Billy Wallace (socialite)
ವಿಲಿಯಂ ಯುವಾನ್ ವ್ಯಾಲೇಸ್ (7 ಫೆಬ್ರವರಿ 1927-4 ಫೆಬ್ರವರಿ 1977) 1950 ರ ದಶಕದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪ್ರಮುಖ ಸಮಾಜ ಸೇವಕರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರ ರಾಜಕುಮಾರಿ ಮಾರ್ಗರೇಟ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ನಿಕಟ ಸ್ನೇಹವು ಸಂಭವನೀಯ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥದ ಬಗ್ಗೆ ಮುಕ್ತ ಊಹಾಪೋಹಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಹಿನ್ನೆಲೆ ಮತ್ತು ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ವಾಲ್ಲೆಸ್ ಕುಟುಂಬವು ಹತ್ತೊಂಬತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ಕಲ್ಲಿದ್ದಲು ಮತ್ತು ಕಬ್ಬಿಣದ ಮಾಲೀಕರ ಕುಟುಂಬ ಸಂಸ್ಥೆಯಾದ ವಿಲಿಯಂ ಬೈರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಕಂಪನಿಯ ಸಂಪತ್ತಿನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಗಳಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ಬ್ರಿಟನ್ನ ಶ್ರೀಮಂತ ಕುಟುಂಬಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದರು. ವ್ಯಾಲೇಸ್ ಅವರ ತಂದೆ, ಯುವಾನ್ ವ್ಯಾಲೇಸ್ ಅವರು ಕನ್ಸರ್ವೇಟಿವ್ ಸಂಸದರು ಮತ್ತು ಚೇಂಬರ್ಲೇನ್ ಸರ್ಕಾರದಲ್ಲಿ ಸಚಿವರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು 1913 ರಲ್ಲಿ ಲೇಡಿ ಇಡಿನಾ ಸ್ಯಾಕ್ವಿಲ್ಲೆ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು, 1919 ರಲ್ಲಿ ವಿಚ್ಛೇದನದ ನಂತರ ಅವರ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರರ ಪಾಲನೆ ಉಳಿಸಿಕೊಂಡರು. ನಂತರ ಅವರು 1920 ರಲ್ಲಿ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಎಡ್ವಿನ್ ಲುಟ್ಯೆನ್ಸ್ ಅವರ ಮಗಳಾದ ವ್ಯಾಲೇಸ್ ಅವರ ತಾಯಿ ಬಾರ್ಬರಾ ಲುಟ್ಯೆನ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಮರುಮದುವೆಯಾದರು. ಅವರಿಗೆ ಮೂವರು ಪುತ್ರರಿದ್ದರು, ಅವರಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಲೇಸ್ ಅತ್ಯಂತ ಕಿರಿಯವನಾಗಿದ್ದನು. ವಾಲ್ಲೆಸ್ಗಳು ಉನ್ನತ ಸಮಾಜದೊಂದಿಗೆ ಬೆಸೆದುಕೊಂಡಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ರಾಜಮನೆತನದವರೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಸಮಾಜದ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಪ್ರಿನ್ಸೆಸ್ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗರೇಟ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ವಿಹಾರಕ್ಕೆ ಹೋದರು. 1941ರಲ್ಲಿ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ನಂತರ ಯುವಾನ್ ವ್ಯಾಲೇಸ್ ನಿಧನರಾದರು. ಆಗಸ್ಟ್ 1946 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ವ್ಯಾಲೇಸ್ನ ಎಲ್ಲಾ ನಾಲ್ಕು ಸೈನಿಕ ಸಹೋದರರು ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಘಟನೆಗಳಿಂದಾಗಿ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ್ದರು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅವರು ಕುಟುಂಬದ ಸಂಪತ್ತಿನ ಏಕೈಕ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದರು. 1945ರಲ್ಲಿ, ಅವರ ತಾಯಿ ಅಮೆರಿಕಾದ ಪತ್ರಕರ್ತ ಮತ್ತು ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಹರ್ಬರ್ಟ್ ಅಗರ್ ಅವರನ್ನು ಮರುಮದುವೆಯಾದರು, ಅವರ ಕುಟುಂಬವು ಲಂಡನ್ನ ಮೇಫೇರ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸಸೆಕ್ಸ್ನ ಪೆಟ್ವರ್ತ್ ಬಳಿಯ "ಬೀಚ್ವುಡ್" ನಲ್ಲಿ ಮನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಅವರು ಸೋಮರ್ಸೆಟ್ನ ಮಿಲ್ಫೀಲ್ಡ್ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಈಟನ್ನಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದರು. ನಂತರ ಅವರು ಓದುವ ವಿಮಾನದ ಕಾರ್ಖಾನೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಸೇನೆಯಲ್ಲಿ ಖಾಸಗಿಯಾದರು. ಅವರು ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ರಾಜಕೀಯ, ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಒಂದು ವರ್ಷದ ಕಾಲ ಬುಲ್ಲಿಂಗ್ಡನ್ ಕ್ಲಬ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು. ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ನಂತರ, ವ್ಯಾಲೇಸ್ ಮರ್ಚೆಂಟ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ ರಾಬರ್ಟ್ ಬೆನ್ಸನ್ ಲಾನ್ಸ್ಡೇಲ್ ಮತ್ತು ಕಂಪನಿಗೆ ಸೇರಿದರು. 1953ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಸಿಲ್ವರ್ ಸಿಟಿ ಏರ್ವೇಸ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಹೊರಟರು, ಒಬ್ಬ ಗ್ರಾಹಕನು ಕೌಂಟರ್ ಕ್ಲರ್ಕ್ನನ್ನು ವಿಚಾರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಒಳಗೆ ಬಂದು ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ಕೇಳಿದ ನಂತರ, ಲೆಡ್ಜರ್ನಲ್ಲಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗಿಂತ ಜನರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುವುದು ತನಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಮುಖ್ಯ ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ ಅವರು ಅಧ್ಯಕ್ಷರ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸಹಾಯಕರಾಗಿ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು. ಅವರು ಚಾರಿಟಿ ಇನ್ವಾಲಿಡ್ ಚಿಲ್ಡ್ರನ್ಸ್ ಏಡ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ಗಾಗಿ ನಿಧಿಸಂಗ್ರಹದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಸಾವೊಯ್ ಹೋಟೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಚಾರಿಟಿ ನೃತ್ಯಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಹವ್ಯಾಸಿ ರಂಗಭೂಮಿ ನಿರ್ಮಾಣಗಳಾದ ಲಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಲೇಡಿ ಆಲ್ಗಿ ಮತ್ತು ದಿ ಫ್ರಾಗ್ (ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಎರಡನೆಯದು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಸದಸ್ಯ ನೋಯೆಲ್ ಕವರ್ಡ್ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿ ಪ್ರಭಾವಿತರಾಗಿರಲಿಲ್ಲ). 1960ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಹ್ಯಾರೆಫೋರ್ಡ್ಶೈರ್ ಗೂಳಿಗಳ ಸಂತಾನೋತ್ಪತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಪರಿಣತಿ ಹೊಂದಿದ್ದ ವ್ಯಾಲೇಸ್ ಜಾನುವಾರು ಕೃಷಿಯಲ್ಲಿ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ವ್ಯಾಲೇಸ್ ತಮ್ಮ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರು. ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸದ ಯಕೃತ್ತು ಮತ್ತು ಮೂತ್ರಪಿಂಡದ ಕಾಯಿಲೆಗಳು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ದಾಖಲಾಗಲು ಕಾರಣವಾಗುತ್ತಿದ್ದವು. 1950ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ರಾಜಕುಮಾರಿ ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಒಡನಾಟದಿಂದಾಗಿ ಮತ್ತು "ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ಸೆಟ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಯುವ ಸಮಾಜವಾದಿಗಳ ಗುಂಪಿನ ಮುಖ್ಯ ಆಧಾರವಾಗಿ ಫೇಮ್ ವ್ಯಾಲೇಸ್ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಪಡೆದರು. "ಷಾಂಪೇನ್ ಕಾರ್ಕ್ನಂತೆ ಪಾಪ್ಸ್ ಮಾಡುವ ಮೋಡಿ" ಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾದ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ನೈಟ್ಕ್ಲಬ್ಗಳು, ಚೆಂಡುಗಳು, ಓಟದ ಸಭೆಗಳು ಮತ್ತು ಪೋಲೋ ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಅವರ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ದಾಖಲಿಸಿವೆ. ಅವರು ಮಾಧ್ಯಮಗಳೊಂದಿಗೆ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯನ್ನು ಬೆಳೆಸಿದರು, ಅವರಿಗೆ ಚಮತ್ಕಾರಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಖಾಸಗಿ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ವದಂತಿಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿದರು. ನಟಿ ಕೇ ಕೆಂಡಾಲ್, ಮಾಡೆಲ್ಗಳಾದ ಫಿಯೋನಾ ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್-ವಾಲ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಷಾರ್ಲೆಟ್ ಬರ್ಗ್ಸೋ ಮತ್ತು ನಟಿಯರಾದ ಸುಜಿ ಪಾರ್ಕರ್ ಮತ್ತು ಬೆತ್ ರೋಗನ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಆ ಕಾಲದ ವಿವಿಧ ಸ್ಟಾರ್ಗಳೊಂದಿಗಿನ ಅವರ ದಿನಾಂಕಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಆತ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ತಮ್ಮ ಸಹವರ್ತಿ ಮಾರ್ಗರೇಟ್ ಸೆಟ್ ಸ್ನೇಹಿತೆ ಜೂಡಿ ಮೊಂಟಾಗು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೇಮ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಲಂಡನ್ನ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯವೊಂದರ ಹೆಸರಿನ ಮೇಲೆ ಈ ಉದ್ದೇಶಿತ ಪ್ರೇಮಕಥೆಗಳನ್ನು "ವ್ಯಾಲೇಸ್ ಕಲೆಕ್ಷನ್" ಎಂದು ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಹೆಸರಿಸಿದವು. 1952ರಲ್ಲಿ ಆತ ಕೆಂಡಾಲ್ನೊಂದಿಗೆ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂಬ ವದಂತಿ ಹಬ್ಬಿತ್ತು ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಆಕೆ ಆತನ ಕಡೆಗೆ "ವೈವಾಹಿಕವಾಗಿ ಒಲವು ಹೊಂದಿದ್ದಳು" ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆತ ನಟಿ ಸ್ಯೂ ಲಾಯ್ಡ್ ಅವರೊಂದಿಗೂ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದರು. ಅಂತಹ ಊಹಾಪೋಹಗಳು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ 1950 ರ ದಶಕದುದ್ದಕ್ಕೂ ಮಧ್ಯಂತರವಾಗಿ ಉದ್ಭವಿಸಿದ ರಾಜಕುಮಾರಿ ಮಾರ್ಗರೇಟ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥದ ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ. ಆಕೆಯ ಪುರುಷ ಸಹಚರರು ಮದುವೆಯಾದಾಗ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗರೆಟ್ನೊಂದಿಗೆ ವ್ಯಾಲೇಸ್ ಇನ್ನೂ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರಿಂದ, ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಅವನಿಗೆ "ಓಲ್ಡ್ ಫೇಯ್ತ್ಫುಲ್" ಎಂದು ಅಡ್ಡಹೆಸರಿಟ್ಟವು. ರಾಜಕುಮಾರಿ ಮಾರ್ಗರೇಟ್ ವ್ಯಾಲೇಸ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗರೇಟ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಸಂಬಂಧವು ಬಾಲ್ಯದಿಂದಲೂ ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ತಿಳಿದಿತ್ತು. 1940ರ ದಶಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಬೆರೆಯುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ಎರಡು ಬಾರಿ ಸಸೆಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಉಳಿದುಕೊಂಡಾಗ, 1949ರಲ್ಲಿ ಮಾಧ್ಯಮಗಳು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಪ್ರೇಮ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು. ಮೊದಲಿಗೆ, ಊಹಿಸಲಾದ ದಾಳಿಕೋರರ ಸುದೀರ್ಘ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಲೇಸ್ ಅವರ ಹೆಸರು ಅಪ್ರಜ್ಞಾಪೂರ್ವಕವಾಗಿತ್ತು, ಕ್ರಮೇಣ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. 1951ರಲ್ಲಿ ಆಕೆ ಆತನ ಸಸೆಕ್ಸ್ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿದಾಗ, ಬಾಲ್ಮೋರಲ್ನಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ 21ನೇ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದವರೆಗೆ ಅವರ ನಡುವಿನ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥದ ನಿರೀಕ್ಷೆಯು ಹೆಚ್ಚಾಯಿತು. ಖಾಸಗಿ ಪಾರ್ಟಿಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಆ ಋತುವಿನ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಮುಖ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ಅವನು ಹೇಗೆ ಆಕೆಯ ನಿರಂತರ ಬೆಂಗಾವಲುಗಾರನಾಗಿದ್ದನೆಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಬಾಲ್ಮೋರಲ್ನಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸಿದ ನಂತರ, ವ್ಯಾಲೇಸ್ "ಮೂರ್ಖತನದ" ಕಥೆಗಳಿಗಾಗಿ ಮಾಧ್ಯಮಗಳನ್ನು ಗದರಿಸಿದರು. ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥದ ವದಂತಿಗಳನ್ನು ಮೊಟಕುಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಅವಳ "ನೆಚ್ಚಿನ ಹುಡುಗ-ಸ್ನೇಹಿತ" ಎಂಬ ಅವನ ಖ್ಯಾತಿಯು 1951 ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರಿಯಿತು, ರಾಜನ "ಪಟ್ಟಣದ ಅಭ್ಯಾಸಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮನುಷ್ಯ" ಬಗ್ಗೆ ಅವನ ಅಸಮ್ಮತಿಯ ವರದಿಗಳ ನಡುವೆ. 1952ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ, ವ್ಯಾಲೇಸ್ ಅವರು ವರದಿಗಾರರಿಗೆ ತಾವು "ಶೆಲ್ಫ್ನಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿದ್ದೇನೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು, ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಕಾಣಿಸದಿದ್ದರೂ, ಅವರು ಸ್ವತಃ ಮಾಧ್ಯಮದ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. 1954ರ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಲೇಸ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗರೇಟ್ ವಿವಿಧ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಜುಲೈನಲ್ಲಿ, ಪತ್ರಿಕಾ ಗಮನವು ಕಾಲಿನ್ ಟೆನ್ನಾಂಟ್ಗೆ ವರ್ಗಾವಣೆಯಾಯಿತು, ಅವರು ವ್ಯಾಲೇಸ್ನೊಂದಿಗಿನ ಮಾರ್ಗರೆಟ್ನ ಸಂಬಂಧವು ಕುದಿಯಿತು ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ನವೆಂಬರ್ ನಲ್ಲಿ, ವ್ಯಾಲೇಸ್ ತನ್ನ "ಅತ್ಯಂತ ಚರ್ಚಾಸ್ಪದ ಬೆಂಗಾವಲುಗಾರ" ಎಂಬ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಿದಳು, ಏಪ್ರಿಲ್ 1955 ರಲ್ಲಿ, ಎನ್ಬಿಸಿಯ ಲಂಡನ್ ಸುದ್ದಿ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ಒಂದು ವರದಿಯನ್ನು ನೀಡಿದರು, ರಾಜಮನೆತನದ ಮೂಲಗಳು ಪೀಟರ್ ಟೌನ್ಸೆಂಡ್ ಬದಲಿಗೆ ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ವ್ಯಾಲೇಸ್ ಅವರನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುವುದಾಗಿ ಹೇಳಿದ್ದವು, ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಸಂಬಂಧವು ಈಗ ತೀವ್ರವಾದ ಮಾಧ್ಯಮ ಊಹಾಪೋಹಗಳ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ. ನಂತರ ವ್ಯಾಲೇಸ್ ಇದನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಅಂತಹ ವೈರುಧ್ಯಗಳು ಮೌನವಾಗಿ ಮುಂದುವರೆದವು. ಟೌನ್ಸೆಂಡ್ ಸಂಬಂಧವು ಮುಗಿದ ನಂತರ, 1956ರಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಲೇಸ್ ಕಡೆಗೆ ಗಮನ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಆತ ಮಾರ್ಗರೆಟ್ನ ಆಯ್ದ ಪತಿಯಾಗಬಹುದೆಂಬ ನಿರೀಕ್ಷೆಯು ವಸಂತಕಾಲದವರೆಗೆ ಮುಂದುವರಿಯಿತು, ನಂತರ ಇತರ ಸಂಭಾವ್ಯ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳೊಂದಿಗೆ, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಲಾಯ್ಡ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಪರ್ಯಾಯವಾಗಿ, ಮುಂದಿನ ಕೆಲವು ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ ಆಕೆ ಭೇಟಿಗಳನ್ನು ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು. ಜುಲೈ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಆಕೆ ಮತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ನಾಯಕ ಕೀತ್ ಮಿಲ್ಲರ್ ಅವರು ಲೂಯಿಸ್ ಮೌಂಟ್ಬ್ಯಾಟನ್ ಅವರ ನೆಲೆಯಾದ ಬ್ರಾಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಅತಿಥಿಗಳಾಗಿದ್ದರು. ಮಿಲ್ಲರ್ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ವದಂತಿ ಪ್ರೇಮವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು, "ಆಕೆಯ ಗೆಳೆಯ ಬಿಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಲೇಸ್ ಎಲ್ಲಾ ಸಮಯದಲ್ಲೂ ಅಲ್ಲಿದ್ದರು" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಮುಂದಿನ ವಾರ ಟೌನ್ಸೆಂಡ್ ಲಂಡನ್ಗೆ ಮರಳಿದರು, ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಪ್ರವಾಸಕ್ಕೆ ತಯಾರಿ ನಡೆಸಿದರು. ವ್ಯಾಲೇಸ್, ಟೌನ್ಸೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ಹಾಜರಿದ್ದ ವಾರಾಂತ್ಯದ ಸಹ ಅತಿಥಿಯೊಬ್ಬರು ಟೌನ್ಸೆಂಡ್ ಇನ್ನೂ ತನ್ನನ್ನು ಆಳವಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಅವಳು ತನ್ನದೇ ಆದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು ಆದರೆ ಹೃದಯದ ನೋವಿನಿಂದ ತುಂಬಾ ಕಾರ್ಯನಿರತರಾಗಿದ್ದಳು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ವ್ಯಾಲೇಸ್ ಈಗ ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಕಾಣಿಸಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಆ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಪೀಟರ್ ವಾರ್ಡ್ನೊಂದಿಗೆ ವಿಹಾರಕ್ಕೆ ಹೋದನು. ಅವರು ನವೆಂಬರ್ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ವಾರ್ಡ್ನ ಮದುವೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. 1957ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಅವರು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾರೆ ಎಂಬ ಊಹಾಪೋಹಗಳ ವಿರುದ್ಧ ದೃಢವಾದ ನಿರಾಕರಣೆಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಜೂನ್ ನಲ್ಲಿ ರಾಯಲ್ ಆಸ್ಕಾಟ್ ಕುದುರೆ ಓಟದ ಪಂದ್ಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ಹೊಸ ಪ್ರೇಮಿ ಲಾರ್ಡ್ ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಬೆರೆಸ್ಫೋರ್ಡ್ ಗೆಳತಿ ಜೊವಾನ್ನಾ ಸ್ಮಿತ್-ಬಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ನಿಂದ "ಕದಿಯುತ್ತಿದ್ದಳು" ಎಂದು ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಆರೋಪಿಸಿದವು. ಆ ವರ್ಷ ವಾಲ್ಲೆಸ್ ಬಾಲ್ಮೋರಲ್ನಲ್ಲಿ ಅತಿಥಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರನ್ನು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಲಾಯ್ಡ್ ಸೇರಿಕೊಂಡರು, ಅವರು ಸ್ಮಿತ್-ಬಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಅವರನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುವುದಾಗಿ ಅಚ್ಚರಿಯ ಪ್ರಕಟಣೆಯನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಇದನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದ ಮರುದಿನ, ವ್ಯಾಲೇಸ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ಸಹ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಡೈಲಿ ಸ್ಕೆಚ್ ವರದಿ ಮಾಡಿತು, ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಮುಂದಿನ ವಸಂತಕಾಲದಲ್ಲಿ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು. ವ್ಯಾಲೇಸ್ ಈ ವರದಿಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಅವರು ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರಾಜಮನೆತನದವರೊಂದಿಗೆ ಸ್ಯಾಂಡ್ರಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ನಲ್ಲಿ ತಂಗಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ವರದಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗರೆಟ್ 1958 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್ಗೆ ಮರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಭವಿಷ್ಯದ ಪತಿ ಆಂಟನಿ ಆರ್ಮ್ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್-ಜೋನ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಔತಣಕೂಟದಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಅನಾರೋಗ್ಯ ರಜೆಯ ಭಾಗವಾಗಿ ವ್ಯಾಲೇಸ್ ಬಹಾಮಾಸ್ನ ನಸ್ಸೌನಲ್ಲಿ ಒಂದು ತಿಂಗಳ ರಜೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಅವರು ರಜಾದಿನದ ಪ್ರಣಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರ ನಿರಾಕರಣೆ 26ರಂದು ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು, ಆದರೆ ಟೌನ್ಸೆಂಡ್ ಅದೇ ದಿನ ತನ್ನ ವಿಶ್ವ ಪ್ರವಾಸದಿಂದ ಹಿಂದಿರುಗಿ "ಅತ್ಯಂತ ಸಂತೋಷದ" ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು. 1958ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ವ್ಯಾಲೇಸ್ ಮತ್ತೆ ಮಾರ್ಗರೆಟ್ಳೊಂದಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು, ಮತ್ತು ಅವರ ಆರೋಗ್ಯವು ಮುಂದುವರೆದಂತೆ ಅವರು ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಬೆರೆಯುತ್ತಿದ್ದರು. 1959ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಮದುವೆಯ ವದಂತಿಗಳು ಕೊನೆಯ ಬಾರಿಗೆ ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಂಡವು. ಅವರು ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದನ್ನು ಮಾಧ್ಯಮಗಳಿಗೆ ನಿರಾಕರಿಸಿದ ಸ್ನೇಹಿತರೊಬ್ಬರು, ಅವರು ಹದಿಹರೆಯದವರಾಗಿದ್ದಾಗ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದರು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು, ಆದರೆ ಅದು "ಕ್ಷೀಣಿಸಿತು" ಫೆಬ್ರವರಿ 1960 ರಲ್ಲಿ, ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ಮತ್ತು ಸೊಸೈಟಿ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕ ಆರ್ಮ್ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್-ಜೋನ್ಸ್ ಅವರ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥವನ್ನು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಸಂಬಂಧದ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ ಮತ್ತು ಅದರ ಗೌಪ್ಯತೆಯನ್ನು ಖಾತ್ರಿಪಡಿಸಿದ ಕೆಲವೇ ಜನರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನೆಂದು ವ್ಯಾಲೇಸ್ ಅವರ ಬಗೆಗಿನ ವರದಿಗಳು ಅವರಿಗೆ ಮನ್ನಣೆ ನೀಡಿವೆ. ವ್ಯಾಲೇಸ್ ಅವರು ಗ್ರಾಮೀಣ ಜೀವನಕ್ಕಾಗಿ ಲಂಡನ್ ಅನ್ನು ತೊರೆಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ಹೇಳಿದರು, ಆದರೆ ನಿರಾಶೆಗೊಂಡ ಪ್ರೇಮಿ ಎಂದು ಭಾವಿಸಬಾರದು, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು ಇನ್ನೂ ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಲಂಡನ್ ಸಾಮಾಜಿಕ ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ ಉಳಿದುಕೊಂಡರು, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನವವಿವಾಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಜಂಟಿ ದಿನಾಂಕಗಳಲ್ಲಿ ವರದಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ. ಅವರ ಕಳಪೆ ಆರೋಗ್ಯವು ಮುಂದುವರಿಯಿತು, ಮತ್ತು ಅವರು 1963 ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ತೊರೆದರು. ಮಾರ್ಗರೆಟ್ 1965 ರಲ್ಲಿ ಅವರ ಮದುವೆಯಲ್ಲಿ ಅತಿಥಿಯಾಗಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಅವರು ಆಜೀವ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿ ಉಳಿದರು. ವ್ಯಾಲೇಸ್ ನಿಧನರಾದ ಕೆಲವು ತಿಂಗಳುಗಳ ನಂತರ, ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ನಿಗೆಲ್ ಡೆಂಪ್ಸ್ಟರ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು, ಅದು ಅವರ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿತು. "ಬಿಲ್ಲಿಯು ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು" ಎಂದು ಸ್ನೇಹಿತನೊಬ್ಬ ಹೇಳಿದನೆಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. "ಅವನು ತನ್ನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುವಂತೆ ರಾಜಕುಮಾರಿ ಮಾರ್ಗರೇಟ್ಳನ್ನು 1,000 ಬಾರಿ ಕೇಳಿಕೊಂಡಿರಬೇಕು". ವ್ಯಾಲೇಸ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ಮಾರ್ಗರೇಟ್ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಳು ಮತ್ತು ಅವರು ಕೆಲವು ತಿಂಗಳುಗಳ ಕಾಲ ಅನಧಿಕೃತವಾಗಿ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು. "ಆದರೆ ನಂತರ ಬಿಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮೂರ್ಖತನವನ್ನು ಮಾಡಿದನು. ಅವರು ನಸ್ಸೌಗೆ ಹೋದರು ಮತ್ತು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಅರ್ಥಹೀನ ಓಟವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಅವನು ಬಹಳ ದುರಹಂಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು ನಸ್ಸಾವು ಬಗ್ಗೆ ರಾಜಕುಮಾರಿ ಮಾರ್ಗರೇಟ್ಗೆ ಹೇಳಿದನು. ಸಹಜವಾಗಿಯೇ ಆಕೆಗೆ ಸಿಟ್ಟು ಬಂತು. ಅವಳು ಅವನನ್ನು ಹೊರಹಾಕಿದಳು ಮತ್ತು ಕನಿಷ್ಠ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಅವನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲಿಲ್ಲ "ಏಪ್ರಿಲ್ 1956 ರಲ್ಲಿ, ಮಾರ್ಗರೆಟ್ನ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಯನ್ನು ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸಲು, ಕಾಲಿನ್ ಟೆನ್ನಂಟ್ ಲೇಡಿ ಅನ್ನಿ ಕೋಕ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು". 1981 ರಿಂದ ಡೆಂಪ್ಸ್ಟರ್ ಅವರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯು ಇದೇ ರೀತಿಯ ಉಲ್ಲೇಖಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದ್ದು, ಟೌನ್ಸೆಂಡ್ ತನ್ನ ವಿಶ್ವ ಪ್ರವಾಸಕ್ಕೆ ತಯಾರಿ ನಡೆಸಿ 1957 ರಲ್ಲಿ ಬಹಾಮಾಸ್ ರಜಾದಿನವನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥವು ಸಂಭವಿಸಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಈ ಎರಡೂ ದಾಖಲೆಗಳು ಮೂಲ ವರದಿಯೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಆ ಹೊತ್ತಿಗೆ ವ್ಯಾಲೇಸ್ ಮರೆತುಹೋದ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರು. 1994 ಮತ್ತು 2002ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ನೋಯೆಲ್ ಬೋಥಮ್ ಅವರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಗಳು ವ್ಯಾಲೇಸ್ ಅವರ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುವ ಉಲ್ಲೇಖಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆಃ "ಟೌನ್ಸೆಂಡ್ನೊಂದಿಗಿನ ವಿಷಯವು ಕೈಯಿಂದ ಹೊರಬಂದ ಹುಡುಗಿಯರ ಅಸಂಬದ್ಧತೆಯಾಗಿತ್ತು. ಆಕೆಯ ಕಡೆಯಿಂದ ಜನರು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುವ ದೊಡ್ಡ ವಿಷಯ ಎಂದಿಗೂ ಆಗಿರಲಿಲ್ಲ. ನನಗೆ ಅವಕಾಶ ಸಿಕ್ಕಿತು ಮತ್ತು ನನ್ನ ದೊಡ್ಡ ಬಾಯಿಂದ ಅದನ್ನು ಸ್ಫೋಟಿಸಿದೆ; ಅಥವಾ ಅವಳು ಶ್ರೀಮತಿ ವ್ಯಾಲೇಸ್ ಆಗಿರುತ್ತಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ನಾನು ಅವಳನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿದ್ದೆ. "ನಂತರದ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಮರಣ ವ್ಯಾಲೇಸ್ 1960 ರಲ್ಲಿ ಬರ್ಕ್ಷೈರ್ನ ಬ್ಯಾಗ್ನರ್ ಮ್ಯಾನರ್ ಅನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಹೆರೆಫೋರ್ಡ್ ಜಾನುವಾರುಗಳ ಸಂತಾನೋತ್ಪತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಯಶಸ್ಸಿನೊಂದಿಗೆ ಕೃಷಿಯಲ್ಲಿ ಹೊಸ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಆತ ಗೌರವಾನ್ವಿತರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಎಲಿಜಬೆತ್ ಅನ್ನಿ ಹೋಯರ್ ಮಿಲ್ಲರ್, 1965 ರಲ್ಲಿ 1 ನೇ ಬ್ಯಾರನ್ ಇಂಚಿರಾ ಮತ್ತು ಅನ್ನಾ ಡಿ ಮರೀಸ್ ವ್ಯಾನ್ ಸ್ವಿಂಡರೆನ್ (ಡಚ್ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ರೆನೆ ಡಿ ಮರೀಸ್ ವ್ಯಾನ್ ಸ್ವಿಂಡರೆನ್ ಅವರ ಮಗಳು) ಅವರ ಮಗಳು. ಅವರಿಗೆ ಮಕ್ಕಳಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅವರು 1975ರಲ್ಲಿ ವಿಲ್ಟ್ಶೈರ್ನ ಎಗ್ಬರಿ ಮ್ಯಾನರ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು. ಅವರು ದವಡೆಯ ಮತ್ತು ಬಾಯಿಯ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ನೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡಿದರು ಮತ್ತು 1977ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 4ರಂದು ತಮ್ಮ 50ನೇ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬಕ್ಕೆ ಮೂರು ದಿನಗಳ ಮೊದಲು ನಿಧನರಾದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1927 ಜನನಗಳು 1977 ಸಾವುಗಳು ಲಂಡನ್ನಿನ ಸಮಾಜವಾದಿಗಳು ಮಿಲ್ಫೀಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದ ಜನರು ಈಟನ್ ಕಾಲೇಜ್ ಬುಲ್ಲಿಂಗ್ಡನ್ ಕ್ಲಬ್ ಸದಸ್ಯರಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದರು