Graciela Carrillo
ಗ್ರಾಸಿಯೆಲಾ ಕ್ಯಾರಿಲ್ಲೊ (1950 ರಲ್ಲಿ ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು) ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಚಿಕಾನಾ ಕಲಾವಿದ ಮತ್ತು ಮ್ಯೂರಲಿಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಮಹಿಳಾ ಚಿಕಾನಾ/ಲ್ಯಾಟಿನಾ ಕಲಾವಿದರ ಗುಂಪು ಮುಜೆರೆಸ್ ಮ್ಯೂರಲಿಸ್ಟಾಸ್ನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಚಿಕಾನೊ ಮ್ಯೂರಲಿಸ್ಟ್ ಚಳವಳಿಯ ಮೂಲಕ ಚಿಕಾನೊ ನಾಗರಿಕ ಹಕ್ಕುಗಳ ಚಳವಳಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕಲೆಯ ಮೂಲಕ ಚಿಕಾನೊ ಸಮುದಾಯದ ದೈನಂದಿನ ಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುವ ಗ್ಯಾಲರಿಯಾದ ಗ್ಯಾಲೆರಿಯಾ ಡೆ ಲಾ ರಜಾದ ಸಹ-ಸಂಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಗ್ರ್ಯಾಸಿಯೆಲಾ ಕ್ಯಾರಿಲ್ಲೊ ಅವರು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಸ್ಯಾನ್ ಜೋಸ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು. ಆಕೆಯ ಸಮಕಾಲೀನ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತೆ, ಪೆಟ್ರೀಷಿಯಾ ರೊಡ್ರಿಗಜ್ ಅವರಂತೆ, ಗ್ರಾಸಿಯೆಲಾ ಕ್ಯಾರಿಲ್ಲೊ ಅವರು ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋಗೆ ತೆರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು 1969 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ಆರ್ಟ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ಗೆ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿವೇತನವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಅವರು ಪೆಟ್ರೀಷಿಯಾ ರೊಡ್ರಿಗಜ್ ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕಲಾ ಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಕೊಠಡಿ ಸಹವಾಸಿಗಳಾದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಧ್ಯೇಯದ ಬಗ್ಗೆ ಆಲೋಚನೆಗಳು ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದವು. ಚಿಕಾನಾ ಮಹಿಳೆಯಾಗಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡುವ ಮೂಲಕ, ಕ್ಯಾರಿಲ್ಲೊ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಮ್ಯೂರಲ್ ಆರ್ಟ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಕಲಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು, ಇದು ಲಾಸ್ ಮುಜೆರೆಸ್ ಮ್ಯೂರಲಿಸ್ಟಾಸ್ನೊಂದಿಗೆ ತನ್ನದೇ ಆದ ಮ್ಯೂರಲ್ ಆರ್ಟ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವಳು ಶಾಲೆಯಿಂದ ಮತ್ತು ಅವಳ ಸಮಕಾಲೀನರಿಂದ ತನ್ನ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ತುಂಬಿದಳು. ಮಿಷನ್ ಗ್ರಾಸಿಯೆಲಾ ಕ್ಯಾರಿಲ್ಲೊ ಅವರು ಚಿಕಾನಾ ಕಲಾವಿದರಾಗಿ ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ ನಿಲುವುಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಲೆಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದರು. ಮಲಕ್ವಿಯಾಸ್ ಮೊಂಟೊಯಾ ಅವರ ಪ್ರಬಂಧ, "ಎ ಕ್ರಿಟಿಕಲ್ ಪರ್ಸ್ಪೆಕ್ಟಿವ್ ಇನ್ ದಿ ಸ್ಟೇಟ್ ಆಫ್ ಚಿಕಾನೊ ಆರ್ಟ್" ಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ಅವರ ಪತ್ರವು ಚಿಕಾನಾ ಕಲಾವಿದೆಯಾಗಿ ಅವರ ಧ್ಯೇಯವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಪತ್ರದಲ್ಲಿ, ಲೇಖಕರ ಓದಲು ಕಷ್ಟಕರವಾದ ವಾಕ್ಚಾತುರ್ಯದ ಶೈಲಿ ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯಾಗಿ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಕುಶಲತೆಯಿಂದ ನಿರ್ವಹಿಸುವಾಗ ಕಲೆಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಲು ಚಿಕಾನಾ ಕಲಾವಿದರ ಹೋರಾಟವನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸುವ ಅವರ ಮಾರ್ಕ್ಸ್ವಾದಿ ಮತ್ತು ಸೆಕ್ಸಿಸ್ಟ್ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳನ್ನು ಗ್ರಾಸಿಯೆಲಾ ಪ್ರಶ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮೊಂಟೊಯಾ ಅವರಿಗೆ ಬರೆದ ಪತ್ರವು ಲಿಂಗ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು ಮತ್ತು ಪುರುಷ ಪ್ರಾಬಲ್ಯದ ವೃತ್ತಿಜೀವನಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ಕಲೆಯ ಪ್ರಬಲ ಮತ್ತು ಆದರ್ಶ ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸುವ ಅವರ ಗುರಿಯನ್ನು ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಲಾಸ್ ಮುಜೇರೆಸ್ ಮ್ಯೂರಲಿಸ್ಟಾಸ್ ಮ್ಯೂರಲ್ ಕಲೆಕ್ಟಿವ್ನಲ್ಲಿನ ಮ್ಯೂರಲ್ ತಯಾರಿಕೆಯ ಹಿಂದಿನ ತತ್ವಗಳು ಈ ಚಿಕಾನಾ ಮಹಿಳೆಯರಿಗಾಗಿ ಮ್ಯೂರಲ್ ತಯಾರಿಕೆಯ ಮೂಲಕ ಸಾಮೂಹಿಕತೆಯ ಮಹತ್ವವನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳುತ್ತವೆ. ಅನೇಕ ಕಲಾ ವಿಮರ್ಶಕರು ತಮ್ಮ ಕಲೆಯು "ಸಾಕಷ್ಟು ರಾಜಕೀಯವಲ್ಲ" ಎಂದು ವಾದಿಸುತ್ತಾರಾದರೂ, ತಮ್ಮ ಕಲೆಯು ಸಮುದಾಯ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿಯೂ ಇದೆ ಎಂದು ಅವರು ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಕಡಿಮೆ ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯ ಹೊಂದಿರುವ ಮತ್ತು ಮತದಾನದ ಹಕ್ಕನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡ ಸಮುದಾಯಗಳ ಜನರಿಗೆ ಕಲೆಯನ್ನು ಹತ್ತಿರ ತರುವ ಸಲುವಾಗಿ ಅವರು ಕಲೆಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತಾರೆ. ಲ್ಯಾಟಿನೋ-ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ, ಗ್ರಾಸಿಯೆಲಾ ಕ್ಯಾರಿಲ್ಲೊ, ಪೆಟ್ರೀಷಿಯಾ ರೊಡ್ರಿಗಸ್, ಕಾನ್ಸುಲೊ ಮೆಂಡೆಜ್ ಮತ್ತು ಐರೀನ್ ಪೆರೆಜ್-ಮತ್ತು ಅವರ ನಾಲ್ವರು ಸಹಾಯಕರು-ಟುಟಿ ರೊಡ್ರಿಗಜ್, ಮಿರಿಯಮ್ ಒಲಿವಾಸ್, ಕ್ಸೋಚಿಟಲ್ ನೆವೆಲ್-ಗುಯೆರೆರೊ ಮತ್ತು ಎಸ್ಟರ್ ಹೆರ್ನಾಂಡೆಜ್ ಎತ್ತರದ ಗೋಡೆಯ ಮೇಲೆ ಭಿತ್ತಿಚಿತ್ರವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದರು. ಈ ಭಿತ್ತಿಚಿತ್ರವು ಎಲ್ಲಾ ಮಹಿಳಾ ಕಲಾವಿದರನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬಳಸುವುದರಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿತ್ತು, ಇದು ಪ್ರಮುಖ ಕಲಾವಿದರಿಗೆ ಲಾ ಮುಜೇರೆಸ್ ಮುರಾಲಿಸ್ಟಾಸ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಇದನ್ನು 1974ರಲ್ಲಿ ಮಿಷನ್ ಮಾಡೆಲ್ ಸಿಟೀಸ್ ನಿಯೋಜಿಸಿತು. ಸೋನಾರ್ ಡೆಸ್ಪಿಯೆರ್ಟೊಃ ಸೆರಿಯೋಗ್ರಾಫ್ಸ್ ಮತ್ತು ಮ್ಯೂರಲ್ ಎಕ್ಸಿಬಿಟ್ ಮಾರ್ಚ್ 9,1974 ರಿಂದ ಮಾರ್ಚ್ 31,1974 ರವರೆಗೆ, ಗ್ರಾಸಿಯೆಲಾ ಕ್ಯಾರಿಲ್ಲೊ ಅವರ ಕಲೆಯನ್ನು ಗ್ಯಾಲೇರಿಯಾ ಡೆ ಲಾ ರಝಾ ಅವರ ಮ್ಯೂರಲ್ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಕಲಾಕೃತಿಗಳು ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಬಣ್ಣಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತವೆ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಹಲವು ಕಳ್ಳಿಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತವೆ. ಆಕೆಯ ಕಲಾಕೃತಿಗಳು ಮೆಕ್ಸಿಕನ್-ಅಮೆರಿಕನ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಸಂಕೇತಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿದವು. ಮಾರ್ಜೋ ಮಾರ್ಜೋ ದೇವದೂತರ ರೆಕ್ಕೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸ್ಥಳೀಯ ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ನ ಮೂಲಕ ಅಂಕಿ ಅಂಶಗಳಿಂದ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಕಲಾಕೃತಿಯನ್ನು 1975 ರಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಲಾ ಗ್ಯಾಲೇರಿಯಾ ಡೆ ಲಾ ರಾಜಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ಆಕೆಯ ಅನೇಕ ಕೃತಿಗಳು ಜೀವನದ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತವೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಫೈನ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂನಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಮಿತ್ಸೋನಿಯನ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಆರ್ಟ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂನಲ್ಲಿರುವ ಗ್ರಾಸಿಯೆಲಾ ಕ್ಯಾರಿಲ್ಲೊ 1950 ರ ಜನನಗಳು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಮಹಿಳಾ ಕಲಾವಿದರು ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ನ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರು ಸ್ಯಾನ್ ಜೋಸ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿಯ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಮಹಿಳಾ ಮ್ಯೂರಲಿಸ್ಟ್ಗಳು ಅಮೆರಿಕನ್ ಮ್ಯೂರಲಿಸ್ಟ್ಗಳು