Alexandru Bârlădeanu
ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರು ಬಾರ್ಲಾದೇನು (ಅಥವಾ ಬಾರ್ಲಾದೇನು; 25 ಜನವರಿ 1911-13 ನವೆಂಬರ್ 1997) ರೊಮೇನಿಯಾದ ಮಾರ್ಕ್ಸಿಯನ್ ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಮತ್ತು ರಾಜನೀತಿಜ್ಞರಾಗಿದ್ದು, 1968 ರಲ್ಲಿ ಹೊರಗುಳಿಯುವವರೆಗೂ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಆಡಳಿತದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರ ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಆಡಳಿತದ ಪತನದ ನಂತರ, ಅವರು ಸೆನೆಟ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ ರಷ್ಯಾದ ಪ್ರಾಂತ್ಯವಾದ ಬೆಸ್ಸಾರಾಬಿಯಾದ ಕಾಮ್ರಾಟ್ನಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಕರ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಅವರು 1921 ರಲ್ಲಿ ಕ್ಯೂಸೆನಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು, ಟಿಘಿನಾದಲ್ಲಿ 1921-1926 ನಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು 1926 ರಿಂದ 1928 ರವರೆಗೆ ಇಯಾಸಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು. ಅವರ ಮೊದಲ ಉದ್ಯೋಗವು 1928ರಲ್ಲಿ ತಿಘಿನಾ ಶಾಲೆಯ ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿತ್ತು. ಮುಂದಿನ ಎಂಟು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ, ಅವರು ವಾಣಿಜ್ಯ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಇಯಾಸಿಯ ಅಪ್ರೆಂಟಿಸ್ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಬೋಧಕ ಮತ್ತು ಬದಲಿ ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿದ್ದರು. 1929 ರಿಂದ 1931 ರವರೆಗೆ, ಅವರು ಬುಕಾರೆಸ್ಟ್ನ ಪಾಲಿಟೆಹ್ನಿಕಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ವಿರಳವಾಗಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು, ಆದರೆ ಪದವಿ ಪಡೆಯಲಿಲ್ಲ. 1933 ರಿಂದ 1937 ರವರೆಗೆ, ಅವರು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಕಾನೂನು ವಿಭಾಗದ ರಾಜಕೀಯ ಆರ್ಥಿಕ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು, 1940 ರಲ್ಲಿ ಡಾಕ್ಟರೇಟ್ ಪಡೆದರು, ಹಿಂದಿನ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಘಿಯೋರ್ಘೆ ಝಾನೆ ಅವರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಸಹಾಯಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅವರು 1943ರಲ್ಲಿ ನಿಷೇಧಿತ ರೊಮೇನಿಯನ್ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಾರ್ಟಿಗೆ (ಪಿಸಿಆರ್) ಸೇರಿದರು ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇತರ ಮೂಲಗಳು ಆ ದಿನಾಂಕವನ್ನು 1935 ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತವೆ. ಎರಡೂ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, 1933ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಇಯಾಸಿಯಲ್ಲಿನ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಪರಿಸರವು ಅವರನ್ನು ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ವಲಯಗಳಿಗೆ ಸೆಳೆಯಿತು. 1934 ಮತ್ತು 1936ರ ನಡುವೆ ಅವರು ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್-ಪ್ರೇರಿತ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಸಂಸ್ಥೆ "ಯುನೈಟೆಡ್ ಸೆಂಟರ್ಸ್" ನ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರು, ಎಡಪಂಥೀಯ ಪತ್ರಿಕೆ ಮ್ಯಾನಿಫೆಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಆಂಟಿಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ಲೀಗ್, ಟಿಘಿನಾ ಆಂಟಿಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ಸಮಿತಿ ಮತ್ತು ಅಮಿಸಿ ಯುಆರ್ಎಸ್ಎಸ್ನ ಸಕ್ರಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. 1936 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಸ್ಟೂಡೆಂಟ್ ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಐಎಸಿ ವಿಭಾಗದ ನಾಯಕತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದರು. 1940ರ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ಬೆಸ್ಸರಾಬಿಯಾದ ಸೋವಿಯತ್ ಆಕ್ರಮಣವು ಅವನನ್ನು ಅಲ್ಲಿ ರಜೆಯ ಮೇಲೆ ಕಂಡಿತು; ಅವನು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಉಳಿಯಲು ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್ ಪ್ರಜೆಯಾಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1940 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಚಿಸಿನೌದಲ್ಲಿನ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಫಾರ್ ಸೈಂಟಿಫಿಕ್ ರಿಸರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ರೊಮೇನಿಯಾ ಪ್ರಾಂತ್ಯವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ ಜೂನ್ 1941 ರಲ್ಲಿ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಬೇಕಾಯಿತು. ಕರಗಾಂಡಾ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡ ಅವರು ಸುಮಾರು ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಶಿಕ್ಷಕ, ಶಾಲಾ ನಿರ್ದೇಶಕ, ಗಣಿಗಾರ ಮತ್ತು ಪಕ್ಷದ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರಾಗಿ ಕೊಲ್ಖೋಜ್ನಲ್ಲಿದ್ದರು, 1943 ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಲು ಮಾಸ್ಕೋಗೆ ಕಳುಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿ ರೊಮೇನಿಯನ್ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಗಡಿಪಾರು ವೃತ್ತದ ಸಕ್ರಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ, ಅವರು ರೇಡಿಯೋ ಮಾಸ್ಕೋದ ರೊಮೇನಿಯನ್-ಭಾಷೆಯ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು (1943-1945); ಟಿಎಎಸ್ಎಸ್ ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿ ರೊಮೇನಿಯನ್ ಕೈದಿಗಳ ಪತ್ರಿಕೆಯಾದ ಗ್ರೇಯುಲ್ ಲಿಬರ್ಗೆ (1943-1946) ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದರು; ಮತ್ತು 1945 ರಲ್ಲಿ ಕೈದಿಗಳ ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ವಿರೋಧಿ ಶಾಲೆಯ (1944-1946) ರೊಮೇನಿಯನ್ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿದ್ದರು. ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಕ್ಷದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದ ಅವರು, ಪಕ್ಷದ ಉದ್ಯೋಗಿಯಾಗಿ ನಂತರದ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಕೈಗೊಂಡರು, ರೊಮೇನಿಯನ್ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಉಪದೇಶಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು 1943 ರಿಂದ 1946 ರವರೆಗೆ ಪ್ಲೆಖಾನೋವ್ ಮಾಸ್ಕೋ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಎಕಾನಮಿಯಲ್ಲಿ ರಾಜಕೀಯ ಆರ್ಥಿಕತೆಯನ್ನು ಚಿಸಿನೌ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ನಿಂದ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿವೇತನದಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಅಧ್ಯಯನದ ಕೊನೆಯ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲಿಯೂ ಬೋಧಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಅವರು ದೇಶವನ್ನು ತೊರೆದ ಕಾರಣ ಪದವಿ ಪಡೆಯಲಿಲ್ಲ. 1946ರ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ಪಿಸಿಆರ್ನ ಕೋರಿಕೆಯ ಮೇರೆಗೆ ಅವರನ್ನು ರೊಮೇನಿಯಾಕ್ಕೆ ಮರಳಿ ಕರೆತರಲಾಯಿತು, ಲಿಯೊಂಟೆ ರೂಟು ಮತ್ತು ಮಿಹೈಲ್ ರೋಲರ್ ಅವರ ಶಿಫಾರಸುಗಳ ನಂತರ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ ಸೇರಿದರು. 1946ರ ಜೂನ್ನಿಂದ ನವೆಂಬರ್ ವರೆಗೆ, ಅವರು ಕೇಂದ್ರ ಸಮಿತಿಯ ಆರ್ಥಿಕ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಬೋಧಕ ಮತ್ತು ಸಹಾಯಕ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಇದು ಅವರ ಪ್ರಮುಖ ಸ್ಥಾನ ಮತ್ತು ಅವರ ವಿದ್ಯಾವಂತ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಿಂದ ಸಹಾಯಗೊಂಡ ಏಳಿಗೆಗೆ ನಾಂದಿ ಹಾಡಿತು. ಅಧಿಕಾರದಲ್ಲಿದ್ದ ವರ್ಷಗಳು ಅವರು ರೊಮೇನಿಯಾಗೆ ಮರಳಿದಾಗ ಅವರು ಆರ್ಥಿಕ ಸಚಿವಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. 1946ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಶಾಂತಿ ಒಪ್ಪಂದಗಳ ಸಮಾಲೋಚನೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ ಸರ್ಕಾರಿ ಸಮಿತಿಯ ಆರ್ಥಿಕ ತಜ್ಞರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. 1946ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಅವರು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆರ್ಥಿಕ ಸಚಿವಾಲಯದ ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾದರು, ಮುಂದಿನ ಆಗಸ್ಟ್ ವರೆಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ನಂತರ ಅವರನ್ನು ಕೈಗಾರಿಕೆ ಮತ್ತು ವಾಣಿಜ್ಯ ಸಚಿವಾಲಯಕ್ಕೆ ಸಮಾನ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು, 1948ರ ಮಾರ್ಚ್ ವರೆಗೆ ಉಳಿದರು. ಹೀಗಾಗಿ ಅವರು 1947ರ ಹಣಕಾಸು ಸುಧಾರಣೆಯನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತಂದ ಗುಂಪಿನ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದರು. ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಆಡಳಿತದ ಸ್ಥಾಪನೆಯ ನಂತರ, ಅವರು ದೇಶದ ಮೇಲೆ ಹೇರಿದ ಯೋಜಿತ ಆರ್ಥಿಕತೆಯ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ ಘೆರೋಘೆ ಗ್ಯಾಸ್ಟನ್ ಮರಿನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿ, 1948ರ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಉಪ ಕೈಗಾರಿಕೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ವಾಣಿಜ್ಯ ಸಚಿವರಾಗಿ ಅನುಕ್ರಮವಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ವಿದೇಶಿ ವ್ಯಾಪಾರ ಮತ್ತು ಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ಉನ್ನತ ಹುದ್ದೆಗಳು ಬಂದವುಃ ವಿದೇಶಾಂಗ ವ್ಯಾಪಾರ ಸಚಿವರು (1948-1954), ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷರು (1954) ಮತ್ತು ರಾಜ್ಯ ಯೋಜನಾ ಸಮಿತಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು (1955-1956), ಆರ್ಥಿಕ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ಉಪ ಪ್ರಧಾನಿ (1955-1965 ಮತ್ತು 1967-1969) ಮತ್ತು ಮೊದಲ ಉಪ ಪ್ರಧಾನಿ (1965-1967). 1955 ಮತ್ತು 1966 ರ ನಡುವೆ ಕಾಮ್ಕಾನ್ನಲ್ಲಿ ರೊಮೇನಿಯಾದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯಾಗಿ, ಅವರು ಅಧಿರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆರ್ಥಿಕ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ರಚಿಸುವ ಸೋವಿಯತ್ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ನಿರಾಶೆಗೊಳಿಸಿದರು, ಇದು ಅವರಿಗೆ ನಿಕಿತಾ ಕ್ರುಶ್ಚೇವ್ನ ವೈರತ್ವವನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ಅದೇ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಯುರೋಪಿನ ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಆರ್ಥಿಕ ಆಯೋಗದಲ್ಲಿ ರೊಮೇನಿಯಾವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿದರು. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಅವರು 1959ರಷ್ಟು ಹಿಂದೆಯೇ ಫ್ರಾನ್ಸ್, ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್, ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲ್ಯಾಂಡ್, ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಮತ್ತು ಬೆಲ್ಜಿಯಂನೊಂದಿಗೆ ಆರ್ಥಿಕ ಮತ್ತು ವಾಣಿಜ್ಯ ಒಪ್ಪಂದಗಳಿಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿ, ನಂತರ ಪಶ್ಚಿಮ ಜರ್ಮನಿ ಮತ್ತು ಇಟಲಿಯೊಂದಿಗಿನ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವ ಮೂಲಕ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಆರ್ಥಿಕತೆಯನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. 1964 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಬಣದೊಳಗೆ ಸಕ್ರಿಯ ತಟಸ್ಥತೆಯ ವಿದೇಶಾಂಗ ನೀತಿ ಘೋಷಣೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ರೊಮೇನಿಯಾ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟಕ್ಕೆ ಅಧೀನವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ ಆದರೆ ಮಾವೋ ಝೆಡಾಂಗ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಚೀನಾದ ಉಗ್ರಗಾಮಿ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ಯಾವುದೇ ಗಮನಾರ್ಹ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳನ್ನು ಬರೆಯದಿದ್ದರೂ ರೊಮೇನಿಯನ್ ಅಕಾಡೆಮಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು, 1955 ರಲ್ಲಿ ಪಕ್ಷದ ಉನ್ನತ ಶ್ರೇಣಿಯ ಸದಸ್ಯರಾದ ಐಯಾನ್ ಘಿಯೋರ್ಘೆ ಮೌರರ್ ಮತ್ತು ಲೋಥರ್ ರಾಡಾಸಿಯನು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು ಮತ್ತು 1990 ರಿಂದ 1994 ರವರೆಗೆ ಅದರ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಅವರು ಮೋಲ್ಡೋವಾ ವಿಜ್ಞಾನ ಅಕಾಡೆಮಿಯ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಸದಸ್ಯರೂ ಆಗಿದ್ದರು. 1949 ರಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ, ಅವರು ಬುಕಾರೆಸ್ಟ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಎಕನಾಮಿಕ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಕಲಿಸಿದರು, ನಂತರ ಅದರ ರಾಜಕೀಯ ಆರ್ಥಿಕ ವಿಭಾಗದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಮೊದಲು 1946 ರಲ್ಲಿ ಶಾಸಕಾಂಗ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಗೆದ್ದರು, ನಿಯೋಗಿಗಳ ಸಭೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು; ನಂತರ ಅವರು 1948 ರಿಂದ 1975 ರವರೆಗೆ ಗ್ರೇಟ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಅಸೆಂಬ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತು, ಪ್ರಹೋವಾ, ಐಸಿ ಮತ್ತು ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಾ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಅನುಕ್ರಮವಾಗಿ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿದರು. ಬಾರ್ಲಾದೇನು ಸುಮಾರು ಹದಿನೈದು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಪಕ್ಷದ ನಾಯಕತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದರು, 1955 ರಿಂದ 1969 ರವರೆಗೆ ಕೇಂದ್ರ ಸಮಿತಿಯಲ್ಲಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಪಕ್ಷದ ಸಿದ್ಧಾಂತವಾದಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. 1962 ರಿಂದ 1965 ರವರೆಗೆ ಘೆರೋಘೆ ಘೆರೋಘಿಯು-ದೇಜ್ ಅವರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಪಾಲಿಟ್ಬ್ಯೂರೊದ ಪರ್ಯಾಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ, ನಂತರ ಪೂರ್ಣ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ (ಮಾರ್ಚ್-ಜುಲೈ 1965), ಅವರು ರಾಜಕೀಯ ಕಾರ್ಯಕಾರಿ ಸಮಿತಿಗೆ (ಸಿಪಿಎಕ್ಸ್) ಮತ್ತು ಒಂಬತ್ತನೇ ಪಕ್ಷದ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ನಲ್ಲಿ ಶಾಶ್ವತ ಪ್ರೆಸಿಡಿಯಂಗೆ ಸೇರಿದರು. 1960ರಿಂದ 1962ರವರೆಗೆ ಅವರು ರೊಮೇನಿಯನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು. ಹೀಗಾಗಿ, ಅವರು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ತಂಡವನ್ನು ಸ್ಪರ್ಧೆಯಿಂದ ಹೊರಗಿಟ್ಟು, ಅದು ಹೇಗಾದರೂ ಸೋಲುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬಂಡವಾಳಶಾಹಿ ಪ್ರಚಾರದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ 1962ರ ಫಿಫಾ ವಿಶ್ವಕಪ್ ಅರ್ಹತೆಯಿಂದ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. ಅವರು 1967ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಸಂಶೋಧನಾ ಮಂಡಳಿಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ ಎಲೆನಾ ಸೆಯುಸೆಸ್ಕುವಿನೊಂದಿಗೆ ಸಂಘರ್ಷಕ್ಕೆ ಇಳಿದರು, ಡಿಸೆಂಬರ್ 1968ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಹುದ್ದೆಗಳಿಗೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು, ಆದಾಗ್ಯೂ ಅವರು ಕೇಂದ್ರ ಸಮಿತಿ ಮತ್ತು ಸಿಪಿಇಎಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಮುಂದಿನ ಆಗಸ್ಟ್ ವರೆಗೆ ಉಳಿದರು. ಈ ಬಲವಂತದ ನಿವೃತ್ತಿಯು ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಮತ್ತು ತಾಂತ್ರಿಕ ಸಂಶೋಧನೆಯ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಗಾಗಿ ಅವರ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ವರ್ಣರಹಿತ ಅಪ್ಪಾರಾಚಿಕ್ಗಳನ್ನು ನೇಮಿಸಿತು, ಇದು ಎಲೆನಾ ಅವರ ರಾಜಕೀಯ ಅಧಿಕಾರದ ಉತ್ತುಂಗವನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಬಲಪಡಿಸಿತು. ಅವರಂತಹ ಆರ್ಥಿಕ ತಜ್ಞರು ದೀರ್ಘಕಾಲದಿಂದ ಕಡೆಗಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದರಿಂದ, 1970 ರ ದಶಕದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ಸರ್ವಾಧಿಕಾರಿಯ ಪತ್ನಿ ಯಾವುದೇ ನಾಗರಿಕ ಅಥವಾ ಮಿಲಿಟರಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದರು; ಅವಳ ಬಗ್ಗೆ, ಬಾರ್ಲಾದೇನು "ದ್ವೇಷಪೂರಿತ ಪ್ರತೀಕಾರ, ಮೂರ್ಖತನ, ನೀಚತೆ, ಅಸಂವೇದನಶೀಲತೆ ಮತ್ತು ಅಹಂಕಾರ" ಅವಳ "ಅತ್ಯಂತ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ" ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಗುಣಗಳಾಗಿವೆ ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಅವರು ಮತ್ತು ಪಾಲ್ ನಿಕುಲೆಸ್ಕು-ಮಿಜಿಲ್ ಅವರು ಪಕ್ಷದೊಳಗೆ "ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಬಣ" ದ ಪುರಾಣವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಆರಂಭಿಕ ಸ್ಟಾಲಿನಿಸಂ ಮತ್ತು 1960 ರ ನಂತರದ ಬೆಳವಣಿಗೆಗಳ ನಡುವೆ ಆಮೂಲಾಗ್ರ ವಿರಾಮವನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಯಿತು; ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಬಾರ್ಲೆಡೆನು ಸೆಯುಸೆಸ್ಕುವಿಗೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿ ಸೌಮ್ಯವಾದ ಘೆಓರ್ಗಿಯು-ಡೆಜ್ನ ಚಿತ್ರಣವನ್ನು ಬೆಳೆಸಿದರು. ಗ್ರೇಸ್ನಿಂದ ಅವನ ಪತನದ ನಂತರದ ಎರಡು ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ, ಅವನು ಎರಡು ಬಾರಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ತೊಂದರೆಗೆ ಸಿಲುಕಿದನುಃ ಒಮ್ಮೆ 1970 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಕಾಂಟೆಪೊರಾನುಲ್ನಲ್ಲಿ ಅನುಮೋದನೆಯಿಲ್ಲದೆ ಲೇಖನವೊಂದನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ, ಮತ್ತು ಒಮ್ಮೆ 1980 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಘಿಯೋರ್ಘೆ ಅಪೋಸ್ಟೋಲ್ನೊಂದಿಗೆ ಚಿಯೋಸೆಸ್ಕುವನ್ನು ನಾಯಕತ್ವದಿಂದ ಹೇಗೆ ತೆಗೆದುಹಾಕಬಹುದು ಎಂದು ಚರ್ಚಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ. ರಾಷ್ಟ್ರೀಕರಣದ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ದುಬಾರಿ ಸರಕುಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವಾಗ ಅವರು ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಿದರು. ಮಾರ್ಚ್ 1989 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಲೆಟರ್ ಆಫ್ ದಿ ಸಿಕ್ಸ್ಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು, ಕಮಾಂಡ್ ಎಕಾನಮಿಗೆ ಸೆಯುಸೆಸ್ಕುವಿನ ವಿಧಾನದಿಂದ ಭಯಭೀತರಾಗಿದ್ದರು; ಆಡಳಿತವು ಅವನನ್ನು ಗೃಹಬಂಧನದಲ್ಲಿರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿತು, ಆದರೆ ಅವನನ್ನು ಪತ್ತೇದಾರಿ ಮತ್ತು ಊಹಾಪೋಹಗಾರ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿ ಪಕ್ಷದಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಿತು. ಆ ವರ್ಷದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಆಡಳಿತದ ಪತನದ ನಂತರ, ಅವರಿಗೆ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಸಾಲ್ವೇಶನ್ ಫ್ರಂಟ್ (ಎಫ್ಎಸ್ಎನ್) ನ ಹಿರಿಯ ರಾಜನೀತಿಜ್ಞರಾಗಿ ಪ್ರಮುಖ ಹುದ್ದೆಗಳು ಮತ್ತು ಗೌರವಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಅದರ ಮಂಡಳಿಯ ಭಾಗವಾಗಿ ಸೆಯುಸೆಸ್ಕುವಿನ ಫೌಲ್ಗೆ ಒಳಗಾದ ಗುಂಪಿಗೆ ಸೇರಿದವರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಹೊಂದಿದ್ದ ಸ್ಥಾನಗಳಲ್ಲಿ ಸೆನೆಟ್ ಪ್ರೆಸಿಡೆನ್ಸಿಯೂ ಸೇರಿತ್ತು, ಜೂನ್ 1990ರಿಂದ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1992ರವರೆಗೆ, ಅವರು ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಬುಕಾರೆಸ್ಟ್ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದ್ದರು. ಈ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಅವರು ಜನವರಿ 1991 ರಲ್ಲಿ ಬುಕಾರೆಸ್ಟ್ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ಸ್ಮರಣಾರ್ಥವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ತಿಂಗಳುಗಳ ನಂತರ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಯೆಹೂದ್ಯ ವಿರೋಧಿ ವಾತಾವರಣದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಅಯಾಶಿ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ 50 ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವಕ್ಕಾಗಿ ಸಂದೇಶವನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಆ ವರ್ಷ ಅವರು ಮತ್ತು ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಪೆಟ್ರೆ ರೋಮನ್ ಮತ್ತು ನಂತರದ ಮಿತ್ರ ಆಡ್ರಿಯನ್ ಸೆವೆರಿನ್ ನಡುವೆ ಬೆಲೆ ಉದಾರೀಕರಣ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ ಖಾಸಗೀಕರಣದ ವೇಗದ ಬಗ್ಗೆ ಮುಕ್ತ ಸಂಘರ್ಷವನ್ನು ಕಂಡಿತು, ಎಫ್ಎಸ್ಎನ್ನ ಹೆಚ್ಚು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮುಂಚೂಣಿಯಲ್ಲಿದ್ದ ಬಾರ್ಲೆಡೆನು ನಿಧಾನಗತಿಯ ವೇಗಕ್ಕೆ ತಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲರಾದರು. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, 1990-1991 ನಲ್ಲಿ, ಅವರು ಹೊಸ ಸಂವಿಧಾನವನ್ನು ಬರೆಯುವ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಸಮಿತಿಯ ಸಹ-ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಎಫ್. ಎಸ್. ಎನ್. ನ ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆ ಆಜಿಯ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದರು. 1991ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಎಫ್. ಎಸ್. ಎನ್. ಅನ್ನು ತೊರೆದರು (ಅಥವಾ ಅದರಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟರು) ಮತ್ತು 1993ರಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ರಾಜಕೀಯದಿಂದ ಹಿಂದೆ ಸರಿದರು. 1995ರಲ್ಲಿ, ಕಾರ್ನೆಲಿಯು ಕೊಪೊಸು ಅವರನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸುತ್ತಾ, ಇಬ್ಬರೂ ಒಂದೇ ಪೀಳಿಗೆಗೆ ಸೇರಿದವರಾಗಿದ್ದರೂ, ಅವರು ಸರಿಯಾದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದರು. ಅವರು 1997ರಲ್ಲಿ ಬುಕಾರೆಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಅವರ ಮೊದಲ ಪತ್ನಿ ರಷ್ಯಾದವಳಾಗಿದ್ದಳು. ಆಕೆಯ ನಂತರ ನಟಿ ಮಾರ್ಸೆಲಾ ರುಸು ಮತ್ತು ನಂತರ ಅಕಾಡೆಮಿಯ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಲಿಂಗ್ವಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ನ ಸಂಶೋಧಕಿ ಮಿಹೇಲಾ ಬಂದರು. ಅವರಿಗೆ 1989ಕ್ಕಿಂತ ಮೊದಲು ಫ್ರಾನ್ಸ್ಗೆ ವಲಸೆ ಹೋದ ಒಬ್ಬ ಮಗ ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ಮಗಳು ಇದ್ದರು. ಬಾರ್ಲಾದೇನು ಅವರ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ಕ್ರೌನ್ (1947) ಮತ್ತು ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ಸ್ಟಾರ್ ಆಫ್ ದಿ ರೊಮೇನಿಯನ್ ಪೀಪಲ್ಸ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್, ಸೆಕೆಂಡ್ ಕ್ಲಾಸ್ (1959) ಸೇರಿವೆ. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಫ್ಲೋರಿಕಾ ಡೊಬ್ರೆ, ಲಿವಿಯು ಮಾರಿಯಸ್ ಬೆಜೆನಾರು, ಕ್ಲಾರಾ ಕಾಸ್ಮಿನಾನು-ಮಾರೆಸ್, ಮೋನಿಕಾ ಗ್ರಿಗೋರ್, ಅಲಿನಾ ಇಲಿಂಕಾ, ಓನಾ ಐಯೋನೆಲ್, ನಿಕೋಲೆಟಾ ಐಯೋನೆಸ್ಕು-ಗುರೆ, ಎಲಿಸಬೆಟಾ ನಿಯಾಗೋ-ಪ್ಲೆಸಾ, ಲಿವಿಯು ಪ್ಲೆಸಾ, ಮೆಂಬ್ರಿ ಸಿ. ಸಿ. ಅಲ್ ಪಿ. ಸಿ. ಆರ್ (1945-1989). ಸಲಹೆಗಾರ. ಬುಕಾರೆಸ್ಟ್ಃ ಎಡಿಟುರಾ ಎನ್ಸಿಕ್ಲೋಪೆಡಿಕಾಸ್, 2004. 1911ರ ಜನನಗಳು 1997ರ ಮರಣಗಳು ಗ್ರೇಟ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಅಸೆಂಬ್ಲಿಯ ಸದಸ್ಯರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ರೊಮೇನಿಯನ್ ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರಾದ ಮಾರ್ಕ್ಸಿಯನ್ ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ರೊಮೇನಿಯನ್ ವಲಸಿಗರು ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರು ಅಯೋನ್ ಕುಜಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಾದ ಪಾಲಿಟೆಹ್ನಿಕಾ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಬುಚಾರೆಸ್ಟ್ನ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಬುಚಾರೆಸ್ಟ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಎಕನಾಮಿಕ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ನ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಸದಸ್ಯರು ರೊಮೇನಿಯನ್ ಅಕಾಡೆಮಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ರೊಮೇನಿಯನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಕ್ರೀಡಾ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕರು ಮತ್ತು ನಿರ್ವಾಹಕರು ಕಮಾಂಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ಕ್ರೌನ್ (ರೊಮೇನಿಯಾ) ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ಸ್ಟಾರ್ ಆಫ್ ದಿ ರೊಮೇನಿಯನ್ ಸೋಷಿಯಲಿಸ್ಟ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ನ ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರು.