Trivial (film)
ಟ್ರಿವಿಯಲ್ 2007ರ ಫ್ರೆಂಚ್ ಕ್ರೈಮ್ ಡ್ರಾಮಾ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಸೋಫಿ ಮಾರ್ಸಿಯು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಇದರಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಲ್ಯಾಂಬರ್ಟ್, ಸೋಫಿ ಮಾರ್ಸಿಯು ಮತ್ತು ನಿಕೋಲಸ್ ಬ್ರಿಯಾನ್ಕಾನ್ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಮಾರ್ಸಿಯೋ, ಗಿಯಾನ್ಗುಯಿಡೋ ಸ್ಪಿನೆಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಜಾಕ್ವೆಸ್ ಡೆಸ್ಚಾಂಪ್ಸ್ ಬರೆದಿರುವ ಈ ಚಿತ್ರವು, ನಿಗೂಢ ಮಹಿಳೆಯ ಕೋರಿಕೆಯ ಮೇರೆಗೆ ಅನುಮಾನಾಸ್ಪದ ಕಾಣೆಯಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ತನಿಖೆ ಮಾಡುವ ತನ್ನ ಪತ್ನಿಯ ಮರಣದ ನಂತರ ಖಿನ್ನತೆಯೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡುತ್ತಿರುವ ಪೊಲೀಸ್ ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ನಾರ್ಮಂಡಿಯಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾದ ಟ್ರಿವಿಯಲ್, ನಟಿ ಸೋಫಿ ಮಾರ್ಸಿಯೋ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಎರಡನೇ ಪೂರ್ಣ-ಉದ್ದದ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜಾಕ್ವೆಸ್ ರೆನಾರ್ಡ್ (ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಲ್ಯಾಂಬರ್ಟ್) ತನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಪತ್ನಿ ಕ್ಲೋಯ್ ಅವರ ಅಕಾಲಿಕ ಮರಣದ ನಂತರ ಖಿನ್ನತೆಯಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ಆತ್ಮಹತ್ಯೆಯ ಪ್ರಯತ್ನದ ನಂತರ ಮಾನಸಿಕ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಆರು ತಿಂಗಳುಗಳ ನಂತರ, ಅಸ್ವಸ್ಥ ಮತ್ತು ಏಕಾಂಗಿ ಲೆ ಹಾವ್ರೆ ಪೊಲೀಸ್ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಇನ್ನೂ ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯ ದರ್ಶನಗಳಿಂದ ಕಾಡುತ್ತಾನೆ. ಒಂದು ದಿನ, ರೆನಾರ್ಡ್ ತನ್ನ ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ತನಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿರುವ ನಿಗೂಢ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು (ಸೋಫಿ ಮಾರ್ಸಿಯೋ) ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ರೂಮ್ 401ರಲ್ಲಿರುವ ಹತ್ತಿರದ ಡಿಯಾವಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿರುವ ಹೋಟೆಲ್ ನಾರ್ಮಂಡಿಯ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಆಂಟೊಯಿನ್ ಬೆರೆಂಜೆರೆ (ರಾಬರ್ಟ್ ಹುಸೇನ್) ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುವಂತೆ ಅವಳು ಅವನನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ರೆನಾರ್ಡ್ ಮಾತ್ರ ತನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದೆಂದು ಅವಳು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಹೊರಟು ಹೋಗುತ್ತಾಳೆ. ರೆನಾರ್ಡ್ ಡ್ಯೂವಿಲ್ಲೆಗೆ ಐಷಾರಾಮಿ ಹೋಟೆಲ್ಗೆ ಓಡುತ್ತಾನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಬೆರೆಂಜೆರ್ನ ಮೂವತ್ತೊಂಬತ್ತು ವರ್ಷದ ಮಗ ಕ್ಯಾಮಿಲ್ಲೆ (ನಿಕೋಲಸ್ ಬ್ರಾಯನ್ಕಾನ್) ನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಸುಮಾರು ನಾಲ್ಕು ದಶಕಗಳ ಕಾಲ ಹೋಟೆಲ್ ನಾರ್ಮಂಡಿಯ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ಬೆರೆಂಜೆರೆ ನಲವತ್ತೆಂಟು ಗಂಟೆಗಳ ಹಿಂದೆ ಅನುಮಾನಾಸ್ಪದ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಗುರುತು ಅಥವಾ ಹಣವಿಲ್ಲದೆ, ಅವನು ತನ್ನ ಮರ್ಸಿಡಿಸ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು, ಅದನ್ನು ಅವನು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಓಡಿಸಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು, ತನ್ನ ಬೇಟೆಯಾಡುವ ರೈಫಲ್ ಅನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಬಿಟ್ಟುಹೋದನು. ರೂಮ್ 401 ಬಗ್ಗೆ ರೆನಾರ್ಡ್ ಕೇಳಿದಾಗ, ಹೋಟೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಅಂತಹ ಕೋಣೆಯಿಲ್ಲ ಎಂದು ಕ್ಯಾಮಿಲ್ಲೆ ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾರೆ. ಬೆರೆನ್ಜೆರ್ನ ಕೋಣೆಯನ್ನು ಹುಡುಕುವಾಗ, ರೆನಾರ್ಡ್ ರೂಮ್ 401ರ ಕೀಲಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ತ್ವರಿತ ಹುಡುಕಾಟದ ನಂತರ, ಅವನು ತನ್ನ ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದ ನಿಗೂಢ ಮಹಿಳೆಯಂತೆ ಕಾಣುವ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಟಿ-ಹಳೆಯ ಚೌಕಟ್ಟಿನ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳು, ಭಾವಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಬೆರೆನ್ಜೆರೆ ಅವರ ಮೃತ ಮೊದಲ ಪತ್ನಿಯ ಸ್ಮರಣಿಕೆಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಕೊಠಡಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ನಟಿ ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ ಬೆನುಟ್ಟಿ (ಸೋಫಿ ಮಾರ್ಸಿಯು) ನಿಖರವಾಗಿ 36 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ 1970 ರಲ್ಲಿ ಕಾರು ಅಪಘಾತದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು ಎಂದು ಹಳೆಯ ಪತ್ರಿಕೆಯ ತುಣುಕುಗಳು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತವೆ. ರೆನಾರ್ಡ್ನ ಉಪಸ್ಥಿತಿ ಮತ್ತು ವಿಚಾರಣೆಯಿಂದ ಕ್ಯಾಮಿಲ್ಲೆಗೆ ಸಿಟ್ಟು ಬರುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ರೆನಾರ್ಡ್ನ ಪಾಲುದಾರ ಪಿಯರೆಗೆ (ಸೈಮನ್ ಅಬ್ಕಾರಿಯನ್) ಇದು ಸರಳ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಪ್ರಕರಣವೆಂದು ಮನವರಿಕೆಯಾಗುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ರೆನಾರ್ಡ್, ಅದಕ್ಕಿಂತಲೂ ಭೀಕರವಾದದ್ದು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ನಂಬುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಆಂಟೋನಿಯ ಎರಡನೇ ಪತ್ನಿ ಮೆಲಾನಿ (ಮೇರಿ-ಕ್ರಿಸ್ಟಿನ್ ಬ್ಯಾರಾಲ್ಟ್) ಅವರ ಅನುಮಾನಾಸ್ಪದ ಕ್ರಮಗಳು, ಫೌಲ್ ಪ್ಲೇ ಸಂಭವಿಸಿದೆ ಎಂದು ರೆನಾರ್ಡ್ಗೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತವೆ. ಹೋಟೆಲ್ನಲ್ಲಿ, ರೆನಾರ್ಡ್ ಒಬ್ಬ ಡಚೆಸ್ (ಜುಡಿತ್ ಮ್ಯಾಗ್ರೆ) ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ, ಅವರು ಇಷ್ಟು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರವೂ "ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾದ ಪ್ರೇತ" ಹೇಗೆ ಹೋಟೆಲ್ ಅನ್ನು ಕಾಡುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಅವನು ನಿಗೂಢ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಹೋಟೆಲ್ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಛಾವಣಿಯ ಮೇಲೆ ಅವಳನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅವಳು ಅವನನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಡಿಯಾವಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿನ ಬಂಡೆಗಳ ಮೇಲೆ ಬಿಟ್ಟುಹೋದ ಬೆರೆನ್ಜೆರ್ನ ಕಾರನ್ನು ಪೊಲೀಸರು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಿದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಆಂಟೊಯಿನ್ ಬೆರೆನ್ಜೆರ್ನ ದೇಹವೆಂದು ಭಾವಿಸಲಾದ ದೇಹವು ನಗರದ ಶವಾಗಾರದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಬೆರೆನ್ಜೆರ್ನ ಬಂದೂಕಿನಿಂದ ಬಂದೂಕಿನ ಗುಂಡಿನ ಸ್ಫೋಟದಿಂದ ತಲೆಬುರುಡೆ ಮತ್ತು ಮುಖವು ನಾಶವಾಗುತ್ತದೆ. ಬಂಡೆಗಳ ಬುಡದಲ್ಲಿರುವ ಅಪರಾಧದ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ತನಿಖೆ ಮಾಡುವಾಗ, ನಿಗೂಢ ಮಹಿಳೆ ದೂರದಿಂದ ನೋಡುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ರೆನಾರ್ಡ್ ಗುರುತಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವಳ ವೋಲ್ವೊವನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟುತ್ತಾನೆ. ಆಕೆಯ ಜಾಡು ತಪ್ಪಿದ ನಂತರ, ಆತ ಆಕೆಯ ಕಾರಿನ ಬಗ್ಗೆ ವಿಚಾರಿಸುತ್ತಾ ಅನಿಲ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು 1970ರಲ್ಲಿ ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾಳ ಕಾರು ಅಪಘಾತದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಮರ್ಸಿಡಿಸ್ನಲ್ಲಿದ್ದ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಬ್ಬ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಿಸಿ ಆಂಬ್ಯುಲೆನ್ಸ್ಗಾಗಿ ಕರೆ ಮಾಡಿದನೆಂದು ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ತಿಳಿದುಕೊಂಡನು. ರೆನಾರ್ಡ್ ಇದು ಬೆರೆಂಜೆರೆ ಎಂದು ಶಂಕಿಸುತ್ತಾನೆ. ರೆನಾರ್ಡ್ ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ (ಮತ್ತು ಅವನ ಹೆಂಡತಿ) ಅವರನ್ನು ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾದ ಸ್ಮಶಾನಕ್ಕೆ ಓಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು "ಲೂಸಿ 1982" ಎಂದು ಲೇಬಲ್ ಮಾಡಲಾದ ಡಿವಿಡಿಯೊಂದಿಗೆ ನಿಗೂಢ ಮಹಿಳೆಯ ವೋಲ್ವೋವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ ಅವನು ಹದಿಹರೆಯದವಳ ಮನೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಡಿ. ವಿ. ಡಿ. ಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ-ಅವಳ ಬಟ್ಟೆ ಬಿಚ್ಚುವ ಮತ್ತು ಕಿರುಕುಳಕ್ಕೊಳಗಾಗುವ ದೃಶ್ಯಗಳು-ಇದನ್ನು ಬೆರೆನ್ಜೆರೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. ಲೂಸಿ ಅವರ ಗುರುತನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾ, ರೆನಾರ್ಡ್ ಅವರು ಇನ್ನೂ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಪಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಮಾನಸಿಕ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಲೂಸಿ ತನ್ನದೇ ಆದ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆಯ ಪ್ರಯತ್ನದ ನಂತರ ಅಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಪಡೆದಿದ್ದಳು ಎಂದು ಮುಖ್ಯ ದಾದಿಯರು ಖಚಿತಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ರೆನಾರ್ಡ್ಗೆ ಅವಳ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ನೆನಪು ಇಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಂತರ ಅವನು ಅವಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತಾನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಿರುವ ನಿಗೂಢ ಮಹಿಳೆ ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾಳ ಮಗಳು ಲೂಸಿ ಎಂದು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಲೂಸಿ ಅವರ ವಿಳಾಸವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾ, ರೆನಾರ್ಡ್ ರೋಗಿಯ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಅನ್ನು ಕದಿಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಪಾಲುದಾರ ಪಿಯರೆ ಜೊತೆ ತೀವ್ರ ಅನ್ವೇಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಅವಳನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾನೆ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ರೆನಾರ್ಡ್ನನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿದು ಜೈಲಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪಿಯರೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳು ಅವನು ಮಾನಸಿಕವಾಗಿ ಅಸ್ಥಿರನಾಗಿದ್ದಾನೆಂದು ನಂಬುತ್ತಾರೆ. ಕ್ಯಾಮಿಲ್ಲೆ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ ರೆನಾರ್ಡ್ನನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿ ಅಪಘಾತದ ನಂತರ ಕಣ್ಮರೆಯಾದ ಅವನ ದಾದಿ ಎವೆಲಿನ್ (ಬ್ರಿಗಿಟ್ಟೆ ಡಾಮಿಯೆನ್ಸ್) ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. ಕ್ಯಾಮಿಲ್ಲೆ ತನ್ನ ತಾಯಿ ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ ಮತ್ತು ಅವಳ ಹೊಸ ಪ್ರೇಮಿ ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕಾರಿನಲ್ಲಿದ್ದನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, 1970 ರಲ್ಲಿ ಬೆರೆಂಜೆರೆ ಅವರನ್ನು ರಸ್ತೆಯಿಂದ ಓಡಿಸಿದಾಗ. ನಂತರ ಹೋಟೆಲ್ನಲ್ಲಿ, ಕ್ಯಾಮಿಲ್ಲೆ ತನ್ನ ಮಲತಾಯಿ ಮೆಲಾನಿಯನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಅವಳು ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ ಮತ್ತು ಅವಳ ಹೊಸ ಪ್ರೇಮಿ ಕ್ಯಾಮಿಲ್ಲೆಯನ್ನು ಬೆರೆಂಜೆರಿನಿಂದ ದೂರ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಅಪಘಾತದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ, ಬೇರಂಜೆರೆ ಮಗುವನ್ನು ಲೂಸಿ ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುವಾಗ ಕ್ಯಾಮಿಲ್ಲೆಯನ್ನು ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ಟುಹೋದನು ಎಂದು ಕ್ಯಾಮಿಲ್ಲೆ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ ಬೆರಂಜೆರೆ ಮಗುವಿನ ಆರೈಕೆ ಮತ್ತು ಪಾಲನೆಯನ್ನು ಕ್ಯಾಮಿಲ್ಲೆಯ ಮಾಜಿ ದಾದಿ ಎವೆಲಿನ್ಗೆ ವಹಿಸಿದರು. ಕ್ಯಾಮಿಲ್ಲೆ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಎವೆಲೀನ್ನ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಅವಳನ್ನು ಬೆರೆಂಜೆರೆ ಕಿರುಕುಳ ನೀಡುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ತೋರಿಸುವ ಹೋಮ್ ಸಿನೆಮಾಗಳ ಡಿವಿಡಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಲೂಸಿ ಅವರು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟ ಟ್ರ್ಯಾಂಪ್ನಿಂದ ಗಾಯಗೊಂಡಿದ್ದ ಬೆರೆಂಜೆರೆ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ-ಅದೇ ಟ್ರ್ಯಾಂಪ್ ಅವರ ಕುಟುಂಬವು ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆ ಮಾಡಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾಳ ನೆನಪಿನಿಂದ ಗೀಳುಹಿಡಿದು, ಮತ್ತು ಲೂಸಿಗೆ ಹಲವು ವರ್ಷಗಳ ಕಿರುಕುಳದ ನಂತರ, ಅವನು ಮತ್ತು ಲೂಸಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಓಡಿಹೋಗುವಂತೆ ಬೆರೆಂಜೆರೆ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಮರಣವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದನು. ಹಲವು ವರ್ಷಗಳ ನಿಂದನೆಗಳಿಂದ ಆಘಾತಕ್ಕೊಳಗಾದ ಲೂಸಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಳು ಆದರೆ ಬೆರೆಂಜೆರ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಪಿಯರೆ ಅವನನ್ನು ಜೈಲಿನಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಆ ದೇಹವು ಬೇರಂಜೆರಿಗೆ ಸೇರಿದ್ದಲ್ಲ, ಬೇರಂಜೆರಿಗೆ ಸೇರಿದ್ದು ಎಂದು ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡ ರೆನಾರ್ಡ್ ಶವಾಗಾರಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಾನೆ, ಈಗ ಆತನಿಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ ಬೇರಂಜೆರೆ ಲೂಸಿಗೆ ಕಿರುಕುಳ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಅವಳನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ಬೆರಂಜೆರೆ ಕುಟುಂಬದ ವಿಹಾರ ನೌಕೆಯಾದ ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾದಲ್ಲಿ ಅಡಗಿಕೊಂಡಿರಬಹುದು ಎಂದು ರೆನಾರ್ಡ್ ಮೆಲಾನಿಯಿಂದ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ದೋಣಿಯಲ್ಲಿ, ರೆನಾರ್ಡ್ ಬೇರಂಜೆರೆ ಹಣ ತುಂಬಿದ ಚೀಲದೊಂದಿಗೆ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ತಯಾರಿ ನಡೆಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ರೆನಾರ್ಡ್ ಅವನನ್ನು ಬಂಧಿಸಲು ಹೊರಟಿದ್ದಾಗ, ಲೂಸಿ ಬಂದೂಕಿನೊಂದಿಗೆ ಮುಂದೆ ಬಂದು ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತನಾದ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಕಟ್ಟಿಹಾಕುತ್ತಾನೆ. ಒಮ್ಮೆ ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಹೋದ ನಂತರ, ಬೆರೆಂಜೆರೆ ರೆನಾರ್ಡ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಸಿದ್ಧನಾಗುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಲೂಸಿ ಬೇರಂಜೆರ್ನನ್ನು ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ತಳ್ಳುವ ಮಾಸ್ಟ್ನಿಂದ ಹೊರಟು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ನಾಶವಾಗುತ್ತಾನೆ. ಅವಳು ರೆನಾರ್ಡ್ನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಡಿಯಾವಿಲ್ಲೆಗೆ ಮರಳುತ್ತಾರೆ. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಲೂಸಿ ಡ್ಯೂವಿಲ್ಲೆಯ ಬಂಡೆಗಳ ಮೇಲೆ ರೆನಾರ್ಡ್ನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಅಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಚುಂಬಿಸುತ್ತಾರೆ. ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜಾಕ್ವೆಸ್ ರೆನಾರ್ಡ್ ಸೋಫಿ ಮಾರ್ಸಿಯೊ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಲ್ಯಾಂಬರ್ಟ್ ಅವರನ್ನು ನಟಿಸಿ/ಕ್ಯಾಮಿಲ್ಲೆ ಬೆರೆಂಜೆರೆ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಲೂಸಿ ನಿಕೋಲಸ್ ಬ್ರಿಯಾನ್ಸೋನ್ ಸೈಮನ್ ಅಬ್ಕಾರಿಯನ್ ಪಿಯೆರ್ ರಾಬರ್ಟ್ ಹೊಸೈನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಆಂಟೊನಿ ಬೆರೆಂಜೆರೆ ಮೇರಿ-ಕ್ರಿಸ್ಟಿನ್ ಬ್ಯಾರಾಲ್ಟ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮೆಲಾನಿ ಬೆರೆಂಜೆರೆ ಜುಡಿತ್ ಮ್ಯಾಗ್ರೆ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಲಾ ಡಚೆಸ್ ಮಾರಿಲೋ ಬೆರ್ರಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಡ್ ಮಗಾಲಿ ವೋಚ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾನ್ಸ್ಟನ್ಸ್ ಜಾಕ್ವೆಸ್ ಬೌಡೆಟ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಲೆ ಕಮೀಷರ್ ಪೆನಾಡ್ ಲಾರೆ ಡುಥಿಲ್ಲೆಲ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮಾರಿಲೋ ಫರ್ಮಿನ್ ರಿಚರ್ಡ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನರ್ಸ್ ಸಮೀರ್ ಗುಸ್ಮಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ವೈದ್ಯಕೀಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ವ್ಯಾಲೆರಿ ಟ್ರೆಜೀನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕ್ಲೋ ರೆನಾರ್ಡ್ ಜಾರ್ಜಸ್ ಬೆನೋಯಿಟ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜಾರ್ಜಸ್ ಡೆನಿಸ್ ಮೆನೋಚೆಟ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜೀನ್-ಲೂಕ್ ಜೀನ್-ಪಾಲ್ ಬೊನೈರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ