Greenland Provincial Council
ಗ್ರೀನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಪ್ರಾಂತೀಯ ಮಂಡಳಿಯು (ಗ್ರೀನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಪ್ರಾವಿನ್ಷಿಯಲ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್) 1950ರ ನಡುವೆ, ಹಿಂದಿನ ಉತ್ತರ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಗ್ರೀನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಪ್ರಾಂತೀಯ ಮಂಡಳಿಗಳ ಒಕ್ಕೂಟದಿಂದ ರೂಪುಗೊಂಡಾಗ ಮತ್ತು 1979ರ ಮೇ 1ರಂದು ಗ್ರೀನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಹೋಮ್ ರೂಲ್ ಸರ್ಕಾರ ಮತ್ತು ಅದರ ಸಂಸತ್ತಿನಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟಾಗ ಗ್ರೀನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಪ್ರಾಂತೀಯ ಸರ್ಕಾರವಾಗಿತ್ತು. ಪ್ರಾಂತೀಯ ಮಂಡಳಿಯು ಹದಿಮೂರು ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು ಮತ್ತು ಇದರ ಅಧ್ಯಕ್ಷತೆಯನ್ನು ರಾಜಮನೆತನದಿಂದ ನೇಮಕಗೊಂಡ ರಾಜ್ಯಪಾಲರು (ಲ್ಯಾಂಡ್ಷೆವಿಂಗ್) ವಹಿಸಿದ್ದರು, ಅವರ ಸಹಾಯಕ್ಕೆ ಒಬ್ಬ ಭಾಷಾಂತರಕಾರರಿದ್ದರು. ಈ ಅನುವಾದವು ನಿಖರವಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ರಾಜಕೀಯ ಅರ್ಥಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಹಿಂದಿನ ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ರ್ಯಾಡ್ಅನ್ನು ಗ್ರೀನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲು ಆದ್ಯತೆ ನೀಡುವ ಗ್ರೀನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಜನರಿದ್ದಾರೆ. ಅದರ ಅಸ್ತಿತ್ವದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಗ್ರೀನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಪಾರ್ಲಿಮೆಂಟ್ ಎಂದು ಸಾಂದರ್ಭಿಕವಾಗಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಆದಾಗ್ಯೂ ಇಂದು ಇದು ಹೋಮ್ ರೂಲ್ ಇನಾಟ್ಸಿಸಾರ್ಟಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಗೊಂದಲವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. ಇತರ ಅನುವಾದಗಳಲ್ಲಿ ಗ್ರೀನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಅಸೆಂಬ್ಲಿ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಅಕ್ಷರಶಃ ಗ್ರೀನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಲ್ಯಾಂಡ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಸೇರಿವೆ. 1782ರ ಇನ್ಸ್ಟ್ರಕ್ಷನ್ ಅನ್ನು ರಾಯಲ್ ಗ್ರೀನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಟ್ರೇಡಿಂಗ್ ಕಂಪನಿ ಹೊರಡಿಸಿದಾಗಿನಿಂದ ಗ್ರೀನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿನ ಡ್ಯಾನಿಶ್ ವಸಾಹತು ಉತ್ತರ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಭಾಗಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತ್ತು, ಇದು ಡ್ಯಾನಿಶ್ ವಸಾಹತುಗಳನ್ನು ಆಳಿದ ಮತ್ತು ಅವರ ವ್ಯಾಪಾರವನ್ನು ಏಕಸ್ವಾಮ್ಯಗೊಳಿಸಿದ ಸರ್ಕಾರಿ-ಚಾಲಿತ ನಿಗಮವಾಗಿದೆ. ಸ್ಥಳೀಯ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ಸಹಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರತಿ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ರಾಯಲ್ ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಹವಾಮಾನ ಬದಲಾವಣೆ ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ದ್ವೀಪವನ್ನು ಅಮೆರಿಕ ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರಿಂದ ಉಂಟಾದ ಗ್ರೀನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಆರ್ಥಿಕತೆಯಲ್ಲಿನ ಬದಲಾವಣೆಗಳ ನಂತರ, ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ ಸರ್ಕಾರವು ದ್ವೀಪದ ಮೇಲೆ ರಾಜ್ಯದ ನೀತಿಗಳು ಮತ್ತು ಆಡಳಿತವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಆಯೋಗವನ್ನು ಆದೇಶಿಸಿತು. ಗ್ರೀನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಮುಖ್ಯ ಕಾಳಜಿಗಳೆಂದರೆ (1) ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರಿಂದ ಅಮೆರಿಕದ ನೆಲೆಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲು ಕಾರಣವಾಗಿದ್ದ ದ್ವೀಪಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶದ ಮೇಲಿನ ನಿಷೇಧವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸುವುದು; (2) ರಾಯಲ್ ಗ್ರೀನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಟ್ರೇಡಿಂಗ್ ಡಿಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಹೊಂದಿರುವ ದ್ವೀಪದೊಂದಿಗಿನ ವ್ಯಾಪಾರದ ಮೇಲೆ ಸರ್ಕಾರದ ಏಕಸ್ವಾಮ್ಯವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸುವುದು; (3) ಡೇನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಇನ್ಯೂಟ್ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಕಾನೂನು ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ ಅಂತ್ಯ ಹಾಡುವುದು. 23 ವರ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಮೇಲ್ಪಟ್ಟ ಮತ್ತು ಆರು ತಿಂಗಳ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಪುರುಷರು ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರು ಮತ ಚಲಾಯಿಸಲು ಅರ್ಹರಾಗಿದ್ದರು. ನೇರ ಮತದಾನದ ಮೂಲಕ ಚುನಾಯಿತರಾದ ಮೊದಲ ಪ್ರಾಂತೀಯ ಮಂಡಳಿಯನ್ನು 1951ರ ಜೂನ್ 29ರಂದು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು (ದ್ವೀಪದ ಮೊದಲ ದಡಾರ ಏಕಾಏಕಿ ಉಂಟಾದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಉಪರ್ನಾವಿಕ್ ಮತ್ತು ನ್ಯಾನೊರ್ಟಾಲಿಕ್ ಅನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ) ಮತ್ತು 1951ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 25ರಂದು ತೆರೆಯಲಾಯಿತು. ಇದು ಮಹಿಳಾ ಮತದಾನದ ಹಕ್ಕನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿದ ಮೊದಲ ಗ್ರೀನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಚುನಾವಣೆಯಾಗಿದೆ. ಮೊದಲ ಚುನಾವಣಾ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ, ಯಾವುದೇ ಪಕ್ಷಗಳು ಇರಲಿಲ್ಲ ಆದರೆ ಆರ್ಥಿಕ ಗುಂಪುಗಳ ನಡುವೆ ಕೆಲವು ಗುಂಪುಗಳು ರೂಪುಗೊಂಡವು; ಎಲ್ಲರೂ ಹೇಳಿದಂತೆ, ಸುಮಾರು 8,750 ಅರ್ಹ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯಿಂದ ಸುಮಾರು 6,400 ಮತದಾನವಾಗಿತ್ತು. ಎಲ್ಲರೂ ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ ಜನಿಸಿದ ಗ್ರೀನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನವರು ಮತ್ತು ಗ್ರೀನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಆಡಳಿತದ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಗ್ರೀನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲು ಆಗೊ ಲಿಂಜ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ನೀಲ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು ಮತ್ತು ರಾಯಲ್ ಗ್ರೀನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಟ್ರೇಡಿಂಗ್ ಇಲಾಖೆಯ ಮಂಡಳಿಯಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲು ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಲಿಂಜ್ ಅವರನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರು. 1920ರ ದಶಕಕ್ಕೆ ಮುಂಚಿನ ಉತ್ತರ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಮಂಡಳಿಗಳ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಿಗಾಗಿ ಗ್ರೀನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ, ಗ್ರೀನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಗವರ್ನರ್ಗಳ ಪಟ್ಟಿ, ಹೋಮ್ ರೂಲ್ ಮುಂದೆ ವಿಭಜಿತ ಮತ್ತು ಏಕೀಕೃತ ಮಂಡಳಿಗಳ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಿಗಾಗಿ, ಗ್ರೀನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಲ್ಯಾಂಡ್ರ್ಯಾಡ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರ ಪಟ್ಟಿ, ಅದರ ಅಸ್ತಿತ್ವದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಏಕೀಕೃತ ಮಂಡಳಿಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಿಗಾಗಿ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ನ ಗ್ರೀನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಸರ್ಕಾರದ ಸರ್ಕಾರ ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ನ ಇತಿಹಾಸ ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಏಕಸಭೆಯ ಶಾಸಕಾಂಗಗಳ 1951ರ ಸ್ಥಾಪನೆಗಳು 1979 ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪನೆಗಳು ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡವು