Tel Michal
ಟೆಲ್ ಮೈಕಲ್ ಇಸ್ರೇಲ್ನ ಮಧ್ಯ ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಪುರಾತತ್ವ ತಾಣವಾಗಿದ್ದು, ಆಧುನಿಕ ನಗರವಾದ ಹೆರ್ಜ್ಲಿಯಾ ಬಳಿ, ಯಾರ್ಕಾನ್ ನದಿಯ ನದೀಮುಖದ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಅರ್ಸುಫ್-ಅಪೋಲೋನಿಯಾದ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಇದೆ. ಉತ್ಖನನಗಳು ಮಧ್ಯ ಕಂಚಿನ ಯುಗದಿಂದ ಆರಂಭಿಕ ಅರಬ್ ಅವಧಿಯವರೆಗೆ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ನೀಡಿವೆ. ವಿವರಣೆ ಟೆಲ್ ಮೈಕೆಲ್ನ ಪುರಾತತ್ತ್ವ ಶಾಸ್ತ್ರದ ತಾಣವು ಕರಾವಳಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಚಲಿಸುವ ಪರ್ವತಶ್ರೇಣಿಯ ಐದು ಬೆಟ್ಟಗಳನ್ನು ಆವರಿಸಿದೆ, ಇವು ಗಾಳಿ ಬೀಸುವ ಕೆಸರುಗಳಿಂದ ಕೂಡಿವೆ, ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ ಕುರ್ಕರ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಇಯೋಲಿಯಾನೈಟ್. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಎತ್ತರದ ಪ್ರದೇಶವು ಸಮುದ್ರ ಮಟ್ಟದಿಂದ 30 ಮೀಟರ್ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಎಕರೆಯ ಮುಕ್ಕಾಲು ಭಾಗದಷ್ಟು ಗಾತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇದು ಇತರ ಬೆಟ್ಟಗಳಿಂದ ಅದರ ಉತ್ತರ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿ ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಹರಿಯುವ ಎರಡು ಕಣಿವೆಗಳಿಂದ ಬೇರ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಅದರ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ 5 ಮೀಟರ್ ಎತ್ತರದ ಮತ್ತೊಂದು ಬೆಟ್ಟವಿದೆ. ಈ ಬೆಟ್ಟವು 250 x 175 ಮೀಟರ್ ಉದ್ದದ ಆಯತಾಕಾರದ ಪ್ರಸ್ಥಭೂಮಿಯಾಗಿದ್ದು, ಅದರ ಉತ್ತರದಲ್ಲಿ ಜೆಲಿಲೋಟ್ ಸ್ಟ್ರೀಮ್ ಗಡಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಎತ್ತರದ ದಿಬ್ಬದ ಈಶಾನ್ಯ, ಪೂರ್ವ ಮತ್ತು ಆಗ್ನೇಯಕ್ಕೆ ಮೂರು ಗುಡ್ಡಗಳಿವೆ. ಈಶಾನ್ಯ ಗುಡ್ಡವು ಸುಮಾರು 2000 ಚದರ ಮೀಟರ್ ವಿಸ್ತೀರ್ಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಉಳಿದ ಎರಡು ಗುಡ್ಡಗಳು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದ್ದು 5 ಮೀಟರ್ ಎತ್ತರಕ್ಕೆ ಏರುತ್ತವೆ. ಟೆಲ್ ಮೈಕೆಲ್ನ ಉತ್ಖನನಗಳ ಇತಿಹಾಸದ ಕಂಚಿನ ಯುಗದ ಸ್ಟ್ರಾಟಮ್ XVII, ಈ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಮೊದಲು ಮಧ್ಯ ಕಂಚಿನ ಯುಗದ IIB (1800/1750-1550 BCE) ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಮೊದಲ ವಸಾಹತುಗಾರರು ಟೆಲ್ನ ಎತ್ತರದ ದಿಬ್ಬದ ಮೇಲೆ ಕೆಂಪು ಜೇಡಿಮಣ್ಣು ಮತ್ತು ಮರಳಿನ ಪರ್ಯಾಯ ಪದರಗಳಿಂದ ಮಾಡಿದ 4 ಮೀಟರ್ ಎತ್ತರದ ವೇದಿಕೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ಇದನ್ನು ಉತ್ತರದಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟಿಗೆ ತಡೆಗೋಡೆ ಮತ್ತು ಇಳಿಜಾರಿನ ಮರಳಿನ ಪದರಗಳಿಂದ ಮಾಡಿದ ಹಿಮನದಿಗಳು ಬೆಂಬಲಿಸಿವೆ. ನಂತರ ವೇದಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ರಚನೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಯಾವುದನ್ನೂ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಸ್ಥಳೀಯ ಕುಂಬಾರಿಕೆ, ಸೈಪ್ರಿಯಟ್ ಆಮದುಗಳು, ಹಿಕ್ಸೋಸ್ ಸ್ಕಾರಬ್ಗಳು ಮತ್ತು ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಅಲಾಬಾಸ್ಟರ್ ಹಡಗುಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು ಒಂದೂವರೆ ಎಕರೆ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ನಾಲ್ಕನೇ ಮೂರು ಭಾಗದಷ್ಟು ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಈ ತಾಣವು ಆವರಿಸಿತ್ತು. ಇದು ಈಜಿಪ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಬಲ್ಯ ಹೊಂದಿದ್ದ ಹಿಕ್ಸೋಸ್ ರಾಜವಂಶಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ವ್ಯಾಪಾರ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿರಬಹುದು. ಈ ಆರಂಭಿಕ ವಸಾಹತು ಟೆಕ್ಟೋನಿಕ್ ಚಟುವಟಿಕೆಯಿಂದ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ನಾಶವಾಯಿತು. ಮೊದಲನೇ ಕಂಚಿನ ಯುಗದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ (ಸಾ. ಶ. ಪೂ. 1550-1400) ಟೆಲ್ ಮೈಕೆಲ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದ ವಸಾಹತುಗಾರರು 10 ಮೀಟರ್ ಎತ್ತರದ, 30 ಮೀಟರ್ ಅಗಲದ ಮಣ್ಣಿನ ತುಂಬುವಿಕೆಯ ಮೂಲಕ ಎತ್ತರದ ದಿಬ್ಬದ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿದರು, ಇದು ಇಂದಿನವರೆಗೂ ಅದರ ಆಕಾರವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಪ್ರದೇಶದ ವಾಸಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ದಿಬ್ಬದ ಉತ್ತರ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕರಾವಳಿಯಿಂದ ಪರ್ವತಶ್ರೇಣಿಯವರೆಗಿನ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುವ ಸಣ್ಣ ಕೋಟೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಕೋಟೆಯ ಕೆಳಗಿರುವ ಮರಳಿನ ಪಟ್ಟಿಯು ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳಿಗೆ ತಮ್ಮ ಹಡಗುಗಳಿಗೆ ಲಂಗರು ಹಾಕಲು ಅಥವಾ ಕಡಲತೀರಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಸೂಕ್ತವಾದ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ಕೋಟೆಯ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಹಲವಾರು ಮನೆಗಳು ಇದ್ದವು. ಈ ಅವಧಿಯ ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಕುಂಬಾರಿಕೆ ಮತ್ತು ಸೈಪ್ರಿಯಟ್ ಆಮದುಗಳು, ಜೊತೆಗೆ ಆ ಅವಧಿಯ ವಿಶಿಷ್ಟ ಕುಂಬಾರಿಕೆಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾದ ಕ್ರೇಟರ್ಗಳ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಗುಂಪು ಸೇರಿವೆ. ಬಹುಶಃ ಪ್ಯಾಲೇಸ್ಟಿನಿಯನ್ ಅಥವಾ ಸಿರಿಯನ್ ಕರಾವಳಿಯ ಉತ್ಪನ್ನವಾಗಿರಬಹುದು, ಇವುಗಳನ್ನು ಒರಟಾದ ವಸ್ತುಗಳಿಂದ ತಯಾರಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಕಪ್ಪು ಅಥವಾ ಕಪ್ಪು ಮತ್ತು ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ ಸಮತಲವಾದ ಬ್ಯಾಂಡ್ಗಳು ಅಥವಾ ಅಲೆಅಲೆಯಾದ ರೇಖೆಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಎರಡು ಸಮತಲವಾದ ಹ್ಯಾಂಡಲ್ಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದವು. ಟೆಲ್ ಮೈಕಲ್ನಲ್ಲಿನ ಮೊದಲನೇ ಕಂಚಿನ ಯುಗದ ಕೊನೆಯ ವಸಾಹತು ಸಹ ಅದರ ಪೂರ್ವವರ್ತಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಹಿಂಸಾತ್ಮಕವಾಗಿ ನಾಶವಾಯಿತು. ಇದನ್ನು ಎರಡನೇ ಕಂಚಿನ ಯುಗದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ (1400-1200 BCE) ಪುನರ್ವಸತಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಹೊಸ ನಿವಾಸಿಗಳು ಹಿಂದಿನ ಪ್ರಾಕಾರವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿದರೂ ಮತ್ತು ಅದರ ತಳದಲ್ಲಿ ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಗೋಡೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿದರೂ, ಈ ಸ್ಥಳವು ಸಾ. ಶ. ಪೂ. 14ನೇ ಅಥವಾ 13ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದವರೆಗೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬದಲಾಗದೆ ಉಳಿಯಿತು, ನಂತರ ಅದನ್ನು ಮತ್ತೆ ಕೈಬಿಡಲಾಯಿತು, ಬಹುಶಃ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಾಣಿಜ್ಯದಲ್ಲಿನ ಕುಸಿತದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ. ಸಾ. ಶ. ಪೂ. 10ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಎತ್ತರದ ದಿಬ್ಬ ಮತ್ತು ಮೂರು ಗುಡ್ಡಗಳು ನೆಲೆಗೊಳ್ಳುವವರೆಗೆ ಕಬ್ಬಿಣ ಯುಗದ ಟೆಲ್ ಮೈಕಲ್ ಜನವಸತಿ ರಹಿತವಾಗಿತ್ತು. ಸ್ಟ್ರಾಟಾ XIV ಮತ್ತು XIII ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಕಬ್ಬಿಣ ಯುಗದ ವಾಸಸ್ಥಳಗಳನ್ನು, ಜೊತೆಗೆ ಈಶಾನ್ಯ ಗುಡ್ಡದ ಮೇಲೆ 10 ಮೀಟರ್ ಅಗಲದಿಂದ 10 ಮೀಟರ್ ಅಗಲದ ತೆರೆದ ಗಾಳಿಯ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ರಚನೆಯನ್ನು, ಪೂರ್ವದ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ ಆರಾಧನೆಗೆ ಮೀಸಲಾಗಿರುವ ಒಂದು ಕೋಣೆಯನ್ನು ಮತ್ತು ಆಗ್ನೇಯ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ ಗೋಡೆಗಳ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಬೆಂಚುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಎರಡು ಆಯತಾಕಾರದ ರಚನೆಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತವೆ. ಪೂರ್ವ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲಿನ ಕೋಣೆಯು ಒಂದು ಬಲಿಪೀಠ ಅಥವಾ ಅರ್ಪಣೆ ಮೇಜಿನಂತೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದಾದ ಚೌಕಾಕಾರದ ಇಯೋಲಿಯಾನೈಟ್ ತಳವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಆದರೆ ನಾಲ್ಕು ಪಾತ್ರೆಗಳು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಪಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ಎಲ್ಲಾ ಮೂರು ಗುಡ್ಡಗಳು ಕುಟುಂಬದ ಧಾರ್ಮಿಕ ಕೊಠಡಿಗಳಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದವು ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಬೈಬಲ್ನ ಬಾಮೋಟ್, ಫೀನಿಷಿಯನ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಎತ್ತರದ ದಿಬ್ಬದ ಪೂರ್ವದ ಉತ್ಖನನಕಾರರು ಎರಡು ಜೋಡಿ ಉದ್ದದ ವೈನ್ ಪ್ರೆಸ್ಗಳನ್ನು ಸಹ ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. 10ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಈ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಕೈಬಿಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 8ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಪುನರ್ವಸತಿ ಕಲ್ಪಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಕೈಬಿಡಲಾಯಿತು. ಪರ್ಷಿಯನ್ ಅವಧಿಯ ಟೆಲ್ ಮೈಖಲ್ ಪರ್ಷಿಯನ್ ಅವಧಿಯ ಆರು ಸ್ತರಗಳನ್ನು (XI-VI) ಹೊಂದಿದೆ, ಇದು ಫೀನಿಷಿಯನ್ ವ್ಯಾಪಾರ ಮತ್ತು ಪರ್ಷಿಯನ್ ಸೈನ್ಯ ಎರಡಕ್ಕೂ ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಗೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ. ಸಾ. ಶ. ಪೂ. 6ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 5ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿದ್ದ ಸ್ಟ್ರಾಟಮ್ XI, ಈ ತಾಣವು ಮತ್ತೆ ಮಾರ್ಗ ಕೇಂದ್ರ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಾರ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿತ್ತು ಎಂಬುದನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಅವಧಿಯ ಕುಂಬಾರಿಕೆ ಪೂರ್ವ ಗ್ರೀಕ್ ಶೈಲಿಯ ಜ್ಯಾಮಿತೀಯ ಮತ್ತು ಹೂವಿನ ಲಕ್ಷಣಗಳಿಂದ ನಿರೂಪಿತವಾಗಿದೆ. ಎತ್ತರದ ದಿಬ್ಬದ ಉತ್ತರ ತುದಿಯಲ್ಲಿ ಉತ್ಖನನಕಾರರು ಒಂದು ಕೋಟೆಯನ್ನು ತೆರೆದರು, ಉಳಿದ ದಿಬ್ಬವು ಅನೇಕ ಸಿಲೋಸ್ಗಳು, ಅಡುಗೆ ಓವನ್ಗಳು ಮತ್ತು ಬೂದಿ ಗುಂಡಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಬಹುಶಃ ಆಹಾರ ಮಳಿಗೆಗಳಿಗೆ ಕಾವಲು ಕಾಯುವ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ, ಈ ಸ್ಥಳವು ಒಂದು ಕಾವಲು ಪಡೆಯ ನೆಲೆಯಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ಇವು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ. ನಂತರದ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ಅವುಗಳ ಸ್ವರೂಪವು ಬದಲಾದರೂ, ದಿಬ್ಬದ ಉತ್ತರ ತುದಿಯಲ್ಲಿರುವ ರಚನೆಗಳು ಪರ್ಷಿಯನ್ ಅವಧಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ ಮಿಲಿಟರಿ ಮತ್ತು ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಗಳಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದವು. Xನೇ ಸ್ತರದಲ್ಲಿರುವ (ಸಾ. ಶ. ಪೂ. 5ನೇ ಶತಮಾನದ ಮೊದಲಾರ್ಧ) ದಕ್ಷಿಣ ದಿಬ್ಬದಲ್ಲಿರುವ ಮನೆಗಳು ಶಾಶ್ವತ ವಸಾಹತಿನ ಮೊದಲ ಪುರಾವೆಗಳಾಗಿವೆ. ಈ ವಸಾಹತು ಈ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ಹಂತದಲ್ಲಿ 1.5 ರಿಂದ 2.5 ಎಕರೆ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಆವರಿಸಿದಾಗ ಅದರ ಉತ್ತುಂಗವನ್ನು ತಲುಪಿತು. ಹಿಂದಿನ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಣ ಯೋಜನೆ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯ ಪುರಾವೆಗಳನ್ನು ಸಹ ಈ ತಾಣವು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಉತ್ತರದ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ ಒಂದು ದೇವಾಲಯವಿತ್ತು, ಅದರಿಂದ ಡಜನ್ಗಟ್ಟಲೆ ಮೂರ್ತಿಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದ್ದರೆ, ಇನ್ನೊಂದು ಪೂರ್ವದ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ ನಿಂತಿತ್ತು. ಉತ್ತರದ ಬೆಟ್ಟದಲ್ಲಿರುವ ಮನೆಗಳು ಹಲವಾರು ಗೂಡುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ ಗಡಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಎರಡು ವೈನ್ ಪ್ರೆಸ್ಗಳು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿವೆ. ಪರ್ಷಿಯನ್ ಅವಧಿಯ ಅಂತಿಮ ಹಂತದ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಎತ್ತರದ ದಿಬ್ಬವು ಒಂದು ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಸಹ ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತದೆ, ಅದರ ಉತ್ತರದ ತುದಿಯು ಕೋಟೆಯಿಂದ ಆಕ್ರಮಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಕೇಂದ್ರವು ವಸತಿಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದೆ, ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಭಾಗವು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಖಾಲಿ ಇದೆ, ಹಲವಾರು ಸಿಲೋಸ್ಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ. ಉತ್ತರದ ಬೆಟ್ಟವು ಒಂದು ಸ್ಮಶಾನವನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿತ್ತು, ಅದರ ಒಂದು ಭಾಗವು ಅದರ ಅಂದಾಜು ಪ್ರದೇಶದ ಹತ್ತನೇ ಒಂದು ಭಾಗಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿಲ್ಲ, 120 ಸಮಾಧಿಗಳನ್ನು ನೀಡಿತು. ಇವು ಮೂರು ವಿಭಿನ್ನ ಪ್ರಕಾರಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬಂದಿವೆ, ಸಿಸ್ಟ್ ಸಮಾಧಿಗಳು, ಪಿಟ್ ಸಮಾಧಿಗಳು ಮತ್ತು ಶೇಖರಣಾ ಜಾಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಶಿಶು ಸಮಾಧಿಗಳು. ಬಟ್ಟಲುಗಳು, ಫೈಬುಲಾ, ಕಂಚಿನ ಕಡಗಗಳು, ಕಬ್ಬಿಣದ ಉಪಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ಬೆಳ್ಳಿಯ ಉಂಗುರಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಸಮಾಧಿ ಅರ್ಪಣೆಗಳನ್ನು ಸಹ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ಝೀವ್ ಹರ್ಜೋಗ್ ಈ ಜೋಡಣೆಯ ಗಮನಾರ್ಹ ಹೋಲಿಕೆಯನ್ನು ಲೆಬನಾನ್ನ ಕಮಿದ್ ಎಲ್-ಲೋಜ್ನಲ್ಲಿನ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳಿಗೆ ಗಮನಿಸಿದರು, ಇದು ಸಾ. ಶ. ಪೂ. 4ನೇ ಶತಮಾನದ್ದಾಗಿದೆ. ಹೆಲೆನಿಸ್ಟಿಕ್ ಅವಧಿಯು ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್ ಈ ಪ್ರದೇಶದ ವಿಜಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಟೆಲ್ ಮೈಕೆಲ್ನಲ್ಲಿನ ವಸಾಹತು ನಾಶವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಇದು ಹೆಲೆನಿಸ್ಟಿಕ್ ಅವಧಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಆದರೂ ಇದನ್ನು ಸಾ. ಶ. ಪೂ. 4ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಕೈಬಿಡಲಾಯಿತು ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ವಸಾಹತನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಅದರ ಸ್ವರೂಪವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಭಿನ್ನವಾಗಿತ್ತು. ಎತ್ತರದ ದಿಬ್ಬವು 20 ರಿಂದ 25 ಮೀಟರ್ ಎತ್ತರದ ದೊಡ್ಡ ಕೋಟೆಯ ಪ್ರಾಬಲ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಕೇಂದ್ರ ಅಂಗಣವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ, ಉತ್ಖನನದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಮನೆಗಳು ಮತ್ತು ಒಂದು ಗೂಡು ಪತ್ತೆಯಾಗಿದೆ. ಉತ್ತರದ ಬೆಟ್ಟವನ್ನು ಪುನರ್ವಸತಿ ಮಾಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ ದೊಡ್ಡ ವೈನ್ ಮುದ್ರಣಾಲಯವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಸ್ಥಾಪನೆಯು ಎರಡು ಸಂಗ್ರಹದ ವ್ಯಾಟ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಅದರಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡದು 7,000 ಲೀಟರ್ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಇದು ಕೋಮು ಪಾತ್ರವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಈಶಾನ್ಯ ಬೆಟ್ಟವು ಒಂದು ಧಾರ್ಮಿಕ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಪೂರೈಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿತು, ಒಂದು ಬಲಿಪೀಠವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅಂಗಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ಪೂರ್ವದ ಬೆಟ್ಟವು ಒಂದು ದುಂಡಾದ ಸಿಲೋವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಸಿಲೋ ಬಳಿ ಕಂಡುಬರುವ 47 ಬೆಳ್ಳಿಯ ಟೆಟ್ರಾಡ್ರಾಕ್ಮ್ಗಳ ಸಂಗ್ರಹವು ಟಾಲೆಮಿ I ರಿಂದ ಟಾಲೆಮಿ III ರ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ನಾಣ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಇದು ಕ್ರಿ. ಪೂ. ಮೂರನೇ ಶತಮಾನಕ್ಕೆ ಸೇರಿದೆ. ಎತ್ತರದ ದಿಬ್ಬದ ಮೇಲೆ ಪತ್ತೆಯಾದ ಸ್ಟ್ರಾಟಮ್ IV, ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಮೇಲೆ ಸೆಲ್ಯೂಸಿಡ್ ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿ (ಕ್ರಿ. ಪೂ. ಎರಡನೇ ಶತಮಾನ) ವಾಸವಾಗಿದ್ದಕ್ಕೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ. ಈ ಸ್ಥಳದ ಮೇಲಿನ ಸೆಲ್ಯೂಸಿಡ್ ನಿಯಂತ್ರಣವು ಬಹುಶಃ ಜಾನ್ ಹಿರ್ಕನಸ್ (ಆರ್. 134-104 ಕ್ರಿ. ಪೂ.) ಜಾಫಾವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದರೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಹಸ್ಮೋನಿಯನ್ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಟೆಲ್ ಮೈಕೆಲ್ ಕೂಡ ಆಕ್ರಮಿತವಾಗಿತ್ತು. ಎತ್ತರದ ದಿಬ್ಬದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಕೋಟೆ ಇತ್ತು ಮತ್ತು ಅದರ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ 500 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ವೈನ್ ಪ್ರೆಸ್ ಇತ್ತು. ಇಬ್ಬರೂ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಜನ್ನೇಯಸ್ನ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ನಾಣ್ಯಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಿದರು. ಜೋಸೆಫಸ್ ವಿವರಿಸಿದಂತೆ ಯಾರ್ಕಾನ್ ನದಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಜನ್ನೇಯಸ್ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಕೋಟೆಯ ಭಾಗವಾಗಿ ಟೆಲ್ ಮೈಕಲ್ ಬಹುಶಃ ಇತ್ತು. ರೋಮನ್ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ 31 x 38 ಮೀಟರ್ ಎತ್ತರದ ದೊಡ್ಡ ಕೋಟೆಯು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ರೋಮನ್ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಈ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನಿಂತಿತ್ತು. ಒರಟಾದ ಇಯೋಲಿಯಾನೈಟ್ನ ಅಡಿಪಾಯಗಳ ಮೇಲೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಈ ಮೇಲಿನ ರಚನೆಯನ್ನು ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಹಾಕಲಾದ ಧರಿಸಿದ್ದ ಇಯೋಲಿಯಾನೈಟ್ ಕಲ್ಲುಗಳಿಂದ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕೋಟೆಯ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರವು ಅದರ ಉತ್ತರ ಭಾಗದಲ್ಲಿದ್ದರೆ, ಅದರ ಒಳಗಿನ ಅಂಗಣದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಗೋಪುರವಿತ್ತು, ಅದು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ದೀಪಸ್ತಂಭವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿರಬಹುದು. ಈ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ನಾಣ್ಯಗಳು ಪ್ರಿಫೆಕ್ಟ್ಗಳಾದ ಮಾರ್ಕಸ್ ಅಂಬಿಬುಲಸ್, ವ್ಯಾಲೆರಿಯಸ್ ಗ್ರ್ಯಾಟಸ್, ಪಾಂಟಿಯಸ್ ಪಿಲೇಟ್ ಮತ್ತು ರಾಜ ಒಂದನೇ ಅಗ್ರಿಪ್ಪ ಅವರ ಆಳ್ವಿಕೆಯಿಂದ ಬಂದವು, ಈ ಕೋಟೆಯು ಸಾ. ಶ. 10-50ರ ಅವಧಿಯದ್ದಾಗಿದೆ. ಇಸ್ರೇಲ್ನ ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ಈ ರೀತಿಯ ಏಕೈಕ ಕೋಟೆಯಾದ ಇದು ರೋಮನ್ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ನೆಲೆಯಾಗಿ ಮತ್ತು ಲಂಗರು ಹಾಕುವಂತೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು. ಇದರ ಅವಶೇಷಗಳು ಇಂದಿನ ಟೆಲ್ ಮೈಕೆಲ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖ ಲಕ್ಷಣಗಳಾಗಿವೆ. ಆರಂಭಿಕ ಅರಬ್ ಅವಧಿಯ ಟೆಲ್ ಮೈಕೆಲ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಕೊನೆಯ ಹಂತವು ಎತ್ತರದ ದಿಬ್ಬದ ಮೇಲೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಸಣ್ಣ ಕಾವಲು ಗೋಪುರವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಖಿರ್ಬತ್ ಅಲ್-ಮಫ್ಜರ್ ಸಾಮಾನುಗಳ ಶೆರ್ಡ್ಗಳು ಮತ್ತು ಜ್ಯಾಮಿತೀಯ ವಿನ್ಯಾಸಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಪ್ಲ್ಯಾಸ್ಟರ್ಗಳು ಅಬ್ಬಾಸಿದ್ ಅವಧಿಯ ಗೋಪುರವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ. ರೋಮನ್ ಅವಧಿಯ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ಹತ್ತಿರದ ಅಪೋಲೋನಿಯಾ ನಗರವು ಟೆಲ್ ಮೈಕೆಲ್ ಅನ್ನು ಗ್ರಹಿಸಿತ್ತು, ಮತ್ತು ರೋಮನ್ ಪದರ ಮತ್ತು ಸೈಟ್ನ ಅಂತಿಮ ಹಂತದ ನಡುವೆ 700 ವರ್ಷಗಳ ಅಂತರವು ರೂಪುಗೊಂಡಿತು, ಇದು ಸಾ. ಶ. 8ನೇ ಮತ್ತು 9ನೇ ಶತಮಾನಗಳ ಕಾಲದ್ದಾಗಿತ್ತು. ಕಾಂಕ್ರೀಟ್ ಮತ್ತು ಕಲ್ಲಿನ ಬ್ಲಾಕ್ಗಳ ಅಡಿಪಾಯದ ಮೇಲೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಈ ಗೋಪುರವು ಬಹುಶಃ ಅರಬ್ ಭೂಗೋಳಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಅಲ್-ಮುಕದ್ದಾಸಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ ಶತ್ರು ಹಡಗುಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಮುಂಚಿನ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ಜಾಲದ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು. 1922ರಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮ್ಯಾಂಡೇಟ್ ಡಿಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಆಫ್ ಆಂಟಿಕ್ವಿಟೀಸ್ನ ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ ಆದ ಜಾಕೋಬ್ ಒರಿ ಅವರು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಟೆಲ್ ಮೈಕೆಲ್ ಸಂಶೋಧನಾ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಸಮೀಕ್ಷೆ ಮಾಡಿದರು. ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶವು ಸರ್ವೇ ಆಫ್ ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಪ್ಯಾಲೆಸ್ಟೈನ್ ನಕ್ಷೆಗಳಲ್ಲಿ "ಖಿರ್ಬೆಟ್ ಮಕ್ಮಿಶ್" ಎಂದು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಎಂದು ಓರಿ ಗಮನಿಸಿದರು. ಈ ತಾಣವು ಹತ್ತಿರದ ಅಪೋಲೋನಿಯಾಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದೆಯೆಂದು ಶಂಕಿಸಿದ ಓರಿ, ಸೈಪ್ರಸ್ನ ದ್ವಿಭಾಷಾ ಶಾಸನವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ, ಅಪೊಲೊ-ಅಮಿಕ್ಲೋಸ್ ಅನ್ನು ರೆಶೆಫ್-ಮೆಕಲ್ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸೈಟ್ನ ಪ್ರಾಚೀನ ಹೆಸರು ಅಮಿಕ್ಲೋಸ್-ಮೆಕಲ್ ಎಂದು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದರು. "ಇಶ್" ಎಂಬ ಪ್ರತ್ಯಯವನ್ನು ನಂತರ ಮೇಕಲ್ಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು, ನಂತರ ಅದನ್ನು ಮೇಕಲಿಶ್ನಿಂದ ಮಕ್ಮಿಶ್ಗೆ ತಿರುಚಲಾಯಿತು. 1959 ರಲ್ಲಿ, ಇಸ್ರೇಲಿ ಸರ್ಕಾರದ ಹೆಸರುಗಳ ಸಮಿತಿಯು ಅದಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಟೆಲ್ ಮೈಕಲ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಿತು, ಆದಾಗ್ಯೂ ಮೇಕಲ್ ಮತ್ತು ಹೀಬ್ರೂ ಹೆಸರು ಮೈಕಲ್ ನಡುವೆ ಯಾವುದೇ ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿಯ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಈ ಸ್ಥಳವನ್ನು 1940ರಲ್ಲಿ ಒರಿ ಮತ್ತು ಆರ್. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಅವರು ಮತ್ತೆ ಉತ್ಖನನ ಮಾಡಿದರು. 1944ರಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾಮಿಲ್ಟನ್. 1958 ಮತ್ತು 1960 ರ ನಡುವೆ, ಪುರಾತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ನಹ್ಮನ್ ಅವಿಗಡ್ ಅವರು ಎರೆಟ್ಜ್ ಇಸ್ರೇಲ್ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯ ಮತ್ತು ಜೆರುಸಲೆಮ್ನ ಹೀಬ್ರೂ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಪರವಾಗಿ ಉತ್ತರದ ಬೆಟ್ಟದಲ್ಲಿ ರಕ್ಷಣಾ ಉತ್ಖನನವನ್ನು ನಡೆಸಿದರು. ಪಶ್ಚಿಮ ಯಾರ್ಕಾನ್ ನದಿ ಜಲಾನಯನ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸುವ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಯೋಜನೆಯ ಭಾಗವಾಗಿ 1977ರಿಂದ 1980ರವರೆಗಿನ ನಾಲ್ಕು ಋತುಗಳಲ್ಲಿ ಝೀವ್ ಹೆರ್ಜೋಗ್ ಮತ್ತು ಜೇಮ್ಸ್ ಮುಹ್ಲಿ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಟೆಲ್ ಮೈಕೆಲ್ ಅನ್ನು ಮತ್ತೆ ಉತ್ಖನನ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಟೆಲ್ ಅವಿವ್ನಲ್ಲಿರುವ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಆರ್ಕಿಯಾಲಜಿ ಜೊತೆಗೆ, ಭಾಗವಹಿಸುವ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಮಿನ್ನೇಸೋಟ ಡುಲುತ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ, ಬ್ರಿಘಮ್ ಯಂಗ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ, ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ, ವಿಸ್ಕಾನ್ಸಿನ್ ಲುಥೆರನ್ ಸೆಮಿನರಿ, ಹ್ಯಾಮ್ಲೈನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ, ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಮಿಚಿಗನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಮತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಮ್ಯಾಕ್ವೇರಿ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ನಾರ್ತ್ ರೈಡ್ ಸೇರಿವೆ. ಜೀವ್ ಹೆರ್ಜಾಗ್ ಅವರು 1982 ರಲ್ಲಿ ಈ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಂದು ರಕ್ಷಣಾ ಉತ್ಖನನವನ್ನು ನಡೆಸಿದರು, ಟ್ರಾಕ್ಟರುಗಳು ಎತ್ತರದ ದಿಬ್ಬದ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಪ್ಲ್ಯಾಸ್ಟರ್ ಮಾಡಲಾದ ರಚನೆಗಳ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಿದ ನಂತರ, ನಾಲ್ಕು ಕಬ್ಬಿಣ ಯುಗದ ವೈನ್ ಪ್ರೆಸ್ಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದರು. 1979/80 ಸೀಸನ್ಸ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಮತ್ತು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳನ್ನು ಟೆಲ್ ಮೈಕೆಲ್ನಿಂದ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಸುಮಾರು 4 ಕಿ. ಮೀ. ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಸುರಕ್ಷಿತ ಆವರಣದಲ್ಲಿರುವ ಡೇರೆಗಳಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಉತ್ಖನನ ಕಾರ್ಯವು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 6 ಗಂಟೆಯಿಂದ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 2 ಗಂಟೆಯವರೆಗೆ ಮುಂದುವರೆಯಿತು. ಹಗಲಿನ ಮಡಿಕೆಗಳನ್ನು ಸಂಜೆ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ರಂಧ್ರವು ಪ್ರಮಾಣಿತ 10 'x 10' ಗ್ರಿಡ್ ಆಗಿದ್ದು, ಸುಮಾರು 7 ಮೀಟರ್ ಆಳಕ್ಕೆ ಉತ್ಖನನ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಸುಮಾರು 4 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿ ಮರಳು ಮಣ್ಣಿನ ಕೆಲಸಗಳಿಗೆ ಬದಲಾಯಿತು. ಮತ್ತಷ್ಟು ಉತ್ಖನನವು ಹಲವಾರು ನಿರ್ಮಾಣ ಹಂತಗಳು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿವೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿತು, ಇದು ಸ್ತರಗಳಲ್ಲಿನ ಬಣ್ಣದ ಬದಲಾವಣೆಗಳಿಂದ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ಈ ರಂಧ್ರವನ್ನು ನಂತರ ಬುಲ್ಡೋಜರ್ ಬಳಸಿ ಕಂದಕವಾಗಿ ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ವಿವಿಧ ಅವಧಿಗಳಿಂದ ಕನಿಷ್ಠ ಎರಡು ವಿಭಿನ್ನ ವೇದಿಕೆಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿತು. ಟೆಲ್ ಗೆರಿಸಾ ಟೆಲ್ ಜೆರೊರ್ ಆರ್ಕಿಯಾಲಜಿ ಆಫ್ ಇಸ್ರೇಲ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಜೋಸೆಫಸ್, ಫ್ಲೇವಿಯಸ್ ಅನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ. ವಿಲಿಯಂ ವಿಸ್ಟನ್, ಎ. ಎಮ್., ಭಾಷಾಂತರಕಾರ (1895). ಫ್ಲೇವಿಯಸ್ ಜೋಸೆಫಸ್ನ ಕೃತಿಗಳು. ಆಬರ್ನ್ ಮತ್ತು ಬಫಲೋ, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಜಾನ್ ಇ. ಬಿಯರ್ಡ್ಸ್ಲೆ. ಇಸ್ರೇಲ್ನಲ್ಲಿನ ಪುರಾತತ್ವ ತಾಣಗಳು ಟೆಲ್ ಅವಿವ್ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಫೀನಿಷಿಯನ್ ನಗರಗಳಲ್ಲಿನ ಹರ್ಜ್ಲಿಯಾ ಶರೋನ್ ಬಯಲು ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮತ್ತು ರಚನೆಗಳು