We're All Water
"ವಿ ಆರ್ ಆಲ್ ವಾಟರ್" ಎಂಬುದು ಯೊಕೊ ಒನೊ ಬರೆದ ಹಾಡಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಮೊದಲು 1972ರ ಜಾನ್ ಲೆನ್ನನ್ ಮತ್ತು ಯೊಕೊ ಒನೊ ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ ಒನೊ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಆಲ್ಬಂ ಸಮ್ ಟೈಮ್ ಇನ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಸಿಟಿಯಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಇದು ಆಲ್ಬಂನ ಮೊದಲ ರೆಕಾರ್ಡ್ನ ಕೊನೆಯ ಹಾಡು ಮತ್ತು ಸ್ಟುಡಿಯೋದಲ್ಲಿ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಲಾದ ಆಲ್ಬಂನ ಕೊನೆಯ ಹಾಡು (ಎರಡನೇ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಲೈವ್ ಆಗಿತ್ತು). ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತ ಒನೊ ಪ್ರಮುಖ ಗಾಯನವನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಾರೆ. "ವಿ ಆರ್ ಆಲ್ ವಾಟರ್" ನ ಸಾಹಿತ್ಯವು ಎಲ್ಲಾ ಜನರು ತಮ್ಮ ಸ್ಪಷ್ಟ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಒಂದೇ ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಕೆಲವು ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು 1967 ರಲ್ಲಿ ಒನೊ ಬರೆದ "ವಾಟರ್ ಟಾಕ್" ಎಂಬ ಕವಿತೆಯಿಂದ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ, ಅದು ಜನರು ನೀರಿನಂತೆಯೇ ಇರುವ ಉಪಮಾನವನ್ನು ಸಹ ಬಳಸಿದೆ. ಬೀಟಲ್ಸ್ನ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಕಾರ ಜಾನ್ ಬ್ಲಾನಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ನೀರು ಅತೀಂದ್ರಿಯ ಗುಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು "ದೈಹಿಕ ಬದಲಾವಣೆ ಅಥವಾ ಸಾಮಾಜಿಕ ಐಕ್ಯತೆಯನ್ನು ತರುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ" ಎಂದು ಒನೊ ನಂಬಿದ್ದರು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಒನೊ ತನ್ನ 1971 ರ ಪ್ರದರ್ಶನ ದಿಸ್ ಈಸ್ ನಾಟ್ ಹಿಯರ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಇತರ ಕಲಾಕೃತಿಗಳ ವಿಷಯವಾಗಿ ನೀರನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಳು, ಅಲ್ಲಿ ಒನೊ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ನೀರಿನ ಶಿಲ್ಪವನ್ನು ತಯಾರಿಸಲು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಕಲಾವಿದ ಮತ್ತು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ನಡುವೆ ಐಕ್ಯತೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು. ಅಂದಿನ ಯು. ಎಸ್. ಅಧ್ಯಕ್ಷ ರಿಚರ್ಡ್ ನಿಕ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಆಗಿನ ಚೀನಾದ ಸರ್ವಾಧಿಕಾರಿ ಮಾವೋ ಝೆಡಾಂಗ್ ಅವರನ್ನು ಬೆತ್ತಲೆಗೊಳಿಸಿದರೆ ಅವರು ತುಂಬಾ ಭಿನ್ನವಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳುವ ಮೂಲಕ ಹಾಡು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಸಾಮೂಹಿಕ-ಕೊಲೆಗಾರ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಮ್ಯಾನ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಪೋಪ್ "ನಾವು ಅವರ ನಗುವನ್ನು ಒತ್ತಿದರೆ" ಹೋಲುವಂತಿರಬಹುದು ಎಂದು ಹಾಡು ನಂತರ ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಮೃತ ನಟಿ ಮರ್ಲಿನ್ ಮನ್ರೋ ಅವರನ್ನು ಮೃತ ಹಾಸ್ಯನಟ ಲೆನ್ನಿ ಬ್ರೂಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ, ನಟಿ ರಾಕ್ವೆಲ್ ವೆಲ್ಚ್ ಅವರನ್ನು ರಾಜಕೀಯ ಕಾರ್ಯಕರ್ತ ಜೆರ್ರಿ ರೂಬಿನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಪ್ಯಾಂಥರ್ ನಾಯಕ ಎಲ್ಡ್ರಿಡ್ಜ್ ಕ್ಲೀವರ್ ಅವರನ್ನು ರಾಣಿ ಎಲಿಜಬೆತ್ II ರೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸಾಹಿತ್ಯವು ಕೇಳುಗ ಮತ್ತು ಆಗಿನ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಗವರ್ನರ್ ನೆಲ್ಸನ್ ರಾಕ್ಫೆಲ್ಲರ್ ಮತ್ತು ಗಾಯಕನ ನಡುವಿನ ಹೋಲಿಕೆಯನ್ನು ಸಹ ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಒಂದು ಪದ್ಯದಲ್ಲಿ ಹಾಡು ಜನರನ್ನು ಹೋಲಿಸುವುದರಿಂದ ದೂರ ಸರಿಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬದಲಿಗೆ ಯು. ಎಸ್. ಅಧ್ಯಕ್ಷರ ನಿವಾಸ, ವೈಟ್ ಹೌಸ್ ಮತ್ತು ಚೀನಾದ ಗ್ರೇಟ್ ಹಾಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಪೀಪಲ್ ಸಹ "ನಾವು ಅವರ ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ಎಣಿಸಿದರೆ" ತುಂಬಾ ಭಿನ್ನವಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಒನೊ ತನ್ನ 1964 ರ ಪುಸ್ತಕ ಗ್ರೇಪ್ಫ್ರೂಟ್ನಲ್ಲಿ ಕಟ್ಟಡಗಳ ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ಎಣಿಸಲು ಮೊದಲು ಸಲಹೆ ನೀಡಿದ್ದರು. ಕೋರಸ್ನಲ್ಲಿ, ಒನೊ "ನಾವೆಲ್ಲರೂ ನೀರು" ಮತ್ತು "ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಆವಿಯಾಗುತ್ತೇವೆ" ಎಂದು ಹಾಡುತ್ತಾರೆ, ಇದು ನಾವು ಸಾಯುವಾಗ ವಿಭಿನ್ನ ಜನರ ನಡುವಿನ ಯಾವುದೇ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು ಸಹ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತವೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಹಾಡಿನ ಫೇಡ್ಔಟ್ನಲ್ಲಿ ಒನೊ ಹಾಡಿನ ಥೀಮ್ ಅನ್ನು "ವಾಟ್ ಈಸ್ ದಿ ಡಿಫರೆನ್ಸ್?" ಎಂದು ಹಾಡುವುದನ್ನು ಇನ್ನಷ್ಟು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು "ಯಾವುದೇ ವ್ಯತ್ಯಾಸವಿಲ್ಲ". ಸಂಗೀತ ವಿಮರ್ಶಕ ಜಾನಿ ರೋಗನ್ ಅವರು ಹಾಡಿನ ಮಧುರವನ್ನು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸ್ಮರಣೀಯವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವರು ಹಿನ್ನೆಲೆ ಸಂಗೀತವನ್ನು "ಉಲ್ಲಾಸಕರ" ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ಎಲಿಫೆಂಟ್ಸ್ ಮೆಮೊರಿಯ ಸ್ಟಾನ್ ಬ್ರಾನ್ಸ್ಟೈನ್ ನುಡಿಸಿದ "ರಾಸ್ಪಿಂಗ್" ಸ್ಯಾಕ್ಸೋಫೋನ್ ಮತ್ತು ಒನೊ ಅವರ "ಗಾಯನ ವಿಸ್ಮಯಗಳು" ಜಾನಿ ಮತ್ತು ಚಂಡಮಾರುತಗಳ ಚೈತನ್ಯವನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತವೆ ಎಂದು ಅವರು ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ. ಬ್ಯಾಂಡ್ ಫೇಡ್ಔಟ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ "ಸ್ಟ್ಯಾಕಟೋ ಬೀಟ್" ಅನ್ನು ನುಡಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಬೆನ್ ಯೂರಿಶ್ ಮತ್ತು ಕೆನ್ ಬೀಲೆನ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಸ್ವಾಗತ ಕ್ರೀಮ್ ವಿಮರ್ಶಕ ಡೇವ್ ಮಾರ್ಷ್ "ವಿ ಆರ್ ಆಲ್ ವಾಟರ್" ಅನ್ನು "ಕಾಸ್ಮಿಕ್ ರಾಕರ್" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಇದು ಬಹುಶಃ ಸಮ್ ಟೈಮ್ ಇನ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಸಿಟಿಯಲ್ಲಿನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಹಾಡು ಮತ್ತು ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ ಒನೊ ಬ್ಯಾಂಡ್ನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಒನೊ "ತನ್ನ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಸಂಗೀತಕ್ಕೆ ಹೇಗೆ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಅನ್ವಯಿಸಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲು" ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ಸ್ಥಳದ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿ ಆತ ಈ ಹಾಡನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಉರಿಶ್ ಮತ್ತು ಬೀಲೆನ್ ಇದನ್ನು "[ಒನೊ ಅವರ] ಪರಿಕಲ್ಪನಾ ಕಲಾ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಹಾಡಿನ ಸಾಹಿತ್ಯಕ್ಕೆ ಉತ್ತಮ ವರ್ಗಾವಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರು "ಹೈ ಎನರ್ಜಿ" ಹಿನ್ನೆಲೆ ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಒನೊ ಅವರ "ತಮಾಷೆಯ ಇನ್ನೂ ಗಂಭೀರ" ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಗಾಯನ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸುತ್ತಾರೆ. ಸಮ್ ಟೈಮ್ ಇನ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಸಿಟಿಯ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ರೆಕಾರ್ಡನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲು ಇದು "ಸೂಕ್ತವಾದ ರೊಂಪ್" ಎಂದು ರೋಗನ್ ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಲೆನ್ನನ್ ಅವರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಕಾರ ಜೊನಾಥನ್ ಕಾಟ್ ಅವರು "ವಿ ಆರ್ ಆಲ್ ವಾಟರ್" ಅನ್ನು ಸಮ್ ಟೈಮ್ ಇನ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಸಿಟಿಯ ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಬೀಟಲ್ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಬ್ರೂಸ್ ಸ್ಪೈಜರ್ "ವಿ ಆರ್ ಆಲ್ ವಾಟರ್" ಅನ್ನು "ಕಳಪೆಯಾಗಿ ನುಡಿಸಲಾದ ರಾಕ್ ಹಾಡು" ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ವಾದ್ಯಗಳ ವಿರಾಮದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಒನೊ ಅವರ "ಅಳುವುದು" ಬಗ್ಗೆ ದೂರು ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಒನೊ ಮತ್ತು ಲೆನ್ನನ್ ಮೇ 1972 ರಲ್ಲಿ ದಿ ಡಿಕ್ ಕ್ಯಾವೆಟ್ ಶೋನ ಒಂದು ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಎಲಿಫೆಂಟ್ಸ್ ಮೆಮೊರಿಯ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ "ವಿ ಆರ್ ಆಲ್ ವಾಟರ್" ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು. ಈ ದಂಪತಿಗಳು ಈ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ "ವುಮನ್ ಈಸ್ ದಿ ನಿಗರ್ ಆಫ್ ದಿ ವರ್ಲ್ಡ್" ಅನ್ನು ಸಹ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು, ಇದು ಎರಡೂ ಹಾಡುಗಳಿಗೆ ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ ಏಕೈಕ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವಾಗಿತ್ತು. 1972ರ ಆಗಸ್ಟ್ 30ರಂದು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಮ್ಯಾಡಿಸನ್ ಸ್ಕ್ವೇರ್ ಗಾರ್ಡನ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಒನ್ ಟು ಒನ್ ಬೆನಿಫಿಟ್ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳೆರಡರಲ್ಲೂ ಲೆನ್ನನ್ಸ್ "ವಿ ಆರ್ ಆಲ್ ವಾಟರ್" ಅನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು. ಆದರೆ ಈ ಹಾಡನ್ನು ಆಲ್ಬಮ್ ಮತ್ತು ಲೈವ್ ಇನ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಸಿಟಿಯ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಯ ವೀಡಿಯೊ ಎರಡರಿಂದಲೂ ಹೊರಗಿಡಲಾಯಿತು. ಸಂಜೆ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ ಬೂಟ್ಲೆಗ್ಗಳು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿವೆ, ಆದರೆ ಮಧ್ಯಾಹ್ನದ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳ ಎಲ್ಲಾ ಟೇಪ್ಗಳು ಅಪೂರ್ಣವೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. "ವಿ ಆರ್ ಆಲ್ ವಾಟರ್" ಅನ್ನು ಒನೊ ಅವರ ಸಂಗೀತ ನಾಟಕ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ರಾಕ್ನ ಸಂಗೀತ ಸಂಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ಸಮ್ ಟೈಮ್ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣದ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳೆಂದರೆಃ ಯೊಕೊ ಒನೊ-ಗಾಯನ ಜಾನ್ ಲೆನ್ನನ್-ಗಿಟಾರ್ ವೇಯ್ನ್ 'ಟೆಕ್ಸ್' ಗ್ಯಾಬ್ರಿಯಲ್-ಗಿಟಾರ್ ಸ್ಟಾನ್ ಬ್ರೊನ್ಸ್ಟೈನ್-ಸ್ಯಾಕ್ಸೋಫೋನ್ ಗ್ಯಾರಿ ವ್ಯಾನ್ ಸ್ಯೋಕ್-ಬಾಸ್ ಆಡಮ್ ಇಪ್ಪೊಲಿಟೋ-ಪಿಯಾನೋ, ಆರ್ಗನ್ ರಿಚರ್ಡ್ ಫ್ರಾಂಕ್ ಜೂನಿಯರ್-ಡ್ರಮ್ಸ್, ಪರ್ಕ್ಯೂಷನ್ ಜಿಮ್ ಕೆಲ್ಟ್ನರ್-ಡ್ರಮ್ಸ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1972 ಹಾಡುಗಳ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣಗಳು ಜಾನ್ ಲೆನ್ನನ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಹಾಡುಗಳ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣಗಳು ಯೊಕೊ ಒನೊ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಹಾಡುಗಳ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣಗಳು ಫಿಲ್ ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಹಾಡುಗಳ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣಗಳು ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ ಒನೊ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಹಾಡುಗಳು