Swanthamevide Bandhamevide
ಸ್ವಾಂತಮೇವಿಡೇ? ಬಂಧಮೆವಿಡೆ? () 1984ರ ಭಾರತೀಯ ಮಲಯಾಳಂ-ಭಾಷೆಯ ಕೌಟುಂಬಿಕ ನಾಟಕೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಜೆ. ಸಸಿಕುಮಾರ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಸಸಿಕುಮಾರ್ ಅವರ ಕಥೆಯಿಂದ ಎಸ್. ಎಲ್. ಪುರಂ ಸದನಂದನ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಚಿತ್ರವು ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರರ ಮದುವೆಯ ನಂತರ ಕುಟುಂಬದೊಳಗೆ ಉದ್ಭವಿಸುವ ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಮೋಹನ್ ಲಾಲ್, ಜೋಸ್ ಪ್ರಕಾಶ್, ಸ್ವಪ್ನಾ, ಲಾಲು ಅಲೆಕ್ಸ್, ಮೇನಕಾ ಮತ್ತು ಅದೂರ್ ಭಾಸಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ಜಾನ್ಸನ್ ಸಂಗೀತ ಸಂಯೋಜನೆ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ವಿಮರ್ಶಕರು ಮತ್ತು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಂದ ಸಮಾನವಾಗಿ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು ಮತ್ತು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಹೋದರರ ಬಂಧಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾದ ಕೌಟುಂಬಿಕ ನಾಟಕವನ್ನು ಮಿಶ್ರವಾಗಿ ಪ್ರಶಂಸಿಸಿತು ಮತ್ತು ಟೀಕಿಸಿತು. ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಪ್ರಕಾರ, ಲಾರಿ ಚಾಲಕ ಮಾಧವನ್ ನಾಯರ್ ತನ್ನ ಮಾಸ್ಟರ್ ಕೇಶವ ಪಣಿಕ್ಕರ್ಗೆ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ. ಇದಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಯಾಗಿ, ಪಣಿಕ್ಕರ್ ಅವರಿಗೆ ಒಂದು ಲಾರಿ ಮತ್ತು ಲಕ್ಷ್ಮಿ, ಅವರ ಪತ್ನಿ ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಅವರ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಉಳಿಯಲು ಒಂದು ಮನೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ, ಮಾಧವನ್ ನಾಯರ್ ಹಲವಾರು ಬಸ್ಸುಗಳು, ಆಟೋಮೊಬೈಲ್ ಕಾರ್ಯಾಗಾರಗಳು ಮತ್ತು ಟ್ರಕ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಶ್ರೀಮಂತ ಉದ್ಯಮಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಅವರ ಹಿರಿಯ ಮಗ ಬಾಲಚಂದ್ರನ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಕಿರಿಯ ಮಗ ರಾಜೇಂದ್ರನ್ ಅವರು ಅಜಾಗರೂಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ಸಹ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಕೊನೆಯ ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಕಳೆಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ರಾಜೇಂದ್ರನ್ ಪಣಿಕರ್ನ ಮಗಳು ಉಷಾಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಬಾಲಚಂದ್ರನ್ ಹಳೆಯ ಊಳಿಗಮಾನ್ಯ ಕುಟುಂಬವಾದ ವರ್ಮಾಳ ಮಗಳು ಇಂದುವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವರು ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದರು. ಪೋಷಕರ ಒಪ್ಪಿಗೆಯೊಂದಿಗೆ, ರಾಜೇಂದ್ರನ್ ಮತ್ತು ಬಾಲಚಂದ್ರನ್ ಇಬ್ಬರೂ ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಹೃದಯ ಬಡಿತಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಮದುವೆಯ ನಂತರ ಜೀವನವು ಹೆಚ್ಚು ತೊಂದರೆಗೊಳಗಾಗುತ್ತದೆ. ಇಂದೂ ಮತ್ತು ಉಷಾ ಇಬ್ಬರೂ ಸಣ್ಣ ಜಗಳಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಮನೆಯೊಳಗೆ ಗಂಭೀರ ಘರ್ಷಣೆಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ. ಇಬ್ಬರೂ ಸಹೋದರರು ಪೋಷಕರ ಮುಂದೆ ದೈಹಿಕ ಜಗಳಕ್ಕೆ ಇಳಿಯುವುದರಿಂದ ವಿಷಯಗಳು ಕೈಮೀರಿ ಹೋಗುತ್ತವೆ. ರಾಜೇಂದ್ರನ್ ಮತ್ತು ಬಾಲನ್ ನಡುವಿನ ಅಂತಹ ಜಗಳದಲ್ಲಿ, ಮಾಧವನ್ ನಾಯರ್ ಮತ್ತು ಲಕ್ಷ್ಮಿ ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ, ಲಕ್ಷ್ಮಿಯ ತಲೆಗೆ ಹೊಡೆದ ಹೊಡೆತವು ಆಕೆಯ ಸಾವಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಆಘಾತವನ್ನುಂಟು ಮಾಡುತ್ತದೆ. ರಾಜೇಂದ್ರನ್ ನಾಯರ್ ಸ್ವಪ್ನಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಉಷಾ ಪಣಿಕ್ಕರ್ ಲಾಲು ಅಲೆಕ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಬಾಲಚಂದ್ರನ್ ನಾಯರ್ ಮೇನಕ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಇಂದುಲೆಖಾ ಜೋಸ್ ಪ್ರಕಾಶ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮಾಧವನ್ ನಾಯರ್ ಕವಿಯೂರ್ ಪೊನ್ನಮ್ಮ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಲೆಶ್ಮಿ ನಾಯರ್ ಜಗತಿ ಶ್ರೀಕುಮಾರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಗೋಪಕುಮಾರ್ ಅಡೂರ್ ಭಾಸಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕೇಶವ ಪಣಿಕ್ಕರ್ ಮೀನಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಭಾಗೀರಥಿ ಕುಂದ್ರಾ ಜಾನಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಧರನ್ ಎಂ. ಎಸ್. ತ್ರಿಪುನಿತುರಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಇಂದುವಿನ ತಂದೆ ಸುಕುಮಾರಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಇಂದುವಿನ ತಾಯಿ ಕೊಲ್ಲಂ ಜಿ. ಕೆ. ಪಿಳ್ಳೈ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಶಂಕರ ಪಿಲ್ಲೈ ಧ್ವನಿಪಥದ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಜಾನ್ಸನ್ ಸಂಯೋಜಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಪೂವಚಲ್ ಖಾದರ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಬಾಕ್ಸ್ ಆಫೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಈ ಚಿತ್ರವು ವಾಣಿಜ್ಯಿಕವಾಗಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1980ರ ಮಲಯಾಳಂ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1984ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಜೆ. ಸಸಿಕುಮಾರ್ ನಿರ್ದೇಶನದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು