Robert Radcliffe of Hunstanton
ಸರ್ ರಾಬರ್ಟ್ ರಾಡ್ಕ್ಲಿಫ್ ಅಥವಾ ರಾಡ್ಕ್ಲಿಫ್ಫ್ (ಮರಣ 1497) ಒಬ್ಬ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭೂಮಾಲೀಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅವನು ಸರ್ ಥಾಮಸ್ ರಾಡ್ಕ್ಲಿಫ್ನ ಮಗನಾಗಿದ್ದನು, ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಹೇಳಲಾಗುವಂತೆ, ಕುಟುಂಬದ ಅಟ್ಲ್ಬರೋ ಶಾಖೆಯ ಸದಸ್ಯನಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಅವನ ಎಸ್ಟೇಟ್ಗಳು ನಾರ್ಫೋಕ್ನ ಹನ್ಸ್ಟಾಂಟನ್ನಲ್ಲಿವೆ. ಅವರು ಡ್ಯೂಕ್ ಆಫ್ ಯಾರ್ಕ್ನ ಲಿಂಕನ್ಶೈರ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ಗಳ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕರಾಗಿದ್ದರು. ರಾಡ್ಕ್ಲಿಫ್ 1472ರಲ್ಲಿ ಜೋನ್ ಸ್ಟ್ಯಾನ್ಹೋಪ್ಳನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಅವಳು ಸರ್ ರಿಚರ್ಡ್ ಸ್ಟ್ಯಾನ್ಹೋಪ್ ಮತ್ತು ರಾಲ್ಫ್ ಕ್ರೋಮ್ವೆಲ್, 3 ನೇ ಬ್ಯಾರನ್ ಕ್ರೋಮ್ವೆಲ್ ಅವರ ಸಹೋದರಿ ಮೌಡ್ ಕ್ರೋಮ್ವೆಲ್ ಅವರ ಮಗಳಾಗಿದ್ದಳು. ಜೋನ್ ಸ್ಟ್ಯಾನ್ಹೋಪ್ನ ಮೊದಲ ಪತಿ ಸರ್ ಹಂಫ್ರೆ ಬೌರ್ಚಿಯರ್, ಎಸೆಕ್ಸ್ನ 1 ನೇ ಅರ್ಲ್ ಹೆನ್ರಿ ಬೌರ್ಚಿಯರ್ನ ಮಗ, 1471 ರಲ್ಲಿ ಬಾರ್ನೆಟ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು. ಜೋನ್ ಅವರು ರಾಲ್ಫ್ ಕ್ರೋಮ್ವೆಲ್ ಅವರ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು "ಲೇಡಿ ಕ್ರೋಮ್ವೆಲ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ರಾಬರ್ಟ್ ರಾಡ್ಕ್ಲಿಫ್ ಟ್ಯಾಟರ್ಶಾಲ್ನ ಮೇನರ್ನ ಅಧಿಪತಿಯಾದರು. ಜೋನ್ ಸ್ಟ್ಯಾನ್ಹೋಪ್, ಲೇಡಿ ಕ್ರೋಮ್ವೆಲ್ ಮಾರ್ಚ್ 10ರಂದು ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ಟಾಟರ್ಸ್ಹಾಲ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ರಾಲ್ಫ್ ಕ್ರೋಮ್ವೆಲ್ ಅವರ ಮನೆಯ ಸಮೀಪವಿರುವ ಹೋಲಿ ಟ್ರಿನಿಟಿ, ಟಾಟರ್ಸ್ಹಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಹಿಂದೆ ರಾಡ್ಕ್ಲಿಫ್ ಲಾಂಛನವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಸ್ಮಾರಕ ಹಿತ್ತಾಳೆಯ ಚಿತ್ರವಿದೆ. ರಾಡ್ಕ್ಲಿಫ್ ತರುವಾಯ ಸಫೊಲ್ಕ್ನ ಹಾಸ್ಸ್ಟೆಡ್ನ ರೋಜರ್ ಡ್ರೂರಿಯ ಮಗಳಾದ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಡ್ರೂರಿಯನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಆಕೆಯ ಮೊದಲ ಪತಿ ಹನ್ಸ್ಟಾಂಟನ್ನ ಹೆನ್ರಿ ಲೆ ಸ್ಟ್ರೇಂಜ್ (1483ರ ನಂತರ ನಿಧನರಾದರು). ಆಕೆಯ ಮೊದಲ ಪತಿಯಿಂದ, ಕ್ಯಾಥರೀನ್ಗೆ ಮೂವರು ಗಂಡು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದರು, ಸರ್ ರೋಜರ್ ಲೆ ಸ್ಟ್ರೇಂಜ್, ನೈಟ್, ಹಿರಿಯ ಮಗ, ಅವರು ನೈಟ್ ಸರ್ ಹೆನ್ರಿ ಹೇಡನ್ ಅವರ ಮಗಳು ಆಮಿ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ಚಿಕ್ಕ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿಯೇ ನಿಧನರಾದ ಜಾನ್ ಲೆ ಸ್ಟ್ರೇಂಜ್ ಅವರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು; ರಾಬರ್ಟ್ ಲೆ ಸ್ಟ್ರೇಂಜ್, ಎರಡನೇ ಮಗ, ಅವರು ಎಸ್ಕ್ಯೂ, ವಾರ್ವಿಕ್ನ ಥಾಮಸ್ ಲೆ ಸ್ಟ್ರೇಂಜ್ ಅವರ ಮಗಳು ಮತ್ತು ಸಹವರ್ತಿ ಅನ್ನಿಯನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ಸರ್ ಥಾಮಸ್ ಲೆ ಸ್ಟ್ರೇಂಜ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಇಬ್ಬರು ಸಹೋದರಿಯರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು; ಮತ್ತು ನಾರ್ಫೋಕ್ನ ಮಾಸಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ನ ಜಾನ್ ಲೆ ಸ್ಟ್ರೇಂಜ್, ನ್ಯಾಯಾಧೀಶ, ಮೂರನೇ ಮಗ, ಅವರು ಮಾರ್ಗರೇಟ್, ಮಗಳು ಮತ್ತು ವಾರ್ವಿಕ್ಷೈರ್ನಲ್ಲಿರುವ ವಾಲ್ಟನ್ನ ಥಾಮಸ್ ಲೆ ಸ್ಟ್ರೇಂಜ್ ಅವರ ಸಹವರ್ತಿ. ರಾಬರ್ಟ್ ರಾಡ್ಕ್ಲಿಫ್ನಿಂದ ಜನಿಸಿದ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಅವರ ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ ಆನ್ ರಾಡ್ಕ್ಲಿಫ್ ಮತ್ತು ಎಲಿಜಬೆತ್ ರಾಡ್ಕ್ಲಿಫ್ ಸೇರಿದ್ದರು. 1496ರಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾದ ತನ್ನ ಉಯಿಲಿನಲ್ಲಿ, ರಾಬರ್ಟ್ ರಾಡ್ಕ್ಲಿಫ್ ಆನ್ಗೆ ನಾಲ್ಕು ಚಿನ್ನದ ಉಂಗುರಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಕ್ರಿಸ್ತನ ಐದು ಗಾಯಗಳ ಚಿತ್ರದೊಂದಿಗೆ ಕೆತ್ತಲಾಗಿದೆ, ಚಿನ್ನದ ಅಥವಾ ಚಿನ್ನದ ಮಣಿಗಳ ಹಾಸಿಗೆಯೊಂದಿಗೆ. ಎಲಿಜಬೆತ್ಗೆ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಚಕ್ರಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾದ ಎನಾಮೆಲ್ ಮಾಡಿದ ಚಿನ್ನದ ಆಭರಣ ಅಥವಾ ಮಣಿಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಆನ್ ಪವಿತ್ರ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕಸೂತಿ ಪರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅಗತ್ಯವಿದ್ದಾಗ ಅದನ್ನು ಎಲಿಜಬೆತ್ಗೆ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರು ಜೋನ್ ಸ್ಟ್ಯಾನ್ಹೋಪ್ ಅವರ ತೋಳುಗಳಿಂದ ಕಸೂತಿ ಮಾಡಿದ ಉಡುಪನ್ನು ಟ್ಯಾಟರ್ಶಾಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಚರ್ಚ್ಗೆ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಕಾಲೇಜು ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ವರ್ಜಿನ್ ಮೇರಿಯ ಪ್ರತಿಮೆಯ ಚಿತ್ರಕಲೆ ಮತ್ತು ಗಿಲ್ಡಿಂಗ್ಗೆ ಹಣ ನೀಡಿದರು. ರಾಡ್ಕ್ಲಿಫ್ ತನ್ನ ಮತ್ತು "ಡೇಮ್ ಕ್ಯಾಟರೈನ್ನ" ಹೆರಾಲ್ಡ್ರಿಯೊಂದಿಗೆ ಕಸೂತಿ ಮಾಡಿದ ಚಿನ್ನದ ಓರ್ಫ್ರಿಯ ಬಟ್ಟೆಯನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಲು ತನ್ನದೇ ಆದ ಕಡುಗೆಂಪು ಬಣ್ಣದ ವೆಲ್ವೆಟ್ನ (ಆದರೆ ಅದರ ತುಪ್ಪಳದ ಕಾಲರ್ ಅಲ್ಲ) ಉಡುಪನ್ನು ಹನ್ಸ್ಟಾಂಟನ್ ಚರ್ಚ್ಗೆ ಬಿಟ್ಟುಹೋದನು. ಸಮಾಧಿ ಮತ್ತು ಹಿತ್ತಾಳೆ, "ಲ್ಯಾಟೆನ್", ಅವರು ಹನ್ಸ್ಟಾಂಟನ್ಗಾಗಿ ತಮ್ಮ ಉಯಿಲಿನಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಬಹುಶಃ ಎಂದಿಗೂ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಹ್ಯಾನ್ಸ್ಟಾಂಟನ್ನಲ್ಲಿ ರ್ಯಾಡ್ಕ್ಲಿಫ್ನ ಉಡುಪುಗಳ ಉಯಿಲನ್ನು ಜಾನ್ ಲೆ ಸ್ಟ್ರೇಂಜ್ (1517ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು), ಒಬ್ಬ ಮಲಮಗ, ಅವರ ಪತ್ನಿ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಅವರ ಮೊದಲ ಪತಿಯಿಂದಾದ ಕಿರಿಯ ಮಗ ಅನುಕರಿಸಿದರು. ಲೆ ಸ್ಟ್ರೇಂಜ್ ಲಿಟಲ್ ಮಾಸಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸೇಂಟ್ ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್ಗೆ "ಸರ್ ರಾಬರ್ಟ್ ರಾಟ್ಕ್ಲಿಫೆಯ ಹಿಡಿತದ ದರದಲ್ಲಿ" ತಯಾರಿಸಲು ವಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ನೀಡಿದನು. ಎಲಿಜಬೆತ್ ರಾಡ್ಕ್ಲಿಫ್ ಸರ್ ರೋಜರ್ ವುಡ್ಹೌಸ್ ಅಥವಾ ವೋಡ್ಹೌಸ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು (1560ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು). ಅವರ ಮಗ ಥಾಮಸ್ ವುಡ್ಹೌಸ್ ಮ್ಯಾಡ್ಜ್ ಷೆಲ್ಟನ್ನನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಆತ 1547ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಪಿಂಕಿ ಕದನದಲ್ಲಿ ಹಾಜರಿದ್ದನು, ಕೆಲವು ಮೂಲಗಳು ಆತ ಅಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟನೆಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ. ಅವರ ಪತ್ನಿ ಮ್ಯಾಡ್ಜ್ನೊಂದಿಗೆ, ಅವರು ನಾರ್ಫೋಕ್ನ ಕಿಂಬರ್ಲಿಯ ರೋಜರ್ ವುಡ್ಹೌಸ್ ಮತ್ತು ಎಲಿಜಬೆತ್ ವುಡ್ಹೌಸ್ (ಮರಣ 1608) ಎಂಬ ಮಗನನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಶ್ರೀಮತಿ ಜೋನ್ಸ್ ಅವರು 1588-1591 ನಲ್ಲಿ ಸೇವಕರ ತಾಯಿಯಾಗಿದ್ದರು. 1588 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಥಾಮಸ್ ಜೋನ್ಸ್ರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ಆ ವರ್ಷದ ನವೆಂಬರ್ ವೇಳೆಗೆ ಅವರು ಸೇವಕರ ತಾಯಿಯಾಗಿದ್ದರು. 1591ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 17ರಂದು, ಆಕೆಯ ಉಸ್ತುವಾರಿ ವಹಿಸಿದ್ದ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ದಾಸಿಯರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಲೇಘ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಮಗುವಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದ ನಂತರ ಆಕೆಯನ್ನು ಗೋಪುರಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಲೇಘ್ ಮತ್ತು ಮಗುವಿನ ತಂದೆ ಸರ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಡಾರ್ಸಿ ಅವರನ್ನು ಸಹ ಗೋಪುರಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. 1608ರಲ್ಲಿ ಎಲಿಜಬೆತ್ ನಿಧನರಾದರು. ತನ್ನ ಉಯಿಲಿನಲ್ಲಿ ಆಕೆ ಲಾರ್ಡ್ ಹನ್ಸ್ಡನ್ ಮತ್ತು ಲೇಡಿ ಸ್ಕ್ರೋಪ್ ಅವರಿಗೆ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು 'ಲಂಡನ್ನವಳು' ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಎಲಿಜಬೆತ್ ರಾಡ್ಕ್ಲಿಫ್ ಮತ್ತು ಸರ್ ರೋಜರ್ ವುಡ್ಹೌಸ್ ಅವರ ಪುತ್ರಿ ಅನ್ನಿ ವುಡ್ಹೌಸ್, ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಮಸ್ಕಲ್ಬರೋ ಕದನದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಎಡ್ವರ್ಡ್ VI ರಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟ ಎಸ್ಕ್ಯೂ ವಾಲ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ನ ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಕೋನಿಂಗ್ಸ್ಬಿ ಅವರನ್ನು ಮೊದಲು ವಿವಾಹವಾದರು. ಅವರು ವಿಲಿಯಂ ಕೋನಿಂಗ್ಸ್ಬಿ ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ ಬೀಟ್ರಿಕ್ಸ್ ಥರ್ಸ್ಬಿ ಅವರ ಮಗ, ಥಾಮಸ್ ಥರ್ಸ್ಬಿ (d.1510) ಅವರ ಮಗಳು ಮತ್ತು ಥಾಮಸ್ ಥರ್ಸ್ಬಿ (d.1543) ಅವರ ಸಹೋದರಿ. ತನ್ನ ಮೊದಲ ಗಂಡನ ಮರಣದ ನಂತರ, ಅನ್ನಿ ಸರ್ ಥಾಮಸ್ ರಾಗ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಅವರನ್ನು ಮರುಮದುವೆಯಾದಳು. ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಕೋನಿಂಗ್ಸ್ಬಿಗೆ ಅನ್ನಿ ವುಡ್ಹೌಸ್ ಮೂರು ಪುತ್ರಿಯರು ಮತ್ತು ಸಹವರ್ತಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಗಾಡಿಯನ್ನು ವಿವಾಹವಾದ ಎಲಿಜಬೆತ್, ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ಷೈರ್ನ ಎಲ್ಮೆನ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಬಾಲಮ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದ ಅನ್ನಿ ಮತ್ತು ನಾರ್ಥಾಂಪ್ಟನ್ಶೈರ್ನ ಅವಿಂಗ್ಟನ್ನ ಥಾಮಸ್ ಕ್ಲಾರ್ಕ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದ ಆಮಿ. 1562ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ ನಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ ಮತ್ತು 1563ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 18ರಂದು ಸಾಬೀತಾದ ತನ್ನ ಉಯಿಲಿನಲ್ಲಿ, ಅನ್ನಿ ತನ್ನ ಪತಿಗೆ ಪಚ್ಚೆ ಇರುವ ಉಂಗುರವೊಂದನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಹೋದಳು, ಆದರೆ 'ಸರ್ ಥಾಮಸ್ ರಾಗ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ವಿಧಾನದಿಂದ ಈ ಉಯಿಲಿನ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಯೋಜನ ಅಥವಾ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ' ಎಂದು ಷರತ್ತು ವಿಧಿಸಿದಳು. ತನ್ನ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಬಿಟ್ಟುಹೋದ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಆಕೆಗೆ ಆತನ ಮೇಲೆ ನಂಬಿಕೆ ಇರಲಿಲ್ಲ. 1519ರಲ್ಲಿ, ಸರ್ ಥಾಮಸ್ ಲೆ ಸ್ಟ್ರೇಂಜ್ ಅವರ ಪತ್ನಿ, ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಪಾರ್ ಅವರ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಅನ್ನಿ ವಾಕ್ಸ್ ಅವರು ಹನ್ಸ್ಟಾಂಟನ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಮೂರನೇ ಅಥವಾ ನಾಲ್ಕನೇ ಮಗುವಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದಾಗ, ಆಕೆಯ ಸ್ವಂತ ತಾಯಿ ತೀರಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಅತ್ತೆ ಮರುಮದುವೆಯಾಗಿ ಹೊರಟುಹೋದರು, ಅದನ್ನು ಆಕೆಯ ಗಂಡನ ಇಬ್ಬರು ಚಿಕ್ಕಮ್ಮರಾದ ಎಲಿಜಬೆತ್ ರಾಡ್ಕ್ಲಿಫ್, ಲೇಡಿ ವುಡ್ಹೌಸ್ ಮತ್ತು ಅನ್ನಿ ಬನ್ಯಾರ್ಡ್ ಅವರಿಗೆ ಬಿಟ್ಟು, ಜನನಕ್ಕೆ ಮುನ್ನ ಮೂರು ವಾರಗಳ ಕಾಲ ಆಕೆಯನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಿಟ್ಟರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಟಾಟರ್ ಷಾಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಜೋನ್, ಲೇಡಿ ಕ್ರೋಮ್ವೆಲ್, ನಿಕೋಲಸ್ ರೋಜರ್ಸ್ಗಾಗಿ ಹಿತ್ತಾಳೆಯ ವಿವರಣೆ 1497ರಲ್ಲಿ ಹನ್ಸ್ಟಾಂಟನ್ನ ಜನರು 15ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಜನರ ಸಾವುಗಳು