Better Angels (The Walking Dead)
"ಬೆಟರ್ ಏಂಜಲ್ಸ್" ಮಾರ್ಚ್ 11,2012 ರಂದು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ ಎಎಂಸಿ ಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾದ ಅಪೋಕ್ಯಾಲಿಪ್ಟಿಕ್ ನಂತರದ ಭಯಾನಕ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ ದಿ ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್ನ ಎರಡನೇ ಋತುವಿನ ಹನ್ನೆರಡನೇ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಹಿಂದಿನ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಡೇಲ್ ಹೋರ್ವತ್ನ ಮರಣದ ನಂತರ, ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ಗುಂಪಿನ ಸದಸ್ಯರ ವರ್ತನೆಗಳಲ್ಲಿನ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ಶೇನ್ ವಾಲ್ಷ್ (ಜಾನ್ ಬರ್ನ್ಥಾಲ್) ಅವರ ಮರಣವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು, ರಾಂಡಾಲ್ (ಮೈಕೆಲ್ ಝೆಗನ್) ಅವರ ಹತ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವ ಶೇನ್ ಅವರ ವಿರೋಧಿ ನಡವಳಿಕೆಯ ಆಳವನ್ನು ಪರಿಶೋಧಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ರಿಕ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಮಾರಣಾಂತಿಕ ಮುಖಾಮುಖಿಯಲ್ಲಿ ಅವನು ತನ್ನದೇ ಆದ ಅಕಾಲಿಕ ನಿಧನವನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಡೇಲ್ ಅವರ ಮರಣವು ಕಾರ್ಲ್ ಗ್ರಿಮ್ಸ್ ಅವರ ಪಾತ್ರದ ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರುತ್ತದೆ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಹತ್ತಿರದ ಜನರ ಸಾವಿನ ವಾಸ್ತವವನ್ನು ಮತ್ತು ಅವರ ಕ್ರಿಯೆಗಳ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುವಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಬುದ್ಧತೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಮಾನಸಿಕ ಬೆಳವಣಿಗೆಯು ಅವನು ತನ್ನ ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಬಳಸಿ ಜೊಂಬಿಫೈಡ್ ಶೇನ್ ಅನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದಾಗ ಮತ್ತು ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಜೀವವನ್ನು ಉಳಿಸಿದಾಗ ಪ್ರದರ್ಶಿತವಾಗುತ್ತದೆ. ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ ರಾಬರ್ಟ್ ಕಿರ್ಕ್ಮನ್ ವಿವರಿಸಿದಂತೆಃ "ಆ ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿಯೇ, ಕಾರ್ಲ್ಗೆ ಪ್ರಚೋದಕವನ್ನು ಎಳೆಯುವ ಮತ್ತು ಶೇನ್ ಜೊಂಬಿನಿಂದ ತನ್ನ ತಂದೆಯನ್ನು ಉಳಿಸುವ ಶಕ್ತಿ ಇರಲಿಲ್ಲ, ಅವನು ಡೇಲ್ ಜೊತೆ ಆ ಅಗ್ನಿಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರದಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ಆ ಜೊಂಬಿ ಅನ್ನು ಶೂಟ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಕಾರಣ ಡೇಲ್ ಅನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು". ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಪ್ರಕಾರ ಡೇಲ್ ಹಾರ್ವತ್ ಅವರ ಸಾವು ಗುಂಪಿನ ಒಗ್ಗಟ್ಟಿನ ಮೇಲೆ ಆಳವಾದ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿದೆ. ಗುಂಪು "ಮುರಿದುಹೋಗಿದೆ" ಎಂಬ ಡೇಲ್ ಅವರ ಕೊನೆಯ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುವ ರಿಕ್ ಗ್ರಿಮ್ಸ್, ರಾಂಡಾಲ್ನ ಮರಣದಂಡನೆಯನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಹುಡುಗನನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಾನೆ. ಹರ್ಷೆಲ್ ಗ್ರೀನ್ ತಂಡವು ಚಳಿಗಾಲ ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ಉಳಿಯಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅವರು ಸರಬರಾಜುಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಮತ್ತು ನಡೆದಾಡುವವರಿಂದ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಭದ್ರಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಅಪರಾಧಭಾವದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವ ಕಾರ್ಲ್ ಗ್ರಿಮ್ಸ್, ಡೇಲ್ ಸಾವಿನ ಸುತ್ತಲಿನ ಘಟನೆಗಳಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ರಿಕ್ ಅವನನ್ನು ಸಂತೈಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಲೋರಿ ಗ್ರಿಮ್ಸ್ ತನ್ನ ಮಾಜಿ ಪ್ರೇಮಿಯನ್ನು ಗುಂಪಿನೊಂದಿಗೆ ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಅನಿಶ್ಚಿತತೆ, ವಿಷಾದ ಮತ್ತು ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಸೇರಿದಂತೆ ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ ನಂತರ ಶೇನ್ ವಾಲ್ಷ್ ಮೂಕನಾದನು. ಶೇನ್ ಕೊಟ್ಟಿಗೆಯೊಳಗೆ ನುಸುಳಿ, ಬಂದೂಕು ತೋರಿಸಿ ರಾಂಡಾಲ್ನನ್ನು ಕಾಡಿನೊಳಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾನೆ, ಬಹುಶಃ ರಾಂಡಾಲ್ನ ಗುಂಪಿಗೆ ಸೇರಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ. ಅಲ್ಲಿ, ಅವನು ರಾಂಡಾಲ್ನ ಕುತ್ತಿಗೆಯನ್ನು ಮುರಿದು, ಅವನನ್ನು ಕೊಂದು, ನಂತರ ತನ್ನ ಮುಖವನ್ನು ಮರಕ್ಕೆ ಹೊಡೆದು ತನ್ನ ಬಂದೂಕು ಮರೆಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ರಾಂಡಾಲ್ನ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯು ಪತ್ತೆಯಾದಂತೆಯೇ ಶೇನ್ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾನೆ. ರಾನ್ಡಾಲ್ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಕಾಡಿಗೆ ಓಡಿಹೋಗುವ ಮೊದಲು ಅವನ ಮೇಲೆ ಹಿಡಿತ ಸಾಧಿಸಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಶೇನ್ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ರಿಕ್, ಶೇನ್, ಡ್ಯಾರಿಲ್ ಮತ್ತು ಗ್ಲೆನ್ ಅವರು ರಾಂಡಾಲ್ರನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಹೊರಟರು. ಅವರು ಬೇರ್ಪಟ್ಟರು, ಶೇನ್ ರಿಕ್ ಅವರನ್ನು ಒಂದು ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. ಡ್ಯಾರಿಲ್ ಮತ್ತು ಗ್ಲೆನ್ ಅವರು ಈಗ ವಾಕರ್ ಆಗಿ ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಂಡ ರಾಂಡಲ್ ಅವರನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ದೇಹವನ್ನು ತನಿಖೆ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಅದನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಮುರಿದ ಕುತ್ತಿಗೆಯಿಂದ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ವಾಕರ್ನಿಂದ ಯಾವುದೇ ಕಚ್ಚುವ ಗುರುತುಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲಿಲ್ಲ. ರಾಂಡಲ್ ಹೇಗೆ ವಾಕರ್ ಆದರು ಎಂದು ಅವರು ಪ್ರಶ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಶೇನ್ ರಿಕ್ನನ್ನು ಮತ್ತೆ ಫಾರ್ಮ್ ಕಡೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಶೇನ್ ಅವನನ್ನು ಹತ್ಯೆ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಸಾವಿಗೆ ರಾಂಡಾಲ್ ಕಾರಣ ಎಂದು ರಿಕ್ ಅನುಮಾನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಶೇನ್ ತನ್ನ ಗನ್ ಅನ್ನು ರಿಕ್ ಮೇಲೆ ಎಳೆಯುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ರಿಕ್ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾನೆ, ನಿಶ್ಶಸ್ತ್ರ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವಂತೆ ಶೇನ್ಗೆ ಸವಾಲು ಹಾಕುತ್ತಾನೆ. ರಿಕ್, ಶೇನ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸುತ್ತಾ, ಅವನ ಎದೆಯ ಮೇಲೆ ಇರಿಯುವಷ್ಟು ಹತ್ತಿರವಾಗಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟನು. ರಿಕ್ ತನ್ನ ಕಳೆದುಹೋದ ಸ್ನೇಹಿತನಿಗಾಗಿ ದುಃಖಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ ಶೇನ್ ಕುಸಿದು ಬಿದ್ದು ಸಾಯುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ದುಃಖಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ, ಕಾರ್ಲ್ ಮೇಲಕ್ಕೆ ನಡೆದು, ನಂತರ ತನ್ನ ಬಂದೂಕು ರಿಕ್ ಕಡೆಗೆ ಗುರಿಯಾಗಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕಾರ್ಲ್ ತಾನು ಶೇನ್ನನ್ನು ಕೊಂದಿದ್ದರಿಂದ ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ರಿಕ್ ಭಾವಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನೊಂದಿಗೆ ವಾದಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಹಿಂಭಾಗದಿಂದ ರಿಕ್ ಮೇಲೆ ಮುಂದುವರಿದ ಶೇನ್ನ ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಂಡ ದೇಹದ ಮೇಲೆ ಕಾರ್ಲ್ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದಾಗ ರಿಕ್ ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತರಾಗುತ್ತಾನೆ. ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿಯದೆ, ಕಾರ್ಲ್ನ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿಯು ಹತ್ತಿರದ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ನಡೆದಾಡುವವರ ಗುಂಪಿನ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆದಿದೆ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಮುನ್ನಡೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ. ನಿರ್ಮಾಣದ "ಬೆಟರ್ ಏಂಜಲ್ಸ್" ಅನ್ನು ಗೈ ಫೆರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಇವಾನ್ ರೈಲಿ ಮತ್ತು ಶೋ ರನ್ನರ್ ಗ್ಲೆನ್ ಮಜಾರಾ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ರಿಕ್ ಗ್ರಿಮ್ಸ್ನಿಂದ ಎದೆಯ ಮೇಲೆ ಇರಿದ ಶೇನ್ ವಾಲ್ಷ್ನ ಸಾವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ತರುವಾಯ, ಶೇನ್ ಜೊಂಬಿ ಆಗಿ ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಕಾರ್ಲ್ ಗ್ರಿಮ್ಸ್ನಿಂದ ತಲೆಗೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ. ಸರಣಿಯ ಆಡಿಷನ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಮೊದಲು ಪಾತ್ರವನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವ ಆರಂಭಿಕ ಮಾತುಕತೆಗಳು ಪ್ರಾರಂಭವಾದವು. ದಿ ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್ನ ಮೊದಲ ಋತುವಿನ ಅಲ್ಪಾವಧಿಯ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ನಿರ್ಮಾಪಕರು ಮುಂದಿನ ಋತುವಿನವರೆಗೆ ಈ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಬರಹಗಾರ ರಾಬರ್ಟ್ ಕಿರ್ಕ್ಮನ್ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರುಃ "ಎರಡನೇ ಸೀಸನ್ ಅನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯಲು ನಾವು ಬರಹಗಾರರ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಾಗ ಮೊದಲ ದಿನದಿಂದ ಇದು ಶೇನ್ ನಿಧನರಾದ ಸೀಸನ್ ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು. ಅದು ಯಾವಾಗಲೂ ಆ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದು ಮತ್ತು ಆ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಬೆಳೆಸುವುದು ಮತ್ತು ರಿಕ್ ಮತ್ತು ಶೇನ್ ನಡುವೆ ಈ ಮುಖಾಮುಖಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವುದು ". ಈ ದೃಶ್ಯಕ್ಕೆ ಮೊದಲು ತನಗೆ ಯಾವುದೇ ತರಬೇತಿ ಇರಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡ ಜಾನ್ ಬರ್ನ್ಥಾಲ್, ಈ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಹೇಗೆ ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಬೇಕು ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಅನೇಕ ಬರಹಗಾರರು ಮತ್ತು ಪಾತ್ರವರ್ಗದ ಸದಸ್ಯರ ನಡುವೆ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯವಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. "ನನ್ನ ಮತ್ತು ಆಂಡಿ ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರರ ನಡುವೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಚರ್ಚೆಗಳು ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದವು, ಆ ಕೊನೆಯ ದೃಶ್ಯವು ನಿಜವಾಗಿ ಏನಾಗಿರಬೇಕು ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ವಾದಗಳು ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದವು. ಮತ್ತು ಆ ಕೊನೆಯ ದೃಶ್ಯವು ನಿಜವಾಗಿ ಏನೆಂದು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಎಂಟರ್ಟೈನ್ಮೆಂಟ್ ವೀಕ್ಲಿಗೆ ನೀಡಿದ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ, ಬರ್ನ್ಥಾಲ್ ಆ ದೃಶ್ಯದ ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರುಃ ನಾವು ಆ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದೆವು. ಮತ್ತು ಇಡೀ ಪಾತ್ರವರ್ಗವು ಹೊರಬಂದಿತು ಮತ್ತು ಕೊನೆಯ ದೃಶ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಅಲ್ಲಿರಲು ಇಡೀ ರಾತ್ರಿಯನ್ನು ಆ ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ಕಳೆದರು, ಮತ್ತು ಜೆಫ್ ಡಿಮನ್ [.] ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಹೋಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಅಪ್ಸ್ಟೇಟ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿರುವ ಜಮೀನಿನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಮತ್ತು ಅವರು ವಿಮಾನದಲ್ಲಿ ಕೆಳಗಿಳಿದು ನನ್ನ ಕೊನೆಯ ದೃಶ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಅಲ್ಲಿದ್ದು ನನಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯವನ್ನುಂಟುಮಾಡಿದರು, ಅದು ನನ್ನನ್ನು ಮುಟ್ಟಿತು. ಮತ್ತು ನಾನು ಹೇಳಿದಂತೆ, ಕೊನೆಯ ದೃಶ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಭಾವನೆ ಇತ್ತು. ಬರಹಗಾರರು ಇದು ಒಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಇರಬೇಕೆಂದು ಬಯಸಿದ್ದರು, ನಟರು ಅದನ್ನು ಒಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬಯಸಿದ್ದರು, ನಿರ್ಮಾಪಕರು ಅದನ್ನು ಇನ್ನೊಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಇರಬೇಕೆಂದು ಬಯಸಿದ್ದರು, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಆ ದೃಶ್ಯ ಹೇಗಿರಬೇಕು ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ತಮ್ಮ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, ಮತ್ತು ಆಂಡಿ ಮತ್ತು ನಾನು ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ನಡೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೆವು, ಮತ್ತು ಆಂಡಿ ಮತ್ತು ನಾನು ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ತಿರುಗಿ, "ನಿಮಗೆ ಏನು ಗೊತ್ತು, ಮನುಷ್ಯ, ಇದು ನೀವು ಮತ್ತು ನಾನು. ನಿಮಗಾಗಿ ಮತ್ತು ನನಗಾಗಿ ಇದನ್ನು ಮಾಡೋಣ. "ಬರ್ನ್ಥಾಲ್ ಅವರ ಬಿಡುಗಡೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಊಹಾಪೋಹಗಳು ಜನವರಿ 2012 ರಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಹೊರಬಂದವು, ಅವರು ಫ್ರಾಂಕ್ ಡಾರಾಬೊಂಟ್ ಅವರ ಮುಂಬರುವ ದೂರದರ್ಶನ ಯೋಜನೆ ಎಲ್. ಎ. ಯ ಭಾಗವಾಗಲು ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು. ನೊಯಿರ್, ನಂತರ ಇದನ್ನು ಮಾಬ್ ಸಿಟಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು. ಸ್ವಾಗತ ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಜಾಕ್ ಹ್ಯಾಂಡ್ಲನ್ ದಿ ಎ. ವಿ. ಗಾಗಿ ಬರೆಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಕ್ಲಬ್ ಎಪಿಸೋಡ್ ಅನ್ನು ಎ ನಿಂದ ಎಫ್ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಎ-ಎಂದು ರೇಟ್ ಮಾಡಿದೆ. ಐಜಿಎನ್ನ ಎರಿಕ್ ಗೋಲ್ಡ್ಮನ್ ಈ ಸಂಚಿಕೆಗೆ 10ಕ್ಕೆ 8.5 ಅಂಕಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು. ರೇಟಿಂಗ್ಸ್ ಮಾರ್ಚ್ 11,2012 ರಂದು ಅದರ ಆರಂಭಿಕ ಪ್ರಸಾರದ ನಂತರ, "ಬೆಟರ್ ಏಂಜಲ್ಸ್" ಅನ್ನು ಅಂದಾಜು 6.89 ಮಿಲಿಯನ್ ವೀಕ್ಷಕರು ವೀಕ್ಷಿಸಿದರು, ಇದು ಹಿಂದಿನ ಸಂಚಿಕೆಯಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ. ಎಎಂಸಿ 2012 ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸಂಚಿಕೆಗಳಾದ ದಿ ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್ (ಸೀಸನ್ 2) ಕಂತುಗಳಲ್ಲಿ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು "ಬೆಟರ್ ಏಂಜಲ್ಸ್"