Daniel Lewis James
ಡೇನಿಯಲ್ ಲೂಯಿಸ್ ಜೇಮ್ಸ್, (ಜನವರಿ 14,1911-ಮೇ 18,1988), ಅಮೆರಿಕಾದ ಬರಹಗಾರರಾಗಿದ್ದು, ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ನ ಮೆಕ್ಸಿಕನ್-ಅಮೆರಿಕನ್ನರ ಬಗ್ಗೆ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿ, ಫೇಮಸ್ ಆಲ್ ಓವರ್ ಟೌನ್ಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಈ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ತಮ್ಮ ಗುಪ್ತನಾಮವಾದ ಡ್ಯಾನಿ ಸ್ಯಾಂಟಿಯಾಗೊ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಬಹುಪಾಲು ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಗುರುತನ್ನು ಗೌಪ್ಯವಾಗಿಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದರು. ಸಹ ಲೇಖಕ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತ ಜಾನ್ ಗ್ರೆಗೊರಿ ಡನ್ನೆ ಅದನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವವರೆಗೂ ಜೇಮ್ಸ್ನ ಸ್ವಂತ ಏಜೆಂಟ್ ಕಾರ್ಲ್ ಬ್ರಾಂಡ್ಟ್ರಿಗೆ ಅವನ ನಿಜವಾದ ಹೆಸರು ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. ಕೆಲವು ವಿಮರ್ಶಕರು ಲ್ಯಾಟಿನೋ ಗುಪ್ತನಾಮದ ಈ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ವಂಚನೆ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಇತರರು ಅವರ ಜನಾಂಗವನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ ಸಾಹಿತ್ಯಕ್ಕೆ ಅವರು ನೀಡಿದ ಕೊಡುಗೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಶಂಸಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆತ ಬಿಳಿಯನಾಗಿದ್ದರೂ, ಚಿಕಾನೊ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ನಿಖರವಾದ ಚಿತ್ರಣವನ್ನು ನೀಡಲು ಆತನಿಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು ಎಂದು ಕೆಲವು ವಿಮರ್ಶಕರು ನಂಬಿದ್ದರು. ಜೇಮ್ಸ್ ಜನವರಿ 14,1911 ರಂದು ಕಾನ್ಸಾಸ್ ನಗರದ ಶ್ರೀಮಂತ ಉದ್ಯಮಿ ಡೇನಿಯಲ್ ಲೆವಿಸ್ "ಡಿಎಲ್" ಅವರ ಮಗನಾಗಿ ಜನಿಸಿದರು. ಜೇಮ್ಸ್ ಸೀನಿಯರ್, (1880-1944) ಮತ್ತು ಮದರ್ ಲಿಲ್ಲಿ ಹಯಾತ್ ಸ್ನೈಡರ್ (1883-1968). ಅವರ ತಂದೆ ನಾಟಕಗಳನ್ನು ಬರೆದರು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಬ್ರಾಡ್ವೇಯಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು. ಜೇಮ್ಸ್ ಮಿಸ್ಸೌರಿಯ ಕಾನ್ಸಾಸ್ ಸಿಟಿಯಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದರು ಮತ್ತು 1928ರಲ್ಲಿ ಫಿಲಿಪ್ಸ್ ಅಕಾಡೆಮಿಯಿಂದ ಮತ್ತು 1933ರಲ್ಲಿ ಯೇಲ್ನಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. ಯೇಲ್ ನಲ್ಲಿ, ಅವರು ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಗ್ರೀಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಪದವಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು 1933 ರ ಯೇಲ್ ತರಗತಿಯಿಂದ ಹಾಗೆ ಮಾಡಿದ ಏಕೈಕ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಜೇಮ್ಸ್ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಪತ್ನಿ ರೋಸಲಿ ಗಿಗ್ನಾನ್ (1914-2000) ಅವರನ್ನು ಡಿಸೆಂಬರ್ 16,1934 ರಂದು ಮಿಸೌರಿಯ ಜಾಕ್ಸನ್ನಲ್ಲಿ ವಿವಾಹವಾದರು. 1940 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಪತ್ನಿಗೆ ವಿಚ್ಛೇದನ ನೀಡಿದರು, ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಎರಡನೇ ಪತ್ನಿ ಲಿಲಿತ್ ಸ್ಟ್ಯಾನ್ವರ್ಡ್ (1914-1999) ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಅವರ ಕುಟುಂಬವು 1916 ರಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಕಾರ್ಮೆಲ್-ಬೈ-ದಿ-ಸೀಗೆ ಬಂದಿತು, 1918 ರಲ್ಲಿ, ಅವರ ತಂದೆ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಕಾರ್ಮೆಲ್ ಹೈಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಮಹಾಸಾಗರದ ಮೇಲಿರುವ ಬ್ಲಫ್ನಲ್ಲಿ ಮರಳುಗಲ್ಲು ಮತ್ತು ಗ್ರಾನೈಟ್ ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ ಶೈಲಿಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಗ್ರೀನ್ ಮತ್ತು ಗ್ರೀನ್ ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡರು. ಮನೆಯ ವಿನ್ಯಾಸವು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಉತ್ತರ ಕಾರ್ನ್ವಾಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಟಿಂಟಾಜೆಲ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಅನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಇದು ಕಮಾನಿನ ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಕೆಂಪು ಟೈಲ್ ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಮುಖ್ಯ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಮೂರು ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಗಳು ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕು ಸ್ನಾನಗೃಹಗಳಿವೆ. 1940ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಒಂದು ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಯ ಕೇರ್ ಟೇಕರ್ ಕಾಟೇಜ್ ಇದೆ. ಪೂರ್ಣಗೊಳ್ಳಲು ಐದು ವರ್ಷಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಗ್ರಾನೈಟ್ ಮನೆಯ ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ಗ್ರೀನ್ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಿದರು. ಈ ಮನೆಯನ್ನು ನಂತರ "ಸೀವಾರ್ಡ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇದು 20 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಬೇಸಿಗೆ ತಂಗುದಾಣವಾಗಿತ್ತು. 1944ರಲ್ಲಿ ಅವರ ತಂದೆ ನಿಧನರಾದಾಗ, ಅವರ ಪತ್ನಿ ಲಿಲಿ ಸೀವಾರ್ಡ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು. ಅವರು ಕಾರ್ಮೆಲ್ ಬ್ಯಾಚ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಅನೇಕ ಸ್ಥಳೀಯ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು. 2022ರಲ್ಲಿ, ನಟ ಬ್ರಾಡ್ ಪಿಟ್ $40 ಮಿಲಿಯನ್ಗೆ ಸೀವಾರ್ಡ್ಅನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರು. 1933ರಲ್ಲಿ ಕಾಲೇಜು ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಜೇಮ್ಸ್ ಪೂರ್ಣಾವಧಿಯ ಸೀವರ್ಡ್ ಮನೆಗೆ ಮರಳಿದರು. ಕಾರ್ಮೆಲ್ನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಅವರು ಸ್ಥಳೀಯ ರಂಗಭೂಮಿ ಗುಂಪುಗಳಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಮೆಲ್ ಪ್ಲೇಯರ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು. 1938ರಲ್ಲಿ, ಜೇಮ್ಸ್ ಅವರು ಚೆಕೊವ್ ಅವರ ಹಾಸ್ಯ ಚಿತ್ರ "ದಿ ಬುಕ್" ಅನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು. ರೊಸಾಲಿ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ್ದರು. ಜೇಮ್ಸ್ ಅವರು ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಚಾರ್ಲಿ ಚಾಪ್ಲಿನ್ ಅವರನ್ನು ಸೀವಾರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದರು. ಜಾನ್ ಸ್ಟೀನ್ಬೆಕ್ ಅವರು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಲಾಸ್ ಗ್ಯಾಟೋಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಅವರ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ದಿ ಗ್ರೇಪ್ಸ್ ಆಫ್ ರಾತ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಇಬ್ಬರೂ ಸ್ನೇಹಿತರಾದರು. ಜೇಮ್ಸ್ ಹಾಲಿವುಡ್ಗೆ ಮರಳಿದರು ಮತ್ತು 1940ರಲ್ಲಿ ಚಾರ್ಲಿ ಚಾಪ್ಲಿನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ದಿ ಗ್ರೇಟ್ ಡಿಕ್ಟೇಟರ್ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಸಹಾಯಕ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದರು. ಚಾಪ್ಲಿನ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಅವರ ವ್ಯಾಪಾರ ಸಂಬಂಧ ಮತ್ತು ಹಾಲಿವುಡ್ನಲ್ಲಿನ ಅವರ ಸಮಯವು ಅವರನ್ನು ಹೌಸ್ ಅನ್-ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳ ಸಮಿತಿಯ ಗಮನಕ್ಕೆ ತಂದಿತು. ಆತ ಮತ್ತು ಆತನ ಪತ್ನಿ ಲಿಲಿತ್ ಇಬ್ಬರನ್ನೂ ಸಾಕ್ಷ್ಯ ನೀಡಲು ಕರೆಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರ ಐದನೇ ತಿದ್ದುಪಡಿಯ ಹಕ್ಕುಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ವಯಂ-ದೋಷಾರೋಪಣೆ ಮಾಡಲು ನಿರಾಕರಿಸಲಾಯಿತು. 1942 ರಲ್ಲಿ, ಜೇಮ್ಸ್ ವಿಂಟರ್ ಸೋಲ್ಜರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು, ಇದು ನ್ಯೂ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಸೋಶಿಯಲ್ ರಿಸರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದ ನಾಟಕವಾಗಿದ್ದು, ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ಕೋ ಕಡೆಗೆ ನಾಜಿ ಮುನ್ನಡೆಗೆ ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸುವ ಭೂಗತ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ಬಗ್ಗೆ. ಅವರು ಮತ್ತು ಅವರ ಎರಡನೇ ಪತ್ನಿ ಲಿಲಿತ್, ಬ್ಲೂಮರ್ ಗರ್ಲ್ಗಾಗಿ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಬರೆದರು, ಇದು 1944 ರ ಯಶಸ್ವಿ ಬ್ರಾಡ್ವೇ ಸಂಗೀತವಾಗಿದೆ. ಇದು 654 ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ನೀಡಿತು ಮತ್ತು ರಾಜ್ಯದಾದ್ಯಂತ ಪ್ರವಾಸ ಮಾಡಿತು. ನಂತರ ಅವರು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಲೇಖಕರಾಗಿ ಕಣ್ಣಿಗೆ ಕಾಣದಂತೆ ಮಾಡಿದರು. ಮುಂದಿನ 20 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ, ಅವರು ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ ಪೂರ್ವ ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ನ ಹಿಸ್ಪಾನಿಕ್ ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ವಯಂಸೇವಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. 1950ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಅವರು ಡೇನಿಯಲ್ ಹಯಾತ್ (ಹಯಾತ್ ಎಂಬುದು ಅವರ ಅಜ್ಜಿಯ ಮೊದಲ ಹೆಸರು) ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ದಿ ಬೀಸ್ಟ್ ಫ್ರಮ್ 20,000 ಫಾಥಮ್ಸ್ 1953ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಇದನ್ನು ಗಾಡ್ಜಿಲ್ಲಾದ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಪ್ರೇರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೆಂದು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ದಿ ಜೈಂಟ್ ಬೆಹೆಮೊಥ್ 1959ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ಗೊರ್ಗೊ ಚಲನಚಿತ್ರವು 1961ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. 1970ರಲ್ಲಿ ರೆಡ್ಬುಕ್ನಲ್ಲಿ "ದಿ ಸಮ್ಬಡಿ" ಪ್ರಕಟವಾದ ನಂತರ ಆತ ಡ್ಯಾನಿ ಸ್ಯಾಂಟಿಯಾಗೊ ಎಂಬ ಗುಪ್ತನಾಮದಡಿಯಲ್ಲಿ ಗಮನ ಸೆಳೆದರು. ತನ್ನ ಗುರುತನ್ನು ರಹಸ್ಯವಾಗಿಡಲು, ಆತ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಗ್ರೋವ್ನಲ್ಲಿರುವ ಅಂಚೆ ಕಚೇರಿಯ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯ ಮೂಲಕ ತನ್ನ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಏಜೆಂಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿದ್ದರು. ಸಂದರ್ಶನಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಕಪ್ಪುಪಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿಸಿದ ನಂತರ ಜೇಮ್ಸ್ "[ತನ್ನ] ಬರವಣಿಗೆ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಮೇಲಿನ ವಿಶ್ವಾಸವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು" ಮತ್ತು ಕಪ್ಪುಪಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುವ ಮಾರ್ಗವಾಗಿ ಈ ಹೆಸರನ್ನು ಬಳಸಿದರು. ಜೇಮ್ಸ್ ತಮ್ಮ ಹಾಲಿವುಡ್ ಮನೆಯನ್ನು ಬರಹಗಾರ ಜಾನ್ ಗ್ರೆಗೊರಿ ಡನ್ನೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ ಜೋನ್ ಡಿಡಿಯನ್ ಅವರಿಗೆ 1966ರಿಂದ ಆರಂಭಿಸಿ ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಬಾಡಿಗೆಗೆ ನೀಡಿದರು. ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅವರು ಉತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತರಾದರು. ಡನ್ಗೆ ಗುಪ್ತನಾಮಗಳು ಇಷ್ಟವಿರಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಆತ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲು ಜೇಮ್ಸ್ನನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿದನು. 1984ರ ಆಗಸ್ಟ್ 16ರಂದು ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ರಿವ್ಯೂ ಆಫ್ ಬುಕ್ಸ್ನ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಡನ್ನೆ ಅವರು ಲೇಖನವೊಂದನ್ನು ಬರೆದಾಗ ಅವರ ನಿಜವಾದ ಗುರುತು ಬೆಳಕಿಗೆ ಬಂದಿತು. 1968ರಲ್ಲಿ ಅವರ ತಾಯಿ ನಿಧನರಾದ ನಂತರ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದ ಸೀವಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ ವಾಸಿಸಲು ಮರಳಿದ್ದರು. ಆತ 1983ರಲ್ಲಿ ಫೇಮಸ್ ಆಲ್ ಓವರ್ ಟೌನ್ ಎಂಬ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. 1984ರಲ್ಲಿ, ಅವರ ಕಾದಂಬರಿಗಾಗಿ ಅಮೆರಿಕನ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಮತ್ತು ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಲೆಟರ್ಸ್ನಿಂದ ನೀಡಲಾದ ಸಾಹಿತ್ಯ ಸಾಧನೆಗಾಗಿ ರೋಸೆಂಥಾಲ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯಾದ $5,000 ಬಹುಮಾನವನ್ನು ಅವರಿಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಅವರು ಅದನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಬರಲಿಲ್ಲ. ಅವರ ಪ್ರಕಾಶಕರಾದ ಸೈಮನ್ & ಶುಸ್ಟರ್ ಅವರು ಈ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಪುಲಿಟ್ಜೆರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಬಯಸಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಜೇಮ್ಸ್ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಡೆತ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಮೇ 18,1988 ರಂದು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಮಾಂಟೆರಿಯಲ್ಲಿರುವ ಮಾಂಟೆರಿ ಪೆನಿನ್ಸುಲಾದ ಸಮುದಾಯ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ 77 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಸೀವರ್ಡ್ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಹೃದಯಾಘಾತಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರಿಯರನ್ನು ಅಗಲಿದ್ದಾರೆಃ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಕಾರ್ಮೆಲ್ನ ಬಾರ್ಬರಾ ಜೇಮ್ಸ್ ವಿಲ್ಲರ್ಡ್ ಮತ್ತು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ವೆಸ್ಟ್ಚೆಸ್ಟರ್ ಕೌಂಟಿಯ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಮೆಕ್ವಿಲಿಯಮ್ಸ್. ಅವರ ಪತ್ನಿ ಇನ್ನೂ 10 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಸೀವಾರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಕಂಟ್ರೋವರ್ಸಿ ಫೇಮಸ್ ಆಲ್ ಓವರ್ ಟೌನ್ 1983ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. ಇದು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಪೂರ್ವ ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಮೆಕ್ಸಿಕನ್-ಅಮೆರಿಕನ್ ಕುಟುಂಬದ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ "ಚಿಕಾನೊ ಸಾಹಿತ್ಯಕ್ಕೆ ಅತ್ಯಂತ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಕೊಡುಗೆ" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕೃತಿ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಪ್ರಶಸ್ತಿ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಹಿಸ್ಪಾನಿಕ್ ಯುವಕರು ಈ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಸ್ಪೂರ್ತಿದಾಯಕವೆಂದು ಕಂಡುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಮಾದರಿ ಪಾತ್ರವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದರು; ಅವರು ಡ್ಯಾನಿ ಸ್ಯಾಂಟಿಯಾಗೊ ಅವರನ್ನು ತಮ್ಮಂತಹ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ಸಹಿಸಿಕೊಂಡ ಮತ್ತು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮಾರಾಟದ ಲೇಖಕರಾಗಿದ್ದ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದು ನಂಬಿದ್ದರು. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ರಿವ್ಯೂ ಆಫ್ ಬುಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿನ ಒಂದು ಲೇಖನವು ಲೇಖಕರು ಕಾನ್ಸಾಸ್ ಸಿಟಿ, ಮಿಸೌರಿಯ ಡೇನಿಯಲ್ ಲೆವಿಸ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದಾಗ ಈ ಪುಸ್ತಕವು ವಿವಾದಾತ್ಮಕವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರ ಓದುಗರು ನಂಬಿದ್ದಂತೆ, ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಹಿಸ್ಪಾನಿಕ್ ಆಗಿ ಬೆಳೆದ ತಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಅನುಭವದಿಂದ ಬರೆಯುತ್ತಿದ್ದ ಮೆಕ್ಸಿಕನ್-ಅಮೇರಿಕನ್ ಡ್ಯಾನಿ ಸ್ಯಾಂಟಿಯಾಗೊ ಅಲ್ಲ. ಈ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಹಿಸ್ಪಾನಿಕ್ ಅನುಭವದ ನೇರವಾದ ದಾಖಲೆಯಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದೇ ಎಂದು ಈಗ ಚರ್ಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ಎರಡು ದಶಕಗಳ ಕಾಲ, ಜೇಮ್ಸ್ "ಡೇನಿಯಲ್ ಹಯಾತ್" ಎಂದು ಚಿತ್ರಕಥೆಗಳನ್ನು ಬರೆದರು ಮತ್ತು ಅವರು 1965 ರಲ್ಲಿ "ಡೇನಿಯಲ್ ಸ್ಯಾಂಟಿಯಾಗೊ" ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ಬಳಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. "1951ರಲ್ಲಿ ಹೌಸ್ ಕಮಿಟಿ ಆನ್ ಅನ್-ಅಮೇರಿಕನ್ ಆಕ್ಟಿವಿಟೀಸ್ ಮುಂದೆ ಆತ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಕ್ಷದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ನಂತರ ಆತನನ್ನು ಕಪ್ಪುಪಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು" ಎಂಬ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ಜೇಮ್ಸ್ ಒಂದು ಗುಪ್ತನಾಮವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. ಬೇರೆ ಜನಾಂಗೀಯತೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ಗುಪ್ತನಾಮವನ್ನು ಬಳಸದಂತೆ ಅವನ ಸ್ನೇಹಿತರು ಅವನಿಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಮಾರ್ಕ್ ಟ್ವೈನ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಲೇಖಕರು ಮಾಡಿದಂತೆ ಗುಪ್ತನಾಮದ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದರಿಂದ ಯಾವುದೇ ಹಾನಿ ಉಂಟಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವನು ವಾದಿಸಿದನು. ಅವರ ಕೆಲವು ಸಹ ಬರಹಗಾರರು, ಪುಸ್ತಕವು ಒಳ್ಳೆಯದೇ ಆಗಿದ್ದರೆ ಗುಪ್ತನಾಮವು ಅಪ್ರಸ್ತುತವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಟೀಕಿಸಿದರು. ಅವರ ಹೊಸ ಹೆಸರನ್ನು ಹಿಸ್ಪಾನಿಕ್-ಅಮೆರಿಕನ್ ಬರಹಗಾರರು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಖಂಡಿಸಿದರು. ಡ್ಯಾನಿ ಸ್ಯಾಂಟಿಯಾಗೊ ಹೊಸ, ಬಲವಾದ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಗುರುತನ್ನು ರೂಪಿಸಲು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡಿದ ದಬ್ಬಾಳಿಕೆಯ ಅಮೆರಿಕಾದ ವಿರುದ್ಧ ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು ಎಂದು ಲಾರಾ ಬ್ರೌಡರ್ ಸೂಚಿಸುತ್ತಾರೆ. ಸ್ಯಾಂಟಿಯಾಗೊ ಹಿಸ್ಪಾನಿಕ್ ಅಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರ ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ತಿಳಿದ ನಂತರ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿಯ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳು ಭಿನ್ನವಾಗಿದ್ದವು. ಈ ಪುಸ್ತಕದಿಂದ ಪ್ರೇರಿತರಾದ ಕೆಲವರು ವೈರಿಗಳಾದರು. ಅವರು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಹಿಸ್ಪಾನಿಕ್ ಆಗಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ, ಅವರ ಕೆಲಸವು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಮುಖ್ಯವಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ನಂಬಿದ್ದರು. "ಫೇಮಸ್ ಆಲ್ ಓವರ್ ಟೌನ್ ಅನ್ನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಹಿಸ್ಪಾನಿಕ್ ಅನುಭವದ ನೇರವಾದ ದಾಖಲೆಯಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲವಾದ್ದರಿಂದ ಅದಕ್ಕೆ ಹೇಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಬೇಕು ಎಂಬ ಸಮಸ್ಯೆಯು ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದೆ". ಇತರರು ವಿಭಿನ್ನ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. "ಜೇಮ್ಸ್ ತಾನು ಹಿಸ್ಪಾನಿಕ್ ಸಮುದಾಯದ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ಎಷ್ಟು ಹತ್ತಿರವಾಗಿದ್ದೇನೆಂದು ಭಾವಿಸಿದನೆಂದರೆ, ಅವರ ಅನುಕೂಲಕರ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ಮಾತನಾಡಬಹುದೆಂದು ಅವನು ಭಾವಿಸಿದನು ಎಂಬ ಕೆಲವು ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳಿವೆ". ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿನ ವಿಮರ್ಶೆಯು ಫೇಮಸ್ ಆಲ್ ಓವರ್ ಟೌನ್ ಅನ್ನು "ಕೆಲವು ಕಠಿಣ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ವಾಸ್ತವತೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುವ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ, ಸ್ಥಿರವಾದ ಕಾದಂಬರಿ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದೆ. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಡಿ. ಎಲ್. ಜೇಮ್ಸ್ ಹೌಸ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1911 ಜನನಗಳು 1988 ಸಾವುಗಳು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಬರಹಗಾರರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಪುರುಷ ಬರಹಗಾರರು