Liu Buchan
ಲಿಯು ಬುಚಾನ್ (1852-1895) ಬಿಯಾಂಗ್ ಫ್ಲೀಟ್ನ ನೌಕಾ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಕ್ವಿಂಗ್ ರಾಜವಂಶದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಚೀನಾದ ನೌಕಾ ಘಟಕಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖವಾಗಿದೆ. ಮೊದಲ ಚೀನಾ-ಜಪಾನೀಸ್ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಫ್ಲೀಟ್ ಫ್ಲ್ಯಾಗ್ಶಿಪ್, ಡಿಂಗ್ಯುವಾನ್ನ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿ ಅವರು ಮಾಡಿದ ಕಾರ್ಯಗಳಿಗಾಗಿ ಅವರು ಹೆಚ್ಚು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಅವನ ಮರಣದ ನಂತರ ಮತ್ತು ಯುದ್ಧದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಹಡಗು ನಾಶವಾದ ನಂತರ, ಅವನನ್ನು ಆಧುನಿಕ ಚೀನಾದಲ್ಲಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ನಾಯಕನ ಸ್ಥಾನಮಾನಕ್ಕೆ ಏರಿಸಲಾಯಿತು. ಅವನ ಮರಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಲಿಯು ನೌಕಾಪಡೆಯ ಧ್ವಜದ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿದ್ದರು, ಅಡ್ಮಿರಲ್ ಆಫ್ ದಿ ರೈಟ್ ಮತ್ತು ರಿಸರ್ವ್ ಅಡ್ಮಿರಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಫ್ಲೀಟ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಲೈಫ್ ಲಿಯು ಅವರು ಚೀನಾದ ಫುಝೌವಿನಲ್ಲಿರುವ ಹೌಗುವಾನ್ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಲಿಯು ಹುಟ್ಟುವ ಮೊದಲೇ ಆತನ ತಂದೆ ತೀರಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಆತನ ತಾಯಿಯೇ ಆತನನ್ನು ಬೆಳೆಸಿದರು. 1867 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಪ್ರವೇಶ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಉತ್ತೀರ್ಣರಾದರು ಮತ್ತು ನೌಕಾಯಾನವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಶೆನ್ ಬಾವೊಝೆನ್ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಫೂಚೋ ಆರ್ಸೆನಲ್ ನೇವಲ್ ಶಾಲೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. 1871ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ತರಬೇತಿ ಹಡಗು ಜಿಯಾನ್ವೀಯಲ್ಲಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಅವರು ಅಮೋಯ್, ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್, ಸಿಂಗಾಪುರ್ ಮತ್ತು ಬೋಹೈ ಕೊಲ್ಲಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು. 1872ರಲ್ಲಿ, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಫಲಿತಾಂಶಗಳೊಂದಿಗೆ, ಲಿಯು ಫೂಚೋ ಆರ್ಸೆನಲ್ ನೇವಲ್ ಸ್ಕೂಲ್ನ ಪ್ರಥಮ ದರ್ಜೆಯಲ್ಲಿ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. 1875ರಲ್ಲಿ, ಆತ ತರಬೇತಿ ಹಡಗು ಜಿಯಾನ್ವೆಯ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. 1876ರಲ್ಲಿ, ಹೆಚ್ಚಿನ ತರಬೇತಿಗಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಬ್ರಿಟನ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು ರಾಯಲ್ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ ಫ್ಲೀಟ್ನ ಪ್ರಮುಖ ಎಚ್ಎಂಎಸ್ ಹರ್ಕ್ಯುಲಸ್ನಲ್ಲಿ ತರಬೇತುದಾರ ಮೊದಲ ಸಂಗಾತಿಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಅವರು 1878 ರಲ್ಲಿ ಚೀನಾಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು ಮತ್ತು ಬಿಯಾಂಗ್ ಫ್ಲೀಟ್ನಲ್ಲಿ ಝೆನ್ಬೆಯ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಅವರಿಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. 1881ರಲ್ಲಿ, ಬಿಯಾಂಗ್ ಮಂತ್ರಿಯಾಗಿದ್ದ ವೈಸ್ರಾಯ್ ಲಿ ಹಾಂಗ್ಝಾಂಗ್, ಎರಡು ಯುದ್ಧನೌಕೆಗಳ (ಡಿಂಗ್ಯುವಾನ್ ಮತ್ತು ಝೆನ್ಯುವಾನ್) ನಿರ್ಮಾಣಕ್ಕಾಗಿ ಜರ್ಮನಿಯ ಹಡಗುಕಟ್ಟೆಯೊಂದರೊಂದಿಗೆ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದನು. ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಹಡಗುಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಮತ್ತು ಎರಡು ಯುದ್ಧನೌಕೆಗಳನ್ನು ಚೀನಾಕ್ಕೆ ಮರಳಿ ತಲುಪಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಲಿಯು ಅವರನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. 1885 ರಲ್ಲಿ ಡಿಂಗ್ಯುವಾನ್ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಚೀನಾಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು, ಅದರ ಮೇಲೆ ಅವರಿಗೆ ಕೊಮೊಡೊರ್ ಶ್ರೇಣಿಯೊಂದಿಗೆ ಡಿಂಗ್ಯುವಾನ್ನ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. 1888ರಲ್ಲಿ, ಬಿಯಾಂಗ್ ಫ್ಲೀಟ್ ಅನ್ನು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಫ್ಲೀಟ್ನ ಚಾರ್ಟರ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸುವಲ್ಲಿ ಲಿಯು ಭಾಗವಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ತರುವಾಯ ಅಡ್ಮಿರಲ್ನ ರೈಟ್ ವಿಂಗ್ ಕಮಾಂಡ್ಗೆ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು. ವೈಸ್ರಾಯ್ ಲೀ ಅವರು ಲಿಯು ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ಬಹಳ ಪ್ರಭಾವಿತರಾಗಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಬರೆದ ತನ್ನ ರಹಸ್ಯ ಸಂದೇಶದಲ್ಲಿ ಲಿಯು "ಹೆಚ್ಚಿನ ಉಪಯೋಗಕ್ಕೆ ತರಬಹುದಾದ ಪ್ರತಿಭೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. 1890ರಲ್ಲಿ, ಬೆಯಾಂಗ್ ನೌಕಾಪಡೆಯು ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿತು. ಫ್ಲೀಟ್ ಅಡ್ಮಿರಲ್ ಡಿಂಗ್ ರುಚಾಂಗ್ ತನ್ನ ಹಡಗನ್ನು ತೊರೆದಾಗ, ಲಿಯು ಫ್ಲೀಟ್ ಅಡ್ಮಿರಲ್ ಧ್ವಜವನ್ನು ಕೆಳಗಿಳಿಸಿ ತನ್ನ ಅಡ್ಮಿರಲ್ ಧ್ವಜವನ್ನು ಹಾಕಿದರು. ನೌಕಾಪಡೆಯ ಮುಖ್ಯ ತರಬೇತಿ ಅಧಿಕಾರಿ, ರಾಯಲ್ ನೇವಿ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ವಿಲಿಯಂ ಲ್ಯಾಂಗ್ ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ಎತ್ತಿದರು ಮತ್ತು ಲಿ ಹಾಂಗ್ಜಾಂಗ್ಗೆ ದೂರು ನೀಡಿದರು. ನಂತರದ ವಿವಾದದಲ್ಲಿ, ಲೀ ಲಿಯು ಅವರನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಇದಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ವಿಲಿಯಂ ಲ್ಯಾಂಗ್ ಬಿಯಾಂಗ್ ಫ್ಲೀಟ್ಗೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು. 1894ರಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಚೀನಾ-ಜಪಾನೀಸ್ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಮುಂಚಿನ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಲಿಯು ಪದೇ ಪದೇ ಬೆಯಾಂಗ್ ಫ್ಲೀಟ್ ಅನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು ಲಿ ಹಾಂಗ್ಝಾಂಗ್ ಮೇಲೆ ಒತ್ತಡ ಹೇರಿದ್ದರು. ಜಪಾನ್ ತನ್ನ ನೌಕಾಪಡೆಯನ್ನು ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ಬಿಯಾಂಗ್ ಫ್ಲೀಟ್ ಅನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಹೊಸ ಹಡಗುಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ವಾರ್ಷಿಕ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಎಂದು ಅವರು ಗಮನಸೆಳೆದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆಸ್ಥಾನದ ರಾಜಕೀಯದ ವಾಸ್ತವತೆಗಳ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಲೀ ಹಾಂಗ್ಝಾಂಗ್ಗೆ ಬಿಯಾಂಗ್ ನೌಕಾಪಡೆಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಮೊದಲ ಚೀನಾ-ಜಪಾನೀಸ್ ಯುದ್ಧವು 1894ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಆ ವರ್ಷದ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 17ರಂದು, ಬಿಯಾಂಗ್ ಫ್ಲೀಟ್ ಹಳದಿ ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಜಪಾನಿನ ಸಂಯೋಜಿತ ಫ್ಲೀಟ್ ಅನ್ನು ಎದುರಿಸಿತು, ಇದು ಯಾಲು ನದಿಯ ಕದನಕ್ಕೆ ನಾಂದಿ ಹಾಡಿತು. ಯಾಲು ನದಿಯ ಕದನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಲಿಯು ಬುಚಾನ್ ಜಪಾನಿನ ನೌಕಾಪಡೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ-ಬಿಯಾಂಗ್ ಫ್ಲೀಟ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ಹಡಗು-ಪ್ರಮುಖ ಡಿಂಗ್ಯುವಾನ್ ಅನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. ಯುದ್ಧವು ಮಧ್ಯಾಹ್ನದವರೆಗೆ ನಡೆಯಿತು ಮತ್ತು ಡಿಂಗ್ಯುವಾನ್ ಮೇಲೆ ಅನೇಕ ಬಾರಿ ದಾಳಿ ನಡೆಸಲಾಯಿತು. ಯುದ್ಧದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಕಮಾಂಡರ್ ಅಡ್ಮಿರಲ್ ಡಿಂಗ್ ರುಚಾಂಗ್ ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಗಾಯಗೊಂಡಿದ್ದರಿಂದ, ಲಿಯು ಇಡೀ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಅಧಿಪತ್ಯವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಯಿತು. ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರ ಶೌರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ, ಲಿಯು ಅವರನ್ನು ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಫ್ಲೀಟ್ನ ಮೀಸಲು ಅಡ್ಮಿರಲ್ ಆಗಿ ಬಡ್ತಿ ನೀಡಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಡಿಂಗ್ ರುಚಾಂಗ್ ತನ್ನ ಗಾಯಗಳಿಂದ ಚೇತರಿಸಿಕೊಂಡಾಗ ಫ್ಲೀಟ್ಗಳ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಫೆಬ್ರವರಿ 4,1895 ರಂದು, ಜಪಾನಿನ ಟಾರ್ಪಿಡೊ ದೋಣಿಗಳು ವೈಹೈವೈನಲ್ಲಿರುವ ಬೆಯಾಂಗ್ ಫ್ಲೀಟ್ನ ತವರು ನೆಲೆಯ ಮೇಲೆ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ದಾಳಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು, ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಡಿಂಗ್ಯುವಾನ್ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನೀರನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಹಡಗು ನೆಲಕ್ಕೆ ಉರುಳುವಂತೆ ಮತ್ತು ಫಿರಂಗಿ ಬ್ಯಾಟರಿಯಾಗಿ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಲಿಯು ಆದೇಶಿಸಿದನು. 1895ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 9ರಂದು ಜಪಾನಿನ ಸೇನೆಯು ತೀರದ ಬ್ಯಾಟರಿಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಡಿಂಗ್ಯುವಾನ್ ಮೇಲೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿ ಹೊಡೆದಿದೆ. ಲಿಯುಗಾಂಗ್ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿನ ನೌಕಾ ನೆಲೆಯು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಕುಸಿಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಡಿಂಗ್ಯುವಾನ್ ಶತ್ರುಗಳ ಕೈಗೆ ಬೀಳುತ್ತದೆ ಎಂಬ ಭಯದಿಂದ, ಅವರು ಡಿಂಗ್ಯುವಾನ್ ಅನ್ನು ನಾಶಮಾಡಲು ಆದೇಶಿಸಿದರು. ಆ ರಾತ್ರಿ, ಲಿಯು ಅಫೀಮು ನುಂಗಿ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡನು. ಅವರ ಸೇವೆಯನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದ ಕ್ವಿಂಗ್ ಸರ್ಕಾರವು, ನೌಕಾಪಡೆಯ ಅಡ್ಮಿರಲ್ ಸ್ಥಾನಮಾನದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಯೋಜನಗಳನ್ನು ನೀಡುವಂತೆ ಆದೇಶಿಸಿತು. ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ 20ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ, ಲಿಯು ಟೀಕೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಶಂಸೆ ಎರಡನ್ನೂ ಪಡೆದರು. ಈ ಟೀಕೆಯು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ವಿಲಿಯಂ ಟೈಲರ್ ಅವರ-ಡಿಂಗ್ಯುವಾನ್ ಕುರಿತ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನಾವಿಕನ-ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯಿಂದ ಬಂದಿದೆ. ಆದರೆ ವಿಲಿಯಂ ಟೈಲರ್ ಮತ್ತು ಲಿಯು ಬುಕನ್ ನಡುವೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ ದ್ವೇಷವಿದೆ ಮತ್ತು ವಿಲಿಯಂ ಟೈಲರ್ನ ಮಾತುಗಳು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಲ್ಲ ಎಂಬ ಕಲ್ಪನೆಗಳು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಅಂಗೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು. ಲಿಯು ಬುಚಾನ್ ಅವರು ಡಿಂಗ್ಯುವಾನ್ನ ನಾಯಕನಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಅನುಭವವನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ತರಬೇತಿ ಮತ್ತು ಆಜ್ಞೆಯು ತುಂಬಾ ಕಳಪೆಯಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ. ಎರಡನೆಯದಾಗಿ, ಆತ ಅಫೀಮಿಗೆ ವ್ಯಸನಿಯಾಗಿದ್ದನು, ಇದು ಆತನ ಪಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕವಾಗಿತ್ತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳ ಮೂಲಗಳು "ಲಿಹೊಂಗ್ಝಾಂಗ್ (ಲೀ) ಕಂಪ್ಲೀಟ್" ಮುಖ್ಯ ಸಂಪಾದಕ, ಗುಟಿಂಗ್ಲಾಂಗ್ (), ಯೆಯಾಲಿಯನ್ () I, II, III, 1986 ರಲ್ಲಿ ಶಾಂಗ್ಹೈ ರೆನ್ಮಿಂಗ್ ಪ್ರೆಸ್ನಿಂದ ಮುದ್ರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. "ನೇವಲ್ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ಮೆಟೀರಿಯಲ್ಸ್ ಇನ್ ದಿ ಲೇಟ್ ಕ್ವಿಂಗ್ ಡೈನಾಸ್ಟಿ", ಇದನ್ನು ಜಾಂಗ್ ಕ್ಸಿಯಾ (), ಯಾಂಗ್ ಝಿಬೆಂಗ್ (), ಲುವೋಪೆಂಗ್ಶು (), ಜಾಂಗ್ ಲಿಮಿಂಗ್ () ಸಂಪಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಇದನ್ನು 1982 ರಲ್ಲಿ ಬೀಜಿಂಗ್ ಹೈಯಾಂಗ್ ಪ್ರೆಸ್ ಮುದ್ರಿಸಿದೆ. "ಸಿನೋ-ಜಪಾನೀಸ್ ಹಿಸ್ಟರಿ", ಸಂಪಾದಕ, ಕಿಕ್ವಿಝಾಂಗ್ (), 1990ರಲ್ಲಿ ಬೀಜಿಂಗ್ ರೆನ್ಮಿಂಗ್ ಪ್ರೆಸ್ನಿಂದ ಮುದ್ರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಜಿಯಾಂಗ್ ಮಿಂಗ್ ಸಂಪಾದಿಸಿದ "ದಿ ಫ್ಲೀಟ್ ಅಂಡರ್ ದಿ ಫ್ಲೈಯಿಂಗ್ ಡ್ರ್ಯಾಗನ್ ಫ್ಲ್ಯಾಗ್" (ಪರಿಷ್ಕೃತ ಆವೃತ್ತಿ), ಡಿಸೆಂಬರ್ 2001 ರಲ್ಲಿ ಬೀ ಜಿಂಗ್ ಸಾನ್ಲಿಯನ್ ಪ್ರೆಸ್ನಿಂದ ಮುದ್ರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಜಿಯಾಂಗ್ ಮಿಂಗ್ ಸಂಪಾದಿಸಿದ "ಚೀನಾದ ಇತ್ತೀಚಿನ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಘಟನೆಗಳ ದಾಖಲಾತಿ", 1994ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಬೀ ಜಿಂಗ್ ಸಾನ್ಲಿಯನ್ ಪತ್ರಿಕೆಯಿಂದ ಮುದ್ರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಲಿನ್ ಕಿಂಗ್ಯುವಾನ್ ಸಂಪಾದಿಸಿದ "ಫುಜಿಯನ್ ಹಡಗು-ನಿರ್ಮಾಣ ಬ್ಯೂರಿಯನ್ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಹಸ್ತಪ್ರತಿ", 1986ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ಫುಜಿಯನ್ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಪ್ರೆಸ್ನಿಂದ ಮುದ್ರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು. "ಡಿಂಗ್ ರುಚಾಂಗ್ ಸಂಪುಟಗಳು", ಇದನ್ನು ಕಿ ಜುಂಜೀ ಸಂಪಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ, ವಾಂಗ್ ಜಿಹುವಾ ಆಗಸ್ಟ್ 1997 ರಲ್ಲಿ ಶಾಂಡೊಂಗ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್ನಿಂದ ಮುದ್ರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಚೀನಾದ ಅಡ್ಮಿರಲ್ಗಳಾದ ಕ್ವಿಂಗ್ ರಾಜವಂಶದ ಅಡ್ಮಿರಲ್ಗಳು ಕ್ವಿಂಗ್ ರಾಜವಂಶದಲ್ಲಿ ವಿಷಪೂರಿತ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳಿಂದ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು ಫುಝೌ ಜನರಲ್ಗಳ 1852 ಜನನ 1895 ಸಾವುಗಳು ಮೊದಲ ಚೀನಾ-ಜಪಾನೀಸ್ ಯುದ್ಧದ ಚೀನಾದ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಬಿಯಾಂಗ್ ಫ್ಲೀಟ್