Mathern Palace
ಮ್ಯಾಥರ್ನ್ ಅರಮನೆಯು ವೇಲ್ಸ್ನ ಮೊನ್ಮೌತ್ಶೈರ್ನ ಮ್ಯಾಥರ್ನ್ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಗ್ರೇಡ್ I ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಕಟ್ಟಡವಾಗಿದ್ದು, ಚೆಪ್ಸ್ಟೋವಿನ ನೈಋತ್ಯ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಸೆವರ್ನ್ ನದೀಮುಖದ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ. ಸುಮಾರು 1408 ಮತ್ತು 1705ರ ನಡುವೆ ಇದು ಲ್ಯಾಂಡಾಫ್ನ ಬಿಷಪ್ಗಳ ಮುಖ್ಯ ನಿವಾಸವಾಗಿತ್ತು. ನಾಶವಾದ ನಂತರ, ಇದನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅದರ ಉದ್ಯಾನವನಗಳನ್ನು ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ಬರಹಗಾರ ಹೆನ್ರಿ ಅವ್ರೇ ಟಿಪ್ಪಿಂಗ್ ಅವರು 1894 ಮತ್ತು 1899ರ ನಡುವೆ ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ಅರಮನೆಯ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಉದ್ಯಾನವನ್ನು ವೇಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿನ ವಿಶೇಷ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಆಸಕ್ತಿಯ ಉದ್ಯಾನವನಗಳು ಮತ್ತು ಉದ್ಯಾನಗಳ CADW/ICOMOS ದಾಖಲೆಯಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಲಿಬರ್ ಲ್ಯಾಂಡವೆನ್ಸಿಸ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ಮ್ಯಾಥರ್ನ್ ಮತ್ತು ವೈ ನದಿಯ ದೂರದ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಹಲವಾರು ಮೈಲುಗಳಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಮ್ಯುರಿಗ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ತಂದೆ, ಗ್ವೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಗ್ಲೈವೈಸಿಂಗ್ನ ರಾಜ ಟೆವಡ್ರಿಗ್ ಅವರ ನೆನಪಿಗಾಗಿ ಲ್ಯಾಂಡಾಫ್ನ ಬಿಷಪ್ಗಳಿಗೆ ನೀಡಿದರು. ಬಹುಶಃ 630ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಟಿಂಟರ್ನ್ ಬಳಿಯ ಸ್ಯಾಕ್ಸನ್ಗಳೊಂದಿಗಿನ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಟೆವಡ್ರಿಗ್ ಗಾಯಗೊಂಡಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಥರ್ನ್ನಲ್ಲಿ ಮರಣಹೊಂದಿದನು; ಸೇಂಟ್ ಟೆವಡ್ರಿಕ್ ನ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಳದಲ್ಲೇ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಬಿಷಪ್ನ ನಿವಾಸವನ್ನು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲೇ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಈ ಸ್ಥಳವನ್ನು-ಲ್ಯಾಂಡಾಫ್ನ ಸ್ವಲ್ಪ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ-ಭಾಗಶಃ ಸೆವೆರ್ನ್ ನದೀಮುಖದ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಬಳಸಿದ ದಾಟುವ ಸ್ಥಳದ ಸಾಮೀಪ್ಯದಿಂದಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ನಿರ್ಮಾಣದ ನಂತರ ಕಾಲ್ಡಿಕಾಟ್ ಮತ್ತು ಚೆಪ್ಸ್ಟೋದಲ್ಲಿನ ಕೋಟೆಗಳು ವೆಲ್ಷ್ನಿಂದ ದಾಳಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ರಕ್ಷಣೆ ನೀಡಿತು. 1333ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಮ್ಯಾಥರ್ನ್ ಲ್ಯಾಂಡಾಫ್ಗೆ ಸೇರಿದ ಮೂರು ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಅರಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿತ್ತು, ಉಳಿದವು ಬಿಷ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಂಡಾಫ್ನಲ್ಲಿವೆ. 1382ರಲ್ಲಿ ಬಿಷಪ್ ರೋಜರ್ ಕ್ರ್ಯಾಡಾಕ್ ಅವರ ಮರಣದ ನಂತರ ಈ ಮನೆಯನ್ನು ದುರಸ್ತಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು 15ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಓವೆನ್ ಗ್ಲೈಂಡರ್ ಅವರ ದಂಗೆಯ ನಂತರ, ಇದರಲ್ಲಿ ಇತರ ಎರಡು ಅರಮನೆಗಳು ನಾಶವಾದವು, ಇದು ವಾಸಯೋಗ್ಯವಾಗಿದ್ದ ಏಕೈಕ ಮನೆಯಾಗಿತ್ತು. 1408ರಿಂದ 1423ರವರೆಗೆ ಬಿಷಪ್ ಆಗಿದ್ದ ಜಾನ್ ಡೆ ಲಾ ಝೌಚ್ ಈ ಅರಮನೆಯನ್ನು ಭಾಗಶಃ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಿರಬಹುದು. 1882ರಲ್ಲಿ, ಸ್ಥಳೀಯ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಆಕ್ಟೇವಿಯಸ್ ಮೋರ್ಗನ್ ಮೂರು ಕೆತ್ತಿದ ಕಲ್ಲುಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾ, ಪವಿತ್ರ ತ್ರಿಮೂರ್ತಿಯ ಸಂಕೇತಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿದರು, ಇದು ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಡೆ ಲಾ ಝೌಚ್ನ ಕಾಲದಿಂದಲೂ ಅರಮನೆಯ ಭವ್ಯ ದ್ವಾರದ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು; ಇವುಗಳನ್ನು ಲಾರ್ಡ್ ಟ್ರೆಡೆಗರ್ ಅವರು ಕೇರ್ಲಿಯಾನ್ನ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ್ದರು. 1419 ರ ದಿನಾಂಕದ ಕಲ್ಲು ಇದೆ, ಮತ್ತು ಈ ಶ್ರೇಣಿಯು ಆ ಅವಧಿಯದ್ದೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಈ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು 1478ರಿಂದ 1496ರವರೆಗೆ ಬಿಷಪ್ ಜಾನ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ಅವರು ವಿಸ್ತರಿಸಿರಬಹುದು ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ಕೆಲಸವನ್ನು-ಬಹುಶಃ ಗಣನೀಯ ಪ್ರಮಾಣದ ವಿಸ್ತರಣೆಯನ್ನು-1500ರಿಂದ 1516ರವರೆಗೆ ಬಿಷಪ್ ಮೈಲ್ಸ್ ಸಾಲ್ಲೇ ಅವರು ಕೈಗೊಂಡಿರಬಹುದು. 1545 ಮತ್ತು 1563ರ ನಡುವೆ ಬಿಷಪ್ ಆಂಥೋನಿ ಕಿಚಿನ್ ಅವರ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಈ ಆಸ್ತಿಯು ದುರಸ್ತಿಯಾಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ. ಕಟ್ಟಡದ ಕೊನೆಯ ಪ್ರಮುಖ ನವೀಕರಣಗಳನ್ನು, 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಂತ್ಯದವರೆಗೆ, 1601 ಮತ್ತು 1617ರ ನಡುವೆ ಬಿಷಪ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಗಾಡ್ವಿನ್ ಕೈಗೊಂಡರು, ಅವರು ಪಶ್ಚಿಮ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಿದರು. 1705ರಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಕೊನೆಯ ಬಿಷಪ್ ವಿಲಿಯಂ ಬೀವ್ ಅವರ ಮರಣದ ನಂತರ ಇದು ಬಳಕೆಯಿಂದ ಹೊರಬಂದಿತು ಮತ್ತು 1770ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಭಾಗಶಃ ಕೆಡವಲಾಯಿತು. 1794 ರಲ್ಲಿ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಕೃಷಿಗಾಗಿ ಬಾಡಿಗೆಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು, ಮೊದಲು ಬಿಷಪ್ ಮತ್ತು ನಂತರ ಎಕ್ಲೆಸಿಯಸ್ಟಿಕಲ್ ಕಮಿಷನರ್ಗಳು. 1801ರಲ್ಲಿ, ಆರ್ಚ್ ಡಿಕಾನ್ ಕಾಕ್ಸೆ ಈ ಅರಮನೆಯು "ಶಿಥಿಲಾವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿದೆ" ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿ, "ಪ್ರಾಚೀನ ವೈಭವದ ಕೆಲವು ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು" ಇನ್ನೂ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ. ಎಕ್ಲೆಸಿಯಸ್ಟಿಕಲ್ ಕಮಿಷನರ್ಗಳು ಈ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು 1889ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ವಕೀಲರಾದ ಜಾರ್ಜ್ ಕಾರ್ವರ್ಡೈನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರು, ಅವರು ಬಹುಮಟ್ಟಿಗೆ ಪಾಳುಬಿದ್ದ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು 1894ರಲ್ಲಿ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಬರಹಗಾರ ಮತ್ತು ಉದ್ಯಾನ ವಿನ್ಯಾಸಕ ಹೆನ್ರಿ ಅವ್ರೇ ಟಿಪಿಂಗ್ಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರು. (ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಟಿಪ್ಪಿಂಗ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಅವರ ಮಗ, ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಎರಿಕ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು.) ಮ್ಯಾಥರ್ನ್ನಲ್ಲಿ, ಟಿಪಿಂಗ್ ಗಮನಿಸಿದಂತೆಃ ಹಳೆಯ ಅರಮನೆಯ ಛಾವಣಿಗಳ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗದಿಂದ ಸೀಸವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿದ ನಂತರ ಮತ್ತು ಅದರ ಒಳಗಿನ ಮರಗೆಲಸ ಮತ್ತು ಫಿಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿದ ನಂತರ ಅಥವಾ ತೆಗೆದುಹಾಕಿದ ನಂತರ ಉಳಿದದ್ದನ್ನು ತೋಟದ ಮನೆಯಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಗೇಟ್ಹೌಸ್, ಔತಣಕೂಟದ ಹಾಲ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಈಗ ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಕೊಟ್ಟಿಗೆ ಮತ್ತು ಗೋಶಾಲೆಗಾಗಿ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಿದವು. ಚಾಪೆಲ್ ಅನ್ನು ಡೈರಿಯಾಗಿ, ಅಡುಗೆಮನೆಯನ್ನು ಸ್ಟೇಬಲ್ ಆಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಯಿತು. ಸೊಸೈಟಿ ಫಾರ್ ದಿ ಪ್ರೊಟೆಕ್ಷನ್ ಆಫ್ ಏನ್ಷಿಯಂಟ್ ಬಿಲ್ಡಿಂಗ್ಸ್ (ಎಸ್. ಪಿ. ಎ. ಬಿ) ರೂಪಿಸಿದ ಹಳೆಯ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಗಳನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಆಧರಿಸಿ, ಟಿಪಿಂಗ್ ತನ್ನ ಮತ್ತು ತನ್ನ ವಯಸ್ಸಾದ ತಾಯಿಗೆ ಮನೆಯಾಗಿ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. 1899 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಟಿಪ್ಪಿಂಗ್ ಮನೆಯನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಿ ವಿಸ್ತರಿಸಿತ್ತು. ವಿಲಿಯಂ ರಾಬಿನ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಗೆರ್ಟ್ರೂಡ್ ಜೆಕಿಲ್ ಅವರ ಬರಹಗಳಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತರಾದ ಕಲೆ ಮತ್ತು ಕರಕುಶಲ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಕಟ್ಟಡಗಳ ಸುತ್ತಲೂ ಹೊಸ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅನೌಪಚಾರಿಕ ಉದ್ಯಾನವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. 1910 ರಲ್ಲಿ ಕಂಟ್ರಿ ಲೈಫ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಟಿಪಿಂಗ್ ಬರೆದ ಲೇಖನವು ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳ ರಕ್ಷಣೆ ಸೇರಿದಂತೆ ಅವರ ವಿಧಾನವನ್ನು ವಿವರವಾಗಿ ವಿವರಿಸಿದೆ. ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಬರಹಗಾರ ಜಾನ್ ನ್ಯೂಮನ್ರ ಪ್ರಕಾರ, "ಟಿಪಿಂಗ್ ತನ್ನದೇ ಆದ ಕೊಡುಗೆಗಳಲ್ಲಿ ಚಾತುರ್ಯ ಮತ್ತು ಸಂಯಮದೊಂದಿಗೆ ನೇಯ್ದಿದೆ"; ಟಿಪಿಂಗ್ನ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಕಾರನು ಅದನ್ನು "ಸಂತೋಷಕರ ಉದ್ಯಾನವನದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಆಡಂಬರವಿಲ್ಲದ, ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಮನೆಯಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿದನು" ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. 1912 ರಲ್ಲಿ, ಅವರ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ಉಳಿದಿರುವ ಕೊನೆಯ ಸಹೋದರನ ಮರಣದ ನಂತರ, ಟಿಪಿಂಗ್ 1914 ರಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಮ್ಯಾಥರ್ನ್ ಅರಮನೆಯನ್ನು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ನೀಡಿದರು. ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನಿಯ ಆಕ್ರಮಣದ ನಂತರ ಬೆಲ್ಜಿಯಂನ ನಿರಾಶ್ರಿತರಿಗೆ ಆಶ್ರಯ ನೀಡಲು ಇದನ್ನು ಬಳಸಲಾಯಿತು. ಇದನ್ನು 1923 ರಲ್ಲಿ ಕರ್ನಲ್ ಡಿ. ಜೆ. ಸಿ. ಮೆಕ್ನಾಬ್ ಖರೀದಿಸಿದರು, ಅವರ ವಿಧವೆ 1957 ರಲ್ಲಿ ಉಕ್ಕಿನ ತಯಾರಕರಾದ ರಿಚರ್ಡ್ ಥಾಮಸ್ ಮತ್ತು ಬಾಲ್ಡ್ವಿನ್ಸ್ಗೆ ಅತಿಥಿ ಗೃಹವಾಗಿ ಬಳಸಲು ಮಾರಾಟವಾಗುವವರೆಗೆ ಅಲ್ಲಿಯೇ ಇದ್ದರು. ರಾಷ್ಟ್ರೀಕರಣದ ನಂತರ ಇದು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸ್ಟೀಲ್ ಕಾರ್ಪೊರೇಷನ್ ಮತ್ತು ನಂತರ ಟಾಟಾ ಸ್ಟೀಲ್ ಯುರೋಪಿನ ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆಯಾದ ಕೋರಸ್ ಗ್ರೂಪ್ನ ಕೈಗೆ ಹೋಯಿತು. 2014ರ ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟವಾದ ಮ್ಯಾಥರ್ನ್ ಅರಮನೆಯು ಈಗ ಖಾಸಗಿ ಮನೆಯಾಗಿದೆ. 2019ರಲ್ಲಿ ಈ ಅರಮನೆಯನ್ನು ಮತ್ತೆ 3 ದಶಲಕ್ಷ ಪೌಂಡ್ಗಳಿಗೆ ಮಾರಾಟಕ್ಕೆ ಇಡಲಾಯಿತು. 15ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದ ಹೆಬ್ಬಾಗಿಲಿನ ಅವಶೇಷಗಳ ಮೂಲಕ ಅರಮನೆಯನ್ನು ಸಮೀಪಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅದರ ಎರಡೂ ಬದಿಗಳಲ್ಲಿ ಟಿಪಿಂಗ್ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ ಕಾಟೇಜ್ ಇದೆ. ಮುಖ್ಯ ಕಟ್ಟಡವು ಸ್ವತಃ "ಪ್ರದರ್ಶಿಸದ ಅಕ್ರಮ" ವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಇದು ಬಿಷಪ್ಗಳು ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಕಳಪೆ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಕ್ರಮೇಣ ಮಾರ್ಪಡಿಸಿದರು ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. 1953ರ ಜೂನ್ 10ರಂದು ಈ ಕಟ್ಟಡಗಳಿಗೆ ಗ್ರೇಡ್ I ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಕಟ್ಟಡದ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಅಗ್ನಿ ಸುರಕ್ಷತಾ ತಪಾಸಣೆಯ ಭಾಗವಾಗಿ ಕಟ್ಟಡದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಅಂಶಗಳನ್ನು ದಾಖಲಿಸುವ ಕೆಲಸವನ್ನು 2011ರಲ್ಲಿ ಕೈಗೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ನಾಲ್ಕು ಪ್ರಮುಖ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಅಂಶಗಳು ಉಳಿದುಕೊಂಡಿವೆ ಎಂದು ಇದು ತೋರಿಸಿದೆಃ ವಾಯುವ್ಯ ವಿಭಾಗಃ ಇದನ್ನು ಟಿಪಿಂಗ್ನಿಂದ ಗಣನೀಯವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಯಿತು, ತೆರೆದ ಮರದ ಸೀಲಿಂಗ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಲು ಮಹಡಿಗಳನ್ನು ಮರುನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ನವೀಕರಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಲ್ಯಾಂಡಾಫ್ ಡಯಾಸಿಸ್ ಮತ್ತು ಟಿಪ್ಪಿಂಗ್ ಕುಟುಂಬದ ಶಿಖರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಎರಡು ಕಲ್ಲಿನ ಕಂಬಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಚಾಪೆಲ್ ವಿಂಗ್ ಅಥವಾ ಈಸ್ಟ್ ವಿಂಗ್ಃ ಇದು ಮೊದಲ ಮಹಡಿಯ ಚಾಪೆಲ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಇದನ್ನು ಬಹುಶಃ 16 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಸಾಲೆ ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕು ದೀಪಗಳ "ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ" ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಮಧ್ಯಭಾಗವು, ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಕಿರಣಗಳು ಮತ್ತು ಜೋಯಿಸ್ಟ್ಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಅಲಂಕಾರಿಕವಾಗಿ ಅಲಂಕರಿಸಲಾದ ಸೀಲಿಂಗ್ ಅನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತದೆ, ಅದರ ಕೆಳಗೆ 16 ನೇ ಶತಮಾನದ ಉದ್ದದ ಪಾರ್ಲರ್ ಇದೆ. ಗೋಪುರವುಃ ಕಟ್ಟಡದ ಮುಖ್ಯ ದ್ವಾರದ ಮೇಲೆ ಮೂರು ಅಂತಸ್ತಿನ ರಚನೆಯಾಗಿದ್ದು, ಕಲ್ಲಿನ ಕಲ್ಲಿನ ಕಿಟಕಿಗಳು ಮತ್ತು ಗಾರ್ಡರೋಬ್ ಗುಡಿಸಲಿನ ಅವಶೇಷಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಅನೇಕ ಅನಿಯಂತ್ರಿತ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಗೋಪುರದ ಕೆಲವು ಭಾಗಗಳು 14ನೇ ಶತಮಾನದ್ದಿರಬಹುದು. ಮುಖ್ಯ ಕಟ್ಟಡಕ್ಕೆ ಮೂರನೇ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಕಟ್ಟಡಕ್ಕೆ ವಿಸ್ತರಣೆಗಳನ್ನು ಟಿಪಿಂಗ್ ಸೇರಿಸಿತು. ಕಟ್ಟಡದ ಆಂತರಿಕ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಟಿಪಿಂಗ್ ಮತ್ತು ನಂತರದ ಮಾಲೀಕರು ಇಬ್ಬರೂ ಬದಲಾಯಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ನ್ಯೂಮನ್ "ಅರ್ಥೈಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಕಷ್ಟ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಕೋರ್ಟ್ಯಾರ್ಡ್ ಹೌಸ್, ಒಂದು ಕೊಟ್ಟಿಗೆ ಮತ್ತು ಹಂದಿಗಳು ಎಲ್ಲಾ ಗ್ರೇಡ್ II ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಕಟ್ಟಡಗಳಾಗಿವೆ. ತೋಟಗಳು ಮನೆಯ ವಾಯುವ್ಯ, ಆಗ್ನೇಯ ಮತ್ತು ನೈಋತ್ಯ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿವೆ. ಟಿಪಿಂಗ್ ನೈಋತ್ಯ ದಿಕ್ಕಿನ ಇಳಿಜಾರಿನಲ್ಲಿ ಮಹಡಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿತು ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಮೀನು ಕೊಳಗಳ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ಅಲಂಕಾರಿಕ ಕೊಳಗಳಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿತು. ಆಗ್ನೇಯಕ್ಕೆ ಅವರು ಔಪಚಾರಿಕ ಹುಲ್ಲುಹಾಸುಗಳು, ಅಡಿಗೆ ತೋಟ ಮತ್ತು ಮುಳುಗಿದ ಗುಲಾಬಿ ಉದ್ಯಾನವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು, ವಿವಿಧ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಸುಣ್ಣದ ಕಲ್ಲು ಮತ್ತು ಹುಲ್ಲುಗಳಿಂದ ಜೋಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಗೋಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಹೆಡ್ಜಸ್ಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿದೆ. ಅವರು ಪಾಳುಬಿದ್ದ ಗೋಡೆಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟಾರೆ ವಿನ್ಯಾಸದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮನೆಯ ವಾಯುವ್ಯಕ್ಕೆ ಕಡಿದಾದ ಇಳಿಜಾರಿನಲ್ಲಿ ಬಂಡೆಯ ಉದ್ಯಾನವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ಟಿಪ್ಪಿಂಗ್ ಅನೇಕ ಮರಗಳು ಮತ್ತು ಪೊದೆಗಳನ್ನು ಸಹ ನೆಟ್ಟಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಅತಿ ಎತ್ತರದ ಟೆರೇಸ್ನಲ್ಲಿ ಯೂವಿನ ದೊಡ್ಡ ವೃತ್ತಾಕಾರದ ಆರ್ಬರ್ ಕೂಡ ಸೇರಿದೆ. ವೇಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿನ ವಿಶೇಷ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಆಸಕ್ತಿಯ ಉದ್ಯಾನವನಗಳು ಮತ್ತು ಉದ್ಯಾನಗಳ CADW/ICOMOS ರಿಜಿಸ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ ಈ ಉದ್ಯಾನವನ್ನು ಗ್ರೇಡ್ II * ನಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಪ್ರವೇಶ ಈ ಆಸ್ತಿಯು ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ಮುಕ್ತವಾಗಿಲ್ಲ. ಗ್ಯಾಲರಿ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಕಂಟ್ರಿ ಲೈಫ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಮೊನ್ಮೌತ್ಶೈರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಮ್ಯಾಥರ್ನ್ ಅರಮನೆಯ ವಿಂಟೇಜ್ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳು ಗ್ರೇಡ್ I, ಮೊನ್ಮೌತ್ಶೈರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮತ್ತು ವೇಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಮೊನ್ಮೌತ್ಶೈರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಎಪಿಸ್ಕೋಪಲ್ ಅರಮನೆಗಳಲ್ಲಿನ ರಚನೆಗಳನ್ನು ಗ್ರೇಡ್ I, ಹೆನ್ರಿ ಅವ್ರೇ ಟಿಪಿಂಗ್ನ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಅರಮನೆಗಳ ಉದ್ಯಾನಗಳು ಮೊನ್ಮೌತ್ಶೈರ್ನಲ್ಲಿರುವ ನೋಂದಾಯಿತ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಉದ್ಯಾನವನಗಳು ಮತ್ತು ಉದ್ಯಾನವನಗಳು