Murder One (film)
ಮರ್ಡರ್ ಒನ್ 1973ರ ಆಲ್ಡೇ ಮರ್ಡರ್ಸ್ಅನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಹೆನ್ರಿ ಥಾಮಸ್ ಮತ್ತು ಜೇಮ್ಸ್ ವೈಲ್ಡರ್ ನಟಿಸಿದ 1988ರ ಸ್ವತಂತ್ರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯ ಅಪರಾಧ ನಾಟಕೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. 1973 ರಲ್ಲಿ, ಇಬ್ಬರು ಮಲಸಹೋದರರು (ಕಾರ್ಲ್ ಮತ್ತು ವೇಯ್ನ್) ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ (ಜಾರ್ಜ್) ಮೇರಿಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಜೈಲಿನಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡು, ತಮ್ಮ ಹದಿಹರೆಯದ ಸಹೋದರ ಬಿಲ್ಲಿಯನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಂಡು ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ಕಾರ್ಲ್ ಗುಂಪಿನ ಅತ್ಯಂತ ಬುದ್ಧಿವಂತನಾಗಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ನಾಯಕನ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅವನ ಹಿರಿಯ ಮಲಸಹೋದರ ವೇಯ್ನ್ ಬುದ್ಧಿಹೀನ ಕೊಲೆಗಾರನಾಗಿದ್ದಾನೆ, ಯಾವುದೇ ಸಂಭಾವ್ಯ ಸಾಕ್ಷಿಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಕಾಳಜಿ ಅಥವಾ ಚಿಂತನೆಯೊಂದಿಗೆ ಕೊಲ್ಲುವುದು ಅವನ ಏಕೈಕ ಆಸಕ್ತಿಯಾಗಿದೆ. ಅವರು ಇದ್ದ ಕಾರು ಹಾಳಾದಾಗ, ಗುಂಪು ಮಾಲೀಕನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವ ಮೂಲಕ ಇನ್ನೊಬ್ಬನನ್ನು ಕದಿಯುತ್ತದೆ, ಬಿಲ್ಲಿಗೆ ಅವರು ತಮ್ಮ ಸಾಹಸದಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ಭಾಗವಹಿಸಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ತೋರಿಸಲು. ಅವರು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಅವರಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಯೋಜನೆ ಇಲ್ಲ ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಕಾಳಜಿ ಅಥವಾ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅನಿಲದ ಹಣವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವಾಗ, ಅವರು ಒಂದು ಮನೆಯನ್ನು ಕೊಳ್ಳೆ ಹೊಡೆಯುತ್ತಾರೆ, ಅದರ ನಿವಾಸಿಗಳು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸುವ ಮೊದಲು, ಅವರನ್ನು ಕ್ರೂರವಾಗಿ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮೊದಲಿಗೆ ತನ್ನ ಸಹೋದರರನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳುವ ಬಿಲ್ಲಿಯು, ಭಾಗವಹಿಸಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಮನೆಗೆ ಹೋಗಲು ಮಾತ್ರ ಬಯಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅಪರಾಧಗಳು ನಡೆಯುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಗಮನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವರು ತಮ್ಮ ತಾಯಿಯನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ವೇಶ್ಯೆಯಾಗಿದ್ದು ಅವರಿಗೆ ಕಡಿಮೆ ಗಮನ ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಈ ಗುಂಪು ಬಂಧನಕ್ಕೊಳಗಾಗುವ ಮೊದಲು ಪಶ್ಚಿಮ ವರ್ಜಿನಿಯಾಗೆ ಕಾಲ್ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಹೋಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡ ಮೂವರು 1974 ರಲ್ಲಿ ಕೊಲೆಗೆ ಶಿಕ್ಷೆಗೊಳಗಾಗುತ್ತಾರೆ. ಬಿಲ್ಲಿಯು ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಷನ್ ಪರವಾಗಿ ಸಾಕ್ಷ್ಯ ನೀಡುತ್ತಾನೆ ಆದರೆ ತನ್ನ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಗಾಗಿ ಜೀವಾವಧಿ ಶಿಕ್ಷೆ ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾನೆ. ಬಿಲ್ಲಿ ಐಸಾಕ್ಸ್ (ನಿರೂಪಕ) ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ ಹೆನ್ರಿ ಥಾಮಸ್, ಕಾರ್ಲ್ ಐಸಾಕ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜೇಮ್ಸ್ ವೈಲ್ಡರ್, ಜಾರ್ಜ್ ಡಂಗೀ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ ಫ್ಲೆಮಿಂಗ್ 'ಟೆಕ್ಸ್' ಫುಲ್ಲರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ವೇಯ್ನ್ ಕೋಲ್ಮನ್ ಎರೋಲ್ ಸ್ಲೂ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸ್ಟೀಫನ್ ಶೆಲ್ಲೆನ್ ಅವರು 1973ರ ಆಲ್ಡೇ ಮರ್ಡರ್ಸ್ ಬಗ್ಗೆ ಅದೇ ಹೆಸರಿನ 1977ರ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರವನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ಚಿತ್ರಕಥೆಯನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಫುಲ್ಲರ್ ಚಿತ್ರಕಥೆಯನ್ನು ಟೊರೊಂಟೊ ಮೂಲದ ನಿರ್ಮಾಣ ಕಂಪನಿಯಾದ ಎಸ್. ಸಿ. ಎಂಟರ್ಟೈನ್ಮೆಂಟ್ಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರು, ಅವರು ಕಡಿಮೆ-ಬಜೆಟ್, ಕಡಿಮೆ-ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕೆನಡಿಯನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಪರಿಣತಿ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಫುಲ್ಲರ್ ಚಿತ್ರಕಥೆಯನ್ನು ಬರೆಯುವುದರ ಜೊತೆಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಯೋಜಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಒಂದು ವಾರದ ಪ್ರಧಾನ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣದ ನಂತರ ಅವರನ್ನು ವಜಾ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಒಂದು ದಿನದ ಸೂಚನೆಯ ಮೇರೆಗೆ ಗ್ರೇಮ್ ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ನವೆಂಬರ್ 1987 ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಾಣವು ಮುಗಿದ ನಂತರ, ಫುಲ್ಲರ್ ಚಲನಚಿತ್ರದ ವಿತರಣೆಯನ್ನು ತಡೆಯಲು ಎಸ್ಸಿ ಎಂಟರ್ಟೈನ್ಮೆಂಟ್ ವಿರುದ್ಧ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡಿದರು, ಮತ್ತು ಫುಲ್ಲರ್ಗೆ ಮೂಲ $90,000 ಜೊತೆಗೆ ರಾಯಧನದ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ರೈಟಿಂಗ್ ಮತ್ತು ನಿರ್ದೇಶನ ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ಒಪ್ಪಂದದಲ್ಲಿ ಕೇವಲ $17,000 ಪಾವತಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಹೇಳಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ. ಚಿತ್ರಕಥೆಗಾರ ಅಥವಾ ನಿರ್ದೇಶಕ ಕೆನಡಾದವರಾಗಿರಬೇಕಾದ ಕೆನಡಾದ ಚಲನಚಿತ್ರ ತೆರಿಗೆ ಸಾಲಗಳ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಫುಲ್ಲರ್ನನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಲಾಯಿತು. ಚಿತ್ರೀಕರಣ ಪೂರ್ಣಗೊಳ್ಳುವ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ಮೊದಲು, ಹೆನ್ರಿ ಥಾಮಸ್ ಮತ್ತು ಅವರ ತಾಯಿ ಕ್ಯಾರೋಲಿನ್ ಅವರು ನಿರ್ದೇಶನದಲ್ಲಿನ ಬದಲಾವಣೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ಫುಲ್ಲರ್ ನಿರ್ಗಮಿಸಿದ ನಂತರ ಚಿತ್ರಕಥೆಯ ಬದಲಾವಣೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕಳವಳ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದರು. ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಪಕರು ಈ ಕೊಲೆಗಳ ಭಯಾನಕತೆಯನ್ನು ಕನಿಷ್ಠ ಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು, ಕ್ರೂರತೆ ಪರದೆಯ ಹೊರಗೆ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆಯೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು, ಆದರೂ ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ವೀಕ್ಷಕರಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಂದೇಹವಿರಲಿಲ್ಲ. ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸೆಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದ್ದರೂ, ಇದನ್ನು ಟೊರೊಂಟೊ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. 1987ರ ನವೆಂಬರ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ನಗರದ ಉತ್ತರದಲ್ಲಿರುವ ತೋಟದ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಣವು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಂಡಿತು. ನಿಜ ಜೀವನದ ಘಟನೆಗಳಿಗೆ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು ಇದು ಆಧರಿಸಿದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾದ ನಿಜ ಜೀವನದ ಘಟನೆಗಳ ತಪ್ಪಾದ ಚಿತ್ರಣಕ್ಕಾಗಿ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಟೀಕಿಸಲಾಯಿತು. ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ, ಅಪಹರಣ ಮತ್ತು ದರೋಡೆಗಾಗಿ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರೆಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರೂ, ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಪಕರು ಬಿಲ್ಲಿ ಐಸಾಕ್ಸ್ ಅವರನ್ನು "ಸಹಾನುಭೂತಿಯುಳ್ಳ ಪಾತ್ರ" ಎಂದು ಚಿತ್ರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಆತನ ಶಿಕ್ಷೆಯು 40 ವರ್ಷಗಳಾಗಿತ್ತು, ಆದರೂ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು 100 ವರ್ಷಗಳೆಂದು ನೀಡಲಾಗಿದೆ. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ ಮೇ 1988ರಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ಯುಎಸ್ನಲ್ಲಿ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಜನರನ್ನು ಕೆರಳಿಸದಂತೆ, ಹತ್ಯೆಗಳು ನಡೆದ ನೈಋತ್ಯ ಜಾರ್ಜಿಯಾದಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ. ಅದರ ಮೂಲ ಮೇ 1988 ರ ಕೆನಡಾದ ಬಿಡುಗಡೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಟೊರೊಂಟೊ ಸ್ಟಾರ್ನ ಗ್ರೆಗ್ ಕ್ವಿಲ್ ಬೇರ್-ಬೋನ್ಸ್ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮತ್ತು ನೀರಸ ನಿರ್ದೇಶನವನ್ನು ಟೀಕಿಸಿದರು. ಥಾಮಸ್ ಅವರ ನಟನೆಯು ಶೆಲ್ಲೆನ್ ಮತ್ತು ವೈಲ್ಡರ್ಸ್ ಅವರ ಪ್ರಮಾಣಿತ ಅಭಿನಯದಿಂದ ಮರೆಮಾಚಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಎಂದು ಅದು ಗಮನಿಸುತ್ತದೆ. "ಮರ್ಡರ್ ಒನ್" ಒಳ್ಳೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರವಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, ಅದು ಇನ್ನೂ ಗೊಂದಲದ ಒಳನೋಟದಿಂದ ಹುಟ್ಟುತ್ತದೆ ಎಂದು ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಹೇಳಿದೆ. ಇದು ಜನರು ಹಾದುಹೋಗಲು ಅಸಾಧ್ಯವಾದ ನೈತಿಕ ರೇಖೆಗಳನ್ನು ದಾಟಲು ಇರುವ ಹುಚ್ಚುತನದ ಕಾರಣಗಳ ಬಗ್ಗೆ ". ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಪಕರ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸುವ ಮತ್ತು ನಿಜ ಜೀವನದ ಘಟನೆಗಳ ತಪ್ಪಾದ ಚಿತ್ರಣವನ್ನು ಟೀಕಿಸುವ ಮೂಲಕ, ಟಾಲಹಸ್ಸಿ ಡೆಮೋಕ್ರಾಟ್ಗಾಗಿ ಬರೆಯುವ ಬಿಲ್ ಕಾಟೆರೆಲ್ ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕವಾಗಿದ್ದರು. ಡೆನ್ನಿಸ್ ಶ್ವಾರ್ಟ್ಜ್ ಈ ಚಿತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು, "ಈ ರಕ್ತಸಿಕ್ತ ಭಯಾನಕ ಕಥೆಯ ಮೂಲಕ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಲು ವ್ಯಾಪಕ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದಾರೆಯೇ ಎಂದು ನನಗೆ ಅನುಮಾನವಿದೆ. ನಾನು ಅದನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ದಿ ಅಟ್ಲಾಂಟಾ ಕಾನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಷನ್ಗಾಗಿ ಬರೆಯುತ್ತಾ, ಎಲೀನರ್ ರಿಂಗೆಲ್ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು "ಫ್ಲಾಟ್" ಮತ್ತು "ಭಯಾನಕವಾಗಿ ಅಂಡರ್ರೈಟ್" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದರು, ಹೆನ್ರಿ ಥಾಮಸ್ಗೆ ಕನಿಷ್ಠ ಪ್ರಶಂಸೆಯನ್ನು ಕಾಯ್ದಿರಿಸಿದರು, ಅವರು ಚಿತ್ರದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ರಿಂಗೆಲ್ ಅವರು "ಸಮಂಜಸವಾದ ಸಮರ್ಥ ಕೆಲಸ" ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಚಲನಚಿತ್ರದ ಗುರುತಿನ ಕೊರತೆಯನ್ನು ಟೀಕಿಸಿದರು, ಅದು "ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆಯ ಕೊರತೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ". ದಿ ಮಿಯಾಮಿ ನ್ಯೂಸ್ಗಾಗಿ ಬರೆಯುತ್ತಾ, ಟಾಡ್ ಸುಸ್ಮಾನ್ ಅವರು ಬಲವಾದ ಟೀಕೆಗಳನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದರು, ಅವರು ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು "ಸ್ಫೂರ್ತಿದಾಯಕವಲ್ಲದ", "ನೀರಸ" ಮತ್ತು "ಯಾವುದೇ ವಿಮೋಚನೆಯ ಮೌಲ್ಯವಿಲ್ಲದ" ಮಂದ ನಟನೆಯಿಂದ ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಥಾಮಸ್ ಅವರನ್ನು ಪಾತ್ರವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಸೇರ್ಪಡೆಗೊಳಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಸುಸ್ಮನ್ ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತರಾದರು, ಅವರು ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವುದನ್ನು "ತಪ್ಪಿಸಲು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದರು" ಎಂದು ಅವರು ಪರಿಗಣಿಸಿದರು. ವಿಮರ್ಶಕ ಸ್ಯಾಮ್ ಮಿರ್ಕಿನ್, ದಿ ಸೌತ್ ಬೆಂಡ್ ಟ್ರಿಬ್ಯೂನ್ಗಾಗಿ ಬರೆಯುತ್ತಾ, ಚಿತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ಅನುಕೂಲಕರವಾದ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಪಾತ್ರವರ್ಗದ ಅಭಿನಯವನ್ನು "ಅತ್ಯುತ್ತಮ" ಎಂದು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಥಾಮಸ್ ಅವರನ್ನು "ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಬರಹಗಾರ ಮತ್ತು ನಿರ್ದೇಶಕ ಟೆಕ್ಸ್ ಫುಲ್ಲರ್ ಅವರು "ಚೇಸ್-ಅಂಡ್-ಶೂಟ್ ಫಿಲ್ಮ್-ಮೇಕಿಂಗ್" ಅನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುವ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ರಚಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಮನ್ನಣೆಗೆ ಅರ್ಹರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಮರ್ಕಿನ್ ಭಾವಿಸಿದರು, ಆದರೂ ಇದು ನೋಡಲು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಆಹ್ಲಾದಕರ ಚಲನಚಿತ್ರವಲ್ಲ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1988 ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಅಪರಾಧ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಸ್ವತಂತ್ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಕೆನಡಿಯನ್ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಕೆನಡಿಯನ್ ಅಪರಾಧ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಕೆನಡಿಯನ್ ಸ್ವತಂತ್ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಕೆನಡಿಯನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಟೊರೊಂಟೊದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ 1980 ರ ದಶಕದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1980 ರ ದಶಕದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1980 ರ ದಶಕದ ಕೆನಡಿಯನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು