African American biblical hermeneutics
ಆಫ್ರಿಕನ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಬೈಬಲ್ನ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಶಾಸ್ತ್ರ ಅಥವಾ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಬೈಬಲ್ನ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಬೈಬಲ್ನ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದ ಅಧ್ಯಯನವಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ಆಫ್ರಿಕನ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಅನುಭವಗಳು ತಿಳಿಸುತ್ತವೆ. ವಿನ್ಸೆಂಟ್ ಎಲ್. ವಿಂಬಷ್ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಬೈಬಲ್ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಆಫ್ರಿಕನ್ ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ತಮ್ಮ ಬಲವಂತದ ಗುಲಾಮಗಿರಿ ಮತ್ತು ಆಫ್ರಿಕಾದ ಮಣ್ಣಿನಿಂದ ಅಮೆರಿಕಕ್ಕೆ ರಫ್ತು ಮಾಡಿದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಬೈಬಲ್ನೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿದ್ದ ಆರಂಭಿಕ ಮುಖಾಮುಖಿಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಆಫ್ರಿಕನ್ನರನ್ನು ಮತಾಂತರಿಸಲು ಯುರೋಪಿಯನ್ನರ ನೇರ ಮತ್ತು ಪರೋಕ್ಷ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಿಗೆ ಪತ್ತೆಹಚ್ಚುತ್ತಾರೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಬೈಬಲ್ ಅನ್ನು ಯುರೋಪಿಯನ್ನರು ಅರ್ಥೈಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಪುಸ್ತಕವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಇದು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಪ್ರಾಬಲ್ಯಕ್ಕೆ ಸಮರ್ಥನೆಯನ್ನು ನೀಡಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆಫ್ರಿಕನ್ ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮವನ್ನು ತಮ್ಮದೆಂದು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ, ಆಫ್ರಿಕನ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಬೈಬಲ್ನ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿನ ವರ್ಣಭೇದ ನೀತಿಯ ಅನುಭವಗಳಿಂದ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡವು. ಈ ಪ್ರವಚನವು ಬೈಬಲ್ನ ಎರಡು ಪ್ರಮುಖ ಮಾದರಿ ಘಟನೆಗಳಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತವಾಗಿದೆ, ಈಜಿಪ್ಟಿನಿಂದ ನಿರ್ಗಮನ ಮತ್ತು ಯೇಸುವಿನ ಸಚಿವಾಲಯ, ಇವೆರಡನ್ನೂ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಬಂಧನದಲ್ಲಿರುವವರ ಬಗ್ಗೆ ದೇವರ ಕಾಳಜಿಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ವಿಂಬಷ್, ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಕಾಫರ್ ಮತ್ತು ಕೇನ್ ಹೋಪ್ ಫೆಲ್ಡರ್ ಅವರಂತಹ ಬೈಬಲ್ ವಿದ್ವಾಂಸರ ಪ್ರಕಾರ, ಅವರು ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಯೂರೋಸೆಂಟ್ರಿಸಮ್ ಅನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವ ಬೈಬಲ್ನ ಯೂರೋ-ಅಮೇರಿಕನ್ ವಾಚನಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅನುಮಾನವನ್ನು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ. 1988ರಲ್ಲಿ ರೆನಿಟಾ ಜೆ. ವೀಮ್ಸ್ ಅವರ ಜಸ್ಟ್ ಎ ಸಿಸ್ಟರ್ ಅವೇ ಪ್ರಕಟಣೆಯಾದಾಗಿನಿಂದ, ಬೈಬಲ್ ಓದುವ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ತ್ರೀವಾದಿ ವಿಧಾನದಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿದೆ. ಕೆಲವರು ಇದನ್ನು ಸ್ತ್ರೀಸಮಾನತಾವಾದಿ ಬೈಬಲ್ನ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದ ವ್ಯುತ್ಪನ್ನವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದರೂ, ನ್ಯಾಶಾ ಜೂನಿಯರ್ ಇದು "ಯು. ಎಸ್. ಮಹಿಳಾ ಕ್ರಿಯಾವಾದ, ಧರ್ಮ-ಸಂಬಂಧಿತ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ತ್ರೀವಾದಿ ಪಾಂಡಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಸ್ತ್ರೀಸಮಾನತಾವಾದಿ ಬೈಬಲ್ನ ಪಾಂಡಿತ್ಯ ಸೇರಿದಂತೆ ಅನೇಕ ಮೂಲಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ" ಎಂದು ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆಫ್ರಿಕನ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಬೈಬಲ್ನ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದ ಸುತ್ತಲಿನ ಪ್ರವಚನವು 1920 ರಿಂದ 1960 ರ ದಶಕದ ನಡುವೆ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಲಿಬರೇಶನ್ ದೇವತಾಶಾಸ್ತ್ರದ ಪ್ರಾಬಲ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ಇಸಾವು ಮೆಕ್ಕಾಲ್ಲಿಯಂತಹ ಇತರರು ವಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅಂತೆಯೇ, ಈ ಪಥವು ರಾಜಕೀಯ ವಿಮೋಚನೆಯನ್ನು ಬೈಬಲ್ನ ಮುಖ್ಯ ಕಾಳಜಿಯೆಂದು ಅತಿಯಾಗಿ ಒತ್ತಿಹೇಳುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಪಲ್ಪಿಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ಮತಾಂತರ ಮತ್ತು ಪವಿತ್ರತೆಯ ಎಳೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಮೆಕ್ಕಾಲಿ ಅವರು "ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಎಕ್ಲೆಸಿಯಲ್ ಇಂಟರ್ಪ್ರಿಟೇಶನ್" ಎಂದು ಕರೆಯುವದನ್ನು ಮರುಪಡೆಯಲು ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಏಷ್ಯನ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಬೈಬಲ್ನ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಆಫ್ರಿಕನ್ ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ಮತ್ತು ಧರ್ಮ ಬೈಬಲ್ನ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು ಆಫ್ರಿಕನ್-ಅಮೆರಿಕನ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮದ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ದೇವತಾಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ.