Win, Lose, or Draw (Parks and Recreation)
"ವಿನ್, ಲೂಸ್, ಆರ್ ಡ್ರಾ" ಅಮೇರಿಕನ್ ಹಾಸ್ಯ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ ಪಾರ್ಕ್ಸ್ ಅಂಡ್ ರಿಕ್ರಿಯೇಶನ್ನ ನಾಲ್ಕನೇ ಸೀಸನ್ನ ಇಪ್ಪತ್ತೆರಡನೇ ಸಂಚಿಕೆ ಮತ್ತು ಸೀಸನ್ ಫಿನಾಲೆ ಮತ್ತು ಸರಣಿಯ ಒಟ್ಟಾರೆ 68 ನೇ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಮೂಲತಃ ಮೇ 10,2012 ರಂದು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಎನ್ಬಿಸಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ಲೆಸ್ಲಿ (ಆಮಿ ಪೊಹ್ಲರ್) ಮತ್ತು ಪಾರ್ಕ್ಸ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳು ಸಿಟಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಚುನಾವಣೆಯ ಫಲಿತಾಂಶಗಳಿಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಇದು ಪಾವ್ನಿಯಲ್ಲಿ ಚುನಾವಣಾ ದಿನವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇತ್ತೀಚಿನ ಸಮೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಲೆಸ್ಲಿ (ಆಮಿ ಪೊಹ್ಲರ್) ಮತ್ತು ಬಾಬಿ ನ್ಯೂಪೋರ್ಟ್ (ಪಾಲ್ ರುಡ್) ನೆಕ್-ಅಂಡ್-ನೆಕ್ ಆಗಿದ್ದಾರೆ. ಟಾಮ್ (ಅಜೀಜ್ ಅನ್ಸಾರಿ) ಅವರು ಫಲಿತಾಂಶದ ಪಾರ್ಟಿಯನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಏಕೆಂದರೆ ಆನ್ (ರಾಶಿದಾ ಜೋನ್ಸ್) ಅವರು ಪಾರ್ಟಿಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಿದರೆ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತೆ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ಕನಸು ಕಂಡಿದ್ದರು. ಬಾಬಿಯ ಪ್ರಚಾರದ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ಜೆನ್ನಿಫರ್ ಬಾರ್ಕ್ಲಿ (ಕ್ಯಾಥರಿನ್ ಹಾನ್), ಲೆಸ್ಲಿಯ ಪ್ರಚಾರದಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತನಾಗಿ, ಬೆನ್ (ಆಡಮ್ ಸ್ಕಾಟ್) ಗೆ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್, ಡಿ. ಸಿ. ಯಲ್ಲಿ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ಸಿನ ಮರು ಚುನಾವಣೆಯ ಪ್ರಚಾರಕ್ಕಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅವನು ಎರಡು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಹೊರಟು ಆರು ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ಅಲ್ಲಿರಬೇಕು. ಬೆನ್ ಅದನ್ನು ಲೆಸ್ಲಿಯೊಂದಿಗೆ ತರುತ್ತಾನೆ, ಅವರ ಜೀವನವು ಸಾಮಾನ್ಯ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ಮರಳಿದಂತೆಯೇ ಬೆನ್ ದೂರ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ ಎಂಬ ಸುದ್ದಿಯಿಂದ ಅವನು ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. ಕ್ರಿಸ್ (ರಾಬ್ ಲೊವೆ) ಜೆನ್ನಿಫರ್ನೊಂದಿಗೆ ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಲೈಂಗಿಕ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದ ನಂತರ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ತನ್ನ ಖಿನ್ನತೆಯಿಂದ ಹೊರಬಂದಿದ್ದಾನೆ, ಆದರೆ ಲೈಂಗಿಕತೆಯು ಅವಳಿಗೆ ಅರ್ಥಹೀನವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವನು ಮರೆತುಬಿಡುತ್ತಾನೆ. ಫಲಿತಾಂಶಗಳ ಕೂಟದಲ್ಲಿ, ಮತ ಚಲಾಯಿಸಲು ಸಮಯವಿಲ್ಲದ ಜೆರ್ರಿ (ಜಿಮ್ ಒ 'ಹೈರ್)-ಮೊದಲ ಕೆಲವು ಸುತ್ತುಗಳ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಬಾಬಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಮುನ್ನಡೆ ನೀಡಿದಾಗ, ಲೆಸ್ಲಿ ಒಂದು ಮತದಿಂದ ಸೋಲುತ್ತಾರೆ ಎಂಬ ಆತಂಕದಿಂದ ಗಾಬರಿಗೊಂಡರು. ಲೆಸ್ಲಿ ಮತ್ತು ಬೆನ್ ಬೆನ್ ಅವರ ಉದ್ಯೋಗ ಪ್ರಸ್ತಾಪದ ಬಗ್ಗೆ ಸಲಹೆ ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆಃ ಆನ್ ಬೆನ್ ಅವರನ್ನು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಉಳಿಯಲು ಲೆಸ್ಲಿಗೆ ಸೂಚಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ರಾನ್ (ನಿಕ್ ಆಫರ್ಮನ್) ಬೆನ್ಗೆ ತನ್ನ ದಿನಚರಿಯ ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾ ಅಲ್ಲಿಯೇ ಉಳಿಯಲು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಲೆಸ್ಲಿ ಗೆದ್ದರೆ, ರಾನ್ ಸಹಾಯಕ ನಗರ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾಗುವುದರಿಂದ ಅವನ ದಿನಚರಿ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಬೆನ್ ಅವನಿಗೆ ನೆನಪಿಸುತ್ತಾನೆ. ಲೆಸ್ಲಿ ನಂತರ ಬೆನ್ ನನ್ನು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಉಳಿಯಲು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಒಪ್ಪುತ್ತಾನೆ. ಅಂತಿಮ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಬಂದಿವೆ ಮತ್ತು ಬಾಬಿಯನ್ನು ವಿಜೇತ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಬಾಬಿಯ ಗೆಲುವಿನ ಸಣ್ಣ ಅಂತರವು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಮರುಎಣಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸುವಷ್ಟು ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಬೆನ್ ಸರಿಯಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಲೆಸ್ಲಿ ಕಾಣೆಯಾಗುತ್ತಾಳೆ ಆದರೆ ರಾನ್ ಅವಳನ್ನು ಸಿಟಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಕೋಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವಳು ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರು ತನಗಾಗಿ ತುಂಬಾ ಶ್ರಮಿಸಿದ ನಂತರ ಅವರನ್ನು ನಿರಾಸೆಗೊಳಿಸುತ್ತಾಳೆ. ರಾನ್ ಅವಳಿಗೆ ತಾನು ಮತ್ತು ಉದ್ಯಾನವನಗಳ ಇಲಾಖೆಯು ಅವಳ ಅಭಿಯಾನಕ್ಕೆ ಸೇರಿಕೊಂಡಿದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಅವಳ ಮತ್ತು ಅವಳ ಕನಸಿನ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ, ಗೆಲ್ಲುವ ಪ್ರತಿಫಲವಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಇದನ್ನು ಕೇಳಿದ ಲೆಸ್ಲಿ, ತಾನು ಆ ಕೆಲಸವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಬೇಕೆಂದು ಬೆನ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಮರುಮೌಲ್ಯಮಾಪನವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಬರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿದೆಃ ಲೆಸ್ಲಿ ಗೆದ್ದಿದ್ದಾರೆ, ಲೆಸ್ಲಿಯ ಅತಿಯಾದ ಸಂಭ್ರಮ ಮತ್ತು ಜೆರ್ರಿಯ (ಮತ್ತು ಬಾಬಿಯ) ಸಮಾಧಾನಕ್ಕೆ. ಬೆನ್ ಜೆನ್ನಿಫರ್ನ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವಳು ಕ್ರಿಸ್ಗೆ ವಿದಾಯ ಹೇಳದೆ ಹೊರಟು ಹೋಗುತ್ತಾಳೆ. ರಾನ್ ಸಹಾಯಕ ಸಿಟಿ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸುತ್ತಾನೆ, ತನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ತೃಪ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ; ಜೀನ್-ರಾಲ್ಫಿಯೋ (ಬೆನ್ ಶ್ವಾರ್ಟ್ಜ್) ಕ್ರಿಸ್ನನ್ನು ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ಕೇಳುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅವನನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ತಿರಸ್ಕರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಲೆಸ್ಲಿ ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ಬೆಂಬಲಿಗರಿಗೆ ಹೃತ್ಪೂರ್ವಕ ಭಾಷಣದೊಂದಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳನ್ನು ಅರ್ಪಿಸುತ್ತಾಳೆ; ಆಕೆ ಈ ಹಿಂದೆ ಬೆನ್ ಅವರು ಬರೆದ ರಿಯಾಯಿತಿ ಭಾಷಣದ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿದರು, ಆದರೆ ಅವರು ಅದನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಬರೆದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ. ನಂತರ, ಕುಡಿದ ಮತ್ತಿನಲ್ಲಿದ್ದ ಆನ್ ಟಾಮ್ನೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತೆ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಕನಸನ್ನು ಈಡೇರಿಸುತ್ತಾ ಅವನೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಬಿ ಕಥಾವಸ್ತುವೊಂದರಲ್ಲಿ, ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಇಲಾಖೆಯ ಎಲ್ಲಾ ಕಡತಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಿದ ನಂತರ ಏಪ್ರಿಲ್ (ಆಬ್ರೆ ಪ್ಲಾಜಾ) ಆಂಡಿ (ಕ್ರಿಸ್ ಪ್ರ್ಯಾಟ್) ಅವರ ಸಹಾಯವನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. ಅವರನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯುವ ಅವರ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ವಿಫಲವಾದಾಗ, ಅವರು ತಮಾಷೆಯಾಗಿ ದೂರ ಸರಿಯಲು, ತಮ್ಮ ಗುರುತುಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಮತ್ತು ಹೊಸ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆಂಡಿ ಅವರ ಎಲ್ಲಾ ವೃತ್ತಿಜೀವನಗಳು ಕಾನೂನು ಜಾರಿಯ ಸುತ್ತ ಸುತ್ತುತ್ತವೆ (ಅವರ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಬಳಸುವ ಅಹಂಕಾರ, ಎಫ್ಬಿಐ ಏಜೆಂಟ್ ಬರ್ಟ್ ಮ್ಯಾಕ್ಲಿನ್ ನಂತೆ). ಜೆರ್ರಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಕಡತಗಳನ್ನು ಅಳಿಸುವುದರಿಂದ ಡೊನ್ನಾ (ರೆಟ್ಟಾ) ತನ್ನ ಬಳಿ ಕಡತಗಳ ಬ್ಯಾಕ್-ಅಪ್ ಪ್ರತಿ ಇದೆ ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದಾಗ ಆ ದಿನವನ್ನು ಉಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆಂಡಿ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಪೊಲೀಸ್ ಇಲಾಖೆಗೆ ಸೇರುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಏಪ್ರಿಲ್ ನಂತರ ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. 64 ನೇ ಪ್ರೈಮ್ಟೈಮ್ ಎಮ್ಮಿ ಅವಾರ್ಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಮಿಡಿ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪ್ರಮುಖ ನಟಿಗಾಗಿ ಪ್ರೈಮ್ಟೈಮ್ ಎಮ್ಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡ ಕಾರಣ ಆಮಿ ಪೊಹ್ಲರ್ ಈ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಪರಿಗಣನೆಗೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿನ ಅವರ ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ, ಮೈಕೆಲ್ ಶುರ್ ಹಾಸ್ಯ ಸರಣಿಗಾಗಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಬರವಣಿಗೆಗಾಗಿ ಪ್ರೈಮ್ಟೈಮ್ ಎಮ್ಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 2012 ಅಮೆರಿಕನ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸಂಚಿಕೆಗಳು ಪಾರ್ಕ್ಸ್ ಅಂಡ್ ರಿಕ್ರಿಯೇಶನ್ (ಸೀಸನ್ 4) ಸಂಚಿಕೆಗಳು ಮೈಕೆಲ್ ಶುರ್ ಬರೆದ ದೂರದರ್ಶನ ಸಂಚಿಕೆಗಳು ಚುನಾವಣೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ದೂರದರ್ಶನ ಸಂಚಿಕೆಗಳು