Darling, Darling, Darling
ಡಾರ್ಲಿಂಗ್, ಡಾರ್ಲಿಂಗ್, ಡಾರ್ಲಿಂಗ್ 1982ರ ಭಾರತೀಯ ತಮಿಳು ಭಾಷೆಯ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಡ್ರಾಮಾ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಕೆ. ಭಾಗ್ಯರಾಜ್ ಬರೆದು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇದು 1982ರ ನವೆಂಬರ್ 14ರಂದು ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಈ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ 'ಪ್ರೇಮಿ ನಂ. 1. ಊಟಿಯಲ್ಲಿ, ರಾಜನು ಶ್ರೀಮಂತ ಉದ್ಯಮಿಯೊಬ್ಬರ ಮನೆಯ ಕಾವಲುಗಾರನ ಮಗನಾಗಿದ್ದಾನೆ. ಮಗುವಾಗಿದ್ದಾಗ, ರಾಜ ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮಂತನ ಮಗಳು ರಾಧಾ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿದ್ದರು. ಆದರೆ ನಂತರ, ಶ್ರೀಮಂತ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ರಾಧೆಯನ್ನು ಅಮೆರಿಕಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮತ್ತು ಅವಳು ರಾಜನಿಂದ ಬೇರ್ಪಟ್ಟಳು. ಹೊರಡುವ ಮೊದಲು, ರಾಜನು ರಾಧೆಗೆ ಅವಳು ಮರಳುವವರೆಗೆ ಪ್ರತಿದಿನ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಅವಳ ಸತ್ತ ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗೆ ಗೌರವ ಸಲ್ಲಿಸುವುದಾಗಿ ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. 10 ವರ್ಷಗಳು ಕಳೆದಿವೆ ಮತ್ತು ರಾಜ ನಿರುದ್ಯೋಗಿಯಾಗಿದ್ದಾನೆ. ಆತನ ಸಹೋದರಿ ಕುದುರೆ ತೋಟದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ. ಅವರು ಇನ್ನೂ ರಾಧೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಾರೆ, ದಿನವಿಡೀ ಅವರ ಬಾಲ್ಯದ ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾರೆ. ಒಂದು ದಿನ, ರಾಧಾ ಯು. ಎಸ್. ನಿಂದ 4 ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾಳೆ. ರಾಜ 2 ಗಂಟೆಗಳ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಆಗಮನಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಾನೆ. ಆದರೆ ಅವಳು ಬಂದಾಗ ಮತ್ತು ರಾಜನು ತನ್ನನ್ನು ಕಾವಲುಗಾರನ ಮಗನೆಂದು ಪರಿಚಯಿಸಿಕೊಂಡಾಗ, ರಾಧಾ ಅವನನ್ನು ತಮ್ಮ ಸಾಮಾನುಗಳನ್ನು ಕೊಂಡೊಯ್ಯಲು ಕೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಅವರು ಚಿಕ್ಕವರಾಗಿದ್ದಾಗ ಅವರ ಸ್ನೇಹವನ್ನು ಮರೆತುಬಿಟ್ಟಿದ್ದರು. ರಾಧಾ ಮತ್ತು ಅವಳ ಸ್ನೇಹಿತರು ಕಾವಲುಗಾರನನ್ನು ಊಟಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರವಾಸ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಯನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ. ಕಾವಲುಗಾರನು ಅವರ ಭೇಟಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಹೋಗಲು ರಾಜನನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸುತ್ತಾನೆ. ರಾಜ ಅವಕಾಶವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ರಾಜನು ರಾಧೆ ಮತ್ತು ಅವಳ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಸ್ಮಶಾನಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾನೆ. ರಾಧೆಯ ಸ್ನೇಹಿತರು ಅವನು ಸ್ವಲ್ಪ ವಿಚಿತ್ರ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ. ರಾಜನು ರಾಧೆಯನ್ನು ಆಕೆಯ ನಾಯಿಯ ಸ್ಮಶಾನಕ್ಕೆ ಪರಿಚಯಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಗೌರವ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಆಕೆಗೆ ಹೂವುಗಳನ್ನು ಕೊಡುತ್ತಾನೆ. ರಾಧೆಗೆ ನಾಯಿಯ ನೆನಪು ಇಲ್ಲ ಮತ್ತು ರಾಜನು ಅವರ ಬಾಲ್ಯದ ವಾಗ್ದಾನದ ಬಗ್ಗೆ ವಿವರಿಸಿದಾಗ, ರಾಧೆಯು ಈ ಮೂರ್ಖ ಕೃತ್ಯವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವಂತೆ ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತಾಳೆ. ನಂತರ ಮನೆಯಲ್ಲಿ, ರಾಜನ ಅನಾರೋಗ್ಯದ ಸಹೋದರಿ ಅವನ ಪ್ರೀತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳುತ್ತಾಳೆ. ರಾಧಾ ತನ್ನನ್ನು ಅಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ರಾಜ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಕಾವಲುಗಾರನು ಇದನ್ನು ಕೇಳಿ ತೃಪ್ತನಾಗುತ್ತಾನೆ. ಮರುದಿನ, ರಾಜನು ರಾಧೆಯನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿ ಆಕೆಯ ನೆನಪುಗಳನ್ನು ರಿಫ್ರೆಶ್ ಮಾಡಲು ಅವರ ಬಾಲ್ಯದ ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ರಾಧಾ ಕುತೂಹಲದಿಂದ ವರ್ತಿಸುತ್ತಾಳೆ ಆದರೆ ನಂತರ ಅವಳು ಫೋಟೋಗಳಿಂದ ರಾಜನ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ರಾಜನಿಗೆ ಸಿಟ್ಟು ಬಂತು. ರಾಜನು ಮನೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದಾಗ, ತನ್ನ ಮನೆಗೆ ಹೊಸ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳನ್ನು ತಲುಪಿಸುವುದನ್ನು ಅವನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ. ಅವನ ತಂದೆ, ಕಾವಲುಗಾರ, ತನ್ನ ಮಗನನ್ನು ತನ್ನ ಉದ್ಯೋಗದಾತರ ಮಗಳಿಗೆ ಮದುವೆಯಾಗುವ ಉತ್ಸಾಹದಲ್ಲಿ ಸೇಥ್ನಿಂದ ಸಾಲವನ್ನು ಎರವಲು ಪಡೆದರು. ರಾಜ ಹುಡುಗಿಯರನ್ನು ಉದ್ಯಾನವನಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಕರಾಟೆ ತರಬೇತುದಾರನು ತನ್ನ ಕಿರಿಯವರಿಗೆ ತರಬೇತಿ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ಬಾಲಿಶ ಹುಡುಗಿಯರು ಕಿರುಚಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಕರಾಟೆ ತರಬೇತುದಾರರನ್ನು 8 ಮೈಲುಗಳಷ್ಟು ಓಡುವಂತೆ ಬೆದರಿಸುವಷ್ಟರ ಮಟ್ಟಿಗೆ ಕಿರಿಕಿರಿಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ. ರಾಜ ಹುಡುಗಿಯರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು, ರಾಧೆಯ ಸಲುವಾಗಿ ಮತ್ತು ಹೋರಾಟಕ್ಕೆ ಸವಾಲು ಹಾಕಲು ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಎಲ್ಲಾ ಕರಾಟೆ ತರಬೇತುದಾರರನ್ನು ಸೋಲಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತರಬೇತುದಾರ ಮತ್ತು ಹುಡುಗಿಯರನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಸುತ್ತಾನೆ. ಇನ್ನೊಂದು ದಿನ, ಹುಡುಗಿಯರು ರಾಜನಿಗೆ ನಕಲಿ ಪ್ರೇಮ ಪತ್ರವನ್ನು ನೀಡುವ ಮೂಲಕ ಆತನೊಂದಿಗೆ ತಮಾಷೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ರಾಜನು ತನ್ನ ಏಕೈಕ ನಿಜವಾದ ಪ್ರೀತಿಗೆ ತನ್ನ ನಿಷ್ಠೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೃತ್ಪೂರ್ವಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಾನೆ. ಇದನ್ನು ಕೇಳಿದ ರಾಧಾ, ರಾಜ ಮತ್ತು ಅವನ ನಿಜವಾದ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು (ಸತ್ಯವನ್ನು ಮರೆತು) ಒಗ್ಗೂಡಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಈ ಬಗ್ಗೆ ರಾಧೆಯು ರಾಜನ ತಂದೆಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದಾಗ, ರಾಜನು ಸತ್ಯವನ್ನು ಮರೆಮಾಚುತ್ತಾನೆಃ ರಾಜನು ರಾಧೆಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ. ರಾಧಾ ದಿಗ್ಭ್ರಮೆಗೊಂಡಳು ಮತ್ತು ಮರುದಿನ ತನ್ನ ವರ (ಸುಮನ್) ಬರುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ರಾಜನಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. ರಾಜನ ಸಹೋದರಿ ಇದನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾಳೆ. ಮರುದಿನ, ಸುಮನ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಸಹಚರರು ಆಗಮಿಸಿ ರಾಧೆಯ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ತಂಗುತ್ತಾರೆ. ರಾಜನು ಸುಮನ್ನನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ರಾಧೆಗೆ ಸುಮನ್ ಅವಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸೂಕ್ತವಾದ ವರ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸೇವಕ ಸ್ಥಾನಮಾನಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಅವಳನ್ನು ಗೌರವದಿಂದ ಸಂಬೋಧಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ. ರಾಧೆಯು ಸುಮನ್ನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲಿದ್ದಾಳೆ ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮಂತನ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ತಿಳಿದ ಕಾವಲುಗಾರನು ತನ್ನ ಸಾಲವನ್ನು ಮರುಪಾವತಿಸಲು ಸೇಥ್ನಿಂದ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಮೇಲ್ ಆಗುತ್ತಾನೆ. ರಾಜಾ ಸುಮನ್ ಮತ್ತು ರಾಧಾರನ್ನು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾನೆ. ರಾಧೆಯು ರಾಜನಿಗೆ ತನ್ನ ಸಹೋದರಿಯ ಉಡುಪನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಹಣವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾಳೆ. ರಾಜನು ಬಡ ಮಹಿಳೆ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಹಣವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ, ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ರಾಧೆಯ ಹೃದಯವನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮನೆಯಲ್ಲಿ, ಸುಮನ್ ತನ್ನ ಸೇವಕ ಸ್ಥಾನಮಾನದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ರಾಜನನ್ನು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ನಡೆಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಸಹಚರರನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಅವನನ್ನು ನಿಂದಿಸುತ್ತಾನೆ. ರಾಧೆಯ ಪರವಾಗಿ ಪ್ರತೀಕಾರ ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ರಾಜ ಹಿಂಜರಿಯುತ್ತಾನೆ. ಸೇಥ್ ರಾಜನ ಮನೆಯಿಂದ ಎಲ್ಲಾ ಹೊಸ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಉಳಿದ ಹಣವನ್ನು ಮರುಪಾವತಿಸುವಂತೆ ಕಾವಲುಗಾರನಿಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ, ಸುಮನ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಸ್ನೇಹಿತರು ಕುಡಿಯುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಸುಮನ್ ತನ್ನ ಇಚ್ಛೆಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಕುಡಿಯಲು ರಾಜನನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ. ಇದರ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಅತಿಯಾದ ಮದ್ಯ ಸೇವನೆಯಿಂದಾಗಿ ಕುಸಿದು ಬೀಳುವ ಸುಮನ್ಗೆ ರಾಜಾ ನಂತರ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ರಾಜನು ಇದನ್ನು ತನ್ನ ಸಹೋದರಿಗೆ ಹೇಳಿದಾಗ, ರಾಧಾ ತಾನು ತಾನೇ ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಅವಳು ಅವನಿಗೆ ನೀಡುತ್ತಾಳೆ. ರಾಜಾ ಸೂಪರ್ಹೀರೋ ವೇಷಭೂಷಣವನ್ನು ಧರಿಸಿ ಸುಮನ್ನ ಸಹಚರರನ್ನು ಜಜ್ಜುತ್ತಾನೆ. ಮರುದಿನ, ರಾಧೆಯು ರಾಜನ ಸಹೋದರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಹಣವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾಳೆ ಆದರೆ ಅವಳು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾಳೆ, ತನ್ನ ಅಸಂವೇದನಶೀಲತೆಯನ್ನು ಕಠಿಣವಾಗಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ರಾಧೆಗೆ ನೋವಾಗುತ್ತದೆ. ಮದುವೆಯ ಸಮಾರಂಭದಿಂದ ಹಿಂದಿರುಗುವಾಗ, ಕಾರು ನಿಲ್ಲುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ರಾಜಾ ಭಾರೀ ಮಳೆಯಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ದುರಸ್ತಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಸುಮನ್ ತಾಳ್ಮೆಯಿಂದಿರುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಹತ್ತಿರದ ಅತಿಥಿ ಗೃಹದಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ರಾಧೆಯನ್ನೂ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾನೆ. ಸುಮನ್ ಕುಡಿಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ರಾಧಾ ಶೌಚಾಲಯದಲ್ಲಿ ಬದಲಾದಾಗ, ಸುಮನ್ ಅಸಭ್ಯವಾಗಿ ವರ್ತಿಸುತ್ತಾನೆ. ರಾಧಾ ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡು ಕಾರಿನ ಬಳಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾಳೆ. ರಾಜಾ ಇನ್ನೂ ಮಳೆಯಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ರಾಧೆಯು ತನ್ನ ಮನೆಯೊಂದಿಗೆ ಬರುವಂತೆ ರಾಜನನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ರಾಜ ಹಿಂಜರಿಯುತ್ತಾನೆ ಆದರೆ ಅವಳನ್ನು ಬೈಸಿಕಲ್ನಲ್ಲಿ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾನೆ. ದಾರಿಯಲ್ಲಿ, ರಾಜಾ ಮತ್ತು ರಾಧಾ ಬೈಸಿಕಲ್ನಿಂದ ಬೀಳುತ್ತಾರೆ. ರಾಧಾ ಗಾಯಗೊಂಡಳು ಮತ್ತು ಅವಳ ಉಡುಪನ್ನು ಬೈಸಿಕಲ್ ಚಕ್ರಕ್ಕೆ ಅಂಟಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸುಮನ್ಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ರಾಜನು ರಾಧೆಯನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಅಸಭ್ಯವಾಗಿ ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳಲು ತನ್ನ ಅಂಗಿಯನ್ನು ಸಹ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಮಳೆಯಿಂದ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದ ರಾಧೆಗೆ ಆತ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಸುಮನ್ ರಾಧಾ ಮತ್ತು ರಾಜನ ಬಾಲ್ಯದ ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವಳ ಮೇಲೆ ದಾಂಪತ್ಯ ದ್ರೋಹದ ಆರೋಪ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ರಾಧಾ ಸುಮನ್ನನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ರಾಜನೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತೆ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ, ಅವನಿಗೂ ಪ್ರಪೋಸ್ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ. ರಾಜಾ ಮತ್ತು ರಾಧಾ ಬಂದಾಗ ಕಾವಲುಗಾರನಿಗೆ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆ ನೀಡುವುದಾಗಿ ಸೇಥ್ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕುತ್ತಾನೆ. ಅವರ ಪ್ರೀತಿಯ ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ಕೇಳಿದ ಕಾವಲುಗಾರನಿಗೆ ತನ್ನ ಉದ್ಯೋಗದಾತರ ಕೆಲವು ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುವುದಾಗಿ ಭರವಸೆ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸೇಥ್ ಆಶಾವಾದಿಯಾಗಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಮದುವೆ ಮುಗಿದ ನಂತರ ಸಾಲದ ಮೊತ್ತಕ್ಕಾಗಿ ಕಾವಲುಗಾರನನ್ನು ವಿನಂತಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆದರೆ, ಶ್ರೀಮಂತನ ಕಂಪನಿ "ರಾಧಾಸ್ ಚಿಟ್ ಫಂಡ್ಸ್" ನಷ್ಟವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ರಾಧೆಯ ತಂದೆಗೆ ತನ್ನ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳಿಂದ ನೋವಾಗಿದೆ. ರಾಧೆಯ ತಂದೆಗೆ ಆಪ್ತರಾಗಿರುವ ಸುಮನ್ನ ತಂದೆ ಅವನಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ. ಶ್ರೀಮಂತನು ಸುಮನ್ನ ತಂದೆಗೆ ಋಣಿಯಾಗಿರುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ರಾಧಾ ಮತ್ತು ಸುಮನ್ನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುವುದಾಗಿ ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ರಾಧಾ ತನ್ನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ರಾಜನಿಗೆ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದೆ ವಿವರಿಸುತ್ತಾ, ತನ್ನ ತಂದೆಗೆ ಅವಿಧೇಯರಾಗಲು ಮತ್ತು ಅವನ ಗೌರವವನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. ಒಂದು ರಾತ್ರಿ, ಸುಮನ್ನ ತಂದೆ ರಾಧಾ ಅಳುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವಳ ದಿನಚರಿಯನ್ನು ಓದಿ, ರಾಜನೊಂದಿಗಿನ ಅವಳ ಸಂಬಂಧದ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ರಾಧಾ ಅವನಿಗೆ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುತ್ತಾಳೆ ಆದರೆ ಒಂದು ತಿರುವಿನಲ್ಲಿ, ಒಂದು ದಶಕದಿಂದ ಅವಳಿಗೆ ನಿಷ್ಠರಾಗಿರುವ ಮುಗ್ಧ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಬಹುತೇಕ ದ್ರೋಹ ಬಗೆದ ಅವಳ ಪಾಪಕ್ಕಾಗಿ ಅವನು ಅವಳನ್ನು ಖಂಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ರಾಧಾ ಮತ್ತು ರಾಜ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಒಂದಾಗುತ್ತಾರೆ. ರಾಜಾ ಪೂರ್ಣಿಮಾ ಭಾಗ್ಯರಾಜ್ ಸುಮನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕೆ. ಭಾಗ್ಯರಾಜ್ ಅವರನ್ನು ನಟಿಸಿ "ಬೇಬಿ" ಅಂಜು ಮಾಸ್ಟರ್ ಸುರೇಶ್ ಕಲ್ಲಾಪೆಟ್ಟಿ ಸಿಂಗಾರಾಮ್ ಸಿಂಗಾರಾಮ್ ವಿ. ಗೋಪಾಲಕೃಷ್ಣನ್ ಸೆಂಥಾಮರೈ ಮುಚೆರ್ಲಾ ಅರುಣಾ ಇಂದಿರಾ ಪಾಂಡಿಯರಾಜನ್ ಲಿವಿಂಗ್ಸ್ಟನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಲಿವಿಂಗ್ಸ್ಟನ್ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ ಭಾಗ್ಯರಾಜ್ ಅವರು ಡಾರ್ಲಿಂಗ್, ಡಾರ್ಲಿಂಗ್, ಡಾರ್ಲಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಅವರ ಹಿಂದಿನ ಚಿತ್ರಗಳಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಿದರು, ಇದು ವಾಸ್ತವಿಕತೆಯ ಮೇಲೆ ಹೆಚ್ಚು ಮತ್ತು ತಾಂತ್ರಿಕ ಅಂಶಗಳ ಮೇಲೆ ಕಡಿಮೆ ಆಗಿತ್ತು. ಅವರು ಚಿತ್ರಕಥೆಯನ್ನು ಬರೆದ ನಂತರ, ಮಹಿಳಾ ನಾಯಕಿಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವಾಗ ಅವರು ಯೋಚಿಸಿದ ಮೊದಲ ನಟಿ ಪೂರ್ಣಿಮಾ. ಈ ಚಿತ್ರದ ಚಿತ್ರೀಕರಣವು ಕೊಡೈಕೆನಾಲ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು. ಭಾಗ್ಯರಾಜ್ ಅವರು ಚಿತ್ರೀಕರಣದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಮದ್ರಾಸ್ನಿಂದ (ಈಗ ಚೆನ್ನೈ) ಮೂವಿ ಯಾಲ ಯಂತ್ರವನ್ನು ತರುವ ಮೂಲಕ ಬಹುತೇಕ ಎಡಿಟಿಂಗ್ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ತನ್ನ ಪಾತ್ರವು ಬಂಡೆಯಿಂದ ಜಿಗಿದು ಕಣಿವೆಯ ಮರದ ಮೇಲೆ ಇಳಿಯುವುದರಿಂದ ಕ್ಲೈಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಭಾಗ್ಯರಾಜ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಯೋಜಿಸಿದ್ದರು; ಆದರೆ ಕಣಿವೆಯೊಂದಿಗೆ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಕಾರಣ ಅವರು ತಮ್ಮ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಬೆಟ್ಟದ ಬಯಲುಗಳ ಮೇಲೆ ನಡೆಯುವಂತೆ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಕ್ಲೈಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದರು. ಸಂಗೀತವನ್ನು ಶಂಕರ್-ಗಣೇಶ್ ಸಂಯೋಜಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಭಾಗ್ಯರಾಜ್, ಸುಮನ್ ಮತ್ತು ಪೂರ್ಣಿಮಾ ಅವರ ಅಭಿನಯವನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದ ಕಲ್ಕಿಯ ತಿರಂಗಣಿಯು ಚಿತ್ರವನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ಉನ್ನತ ದರ್ಜೆಯ ಚಿತ್ರವೆಂದು ಕರೆಯುವ ಮೂಲಕ ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸಿದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1980ರ ದಶಕದ ತಮಿಳು ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1982ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1982ರ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಡ್ರಾಮಾ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಕೆ. ಭಾಗ್ಯರಾಜ್ ನಿರ್ದೇಶನದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಊಟಿಯಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾದ ಶಂಕರ್-ಗಣೇಶ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ಸಂಗೀತ ಸಂಯೋಜನೆ ಮಾಡಿದ ಭಾರತೀಯ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಡ್ರಾಮಾ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ತಮಿಳು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಮರುನಿರ್ಮಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು