Chinna Veedu
ಚಿನ್ನಾ ವೀಡು (ಆಡುಮಾತಿನ ಅರ್ಥಃ "ಮಿಸ್ಟ್ರೆಸ್") ಕೆ. ಭಾಗ್ಯರಾಜ್ ಬರೆದು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ 1985ರ ಭಾರತೀಯ ತಮಿಳು ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. 1983ರ ಚಲನಚಿತ್ರ ಮುಂಧನೈ ಮುಡಿಚುನಲ್ಲಿ ಕೆ. ಭಾಗ್ಯರಾಜ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದ ನಟಿ ಊರ್ವಶಿ ಅವರ ಸಹೋದರಿಯೂ ಆಗಿರುವ ಕಲ್ಪನಾ ಅವರಿಗೆ ಈ ಚಿತ್ರವು ತಮಿಳು ಚಿತ್ರರಂಗದಲ್ಲಿ ಚೊಚ್ಚಲ ಪ್ರವೇಶವಾಗಿದೆ. ಮದನಾಗೋಪಾಲ್ ಒಬ್ಬ ಅವಿವಾಹಿತನಾಗಿದ್ದು, ತನ್ನ ಭವಿಷ್ಯದ ಹೆಂಡತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಕನಸಿನ ಹುಡುಗಿಯಾಗಿ ಕನಸು ಕಾಣುತ್ತಾನೆ, ಅವಳು ತಲೆಯಿಂದ ಕಾಲಿನವರೆಗೆ ಸುಂದರವಾಗಿರಬೇಕು. ಆದರೆ ಆತನ ಪೋಷಕರು ಆತನ ಒಪ್ಪಿಗೆಯಿಲ್ಲದೆ ಭಾಗ್ಯಲಕ್ಷ್ಮಿ ಎಂಬ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾರೆ. ಗೋಪಾಲನು ತನ್ನ ಭಾವಿ ಪತ್ನಿಯ ಛಾಯಾಚಿತ್ರವನ್ನು ನೋಡಿ ಆಘಾತಕ್ಕೊಳಗಾಗುತ್ತಾನೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಆಕೆ ದುಂಡಗಿದ್ದಾಳೆ, ಬೊಜ್ಜು ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ, ಆಕರ್ಷಣೀಯವಾಗಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅವನ ಪ್ರಕಾರ ಅವನ ಕನಸಿನ ಹುಡುಗಿಯ ನಿರೀಕ್ಷೆಗಳ ಹತ್ತಿರವೂ ಇಲ್ಲ. ಮದುವೆಯ ದಿನದಂದು, ಅವನು ಮದುವೆಯ ಸಭಾಂಗಣದಿಂದ ಓಡಿಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಗೋಪಾಲನ ಪೋಷಕರು ಅವನನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಿ ಅವಳನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುವಂತೆ ಮನವೊಲಿಸುತ್ತಾರೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವನ ಸಹೋದರಿ ಅದೇ ದಿನ ತನ್ನ ವಧುವಿನ ಸಹೋದರನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಬೇಕು. ಗೋಪಾಲನ ಮದುವೆಯು ಅವನನ್ನು ನಿರಾಶೆಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಮದುವೆಯ ರಾತ್ರಿ, ಅವನು ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಬಲವಂತದ ಮದುವೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವಕ್ಕೆ ಸರಿಹೊಂದದ ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಎಂದು ಹೇಗೆ ಊಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಕೂಗುತ್ತಾನೆ. ತನ್ನ ದೇಹವನ್ನು ಅವಮಾನಿಸುವುದರಿಂದ ಭಾಗ್ಯಲಕ್ಷ್ಮಿ ತನ್ನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಆಳವಾದ ನೋವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದ್ದರೂ, ಆದರ್ಶ ಪತ್ನಿಯಾಗಿ ಮೌನವಾಗಿರುತ್ತಾಳೆ. ಇಬ್ಬರೂ ಒಂದೇ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ತಮ್ಮ ಮದುವೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ತಾನು ಭಾಗ್ಯಲಕ್ಷ್ಮಿಯಂತಹ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುವ ಮೂಲಕ ತನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ತ್ಯಾಗ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ತನ್ನ ಅತ್ತೆ-ಮಾವನ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಗೌರವಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಗೋಪಾಲ್ ಭಾವಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವಳು ಅವನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿರುವುದರಿಂದ ಅವನ ಎಲ್ಲಾ ಮೂರ್ಖ ಕೃತ್ಯಗಳನ್ನು ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಕೀಳರಿಮೆ ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ. ತನ್ನ ಮದುವೆಯ ನಂತರವೂ, ಗೋಪಾಲ್ ತನ್ನ ಕನಸಿನ ಹುಡುಗಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಕನಸು ಕಾಣುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ತಾನು ಭೇಟಿಯಾಗುವ ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ತನ್ನನ್ನು ಅವಿವಾಹಿತ ಎಂದು ಪರಿಚಯಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಭಾಗ್ಯಲಕ್ಷ್ಮಿಯ ಸಹೋದರ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯು ತನ್ನ ಸಹೋದರಿಯ ಮನೆಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ ಗೋಪಾಲ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಅಗ್ಗದ ಮನಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಗೋಪಾಲನನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ತಂಗಿಗೆ ತನ್ನ ಇರುವಿಕೆಯನ್ನು ತಿಳಿಸುತ್ತಾನೆ. ಇದು ಭಾಗ್ಯಲಕ್ಷ್ಮಿಗೆ ಕೋಪವನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಆಕೆ ತನ್ನ ಪತಿಯಿಂದ ದೂರವಿರಲು ಅವನನ್ನು ಕೂಗುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳು ಗೋಪಾಲನಿಗೆ ತನಗಾಗಿ ಒಬ್ಬ ಪ್ರೇಯಸಿಯನ್ನು ಹೊಂದಲು ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ, ಅದಕ್ಕೆ ಗೋಪಾಲನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಪತಿಯಂತೆ ನಟಿಸುತ್ತಾನೆ ಆದರೆ ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯ ಒಪ್ಪಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಅವನು ಸಂದಿಗ್ಧತೆಗೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತಾನೆ. ತನ್ನ ಮಗಳು ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ಗೋಪಾಲನ ತಾಯಿಗೆ ಕೋಪ ಬರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಭಾಗ್ಯಲಕ್ಷ್ಮಿ ಗರ್ಭಿಣಿಯಾದ ಯಾವುದೇ ಲಕ್ಷಣವನ್ನು ತೋರಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅವಳು ಅವಳನ್ನು ತುಂಬಾ ನಿಂದಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಗೋಪಾಲ್ ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಪ್ರಲೋಭಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಆಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಕರುಣೆ ತೋರುವುದರಿಂದ ಆಕೆಗಾಗಿ ತಾನು ಇದನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ಇದು ಭಾಗ್ಯಲಕ್ಷ್ಮಿಯ ಆತ್ಮಗೌರವಕ್ಕೆ ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಆಕೆಗೆ ತನ್ನ ಪತಿಯ ಕರುಣೆ ಬೇಡ, ಆತನ ಪ್ರೀತಿ ಬೇಕು ಎಂದು ಕೂಗುತ್ತಾಳೆ. ಮರಗತಂಬಲ್ ಎಂಬ ಮಹಿಳೆಯಿಂದ ಸಾಲದ ಮೊತ್ತವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವ ಕೆಲಸವನ್ನು ಗೋಪಾಲನಿಗೆ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಅವಳನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಯುವತಿಯೊಬ್ಬಳು ಅವನನ್ನು ತಡೆದು ತನ್ನ ಮನೆಗೆ ಕರೆಸುತ್ತಾಳೆ. ಆಕೆ ತನ್ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಹಡಗುಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಸಾಲದ ಕಂತನ್ನು ಪಾವತಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಗೋಪಾಲನಿಗೆ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಕೆಟ್ಟ ಭಾವನೆ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಹಣವನ್ನು ಮರುಪಾವತಿಸಲು ಬ್ಯಾಂಕಿನಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ಆ ಹುಡುಗಿ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ನಿರುದ್ಯೋಗಿ ಮಹಿಳೆ ಮತ್ತು ಮರಗತಂಬಲ್ನ ಮೊಮ್ಮಗಳು ಬಾನು ಎಂದು ಪರಿಚಯಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ನಿಧಾನವಾಗಿ ಇಬ್ಬರ ನಡುವೆ ಸ್ನೇಹ ಬೆಳೆಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಆಕೆಯ ಮನೆಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಒಂದು ದಿನ, ಇಬ್ಬರೂ ಒಬ್ಬರೇ ಇರುವಾಗ ಗೋಪಾಲ್ ಭಾವುಕನಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಬಾನುವನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ. ಬಾನು ಅವನ ಕೃತ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಅವನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುವಂತೆ ಕೇಳುತ್ತಾನೆ ಆದರೆ ಅವನು ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದಾನೆಂದು ತಿಳಿದಾಗ ಆಘಾತಕ್ಕೊಳಗಾಗುತ್ತಾನೆ. ಮನೆಯ ಹುಡುಗಿಯೊಬ್ಬಳ ಜೀವನವನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡಿದ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥನೆಂದು ಭಾವಿಸಿ ಗೋಪಾಲ್ ಆ ಸ್ಥಳದಿಂದ ಓಡಿಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ವಾಸ್ತವದಲ್ಲಿ, ಬಾನುವು ಒಬ್ಬ ವೇಶ್ಯೆಯಾಗಿದ್ದು, ತನ್ನನ್ನು ಮುಗ್ಧ ಹುಡುಗಿಯೆಂದು ನಟಿಸುವ ಮೂಲಕ ಗೋಪಾಲನನ್ನು ಮೋಸದಿಂದ ಬಲೆಗೆ ಬೀಳಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತಾಳೆ. ಭಾಗ್ಯಲಕ್ಷ್ಮಿ ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗುತ್ತಾಳೆ, ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಗೋಪಾಲ್ ತನ್ನ ಗಮನವನ್ನು ಅವಳ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿಸುತ್ತಾನೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅವನು ಬಾನುವಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ಆವರ್ತನವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ತಾನು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಆಕೆಯಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಬಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಆಕೆಯೂ ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಮೇಲ್ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ. ವೇಶ್ಯಾಗೃಹದ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಪೊಲೀಸರು ಬಂಧಿಸಲು ಬಂದಾಗ ಆಕೆ ಸ್ವತಃ ಪವಿತ್ರ ಗಂಟು ಕಟ್ಟುತ್ತಾಳೆ. ತಾನು ಬಾನುವನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಗೋಪಾಲ್ ಅವರಿಗೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಗೋಪಾಲನ ಕುಟುಂಬವು ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಮಹಿಳೆಯೊಂದಿಗಿನ ಅವನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದು ಅವನ ಮೇಲೆ ಕೂಗುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಭಾಗ್ಯಲಕ್ಷ್ಮಿ ಮೌನವಾಗಿ ಮತ್ತು ಶಾಂತವಾಗಿದ್ದಾಳೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಪತಿ ತನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಾನೆ ಎಂಬ ವಿಶ್ವಾಸವಿದೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಗೋಪಾಲನು ಬಾನುವಿನ ಹಿನ್ನೆಲೆಯನ್ನು ಮತ್ತು ಅವಳ ಅಜ್ಜಿಯಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವಳ ಸೇವಕನಾದ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಅವಳನ್ನು ಕೆಂಪು ಕೈಯಿಂದ ಹಿಡಿದು ಅವಳು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅವನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪ ಮಾಡಬಾರದು ಎಂದು ಎಚ್ಚರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುತ್ತಾನೆ. ತನ್ನ ಮೊದಲ ಹೆಂಡತಿ ಬದುಕಿದ್ದಾಗ ಗೋಪಾಲ್ ತನ್ನ ಎರಡನೇ ಹೆಂಡತಿಯಾಗಿ ಅವಳನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಬಾನು ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ದೂರು ನೀಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಗೋಪಾಲನನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಭಾಗ್ಯಲಕ್ಷ್ಮಿ ಬಾನುವನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಗಂಡನನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಲು ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ, ಅದಕ್ಕೆ ಬಾನು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕುತ್ತಾಳೆ. ಆದರೆ ಭಯಲಕ್ಷ್ಮಿ ತನ್ನ ಹಿಂದಿನ ಕಾನೂನು ಪ್ರಕರಣಗಳ ಎಲ್ಲಾ ಪುರಾವೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಅಲ್ಲಿ ಬಾನು ಹಣಕ್ಕಾಗಿ ಜನರನ್ನು ಬಂಧಿಸಿದಳು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಅವಳು ಗೋಪಾಲನನ್ನು ಹೇಗೆ ಬಂಧಿಸಿದಳು ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಅವಳ ಪ್ರಕರಣವು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಬಾನು ಕೋಪಗೊಂಡು, ಭಾಗ್ಯಲಕ್ಷ್ಮಿ ತನ್ನ ಮನೆಯಿಂದ ಹೊರಟುಹೋದ ನಂತರ ಗರ್ಭಿಣಿ ಭಾಗ್ಯಲಕ್ಷ್ಮಿಯ ಮೇಲೆ ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಗೋಪಾಲನು ಬಾನುವಿನ ಬಗ್ಗೆ ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಹೆಣಗಾಡುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಭಾಗ್ಯಲಕ್ಷ್ಮಿಯು ತನ್ನ ಗಂಡನನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಾಗ ಬಾನುವಿನ ಸಹಾಯಕನು ಆಕೆಯ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಆಕೆಯನ್ನು ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ದಾಖಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ತುಂಬಾ ಗಂಭೀರವಾದ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ನಂತರ, ಮೂರು ಹೆರಿಗೆಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ. ಗೋಪಾಲ್ ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತೆ ಸೇರುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಬದುಕುತ್ತಾನೆ. ಕೆ. ಭಾಗ್ಯರಾಜ್ ಅವರನ್ನು ಮದನಾಗೋಪಾಲ್ ಕಲ್ಪನಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಭಾಗ್ಯಲಕ್ಷ್ಮಿ ಅನು (ಬಬಿತಾ) ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಬಾನು ಉಮಾ ರಾಣಿ ಜೈ ಗಣೇಶ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಭಾಗ್ಯಲಕ್ಷ್ಮಿಯ ತಂದೆ ವಿ. ಗೋಪಾಲಕೃಷ್ಣನ್ ಅವರು ಡಾಕ್ಟರ್ ಕೆ. ಕೆ. ಸೌಂದರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮದನಾಗೋಪಾಲ್ ಅವರ ತಂದೆ ಕೋವೈ ಸರಳಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮದನಾಗೋಪಾಲ್ ಅವರ ತಾಯಿ ಮಯಿಲಸ್ವಾಮಿ ಚಕ್ರಿ ತೊಲೆಟಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆಃ ಭಾಗ್ಯಲಕ್ಷ್ಮಿಯ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರ ಕಾಜಾ ಶರೀಫ್ ಅವರು ಆಫೀಸ್ ಬಾಯ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜಿ. ಹರಿ ಪ್ರಸಾದ್ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ ಕಲ್ಪನಾ, ನಟಿ ಊರ್ವಶಿಯ ಸಹೋದರಿ, ಈ ಚಿತ್ರದ ಮೂಲಕ ತಮಿಳು ಚಿತ್ರರಂಗಕ್ಕೆ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದರು. ಕೋವೈ ಸರಳಾ ಅವರು ಚಿಕ್ಕ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿಯೇ ಭಾಗ್ಯರಾಜರ ತಾಯಿಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದರು. ವಿಜಯಲಕ್ಷ್ಮಿಯನ್ನು ಮೊದಲ ಮಹಿಳಾ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕಿಯಾಗಿ ಪರಿಚಯಿಸಿದ ತಮಿಳು ಭಾಷೆಯ ಮೊದಲ ಚಿತ್ರ ಇದಾಗಿದೆ. ಸಂಗೀತವನ್ನು ಇಳಯರಾಜ ಸಂಯೋಜಿಸಿದ್ದಾರೆ. "ಚಿತ್ತು ಕುರುವಿ" ಹಾಡನ್ನು ಪುಷ್ಪಲಥಿಕ ರಾಗದಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಆಂಟೊನಿನ್ ಡ್ವೋರಾಕ್ ಅವರ "ಶೆರ್ಜೋಃ ಮೊಲ್ಟೊ ವಿವೇಸ್" ಅನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಸ್ವಾಗತ ಚಿನ್ನ ವೀಡು ಚಿತ್ರದ ಆರಂಭಿಕ ಬಿಡುಗಡೆಯನ್ನು ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಮುಂದೂಡಲಾಯಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಗೋಪುರಂಗಲ್ ಸೈವತಿಲ್ಲೈ, ರೋಸಾಪ್ಪು ರವಿಕೈಕರಿ ಮತ್ತು ಕನ್ನಿ ಪರುವತಿಲೆಯಂತಹ ಇತರ ಚಿತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ಕಂಡುಬಂದಿದೆ. ಹಳೆಯ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಭಾಗ್ಯರಾಜ್ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಪ್ರಸ್ತುತಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಆದರೆ ಭಾಗ್ಯರಾಜ್, ಕಲ್ಪನಾ, ಜೈ ಗಣೇಶ್ ಮತ್ತು ವಿಜಯಲಕ್ಷ್ಮಿಯವರ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣವನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಕಲ್ಕಿಯ ಜಯಮಾನ್ ಮಾಧನ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಚಿತ್ರವು ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳಲ್ಲಿ 100 ದಿನಗಳ ಕಾಲ ನಡೆಯಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1980ರ ದಶಕದ ತಮಿಳು ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1985ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಭಾರತದಲ್ಲಿ ವ್ಯಭಿಚಾರದ ಕುರಿತಾದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಕೆ. ಭಾಗ್ಯರಾಜ್ ನಿರ್ದೇಶನದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಇಳಯರಾಜ ಸಂಗೀತ ಸಂಯೋಜನೆ ಮಾಡಿದ ತಮಿಳು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಮರುನಿರ್ಮಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು