Extraposition
ಎಕ್ಸ್ಟ್ರಾಪೊಸಿಷನ್ ಎನ್ನುವುದು ವಾಕ್ಯರಚನೆಯ ಒಂದು ಕಾರ್ಯವಿಧಾನವಾಗಿದ್ದು, ಪದದ ಕ್ರಮವನ್ನು ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ "ಭಾರವಾದ" ಘಟಕವು ಅದರ ಅಂಗೀಕೃತ ಸ್ಥಾನದ ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ. ಒಂದು ಘಟಕವನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯುವುದು ಸ್ಥಗಿತಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಈ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ, ಇದು ಸ್ಥಳಾಂತರಕ್ಕಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ, ಇದು ಸ್ಥಗಿತವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ಬಹಿಷ್ಕೃತ ಘಟಕವನ್ನು ಅದರ ಗವರ್ನರ್ನಿಂದ ಅದರ ಗವರ್ನರ್ ಮೇಲೆ ಪ್ರಾಬಲ್ಯ ಹೊಂದಿರುವ ಒಂದು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪದಗಳಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ ವಾಕ್ಯರಚನೆಯಲ್ಲಿ ಎರಡು ರೀತಿಯ ಎಕ್ಸ್ಟ್ರಾಪೊಸಿಷನ್ಗಳನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆಃ ಎಕ್ಸ್ಟ್ರಾಪೊಸಿಷನ್ ಐಚ್ಛಿಕವಾಗಿರುವ ಪ್ರಮಾಣಿತ ಪ್ರಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ಎಕ್ಸ್ಟ್ರಾಪೊಸಿಷನ್ ಕಡ್ಡಾಯವಾಗಿರುವ ಇಟ್-ಎಕ್ಸ್ಟ್ರಾಪೊಸಿಷನ್. ಬಲ-ಶಾಖೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಸುಲಭಗೊಳಿಸುವ ಮೂಲಕ ಸೆಂಟರ್ ಎಂಬೆಡಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವ ಬಯಕೆಯಿಂದ ಎಕ್ಸ್ಟ್ರಾಪೊಸಿಷನ್ ಭಾಗಶಃ ಪ್ರೇರೇಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಸೆಂಟರ್-ಎಂಬೆಡ್ಡ್ ರಚನೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸಲು ಹೆಚ್ಚು ಕಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿತ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಎಕ್ಸ್ಟ್ರಾಪೊಸಿಷನ್ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗಳು ಎಕ್ಸ್ಟ್ರಾಪೊಸಿಷನ್ನ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ ಪ್ರಕರಣಗಳು ಐಚ್ಛಿಕವಾಗಿರುತ್ತವೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ವಾಕ್ಯದ ಎಕ್ಸ್ಟ್ರಾಪ್ಪೋಜ್ಡ್ ಆವೃತ್ತಿಗೆ ಬಲವಾಗಿ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಕೆಳಗಿನ ಜೋಡಿ ವಾಕ್ಯಗಳು "ಸಾಮಾನ್ಯ" ಪದದ ಕ್ರಮವನ್ನು ಮೊದಲು ವಿವರಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಅದೇ ವಾಕ್ಯವನ್ನು ಎಕ್ಸ್ಟ್ರಾಪೊಸಿಷನ್ನೊಂದಿಗೆ ವಿವರಿಸುತ್ತವೆಃ a. ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲದ ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರು ಸಂದೇಶವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗಿದ್ದಾರೆ. ಬಿ. ನಮಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲದ ಸಂದೇಶವೊಂದನ್ನು ಯಾರೋ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. - ವಿಷಯದ ಹೊರಗೆ ಸಂಬಂಧಿತ ಷರತ್ತಿನ ಎಕ್ಸ್ಟ್ರಾಪ್ಪೋಜಿಷನ್. ಸುಸಾನ್ ಯಾರೂ ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಬಾರಿ ನಿರೀಕ್ಷಿಸದ ಏನನ್ನಾದರೂ ಹೇಳಿದರು. ಬಿ. ಸುಸಾನ್ ಯಾರೂ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿರದ ಏನನ್ನಾದರೂ ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಬಾರಿ ಹೇಳಿದರು. - ವಸ್ತುವಿನಿಂದ ಸಾಪೇಕ್ಷ ಷರತ್ತಿನ ಹೊರತೆಗೆಯುವಿಕೆ a. ಅಲ್ಲಿ ಕೆಂಪು ಕೂದಲುಳ್ಳ ಒಬ್ಬ ಹುಡುಗ ಇದ್ದನು. ಬಿ. ಅಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಕೆಂಪು ಕೂದಲನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು. - ವಿಷಯ a ಯಿಂದ ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಪದಗುಚ್ಛವನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯುವುದು. ತಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳ ಬಗ್ಗೆ ಅವರು ಎಷ್ಟು ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ? ಬಿ. ಅವರು ತಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳ ಬಗ್ಗೆ ಎಷ್ಟು ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ? - ಪೂರ್ವಭಾವಿ ವಿಶೇಷಣ ಪದಗುಚ್ಛದಿಂದ ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಪದಗುಚ್ಛದ ಹೊರತೆಗೆಯುವಿಕೆ a. ಅಷ್ಟೊಂದು ರೋಚಕವಾದದ್ದು ನಿಜವಾಗಿ ಏನಾಯಿತು? ಬಿ. ಅಷ್ಟೊಂದು ಮನರಂಜನೆ ನೀಡುವಂಥದ್ದು ನಿಜವಾಗಿ ಏನಾಯಿತು? - ವಿಷಯದ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಎಚ್-ಎಲಿಮೆಂಟ್ ಎ ನಿಂದ ವಿಷಯದ ಷರತ್ತಿನ ಹೊರತೆಗೆಯುವಿಕೆ. % ಅವರು ಏನು ಮಾಡಿದ್ದಾರೆಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ, ಅದು ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಅಸಮಾಧಾನಗೊಳಿಸಿತು? ಬಿ. ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಅಸಮಾಧಾನಗೊಳಿಸುವಂತೆ ಅವರು ಏನು ಮಾಡಿದರು ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ? - ಆಬ್ಜೆಕ್ಟ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಎಚ್-ಎಲಿಮೆಂಟ್ನಿಂದ ವಿಷಯದ ಷರತ್ತಿನ ಎಕ್ಸ್ಟ್ರಾಪ್ಪೊಸಿಷನ್ ಈ ಉದಾಹರಣೆಗಳು ಎಕ್ಸ್ಟ್ರಾಪ್ಪೊಸಿಷನ್ ಬಗ್ಗೆ ಕೆಲವು ಮೂಲಭೂತ ಸಂಗತಿಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತವೆ. ಈ ಸಂಗತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಂಗತಿಯೆಂದರೆ, ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ "ಭಾರೀ" ಘಟಕಗಳನ್ನು ಬಹಿಷ್ಕರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ (e.g.usually ಷರತ್ತುಗಳು ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಪದಗುಚ್ಛಗಳು). ಮತ್ತೊಂದು ಸಂಗತಿಯೆಂದರೆ, ವಿಷಯಗಳಿಂದ ಹೊರತೆಗೆಯುವಿಕೆಯು ಸಂಭವಿಸಬಹುದು. ಎಕ್ಸ್ಟ್ರಾಪೊಸಿಷನ್ನ ಈ ಅಂಶವು ಸಾಮಯಿಕತೆ ಮತ್ತು ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಎಚ್-ಫ್ರಂಟಿಂಗ್ನಂತಲ್ಲದೆ, ಎರಡು ಇತರ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳು ಆಗಾಗ್ಗೆ ವಿರಾಮಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತವೆ. ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಮುಂದಿಡುವ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ವಿಫಲವಾಗುತ್ತವೆ. ಎಕ್ಸ್ಟ್ರಾಪೊಸಿಷನ್ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತೊಂದು ಸಂಗತಿಯೆಂದರೆ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಇದು ಮಾಹಿತಿಯ ಭಾರೀ ವಸ್ತುವನ್ನು ಮೀರಿ ಸಂಭವಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಎ. ಕೆಂಪು ಕೂದಲಿನ ಒಬ್ಬ ಹುಡುಗ ಅತಿಯಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದ. ಬಿ. ಒಬ್ಬ ಹುಡುಗ ಕೆಂಪು ಕೂದಲಿನೊಂದಿಗೆ ಅತಿಯಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದನು. - ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಪದಗುಚ್ಛವನ್ನು ಬಹಿಷ್ಕರಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ ಬಹಿರ್ವೇಶನದ ಈ ಅಂಶವು ಬಹಿರ್ವೇಶನದ ಘಟಕಗಳು ಮಾಹಿತಿಯುಕ್ತವಾಗಿ ಭಾರವಾಗಿರಬೇಕು ಎಂಬ ಒಳನೋಟವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಎಕ್ಸ್ಟ್ರಾಪೊಸಿಷನ್ ವಿಫಲಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಕೆಂಪು ಕೂದಲನ್ನು ಪ್ರಮುಖ ಮಾಹಿತಿಯಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಕ್ಲಾಜ್ ಬೌಂಡ್ ಎಕ್ಸ್ಟ್ರಾಪೊಸಿಷನ್ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತಷ್ಟು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಅಂಗೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಸಂಗತಿಯೆಂದರೆ ಅದು ಕ್ಲಾಜ್-ಬೌಂಡ್ ಆಗಿದೆ. ಹೊರತೆಗೆಯುವಿಕೆಯ ಈ ಅಂಶವನ್ನು ಬಲ ಛಾವಣಿಯ ನಿರ್ಬಂಧ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. "ಬಲ ಮೇಲ್ಛಾವಣಿ" ಇದೆ, ಅದರ ಮೇಲೆ ಎಕ್ಸ್ಟ್ರಾಪೊಸಿಷನ್ ಸಂಭವಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಎಂಬೆಡೆಡ್ ಷರತ್ತಿನಿಂದ ಎಕ್ಸ್ಟ್ರಾಪೊಸಿಷನ್ ಸಂಭವಿಸುವುದಿಲ್ಲಃ a. ಕಲ್ಪನೆಯು ಒಳ್ಳೆಯದು ಎಂದು ನಾವು ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ ಎಂಬುದು ರಹಸ್ಯವಲ್ಲ. ಬಿ. * ಕಲ್ಪನೆಯು ಒಳ್ಳೆಯದು ಎಂದು ನಾವು ಭಾವಿಸುವುದು ಯಾವುದೇ ರಹಸ್ಯವಲ್ಲ. - ವಿಷಯದ ಷರತ್ತು a ಯಿಂದ ಹೊರತೆಗೆಯುವ ಪ್ರಯತ್ನ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ. ರೊಮ್ನಿ ಗೆಲ್ಲುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸುವ ಯಾರಾದರೂ ತಡೆರಹಿತವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಬಿ. * ರೊಮ್ನಿ ಗೆಲ್ಲುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ತಡೆರಹಿತವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ಭಾವಿಸುವ ಯಾರಾದರೂ. - ಸಂಬಂಧಿತ ಷರತ್ತು a ಯಿಂದ ಹೊರತೆಗೆಯುವ ಪ್ರಯತ್ನ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ. ಮಳೆ ಬರುವುದು ಖಚಿತವಾಗುವ ಮೊದಲೇ, ನಾವು ಪಿಕ್ನಿಕ್ ಮಾಡಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಿದ್ದೆವು. ಬಿ. * ಇದು ಖಚಿತವಾಗುವ ಮೊದಲೇ, ಮಳೆ ಬೀಳುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾವು ಪಿಕ್ನಿಕ್ ಮಾಡಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಿದ್ದೆವು. - ಒಂದು ಪೂರಕ ಷರತ್ತಿನಿಂದ ಹೊರತೆಗೆಯಲು ವಿಫಲವಾದ ಪ್ರಯತ್ನವು ಹೊರತೆಗೆಯುವಿಕೆಯ ಈ ಅಂಶವು ಮುಂಭಾಗದ ವಿರಾಮಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ (ಸಾಮಯಿಕತೆ ಮತ್ತು ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಎಚ್-ಮುಂಭಾಗ), ಇದು ಒಂದು (ವಾದ) ಷರತ್ತಿನಿಂದ ಸುಲಭವಾಗಿ ಘಟಕವನ್ನು ಎದುರಿಸಬಹುದು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ. ಎ. ಅವರು ಕಾಫಿಯನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಬಿ. ಅವರು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ಏನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ? - ಆಬ್ಜೆಕ್ಟ್ ಷರತ್ತಿನಿಂದ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಎಚ್.-ಫ್ರಂಟಿಂಗ್ ಆದರೆ ಇದು ಸ್ಥಗಿತಗಳನ್ನು ಸ್ಕ್ರಾಂಬ್ಲಿಂಗ್ ಮಾಡುವಂತಿದೆ; ಸ್ಕ್ರಾಂಬ್ಲಿಂಗ್ ಒಂದು ಘಟಕವನ್ನು ಒಂದು ಷರತ್ತಿನಿಂದ ಇನ್ನೊಂದಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಇದು-ಹೊರತೆಗೆಯುವಿಕೆ "ಹೊರತೆಗೆಯುವಿಕೆ" ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಅದು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ರೀತಿಯ ರಚನೆಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು ಸಹ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಕ್ಯಾನೊನಿಕಲ್ ಪ್ರಕರಣಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ್ದರೂ, ಇಟ್-ಎಕ್ಸ್ಟ್ರಾಪೊಸಿಷನ್ ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ. ಇಟ್-ಎಕ್ಸ್ಟ್ರಾಪೊಸಿಷನ್ ಪ್ರಕರಣಗಳಲ್ಲಿ, ಎಕ್ಸ್ಟ್ರಾಪೊಸಿಷನ್ ಐಚ್ಛಿಕವಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ ಇದು ಕಡ್ಡಾಯವಾಗಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ. ಎ. * ನಾನು ಆಲೂಗಡ್ಡೆಯನ್ನು ಸುಟ್ಟು ಹಾಕಿರುವುದು ನಿರಾಶಾದಾಯಕವಾಗಿತ್ತು. - ವಾಕ್ಯವು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಬಿ ಆಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಾಗ ಎಕ್ಸ್ಟ್ರಾಪೊಸಿಷನ್ ಕಡ್ಡಾಯವಾಗಿದೆ. ನಾನು ಆಲೂಗಡ್ಡೆಯನ್ನು ಸುಟ್ಟುಹಾಕಿರುವುದು ನಿರಾಶಾದಾಯಕವಾಗಿತ್ತು. ಎ. * ಆ ಘಟನೆಯು ನಿಮಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯವನ್ನುಂಟುಮಾಡಿದೆಯೇ? - ವಾಕ್ಯವು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಬಿ ಆಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಾಗ ಎಕ್ಸ್ಟ್ರಾಪೊಸಿಷನ್ ಕಡ್ಡಾಯವಾಗಿದೆ. ಅದು ಸಂಭವಿಸಿದೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಗಿದೆಯೇ? ಎ. * ನಾವು ಅವರಿಗೆ ಯೋಜಿಸಿದ್ದಕ್ಕಿಂತ ತಡವಾಗಿ ಹೋಗಬೇಕೆಂದು ನಾವು ಸಲಹೆ ನೀಡಿದ್ದೇವೆ. - ವಾಕ್ಯವು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಬಿ ಆಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಾಗ ಎಕ್ಸ್ಟ್ರಾಪೊಸಿಷನ್ ಕಡ್ಡಾಯವಾಗಿದೆ. ನಾವು ಯೋಜಿಸಿದ್ದಕ್ಕಿಂತ ತಡವಾಗಿ ಹೊರಡುವಂತೆ ಅವರಿಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡಿದ್ದೆವು. ಎ. * ನ್ಯೂಟ್ ಒಂದು ಸೆಕೆಂಡಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಯಾರೂ ನಂಬುವುದಿಲ್ಲ. - ವಾಕ್ಯವು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಎ ಎಂದು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಾಗ ಎಕ್ಸ್ಟ್ರಾಪೊಸಿಷನ್ ಕಡ್ಡಾಯವಾಗಿದೆ. ನ್ಯೂಟ್ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಯಾರೂ ಒಂದು ಕ್ಷಣ ನಂಬುವುದಿಲ್ಲ. ಇದನ್ನು ಕ್ಯಾನೊನಿಕಲ್ ಪ್ರಕರಣಗಳಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುವ ಇಟ್-ಎಕ್ಸ್ಟ್ರಾಪೊಸಿಷನ್ನ ಮತ್ತೊಂದು ಅಂಶವೆಂದರೆ ಎಕ್ಸ್ಟ್ರಾಪೊಸ್ಡ್ ಘಟಕವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಒಂದು ಷರತ್ತು; ಇಟ್-ಎಕ್ಸ್ಟ್ರಾಪೊಸಿಷನ್ ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಪದಗುಚ್ಛವನ್ನು ಎಕ್ಸ್ಟ್ರಾಪೊಸ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಈ ಸತ್ಯವನ್ನು ಅದರ ಸ್ಥಾನಮಾನಕ್ಕೆ ಕೆಟಾಫರ್ ಎಂದು ಮನವಿ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ವಿವರಿಸಬಹುದು. ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಇದು ಒಂದು ರೀತಿಯ ಪರ-ರೂಪವಾಗಿದೆ; ಅದರ ನೋಟವು ಅದು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ಷರತ್ತನ್ನು ವಾಕ್ಯದ ಅಂತ್ಯಕ್ಕೆ ತಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಪದಗುಚ್ಛಗಳು ಷರತ್ತಿನ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸುವುದಿಲ್ಲವಾದ್ದರಿಂದ, ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಪದಗುಚ್ಛಗಳನ್ನು ಅದನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂಬುದು ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಲ್ಲ. ಪ್ರೊಸೆಸಿಂಗ್ ಲೋಡ್ ಅನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವ ಬಯಕೆಯಿಂದ ಪ್ರೇರಣೆ ಎಕ್ಸ್ಟ್ರಾಪೊಸಿಷನ್ ಕನಿಷ್ಠ ಭಾಗಶಃ ಪ್ರೇರೇಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಎಕ್ಸ್ಟ್ರಾಪೊಸಿಷನ್ ಸಂಭವಿಸಿದಾಗ, ಇದು ಅನಿವಾರ್ಯವಾಗಿ ಸೆಂಟರ್ ಎಂಬೆಡಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಹೀಗೆ ಬಲ-ಕವಲನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಬಲ-ಶಾಖೆಯ ರಚನೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸುವುದು ಸುಲಭ ಎಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ. ಎಕ್ಸ್ಟ್ರಾ-ಪೊಸಿಷನ್ ಬಲ-ಶಾಖೆಯನ್ನು ಎಷ್ಟರ ಮಟ್ಟಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಈಗ ಪದಗುಚ್ಛ ರಚನೆ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ ಮತ್ತು ಅವಲಂಬನೆ ವ್ಯಾಕರಣ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ ಎರಡನ್ನೂ ಬಳಸಿ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸ್ಟ್ರಕ್ಚರ್ ಟ್ರೀಸ್ ಎಂಬ ಪದಗುಚ್ಛವು ಅವಲಂಬನೆ ಮರಗಳ ಮೇಲೆ ಮೊದಲು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆಃ ಎ-ಮರಗಳು, ಎಕ್ಸ್ಟ್ರಾಪೊಸಿಷನ್ ಇಲ್ಲದಿರುವುದರಿಂದ, ಕೆಳಕ್ಕೆ ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಬಿ-ಮರಗಳು, ಎಕ್ಸ್ಟ್ರಾಪೊಸಿಷನ್ ಇರುವಲ್ಲಿ, ಕೆಳಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಬಲಕ್ಕೆ ಬೆಳೆಯುತ್ತವೆ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್, ಇತರ ಅನೇಕ ಭಾಷೆಗಳಂತೆ, ಕೆಳಗೆ ಬೆಳೆಯುವ ಮರಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಆದ್ಯತೆ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಎಕ್ಸ್ಟ್ರಾಪೊಸಿಷನ್ ಬಲಭಾಗದ ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವ ಒಂದು ಕಾರ್ಯವಿಧಾನವಾಗಿದೆ (ಸ್ಥಳಾಂತರವು ಮತ್ತೊಂದು). ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಗಳು ವಾಕ್ಯರಚನೆಯ ಸಿದ್ಧಾಂತಗಳು ಅವುಗಳ ಬಹಿರ್ವೇಶನದ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಬದಲಾಗುತ್ತವೆ. ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿಯ ಸಿದ್ಧಾಂತಗಳು ಚಲನೆಯ (ಅಥವಾ ನಕಲು ಮಾಡುವ) ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ, ಮತ್ತು ಪ್ರಾತಿನಿಧಿಕ ಸಿದ್ಧಾಂತಗಳು ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ಹಾದುಹೋಗುವ (ಚಲನೆಯ ಬದಲಿಗೆ) ಊಹಿಸುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ. ಈ ಕೆಳಗಿನ ಮರಗಳು ಈ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತವೆ. ಚಲನೆ-ರೀತಿಯ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯು ಎ-ಮರಗಳಲ್ಲಿ ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬಿ-ಮರಗಳಲ್ಲಿ ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯನ್ನು ಹಾದುಹೋಗುವ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಸ್ಟ್ರಕ್ಚರ್ ಟ್ರೀಸ್ ಎಂಬ ಪದಗುಚ್ಛವು ಡಿಪೆಂಡೆನ್ಸಿ ಟ್ರೀಗಳ ಮೇಲೆ ಮತ್ತೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಎ-ಮರಗಳಲ್ಲಿನ ಚಲನೆಯ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯಲ್ಲಿ, ಹುದುಗಿರುವ ಷರತ್ತನ್ನು ಮೊದಲು ಅದರ ಅಂಗೀಕೃತ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಬಲ-ಶಾಖೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಅದು ಅದರ ಮೇಲ್ಮೈ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಬಲಕ್ಕೆ ಚಲಿಸುತ್ತದೆ (ಮತ್ತು ಪದಗುಚ್ಛ ರಚನೆ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಮೇಲ್ಮುಖವಾಗಿ). ಬಿ-ಮರಗಳಲ್ಲಿನ ಪಾಸಿಂಗ್ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯದ ಮೇಲೆ, ಯಾವುದೇ ಚಲನೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಬದಲಾಗಿ, ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ ಗುರುತಿಸಲಾದ ಮಾರ್ಗದ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಹೊರತೆಗೆಯಲಾದ ಘಟಕದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ರವಾನಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಮಾರ್ಗವು ಬಹಿಷ್ಕೃತ ಘಟಕದಿಂದ ಬಹಿಷ್ಕೃತ ಘಟಕಕ್ಕೆ ಗವರ್ನರ್ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಬಹುದಾದವರೆಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತದೆ. ಅವಲಂಬನೆಯ ಮರದಲ್ಲಿ ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣದ ಪದಗಳು ವಾಕ್ಯರಚನೆಯ ಕಾಂಕ್ರೀಟ್ ಘಟಕವಾಗಿ ಅರ್ಹತೆ ಪಡೆದಿವೆ; ಅವು ಕ್ಯಾಟೆನಾವನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತವೆ. ಬ್ರಾಂಚಿಂಗ್ ಕ್ಯಾಟೆನಾ ಕಾನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಯೆಂಟ್ ಡಿಪೆಂಡೆನ್ಸಿ ವ್ಯಾಕರಣವನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಸರ್ಕಾರದ ವಿಲೋಮ ಚಳುವಳಿ ಪದಗುಚ್ಛ ರಚನೆ ವ್ಯಾಕರಣವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವುದು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಎಚ್-ಫ್ರಂಟಿಂಗ್ ನೋಟ್ಸ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಲ್ಟಿನ್, ಎಂ. 1981. ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಬಂಧನ. ಬೇಕರ್ ಮತ್ತು ಜೆ. ಮೆಕಾರ್ಥಿ (ಆವೃತ್ತಿಗಳು. ), ಭಾಷಾ ಸ್ವಾಧೀನದ ತಾರ್ಕಿಕ ಸಮಸ್ಯೆ, 257-295. ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್, ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ಃ ಎಂಐಟಿ ಪ್ರೆಸ್. ಬಾಲ್ಟಿನ್, ಎಂ. 1983. ಎಕ್ಸ್ಟ್ರಾಪೊಸಿಷನ್ಃ ಬೌಂಡಿಂಗ್ ವರ್ಸಸ್ ಗವರ್ನಮೆಂಟ್-ಬೈಂಡಿಂಗ್. ಭಾಷಾ ವಿಚಾರಣೆ, 14,1,155-162. ಕ್ಯುಲಿಕೋವರ್, ಪಿ. ಮತ್ತು ಎಮ್. ರೋಚೆಮಾಂಟ್ 1990. ಎಕ್ಸ್ಟ್ರಾಪೊಸಿಷನ್ ಮತ್ತು ಪೂರಕ ತತ್ವ. ಭಾಷಾ ವಿಚಾರಣೆ 21,1,23-47. ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್, ಇ. 2010. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಕರಣದ ತೂಕ ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿತ ಷರತ್ತು ಎಕ್ಸ್ಟ್ರಾಪೊಸಿಷನ್. ಅರಿವಿನ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ 21,1,35-74. ಗ್ರೋಬ್, ಟಿ. ಮತ್ತು ಟಿ. ಓಸ್ಬೋರ್ನ್ 2009. ವಿರಾಮಗಳ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಅವಲಂಬನೆ ವ್ಯಾಕರಣ ಸಿದ್ಧಾಂತದ ಕಡೆಗೆ. ಸ್ಕೈ ಜರ್ನಲ್ ಆಫ್ ಲಿಂಗ್ವಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ 22,43-90. ಗುಯೆರಾನ್, ಜೆ. 1980. ಎಕ್ಸ್ಟ್ರಾಪೊಸಿಷನ್ನ ವಾಕ್ಯರಚನೆ ಮತ್ತು ಶಬ್ದಾರ್ಥದ ಮೇಲೆ. ಭಾಷಾ ವಿಚಾರಣೆ 11,637-678. ಗುರಾನ್, ಜೆ. ಮತ್ತು ಆರ್. ಮೇ 1984. ಎಕ್ಸ್ಟ್ರಾಪೊಸಿಷನ್ ಮತ್ತು ತಾರ್ಕಿಕ ರೂಪ. ಭಾಷಾ ವಿಚಾರಣೆ 15,1-31. ಹಕ್, ಜಿ. ಮತ್ತು ವೈ. ನಾ 1990. ಎಕ್ಸ್ಟ್ರಾಪೊಸಿಷನ್ ಮತ್ತು ಫೋಕಸ್. ಭಾಷೆ 66,51-77. ಓಸ್ಬೋರ್ನ್, ಟಿ. 2012. ಎಡ್ಜ್ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು, ಕ್ಯಾಟೆನೆ ಮತ್ತು ಅವಲಂಬನೆ ಆಧಾರಿತ ಕನಿಷ್ಠೀಯತಾವಾದ. ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ 34,3-4,321-366. ಓಸ್ಬೋರ್ನ್, ಟಿ. 2019. ಎ ಡಿಪೆಂಡೆನ್ಸಿ ಗ್ರಾಮರ್ ಆಫ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ಃ ಒಂದು ಪರಿಚಯ ಮತ್ತು ಆಚೆ. ಆಮ್ಸ್ಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ಃ ಜಾನ್ ಬೆಂಜಮಿನ್ಸ್. https://doi.org/10.1075/z.224 ರೋಸೆನ್ಬಾಮ್, ಪಿ. 1967. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನ ವ್ಯಾಕರಣವು ಪೂರಕ ರಚನೆಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್, ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್, ಎಂ. ಐ. ಟಿ. ಪ್ರೆಸ್ ಮಾಡಿ. ರಾಸ್, ಜೆ. 1967 ರಲ್ಲಿ. ವಾಕ್ಯರಚನೆಯಲ್ಲಿನ ಅಸ್ಥಿರಗಳ ಮೇಲೆ ನಿರ್ಬಂಧಗಳು. ಪಿಎಚ್ಡಿ. ಪ್ರಬಂಧ. ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಟೆಕ್ನಾಲಜಿ. ಸ್ಟಕಿ, ಎಸ್. 1987. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಕಾನ್ಫಿಗರೇಷನಲ್ ವೇರಿಯೇಷನ್ಃ ಎಕ್ಸ್ಟ್ರಾಪೊಸಿಷನ್ ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿತ ವಿಷಯಗಳ ಅಧ್ಯಯನ. ಜೆ. ಹಕ್ ಮತ್ತು ಎ. ಒಜೆಡಾ (ಆವೃತ್ತಿಗಳು. ), ಸಿಂಟ್ಯಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸೆಮಾಂಟಿಕ್ಸ್ 20, ಅಸಂಬದ್ಧ ಕ್ಷೇತ್ರ. ಸ್ಯಾನ್ ಡಿಯಾಗೋ, ಹಾರ್ಕೋರ್ಟ್ ಬ್ರೇಸ್ ಜೊವಾನೋವಿಚ್, ಪ್ರಕಾಶಕರು. ವಿಟೆನ್ಬರ್ಗ್, ಕೆ. 1987. ಎನ್. ಪಿ. ಯಿಂದ ಅನಾಫೋರಾದಂತೆ ಹೊರತೆಗೆಯುವಿಕೆ. ಜೆ. ಹಕ್ ಮತ್ತು ಎ. ಒಜೆಡಾ (ಆವೃತ್ತಿಗಳು. ), ಸಿಂಟ್ಯಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸೆಮಾಂಟಿಕ್ಸ್, ಸಂಪುಟ 20: ನಿರಂತರವಾದ ಕ್ಷೇತ್ರ. ಸ್ಯಾನ್ ಡಿಯಾಗೋ, ಹಾರ್ಕೋರ್ಟ್ ಬ್ರೇಸ್ ಜೊವಾನೋವಿಚ್, ಪ್ರಕಾಶಕರು. ವಾಕ್ಯರಚನೆಯ ಸಂಬಂಧಗಳು ಜನರೇಟಿವ್ ವಾಕ್ಯರಚನೆಯ ವಾಕ್ಯರಚನೆಯ ಪದದ ಕ್ರಮ