Bombing of the Bezuidenhout
ಬೆಜುಯಿಡೆನ್ಹೌಟ್ (ಬೆಜುಯಿಡೆನ್ಹೌಟ್) ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿ 1945ರ ಮಾರ್ಚ್ 3ರಂದು ನಡೆಯಿತು, ಆಗ ರಾಯಲ್ ಏರ್ ಫೋರ್ಸ್ ತಪ್ಪಾಗಿ ಡಚ್ ನಗರವಾದ ಹೇಗ್ನಲ್ಲಿರುವ ಬೆಜುಯಿಡೆನ್ಹೌಟ್ ನೆರೆಹೊರೆಯ ಮೇಲೆ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿ ನಡೆಸಿ 532 ನಾಗರಿಕರ ಸಾವಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿ 1945ರ ಮಾರ್ಚ್ 3ರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾದ ಬಿ-25 ಮಿಚೆಲ್ ಮತ್ತು ಡೌಗ್ಲಾಸ್ ಬೋಸ್ಟನ್ನ 51 ಮಧ್ಯಮ ಮತ್ತು ಹಗುರ ಬಾಂಬರ್ಗಳು ನಂ. 137 ಮತ್ತು ನಂ. ಎರಡನೇ ಟ್ಯಾಕ್ಟಿಕಲ್ ಏರ್ ಫೋರ್ಸ್ನ 139 ವಿಂಗ್ಗಳು ಉತ್ತರ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಬ್ರಸೆಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ವಿಟ್ರಿಯ ಬಳಿಯ ಮೆಲ್ಸ್ಬ್ರೋಕ್ನಿಂದ 67.000 ಕೆಜಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸ್ಫೋಟಕ ಬಾಂಬ್ಗಳ ಸರಕುಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೊರಟವು. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನಗರಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಜರ್ಮನ್ನರು ವಿ-2 ಉಡಾವಣಾ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದ ಹಾಗ್ಸೆ ಬೋಸ್ ("ಹೇಗ್ನ ಅರಣ್ಯ") ಜಿಲ್ಲೆಯ ಮೇಲೆ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಬಾಂಬರ್ಗಳು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದ್ದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ವಿಮಾನ ಚಾಲಕರಿಗೆ ತಪ್ಪು ನಿರ್ದೇಶಾಂಕಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು (ಲಂಬವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸಮತಲವಾಗಿ ಪರಸ್ಪರ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು), ಆದ್ದರಿಂದ ಬಾಂಬರ್ಗಳ ನ್ಯಾವಿಗೇಷನಲ್ ಉಪಕರಣಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ಮಂಜು ಮತ್ತು ಮೋಡಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಿ ಅವರ ದೃಷ್ಟಿಯನ್ನು ಅಸ್ಪಷ್ಟಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು, ಬದಲಿಗೆ ಬಾಂಬ್ಗಳನ್ನು ಬೆಜುಯಿಡೆನ್ಹೌಟ್ ವಸತಿ ನೆರೆಹೊರೆಯ ಮೇಲೆ ಬೀಳಿಸಲಾಯಿತು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ನಿರೀಕ್ಷಿತ 5 ರ ಬದಲು 9 ರ ಗಾಳಿಯ ಬಲವು ದುರಂತಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಎಲ್ಲಾ ಬಾಂಬ್ಗಳು x ಅರಣ್ಯ ಗುರಿಯಲ್ಲಿನ (ಹಾಗ್ಸೆ ಬೋಸ್) ರಾಕೆಟ್ ಸ್ಥಾಪನೆಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡವು ("ಗಾಳಿಗೆ ತಪ್ಪಾದ ಅನುಮತಿ"/"ನಕ್ಷೆ-ಓದುವ ದೋಷ"), ಮತ್ತು ಬದಲಿಗೆ ಬೆಜುಯಿಡೆನ್ಹೌಟ್ ನೆರೆಹೊರೆಯನ್ನು ಹೊಡೆದವು. ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 9.08ಕ್ಕೆ 51 ಬಾಂಬರ್ಗಳು ಬೆಜುಯಿಡೆನ್ಹೌಟ್ ಮೇಲೆ 67 ಟನ್ಗಳಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸ್ಫೋಟಕ ಬಾಂಬ್ಗಳನ್ನು ಎಸೆದು, ವ್ಯಾಪಕ ವಿನಾಶವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿದವು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನೆರೆಹೊರೆಯು ಹೇಗ್ ಮತ್ತು ವಾಸ್ಸೆನಾರ್ನಿಂದ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡ ಜನರಿಂದ ಸಾಮಾನ್ಯಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಜನನಿಬಿಡವಾಗಿತ್ತು; ಹತ್ತಾರು ಸಾವಿರ ಜನರು ನಿರಾಶ್ರಿತರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಪೂರ್ವ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಬೇಕಾಯಿತು. ಸಾಕಷ್ಟು ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ಯಂತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ಕೊರತೆಯಿಂದಾಗಿ (ಅವರಲ್ಲಿ ಅನೇಕರು ಜರ್ಮನ್ ಉದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಬಲವಂತದ ಕಾರ್ಮಿಕರಿಗಾಗಿ ಕರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದರು ಅಥವಾ ನೋಂದಾಯಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟಲು ತಲೆಮರೆಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರು) ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಉಂಟಾದ ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಹತ್ತು ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಸೇರಿದಂತೆ 511 ಜನರು ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದರು. ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟು 532 ಜನರು ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ್ದರು. ಬ್ರಿಟಿಷರು ಹಾನಿಯ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಅರಿತ ತಕ್ಷಣ, ಅವರು ತಮ್ಮ ತಪ್ಪಿನಿಂದ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟ ನಾಗರಿಕರಿಗೆ ಸಂತಾಪವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತಾ ನೆರೆಹೊರೆಯ ಮೇಲೆ ಹಾರಾಟ ನಡೆಸಿದರು. ಡಚ್ ಪ್ರತಿರೋಧ ಪತ್ರಿಕೆಯಾದ ಟ್ರೌ ವರದಿ ಮಾಡಿದೆಃ "ಯುದ್ಧದ ಭೀತಿಯು ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿದೆ. ವಿ2-ಉಡಾವಣಾ ಸ್ಥಳಗಳಿಂದಾಗಿ ಸಂಭವಿಸಿದ ಭೀಕರ ಬಾಂಬ್ ಸ್ಫೋಟಗಳ ನಂತರ ಹೇಗ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿದ ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ನಾವು ನೋಡಿದ್ದೇವೆ. ಹೊಗೆಯ ಕಂಬವು ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಹರಿಯುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನಾವು ನೋಡಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಯುದ್ಧದ ಅಗ್ನಿಪರೀಕ್ಷೆಯು ಅದರ ವಿಸ್ತೃತ ಪರಿಣಾಮದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಇಳಿದಿದೆ. (ದಿ) ಬೆಜುಯಿಡೆನ್ಹೌಟ್ ಮೇಲೆ ಬೀಳುವ ಕಿರುಚಾಟದ ಬಾಂಬ್ಗಳನ್ನು ನಾವು ಕೇಳಿದೆವು ಮತ್ತು ಸಾವು ಮತ್ತು ದುಃಖವನ್ನು ತಂದ ಕ್ಷಿಪಣಿಗಳು ನಮ್ಮಿಂದ ಕೇವಲ ನೂರು ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದವು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾವು ಉಡಾವಣೆ ಮತ್ತು ಘರ್ಜನೆ, ಉರಿಯುತ್ತಿರುವ ವಿ 2 ಅನ್ನು ನೋಡಿದೆವು, ಉಡಾವಣೆಯು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದೆಯೇ ಎಂದು ನೋಡಲು ನಮ್ಮ ಉಸಿರನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದೆವು, ಆದರೆ ಮುಗ್ಧ ಜನರ ಮನೆಗಳ ಮೇಲೆ ಹಿಂತಿರುಗಲಿಲ್ಲ. ಆಕಾಶವನ್ನು ಬೆಳಗಿಸುವ ರಾಕ್ಷಸರು ಮಧ್ಯರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಮನೆಗಳ ನಡುವೆ ಹಾರಿಹೋಗುವುದನ್ನು ನೋಡುವುದು ಭಯಾನಕವಾಗಿದೆ. ಹೇಗ್ ಒಂದು ಮುಂಚೂಣಿ ಪಟ್ಟಣವಾಗಿದ್ದು, ಹತ್ತು ದಿನಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿ ನಡೆಸುತ್ತಿರುವುದರಿಂದ ಈಗ ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಬಂದ ಭೀತಿಯನ್ನು ಊಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಕಟ್ಟಡಗಳು, ಉರಿಯುತ್ತಿರುವ ಮತ್ತು ಉರಿಯುತ್ತಿರುವ ಉಗ್ರತೆ, ಹೊಗೆಯಿಂದ ಉಸಿರುಗಟ್ಟಿದ ಪಟ್ಟಣ, ಮಹಿಳೆಯರು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳು ಓಡಿಹೋಗುವುದು, ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಯಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳನ್ನು ಎಳೆಯುವ ಪುರುಷರು. ಎಂಥ ದುಃಖ, ಎಂಥ ಸಂಕಟ. ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಮಾರ್ಚ್ 3ರ ನಂತರದ ಮೊದಲ ಭಾನುವಾರದಂದು ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಯನ್ನು ಸ್ಮರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. 2011ರಲ್ಲಿ, ಹೇಗ್ನ ಮೇಯರ್ ಜೋಜಿಯಾಸ್ ವ್ಯಾನ್ ಆರ್ಟ್ಸೆನ್ ಮತ್ತು ವಾಸ್ಸೆನಾರ್ ಮತ್ತು ಲೀಡ್ಸ್ಚೆಂಡಮ್-ವೂರ್ಬರ್ಗ್ನ ಮೇಯರ್ಗಳು (ಎರಡೂ ಪಟ್ಟಣಗಳ ನಿವಾಸಿಗಳು ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ಮತ್ತು ಬದುಕುಳಿದವರ ಆರೈಕೆಯಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು) ಸ್ಮರಣಾರ್ಥ ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಉಪಸ್ಥಿತರಿದ್ದರು, ಇದು ಚರ್ಚ್ ಸೇವೆ, ಮಾನವ ತಪ್ಪಿನ ಸ್ಮಾರಕದಲ್ಲಿ ಪುಷ್ಪಗುಚ್ಛವನ್ನು ಇಡುವುದು ಮತ್ತು ಹೇಗ್ನ ರಾಯಲ್ ಕನ್ಸರ್ವೇಟರಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಮರಣಾರ್ಥ ಸಂಗೀತ ಕಛೇರಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. 2012ರಲ್ಲಿ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಚರ್ಚ್ ಸೇವೆ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತ ಕಛೇರಿಯನ್ನು ನಡೆಸಲಾಯಿತು. ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಇದ್ದವುಃ 532 ಸಾವುಗಳು 344 ಗಾಯಗೊಂಡ 30,000 ಜನರು ನಿರಾಶ್ರಿತರಾದರು 3,300 ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಾಶವಾದ ನಿವಾಸಗಳು 3,250 ಸುಟ್ಟುಹೋದ ನಿವಾಸಗಳು 3,241 ಹಾನಿಗೊಳಗಾದ ನಿವಾಸಗಳು 391 ಸರಿಪಡಿಸಲಾಗದಷ್ಟು ಹಾನಿಗೊಳಗಾದ ನಿವಾಸಗಳು 290 ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಾಶವಾದ ವ್ಯವಹಾರಗಳು 5 ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಾಶವಾದ ಚರ್ಚುಗಳು 9 ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಾಶವಾದ ಶಾಲೆಗಳು 10 ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಾಶವಾದ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಗ್ಯಾಲರಿ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಮತ್ತಷ್ಟು ಓದುವಿಕೆ (ಡಚ್ನಲ್ಲಿ) ಕಾರ್ಲೊ ಟಿನ್ಷರ್ಟ್, ಬೂಡ್ಸ್ಚ್ಯಾಪ್ ಆನ್ ಡಿ ಬೆವೋಲ್ಕಿಂಗ್ ವ್ಯಾನ್ ಡೆನ್ ಹಾಗ್-ಓರ್ಝಾಕೆನ್, ಗೆವೋಲ್ಜೆನ್ ಎನ್ ನಾಸ್ಲೀಪ್ ವ್ಯಾನ್ ಹೆಟ್ ಮಿಸ್ಲಕ್ಟೆ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿ ಆಪ್ ಹೆಟ್ ಬೆಜುಯಿಡೆನ್ಹೌಟ್, 3 ಮಾರ್ಚ್ 1945, ಸ್ಡು ಯುಟ್ಜೆವರ್ಸ್, ದಿ ಹೇಗ್ (ಡಚ್ನಲ್ಲಿ) ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಯಿಂದ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟ ನಾಗರಿಕರ ವ್ಯಾಪಕ 2016ರ ಹೆಸರುಗಳ ಪಟ್ಟಿ (ಡಚ್ನಲ್ಲಿ)