The Lands of Roughwood
ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ರುಚ್ವುಡ್ ಒಂದು ತೋಟವಾಗಿದ್ದು, ಮೂಲತಃ ಒಂದು ಎಸ್ಟೇಟ್ ಆಗಿದ್ದು, ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ಗೋಪುರದ ಕೋಟೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ರಫ್ವುಡ್ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಉತ್ತರ ಐರ್ಶೈರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಬೀಥ್ ಪಟ್ಟಣದ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿದೆ; ಈ ಪ್ರದೇಶಗಳು ಹಳೆಯ ಗಿಫನ್ ಪ್ರಭುತ್ವದ ವ್ಯಾಪ್ತಿಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿವೆ. ರಫ್ವುಡ್ನ ಇತಿಹಾಸ ಸ್ಕಾಟ್ನಲ್ಲಿ 'ರುಚ್' ಎಂಬ ಹೆಸರು "ಹಾದುಹೋಗಲು ಕಷ್ಟ; ಮುರಿದ, ಅಸಮ; ಟಸ್ಸಾಕಿ ಸಸ್ಯವರ್ಗ ಅಥವಾ ಅಂತಹವುಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾದ" ನೆಲಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ. ಈ ಭೂಮಿಯು ಬೈತ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ನಲ್ಲಿ 160 ಎಕರೆ ಮತ್ತು ಡಾಲ್ರಿ ಪ್ಯಾರಿಷ್ನಲ್ಲಿ 85 ಎಕರೆ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಪಾಚಿ ಮತ್ತು ಜೇಡಿಮಣ್ಣಿನಿಂದ ಕೂಡಿದ ಈ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ 1770ರಿಂದ ಯಾವುದೇ ಸುಧಾರಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವು ಅತ್ಯಂತ ಕಳಪೆ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದ್ದವು, ಯಾವುದೇ ರಸ್ತೆಗಳಿರಲಿಲ್ಲ, ಕೃಷಿ-ಮನೆಗಳು ವಿನಾಶಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ಸ್ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಾಗ ಕೆಲವು ಆವರಣಗಳಿದ್ದವು. ಬ್ಯಾರನ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳನ್ನು 1724ರ ಜೂನ್ 25ರಂದು ರಫ್ವುಡ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಆ ಇಲ್ಕ್ನ ವಿಲಿಯಂ ರಾಲ್ಸ್ಟನ್ ಅವರು ಹಗ್ ಹ್ಯಾಮಿಲ್ಗೆ ದಂಡಾಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದರು ಎಂದು ದಾಖಲಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಬ್ಯಾರನ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳನ್ನು ರಫ್ವುಡ್ನಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾಮಿಲ್ಸ್ ಅಥವಾ ಅವರ ಬೈಲಿಸ್ಗಳು ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಆಗಸ್ಟ್ 1725ರಲ್ಲಿ ಮೋರ್ಷಿಲ್ನ ಹೆನ್ರಿ ಆಡಮ್ ಜಾಮೀನಿಯಾಗಿದ್ದರು, ಆದಾಗ್ಯೂ ಮೇ 1740ರಲ್ಲಿ ರಾಬರ್ಟ್ ಶೆಡ್ಡೆನ್ ಜಾನ್ ಶೆಡ್ಡೆನ್ಗೆ ಜಾಮೀನಿಯಾಗಿದ್ದರು, ಹಗ್ ಹ್ಯಾಮಿಲ್ ಅವರು ಭೂಮಿಯನ್ನು, ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಸವಲತ್ತುಗಳನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಶೆಡ್ಡೆನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಿದರು. 1836ರಲ್ಲಿ, ಎಗ್ಲಿಂಟನ್ನ ಅರ್ಲ್ ಬ್ಯಾರನ್ ಬೈಲಿ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾರನ್ ಅಧಿಕಾರಿಯ ನೇಮಕಾತಿಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಬ್ಯಾರನಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿತು ಎಂದು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ. ಹಳೆಯ ಗೋಪುರ ಈ ಕೋಟೆಯು ಸರಳವಾದ ಕೋಟೆಯ ಭದ್ರಕೋಟೆ ಆಗಿತ್ತು. ಈ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಗೋಪುರಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನೆಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು, ಇದು ಮೊದಲ ಮಹಡಿಯ ಸಭಾಂಗಣಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ನೆಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ನೆಲಮಾಳಿಗೆಗಳು ಅಥವಾ ಅಂಗಡಿಗಳಿಗೆ ಚಕ್ರ-ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಮೊದಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಸಭಾಂಗಣವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ದೊಡ್ಡ ಅಗ್ಗಿಸ್ಟಿಕೆ ಮತ್ತು ಕಿಟಕಿ ಆಸನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಈ ವಿವರಣೆಯು ಬಸ್ಬಿ ಕ್ಯಾಸಲ್ನಂತಹ ಇತರ ಗೋಪುರ ಕೋಟೆಗಳಿಗೆ ಬಳಸಿದ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ. ಹಳೆಯ ಮೇನರ್ ಹೌಸ್ ಅಥವಾ ರುಚ್ವುಡ್ನ ಕೋಟೆಯ ಗೋಪುರವು (sic) ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾಮಿಲ್ ಕುಟುಂಬದ ಲಾಂಛನವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಇದು ತ್ರೈಮಾಸಿಕವಾಗಿ ಐದು ಬಿಂದುಗಳ ನಕ್ಷತ್ರವನ್ನು (ಅಥವಾ ಮಲ್ಲೆಟ್) ಹೊಂದಿತ್ತು; ಒಂದು ಅರ್ಧಚಂದ್ರಾಕಾರ; ಕುನಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ನಂತೆಯೇ ಶೇಕ್ಫೋರ್ಕ್; ಮತ್ತು ಫ್ಲೂರ್-ಡಿ-ಲಿಸ್. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಣ್ಣಗಳು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಈ ಗುರಾಣಿಯು ಮೇಲೆ ಒಂದು ಶಿಖರವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಮತ್ತೆ ಫ್ಲೂರ್-ಡಿ-ಲಿಸ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಆಧುನಿಕ ಸುಧಾರಣೆಗಳಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡಲು ಹಳೆಯ ಗೋಪುರದ ಅರ್ಧಭಾಗವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು; ಆದಾಗ್ಯೂ, ಉಳಿದ ಅರ್ಧಭಾಗದಲ್ಲಿ ಹಳೆಯ ದ್ವಾರವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು, ಅದರ ಸುತ್ತಲೂ ಕತ್ತರಿಸಿದ ಅಚ್ಚು ಹಾಕಲಾಗಿತ್ತು. ಈ ಲಾಂಛನವು ಗೇಬಲ್ನ ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಸಣ್ಣ ಅಗ್ಗಿಸ್ಟಿಕೆ ಮೇಲೆ ಮೇಲಿನ ಮಹಡಿಯ ಒಳಭಾಗದಲ್ಲಿದ್ದಂತೆಯೇ ಇರಬಹುದು. ಈ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ಬೇರಿಂಗ್ಗಳು ಎಡಗೈಯ ಕೆಳಗಿನ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ '14' ದಿನಾಂಕದೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು 1 ನೇ ಮತ್ತು 3 ನೇ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಅಳಿಸಿಹಾಕಿದವು ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ. ಫಾರ್ಮ್ ಮಿಸ್ಟರ್ ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ತನ್ನ ಭೂಮಿಯ ಮೂಲಕ ರಸ್ತೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದನು, ಫಾರ್ಮ್-ಹೌಸ್ಗಳನ್ನು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಿದನು, ಆವರಣಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಇಂದಿಗೂ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿರುವ ತೋಟಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿದನು. ಸ್ಪಿಯರ್ಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮಾರ್ಗವು ಹಳೆಯ ರಸ್ತೆಯಾಗಿದ್ದು, ಈಗ ಕೃಷಿ ವಾಹನಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ, ಇದು ಬೆಲ್ಸ್ಕೌಸ್ವೇ ಬಳಿಯ ಹಳೆಯ 'ಕ್ರೇಗ್ ವ್ಯೂ' ಮನೆಯಿಂದ ರಫ್ವುಡ್ ಸೇತುವೆ ಮತ್ತು ಪೌಗ್ರೀ ಬರ್ನ್ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ಬರ್ನ್ಸೈಡ್ ಕಾಟೇಜ್ಗೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ. 'ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಆಫ್ ರಫ್ವುಡ್ ಅಂಡ್ ಮಿಲ್ಬರ್ನ್' ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಶೆಡ್ಡೆನ್ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ ಯಾವುದೇ ಮಿಲ್ಬರ್ನ್ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿಲ್ಲ, ಈ ಆಸ್ತಿಯು ಶೆಡ್ಡೆನ್ಸ್ ಅವರು ರಫ್ವುಡ್ನ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಮೊದಲೇ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿತ್ತು. ಈ ತೋಟವು ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಅಗಸೆ ತೋಟದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿರಬಹುದು, ವಿಂಡ್ಹೌಸ್ ಫಾರ್ಮ್ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ರೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಕೊಳ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿತ್ತು ಎಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಲಾಂಗ್ಬಾರ್ ಬಳಿಯ ಕೆರ್ಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಗ್ಲೆನ್ನ ದೂರದ ತುದಿಯಲ್ಲಿರುವ ಪೌಗ್ರೀನ್ ಬರ್ನ್ನಲ್ಲಿ ಲಿಂಟ್ ಗಿರಣಿಯಿತ್ತು. ರಫ್ವುಡ್ ಫಾರ್ಮ್ನಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಕೋಣೆಯು ಅಸಾಮಾನ್ಯ ನೆಲವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ನಾಲ್ಕು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಬೆಂಬಲಿತವಾದ ಬದಿಗಳು ಕೇಂದ್ರ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಇಳಿಜಾರುಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತವೆ. ಇದು ಅಗಸೆ ಸಂಸ್ಕರಿಸಿದ ಹೆಕ್ಲಿಂಗ್ ಶೆಡ್ ಆಗಿರಬಹುದು ಮತ್ತು ಖರ್ಚು ಮಾಡಿದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು 'ಟೋ' ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಇದನ್ನು ದಿಂಬುಗಳನ್ನು ತುಂಬಲು ಇತ್ಯಾದಿಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಬಳಕೆಗಾಗಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಅಥವಾ ಅದು ಹೆಚ್ಚು ದಹನೀಯವಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಮತ್ತು ಹೆಕ್ಲಿಂಗ್ ಅಂಗಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಬೆಂಕಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. 1600ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದ ತಿಮೋತಿ ಪಾಂಟ್ನ ನಕ್ಷೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಬ್ಲೇಯುವಿನ 1654ರ ನಕ್ಷೆಯು ಒಂದು 'ರುಚ್ವುಡ್' ಅನ್ನು ಭದ್ರವಾದ ವಾಸಸ್ಥಾನಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ವಾಸಸ್ಥಾನವೆಂದು ಗುರುತಿಸುತ್ತದೆ. ರಾಯ್ ಅವರ 1747ರ ನಕ್ಷೆಯು ಲ್ಯಾಂಗ್ ಹಿಥ್ರಿಗ್ ಅಥವಾ ಹಿಲ್ರಿಗ್ಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿರುವ ರಫ್ವುಡ್ನ ವಸಾಹತುಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಆರ್ಮ್ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್ನ 1775ರ ನಕ್ಷೆಯು ಮೂರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಅಥವಾ ಬೋಗ್ನ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರವಿರುವ 'ರೇವುಡ್' ಅನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತದೆ. 1832ರ ಥಾಮ್ಸನ್ರ ನಕ್ಷೆಯು ಕ್ರಾಸ್ರೋಡ್ ಜಂಕ್ಷನ್ನಲ್ಲಿ ನಿಂತಿರುವ ರಫ್ವುಡ್ ಅನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು 'ಮೈರ್' ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾದ ವಾಸಸ್ಥಾನವಾಗಿದ್ದು, ಅಲ್ಲಿ ನಂತರದ ಸುಣ್ಣದ ಕಲ್ಲುಗಣಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. 1856-25 ರಲ್ಲಿ. ಮೈಲಿ ಓಎಸ್ ನಕ್ಷೆಯು 'ಮೈರ್' ನಿವಾಸದ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಸುಣ್ಣದ ಕಲ್ಲಿನ ಕಲ್ಲುಗಣಿಯನ್ನು ಮತ್ತು ಸುಣ್ಣದ ಗೂಡುಗಳನ್ನು, ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಆಶ್ರಯ ಬೆಲ್ಟ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. 1895ರ ಓಎಸ್ ನಕ್ಷೆಯು ಒಂದು ಕೃಷಿ ಕಟ್ಟಡದ ಹೊರಗೆ ಒಂದು ಕುದುರೆ ಜಿಂಕೆ ಇರಬಹುದೆಂದು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಕೆತ್ತನೆಗಳು ಮತ್ತು ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಈ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಕೆತ್ತನೆಗಳು ಫಾರ್ಮ್ನ ಹಳೆಯ ಉತ್ತರ ಭಾಗದಲ್ಲಿವೆ. ನರಿ ಅಥವಾ ಬೆಕ್ಕಿನ ಕೆತ್ತನೆಯು ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧಿತ ಮೊದಲಕ್ಷರಗಳು ಅಥವಾ ದಿನಾಂಕಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಈ ಪಕ್ಷಿ ಒಂದು ಫಾಲ್ಕನ್ ಆಗಿದ್ದು, ಇದು ರಾಲ್ಸ್ಟನ್ ಕುಟುಂಬದ ಶಿಖರವಾಗಿದೆ. ಪ್ರಾಣಿಗಳ ವರ್ಣಚಿತ್ರವು ಇತ್ತೀಚಿನ ಮೂಲದ್ದಾಗಿದೆ. ಬೀಥ್ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿರುವ ಕುಟುಂಬದ ಸ್ಮಾರಕದಲ್ಲಿ ಫಾಲ್ಕನ್ ಅನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು (ಛಾಯಾಚಿತ್ರವನ್ನು ನೋಡಿ). ಕಾಕೆರೆಲ್ ಕೆತ್ತನೆಯ ಕಾರಣ ತಿಳಿದಿಲ್ಲವಾದರೂ ಹೆರಾಲ್ಡ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಕೆರೆಲ್ ಧೈರ್ಯ ಮತ್ತು ಪರಿಶ್ರಮವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ. ರಫ್ವುಡ್ ಎರಡು ಗೂಬೆ ರಂಧ್ರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಇದನ್ನು ಕೃಷಿ ಹೊರಾಂಗಣ ಕಟ್ಟಡಗಳಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಮೂರನೆಯದರ ಅವಶೇಷಗಳಿವೆ. ಒಂದು ಪ್ರಮಾಣಿತ ವಿನ್ಯಾಸ, ಆದರೆ ಇನ್ನೊಂದು ತ್ರಿಕೋನವಾಗಿದೆ. ಈ ರಂಧ್ರಗಳನ್ನು ಕೊಟ್ಟಿಗೆಯ ಗೂಬೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಕಟ್ಟಡದೊಳಗೆ ಗೂಡುಕಟ್ಟುವ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಸಹ ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ, ಈ ಪಕ್ಷಿಗಳು ಜಮೀನಿನಲ್ಲಿ ಇಲಿಗಳು ಮತ್ತು ಇಲಿಗಳಿಗೆ ಮುಂಚೆಯೇ ಇರುತ್ತವೆ ಎಂಬುದು ರೈತನಿಗೆ ಪ್ರಯೋಜನವಾಗಿದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಗೂಬೆ ರಂಧ್ರಗಳು ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶ ಮತ್ತು ಇಳಿಯುವ ವೇದಿಕೆ ಅಥವಾ ಪರ್ಚ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ. ವಾತಾಯನ ರಂಧ್ರವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುವ ಕಲ್ಲು ಕೋಟೆಯ ಕಟ್ಟಡಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವಂತೆ ಮೂಲ ಬ್ಲೈಂಡ್ ಗನ್ ಲೂಪ್ನ ವಿನ್ಯಾಸಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಬ್ಲೈಂಡ್ ಗನ್ ಲೂಪ್ಗಳು ರಕ್ಷಕನಿಗೆ ಒಳಗಿನಿಂದ ಬಂದೂಕು ಹಾರಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟವು; ಆದಾಗ್ಯೂ, ಗನ್ ಲೂಪ್ನ ಈ ವಿನ್ಯಾಸದ ಮೂಲಕ ವೀಕ್ಷಣೆಯು ಸೀಮಿತವಾಗಿತ್ತು. ಗೋಪುರದ ಕೋಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕಂಡುಬರುವ ಆಧುನಿಕ ಒರಟಾದ ಮೇಲ್ಮೈಗೆ ಸಮಾನವಾದ ಹಾರ್ಲಿಂಗ್ ಮೇಲ್ಮೈಗಾಗಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಕೆಲವು ಆಶ್ಲರ್ ಕಲ್ಲಿನ ಬ್ಲಾಕ್ಗಳನ್ನು ಧರಿಸುವುದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಹ್ಯಾಮಿಲ್ಸ್ ಎ ವಾಲ್ಟರ್ ಡಿ ಹ್ಯಾಮುಲೆ ಎಂಬ ಸಹವರ್ತಿ ಕುಟುಂಬಗಳು ವಿಲಿಯಂ ದಿ ಲಯನ್ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಲೋಥಿಯನ್ನರಲ್ಲಿ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು ಎಂದು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ. 1371ರಲ್ಲಿ ಸರ್ ಹಗ್ ಡಿ ಎಗ್ಲಿನ್ಟನ್ ಗಿಫಿನ್ ಅನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು ರಫ್ವುಡ್ನ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಅನ್ನು ಗಿಫಿನ್ ನ ಬ್ಯಾರೋನಿಯಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. 1452ರ ಜುಲೈ 14ರಂದು ಜಾನ್ ಡಿ ಲಿಡ್ಡೇಲ್, ಡೊಮಿನಸ್ ಡಿ ಬ್ರಾಡೆಸ್ಟೇನ್ ಅವರು ರಫ್ವುಡ್ (ರುಘ್ವಾಡ್) ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಬ್ರಾಡ್ಸ್ಟೋನ್ (ಬ್ರಾಡೆಸ್ಟನ್ವರ್ಡ್) ಭೂಮಿಯನ್ನು ರಾಬರ್ಟ್ ಡಿ ಹೋಮಿಲ್ಗೆ ಮಂಜೂರು ಮಾಡಿರುವುದನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸಿದರು. ಮೂರು ವಾರ್ಷಿಕ ಮುಖ್ಯ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಹಾಜರಾತಿಗಾಗಿ ಈ ಭೂಮಿಯನ್ನು 'ಪಾವತಿ' ರೂಪದಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಎಂಟು ತಲೆಮಾರುಗಳ ಕಾಲ ನೇರ ಪುರುಷ ವಂಶಸ್ಥರು ಈ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಉಳಿಸಿಕೊಂಡರು. 1600ರಲ್ಲಿ ಹ್ಯೂ ಹ್ಯಾಮಿಲ್ ಈ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು. 1643ರಲ್ಲಿ ಹ್ಯೂ ಆ ಇಲ್ಕ್ನ ವಿಲಿಯಂ ರಾಲ್ಸ್ಟನ್ನ ಮಗಳಾದ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ಳನ್ನು ವಿವಾಹವಾದನು ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಮತ್ತು ಅನ್ನಾ ಎಂಬ ಸಂತತಿಯನ್ನು ಪಡೆದನು. ಈ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಆ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಅನ್ನು ರಾಬರ್ಟ್ ಶೆಡ್ಡೆನ್ಗೆ ಸುಮಾರು 1736ರಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದನು ಮತ್ತು ಅವಿವಾಹಿತನಾಗಿ ಮರಣ ಹೊಂದಿದನು. ಅವನ ಸಹೋದರಿ ಅನ್ನಾ ಹತ್ತಿರದ ಕ್ರೇಘೌಸ್ನ ರಾಬರ್ಟ್ ಮಾಂಟ್ಗೊಮೆರಿಯನ್ನು ವಿವಾಹವಾದಳು. ಮನೆಯ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕೆತ್ತಲಾಗಿರುವ ಲಾಂಛನವು "ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಲಿ; ಮೊದಲನೆಯದು, ಗುಲೆಸ್, ಒಂದು ಮಲ್ಲೆಟ್, ಅಥವಾ; ಎರಡನೆಯದು, ಅಜುರೆ, ಒಂದು ಕ್ರೆಸೆಂಟ್, ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾ; ಮೂರನೆಯದು, ಫ್ಲೂರ್ ಡಿ ಲಿಸ್, ಅಥವಾ. ಶಿಖರವು ಫ್ಲೂರ್ ಡಿ ಲಿಸ್ ಆಗಿತ್ತು. ಬೆಂಬಲಿಗರು ಎರಡು ಹಾವುಗಳು, ಪೆಂಡೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಜಾಗರಣೆಗಳು ". ಹಗ್ ಹ್ಯಾಮಿಲ್ 1713ರ ಮೇ 23ರಂದು ತನ್ನ ಮಗನ ಬದಲಿಗೆ, ರುಚ್ವುಡ್ ಮತ್ತು ಬ್ರಾಡೆಸ್ಟನ್ವಾರ್ಡ್ನ ಭೂಮಿಯನ್ನು ರಾಬರ್ಟ್ ಶೆಡ್ಡೆನ್ಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದನೆಂದು ಡೋಬಿ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಶೆಡ್ಡನ್ನರು ಬೈತ್ನಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳಾಗಿದ್ದರು. 1720ರಲ್ಲಿ ರಫ್ವುಡ್ನ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಹ್ಯಾಮಿಲ್ನ ವಿಧವೆ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಪೀಬಲ್ಸ್, ಶೆಡ್ಡೆನ್ಸ್ಗೆ ನೀಡಲಾದ ಹಕ್ಕುಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಪ್ರತಿಭಟಿಸಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಆಕೆಯ ಉಳಿದ ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಮೇನ್ಸ್ ಆಫ್ ರಫ್ವುಡ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸುತ್ತದೆ. ಅಲ್ಸ್ಟರ್ ಸಂಪರ್ಕ ರಫ್ವುಡ್ನ ಹಗ್ ಹ್ಯಾಮ್ಮಿಲ್ನ ಕುಟುಂಬದ ಕೆಲವರು ಹಗ್ ಮಾಂಟ್ಗೊಮೆರಿಯೊಂದಿಗೆ ಐರ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಹೋದರು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಡಬ್ಲಿನ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿತರಾದರು. ಹಗ್ ಮಾಂಟ್ಗೊಮೆರಿ 1600ರಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಐರಿಷ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ಗಳಿಂದ ಐರಿಷ್ ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟ್ಗಳ ವಸಾಹತನ್ನು ತಂದನು ಮತ್ತು ನಂತರ ಐರಿಷ್ ದಂಗೆಯನ್ನು ಹತ್ತಿಕ್ಕಿದ ನಂತರ ಆ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟ್ಗಳ ವಸಾಹತನ್ನು ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಆರ್ಡೆಸ್ ಮತ್ತು ಕ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಬೋರಾ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. 1605ರಲ್ಲಿ ಕಿಂಗ್ ಜೇಮ್ಸ್ನಿಂದ ನೈಟ್ ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದ ಹಗ್, ತನ್ನ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿ ಜೇಮ್ಸ್ ಹ್ಯಾಮಿಲ್ಟನ್, ಹಗ್ ಮಾಂಟ್ಗೊಮೆರಿ, 1ನೇ ವಿಸ್ಕೌಂಟ್ ಮಾಂಟ್ಗೊಮೆರಿ (1560-1636) ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಆದ್ಯತೆಯನ್ನು ಪಡೆದನು, ಆತನನ್ನು ಜೇಮ್ಸ್ ಹ್ಯಾಮಿಲ್ಟನ್, 1ನೇ ವಿಸ್ಕೌಂಟ್ ಕ್ಲಾನ್ಬೋಯ್ ಜೊತೆಗೆ ಅಲ್ಸ್ಟರ್-ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ನ "ಸಂಸ್ಥಾಪಕ ಪಿತಾಮಹರಲ್ಲಿ" ಒಬ್ಬನೆಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. 1606ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ 'ಲೈರ್ಡ್ ಆಫ್ ಬ್ರೈಡ್ಸ್ಟೇನ್ಸ್ ಸ್ಕಾಚ್ ಕಾಲೋನಿ', ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಲುರ್ಗನ್ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಲಿನಿನ್ ನೇಯ್ಗೆ ಮತ್ತು ಉತ್ಪಾದನೆಯ ಪರಿಚಯಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಪ್ಯಾಟರ್ಸನ್ ದಾಖಲಿಸಿದ್ದಾರೆ. 1636ರಲ್ಲಿ, ರಫ್ವುಡ್ನ ಹಗ್ ಹ್ಯಾಮಿಲ್, ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ನ್ಯೂಟೌನಾರ್ಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ 1ನೇ ವಿಸ್ಕೌಂಟ್ ಆರ್ಡ್ಸ್ನ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಧಾನ ಶೋಕತಪ್ತರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ಹ್ಯಾಮಿಲ್ಗಳು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಆಂಟ್ರಿಂನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು, ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಆಂಟ್ರಿಮ್ ಹ್ಯಾಮಿಲ್ಗಳು ಬಹುತೇಕ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ರಫ್ವುಡ್ನ ಹಗ್ ಹ್ಯಾಮಿಲ್ನ ವಂಶಸ್ಥರು. 1631ರಲ್ಲಿ ತೆಗೆದ ಮಸ್ಟರ್ ರೋಲ್ಸ್ ಫಾರ್ ಆಂಟ್ರಿಂನಲ್ಲಿ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಕುಟುಂಬ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆಃ ಆರ್ಚಿಬಾಲ್ಡ್, ಜೇಮ್ಸ್, ಜಾನ್ (3), ಹಗ್, ಜಾನ್, ರೋಜರ್, ವಿಲಿಯಂ, ಬ್ಯಾರನಿ ಆಫ್ ಡನ್ಲಸ್ ಮತ್ತು ಲೋವರ್ ಆಂಟ್ರಿಂನಲ್ಲಿ (ಬಾಲಿಮನಿ ಮತ್ತು ಬಾಲಿಮೆನಾ ಟೌನ್) ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ತೋಟ, ಎಸ್ಟೇಟ್ ನೆಡುತೋಪುಗಳ ಅವಶೇಷಗಳು, ಇತ್ಯಾದಿ. ಬೀತ್ನಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಾರಿಯಾಗಿದ್ದ ಶೆಡ್ಡೆನ್ಸ್ ರಾಬರ್ಟ್ ಶೆಡ್ಡೆನ್ಗೆ (ಜನನ 1643) ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರರಿದ್ದರು, ರಾಬರ್ಟ್ ಆಫ್ ಮಿಲ್ಬರ್ನ್ ಮತ್ತು ನಂತರ ರಫ್ವುಡ್ ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಆಫ್ ಮಾರ್ಷಲಾಂಡ್. ರಾಬರ್ಟ್ ವಾರಸುದಾರ, ರಾಬರ್ಟ್ ಹಾರ್ವೆ ಅವರ ಮಗಳಾದ ಗ್ರೀನ್ಎಂಡ್ನ ಜೀನ್ ಹಾರ್ವೆ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ರಾಬರ್ಟ್ 1713ರಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾಮಿಲ್ಗಳಿಂದ ರಫ್ವುಡ್ನ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಎಂಬ ಮಗನನ್ನು ಪಡೆದನು. 1734ರಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ಶೆಡ್ಡೆನ್, ಬೀಥ್, ಹಳೆಯ ಗ್ಲೆಬ್ನ ಭಾಗಗಳು ಮತ್ತು ಈಸ್ಟರ್ಬ್ರೆಹೆಡ್, ಟೌನ್ಹೆಡ್, ನಾಕ್ಬಕಲ್, ಕ್ಯುಮಿಂಗ್ಸ್ಬ್ರೆಹೆಡ್ ಮತ್ತು ಬ್ರೇಹೌಸ್ಗಳ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಮನೆ ಮತ್ತು ವಸತಿಗೃಹಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಜಾನ್ ಶೆಡ್ಡೆನ್ (ಜನನ 1690) ರಫ್ವುಡ್ ಮತ್ತು ಮಿಲ್ಬರ್ನ್ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದನು ಮತ್ತು ಆ ಇಲ್ಕ್ನ ಗೇವಿನ್ ರಾಲ್ಸ್ಟೌನ್ನ ಹಿರಿಯ ಮಗಳಾದ ಜೀನ್ ರಾಲ್ಸ್ಟೌನ್ನನ್ನು ವಿವಾಹವಾದನು. ವಿಲಿಯಂ ರಾಲ್ಸ್ಟೌನ್ ಶೆಡ್ಡೆನ್ 23 ಏಪ್ರಿಲ್ 1747 ರಂದು ಜನಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1 ಮೇ 1770 ರಂದು ರಫ್ವುಡ್ ಮತ್ತು ಮಿಲ್ಬರ್ನ್ ಅವರ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದರು. ಅಮೆರಿಕಾದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಅವರು ವರ್ಜೀನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು, ಬರ್ಮುಡಾಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು, ಎಂದಿಗೂ ರಫ್ವುಡ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಲಿಲ್ಲ. ಅವನ ಮರಣದ ನಂತರ, ಜಾನ್ ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಮತ್ತು ಮರಿಯನ್ ಶೆಡ್ಡೆನ್ (ಬಿ 1733) ಅವರ ಹಿರಿಯ ಮಗ ರಾಬರ್ಟ್ ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್, ತನ್ನ ದಿವಂಗತ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪನ ಎಸ್ಟೇಟ್ನ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಪಾವತಿಸಿ, ಎಸ್ಟೇಟ್ನ ನ್ಯಾಯಾಂಗ ಮಾರಾಟವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿದರು. ನಂತರ ಅವರು ಹೆಸ್ಸಿಲ್ಹೆಡ್ಅನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದ ನಂತರ ರಫ್ವುಡ್ ಮತ್ತು ಮಿಲ್ಬರ್ನ್ಅನ್ನು ತಮ್ಮ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರ ವಿಲಿಯಂ ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರು. ಆದ್ದರಿಂದ ವಿಲಿಯಂ ತನ್ನ ತಾಯಿಯ ಕುಟುಂಬದ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಅನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಅಜ್ಜಿಯ ವುಡ್ಸೈಡ್-ರಾಲ್ಸ್ಟನ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಖರೀದಿಸಿದನು. ಶೆಡ್ಡೆನ್ ತೋಳುಗಳು "ಅಜುರೆ, ಚೆವ್ರಾನ್ ಮೇಲೆ, ಮೂರು ಗ್ರಿಫಿನ್ಗಳ ತಲೆಗಳ ನಡುವೆ, ಅಳಿಸಿಹೋದ, ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾ; ಅನೇಕ ಕ್ರಾಸ್ ಕ್ರಾಸ್-ಲೆಟ್ಸ್ ಫಿಟ್ಚೀ, ಗುಲೆಸ್; ಎರಡನೆಯದರ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರ ಮೇಲೆ, ಮೊದಲನೆಯದರ ಎಸ್ಕಲಾಪ್ ಶೆಲ್, ಮೂರನೇಯ ಎರಡು ಸಿಂಕ್ಫಾಯಿಲ್ಗಳ ನಡುವೆ". ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಅನುವಾದಿಸಿದಾಗಃ ನೀಲಿಃ ಮೂರು ಗ್ರಿಫಿನ್ಗಳ ತಲೆಗಳ ನಡುವಿನ ಬೆಳ್ಳಿಯ ಚೆವ್ರಾನ್ ಮೇಲೆ ಮೊನಚಾದ, ಮೂರು ಕೆಂಪು ಶಿಲುಬೆಗಳು ಪಾದದ ಕಡೆಗೆ ತೋರಿಸುತ್ತವೆ; ಬೆಳ್ಳಿಯ ಮೇಲಿನ ಮೂರನೇ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಎರಡು ಕೆಂಪು ಸಿಂಕ್ಫಾಯಿಲ್ಗಳ ನಡುವೆ ನೀಲಿ ಚಿಪ್ಪು. ಶೆಡ್ಡೆನ್ ಲಾಂಛನವು ಲಯನ್ ರಾಂಪಾಂಟ್ ಮತ್ತು "ವರ್ಚುಟ್ ಎಟ್ ಫಿಡಿಲಿಟೇಟ್" ಎಂಬ ಧ್ಯೇಯವಾಕ್ಯವಾಗಿತ್ತು. (ಶೌರ್ಯ ಮತ್ತು ನಿಷ್ಠೆಯಿಂದ). ರಾಬರ್ಟ್ ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ 1799ರಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪನ ರಫ್ವುಡ್ನ ಎಸ್ಟೇಟ್ಗೆ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದರಿಂದ, ಜಾನ್ ಶೆಡ್ಡನ್ನ (ಬಿ 1643) ಕಿರಿಯ ಮಗ ವಿಲಿಯಂ ಶೆಡ್ಡನ್ನಿಂದ (ಬಿ 1708) ಬಂದ ಕಿರಿಯ ಶಾಖೆಯು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಎಂದಿಗೂ ರಫ್ವುಡ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ. ವಿಲಿಯಂ ರಾಲ್ಸ್ಟನ್ ಶೆಡ್ಡೆನ್ (ಜನನ 1828), ವಿಲಿಯಂ ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಶೆಡ್ಡೆನ್ (ಜನನ 1794) ಅವರ ಏಕೈಕ ಪುತ್ರರಾಗಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್ ಅವರು ರಫ್ವುಡ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ಗಳಿಗೆ ಸರಿಯಾದ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿ ಎಂಬ ಕಲ್ಪನೆಯ ಗೀಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಅವರು ಮೊಕದ್ದಮೆಯ ಕ್ರಮವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಅದರಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ತಂದೆಯಿಂದ ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆದ ತಮ್ಮ ಇಡೀ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡರು. ಈ ಹಕ್ಕನ್ನು ಕುಟುಂಬವು ಹಲವು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಲೇ ಇತ್ತು ಮತ್ತು ಅವರ ಎಲ್ಲಾ ಹಣವು ಖಾಲಿಯಾದಾಗ ಅವರ ಸಹೋದರಿ ಅನ್ನಾಬೆಲ್ಲಾ ಜೇನ್ ಶೆಡ್ಡೆನ್, ವಾದಗಳನ್ನು ಕೈಗೆತ್ತಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಸಮಿತಿಯ ಮುಂದೆ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ನಡೆಸಿದರು. ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ರಾಲ್ಸ್ಟನ್-ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ಸ್ 1823ರಲ್ಲಿ ವಿಲಿಯಂ ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ರಫ್ವುಡ್ನ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. 1810 ಮತ್ತು 1841ರಲ್ಲಿ ರಫ್ವುಡ್ನ ವಿಲಿಯಂ ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಅವರು ನ್ಯೂಬಾಟಲ್ ('ವಿಂಡ್ಹೌಸ್' ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ಭೂಮಿಯ ಪ್ರಾಚೀನ ಹೆಸರು), ಓವರ್ ವಿಂಡ್ಹೌಸ್ ಮತ್ತು ನೆದರ್ ವಿಂಡ್ಹೌಸ್ ಅನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರು ಎಂದು ಡೋಬಿ ದಾಖಲಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಮೇಲೆ ತಿಳಿಸಿದಂತೆ, 1870ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಈ ಆಸ್ತಿಗಳು ಟ್ರೆರ್ನೆ ಮತ್ತು ಹೆಸ್ಸಿಲ್ಹೆಡ್ನ ವಿಲಿಯಂ ರಾಲ್ಸ್ಟನ್-ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಒಡೆತನದ ರಫ್ವುಡ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ಗಳ ಭಾಗವಾಗಿ ಉಳಿದವು. ವಿಲಿಯಂ ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ನ ಭಾವಚಿತ್ರವನ್ನು ಒಮ್ಮೆ ಬೀಥ್ ಟೌನ್ ಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ ನೇತುಹಾಕಲಾಗಿತ್ತು. ಅವರು ಅನೇಕ ಸ್ಥಳೀಯ ಸುಧಾರಣೆಗಳಿಗೆ ಜವಾಬ್ದಾರರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಪ್ರಾಂತೀಯ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸಲಹೆ ಕೇಳಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಟ್ರೆರ್ನೆ, ಹೆಸ್ಸಿಲ್ಹೆಡ್ ಮತ್ತು ರೋವ್ಘ್ವುಡ್ನ (sic) ರಾಲ್ಸ್ಟನ್ ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ಸ್ನ ಸ್ಮಾರಕವು ಬೀಥ್ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿದೆ. ಈ ಸ್ಮಾರಕವು ಈ ಕೆಳಗಿನ ವಿವರಗಳನ್ನು ದಾಖಲಿಸುತ್ತದೆಃ ಟ್ರೆರ್ನೆಯ ವಿಲಿಯಂ ರಾಲ್ಸ್ಟನ್-ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್, ಹೆಸ್ಸಿಲ್ಹೆಡ್ ಮತ್ತು ರಫ್ವುಡ್ 28 ನವೆಂಬರ್ 1838 ರಿಂದ 22 ಜನವರಿ 1919 ರವರೆಗೆ. ಜೆಮಿಮಾ ಅಲಿಸನ್, ಅವರ ಪತ್ನಿ, 18 ಆಗಸ್ಟ್ 1842 ರಿಂದ 6 ಮಾರ್ಚ್ 1929 ರವರೆಗೆ. ಇಸಾಬೆಲ್ ರಾಲ್ಸ್ಟನ್-ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್, 19 ಡಿಸೆಂಬರ್ 1873 ರಿಂದ 19 ಜನವರಿ 1893 ರವರೆಗೆ. ಮೇಜರ್ ರಾಬರ್ಟ್ ರಾಲ್ಸ್ಟನ್-ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್, 3 ಜೂನ್ 1876-21 ನವೆಂಬರ್ 1925 ಮತ್ತು ಕಾನ್ಸ್ಟನ್ಸ್, ಅವರ ಪತ್ನಿ, 16 ಜೂನ್ 1874 ರಿಂದ 9 ಜೂನ್ 1970. ಎನಿಡ್ ಹೆಲೆನ್ ಕಾನ್ಸ್ಟನ್ಸ್ ರೈಡರ್, 25 ಏಪ್ರಿಲ್ 1906 ರಿಂದ 12 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1977 ರವರೆಗೆ. ಆಕೆಯ ಪತಿ ಮೇಜರ್ ಲಿಸ್ಲೆ ರೈಡರ್, 1940ರ ಮೇ 27ರಂದು ಲೆ ಪ್ಯಾರಾಡಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಶರಣಾದ ನಂತರ ತನ್ನ ಇಬ್ಬರು ಪಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು. ರಾಲ್ಸ್ಟನ್ ಶಿಖರವು "ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾ, ಒಂದು ಬಾಗುವಿಕೆಯ ಮೇಲೆ, ನೀಲವರ್ಣಃ ಬೀಜದಲ್ಲಿ ಮೂರು ಅಕಾರ್ನ್ಗಳು, ಅಥವಾ. ಒಂದು ಫಾಲ್ಕನ್ ಸರಿ ". ಕುಟುಂಬದ ಧ್ಯೇಯವಾಕ್ಯವೆಂದರೆ "ಫಿಡೆ ಎಟ್ ಮಾರ್ಟೆ" (ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಮತ್ತು ಯುದ್ಧೋನ್ಮಾದಿ). ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಕುಟುಂಬದ ಧ್ಯೇಯವಾಕ್ಯವೆಂದರೆ "ಓರಾ ಎಟ್ ಲ್ಯಾಬರಾ" (ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮತ್ತು ಶ್ರಮ) ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಅವರ ಶಿಲುಬೆಯನ್ನು ಹಿಡಿದಿರುವ ಲಾಂಛನ. ಕ್ವಾರಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಸುಣ್ಣದ ಗೂಡುಗಳು ಐರ್ಶೈರ್ನ ಈ ಭಾಗದ ಆಧಾರವಾಗಿರುವ ಭೂವಿಜ್ಞಾನವು ಅನೇಕ ಸುಣ್ಣದ ಕಲ್ಲು ಗಣಿಗಳ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು. ಮಣ್ಣಿನ ಸುಧಾರಣೆಗಾಗಿ ಸುಣ್ಣವನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುವ ಸುಣ್ಣದ ಗೂಡುಗಳು, ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕೈಗಾರಿಕೀಕರಣಗೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಲಕ್ಷಣವಾಗಿತ್ತು. ರಫ್ ವುಡ್ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಕನಿಷ್ಠ ಎರಡು ಸುಣ್ಣದ ಗೂಡುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು ಮತ್ತು ಹಳೆಯ 'ಮೈರ್' ವಾಸಸ್ಥಳದ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಓಎಸ್ ನಕ್ಷೆಗಳಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಸುಣ್ಣದ ಕಲ್ಲುಗಣಿಯನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅದರಲ್ಲಿ ಅದರ ಹೆಡ್ಜರೋವ್ಗಳ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಆಕಾರವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಬೇರೆ ಏನೂ ಉಳಿದಿಲ್ಲ. ಕಲ್ಲುಗಣಿಯನ್ನು ತುಂಬಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸುಣ್ಣದ ಗೂಡುಗಳನ್ನು ಕೆಡವಲಾಗಿದೆ. ಈ ಗೂಡುಗಳು ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿ ರಫ್ವುಡ್ ಫಾರ್ಮ್ಗೆ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಗಣನೀಯ ಮಾಲಿನ್ಯವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿರಬಹುದು. ಬರ್ನ್ಸೈಡ್ ಈ ಆಸ್ತಿಯು ಪೌಗ್ರೀನ್ ಬರ್ನ್ನ ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿರುವ ರಫ್ವುಡ್ ಸೇತುವೆಯ ಬಳಿ ಇದೆ. ವಿಲಿಯಂ ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಪಾರ್ಕರ್ ಮತ್ತು ಎಲಿಜಬೆತ್ ಸ್ಟೀವನ್ಸನ್ ಹ್ಯಾಮಿಲ್ಟನ್ ಅವರು ಜಾನ್ ಪಾರ್ಕರ್ ಎಂಬ ಮಗುವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಅವರು 6 ಜುಲೈ 1898 ರಂದು ಬರ್ನ್ಸೈಡ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು; ಅವರು 19 ಜುಲೈ 1955 ರಂದು ನಿಧನರಾದರು. ಬರ್ನ್ಸೈಡ್ ಪೊವ್ಗ್ರೀಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಉದ್ಯಾನ ಪ್ರದೇಶವು ಹೂಳು ತುಂಬಿದ ಗಿರಣಿ ಕೊಳ ಅಥವಾ ಅಂತಹದ್ದನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಗಿರಣಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಪುರಾವೆಗಳು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ. 1855 ರಲ್ಲಿ ರಫ್ವುಡ್ನ ವಿಲಿಯಂ ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್, ವಿಲಿಯಂ ವ್ಯಾಲೇಸ್ ಅವರ ನೆನಪಿಗಾಗಿ ಆಯರ್ ಬಳಿ 'ಬಾರ್ನ್ವೀಲ್ ಸ್ಮಾರಕ' ವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಬಿಲ್ಡರ್ ಮತ್ತು ಮೇಸನ್ ರಾಬರ್ಟ್ ಸ್ನೋಡ್ಗ್ರಾಸ್ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ರಷ್ಯಾದ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯ ಖಾಸಗಿ ವೈದ್ಯರಾದ ಡಾ. ಹಮ್ಮಿಲ್, ಹಮ್ಮಿಲ್ ಕುಟುಂಬದ ರಫ್ವುಡ್ ಶಾಖೆಯಿಂದ ಬಂದವರು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಜೇಮ್ಸ್ ಹ್ಯಾಮಿಲ್ 1666ರಲ್ಲಿ ಡಾಲ್ರಿಯ ಪ್ಯಾರಿಷ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸ್ವಿನ್ರಿಕ್ಮುಯಿರ್ (ಸ್ವಿಂಡ್ರಿಡ್ಜ್ಮುಯಿರ್) ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದನೆಂದು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬೀತ್ನ ಬಿಗ್ಹೋಲ್ಮ್ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಗೋಡೆಯ ಉದ್ಯಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಹ್ಯಾಮಿಲ್ಫೀಲ್ಡ್ ಹೌಸ್ ಇದೆ. ಒಂದು ಹ್ಯಾಮಿಲ್ಫೀಲ್ಡ್ ಚರ್ಚ್ 1917ರಲ್ಲಿ ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ನಾಶವಾಗುವವರೆಗೆ ಪಕ್ಕದಲ್ಲೇ ಇತ್ತು ಮತ್ತು ನಂತರ ಈಗ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲದ ಟ್ರಿನಿಟಿ ಚರ್ಚ್ ಆಗಿ ಮರುನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಪಾರ್ಕರ್ ಕುಟುಂಬವು ರಫ್ವುಡ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿತ್ತು ಎಂದು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ; ಅವಳ ಒಡಹುಟ್ಟಿದವರಾದ ಮೇರಿ, ಅನ್ನಿ ಮತ್ತು ಹ್ಯೂ ಅವರಂತೆ ಜೆನ್ನೀ ಗಿಲ್ಮೊರ್ ಪಾರ್ಕರ್ ಕೂಡ ರಫ್ವುಡ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರ ತಂದೆ, ಹಗ್ ಪಾರ್ಕರ್, 1795ರಲ್ಲಿ ರಫ್ವುಡ್ನಲ್ಲಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬವು ನಿಖರವಾಗಿ 100 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಅಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿತ್ತು, ಕಿರ್ಕ್ಕುಡ್ಬ್ರೈಟ್ಶೈರ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಳ್ಳುವವರೆಗೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಇನ್ನೂ ಕೃಷಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರ ಅಜ್ಜ ಹ್ಯೂ ಪಾರ್ಕರ್ ಕೂಡ ಈಸ್ಟ್ ಕಿಲ್ಬ್ರೈಡ್ನಲ್ಲಿ ಟೈಲ್ ತಯಾರಿಕೆಯ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. 1886ರ ಮೇ 19ರಂದು ರಫ್ವುಡ್ನ ಹಗ್ ಪಾರ್ಕರ್ ಮತ್ತು ಮೈನ್ಸ್ ಆಫ್ ಬೈತ್ನ ಅನ್ನಿ ರಿಚೀ ಅವರ ವಿವಾಹವು ಬೈತ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು ಎಂದು ಕಿರ್ಕ್ಕುಡ್ಬ್ರೈಶೈರ್ನ ಸ್ಥಳೀಯ ಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ. 1600 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದ ಪಾಂಟ್ನ ಸಮೀಕ್ಷೆಯು ಕೆರ್ಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಬ್ಯಾರೋನಿಯಲ್ಲಿದ್ದ 'ಬಾರ್-ಕೈಪ್' ಅನ್ನು ದಾಖಲಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬಾರ್ಕಿಪ್ 1874 ರಲ್ಲಿ ವಿಲಿಯಂ ರಾಲ್ಸ್ಟನ್-ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ಗೆ ಸೇರಿದ ರಫ್ವುಡ್ನ ಎಸ್ಟೇಟ್ನ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ಡೋಬಿ ದಾಖಲಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅಲನ್, ಶೀಲಾ ಮತ್ತು ಇತರರು (2003). ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪ್ರೆಸ್ಟ್ವಿಕ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳು. ಐರ್ ಆರ್ಚ್ & ನ್ಯಾಟ್ ಹಿಸ್ಟ್ ಸೋಕ್. .. ಡೋಬಿ, ಜೇಮ್ಸ್ ಡಿ. (ಎಡ್ ಡೋಬಿ, ಜೆ. ಎಸ್.) 1876). ಕನ್ನಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್, ತಿಮೋತಿ ಪಾಂಟ್ 1604-1608 ನಿಂದ ಸ್ಥಳಾಕೃತಿ, ನಿರಂತರತೆಗಳು ಮತ್ತು ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ಸೂಚನೆಗಳೊಂದಿಗೆ. ಗ್ಲ್ಯಾಸ್ಗೋಃ ಜಾನ್ ಟ್ವೀಡ್. ಡೋಬಿ, ಜೇಮ್ಸ್ (1896). ಕ್ರುಮ್ಮಾಕ್ನ ವಿಲಿಯಂ ವಿಲ್ಸನ್ರ ನೆನಪು. ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ಃ ಜೇಮ್ಸ್ ಡೋಬಿ. ಜೇಮಿಸನ್, ಶೀಲಾ (1997). ನಮ್ಮ ಗ್ರಾಮ. ಗ್ರೀನ್ಹಿಲ್ಸ್ ಮಹಿಳಾ ಗ್ರಾಮೀಣ ಸಂಸ್ಥೆ. ಪ್ಯಾಟರ್ಸನ್, ಜೇಮ್ಸ್ (1866). ಐರ್ಸ್ ಮತ್ತು ವಿಗ್ಟನ್ ಕೌಂಟಿಗಳ ಇತಿಹಾಸ. ಸಂಪುಟ. IV. ಕುಣಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್. ಭಾಗ 1. ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ಃ ಜೇಮ್ಸ್ ಸ್ಟಿಲಿ. ರೀಡ್, ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಎಲ್. (2000). ದಿ ಬೀಥ್ ಸಪ್ಲಿಮೆಂಟ್-ದಿ ಸ್ಟೋರಿ ಆಫ್ ಬೀತ್ಸ್ ನ್ಯೂಸ್ಪೇಪರ್. ಬೀಥ್ಃ ಡ್ಯೂಕ್ ಆಫ್ ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ. .. ರಾಬರ್ಟ್ಸನ್, ಜಾರ್ಜ್ (1820). ಎ ಟೋಪೋಗ್ರಾಫಿಕಲ್ ಡಿಸ್ಕ್ರಿಪ್ಷನ್ ಆಫ್ ಐರ್ಶೈರ್ಃ ಹೆಚ್ಚು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಕನ್ನಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಇತ್ಯಾದಿ. . ಇರ್ವಿನ್ಃ ಕನ್ನಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಪ್ರೆಸ್. ರಾಬರ್ಟ್ಸನ್, ಜಾರ್ಜ್ (1823). ಎ ಜೆನಿಲಾಜಿಕಲ್ ಅಕೌಂಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಪ್ರಿನ್ಸಿಪಲ್ ಫ್ಯಾಮಿಲಿಸ್ ಇನ್ ಐರ್ಶೈರ್, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕನ್ನಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ನಲ್ಲಿ. ಇರ್ವಿನ್. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಜನರಲ್ ರಾಯ್ ಅವರ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಮಿಲಿಟರಿ ನಕ್ಷೆ ಉತ್ತರ ಐರ್ಶೈರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕೋಟೆಗಳು ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಐರ್ಶೈರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಉತ್ತರ ಐರ್ಶೈರ್ನಲ್ಲಿರುವ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ತಾಣಗಳು ಉತ್ತರ ಐರ್ಶೈರ್ನ ಇತಿಹಾಸ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿನ ಕೆಡವಲ್ಪಟ್ಟ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮತ್ತು ರಚನೆಗಳು