1990 Football League play-offs
1989-90 ಋತುವಿನ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ಪ್ಲೇ-ಆಫ್ಗಳನ್ನು ಮೇ 1990 ರಲ್ಲಿ ನಡೆಸಲಾಯಿತು, ಅಂತಿಮ ಪಂದ್ಯಗಳು ವೆಂಬ್ಲಿ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ನಡೆದವು. ಪ್ಲೇ-ಆಫ್ ಸೆಮಿಫೈನಲ್ಗಳನ್ನು ಸಹ ಎರಡು ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ಆಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ಎರಡನೇ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ 3ನೇ, 4ನೇ, 5ನೇ ಮತ್ತು 6ನೇ ಸ್ಥಾನ ಗಳಿಸಿದ ತಂಡಗಳು, ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ಮೂರನೇ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ 4ನೇ, 5ನೇ, 6ನೇ ಮತ್ತು 7ನೇ ಸ್ಥಾನ ಪಡೆದ ತಂಡಗಳು ಮತ್ತು ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ನಾಲ್ಕನೇ ವಿಭಾಗದ ಕೋಷ್ಟಕದಲ್ಲಿ 3ನೇ, 4ನೇ, 5ನೇ ಮತ್ತು 6ನೇ ಸ್ಥಾನ ಪಡೆದ ತಂಡಗಳು ಸ್ಪರ್ಧಿಸಿದವು. ಸೆಮಿಫೈನಲ್ನ ವಿಜೇತರು ಫೈನಲ್ಗೆ ಮುನ್ನಡೆದರು, ಈ ಪಂದ್ಯಗಳ ವಿಜೇತರು ಮುಂದಿನ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು. 1990ರ ಪ್ಲೇ-ಆಫ್ ಫೈನಲ್ ಪಂದ್ಯಗಳು ವೆಂಬ್ಲಿ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಮೊದಲ ಪಂದ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಹಿನ್ನೆಲೆ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ಪ್ಲೇ-ಆಫ್ ಪಂದ್ಯಗಳು 1987ರಿಂದ ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ನಡೆಯುತ್ತಿವೆ. ನಿಯಮಿತ ಋತುವಿನ ಮುಕ್ತಾಯದ ನಂತರ ಪ್ರತಿ ವಿಭಾಗಕ್ಕೂ ಅವು ನಡೆಯುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಬಡ್ತಿ ಸ್ಥಳಗಳಿಗಿಂತ ಕೆಳಗಿರುವ ನಾಲ್ಕು ಕ್ಲಬ್ಗಳು ಸ್ಪರ್ಧಿಸುತ್ತವೆ. ಮೊದಲ ಮೂರು ಋತುಗಳಲ್ಲಿ ಅಂತಿಮ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಎರಡು ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ಆಡಲಾಯಿತು ಆದರೆ ಇದನ್ನು 1990 ರಿಂದ ವೆಂಬ್ಲಿ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ಒಂದೇ ಪಂದ್ಯವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಎರಡನೇ ವಿಭಾಗದ ಸೆಮಿಫೈನಲ್ಸ್ ಮೊದಲ ಲೆಗ್ ಎರಡನೇ ಲೆಗ್ ಸುಂದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ 2-0 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಜಯಗಳಿಸಿತು. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಸ್ವಿನ್ಡನ್ ಟೌನ್ 4-4 ರಿಂದ ಜಯಗಳಿಸಿತು. ಫೈನಲ್ ಡೆಮೋಷನ್ ಅವರು ಪ್ರಚಾರದ ಪ್ಲೇ-ಆಫ್ಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದರೂ, ನಂತರದ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಸ್ವಿಂಡನ್ ಟೌನ್ ಮೊದಲ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಲಿಲ್ಲ. 1989-90 ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಕ್ಲಬ್ ಮೇಲೆ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ನಿಯಮಗಳ 36 ಉಲ್ಲಂಘನೆಗಳ ಆರೋಪ ಹೊರಿಸಲಾಯಿತು-ಅವುಗಳಲ್ಲಿ 35 1985 ಮತ್ತು 1989ರ ನಡುವೆ ಆಟಗಾರರಿಗೆ ಮಾಡಲಾದ ಅಕ್ರಮ ಪಾವತಿಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿವೆ. ಕ್ಲಬ್ನ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುವ ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ಮೇ 4 ರಂದು ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಗಿತ್ತು-ಪ್ಲೇ-ಆಫ್ಗಳು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಮೊದಲು-ಆದರೆ ಸ್ವಿನ್ಡನ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಬ್ರಿಯಾನ್ ಹಿಲಿಯರ್, ಕ್ಲಬ್ ಅಕೌಂಟೆಂಟ್ ವಿನ್ಸ್ ಫರ್ರಾರ್ ಮತ್ತು ತಂಡದ ಮಾಜಿ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಲೌ ಮಕಾರಿ ಅವರ ಮೇಲೆ "ತೆರಿಗೆ ಅಥವಾ ಎನ್ಐ ಕಡಿತಗೊಳಿಸದೆ ಪಾವತಿಗಳನ್ನು ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಒಳನಾಡಿನ ಆದಾಯವನ್ನು ವಂಚಿಸುವ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ" ಪೊಲೀಸರು ಆರೋಪಿಸಿದಾಗ ಅದನ್ನು ಕಾನೂನು ಸಲಹೆಯ ಮೇರೆಗೆ ಮುಂದೂಡಲಾಯಿತು. (1992ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ಹಿಲಿಯರ್ ಮತ್ತು ಫರ್ರಾರ್ ಇಬ್ಬರೂ ಈ ಆರೋಪಗಳಲ್ಲಿ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರೆಂದು ಸಾಬೀತಾಯಿತು, ಆದರೆ ಮಕಾರಿಯನ್ನು ಖುಲಾಸೆಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು). 1990ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಎಫ್. ಎ. ಕಪ್ನಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ವಿರುದ್ಧ ಟೈನಲ್ಲಿ ಸೋತ ಸ್ವಿನ್ಡನ್ ಮೇಲೆ £6,500 ಮೊತ್ತದ ಪಂತವನ್ನು ಹಾಕಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಹಿಲಿಯರ್ ಮತ್ತು ಮಕಾರಿಯನ್ನು ಎಫ್. ಎ. ಈಗಾಗಲೇ ಶಿಕ್ಷಿಸಿತ್ತು. ಪಂತವು ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು ಮತ್ತು £4,000 ಗಳಿಸಿತು. ಈ ಚಟುವಟಿಕೆಯು ಕ್ಲಬ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಅಥವಾ ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ತಂಡದ ಆಟಗಾರರಿಂದ ಯಾವುದೇ ಪಂತವನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸುವ ಎಫ್ಎ ನಿಯಮಗಳಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಇಬ್ಬರೂ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರೆಂದು ಕಂಡುಬಂದರು. ಹಿಲಿಯರ್ಗೆ ಫುಟ್ಬಾಲ್ನಿಂದ ಆರು ತಿಂಗಳ ಅಮಾನತು ನೀಡಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಅವರು (ವಿಫಲವಾದ) ಮೇಲ್ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ನಂತರ, ಎಫ್ಎ ಅದನ್ನು ಮೂರು ವರ್ಷಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿಸಿತು. ಮಕಾರಿಗೆ £1,000 ದಂಡ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು (ಆತನ ಸ್ವಂತ ಮನವಿಯ ನಂತರ ಅದನ್ನು ಎತ್ತಿಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು), ಮತ್ತು ಸ್ವಿಂಡನ್ ಟೌನ್ಗೆ £7,500 ದಂಡ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು. ಜೂನ್ 7ರಂದು ನಡೆದ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ, ಸ್ವಿಂಡನ್ ತಮ್ಮ ವಿರುದ್ಧದ ಎಲ್ಲಾ 36 ಆರೋಪಗಳಿಗೆ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಇಪ್ಪತ್ತನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಕ್ಲಬ್ಗೆ ಬಡ್ತಿ ನಿರಾಕರಿಸಲಾಗುವುದು ಮತ್ತು ಬದಲಿಗೆ ಮೂರನೇ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ಕೆಳಗಿಳಿಸಲಾಗುವುದು ಎಂದು ಲೀಗ್ ತೀರ್ಪು ನೀಡಿತು. ಆರು ದಿನಗಳ ನಂತರ, ಪ್ಲೇ-ಆಫ್ ಅಂತಿಮ ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಸೋತ ಸುಂದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಬದಲಿಗೆ ಪ್ರಥಮ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆಯಲಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು ವಿವಾದಾತ್ಮಕವಾಗಿತ್ತು, ಏಕೆಂದರೆ ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್ ಅವರು ಮೂರನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿರುವುದರಿಂದ, ಎದುರಾಳಿ ಸುಂದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಗಿಂತ ಮೂರು ಸ್ಥಾನಗಳು ಮೇಲಿರುವುದರಿಂದ, ಅವರಿಗೆ ಬಡ್ತಿ ನೀಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಎಫ್ಎ ನಿರ್ಧಾರವು ನಿಂತಿತು ಮತ್ತು ಸುಂದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ಬಡ್ತಿ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ನ ಡಬಲ್ ಡಿಮೋಷನ್ ವಿರುದ್ಧ ಸ್ವಿನ್ಡನ್ ಹೈಕೋರ್ಟ್ನ ಮೇಲ್ಮನವಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಇದು "ಕಠಿಣ, ದಬ್ಬಾಳಿಕೆಯ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನ ದಂಡಗಳಿಗೆ ಅಸಮವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕೆಲವೇ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ಈ ಕ್ರಮವನ್ನು ಕೈಬಿಟ್ಟರು ಮತ್ತು ಬದಲಿಗೆ ನೇರವಾಗಿ ಎಫ್. ಎ. ಗೆ ಮನವಿ ಮಾಡಿದರು. ಜುಲೈ 2ರಂದು ಎಫ್. ಎ. ಮೇಲ್ಮನವಿ ಸಮಿತಿಯು ಎರಡನೇ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿರುವ ಕ್ಲಬ್ಗೆ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿತು; ಆದ್ದರಿಂದ ಎರಡನೇ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಸ್ವಿನ್ಡನ್ ಬದಲಿಗೆ ಸ್ಥಾನ ಪಡೆಯಬೇಕಿದ್ದ ಮೂರನೇ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಪ್ಲೇ-ಆಫ್ ಅಂತಿಮ ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಸೋತ ಟ್ರಾನ್ಮೇರ್ ರೋವರ್ಸ್ಗೆ ಬಡ್ತಿ ನಿರಾಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಮೂರನೇ ವಿಭಾಗದ ಸೆಮಿಫೈನಲ್ಸ್ ಮೊದಲ ಲೆಗ್ ಎರಡನೇ ಲೆಗ್ ಟ್ರಾನ್ಮಿಯರ್ ರೋವರ್ಸ್ ಒಟ್ಟು 2-0 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಜಯಗಳಿಸಿತು. ನಾಟ್ಸ್ ಕೌಂಟಿ ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ 3-1 ರಿಂದ ಜಯಗಳಿಸಿತು. ಅಂತಿಮ ನಾಲ್ಕನೇ ವಿಭಾಗದ ಸೆಮಿಫೈನಲ್ಸ್ ಮೊದಲ ಹಂತದ ಎರಡನೇ ಹಂತದ ಚೆಸ್ಟರ್ಫೀಲ್ಡ್ ಒಟ್ಟು 6-0 ಅಂತರದಿಂದ ಜಯಗಳಿಸಿತು. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಯುನೈಟೆಡ್ 3-1 ರಿಂದ ಜಯಗಳಿಸಿತು. ಅಂತಿಮ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ಜಾಲತಾಣ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ಪ್ಲೇ-ಆಫ್ಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನಲ್ಲಿ ಮೇ 1990ರ ಕ್ರೀಡಾ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು