Lo Crestià
ಲೋ ಕ್ರೆಸ್ಟಿಯಾ (ಲೋ ಕ್ರೆಸ್ಟಿಯಾ) ಎಂಬುದು ಕೆಟಲಾನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾದ ವಿಶ್ವಕೋಶವಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಅರಾಗೊನ್ ರಾಜ ನಾಲ್ಕನೇ ಪೀಟರ್ ಪ್ರಾಯೋಜಿಸಿದನು ಮತ್ತು 1379 ಮತ್ತು 1392ರ ನಡುವೆ ಫ್ರಾನ್ಸೆಸ್ಕ್ ಐಕ್ಸಿಮೆನಿಸ್ ಬರೆದನು. ಮೊದಲ ಪುಸ್ತಕ ಮತ್ತು ಹನ್ನೆರಡನೇ ಪುಸ್ತಕದ ಅರ್ಧಭಾಗವನ್ನು (ಕ್ಯಾಟಲಾನ್ನಲ್ಲಿ ಡಾಟ್ಜೆ) ಜರ್ಮನ್ ಮುದ್ರಕ ಲ್ಯಾಂಬರ್ಟ್ ಪಾಲ್ಮಾರ್ಟ್ ಅವರು 1483 ಮತ್ತು 1484ರಲ್ಲಿ ವೇಲೆನ್ಸಿಯಾದಲ್ಲಿ ಮುದ್ರಿಸಿದರು. ಕರ್ಟ್ ವಿಟ್ಲಿನ್ ಪ್ರಕಾರ, ಹೆಸರು ಲೋ ಕ್ರಿಸ್ಟಿಯಾ ಆಗಿರಬೇಕು. ಮೂಲತಃ ಇದು ಹದಿಮೂರು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರಬೇಕಿತ್ತು, ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯ ಜನರಲ್ಲಿ ದೇವತಾಶಾಸ್ತ್ರದ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ "ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮದ ಎಲ್ಲಾ ಅಡಿಪಾಯಗಳನ್ನು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ" ವಿವರಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಇತ್ತೀಚಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಜೀವನದ ವಿಶ್ವಕೋಶವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಬಹುದು. ಲೋ ಕ್ರೆಸ್ಟಿಯಾ ಒಂದು ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಕೃತಿಯಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಹಂತವನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತದೆಃ ಇದು ಕೊನೆಯ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಸುಮ್ಮಾ ಥಿಯೋಲೋಜಿಕಾ ಆಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಇದು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯದ ಯುರೋಪಿನ ಉಪದೇಶಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಮತಧರ್ಮಶಾಸ್ತ್ರದ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಮೊದಲ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಲೋ ಕ್ರೆಸ್ಟಿಯಾ ಪರಿಚಯದ 4ನೇ ಅಧ್ಯಾಯದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ಈ ಕೃತಿಯ ಸಾಮಾನ್ಯ ಯೋಜನೆಯು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತಿದೆಃ ಮೊದಲ ಪುಸ್ತಕವು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮಕ್ಕೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಮತ್ತು ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುವ ಪರಿಚಯವಾಗಿದೆ. ಎರಡನೇ ಪುಸ್ತಕ ಟೆಂಪ್ಟೇಷನ್. ಮೂರನೆಯ ಪುಸ್ತಕ ದುಷ್ಟ ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ರೀತಿಯ ಪಾಪಗಳು. ನಾಲ್ಕನೇ ಪುಸ್ತಕವು ಒಳ್ಳೆಯ ಅಥವಾ ಕೆಟ್ಟದ್ದನ್ನು ಮಾಡುವ ಮನುಷ್ಯನ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಮಾಡಲು ದೇವರು ಅವನಿಗೆ ನೀಡುವ ಸಹಾಯ. ಐದನೇ ಪುಸ್ತಕವು ಮೂರು ದೇವತಾಶಾಸ್ತ್ರದ ಸದ್ಗುಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆಃ ನಂಬಿಕೆ, ಭರವಸೆ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿ. ಆರನೇ ಪುಸ್ತಕವು ನಾಲ್ಕು ಪ್ರಮುಖ ಸದ್ಗುಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆಃ ವಿವೇಕ, ನ್ಯಾಯ, ಸಂಯಮ ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯ. ಏಳನೇ ಪುಸ್ತಕವು ಹತ್ತು ಆಜ್ಞೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಎಂಟನೇ ಪುಸ್ತಕವು ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಮನಸ್ಥಿತಿಯ ಪ್ರಕಾರ ವಸ್ತುಗಳು ಮತ್ತು ಜೀವಿಗಳ ಕ್ರಮವಾಗಿದೆ. ಒಂಬತ್ತನೇ ಪುಸ್ತಕ-ಅವತಾರ. ಹತ್ತನೇ ಪುಸ್ತಕ ಸಂಸ್ಕಾರಗಳು. ಹನ್ನೊಂದನೇ ಪುಸ್ತಕವು ವಿವಿಧ ರೀತಿಯ ಪಾದ್ರಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಹನ್ನೆರಡನೇ ಪುಸ್ತಕವು ಸಮುದಾಯದ ಸರ್ಕಾರ. ಹದಿಮೂರನೇ ಪುಸ್ತಕ ಎಸ್ಕಟಾಲಜಿ ಅಂಡ್ ದಿ ಎಂಡ್ ಆಫ್ ದಿ ವರ್ಲ್ಡ್, ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಮನಸ್ಥಿತಿಯ ಪ್ರಕಾರ ಜನರು ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ಪ್ರತಿಫಲ ಅಥವಾ ಶಿಕ್ಷೆ. ಮೂಲ ಯೋಜನೆಯಿಂದ, ಕೇವಲ ನಾಲ್ಕು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲಾಗಿದೆಃ ಮೊದಲ ಮೂರು, ನೈತಿಕತೆ ಮತ್ತು ದೇವತಾಶಾಸ್ತ್ರದ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ಮೀಸಲಾಗಿವೆ, ಮತ್ತು ಹನ್ನೆರಡನೇಯದು, ರಾಜಕೀಯ, "ಗಣರಾಜ್ಯ" ದ ಆದರ್ಶ ಸರ್ಕಾರ, ರಾಜಕುಮಾರರು ಮತ್ತು ಅವರ ಪ್ರಜೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುತ್ತದೆ. ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಬರೆಯಲ್ಪಡದ ಲೋ ಕ್ರೆಸ್ಟಿಯಾದ ಉಳಿದ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿಷಯಗಳು ಇತರ ಐಕ್ಸಿಮೆನಿಸ್ ಕೃತಿಗಳ ಮೂಲಕ ಚದುರಿಹೋಗಿವೆ. ಮೊದಲ ಸಂಪುಟ ಅಥವಾ ಪ್ರೈಮರ್ ಡೆಲ್ ಕ್ರೆಸ್ಟಿಯಾವನ್ನು 1379 ಮತ್ತು 1381ರ ನಡುವೆ ಬರೆಯಲಾಯಿತು. ಇದು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪರಿಚಯವಾಗಿದ್ದು, ಇದರಲ್ಲಿ ಇಸ್ಲಾಂ ಮತ್ತು ಜುದಾಯಿಸಂನ ವಿರುದ್ಧ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುವುದು ಸೇರಿದೆ. ಇದನ್ನು ನಾಲ್ಕು ಭಾಗಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅವು ವಿಭಿನ್ನ ಉದ್ದವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಇದು ಮುನ್ನೂರ ಎಪ್ಪತ್ತಾರು ಅಧ್ಯಾಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಜೊತೆಗೆ ಇನ್ನೂ ಐದು ಅಧ್ಯಾಯಗಳಿವೆ, ಇದು ಎಲ್ಲಾ ಲೋ ಕ್ರೆಸ್ಟಿಯಾಗಳಿಗೆ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪರಿಚಯವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ಒಟ್ಟು ಮುನ್ನೂರ ಎಂಭತ್ತೊಂದು ಅಧ್ಯಾಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಈ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕನೇ ಪೀಟರ್ನ ಆಸಕ್ತಿಯು ಎಷ್ಟು ದೊಡ್ಡದಾಗಿತ್ತು ಎಂದರೆ, "ಅವನು ಕೆಲಸವನ್ನು ಮುಗಿಸುವವರೆಗೂ" ಐಕ್ಸಿಮೆನಿಸ್ ತನ್ನ ಕಾನ್ವೆಂಟ್ನಿಂದ ಹೊರಹೋಗುವಂತೆ ಆದೇಶಿಸಿದನು. ಎರಡನೇ ಸಂಪುಟ, ಅಥವಾ ಸೆಗೊನ್ ಡೆಲ್ ಕ್ರೆಸ್ಟಿಯಾವನ್ನು 1382 ಮತ್ತು 1383ರ ನಡುವೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಪ್ರಲೋಭನೆಯ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಇನ್ನೂರ ನಲವತ್ತು ಅಧ್ಯಾಯಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಮೂರನೇ ಸಂಪುಟ, ಅಥವಾ ಟೆರೆ ಡೆಲ್ ಕ್ರೆಸ್ಟಿಯಾವನ್ನು 1384ರಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಯಿತು. ಇದನ್ನು ಹನ್ನೆರಡು ಗ್ರಂಥಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ, ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ವಿಭಿನ್ನ ಉದ್ದವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಒಂದು ಸಾವಿರದ ಅರವತ್ತು ಅಧ್ಯಾಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇದು ದುಷ್ಟ ಮತ್ತು ಪಾಪದ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಇದು ಏಳು ಮಾರಣಾಂತಿಕ ಪಾಪಗಳು ಮತ್ತು ನಾಲಿಗೆಯ ಪಾಪಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿವರಗಳೊಂದಿಗೆ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ, ಹೀಗೆ ಎರಡನೇ ಸಂಪುಟದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ಕೆಲವು ವಿಷಯಗಳನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಸಂಪುಟವು ಆಹಾರ ಮತ್ತು ಪಾನೀಯಗಳನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಹೇಗೆ ಬಳಸುವುದು (ಕಾಮ್ ಉಸಾರ್ ಬೆ ಡಿ ಬ್ಯೂರೆ ಇ ಮೆಂಜಾರ್) ಎಂಬ ಭಾಗವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಇದು ಪಾಕವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಆ ಸಮಯದ ಪಾಕಶಾಸ್ತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತಿಳಿಯಲು ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಯಾಗಿ ಬಳಸಬಹುದು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಮೇಜಿನ ಮೇಲಿನ ಸೇವೆ, ಶಿಷ್ಟಾಚಾರ ಮತ್ತು ಮೇಜಿನ ಸುತ್ತ ಊಟ ಮಾಡುವಾಗ ಬಳಸಲಾದ ನೈತಿಕ ನಿಯಮಗಳು ಹನ್ನೆರಡನೇ ಸಂಪುಟ ಅಥವಾ ಡಾಟ್ಜೆ ಡೆಲ್ ಕ್ರೆಸ್ಟಿಯಾವನ್ನು 1385 ಮತ್ತು 1392 ರ ನಡುವೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಎಂಟು ಭಾಗಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಒಟ್ಟು ಒಂಬೈನೂರ ಏಳು ಅಧ್ಯಾಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇದು ನಗರಗಳು ಮತ್ತು ಸಮುದಾಯಗಳಲ್ಲಿ ಸರ್ಕಾರದ ಅಡಿಪಾಯಗಳೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುತ್ತದೆ. ಲೋ ಕ್ರೆಸ್ಟಿಯಾ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳ ಡಿಜಿಟಲ್ ಆವೃತ್ತಿಗಳು ಟೆರೆ ಡೆಲ್ ಕ್ರೆಸ್ಟಿಯಾ (ಬಿ. ಎನ್. ಸಿ, ಎಂಎಸ್. 457) ನ ಮೊದಲಾರ್ಧ (ಅಧ್ಯಾಯಗಳು 1-523). ಇನ್ಕುನಾಬುಲಾ ಪ್ರೈಮರ್ ಡೆಲ್ ಕ್ರೆಸ್ಟಿಯಾ (ವೇಲೆನ್ಸಿಯಾ, ಲ್ಯಾಂಬರ್ಟ್ ಪಾಲ್ಮಾರ್ಟ್, 1483). ಡಾಟ್ಜೆ ಡೆಲ್ ಕ್ರೆಸ್ಟಿಯಾ (ವೇಲೆನ್ಸಿಯಾ, ಲ್ಯಾಂಬರ್ಟ್ ಪಾಲ್ಮಾರ್ಟ್, 1484) ನ ಮೊದಲಾರ್ಧ (ಅಧ್ಯಾಯಗಳು 1-473). ಫ್ರಾನ್ಸೆಸ್ಕ್ ಐಕ್ಸಿಮೆನಿಸ್ ಅವರ ಸಂಪೂರ್ಣ ಕೃತಿಗಳ (ಕೆಟಲಾನ್ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ) ಸಂಪೂರ್ಣ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಲೋ ಕ್ರೆಸ್ಟಿಯಾ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ವಿಶ್ವಕೋಶಗಳು ಕ್ಯಾಟಲಾನ್ ಭಾಷೆಯ ವಿಶ್ವಕೋಶಗಳು ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಕ್ಯಾಟಲಾನ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಯುರೋಪಿಯನ್ ವಿಶ್ವಕೋಶಗಳು ಫ್ರಾನ್ಸೆಸ್ಕ್ ಐಕ್ಸಿಮೆನಿಸ್ ಇಂಕ್ಯುನಾಬುಲಾ 1390ರ ಪುಸ್ತಕಗಳು