The Moor (The Borgias)
"ದಿ ಮೂರ್" ಷೋಟೈಮ್-ಬ್ರಾವೊದ ಮೂರನೇ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿದೆ! ದಿ ಬೋರ್ಗಿಯಾಸ್ ಸರಣಿ. ಇದನ್ನು ಸರಣಿಯ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ ನೀಲ್ ಜೋರ್ಡಾನ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಸೈಮನ್ ಸೆಲ್ಲನ್ ಜೋನ್ಸ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇದು ಮೂಲತಃ ಏಪ್ರಿಲ್ 10,2011 ರಂದು ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ಕಾರ್ಡಿನಲ್ ಡೆಲ್ಲಾ ರೊವೆರೆ ತನ್ನ ಜೀವದ ಭಯದಿಂದ ನೇಪಲ್ಸ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಿದ ಮತ್ತು ಪೋಪ್ರನ್ನು ಪದಚ್ಯುತಗೊಳಿಸುವ ತನ್ನ ಪಿತೂರಿಯ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಹುಡುಕುವ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ. ರೋಮ್ನಲ್ಲಿ, ಪೋಪ್ ಲುಕ್ರೇಜಿಯಾಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಗಂಡನನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋಪಲ್ನಿಂದ ರಾಜಕುಮಾರನನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾನೆ. ಕಾರ್ಡಿನಲ್ ಗಿಯುಲಿಯಾನೊ ಡೆಲ್ಲಾ ರೋವೆರೆ (ಕೊಲ್ಮ್ ಫಿಯೋರ್) ನೇಪಲ್ಸ್ಗೆ ಆಗಮಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಕಿಂಗ್ ಫೆರಾಂಟೆ (ಜೋಸೆಫ್ ಎಮ್. ಕೆಲ್ಲಿ) ಮತ್ತು ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಅಲ್ಫೊನ್ಸೊ (ಅಗಸ್ಟಸ್ ಪ್ರೂ) ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಪೋಪ್ (ಜೆರೆಮಿ ಐರನ್ಸ್) ಅವರು ನೇಪಲ್ಸ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಾಗ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಮಗ ಸಿಸೇರ್ (ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ ಅರ್ನಾಡ್) ಅವರನ್ನು ಕಾರ್ಡಿನಲ್ ಅನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವ ಯಾರನ್ನಾದರೂ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ ಎಂದು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ. ಡೆಲ್ಲಾ ರೊವೆರೆ ಮತ್ತು ಅಲ್ಫೊನ್ಸೊ ಪೋಪ್ರನ್ನು ಪದಚ್ಯುತಗೊಳಿಸುವುದನ್ನು ಚರ್ಚಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ನನ್ನು ಪದಚ್ಯುತಗೊಳಿಸಿದಾಗ ಅವನು ಪೋಪ್ ಆಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಬೇಕಾದರೆ ನೇಪಲ್ಸ್ನ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು (ಸ್ಪೇನ್ ಮತ್ತು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಹಕ್ಕುಗಳಿಂದ) ಗುರುತಿಸಲು ಡೆಲ್ಲಾ ರೊವೆರೆ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸುತ್ತಾರೆ. ನೇಪಲ್ಸ್ ಈಗಾಗಲೇ ಸಾಬೀತಾಗಿರುವ ಸ್ವತಂತ್ರ ರಾಜ್ಯವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಂಬುವುದರಿಂದ ಅಲ್ಫೊನ್ಸೊಗೆ ಮನವರಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅವನು ಡೆಲ್ಲಾ ರೋವೆರ್ರನ್ನು ಊಟದ ಕೋಣೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಕಿಂಗ್ ಫೆರಾಂಟೆ ತನ್ನ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ತುಂಬಿಸಿ, ಅವನನ್ನು ದಾಟುವ ಯಾರಿಗಾದರೂ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತಾನೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ರೋಮ್ನಲ್ಲಿ, ಪೋಪ್ ವ್ಯಾಟಿಕನ್ನ ಆರ್ಥಿಕ ಸಂಕಷ್ಟಗಳನ್ನು ತನ್ನ ಪುತ್ರರಾದ ಸಿಸೇರ್ ಮತ್ತು ಜುವಾನ್ (ಡೇವಿಡ್ ಓಕ್ಸ್) ಅವರೊಂದಿಗೆ ಚರ್ಚಿಸುತ್ತಾನೆ. ರಾಣಿ ಇಸಾಬೆಲ್ಲಾ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಸ್ಪೇನ್ನಿಂದ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಿದ ಮರ್ರಾನೋಸ್ಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿನ ಬೆಲೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಆತ ಸೂಚಿಸುತ್ತಾನೆ. ಡೆಲ್ಲಾ ರೋವೆರೆ ಅವರ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಅನ್ನು ಖಾಲಿ ಮಾಡುವಾಗ, ಸಿಸೇರ್ ಮಿಚೆಲೆಟ್ಟೊ (ಸೀನ್ ಹ್ಯಾರಿಸ್) ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡಿನಲ್ ಅನ್ನು ಹತ್ಯೆ ಮಾಡಲು ನೇಪಲ್ಸ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಮೈಕೆಲೆಟ್ಟೊ ನೇಪಲ್ಸ್ಗೆ ಬಂದಾಗ, ರಾತ್ರಿ ಬೀಳುವವರೆಗೂ ಕಿಂಗ್ ಫೆರಾಂಟೆ ಅವರ ತುಂಬಿದ ಶತ್ರುಗಳ ನಡುವೆ ಊಟದ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಅಡಗಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಡೆಲ್ಲಾ ರೋವೆರ್ರ ಕೋಣೆಯನ್ನು ತಲುಪುವ ಮೊದಲು, ಇಬ್ಬರು ಕಾವಲುಗಾರರನ್ನು ಹೊರಗೆ ನಿಯೋಜಿಸಿ ಹಿಂತಿರುಗುವುದನ್ನು ಅವನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ. ತನ್ನ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸುತ್ತಾ, ಅವನು ಸಲ್ಫರ್ ಸ್ನಾನದಲ್ಲಿ ಡೆಲ್ಲಾ ರೋವೆರ್ರನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಕಾರ್ಡಿನಲ್ನಿಂದ ಪತ್ತೆಯಾಗುತ್ತಾನೆ, ಮಿಷೆಲೆಟ್ಟೊನ ಬೆನ್ನು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಗಾಯಗೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ಗುರುತಿಸುತ್ತಾನೆ. ರೋಮ್ನಲ್ಲಿ, ವ್ಯಾಟಿಕನ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಪೋಪ್ ತನ್ನ 13 ಹೊಸ ಕಾರ್ಡಿನಲ್ಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮೈಕೆಲೆಟ್ಟೊ ಸ್ನಾನದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಡೆಲ್ಲಾ ರೋವೆರ್ರನ್ನು ಅಲ್ಫೊನ್ಸೊ ನೇಪಲ್ಸ್ನಿಂದ ಹೊರಹಾಕುತ್ತಾನೆ. ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋಪಲ್ನ ಸುಲ್ತಾನನ ಕೋರಿಕೆಯ ಮೇರೆಗೆ ಪೋಪ್ ಗಿಯುಲಿಯಾ ಫಾರ್ನೆಸ್ (ಲೊಟ್ಟೆ ವರ್ಬೀಕ್) ಮತ್ತು ಸಿಸೇರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾಲೋಚಿಸಿ, ತನ್ನ ಮಲಸಹೋದರ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಸೆಮ್ (ಎಲೀಸ್ ಗ್ಯಾಬೆಲ್) ಗೆ ವರ್ಷಕ್ಕೆ 40,000 ಡ್ಯುಕಾಟ್ಗಳಿಗೆ ವಸತಿ ಕಲ್ಪಿಸುತ್ತಾನೆ. ಹಣಕಾಸಿನ ತೀವ್ರ ಅಗತ್ಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಜೆಮ್ ಒಬ್ಬ ಮುಸ್ಲಿಮನಾಗಿದ್ದರೂ ಅವನನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಸೆಮ್ ಆಗಮಿಸಿದಾಗ, ಅವನು ತಕ್ಷಣವೇ ಲುಕ್ರೆಜಿಯಾ (ಹಾಲಿಡೇ ಗ್ರೇಂಜರ್) ಮತ್ತು ಜುವಾನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹ ಬೆಳೆಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಅವರನ್ನು ಅವನು ತನ್ನ "ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಸಹೋದರ" ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾನೆ. ಜುವಾನ್ ಮತ್ತು ಲುಕ್ರೆಜಿಯಾ ಡಿಜೆಮ್ನನ್ನು ಮನರಂಜಿಸಿದರೆ, ಪೋಪ್ ಮತ್ತು ಸಿಸೇರ್ ಲುಕ್ರೆಜಿಯ ಗಂಡನ ಹುಡುಕಾಟವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ. ಪೋಪ್ ಮತ್ತು ಸಿಸೇರ್ ಅವರು ಕ್ರೈಸ್ತಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ್ದರೂ, ಪೋಪ್ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು, ಆಕೆಯ ಪತಿ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಆಗಿರಬೇಕು ಎಂದು ಒಪ್ಪುತ್ತಾರೆ. ಸೆಮ್ ಮತ್ತು ಜುವಾನ್ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ಖಡ್ಗವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿರುವಾಗ, ಪೋಪ್ ಸಿಸೇರ್ಗೆ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವರ ಆರೈಕೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಜೆಮ್ ಸತ್ತರೆ ಸುಲ್ತಾನ್ ಅವನಿಗೆ 400,000 ಡುಕಾಟ್ಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಪೋಪ್ ಲ್ಯೂಕ್ರೆಜಿಯಾದ ಹಲವಾರು ದಾಳಿಕೋರರ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಸಭೆಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಲ್ಯೂಕ್ರೆಜಿಯಾ ಡಿಜೆಮ್ನೊಂದಿಗೆ ನೃತ್ಯ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಅವನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ. ಮಿಲನ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಭದ್ರಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಡೆಲ್ಲಾ ರೋವೆರೆಯನ್ನು ಫ್ರಾನ್ಸ್ಗೆ ಹೋಗುವ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಮಿಲನ್ನಿಂದ ದೂರವಿಡುವುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು, ಅವಳು ಜಿಯೋವನ್ನಿ ಸ್ಫೋರ್ಜಾ (ರೋನನ್ ವೈಬರ್ಟ್) ಅವರನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಬೇಕೆಂದು ಅವನು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಜುವಾನ್ ಮೈಕೆಲೆಟ್ಟೊನ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾ ಸಿಸೇರ್ಗೆ ಬರುತ್ತಾನೆ. ಪೋಪ್ ಡಿಜೆಮ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಸುಲ್ತಾನನಿಂದ ಬಂದ ಹಣವನ್ನು ಲುಕ್ರೇಜಿಯಾದ ವರದಕ್ಷಿಣೆಯನ್ನು ಪಾವತಿಸಲು ಬಳಸುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಸಿಸೇರ್ ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಊಹಿಸುತ್ತಾನೆ. ಲ್ಯೂಕ್ರೆಜಿಯಾ ಡಿಜೆಮ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಮದುವೆಯಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ ಎಂದು ತಿಳಿದುಕೊಂಡು ಅವನು ಜುವಾನ್ನ ಕೋರಿಕೆಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಈಗ ಮೈಕೆಲೆಟ್ಟೊವನ್ನು ಬಳಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಜುವಾನ್, ಅಡುಗೆಯವನೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿ ಜೆಮ್ನ ಚಹಾವನ್ನು ಕ್ಯಾಂಟರೆಲ್ಲಾದಿಂದ ವಿಷಪೂರಿತಗೊಳಿಸಲು ಸಂಚು ರೂಪಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮರುದಿನ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಕೂಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸೆಮ್ ವಿಷಪೂರಿತ ಚಹಾವನ್ನು ಕುಡಿಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಜುವಾನ್ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದಂತೆ ಸಾಯುವುದಿಲ್ಲ. ಮಿಚೆಲೆಟ್ಟೊ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾಲೋಚಿಸಿದ ನಂತರ, ಸೆಮ್ ವಾರಗಳವರೆಗೆ ಸಂಕಟದಲ್ಲಿರುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ ಸಿಸೇರ್, ಜುವಾನ್ ತಾನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದನ್ನು ಮುಗಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಜುವಾನ್ ಸೆಮ್ನ ಕೋಣೆಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ದಿಂಬಿನಿಂದ ಉಸಿರುಗಟ್ಟಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸ್ವಾಗತ ರೇಟಿಂಗ್ಗಳು "ದಿ ಮೂರ್" ಅನ್ನು ಅದರ ಮೊದಲ ಪ್ರಸಾರದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ 680,000 ವೀಕ್ಷಕರು ವೀಕ್ಷಿಸಿದರು, ಇದು ಹಿಂದಿನ ವಾರಕ್ಕಿಂತ ಸುಮಾರು 400,000 ವೀಕ್ಷಕರ ಕುಸಿತವಾಗಿದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು "ದಿ ಮೂರ್" ನಲ್ಲಿ Sho.com ದಿ ಬೊರ್ಗಿಯಾಸ್ (2011 ಟಿವಿ ಸರಣಿ) ಸಂಚಿಕೆಗಳು 2011 ಕೆನಡಾದ ದೂರದರ್ಶನ ಸಂಚಿಕೆಗಳು