Moragne v. States Marine Lines, Inc.
ಮೊರಾಗ್ನೆ ವಿ. ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮೆರೈನ್ ಲೈನ್ಸ್, ಇಂಕ್., 398 ಯು. ಎಸ್. 375 (1970) ಯು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಪ್ರಕರಣವಾಗಿದ್ದು, ರಾಜ್ಯದ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಜಲಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಯ ಸಾವುಗಳಿಗೆ ಫೆಡರಲ್ ಕಡಲ ಕಾನೂನಿನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಪರಿಹಾರಗಳನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದೆ. ವಾಸ್ತವಾಂಶಗಳು ಅರ್ಜಿದಾರರ ಪತಿ ಪಾಲ್ಮೆಟ್ಟೊ ಸ್ಟೇಟ್ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಉದ್ದದ ಕಡಲತೀರದ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದಾಗ ಹ್ಯಾಚ್ ಕಿರಣವು ಬೇರ್ಪಟ್ಟು ಬಿದ್ದು, ತಲೆಗೆ ಹೊಡೆದು ಅವನ ಸಾವಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಹಡಗಿನ ಮಾಲೀಕರಾದ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮೆರೈನ್ ಲೈನ್ಸ್, ಇಂಕ್. ನಿಂದ ತಪ್ಪಾದ ಸಾವಿಗೆ ಹಾನಿಗಳನ್ನು ವಸೂಲಿ ಮಾಡಲು ಅರ್ಜಿದಾರನು ತನ್ನ ವಿಧವೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿನಿಧಿಯಾಗಿ ಮೊಕದ್ದಮೆಯನ್ನು ತಂದನು. ದೋಷಪೂರಿತ ಲಾಕಿಂಗ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಹ್ಯಾಚ್ ಬೀಳಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿ, ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯ ಮತ್ತು ಹಡಗಿನ ಅನರ್ಹತೆಯ ಮೇಲೆ ಅರ್ಜಿದಾರರು ತಮ್ಮ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಫ್ಲೋರಿಡಾದ ಮಿಡಲ್ ಡಿಸ್ಟ್ರಿಕ್ಟ್ನ ಫೆಡರಲ್ ಡಿಸ್ಟ್ರಿಕ್ಟ್ ಕೋರ್ಟ್ ಅನ್ವಯವಾಗುವ ಫ್ಲೋರಿಡಾ ತಪ್ಪಾದ ಸಾವಿನ ಶಾಸನವು ಅನರ್ಹತೆಯ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅರ್ಜಿದಾರರ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಿತು. ಐದನೇ ಸರ್ಕ್ಯೂಟ್ನ ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಜಿಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ವಜಾಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸಿತು ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ನೀಡಿತು. ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿ ಜಾನ್ ಎಮ್. ಹರ್ಲಾನ್ II ನೀಡಿದ ಸರ್ವಾನುಮತದ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ, ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ ಹ್ಯಾರಿಸ್ಬರ್ಗ್ (1886) ನ ಪೂರ್ವ ನಿಯಂತ್ರಣ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿತು, ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯ ಕಡಲ ಕಾನೂನಿನಡಿಯಲ್ಲಿ ನೌಕಾಯಾನದ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ತಪ್ಪಾದ ಸಾವಿಗೆ ಮರುಪಡೆಯುವಿಕೆಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿತು. ಹ್ಯಾರಿಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಯಾವುದೇ ಮರುಪಡೆಯುವಿಕೆಯ ಸಾಮಾನ್ಯ ಕಾನೂನು ಸಿದ್ಧಾಂತವನ್ನು ಕಡಲ ಕಾನೂನಿನಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸೇರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ತೀರ್ಪು ನೀಡಿತ್ತು, ಇದರರ್ಥ ಅಂತಹ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ನೀಡುವ ಕೆಲವು ಶಾಸನಗಳಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಕಡಲ ಕಾನೂನಿನಲ್ಲಿ ತಪ್ಪಾದ ಸಾವಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಮೊರಾಗ್ನೆ ಕಡಲ ಸಾವಿನ ಕಾನೂನಿನ ಅನೇಕ ಅಸಮಾನತೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿದರು ಮತ್ತು ಶಾಸನಬದ್ಧ ಅವಲಂಬನೆಯಿಂದ ಸ್ವತಂತ್ರವಾದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಕಡಲ ಕಾನೂನಿನ ಅಧಿಕಾರದಿಂದ ಅನರ್ಹವಾದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ತಪ್ಪಾದ ಸಾವಿನ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಲು ಹಕ್ಕುದಾರರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟರು. ರಾಸ್ಕಿನ್ ವಿ. ಪಿ. ಡಿ. ಮಾರ್ಚೆಸಿನಿ, ಇಂಕ್. ಎಂಬ ಸಹವರ್ತಿ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮೊರಾಗ್ನೆಯ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ ಮರುಪರಿಶೀಲನೆಗಾಗಿ ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಪ್ರಕರಣ ಕಾನೂನು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ ಪ್ರಕರಣಗಳಲ್ಲಿ 1970ರ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು