Geoffrey Talbot
ಜೆಫ್ರಿ ಟಾಲ್ಬೋಟ್ (ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಜೆಫ್ರಿ II ಟಾಲ್ಬೋಟ್, 1140ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ನಿಧನರಾದರು) ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿನ ರಾಜ ಸ್ಟೀಫನ್ನ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಆಂಗ್ಲೋ-ನಾರ್ಮನ್ ಕುಲೀನ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಸ್ವಾನ್ಸ್ಕೊಂಬ್ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಅವನ ಭೂ ಹಿಡುವಳಿಗಳು ಬಹುಶಃ ಊಳಿಗಮಾನ್ಯ ಪ್ರಭುತ್ವವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆತ 1136ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಸ್ಟೀಫನ್ನ ಆಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದ್ದರೂ, 1138ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಟಾಲ್ಬೋಟ್ ಸ್ಟೀಫನ್ನ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿ ಮಟಿಲ್ಡಾವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಎರಡು ಬಾರಿ ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವಿಕೆಯಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ಟಾಲ್ಬೋಟ್ ಸ್ಟೀಫನ್ನ ಪಕ್ಷಪಾತಿಗಳಿಂದ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟನು ಆದರೆ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದನು. 1139 ಮತ್ತು 1140ರಲ್ಲಿ, ಟಾಲ್ಬೋಟ್ ಹೆರೆಫೋರ್ಡ್ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಮಿಲಿಟರಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಹೆರೆಫೋರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಹೆರೆಫೋರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ ಅನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುವುದು ಸೇರಿತ್ತು. ಕೆಂಟ್ನ ಸ್ವಾನ್ಸ್ಕೊಂಬ್ನಲ್ಲಿ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಜೆಫ್ರಿ ಟಾಲ್ಬೋಟ್ ಅವರ ಮಗ ಟಾಲ್ಬೋಟ್. ಕಿರಿಯ ಟಾಲ್ಬೋಟ್ನ ತಾಯಿ ಆಗ್ನೆಸ್, ಹಿರಿಯ ಟಾಲ್ಬೋಟ್ನ ಪತ್ನಿ. ಆಕೆಯ ಪೂರ್ವಿಕರು ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದ್ದು, ಆಕೆ ಡಿ ಲೇಸಿ ಕುಟುಂಬದ ಸದಸ್ಯೆ ಎಂದು ಡೇವಿಡ್ ಕ್ರೌಚ್ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಆಕೆ ಬಹುಶಃ ವಾಲ್ಟರ್ ಡಿ ಲೇಸಿ ಮತ್ತು ಎಮ್ಮಾ ಅವರ ಮಗಳು ಮತ್ತು ರೋಜರ್ ಮತ್ತು ಹಗ್ ಡಿ ಲೇಸಿ ಅವರ ಸಹೋದರಿ ಎಂದು ಕಂಪ್ಲೀಟ್ ಪೀರೇಜ್ ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಕೀಟ್ಸ್-ರೋಹನ್, ಆಗ್ನೆಸ್ ಬಹುಶಃ ಹೆಲ್ಟೋ ಡಾಪಿಫರ್ನ ಮಗಳಾಗಿರಬಹುದೆಂದು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸುತ್ತಾರೆ. 1166ರ ಕಾರ್ಟೇ ಬ್ಯಾರೋನಮ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ವಾನ್ಸ್ಕೊಂಬೆ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವರು ಟಾಲ್ಬೋಟ್ನ ತಂದೆ ಎಂದು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಹಿರಿಯ ಟಾಲ್ಬೋಟ್ ತನ್ನ ಮರಣದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ಮೊದಲು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಕಿರಿಯ ಜೆಫ್ರಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಿದನು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಸ್ವಾನ್ಸ್ಕೊಂಬ್ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಈ ಹಿಡುವಳಿಗಳು ಬಹುಶಃ ಸ್ವಾನ್ಸ್ಕೊಂಬ್ನ ಊಳಿಗಮಾನ್ಯ ಪ್ರಭುತ್ವವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ ಎಂದು ಕೆಲವು ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಕುಟುಂಬವು ಡಿ ಲೇಸಿ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿತ್ತು, ಏಕೆಂದರೆ ಕಿರಿಯ ಜೆಫ್ರಿ ಗಿಲ್ಬರ್ಟ್ ಡಿ ಲೇಸಿ ಅವರನ್ನು ತನ್ನ ಸಂಬಂಧಿಯಾಗಿ ಹೆಸರಿಸಿದನು. ಡೇವಿಡ್ ಕ್ರೌಚ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ಆಗ್ನೆಸ್ ಗಿಲ್ಬರ್ಟ್ ಡಿ ಲ್ಯಾಸಿಯ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮಳಾಗಿದ್ದಳು, ಇದು ನಿಜವಾಗಿದ್ದರೆ ಡಿ ಲ್ಯಾಸಿ ಮತ್ತು ಟಾಲ್ಬೋಟ್ ಮೊದಲ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿಗಳಾಗುತ್ತಾರೆ. ಅವನು ತನ್ನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದ ಪೇನ್ ಫಿಟ್ಜ್ ಜಾನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯಾದ ಸಿಬಿಲ್ನ ಸಂಬಂಧಿಯೂ ಆಗಿದ್ದನು. ಅವನು ಬಹುಶಃ ಗ್ಲೌಸೆಸ್ಟರ್ನ ಅರ್ಲ್ ರಾಬರ್ಟ್ಗೆ ಮನೆಯ ಕುದುರೆಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದನು. ಸ್ಟೀಫನ್ನ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ಟಾಲ್ಬೋಟ್ 1136ರಲ್ಲಿ ವೆಸ್ಟ್ಮಿನ್ಸ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ ರಾಜ ಸ್ಟೀಫನ್ನಿಂದ ನಡೆಸಲ್ಪಟ್ಟ ಈಸ್ಟರ್ ಆಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಇತರ ಶ್ರೀಮಂತರು, ಶ್ರೀಮಂತರು ಮತ್ತು ಧರ್ಮೋಪದೇಶಕರುಗಳೊಂದಿಗೆ ಹಾಜರಿದ್ದನು. 1138ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ, ಅವನ ಪಡೆ ರಾಜ ಸ್ಟೀಫನ್ನ ಬೆಂಬಲಿಗರಿಂದ ಹೆರೆಫೋರ್ಡ್ ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಸ್ಟೀಫನ್ನ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿ ಮತ್ತು ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಞಿ ಮಟಿಲ್ಡಾಗೆ ನೀಡಿತು. ಇದು ಮಟಿಲ್ಡಾದ ಬೆಂಬಲಿಗರ ಸಂಘಟಿತ ದಂಗೆಯ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು, ಅವರಲ್ಲಿ ಅನೇಕರು ಮಟಿಲ್ಡಾದ ಮಲಸಹೋದರ, ಗ್ಲೌಸೆಸ್ಟರ್ನ ಅರ್ಲ್ ರಾಬರ್ಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಟಾಲ್ಬೋಟ್ ದಂಗೆಯನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸಿದ ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿರಬಹುದು. ಮೇ ತಿಂಗಳ ಮಧ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ಸ್ಟೀಫನ್ ಅವರು ಹೆರೆಫೋರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಟಾಲ್ಬೋಟ್ಗೆ ಮುತ್ತಿಗೆ ಹಾಕುತ್ತಿದ್ದರು, ಇದು ಕೋಟೆಯು ಶರಣಾಗುವವರೆಗೆ ಜೂನ್ ತಿಂಗಳ ಮಧ್ಯದವರೆಗೆ ನಡೆದ ಮುತ್ತಿಗೆಯಾಗಿತ್ತು. ಗ್ಯಾರಿಸನ್ಗೆ ಹಾನಿಯಾಗದಂತೆ ಬಿಡಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಟಾಲ್ಬೋಟ್ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ವೀಬ್ಲೆ ಕ್ಯಾಸಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಡಿ ಲೇಸಿ ಕೋಟೆಗೆ ಓಡಿಹೋದನು, ಅದನ್ನು ಮುತ್ತಿಗೆ ಹಾಕಿ ಶರಣಾದನು. ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ, ಟಾಲ್ಬೋಟ್ ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವಿಕೆಯಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡು ಬ್ರಿಸ್ಟಲ್ಗೆ ಓಡಿಹೋದನು, ಅಲ್ಲಿ ಮಟಿಲ್ಡಾದ ಬೆಂಬಲಿಗರು ಒಟ್ಟುಗೂಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಟಾಲ್ಬೋಟ್ ಮತ್ತು ಡಿ ಲೇಸಿ ನಂತರ ಬಾತ್ ಪಟ್ಟಣದ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ನಡೆಸಿದರು. ಸ್ಕೌಟಿಂಗ್ ಮಾಡುವಾಗ, ಆ ಇಬ್ಬರ ಮೇಲೆ ನಗರದ ಪಡೆಗಳು ದಾಳಿ ಮಾಡಿದವು ಮತ್ತು ಬಾಥ್ನ ಬಿಷಪ್ ರಾಬರ್ಟ್ ಆಫ್ ಲೆವೆಸ್ನ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿದ್ದ ಪಡೆಗಳು ಟಾಲ್ಬೋಟ್ನನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿದವು. ಸಾಮ್ರಾಜ್ಞಿಯ ಪಡೆಗಳು ನಂತರ ಬಿಷಪ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತುಕತೆಯನ್ನು ಏರ್ಪಡಿಸಿದವು ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಸುರಕ್ಷಿತ ನಡವಳಿಕೆಯನ್ನು ನೀಡಿದವು, ಆದರೆ ಬಿಷಪ್ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಾಗ, ಟಾಲ್ಬೋಟ್ ಅವರನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡದಿದ್ದರೆ ನೇಣು ಹಾಕಿಕೊಳ್ಳುವುದಾಗಿ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಲಾಯಿತು. ಬಿಷಪ್ ಒತ್ತಡದಲ್ಲಿ ಟಾಲ್ಬೋಟ್ನನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದನು. ಈ ಬಿಡುಗಡೆಯು ಸ್ಟೀಫನ್ನೊಂದಿಗಿನ ಬಿಷಪ್ನ ಸಂಬಂಧಗಳ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿತು, ಅವರು ಬಿಷಪ್ ಮಟಿಲ್ಡಾವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ಆರೋಪಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಬಿಷಪ್ನ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲು ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಮನವೊಲಿಸಿದರು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1139ರಲ್ಲಿ, ಟಾಲ್ಬೋಟ್ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಹೆರೆಫೋರ್ಡ್ನ ಉಸ್ತುವಾರಿ ವಹಿಸಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕಿಂಗ್ ಸ್ಟೀಫನ್ನ ಬೆಂಬಲಿಗರಾಗಿದ್ದ ಮೈಲ್ಸ್ ಆಫ್ ಗ್ಲೌಸೆಸ್ಟರ್ನ ದಾಳಿಯನ್ನು ತಡೆದನು. 1140ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಅವನು ಕೋಟೆಯ ಮೇಲಿನ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಅದರ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಅವರ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ಒಂದು ಭಾಗವೆಂದರೆ ಹೆರೆಫೋರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ ಅನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುವುದು. ಮೈಲ್ಸ್ ಆಫ್ ಗ್ಲೌಸೆಸ್ಟರ್ ಅವರ ಮುತ್ತಿಗೆಯ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ಸೇರಿಕೊಂಡರು, ಅವರು ಬದಿಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಮಟಿಲ್ಡಾವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಸಾವು ಮತ್ತು ಪರಂಪರೆಯ ಟಾಲ್ಬೋಟ್ ಸುಮಾರು 1140 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು, ಮತ್ತು ಅವನ ಭೂಮಿಯು ಸಿಬಿಲ್ ಮತ್ತು ಅವಳ ಎರಡನೇ ಪತಿ ಜೋಸೆ ಡಿ ದಿನಾನ್ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಆತನನ್ನು ಗ್ಲೌಸೆಸ್ಟರ್ ಅಬ್ಬೆಯಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಸ್ವಾನ್ಸ್ಕೊಂಬೆಯಲ್ಲಿನ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಟಾಲ್ಬೋಟ್ನ ಇಬ್ಬರು ಸೊಸೆಯರಾದ ಸಿಬಿಲ್ ಮತ್ತು ಪೇನ್ ಫಿಟ್ಜ್ ಜಾನ್ನ ಪುತ್ರಿಯರಾದ ಸೆಸಿಲಿ ಮತ್ತು ಆಗ್ನೆಸ್ ನಡುವೆ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಸೆಸಿಲಿ ಗ್ಲೌಸೆಸ್ಟರ್ನ ಮೈಲ್ಸ್ನ ಮಗನಾದ ಹೆರೆಫೋರ್ಡ್ನ ಮೊದಲ ರೋಜರ್ ಮತ್ತು ಪೊಯಿಟೌವಿನ ಎರಡನೇ ವಿಲಿಯಂ ಮತ್ತು ಮೂರನೇ ವಾಲ್ಟರ್ ಡಿ ಮೇಯೆನ್ನೆ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು, ಆದರೆ ಆಕೆಗೆ ಯಾವುದೇ ಮದುವೆಯಿಂದ ಮಕ್ಕಳಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು 1207ರಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ಮರಣದ ನಂತರ, ಆಕೆಯ ಭೂಮಿಯು ಆಕೆಯ ಸಹೋದರಿ ಆಗ್ನೆಸ್ನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಗಳಿಲ್ಲದ ಸೆಸಿಲಿಯ ಮರಣವು ಸ್ವಾನ್ಸ್ಕೊಂಬೆಯ ಊಳಿಗಮಾನ್ಯ ಪ್ರಭುತ್ವವು ಆಕೆಯ ಸಹೋದರಿಯ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ವರ್ಗಾವಣೆಯಾಯಿತು ಎಂದರ್ಥ. ಆಗ್ನೆಸ್ ಮೊದಲ ಬಾರಿನ್ ಡಿ ಮೌಂಟ್ಚೆಸ್ನಿ ಮತ್ತು ಎರಡನೆಯ ಹಾಲ್ಡೆನಾಲ್ಡ್ ಡಿ ಬಿಡುನ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು, ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ವಂಶಸ್ಥರು 1324 ರವರೆಗೆ ಸ್ವಾನ್ಸ್ಕೊಂಬೆಯ ಬ್ಯಾರೋನಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ನಂತರ ವಂಶಾವಳಿಯು ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಆಂಗ್ಲೋ-ನಾರ್ಮನ್ ನಾರ್ಮನ್ ಯೋಧರು ಹುಟ್ಟಿದ ವರ್ಷ ಅಜ್ಞಾತ 1140ರ ದಶಕದ ಸಾವುಗಳು ಸ್ವಾನ್ಸ್ಕೊಂಬೆಯ ಜನರು