Kwakiutl (statue)
ಕ್ವಾಕಿಯುಟ್ಲ್ (ಅಥವಾ ವಿವಿಧ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕ್ವಾಕಿಯುಟ್ಲ್) ಎಂಬುದು ಮೂಲನಿವಾಸಿ ಕೆನಡಿಯನ್ ಕಲಾವಿದ ಸೈಮನ್ ಚಾರ್ಲಿ ಅವರ ಟೋಟೆಮ್ ಶಿಲ್ಪವಾಗಿದೆ, ಇದು ಕೆನಡಾದ ಒಂಟಾರಿಯೊದ ಟೊರೊಂಟೊ ಬಳಿಯ ಚಿನ್ಗುಕೌಸಿ ಟೌನ್ಶಿಪ್ ಮತ್ತು ನಂತರ ಬ್ರಾಂಪ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ದಶಕಗಳ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಅದರ ನಗ್ನತೆಗಾಗಿ ವಿವಾದವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿದೆ. ಹ್ವುನುಮೆಟ್ಸೆ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಚಾರ್ಲಿ, ನಂತರ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಕೆನಡಾವನ್ನು ಪಡೆದರು. 9 ಅಡಿ ಎತ್ತರದ ದೇವದಾರು ಮರದ ಶಿಲ್ಪವು ಅದರ ಒಡ್ಡಿದ ಪುರುಷ ಜನನಾಂಗಗಳಿಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದೆ. 1950ರ ದಶಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 1960ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ಬ್ರಾಮಾಲಿಯಾ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯಿಂದಾಗಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಕೆನಡಿಯನ್ನರ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾದ ಚಿನ್ಗುಕೌಸಿ ಪಟ್ಟಣವು ವೇಗವಾಗಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿತ್ತು. ಹೊಸ ಟೌನ್ಶಿಪ್ ಹಾಲ್ಗೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾದ ಪ್ರತಿಮೆಯ ಕಲಾವಿದರಾಗಿ ಸೈಮನ್ ಚಾರ್ಲಿಯನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಚಾರ್ಲಿ ಕರಾವಳಿ ಸಲೀಶ್ ಜನರ ಕೋವಿಚಾನ್ ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗದ ಶಿಲ್ಪಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಎಕ್ಸ್ಪೋ 67ರಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಇಂಡಿಯನ್ಸ್ ಆಫ್ ಕೆನಡಾ ಪೆವಿಲಿಯನ್ನಲ್ಲಿ ಚಾರ್ಲಿ ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಕ್ವಾಕ್ವಾಕಾ 'ವಾಕ್ (ಕ್ವಾಕಿಯುಟ್ಲ್) ಕಲಾವಿದರು ಕೆತ್ತಿದ ಟೋಟೆಮ್ ಕಂಬ ಮತ್ತು "ಸ್ವಾಗತಾರ್ಹ ವ್ಯಕ್ತಿ" ಇತ್ತು. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕೊಲಂಬಿಯಾದ 1971ರ ಶತಮಾನೋತ್ಸವದಲ್ಲಿ, ಚಾರ್ಲಿ ಮತ್ತು ಇತರ ಹದಿಮೂರು ಕೆತ್ತನೆಗಾರರನ್ನು ಇತರ ಒಂಬತ್ತು ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳು, ಎರಡು ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಯುಕ್ತ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ನೀಡಲಾದ ಟೋಟೆಮ್ಗಳನ್ನು ಕೆತ್ತಿಸಲು ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು. ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾಗಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಮತ್ತು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದ ಆತನಿಗೆ ಈಗಾಗಲೇ ಕೆನಡಾದ ಶತಮಾನೋತ್ಸವ ಪದಕವನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿತ್ತು. ಪ್ರತಿಮೆಯಿಂದ ಚಿತ್ರಿಸಲಾದ ಆಕೃತಿಯು ಸುಮಾರು ಬೆತ್ತಲೆಯಾದ ಮೂಲನಿವಾಸಿ ಮನುಷ್ಯನದ್ದಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಶಿಲ್ಪದ ಹೆಸರು ಪೆಸಿಫಿಕ್ ವಾಯುವ್ಯ ಕರಾವಳಿ ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಅವನು ಅಗಲವಾದ ಅಂಚುಗಳುಳ್ಳ ಕ್ವಾಕ್ವಾಕಾ 'ವಾಕ್ವ್ ಟೋಪಿ ಮತ್ತು ಕೇಪ್ ಅನ್ನು ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಈ ಶಿಲ್ಪವು ಚಾಚಿದ ತೋಳುಗಳು ಮತ್ತು ತೆರೆದ ಪುರುಷ ಜನನಾಂಗಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಈ ಪ್ರತಿಮೆಯನ್ನು ದೇವದಾರು ಮರದಿಂದ ಮಾಡಲಾಗಿದ್ದು, 9 ಅಡಿ ಎತ್ತರವಿದೆ. ಪ್ರದರ್ಶನ ಮತ್ತು ಸ್ವಾಗತ ಚಿನ್ಗುಕೌಸಿ ಪಟ್ಟಣವು ಜುಲೈ 19,1972 ರಂದು ಸುಮಾರು 100 ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಮುಂದೆ ಶಿಲ್ಪವನ್ನು ಅನಾವರಣಗೊಳಿಸಿತು. ಇದನ್ನು ಮೂಲತಃ ಚಿನ್ಗುಕೌಸಿ ಟೌನ್ಶಿಪ್ ಪುರಸಭೆಯ ಕಚೇರಿಗಳ ಬಾಗಿಲುಗಳಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಹಾಜರಿದ್ದ ಆಲ್ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಚರ್ಚ್ನ ರೆವರೆಂಡ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ರಾಬಿನ್ಸನ್, ಈ ಶಿಲ್ಪವನ್ನು "ಅಸಹ್ಯಕರ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದರು. ಈ ಶಿಲ್ಪವು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ತತ್ವಗಳು, ನೈತಿಕತೆ ಮತ್ತು ಸಭ್ಯತೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದೆ ಎಂದು ರೆವರೆಂಡ್ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ದಿ ಗ್ಲೋಬ್ ಅಂಡ್ ಮೇಲ್ ಪ್ರಕಾರಃ ಅವರು ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ತಕ್ಷಣವೇ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ತೊರೆದರು. ಗ್ಲೋಬ್ ಮತ್ತು ಮೇಲ್ ಅವರು "ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಸರಿಯಾದ ಗಂಭೀರತೆಯಿಂದ ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ (ಟೊರೊಂಟೊ ಮಾತ್ರ ಒದಗಿಸಬಹುದಾದ ದುಷ್ಟ ವೈಪರೀತ್ಯಗಳ ವಿರುದ್ಧ)" ಎಂದು ಸಂಪಾದಕೀಯವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. ಆದರೆ ಮಿಸ್ಟರ್ ರಾಬಿನ್ಸನ್ ನಮಗೆ ಅದನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿಸಿಲ್ಲ ". ರಾಬಿನ್ಸನ್ ಅವರ ಒಳನೋಟಗಳು "ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ ಮೈಕೆಲ್ಯಾಂಜೆಲೊ ಅವರನ್ನು ಅವರ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಿಸಿರಬಹುದು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಕೊಳಕು ಚಿಸ್ಲರ್ ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚೇನೂ ಅಲ್ಲ ಎಂದು ಬ್ರಾಂಡ್ ಮಾಡಿರಬಹುದು" ಎಂದು ಪತ್ರಿಕೆ ಸೂಚಿಸಿತು. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕೊಲಂಬಿಯಾದ ಸ್ಥಳೀಯ ಜರೀಗಿಡಗಳು ಮತ್ತು ಹೂವುಗಳನ್ನು ತಂದು ಪ್ರತಿಮೆಯ ಸುತ್ತಲೂ ನೆಡಲಾಗುವುದು ಎಂದು ರೀವ್ ರಾಬರ್ಟ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಸೂಚಿಸಿದರು. ಸಸ್ಯವರ್ಗವು ಅಂಗರಚನಾಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಅಸ್ಪಷ್ಟಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಇನ್ನೂ ತೆರೆಯಲಾಗದ ಪುರಸಭೆಯ ಕಚೇರಿಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಮೆಯನ್ನು "ಸೂಕ್ತ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ" ಇರಿಸಲು ಟೌನ್ಶಿಪ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಮತ ಹಾಕಿತು. ಶಿಲ್ಪಿಯು ಅಂಜೂರದ ಎಲೆಯು ಹೇಗೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ ಎಂದು ಸಹ ಖಚಿತವಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿದರು, ಆಗಾಗ್ಗೆ ಸೂಚಿಸಲಾದ ಸೇರ್ಪಡೆ, ಮತ್ತು ಆಯೋಗದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಕವರೇಜ್ ಅನ್ನು ವಿನಂತಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಆಗಸ್ಟ್ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ಪ್ರತಿಮೆಯ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಬಿರುಕು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತ್ತು. ಕೆನಡಿಯನ್ ಪ್ರೆಸ್ ವರದಿಯ ಪ್ರಕಾರ, "ಒಬ್ಬ ನಾಗರಿಕ ಅಧಿಕಾರಿಯು ಬಹುಶಃ ಹವಾಮಾನಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ನೈತಿಕ ವಿವಾದದ ತೂಕವು ಕ್ವಾಕಿಯುಟ್ಲ್ನ ಬೆನ್ನನ್ನು ಮುರಿಯಿತು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು". 1974ರ ಜನವರಿ 1ರಂದು, ಬ್ರಾಂಪ್ಟನ್ ಪಟ್ಟಣ, ಚಿನ್ಗುಕೌಸಿ ಪಟ್ಟಣದ ಕೆಲವು ಭಾಗಗಳು, ಟೊರೊಂಟೊ ಪಟ್ಟಣದ ಒಂದು ಭಾಗ ಮತ್ತು ಟೊರೊಂಟೊ ಗೋರ್ ಪಟ್ಟಣದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗಗಳು ಬ್ರಾಂಪ್ಟನ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ವಿಲೀನಗೊಂಡವು. ಬ್ರಾಂಪ್ಟನ್ನ ಪುರಸಭೆಯ ಕಚೇರಿಗಳನ್ನು ನಾಗರಿಕ ಕೇಂದ್ರಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಮೆಯನ್ನು ಅದೇ ಕಟ್ಟಡದೊಳಗಿನ ಬ್ರಾಂಪ್ಟನ್ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಗ್ರಂಥಾಲಯದ ಚಿಂಗುಕೌಸಿ ಶಾಖೆಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು. ಶೆರ್ಲಿ ಮೊರಿಸ್ ಅವರು 1991ರವರೆಗೆ ಈ ಸೌಲಭ್ಯದ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕರಾಗಿದ್ದರು. ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಟಾಮ್ ಡ್ರೈನನ್ ಅವರನ್ನು 1993ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ಬ್ರಾಂಪ್ಟನ್ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಗ್ರಂಥಾಲಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಆ ವರ್ಷದ ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ, ಬ್ರ್ಯಾಂಪ್ಟನ್ ಲೈಬ್ರರಿ ಶಾಖೆಯಲ್ಲಿನ ಆರ್ಟ್ ಗ್ಯಾಲರಿಯ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರದಲ್ಲಿ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಶಿಲ್ಪವನ್ನು ಹೊರಹಾಕಲು ಡ್ರೈನನ್ ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಸಮುದಾಯ ಸೇವೆಗಳ ಆಯುಕ್ತ ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಎಮ್. ಗಾರ್ಡನ್ ಅವರಿಗೆ ಬರೆದ ಪತ್ರದಲ್ಲಿ, ಡ್ರೈನನ್ ಹೀಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆಃ "ಪ್ರತಿಮೆಯು ಕಲಾತ್ಮಕ ಅರ್ಹತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಖಾತ್ರಿಯಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಹೊಸದಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ ಗ್ಯಾಲರಿಯೊಳಗೆ ಅದರ ಪ್ರಸ್ತುತ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಇದು ಸಾಕಷ್ಟು ಸೂಕ್ತವಲ್ಲ. ಅದರ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯು ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿರುವ ಇತರ ಯಾವುದೇ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳ ಮೇಲೆ ಪ್ರಾಬಲ್ಯ ಹೊಂದಿದೆ. ಚಹಾದ ತೊಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಂದು ಚಂಡಮಾರುತವನ್ನು ಎದುರಿಸದೆ ನಾವು ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ". 1993ರ ಆಗಸ್ಟ್ 16ರಂದು ನಡೆದ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಬ್ರಾಂಪ್ಟನ್ ಸಿಟಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಒಂದು ವರದಿಯನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಿತು. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕೊಲಂಬಿಯಾದಲ್ಲಿ, ಅಂತಹ ಶಿಲ್ಪಗಳನ್ನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಹೊರಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ವರದಿಯು ಸೂಚಿಸಿದೆ. ಚಿನ್ಗುಕೌಸಿ ಉದ್ಯಾನವನವು ಮೂಲನಿವಾಸಿ ಹೆಸರನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದರಿಂದ, ಹತ್ತಿರದ ಪ್ರದೇಶದ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರದಲ್ಲಿ ಶಿಲ್ಪವನ್ನು ಬಳಸುವುದು ಸೂಕ್ತವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಅದನ್ನು 1.5-metre ಎತ್ತರದ (ಐದು ಅಡಿ ಎತ್ತರದ) ಮರದ ಸ್ಟಂಪ್ಗೆ ಬೋಲ್ಟ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಮೇ 2010ರ ಮೊದಲು, ಈ ಶಿಲ್ಪವನ್ನು ಚಿನ್ಗುಕೌಸಿ ಪಾರ್ಕ್ ಹಸಿರುಮನೆಗಳಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು. ಮಾಜಿ ಮೇಯರ್ ಪೀಟರ್ ರಾಬರ್ಟ್ಸನ್ ಅವರು ಪ್ರತಿಮೆಯು ಎಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು 2011ರ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಬ್ರಾಂಪ್ಟನ್ನ ಸಿಟಿ ಹಾಲ್ನ ವಿಸ್ತರಣೆಯಾದ "ನೈಋತ್ಯ ಕ್ವಾಡ್ರಂಟ್ ನವೀಕರಣ" ದ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದ್ದರು. 2015 ರಲ್ಲಿ, ರಾಬರ್ಟ್ಸನ್ ಪ್ರತಿಮೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಕೌನ್ಸಿಲ್ಗೆ ಸಲ್ಲಿಕೆ ಮಾಡಿದರು, ಇದನ್ನು ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಮುಖ ಸ್ಥಾನ ನೀಡುವಂತೆ ವಿನಂತಿಸಿದರು. ಇದೇ ರೀತಿಯ ಪ್ರತಿಮೆಗಳನ್ನು ಕ್ವಾಕಿಯುಟ್ಲ್ ಜನರು ತಿರುಗಿಸುತ್ತಾರೆ, ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ಬುಡಕಟ್ಟುಗಳನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಲು ಮುಂದಕ್ಕೆ ಮುಖ ಮಾಡಿ, ಅವರ ಆಗಮನವನ್ನು ನಿರುತ್ಸಾಹಗೊಳಿಸಲು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಮುಖ ಮಾಡಿ ಎಂದು ರೀವ್ ಬಾಬ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ಗೆ ತಿಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಸೂಚಿಸಿದರು. ಮುಂದೆ-ಎದುರಾಗಿರುವ ಸ್ಥಾನವು ಬ್ರಾಂಪ್ಟನ್ನ ವಲಸಿಗರನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸುವ ಸಂಕೇತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಸೂಚಿಸಿದರು. 2021ರಲ್ಲಿ, ಕಲಾ ಸಂರಕ್ಷಕರೊಬ್ಬರು ಕ್ವಾಕಿಯುಟ್ಲ್ ಅನ್ನು "ಅದರ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಸಂರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಮೆಚ್ಚುಗೆಗಾಗಿ ಹೆಚ್ಚು ಸೂಕ್ತವಾದ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಬೇಕೆಂದು" ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು "ಭಾರತೀಯ ಮರದ ಕೆತ್ತನೆ" ವಿಷಯದ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು, ಪೀಲ್ ರೀಜನ್ ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆ ಸೂಚ್ಯಂಕದಲ್ಲಿ "ಬ್ರಾಂಪ್ಟನ್ ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ", 14 ಜುಲೈ 1982 ರ ಲೇಖನಕ್ಕಾಗಿ ಬ್ರಾಂಪ್ಟನ್ ಗಾರ್ಡಿಯನ್ ಪತ್ರಿಕೆಯ ಸೂಚ್ಯಂಕ ಪಟ್ಟಿ. ಪಾಮ್ ಡೌಗ್ಲಾಸ್, "ನೇಕೆಡ್ ಮ್ಯಾನ್ ಬ್ರಾಂಪ್ಟನ್ನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ರಹಸ್ಯ", ದಿ ಬ್ರಾಂಪ್ಟನ್ ಗಾರ್ಡಿಯನ್, ಜುಲೈ 24,2012. ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಲೆ ಬ್ರಾಂಪ್ಟನ್ ಕ್ವಾಕ್ವಾಕಾ 'ವಾಕ್ ಆರ್ಟ್ ಕೋಸ್ಟ್ ಸಲೀಶ್ ಆರ್ಟ್ ಒಂಟಾರಿಯೊದಲ್ಲಿ ಪುರುಷರ ಶಿಲ್ಪಗಳು ಒಂಟಾರಿಯೊದಲ್ಲಿ ಮರದ ಶಿಲ್ಪಗಳು ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮತ್ತು ರಚನೆಗಳು ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ 1972 ಶಿಲ್ಪಗಳು ಶಿಲ್ಪಕಲೆಯಲ್ಲಿ ಅಶ್ಲೀಲತೆ ವಿವಾದಗಳು ನಗ್ನ ಶಿಲ್ಪಗಳು