La rabbia
ಲಾ ರಬಿಯಾ (ಕೋಪ) ಒಂದು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಗ್ಯಾಸ್ಟೋನ್ ಫೆರಾಂಟಿ ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಮೊದಲಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಪಿಯರ್ ಪಾವೊಲೊ ಪಾಸೋಲಿನಿ ಮತ್ತು ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಜಿಯೋವಾನಿನೊ ಗುಆರೆಸ್ಚಿ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಗ್ಯಾಸ್ಟೋನ್ ಫೆರಾಂಟಿ 1960 ರ ದಶಕದ ಇಬ್ಬರು ಪ್ರಮುಖ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಬುದ್ಧಿಜೀವಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಮಾಡಲು ಬಯಸಿದ್ದರುಃ ಜಿಯೋವಾನಿನೊ ಗುಆರೆಸ್ಚಿ ಮತ್ತು ಪಿಯೆರ್ ಪಾವೊಲೊ ಪಾಸೊಲಿನಿ, ಅವರು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿದ್ದರೂ-ಒಬ್ಬರು ಬಲಪಂಥೀಯ ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವವಾದಿ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಬ್ಬರು ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಉಗ್ರಗಾಮಿ, ಮತ್ತು ಅವರ ಸ್ವಂತ ಕಡೆಯಿಂದ "ಧರ್ಮದ್ರೋಹಿಗಳು" ಎಂದು ಬ್ರಾಂಡ್ ಮಾಡಿದರು. ನಿರ್ಮಾಪಕರ ಗುರಿಯು ಒಂದು ರೀತಿಯ "ಮ್ಯಾಚ್" ಅನ್ನು ತಯಾರಿಸುವುದಾಗಿತ್ತು, ಅಲ್ಲಿ ಗ್ವಾರೆಸ್ಚಿ ಮತ್ತು ಪಾಸೋಲಿನಿ ಒಂದೇ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಉತ್ತರಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಅಂದರೆ. ಆ ಕಾಲದ ಸಮಾಜವನ್ನು ಅಲುಗಾಡಿಸಿದ ಅಸಮಾಧಾನ, ಭಯ ಮತ್ತು ಸಂಘರ್ಷಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವೇನು? ಸಮಕಾಲೀನ ಪ್ರಪಂಚದ ಸಾಮಾಜಿಕ ಸಂಘರ್ಷಗಳನ್ನು ಬಲವಾದ ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ವಿಶ್ಲೇಷಿಸುವ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಫೆರಾಂಟಿಯ ಮೊಂಡೊ ಲಿಬೆರೊ ನ್ಯೂಸ್ ರೀಲ್ಗಳ ಹಳೆಯ ತುಣುಕುಗಳು, ವಿವಿಧ ದೇಶಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಆರ್ಕೈವ್ ವಸ್ತುಗಳು, ಕಲಾ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಮಾಂಟೇಜ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. ಗ್ವಾರೆಸ್ಚಿ ವಾಣಿಜ್ಯ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಕಲೆಯ ಅವನತಿಯನ್ನು ಟೀಕಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ವಿಶಾಲವಾಗಿ "ಆತ್ಮರಹಿತ" ಆಧುನಿಕತೆಯು ಭೌತವಾದವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಯಾವುದೇ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ಅಳಿಸಿಹಾಕುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯದಾಗಿ, ಭವಿಷ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಅಪನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರದ ತನ್ನ ಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಪಾಸೊಲಿನಿ 1956 ರ ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಕ್ರಾಂತಿ ಮತ್ತು ಕ್ಯೂಬನ್ ಕ್ರಾಂತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಪ್ರಗತಿವಾದ, ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಮತ್ತು ವರ್ಗ ಹೋರಾಟವನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸುತ್ತಾನೆ, ಮರ್ಲಿನ್ ಮನ್ರೋ ಅವರ ಮರಣವನ್ನು ಸೌಂದರ್ಯದ ಸಾವಿನ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಒಂದು ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರಪಂಚದ ಕಣ್ಮರೆಯ ಬಗ್ಗೆ ದೂರು ನೀಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಕೈಗಾರಿಕೀಕರಣ, ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದ, ಕಮ್ಯುನಿಸಮ್ ವಿರೋಧಿ ಮತ್ತು ಬೋರ್ಜೋಸಿಯನ್ನು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಟೀಕಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅಂತಿಮ ಕಟ್ನಲ್ಲಿ ಗುಆರೆಸ್ಚಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡಲು ಪಾಸೋಲಿನಿಯ ಚಿತ್ರದ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಲಾಯಿತು. ವಿರುದ್ಧ ಸ್ಥಾನಗಳಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರೂ, ಗ್ವಾರೆಸ್ಚಿ ಮತ್ತು ಪಾಸೋಲಿನಿ ಅವರ ಹೇಳಿಕೆಗಳು ಒಮ್ಮುಖದ ಕೆಲವು ಅಂಶಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಆಧುನಿಕ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಅನ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಅಮಾನವೀಕರಣದ ಬಗ್ಗೆ. ಎರಡೂ ಭವಿಷ್ಯವಾಣಿಯಂತೆ ಕಂಡುಬಂದಿವೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಆದರೂ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ. ಈ ಚಿತ್ರವು 1963ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು, ಆದರೆ ಕೆಲವೇ ವಾರಗಳ ನಂತರ ಅದನ್ನು ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳಿಂದ ಹಿಂಪಡೆಯಲಾಯಿತು. ಚಿತ್ರವು ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ನಂತರ ಕಳಪೆ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿತು, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಕಡಿಮೆ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಪಾಸೋಲಿನಿಯ ಅರ್ಧವು ಸೀಮಿತ ಚಲಾವಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಆದರೆ ಗ್ವಾರೆಸ್ಚಿಯ ಅರ್ಧವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು. ಸಮಕಾಲೀನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಆರ್ಕೈವಲ್ ಫೂಟೇಜ್ ಮತ್ತು ಸಿನೆಮಾಟೋಗ್ರಫಿಯ ಸೃಜನಶೀಲ ಬಳಕೆಗಾಗಿ ಇದರಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಆಸಕ್ತಿಯಿದೆ. 2011 ರಲ್ಲಿ ವಿಮರ್ಶಕ ಇವಾನ್ ಕಾಲ್ಡರ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಅವರು ಈ ಚಿತ್ರದ ಪಾಸೋಲಿನಿಯ ಭಾಗವನ್ನು "ರಾಜಕೀಯ ಕಲೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ರಾಜಕೀಯ ಮತ್ತು ಕಲೆ ಎರಡನ್ನೂ ದ್ವೇಷಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಬಾರದು ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಏಕೈಕ ವಿಷಪೂರಿತ ಉದಾಹರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಗ್ವಾರೆಸ್ಚಿಯ ಚಿತ್ರವನ್ನು "ಕಳಪೆ ಸಣ್ಣ ಬಲಪಂಥೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರ" ಎಂದು ತಳ್ಳಿಹಾಕಿದರು; ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಅವರು "ಪಾಸೋಲಿನಿಯ ಅನುಕ್ರಮದೊಂದಿಗೆ ಆಳವಾದ ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿ, ದುರ್ಬಲ-ನಾಲಿಗೆಯ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ಅಲ್ಲದ ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ" ಎಂದು ತೀರ್ಮಾನಿಸಿದರು. 65ನೇ ವೆನಿಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಪಾಸೋಲಿನಿಯ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಮತ್ತೆ ಬೆಳಕಿಗೆ ತರಲಾಯಿತು, ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು "ಎಕ್ಸ್ಟೆಂಡೆಡ್ ಡೈರೆಕ್ಟರ್ಸ್ ಕಟ್" ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ನೋಡಲಾಯಿತು. ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆ ಯೋಜನೆಯ ನಿರ್ದೇಶಕರಾದ ಗ್ಯೂಸೆಪ್ಪೆ ಬೆರ್ಟೋಲುಸಿ, ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಮತ್ತು ಅಲ್ಜೀರಿಯನ್ ಯುದ್ಧದ ಬಗ್ಗೆ ಅವರ ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು "ಅಸಹನೀಯ" ಎಂದು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುವ ಮೂಲಕ ಗ್ವಾರೆಸ್ಚಿಯ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬೆರ್ಟೋಲುಸಿ ಅವರು ಗ್ವಾರೆಸ್ಚಿ ಅವರ ಜನ್ಮ ಶತಮಾನೋತ್ಸವದ ಆಚರಣೆಯ ಸಮಿತಿಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರುಃ ಅವರ ಘೋಷಣೆಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ, ಅವರು ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾಗಿ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಬೇಕಾಯಿತು. ವಿವಾದವು ಸ್ಫೋಟಗೊಂಡ ನಂತರ, ಲಾ ರಬ್ಬಿಯಾವನ್ನು ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ "ಫಿಯುಗ್ಗಿ ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್" ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು, ಗ್ವಾರೆಸ್ಚಿ ಮತ್ತು ಪಾಸೋಲಿನಿ ಇಬ್ಬರ ಭಾಗವೂ ಸಾರ್ವಜನಿಕರ ಮೆಚ್ಚುಗೆಗೆ ಪಾತ್ರವಾಯಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1963ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರಗಳು ಪಿಯರ್ ಪಾವೊಲೊ ಪಾಸೋಲಿನಿ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1963ರ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರಗಳು 1960ರ ದಶಕದ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಇಟಲಿಯಲ್ಲಿ ಚಲನಚಿತ್ರ ವಿವಾದಗಳು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಮರುಶೋಧಿಸಿದವು