Gorsebrook
ಗೋರ್ಸೆಬ್ರೂಕ್ ಎಂಬುದು ವೆಸ್ಟ್ ಮಿಡ್ಲೆಂಡ್ಸ್ನ ವೊಲ್ವರ್ಹ್ಯಾಂಪ್ಟನ್ನ ಒಂದು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪ್ರದೇಶವಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಡನ್ಸ್ಟಾಲ್, ಆಕ್ಸ್ಲೆ ಮತ್ತು ಬುಶ್ಬರಿ ಪ್ರದೇಶಗಳ ನಡುವಿನ ಸ್ಟಾಫರ್ಡ್ ರಸ್ತೆಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿದೆ. ಸ್ಥಳದ ಹೆಸರು ಮತ್ತು ಮೂಲಗಳು ಗೊರ್ಸೆಬ್ರೂಕ್ನ ಮೊದಲ ಉಲ್ಲೇಖವು ಕ್ರಿ. ಶ. 985ರ ಸನ್ನದಿನಲ್ಲಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ರಾಜ ಎಥೆಲ್ರೆಡ್ ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ವೊಲ್ವರ್ಹ್ಯಾಂಪ್ಟನ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ವುಲ್ಫ್ರನ್ಗೆ 10 ಅಡಗುತಾಣಗಳ ಭೂಮಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಸ್ಥಳದ ಹೆಸರು ಅನುದಾನದ ಮಿತಿಯಲ್ಲಿ, ಹಳೆಯ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಗೋಸ್ ಬ್ರೋಕ್ ಎಂದು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಇದರ ಆಧುನಿಕ ಅನುವಾದವು ಗೂಸ್ ಬ್ರೂಕ್ ಆಗಿದೆ. ಪ್ರಶ್ನೆಯಲ್ಲಿರುವ ತೊರೆ ಬಹುಶಃ ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಮೂಲಕ ಪೂರ್ವದಿಂದ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಬೀಸುವ ಸ್ಮೆಸ್ಟೋ ಸೇತುವೆಯ ಭಾಗವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಗೋರ್ಸೆಬ್ರೂಕ್ ಬಗ್ಗೆ ಅದರ ಇತಿಹಾಸದುದ್ದಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಆರಂಭಿಕ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸ್ಥಳದ ಹೆಸರು ಪ್ರದೇಶದ ಮಧ್ಯಭಾಗದ ಮೂಲಕ ಹರಿಯುವ ತೊರೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ. 1849ರಲ್ಲಿ, ಲೋಕೋಮೋಟಿವ್ಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಗೋರ್ಸೆಬ್ರೂಕ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಟಾಫರ್ಡ್ ರೋಡ್ ವರ್ಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಯಿತು. ಈ ಕೃತಿಗಳು ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ವೊಲ್ವರ್ಹ್ಯಾಂಪ್ಟನ್ನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಕ್ಲಬ್ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿತವಾಗಿದ್ದ ಸ್ಟ್ಯಾಫೋರ್ಡ್ ರೋಡ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಯನ್ನು 1876ರಲ್ಲಿ ವರ್ಕ್ಸ್ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಕ್ರಂಪ್ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. 1902ರ ಆರ್ಡನೆನ್ಸ್ ಸಮೀಕ್ಷೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಈ ಪ್ರದೇಶವು ವೊಲ್ವರ್ಹ್ಯಾಂಪ್ಟನ್ನ ಉದ್ಯಮದ ಉತ್ತರದ ತುದಿಯನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತಿತ್ತು, ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳುಳ್ಳ ಮನೆಗಳು ಸ್ಟಾಫೋರ್ಡ್ ರಸ್ತೆಯ ಪಶ್ಚಿಮ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಹಿಂದಿನ ಗೋರ್ಸೆಬ್ರೂಕ್ ಹೌಸ್ನ ಎದುರು ಮತ್ತು ಜೋನ್ಸ್ ರಸ್ತೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದವು. ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಉತ್ತರದಲ್ಲಿ ಹೊಲಗಳು ಮತ್ತು ವಿಚಿತ್ರವಾದ ಸಣ್ಣ ವಸಾಹತುಗಳಿದ್ದವು. 1920ರ ದಶಕದ ನಂತರ, ಉತ್ತರದ ಪ್ರದೇಶವು ಗಣನೀಯವಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೊಂಡಿತು, ವಸತಿ ಎಸ್ಟೇಟ್ಗಳು ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡವು, ಏಕೆಂದರೆ ಈ ಪ್ರದೇಶವು ಇಂದಿಗೂ ನಮಗೆ ಪರಿಚಿತವಾದ ನೋಟವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದೆ. 1934 ರಲ್ಲಿ, ಗೋರ್ಸೆಬ್ರೂಕ್ನಲ್ಲಿ 'ಡನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಓಡಿಯನ್' ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ಓಡಿಯನ್ ಸಿನೆಮಾವನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಯಿತು, ಆದರೂ ಇದು 1960 ರಲ್ಲಿ ಬಿಂಗೊ ಹಾಲ್ ಆಗಿ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಸಿನೆಮಾದ ಎದುರು ದಿ ಕ್ರಾಫ್ಟ್ ಪಬ್ ಇತ್ತು. 1964ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ, ಸ್ಟಾಫರ್ಡ್ ರಸ್ತೆಯ ಕಾಮಗಾರಿಗಳು ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡವು. 1980ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಸ್ಟಾಫೋರ್ಡ್ ರಸ್ತೆಯನ್ನು ಅಗಲಗೊಳಿಸಿದಾಗ, ಬುಶ್ಬರಿ ಗ್ಯಾರೇಜ್ ಮತ್ತು ಡನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಸಿನೆಮಾ ಕಟ್ಟಡ ಸೇರಿದಂತೆ ಪಶ್ಚಿಮ ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಅನೇಕ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳಿರುವ ಆಸ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಗೋರ್ಸೆಬ್ರೂಕ್ ಹೌಸ್ 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಗೋರ್ಸೆಬ್ರೂಕ್ ಹೌಸ್ ವಕೀಲರಾದ ಜಾನ್ ಕೋರ್ಸರ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಅವರ ನೆಲೆಯಾಗಿತ್ತು. ವೊಲ್ವರ್ಹ್ಯಾಂಪ್ಟನ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಆರ್ಡನೆನ್ಸ್ ಸರ್ವೆ ಫಸ್ಟ್ ಸೀರೀಸ್-ಶೀಟ್ 62, ಗೋರ್ಸ್ಬ್ರೂಕ್ ಅನ್ನು ಗೋಸ್ಬ್ರೂಕ್ ಎಂದು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಗೋರ್ಸೆಬ್ರೂಕ್ ಹೌಸ್ ಬಹಳ ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಸ್ಟಾಫರ್ಡ್ ರಸ್ತೆಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ನಿಂತಿತ್ತು. 1890 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕ್ ಕನ್ಸ್ಟ್ರಕ್ಷನ್ ಕಾರ್ಪೊರೇಷನ್ ಲಿಮಿಟೆಡ್ (ಇಸಿಸಿ) ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಗೋರ್ಸೆಬ್ರೂಕ್ ಹೌಸ್ಗೆ ಸೇರಿದ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಕಾರ್ಯಾಗಾರಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿತು, ಹೌಸ್ ಕಂಪನಿಯ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯಾಯಿತು. 1900ರಲ್ಲಿ, ಈ ಕಟ್ಟಡವು ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕ್ ಕನ್ಸ್ಟ್ರಕ್ಷನ್ ಕಾರ್ಪೊರೇಶನ್ನ ಮೊದಲ ವರ್ಕ್ಸ್ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ರಿಚರ್ಡ್ ಜೋನ್ಸ್ ಅವರ ನೆಲೆಯಾಗಿತ್ತು. 1950ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಗೋರ್ಸೆಬ್ರೂಕ್ ಹೌಸ್ಅನ್ನು ಕೆಡವಲಾಯಿತು. ವರ್ಲ್ಡ್ ಆಲ್ಟಿಟ್ಯೂಡ್ ಬಲೂನ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಶುಕ್ರವಾರ 5 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1862 ರಂದು, ಜೇಮ್ಸ್ ಗ್ಲೈಶರ್ ಮತ್ತು ಹೆನ್ರಿ ಕಾಕ್ಸ್ವೆಲ್ ಅವರು ವಿಶ್ವ ಎತ್ತರದ ಬಲೂನ್ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು, ಇದನ್ನು ಸ್ಟಾಫರ್ಡ್ ರೋಡ್ ಗ್ಯಾಸ್ ವರ್ಕ್ಸ್ನ ಸ್ಥಳದಿಂದ ಉಡಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಬಲೂನ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಳದಿಂದ ಕಲ್ಲಿದ್ದಲು ಅನಿಲದಿಂದ ತುಂಬಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ವಿಮಾನ ಚಾಲಕರು ಆಮ್ಲಜನಕವನ್ನು ಬಳಸದೆ 30,000 ಅಡಿ ಎತ್ತರವನ್ನು ತಲುಪಿತು. ಈ ಸಾಧನೆಯನ್ನು ವೊಲ್ವೆರ್ಹ್ಯಾಂಪ್ಟನ್ ಸೈನ್ಸ್ ಪಾರ್ಕ್ ಕಟ್ಟಡದ ಗೋಡೆಯ ಮೇಲೆ ನೀಲಿ ಫಲಕದಿಂದ ಸ್ಮರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಜೊತೆಗೆ ಮೂರು ರಸ್ತೆಗಳಾದ ಕಾಕ್ಸ್ವೆಲ್ ಅವೆನ್ಯೂ ಮತ್ತು ಗ್ಲೈಶರ್ ಡ್ರೈವ್ಗೆ ಬಲೂನ್ ಪೈಲೆಟ್ಗಳ ಹೆಸರಿಡಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಮತ್ ಡ್ರೈವ್ಗೆ ಬಲೂನ್ ಹೆಸರಿಡಲಾಗಿದೆ. 2019ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ದಿ ಏರೋನಾಟ್ಸ್, ಗೋರ್ಸೆಬ್ರೂಕ್ ಮತ್ತು ವೊಲ್ವೆರ್ಹ್ಯಾಂಪ್ಟನ್ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಬಿಟ್ಟು, ಕಾಕ್ಸ್ವೆಲ್ ಬದಲಿಗೆ ಅಮೇಲಿಯಾ ರೆನ್ ಎಂಬ ಮಹಿಳಾ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೂ, 1862ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 5ರಂದು ನಡೆದ ಹಾರಾಟದ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಇಂದು ಗೋಡೆಯ ಭಾಗಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರೌಢ ಮರಗಳು ಮಾತ್ರ ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಸ್ಟಾಫೋರ್ಡ್ ರಸ್ತೆಯ ಪೂರ್ವ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಹಳೆಯ ಕಟ್ಟಡವೊಂದು ಇತ್ತು ಎಂಬುದನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ. 'ಗೋರ್ಸೆಬ್ರೂಕ್' ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸ್ಮೆಸ್ಟೋವ್ ಸೇತುವೆಯ ಭಾಗವನ್ನು ಈಗ ಕೆಡವಲಾಗಿದ್ದು, ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಫೌಲರ್ಸ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಡನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಪಾರ್ಕ್ ರೇಸ್ ಕೋರ್ಸ್ನ ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಮರುಕಳಿಸುತ್ತದೆ. ಸ್ಟಾಫರ್ಡ್ ರೋಡ್ ವರ್ಕ್ಸ್ನ ಸ್ಮಾರಕವು ಗೋರ್ಸೆಬ್ರೂಕ್ ರಸ್ತೆಯ ದಕ್ಷಿಣ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸ್ಟಾಫರ್ಡ್ ರಸ್ತೆಯ ಜಂಕ್ಷನ್ ಬಳಿ ಇದೆ. ಸ್ಥಳೀಯ ಸೌಲಭ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಜೋನ್ಸ್ ರೋಡ್ ವರ್ಕಿಂಗ್ ಮೆನ್ಸ್ ಕ್ಲಬ್, ಮೆಕ್ಡೊನಾಲ್ಡ್ಸ್ ಡ್ರೈವ್ ಥ್ರೂ, ಜೋನ್ಸ್ ರೋಡ್ ನ್ಯೂಸ್ ಏಜೆಂಟ್ಸ್, ಟೇಸ್ಟ್ಬಡ್ಸ್ ಕೆಫೆ, ಬುಶ್ಬರಿ ವರ್ಕಿಂಗ್ ಮೆನ್ಸ್ ಕ್ಲಬ್, ಸ್ಟ್ರೈಕರ್ಸ್ ಬೌಲಿಂಗ್ ಅಲ್ಲೆ (ಈಗ ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ), ವಿಕಿಡ್ ಪೆಟ್ಸ್ (ಈಗ ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ), ಡನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಪಾರ್ಕ್ ಗ್ಯಾರೇಜ್, ಯೂರೋಫಿಟ್, ರೇನ್ಬೋ ಆಫೀಸ್ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ವೊಲ್ವರ್ಹ್ಯಾಂಪ್ಟನ್ ಸೈನ್ಸ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕೆಫೆ ಮತ್ತು ಕೋಸ್ಟಾ ಕಾಫಿ ಸೇರಿವೆ. ಡ್ಯುಯಲ್ ಕ್ಯಾರೇಜ್ ವೇ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿದ ನಂತರ ಕ್ರಾಫ್ಟ್ ಪಬ್ ಅನ್ನು ದಿ ಐಲ್ಯಾಂಡ್ ಹೌಸ್ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಇದು ಈಗ ದಿ ಐಲ್ಯಾಂಡ್ ಹೌಸ್ ಫಿಶ್ ಅಂಡ್ ಚಿಪ್ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಟೇಕ್ಅವಿ ಆಗಿದೆ. ಕೆಂಟುಕಿ ಫ್ರೈಡ್ ಚಿಕನ್ ಫ್ರ್ಯಾಂಚೈಸ್ನ ಭಾಗವಾಗಿ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಅದೇ ಸೈಟ್ನಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಟ್ರಾಫಿಕ್ ದ್ವೀಪವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕ್ ಕನ್ಸ್ಟ್ರಕ್ಷನ್ ಕಂಪನಿಯ ಉಳಿದಿರುವ ಏಕೈಕ ಅವಶೇಷವೆಂದರೆ ಶೋವೆಲ್ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿರುವ ಅದರ ಕ್ರೀಡಾ ಕ್ಲಬ್. ಗೋರ್ಸೆಬ್ರೂಕ್ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿರುವ ವಿಕಿಡ್ ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳು (ಈಗ ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಕಟ್ಟಡವು ಯೂರೋಫಿಟ್ ಗುಂಪಿಗೆ ಸೇರಿದೆ) ಅದರ ವಿವಿಧ ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಆಕರ್ಷಣೆಗಳಿಂದಾಗಿ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಸ್ಥಳೀಯ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. 1995 ಮತ್ತು 2003ರ ನಡುವೆ ಹಂತ ಹಂತವಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ವೊಲ್ವರ್ಹ್ಯಾಂಪ್ಟನ್ ಸೈನ್ಸ್ ಪಾರ್ಕ್ ವೊಲ್ವರ್ಹ್ಯಾಂಪ್ಟನ್ ಸೈನ್ಸ್ ಪಾರ್ಕ್, ಹಳೆಯ ಮನೆ ಮತ್ತು ವಿದ್ಯುತ್ ನಿರ್ಮಾಣ ನಿಗಮದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿದೆ. ಸೈನ್ಸ್ ಪಾರ್ಕ್ ವೊಲ್ವೆರ್ಹ್ಯಾಂಪ್ಟನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಮತ್ತು ವೊಲ್ವೆರ್ಹ್ಯಾಂಪ್ಟನ್ ಸಿಟಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ನಡುವಿನ ಜಂಟಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಾಗಿದ್ದು, ಕೆಲಸದ ವಾತಾವರಣ ಮತ್ತು ಬೆಂಬಲ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಮೂಲಕ ನವೀನ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ. ಸೈನ್ಸ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ವ್ಯವಹಾರಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಲ್ತ್ಕೇರ್ ಇಂಪ್ರೂವ್ಮೆಂಟ್ ಪಾರ್ಟ್ನರ್ಶಿಪ್ (ವೊಲ್ವರ್ಹ್ಯಾಂಪ್ಟನ್ ಸಿಟಿ & ವಾಲ್ಸಾಲ್) ಲಿಮಿಟೆಡ್, ಹಚಿಸನ್ ಸೈಂಟಿಫಿಕ್ ಸರ್ವೀಸಸ್ ಲಿಮಿಟೆಡ್ ಮತ್ತು ಸ್ಪ್ರಂಗ್ ಲಿಮಿಟೆಡ್ ಸೇರಿವೆ. ವೊಲ್ವರ್ಹ್ಯಾಂಪ್ಟನ್ ಸೈನ್ಸ್ ಪಾರ್ಕ್ಅನ್ನು ಅಡ್ವಾಂಟೇಜ್ ವೆಸ್ಟ್ ಮಿಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಮತ್ತು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ನಿಧಿಯ ಸಹಾಯದಿಂದ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇಡೀ ಪ್ರದೇಶವು 55,000 ಚದರ ಅಡಿ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ವೊಲ್ವೆರ್ಹ್ಯಾಂಪ್ಟನ್ ಸೈನ್ಸ್ ಪಾರ್ಕ್ ವಿಕಿಡ್ ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳ ಪ್ರಾಣಿ ಸಾಹಸ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ವೊಲ್ವೆರ್ಹ್ಯಾಂಪ್ಟನ್ನ ಪ್ರದೇಶಗಳು