Nicholas Williamson
ನಿಕೋಲಸ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸನ್ 1590ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ವಕೀಲ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ರೆಕ್ಯುಸೆಂಟ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಆರನೇ ಜೇಮ್ಸ್ನ ಆಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಯೋಜಿಸಿದ ನಂತರ 1595ರಲ್ಲಿ ಆತನನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು. ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿನ ಸಿಂಹಾಸನಕ್ಕಾಗಿ ಆರನೇ ಜೇಮ್ಸ್ನ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಯನ್ನು ವಿಲಿಯಮ್ಸನ್ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಜೆಸ್ಯೂಟ್ ವಿಲಿಯಂ ಕ್ರಿಕ್ಟನ್ ಆಶಿಸಿದ್ದರು. ಅವರು ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ಶೈರ್ನ ಟಸ್ಮೋರ್ನ ಥಾಮಸ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸನ್ ಅವರ ಕಿರಿಯ ಪುತ್ರರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರ ತಾಯಿ, ಬ್ರಿಡ್ಜೆಟ್, ನಾರ್ಥಾಂಪ್ಟನ್ಶೈರ್ನ ಮಿಯರ್ಸ್ ಆಶ್ಬಿಯ ನಿಕೋಲಸ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸನ್ ಅವರ ಮಗಳಾಗಿದ್ದರು. ನಿಕೋಲಸ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸನ್ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯಬಹುದಾಗಿತ್ತು, ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರ ವಿಲಿಯಂ ವಿಲಿಯಮ್ಸನ್ ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ನ ಸೇಂಟ್ ಎಡ್ಮಂಡ್ ಹಾಲ್ನಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಅವರ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿಗಳಾದ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಮತ್ತು ಎಡ್ಮಂಡ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸನ್ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ನ ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ಸ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿದ್ದರು. 1573ರಲ್ಲಿ ನಿಕೋಲಸ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸನ್ ಓಕ್ಲಿಯ ವಿಲಿಯಂ ಮೊರ್ಡಾಂಟ್ನ ಮಗಳು ಮತ್ತು ಲಾರ್ಡ್ ಮೊರ್ಡಾಂಟ್ನ ಮೊಮ್ಮಗಳಾದ ಅನ್ನಿ ಮೊರ್ಡಾಂಟ್ನನ್ನು ವಿವಾಹವಾದನು. ಅವರಿಗೆ ಒಬ್ಬಳು ಮಗಳಿದ್ದಳು. 1574ರಲ್ಲಿ ಅವನ ತಂದೆಯು ಟಸ್ಮೋರ್ನಲ್ಲಿರುವ ತನ್ನ ಕೆಲವು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಆಲ್ಥೋರ್ಪ್ನ ಸರ್ ಜಾನ್ ಸ್ಪೆನ್ಸರ್ಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದನು, ಆದರೆ ಆ ಮನೆಯನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. ಶ್ರೂಸ್ಬರಿಗಳಿಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ನಿಕೋಲಸ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸನ್ ಅರ್ಲ್ ಆಫ್ ಶ್ರೂಸ್ಬರಿಗೆ ಕಾನೂನು ಏಜೆಂಟ್ ಆಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಆತ ಗಣಿ ಕಾರ್ಮಿಕರಿಗೆ ಮತ್ತು ಅರ್ಲ್ನ ಕಟ್ಟಡಗಳಿಗೆ ಗಾಜಿನ ಖರೀದಿಗಾಗಿ ಒಪ್ಪಂದಗಳನ್ನು ಮಾಡಿಕೊಂಡನು. ಭೂಮಿಯನ್ನು ಮತ್ತು ಮನೆಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಶ್ರೂಸ್ಬರಿಯ ಕೌಂಟೆಸ್ಗೆ ವಿಲಿಯಮ್ಸನ್ ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು. ಆತ ಆಂಥೋನಿ ಬಾಬಿಂಗ್ಟನ್ ಅವರ ಉಳಿದ ಎಸ್ಟೇಟ್ಗಳ ನಿರ್ವಾಹಕರಾಗಿದ್ದರು ಅಥವಾ ಭಾಗಶಃ ಮಾಲೀಕರಾಗಿದ್ದರು, 1586ರಲ್ಲಿ ಸ್ಕಾಟ್ ರಾಣಿ ಮೇರಿಯೊಂದಿಗಿನ ಪಿತೂರಿಗಾಗಿ ಆತನನ್ನು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಶೆಲ್ಫೋರ್ಡ್ನ ಟ್ರೆಂಟ್ನಲ್ಲಿನ ಭೂಮಿಯ ವಹಿವಾಟುಗಳು ಮತ್ತು ಮೀನಿನ ನೇಯ್ಗೆಯ ಮಾಲೀಕತ್ವವು ಶ್ರೂಸ್ಬರೀಸ್ ಮತ್ತು ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಕ್ಯಾವೆಂಡಿಷ್ ಅವರ ಕುಟುಂಬ ವೈಷಮ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಥಾಮಸ್ ಸ್ಟ್ಯಾನ್ಹೋಪ್ ಮತ್ತು ಎಲ್ವಾಸ್ಟನ್ನ ಜಾನ್ ಸ್ಟ್ಯಾನ್ಹೋಪ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿತು. 1594ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನಿಯ ಗಣಿಗಾರಿಕೆಯ ಉದ್ಯಮಿ ಎಮ್ಯಾನುಯೆಲ್ ಹಾಚ್ಸ್ಟೆಟರ್, ಕೆಸ್ವಿಕ್ನಿಂದ ಸ್ಟೀಫನ್ ಮರ್ ಎಂಬ ಜರ್ಮನ್ ಗಣಿಗಾರನನ್ನು ಶೆಫೀಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ವಿಲಿಯಮ್ಸನ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದನು. ವಿಲಿಯಮ್ಸನ್ಗೆ ಪತ್ರವನ್ನು ತಂದ ಧಾರಕನು ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ ತಯಾರಿಸಲು ವಿಶೇಷ ಕಬ್ಬಿಣದ ಗರಗಸವನ್ನು ತಯಾರಿಸಲು ಮಾದರಿಯನ್ನು ರಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹಾಚ್ಸ್ಟೆಟರ್ ಬರೆದರು. ಅವರ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಉತ್ತಮವಾಗಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ, ಅವರ ಪರವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಲು ಮುರ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಮಗನನ್ನು ಕರೆತರುತ್ತಿದ್ದರು. ಸ್ಟೆಫಾನ್ ಮುರ್ ಅವರು ನ್ಯೂಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕಾಲ್ಡ್ಬೆಕ್ ಅಂಚೆಚೀಟಿ ಗಿರಣಿಗಳಲ್ಲಿ ತಾಮ್ರದ ಅದಿರನ್ನು ಸಂಸ್ಕರಿಸುವ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆಂಟ್ವರ್ಪ್ ಮತ್ತು ಡೌಯಿ 1593ರ ಈಸ್ಟರ್ ದಿನದಂದು ಅರ್ಲ್ ಆಫ್ ಶ್ರೂಸ್ಬರಿಯ ಬೆಂಬಲಿಗರು ಶೆಲ್ಫೋರ್ಡ್ ಫಿಶ್ ವೀರ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಟ್ಯಾನ್ಹೋಪ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡಿದರು. 1593ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ, ವೊಳಟನ್ನ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ವಿಲ್ಲೋಬಿ ಎಂಬಾತ ಅನ್ನಿ ವಿಲಿಯಮ್ಸನ್ನನ್ನು ರಾಜ ದೂತನೊಬ್ಬನ ಬಗೆಗಿನ ಆಕೆಯ ವರ್ತನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದನು, ಆತನನ್ನು ಫಿಶ್ ವೀರ್ ಗಲಭೆಯ ನಾಯಕರನ್ನು ಬಂಧಿಸಲು ಸಾಲಿಯ ಸೊಕೆಯಲ್ಲಿರುವ ವಿಲ್ನೆಯಲ್ಲಿರುವ ವಿಲಿಯಮ್ಸನ್ನ ಮನೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. 1594ರ ಮೇ 10ರಂದು ನಿಕೋಲಸ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸನ್ ಅವರು ಸ್ಟಾರ್ ಚೇಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಫಿಶ್ ವೈರ್ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ "ಕುಖ್ಯಾತ ಗಲಭೆ" ಯಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಶಿಕ್ಷೆಗೊಳಗಾದರು. ನಿಕೋಲಸ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸನ್ ತರುವಾಯ ಬಹುಶಃ ದಂಡವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಆಂಟ್ವೆರ್ಪ್ಗೆ ಹೋದರು. ಪ್ರವಾಸ ಕೈಗೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು ಆತ ತನ್ನ ಪತ್ನಿಯ ಪೋಷಣೆಗಾಗಿ ಒಂದು ಮನೆಯನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದನು. ಶೆಫೀಲ್ಡ್ ಬಳಿಯ ಮೋರ್ ಹಾಲ್ನ ಜಾರ್ಜ್ ಮೋರ್, ಯಾರ್ಕ್ ಆರ್ಚ್ಬಿಷಪ್ನಿಂದ ಬಂಧನಕ್ಕೊಳಗಾಗಬಹುದೆಂಬ ಭಯದಿಂದ, ಫಿಶ್ ವೀರ್ ಗಲಭೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಪುನರಾವರ್ತಕ ಫ್ಲಾಂಡರ್ಸ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು. ಅವರು ಜೆಸ್ಯೂಟ್ ರಾಬರ್ಟ್ ಪರ್ಸನ್ಸ್ನ ಪ್ರಭಾವಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗುವುದರಲ್ಲಿ ತೃಪ್ತರಾಗಿರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಲೀಜ್ಗೆ ಹೋದರು. 1598ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ನ ಅನ್ನಿನ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಮತ್ತು ಚೇಂಬರ್ಲೈನ್ ವಿಲಿಯಂ ಷಾ ಅವರಿಗೆ ಪರಿಚಯ ಅಥವಾ "ಮೆಚ್ಚುಗೆ" ಯೊಂದಿಗೆ ಜಾರ್ಜ್ ಮೋರ್ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಬಂದರು. ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ರಾಣಿ ಮೇರಿಯ ಬೆಂಬಲಿಗರಾಗಿದ್ದ ಜಾರ್ಜ್ ಮೇಸ್ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಆಂಟ್ವೆರ್ಪ್ನಲ್ಲಿ ವಿಲಿಯಮ್ಸನ್ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ತಂಗಿದ್ದರು. ಅವನು ಅಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಅವನ ಲಿನಿನ್ ಮೇಲೆ ರಕ್ತಸಿಕ್ತ ಶಿಲುಬೆಯ ಪವಾಡದ ಚಿಹ್ನೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ವದಂತಿ ಹಬ್ಬಿತ್ತು. ಒಬ್ಬ ಜೆಸ್ಯೂಟ್, ವಿಲಿಯಂ ಕ್ರಿಕ್ಟನ್, ಅವನನ್ನು ಡೌಯಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾದ ಡೇವಿಡ್ ಲಾ ಅವರಿಗೆ ಪರಿಚಯಿಸಿದನು, ಅವರು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಅವನೊಂದಿಗೆ ಹೋಗಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದ್ದರು. ವಿಲಿಯಮ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಲಾ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಲೀತ್ಗೆ ಹೋಗುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಕ್ಯಾಲೈಸ್ನಿಂದ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು. ವಿಲಿಯಮ್ಸನ್ ಸಮುದ್ರದಿಂದ ಅಸ್ವಸ್ಥರಾದರು ಮತ್ತು ಬದಲಿಗೆ ಅವರು ನಾರ್ಫೋಕ್ನ ಯಾರ್ಮೌತ್ನಲ್ಲಿ ಇಳಿದರು ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಮೂಲಕ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಗಡಿಯತ್ತ ಸಾಗಿದರು. ಕೆಸ್ವಿಕ್ ಬಳಿ ಬಂಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ವಿಲಿಯಮ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು 1595ರ ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಕಂಬರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು ಕೆಸ್ವಿಕ್ ಬಳಿಯ ಮಿಲ್ಬೆಕ್ ಹಾಲ್ನಲ್ಲಿ, ಹೆಸರಿನ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ ಮನೆಯೊಂದರಲ್ಲಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಕುಟುಂಬದ ಧ್ಯೇಯವಾಕ್ಯ "ಎಲ್ಲಿ?" ಬದುಕಲು ಮತ್ತು ಸಾಯಲು, ಅಥವಾ ಸಾಯಲು ಮತ್ತು ಬದುಕಲು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಕಾಣಬಹುದು. ಅವರನ್ನು ಕಾರ್ಲಿಸ್ಲೆನಲ್ಲಿರುವ ಹೆನ್ರಿ ಲೀ ಅವರ ಮನೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು. ಲೀಯವರ ಅಧಿಕೃತ ಸ್ಥಾನಗಳಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾರನಿ ಆಫ್ ರಾಕ್ಲಿಫ್ನ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕರು ಸೇರಿದ್ದರು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಸುಮಾರು, ಕಿರ್ಕ್ಕಾಲ್ಡಿಯ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಸೆಮಿನರಿ ಪಾದ್ರಿಯಾಗಿದ್ದ ಡೇವಿಡ್ ಲಾನನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿದು ಲೀಯವರ ಮನೆಗೆ ಕರೆತರಲಾಯಿತು. ವಿಲಿಯಮ್ಸನ್ ತನ್ನ ಸೇವಕನ ವೇಷದಲ್ಲಿ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ನೀಡಲು ಲಾ ಸಿದ್ಧನಾಗಿದ್ದನು. ಅವರು ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಸೆಟಾನ್, ಲಾರ್ಡ್ ಉರ್ಕ್ಹಾರ್ಟ್, ಒಬ್ಬ ಪ್ರಮುಖ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಆಸ್ಥಾನಿಕ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಅವರ ಪರಿಚಯಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರಿಂದ ಈ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗೆ ಲಾ ಅವರನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ವಿಲಿಯಮ್ಸನ್ ಈ ಹಿಂದೆ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಹೋಗಿದ್ದರು. ಕ್ರೈಕ್ಟನ್ ಬಹುಶಃ ವಿಲಿಯಮ್ಸನ್ಗೆ ಸೆಟನ್ಗೆ ಪರಿಚಯವನ್ನು ಪಡೆದನು, ಏಕೆಂದರೆ ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ನ ಅನ್ನಿಯೊಂದಿಗೆ ಅವನ ಸಾಮೀಪ್ಯದಿಂದಾಗಿ, ಅವಳ ಎಸ್ಟೇಟ್ಗಳ ನಿರ್ವಾಹಕರಾಗಿ. ಆಧುನಿಕ ವಿದ್ವಾಂಸರು (ಈಗ ಆಕೆಯನ್ನು "ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ನ ಅನ್ನಾ" ಎಂದು ಕರೆಯುವವರು) ರಾಣಿಯು ತನ್ನ ಸ್ಥಳೀಯ ಲುಥೆರನ್ ಧರ್ಮದಿಂದ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ನಂಬಿಕೆಗೆ ಮತಾಂತರಗೊಂಡಿದ್ದಳು ಅಥವಾ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಕಾರಣ ಮತ್ತು ಸಂಭವನೀಯ ಮತಾಂತರದ ಬಗ್ಗೆ ಸಹಾನುಭೂತಿ ಹೊಂದಿದ್ದಳು ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ. ಡೇವಿಡ್ ಲಾ ಅವರನ್ನು ಕಿರ್ಕ್ಕಾಲ್ಡಿಯ ಬರ್ಗೆಸ್ನ ಮಗ ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವನ ಹೆತ್ತವರು ಬಹುಶಃ ಬಾಲ್ಕಾಸ್ಕಿಯ ಆಗ್ನೆಸ್ ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್ ಮತ್ತು ಫಾಕ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಅರಮನೆಯ ಹತ್ತಿರ "ಲ್ಯಾಥ್ರಿಸ್ಕ್ನ ಪಾಲುದಾರ" ನಾಗಿ ಭೂಮಾಲೀಕರಾಗಿದ್ದ ಜೇಮ್ಸ್ ಲಾ ಆಗಿದ್ದರು. ಅವರ ಸಹೋದರ ಜೇಮ್ಸ್ ಲಾ ಅವರು ಗ್ಲ್ಯಾಸ್ಗೋದ ಆರ್ಚ್ಬಿಷಪ್ ಆದರು. ಜೇಮ್ಸ್ ಲಾನ ಭವಿಷ್ಯದ ಮಾವ, ಬಾಲ್ಮುಟೊದ ಜಾನ್ ಬೋಸ್ವೆಲ್ 1589ರಲ್ಲಿ ರಾಜಮನೆತನದ ಮದುವೆಯ ವೆಚ್ಚಕ್ಕಾಗಿ ಹಣವನ್ನು ಮುಂಗಡವಾಗಿ ನೀಡಿದರು. ಕಿರ್ಕ್ಕಾಲ್ಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಮತ್ತೊಂದು ಕಾನೂನು ಕುಟುಂಬದ ಮನೆಯು ಈಗಲೂ ನಿಂತಿದೆ, ಇದನ್ನು ವ್ಯಾಪಾರಿ ಮತ್ತು ಹಡಗಿನ ಮಾಲೀಕ ಡೇವಿಡ್ ಲಾ ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಹಡಗಿನ ಭಿತ್ತಿಚಿತ್ರವು ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ನ ಅನ್ನಿ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಮಾಡಿದ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕಿರ್ಕ್ಕಾಲ್ಡಿಯ ಏಂಜೆಲ್ ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾಗಿ ರಾಜಮನೆತನದ ನೌಕಾಪಡೆಯಲ್ಲಿದ್ದನು, ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ಕಿರ್ಕ್ಕಾಲ್ಡಿಯ ಜೇಮ್ಸ್, ಜಾನ್ ಲಾ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಲಾ ಅವರ ಪತ್ನಿ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಬಾಲ್ಕನ್ಕ್ವೆಲ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಷೇರುದಾರರ ಒಡೆತನದಲ್ಲಿದ್ದನು. ಗ್ಲ್ಯಾಡ್ಸ್ಟೋನ್ಸ್ ಲ್ಯಾಂಡ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಕೆಲವು ಇತರ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಒಳಾಂಗಣಗಳಲ್ಲಿರುವಂತೆ, ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಹಣ್ಣು ಮತ್ತು ಹೂವಿನ ವಿಶಿಷ್ಟ ಲಕ್ಷಣಗಳೊಂದಿಗೆ ಚಿತ್ರಿಸಿದ ಛಾವಣಿಗಳು ಧಾರ್ಮಿಕ ಪ್ರತಿಮಾಶಾಸ್ತ್ರಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿರಬಹುದು. ಪಾದ್ರಿಯಾಗಿ ತನ್ನ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಮರೆಮಾಚುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಡೇವಿಡ್ ಲಾ ಕಾರ್ಲಿಸ್ಲೆನಲ್ಲಿರುವ ಹೆನ್ರಿ ಲೀಯವರ ಮನೆಯಲ್ಲಿರುವ ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಬ್ರೀವರಿಯನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿದನು. ಆತ ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿನಲ್ಲಿ ಒಂದೂವರೆ ವರ್ಷ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿದ್ದರು. ವಿಲಿಯಂ ಕ್ರಿಕ್ಟನ್ ಅವರು ವಿಲಿಯಮ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು ಡೌಯಿಗೆ ಕರೆತಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ವಿಲಿಯಮ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು ಬೆಂಗಾವಲು ಮಾಡುವಂತೆ ಕೇಳಿಕೊಂಡರು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಈ ಹಿಂದೆ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಮರಳುವ ಬಯಕೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದರು ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. ವಿಲಿಯಮ್ಸನ್ ಲಾರ್ಡ್ ಹೋಮ್ ಮತ್ತು ಆರನೇ ಜೇಮ್ಸ್ನ ಆಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಿರುವುದರಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ಅಪಾಯವಿದೆ ಎಂದು ಕ್ರಿಕ್ಟನ್ ಅವರಿಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರು. 16 ತಿಂಗಳು ಜೈಲಿನಲ್ಲಿದ್ದ ನಂತರ ಆತ ತನ್ನ ರೋಗಪೀಡಿತ ಕಾಲಿನ ನೋವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾ ತನ್ನ ಬಿಡುಗಡೆಗಾಗಿ ಒಂದು ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ಬರೆದರು. ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ನಂತರ, ಡೇವಿಡ್ ಲಾ ಲೌವೆನ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿನ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಮಿಷನ್ಗೆ ಜಾತ್ಯತೀತ ಪಾದ್ರಿಯಾಗಿ ಸೇರಿದರು. ಕಾಲು ಮುರಿದ ನಂತರ ತೊಡಕುಗಳಿಂದ ಅವರು ಡೌಯಿಯಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಹೆನ್ರಿ ಲೀ ಅವರು ವಿಲಿಯಮ್ಸನ್ ಅವರಿಗೆ 60 ಪೌಂಡ್ ಮೌಲ್ಯದ ಚಿನ್ನದ ಸರಪಳಿಯನ್ನು ಮತ್ತು ಮೂರು ಉಂಗುರಗಳು, ಎರಡು ಚೀಲಗಳು ಮತ್ತು ಒಂದು ಕತ್ತಿ ಮತ್ತು ಪಿಸ್ತೂಲುಗಳನ್ನು ನಗದು ರೂಪದಲ್ಲಿ ನೀಡಿದರು. ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಆರನೇ ಜೇಮ್ಸ್ನನ್ನು ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಧರ್ಮಕ್ಕೆ ಮತಾಂತರಿಸಲು ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಡೇಕರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ಶಂಕೆಯ ಮೇರೆಗೆ ವಿಲಿಯಮ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು ಟಕ್ಸ್ಫೋರ್ಡ್ ಮೂಲಕ ವೆಸ್ಟ್ಮಿನ್ಸ್ಟರ್ನ ಗೇಟ್ಹೌಸ್ ಸೆರೆಮನೆಗೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಲಂಡನ್ ಗೋಪುರಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು. ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿನ ಸಿಂಹಾಸನಕ್ಕೆ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರವನ್ನು ಪಡೆಯುವುದು ಇದರ ಉದ್ದೇಶವಾಗಿತ್ತು. ಲಾರ್ಡ್ ಹೋಮ್ ಮತ್ತು ಲೇರ್ಡ್ ಆಫ್ ಬುಕ್ಲೂಚ್ ಎಂಬ ಇಬ್ಬರು ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಗಣ್ಯರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ವಿಲಿಯಮ್ಸನ್ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಬಂಧನದ ಸುದ್ದಿ ಹರಡುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ನಾಟಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ನ ಮಾಜಿ ಮೇಯರ್ ಹಂಫ್ರೆ ಬೋನರ್ ಅವರು ಮಾರ್ಚ್ 8 ರಂದು ಈ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಟೀಕಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು. ಬೋನರ್ ಅವರ ಅಜಾಗರೂಕ ಭಾಷಣವು ಅರ್ಲ್ ಆಫ್ ಶ್ರೂಸ್ಬರಿಗೆ ಹಾನಿಯನ್ನುಂಟು ಮಾಡಿರಬಹುದು ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ವಿಲಿಯಮ್ಸನ್ "ಮಾರ್ಟನ್" ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿದರು, ಅಂದರೆ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಜೆಸ್ಯೂಟ್ ಫಾದರ್ ಜಾನ್ ಮೈರ್ಟನ್ ಅಥವಾ ಕ್ಯಾಂಬೊದ ಲೈರ್ಡ್ನ ಸಹೋದರ ಮಿರ್ಟನ್. 1595ರ ಮಾರ್ಚ್ 23ರಂದು ಲೈತ್ನಲ್ಲಿ ಮೈರೆಟನ್ರನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಕಿಂಗ್ ಜೇಮ್ಸ್ VI ಅವರನ್ನು ಸಂದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ಪೋಪ್ ಕ್ಲೆಮೆಂಟ್ VIII ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡಿನಲ್ ಕಾಜೇಟನ್ ಅವರು ತಮ್ಮನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. ಅವನು ಕಾರ್ಡಿನಲ್ನಿಂದ ಚೌಕಾಕಾರದ ಚಿನ್ನದ ತಾಳೆ ಗಾತ್ರದ ಆಭರಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಸರಪಳಿಯನ್ನು ತಂದನು, ಅದರಲ್ಲಿ ಕೆತ್ತಿದ ಮೂಳೆಯ ಪ್ರತಿಮೆಯು ಸ್ಫಟಿಕದ ಕೆಳಗೆ ಶಿಲುಬೆಗೇರಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದೆ. ಆರನೇ ಜೇಮ್ಸ್ ಈ ಆಭರಣವನ್ನು ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ನ ಅನ್ನಿಗೆ ನೀಡಿದರು. ಈ ಉಡುಗೊರೆಯು 1566ರ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಏಜೆಂಟ್ ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ರೋಕೆಬಿ ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ನ ರಾಣಿ ಮೇರಿಗೆ ಶಿಲುಬೆಯನ್ನು ನೀಡಿದ ಹಿಂದಿನ ಘಟನೆಗೆ ಸಮಾನಾಂತರವಾಗಿದೆ. ದುಷ್ಟ ಜನರ ಬುಡಕಟ್ಟು ರಿಚರ್ಡ್ ಟಾಪ್ಕ್ಲಿಫ್ 1595ರ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ವಿಲಿಯಮ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು ಜಾರ್ಜ್ ಮೋರ್ ಮತ್ತು ಎಡ್ಮಂಡ್ ಥರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದರು. ಥರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಟಕ್ಸ್ಫೋರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಬಾವ್ಟ್ರಿ ಬಳಿಯ ಗ್ಯಾಮ್ಸ್ಟನ್ನವರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಗ್ರಂಥಮ್ ಮತ್ತು ಲಿಂಕನ್ ನಡುವೆ ಲಾಂಗ್ ಲಾಂಗ್ನೆಧಾಮ್ (ಲೀಡೆನ್ಹ್ಯಾಮ್) ಬಳಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರು ಸ್ಪೇನ್ನಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದರು ಅಥವಾ ಫೆರಿಯಾದ ಡಚೆಸ್ ಇಸಾಬೆಲ್ ಡಿ ಕಾರ್ಡೆನಾಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಮಯ ಕಳೆದರು. ಮೋರ್ ಮತ್ತು ನಿಕೋಲಸ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸನ್ ಶತ್ರುಗಳ ಬಳಿಗೆ ಓಡಿಹೋದರು, ಮೋರ್ ಸ್ಪೇನ್ನ ಪಿಂಚಣಿದಾರರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಮೂವರು ಪರಸ್ಪರರ ವಿಶ್ವಾಸದಲ್ಲಿ ಕೂಡಿದ್ದರು ಎಂದು ಟಾಪ್ಕ್ಲಿಫ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಐಡಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಗ್ಯಾಮ್ಸ್ಟನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಥರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಮನೆಯು ಉತ್ತರ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಚಾರಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಸ್ಕಾಟ್ಗಳ ರಾಣಿಯಾದ ಮೇರಿಯ ವಸತಿಗೃಹಗಳಿಗೆ ಅನುಕೂಲಕರ ಸ್ಥಳವಾಗಿತ್ತು. ಥರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ನಾರ್ಟನ್ ಕುಟುಂಬದ ಮರುಕಳಿಸುವ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು 1578ರಲ್ಲಿ "ದುಷ್ಟ ಜನರ ಪ್ರಯತ್ನ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ವಿಲಿಯಮ್ಸನ್ ಅವರ ಮಿಷನ್ ಮತ್ತು ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರವು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಕಿರೀಟವನ್ನು ತನ್ನ ವಿಚಾರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ರಾಬರ್ಟ್ ಪರ್ಸನ್ಸ್, ಥಾಮಸ್ ಫಿಟ್ಜೆರ್ಬರ್ಟ್, ಹಗ್ ಓವನ್ ಮತ್ತು ರಿಚರ್ಡ್ ವೆರ್ಸ್ಟೆಗನ್ ಅವರು ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರದ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ಟ್, ಎ ಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ಎಬೌಟ್ ದಿ ನೆಕ್ಸ್ಟ್ ಸಕ್ಸೇಷನ್ ಟು ದಿ ಕ್ರೌನ್ ಆಫ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಲೇಖಕರು ಅಥವಾ ನಿರ್ಮಾಪಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ವಿಲಿಯಮ್ಸನ್ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದರು. ಅಟಾರ್ನಿ ಜನರಲ್, ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಕೋಕ್, ವಿಲಿಯಮ್ಸನ್ ಅವರ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ ಪ್ರವಾಸದ ಹಿಂದೆ ಜೇಮ್ಸ್ VI ಮತ್ತು ಅರ್ಬೆಲ್ಲಾ ಸ್ಟುವರ್ಟ್ ಅವರನ್ನು ರಾಜಕೀಯ ಕ್ರಮದಿಂದ "ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು" ಮತ್ತು ತಡೆಯಲು ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಸಂಚು ಇದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದರು, ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಪೇನ್ಗೆ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿದರು. ಕ್ರಿಕ್ಟನ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿನ ಸಿಂಹಾಸನದ ಹಕ್ಕುದಾರನಾಗಿ ಆರನೇ ಜೇಮ್ಸ್ನ ಸಕ್ರಿಯ ಬೆಂಬಲಿಗರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಸಮ್ಮೇಳನಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಿರಬಹುದು, ಇದು ಪ್ರಕಟಣೆಗೆ ಹತ್ತಿರವಾದ ಒಂದು ಕರಪತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಸಿಂಹಾಸನಕ್ಕೆ ಇತರ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿತು. ಇದು ಉಪಯುಕ್ತವಾದರೆ, ಶ್ರೂಸ್ಬರಿಯ 4ನೇ ಅರ್ಲ್ನ ಮೊಮ್ಮಗನಾದ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಡ್ಯಾಕರ್, ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಆತನನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಜನರ ಬಲವನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಆರನೇ ಜೇಮ್ಸ್ಗೆ ವಿಲಿಯಮ್ಸನ್ ಅವರ ಮಿಷನ್ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ವಿಲಿಯಮ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಲಾ ಅವರ ಬಂಧನವು ಈ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪವನ್ನು ಯೋಜಿಸದಂತೆ ಡೇಕರ್ ಅವರನ್ನು ನಿರುತ್ಸಾಹಗೊಳಿಸಿದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಈ ಹಿಂದೆ, ಡೇಕರ್ ಬಾರ್ನ್ಸ್ನ ಆರನೇ ಜೇಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸರ್ ಜಾನ್ ಸೆಟಾನ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ್ದರು ಮತ್ತು 1593ರಲ್ಲಿ ಸ್ಪೇನ್ನ ಎರಡನೇ ಫಿಲಿಪ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಯೋಜನೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಕಿರ್ಕ್ಕುಡ್ಬ್ರೈಟ್ನಲ್ಲಿ ಇಳಿಯುವುದು ಮತ್ತು ಡೇಕರ್ ಕುಟುಂಬದ ಅನುಯಾಯಿಗಳು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಉತ್ತರದ ಪ್ರದೇಶಗಳ ಮೇಲೆ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆರನೇ ಜೇಮ್ಸ್ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿನ ಸಂಚುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕೆಲವು ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು. ಇಟಾಲಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆದ ಮತ್ತು ಫ್ಲಾಂಡರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬಂದ ಕೆಲವು "ಪಿತೂರಿಯ ಪತ್ರಗಳು" ಎಸ್ಟೇಟ್ನಿಂದ ಅವನಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು ಮತ್ತು ಫಾದರ್ ಮೈರೆಟನ್ನ ಅದೇ ದಿನದಂದು ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಬಂದವು. ಜೇಮ್ಸ್ VI ಏಪ್ರಿಲ್ 4 ರಂದು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಹೆನ್ರಿ IV ಮತ್ತು ಎಲಿಜಬೆತ್ I ಗೆ ಮೈರೆಟನ್ ಅವರ ಪತ್ರಿಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ರವಾನಿಸಿದರು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಪಿತೂರಿಯು ಅವರ ಪ್ರತಿಷ್ಠೆಗೆ ಹಾನಿಯನ್ನುಂಟು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. ಸೆರೆಹಿಡಿದ ದಾಖಲೆಗಳ ಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವಂತೆ ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದ ಈಸ್ಟರ್ ವೆಮಿಸ್ನ ಲೈರ್ಡ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಕೊಲ್ವಿಲ್ಲೆ, ತನ್ನ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ ಜೇಮ್ಸ್ ಕೊಲ್ವಿಲ್ಲೆ ಎಂಬಾತನನ್ನು ಆ ಪ್ರತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ರಾಯಭಾರಿ ರಾಬರ್ಟ್ ಬೋವೆಸ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದನು. ವಿಲಿಯಮ್ಸನ್ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಕ್ರಿಕ್ಟನ್ನ ಕೆಲವು ಪತ್ರಗಳನ್ನು ನಸ್ಸೌವಿನ ಮಾರಿಸ್ ನೇರವಾಗಿ ಮೊದಲನೇ ಎಲಿಜಬೆತ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದ್ದನು. ಆರನೇ ಜೇಮ್ಸ್ ಕ್ರೌನ್ಗಳ ಒಕ್ಕೂಟಕ್ಕೆ ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುವ ಆಕಸ್ಮಿಕ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. 1598ರಲ್ಲಿ ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ನ ಸಹೋದರ, ಡ್ಯೂಕ್ ಆಫ್ ಹೋಲ್ಸ್ಟೀನ್ನ ಅನ್ನಿ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ನಂತರ, ಜೇಮ್ಸ್ VI, ಅಬೆರ್ಡೀನ್ನ ಬಿಷಪ್ ಡೇವಿಡ್ ಕನ್ನಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಮತ್ತು ಪೀಟರ್ ಯಂಗ್ರನ್ನು ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ನ ತನ್ನ ಭಾವ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ IV ಮತ್ತು ಲೋವರ್ ಸ್ಯಾಕ್ಸೋನಿಯ ರಾಜಕುಮಾರರ ಬಳಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದನು. ಆರನೇ ಜೇಮ್ಸ್, ಎಲಿಜಬೆತ್ನ ಮರಣದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಬೆಂಬಲದ ಭರವಸೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು. ಎಲಿಜಬೆತ್ ವಯಸ್ಸಾದಳು ಮತ್ತು ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ಅವರು ಸೂಚಿಸಿದರು. ಈ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯ ಸುದ್ದಿ ಒಂದನೇ ಎಲಿಜಬೆತ್ಗೆ ಬಹಳ ಕೋಪವನ್ನುಂಟುಮಾಡಿತು. ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕ್ರಿಪ್ಲೆಗೇಟ್ ನಿಕೋಲಸ್ನ ಸಹೋದರ ಎಡ್ಮಂಡ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸನ್ನ ಮನೆಯವರು, ಕುಂಬ್ರಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಬಂಧನದ ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ಟಸ್ಮೋರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಅವರ ತಂದೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದರು. ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಸರ್ ರಾಬರ್ಟ್ ಸೆಸಿಲ್ ಅವರ ಆದೇಶದ ಮೇರೆಗೆ 1595ರ ಮಾರ್ಚ್ 13ರಂದು ಎಡ್ಮಂಡ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು. ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಪುರುಷರು ಕಂಡುಬಂದರು ಮತ್ತು ವುಡ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕಾಂಪ್ಟರ್ ಜೈಲು ಮತ್ತು ಪೌಲ್ಟ್ರಿ ಕಾಂಪ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು. ರಿಚರ್ಡ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಎಡ್ಮಂಡ್ ಅವರ ಪತ್ನಿ ಅನ್ನಾ ವಿಲಿಯಮ್ಸನ್ (ನೀ ಟ್ರಾಫರ್ಡ್, ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಟ್ರಾಫೋರ್ಡ್ನಿಂದ) ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಸೇವಕ ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ಮಾರ್ಕಮ್ ಅವರಿಗೆ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟರು. ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಸಹೋದರ, ಜೇಮ್ಸ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು ವುಡ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಕಾಂಪ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಶ್ನಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಿಕೋಲಸ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸನ್ ಅವರು ಕ್ಯಾಲೈಸ್ನಿಂದ ತನಗೆ ಪತ್ರ ಬರೆದು ಉತ್ತರದಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾಗುವಂತೆ ಕೇಳಿಕೊಂಡಿದ್ದರು ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಎಡ್ಮಂಡ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸನ್ ಕ್ರಿಪ್ಲೆಗೇಟ್ನ ಫಿಲಿಪ್ ಲೇನ್ನಲ್ಲಿರುವ ತನ್ನ ಮನೆಯಿಂದ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಗಿರವಿ ದಲ್ಲಾಳಿ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದು, ಯುವಕರಿಂದ ಐಷಾರಾಮಿ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಅವರ ಮೌಲ್ಯಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಮೊತ್ತಕ್ಕೆ ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ರಿಚರ್ಡ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಕಂಡುಹಿಡಿದನು. ಕ್ರೆಡಿಟ್ ದಂಧೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದ ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಮಾರ್ಲೋ ಅವರ ಸಹವರ್ತಿ ನಿಕೋಲಸ್ ಸ್ಕೆರೆಸ್ ಅವರನ್ನು ಮಾರ್ಟಿನ್ ಎಡ್ಮಂಡ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸನ್ ಅವರ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕರೆದೊಯ್ದು ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ಬಂಧಿಸಿದ್ದರು. ಸ್ಕೆರೆಸ್ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ರಾಮ್ ಫ್ರೀಜರ್ ವಂಚಕರಾಗಿದ್ದರು, ಥಾಮಸ್ ಮಿಡಲ್ಟನ್ ಅವರ ಸಿಟಿ ಕಾಮಿಡಿ ಮೈಕೆಮಾಸ್ ಟರ್ಮ್ ಅನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುವ ರೀತಿಯ ವಂಚನೆಗಳನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಈ ಹೆಚ್ಚು ಕ್ಷುಲ್ಲಕ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಇಷ್ಟು ಜನರನ್ನು ಏಕೆ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಲಾಯಿತು ಎಂಬುದನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತವೆ ಎಂದು ರಿಚರ್ಡ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಭಾವಿಸಿದರು. ಅನ್ನಿ ವಿಲಿಯಮ್ಸನ್ ಅವರ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಿದ ಪತ್ರಗಳು ಡರ್ಬಿಶೈರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಚರ್ಚ್ ವಿಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಅವರ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಉಳಿದವು. ಅನ್ನಿ ವಿಲಿಯಮ್ಸನ್ ಅವರ ಪ್ರತಿರೋಧದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಅವರ ಕುಟುಂಬದ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಆಕೆಯ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ, ಗ್ಯಾಲರಿ ಮತ್ತು ವಿಲ್ನೆಯ ಇತರ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿನ ಅಧ್ಯಯನದಿಂದ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ಮೊದಲಿಗೆ, ಅವಳು ಅರ್ಲ್ ಆಫ್ ಶ್ರೂಸ್ಬರಿಯ ಏಜೆಂಟ್ ಜಾನ್ ಹ್ಯಾಕರ್ಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದಳು. ಜಾನ್ ಹರ್ಪುರದೊಂದಿಗಿನ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಪಾರ್ಲರ್ನಲ್ಲಿ ಶ್ರೂಸ್ಬರಿಯ ಅರ್ಲ್ ತನ್ನನ್ನು ಹೇಗೆ ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಚರ್ಚಿಸಿದ ನಂತರ ಆಕೆಯು ಆ ಮನೆಯನ್ನು ಶೋಧಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಳು, ಈಗ ಆಕೆಯ ಪತಿ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. ಇತರ ವಸ್ತುಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಮೂಹಿಕ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಚರ್ಚ್ ಗೋಪುರದಲ್ಲಿ ಅಡಗಿಸಿಡಲಾಗಿತ್ತು. ಜಾನ್ ಹಾರ್ಪುರ್ ಅವರು ವಿಲ್ನೆಯಿಂದ ಬಂದ ಕಾಗದಗಳನ್ನು ಹತ್ತಿರದ ನೀರಿನ ಗಿರಣಿಯಲ್ಲಿರುವ ಆರ್ಕ್ ಚೆಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಲಾಕ್ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವುಗಳನ್ನು ಸಾವ್ಲಿಯಲ್ಲಿರುವ ಅರ್ಲ್ ಆಫ್ ಶ್ರೂಸ್ಬರಿಯ ಮನೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದರು. ಆಕೆ ಸ್ಟ್ಯಾಫೋರ್ಡ್ಷೈರ್ನ ಹಾರ್ಸ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ ಜೊವಾನ್ನಾ ಪಿಯರ್ಸಾಲ್ ಅಥವಾ ಪೇಶಾಲ್ನೊಂದಿಗೆ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ತುಂಬಿದ ಎರಡು ಮೆತ್ತೆ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗಿದ್ದಳು ಎಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು. ಇನ್ನೂ ಮೂರು ಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳನ್ನು ಕ್ರಿಚ್ನಲ್ಲಿರುವ ವಿಲಿಯಮ್ಸನ್ ಅವರ ಸಹೋದರನ ಮನೆಗೆ ಕೊಂಡೊಯ್ಯಲಾಯಿತು. ನಿಕೋಲಸ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು ಗೋಪುರದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಪ್ರಶ್ನಿಸಲಾಯಿತು. ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಗೆ ತನ್ನ ಅಧ್ಯಯನ ಅಥವಾ ಕ್ಲೋಸೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಪೇಪರ್ಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಆತ ಹೇಳಿದ್ದಾನೆ. ವಿಲಿಯಮ್ಸನ್ ಅವರ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಮರುಪಡೆಯುವಲ್ಲಿ ಶ್ರೂಸ್ಬರಿಯ ಅರ್ಲ್ನ ಕ್ರಮಗಳು ಟೀಕಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು ಮತ್ತು ಅನುಮಾನಾಸ್ಪದವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು. ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಯಾಗಿ ನಿಕೋಲಸ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸನ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಸ್ವಾರ್ಕ್ಸ್ಟೋನ್ನ ಹಿಂದಿನ ಸಂಬಂಧದ ಜಾನ್ ಹರ್ಪುರ್ ಮತ್ತು ವಿಲ್ನೆಯಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಾಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರ ಸಂಭಾವ್ಯ ದಯೆ ಪ್ರಶ್ನಿಸಲಾಯಿತು. ಹರ್ಪುರದ ಪತ್ನಿ ಇಸಾಬೆಲ್ಲಾ ಸ್ಕಾಟ್ನ ರಾಣಿ ಮೇರಿಯ ಸೇವಕಿಯಾಗಿದ್ದ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಪಿಯೆರೆಪಾಂಟ್ನ ಸಂಬಂಧಿಯಾಗಿದ್ದಳು. ಅವರ ಮಗ ಹೆನ್ರಿ ಹರ್ಪುರ್ 1622ರಲ್ಲಿ ಕಾಲ್ಕೆ ಅಬ್ಬೆಯನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದನು. ಲಂಡನ್ ಗೋಪುರದಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ವಿಲಿಯಂ ಸೆಸಿಲ್ ಅವರನ್ನು "ಗ್ರೇಟ್ ಕೊಸೆನರ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸನ್" ಎಂದು ಕರೆದರು-ಒಬ್ಬ ಕೋಜೆನರ್, ಅಂದರೆ ಅವರು ಅರ್ಲ್ ಆಫ್ ಶ್ರೂಸ್ಬರಿಯನ್ನು ಎಲಿಜಬೆತ್ I ಅವರ ಸರಿಯಾದ ನಿಷ್ಠೆಯಿಂದ ಮೋಸಗೊಳಿಸಲು ಅಥವಾ ಬುಡಮೇಲು ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಕೋಕ್ ಅವರಿಗೆ "ಕೆಲವು ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಕೋರ್ಸ್" ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಿದರು. ವಿಲಿಯಮ್ಸನ್ ಗೋಪುರದಲ್ಲಿಯೇ ಉಳಿದುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅವರ ಮೇಣದಬತ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಲಾಂಡ್ರಿಗಳ ಪಾವತಿಗಳ ದಾಖಲೆಗಳು ಉಳಿದುಕೊಂಡಿವೆ. ರಾಬರ್ಟ್ ಸೆಸಿಲ್ ಅವನಿಗೆ ಒಂದು ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ನೀಡಿದನು. 1597ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ನಂತರ, ನಿಕೋಲಸ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸನ್ ಅನ್ನಿಯನ್ನು ತೊರೆದನು. ಅವರು ಈ ಹಿಂದೆ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಮತ್ತು 1593 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಬೋಲ್ಡ್ ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸಹೋದರಿ ಜೇನ್ ಬೋಲ್ಡೆ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಮಯ ಕಳೆದಿದ್ದರು. ನಂತರ ಅವರು ಪಾಲ್ ಕುಡಿಂಗ್ಟನ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಏಜೆಂಟ್ ಆಗಿದ್ದ ಜಾರ್ಜ್ ನಿಕೋಲ್ಸನ್, 1598ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಬರೆದ ಪತ್ರವೊಂದರಲ್ಲಿ ಮಾಜಿ ಖೈದಿ ವಿಲಿಯಮ್ಸನ್ನನ್ನು ಈಗ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದ್ದ ಜಾರ್ಜ್ ಮೋರ್ರ ಪರಿಚಯಸ್ಥನೆಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾನೆ. ಸಾಮಾಜಿಕ ಇತಿಹಾಸದ ಮೂಲವಾಗಿ ವಿಲಿಯಮ್ಸನ್ ಪೇಪರ್ಸ್ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ವಿಲಿಯಮ್ಸನ್ ಪೇಪರ್ಸ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಆರ್ಕೈವ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿವೆ ಮತ್ತು ಶ್ರೂಸ್ಬರಿ ವ್ಯವಹಾರದ ವಿವಿಧ ಪೇಪರ್ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಶ್ರೂಸ್ಬರಿ ಕುಟುಂಬದ ಇತರ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕರಾದ ರೋಜರ್ ಪೋರ್ಟಿಂಗ್ಟನ್, ವರ್ಕ್ಸಾಪ್ನಲ್ಲಿನ ಉದ್ಯಾನವನಗಳ ರೇಂಜರ್ ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪೋರ್ಟಿಂಗ್ಟನ್ ಅವರು ವರ್ಕ್ಸಾಪ್ ಮ್ಯಾನರ್ ಲಾಡ್ಜ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಇದು ಸುಧಾರಿತ ವಿನ್ಯಾಸದ ಗಣನೀಯ ಮನೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಶ್ರೂಸ್ಬರಿಯ ಕೆಲವು ಉದ್ಯೋಗಿಗಳ ಉನ್ನತ ಸಾಮಾಜಿಕ ಸ್ಥಾನಮಾನದ ಸೂಚನೆಯಾಗಿದೆ. ಪೋರ್ಟಿಂಗ್ಟನ್ನ ವಸತಿಗೃಹವನ್ನು ಪ್ರಾಟೋಲಿನೊದಲ್ಲಿರುವ ಮೆಡಿಸಿ ವಿಲ್ಲಾಗೆ ಹೋಲಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಹಲವಾರು ಕೌಟುಂಬಿಕ ಪತ್ರಗಳು ಇತ್ತೀಚಿನ ಅಧ್ಯಯನದ ವಿಷಯವಾಗಿವೆ. 1590ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಅನ್ನಿ ವಿಲಿಯಮ್ಸನ್ ತನ್ನ ಪತಿಗೆ ಬರೆದ ಪತ್ರದಲ್ಲಿ ತನಗಾಗಿ ಇತ್ತೀಚಿನ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಫರ್ಥಿಂಗೇಲ್ ಮತ್ತು ತೋಳುಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸುವಂತೆ ಕೋರಿದ್ದು, ಸಾಮಾಜಿಕ ಸ್ಥಾನಮಾನಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಆಕೆಯ ಆತಂಕವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಮಹಿಳಾ ಬರಹಗಾರರ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರಗಳಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ಸಹೋದರಿ ಜೇನ್ ಬೋಲ್ಡೆ ಮತ್ತು ವಿಲಿಯಮ್ಸನ್ ಅವರ ಸಹೋದರಿ ಬ್ರಿಜೆಟ್, ಲೇಡಿ ಪೂಲ್ ಅವರ ಪತ್ರಗಳು ಸೇರಿವೆ. ಎಡ್ಮಂಡ್ ಆಶ್ಫೀಲ್ಡ್ (ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಏಜೆಂಟ್) ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಹುಟ್ಟಿದ ವರ್ಷ ಅಜ್ಞಾತ ಸಾವಿನ ವರ್ಷ 16ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಜನರು ಬೈಸೆಸ್ಟರ್ನಿಂದ ಅಪರಿಚಿತರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಗೂಢಚಾರರು 16ನೇ ಶತಮಾನದ ಜೇಮ್ಸ್ VI ಮತ್ತು I.