Adventures in Baby-Getting
"ಅಡ್ವೆಂಚರ್ಸ್ ಇನ್ ಬೇಬಿ-ಗೆಟ್ಟಿಂಗ್" ಅಮೇರಿಕನ್ ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ ದಿ ಸಿಂಪ್ಸನ್ಸ್ನ ಇಪ್ಪತ್ತನಾಲ್ಕನೇ ಋತುವಿನ ಮೂರನೇ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ರಾಬ್ ಆಲಿವರ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಬಿಲ್ ಒಡೆನ್ಕಿರ್ಕ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಇದು ನವೆಂಬರ್ 4,2012 ರಂದು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಫಾಕ್ಸ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಪ್ಲಾಟ್ ಓಪನಿಂಗ್ (ಹೋಮರ್ ವೋಟ್ಸ್ 2012 ಬದಲಾವಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ) ಇದು ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ಫೀಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಚುನಾವಣಾ ದಿನವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಹೋಮರ್ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ಫೀಲ್ಡ್ ಎಲಿಮೆಂಟರಿ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿನ ಮತದಾನ ಕೇಂದ್ರಗಳಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾನೆ, ಎಲ್ಲಾ ಸಮಯದಲ್ಲೂ ಮತದಾನದ ಬಗ್ಗೆ ತನ್ನ ಕಹಿ ತೋರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮತದಾನ ಕೇಂದ್ರಗಳಿಗೆ ಆಗಮಿಸಿದ ಹೋಮರ್ ಅವರು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಬರಾಕ್ ಒಬಾಮಾ ಅಥವಾ ಮಿಟ್ ರೊಮ್ನಿ ಅವರಿಗೆ ಮತ ಹಾಕಬೇಕೇ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಇಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮ ನ್ಯೂನತೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಹೋಮರ್ ರೊಮ್ನಿಗೆ ಮತ ಹಾಕುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವ ಕಸಿಗಾಗಿ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಕಡಿತವನ್ನು ಪಡೆದಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡು ಆಘಾತಕ್ಕೊಳಗಾಗುತ್ತಾನೆ, ಅವನಿಗೆ ಆನ್ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಆರು ಪತ್ನಿಯರಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರವು ಅವನಿಗೆ ಐದು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ತೆರಿಗೆ ಪಾವತಿಸಿದೆ. ಮಾಧ್ಯಮಗಳಿಗೆ ಹೇಳಲು ಹೋಮರ್ ಬೂತ್ನಿಂದ ಹೊರಡುವ ಮೊದಲು, ಅವನನ್ನು ಟ್ಯೂಬ್ಗೆ ಎಳೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಚೀನಾದ ಎಲ್ಲೋ ಒಂದು ಕಾರ್ಖಾನೆಗೆ ಹೊರಗುತ್ತಿಗೆ ಪಡೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಯು. ಎಸ್. ಧ್ವಜಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ಹೋಮರ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಫಲಿತಾಂಶದ ಬಗ್ಗೆ ತೃಪ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ ಏಕೆಂದರೆ ಸೆಲ್ಮಾ ಟ್ಯೂಬ್ನಿಂದ ಹೊರಬರುವವರೆಗೆ ಅವನಿಗೆ ಸ್ಥಿರವಾದ ಕೆಲಸ ದೊರೆತಿದೆ. ಮುಖ್ಯ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನಲ್ಲಿ ಹೋಮರನು ತೊಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸುವಲ್ಲಿ ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯ ವಹಿಸಿದ್ದರಿಂದ ನೀರು ಭೂಗತವಾಗಿ ಹರಿಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಣದ ಚೌಕದ ಕೆಳಗೆ ಬೃಹತ್ ಗುಹೆಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ. ಮಾರ್ಜ್ ತನ್ನ ಕಾರನ್ನು ರಂಧ್ರಕ್ಕೆ ಓಡಿಸಿದಂತೆಯೇ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನೆಲವು ಮುಳುಗುತ್ತದೆ. ಅವಳು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳು ಹೊರಬರಲು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಮಾರ್ಜ್ ತನ್ನ ಕಾರನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ರಂಧ್ರವು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅನುಪಯುಕ್ತ ವಸ್ತುಗಳಿಂದ ತುಂಬಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಆಸ್ಫಾಲ್ಟ್ ಪದರದಿಂದ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಡುತ್ತದೆ, ಕಾರನ್ನು ಹೂತುಹಾಕುತ್ತದೆ. ಕಾರು ಹೋದ ನಂತರ, ಮಾರ್ಜ್ ಹೊಸ ಕಾರನ್ನು ಖರೀದಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಅದು ಟಿಸ್ಸಾನ್ ಸೆನ್ಸಿಬ್ಲಾ, ಆದರೆ ಅವಳು ಅದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ. ಮೊದಲಿಗೆ ಅವಳು ತನ್ನ ಕಾರಣಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ಹಿಂಜರಿಯುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಹೋಮರ್ಗೆ ಐದು ಆಸನಗಳ ಕಾರು ಮತ್ತೊಂದು ಮಗುವನ್ನು ಹೊಂದುವ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ, ಅದನ್ನು ಅವಳು ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಬಯಸುತ್ತಾಳೆ. ಹೋಮರ್ ಅವಳ ಬಯಕೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅವನು ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಗಾಬರಿಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆ, ಅವನಿಗೆ ನಿಭಾಯಿಸಲು ಮೂರು ಮಕ್ಕಳು ಸಾಕು ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾನೆ. ಹೋಮರ್ನ ವೀರ್ಯವು ಸತ್ತುಹೋಗಿರುವುದರಿಂದ ಮಗುವನ್ನು ಹೊಂದುವ ಸಾಧ್ಯತೆಗಳು ಇನ್ನೂ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೋಮರ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಜ್ ನಂತರ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಹೋಮರ್ ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ತನ್ನ ವೀರ್ಯವನ್ನು ಶೆಲ್ಬಿವಿಲ್ಲೆ ಫರ್ಟಿಲಿಟಿ ಕ್ಲಿನಿಕ್ಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಮೋ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ಹೋಮರ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಜ್ ಕ್ಲಿನಿಕ್ಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಹೋಮರ್ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹಲವಾರು ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲುವ ಮೂಲಕ ಮಾರ್ಜ್ ಅವರ ಗಮನವನ್ನು ಬೇರೆಡೆಗೆ ತಿರುಗಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಈ ಯೋಜನೆಯು ವಿಫಲಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಮಾರ್ಗೆಗೆ ಮತ್ತೊಂದು ಮಗುವಿನ ಬಗ್ಗೆ ತನ್ನ ನಿಜವಾದ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅವನು ನಿಜವಾಗಿ ಎಂದಿಗೂ ತಂದೆಯಾಗಲು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ. ಇದು ಆಕೆಗೆ ಕೋಪವನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರೂ ಮನೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಒಂದು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಹೋಮರ್ ಆರು ಜನರ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಗಮನಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತಂದೆ ನಾಲ್ಕನೇ, ಕಿರಿಯ ಮಗುವಿನೊಂದಿಗೆ ಆನಂದಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ತನ್ನ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತಾ, ಅವನು ಮತ್ತು ಮಾರ್ಜ್ ತಮ್ಮ ಮೂಲ ಯೋಜನೆಗೆ ಮರಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಕ್ಲಿನಿಕ್ಗೆ ಆಗಮಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅಲ್ಲಿ, ಹೋಮರ್ ಕ್ಲಿನಿಕ್ಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ವೀರ್ಯವನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದ್ದಾನೆಂದು ತಿಳಿದು ಮಾರ್ಜ್ ಗಾಬರಿಗೊಂಡನು, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಹೋಮರ್ ತರಹದ ಶಿಶುಗಳು ಹುಟ್ಟಿದವು. ಇದು ಅವರು ಬಹುಶಃ ಕಾಯಬೇಕು ಎಂದು ಹೋಮರ್ಗೆ ಹೇಳಲು ಅವಳನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಹೋಮರ್ ಒಪ್ಪುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಡ್ರೈವ್-ಇನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನನ್ನು ಹೋಲುವ ನವಜಾತ ಶಿಶುವಿನ ಗುಂಪನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಅವನು ಮತ್ತು ಅವರು "ಡಿ 'ಓಹ್!" ಎಂದು ಕೂಗುತ್ತಾರೆ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ. ಸಬ್ಪ್ಲಾಟ್ ಬಾರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಮಿಲ್ಹೌಸ್ ಅವರು ಲಿಸಾ ನೀಡಿದ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು, ಅದರಲ್ಲಿ "ಐದು ಬಾಕ್ಸಿಂಗ್ ಮಾಂತ್ರಿಕರು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಜಿಗಿಯುತ್ತಾರೆ" ಎಂದು ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಲಿಸಾ ಟ್ಯಾಕ್ಸಿಯಲ್ಲಿ ನುಸುಳುತ್ತಿರುವುದನ್ನೂ ಅವರು ನೋಡುತ್ತಾರೆ. ಕುತೂಹಲದಿಂದ, ಇಬ್ಬರೂ ಲಿಸಾಳ ಹಿಂದಿನ ಗೆಳೆಯರಾದ ನೆಲ್ಸನ್ ಮತ್ತು ರಾಲ್ಫ್ ಅವರನ್ನು ಸಂದೇಶದ ಅರ್ಥವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಅವಳ ಮನಸ್ಸನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ಭರವಸೆಯಲ್ಲಿ ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಲಿಸಾರನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುವಾಗ, ನೆಲ್ಸನ್ ಮತ್ತು ರಾಲ್ಫ್, "ಕಪ್ಪು ಸ್ಫಟಿಕದ ಸಿಂಹನಾರಿ, ನನ್ನ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆಯನ್ನು ನಿರ್ಣಯಿಸು" ಎಂದು ಹೇಳುವ ಮತ್ತೊಂದು ಸಂದೇಶವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ಸಂದೇಶಗಳ ಅರ್ಥವೇನೆಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವ ಗುಂಪಿನ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಎಲ್ಲಿಯೂ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಈ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಲಿಸಾ ಅವರ ವಿಚಿತ್ರ ಕಣ್ಮರೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತಿತರಾಗಿರುವ ಪ್ರಿನ್ಸಿಪಾಲ್ ಸ್ಕಿನ್ನರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ಎರಡೂ ಸಂದೇಶಗಳಿಗೆ ಬಳಸಲಾದ ಕಾಗದವು ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ಫೀಲ್ಡ್ ಎಲಿಮೆಂಟರಿ ಶಾಲೆಯ ಹಿಂದಿನ ಪ್ರಾಂಶುಪಾಲರಾದ ಮೆರೆಡಿತ್ ಮಿಲ್ಗ್ರಾಮ್ಗೆ ಮಾತ್ರ ಸೇರಿದೆ ಎಂದು ಸ್ಕಿನ್ನರ್ ಊಹಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆ ಐವರು ಆಕೆಯ ಮನೆಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಲಿಸಾನನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಮಕ್ಕಳ ಹತಾಶೆಗೆ, ಲಿಸಾ ತಾನು ಕರ್ಸಿವ್ ಬರವಣಿಗೆಯನ್ನು ಕಲಿಯುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾಳೆ-ಇದು ಶಾಲೆಗೆ ಕಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ. ಎರಡೂ ಸಂದೇಶಗಳು ಕೇವಲ ಅಭ್ಯಾಸದ ವಾಕ್ಯಗಳಾಗಿದ್ದವು, ಏಕೆಂದರೆ ಎರಡೂ ವರ್ಣಮಾಲೆಯ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಅಕ್ಷರವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದವು. ಕ್ರೆಡಿಟ್ಗಳನ್ನು ಸಹ ಕರ್ಸಿವ್ ನಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಅದರ ಮೂಲ ಪ್ರಸಾರದಲ್ಲಿ, ಸಂಚಿಕೆಯ ಪ್ರಾರಂಭವು 2012 ರ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಹೋಮರ್ ಮತ ಚಲಾಯಿಸುವುದನ್ನು ತೋರಿಸುವ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2012 ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ಮರುಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಿತು. ರೇಸ್ ಕಾರ್ ಚಾಲಕ ಜೆಫ್ ಗಾರ್ಡನ್ ಅತಿಥಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಅಲ್ ಜೀನ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಅತಿಥಿ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಅತಿಥಿ ತಾರೆಯರ ಅತಿಥಿ ಪಾತ್ರಗಳ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಗೇಲಿ ಮಾಡಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. 2012 ರ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಲೀಗ್ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ ಸರಣಿಯು ಆರನೇ ಆಟಕ್ಕೆ ವಿಸ್ತರಿಸದಿದ್ದರೆ ಈ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಮೂಲತಃ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 21,2012 ರಂದು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಉಂಟಾದ ಕಾರಣ, ವಿಮಾನ ಹಾರಾಟದ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ನವೆಂಬರ್ 11,2012ಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಅದನ್ನು ನವೆಂಬರ್ 4,2012ಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು. ಸ್ವಾಗತ ರೇಟಿಂಗ್ಗಳು ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು 18-49 ಜನಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ 2.6ಅನ್ನು ಗಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ಒಟ್ಟು 5.54 ಲಕ್ಷ ವೀಕ್ಷಕರು ಇದನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿದರು, ಇದು 18-49 ಜನಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಆ ರಾತ್ರಿ ಅನಿಮೇಷನ್ ಡಾಮಿನೇಷನ್ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟು ವೀಕ್ಷಕರಲ್ಲಿ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ವೀಕ್ಷಿಸಿದ ಪ್ರದರ್ಶನವಾಯಿತು. ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ಮಿಶ್ರ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಎ. ವಿ. ಯಲ್ಲಿ. ಕ್ಲಬ್, ರಾಬರ್ಟ್ ಡೇವಿಡ್ ಸುಲ್ಲಿವಾನ್ ಈ ಸಂಚಿಕೆಗೆ ಸಿ ರೇಟಿಂಗ್ ನೀಡಿ, "ವಾರ್ಷಿಕ 'ಟ್ರೀಹೌಸ್ ಆಫ್ ಹಾರರ್' ಮತ್ತು ವಿಶ್ವ ಸರಣಿಯ ವಿರಾಮದ ನಂತರ, ದಿ ಸಿಂಪ್ಸನ್ಸ್ ಒಂದು ಸಂಚಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಮರಳಿದೆ, ಅದು ಅದರ ಋತುವಿನ ಆರಂಭಿಕ ಹಂತದಷ್ಟು ಹುಳಿಯಲ್ಲ ಆದರೆ ಇನ್ನೂ ನಿರಾಶಾದಾಯಕವಾಗಿ ತೆಳುವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಅವರು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಲಿಸಾ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಉಪ ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು ಟೀಕಿಸಿದರು, ಇದು "ಇದು ಧ್ವನಿಸುವುದಕ್ಕಿಂತ [ತಮಾಷೆಯಾಗಿಲ್ಲ]" ಎಂದು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು. ಟಿವಿ ಫ್ಯಾನಾಟಿಕ್ನ ತೆರೇಸಾ ಲೋಪೆಜ್ ಈ ಸಂಚಿಕೆಗೆ 5ರಲ್ಲಿ 3 ನಕ್ಷತ್ರಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ಪ್ರದರ್ಶನವು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳಬೇಕು ಎಂದು ತನಗೆ ಅನಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಿತು ಎಂದು ಆಕೆ ಹೇಳಿದರು. ಹೋಮರ್ ತನ್ನ ವೀರ್ಯದ ಮಾದರಿಯನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯುವುದು ಅತ್ಯಂತ ತಮಾಷೆಯ ಭಾಗವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. 2012ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸಂಚಿಕೆಗಳಾದ ದಿ ಸಿಂಪ್ಸನ್ಸ್ (ಸೀಸನ್ 24) ಸಂಚಿಕೆಗಳಾದ ಜೆಫ್ ಗಾರ್ಡನ್ ನಲ್ಲಿ "ಅಡ್ವೆಂಚರ್ಸ್ ಇನ್ ಬೇಬಿ-ಗೆಟ್ಟಿಂಗ್" ನ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು