Elise Bartlett
ಎಲಿಸ್ ಬಾರ್ಟ್ಲೆಟ್ (ಜನನ ಎಲಿಸ್ ಬಾರ್ಟ್ಲೆಟ್ ಪೋರ್ಟರ್; ಅಕ್ಟೋಬರ್ 5,1897-ಮೇ 22,1947) ಒಬ್ಬ ಅಮೇರಿಕನ್ ನಟಿಯಾಗಿದ್ದು, ಅವರು 1920 ಮತ್ತು 1930 ರ ದಶಕದುದ್ದಕ್ಕೂ ಹಲವಾರು ವೇದಿಕೆ ನಿರ್ಮಾಣಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು, ಜೊತೆಗೆ 1929 ರ ಚಲನಚಿತ್ರ ಶೋ ಬೋಟ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಆಕೆ ಶ್ರೀಮಂತ ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮಂತ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಬಾರ್ಟ್ಲೆಟ್ ಅವರ ಹಲವಾರು ವಿವಾಹಗಳು ಆಕೆಯ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಚೆನ್ನಾಗಿ ವರದಿಯಾದವು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಜೋಸೆಫ್ ಷಿಲ್ಡ್ಕ್ರಾಟ್, ಅವರು 1930 ರಲ್ಲಿ ವಿಚ್ಛೇದನ ಪಡೆದರು, ಹೊರೇಸ್ ಲಿವರ್ವೈಟ್ ಇದು ಕೇವಲ ಹಲವಾರು ತಿಂಗಳುಗಳ ಕಾಲ ನಡೆಯಿತು, ಮತ್ತು ನಂತರ ಮೈಕೆಲ್ ಪಿಕಾರ್ಡ್. ಆಕೆ 1947ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಮದ್ಯಪಾನದಿಂದ ನಿಧನರಾದರು. ಟೆನ್ನೆಸ್ಸೀಯ ಯೂನಿಯನ್ ಸಿಟಿಯಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಬಾರ್ಟ್ಲೆಟ್ ಅವರು ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದ ಪಿಟ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಪೋಷಕರು ಮತ್ತು ಸಾರಾ ಗಾರ್ನೆಲ್ ಎಂಬ ಆಫ್ರಿಕನ್-ಅಮೆರಿಕನ್ ಮನೆ ಸೇವಕರೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರು ಪ್ಯಾರಿಸ್ನ ಕಾನ್ವೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಮೇ 1914 ರಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಮರಳಿದರು. ಆಕೆ ಚಿಕ್ಕವಳಿದ್ದಾಗಿನಿಂದಲೂ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಲು ಬಯಸಿದ್ದಳು. ಆಕೆ ತನ್ನ ಹೆಸರಿನ ಮೊದಲ ಎರಡು ಭಾಗಗಳನ್ನು ತನ್ನ ವೇದಿಕೆಯ ಹೆಸರಿಗೆ ಬಳಸಿ, ತನ್ನ ಉಪನಾಮವಾದ ಪೋರ್ಟರ್ ಅನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಟ್ಟಳು. ನಿಕ್ಸನ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮೊದಲ ನಾಟಕವನ್ನು ನೋಡಿದ ನಂತರ, "ಬ್ರಾಡ್ವೇಯಲ್ಲಿ ವಿದ್ಯುತ್ ಬಲ್ಬ್ಗಳಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ನೋಡುವ" ಕನಸು ಕಂಡ ಆಕೆಯ ದೊಡ್ಡ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಯು ನಂತರ ನಟಿಯಾಗುವುದಾಗಿತ್ತು. ಆಕೆ ತನ್ನ ರಂಗಭೂಮಿಯ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಹೊರಗೆ ಜರ್ಮನ್, ಫ್ರೆಂಚ್, ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಸ್ಥಳೀಯ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸೇರಿದಂತೆ ವಿವಿಧ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಪರಿಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕಲಿತರು ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆಯುತ್ತಿದ್ದರು, ಜೊತೆಗೆ ಹಾಡುಗಾರಿಕೆ, ಫೆನ್ಸಿಂಗ್ ಮತ್ತು ನೃತ್ಯದಲ್ಲಿ ತರಬೇತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದರು. ಬಾರ್ಟ್ಲೆಟ್ ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಆರಂಭಿಕ ವರದಿಗಳಲ್ಲಿ ಮೇ 1918 ರಲ್ಲಿ ಹಿಯರ್ ಕಮ್ಸ್ ದಿ ಬ್ರೈಡ್ ಮತ್ತು ದಿ ಗಿಪ್ಸಿ ಟ್ರಯಲ್ನಲ್ಲಿದ್ದವು, ಅದರಲ್ಲಿ ಎರಡನೆಯದನ್ನು "ಸುಂದರವಾದ ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗಿ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆಕೆ ಲಿಯೋ ಕ್ಯಾರಿಲ್ಲೊ ಅವರೊಂದಿಗೆ ದಿ ಬ್ಯಾಡ್ ಮ್ಯಾನ್ ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು, ಆಕೆಯ ಆಯ್ಕೆಗಳು ತಾನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ಬಯಸಿದ ಮನಸ್ಥಿತಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ತನ್ನ ನಿಲುವಂಗಿಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿಕೊಂಡರು. ಮೇ 1930 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಸಿವಿಕ್ ರೆಪರ್ಟರಿ ಥಿಯೇಟರ್ಗೆ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವ ಅಭಿಯಾನದಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹ ವೇದಿಕೆಯ ತಾರೆಗಳ ಸಭೆಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷತೆಯನ್ನು ವಹಿಸಿದ್ದರು. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಗೆ ತೆರಳುವ ಮೊದಲು ಬಾರ್ಟ್ಲೆಟ್ ಆರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಪಾಗನ್ ಲೇಡಿ ನಂತಹ 13 ನಾಟಕಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಐಡಿ1 ಉದ್ದಕ್ಕೂ, ತುಂಗ್ ಮರಗಳ ಬಗೆಗಿನ ಆಸಕ್ತಿಯಿಂದಾಗಿ ಆಕೆ ಸುಮಾರು ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ತಮ್ಮ ರಂಗಭೂಮಿಯ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ವಿರಾಮವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಫ್ಲೋರಿಡಾದಲ್ಲಿನ ಕುಟುಂಬದ ಬೇಸಿಗೆ ನಿವಾಸಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದಾಗ ಅವರು ಅವುಗಳ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯಲ್ಲಿ "ತೀವ್ರ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು" ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಅವರು 1936 ರಲ್ಲಿ ಚಿಕಾಗೋದಲ್ಲಿ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥಕ್ಕಾಗಿ ಮರಳುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ ಮತ್ತು "ಇನ್ನೂ ಐದು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ" ನಟಿಯಾಗಿ ಉಳಿಯಲು ಯೋಜಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಅವರು ಶೋ ಬೋಟ್ ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು, ಜೊತೆಗೆ ವೇದಿಕೆಯ ನಿರ್ಮಾಣಗಳಾದ ಸೋ ಟು ಬೆಡ್, ಲಿಲ್ಲಿಯಂ ಮತ್ತು ಚಿಲ್ಡ್ರನ್ ಆಫ್ ದಿ ಮೂನ್ಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಬಾರ್ಟ್ಲೆಟ್ ಅವರನ್ನು ಸುಶಿಕ್ಷಿತ "ನೀಲಿ ಹುಲ್ಲಿನ ಸೌಂದರ್ಯ" ಎಂದು ವರ್ಣಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಶ್ರೀಮಂತ ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮಂತ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಆಕೆಯ ತಂದೆ, ಎಮ್. ಮ್ಯಾಡಿಸನ್ ರಸ್ಸೆಲ್ ಪೋರ್ಟರ್, ಈಸ್ಟ್ ಇಂಡಿಯಾ ಕಂಪನಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಫಾಸ್ಫೇಟ್ ತಯಾರಕರಾಗಿ ತಮ್ಮ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದಲ್ಲಿ ಆಗಾಗ್ಗೆ ವಿಶ್ವದಾದ್ಯಂತ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಆಕೆಯ ತಾಯಿ ಎಲಾ ಬಿ ಪೋರ್ಟರ್ ಮತ್ತು ತಾಯಿಯ ಅಜ್ಜಿ ಎಲಾ ಎಸ್ ಬಾರ್ಟ್ಲೆಟ್. ಆಕೆ ತನ್ನ ಹೆತ್ತವರ ಏಕೈಕ ಮಗಳಾಗಿದ್ದಳು. ಮದುವೆಗಳು ಜೋಸೆಫ್ ಷಿಲ್ಡ್ಕ್ರಾಟ್ ಬಾರ್ಟ್ಲೆಟ್ ಅವರು ಜೋಸೆಫ್ ಷಿಲ್ಡ್ಕ್ರಾಟ್ ಅವರನ್ನು ಅವರ ಡ್ರೆಸ್ಸಿಂಗ್ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಭೇಟಿಯಾದಾಗ, ಅವರು ಅವರ ನಾಟಕವೊಂದರಲ್ಲಿ ಸೊಲ್ವೆಗ್ ಪಾತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಆಡಿಷನ್ ಮಾಡಲು ಅವರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದರು. ಶಿಲ್ಡ್ಕ್ರಾಟ್ ಅವರನ್ನು ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ರೇನ್ಹಾರ್ಡ್ಟ್ ಅವರು "ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರ ವ್ಯಕ್ತಿ" ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು, ಈ ಬಿರುದನ್ನು ಅವರು ವಿರೋಧಿಸಿದರು. ಅವರು ರೊಮೇನಿಯಾದಲ್ಲಿ ರೊಮೇನಿಯನ್ ತಂದೆ ರುಡಾಲ್ಫ್ ಷಿಲ್ಡ್ಕ್ರಾಟ್ಗೆ ಜನಿಸಿದರು, ಅವರು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ನಟ ಮತ್ತು ಹಂಗೇರಿಯನ್ ತಾಯಿಯಾಗಿದ್ದರು, ಆದಾಗ್ಯೂ ಅವರು ಟರ್ಕಿಶ್ ಮತ್ತು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ವಂಶಾವಳಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಅವರು ಏಪ್ರಿಲ್ 2,1922 ರಂದು ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾ ಸಿಟಿ ಹಾಲ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಹೆತ್ತವರ ಸಮ್ಮುಖದಲ್ಲಿ ವಿವಾಹವಾದರು, 'ಲಿಲಿಯಂ' ನಲ್ಲಿ ಷಿಲ್ಡ್ಕ್ರಾಟ್ ಅವರ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥದ ನಂತರ ದಂಪತಿಗಳು ಯುರೋಪಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು. ಅವರ ಮದುವೆಯ ನಂತರ, ಬಾರ್ಟ್ಲೆಟ್ ತನ್ನ ಅಮೇರಿಕನ್ ಪೌರತ್ವವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು, ಆದರೂ ಇದನ್ನು 1926 ರಲ್ಲಿ ಫೆಡರಲ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಿತು. ಮದುವೆಯಾಗಿ ಕೇವಲ 3 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಈ ದಂಪತಿಗಳು ವಿಚ್ಛೇದನ ಪಡೆಯಲಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ವರದಿಗಳು 1926ರಲ್ಲಿ ಹೊರಬಂದವು. ತಮ್ಮ ಮದುವೆಯ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ದಂಪತಿಗಳು ಪರಸ್ಪರರ ಅಭಿನಯವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸುವ ವಿಧಾನಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಹೊಂದಿದ್ದರು ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ, ಅದರಲ್ಲೂ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಬಾರ್ಟ್ಲೆಟ್ ಅವರನ್ನು ಟೀಕಿಸಿದ್ದ ಷಿಲ್ಡ್ಕ್ರಾಟ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಮದುವೆಯ ನಂತರವಷ್ಟೇ. ದಂಪತಿಗಳ ನಡುವಿನ ಪ್ರೇಮ ದೃಶ್ಯದ ಪರಾಕಾಷ್ಠೆಯಲ್ಲಿ, ಶೀಲ್ಡ್ಕ್ರಾಟ್ ತನ್ನ ನಟನಾ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ತನ್ನ ಕಿವಿಯಲ್ಲಿ "ಅರ್ಥಹೀನ ಟೀಕೆಗಳನ್ನು" ಪಿಸುಗುಟ್ಟುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಅವಳು "ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಬಹುತೇಕ ಮೂರ್ಛೆ ಹೋಗಿದ್ದಾಳೆ" ಎಂದು ನಟಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ಬಾರ್ಟ್ಲೆಟ್ ಹೇಳಿದರು. 1925ರಲ್ಲಿ ಆಕೆ ಅಂತಿಮವಾಗಿ "ಸ್ಫೋಟಗೊಳ್ಳುವವರೆಗೆ" ಮತ್ತು ಚಿಕಾಗೋದಲ್ಲಿ ವಿಚ್ಛೇದನಕ್ಕೆ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸುವಾಗ ಅವರ ಸಂಬಂಧದ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವವರೆಗೆ ಅವರು ದೈಹಿಕ ನೋವನ್ನು ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದರು, ಇದನ್ನು ಆಕೆಯ ಪತಿ ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಲಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರಿಬ್ಬರೂ ಪರಸ್ಪರ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಕಾರಣ ವಿಚ್ಛೇದನವು "ಅಸಾಧ್ಯ" ಎಂದು ತರ್ಕಿಸಿದರು. ಬದಲಿಗೆ ಬಾರ್ಟ್ಲೆಟ್ ಅವರು "ಹಂತದ ವಿಚ್ಛೇದನ" ಹೆಚ್ಚು ಸೂಕ್ತವಾದುದು ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಒಂದೇ ಕಂಪನಿಯಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಆಡುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಐದು ವರ್ಷಗಳ ಅವಧಿಗೆ ಪರಸ್ಪರರ ಕೆಲಸವನ್ನು ಟೀಕಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಇದು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದಂತೆ ಫಲಿಸಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು "ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ನನ್ನಿಂದ ಮುಕ್ತರಾಗಲು ಬಯಸಿದರೆ ನಾನು ಬಹುಶಃ ಯಾವುದೇ ಸ್ಪರ್ಧೆಯನ್ನು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಷಿಲ್ಡ್ಕ್ರಾಟ್ ಹೇಳಿದರು, ಅವನು ಇನ್ನೂ ಅವಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದರೂ, ಅವನು ದುಃಖದಿಂದ ಬದುಕುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಆಕೆಗೆ 1930ರ ಜೂನ್ 9ರಂದು ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಹೊರಗೆ ನಡೆದ ಒಪ್ಪಂದದಲ್ಲಿ ವಿಚ್ಛೇದನವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಷಿಲ್ಡ್ಕ್ರಾಟ್ ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಗೆ ವಾರಕ್ಕೆ $250 ಜೀವನಾಂಶವನ್ನು ಪಾವತಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು $20,000 ಮೌಲ್ಯದ "ಸಮುದಾಯ ಆಸ್ತಿ" ಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. 1931ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಬಾರ್ಟ್ಲೆಟ್ ಅವರು ನಿರ್ಮಾಪಕ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಕ ಹೊರೇಸ್ ಲಿವರ್ವೈಟ್ನೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥವನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದರು, ಅವರು ಎಂಟು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ತಿಳಿದಿದ್ದರು. ಆ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಲಿವರ್ವೈಟ್ ಬಾರ್ಟ್ಲೆಟ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಕೇವಲ ನಾಲ್ಕು ತಿಂಗಳು ಒಟ್ಟಿಗೆ ವಾಸಿಸಿದ ನಂತರ, ದಂಪತಿಗಳು ವಿಚ್ಛೇದನಕ್ಕೆ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ಬಾರ್ಟ್ಲೆಟ್ ಅವರು "ಅವನೊಂದಿಗಿನ ನನ್ನ ಮದುವೆಯು ನಾನು ಮಾಡಬಾರದ ಸಂಗತಿಯಾಗಿತ್ತು" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ನಾವು ಮದುವೆಯಾದ ತಕ್ಷಣವೇ ನನಗೆ ಇದು ತಿಳಿಯಿತು ". ದಂಪತಿಗಳ ನಡುವೆ ದೈಹಿಕ ಕಿರುಕುಳದ ವರದಿಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಆಕೆ ಆತನನ್ನು "ಆಕರ್ಷಕ ವ್ಯಕ್ತಿ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಅಸಮಾಧಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ. ಆಕೆಯ ಕೊನೆಯ ಮದುವೆಯು ಲಾಂಗ್ಷೋರ್ ಬೀಚ್ ಮತ್ತು ಕಂಟ್ರಿ ಕ್ಲಬ್ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಮೈಕೆಲ್ ಪಿಕಾರ್ಡ್ರೊಂದಿಗೆ ಆಗಿತ್ತು. ಈ ವಿವಾಹವನ್ನು ಜಸ್ಟೀಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಪೀಸ್ ಜಾನ್ ಕಾರ್ಪೆಂಟರ್ ಅವರು ಕೇವಲ ಒಬ್ಬ ಸಾಕ್ಷಿಯೊಂದಿಗೆ ನೆರವೇರಿಸಿದರು. ಪಿಕಾರ್ಡ್ ಅವರು ಈ ಹಿಂದೆ ಲಿಯೋನಾ ಲೇನ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು 1930 ರಲ್ಲಿ ವಿಚ್ಛೇದನ ಪಡೆದರು. ಬಾರ್ಟ್ಲೆಟ್ ಅವರು ಪಿಕಾರ್ಡ್ರನ್ನು ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ತಿಳಿದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಆಕೆ ಆತನನ್ನು "ಸರಳವಾಗಿ ಆರಾಧಿಸುತ್ತಾಳೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಡೆತ್ ಬಾರ್ಟ್ಲೆಟ್ ಮೇ 23,1947 ರಂದು ಮದ್ಯಪಾನದಿಂದ ಡೇಟೋನಾ ಬೀಚ್ನ ಸ್ಥಳೀಯ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ನಿಧನರಾದರು. ಆಕೆಯ ತಂದೆ ಬದುಕುಳಿದರು ಮತ್ತು ಬಾಗೆಟ್-ಮೆಕಿಂತೋಷ್ ಅವರು ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಏರ್ಪಡಿಸಿದರು. ಆಕೆಯನ್ನು ಫ್ಲೋರಿಡಾದ ಒಕಾಲಾದಲ್ಲಿರುವ ಹೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಮೆಮೋರಿಯಲ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1897 ಜನನಗಳು 1947 ಸಾವುಗಳು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ನಟಿಯರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಟಿಯರು ಫ್ಲೋರಿಡಾದಲ್ಲಿ ಮದ್ಯ-ಸಂಬಂಧಿತ ಸಾವುಗಳು