Born in a Prison
"ಬಾರ್ನ್ ಇನ್ ಎ ಪ್ರಿಸನ್" ಹಾಡನ್ನು ಯೊಕೊ ಒನೊ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ ಒನೊ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಯೋಜನೆಯ ಭಾಗವಾಗಿ ಜಾನ್ ಲೆನ್ನನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅವರ 1972 ರ ಆಲ್ಬಂ ಸಮ್ ಟೈಮ್ ಇನ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಸಿಟಿಯಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತ "ಬಾರ್ನ್ ಇನ್ ಎ ಪ್ರಿಸನ್" ನ ಸಾಹಿತ್ಯವು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಮೇಲೆ ಸಮಾಜವು ಇರಿಸುವ ನಿರ್ಬಂಧಗಳಿಗೆ ರೂಪಕವಾಗಿ ಸೆರೆಮನೆಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ. ಸಂಗೀತ ವಿಮರ್ಶಕ ಜಾನಿ ರೋಗನ್ಗೆ, ಈ ಹಾಡು ಲೆನ್ನನ್ನ ಹಿಂದಿನ ಹಾಡು "ವರ್ಕಿಂಗ್ ಕ್ಲಾಸ್ ಹೀರೋ" ದ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಪುನರುಚ್ಚರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇಡೀ ಜೀವನವನ್ನು ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆಗೆ ಹೋಲಿಸುತ್ತದೆ. ಲೇಖಕ ಜಾನ್ ಬ್ಲಾನಿ "ಬಾರ್ನ್ ಇನ್ ಪ್ರಿಸನ್" ನಲ್ಲಿ ಒನೊ ತನ್ನ ಹಿಂದಿನ ಕೃತಿಯ ಅಮೂರ್ತ ರೂಪಕಗಳನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುತ್ತಾಳೆ, "ಬಾರ್ನ್ ಇನ್ ಎ ಪ್ರಿಸನ್" "ಸರಳ ಎಡಪಂಥೀಯ ಸಿದ್ಧಾಂತ" ವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾಳೆ ಎಂಬ ಪರ್ಯಾಯ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಸಿನೆಮಾ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕ ಜೊನಾಥನ್ ಕಹಾನಾ ಹೇಳುವಂತೆ, "ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ/ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದ/ಶಾಲೆ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ಜೈಲಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದ" ಸಾಹಿತ್ಯದೊಂದಿಗೆ, ಈ ಹಾಡು 1975 ರ ಡಿಸಿಪ್ಲಿನ್ ಮತ್ತು ಪನಿಷ್ ನಂತಹ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಮೈಕೆಲ್ ಫೌಕಾಲ್ಟ್ ಸೂಚಿಸಿದ ಶಿಸ್ತಿನ ಸಂಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ. ಪದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ, ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ನಿರ್ಬಂಧಗಳನ್ನು ಹೇರುವ ಸಮಾಜವನ್ನೂ ಮಿತಿಗೊಳಿಸುವ ಅನ್ಯಾಯದ ಸಾಮಾಜಿಕ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳಿಂದ ಮಾನವರು ಹೇಗೆ ನಿರ್ಬಂಧಿತರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಸಾಹಿತ್ಯವು ದೂರು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಬ್ಲಾನಿ ಹತಾಶೆಯಿಂದ ತುಂಬಿದ ಪದ್ಯಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಮಾನವ ಅಸ್ತಿತ್ವವು ಅರ್ಥಹೀನ ಎಂಬ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ಉತ್ತಮ ಜಗತ್ತನ್ನು ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಒನೊನ ಹಿಂದಿನ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆದರೆ ಈ ಪಲ್ಲಟವು ಸ್ವಲ್ಪ ಭರವಸೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆಃ ಮರವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿದಾಗ ಅದು ಕೊಳಲು ಆಗುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಜರ್ಜರಿತ ಸಂಗಾತಿಗಳಿಗೆ ತಲುಪಿರಿ. ಅದು ಮುರಿದುಹೋದಾಗ ಕಿರಿಕಿರಿಯು ರೇಜರ್ ಆಗುತ್ತದೆ. ಕನ್ನಡಿಯಲ್ಲಿ ನೋಡಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಛಿದ್ರಗೊಂಡ ಮುಖವನ್ನು ನೋಡಿ. ಕಥಾನಾಗೆ, ಇದು ಸಂಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ವಸ್ತುಗಳಂತೆಯೇ ಪರಿವರ್ತಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ ಈ ರೂಪಾಂತರಗಳನ್ನು ಮಾಡುವಾಗ "ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಹಿಂಸಾಚಾರ ಎರಡನ್ನೂ ಸೃಜನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಬಳಸುವುದು" ನಿರ್ಣಾಯಕವಾಗಿದೆ. ಸಮ್ ಟೈಮ್ ಇನ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಸಿಟಿಯಲ್ಲಿ, ಒನೊ ಪ್ರಮುಖ ಗಾಯನವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಲೆನ್ನನ್ ಪಲ್ಲವಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಾಮರಸ್ಯವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತಾನೆ. ಲೆನ್ನನ್ ಗಿಟಾರ್ ನುಡಿಸುತ್ತಾರೆ, ಜಿಮ್ ಕೆಲ್ಟ್ನರ್ ಡ್ರಮ್ ನುಡಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಎಲಿಫೆಂಟ್ಸ್ ಮೆಮೊರಿ ಉಳಿದ ಹಿನ್ನೆಲೆ ವಾದ್ಯಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಹಾಡನ್ನು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಎಲಿಫೆಂಟ್ಸ್ ಮೆಮೊರಿಯ ಸ್ಟಾನ್ ಬ್ರಾನ್ಸ್ಟೈನ್ನ ಸ್ಯಾಕ್ಸೋಫೋನ್ ನುಡಿಸುವಿಕೆಯಿಂದ ಮುನ್ನಡೆಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಪದ್ಯಗಳನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ರೋಗನ್ ಇದನ್ನು "ಕಾಕ್ಟೈಲ್ ಲೌಂಜ್ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ" ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ. ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಸ್ವಾಗತ "ಬಾರ್ನ್ ಇನ್ ಎ ಪ್ರಿಸನ್" ಗೆ ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯು ತೀವ್ರವಾಗಿ ವಿಭಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಈ ಹಾಡು "ಜೈಲು ರೂಪಕದ ಉತ್ತಮ ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ಬಳಕೆಯನ್ನು" ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಸಮ್ ಟೈಮ್ ಇನ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಸಿಟಿಯಲ್ಲಿನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಹಾಡುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಲ್ಲ, ಆದರೆ "ಒನೊ ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಈ ಹಂತದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಹಾಡುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಲೇಖಕರು ಕೆನ್ ಬಿಯೆಲೆನ್ ಮತ್ತು ಬೆನ್ ಯೂರಿಶ್ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ರೋಗನ್ ಇದನ್ನು "ಆ ಅವಧಿಯ ಇತರ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರದರ್ಶಕರ ಕೆಲಸದೊಂದಿಗೆ ಸಂಗೀತದ ಸಮನ್ವಯದಿಂದ ಹೊರಗಿದೆ" ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಇದು ಸಮ್ ಟೈಮ್ ಇನ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಸಿಟಿ ಆಲ್ಬಂನ ಉಳಿದ ಭಾಗಕ್ಕೆ "ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಪೂರಕತೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ". ಆಲ್ಬಂನ ಹಿಂದಿನ ಹಾಡು "ಅಟಿಕಾ ಸ್ಟೇಟ್" ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿರುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಕಹಾನಾ ಇದನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಜೈಲು ಥೀಮ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಬಳಸಿತು ಮತ್ತು ಒನೊ ಮತ್ತು ಲೆನ್ನನ್ ಸಹ-ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಆಲ್ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ವಿಮರ್ಶಕ ಬ್ರೂಸ್ ಈಡರ್ ಈ ಹಾಡನ್ನು "ವಿಚಿತ್ರವಾದ ಪಾಪ್ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ" ಎಂದು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ "ಮಾನವ ಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ" ದೊಂದಿಗೆ ಲೆನ್ನನ್ಸ್ನ ಹಿಂದಿನ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಕಂಪನಗಳನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಬ್ಲಾನಿ ಈ ಹಾಡನ್ನು ಟೀಕಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಬೀಟಲ್ಸ್ನ ಲೇಖಕರಾದ ಚಿಪ್ ಮ್ಯಾಡಿಂಗರ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಕ್ ಈಸ್ಟರ್ ಈ ಹಾಡನ್ನು "ತಿರಸ್ಕಾರಾರ್ಹ" ಎಂದು ಕರೆದು, ಇದು 1960ರ ದಶಕದ ಹುಡುಗಿಯರ ಗುಂಪು ದಿ ಶಾಗ್ಸ್ಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಲೆನ್ನನ್ ಅವರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಕಾರ ಜಾನ್ ವೀನರ್ "ಬಾರ್ನ್ ಇನ್ ಎ ಪ್ರಿಸನ್" ಅನ್ನು "ನೋವಿನಿಂದ ಕೂಡಿದ ದುರ್ಬಲ" ಎಂದು ಕರೆದಿದ್ದಾರೆ. ವೀಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಲೈವ್ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ, ಯುನೈಟೆಡ್ ಪ್ರೆಸ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಇದು "ನೋಡಲು ಮುಜುಗರವನ್ನುಂಟುಮಾಡುವಷ್ಟು ಭೀಕರವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ. "ಬಾರ್ನ್ ಇನ್ ಎ ಪ್ರಿಸನ್" ನ ಇತರ ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು 1972ರ ಆಗಸ್ಟ್ 30ರಂದು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದ ಮ್ಯಾಡಿಸನ್ ಸ್ಕ್ವೇರ್ ಗಾರ್ಡನ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಲೆನ್ನನ್ ಮತ್ತು ಒನೊ ಅವರ ಬೆನಿಫಿಟ್ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಹಾಡನ್ನು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದ ಸಂಗೀತ ಕಛೇರಿ ಸಿಡಿ ಲೈವ್ನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಮಧ್ಯಾಹ್ನದ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ವೀಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ವೀಡಿಯೊದಲ್ಲಿ, ಹಾಡನ್ನು ಅದರ ಮೂಲ ಸ್ಥಾನದಿಂದ "ವೆಲ್ ವೆಲ್" ಮತ್ತು "ಇನ್ಸ್ಟಂಟ್ ಕರ್ಮ!" ನಡುವೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಂತರ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ. ಒನೊ ಈ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು "ಜಾನ್ ಮತ್ತು ನನ್ನ ನಡುವಿನ ಉತ್ತಮ ವಿನಿಮಯ" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಪರ್ಸನಲ್ ಪರ್ಸನಲ್ ಆನ್ ದಿ ಸಮ್ ಟೈಮ್ ಇನ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಸಿಟಿಯ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣಗಳೆಂದರೆಃ ಯೊಕೊ ಒನೊ-ಗಾಯನ ಜಾನ್ ಲೆನ್ನನ್-ಗಾಯನ, ಗಿಟಾರ್ ವೇಯ್ನ್ 'ಟೆಕ್ಸ್' ಗ್ಯಾಬ್ರಿಯಲ್-ಗಿಟಾರ್ ಸ್ಟಾನ್ ಬ್ರೊನ್ಸ್ಟೈನ್-ಸ್ಯಾಕ್ಸೋಫೋನ್ ಗ್ಯಾರಿ ವ್ಯಾನ್ ಸ್ಯೋಕ್-ಬಾಸ್ ಗಿಟಾರ್ ಆಡಮ್ ಇಪ್ಪೊಲಿಟೋ-ಪಿಯಾನೋ, ಆರ್ಗನ್ ಜಾನ್ ಲಾ ಬಾಸ್ಕಾ-ಪಿಯಾನೋ ರಿಚರ್ಡ್ ಫ್ರಾಂಕ್ ಜೂನಿಯರ್-ಡ್ರಮ್ಸ್, ಪೆರ್ಕಷನ್ ಜಿಮ್ ಕೆಲ್ಟ್ನರ್-ಡ್ರಮ್ಸ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1972 ಹಾಡುಗಳ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣಗಳು ಜಾನ್ ಲೆನ್ನನ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಹಾಡುಗಳ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣಗಳು ಯೊಕೊ ಒನೊ ಯೊಕೊ ಒನೊ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಹಾಡುಗಳ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣಗಳು ಫಿಲ್ ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಹಾಡುಗಳ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣಗಳು ಜೈಲು ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ ಒನೊ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಹಾಡುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆದ ಹಾಡುಗಳು