Aziz Shaykh
ಅಜೀಜ್ ಶೇಖ್ (,; ರಷ್ಯಾದ ಕಾಲಾನುಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ಓಜಿಜ್) 1364-1367 ನಲ್ಲಿ ಗೋಲ್ಡನ್ ಹಾರ್ಡೆಯ ಖಾನ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಸಿಂಹಾಸನಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಗಳ ನಡುವೆ ನಡೆದ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಆತ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ರಾಜಧಾನಿ ಸರೈಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು. ಅವನ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ, ಗೋಲ್ಡನ್ ಹೋಡ್ನ ಪಶ್ಚಿಮದ ಭಾಗವು ಬೇಗರ್ಬೆಗ್ ಮಾಮೈ ಮತ್ತು ಅವನ ಕೈಗೊಂಬೆ ಖಾನ್ ಅಬ್ದಲ್ಲಾಹ್ ಅವರ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿತ್ತು, ಆದರೆ ಪೂರ್ವದ ಭಾಗವು ಕಾರಾ ನೋಗೈನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಗಳ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿತ್ತು. ಮೂಲಗಳು ಅಜೀಜ್ ಶೇಖ್ನ ಮೂಲವು ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ. ಅವನ ಪೂರ್ವಜರ ಬಗೆಗಿನ ಏಕೈಕ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಾಕ್ಷ್ಯವು ಮುಯಿನ್-ಅದ್-ದೀನ್ ನಟಾಂಜಿ (ಹಿಂದೆ "ಇಸ್ಕಂದರನ ಅನಾಮಧೇಯ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು) ಅವರ ಕುಖ್ಯಾತ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಲ್ಲದ ದಾಖಲೆಯಿಂದ ಬಂದಿದೆ, ಅವರ ಪ್ರಕಾರ ಅಜೀಜ್ ಶೇಖ್ ಅವರು ಅಲ್ಪಕಾಲಿಕ ಖಾನ್ ತಿಮೂರ್ ಖ್ವಾಜಾರ ಮಗನಾಗಿದ್ದನು. ನತಾಂಜಿಯವರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಿರುವ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆಯಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, ಇದನ್ನು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಆಧುನಿಕ ವಿದ್ವಾಂಸರು ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಪರ್ಯಾಯದ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಹೆಚ್ಚು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಮೂಲಗಳು ತಿಮೂರ್ ಖ್ವಾಜಾನ ಅಂತಹ ಮಗನನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ತವಾರಿ-ಇ ಗುಜಿದಾ-ಇ ನುಸ್ರತ್-ನಾಮಾವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಒಂದು ಸಮರ್ಥನೀಯ ಊಹೆಯು ಅಜೀಜ್ ಶೇಖ್ ಅನ್ನು ಇದೇ ಹೆಸರಿನ ಶಿಬಾನಿದ್ ಅಜೀಜ್-ಬಾಬಾ ಎಂದು ಗುರುತಿಸುತ್ತದೆ, ತೂನ್-ಖ್ವಾಜಾನ ಮಗ, ಬಾಲಿಕ್ನ ಮಗ, ಬುರಾಲ್ಡೈನ ಮಗ, ಕುತುಕ್-ತಿಮೂರ್ನ ಮಗ, ಜೋಚಿಯ ಮಗ, ಶಿಬಾನ್ನ ಮಗ, ಜೋಚಿಯ ಮಗ, ಚಿನ್ಗಿಸ್ ಖಾನನ ಮಗ. ಅಜೀಜ್ ಶೇಖ್ ಅಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ಏರಿದ ಸಂದರ್ಭಗಳು ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿವೆ. ಮೇಲಿನ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆಯು ಸರಿಯಾಗಿದ್ದರೆ, ಅವನು ತನ್ನ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿಗಳಾದ ಸಹ ಶಿಬಾನಿಡ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಸರಾಯ್ ಸಿಂಹಾಸನಕ್ಕಾಗಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಸುತ್ತಿದ್ದನು, ಜೊತೆಗೆ ಮಾಮೈನ ತುಖಾ-ತಿಮುರಿದ್ ಕೈಗೊಂಬೆ ಖಾನ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಸ್ಪರ್ಧಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಅಲ್ಲಿದ್ದ ಅವನ ಆರಂಭಿಕ ನಾಣ್ಯಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಅವನು ಅಜಾಕ್ನಿಂದ ಸಿಂಹಾಸನಕ್ಕೆ ತನ್ನ ಹಕ್ಕನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನೆಂಬ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಘಟನೆಗಳ ಒಂದು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವು ಆತನು 1364ರಲ್ಲಿ ಖೈರ್ ಪುಲಾದ್ನಿಂದ ಸರೈಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ತನ್ನ ಎದುರಾಳಿಯನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿ 1365ರಲ್ಲಿ ಗುಲಿಸ್ತಾನವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡನು. ಮತ್ತೊಂದು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವು ಅಜೀಜ್ ಶೇಖ್ ಅವರನ್ನು 1363 ರಲ್ಲಿ ಗುಲಿಸ್ತಾನದಲ್ಲಿ ಮುರಾದ್ ಅವರ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ನಂತರ, 1365 ರಲ್ಲಿ, ಮಾಮೈನ ಆಶ್ರಯದಾತ ಅಬ್ದಲ್ಲಾಹ್ನಿಂದ ಸರಾಯ್ ಅನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಅಜೀಜ್ ಶೇಖ್ ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ರಷ್ಯಾದ ವ್ಯವಹಾರಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡನು, ರಷ್ಯಾದ ರಾಜಕುಮಾರರ ಮೇಲೆ ಆಧಿಪತ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಮಾಮೈನೊಂದಿಗೆ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಿದನು. 1365ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ರಷ್ಯಾದ ರಾಜಕುಮಾರರ ಸಲ್ಲಿಕೆ ಮತ್ತು ಗೌರವವನ್ನು ಕೋರಲು ಮತ್ತು ಮಾಮೈಯವರ ನೇಮಕವಾದ ಅವರ ಸಹೋದರ ಸುಜ್ಡಾಲ್ನ ಡಿಮಿಟ್ರಿಜ್ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋವಿಕ್ನ ಬದಲಿಗೆ ಬೋರಿಸ್ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋವಿಕ್ನನ್ನು ನಿಜ್ನಿಜ್ ನವ್ಗೊರೊಡ್ನ ರಾಜಕುಮಾರನಾಗಿ ನೇಮಿಸಲು ಅಜೀಜ್ ಶೇಖ್ ತನ್ನ ರಾಯಭಾರಿ ಬಯ್ರಾಮ್ ಖ್ವಾಜಾನನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದನು. ಮಾಮೈ ಮತ್ತು ರಾಜಕುಮಾರ, ಮಾಸ್ಕೋದ ಡಿಮಿಟ್ರಿಜ್ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋವಿಕ್ನ ಅಳಿಯ ಡಿಮಿಟ್ರಿಜ್ ಇವಾನೋವಿಕ್ ಇದನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಪಾದ್ರಿಗಳ ಸಹಾಯದಿಂದ, ಬೋರಿಸ್ ನಿಜ್ನಿಜ್ ನವ್ಗೊರೊಡ್ ಅನ್ನು ಡಿಮಿಟ್ರಿಜ್ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋವಿಕ್ಗೆ ಬಿಡುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ತಂತ್ರಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತಾ, ಅಜೀಜ್ ಶೇಖ್ ಮುಂದಿನ ಸುಜ್ದಾಲ್ನ ಡಿಮಿಟ್ರಿಜ್ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋವಿಕ್ಗೆ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ನ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಪ್ರಿನ್ಸಿಪಾಲಿಟಿಯೊಂದಿಗೆ ಡಿಪ್ಲೊಮಾ ಆಫ್ ಇನ್ವೆಸ್ಟಿಚರ್ (ಜಾರ್ಲಿಗ್) ಅನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಇದನ್ನು ಖಾನ್ನ ರಾಯಭಾರಿ ಉರುಸ್ಮಂಡಿ ಮತ್ತು ರಾಜಕುಮಾರನ ಮಗ ವಾಸಿಲಿಜ್ ಡಿಮಿಟ್ರೀವಿಕ್ ಕಿರ್ಡಜಾಪಾ ಅವರು ವಿತರಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಡಿಮಿಟ್ರಿಜ್ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋವಿಕ್, ತನ್ನ ಅಳಿಯನಾದ ಮಾಸ್ಕೋದ ಡಿಮಿಟ್ರಿಜ್ ಇವಾನೋವಿಕ್ನೊಂದಿಗೆ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ವಿವಾದಿಸಲು ಧೈರ್ಯ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಹಕ್ಕನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲಿಲ್ಲ. ಬೋಲ್ಘರ್ನ ಸ್ವಾಯತ್ತ ಎಮಿರ್, ಪುಲಾದ್ ತಿಮೂರ್, 1367 ರಲ್ಲಿ ನಿಜ್ನಿಜ್ ನವ್ಗೊರೊಡ್ನ ಭೂಮಿಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದಾಗ ಮತ್ತು ರಷ್ಯನ್ನರ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಸೋಲನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದಾಗ, ಅಜೀಜ್ ಶೇಖ್ ಅವನನ್ನು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅವನ ಸ್ವಂತ ನೇಮಕಾತಿಯಾದ ಅಸನ್ (ಹಸನ್) ಅನ್ನು ನೇಮಿಸಿದನು. ಅಜೀಜ್ ಶೇಖ್ನ ಹಲವಾರು ಅಮೀರ್ಗಳನ್ನು ಲಂಚದಿಂದ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಮಾಮೈ ಯಶಸ್ವಿಯಾದನು ಮತ್ತು ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಬಹುಶಃ ಮಾಮೈನ ಆಜ್ಞೆಯ ಮೇರೆಗೆ ಅಜೀಜ್ ಶೇಖ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲಾಯಿತು. ಅಜೀಜ್ ಶೇಖ್ ಅವರನ್ನು ವಿಕೃತ ಪದ್ಧತಿಗಳಿಗೆ ನೀಡಲಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ನತಾಂಜಿಯವರ ವೃತ್ತಾಂತವು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಸಯ್ಯದ್ನ ಧಾರ್ಮಿಕ ಪ್ರಭಾವದಿಂದ ಇವುಗಳನ್ನು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲಾಯಿತು, ಖಾನ್ ಅವರ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಿಗಾಗಿ ಅವರ ಮಗಳನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಿ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅಜೀಜ್ ಶೇಖ್ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ತನ್ನ ಪಾಪಪೂರ್ಣ ಸಂತೋಷಗಳಿಗೆ ಮರಳಿದನು ಮತ್ತು ಕೊಲೆಯಾದನು. ತವಾರೀ-ಇ ಗುಜಿದಾ-ಇ ನುಸ್ರತ್-ನಾಮಾಹ್ ಪ್ರಕಾರ, ಅಜೀಜ್ ಬಾಬಾನೊಂದಿಗೆ ಅಜೀಜ್ ಶೇಖ್ನ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆಯು ಸರಿಯಾಗಿದ್ದರೆ, ಅವನು ಉದುರ್ಮನ್ನ ತಂದೆಯಾದ ನೂರ್ ಅದ್-ದೀನ್ನ ತಂದೆ. ಇವೆರಡೂ ಮಹತ್ವದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಿಲ್ಲ ಎಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ. ವಂಶಾವಳಿ ಚೆಂಘಿಸ್ ಖಾನ್ ಜೋಚಿ ಶಿಬಾನ್ ಸಾಲ್ಘಾನ್ ಕುತ್ಲಕ್-ತಿಮೂರ್ ಬುರಾಲ್ದಾಯ್ ಬಾಲಿಕ್ ತುನ್-ಖ್ವಾಜಾ ಅಜೀಜ್-ಶೇಖ್ (ಗೇವ್ 2002ರಿಂದ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಂತೆ) ಸಹ ನೋಡಿ. (ಅನುವಾದ. ), ಹಿಸ್ಟೋಯಿರ್ ಡೆಸ್ ಮಂಗೋಲ್ಸ್ ಎಟ್ ಡೆಸ್ ಟಾಟ್ರೆಸ್ ಪಾರ್ ಅಬೌಲ್-ಘಾಜಿ ಬೆಹಡೋರ್ ಖಾನ್, ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್, 1871-1874. ಗೇವ್, ಎ. ಜಿ., "ಜೆನಿಯಾಲಜಿಜಾ ಐ ಹ್ರೊನಾಲಜಿಜಾ ಡ್ಜುಸಿಡೊವ್", ನುಮಿಜ್ಮಟಿಸೆಸ್ಕಿಜ್ ಸೋರ್ನಿಕ್ 3 (2002) 9-55. ಗ್ರೀಕೋವ್, ಬಿ. ಡಿ., ಮತ್ತು ಎ. ಜೆ. ಜಾಕುಬೊವ್ಸ್ಕಿಜ್, ಜೊಲೊಟಾಜಾ ಒರ್ಡಾ ಮತ್ತು ಪಾಡೆನಿ. ಮಾಸ್ಕೋ, 1950. ಹೌವರ್ತ್, ಎಚ್. ಎಚ್., 9ರಿಂದ 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಂಗೋಲರ ಇತಿಹಾಸ. ಭಾಗ II. 1, II. ಲಂಡನ್, 1880. ಪೊಸೆಕೇವ್, ಆರ್. ಜೆ., ಕ್ಯಾರಿ ಆರ್ಡಿಂಸ್ಕಿಃ ಬಯೋಗ್ರಾಫಿ ಹಾನೋವ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಾವಿಟೆಲೆಜ್ ಜೋಲೊಟೋಜ್ ಓರ್ಡಿ. ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್, 2010. ಪೊಲ್ನೋಯ್ ಸೋಬ್ರಾನಿ ರುಸ್ಕಿ ಲೆಟೊಪಿಸೆಜ್ 11, ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್, 1897. ಸಬಿಟೊವ್, ಎಮ್., ಜೆನಿಲಾಜಿಜಾ "ಟೋರ್", ಅಸ್ತಾನಾ, 2008. ಸಫರ್ಗಲೀವ್, ಎಂ. ಜಿ., ರಾಸ್ಪಾದ್ ಜೋಲೋಟೋಜ್ ಓರ್ಡಿ. ಸರನ್ಸ್ಕ್, 1960. ಸಾಗ್ದೀವಾ, ಆರ್. ಝೆಡ್., ಸೆರೆಬ್ರ್ಜನ್ನೆಯ ಮೊನೆಟಿ ಹನೋವ್ ಜೋಲೊಟೋಜ್ ಓರ್ಡಿ, ಮಾಸ್ಕೋ, 2005. ಸೆಲೆಜ್ನೇವ್, ಜೆ. ವಿ., ಎಲಿಟಾ ಜೋಲೊಟೋಜ್ ಓರ್ಡಿ, ಕಜನ್ ', 2009. ಸಿಡೋರೆಂಕೊ, ವಿ. ಎ., "Hronologija pravlenii zolotoordynskih hanov 1357-1380 gg"., ಮೆಟೀರಿಯಲೋವ್ ಪೊ ಆರಿಯೋಲಾಜಿ, ಇಸ್ಟೋರಿ ಐ ètnografii Tavrii 7 (2000) 267-288. ಸೊರೊಗಿನ್, ಇ. ಐ., "ಕೆ ವೊಪ್ರೊಸು ಒ ಜೀನಿಯಾಲೋಗಿ ಹಾನೋವ್ ಜೊಲೋಟೋಜ್ ಓರ್ಡಿ ವಿ ಅವಧಿಯ ವೆಲಿಕೋಜ್ ಝಮ್ಜತ್ನಿ", https://ist-konkurs.ru/raboty/2007/965-k-voprosu-o-genealogii-khanov-zolotoj-ordy-v-period-velikoj-zamyatni ಟಿಜೆಂಗೌಜೆನ್, ವಿ. ಜಿ. (ಟ್ರಾನ್ಸ್. ), ಸ್ಬೋರ್ನಿಕ್ ಮೆಟೀರಿಯಲೋವ್, ಒಟ್ನೋಸ್ಜಾಸ್ಸಿಹ್ಸ್ಜಾ ಕೆ ಇಸ್ಟೋರಿ ಜೋಲೊಟೋಜ್ ಓರ್ಡಿ. Izvlečenija iz arabskih sočinenii, ಅನ್ನು Istorija Kazhstana v arabskih istočnika ಎಂದು ಮರುಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ. 1. ಅಲ್ಮಾಟಿ, 2005. ಟಿಜೆಂಗೌಜೆನ್, ವಿ. ಜಿ. (ಟ್ರಾನ್ಸ್. ), ಸ್ಬೋರ್ನಿಕ್ ಮೆಟೀರಿಯಲೋವ್ ಒಟ್ನೋಸ್ಜಾಶಿಹ್ಸಾ ಕೆ ಇಸ್ಟೋರಿ ಜೋಲೋಟೋಜ್ ಓರ್ಡಿ. Izvlečenija iz Persidskih sočinenii, ಇದನ್ನು Istorija Kazhstana v Persidskih istočnika ಎಂದು ಮರುಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ. 4. ಅಲ್ಮಾಟಿ, 2006. ವೆರ್ನಾಡ್ಸ್ಕಿ, ಜಿ., ದಿ ಮಂಗೋಲ್ಸ್ ಅಂಡ್ ರಷ್ಯಾ, ನ್ಯೂ ಹಾವೆನ್, 1953. ವೊಹಿಡೋವ್, ಷ್. ಎಚ್. (ಟ್ರಾನ್ಸ್. ), ಇಸ್ತೋರಿಜಾ ಕಝಹಸ್ತಾನ ವಿ ಪರ್ಸಿಡ್ಸ್ಕಿಹ್ ಇಸ್ಟೋಕನಿಕಾಹ್. 3. ಮುಯಿಜ್ ಅಲ್-ಅನ್ಸಾಬ್. ಅಲ್ಮಾಟಿ, 2006. 14ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಂಗೋಲ್ ಖಾನ್ಗಳ ಹುಟ್ಟಿದ ವರ್ಷ ಅಜ್ಞಾತವಾದ ಗೋಲ್ಡನ್ ಹಾರ್ಡೆ ಖಾನ್ಗಳ ವೈಟ್ ಹಾರ್ಡೆ ಖಾನ್ಗಳು