The Caribbean Artists Movement
ಕೆರಿಬಿಯನ್ ಕಲಾವಿದರ ಚಳುವಳಿ (ಸಿಎಎಂ) 1966 ರಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಉಪಕ್ರಮವಾಗಿದ್ದು, ಸುಮಾರು 1972 ರವರೆಗೆ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿತ್ತು, ಇದು ಕೆರಿಬಿಯನ್ ಬರಹಗಾರರು, ದೃಶ್ಯ ಕಲಾವಿದರು, ಕವಿಗಳು, ನಾಟಕಕಾರರು, ಚಲನಚಿತ್ರ ತಯಾರಕರು, ನಟರು ಮತ್ತು ಸಂಗೀತಗಾರರು ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತಿರುವ ಕೃತಿಗಳ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದೆ. ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಕಮೌ ಬ್ರಾಥ್ವೈಟ್, ಜಾನ್ ಲಾ ರೋಸ್ ಮತ್ತು ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಸಾಲ್ಕಿ ಅವರು ಸಿಎಎಂ ಸ್ಥಾಪನೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದ ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಾಗಿದ್ದರು. ಏಂಜೆಲಾ ಕೊಬ್ಬಿನಾ ಬರೆದಂತೆ, "ಈ ಚಳುವಳಿಯು ಬ್ರಿಟನ್ನ ಕೆರಿಬಿಯನ್ ಕಲೆಗಳ ಮೇಲೆ ಅಗಾಧವಾದ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಬೀರಿತು. ತನ್ನ ಐದು ವರ್ಷಗಳ ತೀವ್ರ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿ ಇದು ಪ್ರಬಲ ಕಲಾತ್ಮಕ ಪ್ರವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು, ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪಶ್ಚಿಮ ಭಾರತದ ವಲಸಿಗರು ಮತ್ತು ಕಪ್ಪು ಬ್ರಿಟಿಷರು ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವವರ ನಡುವೆ ಸೇತುವೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿತು. 1968ರಲ್ಲಿ, ಬ್ರಾಥ್ವೈಟ್ ಅವರು ಸಿಎಎಂನ ಮೂಲದ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆದರು, 1966ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 19ರಂದು ಮೆಕ್ಲೆನ್ಬರ್ಗ್ ಸ್ಕ್ವೇರ್ನಲ್ಲಿರುವ ತಮ್ಮ ಲಂಡನ್ ಫ್ಲಾಟ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಅನೌಪಚಾರಿಕ ಸಭೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆದರು (ಆದಾಗ್ಯೂ ಲೂಯಿಸ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಅವರು "ಹಿಂದಿನ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಮೋನಾದಲ್ಲಿ ಬ್ರಾಥ್ವೈಟ್ ಅವರ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಿಎಎಂ ಆಗುವುದರ ಬೀಜ ಕಲ್ಪನೆಗಳು ಮೊಳಕೆಯೊಡೆಯುತ್ತಿದ್ದವು" ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾರೆ): "ನನ್ನ ಬ್ಲೂಮ್ಸ್ಬರಿ ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯ ಫ್ಲಾಟ್ನಲ್ಲಿ ಡಿಸೆಂಬರ್ 1966ರಲ್ಲಿ ಕೆರಿಬಿಯನ್ ಕಲಾವಿದರ ಚಳುವಳಿ (ಸಿಎಎಂ) ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ನಾನು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಕೆರಿಬಿಯನ್ನಿಂದ ಅಧ್ಯಯನ ರಜೆಯ ಮೇಲೆ ಬ್ರಿಟನ್ಗೆ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ಬರಹಗಾರನಾಗಿ, ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಕೆರಿಬಿಯನ್ ಕಲಾವಿದರೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿರಲು ಬಯಸಿದ್ದೇನೆ. ಆದರೆ ಅವರು ಎಲ್ಲಿದ್ದರು? ಕಾದಂಬರಿಕಾರರ ಪುಸ್ತಕಗಳು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಪ್ರಕಟವಾಗುತ್ತಿದ್ದವು; ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ನಲ್ಲಿ ನಾನು ಕೆರಿಬಿಯನ್ನ ಕೆಲವು ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರು, ವಿನ್ಯಾಸಕರು ಮತ್ತು ಶಿಲ್ಪಿಗಳ ಕೆಲಸವನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೇನೆ; ಆದರೆ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಹೇಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಯಾರಿಗೂ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. ಇದಲ್ಲದೆ, ನಮ್ಮ ಪಶ್ಚಿಮ ಭಾರತದ ಕಲಾವಿದರು ತಮ್ಮ ನೆಲೆಯಾಗಿರುವ ದೇಶದ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಭಾಗವಹಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ ಎಂದು ನನಗೆ ಅನಿಸಿತು. 1950ರಿಂದೀಚೆಗೆ, ಹೆಸರಾಂತ ವೆಸ್ಟ್ ಇಂಡೀಸ್ನ ಬಹುತೇಕ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಕಾದಂಬರಿಕಾರರೂ ಲಂಡನ್ಗೆ ಬಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಬೆರಳಚ್ಚು ಯಂತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಲೇಖನಿಗಳಿಂದ ನೂರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪುಸ್ತಕಗಳು ಬಂದಿವೆ. ಆದರೆ ಇದರ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ಈ ಕೊಡುಗೆಯ ಸ್ವರೂಪ ಮತ್ತು ಮೌಲ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಅರಿವಿರಲಿಲ್ಲ. ಈ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು, ನನಗೆ, ವಿಷಾದಿಸಬೇಕಾದ ಸಂಗತಿಯೆಂದು ತೋರುತ್ತಿತ್ತು. ಪಶ್ಚಿಮ ಭಾರತದ ಬರಹಗಾರರು ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ಮತ್ತು ಅವರು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಸಮಾಜದಿಂದ ಬೇರ್ಪಟ್ಟಿರುವುದು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯನ್ನು ಕುಂಠಿತಗೊಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ನಮ್ಮ ಕಾಲದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖ ಸಮಸ್ಯೆಯಾದ ಬ್ರಿಟನ್ನಲ್ಲಿನ ಭವಿಷ್ಯದ ಜನಾಂಗೀಯ ಸಂಬಂಧಗಳ ಸಮಸ್ಯೆಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಲು ಏನನ್ನೂ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ ". ಬ್ರಾಥ್ವೈಟ್ ಸಹ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದ ಬಿಬಿಸಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವಾದ ಕೆರಿಬಿಯನ್ ವಾಯ್ಸಸ್ ಅನ್ನು ಸಿಎಎಂನ ಪೂರ್ವಗಾಮಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬ್ರಿಟನ್, ಕೆರಿಬಿಯನ್ ಪ್ರದೇಶ ಮತ್ತು ಆಫ್ರಿಕನ್ ವಲಸಿಗರು ಮತ್ತು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಅದರ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ಸಿಎಎಂನ ವೇದಿಕೆಯಾಗಿ ಸಾವಕೌ ಜರ್ನಲ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಯಿತು. ಲಾ ರೋಸ್ ನ್ಯೂ ಬೀಕನ್ ಬುಕ್ಸ್ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಪ್ರಕಟಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಇದು ಸಿಎಎಂ ರಚನೆಯಿಂದ ಉತ್ತೇಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ವಸ್ತುಗಳ ಬೇಡಿಕೆಯನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಿತು. ಸಿ. ಎಲ್. ಆರ್. ಜೇಮ್ಸ್, ಸ್ಟುವರ್ಟ್ ಹಾಲ್, ವಿಲ್ಸನ್ ಹ್ಯಾರಿಸ್, ಕೆನ್ನೆತ್ ರಾಮ್ಚಂದ್, ರೊನಾಲ್ಡ್ ಮೂಡಿ, ಆಬ್ರೆ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್, ಗಾರ್ಡನ್ ರೋಹ್ಲೆಹ್ರ್, ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಲೈರ್ಡ್, ಲೂಯಿಸ್ ಜೇಮ್ಸ್, ಕ್ಲಿಫ್ಟನ್ ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್, ಒರ್ಲ್ಯಾಂಡೊ ಪ್ಯಾಟರ್ಸನ್, ಇವಾನ್ ವ್ಯಾನ್ ಸೆರ್ಟಿಮಾ, ಆಲ್ಥಿಯಾ ಮೆಕ್ನಿಶ್, ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಹಿಂಡ್ಸ್, ಜೇಮ್ಸ್ ಬೆರ್ರಿ, ಎರೋಲ್ ಲಾಯ್ಡ್ ಮತ್ತು ಅನ್ನಿ ವಾಲ್ಮ್ಸ್ಲೆ ಅವರು ಸಿಎಎಂಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಇತರ ಗಮನಾರ್ಹ ಕಲಾವಿದರು ಮತ್ತು ಬುದ್ಧಿಜೀವಿಗಳಲ್ಲಿ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. 1970ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಸಿಎಎಂನಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದ ಕೆರಿಬಿಯನ್ ಬರಹಗಾರರ ಯುವ ಪೀಳಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಲಿಂಟನ್ ಕ್ವೆಸಿ ಜಾನ್ಸನ್ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ನ್ಯೂ ಬೀಕನ್ ಬುಕ್ಸ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ದಿ ಕೆರಿಬಿಯನ್ ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್ಸ್ ಮೂವ್ಮೆಂಟ್, 1966-1972: ಎ ಲಿಟರರಿ ಅಂಡ್ ಕಲ್ಚರಲ್ ಹಿಸ್ಟರಿ (1992) ನಲ್ಲಿ ವಾಲ್ಮ್ಸ್ಲೆ ಈ ಚಳವಳಿಯ ಸಮಗ್ರ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನವನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. "ಬ್ರಿಟನ್ನ ವರ್ಣರಂಜಿತ ಕಲಾವಿದರ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಲು" ಸಹಾಯ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ಸಿಎಎಂ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಮಹತ್ವದ್ದಾಗಿದೆ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ. ಮೊದಲ ಸಿಎಎಂ ಸಮ್ಮೇಳನವನ್ನು 1967ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಂತರದ ಸಮ್ಮೇಳನವನ್ನು 1969ರಲ್ಲಿ ಕೆಂಟ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ನಡೆಸಲಾಯಿತು. ಜಾನ್ ಲಾ ರೋಸ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಮತ್ತು 1973ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 3ರಂದು ಪ್ರಸಾರವಾದ ಪತ್ರಿಕೆಯ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ಫುಲ್ ಹೌಸ್ನ ಕೆರಿಬಿಯನ್ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಬಿ. ಬಿ. ಸಿ. ಯು ಸಿಎಎಂ ಸದಸ್ಯರ ಕೆಲಸವನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕರ ಗಮನಕ್ಕೆ ತಂದಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಬರಹಗಾರರು, ಸಂಗೀತಗಾರರು ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಪಕರ ಕೆಲಸವನ್ನು ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಮತ್ತಷ್ಟು ಓದುವ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಅನ್ನಿ ವಾಲ್ಮ್ಸ್ಲೆ, ದಿ ಕೆರಿಬಿಯನ್ ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್ಸ್ ಮೂವ್ಮೆಂಟ್, 1966-1972: ಎ ಲಿಟರರಿ ಅಂಡ್ ಕಲ್ಚರಲ್ ಹಿಸ್ಟರಿ, ನ್ಯೂ ಬೀಕನ್ ಬುಕ್ಸ್, 1992. ಸ್ಟೀವರ್ಟ್ ಬ್ರೌನ್ ನಲ್ಲಿ ಅನ್ನಿ ವಾಲ್ಮ್ಸ್ಲೆ, "ಎ ಸೆನ್ಸ್ ಆಫ್ ಕಮ್ಯುನಿಟಿಃ ಕಮೌ ಬ್ರಾಥ್ವೈಟ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಕೆರಿಬಿಯನ್ ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್ಸ್ ಮೂವ್ಮೆಂಟ್" (ಆವೃತ್ತಿ. ), ದಿ ಆರ್ಟ್ ಆಫ್ ಕಮೌ ಬ್ರಾಥ್ವೈಟ್, ಬ್ರಿಡ್ಜಂಡ್, ಯುಕೆಃ ಸೆರೆನ್, 1995. ಲೂಯಿಸ್ ಜೇಮ್ಸ್, "ದಿ ಕೆರಿಬಿಯನ್ ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್ಸ್ ಮೂವ್ಮೆಂಟ್", ಬಿಲ್ ಶ್ವಾರ್ಜ್ನಲ್ಲಿ 10ನೇ ಅಧ್ಯಾಯ, ಬ್ರಿಟನ್ನಲ್ಲಿ ವೆಸ್ಟ್ ಇಂಡಿಯನ್ ಇಂಟಲೆಕ್ಚುವಲ್ಸ್, ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್, 2003, ಪುಟಗಳು. .. "ದಿ ಕೆರಿಬಿಯನ್ ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್ಸ್ ಮೂವ್ಮೆಂಟ್" ನಲ್ಲೂ ಸಹ. ಡಿಓಐಃ https://doi.org/10.7765/9781526137968.00016. ಆನ್ಲೈನ್ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ದಿನಾಂಕ 30 ಜುಲೈ 2018. ಬ್ರಿಯಾನ್ ಅಲ್ಲೀನ್, ರಾಡಿಕಲ್ಸ್ ಎಗೇನ್ಸ್ಟ್ ರೇಸ್ಃ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಆಕ್ಟಿವಿಸಂ ಅಂಡ್ ಕಲ್ಚರಲ್ ಪಾಲಿಟಿಕ್ಸ್, ಬರ್ಗ್, 2002. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು "ದಿ ವಿಷುಯಲ್ ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಕೆರಿಬಿಯನ್ ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್ಸ್ ಮೂವ್ಮೆಂಟ್ಃ 1966-1972". ಜಾರ್ಜ್ ಪ್ಯಾಡ್ಮೋರ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಜಾಲತಾಣ. ಏಂಜೆಲಾ ಕೊಬ್ಬಿನಾ, "ಕೆರಿಬಿಯನ್ ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್ಸ್ ಮೂವ್ಮೆಂಟ್ ರೆಟ್ರೋಸ್ಪೆಕ್ಟಿವ್", 25 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2007. ಕಪ್ಪು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಇತಿಹಾಸ ಕೆರಿಬಿಯನ್ ಕಲೆ ಕೆರಿಬಿಯನ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಕೆರಿಬಿಯನ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ಕಪ್ಪು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿ