William Stewart (skipper)
ವಿಲಿಯಂ ಸ್ಟೀವರ್ಟ್ (ಫ್ಲ. c. 1580-1610) ಡಂಡಿಯ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಸಮುದ್ರದ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಆಗಿದ್ದರು. 1589ರಲ್ಲಿ ರಾಜನು ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ನ ಅನ್ನಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದಾಗ ಆರನೇ ಜೇಮ್ಸ್ನನ್ನು ನಾರ್ವೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದ ಹಡಗುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಕ್ಕೆ ಸ್ಟೀವರ್ಟ್ ನಾಯಕನಾಗಿದ್ದನು. ಆರನೇ ಜೇಮ್ಸ್ ತನ್ನ ವರದಕ್ಷಿಣೆಯಿಂದ 20 ದಲರ್ಗಳನ್ನು ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ನೀಡಿದನು. ಆತ 1593ರಲ್ಲಿ ಸ್ಪೇನ್ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿ ಕಾರ್ನಾಕ್ನ ಜಾರ್ಜ್ ಬ್ರೂಸ್ಗೆ ಸೇರಿದ ಹಡಗಿನ ನಾಯಕನಾಗಿದ್ದ ಸಂಕೀರ್ಣ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಹಡಗು ಸಾಗಣೆ ಘಟನೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದನು. ಒಬ್ಬ ಶ್ರೀಮಂತ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಮತ್ತು ಗಣಿಗಳ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕನಾದ ಕಾರ್ನೋಕ್ನ ಜಾರ್ಜ್ ಬ್ರೂಸ್, ಕುಲ್ರಾಸ್ ಅರಮನೆಯ ನಿರ್ಮಾತೃ, ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ವೈನ್ ಅನ್ನು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಂಡನು. ಆತ ತನ್ನ ಹಡಗುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಬ್ರೂಸ್ನ ನಾಯಕನಾಗಿ ವಿಲಿಯಂ ಸ್ಟೀವರ್ಟ್ನನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡನು. 1593ರ ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಬ್ರೂಸ್ ವೈನ್, ಅಂಜೂರದ ಹಣ್ಣುಗಳು ಮತ್ತು ಒಣದ್ರಾಕ್ಷಿಗಳ ಸರಕುಗಾಗಿ ಫೆರೋಲ್ಗೆ ಹೋದನು. ವಿಲಿಯಂ ಸ್ಟೀವರ್ಟ್ ಅವರು ಕೆಲವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಹಡಗುಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಿದರು, ಲಂಡನ್ನ ಜೂಲಿಯನ್ ಮತ್ತು ಸೌತಾಂಪ್ಟನ್ನ ಹಡಗು, ಅವರು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಎರಡು ಶಿಖರಗಳೊಂದಿಗೆ. ಜಾನ್ ಕ್ಲಾರ್ಕ್ ನಾಯಕತ್ವದಲ್ಲಿ ಜೂಲಿಯನ್ ಒಬ್ಬ ಖಾಸಗಿ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದು, ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಸ್ಪೇನ್ನೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿದ್ದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಕ್ಕರೆ ಮತ್ತು ಬ್ರೆಜಿಲ್ವುಡ್ ಡೈಗಳ ಬಹುಮಾನದ ಸರಕುಗಳನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು. ಜೂಲಿಯನ್ ಅದನ್ನು ಬ್ರೂಸ್ಗೆ ತರಲು ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದನು. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಹಡಗುಗಳು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಹಡಗುಗಳಿಂದ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾದ ಪುರುಷರಿಂದ ತುಂಬಿಕೊಂಡಿದ್ದವು. ಕ್ಲರ್ಕ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಪೆಟೆಫರ್ ಅವರು ಸ್ಟೀವರ್ಟ್ ಅವರನ್ನು 52 ಜನರನ್ನು ಬ್ರೂಸ್ ಮೇಲೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಇವರು ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ನಾವಿಕರು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಯಶಃ ಗುಲಾಮರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಪುರುಷರಾಗಿದ್ದರು. ಈ ಹೊಸ ಪ್ರಯಾಣಿಕರನ್ನು ದಡಕ್ಕೆ ಇಳಿಸುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಬ್ರೂಸ್ ನಂತರ ಪೋರ್ಚುಗಲ್ ಕಡೆಗೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿತು. ಒಂದು ವಾರದ ನಂತರ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮ್ಯಾನ್-ಆಫ್-ವಾರ್, ಫಾರ್ಚುನಟಸ್ ಬ್ರೂಸ್ ಅನ್ನು ಯುದ್ಧದ ಬಹುಮಾನವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಹಡಗಿನ ಮಾಸ್ಟರ್ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಥಾಮಸ್ ಬಸ್ಬ್ರಿಗ್, ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಸೆರೆಯಾಳುಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯಿಂದಾಗಿ ಬ್ರೂಸ್ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಹಡಗು ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದ್ದರು. ಜಾರ್ಜ್ ಬ್ರೂಸ್ ಸ್ವತಃ 1598 ರಲ್ಲಿ ಬರೆದಂತೆ, ಬಸ್ಬ್ರಿಗ್ ಅವರು ಬ್ರೂಸ್ ಅನ್ನು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದರು, "ಅನೇಕ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಮತ್ತು ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಪುರುಷರ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ". ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ತಟಸ್ಥತೆಯ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಹಡಗುಗಳು ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಎಂದು ನಟಿಸುವುದು ಅಸಾಮಾನ್ಯವೇನಲ್ಲ. ಬ್ರೂಸ್ನನ್ನು ಪೋರ್ಟ್ಸ್ಮೌತ್ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು. ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಸ್ಟೀವರ್ಟ್ ಪೋರ್ಟ್ಸ್ಮೌತ್ನ ವೈಸ್-ಅಡ್ಮಿರಲ್ಗೆ ದೂರು ನೀಡಿದರು. ಬಸ್ಬ್ರಿಗ್ ಕೋಪಗೊಂಡನು ಮತ್ತು ಸ್ಟೀವರ್ಟ್ಗೆ ತನ್ನ ಕತ್ತಿಯಿಂದ ಹೊಡೆದನು, ಅವನ ಮೊಣಕೈಗೆ ಗಾಯವಾಯಿತು. 1593ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 11ರಂದು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಮರಳಿದ ಸ್ಟೀವರ್ಟ್, ಜೇಮ್ಸ್ ಕೀಲರ್ ನಾಯಕತ್ವದ ಪ್ರೆಸ್ಟನ್ಪಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಉಪ್ಪನ್ನು ತುಂಬಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಬ್ರೂಸ್ನಷ್ಟೇ ಗಾತ್ರದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಹಡಗು ಒಂದನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಜೇಮ್ಸ್ VI ಅವರನ್ನು ವಿನಂತಿಸುವ ಮೂಲಕ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಕೋರಿದರು. ಲೆನಾಕ್ಸ್ನ 2ನೇ ಡ್ಯೂಕ್ ಲುಡೋವಿಕ್ ಸ್ಟೀವರ್ಟ್, ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಗ್ರೇಟ್ ಅಡ್ಮಿರಲ್ ಆಗಿ, ಕೀಲರನ ಹಡಗು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಡೇನಿಯಲ್ ಲೇಯ್ನ್ಗೆ ವಾರಂಟ್ ನೀಡಿದರು. ಬ್ರೂಸ್ನನ್ನು ಜಾರ್ಜ್ ಬ್ರೂಸ್ಗೆ ಮರಳಿ ನೀಡಲಾಗಿದ್ದರೂ, ಅವನ ಮೂಲ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ವೈನ್ ಸರಕು ಕಳೆದುಹೋಯಿತು, ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಸೆರೆಯಾಳುಗಳು ಅದನ್ನು ಕುಡಿದರು ಅಥವಾ ಹಾಳಾಯಿತು. ಹಡಗು ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ನ ಲೀತ್ ದಿ ಪ್ರೊವೋಸ್ಟ್ಗೆ ಮರಳಿದಾಗ, ಉತ್ತರ ಬರ್ವಿಕ್ನ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಹೋಮ್ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ರಾಬರ್ಟ್ ಬೋವೆಸ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯಿಂದ ಸಾಕ್ಷಿ ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು. ಜೂಲಿಯನ್ನ ನಾಯಕ ಜಾನ್ ಕ್ಲರ್ಕ್ನಿಂದ ಮದ್ಯದ ಮೌಲ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಬ್ರೂಸ್ ಲಂಡನ್ ನೌಕಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ದಾವೆ ಹೂಡಿದನು. ಆಗ ಲಂಡನ್ನ ರಾಯಭಾರಿಯಾಗಿದ್ದ ಬ್ರೂಸ್ನ ಸಹೋದರ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಬ್ರೂಸ್, ಸಹಾಯ ಮಾಡುವಂತೆ ವಕೀಲರಾದ ಜೂಲಿಯಸ್ ಸೀಸರ್ರನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದನು. 1598ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 21ರಂದು, ಈ ಪ್ರಕರಣದ ವಿವರಗಳು ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಯೋಗ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸೀಸರ್ ಭಾವಿಸಿದನು, ಏಕೆಂದರೆ ಇದರಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನಾಯಕ, ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಕಂಪನಿಯ ಜಾನ್ ನ್ಯೂಟನ್, ಬಾರ್ಬರಿ ಕೋಸ್ಟ್ನ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಮತ್ತು ಜೂಲಿಯನ್ನ ಮಾಲೀಕನನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಪಾಲುದಾರ, ಸಂಯೋಜಕ ವಿಲಿಯಂ ಬೈರ್ಡ್ ಅವರ ಸಹೋದರ ಜಾನ್ ಬೈರ್ಡ್, ಜೂಲಿಯನ್ನಲ್ಲಿ ಅರ್ಧ ಪಾಲನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಬೈರ್ಡ್ ಮತ್ತು ನ್ಯೂಟನ್ 1588 ಮತ್ತು 1590ರಲ್ಲಿ ಬೆನಿನ್ಗೆ ಸಮುದ್ರಯಾನಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದರು. ಬ್ರೂಸ್ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿದ್ದ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಮತ್ತು ಆಫ್ರಿಕನ್ನರ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ರಾಜಮನೆತನದ ಅಧಿಕಾರದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು "ಟರ್ಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಮೂರ್ಸ್" ಅನ್ನು ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿನಿಂದ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಲು ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡಿದರು. 1601ರಲ್ಲಿ, ಲುಬೆಕ್ನ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಕ್ಯಾಸ್ಪರ್ ವ್ಯಾನ್ ಝ್ಯೂಡೆನ್, ಸ್ಪೇನ್ನೊಂದಿಗಿನ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಕರೆತಂದ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಜನರನ್ನು ಸ್ಪೇನ್ ಮತ್ತು ಪೋರ್ಚುಗಲ್ಗೆ ಸಾಗಿಸುವುದಾಗಿ ಎಲಿಜಬೆತ್ I ಘೋಷಿಸಿದರು. ನಾಯಕ ವಿಲಿಯಂ ಸ್ಟೀವರ್ಟ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಇತರ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಸಮಕಾಲೀನರನ್ನು ಹಲವಾರು ಸಮಕಾಲೀನರೊಂದಿಗೆ ಗೊಂದಲಗೊಳಿಸಬಹುದುಃ ಕ್ಯಾವರ್ಸ್ಟನ್ನ ವಿಲಿಯಂ ಸ್ಟೀವರ್ಟ್, ಡಂಬರ್ಟನ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ನ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಮತ್ತು ನಂತರ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ವೇರ್ನ ಲೈರ್ಡ್. ಹೂಸ್ಟನ್ನ ವಿಲಿಯಂ ಸ್ಟೀವರ್ಟ್, ಮಾಂಕ್ಟನ್ನ ಕರ್ನಲ್ ಸ್ಟೀವರ್ಟ್ ವಿಲಿಯಂ ಸ್ಟೀವರ್ಟ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಸೈನಿಕ ಮತ್ತು ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ, ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಸ್ಟೀವರ್ಟ್ನಿಂದ ಕೊಲೆಯಾದ, ಗ್ರ್ಯಾಂಟುಲಿಯ ಬೋಥ್ವೆಲ್ನ 5 ನೇ ಅರ್ಲ್ ವಿಲಿಯಂ ಸ್ಟೀವರ್ಟ್, ತನ್ನ ಆಸ್ತಿ ವ್ಯವಹಾರಗಳಿಗಾಗಿ "ರುಥ್ಲೆಸ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ವಿಲಿಯಂ ಸ್ಟೀವರ್ಟ್, ರಾಜನ ಸೇವಕ ವಿಲಿಯಂ ಸ್ಟೀವರ್ಟ್, ರೀಜೆಂಟ್ ಮಾರ್ಟನ್ನ ಸೇವಕ ಮಾರ್ಟನ್ನ "ಕನ್ಫೆಷನ್" ನಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 'ಐಬೀರಿಯನ್ ಪ್ರಪಂಚದೊಂದಿಗೆ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ವಾಣಿಜ್ಯ ಸಂಪರ್ಕಗಳು, 1581-1730', ಕ್ಲೇರ್ ಮೆಕ್ಲೌಗ್ಲಿನ್, ಸೇಂಟ್ ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ, ಪಿಎಚ್ಡಿ ಪ್ರಬಂಧ, 2014, pp. 72-3 16ನೇ ಶತಮಾನದ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಜನರು ಡುಂಡಿಯ ಜನರು ಕಪ್ಪು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಇತಿಹಾಸ ಹುಟ್ಟಿದ ವರ್ಷ ಅನಿಶ್ಚಿತ