Western Tlacolula Valley Zapotec
ಟ್ಲಾಕೋಲುಲಾ ವ್ಯಾಲಿ ಜಪೋಟೆಕ್ ಅಥವಾ ವ್ಯಾಲಿ ಜಪೋಟೆಕ್, ಅದರ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಡಿಜ್ಸಾ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಹಿಂದೆ ಗ್ವೆಲಾವಿಯಾ ಜಪೋಟೆಕ್ (ಜಪೋಟೆಕೊ ಡಿ ಸ್ಯಾನ್ ಜುವಾನ್ ಗ್ವೆಲಾವಿಯಾ) ಎಂಬ ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತದೆ, ಇದು ಮೆಕ್ಸಿಕೋದ ಓಕ್ಸಾಕಾದ ಜಪೋಟೆಕ್ ಭಾಷೆಯಾಗಿದೆ. ಟ್ಲಾಕೋಲುಲಾ ಕಣಿವೆ ಜಪೋಟೆಕ್ ಎಂಬುದು ಪಶ್ಚಿಮ ಟ್ಲಾಕೋಲುಲಾ ಕಣಿವೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುವ ಜಪೋಟೆಕ್ ಭಾಷೆಗಳ ಸಮೂಹವಾಗಿದೆ, ಇದು ಪರಸ್ಪರ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯ ವಿವಿಧ ಮಟ್ಟಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ವ್ಯಾಲಿ ಜಾಪೋಟೆಕ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಭೇದಗಳು ಅಪಾಯದಲ್ಲಿದೆ. ಈ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿರುವ ಭಾಷೆಗಳು ಹೀಗಿವೆಃ ಸಾಂಟಾ ಅನಾ ಡೆಲ್ ವ್ಯಾಲೆ ಜಪೋಟೆಕ್ ಟಿಯೋಟಿಟ್ಲಾನ್ ಡೆಲ್ ವ್ಯಾಲೆ ಜಪೋಟೆಕ್ ಸ್ಯಾನ್ ಲ್ಯೂಕಾಸ್ ಕ್ವಿಯಾವಿನಿ ಜಪೋಟೆಕ್ ಟ್ಲಾಕೋಲುಲಾ ಡೆ ಮ್ಯಾಟಮೊರೊಸ್ ಜಪೋಟೆಕ್ ಸ್ಯಾನ್ ಜುವಾನ್ ಗ್ವೇಲಾವಿಯಾ ಜಪೋಟೆಕ್ ಸ್ಯಾನ್ ಜೆರೋನಿಮೊ ಟ್ಲಾಕೊಚಾಹುವಾಯಾ ಜಪೋಟೆಕ್ ಸ್ಯಾನ್ ಜುವಾನ್ ಟೀಟಿಪಾಕ್ ಜಪೋಟೆಕ್ ಟಿಯೋಟಿಟ್ಲಾನ್ ಡೆಲ್ ವ್ಯಾಲೆ ಉಪಭಾಷೆಯು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ, 59 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ಸ್ಯಾನ್ ಜುವಾನ್ ಗ್ವೇಲಾವಿಯಾಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಓಕ್ಸಾಕಾ ರಾಜ್ಯದ ರಾಜಧಾನಿಯಾದ ಓಕ್ಸಾಕಾ ನಗರದಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ ವ್ಯಾಲಿ ಜಾಪೋಟೆಕ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮಾತನಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಏಪ್ರಿಲ್ 2014 ರಲ್ಲಿ, ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಬ್ರೂಕ್ ಡೇನಿಯಲ್ ಲಿಲ್ಲೆಹಾಗೆನ್, ಹೇವರ್ಫೋರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಸ್ವರ್ತ್ಮೋರ್ ಕಾಲೇಜುಗಳ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳೊಂದಿಗೆ, ಸ್ಥಳೀಯ ನಾಯಕರಿಗೆ ಆನ್ಲೈನ್ ಟ್ಲಾಕೋಲುಲಾ ವ್ಯಾಲಿ ಜಾಪೋಟೆಕ್ ಮಾತನಾಡುವ ನಿಘಂಟನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲು ಟ್ಲಾಕೋಲುಲಾ ಡಿ ಮ್ಯಾಟಮೊರೊಸ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು. ಈ ಜಪೋಟೆಕನ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮಾತನಾಡುವ ಸುಮಾರು 100 ಹಿರಿಯರು ಉಳಿದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅಂದಾಜಿಸಲಾಗಿದೆ. ಟ್ಲಾಕೋಲುಲಾ ವ್ಯಾಲಿ ಜಪೋಟೆಕ್ ಒಂದು ವಿ. ಎಸ್. ಓ ಭಾಷೆಯಾಗಿದೆ. ಫೋನಾಲಜಿ ಕನ್ಸೋನೆಂಟ್ಗಳು ಹೆಚ್ಚಿನ ನಿಲುಗಡೆಗಳನ್ನು ಫ್ರಿಕೇಟಿವ್ಗಳಾಗಿ ಅರಿತುಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಏರುಪೇರಾಗಬಹುದು;/p b d γ/ಆಗಬಹುದು. ಧ್ವನಿಯಿಲ್ಲದ ವ್ಯಂಜನಕ್ಕೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ರೋಟಿಕ್ ವ್ಯಂಜನಗಳು ಧ್ವನಿಯಿಲ್ಲದವು;/ɾ ~ r/~ [ɾ̃r̃]. ಹೆಚ್ಚಿನ ವ್ಯಂಜನಗಳು ಜೆಮಿನೇಟೆಡ್ ಆಗಿರಬಹುದು (ಉದಾ. / t/~/tː/). ಅಂದಾಜು ವ್ಯಂಜನಗಳನ್ನು ಧ್ವನ್ಯಾತ್ಮಕವಾಗಿ [ಜೆ] ಮತ್ತು [ಡಬ್ಲ್ಯೂ] ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ. [ಮೂಲ] ಧ್ವನಿಯಿಲ್ಲದ ನಿಲುಗಡೆಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಆಕಾಂಕ್ಷೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ. ಕೆಲವು ಶಬ್ದಗಳು ಸಾಲದ ಪದಗಳಲ್ಲಿ (/f/ಮತ್ತು/j/) ಮಾತ್ರ ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆ. ಸ್ಯಾನ್ ಜುವಾನ್ ಗ್ವೇಲಾವಿಯಾ ಉಪಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಈ ಕೆಳಗಿನವುಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲಾಗಿದೆಃ ಸ್ವರಗಳ ಟ್ಲಾಕೋಲುಲಾ ವ್ಯಾಲಿ ಜಪೋಟೆಕ್ ಸ್ವರಗಳನ್ನು ಮೋಡಲ್, ಕ್ರೀಕಿ (á), ಚೆಕ್ಡ್ (a '), ಅಥವಾ ಬ್ರೀಥಿ (ಆಹ್) ಎಂದು ವರ್ಗೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸ್ವರಗಳು ಫ್ಯಾರಿಂಜಲೈಸ್ಡ್/ವಿಎಎಮ್/ಅಥವಾ ಗ್ಲೋಟಲೈಸ್ಡ್/ವಿಎಚ್/ಆಗಿಯೂ ಸಂಭವಿಸಬಹುದು. ಸ್ವರಗಳನ್ನು ಧ್ವನಿ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿಯಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಬಹುದು. ಟ್ಲಾಕೋಲುಲಾ ವ್ಯಾಲಿ ಜಪೋಟೆಕ್ ನಾಲ್ಕು ಟೋನ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆಃ ಮಟ್ಟದ ಎತ್ತರ, ಮಟ್ಟದ ಕಡಿಮೆ, ಏರುವುದು ಮತ್ತು ಬೀಳುವುದು. ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಭಿನ್ನವಾಗಿರುವ ಸ್ವರಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಡಿಪ್ಥಾಂಗ್ಗಳಂತೆಯೇ ಒಂದೇ ಉಚ್ಚಾರಾಂಶದಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸಂಭವಿಸುತ್ತವೆ. ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸ್ವರ ಸಂಕೀರ್ಣವು ಯಾವಾಗಲೂ ಒಂದೇ ಸ್ವರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೂ, ಅದೇ ಸ್ವರ ಸಂಕೀರ್ಣಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಸ್ವರ ವೈರುಧ್ಯಗಳಿಲ್ಲ. ಉನ್ನತ ಮಟ್ಟದ, ಕೆಳಮಟ್ಟದ, ಏರುತ್ತಿರುವ, ಅಥವಾ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಬೀಳಿಸುವ ಚಾರ್ಟ್ ಪದದ ಸ್ವರಗಳಲ್ಲಿ ಉಚ್ಚಾರಾಂಶಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಭಾಷಣಕಾರರು ಸ್ವರ ಸಂಕೀರ್ಣವನ್ನು ಗಮನಿಸುತ್ತಾರೆ, ಚಾರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪದಗಳನ್ನು ಅದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ರೂಪವಿಜ್ಞಾನ ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಕಣಿವೆ ಜಪೋಟೆಕ್ (ಸಿ. ವಿ. ಝಡ್.), ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾದ ಆರ್ಕೈವಲ್ ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿರುವ ವ್ಯಾಲಿ ಜಪೋಟೆಕ್ನ ಐತಿಹಾಸಿಕ ರೂಪವಾಗಿದೆ. ಸಿ. ವಿ. ಝಡ್. ನಲ್ಲಿನ ಸ್ಥಾನಿಕ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನದ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲಾದ ವಾಕ್ಯರಚನೆಯ ರಚನೆಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುತ್ತವೆ ಎಂದು ತೋರಿಸುವ ದತ್ತಾಂಶವನ್ನು ನಾವು ಒದಗಿಸುತ್ತೇವೆ, ಇದು ಸ್ಥಾನಿಕ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು 1500 ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಲಿ ಜಾಪೋಟೆಕ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಔಪಚಾರಿಕ ವರ್ಗವನ್ನು ರೂಪಿಸಿವೆ ಎಂದು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಕೃತಿಯು ಸ್ಥಾನಿಕ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಬಗೆಗಿನ ಟೈಪೋಲಾಜಿಕಲ್ ಸಾಹಿತ್ಯಕ್ಕೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುತ್ತದೆ, ಸಿ. ವಿ. ಜೆಡ್ ಪಠ್ಯಗಳ ಕಾರ್ಪಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಾಡಬಹುದಾದ ಮಾರ್ಫೋಸಿಂಟ್ಯಾಕ್ಟಿಕ್ ಕೆಲಸದ ಪ್ರಕಾರವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಜಪೋಟೆಕ್ ಸ್ಥಳ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಪರಿಣಾಮಗಳೊಂದಿಗೆ ಆಧುನಿಕ ಜಪೋಟೆಕ್ ಸ್ಥಾನಿಕ ಕ್ರಿಯಾಪದ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ರಚನೆ ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಬಗ್ಗೆ ನಮ್ಮ ತಿಳುವಳಿಕೆಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಅತ್ಯಂತ ಮೂಲಭೂತ ಕ್ರಮವು ವಾಕ್ಯದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಯಾಪದವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೂ, ಎಲ್ಲಾ ಜಾಪೋಟೆಕ್ ಭಾಷೆಗಳು ಸಾಮಯಿಕ, ಕೇಂದ್ರ, ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು/ಅಥವಾ ಪ್ರಶ್ನಾವಳಿ ಅಂಶಗಳಿಗೆ ಹಲವಾರು ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಕ್ವಿಗೋಲಾನಿ ಜಪೋಟೆಕ್ನ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಉದಾಹರಣೆಯು ಲಾಡ್-ಫೋಕ-ಯುನಾ-ಪಾಸ್-ವುಮನ್ ಡಾಲ್ಫ್-ರೊಡಾಲ್ಫೊ ಡಿಗಿಡೆ-ಈಗಾಗಲೇ ಝಡ್-ಯು-ಪ್ರೊಗ್-ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ ನ್ಗಾ-ಅಲ್ಲಿ = ರೊಲ್ಡೊಫೊನ ಹೆಂಡತಿ ಈಗಾಗಲೇ ಅಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದ್ದಳು ಎಂಬ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಮೊದಲು ಕೇಂದ್ರೀಕೃತ ಅಂಶ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಪದ ಕ್ರಮದ ವ್ಯತ್ಯಾಸವಾದ ಜಪೋಟೆಕ್ ಭಾಷೆಗಳು ವಿಲೋಮದೊಂದಿಗೆ ಪೈಡ್-ಪೈಪಿಂಗ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ವಿದ್ಯಮಾನವನ್ನು ಸಹ ತೋರಿಸುತ್ತವೆ, ಇದು ಎನ್ಪಿ, ಪಿಪಿ ಮತ್ತು ಕ್ಯುಪಿಯಂತಹ ಪದಗುಚ್ಛಗಳ ತಲೆ-ಆರಂಭಿಕ ಕ್ರಮವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು. ಮೌಖಿಕ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನ ಜಪೋಟೆಕ್ನ ಕೆಲವು ಪ್ರಭೇದಗಳು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ, ಇದನ್ನು ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಮೇಲಿನ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯದಿಂದ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಟೆಕ್ಸ್ಮೆಲುಕಾನ್ ಜಪೋಟೆಕ್ ಮೂಲ/o/'ತಿನ್ನಿರಿ' ಮತ್ತು ಅದರ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಕಾಂಡ/ಅಗೆದು-o/'ತಿನ್ನಬೇಕು' ಅನ್ನು/ಅಗೆದು-/ ಎಂಬ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯದೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿ. ಇತರ ಅನೇಕ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಪರಿವರ್ತಕ-ಅಸ್ಥಿರ ಕ್ರಿಯಾಪದ ಜೋಡಿಗಳನ್ನು ಸೂಕ್ತವಾಗಿ ಕಾರಣಕಾರಿ ಮತ್ತು ಕಾರಣವಲ್ಲದ ಕ್ರಿಯಾಪದ ಜೋಡಿಗಳೆಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪರಿವರ್ತಕ-ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಜೋಡಿಗಳೆಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಕಾರಣಕಾರಿ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನ ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲಾ ವಿಧದ ಜಾಪೋಟೆಕ್ ಭಾಷೆಗಳು ಅಕರ್ಮಕ-ಪರಿವರ್ತಕ ಕ್ರಿಯಾಪದ ಜೋಡಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, ಅವುಗಳನ್ನು ಕಾರಣವಲ್ಲದ ಮತ್ತು ಕಾರಣವೆಂದು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಬಹುದು. ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಶಬ್ದಗಳ ಪ್ರಕಾರಗಳನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿಯು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿರಬಹುದು ಅಥವಾ ಇಲ್ಲದಿರಬಹುದು. ಸರಳವಾದ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಕಾರಣವನ್ನು ಪಾರದರ್ಶಕವಾಗಿ/s-/ ಅಥವಾ/k-/ ನೊಂದಿಗೆ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯವಾಗಿ ನೋಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಇದಕ್ಕೆ ವಿಷಯಾಧಾರಿತ ಸ್ವರ/u/ಬಳಕೆಯ ಅಗತ್ಯವೂ ಇರಬಹುದು, ಮಿಟ್ಲಾ ಜಪೋಟೆಕ್ನಿಂದ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಉದಾಹರಣೆಗಳಲ್ಲಿರುವಂತೆಃ ಈ ಸಂಗತಿಗಳ ಸಂಭವನೀಯ ಅಮೂರ್ತ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಗಳನ್ನು ಬದಿಗಿಟ್ಟು (ಇದು ಮೇಲ್ನೋಟಕ್ಕೆ ಕಂಡುಬರುವ ಬದಲಾವಣೆಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗುವ ಆಧಾರವಾಗಿರುವ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯ/k-/ ಅನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ), ನಾವು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಉದಾಹರಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಾರಣವಲ್ಲದ ಮತ್ತು ಕಾರಣವಾಗುವ ಜೋಡಿಗಳ ಪ್ರಕಾರಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಬಹುದು. (ಅನೇಕ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿರುವಂತೆ, ಮೂಲ ಅಸ್ಥಿರ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಮೂಲ ಅಸ್ಥಿರ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿವೆ.) ವಿಷಯದ ಸ್ವರ/ಯು-/ ಇರುವಿಕೆಯನ್ನು ಕಾರಕ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಲ್ಲಿ ಗಮನಿಸಬೇಕು, ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಎರಡು ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸ ಮಾತ್ರ. ಎರಡು ಕಾರಣಗಳ ಒಂದು ಉದಾಹರಣೆಯನ್ನು ಸಹ ಇಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ; ಇವು ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಭೇದಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಔಪಚಾರಿಕತೆ ಮತ್ತು ಕ್ರಮಾನುಗತತೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಸರ್ವನಾಮ ಕ್ಲಿಟಿಕ್ಸ್ನ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿ ಟ್ಲಾಕೋಲುಲಾ ವ್ಯಾಲಿ ಜಪೋಟೆಕ್ ಇತರ ಜಪೋಟೆಕ್ ಭಾಷೆಯ ಪ್ರಭೇದಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ. ಜಪೋಟೆಕ್ ಪದಗಳು ಮೂರು ಪ್ರಮುಖ ಉಚ್ಚಾರಾಂಶದ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆಃ ಪೂರ್ವ-ಪ್ರಮುಖ ಉಚ್ಚಾರಾಂಶ, ಪ್ರಮುಖ ಉಚ್ಚಾರಾಂಶ ಮತ್ತು ಕ್ಲಿಟಿಕ್. ಕೆಲವು ಪ್ರಮುಖ ಉಚ್ಚಾರಾಂಶಗಳು ಪದವಲ್ಲದ ಅಂತಿಮವಾದಾಗ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತವೆ; ಮೂರು ಸ್ವರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರಮುಖ ಉಚ್ಚಾರಾಂಶಗಳು ಎರಡು ಸ್ವರಗಳ "ಸಂಯೋಜನೆಯ ರೂಪ" ಅನುಕ್ರಮಗಳಿಗೆ ಇಳಿಯಬಹುದು, ಆದರೆ ಎರಡು ಸ್ವರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರಮುಖ ಉಚ್ಚಾರಾಂಶಗಳು ಒಂದು ಸ್ವರದ ಉಚ್ಚಾರಾಂಶಕ್ಕೆ ಇಳಿಯಬಹುದು. ನಾಮಪದ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನ ಜಪೋಟೆಕ್ ನಾಮಪದದಲ್ಲಿ ವಾಸ್ತವಿಕವಾಗಿ ಯಾವುದೇ ನಿಜವಾದ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನವಿಲ್ಲ. ಯಾವುದೇ ಕೇಸ್ ಮಾರ್ಕಿಂಗ್ ಇಲ್ಲ. ನಾಮಪದದ ಪದಗುಚ್ಛದಲ್ಲಿ, ಸರಳವಾಗಿ "ಬಹುವಚನ" ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸಬಹುದಾದ ಒಂದು ಸಂಖ್ಯೆ ಅಥವಾ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪರಿಮಾಣಕದಿಂದ ಬಹುವಚನವನ್ನು ಸೂಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ (ಇದ್ದರೆ). ಸ್ವಾಮ್ಯಸೂಚಕಗಳನ್ನು ನಾಮಪದದ ಪದಗುಚ್ಛದಲ್ಲಿ ನಾಮಮಾತ್ರದ ಅಥವಾ ಸರ್ವನಾಮದ ಅಂಶದಿಂದ ಸೂಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. (ಈ ಎರಡೂ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಬಹುವಚನ ಮಾರ್ಫೀಮ್ ಮತ್ತು ಸರ್ವನಾಮಗಳು ಸುತ್ತುವರಿಯಲ್ಪಟ್ಟಿರುವುದರಿಂದ, ಅವುಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅನುಕ್ರಮವಾಗಿ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯಯಗಳಂತೆಯೇ ಬರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ ಅವು ವಾದಯೋಗ್ಯವಾಗಿ ನಿಜವಾದ ಅನುಬಂಧಗಳಲ್ಲ.) ಜಾಪೋಟೆಕ್ನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಭೇದಗಳಲ್ಲಿನ ಏಕೈಕ ಸ್ಪಷ್ಟ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನವೆಂದರೆ ವ್ಯುತ್ಪನ್ನ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯ/θ-/ (ಅಥವಾ ಅದರ ಕಾಗ್ನೇಟ್), ಇದು ಸ್ವಾಮ್ಯಸೂಚಕವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳದ ನಾಮಪದದಿಂದ ಅಂತರ್ಗತವಾಗಿ ಹೊಂದಿರುವ ನಾಮಪದವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ. ಮಿಟ್ಲಾ ಜಪೋಟೆಕ್/ಕೋಹ್ಬ್/'ಹಿಟ್ಟು',/ಚಹ್-ಕೋಹ್ಬ್/'ಹಿಟ್ಟು' ಅನ್ನು ಹೋಲಿಕೆ ಮಾಡಿ. ಸ್ವಾಮ್ಯವನ್ನು ಸೂಚಿಸಿದಾಗ ವ್ಯುತ್ಪನ್ನ ನಾಮಪದವನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ/ಛ್ಕೋಹ್ಬ್ ನಿ/'ಅವನ/ಅವಳ ಹಿಟ್ಟು'. ನಿರ್ಣಾಯಕರು ಪಶ್ಚಿಮ ಟ್ಲಾಕೋಲುಲಾ ವ್ಯಾಲಿ ಜಪೋಟೆಕ್ನಲ್ಲಿ, ನಿರ್ಣಾಯಕರು ವಿವಿಧ ರೂಪಗಳಲ್ಲಿ ಬರುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಬಹುಸಂಖ್ಯೆಯ ಉಪಯೋಗಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ, ಪ್ರಸ್ತುತ ಸಂಶೋಧನೆಯು ಅವು ಇನ್ನೂ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಗದ ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಉದ್ದೇಶಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಹುದು ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ಅವುಗಳನ್ನು ನಿಶ್ಚಿತತೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ನಿಯಮಿತ ಪ್ರವಚನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಮತ್ತು ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಹಲವಾರು ಇತರ ಜಾಪೋಟೆಕ್ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಹೋಲುತ್ತದೆ. ಈ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ನಿರ್ಣಾಯಕಗಳ ಬಳಕೆಯು ಪ್ರಾತ್ಯಕ್ಷಿಕ ವಿಶೇಷಣ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ನಲ್ಲಿನ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಲೇಖನವನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ. ಈ ನಾಲ್ಕು ಪ್ರಮುಖ ನಿರ್ಧಾರಕಗಳೆಂದರೆಃ = rè (ಸಮೀಪದ), = ಕಾಂಗ್ (ಮಧ್ಯ), = ರೇ (ದೂರದ), ಮತ್ತು = ಕಿ (ದೂರದ/ಅಗೋಚರ). ಮೂರು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ನಿರ್ಧಾರಕಗಳು ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಉಪಯೋಗಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆಃ = rè (ಸಮೀಪದ) ಅನ್ನು ಸ್ಪೀಕರ್ಗೆ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ಏನನ್ನಾದರೂ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, = ರೇ (ದೂರದ) ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ಒಂದೇ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಆದರೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಇನ್ನೂ ಗೋಚರಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು = ಕಿ (ದೂರದ/ಅಗೋಚರ) ಎಂಬುದು ಉಚ್ಚಾರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಪೀಕರ್ಗೆ ಕಾಣಿಸದ ಉಲ್ಲೇಖಗಳಿಗೆ. = rè ಮತ್ತು = ರೇ ನಡುವಿನ ಮಧ್ಯಮ ಅಂತರವನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು = ಕಾಂಗ್ (ಮಧ್ಯಭಾಗ) ಅನ್ನು ಬಳಸಬಹುದಾದರೂ, ಅದರ ಮುಖ್ಯ ಕಾರ್ಯವು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಸೂಚಕವಾಗಿರಬಹುದು. ಅಲ್ಲದೆ, ಜಾನಪದ ಕಥೆಗಳು, ಸ್ಥಳೀಯ ದಂತಕಥೆಗಳನ್ನು ಹೇಳುವಾಗ ಅಥವಾ ವೈಯಕ್ತಿಕ ನಿರೂಪಣೆಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುವಾಗ ಭೂತಕಾಲವನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ಅದರ ಕಾರ್ಯವು ಅಗತ್ಯವಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಕಳೆದ ದಶಕದ ಸಂಶೋಧನೆಯು ಡಿಸ್ಟಲ್ = ಕಿ ಅನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬಳಸುವ ನಿರ್ಧಾರಕ ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದೆ. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಉಲ್ಲೇಖಕರ ನಿಲುವಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಸ್ಪೀಕರ್ನ ನಿಲುವು ಈ ಯಾವುದೇ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಮಹತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸಲು ಇನ್ನೂ ಯಾವುದೇ ಪುರಾವೆಗಳಿಲ್ಲ. ವಾಕ್ಯರಚನೆಯನ್ನು ವಾಕ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ತರಲಾಗಿರುವ ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಿಗಳಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿರುವ ಕೆಲವು ವಾಕ್ಯರಚನೆಯ ಪದಗಳು ಇಲ್ಲಿವೆಃ ಆರ್ಥೋಗ್ರಫಿ ಟ್ಲಾಕೋಲುಲಾ ವ್ಯಾಲಿ ಜಪೋಟೆಕ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮಾತನಾಡುವವರು ಬಹಳ ಕಡಿಮೆ. ಬಳಸಿದ ಎರಡು ಪ್ರಮುಖ ಅಕ್ಷರವಿನ್ಯಾಸಗಳಲ್ಲಿ, ಹನ್ನೆರಡು ವ್ಯಂಜನ ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಎರಡೂ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆಃ p, t, c/q, b, d, f, g/gu, j, ts, z, r, rr, ಮತ್ತು y. ಆರು ಸ್ವರದ ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆಃ a, e, i, o, u, ಮತ್ತು œ/ɑ. ಹೆಚ್ಚು ಸಂಕೀರ್ಣವಾದ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿವೆ, ಇವು ಬಾಹ್ಯರೇಖೆಯ ಸ್ವರಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ವರ ಪ್ರಕಾರಗಳ ವಿಶಾಲವಾದ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯ ಇತ್ತೀಚಿನ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯು ಪ್ರಸ್ತುತ ಸ್ವರ ಅಕ್ಷರವಿನ್ಯಾಸ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು ಸೂಚಿಸುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಸ್ವರ ಪ್ರಕಾರಗಳನ್ನು ಅಕ್ಷರಶಾಸ್ತ್ರೀಯವಾಗಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತದೆ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಒಂದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಉಚ್ಚರಿಸಲಾದ ವಿಭಿನ್ನ ಪದಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲು ಒಂದೇ ಸ್ವರಗಳ ಮೇಲೆ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯನ್ನು ಬಳಸುವುದು). ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಲಿಗಾ ಬಿಬ್ಲಿಕಾ, ಲಾ [ಜೋನ್ಸ್, ಟೆಡ್, ಮತ್ತು ಇತರರು]. 1995 ರಲ್ಲಿ. ಎಸ್ಟಿಐಡಿಎಕ್ಸ್ ಡಿಯೋಸ್ ಕುನ್ ಡಿಟ್ಸಾ (ಎಲ್ ನ್ಯೂವೋ ಟೆಸ್ಟಮೆಂಟೊ ಎನ್ ಎಲ್ ಜಪೊಟೆಕೊ ಡಿ ಸ್ಯಾನ್ ಜುವಾನ್ ಗ್ವೆಲಾವಿಯಾ ವೈ ಎನ್ ಎಸ್ಪಾನೋಲ್). ಜೋನ್ಸ್, ಟೆಡ್ ಇ., ಮತ್ತು ಲೈಲ್ ಎಮ್. ಕ್ನುಡ್ಸನ್. 1977 ರಲ್ಲಿ. "ಗ್ವೇಲಾವಿಯಾ ಜಪೋಟೆಕ್ ಫೋನೆಮೆಸ್". ಸ್ಟಡೀಸ್ ಇನ್ ಒಟ್ಟೋಮಂಗ್ಯುಯೆನ್ ಫೋನಾಲಜಿ, ಆವೃತ್ತಿ., ವಿಲಿಯಂ ಆರ್. ಮೆರಿಫೀಲ್ಡ್, ಪು. [ಡಲ್ಲಾಸ್/ಆರ್ಲಿಂಗ್ಟನ್]: ಎಸ್. ಐ. ಎಲ್/ಟೆಕ್ಸಾಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ, ಆರ್ಲಿಂಗ್ಟನ್. ಜೋನ್ಸ್, ಟೆಡ್ ಇ. ಮತ್ತು ಆನ್ ಡಿ. ಚರ್ಚ್. 1985 ರಲ್ಲಿ. "ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸರ್ವನಾಮಗಳು ಗ್ವೇಲಾವಿಯಾ ಜಪೋಟೆಕ್ನಲ್ಲಿ". S.I.L.-Mexico ವರ್ಕ್ಪೇಪರ್ಗಳು 7:1-15. ಮುನ್ರೋ, ಪಮೇಲಾ, ಬ್ರೂಕ್ ಡೇನಿಯಲ್ ಲಿಲ್ಲೆಹೌಜೆನ್ ಮತ್ತು ಫೆಲಿಪ್ ಎಚ್. ಲೋಪೆಜ್. 2007 ರಲ್ಲಿ. ಕ್ಯಾಲಿ ಚಿಯು? ವ್ಯಾಲಿ ಜಾಪೋಟೆಕ್ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕೋರ್ಸ್. ಮುನ್ರೋ, ಪಮೇಲಾ ಮತ್ತು ಫೆಲಿಪ್ ಎಚ್. ಲೋಪೆಜ್, ಒಲಿವಿಯಾ ವಿ. ಮೆಂಡೆಜ್, ರೋಡ್ರಿಗೋ ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಮತ್ತು ಮೈಕೆಲ್ ಆರ್. ಗಾಲಂಟ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ. 1999 ರಲ್ಲಿ. ಡಿ 'ಸ್ಯೋನೇರಿ X: ಟೆನ್ ಡೈ' ಝ್ ಸಾಹ ಸಾನ್ ಲು 'ಕ್ (ಸ್ಯಾನ್ ಲ್ಯೂಕಾಸ್ ಕ್ವಿಯಾವಿನಿ ಜಪೋಟೆಕ್ ಡಿಕ್ಷನರಿ/ಡಿಕ್ಸಿಯೋನಾರಿಯೊ ಜಪೋಟೆಕೊ ಡೆ ಸ್ಯಾನ್ ಲ್ಯೂಕಾಸ್ ಕ್ವಿಯಾವಿನಿ). ಚಿಕಾನೊ ಸ್ಟಡೀಸ್ ರಿಸರ್ಚ್ ಸೆಂಟರ್ ಪಬ್ಲಿಕೇಷನ್ಸ್, ಯುಸಿಎಲ್ಎ. ಸೌರೆಜ್, ಜಾರ್ಜ್ ಎ., 1983. ಮೆಸೋಅಮೆರಿಕನ್ ಭಾರತೀಯ ಭಾಷೆಗಳು. ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್, ಪುಟ 40. ಫೆಂಟನ್, ಡೊನ್ನಾ. (2010). ಬಹು ಕಾರ್ಯಗಳು, ಬಹು ತಂತ್ರಗಳುಃ ಜಪೋಟೆಕ್ ನಿರ್ಧಾರಕಗಳ ಅಧ್ಯಯನದಲ್ಲಿ ವಿಧಾನದ ಪಾತ್ರ. ಆಂಡ್ರಿಯಾ ಎಲ್. ಬೆರೆಜ್, ಜೀನ್ ಮುಲ್ಡರ್, ಮತ್ತು ಡೈಸಿ ರೋಸೆನ್ಬ್ಲಮ್ (ಎಡ್ಸ್. ), ಅಮೆರಿಕದ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ಷೇತ್ರಕಾರ್ಯ ಮತ್ತು ಭಾಷಾ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ (125-145). ಹೊನೊಲುಲು, ಎಚ್ಐಃ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಹವಾಯಿ ಪ್ರೆಸ್. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಡಿಕ್ಷನರಿ ಆಫ್ ಟಿಯೋಟಿಟ್ಲಾನ್ ಡೆಲ್ ವ್ಯಾಲೆ ಜಪೋಟೆಕ್ ಡಿಕ್ಷನರಿ ಆಫ್ ಟ್ಲಾಕೋಲುಲಾ ವ್ಯಾಲಿ ಜಪೋಟೆಕ್ ಜಪೋಟೆಕ್ ಭಾಷೆಗಳು ಅಳಿವಿನಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಒಟೊ-ಮ್ಯಾಂಗ್ವಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳು ಅಳಿವಿನಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಅಮೆರಿಕದ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಗಳು