Ellen Lakshmi Goreh
ಎಲ್ಲೆನ್ ಲಕ್ಷ್ಮಿ ಗೋರೆಹ್ (11 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1853-1937) ಒಬ್ಬ ಭಾರತೀಯ ಕವಿ, ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಮಿಷನರಿ, ಡೀಕನ್ ಮತ್ತು ನರ್ಸ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಎಲ್ಲೆನ್ ಲಕ್ಷ್ಮಿ ಗೋರೆ ಅವರು ವಾರಣಾಸಿಯಲ್ಲಿ ನೀಲಕಂಠ (ನೆಹೆಮಿಯಾ) ಗೋರೆ ಮತ್ತು ಲಕ್ಷ್ಮೀಬಾಯಿ ಜೋಂಗಲೇಕರ್ ಅವರ ಮಗಳಾಗಿ ಜನಿಸಿದರು. ಆಕೆಯ ತಂದೆ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮಕ್ಕೆ ಮತಾಂತರಗೊಂಡ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ದೀಕ್ಷೆ ಪಡೆದ ಮಂತ್ರಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಆಕೆಯ ತಾಯಿ 1853 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು, ಮತ್ತು ಶಿಶು ಎಲ್ಲೆನ್ನನ್ನು ಬಿಳಿ ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯರು ಬೆಳೆಸಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಸ್ಮೈಲ್ಸ್ ಎಂಬ ಇಂಡಿಗೊ ತೋಟಗಾರರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಮಿಷನರಿಗಳಾದ ರೆವ್. ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮತಿ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಟಿ. ಸ್ಟಾರ್ಸ್, ಆಕೆಯನ್ನು "ನೆಲ್ಲಿ" ಎಂದು ಕರೆದರು. ಅವರು ಲಂಡನ್ನ ಹೋಮ್ ಮತ್ತು ಕಲೋನಿಯಲ್ ಕಾಲೇಜು ಸೇರಿದಂತೆ 12 ರಿಂದ 27 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದರು. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸುವಾರ್ತಾಬೋಧಕ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ರಿಡ್ಲಿ ಹಾವರ್ಗಲ್ ಅವರಿಂದ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಗೋರೆ ಅವರು 1880ರಲ್ಲಿ ಧರ್ಮಪ್ರಚಾರಕರಾಗಿ ಭಾರತಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು. ಫ್ರಮ್ ಇಂಡಿಯಾಸ್ ಕೋರಲ್ ಸ್ಟ್ರಾಂಡ್ (1883) ಎಂಬ ಅವರ ಮೊದಲ ಪ್ರಕಟಿತ ಸಂಗ್ರಹವು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಮಿಷನರಿ ವಿಷಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಇದು ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯರ ನಡುವೆ ಭಾರತೀಯ ಮಹಿಳೆಯಾಗಿ ಗೋರೆ ಅವರ ಅನುಭವದಿಂದ ತಿಳಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, "ನಮಗಾಗಿ ಯಾರು ಹೋಗುತ್ತಾರೆ?" ", ಇದರಲ್ಲಿ ಅವರು ವಿಲಕ್ಷಣ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳ ಮೇಲೆ ತಮ್ಮ ತುಳಿತಕ್ಕೊಳಗಾದ ಸಹೋದರಿಯರ ನೈಜ ಕಾಳಜಿಯನ್ನು ಕೇಳಲು ಬಿಳಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆಃ" ಇದು ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಕಥೆಯಲ್ಲ/ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ, ಖಾಲಿ ಕಥೆಯಲ್ಲ/ವ್ಯರ್ಥವಾದ ದೂರದ ಆದರ್ಶವಲ್ಲ/ಇಲ್ಲ, ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದರಿಯರ ದುಃಖಗಳು ನಿಜ/ಅವರ ಮನವಿ ಸ್ವರಗಳು ಮೇಲುಗೈ ಸಾಧಿಸಲಿ ". ಅವರ ಒಂದು ಕವಿತೆಯು ಅಮೆರಿಕಾದ ಸಂಯೋಜಕ ಜಾರ್ಜ್ ಕೋಲ್ಸ್ ಸ್ಟೆಬಿನ್ಸ್ ಅವರ ಸಂಗೀತದೊಂದಿಗೆ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದ ಸ್ತುತಿಗೀತೆ" ಇನ್ ದಿ ಸೀಕ್ರೆಟ್ ಆಫ್ ಹಿಸ್ ಪ್ರೆಸೆನ್ಸ್ "ಆಯಿತು; ಅವರ ಸಾಹಿತ್ಯವು ಸುರಕ್ಷತೆ ಮತ್ತು ಆಶ್ರಯದ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸುತ್ತದೆ. ಗೋರೆಹ್ ಅಮೃತಸರದ ಬಾಲಕಿಯರ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಕಲಿಸಿದರು. ಅವರು ಅಲಹಾಬಾದ್ನಲ್ಲಿ ದಾದಿಯಾಗಿ ತರಬೇತಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು 1892 ರಿಂದ 1900 ರವರೆಗೆ ಬಿಷಪ್ ಜಾನ್ಸನ್ ಆರ್ಫನೇಜ್ ನ ಸೂಪರಿಂಟೆಂಡೆಂಟ್ ಆದರು. ಆಕೆಯನ್ನು 1897ರಲ್ಲಿ ಡೀಕನ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಗೋರೆ ಅವರ ಎರಡನೇ ಕವನ ಸಂಕಲನ, ಸರಳವಾಗಿ ಕವನಗಳು (1899) ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯು ಮದ್ರಾಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಭಾರತೀಯ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಮಹಿಳೆ ಮತ್ತು ಜನಾಂಗೀಯ ದತ್ತು ಪಡೆದವಳಾಗಿ "ಆಕೆಯ ಆಮೂಲಾಗ್ರವಾಗಿ ರೂಪಾಂತರಗೊಂಡ ತಿಳುವಳಿಕೆ" ಮತ್ತು "ಆಕೆಯ ಸಂಕೀರ್ಣ, ಬಹುಮುಖಿ ಗುರುತನ್ನು" ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ. ಅವರು "ಇವಾಂಜೆಲಿಸ್ಟಿಕ್ ವರ್ಕ್ ಅಮಾಂಗ್ ವುಮೆನ್" (1908) ಎಂಬ ಕರಪತ್ರವನ್ನು ಬರೆದರು. 1932 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಮಿಷನ್ ಕೆಲಸದಿಂದ ನಿವೃತ್ತರಾದರು. ಗೋರೆಹ್ ಅವರ ಸ್ತೋತ್ರಗಳು "ದಿ ಗ್ರೇಟ್ ರಿಫೈನರ್" "ನೋ ಡಿಸಾಪಾಯಿಂಟ್ಮೆಂಟ್ ಯೋಂಡರ್" ("ಓವರ್ ಯೋಂಡರ್" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯೂ ಸಹ) "ಲೋ, ದಿ ಡಾರ್ಕ್ನೆಸ್ ಗ್ಯಾಥರ್ಸ್ ರೌಂಡ್ ಅಸ್" ("ಬೀಕನ್-ಲೈಟ್" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯೂ ಸಹ) "ಇನ್ ದಿ ಸೀಕ್ರೆಟ್ ಆಫ್ ಹಿಸ್ ಪ್ರೆಸೆನ್ಸ್" ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಸಂಯೋಜಕ ಅರ್ನೆಸ್ಟ್ ಎಡ್ವಿನ್ ಮಿಚೆಲ್ ಅವರ ಸಂಗೀತದ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಲಾಯಿತು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ ಗೋರೆಹ್ 1937 ರಲ್ಲಿ, ತನ್ನ ಎಂಭತ್ತರ ಹರೆಯದಲ್ಲಿ, ಕಾನ್ಪುರದ ಸೇಂಟ್ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ನ್ಯಾನ್ಸಿ ಜಿವಾನ್ ಚೋ, ಹಾಡಿನ ಸಚಿವಾಲಯಃ ಅವಿವಾಹಿತ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮಹಿಳೆಯರ ಸ್ತುತಿಗೀತೆ ಬರವಣಿಗೆ, 1760-1936 (Ph. D. ಪ್ರಬಂಧ, ಡರ್ಹಾಮ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ, 2006). ಗೋರೆಹ್ ಎಲ್ಲೆನ್ ಲಕ್ಷ್ಮಿ ಗೋರೆಹ್ ಅವರ ಒಂದು ಅಧ್ಯಾಯವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, "ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ರಿಡ್ಲಿ ಹಾವರ್ಗಲ್ ಅವರನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ, 'ಅಂಡರ್ ದಿ ಸರ್ಫೇಸ್' ನ ಲೇಖಕ", ಗೋರೆಹ್ ಅವರ ಒಂದು ಕವಿತೆ, ದಿ ಫೈರ್ಸೈಡ್ ವಾರ್ಷಿಕದಲ್ಲಿ (1877) ಪ್ರಕಟವಾಗಿದೆ, ಗೋರೆಹ್ ಭಾರತಕ್ಕೆ ಮರಳುವ ಮೊದಲು 1853 ಜನನಗಳು 1937 ಸಾವುಗಳು ವಾರಣಾಸಿಯ ಜನರು ಭಾರತೀಯ ಮಹಿಳಾ ಕವಿಗಳು ಭಾರತೀಯ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಮಿಷನರಿಗಳು ಮಹಿಳಾ ಸ್ತುತಿಗೀತೆಗಳು