Lemerig language
ಲೆಮೆರಿಗ್ ಎಂಬುದು ವನವಾಟುವಿನ ವನುವಾ ಲಾವಾದಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುವ ಸಾಗರ ಭಾಷೆಯಾಗಿದೆ. ಲೆಮೆರಿಗ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಉಳಿದ ಇಬ್ಬರು ಮಾತನಾಡುವವರು ದ್ವೀಪದ ಉತ್ತರ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ. ಈ ಭಾಷೆಯು ತನ್ನ ನೆರೆಹೊರೆಯ ಮ್ವೋಟ್ಲಾಪ್ ಮತ್ತು ವೆರಾ ಪರವಾಗಿ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ. ಲೆಮೆರಿಗ್ ಎಂಬ ಹೆಸರು (ಸ್ಥಳೀಯ ಅಕ್ಷರವಿನ್ಯಾಸದಲ್ಲಿ ಲೆಮೆರಿಗ್ ಎಂದು ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ) ಉತ್ತರ ವನುವಾ ಲಾವಾದಲ್ಲಿ ಈಗ ಪರಿತ್ಯಕ್ತ ಗ್ರಾಮವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. Mwotlap ನಲ್ಲಿ ಇದರ ಹೆಸರು ಲೆಮಿಗ್ ಆಗಿದೆ. ಈ ಹೆಸರು "ಸಣ್ಣ" ಎಂಬ ಅರ್ಥವನ್ನು ನೀಡುವ ಪ್ರೋಟೋ-ಟೊರೆಸ್-ಬ್ಯಾಂಕ್ಸ್ ಪದ * ರಿಗುಯಿಯ ವಂಶಸ್ಥರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರಬಹುದು. ಲೆಮೆರಿಗ್ ಉಪಭಾಷೆಯನ್ನು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅದರ ಸ್ಥಳೀಯ ಪ್ರಭೇದಗಳ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗುತ್ತದೆಃ ಪಾಕ್; ಸಾಸರ್; ಅಲೋ-ಟೆಕೆಲ್. ಮಿಷನರಿ ಮತ್ತು ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ರಾಬರ್ಟ್ ಕೋಡ್ರಿಂಗ್ಟನ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಪದಪಟ್ಟಿಗಳಿಂದ ನಿರ್ಣಯಿಸಿದರೆ, ಈ ಮೂರು ಪ್ರಭೇದಗಳು ಒಂದಕ್ಕೊಂದು ಬಹಳ ಹತ್ತಿರವಾಗಿದ್ದವು. ಅಲ್ಲಿನ ಸಣ್ಣ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು 20ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಅಳಿವಿನಂಚಿನಲ್ಲಿವೆ. ಲೆಮೆರಿಗ್ 11 ಧ್ವನ್ಯಾತ್ಮಕ ಸ್ವರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇವೆಲ್ಲವೂ ಸಣ್ಣ ಮೊನೊಫ್ಥಾಂಗ್ಗಳಾಗಿವೆ. ಲೆಮೆರಿಗ್ನಲ್ಲಿನ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸರ್ವನಾಮಗಳ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಕ್ಲೂಸಿವಿಟಿಯನ್ನು ವ್ಯತಿರಿಕ್ತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕು ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು (ಏಕವಚನ, ದ್ವಂದ್ವ, ಪ್ರಯೋಗ, ಬಹುವಚನ) ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುತ್ತದೆ. ಲೆಮೆರಿಗ್ನಲ್ಲಿನ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಉಲ್ಲೇಖವು ಭೌಗೋಳಿಕ (ಸಂಪೂರ್ಣ) ನಿರ್ದೇಶನಗಳ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ, ಇದು ಭಾಗಶಃ ಓಷಿಯಾನಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳ ವಿಶಿಷ್ಟವಾಗಿದೆ, ಭಾಗಶಃ ನವೀನವಾಗಿದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳ ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ. .. ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್, ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರೆ ಮತ್ತು ಟೈಟಸ್ ಸೆರೊರ್ಟೆಲ್ಸೋಮ್. 2006 ರಲ್ಲಿ. ನಾವ್ ಆಮ್ ಎ ಲೆಮೆರಿಗ್-ಸ್ಟೋರಿಯನ್ ಲಾಂಗ್ ಲ್ಯಾನ್ವಿಸ್ ಬ್ಲಾಂಗ್ ಲೆಮೆರಿಗ್ (ವನುವಾ ಲಾವಾ, ಬ್ಯಾಂಕ್ಸ್, ವನುವಾಟು). ಮೌಖಿಕ ಸಂಪ್ರದಾಯದ ಕಥೆಗಳ ಸಂಗ್ರಹ, ಲೆಮೆರಿಗ್ನಲ್ಲಿ ಏಕಭಾಷಿಕ. ಪ್ಯಾರಿಸ್. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಲೆಮೆರಿಗ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣಗಳು, ಮುಕ್ತ ಪ್ರವೇಶದಲ್ಲಿ, ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಎ. ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ (ಪಾಂಗ್ಲೋಸ್ ಕಲೆಕ್ಷನ್) ಅವರಿಂದ. ಭಾಷೆಯ ಪ್ರಸ್ತುತಿಯನ್ನು ಮತ್ತು ಕೊನೆಯ ಕೆಲವು ಭಾಷಣಕಾರರ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ವನೌಟು ಬ್ಯಾಂಕುಗಳ ಭಾಷೆಗಳು-ಟೊರೆಸ್ ಭಾಷೆಗಳು ಟೋರ್ಬಾ ಪ್ರಾಂತ್ಯವು ಅಳಿವಿನಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಆಸ್ಟ್ರೋನೇಷಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಅಳಿವಿನಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಭಾಷೆಗಳು