Sébastien Mamerot
ಸೆಬಾಸ್ಟಿಯನ್ ಮಾಮೆರೊಟ್ (1440-1490ರ ನಡುವೆ) ಒಬ್ಬ ಫ್ರೆಂಚ್ ಪಾದ್ರಿ, ವಿದ್ವಾಂಸ, ಕಾದಂಬರಿಕಾರ ಮತ್ತು ಭಾಷಾಂತರಕಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಮೂಲತಃ ಸೋಯ್ಸನ್ಸ್ನಿಂದ ಬಂದ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ, ಮಾಮೆರೊಟ್ ಪಾದ್ರಿಯಾಗಿ ಮತ್ತು ಡಾಫೈನ್ (1448-1458), ಷಾಂಪೇನ್ (1465-1472) ಮತ್ತು ಟೌರೈನ್ (1483-1484) ನ ಗವರ್ನರ್ ಲೂಯಿಸ್ ಡಿ ಲಾವಲ್ ಅವರ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿ, ರಾಜ ಲೂಯಿಸ್ XI ರ ಆಶ್ರಯದಾತ ಮತ್ತು ಸಲಹೆಗಾರರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. 1460ರಲ್ಲಿ ಆತ ಪಾದ್ರಿಯಾದರು. 1472ರ ಜುಲೈನಿಂದ 1478ರ ಆಗಸ್ಟ್ ವರೆಗೆ ಆತ ಟ್ರಾಯ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕಾಲೇಜಿಯೇಟ್ ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ಸೇಂಟ್-ಎಟಿಯೆನ್ನೆಯಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾನನ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಂಟರ್ ಆಗಿದ್ದರು. 1466ರಲ್ಲಿ, ಲೂಯಿಸ್ ಡಿ ಲಾವಲ್ ಅವರು ನಿಯೋಜಿಸಿದ ಮೂಲ ರೊಮ್ಯುಲಿಯನ್ ಕೃತಿಯನ್ನು ಭಾಷಾಂತರಿಸುವ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಅವರು ರೊಮ್ಯುಲಿಯನ್ ಅನ್ನು ಬರೆದರು. 1472ರಲ್ಲಿ, ಲೂಯಿಸ್ ಡಿ ಲಾವಲ್ ತನ್ನ ಪಾದ್ರಿ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಮಾಮೆರೊಟ್ರನ್ನು ಕ್ರುಸೇಡ್ಗಳ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಬರೆಯುವಂತೆ ಕೇಳಿಕೊಂಡನು. ಪ್ಯಾಸೇಜಸ್ ಡಿ 'ಔಟ್ರೆಮರ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಆ ಕೃತಿಯು, ಚಾರ್ಲೆಮ್ಯಾಗ್ನೆ ಜೆರುಸಲೆಮ್ನ ಪೌರಾಣಿಕ ವಿಜಯದಿಂದ ಹಿಡಿದು 1396 ರಲ್ಲಿ ನಿಕೋಪೋಲಿಸ್ ಕದನ ಮತ್ತು ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋಪಲ್ನ ಮುತ್ತಿಗೆಯವರೆಗೆ (1394-1402) ವಿವಿಧ ಕಥೆಗಳ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿತ್ತು. ನಂತರ, ಹಸ್ತಪ್ರತಿಯ ಪ್ರಾರಂಭಕ್ಕೆ ಮತ್ತೊಂದು ಪಠ್ಯವನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಸುಲ್ತಾನ್ ಎರಡನೇ ಬಯೇಜಿದ್ ರಾಜ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ VIII ಗೆ ಬರೆದ ಪತ್ರದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಅನುವಾದವಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋಪಲ್ನಿಂದ ಜುಲೈ 4,1488 ರಂದು ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. 1488 ರಲ್ಲಿ, ಲೆವಂಟ್ ಪ್ರವಾಸದ ಬಗ್ಗೆ ತನ್ನದೇ ಆದ ಅನಿಸಿಕೆಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿ, ಅವರು ಕಾಂಪೆಂಡಿಯಸ್ ಡಿಸ್ಕ್ರಿಪ್ಷನ್ ಡೆ ಲಾ ಟೆರ್ರೆ ಡಿ ಪ್ರಾಮಿಸನ್ ಅನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದರು. ಕೃತಿಗಳು ಕ್ರಾನಿಕ್ಯೂಸ್ ಮಾರ್ಟಿನಿಯೆನ್ಸ್ (ಮಾರ್ಟಿನಿಯನ್ ಕ್ರಾನಿಕಲ್ಸ್) (1458), 1277ರಲ್ಲಿ ಬರೆದ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಆಫ್ ಒಪಾವ ಅವರ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ವೃತ್ತಾಂತದ ಅನುವಾದ ಮತ್ತು ವಿಸ್ತರಣೆಯಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಪೋಪ್ಗಳು ಮತ್ತು ಚಕ್ರವರ್ತಿಗಳ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಹಿಸ್ಟೋಯಿರ್ ಡೆಸ್ ನ್ಯೂಫ್ ಪ್ರೀಸ್ ಎಟ್ ಡೆಸ್ ನ್ಯೂಫ್ ಪ್ರೀಸ್ (1460), ಇದು ನೈನ್ ವರ್ತಿಸ್ನ ಮುಂದುವರಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ರೊಮ್ಯುಲಿಯನ್ (1466), ಬೆನ್ವೆನೊಟೊ ರಾಂಬಾಲ್ಡಿ ಡಾ ಇಮೋಲಾ ಅವರಿಂದ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ರೊಮ್ಯುಲಿಯನ್ನ ಫ್ರೆಂಚ್ಗೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ರೋಮ್ನ ಇತಿಹಾಸದ ಬಗೆಗಿನ ಕಥೆಗಳ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿದೆ. ಲೆಸ್ ಟ್ರೋಯಿಸ್ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ಸ್ (1472ಕ್ಕಿಂತ ಮೊದಲು), ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್, ಪಾಂಪೆಯ್ ಮತ್ತು ಚಾರ್ಲೆಮ್ಯಾಗ್ನೆ ಎಂಬ ಮೂವರು ಶ್ರೇಷ್ಠರನ್ನು ಹೋಲಿಸುವ ಮಾನವತಾವಾದಿ ಕೃತಿ. ಲ 'ಆರ್ಡ್ರೆ ಡೆಸ್ ರೆಗ್ನೆಸ್ ಎಟ್ ರೆಗ್ನಾನ್ಸ್ ಡಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ (19 ಏಪ್ರಿಲ್ 1474), ಫ್ರೆಂಚ್ ರಾಜರು ಮತ್ತು ರಾಣಿಯರ ಪಟ್ಟಿ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪ್ಯಾಸೇಜ್ ಡಿ 'ಔಟ್ರೆಮರ್ (ಸಿರ್ಕಾ 1474-1475) ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ, ಜೀನ್ ಕೊಲಂಬೆ ರಚಿಸಿದ 66 ಕಿರುಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಸಚಿತ್ರ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಯು, ಫಾಯಿಜ್ ಓಲ್ಟ್ರೆ ಮೆರ್ ಲೆಸ್ ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ ಕಾಂಟ್ರೆ ಲೆಸ್ ಟರ್ಕ್ಸ್ ಎಟ್ ಆಟ್ರೆಸ್ ಸರ್ರಾಜಿನ್ಸ್ ಎಟ್ ಮೋರೆಸ್ ಓಲ್ಟ್ರೆ ಮರಿನ್ಸ್ (ಟರ್ಕ್ಸ್, ಸರಸೆನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಮೂರ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧ ಫ್ರೆಂಚರ ಸಾಗರೋತ್ತರ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳು). ಪವಿತ್ರ ಭೂಮಿಗೆ ಲೇಖಕರ ತೀರ್ಥಯಾತ್ರೆಯ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ ಬರೆದ ಕಾಂಪೆಂಡಿಯಸ್ ಡಿಸ್ಕ್ರಿಪ್ಷನ್ ಡಿ ಲಾ ಟೆರ್ರೆ ಡಿ ಪ್ರಾಮಿಸನ್ (ಪ್ರಾಮಿಸ್ಡ್ ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ವಿವರಣೆ) (1488). 15ನೇ ಶತಮಾನದ ಫ್ರೆಂಚ್ ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಪಾದ್ರಿಗಳು 15ನೇ ಶತಮಾನದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷಾಂತರಕಾರರು 15ನೇ ಶತಮಾನದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಬರಹಗಾರರು 15ನೇ ಶತಮಾನದ ಬರಹಗಾರರು