Norfolk Anti-Inoculation Riot of 1768
1768ರ ಜೂನ್ 27ರಂದು ನಡೆದ ನಾರ್ಫೋಕ್ ಆಂಟಿ-ಇನಾಕ್ಯುಲೇಷನ್ ಗಲಭೆಯು ಸಿಡುಬಿನ ವಿರುದ್ಧ ಚುಚ್ಚುಮದ್ದನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ನ್ಯೂ ವರ್ಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿನ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ವಸಾಹತುಗಳಾದ್ಯಂತ ನಡೆದ ಗಲಭೆಗಳ ಸರಣಿಯ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು. ವಸಾಹತುಗಳ ಅನೇಕ ನಿವಾಸಿಗಳು ಸಿಡುಬಿನ ವಿರುದ್ಧ ಪ್ರತಿರಕ್ಷೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವ ಈ ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಹೊಸ ವಿಧಾನವನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದರು. ಲಸಿಕೆ ಹಾಕುವುದರಿಂದ ಸೋಂಕಿಗೆ ಒಳಗಾಗದ ಸಮುದಾಯಗಳು ಸೋಂಕಿಗೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಸಾಯುತ್ತವೆ ಎಂದು ನಿವಾಸಿಗಳು ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಅವರು ರಾಜಕೀಯ ಕಾರಣಗಳಿಂದಲೂ ಆಕ್ಷೇಪಿಸಿದರು. ವರ್ಜೀನಿಯಾದ ನಾರ್ಫೋಕ್ನಲ್ಲಿ ಜೂನ್ 27,1768 ರಂದು ನಡೆದ ಗಲಭೆಯು ಲಸಿಕೆ ಹಾಕಿದ ಕುಟುಂಬಗಳು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ತೋಟದ ಮೇಲೆ ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡುವ ಲಸಿಕೆ ವಿರೋಧಿ ಗುಂಪನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಇದು ಕುಟುಂಬಗಳನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯ ಕೀಟ ಮನೆಗೆ ಓಡಿಸುವುದರಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಹಿನ್ನೆಲೆ ಹದಿನಾರನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಯುರೋಪಿಯನ್ನರ ವಲಸೆಯು ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ, ಅದರ ನಂತರ ಸಿಡುಬು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಇದು ಹೊಸ ಪ್ರಪಂಚದ ಸ್ಥಳೀಯರನ್ನು ಸೋಂಕಿಗೆ ಒಳಪಡಿಸಿತು ಮತ್ತು ಹದಿನಾರನೇ, ಹದಿನೇಳನೇ ಮತ್ತು ಹದಿನೆಂಟನೇ ಶತಮಾನಗಳಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ವಸಾಹತುಗಳಲ್ಲಿ ಯುರೋಪಿಯನ್ ವಲಸಿಗರನ್ನು ಪೀಡಿಸುತ್ತಲೇ ಇತ್ತು. ಹದಿನೆಂಟನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಬೋಸ್ಟನ್ನ ವೈದ್ಯ ಜಬ್ಡಿಯೆಲ್ ಬಾಯ್ಲ್ಸ್ಟನ್ ಮತ್ತು ನ್ಯೂ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಪ್ಯೂರಿಟನ್ ಮಂತ್ರಿ ಕಾಟನ್ ಮ್ಯಾಥರ್ ಅವರು ಸಿಡುಬಿನ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಲು ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿನಿಂದ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡ ಚುಚ್ಚುಮದ್ದಿನ ವಿಧಾನವನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದರು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಿಡುಬನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಜನರು ಅದರ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡುವ ಈ ವಿಧಾನವನ್ನು ಒಪ್ಪಲಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ತಮ್ಮ ಇಡೀ ಜೀವನವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಕಾಯಿಲೆಯಿಂದ ಮೂಲತಃ ಸೋಂಕಿಗೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತಾರೆ. ಇನಾಕ್ಯುಲೇಷನ್ ಅನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಇತರರು ಇನಾಕ್ಯುಲೇಷನ್ನ ಪ್ರಯೋಜನಗಳು ಅಪಾಯಗಳನ್ನು ಮೀರಿಸುತ್ತವೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಕುತೂಹಲಕಾರಿಯಾಗಿ, ಪರ ಮತ್ತು ಲಸಿಕೆ ವಿರೋಧಿ ನಿಲುವುಗಳನ್ನು ಸಹ ರಾಜಕೀಯ ಸಿದ್ಧಾಂತದಿಂದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲಾಗಿದೆ. ಡಾ. ಆರ್ಚಿಬಾಲ್ಡ್ ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ಅವರು ನಾರ್ಫೋಕ್ ಮಹನೀಯರ ಗುಂಪಿನೊಂದಿಗೆ ಅವರಿಗೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಲಸಿಕೆ ಹಾಕಲು ಇನಾಕ್ಯುಲೇಟರ್ ಡಾ. ಜಾನ್ ಡಾಲ್ಗ್ಲೀಶ್ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಡಾ. ಡಾಲ್ಗ್ಲೀಶ್, ವೆಸ್ಟ್ ಇಂಡೀಸ್ನಿಂದ ಬರುವ ಹಡಗುಗಳು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಸೋಂಕಿತ ಜನರನ್ನು ಈ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಕರೆತರುತ್ತಿದ್ದರಿಂದ ಸಿಡುಬನ್ನು ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗವೆಂದು ಘೋಷಿಸಿ, ಲಸಿಕೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿ ವರ್ಜೀನಿಯಾ ಗೆಜೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಲೇಖನವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ನಾರ್ಫೋಕ್ನ ಸಾರ್ವಜನಿಕರು ಈ ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗವನ್ನು ಹಡಗುಗಳಿಗಿಂತ ಚುಚ್ಚುಮದ್ದಿನ ಮೇಲೆ ದೂಷಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಚುಚ್ಚುಮದ್ದನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿರೋಧಿಸಿದರು. ಡಾ. ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ಒಬ್ಬ ನಿಷ್ಠಾವಂತರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ನಾರ್ಫೋಕ್ನ ಏಕೈಕ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ವೈದ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಲಸಿಕೆ ವಿರೋಧಿ ಗುಂಪುಗಳ ನಾಯಕರಾದ ಮ್ಯಾಕ್ಸಿಮಿಲಿಯನ್ ಕ್ಯಾಲ್ವರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಪಾಲ್ ಲಾಯಲ್ ಅವರು ದೇಶಪ್ರೇಮಿಗಳಾಗಿದ್ದರು, ಜೊತೆಗೆ ನಾರ್ಫೋಕ್ನಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವೈದ್ಯರೂ ಸಹ ಲಸಿಕೆ ಹಾಕುವುದನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದರು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ವಸಾಹತುಗಳು ಇನ್ನೂ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕ್ರೌನ್ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿದ್ದವು, ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿಷ್ಠಾವಂತರು ಕಿರೀಟಕ್ಕೆ ನಿಷ್ಠರಾಗಿದ್ದರು, ಆದರೆ ದೇಶಪ್ರೇಮಿಗಳು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಪರವಾಗಿದ್ದರು. Dr.Campbell ನ ಇನಾಕ್ಯುಲೇಷನ್ ಯೋಜನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಾರ್ಫೋಕ್ನಲ್ಲಿ ಸುದ್ದಿ ಹೊರಬಂದಿತು, ಮತ್ತು ಆಂಟಿ-ಇನಾಕ್ಯುಲೇಷನ್ ತಜ್ಞರು ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟ್ರೇಟ್ ಅವರನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, ಇದು ಕೆಲಸ ಮಾಡದಿದ್ದಾಗ, ಅವರು ಆಂಟಿ-ಇನಾಕ್ಯುಲೇಷನ್ ತಜ್ಞರು ಮತ್ತು ಪ್ರೊ-ಇನಾಕ್ಯುಲೇಷನ್ ತಜ್ಞರ ನಡುವೆ ನಾರ್ಫೋಕ್ನಲ್ಲಿರುವ ಶ್ರೀಮತಿ ರಾಸ್ನ ಟಾವೆರ್ನ್ನಲ್ಲಿ ಸಭೆಯನ್ನು ಏರ್ಪಡಿಸಿದರು. ಈ ಸಭೆಯ ನಂತರ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಯು ಕಡಿಮೆಯಾಗಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸ್ಥಳೀಯ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಪ್ರಕರಣವು ಮುಗಿಯುವವರೆಗೆ ಯಾವುದೇ ಲಸಿಕೆ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಮುಂದೂಡಲು Dr.Campbell ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿತು, ಅದು ಮುಂದಿನ ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳ್ಳಬೇಕಿತ್ತು. ಸ್ಥಳೀಯ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ, ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಮುಂದೂಡಲ್ಪಟ್ಟ ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಡಾ. ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ಅವರ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಲಸಿಕೆ ಹಾಕಲಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ತಮ್ಮ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಈಗಾಗಲೇ ಲಸಿಕೆ ಹಾಕಿಸಿಕೊಂಡವರಿಗೆ ಲಸಿಕೆ ಹಾಕದಂತೆ ಕುಟುಂಬದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರ ಮೇಲೆ ಲಸಿಕೆ ವಿರೋಧಿ ಗುಂಪುಗಳು ಒತ್ತಡ ಹೇರುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದವು. ಚೇತರಿಕೆಯ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಲಸಿಕೆ ಹಾಕದ ಕುಟುಂಬಗಳನ್ನು ಡಾ. ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ಅವರ ತೋಟದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಸೋಂಕನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟಲು ಲಸಿಕೆ ಹಾಕಿದ ಕುಟುಂಬಗಳನ್ನು ಡಾ. ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ಅವರ ತೋಟದಿಂದ ಸ್ಥಳೀಯ ಕೀಟ ಗೃಹಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಬೇಕೆಂದು ಲಸಿಕೆ ವಿರೋಧಿ ತಜ್ಞರು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದರು. ಡಾ. ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ಮತ್ತು ನಾರ್ಫೋಕ್ ಮೇಯರ್ ಕಾರ್ನೆಲಿಯಸ್ ಕ್ಯಾಲ್ವರ್ಟ್ ಈ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಆದರೆ ಲಸಿಕೆ ಹಾಕಿದವರನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸುವ ಮೊದಲು, ಲಸಿಕೆ ವಿರೋಧಿ ಜೋಸೆಫ್ ಕ್ಯಾಲ್ವರ್ಟ್, ವರ್ಗಾವಣೆಯನ್ನು ಸ್ವತಃ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಗುಂಪನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿದರು. 1768ರ ಜೂನ್ 27ರ ಸಂಜೆ, ಜನಸಮೂಹವು ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ತೋಟಕ್ಕೆ ಹೋಯಿತು. ಅವರು ತೋಟಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸಿದ ನಂತರ, ಜನಸಮೂಹದ ನಾಯಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಪೌಲ್ ಲೋಯಲ್ ಅವರು ಮತ್ತು ತೋಟದಲ್ಲಿದ್ದ ಜನರ ನಡುವೆ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದರು ಮತ್ತು ತೋಟದಲ್ಲಿದ್ದವರು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ತೋಟದ ನಿವಾಸಿಗಳು ತಮ್ಮ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಕೆಳಗಿಳಿಸಿದಾಗ, ಜನಸಮೂಹವು, ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅಮಲಿನಲ್ಲಿದ್ದು, ತೋಟದ ಮೇಲೆ ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಖಾಲಿ ಮಾಡಲು ನಿವಾಸಿಗಳನ್ನು ಓಡಿಸಿತು. ಗಲಭೆಯಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟ್ರೇಟ್ಗಳು ಇದ್ದರು, ಆದರೆ ಜನಸಮೂಹವನ್ನು ತಡೆಯಲು ಯಾವುದೇ ಪ್ರಯತ್ನ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. ತೋಟದಲ್ಲಿ ಲಸಿಕೆ ಹಾಕಿಸಿಕೊಂಡವರು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಳ್ಳುವ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿರಲಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಅನೇಕರಿಗೆ ಜ್ವರ ಮತ್ತು ಇತರ ಅಡ್ಡಪರಿಣಾಮಗಳು ಇದ್ದವು. ಇದು ಕುಟುಂಬದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ತಮಗೆ ಸಮಯ ನೀಡುವಂತೆ ಜನಸಮೂಹವನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಮಾಡಿತು. ಜನಸಮೂಹವು ಘೋಷಿಸಿತುಃ "ಜನರು ಲಸಿಕೆ ಹಾಕುವ ಮನೆಯನ್ನು ತೊರೆಯುವ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಅವರು ಲಸಿಕೆ ಹಾಕುವ ಮೊದಲು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು". ಗುಂಪಿನವರು ಕುಟುಂಬಗಳನ್ನು ಬಿರುಗಾಳಿಯ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಕೀಟಗಳ ಮನೆಗೆ ಕಾಲ್ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಕರೆದೊಯ್ದರು. ಲಸಿಕೆ ಹಾಕಿದ ಕುಟುಂಬಗಳು ನೆಲೆಸಿದ ನಂತರ, ಜನಸಮೂಹವು ಪಟ್ಟಣಕ್ಕೆ ಮರಳಿತು ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ತೋಟದಲ್ಲಿ ಹಾಜರಿದ್ದ ಅನೇಕ ಲಸಿಕೆ ಹಾಕುವವರ ಮನೆಗಳ ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ಮುರಿಯಿತು. ಗಲಭೆಯ ನಂತರ, ಮೇಯರ್ ಕಾರ್ನೆಲಿಯಸ್ ಕ್ಯಾಲ್ವರ್ಟ್ ಜೂನ್ 27ರ ಗಲಭೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾದವರ ವಿರುದ್ಧ ಆರೋಪಗಳನ್ನು ಹೊರಿಸಲು ಮುಂದಾದರು. ಮ್ಯಾಕ್ಸಿಮಿಲಿಯನ್ ಕ್ಯಾಲ್ವರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಪಾಲ್ ಲಾಯಲ್ ಆರೋಪಗಳು ಮತ್ತು ದಂಡಗಳಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಜೋಸೆಫ್ ಕ್ಯಾಲ್ವರ್ಟ್ ಗಲಭೆಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಯಾರಿಗೂ ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಜೋಸೆಫ್ ಕ್ಯಾಲ್ವರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಡಾ. ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ನಡುವಿನ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆ ಮುಂದುವರಿಯಿತು. ಗಲಭೆಯ ನಂತರ ಅವರು ಜಗಳವಾಡಿದರು ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಎರಡೂ ಪಕ್ಷಗಳಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ಗಾಯಗಳಾಗಿಲ್ಲ. ಗಲಭೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ದಾಳಿಗೊಳಗಾದ ಲಸಿಕೆ ಹಾಕಿದ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಸಹಾನುಭೂತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸುವ ಪತ್ರಗಳನ್ನು ವರ್ಜೀನಿಯಾ ಗೆಜೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಕ್ಯಾಲ್ವರ್ಟ್-ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ಹೋರಾಟ ಮತ್ತು ವರ್ಜೀನಿಯಾ ಗೆಜೆಟ್ ಪತ್ರಗಳ ನಂತರ, ಉಳಿದ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆ ಕಡಿಮೆಯಾಯಿತು. ಏಪ್ರಿಲ್ 1769ರಲ್ಲಿ, ಅದೇ ಲಸಿಕೆ ವಿರೋಧಿ ಗುಂಪು ಡಾ. ಡಾಲ್ಗ್ಲೀಶ್ ಮತ್ತು ಲಸಿಕೆ ಹಾಕಿದವರ ವಿರುದ್ಧ ಆರೋಪಗಳನ್ನು ಹೊರಿಸುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಒಂದು ವರ್ಷದ ಹಿಂದೆ, ಮತ್ತು ಒಂದು ವಿಚಾರಣೆ ನಡೆಯಿತು. ವಿಚಾರಣೆಯು ವಿಫಲವಾಯಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಡಾ. ಡಾಲ್ಗ್ಲೀಶ್ ವಿರುದ್ಧ ಲಸಿಕೆ ನಿರೋಧಕರು ತರಬಹುದಾದ ಏಕೈಕ ಆರೋಪವೆಂದರೆ ಲಸಿಕೆ ಹಾಕಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಮಾತ್ರ. ಲಸಿಕೆ ಹಾಕುವುದು ಕಾನೂನುಬಾಹಿರವಾಗಿರಲಿಲ್ಲವಾದ್ದರಿಂದ, ವಿಚಾರಣೆಯಿಂದ ಏನೂ ಹೊರಬರಲಿಲ್ಲ. ಈ ವಿಚಾರಣೆಯ ನಂತರ, ಮೇಯರ್ ಕ್ಯಾಲ್ವರ್ಟ್ಗೆ ಸೇರಿದ ಹಡಗು 3 ಅಪ್ರೆಂಟಿಸ್ಗಳು ಮತ್ತು ಸಿಡುಬಿನ ಸೋಂಕಿಗೆ ಒಳಗಾದ ಅವರ ಗುಲಾಮರೊಂದಿಗೆ ನಾರ್ಫೋಕ್ ಬಂದರನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿತು. ತರಬೇತುದಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಇತರ ಇಬ್ಬರು ಅಪ್ರೆಂಟಿಸ್ಗಳು ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಮೇಯರ್ ಕ್ಯಾಲ್ವರ್ಟ್ ಡಾ. ಡಾಲ್ಗ್ಲೀಶ್ ಅವರ ಗುಲಾಮರಿಗೆ ಲಸಿಕೆ ಹಾಕಿಸಿದರು. ಜೂನ್ 27ರ ಗಲಭೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ ಲಸಿಕೆ ವಿರೋಧಿ ತಜ್ಞರೊಬ್ಬರು ಈ ಲಸಿಕೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿ, ಮತ್ತೊಂದು ಗುಂಪನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿ ಮೇಯರ್ ಕ್ಯಾಲ್ವರ್ಟ್ ಅವರ ಮನೆಯ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಡಾ. ಡಾಲ್ಗ್ಲೀಶ್ನನ್ನು ಬಂಧಿಸಿದರು. ವರ್ಜಿನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಗಲಭೆಗಳು ಮತ್ತು ನಾಗರಿಕ ಅವ್ಯವಸ್ಥೆ 1768 ವರ್ಜಿನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಲಸಿಕೆ ವಿರೋಧಿ