Nocturna Artificialia
ಬ್ರದರ್ಸ್ ಕ್ವೇ, ತಿಮೋತಿ ಮತ್ತು ಸ್ಟೀಫನ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಮತ್ತು ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಮೊದಲ ಚಿತ್ರ ನಾಕ್ಟರ್ನಾ ಆರ್ಟಿಫಿಷಿಯಲಿಯಾ. "ಈ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ ನಿರ್ದೇಶನ ತಂಡವು ಅವರ ಅವಂತ್-ಗಾರ್ಡ್ ಕೈಗೊಂಬೆ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಿಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದೆ". ಸಂಭಾಷಣೆಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರದ ಕನಸಿನಂತಹ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಂಪು ಟ್ರಾಮ್ನಲ್ಲಿ ಅವನ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಲು ನೆರಳು ಮತ್ತು ಸಂಗೀತವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ. ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು ಎಂಟು ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಹೇಳಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಅವನು ತನ್ನ ಕಿಟಕಿಯಿಂದ ಕೆಂಪು ಟ್ರಾಮ್ ಅನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ಟ್ರಾಮ್ ಬರುವವರೆಗೆ ಕಾಯಲು ತನ್ನ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಿಂದ ಹೊರಟು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಮುಂದಿನ ಟ್ರಾಮ್ ತನ್ನನ್ನು ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಅವನು ನೋಡಿದಾಗ, ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಸಂಕೇತಿಸಲು ಅವನು ತನ್ನ ಕೈಗಳನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತುತ್ತಾನೆ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಗಾಳಿ ಬೀಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಸಂಕೀರ್ಣದ ತೆರೆದ ಕಿಟಕಿಯಿಂದ ಒಂದು ಪರದೆ ಆಕಾಶದ ಕಡೆಗೆ ಬೀಸುತ್ತದೆ. ಅವನು ಟ್ರಾಮ್ ಹತ್ತುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ ಸವಾರಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ದೃಶ್ಯಾವಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಕಿಟಕಿಗಳ ಹೊರಗೆ ನೋಡುವ ಬದಲು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಾನೆ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ನಿಧಾನಗತಿಯ ಚಲನೆಯಲ್ಲಿ, ಅವನು ಟ್ರಾಮ್ನ ಕಿಟಕಿಯ ಮೇಲಿರುವ ಪರದೆಯ ಕಡೆಗೆ ಚಲಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಎಳೆಯುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ ಹಾದುಹೋಗುವಾಗ ವಿಚಿತ್ರ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಡಾರ್ಟ್ ಬೋರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಲೋಹದ ಪಟ್ಟಿಗಳಿಂದ ಹಿಡಿದಿರುವ ಕೆಲವು ಮರದ ಕಾಂಡಗಳು). ಈ ಎಲ್ಲಾ ವಸ್ತುಗಳು ಅವರು ಹಾದುಹೋಗುವಾಗ ಅವರು ನೋಡಬಹುದಾದ ಏಕೈಕ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅವು ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ ಆವೃತವಾಗಿವೆ, ಆದರೆ ವಸ್ತುಗಳ ಸುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳು ಕಪ್ಪು ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿರುತ್ತವೆ. ಟ್ರಾಮ್ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಅದು ಅವನ ಸುತ್ತಲೂ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವನು ತನ್ನ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಕಿಟಕಿಯ ತೆರೆಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ಅವನು ತೆರೆಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಏನನ್ನೋ ನೋಡಿ ದಿಗ್ಭ್ರಮೆಗೊಂಡಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ. ಅವನು ಅದನ್ನು ತನ್ನ ಗೋಡೆಯಲ್ಲಿನ ದ್ವಾರದವರೆಗೆ ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅದರೊಳಗೆ ನೋಡುತ್ತಾನೆ. ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಏನೂ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವನು ನಿರಾಶೆಯಿಂದ ತಿರುಗುತ್ತಾನೆ. ಅವನ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಕಾಂಪ್ಲೆಕ್ಸ್ ಮೂಲಕ ಮತ್ತೊಂದು ಟ್ರಾಮ್ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ಗಾಳಿಯು ಹೊರಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಜೋರಾಗಿ ಬೀಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ. ನಂತರ ಆತನಿಗೆ ತನ್ನ ಕುಹರದ ಪರದೆಯನ್ನು ತೆಗೆದು ಅದರಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಕೈಯನ್ನು ಅಂಟಿಸುವ ಆಲೋಚನೆ ಬರುತ್ತದೆ. ಅವನು ತೆರೆಯಲ್ಲಿ ಏನನ್ನಾದರೂ ಹುಡುಕಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ ಚಲನಚಿತ್ರದ ದೃಶ್ಯಾವಳಿಗಳು ಮತ್ತೆ ಬದಲಾಗುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಅವನು ರಕ್ತದ ಕಲೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಚೂರುಚೂರು ಕಾಗದದ ತುಂಡಿನಂತೆ ಕಾಣುವ ಟ್ರಾಮ್ನ ಮೇಲೆ ಸವಾರಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ಅವನು ಕಾಗದವನ್ನು ನೋಡಿದ ನಂತರ ಟ್ರಾಮ್ನ ಸೀಟಿನಲ್ಲಿ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಕೊಳೆತ, ರಕ್ತಸಿಕ್ತವಾದ ಕಾಗದವನ್ನು ಒಣಗಲು ಹ್ಯಾಂಗರ್ನ ಮೇಲೆ ಇಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಗುರುತಿಸಲಾಗದ ವಿವಿಧ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುವ ಚಲನಚಿತ್ರವು ತಿರುಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಚಲನಚಿತ್ರವು ತಿರುಗುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಚರ್ಚ್ನ ಮುಂಭಾಗವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮತ್ತೆ ಕೆಂಪು ಟ್ರಾಮ್ನ ಒಳಗೆ ಇದ್ದಾನೆ, ಅದು ಕಿಟಕಿಯಿಂದ ಹೊರಗೆ ನೋಡುತ್ತಾ ಚರ್ಚ್ನ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ವಾಹನ ಚಲಾಯಿಸುತ್ತಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ. ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ಸ್ವತಃ ಟ್ರಾಮ್ನಲ್ಲಿ ಸವಾರಿ ಮಾಡುತ್ತಿರುವಂತೆ ಪರದೆಯು ಚರ್ಚ್ನ ಒಳಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಪಿಚ್ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ನಿಂದ ವಿವಿಧ ಕಲೆಗಳಿಗೆ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸಮಯವು ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮನುಷ್ಯನು ತಾನು ಇರುವ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಗೊಂದಲದಲ್ಲಿ ಸುತ್ತಲೂ ನೋಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ ತನ್ನ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಬೆಳಕು ಹೆಚ್ಚು ಗಾಢವಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಮತ್ತು ಮನಸ್ಥಿತಿ ಹೆಚ್ಚು ನಿದ್ದೆಯಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಸಮಯ ಕಳೆದಿದೆ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ. ಇದರ ನಂತರ, ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ ಟ್ರಾಮ್ನಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ದೃಶ್ಯಾವಳಿಗಳು ಟ್ರಾಮ್ನಲ್ಲಿ ಅವನ ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರದ ಹಿಂದಿನ ವಸ್ತುಗಳ ನಡುವೆ ಬದಲಾಗುತ್ತವೆ. ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ ಸವಾರಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಟ್ರಾಮ್ ವೇಗವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ. ಟ್ರಾಮ್ ವೇಗವಾಗಿ ಮತ್ತು ವೇಗವಾಗಿ ಹೋಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಗಾಳಿ ಅವನ ಮೇಲೆ ಬೀಸುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ಮನುಷ್ಯನ ತಲೆ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ತಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಇದು ಅವನು ಟ್ರಾಮ್ನಂತೆ ಆಡುತ್ತಿದ್ದ ಕುರ್ಚಿಯಿಂದ ಬೀಳಲು ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ. ಅವನು ಕುರ್ಚಿಯಿಂದ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಬಿದ್ದು ತನ್ನ ತಲೆಯನ್ನು ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಹೊಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಎದ್ದೇಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ವಿಫಲನಾಗುತ್ತಾನೆ. ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ಕಳೆದುಹೋಗುತ್ತದೆ (ಹೊರಗಿನಿಂದ ಬೆಳಕು ಏರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬೀಳುತ್ತದೆ ಎಂದು ಕಾಣಬಹುದು) ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರವು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ಅವನು ಇನ್ನೂ ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಚಲನರಹಿತನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ. ಥೀಮ್ಗಳು ಕಿರುಚಿತ್ರದುದ್ದಕ್ಕೂ ಅನೇಕ ವಿಭಿನ್ನ ಥೀಮ್ಗಳು ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆ. ಈ ವಿಷಯಗಳು "ಮನುಷ್ಯ, ಟ್ರಾಮ್ ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಗುರುತಿಸಲಾಗದ ನಗರದ ಅನಿಸಿಕೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ (ಆರಂಭಿಕ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಬ್ರಸೆಲ್ಸ್ ಬೀದಿಯನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ವಾತಾವರಣವು ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ)". ಅದರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವು ಟ್ರಾಮ್ನಲ್ಲಿನ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವಸ್ತುಗಳೊಂದಿಗೆ ಅವನ ಸ್ಥಿರೀಕರಣದಿಂದ ಬಂದ ಕನಸಿನಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ. ಅವರು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಅಲೆದಾಡುವ ಬೀದಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸಾಮಾನ್ಯ ನೋಟವಿದೆ, ಆದರೆ ಚಿತ್ರದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಎಚ್ಚರವಾದಾಗ (ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದ ನಂತರ), ಅವರು ತಮ್ಮ ಕೋಣೆಯ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಟ್ರ್ಯಾಮ್ ಲೈನ್ಗಳು ಓಡುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲವೂ ಮಿನುಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಸಂಭಾಷಣೆ ಇಲ್ಲದ ಕಾರಣ ಧ್ವನಿ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತದಿಂದ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಮಾತ್ರ ಕೇಳುತ್ತದೆ. ಟ್ರಾಮ್ನ ಚಲನೆ ಮತ್ತು (ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ವಿಚಿತ್ರವಾದ) ಕ್ಯಾಮೆರಾದ ಕೋನಗಳ ಮೂಲಕ ಸಸ್ಪೆನ್ಸ್ ಸೃಷ್ಟಿಯಾಗುತ್ತದೆ. ಮನುಷ್ಯನ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಟ್ರಾಮ್ನ ಸುತ್ತಲಿನ ವಸ್ತುಗಳ ಮೇಲೆ ನಿರಂತರವಾಗಿ ನೆರಳುಗಳು ಚಲಿಸುತ್ತಿರುವುದರಿಂದ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಗಮನವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ವಸ್ತುಗಳಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ವಿಚಿತ್ರವಾದ ಜೀವನವನ್ನು ನೀಡುವ ಮೂಲಕ ಅವುಗಳನ್ನು ಮೂರ್ತರೂಪಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಧಾರ್ಮಿಕ ಚಿತ್ರಣವನ್ನು ಸಹ ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಒಂದು ವಿಷಯವಾಗಿ ಕಾಣಬಹುದು. ಒಂದು ಹಂತದಲ್ಲಿ ಟ್ರಾಮ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ನ ಒಳಭಾಗದ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ನಂತರ ಶಿಲುಬೆಗೇರಿಸಿದ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಬೀದಿಯ ಕೆಳಗೆ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಈ ಅಂಶಗಳು ಅರ್ಧ ಎಚ್ಚರವಾಗಿರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲದರಂತೆ ಅರ್ಧ ನೆನಪಿನಲ್ಲಿವೆ. ಅನೇಕ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ (ಪೋಲಿಷ್, ಇಂಗ್ಲಿಷ್, ಜರ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್) ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಗಿದೆಯಾದರೂ, ಎಂಟು ಅಂತರ-ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರದಲ್ಲಿ ನಿಗೂಢವಾಗಿವೆ, ಇದು ಪದದ ಮೂಲ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ನವ್ಯ ಸಾಹಿತ್ಯ ಸಿದ್ಧಾಂತದ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ-ಅದರ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಭೂದೃಶ್ಯವು ಪ್ರಜ್ಞಾಪೂರ್ವಕ ಮತ್ತು ಸುಪ್ತಾವಸ್ಥೆಯ ಅಂಶಗಳಿಂದ ಸಮಾನವಾಗಿ ತುಂಬಿದೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ನಡುವೆ ಸ್ವಲ್ಪ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ ". ಬಿಡುಗಡೆಯ ವಿವರಗಳು ಕಪ್ಪು ಮತ್ತು ಬಿಳಿ ಬಣ್ಣದ ಕೆಲವು ಭಾಗಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಈ ಕಿರುಚಿತ್ರವನ್ನು ಮೂಲತಃ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ ಬೋರ್ಡ್ 16 ಎಂಎಂ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. ಈ ಚಿತ್ರವು 1979ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು ಮತ್ತು 21 ನಿಮಿಷಗಳಷ್ಟು ಉದ್ದವಾಗಿದೆ. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ಕಿರುಚಿತ್ರಗಳು 1970ರ ದಶಕದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1970ರ ದಶಕದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು