A Married Couple (1969 film)
ಎ ಮ್ಯಾರೀಡ್ ಕಪಲ್ ಎಂಬುದು ಕೆನಡಾದ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಅಲನ್ ಕಿಂಗ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು 1969ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಒಂಟಾರಿಯೊದ ಟೊರೊಂಟೊದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ವಿವಾಹಿತ ದಂಪತಿಗಳಾದ ಬಿಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಆಂಟೋನೆಟ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ಸ್ ಅವರ ಚಲನಚಿತ್ರ ವೆರೈಟ್ ಭಾವಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ರಾಯಲ್ ಕೆನಡಿಯನ್ ಏರ್ ಫೋರ್ಸ್ ಅಧಿಕಾರಿ ಹೆರಾಲ್ಡ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ಸ್ ಅವರ ಪುತ್ರ ಬಿಲ್ಲಿ ಎಡ್ವರ್ಡ್ಸ್, ಜಾಹೀರಾತಿನ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಕಿಂಗ್ ಅವರ 1967 ರ ಚಲನಚಿತ್ರ ವಾರ್ರೆಂಡೆಲ್ಗಾಗಿ ಭಿತ್ತಿಪತ್ರವನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ್ದರು. ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತನ ಮದುವೆಯಲ್ಲಿನ ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ಅರಿತುಕೊಂಡು ಮತ್ತು ವೈವಾಹಿಕ ಸಂಘರ್ಷದ ಬಗ್ಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರವೊಂದನ್ನು ಮಾಡಲು ಬಯಸಿದ ಕಿಂಗ್, ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕ ರಿಚರ್ಡ್ ಲೈಟರ್ಮ್ಯಾನ್ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿ ತಂತ್ರಜ್ಞ ಕ್ರಿಸ್ ವಾಂಗ್ಲರ್ ಅವರಿಂದ ತಮ್ಮ ಮನೆಯ ಜೀವನವನ್ನು ಹತ್ತು ವಾರಗಳ ಕಾಲ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡುವಂತೆ ಎಡ್ವರ್ಡ್ಸ್ಗೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟರು; ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯು ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಬಿಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಆಂಟೋನೆಟ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ಸ್ ಅವರ ಸ್ವಾಭಾವಿಕ ನಡವಳಿಕೆಯಿಂದ ವಿಚಲಿತವಾಗದಂತೆ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲು, ಕಿಂಗ್ ಸ್ವತಃ ಅವರ ಮನೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ದಿನದ ಚಿತ್ರೀಕರಣದ ನಂತರ ತುಣುಕನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸುವಾಗ ಮಾತ್ರ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು "ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು". ಈ ಚಿತ್ರದ ಬಜೆಟ್ $203,000 ಆಗಿತ್ತು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಒಂಟಾರಿಯೊ ಸೆನ್ಸಾರ್ ಮಂಡಳಿಯೊಂದಿಗೆ ಕೆಲವು ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಿತು. ಮಂಡಳಿಯು ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ತೆಳ್ಳಗಿನ ಮುಳುಗುವ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಉಳಿಯಲು ಅನುಮತಿ ನೀಡಿತು, ಆದರೆ ಚಲನಚಿತ್ರದ 32 ಬಳಕೆಗಳಾದ "ಫಕ್" ಪದದ ನಾಲ್ಕು ಬಳಕೆಗಳನ್ನು ಸಂಭಾಷಣೆಯಿಂದ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಬೇಕೆಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು 1969ರ ನವೆಂಬರ್ 6ರಂದು ಟೊರೊಂಟೊದಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು 1970ರ ಕ್ಯಾನೆಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವಕ್ಕೆ ಕೆನಡಾದ ಅಧಿಕೃತ ಸಲ್ಲಿಕೆಯಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಇದನ್ನು ಸ್ಪರ್ಧೆಗೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಿರ್ದೇಶಕರ ಹದಿನೈದು ದಿನಗಳ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಿಮರ್ಶಕರಿಂದ ಮಿಶ್ರ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪಡೆದರೂ, ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಹೆಗ್ಗುರುತು ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರವೆಂದು ಮತ್ತು ರಾಜನ ಅತ್ಯಂತ ಮಹತ್ವದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ನ ವಿನ್ಸೆಂಟ್ ಕ್ಯಾನ್ಬಿ ಹೀಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, "ಕಿಂಗ್ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುವುದೇನೆಂದರೆ, ಸತ್ಯ ಅಥವಾ ಕಲ್ಪನೆಯಲ್ಲದ ವಿಷಯವು ಅತ್ಯಾಧುನಿಕ ಸೈಡ್ಶೋಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಮೆಟಾ-ಸತ್ಯವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಲ್ಲೂ ಒಂದು ಕಾದಂಬರಿ ಇದೆ, ಅಥವಾ ಟೇಪ್-ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿದ ಪುಸ್ತಕವೂ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ನಂಬಲಿಲ್ಲವಾದ್ದರಿಂದ, ವಾಸ್ತವತೆಯ ನಾಟಕದ ವಿಷಯವಾಗಲು ಬಹುಶಃ ಬಹಳ ಕಡಿಮೆ ಜನರು ಅರ್ಹರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಈಗ ಮನವರಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ವಾದ್ಯಕ್ಕಿಂತ, ಬಹುಶಃ, ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ ಕ್ಯಾಮೆರಾವು ಘಟನೆಗಳ, ಸಾಮಾಜಿಕ ವಾತಾವರಣಗಳ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನಲ್ಲಿರುವ ಜನರ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಬಲ್ಲದು, ಆದರೆ ಆರ್ಥರ್ ಮಿಲ್ಲರ್ ಒಮ್ಮೆ 'ಚರ್ಮದ ಗೋಡೆ' ಎಂದು ಕರೆದಿದ್ದರಿಂದ ಕ್ಯಾಮೆರಾವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಅರ್ಥಪೂರ್ಣ ಖಾಸಗಿ ನಾಟಕವು ಯಾವಾಗಲೂ ಅದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಬೇಕು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು "ತನ್ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ನಗ್ನತೆಯಲ್ಲಿ, ಜಾನ್ ಕ್ಯಾಸ್ಸಾವೆಟ್ಸ್ ಅವರ ಫೇಸಸ್ ಅನ್ನು ಆರಂಭಿಕ ಡೋರಿಸ್ ಡೇಯಂತೆ ಕಾಣುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಟೈಮ್ ಬರೆದಿದೆ. ಲೆಗಸಿ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಬಿಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಆಂಟೋನೆಟ್ ಅವರು ಎರಡನೇ ಮಗುವನ್ನು ಹೊಂದಲು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು, ಆದರೂ ಅವರು 1972 ರ ವೇಳೆಗೆ ವಿಚ್ಛೇದನ ಪಡೆದರು. ಕೆನಡಾದ ಸಿನೆಮಾದ ಇತಿಹಾಸದುದ್ದಕ್ಕೂ ಆಯ್ದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸುವ ವಿಶೇಷ ಪೂರ್ವಾನ್ವಯ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವಾದ ಫ್ರಂಟ್ & ಸೆಂಟರ್ನ ಭಾಗವಾಗಿ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು 1984ರ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ ಆಫ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. 2017 ರಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಕೆನಡಾ ಆನ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು, ಕೆನಡಾ 150 ರ ಭಾಗವಾಗಿ ಕೆನಡಾದ ಚಲನಚಿತ್ರ ಇತಿಹಾಸದ 150 ಹೆಗ್ಗುರುತುಗಳನ್ನು ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸುವ ವಿಶೇಷ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ. ರೆಫೆರೆನ್ಸ್ ವರ್ಕ್ಸ್ 1969ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1969ರ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರಗಳು ಕೆನಡಾದ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರಗಳು ಅಲನ್ ಕಿಂಗ್ 1960ರ ದಶಕದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1960ರ ದಶಕದ ಕೆನಡಾದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದೆ.