Leap Day (30 Rock)
"ಲೀಪ್ ಡೇ" ಅಮೇರಿಕನ್ ದೂರದರ್ಶನ ಹಾಸ್ಯ ಸರಣಿ 30 ರಾಕ್ನ ಆರನೇ ಸರಣಿಯ ಒಂಬತ್ತನೇ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸರಣಿಯ ಒಟ್ಟಾರೆ 112 ನೇ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಸ್ಟೀವ್ ಬುಸೆಮಿ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಲ್ಯೂಕ್ ಡೆಲ್ ಟ್ರೆಡಿಸಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ಮೂಲತಃ ಫೆಬ್ರವರಿ 23,2012 ರಂದು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಎನ್ಬಿಸಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅದರ ಸೃಜನಶೀಲ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಅತಿಥಿ ತಾರೆಯರ ಆಕರ್ಷಕ ಅಭಿನಯಕ್ಕಾಗಿ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ಸ್ಟಾರ್ ಲಿಜ್ ಲೆಮನ್ (ಟೀನಾ ಫೇ ಚಿತ್ರಿಸಿದ) ಹಳೆಯ ಪರಿಚಯಸ್ಥನೊಂದಿಗೆ ಲೈಂಗಿಕ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಲು ಅತಿಯಾದ ಹಣವನ್ನು ನೀಡಿದಾಗ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿರುವುದರ ಸುತ್ತ ಸುತ್ತುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅವಳ ಬಾಸ್ ಜ್ಯಾಕ್ ಡೊನಾಘಿ (ಅಲೆಕ್ ಬಾಲ್ಡ್ವಿನ್) ಲೀಪ್ ಡೇಯ ನಿಜವಾದ ಅರ್ಥವನ್ನು ಮತ್ತು ಮುರಿದ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲು ಅದು ನೀಡುವ ಸಾಧ್ಯತೆಗಳನ್ನು ಕಲಿಯುತ್ತಾನೆ. ಪಾತ್ರವರ್ಗ ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರರು ಲೀಪ್ ಡೇ ರಜಾದಿನವನ್ನು ಲೀಪ್ ಡೇ ವಿಲಿಯಂ ಎಂಬ ಗಿಲ್ಲೆಡ್ ಪ್ರಾಣಿಯಾದ ಸಾಂತಾ ಕ್ಲಾಸ್ ತರಹದ ಮ್ಯಾಸ್ಕಾಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಆಚರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಲೀಪ್ ಡೇ ವಿಲಿಯಂ ಮರಿಯಾನಾ ಕಂದಕದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳ ಕಣ್ಣೀರಿಗಾಗಿ ಮಿಠಾಯಿಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಜ್ಯಾಕ್ 3-ಡಿ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಪ್ರವೇಶದಲ್ಲಿ ಕೇಬಲ್ ಟೌನ್ನ ಇತ್ತೀಚಿನ ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಕೆ ಅಕ್ಷರವನ್ನು ಧರಿಸಿದ ಮೂವರು ಜನರು ನೃತ್ಯ ಮಾಡಿ ನಂತರ ಕಪ್ಪು ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ಚಾವಟಿ ಹೊಡೆದಾಗ ಸಮಾರಂಭವು ವಿವಾದಾತ್ಮಕವಾಗುತ್ತದೆ. ಜ್ಯಾಕ್ ವಿಷಪೂರಿತ ರಬರ್ಬ್ ಎಲೆಗಳನ್ನು ತಿನ್ನುವುದರಿಂದ ಪ್ರೇರೇಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಕನಸಿನ ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ, ಕೆನ್ನೆತ್ (ಜ್ಯಾಕ್ ಮೆಕ್ಬ್ರೇಯರ್), ಲೀಪ್ ಡೇಯ ಆತ್ಮವಾಗಿ, ಜ್ಯಾಕ್ ಅನ್ನು ಹಿಂದಿನ, ಪ್ರಸ್ತುತ ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯದ ಅಧಿಕ ದಿನಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಪ್ರಯಾಣಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾನೆ. ಪ್ರಸ್ತುತದಿಂದ ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಜ್ಯಾಕ್ ತನ್ನ ಮಗಳು ಲಿಡ್ಡಿಯನ್ನು (ಡೆವಿನ್ ಡನ್ನೆ ಕ್ಯಾನನ್) ಹ್ಯಾಬಿಟೇಟ್ ಫಾರ್ ಹ್ಯುಮಾನಿಟಿಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತಾನು ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ಕಳೆಯಬೇಕು ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಟ್ರೇಸಿ (ಟ್ರೇಸಿ ಮಾರ್ಗನ್) ಆ ದಿನ ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳ್ಳುವ $50,000 ಬೆನಿಹಾನಾ ಉಡುಗೊರೆ ಕಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಟಿಜಿಎಸ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾನೆ. ಮನೆಗೆ ಹೋಗುವ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ, ಆತ ಲೀಪ್ ಡೇ ವಿಲಿಯಂ (ಜಾನ್ ಕುಲ್ಲಮ್) ನಂತೆ ಧರಿಸಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ, ಆತ ನಿಜವಾದ ಲೀಪ್ ಡೇ ವಿಲಿಯಂ ಎಂದು ಸೂಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಎಲ್ಲಾ ಹಣವನ್ನು ಖರ್ಚು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದೆ, ಅವನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಬೆನಿಹಾನಾದಲ್ಲಿ ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಸೇರಲು ಸೂಪ್ ಅಡುಗೆಮನೆಯಿಂದ ಜನರನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಲಿಜ್ ಅವರ ಕಾಲೇಜು ರಂಗಭೂಮಿಯ ಸ್ನೇಹಿತ "ಸ್ಯಾಡ್ ಥಾಡ್, ದಿ ಸ್ಕಿನ್ ಟ್ಯಾಗ್ ಲ್ಯಾಡ್" ವಾರ್ಮಾಲ್ಡ್ (ಸ್ಟೀವ್ ಲಿಟಲ್) ನೀಡಿದ ಲೀಪ್ ಡೇ ಪಾರ್ಟಿಗೆ ಹೋಗಲು ಲಿಜ್ ಅವರನ್ನು ಜೆನ್ನಾ (ಜೇನ್ ಕ್ರಾಕೋವ್ಸ್ಕಿ) ಮನವೊಲಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಈಗ ಬಿಲಿಯನೇರ್ ಆಗಿರುವ ಥಾಡ್, ಲಿಜ್ಗೆ ತನ್ನ ಕನ್ಯತ್ವವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು $20 ಮಿಲಿಯನ್ ನೀಡುತ್ತಾನೆ, ತಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಅವಳ ಮೇಲೆ ಮೋಹವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವಳು ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ಮೊದಲು, ಕರೋಲಿನಾ ಕುರ್ಕೋವಾ ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಇತರ "ಹಾಟ್ ಬಿಟ್ಚೆಸ್" ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಇದು ಲಿಜ್ ಹತಾಶೆಯಿಂದ ಹೊರಹೋಗಲು ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ. ಕೊನೆಯ ಟ್ಯಾಗ್ನಲ್ಲಿ, ಲೀಪ್ ಡೇ ವಿಲಿಯಂ ಕ್ಯಾಮೆರಾದೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾ, ಜನರು ವರ್ಷವಿಡೀ ಲೀಪ್ ಡೇ ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ಅನ್ನು ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಲೀಪ್ ಡೇ ವಿಲಿಯಂ ಅವರು ವೀಕ್ಷಕರಿಗೆ ನೀಲಿ ಬಣ್ಣದ ಸೂಟ್ ಧರಿಸಿದ ವೃದ್ಧನನ್ನು ಎಂದಾದರೂ ನೋಡಿದರೆ, ಅವರು ನಿಲ್ಲಿಸಿ ಹಲೋ ಹೇಳಬೇಕು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ, ಅವನ ಕುತ್ತಿಗೆಯಿಂದ ಕಿವಿರುಗಳು ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಹಲ್ಲುಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ಅವನು ತನ್ನ ಬಾಯಿಯನ್ನು ತೆರೆಯುತ್ತಾನೆ. ನಿರ್ಮಾಣ ಮತ್ತು ಸ್ವಾಗತ 30 ರಾಕ್ನ ಹಲವಾರು ಬರಹಗಾರರು ಲೀಪ್ ಡೇ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು ಏಕೆಂದರೆ ಫೆಯವರ ಗರ್ಭಧಾರಣೆಯ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಅಥವಾ ಹೊಸ ವರ್ಷದ ದಿನದ ಕಥೆಯ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು. "ಲೀಪ್ ಡೇ" ಹಿಂದಿನ ಸಂಚಿಕೆಯಿಂದ ರೇಟಿಂಗ್ಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಕುಸಿತವನ್ನು ಕಂಡಿತು, 18-49 ಜನಸಂಖ್ಯಾಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ 1.4/4 ಅನ್ನು ಗಳಿಸಿತು, ಇದು 3.42 ಲಕ್ಷ ವೀಕ್ಷಕರಿಗೆ ಅನುವಾದಿಸಿತು. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ವಿಮರ್ಶಕರಿಂದ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಮೆಚ್ಚುಗೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಟೈಮ್ ನ ಜೇಮ್ಸ್ ಪೊನಿವೊಜಿಕ್ ಹೇಳಿದರು, "ಅತ್ಯಂತ ಮನರಂಜನೆಯ ಪ್ರಸಂಗ ಮತ್ತು ಮಾರಣಾಂತಿಕ ಭಯಾನಕ ಪ್ರಸಂಗದ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವು ಒಂದೇ, ಹೊಸ ಕಲ್ಪನೆಯಾಗಿದೆ. ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಕೇವಲ-ಪರ್ಯಾಯ ವಿಶ್ವದಲ್ಲಿ, ಲೀಪ್ ಡೇ ನಿಜವಾದ ರಜಾದಿನವಾಗಿದೆ-ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಕ್ಯಾಂಡಿಯೊಂದಿಗೆ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ, ಮರಿಯಾನಾ ಟ್ರೆಂಚ್ನಿಂದ ಹೊರಹೊಮ್ಮುವ ಲೀಪ್ ಡೇ ವಿಲಿಯಂ ಮತ್ತು ನಮಗೆ ಮತ್ತು ಲಿಜ್ ಲೆಮನ್ಗೆ ಮಾತ್ರ ತಿಳಿದಿಲ್ಲದ ಚೀಸೀ ಜಿಮ್ ಕ್ಯಾರಿ/ಆಂಡಿ ಮ್ಯಾಕ್ಡೊವೆಲ್ ಹಾಲಿಡೇ ಚಲನಚಿತ್ರ". ಲಿಜ್ ಮತ್ತು ಥಾಡ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಕಥಾವಸ್ತುವು "ಹಾಸ್ಯಮಯವಾಗಿ ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲಾದ ಅಸಭ್ಯ ಪ್ರಸ್ತಾಪದ ಸನ್ನಿವೇಶವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. ಎಪಿಸೋಡ್ನ ಲೀಪ್ ಡೇವ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಚಲನಚಿತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ, ಎಚ್ಎಲ್ಎನ್ನ ಮೇರಿ ಸೆಲ್ಲಾ, "ಇದು ಅತ್ಯಂತ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಅತಿಥಿ ತಾಣವಾಗಿತ್ತು ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ನಿಖರವಾಗಿ ಚಲನಚಿತ್ರ [ಕ್ಯಾರಿ] ನಲ್ಲಿ ನಟಿಸುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿತ್ತು. ಅವರ ಪತ್ನಿಯಾಗಿ ಆಂಡಿ ಮ್ಯಾಕ್ಡೊವೆಲ್ ಅವರ ಪಾತ್ರವು ನಿಜವಾದ ಹಾಲಿಡೇ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಗ್ರೌಂಡ್ಹಾಗ್ ಡೇಗೆ ಅದ್ಭುತವಾದ ಮೆಚ್ಚುಗೆಯಾಗಿದೆ. ಎಂಟರ್ಟೈನ್ಮೆಂಟ್ ವೀಕ್ಲಿಯ ಬ್ರಿಯಾ ಬ್ರಿಸ್ಸಿ "ಅದ್ಭುತವಾದ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಕರೋಲ್ ವಿಡಂಬನೆ" ಯನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟರು. ದಿ ಎ. ವಿ. ಯ ನಾಥನ್ ರಾಬಿನ್ ಕ್ಲಬ್ ಈ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು 30 ರಾಕ್ಸ್ಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿ, ಇದನ್ನು "ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಸಿಹಿಯಾದ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಕ್ರೂರವಾಗಿ ವಿಡಂಬನಾತ್ಮಕವಾದ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿದ್ದರೆ, ಅದು ನಿರಂತರವಾಗಿ ತಮಾಷೆಯ ಮತ್ತು ಸೃಜನಶೀಲವಾಗಿರುವ ಗುಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ" ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿತು. ಲೀಪ್ ಡೇ ಸಿಟ್ಕಾಂನ ಹಲವಾರು ಕಂತುಗಳು ಆ ವಾರದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾದವು, ಮತ್ತು ಲೀಪ್ ಡೇ ವಿಲಿಯಂ ಅನ್ನು ಅನುಕರಿಸಲು, ಈ ಕಂತು ಪ್ರಸಾರವಾದಾಗಿನಿಂದ ನಿಜವಾದ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಿವಾಸಿಗಳು ನೀಲಿ ಮತ್ತು ಹಳದಿ ಬಣ್ಣದ ಉಡುಪುಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದರು ಎಂದು ಗಮನಿಸಿದ ಸ್ಲೇಟ್ಸ್ ಜೂನ್ ಥಾಮಸ್ ಇದನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಬಲವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದರು. 2017ರಲ್ಲಿ, ರಣಹದ್ದು ಇದನ್ನು 12 ಅತ್ಯಂತ ಅಗತ್ಯವಾದ 30 ರಾಕ್ ಕಂತುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೆಂದು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿತು. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಹಾಸ್ಯ ಸರಣಿಗಾಗಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಏಕ-ಕ್ಯಾಮರಾ ಚಿತ್ರ ಸಂಪಾದನೆಗಾಗಿ ಮೆಗ್ ರೆಟಿಕರ್ ಪ್ರೈಮ್ಟೈಮ್ ಎಮ್ಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡರು, ಆದರೆ ಕರ್ಬ್ ಯುವರ್ ಉತ್ಸಾಹದ ಸ್ಟೀವನ್ ಎ. ರಾಸ್ಚ್ರಿಂದ ಸೋತರು. ಲೀಪ್ ಇಯರ್, 2010 ರ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಕಾಮಿಡಿ ಚಿತ್ರ "ಲೀಪ್ ಡೇ" (ಮಾಡರ್ನ್ ಫ್ಯಾಮಿಲಿ), 2012 ರ ಸಿಟ್ಕಾಂ ಎಪಿಸೋಡ್ ಹಾಲಿಡೇ ರೆಫರೆನ್ಸ್ಗಳನ್ನು ಆಚರಿಸುತ್ತದೆ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 30 ರಾಕ್ಸ್ ಗೈಡ್ ಟು ದಿ ಅಲ್ಟಿಮೇಟ್ ಲೀಪ್ ಡೇ, ಏಕೆಂದರೆ ರಿಯಲ್ ಲೈಫ್ ಈಸ್ ಫಾರ್ ಮಾರ್ಚ್ ನಿಂದ ಟಿವಿ ಗೈಡ್ 30 ರಾಕ್ (ಸೀಸನ್ 6) ಕಂತುಗಳು ಸ್ಟೀವ್ ಬುಸೆಮಿ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ರಜಾದಿನಗಳ ದೂರದರ್ಶನ ಕಂತುಗಳು