Isobel Wylie Hutchison
ಐಸೊಬೆಲ್ ವೈಲಿ ಹಚಿಸನ್ (30 ಮೇ 1889-20 ಫೆಬ್ರವರಿ 1982) ಒಬ್ಬ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಆರ್ಕ್ಟಿಕ್ ಪ್ರವಾಸಿ, ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಮತ್ತು ಸಸ್ಯಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರಾಗಿದ್ದರು. ಹಚಿಸನ್ ಅವರು ಕವಿತೆಗಳನ್ನು, ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್, ಗ್ರೀನ್ಲ್ಯಾಂಡ್, ಅಲಾಸ್ಕಾ ಮತ್ತು ಅಲ್ಯೂಷಿಯನ್ ದ್ವೀಪಗಳಿಗೆ ತಮ್ಮ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ನ್ಯಾಷನಲ್ ಜಿಯೋಗ್ರಾಫಿಕ್ ಮತ್ತು ಇತರ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಆಕೆ ತಮ್ಮ ಭಾಷಣಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ತಮ್ಮ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು, ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಉಪನ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಆಕೆಯ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಸ್ನೇಹಿತೆ ಮದೀನಾ ಲೆವಿಸ್ ಅವರು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಗ್ರಂಥಾಲಯಕ್ಕೆ ಆಕೆಯ ಪ್ರಬಂಧಗಳನ್ನು ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ನೀಡಿದರು. ಹಚಿಸನ್ ತನ್ನ ಜೀವಿತಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಅನೇಕ ಸಸ್ಯಗಳು ಕ್ಯೂ ಗಾರ್ಡನ್ಸ್, ರಾಯಲ್ ಬೊಟಾನಿಕ್ ಗಾರ್ಡನ್ ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂನಲ್ಲಿವೆ. 1934ರಲ್ಲಿ, ರಾಯಲ್ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಜಿಯಾಗ್ರಫಿಕಲ್ ಸೊಸೈಟಿಯಿಂದ ಮುಂಗೋ ಪಾರ್ಕ್ ಪದಕವನ್ನು ಪಡೆದ ಮೊದಲ ಮಹಿಳೆ ಎಂಬ ಹೆಗ್ಗಳಿಕೆಗೆ ಪಾತ್ರರಾದರು. 1949 ರಲ್ಲಿ, ಸೇಂಟ್ ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಆಕೆಯ ಸಸ್ಯಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಕೊಡುಗೆಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಿ ಗೌರವ ಪದವಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು "ಅಪಾಯ, ಅಪಾಯ ಮತ್ತು ಅಸ್ವಸ್ಥತೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸುವ ಅದಮ್ಯ ಮನೋಭಾವ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಮಹಾನ್ ಮಾನವ ಸಾಧನೆಗಳ ಮೂಲವಾಗಿದೆ". ಜೆನ್ನಿ ವೈಲಿ (1857-1931) ಮತ್ತು ಥಾಮಸ್ ಹಚಿಸನ್ (1841-1900) ಅವರ ಐದು ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ ಮೂರನೆಯವರಾಗಿ ಹಚಿಸನ್ ವೆಸ್ಟ್ ಲೋಥಿಯಾನ್ನ ಕಾರ್ಲೋರಿ ಕ್ಯಾಸಲ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಆಕೆ ಹತ್ತು ವರ್ಷದವಳಾಗಿದ್ದಾಗ ಆಕೆಯ ತಂದೆ ತೀರಿಕೊಂಡರು. ಆತ ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಟ್ರಸ್ಟ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಹೋದನು ಮತ್ತು ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಆಕೆ ತನ್ನ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಆರ್ಥಿಕವಾಗಿ ಸ್ವತಂತ್ರಳಾಗಿದ್ದಳು. ಆಕೆಯ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಕಾರ್ಲೋರಿಯ ರಾಬರ್ಟ್ ಹಚಿಸನ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಆಕೆಯ ಅಜ್ಜ ಥಾಮಸ್ ಹಚಿಸನ್ (1796-1852) ಲೀಥ್ನ ಪ್ರೊವೋಸ್ಟ್ ಆಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ವೈನ್ ಸಗಟು ವ್ಯಾಪಾರದಲ್ಲಿ ಸುಸ್ಥಾಪಿತರಾಗಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಅವರ ಮಾವ ಒಬ್ಬ ಯಶಸ್ವಿ ರೈತರಾಗಿದ್ದರು; ಅವರ ಸಂಪತ್ತು ಇಸೋಬೆಲ್ನೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆಯಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು, ಆಕೆಗೆ ಸಸ್ಯಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ತೋಟಗಾರಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಕಲಿಸಿತು. ಅವರು ಗೋವರ್ನೆಸ್ನಿಂದ ಖಾಸಗಿ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಕ್ರೋಕ್ವೆಟ್, ಟೆನಿಸ್, ಬಿಲ್ಲುಗಾರಿಕೆ, ಸ್ಕೇಟಿಂಗ್, ಹೈಕಿಂಗ್, ಸೈಕ್ಲಿಂಗ್, ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಕಂಟ್ರಿ ಡ್ಯಾನ್ಸ್ ಮತ್ತು ವಾಕಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ದೈಹಿಕವಾಗಿ ಸಕ್ರಿಯರಾಗಿದ್ದರು. 1900 ರಿಂದ, ಅವರು ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಶಾಲೆಗೆ ಸೇರಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ವಿಕ್ಟೋರಿಯನ್ ಮಹಿಳೆಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಪಠ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ಆಕೆಯ ಸಹೋದರಿ ನೌಕಾ ಅಧಿಕಾರಿಯನ್ನು ಮದುವೆಯಾದ ನಂತರ ಮತ್ತು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಅವನನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪವೇ ನೋಡಿದ ನಂತರ, ಇಸೋಬೆಲ್ ಮದುವೆಯು ತನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿದಳು. ಹಚಿಸನ್ ಅವರು ಕವಿಯಾಗುವ ಬಯಕೆಯನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಚಿಕ್ಕವಳಿದ್ದಾಗಲೇ ಬರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅವರು 1899ರಷ್ಟು ಹಿಂದೆಯೇ ದಿನಚರಿಯನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಜೀವನದ ಬಹುಪಾಲು ದಿನಚರಿಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿದರು. ಆಕೆ ಕುಟುಂಬವು ರಚಿಸಿದ "ದಿ ಸ್ಕ್ರಿಬ್ಲರ್" ಎಂಬ ನಿಯತಕಾಲಿಕವನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಿದರು, ಅದನ್ನು ಆಕೆ ತನ್ನ ಇಪ್ಪತ್ತನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿಯೂ ಬರೆಯುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ಬಹುಭಾಷಿಕಳಾಗಿದ್ದ ಆಕೆ, ವಯಸ್ಕಳಾಗುವಷ್ಟರಲ್ಲಿ ಇಟಾಲಿಯನ್, ಗೇಲಿಕ್, ಗ್ರೀಕ್, ಹೀಬ್ರೂ, ಡ್ಯಾನಿಶ್, ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್, ಗ್ರೀನ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಇನ್ಯೂಯಿಟ್ ಪದಗಳನ್ನು ಮಾತನಾಡಬಹುದಾಗಿತ್ತು. ತನ್ನ ಆರಂಭಿಕ ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಅವಳು ಸುದೀರ್ಘ ನಡಿಗೆಗೆ ಹೋಗಿದ್ದಳು, ಮತ್ತು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಕಾರ್ಲೋರಿಯಿಂದ ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ಗೆ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದಳು, ಕುಟುಂಬದ ಮೋಟಾರು ಕಾರನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು. ಅವಳು ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷದವಳಾಗಿದ್ದಾಗ ಈ ನಡಿಗೆಗಳು ತಲುಪಿದವು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಬ್ಲೇರ್ಗೌರಿ ಫೋರ್ಟ್ ಅಗಸ್ಟಸ್ (), ಮತ್ತು ಡೌನೆ ಟು ಓಬನ್ (). ನಂತರ ಅವರು ಸುದೀರ್ಘ "ಸುತ್ತಾಡಲು" ಹೋದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಜಿಯೋಗ್ರಾಫಿಕ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗೆ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಬರೆದರು. ಹಚಿಸನ್ ಅವರ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರ ಫ್ರಾಂಕ್ 1912ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ 16ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಕೈರ್ನ್ಗೋರ್ಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಕ್ಲೈಂಬಿಂಗ್ ಅಪಘಾತದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಇದು ಆಕೆಯ ಮೇಲೆ ಆಳವಾದ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿತು, ಮತ್ತು ಆಕೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ತನ್ನ ದಿನಚರಿಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದಳು. ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಸಹೋದರ, ವಾಲ್ಟರ್, ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು. 1917 ರಿಂದ 1918 ರವರೆಗೆ, ಹಚಿಸನ್ ಅವರು ವಾರ್ವಿಕ್ಷೈರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಟಡ್ಲಿ ಹಾರ್ಟಿಕಲ್ಚರಲ್ ಕಾಲೇಜ್ ಫಾರ್ ವುಮೆನ್ ನಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಾರ ತರಬೇತಿ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಕೆಟಿಂಗ್ ಜೊತೆಗೆ ಧರ್ಮ ಮತ್ತು ಭಾಷೆಯನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. 1918 ರ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿತ್ತು, ಪ್ರಾಣಿಗಳಿಗೆ ಕಡಿಮೆ ಆಹಾರವಿತ್ತು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಪುರುಷರು ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಹೋದರು. ಜ್ವರವು ಕಾಲೇಜಿನ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಹರಡಿತು ಮತ್ತು ಕೆಲವು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದರು. ನಾಚಿಕೆಪಡುವ ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ನಿಷ್ಕಪಟ, ಹಚಿಸನ್ ಇತರ ಮಹಿಳಾ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಭಾವನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಮದೀನಾ ಲೆವಿಸ್ನಂತಹ ಜೀವಮಾನದ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆಕೆಯ ಸ್ನೇಹಿತರು ಪುರುಷರ ಬಗ್ಗೆ ತಮ್ಮ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದಾಗ ಆಕೆಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ನಷ್ಟವಾಯಿತು, ಆಕೆಯ ದಿನಚರಿಯಲ್ಲಿ ಹೀಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆಃ "ನಾನು ಯಾವುದೇ ಲೈಂಗಿಕತೆಗೆ ಸೇರಿದವನಲ್ಲ-ಒಂದು ರೀತಿಯ ನೋಡುಗ". ಯುದ್ಧಾನಂತರದ ಗೊಂದಲ ಮತ್ತು ಅನಿಶ್ಚಿತತೆಯು ಹಚಿಸನ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ತೋಟಗಾರಿಕೆ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದೊಂದಿಗೆ ಪದವಿ ಪಡೆದಾಗ ಸ್ಟಡ್ಲಿ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಪರಿಹರಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅವರು 1919 ರ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಕಿಂಗ್ಸ್ ಕಾಲೇಜಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು, ಮಹಿಳಾ ವಸತಿ ನಿಲಯದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಧಾರ್ಮಿಕ ಅಧ್ಯಯನದಲ್ಲಿ ತರಗತಿಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದರು. ಆರು ತಿಂಗಳ "ಜ್ವರದ ಚಟುವಟಿಕೆ ಮತ್ತು ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಅಸ್ಥಿರತೆಯ" ನಂತರ, ಹಚಿಸನ್ 1920 ರಲ್ಲಿ ಮಾನಸಿಕ ಕುಸಿತವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದರು. ಆಕೆಯ ಬರವಣಿಗೆಯ ಮುಂದುವರಿದ ಯಶಸ್ಸಿನಿಂದ ಆಕೆ ಉಳಿದರು; ಆಕೆಯ ಕವಿತೆಯನ್ನು ದಿ ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ಮನ್ ಪ್ರಶಂಸಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಆಕೆ ಒಂದು ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಬರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಆಕೆ ತನ್ನ ತಂದೆಯಿಂದ ಪಡೆದ ಶುಲ್ಕದೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ಪರಂಪರೆಯನ್ನು ಪೂರೈಸಿದಳು. 1924ರಲ್ಲಿ, ಥಾಮಸ್ ಕುಕ್ ಆಯೋಜಿಸಿದ ಸ್ಪೇನ್, ಮೊರೊಕ್ಕೊ, ಈಜಿಪ್ಟ್ ಮತ್ತು ಇಸ್ರೇಲ್ ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿ ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ನ ಪರಿಚಯಸ್ಥರೊಂದಿಗೆ ಸೇರಲು ಹಚಿಸನ್ ಅವರನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಯಿತು. ಆಕೆ ತನ್ನ ಮಹಿಳಾ ಸಂಗಾತಿಯನ್ನು ಅತಿಯಾದ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಕಂಡುಕೊಂಡರು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಹಚಿಸನ್ ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ನಂತರದ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಆಕೆ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಅಥವಾ ಪುರುಷರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಎಂದಿಗೂ ಮದುವೆಯಾಗಲಿಲ್ಲ. ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಬರ್ರಾ, ಉತ್ತರ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಉಯಿಸ್ಟ್, ಹ್ಯಾರಿಸ್, ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಲೆವಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆದರು ಮತ್ತು ಚಾರಣವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು. ಅವರು ನ್ಯಾಷನಲ್ ಜಿಯೋಗ್ರಾಫಿಕ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗೆ ಒಂದು ಲೇಖನವನ್ನು ಬರೆದರು ಮತ್ತು $250 ಪಡೆದರು, ಇದು ಅವರ ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಪ್ರವಾಸಕ್ಕೆ ಭಾಗಶಃ ಪಾವತಿಸಿತು. ಆರ್ಕ್ಟಿಕ್ ಸಾಹಸಗಳು ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಹಚಿಸನ್ 1924 ರಲ್ಲಿ ಬಟ್ ಆಫ್ ಲೂಯಿಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕಡಲತೀರದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿದ್ದಾಗ ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುವ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಇದು ರಜಾದಿನದ ಪ್ರವಾಸವಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಅವರು ಸುಮಾರು ಒಂದು ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ರೇಕ್ಜಾವಿಕ್ಗೆ ಹೋಗಿ ಗೀಸರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಪ್ರವಾಸಿ ತಾಣಗಳನ್ನು ನೋಡಿದರು. ಜೀನ್-ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸ್ಟ್ ಚಾರ್ಕೋಟ್ ಅವರ ಉಪನ್ಯಾಸದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಸುತ್ತಲೂ ನಡೆಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಇದನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಗಳು ಕೇಳಿರಲಿಲ್ಲ, ಅವರು ಪ್ರವಾಸವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಒಬ್ಬ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ಆಕೆಗೆ ಅನುಸರಿಸಲು ಒಂದು ಮಾರ್ಗವನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಅದರಲ್ಲಿ ಆಕೆ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಕಳೆದುಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಳು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನವರು ಆತಿಥ್ಯ ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಕುದುರೆಗಳಿಗೆ ಸಾಲ ನೀಡುವ ಮೂಲಕ ಆಕೆಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಪಾವತಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಅವರು ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿನ ಹೂವುಗಳಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತರಾಗಿದ್ದರೂ, ಅವರು ಈ ಭೇಟಿಯಲ್ಲಿ ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ, ಅವರು ನ್ಯಾಷನಲ್ ಜಿಯೋಗ್ರಾಫಿಕ್ಗಾಗಿ ಮತ್ತೊಂದು ಲೇಖನವನ್ನು ಬರೆದರು, ಅದನ್ನು ಅವರು 30 ಪುಟಗಳ ಪ್ರಮುಖ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಗ್ರೀನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವುದು ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಷ್ಟು ಸುಲಭವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ದೇಶಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವವರನ್ನು ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾಗಿ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಿದರು, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು ವಿವಿಧ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ ಹೂವುಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಅಧಿಕೃತ ಅನುಮತಿಯ ಮೇಲೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಕಾರಣ ಅವರಿಗೆ ವೀಸಾ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಅವರು ಸಮುದ್ರದ ಮೂಲಕ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಜುಲೈ 1927 ರಲ್ಲಿ ದೇಶದ ಪೂರ್ವವನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸುವಾಗ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಗ್ರೀನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಅನೇಕ ಜನರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು. ಆಕೆ ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿಯರೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿರಲು ಜಾಗರೂಕರಾಗಿದ್ದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಡೇನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರ ನಡುವಿನ ಸ್ಥಾನಮಾನದಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ದೊಡ್ಡ ವ್ಯತ್ಯಾಸವಿತ್ತು. ಗ್ರೀನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದುತ್ತಿರುವ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಸಮುದಾಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಹಚಿಸನ್, ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಚರ್ಚ್ಗೆ ಹೋಗುವವರಾಗಿ ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಸೇರಿಕೊಂಡರು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಪಾದ್ರಿಯೊಬ್ಬರು ಹೊರಗಿನ ಹಳ್ಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಹೋದಾಗಲೆಲ್ಲಾ ಆಕೆಗೆ ಆತನ ದೋಣಿಯಲ್ಲಿ ಆತನೊಂದಿಗೆ ಲಿಫ್ಟ್ ನೀಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಇದು ಆಕೆಗೆ ಹಲವಾರು ಪ್ರಾಚೀನ ಚರ್ಚುಗಳು ಮತ್ತು ಕೆಥೆಡ್ರಲ್ಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿದ್ದವು. ಪ್ರತಿ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲೂ ಅವಳು ಹೂವುಗಳು ಮತ್ತು ಸಸ್ಯಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು, ಅದನ್ನು ಅವಳು ಮನೆಗೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು. 1895ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪನೆಯಾದ ಆಂಗ್ಮಾಗ್ಸಾಲಿಕ್ ಪಟ್ಟಣವು 1927ರಲ್ಲಿ ಹಚಿಸನ್ ಆಗಮಿಸಿದಾಗ ಇನ್ನೂ ಪ್ರಾಚೀನವಾಗಿತ್ತು. ಆಕೆ ಅಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ಉಳಿದರು ಮತ್ತು ಹೂವುಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದರು, ಉಮಿಯಾಕ್ನಲ್ಲಿ ನೌಕಾಯಾನ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಗ್ರೀನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಟೆಂಟ್ ಮನೆಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು. ಅವಳು ಕಮಿಕರ್, ತೊಡೆಯ ಉದ್ದದ ಬೂಟುಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದಳು ಮತ್ತು ಕೀಟಗಳನ್ನು ಕಚ್ಚುವುದರಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲು ಅವುಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದಳು. ಆಕೆಯ ಮುಂದಿನ ಭೇಟಿಯು ಆಗ್ಪಿಲಾಗ್ಟಾಕ್ಗೆ ಆಗಿತ್ತು, ಅಲ್ಲಿ ಬಂಡೆಗಳು ಸಮುದ್ರದಿಂದ ಸಾವಿರಾರು ಅಡಿ ಎತ್ತರಕ್ಕೆ ಏರುತ್ತವೆ. ಗ್ರೀನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನವರು ಎಷ್ಟು ಬಡವರಾಗಿದ್ದರು ಎಂಬುದನ್ನು ನೋಡಿ ಆಕೆಗೆ ಆಘಾತವಾಯಿತು. ಅವಳು ಒಬ್ಬ ಮಹಿಳೆಗೆ ತನ್ನ ಕೊನೆಯ ಜೋಡಿ ಬಿಡಿ ಸಾಕ್ಸ್ಗಳನ್ನು ನೀಡಿದಳು ಮತ್ತು ಅವನಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಹಣವನ್ನು ನೀಡುವ ಸಲುವಾಗಿ ಕಯಾಕ್ನ ಮಾದರಿಯನ್ನು ತಯಾರಿಸಲು ಕಾರ್ವರ್ ಅನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಿದಳು-ಈ ಮಾದರಿಯು ಈಗ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದಲ್ಲಿದೆ. ಆಕೆ ಜೂಲಿಯನೇಹಾಬ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದಾಗ ಅಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಹೋಟೆಲ್ಗಳು ಅಥವಾ ವಸತಿ ನಿಲಯಗಳಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಆಕೆ ಜಿಲ್ಲಾ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರೊಂದಿಗೆ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿದ್ದಳು, ಆದರೆ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿಯೇ ಊಟ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದಳು. ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ತಿಮಿಂಗಿಲ ಬೇಟೆಗಾರರಿಂದ ಪರಿಚಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ನೃತ್ಯದಲ್ಲಿ ಗ್ರೀನ್ಲ್ಯಾಂಡರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅವಳ ಸಹ ಪ್ರಯಾಣಿಕರೊಂದಿಗೆ ಅವಳು ಸೇರಿಕೊಂಡಳು. ಆಕೆಯ ಮುಂದಿನ ನಿಲುಗಡೆ ಇಗಾಲಿಕೋ ಆಗಿದ್ದು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ವಿಜ್ಞಾನಿ ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ರೆನಾಲ್ಡ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು, ಅವರು 10 ನೇ ಶತಮಾನದ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ಮತ್ತು 1146 ರಿಂದ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ನ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿದರು. ಆಕೆಗೆ ಅಲ್ಲಿ 50ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಸಸ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಬಾರ್ಲಿಗಳು ಕಂಡುಬಂದವು. ನಂತರ ಅವರು ಕೇಪ್ ಫೇರ್ವೆಲ್ ಬಳಿಯ ಹಲವಾರು ಡ್ಯಾನಿಶ್ ವಸಾಹತುಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು. ಸ್ವತಃ ಕೇಪ್ ಫೇರ್ವೆಲ್ ತಲುಪಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ನ್ಯಾನೊರ್ಟಾಲಿಕ್ಗೆ ಬಂದಿಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಮಿಸ್ಟರ್ ಮ್ಯಾಥಿಸನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ತಂಗಿದ್ದರು. ಆರು ರೋವರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ಸ್ಟೀರ್ಮ್ಯಾನ್ನೊಂದಿಗೆ ಉಮಿಯಾಕ್ನಲ್ಲಿ ಬರ್ಚ್ ಮರಗಳ ದ್ವೀಪಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು ಮ್ಯಾಥಿಸನ್ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ಈ ಪ್ರಯಾಣವು ಐದು ದಿನಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು, ಮತ್ತು ಹಚಿಸನ್ ಇದನ್ನು ತನ್ನ ಜೀವನದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಮಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದರು. ಗ್ರೀನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಿಂದ ಹೊರಡುವ ಮೊದಲು, ಹಚಿಸನ್ ಅವರು ಡಾ. ಕ್ನುಡ್ ರಾಸ್ಮುಸ್ಸೆನ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು, ಅವರು ದೃಢ ಸ್ನೇಹಿತರಾದರು. ಅವರು ಡಿಸ್ಕೊದಲ್ಲಿ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಮರಳಿದರು, 1927ರ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಲೀತ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು. ಗ್ರೀನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದಾಗ ಆಕೆಗೆ ಅನೇಕ ಸ್ನೇಹಿತರಾದರು ಮತ್ತು ಡಾ. ರಾಸ್ಮುಸ್ಸೆನ್ ಅವರು ಕಾರ್ಲೋರಿಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ಬಂದರು. 1928ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ, ಗ್ರೀನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಆಕೆಗೆ ಅನುಮತಿ ಸಿಕ್ಕಿತು ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ಆರು ತಿಂಗಳುಗಳ ಕಾಲ ಆಕೆ ತಯಾರಿ ನಡೆಸಿದರು. ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಆಕೆ ಡಿಸ್ಕೊ ದ್ವೀಪಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು. ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಆರ್ಕ್ಟಿಕ್ ಸಂಶೋಧನಾ ಕೇಂದ್ರದ ನಿರ್ದೇಶಕರಾದ ಡಾ. ಮಾರ್ಟನ್ ಪೋರ್ಸಿಲ್ಡ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು, ಅವರು ಯಾವ ಬೀಜಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಪಡೆಯಬಹುದು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಅವರಿಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು. ನಂತರ ಅವರು ಇವುಗಳನ್ನು ರಾಯಲ್ ಹಾರ್ಟಿಕಲ್ಚರಲ್ ಸೊಸೈಟಿಗೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಆಕೆ ಉಮಾನಾಕ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು ಹತ್ತು ಡೇನ್ ಜನರು ಅನೇಕ ಸ್ಥಳೀಯರೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಆಕೆ ಖಾಲಿ ಇದ್ದ ಮೂರು ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಗಳ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ತಂಗಿದ್ದಳು, ಮತ್ತು ಆಕೆಗೆ ಡೋರ್ಥೆ ಎಂಬ ಮನೆಕೆಲಸಗಾರನೊಬ್ಬ ಸಿಕ್ಕಿದನು, ಆತ ಮುಂದೆ ನಿಕಟ ಸ್ನೇಹಿತನಾದನು. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಹಚಿಸನ್ ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಮಾತನಾಡಬಹುದಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಗ್ರೀನ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿತರು. ಅವರು ನುಗ್ಸುವಾಕ್ನಲ್ಲಿ ಸಸ್ಯಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆದರು ಮತ್ತು ಈ ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿ ರೇಖಾಚಿತ್ರವನ್ನೂ ರಚಿಸಿದರು. ನಂತರ ಆಕೆ ಇಗ್ಡ್ಲೋರ್ಸ್ಯೂಟ್ಗೆ (ಅಜ್ಞಾತ ದ್ವೀಪ) ಮತ್ತು ನಂತರ ಉಪರ್ನಿವಿಕ್ಗೆ ಹೋದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಮೂಲ ಗುಡಿಸಲಿನಲ್ಲಿ ತಂಗಿದ್ದರು. ಈ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಅವರು 300 ಲಕೋಟೆಗಳನ್ನು ಬೀಜಗಳಿಂದ ತುಂಬಿಸಿದ್ದರು. ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಆಕೆ ತಾನು ತಂದ ಪ್ರೊಜೆಕ್ಟರ್ ಬಳಸಿ ಚಲನಚಿತ್ರ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಹಚಿಸನ್ ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಅನೇಕ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ತಂದಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಅವಳು ಅವುಗಳನ್ನು ತನ್ನ ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ನೀಡಿದಳು. ಆಕೆ ತನ್ನ ಉಕ್ಕಿನ ಸ್ಕೇಟ್ಗಳನ್ನು ಸಹ ತಂದಿದ್ದಳು (ಸ್ಥಳೀಯರು ಕೇವಲ ಮರದ ಸ್ಕೇಟ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು) ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ವ್ಯಾಯಾಮವನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದಳು. ಅವಳು ಡೋರ್ಥೆಯೊಂದಿಗೆ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಚರ್ಚ್ಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಸ್ಥಳೀಯ ಕಾಫಿ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಳು. ನೈರ್ಮಲ್ಯವು ಒಂದು ಸಮಸ್ಯೆಯಾಗಿತ್ತು, ಟೈಫಾಯಿಡ್ ಮತ್ತು ಸೇವನೆಯು ಯಾವಾಗಲೂ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿತ್ತು; ಒಂದು ಹಂತದಲ್ಲಿ ಡೋರ್ಥೆ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದರು, ಮತ್ತು ಹಚಿಸನ್ ಸ್ವತಃ ಮನೆಕೆಲಸವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಬೇಕಾಯಿತು. ಹಚಿಸನ್ ಅವರು ಕೊಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ಏಳು ತಿಂಗಳುಗಳನ್ನು ಕಳೆದಿದ್ದರು, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಜೀವನ ವಿಧಾನ ಮತ್ತು ಎರಡು ಸಮುದಾಯಗಳ ನಡುವೆ ಇದ್ದ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಕಲಿತಿದ್ದರು. ಕತ್ತಲೆಯ ರಾತ್ರಿಗಳು ಸಾಮಾಜಿಕ ಜೀವನವನ್ನು ಪಾರ್ಟಿಗಳು ಮತ್ತು ಕಾಫಿ ಬೆಳಗಿನಿಂದ ತುಂಬಿದವು. 1928ರ ಚಳಿಗಾಲವು ಕಠಿಣವಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ತಾಪಮಾನವು ಕೆಳಗಿಳಿಯಿತು, ಇದು ಕೊಲ್ಲಿಯನ್ನು ಘನೀಕರಿಸಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಅವಳು ಮಂಜುಗಡ್ಡೆಯ ಮೂಲಕ ಮೀನು ಹಿಡಿಯಲು ಹೋದಳು, ಅದನ್ನು ಅವಳು ಆನಂದಿಸಿದಳು. ಆಕೆಯ ಅನುಭವವು ಕವಿತೆಯ ವಿಷಯವಾಯಿತು. ಆಹಾರ ಮತ್ತು ತುಪ್ಪಳಕ್ಕಾಗಿ ಹಳ್ಳಿಯ ನಾಯಿಗಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲಬೇಕಾಯಿತು, ಇದು ಆಕೆಯನ್ನು ಅಸಮಾಧಾನಗೊಳಿಸಿತು. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ನಿವಾಸಿಗಳು ಸೀಲ್ ಮತ್ತು ಹಾಲಿಬುಟ್ ಮೇಲೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಏಪ್ರಿಲ್ ವೇಳೆಗೆ, ನಿರಂತರ ತೈಲ ಬೆಳಕನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಲು ಹಗಲು ಬೆಳಕು ಸಾಕಾಗಿತ್ತು. ಹಿಮವು ಕರಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ, ಆಕೆ ಡಿಸ್ಕೊ ದ್ವೀಪವನ್ನು ತೊರೆದು ಪಾದ್ರಿಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರವಾಸಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ ಉಮಾನಕ್ ಕೊಲ್ಲಿಯ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಇತರ ಸಮುದಾಯಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು, ಅಂದರೆ ಆಕೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಸ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಹೂವುಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಬಹುದಾಗಿತ್ತು. ಪ್ರತಿ ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿ ಪಾದ್ರಿಯವರು ಸಾಮುದಾಯಿಕ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಇದು ಆಕೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಭಾವಿಸಿತು. ಅದು ಮೂರು ಅಥವಾ ನಾಲ್ಕು ಕವಿತೆಗಳ ವಿಷಯವಾಯಿತು. ಆಕೆಗೆ ಎಂಟು ರೋವರ್ಗಳ ಪರಿಚಯವಾಯಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಈ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಆಕೆ ಗ್ರೀನ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ನಿರರ್ಗಳವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದಳು. ಪ್ರವಾಸದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಆಕೆ ಅಜ್ಞಾತ ದ್ವೀಪಕ್ಕೆ ಬಂದಿಳಿದು, ಸಣ್ಣ ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ತಿಂಗಳು ತಂಗಿದ್ದರು. ಆಕೆಯ ಸಮಯವು ಗ್ರೀನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಸಂತೋಷದಾಯಕವಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು "ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿರುವುದಕ್ಕೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಆಕೆ ಹೇಳಿದ್ದನ್ನು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವರು ಹತ್ತಿರದ ಇತರ ದ್ವೀಪಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರ ಮೋಟಾರು ದೋಣಿಯಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಸಸ್ಯಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ವಿಹಾರಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಇಲ್ಲಿಂದ ಹಚಿಸನ್ ನುಗ್ಸುವಾಕ್ನಲ್ಲಿರುವ ಪರ್ವತವನ್ನು ನೋಡಬಹುದಾಗಿತ್ತು, ಅದನ್ನು ಏರಲು ಅವಳು ನಿರ್ಧರಿಸಿದಳು. ಇಬ್ಬರು ಸ್ಥಳೀಯ ಪುರುಷರ ತಂಡದ ಸಹಾಯದಿಂದ, ಅವರು 12 ಗಂಟೆಗಳ ಆರೋಹಣದ ನಂತರ ಶಿಖರವನ್ನು ತಲುಪುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು. 1929ರ ಆಗಸ್ಟ್ ಅಂತ್ಯದ ತಂಪಾದ ದಿನದಂದು ಅವರು ಉಮಾನಕ್ ಕೊಲ್ಲಿಯನ್ನು ತೊರೆದರು. ಅವರ ಮುಂದಿನ ಪುಸ್ತಕ, ಆನ್ ಗ್ರೀನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಕ್ಲೋಸ್ಡ್ ಶೋರ್, ಬಹಳ ಮೆಚ್ಚುಗೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಿತು, ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ಬಿಬಿಸಿಯಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಉಪನ್ಯಾಸಗಳು ಮತ್ತು ಭಾಷಣಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಲೇಖನಗಳು ಮತ್ತು ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಬರೆದರು. ಅಮೆರಿಕನ್ ಆರ್ಕ್ಟಿಕ್ ಕುರಿತ ಪುಸ್ತಕವೊಂದನ್ನು ಓದಿದ ನಂತರ ಅಲಾಸ್ಕಾ ಹಚ್ಸಿಯನ್ ಅಲಾಸ್ಕಾಗೆ ಹೋಗಲು ಪ್ರೇರೇಪಿತರಾದರು. 1933ರ ಮೇ 3ರಂದು ಸರಕು ದೋಣಿಯಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ನಿಂದ ಹೊರಟು, ಅವರು ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಅನ್ನು ದಾಟಿ, ಪನಾಮ ಕಾಲುವೆಯ ಮೂಲಕ ಹಾದು, ನಂತರ ಅಮೆರಿಕದ ಪಶ್ಚಿಮ ಕರಾವಳಿಯವರೆಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು. ಅಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಆರು ಪ್ರಯಾಣಿಕರಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಅವರು ಸಮಂಜಸವಾದ ಆರಾಮದಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು. ವ್ಯಾಂಕೋವರ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಿಲುಗಡೆ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಇನ್ಸೈಡ್ ಪ್ಯಾಸೇಜ್ನಿಂದ ಕೆಟ್ಚಿಕಾನ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಸ್ಕಾಗ್ವೇಯಲ್ಲಿ ಇಳಿದರು. ಆಕೆ ಅಲ್ಲಿಂದ ರೈಲಿನಲ್ಲಿ ವೈಟ್ ಪಾಸ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಯುಕಾನ್ನಲ್ಲಿ ಆರಾಮದಾಯಕ ಪ್ರಯಾಣಕ್ಕಾಗಿ ಸ್ಟರ್ನ್ ವೀಲರ್ ಕ್ಯಾಸ್ಕಾವನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡರು. ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಆಕೆ ವಿವಿಧ ಜನರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು, ಅವರು ಹೇಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕು ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಉಪಯುಕ್ತ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಡಾಸನ್ನಲ್ಲಿ ದೋಣಿ ವಿಳಂಬವಾಯಿತು. ಪರ್ವತಗಳನ್ನು ಏರಲು ಯಾವಾಗಲೂ ಸಿದ್ಧಳಾಗಿದ್ದ ಆಕೆ, ಇಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಸ್ಕಾದಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾಗಿದ್ದ ಹ್ಯಾರಿ ಲೆಸ್ಟರ್ ಎಂಬ ಪರ್ವತಾರೋಹಿ ಜೊತೆ ಗುಮ್ಮಟವನ್ನು ಎದುರಿಸಿದಳು. ಆಕೆ ಹಲವಾರು ಸ್ಥಳೀಯ ಸಸ್ಯವಿಜ್ಞಾನಿಗಳನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು, ಅವರು ಯಾವ ಸಸ್ಯಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಪಡೆಯಬೇಕು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಆಕೆ ಹಿಡಿಯಲು ಬಯಸಿದ್ದ ಅನ್ನಿಕ್ಸ್ ಹಾನಿಗೊಳಗಾಗಿದ್ದರಿಂದ ಆಕೆಗೆ ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಸಾಮಾನುಗಳನ್ನು ಅಕ್ಲಾವಿಕ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲು ಸಲಹೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಅವಳು ಮಧ್ಯರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಫೋರ್ಟ್ ಯುಕಾನ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದಳು, ಅಲ್ಲಿ ಅವಳು ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದ ಜನರ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದಳು. ಮುಂದಿನ ದೋಣಿ ತಡವಾಗಿ ಓಡುತ್ತಿರುವುದರಿಂದ ಆಕೆ ತೆನಾನಾ ಮತ್ತು ನಂತರ ನೇನಾನಾಕ್ಕೆ ಹೋದಳು. ಅವಳು ಈಗಾಗಲೇ ಭೇಟಿಯಾಗಿದ್ದ ಆರ್ಕ್ಟಿಕ್ ಪರಿಶೋಧಕ ವಿಲ್ಹ್ಜಾಲ್ಮೂರ್ ಸ್ಟೆಫನ್ಸನ್, ನೋಮ್ಗೆ ಹಾರುವ ಮೂಲಕ ವೇಗವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸದ ಹೊರತು ತನ್ನ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿದರು. ಅವಳು ಸಾಮಾನುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಳು, ಅಂದರೆ ವಿಮಾನದ ವೆಚ್ಚವು ಅವಳ $250 ಆಗಿತ್ತು. ಆಕೆ ವಿಮಾನವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಆಕೆಯ ಎರಡನೇ ವಿಮಾನವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಮರುದಿನ ನೋಮ್ಗೆ ಆಗಮಿಸುವ ಮೊದಲು ಆಕೆ ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ ನುಲಾಟೊದಲ್ಲಿ ಇಳಿಯಬೇಕಾಯಿತು. ಅಲ್ಪಾವಧಿಯಲ್ಲಿಯೇ ಹಚಿಸನ್ ನೋಮ್ನ ಪ್ರಮುಖ ನಾಗರಿಕರಲ್ಲಿ ಸ್ನೇಹಿತರಾದರು. ಆಕೆ ಸ್ಥಳೀಯ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಊಟ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಉಪಯುಕ್ತ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ದಟ್ಟವಾದ ಮಂಜುಗಡ್ಡೆಯ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ದುರಸ್ತಿ ಮಾಡಲಾದ ಅನೋಕ್ಸ್ಗೆ ಅವಳನ್ನು ನೋಮ್ನಲ್ಲಿ ಕರೆದೊಯ್ಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅವಳು ಪ್ರಯಾಣಿಸಬಹುದಾದ ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ದೊಡ್ಡ ಹಡಗುಗಳು ಇರಲಿಲ್ಲ, ಅಂದರೆ ಅವಳು ನೋಮ್ನಲ್ಲಿ ಐದು ವಾರಗಳನ್ನು ಕಳೆಯಬೇಕಾಯಿತು. ಅವರು ಸ್ಥಳೀಯ ಸಸ್ಯವಿಜ್ಞಾನಿ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಥಾರ್ನ್ಟನ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು, ಅವರು 278 ಸ್ಥಳೀಯ ಸಸ್ಯಗಳಲ್ಲಿ 200 ಸಸ್ಯಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ಅವಳು ಇರಾ ರಾಂಕ್ ಎಂಬ ರಷ್ಯಾದ ವ್ಯಾಪಾರಿಯನ್ನೂ ಭೇಟಿಯಾದಳು, ಅವರು ಕಾಲ್ಪನಿಕವಾಗಿ ಟ್ರೇಡರ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಸಣ್ಣ ದೋಣಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ನೋಮ್ನಿಂದ ಪಾಯಿಂಟ್ ಬ್ಯಾರೋವರೆಗೆ, ಅದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಐದು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದೆಂದು ಅವನು ಅವಳಿಗೆ ಹೇಳಿದನು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ದೋಣಿ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಹಚಿಸನ್ ಅವರು ರಾಂಕ್ನೊಂದಿಗೆ ಕ್ಯಾಬಿನ್ ಅನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಯಿತು, ಆದರೆ ದೋಣಿಯ ಇತರ ಇಬ್ಬರು ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳು ಎಂಜಿನ್ನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಮಲಗಿದ್ದರು. ತನ್ನ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ, ಹಚಿಸನ್ ಐಷಾರಾಮಿ ಪ್ರಯಾಣದಿಂದ ಹಿಡಿದು ಇಕ್ಕಟ್ಟಾದ ಮತ್ತು ದುರ್ವಾಸನೆಯ ದೋಣಿಯಲ್ಲಿ ಮೂವರು ರಷ್ಯನ್ನರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷಪಟ್ಟಳು. ವ್ಯಾಪಾರಿ ಉತ್ತರ ಕರಾವಳಿಯ ಅನೇಕ ಎಸ್ಕಿಮೊ ಗ್ರಾಮಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು. ಅವರು ಆಗಸ್ಟ್ 2 ರಂದು ಬೇರಿಂಗ್ ಜಲಸಂಧಿಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಚಂಡಮಾರುತಕ್ಕೆ ಓಡಿಹೋದರು ಮತ್ತು ಮಂಜುಗಡ್ಡೆಯನ್ನು ತುಂಬಿದರು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅವರು ಎರಡು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಆಫ್ ವೇಲ್ಸ್ ಕೊಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆದರು, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹಚಿಸನ್ ನಡಿಗೆಗೆ ಹೋಗಿ ಸಸ್ಯಗಳನ್ನು ಬೇಟೆಯಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಇಬ್ಬರು ಟಿನ್ ಗಣಿಗಾರರಿಂದ ಅವರಿಗೆ ಆಹಾರ ಮತ್ತು ಮನರಂಜನೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಮರುದಿನ ಶಾಂತವಾಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ಅವರು ಪಾಯಿಂಟ್ ಹೋಪ್ ತಲುಪಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಹಳೆಯ ಎಸ್ಕಿಮೊ ಗ್ರಾಮವಿತ್ತು. ನಿವಾಸಿಗಳು ತಿಮಿಂಗಿಲಗಳು, ವಾಲ್ರಸ್ ಮತ್ತು ಸೀಲುಗಳ ಮೇಲೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಹಚಿಸನ್ ಸ್ಥಳೀಯ ಶಿಕ್ಷಕನ ಹೆಂಡತಿಯೊಂದಿಗೆ ಹೂವುಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಹೋದನು. ಅವಳು ಕೆಲವು ಎಸ್ಕಿಮೊ ಕಲಾಕೃತಿಗಳನ್ನು ಸಹ ಖರೀದಿಸಿದಳು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಉಳಿಯಲು ಬಯಸಿದ್ದಳು. ಆಳವಿಲ್ಲದ ಲಗೂನ್ಗಳ ಸರಣಿಯ ಮೂಲಕ ಒಳನಾಡಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸುವ ಮೊದಲು ಅವರು ಲಿಸ್ಬರ್ನ್ ಬಂದರನ್ನು ದಾಟಿ ಕೇಪ್ ಲೇಗೆ ತೆರಳಿದರು. ಹಚಿಸನ್ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಐಸ್ ಕೇಕ್ ಅನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ನೋಡಿದಳು. ಅವರು ಒಬ್ಬರಿಂದ ಲಂಗರು ಹಾಕಿದರು, ಆದರೆ ಅದು ರಾತ್ರಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಮರಳಿ ಕರೆದೊಯ್ಯಿತು. ಆಗಸ್ಟ್ 11ರಂದು, ಅವರು ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಎಸ್ಕಿಮೊ ಸಮುದಾಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ವೈನ್ರೈಟ್ ಅನ್ನು ತಲುಪಿದರು. ಹಡ್ಸನ್ ಬೇ ಕಂಪನಿಗೆ ಸೇರಿದ ಎಸ್. ಎಸ್. ಬೇಚಿಮೋ ಎಂಬ "ಪ್ರೇತ ಹಡಗು" ಮಂಜುಗಡ್ಡೆಯಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕಿಹಾಕಿಕೊಂಡು ಕೈಬಿಡಲಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ಅವರು ಕೇಳಿದರು. ಪುರುಷರೆಲ್ಲರೂ ಹೊರಗೆ ಹೋಗಿ ತಾವು ಏನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದೆಂದು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಎಸ್ಕಿಮೋಗಳು ಈಗಾಗಲೇ ಅದರ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ನಡೆಸಿದ್ದರೂ, ಬೇಚಿಮೊದಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚು ಉಪಯುಕ್ತ ಉಪಕರಣಗಳು ಇದ್ದವು. ವ್ಯಾಪಾರಿಯ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಇಡೀ ಹಡಗನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಅದು ಅವರಿಗೆ ತುಂಬಾ ದೊಡ್ಡದಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಕೆಲವು ಬೆಲೆಬಾಳುವ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. ಈ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಹಚಿಸನ್ ವ್ಯಾಪಾರಿಯ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹೊಂದಿಕೊಂಡಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಸಿಬ್ಬಂದಿಯೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹಪರರಾಗಿದ್ದರು. ವ್ಯಾಪಾರಿ ತನ್ನ ದಾರಿಯನ್ನು ಸಿಂಗೆಟ್ಗೆ ಮುನ್ನಡೆಸಿದಳು, ಅದು ಬ್ಯಾರೋದಿಂದ ಮಾತ್ರ. ಇಲ್ಲಿ ಅವರು ಹಳೆಯ ಎಸ್ಕಿಮೊ ಕ್ಯಾಬಿನ್ನಲ್ಲಿ ತಂಗಿದ್ದರು, ಅದನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಲು ಆಕೆ ಇರಾ ರಾಂಕ್ಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1ರಂದು, ಮುನ್ನಡೆ ತೆರೆಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರು ಬ್ಯಾರೋ ತಲುಪಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ವ್ಯಾಪಾರಿಗೆ ಮುಂದೆ ಸಾಗಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಹಚಿಸನ್ ಅವರನ್ನು ಗುಸ್ ಮಾಸಿಕ್ಗೆ ಪರಿಚಯಿಸಲಾಯಿತು, ಅವರು ಇಬ್ಬರು ಎಸ್ಕಿಮೋಗಳ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯೊಂದಿಗೆ ಹ್ಯಾಝೆಲ್ ಎಂಬ ದೋಣಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗೆ ದುಃಖದ ವಿದಾಯ ಹೇಳಿದ ನಂತರ, ಹಚಿಸನ್ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 9ರಂದು ಹ್ಯಾಝೆಲ್ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ಗಮಿಸಿದರು. ಅವರು ಸ್ಮಿತ್ ಕೊಲ್ಲಿಯನ್ನು ದಾಟಿ ಥೆಟಿಸ್ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಮಂಜಿನಲ್ಲಿ ಲಂಗರು ಹಾಕಿದರು. ಬೀಚ್ ಪಾಯಿಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಅವರು ಮಾಸಿಕ್ ಅವರ ಹಳೆಯ ಸ್ನೇಹಿತ ಆರ್ನೌಟ್ ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು. ಹಚಿಸನ್ ಶ್ರೀಮತಿ ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲ್ ಅವರನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು ಪುರುಷರು ಸರಕುಗಳನ್ನು ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಡುವಾಗ ಅಡುಗೆಮನೆಯಲ್ಲಿ ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿದರು. ಅವರು ಫ್ಲ್ಯಾಕ್ಸ್ಮನ್ ದ್ವೀಪಕ್ಕೆ ಹೋದರು, ಅಲ್ಲಿ ಒಂದು ವ್ಯಾಪಾರ ಕೇಂದ್ರವಿತ್ತು. ಆಕೆ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತಾ, ನಡೆದಾಡಲು ದಡಕ್ಕೆ ಹೋದಳು. ಹ್ಯಾಝೆಲ್ ನಂತರ ಬಾರ್ಟರ್ ದ್ವೀಪವನ್ನು ಹಾದುಹೋಗುವ ಕ್ಯಾಮ್ಡೆನ್ ಕೊಲ್ಲಿಯನ್ನು ದಾಟಿ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 15ರಂದು ಮಾರ್ಟಿನ್ ಪಾಯಿಂಟ್ಗೆ ತಲುಪಿತು. ಈಗ ಹರ್ಚೆಲ್ ದ್ವೀಪಕ್ಕೆ ಮಾತ್ರ ಇತ್ತು, ಅಲ್ಲಿ ಹಚಿಸನ್ ಚಳಿಗಾಲವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಾಲ್ಕು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಮಂಜುಗಡ್ಡೆಯನ್ನು ಮುಚ್ಚಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಚಳಿಗಾಲಕ್ಕಾಗಿ ಮುಚ್ಚಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಹಚಿಸನ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಪಾಯಿಂಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಮಾಸಿಕ್ನ ಒಂದು ಕೋಣೆಯ ಗುಡಿಸಲಿನಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಹಚಿಸನ್ ಅವರು ಹೂವುಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಮತ್ತು ಮಾಸಿಕ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಧಾರ್ಮಿಕ ಚರ್ಚೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲು ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆದರು, ಅವರ ಜೀವನ ಕಥೆಯನ್ನು ಅವರು ಬರೆದು ನಂತರ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ತಿಮಿಂಗಿಲ ಹಡಗಿನ ನಾಯಕರಾಗಿದ್ದ ದೈತ್ಯ ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ಮನ್ ಟಾಮ್ ಗಾರ್ಡನ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಹೋದರು, ಆದರೆ ಅವರ ಹಡಗು ಮಂಜುಗಡ್ಡೆಯಿಂದ ನಾಶವಾದ ನಂತರ ವ್ಯಾಪಾರಿಯಾಗಬೇಕಾಯಿತು. ಆತ ತನ್ನ ಸ್ಥಳೀಯ ಪತ್ನಿ ಮತ್ತು ಅವರ ಅನೇಕ ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಎರಡು ಕೋಣೆಗಳ ಕ್ಯಾಬಿನ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಹಚಿಸನ್ ಇದನ್ನು ಪಾತ್ರಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ ಸ್ಕಾಟಿಷ್-ಎಸ್ಕಿಮೊ ಮನೆ ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಏಳು ವಾರಗಳ ಕಾಲ ಇಲ್ಲಿ ಉಳಿದರು. ನವೆಂಬರ್ 3ರಂದು, ಆಕೆ ಗುಸ್ ಮಾಸಿಕ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಹರ್ಷೆಲ್ ದ್ವೀಪಕ್ಕೆ ಸ್ಲೆಡ್ಜ್ ಮಾಡಲು ಹೊರಟಳು. ಅವರು ನಾಲ್ಕನೇ ದಿನದ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ಆಗಮಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಹಚಿಸನ್ ಅವರನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು ಆತ್ಮೀಯವಾಗಿ ಸ್ವಾಗತಿಸಿದರು. ಉದ್ದ ಮತ್ತು ಅಗಲವಾಗಿದ್ದ ಈ ದ್ವೀಪವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಹಡಗುಗಳಲ್ಲಿ ನಿರತವಾಗಿತ್ತು ಆದರೆ ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ನಾಲ್ಕು ಬಿಳಿಯರು ಮತ್ತು ಎರಡು ಎಸ್ಕಿಮೊ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶವಿತ್ತು. ಮಾಸಿಕ್ ಇನ್ನೂ ಎರಡು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ಉಳಿದುಕೊಂಡು ಅಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಟುಹೋದನು. ಹಚಿಸನ್ ಅವನನ್ನು ಮತ್ತೆ ನೋಮ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ಕಾರ್ಲೋರಿಯಲ್ಲಿ ನೋಡುತ್ತಾನೆ. ವಿಶೇಷ ಕಾನ್ಸ್ಟೇಬಲ್ ಎಥಿಯರ್ ಮತ್ತು ಆತನ ಪತ್ನಿ ಆಕೆಯನ್ನು ಎರಡು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದರು, ಆಕೆಯನ್ನು ಅಕ್ಲಾವಿಕ್ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲು ಸ್ಥಳೀಯ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಯನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುವ ಮೊದಲು. ಅವರು ನವೆಂಬರ್ 10 ರಂದು ಹೊರಟರು ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕು ಗಂಟೆಗೆ ಹೆಡ್ ಪಾಯಿಂಟ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು. ಮರುದಿನ, ಇಸಾಕ್ ಎಂಬ ಯುವ ಇನುಕ್ಗೆ ಆಕೆಯನ್ನು ಶಿಂಗಲ್ ಪಾಯಿಂಟ್ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲು ಹಣ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಇದು ಹಿಂದಿನ ದಿನಕ್ಕಿಂತ 20 ಡಿಗ್ರಿ ತಂಪಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಬೆಚ್ಚಗಿರಲು ಹಚಿಸನ್ ಸ್ಲೆಡ್ ಹಿಂದೆ ಓಡಬೇಕಾಯಿತು. ಆಕೆ ಷಿಂಗಲ್ ಪಾಯಿಂಟ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದಾಗ ಆಕೆಗೆ ಮೂವರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಹೆಂಗಸರು ಮತ್ತು ಆಂಗ್ಲಿಕನ್ ಮಂತ್ರಿ ಮಿಸ್ಟರ್ ವೆಬ್ಸ್ಟರ್ ರಾಜಮನೆತನದ ಆಹಾರ ನೀಡಿದರು. ಇಲ್ಲಿ ಒಂದು ಶಾಲೆ ಇತ್ತು, ಮತ್ತು ಬಿಳಿ ಶಿಕ್ಷಕರು ಎಸ್ಕಿಮೋಗಳ ಮೇಲೆ ಬೀರುತ್ತಿರುವ ಪರಿಣಾಮದ ಬಗ್ಗೆ ಅವಳು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಳುಃ ಅವರು ತಮ್ಮ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದಾಗ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅವರಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಯೋಜನವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, ಅನೇಕ ಕಾಯಿಲೆಗಳನ್ನು ತರಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಎಸ್ಕಿಮೋಗಳು ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದವು ಅಥವಾ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದವು. ಅವಳು ಇಲ್ಲಿ 13 ದಿನಗಳ ಕಾಲ ಇದ್ದಳು, ಮತ್ತು ನವೆಂಬರ್ 23 ರಂದು, ಒಂದು ಗುಂಪು ಅಕ್ಲವಿಕ್ಗೆ ಹೊರಟಿತು. ಅದು ಎಷ್ಟು ತಂಪಾಗಿತ್ತು ಎಂದರೆ ಅವರು ಎರಡು ಗಂಟೆಗಳ ನಂತರ ಹಿಂತಿರುಗಿದರು. ಮರುದಿನ ಬೆಚ್ಚಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಎರಡು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಅವರು ಅಕ್ಲಾವಿಕ್ ತಲುಪಿದರು. ಇದು ಸುಸ್ಥಾಪಿತ ಪಟ್ಟಣವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಆಡಳಿತ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿತ್ತು. ಚರ್ಚ್ ಮತ್ತು ಪೊಲೀಸರು ಇಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ವಿಮಾನಗಳು ಮತ್ತು ಹಡಗುಗಳು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದವು. ಹಚಿಸನ್ ಸಾಮಾಜಿಕ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಕೊಂಡರು, ಆದರೆ ಒಬ್ಬ ಒಂಟಿ ಮಹಿಳೆಯಾಗಿ ಕುತೂಹಲ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಅಪರಾಧವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಲು ಇಚ್ಛಿಸದ ಆಕೆ, ವಿವಿಧ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಎಸ್ಕಿಮೋಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೇಗೆ ಉಳಿದುಕೊಂಡಳು ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ತನ್ನ ವಿವರಗಳನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಲು ಜಾಗರೂಕರಾಗಿದ್ದರು. ಆಕೆ ಫೆಬ್ರವರಿ 5ರಂದು ವಿಮಾನದಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ತೊರೆದರು, ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಕಾಲುಗಳ ನಂತರ, ವಿನ್ನಿಪೆಗ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು. ಇಲ್ಲಿಂದ ಆಕೆ ಅಲೌನಿಯರ್ನನ್ನು ಹಿಡಿದು ಮಾರ್ಚ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಮರಳಿದರು. ಆಕೆಯ ಸಾಹಸಕಾರ್ಯಗಳು ಆಕೆಯ ಮುಂದೆ ಯುಕೆಗೆ ಹೋಗಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಜನವರಿ 10ರಂದು ಟೈಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ವರದಿಯಾಗಿತ್ತು. ಮೇ 1936ರ ಕೊನೆಯ ವಾರದಲ್ಲಿ, ಹಚಿಸನ್ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನಿಂದ ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ಗೆ ಹೊರಟಳು, ಅಲ್ಲಿಂದ ಅವಳು ವಿನ್ನಿಪೆಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಸಿಯಾಟಲ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದಳು, ಅಲ್ಲಿ ಅವಳು ಸೆವಾರ್ಡ್ ತಲುಪುವ ಕರಾವಳಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು ಯುಕಾನ್ ಅನ್ನು ಹಿಡಿದಳು. ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ಹಡಗುಗಳು ಮತ್ತು ನೌಕಾಯಾನದ ಸಮಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತನಗೆ ನೀಡಲಾದ ಮಾಹಿತಿಯು ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಅದಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಎಂದು ಅವಳು ಕಂಡುಕೊಂಡಳು. ಅವಳು ಸ್ಟಾರ್ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಕಾಯ್ದಿರಿಸಿದ್ದಳು, ಆದರೆ ಇದು ಮೂರು ವಾರಗಳ ತಡವಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಅವಳು ಕುರಾಕಾವೊದಲ್ಲಿ ಸಹ ಕಾಯ್ದಿರಿಸಿದಳು. ಇದು ಆಕೆಯನ್ನು ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ ಅಲಾಸ್ಕಾದ ಕೊಡಿಯಾಕ್ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಆಕೆ ಸನ್ಬೀಮ್ ಹೋಟೆಲ್ಗೆ ಬುಕ್ ಮಾಡಿದರು. ಸ್ಟಾರ್ಸ್ ಆಗಮನಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಾ ಕಳೆದ ಎರಡು ವಾರಗಳಲ್ಲಿ, ಅವರು ಆ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದರು. ಅಲಾಸ್ಕಾದ ಉತ್ತರ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗಿನಿಂದ ಆಕೆ ತಿಳಿದುಕೊಂಡಿದ್ದ ಹಲವಾರು ಹಳೆಯ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಆಕೆ ಭೇಟಿಯಾದರೂ, ದಿ ಸ್ಟಾರ್ ಸಾಕಷ್ಟು ಕಳಪೆ ಹಡಗು ಎಂದು ಸಾಬೀತಾಯಿತು ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಬಿನ್ಗಳಲ್ಲಿ ಸೀಮಿತ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶವಿತ್ತು. ಇದು ಸ್ಟಾರ್ನ ಪ್ರಯಾಣದ ಮಿತಿಯಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಅವಳು ಉನಲಾಸ್ಕಾದಲ್ಲಿ ಇಳಿದಳು. ಸಣ್ಣ ಮೀನುಗಾರಿಕೆ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಾರ ದೋಣಿಗಳ ಮೂಲಕ ಮತ್ತಷ್ಟು ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ತಾನು ತನ್ನ ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ನಂಬಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಆಕೆಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು. ಸ್ಥಳೀಯ ಚರ್ಚಿನಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವ ಮೂಲಕ ಆಕೆ ಆ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾದರು. ಅದೃಷ್ಟವಶಾತ್ ಪೆಂಗ್ವಿನ್ ಎಂಬ ಸಣ್ಣ ಸ್ಕೂನರ್ ಸೇಂಟ್ ಜಾರ್ಜ್ ದ್ವೀಪಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಅವಳು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಕಾಯ್ದಿರಿಸಿದಳು. ಆಕೆ ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ ಕೊಮೊಡೊರ್ ರಾಲ್ಫ್ ಡೆಂಪ್ವೋಲ್ಫ್ ಮೂಲಕ ಮತ್ತಷ್ಟು ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಪಡೆಯುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದಳು, ಅವರು ಚೆಲಾನ್ ಎಂಬ ಕಟ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ ಅವಳಿಗೆ ಸಾರಿಗೆಯನ್ನು ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೊಳಿಸಿದರು. ಅವರು ಪೆಂಗ್ವಿನ್ನಲ್ಲಿ ಸೇಂಟ್ ಪಾಲ್ ದ್ವೀಪಕ್ಕೆ ತಮ್ಮ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮೊಹರುಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಹರೇಮ್ಗಳ ಚಲನಚಿತ್ರ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. ಆಕೆಗೆ ಒಂದು ರೇಡಿಯೋ ಸಂದೇಶ ಬಂದಿತು, ಅದರಲ್ಲಿ ಚೆಲನ್ ಆಕೆಯನ್ನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಬಹುದೆಂದು ತಿಳಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಹತ್ತಲು ಹಗ್ಗದ ಏಣಿಯೊಂದನ್ನು ಹತ್ತಬೇಕಾಯಿತು. ನ್ಯಾಷನಲ್ ಜಿಯೋಗ್ರಾಫಿಕ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ಬರೆದ ಲೇಖನಗಳಿಂದಾಗಿ, ಅವರು ನೌಕಾ ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಸ್ಥಾನ ಪಡೆದರು. ಒಮ್ಮೆ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಆಕೆಯನ್ನು ಸುಂದರವಾಗಿ ನಡೆಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಆಕೆಗೆ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಕೋಣೆಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಆಕೆ ಅಧಿಕಾರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಊಟ ಮಾಡಿದರು, ಮತ್ತು ಬಾಣಸಿಗ ಆಕೆಗೆ ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಊಟವನ್ನು ತಯಾರಿಸಲು ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆದರು. ಈ ಹಡಗು ತನ್ನ ಆಕಾರವನ್ನು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಕಾರಣ ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಬೊಗೊಸ್ಲೊಫ್ ದ್ವೀಪವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುವ ಕರ್ತವ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಸಮುದ್ರದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಿಂದಾಗಿ ಹಚಿಸನ್ಗೆ ಅಲ್ಲಿ ಇಳಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಆಕೆ ಅದರ ಚಲನಚಿತ್ರ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. ನಂತರ ಅವರು ಉಮ್ನಾಕ್ ದ್ವೀಪ ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕು ಪರ್ವತಗಳ ದ್ವೀಪವನ್ನು ದಾಟಿದರು. ಅವರ ಮೊದಲ ನಿಲುಗಡೆ ಅಟ್ ನಲ್ಲಿತ್ತು, ಅಲ್ಲಿ ಅಲ್ಯೂಟ್ ಜನರು ಎರಡು ಸಾವಿರ ವರ್ಷಗಳಿಂದ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಸಸ್ಯಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವುದರ ಜೊತೆಗೆ ನಿವಾಸಿಗಳ ಜೀವನ ವಿಧಾನದ ಬಗ್ಗೆ ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ಆಕೆಗೆ ಆಸಕ್ತಿಯಿತ್ತು. ಆಗಾಗ್ಗೆ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ಸದಸ್ಯರೊಬ್ಬರು ಹಚಿಸನ್ ಅವರನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ವಿವರಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಹಡಗು ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಆಮ್ಚಿತ್ಕಾ ದ್ವೀಪದವರೆಗೆ ಮುಂದುವರೆಯಿತು. ಮುಳುಗಿದ ಪರ್ವತ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಚಾರ್ಟ್ ಮಾಡಲು ಹಡಗಿನ ಅಗತ್ಯವಿತ್ತು. ಚೆಲಾನ್ ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಸುತ್ತಲಿನ ನೀರನ್ನು ನಕ್ಷೆ ಮಾಡಲು ಒಂದು ವಾರ ಕಳೆದರು, ಇದು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಕರಾವಳಿ ಕಾವಲು ಹಡಗುಗಳ ನಷ್ಟಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಿತ್ತು. ಹಚಿಸನ್ ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ ಅಟ್ಟು ಮೇಲೆ ಇಳಿಯಲು ಬಯಸಿದ್ದರು. ಎರಡು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ಇದು ಅಸಾಧ್ಯವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಮೂರನೇ ದಿನ ಲಂಗರು ಹಾಕುವುದು ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ನಾವಿಕರೊಂದಿಗೆ ತೀರಕ್ಕೆ ಹೋಗುವುದು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿತ್ತು. ಹವಾಮಾನವು ಹದಗೆಟ್ಟರೆ ಹಡಗು ಹಿಂತಿರುಗುವವರೆಗೆ ಅವರನ್ನು ದಡದಲ್ಲೇ ಬಿಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಅವರು ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು 69 ಸಸ್ಯಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ಅಟ್ಟು ಜನರು ಸ್ನೇಹಪರರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಹಚಿಸನ್ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅವರ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದರು. ಆರು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಜಪಾನಿಯರು ಈ ದ್ವೀಪದ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿ ಅನೇಕ ಜನರನ್ನು ಕೊಂದು ಹಾಕಿದರು. ಉಳಿದವರನ್ನು ಜಪಾನ್ನ ಜೈಲು ಶಿಬಿರಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅನೇಕರು ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದರು. ನಂತರ ಹಡಗು ಅಮೆರಿಕಾದ ನೌಕಾ ನೆಲೆಯಾಗಿದ್ದ ಕಿಸ್ಕಾಗೆ ಹೋಯಿತು. ಅವರು ಅಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ಉಳಿದರು, ಮತ್ತು ಹಚಿಸನ್ ಅವರು ಬಂದರಿನ ದಕ್ಷಿಣದ ಪರ್ವತವನ್ನು ಏರಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು, ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಕವಿತೆಯನ್ನು ಬರೆದರು. ನಂತರ ಚೆಲನ್ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಮರಳಿತು. ಆಕೆ ತೊಂಬತ್ತು ನಾವಿಕರ ಗುಂಪಿನೊಂದಿಗೆ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಮೂರು ವಾರಗಳನ್ನು ಕಳೆದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ವಿಶ್ವದ ಕೆಲವು ಅತ್ಯಂತ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಸಮುದ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಸಾವಿರ ಮೈಲುಗಳಷ್ಟು ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದ್ದರು. ಅವರು ಆಕೆಯಿಂದ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಪ್ರಭಾವಿತರಾದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಆಕೆಯನ್ನು "ಇಸೋಬೆಲ್ ಹಚಿಸನ್, ಅಡ್ಮಿರಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಬೇರಿಂಗ್" ಎಂದು ಕೆತ್ತಿದ ಅಡ್ಮಿರಲ್ನ ಪೆನ್ನಂಟ್ ಮಾಡಿದರು. ಆಕೆ ಅಲಾಸ್ಕಾಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದಾಗ, ಆಕೆ ತನ್ನ ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲಾ ಹಳೆಯ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿ ತನ್ನ ಇತ್ತೀಚಿನ ಸಾಹಸಗಳ ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ಅವರಿಗೆ ತೋರಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದಳು. ಹಚಿಸನ್ ತನ್ನ ಉಳಿದ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು, ನ್ಯಾಷನಲ್ ಜಿಯೋಗ್ರಾಫಿಕ್ಗಾಗಿ ತನ್ನ ಹಲವಾರು ಪ್ರಯಾಣಗಳನ್ನು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡಿದರು. 1936: ಜಪಾನ್, ಚೀನಾ, ಟ್ರಾನ್ಸ್-ಸೈಬೀರಿಯನ್ ರೈಲ್ವೆ, ಮಾಸ್ಕೋ, ಪೋಲೆಂಡ್, ಬರ್ಲಿನ್ 1938: ಎಸ್ಟೋನಿಯಾ 1946: ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ 1948: ಕಾರ್ಲೋರಿಯಿಂದ ಲಂಡನ್ಗೆ "ನಡಿಗೆ" 1950: ಇನ್ಸ್ಬ್ರಕ್ನಿಂದ ವೆನಿಸ್ಗೆ "ನಡಿಗೆ" 1952: ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ನಿಂದ ಜಾನ್ ಒ 'ಗ್ರೋಟ್ಸ್ಗೆ "ನಡಿಗೆ" 1950 ರ ದಶಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಯುರೋಪಿಗೆ ಸಣ್ಣ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಮಾಡಿದರು, ಜೊತೆಗೆ ಫೇರ್ ಐಲ್ ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಕಿಲ್ಡಾಕ್ಕೆ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಟ್ರಸ್ಟ್ ಕ್ರೂಸ್ ಅನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. 60 ರ ದಶಕದ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಅವರು ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ನಿಲ್ಲಿಸಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಇನ್ನೂ ಕಾರ್ಲೋರಿಯಿಂದ ಬೆಟ್ಟೀಹಿಲ್ಗೆ ಸೈಕಲ್ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ದಿನ ಸವಾರಿ ಮಾಡಿದರು. ಇತರ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು 1942ರಲ್ಲಿ ಜಪಾನಿನ ಅಟ್ಟು ದ್ವೀಪದ ಮೇಲಿನ ಆಕ್ರಮಣದ ನಂತರ, ಹಚಿಸನ್ ಬಿಬಿಸಿಯಲ್ಲಿ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಭಾಷಣಕಾರರಾದರು. ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆರ್. ಎ. ಎಫ್. ನಿಂದ ಬಳಸಲ್ಪಟ್ಟ ನಂತರ ಕಾರ್ಲೋವ್ರಿಯನ್ನು ಕೆಳಗಿಳಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಆಕೆಗೆ ರಿಪೇರಿ ಮತ್ತು ನವೀಕರಣಕ್ಕಾಗಿ ಹಣದ ಅಗತ್ಯವಿತ್ತು. 1951ರವರೆಗೆ ವಿದ್ಯುತ್ ಅಳವಡಿಸಿರಲಿಲ್ಲ. 1956ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ನ್ಯಾಷನಲ್ ಜಿಯೋಗ್ರಾಫಿಕ್ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕರಾದ ಬಿ. ಆಂಥೋನಿ ಸ್ಟೀವರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಡೇವಿಡ್ ಎಸ್. ಬೋಯರ್ ಅವರು ಫಾಕ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಅರಮನೆ, ಅಬೆರ್ನೆಥಿ, ಕಿನ್ರೋಸ್, ಕಿರಿಮ್ಯೂರ್ ಮತ್ತು ಬ್ರೇಮರ್ಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಲು ಹಚಿಸನ್ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ನ್ಯಾಷನಲ್ ಜಿಯೋಗ್ರಾಫಿಕ್ಸ್ನ ಮೊದಲ ಮಹಿಳಾ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕಿ ಕ್ಯಾಥ್ಲೀನ್ ರೆವಿಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ, ಅವರು ದೇಶದ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಹೆಗ್ಗುರುತುಗಳ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಪ್ರವಾಸ ಕೈಗೊಂಡರು. ನಂತರದ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಹಚಿಸನ್ ಸಂಧಿವಾತದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರು, ಇದು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ದುರ್ಬಲಗೊಂಡಿತು. ಹಚಿಸನ್ ಅವರು ತಮ್ಮ 92ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ 1982ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 20ರಂದು ಕಾರ್ಲೋರಿಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಅವಳ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ಅವಳ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರಿ ಹಿಲ್ಡಾ ಸ್ಕಾಟ್ ಪ್ರಿಮ್ರೋಸ್ ಹಚಿಸನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕಿರ್ಕ್ಲಿಸ್ಟನ್ನ ಉತ್ತರ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಅವಳನ್ನು ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಐಸೊಬೆಲ್ ವೈಲಿ ಹಚಿಸನ್ ಅವರು ರಾಯಲ್ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಜಿಯಾಗ್ರಫಿಕಲ್ ಸೊಸೈಟಿಯ ಮೌಲ್ಯಯುತ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು 1936 ರಿಂದ 1940 ರವರೆಗೆ ಅದರ ಮಂಡಳಿಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, 1944 ರಿಂದ 1953 ರವರೆಗೆ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಜಿಯಾಗ್ರಫಿಕಲ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿ ಮತ್ತು 1958 ರಿಂದ 1970 ರವರೆಗೆ ಸೊಸೈಟಿಯ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಆಕೆಗೆ 1932 ರಲ್ಲಿ ಸೊಸೈಟಿಯ ಫೆಲೋಶಿಪ್ ಡಿಪ್ಲೊಮಾ ಮತ್ತು 1934 ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 24 ರಂದು ಮುಂಗೋ ಪಾರ್ಕ್ ಪದಕವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಅವರು ಈ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದ ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಮೊದಲ ಮಹಿಳೆಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. 1936ರಲ್ಲಿ, ಆಕೆಯನ್ನು ಲಂಡನ್ನ ರಾಯಲ್ ಜಿಯಾಗ್ರಫಿಕಲ್ ಸೊಸೈಟಿಯ ಫೆಲೋ ಆಗಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಸೇಂಟ್ ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯವು 1949ರಲ್ಲಿ ಆಕೆಗೆ ಡಾಕ್ಟರ್ ಆಫ್ ಲಾ ಪದವಿಯನ್ನು ಪ್ರದಾನ ಮಾಡಿತು. ಅನ್ವೇಷಣೆ ಮತ್ತು ಸಸ್ಯಶಾಸ್ತ್ರ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ಸಮಕಾಲೀನರಾದ ಅನೇಕ ಪುರುಷರಿಗಿಂತ ಆಕೆ ಕಡಿಮೆ ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದರೂ, ಐಸೊಬೆಲ್ ವೈಲಿ ಹಚಿಸನ್ ಅವರ ಸಾಧನೆಗಳು ಅಸಾಧಾರಣವಾಗಿವೆ. ಮಹಿಳೆಯರು ದೇಶೀಯ ವಲಯವನ್ನು ಮೀರಿ ಸಾಹಸ ಮಾಡುವ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿಲ್ಲದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅವರ ಸಾಧನೆಗಳನ್ನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದಾಗ ಅಥವಾ ಕನಿಷ್ಠಗೊಳಿಸಿದಾಗ ಅವರು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ಅನ್ವೇಷಿಸಿದರು. ಒಬ್ಬ ವರದಿಗಾರ ಆಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆಯುವಷ್ಟು ದೂರ ಹೋದರುಃ ಆಕೆ ತಮ್ಮ ಜೀವಿತಾವಧಿಯಲ್ಲಿ 500ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಉಪನ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಆಕೆ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಸಸ್ಯದ ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ಕ್ಯೂ ಗಾರ್ಡನ್ಸ್, ರಾಯಲ್ ಬೊಟಾನಿಕ್ ಗಾರ್ಡನ್ ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರ ದಿನಚರಿಗಳು, ಪ್ರಬಂಧಗಳು, ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳು, ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಗ್ರಂಥಾಲಯ, ಗ್ಲ್ಯಾಸ್ಗೋದ ಮಿಚೆಲ್ ಗ್ರಂಥಾಲಯ ಮತ್ತು ರಾಯಲ್ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಜಿಯಾಗ್ರಫಿಕಲ್ ಸೊಸೈಟಿಯ ಸಂಗ್ರಹಗಳಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆಕೆ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಕೆಲವು ಕಲಾಕೃತಿಗಳನ್ನು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯ ಮತ್ತು ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಸ್ಕಾಟ್ ಪೋಲಾರ್ ರಿಸರ್ಚ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆಕೆಯ ಜೀವನವನ್ನು ಆಕೆಯ ಕುಟುಂಬದ ಮನೆಯಾದ ಕಾರ್ಲೋರಿ ಕ್ಯಾಸಲ್ನಲ್ಲಿ ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕಾರ್ಲೋರಿ ಕ್ಯಾಸಲ್ನಲ್ಲಿ ಆಕೆಗೆ ನೀಲಿ ಫಲಕವನ್ನು ನೀಡಿ ಗೌರವಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕಾರ್ಲೋರಿ ಕ್ಯಾಸಲ್ ರಾಯಲ್ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಜಿಯಾಗ್ರಫಿಕಲ್ ಸೊಸೈಟಿ ಮತ್ತು ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ ಮೂಲದ ಬೆಸ್ಪೋಕ್ ಡಿಸೈನ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಕ್ರಾಫ್ಟ್ ಡಿಸೈನ್ ಹೌಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿ ದಿ ಐಸೊಬೆಲ್ ವೈಲಿ ಹಚಿಸನ್ ಕಲೆಕ್ಷನ್ ಅನ್ನು ತನ್ನ 130 ನೇ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ನವೆಂಬರ್ 2022 ರಲ್ಲಿ, ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ 14 ಆರಂಭಿಕ ಮಹಿಳಾ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕರ ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ನ ಸಿಟಿ ಆರ್ಟ್ ಸೆಂಟರ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ GLEAN ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಹಚಿಸನ್ ಅವರ ಕೆಲಸವು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಲೆನ್ ಬಿಗ್ಗರ್, ವೈಲೆಟ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ಸ್, ಕ್ರಿಸ್ಟಿನಾ ಬ್ರೂಮ್, ಮೇರಿ ಎಥೆಲ್ ಮುಯಿರ್ ಡೊನಾಲ್ಡ್ಸನ್, ಜೋಹನ್ನಾ ಕಿಸ್ಲಿಂಗ್, ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ಫೇ ಶಾ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ವಾಟ್ಕಿನ್ಸ್ ಬುಕ್ಸ್ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಹಚಿಸನ್ ಆರು ಕವಿತೆಗಳ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು, ಅವರ ಪ್ರಯಾಣದ ಬಗ್ಗೆ ಏಳು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ನ್ಯಾಷನಲ್ ಜಿಯೋಗ್ರಾಫಿಕ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗೆ 12 ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ವೆಸ್ಟ್ ಲೋಥಿಯಾನ್ನಿಂದ ಕವನಗಳು. ಖಾಸಗಿ ಪ್ರಕಟಣೆ, 1916 ಹೌ ಜಾಯ್ ವಾಸ್ ಫೌಂಡ್ಃ ಎ ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ಇನ್ ವರ್ಸ್ ಇನ್ ಫೈವ್ ಆಕ್ಟ್ಸ್. ಲಂಡನ್ಃ ಬ್ಲ್ಯಾಕಿ; ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಎ. ಸ್ಟೋಕ್ಸ್, 1917 ದಿ ಕಾಲಿಂಗ್ ಆಫ್ ದಿ ಬ್ರೈಡ್. ಸ್ಟಿರ್ಲಿಂಗ್ಃ ಇ. ಮ್ಯಾಕೆ, 1926 ದಿ ಸಾಂಗ್ ಆಫ್ ದಿ ಬ್ರೈಡ್. ಲಂಡನ್ಃ ಡಿ ಲಾ ಮೋರ್, 1927 ದಿ ನಾರ್ದರ್ನ್ ಗೇಟ್. ಲಂಡನ್ಃ ಡಿ ಲಾ ಮೋರ್, 1927. ಗ್ರೀನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಿಂದ ಸಾಹಿತ್ಯ. ಲಂಡನ್ಃ ಬ್ಲ್ಯಾಕಿ, 1935 ಪ್ರೊಸೆ ಒರಿಜಿನಲ್ ಕಂಪ್ಯಾನಿಯನ್ಸ್. ಲಂಡನ್ಃ ಬೋಡ್ಲಿ ಹೆಡ್, 1929 ದಿ ಈಗಲ್ಸ್ ಗಿಫ್ಟ್ಃ ಅಲಾಸ್ಕಾ ಎಸ್ಕಿಮೊ ಟೇಲ್ಸ್. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಡಬಲ್ ಡೇ ಡೋರನ್, 1932 ಫ್ಲವರ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಫಾರ್ಮಿಂಗ್ ಇನ್ ಗ್ರೀನ್ಲ್ಯಾಂಡ್. ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ಃ ಟಿ. ಎ. ಕಾನ್ಸ್ಟೇಬಲ್, 1930 ಆನ್ ಗ್ರೀನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಕ್ಲೋಸ್ಡ್ ಶೋರ್ಃ ದಿ ಫೇರಿಲ್ಯಾಂಡ್ ಆಫ್ ದಿ ಆರ್ಕ್ಟಿಕ್. ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ಃ ವಿಲಿಯಂ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ವುಡ್, 1930 ನಾರ್ತ್ ಟು ದಿ ರೈಮ್-ರಿಂಗ್ಡ್ ಸನ್ಃ ಬೀಯಿಂಗ್ ಎ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಆಫ್ ಆನ್ ಅಲಾಸ್ಕಾ-ಕೆನಡಿಯನ್ ಜರ್ನಿ ಮೇಡ್ ಇನ್ 1933-34. ಲಂಡನ್ಃ ಬ್ಲ್ಯಾಕಿ, 1934,1935; ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಹಿಲ್ಮ್ಯಾನ್-ಕರ್ಲ್, 1937 ವಿತ್ ಆಗಸ್ಟ್ ಮಾಸಿಕ್ಃ ಆರ್ಕ್ಟಿಕ್ ನೈಟ್ಸ್ ಎಂಟರ್ಟೈನ್ಮೆಂಟ್ಃ ಬೀಯಿಂಗ್ ದಿ ನರೇಟಿವ್ ಆಫ್ ಆನ್ ಅಲಾಸ್ಕನ್ ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್ ಡಿಗ್ಗರ್, ಆಗಸ್ಟ್ ಮಾಸಿಕ್, ಐಸೊಬೆಲ್ ವೈಲಿ ಹಚಿಸನ್ಗೆ ಹೇಳಿದಂತೆ. ಗ್ಲ್ಯಾಸ್ಗೋಃ ಬ್ಲ್ಯಾಕಿ, 1935, ಅಲಾಸ್ಕಾದಿಂದ ಏಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಕಲ್ಲುಗಳನ್ನು ಎಳೆಯುವುದು. ಲಂಡನ್ಃ ಬ್ಲ್ಯಾಕಿ, 1937ರ ಲೇಖನಗಳು ನ್ಯಾಷನಲ್ ಜಿಯೋಗ್ರಾಫಿಕ್ಃ "ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಾದ್ಯಂತ ವಾಕಿಂಗ್ ಟೂರ್", ಏಪ್ರಿಲ್ 1928ರ "ರಿಡಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಅಲ್ಯೂಟಿಯನ್ಸ್", ಡಿಸೆಂಬರ್ 1942ರ "ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ ಇನ್ ವಾರ್ಟೈಮ್", ಜೂನ್ 1943ರ "ವೇಲ್ಸ್ ಇನ್ ವಾರ್ಟೈಮ್", ಜೂನ್ 1944ರ "ಬೊನೀ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್, ಯುದ್ಧಾನಂತರದ ಶೈಲಿ", ಮೇ 1946ರ "2000 ಮೈಲ್ಸ್ ಥ್ರೂ ಯುರೋಪ್ನ ಓಲ್ಡೇಸ್ಟ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್", ಫೆಬ್ರವರಿ 1949ರ "ಎ ಸ್ಟ್ರೋಲ್ ಟು ಲಂಡನ್", ಆಗಸ್ಟ್ 1950ರ "ಎ ಸ್ಟ್ರೋಲ್ ಟು ವೆನಿಸ್", ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1951ರ "ಶೆಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಓರ್ಕ್ನಿ, ಬ್ರಿಟನ್ನ ಫಾರ್ ನಾರ್ತ್", ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1953ರ "ಫ್ರಮ್ ಬಾರ್ರಾ ಟು ಬಟ್ ಇನ್ ದಿ ಹೆಬ್ರಿಡ್ಸ್", ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1954ರ "ಎ ಸ್ಟ್ರೋಲ್ ಟು ಜಾನ್ ಓ ಗ್ರೋಟ್ಸ್", ಜುಲೈ 1956ರ "ಪೊಯೆಟ್ಸ್ ವಾಯ್ಸಸ್ ಲಿಂಗರ್ ಇನ್ ಸ್ಕಾಟಿಷ್" 2022 ರಲ್ಲಿ, ಪೀಕ್ ಬಿಯಾಂಡ್ ಪೀಕ್ಃ ದಿ ಅಪ್ರಕಟಿತ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಜರ್ನೀಸ್ ಆಫ್ ಐಸೊಬೆಲ್ ವೈಲಿ ಹಚಿಸನ್, ಹ್ಯಾಝೆಲ್ ಬುಕನ್ ಕ್ಯಾಮರೂನ್ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಮತ್ತು ಲಿಪ್ಯಂತರ ಮಾಡಿದ ಈ ಕೃತಿಯನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ರೂಟ್ ಪ್ರೆಸ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. ಮತ್ತಷ್ಟು ಓದುವ 1889ರ ಜನನಗಳು 1982ರ ಸಾವುಗಳು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಮಹಿಳೆಯರು ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಸಸ್ಯವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಸಸ್ಯವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಮಹಿಳಾ ಸಸ್ಯವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮಹಿಳಾ ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಮಹಿಳಾ ಧ್ರುವ ಪರಿಶೋಧಕರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಪರಿಶೋಧಕರು ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಮಹಿಳಾ ಬರಹಗಾರರು ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಮಹಿಳಾ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರು ಸ್ಕಾಟ್ ಧ್ರುವ ಸಂಶೋಧನಾ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಸಂಗ್ರಹಗಳು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಮಹಿಳಾ ಬರಹಗಾರರು ರಾಯಲ್ ಜಿಯಾಗ್ರಫಿಕಲ್ ಸೊಸೈಟಿಯ ಫೆಲೋಸ್ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಮಹಿಳಾ ಕವಿಗಳು ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಪ್ರವಾಸ ಬರಹಗಾರರು