Hartley's Additional Continental Regiment
ಹಾರ್ಟ್ಲಿಯ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಕಾಂಟಿನೆಂಟಲ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಅಮೆರಿಕದ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಕಾಂಟಿನೆಂಟಲ್ ಸೈನ್ಯದ ಅಮೆರಿಕನ್ ಪದಾತಿದಳ ಘಟಕವಾಗಿತ್ತು. 1777ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗೆ ಅಧಿಕಾರ ನೀಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಥಾಮಸ್ ಹಾರ್ಟ್ಲಿಯನ್ನು ಅದರ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಘಟಕವು ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ, ಮೇರಿಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಡೆಲವೇರ್ನ ಎಂಟು ಕಂಪನಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. 1777ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಶಾಶ್ವತ ಬ್ರಿಗೇಡ್ಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದಾಗ, ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು 1ನೇ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ಬ್ರಿಗೇಡ್ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಹಾರ್ಟ್ಲಿಯ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ 1777ರಲ್ಲಿ ಬ್ರಾಂಡೀವೈನ್, ಪಾವೋಲಿ ಮತ್ತು ಜರ್ಮಂಟೌನ್ನಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಿತು. ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 1778ರ ಶರತ್ಕಾಲದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ದಾಳಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ಗಡಿಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಈ ಘಟಕವು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು. 1779ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ, ಕಾಂಟಿನೆಂಟಲ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ನ ನಿರ್ಣಯದ ನಂತರ ರೆಜಿಮೆಂಟ್, ಪ್ಯಾಟನ್ನ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಕಾಂಟಿನೆಂಟಲ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಮಾಲ್ಕಮ್ನ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಕಾಂಟಿನೆಂಟಲ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ ಭಾಗವನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿ "ಹೊಸ" 11ನೇ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ಸಂಪೂರ್ಣ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಲಾಯಿತು. 11ನೇಯವರು ಆ ವರ್ಷದ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಸುಲ್ಲಿವಾನ್ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ಜನವರಿ 1781 ರಲ್ಲಿ 11 ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ 3 ನೇ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನೊಂದಿಗೆ ವಿಲೀನಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ. ಹಾರ್ಟ್ಲಿಯ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಕಾಂಟಿನೆಂಟಲ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗೆ 1777ರ ಜನವರಿ 12ರಂದು ಕಾಂಟಿನೆಂಟಲ್ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಅಧಿಕಾರ ನೀಡಲಾಯಿತು. 1776ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಬ್ರಿಟಿಷರ ಒತ್ತಡದಿಂದಾಗಿ ಆತನ ಸೈನ್ಯವು ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿಯಾದ್ಯಂತ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿದಾಗ, ಜಾರ್ಜ್ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸೈನಿಕರನ್ನು ಕೋರಿ ಕಾಂಟಿನೆಂಟಲ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ಗೆ ಮನವಿ ಮಾಡಿದರು. 1776ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ 88 ಪದಾತಿದಳ ತುಕಡಿಗಳ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಅಧಿಕಾರ ನೀಡಿತ್ತು. ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ, ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ 27 ಡಿಸೆಂಬರ್ 1776 ರಂದು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ನ ವಿನಂತಿಗಳನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿತು. ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ನೇಮಿಸಲು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚುವರಿ 16 ಬೆಟಾಲಿಯನ್ ಪದಾತಿದಳ, ಮೂರು ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಫಿರಂಗಿ, ಎಂಜಿನಿಯರ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಮತ್ತು ಲಘು ಅಶ್ವದಳದ ರಚನೆಗಳನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ನಿಗೆ ವ್ಯಾಪಕ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ನೀಡಿದರು. ರಾಜ್ಯಗಳು ಸ್ಥಾಪಿಸಬೇಕಾದ ಮೂಲ 88 ಬೆಟಾಲಿಯನ್ಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, "ಹೆಚ್ಚುವರಿ" ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗಳು ಕೇವಲ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ನ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿದ್ದವು. ಪ್ರತಿನಿಧಿ ರಿಚರ್ಡ್ ಹೆನ್ರಿ ಲೀಯವರ ಶಿಫಾರಸಿನ ಮೇರೆಗೆ, ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಥಾಮಸ್ ಹಾರ್ಟ್ಲಿಯನ್ನು ಒಂದು "ಹೆಚ್ಚುವರಿ" ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ ಕರ್ನಲ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಿತು. ಹಾರ್ಟ್ಲಿಯು 6ನೇ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ನ ಮಾಜಿ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಕರ್ನಲ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಹಾರ್ಟ್ಲಿಯು ತನ್ನದೇ ಆದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವ ವಿಶಾಲವಾದ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು. ಅದರಂತೆ, ಹಾರ್ಟ್ಲಿಯು 1ನೇ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ ಮೇಜರ್ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಕರ್ನಲ್ ಮೋರ್ಗನ್ ಕಾನರ್ ಅವರನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದನು. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಹಾರ್ಟ್ಲಿಯ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಹತ್ತು ಕಂಪನಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕಿತ್ತು, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಹಾರ್ಟ್ಲಿಯು ಕೇವಲ ಎಂಟು ಕಂಪನಿಗಳನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ; ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದಿಂದ ನಾಲ್ಕು, ಮೇರಿಲ್ಯಾಂಡ್ನಿಂದ ಮೂರು ಮತ್ತು ವರ್ಜೀನಿಯಾದಿಂದ ಒಂದು. ಹಾರ್ಟ್ಲಿಯ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಒಂದು ಗ್ರೆನೇಡಿಯರ್ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಇದು ಅಮೆರಿಕಾದ ಘಟಕಕ್ಕೆ ಅಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿತ್ತು. 1777ರ ವಸಂತ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾದಲ್ಲಿ ಪಡೆಗಳು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿದವು. 1777ರ ಮೇ 22ರಂದು, ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ನ ಮುಖ್ಯ ಸೈನ್ಯದ 1ನೇ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ಬ್ರಿಗೇಡ್ನ ಭಾಗವಾಯಿತು. 1777ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 11ರಂದು, ಬ್ರಿಗೇಡಿಯರ್ ಜನರಲ್ ಆಂಥೋನಿ ವೇಯ್ನ್ ನೇತೃತ್ವದ 2,000 ಜನರ ವಿಭಾಗದ ಭಾಗವಾಗಿ ಹಾರ್ಟ್ಲಿಯ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಬ್ರ್ಯಾಂಡಿವೈನ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಿತು. ಡಿವಿಷನ್ ಕಮಾಂಡರ್ ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ಬೆಂಜಮಿನ್ ಲಿಂಕನ್ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದ್ದರಿಂದ, ವೇಯ್ನ್ 1ನೇ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ಬ್ರಿಗೇಡ್ನ ಅಧಿಕಾರದಿಂದ ಕೆಳಗಿಳಿದರು ಮತ್ತು ಹಾರ್ಟ್ಲಿಯು ಹಂಗಾಮಿ ಬ್ರಿಗೇಡಿಯರ್ ಆಗಿ ಅವರ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ಬಲ ಪಾರ್ಶ್ವದಲ್ಲಿ 1ನೇ ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿ 2ನೇ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ಬ್ರಿಗೇಡ್ಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ವೇಯ್ನ್ ವಿಭಾಗವನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ಬಲದಿಂದ ಎಡಕ್ಕೆ, ಹಾರ್ಟ್ಲಿಯ ಘಟಕಗಳನ್ನು 1ನೇ ಮತ್ತು 7ನೇ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗಳು, ಹಾರ್ಟ್ಲಿಯ ರೆಜಿಮೆಂಟ್, 10ನೇ ಮತ್ತು 2ನೇ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗಳ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲಾಯಿತು. ಕರ್ನಲ್ ಥಾಮಸ್ ಪ್ರಾಕ್ಟರ್ನ ಫಿರಂಗಿದಳದ ಲನೆಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಬಲ-ಅತ್ಯಂತ ಘಟಕವನ್ನು ಗ್ರೇಟ್ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮ್ ವಾನ್ ನೈಫೌಸೆನ್ ನೇತೃತ್ವದ ಆಂಗ್ಲೋ-ಹೆಸ್ಸಿಯನ್ ವಿಭಾಗವು ಚಾಡ್ಸ್ ಫೋರ್ಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಬ್ರಾಂಡಿವೈನ್ ಕ್ರೀಕ್ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿತು. ಹೋರಾಟದ ನಂತರ, ವಾನ್ ನೈಫೌಸನ್ ಅವರ ಸೈನಿಕರು ಲೂನೆಟ್ ಅನ್ನು ಮೀರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ವೇನ್ನ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಮುನ್ನಡೆದರು. ನಂತರದ ಫೈರ್ಫೈಟ್ನಲ್ಲಿ, ಹಾರ್ಟ್ಲಿಯ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ ಮೇಜರ್ ಲೂಯಿಸ್ ಬುಷ್ ತನ್ನ ಕುದುರೆಯನ್ನು ಅವನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಿಸಿದನು. ಎರಡನೇ ಕುದುರೆಯನ್ನು ಹತ್ತಿದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಅವರು ಕ್ಷಿಪಣಿಯಿಂದ ಮಾರಣಾಂತಿಕವಾಗಿ ಹೊಡೆದರು ಮತ್ತು 10 ನೇ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಕರ್ನಲ್ ಆಡಮ್ ಹುಬ್ಲಿಯ ತೋಳುಗಳಿಗೆ ಬಿದ್ದರು. ಬ್ರ್ಯಾಂಡಿವೈನ್ನಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಶ್ರೇಣಿಯ ಅಮೇರಿಕನ್ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದ ಬುಷ್. ಬ್ರಿಟಿಷರು ಮತ್ತು ಹೆಸ್ಸಿಯನ್ನರು ವೇನ್ನ ಎರಡೂ ಬದಿಗಳನ್ನು ತಿರುಗಿಸುವುದಾಗಿ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಿದಾಗ, ಅವನು ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಫಿರಂಗಿದಳವನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಉರುಳಿಸುವಾಗ ತನ್ನ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಬೆಟ್ಟಕ್ಕೆ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡನು. ನೈಟ್ಫಾಲ್ ಬ್ರಿಟಿಷರ ಅನ್ವೇಷಣೆಯನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿತು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 20ರಂದು ನಡೆದ ಪಾವೋಲಿ ಕದನದಲ್ಲೂ ಈ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಇತ್ತು. ರಾತ್ರಿಯ ದಾಳಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಅಮೆರಿಕನ್ನರಿಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮೆರವಣಿಗೆಯ ಅಂಕಣದಲ್ಲಿ ನಿವೃತ್ತರಾಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಫಿರಂಗಿಯು ಮುರಿದು ರಸ್ತೆಯನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿತು ಮತ್ತು 2ನೇ ಮತ್ತು 1ನೇ ಬ್ರಿಗೇಡ್ಗಳು ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡವು. ಬಯೋನೆಟ್ ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ, ಬ್ರಿಟಿಷರು 1 ನೇ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾವನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದರು, ಅದು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅಮೆರಿಕನ್ನರ ನಡುವೆ ಸ್ಫೋಟಿಸಿತು. 7ನೇ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾವು ಅತ್ಯಂತ ಹಿಂದಿನ ಘಟಕವಾಗಿದ್ದು, ಹಾರ್ಟ್ಲಿಯು ಅದಕ್ಕಿಂತ ತಕ್ಷಣವೇ ಮುಂದಿತ್ತು. ನಂತರದ ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ, ಬ್ರಿಟಿಷರು ತಮ್ಮ ಎದುರಾಳಿಗಳ ಮೇಲೆ ಭಾರೀ ಸಾವುನೋವುಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿದರು. 52 ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ಸತ್ತರು ಮತ್ತು ಒಟ್ಟು ಸಾವುನೋವುಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ ಸುಮಾರು 300 ಪುರುಷರು ಎಂದು ಹುಬ್ಲೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು, ಆದರೆ ಬ್ರಿಟಿಷರು ಕೇವಲ ಮೂವರು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು ಎಂಟು ಮಂದಿ ಗಾಯಗೊಂಡರು. 4 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1777 ರಂದು, ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಜರ್ಮನ್ಟೌನ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿತ್ತು, ಇನ್ನೂ 1 ನೇ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಮತ್ತು ವೇನ್ನ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ. ಬ್ರಿಗೇಡಿಯರ್ ಜನರಲ್ ಥಾಮಸ್ ಕಾನ್ವೇ ಅವರ ಬ್ರಿಗೇಡ್ ನೇತೃತ್ವದ ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ಜಾನ್ ಸುಲ್ಲಿವಾನ್ ಅವರ ಬಲಪಂಥೀಯ ತಂಡವು ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಮೌಂಟ್ ಐರಿಯ ಬಳಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ 2ನೇ ಲೈಟ್ ಇನ್ಫ್ಯಾಂಟ್ರಿ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗೆ ಡಿಕ್ಕಿ ಹೊಡೆದಿದೆ. ಲಘು ಪಡೆಗಳು ಮೌಂಟ್ ಪ್ಲೆಸೆಂಟ್ ಬಳಿ ಕಾನ್ವೇ ಅವರ ಮುನ್ನಡೆಯನ್ನು ತಡೆದ ನಂತರ, ಸುಲ್ಲಿವಾನ್ 1ನೇ ಮತ್ತು 2ನೇ ಮೇರಿಲ್ಯಾಂಡ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ಗಳನ್ನು ಜರ್ಮಂಟೌನ್ ರಸ್ತೆಯ ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ವೇನ್ನ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿ ನಿಯೋಜಿಸಿದರು. ಪಾವೊಲಿ "ಹತ್ಯಾಕಾಂಡ" ವನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡ ಅಮೆರಿಕನ್ನರು, "ಹ್ಯಾವ್ ಅಟ್ ದಿ ಬ್ಲಡ್ಹೌಂಡ್ಸ್!" ಎಂಬ ಕೂಗುಗಳೊಂದಿಗೆ ಮುಂದೆ ಬಂದರು. ರಿವೆಂಜ್ ವೇಯ್ನ್ ಅಫೇರ್! " ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿ 1ನೇ ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಮತ್ತು ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿ 2ನೇ ಬ್ರಿಗೇಡ್ನೊಂದಿಗೆ, ವೇನ್ನ ಜನರು ಕೋಪದಿಂದ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದರು, ಶರಣಾಗಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ ಆ ಲಘು ಪದಾತಿದಳಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಕಾಲು ನೀಡಲಿಲ್ಲ. 2 ನೇ ಲಘು ಪದಾತಿದಳವು ಮೊಂಡುತನದ ಹೋರಾಟವನ್ನು ನಡೆಸಿತು ಆದರೆ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಸೋಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು ಮತ್ತು ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯನ್ನರು ತಮ್ಮ ಶಿಬಿರವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಈ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೈನ್ಯದ ಕಮಾಂಡರ್ ಸರ್ ವಿಲಿಯಂ ಹೋವೆ ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಜನರನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಅವರು ಕೂಗಿದರು, "ನಾಚಿಕೆಗೇಡು, ಲಘು ಪದಾತಿದಳ!" ನೀವು ಹಿಂದೆ ಸರಿಯುವುದನ್ನು ನಾನು ಹಿಂದೆಂದೂ ನೋಡಿಲ್ಲ. ಫಾರ್ಮ್! ಫಾರ್ಮ್! ಇದು ಕೇವಲ ಸ್ಕೌಟಿಂಗ್ ಪಕ್ಷವಾಗಿದೆ "ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಗ್ರೇಪ್ಶಾಟ್ನ ಸ್ಫೋಟವು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಸಾಬೀತಾಯಿತು ಮತ್ತು ಹೋವೆ ವಿವೇಕದಿಂದ ಹಿಂದೆ ಸರಿದರು. 5ನೇ ಪಾದ ಮತ್ತು 55ನೇ ಪಾದ ಲಘು ಪದಾತಿದಳವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಆಗಮಿಸಿದವು, ಆದರೆ ಅವರು ಹಿಂತಿರುಗಬೇಕಾಯಿತು. ಗೊಂದಲದಲ್ಲಿ, 40 ನೇ ಪಾದವು ದೃಢವಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಚೆವ್ ಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಸ್ಥಾಪಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಯಾವುದೇ ಪರಿಣಾಮವಿಲ್ಲದೆ ಮನೆಯ ಮೇಲೆ ಕೆಲವು ವಾಲಿಗಳನ್ನು ಹಾರಿಸಿದ ನಂತರ, ವೇನ್ನ ಜನರು ಅದನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಮಂಜಿನೊಳಗೆ ತಮ್ಮ ದಕ್ಷಿಣದ ಮುನ್ನಡೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ಸುಲ್ಲಿವಾನ್ ಕಾನ್ವೇಯ ಬ್ರಿಗೇಡ್ಅನ್ನು ತನ್ನ ಮೇರಿಲ್ಯಾಂಡ್ ಪಡೆಗಳ ಬಲಭಾಗಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಮುಂದಕ್ಕೆ ತಳ್ಳಿದನು. ಈ ಹಂತದಲ್ಲಿ, ವೇನ್ನ ವಿಭಾಗ ಮತ್ತು ಸುಲ್ಲಿವಾನ್ನ ಉಳಿದ ರೆಕ್ಕೆಯ ನಡುವಿನ ಸಂಪರ್ಕವು ಮುರಿದುಹೋಯಿತು. ವೇಯ್ನ್ ಮತ್ತು ಸುಲ್ಲಿವಾನ್ ಇಬ್ಬರೂ ಮುಂಗಡವು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು ಚೆವ್ ಹೌಸ್ ಅನ್ನು ಮೀರಿ ನೂರಾರು ಗಜಗಳಷ್ಟು ಮುನ್ನಡೆದರು. ಅಮೆರಿಕದ ಹಿಂಭಾಗದ ತುಕಡಿಗಳು ಚೆವ್ ಹೌಸ್ ಮೇಲೆ ಫಿರಂಗಿಗಳಿಂದ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ, ವೇಯ್ನ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಜನರು ಆತಂಕಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಹಿಂತಿರುಗಿದರು. ಮಂಜಿನಲ್ಲಿ, ಅವರು ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ಆಡಮ್ ಸ್ಟೀಫನ್ ಅವರ ಮುಂದುವರಿದ ವರ್ಜೀನಿಯಾ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ದಾರಿ ತಪ್ಪಿದರು. ಸ್ನೇಹಪರ ಗುಂಡಿನ ಘಟನೆಯಲ್ಲಿ, ಎರಡೂ ಅಮೆರಿಕನ್ ಪಡೆಗಳು ಪರಸ್ಪರರ ಮೇಲೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದವು. ಮಂಜಿನಲ್ಲಿ ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾದ ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ದಿಕ್ಕುಗಳಿಂದ ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ, ವೇನ್ನ ಪುರುಷರು ತಮ್ಮ ನೆರಳಿನಲ್ಲೇ ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯಿಂದ ಬರುವವರೆಗೂ ಒಟ್ಟುಗೂಡಲಿಲ್ಲ. 8 ಜನವರಿ 1778 ರಂದು, ಹಾರ್ಟ್ಲಿಯ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಮಿಡಲ್ ಡಿಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ಗೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಇದು ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ಲೈನ್ನ ಭಾಗವಾಯಿತು. ಥ್ರಸ್ಟನ್ನ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಕಾಂಟಿನೆಂಟಲ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ವಿಲಿಯಂ ಸ್ಕಾಟ್ನ ಕಂಪನಿಯನ್ನು 4 ಏಪ್ರಿಲ್ 1778 ರಂದು ವಿಲೀನಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಇರೊಕ್ವಾಯ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಅಮೇರಿಕನ್ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ದಾಳಿಗಳನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಲು ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ಗಡಿನಾಡಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಹಾರ್ಟ್ಲಿಯ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ವ್ಯೋಮಿಂಗ್ ಕದನದ ನಂತರ ವ್ಯೋಮಿಂಗ್ ಕಣಿವೆಗೆ ಆಗಮಿಸಿತು. 1778ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ ಘಟಕಗಳು ಪ್ರತಿದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದವು, ಇದರಲ್ಲಿ ಅವರು ಕೆಲವು ಸ್ಥಳೀಯ ಗ್ರಾಮಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿದರು, ವ್ಯೋಮಿಂಗ್ ಕಣಿವೆಯಲ್ಲಿ ಲೂಟಿ ಮಾಡಿದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಸೆನೆಕಾ ಯೋಧರೊಂದಿಗೆ ಘರ್ಷಣೆ ನಡೆಸಿದರು. ಉನಾಡಿಲ್ಲಾದಲ್ಲಿ ಯೋಧರ ದೊಡ್ಡ ಗುಂಪು ಒಟ್ಟುಗೂಡುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಕೇಳಿದ ಕರ್ನಲ್ ಹಾರ್ಟ್ಲಿಯು ತನ್ನ 130 ಜನರ ತುಕಡಿಯನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡನು. 1779ರ ಜನವರಿ 13ರಂದು, ಕಾಂಟಿನೆಂಟಲ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ನ ನಿರ್ಣಯದ ನಂತರ, ಹಾರ್ಟ್ಲಿಯ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಪ್ಯಾಟನ್ನ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಕಾಂಟಿನೆಂಟಲ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ಗಳಾದ ಜಾನ್ ಡೋಯ್ಲ್, ಜಾನ್ ಸ್ಟೀಲ್ ಮತ್ತು ಜೇಮ್ಸ್ ಕಾಲ್ಡರ್ವುಡ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಮಾಲ್ಕಮ್ನ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಕಾಂಟಿನೆಂಟಲ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ ಮೂರು ಕಂಪನಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಏಕೀಕರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ಲೈನ್ಗೆ ಸೇರಲು ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು. ಹೊಸ ಘಟಕವನ್ನು 11ನೇ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಒಂಬತ್ತು ಕಂಪನಿಗಳ ಬಲದಲ್ಲಿ ಸಂಘಟಿಸಲಾಯಿತು. ಕರ್ನಲ್ ಹಾರ್ಟ್ಲಿ, ಒಂದು ತಿಂಗಳ ನಂತರ ಫೆಬ್ರವರಿ 13,1779 ರಂದು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ತನ್ನ ಆಯೋಗಕ್ಕೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು. "ಹಳೆಯ ಹನ್ನೊಂದನೇ" ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಜುಲೈ 1778 ರಲ್ಲಿ 10 ನೇ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಏಕೀಕರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅದು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರಲಿಲ್ಲವಾದ್ದರಿಂದ, ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು "ಹೊಸ ಹನ್ನೊಂದನೇ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು. 1779ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಹ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ಗೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾದ ಈ ಘಟಕವು ಆ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಸುಲ್ಲಿವಾನ್ ದಂಡಯಾತ್ರೆಗೆ ಸೇರಿತು. 1779ರ ಆಗಸ್ಟ್ 29ರಂದು ನಡೆದ ನ್ಯೂಟೌನ್ ಕದನವು ಈ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಏಕೈಕ ಪ್ರಮುಖ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು. ಈ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ, ಬಟ್ಲರ್ನ ರೇಂಜರ್ಸ್, ಬ್ರಾಂಟ್ನ ಸ್ವಯಂಸೇವಕರು ಮತ್ತು ನೂರಾರು ಸೆನೆಕಾ ಮತ್ತು ಕಯುಗಾ ಯೋಧರು ಸುಲ್ಲಿವಾನ್ನ 3,200-ಜನರ ತುಕಡಿಯ ಮೇಲೆ ಹೊಂಚುದಾಳಿಯನ್ನು ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಅಮೆರಿಕಾದ ಮುಂಗಡ ಬಂದೂಕುಧಾರಿಗಳು ಬಲೆಯನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಿದರು ಮತ್ತು ಸುಲ್ಲಿವಾನ್ ತನ್ನ ಪಡೆಗಳನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಿದರು. ಜೇಮ್ಸ್ ಕ್ಲಿಂಟನ್ ಅವರ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕರ್ಸ್ ಬೆಂಬಲಿತ ಎನೋಚ್ ಪೂರ್ ಅವರ ನ್ಯೂ ಹ್ಯಾಂಪ್ಶೈರ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಶತ್ರುವಿನ ಎಡ ಪಾರ್ಶ್ವವನ್ನು ಆವರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಾಗ, ಹ್ಯಾಂಡ್ನ ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಮಧ್ಯಭಾಗವನ್ನು ಒತ್ತಿತು ಮತ್ತು 1ನೇ ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿ ಬಲಭಾಗದ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಮುಂದಾಯಿತು. ಥಾಮಸ್ ಪ್ರಾಕ್ಟರ್ನ ಫಿರಂಗಿದಳವು ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದಾಗ ಸೆನೆಕಾ ಮತ್ತು ಕಯುಗಾದ ಅನೇಕ ಸೈನಿಕರು ಹೊಡೆದರು. ಜೋಸೆಫ್ ಬ್ರಾಂಟ್ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಸ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ ವಿರುದ್ಧ ಪ್ರತಿದಾಳಿಯನ್ನು ನಡೆಸಲಾಯಿತು. ಅತ್ಯಂತ ಉನ್ನತವಾದ ಪಡೆಯ ಹೊದಿಕೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸಿದ ರೇಂಜರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಬ್ರಾಂಟ್ನ ಸ್ವಯಂಸೇವಕರು ತರಾತುರಿಯಲ್ಲಿ ಹಿಂದೆ ಸರಿದರು. ಅದರ ನಂತರ, ದಂಡಯಾತ್ರೆಯು ಇರೊಕ್ವಾಯಿಸ್ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ದೊಡ್ಡ ಹಾನಿಯನ್ನುಂಟುಮಾಡಿತು, 40 ಪಟ್ಟಣಗಳನ್ನು ಸುಟ್ಟುಹಾಕಿತು, ಬೆಳೆಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿತು ಮತ್ತು ತೋಟಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿತು. ಇರೊಕ್ವಾಯ್ಸ್ ಜನರು ಆ ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷರಿಂದ ಆಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಯಿತು, ಆದರೆ ಗಡಿನಾಡಿನ ವಸಾಹತುಗಳ ಮೇಲೆ ಅವರ ಉಗ್ರ ದಾಳಿಗಳು ಮುಂದುವರೆದವು. 1780ರ ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು 2ನೇ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ಬ್ರಿಗೇಡ್ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. 17 ಜನವರಿ 1781 ರಂದು "ಹೊಸ ಹನ್ನೊಂದನೇ" 3 ನೇ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಏಕೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು ಮತ್ತು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರಲಿಲ್ಲ. ಸೇವಾ ದಾಖಲೆ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಕಾಂಟಿನೆಂಟಲ್ ಸೈನ್ಯದ ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಆರ್ಮಿ ಸೆಂಟರ್ ಆಫ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಹಿಸ್ಟರಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಘಟಕಗಳು ಮತ್ತು ಕಾಂಟಿನೆಂಟಲ್ ಆರ್ಮಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಘಟಕಗಳ ಕಾಂಟಿನೆಂಟಲ್ ಆರ್ಮಿ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗಳ ರಚನೆಗಳು ಮತ್ತು 1777 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಮಿಲಿಟರಿ ಘಟಕಗಳು ಮತ್ತು ರಚನೆಗಳು 1781 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡವು.