Jason Paige
ಜೇಸನ್ ಪೈಗೆ (ಜನನ ಜನವರಿ 6,1969) ಒಬ್ಬ ಅಮೇರಿಕನ್ ಗಾಯಕ, ಬರಹಗಾರ, ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಮತ್ತು ನಟ, ಪೋಕ್ಮನ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಯ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಆವೃತ್ತಿಗಾಗಿ ಮೊದಲ ಥೀಮ್ ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡಲು ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣ ಅವರು ಫಿಯೋರೆಲ್ಲೋ ಎಚ್. ಲಾಗ್ವಾರ್ಡಿಯಾ ಪ್ರೌಢಶಾಲೆ ಮತ್ತು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ರಂಗಭೂಮಿಯ ವಿಭಾಗದ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಪೊಕ್ಮೊನ್ ಅನಿಮೆನ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಆವೃತ್ತಿಗಾಗಿ ಮೊದಲ ಥೀಮ್ ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡಲು ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಪೈಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಆತ "ವಿರಿಡಿಯನ್ ಸಿಟಿ" ಹಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಪೋಕ್ಮನ್ 2. ಬಿ. ಎ. ಗಾಗಿ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಗಾಯಕರಾಗಿ ಹಾಡುತ್ತಾರೆ. ಮಾಸ್ಟರ್ ಸೌಂಡ್ಟ್ರ್ಯಾಕ್. 2016ರಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಪೋಸ್ಟ್ಗೆ ನೀಡಿದ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ, ಈ ಹಾಡು ಜನಪ್ರಿಯವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ತಾನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿರಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಪೈಗೆ ಹೇಳಿದರು. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಅವರು "ನಾನು ಡೆಮೊ ಮಾಡುವಾಗ ಪೊಕ್ಮೊನ್ ಬಗ್ಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹೆಚ್ಚು ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ, ಕಾರ್ಟೂನ್ನಲ್ಲಿನ ಒಂದು ದೃಶ್ಯವು ಜಪಾನ್ನಲ್ಲಿ ಅಪಸ್ಮಾರದ ರೋಗಗ್ರಸ್ತವಾಗುವಿಕೆಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು" ಎಂದು ಕುಖ್ಯಾತ ಸಂಚಿಕೆ "ಡೆನ್ನೋ ಸೆನ್ಶಿ ಪೊರಿಗೊನ್" ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾ ಹೇಳಿದರು. ಗಾಯಕರಾಗಿ ಪೈಗೆ ಬ್ಲಡ್ ಸ್ವೀಟ್ & ಟಿಯರ್ಸ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ನ ಪ್ರಮುಖ ಗಾಯಕರಾಗಿ ಒಂದು ವರ್ಷದ ಕಾಲ ಪ್ರವಾಸ ಕೈಗೊಂಡರು. ಅವರು ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿ ಏರೋಸ್ಮಿತ್ ಜೊತೆಗೆ ಹಾಡಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಹಿಟ್ ಸಿಂಗಲ್ "ಪಿಂಕ್" ನ ಹೋವರ್ಡ್ ಸ್ಟರ್ನ್ ರೀ-ಮಿಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಬೀಟ್-ಬಾಕ್ಸಿಂಗ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಪೈಗೆ ಮೈಕೆಲ್ ಜಾಕ್ಸನ್ಗಾಗಿ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಹಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಡಿಸನ್ ಸ್ಕ್ವೇರ್ ಗಾರ್ಡನ್ನಲ್ಲಿ ಮೈಕೆಲ್ ಜಾಕ್ಸನ್ನ 30 ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ಸಂಗೀತ ಕಛೇರಿಯಲ್ಲಿ "ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಆರ್ ವೈಟ್" ಹಾಡಿಗೆ ರಾಪ್ ಸೋಲೋ ವಾದಕನಾಗಿದ್ದರು. ಅವರ ಒನ್-ಮ್ಯಾನ್ ಪ್ರದರ್ಶನವು ಸಾಮಾಜಿಕ-ರಾಜಕೀಯ ಲೈಂಗಿಕ ಸಂಗೀತ ವಿಡಂಬನೆ, ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಗೆ ಮತ್ತು ಸೋಗು ಹಾಕುವಿಕೆಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದೆ. ಅವರು ಬಿಲ್ಲಿ ಜೋಯಲ್, ರೋಜರ್ ಡಾಲ್ಟ್ರಿ, ಕಿಸ್, ಸ್ಮೋಕಿ ರಾಬಿನ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಇತರರ ಹಿಂದೆ ದಿ ಆರ್ಟ್ ಆಫ್ ಮ್ಯಾಕ್ಕರ್ಟ್ನಿ ಟ್ರಿಬ್ಯೂಟ್ ಸಿ. ಡಿ. ಯಲ್ಲಿ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಹಾಡುವುದನ್ನು ಕೇಳಬಹುದು, ಎಲೈಟ್ ಬೀಟ್ ಏಜೆಂಟ್ಸ್ ಧ್ವನಿಪಥದಲ್ಲಿ, ಅವರು "ಕ್ಯಾನ್ಡ್ ಹೀಟ್" ಮತ್ತು "ವಾಕಿ ಟಾಕಿ ಮ್ಯಾನ್" ಹಾಡುತ್ತಾರೆ. ಮೌಂಟೇನ್ ಡ್ಯೂ ಅವರ "ಬೋಹೀಮಿಯನ್ ರಾಪ್ಸೋಡಿ" ಮತ್ತು ಪೆಪ್ಟೋ-ಬಿಸ್ಮೋಲ್ ಅವರ "ವಾಕರಿಕೆ ಹಾರ್ಟ್ಬರ್ನ್ ಅಜೀರ್ಣ ಅತಿಸಾರ" ಸೇರಿದಂತೆ ನೂರಾರು ವಿವಿಧ ಜಿಂಗಲ್ಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಪೈಜೆಯನ್ನು ಕೇಳಬಹುದು. ಆತ ರಾಬ್ & ಬಿಗ್ ಎಂಬ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಗಾಗಿ ಹಲವಾರು ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಡಿಸ್ನಿ ಟಿವಿ ಚಲನಚಿತ್ರ, ದಿ ಕಲರ್ ಆಫ್ ಫ್ರೆಂಡ್ಶಿಪ್, "ದಿ ಜರ್ಸಿ ಬಾಯ್ಸ್", ಕೆರ್ಮಿಟ್ ದಿ ಫ್ರಾಗ್ನೊಂದಿಗೆ "ಅನ್ನಿ" ಮತ್ತು ಕೊನೆಯ "ಮಪೆಟ್ ಮೂವಿ" ಯಲ್ಲಿ ಮಿಸ್ ಪಿಗ್ಗಿ ಮತ್ತು "ಸಾಸೇಜ್ ಪಾರ್ಟಿ" ಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಅಥವಾ ಎರಡು ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಕೇಳಬಹುದು. ಅವರು ವಿದೇಶಿಯರು, ದಿ ಸ್ಕಾರ್ಪಿಯನ್ಸ್, ಮೀಟ್ ಲೋಫ್, ಫ್ರಾಂಕಿ ವಲ್ಲಿ, ಲಿಜಾ ಮಿನ್ನೆಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಎನ್ರಿಕ್ ಇಗ್ಲೇಷಿಯಸ್, ಒಲೆಟಾ ಆಡಮ್ಸ್ ಮುಂತಾದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕಲಾವಿದರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಶೋಶಾನಾ ಬೀನ್, ಬೆಕಿ ಬೇಲಿಂಗ್, ಮೈಕ್ ವೀವರ್ ಮತ್ತು ಸುಜೀ ಮೆಕ್ನೀಲ್ಗಾಗಿ ಬರೆದು ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಒಬ್ಬ ನಟನಾಗಿ, ಆತನನ್ನು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಆನ್ ಅರ್ಜೆಂಟೀನಿಯನ್ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಪೀಟರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ, ಎ ವಾಕ್ ಟು ರಿಮೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಗಾಯಕವೃಂದದ ಗಾಯಕನಾಗಿ, ಮೀಟ್ ದಿ ಸ್ಪಾರ್ಟನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಬಟ್ಮಿಸ್ಟರ್ಗೆ ಧ್ವನಿಯಾಗಿ, ಮೇಕ್ ಯುವರ್ಸೆಲ್ಫ್ ಅಟ್ ಹೋಮ್ನಲ್ಲಿ ವೈದ್ಯನಾಗಿ, ಎಲೆಕ್ಷನ್ನಲ್ಲಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾಗಿ ಮತ್ತು ದಿ ಹಸ್ಲರ್ನಲ್ಲಿ ಪೋಷಕರಾಗಿ ಕಾಣಬಹುದು. 1995 ರಿಂದ 2000 ರವರೆಗೆ, ಅವರು ಮ್ಯಾನ್ಹ್ಯಾಟನ್ ಕೇಬಲ್ ಟಿವಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾದ ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಸಂಗೀತ ಹಾಸ್ಯ ಸ್ಕೆಚ್ ಶೋ, ದಿ ವಾಟ್ಸ್ ಅಪ್ ಶೋ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನಟಿಸಿದರು. ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರು 2010 ರ ರೆಂಟ್ ಅಟ್ ದಿ ಹಾಲಿವುಡ್ ಬೌಲ್ ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು, ಓಪನ್ ಫಿಸ್ಟ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಕಂಪನಿಯಲ್ಲಿ ಫ್ರಾಂಕ್ ಜಪ್ಪಾರ ಜೋ 'ಸ್ ಗ್ಯಾರೇಜ್ನಲ್ಲಿ ಜೋ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಓಪನ್ ಫಿಸ್ಟ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಕಂಪನಿಯಲ್ಲಿ ಟೈ ಟೇಲರ್ರ ದಿ ಎಕ್ಸಿಸ್ಟೆಂಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಟ್ರಾವಿಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅವರು ದಿ ಹೂಸ್ ಟಾಮಿ, ಗಾಡ್ಸ್ಪೆಲ್, ಜೀಸಸ್ ಕ್ರೈಸ್ಟ್ ಸೂಪರ್ಸ್ಟಾರ್ ಮತ್ತು ಹೇರ್ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಸಹ ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಕಾಟ್ ನೆವಿನ್ಸ್ ಮತ್ತು ರಯಾನ್ ಒ 'ಕಾನ್ನರ್ ಅವರ ಮ್ಯೂಸಿಕಲ್ ಮಂಡೇಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ, ಜೊತೆಗೆ ಕೋಯೆನ್ ಬ್ರದರ್ಸ್, ಬಾಜ್ ಲುಹ್ರ್ಮನ್, ಜಾನ್ ಹ್ಯೂಸ್, ದಿ ಮಾರ್ಷಲ್ಸ್, ಕ್ವೆಂಟಿನ್ ಟ್ಯಾರಂಟಿನೊ, ರಾಬರ್ಟ್ ಜೆಮೆಕಿಸ್, ಪಾಲ್ ಥಾಮಸ್ ಆಂಡರ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಸ್ಕಾರ್ಸೆ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ ರಾಕ್ವೆಲ್ನ ಫಾರ್ ದಿ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ. 2016ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ದಿ ವಾಲಿಸ್ ಅನ್ನೆನ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಾಣವಾದ "ಸ್ಕೋರ್ಸೆಸೆ ಆನ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಕ್ರೈಮ್ ಡ್ರಾಮಾ" ಎಂಬ ಫೋರ್ಥೆಕಾರ್ಡ್ಲೈವ್ನ ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ ಫ್ರಾಂಕಿಯ ಪಾತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು Broadwayworld.com ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಮತ್ತು ಓವೇಶನ್ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನವನ್ನು ಗೆದ್ದರು. ಹ್ಯಾರಿಯೆಟ್ ಬೀಚರ್ ಸ್ಟೋವ್ ಅವರ ಅಂಕಲ್ ಟಾಮ್ಸ್ ಕ್ಯಾಬಿನ್ ಮತ್ತು ಓಪನ್ ಫಿಸ್ಟ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡ "ಎ ಟ್ರಿಬ್ಯೂಟ್ ಟು ಇರ್ವಿನ್ ಪ್ರೈಸ್" ಅನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ತಿಂಗಳ ಹಾರ್ಟ್ಫೋರ್ಡ್ನ ಬುಷ್ನೆಲ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ "ಬಾಕ್ಸ್" ಮತ್ತು "ರೈಟಿಂಗ್ ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್" ಎಂಬ ಎರಡು ಸಂಗೀತಮಯ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಅವರು ಸಹ-ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. 2012ರ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಚುನಾವಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಅಭ್ಯರ್ಥಿ ರಾನ್ ಪಾಲ್ ಅವರನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿ ಪೈಗೆ ಸ್ವತಃ ಪೊಕ್ಮೊನ್ ಥೀಮ್ನ ವಿಡಂಬನೆಯನ್ನು ಹಾಡಿದರು. 2016ರಲ್ಲಿ ಸ್ಪಿನ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗೆ ನೀಡಿದ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ, ಪಾಲ್ ಅವರ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಸಂದೇಶದಿಂದ ತಾನು ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಪೈಗೆ ಹೇಳಿದರು. ಆ ವರ್ಷದ ನಂತರ, ಪೈಗೆ ಬ್ಲಡ್, ಸ್ವೀಟ್ & ಟಿಯರ್ಸ್ ಚಿತ್ರದ ಪ್ರಮುಖ ಗಾಯಕರಾಗಿ ಒಂದು ವರ್ಷದ ಅವಧಿಯ ಓಟವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಯೂಟ್ಯೂಬ್ ಸರಣಿಯ ಹೆಲ್ಬೆಂಡರ್ಸ್ನ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾರೋಲ್ ಸೈಲೆಂಟ್ ನೈಟ್ನ ರಾಕ್ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಬ್ರಾಡ್ವೇ ಇನ್ಸ್ಪಿರೇಷನಲ್ ವಾಯ್ಸಸ್ನ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ನಿರ್ದೇಶಕ ಬಾಜ್ ಲುಹ್ರ್ಮನ್ ಅವರ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಮಾಂಡಲೆ ಬೇ ಅವರ ಲೈಟ್ ಇನ್ ಫಾರ್ ದಿ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಬಾಜ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಧಾರ್ಮಿಕ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ ತನ್ನ ಶೈಶವಾವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ತಪ್ಪಾದ ಸುನ್ನತಿಗೆ ಒಳಗಾದ ಪೈಗೆ, ಚರ್ಮದ ಸೇತುವೆಗೆ ಕಾರಣವಾದ ಶಿಶು ಸುನ್ನತಿಗೆ ಸಹ ವಿರೋಧಿಯಾಗಿದ್ದಾನೆ. ಆತನ ತಾಯಿ, ಚಾರ್ಲಿ ಪೈಗೆ, ಆತನಿಗೆ ಸುನ್ನತಿ ಮಾಡಿಸಿದ್ದಕ್ಕೆ ತನಗೆ ವಿಷಾದವಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಪೈಗೆ ಅವರು ಸ್ಟೀವಿ ವಂಡರ್ನ "ಮೂಢನಂಬಿಕೆ" ಹಾಡಿನ ವಿಡಂಬನೆಯಾದ "ಸುನ್ನತಿ" ಎಂಬ ಹಾಡನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಪರ್ಯಾಯ ಧಾರ್ಮಿಕ ಸಮಾರಂಭವಾದ ಬ್ರಿಟ್ ಶಲೋಮ್ ಅನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಸಂಗೀತವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಪೋಕ್ಮನ್ ಗೋ ಮೊಬೈಲ್ ಆಟದ ಅಪಾರ ಜನಪ್ರಿಯತೆಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ, ಪೈಗೆ ಜುಲೈ 2016 ರಲ್ಲಿ ಆಟದ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯ ಉತ್ತುಂಗದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಥೀಮ್ ಅನ್ನು ಮರು-ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿದರು. ಆ ತಿಂಗಳ ನಂತರ, ಪೈಗೆ ಅವರು ಪೋಕ್ಮನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಡ್ವೇಯ್ನ್ ಜಾನ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಥೀಮ್ ಹಾಡಿನ ಮತ್ತೊಂದು ವಿಡಂಬನೆಯನ್ನು ಹಾಡಿದರು. ಅವರು ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ನಲ್ಲಿಯೂ ಈ ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡಿದರು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2016 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಗೀತೆ "ಪೋಕ್ಮನ್ ಗೋ ಗೆ ಗೌರವ" ವನ್ನು ಮೂಲ ಗೀತೆಗೆ ಸಹೋದರಿ ಥೀಮ್ ಆಗಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು. ಫೆಬ್ರವರಿ 2018 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಜೊನಾಥನ್ ಯಂಗ್ನೊಂದಿಗೆ ಮೂಲ ಪೊಕ್ಮೊನ್ ಥೀಮ್ನ ಲೋಹದ ಕವರ್ ಅನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿದರು. ಅದೇ ವರ್ಷದ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಅವರು ಸೈಲೆಂಟ್ ನೈಟ್ ಫಾರ್ ಹೆಲ್ಬೆಂಡರ್ಸ್ನ ತಮ್ಮ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ವಿನಂತಿಸಿದ ವಿಸ್ತೃತ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು, ಅದನ್ನು ಪವರ್ ಬಲ್ಲಾಡ್ ಎಂದು ಶೈಲೀಕರಿಸಿದರು. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಅಧಿಕೃತ ಜಾಲತಾಣ ಅಮೇರಿಕನ್ ಪುರುಷ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಟರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಪುರುಷ ರಂಗಭೂಮಿಯ ನಟರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಪುರುಷ ಸಂಗೀತ ರಂಗಭೂಮಿಯ ನಟರು ಹುಟ್ಟಿದ ಸ್ಥಳ ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ (ಜೀವಂತ ಜನರು) ಅಮೇರಿಕನ್ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ನಿರ್ಮಾಪಕರು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಜೀವಂತ ಜನರು 1969 ಜನನಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಪುರುಷ ಗಾಯಕರು