Mama Ji
ಮಾಮಾಜಿ ಎಂದೂ ತಪ್ಪಾಗಿ ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗಿರುವ ಮಾಮಾ ಜಿ 1964ರ ಪಂಜಾಬಿ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ರೋಷನ್ ಭಾರದ್ವಾಜ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಇದನ್ನು ಗೋಪಾಲ್ ಸೈಗಲ್ ಮತ್ತು ಎಸ್. ಪಿ. ಮಲ್ಹೋತ್ರಾ ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಗೋಪಾಲ್ ಸೈಗಲ್, ಇಂದಿರಾ ಬಿಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಸಾರಾಂಶ ಮಾಮಾ ಜಿ ಹಾಸ್ಯ ಮತ್ತು ಪ್ರಣಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ನಾಟಕವಾಗಿದೆ. ಬನ್ಸಿ ಲಾಲ್ ತನ್ನ (ವಿವಾಹಿತ) ಸಹೋದರಿಯ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಬುದ್ಧಿವಂತ ವ್ಯಕ್ತಿಯಲ್ಲ. ಅವರ ತಾಯಿಯ ಅಜ್ಜ ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಉದ್ಯಮಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವನು ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮೆದುಳನ್ನು ಬಳಸುವುದಿಲ್ಲವಾದ್ದರಿಂದ ಅವನ ಸಹೋದರಿ ಲಾಜ್ವಂತಿ ಮತ್ತು ಅವಳ ಪತಿ ಕಿರ್ಪಾ ರಾಮ್ ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ತುಂಬಾ ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಅವನನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗಬೇಕೆಂದು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ. ಒಂದು ದಿನ, ಆ ಕೋಲಿನಲ್ಲಿ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಜಾದೂ ಇದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿ ಆತ ಮಾಂತ್ರಿಕನಿಂದ ಮಾಂತ್ರಿಕ ಕೋಲನ್ನು ಖರೀದಿಸುತ್ತಾನೆ. ಇದು ಅವನ ಸಹೋದರಿ ಮತ್ತು ಅವಳ ಪತಿಗೆ ಮತ್ತೆ ಬಹಳ ಕೋಪವನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. ಆ ಕೋಲು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಯಾವುದೇ ಮಾಂತ್ರಿಕತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಂಡಾಗ, ಅವನು ಲೂಟಿ ಮಾಡಿದಂತೆ ಭಾಸವಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಒಂದು ದಿನ, ಅವನು ಮಾಂತ್ರಿಕನಿಂದ ಹಣವನ್ನು ಕಸಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಓಡಿಹೋಗಿ ಟೋಂಗಾದಲ್ಲಿ ಅಡಗಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ವಿಶಾಖಿ ಮೇಳದಲ್ಲಿ (ಇಂಗ್ಲಿಷ್ಃ ಮೇಳ) ಕಳೆದುಹೋದ ತನ್ನ ತಂದೆಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವ ಸುಂದರ ಹುಡುಗಿ, ಲಾಲಿ. ಬನ್ಸಿ ಅಡಗಿರುವ ಅದೇ ಟೋಂಗಾದಲ್ಲಿ, ತಾನು ಅವಳ ತಂದೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾ, ಒಬ್ಬ ಟೋಂಗಾ ಚಾಲಕನು ಅವಳನ್ನು ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾನೆ. ಅವರು ನಗರವನ್ನು ತೊರೆದ ನಂತರ, ಚಾಲಕ ಆಕೆಯ ಮೇಲೆ ಅತ್ಯಾಚಾರ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಬನ್ಸಿ ಅವಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿ ಮನೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾನೆ. ಆಕೆಯ ತಂದೆ ವರದಿ ಮಾಡಿದಂತೆ ಪೊಲೀಸರು ಲಾಲಿಯನ್ನು ಪತ್ತೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯಲು ಕಿರ್ಪಾ ರಾಮ್ನ ಮನೆಗೆ ಬರುತ್ತಾರೆ. ಲಾಲಿಯ ತಂದೆ ಕೃತಜ್ಞತೆಯಿಂದ ಅವಳನ್ನು ಮರಳಿ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಬನ್ಸಿಯಿಂದಾಗಿ ಪೊಲೀಸರು ಅವನ ಮನೆಗೆ ಬಂದು ಅವನನ್ನು ಹೊರಗೆ ಎಸೆಯುವುದರಿಂದ ಕಿರ್ಪಾ ರಾಮ್ ಕೋಪಗೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅಲೆದಾಡುವಾಗ, ಬನ್ಸಿ ಲಾಲಿಯ ಗ್ರಾಮವನ್ನು ತಲುಪುತ್ತಾನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಅವಳನ್ನು ಖೇಮಾದ ಹೆಮ್ಮೆಯ ಮಗನಾದ ಪಟ್ವಾರಿ (ಇಂಗ್ಲಿಷ್ಃ ಸ್ಥಳೀಯ ಭೂ ದಾಖಲೆ ಅಧಿಕಾರಿ) ಫುಮ್ಮನ್ನಿಂದ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ. ಬನ್ಸಿ ಲಾಲಿಯ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ. ಬನ್ಸಿಯ ಅಜ್ಜ ತನ್ನ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಬನ್ಸಿಯವರಿಗೆ ನೀಡಿ ಸತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ವಕೀಲರೊಬ್ಬರು ಕಿರ್ಪಾ ರಾಮ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬರುತ್ತಾರೆ. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಬನ್ಸಿ ಈಗ ಶ್ರೀಮಂತನಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಅವರು ಅವನನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ. ಸಿಂಹದಿಂದಾಗಿ ಗ್ರಾಮವು ತೊಂದರೆಯಲ್ಲಿರುವುದರಿಂದ, ಪಟ್ವಾರಿ ತನ್ನ ಹಿರಿಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಂದ ಕೆಲವು ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಸಿಂಹವನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಯುವಕರಿಗೆ ವಿತರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಇದು ಗ್ರಾಮದ ಅನೇಕ ಜನರನ್ನು ಕೊಂದಿದೆ. ಲಾಲಿಯ ತಂದೆ ಬನ್ಸಿಯನ್ನು ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನಿಗೆ ಬಂದೂಕು ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಭಯಗೊಂಡ ಬನ್ಸಿ, ಆದರೆ ತನ್ನ ಭಯದ ಬಗ್ಗೆ ಯಾರಿಗೂ ತಿಳಿಸದಿರಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು, ಬಂದೂಕಿನೊಂದಿಗೆ ಕಾಡಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಪ್ರಾಸಂಗಿಕವಾಗಿ, ಬನ್ಸಿಯ ಬಂದೂಕಿನ ಗುಂಡೊಂದು ಸಿಂಹವನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತದೆ. ಬನ್ಸಿಯನ್ನು ಅವನ ಶೌರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಗೌರವಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಫೋಟೋವನ್ನು ಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಅವನ ಸಹೋದರಿ ಮತ್ತು ಕಿರ್ಪಾ ರಾಮ್ ಅವನನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಬನ್ಸಿ, ತನ್ನ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು, ತಾನು ಮರಳಿ ಬರುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಭರವಸೆ ನೀಡಿ ಲಾಲಿಯ ಹಳ್ಳಿಯಿಂದ ಹೊರಟು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಅಂಗಡಿ ಮಾಲೀಕರ ವಿಳಾಸದ ಮೇಲೆ ಪತ್ರಗಳನ್ನು ಬರೆಯುವಂತೆ ಲಾಲೀ ಬನ್ಸಿಯನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. ಒಂದು ದಿನ ಬನ್ಸಿಗೆ ಲಾಲಿಯಿಂದ ಒಂದು ಪತ್ರ ಬರುತ್ತದೆ; ಬನ್ಸಿ ಅನಕ್ಷರಸ್ಥನಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಅವನ ಸೇವಕನು ಆ ಪತ್ರವನ್ನು ಓದಲು ಮತ್ತು ಉತ್ತರವನ್ನು ಬರೆಯಲು ಸಾಕ್ಷರ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾದ ಸೌಖ ರಾಮ್ನನ್ನು ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆದರೆ ಪತ್ರವು ಲಾಲಿಯನ್ನು ತಲುಪುವುದಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಫಮ್ಮನ್, ಅಂಗಡಿಯವನಿಗೆ ಲಂಚ ನೀಡುತ್ತಾ, ಪತ್ರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಬನ್ಸಿ ಬರೆದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಪತ್ರವನ್ನೂ ಫುಮ್ಮನ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ನೃತ್ಯಗಾರ್ತಿ ಚಮೇಲಿಯ ಪಾಲುದಾರನಾದ ಸೌಖಾ ರಾಮ್, ಬನ್ಸಿಯನ್ನು ದರೋಡೆ ಮಾಡಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಾನೆ. ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಅವನು ಬನ್ಸಿಯ ಹೃದಯದಿಂದ ಲಾಲಿಯನ್ನು ಒದೆಯಲು ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಚಮೇಲಿಯಂತೆ ಮಾಡಲು ಲಾಲಿಯ ಪತ್ರಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ಓದಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸೌಖ ರಾಮ್ ಪತ್ರವನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ಓದುತ್ತಾನೆ, ಇದು ಬನ್ಸಿಗೆ ಕೋಪವನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವನು ತನ್ನ ಉತ್ತರದಲ್ಲಿ ದ್ವೇಷದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಾನೆ. ಈ ಬಾರಿ ಸಮಯಕ್ಕೆ ಸರಿಯಾಗಿ ತಲುಪಿದ ಲಾಲಿ, ಫಮ್ಮನ್ನಿಂದ ಪತ್ರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ ಆದರೆ ಬನ್ಸಿಯಿಂದ ಅಂತಹ ದ್ವೇಷಪೂರಿತ ಉತ್ತರವನ್ನು ಓದಿದ್ದರಿಂದ ಅವಳ ಹೃದಯವು ಮುರಿಯುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಬನ್ಸಿ ಕೆಟ್ಟ ಸಹವಾಸದಲ್ಲಿದ್ದಾನೆಂದು ತಿಳಿದ ನಂತರ, ಅವಳು ಅಧಿಕಾರಿಯ ವೇಷದಲ್ಲಿ ಬನ್ಸಿಯ ಮನೆಗೆ ತಲುಪುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿರುವ ಅವನ ಅಜ್ಜನ ಖಾತೆಗೆ ಅವನ ಹಣವನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲು ಹೆದರುತ್ತಾನೆ. ಸೌಖಾ ರಾಮ್ ಅಧಿಕಾರಿಯೊಂದಿಗೆ ಲಂಚವನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಬನ್ಸಿಯನ್ನು ದರೋಡೆ ಮಾಡುವ ಯೋಜನೆಯ ಭಾಗವಾಗಿ ತನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಲಾಲಿಯನ್ನು ತನ್ನ ಹೃದಯದಿಂದ ಒದೆಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ ಸೌಖ ರಾಮ್ ಬನ್ಸಿಗೆ ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವಂತೆ ಸೂಚಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಬನ್ಸಿಯ ಹಣವನ್ನು ಕದಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆದರೆ ಅಧಿಕಾರಿಯ ವೇಷ ಧರಿಸಿದ ಲಾಲಿ, ಅವನನ್ನು ಹೆದರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನಿಂದ ಎಲ್ಲಾ ಹಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಬನ್ಸಿ ಮತ್ತೆ ಬಡವನಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಎಲ್ಲಾ ಒಳ್ಳೆಯ ಸ್ನೇಹಿತರು ಹಿಂದೆ ಸರಿಯುತ್ತಾರೆ. ನಿರಾಶೆಗೊಂಡ ಬನ್ಸಿ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ ಆದರೆ ಲಾಲಿ ಅವನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾಳೆ, ತಾನು ಇನ್ನೂ ಅವನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಮನೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾಳೆ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಬನ್ಸಿಗೆ ತಾನು ಬಡವನಲ್ಲ, ಅವನ ಹಣ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹಿನ್ನೆಲೆ ಗಾಯಕರಾದ ಮೊಹಮ್ಮದ್ ರಫಿ, ಶಂಶಾದ್ ಬೇಗಂ, ಮಹೀಂದರ್ ಕಪೂರ್, ಉಷಾ ಮಂಗೇಶ್ಕರ್, ಸುಮನ್ ಕಲ್ಯಾಣ್ಪುರ್, ಎಸ್. ಬಲ್ಬೀರ್ ಮತ್ತು ಮಿನು ಪುರುಷೋತ್ತಮ್ ಅವರಿಗಾಗಿ ಎಸ್. ಮದನ್ ಸಂಗೀತ ಸಂಯೋಜನೆ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ವರ್ಮಾ ಮಲಿಕ್ ಮತ್ತು ನಕ್ಷ್ ಲೈಲ್ಪುರಿ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ತೇರಿ ದೋ ತಕಿಯಾನ್ ದಿ ನೌಕರೀ, ವೆ ಮೇರಾ ಲಖಾನ್ ದಾ ಸಾವನ್ ಜಂಡಾ ಎಂಬ ಹಾಡು ಬಹಳ ಜನಪ್ರಿಯವಾಯಿತು. ಹಾಡುಗಳ ಪಟ್ಟಿ ನಾ ಮೈ ಕೋಯಿ ವಾಲಿ ಔಲಿಯಾ (ಮೊಹಮ್ಮದ್ ಅವರಿಂದ. ರಫಿ ಮತ್ತು ಎಸ್. ಬಲ್ಬೀರ್) ಛಕ್-ಛಕ್ ಗಡ್ಡಿ ಚಾಲ್ದಿ ಜಂಡಿ (ಮೊಹಮ್ಮದ್ ಅವರಿಂದ. ರಫಿ) ತೇರಿ ದೋ ತಕಿಯಾನ್ ದಿ ನೌಕರಿ ತೈನು ದಾಸ್ನಿ ಹಾನ್ ಇಕ್ ಗಾಲ್ ಸಜ್ಜನಾ (ಸುಮನ್ ಕಲ್ಯಾಣಪುರ ಅವರಿಂದ) ಧೂಪನ್ ವಿ ಉದಾಸ್ನೆ ರೆಫರೆನ್ಸಸ್ ಎಕ್ಸ್ಟರ್ನಲ್ ಲಿಂಕ್ಸ್ ಮಾಮಾ ಜಿ ಯೂಟ್ಯೂಬ್ನಲ್ಲಿ 1964 ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಪಂಜಾಬಿ ಭಾಷೆಯ ಭಾರತೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1960 ರ ದಶಕದ ಪಂಜಾಬಿ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು