Space nursing
ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶ ಶುಶ್ರೂಷೆಯು ಗಗನಯಾತ್ರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಒಂದು ವಿಶೇಷತೆಯಾಗಿದೆ, ನಾಸಾ ತಂಡದ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಕಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ತುರ್ತು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮಾನವ ದೇಹದ ಮೇಲೆ ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶ ಪ್ರಯಾಣದ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಸಂಶೋಧಿಸುತ್ತದೆ. ವೃತ್ತಿಜೀವನವು 1960 ರ ದಶಕದ ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶ ಸ್ಪರ್ಧೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅಂದಿನಿಂದಲೂ ಈ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಜನರ ಸಂಖ್ಯೆ ಮತ್ತು ಜ್ಞಾನದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಬೆಳೆದಿದೆ. ಏರೋನಾಟಿಕ್ಸ್ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ವೈದ್ಯಕೀಯ ವೃತ್ತಿಪರರು ನಡೆಸಿದ ಸಂಶೋಧನೆಯು ಭೂಗತ ರೋಗಿಗಳ ರೋಗ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಪ್ರಗತಿಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಈ ವಿಭಾಗವು ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶ ಔಷಧವನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಮಾಡಲು ಹೊಸ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವನ್ನು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ. 1920ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ವಾಣಿಜ್ಯ ವಾಯುಯಾನದ ಆರಂಭದಿಂದಲೂ, ದಾದಿಯರು ವಾಯುಯಾನ ಮತ್ತು ಹಾರಾಟದ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದಾರೆ. 1958ರಲ್ಲಿ, ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಐಸೆನ್ಹೋವರ್ ನಾಸಾವನ್ನು ರಚಿಸಲು ನ್ಯಾಷನಲ್ ಏರೋನಾಟಿಕ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಸ್ಪೇಸ್ ಆಕ್ಟ್ಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು. ಉಡಾವಣೆಯ ಮೊದಲು ಗಗನಯಾತ್ರಿಗಳ ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ವೈದ್ಯಕೀಯ ತಂಡಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ದಾದಿಯರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಈ ಕಾಯ್ದೆಯ ಒಂದು ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು. ಅವರು ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ, ಮಿಷನ್ ತಂಡದ ಮೇಲೆ ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶ ಪ್ರಯಾಣದ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ವೈದ್ಯಕೀಯ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ದಾದಿಯರು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ಮೊದಲ ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶ ದಾದಿಯರು ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಡೊಲೊರೆಸ್ "ಡೀ" ಒ 'ಹರಾ (ಜನನ 1935) ಮತ್ತು ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಶೆರ್ಲಿ ಸಿನಿಥ್ ಅವರು ಏಳು ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಮರ್ಕ್ಯುರಿ ಗಗನಯಾತ್ರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ನಿಯೋಜಿಸಲಾದ ಮೊದಲ ದಾದಿಯರಾಗಿದ್ದರು. ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಒ 'ಹರಾ ಅವರು ಅಧಿಕೃತ ಸ್ಟಾಫ್ ನರ್ಸ್ ಆಗಿದ್ದರೆ, ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಸಿನಿಥ್ ಅವರನ್ನು ರಿಕವರಿ ತಂಡದಲ್ಲಿ ಸರ್ಜಿಕಲ್ ನರ್ಸ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. [5] ನಾಸಾದೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಮೊದಲು, ಒ 'ಹರಾ ಫ್ಲೋರಿಡಾದ ಕೇಪ್ ಕೆನಾವೆರಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಏರ್ ಫೋರ್ಸ್ ಬೇಸ್ನ ಕಾರ್ಮಿಕ ಮತ್ತು ವಿತರಣಾ ವಾರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ನೋಂದಾಯಿತ ದಾದಿಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. 1959ರಲ್ಲಿ, ಆಕೆಯನ್ನು ಕರ್ನಲ್ ನೌಫ್ (ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ಕಮಾಂಡರ್) ಅವರ ಕಚೇರಿಗೆ ಕರೆಸಲಾಯಿತು. ನೌಫ್ ಅವರು ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಮರ್ಕ್ಯುರಿಗಾಗಿ ನರ್ಸ್ ಆಗಿ ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಅವಳು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಳು. ಓ 'ಹರಾ ಅವರನ್ನು ತಂಡಕ್ಕೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಒಂದು ಕಾರಣವೆಂದರೆ ಅವರು ಗಗನಯಾತ್ರಿಗಳ ವಿಶ್ವಾಸವನ್ನು ಗಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಗಗನಯಾತ್ರಿಗಳು ತಮ್ಮ ದಾದಿಯರನ್ನು ನಂಬಿದರೆ, ಅವರು ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದಾಗ ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಾಸಾ ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದೆ-ತಮ್ಮ ಹಾರಾಟವು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಎಂಬ ಭಯದಿಂದ ಅವರು ತಮ್ಮ ವಿಮಾನ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸಕರಿಗೆ ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ. 2002ರಲ್ಲಿ ನಡೆಸಿದ ಸಂದರ್ಶನವೊಂದರಲ್ಲಿ, ಒ 'ಹರಾ ತನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು "ಹಡಗುಗಳಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು, ಇಳಿಯುವಾಗ ಸಮಸ್ಯೆ ಉಂಟಾದರೆ" ಮತ್ತು "ಈ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಕಿಟ್ಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಹಡಗುಗಳಲ್ಲಿರುವ ಜನರು ಗಾಯಗೊಂಡ ಗಗನಯಾತ್ರಿಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಬೇಕಾದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸುವುದು" ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಎತ್ತರ, ತೂಕ, ತಾಪಮಾನ ಮತ್ತು ರಕ್ತದೊತ್ತಡದ ಅಳತೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಹಾರಾಟದ ಪೂರ್ವ ಭೌತಿಕ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವುದು ಒ 'ಹಾರಾರ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯಾಗಿತ್ತು. ಗಗನಯಾತ್ರಿಗಳಿಗೆ ದಾದಿಯಾಗಿ ತನ್ನ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ನಂತರ, ಒ 'ಹರಾ 1974 ರಲ್ಲಿ ಅಮೆಸ್ ರಿಸರ್ಚ್ ಸೆಂಟರ್ನಲ್ಲಿ ಮಾನವ ಸಂಶೋಧನಾ ಸೌಲಭ್ಯದ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿ ವರ್ಗಾವಣೆಯಾದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು 1997 ರಲ್ಲಿ ನಿವೃತ್ತಿಯಾಗುವವರೆಗೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಇಂದಿನ ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶ ಶುಶ್ರೂಷೆ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಮಾರ್ಗ ಮತ್ತು ಅಗತ್ಯ ಅರ್ಹತೆಗಳು 1962 ರಲ್ಲಿ ನಾಸಾ ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶ ಶುಶ್ರೂಷೆ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಘೋಷಿಸಿತು, ಇದು ಅರ್ಜಿದಾರರು ಶುಶ್ರೂಷೆಯಲ್ಲಿ ಹಿಂದಿನ ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಪದವಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು, ಇದು ಇಂದಿನವರೆಗೂ ಉಳಿದಿದೆ. ನಾಸಾದಲ್ಲಿ ಏರೋಸ್ಪೇಸ್ ಮೆಡಿಸಿನ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು 2 ಪ್ರಮುಖ ವೃತ್ತಿ ಮಾರ್ಗಗಳಿವೆ. ಮಿಲಿಟರಿ ಮಾರ್ಗವು ಯು. ಎಸ್. ಏರ್ ಫೋರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸೇರ್ಪಡೆಗೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ-ಇದು ಓಹಿಯೋದ ರೈಟ್-ಪ್ಯಾಟರ್ಸನ್ ಏರ್ ಫೋರ್ಸ್ ಬೇಸ್ನಲ್ಲಿ ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶ ಔಷಧಕ್ಕಾಗಿ ರೆಸಿಡೆನ್ಸಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ-ಅಥವಾ ಯು. ಎಸ್. ನೌಕಾಪಡೆ (ಇದು ಫ್ಲೋರಿಡಾದ ಪೆನ್ಸಕೋಲಾದಲ್ಲಿರುವ ದಿ ನೇವಲ್ ಏರೋಸ್ಪೇಸ್ ಮೆಡಿಕಲ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ನಲ್ಲಿ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ). ನಾಗರಿಕ ಮಾರ್ಗವು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಅಥವಾ ಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಕೋರ್ಸ್ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ, ನಂತರ ನಾಸಾದಲ್ಲಿ ಒಂದು ತಿಂಗಳ ಅವಧಿಯ ಗುಮಾಸ್ತತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ, ಇದನ್ನು ಅವರು ತಮ್ಮ ನಾಲ್ಕನೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ವೈದ್ಯಕೀಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ರೈಟ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ, ಗ್ಯಾಲ್ವೆಸ್ಟನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಟೆಕ್ಸಾಸ್ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಶಾಖೆ ಮತ್ತು ಮೇಯೊ ಕ್ಲಿನಿಕ್ ಪ್ರಸ್ತುತ ಯು. ಎಸ್ನಲ್ಲಿ ಏರೋಸ್ಪೇಸ್ ಮೆಡಿಸಿನ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಏಕೈಕ ಘಟಕಗಳಾಗಿವೆ. ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶ ಪ್ರಯಾಣದ ಸುತ್ತಲಿನ ವೈದ್ಯಕೀಯ ತೊಡಕುಗಳು ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶ ಹಾರಾಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ ಉದ್ಭವಿಸುವ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಲಘು ತಲೆನೋವು ಪ್ರೊಪ್ರಿಯೋಸೆಪ್ಷನ್ನ ಸುಧಾರಣೆ (ಒಬ್ಬರ ದೇಹದ ಚಲನೆ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳವನ್ನು ಗ್ರಹಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ) ನಿಧಾನಗತಿಯ ಗಾಯದ ಗುಣಪಡಿಸುವ ರೋಗನಿರೋಧಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ನಿಗ್ರಹ ಸ್ನಾಯು ಕ್ಷೀಣತೆ ಮೂಳೆ ಸಾಂದ್ರತೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ನಾಯು ಕ್ಷೀಣತೆ ಕಡಿಮೆ ಮುಖದ ಊತ ಎತ್ತರ ಕಡಿಮೆ ರಕ್ತದೊತ್ತಡ ಮೂರ್ಛೆ ದೃಷ್ಟಿ ಕಳಪೆ ಪೋಷಣೆಃ ತೂಕ ನಷ್ಟ, ನಿದ್ರೆಯ ಮಾದರಿಗಳಿಗೆ ನಿರ್ಜಲೀಕರಣದ ಅಡ್ಡಿ ಆಯಾಸ ಕಳಪೆ ಸಮನ್ವಯ ಸಂಭವನೀಯ ಫಲವತ್ತತೆಯ ತೊಡಕುಗಳು ವಿಕಿರಣ ಹೈಪರ್ ಥೈರಾಯ್ಡಿಸಮ್ ಕಣ್ಣಿನ ಪೊರೆಗಳಿಂದಾಗಿ ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಬೆಳೆಯಬಹುದು ಭವಿಷ್ಯದ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶ ಔಷಧವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಸಂಶೋಧನೆ ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಈಗಾಗಲೇ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿರುವ ಅನೇಕ ಹೊಸ ಸಾಧನಗಳು ಮತ್ತು ತಂತ್ರಗಳಿವೆ. ಕೆಲವು ಉದಾಹರಣೆಗಳೆಂದರೆಃ ರಿಮೋಟ್/ಟೆಲಿಪ್ರೆಸೆನ್ಸ್ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆ-ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸಕನು ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶದಲ್ಲಿ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಯನ್ನು ದೈಹಿಕವಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸುವ ರೋಬೋಟಿಕ್ ಉಪಕರಣಗಳನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತಾನೆ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್-ಅಸಿಸ್ಟೆಡ್ ಡಿಸೈನ್ ಮತ್ತು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಅಸಿಸ್ಟೆಡ್ ಮ್ಯಾನಿಪ್ಯುಲೇಷನ್ (ಸಿಎಡಿ-ಸಿಎಎಂ)-ವಿಮಾನದಲ್ಲಿರುವ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ದತ್ತಾಂಶವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ತಂತ್ರಜ್ಞಾನದಿಂದ ಜೋಡಿಸಲಾದ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸರಬರಾಜುಗಳು ಅಥವಾ ಭೂಮಿಯ ಟೆಲಿಮೆಡಿಸಿನ್ನಿಂದ ಸಂವಹನ-ಕಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಅನುಭವಿಸಿದ ಗಾಯಗಳು ಅಥವಾ ರೋಗಲಕ್ಷಣಗಳ ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಭೂಮಿಯ ವೈದ್ಯರಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ನಂತರ ಅವರು ದೈಹಿಕವಾಗಿ ಉಪಸ್ಥಿತರಿಲ್ಲದೆಯೇ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು ಮತ್ತು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಗಗನಯಾತ್ರಿಗಳಿಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವಂತೆ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ತಲಾಧಾರಗಳಿಂದ ಔಷಧಿಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸುವ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವನ್ನು ಸಂಶೋಧಕರು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 2018 ರಲ್ಲಿ, ಡಾ. ಸೆರೆನಾ ಔನನ್-ಚಾನ್ಸೆಲರ್ ಅವರು ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಲು ತನ್ನ ದೇಹದ ದ್ರವಗಳ ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಆರು ತಿಂಗಳ ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು. ಅವರ ಸಂಶೋಧನೆಯು ಆಸ್ಟಿಯೊಪೊರೋಸಿಸ್, ಪಾರ್ಕಿನ್ಸನ್, ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಮತ್ತು ಫಲವತ್ತತೆಗೆ ಹೊಸ ಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಸಂಭವನೀಯ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ಪ್ರಗತಿಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ. ಸ್ಪೇಸ್ ನರ್ಸಿಂಗ್ ಸೊಸೈಟಿ ಸ್ಪೇಸ್ ಮೆಡಿಸಿನ್ ರೆಫೆರೆನ್ಸ್ ಅರ್ಗುಯೆಟಾ, ಎರಿಕಾ ಸಹ ನೋಡಿ. "ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶ ಔಷಧವು ಕೇವಲ ಗಗನಯಾತ್ರಿಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ. ಇದು ನಮ್ಮೆಲ್ಲರಿಗೂ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ "ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಸಿ. ಎನ್. ಇ. ಟಿ., 19 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2019, 'ಟಿ-ಜಸ್ಟ್-ಫಾರ್-ಆಸ್ಟ್ರೋನಾಟ್ಸ್-ಇಟ್ಸ್-ಫಾರ್-ಆಲ್-ಆಫ್-ಅಸ್/. "ಡೀ ಒ 'ಹರಾ ಓರಲ್ ಹಿಸ್ಟರಿ". ನಾಸಾ, ನಾಸಾ, 16 ಜುಲೈ 2010, historycollection.jsc.nasa.gov/JSCHistoryPortal/history/oral_histories/OHaraDB/OHaraDB_4-23-02.htm. ಡನ್ಬಾರ್, ಬ್ರಿಯಾನ್. "ಸ್ಪೇಸ್ ಮೆಡಿಸಿನ್". ನಾಸಾ, ನಾಸಾ, 12 ಆಗಸ್ಟ್ 2004, www.nasa.gov/audience/foreducators/9-12/ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು/ಎಫ್ _ ಸ್ಪೇಸ್ _ ಮೆಡಿಸಿನ್. ಎಚ್. ಟಿ. ಎಂ. ಎಲ್. ಹಾಲಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್, ರಿಚರ್ಡ್. "ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಗಗನಯಾತ್ರಿಗಳನ್ನು ತಿಳಿದ ನರ್ಸ್". ಬಿಬಿಸಿ ಫ್ಯೂಚರ್, ಬಿಬಿಸಿ, 24 ಆಗಸ್ಟ್ 2016, www.bbc.com/future/article/20160823-the-nurse-who-knew-the-first-astronauts-inside-out. ನಿಕೋಗೋಸಿಯನ್, ಆರ್ನಾಲ್ಡ್ ಇ., ಮತ್ತು ಜೇಮ್ಸ್ ಫ್ಲೆಚರ್ ಪಾರ್ಕರ್. ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶ ಶರೀರಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ಔಷಧಶಾಸ್ತ್ರ. ನಾಸಾ-ನ್ಯಾಷನಲ್ ಏರೋನಾಟಿಕ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಸ್ಪೇಸ್ ಅಡ್ಮಿನಿಸ್ಟ್ರೇಷನ್, ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಮತ್ತು ತಾಂತ್ರಿಕ ಮಾಹಿತಿ ಶಾಖೆ, 1982. "ನಾಸಾ ಗಗನಯಾತ್ರಿಗಳಿಗೆ ಶುಶ್ರೂಷೆ". ಸ್ಪೇಸ್ ಬೋಫಿನ್ಸ್ ಪಾಡ್ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ (ಪಾಡ್ಕ್ಯಾಸ್ಟ್). ನಗ್ನ ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 10,2016. ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ ಜುಲೈ 8,2018. ಪೆರ್ರಿನ್, ಎಂ. ಎಂ. (ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1985). "ಸ್ಪೇಸ್ ನರ್ಸಿಂಗ್. ಇದು ವೃತ್ತಿಪರ ಸವಾಲು "ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ನರ್ಸು ಕ್ಲಿನಿಕ್ ಉತ್ತರ ಆಮ್. 20 (3): 497-503. ಪಿಎಂಐಡಿ 3851391. ಶಾಯ್ಲರ್ ಡೇವಿಡ್; ಇಯಾನ್ ಎ. ಮೌಲ್ (2006). ವುಮೆನ್ ಇನ್ ಸ್ಪೇಸ್-ಫಾಲೋಯಿಂಗ್ ವ್ಯಾಲೆಂಟಿನಾ. ಸ್ಪ್ರಿಂಗರ್ ಸೈನ್ಸ್ & ಬಿಸಿನೆಸ್ ಮೀಡಿಯಾ. ಪು. 72.. "ಸ್ಪೇಸ್ ಮೆಡಿಸಿನ್ಃ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷಿ ವೈದ್ಯರಿಗೆ ಒಂದು ಹೊಸ ಗಡಿನಾಡು". ಎಎಎಂಸಿ, 27 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2016, www.aamc.org/news-insights/space-medicine-new-frontier-aspiring-physicians. ಮಾನವ ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶ ಹಾರಾಟ