Salvador Martínez Cubells
ಸಾಲ್ವಡಾರ್ ಮಾರ್ಟಿನೆಜ್ ಕ್ಯೂಬೆಲ್ಸ್ (9 ನವೆಂಬರ್ 1845-21 ಜನವರಿ 1914) ಒಬ್ಬ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರ ಮತ್ತು ಕಲಾ ಪುನಃಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿದ್ದರು (ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳ ಸಂರಕ್ಷಕ), ಅವರು ಇತಿಹಾಸ ಚಿತ್ರಕಲೆ ಮತ್ತು ಕಾಸ್ಟಂಬ್ರಿಸ್ಮೊದಲ್ಲಿ ಪರಿಣತಿ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಅವರು ವೇಲೆನ್ಸಿಯಾದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಮೊದಲ ಕಲಾ ಪಾಠಗಳನ್ನು ಅವರ ತಂದೆ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ಮಾರ್ಟಿನೆಜ್ ಯಾಗೋ ಅವರಿಂದ ಪಡೆದರು, ಅವರು ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರೂ ಆಗಿದ್ದರು. ಅವರ ಮೊದಲ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ "ಬೈಲೆ ಡಿ ಲ್ಯಾಬ್ರಡೋರ್ಸ್" (ರೈತರ ನೃತ್ಯ), ಇದನ್ನು 1864 ರಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಎಕ್ಸಿಬಿಷನ್ ಆಫ್ ಫೈನ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಅವರು ಐತಿಹಾಸಿಕ ವರ್ಣಚಿತ್ರವೊಂದನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು, ಅದನ್ನು ಕೌಂಟ್ ಆಫ್ ಪಿನೊಹೆರ್ಮೊಸೊ ಖರೀದಿಸಿದರು. ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ, ಕೌಂಟ್ ಅವರ ಮತ್ತೊಂದು ವರ್ಣಚಿತ್ರವನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಖರೀದಿಸಿದರುಃ ಎಸ್ಃ ಎಕ್ಸ್ಪೊಸಿಸಿಯನ್ ಅರಗೊನೆಸಾ. ಅವರು 1889 ರವರೆಗೆ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು, ಒಟ್ಟು ಎಪ್ಪತ್ತು ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್ಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು. ಅವರು ಭಾವಚಿತ್ರಗಳ ಮೇಲೆ ಗಮನ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದರು, ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ನ ಶ್ರೀಮಂತವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಕಲಾ ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆಗೆ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಅರ್ಪಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅವರು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಈ ವಿಷಯದ ಅಗ್ರಗಣ್ಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದರು ಮತ್ತು 1869 ರಲ್ಲಿ, ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಆಂಟೋನಿಯೊ ಗಿಸ್ಬರ್ಟ್ ಅವರ ನಿರ್ದೇಶನದಲ್ಲಿ ಮ್ಯೂಸಿಯೊ ಡೆಲ್ ಪ್ರಾಡೊದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಪುನಃಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಇಪ್ಪತ್ತಾರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಆ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರೆದರು, ನಂತರ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ಸಾನ್ಸ್ ಕ್ಯಾಬೊಟ್ ಮತ್ತು ಫೆಡೆರಿಕೊ ಡಿ ಮ್ಯಾಡ್ರಾಜೊ ಅವರ ನಿರ್ದೇಶನದಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಅವರು ಕಲಾ ಮರುಸ್ಥಾಪನೆಗಾಗಿ ಒಂದು ಶಾಲೆಯನ್ನು ಸಹ ರಚಿಸಿದರು, ಅದನ್ನು ಅವರು ತಮ್ಮ ಮರಣದವರೆಗೂ ನೋಡಿಕೊಂಡರು. ಬಾರ್ಟೋಲೋಮೆ ಎಸ್ಟೆಬನ್ ಮುರಿಲ್ಲೊ ಅವರ ಎಲ್ ಗ್ರೀಕೋ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾನ್ ಆಂಟೋನಿಯೊ ಡಿ ಪಾಡುವಾ ಅವರ ಹಲವಾರು ಕೃತಿಗಳು ಅವರ ಅತ್ಯಂತ ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗಳಲ್ಲಿ ಸೇರಿವೆ. "ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಪೇಂಟಿಂಗ್ಸ್" ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ, ಅವರ ಅತ್ಯಂತ ಸವಾಲಿನ ಯೋಜನೆಯು ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋ ಡಿ ಗೋಯಾದ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಪೇಂಟಿಂಗ್ಸ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಇದನ್ನು ಗೋಯಾ ಅವರ ಮನೆಯ "ಕ್ವಿನ್ಟಾ ಡೆಲ್ ಸೊರ್ಡೊ" ಗೋಡೆಗಳ ಮೇಲೆ ಎಣ್ಣೆಯಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಫ್ರೆಂಚ್ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕ ಜೀನ್ ಲಾರೆಂಟ್ ಅವರು ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಯಾಗಿ ತೆಗೆದ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಗೋಡೆಯಿಂದ ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್ಗಳಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಅನೇಕ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು ಕೆಸರುಮಯವಾಗಿದ್ದವು, ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಒಡೆದಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಪ್ಲಾಸ್ಟರ್ನಿಂದ ಲೇಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಅವುಗಳನ್ನು ಅವುಗಳ ಮೂಲ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ಮರಳಿಸುವ ಉಪಕ್ರಮವನ್ನು ಕೈಗೊಂಡರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮನೆಯ ಮಾಲೀಕರಾಗಿದ್ದ ಬ್ಯಾರನ್ ಎಮಿಲ್ ಡಿ 'ಎರ್ಲ್ಯಾಂಜರ್ ಅವರು ಮುಂಬರುವ ಎಕ್ಸ್ಪೊಸಿಷನ್ ಯೂನಿವರ್ಸೆಲ್ಲೆ (1878) ನಲ್ಲಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಯೋಜಿಸಿದ್ದರು. 1875ರ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ಹದಿನಾಲ್ಕು ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ನಾಲ್ಕು ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಈ ನಿಧಾನಗತಿಯ ಪ್ರಗತಿಯು ಡಿ 'ಎರ್ಲ್ಯಾಂಜರ್ ತನ್ನ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಮತ್ತು ಬದಲಿಗೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ದಾನ ಮಾಡಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿತು. ಅವರ ಚಿತ್ರಕಲೆ ಮತ್ತು ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆಯ ಜೊತೆಗೆ, ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ಎಲ್ ಗ್ರಾಂಡೆ ಬೆಸಿಲಿಕಾಕ್ಕೆ ಅಲಂಕಾರವನ್ನು ಒದಗಿಸುವಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಟಿನೆಜ್ ಕ್ಯೂಬೆಲ್ಸ್ ಕಾರ್ಲೋಸ್ ಲೂಯಿಸ್ ಡಿ ರಿಬೆರಾಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ಅವರಿಗೆ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಕ್ರಾಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಇಸಾಬೆಲ್ಲಾ ದಿ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಮತ್ತು ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಕಾರ್ಲೋಸ್ III ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು, ರಿಯಲ್ ಅಕಾಡೆಮಿಯಾ ಡಿ ಬೆಲ್ಲಾಸ್ ಆರ್ಟೆಸ್ ಡಿ ಸ್ಯಾನ್ ಫರ್ನಾಂಡೊದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ನ "ಎಸ್ಕ್ಯುಯೆಲಾ ಡಿ ಆರ್ಟೆಸ್ ವೈ ಆಫೀಸಿಯಸ್" ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ 63ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಅವರ ಮಗ ಎನ್ರಿಕೆ ಕೂಡ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರಾದರು. ಹೆಚ್ಚಿನ ಓದುವ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಜೋಸ್ ಸ್ಯಾಂಟಿಯಾಗೊ ಗಾರ್ನೆಲೋ ವೈ ಆಲ್ಡಾ, ನೆಕ್ರೋಲಾಜಿಯಾಃ ಎಕ್ಸ್ಮೋ. ಸೀನಿಯರ್ ಡಿ. ಸಾಲ್ವಡಾರ್ ಮಾರ್ಟಿನೆಜ್-ಕ್ಯೂಬಲ್ಸ್, (ಸಂತಾಪ) ಬೋಲೆಟಿನ್ ಡೆ ಲಾ ರಿಯಲ್ ಅಕಾಡೆಮಿಯಾ ಡೆ ಬೆಲ್ಲಾಸ್ ಆರ್ಟೆಸ್ ಡೆ ಸ್ಯಾನ್ ಫರ್ನಾಂಡೊ, #32, ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್, 1914. ಗ್ಲೆಂಡಿನಿಂಗ್, ನಿಗೆಲ್, "ದಿ ಸ್ಟ್ರೇಂಜ್ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಲೇಷನ್ ಆಫ್ ಗೋಯಾ 'ಸ್ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಪೇಂಟಿಂಗ್ಸ್", ದಿ ಬರ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ ಮ್ಯಾಗಜೀನ್, ಸಂಪುಟ. ಸಿಎಕ್ಸ್ವಿಐಐ, ನಂ. 868, ಲಂಡನ್, 1975, ಪು. 465-479. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಆರ್ಕಾಡ್ಜಾ ಹರಾಜುಃ ಮಾರ್ಟಿನೆಜ್ ಕ್ಯೂಬೆಲ್ಸ್ ಅವರ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕೃತಿಗಳು "ಪರ್ಸನೇಜ್ಸ್ ಡೆಸ್ಕೊನೆಗಟ್ಸ್ ವ್ಯಾಲೆನ್ಸಿಯನ್ನರುಃ ಸಾಲ್ವಡಾರ್ ಮಾರ್ಟಿನೆಜ್ ಕ್ಯೂಬೆಲ್ಸ್" @ಫುಲ್ ವೋಲಂಟ್. 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ವಿಷಯಗಳ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಪುರುಷ ಕಲಾವಿದರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಪುರುಷ ಕಲಾವಿದರು ಓರಿಯಂಟಲಿಸ್ಟ್ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರು ವ್ಯಾಲೆನ್ಸಿಯನ್ ಸಮುದಾಯದ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರು