Lonely Castle in the Mirror
ಇದು ಮಿಜುಕಿ ತ್ಸುಜಿಮುರಾ ಬರೆದ ಜಪಾನಿನ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿದ್ದು, ಮೇ 2017 ರಲ್ಲಿ ಪೋಪ್ಲರ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದೆ. ಟೊಮೊ ಟಕೆಟೊಮಿ ಸಚಿತ್ರಗೊಳಿಸಿದ ಮಂಗಾ ರೂಪಾಂತರವನ್ನು ಶುಯೆಷಾದ ಸೈನೆನ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆ ಅಲ್ಟ್ರಾ ಜಂಪ್ನಲ್ಲಿ ಜೂನ್ 2019 ರಿಂದ ಫೆಬ್ರವರಿ 2022 ರವರೆಗೆ ಧಾರಾವಾಹಿಯಾಗಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು, ಅದರ ಅಧ್ಯಾಯಗಳನ್ನು ಐದು ಟ್ಯಾಂಕೋಬನ್ ಸಂಪುಟಗಳಾಗಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿದೆ. ಎ-1 ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್ನ ಅನಿಮೆ ಚಲನಚಿತ್ರ ರೂಪಾಂತರವು ಜಪಾನ್ನಲ್ಲಿ ಡಿಸೆಂಬರ್ 23,2022 ರಂದು ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು. ಮಿಜುಕಿ ತ್ಸುಜಿಮುರಾ ಬರೆದ ಪಾತ್ರಗಳ ಮಾಧ್ಯಮ ಕಾದಂಬರಿ, ಲೋನ್ಲಿ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಇನ್ ದಿ ಮಿರರ್ ಅನ್ನು ಮೂಲತಃ ಮೇ 11,2017 ರಂದು ಪೋಪ್ಲರ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಮೂಲಕ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಕಂಪನಿಯು ಈ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಮಾರ್ಚ್ 2021 ರಲ್ಲಿ ಎರಡು-ಸಂಪುಟಗಳ ಪೇಪರ್ಬ್ಯಾಕ್ ಸ್ವರೂಪದಲ್ಲಿ ಮರು-ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. ಈ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ 2021ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಡಬಲ್ ಡೇ ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. ಟೊಮೊ ಟಕೆಟೊಮಿ ಸಚಿತ್ರಗೊಳಿಸಿದ ಮಂಗಾ ರೂಪಾಂತರವನ್ನು ಶೂಯಿಶಾ ಅವರ ಸಿನೆನ್ ಮಂಗಾ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆ ಅಲ್ಟ್ರಾ ಜಂಪ್ನಲ್ಲಿ ಜೂನ್ 19,2019 ರಿಂದ ಫೆಬ್ರವರಿ 19,2022 ರವರೆಗೆ ಧಾರಾವಾಹಿಯಾಗಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಶುಯೆಶಾ ತನ್ನ ಅಧ್ಯಾಯಗಳನ್ನು ಐದು ಟ್ಯಾಂಕೋಬನ್ ಸಂಪುಟಗಳಾಗಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ, ಡಿಸೆಂಬರ್ 2019ರಿಂದ ಮೇ 2022ರವರೆಗೆ ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. ಮಂಗಾವನ್ನು ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಸೆವೆನ್ ಸೀಸ್ ಎಂಟರ್ಟೈನ್ಮೆಂಟ್ ಪರವಾನಗಿ ನೀಡಿದೆ. ಅನಿಮೆ ಚಲನಚಿತ್ರ ಒಂದು ಅನಿಮೆ ಚಲನಚಿತ್ರ ರೂಪಾಂತರವನ್ನು ಫೆಬ್ರವರಿ 24,2022 ರಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು. ಇದನ್ನು ಎ-1 ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಕೈಚಿ ಹರಾ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಚಿತ್ರಕಥೆಯನ್ನು ಮಿಹೋ ಮಾರುವೊ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ; ಮುಖ್ಯ ಅನಿಮೇಷನ್ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿರುವ ಕೈಗೊ ಸಾಸಾಕಿ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಪಾತ್ರ ವಿನ್ಯಾಸಗಳು; ಇಲ್ಯಾ ಕುವ್ಷಿನೋವ್ ಅವರು ದೃಶ್ಯ ಪರಿಕಲ್ಪನೆ ಮತ್ತು ಕೋಟೆಯ ವಿನ್ಯಾಸ; ಮತ್ತು ಸಂಗೀತವನ್ನು ಹಾರುಮಿ ಫ್ಯೂಕಿ ಸಂಯೋಜಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಯೂರಿ ಚಿತ್ರದ ಥೀಮ್ ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡಿದರು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು 2022ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 23ರಂದು ಜಪಾನ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು. ಜಿಕೆಐಡಿಎಸ್ ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರದ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಜಪಾನೀಸ್ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಸ್ವರೂಪಗಳಲ್ಲಿ ಜೂನ್ 21-22,2023 ರಂದು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿತು. 2017ರಲ್ಲಿ, ಕಾದಂಬರಿಯು ಕಡೋಕಾವಾ ಅವರ ಡಾ ವಿನ್ಸಿ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯ "ವರ್ಷದ ಪುಸ್ತಕ" ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಇದು 2018ರಲ್ಲಿ ಜಪಾನ್ ಪುಸ್ತಕ ಮಾರಾಟಗಾರರ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನೂ ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಅನಿಮೆ ಚಲನಚಿತ್ರ ರೂಪಾಂತರವು ಜಪಾನಿನ ಗಲ್ಲಾಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ 6 ನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿತು, ಅದರ ಆರಂಭಿಕ ವಾರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಮಿಲಿಯನ್ (ಮಿಲಿಯನ್) ಗಳಿಸಿತು. ಇದು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಂದ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು ಮತ್ತು ಅದರ ಮೊದಲ ದಿನದಂದು 5ರಲ್ಲಿ 3.94 ಎಂದು ರೇಟ್ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಅನಿಮೆ ನ್ಯೂಸ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ನ ರಿಚರ್ಡ್ ಐಸೆನ್ಬೀಸ್, ಜಪಾನ್ನಲ್ಲಿ ಬೆದರಿಸುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಪಾತ್ರಗಳ ಸಂಬಂಧಿತ ಪಾತ್ರವರ್ಗದ ಬಗ್ಗೆ ಅದರ ಸಾಮಾಜಿಕ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸುತ್ತಾ ಚಿತ್ರಕ್ಕೆ 'ಬಿ-' ಎಂದು ನೀಡಿದರು, ಆದರೆ ಅದರ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ತಿರುವುಗಳನ್ನು ಟೀಕಿಸಿದರು, ಇದು 'ಬರಲು ಸುಲಭವಾಗಿದೆ'. ದಿ ಜಪಾನ್ ಟೈಮ್ಸ್ಗಾಗಿ ಬರೆಯುತ್ತಾ, ಮ್ಯಾಟ್ ಶ್ಲೀ ಚಲನಚಿತ್ರಕ್ಕೆ 5ರಲ್ಲಿ 3 ನಕ್ಷತ್ರಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಅದರ ಸಾಮಾಜಿಕ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ ಮತ್ತು ಅದರ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು, ಜೊತೆಗೆ ಚಿತ್ರದ ನಿರ್ದೇಶನವನ್ನು ಟೀಕಿಸಿದರು, ಇದು 'ಸೂಕ್ಷ್ಮತೆಯನ್ನು ಹೋಲುವ ಏನನ್ನೂ ಹೊಂದಿಲ್ಲ', ಅದರ 'ಅತಿಯಾದ' ಧ್ವನಿಪಥವನ್ನು ಗಮನಿಸಿ 'ಯಾವುದೇ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ಅನುಭವಿಸುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತದೆ'. 2023ರಲ್ಲಿ, ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು 46ನೇ ಜಪಾನ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಚಲನಚಿತ್ರ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯಲ್ಲಿ ವರ್ಷದ ಅನಿಮೇಷನ್ಗಾಗಿ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 2017 ಜಪಾನಿನ ಕಾದಂಬರಿಗಳು 2022 ಅನಿಮೆ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಎ-1 ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್ ಅನಿಮೆ ಮತ್ತು ಮಂಗಾ ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿವೆ ಜಪಾನೀ ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಮ್ಯೂಸ್ ಕಮ್ಯುನಿಕೇಷನ್ ಸೈನೆನ್ ಮಂಗಾ ಸೆವೆನ್ ಸೀಸ್ ಎಂಟರ್ಟೈನ್ಮೆಂಟ್ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು ಶುಯೆಶಾ ಮಂಗಾ ವರ್ಕ್ಸ್ ಕಿರುಕುಳ ಮತ್ತು ಬೆದರಿಸುವಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ