Bill Layton
ವಿಲಿಯಂ ಹರ್ಬರ್ಟ್ ಲೇಟನ್ (13 ಜನವರಿ 1915-ಫೆಬ್ರವರಿ 1984) ಒಬ್ಬ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ವಿಂಗ್ ಹಾಫ್ ಆಗಿ ಆಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಶೆರ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಲೇಟನ್, ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ಫಾರ್ ರೀಡಿಂಗ್, ಬ್ರಾಡ್ಫೋರ್ಡ್ ಪಾರ್ಕ್ ಅವೆನ್ಯೂ ಮತ್ತು ಕೋಲ್ಚೆಸ್ಟರ್ ಯುನೈಟೆಡ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅವರು ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ಗೆ ಪ್ರವೇಶ ಪಡೆಯುವ ಮೊದಲು ಕೋಲ್ಚೆಸ್ಟರ್ ಪರ ಸದರ್ನ್ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿಯೂ ಆಡಿದರು. 1951ರಲ್ಲಿ, ಲೇಟನ್ ಲೀಗ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ಅನ್ನು ತೊರೆದು ಹವ್ಯಾಸಿ ತಂಡವಾದ ಹಾರ್ವಿಚ್ & ಪಾರ್ಕ್ಸ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ಆಟಗಾರ-ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾದರು. ಅವರ ನಿರ್ವಹಣೆಯಲ್ಲಿ, ಕ್ಲಬ್ 1953ರಲ್ಲಿ ಎಫ್. ಎ. ಅಮೆಚೂರ್ ಕಪ್ನ ಅಂತಿಮ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ತಲುಪಿತು. 1953-54 ಋತುವಿನ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಪಾರ್ಕೆಸ್ಟನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಗಾರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಹೋಟೆಲ್ನ ನಿರ್ವಹಣೆಯ ಮೇಲೆ ಗಮನ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಲು ಲೇಟನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ನಿಂದ ನಿವೃತ್ತರಾದರು. ಆನರ್ಸ್ ಕೋಲ್ಚೆಸ್ಟರ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸದರ್ನ್ ಲೀಗ್ ರನ್ನರ್-ಅಪ್ಃ 1949-50 ಸದರ್ನ್ ಲೀಗ್ ಕಪ್ಃ 1949-50 ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ನೀಲ್ ಬ್ರೌನ್ ಅವರ ಸೈಟ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರೊಫೈಲ್ 1915 ಜನನಗಳು 1984 ಸಾವುಗಳು ಪುರುಷರ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ವಿಭಾಗವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪುರುಷರ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರ ಓದುವಿಕೆ ಎಫ್. ಸಿ. ಆಟಗಾರರು ಬ್ರಾಡ್ಫೋರ್ಡ್ (ಪಾರ್ಕ್ ಅವೆನ್ಯೂ) ಎ. ಎಫ್. ಸಿ. ಆಟಗಾರರು ಕೋಲ್ಚೆಸ್ಟರ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಆಟಗಾರರಾದ ಹಾರ್ವಿಚ್ & ಪಾರ್ಕ್ಸ್ಟನ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಸದರ್ನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ಆಟಗಾರರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ಆಟಗಾರರು ಪೀಪಲ್ ಫ್ರಮ್ ದಿ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಬರೋ ಆಫ್ ಸೋಲಿಹಲ್