Tennet language
ಟೆನ್ನೆಟ್ ಎಂಬುದು ದಕ್ಷಿಣ ಸುಡಾನ್ನಲ್ಲಿ ಟೆನ್ನೆಟ್ ಜನರು ಮಾತನಾಡುವ ಸುರ್ಮಿಕ್ ಭಾಷೆಯಾಗಿದೆ. ಟೆನ್ನೆಟ್ ತವರು ಪ್ರದೇಶವು ಪೂರ್ವ ಈಕ್ವಟೋರಿಯಾ ರಾಜ್ಯದ ಉತ್ತರ ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಹದಿನೈದು (15) ಗ್ರಾಮಗಳ ಗುಂಪಾಗಿದ್ದು, ಟೋರಿಟ್ನ ಈಶಾನ್ಯಕ್ಕೆ 65 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ವಿತರಣಾ ಟೆನೆಟ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಹದಿನಾಲ್ಕು ಗ್ರಾಮಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಈ ಗ್ರಾಮಗಳೆಂದರೆ ಇಮಿಲ್ವಾನಿಟ್, ನಗಾಲೋವಿ, ಇಟಿರ್, ನ್ಯಾರೋ, ಲೆಟೆಜಿ ನಗಾನ್ಲೋಬಾಕ್, ಲೌಡಂ, ಲೆಲೆ, ಲೋವಿ, ತಾರೆ, ಲೋಬೆಲೆ, ಇಮೆಡು, ಮೊಮೊಯಿ ಮತ್ತು ಲೊವಿರಾಂಗ್. ಪೂರ್ವ ಈಕ್ವಟೋರಿಯಾ ರಾಜ್ಯದ (ಎಥ್ನೋಲೋಗ್) ಲಾಫೋನ್ ಕೌಂಟಿಯ ಅರಿಲೋ, ಟೆನ್ನೆಟ್ನ ಪ್ರಮುಖ ಪಟ್ಟಣವಾಗಿದೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ವ್ಯಂಜನಗಳು ಫೋರ್ಟಿಸ್/ಲೆನಿಸ್ ಜೋಡಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿರುತ್ತವೆ, ಮತ್ತು ಫೋರ್ಟಿಸ್ ಅನ್ನು ಹಲವಾರು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಧ್ವನ್ಯಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಅರಿತುಕೊಳ್ಳಬಹುದುಃ ಉದ್ದವಾಗುವುದು, ಇನ್ಗ್ರೇಸಿವ್ನಿಂದ ಎಗ್ರೇಸಿವ್ಗೆ ಬದಲಾಗುವುದು, ಟ್ರಿಲ್ಲಿಂಗ್, ಡಿವೊಯಿಸಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಫ್ರಿಕೇಟಿವ್ ಗಟ್ಟಿಯಾಗುವುದು (ನಿಲುಗಡೆ ಆಗುವುದು). ವಾಯ್ಸ್ಡ್ ವೆಲಾರ್ ಫ್ರಿಕೇಟಿವ್ [γ] ನ ಫೋರ್ಟಿಸ್ ಪ್ರತಿರೂಪವನ್ನು ಕೈಬಿಡಲಾಗಿದೆ. ರಾಂಡಲ್ (1995) ನಲ್ಲಿ, ಟೆನ್ನೆಟ್ ಅಕ್ಷರವಿನ್ಯಾಸದಲ್ಲಿ ವ್ಯಂಜನಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಲು ವ್ಯಂಜನ ನಕ್ಷೆಯು ಇದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಫೋರ್ಟಿಸ್ ಪ್ರತಿರೂಪವನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಲಾಗಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಫೋನೇಟಿಕವಾಗಿ ಫೋರ್ಟಿಸ್ ಪ್ರತಿರೂಪವಾದ [k] ಗೆ ಹೋಲುತ್ತದೆ. ಸ್ವರಗಳ ಟೆನ್ನೆಟ್ ಐದು [+ ಎಟಿಆರ್] ಸ್ವರಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಐದು ಅನುಗುಣವಾದ [-ಎಟಿಆರ್] ಸ್ವರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಸ್ವರಗಳು/i/,/e/,/a/,/o/,/u/, ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತ ಅಕ್ಷರವಿನ್ಯಾಸದಲ್ಲಿ, [+ ATR] ಸ್ವರಗಳನ್ನು ಅಂಡರ್ಲೈನ್ನೊಂದಿಗೆ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಾಲಿಗೆಯ ಎತ್ತರವು ಸ್ವರದ [ಎಟಿಆರ್] ಗುಣಮಟ್ಟದ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರದೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಬದಲಾಗಬಹುದು, ಆದ್ದರಿಂದ ಕೆಲವು ಪಶ್ಚಿಮ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಭಾಷೆಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ. ಅಕಾನ್ ಮತ್ತು ಇಗ್ಬೋ), [+ ಎಟಿಆರ್]/ಇ/, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ [-ಎಟಿಆರ್]/ಇ/ಗಿಂತ ಸ್ವಲ್ಪ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿರಬಹುದು. [+ ಎಟಿಆರ್] ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವು ಬಲದಿಂದ ಎಡಕ್ಕೆ ಹರಡುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ [+ ಎಟಿಆರ್] ಪ್ರತ್ಯಯವು [-ಎಟಿಆರ್] ಕಾಂಡದಲ್ಲಿನ ಸ್ವರಗಳು [+ ಎಟಿಆರ್] ಆಗಲು ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ. ಲೆಕ್ಸಿಕಲ್ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಕರಣದ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಟೆನ್ನೆಟ್ [ಎಟಿಆರ್] ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ. ಹತ್ತು ಸ್ವರಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದಾದರೂ ಒಂದನ್ನು ಉದ್ದಗೊಳಿಸಬಹುದು. ಅಕ್ಷರವಿನ್ಯಾಸದಲ್ಲಿ, ಉದ್ದವನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಸ್ವರಗಳನ್ನು ದ್ವಿಗುಣಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಟೆನ್ನೆಟ್ ಎರಡು ಮಟ್ಟದ ಟೋನ್ಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಬೀಳುವ ಟೋನ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಏರುತ್ತಿರುವ ಸ್ವರವನ್ನು ಕಡಿಮೆ-ಎತ್ತರದ ಅನುಕ್ರಮವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ದೀರ್ಘ ಸ್ವರಗಳ ಮೇಲೆ ಮಾತ್ರ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ಪ್ರಸ್ತುತ ಅಕ್ಷರವಿನ್ಯಾಸದಲ್ಲಿ ಎತ್ತರದ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯಿಂದ ಗುರುತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಬೀಳುವಿಕೆಯನ್ನು ಸರ್ಕಮ್ಫ್ಲೆಕ್ಸ್ನಿಂದ ಗುರುತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕೆಳಭಾಗವನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಟೋನ್ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವ್ಯಾಕರಣ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸಾಂದರ್ಭಿಕವಾಗಿ ಲೆಕ್ಸಿಕಲ್ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತದೆ. ಅದರ ಹತ್ತಿರದ ಸುರ್ಮಿಯ ಸಂಬಂಧಿಗಳಂತೆ, ಟೆನ್ನೆಟ್ ನಾಮಪದಗಳ ಮೇಲೆ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಅನೇಕ ತಂತ್ರಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ. ಏಕವಚನ ಪ್ರತ್ಯಯ-ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಗುಂಪುಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸುವ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುವ ನಾಮಪದಗಳು (ಉದಾ. ಹಲ್ಲುಗಳು, ಎಲೆಗಳು) ಬಹುವಚನ ಪ್ರತ್ಯಯ-ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಸಂಭವಿಸುವ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ನಾಮಪದಗಳು (ಉದಾ. ಆಮೆ, ಕ್ಯಾರೋಟಿಡ್ ಅಪಧಮನಿ) ಏಕವಚನವನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಏಕವಚನ ಪ್ರತ್ಯಯ ಮತ್ತು ಬಹುವಚನವನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಬಹುವಚನ ಪ್ರತ್ಯಯ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ. ಪೈಪ್, ವಾಟರ್ಬಕ್) ಟೋನ್ ಚೇಂಜ್ ಸ್ಟೆಮ್ ಚೇಂಜ್ (ಅಪರೂಪ) ಸಂಖ್ಯೆ ಗುರುತು ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಮುರ್ಲೆಗೆ ಹೋಲುತ್ತದೆ, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಅರೆನ್ಸೆನ್ ಗುಂಪಿನ ನಾಮಪದಗಳಿಗೆ ಶಬ್ದಾರ್ಥ ಆಧಾರಿತ ವರ್ಗಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಅದು ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಅದೇ ತಂತ್ರವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ. ಟೆನ್ನೆಟ್ ಒಂದು ಗುರುತಿಸಲಾದ ನಾಮಸೂಚಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ನಾಮಪದವು ಪರಿವರ್ತನಶೀಲ ಅಥವಾ ಅಕರ್ಮಕ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ವಿಷಯವಾಗಿದ್ದಾಗ ಪ್ರತ್ಯಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ನೇರ ವಸ್ತುವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವ ನಾಮಪದವು ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಉಲ್ಲೇಖ ರೂಪಗಳೂ ಸಹ. ಸೂಚ್ಯವಾದ "ಬಿ" ಕ್ರಿಯಾಪದದೊಂದಿಗಿನ ಸಮೀಕರಣದ ಷರತ್ತಿನಲ್ಲಿ, ಎರಡೂ ನಾಮಪದಗಳನ್ನು ಗುರುತು ಹಾಕದೆ ಬಿಡಲಾಗುತ್ತದೆ (ಆಪಾದಿತ ರೂಪ). ಇತರ ಸುರ್ಮಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳಂತೆ, ಟೆನ್ನೆಟ್ ಮಾರ್ಪಡಿಸಿದ ವಿಜೆಸಿಮಲ್ ಎಣಿಕೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ. "ಸಿಕ್ಸ್" ಅನ್ನು "ಐದು ಮತ್ತು ಒಂದು", "ಏಳು" ಅನ್ನು "ಐದು ಮತ್ತು ಎರಡು" ಇತ್ಯಾದಿಗಳಿಂದ ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ. "ಹತ್ತು" ಎಂಬುದು ಹೊಸ ಪದವಾಗಿದ್ದು, ನಂತರ "ಹತ್ತು ಮತ್ತು ಒಂದು", "ಹತ್ತು ಮತ್ತು ಎರಡು", "ಹತ್ತು ಮತ್ತು ಐದು ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕು", ಅದರ ನಂತರ "ಇಪ್ಪತ್ತು" ಗೆ ಹೊಸ ಪದವಾಗಿದೆ, ಇದರರ್ಥ "ವ್ಯಕ್ತಿ" (10 ಬೆರಳುಗಳು ಮತ್ತು 10 ಕಾಲ್ಬೆರಳುಗಳು). "ನಲವತ್ತು" ಎಂದರೆ "ಇಬ್ಬರು ಜನರು", ಅರವತ್ತು ಎಂದರೆ "ಮೂರು ಜನರು", ಇತ್ಯಾದಿ. ಸಿಂಟ್ಯಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಟೈಪೋಲಜಿ ಟೆನ್ನೆಟ್ ಮೂಲಭೂತ ವಿಎಸ್ಒ ಪದದ ಕ್ರಮವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇತರ ಸುರ್ಮಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳಂತೆ, ಪ್ರಶ್ನಾವಳಿ ಷರತ್ತುಗಳಿಗಾಗಿ ಟೆನ್ನೆಟ್ನ ಪದ ಕ್ರಮವು ವಿಶಿಷ್ಟವಾಗಿ ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿದೆ. ಗ್ರೀನ್ಬರ್ಗ್ನ ಯೂನಿವರ್ಸಲ್ 12, ವಿ. ಎಸ್. ಓ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ, ಪ್ರಶ್ನಾವಳಿ ಪದಗಳು ವಾಕ್ಯ-ಆರಂಭಿಕವಾಗಿರುತ್ತವೆ ಎಂದು ಭವಿಷ್ಯ ನುಡಿದಿದೆ, ಆದರೆ ಟೆನ್ನೆಟ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಸಂಬಂಧಿಕರು ವಾಕ್ಯ-ಅಂತಿಮ ಪ್ರಶ್ನಾವಳಿ ಪದಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಭಾಷೆಯು ಪದಗಳ ಒಂದು ವರ್ಗವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಅವುಗಳನ್ನು ಪೋಸ್ಟ್ಪೋಸಿಷನ್ಗಳಾಗಿ ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವು ಹೀಗಿದ್ದರೆ, ಗ್ರೀನ್ಬರ್ಗ್ನ ಯುನಿವರ್ಸಲ್ 9 ವಿಎಸ್ಒ ಭಾಷೆಗಳ ಪೂರ್ವಭಾವಿಗಳನ್ನು ಊಹಿಸಿರುವುದರಿಂದ, ಟೆನ್ನೆಟ್ ವಾಕ್ಯರಚನೆಯು ಮತ್ತೊಂದು ಪ್ರಕಾರದ ಅಸಂಗತತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಪೋಸ್ಟ್ಪೋಸಿಷನ್ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಕೆಲವು ನಾಮಪದದಂತಹ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳಿವೆ (ಕೇಸ್ ಮಾರ್ಕಿಂಗ್), ಮತ್ತು ನಿರ್ವಿವಾದವಾದ ನಾಮಪದಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕೆಲವು ರಚನೆಗಳು ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಪೋಸ್ಟ್ಪೋಸಿಷನಲ್ ರಚನೆಗಳಿಗೆ ಸಮಾನಾಂತರವಾಗಿರುತ್ತವೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಅಮರ್ಗಿರಾ, ಅಡೆಲಿನೊ. 2006 ರಲ್ಲಿ. "ಡೆರಿವೇಷನಲ್ ಫಾರ್ಮ್ಸ್ ಅಂಡ್ ದಿ ನೇಚರ್ ಆಫ್ ಮೋಡಿಫೈಯರ್ಸ್ ಇನ್ ಟೆನ್ನೆಟ್", ಅಲ್-ಅಮಿನ್ ಅಬು-ಮಂಗ, ಲಿಯೋಮಾ ಗಿಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ಅನ್ನಿ ಸ್ಟೋರ್ಚ್ (ಆವೃತ್ತಿಗಳು. ), ಇನ್ಸೈಟ್ಸ್ ಇನ್ಟು ನಿಲೋ-ಸಹಾರನ್ ಲಾಂಗ್ವೇಜ್, ಹಿಸ್ಟರಿ ಅಂಡ್ ಕಲ್ಚರ್ಃ ಪ್ರೊಸೀಡಿಂಗ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ 9ತ್ ನಿಲೋ-ಸಹಾರನ್ ಲಿಂಗ್ವಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ಕೊಲೋಕ್ವಿಯಂ, ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಅಂಡ್ ಏಷ್ಯನ್ ಸ್ಟಡೀಸ್, ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಖಾರ್ಟೌಮ್, 16-19 ಫೆಬ್ರವರಿ 2004. ಕೋಲ್ನ್ಃ ರುಡಿಗರ್ ಕೊಪ್ಪೆ ವೆರ್ಲಾಗ್. ಅಮರ್ಗಿರಾ, ಅಡೆಲಿನೊ. 2011 ರಲ್ಲಿ. "ದಿ ಫಂಕ್ಷನ್ ಆಫ್ ಟೋನ್ ಇನ್ ಟೆನ್ನೆಟ್", ಮ್ಯಾಥಿಯಸ್ ಬ್ರೆಂಜಿಂಗರ್ನಲ್ಲಿ (ಆವೃತ್ತಿ. ), ಪ್ರೊಸೀಡಿಂಗ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ 6 ನೇ ವರ್ಲ್ಡ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಆಫ್ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಲಿಂಗ್ವಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ಕಲೋನ್ 2009, ಕೋಲ್ನ್, ಜರ್ಮನಿ. ರುಡಿಗರ್ ಕೊಪ್ಪೆ ವೆರ್ಲಾಗ್. ಅರೆನ್ಸೆನ್, ಜೊನಾಥನ್ ಇ. 1992. ಇಲಿಗಳು ಪುರುಷರುಃ ಸುಡಾನ್ನ ಮುರ್ಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಸಮಾಜ. ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಆಫ್ ಕಲ್ಚರ್ ಪಬ್ಲಿಕೇಷನ್, 27. ಡಲ್ಲಾಸ್ಃ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಆಫ್ ಕಲ್ಚರಸ್. ಅರೆನ್ಸೆನ್, ಜೊನಾಥನ್ ಇ. 1998. "ಮುರ್ಲೆ ವರ್ಗೀಕರಣ", ಗೆರಿಟ್ ಡಿಮ್ಮೆಂಡಾಲ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಕೊ ಲಾಸ್ಟ್ (ಆವೃತ್ತಿಗಳು. ), ಸುರ್ಮಿಯ ಭಾಷೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳು. 181-218. ಕೋಲ್ನ್ಃ ರುಡಿಗರ್ ಕೊಪ್ಪೆ ವೆರ್ಲಾಗ್. ಅರೆನ್ಸೆನ್, ಜೊನಾಥನ್, ನಿಕಿ ಡಿ ಜೋಂಗ್, ಸ್ಕಾಟ್ ರಾಂಡಲ್, ಪೀಟರ್ ಅನ್ಸೆತ್. 1997 ರಲ್ಲಿ. "ಇಂಟ್ರೋಗೇಟಿವ್ಸ್ ಇನ್ ಸುರ್ಮಿಕ್ ಲಾಂಗ್ವೇಜಸ್ ಅಂಡ್ ಗ್ರೀನ್ಬರ್ಗ್ಸ್ ಯೂನಿವರ್ಸಲ್ಸ್", ಸುಡಾನೀಸ್ ಲಾಂಗ್ವೇಜಸ್ನ ಅಧ್ಯಯನದಲ್ಲಿ ಸಾಂದರ್ಭಿಕ ಪೇಪರ್ಸ್ 7:71-90. ನೈರೋಬಿಃ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದ ಬೇಸಿಗೆ ಸಂಸ್ಥೆ. ಗ್ರೀನ್ಬರ್ಗ್ ಜೋಸೆಫ್. 1966. "ಅರ್ಥಪೂರ್ಣ ಅಂಶಗಳ ಕ್ರಮಕ್ಕೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಉಲ್ಲೇಖದೊಂದಿಗೆ ವ್ಯಾಕರಣದ ಕೆಲವು ಸಾರ್ವತ್ರಿಕತೆಗಳು". ಜೋಸೆಫ್ ಗ್ರೀನ್ಬರ್ಗ್, ಆವೃತ್ತಿ, ಯೂನಿವರ್ಸಲ್ಸ್ ಆಫ್ ಹ್ಯೂಮನ್ ಲ್ಯಾಂಗ್ವೇಜ್, 73-113,2 ನೇ ಆವೃತ್ತಿ. ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ಃ ಎಂಐಟಿ ಪ್ರೆಸ್. ಕೆನ್ಸ್ಟೋವಿಕ್ಜ್, ಮೈಕೆಲ್ ಮತ್ತು ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಕಿಸೆಬರ್ಥ್. 1979 ರಲ್ಲಿ. ಜನರೇಟಿವ್ ಫೋನಾಲಜಿ. ಸ್ಯಾನ್ ಡಿಯಾಗೋಃ ಅಕಾಡೆಮಿಕ್ ಪ್ರೆಸ್. ರಾಂಡಲ್, ಆಲಿಸನ್. 2000 ರೂ. "ಟೆನ್ನೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಪೋಸ್ಟ್ಪೋಸಿಷನ್ಗಳಿವೆಯೇ? ಸೂಡಾನೀಸ್ ಭಾಷೆಗಳ ಅಧ್ಯಯನದಲ್ಲಿ ಸಾಂದರ್ಭಿಕ ಪ್ರಬಂಧಗಳು. 8:57-66. ನೈರೋಬಿಃ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದ ಬೇಸಿಗೆ ಸಂಸ್ಥೆ. ರಾಂಡಲ್, ಸ್ಕಾಟ್. 1998 ರಲ್ಲಿ. ಗೆರಿಟ್ ಡಿಮ್ಮೆಂಡಾಲ್ನಲ್ಲಿ (ಆವೃತ್ತಿ. ), ಸುರ್ಮಿಯ ಭಾಷೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳು. 219-272. ಕೋಲ್ನ್ಃ ರುಡಿಗರ್ ಕೊಪ್ಪೆ ವೆರ್ಲಾಗ್. ರಾಂಡಲ್, ಸ್ಕಾಟ್. 1995 ರಲ್ಲಿ. "ನಾಮಿನಲ್ ಮಾರ್ಫಾಲಜಿ ಇನ್ ಟೆನ್ನೆಟ್", ಎಂ. ಎ. ಪ್ರಬಂಧ, ಆರ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಟೆಕ್ಸಾಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ. ರಾಂಡಲ್, ಸ್ಕಾಟ್. 2000 ರೂ. "ಟೆನ್ನೆಟ್ಸ್ ಎರ್ಗೇಟಿವ್ ಆರಿಜಿನ್ಸ್", ಸೂಡಾನೀಸ್ ಭಾಷೆಗಳ ಅಧ್ಯಯನದಲ್ಲಿ ಸಾಂದರ್ಭಿಕ ಪ್ರಬಂಧಗಳು. 8:67-80. ನೈರೋಬಿಃ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದ ಬೇಸಿಗೆ ಸಂಸ್ಥೆ. ಟಕರ್, ಆರ್ಚಿಬಾಲ್ಡ್ ಎನ್. ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗರೇಟ್ ಎ. ಬ್ರಿಯಾನ್. 1956 ರಲ್ಲಿ. ಈಶಾನ್ಯ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಬಾಂಟು ಅಲ್ಲದ ಭಾಷೆಗಳು. "ಆಫ್ರಿಕನ್ ಭಾಷೆಗಳ ಕೈಪಿಡಿ, 3". ಲಂಡನ್ಃ ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್ ಫಾರ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ವರ್ಲ್ಡ್ ಅಟ್ಲಾಸ್ ಆಫ್ ಲಾಂಗ್ವೇಜ್ ಸ್ಟ್ರಕ್ಚರ್ಸ್ ಇನ್ಫರ್ಮೇಷನ್ ಆನ್ ಟೆನ್ನೆಟ್ ಟೆನ್ನೆಟ್ ಬೇಸಿಕ್ ಲೆಕ್ಸಿಕಾನ್ ಅಟ್ ದಿ ಗ್ಲೋಬಲ್ ಲೆಕ್ಸಿಕೋಸ್ಟಾಟಿಸ್ಟಿಕಲ್ ಡೇಟಾಬೇಸ್ ಲಾಂಗ್ವೇಜಸ್ ಆಫ್ ಸುಡಾನ್ ಸುರ್ಮಿಕ್ ಲಾಂಗ್ವೇಜಸ್ ವರ್ಬ್-ಸಬ್ಜೆಕ್ಟ್-ಆಬ್ಜೆಕ್ಟ್ ಲಾಂಗ್ವೇಜಸ್