Marguerite Monvoisin
ಮೇರಿ ಮಾರ್ಗರೇಟ್ ಮಾನ್ (ಟಿ) ವೋಸಿನ್ (ಜನನ ಸಿ. 1658,1682ರ ನಂತರ ನಿಧನರಾದರು) ಲಾ ವೋಸಿನ್ ಅವರ ಮಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪಾಯ್ಸನ್ ಅಫೇರ್ನ ಮುಖ್ಯ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಆಕೆಯ ತಾಯಿಯ ಮರಣದಂಡನೆಯ ನಂತರ ಮಾಡಿದ ಆಕೆಯ ಹೇಳಿಕೆಯು, ರಾಜಮನೆತನದ ಪ್ರೇಯಸಿ ಮೇಡಮ್ ಡಿ ಮಾಂಟೆಸ್ಪಾನ್ ಅವರನ್ನು ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿಸಿತು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಲೂಯಿಸ್ XIV ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಇಡೀ ತನಿಖೆಯನ್ನು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ರಹಸ್ಯವೆಂದು ವರ್ಗೀಕರಿಸಿತು. ಲೈಫ್ ಮೇರಿ ಮಾರ್ಗರೇಟ್ ಮೊನ್ವೊಯಿಸಿನ್ ಆಭರಣ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಆಂಟೊಯಿನ್ ಮೊನ್ವೊಯಿಸಿನ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವೃತ್ತಿಪರ ಭವಿಷ್ಯ ನಿರೂಪಕ ಲಾ ವೊಯಿಸಿನ್ ಅವರ ಪುತ್ರಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಆಕೆಯ ತಾಯಿಯು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಶ್ರೀಮಂತವರ್ಗಕ್ಕೆ ವಿಷ ಮತ್ತು ಕಪ್ಪು ಜನರನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಅಪರಾಧ ಜಾಲದ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿತ್ತು. 1679ರ ಮಾರ್ಚ್ 12ರಂದು ಆಕೆಯನ್ನು ಆಕೆಯ ತಾಯಿಯೊಂದಿಗೆ ಬಂಧಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ 1679ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಆತ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಕಾರಣಗಳಿಂದ ಮರಣ ಹೊಂದುವವರೆಗೂ ಆಕೆ ತನ್ನ ತಂದೆಯೊಂದಿಗೇ ಇದ್ದಳು. 1680ರ ಜನವರಿ 26ರಂದು, ಆಕೆಯನ್ನು ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಇಬ್ಬರು ಸಹೋದರರನ್ನು ಬಂಧಿಸಿ ವಿಚಾರಣೆಗಾಗಿ ವಿನ್ಸೆನ್ಸ್ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು. ಅವರ ಬಂಧನಕ್ಕೆ ಕಾರಣ ತಿಳಿದುಬಂದಿಲ್ಲ. ಜುಲೈ ಮತ್ತು ಆಗಸ್ಟ್ 1680ರಲ್ಲಿ, ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ತಾಯಿಯನ್ನು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಿದ ನಂತರ, ಮಾರ್ಗರೇಟ್ ಮೊನ್ವೊಯಿಸಿನ್ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಗೆಯನ್ನು ಮಾಡಿದಳು, ಅದು ತನ್ನ ತಾಯಿಯ ಗ್ರಾಹಕರ ಪಟ್ಟಿ, ಮೇಡಮ್ ಡಿ ಮಾಂಟೆಸ್ಪಾನ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಅವಳ ಸಂಪರ್ಕ ಮತ್ತು ರಾಜನ ಕೊಲೆಯ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿತು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಆಡಮ್ ಲೆಸೇಜ್ ತನ್ನ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಗೆಯನ್ನು ಮಾಡಿದನು, ಇದು ಲಾ ವೋಸಿನ್ ಏರ್ಪಡಿಸಿದ ಕಪ್ಪು ಜನರ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳ ಬಲಿ ನಡೆದಿದೆ ಎಂದು ಸೇರಿಸಿತು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1ರಂದು, ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ ಫಿಲಾಸ್ಟ್ರೆ ಅವರು ಮಾಂಟೆಸ್ಪಾನ್ ಮತ್ತು ಲೆಸೇಜ್ ಅವರ ಮಕ್ಕಳ ತ್ಯಾಗದ ಬಗೆಗಿನ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಮೊನ್ವೊಸಿನ್ ಅವರ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸಿದರು. ಈ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಗೆಯು ಉನ್ನತ ಶ್ರೇಣಿಯ ಅನೇಕ ಜನರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದರಿಂದ ರಾಜನು ಅಧಿಕೃತ ತನಿಖೆಯನ್ನು ಮುಚ್ಚಲು ಆದೇಶಿಸಿದನು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 9 ರಂದು, ಲೆಸೇಜ್ ಮತ್ತು ಫಿಲಾಸ್ಟ್ರೆ ಮಾಡಿದ ಮಕ್ಕಳ ತ್ಯಾಗದ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಮೊನ್ವೊಯಿಸಿನ್ ದೃಢಪಡಿಸಿದರು, ನಂತರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 10 ರಂದು ಎಟಿಯೆನ್ನೆ ಗುಯ್ಬರ್ಗ್ ಅವರ ದೃಢೀಕರಣವಾಯಿತು. ಮಾರ್ಗರೇಟ್ ಮೊನ್ವೊಯಿಸಿನ್ ಅವರ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರಮುಖವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅವರು ಯಾವುದೇ ಅಪರಾಧದಲ್ಲಿ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದಾರೆಂದು ಆರೋಪಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಬಂಧನ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಉಳಿದ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಲೆಟ್ರೆ ಡಿ ಕ್ಯಾಚೆ ಅವರಿಂದ ಆಜೀವ ಕಾರಾಗೃಹವಾಸಕ್ಕೊಳಪಡಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಗೆಗಳನ್ನು ಮೊಹರು ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಎಲ್ಲಾ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಮೌನವಾಗಲು ಖಂಡಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರ ಕಾವಲುಗಾರರು ಅವರು ಮೇಡಮ್ ಡಿ ಮಾಂಟೆಸ್ಪಾನ್ ಬಗ್ಗೆ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುವ ಅಭ್ಯಾಸ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ತಿಳಿಸಿದರು. ಎಟಿಯೆನ್ನೆ ಗೈಬರ್ಗ್, ಲೂಯಿಸ್ ಗ್ಯಾಲೆಟ್, ಆಡಮ್ ಲೆಸೇಜ್ ಮತ್ತು ರೊಮಾನಿಯನ್ನು ಚಾಟೇವ್ ಡಿ ಬೆಸಾನ್ಕಾನ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಚಾಟೇವ್ ಡಿ ಸಾಲ್ಸಸ್ನಲ್ಲಿ ಬೆಟ್ರ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು; ಮಾರ್ಗರೇಟ್ ಮೊನ್ವೊಯಿಸಿನ್, ತನ್ನ ತಾಯಿಯ ಮಹಿಳಾ ಸಹಚರರಾದ ಲಾ ಪೆಲೆಟಿಯರ್, ಲಾ ಪೌಲೇನ್, ಮ್ಯಾಗ್ಡಲೀನ್ ಚಾಪಲೀನ್, ಮಾರ್ಗರೇಟ್ ಡೆಲಾಪೋರ್ಟೆ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಲೆರಾಯ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಬೆಲ್ಲೆ-ಐಲ್-ಎನ್-ಮೆರ್ನಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು. ಆಕೆಯ ಸಾವಿನ ದಿನಾಂಕ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಪಾಯಿಜನ್ ಅಫೇರ್ನ ಮಹಿಳಾ ಕೈದಿಗಳು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ತಮ್ಮ ಲೈಂಗಿಕತೆಯನ್ನು ಬಳಸುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲು ಮಹಿಳೆಯರು ಕಾವಲು ಕಾಯಬೇಕು ಎಂದು ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರ ಪುರುಷ ಸಹಚರರಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಮಹಿಳೆಯರು ಚೆನ್ನಾಗಿ ವರ್ತಿಸುವವರೆಗೆ ಅವರನ್ನು ಬಂಧಿಸಬಾರದು. ಅವರ ಬಂಧನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕೈದಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿಯು ವಿರಳವಾಗಿದೆಃ ಅಪರೂಪದ ಟಿಪ್ಪಣಿಯಲ್ಲಿ, ಜನವರಿ 1687 ರಲ್ಲಿ, ಬೆಲ್ಲೆ-ಐಲ್-ಎನ್-ಮೆರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ಚಳಿಗಾಲದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಬ್ರೇಜಿಯರ್ಗಳ ಬಳಕೆಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ವಿಚಾರಣೆಯ ನಂತರ ಅವರನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ ಕೆಲವೇ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಫ್ರಾಂಟ್ಜ್ ಫಂಕ್-ಬ್ರೆಂಟಾನೊಃ ಪ್ರಿನ್ಸಸ್ ಅಂಡ್ ಪಾಯಿಸನೇರ್ಸ್ ಆರ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಕೋರ್ಟ್ ಆಫ್ ಲೂಯಿಸ್ XIV ಥೆರೇಸ್ ಲೂಯಿಸ್ ಲಾಟೂರ್ಃ ಪ್ರಿನ್ಸೆಸ್ಸ್, ಲೇಡೀಸ್ & ಅಡ್ವೆಂಚುರೆಸ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ರೀನ್ ಆಫ್ ಲೂಯಿಸ್ XIV (1924) ಎಚ್ ನೋಯೆಲ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ಃ ಮೇಡಮ್ ಡಿ ಮಾಂಟೆಸ್ಪಾನ್ ಮತ್ತು ಲೂಯಿಸ್ XIV ಗೆರಾಲ್ಡ್ ಬ್ರಾಸ್ಸಿಯೋ ಗಾರ್ಡ್ನರ್ಃ ದಿ ಮೀನಿಂಗ್ ಆಫ್ ವಿಚ್ ಕ್ರಾಫ್ಟ್ ಎಚ್ ನೋಯೆಲ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ಃ ಮೇಡಮ್ ಡಿ ಮಾಂಟೆಸ್ಪಾನ್ ಮತ್ತು ಲೂಯಿಸ್ XIV ಅರ್ಲೆಟ್ ಲೆಬಿಗ್ರೆಃ 1679-1682, ಎಲ್ 'ಅಫೇರ್ ಡೆಸ್ ಪಾಯಿಸನ್ಸ್ 1658 ಜನನಗಳ ಮರಣದ ವರ್ಷ ಅಜ್ಞಾತ ಕೈದಿಗಳು ಮತ್ತು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಬಂಧಿತರು ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಜನರು