Battle of Zabadani (2012)
ಸಿರಿಯನ್ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ 2012ರ ಜನವರಿಯಿಂದ ಫೆಬ್ರವರಿಯವರೆಗೆ ಜಬಾದಾನಿ ಕದನ ನಡೆಯಿತು. ಯುದ್ಧದ ಆರಂಭಿಕ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ, ಬಂಡಾಯಗಾರ ಎಫ್ಎಸ್ಎ ಪಟ್ಟಣದ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಒಂದು ತಿಂಗಳ ನಂತರ, ಸೇನೆಯು ಜಬಾದಾನಿಯ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತು, ಬಂಡಾಯ ಹೋರಾಟಗಾರರು ಲೆಬನಾನಿನ ಗಡಿಯತ್ತ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು. 2012ರ ಜನವರಿ 7ರಂದು ಸಿರಿಯನ್ ಸೇನೆಯು ನಗರದ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದಾಗ ಯುದ್ಧದ ಮೊದಲ ಹಂತವು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಈ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯು ನಗರದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ವಿಶಾಲವಾದ ರಿಫ್ ದಿಮಾಶ್ಕ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ಸರ್ಕಾರ ವಿರೋಧಿ ಪ್ರತಿಭಟನೆಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿತು. ಆರಂಭಿಕ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಣದ ಮೇಲೆ ಟ್ಯಾಂಕುಗಳು ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿ ನಡೆಸಿದಾಗ ಮೂವರು ಮಕ್ಕಳು ಸೇರಿದಂತೆ 12 ನಾಗರಿಕರು ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಸರ್ಕಾರ ವಿರೋಧಿ ಕಾರ್ಯಕರ್ತ ಗುಂಪು ಹೇಳಿಕೊಂಡಿದೆ. ಜನವರಿ 13ರಂದು ಸಿರಿಯನ್ ಸೇನೆಯು ಜಬಾದಾನಿಯ ಮೇಲೆ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರ ದಾಳಿಯನ್ನು ನಗರದ ದೊಡ್ಡ ಭಾಗಗಳ ಮೇಲೆ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಫ್ರೀ ಸಿರಿಯನ್ ಆರ್ಮಿ (ಎಫ್ಎಸ್ಎ) ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಿತು. ಸಿರಿಯನ್ ಸೇನೆಯು ಹೊರವಲಯದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಸಶಸ್ತ್ರ ಎಫ್ಎಸ್ಎ ಹೋರಾಟಗಾರರು ಖಾಲಿ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಗಸ್ತು ತಿರುಗುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ರಾಯಿಟರ್ಸ್ ಪಡೆದ ಹವ್ಯಾಸಿ ವೀಡಿಯೊ ತುಣುಕುಗಳು ತೋರಿಸಿವೆ. ಜನವರಿ 18ರಂದು ಎರಡೂ ಕಡೆಯವರು ಕದನ ವಿರಾಮಕ್ಕೆ ಒಪ್ಪಿದರು. ಸಿರಿಯನ್ ಸೇನೆಯು ನಗರವನ್ನು ತೊರೆಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಎಫ್ಎಸ್ಎ ತನ್ನ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಬೀದಿಗಳಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕುತ್ತದೆ ಎಂದು ಸಹ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ಹಿರಿಯ ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷದ ನಾಯಕ ಕಮಲ್ ಅಲ್-ಲಾಬ್ವಾನಿ, "ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಪಡೆಗಳ ನಡುವಿನ ತೀವ್ರ ಪ್ರತಿರೋಧ ಮತ್ತು ಪಕ್ಷಾಂತರಗಳು ಆಡಳಿತವನ್ನು ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಿವೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಅದು ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆಯೇ ಎಂದು ನಾವು ನೋಡುತ್ತೇವೆ "ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಜನವರಿ 13ರಂದು ನಡೆದ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ 30 ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು ಅಜ್ಞಾತ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಪಕ್ಷಾಂತರಗೊಂಡ ಸೈನಿಕರು ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಜನವರಿ 30ರಂದು ಎಫ್ಎಸ್ಎ ಹೋರಾಟಗಾರನೊಬ್ಬನನ್ನು ಬಾಥಿಸ್ಟ್ ಸರ್ಕಾರಿ ಪಡೆಗಳು ಕೊಂದಾಗ ಕದನ ವಿರಾಮವನ್ನು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಉಲ್ಲಂಘಿಸಲಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ದಿನದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ಜಬಾದಾನಿಯಲ್ಲಿ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಇನ್ನೂ ಉದ್ವಿಗ್ನವಾಗಿದ್ದರೂ ಶಾಂತವಾಗಿತ್ತು. ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಜಬದಾನಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ಹೆಜ್ಬೊಲ್ಲಾ ಪಡೆಗಳು ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದವು ಎಂದು ಇರಾನಿನ ರೆವಲ್ಯೂಷನರಿ ಗಾರ್ಡ್ ನ ಉನ್ನತ ಅಧಿಕಾರಿಯೊಬ್ಬರು ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಎರಡನೇ ಹಂತ ಫೆಬ್ರವರಿ 4ರಂದು, ಸಿರಿಯನ್ ಸೇನೆಯು ಈ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಶೆಲ್ ದಾಳಿ ನಡೆಸುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ಭಾರೀ ಮೆಷಿನ್ ಗನ್ಗಳಿಂದ ಎಫ್. ಎಸ್. ಎ ಪಡೆಗಳ ಮೇಲೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ಜಬಾದಾನಿಯ ಹೊರವಲಯಕ್ಕೆ ನುಗ್ಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ ಎಂದು ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು ವರದಿ ಮಾಡಿದರು. 100 ಟ್ಯಾಂಕ್ಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ 300 ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತ ವಾಹನಗಳು ಈ ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿವೆ ಎಂದು ಸಿರಿಯಾದ ಸ್ಥಳೀಯ ಸಮನ್ವಯ ಸಮಿತಿಗಳು ಹೇಳಿವೆ. ಈ ವರದಿಯನ್ನು ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಫೆಬ್ರವರಿ 6ರಂದು ನೂರಾರು ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತ ವಾಹನಗಳು ಜಬಾದಾನಿ ನಗರದ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ನಡೆಸಿದವು ಎಂದು ಲಂಡನ್ ಮೂಲದ ಮತ್ತೊಂದು ಕಾರ್ಯಕರ್ತ ಮೂಲವಾದ ಎಸ್ಒಹೆಚ್ಆರ್ ಎಎಫ್ಪಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದೆ. ಕಾರ್ಯಕರ್ತ ವೀಡಿಯೊಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಫೆಬ್ರವರಿ 7ರಂದು ಜಬಾದಾನಿ ಇನ್ನೂ ಶೆಲ್ ದಾಳಿಗೆ ಒಳಗಾಗಿದ್ದರು. ಫೆಬ್ರವರಿ 8ರಂದು, ಇತ್ತೀಚಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಶೆಲ್ ದಾಳಿಯಿಂದ ಕನಿಷ್ಠ 10 ನಿವಾಸಿಗಳು ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು ಹೇಳಿದರು ಮತ್ತು ವಿಶೇಷ ಪಡೆಗಳ ನಾಲ್ವರು ಸದಸ್ಯರು ಜಬಾದಾನಿಯ ಹೊರಗೆ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ರಾಜ್ಯ ಮಾಧ್ಯಮಗಳು ವರದಿ ಮಾಡಿದ್ದವು. ಘರ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ವಿರೋಧ ಪಡೆಗಳು ಹತರಾಗಿವೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಹೋರಾಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ವಿದೇಶಿ ಜಿಹಾದಿ ಅಬು ಹಮ್ಜಾ ಅಲ್-ಶಾಮಿಯೂ ಸಹ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟನೆಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ. ಎರಡು ದಿನಗಳ ನಂತರ, ಸಿರಿಯನ್ ಸೇನೆಯು ಜಬಾದಾನಿಯ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಕೆಲವೇ ಕಿಲೋಮೀಟರ್ಗಳಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಮಡಯಾ ನಗರದ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ಹಲವಾರು ಕಾರ್ಯಕರ್ತ ಮೂಲಗಳು ವರದಿ ಮಾಡಿದ್ದವು, ಅದೇ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರ ಪ್ರಕಾರ, ಅದನ್ನು ಸುತ್ತುವರಿಯಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸೇನೆಯಿಂದ ಹೊಸ ಶೆಲ್ ದಾಳಿ ನಡೆಸಲಾಯಿತು. ಸ್ಥಳೀಯ ಸಮನ್ವಯ ಸಮಿತಿಗಳು ಸೇನೆಯು ಸತತವಾಗಿ 6ನೇ ದಿನವೂ ನಗರದ ಮೇಲೆ ಭಾರೀ ದಾಳಿ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದು, 150 ಶೆಲ್ಗಳು ನಗರಕ್ಕೆ ಅಪ್ಪಳಿಸಿದ್ದು, ಏಳು ಜನರು ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು 40 ಮಂದಿ ಗಾಯಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಸಿರಿಯನ್ ಸೈನ್ಯವು ನಗರದ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರದಿಂದ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ 300 ಮೀಟರ್ಗಳಷ್ಟು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. 300 ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತ ವಾಹನಗಳು ಮತ್ತು 30,000 ಸೈನಿಕರು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದರು ಎಂದು ಸಮಿತಿಯು ಅಂದಾಜಿಸಿದೆ, ಆದರೆ ಅದನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಇದು ಹೆಚ್ಚು ಅಸಂಭವವಾಗಿತ್ತು. ಫೆಬ್ರವರಿ 11ರಂದು, ಸಿರಿಯನ್ ಸೇನೆಯು ಹೊಸ ಶೆಲ್ ದಾಳಿಯ ನಂತರ ಜಬಾದಾನಿಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ ಪಟ್ಟಣದ ಕೆಲವು ಭಾಗಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಜೋರ್ಡಾನ್ನಲ್ಲಿ ದೇಶಭ್ರಷ್ಟ ಸಿರಿಯನ್ ಕಾರ್ಯಕರ್ತನೊಬ್ಬನು ಜಬಾದಾನಿಯಲ್ಲಿ ಕದನ ವಿರಾಮವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸೈನ್ಯವು ನಗರವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದನು. ದಂಗೆಕೋರರು ತಮ್ಮ ಕಳವು ಮಾಡಿದ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಿದರೆ ಸೈನ್ಯವು ಅವರನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅದು ಷರತ್ತು ವಿಧಿಸುತ್ತದೆ. ನಗರದ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ 100 ಜನರು ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. ಫೆಬ್ರವರಿ 13ರಂದು, ಸಿರಿಯನ್ ಸೇನೆಯು ಜಬಾದಾನಿ ಮತ್ತು ಮದಯಾದಲ್ಲಿ ದಾಳಿಗಳು ಮತ್ತು ಬಂಧನಗಳನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು ವರದಿ ಮಾಡಿದರು. ಸೇನೆಯು ಕೆಲವು ಬಂಡಾಯ ಹೋರಾಟಗಾರರನ್ನು ಬಂಧಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಇತರರಿಗೆ ಓಡಿಹೋಗಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿದೆ ಎಂದು ಐರಿಷ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಪತ್ರಕರ್ತರ ಸಂಪರ್ಕಿಯೊಬ್ಬರು ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ. ರೆಡ್ ಕ್ರಾಸ್ ನೆರವಿನ ಬೆಂಗಾವಲು ಪಡೆಯೊಂದನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದಾಗ ಅನೇಕ ನಿವಾಸಿಗಳು ಬ್ಲುಡಾನ್ಗೆ ಓಡಿಹೋದರು. ಜಬಾದಾನಿಯ ದೃಶ್ಯಾವಳಿಗಳನ್ನು ಫೆಬ್ರವರಿ 13ರಂದು ಸಿರಿಯನ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಟಿವಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ನಿವಾಸಿಗಳೊಂದಿಗಿನ ಸಂದರ್ಶನಗಳು ಮತ್ತು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಕೆಲವು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸಿರಿಯನ್ ಸೇನೆಯು ನಗರವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸೈನಿಕರನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವ ಮೂಲಕ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಮುರಿಯಿತು ಮತ್ತು ದಂಗೆಕೋರರೆಂದು ಶಂಕಿಸಲಾದ ಡಜನ್ಗಟ್ಟಲೆ ಜನರನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಬಂಡಾಯ ಪರ ನಿವಾಸಿಯೊಬ್ಬರು ಹೇಳಿದರು. ಪತ್ರಕರ್ತ ಜಾನ್ ರೇ ಮತ್ತು ಅವರ ಕ್ಯಾಮೆರಾಮನ್ ಯುದ್ಧದ ಬಗ್ಗೆ ವೀಡಿಯೊ ವರದಿಯನ್ನು ಮಾಡಿದರು, ಹೋರಾಟದ ತುಣುಕುಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಸಿರಿಯನ್ ಸೈನ್ಯದ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸಿದರು. ಸೈನ್ಯವು ನಗರದಿಂದ ಬಂಡುಕೋರರು ಅಡಗಿದ್ದ ಬೆಟ್ಟಗಳ ಕಡೆಗೆ ಮುನ್ನಡೆದು, ಲೆಬನಾನ್ ಗಡಿಯ ವಿರುದ್ಧ ಬಂಡುಕೋರರನ್ನು ಬಲೆಗೆ ಬೀಳಿಸಿತು. ಪ್ರತಿಪಕ್ಷ-ಸಂಯೋಜಿತ ಎಲ್. ಸಿ. ಸಿ. ಸಿರಿಯನ್ ಸೇನೆಯು 250 ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷದ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಬಂಧಿಸಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡಿದೆ. ಸಿರಿಯನ್ ಸೇನೆಯು ನಗರದಲ್ಲಿ ಬಂಡುಕೋರರ ಪೂರೈಕೆ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಿದೆ ಎಂದು ಲೆಬನಾನಿನ ಕಳ್ಳಸಾಗಣೆದಾರನೊಬ್ಬ ಹೇಳಿದನು. ಒಂದು ತಿಂಗಳ ನಂತರ ಮಾರ್ಚ್ 12ರಂದು, ಜಬಾದಾನಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಘರ್ಷಣೆಗಳು ವರದಿಯಾದವು, ಅನೇಕರು ಗಾಯಗೊಂಡರು. ಮಾರ್ಚ್ 27ರಂದು, ಸೇನೆಯು ಮತ್ತೆ ಪಟ್ಟಣದ ಮೇಲೆ ಶೆಲ್ ದಾಳಿ ನಡೆಸಿ, ನಾಲ್ವರು ನಿವಾಸಿಗಳನ್ನು ಕೊಂದಿತು. ಎರಡು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಮಾರ್ಚ್ 29ರಂದು, ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಹೋರಾಟಗಳು ವರದಿಯಾದವು. ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ, ಜಬಾದಾನಿಯ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಎಸ್ಎಎ ನಿಯಂತ್ರಣದಿಂದ ಹೊರಗುಳಿದಿದೆ ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ, ನಗರದ ಒಳಗೆ ಮತ್ತು ಹೊರಗೆ ಹೋಗುವ ರಸ್ತೆಗಳಲ್ಲಿ ಸೇನಾ ಚೆಕ್ಪೋಸ್ಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿನ ಸರ್ಕಾರಿ ಕಟ್ಟಡಗಳಿಗೆ ಕಾವಲು ಕಾಯುತ್ತಿರುವ ಭದ್ರತಾ ಪಡೆಗಳು, ಆದರೆ ಕೇಂದ್ರ ಚೌಕದಂತಹ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಹೊರಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ. ಸುಮಾರು 450 ಎಫ್. ಎಸ್. ಎ ಹೋರಾಟಗಾರರು ಜಬಾದಾನಿಯ ಹೊರಗಿನ ತೋಟಗಳಲ್ಲಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಅವರು ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿಯೇ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ. ಬದಲಿಗೆ, ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷದ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು ನಗರದೊಳಗಿಂದ ವಾಕಿ-ಟಾಕಿಗಳ ಮೂಲಕ ವರದಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಭಟನೆಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಸಹ ನೋಡಿ ರಿಫ್ ದಿಮಾಶ್ಕ್ ಘರ್ಷಣೆಗಳು (ನವೆಂಬರ್ 2011-ಮಾರ್ಚ್ 2012) ಜಬಾದಾನಿ ಕದನ (2015) ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಎಲ್ಲಾ ವಿಧಾನಗಳಿಂದ ಅಗತ್ಯ!, ಹ್ಯೂಮನ್ ರೈಟ್ಸ್ ವಾಚ್, 16 ಡಿಸೆಂಬರ್ 2011 <ID1:// www. ui. se/ng/upl/ಸಂಚಿಕೆಗಳು/86861. pdf ಸಿರಿಯನ್ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಜಬಾದಾನಿ ಜಬಾದಾನಿ ಜಬಾದಾನಿ ಜಬಾದಾನಿ ಜಬಾದಾನಿ