Bolwar Mahammad Kunhi
ಬೋಲ್ವರ್ ಮಹಮ್ಮದ್ ಕುನ್ಹೀ (ಜನನ 1951) ಒಬ್ಬ ಭಾರತೀಯ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಾರ, ಕಾದಂಬರಿಕಾರ, ನಾಟಕಕಾರ ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಕಥೆಗಾರ. ಅವರು ಕನ್ನಡ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಮುಸ್ಲಿಂ ನೀತಿ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ಸೃಜನಶೀಲ ಕನ್ನಡ ಗದ್ಯಕ್ಕೆ ಪರಿಚಯಿಸಿದ ಮೊದಲ ಭಾರತೀಯ ಬರಹಗಾರರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಸೃಜನಶೀಲ ಗದ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಎರಡು ಬಾರಿ ಕೇಂದ್ರೀಯ ಸಾಹಿತ್ಯ ಅಕಾಡೆಮಿಯನ್ನು ಪಡೆದ ಏಕೈಕ ಭಾರತೀಯ ಬರಹಗಾರ ಅವರು. ಅವರು ಕೇಂದ್ರೀಯ ಸಾಹಿತ್ಯ ಅಕಾಡೆಮಿಯಿಂದ ಬಾಲ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪುರಸ್ಕಾರ ಪಡೆದ ಮೊದಲ ಕನ್ನಡ ಬರಹಗಾರರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ಕೃತಿಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಇತರ ಭಾರತೀಯ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದಗೊಂಡಿವೆ. ಅವರ ಕೃತಿಯು ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಇಸ್ಲಾಂ ಬಗ್ಗೆ ಇರುವ ತಪ್ಪು ಕಲ್ಪನೆಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಿಹಾಕುವುದು ಮತ್ತು ಇಸ್ಲಾಂ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ಬೆಳೆಸುವುದರ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತದೆ. ಮೈಸೂರು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಚಿನ್ನದ ಪದಕದೊಂದಿಗೆ ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಪದವಿ ಪಡೆದ ಬೋಲ್ವಾರ್, ಸಿಂಡಿಕೇಟ್ ಬ್ಯಾಂಕಿನ ಬೆಂಗಳೂರು ಕಾರ್ಪೊರೇಟ್ ಕಚೇರಿಯ ನಿವೃತ್ತ ಮುಖ್ಯ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಬರಹಗಾರನು ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಇದುವರೆಗೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕೃತಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿರುವ 100ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಕವಿತೆಗಳ ಸಂಗ್ರಹವಾದ ತಟ್ಟು ಚಪ್ಪಲೆ ಪುಟ್ಟಾ ಮಾಗು ಮತ್ತು ಸಚಿತ್ರ ಕವಿತೆಗಳ ಸಂಕಲನವಾದ ಸಂತಮ್ಮಣ್ಣವನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಿದ್ದಾನೆ. ಅವರು ಹನ್ನೆರಡು ಮಕ್ಕಲ ನಾಟಕಗಳು ಎಂಬ 12 ಮಕ್ಕಳ ನಾಟಕಗಳನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ಕೇಂದ್ರ ಸಾಹಿತ್ಯ ಅಕಾಡೆಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ "ಬಾಪೂ ಗಾಂಧ ಬಾಪೂ ಗಾಂಧಿ ಆಡಾ ಕಥೆ" ಎಂಬ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ಮಹಾತ್ಮ ಗಾಂಧಿಯಾಗಿದ್ದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಮೋಹನ್ದಾಸ್ ಅವರ ಕಥೆಗಾಗಿ ಬಂದಿತು. ಗೋರೂರ್ ರಾಮಸ್ವಾಮಿ ಅಯ್ಯಂಗಾರ್ ಅವರನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಬೋಲ್ವಾರ್ ಅವರು ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಗಾಂಧಿಯವರ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆದ ಏಕೈಕ ಲೇಖಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಮಹಾತ್ಮರು ಮಗ ಮೋನು ಹುತಾತ್ಮನಾಗುವವರೆಗೂ ತನ್ನನ್ನು ಜೀವಂತವಾಗಿಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದರು. ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಗಾಂಧಿಯವರ ಮುಸ್ಲಿಂ ಸ್ನೇಹಿತ, ಅವರಿಗೆ ಧೈರ್ಯದ ಮೂಲವಾಗಿದ್ದ ಮೆಹ್ತಾಬ್ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಗಾಂಧಿ-ಫ್ರಮ್ ಮೋನು ಟು ಮಹಾತ್ಮ (ಪೀಕ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಹೌಸ್, ಲಂಡನ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದೆ) ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಅನುವಾದಿಸಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಪುಸ್ತಕ ಬಿಡುಗಡೆ ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಯು. ಆರ್. ಅನಂತಮೂರ್ತಿ ಅವರು ಬೋಲ್ವಾರ್ ಅವರ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸುತ್ತಾ, "ಇದು ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ವಯಸ್ಕರಿಗೆ ಮಹಾತ್ಮ ಗಾಂಧಿಯವರ ಕುರಿತ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಅನಂತಮೂರ್ತಿ, "ಬೋಲ್ವಾರ್ ಅವರ ಹಾಡುಗಳು ಮತ್ತು ಕವಿತೆಗಳ ಸಂಗ್ರಹವು ಸಮಕಾಲೀನ ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ". ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಮಕ್ಕಳ ನಾಟಕವಾಗಿಯೂ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರ ವಿಸ್ತೃತ ಸಣ್ಣ ಕಥೆ, "ಒಂಡು ತಂಡು ಗೋಡೆ" ಅಥವಾ "ಎ ಬಿಟ್ ಆಫ್ ವಾಲ್" ಸ್ಫೋಟಕ ಅಯೋಧ್ಯೆಯ ಥೀಮ್ ಅನ್ನು ಹಾಸ್ಯಮಯ, ವೈಯಕ್ತಿಕ ಧಾಟಿಯಲ್ಲಿ ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತದೆ. ಬಾಬರಿ ಮಸೀದಿಯ ಒಡೆದ ತುಂಡುಗಳಿಂದ ಗೋಡೆಯ ಸ್ವಲ್ಪ ಭಾಗವೆಂದು ತಾನು ನಂಬಿದ್ದದ್ದನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಮೂಲಕ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಮನೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಬಯಸಿದ್ದ ರೋಟಿ-ಫತುಮ್ಮಾ ಎಂಬ ವೃದ್ಧೆಯ ಕಥೆಯನ್ನು ಆತ ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ. ನಾಲಿಗೆ-ಕೆನ್ನೆಯ ಬೋಲ್ವಾರ್ ಗಂಭೀರ, ಹಾಸ್ಯಮಯ ಮತ್ತು ಕಟುವಾದ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಸಮತೋಲನಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಅವರ 1,110-ಪುಟಗಳ ಮಹಾಕಾವ್ಯವಾದ ಸ್ವತಂತ್ರ ಓಟಾ (ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿಃ ದಿ ರನ್ ಫಾರ್ ಇಂಡಿಪೆಂಡೆನ್ಸ್) ಅನ್ನು 2012ರ ಮಾರ್ಚ್ 18ರಂದು ರವೀಂದ್ರ ಕಲಾಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಪಂಡಿತ್ ರಾಜೀವ್ ತಾರಾನಾಥ್ ಅವರು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು. ಅವರ ಪುಸ್ತಕ ಒಡಿರಿ ಪ್ರವಾದಿ ಮುಹಮ್ಮದ್ ಅವರ ಮೊದಲ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕನ್ನಡ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿದೆ. ಅವರು ಹಂಪಿ ಕನ್ನಡ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ, ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಅಕಾಡೆಮಿ, ಕನ್ನಡ ಪುಸ್ತಕ ಪ್ರಧಾನದಲ್ಲಿ ಸೆನೆಟ್ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು 'ಸಮುದ್ರ' ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಯ ರಾಜ್ಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ, ಬಂದಯಾ ಸಾಹಿತ್ಯ ಸಂಘದ ಸಂಚಾಲಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಜೈಂಟ್ (ಸಿಂಡಿಕೇಟ್ ಬ್ಯಾಂಕಿನ ಹೌಸ್ ಮ್ಯಾಗಜೀನ್), ಕೃಷಿಲೋಕಾ (ಸಿಂಡಿಕೇಟ್ ಬ್ಯಾಂಕಿನ ಮ್ಯಾಗಜೀನ್), ಆರ್ಡಿಸಿ (ಸಿಂಡಿಕೇಟ್ ಬ್ಯಾಂಕಿನ ಗ್ರಾಮೀಣಾಭಿವೃದ್ಧಿ ಸಂಸ್ಥೆ), ಸ್ವಯಂ ಉದ್ಯೋಗ ತರಬೇತಿ ಸಂಸ್ಥೆ (ರುಡ್ಸೆಟಿ-ಧರ್ಮಸ್ಥಳ) ಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಅವರು ಕನ್ನಡ ಬೆಲೆಸಿ ಬಾಲಗ ಮತ್ತು ಚಿತ್ರ ಸಮುದ್ರ (ಚಲನಚಿತ್ರ ವಿಭಾಗ) ದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು. ಕೇಂದ್ರೀಯ ಸಾಹಿತ್ಯ ಅಕಾಡೆಮಿ (ಎರಡು ಬಾರಿ) ಕರ್ನಾಟಕ ಸಾಹಿತ್ಯ ಅಕಾಡೆಮಿ (ಮೂರು ಬಾರಿ) ಕರ್ನಾಟಕ ರಾಜ್ಯೋತ್ಸವ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಕಠ ಪ್ರಶಸ್ತಿ-ದೆಹಲಿ ಭಾರತೀಯ ಭಾಷಾ ಸಂಸ್ಥಾನ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಶಿವರಾಮ ಕಾರಂತ ಬಾಲವನ ಪ್ರಶಸ್ತಿ-ದೇವರಾಜ ಕಟ್ಟಿಮಾನಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ-ಎಂ. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಎಫ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ-ಅಬುಧಾಬಿ. ಮಾಸ್ತಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಪರಶುರಾಮ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ತೌಲವ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಕರಾವಳಿ ಕಲಸಾ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಸಿಂಡ್ ರತ್ನ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಶುಕುಮಾರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಚಾದಗ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಮುಸ್ಲಿಂ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಕನ್ನಡ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಿಗೆ ನೀಡಿದ ಕೊಡುಗೆಗಾಗಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮತ್ತು ರಾಜ್ಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1951ರ ಜನನಗಳು ದಕ್ಷಿಣ ಕನ್ನಡ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಜೀವಂತ ಜನರು ಭಾರತೀಯ ಪುರುಷ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಾರರು ಭಾರತೀಯ ಪುರುಷ ಕಾದಂಬರಿಕಾರರು ಭಾರತೀಯ ಪುರುಷ ನಾಟಕಕಾರರು ಮತ್ತು ನಾಟಕಕಾರರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಭಾರತೀಯ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಾರರು ಕರ್ನಾಟಕದ ಕಾದಂಬರಿಕಾರರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಭಾರತೀಯ ಕಾದಂಬರಿಕಾರರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಭಾರತೀಯ ನಾಟಕಕಾರರು ಮತ್ತು ಕರ್ನಾಟಕದ ಚಿತ್ರಕಥೆಗಾರರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಭಾರತೀಯ ಪುರುಷ ಬರಹಗಾರರು ರಾಜ್ಯೋತ್ಸವ ಪ್ರಶಸ್ತಿ 2012ರ ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಅಕಾಡೆಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತರು