Henrik Bernard Oldenland
ಹೆನ್ರಿಕ್ ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಓಲ್ಡನ್ ಲ್ಯಾಂಡ್ ಅಥವಾ ಹೆನ್ರಿಕ್ ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಓಲ್ಡನ್ ಲ್ಯಾಂಡ್ 1697ರಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ವೈದ್ಯ, ಸಸ್ಯವಿಜ್ಞಾನಿ, ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರ ಮತ್ತು ಭೂ ಸಮೀಕ್ಷಕರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಓಲ್ಡನ್ಲ್ ಎಂಬ ಲೇಖಕರ ಸಂಕ್ಷೇಪಣದಿಂದ ಸೂಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸಸ್ಯಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಹೆಸರನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುವಾಗ. ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ಓಲ್ಡನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಅನ್ನಾ ಮಾರ್ಗರೇಥಾ ನಾಗೆಲ್ ಅವರ ಮಗನಾಗಿ ಲುಬೆಕ್ನಲ್ಲಿ ಹೆನ್ರಿಕ್ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು 1686ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಲೈಡೆನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಮತ್ತು ಸಸ್ಯಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು, ಸಸ್ಯಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿದ ಪಾಲ್ ಹರ್ಮನ್ ಅವರ ಪ್ರಭಾವಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದರು. ಅವರು 1688 ರಲ್ಲಿ ಡಚ್ ಈಸ್ಟ್ ಇಂಡಿಯಾ ಕಂಪನಿಯ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿ ಕೇಪ್ ಕಾಲನಿಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1689 ರ ಜನವರಿ 4 ರಿಂದ ಏಪ್ರಿಲ್ 10 ರವರೆಗೆ ಇಸಾಕ್ ಶ್ರೈಜ್ವರ್ ಅವರ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯನ್ನು ಸೇರಿದರು. ಅವರ ಮಾರ್ಗವು ಕೇಪ್ ಟೌನ್ನಿಂದ ಇಂದಿನ ಕ್ಯಾಲೆಡನ್, ಸ್ವೆಲೆಂಡಮ್, ರಿವರ್ಸ್ಡೇಲ್ ಪಟ್ಟಣಗಳ ಮೂಲಕ, ಅಟ್ಟಾಕ್ವಾಸ್ಬರ್ಗ್ ಮೂಲಕ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಯೂನಿಯನ್ಡೇಲ್ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನವರೆಗೆ, ವಿಲ್ಲೋಮೋರ್ಗೆ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅಬೆರ್ಡೀನ್ನಿಂದ ಸುಮಾರು 30 ಕಿ. ಮೀ. ವಾಯುವ್ಯಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಿತ್ತು. ಇದು ಒಳಾಂಗಣಕ್ಕೆ ಭೇದಿಸಿದ ಮೊದಲ ಕೇಪ್ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯಾಗಿದ್ದು, ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಹೊಸ ಮತ್ತು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಸಸ್ಯಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿತು. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು, ಅಲೋ ಹ್ಯುಮಿಲಿಸ್ನಂತೆ, ಕೇಪ್ ಟೌನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕಂಪನಿ ಗಾರ್ಡನ್ಗೆ ಮರಳಿ ಬಂದವು. 1690 ರಲ್ಲಿ ಹೀರೆನ್ XVII ಅವರು ಸೈಮನ್ ವ್ಯಾನ್ ಡೆರ್ ಸ್ಟೆಲ್ ಅವರು ಔಷಧೀಯ ಗಿಡಮೂಲಿಕೆಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಮತ್ತು ಬೆಳೆಯಲು ಓಲ್ಡನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಉತ್ತಮ ಸಸ್ಯಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರು ವೈದ್ಯಕೀಯವನ್ನು ಬಹಳ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ್ದರು. ಅದೇ ಪತ್ರದಲ್ಲಿ ಅವರು ಜಾನ್ ಹಾರ್ಟಾಗ್ ಅವರನ್ನು ಇದೇ ರೀತಿಯ ಹುದ್ದೆಯಲ್ಲಿ ನೇಮಿಸಬೇಕೆಂದು ಸೂಚಿಸಿದರು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, 1693ರಲ್ಲಿ ಓಲ್ಡನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ಸರ್ಕಾರದ ಮಾಸ್ಟರ್-ಗಾರ್ಡನರ್ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಂಡ್-ಸರ್ವೇಯರ್ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಹಾರ್ಟಾಗ್ ಅವರ ಸಹಾಯಕರಾಗಿದ್ದರು. ಈಗ ಆತ ಖಚಿತವಾದ ಆದಾಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರಿಂದ, ಓಲ್ಡನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮಾಜಿ ಗ್ಯಾರಿಸನ್ ಬುಕ್ಕೀಪರ್ ಜೋಹಾನ್ ಹೆನ್ರಿಕ್ ಬ್ಲಮ್ ಅವರ ವಿಧವೆ ಮಾರ್ಗರೇಥಾ ಹೆಂಡ್ರಿನಾ ವ್ಯಾನ್ ಒಟ್ಟೆರೆನ್ ಅವರನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಬಹುದಾಗಿತ್ತು. ಸೈಮನ್ ವ್ಯಾನ್ ಡೆರ್ ಸ್ಟೆಲ್ ಅವರ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ, ಓಲ್ಡನ್ ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಹಾರ್ಟಾಗ್ ಕಂಪನಿ ಗಾರ್ಡನ್ನಲ್ಲಿ ಅಗಾಧ ಪ್ರಮಾಣದ ಕೆಲಸವನ್ನು ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡಿದರು, ಇದು ವಿದೇಶಿ ಪ್ರವಾಸಿಗರಿಗೆ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಆಕರ್ಷಣೆಯಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿತು. ಓಲ್ಡೇನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ವಿವರಣೆಗಳ ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಒತ್ತಿದ ಮತ್ತು ಆರೋಹಿತವಾದ ಮಾದರಿಗಳ ಸಂಗ್ರಹದಲ್ಲೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. 1697ರಲ್ಲಿ ಕೇಪ್ ಟೌನ್ನಲ್ಲಿ ಅವನ ಅಕಾಲಿಕ ಮರಣವು ಅವನ ಎಲ್ಲಾ ಸಸ್ಯಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಿತು. ಅವರ ವಿಧವೆ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ 1700ರಲ್ಲಿ ಹೆಂಡ್ರಿಕ್ ಡೊಂಕರ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಅವನ ಮರಣದ ನಂತರ, ಓಲ್ಡನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಕೇಪ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ಅನೇಕ ಸಂದರ್ಶಕರು ನೋಡಿದರು ಮತ್ತು ಮೆಚ್ಚಿದರು, 1705 ಮತ್ತು 1713ರ ನಡುವೆ ಕೇಪ್ನಲ್ಲಿ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿದ್ದ ಪೀಟರ್ ಕೋಲ್ಬೆ ಇದನ್ನು ಮೊದಲು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1719ರಲ್ಲಿ ನ್ಯೂರೆಂಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಪುಟ್ ಬೋನೇ ಸ್ಪೀ ಹೋಡಿಯರ್ನಮ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಈ ಅವಧಿಯ ವಿವರವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಆತ ಅಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಯುವ ಸ್ಥಳೀಯ ಮತ್ತು ವಿಲಕ್ಷಣ ಸಸ್ಯಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿ, ತನ್ನ ಮೂಲಗಳನ್ನು ಹಾರ್ಟಾಗ್ ಮತ್ತು ಓಲ್ಡೆನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಹರ್ಬೇರಿಯಂ ವಿವಮ್ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. ಹರ್ಬೇರಿಯಂ ವಿವಮ್ ಎಂಬುದು ಒತ್ತಿದ ಉಪಯುಕ್ತ ಸಸ್ಯಗಳ ಸಂಕಲನವಾಗಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಉತ್ತಮ ಮರ, ಖಾದ್ಯ ಹಣ್ಣುಗಳು, ಗೆಡ್ಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಕೊರ್ಮ್ಗಳು, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ, ಅಥವಾ ಎಲೆಗಳು ಅಥವಾ ಹೂವುಗಳ ಇಂಕ್ಡ್ ಅನಿಸಿಕೆಗಳು. ಡಚ್ ಮಂತ್ರಿ ಮತ್ತು ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ ವ್ಯಾಲೆಂಟಿನ್ 1685 ಮತ್ತು 1714ರ ನಡುವೆ ನಾಲ್ಕು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಕೇಪ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಸಸ್ಯದ ಮೇಲೆ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಹೇರಳವಾದ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ 13 ಅಥವಾ 14 ಸಂಪುಟಗಳನ್ನು ನೋಡಿದ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಮಾದರಿಗಳು ಅಸಾಧಾರಣವಾಗಿ ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿವೆ, ಅಸಾಧಾರಣವಾಗಿ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಒಣಗಿವೆ ಮತ್ತು ಪರಿಣಿತವಾಗಿ ಜೋಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ ಎಂದು ಅವರು ದಾಖಲಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಡೊಂಕರ್ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಹಾಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಪುಟಗಳನ್ನು ವಿಲೇವಾರಿ ಮಾಡಿದರು, ನಂತರ ಅವು ಆಮಸ್ಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸಸ್ಯಶಾಸ್ತ್ರದ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿದ್ದ ಜೋಹಾನ್ಸ್ ಬರ್ಮನ್ ಅವರ ಸ್ವಾಧೀನಕ್ಕೆ ಬಂದವು, ಅವರು ತಮ್ಮ ಥೆಸಾರಸ್ ಝೈಲಾನಿಕಸ್ಗಾಗಿ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಅವನ ಮರಣದ ನಂತರ ಅವರು ಅವನ ಮಗ ನಿಕೋಲಾಸ್ ಲಾರೆನ್ಸ್ ಬರ್ಮನ್ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಿದರು, ಅವರು ಅವನ ನಂತರ ಸಸ್ಯಶಾಸ್ತ್ರದ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾದರು. ನಿಕೋಲಸ್ ಕಾರ್ಲ್ ಲಿನ್ನೇಯಸ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ, ಓಲ್ಡನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಸಂಪುಟಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಕೇಪ್ ಸಸ್ಯಗಳ ದೊಡ್ಡ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋದರು. ಲಿನ್ನೇಯಸ್ ತನ್ನ ಬರಹಗಳಲ್ಲಿ ಓಲ್ಡನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಕೃತಿಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾ, ಓಲ್ಡನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಕೇಪ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಎರಡನೇ ತರಬೇತಿ ಪಡೆದ ಸಸ್ಯವಿಜ್ಞಾನಿ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾನೆ, ಮೊದಲನೆಯವನು ಓಲ್ಡನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಕರಾದ ಪಾಲ್ ಹರ್ಮನ್. ರುಬಿಯೇಸಿಯಲ್ಲಿನ ಓಲ್ಡೆನ್ಲ್ಯಾಂಡಿಯಾ ಎಲ್. ಕುಲಕ್ಕೆ ಆತನ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಲುಬೆಕ್ನಿಂದ ಜರ್ಮನ್ ವಲಸಿಗರು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರಾದ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಪುರುಷ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರಾದ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಸಸ್ಯವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು 1697ರಲ್ಲಿ ಸಾವಿಗೀಡಾದ ಸಸ್ಯವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಲೇಖಕರ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಹೆಸರುಗಳಿರುವ ಜನನದ ವರ್ಷ ಅಜ್ಞಾತ ಜನನದ ವರ್ಷ ಅನಿಶ್ಚಿತ 17ನೇ ಶತಮಾನದ ಜರ್ಮನ್ ಸಸ್ಯವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು