Bastian Pagez
ಬಾಸ್ಟಿಯನ್ ಪೇಜ್ಜ್ ಅವರು ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ನ ರಾಣಿ ಮೇರಿಯ ಆಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಸೇವಕ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಆತ 1566ರಲ್ಲಿ ಸ್ಟಿರ್ಲಿಂಗ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ನಲ್ಲಿ ರಾಜಕುಮಾರ ಜೇಮ್ಸ್ನ ದೀಕ್ಷಾಸ್ನಾನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮನರಂಜನೆಯ ಭಾಗವನ್ನು ರೂಪಿಸಿದರು. ಮೇರಿಯನ್ನು ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿನಲ್ಲಿ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಿದಾಗ, ಬಾಸ್ಟಿಯನ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಕುಟುಂಬವು ಅವಳ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರಿಯಿತು. 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಇತಿಹಾಸಕಾರರಾದ ಆಗ್ನೆಸ್ ಸ್ಟ್ರಿಕ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ವಿಲಿಯಂ ಬಾರ್ಕ್ಲೇ ಟರ್ನ್ಬುಲ್ ಅವರು ಆತನ ಆಸ್ಥಾನದ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾಸ್ಟರ್ ಆಫ್ ದಿ ರಿವೆಲ್ಸ್ಗೆ ಸಮಾನವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದರು; ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಆತ ಮೇರಿಯ ಚೇಂಬರ್ ವ್ಯಾಲೆಟ್ ಆಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಕಸೂತಿ ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದರು. 1565ರಲ್ಲಿ ಮೇರಿ ಮತ್ತು ಹೆನ್ರಿ ಸ್ಟೀವರ್ಟ್, ಲಾರ್ಡ್ ಡಾರ್ನ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಪರವಾಗಿ 100 ಪೌಂಡ್ಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಬೆಲೆಯ ವಿಸ್ತಾರವಾದ ಮತ್ತು ದುಬಾರಿ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದಾಗ ಸ್ಟಿರ್ಲಿಂಗ್ ಬಾಸ್ಟಿಯಾನ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ರೈಸ್ತತ್ವವು ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಆಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ದಾಖಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಹಾಲ್ಹಿಲ್ನ ಜೇಮ್ಸ್ ಮೆಲ್ವಿಲ್ಲೆ ತನ್ನ ಮೆಮೋಯಿರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, ಸ್ಟಿರ್ಲಿಂಗ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ನ ಗ್ರೇಟ್ ಹಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಮನರಂಜನೆಗಾಗಿ ಬಾಸ್ಟಿಯನ್ ಜವಾಬ್ದಾರನಾಗಿದ್ದನು, ಇದು ಭವಿಷ್ಯದ ಜೇಮ್ಸ್ VI ನ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸಮ್ನಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅತಿಥಿಗಳನ್ನು ಕೆರಳಿಸಿತು. ಮೇರಿ ಮತ್ತು ಮೂವತ್ತು ಅತಿಥಿಗಳು ಸಭಾಂಗಣದ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕಿಂಗ್ ಆರ್ಥರ್ ಅವರಂತೆ ದುಂಡಗಿನ ಮೇಜಿನ ಬಳಿ ಕುಳಿತಿದ್ದರು. ಊಟದ ಕೋರ್ಸ್ಗಳನ್ನು ಚಲಿಸುವ ಮೇಜಿನ ಮೇಲೆ ಸಭಾಂಗಣಕ್ಕೆ ತರಲಾಯಿತು, ಹನ್ನೆರಡು ಪುರುಷರು ವ್ಯಂಗ್ಯದ ಉಡುಪುಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದರು, ಉದ್ದವಾದ ಬಾಲಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಬೆಳಕನ್ನು ಹೊತ್ತುಕೊಂಡಿದ್ದರು. ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ ಸಾಟಿಯರ್ಗಳು ಮುಂಭಾಗದ ದಾರಿಯನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಲು ಚಾವಟಿಗಳನ್ನು ಹೊತ್ತುಕೊಂಡಿದ್ದರು. ಟೇಬಲ್ ವೇದಿಕೆಯನ್ನು ತಲುಪಿದಾಗ, ವ್ಯಂಗ್ಯಗಾರರು ತಮ್ಮ ದೀಪಗಳನ್ನು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ ರವಾನಿಸಿದರು. ನಂತರ ಚಲಿಸುವ ಮೇಜಿನ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತಿದ್ದ ಅಪ್ಸರೆಗಳಂತೆ ಧರಿಸಿದ್ದ ಆರು ಪರಿಚಾರಕರು, ಆಹಾರವನ್ನು ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರಕಾರರಿಗೆ ರವಾನಿಸಿದರು, ಅವರು ಪಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ವೇದಿಕೆಯ ಮೇಲಿನ ದುಂಡುಮೇಜಿನವರೆಗೆ ತಂದರು. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ನಿಮ್ಫ್ಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಟೈರ್ಗಳು ಆಹಾರದ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಜಾರ್ಜ್ ಬುಕಾನನ್ ಬರೆದ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಪದ್ಯಗಳನ್ನು ಹಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಜೇಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅವನ ತಾಯಿಗೆ ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ತರುವ ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ದೇವರುಗಳಾಗಿ ಆತಿಥ್ಯ ವಹಿಸಿದರು. ಹಾಡಿನ ಕೆಲವು ಭಾಗಗಳನ್ನು ರಾಣಿ ಮತ್ತು ರಾಜಕುಮಾರರನ್ನು ಪರ್ಯಾಯವಾಗಿ ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಮಾತನಾಡುವ ವ್ಯಂಗ್ಯಗಾರರು, ನೆರೀಡ್ಸ್, ಫೌನ್ಸ್ ಮತ್ತು ನಾಯಡ್ಸ್ಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಓರ್ಕ್ನಿ ದ್ವೀಪಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ಪಾತ್ರಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ನೃತ್ಯ ಸಂಯೋಜನೆಯು ಪರಿಪೂರ್ಣವಾಗಿದ್ದರೂ, ವ್ಯಂಗ್ಯಗಾರರು ಮೊದಲು ತಮ್ಮ ಬಾಲಗಳನ್ನು ಅಲುಗಾಡಿಸಿದಾಗ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಜನರು ಅದನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಜನರಿಗೆ ಬಾಲಗಳಿವೆ ಎಂಬ ಹಳೆಯ ಮಾತಿನ ಉಲ್ಲೇಖವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಬಾಲಗಳ ಈ ಕಥೆಯನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಮಧ್ಯಯುಗದಲ್ಲಿ ಕಾಲಾನುಕ್ರಮದ ಬರಹಗಾರರಾದ ವಿಲಿಯಂ ಆಫ್ ಮಾಲ್ಮೆಸ್ಬರಿ, ವೇಸ್ ಮತ್ತು ಲಯಾಮನ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಬ್ರಟ್ನಲ್ಲಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಸಂತ ಆಸ್ಟಿನ್ ರೋಚೆಸ್ಟರ್ನ ಕೆಂಟಿಷ್ ಪುರುಷರಿಗೆ ರೇಫಿಶ್ ಬಾಲಗಳನ್ನು ಹೊಂದಲು ಶಾಪ ನೀಡಿದನು ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವರನ್ನು ಮಗ್ಲೆಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು ಎಂಬ ದಂತಕಥೆಯು ಇದರ ಮೂಲವಾಗಿತ್ತು. ಥಾಮಸ್ ಬೆಕೆಟ್ನ ಕುದುರೆಯ ಬಾಲವನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿದ ಸ್ಟ್ರೂಡ್ನ ಜನರ ವಂಶಸ್ಥರಿಗೆ ಈ ಶಾಪವು ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಬರೆದು ಪಾಲಿಡೋರ್ ವರ್ಜಿಲ್ ಪ್ರಾಚೀನ ದಂತಕಥೆಯ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಸ್ತುತ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ್ದರು. ಈ ಪ್ರಾಚೀನ ಕಥೆಯಿಂದ ಎಲ್ಲಾ ಇಂಗ್ಲೀಷರು ರಹಸ್ಯ ಬಾಲಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಎಂಬುದು ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ಗಾದೆಯಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿತ್ತು. ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಜಾರ್ಜ್ ಬುಕಾನನ್ ಥಾಮಸ್ ರಾಂಡೋಲ್ಫ್ಗೆ ಬರೆದ ಸ್ನೇಹಪರ ಪತ್ರದಲ್ಲಿ ಕೆಂಟಿಷ್ ಪುರುಷರ ದಂತಕಥೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಜೇಮ್ಸ್ ಮೆಲ್ವಿಲ್ಲೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅತಿಥಿಗಳ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕತೆಯನ್ನು ಟೀಕಿಸಿದರು, ಅವರು ಹಾಸ್ಯವನ್ನು ನೋಡುವುದಿಲ್ಲವೆಂದು ನಟಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಹ್ಯಾಟನ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಕೆಲವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅತಿಥಿಗಳು, ಪ್ರದರ್ಶನದಿಂದ ದೂರವಿರಲು ಎತ್ತರದ ಮೇಜಿನ ಹಿಂದೆ ಕುಳಿತರು, ಮತ್ತು ರಾಣಿ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ರಾಯಭಾರಿ, ಅರ್ಲ್ ಆಫ್ ಬೆಡ್ಫೋರ್ಡ್ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಸುಗಮಗೊಳಿಸಬೇಕಾಯಿತು. ಈ ಅಪರಾಧಕ್ಕಾಗಿ ತಾನು ಬಾಸ್ಟಿಯನ್ನನ್ನು ಇರಿದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಹ್ಯಾಟನ್ ತನಗೆ ಹೇಳಿದ್ದನೆಂದು ಮೆಲ್ವಿಲ್ಲೆ ಹೇಳಿದನು, ಏಕೆಂದರೆ ಮೇರಿ, ಒಮ್ಮೆ ಫ್ರೆಂಚರಿಗಿಂತ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಜನರಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಒಲವು ತೋರಿಸಿದಳು. ಘಟನೆಯ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ರಾಜಕುಮಾರನ ದೀಕ್ಷಾಸ್ನಾನದ ಎರಡು ದಿನಗಳ ನಂತರ, 1566ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 19ರಂದು ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರಕಾರರು ನೀಡುವ ಊಟದ ಕೋರ್ಸ್ಗಳು ಇದ್ದವು. ಚಲಿಸುವ ಮೇಜು ಅಥವಾ ವೇದಿಕೆಯನ್ನು ಸಭಾಂಗಣದ ಮೇಲೆ ನಾಲ್ಕು ಕೋರ್ಸ್ಗಳಿಗೆ ನಾಲ್ಕು ಬಾರಿ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಇದನ್ನು ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರಕಾರರು ಮುನ್ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಪ್ರತಿ ಬಾರಿಯೂ ಅದರ ಅಲಂಕಾರಿಕ ಥೀಮ್ ಅನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು ಐದನೇ ಕೋರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಮುರಿಯಿತು. ಇತರ ಪಾವತಿಗಳ ಪೈಕಿ, ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸಮ್ಗಾಗಿ ಏಳು (ಅಥವಾ ಕೆಲವು) "ಸಿದ್ಧತೆಗಳಿಗೆ" ಬಾಸ್ಟಿಯನ್ಗೆ ಮೂರು ಬಣ್ಣಗಳಲ್ಲಿ 40 ಎಲ್ಗಳ "ಟಫೆಟೀಸ್ ಆಫ್ ಕಾರ್ಡ್" ಅನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ರಾಜಮನೆತನದ ದಾಖಲೆಗಳು ದಾಖಲಿಸುತ್ತವೆ. ಇಲ್ಲಿ "ಸಿದ್ಧತೆಗಳು" ಎಂದರೆ "ಮುನ್ಸೂಚಕರು", ಹಬ್ಬದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವ್ಯಂಗ್ಯಗಾರರ ಪಾತ್ರ, ಆದರೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಿದ್ಧತೆಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಅರ್ಥೈಸಬಹುದು. ಗ್ರೇಟ್ ಹಾಲ್ನ ಅಲಂಕಾರವು ಭಾಗಶಃ ಮೇರಿಯ ವಾರ್ಡ್ರೋಬ್ ಸೇವಕ ಸರ್ವೈಸ್ ಡಿ ಕಾಂಡೆ ಅವರ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯಾಗಿತ್ತು. ದೀಕ್ಷಾಸ್ನಾನದ ದಿನದಂದು ಇತರ ಔಪಚಾರಿಕ ಔತಣಕೂಟದ ವಿವರಗಳನ್ನು ದಿ ಡೈರ್ನಲ್ ಆಫ್ ಆಕುರೆಂಟ್ಸ್ ಎಂಬ ವೃತ್ತಾಂತದಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರಕಾರರೊಂದಿಗಿನ ಔತಣಕೂಟದ ದಿನದಂದು, ಜಾನ್ ಚಿಶೋಲ್ಮ್ ಮತ್ತು ಬಂದೂಕುಧಾರಿಗಳಾದ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಬೋರ್ಡೋ ಮತ್ತು ಜೇಮ್ಸ್ ಹೆಕ್ಟರ್ ಅವರು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಪಟಾಕಿ ಪ್ರದರ್ಶನವು ಕಾಡು ಪ್ರಾಣಿಗಳಿಂದ ಅಣಕು ಕೋಟೆಯ ಮೇಲೆ ದಾಳಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಆಡುಗಳ ಚರ್ಮವನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದ 28 ಕಾಡು ಪ್ರಾಣಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಎರಡು ಫಿರಂಗಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಕೆನೆಕ್ಟ್ಗಳು, ಮೂರ್ಗಳು ಮತ್ತು ದೆವ್ವಗಳ ಉಡುಪುಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದ ಹದಿನೈದು ಸೈನಿಕರು ಹೋರಾಡಿದರು. ಜೇಮ್ಸ್ನ ತಂದೆ ಲಾರ್ಡ್ ಡಾರ್ನ್ಲಿಯು ರಾಣಿಯಿಂದ ಬೇರ್ಪಟ್ಟನು. ಅವನು ಕೋಟೆಯಲ್ಲಿ ಖಾಸಗಿಯಾಗಿ ಉಳಿದುಕೊಂಡನು, ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ರಾಯಭಾರಿ ಮಾನ್ಸಿಯರ್ ಡು ಕ್ರೋಕ್ ಅವರಿಗೆ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ IX ಅವರಿಂದ ಮಾತನಾಡಬಾರದೆಂದು ಸೂಚನೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. ದೀಕ್ಷಾಸ್ನಾನದ ದಿನದಂದು ಡು ಕ್ರೋಕ್ ಅವರು ಡಾರ್ನ್ಲಿಗೆ ಒಂದು ಸಂದೇಶವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದರು, ಅವರು ತಮ್ಮ ಕೋಣೆಗೆ ಬಂದರೆ, ಅವರು ಇನ್ನೊಂದು ಬಾಗಿಲಿನಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸುತ್ತಾರೆ. ಲಾರ್ಡ್ ಡಾರ್ನ್ಲಿಯ ಕೊಲೆಯಾದ ರಾತ್ರಿ, ಬಾಸ್ಟಿಯನ್ನ ಮದುವೆಯ ನೃತ್ಯಕ್ಕೆ ಹಾಜರಾಗಲು ಮೇರಿ ತನ್ನ ಹಾಸಿಗೆಯ ಪಕ್ಕದಿಂದ ಬೇಗನೆ ಹೊರಟಳು ಎಂದು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕೆಲವು ಸಮಕಾಲೀನ ವಾದವಿವಾದಕಾರರು ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನ ಬರಹಗಾರರು ಆಕೆ ಸೇವಕನ ಮದುವೆಗೆ ಹಾಜರಾಗಲು ಕಿರ್ಕ್ ಓ 'ಫೀಲ್ಡ್ ವಸತಿಗೃಹವನ್ನು ತೊರೆದದ್ದು ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದರೂ, ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಮೈಕೆಲ್ ಲಿಂಚ್ ಅವರು "ಅಜ್ಞಾತ ಸೇವಕನಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸ್ಟಿರ್ಲಿಂಗ್ ವಿಜಯದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ" ಯ ಆಚರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ಹೊರಟಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಗಮನಿಸಿದರು. ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಕಾರ ಆಂಟೋನಿಯಾ ಫ್ರೇಸರ್ ಹೇಳಿದಂತೆ, ಆತನ ಮುಖವಾಡವು ಮೇರಿಗೆ ವಿಶೇಷ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, "ಅವರು ಕೇವಲ ಆರು ವಾರಗಳ ಹಿಂದೆ ಅವಳಿಗಾಗಿ ಒಂದನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ್ದರು ಎಂಬ ಅಂಶವನ್ನು ಗಮನದಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಂಡು". 1567ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 9ರಂದು ಕಿರ್ಕ್ ಓ 'ಫೀಲ್ಡ್ ವಸತಿಗೃಹದಲ್ಲಿ ಡಾರ್ನ್ಲಿಯ ಹತ್ಯೆಯ ಹಿಂದಿನ ರಾತ್ರಿ ನಡೆದ "ಔತಣಕೂಟ ಮತ್ತು ಮುಖವಾಡ" ದ ಬಾಸ್ಟಿಯನ್ನ ವಿವಾಹದ ನೃತ್ಯದಲ್ಲಿ ಬಾಸ್ಟಿಯನ್ನ ಮದುವೆಯ ಮುಖವಾಡ ಮೇರಿ, ಕ್ವೀನ್ ಆಫ್ ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ಫೆಬ್ರವರಿ 8ರಂದು ಆಕೆ ಆತನ ಪತ್ನಿಯ ಮದುವೆಯ ಗೌನಿಗಾಗಿ ಆತನಿಗೆ ಕಪ್ಪು ಸ್ಯಾಟಿನ್ ಬಟ್ಟೆಯನ್ನು ನೀಡಿದರು. ರಾಣಿಯ ಸಂಗೀತಗಾರರು ಅಥವಾ ಗಾಯಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಸೆಬಾಸ್ಟಿಯನ್ ಎಂದು ಕರೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಜಾರ್ಜ್ ಬುಕಾನನ್, ಮೇರಿ ಡಾರ್ನ್ಲಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಮದುವೆಯಿಂದ ಹೊರಟುಹೋದಳು ಆದರೆ ನೃತ್ಯದಲ್ಲಿ ಸೇರಲು ಮತ್ತು ವಧುವನ್ನು ಮಲಗಿಸುವ ಪದ್ಧತಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ಹೋಲ್ರೂಡ್ ಹೌಸ್ಗೆ ಮರಳಿದಳು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಮದುವೆಯ ಮುಖವಾಡಕ್ಕಾಗಿ ಅವಳು ಪುರುಷ ವೇಷಭೂಷಣವನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದಳು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ, "ಅವಳು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಇಷ್ಟಪಡುವ ಉಡುಪು, ತನ್ನ ಪತಿಯೊಂದಿಗೆ ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ನೃತ್ಯದಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿ ಮುಖವಾಡಗಳಲ್ಲಿ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಹೋಗುತ್ತಾಳೆ". ರಾಜನ ಕೊಲೆಯ ಸಹಚರರ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಗೆಗಳು ಮದುವೆಗೆ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಫ್ರಿಯರ್ನ ವಿಂಡ್ನಿಂದ ಹಿಂತಿರುಗಿದ ರಾಣಿಯ ಹಿಂಬಾಲಕರ ಟಾರ್ಚ್ಲೈಟ್ ಮೆರವಣಿಗೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತವೆ, ಇದು ರಾತ್ರಿಯ ನಿರಂತರ ಚಿತ್ರಣದ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಅರ್ಲ್ ಆಫ್ ಬೋಥ್ವೆಲ್ ಮೇಲೆ ಡಾರ್ನ್ಲಿಯ ಹತ್ಯೆಯ ಆರೋಪ ಹೊರಿಸಿದ ನಂತರ, 19 ಫೆಬ್ರವರಿ 1567 ರಂದು ರಾಣಿಯ ಹಲವಾರು ಫ್ರೆಂಚ್ ಸೇವಕರು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಬರ್ವಿಕ್ ಅಪಾನ್ ಟ್ವೀಡ್ಗೆ ಗಡಿಯನ್ನು ದಾಟಿದರು. "ಸೆಬಾಸ್ಟಿಯನ್" ಅನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬರ್ವಿಕ್ನ ಗವರ್ನರ್, ವಿಲಿಯಂ ಡ್ರುರಿ ಹೆಸರಿಸಿದರು, ಅವರು ತಮ್ಮ ಏಕೈಕ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಬೆಂಗಾವಲುಗಾರನನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಅವರೆಲ್ಲರೂ "ಇಲ್ಯಾಂಡೆ ವೆಡೆ" ಧರಿಸಿದ್ದರು ಎಂದು ಗಮನಿಸಿದರು. ಅದೇ ದಿನ ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ನ ಟೋಲ್ಬೂತ್ನ ಬಾಗಿಲಲ್ಲಿ ಬೋಥ್ವೆಲ್ನ ಅನಾಮಧೇಯ ಲಿಖಿತ ಆರೋಪವು ಬಾಸ್ಟಿಯನ್ ಮತ್ತು ಡೇವಿಡ್ ರಿಜ್ಜಿಯೊ ಅವರ ಸಹೋದರ ಜೋಸೆಫ್ ರಿಜ್ಜಿಯೊ ಅವರನ್ನು ಬಂಧಿಸಬೇಕೆಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು. 1567ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 12ರಂದು ಬೋಥ್ವೆಲ್ನ ವಿಚಾರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಡಾರ್ನ್ಲಿಯ ತಂದೆ, ಅರ್ಲ್ ಆಫ್ ಲೆನಾಕ್ಸ್ನಿಂದ ಒಂದು ಪತ್ರವನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಲಾಯಿತು, ಅದರಲ್ಲಿ ಬಾಸ್ಟಿಯನ್, ಜೋಸೆಫ್ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸಮ್ನಲ್ಲಿ ಪಟಾಕಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಗನ್ನರ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಬೋರ್ಡೋ ಅವರನ್ನು ಬಂಧಿಸಬೇಕಾದ ಶಂಕಿತರಾಗಿ ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. ಬೋಥ್ವೆಲ್ನನ್ನು ಖುಲಾಸೆಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಲೆನಾಕ್ಸ್ನ ಪಟ್ಟಿಯೊಂದಿಗೆ ಏನನ್ನೂ ಮಾಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಕೆಲವು ಹಿರಿಯ ಲೇಖಕರು ಬಾಸ್ಟಿಯನ್ ರಾಣಿಯ ಹೆಂಗಸರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ಕಾರ್ವುಡ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದ್ದರು. ಬಾಸ್ಟಿಯನ್ ಕ್ರಿಸ್ಟಿಲಿ ಅಥವಾ ಕ್ರಿಸ್ಟಿನ್ ಹಾಗ್ನನ್ನು ವಿವಾಹವಾದಳು, ಮತ್ತು ಅವಳ ಹೆಸರನ್ನು ಹೋಲಿರೂಡ್ಹೌಸ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾನೊಂಗೇಟ್ನ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ರಿಜಿಸ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕೆಲವೇ ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ. ವರ್ಷದ ನಂತರದ ದಿನಾಂಕದ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ರಿಜಿಸ್ಟರ್ ನಮೂದು, ವಿವಾಹವನ್ನು ಕ್ವೀನ್ಸ್ ಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ ಆಚರಿಸಲಾಗಿದೆಯೆಂದು ದಾಖಲಿಸುತ್ತದೆ. ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದ ರಾಣಿಯ ಹೆಂಗಸರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬಳಾದ ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ಕಾರ್ವುಡ್, ಡಾರ್ನ್ಲಿಯ ಕೊಲೆಯಾದ ಮರುದಿನ ಮದುವೆಯಾದಳು. 1566ರ ಮಾರ್ಚ್ 12ರಂದು ಡೇವಿಡ್ ರಿಜಿಯೊನ ಹತ್ಯೆಯ ನಂತರ ರಾಣಿ ಡನ್ಬಾರ್ ಕೋಟೆಗೆ ಸವಾರಿ ಮಾಡುವಾಗ ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ಕಾರ್ವುಡ್ ಮತ್ತು ಬಾಸ್ಟಿಯನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದರು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆ ಕೊಲೆಯ ನಂತರ ರಾಣಿ ಹೋಲಿರೂಡ್ಹೌಸ್ನಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡ ಬಗ್ಗೆ 17ನೇ ಶತಮಾನದ ಒಂದು ವಿವರಣೆಯು, ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಗ್ರೇಂಜ್ನ ಆರ್ಥರ್ ಎರ್ಸ್ಕಿನ್ ಮತ್ತು ಆಂಥೋನಿ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡೆನ್ ಅವರು ಸೆಟಾನ್ ಅರಮನೆಗೆ ಸವಾರಿ ಮಾಡುವಾಗ ರಾಣಿ ಮತ್ತು ಲಾರ್ಡ್ ಡಾರ್ನ್ಲಿಯನ್ನು ಹಿಂಬದಿ ಸವಾರರಾಗಿ ಹೊಂದಿದ್ದರು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಕ್ವೀನ್ಸ್ ಗಾರ್ಡ್ನ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್, ಟ್ರಾಕ್ವೇರ್ನ ಜಾನ್ ಸ್ಟೀವರ್ಟ್ ತನ್ನ ಹಿಂದೆ ರಾಣಿಯ ಹೆಂಗಸರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಸೆಬಾಸ್ಟಿಯನ್ ಬ್ರೌನ್ ಒಬ್ಬರೇ ಸವಾರಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದನು. ಈ ನಂತರದ ಕಥೆಯಿಂದ ಬಾಸ್ಟಿಯನ್ ಅಥವಾ "ಸೆಬಾಸ್ಟಿಯನ್" ಎಂಬ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಏಕೈಕ ಸವಾರನಾಗಿದ್ದಾನೆಯೇ ಎಂಬುದು ಅನಿಶ್ಚಿತವಾಗಿದೆ. 1567ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 26ರಂದು, ಬಾಸ್ಟಿಯನ್ ಮೇರಿಯ ಫ್ರೆಂಚ್ ಹಣಕಾಸು ನಿಯಂತ್ರಕ ಮಾನ್ಸಿಯರ್ ಡೋಲು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಲಂಡನ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ರಾಯಭಾರಿಯಾದ ಮುರ್ಡೊಕೇರ್ನಿಯ ರಾಬರ್ಟ್ ಮೆಲ್ವಿಲ್ಲೆ ಅವರ ಬಳಿಗೆ ಹೋದರು. ಬಾಸ್ಟಿಯನ್ ಅವರು ಮೇರಿ ಅವರಿಂದ ರಾಣಿ ಎಲಿಜಬೆತ್ಗೆ ಬರೆದ ಪತ್ರವೊಂದನ್ನು ಕೊಂಡೊಯ್ದರು, ಅದನ್ನು ಅವರು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಲಾರ್ಡ್ ಬರ್ಗ್ಲೆಗೆ ನೀಡಿದರು. ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ರಾಯಭಾರಿಯು ಬಾಸ್ಟಿಯನ್ನನ್ನು "ರಾಜನ ಮರಣದ ನಂತರದ ರಾತ್ರಿ ಮದುವೆಯಾದ ವರ" ಎಂದು ಗುರುತಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಈ ಪತ್ರವು ತೊಂದರೆಗಳಿಗಾಗಿ ಮೇರಿಯ ವಿಲಾಪಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಕೊಲೆಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಯ ವದಂತಿಗಳಿಂದ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಅಪಕೀರ್ತಿ ಪಡೆಯಬಾರದೆಂಬ ಆಕೆಯ ಬಯಕೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದನು. ನಂತರ ಬಾಸ್ಟಿಯನ್ 1567ರ ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಡೋಲುವಿನೊಂದಿಗೆ ಡಿಯೆಪ್ಪೆಗೆ ಹೋದನು. ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಜಾನ್ ಹಂಗರ್ಫೋರ್ಡ್ ಪೊಲೆನ್ ಅವರು ಬಾಸ್ಟಿಯನ್ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಿದ "ಸ್ಕಾಟ್ ರಾಣಿಯ ಯುವ ಫ್ರೆಂಚ್ ವರ್ಲೆಟ್" ಮಾರ್ಚ್ 4ರಂದು ಪ್ಯಾರಿಸ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿತು. ಅವರು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಮೊಂಡೊವಿ ಮತ್ತು ನುನ್ಸಿಯೊದ ಬಿಷಪ್ ವಿನ್ಸೆಂಜೊ ಲೊರೊಗಾಗಿ ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಬರೆದ ಮೇರಿಯಿಂದ ಪತ್ರವೊಂದನ್ನು ತಂದರು. ಬಿಷಪ್ ಪತ್ರದಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಒಂದು ಹೊಸ ವಿವರವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು, ಡಾರ್ನ್ಲಿಯ ಪಕ್ಕೆಲುಬುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮುರಿದಿರುವುದು ಕಂಡುಬಂದಿದೆ. (ಆತನ ಸಾವಿಗೆ ಕಾರಣವಾದ ವಿವಾದವು ಮೇರಿಗೆ ಮಹತ್ವದ್ದಾಗಿತ್ತು.) ಡೊಲು ಅಥವಾ ಬಾಸ್ಟಿಯನ್ ಒಯ್ಯುತ್ತಿದ್ದ ಈ ಪತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದೂ ಉಳಿದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವು ಬಹುಶಃ ಫೆಬ್ರವರಿ 18ರಂದು ಸೆಟಾನ್ ಅರಮನೆಯಲ್ಲಿ ಮೇರಿ ಬರೆದ ಪತ್ರವನ್ನು ಪ್ಯಾರಿಸ್ನ ಗ್ಲ್ಯಾಸ್ಗೋದ ಆರ್ಚ್ಬಿಷಪ್ಗೆ ಒಯ್ಯುತ್ತಿದ್ದವು. ಬಾಸ್ಟಿಯನ್ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದನು ಮತ್ತು ನಂತರ 1567ರ ಜೂನ್ 16ರಂದು ಕಾರ್ಬೆರಿ ಹಿಲ್ ಕದನದ ನಂತರದ ದಿನ ರಾಜನ ತಂಡವು ಅವನನ್ನು ಬಂಧಿಸಿತು. ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಬಾಸ್ಟಿಯನ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಕುಟುಂಬವು ಲಾಂಗ್ಸೈಡ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ಸೋಲಿನ ನಂತರ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ದೇಶಭ್ರಷ್ಟಳಾದ ಮೇರಿಯನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿತು. ಅವರು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನಿಂದ ಹೊರಡುವ ಮೊದಲು, ಹೊಸ ಆಡಳಿತಗಾರ, ರೀಜೆಂಟ್ ಮೊರೇ, "ಸೆಬಾಸ್ಟಿಯನ್ ಪ್ಯಾಡ್ಜಸ್ ಫ್ರೆಂಚ್ಮ್ಯಾನ್" ಗೆ £40 ಸ್ಕಾಟ್ಗಳನ್ನು ಪಾವತಿಸಿದರು. 1567ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ಲೊಚ್ಲೆವೆನ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ನಲ್ಲಿ ಬಾಸ್ಟಿಯನ್ ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ಮೇರಿ ವಿನಂತಿಸಿದ್ದಳು, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ರಾಯಭಾರಿ ನಿಕೋಲಸ್ ಥ್ರಾಕ್ ಮಾರ್ಟನ್ ಅವರು ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಅವರನ್ನು "ತಾನು ಕಾರ್ಯನಿರತರಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಸ್ಚೆ ಕೆಲಸವನ್ನು ರೂಪಿಸಲು ಒಬ್ಬ ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರನನ್ನು" ಕೇಳಿದ್ದಾಗಿ ಗಮನಿಸಿದರು. ಬಾಸ್ಟಿಯನ್ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಸ್ಟಿನ್ ಹಾಗ್ ಅವರನ್ನು 1569ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ಟಟ್ಬರಿ ಕ್ಯಾಸಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಮೇರಿಯ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 1571ರ ಮೇ 3ರಂದು ಶೆಫೀಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಮೇರಿ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಶೆಫೀಲ್ಡ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ನಿಂದ ರಾಸ್ನ ಬಿಷಪ್ ಜಾನ್ ಲೆಸ್ಲೆಗೆ ಪತ್ರ ಬರೆದು, ತಾನು ಕೆಲವು ಸೇವಕರನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಬೇಕಾಯಿತು, ಆದರೆ ಬಾಸ್ಟಿಯನ್ ಅಗತ್ಯವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಯಿತು. ಆಕೆಯ ಸೂಜಿ ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ಬಾಸ್ಟಿಯನ್ನ ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳು ಆಕೆಯ ಪುಸ್ತಕಗಳ ನಂತರ ಅವಳ ಮೊದಲ ಸಾಂತ್ವನವಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಅವನು ಮತ್ತು ಅವನ ಹೆಂಡತಿ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನಿಂದ ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ಅವಳು ವಿನಂತಿಸಿದ್ದಳು. ಅವರು ಆಕೆಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮತ್ತು ನಿಷ್ಠೆಯಿಂದ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಅವರಿಗೆ ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಬೆಂಬಲವಿರಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಆತನ ಸ್ನೇಹಿತರು ಆತನಿಗೆ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ನೀಡಿದರು. ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಉಳಿಯಲು ಆರ್ಥಿಕ ಭದ್ರತೆಯನ್ನು ನೀಡಲು ಬಿಷಪ್ ಅವನಿಗೆ ಕೆಲವು ಫ್ರೆಂಚ್ ನೇಮಕಾತಿಯನ್ನು ನೀಡಬಹುದೆಂದು ಅವಳು ಆಶಿಸಿದಳು. ಮೇರಿ 1585ರ ಆಗಸ್ಟ್ 12ರಂದು ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಕಸೂತಿಗಾರ ಪಿಯರೆ ಆಡ್ರಿಯ ಪರವಾಗಿ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಪತ್ರವೊಂದನ್ನು ಬರೆದರು. ಮೇರಿ ಅವರ ಸೂಜಿ ಕೆಲಸವು ಒಂದು ಹವ್ಯಾಸವೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆಯಾದರೂ, ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಮೈಕೆಲ್ ಬಾತ್ 1571 ರಲ್ಲಿ ಡ್ಯೂಕ್ ಆಫ್ ನಾರ್ಫೋಕ್ನ ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ರಿಡೋಲ್ಫಿ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ನಂತರ ಉತ್ತರ ದಂಗೆಯ ಪರಾಕಾಷ್ಠೆಯಾಗಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸಿಂಹಾಸನದ ಮೇಲೆ ಮೇರಿಯನ್ನು ಇರಿಸಬಹುದೆಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮೇರಿಯನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುವ ಸಂಚಿನಲ್ಲಿ ಬಾಸ್ಟಿಯನ್ ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದನೆಂದು ನಂತರ ಆರೋಪಿಸಲಾಯಿತು. 1571ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಶ್ರೂಸ್ಬರಿಯ ಅರ್ಲ್, ಬಾಸ್ಟಿಯನ್ ಮೇರಿಯಿಂದ ಫ್ರೆಂಚ್ ರಾಯಭಾರಿಗೆ ಸೈಫರ್ನಲ್ಲಿ ಪತ್ರಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದನು. ಬಾಸ್ಟಿಯನ್ ಶೆಫೀಲ್ಡ್ನ ಸೇಂಟ್ ಪಾಲ್ಸ್ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಇಂಟರ್ಪ್ರಿಟರ್ ಆಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ವ್ಯಕ್ತಿ ನಿಕೋಲಸ್ನಿಂದ ರಾಯಭಾರಿಯ ಪತ್ರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದನು. ಬಾಸ್ಟಿಯನ್ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಳ್ಳಬೇಕೇ ಎಂದು ಶ್ರೂಸ್ಬರಿ ಲಾರ್ಡ್ ಬರ್ಗ್ಲಿಯನ್ನು ಕೇಳಿದರು. ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕ್ರಿಸ್ಟಿನ್ ಹಾಗ್ನ ತಾಯಿಯು ಅರ್ಲ್ ಆಫ್ ಶ್ರೂಸ್ಬರಿಯ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಶಾಲಾ ಶಿಕ್ಷಕ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಹ್ಯಾಮಿಲ್ಟನ್ ಮೂಲಕ ಮೇರಿಯ ರಹಸ್ಯ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದಳು ಎಂದು ರೀಜೆಂಟ್ ಮಾರ್ಟನ್ 1574ರಲ್ಲಿ ಕಂಡುಹಿಡಿದನು. ಮೇರಿಯ ರಹಸ್ಯ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ಬಾಸ್ಟಿಯನ್ನ ಒಳಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಯನ್ನು 1575ರಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಗುರುತಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು 1580ರಲ್ಲಿ ಆತ ತನ್ನ ಸಂಬಂಧಿಯೊಬ್ಬರಿಗೆ ಸೈಫರ್ ಕೀಲಿಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದನು. ಮೇರಿ 1581ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಬಾಸ್ಟಿಯನ್ ಸೇರಿದಂತೆ ನಾಲ್ಕು ನಿಶ್ಶಸ್ತ್ರ ಸವಾರರಿಗೆ ತರಬೇತುದಾರನ ಮೂಲಕ ತನ್ನ ಪ್ರವಾಸದ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ ಹೋಗಲು ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಿಕೊಂಡಳು. ಇತರ ಸೂಚಿಸಿದ ಸವಾರರಾದ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಗಳಾದ ಕ್ಲೌಡ್ ನೌ ಮತ್ತು ಗಿಲ್ಬರ್ಟ್ ಕರ್ಲ್ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಮನೆಯ ಯಜಮಾನ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಮೆಲ್ವಿಲ್ಲೆ ಅವರನ್ನು ಸಹ ರಹಸ್ಯ ಪತ್ರಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಬಾಸ್ಟಿಯನ್ನೊಂದಿಗೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. 1584ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಎಲಿಜಬೆತ್ ಮತ್ತು ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ರಾಯಭಾರಿಯಾದ ಮಾಸ್ಟರ್ ಆಫ್ ಗ್ರೇ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಲಂಡನ್ಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದ ಕ್ಲೌಡ್ ನೌ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಬಾಸ್ಟಿಯನ್ ನಾಟಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ನವರೆಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು. ದಾರಿಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಲೆಂಟನ್ನಲ್ಲಿ ವಾರ್ಷಿಕ ಕುದುರೆ ಮೇಳಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರ ಸ್ಪಷ್ಟ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವು ಹುಬ್ಬುಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿತು. ಸೆರೆಯಲ್ಲಿದ್ದ ಮಕ್ಕಳು 1578 ರಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ, ಕ್ರಿಸ್ಟಿನ್ ಹಾಗ್ ಮತ್ತು ಅವಳ ಹಿರಿಯ ಮಗಳು ಮೇರಿಯ ಮನೆಯನ್ನು ತೊರೆದರು, ಮತ್ತು ವಾಲ್ಸಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಅವಳನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸುವುದನ್ನು ತಡೆದರು. 1587ರ ಆಗಸ್ಟ್ ವೇಳೆಗೆ, ಬಾಸ್ಟಿಯನ್ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಸ್ಟಿನ್ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರಿಯರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಮೇರಿ ಮತ್ತು ಎಲಿಜಬೆತ್, ಪುತ್ರರಾದ ಡೇವಿಡ್ ಮತ್ತು ಜಾಕ್ವೆಸ್, ಮತ್ತು ಐದು ಕಿರಿಯ ಮಕ್ಕಳ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಹಿರಿಯ ಮಗನಾದ ಡೇವಿಡ್ 1571ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ರಾಣಿಯ ಮನೆತನವನ್ನು ತೊರೆದನು, ಇದನ್ನು ಆಕೆಯ ಕುಟುಂಬ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಉತ್ತರ ದಂಗೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ 1569ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ವಿಂಗ್ಫೀಲ್ಡ್ ಮ್ಯಾನರ್ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮಗು ಜನಿಸಿತು. ನಂತರ, ಶ್ರೂಸ್ಬರಿಯ ಅರ್ಲ್, ಜನನದ ನಂತರ ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ನ ಮೇರಿ ಕ್ವೀನ್, ಕ್ರಿಸ್ಟೀನ್ನ ಸೂಲಗಿತ್ತಿಯಂತೆ ವೇಷ ಧರಿಸಿ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಯೋಜಿಸಿದ್ದಳು ಎಂದು ಬರೆದರು. ಸೂಲಗಿತ್ತಿಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಾರ್ಥಂಬರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಕೌಂಟೆಸ್ ಅನ್ನಿ ಸೊಮರ್ಸೆಟ್ ನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದಿತ್ತು ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು "ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವಂತೆ" ಇದ್ದರು. ನಾರ್ಥಂಬರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಹತ್ತಿರದ ವೆಂಟ್ವರ್ತ್ ಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ ತಂಗಿದ್ದರು. ನಾರ್ಥಂಬರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಕೌಂಟೆಸ್ ದಂಗೆಯನ್ನು ಸೇರಲು ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಸವಾರಿ ಮಾಡಿದರು. 1569ರ ನವೆಂಬರ್ 17ರಂದು ಆಕೆ ಬರೋಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಬಳಿಯ ಬ್ರೊಕೆನ್ಬರೋದಲ್ಲಿದ್ದರು. ಎಲಿಜಬೆತ್ ಬರಹಗಾರ ವಿಲಿಯಂ ಕ್ಯಾಮ್ಡೆನ್ ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಿಂಗ್ಫೀಲ್ಡ್ನಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಲಿಯೊನಾರ್ಡ್ ಡೇಕರ್ಗೆ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ. ಇತರ, ಸರಳವಾದ, ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಯೋಜನೆಗಳು ಮೇರಿ ಒಂದೆರಡು ಸೇವಕರೊಂದಿಗೆ ಕಿಟಕಿಯಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸುವುದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. 1584ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ನ ಮೇರಿ ಕ್ವೀನ್ ಅವರನ್ನು ಟಟ್ಬರಿ ಕೋಟೆಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಬೇಕಾಗಿದ್ದಾಗ, ಮನೆಯಲ್ಲಿರುವ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ದೂರ ಕಳುಹಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಸೂಚಿಸಲಾಯಿತು. ರಾಲ್ಫ್ ಸ್ಯಾಡ್ಲರ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ವಾಲ್ಸಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ಗೆ ಪತ್ರ ಬರೆದು, ಕುಟುಂಬಗಳನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸಬಾರದು ಎಂದು ಕೋರಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಕ್ರಿಸ್ಟಿಲಿ ಒಬ್ಬ ಅಗತ್ಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದು, ಬಂಧಿತ ರಾಣಿಗೆ ಉಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಬಾಸ್ಟಿಯನ್ನನ್ನು ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಕಸೂತಿಗಾರ ಪಿಯರೆ ಓಡ್ರಿ ಮತ್ತು ಮನೆಯ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿ ಮರ್ಮಡೂಕ್ ಡೊರೆಲ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕೋಟೆಯ ಅಂಗಳದಲ್ಲಿ, ಮೇರಿಯ ವಸತಿಗೃಹದಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ, ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ನಿಂತಿರುವ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಮೇರಿ ತನ್ನ ಕಸೂತಿಗಾರನ ಕುಟುಂಬವು 1585ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಹೊರಟು ಹೋಗಬಹುದೆಂದು ಭಾವಿಸಿದಳು. ಕ್ರಿಸ್ಟಿನ್ ಮತ್ತು ಅವಳ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳಾದ ಮೇರಿ ಮತ್ತು ಎಲಿಜಬೆತ್ ಅವರನ್ನು 1586ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಮನೆಯಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲು ಯೋಜಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಬಾಸ್ಟಿಯನ್ನನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ, ಅವನು ರಾಣಿಗೆ ಉಪಯುಕ್ತ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದ್ದರೂ, ಅವನು ತನ್ನ ಕುಟುಂಬವಿಲ್ಲದೆ ಉಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಬಾಸ್ಟಿಯನ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಕುಟುಂಬವು ಚಾರ್ಟ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ಮೇರಿಯೊಂದಿಗೆ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿತು, ಬಹುಶಃ ಕ್ರಿಸ್ಟಿನ್ ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಈಸ್ಟರ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವಳು ತನ್ನ ಮಗುವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಳು. ರಾಣಿಯ ಜೈಲರ್ ಅಮಿಯಾಸ್ ಪೌಲೆಟ್, ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ವಾಲ್ಸಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ಗೆ ತಾನು ಸೂಲಗಿತ್ತಿಯರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಪತ್ರ ಬರೆದರು. ಮೇರಿ 1585ರ ಆಗಸ್ಟ್ 12ರಂದು ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಫ್ರೆಂಚ್ ರಾಯಭಾರಿ ಮೈಕೆಲ್ ಡಿ ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲ್ನೌಗೆ ಪತ್ರ ಬರೆದರು. ಫ್ರಾನ್ಸ್ಗೆ ಮರಳಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದ ತನ್ನ "ಸಹೋದರ" ಮತ್ತು ಅವನ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ನೀಡುವಂತೆ ಅವಳು ಅವನನ್ನು ಕೇಳಿದಳು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಇರುವುದಕ್ಕಿಂತ ಉತ್ತಮವಾಗಿರುತ್ತಾರೆ. ಇಬ್ಬರು ಕಡಿಮೆ ಅರ್ಹ "ಗ್ಯಾರೆನ್" ಕಸೂತಿಗಾರರು ಆಕೆಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಬಹುದಾಗಿತ್ತು. ಈ ಪತ್ರವು ಹೆಂಡತಿ ಮತ್ತು ಐದು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ "ಆಡ್ರೆ" ಎಂಬ ಆಕೆಯ ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಕಸೂತಿಗಾರ, ಪಿಯರೆ ಆಡ್ರಿಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದೆ. ಮೇರಿಯ ಜೈಲರ್ ಅಮಿಯಾಸ್ ಪೌಲೆಟ್ ಅವರು ಆಡ್ರಿಯವರ ಪತ್ನಿ "ವಿವೇಚನೆ ಮತ್ತು ತಿಳುವಳಿಕೆಯ ಮಹಿಳೆಯಾಗಿದ್ದಾರೆ" ಮತ್ತು ಅವರು ಮೇರಿಯವರಿಗೆ "ಅಪಾಯಕಾರಿ ಸಂದೇಶವಾಹಕರಾಗಬಹುದು" ಎಂದು ಚಿಂತಿತರಾಗಿದ್ದರು. ಆರು ತಿಂಗಳ ನಂತರ ಆಕೆ ಮಾನಸಿಕ ಅಸ್ವಸ್ಥತೆಯಿಂದ ತೊಂದರೆಗೀಡಾದರು ಮತ್ತು ಸಂಯಮದಿಂದ ಇರಬೇಕಾಯಿತು. ಪಿಯರೆ ಔಡ್ರಿಯವರು 1562ರಿಂದ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ರಾಣಿಯ ಕಸೂತಿಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಕಸೂತಿಗಾರ, ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಪ್ಲುವಾರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಬಾಸ್ಟಿಯನ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಕುಟುಂಬವು ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ರಾಣಿಯೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಯವರೆಗೂ ಉಳಿಯುತ್ತಾರೆ. 1586ರ ಮಾರ್ಚ್ 20ರಂದು, ಚಾರ್ಟ್ಲಿಯಲ್ಲಿ, ಬಾಸ್ಟಿಯನ್ ಪೇಜ್ಜ್ ಮತ್ತು ಚೇಂಬರ್ನ ಮತ್ತೊಬ್ಬ ವರ ಜೆರೋಮ್ ಪಾಸ್ಕ್ವಿಯರ್, ಮೇರಿಯ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸಕ ಜಾಕ್ವೆಸ್ ಗೆರ್ವೈಸ್, ತನ್ನ ವ್ಯವಹಾರಗಳನ್ನು ಮೇರಿಯ ಫ್ರೆಂಚ್ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಕ್ಲೌಡ್ ನೌ ಅವರ ಭಾವ ಜೀನ್ ಡಿ ಚಾಂಫೂನ್, ಸಿಯೂರ್ ಡು ರುಯಿಸ್ಸೋ ಅವರ ಕೈಗೆ ನೀಡಿದ ದಾಖಲೆಯೊಂದಕ್ಕೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾದರು. ರುಯಿಸ್ಸೆಯು ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ನ ಫ್ರೆಂಚ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ಗಳ ರಾಣಿಯಾದ ಮೇರಿಯ ಆಡಳಿತಾಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದನು. ಬಾಸ್ಟಿಯನ್ ಮತ್ತು ಬಾಬಿಂಗ್ಟನ್ ಕಥಾವಸ್ತುವು ಮೇರಿಯನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು (ಅಥವಾ ದೋಷಾರೋಪಣೆ ಮಾಡಲು) ಬಾಬಿಂಗ್ಟನ್ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದ ಸಂಚುಕೋರ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಪ್ಯಾಗೆಟ್ರ ಪತ್ರವು ಬಾಸ್ಟಿಯನ್ನ ಸ್ಥಾನಮಾನದ ಬಗ್ಗೆ ಒಳನೋಟವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ಇದು ಅವನು ರಾಣಿಯ ನಿಕಟವರ್ತಿಯಾಗಿದ್ದನು, ಆದರೆ ಅವಳ ಸಚಿವಾಲಯದ ಅತ್ಯಗತ್ಯ ಸದಸ್ಯನಲ್ಲ ಎಂದು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. 1586ರ ಜನವರಿ 4ರಂದು ಪ್ಯಾಗೆಟ್, ಮಾಸ್ಟರ್ ಅಲಿಸನ್ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಪಾದ್ರಿಯೊಬ್ಬರನ್ನು ಮನೆಗೆ ಪರಿಚಯಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವುದಾಗಿ ಮೇರಿಗೆ ಪತ್ರ ಬರೆದರು. ಅಲಿಸನ್ನ ಮುಗ್ಧ ಪರಿಚಯ ಪತ್ರವನ್ನು ಬಾಸ್ಟಿಯನ್ ಅಥವಾ ಕ್ರಿಸ್ಟಿನ್ಗೆ ತರಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಏಕೆಂದರೆ ಸಮಸ್ಯೆ ಇದ್ದರೆ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಗಳು ರಾಜಿ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. ಪಾಗೆಟ್ ಅವರ ಪತ್ರವನ್ನು ತಡೆಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು, ಅರ್ಥೈಸಲಾಯಿತು, ನಕಲಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಬರ್ಗ್ಲೆ, ಹಂಡ್ಸ್ಡನ್, ಕೋಬ್ಹ್ಯಾಮ್, ಶ್ರೂಸ್ಬರಿ ಮತ್ತು ವಾಲ್ಸಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು. 1586ರ ಆಗಸ್ಟ್ 11ರಂದು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಮೇಲೆ ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಳ್ಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದಾಗ, ಮೇರಿ ಬಾಸ್ಟಿಯನ್, ಆಕೆಯ ವೈದ್ಯ ಡೊಮಿನಿಕ್ ಬೋರ್ಗೋಯಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಸವಾರಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಹತ್ತಿರದ ಟಿಕ್ಸಾಲ್ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದ ಸಶಸ್ತ್ರ ಸೈನಿಕರಿಂದ ಅವರು ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತರಾದರು. ಎರಡು ವಾರಗಳ ನಂತರ ಮೇರಿಯನ್ನು ಚಾರ್ಟ್ಲಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಿದಾಗ, ಬಾಸ್ಟಿಯನ್ಗೆ ಮೇರಿಯ ಕೋಣೆಯ ಕೀಲಿಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ರಾಣಿ ಅದನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸದಂತೆ ಅವನಿಗೆ ಹೇಳಿದಳು ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಯು ತನ್ನ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ತೆರೆಯುವಂತೆ ಮಾಡಿದಳು. ತನ್ನ ಕಾಗದ ಪತ್ರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡ ಆಕೆ, ತನ್ನ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ರಕ್ತ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಧರ್ಮ ಎಂಬ ಎರಡು ವಿಷಯಗಳನ್ನು ತನ್ನಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದಳು. ಪೌಲೆಟ್ ತನ್ನ ಸೇವಕರ ಹೊಸ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ತಯಾರಿಸಿ ಬರೆದರು; ಬಾಸ್ಟಿಯನ್ನ ವೈಫೆಯನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರೆ, ಬಾಸ್ಟಿಯನ್ ತನ್ನ ವೈಫೆಯೊಂದಿಗೆ ಹೋಗಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ, ಅದರಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಗ್ರೇಟ್ ಲಾಸ್ ಇರಲಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ತನ್ನ ಕೈಂಡೆಯಲ್ಲಿ ಕುತಂತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಭ್ರಷ್ಟ ಯೋಂಗ್ ಪುರುಷರಿಗೆ ಸ್ಲೀಟ್ಗಳಿಂದ ತುಂಬಿರುತ್ತಾನೆ. ಫೋಥರಿಂಗ್ಹೆ ಮತ್ತು ಫ್ರಾನ್ಸ್ ರಾಣಿಯನ್ನು ಫೋಥರಿಂಗ್ಹೆ ಕೋಟೆಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು, ಬಾಸ್ಟಿಯನ್ನ ಮಗಳು, ಮೇರಿ ಪೇಜ್ಜ್ 1587ರಲ್ಲಿ ರಾಣಿಯ ಮರಣದಂಡನೆಯ ನಂತರ ಫೋಥರಿಂಗ್ಹೆಯಲ್ಲಿನ ಮೇರಿಯ ಸೇವಕರ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ, ಆಕೆಯ ಪೋಷಕರು ಹಿಂದೆ ಉಳಿದಿದ್ದರು. ಚಾರ್ಟ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ಟುಹೋದ ವಜಾಗೊಂಡ ಸೇವಕರು ಬಾಸ್ಟಿಯನ್ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ "ಮೂರ್ಖ ಮತ್ತು ಸರಳ ಆತ್ಮಗಳು" ಎಂದು ಪೌಲೆಟ್ ಭಾವಿಸಿದ್ದರು. ರಾಣಿಯ ಆಸ್ತಿ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಸೇವಕರ ಪಾಲನೆಗಾಗಿ ನೀಡಲಾದ ಆಸ್ತಿಯ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ, ಮೇರಿ ಪೇಜ್ನ ತಂದೆಯ ಬಳಿ 300 ಫ್ರೆಂಚ್ ಕಿರೀಟಗಳು ಮತ್ತು "ಕ್ರೂರ ಉಡುಪಿನ ಸೂಟ್" ಇದೆ, ಇದು ಅವನ ಮುಖವಾಡದ ನಿರ್ಮಾಣಗಳಿಗೆ ಅಥವಾ ಡ್ರೂರಿಯು ಅವನನ್ನು ಬರ್ವಿಕ್ನಲ್ಲಿ ಧರಿಸಿದ್ದನ್ನು ನೋಡಿದ "ಇಲಾಂಡೆ ವೆಡೆ" ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಮೇರಿ ಪೇಜ್ಜ್ ತನ್ನ ತಂದೆಗೆ ರಾಣಿಯಿಂದ ನೀಲಮಣಿಯ ಆಭರಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ಹಸಿರು ಎನಾಮೆಲ್ ಹಕ್ಕಿ, ಕ್ರಿಸ್ಟಿನ್ಗೆ ಒಂದು ಜೋಡಿ ಕಡಗಗಳು ಮತ್ತು ಉಂಗುರವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಪೀಟರ್ಬರೋ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ನಲ್ಲಿ ಮೇರಿ ಕ್ವೀನ್ ಆಫ್ ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ನ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯ ನಂತರ, ಮರು-ಒಗ್ಗೂಡಿದ ಪೇಜ್ಜ್ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಫ್ರಾನ್ಸ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. 1587ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 7ರಂದು ರಾಣಿ ಮೇರಿ ತನ್ನ ಉಯಿಲಿನಲ್ಲಿ, ಮೇರಿ ಪೇಜ್ಜ್ ಡಚೆಸ್ ಆಫ್ ಗೈಸ್ನ ಸೇವಕರಾಗಬೇಕೆಂದು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿದರು. 1601ರಲ್ಲಿ, ಹಾರ್ಡ್ವಿಕ್ ಹಾಲ್ನಲ್ಲಿನ ವಿಷಯಗಳ ಪಟ್ಟಿಯು, ವಾರ್ಡ್ರೋಬ್ನಲ್ಲಿ, "ಬಾಸ್ಟಿಯನ್ ಚಿತ್ರ" ವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಇದು ಬಾಸ್ಟಿಯನ್ ಪೇಜ್ಜ್ನ ಭಾವಚಿತ್ರವಾಗಿರಬಹುದು. ಅಲಿಸನ್ ಆಡಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ಫಿಲಿಪ್ ಫೋರ್ಡ್, ಆವೃತ್ತಿ, ಲೆ ಲಿವ್ರೆ ಡಿಮ್ಯೂರ್ಃ ಸ್ಟಡೀಸ್ ಇನ್ ಬುಕ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಇನ್ ಆನರ್ ಆಫ್ ಅಲಿಸನ್ ಸೌಂಡರ್ಸ್, ಲಿಬ್ರೈರಿ ಡ್ರೋಜ್, ಜಿನೀವಾ (2011), ಪುಟಗಳು. ಕಾರ್ಪೆಂಟರ್, ಸಾರಾ, 'ಪರ್ಫಾರ್ಮಿಂಗ್ ಡಿಪ್ಲೊಮಸೀಸ್ಃ ದಿ 1560ಸ್ ಕೋರ್ಟ್ ಎಂಟರ್ಟೈನ್ಮೆಂಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಮೇರಿ ಕ್ವೀನ್ ಆಫ್ ಸ್ಕಾಟ್ಸ್', ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ರಿವ್ಯೂ, vol.82,2, no.214 (ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2003), pp.194-225 ಲ್ಯಾಂಗ್, ಆಂಡ್ರ್ಯೂ, 'ದಿ ಹೌಸ್ಹೋಲ್ಡ್ ಆಫ್ ಮೇರಿ ಕ್ವೀನ್ ಆಫ್ ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ ಇನ್ 1573', ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ರಿವ್ಯೂ, vol.2 ನಂ. 8 (ಜುಲೈ 1905), pp. 345-355 ಲಿಂಚ್, ಮೈಕೆಲ್, 'ಕ್ವೀನ್ ಮೇರಿಸ್ ಟ್ರಯಂಫ್ಃ ದಿ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸಮ್ ಸೆಲೆಬ್ರೇಷನ್ಸ್ ಅಟ್ ಸ್ಟಿರ್ಲಿಂಗ್ ಇನ್ 1566', ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ರಿವ್ಯೂ, vol.69,1, no.187 (ಏಪ್ರಿಲ್ 1990), ಪು. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ನ್ಯಾಷನಲ್ ಆರ್ಕೈವ್ಸ್ ಆಫ್ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್, ಇ 23/3/18, ಮೇರಿ ಮತ್ತು ಬಾಸ್ಟಿಯನ್ ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ಜೇಮ್ಸ್ VI ರ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸಮ್ಗಾಗಿ ಟಫೆಟಾದ ನಿಯಮ. SCRAN, ID: 000-000-547-975-C, (ಲಾಗಿನ್ ಅಗತ್ಯ) ಬುಕಾನನ್, ಜಾರ್ಜ್, ಡಿಟೆಕ್ಟಿಯೊ ಮಾರಿಯಾ, (1571), ಡಾನಾ ಎಫ್. ಸುಟ್ಟನ್ ಬುಕಾನನ್, ಜಾರ್ಜ್, ರೆರಮ್ ಸ್ಕೋಟಾರಮ್ ಹಿಸ್ಟೋರಿಯಾ ಅವರ ಆನ್-ಲೈನ್ ದ್ವಿಭಾಷಾ ಆವೃತ್ತಿ, (1582), ಡಾನಾ ಎಫ್. ಸುಟ್ಟನ್ ಅವರ ಆನ್-ಲೈನ್ ದ್ವಿಭಾಷಾ ಆವೃತ್ತಿ, ಗ್ರೇಮ್ ಕ್ರೂಕ್ಷಾಂಕ್ ಅವರು ಮೇರಿ ಸ್ಟುವರ್ಟ್ ಸೊಸೈಟಿಗೆ ನೀಡಿದ ದಿ ಜೀನಿಯಲ್ ಬಾಸ್ಟಿಯನ್ ಪೇಜ್, ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2002 ವಿಂಗ್ಫೀಲ್ಡ್ ಮ್ಯಾನರ್, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಹೆರಿಟೇಜ್ (ಸೀಮಿತ ಆರಂಭಿಕ ಸಮಯಗಳು) ಕೋರ್ಟ್ ಆಫ್ ಮೇರಿ, ಕ್ವೀನ್ ಆಫ್ ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ 16 ನೇ ಶತಮಾನದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಜನರು ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ರಾಯಲ್ ಸಂಗೀತಗಾರರು ಎಂಬ್ರಾಯ್ಡರಿ ವಿನ್ಯಾಸಕರು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ವಲಸಿಗರು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ವಲಸಿಗರು ಯುರೋಪಿಯನ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ವಲಸಿಗರು