Medal "For the Restoration of the Black Metallurgy Enterprises of the South"
ಗ್ರೇಟ್ ಪೇಟ್ರಿಯಾಟಿಕ್ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾಶವಾದ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಮೆಟಲರ್ಜಿ ಎಂಟರ್ಪ್ರೈಸಸ್ನ ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆಯಲ್ಲಿನ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸಾಧನೆಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ಸುಪ್ರೀಂ ಸೋವಿಯತ್ನ ಪ್ರೆಸಿಡಿಯಮ್ನ ಆದೇಶದ ಮೂಲಕ ಮೇ 18,1948 ರಂದು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ನಾಗರಿಕ ರಾಜ್ಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯಾದ "ಫಾರ್ ದಿ ರಿಸ್ಟೋರೇಶನ್ ಆಫ್ ದಿ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಮೆಟಲರ್ಜಿ ಎಂಟರ್ಪ್ರೈಸಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಸೌತ್" ಪದಕ. ಹದಿಮೂರು ಬ್ಲಾಸ್ಟ್ ಫರ್ನೇಸ್ಗಳು, ನಲವತ್ತೊಂಬತ್ತು ತೆರೆದ ಒಲೆಗಳು, ಇಪ್ಪತ್ತೊಂಬತ್ತು ಫಿನಿಶಿಂಗ್ ಗಿರಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಅರವತ್ತೆಂಟು ಕೋಕ್-ಓವನ್ ಬ್ಯಾಟರಿಗಳನ್ನು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಅಥವಾ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಉತ್ಪಾದನಾ ದರಗಳಿಗೆ ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಪದಕದ ಶಾಸನವನ್ನು ಜುಲೈ 18,1980 ರಂದು ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ಸಂಖ್ಯೆ 2523-ಎಕ್ಸ್ ನ ಸುಪ್ರೀಂ ಸೋವಿಯತ್ನ ಪ್ರೆಸಿಡಿಯಮ್ನ ತೀರ್ಪಿನ ಮೂಲಕ ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಪದಕದ ಶಾಸನ "ದಕ್ಷಿಣದ ಕಪ್ಪು ಲೋಹ ಉದ್ಯಮಗಳ ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆಗಾಗಿ" ಪದಕವನ್ನು ಕಾರ್ಮಿಕರು, ಗುಮಾಸ್ತರು, ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಾರ ವೃತ್ತಿಪರರಿಗೆ ಅವರ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕೆಲಸ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಉತ್ಪಾದನಾ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿ ಕಪ್ಪು ಲೋಹಶಾಸ್ತ್ರ ಉದ್ಯಮದ ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆಯಲ್ಲಿನ ಸಾಧನೆಗಳಿಗಾಗಿ ನೀಡಲಾಯಿತು. "ದಕ್ಷಿಣದ ಕಪ್ಪು ಲೋಹ ಉದ್ಯಮಗಳ ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆಗಾಗಿ" ಪದಕವನ್ನು ನೀಡಲು ಉದ್ಯಮಿಗಳು, ಪಕ್ಷಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಮಿಕ ಸಂಘಗಳು ಶಿಫಾರಸುಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದವು. ಸಂಭಾವ್ಯ ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರ ಪಟ್ಟಿಗಳನ್ನು ಯು. ಎಸ್. ಎಸ್. ಆರ್. ನ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ಸೋವಿಯತ್ನ ಪ್ರೆಸಿಡಿಯಮ್ ಪರವಾಗಿ ಯು. ಎಸ್. ಎಸ್. ಆರ್. ನ ಲೋಹಶಾಸ್ತ್ರ ಸಚಿವಾಲಯ ಮತ್ತು ಯು. ಎಸ್. ಎಸ್. ಆರ್. ನ ಭಾರೀ ಕೈಗಾರಿಕಾ ನಿರ್ಮಾಣ ಸಚಿವಾಲಯವು ಪರಿಶೀಲಿಸಿತು. ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರ ಸಮುದಾಯಗಳಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಕಾರ್ಯಕಾರಿ ಸಮಿತಿಗಳ ಸುಪ್ರೀಂ ಸೋವಿಯತ್ನ ಪ್ರೆಸಿಡಿಯಮ್ ಪರವಾಗಿ "ದಕ್ಷಿಣದ ಕಪ್ಪು ಲೋಹ ಉದ್ಯಮಗಳ ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆಗಾಗಿ" ಪದಕವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕರ್ತವ್ಯಗಳ ನಿರ್ವಹಣೆಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಜಾಗೃತಿ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಮಿಕ ಶಿಸ್ತು ಮತ್ತು ಸಮಗ್ರತೆಯ ಆಚರಣೆಗೆ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು ಈ ಪದಕವನ್ನು ಗೌರವದೊಂದಿಗೆ ಧರಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. "ದಕ್ಷಿಣದ ಕಪ್ಪು ಲೋಹದ ಉದ್ಯಮಗಳ ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆಗಾಗಿ" ಪದಕವನ್ನು ಎದೆಯ ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಇತರ ಪದಕಗಳ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಧರಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಇದು "ಮಿಲಿಟರಿ ಸಹಕಾರವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಲು" ಪದಕದ ನಂತರ ತಕ್ಷಣವೇ ಇದೆ. ರಷ್ಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಆದೇಶಗಳು ಅಥವಾ ಪದಕಗಳ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಧರಿಸಿದಾಗ, ಎರಡನೆಯದು ಆದ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ. ಪದಕದ ವಿವರಣೆ "ದಕ್ಷಿಣದ ಕಪ್ಪು ಲೋಹ ಉದ್ಯಮಗಳ ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆಗಾಗಿ" ಪದಕವು 32 ಮಿಮೀ ವ್ಯಾಸದ ವೃತ್ತಾಕಾರದ ಹಿತ್ತಾಳೆಯ ಪದಕವಾಗಿತ್ತು. ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಮರುನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಬ್ಲಾಸ್ಟ್ ಫರ್ನೇಸ್ನ ಪರಿಹಾರ ಚಿತ್ರ, ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ, ಕಿರಣಗಳು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಿರುವ ಉದಯಿಸುತ್ತಿರುವ ಸೂರ್ಯನೊಂದಿಗೆ ಟ್ಯಾಫೋಲ್ಗಳನ್ನು ಗುದ್ದಲು ಸಾಧನವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕೆಲಸಗಾರ. ಪದಕದ ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಮೇಲಿನ ಸುತ್ತಳತೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ, "ದಕ್ಷಿಣದ ಕಪ್ಪು ಲೋಹಶಾಸ್ತ್ರ ಉದ್ಯಮಗಳ ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆಗಾಗಿ" (), ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಲಾರೆಲ್ ಹಾರದ ಮೇಲೆ ಐದು ಮೊನಚಾದ ನಕ್ಷತ್ರದ ಉಬ್ಬುಚಿತ್ರವಿದೆ. ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ, "ಲೇಬರ್ ಇನ್ ದಿ ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್-ಎ ಮ್ಯಾಟರ್ ಆಫ್ ಹಾನರ್" () ಎಂಬ ಪ್ರಮುಖ ಅಕ್ಷರಗಳಲ್ಲಿ ಎರಡು ಸಾಲುಗಳ ಶಾಸನದ ಮೇಲೆ ಸುತ್ತಿಗೆ ಮತ್ತು ಕುಡುಗೋಲಿನ ಉಬ್ಬುಚಿತ್ರವಿದೆ. "ಫಾರ್ ದಿ ರಿಸ್ಟೋರೇಶನ್ ಆಫ್ ದಿ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಮೆಟಲರ್ಜಿ ಎಂಟರ್ಪ್ರೈಸಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಸೌತ್" ಎಂಬ ಪದಕವನ್ನು ಪದಕದ ಅಮಾನತು ಲೂಪ್ ಮೂಲಕ ಉಂಗುರದ ಮೂಲಕ 24 ಎಂಎಂ ರೇಷ್ಮೆಯ ಮೋಯಿರ್ ರಿಬ್ಬನ್ನಿಂದ ಆವೃತವಾದ ಪ್ರಮಾಣಿತ ಸೋವಿಯತ್ ಪಂಚಭುಜಾಕೃತಿಯ ಆರೋಹಣಕ್ಕೆ ಭದ್ರಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ರಿಬ್ಬನ್ 8 ಮಿ. ಮೀ. ಅಗಲದ ಮಧ್ಯ ನೀಲಿ ಪಟ್ಟೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, 1 ಮಿ. ಮೀ. ಅಗಲದ ಬಿಳಿ ಪಟ್ಟೆಗಳು 5 ಮಿ. ಮೀ. ಅಗಲದ ತಿಳಿ ನೀಲಿ ಪಟ್ಟೆಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿವೆ, 2 ಮಿ. ಮೀ. ಅಗಲದ ನೀಲಿ ಅಂಚಿನ ಪಟ್ಟೆಗಳು ಅದನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿವೆ. ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರು (ಭಾಗಶಃ ಪಟ್ಟಿ) ಈ ಕೆಳಗಿನ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು "ದಕ್ಷಿಣದ ಕಪ್ಪು ಲೋಹ ಉದ್ಯಮಗಳ ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆಗಾಗಿ" ಪದಕವನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ. ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಕ್ಷದ ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಲಿಯೊನಿಡ್ ಇಲಿಚ್ ಬ್ರೆಝ್ನೇವ್ ವಿಜ್ಞಾನಿ ಮತ್ತು ಲೋಹಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ನಿಕೊಲಾಯ್ ನಿಕೊಲಾಯೆವಿಚ್ ಡೊಬ್ರೊಖೊಟೋವ್ ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಜಾರ್ಜಿ ಮಿಖಾಯಿಲೋವಿಚ್ ಕಾಯಪೋವ್ ಪ್ರಖ್ಯಾತ ಸೋವಿಯತ್ ಲೋಹಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಜಾಕೋಬ್ ವೆನಿಯಾಮಿನೋವಿಚ್ ದಾಶೇವ್ಸ್ಕಿ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಅಲಂಕಾರಗಳನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ