Pātea Māori Club
ಪಾಟಿಯಾ ಮಾವೊರಿ ಕ್ಲಬ್ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಗುಂಪು ಮತ್ತು ಪ್ರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯವಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು 1967 ರಲ್ಲಿ ದಕ್ಷಿಣ ತಾರಾನಕಿ ಪಟ್ಟಣವಾದ ಪಾಟಿಯಾದಲ್ಲಿ ಪಾಟಿಯಾ ಮೆಥೋಡಿಸ್ಟ್ ಮಾವೊರಿ ಕ್ಲಬ್ ಎಂದು ರಚಿಸಲಾಯಿತು. 1983ರಲ್ಲಿ, ತಂಡವು ಮಾವೊರಿ-ಭಾಷೆಯ ಪಾಪ್ ಮತ್ತು ಹಿಪ್ ಹಾಪ್ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಇದನ್ನು ದಲ್ವಾನಿಯಸ್ ಪ್ರೈಮ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅದರ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಎನ್ಗೋಯಿ ಪೆವೈರಂಗಿ ಬರೆದರು. ಅವರ ಮೊದಲ ಸಿಂಗಲ್, "ಪೊಯಿ ಇ", 1984ರಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನ ಟಾಪ್ 50 ಸಿಂಗಲ್ಸ್ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ತಲುಪಿತು. ಈ ತಂಡವು "ಅಕು ರೌಕುರಾ", "ಹೇ ಕೋನಿ ರಾ (ಫೇರ್ವೆಲ್)" ಮತ್ತು "ಇ ಪಾಪಾ" ನಂತಹ ಮತ್ತಷ್ಟು ಏಕಗೀತೆಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು ಮತ್ತು 1984 ಮತ್ತು 1985ರಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ಪ್ರವಾಸ ಕೈಗೊಂಡಿತು. ಪ್ರೈಮ್ "ಪೊಯಿ ಇ" ಯ ಸಂಗೀತ ರೂಪಾಂತರ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ಚಲನಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಆದರೆ 1985 ರಲ್ಲಿ ಪೇವೈರಂಗಿಯ ಮರಣವು ಈ ಯೋಜನೆಗಳ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ನಿಧಾನಗೊಳಿಸಿತು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ತಂಡದ ಆಲ್ಬಂ ಪೊಯಿ ಇ 1987 ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು ಮತ್ತು 1994 ರಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ಪ್ರೈಮ್ 2002ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. 2010ರಲ್ಲಿ ಟೈಕಾ ವೈಟಿಟಿ ಚಲನಚಿತ್ರ ಬಾಯ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ ಈ ಹಾಡಿನ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಂಡಿತು, ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ 2016ರಲ್ಲಿ, ನಿರ್ದೇಶಕ ತೇರೆಪಾ ಕಹಿ ಈ ಹಾಡಿನ ಇತಿಹಾಸ, ಸೃಷ್ಟಿ ಮತ್ತು ನಿರಂತರ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯ ಕುರಿತ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರವಾದ ಪೊಯಿ ಇಃ ದಿ ಸ್ಟೋರಿ ಆಫ್ ಅವರ್ ಸಾಂಗ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿದಾಗ. ಇತಿಹಾಸ 1967-1982: ಆರಂಭಿಕ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಪೇಟಿಯಾ ಮಾವೊರಿ ಕ್ಲಬ್ ಅನ್ನು 1967 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು, ಪೇಟಿಯಾ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದುತ್ತಿರುವ ಪಟ್ಟಣವಾಗಿದ್ದಾಗ, ಅದರ ಘನೀಕರಿಸುವ ಕಾರ್ಯಗಳಿಂದಾಗಿ. ಈ ಗುಂಪನ್ನು ಪರಿರೋವಾ ಪಾ (ಪೇಟೆಯ ಉತ್ತರ ಭಾಗ) ದ ಸದಸ್ಯರು ರಚಿಸಿದರು, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪೂಜ್ಯ ನಪಿ ವಾಕ ಅವರ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಯ ನಂತರ, ಈ ಗುಂಪನ್ನು ಪೇಟಿಯಾ ಮೆಥೋಡಿಸ್ಟ್ ಮಾವೊರಿ ಕ್ಲಬ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು. ಕ್ಲಬ್ ದೇಶದಾದ್ಯಂತ ಕಪ್ಪಾ ಹಾಕಾ ಪ್ರದರ್ಶನ ಪ್ರವಾಸಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿತು ಮತ್ತು ಪೂಜ್ಯರ ಮೆಥೋಡಿಸ್ಟ್-ಚರ್ಚ್ ಸಂಪರ್ಕಗಳಿಂದಾಗಿ ಪಪುವಾ ನ್ಯೂ ಗಿನಿಯಾಕ್ಕೆ ಪ್ರವಾಸ ಮಾಡಿತು. ಕ್ಲಬ್ ಸ್ಪರ್ಧಿಸುವ ಅತಿದೊಡ್ಡ ನಿಯಮಿತ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವೆಂದರೆ ಪಾಲಿನೇಷ್ಯನ್ ಉತ್ಸವ; ಅವರು ಅದರ ಉದ್ಘಾಟನಾ ವರ್ಷವಾದ 1972ರಲ್ಲಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಿದರು. ಈ ತಂಡವು 1973ರಲ್ಲಿ ತೊಯಾ (ಪಟೇಯಾ ಮೆಥೋಡಿಸ್ಟ್ ಕ್ಲಬ್ ಆಗಿ) ಮತ್ತು 1976ರಲ್ಲಿ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಆಫ್ ದಿ ಮಾವೊರಿ (ಸೌತ್ ತಾರಾನಕಿ ಮೆಥೋಡಿಸ್ಟ್ ಮಾವೊರಿ ಕಲ್ಚರಲ್ ಗ್ರೂಪ್ ಆಗಿ) ಎಂಬ ಎರಡು ಎಲ್ಪಿ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. ಈ ಗುಂಪು ಮೆಥೋಡಿಸ್ಟ್ ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ತಮ್ಮ ಹೆಸರಿನಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಮತ ಹಾಕಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಮೆಥೋಡಿಸ್ಟ್ ಅಲ್ಲದ ಸದಸ್ಯರು ಇದ್ದರು, ಮತ್ತು 1980 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದ ವೇಳೆಗೆ ದಕ್ಷಿಣ ತಾರಾನಕಿ ಮಾವೊರಿ ಕ್ಲಬ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. 1982ರಲ್ಲಿ, ಪಟೇಯಾ ಫ್ರೀಜಿಂಗ್ ವರ್ಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಮುಚ್ಚಲಾಯಿತು, ಇದು ಪಟ್ಟಣಕ್ಕೆ ತೀವ್ರ ಆರ್ಥಿಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. 1982-1988: "ಪೊಯಿ ಇ" ಮತ್ತು ಯಶಸ್ಸಿನ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ನಿರ್ಮಾಪಕ ದಲ್ವಾನಿಯಸ್ ಪ್ರೈಮ್ ಪಾಟಿಯಾದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದರು, ಆದಾಗ್ಯೂ ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ರಾಕ್ ಮತ್ತು ಸೋಲ್ ಸಂಗೀತದಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದರು. 1960 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಅವರು ಶೆವೆಲ್ಸ್ನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಲು ವೆಲ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು, ಮತ್ತು 1970 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾಕ್ಕೆ ತೆರಳಿದರು, ಅವರ ಸಹೋದರ ಎಡ್ಡಿ ಮತ್ತು ಸಹೋದರಿ ಬಾರ್ಲೆಟ್ಟಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಫ್ಯಾಸಿನೇಷನ್ಸ್ ಎಂಬ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. 1970ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಬ್ಯಾಂಡ್ ತಮ್ಮ 1975ರ ಲೈಫ್ ಈಸ್ ಫಾರ್ ಲಿವಿಂಗ್ ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ರಾಕ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಶೆರ್ಬೆಟ್ಗಾಗಿ ಪ್ರವಾಸ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಆಗಿ ಡೂ-ವೋಪ್ ಆಕ್ಟ್ ಆಗಿತ್ತು. ಈ ತಂಡವು "ಕ್ಯಾನ್ಬೆರಾ, ವಿ ಆರ್ ವಾಚಿಂಗ್ ಯು" ಎಂಬ ಏಕಗೀತೆಯನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು, ಇದು ದಿ ಸ್ಟೇಪಲ್ ಸಿಂಗರ್ಸ್ನ ಹಾಡು "ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ವಿ ಆರ್ ವಾಚಿಂಗ್ ಯು" ನ ಮುಖಪುಟವಾಗಿದೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ ಸಾಹಿತ್ಯವು 1975 ರ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. 1979ರಲ್ಲಿ ಆತ ತನ್ನ ತಾಯಿಯನ್ನು ನೋಡಲು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದನು, ಆಕೆ ತೀರಿಕೊಂಡಾಗ, ಆಕೆಯ ಜೀವನದ ಕೊನೆಯ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಆಕೆ ಹೇಳಿದ ಕೊನೆಯ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದಾಗ, ಟೆ ರಿಯೋ ಮಾವೊರಿ ಬಗ್ಗೆ ಆತನಿಗೆ ತಿಳುವಳಿಕೆಯ ಕೊರತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಆತ ಎದುರಿಸಬೇಕಾಯಿತು. 1980 ರಲ್ಲಿ, ದಲ್ವನಿಯಸ್ ತನ್ನ ಸಹೋದರಿ ಬಾರ್ಲೆಟ್ಟಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರವಾಸ ಕೈಗೊಂಡರು, ದೇಶದಾದ್ಯಂತ ಮಾರೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು 1982 ರಲ್ಲಿ ವೆಲ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ ಪಾಲಿಟೆಕ್ನಿಕ್ನಲ್ಲಿ ತೀವ್ರವಾದ ಮಾವೊರಿ ಭಾಷಾ ಕೋರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಪಡೆದರು. ಡಾಲ್ವನಿಯಸ್ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತ ನಿರ್ಮಾಪಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು, 1982ರಲ್ಲಿ ಅವರು ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಎರಡು ಮಾವೊರಿ ಭಾಷೆಯ ಹಾಡುಗಳು ಆ ವರ್ಷದ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಮಾರಾಟವಾದ ಹಾಡುಗಳಾಗಿದ್ದವುಃ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ತಲುಪಿದ ಕನ್ಸಾರ್ಟ್ಸ್ನ "ಮಾವೊರಿಸ್ ಆನ್ 45" ಮತ್ತು ಪ್ರಿನ್ಸ್ ತುಯಿ ಟೆಕಾದ "ಇ ಇಪೋ" ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ತಲುಪಿದವು. 1982ರಲ್ಲಿ, ಡಾಲ್ವನಿಯಸ್ ರಾಜಕುಮಾರ ತುಯಿ ಟೇಕಾನೊಂದಿಗೆ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಪ್ರವಾಸ ಕೈಗೊಂಡರು. ಅವರು ಪೂರ್ವ ಕರಾವಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಡಾಲ್ವನಿಯಸ್ ಅವರು ಮೊದಲು ಭೇಟಿಯಾಗದ "ಇ ಇಪೋ" ಅನ್ನು ರಚಿಸಲು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ಮಾವೊರಿ ಭಾಷೆಯ ಗೀತರಚನೆಕಾರ ಎನ್ಗೋಯಿ ಪೆವೈರಂಗಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಟೊಕೊಮಾರು ಕೊಲ್ಲಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು. ಅಲ್ಲಿ, ದಲ್ವನಿಯಸ್ ಪೆವೈರಂಗಿಯಿಂದ ಟಿಕಂಗಾ ಮಾವೋರಿಯನ್ನು ಬಹಳಷ್ಟು ಕಲಿತನು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಬೇರುಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಬಲವಾಗಿ ಬೆಸೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಉಳಿಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು. ಯುವ ಪೀಳಿಗೆಗೆ ಮಾವೊರಿ ಎಂದು ಹೆಮ್ಮೆಪಡುವಂತೆ ನೀವು ಹೇಗೆ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ದಲ್ವನಿಯಸ್ಗೆ ಸವಾಲು ಹಾಕಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಆಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಗೀತದಲ್ಲಿ ಸಹಕರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಒಂದೇ ದಿನದಲ್ಲಿ "ಪೊಯಿ ಇ", "ಅಕು ರೌಕುರಾ" ಮತ್ತು "ಹೇ ಕೋನಿ ರಾ" ಬರೆದರು. ದಲ್ವನಿಯಸ್ ಈ ಯೋಜನೆಗಾಗಿ 10 ವರ್ಷಗಳ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ಮಕ್ಕಳ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ರಚಿಸಲಾಯಿತು, ಇದನ್ನು ಅವರ ವಾಸ್ತವ್ಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಈ ಜೋಡಿಯು ಒಟ್ಟಾಗಿ ಯೋಜಿಸಿತು. 1983ರಲ್ಲಿ, ದಲ್ವನಿಯಸ್ ಅವರು ಪಾಟಿಯಾ ಮಾವೊರಿ ಕ್ಲಬ್ಗೆ "ಪೊಯಿ ಇ" ಹಾಡನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದರು, ಇದನ್ನು ಅವರು 1983ರ ಪಾಲಿನೇಷ್ಯನ್ ಉತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಲು ಬಳಸಬಹುದಾದ ಹಾಡಾಗಿತ್ತು, ಇದು ಅವರಿಗೆ ಪೊಯಿ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ಸಮಾನವಾದ ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಟ್ಟಿತು. ದಲ್ವನಿಯಸ್ ಈ ಹಾಡನ್ನು ಏಕಗೀತೆಯಾಗಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು ಬಯಸಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಕಂಪನಿಗಳು ಈ ಹಾಡನ್ನು ವಾಣಿಜ್ಯಿಕ ಎಂದು ನಂಬಲಿಲ್ಲ. ಈ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ದಲ್ವನಿಯಸ್ ಮೌಯಿ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಸ್ವತಂತ್ರ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಲೇಬಲ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಇದನ್ನು ಮಾವೊರಿ ಮೋಟೌನ್ ಎಂದು ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಪೇಟಿಯಾ ವ್ಯವಹಾರಗಳು ದಾನ ಮಾಡಿದ ಹಣವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು 1983 ರಲ್ಲಿ "ಪೊಯಿ ಇ" ಅನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿದರು. ಡಾಲ್ವನಿಯಸ್ ಬಾಸ್, ಲಿನ್ಡ್ರಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸಿಂಥಸೈಸರ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಫಂಕಿ ಲಯಬದ್ಧ ಬ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿದರು, ಇದು ಪೇವೈರಂಗಿಗೆ ಇಷ್ಟವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಇದು ಅದರ ಆಧುನಿಕ ಧ್ವನಿಯಿಂದಾಗಿ ಮಾವೊರಿ ಸಮುದಾಯದ ಅನೇಕ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಅಸಮಾಧಾನಗೊಳಿಸಬಹುದು ಎಂದು ನಂಬಿದ್ದರು. ಪೇವೈರಂಗಿಯು ಹಾಡಿನ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಗೌರವಿಸಲು ಬೆಳೆದರು ಮತ್ತು ಅದು ಮಾವೊರಿ ಯುವಕರೊಂದಿಗೆ ಎಷ್ಟು ಬಲವಾಗಿ ಅನುರಣಿಸಿತು. "ಪೊಯಿ ಇ" 1983ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಏಕಗೀತೆಯಾಗಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು, ಆದಾಗ್ಯೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಚಾರವು ಮಾತಿನ ಮೂಲಕವಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಹಾಡು ರೇಡಿಯೋ ಮೂಲಕ ಕಡಿಮೆ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ದಲ್ವನಿಯಸ್ ಮತ್ತು ಕ್ಲಬ್ನ ಕೆಲವು ಸದಸ್ಯರು ಕ್ಲಬ್ಗಳು, ಐಸ್ ಸ್ಕೇಟಿಂಗ್ ರಿಂಕ್ಗಳು ಮತ್ತು ಲೆಸ್ ಮಿಲ್ಸ್ ಜಿಮ್ಗಳಿಗೆ ಹೋಗುವ ಮೂಲಕ ಅನೌಪಚಾರಿಕ ತಳಮಟ್ಟದ ಪ್ರಚಾರ ಅಭಿಯಾನಕ್ಕಾಗಿ ಆಕ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು. ದೂರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವಾದ ಐವಿಟನ್ಸ್ನಲ್ಲಿನ ಒಂದು ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯದ ನಂತರ, ಈ ಹಾಡು ಚಾರ್ಟ್ಗಳನ್ನು ಏರಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ 1984ರಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ವಾರಗಳ ಕಾಲ ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿತ್ತು. ಈ ಹಾಡು ಎಷ್ಟು ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತೆಂದರೆ, ವರ್ಷದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಇದು ವರ್ಷದ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಮಾರಾಟವಾದ ಹಾಡಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು 1984ರ ಅಗ್ರ 50 ಏಕಗೀತೆಗಳಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಮೂಲದ ಏಕೈಕ ಹಾಡಾಗಿತ್ತು. ಈ ಹಾಡು ಪೇಟಿಯಾ ಪಟ್ಟಣದ ಮೇಲೆ ದೊಡ್ಡ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಬೀರಿತು, ಪಟ್ಟಣದಿಂದ ಬಂದ ಹೆಮ್ಮೆಯ ಜನರನ್ನು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸಿತು. ಜೂನ್ 1984 ರಲ್ಲಿ, ತಂಡವು ತಮ್ಮ ಎರಡನೇ ಸಿಂಗಲ್ "ಅಕು ರೌಕುರಾ" ಅನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು, ಇದು ಅಗ್ರ 10 ಸಿಂಗಲ್ ಆಗಿದ್ದು, ಇದರಲ್ಲಿ ದಲ್ವನಿಯಸ್ನ ಸಹೋದರ ತಿಮೋತಿ ಪ್ರೈಮ್ ಪ್ರಮುಖ ಗಾಯನದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಈ ವರ್ಷದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಇದರ ನಂತರ "ಹೇ ಕೋನಿ ರಾ (ವಿದಾಯ)", ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ 21ನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ತಲುಪಿತು. ಬ್ಯಾಂಡ್ ತಮ್ಮ ಪ್ರವಾಸ ಬಸ್ನಲ್ಲಿ ಗಾಂಜಾವನ್ನು ತಂದಿತು ಎಂದು ಕೆಟ್ಟ ಪ್ರಚಾರದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಗುಂಪಿನ 1984ರ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಕ್ಲಬ್ ಪ್ರವಾಸದ ಎಂಟು ದಿನಾಂಕಗಳನ್ನು ರದ್ದುಪಡಿಸಲಾಯಿತು (ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಬೆಂಬಲ ಬ್ಯಾಂಡ್ನ ಪ್ರವಾಸ ಬಸ್ನಲ್ಲಿ ಎಂಟು ಗಾಂಜಾ ಬೀಜಗಳು ಕಂಡುಬಂದವು). ಮಾವೊರಿ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು "ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿ" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸದ ಕಾರಣ, ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನಲ್ಲಿ ರಾಜಮನೆತನದ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ ಸರ್ಕಾರದ ನಿಧಿಯ ವಿನಂತಿಗಳನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದ್ದರಿಂದ, ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರವಾಸಕ್ಕೆ ಹಣಕಾಸು ಒದಗಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ಹಾವೇರಾದಲ್ಲಿರುವ ತನ್ನ ಮನೆಯನ್ನು ಅಡಮಾನ ಮಾಡಲು ದಲ್ವನಿಯಸ್ ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು. ಈ ತಂಡವು 1984 ಮತ್ತು 1985ರಲ್ಲಿ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರವಾಸ ಕೈಗೊಂಡಿತು, ಲಂಡನ್ ಪಲ್ಲಾಡಿಯಮ್ ಮತ್ತು ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ ಉತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿತು, ಜೊತೆಗೆ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಬೆಳಗಿನ ದೂರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು ಮತ್ತು ಬ್ಲೂ ಪೀಟರ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಈ ತಂಡವು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಕೇನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಮಿಡೆಮ್ ಸಂಗೀತ ಮೇಳದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಟೆ ಮಾವೊರಿ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಭಾಗವಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿತು ಮತ್ತು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಸಂಗೀತ ಕಛೇರಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಫೆಮ್ಸ್ಗೆ ಬೆಂಬಲ ನೀಡಿದರು. ಮೂಲತಃ, ಬ್ಯಾಂಡ್ ತಮ್ಮ ಆಲ್ಬಂ ಅನ್ನು ಫೆಬ್ರವರಿ 1985 ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು ಯೋಜಿಸಿತ್ತು, ಆದರೆ ದಲ್ವಾನಿಯಸ್ನ ಗೀತರಚನೆಕಾರ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗದರ್ಶಕ, ಎನ್ಗೋಯಿ ಪೆವೈರಂಗಿ, 1985 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಆಲ್ಬಂನ ನಿರ್ಮಾಣ ಅವಧಿಯ ಅರ್ಧದಾರಿಯಲ್ಲೇ ನಿಧನರಾದರು. ಡಾಲ್ವನಿಯಸ್ ಈ ನಷ್ಟದಿಂದ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಬಾಧಿತನಾಗಿದ್ದನು, ಸೃಜನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ದಣಿದಿದ್ದನು, ಅವಳಿಲ್ಲದೆ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಸ್ಟುಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. 1985ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ರಾಣಿ ಎರಡನೇ ಎಲಿಜಬೆತ್, ರಾಜಕುಮಾರ ಫಿಲಿಪ್ ಮತ್ತು ರಾಜಕುಮಾರಿ ಅನ್ನಿಗಾಗಿ ರಾಯಲ್ ಕಮಾಂಡ್ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ ತಂಡವು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ಗೆ ಮರಳಿತು. ವರ್ಷದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಕ್ಲಬ್ "ಇ ಪಾಪಾ" ಎಂಬ ಏಕಗೀತೆಯನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು, ಇದು ಟಿಟಿ ಟೊರಿಯಾ ಸ್ಟಿಕ್ ಆಟಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸುವ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಹಾಡು, ನಂತರ 1986 ರಲ್ಲಿ "ಕಾ ಹುರಿ" ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. 1987ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಗುಂಪಿನ ಪೂರ್ಣ-ಉದ್ದದ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಆಲ್ಬಂ, ಪೊಯಿ ಇ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಪ್ರೈಮ್ನ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಹಾಡುಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಯೋಜನೆಗಳ ಮಿಶ್ರಣವಾದ ಈ ಆಲ್ಬಂ ಅನ್ನು ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ 1987ರ ಏಪ್ರಿಲ್ ಮತ್ತು ಡಿಸೆಂಬರ್ ನಡುವೆ ಆಕ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಆಲ್ಬಂ ನಟ ಡಾನ್ ಸೆಲ್ವಿನ್ (ನಿರೂಪಕರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ), ದಿ ಯಾಂಡಲ್ ಸಿಸ್ಟರ್ಸ್, ಅನ್ನಿ ಕ್ರಮ್ಮರ್, ಮೋನಾ ಮ್ಯಾನಿಯಾಪೊಟೊ (ಮೋನಾ ಮತ್ತು ಮೋಹಂಟರ್ಸ್) ಮತ್ತು ಡೇವ್ ಡಾಬ್ಬಿನ್ ಅವರ ಸಹಯೋಗವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಎನ್ಗೋಯಿ ಪೆವೈರಂಗಿಯ ನೆನಪಿಗಾಗಿ ಬರೆದ "ಎನ್ಗೋಯಿ ಎನ್ಗೋಯಿ" ಎಂಬ ಏಕಗೀತೆಯು 1988ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಬ್ರಿಸ್ಬೇನ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ವರ್ಲ್ಡ್ ಎಕ್ಸ್ಪೋ 88 ಗಾಗಿ, ತಂಡವು ಅನ್ನಿ ಕ್ರಮ್ಮರ್ ಮತ್ತು ಪೀಟರ್ ಮಾರ್ಗನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ "ಗಾಡ್ ಡಿಫೆಂಡ್ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್" ನ ದ್ವಿಭಾಷಾ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸಿತು, ಇದನ್ನು ನಂತರ ಟಿವಿಎನ್ಝೆಡ್ 1991 ರಿಂದ 1992 ರವರೆಗೆ ಪ್ರಸರಣ ಆರಂಭಿಕ ತುಣುಕಾಗಿ ಬಳಸಿತು. ಪೇಟಿಯಾ ಮಾವೊರಿ ಕ್ಲಬ್ನ ಸದಸ್ಯರು ಸಿಡ್ ಕಾಹು, ಮ್ಯಾಗಿ ಟಿಯಾಹುಯಾ ಕಾಹು ಮತ್ತು ಪೌಲಿನ್ ಪ್ರೈಮ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಸೆವಿಲ್ಲೆ ಎಕ್ಸ್ಪೋ '92 ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಪೆವಿಲಿಯನ್ನ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಪೆವಿಲಿಯನ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು. 1989-ಇಂದಿನವರೆಗೆಃ ಮುಂದುವರಿದ ಕೃತಿಗಳು 10 ವರ್ಷಗಳ ನಿರ್ಮಾಣದ ನಂತರ, ಪೊಯಿ ಇ ಮ್ಯೂಸಿಕಲ್ 1994 ರಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಸಂಗೀತವು ನಟನೆಯಿಂದ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು ಮತ್ತು ಪಟಿಯಾ ಫ್ರೀಜಿಂಗ್ ವರ್ಕ್ಸ್ನ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳಿತು. 1996ರಲ್ಲಿ, ಪೊಯಿ ಇ ಅನ್ನು ಸಿ. ಡಿ. ಯಲ್ಲಿ ಮರು-ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ "ಕುವಾ ಮಕೋನಾ", 1986ರಲ್ಲಿ ದಲ್ವಾನಿಯಸ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಏಕಗೀತೆ ಮತ್ತು 1987ರ ಚಲನಚಿತ್ರ ನ್ಗಾತಿಗೆ ಧ್ವನಿಪಥದ ಹಾಡುಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. 1990ರ ದಶಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ದಲ್ವನಿಯಸ್ ಅವರು ಪೊಯಿ ಇಃ ದಿ ಮಿಥ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಲೆಜೆಂಡ್ಸ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ "ಪೊಯಿ ಇ" ಯ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ಮಕ್ಕಳ ಚಲನಚಿತ್ರ ರೂಪಾಂತರವನ್ನು ರಚಿಸುವ ತಮ್ಮ ದೃಷ್ಟಿಯ ಮೇಲೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. 1997ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ಪೇಟಿಯಾ ಮಾವೊರಿ ಕ್ಲಬ್, ಪೇಟಿಯಾದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವ ವಾರ್ಷಿಕ ವೈಟಾಂಗಿ ದಿನದ ಉತ್ಸವವಾದ ಪೇಪೇ ಇನ್ ದಿ ಪಾರ್ಕ್ನ ವಾರ್ಷಿಕ ಪಂದ್ಯವಾಯಿತು. ಒಂದು ವರ್ಷಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ನಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದ ದಲ್ವನಿಯಸ್ ಪ್ರೈಮ್ 2002ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ಹವೇರಾ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. 2003ರಲ್ಲಿ ಡಾಲ್ವನಿಯಸ್ನನ್ನು ಆಚರಿಸುವ ಒಂದು ರೆಟ್ರೋಸ್ಪೆಕ್ಟಿವ್ ಗ್ರೇಟೆಸ್ಟ್ ಹಿಟ್ ಆಲ್ಬಂ ಎ ಮ್ಯಾನ್ ಆಫ್ ಪ್ಯಾಶನ್ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಪೇಟಿಯಾ ಮಾವೊರಿ ಕ್ಲಬ್ನ ಹಾಡುಗಳಾದ "ಅನೀ ರಾ", "ಹೇ ಕೊನೀ ರಾ" ಮತ್ತು "ಐ ವಿಲ್ ಬಿ ದೇರ್ ಫಾರ್ ಯೂ" ಸೇರಿವೆ; ಎರಡನೆಯದು ಪೊಯಿ ಇ ಸಂಗೀತದ ಭಾಗವಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾದ ಹಾಡು. "ಪೊಯಿ ಇ" 2009ರಲ್ಲಿ NZ ಸಿಂಗಲ್ಸ್ ಚಾರ್ಟ್ಗೆ ಮರಳಿತು, ವೊಡಾಫೋನ್ನ ಜಾಹೀರಾತು ಅಭಿಯಾನದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ಆಗಸ್ಟ್ 2009ರಲ್ಲಿ ಪೊಯಿ ಇ (25ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವ ಆವೃತ್ತಿ) ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು, ಇದು ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗದ ಹಾಡುಗಳು, ರೀಮಿಕ್ಸ್ಗಳು ಮತ್ತು ಲೈವ್ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಆಲ್ಬಂನ ವಿಸ್ತೃತ ಆವೃತ್ತಿಯಾಗಿದೆ. ತೈಕಾ ವೈಟಿಟಿ ಚಲನಚಿತ್ರ ಬಾಯ್ (2010) ನ ಅಂತಿಮ ನೃತ್ಯದ ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ ಈ ಹಾಡನ್ನು ಪ್ರಮುಖವಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಮೂರನೇ ಬಾರಿಗೆ ಹಾಡನ್ನು ಮರು-ಚಾರ್ಟಿಂಗ್ ಮಾಡಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ, ವೈಟಿಟಿಯು ಪಾಟಿಯಾ ಮಾವೊರಿ ಕ್ಲಬ್ನ ಸದಸ್ಯರೊಂದಿಗೆ ಹಾಡಿಗಾಗಿ ಹೊಸ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದರು. ಈ ಹಾಡು ತನ್ನ ಮೂರನೇ ಚಾರ್ಟ್ ಓಟದಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ 3 ನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಗಳಿಸಿತು ಮತ್ತು 2010 ರಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ 43 ನೇ ಅತ್ಯಂತ ಯಶಸ್ವಿ ಏಕಗೀತೆಯಾಯಿತು. ಈ ತಂಡವು 2010ರ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಇನ್ ದಿ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡುವ ಮೂಲಕ ವರ್ಷವನ್ನು ಮುಗಿಸಿತು. 2016ರಲ್ಲಿ, 2013ರ ಚಲನಚಿತ್ರ ಮೌಂಟ್ನ ನಿರ್ದೇಶಕರಾದ ತೇರೆಪಾ ಕಹಿ. ಜಿಯಾನ್, ಆರ್ಕೈವಲ್ ತುಣುಕುಗಳು, ಸಂದರ್ಶನಗಳು ಮತ್ತು ನಾಟಕೀಯ ಪುನರಾವರ್ತನೆಗಳ ಮೂಲಕ "ಪೊಯಿ ಇ" ರಚನೆಯ ಕುರಿತ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರವಾದ ಪೊಯಿ ಇಃ ದಿ ಸ್ಟೋರಿ ಬಿಹೈಂಡ್ ಅವರ್ ಸಾಂಗ್ ಅನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. ಈ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರವು ವಾಣಿಜ್ಯಿಕವಾಗಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು, ಇದು ದೇಶೀಯವಾಗಿ $1,000,000 ಗಳಿಸಿದ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನ ಮೂರನೇ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರವಾಯಿತು. 2017 ರಲ್ಲಿ ಮಾವೊರಿ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಶೋ ಮರಾಯ್ ಡಿಐವೈ ಭಾಗವಾಗಿ, ಗುಂಪು ಬಳಸಿದ 1980 ರ ಕ್ಲಬ್ ರೂಮ್ಗಳನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. 2021ರಲ್ಲಿ, ಪೇಟಿಯಾ ಮಾವೊರಿ ಕ್ಲಬ್ಗೆ ಟೈಟ್ ಸಂಗೀತ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು (ಐ. ಎಂ. ಎನ್. ಜೆಡ್ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ರೆಕಾರ್ಡ್) ನೀಡಲಾಯಿತು. 2021 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಪೇಟಿಯಾ ಮಾವೊರಿ ಕ್ಲಬ್ ಪ್ರಸ್ತುತ ಸುಮಾರು 80 ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡುವ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಅವರು ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಕ್ಲಬ್ ಅನ್ನು ಟಿಕಂಗಾ ಮಾವೊರಿಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದಾದ ಸ್ಥಳವಾಗಿ ಬಳಸುತ್ತಾರೆ (ನ್ಗಾತಿ ರುವಾನುಯಿ ಶಿಷ್ಟಾಚಾರಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ). ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಎರಡು ಸಂಬಂಧಿತ ಸ್ಪರ್ಧಾತ್ಮಕ ಕಾಪಾ ಹಾಕಾ ಗುಂಪುಗಳಿವೆ, ಆದರೆ ಅವು ಕ್ಲಬ್ನಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿವೆ, ಅವು ಅಯೋಟಿಯಾ ಉಟಾಂಗನುಯಿ ಮತ್ತು ತಾರಾನಕಿ ಕಿ ಟೆ ಟೋಂಗಾ ಟೈಕುರಾ. ಡಿಸ್ಕೋಗ್ರಫಿ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಆಲ್ಬಂಗಳು ಸಿಂಗಲ್ಸ್ ಪ್ರಮುಖ ಕಲಾವಿದರಾಗಿ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗೊಳಿಸಿದ ಕಲಾವಿದರ ಅತಿಥಿ ಪಾತ್ರಗಳು ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಅವಾರ್ಡ್ಸ್ ಟೈಟ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಪ್ರೈಜ್ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು 1967 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪನೆಯಾದ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನ ಸಂಗೀತ ಗುಂಪುಗಳು 1967 ರಲ್ಲಿ ಮಾವೊರಿ-ಭಾಷೆಯ ಗಾಯಕರು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಮಾವೊರಿ ಸಂಗೀತ ಗುಂಪುಗಳು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನ ಸಂಗೀತ ಗುಂಪುಗಳಾದ ಪಟೇಯಾ ಪೀಪಲ್ ಫ್ರಮ್ ಪಟೇಯಾ ನಾಗಾ ರೌರು ನ್ಗಾತಿ ರುವಾನುಯಿ ಮಾವೊರಿ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನ ಕ್ಲಬ್ಗಳು ಮತ್ತು ಸಮಾಜಗಳು