Jalil Khazal
ಜಲೀಲ್ ಖಜಾಲ್ (ಅರೇಬಿಕ್ಃ جلیل خزل; ಜನನ 1 ಜನವರಿ 1960) ಒಬ್ಬ ಇರಾಕಿ ಕವಿ, ಬರಹಗಾರ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳ ಶಿಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಪರಿಣತಿ ಹೊಂದಿರುವ ಸಂಶೋಧಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಬಾಗ್ದಾದ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಅವರು ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ 80 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಹತ್ತಾರು ಹಾಡುಗಳು, ರಂಗಭೂಮಿ ನಾಟಕಗಳು, ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು, ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು, ರೇಡಿಯೋ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ದೂರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಎಜುಕೇಶನ್ ಖಜಲ್ ಬಾಗ್ದಾದ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಕಾಲೇಜ್ ಆಫ್ ಎಜುಕೇಶನ್ನಿಂದ ಶಿಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ಮನೋವಿಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಖಜಲ್ ಇಪ್ಪತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ಎಪ್ಪತ್ತರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು ಮತ್ತು ವಯಸ್ಕರಿಗಾಗಿ ಆಲೋಚನೆಗಳು, ಕವಿತೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಥೆಗಳನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಿತ್ತು, ಅವು ಹಲವಾರು ಸ್ಥಳೀಯ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದವು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ದಿನಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ್ದವು, ಆದ್ದರಿಂದ ಜಲೀಲ್ ಅವರ ಒಂದು ಕವಿತೆಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅದು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಅವರ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ದಿನಪತ್ರಿಕೆಗಳನ್ನು ಓದುವ ದೂರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಓದಲಾಯಿತು. ಖಲೀಲ್ ಅವರನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮತ್ತೊಂದು ಕವಿತೆಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು, ಅದನ್ನು ಸಹ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಅವರಿಗೆ ಮಕ್ಕಳ ವಿಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲು ಶಾಶ್ವತ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಗಳಿಸಿಕೊಟ್ಟಿತು. ಹುಸೇನ್ ಖದ್ರೂಯಿ ಅವರು ಖಝಲ್ ಅವರ ಒಂದು ಕವಿತೆಯನ್ನು ಟಿವಿಯಲ್ಲಿ ಹಾಡಿದ್ದರು, ಇದು ಅವರ ಮಕ್ಕಳ ಹಾಡುಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿತ್ತು. ಅವರ ಎರಡು ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಹಂತದ ಶಾಲಾ ಪಠ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಬರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಪರಿಣತಿ ಪಡೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದ ನಂತರ, ಅವರು ಬೋಧನೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಚಿಲ್ಡ್ರನ್ಸ್ ಕಲ್ಚರ್ ಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು, ನಂತರ ಅವರು ಬಡ್ತಿ ಪಡೆಯುವವರೆಗೆ ಶ್ರೇಯಾಂಕಗಳನ್ನು ಏರಿದರು ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯ ಸಂಪಾದಕರಾದರು. ಖಜಾಲ್ ಅವರು ಕವನ, ಕಥೆಗಳು, ಸಚಿತ್ರ ಕಥೆಗಳು ಮತ್ತು ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಮಕ್ಕಳ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಜೊತೆಗೆ ಮಕ್ಕಳ ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಡಜನ್ಗಟ್ಟಲೆ ಸಂಶೋಧನಾ ಪ್ರಬಂಧಗಳು, ಅಧ್ಯಯನಗಳು ಮತ್ತು ಪತ್ರಿಕಾ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಡಜನ್ಗಟ್ಟಲೆ ಹಾಡುಗಳು, ನಾಟಕಗಳು, ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ರೇಡಿಯೋ ಮತ್ತು ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಖಜಾಲ್ ಅವರು ಬಾಗ್ದಾದ್ನ ಚಿಲ್ಡ್ರನ್ಸ್ ಕಲ್ಚರ್ ಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ "ಮಜಲತಿ" ನಿಯತಕಾಲಿಕದ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ಸಂಪಾದಕ, "ಹಬೀಬಿ" ನಿಯತಕಾಲಿಕ ಮತ್ತು ಅದೇ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಾಶನ ವಿಭಾಗದ ನಿರ್ದೇಶಕ ಮತ್ತು "ಮಿಜ್ಮಾರ್" ನಿಯತಕಾಲಿಕದ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಇರಾಕಿ ಮೀಡಿಯಾ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಅಲ್ ಇರಾಕಿಯಾ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದ ಇರಾಕಿ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆ "ಐಎಂಎನ್" ನಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಇರಾಕ್ನ ಬರಹಗಾರರು ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರರ ಸಾಮಾನ್ಯ ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳ ಸಾಹಿತ್ಯ ಕ್ಲಬ್ನ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾದರು, ಜೊತೆಗೆ ಇರಾಕಿನ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಸಚಿವಾಲಯದ ಸಂಗೀತ ಕಲೆಗಳ ವಿಭಾಗದ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಶೋಧನೆ ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಯನ ವಿಭಾಗದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಬಾಗ್ದಾದ್ನ ಹೌಸ್ ಆಫ್ ವಿಸ್ಡಮ್ನಲ್ಲಿ ಬಾಲ್ಯದ ಸಂಶೋಧನಾ ಘಟಕದ ಸ್ಥಾಪಕ ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಶಿಕ್ಷಣತಜ್ಞರಾಗಿ, ಅವರು ಬಾಗ್ದಾದ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಬಾಲಕಿಯರ ಶಿಕ್ಷಣ ಕಾಲೇಜಿನ ಶಿಶುವಿಹಾರ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಉಪನ್ಯಾಸಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಪಠ್ಯಗಳನ್ನು ಶಿಶುವಿಹಾರದ ಪಠ್ಯಕ್ರಮ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಹಂತಗಳು, ಇರಾಕ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಅರಬ್ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿನ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಮತ್ತು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಕಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮಕ್ಕಳ ಸಾಹಿತ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಖಝಲ್ ಅನೇಕ ಸ್ಥಳೀಯ ಮತ್ತು ಅರಬ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಅರಬ್ ಪ್ರಪಂಚದ ಹೆಚ್ಚಿನ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಮುದ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್, ಜರ್ಮನ್, ಇಟಾಲಿಯನ್, ಕುರ್ದಿಷ್, ಪರ್ಷಿಯನ್ ಮತ್ತು ಜಪಾನೀಸ್ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ. 2018 ರಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವದ ಮೂವರು ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ಕವಿಗಳಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರ ಮೂರು ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ಗೆ ಅನುವಾದಿಸಿದ ನಂತರ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ "ದಿ ಇಯರ್ ಆಫ್ ದಿ ಪೊಯೆಟ್ 2018" ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಸದಸ್ಯತ್ವಗಳು ಇರಾಕಿ ಬರಹಗಾರರ ಒಕ್ಕೂಟದ ಸದಸ್ಯರು ಮತ್ತು ಇರಾಕಿ ಪತ್ರಕರ್ತರ ಒಕ್ಕೂಟದ ಸದಸ್ಯರು ಅರಬ್ ಬರಹಗಾರರ ಒಕ್ಕೂಟದ ಸಿಂಡಿಕೇಟ್ ಸದಸ್ಯರು ಮತ್ತು ಅರಬ್ ಪತ್ರಕರ್ತರ ಒಕ್ಕೂಟದ ಸದಸ್ಯರು ಇರಾಕಿ ಪತ್ರಕರ್ತರ ಒಕ್ಕೂಟದ ಸದಸ್ಯರು ಇರಾಕಿ ಸಂಗೀತಗಾರರ ಒಕ್ಕೂಟದ ಸದಸ್ಯರು ಇರಾಕಿ ಸಂಗೀತಗಾರರ ಒಕ್ಕೂಟದ ಸದಸ್ಯರು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಶಿಕ್ಷಣ ಸಮಿತಿಯ ಸದಸ್ಯರು ಮತ್ತು ಇರಾಕಿ ಮಕ್ಕಳ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಕೇಂದ್ರದ ಸಂಸ್ಥಾಪಕ, ಬಾಗ್ದಾದ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಗೌರವಗಳು ಖಜಾಲ್ ಇರಾಕ್ನ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಸಚಿವಾಲಯವು ನೀಡುವ ಸೃಜನಶೀಲತೆ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಮೊದಲ ಬಹುಮಾನ, ಬಾಲಗೀತೆ ಸ್ಪರ್ಧೆ, ಬಾಗ್ದಾದ್, 1977. ಮೊದಲ ಪ್ರಶಸ್ತಿ, ಮಕ್ಕಳ ಕಲ್ಯಾಣ ಪ್ರಾಧಿಕಾರ, ಮಕ್ಕಳ ಕವನ, ಬಾಗ್ದಾದ್, 1994. ಮಕ್ಕಳ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಸೃಜನಶೀಲತೆ ಪ್ರಶಸ್ತಿ, ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಸಚಿವಾಲಯ, ಬಾಗ್ದಾದ್ 1998. ಮಕ್ಕಳ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಸೃಜನಶೀಲತೆ ಪ್ರಶಸ್ತಿ, ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಸಚಿವಾಲಯ, ಬಾಗ್ದಾದ್, 1999. ಮಕ್ಕಳ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಸೃಜನಶೀಲತೆ ಪ್ರಶಸ್ತಿ, ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಸಚಿವಾಲಯ, ಬಾಗ್ದಾದ್ 2000. ಮಕ್ಕಳ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಸೃಜನಶೀಲತೆ ಪ್ರಶಸ್ತಿ, ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಸಚಿವಾಲಯ, ಬಾಗ್ದಾದ್, 2001. ಸಿಲ್ವರ್ ಅವಾರ್ಡ್, ಕೈರೋ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್, 2002, ಹಾಡುಗಳು ಮತ್ತು ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಗುಂಪಿಗಾಗಿ. ಮೊದಲ ಬಹುಮಾನ, ಮೊದಲ ಹುತಾತ್ಮ ಮುಹಮ್ಮದ್ ಬಾಕಿರ್ ಅಲ್-ಸದರ್ ಸ್ಪರ್ಧೆ, ಮಕ್ಕಳ ಕವನ, 2008. ಮಕ್ಕಳ ಕವನ ಪ್ರಶಸ್ತಿ, ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಭವನ, ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಸಚಿವಾಲಯ, 2012. ಮೊದಲ ಬಹುಮಾನ, ಶಾರ್ಜಾದ ಅರಬ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಅಥಾರಿಟಿಯ ಸ್ಪರ್ಧೆ, ಮಗುವಿಗೆ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ನಾಟಕೀಯ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಬರೆಯುವ ಸ್ಪರ್ಧೆ, 2013, ಅವರ ಪಠ್ಯ "ದಿ ಗಿಫ್ಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಬರ್ಡ್" ಗಾಗಿ. ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಕವನಗಳ ಪ್ರಶಸ್ತಿ, ಐದನೇ ಮಕ್ಕಳ ರಂಗಮಂದಿರಕ್ಕಾಗಿ ಅಲ್ ಹುಸೇನಿ ಲಿಟಲ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್, ಕರ್ಬಲಾ, 2019. ಮೊದಲ ಬಹುಮಾನ, ಅನಿಮೇಷನ್ ಫೋರಂ, ಕೈರೋ, 2019, "ದಿ ಡ್ರೀಮ್ ಆಫ್ ಆಲಿವ್ಸ್" ಚಲನಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ (ಜಲೀಲ್ ಖಜಲ್ ಅವರ ಹಾಡುಗಳ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ). ಎರಡನೇ ಬಹುಮಾನ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷಾ ಒಲಿಂಪಿಯಾಡ್, ಅಮ್ಮನ್, 2019, ಮತ್ಸ್ಯಕನ್ಯೆಯ ಆಟಕ್ಕೆ. ಬರವಣಿಗೆಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಇರಾಕಿ ಬರಹಗಾರರು 21ನೇ ಶತಮಾನದ ಇರಾಕಿ ಕವಿಗಳು 21ನೇ ಶತಮಾನದ ಇರಾಕಿ ಕಾದಂಬರಿಕಾರರು 1960 ಜನನಗಳು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಇರಾಕಿ ಕವಿಗಳು