National Archives of Iceland
ದಿ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಆರ್ಕೈವ್ಸ್ ಆಫ್ ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ (ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಆರ್ಕೈವ್ಸ್) ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆರ್ಕೈವ್ ಆಗಿದ್ದು, ಇದು ರೇಕ್ಜಾವಿಕ್ನಲ್ಲಿದೆ. 12ನೇ ಶತಮಾನದಿಂದ ಇಂದಿನವರೆಗಿನ ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ ಇತಿಹಾಸದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಆರ್ಕೈವ್ಸ್, ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ ಸಮಾಜದ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಪಾತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸಂಶೋಧನೆಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಇತಿಹಾಸವನ್ನು 1882ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ನಿಂದ ನೇಮಕಗೊಂಡ ಗವರ್ನರ್ (ಲ್ಯಾಂಡ್ಷೋವಿಂಗ್) ಹಿಲ್ಮರ್ ಫಿನ್ಸೆನ್ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ನ್ಯಾಷನಲ್ ಆರ್ಕೈವ್ಸ್ ಆಫ್ ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ (ಎನ್. ಎ. ಐ.) ತನ್ನ ವಿಷಯವನ್ನು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಸರ್ಕಾರಿ ಆರ್ಕೈವ್ಗಳಿಂದ ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದೆ. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಆರ್ಕೈವ್ಸ್ ರೇಕ್ಜಾವಿಕ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ನ ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿತ್ತು, ಇದು ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಗ್ರಂಥಾಲಯ ಮತ್ತು ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯವನ್ನು ಹೊಸ ಸಂಸತ್ತಿನ ಕಟ್ಟಡಕ್ಕೆ (ಆಲ್ಥಿಂಗಿಸ್) ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿದಾಗ ಖಾಲಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಈ ಕ್ರಮವು ವಿವಿಧ ಸರ್ಕಾರಿ ಇಲಾಖೆಗಳಿಂದ ಪಡೆದ ಎಲ್ಲಾ ಆರ್ಕೈವಲ್ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಸಂಘಟಿಸಲು ಮತ್ತು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲು ಸೂಕ್ತ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಿತು. ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ ಮೇಲಂತಸ್ತುಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಾಗಿನಿಂದ, ಆರ್ಕೈವ್ಸ್ ಮೂರು ನಂತರದ ಚಲನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಮೊದಲು ಅವರು 1900 ರಲ್ಲಿ ಸಂಸತ್ತಿನ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಗ್ರಂಥಾಲಯ ಮತ್ತು ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯವನ್ನು ಸೇರಿದರು. 1908ರಲ್ಲಿ, ಆರ್ಕೈವ್ಸ್ ಅನ್ನು ಹ್ವೆರ್ಫಿಸ್ಗಾಟಾದ (ಸಫ್ನಾಹುಸಿ) ಹೊಸ ಕಟ್ಟಡಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು. 1987ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಲೌಗವೆಗುರ್ 162ರಲ್ಲಿರುವ ತಮ್ಮ ಪ್ರಸ್ತುತ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು. ಮೊದಲ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆರ್ಕೈವಿಸ್ಟ್ ಆದ ಜಾನ್ ಡರ್ಕೆಲ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು 1900 ರಲ್ಲಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು 24 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಈ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ನ್ಯಾಷನಲ್ ಆರ್ಕೈವ್ಸ್ ಸ್ಥಾಪನೆಯಾದಾಗಿನಿಂದ ಅದರ ಗಾತ್ರ ಮತ್ತು ಸೌಲಭ್ಯಗಳು ಬಹಳವಾಗಿ ಬೆಳೆದಿವೆ. ಪರಸ್ಪರ ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಆರ್ಕೈವ್ಸ್ನಲ್ಲಿನ ವಿವಿಧ ಇಲಾಖೆಗಳು ಈ ಹಿಂದೆ ಕಡಿಮೆ ಸಮನ್ವಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು. ಸುಧಾರಿತ ಸೌಲಭ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ವಿಸ್ತರಿತ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳು ಈ ಸಹಕಾರವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಿವೆ. ಪ್ರಸ್ತುತ 25 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಸಿಬ್ಬಂದಿಯೊಂದಿಗೆ, ಆರ್ಕೈವ್ಸ್ ಈಗ 40,000 ಮೀಟರ್ ಶೆಲ್ಫ್ ಜಾಗವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ದಾಖಲೆಗಳ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮತ್ತು ವಿಲೇವಾರಿ ಕುರಿತ ದಾಖಲೆಗಳ ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಗಳ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮತ್ತು ವಿಲೇವಾರಿಯನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1900 ರಲ್ಲಿ ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆರ್ಕೈವ್ಸ್ಗೆ ಪರಿಚಯಿಸಲಾಯಿತು. ದಾಖಲೆಗಳು ಅನಗತ್ಯವೆಂದು ಮತ್ತು ವಿಲೇವಾರಿಗೆ ಸಿದ್ಧವಾಗಿವೆ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿದಾಗ ಆರ್ಕಿವಿಸ್ಟ್ ಮೊದಲು ರಾಜ್ಯಪಾಲರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಈ ಆರಂಭಿಕ ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಗಳು ಹೇಳಿವೆ. ನಂತರ ರಾಜ್ಯಪಾಲರು ಈ ದಾಖಲೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅಂತಿಮ ನಿರ್ಧಾರ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯದ ವಿಲೇವಾರಿಗೆ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಈ ಆರಂಭಿಕ ನೀತಿಗಳು ವಿಲೇವಾರಿಗೆ ಅಥವಾ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ದಾಖಲೆಗಳ ಗುಣಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸಲಿಲ್ಲ. 1985ರ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಆರ್ಕೈವ್ಸ್ ಆಕ್ಟ್ 1985ರಲ್ಲಿ ಜಾರಿಗೆ ಬಂದ ಹೊಸ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಆರ್ಕೈವ್ಸ್ ಆಕ್ಟ್ನೊಂದಿಗೆ, ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಅಥವಾ ದಾಖಲೆಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ನೀತಿಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಕಾಯಿದೆಯು ಯಾವ ಸರ್ಕಾರಿ ಕಚೇರಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ತಮ್ಮ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಠೇವಣಿ ಇಡಬೇಕು ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ದಾಖಲೆಗಳು ಖಾಸಗಿ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಗೊತ್ತುಪಡಿಸಿತು. ಈ ಕಾಯ್ದೆಯೊಂದಿಗೆ, ದಾಖಲೆಗಳ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನವನ್ನು ಈಗ ದಾಖಲೆಯ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತರ ಮೇಲೆ ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆರ್ಕೈವ್ಸ್ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು ಸಂಭವಿಸುವ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿದೆ. ದಾಖಲೆಗಳ ವಿಲೇವಾರಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಗಳನ್ನು ಸಹ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ನೀತಿಗಳು ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ದಾಖಲೆಗಳ ನಿರ್ವಹಣೆಯ ಅಧಿಕಾರವಾಗಿ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಆರ್ಕೈವ್ಸ್ನ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದವು. ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆರ್ಕೈವ್ಸ್ ತಮ್ಮ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಆರ್ಕೈವ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಠೇವಣಿ ಇಡಲು ಬಯಸುವ ಅಥವಾ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮತ್ತು ವಿಲೇವಾರಿ ಮಾನದಂಡಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೈಪಿಡಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದೆ. ಈ ಕೈಪಿಡಿಗಳು ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮತ್ತು ವಿಲೇವಾರಿ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವ ಫಾರ್ಮ್ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತವೆ, ಇದನ್ನು ಸಂಸ್ಥೆಯು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಅನುಮೋದನೆಗಾಗಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆರ್ಕೈವ್ಸ್ಗೆ ಸಲ್ಲಿಸಬೇಕು. ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಗಳು ಕಾನೂನು ಮತ್ತು ಭದ್ರತಾ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ ಮತ್ತು ಸಂಶೋಧನಾ ಮೌಲ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ದಾಖಲೆಗಳ ಸಂರಕ್ಷಣೆಯ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತವೆ. ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಫಾರ್ಮ್ ಪ್ರಶ್ನಾರ್ಹ ದಾಖಲೆಗಳ ಮೌಲ್ಯ ಅಥವಾ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಹಲವಾರು ಪರಿಗಣನೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆಃ ದಾಖಲೆಗಳು ಮೂಲವಾಗಿದೆಯೇ ಅಥವಾ ಪ್ರತಿಗಳಾಗಿದೆಯೇ ದಾಖಲೆಗಳು ಸಂಸ್ಥೆಯೊಳಗಿನ ಇತರರಿಂದಲೂ (ಮೂಲ ಅಥವಾ ಪ್ರತಿಗಳಾಗಿ) ನಡೆಯುತ್ತವೆಯೇ ದಾಖಲೆಗಳು ಸಂಸ್ಥೆಯ ಹೊರಗಿನವರ ಬಳಿ ಇದೆಯೇ ಅದೇ ಮಾಹಿತಿಯು ಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿನ ಇತರ ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆಯೇ ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ದಾಖಲೆಗಳ ಸಂಗ್ರಹ ಎಷ್ಟು, ಮತ್ತು ಯಾವ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ವಿಲೇವಾರಿ ಮಾಡಬಹುದು ಶಿಕ್ಷಣ, ವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಸಚಿವರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆರ್ಕೈವ್ಸ್ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಆರ್ಕೈವ್ಸ್ನ ಮಿಷನ್ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರಿ ಇಲಾಖೆಗಳಿಂದ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ದಾಖಲೆಗಳಿಗಾಗಿ ಆರ್ಕೈವ್ಗಳು ಮತ್ತು ದಾಖಲೆಗಳ ನಿರ್ವಹಣೆಯ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತದೆ. ಕಾಗದದ ದಾಖಲೆಗಳ ಸಂಗ್ರಹಗಳನ್ನು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆರ್ಕೈವ್ಸ್ 30 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸನ್ನು ತಲುಪಿದಾಗ ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತದೆ. ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಐದು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸ್ಥಳೀಯ ಆರ್ಕೈವಲ್ ರೆಪೊಸಿಟರಿ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲದಿದ್ದಾಗ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಸಂಗ್ರಹಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ನ್ಯಾಷನಲ್ ಆರ್ಕೈವ್ಸ್ ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತದೆ. ಆರ್ಕೈವ್ಸ್ ರಾಜ್ಯ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ನಿರ್ವಹಣೆ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ನೀತಿಯನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ನ್ಯಾಷನಲ್ ಆರ್ಕೈವ್ಸ್ ಈ ಕೆಳಗಿನವುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆಃ 16ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸುಧಾರಣೆಯ ಸಮಯದಿಂದ ಇಂದಿನವರೆಗೆ (ಚರ್ಚ್, ಜನಗಣತಿ, ನ್ಯಾಯಾಲಯ, ತೆರಿಗೆ ಮತ್ತು ಅಡಮಾನ ದಾಖಲೆಗಳು, ಅಧಿಕೃತ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರ ಮತ್ತು ಕಾನೂನು ದಾಖಲೆಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ) ಸರ್ಕಾರಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಇಲಾಖೆಗಳಿಂದ ರಾಜ್ಯ ಆರ್ಕೈವಲ್ ಸಂಗ್ರಹಣೆಗಳು, ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಅಥವಾ ನಿಗಮಗಳಿಂದ ಖಾಸಗಿ ಆರ್ಕೈವಲ್ ಸಂಗ್ರಹಣೆಗಳು, ಖಾಸಗಿ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಪೊರೇಟ್ ಸಂಗ್ರಹಣೆಗಳನ್ನು ಸಹ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಆರ್ಕೈವ್ಸ್ ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಸಂಗ್ರಹಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವಾಗ, ನ್ಯಾಷನಲ್ ಆರ್ಕೈವ್ಸ್ ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ಕೆಲಸ ಮತ್ತು ಸಂರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ನಡೆಸಲು ದಾನಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರವೇಶ ನಿರ್ಬಂಧಗಳನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುತ್ತದೆ. ಆರ್ಕೈವಲ್ ಸ್ಟೋರೇಜ್ 1985ರ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಆರ್ಕೈವ್ಸ್ ಆಕ್ಟ್ನೊಂದಿಗೆ, ಆರ್ಕೈವ್ಸ್ ದಾಖಲೆಗಳ ನಿರ್ವಹಣೆಯ ಅಧಿಕಾರವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚು ಅಧಿಕೃತ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಇದು ಆರ್ಕೈವ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸರ್ಕಾರಿ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಥಿಕ ಸಂಗ್ರಹಣೆಗಳಿಗೆ ಹೊಸ ಶೇಖರಣಾ ಸೌಲಭ್ಯಗಳಿಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2018 ರಲ್ಲಿ, ಆರ್ಕೈವ್ಸ್ ಈ ಶೇಖರಣಾ ಸೌಲಭ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ತಲುಪಿತು ಮತ್ತು ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸುವವರೆಗೆ ಸರ್ಕಾರಿ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದನ್ನು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ನಿಲ್ಲಿಸಬೇಕಾಯಿತು. ವಿಸ್ತರಣೆಗೆ ಆರಂಭಿಕ ಅನುದಾನ ದೊರೆತಿದ್ದರೂ, ನಿರ್ಮಾಣಕ್ಕೆ ಇನ್ನೂ ಅನುಮೋದನೆ ದೊರೆತಿಲ್ಲ. ಈ ಮಧ್ಯೆ, ಯಾವುದೇ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ದಾಖಲೆಗಳಿಗಾಗಿ ಸರ್ಕಾರವು ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಶೇಖರಣಾ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಪಡೆಯುತ್ತಿದೆ. ದಿ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಆರ್ಕೈವ್ಸ್ ಆಫ್ ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮೂರು ಇಲಾಖೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆಃ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಹಣಕಾಸು-ಈ ಇಲಾಖೆಯು ಆರ್ಕೈವ್ಸ್, ಜೊತೆಗೆ ಕಚೇರಿ ಆಡಳಿತ ಮತ್ತು ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳಿಗೆ ಹಣಕಾಸನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಸ್ವಾಧೀನ ಮತ್ತು ಸಂರಕ್ಷಣೆ-ಇಲಾಖೆಯು ಕಾಗದ ಮತ್ತು ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ದಾಖಲೆಗಳ ಸ್ವಾಧೀನ, ಈ ವಸ್ತುಗಳ ಆರ್ಕೈವಲ್ ಸಂಸ್ಕರಣೆಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸಂರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಸಂರಕ್ಷಣಾ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಇಲಾಖೆಯು ದಾಖಲೆಗಳ ನಿರ್ವಹಣೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಸರ್ಕಾರಿ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನವನ್ನು ಸಹ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಐಟಿ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸೇವೆ-ಓದುವ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಜಾಲತಾಣದ ಮೂಲಕ ಬಳಕೆದಾರರ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ಇಲಾಖೆಯು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಇಲಾಖೆಯು ಆರ್ಕೈವ್ಸ್ನ ಮುದ್ರಣ ಮತ್ತು ಆನ್ಲೈನ್ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳನ್ನು ಸಹ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಆರ್ಕೈವಲ್ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದೊಂದಿಗೆ ಸಹಕರಿಸುವ ಮೂಲಕ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಆರ್ಕೈವ್ಸ್ ಆಫ್ ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಆರ್ಕೈವಲ್ ವಿಜ್ಞಾನವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುತ್ತದೆ. ಬಳಕೆದಾರರು ಮತ್ತು ಪ್ರವೇಶ ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆರ್ಕೈವ್ಸ್ನಲ್ಲಿನ ಸಂಗ್ರಹಗಳು ಸಂಶೋಧಕರಿಗೆ ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರಿ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಥಿಕ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗೆ ತಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಆರ್ಕೈವಲ್ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಅಥವಾ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ನಿರ್ವಹಣೆಯ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ ಲಭ್ಯವಿವೆ. ಖಾಸಗಿ ನಾಗರಿಕರು ಜನಸಂಖ್ಯೆ ಮತ್ತು ಚರ್ಚ್ ದಾಖಲೆಗಳ ಮೂಲಕ ಆಸ್ತಿ ದಾಖಲೆಗಳು ಮತ್ತು ವಂಶಾವಳಿಯ ಸಂಶೋಧನೆಗಾಗಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ. ಓದುವ ಕೋಣೆಯು ವಾರದ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ವರ್ಷವಿಡೀ ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ತೆರೆದಿರುತ್ತದೆ. ಡಿಜಿಟಲ್ ಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ಆರ್ಕೈವ್ಸ್ನಿಂದ ಶುಲ್ಕಕ್ಕಾಗಿ ಆದೇಶಿಸಬಹುದು. ನ್ಯಾಷನಲ್ ಆರ್ಕೈವ್ಸ್ ಆಫ್ ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಜಾಲತಾಣದಿಂದ, ಬಳಕೆದಾರರು ಆರ್ಕೈವ್ನಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಸಂಗ್ರಹಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಬಹುದು. ನ್ಯಾಷನಲ್ ಆರ್ಕಿವಿಸ್ಟ್ಸ್ |-|8 |style = "ಟೆಕ್ಸ್ಟ್-ಅಲೈನ್ಃ ಎಡ;" |Hrefna ರೋಬರ್ಟ್ಸ್ಡೋಟಿರ್ |2012 |Incumbent | ವರ್ಷಗಳು |} ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಅಧಿಕೃತ ಜಾಲತಾಣ ಆರ್ಕೈವ್ಸ್ 1882 ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಸರ್ಕಾರಿ ಏಜೆನ್ಸಿಗಳಲ್ಲಿನ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು