Hōri Pukehika
ಹೋರಿ ಪುಕೆಹಿಕಾ (23 ಮಾರ್ಚ್ 1851-30 ಮೇ 1932) ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನ ಮಾವೊರಿ ಬುಡಕಟ್ಟು ನಾಯಕ ಮತ್ತು ಮರಗೆಲಸಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಯುವ ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬ ಪುಟಿಕಾ ಅವರು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನ ಪಿಪಿರಿಕಿಯಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವನು ನಗತಿರುವಾಕ್, ನಗತಿಯ ಹಿನ್ಪಾಂಗೋ, ನ್ಗಪೇರಂಗಿ, ಮತ್ತು ನಗತಿಯ ತುಯೆರಾ ಹಾಪು, ಮತ್ತು ಐವಿ ತೆ ಅತಿ ಹೌನುಯಿ-ಎ-ಪಾಪರಂಗಿಯವನಾಗಿದ್ದನು. ಅವರ ತಂದೆ ತೆ ಆತಿ ಹೌನುಯಿ-ಎ-ಪಾಪರಂಗಿ ಇವಿಯ ತೆ ವಿಕಿರಿನಿ ತೆ ತುವಾ ಮತ್ತು ಅವರ ತಾಯಿ ನಗತಿ ಪಮೋನದ ಪೆಟಿ ತೆ ಒಯಿರೋವಾ. ಅವರು 17 ವರ್ಷದವರಾಗಿದ್ದಾಗ, 1864ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಮೌಟೋವಾ ದ್ವೀಪದ ಕದನದಲ್ಲಿ ಆಯ್ದ ಯೋಧರು ಹೋರಾಡುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನದಿಯ ದಡದಿಂದ ವೀಕ್ಷಿಸಿದವರಲ್ಲಿ ಅವರು ಸೇರಿದ್ದರು. ಅವರು ತೆ ಕೂಟಿಯ ಅನ್ವೇಷಣೆಯಲ್ಲಿ ತೆ ಕೀಪಾ ತೆ ರಂಗಿಹಿವಿನುಯಿ (ಮೇಜರ್ ಕೆಂಪ್ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೈನಿಕರಿಗೆ ಆಜ್ಞಾಪಿಸಿದ ಮೊದಲ ಮಾವೊರಿ) ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿದರು. 1869 ರಲ್ಲಿ ಟೆ ಪೊರೆರೆ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ ಮಹೌಕುರಾ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಪಾ ನಲ್ಲಿ ಟೌಪೊ ಬಳಿಯ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಅವರ ಶೌರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಅವರಿಗೆ ಮಾವೊರಿ ಯುದ್ಧ ಪದಕವನ್ನು ನೀಡಿ ಗೌರವಿಸಲಾಯಿತು. ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಯುದ್ಧಗಳ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಮಾವೊರಿ ಯೋಧರಲ್ಲಿ ಕೊನೆಯವರಾಗಿ ಆತನನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದ ಯುವಕರಿಗೆ ಆತ ಜನಪ್ರಿಯ ವಾಗ್ಮಿ ಆಗಿದ್ದರು. 1868ರಲ್ಲಿ ಹೋರಿ ಪುಕೆಹಿಕಾ ಅವರು ವಂಗಾನುಯಿ ನದಿಯ ರಾನಾನಾದ ಪಂಗೋ ನ್ಗಕಾರಿ ಟುಕಿಯಾವನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಆಕೆ, ತನ್ನ ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ, ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುವ ಮೊದಲು 1847 ಮತ್ತು 1863ರ ನಡುವೆ ವಾಂಗನುಯಿಯಲ್ಲಿದ್ದ 65ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ ಮೇಜರ್ ಬೆಂಜಮಿನ್ ಟ್ರಾಫರ್ಡ್ನಿಂದ ಪರಿತ್ಯಕ್ತಳಾಗಿದ್ದಳು. ಅವರ ಮಗ ಚಿಕ್ಕ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲೇ ನಿಧನರಾದರು. ನಂತರ ಹೋರಿ ಪುಖೇಹಿಕಾ (ಎರಿಟಾ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುವ) ತಿರ ರತನನನ್ನು ವಿವಾಹವಾದನು. ಕುಟುಂಬದ ವಂಶಸ್ಥರ ಪ್ರಕಾರ, ಆತ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಪತ್ನಿ ನ್ಗಕಾರಿಗೆ ಒಂದು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಎರಿತಾಳನ್ನು ಮದುವೆಯಾದ ನಂತರವೂ ಆಕೆಯನ್ನು ಕುಟುಂಬದ ಭಾಗವಾಗಿ ಸೇರಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅವರು ಪುಟಿಕಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಐದು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರುಃ ರಾವಿನಿಯಾ ಪುಕೆಹಿಕಾ ನಂತರ ಜಾನ್ಸ್ಟನ್ (1902), ಜಾರ್ಜ್ ಹೋರಿ ಪುಕೆಹಿಕಾ (1906-1970), ನಗಕಾರಿ ಟುಕಿಯಾ "ಪಾಂಗೋ" ಪುಕೆಹಿಕಾ ನಂತರ ಪಾರ್ಕ್ (1907-1971), ತಾರಾವಾ ಪುಕೆಹಿಕಾ (1910-1959), ಮತ್ತು ನಗಮರೇ ಪುಕೆಹಿಕಾ (1913-1948). ಆತ ರತನ ಚಳವಳಿಯ ಪ್ರಬಲ ಬೆಂಬಲಿಗರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಮದ್ಯದಿಂದ ದೂರವಿರುವುದನ್ನು ನಂಬಿದ್ದರು. ಹೋರಿ ಪುಕೆಹಿಕಾ ಅವರು ತಮ್ಮ ತವರು ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿ ನಾಗರಿಕ ನಾಯಕರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಅವರು ವಾರ್ಷಿಕ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ರಿವರ್ ಬೋಟ್ ಮತ್ತು ಮಾವೊರಿ ಕ್ಯಾನೋ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ಗಳನ್ನು ಸಂಘಟಿಸಿದರು. ಅವರು ಮಾವೊರಿ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿಸುವ ಬಲವಾದ ಬೆಂಬಲಿಗರಾಗಿದ್ದರು. ಯುವಕನಾಗಿದ್ದಾಗ, ಅವನು ಮುಖ್ಯ ಹೊಂಗಿ ಹಿಕಾನ ರಕ್ಷಾಕವಚವನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿದ್ದನು, ಆರಂಭಿಕ ಇತಿಹಾಸದ ಈ ಅಮೂಲ್ಯ ಕಲಾಕೃತಿ-ಕಿಂಗ್ ಜಾರ್ಜ್ IV ಅವರು ಹೊಂಗಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದಾಗ ನೀಡಿದ ಉಡುಗೊರೆ-ಯುರೋಪಿಯನ್ ಊಹಾಪೋಹಗಾರರ ಕೈಗೆ ಬೀಳುತ್ತದೆ ಎಂಬ ಭಯದಿಂದ. 1908 ರಲ್ಲಿ, ಸ್ಥಳೀಯ ನೈರ್ಮಲ್ಯ ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ ಆಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ ಅವರು ರಕ್ಷಾಕವಚವನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆದರು, ನಂತರ ಅದನ್ನು ವೆಲ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ನ ಡೊಮಿನಿಯನ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂನಲ್ಲಿ ಆರ್ಕೈವ್ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಅವರು ವಂಗಾನುಯಿ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದ ಟ್ರಸ್ಟಿಗಳ ಮಂಡಳಿಯ ಆಜೀವ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಆಕ್ಲೆಂಡ್ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದ ದಾಖಲೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ (2004), ಪುಖೇಹಿಕಾ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಕೆತ್ತನೆಗಾರರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರುಃ ತೆ ಪಾಕು-ಒ-ತೆ-ರಾಂಗಿ 1877, ಪೌಟಾಮಾ 1888, ತೌಹಿತಿನುಯಿ 1880, ಮತ್ತು ಮರಂಗನುಯಿ 1905. ಅವರ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕೃತಿಗಳೆಂದರೆ ಮೆಲ್ಬೋರ್ನ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಎಕ್ಸಿಬಿಷನ್ (1880) ಮತ್ತು ಡ್ಯುನೆಡಿನ್ ನಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಸೌತ್ ಸೀಸ್ ಎಕ್ಸಿಬಿಷನ್ (1889), ಕ್ರೈಸ್ಟ್ಚರ್ಚ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಎಕ್ಸಿಬಿಷನ್ (1906) ನಲ್ಲಿ ಮಾದರಿ ಪಾ ಪ್ರವೇಶ, ಮತ್ತು 1921 ರಲ್ಲಿ ಟೆ ವೈಹೆರೆ ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆ. ಕ್ರೈಸ್ಟ್ಚರ್ಚ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಎಕ್ಸ್ಪೊಸಿಷನ್ ಅವರು 1906-07 ನಲ್ಲಿ ಕ್ರೈಸ್ಟ್ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಎಕ್ಸಿಬಿಷನ್ನಲ್ಲಿ ಮಾದರಿ ಪಾ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ರಚಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ಕೆತ್ತನೆಯನ್ನು ಪುನರುತ್ಪಾದಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ ಸ್ಮಾರಕ ಕಿರುಪುಸ್ತಕದ ಮುಖಪುಟದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಯಿತು. ಅವನು ಮತ್ತು ತುತಾ ನಿಹೋ-ನಿಹೋ ಅವರು ಸುಮಾರು ಆರು ತಿಂಗಳುಗಳ ಕಾಲ ಮಾಡೆಲ್ ಪಾದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಸುಮಾರು 65,000 ಜನರು ಪಾ ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು. ಅವರ ಪತ್ನಿ ತೀರ ರತನ ಪುಖಿಖಾ ಕೂಡ ವಿವಿಧ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ಜೇಮ್ಸ್ ಕೋವನ್ ಅವರ ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ವರದಿಯಲ್ಲಿ ಆಕೆಯನ್ನು ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆಃ ಮಾವೊರಿಗಳು ಪಾದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದ ಕರಕುಶಲ ವಸ್ತುಗಳಲ್ಲಿ ಅಗಸೆ ಮತ್ತು ಗರಿಗಳ ಚಾಪೆಗಳು ಅಥವಾ ಮೇಲಂಗಿಯನ್ನು ನೇಯ್ಗೆಯ ಪ್ರಾಚೀನ ಕಲೆಯೂ ಸೇರಿತ್ತು. ಕಹು-ಕಿವಿಯ ಒಂದು ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ ಮಾದರಿ, ಅಥವಾ ಕಿವಿ (ಅಪ್ಟೆರಿಜ್) ಗರಿಗಳ ಚಾಪೆ-ಗರಿಗಳನ್ನು ಮೃದುವಾದ ಅಗಸೆ ಬಟ್ಟೆಯ ಹೊರಭಾಗದಲ್ಲಿ ನೇಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ಹೊಲಿಯಲಾಗುತ್ತದೆ-ಇದನ್ನು ವಂಗಾನುಯಿ ನದಿಯ ಪುಕೆರಿಮುವಿನ ನಗತಿಟುಯೆರಾ ಬುಡಕಟ್ಟಿನ ಯುವತಿಯಾದ ತಿರಿಯಾ ಹೋರಿ ತಯಾರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಸುಂದರವಾದ ಮೇಲಂಗಿಯನ್ನು ತನಿಕೋ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ಮಾದರಿಯ ಸುಂದರವಾದ ಅಂಚಿನಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿತ್ತುಃ ಬಳಸಿದ ವರ್ಣಗಳನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯ ಮರಗಳ ತೊಗಟೆಯಿಂದ ತಯಾರಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು-ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ಟೋಟೋವಾ ಮತ್ತು ಕಪ್ಪು ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ರೌರೆಕೌ. ಸರ್ ಪೀಟರ್ ಹೆನ್ರಿ ಬಕ್ ಕೆಸಿಎಂಜಿ ಡಿಎಸ್ಒ, ತೆ ರಂಗಿ ಹಿರೋವಾ ಅಥವಾ ತೆ ರಂಗಿಹಿರೋವಾ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ, ಪಾ ಅವರ ನೈರ್ಮಲ್ಯ ಮೂಲಸೌಕರ್ಯ ವಿನ್ಯಾಸ ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಣೆಯ ನೇತೃತ್ವ ವಹಿಸಿದ್ದ ಅವರು, ಮಾವೊರಿ ನೇಯ್ಗೆಯ ಬಗ್ಗೆ ತಾನು ಮೊದಲು ಕಲಿತದ್ದು ಟೀರಾ ಪುಕೆಹಿಕಾರಿಂದ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. 1949ರ ಒಂದು ಪತ್ರಿಕೆಯ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆಃ "ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ತಿರಾನ ತಾಳ್ಮೆ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ನೇಯ್ಗೆಯ ಬಗ್ಗೆ ನಾನು ಬರೆದ ನಂತರದ ಪ್ರಬಂಧವನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಗುರುತಿಸಲಾಗುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ". ಅವರ ಪ್ರಬಂಧವು ಅವರಿಗೆ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ತಂದುಕೊಟ್ಟಿತು ಮತ್ತು ರಾಯಲ್ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನ ಫೆಲೋಶಿಪ್ ಅನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಡೆತ್ ಅಂಡ್ ಲೆಗಸಿ 1932ರಲ್ಲಿ ಆತನ ಮರಣದ ಮೊದಲು, ಪುಖೇಕಾ ಮತ್ತು ತೆ ಟುರೆ ಅವರು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ವಾರೆಪುನಿಯ ಸಂಪೂರ್ಣ ಕೆತ್ತನೆಯನ್ನು, ತೆ ತವಿತಿನುಯಿಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ತೆ ರೇಮನಳ ಮೊಮ್ಮಗಳು ತ್ರಿಹಪೇಹಿ ಪರೇವಾ ಅವರು 1930ರಲ್ಲಿ ವಾಂಗನುಯಿ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯಕ್ಕೆ ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ನೀಡಿದರು. ಹರಿ ಪುಕೆಹಿಕಾ ಅವರು 30 ಮೇ 1932 ರಂದು ಪುಂಗರೇಹುವಿನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು, ಅವರಿಗೆ 85 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅವರು ತಮ್ಮ ಎರಡನೇ ಪತ್ನಿ ಟೀರಾ, ಮೂವರು ಪುತ್ರಿಯರು ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರರನ್ನು ಅಗಲಿದ್ದಾರೆ. 1920ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ತೆಗೆದ ಅವರ ಭಾವಚಿತ್ರವನ್ನು ವಾಂಗನುಯಿ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದಲ್ಲಿ ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಕೊರಿನಿಟಿ (ವಾಂಗನುಯಿ ನದಿ) ಯಲ್ಲಿರುವ ವೈಹೆರೆರೆ ಎಂಬ ದೊಡ್ಡ ಸಭೆಯ ಮನೆಯಿಂದ ತಂದ ಮಾವೊರಿ ಮಂಟಲ್ಪಿಸ್ ಅನ್ನು ವಾಂಗನುಯಿ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಪುಖೇಕಾ ಅವರ ಮರಗೆಲಸ ಕಲೆಯ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1851 ಸಾವುಗಳು 1932 ಸಾವುಗಳು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನ ಮರಗೆಲಸಗಾರರಾದ ತೆ ಆತಿ ಹೌನುಯಿ-ಎ-ಪಾಪಾರಂಗಿ ಜನರು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನ ಮಾವೊರಿ ಕೆತ್ತನೆಗಳು