Vakhtang Kipiani
ವಖ್ತಾಂಗ್ ಕಿಪಿಯಾನಿ (ಜನನಃ ಏಪ್ರಿಲ್ 1,1971) ಒಬ್ಬ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಪತ್ರಕರ್ತ, ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಮತ್ತು ಅಭಿಪ್ರಾಯ ಪತ್ರಕರ್ತರಾಗಿದ್ದು, ಅವರ ಪುಸ್ತಕ "ದಿ ಕೇಸ್ ಆಫ್ ವಾಸಿಲ್ ಸ್ಟಸ್" ಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಇದು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಬುಕ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನ್ನ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ಮಾಹಿತಿ ನೀತಿ ಸಚಿವಾಲಯವು 2021 ರಲ್ಲಿ ಅರ್ಹ ಮತದಾರರ ಮತದಾನದ ಸಹಾಯದಿಂದ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ "ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ 30 ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಪಟ್ಟಿ" ಯಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ಆತ Istorychna Pravda ಪತ್ರಿಕೆಯ ಮುಖ್ಯ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ (ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2010 ರಿಂದ), ಮ್ಯೂಸಿಯಂ-ಆರ್ಕೈವ್ ಆಫ್ ದಿ ಪ್ರೆಸ್ನ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕೀವ್-ಮೊಹಿಲಾ ಅಕಾಡೆಮಿಯ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಉಪನ್ಯಾಸಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಶೆವ್ಚೆಂಕೊ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನ್ನ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಪತ್ರಕರ್ತರಾಗಿದ್ದಾರೆ (2005 ರಿಂದ). ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ವಖ್ತಾಂಗ್ ಕಿಪಿಯಾನಿ 1971 ರಲ್ಲಿ ಜಾರ್ಜಿಯಾದ ಟಿಬಿಲಿಸಿಯಲ್ಲಿ (ಆಗಿನ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಭಾಗ) ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು ವಿ. ಓ. ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಸುಖೋಮ್ಲಿನ್ಸ್ಕಿ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಮೈಕೊಲೈವ್. ಆತ 1990ರಲ್ಲಿ ಉಕ್ರೇನ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಗ್ರಾನೈಟ್ ಕ್ರಾಂತಿಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದನು. 1990 ರಿಂದ ಅವರು ಪೀಪಲ್ಸ್ ಮೂವ್ಮೆಂಟ್ ಆಫ್ ಉಕ್ರೇನ್ ಪತ್ರಿಕೆಗೆ ಬರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ ಅವರು ಉಕ್ರೇನಾ ಮೊಲೋಡಾ, ನೊವಿ ಕನಾಲ್, ಕೀವ್ಸ್ಕಿಯೆ ವೆಡೋಮೋಸ್ಟಿ, 1 + 1 (ಟಿವಿ ಚಾನೆಲ್), ಫೋಕಸ್ (ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆ) ಮುಖ್ಯ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿ, ಇಂಟರ್ (ಟಿವಿ ಚಾನೆಲ್) ವೆಲಿಕಿ ಉಕ್ರೇನ್ಟ್ಸಿ, ಟಿವಿಐ (ಟಿವಿ ಚಾನೆಲ್), ಯುಎಃ 2010 ರ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಚುನಾವಣೆಯ ಚುನಾವಣಾ ಚರ್ಚೆಗಳ ಮೊದಲ ಮಾಡರೇಟರ್ ಆಗಿ ಮತ್ತು 2013 ರಿಂದ ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಎಸ್ಪ್ರೆಸೊ ಟಿವಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಗುತ್ತಿರುವ "ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ಟ್ರುತ್ ವಿತ್ ವಾಖ್ತಾಂಗ್ ಕಿಪಿಯಾನಿ" ಎಂಬ ಟಿವಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಆತಿಥೇಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ. 2010 ರಿಂದ, ವಖ್ತಾಂಗ್ ಕಿಪಿಯಾನಿ ಲ್ವಿವ್ನಲ್ಲಿರುವ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ಕೀವ್-ಮೊಹಿಲಾ ಅಕಾಡೆಮಿಯ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಉಪನ್ಯಾಸ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ. ಕಿಪಿಯಾನಿ ಹಿಂದಿನ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಅನೌಪಚಾರಿಕ ಪತ್ರಿಕೆಯ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಮ್ಯೂಸಿಯಂ-ಆರ್ಕೈವ್ ಆಫ್ ದಿ ಪ್ರೆಸ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಪತ್ರಿಕೆಗಳ ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆತ ಮಾಧ್ಯಮಗಳಲ್ಲಿನ ಉಗ್ರವಾದದ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಸಂಶೋಧನೆ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ವಾಸಿಲ್ ಸ್ಟಸ್ನ ಪ್ರಕರಣ 2019ರಲ್ಲಿ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಕವಿ, ಅನುವಾದಕ, ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿಮರ್ಶಕ, ಪತ್ರಕರ್ತ ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಭಿನ್ನಮತೀಯ ಚಳವಳಿಯ ಸಕ್ರಿಯ ಸದಸ್ಯ ವಾಸಿಲ್ ಸ್ಟಸ್ನ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಮೊಕದ್ದಮೆಯ ಬಗ್ಗೆ ವಖ್ತಾಂಗ್ ಕಿಪಿಯಾನಿಯ "ದಿ ಕೇಸ್ ಆಫ್ ವಾಸಿಲ್ ಸ್ಟಸ್ನ" ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ರಷ್ಯಾದ ಪರ ರಾಜಕಾರಣಿ ವಿಕ್ಟರ್ ಮೆಡ್ವೆಡೆಚುಕ್ ಅವರನ್ನು 1980 ರಿಂದ ಅವಮಾನಿಸಲಾಯಿತು, ಸ್ಟಸ್ ವಿರುದ್ಧದ ಪ್ರಕರಣದ ಅಂತಿಮ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ವಿಚಾರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಮೆಡ್ವೆಡೆಚುಕ್ ಸ್ಟಸ್ನ ವಕೀಲರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆತ ಸ್ಟಸ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಏನನ್ನೂ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಆತನ ತಪ್ಪನ್ನು ಸಹ ಗುರುತಿಸಿದನು. ಮೆಡ್ವೆಡೆಚುಕ್ ಇತರ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಭಿನ್ನಮತೀಯರ ವಿರುದ್ಧದ ಪ್ರಕರಣಗಳಲ್ಲಿ ವಕೀಲರಾಗಿಯೂ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ಸ್ಟಸ್ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದಷ್ಟು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿದರು. ಮೆಡ್ವೆಡೆಚುಕ್ ಅವರು ವಖ್ತಾಂಗ್ ಕಿಪಿಯಾನಿ ವಿರುದ್ಧ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡಿದರು ಮತ್ತು ಕೀವ್ನ ಡಾರ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ಜಿಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಪುಸ್ತಕದ ಪ್ರಕಟಣೆಯನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಿತು. ಇದು ಪುಸ್ತಕಕ್ಕೆ ಭಾರಿ ಬೇಡಿಕೆಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು, ಇದು 100 ಸಾವಿರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ತಲುಪಿತು, ಇದು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆದ ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ ಪುಸ್ತಕಕ್ಕೆ ದಾಖಲೆಯ ಸಂಖ್ಯೆಯಾಗಿದೆ. ನಂತರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 19,2020 ರಂದು, ಕೀವ್ ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಪುಸ್ತಕದ ವಿತರಣೆಯನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸುವ ಕೀವ್ನ ಡಾರ್ನಿಟ್ಸಿಯಾ ಜಿಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿತು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2021 ರಲ್ಲಿ "ದಿ ಕೇಸ್ ಆಫ್ ವಾಸಿಲ್ ಸ್ಟಸ್" ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ 30 ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವಕ್ಕೆ ಮೀಸಲಾಗಿರುವ ಆಲ್-ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಮಾಹಿತಿ ಮತ್ತು ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಕ್ರಮವಾದ "30 ಐಕಾನಿಕ್ ಬುಕ್ಸ್ ಆಫ್ ಅವರ್ ಇಂಡಿಪೆಂಡೆನ್ಸ್" ಅನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು, ಇದು 34,797 ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ನರು ಚಲಾಯಿಸಿದ 267,815 ಮತಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿತು. 24 ಮಾರ್ಚ್ 2022 ರಂದು ಉಕ್ರೇನ್ನ ರಕ್ಷಣಾ ಸಚಿವಾಲಯದ ಮುಖ್ಯ ಗುಪ್ತಚರ ನಿರ್ದೇಶನಾಲಯವು 2022 ರ ಉಕ್ರೇನ್ ಮೇಲಿನ ರಷ್ಯಾದ ಆಕ್ರಮಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ರಷ್ಯಾ ಆಕ್ರಮಿತ ಮೂರು ಪಟ್ಟಣಗಳಲ್ಲಿನ ಗ್ರಂಥಾಲಯಗಳಿಂದ "ದಿ ಕೇಸ್ ಆಫ್ ವಾಸಿಲ್ ಸ್ಟಸ್" ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1971 ಜನನಗಳು ಗ್ರಾನೈಟ್ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಪತ್ರಕರ್ತರ ಮೇಲೆ ಕ್ರಾಂತಿಯ ಜೀವಂತ ಜನರು