I Don't Want to Go Back Alone
ಐ ಡೋಂಟ್ ವಾಂಟ್ ಟು ಗೋ ಬ್ಯಾಕ್ ಅಲೋನ್ (ಐ ಡೋಂಟ್ ವಾಂಟ್ ಟು ಗೋ ಬ್ಯಾಕ್ ಅಲೋನ್) ಡೇನಿಯಲ್ ರಿಬೆರೊ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ 2010ರ ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಕಿರುಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ಈ ಕಿರುಚಿತ್ರವು 2011ರ ಐರಿಸ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಇದನ್ನು ನಂತರ ರಿಬೆರೊ ಅವರ 2014 ರ ಚಲನಚಿತ್ರ ದಿ ವೇ ಹಿ ಲುಕ್ಸ್ ಆಗಿ ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಯಿತು. ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಪ್ರಕಾರ ಲಿಯೊನಾರ್ಡೊ "ಲಿಯೋ" 15 ವರ್ಷದ ಅಂಧ ಪ್ರೌಢಶಾಲಾ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾಗಿದ್ದು, ತರಗತಿಯಲ್ಲಿದ್ದ ಅವನ ಒಬ್ಬ ಸ್ನೇಹಿತ ಜಿಯೋವಾನಾ ಅವನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿದ್ದಾನೆ. ಲಿಯೊನಾರ್ಡೊನ ಹಿಂದೆ ಹೊಸ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಗ್ಯಾಬ್ರಿಯಲ್ ಕುಳಿತಿದ್ದಾನೆ. ತರಗತಿಯ ನಂತರ ಗಿಯೋವಾನಾ ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಲಿಯೊನಾರ್ಡೊನೊಂದಿಗೆ ಮನೆಗೆ ತೆರಳಲು ಗಾಬ್ರಿಯೇಲ್ನನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತಾಳೆ; ಅವನ ಮನೆ ತನಗಿಂತ ಶಾಲೆಯಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿದ್ದರೂ ಸಹ ಬೆಂಬಲಕ್ಕಾಗಿ ಅವಳು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸುತ್ತಾಳೆ. ನಂತರ ಜಿಯೋವಾನಾ ಲಿಯೊನಾರ್ಡೊನನ್ನು ಪ್ರಣಯದ ಬಗ್ಗೆ ತನ್ನ ಮೇಲೆ ಎಂದಿಗೂ ನಂಬಿಕೆ ಇಡದ ಬಗ್ಗೆ ಲೇವಡಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಗ್ಯಾಬ್ರಿಯಲ್ನಿಂದ ಗಣಿತದ ಬೋಧನೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ ಮೂವರು ಹತ್ತಿರವಾಗುತ್ತಾರೆ, ಮನೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಆಟಗಳನ್ನು ಆಡುತ್ತಾರೆ. ಲಿಯೊನಾರ್ಡೊ ನೋಟದ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸ್ವಯಂ ಪ್ರಜ್ಞೆ ಹೊಂದುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ಮತ್ತು ಗ್ಯಾಬ್ರಿಯಲ್ ಹೇಗಿರುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. ಲಿಯೊನಾರ್ಡೊ ಅವರನ್ನು ಬೆಂಗಾವಲು ಮಾಡಲು ಗ್ಯಾಬ್ರಿಯಲ್ ಸ್ವಯಂಸೇವಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಜಿಯೋವಾನಾ ಹಿಂದೆ ಸರಿಯಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೂ ಅದು ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವಳು ಸ್ವಾಮ್ಯಸೂಚಕವಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಲಿಯೋ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಒಪ್ಪುತ್ತಾನೆ. ಒಂದು ಶಾಲಾ ಯೋಜನೆಗೆ ಸಲಿಂಗ ಜೋಡಿಗಳ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ, ಇದು ಲಿಯೊನಾರ್ಡೊ ಗಿಯೋವಾನಾ ಬದಲಿಗೆ ಗ್ಯಾಬ್ರಿಯಲ್ ಜೊತೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ. ತನ್ನ ಕುರುಡುತನದ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಗಂಭೀರವಾದ ಸಂಭಾಷಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಗಾಬ್ರಿಯೇಲ್ ಲಿಯೊನಾರ್ಡೊಗೆ ಜಿಯೋವಾನಾನ ಆಕರ್ಷಣೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಲಿಯೊನಾರ್ಡೊ ತಾನು ಪರಸ್ಪರ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಒಂದು ದಿನ ಶಾಲೆಯ ನಂತರ, ಲಿಯೋ ಗಿಯೋವಾನಾಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಗಬ್ರಿಯೆಲ್ನೊಂದಿಗೆ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸುತ್ತಾನೆ, ಇದು ಗಬ್ರಿಯೆಲ್ನ ಆಶ್ಚರ್ಯ ಮತ್ತು ಗಿಯೋವಾನಾಳ ದುಃಖಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ. ಅವರು ಆತನ ಮನೆಗೆ ಬಂದಾಗ, ಲಿಯೊನಾರ್ಡೊ ಗ್ಯಾಬ್ರಿಯಲ್ನ ಮುಂದೆ ಶರ್ಟ್ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆತ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಸ್ವೆಟ್ಶರ್ಟ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆಯುವ ಮೊದಲು ದಿಗ್ಭ್ರಮೆಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. ಗ್ಯಾಬ್ರಿಯಲ್ ತನ್ನ ಹಲ್ಲುಜ್ಜಲು ಸ್ನಾನಗೃಹ ಎಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಲಿಯೊನಾರ್ಡೊನನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಗ್ಯಾಬ್ರಿಯಲ್ ಬಾಗಿಲಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಲಿಯೊನಾರ್ಡೊ ತನ್ನ ಬೆವರುವ ಅಂಗಿಯನ್ನು ವಾಸನೆ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವನು ಇದನ್ನು ಲಿಯೋಗೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ತರಗತಿಯಲ್ಲಿ ಮರುದಿನ, ಗ್ಯಾಬ್ರಿಯಲ್ ಲಿಯೊನಾರ್ಡೊಗೆ ತಾನು ಲಿಯೊನಾರ್ಡೊನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸ್ವೆಟ್ಶರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ ಆದರೆ ದಂತವೈದ್ಯರ ಅಪಾಯಿಂಟ್ಮೆಂಟ್ಗಾಗಿ ಶಾಲೆಯಿಂದ ಬೇಗನೆ ಹೊರಡಬೇಕು ಮತ್ತು ಮರುದಿನ ಅದನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಇತರ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಹೊರಟುಹೋದ ನಂತರ, ಲಿಯೊನಾರ್ಡೊ ತಾನು ಗ್ಯಾಬ್ರಿಯಲ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಜಿಯೋವಾನಾಗೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ ಪ್ರಣಯದ ಬಗ್ಗೆ ಅನುಮಾನ-ಮತ್ತು ಗಾಬ್ರಿಯೆಲ್ ಶಂಕಿಸಿದಂತೆ ಅವಳಿಗೆ ಲಿಯೋ ಬಗ್ಗೆ ಭಾವನೆಗಳಿರುವುದರಿಂದ ನೋವುಂಟುಮಾಡಿದೆ-ಜಿಯೋವಾನಾ ತನ್ನ ಅಜ್ಜಿಯ ಜನ್ಮದಿನಕ್ಕೆ ಕರೆ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ, ಲಿಯೊನಾರ್ಡೊ ಬಿಳಿ ಬೆತ್ತದಿಂದ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಮನೆಗೆ ತೆರಳಲು ಬಿಡುತ್ತಾನೆ. ಮನೆಯಲ್ಲಿ, ಯಾರಾದರೂ ತನ್ನ ಕೋಣೆಗೆ ಬರುವುದನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗ, ಅವನು ತನ್ನನ್ನು ತೊರೆದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಜಿಯೋವಾನಾನನ್ನು ಶಿಕ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಗಾಬ್ರಿಯೆಲ್ ಮೇಲಿನ ತನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವ ಬಗ್ಗೆ ತನ್ನ ಅನುಮಾನಗಳನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸಂದರ್ಶಕನು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಸ್ವತಃ ಗಾಬ್ರಿಯೆಲ್ ಆಗಿದ್ದು, ಈ ಅನಪೇಕ್ಷಿತ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಗೆಗೆಗೆ ತನ್ನ ತುಟಿಗಳ ಮೇಲೆ ಮೌನವಾಗಿ ಚುಂಬಿಸುವ ಮೊದಲು ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ನಗುತ್ತಾನೆ, ತನ್ನ ಬೆವರುವ ಶರ್ಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಹೊರಟು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ, ಇಷ್ಟು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುತ್ತಾ ಜಿಯೋವಾನಾ ಆಗಮಿಸುತ್ತಾನೆ. ಲಿಯೊನಾರ್ಡೊ ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಕೋಣೆಯ ಸುತ್ತಲೂ ಅನುಭವಿಸಿದ ನಂತರ, ಸ್ವೆಟ್ಶರ್ಟ್ ಹೋಗಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ತನ್ನನ್ನು ಚುಂಬಿಸಿದ್ದು ಗಾಬ್ರಿಯೇಲ್ ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಂಡು ಆತ ನಗುತ್ತಾನೆ. ಲಿಯೊನಾರ್ಡೊ ಫ್ಯಾಬಿಯೊ ಆಡಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಗಿಲ್ಹೆರ್ಮ್ ಲೋಬೊ ಅವರನ್ನು ಜಿಯೋವಾನಾ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿ ನಟಿಸಿ 2012ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಚಿತ್ರದ ಅಧಿಕೃತ ಟ್ವಿಟರ್ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಿಧಿಸಂಗ್ರಹ ಮತ್ತು ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ತಯಾರಿಕೆಯ ನಂತರ, ಕಿರುಚಿತ್ರವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ "ತೋಡಾಸ್ ಆಸ್ ಕೋಯಿಸಾಸ್ ಮೈಸ್ ಸಿಂಪಲ್ಸ್" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರವು ನಿರ್ಮಾಣ ಹಂತದಲ್ಲಿದೆ. 2013ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಣ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು 2014ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು. 2013ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ನಿರ್ದೇಶಕ ಡೇನಿಯಲ್ ರಿಬೆರೊ, ಅಂತಿಮ ಶೀರ್ಷಿಕೆ "ಹೋಜೆ ಯು ಕ್ವೆರೊ ವೋಲ್ಟರ್ ಸೋಜಿನೊ" ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು, ಇದು "ಟುಡೇ ಐ ವಾಂಟ್ ಟು ಗೋ ಬ್ಯಾಕ್ ಅಲೋನ್" ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸುತ್ತದೆ. ರಿಬೆರೊ ವರದಿ ಮಾಡಿದಂತೆ, "ಚಲನಚಿತ್ರದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಹೊಸ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಅಂಶವು ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತುಃ ಲಿಯೊನಾರ್ಡೊನ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ. ಇದು ಯಾವುದೇ ಹದಿಹರೆಯದವರ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಲಿಯೊನಾರ್ಡೊ ಅವರ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ, ಕುರುಡನಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಅವನು ತನ್ನ ಸುತ್ತಲಿನ ಜನರಿಂದ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅತಿಯಾಗಿ ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಅವನು ಇತರರನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸದೆ ತನ್ನದೇ ಆದ ಕೆಲವು ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಮೂಲ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಮಾನ್ಯವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ "ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಹಿಂತಿರುಗುವುದು" ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರದ ಉದ್ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಯಿತು. ಚಿತ್ರದ ಅಧಿಕೃತ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಶೀರ್ಷಿಕೆ "ದಿ ವೇ ಹಿ ಲುಕ್ಸ್". ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಅಧಿಕೃತ ಜಾಲತಾಣ 2010 ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 2010 ಕಿರುಚಿತ್ರಗಳು 2010 ಎಲ್ಜಿಬಿಟಿ-ಸಂಬಂಧಿತ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಮುಂಬರುವ ವಯಸ್ಸಿನ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಎಲ್ಜಿಬಿಟಿ-ಸಂಬಂಧಿತ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಕಿರುಚಿತ್ರಗಳು ಎಲ್ಜಿಬಿಟಿ-ಸಂಬಂಧಿತ ಮುಂಬರುವ ವಯಸ್ಸಿನ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಎಲ್ಜಿಬಿಟಿ-ಸಂಬಂಧಿತ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಎಲ್ಜಿಬಿಟಿ-ಸಂಬಂಧಿತ ಕಿರುಚಿತ್ರಗಳು ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ-ಸಂಬಂಧಿತ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 2010ರ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್-ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು