John Blick Spurgin
ಸರ್ ಜಾನ್ ಬ್ಲಿಕ್ ಸ್ಪರ್ಜಿನ್ (1821-1903) ಒಬ್ಬ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೇನಾ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದು, 1857ರ ಭಾರತೀಯ ದಂಗೆಯ ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಜಾನ್ ಸ್ಪರ್ಗಿನ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಮೊದಲ ಪತ್ನಿ ಎಲಿಜಾ (ಬೆತ್) ವಾಲ್ಶಮ್ (ಅಥವಾ ವಾಲ್ಶ್ಮನ್) ಡ್ಯಾಕ್ಸ್ ಅವರ ಪುತ್ರರಾಗಿದ್ದರು. ಆತ 1842ರಲ್ಲಿ ಮದ್ರಾಸ್ ಸೇನೆಗೆ ಸೇರಿದರು ಮತ್ತು ರಾಯಲ್ ಮದ್ರಾಸ್ ಫ್ಯೂಸಿಲಿಯರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಧ್ವಜದ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ ಅವರು, 1847ರಲ್ಲಿ 2ನೇ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಆದರು. ಅವರು ವಾರ್ಲಿ ಬ್ಯಾರಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ವರ್ಷದ ಕರ್ತವ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ವಿವಾಹವಾದರು. ರಾಯಲ್ ಮದ್ರಾಸ್ ಫ್ಯೂಸಿಲಿಯರ್ಗಳೊಂದಿಗೆ, ಸ್ಪರ್ಗಿನ್ ಎರಡನೇ ಆಂಗ್ಲೋ-ಬರ್ಮೀಸ್ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಪೆಗು (ಬಾಗೋ) ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅವರು 1856ರಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಆಗಿ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು. 1857ರ ದಂಗೆ 1857ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಭಾರತೀಯ ದಂಗೆಯು ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ, ಮದ್ರಾಸ್ ಫ್ಯೂಸಿಲಿಯರ್ಗಳ ಮೇಲ್ಮಟ್ಟದ ಪಡೆಗಳು ವಿರಳವಾಗಿದ್ದವು. ಕರ್ನಲ್ಗಳು ಗೈರುಹಾಜರಾಗಿದ್ದರುಃ ಸ್ಕಡಮೋರ್ ವಿಂಡ್ ಸ್ಟೀಲ್ 1856ರಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಂಗೆ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಮರಳಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಲಾರೀ (1861ರಲ್ಲಿ 69ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು) ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಫರ್ಲೋಗೆ ಹೋಗಿದ್ದರು. ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಕರ್ನಲ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಮೊರ್ಡೆನ್ ಕಾರ್ಟ್ಯೂ ಅವರು ಬ್ರಿಗೇಡಿಯರ್-ಜನರಲ್ ಆಗಿ ಬಂಗಾಳದಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಿದರು. ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಕರ್ನಲ್, ಡೇನಿಯಲ್ ಎಚ್. ಸ್ಟೀವನ್ಸನ್, ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ಗೆ ಮರಳಿದರು. ಇದರ ಫಲಿತಾಂಶವೇನೆಂದರೆ, 1857ರ ಏಪ್ರಿಲ್ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ, ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸದಿಂದ ಆಗಮಿಸಿದ್ದ ಜೇಮ್ಸ್ ಜಾರ್ಜ್ ಸ್ಮಿತ್ ನೀಲ್, ಈಗಷ್ಟೇ ಮುಕ್ತಾಯಗೊಂಡಿದ್ದ ಆಂಗ್ಲೋ-ಪರ್ಷಿಯನ್ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ನಿಯೋಜನೆಯನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಫ್ಯೂಸಿಲಿಯರ್ಗಳ ಅಧಿಪತ್ಯವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ದಂಗೆಯ ಆರಂಭಿಕ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ, ಜೂನ್ 1857 ರಲ್ಲಿ, ನೀಲ್ ಅವರು ಹೆನ್ರಿ ಹ್ಯಾವ್ಲಾಕ್ನ ಪಾರ್ಶ್ವವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಗಂಗಾ ನದಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಬನಾರಸ್ (ವಾರಣಾಸಿ) ದಿಂದ ಅಲಹಾಬಾದ್ (ಪ್ರಯಾಗ್ ರಾಜ್) ವರೆಗೆ ಕ್ಷಿಪ್ರ ರಾತ್ರಿ ಮೆರವಣಿಗೆಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಪರ್ಜಿನ್ ಅವರನ್ನು ಪಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದರು. ಒಮ್ಮೆ ಅಲಹಾಬಾದ್ನಲ್ಲಿ, ನೀಲ್ ರಸ್ತೆಯ ಮೂಲಕ ಕಾನ್ಪುರಕ್ಕೆ (ಆಗ ಕಾನ್ಪುರ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು), ಮೇಜರ್ ಜಾರ್ಜ್ ರೆನಾಡ್ ಅವರು ದಂಡನಾತ್ಮಕ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಜೂನ್ 30 ರಂದು ಹೊರಟರು, ಆದರೆ ಸ್ಪರ್ಜಿನ್ ಗಂಗಾ ನದಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ತೆರಳಿದರು, ಹ್ಯಾವ್ಲಾಕ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಮನ್ವಯ ಸಾಧಿಸಲು ಕೆಲವು ದಿನಗಳನ್ನು ತಡೆದರು. ಜುಲೈ 3ರಂದು, ಬ್ರಹ್ಮಪುತ್ರ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ, ಸ್ಪರ್ಜಿನ್ ನದಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಕಾನ್ಪುರಕ್ಕೆ ಹೊರಟನು, ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಇಂಧನಕ್ಕಾಗಿ ಮೇವು ಹಾಕಬೇಕಾಯಿತು. ಹಡಗಿನನ್ನು ಬುರ್ರಾಂಪೂಟಾ ಮತ್ತು ಇತರ ರೂಪಾಂತರಗಳು ಎಂದು ಕರೆಯುವ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಕಾರ್ನ್ವಾಲಿಸ್ ಮೌಡೆ ಅವರ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಗಳು, ಅದರ ನಾಯಕನನ್ನು ಈಸ್ಟ್ ಇಂಡಿಯಾ ಕಂಪನಿ ಮೆರೈನ್ನ ಡಿಕ್ಸನ್ ಎಂದು ನೀಡುತ್ತವೆ. ಇಬ್ಬರು ಫ್ಯೂಸಿಲಿಯರ್ಸ್ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ಗಳು, ನೆಲ್ಸನ್ ಹೆನ್ರಿ ಆರ್ನಾಲ್ಡ್ ಮತ್ತು ಬೈಲಿ (ಬೈಲೆಯ್) ಇದ್ದರು, ಅವರಿಬ್ಬರೂ ಅಭಿಯಾನದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು (ನಂತರದ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಲ್ಲ), ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ಸೇನಾ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸಕ. (ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಎಸ್. ಬೈಲೆಯ್ ಅವರನ್ನು ಜೂನ್ 13ರಂದು ಗುಂಡಿಕ್ಕಿ ಕೊಲ್ಲಲಾಯಿತು.) ಈ ಹಡಗು ಹಲವಾರು ಮದ್ರಾಸ್ ಫ್ಯೂಸಿಲಿಯರ್ಸ್, ಎರಡು ಒಂಬತ್ತು-ಪೌಂಡರ್ ಬಂದೂಕುಗಳು ಮತ್ತು 20 ಅಂಗವಿಕಲ ಗನ್ನರ್ಗಳನ್ನು ಹೊತ್ತೊಯ್ಯುತ್ತಿತ್ತು. ಇದು ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾವ್ಲಾಕ್ನ ಮುನ್ನಡೆಗೆ ಸಮಾನಾಂತರವಾಗಿ ಮುಂದುವರಿಯಿತು, ಕೆಲವು ದೂರದಲ್ಲಿ, ಐದು ದೋಣಿಗಳ ನಿಬಂಧನೆಗಳನ್ನು ಎಳೆಯಿತು ಮತ್ತು ಪರಿಚಯವಿಲ್ಲದ ಜಲಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಸರಾಸರಿ ಸಾಗಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಜುಲೈ 6 ರಂದು ಇದು ಬ್ಯಾಂಕಿನಿಂದ ಟೀಕೆಗೆ ಒಳಗಾಯಿತು, ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ಪಾರ್ಟಿಯೊಂದಿಗೆ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥದ ಅಗತ್ಯವಿತ್ತು. ಜುಲೈ 7ರಂದು ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಕೋಟೆಯೊಂದರ ಮೇಲೆ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿ ನಡೆಸಲಾಯಿತು. ಜುಲೈ 11ರಂದು ಸ್ಟೀಮರ್ ಹ್ಯಾವ್ಲಾಕ್ನ ಆದೇಶದ ಮೇರೆಗೆ ಲಂಗರು ಹಾಕಿತು ಮತ್ತು ಫಿರಂಗಿದಳದಿಂದ ದಾಳಿಗೊಳಗಾಯಿತು. ಬಂಡಾಯ ದೋಣಿಗಳು ದಾಟಲು ಧಾವಿಸಿದವು ಆದರೆ ನಾಶವಾದವು ಮತ್ತು ಬಂಡಾಯ ನಾಯಕನು ಸ್ಪರ್ಜಿನ್ಗೆ ಶರಣಾದನು. ಜುಲೈ 9ರಂದು ನೀಲ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಕ್ಯಾನಿಂಗ್ಗೆ ಒಂದು ತಂತಿ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದರು, ಅದರಲ್ಲಿ ಅವರು ಸ್ಪರ್ಜಿನ್ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆ ಶಕ್ತಿ ಇದೆ ಎಂದು ಒತ್ತಿ ಹೇಳಿದರು. ಕಾನ್ಪುರಕ್ಕೆ ನದಿಯ ಮಾರ್ಗವು ಮಹತ್ವದ್ದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಹ್ಯಾವ್ಲಾಕ್ಗೆ ಅದನ್ನು ಹೇಳಬೇಕು ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. ರೆನೌದ್ ಫತೇಪುರ್ ಕಡೆಗೆ ಮುನ್ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದನು. ಜುಲೈ 12ರಂದು ರೆನಾಡ್ ಮತ್ತು ಹ್ಯಾವ್ಲಾಕ್ ಭೇಟಿಯಾದಾಗ ಬಂಡಾಯ ನಾಯಕ ತಾತ್ಯಾ ಟೋಪೆ ಪರವಾಗಿ ಜ್ವಾಲಾ ಪ್ರಸಾದ್ ಅಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಬಯಸಿದರು. ಅವಧ್ ಅಭಿಯಾನದ ಈ ಪ್ರಮುಖ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಪರ್ಗಿನ್ ಇದ್ದರು ಎಂದು ನಂತರದ ಪತ್ರಿಕೆಯ ವರದಿಯು ಹೇಳಿದೆ. ಜುಲೈ 17ರಂದು ಕಾನ್ಪುರವನ್ನು ಹ್ಯಾವ್ಲಾಕ್ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಬಂಡುಕೋರರ ದೌರ್ಜನ್ಯಗಳಿಗೆ ಪ್ರತೀಕಾರವಾಗಿ, ಕಾನ್ಪುರದಲ್ಲಿ ಸಿಪಾಯಿಗಳ ಕೈಯಿಂದ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲಾಯಿತು ಎಂದು ಸ್ಪರ್ಜಿನ್ ಅವರ ದಿನಚರಿಯು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಜುಲೈ 22ರಂದು, ಸ್ಪರ್ಜಿನ್ ಅವರನ್ನು ಕಾನ್ಪುರದಲ್ಲಿ ನೀಲ್ಗೆ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಜುಲೈ 31ರಂದು ಆತ ಪಶ್ಚಿಮದ ಮೀರತ್ನಲ್ಲಿರುವ ಡಿಎಎಜಿ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಸಿಂಪ್ಸನ್ ಅವರ ಪತ್ರಕ್ಕೆ ಉತ್ತರಿಸಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಸತಿಚೌರಾ ಘಾಟ್ನಲ್ಲಿ ಸರ್ ಹಗ್ ವೀಲರ್ ಅವರ ಸಾವಿನ ವಿವರವೂ ಸೇರಿತ್ತು. ಸ್ಪರ್ಜಿನ್ ಅವಧ್ ಫೀಲ್ಡ್ ಫೋರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ (1ನೇ ಬ್ರಿಗೇಡ್) ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಮೇಜರ್ ಆಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 25ರಂದು ಮಧ್ಯ ಲಕ್ನೋದಲ್ಲಿ ನೀಲ್ ಒಬ್ಬ ಸ್ನೈಪರ್ನಿಂದ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು. ಸ್ಪರ್ಜಿನ್ ದೇಹವನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆದರು. ಅವರ ಹಸ್ತಪ್ರತಿ ದಿನಚರಿಯು ಲಕ್ನೋದ ಉಪಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ; ಅಕ್ಟೋಬರ್ ಮತ್ತು ನವೆಂಬರ್ 1857ರ ದಿನಚರಿಯ ನಮೂದುಗಳ ಪ್ರತಿಗಳು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಗ್ರಂಥಾಲಯದಲ್ಲಿವೆ. ಆತ ಅಲಂಬಾಗ್ ಮತ್ತು ಕೈಸರ್ ಬಾಗ್ ವಿರುದ್ಧದ ಸರ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಔಟ್ರಾಮ್ನ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. 1858ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ಸ್ಪರ್ಜಿನ್ ಮೇಜರ್ ಹುದ್ದೆಗೆ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು. 1859ರಲ್ಲಿ ಸ್ಪರ್ಜಿನ್ ಭಾರತವನ್ನು ತೊರೆದರು. 1866ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಕರ್ನಲ್ನಿಂದ ಕರ್ನಲ್ ಆಗಿ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು. ಅವರು 1872 ರಲ್ಲಿ 102 ನೇ ಫೂಟ್ನಿಂದ ಅರ್ಧ ವೇತನದಲ್ಲಿ ನಿವೃತ್ತರಾದರು. 1873ರಿಂದ 1877ರವರೆಗೆ ಸ್ಪರ್ಜಿನ್ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ 66ನೇ ಉಪ-ಜಿಲ್ಲೆಯ ನೇತೃತ್ವ ವಹಿಸಿದರು. 1877ರಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಮೇಜರ್-ಜನರಲ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ನಾಸ್ಗೆ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ನಾಸ್ ಬ್ಯಾರಕ್ಸ್ ರಾಯಲ್ ಡಬ್ಲಿನ್ ಫ್ಯೂಸಿಲಿಯರ್ಸ್ನ ಭವಿಷ್ಯದ ರೆಜಿಮೆಂಟಲ್ ಡಿಪೊ ಆಗಿತ್ತು. 1881ರಲ್ಲಿ ಸ್ಪರ್ಜಿನ್ ಅವರ ಹಳೆಯ ರೆಜಿಮೆಂಟ್, 1861ರಿಂದ 102ನೇ (ರಾಯಲ್ ಮದ್ರಾಸ್) ಫ್ಯೂಸಿಲಿಯರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಹಿಂದಿನ ರಾಯಲ್ ಬಾಂಬೆ ಫ್ಯೂಸಿಲಿಯರ್ಸ್ (103ನೇ) ನೊಂದಿಗೆ ವಿಲೀನಗೊಳಿಸಿ ರಾಯಲ್ ಡಬ್ಲಿನ್ ಫ್ಯೂಸಿಲಿಯರ್ಸ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಲಾಯಿತು. 1880ರಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ 1ನೇ ಬ್ರಿಗೇಡ್ನ ಆಲ್ಡರ್ಶಾಟ್ನಲ್ಲಿ ಕಮಾಂಡ್ನ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ನೇಮಕವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಅವರು ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್-ಜನರಲ್ನ ನಿವೃತ್ತಿ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. 1895ರಲ್ಲಿ ರಾಬರ್ಟ್ ವಾಲ್ಟರ್ ಎಮ್ 'ಲಿಯೋಡ್ ಫ್ರೇಸರ್ ರಾಯಲ್ ಐರಿಷ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ ಕರ್ನಲ್ ಹುದ್ದೆಗೆ ತೆರಳಿದಾಗ, ಸ್ಪರ್ಜಿನ್ ಅವರನ್ನು ರಾಯಲ್ ಡಬ್ಲಿನ್ ಫ್ಯೂಸಿಲಿಯರ್ಸ್ನ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಕರ್ನಲ್ ಕಮಾಂಡೆಂಟ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಮನೆಯಾದ ಲಂಡನ್ನ 167 ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿ 1903ರ ನವೆಂಬರ್ 27ರಂದು ನಿಧನರಾದರು. ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಗೌರವಗಳು ಸ್ಪರ್ಜಿನ್ಗೆ 1893ರ ಜನ್ಮದಿನ ಗೌರವಗಳಲ್ಲಿ ನೈಟ್ ಪದವಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು, ಇದನ್ನು ಕೆ. ಸಿ. ಬಿ. ಎಂದು ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಅವರು ಈ ಹಿಂದೆ 1869ರಲ್ಲಿ ಸಿ. ಬಿ. ಮತ್ತು 1871ರಲ್ಲಿ ಸಿ. ಎಸ್. ಐ. ಆಗಿದ್ದರು. 1848ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಸೇಂಟ್ ಪ್ಯಾನ್ಕ್ರಾಸ್ ನ್ಯೂ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ, ಸ್ಪರ್ಜಿನ್ ಹೆನ್ರಿ ವೇಕ್ಫೀಲ್ಡ್ನ ಮೂರನೇ ಮಗಳಾದ ಎಮ್ಮಾಳನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು; ಆಕೆ 1886ರಲ್ಲಿ ತನ್ನ 60ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಅವರ ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿಃ ಜಾನ್ ಹೆನ್ರಿ ಸ್ಪರ್ಗಿನ್, ಒಬ್ಬನೇ ಮಗ, ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ ಫ್ಯೂಸಿಲಿಯರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು 1887ರಲ್ಲಿ ಡ್ರಮ್ಮಂಡ್ ವಿಂಗ್ರೋವ್ ಅವರ ಪುತ್ರಿ ಬೀಟ್ರಿಸ್ ಎಮ್ಮಾ ವಿಂಗ್ರೋವ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಎಮ್ಮಾ ಲೂಯಿಸಾ (1887 ಅಥವಾ 1891 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು) 1877 ರಲ್ಲಿ ಪೀಟರ್ ಆಬರ್ಟಿನ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು 1821 ಜನನಗಳು 1903 ಸಾವುಗಳು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಈಸ್ಟ್ ಇಂಡಿಯಾ ಕಂಪನಿ ಸೇನಾ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೇನಾ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ನೈಟ್ಸ್ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ಬಾತ್ ಕಂಪ್ಯಾನಿಯನ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ಸ್ಟಾರ್ ಆಫ್ ಇಂಡಿಯಾ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ದಿನಚರಿಗಾರರು