By the Sea (novel)
ಬೈ ದಿ ಸೀ ಎಂಬುದು ಅಬ್ದುಲ್ ರಜಾಕ್ ಗುರ್ನಾ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ದಿ ನ್ಯೂ ಪ್ರೆಸ್ 11 ಜೂನ್ 2001 ರಂದು ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನಲ್ಲಿ ಬ್ಲೂಮ್ಸ್ಬರಿ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಮೇ 2001 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. ಇದು ಗುರ್ನಾ ಅವರ ಆರನೇ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿದೆ. ಬೈ ದಿ ಸೀ ಅನ್ನು ಬೂಕರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಪಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಪುಸ್ತಕ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ನಕಲಿ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ನ ಮೇಲೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ಅನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವ ಸಲೇಹ್ ಒಮರ್ ಎಂಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಬೈ ದಿ ಸೀ ಅನ್ನು ಭಾಗಶಃ ನಿರೂಪಿಸಿದ್ದಾನೆ. ಒಮರ್ ತನ್ನ ನಕಲಿ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಬಳಸಲು "ರಜಬ್ ಶಾಬನ್ ಮಹಮೂದ್" ಎಂಬ ಗುಪ್ತನಾಮವನ್ನು ಸಹ ಬಳಸುತ್ತಾನೆ. ಈ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಭಾಗಶಃ, ನಿಜವಾದ ರಜಬ್ ಶಾಬನ್ ಮಹಮೂದ್ನ ಮಗ ಲತೀಫ್ ಮಹಮೂದ್ ಸಹ ನಿರೂಪಿಸಿದ್ದಾನೆ-ಒಬ್ಬ ದುಷ್ಟ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತಾನೆ. ಲತೀಫ್ ಮಹಮೂದ್ ಸಹ ಯುರೋಪಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಹೆಚ್ಚು ನ್ಯಾಯಸಮ್ಮತವಾದ ಮಾರ್ಗದ ಮೂಲಕ-ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನಿಗೆ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ವೀಸಾವನ್ನು ಪಡೆಯುವುದು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿಂದ ಯುಕೆಗೆ ಸರ್ಕ್ಯೂಟ್ ಮಾರ್ಗದ ಮೂಲಕ ಪ್ರಯಾಣಿಸುವುದು. ಮೈಕೆಲ್ ಪೈ, ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ನ ವಿಮರ್ಶೆಯಲ್ಲಿ, ಹರ್ಮನ್ ಮೆಲ್ವಿಲ್ಲೆ ಅವರ ಸಣ್ಣ ಕಥೆ "ಬಾರ್ಟ್ಲೆಬಿ, ದಿ ಸ್ಕ್ರಿವೆನರ್" ನ ಕಾದಂಬರಿಯ ಸ್ವಯಂ-ಪ್ರಜ್ಞೆಯ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಗಳನ್ನು ಟಿಪ್ಪಣಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ನಾಯಕನಾದ ಸಲೇಹ್ ಒಮರ್, ಬಾರ್ಟ್ಲೆಬಿಯ ಮಂತ್ರವನ್ನು "ನಾನು ಹಾಗೆ ಮಾಡಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾನೆ; ಪೈ ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ, "[ಬಿ] ಮೆಲ್ವಿಲ್ಲೆಯನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತಾ, ಗುರ್ನಾ ಕರುಣೆಯ ಸ್ವರೂಪದ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ". ವಿಮರ್ಶಕ ಸಿಸ್ಸಿ ಹೆಲ್ಫ್ ಅವರು "ಚಲನೆ ಮತ್ತು ವಲಸೆಯ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ನಿರಾಶ್ರಿತರ ಸಂಕಷ್ಟದ ಅತ್ಯಂತ ಸಂಕೀರ್ಣ ಚಿತ್ರಣದೊಂದಿಗೆ ಓದುಗರ ಮುಖಾಮುಖಿಯ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ" ಎಂದು ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ. 2001 ರ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಬ್ಲೂಮ್ಸ್ಬರಿ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಪುಸ್ತಕಗಳು ದಿ ನ್ಯೂ ಪ್ರೆಸ್ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಅಬ್ದುಲ್ ರಜಾಕ್ ಗುರ್ನಾ ಅವರ ಪುಸ್ತಕಗಳು