1950–51 Birmingham City F.C. season
1950-51 ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ಋತುವು ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಸಿಟಿ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಕ್ಲಬ್ನ 48ನೇ ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಅವರ 20ನೇ ಪಂದ್ಯವಾಗಿದ್ದು, 1949-50 ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ವಿಭಾಗದಿಂದ ಕೆಳಗಿಳಿಯಿತು. ಅವರು 22 ತಂಡಗಳ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ 4ನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಮುಗಿಸಿದರು. ಅವರು ಮೂರನೇ ಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಎಫ್. ಎ. ಕಪ್ ಅನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸೆಮಿಫೈನಲ್ ತಲುಪಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಅವರು ಮರುಪ್ರಸಾರದ ನಂತರ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಪೂಲ್ ವಿರುದ್ಧ ಸೋತರು. ಈ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಇಪ್ಪತ್ತೆರಡು ಆಟಗಾರರು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾಗಿ ಸಂಘಟಿತ ಸ್ಪರ್ಧಾತ್ಮಕ ಫುಟ್ಬಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ಬಾರಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಹದಿಮೂರು ವಿಭಿನ್ನ ಗೋಲ್ ಸ್ಕೋರರ್ಗಳಿದ್ದರು. ಗೋಲ್ಕೀಪರ್ ಗಿಲ್ ಮೆರಿಕ್, ಫುಲ್-ಬ್ಯಾಕ್ ಆರ್ಥರ್ ಅಟ್ಕಿನ್ಸ್ ಮತ್ತು ವಿಂಗರ್ ಜಾನಿ ಬೆರ್ರಿ 48 ಪಂದ್ಯಗಳ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಸದಾ ಇದ್ದರು, ಮತ್ತು ಸಿರಿಲ್ ಟ್ರಿಗ್ 19 ಗೋಲುಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಮುಖ ಗೋಲ್ ಸ್ಕೋರರ್ ಆಗಿದ್ದರು, ಅದರಲ್ಲಿ 17 ಲೀಗ್ ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಬಂದವು. ಬ್ರಿಟನ್ ಉತ್ಸವದ ಭಾಗವಾಗಿ, ಈ ಋತುವಿನ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕ್ಲಬ್ಗಳು ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ದ್ವೀಪಗಳ ಇತರ ಭಾಗಗಳು ಮತ್ತು ಯುರೋಪ್ ಖಂಡದ ತಂಡಗಳ ನಡುವೆ ಸ್ನೇಹಪರ ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು. ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್, ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಯುಗೊಸ್ಲಾವಿಯ ತಂಡಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಅಂತಹ ನಾಲ್ಕು ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಆಡಿತು. ಎಲ್ಲಾ ತಂಡಗಳು ತಮ್ಮ ಆಟದ ಅವಧಿಯನ್ನು ಒಂದೇ ದಿನದಂದು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲಿಲ್ಲ ಎಂಬುದನ್ನು ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ಎರಡನೇ ವಿಭಾಗವು ಗಮನಿಸಿ. ಏಪ್ರಿಲ್ 28ರಂದು ನಡೆದ ಋತುವಿನ ಕೊನೆಯ ಪಂದ್ಯದ ನಂತರ ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಮೂರನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿತ್ತು, ಆದರೆ ಕೊನೆಯ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಆಡುವ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಮೇ 5ರಂದು, ಅವರನ್ನು ಕಾರ್ಡಿಫ್ ಸಿಟಿ ಹಿಂದಿಕ್ಕಿತ್ತು ಮತ್ತು ಬಡ್ತಿ ಸ್ಥಾನಗಳಿಗಿಂತ ಮೂರು ಅಂಕಗಳ ಹಿಂದೆ ನಾಲ್ಕನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿತ್ತು. ಲೀಗ್ ಟೇಬಲ್ (ಭಾಗ) ಎಫ್ಎ ಕಪ್ ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಸಿಟಿ, ಬ್ರಿಸ್ಟಲ್ ಸಿಟಿ, ಮತ್ತು ಪ್ರಥಮ ವಿಭಾಗದ ತಂಡಗಳಾದ ಡರ್ಬಿ ಕೌಂಟಿ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಅನ್ನು ಸೋಲಿಸಿತು, ಮರುಪ್ರಸಾರದ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲದೇ ಮತ್ತು ಕೇವಲ ಒಂದು ಗೋಲನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಟ್ಟಾಗ, ಸೆಮಿಫೈನಲ್ ತಲುಪಲು, ಇದರಲ್ಲಿ ಅವರು ಮತ್ತೊಂದು ಪ್ರಥಮ ವಿಭಾಗದ ತಂಡವಾದ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಪೂಲ್ ಅನ್ನು ಎದುರಿಸಿದರು. "ಮ್ಯಾಥ್ಯೂಸ್ ಆಡುವಾಗ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಇತಿಹಾಸದ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಆಟಗಾರನನ್ನು ಹೇಗೆ ಉಸಿರುಗಟ್ಟಿಸುವುದು ಎಂಬ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಟೈಮ್ಸ್ ಸೂಚಿಸಿತು, "ಮ್ಯಾಥ್ಯೂಸ್ ಅವರನ್ನು ಉಸಿರುಗಟ್ಟಿಸುವುದು-ಅವರು ಯಶಸ್ವಿಯಾದರೂ-ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಪೂಲ್ ಅನ್ನು ಉಸಿರುಗಟ್ಟಿಸುವುದಲ್ಲ" ಎಂದು ಎಚ್ಚರಿಸಿದೆ. ಟಿಕೆಟ್ಗಳಿಗಾಗಿ ಬೆಂಬಲಿಗರು ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ ಸಾಲುಗಟ್ಟಿ ನಿಂತಿದ್ದರು; 20,000 ಹಂಚಿಕೆಯು ಎರಡು ಗಂಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟವಾಯಿತು. ಹಲವಾರು ವಿಶೇಷ ರೈಲುಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಬೆಂಬಲಿಗರ ಕ್ಲಬ್ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ನ ಮೈನೆ ರಸ್ತೆಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು 60 ಬೋಗಿಗಳನ್ನು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ನೀಡಿತು, ಅಲ್ಲಿ ದಲ್ಲಾಳಿಗಳು ಮುಖಬೆಲೆಯ ನಾಲ್ಕು ಪಟ್ಟು ಮಾರಾಟಕ್ಕೆ ಟಿಕೆಟ್ಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಪೂಲ್ ಕ್ಲಾಸ್ ತಂಡವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ "ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್, ಅವರ ಉರಿಯುತ್ತಿರುವ, ತ್ವರಿತ ಟ್ಯಾಕ್ಲಿಂಗ್, ಅವರ ಉತ್ಸಾಹ ಮತ್ತು ದಾರಿತಪ್ಪಿ ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ಕಸಿದುಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ, ಈ ಮೊದಲು ವರ್ಗವನ್ನು ಬದಿಗಿಟ್ಟಿದೆ". ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಪೂಲ್ ಅನ್ನು ಬದಿಗೆ ಸರಿಸಲು ವಿಫಲವಾದರೂ, ಅವರು ಗೋಲು ಗಳಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದರು, ಮ್ಯಾಥ್ಯೂಸ್ ಅವರನ್ನು ಮ್ಯಾನ್-ಮಾರ್ಕ್ ಮಾಡಲು ಪೇಸಿ ಜ್ಯಾಕ್ ಬಧಮ್ ಅನ್ನು ಎಡಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸುವ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಆರ್ಥರ್ ಅಟ್ಕಿನ್ಸ್ ಎದ್ದುನಿಂತ ಇತರ ರಕ್ಷಕರನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಅವರ ಶಿಲುಬೆಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಬೆದರಿಕೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸಿದರು. ಎರಡು ನಿಮಿಷಗಳು ಬಾಕಿ ಇರುವಾಗ, ಜಾಕಿ ಸ್ಟೀವರ್ಟ್ ಅವರ "ಅದ್ಭುತ ಎಡ-ಪಾದದ ಹೊಡೆತವು ಪೋಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಹೊಡೆದು, ನಂತರ ಹಾದುಹೋಯಿತು, ಸಾವಿರಾರು ಗಾಬರಿಗೊಂಡ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಪೂಲ್ ಬೆಂಬಲಿಗರು ಇದೇ ರೀತಿ ಮಾಡುವ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿದ್ದರು". ಮರುಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ, 70,000 ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಮುಂದೆ ಗುಡಿಸನ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ, ಮ್ಯಾಥ್ಯೂಸ್ ಅವರ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಫಾರ್ಮ್ನೊಂದಿಗೆ, "ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಪೂಲ್ ಒಳಗಿನ ಫಾರ್ವರ್ಡ್ಗಳು ಆರಂಭಿಕ ಗಂಟೆಯಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟು ಐದು ಅಥವಾ ಆರು ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಏಕೆ ಗಳಿಸಲಿಲ್ಲ ಎಂಬುದು ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ದೊಡ್ಡ ರಹಸ್ಯವಾಗಿತ್ತು". ಅವರು ಎರಡು ಬಾರಿ ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಎರಡನೇ ನಿಮಿಷದೊಳಗೆ, ಜಾನಿ ಬೆರ್ರಿಯ ಕಾರ್ನರ್ ಪೋಸ್ಟ್ನಿಂದ ಮರುಕಳಿಸಿದ ನಂತರ ಬಿಲ್ ಸ್ಮಿತ್ ಒಂದು ಗೋಲನ್ನು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಎಳೆದರು. ಪಂದ್ಯದ ಉಳಿದ ಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಎಲ್ಲಾ ಭಾಗಗಳಿಂದ ಹೊಡೆತಗಳೊಂದಿಗೆ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿತು; "ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಪೂಲ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಮೇಲೆ ತಂದ ಚಂಡಮಾರುತವನ್ನು ಎದುರಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಎಷ್ಟು ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿತು". ಬ್ರಿಟನ್ನ ಉತ್ಸವದ ಭಾಗವಾಗಿ, ಈ ಋತುವಿನ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕ್ಲಬ್ಗಳ ನಡುವೆ ಮತ್ತು ಯುರೋಪ್ ಖಂಡದ ತಂಡಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಸ್ನೇಹಪರ ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು. ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್, ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಯುಗೊಸ್ಲಾವಿಯ ತಂಡಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಅಂತಹ ನಾಲ್ಕು ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಆಡಿತು. ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಹೊಡೆದ ಮತ್ತು ಗುರುತಿಸಲಾದ ಆಟಗಾರರು ಆಟದ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಕ್ಲಬ್ ಅನ್ನು ತೊರೆದರು. ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಸಿಟಿ ಎಫ್. ಸಿ. ಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ. ಪಂದ್ಯದ ದಿನಾಂಕಗಳು ಮತ್ತು ಫಲಿತಾಂಶಗಳಿಗಾಗಿ ಋತುಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯ ಮೂಲಃ ಲೈನ್ಅಪ್ಗಳು, ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು, ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದವರು ಮತ್ತು ಹಾಜರಾತಿಗಾಗಿ ಮೂಲಃ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂಸ್ (2010), ಕಂಪ್ಲೀಟ್ ರೆಕಾರ್ಡ್, ಪುಟಗಳು. 336-37. ಕಿಟಿನ ಮೂಲಃ "ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಸಿಟಿ". ಐತಿಹಾಸಿಕ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಕಿಟ್ಗಳು. 22 ಮೇ 2018 ರಂದು ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ. ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಸಿಟಿ ಎಫ್. ಸಿ. ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಸಿಟಿ ಋತುಗಳು