Duckworth v. Eagan
ಡಕ್ವರ್ತ್ ವಿ. ಈಗನ್, 492 ಯು. ಎಸ್. 195 (1989), ಮಿರಾಂಡಾ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯನ್ನು ನೀಡುವಾಗ ಪೊಲೀಸರ ನಡವಳಿಕೆಯನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸುವ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ ಪ್ರಕರಣವಾಗಿತ್ತು. ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ನಿರ್ಧಾರವು ಮಿರಾಂಡಾನ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸಿದೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಹಿನ್ನೆಲೆ ಮಹಿಳೆಯೊಬ್ಬಳ ಮೇಲೆ ಚಾಕುವಿನಿಂದ ಹಲ್ಲೆ ನಡೆಸಿದ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದ ನಂತರ, ಗ್ಯಾರಿ ಈಗನ್ ಅವರ ಮಿರಾಂಡಾ ರೈಟ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಓದಲಾಗಲಿಲ್ಲ, ಪೊಲೀಸರು "ನೀವು ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಹೋದರೆ ಮತ್ತು ಯಾವಾಗ ಹೋಗುತ್ತೀರಿ" ಎಂದು ಅವರಿಗೆ ವಕೀಲರನ್ನು ಒದಗಿಸಲಾಗುವುದು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಪೊಲೀಸ್ ತನಿಖೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಈಗನ್ ಯಾವುದೇ ದೋಷಾರೋಪಣೆ ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ನೀಡಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಮಿರಾಂಡಾ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಮನ್ನಾ ಮಾಡಿದನು. ಮರುದಿನ, ಈಗನ್ನನ್ನು ಪೊಲೀಸರು ಮತ್ತೆ ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸರಿಯಾದ ಮಿರಾಂಡಾ ಭಾಷೆಯೊಂದಿಗೆ ಮನ್ನಾಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು. ವಿಚಾರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಏಗನ್ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಇರಿದಿದ್ದನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ಮಾಡಿದ ಅಪರಾಧದ ಭೌತಿಕ ಪುರಾವೆಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದನು. ನಂತರ, ತಾನು ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ಮೊದಲ ಮನ್ನಾ ಮತ್ತು ತಾನು ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ಎರಡನೇ ಮನ್ನಾದಲ್ಲಿನ ಭಾಷೆಯ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವು ತನ್ನ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಗೆಯನ್ನು ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹವಲ್ಲವೆಂದು ಈಗನ್ ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದನು. ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಮುಖ್ಯ ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿ ರೆಹನ್ಕ್ವಿಸ್ಟ್ ಅವರ ಅಭಿಪ್ರಾಯವು ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಪರವಾಗಿ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಬರೆದಿದೆ. ಮಿರಾಂಡಾ ತೀರ್ಪಿನಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಿದ ನಿಖರವಾದ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳನ್ನು ನೀಡುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಅಭಿಪ್ರಾಯಪಟ್ಟಿದೆ, ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಶಂಕಿತನಿಗೆ ಅವನ ಅಥವಾ ಅವಳ ಹಕ್ಕುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತಿಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಡಕ್ವರ್ತ್ ವಿ. ಈಗನ್ಃ ಎ ಸೆಮಾಂಟಿಕಲ್ ಡಿಬೇಟ್ ಆರ್ ದಿ ಕಂಟಿನ್ಯೂಯಿಂಗ್ ಡೀಬಾಸ್ಮೆಂಟ್ ಆಫ್ ಮಿರಾಂಡಾ? ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಕಾನೂನು ಜಾರಿ ಇತಿಹಾಸ ಮಿರಾಂಡಾ ವಾರ್ನಿಂಗ್ ಕೇಸ್ ಕಾನೂನು 1989 ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಕೇಸ್ ಕಾನೂನು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ ಪ್ರಕರಣಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ ರೆಹನ್ಕ್ವಿಸ್ಟ್ ಕೋರ್ಟ್ನ ಪ್ರಕರಣಗಳು