Little Misunderstandings of No Importance
ಲಿಟಲ್ ಮಿಸ್ ಅಂಡರ್ಸ್ಟ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ಆಫ್ ನೋ ಇಂಪಾರ್ಟೆನ್ಸ್ (ಲಿಟಲ್ ಮಿಸ್ ಅಂಡರ್ಸ್ಟ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ಆಫ್ ನೋ ಇಂಪಾರ್ಟೆನ್ಸ್) 1985ರಲ್ಲಿ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಬರಹಗಾರ ಆಂಟೋನಿಯೊ ಟಾಬುಚಿ ಬರೆದ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿದೆ. ರಿಸೆಪ್ಷನ್ ಬ್ರಿಯಾನ್ ಸ್ಟೋನ್ಹಿಲ್ ಅವರು ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ ಟೈಮ್ಸ್ಗಾಗಿ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ವಿಮರ್ಶಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಟಾಬುಚಿಯನ್ನು "ನವ-ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ" ಬರಹಗಾರ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಿದರು, ಈ ಲೇಬಲ್ ಅನ್ನು ಅವರು ಸಹವರ್ತಿ ಇಟಾಲಿಯನ್ನರಾದ ಪ್ರಿಮೊ ಲೆವಿ ಮತ್ತು ಇಟಾಲೋ ಕ್ಯಾಲ್ವಿನೊ ಅವರ ಮೇಲೂ ಹಾಕಿದರು. ಗಂಭೀರ ಮತ್ತು ವ್ಯಂಗ್ಯದ ನಡುವಿನ ಪುಸ್ತಕದ ಸಮತೋಲನವನ್ನು ಥಾಮಸ್ ಪಿಂಚೋನ್ ಅವರ ಕೃತಿಗಳಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದ ಸ್ಟೋನ್ಹಿಲ್ ಹೀಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆಃ "ಟಾಬುಚಿ ನಕಲಿಗಳಿಂದ ಬೋನಸ್ ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ; ಅವರು ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿಕೊಡುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ಅನುಕರಣೆಯ ಮಿತಿಗಳನ್ನು ನಾಟಕೀಯಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ". 1985ರ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಹ ನೋಡಿ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1985ರ ಸಣ್ಣ ಕಥಾ ಸಂಗ್ರಹಗಳು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಸಣ್ಣ ಕಥಾ ಸಂಗ್ರಹಗಳು ಆಂಟೋನಿಯೊ ಟಾಬುಚಿಯ ಕೃತಿಗಳು