Sonnenburg concentration camp
ಸೋನ್ನೆನ್ಬರ್ಗ್ ಸೆರೆಶಿಬಿರವನ್ನು (ಸೋನ್ನೆನ್ಬರ್ಗ್ ಕಾನ್ಸಂಟ್ರೇಶನ್ ಕ್ಯಾಂಪ್) 1933ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 3ರಂದು ಸೋನ್ನೆನ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ (ಈಗ ಪೋಲೆಂಡ್ನ ಸ್ಲೋನ್ಸ್ಕ್) ಹಿಂದಿನ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ, ಆಂತರಿಕ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯ ಸಚಿವಾಲಯದ ಫ್ರೀ ಸ್ಟೇಟ್ ಆಫ್ ಪ್ರಶ್ಯದ ಉಪಕ್ರಮದ ಮೇರೆಗೆ ತೆರೆಯಲಾಯಿತು. 1930ರಲ್ಲಿ ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದ್ದ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿನ ನೈರ್ಮಲ್ಯದ ಸ್ಥಿತಿಯು ಭಯಾನಕವಾಗಿದ್ದರೂ, ಪ್ರಶ್ಯನ್ ನ್ಯಾಯ ಸಚಿವಾಲಯದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಇದನ್ನು ಸೂಕ್ತ ಸ್ಥಳವೆಂದು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಕಟ್ಟಡದ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು 941 ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಕಸ್ಟಡಿ ಖೈದಿಗಳು (ಶುಟ್ಝಾಫ್ಟ್ಲಿಂಗ್) ಎಂದು ಅಂದಾಜಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಅವರಿಗೆ ಒಂದೇ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ತಲಾ 20,30 ಮತ್ತು 60 ಜನರನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವ ಕೋಮು ಕೋಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸಬಹುದು. 60 ಎಸ್. ಎ. ಸಹಾಯಕ ಪೊಲೀಸರೊಂದಿಗೆ ಮೊದಲ 200 ಕೈದಿಗಳು 1933ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 3ರಂದು ಬರ್ಲಿನ್ ಪೊಲೀಸ್ ಪ್ರೆಸಿಡಿಯಮ್ನಿಂದ ಬಂದರು. ನಂತರ, ಪ್ರಶ್ಯನ್ ಗೆಸ್ಟಾಪೊದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರ ಆದೇಶದ ಮೇರೆಗೆ, ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಪೊಮೆರೇನಿಯಾದಲ್ಲಿರುವ ಗೊಲ್ನೋ (ಗೊಲೆನಿಯೋವ್) ದಂಡನೆಯ ಸಂಸ್ಥೆಯಿಂದ ಸೊನೆನ್ಬರ್ಗ್ಗೆ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಇದು ಕೈದಿಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು 1,000ಕ್ಕೆ ತಂದಿತು. ಸೋನ್ನೆನ್ಬರ್ಗ್ ಸೆರೆಶಿಬಿರವನ್ನು 1934ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 23ರಂದು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಮುಚ್ಚಲಾಯಿತು, ಆದಾಗ್ಯೂ ಆಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಅದು ತೆರೆದಿತ್ತು. 1939ರಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಆರಂಭದಿಂದಲೂ ಸೆರೆಶಿಬಿರ ಅಥವಾ ಶಿಕ್ಷೆಯ ಶಿಬಿರವು (ಸ್ಟ್ರಾಫ್ಲಾಗರ್) 1945ರವರೆಗೆ ಆಕ್ರಮಿತ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಂದ ಬಂದ ಜರ್ಮನ್ ವಿರೋಧಿ ಜನರ ಸೆರೆಶಿಬಿರವಾಗಿ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಮಿಕ ಶಿಬಿರವಾಗಿ ಮುಂದುವರಿಯಿತು. ಕೈದಿಗಳಲ್ಲಿ ಪೋಲ್ಸ್, ಫ್ರೆಂಚ್, ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗ್, ಡಚ್, ಡೇನ್ಸ್, ನಾರ್ವೆಯನ್ನರು, ಬೆಲ್ಜಿಯನ್ನರು, ಝೆಕ್, ಯುಗೊಸ್ಲಾವ್, ಸ್ಲೊವಾಕ್, ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ನರು, ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ನರು, ಸ್ವಿಸ್, ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್ನರು, ರಷ್ಯನ್ನರು ಮತ್ತು ಸ್ಪೇನ್ ದೇಶದವರು ಸೇರಿದ್ದರು. ಅದರ ಕೈದಿಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿರೋಧ ಹೋರಾಟಗಾರರಾದ ಜೀನ್-ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸ್ಟ್ ಲೆಬಾಸ್ ಮತ್ತು ಬಿಜೋರ್ನ್ ಎಗ್ಜ್ ಇದ್ದರು. ಫ್ರೆಂಚ್ ಪತ್ತೇದಾರ, ಆರ್ಚ್ಬಿಷಪ್ ಮಾರ್ಸೆಲ್ ಲೆಫೆಬ್ವ್ರೆಯ ತಂದೆ ರೆನೆ ಲೆಫೆಬ್ವ್ರೆಯು 1944ರಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲಿನ ಸೆರೆವಾಸದ ಪರಿಣಾಮಗಳಿಗೆ ಬಲಿಯಾದನು. 1945ರ ಜನವರಿ 30-31ರ ರಾತ್ರಿ ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯವು ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಗೆಸ್ಟಾಪೊ 800ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಗೋಡೆಯ ಮೇಲೆ ನಿಲ್ಲಿಸಿ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿ ಕೊಂದಿತು. ಫೆಬ್ರವರಿ 2ರಂದು ಸೋವಿಯತ್ ಸೈನಿಕರು ಶಿಬಿರವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಾಗ ಅಂಗಳದಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ 819 ಶವಗಳು ಬಿದ್ದಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡರು (ಮೇಲಿನ ಬಲಭಾಗದ ಚಿತ್ರವನ್ನು ನೋಡಿ). ಕೆಲವು ಕೈದಿಗಳು ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದಿಂದ ಬದುಕುಳಿದರು. ಜರ್ಮನ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಮೊದಲ ಕಮಾಂಡೆಂಟ್ ಪೊಲೀಸ್ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ (ಪೋಲಿಸಿಯೊಬೆರ್ಲೆಟ್ನಂಟ್) ಕೆಸ್ಲರ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಆತನ ಆಗಮನದ ನಂತರಃ ಪೊಲೀಸ್ ಸೆಕೆಂಡ್ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ (ಪಾಲಿಝೈಲ್ಯೂಟ್ನಂಟ್) ಬಾರ್ಕ್ ಪೊಲೀಸ್ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಸೀಗ್ಮಂಡ್ ಎಸ್ಎ-ಸ್ಟರ್ಮ್ಫಹ್ರೆರ್ ಜಾಹ್ರ್ ಎಸ್ಎ-ಸ್ಟರ್ಮ್ಫಹ್ರೆರ್ ಬಹ್ರ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಕುಖ್ಯಾತ ಬರ್ಲಿನ್ ಎಸ್ಎ ಚಂಡಮಾರುತ ಪಡೆಗಳಿಗೆ (ಸ್ಟರ್ಮ್) ನಂ. 1 ಹೋರ್ಸ್ಟ್ ಹಡಗು ಮತ್ತು ನಂ. 33 ಮೊರ್ಡ್ಸ್ಟರ್ಮ್ ಮೈಕೋವ್ಸ್ಕಿ, ಅವರು ಕೈದಿಗಳ ರಕ್ಷಣೆಯ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಅವರನ್ನು ಪೊಲೀಸ್ ಸದಸ್ಯರು ಬಲಪಡಿಸಿದರು. ಏಪ್ರಿಲ್ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ, ಬರ್ಲಿನ್ ಎಸ್ಎ ಪುರುಷರನ್ನು ಫ್ರಾಂಕ್ಫರ್ಟ್/ಓಡೆರ್ನಿಂದ ಇತರರು ಬದಲಾಯಿಸಿದರು. ಆಗಸ್ಟ್ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಫ್ರಾಂಕ್ಫರ್ಟ್/ಓಡೆರ್ನಿಂದ 27ನೇ ಎಸ್ಎಸ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ (ಎಸ್ಎಸ್-ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಟ್ 27) 150 ಜನರೊಂದಿಗೆ ಎಸ್ಎಸ್ ಅವರು ಅನೇಕ ಶಿಬಿರಗಳಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದಂತೆ ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ಗಮನಾರ್ಹ ಕೈದಿಗಳು ಅವರ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ಆರಂಭಿಕ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ಯುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ, ನಾಜಿ ಆಡಳಿತವು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಸೋನ್ನೆನ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟರು ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವವಾದಿಗಳನ್ನು ಬಂಧಿಸಿತು. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಇವು ಸೇರಿವೆಃ ಗೆರ್ಹಾರ್ಡ್ ಕ್ರಾಟ್ಜಾಟ್, ಜರ್ಮನ್ ಪ್ರತಿರೋಧ ಹೋರಾಟಗಾರ ಜೀನ್-ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸ್ಟ್ ಲೆಬಾಸ್, ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಂತ್ರಿ ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಸೆಂಬ್ಲಿಯ ಉಪನಾಯಕ, ಮೊದಲ ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಪ್ರತಿರೋಧ ಕಾರ್ಯಕರ್ತ ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ಲಿಟ್ಟೆನ್, ಜರ್ಮನ್ ವಕೀಲ ಎರಿಕ್ ಮುಹ್ಸಾಮ್, ಜರ್ಮನ್-ಯಹೂದಿ ಮಿಲಿಟರಿ ವಿರೋಧಿ ಅರಾಜಕತಾವಾದಿ ಬರಹಗಾರ ಕಾರ್ಲ್ ವಾನ್ ಒಸ್ಸಿಯೆಟ್ಜ್ಕಿ, ಜರ್ಮನ್ ಶಾಂತಿವಾದಿ ರೆನೆ ಲೆಫೆಬ್ವ್ರೆ, ಫ್ರೆಂಚ್ ಪ್ರತಿರೋಧ ಹೋರಾಟಗಾರ ಮತ್ತು ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವವಾದಿ ಯುಜೀನ್ ಗ್ರೀವ್, ಫ್ರೆಂಚ್ ವೃತ್ತಿಪರ ಸೈಕ್ಲಿಸ್ಟ್ ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮ್ ರೆಷರ್, ಪಾಟ್ಸ್ಡ್ಯಾಮ್ನ ಮೇಯರ್ (1957-1961) ಹುತಾತ್ಮರ ಸ್ಮಾರಕ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಬಲಿಪಶುಗಳ ಸ್ಮಾರಕದೊಂದಿಗೆ ಹಿಂದಿನ ಶಿಬಿರದಲ್ಲಿದೆ. ಇತರ ಆರಂಭಿಕ ಕಾನ್ಸಂಟ್ರೇಶನ್ ಶಿಬಿರಗಳು ಬ್ರೆಟೆನೌ ಕಾನ್ಸಂಟ್ರೇಶನ್ ಕ್ಯಾಂಪ್ (1933-1934) ಪೋಲೆಂಡ್ನ ವ್ರೋಕ್ಲಾದಲ್ಲಿರುವ ಬ್ರೆಸ್ಲೌ-ಡರ್ಗೊಯ್ ಕಾನ್ಸಂಟ್ರೇಶನ್ ಕ್ಯಾಂಪ್ ಎಸ್ಟರ್ವೆಗನ್ ಕಾನ್ಸಂಟ್ರೇಶನ್ ಕ್ಯಾಂಪ್ ಕೆಮ್ನಾ ಕಾನ್ಸಂಟ್ರೇಶನ್ ಕ್ಯಾಂಪ್ ಒರಾನಿಯೆನ್ಬರ್ಗ್ ಕಾನ್ಸಂಟ್ರೇಶನ್ ಕ್ಯಾಂಪ್ ವಲ್ಕನ್ವರ್ಫ್ಟ್ ಕಾನ್ಸಂಟ್ರೇಶನ್ ಕ್ಯಾಂಪ್ ಸ್ಟೆಟ್ಟಿನ್ನ ಬ್ರೆಡೋ ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿದೆ. 1933-1939. ಅಕಾಡೆಮಿ ವೆರ್ಲಾಗ್, ಬರ್ಲಿನ್, 1993. ಕಾಸ್ಪರ್ ನೂರ್ನ್ಬರ್ಗ್ಃ ಔಸೆನ್ಸ್ಟೆಲ್ಲೆ ಡೆಸ್ ಬರ್ಲಿನರ್ ಪಾಲಿಝೈಪ್ರಾಸಿಡಿಯಮ್ಸ್ಃ ದಾಸ್ "ಸ್ಟಾಟ್ಲಿಚೆ ಕಾನ್ಜೆಂಟ್ರೇಶನ್ ಸ್ಲಾಗರ್" ಸೋನ್ನೆನ್ಬರ್ಗ್ ಬೇ ಕಾಸ್ಟ್ರಿನ್. ರಲ್ಲಿಃ ವೋಲ್ಫ್ಗ್ಯಾಂಗ್ ಬೆಂಜ್, ಬಾರ್ಬರಾ ಡಿಸ್ಟೆಲ್ (ಆವೃತ್ತಿ. ): ಹೆರ್ಸ್ಚಾಫ್ಟ್ ಅಂಡ್ ಗೆವಾಲ್ಟ್. ಫ್ರುಹೆ ಕಾನ್ಜೆನ್ಟ್ರೇಶನ್ ಸ್ಲಾಗರ್ 1933-1939. ಮೆಟ್ರೋಪೋಲ್ ವೆರ್ಲಾಗ್, ಬರ್ಲಿನ್ 2002, ಎಸ್. 83-100 (ಗೆಸ್ಚಿಚ್ಟೆ ಡೆರ್ ಕಾನ್ಜೆಂಟ್ರೇಶನ್ ಸ್ಲಾಗರ್ 1933-1945, ಸಂಪುಟ. 2). ಕ್ರಿಸ್ಟಿನಾ ಮೊರಿನಾಃ "ಫೋಲ್ಟರ್ಹೊಲ್ಲೆ ಸೊನೆನ್ಬರ್ಗ್". ಸೊನೆನ್ಬರ್ಗ್/ಸ್ಲೋನ್ಸ್ಕ್ 1933-1945. ಇದನ್ನು ರೋಟರಿ ಕ್ಲಬ್ ಆಫ್ ಫ್ರಾಂಕ್ಫರ್ಟ್ (ಓಡೆರ್) ಮತ್ತು ಸ್ಲೋನ್ಸ್ಕ್ ಪಟ್ಟಣಗಳು ಪ್ರಕಟಿಸಿವೆ. ಫ್ರಾಂಕ್ಫರ್ಟ್ (ಒಡೆರ್) 2004. ಕಾಸ್ಪರ್ ನೂರ್ನ್ಬರ್ಗ್ಃ ಸೋನ್ನೆನ್ಬರ್ಗ್. ರಲ್ಲಿಃ ವೋಲ್ಫ್ಗ್ಯಾಂಗ್ ಬೆಂಜ್, ಬಾರ್ಬರಾ ಡಿಸ್ಟೆಲ್ (ಆವೃತ್ತಿ. ): ಡೆರ್ ಓರ್ಟ್ ಡೆಸ್ ಟೆರರ್ಸ್. ಇದು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಾಮಾಜಿಕ ಅಂತರವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಸಂಪುಟ. 2: ಫ್ರುಹೆ ಲಾಗರ್, ಡಾಚೌ, ಎಮ್ಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಲಾಗರ್. ಸಿ. ಎಚ್. ಬೆಕ್, ಮ್ಯೂನಿಚ್, 2005, ಎಸ್. 200-207. ಬಾಹ್ಯ ಸಂಪರ್ಕಗಳು ಸೋನ್ನೆನ್ಬರ್ಗ್ ಕಾನ್ಸಂಟ್ರೇಶನ್ ಕ್ಯಾಂಪ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ 1930 ರ ಲುಬುಸ್ಜ್ ವೊಯಿವೋಡೆಷನ್ನಲ್ಲಿನ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮತ್ತು ರಚನೆಗಳು ಪೋಲೆಂಡ್ನ ಪ್ರಷ್ಯಾ ನಾಜಿ ಕಾನ್ಸಂಟ್ರೇಶನ್ ಶಿಬಿರಗಳಲ್ಲಿ