Jindřich Bišický
ಜಿಂದ್ರಿಚ್ ಬಿಸಿಕ್ಕಿ (11 ಫೆಬ್ರವರಿ 1889 ಜೆಮೆಚಿಯಲ್ಲಿ, ಈಗ ಕ್ರಾಲುಪಿ ನಾಡ್ ವ್ಲ್ಟಾವೌ ಭಾಗವಾಗಿದೆ-31 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1949 ವೆಲ್ವಾರಿಯಲ್ಲಿ) ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ವಿಶಿಷ್ಟ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳ ಲೇಖಕ ಎಂದು ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. 2009ರವರೆಗೆ ಆತನನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಗುರುತಿಸಿರಲಿಲ್ಲ. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಜಿಂದ್ರಿಚ್ ಬಿಸಿಕ್ಕಿ 1889 ರಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಇಟ್ಟಿಗೆ ಕೆಲಸಗಾರನಾಗಿ ತರಬೇತಿ ಪಡೆದ ನಂತರ, ಅವರು ಪ್ರೇಗ್-ಸ್ಮಿಚೋವ್ನಲ್ಲಿ ತಾಂತ್ರಿಕ ಶಾಲೆಯನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು 1906 ರಲ್ಲಿ ಡ್ರೊಹೋಬಿಕ್ಜ್ (ಗಲಿಷಿಯಾ) ನಲ್ಲಿ ತೈಲ ಸಂಸ್ಕರಣಾಗಾರದ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಿದರು. ಮಿಲಿಟರಿ ರೇಖಾಚಿತ್ರಕಾರರಾಗಿ ಟ್ರಿಯೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಅವರ 10 ತಿಂಗಳ ಮಿಲಿಟರಿ ಸೇವೆಯು ಕಡ್ಡಾಯವಾಗಿತ್ತು. ಮಿಲಿಟರಿ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣ ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಬಿಸಿಕಿಯನ್ನು ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ನಂ. ಗ್ರಾಜ್ನಲ್ಲಿ 47 ಮತ್ತು ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಮತ್ತು ರೆಜಿಮೆಂಟಲ್ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕರ ಸದಸ್ಯರಾದರು. ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಈಸ್ಟರ್ನ್ ಫ್ರಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಗಲಿಸಿಯಾದಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಿತು; 1915 ರಲ್ಲಿ ಇದು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಯುದ್ಧದ ಅಂತ್ಯದವರೆಗೂ ಅಲ್ಲಿಯೇ ಉಳಿಯಿತು. ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ (ಮತ್ತು ನಂತರ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್) ಬಿಸ್ಕಿ ಅವರು ಐಸಿಎ ಐಡಿಯಲ್ ಕ್ಯಾಮೆರಾವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಕಂದಕಗಳಲ್ಲಿನ ಜೀವನದ ನೂರಾರು ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. ಯುದ್ಧವು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವ ಒಂದು ವರ್ಷದ ಮೊದಲು, ರಜೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಬಿಸ್ಕಿ ಝೆಡೆಂಕಾ ಪೆಕಾರ್ಕೋವಾ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ಕುಟುಂಬವು ವೆಲ್ವರಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಬಿಸ್ಕಿ 1949 ರಲ್ಲಿ ಹೊಟ್ಟೆ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ನಿಂದ ಸಾಯುವವರೆಗೂ ಕಟ್ಟಡ ಗುತ್ತಿಗೆದಾರರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಬಿಸ್ಕಿ ಅವರ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳ ಮರುಸ್ಥಾಪನೆ, ಅನೇಕವು ಗಾಜಿನ ಮೇಲೆ, ಸಾಲವಾಗಿ ಕಳೆದುಹೋದವು. 1970ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕ ಜರೊಸ್ಲಾವ್ ಕುಸೆರಾ (1949) ಅವರು ಗುರುತಿಸದೇ ಪಡೆದರು. 2002 ರಲ್ಲಿ ಕುಸೆರಾ ಅವುಗಳನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಇತಿಹಾಸಕಾರರ ಸಹಾಯದಿಂದ, ಅನೇಕ ಸ್ಥಳಗಳು ಮತ್ತು ಘಟನೆಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದರು. ಲೇಖಕರು ಇನ್ನೂ ಅಪರಿಚಿತರಾಗಿ ಉಳಿದಿದ್ದಾರೆ. 2009ರಲ್ಲಿ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಪ್ರೇಗ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಂತರವೇ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕನ ಮೊಮ್ಮಗ, ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಮೈಕಲ್ ರೈಬಾಕ್ ಅವರಿಂದ ಗುರುತಿಸಲಾಯಿತು. ಸಾಹಿತ್ಯ ಲುಡ್ವಿಗ್ ವಾನ್ ವೋಗೆಲ್ಸಾಂಗ್ಃ ದಾಸ್ ಸ್ಟೀರಿಸ್ಚೆ ಇನ್ಫ್ಯಾಂಟರಿಯೆರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಎನ್ಆರ್ 47 ಇಮ್ ವೆಲ್ಟ್ಕ್ರಿಗ್, ಲೇಕಾಮ್-ವೆರ್ಲಾಗ್, ಗ್ರಾಜ್, 1932. 47 ನೇ ಪದಾತಿದಳ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ ಇತಿಹಾಸದ ಬಗ್ಗೆ ರೆಜಿಮೆಂಟಿನ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಮತ್ತು ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ ಮಾಲೀಕರಾದ ಲುಡ್ವಿಗ್ ವಾನ್ ವೋಗೆಲ್ಸಾಂಗ್ (1748-1822) ವಂಶಸ್ಥರು ಬರೆದ ಪುಸ್ತಕ. ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಜಿಂದ್ರಿಚ್ ಬಿಸ್ಕಿ ಅವರ ಸುಮಾರು 200 ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಗುರುತಿಸಲಾದ ವಿಶಿಷ್ಟ ಯುದ್ಧದ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳ ಝೆಕ್ ಲೇಖಕ (2009ರ ಲೇಖನ) 1889ರ ಜನನಗಳು 1949ರ ಸಾವುಗಳು ಝೆಕ್ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕರು