Malcolm Brabant
ಮಾಲ್ಕಮ್ ಜೆ. ಬ್ರಬಂಟ್ (ಜನನ 1955) ಒಬ್ಬ ಸ್ವತಂತ್ರ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪತ್ರಕರ್ತರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ವಿವಿಧ ಸ್ಥಳಗಳಿಂದ ವರದಿ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ 20 ವರ್ಷಗಳಿಗೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಬಿಬಿಸಿಯಲ್ಲಿ ತರಬೇತಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. "ಕಿಂಗ್ ಆಫ್ ದಿ ಸ್ಟ್ರಿಂಗರ್ಸ್" ಎಂದು ವರ್ಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಬ್ರಬಂಟ್, ಯುನಿಸೆಫ್ನಲ್ಲಿಯೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಬ್ರಬಂಟ್ ಈಗ ಯುರೋಪ್ ಮೂಲದ ಪಿಬಿಎಸ್ ನ್ಯೂಸ್ ಅವರ್ ವಿಶೇಷ ವರದಿಗಾರರಾಗಿದ್ದಾರೆ; 2016 ರಲ್ಲಿ, ನ್ಯೂಸ್ ಅವರ್ ಅವರು ಮತ್ತು ಇತರರು ಯುರೋಪಿಯನ್ ವಲಸೆ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನ ಬಗ್ಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಪೀಬಾಡಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಬ್ರಬಂಟ್ 1955ರಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್ನ ಬ್ರೆಂಟ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ವಿಲ್ಲೆಸ್ಡೆನ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಪೂರ್ವ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಸಫೊಲ್ಕ್ನ ಇಪ್ಸ್ವಿಚ್ ಎಂಬ ದೊಡ್ಡ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅದರ ಸುತ್ತಮುತ್ತ ಬೆಳೆದರು. ಬ್ರಬಂಟ್ 1966ರಿಂದ 1973ರವರೆಗೆ ಇಪ್ಸ್ವಿಚ್ನ ಹಿಂದಿನ ರಾಜ್ಯ ವ್ಯಾಕರಣ ಶಾಲೆಯಾದ ನಾರ್ತ್ಗೇಟ್ ಗ್ರಾಮರ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಫಾರ್ ಬಾಯ್ಸ್ನಲ್ಲಿ (ಈಗ ನಾರ್ತ್ಗೇಟ್ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ನ ಭಾಗವಾಗಿದೆ) ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದರು. ಬ್ರಬಂಟ್ ತಮ್ಮ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮದ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಇಪ್ಸ್ವಿಚ್ ಪ್ರೆಸ್ ಏಜೆನ್ಸಿಯಲ್ಲಿ ಟೆರ್ರಿ ಲಾಯ್ಡ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅವರು ಇಪ್ಸ್ವಿಚ್ನಲ್ಲಿರುವ ರೇಡಿಯೋ ಆರ್ವೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1978ರಿಂದ 1982ರವರೆಗೆ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಇಂಡಿಪೆಂಡೆಂಟ್ ರೇಡಿಯೋ ನ್ಯೂಸ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು. ಅವರ ಮೊದಲ ದೂರದರ್ಶನದ ಕೆಲಸ ಎಬೌಟ್ ಆಂಗ್ಲಿಯಾದಲ್ಲಿತ್ತು. ತರುವಾಯ ಅವರು ನಾಟಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ನ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಟಿವಿ, ಥೇಮ್ಸ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಮತ್ತು ಬಿಬಿಸಿ ರೇಡಿಯೋ ಫೋರ್ನ ಟುಡೇ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. 1989ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಬಿಬಿಸಿಯ ಅಥೆನ್ಸ್ ವರದಿಗಾರರಾಗಿ ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. "ಸ್ಟ್ರಿಂಗರ್" ಆಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾ-ಪ್ರತಿ-ತುಣುಕು ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಸುದ್ದಿ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಂದ ಹಣ ಪಡೆಯುವ ಪತ್ರಕರ್ತ-22 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಅವರು ವಿವಿಧ ಸಾಗರೋತ್ತರ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಂದ ಮತ್ತು ಸರಾಜೆವೊ, ಮಾಂಟ್ಸೆರಾಟ್, ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್, ಗ್ರೀಸ್, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಸುದ್ದಿಗಳಲ್ಲಿ ವರದಿ ಮಾಡಿದರು. 2008ರಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಕ್ ಬೈಫೋರ್ಡ್ ನೇತೃತ್ವದ ಬಿಬಿಸಿ ನಿಗಮದ ವ್ಯಾಪಕ ವಿಮರ್ಶೆಯ ನಂತರ, ಬಿಬಿಸಿ ನ್ಯೂಸ್ ಹೊಸ ಹಣ ಉಳಿತಾಯ ಒಪ್ಪಂದಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿತು. ಈ ಹಿಂದೆ, ಬಿಬಿಸಿ ನ್ಯೂಸ್ ತಮ್ಮ ಒಪ್ಪಂದದ ಸ್ವತಂತ್ರ ಪತ್ರಕರ್ತರಿಂದ ಎಲ್ಲಾ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಿತ್ತು, ಯಾವುದೇ ರೂಪದಲ್ಲಿಃ ಲಿಖಿತ; ಧ್ವನಿ ರೆಕಾರ್ಡ್; ದೂರದರ್ಶನ ಮಾಧ್ಯಮ; ಸಂಪಾದಕೀಯ. ಹೊಸ ಒಪ್ಪಂದದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಬಿಬಿಸಿಯು ಅಗತ್ಯವಾದ ತುಣುಕುಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಖರೀದಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಒಪ್ಪಂದದ ಸ್ವತಂತ್ರೋದ್ಯೋಗಿಗಳನ್ನು ಬಿಬಿಸಿ ನ್ಯೂಸ್ಗಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು. ಬ್ರಬಂಟ್ ಸಂಘಟಿತ ವಿರೋಧವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಅವರಿಗೆ ಮತ್ತು ಇತರ ಸ್ವತಂತ್ರ ಪತ್ರಕರ್ತರಿಗೆ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲದ ತುಣುಕುಗಳನ್ನು ಇತರ ಸುದ್ದಿ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಆದ್ದರಿಂದ 2009ರಲ್ಲಿ, ಬಿಬಿಸಿ ನ್ಯೂಸ್ ತಮ್ಮ ಜಾಲತಾಣಕ್ಕಾಗಿ ಡ್ಯಾನಿಶ್ ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರ ವಿವಾದದ ಬಗ್ಗೆ ಬ್ರಬಂಟ್ ಬರೆದ ಫಾಲೋ-ಅಪ್ ತುಣುಕನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದ ನಂತರ, ಬ್ರಬಂಟ್ ದೃಶ್ಯ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣವನ್ನು ಇತರ ಸುದ್ದಿ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರು. ಇತರ ಸ್ವತಂತ್ರ ಪತ್ರಕರ್ತರು ನಂತರ ಬ್ರಬಂಟ್ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸ್ವತಂತ್ರ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮವನ್ನು ಉಳಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು. ಬ್ರಬಂಟ್ ಯುನಿಸೆಫ್ಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಪ್ರಮುಖ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಬೆಸ್ಪೋಕ್ ಸುದ್ದಿ ವರದಿಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಿದರು, ಇದನ್ನು ಸಂಸ್ಥೆಯು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡಲು ಬಳಸಬಹುದಾಗಿತ್ತು. ಬ್ರಬಂಟ್ ಅವರನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತ ಪಿಬಿಎಸ್ ನ್ಯೂಸ್ ಅವರ್ ನಲ್ಲಿ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಕಾಣಬಹುದು, ಅಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷ ವರದಿಗಾರರಾಗಿ, ಅವರು ಸಿರಿಯನ್ ನಿರಾಶ್ರಿತರ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟು ಮತ್ತು ಇತರ ಘಟನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಯುರೋಪಿನಿಂದ ವರದಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. 27 ಡಿಸೆಂಬರ್ 2016 ರಂದು, ಪಿಬಿಎಸ್ ನ್ಯೂಸ್ ಅವರ್ ಬ್ರಬಂಟ್ ಅವರ "ವಾಟರ್ ಟು ಪವರ್" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಬ್ರಬಂಟ್ ಗ್ರೀಕ್ ಆವಿಷ್ಕಾರಕ ಪೆಟ್ರೋಸ್ ಜೋಗ್ರಾಫೋಸ್ ಅವರ ಅದ್ಭುತವಾದ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಿದಂತೆ ಕಂಡುಬಂದಿತು. ಹರಿ ಶ್ರೀನಿವಾಸನ್ ಈ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುತ್ತಾ, "ನಿಮ್ಮ ಮನೆ ಅಥವಾ ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ವಿದ್ಯುತ್ ಸರಬರಾಜನ್ನು ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ ಅದು ನಿಮಗೆ ಗ್ರಿಡ್ನಿಂದ ಹೊರಬರಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಸಿತು. ಆ ಶಕ್ತಿಯ ಮೂಲವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಶುದ್ಧವಾಗಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ಸರಳವಾದ ಟ್ಯಾಪ್ ನೀರಿನಿಂದ ಚಾಲಿತವಾಗಿದ್ದರೆ ಏನಾಗುತ್ತದೆ? ಒಬ್ಬ ಗ್ರೀಕ್ ವಿಜ್ಞಾನಿ ನೀರನ್ನು ಶಕ್ತಿಯನ್ನಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುವ ಯಂತ್ರವೊಂದನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿರುವುದಾಗಿ ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ನಮ್ಮ ಸಾಂದರ್ಭಿಕ ನಾವೀನ್ಯತೆಯ ಸರಣಿಯ ಭಾಗವಾಗಿ, ವಿಶೇಷ ವರದಿಗಾರ ಮಾಲ್ಕಮ್ ಬ್ರಬಂಟ್ ಆವಿಷ್ಕಾರಕನ ದ್ವೀಪದ ಮನೆಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು. ಪ್ರಸಾರವಾದ ಕೂಡಲೇ, ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡುವ ಪಿಬಿಎಸ್ ನ್ಯೂಸ್ ಅವರ್ ಪುಟದಲ್ಲಿ, ಹಲವಾರು ವೀಕ್ಷಕರು ಈ ವಿಭಾಗದ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮದ ಸಮಗ್ರತೆ ಮತ್ತು ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಉತ್ಕೃಷ್ಟತೆಯ ಕೊರತೆಯನ್ನು ಕಟುವಾಗಿ ಟೀಕಿಸಿದರು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 28,2016 ರಂದು, ಈ ವಿಭಾಗವನ್ನು "ಫುಲ್ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ" ಸ್ಟ್ರೀಮಿಂಗ್ ಪುಟದಿಂದ "ಟಿಪ್ಪಣಿಃ ಗ್ರೀಕ್ ಆವಿಷ್ಕಾರಕ ಮತ್ತು ಶುದ್ಧ ಶಕ್ತಿಯ ಬಗೆಗಿನ ಕಥೆಯನ್ನು ನಮ್ಮ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಮತ್ತಷ್ಟು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ" ಎಂಬ ವಿವರಣೆಯೊಂದಿಗೆ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು. ಪೂರ್ಣ ಪ್ರತಿಲೇಖನ ಮತ್ತು ಪೂರ್ಣ ಸ್ಟ್ರೀಮಿಂಗ್ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಇನ್ನೂ ವೆಬ್ನಲ್ಲಿ ಬೇರೆಡೆ ಕಾಣಬಹುದು. 2016ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 28ರ ಸಂಚಿಕೆಯ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಶ್ರೀನಿವಾಸನ್ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿಕೆ ನೀಡಿದರು, "ಈ ವಿಭಾಗದ ನಮ್ಮ ವರದಿಗಾರಿಕೆಯು ನಮ್ಮ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಹಂತವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ನ್ಯೂಸ್ ಅವರ್ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದೆ, ಮತ್ತು ಈ ವರದಿಯಲ್ಲಿನ ದೋಷಗಳಿಗಾಗಿ ನಾವು ನಮ್ಮ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುತ್ತೇವೆ". ಕೆಲವು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಕಾರರು ನ್ಯೂಸ್ ಅವರ್ ಈ ವಿಭಾಗವನ್ನು "ಸೆನ್ಸಾರ್" ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು "ವಿಭಿನ್ನ ವಿಜ್ಞಾನ" ವನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸಲು "ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಔಟ್ ತಂತ್ರಗಳನ್ನು" ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಮತ್ತಷ್ಟು ವಿವಾದ ಉಂಟಾಯಿತು. ಪಿಬಿಎಸ್ ಒಂಬುಡ್ಸ್ಮನ್ ಮೈಕೆಲ್ ಗೆಟ್ಲರ್ ಅವರು "ಗ್ರೀಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ನೀವು 'ಓಯ್ ವೇ' ಎಂದು ಹೇಗೆ ಹೇಳುತ್ತೀರಿ?" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಬ್ಲಾಗ್ ನಲ್ಲಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಘಟನೆಯು "ವಿವರಿಸಲು ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ" ಮತ್ತು "ಕಳೆದ ರಾತ್ರಿ ಏನಾಯಿತು ಎಂಬುದು ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ ಈ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ 'ನಕಲಿ ಸುದ್ದಿ' ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಅಂತಹ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗದ ಸುದ್ದಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಕಳಂಕಗೊಳಿಸಲು ಬಳಸುವವರಿಗೆ ಮೇವು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಮಾಲ್ಕಮ್ ಬ್ರಬಂಟ್ ಈ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಪಾತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅದರ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮದ ಸಮಗ್ರತೆಯನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ನಿರಾಕರಿಸಿಲ್ಲ. ಹಳದಿ ಜ್ವರದ ಲಸಿಕೆಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ 2011 ರಲ್ಲಿ, ಹಳದಿ ಜ್ವರದ ವಿರುದ್ಧ ವಾಡಿಕೆಯ ಚುಚ್ಚುಮದ್ದಿನ ನಂತರ ಬ್ರಬಂಟ್ ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದರು. ಯುನಿಸೆಫ್ ಐವರಿ ಕೋಸ್ಟ್ನಿಂದ ವರದಿ ಮಾಡಲು ಕೇಳಿದಾಗ, ಬ್ರಬಂಟ್ ಅವರಿಗೆ 2011ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಅಥೆನ್ಸ್ನ ಪಲ್ಲಿನಿಯಲ್ಲಿರುವ ವ್ಯಾಕ್ಸಿನೇಷನ್ ಸೆಂಟರ್ ಈಸ್ಟ್ ಅಟ್ಟಿಕಾದಲ್ಲಿ ಸನೋಫಿ ಪಾಶ್ಚರ್ ತಯಾರಿಸಿದ ಹಳದಿ ಜ್ವರದ ಲಸಿಕೆ ಸ್ಟಾಮರಿಲ್ ಅನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಪ್ರತಿಕೂಲ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯು ಮೂರು ಮನೋವಿಕೃತ ಪ್ರಸಂಗಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು, ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬ್ರಬಂಟ್ ಮೂರು ದೇಶಗಳ ಮನೋವೈದ್ಯಕೀಯ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗಳ ತೀವ್ರ ನಿಗಾ ಘಟಕಗಳಲ್ಲಿ ಮೂರು ತಿಂಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಕಳೆದರು. ಅವರನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಬಿಬಿಸಿಯ ಆಗಿನ-ಬಾಲ್ಕನ್ ವರದಿಗಾರ ಮಾರ್ಕ್ ಲೋವೆನ್ ಅವರು ಬದಲಾಯಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಚೇತರಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಪಿಬಿಎಸ್ಗಾಗಿ ತಮ್ಮ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಿದರು. 2015ರಲ್ಲಿ ಬ್ರಬಂಟ್ ಅವರು ಮಾಲ್ಕಮ್ ಈಸ್ ಎ ಲಿಟಲ್ ಅನ್ವೆಲ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಪುಸ್ತಕವೊಂದನ್ನು ಬರೆದರು, ಅದು ಅವರ ಅನಾರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನ ಮತ್ತು ಕೌಟುಂಬಿಕ ಜೀವನದ ಮೇಲೆ ಬೀರಿದ ಆಳವಾದ ಪರಿಣಾಮದ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು 2018 ರಲ್ಲಿ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಬ್ರಬಂಟ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ ಅವರ ಮನೋವಿಕೃತಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ ಮೂಲ ತುಣುಕನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ ಬ್ರಬಂಟ್ ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಪತ್ರಕರ್ತ ಮತ್ತು ಲೇಖಕ ಟ್ರೈನ್ ವಿಲ್ಲೆಮನ್ರನ್ನು ಸಾರಾಜೆವೊದಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದರು. ಈ ದಂಪತಿಗಳು ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ಮಗನಾದ ಲುಕಾಸ್ (ಲುಕಿ) ನನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಈ ಕುಟುಂಬವು 2011ರ ಮಧ್ಯಭಾಗದವರೆಗೂ 16 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಅಥೆನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿತ್ತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1955 ಜನನಗಳು ಜೀವಂತ ಜನರು ಬಿಬಿಸಿ ಸುದ್ದಿ ಓದುಗರು ಮತ್ತು ಪತ್ರಕರ್ತರು ಗ್ರೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವಲಸಿಗರು ವಿಲ್ಲೆಸ್ಡೆನ್ ಸಮೂಹ ಮಾಧ್ಯಮದ ಜನರು ಇಪ್ಸ್ವಿಚ್ನಿಂದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪುರುಷ ಪತ್ರಕರ್ತರು ಜನರು ನಾರ್ತ್ಗೇಟ್ ಗ್ರಾಮರ್ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದರು, ಇಪ್ಸ್ವಿಚ್ ಪಿಬಿಎಸ್ ಜನರು