Asma Azaizeh
ಅಸ್ಮಾ ಅಜಾಯಿಜೆಹ್ (ಅರೇಬಿಕ್ಃ أسمع عزائزہ) ಒಬ್ಬ ಪ್ಯಾಲೇಸ್ಟಿನಿಯನ್ ಕವಿಯಾಗಿದ್ದು, 1985 ರಲ್ಲಿ ದ ಲೋವರ್ ಗಲಿಲೀಯ ಡಾಬುರಿಯಾಹ್ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಆಕೆ ಪ್ರಸ್ತುತ ಹೈಫಾ ನಗರದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಶಿಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅಸ್ಮಾ ಅಜೀಜ್ ಅವರು ಹೈಫಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. ಆಕೆ ಸುದ್ದಿ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ದಿ ಸನ್ ರೇಡಿಯೋ ಮತ್ತು ಆಕೆ ಸಂಪಾದಕೀಯ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ಹೈಫಾದ ಅಲ್-ಮದೀನಾ ಪತ್ರಿಕೆ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಮಾಧ್ಯಮ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಅರಬ್ ಫೌಂಡೇಶನ್ ಫಾರ್ ಹ್ಯೂಮನ್ ರೈಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿಯೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಸುದ್ದಿ ಮತ್ತು ಮಾಸಿಕ ವರದಿಗಳನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಿದರು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಅವರು ಹಲವಾರು ರೇಡಿಯೋ ಮತ್ತು ದೂರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿಕೊಟ್ಟರು. ತೀರಾ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ, ಯೋಜನೆಯು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು ಅವರು ಫತ್ತೋಷ್ ಪುಸ್ತಕದಂಗಡಿ ಮತ್ತು ಫತ್ತೋಷ್ ಗ್ಯಾಲರಿಯಲ್ಲಿ ಕಲಾತ್ಮಕ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಆಕೆಯ ಕವನ ಸಂಗ್ರಹ ಲಿವಾ 2010 ರಲ್ಲಿ ಅಲ್-ಕತ್ತಾನ್ ಫೌಂಡೇಶನ್ನಿಂದ ಚೊಚ್ಚಲ ಬರಹಗಾರ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಅದರ ನಂತರ, ಅವರು ಇತರ ಎರಡು ಕವನ ಸಂಗ್ರಹಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು, ಅವುಗಳೆಂದರೆ, ಆಸ್ ದಿ ವುಮನ್ ಫ್ರಮ್ ಲಾಡ್ ಬೋರೆ ಮಿ (ಮೂಲ ಶೀರ್ಷಿಕೆಃ ಕಾಮಾ ವಲಾದತ್ನಿ ಅಲ್-ಲೆಡ್ಡೆಯಾ) 2015 ಮತ್ತು ಡೋಂಟ್ ಬಿಲೀವ್ ಮಿ ಇಫ್ ಐ ಟಾಕ್ಡ್ ಯು ಆಫ್ ವಾರ್ (ಮೂಲ ಶೀರ್ಷಿಕೆಃ ಲಾ ತೋಸಾದಿಕೋನಿ ಎನ್ ಹದಾತ್ಟುಮ್ ಆನ್ ಅಲ್-ಹರ್ಬ್) 2019. ಅವರ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಪ್ಯಾಲೇಸ್ಟಿನಿಯನ್ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ಕವಿಗಳ ಕವನ ಸಂಕಲನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರ ಕೆಲವು ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್, ಜರ್ಮನ್, ಫ್ರೆಂಚ್, ಪರ್ಷಿಯನ್, ಸ್ವೀಡಿಷ್, ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್, ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾಯಿತು. ಅಜೈಝೆಯವರ ಪ್ರಸ್ತುತ ಯೋಜನೆಯು ಕೋರ್ಟ್ಯಾರ್ಡ್ ಆಫ್ ಪೊಯೆಟ್ರಿ (ಮೂಲ ಶೀರ್ಷಿಕೆಃ ಫಿನಾ ಅಲ್-ಶೆರ್) ಆಗಿದೆ. ಅವರು ಫುಶಾ ಕಲ್ಚರಲ್ ಮ್ಯಾಗಜೀನ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಅರಬ್ ಪ್ರಕಾಶಕರಿಗೆ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರು ವಿಶ್ವದಾದ್ಯಂತ ಕವನ ಸಂಕಲನಗಳು ಮತ್ತು ಕವನ ಉತ್ಸವಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುತ್ತಾರೆ. ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಅಸ್ಮಾ ಅಜೀಜ್ 2010ನೇ ಸಾಲಿನ ಕವನ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಎ. ಎಂ. ಕಟ್ಟನ್ ಫೌಂಡೇಶನ್ನಿಂದ ಚೊಚ್ಚಲ ಬರಹಗಾರ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದಿದ್ದಾರೆ. 2010 ರಲ್ಲಿ ಅಲ್-ಕಟ್ಟಾನ್ ಫೌಂಡೇಶನ್ನಿಂದ ಚೊಚ್ಚಲ ಬರಹಗಾರ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದ ಸಾಹಿತ್ಯ ಕೃತಿಗಳಾದ ಲಿವಾ (2011) ಆಸ್ ದಿ ವುಮನ್ ಫ್ರಮ್ ಲಾಡ್ ಬೋರೆ ಮಿ (ಮೂಲ ಶೀರ್ಷಿಕೆಃ ಕಾಮಾ ವಾಲಾದತ್ನಿ ಅಲ್-ಲೆಡ್ಡೆಯಾ) (2015) ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿದರೆ ನನ್ನನ್ನು ನಂಬಬೇಡಿ (ಮೂಲ ಶೀರ್ಷಿಕೆಃ ಲಾ ತೋಸಾದಿಕೋನಿ ಎನ್ ಹದಾತ್ಕುಮ್ ಆನ್ ಅಲ್-ಹರ್ಬ್) (2019) ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1985 ಜನನಗಳು ಪ್ಯಾಲೇಸ್ಟಿನಿಯನ್ ಕವಿಗಳು ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಹೈಫಾ ಹಳೆಯ ಪ್ಯಾಲೇಸ್ಟಿನಿಯನ್ ಪತ್ರಕರ್ತರು ಲಿವಿಂಗ್ ಪೀಪಲ್