One of Our Spies Is Missing
ಒನ್ ಆಫ್ ಅವರ್ ಸ್ಪೈಸ್ ಈಸ್ ಮಿಸ್ಸಿಂಗ್ ಎಂಬುದು 1966ರ ದಿ ಮ್ಯಾನ್ ಫ್ರಮ್ U.N.C.L.E.s ಎರಡನೇ ಸೀಸನ್ ನ ಎರಡು ಭಾಗಗಳ ಸಂಚಿಕೆ "ದಿ ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಆಫ್ ಲಯನ್ಸ್ ಅಫೇರ್" ನ ಚಲನಚಿತ್ರ ಆವೃತ್ತಿಯಾಗಿದೆ. ಈ ಕಂತುಗಳು ಮೂಲತಃ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಫೆಬ್ರವರಿ 4,1966 ಮತ್ತು ಫೆಬ್ರವರಿ 11,1966 ರಂದು ಎನ್ಬಿಸಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾದವು. ಈ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಇ. ಡಾರೆಲ್ ಹ್ಯಾಲೆನ್ಬೆಕ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಹೊವಾರ್ಡ್ ರಾಡ್ಮನ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಇದು, ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಯಂತೆ, ರಾಬರ್ಟ್ ವಾಘನ್ ಮತ್ತು ಡೇವಿಡ್ ಮ್ಯಾಕ್ಕಲಮ್ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇದು ಸರಣಿಯ ಒಂದು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕಂತುಗಳ ಮರುಸಂಪಾದಿಸಿದ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಅದರ ಆಧಾರವಾಗಿ ಬಳಸಿದ ನಾಲ್ಕನೇ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಚಲನಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ಅದು ಸೆಳೆಯುವ ಕಂತುಗಳು, U.N.C.L.E ನಿಂದ ಮ್ಯಾನ್ ಇರುವ ಏಕೈಕ ಉದಾಹರಣೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ. ಹೆನ್ರಿ ಸ್ಲೆಸರ್ ಅವರ ದಿ ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಆಫ್ ಲಯನ್ಸ್ (1963) ಎಂಬ ಕಾದಂಬರಿಯಿಂದ ಈ ಕಥೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ. ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಪ್ರಕಾರ ಇಲ್ಲ್ಯಾ ಕುರ್ಯಕಿನ್ ಲಂಡನ್ನ ಸೊಹೊ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಬೆಕ್ಕುಗಳ ಕಳ್ಳತನದ ಬಗ್ಗೆ ತನಿಖೆ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಮತ್ತು ನೆಪೋಲಿಯನ್ ಸೊಲೊ ಪ್ರಸಿದ್ಧ, ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ತಾರುಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದ ಮತ್ತು ಈಗ ಕಾಣೆಯಾದ 83 ವರ್ಷದ ಜೀವಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಬೆಂಜಮಿನ್ ಲ್ಯಾನ್ಸರ್ ಅವರ ಇರುವಿಕೆಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಲ್ಯಾನ್ಸರ್ ಅವರ ಮಗಳು ಲೊರೆಲಿಯನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಮೇಡಮ್ ರೈನ್ ಡಿ ಸಲಾರ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಸಲೂನ್ನಲ್ಲಿ ರೂಪದರ್ಶಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಡಿ ಸಾಲಾ ತನ್ನ ಸಹವರ್ತಿ ಓಲ್ಗಾ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಬ್ಬ ರೂಪದರ್ಶಿಗೆ ಲೊರೆಲೀ ಸೊಲೊನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಡು ಡು ಎಂದು ಆದೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ. ಡಿ ಸಾಲಾ ಸ್ವತಃ ಸರ್ ನಾರ್ಮನ್ ಸ್ವಿಕೆರ್ಟ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ ತಿಳಿದಿರುವ ಮತ್ತು ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಪಡೆದ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ರಾಜಕಾರಣಿ, ಮತ್ತು ಡಾ. ಲ್ಯಾನ್ಸರ್ ಅವರ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿ ಡಾ. ಗ್ರಿಟ್ಸ್ಕಿಯೊಂದಿಗೆ ಕರೆತರುತ್ತಾರೆ. ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ರಾಜಕೀಯ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಹೊಂದಲು ತನಗೆ ತುಂಬಾ ವಯಸ್ಸಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸ್ವಿಕೆರ್ಟ್ ದೂರುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಡಿ ಸಾಲಾ ತಾನು ಹಿಂದೆ ಹೊಂದಿದ್ದಂತಹ ಅಧಿಕಾರಕ್ಕಾಗಿ ತನ್ನ ಬಯಕೆಯನ್ನು, ತಾನು ಮಹಿಳೆಯಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಅದು ತನಗೆ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಆಕೆಯ ಅಸಮಾಧಾನವನ್ನು ಮತ್ತು ಗ್ರಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ಸಹಾಯದಿಂದ ಅವನನ್ನು ಕಿರಿಯ ಪುರುಷನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುವ ತನ್ನ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಲೊರೆಲಿಯನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಸೊಲೊ ಮಾಡಿದ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಡೊ ಡು ಮತ್ತು ಓಲ್ಗಾ ಅವರು ಸೊಲೊ ಜೊತೆ ಮಾತನಾಡುವ ಬದಲು ಅವಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಒಟ್ಟಾಗಿ ವರ್ತಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತವೆ. ಸೊಲೊ ಲೊರೆಲಿಯ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ಗೆ ಆಕರ್ಷಿತರಾದಾಗ ಇದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಡು ಡೋ ಜೊತೆಗಿನ ಜಗಳದ ನಂತರ, ಲೊರೆಲಿಯ ದೇಹ ಮತ್ತು ಅವಳು ಫಿಲಿಪ್ ಬೈನ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಮೂಲಕ ತನ್ನ ತಂದೆಯನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಲೊರೆಲಿಗೆ ಬರೆದ ಟಿಪ್ಪಣಿ ಎರಡನ್ನೂ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಬೈನ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ಅನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ (ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ವಿಕೆರ್ಟ್ನ ಪೂರ್ಣಕಾಲಿಕ ನರ್ಸ್ ಜೊವಾನ್ನಾ ಸ್ವೀಟ್ನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ), ಆದರೆ ಸ್ವಿಕೆರ್ಟ್ ಮೊದಲು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾನೆ. ಮಧ್ಯವಯಸ್ಕನಾದ ಬೈನ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ವಯಸ್ಸಾದ ಲ್ಯಾನ್ಸರ್ ಆಗಿದ್ದು, ವೈದ್ಯಕೀಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಮೂಲಕ ಮತ್ತೆ ಚಿಕ್ಕವನಾಗಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಸ್ವಿಕೆರ್ಟ್ಗೆ ಮನವರಿಕೆಯಾಗುತ್ತದೆ. ಓಲ್ಗಾ ಸೊಲೊನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ, ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಬೈನ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್/ಲ್ಯಾನ್ಸರ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾಳೆ. ಬೆನ್ನಟ್ಟುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಹೋರಾಟವು ನಡೆಯುತ್ತದೆ, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಓಲ್ಗಾ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಡೋ ಡೋ ಸಾಯುತ್ತಾನೆ. ಲ್ಯಾನ್ಸರ್ನೊಂದಿಗೆ ಸ್ವಿಕರ್ಟ್ನನ್ನು ನೋಡಿದ ನಂತರ, ಸೊಲೊ ತನ್ನ ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಎಸ್ಟೇಟ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ವಿಕರ್ಟ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ ಬೈನ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾನ್ಸರ್ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಶ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅದಕ್ಕೂ ಮೀರಿ ಲ್ಯಾನ್ಸರ್ ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಆಫ್ ಲಯನ್ಸ್ ಕ್ಲಬ್ನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು ಎಂದು ಹೇಳಲು ಸ್ವಿಕೆರ್ಟ್ ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಸ್ವಿಕೆರ್ಟ್ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಖಾಸಗಿ ಚೆಸ್ ಕ್ಲಬ್ ಆಗಿದ್ದು, ಅನೇಕ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಶ್ರೇಷ್ಠ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ನಡುವೆ ಸೇತುವೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಅವರಿಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಸಂವಹನ ಮಾಡಲು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ-ಇದರಿಂದಾಗಿ ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದಂತಹ ದುರಂತಗಳ ಸಾಧ್ಯತೆಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಸ್ವಿಕೆರ್ಟ್ನ ಮನೆಯಿಂದ ಹೊರಬಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಸೋಲೊನ ಕಾರು ವಿಧ್ವಂಸಕ ಕೃತ್ಯದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಅಪಘಾತಕ್ಕೀಡಾಗುತ್ತದೆ-ಇದು ಓಲ್ಗಾದ ಕೆಲಸ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಸೊಲೊನನ್ನು ಥ್ರಷ್ ಏಜೆಂಟ್ ಜೋರ್ಡಿನ್ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಆತ U.N.C.L.E ಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಸೊಲೊನ ಸಂಕಷ್ಟ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳ. (ದೂರದರ್ಶನದ ಸಂಚಿಕೆಯು ಜೋರ್ಡಿನ್ರವರು ಲ್ಯಾನ್ಸರ್ನ ಬಗ್ಗೆಯೂ ತನಿಖೆ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಿತ್ತು; ಚಲನಚಿತ್ರವು ಆ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಜೋರ್ಡಿನ್ರ ಹಠಾತ್ ನೋಟ ಮತ್ತು ಶತ್ರು ಏಜೆಂಟ್ ಆಗಿ ಸೊಲೊಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಅವರ ಉದ್ದೇಶಗಳು ಸ್ವಲ್ಪ ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಗುವಂತೆ ಮಾಡಿತು.) ಇನ್ನೂ ಕಾಣೆಯಾದ ಬೆಕ್ಕುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತನಿಖೆ ನಡೆಸುತ್ತಿರುವ ಕುರ್ಯಕಿನ್, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಪ್ರಯೋಗಾಲಯಕ್ಕೆ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಬೆಕ್ಕಿನ ವಯಸ್ಸನ್ನು ಕಿಟನ್ಗೆ ಕಳೆದುಕೊಂಡಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಹ್ಯಾಟ್ ಪಿನ್ನಿಂದ ಸತ್ತ ಕಾರ್ವಿ ಎಂಬ ಬೆಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸೊಲೊ (ಅವನ ವಾಹನ ಅಪಘಾತಕ್ಕೆ ಕೆಟ್ಟದ್ದಲ್ಲ, ಅದನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಚರ್ಚಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ) ಸಹ ಆಗಮಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳನ್ನು ಹೋಲಿಸಿದ ನಂತರ ಇಬ್ಬರು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಮನುಷ್ಯರಿಗೆ ಹೋಲುವ ನರಮಂಡಲವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಬೆಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಲ್ಯಾನ್ಸರ್ ಮತ್ತು ಗ್ರಿಟ್ಸ್ಕಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದ ಡಿ-ಏಜಿಂಗ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಯೋಗಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂಬ ತೀರ್ಮಾನಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತಾರೆ. ಆ ಟೋಪಿ ಪಿನ್ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ ಎಂದು ಕುರ್ಯಕಿನ್ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅದು ಮೇಡಮ್ ರೈನ್ ಡಿ ಸಲಾರ ಸಲೂನ್ನಿಂದ ಬಂದಿದೆ. ಈ ಹಂತದಿಂದ ಅವರು ತಮ್ಮ ಕಾರ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಸಹಕರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಸೊಲೊ ಮತ್ತು ಕುರ್ಯಕಿನ್ ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ ಸ್ವಿಕೆರ್ಟ್ನ ಮನೆಗೆ ನುಗ್ಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಸ್ವಿಕೆರ್ಟ್ನ ಕಾವಲುಗಾರ ಮತ್ತು ಓಲ್ಗಾ ಅವರಿಂದ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲ್ಪಡುತ್ತಾರೆ. ವೈನ್ ಪ್ರೆಸ್ಗೆ ಎಸೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರೆಸ್ ಇಳಿಯುತ್ತದೆ, ಅವುಗಳನ್ನು ಸತ್ತಂತೆ ಬಿಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು ಮಾಧ್ಯಮವನ್ನು ಹೇಗೆ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರೂ ಎಸ್ಟೇಟ್ನಿಂದ ಹೊರಬಂದ ನಂತರ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಜೋರ್ಡಿನ್ರಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆಗೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಜೋರ್ಡಿನ್ರ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ವಿಚಾರಣೆಯ ನಂತರ, U.N.C.L.E. ಏಜೆಂಟ್ಗಳು ಅವನ ಮೇಲೆ ಹಿಡಿತ ಸಾಧಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಾಗ, ಮತ್ತೆ ಮುಕ್ತನಾಗುತ್ತಾನೆ. ಅತ್ಯಂತ ಅಲ್ಪಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ವಿಕೆರ್ಟ್ ವೃದ್ಧಾಪ್ಯದಿಂದ ಹೊರಗುಳಿದಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರದ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ ತನ್ನ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ಸೊಲೊ ಮತ್ತು ಕುರ್ಯಕಿನ್ ಅವನನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಪುನರುಜ್ಜೀವನದ ರಹಸ್ಯವನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಜೋರ್ಡಿನ್, ಅವರ ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಕೇಳುತ್ತಾ, ಗ್ರಿಟ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಡಿ ಸಾಲಾನನ್ನು ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಮೇಲ್ ಮಾಡುತ್ತಾನೆಃ ರಾಜಕೀಯ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ವಿಕೆರ್ಟ್ ಥ್ರೂಶ್ನ ಬಿಡ್ಡಿಂಗ್ ಮಾಡುವಂತೆ ಮಾಡಲು ಡಿ ಸಾಲಾ ತನ್ನ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಬಳಸಿದರೆ ಮಾತ್ರ ಅವನು ಸ್ವಿಕೆರ್ಟ್ಗೆ ನಿರಂತರ ಚಿಕಿತ್ಸಕ ಚಿಕಿತ್ಸೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸೋಲೋ ಪತ್ತೆಹಚ್ಚುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ. ಸ್ವಿಕೆರ್ಟ್ನೊಂದಿಗಿನ ಅವನ ಹಿಂದಿನ ಸಂಬಂಧದಿಂದಾಗಿ, ವೇವರ್ಲಿ ಅವನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಜೋರ್ಡಿನನು ಅವನನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿದು ಸೊಲೊನೊಂದಿಗೆ ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಸ್ವಿಕೆರ್ಟ್, ಗ್ರಿಟ್ಸ್ಕಿಯೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತೊಂದು ಚಿಕಿತ್ಸೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ನಂತರ ಮತ್ತು ಅವನಿಗಾಗಿ ಥ್ರಷ್ನ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ತಿಳಿದ ನಂತರ, ಗ್ರಿಟ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಅವನ ರಹಸ್ಯವು ತನ್ನ ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಅನುಭವಿಸದಂತೆ ಬೇರೆಯವರನ್ನು ತಡೆಯಲು ಸಾಯಬೇಕು ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಜೋರ್ಡಿನ್ ಗ್ರಿಟ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ಉಳಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಸ್ವಿಕೆರ್ಟ್ ರಾಜಕೀಯ ಭಾಷಣವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ, ಅದರಲ್ಲಿ ಅವನು ಜೋರ್ಡಿನ್ ಬಂದೂಕು ಎಳೆಯುವ ಥ್ರಷ್ನ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಸಾಕಷ್ಟು ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಡಿ ಸಾಲಾ ಅವನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಸ್ವಿಕೆರ್ಟ್ನ ಮುಂದೆ ಜಿಗಿಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ. ಸೋಲೋ, ವೇವರ್ಲಿಯ ಟೈಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಒಳಚರಂಡಿ ಹಗ್ಗದ ಮೂಲಕ ವೇವರ್ಲಿಯೊಂದಿಗೆ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ಗ್ರಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ಪ್ರಯೋಗಾಲಯವನ್ನು ತನಿಖೆ ಮಾಡಲು ಕುರ್ಯಕಿನ್ನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಗ್ರಿಟ್ಸ್ಕಿಯು ಸ್ವಿಕರ್ಟ್ನ ಚಿಂತೆಗಳನ್ನು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಮಗುವಿನ ವಯಸ್ಸಾದಂತೆ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಡಿ-ಏಜಿಂಗ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಅವರು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಜೋರ್ಡಿನ್ ಒಳಗೆ ಬಂದು, ಗ್ರಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಬೇರೆ ಯಾರೂ ಅದನ್ನು ಹೊಂದಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಂತೆ ಡಿ-ಏಜಿಂಗ್ ಯಂತ್ರವನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆದರೆ ಗ್ರಿಟ್ಸ್ಕಿ ಯಂತ್ರವನ್ನು ಬೂಬಿ-ಟ್ರ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಜೋರ್ಡಿನ್ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ. ಸೊಲೊ ಮತ್ತು ಕುರ್ಯಕಿನ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಡಿ-ಏಜಿಂಗ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ರಹಸ್ಯವನ್ನು ಕೋಡ್ನಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಇದು ಬಹಳ ಸಮಯದವರೆಗೆ ವಿಜ್ಞಾನಕ್ಕೆ ಕಳೆದುಹೋಗಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ರಾಬರ್ಟ್ ವಾಘನ್ ಅವರನ್ನು ನೆಪೋಲಿಯನ್ ಸೋಲೋ ಡೇವಿಡ್ ಮ್ಯಾಕ್ಕಲಮ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲ್ಯಾ ಕುರ್ಯಕಿನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಲಿಯೋ ಜಿ. ಕ್ಯಾರೊಲ್ ಅವರನ್ನು ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ವೇವರ್ಲಿ ಮಾರಿಸ್ ಇವಾನ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸರ್ ನಾರ್ಮನ್ ಸ್ವಿಕೆರ್ಟ್ ಯವೊನ್ನೆ ಕ್ರೇಗ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ವಾಂಡಾ ವೆರಾ ಮೈಲ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮೇಡಮ್ ರೈನ್ ಡಿ ಸಾಲಾ ಆನ್ ಎಲ್ಡರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜೊವಾನ್ನಾ ಸ್ವೀಟ್ ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಫಾಕ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜೋರ್ಡನ್ ಡೇವಿಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಪ್ರೊ. ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಗ್ರಿಟ್ಸ್ಕಿ ಮೋನಿಕಾ ಕೀಟಿಂಗ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಓಲ್ಗಾ ಡೊಲೊರೆಸ್ ಫೇಯ್ತ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಲೋರೆಲೀ ಲ್ಯಾನ್ಸರ್ ಅಹ್ನಾ ಕ್ಯಾಪ್ರಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಡು ಡು ಕ್ಯಾಲ್ ಬೋಲ್ಡರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಫ್ಲೀಟನ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಡೂಹಾನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಬೆಂಜಮಿನ್ ಲ್ಯಾನ್ಸರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ/ಫಿಲಿಪ್ ಬೈನ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಒಲ್ಲಿ ಒ 'ಟೂಲ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ವಿ ಆಂಥೋನಿ ಯೂಸ್ಟ್ರೆಲ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸ್ಟೀವರ್ಡ್ ರಿಚರ್ಡ್ ಪೀಲ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಟ್ ಮ್ಯಾನ್ ಬ್ಯಾರಿ ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಪೆಟ್ ಶಾಪ್ ಮಾಲೀಕ ರಾಬರ್ಟ್ ಈಸ್ಟನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮಿಸ್ಟರ್ ಬೆಂಟ್ಲಿ ಚೇಂಜ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, U.N.C.L.E ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಲೇಯ್ ಚಾಪ್ಮನ್. ವಾಂಡಾ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಸಂವಹನ ತಂತ್ರಜ್ಞನನ್ನು ಯವೊನ್ನೆ ಕ್ರೇಗ್ ಅವರು ಬದಲಾಯಿಸಿದರು. ಯವೊನ್ನೆ ಕ್ರೇಗ್ ಅವರು ಹಿಂದಿನ U.N.C.L.E ನಲ್ಲಿ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ವೇವರ್ಲಿ ಅವರ ಸೋದರ ಸೊಸೆ ಮೌಡ್ ವೇವರ್ಲಿ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದರು. ಚಲನಚಿತ್ರ ಒನ್ ಸ್ಪೈ ಟೂ ಮನಿ, ಆದರೆ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಆ ಪಾತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಉಲ್ಲೇಖವನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ. ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ ವಾಂಡಾ ಎಂದು ಹೆಸರಿಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಟಿಯ ಬದಲಿಯನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಈ ಪಾತ್ರವು ದೂರದರ್ಶನ ಸಂಚಿಕೆಯಿಂದ ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಬದಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಎರಡನೆಯದಾಗಿ, ಮೇಡಮ್ ರೈನ್ ಡಿ ಸಾಲಾ ಅವರ ಕೊಳಕು ಕೆಲಸವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ತುಂಬಾ ಸಿದ್ಧರಿರುವ ಮಾದರಿಯಾಗಿ ದೋ ದೋ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಲಾಯಿತು. ಲೋರೆಲೀ ಲ್ಯಾನ್ಸರ್ ಅವರ ಸಾವಿನೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುವ ದೃಶ್ಯಗಳು ಸಹ ಹೊಸದಾಗಿದ್ದವು; ಆದರೆ ಕಂತುಗಳಲ್ಲಿ ಅವಳನ್ನು ತೆರೆಯ ಹೊರಗೆ ಕತ್ತು ಹಿಸುಕಿ ಕೊಲ್ಲಲಾಯಿತು, ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಅವಳ ಮೃತ ದೇಹವು ನೀರಿನಿಂದ ತುಂಬಿದ ತೊಟ್ಟಿಯ ಕೆಳಗಿನಿಂದ ತೆರೆದ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ನೋಡುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅಲ್ಲದೆ, "ದಿ ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಆಫ್ ಲಯನ್ಸ್ ಅಫೇರ್" ಅನ್ನು ಇತರ ಕಂತುಗಳ ಸಂಗೀತದೊಂದಿಗೆ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಗೆರಾಲ್ಡ್ ಫ್ರೈಡ್ ಅವರಿಂದ ಸಂಯೋಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಹೊಸ ಸಂಗೀತ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. "ಒನ್ ಆಫ್ ಅವರ್ ಸ್ಪೈಸ್ ಈಸ್ ಮಿಸ್ಸಿಂಗ್" 1966ರ ಚಲನಚಿತ್ರ ಆವೃತ್ತಿಯಾದ ದಿ ಮ್ಯಾನ್ ಫ್ರಮ್ U.N.C.L.E.s ಎರಡನೇ ಸೀಸನ್ ನ ಎರಡು ಭಾಗಗಳ ಸಂಚಿಕೆ "ದಿ ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಆಫ್ ಲಯನ್ಸ್ ಅಫೇರ್". ಈ ಕಂತುಗಳು ಮೂಲತಃ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಫೆಬ್ರವರಿ 4,1966 ಮತ್ತು ಫೆಬ್ರವರಿ 11,1966 ರಂದು ಎನ್ಬಿಸಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾದವು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಡಿ. ವಿ. ಡಿ. ಯಲ್ಲಿ ವಾರ್ನರ್ ಆರ್ಕೈವ್ ಕಲೆಕ್ಷನ್ ಸಂಗ್ರಹದಲ್ಲಿ ನವೆಂಬರ್ 2,2011 ರಂದು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 1966ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು http://www.worldcat.org/title/bridge-of-lions/oclc/2528389&referer=brief_results "ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಆಫ್ ಲಯನ್ಸ್" ನ ವಿಶ್ವ ಸಾಹಿತ್ಯ ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್ http://www.for-your-eyes-only.com/Site/UNCLEtline66.html ಮ್ಯಾನ್ ಫ್ರಮ್ U.N.C.L.E. 1966ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಟೈಮ್ಲೈನ್ 1960ರ ದಶಕದ ಪತ್ತೇದಾರಿ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಮೆಟ್ರೋ-ಗೋಲ್ಡ್ವಿನ್-ಮೇಯರ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೆರಿಕನ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ದೂರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಾದ ದಿ ಮ್ಯಾನ್ ಫ್ರಮ್ U.N.C.L.E ನಿಂದ ಸಂಪಾದಿಸಲಾದ ಗೆರಾಲ್ಡ್ ಫ್ರೈಡ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ಗಳಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು. ಮಾನವ ವಯಸ್ಸಿನ ಕ್ಷಿಪ್ರ ಬದಲಾವಣೆಯ ಕುರಿತಾದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1960ರ ದಶಕದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1960ರ ದಶಕದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಪತ್ತೇದಾರಿ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು