Ernest Joyce (RNZAF officer)
ಅರ್ನೆಸ್ಟ್ ಲೆಸ್ಲಿ ಜಾಯ್ಸ್, (17 ಫೆಬ್ರವರಿ 1920-17 ಜೂನ್ 1944) ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರಾಯಲ್ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಏರ್ ಫೋರ್ಸ್ (ಆರ್ಎನ್ಝಡ್ಎಎಫ್) ನ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಫ್ಲೈಯಿಂಗ್ ಏಸ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಕನಿಷ್ಠ ಒಂಬತ್ತು ಶತ್ರು ವಿಮಾನಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿದ ಕೀರ್ತಿ ಆತನಿಗೆ ಸಲ್ಲುತ್ತದೆ. ಹ್ಯಾಮಿಲ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಜಾಯ್ಸ್ 1940ರಲ್ಲಿ ಆರ್. ಎನ್. ಜೆ. ಎ. ಎಫ್. ಗೆ ಸೇರಿದರು. ಅವರ ಹಾರಾಟ ತರಬೇತಿಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಅದರ ಕೊನೆಯ ಭಾಗವನ್ನು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಯಿತು, ಅವರನ್ನು ರಾಯಲ್ ಏರ್ ಫೋರ್ಸ್ನ ನಂ. 3 ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್ನಲ್ಲಿ ಆತ ಹಾಕರ್ ಚಂಡಮಾರುತವನ್ನು ಹಾರಿಸಿದರು. 1942 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು, ನಂ. ಈಜಿಪ್ಟಿನಲ್ಲಿ 73 ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್. ಇನ್ನೂ ಹರಿಕೇನ್ಗಳನ್ನು ಹಾರಿಸುತ್ತಾ, ಅವರು ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಶತ್ರು ವಿಮಾನವನ್ನು ಹೊಡೆದುರುಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ಕೆಲವು ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಹಲವಾರು ವಿಮಾನಗಳನ್ನು ಹೊಡೆದುರುಳಿಸಿದರು. ಆಗಸ್ಟ್ 1942 ರಲ್ಲಿ ಡಿಸ್ಟಿಂಗ್ವಿಶ್ಡ್ ಫ್ಲೈಯಿಂಗ್ ಮೆಡಲ್ ಪಡೆದ ನಂತರ ನಿಯೋಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ನಂತರ, ಅವರನ್ನು ಆ ವರ್ಷದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ತರಬೇತಿ ಘಟಕಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು; ಅವರು ನಂ. 73 ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್ 1943ರ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಅದರ ಕಮಾಂಡಿಂಗ್ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ಮತ್ತು ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್ ಅನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿತು, ಈಗ ಸೂಪರ್ಮರೀನ್ ಸ್ಪಿಟ್ಫೈರ್ಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದೆ, ನವೆಂಬರ್ ವರೆಗೆ ಇಟಲಿಯ ಮೇಲೆ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿದೆ. ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದ ನಂತರ, ಅವರಿಗೆ ನಂ. 122 ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್, ಇದು ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾದ ಪಿ-51 ಮುಸ್ತಾಂಗ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ನಾರ್ಮಂಡಿಯಲ್ಲಿ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಇಳಿಯುವಿಕೆಗೆ ಬೆಂಬಲವಾಗಿ 2ನೇ ಟ್ಯಾಕ್ಟಿಕಲ್ ಏರ್ ಫೋರ್ಸ್ನ ಭಾಗವಾಗಿ ಹಾರಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಅವರು, ರೈಲಿನ ಮೇಲೆ ಸ್ಟ್ರಾಫಿಂಗ್ ಮಾಡುವಾಗ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು. ಅರ್ನೆಸ್ಟ್ ಲೆಸ್ಲಿ ಜಾಯ್ಸ್ ಅವರು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನ ಹ್ಯಾಮಿಲ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ 1920ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 17ರಂದು ಅರ್ನೆಸ್ಟ್ ಜಾಯ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ ಕೋರಾ ಜಾಯ್ಸ್ ಅವರಿಗೆ ಜನಿಸಿದರು. ಆ ವರ್ಷದ ನಂತರ ಅವರ ತಂದೆ ನಿಧನರಾದರು. ನಿಪ್ಪರ್ ಎಂಬ ಅಡ್ಡಹೆಸರಿನಿಂದ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಅವರು ಹ್ಯಾಮಿಲ್ಟನ್ ಟೆಕ್ನಿಕಲ್ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ಗೆ ಹೋಗುವ ಮೊದಲು ಹ್ಯಾಮಿಲ್ಟನ್ ಈಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಮಾರಿಸ್ಟ್ ಬ್ರದರ್ಸ್ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದರು. ಹಾರಾಟದಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದ ಅವರು 1939ರಲ್ಲಿ ವಿಮಾನ ಚಾಲಕರಾಗಿ ಅರ್ಹತೆ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಸಿವಿಲ್ ಏರ್ ರಿಸರ್ವ್ನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. 1940ರ ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸೇಲ್ಸ್ಮ್ಯಾನ್ ಆಗಿದ್ದ ಜಾಯ್ಸ್, ರಾಯಲ್ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಏರ್ ಫೋರ್ಸ್ (ಆರ್. ಎನ್. ಜೆ. ಎ. ಎಫ್) ಗೆ ಸೇರಿದರು. ಅವರನ್ನು ವಿಗ್ರಾಮ್ ಏರೋಡ್ರೋಮ್ನಲ್ಲಿರುವ ಆರ್. ಎನ್. ಝಡ್. ಎ. ಎಫ್. ನೆಲೆಗೆ ತರಬೇತಿಗಾಗಿ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1940ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಭವಿಷ್ಯದ ಫ್ಲೈಯಿಂಗ್ ಏಸ್ ಡೆಸ್ಮಂಡ್ ಸ್ಕಾಟ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಅವರ ಫ್ಲೈಟ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಪ್ರವೇಶದ ಇತರರೊಂದಿಗೆ, ಅವರು ರಾಯಲ್ ಏರ್ ಫೋರ್ಸ್ (ಆರ್. ಎ. ಎಫ್.) ನಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ ಪೈಲೆಟ್ ಆಗಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು. ಆಗಮಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಆರ್ಎಎಫ್ ಸುಟ್ಟನ್ ಸೇತುವೆಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಹಾರಾಟ ತರಬೇತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಹಾಕರ್ ಚಂಡಮಾರುತವನ್ನು ಹಾರಲು ಕಲಿತರು. ಜನವರಿ 1941 ರಲ್ಲಿ, ಸ್ಕಾಟ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ, ಅವರನ್ನು ಆರ್ಎಎಫ್ ಫೈಟರ್ ಕಮಾಂಡ್ಗೆ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು, ನಂ. 3 ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್, ಓರ್ಕ್ನಿ ದ್ವೀಪಗಳಲ್ಲಿನ ಆರ್ಎಎಫ್ ಸ್ಕೇಬ್ರೇನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಚಂಡಮಾರುತಗಳಿಂದ ಸಜ್ಜುಗೊಂಡಿದೆ. ಸಹವರ್ತಿ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನ ರಸ್ಸೆಲ್ ಐಟ್ಕೆನ್ ನೇತೃತ್ವದ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್ ಅನ್ನು ಮುಂದಿನ ವಸಂತಕಾಲದಲ್ಲಿ ಇಪ್ಸ್ವಿಚ್ ಬಳಿಯ ಮಾರ್ಟ್ಲೆಶಾಮ್ ಹೀತ್ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ನಂ. 11 ಗುಂಪುಗಳು. ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್ ವಿವಿಧ ಕರ್ತವ್ಯಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತುಃ ಫೈಟರ್ ಸ್ವೀಪ್ಗಳು, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಚಾನೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಶತ್ರು ಹಡಗುಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿಗಳು, ಬೆಂಗಾವಲು ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳು ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿ-ಹೋರಾಟಗಾರರ ಕರ್ತವ್ಯಗಳು. ಉತ್ತರ ಆಫ್ರಿಕಾ ಎಂಪೈರ್ ಏರ್ ಟ್ರೈನಿಂಗ್ ಸ್ಕೀಮ್ನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ ವಿಮಾನ ತರಬೇತಿಯಿಂದ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಆಗಮಿಸುವ ತರಬೇತಿ ಪಡೆದ ಪೈಲಟ್ಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಫ್ಲೈಯಿಂಗ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಂ. ಜಾಯ್ಸ್ ಸೇರಿದಂತೆ 3 ತುಕಡಿಗಳನ್ನು ಇತರ ಘಟಕಗಳಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರನ್ನು ನಂ. 1942 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಪಶ್ಚಿಮ ಮರುಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದ್ದ 73 ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಶತ್ರುವನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿತ್ತು; ಚಂಡಮಾರುತವನ್ನು ಹಾರಿಸುತ್ತಾ, ಅವರು ಫೆಬ್ರವರಿ 5 ರಂದು ಮೆಸ್ಸೆರ್ಶ್ಮಿಟ್ ಬಿಎಫ್ 110 ಅನ್ನು ಹಾನಿಗೊಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸುಮಾರು ಒಂದು ವಾರದ ನಂತರ ಮೆಸ್ಸೆರ್ಶ್ಮಿಟ್ ಬಿಎಫ್ 109 ಅನ್ನು ಹಾನಿಗೊಳಿಸಿದ ಕೀರ್ತಿಗೆ ಪಾತ್ರರಾದರು. ಅವರು ಫೆಬ್ರವರಿ 12 ರಂದು ಟೋಬ್ರಕ್ ಬಳಿ ಮತ್ತೊಂದು ಬಿಎಫ್ 109 ಅನ್ನು ಎದುರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥವು ಅದನ್ನು ಸಂಭವನೀಯವೆಂದು ಹೇಳಿತು. ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ಫ್ಲೈಟ್ ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ ಆಗಿ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು. ಮೇ ತಿಂಗಳ ರಾತ್ರಿ, ಡಸರ್ಟ್ ಏರ್ ಫೋರ್ಸ್ನ ವಾಯುನೆಲೆಗಳ ಮೇಲೆ ರಾತ್ರಿ ಗಸ್ತು ತಿರುಗುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಜಾಯ್ಸ್ ಜಂಕರ್ಸ್ ಜು 88 ಮಧ್ಯಮ ಬಾಂಬರ್ ಅನ್ನು ಹೊಡೆದುರುಳಿಸಿದರು. ಜೂನ್ 9ರಂದು ಮತ್ತೊಂದು ಬಿಎಫ್ 109 ಸಂಭಾವ್ಯ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಯಿತು. ಆ ತಿಂಗಳ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಹಾರಾಟ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಈ ಬಾರಿ ಜೂನ್ 1ರಂದು ಮ್ಯಾಟೆನ್ ಬಾಗುಶ್ ಬಳಿ, ಜಾಯ್ಸ್ ತನ್ನ ಮೇಲೆ ಜು 88ನ್ನು ನೋಡಿದನು. ಕೊನೆಗೆ ಆತ ತನ್ನ ಚಂಡಮಾರುತದ ನಾಲ್ಕು ಫಿರಂಗಿಗಳಿಂದ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದನು. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಮೂರು ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡಿದ್ದರೂ, ಜು 88 ಅನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಹೊಡೆದುರುಳಿಸಲಾಯಿತು. ಒಂದು ವಾರದ ನಂತರ ಅವರು ಬಿಎಫ್ 109 ಅನ್ನು ಹೊಡೆದುರುಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದನ್ನು ಹಾನಿಗೊಳಿಸಿದರು. ಜುಲೈ 7 ರಂದು ಅವರು ರೆಜಿಯಾ ಏರೋನಾಟಿಕಾದ ಫಿಯೆಟ್ CR.42 ಫಾಲ್ಕೊವನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಇದರ ಮೂರು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಮತ್ತೊಂದು CR.42 ಅನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿದರು. ಅವರ ಸಾಧನೆಗಳಿಗಾಗಿ, ಜಾಯ್ಸ್ ಅವರಿಗೆ ಡಿಸ್ಟಿಂಗ್ವಿಶ್ಡ್ ಫ್ಲೈಯಿಂಗ್ ಮೆಡಲ್ ನೀಡಲಾಯಿತು. ದಿ ಲಂಡನ್ ಗೆಜೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಉಲ್ಲೇಖವು ಹೀಗಿತ್ತುಃ ಕೆಲವೇ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಜಾಯ್ಸ್ ಇನ್ನೂ ಎರಡು ಜು 88ಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿದನು; ಒಂದು ಆಗಸ್ಟ್ ನ ರಾತ್ರಿ, ಬೋರ್ಗ್ ಎಲ್ ಅರಬ್ ಮೇಲೆ, ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ಆಗಸ್ಟ್ ನಲ್ಲಿ. ವರ್ಷದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ಈಗ ನಿಯೋಜಿತ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿರುವ ಜಾಯ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ನಂ. 243 ವಿಂಗ್. ಇಲ್ಲಿ, ಹಳೆಯ ಚಂಡಮಾರುತವನ್ನು ಹಾರಿಸುವಾಗ, ಅವರು ಡಿಸೆಂಬರ್ 2-3 ರಂದು ಮತ್ತೊಂದು ಜು 88 ಅನ್ನು ಹೊಡೆದುರುಳಿಸಿದರು. ವರ್ಷದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಅವರು ಫ್ಲೈಟ್ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಆಗಿ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದಿದ್ದರು. 1943ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಮತ್ತೆ ನಂ. 73 ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್ ಅದರ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿ, ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್ ಲೀಡರ್ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಫ್ಲೈಯಿಂಗ್ ಸೂಪರ್ಮರೀನ್ ಸ್ಪಿಟ್ಫೈರ್ಸ್, ಇದು ಆಡ್ರಿಯಾಟಿಕ್ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿತ್ತು, ಬಾಲ್ಕನ್ನಲ್ಲಿನ ಪಕ್ಷಪಾತಿಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಅವರು ನವೆಂಬರ್ ವರೆಗೆ ಅಧಿಕಾರದಲ್ಲಿದ್ದರು, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ಗೆ ಮರುಪಡೆಯಲಾಯಿತು. ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿದ್ದ ಜಾಯ್ಸ್ಗೆ ನಂ. 122 ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್, ಇದು ಮುಸ್ತಾಂಗ್ ಎಂ. ಕೆ. ಅನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಮೂರನೇ ಫೈಟರ್ಸ್, ಮೇ 1944 ರಲ್ಲಿ. ಫನ್ಟಿಂಗ್ಟನ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು ಫೋರ್ಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಆರ್ಎಎಫ್ ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಈ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್ 2ನೇ ಟ್ಯಾಕ್ಟಿಕಲ್ ಏರ್ ಫೋರ್ಸ್ನ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು. ಇದು ಆಪರೇಷನ್ ಓವರ್ಲಾರ್ಡ್, ನಾರ್ಮಂಡಿಯ ಆಕ್ರಮಣ, ಬೆಂಗಾವಲು ಬಾಂಬರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿನ ಗುರಿಗಳ ಮೇಲೆ ಡೈವ್-ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಯವರೆಗೆ ಹಲವಾರು ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿತು. ಈ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದರಲ್ಲಿ, ಜೂನ್ 1ರಂದು, ಜಾಯ್ಸ್ ಹೆಂಕೆಲ್ ಹೆ 111 ಮಧ್ಯಮ ಬಾಂಬರ್ ಅನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿದನು. ಡಿ-ದಿನದಂದು, ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್ ಗ್ಲೈಡರ್ಗಳನ್ನು ಬೆಂಗಾವಲು ಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ವಾಯುಗಾಮಿ ಪಡೆಗಳನ್ನು ನಾರ್ಮಂಡಿಗೆ ಸಾಗಿಸಿತು. ಇದು ನಂತರ ಕಡಲತೀರದ ಮೇಲಿನ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ನೆಲದ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಬದಲಾಯಿತು. ಜೂನ್ 17ರಂದು, ಎವ್ರೆಕ್ಸ್ ಬಳಿ ರೈಲುಗಳನ್ನು ಸ್ಟ್ರಾಫಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಆತನನ್ನು ಗುಂಡಿಕ್ಕಿ ಕೊಲ್ಲಲಾಯಿತು. ಅವನನ್ನು ಡ್ರೂಕ್ಸ್ ಬಳಿಯ ಮಾರ್ವಿಲ್ಲೆ-ಲೆಸ್-ಬೋಯಿಸ್ ಕಮ್ಯುನಲ್ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಜಾಯ್ಸ್ನ ತಾಯಿಗೆ ಪತ್ರ ಬರೆದ ಸ್ಥಳೀಯ ಪಾದ್ರಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಜಾಯ್ಸ್ನ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಸಮುದಾಯವು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಭಾಗವಹಿಸಿತ್ತು. ಒಂಬತ್ತು ಶತ್ರು ವಿಮಾನಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿದ ಕೀರ್ತಿ ಜಾಯ್ಸ್ಗೆ ಸಲ್ಲುತ್ತದೆ, ಇನ್ನೂ ಎರಡು ಬಹುಶಃ ನಾಶವಾಗಿವೆ ಮತ್ತು ಮೂರು ಹಾನಿಗೊಳಗಾಗಿವೆ. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1920 ಜನನಗಳು 1944 ಸಾವುಗಳು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿಗಳು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ರಾಯಲ್ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಏರ್ ಫೋರ್ಸ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನ ಹ್ಯಾಮಿಲ್ಟನ್ನ ಜನರು ಡಿಸ್ಟಿಂಗ್ವಿಶ್ಡ್ ಫ್ಲೈಯಿಂಗ್ ಮೆಡಲ್ ರಾಯಲ್ ಏರ್ ಫೋರ್ಸ್ ವಿಮಾನ ಚಾಲಕರ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ರಾಯಲ್ ಏರ್ ಫೋರ್ಸ್ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್ ನಾಯಕರ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು