Toshavim
ತೋಷಾವಿಮ್ (, "ನಿವಾಸಿಗಳು") ಎಂಬುದು 15ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಸ್ಪೇನ್ನಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟ ಯಹೂದಿಗಳು ನೆಲೆಸಿದ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಸೆಫಾರ್ಡಿಕ್ ಅಲ್ಲದ ಯಹೂದಿಗಳ ಸಾಮಾನ್ಯ ಉಲ್ಲೇಖವಾಗಿದೆ ("ಮೆಗೊರಾಶಿಮ್", "ಬಹಿಷ್ಕೃತರು"). ಮಗ್ರೆಬ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಉತ್ತರ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಪ್ರದೇಶದ ಸ್ಥಳೀಯ ಯಹೂದಿಗಳನ್ನು ಮಗ್ರೆಬಿಮ್ (ಮಗ್ರೆಬಿ ಯಹೂದಿಗಳು) ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ, "ತೋಷಾವಿಮ್" ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಮೊರಾಕೊದ ಸ್ಥಳೀಯ ಯಹೂದಿಗಳಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸಲಾಯಿತು. ತೋಷಾವಿಮ್ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಮಿನ್ಹಾಗಿಮ್ಗಳನ್ನು (ಜುಡೈಕ್ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು) ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಜುಡಿಯೋ-ಅರೇಬಿಕ್ ಅಥವಾ ಜುಡಿಯೋ-ಬರ್ಬರ್ ಉಪಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಹೊಸದಾಗಿ ಆಗಮಿಸಿದವರು ಯಾವಾಗಲೂ ಸ್ಥಳೀಯ ಯಹೂದಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ವ್ಯವಹರಿಸಲಿಲ್ಲ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಅಲ್ಜೀರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಅವರು ಸ್ಥಳೀಯ ಯಹೂದಿಗಳನ್ನು ಅಪಹಾಸ್ಯದಿಂದ "ಪೇಟ ಧರಿಸುವವರು" ಎಂದು ಕರೆದರು ಮತ್ತು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಯಹೂದಿಗಳನ್ನು "ಬೆರೆಟ್ ಧರಿಸುವವರು" ಎಂದು ಕರೆದರು. ತೋಷಾವಿಮ್ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಸೆಫಾರ್ಡಿಕ್ ವಲಸಿಗರಿಂದ ಮುಳುಗಿಹೋದರು ಮತ್ತು ಹೀರಿಕೊಂಡರು ಎಂಬ ಅಂಶದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ತೋಷಾವಿಮ್ ಮತ್ತು ಮೆಗೊರಾಶಿಮ್ನ ಕೋಮು ಜೀವನದ ಅನೇಕ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು ಬಹಳ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಮುಂದುವರೆದವುಃ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ನಿರಾಕರಣೆಗಳು, ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಸಿನಗಾಗ್ಗಳು, ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಶಿಕ್ಷಕರು, ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಸ್ಮಶಾನಗಳು, ಇತ್ಯಾದಿ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಮೊರಾಕೊದ ಫೆಜ್ನಲ್ಲಿ, ಎರಡು ಸಮುದಾಯಗಳಿಗೆ (ಹೆಚ್ಚಿನ) ಸಾಮಾನ್ಯ ಮಿನ್ಹ್ಯಾಗ್ ಅನ್ನು 18ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಬೆರ್ಬರ್ ಯಹೂದಿಗಳಾದ ಮುಸ್ತಾರಾಬಿ ಯಹೂದಿಗಳು, ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ರೀತಿಯ ಟೆರೆಫಾದ ಬಗ್ಗೆ ತೀವ್ರವಾದ ಹಲಾಖಿಕ್ ವಿವಾದ, ತೋಷಾವಿಮ್ ಮತ್ತು ಮೆಗೊರಾಶಿಮ್ ಅಲ್ ಫ್ಯಾಸಿಯಾನ್ ಸಿನಗಾಗ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳ ನಡುವಿನ ಫೆಜ್ ಯಹೂದಿಗಳ ನಡುವೆ, ಮಗ್ರೆಬಿ ಯಹೂದಿಗಳು ಮೊರೊಕನ್ ಇತಿಹಾಸ ಯಹೂದಿ ಅಲ್ಜೀರಿಯನ್ ಇತಿಹಾಸ ಯಹೂದಿ ಟುನೀಶಿಯನ್ ಇತಿಹಾಸ ಹೀಬ್ರೂ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು