Battle of Krivolak
ಕ್ರಿವೋಲಕ್ ಕದನವು ಮೊದಲನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧವಾಗಿದ್ದು, 1915ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 21ರಿಂದ ನವೆಂಬರ್ 22ರ ನಡುವೆ ನಡೆಯಿತು. ಇದು ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಆರಂಭಿಕ ಹಂತದಲ್ಲಿ, ಬಾಲ್ಕನ್ ರಂಗಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 21ರಂದು, ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಪಡೆಗಳು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸೆರ್ಬಿಯಾ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ (ಇಂದಿನ ಉತ್ತರ ಮ್ಯಾಸಿಡೋನಿಯಾ) ಭಾಗವಾಗಿದ್ದ ಸ್ಟ್ರುಮಿಕಾ ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣದ ಬಳಿ ಫ್ರೆಂಚರ ಹಿಡಿತದಲ್ಲಿದ್ದ ಸ್ಥಳಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ನಡೆಸಿ, ಯುದ್ಧವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು. ಎರಡು ಸರ್ಬಿಯನ್ ವಿಭಾಗಗಳು ಸ್ಕೋಪ್ಜೆಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ವಿಫಲವಾದಾಗ, ನವೆಂಬರ್ 22ರವರೆಗೆ ಹೋರಾಟ ಮುಂದುವರಿಯಿತು, ಹೀಗಾಗಿ ಎಂಟೆಂಟೆ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳ ಮುಂದುವರಿಕೆಯು ಅಪಾಯಕಾರಿಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚರು ತಮ್ಮ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಈ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು. ಕ್ರಿವೊಲಾಕ್ನಲ್ಲಿನ ಎಂಟೆಂಟೆ ಸೋಲು ಮತ್ತು ನಂತರದ ಕೊಸ್ಟುರಿನೊ ಯುದ್ಧವು ಸೆರ್ಬಿಯಾದಿಂದ ಮಿತ್ರಪಕ್ಷಗಳ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು, ಹೀಗಾಗಿ ಕೇಂದ್ರ ಶಕ್ತಿಗಳು ಬರ್ಲಿನ್ನಿಂದ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋಪಲ್ ರೈಲು ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಪುನಃ ತೆರೆಯಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟವು. ಈ ಮಧ್ಯೆ, ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ಗ್ರೀಸ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಿಕೊಂಡವು. 28 ಜೂನ್ 1914 ರಂದು, ಆಸ್ಟ್ರೋ-ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾದ ಆರ್ಚ್ಡ್ಯೂಕ್ ಫ್ರಾಂಜ್ ಫರ್ಡಿನ್ಯಾಂಡ್ನ ಹತ್ಯೆಯು ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾ-ಹಂಗೇರಿಯು ಸೆರ್ಬಿಯಾದ ವಿರುದ್ಧ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಘೋಷಿಸಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಈ ಸಂಘರ್ಷವು ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಮುಖ ಯುರೋಪಿಯನ್ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಒಳಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಯನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಆಕರ್ಷಿಸಿತು, ಎಂಟೆಂಟ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ವಿರುದ್ಧ ಕೇಂದ್ರ ಶಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಕಣಕ್ಕಿಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವು ಕೇಂದ್ರ ಶಕ್ತಿಗಳ ಕಡೆಯಿಂದ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ ನಂತರ (ನವೆಂಬರ್ 1914), ಬಾಲ್ಕನ್ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಅಂಶವು ಬಲ್ಗೇರಿಯಾದ ಮನೋಭಾವವಾಯಿತು. ಬಲ್ಗೇರಿಯಾವು ಸೆರ್ಬಿಯಾದ ಪಾರ್ಶ್ವದಲ್ಲಿ ವ್ಯೂಹಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಪ್ರಮುಖ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಯುದ್ಧದ ಎರಡೂ ಬದಿಗಳಲ್ಲಿ ಅದರ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪವು ನಿರ್ಣಾಯಕವಾಗಿತ್ತು. ಹಿಂದಿನ ಮೂವತ್ತು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಬಲ್ಗೇರಿಯಾ ಮತ್ತು ಸರ್ಬಿಯಾ ಎರಡು ಬಾರಿ ಪರಸ್ಪರ ಹೋರಾಡಿದ್ದವುಃ 1885ರ ಸೆರ್ಬೋ-ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಯುದ್ಧ ಮತ್ತು 1913ರ ಎರಡನೇ ಬಾಲ್ಕನ್ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ. 1913ರಲ್ಲಿ ಬಲ್ಗೇರಿಯಾವು ಸೋಲನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಸರ್ಕಾರ ಮತ್ತು ಜನರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸರ್ಬಿಯಾವು ಬಲ್ಗೇರಿಯಾಗೆ ಸೇರಿದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಕದ್ದಿದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದರು. ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ಬಲ್ಗೇರಿಯಾಗೆ ಸೆರ್ಬಿಯಾ ಮತ್ತು ತಟಸ್ಥ ಗ್ರೀಸ್ನಿಂದ ಸಣ್ಣ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ರಿಯಾಯಿತಿಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ನೀಡಬಹುದಾದರೂ, ಕೇಂದ್ರ ಶಕ್ತಿಗಳ ಭರವಸೆಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿ ಕಂಡುಬಂದವು, ಬಲ್ಗೇರಿಯಾ ಹಕ್ಕು ಸಾಧಿಸಿದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಡಲು ಮುಂದಾದವು. ಗಲ್ಲಿಪೋಲಿ ಕದನದಲ್ಲಿ (ಏಪ್ರಿಲ್ 1915 ರಿಂದ ಜನವರಿ 1916) ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಸೋಲುಗಳು ಮತ್ತು ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಪವರ್ಸ್ನ ಬಲವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವ ಗೊರ್ಲೀಸ್-ಟಾರ್ನೋವ್ನಲ್ಲಿ (ಮೇ ನಿಂದ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1915) ರಷ್ಯಾದ ಸೋಲಿನೊಂದಿಗೆ, ರಾಜ ಫರ್ಡಿನ್ಯಾಂಡ್ ಜರ್ಮನಿಯೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು ಮತ್ತು 21 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1915 ರಂದು, ಬಲ್ಗೇರಿಯಾ ಯುದ್ಧಕ್ಕಾಗಿ ಸಜ್ಜುಗೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 1914 ರಲ್ಲಿ ಕೊಲುಬಾರಾ ಕದನದಲ್ಲಿ ಸರ್ಬಿಯನ್ ಸೈನ್ಯದ ವಿಜಯದ ನಂತರ, ಸರ್ಬಿಯನ್ ಮುಂಭಾಗವು 1915 ರ ಶರತ್ಕಾಲದ ಆರಂಭದವರೆಗೆ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಕಂಡಿತು. ಫೀಲ್ಡ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ಆಗಸ್ಟ್ ವಾನ್ ಮ್ಯಾಕೆನ್ಸನ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ, ಆಸ್ಟ್ರೊ-ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಬಾಲ್ಕನ್ ಸೈನ್ಯ, ಜರ್ಮನಿಯ 11 ನೇ ಸೇನೆ ಮತ್ತು ಡ್ಯಾನ್ಯೂಬ್ ಮತ್ತು ಸಾವಾ ನದಿಯ ಹಡಗುಗಳು 6 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1915 ರಂದು ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು, ಇದು ಸೆರ್ಬಿಯಾ ವಿರುದ್ಧದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಆಕ್ರಮಣವಾಗಿತ್ತು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1915 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಸರ್ಬಿಯನ್ ಸೈನ್ಯದ ತೀವ್ರ ತ್ಯಾಗದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಆಸ್ಟ್ರೊ-ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಬಾಲ್ಕನ್ ಸೇನೆಯು, ಸಾವಾ ಮತ್ತು ಡ್ರಿನಾ ನದಿಗಳನ್ನು ದಾಟಿ, ಮತ್ತು ಡ್ಯಾನ್ಯೂಬ್ ಅನ್ನು ದಾಟಿದ ನಂತರ ಜರ್ಮನಿಯ 11 ನೇ ಸೇನೆಯು, ಬೆಲ್ಗ್ರೇಡ್, ಸ್ಮೆಡೆರೆವೊ, ಪೋಜರೆವಾಕ್ ಮತ್ತು ಗೊಲುಬಾಕ್ ಅನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿ, ಸಾವಾ ಮತ್ತು ಡ್ಯಾನ್ಯೂಬ್ ನದಿಗಳ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ವಿಶಾಲವಾದ ಸೇತುವೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿತು ಮತ್ತು ಸರ್ಬಿಯನ್ ಪಡೆಗಳನ್ನು ದಕ್ಷಿಣ ಸರ್ಬಿಯಾಗೆ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು. 1915ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 15ರಂದು, ಎರಡು ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಸೈನ್ಯಗಳು ದಾಳಿ ನಡೆಸಿ, ಸರ್ಬಿಯನ್ ಘಟಕಗಳನ್ನು ಮೀರಿಸಿ, 1915ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 22ರವರೆಗೆ ವ್ರಾಂಜೆ ಬಳಿಯ ದಕ್ಷಿಣ ಮೊರಾವಾ ನದಿಯ ಕಣಿವೆಯನ್ನು ಭೇದಿಸಿದವು. ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಪಡೆಗಳು ಕುಮನೋವೊ, ಸ್ಟಿಪ್ ಮತ್ತು ಸ್ಕೋಪ್ಜೆಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡವು ಮತ್ತು ಗ್ರೀಕ್ ಗಡಿ ಮತ್ತು ಸಲೋನಿಕಾಗೆ ಸರ್ಬಿಯನ್ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ತಡೆದವು. ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ಸೆರ್ಬಿಯಾಗೆ ಮಿಲಿಟರಿ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವುದಾಗಿ ಪದೇ ಪದೇ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದ್ದವು, ಆದರೆ ಒಂದು ವರ್ಷದಿಂದ ಏನೂ ಕಾರ್ಯರೂಪಕ್ಕೆ ಬರಲಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಅದರ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಬಲ್ಗೇರಿಯಾದ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ, ಸೆರ್ಬಿಯಾದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಹತಾಶೆಯಾಯಿತು. ಈ ಬೆಳವಣಿಗೆಗಳು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷರನ್ನು ಸರ್ಬಿಯಾಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಎರಡು ವಿಭಾಗಗಳ ಸಣ್ಣ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದವು. ಆದರೆ ಇವು ಸಹ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಲು ಗ್ರೀಕ್ನ ಸಲೋನಿಕಾ ಬಂದರಿಗೆ ತಡವಾಗಿ ಬಂದವು. ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಫ್ರಂಟ್ನಲ್ಲಿನ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಿಂದಾಗಿ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಮಿತ್ರಪಕ್ಷದ ಪಡೆಗಳ ಕೊರತೆಯು ವಿಳಂಬಕ್ಕೆ ಮುಖ್ಯ ಕಾರಣವಾಗಿತ್ತು. ಯುದ್ಧದ ಮೊದಲ 14 ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ ಬಲವರ್ಧನೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಲಕರಣೆಗಳನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ನಿಯೋಜಿಸಲು ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ ಕರಾವಳಿಯನ್ನು ಬಳಸಬಹುದಾದರೂ, ಎಂಟೆಂಟೆಯು ಗ್ರೀಕ್ ತಟಸ್ಥತೆಯನ್ನು ಒಂದು ನೆಪವಾಗಿ ಬಳಸಿಕೊಂಡಿತು. (ಸರ್ಬಿಯನ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ಪುಟ್ನಿಕ್ ಸೂಚಿಸಿದಂತೆ, ಮಾಂಟೆನೆಗ್ರಿನ್ ಸೇನೆಯು ಉತ್ತರದಿಂದ ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ ಕರಾವಳಿಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ನೀಡಿತು-ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಮುನ್ನಡೆಯಿಂದ ಸುರಕ್ಷಿತ ದೂರದಲ್ಲಿ. ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಶಿಬಿರಕ್ಕೆ ಬಲ್ಗೇರಿಯಾವನ್ನು ಕರೆತರಲು ಸುದೀರ್ಘವಾದ ರಹಸ್ಯ ಮಾತುಕತೆಗಳ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಎಂಟೆಂಟ್ ವಿಳಂಬವಾಯಿತು, ಇದು ಫ್ರಾಂಕೋ-ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಸರ್ಬಿಯಾದ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ನಿವಾರಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಬೆಂಬಲದ ಕೊರತೆಯು ಸರ್ಬಿಯನ್ ಸೈನ್ಯದ ಹಣೆಬರಹವನ್ನು ಮೊಹರು ಮಾಡಿತು. ಸೆರ್ಬಿಯಾದ ವಿರುದ್ಧ, ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಪವರ್ಸ್ ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಸೈನ್ಯ, ಜರ್ಮನ್ ಸೈನ್ಯ ಮತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರೊ-ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಮಾರ್ಷಲ್ ಮಾಡಿತು, ಇವೆಲ್ಲವೂ ಫೀಲ್ಡ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ಮ್ಯಾಕೆನ್ಸನ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದವು. ಜರ್ಮನ್ನರು ಮತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರೋ-ಹಂಗೇರಿಯನ್ನರು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 7ರಂದು ಬೃಹತ್ ಫಿರಂಗಿ ಅಣೆಕಟ್ಟಿನೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮ ದಾಳಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ನಂತರ ನದಿಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದರು. ನಂತರ, ಅಕ್ಟೋಬರ್ 11 ರಂದು, ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಸೈನ್ಯವು ಎರಡು ದಿಕ್ಕುಗಳಿಂದ ದಾಳಿ ಮಾಡಿತು, ಒಂದು ಬಲ್ಗೇರಿಯಾದ ಉತ್ತರದಿಂದ ನೀಸ್ ಕಡೆಗೆ, ಇನ್ನೊಂದು ದಕ್ಷಿಣದಿಂದ ಸ್ಕೋಪ್ಜೆ ಕಡೆಗೆ. ಅದರ ಮುನ್ನಡೆಯನ್ನು ತಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ ದುರ್ಬಲ ಸರ್ಬಿಯನ್ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಅದು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಭೇದಿಸಿತು. ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಪ್ರಗತಿಯೊಂದಿಗೆ, ಸರ್ಬಿಯನ್ ಸ್ಥಾನವು ಹತಾಶವಾಯಿತು; ಉತ್ತರದಲ್ಲಿ ಅವರ ಮುಖ್ಯ ಸೈನ್ಯವು ಸುತ್ತುವರಿಯಲ್ಪಟ್ಟಿತು ಮತ್ತು ಬಲವಂತದ ಶರಣಾಗತಿ ಅಥವಾ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸಿತು. ಮಾರ್ಷಲ್ ಪುಟ್ನಿಕ್ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಮಾಂಟೆನೆಗ್ರೊ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಅಲ್ಬೇನಿಯಾದೊಳಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸರ್ಬಿಯನ್ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆಗೆ ಆದೇಶಿಸಿದರು. ಸೆರ್ಬ್ಸ್ ದೊಡ್ಡ ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಿದರುಃ ಭಯಾನಕ ಹವಾಮಾನ, ಕಳಪೆ ರಸ್ತೆಗಳು ಮತ್ತು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿದ ಹತ್ತಾರು ಸಾವಿರ ನಾಗರಿಕರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಸೈನ್ಯದ ಅಗತ್ಯತೆ. ಸೈನಿಕರು ಮಾತ್ರ ಆಡ್ರಿಯಾಟಿಕ್ ಕರಾವಳಿಯನ್ನು ತಲುಪುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು ಮತ್ತು ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಥೆಸ್ಸಲೋನಿಕಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುವ ಮೊದಲು ಕೋರ್ಫು ಮತ್ತು ಇತರ ಗ್ರೀಕ್ ದ್ವೀಪಗಳಿಗೆ ಸಾಗಿಸುವ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಸಾರಿಗೆ ಹಡಗುಗಳನ್ನು ಹತ್ತಿದರು. ಮಾರ್ಷಲ್ ಪುಟ್ನಿಕ್ ಅವರನ್ನು ಇಡೀ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಾಗಿಸಬೇಕಾಯಿತು; ಅವರು ಕೇವಲ ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ ಫ್ರೆಂಚ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಫ್ರೆಂಚ್ ಜನರಲ್ ಮಾರಿಸ್ ಸರ್ರೇಲ್ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಜನರಲ್ ಬ್ರಿಯಾನ್ ಮಹೋನ್ ಅವರ ಜಂಟಿ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವಿಭಾಗಗಳು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1915 ರಲ್ಲಿ ಥೆಸಲೋನಿಕಿಯಿಂದ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಸಾಗಿದವು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಿಂದ, ಫ್ರೆಂಚ್ 57 ನೇ, 122 ನೇ ಮತ್ತು 156 ನೇ ವಿಭಾಗಗಳು, ಚಾಸ್ಸರ್ಸ್ ಡಿ 'ಆಫ್ರಿಕ್ ಮತ್ತು ಜೌವ್ಸ್ನ ಎರಡು ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ, ಗೆವ್ಜೆಲಿಜಾ ಮತ್ತು ಸ್ಟ್ರುಮಿಕಾ ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣಗಳನ್ನು ತಲುಪಿದವು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 20ರಂದು, ಫ್ರೆಂಚ್ ವಿಭಾಗಗಳು ವರ್ದಾರ್ ನದಿಯ ಕ್ರಿವೋಲಕ್ ಅನ್ನು ತಲುಪಿದವು, ಆದರೆ ಬ್ರಿಟಿಷರು ಕೊಸ್ಟುರಿನೋ ಪಾಸ್, ವರ್ದಾರ್ ಮತ್ತು ದೋಯಿರಾನ್ ಸರೋವರದ ನಡುವಿನ ಆಯಕಟ್ಟಿನ ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡರು. ಈ ಮುನ್ನಡೆಯು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವ ಸರ್ಬಿಯನ್ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ನರು ತಮ್ಮ ಪ್ರದೇಶದ ಮೇಲೆ ಸಂಭವನೀಯ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ತಮ್ಮ ದಕ್ಷಿಣ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಬೇಕಾಯಿತು. ಫ್ರೆಂಚ್ ಕಮಾಂಡ್ಗೆ ವೇಲೆಸ್ ಮತ್ತು ಬಿಟೋಲಾಗಳ ನಡುವಿನ ಬಬುನಾ ಕಣಿವೆಯಲ್ಲಿ ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಅರಿವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಕಣಿವೆಯ ವಾಯುವ್ಯದಲ್ಲಿರುವ ಸರ್ಬಿಯನ್ ಸೈನಿಕರ ಗುಂಪನ್ನು ತಲುಪಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿತು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 21 ರಂದು, 14 ನೇ ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಸ್ಟ್ರುಮಿಕಾದಿಂದ ಸ್ಟ್ರುಮಿಕಾ ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣದ ಕಡೆಗೆ ಹತ್ತಿರದ ರೈಲ್ವೆ ಸೇತುವೆಯನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಿತು. ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ನರನ್ನು ರೈಲ್ವೆಯಿಂದ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚರು ಡೆಮಿರ್ ಕಪಿಜಾ ನಿಲ್ದಾಣದವರೆಗೆ ರೈಲ್ವೆಯ ಮೇಲೆ ತಮ್ಮ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಿಕೊಂಡಾಗ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ರಾಬ್ರೊವೊದಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲಾಯಿತು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 24 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಜನರಲ್ಗಳಾದ ಜಾರ್ಜಿ ಟೊಡೊರೊವ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟೀಫನ್ ಬೊಗ್ಡಾನೋವ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ 2 ನೇ ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಸೇನೆಯು ವೆಲೆಸ್ ಮತ್ತು ಕುಮನೋವೊವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು, ಫ್ರೆಂಚ್ನಿಂದ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿದ ಸೆರ್ಬ್ಗಳ ಬಹುಭಾಗವನ್ನು ಕಡಿದುಹಾಕಿತು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 27ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, 57ನೇ ವಿಭಾಗವು ವರದಾರ್ನ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಕರಹೋಜಲಿಯ ಸುತ್ತಲೂ ಅರೆ ವೃತ್ತಾಕಾರದ ಸೇತುವೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿತ್ತು, ಇದು ಗ್ರೇಡೆಕ್ ಮತ್ತು ಕ್ರಿವೋಲಕ್ ನಡುವಿನ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ನವೆಂಬರ್ 2ರಂದು, ಎರಡು ಹಾರುವ ಸೇತುವೆಗಳನ್ನು ವರದಾರ್ ನದಿಯ ಮೇಲೆ ಎಸೆಯಲಾಯಿತು, ಇದು ಹೊಸ ಸ್ಥಳಗಳ ಪೂರೈಕೆಗೆ ಅನುಕೂಲವಾಯಿತು. ನವೆಂಬರ್ 3ರಂದು, ಫ್ರೆಂಚ್ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಯು ಮೂರು ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ಗಳು ಸೇತುವೆಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುವ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ವಿಫಲಗೊಳಿಸಿತು. ತರಬೇತಿ ಮತ್ತು ಸಾಕಷ್ಟು ರಕ್ಷಣೆಯ ಕೊರತೆಯಿಂದಾಗಿ, ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಪದಾತಿದಳವು ಅವರು ದಾಳಿ ಮಾಡುವಾಗ ಕೆಳಗಿಳಿಯಿತು, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ 3,000 ಸಾವುನೋವುಗಳು ಸಂಭವಿಸಿದವು. ಅದೇ ದಿನ, 156ನೇ ವಿಭಾಗವು ಡೊರ್ಲೋಬೋಸ್ ಮತ್ತು ಕಜಾಲಿ ಗ್ರಾಮಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಕ್ಷೇತ್ರ ಫಿರಂಗಿದಳಕ್ಕೆ ಭೂಪ್ರದೇಶವು ಕಾರ್ಯಸಾಧ್ಯವಲ್ಲವೆಂದು ಕಂಡ 57ನೇ ಮತ್ತು 122ನೇ ವಿಭಾಗಗಳು ಅದನ್ನು ಕರಾಹೋಜಾಲಿಯಲ್ಲಿ ಕೈಬಿಟ್ಟವು, ಬದಲಿಗೆ ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಹಿಂಭಾಗವನ್ನು ಹೊಡೆಯಲು ವೆಲ್ಸ್ ಕಡೆಗೆ ಮುನ್ನಡೆದವು. ನವೆಂಬರ್ 5ರಂದು ಕಮೆನ್ ಡೋಲ್, ಡೆಬ್ರಿಸ್ಟಾ ಮತ್ತು ಗ್ರ್ಯಾಡ್ಸ್ಕೊ ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣಗಳು ಫ್ರೆಂಚ್ನ ವಶವಾದವು. ಬಲ್ಗೇರಿಯಾದ ಭದ್ರಕೋಟೆಯಾದ ಆರ್ಚಾಂಗೆಲ್ ಮೊನಾಸ್ಟರಿಯ ಬಳಿ ಎರಡು ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಿದಾಗ ನವೆಂಬರ್ 7 ರಂದು ಈ ಪ್ರಯತ್ನವು ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ನವೆಂಬರ್ 6ರಂದು, 156ನೇ ವಿಭಾಗವು ಕೊಸ್ಟುರಿನೊದ ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿರುವ ಫೋರ್ಟಿನ್ ಬಲ್ಗೇರ್ ಮತ್ತು ಹಿಲ್ 526ರ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿತು. ದಾಳಿ ವಿಫಲವಾಯಿತು, ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಪ್ರತಿದಾಳಿಯು ಡೊರ್ಲೋಬೋಸ್ ಅನ್ನು ಭದ್ರಪಡಿಸಿತು. ನವೆಂಬರ್ 9ರಂದು, ಸಿರ್ಕೋವೊ ಮತ್ತು ಕ್ರುಸೆವಿಕಾಗಳನ್ನು ಫ್ರೆಂಚರು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಕಮಾಂಡ್ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿದ ಸೆರ್ಬಿಯನ್ನರನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟುವುದರಿಂದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಪಡೆಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಲು ಬದಲಾಯಿತು. 156ನೇ ವಿಭಾಗವು ವರ್ದಾರ್ ಕಣಿವೆಯನ್ನು ಗ್ರೇಡ್ಸಿ ವರೆಗೆ ಆವರಿಸುವಾಗ ಮೌಂಟ್ ಬೆಲಾಸಿಕಾಕ್ಕೆ ಎದುರಾಗಿತ್ತು. 57ನೇ ವಿಭಾಗದ ಎರಡು ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗಳು ಗ್ರೇಡ್ಸಿ ಯಿಂದ ಕರಹೋಜಾಲಿಯವರೆಗೆ ರೈಲ್ವೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು. 122ನೇ ವಿಭಾಗ ಮತ್ತು 57ನೇ ವಿಭಾಗದ ಎರಡು ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗಳು ಗ್ರಾಡ್ಸ್ಕೊ ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದ ಕ್ರ್ನಾ ನದಿಯ ಎಡ ದಂಡೆಯಲ್ಲಿರುವ ವೊಜಾರ್ಸಿ ಸೇತುವೆಯವರೆಗೆ ಆರು ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುವ ಪ್ರದೇಶದ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿದ್ದವು. ನವೆಂಬರ್ 10ರಂದು, ಆರ್ಚಾಂಗೆಲ್ ಮೊನಾಸ್ಟರಿಯ ಮೇಲೆ ಫ್ರೆಂಚ್ ಆಕ್ರಮಣವು ಬಹುತೇಕ ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಪ್ರತಿದಾಳಿಯನ್ನು ಎದುರಿಸಿತು. ಈ ಮಠವನ್ನು ನಡೆಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಫ್ರೆಂಚರು ಹತ್ತಿರದ ಡೊಲ್ನೋ ಸಿಸೆವೊ ಮತ್ತು ಗೋರ್ನೋ ಸಿಸೆವೊ ಗ್ರಾಮಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು, ಎರಡನೆಯದು ಮರುದಿನ ಸಂಜೆ. ನವೆಂಬರ್ 11ರಂದು, ಫೋರ್ಟಿನ್ ಬಲ್ಗೇರ್ ಮತ್ತು ಹಿಲ್ 526ರ ಮೇಲಿನ ಎರಡನೇ ಫ್ರೆಂಚ್ ದಾಳಿಯು ಉತ್ತಮ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿ, ಎರಡು ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಕೊಸ್ಟುರಿನೋ-ಸ್ಟ್ರುಮಿಕಾ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿರುವ ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಬ್ಯಾಟರಿಗಳು ಹಿಂದೆ ಬೀಳುವಂತೆ ಮಾಡಿತು. ನವೆಂಬರ್ 11 ರ ರಾತ್ರಿ, 122 ನೇ ವಿಭಾಗದ ಕಮಾಂಡಿಂಗ್ ಜನರಲ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಡಿ ಲಾರ್ಡೆಮೆಲ್ಲೆ ಇಬ್ಬರು ಸಿಸೆವೊಗಳನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿದರು. ನವೆಂಬರ್ 12 ರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಜನರಲ್ ಸ್ಟೀಫನ್ ಬೊಗ್ಡಾನೋವ್ ಅವರು ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ಇನ್ನೂ ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿವೆ ಎಂದು ನಂಬಿ ಮರ್ಜೆನ್, ಗ್ರ್ಯಾಡ್ಸ್ಕೊ ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಸಿಸೆವೊಸ್ ಮೇಲೆ ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡಲು ಆದೇಶಿಸಿದರು, ಮಧ್ಯಾಹ್ನದ ವೇಳೆಗೆ ಕ್ರುಸೆವಿಕಾ ಮತ್ತು ಗ್ರಾಸ್ಕೋಗಳನ್ನು ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ನರು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ, ಫ್ರೆಂಚರು ಓರ್ಮಾನ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕೊಸ್ಟುರಿನೊದ ಹೊರವಲಯವನ್ನು ತಲುಪಿದರು, ಬೆಲಾಸಿಕಾ ಪರ್ವತದಲ್ಲಿ ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಬಲವರ್ಧನೆಗಳ ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ನಂತರ ನಿಲ್ಲಿಸಿದರು. ನವೆಂಬರ್ 13 ರಂದು, ನವೀಕೃತ ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ದಾಳಿಯು ಮುಂಭಾಗದ ಎರಡೂ ಬದಿಗಳಲ್ಲಿ ಸೀಮಿತ ಲಾಭ ಗಳಿಸಿತು. ಕೆಲವು ಗ್ರೀಕ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಹಗೆತನದಿಂದಾಗಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಸರ್ಕಾರವು ಜನರಲ್ ಸರ್ರೇಲ್ಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಮತ್ತು ಬಿಟೋಲಾಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಲು ಆದೇಶಿಸಿತು, ಇದು ಫ್ರೆಂಚ್ ಹಿಂಭಾಗವನ್ನು ಸಂಭಾವ್ಯ ಗ್ರೀಕ್ ದಾಳಿಗೆ ಅಪಾಯಕಾರಿಯಾಗಿ ಒಡ್ಡಿತು. 5 ನೇ ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ವಿಭಾಗವು ಪ್ರಿಲೆಪ್-ವೊಜಾರ್ಸಿ ರಸ್ತೆಯನ್ನು ಕೆಳಗಿಳಿಸಿ, ವೊಜಾರ್ಸಿ ಸೇತುವೆಯ ತುದಿಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವವರೆಗೂ ಮುಂಭಾಗವು 20 ನವೆಂಬರ್ ವರೆಗೆ ಶಾಂತವಾಗಿತ್ತು. ನವೆಂಬರ್ 22ರಂದು, ಎರಡು ಸರ್ಬಿಯನ್ ವಿಭಾಗಗಳು ಸ್ಕೋಪ್ಜೆಯ ಮೇಲೆ ವಿಫಲವಾದ ದಾಳಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು, ಮತ್ತು ಸೆರ್ಬಿಯಾದ ಸೋಲು ವಾರ್ಡರ್ ಮ್ಯಾಸಿಡೋನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಮತ್ತಷ್ಟು ಎಂಟೆಂಟ್ ಆಕ್ರಮಣಗಳ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿತು, ಫ್ರೆಂಚರು ಈ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ತಮ್ಮ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. ಈ ಯುದ್ಧದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ 5,877 ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ನರು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು, ಗಾಯಗೊಂಡರು ಅಥವಾ ಕಾಣೆಯಾದರು. ಫ್ರೆಂಚ್ ನಷ್ಟಗಳು 3,161 ಮಂದಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು, ಗಾಯಗೊಂಡರು ಅಥವಾ ಕಾಣೆಯಾದವು. ಇದರ ನಂತರ ಬ್ರಿಟಿಷರು, ಈ ಮಧ್ಯೆ, ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಮರುಭೂಮಿಗಳ ಸಣ್ಣ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಎದುರಿಸಿದರು, ಅವರು ಜನರಲ್ ಜಾರ್ಜಿ ಟೊಡೊರೊವ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ 2 ನೇ ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಸ್ಟ್ರುಮಿಕಾದಲ್ಲಿ ಬಲಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದರು. ನವೆಂಬರ್ 26ರಂದು, ಈ ಹಿಂದೆ ಬ್ರಿಟಿಷರೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿದ್ದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಪಡೆಗಳು ಕಜಾಲಿ ಕಣಿವೆಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸ್ಥಳಾಂತರವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ, 10ನೇ (ಐರಿಷ್) ವಿಭಾಗದ ಎಡ ಪಾರ್ಶ್ವವನ್ನು ಅಪಾಯಕಾರಿಯಾಗಿ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದವು. ಗ್ರೀಸ್ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದ ಬಲ್ಗೇರಿಯಾ ಈಗ ತನ್ನ 120 ಬೆಟಾಲಿಯನ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ತಮ್ಮ ಬಳಿ ಹೊಂದಿದ್ದ 50ರ ವಿರುದ್ಧ ಹೊಸ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 4 ರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ನರು ಕ್ರ್ನಾ ನದಿಗೆ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ಟ್ರೆಸ್ಟಲ್ ಸೇತುವೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಬಿಟೋಲಾವನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡರು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 4ರಂದು, ಬಲ್ಗೇರಿಯಾವು ಕೊಸ್ಟುರಿನೋ ಪರ್ವತಶ್ರೇಣಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ನೆಲೆಗಳ ಮೇಲೆ ಫಿರಂಗಿ ದಾಳಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಫಿರಂಗಿ ತಯಾರಿಕೆಯು ಡಿಸೆಂಬರ್ 6 ರವರೆಗೆ ಮುಂದುವರೆಯಿತು, ನಂತರ ಅದನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲಾಯಿತು. ಕನ್ನಾಟ್ ರೇಂಜರ್ಸ್ ವಶದಲ್ಲಿದ್ದ ಓರ್ಮನ್ಲಿಯ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕಿರುವ ರಾಕಿ ಶಿಖರದ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುವಾಗ, ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಯು ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 2.30ಕ್ಕೆ ತನ್ನ ಉತ್ತುಂಗವನ್ನು ತಲುಪಿತು. ಅರ್ಧ ಘಂಟೆಯ ನಂತರ, ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಪಡೆಗಳ ಸಣ್ಣ ಗುಂಪುಗಳು ಕೊಸ್ಟುರಿನೋ ಕದನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು, ಅವರು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕಂದಕದ ಮುಂದೆ, ತಂತಿಯಿಂದ ನಿಲ್ಲಿಸುವ ಮೊದಲು, ಪರ್ವತಶ್ರೇಣಿಯಿಂದ ಕೆಳಗಿಳಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ರಾಯಲ್ ಐರಿಷ್ ಫ್ಯೂಸಿಲಿಯರ್ಗಳು ಕೈ-ಕೈ-ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಓಡಿಸುವ ಮೊದಲು ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ನರು ರಾಕಿ ಶಿಖರವನ್ನು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಮೀರಿಸಿದರು. ಸಂಜೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ರಾಕಿ ಶಿಖರವನ್ನು ಅರ್ಧ ಕಂಪನಿ ಮತ್ತು ಮೆಷಿನ್ ಗನ್ನಿಂದ ಬಲಪಡಿಸಲಾಯಿತು. 6ನೇ ರಾಯಲ್ ಡಬ್ಲಿನ್ ಫ್ಯೂಸಿಲಿಯರ್ಗಳನ್ನು ಕಜಾಲಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು, ಇನ್ನೂ ಮೂರು ಕಂಪನಿಗಳು ಹಸನ್ಲಿ ಕಡೆಗೆ ಸಾಗಿದವು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 11ರಂದು ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 1 ಗಂಟೆಗೆ, 11ನೇ ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ವಿಭಾಗವು ಬೊಗ್ಡಾನ್ಸಿಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು, ಸ್ಥಳೀಯ ದೂರವಾಣಿ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಕಡಿತಗೊಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ಮದ್ದುಗುಂಡುಗಳ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ಸಾಲೋನಿಕಾ ಕಡೆಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವ ತಯಾರಿಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಹೊಸ ಉದ್ದೇಶವಾಗಿ ದೋಯಿರಾನ್ ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ್ದವು. 9ನೇ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ ಕಿಂಗ್ಸ್ ಓನ್ ರಾಯಲ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಉಳಿದ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಉಳಿಯಿತು, ಡಿಸೆಂಬರ್ 12ರಂದು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 1 ಗಂಟೆಗೆ ಅದರ ವಾಪಸಾತಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಒಂದು ಗಂಟೆಯ ನಂತರ, ತಾವು ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ನರು ಎಂದು ತಡವಾಗಿ ಅರಿತುಕೊಂಡ ಸೈನಿಕರು ರಸ್ತೆ ಬದಿಯಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಬೆಟಾಲಿಯನ್ ಎದುರಿಸಿತು. ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಬಂದೂಕು ದಾಳಿ 122 ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೈನಿಕರ ಸಾವಿಗೆ ಅಥವಾ ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವಿಕೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಸಂಜೆ ಹೊತ್ತಿಗೆ, 10ನೇ ಐರಿಷ್ ಮತ್ತು 57ನೇ, 122ನೇ ಮತ್ತು 156ನೇ ಫ್ರೆಂಚ್ ವಿಭಾಗಗಳು ಗಡಿಯನ್ನು ದಾಟುವುದರೊಂದಿಗೆ ಎಂಟೆಂಟ್ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಗ್ರೀಸ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವುದು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು. ಗ್ರೀಕ್ ಗಡಿ ಕಾವಲುಗಾರರು ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳಿಗೆ ಗಡಿ ದಾಟುವ ಯಾವುದೇ ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ವಿರೋಧಿಸುವುದಾಗಿ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರು. ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಪತ್ತೇದಾರನೊಬ್ಬ ನಂತರ ಬಲ್ಗೇರಿಯಾ ಗಡಿಯನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಎಂದು ದೃಢಪಡಿಸಿದನು, ಬದಲಿಗೆ ನಿಲ್ಲಿಸಿದನು. ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ ಈ ಯುದ್ಧವು ಅಪೂರ್ಣವಾಗಿದ್ದರೂ, ಕೇಂದ್ರ ಶಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ವಿಜಯವಾಗಿತ್ತು. ಇದು ಬರ್ಲಿನ್ನಿಂದ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋಪಲ್ಗೆ ರೈಲ್ವೆ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು, ಇದು ಜರ್ಮನಿಗೆ ತನ್ನ ದುರ್ಬಲ ಪಾಲುದಾರ ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಪವರ್ಸ್ನ ವಿಜಯದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ಸರ್ಬಿಯನ್ ಸೈನ್ಯದ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ಉಳಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದವು, ಇದು ಹಾನಿಗೊಳಗಾಗಿದ್ದರೂ, ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಕಡಿಮೆಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ಬಹುತೇಕ ನಿಶ್ಶಸ್ತ್ರವಾಗಿದ್ದರೂ, ವಿನಾಶದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಮರುಸಂಘಟಿಸಿದ ನಂತರ, ಆರು ತಿಂಗಳ ನಂತರ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಿತು. ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳು (ಸರ್ಬಿಯನ್ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಉಳಿಸುವ ನೈತಿಕ ನೆಪವನ್ನು ಬಳಸಿ) ಅಸಾಧ್ಯವಾದ ಸರ್ಬಿಯನ್ ಮುಂಭಾಗವನ್ನು ಮ್ಯಾಸಿಡೋನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಕಾರ್ಯಸಾಧ್ಯವಾದ ಮುಂಭಾಗದೊಂದಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದವು (ಆದಾಗ್ಯೂ ತಟಸ್ಥ ದೇಶವಾದ ಗ್ರೀಸ್ನ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸುವ ಮೂಲಕ), ಇದು ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಅವರ ಅಂತಿಮ ವಿಜಯಕ್ಕೆ ಪ್ರಮುಖವಾಗಿದೆ. ಗ್ರೀಸ್ನ ಮೇಲೆ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಆಕ್ರಮಣ ಮತ್ತು ಸಲೋನಿಕಾದ ಮೇಲೆ ಸನ್ನಿಹಿತವಾದ ದಾಳಿಯ ತಯಾರಿಯಲ್ಲಿ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ಎಂಟ್ರ್ಯಾಂಕ್ಡ್ ಕ್ಯಾಂಪ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುವತ್ತ ಗಮನಹರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಸಾವುನೋವುಗಳು ಕೊಸ್ಟುರಿನೊದಲ್ಲಿನ ಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ನಂತರದ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವಿಕೆಯು 1,209 ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಾವುನೋವುಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ 99 ಮಂದಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು, 386 ಮಂದಿ ಗಾಯಗೊಂಡರು, 724 ಮಂದಿ ಕಾಣೆಯಾದರು ಮತ್ತು ಹತ್ತು ಫಿರಂಗಿಗಳ ತುಂಡುಗಳು ಸೇರಿದ್ದವು. ಫ್ರೆಂಚ್ ಸಾವುನೋವುಗಳು 1,804 ಮಂದಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು, ಗಾಯಗೊಂಡರು ಅಥವಾ ಕಾಣೆಯಾದರು, ಜೊತೆಗೆ 12 ಮೆಷಿನ್ ಗನ್ಗಳು ಮತ್ತು 36 ಮದ್ದುಗುಂಡುಗಳ ವ್ಯಾಗನ್ಗಳು. ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ನಷ್ಟಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯು ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅಂದಾಜಿಸಲಾಗಿದೆ, ಡಿಸೆಂಬರ್ 9 ರಂದು ಕನಿಷ್ಠ 400 ಜನರು ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ್ದಾರೆ. ನಂತರದ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳು ಡಾರ್ಡನೆಲ್ಲೆಸ್ನಲ್ಲಿ ಆಗಸ್ಟ್ ಆಕ್ರಮಣದ ವೈಫಲ್ಯದ ನಂತರ, ಗಲ್ಲಿಪೋಲಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯು ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡಿತು. ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಯಶಸ್ಸು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಅಭಿಪ್ರಾಯದ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಕೀತ್ ಮರ್ಡೋಕ್ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಿಸ್ ಆಶ್ಮೀಡ್-ಬಾರ್ಟ್ಲೆಟ್ ಅವರಂತಹ ಪತ್ರಕರ್ತರು ಇಯಾನ್ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡಿಶ್ ಮೊಂಟೆಥ್ ಹ್ಯಾಮಿಲ್ಟನ್ ಅವರ ಅಭಿನಯವನ್ನು ಅಪಖ್ಯಾತಿಗೊಳಿಸಿದರು. ಜನರಲ್ ಸ್ಟಾಪ್ಫೋರ್ಡ್ ಕೂಡ ಒಟ್ಟಾರೆ ಹತಾಶೆಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದರು. ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು 11 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1915 ರಂದು ಎತ್ತಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪ್ರತಿಷ್ಠೆಗೆ ಹಾನಿಯಾಗಬಹುದೆಂಬ ಭಯದಿಂದ ಹ್ಯಾಮಿಲ್ಟನ್ ಈ ಸಲಹೆಯನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದರು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಅವರನ್ನು ಕಮಾಂಡರ್ ಹುದ್ದೆಯಿಂದ ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರ ಬದಲಿಗೆ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ ಸರ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಮನ್ರೊ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಶರತ್ಕಾಲ ಮತ್ತು ಚಳಿಗಾಲವು ಶಾಖದಿಂದ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ತಂದಿತು ಆದರೆ ಬಿರುಗಾಳಿಗಳು, ಹಿಮಪಾತಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರವಾಹಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಪುರುಷರು ಮುಳುಗಿ ಮತ್ತು ಘನೀಕರಿಸಿ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದರು, ಆದರೆ ಸಾವಿರಾರು ಜನರು ಫ್ರಾಸ್ಬೈಟ್ನಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರು. ಹೆಲ್ಲೆಸ್ನಲ್ಲಿನ VIII ಕಾರ್ಪ್ಸ್, ಸುವಲಾದಲ್ಲಿನ IX ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅಂಜಾಕ್ನ ಕಮಾಂಡರ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಮಾಲೋಚಿಸಿದ ನಂತರ, ಸರ್ ಹರ್ಬರ್ಟ್ ಕಿಚನರ್ ಅವರು ಮನ್ರೋನೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಡಿಸೆಂಬರ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸಿತು. ಸುವ್ಲಾ ಮತ್ತು ಅಂಜಾಕ್ ಅವರನ್ನು ಡಿಸೆಂಬರ್ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಕೊನೆಯ ಪಡೆಗಳು ಡಿಸೆಂಬರ್ 20ರಂದು ಮುಂಜಾನೆ ಹೊರಟುಹೋದವು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 7 ರಿಂದ ಪಡೆಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ವಿಲಿಯಂ ಸ್ಕ್ರ್ರಿಯ ಸ್ವಯಂ-ಫೈರಿಂಗ್ ರೈಫಲ್ನಂತಹ ತಂತ್ರಗಳನ್ನು, ಪ್ರಚೋದಕಕ್ಕೆ ಜೋಡಿಸಲಾದ ಪ್ಯಾನ್ಗೆ ನೀರು ಸುರಿಯುವ ಮೂಲಕ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲು ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು, ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ನಿರ್ಗಮನವನ್ನು ಮರೆಮಾಚಲು ಬಳಸಲಾಯಿತು. ಅಂಜಾಕ್ ಕೋವ್ ನಲ್ಲಿ, ಕುತೂಹಲಭರಿತ ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಪಡೆಗಳು ಕಂದಕಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುವವರೆಗೆ ಪಡೆಗಳು ಒಂದು ಗಂಟೆ ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಮೌನವನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಂಡವು, ಅಲ್ಲಿ ಅಂಜಾಕ್ಗಳು ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದರು. ಅಂತಿಮ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪಡೆಗಳು ಲ್ಯಾಂಕಾಷೈರ್ ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ನಿಂದ 1916ರ ಜನವರಿ 8ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ನಿರ್ಗಮಿಸಿದವು. ನ್ಯೂಫೌಂಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಹಿಂಬಾಗಿಲ ಭಾಗವಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಅಂತಿಮವಾಗಿ 1916ರ ಜನವರಿ 9ರಂದು ಗಲ್ಲಿಪೋಲಿಯಿಂದ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ಸಹ ನೋಡಿ ಯುಗೊಸ್ಲಾವಿಯ ರಾಜ್ಯ ಅಡಿಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಮೂಲಗಳು ಕ್ರಿವೋಲಕ್ ಕ್ರಿವೋಲಕ್ ಕ್ರಿವೋಲಕ್ 1915 ಸೆರ್ಬಿಯಾದಲ್ಲಿ 1915 ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ವಾರ್ದರ್ ಮ್ಯಾಸಿಡೋನಿಯಾ (1912-1918) ಉತ್ತರ ಮ್ಯಾಸಿಡೋನಿಯಾದ ಮಿಲಿಟರಿ ಇತಿಹಾಸ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1915 ಘಟನೆಗಳು ನವೆಂಬರ್ 1915 ಘಟನೆಗಳು