Hōnichi dialect
ಹೋನಿಚಿ ಉಪಭಾಷೆಯು ಪೂರ್ವ ಕ್ಯೂಶುವಿನಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುವ ಜಪಾನಿನ ಉಪಭಾಷೆಗಳ ಒಂದು ಗುಂಪಾಗಿದೆ. ಇದು ಇತರ ಕ್ಯೂಶು ಉಪಭಾಷೆಗಳಿಗಿಂತ ಕೆಲವು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪಶ್ಚಿಮ ಜಪಾನೀಸ್ (ಚುಗೋಕು ಉಪಭಾಷೆ) ಗೆ ಹತ್ತಿರವಾಗಿದೆ. ಹೋನಿಚಿ ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ಅಲ್ಲಿನ ಹಳೆಯ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳ ಹೆಸರುಗಳಾದ ಬುಜೆನ್, ಬುಂಗೋ ಮತ್ತು ಹ್ಯೂಗಾದಿಂದ ಪ್ರತಿನಿಧಿ ಕಾಂಜಿಯನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯುವ ಮೂಲಕ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. ಹೋನಿಚಿ ಉಪಭಾಷೆಯೆಂದರೆಃ ಬುಜೆನ್ ಉಪಭಾಷೆ (ಪೂರ್ವ ಫುಕುಯೋಕಾ ಪ್ರಾಂತ್ಯ ಮತ್ತು ವಾಯುವ್ಯ ಐತಾ ಪ್ರಾಂತ್ಯ, ಹಿಂದೆ ಬುಜೆನ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು) ಕಿಟಾಕ್ಯುಶು ಉಪಭಾಷೆ (ಕಿಟಾಕ್ಯುಶು) ನಕಾಟ್ಸು ಉಪಭಾಷೆ (ಕೇಂದ್ರೀಕೃತ ನಾಕಾಟ್ಸು) ಐತಾ ಉಪಭಾಷೆ (ಐತಾ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗ) ಮಿಯಾಜಾಕಿ ಉಪಭಾಷೆ (ಮಿಯಾಜಾಕಿ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗ) ಹೋನಿಚಿ ಉಪಭಾಷೆಯು ಕಾ-ವಿಶೇಷಣ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಟನ್ ಕಣಗಳಂತಹ ಇತರ ಕ್ಯೂಶು ಉಪಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಕೆಲವು ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. ಬುಜೆನ್-ಓಇಟಾ ಉಪಭಾಷೆಗಳು ಕಣಗಳಿಗೆ ಬಳಸುವುದಿಲ್ಲ. ಹೋನಿಚಿ ಉಪಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಯಮಗುಚಿ ಉಪಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಒತ್ತು ನೀಡುವ ಕಣ ಚಾ ಅನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸ್ವರಶ್ರೇಣಿಯ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ, ಮಿಯಾಜಾಕಿ ಉಪಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಬುಜೆನ್-ಓಇಟಾ ಉಪಭಾಷೆಗಳು ಬಹಳ ಭಿನ್ನವಾಗಿವೆ. ಬುಜೆನ್-ಓಇಟಾ ಉಪಭಾಷೆಗಳು ಟೋಕಿಯೊ-ರೀತಿಯ ಉಚ್ಚಾರಣೆ ಮತ್ತು ಚುಗೋಕು ಉಪಭಾಷೆಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಮಿಯಾಜಾಕಿ ಉಪಭಾಷೆಯು ಅದರ ಏಕಸ್ವರದ ಉಚ್ಚಾರಣೆ ಮತ್ತು ಹಿಚಿಕು ಉಪಭಾಷೆಯನ್ನು ವರ್ಗೀಕರಿಸಿದ ಕೆಲವು ಉಪಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದೆ. ಮಿಯಾಜಾಕಿ ಮತ್ತು ಬುಜೆನ್-ಒಯಿತಾ ಉಪಭಾಷೆಗಳ ನಡುವಿನ ಮತ್ತೊಂದು ಗಮನಾರ್ಹ ವ್ಯತ್ಯಾಸವೆಂದರೆ "ಏಕೆಂದರೆ" ಎಂಬ ಅರ್ಥದ ಕಣಃ ಮಿಯಾಜಾಕಿ ಉಪಭಾಷೆಯು ಕಾರಾ ಅಥವಾ ಕೈ ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ, ಬುಜೆನ್-ಒಯಿತಾ ಉಪಭಾಷೆಗಳು ಕೆನ್ ಅಥವಾ ಕೀ ಅಥವಾ ಕೀ ಜೊತೆಗೆ ಚುಗೋಕು, ಶಿಕೋಕು ಮತ್ತು ಹಿಚಿಕು ಉಪಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತವೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಜಪಾನೀ ಉಪಭಾಷೆಗಳು