Maria Janitschek
ಮಾರಿಯಾ ಜಾನಿಟ್ಶೆಕ್ ನೀ ಟೋಲ್ಕ್ (ಜುಲೈ 22,1859, ಮೊಡ್ಲಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ (ವಿಯೆನ್ನಾ ಬಳಿ)-ಏಪ್ರಿಲ್ 28,1927, ಮ್ಯೂನಿಚ್ನಲ್ಲಿ) ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಮೂಲದ ಜರ್ಮನ್ ಬರಹಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಮಾರಿಯಸ್ ಸ್ಟೀನ್ ಎಂಬ ಗುಪ್ತನಾಮದಲ್ಲಿ ಬರೆದರು. ಮಿಲಿಟರಿ ಅಧಿಕಾರಿಯೊಬ್ಬನ ನ್ಯಾಯಸಮ್ಮತವಲ್ಲದ ಮಗುವಾಗಿ ಜನಿಸಿದ ಆಕೆಯನ್ನು ಆಕೆಯ ತಾಯಿ ಅನ್ನಾ ಟೋಲ್ಕ್ ಬಡ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಕಾನ್ವೆಂಟ್ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದರು. ಆಕೆ 19 ವರ್ಷದವಳಾಗಿದ್ದಾಗ, ಆಕೆ ತನ್ನ ತಾಯಿಯೊಂದಿಗೆ ಗ್ರಾಜ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಆಕೆ ಮಾರಿಯಸ್ ಸ್ಟೀನ್ ಎಂಬ ಗುಪ್ತನಾಮದಡಿಯಲ್ಲಿ ಪತ್ರಕರ್ತೆಯಾಗಿ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಆಕೆಯ ಉದ್ಯೋಗದಾತರಲ್ಲಿ ಮಾಡರ್ನ್ ಡಿಚ್ಟಂಗ್ ಮತ್ತು ವೀನರ್ ರುಂಡ್ಶೌ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಸೇರಿದ್ದವು. 23 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಅವರು ಕಲಾ ಇತಿಹಾಸದ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾದ ಹಬರ್ಟ್ ಜಾನಿಟ್ಚೆಕ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಈ ದಂಪತಿಗಳು ಸ್ಟ್ರಾಸ್ಬರ್ಗ್ ಮತ್ತು ಲೀಪ್ಜಿಗ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಆಕೆಯ ಪತಿ 1893 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ಮಾರಿಯಾ ಬರ್ಲಿನ್ಗೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಮ್ಯೂನಿಚ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು. ಅವರ ಮೊದಲ ಪ್ರಕಟಿತ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಕವನ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳ ಸಂಗ್ರಹಗಳಾಗಿದ್ದವು. ಇವುಗಳು ತಮ್ಮ ಕೃತಿಗಳ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯಮವರ್ಗದ ಮಹಿಳಾ ಚಳವಳಿಯ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಿದವುಃ ಮದುವೆ ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರ ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀತಿಯ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಉದಾರವಾದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪರಿಗಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು. 1889 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಸಂಪುಟದ ಕವಿತೆಗಳಾದ ಇರ್ಡಿಸ್ಚೆ ಉಂಡ್ ಯುನಿರ್ಡಿಸ್ಚೆ ಟ್ರೌಮ್ (ಅರ್ಥ್ಲಿ ಅಂಡ್ ಅನ್ಅರ್ಥ್ಲಿ ಡ್ರೀಮ್ಸ್) ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಟೀಕಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಕವಿತೆ "ಐನ್ ಮಾಡರ್ನ್ಸ್ ವೈಬ್" (ಎ ಮಾಡರ್ನ್ ವೈಫ್) ಸೇರಿತ್ತು. ಜರ್ಮನಿಯು ಆಕೆಯ ಸಣ್ಣ ಕಥಾ ಸಂಗ್ರಹವಾದ ಡೈ ನ್ಯೂ ಇವಾ ಅನ್ನು 1909ರಲ್ಲಿ ನಿಷೇಧಿಸಿತು. ಅವರು ಎಮಿಲ್ ಝೋಲಾ, ಹೆನ್ರಿಕ್ ಇಬ್ಸೆನ್ ಮತ್ತು ಲಿಯೋ ಟಾಲ್ಸ್ಟಾಯ್ ಅವರನ್ನು ತಮ್ಮ ಆದರ್ಶಪ್ರಾಯರೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದರು. ಅವರ ಕೃತಿಗಳು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಬಲವಾದ ಸ್ತ್ರೀ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಅವರಿಗೆ ತಪ್ಪು ಮಾಡಿದಾಗ ಅವರು ನಿರ್ದಯ ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವವರಾಗುತ್ತಾರೆ. ತನ್ನ ಮಹಾಕಾವ್ಯ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ, ಅವರು ಜನರ ಸಂವೇದನಾಶೀಲ ಮತ್ತು ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಬದಿಯ ನಡುವಿನ ದ್ವಂದ್ವವಾದವನ್ನು ಪರಿಶೋಧಿಸಿದರು. ಆಯ್ದ ಬರಹಗಳು ಲೆಜೆಂಡೆನ್ ಅಂಡ್ ಗೆಸ್ಚಿಚ್ಟೆನ್, "? 1885. 1889 ಅಟ್ಲಾಸ್, ನೊವೆಲ್ಲಾ, ಬರ್ಲಿನ್ 1893 ಬುಚ್ ಡೆರ್ ಫ್ರೀಹೈಟ್, ಆಂಥಾಲಜಿ, ಎಡ್ ಕಾರ್ಲ್ ಹೆನ್ಕೆಲ್ (ನಂತರ ಟೆಕ್ಸ್ಟೆ ವಾನ್ ಮಾರಿಯಾ ಜಾನಿಟ್ಚೆಕ್ನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ), ಬರ್ಲಿನ್ 1893 ಇಮ್ ಸೋಮರ್ವಿಂಡ್, ಕವಿತೆ, ಲೀಪ್ಜಿಗ್ 1895 ನಿನಿವ್, ಕಾದಂಬರಿ, ಲೀಪ್ಜಿಗ್ 1896 ವೋಮ್ ವೈಬ್-ಚಾರಕ್ಟರ್ಜೀಚ್ನುಂಗೆನ್, ಬರ್ಲಿನ್ 1896 ಡೆರ್ ಶ್ಲೀಫ್ಸ್ಟೈನ್-ಐನ್ ಲೆಬೆನ್ಸ್ಬಿಲ್ಡ್, ಲೀಪ್ಜಿಗ್ 1896 ಸೋನೆನ್ಬ್ಲುಮೆನ್, ಆಂಥಾಲಜಿ, ಎಡ್. ಕಾರ್ಲ್ ಹೆನ್ಕೆಲ್ (ನಂತರ ಟೆಕ್ಸ್ಟೆ ವಾನ್ ಮಾರಿಯಾ ಜಾನಿಟ್ಚೆಕ್ನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ), ಸ್ಟಟ್ಗಾರ್ಟ್ 1896 ಗೆಲೆಂಡೆಟ್, ಲೀಪ್ಜಿಗ್ 1897 ಕ್ರೂಜ್ಫಹ್ರೆರ್, ಸಣ್ಣ ಕಥೆ, ಲೀಪ್ಜಿಗ್ 1897 ಡೈ ಅಮೆಜೋನೆನ್ಷ್ಲಾಚ್ಟ್, ಕಾದಂಬರಿ, ಲೀಪ್ಜಿಗ್ 1897 ಯೂಬರ್ಮ್ ಥಲ್ ಇನ್ಃ ನಾರ್ಡ್ ಉಂಡ್ ಸುಡ್-ಐನ್ ಡ್ಯೂಶ್ ಮೊನಾಟ್ಸ್ಚ್ರಿಫ್ಟ್, ಎಡ್. ಪಾಲ್ ಲಿಂಡೌ, ಬ್ರೆಸ್ಲೌ 1898, ಸಂಪುಟ. 84 ಫ್ರೌಯೆನ್ಕ್ರಾಫ್ಟ್ ನೊವೆಲ್ಲೆನ್, ಬರ್ಲಿನ್ 1900 ವೊಮ್ ವೈಬ್-ಚರಕ್ಟೆರ್ಜಿಚ್ನುಂಗೆನ್, ಬರ್ಲಿನ್ 1901 ಔಫ್ ವೈಟೆನ್ ಫ್ಲುಗೆಲ್ನ್, ನೊವೆಲ್ಲಾಸ್, ಲೀಪ್ಜಿಗ್ 1902 ಡೈ ನ್ಯೂ ಇವಾ, ನೊವೆಲ್ಲಾಸ್, ಲೀಪ್ಜಿಗ್/ಬರ್ಲಿನ್ 1902 ಮೈಬ್ಲುಮೆನ್, (ಆಸ್ ಅಪ್ರೋಡಿಟೆನ್ಸ್ ಗಾರ್ಟನ್ #1), ಲೀಪ್ಜಿಗ್ 1902 ಫ್ಯೂರ್ಲಿಲಿ, (ಆಸ್ ಅಪ್ರೋಡಿಟೆನ್ಸ್ ಗಾರ್ಟನ್ #2), ಲೀಪ್ಜಿಗ್ 1902 ಪಿಂಗ್ಸ್ಟ್ಸೊನ್, ನೊವೆಲ್ಲಾ, ಬ್ರೆಸ್ಲೌ 1903 ಮಿಮಿಕ್ರಿ-ಐನ್ ಸ್ಟಕ್ ಮಾಡರ್ನೆಸ್ ಲೆಬೆನ್, ಕಾದಂಬರಿ, ಲೀಪ್ಜಿಗ್ 1903 ಎಸ್ಕ್ಲಾರ್ಮೊಂಡೆ-ಇಹರ್ ಲೀಬೆನ್ ಉಂಡ್ ಲೀಡೆನ್, ಸ್ಟಟ್ಗಾರ್ಟ್ 1906 ಐನ್ ಲೈಬ್ಸ್ 1908 ಲುಸ್ಟಿಜ್ ಎಹೆನ್-ಐನ್ ಗೆಸ್ಚಿಚ್ಟೆ, ಇನ್ ಡೆರ್ ಸಿಚ್ ಅಲ್ಲೆ ಕ್ರೀಜೆನ್, ಲೀಪ್ಜಿಗ್ 1910 ಒಲಿಂಪಿಯರ್ ಉಬರ್ಮ್ ಟಾಲ್, ಎರಡು ಕಾದಂಬರಿಗಳು, (ಡ್ಯೂಯಿಷ್ ವೋಕ್ಸ್ ಕಲ್ಚರ್ ಇನ್ ವೋರ್ಟ್, ಬಿಲ್ಡ್ ಉಂಡ್ ಕ್ಲಾಂಗ್ #5) ಬರ್ಲಿನ್ ca. 1910 ದಿ ಸ್ಟರ್ನ್ ಡೆಸ್ ಹೆರ್ನ್ ಎಜೆಲಿನ್, ಕಾದಂಬರಿ, ಲೀಪ್ಜಿಗ್ 1915 ಡೆರ್ ರೋಟ್ ಟೀಫೆಲ್, ಕಾದಂಬರಿ, ಲೀಪ್ಜಿಗ್ 1916 ವೈಲ್ಡ್ಸ್ ಬ್ಲಟ್, ಬರ್ಲಿನ್ 1916 ಇಮ್ ಫಿನ್ಸ್ಟರ್ನ್, ಕಾದಂಬರಿ, ಲೀಪ್ಜಿಗ್ ಸಿಎ. 1920 ಕಿಂಡರ್ ಡೆರ್ ಪುಸ್ಟಾ, ಕಾದಂಬರಿ,? 1920 ಸಾತ್ ಉಂಡ್ ಎರ್ನೆ-ದಿ ಡ್ಯೂಶ್ ಲಿರಿಕ್ ಉಮ್ 1925, ಇನ್ ಸೆಲ್ಬ್ಸ್ಟೌಸ್ವಾಹ್ಲೆನ್ ಡೆರ್ ಡಿಚ್ಟರ್ ಉಂಡ್ ಡಿಚ್ಟೆರಿನ್ನೆನ್ (ಮರಿಯಾ ಜಾನಿಟ್ಚೆಕ್), ಮಿಟ್ ಕರ್ಜೆನ್ ಐಜೆನ್ ಬಯೋಗ್ರಫಿನ್ ಉಂಡ್ ಅಂಗಬೆ ಇಹ್ರೆರ್ ವರ್ಕೆ, ಎಡ್. ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಸೆರ್ಗೆಲ್, ಬರ್ಲಿನ್/ವಿಯೆನ್ನಾ 1924 ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಪೆಟ್ರಾ ಬುಡ್ಕೆ ಮತ್ತು ಜುಟ್ಟಾ ಶುಲ್ಜ್ಃ ಬರ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿ 1871-1945. ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. ಓರ್ಲಾಂಡಾ ಫ್ರೌಯೆನ್ವೆರ್ಲಾಗ್, ಬರ್ಲಿನ್ 1995,. ಥೆರೆಸಿಯಾ ಕ್ಲುಗ್ಸ್ಬರ್ಗರ್ ಮತ್ತು ಸಿಗ್ರಿಡ್ ಷ್ಮಿಡ್-ಬೊರ್ಟೆನ್ಷ್ಲಾಗರ್ಃ ವೈಡರ್ ಡೈ ಐನ್ಡ್ಯುಟಿಗ್ಕೀಟ್. ಮಾರಿಯಾ ಜಾನಿತ್ಸ್ಚೆಕ್. ರಲ್ಲಿಃ ಕರಿನ್ ಟೆಬ್ಬೆನ್ (ಎಡಿ): ಡಾಯ್ಚಸ್ಪ್ರಾಚಿಗೆ ಸ್ಕ್ರಿಫ್ಟ್ಸ್ಟೆಲ್ಲೆರಿನ್ನೆನ್ ಡೆಸ್ ಫಿನ್ ಡಿ ಸೀಸೆಕಲ್ ". ಡಿಶ್. ಬುಚ್ಗೆಸೆಲ್ಶಾಫ್ಟ್, ಡಾರ್ಮ್ಸ್ಟಾಟ್ 1999, ಪಿ. 181-196. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1889ರಿಂದ ಜಾನಿಟ್ಷೆಕ್ನ ಪೊಯೆಮ್ ಐನ್ ಮಾಡರ್ನ್ಸ್ ವೈಬ್ 1902ರಿಂದ ಡೈ ನ್ಯೂ ಇವಾದಿಂದ ಜನಿಟ್ಷೆಕ್ನ ಕಾದಂಬರಿ 'ದಾಸ್ ನ್ಯೂ ವೈಬ್' ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಲೈಬ್ರರಿಯ ಏರಿಯಡ್ನೆ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ನಿಂದ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಮತ್ತು ವಸ್ತು 1859ರ ಜನನಗಳು 1927ರ ಮರಣಗಳು ಜರ್ಮನ್ ಮಹಿಳಾ ಬರಹಗಾರರು ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾ-ಹಂಗೇರಿಯಿಂದ ಜರ್ಮನಿಗೆ ವಲಸೆ ಬಂದವರು