Millicent Armstrong
ಮಿಲಿಸೆಂಟ್ ಸಿಲ್ವಿಯಾ ಆರ್ಮ್ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್ (1 ಮೇ 1888-18 ನವೆಂಬರ್ 1973) ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ನಾಟಕಕಾರ ಮತ್ತು ರೈತರಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಜೀವನದ ಅನುಭವಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಆರ್ಮ್ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್ ಅವರು ಸಿಡ್ನಿಯ ವೇವರ್ಲಿಯಲ್ಲಿ 1888ರ ಮೇ 1ರಂದು ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು ಐರಿಷ್ ಮೂಲದ ವಿಲಿಯಂ ಹಾರ್ವೆ ಆರ್ಮ್ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್ ಮತ್ತು ಟ್ಯಾಸ್ಮೆನಿಯನ್ ಮೂಲದ ಜೀನಿ (ನೀ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್) ಅವರ ನಾಲ್ಕನೇ ಮಗಳಾಗಿದ್ದರು. ಆಕೆ 1905ರಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಮೆಟ್ರಿಕ್ಯುಲೇಷನ್ ಮುಗಿಸಿದರು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಇಬ್ಬರು ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರಿಯರಾದ ಇನಾ ಬೀಟ್ರಿಸ್ ಮತ್ತು ಹೆಲೆನ್ ಡಾಫ್ನೆಯವರ ನಂತರ ಕಲೆಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಸಿಡ್ನಿ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. ಅವರು 1910ರಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ದರ್ಜೆ ಗೌರವಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಿ. ಎ. ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಮಿಲಿಸೆಂಟ್ ಅವರ ಸಹೋದರಿ, ಹೆಲೆನ್, ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅವರು ನಾಟಕಗಳು ಮತ್ತು ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ ಸಹಕರಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, 1902 ರಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ದರ್ಜೆ ಗೌರವಗಳೊಂದಿಗೆ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. 1914 ರಲ್ಲಿ ಆರ್ಮ್ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್ ಬರವಣಿಗೆಯ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು ಆದರೆ ತಕ್ಷಣವೇ ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅವರು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಎರಡರಲ್ಲೂ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರುಃ ಯುದ್ಧದ ಮೊದಲ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ನಂತರ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ವುಮೆನ್ಸ್ ಹಾಸ್ಪಿಟಲ್ಸ್ ಫಾರ್ ಫಾರಿನ್ ಸರ್ವೀಸ್ನಲ್ಲಿ ನಂತರದ ಎರಡೂವರೆ ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಬೆಂಕಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಗಾಯಗೊಂಡ ಸೈನಿಕರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವಲ್ಲಿ ಶೌರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ಕ್ರೋಯಿಕ್ಸ್ ಡಿ ಗುಯೆರ್ರೆಯನ್ನು ಗೆದ್ದರು. ಆಕೆ ಆಕ್ಸಿಲಿಯರೆ ಡಿ 'ಆರ್ಮಿ ನಂ. ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ನರ್ಸ್ ಆಗಿದ್ದ ಸಮಯ ಅದು. 30 ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ, 'ನಾನು ಮೊದಲು ನಾಟಕಗಳಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಕೈಯನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ-ಭಾಗಶಃ ಫ್ರೆಂಚ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಭಾಗಶಃ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ, ಒಂದು ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಂದು ವಾರ್ಡ್ಗಳಲ್ಲಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಮತ್ತು ವಿನೋದದಲ್ಲಿ ಸೇರಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಉತ್ತಮವಾದ ಯಾವುದೇ ಆಶೀರ್ವಾದಗಳು, ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ಉಳಿದ ಮನರಂಜನೆಗಾಗಿ. ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ಎಂದಿಗೂ ಅಷ್ಟು ದಯೆ ಮತ್ತು ಮನರಂಜನೆಗೆ ಸುಲಭವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ! ವೈಲ್ಡೆಸ್ಟ್ ಮೆಲೋಡ್ರಾಮಾದಿಂದ ಹಿಡಿದು ಪ್ಯಾಂಟೊಮೈಮ್ ಮತ್ತು ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳವರೆಗೆ ಎಲ್ಲವೂ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕುಸಿಯಿತು. ರೈತನಾಗಿ ಜೀವನ 1919 ರಲ್ಲಿ, ಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ಆರ್ಮ್ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು. 1921 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ನ್ಯೂ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ನ ಗನ್ನಿಂಗ್ನ ಕ್ಲಿಯರ್ ಹಿಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸೈನಿಕ ವಸಾಹತು ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಕೈಗೆತ್ತಿಕೊಂಡರು. 1028 ಎಕರೆ ಜಮೀನು ಈ ಹಿಂದೆ ಆಕೆಯ ಸಹೋದರಿ ಇನಾ ಅವರ ಪತಿಗೆ ಸೇರಿದ್ದಾಗಿತ್ತು. ಇದು ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿದ್ದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ನಂತರ ಆಕೆಯ ಸಹೋದರಿ ಹೆಲೆನ್ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಳು. ಅವರು ತರಕಾರಿಗಳು, ಹೂವುಗಳು, ಹಂದಿಗಳು ಮತ್ತು ಉಣ್ಣೆಯನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಬೆಳೆಸಿದರು ಆದರೆ ಸಾಲ ಮತ್ತು ಸೋಲ್ಜರ್ ಸೆಟಲ್ಮೆಂಟ್ ಯೋಜನೆಯ ಮೂಲಕ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಇತರರು ಎದುರಿಸಿದ ಅನೇಕ ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಿದರು. 1939ರಲ್ಲಿ ಹೆಲೆನ್ರ ಮರಣದ ನಂತರ, ಮಿಲಿಸೆಂಟ್ ಗೌಲ್ಬರ್ನ್ ಬಳಿಯ ಯಾರ್ರಾದ ಕಿರ್ಕ್ಡೇಲ್ನಲ್ಲಿ ಗುಮಾಸ್ತರಾದರು. 1953 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಅವರು ಗೌಲ್ಬರ್ನ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು 1973 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಮಿಲ್ಲಿಸೆಂಟ್ ಆರ್ಮ್ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಾ, ತಮ್ಮ ಸಹೋದರಿ ಹೆಲೆನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ನಾಟಕಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಫೈವ್ ಪ್ರೆಟಿ ಸಿಸ್ಟರ್ಸ್ ಎಂಬ ಅಪ್ರಕಟಿತ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಬರೆದರು. ಆಕೆಯ ಯುದ್ಧಕಾಲದ ಬರವಣಿಗೆಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದೂ ಉಳಿದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವರು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ಬರೆದ ನಾಟಕಗಳು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು ಮತ್ತು ಬಹುಮಾನ ಪಡೆದವು. ಹನ್ನೊಂದು ನಾಟಕಗಳು ಉಳಿದುಕೊಂಡಿವೆ ಮತ್ತು ಕೆಲವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಗಳಲ್ಲಿ ಮರುಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆರ್ಮ್ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್ ಅವರ ಯುದ್ಧಾನಂತರದ ಮೊದಲ ನಾಟಕವೆಂದರೆ ಫೈರ್, ಇದು 1923 ರಲ್ಲಿ ಸಿಡ್ನಿ ಡೈಲಿ ಟೆಲಿಗ್ರಾಫ್ ನಾಟಕ ಬರವಣಿಗೆ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಮೂರನೇ ಬಹುಮಾನವನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ವಿನಾಶಕಾರಿ ಬರಗಾಲವು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವ ಸ್ವಲ್ಪ ಮೊದಲು ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್ ವಲಸಿಗ ರೈತನ ಕುರಿತಾದ ನಾಟಕವಾದ ಬರಗಾಲವು ರೂಪರ್ಟ್ ಬ್ರೂಕ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು, ಇದನ್ನು 1919 ರಲ್ಲಿ ಮೆಲ್ಬೋರ್ನ್ನ ಪ್ರೆಸ್ಬಿಟೇರಿಯನ್ ಲೇಡೀಸ್ ಕಾಲೇಜಿನ ಓಲ್ಡ್ ಕಾಲೇಜಿಯನ್ಸ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು. 100 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಸಲ್ಲಿಕೆಗಳಿಂದ ಈ ನಾಟಕವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದ್ದು, ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಅಥವಾ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನವರು ಬರೆದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಒನ್ ಆಕ್ಟ್ ನಾಟಕಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದಿದ್ದಾರೆ. ಇದನ್ನು 1924ರ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ಮೆಲ್ಬರ್ನ್ನ ಪ್ಲೇಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. 1934ರಲ್ಲಿ ಇದು ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಒನ್-ಆಕ್ಟ್ ಪ್ಲೇ ಥಿಯೇಟರ್ನ 1934ರ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಮೂರು ಬಹುಮಾನ ವಿಜೇತರಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು 1934ರ ಜೂನ್ 3ರಂದು ಲಂಡನ್ನ ಸೇಂಟ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ಸ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಾಣಗೊಂಡಿತು. ಬರಗಾಲವನ್ನು ಲಂಡನ್ನಿಂದ ಬಿ. ಬಿ. ಸಿ. ಯು 1934ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 11ರಂದು ಮತ್ತು 1938ರ ಮೇ 10ರಂದು 3ಕೆಝಡ್ (ಮೆಲ್ಬರ್ನ್) ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಿತು. ಈ ನಾಟಕವನ್ನು ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾರಾಪ್, 1934: ಪ್ರೈಜ್ ಒನ್ ಆಕ್ಟ್ ಪ್ಲೇಸ್ ಮತ್ತು ನಂತರ ಆರ್ಮ್ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್ನ ನಾಟಕಗಳ ಸಂಗ್ರಹವಾದ ಪ್ಲೇಸ್ ಇನ್ ಒನ್ ಆಕ್ಟ್ನಲ್ಲಿ 1958ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. 1959ರಲ್ಲಿ ನ್ಯೂ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ನ ಆರ್ಮಿಡೇಲ್ನ ಆರ್ಮಿಡೇಲ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಕ್ಲಬ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಥಾಮಸ್, ಮತ್ತು 1961ರ ಆಗಸ್ಟ್ 8ರಂದು ಮೆಲ್ಬೋರ್ನ್ನ ಆರೋ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಡೈಮಂಡ್ ವ್ಯಾಲಿ ಡ್ರಾಮಾ ಗ್ರೂಪ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಪೆನ್ನಿ ಡ್ರೆಡ್ಫುಲ್ ಕೂಡ ಪ್ಲೇಸ್ ಇನ್ ಒನ್ ಆಕ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಗಿವೆ. 1937ರಲ್ಲಿ ಟಾಮ್ ಇಂಗ್ಲಿಸ್-ಮೂರ್ ಮತ್ತು ವಿಲಿಯಂ ಮೂರ್ ಅವರು ಸಂಪಾದಿಸಿದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಒನ್-ಆಕ್ಟ್ ಪ್ಲೇಸ್ ಎಂಬ ಸಂಗ್ರಹದಲ್ಲಿ ಅಟ್ ಡಸ್ಕ್ ಎಂಬ ನಾಟಕವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಪೊದೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಇಬ್ಬರು ಸಹೋದರಿಯರ ಕುರಿತಾದ ಕೆಟ್ಟ ನಾಟಕೀಯ ನಾಟಕ, ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ತನ್ನ ಹಿಂದಿನ ದುಷ್ಟ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಎದುರಿಸಿದ ನಂತರ ಭಯದಿಂದ ಸಾಯುತ್ತಾರೆ, ಇದನ್ನು 'ಗಡಿನಾಡಿನ ಮನಸ್ಥಿತಿ' ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಅಸಹನೀಯವಾಗಿ ತಾರತಮ್ಯದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಿಗೆ ಬಲಿಯಾಗುವ ಬದಲು ರಕ್ಷಕರು ಎಂದು ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ. 1938ರ ಜುಲೈ 23ರಂದು ಸಿಡ್ನಿ ಡ್ರಾಮಾ ಸೊಸೈಟಿಯಿಂದ, 1939ರಲ್ಲಿ ಸಿಡ್ನಿ ಪ್ಲೇಯರ್ಸ್ ಕ್ಲಬ್ನಿಂದ, ಮೇರಿಬರೋ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಸೊಸೈಟಿಯಿಂದ (ಜೂನ್ 5,1954) ಮತ್ತು ಸೌತ್ ಮೆಲ್ಬರ್ನ್ನ ನೇಪಿಯರ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ, ಡಸ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಮಂತ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಇದನ್ನು 1956 ರಲ್ಲಿ ಫೀನಿಕ್ಸ್ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ಸ್ ಪ್ರವಾಸ ಮಾಡಿತು. ಮಸ್ಗ್ರೇವ್ ಹಾರ್ನರ್), ಇತರ ನಿರ್ಮಾಣಗಳ ನಡುವೆ. ಆರ್ಮ್ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್ ಅವರ ಇತರ ನಾಟಕಗಳಲ್ಲಿ ಇವು ಸೇರಿವೆಃ ದಿ ಮೂಡ್ ಸೆಟ್ಸ್ (1958) ಗೋಬ್ಲಿನ್ ಗೋಲ್ಡ್ (1938) ವಿಂಡ್ವರ್ಡ್ (ಅಜ್ಞಾತ ದಿನಾಂಕ) ನಿನಾ (1936) ದಿ ಅನ್ಫಾರ್ಚೂನ್ ಆರ್ಚಿಬಾಲ್ಡ್ಸ್ (1931) ಅನ್ನು ಮಿಲಿಸೆಂಟ್ ಅವರ ಸಹೋದರಿ ಹೆಲೆನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಯಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಆಸ್ಟ್ಲಿಟ್ ಲೇಖಕ ಪ್ರವೇಶ ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ಹೊವಾರ್ಡ್ ನ್ಯೂ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ನಾಟಕಗಳ ಸಂಗ್ರಹ. ಸೂಚ್ಯಂಕವಾಗಿಯೂ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ. ದಿ ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ಹೊವಾರ್ಡ್ ಅನೊಟೇಟೆಡ್ ಇಂಡೆಕ್ಸ್ ಆಫ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಪ್ಲೇಸ್ 1920-1955 ಅನ್ನು ಜ್ಯಾಕ್ ಬೆಡ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಜೂಲಿಯನ್ ಕ್ರಾಫ್ಟ್ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ ಸಂಪಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ (1993); ಇದನ್ನು ಕಾರ್ಲ್ ಜಿ. ಷ್ಮುಡ್ ನವೀಕರಿಸಿದ್ದಾರೆ. 1888ರ ಜನನಗಳು 1973ರ ಮರಣಗಳು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಮಹಿಳಾ ನಾಟಕಕಾರರು ಮತ್ತು ನಾಟಕಕಾರರು ಪೀಪಲ್ ಫ್ರಮ್ ದಿ ಈಸ್ಟರ್ನ್ ಸಬರ್ಬ್ಸ್ (ಸಿಡ್ನಿ) 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ನಾಟಕಕಾರರು ಮತ್ತು ನಾಟಕಕಾರರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಮಹಿಳಾ ಬರಹಗಾರರು ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ವುಮೆನ್ಸ್ ಹಾಸ್ಪಿಟಲ್ಸ್ ಫಾರ್ ಫಾರಿನ್ ಸರ್ವೀಸ್ ಸ್ವಯಂಸೇವಕರು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಮಹಿಳೆಯರು