Temple of Thutmose III
ಡೀರ್ ಎಲ್-ಬಹರಿಯಲ್ಲಿರುವ ಥುಟ್ಮೋಸ್ III ದೇವಾಲಯವು ಡೀರ್ ಎಲ್-ಬಹರಿ ಕಣಿವೆಯ ಕೇಂದ್ರ ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ದೇವಾಲಯವಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಕಲ್ಲಿನ ವೇದಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಹಿಂದಿನ ರಚನೆಗಳ ಮೇಲೆ ಪ್ರಾಬಲ್ಯ ಹೊಂದಿದೆಃ ಹ್ಯಾಟ್ಶೆಪ್ಸುಟ್ ದೇವಾಲಯ ಮತ್ತು ಹನ್ನೊಂದನೇ ರಾಜವಂಶದ ಮೆಂಟುಹೋಟೆಪ್ ನೆಬೆಪೆಟ್ರೆ ದೇವಾಲಯ. ಈ ದೇವಾಲಯವನ್ನು ಮೂರನೇ ಟುಥ್ಮೋಸಿಸ್ನ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ಕೊನೆಯ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಅಂದರೆ ಸುಮಾರು ಕ್ರಿ. ಪೂ. 1ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು ಬಹುಶಃ ಇಪ್ಪತ್ತೊಂದನೇ ರಾಜವಂಶದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಭೂಕಂಪದಿಂದ ನಾಶವಾಯಿತು. ಕೆತ್ತನೆಯ ಅಲಂಕರಣದಿಂದ ಆವೃತವಾದ ಗೋಡೆಗಳ ತುಣುಕುಗಳನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಬಹುಶಃ ನೆರೆಯ ಮಹಡಿಯ ದೇವಾಲಯಗಳ ಮಾದರಿಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದ್ದು, ಎತ್ತರದ ಹಂತಗಳಿಗೆ ಹೋಗುವ ಇಳಿಜಾರುಗಳನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ಕಂಬಗಳ ಪೋರ್ಟಿಕೊಗಳು ಇದ್ದವು. ಇದನ್ನು ಡಿಜೆಸರ್-ಅಖೇತ್ ("ಹರೈಸನ್ ಪವಿತ್ರ") ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಟುಥ್ಮೋಸಿಸ್ III ದೇವಾಲಯದ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು 1962-67 ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಕೈರೋದಲ್ಲಿನ ವಾರ್ಸಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ (ಈಗ ವಾರ್ಸಾದ ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ ಪುರಾತತ್ವ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಪೋಲಿಷ್ ಕೇಂದ್ರ) ಪೋಲಿಷ್ ಸೆಂಟರ್ ಆಫ್ ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ ಆರ್ಕಿಯಾಲಜಿಯ ಆಗಿನ ನಿರ್ದೇಶಕ ಪ್ರೊ. ಕಾಜಿಮಿರ್ಜ್ ಮೈಕೇಲೋವ್ಸ್ಕಿ ಅವರು ಉತ್ಖನನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ದೇವಾಲಯದ ಅಲಂಕಾರವನ್ನು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಲು 1978ರಲ್ಲಿ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಲಾಯಿತು. ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ಈ ದೇವಾಲಯವನ್ನು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಅಮುನ್-ರೇ ಮತ್ತು ಅಮುನ್-ಕಮುಟೆಫ್ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಅಮುನ್ ದೇವರಿಗೆ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ಹದಿನೆಂಟನೇ ರಾಜವಂಶದ ಫೇರೊ ಥುಟ್ಮೋಸ್ III ರ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯ ಆರಾಧನೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಿತ್ತು. ರಾಜನ ನಿಜವಾದ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆ ದೇವಾಲಯವಾದ ಹೆಂಖೇತ್-ಅಂಖ್ ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರದಲ್ಲಿ, ಡೀರ್ ಎಲ್ ಬಹಾರಿ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರದ ಸ್ವಲ್ಪ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಗುರ್ನಾ ಬೆಟ್ಟದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿದೆ. ಈ ದೇವಾಲಯವು ಬಹುಶಃ "ಕಣಿವೆಯ ಸುಂದರ ಹಬ್ಬ" ದಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಿದೆ, ಬಹುಶಃ ಅದರ ಪ್ರಯಾಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ದೇವರ ಬಾರ್ಕ್ಯೂ ಅನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು ಮತ್ತು ಆ ಮೂಲಕ ಅದರ ಉದ್ದೇಶಿತ ಕಾರ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಹ್ಯಾಟ್ಶೆಪ್ಸುಟ್ ದೇವಾಲಯವನ್ನು ಮೀರಿಸಿತು. ಈ ಹಿಂದೆ ಡೀರ್ ಎಲ್-ಬಹಾರಿ (ಸುಮಾರು 40 ಮೀಟರ್ ಎನ್-ಎಸ್ x 45 ಮೀಟರ್ ಇ-ಡಬ್ಲ್ಯೂ) ಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಇತರ ಸಂಕೀರ್ಣಗಳಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಗಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿರುವ ಈ ದೇವಾಲಯವು ಎರಡನೇ ಮೆಂಟುಹೋಟೆಪ್ನ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯ ದೇವಾಲಯದ ತಕ್ಷಣದ ವಾಯುವ್ಯಕ್ಕೆ ಸಣ್ಣ ಎತ್ತರದ ಟೆರೇಸ್ನಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಅದರ ಮತ್ತು ಈಶಾನ್ಯಕ್ಕೆ ತಕ್ಷಣವೇ ಹ್ಯಾಟ್ಶೆಪ್ಸುಟ್ ದೇವಾಲಯದ ನಡುವೆ ಬಿಗಿಯಾಗಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದೆ. ದೇವಾಲಯದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವು ಹ್ಯಾಟ್ಶೆಪ್ಸುಟ್ ದೇವಾಲಯದ ಮೇಲಿನ ಮಹಡಿಯ ಮಟ್ಟಕ್ಕಿಂತ ಮೇಲಿದೆ ಮತ್ತು ಬಂಡೆಯಿಂದ ಭಾಗಶಃ ಕತ್ತರಿಸಿದ ಮತ್ತು ಭಾಗಶಃ ಸಡಿಲವಾದ ಕಲ್ಲುಗಳಿಂದ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಸ್ಥೂಲವಾಗಿ ಚೌಕಾಕಾರದ ವೇದಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದೆ, ಇದು ಕಲ್ಲಿನ ಪುನರುಜ್ಜೀವನದಿಂದ ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿದೆ. ಈ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಹಿಂದಿನ ನಿರ್ಮಾಣಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಪುರಾವೆಗಳಿಲ್ಲ. ಮರಳುಗಲ್ಲು ಮತ್ತು ಸುಣ್ಣದ ಕಲ್ಲು ಎರಡರಿಂದಲೂ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಈ ದೇವಾಲಯದ ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ರಾಜನ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ಕೊನೆಯ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಮೂರನೇ ತುಟ್ಮೋಸ್ನ ವಜೀರನಾದ ಉನ್ನತ ಅಧಿಕಾರಿ ರೆಖ್ಮೈರ್ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಿದರು. ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರದ ಪುರಾವೆಗಳು-ಆ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬಂದ ಸುಣ್ಣದ ಕಲ್ಲಿನ ಓಸ್ಟ್ರಾಕಾದ ಸರಣಿಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಸಿ. ಹೇಯ್ಸ್ [1960] ಪ್ರಕಟಿಸಿದವು-ನಿರ್ಮಾಣವು ಆಳ್ವಿಕೆಯ 43ನೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ಮೂರನೇ ಥುಟ್ಮೋಸ್ ಮರಣಹೊಂದಿದಾಗ ಆಳ್ವಿಕೆಯ 54ನೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿರಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ದೇವಾಲಯವನ್ನು ಅವನ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ಆರಂಭಿಕ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಅವನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದ ಎರಡನೇ ಅಮೆನ್ಹೋಟೆಪ್ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದನು. ಈ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹೋಗುವ ಸೇತುವೆಯ ಸ್ಪಷ್ಟ ಅಸ್ತಿತ್ವದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಮೇಲಿನ ಎತ್ತರದ ಬಂಡೆಗಳಿಂದ ಪ್ರಾಚೀನ ಬಂಡೆಯ ಕುಸಿತದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ 1960 ರ ದಶಕದವರೆಗೆ ಈ ದೇವಾಲಯವು ಪುರಾತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರಿಂದ ಮರೆಮಾಚಲ್ಪಟ್ಟಿತ್ತು-20 ನೇ ರಾಜವಂಶದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಭೂಕುಸಿತದಿಂದ ದೇವಾಲಯದ ಬಹುತೇಕ ಸಂಪೂರ್ಣ ನಾಶವಾಗಿದೆ ಎಂದು ವಿದ್ವಾಂಸರು ಅಭಿಪ್ರಾಯಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ, ಇದು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಸುಮಾರು 250 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ. ನಂತರ, ಇತರ ಯೋಜನೆಗಳ ನಿರ್ಮಾಣಕ್ಕಾಗಿ ಈ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಅದರ ಮರಳುಗಲ್ಲಿನ ಕಟ್ಟಡದ ಬ್ಲಾಕ್ಗಳನ್ನು ಲೂಟಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ದೇವಾಲಯದ ವಿನಾಶವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುವುದು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅದರ ಪೋಷಕ ವೇದಿಕೆಯ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಭಾಗದ ಕುಸಿತವಾಗಿದ್ದು, ದೇವಾಲಯದ ಆಗ್ನೇಯ ಮೂಲೆಯು ತಕ್ಷಣವೇ ಕೆಳಗಿರುವ ಮೊಂಟುಹೋಟೆಪ್ ದೇವಾಲಯದ ಮೇಲೆ ಬೀಳಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಡಿಜೆಸರ್-ಅಖೆತ್ನ ಪರಿಹಾರ ತುಣುಕುಗಳನ್ನು ತರುವಾಯ ಈಜಿಪ್ಟ್ ಎಕ್ಸ್ಪ್ಲೋರೇಶನ್ ಸೊಸೈಟಿಯ ಉತ್ಖನನಕಾರರು ಎರಡನೇ ಮೆಂಟುಹೋಟೆಪ್ ದೇವಾಲಯದ ಅವಶೇಷಗಳ ನಡುವೆ ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಿದರು, ಇದು ಹಲವಾರು ದಶಕಗಳ ನಂತರ ಧ್ರುವರು ದೇವಾಲಯದ ಮರು-ಆವಿಷ್ಕಾರವನ್ನು ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿ ಮುನ್ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಸಂರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣ ಕಾರ್ಯಗಳು ದೇವಾಲಯದ ವಿನ್ಯಾಸದ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣವು ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ವಿನಾಶದಿಂದ ಅಡ್ಡಿಯಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪಾದಚಾರಿ ಮಾರ್ಗಗಳ ಅವಶೇಷಗಳ ಮೇಲೆ ಗೋಚರಿಸುವ ಗೋಡೆಗಳ ಬಾಹ್ಯರೇಖೆಗಳು ಮತ್ತು ಭಾಗಶಃ ಸಂರಕ್ಷಿತ ಕಾಲಮ್ನ ತಳಗಳು ಮತ್ತು ದಂಡಗಳ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಮೇಲಿನ ಟೆರೇಸ್ನ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಬಹುದು. ಹತ್ತಾರು ಸಾವಿರ ಪರಿಹಾರ ತುಣುಕುಗಳು ಮತ್ತು ಗೋಡೆಯ ಶಾಸನಗಳನ್ನು ಉತ್ಖನನ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಜೊತೆಗೆ ಪ್ರತಿಮೆಗಳು, ಹೊಸ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಗಣ್ಯರ ಸ್ಟೆಲ್ಗಳು ಮತ್ತು ಆಡಳಿತಗಾರನನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವ ಶಿಲ್ಪಗಳು, ಟುಥ್ಮೋಸಿಸ್ III ರ 2-ಮೀಟರ್ ಎತ್ತರದ ಕಲ್ಲಿನ ಪ್ರತಿಮೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ. ಪಿ. ಸಿ. ಎಂ. ಎ. ಯು. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ದಂಡಯಾತ್ರೆಯ ಕಾರ್ಯವು 1978ರಲ್ಲಿ ಪುನರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು ವಾರ್ಸಾದಲ್ಲಿನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯ ಮತ್ತು ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಪುರಾತತ್ತ್ವ ಸಚಿವಾಲಯದ ಸಹಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಇಂದಿನವರೆಗೂ ಮುಂದುವರೆದಿದೆ, ಪರಿಹಾರ ಮತ್ತು ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಅಲಂಕಾರವನ್ನು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಪಾಲಿಕ್ರೋಮಿಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವುದರ ಜೊತೆಗೆ ಅವುಗಳನ್ನು ದಾಖಲಿಸುವುದರ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದೆ. 1996 ರವರೆಗೆ, ಜಾಡ್ವಿಗಾ ಲಿಪಿನ್ಸ್ಕಾ ತಂಡವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು; 2008 ರಿಂದ, ಮೋನಿಕಾ ಡೋಲಿನ್ಸ್ಕಾ ಈ ಕೆಲಸವನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸುತ್ತಾರೆ. ಈ ತಂಡವು ದೇವಾಲಯದ ಉಬ್ಬುಶಿಲ್ಪಗಳ ಅನನ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂರಕ್ಷಣೆಯ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳಲು ಅವುಗಳ ಮೇಲೆ ಒಂದು ಪ್ರಬಂಧವನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುತ್ತಿದೆ. ಅಮೆನ್ಹೋಟೆಪ್ IIIರ ಶವಾಗಾರ ದೇವಾಲಯವನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ನಥಾಲಿ ಬ್ಯೂಕ್ಸ್, ಮಾರಿಯಸ್ ಕಬಾನ್, ಡೇವಿಡ್ ಎಫ್. ವೈಕ್ಜೊರೆಕ್. ಡೀರ್ ಎಲ್-ಬಹರಿಯಲ್ಲಿರುವ ಟುಥ್ಮೋಸಿಸ್ III ರ ಹಾಥೋರ್ ದೇವಾಲಯದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಎರಡು ಅಡಿಪಾಯ ನಿಕ್ಷೇಪ. ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಪೋಲಿಷ್ ಪುರಾತತ್ತ್ವ ಶಾಸ್ತ್ರ, 27/2 (2018) ಮೋನಿಕಾ ಡೋಲಿನ್ಸ್ಕಾ. ಡ್ಯೂರ್ ಎಲ್-ಬಹಾರಿ ಟೆಂಪಲ್ ಆಫ್ ಟುಥ್ಮೋಸಿಸ್ III: ಋತುಗಳು 2012-2013. ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ನಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್ ಪುರಾತತ್ತ್ವ ಶಾಸ್ತ್ರ, 24/1 (2015). ರಾಫೆಲ್ ಸೆರ್ನರ್. ಡೀರ್ ಎಲ್-ಬಹರಿಯಲ್ಲಿರುವ ಟುಥ್ಮೋಸಿಸ್ III ದೇವಾಲಯದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ. ಹೈಪೋಸ್ಟೈಲ್ ಸಭಾಂಗಣದ ಬಗ್ಗೆ ಕೆಲವು ಹೇಳಿಕೆಗಳುಃ ಛಾವಣಿಯ ರಚನೆಯ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಅಂಶಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅಧ್ಯಯನ. ಪ್ರೊಸೀಡಿಂಗ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಟೆನ್ತ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಆಫ್ ಈಜಿಪ್ಟಾಲಜಿಸ್ಟ್ಸ್, ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ದಿ ಏಜಿಯನ್, ರೋಡ್ಸ್, 22-29 ಮೇ 2008 (= ಓರಿಯಂಟಲಿಯಾ ಲೊವಾನಿಯೆನ್ಸಿಯಾ ಅನಲೆಕ್ಟಾ 241). ಲುವೆನ್-ಪ್ಯಾರಿಸ್-ಬ್ರಿಸ್ಟೋಲ್ 2015, ಸಿಟಿಃ ಪೀಟರ್ಸ್. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ದೈರ್ ಎಲ್-ಬಹಾರಿ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ದೇವಾಲಯಗಳಲ್ಲಿರುವ ಟುಥ್ಮೋಸಿಸ್ III ಟೆಂಪಲ್ ಮಿಷನ್ ಥೆಬನ್ ನೆಕ್ರೋಪೋಲಿಸ್ ಥುಟ್ಮೋಸ್ III