History of trade and industry in Birmingham
ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಪ್ರವರ್ಧಮಾನಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತಿದ್ದ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯ ಪಟ್ಟಣವಾಗಿತ್ತು. ಹನ್ನೊಂದನೇ ಶತಮಾನದ ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ನ ವಸಾಹತು ಡೊಮೆಸ್ಡೇ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅದು ಗ್ರಾಮೀಣ ಮೇನರ್ ಹೊರತು ಬೇರೇನೂ ಅಲ್ಲ ಎಂದು ಸೂಚಿಸಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲ. ಲಾರ್ಡ್ ಆಫ್ ಡಡ್ಲಿಯಾದ ವಿಲಿಯಂ ಫಿಟ್ಜ್ ಓಸ್ಬರ್ನ್ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಅನೇಕ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಇದು ಒಂದಾಗಿತ್ತು. 1285 ಮತ್ತು 1308ರ ಮೊಕದ್ದಮೆಗಳಲ್ಲಿ, ನಾರ್ಮನ್ ವಿಜಯದ ಮೊದಲು ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯನ್ನು ಯಾವುದೇ ಅಡೆತಡೆಯಿಲ್ಲದೆ ನಡೆಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅಂತಹ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಮಕಾಲೀನ ಪುರಾವೆಗಳು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ. 12ನೇ ಶತಮಾನವು, ಡೋಮ್ಸ್ಡೇ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ದಾಖಲಾಗಿರುವ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಗ್ರಾಮೀಣ ಮೇನರ್ನಿಂದ ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ನ ಪರಿವರ್ತನೆಯ ಪ್ರಮುಖ ಕ್ಷಣವು 1166ರಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ, ಪೀಟರ್ ಡಿ ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಅವರು ಹೆನ್ರಿ IIರಿಂದ ರಾಯಲ್ ಚಾರ್ಟರ್ ಅನ್ನು ಖರೀದಿಸಿ, "ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ನಲ್ಲಿರುವ ಅವರ ಕೋಟೆಯಲ್ಲಿ" ಸಾಪ್ತಾಹಿಕ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯನ್ನು ನಡೆಸಲು ಮತ್ತು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯ ದಟ್ಟಣೆಯ ಮೇಲೆ ಸುಂಕವನ್ನು ವಿಧಿಸಲು ಅನುಮತಿ ನೀಡಿದರು-ಇದು 1350ರವರೆಗಿನ ಎರಡು ಶತಮಾನಗಳಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾಗುವ ಅಂತಹ ಎರಡು ಸಾವಿರ ಚಾರ್ಟರ್ಗಳಲ್ಲಿ ಮೊದಲನೆಯದು. ಈ ಸನ್ನದಿನ ಪ್ರಯೋಜನದೊಂದಿಗೆ, ಪೀಟರ್ ಯೋಜಿತ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ರಚಿಸಿದನೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಈ ಯುಗವು ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಬುಲ್ ರಿಂಗ್ ಆಗುವ ತ್ರಿಕೋನ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯ ಸ್ಥಾಪನೆಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತದೆ; ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಸವಲತ್ತುಗಳನ್ನು ನೀಡುವ ಮತ್ತು ಸುಂಕದಿಂದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ನೀಡುವ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಮುಂಭಾಗಗಳಲ್ಲಿನ ಬರ್ಗೇಜ್ ಪ್ಲಾಟ್ಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವುದು; ಹೊಸ ತಾಣಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳೀಯ ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ತಿರುಗಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಡೆರಿಟೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ರಿಯಾ ನದಿಯನ್ನು ದಾಟುವುದು; ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಮ್ಯಾನರ್ ಹೌಸ್ ಅನ್ನು ಕಲ್ಲಿನಲ್ಲಿ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣ ಮಾಡುವುದು ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ಬುಲ್ ರಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಸೇಂಟ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ನ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಚರ್ಚ್ನ ಮೊದಲ ಸ್ಥಾಪನೆಯಾಗಿದೆ. ಪೀಟರ್ನ ಮಗ ವಿಲಿಯಂ ಡಿ ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಇಪ್ಪತ್ತಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಮೊದಲನೇ ರಿಚರ್ಡ್ನಿಂದ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಅದರ ಸ್ಥಳವು "ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ನಲ್ಲಿರುವ ಅವನ ಕೋಟೆಯಲ್ಲ", ಆದರೆ "ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಪಟ್ಟಣ". ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿನ ಕುಶಲಕರ್ಮಿಗಳ ಹೆಸರುಗಳ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯು ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ನ ಪ್ರಮುಖ ಕೈಗಾರಿಕೆಗಳು ಜವಳಿ, ಚರ್ಮದ ಕೆಲಸ ಮತ್ತು ಕಬ್ಬಿಣದ ಕೆಲಸ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಪುರಾತತ್ತ್ವ ಶಾಸ್ತ್ರದ ಪುರಾವೆಗಳು ಕುಂಬಾರಿಕೆ, ಟೈಲ್ ತಯಾರಿಕೆ ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ಮೂಳೆ ಮತ್ತು ಕೊಂಬಿನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ. ನಂತರದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಪಟ್ಟಣವು ಅತ್ಯಂತ ಅನುಕೂಲಕರವಾದ ಆರ್ಥಿಕ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲಿ ವೇಗವಾಗಿ ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಸ್ಥಳೀಯ ಡೆರಿಟೆಂಡ್ ವೇರ್ ಕುಂಬಾರಿಕೆಗಳನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುವ ಗೂಡುಗಳಂತಹ ಸಣ್ಣ ಪ್ರಮಾಣದ ಕೈಗಾರಿಕೆಗಳು ನಡೆಯುತ್ತಿವೆ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಪುರಾತತ್ತ್ವ ಶಾಸ್ತ್ರದ ಪುರಾವೆಗಳಿವೆ. 13ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿನ ಕುಶಲಕರ್ಮಿಗಳ ಮೊದಲ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ ಸಾಕ್ಷ್ಯವು 1232ರಲ್ಲಿ ಬರುತ್ತದೆ, ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಹುಲ್ಲು ತಯಾರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ತಮ್ಮ ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಯಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗಲು ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸುತ್ತಿರುವ ಬರ್ಗೆಸ್ಗಳ ಗುಂಪನ್ನು ಸ್ಮಿತ್, ದರ್ಜಿ ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕು ನೇಕಾರರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಉತ್ಪಾದನೆಯು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯ ಅಸ್ತಿತ್ವದಿಂದ ಉತ್ತೇಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿರಬಹುದು, ಇದು ಚರ್ಮ ಮತ್ತು ಉಣ್ಣೆಯಂತಹ ಕಚ್ಚಾ ವಸ್ತುಗಳ ಮೂಲವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿನ ಶ್ರೀಮಂತ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳಿಂದ ಮತ್ತು ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವ ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶದ ಸಂದರ್ಶಕರಿಂದ ಸರಕುಗಳಿಗೆ ಬೇಡಿಕೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟಗಾರರು ಮತ್ತು ಪೂರೈಕೆದಾರರನ್ನು ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಎಡ್ಜ್ಬಾಸ್ಟನ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿ ಟ್ಯಾನಿಂಗ್ ಹೊಂಡಗಳು ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿವೆ; ಮತ್ತು ಸೆಣಬು ಮತ್ತು ಅಗಸೆ ಹಗ್ಗ, ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್ ಮತ್ತು ಲಿನಿನ್ ತಯಾರಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ಸ್ಥಳೀಯ ಕುಂಬಾರಿಕೆಗಳನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುವ ಗೂಡುಗಳು ಸಹ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿವೆ. 1296ರ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಬಾಡಿಗೆಗಳು ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಕನಿಷ್ಠ ನಾಲ್ಕು ಕೋಟೆಗಳಿದ್ದವು ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಪುರಾವೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತವೆ. 1285 ಮತ್ತು 1306ರಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟವಾಗುತ್ತಿರುವ ಕಳವು ಮಾಡಲಾದ ಜಾನುವಾರುಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು, ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ವ್ಯಾಪಾರದ ಗಾತ್ರವು ಅಂತಹ ಮಾರಾಟವು ಗಮನಕ್ಕೆ ಬಾರದಂತೆ ಮಾಡಲು ಸಾಕಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಹಲವಾರು ಪ್ರಮುಖ ಭೂಪ್ರದೇಶದ ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾರ್ಗಗಳಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದೆ. 13ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ಈ ಪಟ್ಟಣವು ವೇಲ್ಸ್ನಿಂದ ಕೊವೆಂಟ್ರಿಯವರೆಗಿನ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಆಗ್ನೇಯ ಭಾಗದ ರಸ್ತೆಗಳ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಜಾನುವಾರುಗಳ ವ್ಯಾಪಾರಕ್ಕೆ ಪ್ರಮುಖ ಸಾರಿಗೆ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿದೆ. 14ನೇ ಶತಮಾನದ ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಪ್ರಸ್ಥಭೂಮಿಯ ಭೂಮಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪಟ್ಟಣದ ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿರುವ ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ನ ಮೇನರ್ನ ಮುಚ್ಚಿರದ ಪ್ರದೇಶವು ಕೃಷಿಯೋಗ್ಯ ಕೃಷಿಗಿಂತ ಪಶುಸಂಗೋಪನೆ ಮಾಡಲು ಹೆಚ್ಚು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಉತ್ಖನನ ಮಾಡಲಾದ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಮೂಳೆಗಳು ಜಾನುವಾರುಗಳು ಪ್ರಮುಖ ಜಾನುವಾರುಗಳಾಗಿವೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ, ಕೆಲವು ಕುರಿಗಳು ಆದರೆ ಬಹಳ ಕಡಿಮೆ ಹಂದಿಗಳಿವೆ. ವ್ಯಾಪಾರಿ ವರ್ಗವು ಉದ್ಭವಿಸಿದಂತೆ ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಮೂಲಕ ವ್ಯಾಪಾರವು ವೈವಿಧ್ಯಮಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ತಯಾರಿಸಿದ ಸರಕುಗಳನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಾಗಿ ಉತ್ಪಾದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆಯಾದರೂ, ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಈ ಪಟ್ಟಣವು ಈಗಾಗಲೇ ಆಭರಣ ವ್ಯಾಪಾರದ ವಿಶೇಷ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿದೆ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಕೆಲವು ಪುರಾವೆಗಳಿವೆ. 1308ರಲ್ಲಿ ಅವರ ದಮನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಮಾಸ್ಟರ್ ಆಫ್ ದಿ ನೈಟ್ಸ್ ಟೆಂಪ್ಲರ್ನ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಆಸ್ತಿಗಳ ಪಟ್ಟಿಯು ಇಪ್ಪತ್ತೆರಡು ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ತುಣುಕುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆಃ ಸಣ್ಣ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಮೌಲ್ಯದ ವಸ್ತುಗಳು, ಬಹುಶಃ ಆಭರಣಗಳು ಅಥವಾ ಲೋಹದ ಆಭರಣಗಳು, ಇವುಗಳನ್ನು ವಿವರಣೆಯಿಲ್ಲದೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿವೆ. 1332ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ನಲ್ಲಿನ ಕುಶಲಕರ್ಮಿಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯು ಟ್ಯಾಮ್ವರ್ತ್, ಹೆನ್ಲಿ-ಇನ್-ಆರ್ಡೆನ್, ಸ್ಟ್ರಾಟ್ಫೋರ್ಡ್-ಅಪಾನ್-ಏವನ್ ಮತ್ತು ಆಲ್ಸೆಸ್ಟರ್ನಂತಹ ಉದ್ಯಮಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಇತರ ವಾರ್ವಿಕ್ಷೈರ್ ಪಟ್ಟಣಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ. ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಈಗ ಉಣ್ಣೆ ವ್ಯಾಪಾರದ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿತವಾಗಿದೆ. ಇಬ್ಬರು ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳು 1322ರಲ್ಲಿ ಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಉಣ್ಣೆಯ ಪ್ರಧಾನ ಪದಾರ್ಥಗಳ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣದ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚಿಸಲು ವಾರ್ವಿಕ್ಷೈರ್ ಅನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಇತರರು 1340,1342 ಮತ್ತು 1343ರ ವೆಸ್ಟ್ಮಿನಿಸ್ಟರ್ ಉಣ್ಣೆ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳ ಸಮಾವೇಶಗಳಿಗೆ ಹಾಜರಾಗುತ್ತಾರೆ, ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಕನಿಷ್ಠ ಒಬ್ಬ ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಯುರೋಪ್ ಖಂಡದೊಂದಿಗೆ ಗಣನೀಯ ಪ್ರಮಾಣದ ಉಣ್ಣೆಯನ್ನು ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. 1343ರಲ್ಲಿ ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ನ ಮೂವರು ಪುರುಷರು ಬೆಳ್ಳಿಯ ಲೋಹದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಶಿಕ್ಷೆಗೆ ಗುರಿಯಾದರು, ಮತ್ತು 1384 ಮತ್ತು 1460ರಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಚಿನ್ನದ ಕೆಲಸಗಾರರ ಬಗ್ಗೆ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ ಪುರಾವೆಗಳಿವೆ-ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ನ ಗಾತ್ರದ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಬೇಡಿಕೆಯ ಮೂಲಕ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬೆಂಬಲಿಸಲಾಗದ ವ್ಯಾಪಾರ. ವಿಕ್ಟ್ಃ ಸ್ಕಿನ್ನರ್ಗಳು, ಟ್ಯಾನರ್ಗಳು ಮತ್ತು ವಿಕ್ಟ್ಃ ಸ್ಯಾಡ್ಲರ್ಗಳನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪಾರ್ಕ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನ ಹಿಂದೆ ಉತ್ಖನನ ಮಾಡಲಾದ ಗುಂಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಲ್ಯಾಗ್ ಮತ್ತು ಒಲೆ ಹೂವುಗಳ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯು ಕಬ್ಬಿಣದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಆರಂಭಿಕ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. 1379ರ ಮತದಾನದ ತೆರಿಗೆ ರಿಟರ್ನ್ನಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ಸ್ಮಿತ್ಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಏಳು ಸ್ಮಿತ್ಗಳನ್ನು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ. 1347ರವರೆಗೆ ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ನಲ್ಲಿ ಹದಿನೈದರಿಂದ ಇಪ್ಪತ್ತು ನೇಕಾರರು, ಡೈರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಫುಲರ್ಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದ್ದರೂ, ಇದು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಹಳ್ಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ಬಟ್ಟೆ-ಕಾರ್ಮಿಕರ ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲ ಮತ್ತು ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟವಾಗುವ ಕೆಲವು ಬಟ್ಟೆಗಳು ಗ್ರಾಮೀಣ ಮೂಲವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಯಾಂತ್ರೀಕರಣದಿಂದ ಪ್ರಯೋಜನ ಪಡೆದ ಮೊದಲ ಸ್ಥಳೀಯ ಉದ್ಯಮ ಇದಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು 14ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು ಒಂದು ಡಜನ್ ತುಂಬುವ ಗಿರಣಿಗಳು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದವು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವು ಕಾರ್ನ್ ಗಿರಣಿಗಳಿಂದ ಪರಿವರ್ತನೆಗೊಂಡಿದ್ದವು, ಆದರೆ 1358ರಲ್ಲಿ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಪೆರ್ರಿ ಬಾರ್ ಬಳಿಯ ಹೋಲ್ಫೋರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. 1397ರ ಔಲ್ನೇಜ್ ದಾಖಲೆಗಳು ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ನ ಜವಳಿ ವ್ಯಾಪಾರದ ಗಾತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ಕೆಲವು ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ, ಮಾರಾಟವಾದ 44 ಅಗಲವಾದ ಬಟ್ಟೆಗಳು ಕೋವೆಂಟ್ರಿಯ ಪ್ರಮುಖ ಜವಳಿ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟವಾದ 3,000 ಬಟ್ಟೆಗಳ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಭಾಗವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಉಳಿದ ವಾರ್ವಿಕ್ಷೈರ್ನ ವ್ಯಾಪಾರದ ಸುಮಾರು ಮೂರನೇ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. 15ನೇ ಶತಮಾನ 1403ರಲ್ಲಿ ವೆಡ್ನೆಸ್ಬರಿಯ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಕಾನೂನು ವಿವಾದವು ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ನ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಕಬ್ಬಿಣ, ಲಿನಿನ್, ಉಣ್ಣೆ, ಹಿತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು "ಕ್ಯಾಲಿಬೆ" (ಬಹುಶಃ ತುಪ್ಪಳ) ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಜಾನುವಾರುಗಳನ್ನು ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು ಎಂಬುದನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತದೆ. 16ನೇ ಶತಮಾನದ ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ನ ಮೊದಲ ಗಮನಾರ್ಹ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ವ್ಯಕ್ತಿಯೆಂದರೆ ಜಾನ್ ರೋಜರ್ಸ್, ಅವರು 1537ರ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಬೈಬಲ್ನ ಸಂಕಲನಕಾರ ಮತ್ತು ಸಂಪಾದಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಅದರ ಕೆಲವು ಭಾಗಗಳನ್ನು ಅವರು ಭಾಷಾಂತರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇದು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಮುದ್ರಿಸಲಾದ ಬೈಬಲ್ನ ಮೊದಲ ಸಂಪೂರ್ಣ ಅಧಿಕೃತ ಆವೃತ್ತಿಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನಂತರದ ಗ್ರೇಟ್ ಬೈಬಲ್ ಮತ್ತು ಅಧಿಕೃತ ಕಿಂಗ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಆವೃತ್ತಿಗೆ ಆಧಾರವನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಆರಂಭಿಕ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮುದ್ರಿತ ಬೈಬಲ್ಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿಯಾಗಿದೆ. ಫಿಲಿಪ್ ಮೆಲಾಂಚ್ಥಾನ್ನ ಮಧ್ಯಂತರ ತೂಕದ ರೋಜರ್ಸ್ನ 1548ರ ಅನುವಾದವು, ಬಹುಶಃ ಡೆರಿಟೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಅನುವಾದಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಇದು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಮುದ್ರಿತವಾದ ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಬ್ಬನ ಮೊದಲ ಪುಸ್ತಕವಾಗಿದೆ. 16ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದ ವೇಳೆಗೆ ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಈಗಾಗಲೇ ಲೋಹದ ಕೆಲಸದ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿತ್ತು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ 1523ರಲ್ಲಿ ಹೆನ್ರಿ VIII ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಮೇಲೆ ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಸ್ಮಿತ್ಗಳು ಅವರ ಸೈನ್ಯದ ಬಳಕೆಗಾಗಿ ಬಡ್ಕಿನ್ ಬಾಣದ ತುದಿಗಳಿಗೆ ಬೃಹತ್ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಿದರು. 1538ರಲ್ಲಿ ಚರ್ಚ್ಮ್ಯಾನ್ ಜಾನ್ ಲಿಯಾಲ್ಯಾಂಡ್ ಮಿಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತಾ ಹೀಗೆ ಬರೆದರುಃ 1547ರಲ್ಲಿ ಕಿಂಗ್ಸ್ ಕಮೀಷನರ್ಗಳು ಸೇಂಟ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ವರ್ಷಕ್ಕೆ ನಾಲ್ಕು ಷಿಲ್ಲಿಂಗ್ಗಳು ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕು ಪೆನ್ಸ್ಗಳ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ "ಗಡಿಯಾರ ಮತ್ತು ಚೈಮ್ ಅನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು" ಹೋಲಿ ಕ್ರಾಸ್ನ ಗಿಲ್ಡ್ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಗಡಿಯಾರದ ಮುಂದಿನ ದಾಖಲಿತ ಉಲ್ಲೇಖವು 1613ರಲ್ಲಿ ಇದೆ. 1553ರ ಸಮೀಕ್ಷೆಯು ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ನ ಮೊದಲ ಚಿನ್ನದ ಕೆಲಸಗಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ರೋಜರ್ ಪೆಂಬರ್ಟನ್ ಅವರನ್ನು ಹೆಸರಿಸಿದೆ. ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ನ ಪ್ರಮುಖ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು 1536 ಮತ್ತು 1547ರ ನಡುವೆ ಹನ್ನೊಂದು ವರ್ಷಗಳ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಕುಸಿಯಿತು. ಸೇಂಟ್ ಥಾಮಸ್ನ ಪ್ರಿಯರಿಯನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು 1536 ರಲ್ಲಿ ಮಠಗಳ ವಿಸರ್ಜನೆಯಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಹೋಲಿ ಕ್ರಾಸ್ನ ಗಿಲ್ಡ್, ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ನ ಗಿಲ್ಡ್ ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಸಂಬಂಧಿತ ಮಂತ್ರಗಳನ್ನು ಸಹ 1547 ರಲ್ಲಿ ವಿಸರ್ಜಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅತ್ಯಂತ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ, ಡಿ ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಕುಟುಂಬವು 1536ರಲ್ಲಿ ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ನ ಮೇನರ್ನ ಸ್ವಾಧೀನವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು, ಬಹುಶಃ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಡಿ ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಸುಟ್ಟನ್, 3ನೇ ಬ್ಯಾರನ್ ಡಡ್ಲಿ ನಡುವಿನ ವೈಷಮ್ಯದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ. ಕ್ರೌನ್ ಮತ್ತು ಡ್ಯೂಕ್ ಆಫ್ ನಾರ್ಥಂಬರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಸ್ವಾಧೀನದಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಈ ಭೂಮಿಯನ್ನು 1555ರಲ್ಲಿ ಬರ್ಕ್ಸ್ವೆಲ್ನ ಥಾಮಸ್ ಮಾರೋಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಮತ್ತೆಂದೂ ನಿವಾಸಿ ಲಾರ್ಡ್ ಆಫ್ ದಿ ಮ್ಯಾನರ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಇಡೀ ಜಿಲ್ಲೆಯು ಮುಂದಿನ ಶತಮಾನಗಳಾದ್ಯಂತ ದುರ್ಬಲ ಪ್ರಭುತ್ವದ ಪ್ರದೇಶವಾಗಿ ಉಳಿದಿದೆ. ಸ್ಥಳೀಯ ಸರ್ಕಾರವು ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಮಾನವೀಯವಾಗಿ ಉಳಿದಿರುವುದರಿಂದ, ನಗರವಾಸಿಗಳ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಟ್ಟದ ಆರ್ಥಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವು ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ನ ನಂತರದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಮಹತ್ವದ ಅಂಶವಾಗಿದೆ. 17 ನೇ ಶತಮಾನ 1642: ಆರಂಭಿಕ ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಗಣಿತಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಮತ್ತು ಖಗೋಳಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ನಥಾನಿಯಲ್ ನೈ ಅವರು ವಾರ್ವಿಕ್ಷೈರ್ನಲ್ಲಿರುವ ನ್ಯಾಯೋಚಿತ ಮತ್ತು ಜನನಿಬಿಡ ಪಟ್ಟಣವಾದ ಬಿರ್ಮಿಚಮ್ಗಾಗಿ ನಿಖರವಾಗಿ ಲೆಕ್ಕ ಹಾಕಿದ ಎ ನ್ಯೂ ಅಲ್ಮನಾಕ್ ಮತ್ತು ಪ್ರೋಗ್ನೋಸ್ಟಿಕೇಷನ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಧ್ರುವವು ಹರೈಸನ್ 52 ಡಿಗ್ರಿ ಮತ್ತು 38 ನಿಮಿಷಗಳ ಮೇಲೆ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಈ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನ ಯಾವುದೇ ಭಾಗಕ್ಕೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಬಹುದು. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ನ ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳು ಸ್ಮಿತ್ಗಳಾಗಿದ್ದರು, ಇವರನ್ನು 15,000ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಕತ್ತಿ ಬ್ಲೇಡ್ಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಲು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಇವುಗಳನ್ನು ಸಂಸತ್ತಿನ ಪಡೆಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಸರಬರಾಜು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಪಟ್ಟಣದ ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ 'ನಥಾನಿಯಲ್ ನೈ' 1643ರಲ್ಲಿ ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಫಿರಂಗಿಯನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿದನೆಂದು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ. ನೈ 1645 ರಲ್ಲಿ ಡೆರಿಟೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಸಾಕರ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಪ್ರಯೋಗಿಸಿದರು. 1645ರಿಂದ ಆತ ಎವೇಶಾಮ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸಂಸತ್ತಿನ ಕಾವಲು ಪಡೆಯ ಮಾಸ್ಟರ್ ಗನ್ನರ್ ಆದರು ಮತ್ತು 1646ರಲ್ಲಿ ಆತ ಸೀಜ್ ಆಫ್ ವೋರ್ಸೆಸ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ ಫಿರಂಗಿದಳವನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು, ತನ್ನ ಅನುಭವಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾ ಮತ್ತು ತನ್ನ 1647ರ ಪುಸ್ತಕ ದಿ ಆರ್ಟ್ ಆಫ್ ಗನ್ನೇರಿಯಲ್ಲಿ, ಯುದ್ಧವು ಒಂದು ಕಲೆಯಷ್ಟೇ ವಿಜ್ಞಾನವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಂಬಿದ್ದರು. ಪಟ್ಟಣದ ಅತ್ಯಂತ ಮುಂಚಿನ ಗಡಿಯಾರ ತಯಾರಕರು 1667ರಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್ನಿಂದ ಆಗಮಿಸಿದರು. 1770 ಮತ್ತು 1870ರ ನಡುವೆ ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ನಲ್ಲಿ 700ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಗಡಿಯಾರ ಮತ್ತು ಗಡಿಯಾರ ತಯಾರಕರು ಇದ್ದರು. 1689ರಲ್ಲಿ ಸರ್ ರಿಚರ್ಡ್ ನ್ಯೂಡಿಗೇಟ್, ಹೊಸ, ಸ್ಥಳೀಯ ನ್ಯೂಡಿಗೇಟ್ ಬ್ಯಾರೋನೆಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಸಣ್ಣ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವ ಕಲ್ಪನೆಯೊಂದಿಗೆ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿನ ತಯಾರಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತಾರೆ. ವಿದೇಶದಿಂದ ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತಿದ್ದ ಸಣ್ಣ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳಿಗೆ ಸಮನಾದಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಅವು ಹೊಂದಿರಬೇಕು ಎಂದು ಒತ್ತಿಹೇಳಲಾಗಿದೆ. 1692ರಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿ ವಿಚಾರಣೆಯ ಆದೇಶದ ನಂತರ, ಸರ್ಕಾರವು ತನ್ನ ಮೊದಲ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. 1693ರ ಜನವರಿ 5ರಂದು, "ಆರ್ಡನೆನ್ಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು" ಐದು ಸ್ಥಳೀಯ ಬಂದೂಕು ತಯಾರಕರನ್ನು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಒಂದು ವರ್ಷದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ತಿಂಗಳಿಗೆ 200 "ಸ್ನ್ಯಾಪ್ಹಾನ್ಸ್ ಮಸ್ಕೆಟ್ಗಳನ್ನು" ಉತ್ಪಾದಿಸಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರು, ಪ್ರತಿ ಮಸ್ಕೆಟ್ಗೆ 17 ಷಿಲ್ಲಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಲಂಡನ್ಗೆ ತಲುಪಿಸಲು ಪ್ರತಿ ನೂರು ತೂಕಕ್ಕೆ 3 ಷಿಲ್ಲಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಪಾವತಿಸಿದರು. 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ನ ಇತಿಹಾಸ, ವೆಸ್ಟ್ ಮಿಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಇತಿಹಾಸ