Tommaso Inghirami
ತೋಮಾಸೋ ಇಂಗಿರಾಮಿ (1470-5/6 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1516) (ಫೀದ್ರಾ, ಫೀಡ್ರಸ್ ಅಥವಾ ಫೆಡ್ರ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ) ಒಬ್ಬ ನವೋದಯ ಮಾನವತಾವಾದಿ ಮತ್ತು ವಾಗ್ಮಿ. ಅವರು ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ವ್ಯಾಟಿಕನ್ ಗ್ರಂಥಾಲಯದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಐದನೇ ಲ್ಯಾಟೆರನ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಟೊಮಾಸೊ ಇಂಗಿರಾಮಿ 1470 ರಲ್ಲಿ ವೋಲ್ಟೆರಾದಲ್ಲಿ ಪಾವೊಲೊ ಇಂಗಿರಾಮಿ ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ ಲುಕ್ರೇಜಿಯಾ ಬಾರ್ಲೆಟಾನಿಯ ಮಗನಾಗಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರ ತಂದೆ, ವೋಲ್ಟೆರಾದಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದು, 1472ರಲ್ಲಿ ರಾಜಕೀಯ ದಂಗೆಯಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು. ಕೊಲೆಯ ನಂತರ, ಪಾವೊಲೊನ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಲೊರೆಂಜೊ ಡಿ ಮೆಡಿಸಿಯ ರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಸಲಾಯಿತು, ಅವರು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅವರ ಪಾಂಡಿತ್ಯಪೂರ್ಣ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1483ರಲ್ಲಿ ಆತನ ಇಬ್ಬರು ಚಿಕ್ಕಪ್ಪಂದಿರ ರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಆತನನ್ನು ರೋಮ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದರು. 1486ರಲ್ಲಿ, ರೋಮನ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಜೂಲಿಯಸ್ ಪೊಂಪೋನಿಯಸ್ ಲೇಟಸ್ನ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ ಜಿಯೋವನ್ನಿ ಸುಲ್ಪಿಜಿಯೊ ಡಾ ವೆರೋಲಿ ಮತ್ತು ರಫೆಲೆ ರಿಯಾರಿಯೊ ಅವರು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದ ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಲದಿಂದಲೂ ಸೆನೆಕಾದ ಫೀದ್ರಾದ ಮೊದಲ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಇಂಗಿರಾಮಿ ಫೀದ್ರ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ಈ ಪ್ರದರ್ಶನದ ನಂತರ, ಅವರು "ಫೀಡ್ರಸ್" ಎಂಬ ಪುಲ್ಲಿಂಗ ರೂಪಕ್ಕೆ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಿದ್ದರೂ, ಅವರ ಉಳಿದ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಅವರನ್ನು "ಫೀಡ್ರ" ಎಂಬ ಅಡ್ಡಹೆಸರಿನಿಂದ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ರೋಮನ್ ಬೌದ್ಧಿಕ ಗಣ್ಯರ ಸದಸ್ಯನಾಗಿದ್ದ ಇಂಗಿರಾಮಿ ಅವರ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಭಾಷಣಕ್ಕಾಗಿ ಲುಡೋವಿಕೊ ಅರಿಯೊಸ್ಟೊ, ಪಿಯೆಟ್ರೊ ಬೆಂಬೋ, ಬಾಲ್ಡಸ್ಸೇರ್ ಕ್ಯಾಸ್ಟಿಗ್ಲಿಯೋನ್, ಪಾವೊಲೊ ಜಿಯೋವಿಯೋ, ನಿಕೊಲೊ ಮ್ಯಾಕಿಯಾವೆಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಏಂಜೆಲೋ ಕೊಲೋಸಿ ಅವರು ಹೊಗಳಿದರು. 1493ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಪಾಪಲ್ ಚಾಪೆಲ್ನ ಡೀಕನ್ ಆಗಿ ಇಂಗಿರಾಮಿಯನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. 1495 ರಲ್ಲಿ, ರೋಮ್ನ ಸಾಂತಾ ಮಾರಿಯಾ ಸೋಪ್ರಾ ಮಿನರ್ವಾದ ಬೆಸಿಲಿಕಾದಲ್ಲಿ ಭವಿಷ್ಯದ ಪಾಂಟಿಫಿಕಲ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಸೇಂಟ್ ಥಾಮಸ್ ಅಕ್ವಿನಾಸ್ (ಏಂಜೆಲಿಕಮ್) ಡೊಮಿನಿಕನ್ ಸ್ಟಡಿಯಮ್ ಜನರಲ್ ನಡೆಸಿದ ಸೇಂಟ್ ಥಾಮಸ್ ಅಕ್ವಿನಾಸ್ನ ಹಬ್ಬದ ದಿನದ ವಾರ್ಷಿಕ ಆಚರಣೆಗಾಗಿ ಭಾಷಣ ಮಾಡಲು ಅವರನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಯಿತು. 1496ರಲ್ಲಿ, ಪೋಪ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ VIರಿಂದ ನಿಯೋಗದ ಭಾಗವಾಗಿ ಪವಿತ್ರ ರೋಮನ್ ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಮ್ಯಾಕ್ಸಿಮಿಲಿಯನ್ Iಗೆ ಇಂಗಿರಾಮಿಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು, ಆತನನ್ನು ಆತ 14 ಮಾರ್ಚ್ 1497ರಂದು ಇನ್ಸ್ಬ್ರಕ್ನಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದನು. ಇಂಘಿರಾಮಿ ನೀಡಿದ ಭಾಷಣದಿಂದ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯು ಎಷ್ಟು ಪ್ರಭಾವಿತನಾಗಿದ್ದನೆಂದರೆ, ಆತನಿಗೆ ಕವಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ ಎಂದು ಹೆಸರಿಟ್ಟನು. ಮುಂದಿನ ವರ್ಷದ ಜನವರಿ 16ರಂದು, ಸ್ಯಾನ್ ಜಿಯಾಕೊಮೊ ಡೆಗ್ಲಿ ಸ್ಪಾಗ್ನುವೊಲಿ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಯುವ ಜಾನ್, ರಾಜ ಫರ್ಡಿನ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಸ್ಪೇನ್ನ ರಾಣಿ ಇಸಾಬೆಲ್ ಅವರ ಪುತ್ರ, ಅಸ್ಟುರಿಯಸ್ನ ರಾಜಕುಮಾರನ ಸ್ಮಾರಕ ಮಾಸ್ನಲ್ಲಿ ಇಡೀ ಪಾಪಲ್ ಆಸ್ಥಾನದ ಸಮ್ಮುಖದಲ್ಲಿ ಆತ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದ ಶ್ಲಾಘನೆಯನ್ನು ನೀಡಿದರು. 1505ರಲ್ಲಿ, ಆತ ತನ್ನ ಶಿಕ್ಷಕ ಪಿಯೆಟ್ರೊ ಮೆಂಜಿ ಡಾ ವಿಸೆಂಜಾನನ್ನು ಪಾಪಲ್ ಆಸ್ಥಾನದ ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರವನ್ನು ಖಂಡಿಸುವ ಭಾಷಣದೊಂದಿಗೆ ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು, ಇದಕ್ಕೆ ತದ್ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಮೃತ ಮತ್ತು ಹೊಸದಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದ ಪೋಪ್ ಜೂಲಿಯಸ್ IIರನ್ನೂ ಹೊಗಳಿದರು. ಇದು ಮತ್ತು ಅವರು ನೀಡಿದ ಇತರ ಶ್ಲಾಘನೆಗಳನ್ನು ಅವರು ನೀಡಿದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. 1508ರಲ್ಲಿ, ಇಂಗಿರಾಮಿ ಅವರು ಸವಾರಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಹೇಸರಗತ್ತೆ ಧಾನ್ಯ ತುಂಬಿದ ಎತ್ತುಗಾಡಿಗೆ ಡಿಕ್ಕಿ ಹೊಡೆದಾಗ ಗಾಯಗೊಂಡರು. ಅಪಘಾತದಲ್ಲಿ ಬದುಕುಳಿದದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ತಮ್ಮ ಕೃತಜ್ಞತೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ಅವರು ನಿಯೋಜಿಸಿದ ಭಕ್ತಿ ಅರ್ಪಣೆಯಾದ ಎಕ್ಸ್ ವೋಟೊದಲ್ಲಿ ಈ ಘಟನೆಯನ್ನು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ. ರಾಫೆಲ್ಗೆ ಸಲ್ಲುತ್ತದೆ, ಇದು ಫಲಕದ ಮೇಲೆ ಸಣ್ಣ ತೈಲ ವರ್ಣಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ; ಇದು ಅಪಘಾತವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತದೆ, ಇಂಗಿರಾಮಿ ಕಾರ್ಟ್ನ ಚಕ್ರಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. ಇದನ್ನು ಮೂಲತಃ ಲ್ಯಾಟೆರನ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ನಲ್ಲಿ ನೇತುಹಾಕಲಾಗಿತ್ತು. ರೋಮನ್ ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಅಗಸ್ಟಸ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಆಧುನಿಕ ಪ್ರತಿರೂಪವಾದ ಪೋಪ್ ಜೂಲಿಯಸ್ II ರ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ನಡುವೆ ಪ್ರಾಚೀನ ರೋಮನ್ ಮತ್ತು ನವೋದಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಸ್ಟ್ಯಾನ್ಜಾ ಡೆಲ್ಲಾ ಸೆಗ್ನಾಟುರಾವನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸುವ ರಾಫೆಲ್ನ ಹಸಿಚಿತ್ರಗಳ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಬರಹಗಾರರಾಗಿ ಕಲಾ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಇಂಗ್ರಾಮಿಗೆ ಮನ್ನಣೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಇಂಗಿರಾಮಿ 1509ರಲ್ಲಿ ಡೆಸಿಡೆರಿಯಸ್ ಎರಾಸ್ಮಸ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಆಜೀವ ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ವರದಿಗಾರರಾದರು. ಎರಾಸ್ಮಸ್ ಅವರು, ಇಂಗ್ರಾಮಿ ಅವರು ಬರಹಗಾರರಿಗಿಂತ ಭಾಷಣಕಾರರಾಗಿ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದರು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. 1528 ರಲ್ಲಿ, ಇಂಗಿರಾಮಿಯ ಮರಣದ ಬಹಳ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಎರಾಸ್ಮಸ್ ಒಬ್ಬರ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಸಿಸೆರೊಗೆ ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸುವ ಅಪಾಯದ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿ ಇಂಗಿರಾಮಿಯನ್ನು ಬಳಸಿದರು, ಇಂಗಿರಾಮಿಯ 1509 ಗುಡ್ ಫ್ರೈಡೇ ಧರ್ಮೋಪದೇಶವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ, ಇದರಲ್ಲಿ ಅವರು ಚರ್ಚ್ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಕ್ರಿಸ್ತನನ್ನು ರಿಡೀಮರ್ ಬದಲಿಗೆ ಸ್ವಯಂ ತ್ಯಾಗದ ನಾಯಕ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದರು. ಪ್ರಾಚೀನ ಜಗತ್ತನ್ನು ಆಚರಿಸುವಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದ ಮಾನವತಾವಾದಿ ವಿದ್ವಾಂಸರಾಗಿ ಅವರು 1510ರಲ್ಲಿ ಹೊಸ ನಾಟಕ ಕಂಪನಿಯೊಂದರ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾದರು. ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಅವರು ಪೋಪ್ ಜೂಲಿಯಸ್ ಮತ್ತು ಪವಿತ್ರ ರೋಮನ್ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯ ನಡುವಿನ ಮೈತ್ರಿಯನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ಉತ್ಸವಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿದರು. ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ ಅವರು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ಲಾಟಸ್ನ ಪೊಯೆನುಲಸ್ನ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು. 1510ರಲ್ಲಿ, ಇಂಗಿರಾಮಿಯನ್ನು ಪ್ಯಾಲಟೈನ್ ಗ್ರಂಥಾಲಯದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥನನ್ನಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಕಾರ್ಡಿನಲ್ಸ್ ಕಾಲೇಜಿನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿ ಅವರು 1513ರ ಪೋಪ್ ಸಮಾವೇಶದ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ಇದು ಪೋಪ್ ಲಿಯೋ X ಅವರನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿತು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವನು ತನ್ನ ಭಾವಚಿತ್ರವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಲು ರಾಫೆಲ್ನನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಿದನು. ಅವನು ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ ಬೆಸಿಲಿಕಾದ ಕ್ಯಾನನ್ನ ನಿಲುವಂಗಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ರಾಫೆಲ್ ಈಗಾಗಲೇ, 1509 ರಲ್ಲಿ, ಗ್ರೀಕ್ ತತ್ವಜ್ಞಾನಿ ಎಪಿಕ್ಯುರಸ್ ಅವರ ಫ್ರೆಸ್ಕೊ ದಿ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಅಥೆನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪಾಪಲ್ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ಗಳಿಗಾಗಿ ಇಂಗ್ರಾಮಿಯನ್ನು ಮಾದರಿಯಾಗಿ ಬಳಸಿದ್ದರು. ಅವರು ಪೋಪ್ ಜೂಲಿಯಸ್ II ರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಐದನೇ ಲ್ಯಾಟೆರನ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಮರಣದ ನಂತರ, ಪೋಪ್ ಲಿಯೋ X ಅವರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ. ರಾಫೆಲ್ ಅವರ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಿರುವಂತೆ, ಕನಿಷ್ಠ ಅವರ ಅಂತಿಮ ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ ಇಂಗಿರಾಮಿ ಅತಿಯಾದ ತೂಕವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಅವನು ಸ್ಟ್ರಾಬಿಸ್ಮಸ್ನಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದನು, ಕಣ್ಣುಗಳು ಜೋಡಿಸಲು ವಿಫಲವಾದವು, ಈ ಸ್ಥಿತಿಯು ರಾಫೆಲ್ ತನ್ನ ಭಾವಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ನೋಟವನ್ನು ವೀಕ್ಷಕರಿಂದ ದೂರವಿರಿಸಿ ಕಾಣದ ಉನ್ನತ ಅಥವಾ ಸ್ಫೂರ್ತಿಯನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಮರೆಮಾಚಿಕೊಂಡನು. ಸಮಕಾಲೀನ ಪತ್ರಗಳು ಆತ ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ ಅಥವಾ ಅದನ್ನು ಸತ್ಯವೆಂದು ಹೇಳುತ್ತವೆ, ಈ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ರಾಫೆಲ್ನ "ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಅಥೆನ್ಸ್" ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಇಂಗಿರಾಮಿಯನ್ನು ಅರ್ಧ-ಗುಪ್ತ ಪುರುಷ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಹಿಂದಿನಿಂದ ಅಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಆತನ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗ ಅಡ್ಡಹೆಸರು ಫೈದ್ರ. 1516ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 5 ಅಥವಾ 6ರಂದು ಇಂಗಿರಾಮಿ ನಿಧನರಾದರು. 15ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಬರಹಗಾರರಾದ ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಡೀಕನ್ಸ್ ಕೌಂಟ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಹೋಲಿ ರೋಮನ್ ಎಂಪೈರ್, ವ್ಯಾಟಿಕನ್ ಲೈಬ್ರರಿಯ ಪ್ರಿಫೆಕ್ಟ್ಸ್ನಿಂದ 1470 ಜನನಗಳು 1516 ಸಾವುಗಳು