Sarkis Lole
ಲೆವೊನ್ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಸರ್ಕೀಸ್ ಎಲಿಯಾಸ್ ಲೊಲೆ (), ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಪ್ರಮುಖ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ. ಲೊಲೆ ಮರ್ಡಿನ್ನ ಮುಖ್ಯ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ () ಆಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಹತ್ತೊಂಬತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ಅಂತ್ಯದಿಂದ ಇಪ್ಪತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದವರೆಗೆ ನಗರದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ನೆರೆಯ ದಿಯಾರ್ಬಕಿರಿನ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಕ್ಕೆ ಕಾರಣರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಕೌಶಲ್ಯ ಮತ್ತು ಸಾಧನೆಗಳ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ಲೊಲೆ ಅವರನ್ನು ಮರ್ದಿನ್ನ "ಮಿಮರ್ ಸಿನಾನ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪ್ರಾಚೀನ, ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಮತ್ತು ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಸ್ಥಳೀಯ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಒಗ್ಗೂಡಿಸುವ ಮೂಲಕ ಹಳೆಯ ಪಟ್ಟಣದ ಏಕರೂಪತೆಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವರು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಆತ ಮರ್ದಿನ್ನಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಶಾಲೆಗಳು, ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳು, ಬ್ಯಾರಕ್ಗಳು, ಮಹಲುಗಳು ಮತ್ತು ಚರ್ಚುಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದನು, ಜೊತೆಗೆ ನಗರದ ವಿವಿಧ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮಸೀದಿಗಳು ಮತ್ತು ಮದರಸಾಗಳಿಗೆ ರಿಪೇರಿ ಮಾಡಿದನು. ಕೇಂದ್ರ ರಾಜ್ಯದ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದರೂ, ಲೊಲೆ ಅವರ ಕಂಪನಿಯು ಖಾಸಗಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು ಮತ್ತು ಮಾರ್ಡಿನ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಭೂದೃಶ್ಯದ ಮೇಲೆ ಏಕಸ್ವಾಮ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿತು. ಸರ್ಕೀಸ್ ಲೊಲೆ ತನ್ನ ತಂದೆಯಿಂದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಕಲಿತಿದ್ದು, ಯಾವುದೇ ವೃತ್ತಿಪರ ತರಬೇತಿಯನ್ನು ಪಡೆದಿಲ್ಲ. ಆತ ತನ್ನ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ಮರಳಿನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸುವ ಮೂಲಕ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ್ದನೆಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ. ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಇಂಪೀರಿಯಲ್ ಆರ್ಕಿಟೆಕ್ಟ್ಸ್ ಕಚೇರಿಯಿಂದ ಮಾರ್ಡಿನ್ನ ಮುಖ್ಯ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಯಾಗಿ ಲೊಲೆ ನೇಮಕಗೊಂಡನು; ಅವನು ಈ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ತನ್ನ ತಂದೆಯಿಂದ ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆದನು, ಅವರು ಅದನ್ನು ಅವನಿಗಿಂತ ಮೊದಲು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ನಗರದ ಸ್ಥಳೀಯ ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಚೌಕಟ್ಟಿನೊಳಗೆ ಯುರೋಪಿಯನ್ ನವೋದಯ ಮತ್ತು ಗೋಥಿಕ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಅವರು ವಿಭಜಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಅವರ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ಶೈಲಿಯು ಅತ್ಯಾಧುನಿಕವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಬೈರುತ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರೂ, ಲೊಲೆ ಯುರೋಪಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಆ ಕಾಲದ ಇತರ ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಗಳಾದ ಬಲಿಯಾನ್ ಮತ್ತು ನಫಿಲಿಯನ್ನಂತೆ, ಲೊಲೆ ತನ್ನ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪವನ್ನು ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ತಾನು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ಪ್ರದೇಶಗಳ ಪ್ರಧಾನ ಗುರುತು ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡನು. ಲೊಲೆ ಅವರು ಅಪ್ರೆಂಟಿಸ್ಗಳ ತಂಡವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು, ಅದು ಅವರ ಮರಣದ ನಂತರ ಅವರ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಪರಂಪರೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿತು. ಅವರ ವಂಶಸ್ಥರು ಮತ್ತು ಅವರ ತಂಡದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದವರ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಗಳಿಂದ, 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಬಹುಪಾಲು ಮಹಲುಗಳು, ಚರ್ಚುಗಳು, ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಸೀದಿಗಳಂತಹ ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ರಚನೆಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಮರ್ದಿನ್ನ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಹೆಚ್ಚಿನ ವ್ಯವಹಾರಕ್ಕೆ ಲೊಲೆ ಕಾರಣರಾಗಿದ್ದರು. ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, ಲೊಲೆ ಲೆಬನಾನ್ನಾದ್ಯಂತ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಬೈರುತ್ ಮತ್ತು ಝಹ್ಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಈ ಸಾಧನೆಗಳು ಲೊಲೆ ಬಹಳ ಶ್ರೀಮಂತ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟವು ಮತ್ತು ಆ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಲೆಬನಾನ್ನಲ್ಲಿ ಅವನ ವಂಶಸ್ಥರಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಲೊಲ್ಗೆ ಕಾರ್ಕ್ ಎರ್ಟಾಸ್ ಕಲ್ಫಾ ಎಂಬ ಮಗನಿದ್ದನು, ಆತ ಮಾರ್ಡಿನ್ ನಲ್ಲಿ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಆಗಿಯೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದನು. 2011 ರಲ್ಲಿ, ಮರ್ದಿನ್ ಮೇಯರ್ ಅವರ ಸೂಚನೆಯ ಮೇರೆಗೆ, ಟರ್ಕಿಶ್ ಸರ್ಕಾರವು ಸರ್ಕಿಸ್ ಲೊಲೆ ಅವರ ಸಮಾಧಿಯನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿತು, ಜೊತೆಗೆ ಒಂದು ಜಿಲ್ಲೆಗೆ ಅವರ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಯಿತು. ಈ ಹಿಂದೆ, ಮರ್ಡಿನ್ ನಲ್ಲಿ ಲೊಲೆ ಹೆಸರಿನ ಒಂದು ಬೀದಿ ಇತ್ತು. ತುರ್ಕೋಲೊಜಿಸ್ಟ್ ಆಂಡ್ರಾನಿಕ್ ಇಸ್ಪಿರ್ಯಾನ್ ಪ್ರಕಾರ, ಈ ಕೃತ್ಯವು ಕೇವಲ ಪ್ರಚಾರದ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಆಗಿತ್ತು. ಈಗ ಅಲೆಪ್ಪೊ ಮತ್ತು ಬೈರುತ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿರುವ ಲೊಲೆ ಅವರ ವಂಶಸ್ಥರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ, ಲೊಲೆ ಅವರ ಸಮಾಧಿಯನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಒಪ್ಪಿಗೆ ಪಡೆಯುವುದಾಗಿ ಟರ್ಕಿ ಸರ್ಕಾರವು ಹೇಳಿದೆ. ಲೊಲೆ ಅವರ ಕೆಲವು ಪ್ರಮುಖ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಇವು ಸೇರಿವೆಃ ದಿ ಮರ್ಡಿನ್ ಪೋಸ್ಟ್ ಆಫೀಸ್/ದಿ ಷಾಹ್ತಾನಾ ಹೌಸ್ ದಿ ಮರ್ಡಿನ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ದಿ ವೊಕೇಶನಲ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಫಾರ್ ಗರ್ಲ್ಸ್ ಮಿನಾರೆಟ್ ಆಫ್ ಷೆಹಿಡಿಯೆ ಮಸೀದಿ ಸರ್ಪ್ ಹೋವ್ಸೆಪ್ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ಮರ್ಡಿನ್ ಗೋಜೆಲ್ಶೈಖ್ ಮ್ಯಾನ್ಷನ್ ಆಫ್ ಸಿನಾರ್, ದಿಯಾರ್ಬಕೀರ್ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ದಿಯಾರ್ಬಕೀರ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಬೈರುತ್ ಹೋಟೆಲ್ ಅಮೇರಿಕಾ, ಝಹ್ಲೆ ಸಹ ನೋಡಿ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ನರು ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಬುಡಕಟ್ಟು ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಗಳ ಮೂಲಗಳು ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ನರು ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ನರು ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಬುಡಕಟ್ಟು ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಗಳು ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ನರು ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ನ