Saint Mary Church of Tabriz
ಸೇಂಟ್ ಮೇರಿ ಚರ್ಚ್, ಹೋಲಿ ಮದರ್ ಆಫ್ ಗಾಡ್ ಚರ್ಚ್ ಅಥವಾ ಸರ್ಪ್ ಮರಿಯಮ್ ಅಸ್ದ್ವಾದ್ಜಾದ್ಜಿನ್ ಚರ್ಚ್ (ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ಃ T 'avrizhi Surb Marium Astvatsatsin yekeghet' i, ಪರ್ಷಿಯನ್ಃ T 'avrizhi Surb Marium Astvatsatsin yekeghet' i) ಇರಾನ್ನ ಪೂರ್ವ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ತಬ್ರಿಜ್ನಲ್ಲಿರುವ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಅಪೋಸ್ಟೋಲಿಕ್ ಚರ್ಚ್ ಆಗಿದ್ದು, 1785ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು. ಇದು ತಬ್ರಿಜ್ನಲ್ಲಿರುವ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಚರ್ಚ್ ಆಗಿದೆ ಮತ್ತು ತಬ್ರಿಜ್ನ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಸಮುದಾಯವು ನಡೆಸುವ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮತ್ತು ಧಾರ್ಮಿಕ ಸಮಾರಂಭಗಳ ಗಮನಾರ್ಹ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿದೆ. ಸ್ಥಳ ಈ ಚರ್ಚ್ ಉತ್ತರ ಶರಿಯಾಟಿ (ಉತ್ತರ ಶಹನಾಜ್) ಮತ್ತು ಜೊಮ್ಹುರಿ ಮಾರ್ಗಗಳ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿದೆ, ಇದು ತಬ್ರಿಜ್ನ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಐತಿಹಾಸಿಕ ದೀಕ್ ಬಾಶಿ ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿದೆ. ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ, ಸೇಂಟ್ ಮೇರಿಸ್ ಅಜರ್ಬೈಜನ್ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಆರ್ಚ್ಬಿಷಪ್ನ ಸ್ಥಾನವಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಇದು ಸುಂದರವಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಕಟ್ಟಡವಾಗಿದ್ದು, ದೊಡ್ಡ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ವಿಸ್ತರಿಸಿರುವ ಅನೆಕ್ಸ್ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಪೀರ್ಗಳ ಮಂಡಳಿಯು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹಾಜರಾದ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತದೆ. ಚರ್ಚ್ನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ತಬ್ರೀಜ್ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯವನ್ನು ತಬ್ರೀಜ್ನ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಪ್ರಿಲೇಸಿ ನಡೆಸುತ್ತಿದೆ. ಇತಿಹಾಸ ಕ್ರಿ. ಶ. 12ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ (ಏ. ಎಚ್. 6ನೇ ಶತಮಾನ) ಈ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಹಳೆಯ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಕ್ರಿ. ಶ. 1275ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ತಬ್ರಿಜ್ ಮೂಲಕ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದ ಮಾರ್ಕೊ ಪೊಲೊ ತನ್ನ ಪ್ರಯಾಣದ ವೃತ್ತಾಂತಗಳಲ್ಲಿ, ಚೀನಾಕ್ಕೆ ಹೋಗುವ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಈ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾನೆ. ಈ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿರುವ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ಗೋರಿಯು ಕ್ರಿ. ಶ. 16ನೇ ಶತಮಾನದ್ದಾಗಿದೆ. ಚರ್ಚ್ ಕಲ್ಲಿನ ಹಿಂಜ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಅಲಂಕಾರದ ಪ್ರಕಾರ, ಕಮಾನುಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಮತ್ತು ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಕ್ರಿ. ಶ. 13ನೇ ಶತಮಾನ (ಏ. ಎಚ್. 7ನೇ ಶತಮಾನ) ಮತ್ತು ಇರಾನ್ನಲ್ಲಿ ಮಂಗೋಲಿಯನ್ ಇಲ್ಖಾನ್ನ ಅವಧಿಗೆ ಕಾರಣವೆಂದು ಹೇಳಬಹುದು. ಶಾಸನವೊಂದರ ಪ್ರಕಾರ, ಕ್ರಿ. ಶ. 1780ರಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿದ ವಿನಾಶಕಾರಿ ಭೂಕಂಪದಲ್ಲಿ ಚರ್ಚ್ ಮತ್ತು ಇಡೀ ನಗರವು ನಾಶವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಅದರ ಅವಶೇಷಗಳ ಮೇಲೆ 1782ರಿಂದ 1785ರವರೆಗೆ ಸಫಾವಿದ್ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ಈ ಚರ್ಚ್ 16 ಮೀಟರ್ ಉದ್ದ ಮತ್ತು 14 ಮೀಟರ್ ಅಗಲವಿದೆ. ಚರ್ಚ್ನ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ಚದರ ಕಾಲಮ್ಗಳ ಮೇಲೆ ನಿಂತಿರುವ ಬೆಲ್ಫ್ರಿಯು ಕಾಲಮ್ಗಳ ನಡುವೆ ಬೈಬಲ್ನ ವರ್ಣಚಿತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ನಾಲ್ಕು ಕಮಾನುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಚರ್ಚ್ನ ಗುಡಾರವನ್ನು ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅದರ ಕೆಲವು ಭಾಗಗಳನ್ನು ಕ್ರಿ. ಶ. 12 ನೇ ಶತಮಾನಕ್ಕೆ ಹಿಂದಿನದು ಎಂದು ಹೇಳಬಹುದು. ಚರ್ಚ್ನ ತಳಭಾಗವನ್ನು ಸುಣ್ಣದ ಕಲ್ಲುಗಳಿಂದ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಗೋಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಂಬಗಳು ಕಲ್ಲು ಮತ್ತು ಇಟ್ಟಿಗೆಯಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ. ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಅಬ್ದಾಲಿ ಕರಂಗ್, ಅಸ್ತಾರ್ ಬಾಸ್ಟಾನಿ ಅಜರ್ಬೈಜಾನ್ (ತಹ್ರಾನ್ಃ ಅಂಜನ್ ಅಸ್ತಾರ್ ಮಿಲಿ, 1351), ಸಫ್ಃ 192 [ಅಬ್ದೋಲ್ ಅಲಿ ಕರಂಗ್, ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ನ ಪ್ರಾಚೀನ ಪುರಾತತ್ವ ಕೃತಿಗಳು. ಟೆಹ್ರಾನ್ಃ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸ್ಮಾರಕಗಳು, 1351 (1972), ಪು. 192.] 1382ರಲ್ಲಿ ನಗರಗಳು, ನಗರಗಳು, ನಗರಗಳು, ನಗರಗಳು, ನಗರಗಳು, ನಗರಗಳು, ನಗರಗಳು, ನಗರಗಳು, ನಗರಗಳು, ನಗರಗಳು, ನಗರಗಳು, ನಗರಗಳು, ನಗರಗಳು, ನಗರಗಳು, ನಗರಗಳು, ನಗರಗಳು, ನಗರಗಳು, ನಗರಗಳು, ನಗರಗಳು, ನಗರಗಳು, ನಗರಗಳು, ನಗರಗಳು, ನಗರಗಳು, ನಗರಗಳು, ನಗರಗಳು, ನಗರಗಳು, ನಗರಗಳು, ನಗರಗಳು, ನಗರಗಳು, ನಗರಗಳು, ನಗರಗಳು, ನಗರಗಳು, ನಗರಗಳು, ನಗರಗಳು, ನಗರಗಳು, ನಗರಗಳು, ನಗರಗಳು, ನಗರಗಳು, ನಗರಗಳು, ನಗರಗಳು, ನಗರಗಳು, ನಗರಗಳು, ನಗರಗಳು, ನಗರಗಳು, ನಗರಗಳು, ನಗರಗಳು, ನಗರಗಳು, ನಗರಗಳು, ನಗರಗಳು, ನಗರಗಳು, ನಗರಗಳು, ನಗರಗಳು, ನಗರಗಳು, ನಗರಗಳು, ನಗರಗಳು, ನಗರಗಳು, ನಗರಗಳು, ನಗರಗಳು, ನಗರಗಳು, ನಗರಗಳು, ನಗರಗಳು, ನಗರಗಳು, ನಗರಗಳು, ನಗರಗಳು, ನಗರಗಳು, ನಗರಗಳು [ಚಿತ್ರದ ನಿರೂಪಣೆಯ ಮೂಲಕ ತಬ್ರೀಜ್, ಇಬ್ರಾಹಿಂ ಪೌರ್ಹೋಸೇನ್ ಖೋನಿಕ್, ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್, ಮೊದಲ ಆವೃತ್ತಿ, ತಬ್ರೀಜ್, 2003.] [ಇರಾನ್ನ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಚರ್ಚುಗಳು, ಮರುಭೂಮಿ ಬಂದರು, ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ಮತ್ತು ಕಟ್ಟಡಗಳು] ಆದರೆ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಏರ್ಮಾನ್, ನ್ಯೂಸ್ಃ ಆಂಡ್ರೇನಿಕ್ ಹೋಯಿನ್, ಸಫೇಹಿಹೇಯಿ (111 ರಿಂದ 157) ಇಂಟರ್ಶಾಟ್ಃ ಮಾರ್ಕ್ಸ್ ಬೆನಾಲ್ಮಲ್ಲಿ ಗಾಫ್ಟ್ಗೋಯಿ ಮದನ್ಹಾ ಬಾ ಹೆಮ್ಕಾರಿ ಇಂಟರ್ಶಾಟ್ ಹೆರ್ಮಸ್, ತಾರಿಖ್ಃ 1380, ಶಬ್ಕ್ಃ 2-007-363-964 [ಆಂಡ್ರೇನಿಕ್ ಎಚ್. ಟೆಹ್ರಾನ್ಃ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಸೆಂಟರ್ ಫಾರ್ ಡಯಲಾಗ್ ಅಮಾಂಗ್ ಸಿವಿಲೈಸೇಷನ್ಸ್, ಹರ್ಮೆಸ್ ಪಬ್ಲಿಷರ್ಸ್ ಸಹಯೋಗದೊಂದಿಗೆ, 1380 (2001), ಪು. 111 ರಿಂದ 157.] [ವಿಲಿಯಂ ಮಿಲ್ಲರ್, ಬುಕ್ ಆಫ್ ದಿ ಓಲ್ಡ್ ಚರ್ಚ್ ಇನ್ ಇರಾನ್, ಪಠ್ಯಃ ಮೊಹಮ್ಮದ್ ಸಯೀದಿ] [ಲಿನಾ ಮಾಲ್ಕಮಿಯನ್, ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ಸ್ ಇನ್ ಇರಾನ್, ಸೆಕೆಂಡ್ ಎಡಿಷನ್, ವಿಂಟರ್ 2001, ಆಫೀಸ್ ಆಫ್ ಕಲ್ಚರಲ್ ಸ್ಟಡೀಸ್] ಮರ್ರಿ ಬರ್ ಕ್ಲಿಸಾಹಿ ರಾಮನ್ ಇಸ್ತಾನ್ ಅಜರಬೈಜಾನ್ ಶರ್ಕೀ, ನೊಯಿಸಂದಃ ನಾದರ್ಹ್ ಜಜಾಯ್ ದಲ್, ಫಲ್ನಾಮ್ಹ್ ಫ್ರೆಹಂಗಿ ಪೀಮಾನ್-ಶಮರ್ಹ್ 34-ಸಾಲ್ ನಹಮ್-ಜ಼್ಮಿಸ್ತಾನ್ 1384 [ನಾದೆರೆಹ್ ಶೋಜಾ ಡಹ್ಲ್, ಎ ರಿವ್ಯೂ ಆಫ್ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಚರ್ಚಸ್ ಇನ್ ಈಸ್ಟ್ ಅಜರಬೈಜಾನ್. ಪೇಮನ್ ಕಲ್ಚರಲ್ ಜರ್ನಲ್, 1384 (2005), ಪು. 34.] ಬ್ರಸೀ ಸರ್ ಸೀರಿ ಮಸೀದಿ ಮಸೀದಿ ಮಸೀದಿಗಳು, ಹೊಸಃ ಅರ್ಮೋನ್ಡ್ ಸಿಮೋನಿಯನ್ಸ್, ಫಸ್ಸಲ್ನಾಮ್ಹ್ ಫ್ರೆಹಂಗ್ ಪೀಮನ್-ಶಮಾರ್ಹ್ 66-ಸಾಲ್ ಹಫ್ದೆಮ್-ಝ್ಮಾಸ್ಟಾನ್ 1392 [ಆರ್ಮಂಡ್ ಸಿಮೋನಿಯನ್ಸ್, ದಿ ಸ್ಟಡಿ ಆಫ್ ದಿ ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ಮೇರಿ ಮ್ಯಾಗ್ಡಲೀನ್ ಇನ್ ಟಾಬ್ರಿಜ್. ಪೇಮನ್ ಕಲ್ಚರಲ್ ಜರ್ನಲ್, 1392 (2013), ಪು. 66]. ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಏರ್ಲೈನ್ ಅರ್ಮಿನಿ, ನೋಸಂದ್ಃ ಜಾಂಟ್ ಡಿ. ಲಜಾರಿಯನ್, ಅಂತರ್ಶಾರಾಟ್ ಅರ್ಮಾಂಡ್, ಚಾಪ್ ಡೋಮ್ಃ 1388, ಶಾಬ್ಕ್ಃ 0-50-6974-964-978 [ಜಾನೆಟ್ ಡಿ. ಲಜಾರಿಯನ್ಃ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ ಆಫ್ ಇರಾನಿಯನ್ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ಸ್. ಹಿರ್ಮಂಡ್ ಪಬ್ಲಿಕೇಷನ್, ಎರಡನೇ ಆವೃತ್ತಿ 2009],. ಇರಾನಿನ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ನರ ಪಟ್ಟಿ ಇರಾನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಚರ್ಚುಗಳ ಪಟ್ಟಿ ತಬ್ರೀಜ್ ಸೇಂಟ್ ಸರ್ಗಿಸ್ ಚರ್ಚಿನ ತಬ್ರೀಜ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಇರಾನ್ನಲ್ಲಿರುವ ತಬ್ರೀಜ್ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಅಪೋಸ್ಟೋಲಿಕ್ ಚರ್ಚುಗಳಲ್ಲಿನ ಪ್ರವಾಸಿ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳು ಇರಾನ್ನಲ್ಲಿನ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ತಬ್ರೀಜ್ನಲ್ಲಿರುವ ಚರ್ಚುಗಳು 1785ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಇರಾನ್ನ ಚರ್ಚುಗಳು