Mahasu Pahari
ಮಹಾಸು ಪಹಾರಿ (ತಾಕ್ರಿಃ) ಎಂಬುದು ಹಿಮಾಚಲ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುವ ಪಶ್ಚಿಮ ಪಹಾರಿ (ಹಿಮಾಚಲಿ, ತಾಕ್ರಿಃ) ಭಾಷೆಯಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಮಹಾಸುಯಿ ಅಥವಾ ಮಹಾಸುವಿ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮಾತನಾಡುವ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಸುಮಾರು 1,000,000 (2001) ಆಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಹಿಮಾಚಲ ಪ್ರದೇಶ, ಶಿಮ್ಲಾ (ಶಿಮ್ಲಾ) ಮತ್ತು ಸೋಲನ್ ಜಿಲ್ಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಶಿಮ್ಲಾ ಮತ್ತು ಸೋಲನ್ ಹಳೆಯ ಮಹಾಸು ಜಿಲ್ಲೆಯ ಭಾಗಗಳಾಗಿದ್ದವು ಎಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ. 1972ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1ರಂದು ಹಿಮಾಚಲ ಪ್ರದೇಶ ರಾಜ್ಯವು ಮಹಾಸು ಜಿಲ್ಲೆಯನ್ನು ವಿಸರ್ಜಿಸಿ ಜಿಲ್ಲೆಗಳನ್ನು ಮರುಸಂಘಟಿಸಿತು. ಸೋಲನ್ ಜಿಲ್ಲೆಯನ್ನು ಅಂದಿನ ಮಹಾಸು ಜಿಲ್ಲೆಯ ಸೋಲನ್ ಮತ್ತು ಅರ್ಕಿ ತಹಸಿಲ್ಗಳಿಂದ ಮತ್ತು ಆಗಿನ ಪಂಜಾಬಿನ ಶಿಮ್ಲಾ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಕಂದಘಾಟ್ ಮತ್ತು ನಾಲಾಗಢ್ ತಹಸಿಲ್ಗಳಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸಿ ರಚಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಪ್ರದೇಶ ವಿವಿಧ ಸ್ಥಳಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಈ ಭಾಷೆಯು ಹಲವಾರು ಉಪಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದೆ. ಕೆಳ ಮಹಾಸು ಪಹಾರಿ (ಬಾಘತಿ, ಬಘ್ಲಿಯಾನಿ, ಕ್ಯುಂತಾಲಿ), ಮೇಲ್ ಮಹಾಸು ಪಹಾರಿ (ರಾಮ್ಪುರಿ, ರೋಹ್ರುರಿ, ನವಾರಿ, ಜುಬ್ಬಾಲಿ, ಶಿಮ್ಲಾ ಸಿರಾಜಿ, ಸೊಡೋಚಿ). ಕ್ಯುಂತಾಲಿ ವೈವಿಧ್ಯವನ್ನು ಇತರರು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಬಗೆಗಿನ ಅವರ ಮನೋಭಾವವು ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿದೆ. ರಾಮ್ಪುರಿಯನ್ನು ಕೊಚ್ಚಿ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ; ರೋಹ್ರೂರಿಯನ್ನು ಸೊರಾಚೋಲಿ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ; ಮತ್ತು ಸೊಡೋಚಿಯನ್ನು ಕ್ರಮವಾಗಿ ಶಿಮ್ಲಾ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಕುಮಾರಸೈನ್ ಮತ್ತು ಕೋಟ್ಗಢ ಪ್ರದೇಶಗಳ ನಂತರ ಕುಮ್ಹಾರಸೈನಿ ಅಥವಾ ಕೋಟ್ಗರ್ಹಿ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಉಪಭಾಷೆಗಳ ನಡುವೆ ತಿಳುವಳಿಕೆಯು ಶೇಕಡಾ 85ಕ್ಕಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ. ಲೆಕ್ಸಿಕಲ್ ಹೋಲಿಕೆಯು ಮೇಲಿನ ಉಪಭಾಷೆಗಳೊಂದಿಗೆ 74%-82% ಮತ್ತು ಕೆಳ ಉಪಭಾಷೆಗಳೊಂದಿಗೆ 74%-95% ಆಗಿದೆ. ಈ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಧಾರ್ಮಿಕ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ಪ್ರಮುಖ ವಯಸ್ಸಿನ ಜನರಿಂದ ಅರ್ಥೈಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮಾತನಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ವಿದ್ಯಾವಂತರು ಹಿಂದಿ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರವೀಣರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಇದನ್ನು ಮಾತನಾಡುವ ಜನರ ಸಂಖ್ಯೆ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತಿರುವುದರಿಂದ ಇದನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಅಪಾಯದಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಸಿರ್ಮೌರಿ ಮತ್ತು ಜೌನ್ಸರಿಗೆ ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಈ ಭಾಷೆಯ ಸ್ಥಳೀಯ ಲಿಪಿಯು ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ತಾಕ್ರಿ ಲಿಪಿಯಾಗಿದೆ. ತಾಕ್ರಿ ಲಿಪಿ ಮತ್ತು ನಸ್ತಾಲಿಕ್ ಲಿಪಿಯಲ್ಲಿ ಭಾಷೆಯ ಕೆಲವು ಲಿಖಿತ ದಾಖಲೆಗಳಿವೆ ಆದರೆ ಇತ್ತೀಚಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ದೇವನಾಗರಿ ಲಿಪಿಯನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಧ್ವನಿವಿಜ್ಞಾನದ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಕೆಗಳು [ಟಿ. ಎಸ್. ಎಚ್. ಬಿ. ಟಿ. ಡಿ. ಟಿ] ಉಪಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಪರೂಪವಾಗಿ ಕೇಳಿಬರುತ್ತವೆ. / ಬಿ ಡಿ ಜಿ/ನ ಅಲೋಫೋನ್ಗಳನ್ನು ಪದ-ಅಂತಿಮ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ [ಬಿ ಡಿ ಜಿ] ಎಂದು ಕೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. [ತ್ಛಹ್] ಹಿಂದಿ ಎರವಲು ಪದಗಳಿಂದ ಬರುತ್ತದೆ. [] ಅನ್ನು/ಡಿ. ಜಿ. ಡಿ./ನ ಅಲೋಫೋನ್ ಎಂದು ಕೇಳಬಹುದು. ವೇಲಾರ್ ನಿಲ್ಲುವ ಮೊದಲು ಮೂಗು ಉಂಟಾದಾಗ [ ng] ಕೇಳಿಸುತ್ತದೆ. / ಱ್/ಅನ್ನು ಉಪಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಧ್ವನಿಯಿಲ್ಲದ [ಹ] ಎಂದು ಸಹ ಕೇಳಬಹುದು. [ಜೆ, ಡಬ್ಲ್ಯೂ] ಅನ್ನು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಸ್ವರಗಳ ನಂತರ ಕೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. [ಡಬ್ಲ್ಯೂ] ಯು/ವಿ/ನ ಅಲೋಫೋನ್ ಆಗಿರಬಹುದು. ಸ್ವರಗಳು ಒಂದು ಸಣ್ಣ/ಯು/ಹತ್ತಿರದ ಧ್ವನಿಯ ಅಲೋಫೋನ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿರಬಹುದು. [ಎ] ಅನ್ನು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ/ɑ/ನ ಅಲೋಫೋನ್ ಎಂದು ಕೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. / ɑ/ಅನ್ನು ತೆರೆದ ಮಧ್ಯದ ಶಬ್ದವಾಗಿಯೂ ಕೇಳಬಹುದು. ಸ್ಥಾನಮಾನ ಈ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪಹಾರಿ ಅಥವಾ ಹಿಮಾಚಲಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಭಾಷೆಗೆ ಯಾವುದೇ ಅಧಿಕೃತ ಸ್ಥಾನಮಾನವಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಹಿಂದಿಯ ಉಪಭಾಷೆಯಾಗಿ ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ. ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಶಿಕ್ಷಣ, ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸಂಸ್ಥೆ (ಯುನೆಸ್ಕೋ) ಪ್ರಕಾರ, ಈ ಭಾಷೆಯು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಅಳಿವಿನಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ವರ್ಗವಾಗಿದೆ. ಅನೇಕ ಮಹಸುಯಿ ಮಕ್ಕಳು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಮಹಸುಯಿಯನ್ನು ತಮ್ಮ ಮಾತೃಭಾಷೆಯಾಗಿ ಕಲಿಯುತ್ತಿಲ್ಲ. ಈ ಹಿಂದೆ, ಈ ಭಾಷೆಯು ರಾಜ್ಯದ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಭಾರತ ಸರ್ಕಾರವು ಹಿಂದಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಒಲವು ತೋರಿದ ಕಾರಣ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ನಂತರ ಎಲ್ಲವೂ ಬದಲಾಯಿತು. ಹಿಮಾಚಲ ಪ್ರದೇಶದ ಅನೇಕ ಪಹಾರಿ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ಸಂವಿಧಾನದ ಎಂಟು ಪರಿಚ್ಛೇದದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ 'ಪಹಾರಿ (ಹಿಮಾಚಲಿ)' ಅನ್ನು ಸೇರಿಸುವ ಬೇಡಿಕೆಯನ್ನು 2010ರಲ್ಲಿ ರಾಜ್ಯದ ವಿಧಾನಸಭೆಯು ಮುಂದಿಟ್ಟಿತ್ತು. ಸಣ್ಣ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಭಾಷೆಯನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದರೂ, ಅಂದಿನಿಂದ ಈ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಪ್ರಗತಿಯಾಗಿಲ್ಲ. ರಾಜಕೀಯ ಆಸಕ್ತಿಯ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ಈ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತ ಹಿಂದಿಯ ಉಪಭಾಷೆಯಾಗಿ ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅದರೊಂದಿಗೆ ಕಳಪೆ ಪರಸ್ಪರ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೂ ಸಹ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಗ್ರಿಯರ್ಸನ್ ಅವರ 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದ ಭಾರತೀಯ ಭಾಷಾ ಸಮೀಕ್ಷೆಯಿಂದ ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಪಹಾರಿ ಭಾಷೆಗಳ ನಕ್ಷೆ ಇಂಡೋ-ಆರ್ಯನ್ ಭಾಷೆಗಳು ಉತ್ತರ ಇಂಡೋ-ಆರ್ಯನ್ ಭಾಷೆಗಳು ಹಿಮಾಚಲ ಪ್ರದೇಶದ ಭಾಷೆಗಳು ಭಾರತದ ಅಳಿವಿನಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಭಾಷೆಗಳು ದೇವನಗರಿಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾದ ಭಾಷೆಗಳು