1999 NRL Grand Final
1999ರ ಎನ್ಆರ್ಎಲ್ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಫೈನಲ್ ಪಂದ್ಯವು 1999ರ ಎನ್ಆರ್ಎಲ್ ಋತುವಿನ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಮತ್ತು ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಲೀಗ್-ನಿರ್ಣಾಯಕ ಪಂದ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಸ್ಪರ್ಧೆಯ ಎರಡು ಹೊಸ ಕ್ಲಬ್ಗಳು ಸ್ಪರ್ಧಿಸಿದವುಃ ಮೆಲ್ಬರ್ನ್ ಸ್ಟಾರ್ಮ್, ಅದರ ಎರಡನೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಿತು (ನಿಯಮಿತ ಋತುವನ್ನು 3 ನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಮುಗಿಸಿದ ನಂತರ); ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಜಾರ್ಜ್ ಇಲ್ಲವರಾ ಡ್ರಾಗನ್ಸ್, ಜಂಟಿ-ಸಾಹಸ ಕ್ಲಬ್ ಆಗಿ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ (ನಿಯಮಿತ ಋತುವನ್ನು 6 ನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಮುಗಿಸಿದ ನಂತರ), ಎರಡೂ ಕಡೆಯವರು ಫೈನಲ್ನಲ್ಲಿ ಉಳಿದ ಅಗ್ರ ಎಂಟು ತಂಡಗಳನ್ನು ಹೊರಹಾಕಿದ ನಂತರ. ಹೊಸ ರಗ್ಬಿ ಲೀಗ್ ವಿಶ್ವ ದಾಖಲೆಯ 107,999 ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ಆಟಕ್ಕಾಗಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣದಲ್ಲಿದ್ದರು. ಸಿಡ್ನಿ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ನಡೆದ 1998ರ ಎನ್ಆರ್ಎಲ್ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಫೈನಲ್ ಪಂದ್ಯಕ್ಕಿಂತ 67,142 ಹೆಚ್ಚು ಜನರು ಹಾಜರಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಫೈನಲ್ ಪಂದ್ಯದ ದಾಖಲೆಯ ಹಾಜರಾತಿಯನ್ನು ಮುರಿಯಿತು, ಇದು 1965ರಲ್ಲಿ ಸಿಡ್ನಿ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ಸೇಂಟ್ ಜಾರ್ಜ್ ಅವರು ಸೌತ್ ಸಿಡ್ನಿಯನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದಾಗ ನಿರ್ಮಿಸಿದ 78,065ರ ಹಿಂದಿನ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಮೀರಿಸಿತು. ಮುಂದಿನ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವ ಮೊದಲು ಕ್ಲೈವ್ ಚರ್ಚಿಲ್ ಪದಕವನ್ನು ಕೊನೆಯ ಬಾರಿಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಕುತ್ತಿಗೆಗೆ ಧರಿಸಿರುವ ರಿಬ್ಬನ್ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪಂದ್ಯದ ಪೂರ್ವದ ಮನರಂಜನೆಯಲ್ಲಿ ಹ್ಯೂ ಜಾಕ್ಮನ್ ಅವರು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ರಾಷ್ಟ್ರಗೀತೆಯನ್ನು ಹಾಡಿದರು. ಹಿನ್ನೆಲೆ 1999ರ ಎನ್ಆರ್ಎಲ್ ಕ್ರೀಡಾಋತುವು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ವೃತ್ತಿಪರ ರಗ್ಬಿ ಲೀಗ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ನ 92ನೇ ಕ್ರೀಡಾಋತುವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ನ್ಯಾಷನಲ್ ರಗ್ಬಿ ಲೀಗ್ನಿಂದ ನಡೆಸಲ್ಪಟ್ಟ ಎರಡನೇ ಕ್ರೀಡಾಋತುವಾಗಿತ್ತು. ಅಡಿಲೇಡ್ ರಾಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ಗೋಲ್ಡ್ ಕೋಸ್ಟ್ ಚಾರ್ಜರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಹೊರಗಿಟ್ಟು, ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಜಾರ್ಜ್ ಡ್ರಾಗನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಇಲ್ಲವರಾ ಸ್ಟೀಲರ್ಸ್ಗಳ ವಿಲೀನದೊಂದಿಗೆ, ಹದಿನೇಳು ತಂಡಗಳು 1999ರ ಕ್ರೀಡಾಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಎನ್ಆರ್ಎಲ್ ಪ್ರೀಮಿಯರ್ಶಿಪ್ಗಾಗಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಿದವು, ಇದು ಸ್ಟೇಡಿಯಂ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ಆಡಿದ ಮೊದಲ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಫೈನಲ್ನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. 1999ರ ಮೆಲ್ಬರ್ನ್ ಚಂಡಮಾರುತದ ಋತುವು ಕ್ಲಬ್ನ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಎರಡನೇಯದಾಗಿತ್ತು. ಕ್ರಿಸ್ ಆಂಡರ್ಸನ್ ಅವರ ತರಬೇತಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಗ್ಲೆನ್ ಲಜಾರಸ್ ಅವರ ನಾಯಕತ್ವದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಎನ್ಆರ್ಎಲ್ನ 1999 ರ ಟೆಲ್ಸ್ಟ್ರಾ ಪ್ರೀಮಿಯರ್ಶಿಪ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಿ, ನಿಯಮಿತ ಋತುವನ್ನು 3 ನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ (17 ರಲ್ಲಿ) ಮುಗಿಸಿದರು. ಸೇಂಟ್ ಜಾರ್ಜ್ ಇಲ್ಲವರಾ ಡ್ರಾಗನ್ಸ್ 1999ರ ಸೇಂಟ್ ಜಾರ್ಜ್ ಇಲ್ಲವರಾ ಡ್ರಾಗನ್ಸ್ ಋತುವು ಹೊಸದಾಗಿ ರೂಪುಗೊಂಡ ಜಂಟಿ ಉದ್ಯಮ ಕ್ಲಬ್ನ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿದೆ. ಡೇವಿಡ್ ವೇಯ್ಟ್ ಮತ್ತು ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಫರ್ರಾರ್ ಅವರ ತರಬೇತಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಪಾಲ್ ಮೆಕ್ಗ್ರೆಗರ್ ಅವರ ನಾಯಕತ್ವದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಎನ್ಆರ್ಎಲ್ನ 1999ರ ಟೆಲ್ಸ್ಟ್ರಾ ಪ್ರೀಮಿಯರ್ಶಿಪ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಿ, ನಿಯಮಿತ ಋತುವನ್ನು 6ನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ (17ರಲ್ಲಿ) ಮುಗಿಸಿದರು. ತಂಡಗಳ ಪಂದ್ಯದ ವಿವರಗಳು ಸೇಂಟ್ ಜಾರ್ಜ್ ಇಲ್ಲವಾರಾ ಅರ್ಧ ಸಮಯದಲ್ಲಿ 14-0, ಕ್ರೇಗ್ ಫಿಟ್ಜ್ಗಿಬ್ಬನ್ಗೆ ಪರಿವರ್ತಿಸಿದ ಟ್ರೈ ಮತ್ತು ಪೆನಾಲ್ಟಿ ಗೋಲು ಮತ್ತು ನಾಥನ್ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಲಾಕ್ಗೆ ಪರಿವರ್ತಿಸಿದ ಪ್ರಯತ್ನದೊಂದಿಗೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಟ್ರೈ ಲೈನ್ ಮೇಲೆ ಆಂಥೋನಿ ಮುಂಡೈನ್ ನಾಕ್-ಆನ್ ಪಂದ್ಯದ ಪ್ರಮುಖ ತಿರುವು ಎಂದು ಸಾಬೀತಾಯಿತು, ಮೆಲ್ಬರ್ನ್ ಟೋನಿ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಮತ್ತು ಬೆನ್ ರೋರ್ಟಿ ಮತ್ತು ವಿಂಗರ್ ಕ್ರೇಗ್ ಸ್ಮಿತ್ ಮೂಲಕ ಎರಡು ಪೆನಾಲ್ಟಿ ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಹೊಡೆದರು. ಡ್ರ್ಯಾಗನ್ ತಂಡದ ನಾಯಕ ಪಾಲ್ ಮೆಕ್ಗ್ರೆಗರ್ಗೆ ಮಾಡಿದ ಬದಲಾಗದ ಪ್ರಯತ್ನವು ಮೆಲ್ಬರ್ನ್ ತಂಡದ ಆವೇಗವನ್ನು ತಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಕ್ರೇಗ್ ಸ್ಮಿತ್ 18-14 ನಲ್ಲಿ ಡ್ರ್ಯಾಗನ್ಗಳ ನಾಲ್ಕು ಅಂಕಗಳೊಳಗೆ ಸ್ಟಾರ್ಮ್ ಅನ್ನು ಒದೆಯುವುದರೊಂದಿಗೆ. 77ನೇ ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ ಚಂಡಮಾರುತವು ಡ್ರ್ಯಾಗನ್ಗಳನ್ನು ಗೋಲ್ ಲೈನ್ ಡ್ರಾಪ್ಔಟ್ಗೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು. ಮೆಲ್ಬರ್ನ್ ನ ಹಾಫ್ ಬ್ಯಾಕ್ ಬ್ರೆಟ್ ಕಿಮ್ಮೋರ್ಲಿ ನಂತರ ಕ್ರೇಗ್ ಸ್ಮಿತ್ ಅವರ ರೆಕ್ಕೆಗೆ ಬಾಂಬ್ ಹೊಡೆದರು. ಡ್ರ್ಯಾಗನ್ಸ್ ಜೇಮೀ ಐನ್ಸ್ಕೌ, ಮೆಲ್ಬರ್ನ್ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಾ, ಟ್ರೈ-ಲೈನ್ನ ಮೇಲೆ ಹೆಡ್-ಹೈ ಟ್ಯಾಕ್ಲಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಮಿತ್ ಅವರನ್ನು ಕ್ಯಾಚ್ ಮಾಡಿದರು, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಸ್ಮಿತ್ ಪ್ರಜ್ಞಾಹೀನರಾದರು ಮತ್ತು ನೆಲಕ್ಕೆ ಬೀಳುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ, ಸ್ಮಿತ್ ತಟ್ಟಿದರು. ರೆಫರಿ ಬಿಲ್ ಹ್ಯಾರಿಗನ್ ಈ ನಿರ್ಧಾರದ ಬಗ್ಗೆ ವೀಡಿಯೊ ರೆಫರಿ ಕ್ರಿಸ್ ವಾರ್ಡ್ ತೀರ್ಪು ನೀಡುವಂತೆ ವಿನಂತಿಸಿದರು. ಮೆಲ್ಬರ್ನ್ ಸ್ಟಾರ್ಮ್ಗೆ ಪೆನಾಲ್ಟಿ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು, ಇದು ಅವರನ್ನು ಡ್ರಾಗನ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಮನಾಗಿಸಿತು. ಪೆನಾಲ್ಟಿ ಪ್ರಯತ್ನವಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ನಂತರದ ಪರಿವರ್ತನೆಯನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಪೋಸ್ಟ್ಗಳ ಮುಂಭಾಗದಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ಮ್ಯಾಟ್ ಗೇಯರ್ ಪರಿವರ್ತನೆ ಮತ್ತು ಸ್ಟಾರ್ಮ್ನಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು, ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ, ಡ್ರ್ಯಾಗನ್ಗಳನ್ನು ಹಿಂದಿಕ್ಕಿ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಫೈನಲ್ 20-18 ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. ಹೀಗಾಗಿ ಮೆಲ್ಬರ್ನ್ ತಂಡವು ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಲೀಗ್ ಅನ್ನು ಗೆದ್ದ ಅತ್ಯಂತ ವೇಗದ ವಿಸ್ತರಣಾ ತಂಡವಾಯಿತು, ಕೇವಲ ತಮ್ಮ ನಾಲ್ಕನೇ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ 1938 ರ ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಲೀಗ್ ಅನ್ನು ಗೆದ್ದ ಕ್ಯಾಂಟರ್ಬರಿ ತಂಡವನ್ನು ಮೀರಿಸಿತು. ಇದು ಚಾಂಪಿಯನ್ ಪ್ರೋಪ್ ಮತ್ತು ನಾಯಕ ಗ್ಲೆನ್ ಲಜಾರಸ್ ಅವರ ಕೊನೆಯ ಆಟವಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ಐದನೇ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಫೈನಲ್ ವಿಜಯದ ನಂತರ ನಿವೃತ್ತರಾದರು (1989 ಮತ್ತು 1990 ರಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾನ್ಬೆರಾ ರೈಡರ್ಸ್ ಮತ್ತು 1992 ಮತ್ತು 1993 ರಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಸ್ಬೇನ್ ಬ್ರಾಂಕೋಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೀಮಿಯರ್ಶಿಪ್ಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದಿದ್ದಾರೆ). ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಸೇಂಟ್ ಜಾರ್ಜ್ ಅಭಿಮಾನಿಗಳಿಗೆ ಈ ನಷ್ಟವನ್ನು ಭರಿಸುವುದು ಕಷ್ಟವಾಗಿತ್ತು. ಕ್ಲಬ್ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಫೈನಲ್ಗೆ (1985,1992,1993 ಮತ್ತು 1996) ತಮ್ಮ ಹಿಂದಿನ ನಾಲ್ಕು ಭೇಟಿಗಳಲ್ಲಿ ವಿಫಲವಾಯಿತು ಮತ್ತು 1979 ರಿಂದ ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಲೀಗ್ ಅನ್ನು ಗೆದ್ದಿರಲಿಲ್ಲ. 2010 ರವರೆಗೆ ಅವರು ಮತ್ತೊಂದು ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಫೈನಲ್ಗೆ ಮರಳುವುದಿಲ್ಲ, ಇದರಲ್ಲಿ ಅದು ಜಂಟಿ ಉದ್ಯಮವಾಗಿ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಪ್ರೀಮಿಯರ್ಶಿಪ್ ಅನ್ನು ಗೆಲ್ಲುತ್ತದೆ. ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ರೂಲ್ಸ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಭದ್ರಕೋಟೆಯಾದ ಮೆಲ್ಬೋರ್ನ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಫೈನಲ್ ಪಂದ್ಯವು 600,000ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ದೂರದರ್ಶನ ವೀಕ್ಷಕರನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಿತು. ಸ್ಕೋರ್ಬೋರ್ಡ್ ಸಹ ನೋಡಿ 1999 ಮೆಲ್ಬೋರ್ನ್ ಸ್ಟಾರ್ಮ್ ಸೀಸನ್ 2000 ವರ್ಲ್ಡ್ ಕ್ಲಬ್ ಚಾಲೆಂಜ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1999 ಎನ್ಆರ್ಎಲ್ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಫೈನಲ್ ನಲ್ಲಿ NRL.com ಮ್ಯಾಚ್ ರಿಪ್ಲೇ ನಲ್ಲಿ NRL.com ಎನ್ಆರ್ಎಲ್ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಫೈನಲ್ಸ್ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಫೈನಲ್ ಮೆಲ್ಬೋರ್ನ್ ಸ್ಟಾರ್ಮ್ ಪಂದ್ಯಗಳು ಸೇಂಟ್ ಜಾರ್ಜ್ ಇಲ್ಲವರಾ ಡ್ರಾಗನ್ಸ್ ಪಂದ್ಯಗಳು