Public Pledge on Self-Discipline for the Chinese Internet Industry
ದಿ ಪಬ್ಲಿಕ್ ಪ್ಲೆಡ್ಜ್ ಆನ್ ಸೆಲ್ಫ್-ಡಿಸಿಪ್ಲಿನ್ ಫಾರ್ ದಿ ಚೈನೀಸ್ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಇಂಡಸ್ಟ್ರಿ ಎಂಬುದು ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಚೀನಾ ಮತ್ತು ಚೀನಾದಲ್ಲಿ ಜಾಲತಾಣಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಕಂಪನಿಗಳ ನಡುವಿನ ಒಪ್ಪಂದವಾಗಿದೆ. ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕುವಾಗ, "ಕಾನೂನುಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸುವ ಅಥವಾ ಮೂಢನಂಬಿಕೆ ಅಥವಾ ಅಶ್ಲೀಲತೆಯನ್ನು ಹರಡುವ" ಅಥವಾ "ರಾಜ್ಯದ ಭದ್ರತೆಗೆ ಅಪಾಯವನ್ನುಂಟುಮಾಡುವ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಸ್ಥಿರತೆಯನ್ನು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸುವ" ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಚೀನಾದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಆಕ್ಷೇಪಾರ್ಹವೆಂದು ಭಾವಿಸುವ ಮಾಹಿತಿಯ ಪ್ರಸರಣವನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಮತ್ತು ತಡೆಯಲು ವೆಬ್ ಕಂಪನಿಗಳು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುತ್ತಿವೆ. ಮೂಲ ಮತ್ತು ಉದ್ದೇಶ ಈ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆಯನ್ನು 2002 ರಲ್ಲಿ ಸ್ವಯಂ-ಆಡಳಿತದ ಚೀನೀ ಅಂತರ್ಜಾಲ ಉದ್ಯಮ ಸಂಸ್ಥೆಯಾದ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಚೀನಾ ರಚಿಸಿತು ಮತ್ತು ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ಒಂದು ತಿಂಗಳೊಳಗೆ 100 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಚೀನೀ ವೆಬ್ ಕಂಪನಿಗಳಾದ ಬೈದು, ಸೋಸೀನ್, ಸಿನಾ ಮತ್ತು ಸೋಹು, ಜೊತೆಗೆ ಪೀಕಿಂಗ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ, ಸಿಂಘುವಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಮತ್ತು ಚೀನೀ ಸರ್ಕಾರಿ ಕಚೇರಿಗಳು ಸಹಿ ಹಾಕಿದವು. ಈ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆಯು ನಾಲ್ಕು ಅಧ್ಯಾಯಗಳು ಮತ್ತು 31 ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ನಾಲ್ಕು "ಅಂತರ್ಜಾಲ ಉದ್ಯಮಕ್ಕೆ ಸ್ವಯಂ-ಶಿಸ್ತಿನ ತತ್ವಗಳು"-ದೇಶಭಕ್ತಿ, ಕಾನೂನಿನ ಪಾಲನೆ, ನ್ಯಾಯಸಮ್ಮತತೆ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಇದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕುವುದು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಐಚ್ಛಿಕವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಅದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಮಾಡದ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಚೀನೀ ಅಂತರ್ಜಾಲ ವಿಷಯ ಪೂರೈಕೆದಾರರ ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಅನರ್ಹರಾಗಿರುತ್ತಾರೆ, ಇದು. cn ಡೊಮೇನ್ ಅನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಅಗತ್ಯವಾಗಿರುತ್ತದೆ. 2006ರಂತೆ, ಚೀನಾದಲ್ಲಿ ಜಾಲತಾಣಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ 3,000ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಘಟಕಗಳು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದ್ದವು. ಈ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆಯನ್ನು ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಾದ ಅಮ್ನೆಸ್ಟಿ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್, ಹ್ಯೂಮನ್ ರೈಟ್ಸ್ ವಾಚ್, ರಿಪೋರ್ಟರ್ಸ್ ವಿಥೌಟ್ ಬಾರ್ಡರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಪತ್ರಕರ್ತರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ಸಮಿತಿ ಟೀಕಿಸಿವೆ. ಅಮೆರಿಕದ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಸಹಿ ಹಾಕುವ ಮೂಲಕ ಹಣ ಗಳಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ವಾಕ್ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಅಮೆರಿಕದ ಮೌಲ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ರಾಜಿ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿವೆ ಎಂದು ಟೀಕಿಸಲಾಗಿದೆ. ಚೀನೀಯೇತರ ವೆಬ್ ಕಂಪನಿಗಳು ಚೀನಾದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಡಲು ಅವರು ಸ್ಥಳೀಯ ಕಾನೂನುಗಳು ಮತ್ತು ನಿಬಂಧನೆಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಬೇಕು, ಸೆನ್ಸಾರ್ ಮಾಡಲಾದ ಮಾಹಿತಿಯ ಪ್ರವೇಶವು ಯಾವುದೇ ಮಾಹಿತಿಯಿಲ್ಲದಿರುವುದಕ್ಕಿಂತ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಚೀನಾದಲ್ಲಿ ಅವರ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯು ರಾಜಕೀಯ ಬದಲಾವಣೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗುವ ಆರ್ಥಿಕ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಚೀನೀಯೇತರ ವೆಬ್ ಕಂಪನಿಗಳು ಸಮರ್ಥಿಸುತ್ತವೆ. ಆದರೆ, ಅವರ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು ಸರ್ಕಾರದ ಸೆನ್ಸಾರ್ಶಿಪ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸುವ ಬದಲು ಸುಗಮಗೊಳಿಸುತ್ತಿವೆ ಮತ್ತು ಅನುಮೋದಿಸುತ್ತಿವೆ ಎಂದು ವಿಮರ್ಶಕರು ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ. 2002ರಲ್ಲಿ ಯಾಹೂ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿತು. ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, 1989ರ ತಿಯಾನನ್ಮೆನ್ ಸ್ಕ್ವೇರ್ ಪ್ರತಿಭಟನೆಗಳ 15ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವವನ್ನು ಹೇಗೆ ನಿರ್ವಹಿಸಬೇಕು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಚೀನೀ ಸರ್ಕಾರದ ನಿರ್ದೇಶನದ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಮೂಲದ ಸೈಟ್ಗೆ ಪತ್ರಕರ್ತ ಶಿ ಟಾವೊ ಇ-ಮೇಲ್ ಕಳುಹಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅದು ಚೀನಾ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿತು. ನಂತರ ಶಿ ಟಾವೊನನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು, ಶಿಕ್ಷೆಗೊಳಪಡಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ರಾಜ್ಯದ ರಹಸ್ಯಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದ ಆರೋಪದ ಮೇಲೆ 10 ವರ್ಷಗಳ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಇದು ಯಾಹೂ! ಅನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಹೌಸ್ ಫಾರಿನ್ ಅಫೇರ್ಸ್ ಕಮಿಟಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಟಾಮ್ ಲ್ಯಾಂಟೋಸ್, ಯಾಹೂ ತಾಂತ್ರಿಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕವಾಗಿ "ದೈತ್ಯ" ವಾಗಿದ್ದರೂ, "ನೈತಿಕವಾಗಿ ನೀವು ಪಿಗ್ಮಿಗಳು" ಎಂಬ ಹೇಳಿಕೆ ಸೇರಿದಂತೆ, ರಿಪೋರ್ಟರ್ಸ್ ವಿಥೌಟ್ ಬಾರ್ಡರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಇತರರಿಂದ ಗಮನಾರ್ಹ ಟೀಕೆ ವ್ಯಕ್ತವಾಗಿದೆ. 2005ರಲ್ಲಿ ಮೈಕ್ರೋಸಾಫ್ಟ್ ಈ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿತು. ನಂತರ 2005 ರಲ್ಲಿ, ಚೀನಾದಲ್ಲಿ ಪತ್ರಿಕಾ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ತಮ್ಮ ಬರಹಗಳಿಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದ ಚೀನೀ ಪತ್ರಕರ್ತ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಬ್ಲಾಗರ್ ಜಿಂಗ್ ಝಾವೋ ಅವರ ಬ್ಲಾಗ್ ಅನ್ನು ವಿಂಡೋಸ್ ಲೈವ್ ಸ್ಪೇಸಸ್ನಿಂದ ಅಳಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಘಟನೆಯು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಮುಖ್ಯಾಂಶಗಳನ್ನು ಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ಚೀನಾದ ಸೆನ್ಸಾರ್ಶಿಪ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಕಂಪನಿಗಳ ಪಾತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಚರ್ಚೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. 2006ರಲ್ಲಿ ಗೂಗಲ್ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿತು ಮತ್ತು ನಂತರ ಚೀನಾದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸರ್ಚ್ ಎಂಜಿನ್ನ Google.cn ಎಂಬ ಸೆನ್ಸಾರ್ ಮಾಡಲಾದ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. Google.cn ಗಿಂತ ಮೊದಲು, ಚೀನಾದ ಬಳಕೆದಾರರು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಲ್ಲದ ಸಣ್ಣ ಸ್ಥಳೀಯ ಸೇವಾ ಪೂರೈಕೆದಾರರ ಮೂಲಕ ಮಾತ್ರ ಗೂಗಲ್ ಅನ್ನು ತಲುಪಲು ಸಾಧ್ಯವಿತ್ತು. Google.cn ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವುದು ಎಂದರೆ ಚೀನಾದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಬಳಕೆದಾರರು ನೇರವಾಗಿ ಗೂಗಲ್ ಅನ್ನು ತಲುಪಬಹುದು, ಇದು ಬಳಕೆದಾರರ ಅನುಭವವನ್ನು ವೇಗವಾಗಿ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಾಗಿಸುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಈ ಕ್ರಮವು ಗೂಗಲ್ನ ಒಳಗೆ ಮತ್ತು ಹೊರಗೆ ವಿವಾದಾತ್ಮಕವಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಮಾರ್ಚ್ 23,2010 ರಂದು, ಗೂಗಲ್ Google.cn ಅನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಿತು. ಪೀಪಲ್ಸ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಚೀನಾದಲ್ಲಿ ಅಂತರ್ಜಾಲ ಸೆನ್ಸಾರ್ಶಿಪ್ ಅನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಪೀಪಲ್ಸ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಚೀನಾದಲ್ಲಿ ಅಂತರ್ಜಾಲ ಸೆನ್ಸಾರ್ಶಿಪ್ ಇತಿಹಾಸ ಚೀನಾದ ಗ್ರೇಟ್ ಫೈರ್ವಾಲ್ ಚೀನಾದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾದ ಜಾಲತಾಣಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಚೀನಾದಲ್ಲಿ ಅಂತರ್ಜಾಲ ಸೆನ್ಸಾರ್ಶಿಪ್