Jessica Suchy-Pilalis
ಜೆಸ್ಸಿಕಾ ಆರ್. ಸುಚಿ-ಪಿಲಾಲಿಸ್ (ಜನನ 1954) ಬೈಜಾಂಟೈನ್ ಪಠಣದ ಸಿದ್ಧಾಂತ ಮತ್ತು ಅಭ್ಯಾಸದಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕಾದ ತಜ್ಞೆ, ಬೈಜಾಂಟೈನ್ ಗಾಯಕಿ, ಸಂಯೋಜಕ, ಹಾರ್ಪಿಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತ ಶಿಕ್ಷಕಿ. ಜೀವನ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಜೆಸ್ಸಿಕಾ ಸುಚಿ-ಪಿಲಾಲಿಸ್ ವಿಸ್ಕಾನ್ಸಿನ್ನ ಮಿಲ್ವಾಕೀಯಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದರು. ಆಕೆಯ ತಂದೆ ರೇಮಂಡ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಸುಚಿ, ಒಬ್ಬ ಭೌತಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಮತ್ತು ತಾಯಿ ಗ್ರೆಗೋರಿಯಾ ಕರಿಡೆಸ್ ಸುಚಿ, ಒಬ್ಬ ಸಂಯೋಜಕಿ, ಇಬ್ಬರೂ ವಿಸ್ಕಾನ್ಸಿನ್-ಮಿಲ್ವಾಕೀ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ವಿಸ್ಕಾನ್ಸಿನ್-ಮಿಲ್ವಾಕೀ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಜೀನ್ ಹೆಂಡರ್ಸನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ, ಚಿಕಾಗೊ ಸಿಂಫನಿ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾದ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಡ್ರುಜಿನ್ಸ್ಕಿಯೊಂದಿಗೆ, ಐಲೀನ್ ಮ್ಯಾಲೋನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ದಿ ಈಸ್ಟ್ಮನ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಮತ್ತು ಸುಸಾನ್ ಮೆಕ್ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಇಂಡಿಯಾನಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಹಾರ್ಪ್ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತ ಸಿದ್ಧಾಂತದಲ್ಲಿ ಪರಿಣತಿ ಪಡೆದರು. ಅವರು ಹೋಲಿ ಕ್ರಾಸ್ ಗ್ರೀಕ್ ಆರ್ಥೋಡಾಕ್ಸ್ ಥಿಯೋಲಾಜಿಕಲ್ ಸೆಮಿನರಿಯಲ್ಲಿ ಸಾವಸ್ I. ಸಾವಸ್ ಮತ್ತು ಗ್ರೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಬೈಜಾಂಟೈನ್ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಡಿಮಿಟ್ರಿಯೋಸ್ ಸೌರ್ಲಾಂಟ್ಜಿಸ್ ಮತ್ತು ಎಲಿಫೆರಿಯೊಸ್ ಜಾರ್ಜಿಯಾಡಿಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಗ್ರೀಸ್ನ ಥೆಸಲೋನಿಕಾದಲ್ಲಿರುವ ಎರಡು ಕನ್ಸರ್ವೇಟರಿಗಳಿಂದ ಬೈಜಾಂಟೈನ್ ಸಂಗೀತದಲ್ಲಿ ಗೌರವಗಳೊಂದಿಗೆ ಡಿಪ್ಲೊಮಾಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಗ್ರೀಕ್ ಚರ್ಚ್ ಮತ್ತು ರಾಜ್ಯ ಎರಡರಿಂದಲೂ ಹಿರೋಪ್ಸಾಲ್ಟಿ (ಚಾಂಟರ್) ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ/ಪ್ರಮಾಣೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ. 1988ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಇಂಡಿಯಾನಾ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಕಮಿಷನ್ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಷನಲ್ ಎಂಡೋಮೆಂಟ್ ಫಾರ್ ದಿ ಆರ್ಟ್ಸ್ನಿಂದ ಫೆಲೋಶಿಪ್ ಪಡೆದರು. 1996 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಸನ್ನಿ ಪಾಟ್ಸ್ಡ್ಯಾಮ್ನ ಕ್ರೇನ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ನಲ್ಲಿ ಬೋಧನಾ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ನಂತರ ವಿಭಾಗದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾದರು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಅವರ ವಿಶೇಷ ಕೋರ್ಸ್ಗಳಲ್ಲಿ ಬೈಜಾಂಟಿಯಮ್ಃ ರಿಲಿಜನ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಇನ್ ದಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಈಸ್ಟ್ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಅವರು ಯು. ಎಸ್ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡುವ ಮೂಲಕ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಯ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಅವರು ಯು. ಎಸ್. ಡಿಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಆಫ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಆಶ್ರಯದಲ್ಲಿ ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ಹಾರ್ಪಿಸ್ಟ್ ಆಗಿ ಗ್ರೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರವಾಸ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಗೀತ ಉತ್ಸವಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಗ್ರೀಕ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ರೇಡಿಯೋ-ಟೆಲಿವಿಷನ್ಗಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ಪರ್ಫಾರ್ಮಿಂಗ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ನ ಕಲಾವಿದರ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾನ ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾದ ಪ್ರಧಾನ ಹಾರ್ಪ್ ಆಗಿದ್ದಾರೆ. ಸುಚಿ-ಪಿಲಾಲಿಸ್ ಬೈಜಾಂಟೈನ್ ಸಂಗೀತದಲ್ಲಿ ಪರಿಣಿತರಾಗಿ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. 1984 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಉತ್ತರ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಅಮೆರಿಕಾದ ಗ್ರೀಕ್ ಆರ್ಥೋಡಾಕ್ಸ್ ಚರ್ಚ್ನ ಮೊದಲ ಅಧಿಕೃತ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಮತ್ತು ಸಂಬಳದ ಮಹಿಳಾ ಸಾಲ್ಟಿ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇಂಡಿಯಾನಾಪೊಲಿಸ್ನ ಹೋಲಿ ಟ್ರಿನಿಟಿ ಗ್ರೀಕ್ ಆರ್ಥೋಡಾಕ್ಸ್ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರೊಟೊಪ್ಸಾಲ್ಟಿಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಡೆಟ್ರಾಯಿಟ್ನ ಬಿಷಪ್ ಟಿಮೊಥಿಯೊಸ್ ಆಕೆಗೆ ರಾಸೊಫೊರೊಸ್ನ (ಚರ್ಚಿನ ಉಡುಪನ್ನು ಧರಿಸುವವರಿಗೆ ಗೌರವಾನ್ವಿತ) ಕಡಿಮೆ ದೀಕ್ಷಾಸ್ನಾನವನ್ನು ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಡೆಟ್ರಾಯಿಟ್ನ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಮ್ಯಾಕ್ಸಿಮೋಸ್ ಆಕೆಯನ್ನು ಅನಾಗ್ನೋಸ್ಟಿಸ್ (ರೀಡರ್)/ಸಾಲ್ಟಿ ಎಂದು ಮುಂಡವೆತ್ತಿದರು. ಸುಚಿ-ಪಿಲಾಲಿಸ್ ಅವರು ಟೇಲರ್ ಫೌಂಡೇಶನ್ನಿಂದ ಅನುದಾನದ ಮೂಲಕ ಗ್ರೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಬೈಜಾಂಟೈನ್ ಸಂಗೀತದ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ವರ್ಷದ ಸಂಶೋಧನೆಯನ್ನು ನಡೆಸಿದರು. ಅವರ ಸಂಶೋಧನೆಯು ಬೈಜಾಂಟೈನ್ ಪಠಣದ ಮಾದರಿ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು, ಅವರು ಬೈಜಾಂಟೈನ್ ಮೆಲೊಡಿಸ್ಟ್ ಆಗಿ ಸ್ತೋತ್ರಗಳ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನುವಾದಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸುತ್ತಾರೆ. 2006ರಲ್ಲಿ, ಆಕೆಗೆ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಫೆಡರೇಶನ್ ಆಫ್ ಗ್ರೀಕ್ ಆರ್ಥೋಡಾಕ್ಸ್ ಚರ್ಚ್ ಮ್ಯೂಸಿಶಿಯನ್ಸ್ನಿಂದ ಮೆಡಲ್ಲಿಯನ್ ಆಫ್ ಸೇಂಟ್ ರೊಮಾನೋಸ್ ದಿ ಮೆಲೊಡಿಸ್ಟ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಆಯ್ದ ಸ್ತೋತ್ರಗಳನ್ನು ಆರ್ಚಾಂಜೆಲ್ ವಾಯ್ಸಸ್ (ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಮೊರೊಸನ್, ನಿರ್ದೇಶಕ) ಮತ್ತು ಬೋಸ್ಟನ್ ಬೈಜಾಂಟೈನ್ ಕಾಯಿರ್ (ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಮಾರ್ಜ್, ನಿರ್ದೇಶಕ) ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಪ್ರಸ್ತುತ, ಅವರು ಸೇಂಟ್ ಒಲಿಂಪಿಯಾ ಆರ್ಥೋಡಾಕ್ಸ್ ಚರ್ಚ್, ಪಾಟ್ಸ್ಡ್ಯಾಮ್, ಎನ್ವೈ, ಮತ್ತು ಹೋಲಿ ಟ್ರಿನಿಟಿ ಗ್ರೀಕ್ ಆರ್ಥೋಡಾಕ್ಸ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್, ಕ್ಯಾಂಪ್ ಹಿಲ್, ಪಿಎಗಳಲ್ಲಿ ಪಠಿಸುತ್ತಾರೆ. ಹಾರ್ಪ್ನಲ್ಲಿ ಸುಚಿ-ಪಿಲಾಲಿಸ್ ಅವರ ಸಂಶೋಧನೆಯು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಹಾರ್ಪ್ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಆಕೆ ಮೇಡಮ್ ಡೆಲಾವಲ್ ಅವರ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಸಂಯೋಜನೆಗಳಲ್ಲಿ ಪರಿಣತರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಮೇಡಮ್ ಡೆಲಾವಲ್ ಅವರ ಸಂಯೋಜನೆಗಳ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ ಏಕ-ಆಕ್ಷನ್ ಎರಾರ್ಡ್ ಹಾರ್ಪ್ ಅನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ಹಾರ್ಪ್ ಸೊಸೈಟಿಯ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಮತ್ತು ಮಂಡಳಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅಮೆರಿಕನ್ ಹಾರ್ಪ್ ಜರ್ನಲ್ನ ಸಂಪಾದಕೀಯ ಮಂಡಳಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಆಯ್ದ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಇವು ಸೇರಿವೆಃ ಕಾನನ್ ಆಫ್ ಸೇಂಟ್ ಕೊಸ್ಮಾಸ್ ಫಾರ್ ದಿ ನೇಟಿವಿಟಿ ಆಫ್ ಕ್ರೈಸ್ಟ್ (ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಪ್ರೆಸ್, 2011) ಗ್ರೀಕ್ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಗೈಡ್ ಟು ದಿ ಬೈಜಾಂಟೈನ್ ಮೋಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ವೇರಿಸ್ ಮೋಡ್ನಲ್ಲಿ ಪಾಸ್ಚಾ ಡಿವೈನ್ ಲಿಟರ್ಜಿಗಾಗಿ ಸ್ತುತಿಗೀತೆಗಳುಃ ದಿ ನೆಮೊನಿಕ್ ವರ್ಸಸ್ (ಎರಡು ಆವೃತ್ತಿಗಳು) ಟ್ರೋಪರಿಯನ್ ಆಫ್ ದಿ ಫೋರ್ಫೀಸ್ಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಕ್ರಾಸ್ ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಇತರ ಟ್ರೋಪರಿಯಾಗಳು ಹಬ್ಬಗಳು ಮತ್ತು ಸಂತರಿಗಾಗಿ ದಿ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಸರ್ವೀಸ್ ಫಾರ್ ದಿ ಲೆಸ್ಸರ್ ಸ್ಯಾಂಕ್ಟಿಫಿಕೇಷನ್ ಆಫ್ ವಾಟರ್ ಪ್ರೇಯರ್ ಆಫ್ ಥ್ಯಾಂಕ್ಸ್ಗಿವಿಂಗ್ (ಪ್ಯಾರಾಲಿಟರ್ಜಿಕಲ್) ಸುಚಿ-ಪಿಲಾಲಿಸ್ ಹಾರ್ಪಿಸ್ಟ್ ಆಗಿ ಹಲವಾರು ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಅವರು ಅಮೆರಿಕನ್ ಹಾರ್ಪ್ ಜರ್ನಲ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ "ದಿ ಮಿಸ್ಟೀರಿಯಸ್ ಮೇಡಮ್ ಡೆಲಾವಲ್ (ಪಾರ್ಟ್ I)" ಸೇರಿದಂತೆ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. 1955 ಜನನಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಹಾರ್ಪಿಸ್ಟ್ಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಮಹಿಳಾ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಂಯೋಜಕರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಂಯೋಜಕರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಸಂಗೀತ ಶಿಕ್ಷಣತಜ್ಞರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಮಹಿಳಾ ಸಂಗೀತ ಶಿಕ್ಷಣತಜ್ಞರು ಈಸ್ಟ್ಮನ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ನ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಇಂಡಿಯಾನಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಲಿವಿಂಗ್ ಪೀಪಲ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ವಿಸ್ಕಾನ್ಸಿನ್-ಮಿಲ್ವಾಕೀ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು 21 ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಮಹಿಳೆಯರು