Judith Clute
ಜುಡಿತ್ ಕ್ಲೂಟ್ (ಜನನ 1942) ಒಬ್ಬ ಕೆನಡಾದ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರ, ಗ್ರಾಫಿಕ್ ಡಿಸೈನರ್, ಮುದ್ರಣ-ತಯಾರಕ ಮತ್ತು ಸಚಿತ್ರಕಾರರಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ಹಲವಾರು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾದಂಬರಿ ಲೇಖಕರು ಮತ್ತು ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳಿಗೆ ಕವರ್ ಆರ್ಟ್ ಮತ್ತು ವಿವರಣೆಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಕ್ಲೂಟ್ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪೌರತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಆಕೆ ಒರಿಜಿನಲ್ ಲಂಡನ್ ವಾಕ್ಸ್ನ ಪ್ರವಾಸ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಯೂ ಆಗಿದ್ದಾರೆ. ಜೀವನ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಜೀವನ ಜುಡಿತ್ ರೊಸನ್ನೆ ವುಡ್ ಜೇಮ್ಸ್ 1942 ರಲ್ಲಿ ಆಲ್ಬರ್ಟಾದ ಎಡ್ಮಂಟನ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಟೊರೊಂಟೊದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದರು ಮತ್ತು 1961 ರಲ್ಲಿ ಬಿಷಪ್ ಸ್ಟ್ರಾಚನ್ ಶಾಲೆಯಿಂದ ಮೆಟ್ರಿಕ್ಯುಲೇಷನ್ ಪಡೆದರು. ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ ಆಂಡ್ರೆ ಮತ್ತು ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಸ್ಟೆಗ್ಮನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ವ್ಯಾಂಕೋವರ್ನಲ್ಲಿ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಚಿತ್ರಕಲೆಯ ಅಪ್ರೆಂಟಿಸ್ ಆಗಲು ಅವರನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು 1964 ರಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ಕ್ಲೂಟ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ಅವರು 1969 ರಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್ನ ಕ್ಯಾಮ್ಡೆನ್ ಟೌನ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು. ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿನ ತನ್ನ ಸಮಯದ ಆರಂಭದಿಂದಲೂ, ಕ್ಲೂಟ್ ನ್ಯೂ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಲ್ಯಾಬ್ನಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡರು. ಜೂನ್ 1970 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಲಂಡನ್ ನ್ಯೂ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಲ್ಯಾಬ್ನಲ್ಲಿ "ಜುಡಿತ್ ಕ್ಲೂಟ್ಃ ಡಯಾಗ್ರಮ್ಸ್/ಸಿಮಿಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಪಮೇಲಾ ಝೋಲಿನ್ಃ ಥಿಂಗ್ಸ್ ಇನ್ ದಿ ವರ್ಲ್ಡ್" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಪಮೇಲಾ ಝೋಲಿನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ಪ್ರದರ್ಶನದ ಪತ್ರಿಕಾ ಪ್ರಕಟಣೆಯಲ್ಲಿ ಕ್ಲೂಟ್ನ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು "ಸುಲಭ ಓದುವಿಕೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಮೌಂಟ್ [ಎಡ್] ಅಭಿಯಾನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. 1975ರಲ್ಲಿ, ನ್ಯೂ ವರ್ಲ್ಡ್ಸ್ಗಾಗಿ, ಕ್ಲೂಟ್ ಜೊವಾನ್ನಾ ರಸ್ ಅವರ "ಡ್ಯಾಡೀಸ್ ಗರ್ಲ್" ಗಾಗಿ ಭಾರತದ ಶಾಯಿಯ ಚಿತ್ರಣವನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಇದು ಆಕೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾದ ಶೈಲಿಯ ಆರಂಭವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿತುಃ "ವಿಭಿನ್ನ ಅಂಶಗಳಿಂದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವುದು". ಮುಂದಿನ ಐದು ದಶಕಗಳ ಕಾಲ, ಕ್ಲೂಟ್ ಈ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು, ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ 37 ಚಿತ್ರಕಲೆ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾದಂಬರಿ ಲೇಖಕರು ಮತ್ತು ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳಿಗೆ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ಇಂಟರ್ಜೊನ್ #42 (ಡಿಸೆಂಬರ್ 1990), ಎಲ್ಲಾ-ಮಹಿಳಾ ಸಂಚಿಕೆ, ಕ್ಲೂಟ್ ಅವರ ವಿವರಣೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಿತು. ಇಂಟರ್ಜೋನ್ #188 ನಲ್ಲಿ, ಆಕೆಯ ಕಲಾಕೃತಿಯನ್ನು ಮುಖಪುಟದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಪಾಲ್ ಬ್ರೆಜಿಯರ್ ಅವರ "ಸ್ಟಿಲ್ ಟರ್ನಿಂಗ್ ಮೋಟಿಫ್ಸ್ ಅಪ್ಸೈಡ್ ಡೌನ್" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಕೆಲಸವನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಲಾಗಿದೆ. 2003ರಲ್ಲಿ, ನೀಲ್ ಗೈಮನ್ ನಿರ್ದೇಶನದ "ಎ ಶಾರ್ಟ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಎಬೌಟ್ ಜಾನ್ ಬೋಲ್ಟನ್" ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಕ್ಲೂಟ್ ನಟಿಸಿದರು. 2018 ರಲ್ಲಿ, ಕ್ಲೂಟ್ ಸ್ಪಿಟಲ್ಫೀಲ್ಡ್ಸ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋಸ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಪಾಪ್-ಅಪ್ ಶೋ 'ಆನ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಲ್ಯಾಬ್ ಕಾಂಟಿನಮ್' ನಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು, 1960 ಮತ್ತು 1970 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಡ್ರುರಿ ಲೇನ್ ಮತ್ತು ರಾಬರ್ಟ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನ ಕಲಾ ಪ್ರಯೋಗಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದ ಇತರ ಆರು ಕಲಾವಿದರೊಂದಿಗೆ. ಡಿಸೆಂಬರ್ 2019 ರಲ್ಲಿ, ಕ್ಲೂಟ್ ರೆಸೋನೆನ್ಸ್ ರೇಡಿಯೊದಲ್ಲಿ "ದಿ ರಾಫ್ಟ್, ಎ ಲಂಡನ್ ಸ್ಟೋರಿ" ಗಾಗಿ ಚಿಯಾರಾ ಆಂಬ್ರೋಸಿಯೊ ಅವರೊಂದಿಗೆ ರೇಡಿಯೊ ಸಂದರ್ಶನವನ್ನು ಮಾಡಿದರು, 104.4 fm. 2006ರ ಸ್ವಾಗತದಲ್ಲಿ, ಫರಾಹ್ ಮೆಂಡಲ್ಸನ್ ಅವರು ಜಾನ್ ಮತ್ತು ಜುಡಿತ್ ಕ್ಲೂಟ್ಗಾಗಿ 'ಪೋಲ್ಡರ್ಃ ಎ ಫೆಸ್ಟ್ಷ್ರಿಫ್ಟ್ ಫಾರ್ ಜಾನ್ ಕ್ಲೂಟ್ ಅಂಡ್ ಜುಡಿತ್ ಕ್ಲೂಟ್' ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಫೆಸ್ಟ್ಷ್ರಿಫ್ಟ್ ಅನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದರು, ಪುಸ್ತಕದ ಪರಿಚಯದಲ್ಲಿ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರುಃ "ಜುಡಿತ್ ಕ್ಲೂಟ್ ಅವರನ್ನು ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ಕಲಾವಿದ ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪ್ರಕಾರದೊಳಗೆ ಇದು ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ಚಿತ್ರಣದ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಜುಡಿತ್ ಅವರ ಕೃತಿಯು ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ಚಿತ್ರಣವಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅದ್ಭುತ ಪ್ರಕಾರದ ಒಂದು ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಜುಡಿತ್ ಜಗತ್ತನ್ನು ತಿರುಗಿಸುತ್ತದೆ, ಅನುಕರಣೆಯನ್ನು ವೈಭವಯುತವಾಗಿ ಅಸ್ವಾಭಾವಿಕವೆಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ನಂತರ ಕ್ಯಾಂಡಾಸ್ ಜೇನ್ ಡಾರ್ಸೆ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಕ್ಲೂಟ್ "ಜಗತ್ತನ್ನು ಆ ತಾಜಾ, ಸ್ವಲ್ಪ ಪಕ್ಕವಾದ ನೋಟದಿಂದ ನೋಡುತ್ತಾನೆ, ಅದು ಯಾವುದೇ ಶೋಧಕಗಳನ್ನು ವಿಧಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಪೂರ್ವನಿರ್ಧರಿತ ತೀರ್ಮಾನಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಟೀಕಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಆ ನೇರವಾದ ವೀಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಶಬ್ದವಿಲ್ಲದ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯ ಶೇಖರಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಿದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಜುಡಿತ್ ವಿಲಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಕಲಾತ್ಮಕ ದೃಷ್ಟಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಹೀಗಾಗಿ ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ಕೃತಿಯ ವಿಶಿಷ್ಟ ಮತ್ತು ವಿಲಕ್ಷಣ ದೇಹವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. "ಜುಡಿತ್ ಕ್ಲೂಟ್ನ ಟ್ಯಾಂಟಲೈಸಿಂಗ್ 37 ನೇ ಆಲ್ಬಂನಲ್ಲಿ ಜೆಫ್ ರೈಮನ್ ಅವರು ಕ್ಯಾಮ್ಡೆನ್ ಇಮೇಜಸ್ ಗ್ಯಾಲರಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಏಕ-ವ್ಯಕ್ತಿ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಬಗ್ಗೆ" ಇದು ಜುಡಿತ್ ಕ್ಲೂಟ್ನ 37 ನೇ ಪ್ರದರ್ಶನವಾಗಿದೆ. ನೀವು ಅದನ್ನು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿವಾದಿ ಎಂದು ಕರೆಯಬಹುದು, ಅದು ಕೃತಿಗಳು ಶಕ್ತಿಯ ಕ್ರೋಧಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಶಾಂತತೆ, ದ್ರವತೆ, ಸಮತೋಲನ ಮತ್ತು ಸೊಬಗುಗಳನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತವೆ. ವಿಷಯವು ಕಿರುಚುತ್ತಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆಯಾದರೂ ಸಹ ". 2017ರ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ, ಕ್ಲೂಟ್ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಸೈನ್ಸ್ ಫಿಕ್ಷನ್ ಸೊಸೈಟಿಯ "ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕಲಾವಿದ ಪ್ರಶಸ್ತಿ" ಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಆಯ್ದ ಕೃತಿಗಳು ಕವರ್ ಆರ್ಟ್ ಅಂಡ್ ಇಲಸ್ಟ್ರೇಷನ್ಸ್ 1983: ಕವರ್ ಫಾರ್ ದಿ ಎಂಟ್ರೊಪಿ ಎಕ್ಸಿಬಿಷನ್ ಬೈ ಕಾಲಿನ್ ಗ್ರೀನ್ಲ್ಯಾಂಡ್. 1985: ದಿ ವುಮೆನ್ಸ್ ಪ್ರೆಸ್ ದಿ ಫೀಮೇಲ್ ಮ್ಯಾನ್, ಎಕ್ಸ್ಟ್ರಾ (ಆರ್ಡಿನರಿ) ಪೀಪಲ್ ಮತ್ತು ದಿ ಅಡ್ವೆಂಚರ್ಸ್ ಆಫ್ ಅಲೆಕ್ಸ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಜೊವಾನ್ನಾ ರಸ್ ಅವರ ಪುಸ್ತಕಗಳಿಗೆ ಮೂರು ಪುಸ್ತಕಗಳ ಕವರ್. 1989: ಜೊವಾನ್ನಾ ರಸ್ ದಿ ವುಮೆನ್ಸ್ ಪ್ರೆಸ್ಃ ದಿ ಹಿಡನ್ ಸೈಡ್ ಆಫ್ ದಿ ಮೂನ್ ಮತ್ತು ವಿ ಹೂ ಆರ್ ಅಬೌಟ್ ಟು. 1990: ಕವರ್ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಆಂತರಿಕ ಚಿತ್ರಗಳು ಸೈನ್ಸ್ ಫಿಕ್ಷನ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆ ಇಂಟರ್ಜೋನ್ 42 ಗಾಗಿ. 1995: ಕವರ್ ಫಾರ್ ಲುಕ್ ಅಟ್ ದಿ ಎವಿಡೆನ್ಸ್; ಜಾನ್ ಕ್ಲೂಟ್ ಅವರ ಪ್ರಬಂಧಗಳು ಮತ್ತು ವಿಮರ್ಶೆಗಳು. 2000: ಕವರ್ ಫಾರ್ ಅನ್ಕಮನ್ ಪ್ಲೇಸಸ್ಃ ಪೊಯೆಮ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಫೆಂಟಾಸ್ಟಿಕ್ ಜುಡಿತ್ ಕೆರ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಡಾನ್ ರಿಗ್ಸ್ ಅವರಿಂದ. 2003: ಕವರ್ ಫಾರ್ ಸ್ಕೋರ್ಸ್ಃ ರಿವ್ಯೂಸ್ 1993-2003 ಜಾನ್ ಕ್ಲೂಟ್ ಅವರಿಂದ. 2005: ಕವರ್ ಫಾರ್ ಸರೌಂಡಿಂಗ್ಸ್ಃ ರಿವ್ಯೂಸ್ 1992-1996 ಗ್ಯಾರಿ ಕೆ. ವೋಲ್ಫ್ ಅವರಿಂದ. 2006: ಎಲಿಜಬೆತ್ ಹ್ಯಾಂಡ್ನ ಚಿಪ್ ಕ್ರೋಕೆಟ್ನ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಕರೋಲ್ಗಾಗಿ ಕವರ್ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಆಂತರಿಕ ವಿವರಣೆಗಳು. 2008: ಎಚಿಂಗ್ಸ್ ಫಾರ್ ಹೆನ್ರಿ ವೆಸೆಲ್ಸ್, ಅವರ ಟೆಂಪರರಿ ಕಲ್ಚರ್ ಪ್ರಕಟಣೆಯಾದ ಫಾರೆವರ್ ಪೀಸ್ನಲ್ಲಿ. ಜೋ ಹಾಲೆಡೆಮನ್ ಅವರಿಂದ ಸ್ಟಾಪ್ ವಾರ್. (ಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ಮೋರ್ಗನ್ ಗ್ರಂಥಾಲಯ ಮತ್ತು ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯ, ಯೇಲ್ ಗ್ರಂಥಾಲಯ ಮತ್ತು ಡ್ಯೂಕ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ.) 2009: ಕವರ್ ಫಾರ್ ಕ್ಯಾನರಿ ಫೀವರ್ಃ ಜಾನ್ ಕ್ಲೂಟ್ ಅವರ ವಿಮರ್ಶೆಗಳು. 2010: ಕವರ್ ಫಾರ್ ಬೇರಿಂಗ್ಸ್ಃ ವಿಮರ್ಶೆಗಳು 1997-2001 ಗ್ಯಾರಿ ಕೆ. ವೋಲ್ಫ್ 2011: ಕವರ್ ಫಾರ್ ಸೈಟಿಂಗ್ಸ್ಃ ವಿಮರ್ಶೆಗಳು 2002-2006, ಸಹ ಗ್ಯಾರಿ ಕೆ. ವೋಲ್ಫ್ ಅವರಿಂದ. 2011: ಜಾನ್ ಕ್ಲೂಟ್ ಅವರಿಂದ ಈ ಒಳನುಸುಳುವಿಕೆಯನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿಃ ಫ್ಯಾಂಟಾಸ್ಟಿಕಾ ಇನ್ ದಿ ವರ್ಲ್ಡ್ ಸ್ಟಾರ್ಮ್. 2011: ಕ್ಲೂಟ್ನ ವರ್ಣಚಿತ್ರ "ಬೋನ್ ಸ್ಕ್ಯಾನ್" ಅನ್ನು ಆನ್ಲೈನ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕವಾದ ಸಲೂನ್ ಫ್ಯೂಚುರಾದ 5ನೇ ಸಂಚಿಕೆಯ ಮುಖಪುಟದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಯಿತು. 2014: ಜಾನ್ ಕ್ಲೂಟ್ ಅವರ ಕವರ್ ಫಾರ್ ಸ್ಟೇ. 2017: ಅಮಂಡಾ ಪಾಮರ್ ಮತ್ತು ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಕಾ-ಸ್ಪೆಲ್ ಅವರ ಐ ಕ್ಯಾನ್ ಸ್ಪಿನ್ ಎ ರೇನ್ಬೋ ಆಲ್ಬಮ್ ಕವರ್. 2019: ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ರಿವ್ಯೂ ಆಫ್ ಬುಕ್ಸ್ ಲೇಖನದ ವಿವರಣೆಗಾಗಿ ನಿಕೋಲ್ ರುಡ್ರಿಕ್ ಅವರ "ಎ ಯೂನಿವರ್ಸ್ ಆಫ್ ಒನ್ಸ್ ಓನ್" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ವಿವರಣೆ ದಿ ಫ್ಯೂಚರ್ ಈಸ್ ಫಿಮೇಲ್! : 25 ಮಹಿಳೆಯರ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳು, ಪಲ್ಪ್ ಪಯೋನಿಯರ್ಸ್ನಿಂದ ಉರ್ಸುಲಾ ಕೆ. ಲೆ ಗುಯಿನ್ನವರೆಗೆ. ಈ ವಿವರಣೆಯು ಜೊವಾನ್ನಾ ರಸ್ನ ಫಿಮೇಲ್ ಮ್ಯಾನ್ಗಾಗಿ ಕ್ಲೂಟ್ಸ್ನ ಮುಖಪುಟ ವಿನ್ಯಾಸವಾಗಿತ್ತು. ಆಯ್ದ ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ದಿ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಆಫ್ ಇಲ್ಲಸ್ಟ್ರೇಟರ್ಸ್ಃ 10ನೇ ವಾರ್ಷಿಕ, ರೊಟೊವಿಷನ್, 1985, ಪುಟ 146, ದಿ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ ಆಫ್ ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ಅಂಡ್ ಸೈನ್ಸ್ ಆರ್ಟ್ ಟೆಕ್ನಿಕ್ಸ್, ಜಾನ್ ಗ್ರಾಂಟ್ ಮತ್ತು ರಾನ್ ಟೈನರ್, ಟೈಟಾನ್ ಬುಕ್ಸ್, 1996, ಪುಟ 163, ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ಆರ್ಟ್ ಮಾಸ್ಟರ್ಸ್ಃ ದಿ ಬೆಸ್ಟ್ ಇನ್ ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ಮತ್ತು ಎಸ್ಎಫ್ ಆರ್ಟ್ ವರ್ಲ್ಡ್ ವೈಡ್, ಡಿಕ್ ಜೂಡ್, ಹಾರ್ಪರ್ ಕಾಲಿನ್ಸ್, 2002, ಪುಟ 38-49 ಸೇರಿದಂತೆ, ಪೇಪರ್ ಟೈಗರ್ ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ಆರ್ಟ್ ಗ್ಯಾಲರಿ, ಪಾಲ್ ಬಾರ್ನೆಟ್, ಪೇಪರ್ ಟೈಗರ್, 2002, ಪುಟಗಳು 30-35 ಸೇರಿದಂತೆ, ಇಂಟರ್ಜೋನ್ #188, ಸಂಪಾದಕ ಡೇವಿಡ್ ಪ್ರಿಂಗಲ್, "ಸ್ಟಿಲ್ ಟರ್ನಿಂಗ್ ಮೋಟಿಫ್ಸ್ ಅಪ್ಸೈಡ್ ಡೌನ್", ಪಾಲ್ ಬ್ರೇಜಿಯರ್, ಇಂಟರ್ಜೋನ್ ಸೈನ್ಸ್ ಫಿಕ್ಷನ್ ಮತ್ತು ಫ್ಯಾಂಟಸಿ, 2003, ಪುಟಗಳು 34-36, ಲಂಡನ್ನ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಲ್ಯಾಬ್ಸ್ ಮತ್ತು 60ರ ಅವಂತ್ ಗಾರ್ಡೆ, ಡೇವಿಡ್ ಕರ್ಟಿಸ್, ಜಾನ್ ಲಿಬ್ಬಿ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್, 2020, ಪುಟಗಳು 117-118 ಅಂತರ್ಗತ, ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1942 ಜನನಗಳು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೆನಡಾದ ಮಹಿಳಾ ಕಲಾವಿದರು 21ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೆನಡಾದ ಮಹಿಳಾ ಕಲಾವಿದರು ಎಡ್ಮಂಟನ್ ಕೆನಡಾದ ಕಲಾವಿದರು ಮಹಿಳಾ ಚಿತ್ರಕಾರರು ಕೆನಡಾದ ಮಹಿಳಾ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರು