Khayyam (play)
"ಖಯ್ಯಾಂ" 1935ರಲ್ಲಿ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ ನಾಟಕಕಾರ ಹುಸೇನ್ ಜಾವಿದ್ ಬರೆದ ದುರಂತವಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕವಿ ಮತ್ತು ಚಿಂತಕ ಒಮರ್ ಖಯ್ಯಾಮ್ ಅವರಿಗೆ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1963 ರಲ್ಲಿ ಬಾಕುದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಇದನ್ನು 1970ರ ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಬಾಕುವಿನ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ನಾಟಕ ರಂಗಮಂದಿರದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ನಾಟಕದ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಹುಸೇನ್ ಜಾವಿದ್ 1935ರಲ್ಲಿ "ಖಯ್ಯಾಂ" ಎಂಬ ನಾಟಕವನ್ನು ಬರೆದರು. ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ಸಾಹಿತ್ಯ ಕೃತಿಗಳ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ 3 ನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಹುಸೇನ್ ಜಾವಿದ್ ಒಮ್ಮೆ ಈ ನಾಟಕವನ್ನು ಯೆರೆವಾನ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತನಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದನು. ದೀರ್ಘಕಾಲದ ನಂತರ, 1957 ರಲ್ಲಿ, ಅವರ ಮಗಳು ತುರಾನ್ ಜಾವಿದ್ ಅದನ್ನು ಯೆರೆವಾನ್ನಲ್ಲಿ ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಬಾಕುಗೆ ತಂದರು. ಈ ನಾಟಕವನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1963ರಲ್ಲಿ ಬಾಕುವಿನ ಅಜರ್ನಿಶರ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಹೌಸ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. ಮಾರ್ಚ್ 12,1970 ರಂದು, ಈ ನಾಟಕವನ್ನು ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಅಕಾಡೆಮಿಕ್ ಡ್ರಾಮಾ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಎಂ. ಅಜೀಜ್ಬೆಕೋವ್ ಅವರ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್ ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಮೆಖ್ತಿ ಮಮ್ಮಡೋವ್ ಅವರು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು. ಪ್ರದರ್ಶನ ಮತ್ತು ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳ ಅಲಂಕಾರವನ್ನು ಕಲಾವಿದ ಎಲ್ಚಿನ್ ಮಮ್ಮಡೋವ್ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಸಂಗೀತವನ್ನು ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್, ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ರಾಜ್ಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ-ಜಹಾಂಗೀರ್ ಜಹಾಂಗೀರೋವ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಮೆಖ್ತಿ ಮಮದೋವ್, ಶಫಿಗಾ ಮಮದೋವಾ, ಹಸನಾಘಾ ತುರಾಬೋವ್, ಮಾಮೆದರ್ಜಾ ಶೇಖ್ಜಮಾನೋವ್, ಇಸ್ಮಾಯಿಲ್ ಉಸ್ಮಾನ್ಲಿ ಮತ್ತು ಇತರರು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಸಿಯಾವುಶ್ ದ ಡೆವಿಲ್ ಶೇಖ್ ಸನನ್ ರೆಫೆರೆನ್ಸ್ 1935ರ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ನ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನಲ್ಲಿರುವ ನಾಟಕಗಳು ಒಮರ್ ಖಯ್ಯಾಮ್ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ ಭಾಷೆಯ ನಾಟಕಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಐತಿಹಾಸಿಕ ನಾಟಕಗಳಾದ ಟ್ರ್ಯಾಜೆಡಿ ನಾಟಕಗಳು ಹುಸೇನ್ ಜಾವಿದ್ ಕೃತಿಗಳ ದುರಂತಗಳು