Kadal (2013 film)
ಕಡಲ್ 2013ರ ಭಾರತೀಯ ತಮಿಳು ಭಾಷೆಯ ನಾಟಕೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಮಣಿರತ್ನಂ ಸಹ-ಬರೆದು, ಸಹ-ನಿರ್ಮಿಸಿ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಗೌತಮ್ ಕಾರ್ತಿಕ್ ಮತ್ತು ತುಳಸಿ ನಾಯರ್ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಅರ್ಜುನ್ ಸರ್ಜಾ, ಅರವಿಂದ್ ಸ್ವಾಮಿ ಮತ್ತು ಲಕ್ಷ್ಮಿ ಮಂಚು ಪೋಷಕ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. ಎ. ಆರ್. ರೆಹಮಾನ್ ಸಂಗೀತ ಸಂಯೋಜನೆ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಚಿತ್ರವು ಮೀನುಗಾರರ ಜೀವನದ ಸುತ್ತ ಸುತ್ತುತ್ತದೆ, ಅವರು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನಂಬಿಕೆಯು ಮಾನವೀಯತೆಯ ವಿಜಯಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು ಎಂಬ ಅಂಶವನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕುತ್ತಾರೆ. ಈ ಚಿತ್ರವನ್ನು ತೆಲುಗಿಗೆ ಕಡಲಿ ಎಂದು ಡಬ್ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು 2013ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 1ರಂದು ವಿಶ್ವದಾದ್ಯಂತ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ಎರಡೂ ಆವೃತ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಕಾಕತಾಳೀಯವಾಗಿ, ಈ ಚಿತ್ರದ ಪ್ರಮುಖ ಜೋಡಿಯು ನಾಯಕನ ತಂದೆ ಕಾರ್ತಿಕ್ ಮತ್ತು ನಾಯಕಿಯ ತಾಯಿ ರಾಧಾರನ್ನು ತಮ್ಮ ಚೊಚ್ಚಲ ಚಿತ್ರ ಅಲೈಗಲ್ ಒಯ್ವತಿಲ್ಲೈ (1981) ನಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ಸ್ಥಾಪಿತ ನಟರಾಗಿ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಬರ್ಗ್ಮನ್ಸ್ (ಅರ್ಜುನ್), ಒಬ್ಬ ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ಆದರೆ ಅಶಿಸ್ತಿನ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ, ತನ್ನ ಸಹ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಸ್ಯಾಮ್ ಫರ್ನಾಂಡೊ (ಅರವಿಂದ್ ಸ್ವಾಮಿ) ನಿಂದ ರೆಡ್ ಹ್ಯಾಂಡೆಡ್ ಆಗಿ ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದ ನಂತರ ಮಾಂಸದ ಪಾಪವನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಅವನ ಸೆಮಿನಾರಿಯಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ. ತನ್ನ ಹೊರಹಾಕುವಿಕೆಗೆ ಒಳ್ಳೆಯ ಹೃದಯದ ಸ್ಯಾಮ್ನನ್ನು ದೂಷಿಸುತ್ತಾ, ಬರ್ಗ್ಮನ್ಸ್ ಈ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ದುಷ್ಟತನವು ಮೇಲುಗೈ ಸಾಧಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಲು ಪ್ರತೀಕಾರ ಮತ್ತು ಸವಾಲುಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಸ್ಯಾಮ್ ತನ್ನ ಶಿಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ತರಬೇತಿಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಚರ್ಚ್ನ ಹೊಸ ತಂದೆಯಾಗಿ ಹಳ್ಳಿಗೆ ಆಗಮಿಸುತ್ತಾನೆ. ಈ ಹಳ್ಳಿಯ ಥಾಮಸ್ ಎಂಬ ಸ್ಥಳೀಯ ಹುಡುಗ, ಚೆಟ್ಟಿ ಬರ್ನಬೋಡಾಸ್ (ಪೊನ್ವನ್ನನ್) ಎಂಬ ಸ್ಥಳೀಯ ಮೀನುಗಾರನ ನ್ಯಾಯಸಮ್ಮತವಲ್ಲದ ಮಗ, ತನ್ನ ತಾಯಿಯ ಮರಣದ ನಂತರ ಒರಟಾದ ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಹೀಗೆ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ರಕ್ಷಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಯಿತು. ಸ್ಯಾಮ್ ಕೆಳಮಟ್ಟದ ಚರ್ಚ್ ಮತ್ತು ಸಂಶಯಾಸ್ಪದ ಗ್ರಾಮಸ್ಥರನ್ನು ತನ್ನ ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ತರಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸರಣಿ ಘಟನೆಗಳ ಮೂಲಕ, ಅವನು ಅಶಿಸ್ತಿನ ಥಾಮಸ್ನನ್ನು ತನ್ನ ನಿಯಂತ್ರಣಕ್ಕೆ ತರುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಗ್ರಾಮಸ್ಥರಿಂದ ಮೀನುಗಾರಿಕೆ ವ್ಯಾಪಾರದ ತಂತ್ರಗಳನ್ನು ಕಲಿಯುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಥಾಮಸ್ (ಗೌತಮ್ ಕಾರ್ತಿಕ್) ಬೆಳೆದು, ಈಗ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿರುವ ಸ್ಯಾಮ್ಗೆ ಬಹಳ ಹತ್ತಿರವಾದಾಗ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ವೇಗವಾಗಿ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ. ಥಾಮಸ್ ತನ್ನನ್ನು ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ದಾಖಲಿಸಿದ ತನ್ನ ಕಾನ್ವೆಂಟ್ ಶಾಲೆಯ ಗುಂಪಿನಿಂದ ಓಡಿಹೋಗುತ್ತಿರುವಾಗ ಬೀಟ್ರಿಸ್ (ತುಳಸಿ ನಾಯರ್) ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಅವರು ಕೆಲವು ಬಾರಿ ಪರಸ್ಪರ ಓಡಿಹೋಗುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಥಾಮಸ್ ಅವಳ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾನೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಸ್ಯಾಮ್ ದೂರದ ಕಡಲತೀರದಲ್ಲಿ ಧ್ಯಾನ ಮಾಡುತ್ತಿರುವಾಗ, ಮರಳಿನ ಮೇಲೆ ಕೆಲವು ಗುಂಡಿನ ಸದ್ದು ಕೇಳಿಸುತ್ತದೆ. ತನಿಖೆಯಲ್ಲಿ, ಆತ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಜ್ಞಾಹೀನ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿರುವ ಬರ್ಗ್ಮನ್ ಅನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಶೂಟರ್ಗಳು ಇನ್ನೂ ಬರ್ಗ್ಮನ್ ಅವರನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವ ತಮ್ಮ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮುಗಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿದ ನಂತರ, ಅವನು ಅವನನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಪರಿತ್ಯಕ್ತ ಹಡಗಿಗೆ ಎಳೆಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಹಳ್ಳಿಯ ಮಹಿಳೆ ಮತ್ತು ಬರ್ಗ್ಮನ್ ಕೇಳುವ ದೂರದ ಹಳ್ಳಿಯ ಸೆಲಿನಾ (ಲಕ್ಷ್ಮಿ ಮಂಚು) ಎಂಬ ಮಹಿಳೆಯ ಸಹಾಯದಿಂದ ತನ್ನ ಬುಲೆಟ್ ಗಾಯಗಳನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಇಬ್ಬರು ಮಹಿಳೆಯರೊಂದಿಗೆ ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾಮ್ ಓಡುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿದ ಚೆಟ್ಟಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಕೆಲವು ಗ್ರಾಮಸ್ಥರು ಅನುಮಾನಗೊಂಡು ಮೂವರೂ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಮಲಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಬಿಷಪ್ಗೆ ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಅವರ ವಿಚಾರಣೆಯ ನಂತರ, ಸೆಲಿನಾ ಪಾಪವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ, ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಮ್ ಅನ್ಯಾಯವಾಗಿ ಸಿಲುಕಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಆನಂತರದ ಗಲಭೆಯಲ್ಲಿ ಗ್ರಾಮಸ್ಥರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನೂ ಸಹ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಮ್ಗೆ ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ಕಠಿಣ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಬರ್ಗ್ಮನ್ಸ್ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾಮ್ನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ದುಷ್ಟತನವು ಯಾವಾಗಲೂ ವಿಜಯಶಾಲಿಯಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಲು ಆ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ತನ್ನ ಮೇಲೆ ಸುಳ್ಳು ಆರೋಪ ಹೊರಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಸೆರೆಮನೆಯಿಂದ ಹಿಂದಿರುಗಿದಾಗ, ಥಾಮಸ್ ತನ್ನ ಕಳ್ಳಸಾಗಣೆ ವ್ಯಾಪಾರದಲ್ಲಿ ಬರ್ಗ್ಮನ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಕೈಜೋಡಿಸಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಹಳ್ಳಿಯ ಜನರನ್ನು ತನ್ನ ಮುಂದೆ ತಲೆಬಾಗಿಸುವ ಬಯಕೆಯಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಪಾಪಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಸ್ಯಾಮ್ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಥಾಮಸ್ ಮತ್ತು ಬೀ ಕೂಡ ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಮ್ನ ಆಶೀರ್ವಾದ ಪಡೆಯಲು ಬರುತ್ತಾರೆ. ತರುವಾಯ ಥಾಮಸ್ಗೆ ಬೀ ಬರ್ಗ್ಮನ್ಸ್ನ ಮಗಳು ಎಂದು ತಿಳಿಯುತ್ತದೆ. ಥಾಮಸ್ ತನ್ನ ತಾಯಿಯನ್ನು ಕೊಂದದ್ದು ಸೇರಿದಂತೆ ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಹಿಂದಿನ ಎಲ್ಲಾ ಭಯಾನಕ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡಾಗ ದೀರ್ಘಕಾಲ ಕಳೆದುಹೋದ ಕೆಲವು ನೆನಪುಗಳನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸಲು ಬೀಯನ್ನು ಬರ್ಗ್ಮನ್ಸ್ನ ಮನೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾನೆ. ಬರ್ಗ್ಮನ್ಸ್ ಕೋಪಗೊಂಡು, ಸ್ಯಾಮ್ ಮತ್ತು ಬಿಯಾರನ್ನು ತನ್ನ ದೋಣಿಯಲ್ಲಿ ಅಪಹರಿಸಿ, ಅವರನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕೆಲವು ದುರ್ಬಲ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ನಂತರವೂ, ಎಲ್ಲಾ ಕುಟುಂಬದ ಬಾಂಧವ್ಯವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುವ ಸೈತಾನನ ಸ್ವಯಂ-ಘೋಷಿತ ಮಗನಿಗೆ ತನ್ನ ಮಗಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಥಾಮಸ್ ಅವರನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟಿ ಬರುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಮೂವರ ನಡುವೆ ಸುದೀರ್ಘ ಡ್ರಾ-ಫೈಟ್ನ ನಂತರ, ಅವನು ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಮ್ ಬರ್ಗ್ಮನ್ ಅವರನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ. ಇದು ಬರ್ಗ್ಮನ್ಸ್ನ ಮೇಲೆ ಸ್ಯಾಮ್ ಮತ್ತು ಥಾಮಸ್ ಅವರ ವಿಜಯವಾಗಿರಲಿ, ಥಾಮಸ್ ತನ್ನ ಕೆಟ್ಟ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸಿ ಸ್ಯಾಮ್ನೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತೆ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿರಲಿ, ಅಥವಾ ಬೀಯನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಬರ್ಗ್ಮನ್ಸ್ನ ಒಳ್ಳೆಯ ಸ್ವಭಾವವು ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತಿರಲಿ, ಒಳ್ಳೆಯದು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ದುಷ್ಟಶಕ್ತಿಯ ಮೇಲೆ ವಿಜಯ ಸಾಧಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬ ಟಿಪ್ಪಣಿಯ ಮೇಲೆ ಚಿತ್ರವು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಥಾಮಸ್ ಅರ್ಜುನ್ ಸರ್ಜಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಬರ್ಗ್ಮನ್ಸ್ (ಮೀಸಾಕರನ್) ಆಗಿ ಗೌತಮ್ ಕಾರ್ತಿಕ್, ಫಾದರ್ ಸ್ಯಾಮ್ ಫರ್ನಾಂಡೊ ತುಳಸಿ ನಾಯರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಅರವಿಂದ್ ಸ್ವಾಮಿ, ಬರ್ಗ್ಮನ್ಸ್ನ ಮಗಳು ಮತ್ತು ಥಾಮಸ್ನ ಪ್ರೇಮಿ (ಕೃತಿಕಾ ನೆಲ್ಸನ್ ಅವರ ಧ್ವನಿ) ಚೆಟ್ಟಿ ಬರ್ನಬೋದಾಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸೆಲಿನಾ ಪೊನ್ವನ್ನನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಲಕ್ಷ್ಮಿ ಮಂಚು, ತಾಯಿ ಸುಪೀರಿಯರ್ ವಿನೋದ್ನಿ ವೈದ್ಯನಾಥನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಥಾಮಸ್ನ ತಂದೆ ಸಿಂಗಂಪುಲಿ ಕ್ಲಾರೆನ್ಸ್ ಕಲೈರಾನಿಯಾಗಿ ಚಾಂಡಿ ಮೇರಿ ಗುರು ಸೋಮಸುಂದರಂ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕೋವಿಲ್ ಕುಟ್ಟಿ ರಾಮ್ದಾಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮಾಸಿಲಾಮಣಿ ಆನಂದ್ ವರ್ಮಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಚರ್ಚ್ ಫಾದರ್ ಸೆಂಟಿ ಕುಮಾರಿ ಚೆಟ್ಟಿಯ ಪತ್ನಿಯ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ, ಥಾಮಸ್ನ ಮಲತಾಯಿ ಕ್ಯಾಮಿಯೋ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ದೇವಿ ಸಹಾಯ ಮೇರಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ, ಥಾಮಸ್ನ ದಿವಂಗತ ತಾಯಿ ಏಕಾ ಲಖಾನಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಬರ್ಗ್ಮನ್ಸ್ನ ದಿವಂಗತ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. 2010ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ, ಈ ಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ಪೂಕ್ಕಡೈ ಎಂದು ಹೆಸರಿಡಲಾಗಿದೆ ಎಂಬ ವರದಿಗಳು ಹೊರಬಂದವು. ಮಣಿರತ್ನಂ ಅವರು 2010 ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರದ ಪೂರ್ವ-ನಿರ್ಮಾಣ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಪೊನ್ನಿಯಿನ್ ಸೆಲ್ವನ್ ಎಂಬ ದೊಡ್ಡ-ಬಜೆಟ್ನ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಯೋಜಿಸಲು ಮುಂದಾದರು, ಆದರೆ ತಿಂಗಳುಗಳ ನಂತರ ಹಣಕಾಸಿನ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಂದಾಗಿ ಅದನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಬೇಕಾಯಿತು. ನಂತರ, ಹಿಂದಿನ ಯೋಜನೆಯ ಊಹಾಪೋಹದ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಿಂದಾಗಿ, ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಯ ನಿರ್ದೇಶಕನು ಈಗಾಗಲೇ 2007 ರಲ್ಲಿ ಹೆಸರನ್ನು ನೋಂದಾಯಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ಪೂಕ್ಕಡೈ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲು ತಂಡಕ್ಕೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ 2012ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಈ ಕಾರ್ಯ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಕಡಲ್ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಮಣಿರತ್ನಂ ಅವರು ರಾವಣನ್ (2010) ಅನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದಾಗ, ಜಯಮೋಹನ್ ಅವರು ಕಡಲ್ಗಾಗಿ 200 ಪುಟಗಳ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಬರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ನಂತರ ಅದನ್ನು ಮಣಿರತ್ನಂ ಅವರು ಚಿತ್ರಕಥೆಯಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿದರು. ಜಯಮೋಹನ್ ಅವರನ್ನು ಆಗಸ್ಟ್ 2011 ರಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಕಥೆ-ಬರಹಗಾರರ ತಂಡದ ಭಾಗವಾಗಲು ಸಹಿ ಹಾಕಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ರಾಜೀವ್ ಮೆನನ್ ಅವರನ್ನು ಚಲನಚಿತ್ರದ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕರಾಗಿ ದೃಢೀಕರಿಸಲಾಯಿತು, ಬಾಂಬೆ ಮತ್ತು ಗುರುಗಳ ಯಶಸ್ಸಿನ ನಂತರ ಮಣಿರತ್ನಂ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತೆ ಸೇರಿಕೊಂಡರು. ಈ ಚಿತ್ರವು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದಂತೆ, ಕಲಾವಿದರು ಬೈಬಲ್ನ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವ ವಿಧಾನವನ್ನು ರಾಜೀವ್ ಮೆನನ್ ಪರಿಶೋಧಿಸಿದರು. ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ಮತ್ತು ರತ್ನಂ ಅವರು ಸೈಮನ್ ಸ್ಕಾಮ ಅವರ ಪವರ್ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ ಆನ್ ಕಾರವಾಜಿಯೊ ಎಂಬ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರವನ್ನು ನೋಡಿದರು. ಹೊರಾಂಗಣ ಚಿತ್ರೀಕರಣಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ಸಮಕಾಲೀನ ವಿಧಾನಕ್ಕೆ ಅಂಟಿಕೊಂಡರು. ಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಮಣಿರತ್ನಂ ಅವರ ಬೇಹುಗಾರಿಕೆ, ನೋಟವನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಅವರ ಸಹಾಯಕರು ರಾಮೇಶ್ವರಂ ಸೇರಿದಂತೆ ತಮಿಳುನಾಡಿನ ಇಡೀ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿ ಅಲೆದಾಡಿದ ನಂತರ ನೂರಾರು ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಮರಳಿ ತಂದಾಗ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ನಟ ಕಮಲ್ ಹಾಸನ್ ಮತ್ತು ನಟಿ ಸಾರಿಕಾ ಅವರ ಪುತ್ರಿ ಅಕ್ಷರಾ ಹಾಸನ್ ಅವರು ಆಗಸ್ಟ್ 2011 ರಲ್ಲಿ ಮಹಿಳಾ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಲು ಹೆಚ್ಚು ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದರು ಆದರೆ ಸಹಿ ಮಾಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ. 2011ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಹಿಂದಿ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಟಿ ಸೋನಮ್ ಕಪೂರ್ ಅವರ ತಂದೆಯ ಮನವೊಲಿಸಿದ ನಂತರ ಈ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಸಹಿ ಹಾಕಲಾಯಿತು ಎಂದು ವರದಿಗಳು ಹೊರಬಂದವು ಆದರೆ ಸುದ್ದಿ ಸುಳ್ಳು. ನಿರ್ಮಾಪಕ ಬೋನಿ ಕಪೂರ್ ಮತ್ತು ನಟಿ ಶ್ರೀದೇವಿ ಅವರ ಪುತ್ರಿ ಜಾನ್ವಿ ಕಪೂರ್ ಅವರನ್ನು ಸಹ ಈ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಲು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ 2012ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ, ಸಮಂತಾ ಮುಖ್ಯ ಮಹಿಳಾ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವುದನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಕಡಲ್ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗಿನ ಅವರ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖ ಯೋಜನೆಯಾಗಿ ಮಾಡಿತು. ನಿರ್ಮಾಣ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ನಂತರ, ಸಮಂತಾ ಅವರು ತಮ್ಮ ಪಿಎಂಎಲ್ಇ ಕಾಯಿಲೆಯಿಂದಾಗಿ ಜೂನ್ 2012 ರಲ್ಲಿ ಚಲನಚಿತ್ರದಿಂದ ಹೊರಗುಳಿಯಬೇಕಾಯಿತು. ನಟಿ ರಾಧೆಯ ಎರಡನೇ ಮಗಳು ತುಳಸಿ ನಾಯರ್ಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕುವ ಮೂಲಕ ಏಸ್ ನಿರ್ದೇಶಕರು ಪ್ರಮುಖ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದರು. ಪಾತ್ರ ಆಯ್ಕೆ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತುಳಸಿಯನ್ನು ಈ ಪಾತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಆಡಿಷನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದ್ದರೂ, ಆಕೆ ಈ ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕವಳು ಎಂದು ರತ್ನಮ್ ಅಭಿಪ್ರಾಯಪಟ್ಟಿದ್ದರಿಂದ ಆಕೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಸಮಂತಾ ನಿರ್ಗಮಿಸಿದ ನಂತರ, ಆಕೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. 2002ರಲ್ಲಿ ಮಣಿರತ್ನಂ ಅವರ ಕನ್ನತಿಲ್ ಮುತ್ತಮಿಟ್ಟಲ್ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಬಾಲನಟಿಯಾಗಿದ್ದ ಕೀರ್ತನಾ ಅವರನ್ನು ಒಂದು ಪಾತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಅವರು ಚಿತ್ರದ ತಂಡವನ್ನು ಸಹಾಯಕ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ಸೇರಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ನವೆಂಬರ್ 2011 ರಲ್ಲಿ, ನಟ ಅರ್ಜುನ್ ಅವರು ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರವೊಂದನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು, ಅವರು ಖಳನಾಯಕನ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬ ವರದಿಗಳನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಇದು ತಪ್ಪು ನಿರ್ದೇಶನ ಎಂದು ನಂತರ ಬಹಿರಂಗವಾಯಿತು. ಲಕ್ಷ್ಮಿ ಮಂಚು ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಛಾಯೆಯಲ್ಲಿ ಹಳ್ಳಿಯ ಹುಡುಗಿಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದು, ತಮಿಳು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಲಿದ್ದಾರೆ. ನಟರುಗಳಾದ ಪಶುಪತಿ ಮತ್ತು ಲಾಲ್ ಅವರನ್ನು ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಪೋಷಕ ಪಾತ್ರಗಳಿಗೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಲಾಲ್ ಅವರು ಮಲಯಾಳಂ ಚಿತ್ರ ಓಝಿಮುರಿಗೆ ಬದ್ಧರಾಗಿದ್ದ ಕಾರಣ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಕೈಬಿಟ್ಟರು. ಹನ್ನೆರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಿಗೆ ಮರಳಿದ ಅರವಿಂದ್ ಸ್ವಾಮಿಗೆ ಪೂರ್ಣ ಪ್ರಮಾಣದ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಸಹಿ ಹಾಕಲಾಯಿತು. ತಂಬಿ ರಾಮಯ್ಯ ಕೂಡ ಪಾತ್ರವರ್ಗದ ಭಾಗವಾಗಿರುವುದನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಹಿಂದೆ ಮುಧಲ್ ಇಡಮ್ ಮತ್ತು ಮೈ ಮುಂತಾದ ಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ ಬಾಲ ಕಲಾವಿದ ಸರನ್, ಗೌತಮ್ ಕಾರ್ತಿಕ್ ಅವರ ಬಾಲ್ಯದ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಿದ್ದಾರೆ. ರಂಗಭೂಮಿ ಕಲಾವಿದೆ ದೇವಿ ಅವರು ನಟ ಗೌತಮ್ ಅವರ ತಾಯಿಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲಿದ್ದಾರೆ. ಬೇಬಿ ರಕ್ಷಣ ಬಾಲ್ಯದ ತುಳಸಿ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷ ಪಾತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಮಣಿರತ್ನಂ ಅವರು ನಯನತಾರಾರನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು, ಇದನ್ನು ಜುಲೈ 2012 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ದೃಢೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ದಿನಾಂಕಗಳು ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಪಾತ್ರದ ವ್ಯಾಪ್ತಿ ಕಡಿಮೆ ಇದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡು ನಟಿ ಹೊರಗುಳಿದಿದ್ದರು. ಮಲಯಾಳಂ ಹಾಸ್ಯನಟ ಬೈಜು ಅವರನ್ನು ಪೋಷಕ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಪ್ರಧಾನ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣವನ್ನು ಮುಚ್ಚಿಟ್ಟುಕೊಂಡು, ನಿರ್ದೇಶಕರು ಪ್ರಮುಖ ಜೋಡಿಯನ್ನು 20 ದಿನಗಳ ನಟನಾ ಕಾರ್ಯಾಗಾರವನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳುವಂತೆ ಮಾಡಿದರು, ಅದನ್ನು ಅವರ ತಂಡವು ನಡೆಸಿತು. ನಂತರ, ನಟಿ ಕಲೈರಾನಿಯವರ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಎರಡು ತಿಂಗಳ ನಟನಾ ಕಾರ್ಯಾಗಾರದಲ್ಲೂ ಅವರು ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದರು. ಚಿತ್ರದ ಚಿತ್ರೀಕರಣವು 2012ರ ಮಾರ್ಚ್ 1ರಂದು ತೂತುಕುಡಿ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಸಮುದ್ರ ಗ್ರಾಮವಾದ ಮನಾಪಾಡ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಅರವಿಂದ್ ಸ್ವಾಮಿ ಮತ್ತು ಲಕ್ಷ್ಮಿ ಮಂಚು ಒಳಗೊಂಡ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಮೊದಲು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಮಾರ್ಚ್ 2012 ರಲ್ಲಿ, ಐದು ದಿನಗಳ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ, ಕೇರಳದ ಕೊಟ್ಟಾಯಂ, ಮುಹಮ್ಮ, ಹಿನ್ನೀರು ಮತ್ತು ಕೊಚ್ಚಿಯ ಕೋಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಏಪ್ರಿಲ್ 2012ರ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಕೇರಳದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಣ ಮುಂದುವರಿಯಿತು. ಪ್ರಮುಖ ನಟರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಒಂದು ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಚರ್ಚಿನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು, ಇದನ್ನು ತೂತುಕುಡಿಯಲ್ಲಿ ಸೆಟ್ ಆಗಿ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ಭಾರತದ ಅತಿ ಉದ್ದದ ಅಲಪ್ಪುಳದ ವೆಂಬನಾಡ್ ಸರೋವರದಲ್ಲೂ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಅಂಡಮಾನ್ ಮತ್ತು ನಿಕೋಬಾರ್ ದ್ವೀಪಗಳ ಸುಂದರವಾದ ಒಳಾಂಗಣಗಳಲ್ಲಿ, ಇಪ್ಪತ್ತು ದಿನಗಳ ಚಿತ್ರೀಕರಣದ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಜುಲೈ 2012 ರ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. 2012ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ಟೈಮ್ಸ್ ಆಫ್ ಇಂಡಿಯಾಗೆ ನೀಡಿದ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ, ಸುಹಾಸಿನಿ ಮಣಿರತ್ನಂ ಅವರು ಚಿತ್ರೀಕರಣವು ಅಂತಿಮ ಹಂತದಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದರು. 2012ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 31ರಂದು, ತಂಡವು ಚೆನ್ನೈನ ಕರಾವಳಿ ಉಪನಗರಗಳಲ್ಲಿ ನೀಲಂ ಚಂಡಮಾರುತದಿಂದ ಉಂಟಾದ ಹವಾಮಾನದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರದ ಕ್ಲೈಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿತು. 2012ರ ನವೆಂಬರ್ 5ರಂದು, ಅಲಪ್ಪುಳದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಣಗೊಳ್ಳಬೇಕಿದ್ದ ಒಂದು ಹಾಡನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಚಿತ್ರದ ಚಿತ್ರೀಕರಣವು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು. ಚಿತ್ರದ ಈ ಹಾಡಿನ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಚ್ವರ್ಕ್ 2013ರ ಜನವರಿ 13ರಂದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಅದೇ ತಿಂಗಳ ಎರಡನೇ ಕೊನೆಯ ವಾರದಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾಚ್ ಕೆಲಸ ಮತ್ತು ಹಿನ್ನೆಲೆ ಸಂಗೀತದ ಮರು-ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು. ನಾಟಕೀಯ ಟ್ರೇಲರ್ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ನಂತರ, ಪ್ರಮುಖ ನಟರ ನಡುವಿನ ಹತ್ತು ಸೆಕೆಂಡುಗಳ ಆಸ್ಕುಲೇಟಿಂಗ್ ದೃಶ್ಯದ ಚಿತ್ರೀಕರಣವು ಹಲವಾರು ರೀ-ಟೇಕುಗಳ ನಂತರ ಪೂರ್ಣಗೊಳ್ಳಲು ನಾಲ್ಕು ಗಂಟೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು ಎಂದು ಬಹಿರಂಗವಾಯಿತು. ನಟರ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಸರಾಗಗೊಳಿಸಲು ನಿರ್ದೇಶಕರು ಸ್ಥಳದಿಂದ ತಂತ್ರಜ್ಞರು ಮತ್ತು ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಿದ್ದರು. ಚಿತ್ರೀಕರಣ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ನಂತರ, ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಕಠಿಣ ಭೂದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕ ಹೇಳಿದರು. ಚಿತ್ರದ ಆರಂಭಿಕ ಭಾಗಗಳಿಗೆ ತಂಡವು ಮರಳಿನ ಬಣ್ಣಗಳಿಗೆ ಒತ್ತು ನೀಡುವ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ವೇಷಭೂಷಣಗಳ ಕಂಪನವನ್ನು ಮಫಿಲ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಬಂಜರು ನೋಟವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿತು. ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ಪ್ರಮುಖ ಪುರುಷ ಪಾತ್ರವು ಬೆಳೆಯುವ ಪ್ರತಿಕೂಲ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಲು ಇದನ್ನು ಸಾಧಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬರಹಗಾರ ಜಯಮೋಹನ್ ದಿ ಹಿಂದೂಗೆ ಈ ಚಿತ್ರಕಥೆಯು "ಆಳವಾದ ತಾತ್ವಿಕ ಮತ್ತು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು, ಆದರೆ ಇದನ್ನು ಹಾಡುಗಳು ಮತ್ತು ಆಕರ್ಷಕ ಚೌಕಟ್ಟುಗಳೊಂದಿಗೆ ಮನರಂಜನೆಯ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನಿರೂಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಕಥೆಯಾಗಿದೆ ", ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. ಸಂಗೀತ ನಿರ್ದೇಶಕ ಮಣಿರತ್ನಂ ಅವರ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಹಾಯಕ ಸಂಗೀತ ಸಂಯೋಜಕ ಎ. ಆರ್. ರೆಹಮಾನ್ ಈ ಚಿತ್ರದ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಹಿನ್ನೆಲೆ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಮೂರು ಹಾಡುಗಳ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ವೈರಮುತ್ತು ಬರೆದಿದ್ದು, ಉಳಿದ ಮೂರು ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಅವರ ಮಗ ಮದನ್ ಕಾರ್ಕಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಉಳಿದ ಒಂದನ್ನು ರಾಪರ್ ಆರ್ಯನ್ ದಿನೇಶ್ ಕನಗರತ್ನಂ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಆಲ್ಬಂನ ಮೂಲ ತಮಿಳು ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು 28 ನವೆಂಬರ್ 2012 ರಂದು ಸೋನಿ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಎಂಬ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಲೇಬಲ್ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. ಇದು ಭಾರತೀಯ ಸಂಗೀತ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಐಟ್ಯೂನ್ಸ್ ಇಂಡಿಯಾದಲ್ಲಿ ಅಗ್ರಸ್ಥಾನಕ್ಕೇರಿತು. ಸೌಂಡ್ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಆಲ್ಬಂನ ತೆಲುಗು ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಮಳಿಗೆಗಳಿಗೆ 19 ಡಿಸೆಂಬರ್ 2012 ರಂದು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು H.I.C.C ನಲ್ಲಿ ಭವ್ಯವಾದ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ನೊವೊಟೆಲ್, ಹೈದರಾಬಾದ್, 2013ರ ಜನವರಿ 2ರಂದು. ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಜೆಮಿನಿ ಫಿಲ್ಮ್ ಸರ್ಕ್ಯೂಟ್ ಚಿತ್ರದ ನಾಟಕೀಯ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು 250 ದಶಲಕ್ಷಕ್ಕೆ ಖರೀದಿಸಿತು. ಐದು ಸಣ್ಣಪುಟ್ಟ ಕಟ್ಗಳ ನಂತರ ಸೆನ್ಸಾರ್ ಮಂಡಳಿಯು ಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ಯು ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ನೀಡಿತು. ಬಿಡುಗಡೆಯ ಎರಡು ದಿನಗಳ ಮೊದಲು ಮುಂಗಡ ಬುಕ್ಕಿಂಗ್ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ತಮಿಳುನಾಡಿನ ವಿತರಕರು ವಿಶ್ವರೂಪಂ ಚಿತ್ರದ ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ಬಿಡುಗಡೆಯ ಸ್ಥಿತಿಯಿಂದಾಗಿ ಪರದೆಯ ಆಕ್ಯುಪೆನ್ಸಿಗಾಗಿ ಕಷ್ಟವನ್ನು ಎದುರಿಸಿದರು. ಎ. ಟಿ. ಎಂ. ಯು. ಎಸ್. ಎಂಟರ್ಟೈನ್ಮೆಂಟ್ ಈ ಚಿತ್ರದ ವಿತರಣಾ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಅಮೆರಿಕದಲ್ಲಿ ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತು. ಮೂಲ (ತಮಿಳು) ಆವೃತ್ತಿಯು 54 ಪರದೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು ಮತ್ತು (ತೆಲುಗು) ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು 20 ಪರದೆಗಳಲ್ಲಿ ಡಬ್ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗುವ ಒಂದು ದಿನ ಮೊದಲು ಅದೇ ದೇಶದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು. ಫೆಬ್ರವರಿ 2012 ರಲ್ಲಿ, ಶೀರ್ಷಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಯೋಜನೆಯ ಅಧಿಕೃತ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ನಂತರ, ತಪ್ಪು ಕ್ರೆಡಿಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರದ ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ ಹಲವಾರು ನಕಲಿ ಭಿತ್ತಿಪತ್ರಗಳನ್ನು ಅಂತರ್ಜಾಲದಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 19 ನವೆಂಬರ್ 2012 ರಂದು ಚಿತ್ರದ ಅಧಿಕೃತ ಪುಟವನ್ನು ಸಾಮಾಜಿಕ ಜಾಲತಾಣವಾದ ಫೇಸ್ಬುಕ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಯಿತು. ಎರಡು ದಿನಗಳ ನಂತರ ನಾಯಕನ ಮುಖವನ್ನು ಮರೆಮಾಚುವ ಪೋಸ್ಟರ್ ಅನ್ನು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಚೊಚ್ಚಲ ಆಟಗಾರರ ಮುಖದ ಗುರುತುಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ, ತುಳಸಿ ಅಥವಾ ಗೌತಮ್ ಕಾರ್ತಿಕ್ ಅವರನ್ನು ಯಾರೂ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲು ಬಿಡಬೇಡಿ ಎಂದು ಮಣಿರತ್ನಂ ಅವರ ಪೋಷಕರನ್ನು ವಿನಂತಿಸಿದರು. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ ಅವರು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಬೇಕಾಯಿತು. ಅದೇ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ನಟಿ ಸಂದರ್ಶನಕ್ಕೆ ಹಾಜರಾಗಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಮುಖ್ಯ ನಾಟಕೀಯ ಟ್ರೇಲರ್ ಅನ್ನು 2013ರ ಜನವರಿ 11ರಂದು ಮದ್ರಾಸ್ ಟಾಕೀಸ್ನ ಯೂಟ್ಯೂಬ್ ಚಾನೆಲ್ ಮೂಲಕ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಅದೇ ದಿನ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಅಲೆಕ್ಸ್ ಪಾಂಡಿಯನ್ ಚಿತ್ರದ ಥಿಯೇಟರ್ ಪ್ರಿಂಟ್ಗಳಿಗೆ ಟ್ರೇಲರ್ ಅನ್ನು ಲಗತ್ತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಯುಟ್ಯೂಬ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಒಂದು ದಿನದೊಳಗೆ ಟ್ರೇಲರ್ 1 ಮಿಲಿಯನ್ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ದಾಟಿದೆ. ಚಿತ್ರದ ಉಪಗ್ರಹ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಸ್ಟಾರ್ ವಿಜಯ್ಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಸ್ವಾಗತ ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಕಡಲ್ ವಿಮರ್ಶಕರಿಂದ ಮಿಶ್ರ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಡಿಎನ್ಎ ಇಂಡಿಯಾದಲ್ಲಿ, ವಿಮರ್ಶಕ ಮಹಾಲಕ್ಷ್ಮಿ ಪ್ರಭಾಕರನ್ "ಒಂದು ಕಟುವಾದ ಚಿತ್ರ" ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾ, "ಚಿತ್ರದ ಏಕೈಕ ನ್ಯೂನತೆಯೆಂದರೆ ಅದು ಅಂತ್ಯದ ಕಡೆಗೆ ಎಳೆಯುತ್ತದೆ. ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಹೋಗಿ ಕಡಲ್ ನೋಡಿ. ಇದು ಸುಂದರವಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ "ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಇಂಡಿಯಾಗ್ಲಿಟ್ಜ್, "ಮನರಂಜನೆಗಾರನಾಗಿರುವುದು ತುಂಬಾ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ, ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಎಂದು ತುಂಬಾ ಕಡಿಮೆ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು ಮತ್ತು (ಚಿತ್ರವು) "ಅತಿಯಾದ ವಾಣಿಜ್ಯ ಮತ್ತು ನಿಜವಾದ ಮಣಿರತ್ನಂ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಸೇರಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ತೆಲುಗು ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಅದೇ ಮೂಲದಿಂದ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿ ವಿಮರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು, "ಸುಂದರವಾದ ಕಥೆ ಮತ್ತು ಕಲ್ಪನಾತ್ಮಕ ಚಿತ್ರಕಥೆಯೊಂದಿಗೆ, ಕಡಲ್ ಒಂದು ಉಸಿರುಗಟ್ಟಿಸುವ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಉತ್ತಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಗ್ರಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ, ಇದು ಹಲವಾರು ರೀತಿಯ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತದೆ; ಚಲನಚಿತ್ರವು ಅಪಾರವಾದ ವೀಕ್ಷಿಸಬಹುದಾದ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಹೆಣೆದಿದೆ". "ಕಡಲ್ ಸಾಮಾನ್ಯ ಮನರಂಜನೆಯ ಎಲ್ಲಾ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಆದರೆ ಕಥೆಯ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಹೊಸದೇನನ್ನೂ ಹೊಂದಿಲ್ಲ" ಎಂದು ರೆಡಿಫ್ನ ರಾಧಿಕಾ ರಾಜಾಮಣಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ, "ಕಡಲ್ನಲ್ಲಿ ಹೊಸದಾಗಿ ನೀಡಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲ" ಎಂದು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಒನ್ಇಂಡಿಯಾದ ಶೇಖರ್ ಹೇಳಿದರು, "ಕಡಲಿ ಆಕ್ಷನ್ ಮತ್ತು ಪಂಚ್ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳಂತಹ ಕೆಲವು ವಾಣಿಜ್ಯ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸುಂದರ ಪ್ರಣಯ ನಾಟಕವಾಗಿದೆ". ಟಿ. ಎಸ್. ಫಸ್ಟ್ ಪೋಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಸುಧೀರ್, "ಮಣಿರತ್ನಂ ಅವರ ಕಡಲ್ ವೀಕ್ಷಕರನ್ನು ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಬಿಡುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಲೈವ್ಮಿಂಟ್ನಲ್ಲಿ ನಂದಿನಿ ರಾಮನಾಥ್, "ಕಡಲ್ ಒಂದು ಪರಿಪೂರ್ಣ ಚಂಡಮಾರುತವಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇದು ಮುಳುಗುವ ಪ್ರಸ್ತಾಪದಿಂದ ದೂರವಿದೆ. ಇದು ಆಕರ್ಷಕ ನಟರು ಮತ್ತು ದೃಶ್ಯಗಳ ಬಲದ ಮೇಲೆ ಆರಾಮವಾಗಿ ಮಧ್ಯಪ್ರವಾಹದಲ್ಲಿ ತೇಲುತ್ತದೆ ". ಆದಾಗ್ಯೂ, ಡೆಕ್ಕನ್ ಕ್ರಾನಿಕಲ್ನಲ್ಲಿ, "ಬಲವಾದ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳೊಂದಿಗೆ ಸ್ತರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಊಹಿಸಬಹುದಾದ ಕಥೆ" ಎಂದು ಹೇಳುವ ಮೂಲಕ ಅವರು ಮತ್ತಷ್ಟು ಸೇರಿಸಿದರು, ಖಾಲಿದ್ ಮೊಹಮ್ಮದ್, "ಸರಿ, ಮಣಿ ಇನ್ನೂ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಸ್ಪೆಷಲ್ ಬ್ರಾಡ್ಕಾಸ್ಟಿಂಗ್ ಸರ್ವೀಸ್ನ ಸೈಮನ್ ಫೋಸ್ಟರ್ ಗಮನಿಸಿದಂತೆಃ "ಕೆಲವು ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಸಿನಿಮೀಯವಾಗಿದ್ದರೂ, ಇದು ಶೋಷಣೆ ಮಾಡಬಹುದಾದ ವಿಷಯಗಳ ನಾಟಕೀಯವಾಗಿ ಆಳವಿಲ್ಲದ ಅನ್ವೇಷಣೆಯಾಗಿದೆ; ಇದು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ಬೌದ್ಧಿಕವಾಗಿ ಅಪೌಷ್ಟಿಕತೆಯಿಂದ ಬಿಡುತ್ತದೆ". ಟೈಮ್ಸ್ ಆಫ್ ಇಂಡಿಯಾದ ಎಂ. ಸುಗಂತ್, "ಕಡಲ್ ಅವರ ನ್ಯೂನತೆಗಳು ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿವೆ. ಇದು ಕಥೆಗಾರರಾದ ಮಣಿರತ್ನಂ ಅವರ ವೈಫಲ್ಯವಾಗಿದ್ದು, ಅವರ ದೃಶ್ಯ ಕೌಶಲ್ಯದಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ಮಟ್ಟಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ ". ಬಿಹೈಂಡ್ವುಡ್ಸ್ನ ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶೆ ಮಂಡಳಿಯು "ತಾಂತ್ರಿಕವಾಗಿ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಮಣಿರತ್ನಂ ಅವರ ಮ್ಯಾಜಿಕ್ನಲ್ಲಿ ಬಯಸಿದೆ" ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದೆ. "ನೇರವಾಗಿ ಬ್ಯಾಟ್ನಿಂದ, ಮಣಿರತ್ನಂ ಅವರ ಕಡಲ್ ಅವರ ಹಿಂದಿನ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಿಯೂ ಇಲ್ಲ" ಎಂದು ಸಿಫಿ ವಿಮರ್ಶಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, "ರಾಜೀವ್ ಮೆನನ್ ಅವರ ಅದ್ಭುತ ಕ್ಯಾಮರಾ ವರ್ಕ್, ಎ. ಆರ್. ರೆಹಮಾನ್ ಅವರ ಸಂಗೀತವು ಚಿತ್ರದ ಪ್ರಮುಖ ಪ್ಲಸ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಇತರ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು. ಸಹಾರಾ ಸಮಯವು ಚಿತ್ರದ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು "ಗೊಂದಲವು ಸಮುದ್ರದಂತೆ ಇರುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಮೀನುಗಾರಿಕೆ ಬಲೆ ಮತ್ತು ಚರ್ಚ್ನ ನಡುವಿನ ಜಗಳದಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು ಹೇಳಿದರು, "ಎ. ಆರ್. ಅವರ ಸಂಗೀತ. ರೆಹಮಾನ್ ಒಳ್ಳೆಯವರು ಮತ್ತು ಛಾಯಾಗ್ರಹಣ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿದೆ ". ತೆಲುಗು ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ವಿಮರ್ಶಿಸಿದ ದಿ ಹಿಂದೂ ಪತ್ರಿಕೆಯ ಸಂಗೀತಾ ದೇವಿ ದುಂಡೂ, "ಕಡಲಿ ಒಂದು ದೃಶ್ಯ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತದ ಔತಣವಾಗಿದೆ ಆದರೆ ವಿಷಯದ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ, ನೌಕಾಯಾನವು ಸುಗಮವಾಗಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಇನ್ ನ ವಿವೇಕ್ ರಾಮ್ಜ್, "ಕಡಲ್ ಒಂದು ದಣಿದ ಗಡಿಯಾರವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಮಣಿರತ್ನಂ ಅಭಿಮಾನಿಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಗಲ್ಲಾಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಈ ಚಿತ್ರವು ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ 20 ದಿನಗಳ ನಂತರ ತನ್ನ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಬಾಕ್ಸ್ ಆಫೀಸ್ ಇಂಡಿಯಾ ವಿಪತ್ತು ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿತು. ದೇಶೀಯ ಚಿತ್ರವು ಚೆನ್ನೈನಲ್ಲಿ ಕಳಪೆ ಆರಂಭವನ್ನು ಕಂಡಿತು. ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ವಾರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ, ಚೆನ್ನೈನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ 303 ಆಗಿದ್ದರೆ, ಸರಾಸರಿ ಥಿಯೇಟರ್ ಆಕ್ಯುಪೆನ್ಸಿ ಶೇಕಡಾ 60 ರಷ್ಟಿತ್ತು ಮತ್ತು ಚಿತ್ರೀಕರಣವು ಗಳಿಸಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮಾಧ್ಯಮದ ಕೆಲವು ವಿಭಾಗಗಳು ತಪ್ಪಾದ ಗಲ್ಲಾಪೆಟ್ಟಿಗೆಯ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಿವೆ, ಇದು ನಿಜವಾದ ತೀರ್ಪುಗಳಿಗೆ ವಿರೋಧಾಭಾಸಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಅಮೆರಿಕದಲ್ಲಿ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಈ ಚಿತ್ರವು ಮೊದಲ ದಿನವೇ ಗಳಿಕೆ ಕಂಡಿತು. ಯುಕೆ ಮತ್ತು ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಗಲ್ಲಾಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು 4 ಪರದೆಗಳಲ್ಲಿ 1,189 ಪೌಂಡ್ಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿತು, ಪ್ರತಿ ಪರದೆಯ ಸರಾಸರಿ £297 ಅಂದರೆ £35,737ರಷ್ಟಿತ್ತು. ಈ ಚಿತ್ರವು ಮೊದಲ ವಾರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟನ್ ಮತ್ತು ಅಮೆರಿಕದಲ್ಲಿ ಗಳಿಕೆ ಕಂಡಿತು. ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳು 2013-14 ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಧನಾತ್ಮಕ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಸಮಾರಂಭಗಳು. ವಿವಾದಗಳು ಚಿತ್ರದ ಮೊದಲ ಟ್ರೇಲರ್ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ನಂತರ, ಪ್ರಮುಖ ಚೊಚ್ಚಲ ನಟರ ನಡುವಿನ ಚುಂಬನದ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಮಾಧ್ಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ಚರ್ಚೆಗೆ ತಂದರು. ನಂತರ, ಈ ದೃಶ್ಯವು ತನ್ನದೇ ಆದ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ರತ್ನಮ್ ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಿದರು, ಇದನ್ನು ಚಿತ್ರದ ಕಥಾಹಂದರದಲ್ಲಿ ಸಮರ್ಥಿಸಲಾಗಿದೆ. 2012ರಲ್ಲಿ ತುಳಸಿ ನಾಯರ್ ಅವರಿಗೆ ಹದಿನೈದು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅಪ್ರಾಪ್ತ ವಯಸ್ಕರೊಂದಿಗೆ ಅಂತಹ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದ ಈ ಸಂಗತಿಯು ಅದೇ ವಿವಾದವನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚಿಸಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ತುಳಸಿಯ ತಾಯಿ, ನಟಿ ರಾಧಾ, "ನಾನು ಭಾರತಿರಾಜರ ಅಲೈಗಲ್ ಒಯ್ವತಿಲ್ಲೈ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದಂತೆ, ನನಗೆ ಹದಿನಾರು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಾಗಿತ್ತು. ನಿರ್ದೇಶಕರಿಗೆ ಒಂದು ವಿಶಿಷ್ಟ ಶೈಲಿ ಮತ್ತು ಮಿತಿಗಳಿವೆ. ಅವರು ಕಲಾವಿದರಿಗೆ ಸರಿಯಾದ ನಿರ್ದೇಶನಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ ಅಂತರಂಗ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ತಪ್ಪಿಲ್ಲ "ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಮತ್ತಷ್ಟು ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು, ತೂಗಾಡುವ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಚಿತ್ರದ ನಾಟಕೀಯ ಮುದ್ರಣಗಳಿಂದ ಕತ್ತರಿಸಲಾಯಿತು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಚಿತ್ರದ ಓಟದ ಅವಧಿಯನ್ನು 150 ನಿಮಿಷಗಳಿಗೆ ಇಳಿಸಲಾಯಿತು. 2013ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 5ರಂದು, ಭಾರತೀಯ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ಪಕ್ಷವು ಕಡಲ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುವ ಆಕ್ಷೇಪಾರ್ಹ ದೃಶ್ಯಗಳಿವೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿತು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ತಮ್ಮ ಸಮುದಾಯವನ್ನು ಆಡಂಬರದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಪಕ್ಷದ ಸದಸ್ಯರು ಆ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಲು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದರು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಪ್ರತಿಭಟನೆಯನ್ನು ತೀವ್ರಗೊಳಿಸುವುದಾಗಿ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಿದರು. ಈ ಸಂಬಂಧ ಅವರು ಅದೇ ದಿನ ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ಮನವಿ ಪತ್ರವನ್ನೂ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದರು. ಗಲ್ಲಾಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರದ ಪ್ರದರ್ಶನದಿಂದಾಗಿ ಚಲನಚಿತ್ರ ವಿತರಕರು ಆರ್ಥಿಕ ನಷ್ಟವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ, 9 ಫೆಬ್ರವರಿ 2013 ರಂದು, ವಿವಿಧ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗೆ ಚಿತ್ರದ ನಾಟಕೀಯ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಸುಮಾರು ಐವತ್ತು ಸದಸ್ಯರು, ಮದ್ರಾಸ್ ಟಾಕೀಸ್ ಕಚೇರಿಯ ಮುಂದೆ ಪ್ರತಿಭಟನೆ ನಡೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಕೋರಿದರು. ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡ ನಿರ್ಮಾಣ ಸಂಸ್ಥೆಯು, "ಮದ್ರಾಸ್ ಟಾಕೀಸ್ ತಮ್ಮ 'ಕಡಲ್' ಚಿತ್ರವನ್ನು (ತಮಿಳು ಮತ್ತು ಡಬ್ ಮಾಡಲಾದ ತೆಲುಗು ಆವೃತ್ತಿ ಎರಡೂ) ಮಾರ್ಚ್ 2012ರಲ್ಲಿಯೇ ಎಂಜಿ (ಕನಿಷ್ಠ ಖಾತರಿ) ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಜೆಮಿನಿ ಇಂಡಸ್ಟ್ರೀಸ್ ಮತ್ತು ಇಮೇಜಿಂಗ್ ಲಿಮಿಟೆಡ್ಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿತು, "ಮದ್ರಾಸ್ ಟಾಕೀಸ್ ತಮ್ಮ ಚಿತ್ರದ ವಿತರಣೆಗಾಗಿ ಬೇರೆ ಯಾರೊಂದಿಗೂ ಯಾವುದೇ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ, ಅಥವಾ ಜೆಮಿನಿ ಈ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಒಪ್ಪಂದಗಳನ್ನು ಮಾಡಿಕೊಂಡಿಲ್ಲ". ಲಿಂಗುಸಾಮಿ ಅವರ ಸ್ವಂತ ನಿರ್ಮಾಣ ಸಂಸ್ಥೆ ತಿರುಪತಿ ಬ್ರದರ್ಸ್, ಮಣಿರತ್ನಂ ಅವರ ಕಡಲ್ ಚಿತ್ರದ ವಿತರಣಾ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಚೆನ್ನೈ, ಮಧುರೈ ಮತ್ತು ಕೊಯಮತ್ತೂರುಗಳಿಗೆ ಚಿತ್ರ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗುವ ಮೊದಲು ಖರೀದಿಸಿತ್ತು. ಚಿತ್ರದ ಬಗೆಗಿನ ವಿವಾದಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, 2013ರ ಮಾರ್ಚ್ 2ರಂದು ಪತ್ರಿಕಾ ಪ್ರಕಟಣೆಯೊಂದರಲ್ಲಿ, ವಿತರಕರು, ಕಡಲ್ ಅವರ ವಿತರಣಾ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುವುದರಿಂದ ಉಂಟಾದ ನಷ್ಟಕ್ಕೆ ತಾವು ಎಂದಿಗೂ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಕೇಳುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸಕಾರಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಕಡಲ್ಗೆ ಉಂಟಾದ ಆರ್ಥಿಕ ನಷ್ಟದ ಪರಿಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ತಾವು ಅಥವಾ ತಮ್ಮ ಕಚೇರಿಯ ಯಾರೊಬ್ಬರೂ ಮಣಿರತ್ನಂ ಅವರ ಮೇಲೆ ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಒತ್ತಡ ಹೇರುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರು. ಮದ್ರಾಸ್ ಹೈಕೋರ್ಟ್ನ ವಿಚಾರಣೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಚಿತ್ರದ ವಿತರಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಮನ್ನನ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಜನರು ನಿರ್ದೇಶಕರ ಪ್ರತಿಷ್ಠೆಯನ್ನು ಕೆಳಮಟ್ಟಕ್ಕಿಳಿಸಲು ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ನೀಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ. ತನ್ನ ಗ್ರಾಹಕರಿಂದ ಹಣವನ್ನು ಸುಲಿಗೆ ಮಾಡುವ ಯಾವುದೇ ಆಧಾರ ಮತ್ತು ಉದ್ದೇಶವಿಲ್ಲದೆ, ವಿತರಕ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ದುಷ್ಕರ್ಮಿಗಳು ರತ್ನಂ ಅವರ ಕಚೇರಿಗೆ ನುಗ್ಗಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ನಿಂದಿಸಿದರು. 14 ಮಾರ್ಚ್ 2013 ರಂದು, ನಿರ್ದೇಶಕ ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿಯ ಸಿವಿಲ್ ಮೊಕದ್ದಮೆಯಿಂದ ಉದ್ಭವಿಸಿದ ಅರ್ಜಿಯ ಮೇಲೆ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಿಗೆ ಮಧ್ಯಂತರ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಹಾನಿಗಾಗಿ 50 ಮಿಲಿಯನ್ ಪಾವತಿಸುವಂತೆ ಮನ್ನನ್ಗೆ ನಿರ್ದೇಶನ ನೀಡುವಂತೆ ಮೊಕದ್ದಮೆಯು ಹೇಳಿತು. ಎ. ಆರ್. ರೆಹಮಾನ್ ಅವರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಮಣಿರತ್ನಂ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 2013ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಭಾರತೀಯ ನಾಟಕೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ತಮಿಳುನಾಡಿನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ ಮಣಿರತ್ನಂ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 2010ರ ದಶಕದ ತಮಿಳು ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಎ. ಆರ್. ರೆಹಮಾನ್ ಸಂಯೋಜಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಲಪ್ಪುಳದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಕೊಚ್ಚಿಯಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ತಂದೆ-ಮಗಳ ಸಂಬಂಧಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಫಿಲಿಸೈಡ್ ಚಲನಚಿತ್ರ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ವಿವಾದಗಳು ಮೊಕದ್ದಮೆಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿವೆ ಜನಪ್ರಿಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ವಿವಾದಗಳಲ್ಲಿ ಚಲನಚಿತ್ರ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮದಲ್ಲಿ ಅಶ್ಲೀಲ ವಿವಾದಗಳು ತೂತುಕುಡಿ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಕೊಟ್ಟಾಯಂನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ