2004–05 Derby County F.C. season
ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ, ಡರ್ಬಿ ಕೌಂಟಿ ಎಫ್. ಸಿ. ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ಚಾಂಪಿಯನ್ಷಿಪ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಿದರು. ಖರ್ಚು ಮಾಡಲು ಕಡಿಮೆ ಹಣವಿದ್ದ ಕಾರಣ, ಬರ್ಲಿ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಆಡಿದರು ಮತ್ತು ಇನಿಗೊ ಇಡಿಯಕೆಜ್ ಮತ್ತು ಗ್ರೆಗೊರ್ಜ್ ರಸಿಯಾಕ್ನಲ್ಲಿ ಎರಡು ಪ್ರಮುಖ ಮುಕ್ತ ಸಹಿಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಡರ್ಬಿ ಕಳೆದ 5 ವರ್ಷಗಳ ತಮ್ಮ ಫಾರ್ಮ್ ಅನ್ನು ಗೊಂದಲಗೊಳಿಸಿ ಹೊಸದಾಗಿ ಮರುನಾಮಕರಣಗೊಂಡ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ನಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಗಳಿಸಿ ಪ್ಲೇ-ಆಫ್ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಇಡಿಯಕೆಜ್ ಕ್ಲಬ್ನ ಪ್ಲೇಯರ್ ಆಫ್ ದಿ ಸೀಸನ್ ಆಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು ಮತ್ತು ರಸಿಯಾಕ್ ಅಗ್ರ ಸ್ಕೋರರ್ (17 ಗೋಲುಗಳೊಂದಿಗೆ) ಆದರು. ಈ ಹಿಂದೆ ಅನುಮತಿಸಿದ್ದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಥಿರವಾದ ತಂಡದೊಂದಿಗೆ-ಬರ್ಲಿ ಕೇವಲ 24 ಆಟಗಾರರನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬಳಸಿದರು, ಅವರಲ್ಲಿ 7 ಮಂದಿ 10 ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಆಟಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದರು-ಮತ್ತು ಅಕಾಡೆಮಿ ಪದವೀಧರರ (ಲೀ ಗ್ರಾಂಟ್, ಪಾಬ್ಲೊ ಮಿಲ್ಸ್, ಟಾಮ್ ಹಡ್ಲೆಸ್ಟೋನ್, ಮಾರ್ಕಸ್ ಟುಡ್ಗೆ) ಮತ್ತು ಪ್ರೇರಿತ ಖರೀದಿಗಳ (ರಸಿಯಾಕ್, ಇಡಿಯಕೆಜ್, ಟಾಮಿ ಸ್ಮಿತ್) ಬಲವಾದ ಮಿಶ್ರಣವು ಋತುವಿನ ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿತು, ತಮ್ಮ ಅಂತಿಮ 24 ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಕೇವಲ 6 ಸೋಲುಗಳನ್ನು ದಾಖಲಿಸಿತು, 14 ರಲ್ಲಿ 1 ಸೋಲಿನ ಓಟವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ, ಮತ್ತು ಒಂದು ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ದೂರದಲ್ಲಿ ಜಯಗಳ ಕ್ಲಬ್ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಸಮಗೊಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ಸತತ 6 ಗೆಲುವುಗಳ ಕ್ಲಬ್ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪ್ರಮುಖ ಜೋಡಿಗಳಾದ ರಸಿಯಾಕ್ ಮತ್ತು ಇಡಿಯಕೆಜ್ ಅವರ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯಿಲ್ಲದೆ ಕ್ಲಬ್ ಪ್ಲೇ-ಆಫ್ ಪ್ರವೇಶಿಸಿತು-ಇಬ್ಬರೂ ಗಾಯದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಲಭ್ಯವಿರಲಿಲ್ಲ-ಮತ್ತು ಪ್ರೈಡ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಎರಡನೇ ಲೆಗ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರೆಸ್ಟನ್ ನಾರ್ತ್ ಎಂಡ್ಗೆ ಮೊದಲ ಲೆಗ್ನಲ್ಲಿ 2-0 ಅಂತರದ ಸೋಲು ತಿರುಗಿಸುವುದು ಅಸಾಧ್ಯವೆಂದು ಸಾಬೀತಾಯಿತು, ಇದು 31,000 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಜನರ ಗುಂಪಿನ ಮುಂದೆ 0-0 ರಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ತೆರೆಮರೆಯಲ್ಲಿ, ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು ಹದಗೆಡುತ್ತಿದ್ದವು, ಮತ್ತು ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಏಜೆಂಟ್ನಿಂದ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದ ಮುರ್ಡೊ ಮ್ಯಾಕೆ ಅವರ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪ ಮತ್ತು ಹಡಲ್ಸ್ಟೋನ್ನನ್ನು ಟೊಟೆನ್ಹ್ಯಾಮ್ ಹಾಟ್ಸ್ಪರ್ಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿರುವುದನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ ಬರ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ತೊರೆದರು. ಯಾವುದೇ ವರ್ಗಾವಣೆ ನಿಧಿಯಿಲ್ಲದೆ ಪಿಚ್ನಲ್ಲಿ ಬರ್ಲಿ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರೂ, ಸಾಲವು 30 ಮಿಲಿಯನ್ ಪೌಂಡ್ಗಳಿಗೆ ಏರಿದ್ದರಿಂದ ಆರ್ಥಿಕ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು ಹದಗೆಡುತ್ತಿದ್ದವು. ಮರುಹಣಕಾಸು ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತರಲಾಯಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಪ್ರೈಡ್ ಪಾರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಪನಾಮ ಮೂಲದ "ನಿಗೂಢ" ಎಬಿಸಿ ಕಾರ್ಪೊರೇಷನ್ಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಕ್ಲಬ್ ಅಲ್ಲಿ ಆಡಲು ವರ್ಷಕ್ಕೆ 1 ಮಿಲಿಯನ್ ಪೌಂಡ್ಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯನ್ನು ಪಾವತಿಸಿತು, ಇದನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯ ಪತ್ರಕರ್ತ ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಮಾರ್ಟಿಮರ್ "ಅವಮಾನ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದರು. .. .. (ನೆಲವನ್ನು) ನಿರ್ಮಿಸಲು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹಾಕಿದವರಿಗೆ ". ಅಂತಿಮ ಲೀಗ್ ಟೇಬಲ್ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಡರ್ಬಿ ಕೌಂಟಿಯ ಸ್ಕೋರ್ ಮೊದಲ ಲೆಜೆಂಡ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ ಪ್ಲೇ-ಆಫ್ಗಳು ಎಫ್ಎ ಕಪ್ ಲೀಗ್ ಕಪ್ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ ಲೆಫ್ಟ್ ಕ್ಲಬ್ ಅನ್ನು ಋತುವಿನ ರೆಫೆರೆನ್ಸ್ ನೋಟ್ಸ್ ಡರ್ಬಿ ಕೌಂಟಿ ಎಫ್. ಸಿ. ಡರ್ಬಿ ಕೌಂಟಿ ಎಫ್. ಸಿ.