Thief of Thieves
ಥೀಫ್ ಆಫ್ ಥೀವ್ಸ್ ಎಂಬುದು ಇಮೇಜ್ ಕಾಮಿಕ್ಸ್ನ ಸ್ಕೈಬೌಂಡ್ ಮುದ್ರೆಯಿಂದ ಪ್ರಕಟವಾದ ಮಾಸಿಕ ಕಾಮಿಕ್ ಪುಸ್ತಕ ಸರಣಿಯಾಗಿದ್ದು, ಇದು 2012 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು. ರಾಬರ್ಟ್ ಕಿರ್ಕ್ಮನ್ ರಚಿಸಿದ ಈ ಹಾಸ್ಯವು ಕಾನ್ರಾಡ್ ಪಾಲ್ಸನ್ರ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿದೆ, ಆತ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ತೊರೆದು ಇತರ ಕಳ್ಳರಿಂದ ಕಳ್ಳತನ ಮಾಡುವ ಹೊಸ ಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಅತ್ಯಂತ ಯಶಸ್ವಿ ಕಳ್ಳ. ಈ ಸರಣಿಯು ಮೊದಲ ಕಥೆಯ ಚಾಪದಲ್ಲಿ ನಿಕ್ ಸ್ಪೆನ್ಸರ್ ಮತ್ತು ಶಾನ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ಬ್ರೊ ಅವರ ಕಲೆ ಸೇರಿದಂತೆ ಬರಹಗಾರರ ಆವರ್ತನವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ನಂತರ ಮೊದಲ ಮೂರು ಸಂಚಿಕೆಗಳು ಮಾರಾಟವಾದವು ಮತ್ತು ಕಾಮಿಕ್ ಅನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಯು ಎ. ಎಂ. ಸಿ. ಯಲ್ಲಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಹಂತದಲ್ಲಿದೆ. 2010ರ ಸ್ಯಾನ್ ಡಿಯಾಗೋ ಕಾಮಿಕ್-ಕಾನ್ ನಲ್ಲಿ, ಥೀಫ್ ಆಫ್ ಥೀವ್ಸ್ ಅನ್ನು ರಾಬರ್ಟ್ ಕಿರ್ಕ್ಮನ್ ಅವರ ಸ್ಕೈಬೌಂಡ್ ಅನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೆಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಇಮೇಜ್ ಕಾಮಿಕ್ಸ್ನ ಮುದ್ರೆಯಾಗಿದೆ. ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ, ಕಿರ್ಕ್ಮನ್ ಯುಎಸ್ಎ ಟುಡೇಗೆ ಎಎಂಸಿ ಯ ದಿ ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದು ಥೀಫ್ ಆಫ್ ಥೀವ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸಹ-ಬರೆಯುವ ಅವರ ವಿಧಾನದ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರುಃ "ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್ ಟಿವಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಟಿವಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಬರೆಯುವ ವಿಧಾನದೊಂದಿಗೆ ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದಿದ್ದೇನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಜನರ ಗುಂಪು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವರು ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಯೋಜಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಜನರು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಸಣ್ಣ ವಿಭಜಿತ ಗುಂಪುಗಳಾಗಿ ವಿಭಜನೆಗೊಂಡು ಕಂತುಗಳನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ" ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. "ಇದು ಕಥೆಗಳನ್ನು ಹೇಳಲು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅಚ್ಚುಕಟ್ಟಾದ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಕಾಮಿಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬಳಸಬಹುದಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ". ಕಿರ್ಕ್ಮನ್, ನಿಕ್ ಸ್ಪೆನ್ಸರ್ನಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ, ವಿಭಿನ್ನ ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು ತಿರುಗಿಸಲು ಇತರ ನಾಲ್ಕು ಬರಹಗಾರರ ತಂಡವನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿದರು. ಎಂಟನೇ ಸಂಚಿಕೆಯಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಎರಡನೇ ಚಾಪವನ್ನು ಜೇಮ್ಸ್ ಆಸ್ಮಸ್ ಬರೆಯಲಿದ್ದಾರೆ. ಶಾನ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ಬ್ರೊ ಈ ಪುಸ್ತಕದ ಶಾಶ್ವತ ಕಲಾವಿದರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಕಿರ್ಕ್ಮನ್ ಅವರು ಸ್ಪೆನ್ಸರ್ ಅವರ "ಉತ್ತಮ ಮತ್ತು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಸಂಭಾಷಣೆಗಾಗಿ ಜಾಣ್ಮೆ" ಯಿಂದಾಗಿ ಮೊದಲ ಆರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಬರೆಯಬೇಕೆಂದು ಬಯಸಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಮಾರ್ಟಿನ್ಬ್ರೋನ "ಸಿನಿಮೀಯ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ" ಮತ್ತು "ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ವಾಸ್ತವಿಕವಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸುವ" ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟರು. ಈ ಸರಣಿಯು ಫೆಬ್ರವರಿ 8,2012 ರಂದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ರೆಡ್ಮಂಡ್ ಒಬ್ಬ ಮಾಸ್ಟರ್ ಕಳ್ಳನಾಗಿದ್ದು, ತನ್ನ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಕಳ್ಳತನವನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವ ಮೊದಲು ಅದನ್ನು ತೊರೆಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ ಅವನು ತನ್ನ ಹಿಂದಿನ ಎಲ್ಲಾ ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಸರಿದೂಗಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಇತರ ಕಳ್ಳರಿಂದ ಕದಿಯುವ ಹೊಸ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಕಾನೂನಿನ ಎರಡೂ ಬದಿಗಳ ಜನರಿಂದ ಓಡಿಹೋಗಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಕಿರ್ಕ್ಮನ್ ವಿವರಿಸಿದನು, "ಆತನು ಕಳ್ಳತನ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿರುವ ಈ ಅನಿವಾರ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ ಅಥವಾ ಆತನಿಗೆ ತಾನು ಬದುಕಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಅನಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಆತ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಕಾನೂನನ್ನು ಮುರಿಯಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ". ಥೀಫ್ ಆಫ್ ಥೀವ್ಸ್ ರೆಡ್ಮಂಡ್ನ ಜೀವನದ ಎರಡೂ ಬದಿಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತದೆಃ ಒಂದು ತನ್ನ ಯುವ ಅಪ್ರೆಂಟಿಸ್ ಸೆಲಿಯಾ ಜೊತೆಗೆ ಕಳ್ಳನಾಗಿ; ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ಅವನ ನಿಜವಾದ ಹೆಸರು, ಕಾನ್ರಾಡ್ ಪಾಲ್ಸನ್, ವಿಚ್ಛೇದಿತ ಪತ್ನಿ ಮತ್ತು ವಯಸ್ಕ ಮಗನನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಪಾತ್ರಗಳು ಪಾಲ್ಸನ್ ಕುಟುಂಬ ಕಾನ್ರಾಡ್ ಪಾಲ್ಸನ್ (ಅಲಿಯಾಸ್ ರೆಡ್ಮಂಡ್): ಆಧುನಿಕ ಕಾಲದ ಅತ್ಯಂತ ದೊಡ್ಡ ಕಳ್ಳ ಎಂದು ಪ್ರಶಂಸಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕಾನ್ರಾಡ್ ಒಬ್ಬ ಮಾಸ್ಟರ್ ಕಳ್ಳನಾಗಿದ್ದಾನೆ, ಆದರೆ ತನ್ನ ಕುಟುಂಬದ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನಾಗಲು ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಪಾವತಿಸಿದ್ದಾನೆ. "ದಿ ವೆನಿಸ್ ಜಾಬ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಸಂಜೆಯ ಸಂಭ್ರಮಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ, ಕಾನ್ರಾಡ್ ಅವರು "ಆಟ" ವನ್ನು ತೊರೆಯುತ್ತಿರುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇದಕ್ಕೆ ಕಾರಣವೆಂದರೆ ಅವನು ತನ್ನ ಮಾಜಿ ಪತ್ನಿ ಆಡ್ರೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಮಗ ಅಗಸ್ಟಸ್ರನ್ನು ಮರಳಿ ಗೆಲ್ಲಬಹುದು. ಆಡ್ರೆ ಪಾಲ್ಸನ್ಃ ಕಾನ್ರಾಡ್ನ ಮಾಜಿ ಪತ್ನಿ, ಅಗಸ್ಟಸ್ನ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ಜೇಮ್ಸ್ನ ಸಹೋದರಿ. ಆಕೆ ನಿವೃತ್ತ ಕಳ್ಳೆಯಾಗಿದ್ದು, ಕಾನ್ರಾಡ್ ಮತ್ತು ಜೇಮ್ಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕಳ್ಳತನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಳು. ತನ್ನ ಸಹೋದರನನ್ನು ಕೊಂದ ನಂತರ ಆಕೆ "ಆಟ" ವನ್ನು ತೊರೆದಳು. ಆಕೆ ನಿವೃತ್ತರಾಗುವಂತೆ ಕಾನ್ರಾಡ್ ಅವರನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಂಡರೂ ಪ್ರಯೋಜನವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅಗಸ್ಟಸ್ ಎಂದಿಗೂ ಅವರ ಹೆಜ್ಜೆಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಕಾನ್ರಾಡ್ ಆಕೆಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರು. ಆಡ್ರೆ ತನ್ನ ಮಗನಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ವೆನಿಸ್ ಉದ್ಯೋಗದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುತ್ತಾಳೆ. ವೆನಿಸ್ ಜಾಬ್ನ ನಂತರ, ರೆಡ್ಮಂಡ್ ಆಡ್ರೆ ಮತ್ತು ಅಗಸ್ಟಸ್ರನ್ನು ಇಟಾಲಿಯನ್ನರು ಕೊಲ್ಲದಂತೆ ತಡೆಯಲು ದೋಣಿಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸುತ್ತಾನೆ. ರೆಡ್ಮಂಡ್ ತನ್ನ ಕುಟುಂಬದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಆರ್ನೋಗೆ ತಿಳಿಸಿದ್ದನು. ದೋಣಿ ಸ್ಫೋಟಗೊಂಡಿದೆ. ಸರೋವರದಿಂದ ಎರಡು ಶವಗಳು ಪತ್ತೆಯಾಗಿವೆ ಎಂಬ ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ತಿಳಿಸಲು ಆರ್ನೋ ಮರುದಿನ ಹೋಟೆಲ್ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ರೆಡ್ಮಂಡ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಅಗಸ್ಟಸ್ ಪಾಲ್ಸನ್ಃ ಅವರನ್ನು "ದಿ ಫಕ್ ಅಪ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕಾನ್ರಾಡ್ ಒಬ್ಬ ಕಳ್ಳನೆಂದು ತಿಳಿದಂದಿನಿಂದ, ಅಗಸ್ಟಸ್ ಅವನ ಹೆಜ್ಜೆಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ಬಯಸಿದನು. ಕಾನ್ರಾಡ್ ಈ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಆಡ್ರೆಗೆ ನೀಡಿದ ವಾಗ್ದಾನವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾ ತನ್ನ ಮಗ ತನ್ನ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಜೇಮ್ಸ್ನಂತೆಯೇ ಇದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಹೇಳುವುದರೊಂದಿಗೆ ಬಹಳ ಕಠಿಣವಾಗಿದ್ದನು. ಇದು ಅಗಸ್ಟಸ್ನನ್ನು ತನ್ನ ಮೊದಲ ಅಪರಾಧವನ್ನು ಮಾಡಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪೊಲೀಸರಿಂದ ಸಿಕ್ಕಿಬೀಳುತ್ತಾನೆ. ಪೊಲೀಸ್ ಇಲಾಖೆಯಲ್ಲಿ, ಅವನ ಪೋಷಕರು ಅವನನ್ನು ಜಾಮೀನಿನ ಮೇಲೆ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು ಬರುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಅಗಸ್ಟಸ್ ತನ್ನ ತಂದೆಗೆ ಫಕ್ ಮಾಡಲು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಕಾನ್ರಾಡ್ ತಾನು ಅಂಕಲ್ ಜೇಮ್ಸ್ನಂತೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಅವನು ತನ್ನ ಪೋಷಕರಿಗೆ ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಈ ನಿಖರವಾದ ಕ್ಷಣವು ಕುಟುಂಬವು ಬೇರ್ಪಡಲು ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ. "ನಾಗರಿಕ ಜೀವನ" ವನ್ನು ನಡೆಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದರೂ ಅವನು ಇನ್ನೂ ಕಳ್ಳತನವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅವನ ತಂದೆಯ ಯಾವುದೇ ಕೌಶಲ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಅವರು ಎರಡು ಸೆಮಿಸ್ಟರ್ಗಳಿಗಾಗಿ ಕಾಲೇಜಿಗೆ ಹೋದರು, ಆದರೆ "ವ್ಯವಹಾರ" ದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಹೆಸರನ್ನು ಗಳಿಸಲು ತೊರೆದರು. ಇದು ಅವರನ್ನು ಸಿನ್ಸಿನಾಟಿಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಮೊದಲ ದೊಡ್ಡ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತದೆ. ತನ್ನ ಎರಡು ಸೆಮಿಸ್ಟರ್ಗಳಲ್ಲಿ, ಅವನು ತನ್ನ ಗೆಳತಿ ಎಮ್ಮಾಳನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಸಿನ್ಸಿನ್ನಾಟಿಯ ನಂತರ, ಅಗಸ್ಟಸ್ ಇಟಾಲಿಯನ್ನರಿಂದ ಹೆರಾಯಿನ್ ಅನ್ನು ತಡೆಯಲು ಸ್ಯಾನ್ ಡಿಯಾಗೋ ಮೂಲದ ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಕಾರ್ಟೆಲ್ನೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಒಪ್ಪುತ್ತಾನೆ. ಕೆಲಸವು ಯೋಜಿಸಿದಂತೆ ನಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಗೋಡೆಯ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ಬೆನ್ನಿನೊಂದಿಗೆ, ಮತ್ತು ಯಾರೂ ತಿರುಗದೆ, ಅವನು ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಕಾನ್ರಾಡ್ಗೆ ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಸ್ಯಾನ್ ಡಿಯಾಗೋದಲ್ಲಿ ಫೆಡ್ಸ್ ಕಾರ್ಟೆಲ್ನ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಕಿತ್ತುಹಾಕಿದ ಕಾರಣ ಆತ ನಂತರ ಕಾರ್ಟೆಲ್ನಿಂದ ಅಪಹರಿಸಲ್ಪಟ್ಟು ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಗೊಳಗಾಗುತ್ತಾನೆ. ಲೋಲಾ ಕಾನ್ರಾಡ್ಗೆ ಹತ್ತು ಮಿಲಿಯನ್ ಡಾಲರ್ಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಒಂದು ತಿಂಗಳು ಇದೆ ಅಥವಾ ಅವನು ಇಡೀ ಪಾಲ್ಸನ್ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕಾನ್ರಾಡ್ ಹಣದೊಂದಿಗೆ ಬರುವವರೆಗೂ ಅವನನ್ನು ಅರೆಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಓಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅಗಸ್ಟಸ್ ತನ್ನ ತಾಯಿ ಆಡ್ರಿಯೊಂದಿಗೆ ದೋಣಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಅದು ಸ್ಫೋಟಿಸಿತು. ಮರುದಿನ ಎರಡು ಶವಗಳನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯಲಾಯಿತು. ಜೇಮ್ಸ್ಃ ಕಾನ್ರಾಡ್ನ ಮೃತ ಅಳಿಯ, ಆಡ್ರಿಯ ಸಹೋದರ ಮತ್ತು ಅಗಸ್ಟಸ್ನ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ. ಜೇಮ್ಸ್ ಕಾನ್ರಾಡ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಸಹೋದರಿ ಆಡ್ರಿಯೊಂದಿಗೆ ಕಳ್ಳರ ತಂಡದಲ್ಲಿದ್ದರು. ಕಳ್ಳತನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ತನ್ನ ಸಹೋದರಿ ಮತ್ತು ಭಾವನಿಗೆ ಮಗು ಇದೆ ಎಂದು ತಿಳಿದ ಆತ, ಕಾನ್ರಾಡ್ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ತ್ಯಾಗ ಮಾಡಿದನು. ಆತನನ್ನು ಎಫ್. ಬಿ. ಐ. ನಿಂದ ಗುಂಡಿಕ್ಕಿ ಕೊಲ್ಲಲಾಯಿತು. ಕಾರ್ಯಪಡೆ, "ಪೊಲೀಸರ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ" ಯಿಂದಾಗಿ. ಪಾಲ್ಸನ್ ಕುಟುಂಬದ ವಿಭಜನೆಗೆ ಮತ್ತು ಅಗಸ್ಟಸ್ ಮತ್ತು ಕಾನ್ರಾಡ್ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿರದಿರುವುದಕ್ಕೆ ಅವನು ವೇಗವರ್ಧಕನಾಗಿದ್ದಾನೆ. ಥೀವ್ಸ್ ಗಿಲ್ಡ್ ಸೆಲಿಯಾಃ ರೆಡ್ಮಂಡ್ನ ಅಪ್ರೆಂಟಿಸ್ ಮತ್ತು ಸ್ಪಷ್ಟ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿ, ಕಾನ್ರಾಡ್ನ ಸ್ವಂತ ಮಗನಿಗೆ ಎಂದಿಗೂ ನೀಡಲಾಗದ ಗೌರವ. ಸೆಲಿಯಾ ಚುಚ್ಚುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಹಚ್ಚೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಲ್ಯಾಟಿನಾ. ಆಕೆಗೆ ಲೆರಾಯ್ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಒಬ್ಬ ಮಗನಿದ್ದಾನೆ, ಆತನನ್ನು ಆಕೆಯ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರಿ ಪೆನ್ನಿ ಬೆಳೆಸುತ್ತಾಳೆ, ಆಕೆ ಸೆಲಿಯಾಳ ಜೀವನಶೈಲಿಯನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. ಆಕೆ ಕಾನ್ರಾಡ್ ಅವರ ಕಾರನ್ನು ಭೇದಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಾಗ ಆಕೆಯನ್ನು ಮೊದಲು ಭೇಟಿಯಾದಳು. ಆತ ಆಕೆಗೆ ಹಗ್ಗಗಳನ್ನು ಕಲಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು, ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಆಕೆ ಕದಿಯಲು ಹೊರಟಿದ್ದ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಬಂದೂಕು ತೋರಿಸಿ ಕೊಳ್ಳೆ ಹೊಡೆಯುವುದರಿಂದ ಆಕೆಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿದನು. ಆಕೆ ಕಾನ್ರಾಡ್ ಅವರನ್ನು ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ತೋರಿಸುವಂತೆ ಕೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಅವಳನ್ನು ಮತ್ತು ಅವಳ ಮಗನ ಜೀವನವನ್ನು ಮೇಲ್ನೋಟಕ್ಕೆ ಉತ್ತಮವಾದದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸುವುದರಿಂದ, ಅವಳು ತನ್ನ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಕರ ಬಗ್ಗೆ ಆಕರ್ಷಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ. ಅವಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಕಾನ್ರಾಡ್ ಕಡೆಗೆ ಅಷ್ಟೊಂದು ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ ಲೈಂಗಿಕ ಆಕ್ರಮಣಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಯೋಜನವಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಕಾನ್ರಾಡ್ ಅವರ ಮುಖ್ಯ ಗಮನವು ಆಡ್ರಿಯನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯುವುದಾಗಿದೆ. ಆರ್ನೊ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟ ನಂತರ, ಸೆಲಿಯಾ ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಅಡಗಿಕೊಂಡಿದ್ದ ಕಪ್ಪು ಪುಸ್ತಕದೊಂದಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾಳೆ. ಕಾನ್ರಾಡ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ವಿಚ್ಛೇದನವನ್ನು ಅಂತಿಮಗೊಳಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅವಳಿಗೆ ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಕಾನ್ರಾಡ್ ಸೆಲಿಯಾಳ ಬಳಿಗೆ ನಡೆದು ಹೋಗಿ ಅವಳನ್ನು ಚುಂಬಿಸುತ್ತಾನೆ. ಇಬ್ಬರೂ ಲೈಂಗಿಕ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ. ಸಂಪರ್ಕಗಳು ಬ್ಯಾಂಕ್ ಖಾತೆಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವುದರಿಂದ ಅವರು ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವುದರಿಂದ ಕಪ್ಪು ಪುಸ್ತಕದ ಮೌಲ್ಯ ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಸೆಲಿಯಾ ಕಾನ್ರಾಡ್ಗೆ ವಿವರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಕಾನ್ರಾಡ್ ತನ್ನ ಕೆಲಸ ಮುಗಿದಿದೆ ಮತ್ತು "ರೆಡ್ಮಂಡ್ ಸತ್ತಿದ್ದಾನೆ" ಎಂದು ಅವಳಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಸೆಲಿಯಾ ಹೋಟೆಲ್ನಿಂದ ಹೊರಟು ತನ್ನ ಅಲಿಯಾಸ್ ಅನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವ ಫೋನ್ ಕರೆಯನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ. ಆಕೆ ಈಗ ಹೊಸ "ರೆಡ್ಮಂಡ್". ಅರ್ನೋ ಮಾಂಟ್ಕ್ಲೇರ್ಃ ಒಬ್ಬ ಔಷಧೀಯ ಉದ್ಯಮಿ ಎಂದು ತೋರುವ ಅರ್ನೋ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕಳವು ಮಾಡಿದ ಸರಕುಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವ ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. ಇದನ್ನು "ಬೇಲಿ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕಾನ್ರಾಡ್ ಕೊನೆಯ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಲು ಮಾತ್ರ "ದಿ ವೆನಿಸ್ ಜಾಬ್" ಗೆ ಹಣಕಾಸು ಒದಗಿಸುವ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಅವನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ. ಇದು ನಂತರ ಕಾನ್ರಾಡ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಘರ್ಷಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ. ಕಾನ್ರಾಡ್ ಅವರನ್ನು ವೆನಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವಂತೆ ಮಾಡಲು ಆತ ಕಾರ್ಟೆಲ್ ನಾಯಕ ಲೋಲಾ ಅವರಿಗೆ ಕಾನ್ರಾಡ್ ಅವರ ಮಗನನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಟ್ಟನೆಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ. ಆರ್ನೊ ತನ್ನ ಕುಟುಂಬದ ಸಾವಿನ ಬಗ್ಗೆ ಕಾನ್ರಾಡ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಈ "ಸಾವು" ಆರ್ನೋನ ನಿಜವಾದ ಉದ್ದೇಶಗಳನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯುವ ತಂತ್ರವಾಗಿತ್ತು. ಕಾನ್ರಾಡ್ ಆರ್ನೊಗೆ ಕೊಲ್ಲಲು ಬೇಕಾದುದನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆಯೇ ಎಂದು ನೋಡಲು ಅವಕಾಶವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಆರ್ನೋ ಪ್ರಚೋದಕವನ್ನು ಎಳೆಯುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಬಂದೂಕು ಖಾಲಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಆಡ್ರೆ ಮತ್ತು ಅಗಸ್ಟಸ್ ಪರದೆಯ ಹಿಂದಿನಿಂದ ಬಂದೂಕು ತೋರಿಸಿ ಅರ್ನೋವನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡು ಬರುತ್ತಾರೆ. ಪಾಲ್ಸನ್ ಕುಟುಂಬವು ಆರ್ನೋನನ್ನು ಅವನ ಒಂದು ಆಸ್ತಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತದೆ. ಅರ್ನೋ ತನ್ನ ಜೀವ ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲೆಂದು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಕಾನ್ರಾಡ್ ತಾನು ತನ್ನ ವಾಗ್ದಾನವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅವನ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಅದೇ ರೀತಿ ಹೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಆಡ್ರೆ ಮತ್ತು ಅಗಸ್ಟಸ್ ಅನೇಕ ಸುತ್ತುಗಳ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿ ನಡೆಸಿ ಅರ್ನೋಳ ಜೀವನವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವನು ತನ್ನ ಐವತ್ತರ ಹರೆಯದಲ್ಲಿ ಬೋಳು ತಿರುಗುವ ಮನುಷ್ಯನಾಗಿದ್ದಾನೆ. ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಹೆನ್ರಿ ಅಲಿಯಾಸ್ ಹಾರ್ಟ್ಫೋರ್ಡ್ಃ ಆರ್ನೊನ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಕಳ್ಳರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು. ಅವನನ್ನು "ದಿ ಕೀ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅಂದರೆ ಅವನು ಏನನ್ನಾದರೂ ಭೇದಿಸಬಲ್ಲನು. ಆತ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಆಗಿದ್ದು, ವೂ ಟ್ಯಾಂಗ್ ಕ್ಲಾನ್ ರಾಪರ್ ಘೋಸ್ಟ್ಫೇಸ್ ಕಿಲ್ಲಾನನ್ನು ಹೋಲುತ್ತಾನೆ. ಮಾಂಟ್ಗೊಮೆರಿ ಪ್ರೈಸ್ ಅಲಿಯಾಸ್ ದಿ ರ್ಯಾಬಿಟ್ಃ ಆರ್ನೊನ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಕಳ್ಳರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು. ಆತನನ್ನು "ದಿ ಸ್ಲಿಪ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅಂದರೆ ಆತ ಪಿಕ್ ಪಾಕೆಟಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಗುರುತಿಸಲಾಗದ ಸ್ಥಳಗಳ ಒಳಗೆ ಮತ್ತು ಹೊರಗೆ ಜಾರಿಬೀಳುವುದರಲ್ಲಿ ಒಳ್ಳೆಯವನು. ಆತ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ವಂಚನೆಯಲ್ಲೂ ಪರಿಣತರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವನು ಓಷನ್ 'ಸ್ ಟ್ರೈಲಾಜಿಯ ಲಿನಸ್ ಕಾಲ್ಡ್ವೆಲ್ ಮತ್ತು ಲಿವಿಂಗ್ಸ್ಟನ್ ಡೆಲ್ ಅವರ ಮಿಶ್ರತಳಿಯಂತೆ ತೋರುತ್ತಾನೆ. ಪ್ಯಾಟ್ರಿಸಿಯಾ ವ್ಯಾಟ್ಸನ್ ಅಲಿಯಾಸ್ ಮಾಬೆಲ್ಃ ಆರ್ನೊನ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಕಳ್ಳರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು. ಆಕೆ "ಸೆಕ್ಸಿ ವ್ಯಾಕುಲತೆ". ಅವಳು ವಿಲಕ್ಷಣ ನರ್ತಕಿಯಾಗಿ ಮೂನ್ಲೈಟ್ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ, ಅದು ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಕಳ್ಳತನ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಆಕೆ ವೇಷಭೂಷಣಗಳಲ್ಲಿ ಸಹ ಒಳ್ಳೆಯವಳು, ಮತ್ತು ಜನರನ್ನು ಅವರ ಉದ್ಯೋಗಗಳಿಂದ ಬೇರೆಡೆಗೆ ಸೆಳೆಯುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ. ಎಲಿಯಟ್ ಗ್ರ್ಯಾಂಡಿನ್ಃ ಆರ್ನೊನ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಕಳ್ಳರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು. ಅವನನ್ನು "ದಿ ಹೆವಿ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅಂದರೆ ಅವನು ಏನನ್ನಾದರೂ ದುರಸ್ತಿ ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಓಡಿಸಬಹುದು. ಸ್ಟೀಫನ್ ವಿನ್ಸ್ಟೆಡ್ ಅಲಿಯಾಸ್ ರಿಡಲ್ಃ ಆರ್ನೊನ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಕಳ್ಳರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು. ಅವನನ್ನು "ಹುಳು" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆತ ಒಬ್ಬ ದುಂಡಗಿನ ಏಷ್ಯನ್ ವ್ಯಕ್ತಿ. ಕ್ರಿಸ್ ಚೇಸ್ ಅಲಿಯಾಸ್ ಹಸ್ಲ್ಃ ಆರ್ನೊನ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಕಳ್ಳರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು. ಆತನನ್ನು "ದಿ ಫೈರ್ಮ್ಯಾನ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವನು ತನ್ನ ಇಪ್ಪತ್ತರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ/ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಆಗಿದ್ದಾನೆ. ಮೊದಲುಃ ಆರ್ನೋನ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಕಳ್ಳರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ. ಆತ ಮೂವತ್ತರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ/ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಷ್ಕಪಟವಾಗಿ ಬಟ್ಟೆ ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಎಸ್ಟ್ರಾಡಾಃ ಆರ್ನೋದ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಕಳ್ಳರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು. ಅವರು ಕಣ್ಣಿನ ಪ್ಯಾಚ್ ಹೊಂದಿರುವ ಲ್ಯಾಟಿನೋ ವ್ಯಕ್ತಿ. ಅವನು ವೆನಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವಾಗ ಕಾನ್ರಾಡ್ನ ಮಾಜಿ ಪತ್ನಿ ಆಡ್ರಿಯ ಮೇಲೆ ಹೊಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಎಮ್ಮಾಃ ಅಗಸ್ಟಸ್ನ ಗೆಳತಿ. ಎಮ್ಮಾ ಅವನನ್ನು ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದಳು ಮತ್ತು ಅವನ ತಂಡದ ಸದಸ್ಯಳಾದಳು. ಅವಳು ಸಿನ್ಸಿನಾಟಿಯಲ್ಲಿ ತಪ್ಪಾದ ಕಳ್ಳತನದಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕಿಹಾಕಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಮಾಹಿತಿದಾರಳಾಗುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳು ಅಗಸ್ಟಸ್ನನ್ನು ಹೆರಾಯಿನ್ ಕಳ್ಳತನದಲ್ಲಿ ಬಹುತೇಕ ಬಂಧಿಸಿದಳು. ಹೆರಾಯಿನ್ ಕಳೆದುಹೋಗಿದ್ದರಿಂದ ಮತ್ತು ಅಗಸ್ಟಸ್ ಕಾರ್ಟೆಲ್ ಅನ್ನು ಮರಳಿ ಪಾವತಿಸಲು ವಿಫಲವಾದ ಕಾರಣ, ಅವಳನ್ನು ಅಪಹರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಸ್ಟೋ ಅವರ ಪುರುಷರು ಸ್ಯಾನ್ ಡಿಯಾಗೋದ ಪೆಂಟ್ಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ ಸುಲಿಗೆಗಾಗಿ ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಏಜೆಂಟ್ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಕೋಹೆನ್ಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಲು ಅವಳು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಎಫ್ಬಿಐ ಕಾಂಡೋಮಿನಿಯಂ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಸ್ಫೋಟಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅಗಸ್ಟಸ್ ಮತ್ತು ಕಾನ್ರಾಡ್ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಅವಳನ್ನು ಉಳಿಸಲು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಈಗ ಕಾರ್ಟೆಲ್ನ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ, ಪಾಲ್ಸನ್ ಕುಟುಂಬದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಬದಲು ಎಫ್ಬಿಐ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಎಂಜೋ ಸಬಾಟಿನಿ ಅವರು ಕಲಾ ಮಾರಾಟಗಾರರಾಗಿದ್ದು, ಕಾನ್ರಾಡ್ ಅವರ ಸಂಪರ್ಕವು ಇಟಲಿಯ ವೆನಿಸ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದೆ. ಅವರು ಮೂರು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಕಾನ್ರಾಡ್ಗೆ ವೆನಿಸ್ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಕಾನ್ರಾಡ್ಗೆ ಅವನು ಕಣ್ಮರೆಯಾಗಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಅಂದಿನಿಂದ ಕಾಣಿಸಲಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಮಾತು ಮರಳಿ ಬಂದಿದೆ. ವಿಶೇಷ ಏಜೆಂಟ್ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಕೋಹೆನ್ ಅವರು ಕಾನ್ರಾಡ್ ಅವರ ಕುಡುಕ ಮಾಜಿ ಪತ್ನಿ ಆಡ್ರಿಯಿಂದ ಪಾಲ್ಸನ್ ಅವರ ಹಠಾತ್ ಕಣ್ಮರೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿದಾಗ ಆತನ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದುಕೊಂಡರು. ಕೋಹೆನ್ ತನ್ನ ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ, ಮತ್ತು ಸಬಟಿನಿ ಕಾನ್ರಾಡ್ಗಾಗಿ ಕಳವು ಮಾಡಿದ ಕಲೆಯನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ವದಂತಿಗಳಿವೆ ಎಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿದಳು, ಆದರೆ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಈ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಯಾವುದೇ ಪುರಾವೆಗಳು ಸಿಗಲಿಲ್ಲ. ಸಬಾಟಿನಿಯನ್ನು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಮಾಫಿಯಾ ಅಪಹರಿಸಿದೆ ಎಂದು ನಂತರ ಬಹಿರಂಗವಾಗುತ್ತದೆ. ನಂತರ ಮಾಫಿಯಾಕ್ಕಾಗಿ ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ವೆಲೆಂಟಿ ಅವನ ಮುಖಕ್ಕೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸೆಬಾಸ್ಟಿಯನ್ ಫಾಕ್ಸ್ಲೆ ಅವರು ಲಂಡನ್ನ ಕಾನ್ರಾಡ್ ಅವರ ವಕೀಲರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಭ್ರಷ್ಟ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಾಗಿರುವ ಡಾನ್ ಪ್ಯಾರಿನೋ ಅವರ ಗೂಂಡಾಗಳು ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಗೊಳಗಾಗುವುದರಿಂದ ಆತ ಕಾನ್ರಾಡ್ ಅವರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ. ಎಲ್ಲಾ ಆರೋಪಗಳನ್ನು ಕೈಬಿಡಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ತಕ್ಷಣವೇ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಗುವುದು ಎಂದು ಆತ ಅವರಿಗೆ ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಇದಕ್ಕೆ ಕಾರಣವೆಂದರೆ ಸೆಲಿಯಾ ಅವರು ಡಾನ್ ಅವರ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ, ಅದು ಆತನಿಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ವಿಶ್ವದಾದ್ಯಂತದ ಜನರ ವಿವರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಅದರಲ್ಲಿ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಟರ್ ಹೆಸರು ಇತ್ತು. ಆರೋಪಗಳನ್ನು ಕೈಬಿಡುವಂತೆ ಸೆಲಿಯಾ ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಟರ್ಗೆ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಮೇಲ್ ಮಾಡಿದಳು. ಸೆಬಾಸ್ಟಿಯನ್ ಮತ್ತು ಕಾನ್ರಾಡ್ ಎಫ್. ಬಿ. ಐ. ವಿರುದ್ಧ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಮತ್ತೆ. ಎಫ್. ಬಿ. ಐ. ವಿಶೇಷ ಏಜೆಂಟ್ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಕೋಹೆನ್ ಅವರು ಸುಂದರ ಆಫ್ರಿಕನ್-ಅಮೆರಿಕನ್ ಮಹಿಳೆಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಆಕೆ ತನ್ನ ಪಾಲುದಾರ ವಿಶೇಷ ಏಜೆಂಟ್ ನಾಥನ್ ಅಥವಾ ನೇಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಕಾನ್ರಾಡ್ ಅಲಿಯಾಸ್ ರೆಡ್ಮಂಡ್ ಅವರನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ. ಆಕೆಯನ್ನು ಇಟಲಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲು ಆಡ್ರಿಯವರು ಆಕೆಯನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಆಕೆ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಪೊಲೀಸರನ್ನು ದಿ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಮಾಫಿಯಾ ಸೇಫ್ ಹೌಸ್ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುವಂತೆ ಮನವೊಲಿಸಬಹುದು. ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಕೊಳ್ಳೆ ಹೊಡೆಯಲು ಕಾನ್ರಾಡ್ ಅವರ ತಂಡವನ್ನು ಕರೆತರಲು ತಾನು ಪ್ಯಾದೆ ಎಂದು ಆಕೆಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಇಟಾಲಿಯನ್ ಮಾಫಿಯಾದ ಒಳಗಿನ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ವೆಲೆಂಟಿ ಗನ್ಪಾಯಿಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಅವಳನ್ನು ಹಿಡಿದಿದ್ದಾನೆ. ಕಾನ್ರಾಡ್ ಆಕೆಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಆತನನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆಕೆಯನ್ನು ಮೋಸಗಾರನಂತೆ ಬಳಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಆಕೆ ಕೋಪದಿಂದ ಕಾನ್ರಾಡ್ ಅವರನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ, ಆಕೆಯ ಬಾಸ್ ಬೆವರ್ಲಿ ಶಾನನ್ ಒಳಗೆ ಬಂದು ಆಕೆಯನ್ನು ಹೊರಟುಹೋಗುವಂತೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಆಕೆ ಕಾನ್ರಾಡ್ಗೆ ತಾನು ಶಿಸ್ತಿನ ಕ್ರಮವನ್ನು ಎದುರಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ; ತನ್ನದೇ ಒಬ್ಬನನ್ನು ಕೊಂದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಆಕೆ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಪೊಲೀಸರಿಂದ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ತನಿಖೆಗೆ ಒಳಗಾಗಿದ್ದಾಳೆ. ಪ್ರಕರಣದ ಹತ್ತಿರದ ಮೂಲಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಆಕೆಯನ್ನು ಈಗ "ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪ್ರತೀಕಾರವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಿರುವ ರಾಕ್ಷಸ ಏಜೆಂಟ್" ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆಕೆಯನ್ನು ಬ್ಯೂರೋದಿಂದ ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಒಂದೆರಡು ತಿಂಗಳುಗಳಿಂದ ಆಕೆ ಸರಪಳಿಯಲ್ಲಿ ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ದುಃಖಗಳನ್ನು ಕುಡಿಯುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ. ಬ್ಯೂರೊದಿಂದ ತನ್ನ ನಾಟಕೀಯ ನಿರ್ಗಮನದ ಬಗ್ಗೆ ಸುದ್ದಿ ವರದಿಯನ್ನು ನೋಡಿದ ನಂತರ, ಅವಳು ಒಂದು ಕ್ಷಣ ಸ್ಪಷ್ಟತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ ಮತ್ತು ಕಳೆದುಹೋದ ಸಮಯವನ್ನು ಸರಿದೂಗಿಸಲು ಖಾಸಗಿ ತನಿಖಾಧಿಕಾರಿಯ ಪರವಾನಗಿಗಾಗಿ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಾಳೆ, ರೆಡ್ಮಂಡ್ ಗೆಲ್ಲಲು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ. ವಿಶೇಷ ಏಜೆಂಟ್ ನಾಥನ್ ಹೇ ಅವರು ಎಲಿಜಬೆತ್ ಕೋಹೆನ್ ಅವರ ಪಾಲುದಾರರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ತನಿಖೆಯ ಬಗೆಗಿನ ಅವರ "ಡು ಇಟ್ ಬೈ ದಿ ಬುಕ್" ವಿಧಾನವು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಕೋಹೆನ್ ಅವರ ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಶೈಲಿಯ ಕೆಲಸದೊಂದಿಗೆ ಸಂಘರ್ಷಕ್ಕೊಳಗಾಗುತ್ತದೆ. ಬೆವರ್ಲಿ ಶಾನನ್ ಅವರು ಕೆಂಪು ಕೂದಲಿನ ಮಹಿಳೆಯಾಗಿದ್ದು, ಕೋಹೆನ್ ಮತ್ತು ನೇಟ್ನ ಮೇಲಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವಳು ತಂಪಾದ ಮತ್ತು ಶಾಂತವಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ ಕಾಣಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಅವಳ ಕೋಪವು ಭುಗಿಲೆದ್ದಾಗ, ಅವಳ ಬಾಯಿ ನಾವಿಕನಂತೆ ಇರುತ್ತದೆ. ಆಕೆಗೆ ಮೀಕಾ ಎಂಬ ಮಗನಿದ್ದಾನೆ. ಕಾನ್ರಾಡ್ ಅವರನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ಬಂಧಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಕೋಹೆನ್ ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ಆಕೆ ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡಿದ್ದಾಳೆ, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಬ್ಯೂರೋ ಕಾನ್ರಾಡ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ನಾಲ್ಕು ಮಿಲಿಯನ್ ಡಾಲರ್ಗಳಿಗೆ ಇತ್ಯರ್ಥಪಡಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ, ಕಾನ್ರಾಡ್ ಅವರನ್ನು ಮತ್ತೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಕೋಹೆನ್ ಅನಧಿಕೃತ ವಾರಂಟ್ ಪಡೆದಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಅವಳು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದ್ದಳು. ಚೇಸ್, ಗಾರ್ಡಿನ್, ಚೆನ್ ಮತ್ತು ಹೆನ್ರಿಯನ್ನು ಫೆಡ್ಸ್ನಿಂದ ಹೆರಾಯಿನ್ ಅನ್ನು ಕದಿಯುವ ಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ಅರ್ನೋ ಭಾಗವಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಹಿಡುವಳಿಯಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಬೆವರ್ಲಿ ಕೋಹೆನ್ಗೆ ಆಕೆಯ ಅನುಮತಿಯಿಲ್ಲದೆ ಅಗಸ್ಟಸ್ ಪಾಲ್ಸನ್ರನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಗದರಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಅವಳನ್ನು ಕ್ಷೇತ್ರ ಕರ್ತವ್ಯದಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ. ಕ್ರಿಸ್ಟೋ ಅವರ ಸ್ಯಾನ್ ಡಿಯಾಗೋ ಕಾರ್ಟೆಲ್ ವಶದಲ್ಲಿರುವ ಆಕೆಯ ಮಾಹಿತಿದಾರ ಎಮ್ಮಾ ನೀಡಿದ ಸುಳಿವಿನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಕೋಹೆನ್ ನಂತರ ಆಕೆಯ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಬೆವ್ ಕೋಹೆನ್ಗೆ ತಾನು ಎರಡನೇ ಅವಕಾಶದಿಂದ ಹೊರಗುಳಿದಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಈ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಜೂಜು ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಇದು ಫೆಡ್ಸ್ ಎಮ್ಮಾಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಮತ್ತು ಸ್ಯಾನ್ ಡಿಯಾಗೋ ಕಾರ್ಟೆಲ್ ಅನ್ನು ಮುಚ್ಚಲು ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ. ಎಲಿಜಬೆತ್ ಕೋಹೆನ್ ಕಾನ್ರಾಡ್ ಅವರನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದಳು ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ವೆಲೆಂಟಿಯನ್ನು ಕೊಂದಳು ಎಂದು ತಿಳಿದ ತಕ್ಷಣ ಆಕೆ ವೆನಿಸ್ಗೆ ಹಾರುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳು ಎಲಿಜಬೆತ್ಗೆ ವಿಚಾರಣೆ ಕೊಠಡಿಯಿಂದ ಹೊರಬರಲು ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. ಕೋಹೆನ್ ಶಿಸ್ತಿನ ಕ್ರಮವನ್ನು ಎದುರಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರು ಕಾನ್ರಾಡ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. ಆಕೆ ಮೌನವಾಗಿರಲು ಕೋಹೆನ್ ಅವರ ಹಿಂದಿನ ತಪ್ಪಾದ ಬಂಧನದಿಂದ ನಾಲ್ಕು ಮಿಲಿಯನ್ ಡಾಲರ್ಗಳ ತ್ವರಿತ ಚೆಕ್ ಮೂಲಕ ಕಾನ್ರಾಡ್ಗೆ ಲಂಚ ನೀಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಇದಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದ ಕಾನ್ರಾಡ್, ತಾನು ವೆನಿಸ್ನ ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ಲಕ್ಷಾಂತರ ಜನರಿಗೆ ಬಿಟ್ಟುಬಿಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ತಿಳಿದುಕೊಂಡು ಅವಳ ಮುಖದ ಮುಂದೆ ನಗುತ್ತಾ, ಜೊತೆಗೆ ಈ ಹೊಸ ಕಿರುಕುಳದಿಂದ, ಅವನು ನಾಲ್ಕು ಮಿಲಿಯನ್ ಡಾಲರ್ ಪರಿಹಾರಕ್ಕಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮೊತ್ತಕ್ಕಾಗಿ ಬ್ಯೂರೊದ ಮೇಲೆ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡಬಹುದು. ಕಾರ್ಟೆಲ್ ಲೋಲಾ ಅವರು ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಕಾರ್ಟೆಲ್ನ ನಾಯಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಎಫ್. ಬಿ. ಐ. ನಿಂದ ಸ್ಯಾನ್ ಡಿಯಾಗೋ ಶಾಖೆಯನ್ನು ಕೆಡವಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿದ ನಂತರ ಆತ ಸ್ಯಾನ್ ಡಿಯಾಗೋಕ್ಕೆ "ಕ್ಲೀನ್ ಹೌಸ್" ಗೆ ಬರುತ್ತಾನೆ. ಇದು ಕ್ರಿಸ್ಟೋ ಅವರ ನಿರ್ವಹಣೆಯಲ್ಲಿತ್ತು. ಎಮ್ಮಾ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಕೋಹೆನ್ಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿರುವುದು ಇದಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಿತ್ತು. ತನ್ನ ಜನರೊಂದಿಗೆ ರಾಜಿ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದೆಂದು ಲೋಲಾ ಕಳವಳಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಳ್ಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ. ದಾಳಿಯ ನಂತರ ಆತ ಅಗಸ್ಟಸ್ ಮತ್ತು ಕಾನ್ರಾಡ್ ಅವರನ್ನು ಅಪಹರಿಸಿದ್ದಾನೆ. ಅಗಸ್ಟಸ್ ಮತ್ತು ಕಾನ್ರಾಡ್ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟಾಗ, ಅವನು ತನ್ನ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಜನರನ್ನು ಅವರ ಮುಂದೆ ಕ್ರೂರವಾಗಿ ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾನೆ. ಅವರು ತನಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ತೊಂದರೆ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಆತ ಅವರಿಗೆ ಹೇಳಲು ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತಾನೆ. ಒಂದು ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಹತ್ತು ಮಿಲಿಯನ್ ಡಾಲರ್ಗಳನ್ನು ಪಡೆಯದಿದ್ದರೆ, ಇಡೀ ಪಾಲ್ಸನ್ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳುವ ಮೂಲಕ ಅವನು ಕಾನ್ರಾಡ್ಗೆ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಮೇಲ್ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಇದು ಕಾನ್ರಾಡ್ ಅವರು ವೆನಿಸ್ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಮರಳಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ತಿಳಿಸಲು ಆರ್ನೋಗೆ ಹೋಗಲು ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ. ಕಳ್ಳತನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕಾನ್ರಾಡ್ ಅವರು ಕಾರ್ಟೆಲ್ ಕಾರಣ ಎಂದು ಮಾಫಿಯಾವನ್ನು ಯೋಚಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಲಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ. ಕಳ್ಳತನದ ನಂತರ, ಕಾನ್ರಾಡ್ ಪರವಾಗಿ ಹತ್ತು ಮಿಲಿಯನ್ ಹಣವನ್ನು ಪಾವತಿಸಲು ಆರ್ನೋ ತನ್ನ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಲೋಲಾ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಕಾನ್ರಾಡ್ ಅವರು ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡಿದ್ದ ವೆನಿಸ್ ಕೆಲಸವನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಮಾಡಲು ಆರ್ನೊ ಅಗಸ್ಟಸ್ ಇರುವ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಕೊನೆಗೂ ಬಿಟ್ಟುಕೊಟ್ಟನೆಂದು ನಂತರ ಬಹಿರಂಗವಾಗುತ್ತದೆ. ಆರ್ನೋ ತನ್ನ ಕೀಚೈನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಹುಬ್ಬಿನ ಬಗ್ಗೆ ಲೋಲಾನನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅದು ಆತನ ಹೆಸರನ್ನು ಹೇಗೆ ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದರ ಕಥೆ ಇನ್ನೂ ನಿಗೂಢವಾಗಿದೆ. ಕ್ರಿಸ್ಟೋ ಅವರು ದಿ ಕಾರ್ಟೆಲ್ನ ಸ್ಯಾನ್ ಡಿಯಾಗೋ ಶಾಖೆಯ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅಗಸ್ಟಸ್ ಕಳ್ಳತನವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಮತ್ತು ಕಾಣೆಯಾದ ಹೆರಾಯಿನ್ಗೆ $200,000 ಪಾವತಿಸಲು ವಿಫಲವಾದ ಕಾರಣ ಅವನು ಎಮ್ಮಾಳನ್ನು ಅಪಹರಿಸಿದ್ದಾನೆ. ಅವರು ಸಂಸ್ಕರಿಸಿದ, ಆದರೆ ನಿರ್ದಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದು, ಅವರು "ಬಾಟಮ್ ಲೈನ್" ಬಗ್ಗೆ. ದಾಳಿಯ ನಂತರ, ಆತ ಕಾನ್ರಾಡ್ ಕರೆ ಮಾಡಲು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ಒಬ್ಬ ಸಹಾಯಕನ ಸೆಲ್ಫೋನ್ ರಿಂಗಣಿಸಿದಾಗ, ಕ್ರಿಸ್ಟೋ ತಕ್ಷಣವೇ ಫೋನ್ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು, ಕೋಪದಿಂದ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾನೆ, ಅದು ಕಾನ್ರಾಡ್ ಎಂದು ಯೋಚಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅದು ಲೋಲಾ ಮಾತ್ರ ನಾಯಕನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಸ್ಯಾನ್ ಡಿಯಾಗೋಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಲೋಲಾ ಅವನಿಗೆ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಕ್ರಿಸ್ಟೋ, ತಾನು ಅಗಸ್ಟಸ್ನನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಒಂದು ಡಜನ್ ಕಾರ್ಟೆಲ್ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಬಂಧಿಸಲು ಕಾರಣವಾದ ಈ ಘಟನೆಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಶಾಖೆಯನ್ನು ಕೆಡವಲಾಗುವುದರಿಂದ ಅವನು ಲೋಲಾ ಅವರ ಪರವಾಗಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹೊರಗುಳಿಯುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ತಿಳಿದುಕೊಂಡು, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಸಹಾಯಕನ ಬಂದೂಕು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಲೋಲಾ ಅವರ ಕೋಪವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ತನ್ನ ತಲೆಗೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಸ್ವಾಗತ ಸರಣಿಯ ಮೊದಲ ಮೂರು ಸಂಚಿಕೆಗಳು ಅವುಗಳ ಬಿಡುಗಡೆ ದಿನಾಂಕಗಳಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟವಾದವು. ಐಜಿಎನ್ನ ಎರಿಕ್ ನಾರ್ರಿಸ್ ಮೊದಲ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು "ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರವರ್ಗವನ್ನು ಕೆಲವು ಉತ್ತಮ ಪಾತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ತಿಂಗಳು ನನ್ನನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯುವುದು ಖಚಿತವಾದ ಕ್ಲಿಫ್ಹ್ಯಾಂಗರ್ನೊಂದಿಗೆ ಬಲವಾಗಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವ ಈ ಸರಣಿಯ ತೃಪ್ತಿಕರ ಪರಿಚಯ" ಎಂದು ಕರೆದರು. ಕ್ರೇವ್ಆನ್ಲೈನ್ನ ಇಯಾನ್ ರಾಬಿನ್ಸನ್, ಮೊದಲ ಸಂಚಿಕೆಯ ಕೆಲವು ಕಲಾತ್ಮಕ ಅಂಶಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ಟೀಕಿಸುತ್ತಾ, "ಥೀಫ್ ಆಫ್ ಥೀವ್ಸ್ ಅನುಮಾನದ ಪ್ರಯೋಜನವನ್ನು ನೀಡುವಷ್ಟು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಕಿರ್ಕ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಕಿನ್ಕ್ಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸೋಣ ". ನ್ಯೂಸಾರಮಾದ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಕೇಯ್ ಈ ಪುಸ್ತಕದ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು "ಗಟ್ಟಿಯಾದ [.] ಸ್ವಲ್ಪ ಕ್ಲೀಷೆಡ್ ಅಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, [ಮೊದಲ] ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಮೇಯವನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಭಾವಿಸುವುದಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಕರೆದರು. ಕಾಮಿಕ್ ಬುಕ್ ರಿಸೋರ್ಸಸ್ನ ಆಗೀ ಡಿ ಬ್ಲೀಕ್ ಜೂನಿಯರ್, ಮೊದಲ ಸಂಚಿಕೆಯ ವಿಮರ್ಶೆಯಲ್ಲಿ, "ಥೀಫ್ ಆಫ್ ಥೀವ್ಸ್ ಉತ್ತಮ ಆರಂಭವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, 'ಕೇವಲ' ಸೆಟಪ್ ಸಮಸ್ಯೆಯೆಂದು ಭಾವಿಸದೆ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹೊಂದಿಸುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಎರಡನೇ ಸಂಚಿಕೆಯ ಬಿಡುಗಡೆಯ ನಂತರ, ಐಜಿಎನ್ನ ಜೆಸ್ಸಿ ಷೆಡೀನ್, "ಎರಡು ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ, ಸರಣಿಯು ಬಹಳ ಸಮರ್ಥವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ರಚಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಎಂದು ಸಾಬೀತಾಗಿದೆ", ಆದರೆ "ಕಥಾವಸ್ತುವು ನಿಖರವಾಗಿ ಓಡುತ್ತಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಓದುಗರಿಗೆ ರೆಡ್ಮಂಡ್ನ ಕಥೆಯು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಸಾಮಾನ್ಯ ಕೋರ್ಸ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಹಲವಾರು ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು ಉಳಿದಿವೆ" ಎಂದು ಟೀಕಿಸಿದರು. ಬ್ರೋಕನ್ ಫ್ರಾಂಟಿಯರ್ನ ಜೇಸನ್ ಕ್ಲೈಮಾ "ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಪಾಲ್ಸನ್ರ ಅಪರಾಧದ ಜೀವನವು ಥೀವ್ಸ್ನ ತಿರುಳು ಎಂದು ತೋರುತ್ತಿತ್ತು, ಆದರೆ ಸರಣಿಯು ಮುಂದುವರೆದಂತೆ, ಅವರ ಜೀವನವನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸುವ ಅವರ ಕ್ರಮವು ಪುಸ್ತಕದ ಕೇಂದ್ರ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಅಂಶವಾಗುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಆವೃತ್ತಿಗಳು ದೂರದರ್ಶನ ರೂಪಾಂತರ ಎಎಂಸಿ ಕಾಮಿಕ್ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ದೂರದರ್ಶನ ನಾಟಕ ಸರಣಿಯನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುತ್ತಿದೆ. ಈ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಸರಣಿಗೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರೆ ಚಿಕ್ ಎಗ್ಲೀ ಶೋ ರನ್ನರ್ ಆಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ. "ದಿ ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್ನ ಯಶಸ್ಸು ಮತ್ತು ಎ. ಎಂ. ಸಿ. ಯಲ್ಲಿನ ಜನರೊಂದಿಗಿನ ನನ್ನ ಸಂಬಂಧಗಳಿಂದಾಗಿ, ಸಂಭಾಷಣೆಯು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಬರುತ್ತದೆಃ 'ನೀವು ಬೇರೆ ಏನು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? ದಿಗಂತದಲ್ಲಿ ನಮಗೆ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಬಹುದಾದ ಬೇರೆ ಏನಾದರೂ ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಇದೆಯೇ? ನಾನು ಥೀಫ್ ಆಫ್ ಥೀವ್ಸ್ ಅನ್ನು ಕಾಮಿಕ್ ಪುಸ್ತಕ ಸರಣಿಯಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವಾಗ ನಾನು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು, ಆದ್ದರಿಂದ ಪ್ರದರ್ಶನ ಮತ್ತು ಕಾಮಿಕ್ ಹೆಚ್ಚು ಕಡಿಮೆ ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದುತ್ತಿವೆ ". ಮೂಲ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ, 2013ರ ಸ್ಯಾನ್ ಡಿಯಾಗೋ ಕಾಮಿಕ್-ಕಾನ್ ನಲ್ಲಿ, ರೂಪಾಂತರವು ಇನ್ನೂ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಕಿರ್ಕ್ಮನ್ ಹೇಳಿದರು. "ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅದು ಸಣ್ಣ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿರುತ್ತದೆ; ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅದು ಸುದೀರ್ಘ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿರುತ್ತದೆ. ವಾಕಿಂಗ್ ಡೆಡ್ಗೆ, ಇದು ಐದು ವರ್ಷಗಳಾಗಿದ್ದವು, ಆದರೆ ಥೀಫ್ ಆಫ್ ಥೀವ್ಸ್ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾನ ಪಡೆಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ. ಬೆರಳುಗಳು ದಾಟಿವೆ! ". 2016ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಕಿರ್ಕ್ಮನ್ ಇನ್ನೂ ಈ ಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. "ನಾನು ಹೆಚ್ಚು ಹೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. ಇದು ಸುದೀರ್ಘವಾದ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ, ಆದರೆ ಇನ್ನೂ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿದೆ "ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಕಾಮಿಕ್ ಬುಕ್ ರಿಸೋರ್ಸಸ್ 2012 ಕಾಮಿಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ರಾಬರ್ಟ್ ಕಿರ್ಕ್ಮನ್ ಸ್ಕೈಬೌಂಡ್ ಎಂಟರ್ಟೈನ್ಮೆಂಟ್ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳ ಕಾಮಿಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಥೀಫ್ ಆಫ್ ಥೀವ್ಸ್ನ ಸ್ಕೈಬೌಂಡ್ ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆಯ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು