನಲ್ಲಿ ಕಾಲಿಟ್ಟರು, ಡಿ ಗೌಲ್ ಅವರು ಭಾಷಣ ಮಾಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಫ್ರೆಂಚ್ ಸಂವಿಧಾನವು ಯಾವ ಆಕಾರವನ್ನು ಪಡೆಯಬೇಕೆಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿದರು. ಬೇಯೆಕ್ಸ್ನ ಟೌನ್ ಹಾಲ್ನ ಬಾಲ್ಕನಿಯಲ್ಲಿ ಡಿ ಗಾಲೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಾಗ, ಸಾರ್ವಜನಿಕರು "ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ" ಎಂಬ ಕೂಗುಗಳೊಂದಿಗೆ ಅವರನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಿದರು. "ಎರಡು ಸದನಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ ಮತ್ತು ಶಾಸಕಾಂಗದ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸಂಸತ್ತು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಅಧಿಕಾರದ ಮೂಲವಾಗಿರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಹೇಳುವಷ್ಟು ದೂರ ಹೋಗಿ, ಸಂಸತ್ತಿನ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಡಿ ಗೌಲೆ ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದರು. ಪಕ್ಷಗಳಿಗಿಂತ ಮೇಲಿರುವ ರಾಷ್ಟ್ರದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಿರುವ ಉಭಯ ಸದನಗಳ ಸಂಸತ್ತನ್ನು ತಾನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. ತುರ್ತು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ, ರಾಜ್ಯದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಮತ್ತು ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ಒಪ್ಪಂದಗಳ ಖಾತರಿಯಾಗಿರುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ತಮ್ಮ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ ಮುಂದಿಟ್ಟ ವಿಚಾರಗಳು 1958ರ ಸಂವಿಧಾನಕ್ಕೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ನೀಡುತ್ತವೆ. 27 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1946 ರ ಫ್ರೆಂಚ್ ಸಂವಿಧಾನವನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಸಂವಿಧಾನದ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಎರಡನೇ ಬೇಯಕ್ಸ್ ಭಾಷಣದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಪ್ರತಿಲೇಖನ http://mairie-bayeux.fr/index.php?id=238 ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಡಿ ಗಾಲೆ ಸರ್ಕಾರ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಕ್ಯಾಲ್ವಾಡೋಸ್ನ ಇತಿಹಾಸ (ಇಲಾಖೆ) ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಭಾಷಣಗಳು ಬೇಯಕ್ಸ್ 1944 ಭಾಷಣಗಳು 1946 ಭಾಷಣಗಳು