Chiquola Mill Massacre
ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ ಬ್ಲಡಿ ಗುರುವಾರ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುವ ಚಿಕುವಲಾ ಗಿರಣಿ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡವು, ದಕ್ಷಿಣ ಕೆರೊಲಿನಾದ ಹೊನಿಯಾ ಪಥದಲ್ಲಿರುವ ಚಿಕುವಲಾ ಜವಳಿ ಗಿರಣಿಯ ಹೊರಗೆ ಮುಷ್ಕರ ನಿರತ ಕಾರ್ಮಿಕರ ಗುಂಪೊಂದು ಹಿಂಸಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಚದುರಿದ ಘಟನೆಯಾಗಿದೆ. ಈ ಮುಷ್ಕರವು 1934ರ ಜವಳಿ ಕಾರ್ಮಿಕರ ಮುಷ್ಕರದ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು, ಇದು ಮಹಾ ಆರ್ಥಿಕ ಕುಸಿತದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹದಗೆಡುತ್ತಿದ್ದ ಕಾರ್ಮಿಕ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಪೂರ್ವ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಮಿಕರನ್ನು ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಿತು. ಹೊನಿಯಾ ಪಥ್ನ ಮೇಯರ್ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟ್ರೇಟ್ ಮತ್ತು ಗಿರಣಿಯ ಸೂಪರಿಂಟೆಂಡೆಂಟ್ ಡಾನ್ ಬೀಚಮ್, ಗುಂಪುಗಳ ಮೇಲೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲು ಸ್ಟ್ರೈಕ್ ಬ್ರೇಕರ್ಗಳ ಸಶಸ್ತ್ರ ತುಕಡಿಗೆ ಆದೇಶಿಸಿದಾಗ ಹಿಂಸಾಚಾರ ಭುಗಿಲೆದ್ದಿತು. ಜನಸಮೂಹವು ಓಡಿಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಆರು ಸ್ಟ್ರೈಕರ್ಗಳನ್ನು ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿ ಕೊಲ್ಲಲಾಯಿತು, ಒಬ್ಬರು ಮಾರಣಾಂತಿಕವಾಗಿ ಗಾಯಗೊಂಡರು, ಮತ್ತು ಮೂವತ್ತು ಮಂದಿ ಮಾರಣಾಂತಿಕ ಗಾಯಗಳಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಅನುಭವಿಸಿದರು. ಬೀಚಮ್ ತನ್ನ ಮತ್ತು ಇತರ ಸ್ಟ್ರೈಕ್ ಬ್ರೇಕರ್ಗಳ ವಿರುದ್ಧ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ತಡೆದನು ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಸ್ಟ್ರೈಕರ್ಗಳನ್ನು ಬಂಧಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಿದನು. ಡಜನ್ಗಟ್ಟಲೆ ಒಕ್ಕೂಟದ ಕಾರ್ಮಿಕರನ್ನು ಅವರ ಕಂಪನಿಯ ಮನೆಗಳಿಂದ ವಜಾ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಅಥವಾ ಹೊರಹಾಕಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 23 ರಂದು ದೊಡ್ಡ ಮುಷ್ಕರದ ಸೋಲಿನ ನಂತರ, ಹೊನಿಯಾ ಪಥ್ನಲ್ಲಿ ಒಕ್ಕೂಟದ ಪ್ರಯತ್ನವು ಬಹುಮಟ್ಟಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. 1994ರ "ದಿ ಅಪ್ರೈಸಿಂಗ್ ಆಫ್ '34" ನ ಪ್ರಕಟಣೆ ಮತ್ತು ಡಾನ್ ಬೀಚಮ್ನ ಮೊಮ್ಮಗ ಫ್ರಾಂಕ್ ಬೀಚಮ್ನ ನಂತರದ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮದವರೆಗೆ, ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ಘಟನೆಗಳು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಹೊನಿಯಾ ಪಥದಲ್ಲಿ ಚರ್ಚಿಸಲ್ಪಡಲಿಲ್ಲ. ಇಂದು, ಈ ಘಟನೆಯನ್ನು ಹತ್ತಿರದ ಡಾಗ್ವುಡ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಕಲ್ಲಿನ ಗುರುತು ಹಾಕಲಾಗಿದೆ. ಹಿನ್ನೆಲೆ 1903ರಲ್ಲಿ ಜೇಮ್ಸ್ ಡೇವಿಡ್ ಹ್ಯಾಮೆಟ್ ಅವರು ಚಿಕೋಲಾ ಗಿರಣಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಮೂಲತಃ ಒರಟಾದ ಹತ್ತಿ ಹಾಳೆಗಳ ಉತ್ಪಾದನೆಗಾಗಿ. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ದಕ್ಷಿಣ ಅಮೆರಿಕಾದಾದ್ಯಂತ ಬೆಳೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ನೂರಾರು ಜವಳಿ ಗಿರಣಿಗಳಲ್ಲಿ ಇದು ಒಂದಾಗಿದೆ. ಹೊನಿಯಾ ಪಥವು ಗಿರಣಿಯ ಮೊದಲು ಏಳುನೂರಕ್ಕಿಂತಲೂ ಕಡಿಮೆ ಜನರಿರುವ ಒಂದು ಸಣ್ಣ, ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾದ ಪಟ್ಟಣವಾಗಿತ್ತು. ಆದರೆ ಮುಂದಿನ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ದಕ್ಷಿಣ ಕೆರೊಲಿನಾದ ಮೇಲ್ಮಟ್ಟದ ಸಣ್ಣ ರೈತರ ಶ್ರೇಣಿಗಳಿಂದ ಬಂದ ಗಿರಣಿ ಕೈಗಳಿಂದ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಹೆಚ್ಚಾಯಿತು, ಅವರು ಕಠಿಣವಾದ ಸಾಲದಿಂದ ತಮ್ಮ ಹೊಲಗಳಿಂದ ಹೊರಗುಳಿದಿದ್ದರು. 1930ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದ ವೇಳೆಗೆ, ಹೊನಿಯಾ ಪಥವು ಸುಮಾರು 2,700 ಜನರಿಗೆ ನೆಲೆಯಾಗಿತ್ತು, ಅವರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವರು ಗಿರಣಿ ಅಥವಾ ಸಂಬಂಧಿತ ಕೈಗಾರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಗಿರಣಿಯಲ್ಲಿನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು ಬಹಳ ಕಳಪೆಯಾಗಿದ್ದವು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ 1920ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಮಹಾ ಆರ್ಥಿಕ ಕುಸಿತದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ. ಎಲ್ಲಾ ಗಿರಣಿ ಕಾರ್ಮಿಕರು ಕಂಪನಿಯಿಂದ ತಮ್ಮ ಮನೆಗಳನ್ನು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಪಡೆದಿದ್ದು, ಕೆಲಸದ ಸ್ಥಳದ ಉಲ್ಲಂಘನೆಗಳಿಗಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಹೊರಹಾಕುವ ಅಪಾಯವಿದೆ. ಗಿರಣಿಯು ಬಾಲಕಾರ್ಮಿಕರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡಿತ್ತು, ಅದರಲ್ಲಿ ಕೆಲವರಿಗೆ ವೇತನ ನೀಡಲಾಗುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ಮಕ್ಕಳು ಗಿರಣಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಮಾತ್ರ "ಕಲಿಯುತ್ತಿದ್ದರು". ಮೊದಲ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಗಿರಣಿ ಉದ್ಯಮದಲ್ಲಿನ ಆರ್ಥಿಕ ಕುಸಿತವು "ಸ್ಟ್ರೆಚ್-ಔಟ್ಗಳು" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಹೆಚ್ಚಳಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತುಃ ವೇತನದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಹೆಚ್ಚಳವಿಲ್ಲದೆ ಉತ್ಪಾದನಾ ಕೋಟಾಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿತು. ಕಾರ್ಮಿಕ ಸಂಘಗಳು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, ದಶಕದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಕಾಡು ಬೆಕ್ಕು ಮುಷ್ಕರಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಸಾಮಾನ್ಯವಾದವು. 1929ರಲ್ಲಿ, ದಕ್ಷಿಣ ಕೆರೊಲಿನಾದಾದ್ಯಂತ 79,027 ಕಾರ್ಮಿಕರು 81 ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಮುಷ್ಕರಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ಒಕ್ಕೂಟದ ಸಂಘಟನೆಯಿಲ್ಲದೆ, ಈ ಮುಷ್ಕರಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವುದು ಅಥವಾ ಸಮನ್ವಯಗೊಳಿಸುವುದು ಕಷ್ಟಕರವೆಂದು ಸಾಬೀತಾಯಿತು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನವು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಕೊನೆಗೊಂಡವು. 1932 ರಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕದ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಫ್ರಾಂಕ್ಲಿನ್ ಡೆಲಾನೊ ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ ಅವರ ಆಯ್ಕೆಯು ದಕ್ಷಿಣದ ಗಿರಣಿಗಳಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು. ಹಿಂದಿನ ಆಡಳಿತಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ ಕಾರ್ಮಿಕರನ್ನು ಒಕ್ಕೂಟಗಳಿಗೆ ಸೇರಲು ಬಹಿರಂಗವಾಗಿ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿದರು. ಹೊನಿಯಾ ಪಥದ ಕೆಲಸಗಾರರು "ಫ್ರಾಂಕ್ಲಿನ್ ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ ನಮ್ಮನ್ನು ಕರಾಳ ದಿನಗಳಿಂದ ಹೊರತರಲಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದರು". ಯುನೈಟೆಡ್ ಟೆಕ್ಸ್ಟೈಲ್ ವರ್ಕರ್ಸ್ (ಯುಟಿಡಬ್ಲ್ಯೂ) ಫೆಬ್ರವರಿ 1932 ರಲ್ಲಿ 15,000 ರಿಂದ 1934 ರಲ್ಲಿ 270,000 ಕ್ಕೆ ಏರಿತು, ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ದಕ್ಷಿಣ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ತ್ವರಿತ ವಿಸ್ತರಣೆಯ ಮೂಲಕ. 1933ರ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಚೇತರಿಕೆ ಕಾಯ್ದೆಯು ಕೆಲವು ಕೆಟ್ಟ ದುರುಪಯೋಗಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸುವ ಉದ್ಯಮದ ಮಾನದಂಡಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚೇತರಿಕೆ ಆಡಳಿತವನ್ನು (ಎನ್. ಆರ್. ಎ.) ರಚಿಸಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಎನ್. ಆರ್. ಎ. ಯ ಜವಳಿ ಉದ್ಯಮ ಸಮಿತಿಯಲ್ಲಿ ಹತ್ತಿ ಉದ್ಯಮಿ ಥಾಮಸ್ ಮರ್ಚೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಉದ್ಯಮ ವ್ಯಾಪಾರ ಗುಂಪಿನ ವಕ್ತಾರ ಜಾರ್ಜ್ ಸ್ಲೋನ್ ಅವರಂತಹ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಪ್ರಾಬಲ್ಯವಿತ್ತು. ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಹತ್ತಿ ಜವಳಿ ಉದ್ಯಮದ ನ್ಯಾಯಯುತ ಸ್ಪರ್ಧೆಯ ಸಂಹಿತೆಯು ಕಾರ್ಮಿಕರಿಗೆ ಕೆಲವು ಪ್ರಯೋಜನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಒಕ್ಕೂಟಕ್ಕೆ ಸೇರುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಖಾತರಿಪಡಿಸುವುದು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ವಾರಕ್ಕೆ $12 ಕನಿಷ್ಠ ವೇತನವು ಕೆಲಸಗಾರನು ಕೆಲಸ ಮಾಡಬಹುದಾದ ಗರಿಷ್ಠ ಗಂಟೆಗಳಲ್ಲಿನ ಕಡಿತವನ್ನು ಸರಿದೂಗಿಸಲು ಸಾಕಾಗಲಿಲ್ಲ. ಇದು ಸ್ಟ್ರೆಚ್-ಔಟ್ ಅನ್ನು ಸಾಂಸ್ಥೀಕರಣಗೊಳಿಸುವುದಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ವಾರದ ವೇತನದಲ್ಲಿ ಶೇಕಡಾ 25ರಷ್ಟು ಕಡಿತಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. 1934ರ ಮುಷ್ಕರ ಯು. ಟಿ. ಡಬ್ಲ್ಯು. ಯ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ನಾಯಕರು ಇಷ್ಟವಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಎನ್. ಆರ್. ಎ. ಸಂಹಿತೆಯು ಕೆಲಸದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲಿ ಆಶಿಸಿದ ಸುಧಾರಣೆಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾದಾಗ ಹೊಸ ದಕ್ಷಿಣದ ಸದಸ್ಯರು ಮುಷ್ಕರಕ್ಕೆ ಮುಂದಾದರು. ಒಕ್ಕೂಟದ ಸಮಾವೇಶದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು ಆಗಸ್ಟ್ 14ರಂದು ಮುಂದಿನ ತಿಂಗಳ ಮುಷ್ಕರಕ್ಕೆ ಅಧಿಕಾರ ನೀಡಲು ಮತ ಚಲಾಯಿಸಿದರು. ಸದರ್ನ್ ಗಿರಣಿ ಮಾಲೀಕರಿಂದ ಮಾನ್ಯತೆ, ವಾರಕ್ಕೆ $20 ಕನಿಷ್ಠ ವೇತನ ಮತ್ತು ಒಕ್ಕೂಟದ ಚಟುವಟಿಕೆಗಾಗಿ ವಜಾ ಮಾಡಲಾದ ಕಾರ್ಮಿಕರನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಒಕ್ಕೂಟವು ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು. ಪೂರ್ವ ಕರಾವಳಿಯ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಕೆಳಕ್ಕೆ 400,000ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಾರ್ಮಿಕರು ಮುಷ್ಕರ ನಡೆಸಿದರು. ದಕ್ಷಿಣವು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಉಗ್ರಗಾಮಿಯಾಗಿತ್ತುಃ ದಕ್ಷಿಣ ಕೆರೊಲಿನಾದಲ್ಲಿ, ಮುಷ್ಕರ ನಿರತ ಕಾರ್ಮಿಕರು ರಾಜ್ಯದಾದ್ಯಂತ ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು ಮತ್ತು ಇತರ ಗಿರಣಿಗಳಲ್ಲಿನ ಕಾರ್ಮಿಕರನ್ನು ಕೆಲಸವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವಂತೆ ಮನವೊಲಿಸಲು "ಫ್ಲೈಯಿಂಗ್ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್" ಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿದರು. ಈ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಚಿಕೋಲಾ ಗಿರಣಿಯ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಕಾರ್ಮಿಕರು ಯುಟಿಡಬ್ಲ್ಯೂನ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದರು. ಇದು ದಕ್ಷಿಣ ಕೆರೊಲಿನಾದ ಇತರ ಭಾಗಗಳಿಗಿಂತ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿತ್ತುಃ ಚಿಕೋಲಾ ಗಿರಣಿಯ ನಿರ್ವಹಣೆಯು ಗಿರಣಿ ಕಾರ್ಮಿಕರ ಜೀವನದ ಮೇಲೆ ಅಸಾಧಾರಣವಾದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಟ್ಟದ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು (ದಕ್ಷಿಣದ ಇತರ ಗಿರಣಿಗಳಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ) ಮತ್ತು ಒಕ್ಕೂಟಕ್ಕೆ ಸೇರುವುದರಿಂದ ಆಡಳಿತವು ಪ್ರತೀಕಾರಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಕಾರ್ಮಿಕರು ಭಯಪಟ್ಟರು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಗವರ್ನರ್ ಇಬ್ರಾ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ವುಡ್ ಸ್ಟ್ರೈಕರ್ಗಳ ವಿರುದ್ಧ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಗಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟೇಟ್ ಹೈವೇ ಪೆಟ್ರೋಲ್ ಅನ್ನು ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಿದಾಗ, ಅವರು ಹೊನಿಯಾ ಪಥದಲ್ಲಿ ಬೆಂಬಲಕ್ಕಾಗಿ ಡಾನ್ ಬೀಚಮ್ನ ಮನವಿಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಬದಲಿಗೆ, ಬೀಚಮ್ ಅವರು ಪೊಲೀಸ್ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಜಾರ್ಜ್ ಪೈಗೆ ಅವರನ್ನು 126 ಸಂಘ-ವಿರೋಧಿ ಪಟ್ಟಣವಾಸಿಗಳನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಲು ಮತ್ತು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ಕೇಳಿಕೊಂಡರು. ಕಾರ್ಮಿಕ ದಿನದಂದು ಹೊನಿಯಾ ಪಥ್ನಲ್ಲಿ ಮುಷ್ಕರ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಒಕ್ಕೂಟದ ಜನರು ಆಗಮಿಸುವ ಮೊದಲು, ಮುಷ್ಕರ ನಿರತರು ಗಿರಣಿಯ ಸುತ್ತಲೂ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. ಕೆಲವನ್ನು ಕಿಟಕಿಗಳ ಒಳಗೆ ಇರಿಸಿ, ಬಂದೂಕುಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಕೋಲುಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಇತರರು ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಮೊದಲ ಮಹಾಯುದ್ಧದಿಂದ ಮೆಷಿನ್ ಗನ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದರು. ಮುಖ್ಯ ಪೈಗೆ ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಗಸ್ತು ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳು ಬಂದೂಕುಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಟ್ಟಡದ ಮುಂದೆ ನಿಂತರು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 6 ರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಹತ್ತಿರದ ಬೆಲ್ಟನ್ನಿಂದ 100 ರಿಂದ 150 ಕಾರ್ಮಿಕರು ಹೊನಿಯಾ ಪಥದಿಂದ 200 ಕಾರ್ಮಿಕರೊಂದಿಗೆ ಚಿಕೋಲಾ ಗಿರಣಿಯನ್ನು ಮುತ್ತಿಗೆ ಹಾಕಲು ಸೇರಿದರು. ಅವರು ಅಮೆರಿಕದ ಧ್ವಜಗಳನ್ನು ಹೊತ್ತುಕೊಂಡು, 'ವಿ ಶಲ್ ನಾಟ್ ಬಿ ಮೂವ್ಡ್ ಅಂಡ್ ಸಾಲಿಡಾರಿಟಿ ಫಾರೆವರ್ "ಎಂಬ ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಾ, ಕಟ್ಟಡದ ಸುತ್ತಲೂ ಮೆರವಣಿಗೆ ನಡೆಸಿದರು. ಮಧ್ಯಾಹ್ನದ ಊಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಯೂನಿಯನೇತರ ಕಾರ್ಮಿಕರ ಗುಂಪೊಂದು ಗಿರಣಿಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರೂ ಪಿಕೇಟ್ ಲೈನ್ ಅವರನ್ನು ತಡೆದಿದೆ. ಗಿರಣಿಯೊಳಗಿನ ಮುಷ್ಕರ ನಿರತರು ಒಕ್ಕೂಟವಲ್ಲದ ಕಾರ್ಮಿಕರಿಗೆ ಕೋಲುಗಳನ್ನು ಎಸೆದರು. ಮುಖ್ಯ ಪೈಗೆ ನೀಡಿದ ಸಾಕ್ಷ್ಯದ ಪ್ರಕಾರ, ಇದು ಮುಷ್ಕರ ನಿರತಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಾರ್ಮಿಕರು ಜಗಳವಾಡಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಈ ಹಂತದಲ್ಲಿ, ಡಾನ್ ಬೀಚಮ್ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲು ಆದೇಶ ನೀಡಿದರು, ಮತ್ತು ಗಿರಣಿಯಿಂದ ತೀವ್ರವಾದ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು (ಮೆಷಿನ್ ಗನ್ ಜಾಮ್ ಆಗಿದ್ದರೂ). ಸ್ಟ್ರೈಕರ್ಗಳು ತಕ್ಷಣವೇ ಓಡಿಹೋಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿ ಮುಂದುವರೆಯಿತು. ಮರಣದಂಡನೆ ಅಧಿಕಾರಿ ಜೆ. ಆರ್. ಮೆಕಾಯ್ ನಂತರ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟ ಎಲ್ಲಾ ಏಳು ಕಾರ್ಮಿಕರನ್ನು ಮುಷ್ಕರ ನಿರತರು ಬೆನ್ನಿನಲ್ಲಿ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ಒಂದು, ಕ್ಲೌಡ್ ಕ್ಯಾನನ್, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಗುಂಡುಗಳಿಗೆ ಬಲಿಯಾಗುವ ಮೊದಲು ಐದು ಬಾರಿ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಬೇಕಾಯಿತು (ಅವನು ಈಗಾಗಲೇ ತನ್ನ ಕೈ ಮತ್ತು ಮೊಣಕಾಲುಗಳ ಮೇಲೆ ಇದ್ದಾಗ ಸೇರಿದಂತೆ). ನಂತರ ಗಿರಣಿ ಮಾಲೀಕರಿಂದ ಸಹಾಯಧನ ಪಡೆದ ಹೊನಿಯಾ ಪಥ್ನ ಚರ್ಚುಗಳು, ಹತ್ಯೆಗೀಡಾದ ಕಾರ್ಮಿಕರ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಅವರ ನೆಲದಲ್ಲಿ ನಡೆಸಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದವು. ಬದಲಿಗೆ, ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 9ರಂದು ಯು. ಟಿ. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಪಟ್ಟಣದ ಹೊರಗಿನ ತೆರೆದ ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿತು. ಎಎಫ್ಎಲ್ನ ಜಾರ್ಜ್ ಎಲ್. ಗೂಜ್ ಮತ್ತು ಯುಟಿಡಬ್ಲ್ಯೂನ ಜಾನ್ ಪೀಲ್ ಅವರು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಭಾಷಣ ಮಾಡಿದ ಬಹುಶಃ 10,000 ಜನರು ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದರು. ಮರಣದಂಡನೆ ಅಧಿಕಾರಿಯು ಕರೆದ ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ, ಹನ್ನೊಂದು ಸ್ಟ್ರೈಕ್ ಬ್ರೇಕರ್ಗಳ ಮೇಲೆ ಕೊಲೆಯ ಆರೋಪ ಹೊರಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಸ್ಥಳೀಯ ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟ್ರೇಟ್ ಬೀಚಮ್ ಅವರು ಖುಲಾಸೆಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿದರು. ಇಬ್ಬರು ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷದರ್ಶಿಗಳು ತಾನು ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುವ ಆದೇಶವನ್ನು ನೀಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಸಾಕ್ಷ್ಯ ನೀಡಿದಾಗ, ಬೀಚಮ್ ಅವರನ್ನು ಬಂಧಿಸಿ ಸುಳ್ಳು ಸಾಕ್ಷ್ಯ ನೀಡಿದನು. ಮುಷ್ಕರದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಅಥವಾ ಒಕ್ಕೂಟಕ್ಕೆ ಬೆಂಬಲ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಇನ್ನೂ ಡಜನ್ಗಟ್ಟಲೆ ಜನರನ್ನು ವಜಾ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಹೊರಹಾಕಲಾಯಿತು. ಈ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಹೊನಿಯಾ ಪಥ್ ಅಥವಾ ದಕ್ಷಿಣ ಕೆರೊಲಿನಾದ ಮುಷ್ಕರವನ್ನು ಸೋಲಿಸಲಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ದೊಡ್ಡ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಕಾರ್ಮಿಕರ ಹೋರಾಟವನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡಿದವು. ಜವಳಿ ಉದ್ಯಮದ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿದ ಪ್ರಮುಖ ಆರ್ಥಿಕ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟು ಅತಿಯಾದ ಉತ್ಪಾದನೆಯಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಅಲ್ಪಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಮುಷ್ಕರವನ್ನು ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕವಾಗಿಸಿತು. ಸುದೀರ್ಘವಾದ ಮುಷ್ಕರವು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿರಬಹುದು, ಆದರೆ ಯು. ಟಿ. ಡಬ್ಲ್ಯು. ನ ತ್ವರಿತ ಬೆಳವಣಿಗೆಯು ಒಕ್ಕೂಟವು ಮುಷ್ಕರ ನಿಧಿಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅರ್ಥೈಸಿತು, ಅದು ಯಾವುದೇ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಇಷ್ಟು ದೊಡ್ಡ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಮುಷ್ಕರ ಕಾರ್ಮಿಕರನ್ನು ಒದಗಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಮುಷ್ಕರದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಮಿಕರಿಗೆ ಆಹಾರ ಒದಗಿಸುವ ತನ್ನ ಭರವಸೆಯನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ನಾಯಕತ್ವಕ್ಕೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿ ಅನೇಕರು ಹಸಿದಿದ್ದರು. ಅಧ್ಯಕ್ಷ ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ ಅವರ ನೇರ ಮನವಿಯ ನಂತರ ಮುಷ್ಕರವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 23ರಂದು ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಯು. ಟಿ. ಡಬ್ಲ್ಯು ಅವರ ಯಾವುದೇ ಬೇಡಿಕೆಗಳನ್ನು ಈಡೇರಿಸಲಿಲ್ಲ, ಇದು ಹೊನಿಯಾ ಪಥ್ನಲ್ಲಿನ ಕಾರ್ಮಿಕರನ್ನು ಬಹಳವಾಗಿ ನಿರುತ್ಸಾಹಗೊಳಿಸಿತು. ಸ್ಥಳೀಯ ಗಣ್ಯರು ಘಟನೆಗಳ ಮುಕ್ತ ಚರ್ಚೆಯನ್ನು ತಡೆಯಲು ಪ್ರತೀಕಾರದ ಭಯವನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿದರು. ಸ್ಟ್ರೈಕರ್ಗಳು ಸ್ವತಃ ಮೊದಲ ಹೊಡೆತವನ್ನು ಹಾರಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ (ಸುಳ್ಳು) ವದಂತಿಯನ್ನು ಸಹ ಅವರು ಹರಡಿದರು, ಇದು 1990 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಪ್ರಚಾರದಲ್ಲಿತ್ತು. ಮಿಲ್ ಸೂಪರಿಂಟೆಂಡೆಂಟ್ಗಳು ಮೇಯರ್ ಹುದ್ದೆಯ ಮೇಲೆ ಪ್ರಾಬಲ್ಯವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಹೊನಿಯಾ ಪಥದಲ್ಲಿ ಒಕ್ಕೂಟವು ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡಿತು. 1994ರಲ್ಲಿ, ಜಾರ್ಜ್ ಸ್ಟೋನಿ 1934ರ ಜವಳಿ ಕಾರ್ಮಿಕರ ಮುಷ್ಕರದ ಕುರಿತಾದ "ಅಪ್ರೈಸಿಂಗ್ ಆಫ್ '34" ಎಂಬ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರದ ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಪ್ರಮುಖವಾಗಿ ಚಿಕೋಲಾ ಗಿರಣಿ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಚಲನಚಿತ್ರದ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ಹೊನಿಯಾ ಪಥದಲ್ಲಿ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಿದವು, ಇದು ಹತ್ತಿರದ ಡಾಗ್ವುಡ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದ ಕಾರ್ಮಿಕರಿಗೆ ಸಣ್ಣ ಕಲ್ಲಿನ ಗುರುತು ಸಮರ್ಪಿಸಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಈ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರವು ಡಾನ್ ಬೀಚಮ್ನ ಮೊಮ್ಮಗ ಫ್ರಾಂಕ್ ಬೀಚಮ್ನನ್ನು ಘಟನೆಗಳ ತನಿಖೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಂತರದ ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ, ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಯಾವುದೇ ಸ್ಮರಣಾರ್ಥಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ದಕ್ಷಿಣ ಕೆರೊಲಿನಾದ ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ 1934 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1934 ಘಟನೆಗಳು 1934 ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸಾಮೂಹಿಕ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿ 1934 ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಅಬೆವಿಲ್ಲೆ ಕೌಂಟಿ, ದಕ್ಷಿಣ ಕೆರೊಲಿನಾ 1934 ಕಾರ್ಮಿಕ ವಿವಾದಗಳು ಮತ್ತು ಮುಷ್ಕರಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಟೆಕ್ಸ್ಟೈಲ್ ವರ್ಕರ್ಸ್ ಆಫ್ ಅಮೇರಿಕಾ ಟೆಕ್ಸ್ಟೈಲ್ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಕೆರೊಲಿನಾದ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಕಾರ್ಮಿಕ ವಿವಾದಗಳಲ್ಲಿ ಬಟ್ಟೆ ಕಾರ್ಮಿಕ ವಿವಾದಗಳು