The Shepherd King
ದಿ ಶೆಫರ್ಡ್ ಕಿಂಗ್ ಜೆ. ಗಾರ್ಡನ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ಸ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಮತ್ತು ವೈಲೆಟ್ ಮೆರ್ಸೆರೋ, ನೆರಿಯೊ ಬರ್ನಾರ್ಡಿ ಮತ್ತು ಗೈಡೋ ಟ್ರೆಂಟೊ ನಟಿಸಿದ 1923ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಮೂಕ ಬೈಬಲ್ ಮಹಾಕಾವ್ಯದ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ಇದು ರೈಟ್ ಲೋರಿಮರ್ ಮತ್ತು ಆರ್ನಾಲ್ಡ್ ರೀವ್ಸ್ ಅವರ 1904ರ ಬ್ರಾಡ್ವೇ ನಾಟಕದ ಚಲನಚಿತ್ರ ರೂಪಾಂತರವಾಗಿದೆ. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಡೇವಿಡ್ (ಬರ್ನಾರ್ಡಿ) ಎಂಬ ಬೈಬಲ್ನ ಕಥೆಯನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತದೆ, ಒಬ್ಬ ಕುರುಬನು ಸೌಲ್ (ಟ್ರೆಂಟೋ) ನನ್ನು ರಾಜನನ್ನಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಭವಿಷ್ಯ ನುಡಿದಿದ್ದನು. ದಾವೀದನನ್ನು ಸೌಲನ ಆಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಆತನಿಗೆ ದ್ರೋಹ ಬಗೆದನು. ಅವನು ಫಿಲಿಷ್ಟಿಯರನ್ನು ಸೋಲಿಸುವ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿ, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸೌಲನ ಮರಣದ ನಂತರ ರಾಜನಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಸೌಲನ ಮಗಳು ಮೀಕಲಳನ್ನು (ಮೆರ್ಸೆರೋ) ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಈಜಿಪ್ಟಿನಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಒಂದು ಪರಿಚಯಾತ್ಮಕ ದೃಶ್ಯವಿದ್ದರೂ, ಟುಟನ್ಖಾಮುನ್ ಅವರ ಸಮಾಧಿಯ ಆವಿಷ್ಕಾರದ ನಂತರ ಈಜಿಪ್ಟಿನಲ್ಲಿನ ಜನಪ್ರಿಯ ಆಸಕ್ತಿಯ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಚಲನಚಿತ್ರದ ಜಾಹೀರಾತು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿತು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಸಮಕಾಲೀನ ವಿಮರ್ಶಕರಿಂದ ಮಿಶ್ರ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಬೈಬಲ್ನ ಮತ್ತೊಂದು ಮಹಾಕಾವ್ಯವಾದ ಸೆಸಿಲ್ ಬಿ. ಡಿಮಿಲ್ಲೆ ಅವರ ದಿ ಟೆನ್ ಕಮಾಂಡ್ಮೆಂಟ್ಸ್ನಿಂದ ನೇರ ಸ್ಪರ್ಧೆಯ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ದಿ ಶೆಫರ್ಡ್ ಕಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಯಶಸ್ವಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಫಾಕ್ಸ್ ಫಿಲ್ಮ್ನ ಅನೇಕ ಆರಂಭಿಕ ಕೃತಿಗಳಂತೆ, ಇದು 1937ರ ಫಾಕ್ಸ್ ವಾಲ್ಟ್ ಬೆಂಕಿಯಲ್ಲಿ ಕಳೆದುಹೋಗಿರಬಹುದು. ಮೋಸೆಸ್ ಇಸ್ರೇಲೀಯರನ್ನು ಗಿಜಾ ಪಿರಮಿಡ್ಗಳು ಮತ್ತು ಗ್ರೇಟ್ ಸ್ಫಿಂಕ್ಸ್ಗಳನ್ನು ದಾಟಿ ಈಜಿಪ್ಟಿನಿಂದ ಪ್ರಾಮಿಸ್ಡ್ ಲ್ಯಾಂಡ್ನತ್ತ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾನೆ. ತಲೆಮಾರುಗಳ ನಂತರ, ಪ್ರವಾದಿ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ನ ಆಗಮನಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಯದೆ ಫಿಲಿಷ್ಟಿಯರ ವಿರುದ್ಧ ದಾಳಿಗೆ ಸಿದ್ಧರಾಗಲು ಯೂದಾಯದ ರಾಜ ಸೌಲನು ದಹನಬಲಿಯನ್ನು ಅರ್ಪಿಸುವ ಮೂಲಕ ಭವಿಷ್ಯವಾಣಿಯನ್ನು ಧಿಕ್ಕರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಇದಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ, ತಾನು ಸಿಂಹಾಸನವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಸಮುವೇಲನು ಸೌಲನಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಮುಂದಿನ ರಾಜನಾಗಲು ಯೋಗ್ಯನಾದ ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಹುಡುಕುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಯುವ ಕುರುಬನಾದ ಡೇವಿಡ್ನನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ, ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ತಾನು ರಾಜನಾಗುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಹುಡುಗನಿಗೆ ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ತಿಳಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸೌಲನು ಖಿನ್ನತೆಗೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಮಗನಾದ ಯೋನಾತಾನನು ದಾವೀದನೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹ ಬೆಳೆಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಅರಮನೆಗೆ ಕರೆತರುತ್ತಾನೆ. ದಾವೀದನ ಸಂಗೀತವು ರಾಜನ ಮನಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸುತ್ತದೆ. ಆಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಕುರುಬನು ಸೌಲನ ಮಗಳಾದ ರಾಜಕುಮಾರಿ ಮೈಕಲ್ಳನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ಪ್ರೀತಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮೈಕಲ್ನ ಜೀವಕ್ಕೆ ಅಪಾಯವನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಸಿಂಹವನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಅವನು ಕುಡುಗೋಲನ್ನು ಬಳಸಿದ ನಂತರ, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಫಿಲಿಷ್ಟಿಯ ಚಾಂಪಿಯನ್ ಗೋಲಿಯಾತ್ನನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಅವನಿಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸಿಂಹವನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಬಳಸಿದ ಅದೇ ಕುಡುಗೋಲಿನಿಂದ ಡೇವಿಡ್ ಗೋಲಿಯಾತ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾನೆ. ದಾವೀದನಿಗೆ ಫಿಲಿಷ್ಟಿಯರ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಸೋಲಿಸಲು ಮತ್ತು ಅವರ ಸೋಲಿನ ಪುರಾವೆಯಾಗಿ ಶತ್ರುಗಳ ನೂರು ಧ್ವಜಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ ರಾಜಕುಮಾರಿಯನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಸೌಲನು ಅವಕಾಶವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ದಾವೀದನನ್ನು ಸಾಮುವೇಲ್ ಅರಸನಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಭವಿಷ್ಯ ನುಡಿದನು ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಗೋಲಿಯತ್ನ ಸೋಲು ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸೌಲನಿಗೆ ಮನವರಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಡೇವಿಡ್ ಕೇವಲ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಮಿಲಿಟರಿ ಪಡೆಯೊಂದಿಗೆ ಫಿಲಿಷ್ಟಿಯರನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಸಿದ್ಧನಾಗುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಸೌಲನ ಆಸ್ಥಾನದ ಸದಸ್ಯನಾದ ಡೋಯೆಗ್, ಮುಂಬರುವ ದಾಳಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಅವರಿಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡ ಖೈದಿಯು ದಾವೀದನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಫಿಲಿಷ್ಟಿಯರು ಹೊಂಚುದಾಳಿಯನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತಾನೆ; ಶತ್ರು ಪಡೆಗಳನ್ನು ಸೋಲಿಸಲು ದಾವೀದನು ಈ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾನೆ. ವಿಜಯಶಾಲಿಯಾಗಿ ಆಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಮರಳಿದ ಸೌಲನು ದಾವೀದನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ, ನಂತರ ಅವನನ್ನು ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಡೇವಿಡ್ ತನ್ನದೇ ಆದ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ. ಫಿಲಿಷ್ಟಿಯರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ದೋಯೆಗ್, ಸೌಲನ ಅರಮನೆಯ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಸೌಲ್ ಮತ್ತು ಜೊನಾಥನ್ ಇಬ್ಬರೂ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಾಯುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಡೇವಿಡ್ನ ಪಡೆಗಳು ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸಿ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುತ್ತವೆ. ಡೇವಿಡ್ ಆಕ್ರಮಣಕಾರರಿಂದ ಮೈಕೆಲ್ ಅನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ, ಜನಪ್ರಿಯ ಶ್ಲಾಘನೆಯಿಂದ ರಾಜನಾಗಿ ಪಟ್ಟಾಭಿಷೇಕ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ರಾಜಕುಮಾರಿಯನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಹೆರಾಬ್ ವರ್ಜಿನಿಯಾ ಲುಚೆಟ್ಟಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮೈಕೆಲ್ ಎಡಿ ಡಾರ್ಕ್ಲಿಯಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ವೈಲೆಟ್ ಮೆರ್ಸೆರೋ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಅಡೋರಾ ನೆರಿಯೊ ಬರ್ನಾರ್ಡಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಡೇವಿಡ್ ಗೈಡೋ ಟ್ರೆಂಟೊ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸೌಲ್ ಫೆರುಸ್ಸಿಯೋ ಬಿಯಾಂಸಿನಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜೊನಾಥನ್ ಸ್ಯಾಂಡ್ರೊ ಸಾಲ್ವಿನಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಡೋಯೆಗ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ (ಅಲೆಸ್ಸಾಂಡ್ರೋ ಸಾಲ್ವಿನಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ) ಮರಿಯಾನೋ ಬೊಟಿನೊ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಆಡ್ರಿಯೆಲ್ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಬಾಲೆಸ್ಟ್ರಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಗೋಲಿಯಾತ್ ಆಡ್ರಿಯಾನೋ ಬೊಕನೆರಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಎಂಜೋ ಡಿ ಫೆಲಿಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಓಜೆಮ್ ಎಡ್ವರ್ಡೊ ಬಾಲ್ಸಮೊ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಅಬಿಮೆಲೆಕ್ ಅಮೆರಿಕೊ ಡಿ ಜಾರ್ಜಿಯೊ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಒಮಾ ಎರ್ನೆಸ್ಟೋ ಟ್ರಾನ್ಕ್ವಿಲಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜೆಸ್ಸಿ ಎಡ್ವರ್ಡ್ಸ್ ಮಗ ಜ್ಯಾಕ್ ಮ್ಯಾಕ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಖೈದಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ನಿರ್ಮಾಣ ರೈಟ್ ಲೋರಿಮರ್ ಮತ್ತು ಆರ್ನಾಲ್ಡ್ ರೀವ್ಸ್ ಅವರು ಡೇವಿಡ್ನ ಬೈಬಲ್ನ ಕಥೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ದಿ ಶೆಫರ್ಡ್ ಕಿಂಗ್. ಎ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಡ್ರಾಮಾ ಇನ್ ಫೋರ್ ಆಕ್ಟ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಫೈವ್ ಸೀನ್ಸ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ನಾಟಕವನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಇದು ಬ್ರಾಡ್ವೇಯಲ್ಲಿ ಏಪ್ರಿಲ್ 5,1904 ರಂದು ನಿಕರ್ಬೋಕರ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಇದು 27 ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಿಗೆ ನಡೆಯಿತು. ಈ ನಾಟಕವು ವಿಮರ್ಶಕರಿಂದ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ವಿಚ್ ಆಫ್ ಎಂಡರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ಹೇವರ್ಡ್ನ ಅಭಿನಯ. ಈ ಆರಂಭಿಕ ಯಶಸ್ಸಿನ ನಂತರ, ಇದನ್ನು ಎರಡು ಬಾರಿ ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸಲಾಯಿತುಃ ಫೆಬ್ರವರಿ 20,1905 ರಿಂದ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ 48 ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಿಗೆ; ಮತ್ತು ಡಿಸೆಂಬರ್ 3,1906 ರಿಂದ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ನಲ್ಲಿ 32 ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಿಗೆ. 1908ರಿಂದ 1910ರವರೆಗೆ, ಲೋರಿಮರ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕೆನಡಾದ ಇತರ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ನಾಟಕವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ರಂಗಭೂಮಿ ನಿರ್ಮಾಪಕ ವಿಲಿಯಂ ಎ. ಬ್ರಾಡಿಯೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು; ಈ ಸಂಬಂಧವು ಮುರಿದುಬಿತ್ತು ಮತ್ತು ಲೋರಿಮರ್ ನಿರ್ಮಾಣದ ನಿರ್ವಹಣೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಆದಾಯದ ಮೇಲೆ ಬ್ರಾಡಿ ವಿರುದ್ಧ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡಿದರು. 1911ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಮೊಕದ್ದಮೆಯು ಇನ್ನೂ ಬಾಕಿ ಇರುವಾಗ, ಲೋರಿಮರ್ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡನು. ದಿ ಶೆಫರ್ಡ್ ಕಿಂಗ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಲೋರಿಮರ್ನ ವಿಧವೆಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲು ಬ್ರಾಡಿ ಅನುಮತಿ ನೀಡಿದರು. ಲೋರಿಮರ್ ಮತ್ತು ರೀವ್ಸ್ ನಾಟಕವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಮೊದಲ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು 1909ರಲ್ಲಿ ವಿಟ್ರಾಫ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋಸ್ಗಾಗಿ ಜೆ. ಸ್ಟುವರ್ಟ್ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಟನ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು. ಸೌಲ್ ಮತ್ತು ಡೇವಿಡ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಈ ಒನ್-ರೀಲ್ ಕಿರುಚಿತ್ರವು ಅನಧಿಕೃತ ರೂಪಾಂತರವಾಗಿದ್ದು, ಅದರ ಮೂಲಕ್ಕೆ ಮನ್ನಣೆ ನೀಡಲಿಲ್ಲ. ಬೈಬಲ್ನ ಮಹಾಕಾವ್ಯಗಳಾದ ಸಲೋಮೆ (1918) ಮತ್ತು ದಿ ಕ್ವೀನ್ ಆಫ್ ಶೆಬಾ (1921) ಗಳ ಯಶಸ್ಸಿನ ನಂತರ, ಮತ್ತು ನಾಟಕೀಯ ಕೃತಿಗಳ ಯಶಸ್ವಿ ರೂಪಾಂತರಗಳ ಇತಿಹಾಸದ ನಂತರ, ಫಾಕ್ಸ್ ದಿ ಶೆಫರ್ಡ್ ಕಿಂಗ್ನ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು, ಭಾಗಶಃ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ನಾಟಕವನ್ನು ಜಾಹೀರಾತುಗಳಲ್ಲಿ ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು. 1920 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಹಾಲಿವುಡ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋಗಳು ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಅನೇಕ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಂತೆ, ಎಡ್ವರ್ಡ್ಸ್ ಅವರ ಹಿಂದಿನ ನೀರೋ (1922) ಸೇರಿದಂತೆ, ಇಟಾಲಿಯನ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಬಳಸಲಾಯಿತು; ನಟ ಹೆನ್ರಿ ಆರ್ಮೆಟ್ಟಾ ನಿರ್ಮಾಣದೊಂದಿಗೆ ಇಂಟರ್ಪ್ರಿಟರ್ ಆಗಿದ್ದರು. ದಿ ಶೆಫರ್ಡ್ ಕಿಂಗ್ಗೆ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಪಾತ್ರವರ್ಗವು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಆಗಿತ್ತು. ಕೆಲವು ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ರೋಮ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು; ಸೌಲನ ಅರಮನೆಯು ಕ್ಯಾಪಿಟೋಲಿನ್ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಟಿಕನ್ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯಗಳ ಸಹಾಯದಿಂದ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಸೆಟ್ ಆಗಿತ್ತು. ಅಳತೆಯ ಈ ರಚನೆಯು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಣಕ್ಕಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಕಟ್ಟಡಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಜೆರಿಕೊ ಮತ್ತು ಜೆರುಸಲೆಮ್ ಎರಡರಲ್ಲೂ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಬಾಹ್ಯ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಮ್ಯಾಂಡೇಟರಿ ಪ್ಯಾಲೆಸ್ಟೈನ್ ಮತ್ತು ಎಮಿರೇಟ್ ಆಫ್ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಜೋರ್ಡಾನ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. 1922ರಲ್ಲಿ ಹೊವಾರ್ಡ್ ಕಾರ್ಟರ್ ಅವರು ಟುಟನ್ಖಾಮುನ್ ಸಮಾಧಿಯ ಆವಿಷ್ಕಾರವು ಈಜಿಪ್ಟೊಮೇನಿಯಾದ ಅಲೆಯನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿತ್ತು. ಈ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಲಾಭ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ ಫಾಕ್ಸ್, ಎಡ್ವರ್ಡ್ಸ್ ಅವರು ಎಕ್ಸೋಡಸ್ಅನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ಆರಂಭಿಕ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಸೇರಿಸಿದರು. ಈ ಪರಿಚಯವನ್ನು ಈಜಿಪ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಗಿದ್ದು, ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಫಿಂಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಪಿರಮಿಡ್ಗಳಿವೆ. ಇದನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಪ್ರಚಾರದ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಇದು ಚಿತ್ರದ ಉಳಿದ ಭಾಗಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿಲ್ಲ, ಆದಾಗ್ಯೂ ಎಡ್ವರ್ಡ್ಸ್ ಅದನ್ನು ಡೇವಿಡ್ನ ಕಥೆಯ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಾಗಿ ರೂಪಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ ಇಂಟರ್ಟೈಟಲ್ಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಿದ್ದಾರೆ. ವೇದಿಕೆಯ ನಿರ್ಮಾಣ ಅಥವಾ ಸೌಲ್ ಮತ್ತು ಡೇವಿಡ್ಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಡೇವಿಡ್ ಮತ್ತು ಗೋಲಿಯಾತ್ ನಡುವಿನ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಪರದೆಯ ಮೇಲೆ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ದಿ ಕ್ವೀನ್ ಆಫ್ ಶೆಬಾದಲ್ಲಿನ ಇದೇ ರೀತಿಯ ದೃಶ್ಯದ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಲಾಭ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ರಥದ ಓಟವನ್ನು ಸಹ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಕೆಲವು ದೃಶ್ಯಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಹೆಚ್ಚುವರಿಗಳ ಅಗತ್ಯವಿತ್ತು. ಎಡ್ವರ್ಡ್ಸ್ ಅವರ ತಂಡವು ಜೆರುಸಲೆಮ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಣ ಮಾಡುವಾಗ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಅರಬ್ಬರಂತೆ ಧರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಸಂಭಾವ್ಯ ಧಾರ್ಮಿಕ ಸಂಘರ್ಷವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿತು ಎಂದು ಫೋಟೋಪ್ಲೇ ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ. ಅತಿದೊಡ್ಡ ಯುದ್ಧದ ದೃಶ್ಯವು ಹದಿನೈದು ಸಾವಿರ ಕುದುರೆ ಸವಾರರನ್ನು ಬಳಸಿತು, ಅವರು ಎಮಿರ್ ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ ಒದಗಿಸಿದ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಜೋರ್ಡಾನ್ನ ಮಿಲಿಟರಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಸೌಲನ ಸಿಂಹಾಸನದ ಮೇಲೆ ನೇತುಹಾಕಲಾದ ಕೆಂಪು ಲ್ಯಾಂಟರ್ನ್ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಹಲವಾರು ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಕೈಯಿಂದ ಬಣ್ಣ ಬಳಿಯಲಾಗಿತ್ತು. ಬಿಡುಗಡೆ ಮತ್ತು ಸ್ವಾಗತ ದಿ ಶೆಫರ್ಡ್ ಕಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನವೆಂಬರ್ 25,1923 ರಂದು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗಿತ್ತು; ಅಮೆರಿಕನ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಆಧುನಿಕ ಮೂಲಗಳು, ಆ ದಿನಾಂಕದಂದು ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ. ಡಿಸೆಂಬರ್ 10ರಂದು ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಅದರ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನವು ಸ್ಥಳೀಯ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು; ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಈವ್ನಿಂಗ್ ಜರ್ನಲ್ ಇದನ್ನು ಎಡ್ವರ್ಡ್ಸ್ ಅವರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮವೆಂದು ಹೆಸರಿಸಿತು. ಮೂವಿಂಗ್ ಪಿಕ್ಚರ್ ವರ್ಲ್ಡ್ ಸಿ. ಎಸ್. ಸೆವೆಲ್ ಸಹ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿ ವಿಮರ್ಶಿಸಿ, ಯುದ್ಧದ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಡೇವಿಡ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಬರ್ನಾರ್ಡಿಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು. ಅನೇಕ ವಿಮರ್ಶಕರು ಹೆಚ್ಚು ಮಿಶ್ರ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಸುಂದರವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಂಡಿತು, ಆದರೆ ಅದರ ನಿಧಾನಗತಿಯ ವೇಗ ಮತ್ತು ಕ್ಲೋಸ್-ಅಪ್ ಹೊಡೆತಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಿತು. ಲಾರೆನ್ಸ್ ರೀಡ್, ಮೋಷನ್ ಪಿಕ್ಚರ್ ನ್ಯೂಸ್ಗಾಗಿ ಬರೆಯುತ್ತಾ, ಚಲನಚಿತ್ರವು ತುಂಬಾ ನಿಧಾನವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವನ್ನು ಆಕ್ಷನ್ ಬದಲಿಗೆ ಇಂಟರ್ಟೈಟಲ್ಗಳಲ್ಲಿ ತಿಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ದೂರಿದರು. ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ ಟೈಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ, ಹೆಲೆನ್ ಕ್ಲಂಫ್ ಚಿತ್ರವು "ಕೇವಲ ನಂಬಲಾಗದಷ್ಟು ಕೆಟ್ಟದು" ಎಂದು ಘೋಷಿಸುತ್ತಾ ಕಟುವಾಗಿ ಟೀಕಿಸಿದರು. ಪಿಕ್ಚರ್-ಪ್ಲೇ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯ ಆಗ್ನೆಸ್ ಸ್ಮಿತ್ ಅವರು ದಿ ಶೆಫರ್ಡ್ ಕಿಂಗ್ ಅನ್ನು "ಮೂರನೇ ದರ್ಜೆಯ" ಇಟಾಲಿಯನ್ ಒಪೆರಾಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಸೆಸಿಲ್ ಬಿ. ಡಿಮಿಲ್ಲೆ ಅವರ ದಿ ಟೆನ್ ಕಮಾಂಡ್ಮೆಂಟ್ಸ್ (1923) ಗಿಂತ ಕೆಳಮಟ್ಟದ್ದೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದರು. ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ದಿ ಟೆನ್ ಕಮಾಂಡ್ಮೆಂಟ್ಸ್ನೊಂದಿಗಿನ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಿಂದಾಗಿ ದಿ ಶೆಫರ್ಡ್ ಕಿಂಗ್ ಗಲ್ಲಾಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಕಳಪೆ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿತು, ಆದಾಗ್ಯೂ ಇತರ ಅಂಶಗಳು ಅದರ ವಾಣಿಜ್ಯ ವೈಫಲ್ಯಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾದವು. ಎಡ್ವರ್ಡ್ಸ್ ಅವರ ಹಿಂದಿನ, ಹೆಚ್ಚು ಯಶಸ್ವಿ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ್ದ ಥೆಡಾ ಬಾರಾ ಅಥವಾ ಬೆಟ್ಟಿ ಬ್ಲೈಥೆ ಅವರ ಮನವಿಯನ್ನು ಮೆರ್ಸೆರೋ ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ. ಉಳಿದ ಪಾತ್ರವರ್ಗವು ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಅಮೆರಿಕಾದ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ದಿ ಶೆಫರ್ಡ್ ಕಿಂಗ್ಗಾಗಿ ಫಾಕ್ಸ್ನ ಜಾಹೀರಾತು ತಂತ್ರಗಳು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿದ್ದವು. ಚಿತ್ರದ ಪೋಸ್ಟರ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಚಿತ್ರದ ಪ್ರಚಾರ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳು ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಚಿತ್ರಣದ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿವೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಈಜಿಪ್ಟ್ ಅಥವಾ ಎಕ್ಸೋಡಸ್ ಕಥೆಯೊಂದಿಗೆ ಬಹಳ ಕಡಿಮೆ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು; 1,220 ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಚಲನಚಿತ್ರದ ಸಹಯೋಗದೊಂದಿಗೆ ಹಕ್ಕುಸ್ವಾಮ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ನೋಂದಾಯಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಎಂಟು ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಈಜಿಪ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಶೆಫರ್ಡ್ ಕಿಂಗ್ ಅನ್ನು "ವಿಶ್ವದ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಪ್ರಣಯ" ಎಂದು ಸಹ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಇದು ದಿ ಕ್ವೀನ್ ಆಫ್ ಶೆಬಾದಿಂದ ಮರುಬಳಕೆಯ ಅಡಿಬರಹವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಡೇವಿಡ್ ಮತ್ತು ಮೈಕೆಲ್ ನಡುವಿನ ಬೈಬಲ್ನ ಸಂಬಂಧವು ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ರೋಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಅಲ್ಲ. 1924ರ ಜಾಹೀರಾತು ಅಭಿಯಾನವು ಆಡ್ ಫೆಲೋಗಳನ್ನು ಡೇವಿಡ್ ಮತ್ತು ಜೊನಾಥನ್ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧದ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ನೋಡಲು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿತು, ಇದು ಆಡ್ ಫೆಲೋಗಳ ಆಚರಣೆಯ ಪ್ರಮುಖ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಶೆಫರ್ಡ್ ಕಿಂಗ್ ಕಳೆದುಹೋಗಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ. 1937 ರ ಫಾಕ್ಸ್ ವಾಲ್ಟ್ ಬೆಂಕಿಯು ಫಾಕ್ಸ್ನ ಬಹುತೇಕ ಮೂಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಲೈಬ್ರರಿ ಆಫ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರತಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಕಳೆದುಹೋದ ಮೂಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ (1920-1924) ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಮೂಲಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1923 ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1923 ಕಳೆದುಹೋದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಜೆ. ಗಾರ್ಡನ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ಸ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಮೂಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ನಾಟಕಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿವೆ ಕಳೆದುಹೋದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಫಾಕ್ಸ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಪ್ಪು-ಬಿಳುಪು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಡೇವಿಡ್ ಬಗ್ಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಮಹಾಕಾವ್ಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1920 ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಮೌನ ಸಾಹಸ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು