The Head of the Family (1967 film)
ಇಲ್ ಪಾಡ್ರೆ ಡಿ ಫ್ಯಾಮಿಲಿಯಾ (ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ದಿ ಹೆಡ್ ಆಫ್ ದಿ ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ಎಂದು ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗಿದೆ) 1967ರ ಇಟಾಲಿಯನ್-ಫ್ರೆಂಚ್ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಹ-ನಿರ್ಮಾಣದ ಹಾಸ್ಯ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ನಾನಿ ಲಾಯ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿನ ಮತ್ತು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಸೀಕ್ರೆಟ್ ಸರ್ವೀಸ್ನಲ್ಲಿನ ಅವರ ಅಭಿನಯಕ್ಕಾಗಿ, ಡೇವಿಡ್ ಡಿ ಡೊನಾಟೆಲ್ಲೋ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಅವಾರ್ಡ್ಸ್ನ 1968ರ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ನಿನೊ ಮ್ಯಾನ್ಫ್ರೆಡಿಗೆ ಗೋಲ್ಡನ್ ಪ್ಲೇಟ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮೊದಲ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ ಎರಡು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಟೋಟೊ ನಿಧನರಾದರು; ಅವರ ಬದಲಿಗೆ ಉಗೋ ಟೋಗ್ನಾಝಿ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ನಂತರ ಟೊಗ್ನಾಝಿ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಪ್ರೆಸ್ ಅವಾರ್ಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪೋಷಕ ನಟನೆಗಾಗಿ ನಾಸ್ಟ್ರೋ ಡಿ ಅರ್ಜೆಂಟೊಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡರು. ಕಥೆಯು ಎರಡು ಪಾತ್ರಗಳ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿದೆ, ಒಬ್ಬ ಪುರುಷ ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ಮಹಿಳೆ, ಇಬ್ಬರೂ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಗಳು, ಅವರು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾರೆ. ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಆಳವಾಗಿದ್ದರೂ ಅವರು ವಿಭಿನ್ನ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಿಂದ ಬಂದವರು, ಮತ್ತು ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಆಕೆ ತನ್ನ ಗಂಡನ ಪ್ರಗತಿಪರ ಸಮಾಜವಾದಿ ಆದರ್ಶಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಆಕರ್ಷಿತಳಾಗುತ್ತಾಳೆ. ಮದುವೆಯ ನಂತರ ಆಕೆ ತನ್ನ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಬೆಳೆಸಲು ತನ್ನನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ತನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಮತ್ತು ಅವನು, ಆಕೆಯಿಂದ ಪರಿತ್ಯಕ್ತನಾಗಿದ್ದಾನೆಂದು ಭಾವಿಸಿ, ತನ್ನ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೇಮ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮಾಂಟೆಸ್ಸರಿ ವಿಧಾನದಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಬೆಳೆಸುವ ವಿವಿಧ ನಾಟಕಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ, ಹೆಂಡತಿ ನರಗಳ ಕುಸಿತದಿಂದ ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಕ್ಲಿನಿಕ್ಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಅವನು ಇನ್ನೂ ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾನೆ. ಕುಟುಂಬದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿರುವ ಜನಗಣತಿ ಅಧಿಕಾರಿಯೊಬ್ಬರು ಆತನನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗ, ಪತಿಗೆ ಏನು ಉತ್ತರಿಸಬೇಕೆಂದು ತಿಳಿದಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ವಾಸ್ತವದಲ್ಲಿ, ಈ ಚಿತ್ರವು 1960ರ ದಶಕದ ಅಂತ್ಯದ ಈ ಅವಧಿಯ ಮಹಿಳೆಯರ ಜೀವನದ ಕಥೆಯನ್ನು ನಿರೂಪಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸಾಮಾಜಿಕ ವರ್ಗ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ, ಮಹಿಳೆಯರು ತಮ್ಮ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಬೆಳೆಸಲು ವಿಧೇಯ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ತ್ಯಾಗವನ್ನು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ವಾಸ್ತವದಲ್ಲಿ, ಈ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆಯು ಕುಟುಂಬದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥೆ. ಲೆಸ್ಲಿ ಕ್ಯಾರನ್ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಸಂದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ತನ್ನ ನೆಚ್ಚಿನ ಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ. ನಿನೋ ಮ್ಯಾನ್ಫ್ರೆಡಿ ಪಾತ್ರವರ್ಗಃ ಮಾರ್ಕೊ ಲೆಸ್ಲಿ ಕ್ಯಾರನ್ಃ ಪಾವೊಲಾ ಉಗೋ ಟೋಗ್ನಾಝಿಃ ರೋಮಿಯೋ ಕ್ಲಾಡೈನ್ ಆಗರ್ಃ ಆಡ್ರಿಯಾನಾ ಮಾರಿಯೋ ಕ್ಯಾರೊಟೆನುಟೊಃ ಪಾವೊಲಾ ಅವರ ತಂದೆ ಸೆರ್ಗಿಯೋ ಟೋಫಾನೊ ಪೆರ್ನಿಸ್ ರೌಲ್ ಗ್ರಾಸಿಲ್ಲಿ ಪಾವೊ ಬೊನಾಸೆಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1967ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಕಾಮಿಡಿಯಾ ಆಲ್ ಇಟಾಲಿಯಾನಾ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್, ಇದನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದವರು ನಾನಿ ಲಾಯ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್, ಸಂಗೀತ ಸಂಯೋಜನೆ ಮಾಡಿದವರು ಕಾರ್ಲೊ ರುಸ್ಟಿಚೆಲ್ಲಿ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಕಥೆ ರಚನೆ ಮಾಡಿದವರು ರಗ್ಗರೋ ಮಕ್ಕಾರಿ 1967ರ ಹಾಸ್ಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಲೈಡ್ ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್ಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1960ರ ದಶಕದ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1960ರ ದಶಕದ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು