The Doctor (play)
ದಿ ಡಾಕ್ಟರ್ ಎಂಬುದು ರಾಬರ್ಟ್ ಐಕೆ ಅವರ 2019ರ ನಾಟಕವಾಗಿದೆ. ಇದು ಆರ್ಥರ್ ಷ್ನಿಟ್ಜ್ಲರ್ ಅವರ 1912ರ ನಾಟಕ ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಬರ್ನ್ಹಾರ್ಡಿಯ ಮರುಕಲ್ಪನೆಯಾಗಿದೆ. ಕಥಾವಸ್ತುವು ಎಲಿಜಬೆತ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ನ ಸ್ಥಾಪಕ ನಿರ್ದೇಶಕರಾದ ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ರುತ್ ವೋಲ್ಫ್ನನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ, ಅವರು ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಪಾದ್ರಿಯೊಬ್ಬರನ್ನು ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ಕೊಠಡಿಯೊಳಗೆ ಬಿಡಲು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಒಂದು ಹುಡುಗಿ ಸ್ವಯಂ-ಆಡಳಿತದ ಗರ್ಭಪಾತದಿಂದ ಸಾಯುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ. ಪಾದ್ರಿಯೊಂದಿಗಿನ ದೈಹಿಕ ವಾಗ್ವಾದದ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಅಂತರ್ಜಾಲದಲ್ಲಿ ವೈರಲ್ ಆದ ನಂತರ, ರೂತ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ಕೆಲವು ಸಿಬ್ಬಂದಿ, ಹುಡುಗಿಯ ತಂದೆ, ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮ ಬಳಕೆದಾರರ ಜಾಲ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಸಾಮಾಜಿಕ ಕಾರ್ಯಕರ್ತ ಗುಂಪುಗಳ ಟಿವಿ ಸಮಿತಿಯಿಂದ ತೀವ್ರ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ. ಪಾದ್ರಿಯ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸುವ ರುಥ್ನ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಪ್ಯಾನಲಿಸ್ಟ್ಗಳು ಪ್ರಶ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ, ನಂತರ ಆತ ಕಪ್ಪು ಮನುಷ್ಯನೆಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಗುರುತುಗಳೊಂದಿಗೆ ಗುರುತಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಆಕೆ ನಿರಾಕರಿಸಿದ್ದನ್ನು ಟೀಕಿಸುತ್ತಾರೆ. ವೈದ್ಯರು ಗುರುತು, ಜನಾಂಗ, ಸವಲತ್ತು, ಧರ್ಮ, ಮಾನಸಿಕ ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಲೈಂಗಿಕತೆಯ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮೂಲ ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ, ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ನಿರೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಗುರುತಿನ ಗುಂಪುಗಳ ಬಗೆಗಿನ ಆಂತರಿಕ ಪಕ್ಷಪಾತಗಳನ್ನು ಕುಶಲತೆಯಿಂದ ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಬಣ್ಣ-ಪ್ರಜ್ಞೆಯ ಎರಕದಂತಹ ಅಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಎರಕದ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಯಿತು. ನಿರ್ಮಾಣದ ಇತಿಹಾಸ ಅಲ್ಮೇಡಾ ಥಿಯೇಟರ್ ಈ ನಿರ್ಮಾಣವು ಆಗಸ್ಟ್ 10,2019 ರಂದು ಅಲ್ಮೇಡಾ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು. ಇದನ್ನು ರಾಬರ್ಟ್ ಐಕೆ ರಚಿಸಿ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು, ಹಿಲ್ಡೆಗಾರ್ಡ್ ಬೆಚ್ಟ್ಲರ್ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದರು, ಲೈಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನತಾಶಾ ಚಿವರ್ಸ್ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸೌಂಡ್ ಅನ್ನು ಟಾಮ್ ಗಿಬ್ಬನ್ಸ್ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದರು. ಇದು ಆಲ್ಮೇಡಾದ ಸಹಾಯಕ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ಐಕೆ ಅವರ ಕೊನೆಯ ನಿರ್ಮಾಣವಾಗಿತ್ತು. ಇದು ವಿಯೆನ್ನೀಸ್ ನಾಟಕಕಾರ ಆರ್ಥರ್ ಷ್ನಿಟ್ಜ್ಲರ್ ಅವರ 1912ರ ನಾಟಕ ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಬರ್ನ್ಹಾರ್ಡಿಯ ರೂಪಾಂತರವಾಗಿದೆ. ದಿ ಡಾಕ್ಟರ್ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಡಾ. ರುತ್ ವೋಲ್ಫ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನಟಿ ಜೂಲಿಯೆಟ್ ಸ್ಟೀವನ್ಸನ್ ಅವರ ಅಭಿನಯವು ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಮೆಚ್ಚುಗೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಸ್ಟೀವನ್ಸನ್ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಟಿಗಾಗಿ 2019ರ ಕ್ರಿಟಿಕ್ಸ್ ಸರ್ಕಲ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದರು ಮತ್ತು ಲಾರೆನ್ಸ್ ಒಲಿವಿಯರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಮತ್ತು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಟಿಗಾಗಿ ಈವ್ನಿಂಗ್ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಎರಡಕ್ಕೂ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡಿದ್ದರು. ರಾಬರ್ಟ್ ಐಕೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಿರ್ದೇಶಕಕ್ಕಾಗಿ ಈವ್ನಿಂಗ್ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದರು. ಪ್ರತಿ ದೃಶ್ಯದೊಳಗಿನ ಒತ್ತಡ ಮತ್ತು ಗತಿಯನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳಲು ಡ್ರಮ್ಮರ್ ಹನ್ನಾ ಲೆಡ್ವಿಡ್ಜ್ ಅವರು ನೇರ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಒದಗಿಸಿದರು. ಅಡಿಲೇಡ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ ಈ ನಾಟಕವು 2020ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಅಡಿಲೇಡ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿತು, ಕೊರೊನಾವೈರಸ್ ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗವು ವಿಶ್ವದಾದ್ಯಂತ ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚುವ ಮೊದಲು ಅದರ ಓಟವನ್ನು ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾಗಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿತು. ಯುಕೆ ಟೂರ್/ವೆಸ್ಟ್ ಎಂಡ್ ದಿ ಅಡಿಲೇಡ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ ಪಾತ್ರವರ್ಗವನ್ನು 2020ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಿಂದ ವೆಸ್ಟ್ ಎಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಆಡಲು ಒಪ್ಪಂದ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಕೊರೊನಾವೈರಸ್ ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗದಿಂದಾಗಿ ಇದನ್ನು ಮುಂದೂಡಲಾಯಿತು. ಈ ನಾಟಕವು 5 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2022 ರಿಂದ ಪ್ರವಾಸ ಕೈಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು 29 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2022 ರಂದು ಲಂಡನ್ನ ಡ್ಯೂಕ್ ಆಫ್ ಯಾರ್ಕ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಯುರೋಪಿಯನ್ ವರ್ಗಾವಣೆಗಳು 2021 ರಲ್ಲಿ, ಅದೇ ಸೃಜನಶೀಲ ತಂಡವು ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಆಮ್ಸ್ಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ನಲ್ಲಿ ಡಚ್ ಭಾಷೆಯ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನ ಮಾಡಿತು, ಆಸ್ ಗ್ರೆಡನಸ್ ಜೂನಿಯರ್ ಅವರ ಅನುವಾದದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಐ. ಟಿ. ಎ ಸಮೂಹದ ನಟರನ್ನು ನಟಿಸಿತು. 7 ಜನವರಿ 2022 ರಂದು ವಿಯೆನ್ನಾದ ಬರ್ಗ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಸ್ಟಿನಾ ಶ್ಲೋಗ್ಲ್ ಅವರ ಭಾಷಾಂತರದ ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯ ಆವೃತ್ತಿಯು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಇದು ನಾಟಕದ ಮೂಲ ನಾಟಕವಾದ ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಬರ್ನ್ಹಾರ್ಡಿಯನ್ನು ಮೂಲತಃ ರಚಿಸಿದ ನಗರಕ್ಕೆ ಪೂರ್ಣ ವೃತ್ತವನ್ನು ತಂದಿತು. ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಎರ್ಕಿ ಸಿವೋನೆನ್ ಅನುವಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಟಾಗೋ ಟುಬಿನ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಇದು 19 ಮಾರ್ಚ್ 2022 ರಂದು ವಿಲ್ಜಂಡಿಯ ಉಗಾಲಾ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಕಾಂಪಗ್ನಿ ಜೀನ್-ಡ್ಯೂಸೆಪ್ಪೆ 2023 ರಲ್ಲಿ, ಕ್ವಿಬೆಕ್ನಲ್ಲಿ "ಡಾಕ್ಟ್ಯೂರ್" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ನಾಟಕವನ್ನು ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ನ ಪ್ಲೇಸ್ ಡೆಸ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ನ ಥಿಯೆಟ್ರೆ ಜೀನ್-ಡ್ಯೂಸೆಪ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಂಪಗ್ನಿ ಜೀನ್-ಡ್ಯೂಸೆಪ್ಪೆ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಡಾ. ರಾಚೆಲ್ ವೋಲ್ಫ್ ಅವರ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಟಿ ಪ್ಯಾಸ್ಕಲ್ ಮಾಂಟ್ಪೆಟಿಟ್ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ಅದರ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ, ದಿ ಡಾಕ್ಟರ್ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ದಿ ಗಾರ್ಡಿಯನ್ನ ಮೈಕೆಲ್ ಬಿಲ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ ಈ ನಾಟಕಕ್ಕೆ ಐದು ನಕ್ಷತ್ರಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಅದರ ಗುರುತಿನ ರಾಜಕೀಯ ಮತ್ತು ವೈದ್ಯಕೀಯ ನೈತಿಕತೆಯಂತಹ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವುದನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು. ಮತ್ತೊಂದು ಪಂಚತಾರಾ ವಿಮರ್ಶೆಯಲ್ಲಿ, ದಿ ಟೆಲಿಗ್ರಾಫ್ನ ಫಿಯೋನಾ ಮೌಂಟ್ಫೋರ್ಡ್ ಇದನ್ನು ಹೀಗೆ ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆಃ "ನಾಟಕೀಯತೆ ಮತ್ತು ರಗ್ಗುಲಿಂಗ್ ಆಟಗಳ ರೋಮಾಂಚಕಾರಿ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಏನು-ಅಥವಾ ಯಾರು-ಎಂದು ತೋರುವುದಿಲ್ಲ. ನಾವು, ಸರಳವಾದ ಲೇಬಲ್ಗಳ ಸರಣಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸಂಕೀರ್ಣವಾದ ನಿಧಾನಗತಿಯ ಸುತ್ತಲಿನ ಅದರ ನುಣುಪಾದ ನಿರಾಕಾರ ಸೆಟ್ನಿಂದ ನಾಟಕವು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ಗಾಗಿ ಬರೆಯುತ್ತಾ, ಮ್ಯಾಟ್ ವುಲ್ಫ್ ಹೆಚ್ಚು ಮಿಶ್ರ ವಿಮರ್ಶೆಯನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಈ ನಾಟಕವು ಐಕೆ ಅವರ ಹಿಂದಿನ ಕೃತಿಯ "ಎತ್ತರವನ್ನು ತಲುಪದಿರಬಹುದು" ಮತ್ತು "ಮಿಸ್ಟರ್ ಐಕೆ ಅವರು ನಿಭಾಯಿಸಬಹುದಾದ ವಿಷಯಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನೀವು ವಾದಿಸಬಹುದು" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಅಲೆಕ್ಸ್ ಸಿಯೆರ್ಜ್ ಅವರು ನಾಟಕದ ವೇಗ, ನಟನೆ ಮತ್ತು ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು, ಇದನ್ನು ಅವರು "ಚಲಿಸುವ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯುತ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದರು. ಇದು ಸ್ಟೀವನ್ಸನ್ ಅವರ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಟಿ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನದ ಜೊತೆಗೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಹೊಸ ನಾಟಕಕ್ಕಾಗಿ ಲಾರೆನ್ಸ್ ಒಲಿವಿಯರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡಿತು. ಪಾತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಪಾತ್ರವರ್ಗದ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ನಾಟಕಗಳು 2019 ವೆಸ್ಟ್ ಎಂಡ್ ನಾಟಕಗಳು ಜನಾಂಗ ಮತ್ತು ಜನಾಂಗೀಯತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ನಾಟಕಗಳು