Masabumi Hosono
ಅವರು ಜಪಾನಿನ ನಾಗರಿಕ ಸೇವಕರಾಗಿದ್ದರು. ಆತ 1912ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 15ರಂದು ಟೈಟಾನಿಕ್ ಮುಳುಗುವಿಕೆಯಿಂದ ಬದುಕುಳಿದರು, ಆದರೆ ಹಡಗಿನೊಂದಿಗೆ ಕೆಳಗಿಳಿಯುವ ಬದಲು ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ರಕ್ಷಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದಾನೆ ಎಂಬ ತಪ್ಪು ಕಲ್ಪನೆಯ ಕಾರಣ ಜಪಾನಿನ ಸಾರ್ವಜನಿಕರು, ಮಾಧ್ಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರವು ಆತನನ್ನು ಖಂಡಿಸಿತು ಮತ್ತು ಬಹಿಷ್ಕರಿಸಿತು. ಹೊಸೋನೊ ಅವರ ಮೊಮ್ಮಗ ಹಾರೂಮಿ ಹೊಸೋನೊ, ಜಪಾನಿನ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಯೆಲ್ಲೊ ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾದ ಪ್ರಮುಖ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಮಸಾಬುಮಿ ಹೊಸೋನೊ 1870ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 15ರಂದು, ಈಗ ನೀಗಾಟಾ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಜೋಯೆಟ್ಸು ನಗರದ ಭಾಗವಾಗಿರುವ ಹೊಕುರಾ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. 1896 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಟೋಕಿಯೊ ಹೈಯರ್ ಕಮರ್ಷಿಯಲ್ ಸ್ಕೂಲ್ನಿಂದ (ಈಗ ಹಿತೋಟ್ಸುಬಾಶಿ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ) ಪದವಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಮಿತ್ಸುಬಿಷಿ ಜಾಯಿಂಟ್ ಸ್ಟಾಕ್ ಕಂಪನಿಗೆ ಸೇರಿದರು. 1897 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಟೋಕಿಯೊದ ಶಿಯೋಡೋಮ್ ಸರಕು ಟರ್ಮಿನಲ್ನಲ್ಲಿ ಸರಕು ಗುಮಾಸ್ತರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಕಂಪನಿಯನ್ನು ತೊರೆದರು. 1906 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಟೋಕಿಯೊ ಭಾಷಾ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ (ಈಗ ಟೋಕಿಯೊ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಫಾರಿನ್ ಸ್ಟಡೀಸ್) ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಕೋರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ ಇಂಪೀರಿಯಲ್ ರೈಲ್ರೋಡ್ ಕಚೇರಿಯ ಲೆಕ್ಕಪತ್ರ ಮತ್ತು ತನಿಖಾ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾದರು. 1908ರಲ್ಲಿ ಅವರು ರೈಲ್ವೆ ನಿರ್ದೇಶಕರಾದರು. 1910ರಲ್ಲಿ, ಸಾರಿಗೆ ಸಚಿವಾಲಯದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಹೊಸೊನೊ ಅವರನ್ನು ರಷ್ಯಾದ ರಾಜ್ಯ ರೈಲ್ವೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಸಂಶೋಧಿಸಲು ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಜಪಾನ್ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುವ ಅವರ ಪ್ರಯಾಣವು ಅವರನ್ನು ಮೊದಲು ಲಂಡನ್ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ತಂಗಿದರು, ನಂತರ ಸೌತಾಂಪ್ಟನ್ಗೆ ಹೋದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು 10 ಏಪ್ರಿಲ್ 1912 ರಂದು ಎರಡನೇ ದರ್ಜೆಯ ಪ್ರಯಾಣಿಕರಾಗಿ ಟೈಟಾನಿಕ್ ಅನ್ನು ಹತ್ತಿದರು. ಟೈಟಾನಿಕ್ ಏಪ್ರಿಲ್ 1ರ ರಾತ್ರಿ ಆತನನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕನೊಬ್ಬ ಎಚ್ಚರಗೊಳಿಸಿದನು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆತ ಮೂರನೇ ದರ್ಜೆಯ ಪ್ರಯಾಣಿಕ ಎಂದು ಸಿಬ್ಬಂದಿಯೊಬ್ಬರು ಭಾವಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಆತನಿಗೆ ಟೈಟಾನಿಕ್ಸ್ ದೋಣಿ ಡೆಕ್ಗೆ ಹೋಗುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿಂದ ಈಗಾಗಲೇ ಜೀವರಕ್ಷಕ ದೋಣಿಗಳನ್ನು ಉಡಾವಣೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಅವರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅಡಚಣೆಯನ್ನು ದಾಟಿ ದೋಣಿಯ ಡೆಕ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ತುರ್ತು ಜ್ವಾಲೆಗಳನ್ನು ಹಾರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ನೋಡಿದರುಃ "ಎಲ್ಲಾ ಸಮಯದಲ್ಲೂ ತುರ್ತು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ಜ್ವಾಲೆಗಳನ್ನು ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಹಾರಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಭೀಕರವಾದ ನೀಲಿ ಹೊಳಪುಗಳು ಮತ್ತು ಶಬ್ದಗಳು ಕೇವಲ ಭಯಾನಕವಾಗಿದ್ದವು. ಹೇಗೋ ನನಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಭಯ ಮತ್ತು ವಿನಾಶದ ಭಾವನೆಯನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ". ಹೊಸೋನೊ ನಾಲ್ಕು ಜೀವರಕ್ಷಕ ದೋಣಿಗಳನ್ನು ಉಡಾಯಿಸುವುದನ್ನು ಕಂಡನು ಮತ್ತು ಸನ್ನಿಹಿತವಾದ ಸಾವಿನ ನಿರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ಆಲೋಚಿಸಿದನು. ಅವರು "ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಪತ್ನಿ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ನೋಡಲು ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಹತಾಶೆಯ ಆಲೋಚನೆಯಲ್ಲಿ ಆಳವಾಗಿದ್ದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಟೈಟಾನಿಕ್ನಂತೆಯೇ ಅದೇ ಹಣೆಬರಹವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ನನಗೆ ಬೇರೆ ಪರ್ಯಾಯವಿಲ್ಲ". ಉಳಿದಿರುವ ಜೀವರಕ್ಷಕ ದೋಣಿಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ ವೇಗವಾಗಿ ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, "ನಾನು ಜಪಾನಿನ ವಿಷಯವಾಗಿ ನಾಚಿಕೆಗೇಡಿನ ಏನನ್ನೂ ಬಿಡಬಾರದೆಂದು ನನ್ನ ಮನಸ್ಸನ್ನು ರೂಪಿಸಿಕೊಂಡು, ಯಾವುದೇ ಆಂದೋಲನವಿಲ್ಲದೆ ಕೊನೆಯ ಕ್ಷಣಕ್ಕೆ ನನ್ನನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ. ಆದರೆ ಇನ್ನೂ ನಾನು ಬದುಕುಳಿಯುವ ಯಾವುದೇ ಸಂಭವನೀಯ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ". ಏಪ್ರಿಲ್ 15ರಂದು ಬೆಳಗ್ಗೆ ಸುಮಾರು 8 ಗಂಟೆಗೆ, ಜೀವರಕ್ಷಕ ದೋಣಿಯ ಪ್ರಯಾಣಿಕರನ್ನು ಆರ್. ಎಂ. ಎಸ್ ಕಾರ್ಪಥಿಯಾ ರಕ್ಷಿಸಿತು. ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಒಮ್ಮೆ, ಹೊಸೊನೊ ಧೂಮಪಾನದ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಮಲಗಿದ್ದನು, ಆದರೆ ಅವನು ನಾವಿಕರ ಹಾಸ್ಯದ ಗುರಿಯಾಗಿದ್ದ ಕಾರಣ ಸಾಧ್ಯವಾದಾಗ ಅದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿದನು, ಅವರನ್ನು ಅವನು "ಏನೂ ಇಲ್ಲದ ನಾವಿಕರ ತಂಡ" ಎಂದು ಕರೆದನು, ಅವರಿಗೆ "ನಾನು ಏನು ಹೇಳಿದರೂ ಕಿವುಡ ಕಿವಿಗಳ ಮೇಲೆ ಬೀಳುತ್ತದೆ". ಅವರು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ತಳ್ಳಿದರು, ಅವರಿಗೆ "ಬುಲ್ಡಾಗ್ ದೃಢತೆ" ಯನ್ನು ತೋರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವರು "ಸ್ವಲ್ಪ ಗೌರವ" ವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಆತ ಇನ್ನೂ ತನ್ನ ಕೋಟ್ ಪಾಕೆಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಟೈಟಾನಿಕ್ಸ್ ಲೆಟರ್ಹೆಡ್ನ ಲೇಖನ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳ ರಾಶಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು, ಅದರ ಮೇಲೆ ಆತ ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಗೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಪತ್ರ ಬರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದನು. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಗೆ ಕಾರ್ಪಾಥಿಯ ಪ್ರಯಾಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಅನುಭವಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಜಪಾನೀಸ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲು ಕಾಗದವನ್ನು ಬಳಸಿದರು. ಇದು ಟೈಟಾನಿಕ್ ಲೇಖನ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಿರುವ ಅಂತಹ ಏಕೈಕ ದಾಖಲೆಯಾಗಿದೆ. ಜಪಾನ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ ಹೋಸೋನೊ ಅವರ ಕಥೆಯು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆಯಿತು. ಅವನು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಮಿಟ್ಸುಯಿಯ ಕಚೇರಿಗಳಿಗೆ ಹೋಗಿ ತನ್ನನ್ನು ಮನೆಗೆ ಕರೆತರಲು ಸ್ನೇಹಿತರ ಸಹಾಯವನ್ನು ಕೇಳಿದನು. ಅಲ್ಲಿಂದ ಅವರು ಜಪಾನ್ಗೆ ಹಡಗು ಹುಡುಕಲು ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು. ಸ್ಥಳೀಯ ಪತ್ರಿಕೆಯೊಂದು ಆತನ ಕಥೆಯನ್ನು ಕೇಳಿತು ಮತ್ತು ಆತನನ್ನು "ಲಕ್ಕಿ ಜಪಾನೀಸ್ ಬಾಯ್" ಎಂದು ಕರೆದಿದೆ. ಟೋಕಿಯೊದಲ್ಲಿ, ದೈನಂದಿನ ಯೋಮಿಯುರಿ ಶಿಂಬುನ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಅವರನ್ನು ಸಂದರ್ಶಿಸಿದವು, ಅದು ಅವರ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಅವರ ಛಾಯಾಚಿತ್ರವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. ಬ್ಲಾಕ್ಬಸ್ಟರ್ ಚಲನಚಿತ್ರ ಟೈಟಾನಿಕ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ 1997ರ ಲೇಖನವೊಂದರ ಪ್ರಕಾರ, ಹೊಸೊನೊ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಖಂಡನೆಯ ಗುರಿಯಾದನು. ಅಮೆರಿಕದಲ್ಲಿ ಆತನನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಖಂಡಿಸಲಾಯಿತು. ದುರಂತದ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಮಾರಾಟವಾದ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಬರೆದ ಆರ್ಚಿಬಾಲ್ಡ್ ಗ್ರೇಸಿ ಅವರು ಲೈಫ್ಬೋಟ್ 10 ರಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು "ಸ್ಟೋವ್ವೇ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದರು, ಆದರೆ ದೋಣಿಯ ಉಸ್ತುವಾರಿ ನಾವಿಕ ಏಬಲ್ ಸೀಮನ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಬುಲೆ ಯು. ಎಸ್. ಸೆನೆಟ್ ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಹೋಸೋನೊ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ನುಸುಳಲು ಮಹಿಳೆಯರಂತೆ ವೇಷ ಧರಿಸಿದ್ದರು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಈ ಸುಳ್ಳು ಆರೋಪವು ಜಪಾನ್ನಲ್ಲಿ ವರದಿಯಾಗಿಲ್ಲ. ಆತ ತನ್ನ ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ಜಪಾನಿನ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಆತನನ್ನು ಹೇಡಿ ಎಂದು ಖಂಡಿಸಿದವು. 1997ರ ಲೇಖನವು, ಶಾಲಾ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳು ಆತನನ್ನು ಹೇಗೆ ಅವಮಾನಕರ ಎಂದು ವಿವರಿಸಿವೆ ಮತ್ತು ನೈತಿಕತೆಯ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರೊಬ್ಬರು ಆತನನ್ನು ಅನೈತಿಕ ಎಂದು ಖಂಡಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿತು. ಶಿಂಚೋ 45ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಆಂಡೋ ಕೆಂಜಿಯ 2007ರ ಮರು ತನಿಖೆಯು ಅಂತಹ ಯಾವುದೇ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಲು ತುಂಬಾ ಮೌಲ್ಯಯುತರಾಗಿದ್ದರಿಂದ ಅವರನ್ನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಸಚಿವಾಲಯದಿಂದ ಮರು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು 1939 ರಲ್ಲಿ ಅವರ ಮರಣದವರೆಗೂ ಅಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. 1997ರ ಲೇಖನವನ್ನು ಓದಿದ ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ವಿದ್ವಾಂಸರು ಹೊಸೊನೊ ಅಂತಹ ಪ್ರತಿಕೂಲ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಏಕೆ ಎದುರಿಸಿದರು ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ವಿವಿಧ ವಿವರಣೆಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಆತನು "ಸ್ವಯಂ ತ್ಯಾಗದ ಸಮುರಾಯ್ ಮನೋಭಾವಕ್ಕೆ ದ್ರೋಹ ಬಗೆದಿದ್ದಾನೆ" ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ. ಜಾನ್ ಪಿ. ಆಲ್ಸ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಇಸಾವೊ ಟೇಕಿ ಅವರ ಮತ್ತೊಂದು ಸಲಹೆಯೆಂದರೆ, ಅವರು ನಿರೀಕ್ಷಿತ ಅನುಸರಣೆಯನ್ನು ತೋರಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲರಾಗಿದ್ದಾರೆಂದು ಕಂಡುಬಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಲೈಫ್ಬೋಟ್ ಹತ್ತಲು ಇತರ ಪ್ರಯಾಣಿಕರನ್ನು ಸ್ವಾರ್ಥದಿಂದ ಪಕ್ಕಕ್ಕೆ ತಳ್ಳಿದರು ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಆತ ಮುರಾ ಹಚಿಬು ಅಥವಾ ಬಹಿಷ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದನು. ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ಡಿ. ಮೆಹ್ಲ್ ಅವರು ಜಪಾನ್ ಅನ್ನು ಮುಜುಗರಕ್ಕೀಡು ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ಗ್ರಹಿಕೆಗೆ ಅವರ ಬಹಿಷ್ಕಾರವನ್ನು ಕಾರಣವೆಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ; "ಮಹಿಳೆಯರು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳು ಮೊದಲು" ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್ ಸಮುರಾಯ್ ಕೋಡ್ನ ಭಾಗವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ 1859 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಸ್ಮೈಲ್ಸ್ ಅವರ ಸೆಲ್ಫ್ ಹೆಲ್ಪ್ ಪುಸ್ತಕದ ಮೂಲಕ ಜಪಾನ್ಗೆ ಬಂದಿತು, ಇದು ಅನುವಾದದಲ್ಲಿ ಭಾರಿ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಕಂಡಿತು ಮತ್ತು ಜಪಾನ್ಗೆ ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಮೌಲ್ಯಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುವಲ್ಲಿ ಅಗಾಧವಾದ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಬೀರಿತು. ಮೆಹ್ಲ್ ಹೀಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆಃ "ಆಂಗ್ಲೋ-ಸ್ಯಾಕ್ಸನ್ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳಂತೆ ವರ್ತಿಸುವಲ್ಲಿ ಹೊಸೊನೊನ ವೈಫಲ್ಯವು ಅವರ ಜನರು ವರ್ತಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದು ಜಪಾನ್ನಲ್ಲಿ ಮುಜುಗರವನ್ನುಂಟುಮಾಡಿತು, ಆದರೆ ಜಪಾನಿಯರು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಮೌಲ್ಯಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ್ದರಿಂದ". "ವೀಕ್ಲಿ ಬುನ್ಹಾರು" (ಡಿಸೆಂಬರ್ 18,1997ರ ಸಂಚಿಕೆ) ನಂತಹ ವರದಿಗಳ ಪ್ರಕಾರ, "ದಿ ಲಾಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಎಸ್ಎಸ್" ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿದೆ. ಟೈಟಾನಿಕ್ನಿಂದ ಬದುಕುಳಿದವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಲಾರೆನ್ಸ್ ಬೀಸ್ಲಿ ಅವರು 1912 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಟೈಟಾನಿಕ್, ಹೊಸೋನೊ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳಿಂದ ಟೀಕೆಗೆ ಒಳಗಾದರು. ಕೆಂಜಿ ಆಂಡೊ ಅವರ ಲೇಖನವು ಹೊಸೊನೊ ಅವರ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯಲ್ಲಿ ಅಸಾಮಾನ್ಯವಾದದ್ದೇನೂ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ತೀರ್ಮಾನಿಸಿತು, ಇದು ಹಾಲಿವುಡ್ ಚಲನಚಿತ್ರದ ಬಿಡುಗಡೆಯೊಂದಿಗೆ 1997 ರ ಲೇಖನಕ್ಕೆ ಸರಿಹೊಂದುವಂತೆ ಸಂವೇದನಾಶೀಲವಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಇದು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಜೆ. ಬ್ರೂಸ್ ಇಸ್ಮೇ ಅವರಂತಹ ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಪುರುಷ ಬದುಕುಳಿದವರಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಆತನ ಮರಣದ ನಂತರ, 1939ರ ಮಾರ್ಚ್ 14ರಂದು ತನ್ನ 68ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಹೊಸೊನೊ ನಿದ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿಯುತವಾಗಿ ನಿಧನರಾದರು. ಅವನ ಮರಣದ ಬಹಳ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಹೊಸೊನೊನ ಕಥೆಯು ಅವನ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ದಶಕಗಳವರೆಗೆ ಅವಮಾನದ ಮೂಲವಾಗಿ ಉಳಿಯಿತು. ಅವರು ಸ್ವತಃ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಮಾತನಾಡಲಿಲ್ಲ, ಆದರೂ ಅವರ ಪತ್ನಿಗೆ ಬರೆದ ಪತ್ರವು ಕನಿಷ್ಠ ಎರಡು ಬಾರಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು, ಅವರ ಮರಣದ ನಂತರ ಮತ್ತು ನಂತರ, 1980 ರಲ್ಲಿ, ಟೈಟಾನಿಕ್ನ ಭಗ್ನಾವಶೇಷವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ವಿಫಲ ಬಿಡ್ ಮಾಡಿದಾಗ. 1990ರ ದಶಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, 1997ರಲ್ಲಿ ಜೇಮ್ಸ್ ಕ್ಯಾಮರೂನ್ ಅವರ ಅತ್ಯಂತ ಯಶಸ್ವಿ ಚಲನಚಿತ್ರವಾದ ಟೈಟಾನಿಕ್ ನ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಹೊಸೊನೊ ಕುಟುಂಬವು ಈ ಪತ್ರವನ್ನು ಮಾಧ್ಯಮಗಳಿಗೆ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. ಮಸಾಬುಮಿಯ ಮೊಮ್ಮಗ ಮತ್ತು ಯೆಲ್ಲೊ ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ ಬ್ಯಾಂಡ್ನ ಪ್ರಮುಖ ಸದಸ್ಯ ಹಾರೂಮಿ ಹೊಸೋನೊ ಅವರು "ಅತ್ಯಂತ ನಿರಾಳರಾಗಿದ್ದಾರೆ" ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು. ಹೊಸೊನೊಗಳಿಗೆ ಗೌರವವನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ ". ಜೂಲಿಯನ್ ಸ್ಟ್ರಿಂಗರ್ ಹೇಳುವಂತೆ, ಈ ಪತ್ರವು "ಹಾರೂಮಿಗೆ ತನ್ನ ಅಜ್ಜಿಯ ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಒಂದು 'ಸೇತುವೆಯನ್ನು' ನಿರ್ಮಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಅದರ ಒಳಪದರದಲ್ಲಿ ಭದ್ರಪಡಿಸಲಾದ ಸಾಂಕೇತಿಕ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳ ಮೂಲಕ ವರ್ಷಗಳ ಸಾಮಾಜಿಕ ಅವಮಾನವನ್ನು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸುತ್ತದೆ". ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ 1870 ಜನನ 1939 ಸಾವುಗಳು ಜಪಾನಿನ ನಾಗರಿಕ ಸೇವಕರಾದ ಹಿಟೋಟ್ಸುಬಾಶಿ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಟೋಕಿಯೊ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಫಾರಿನ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ನ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಆರ್. ಎಂ. ಎಸ್ ಟೈಟಾನಿಕ್ ಬದುಕುಳಿದವರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಜಪಾನಿನ ಜನರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ನಾಗರಿಕ ಸೇವಕರು