Ted Withers
ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಪೀಟರ್ ವಿಥರ್ಸ್ (8 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1915-7 ಜೂನ್ 1994) ಒಬ್ಬ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರಾಗಿದ್ದು, ಅವರು 1930 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಸೌತಾಂಪ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಸ್ಟಲ್ ರೋವರ್ಸ್ ಪರ ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಆಗಿ ಆಡಿದರು. ಬ್ರಿಸ್ಟಲ್ ರೋವರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಆತ "ಟೋಶ್" ಎಂಬ ಅಡ್ಡಹೆಸರನ್ನು ಪಡೆದರು. ಫುಟ್ಬಾಲ್ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ವಿದರ್ಸ್ ಅವರು ನ್ಯೂ ಫಾರೆಸ್ಟ್ನ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಓವರ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನ್ಯೂ ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಯುವ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಡಿದರು. ಅವರು ಸೌತಾಂಪ್ಟನ್ನ ದಿ ಅವೆನ್ಯೂನಲ್ಲಿರುವ ಕ್ಲಾರ್ಕ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದರು. ಅವರು ಆಗಸ್ಟ್ 1933 ರಲ್ಲಿ ಸೌತಾಂಪ್ಟನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಕ್ಲಬ್ನ ಗ್ರೌಂಡ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಹವ್ಯಾಸಿಯಾಗಿ ಸೇರಿದರು. ಅವರು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ "ಗೋಲುಗಾಗಿ ಕಣ್ಣು ತೋರಿಸಿದರು" ಮತ್ತು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1934 ರಲ್ಲಿ ವೃತ್ತಿಪರ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು, ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಸಂಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ಆಡುವ ಮೂಲಕ ಮೀಸಲುಗಳ ಸ್ಥಾಪಿತ ಸದಸ್ಯರಾದರು. 1936ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 19ರಂದು ಸ್ವಾನ್ಸೀ ಟೌನ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಎರಡನೇ ವಿಭಾಗದ ಪಂದ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಗಾಯಗೊಂಡ ಡಿಕ್ ನೀಲ್ ಅವರ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡಾಗ ಅವರು ತಮ್ಮ ಮೊದಲ-ತಂಡಕ್ಕೆ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದರು. ವಿದರ್ಸ್ ಈ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಔಟ್ಸೈಡ್-ರೈಟ್ನಲ್ಲಿ ಆಡಿದರು, ಇದು 5-1 ಸೋಲಿನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ವಿದರ್ಸ್ ಆ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಐದು ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಗೋಲು ಗಳಿಸದೆ, ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಲೈನ್ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ವಿವಿಧ ಸ್ಥಾನಗಳಲ್ಲಿ ಗಾಯಗೊಂಡ ಆಟಗಾರರಿಗೆ ಕವರ್ ಆಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 1937 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಥರ್ಡ್ ಡಿವಿಷನ್ ಸೌತ್ನ ಬ್ರಿಸ್ಟಲ್ ರೋವರ್ಸ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಮೊದಲ ತಂಡದ ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಥಿರವಾದ ಸದಸ್ಯರಾದರು, 17 ಲೀಗ್ ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಇನ್ಸೈಡ್-ರೈಟ್ನಲ್ಲಿ, ನಾಲ್ಕು ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, 1938ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರ ವೃತ್ತಿಪರ ವೃತ್ತಿಜೀವನವು ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಅವರು ಸೌತಾಂಪ್ಟನ್ಗೆ ಮರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಬ್ರಾಮ್ಟೋಕೊ ಸ್ಪೋರ್ಟ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಸ್ಥಳೀಯ ಲೀಗ್-ಅಲ್ಲದ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ನಂತರದ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಒಂದು ವರ್ಷದೊಳಗೆ, ಅವರು ಸೌತಾಂಪ್ಟನ್ ತೊರೆದು ಲಂಡನ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಕ್ರೀಡಾ ಮಸಾಜ್ ಮಾಡುವವರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ಅವರು ಹ್ಯಾಂಪ್ಶೈರ್ಗೆ ಮರಳಿದರು ಮತ್ತು ಲೆಕ್ಕಪತ್ರಗಾರರಾದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1915 ಜನನಗಳು ಪೀಪಲ್ ಫ್ರಮ್ ನ್ಯೂ ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಡಿಸ್ಟ್ರಿಕ್ಟ್ 1994 ಸಾವುಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪುರುಷರ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ಆಟಗಾರರು ಪುರುಷರ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಸೌತಾಂಪ್ಟನ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಆಟಗಾರರು ಬ್ರಿಸ್ಟಲ್ ರೋವರ್ಸ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಹ್ಯಾಂಪ್ಶೈರ್ನ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು