Renée Bordier
ರೆನೀ ಬೋರ್ಡಿಯರ್ (1 ಜುಲೈ 1902, ಜಿನೀವಾ-2000) ಪಿತೃಪ್ರಧಾನ ಕುಟುಂಬದ ಹಿನ್ನೆಲೆಯ ಸ್ವಿಸ್ ನರ್ಸ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಅವರು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ (1936-1939) ಪರಿಹಾರ ಕ್ರಮಗಳಿಗಾಗಿ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಕಮಿಟಿ ಆಫ್ ದಿ ರೆಡ್ ಕ್ರಾಸ್ನಲ್ಲಿ (ICRC) ಪ್ರಮುಖ ಪರಿಣತರಾದರು. ಐ. ಸಿ. ಆರ್. ಸಿ. ಯ ಆಡಳಿತ ಮಂಡಳಿಯ ಐದನೇ ಮಹಿಳಾ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ, ಐತಿಹಾಸಿಕವಾಗಿ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಾನವೀಯ ಕಾನೂನಿನ ಪ್ರವರ್ತಕರಾಗಿರುವ ಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಲಿಂಗ ಸಮಾನತೆಗೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಡಲು ಬೋರ್ಡಿಯರ್ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಐ. ಸಿ. ಆರ್. ಸಿ ನಾಯಕತ್ವದೊಳಗೆ ಬಹಿರಂಗವಾಗಿ ಪ್ರತಿಪಾದಕರಾಗಿದ್ದರು, ನಾಜಿ ಜರ್ಮನಿಯು ತನ್ನ ನಿರ್ನಾಮ ಮತ್ತು ಸೆರೆಶಿಬಿರಗಳ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಮೂಲಕ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡವನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಖಂಡಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಅದು ವ್ಯರ್ಥವಾಯಿತು. ಬೋರ್ಡಿಯರ್ಸ್ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಜಿನೀವಾದ ಐದನೇ ಅತ್ಯಂತ ಹಿರಿಯ ಕುಟುಂಬವಾಗಿದೆ. ಅವರ ಪೂರ್ವಜ, ಫ್ರೆಂಚ್ ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟ್ ಗುಯಿಲ್ಲೌಮ್ ಬೋರ್ಡಿಯರ್, ಓರ್ಲಿಯನ್ಸ್ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದರು ಮತ್ತು 1534ರ ಪ್ಲಾಕಾರ್ಡ್ಸ್ ಅಫೇರ್ನ ನಂತರ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಉದ್ಭವಿಸಿದ ಧಾರ್ಮಿಕ ಕಿರುಕುಳದಿಂದಾಗಿ 1541ರಲ್ಲಿ ಜಿನೀವಾದ ಕ್ಯಾಲ್ವಿನಿಸ್ಟ್ ಗಣರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಿದರು. 1571ರಲ್ಲಿ, ಈ ಕುಟುಂಬವು ಜೆನೆವನ್ ಪೌರತ್ವವನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಅದರ ಸದಸ್ಯರು ಮೊದಲಿಗೆ ಫುಸ್ಟಿಯನ್ ಮತ್ತು ಸೆರ್ಜ್ ಬಟ್ಟೆ ವ್ಯಾಪಾರದಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯರಾಗಿದ್ದರು, ಆದರೆ ನಂತರ ಚಿನ್ನದ ಕೆಲಸ ಮತ್ತು ಆಭರಣ ತಯಾರಿಕೆಗೆ ತಿರುಗಿದರು. ಅವರಲ್ಲಿ ಅನೇಕರು ಕ್ರಮವಾಗಿ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು, ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು, ಪಾದ್ರಿಗಳು ಮತ್ತು ಸೇನಾ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಾದರು. 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಜಿನೀವಾದ ಪಾಟ್ರಿಸಿಯನ್ ಕುಟುಂಬಗಳು ಪ್ರಮುಖ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಚೇರಿಗಳ ಮೇಲೆ ತಮ್ಮ ಅರೆ-ಸಂಪೂರ್ಣ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದರಿಂದ, ಅವರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವರು ಬೋರ್ಡಿಯರ್ಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಬ್ಯಾಂಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಲೋಕೋಪಕಾರಿ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡರುಃ 1871ರಲ್ಲಿ, ರೆನೀ ಬೋರ್ಡಿಯರ್ನ ತಂದೆಯ ಅಜ್ಜ ಅಮಿ ಬೋರ್ಡಿಯರ್ (1841-1920) ಬ್ಯಾಂಕರ್ ಜಾಕ್ವೆಸ್ ರೆವರ್ಡಿನ್ ಅವರ ಪುತ್ರಿ ಫ್ಯಾನಿ ಅಡೆಲೆ ರೆವರ್ಡಿನ್ (1848-1933) ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ಸ್ಟಾಕ್ ಬ್ರೋಕರ್ ಆಗಿ ರೆವರ್ಡಿನ್ & ಸಿಯನ್ನು ಸೇರಿದರು. 1895ರಲ್ಲಿ ಅವರ ಮಾವನ ಮರಣದ ನಂತರ, ಅಮಿ ಬೋರ್ಡಿಯರ್ ಬ್ಯಾಂಕಿನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾದರು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಬೋರ್ಡಿಯರ್ & ಸೀ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಿದರು. ಅಂದಿನಿಂದ ಇದು ಖಾಸಗಿ ಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ ಸಂಪತ್ತು ನಿರ್ವಹಣೆಯಲ್ಲಿ ಪರಿಣತಿ ಹೊಂದಿರುವ ಸ್ವತಂತ್ರ, ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಖಾಸಗಿ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಆಗಿ ಉಳಿದಿದೆ. 2021ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಇದು ಅದರ ಸ್ಥಾಪಕರ ಐದನೇ ಪೀಳಿಗೆಯ ಸಹ-ಮಾಲೀಕತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ರೆನೀ ಬೋರ್ಡಿಯರ್ನ ತಂದೆ ಪಿಯರೆ ಜಾಕ್ವೆಸ್ (1872-1958) ಮತ್ತು ಏಳು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಅವನ ಸಹೋದರ ಎಡ್ವರ್ಡ್ (1874-1957) 1897ರಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಂಕಿಗೆ ಪಾಲುದಾರರಾಗಿ ಸೇರಿದರು. 1900 ರಲ್ಲಿ, ಪಿಯರೆ ಮತ್ತೊಂದು ಶ್ರೀಮಂತ ಕುಟುಂಬದಿಂದ ಬಂದ ಮ್ಯಾಥಿಲ್ಡೆ ಪೆರಿಯರ್ (1874-1966) ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಬೋರ್ಡಿಯರ್ಗಳು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ ಜಿನೀವಾ ಸರೋವರದ ವಾಯುವ್ಯ ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಜಿನೀವಾ ಕೇಂದ್ರದ ಈಶಾನ್ಯಕ್ಕೆ ಸುಮಾರು 10 ಕಿ. ಮೀ. ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ವರ್ಸೋಯಿಕ್ಸ್ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. 19ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಅವರು ಅಲ್ಲಿನ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ರೆನೀ ಅವರ ಅಜ್ಜ ಅಮಿ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ತಂದೆ ಇಬ್ಬರೂ ಪುರಸಭೆಯ ಮೇಯರ್ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ರೆನೀ ಬೋರ್ಡಿಯರ್ ಐದು ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ ಎರಡನೆಯ ವಯಸ್ಸಿನವಳಾಗಿ ಜನಿಸಿದಳು. ಆಕೆಯ ಸಹೋದರರಾದ ಗುಯಿಲ್ಲೌಮ್ (1901-1982), ಜಾಕ್ವೆಸ್ (1903-1981) ಮತ್ತು ರೇಮಂಡ್ (1906-1974) ಬೋರ್ಡಿಯರ್ & ಸಿಯನ್ನು ಪಾಲುದಾರರಾಗಿ ಸೇರಿಕೊಂಡರು, ಆದರೆ ಆಕೆಯ ಸಹೋದರಿ ಮೇರಿ (1908-1990) ಜುಸ್ಸಿಯಲ್ಲಿ ಪಾದ್ರಿಯೊಬ್ಬರ ಪತ್ನಿಯಾದರು. ವೃತ್ತಿಪರ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ತರಬೇತಿ ಮತ್ತು ಆರಂಭಿಕ ವೃತ್ತಿಜೀವನವು ಪ್ರಮುಖ ಜೆನೀವನ್ ಕುಟುಂಬಗಳ ಇತರ ಅನೇಕ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳಂತೆ ರೆನೀ ಬೋರ್ಡಿಯರ್ ಅವರು ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಡು ಬಾನ್ ಸೆಕ್ಯೂರ್ಸ್ ಎಂಬ ಶುಶ್ರೂಷಾ ಶಾಲೆಗೆ ಹಾಜರಾಗಿದ್ದರು, ಇದನ್ನು 1905 ರಲ್ಲಿ ವೈದ್ಯ ಮಾರ್ಗರೇಟ್ ಚಾಂಪೆಂಡಲ್ ಅವರು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು, ಜಿನೀವಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ವೈದ್ಯಕೀಯದಲ್ಲಿ ಡಾಕ್ಟರೇಟ್ ಪಡೆದ ಜಿನೀವಾದ ಮೊದಲ ಮಹಿಳೆ. 1925ರಲ್ಲಿ, ಬೋರ್ಡಿಯರ್ ನರ್ಸ್ ಆಗಿ ಡಿಪ್ಲೊಮಾವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಆಕೆ ಮೊದಲು ಖಾಸಗಿ ಆರೈಕೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ನಂತರ ಬೋರ್ಡಿಂಗ್ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳ ದಾದಿಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ, ಅವರು ಹೆರಿಗೆ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ನರ್ಸ್ ಆಗಿ ಮತ್ತೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಈ ಬಾರಿ ಆಪರೇಟಿಂಗ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ. 1936 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಬಾನ್ ಸೆಕ್ಯೂರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ದಾದಿಯಾದರು. ಐ. ಸಿ. ಆರ್. ಸಿ. ಸದಸ್ಯ (<ಐ. ಡಿ. 1>) 1938ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಐ. ಸಿ. ಆರ್. ಸಿ. ಸಭೆಯು ಬೋರ್ಡಿಯರ್ನನ್ನು ತನ್ನ ಮೂವರು ಹೊಸ ಸದಸ್ಯರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನಾಗಿ ನೇಮಿಸಲು ಮತ ಹಾಕಿತು. ಈ ಚುನಾವಣೆಯು ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಜಾಗತಿಕ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಆಡಳಿತ ಮಂಡಳಿಯನ್ನು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನವಾಗಿತ್ತು. ಐ. ಸಿ. ಆರ್. ಸಿ. ಸ್ಥಾಪನೆಯಾದ 75 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಮತ್ತು ಕಾನೂನು ವಿದ್ವಾಂಸ ರೆನೀ-ಮಾರ್ಗರೇಟ್ ಕ್ರಾಮರ್ (1887-1963) ನಂತರ ಬೋರ್ಡಿಯರ್ ಅದರ ಐದನೇ ಮಹಿಳಾ ಸದಸ್ಯರಾದರು, ಅವರು 1918 ರಲ್ಲಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು ಮತ್ತು 1922 ರಲ್ಲಿ ನರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸಫ್ರಾಗೆಟ್ ಪೌಲಿನ್ ಚಾಪೋನಿಯೆರ್-ಚೈಕ್ಸ್ (1850-1934) ಅವರಿಂದ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು. ಮೂರನೇ ಮಹಿಳಾ ಸದಸ್ಯೆ 1925 ರಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತ ಶಿಕ್ಷಕಿ ಸುಝೇನ್ ಫೆರಿಯರ್ (1886-1970), ನಂತರ 1930 ರಲ್ಲಿ ನರ್ಸ್ ಲೂಸಿ ಓಡಿಯರ್ (1886-1984). ಆಕೆಯ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳಂತೆ, ಸ್ತ್ರೀ ಮತ್ತು ಪುರುಷ ಇಬ್ಬರೂ, ಬೋರ್ಡಿಯರ್ ಹಿರಿಯ ಸಂಬಂಧಿಕರ ಮೂಲಕ ಐ. ಸಿ. ಆರ್. ಸಿ. ಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದ್ದರುಃ ಆಕೆಯ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಗಿಲ್ಲೌಮ್ ಪಿಕ್ಟೆಟ್ (1860-1926), ಜಿನೀವಾದ ಹಿರಿಯ ಕುಟುಂಬದ ಬ್ಯಾಂಕರ್, 1919 ರಿಂದ 1921 ರವರೆಗೆ ಐ. ಸಿ. ಆರ್. ಸಿ. ಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಐ. ಸಿ. ಆರ್. ಸಿ. ಯಲ್ಲಿ, ಬೋರ್ಡಿಯರ್ ಮೊದಲಿಗೆ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ (1936-1939) ಸಂತ್ರಸ್ತರಿಗೆ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಸಂಘಟಿಸುವಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಪ್ರಮುಖ ಬ್ಯಾಂಕರ್ಗಳ (ಬ್ಯಾಂಕ್ ಲೊಂಬಾರ್ಡ್ ಒಡಿಯರ್ & ಕಂ) ಕುಟುಂಬದಿಂದ ಬಂದ ಒಡಿಯರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟ ಸಹಕಾರದಲ್ಲಿ ಅವರು ಇದನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಬೋರ್ಡಿಯರ್ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳಿಗೆ (ಪಿಒಡಬ್ಲ್ಯೂ) ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಐಸಿಆರ್ಸಿ ಸೇವೆಯ ನಿರ್ದೇಶಕರಾದರು. 1942ರ ಶರತ್ಕಾಲದ ವೇಳೆಗೆ, ಐ. ಸಿ. ಆರ್. ಸಿ ನಾಯಕತ್ವವು ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ನಾಜಿ ಜರ್ಮನಿಯಿಂದ ಯಹೂದಿಗಳ ವ್ಯವಸ್ಥಿತ ನಿರ್ನಾಮದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಿತು, ಇದನ್ನು ಅಂತಿಮ ಪರಿಹಾರ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು. 1942ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 14ರಂದು ನಡೆದ ಐ. ಸಿ. ಆರ್. ಸಿ. ಯ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಐ. ಸಿ. ಆರ್. ಸಿ. ಯ ಸುಮಾರು ಎರಡು ಡಜನ್ ಸದಸ್ಯರ ಬಹುಪಾಲು-ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅದರ ನಾಲ್ಕು ಮಹಿಳಾ ಸದಸ್ಯರುಗಳಾದ ಫ್ರಿಕ್-ಕ್ರಾಮರ್, ಒಡಿಯರ್, ಫೆರಿಯರ್ ಮತ್ತು ಬೋರ್ಡಿಯರ್-ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪ್ರತಿಭಟನೆಯ ಪರವಾಗಿದ್ದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, 1944ರಲ್ಲಿ ಐ. ಸಿ. ಆರ್. ಸಿ. ಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾದ ಜಿನೀವಾದ ಗ್ರಾಜುಯೇಟ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ನ ಇತಿಹಾಸದ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾದ ಕಾರ್ಲ್ ಜಾಕೋಬ್ ಬರ್ಕ್ಹಾರ್ಡ್ಟ್ ಮತ್ತು ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಫಿಲಿಪ್ ಎಟ್ಟರ್ ಆ ಕೋರಿಕೆಯನ್ನು ದೃಢವಾಗಿ ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. 1944ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ನೊಬೆಲ್ ಸಮಿತಿಯು 1917ರ ನಂತರ ಐ. ಸಿ. ಆರ್. ಸಿ. ಗೆ ತನ್ನ ಎರಡನೇ ನೊಬೆಲ್ ಶಾಂತಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿತು. ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿದ್ದಂತೆ, ಯುದ್ಧದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಇದು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ಏಕೈಕ ಸಂಸ್ಥೆಯಾಗಿತ್ತು. ಆಗಿನ ಐ. ಸಿ. ಆರ್. ಸಿ. ಯ ನಾಯಕತ್ವವು ನಾಝಿ ಜರ್ಮನಿಯನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಖಂಡಿಸದಿರುವುದಕ್ಕಾಗಿ ತೀವ್ರ ಟೀಕೆಗೆ ಗುರಿಯಾದರೂ, ಬೋರ್ಡಿಯರ್ ಅವರು ನೊಬೆಲ್ ಸಮಿತಿಯು ಐ. ಸಿ. ಆರ್. ಸಿ. ಗೆ ನೀಡಿದ ಮನ್ನಣೆಗೆ, ಅಂದರೆ "ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅದು ಮಾನವಕುಲದ ಪರವಾಗಿ ಮಾಡಿದ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಕಾರ್ಯ" ಕ್ಕೆ ತಮ್ಮ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಕೊಡುಗೆಯನ್ನು ನೀಡಿದರು. 1945ರಲ್ಲಿ, ಬೋರ್ಡಿಯರ್ ಅವರು ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಡು ಬಾನ್ ಸೆಕ್ಯೂರ್ಸ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಎರಡು ದಶಕಗಳ ಹಿಂದೆ ನರ್ಸ್ ಆಗಿ ಪದವಿ ಪಡೆದಿದ್ದರು. ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಹಣದ ಕೊರತೆ ಮತ್ತು ನೇಮಕಾತಿಯಿಂದಾಗಿ ಸಂಸ್ಥೆಯು ತೀವ್ರ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿರುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. 1928ರಿಂದ 1944ರವರೆಗೆ ಐ. ಸಿ. ಆರ್. ಸಿ. ಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಹ್ಯೂಬರ್ (<ಐ. ಡಿ. 1>) ಅವರ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ, ರಾಕ್ಫೆಲ್ಲರ್ ಫೌಂಡೇಶನ್ನಿಂದ ಹಣಕಾಸಿನ ನೆರವನ್ನು ಪಡೆಯುವಲ್ಲಿ ಬೋರ್ಡಿಯರ್ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು. ಆದರೂ 1946ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಸಂಘದ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಸ್ಥಾನದಿಂದ ಕೆಳಗಿಳಿದರು. 1948ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ, ಬೋರ್ಡಿಯರ್ ಅವರು ಐ. ಸಿ. ಆರ್. ಸಿ. ಸದಸ್ಯತ್ವಕ್ಕೂ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು. ಸಂಸ್ಥೆಯ ನಾಯಕತ್ವವು ರೆವ್ಯೂ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನೇಲ್ ಡೆ ಲಾ ಕ್ರೋಯಿಕ್ಸ್-ರೂಜ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ ಅವರ ಸಾಧನೆಗಳನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿತುಃ "ನಮ್ರತೆಯಿಂದ ಮತ್ತು ಸಾಕಷ್ಟು ತಾಳ್ಮೆಯಿಂದ, ಶಕ್ತಿಯುತ ಮತ್ತು ಪರಿಶ್ರಮಿ ಮಿಸ್ ಬೋರ್ಡಿಯರ್ ಅವರು ತಾವು ವಹಿಸಿಕೊಂಡ ಕರ್ತವ್ಯಗಳ ಸಾಧನೆಗಾಗಿ ತಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮೀಸಲಿಟ್ಟರು, ತಮ್ಮ ಕಾರ್ಯದಿಂದ ಅವರು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದವರ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಭರವಸೆಯನ್ನು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸಿದರು". ನಂತರದ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಬೋರ್ಡಿಯರ್ನ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರ ಗುಯಿಲ್ಲೌಮ್ ಅವರನ್ನು 1955 ರಲ್ಲಿ ಐಸಿಆರ್ಸಿ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು (ಮತ್ತು ಐಸಿಆರ್ಸಿ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷರು 1966/67), ಸ್ಥಳೀಯ ಮಕ್ಕಳ ಕಲ್ಯಾಣದ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದ ಅವರ ನಂತರದ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ವಲ್ಪವೇ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ. 1939ರಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನಿಯು ದೇಶದ ಮೇಲೆ ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡಿದಾಗ ಪೋಲೆಂಡ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದ ಇಗ್ನಾಸಿ ಮೊಸಿಕಿ (1867-1946) ಅವರ ವಿಧವೆ ಮಾರಿಯಾ ಮೊಸಿಕಾ (1896-1979) ಅವರು ಇದನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು. ಬೋರ್ಡಿಯರ್ ವೆರ್ಸೋಯಿಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಚೆಮಿನ್ ಡೆಸ್ ಕೊಲಂಬಿಯೆರ್ 12ರಲ್ಲಿರುವ ತನ್ನ ಎಸ್ಟೇಟ್ನಲ್ಲಿ ಮೋಸ್ಕಿಕಾಗೆ ನಿರಾಶ್ರಿತ ಗಡಿಪಾರಿನ ಮರಣದವರೆಗೂ ಆಶ್ರಯ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕರಾದರು. ಆ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ, 1984 ರಲ್ಲಿ ಮಾಜಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷರ ವಂಶಸ್ಥರು ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ವರ್ಸೋಯಿಕ್ಸ್ನಿಂದ ವಾರ್ಸಾಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಬೇಕೆಂದು ವಿನಂತಿಸಿದಾಗ ಅವರು ಮೋಸ್ಕಿಕಿನ್ ಮತ್ತು ಮೋಸ್ಕಿಕಾ ಅವರ ಹೊರಹಾಕುವಿಕೆಯನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಿದರು. ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಯಾವುದೇ ಸರ್ಕಾರಿ ಸಮಾರಂಭಗಳಿಲ್ಲದೆ ಖಾಸಗಿ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಗೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು, ಆದರೆ ಪೋಲಿಷ್ ವಲಸಿಗರ ಪ್ರತಿಭಟನೆಯ ನಂತರ ಜಿನೀವಾ ಕ್ಯಾಂಟನ್ನ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ತಮ್ಮ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. 1993ರಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಈ ದಂಪತಿಗಳ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ಪೊವೆಜ್ಕಿ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಬೋರ್ಡಿಯರ್ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಸಹೋದರಿ ಮೇರಿ 1980ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ವರ್ಸೋಯಿಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ತಮ್ಮ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಅನ್ನು ಮಕ್ಕಳ ಕಲ್ಯಾಣಕ್ಕಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುವುದು ಎಂಬ ಅಸಹನೀಯ ಷರತ್ತಿನಡಿಯಲ್ಲಿ ಜಿನೀವಾದ ಕ್ಯಾಂಟನ್ಗೆ ದಾನ ಮಾಡಿದರು. ಇದು ಹಿಂದುಳಿದ ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ "ಲೆಸ್ ವಿಗ್ನೆಸ್" ("ದಿ ವೈನ್ಸ್") ಶಾಲೆಯಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿತು. ಬೋರ್ಡಿಯರ್ನನ್ನು ವೆರ್ಸೋಯಿಕ್ಸ್ನ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ಪೋಷಕರು ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಮುತ್ತಜ್ಜಿಯಾದ ಜೂಲಿ ನೀ ಫ್ರೋಲಿಚರ್ (1802-1884) ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕುಟುಂಬದ ಸಮಾಧಿಯಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ನ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ದಾಖಲೆಗಳ ಡೊಡಿಸ್ ದತ್ತಾಂಶ ಬ್ಯಾಂಕಿನಲ್ಲಿರುವ ಐ. ಸಿ. ಆರ್. ಸಿ. ಆಡಿಯೋವಿಶುವಲ್ ಆರ್ಕೈವ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಬೋರ್ಡಿಯರ್ನ ಚಿತ್ರಗಳು 1902 ಜನನಗಳು 2000 ಸಾವುಗಳು ಜಿನೀವಾ ರೆಡ್ಕ್ರಾಸ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ಸ್ವಿಸ್ ದಾದಿಯರು