Catherine Murray, Countess of Dysart
ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಮುರ್ರೆ, ಕೌಂಟೆಸ್ ಆಫ್ ಡೈಸಾರ್ಟ್ (ನೀ ಬ್ರೂಸ್, ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಎಂದೂ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ; ಮರಣ. 2 ಆಗಸ್ಟ್ 1649) ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಕುಲೀನ ಮಹಿಳೆಯಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಡೈಸಾರ್ಟ್ನ 1 ನೇ ಅರ್ಲ್ ವಿಲಿಯಂ ಮುರ್ರೆಯವರ ಪತ್ನಿ ಮತ್ತು ಲೌಡೆರ್ಡೆಲ್ನ ಡಚೆಸ್ ಎಲಿಜಬೆತ್ನ ತಾಯಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾಮ್ ಹೌಸ್ನ ನಿರ್ವಹಣೆಯ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಸಂಸದೀಯ ಪಡೆಗಳ ಅತಿಕ್ರಮಣದಿಂದ ಅದನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿದರು. ಆಂಥೋನಿ ವ್ಯಾನ್ ಡೈಕ್ ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಹಾಸ್ಕಿನ್ಸ್ನಂತಹ ಪ್ರಮುಖ ಕಲಾವಿದರು ಅವಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಕರ್ನಲ್ ನಾರ್ಮನ್ ಬ್ರೂಸ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ ಜಾನೆಟ್ ನಾರ್ವೆಲ್ ಅವರ ಪುತ್ರಿಯಾಗಿದ್ದರು. ನಾರ್ಮನ್ ಬ್ರೂಸ್ ಕ್ಲಾಕ್ಮನನ್ನ 8ನೇ ಬ್ಯಾರನ್ನ ಎರಡನೇ ಮಗ. ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ರಾಜ ರಾಬರ್ಟ್ ಬ್ರೂಸ್ಗೆ ತನ್ನ ವಂಶಾವಳಿಯನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಬಹುದಾದ ಕುಟುಂಬದ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು. ಮದುವೆ ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬ 1620ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಡೈಸಾರ್ಟ್, ಫೈಫ್ನ ಪಾರ್ಸನ್ನ ಮಗನಾದ ವಿಲಿಯಂ ಮುರ್ರೆಯನ್ನು ವಿವಾಹವಾದಳು, ಆತ ತನ್ನ ವಂಶಾವಳಿಯನ್ನು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಜೇಮ್ಸ್ II ಎಂದು ಗುರುತಿಸಬಹುದಾಗಿತ್ತು. ಅವರ ಹಿರಿಯ ಮಗುವಾಗಿದ್ದ ಎಲಿಜಬೆತ್ 1626ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 28ರಂದು ಸೇಂಟ್ ಮಾರ್ಟಿನ್-ಇನ್-ದಿ-ಫೀಲ್ಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ದೀಕ್ಷಾಸ್ನಾನ ಪಡೆದರು. ಆಕೆಗೆ ಇನ್ನೂ 4 ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳಿದ್ದರು, ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು 1636ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. 1626ರಲ್ಲಿ, ವಿಲಿಯಂನನ್ನು ಮೊದಲನೇ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಬೆಡ್ ಚೇಂಬರ್ನ ಜಂಟಲ್ಮ್ಯಾನ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅವರ ಕುಟುಂಬವು ರಿಚ್ಮಂಡ್ ಬಳಿಯ ಹ್ಯಾಮ್ ಹೌಸ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು. ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಅವರನ್ನು ರಾಣಿ ಹೆನ್ರಿಯೆಟ್ಟಾ ಮಾರಿಯಾ ಅವರ ಲೇಡಿ-ಇನ್-ವೇಟಿಂಗ್ ಆಗಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ವಿಲಿಯಂ ಹ್ಯಾಮ್ ಹೌಸ್ ಅನ್ನು ಆಸ್ಥಾನದ ಅಭಿರುಚಿಯ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಏರಿಸಲು ನವೀಕರಣದ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ, ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಶ್ರೀಮಂತ ಕಸೂತಿ ಮಾಡಿದ ರೇಷ್ಮೆ ಜವಳಿ ಮತ್ತು ಚರ್ಮದ ಗೋಡೆಯ ಹ್ಯಾಂಗಿಂಗ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಮನೆಯನ್ನು ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಿದರು. ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಆರಂಭವು ವಿಲಿಯಂನನ್ನು ಅವನ ಕುಟುಂಬದಿಂದ ರಾಜನ ಸೇವೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದು, ಕ್ಯಾಥರೀನ್ಗೆ ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಎಸ್ಟೇಟ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಬಿಟ್ಟಿತು. 1641ರಲ್ಲಿ, ವಿಲಿಯಂ ತಮ್ಮ ಆಸ್ತಿಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ಸಾಧನವಾಗಿ 1ನೇ ಲಾರ್ಡ್ ಎಲ್ಗಿನ್ ಥಾಮಸ್ ಬ್ರೂಸ್ ನೇತೃತ್ವದ ಟ್ರಸ್ಟಿಗಳ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾಮ್ ಹೌಸ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ನ ಮಾಲೀಕತ್ವವನ್ನು ಕ್ಯಾಥರೀನ್ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಿದರು. ಆಕೆ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಪುತ್ರಿಯರು ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಹ್ಯಾಮ್ ಹೌಸ್ನಿಂದ ಥೇಮ್ಸ್ ನದಿಯ ಮೇಲಿರುವ ಆಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಸಾಂದರ್ಭಿಕವಾಗಿ ಭೇಟಿ ನೀಡುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು. ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ರಾಜಮನೆತನದ ಕುಟುಂಬದ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದ ಆಕೆ, ಸಂಸತ್ತಿನ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆದರು, ಅವರು 1643ರಲ್ಲಿ ರಾಜನಿಗೆ ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಹಣವನ್ನು ಹರಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಸಂಸತ್ತಿನ ಮೇಲೆ ಆರೋಪ ಮಾಡಿದರು. ಆಕೆ ಈ ಆರೋಪವನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ನಿರಾಕರಿಸಿದರು, ಆದರೆ ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಬೆದರಿಕೆಗಳಿಗೆ ಒಳಗಾಗಿದ್ದರು. ಆ ಸವಾಲುಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ತನ್ನ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳನ್ನು 1643-44 ನ ಚಳಿಗಾಲಕ್ಕಾಗಿ ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ದಳು. ಅವರು ಹ್ಯಾಮ್ ಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ ಮನರಂಜನೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು, ಮೇ 1644 ರಲ್ಲಿ ಥಾಮಸ್ ನೈವೆಟ್ ಅವರು "ಅತ್ಯಂತ ಉತ್ತಮ ವಿವೇಚನಾಯುಕ್ತ ಮಹಿಳೆ" ಯಿಂದ "ದಯೆಯಿಂದ ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆ ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ" ಎಂದು ಗಮನಿಸಿದರು. ಈ ವಿವೇಚನೆಯು 1645 ರಲ್ಲಿ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಮತ್ತು ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುವಾಗ, ರಾಜನ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ತನ್ನ ಗಂಡನನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು, ಸಂಸತ್ತಿನ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಅನುಮಾನಗಳನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು. ಆಕೆ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಮರಳಲು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ಪರವಾನಗಿಗೆ ಲಾರ್ಡ್ ವಾರ್ವಿಕ್ ಸಹಿ ಹಾಕಿದ್ದರು, ಆಕೆ ಬೇಹುಗಾರಿಕೆ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದಾಳೆಂದು ನಂಬಲಾಗಿದ್ದರೆ ಅವರು ಹಾಗೆ ಮಾಡುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. ಅವಳು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಮರಳಿದ ನಂತರ, ಹ್ಯಾಮ್ ಹೌಸ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಅಂತಿಮ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಇದನ್ನು ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ತಿಂಗಳುಗಳ ನಿರಂತರ ಹೋರಾಟದ ನಂತರ ಗೆದ್ದಳು. ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಅವರ ಭಾವಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಆ ಕಾಲದ ಹಲವಾರು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕಲಾವಿದರು ಚಿತ್ರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಜಾನ್ ಹಾಸ್ಕಿನ್ಸ್ ದಿ ಎಲ್ಡರ್ ಅವರ 1638 ರ ಚಿಕಣಿ ಭಾವಚಿತ್ರವು ಅವರ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕೃತಿ ಮತ್ತು ಅವರ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಈ ಭಾವಚಿತ್ರವು ಬೆಳ್ಳಿಯ ಆರೋಹಣಗಳೊಂದಿಗೆ ಅದರ ಎಬೋನಿ ಚೌಕಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿದೆ ಮತ್ತು ಸಹಿ ಮಾಡಿ 1638ರ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಇದು ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಕೋಟೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಭೂದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ ಮುತ್ತುಗಳಿಂದ ಸಮೃದ್ಧವಾಗಿ ಕತ್ತರಿಸಿದ ನೀಲಿ ಸ್ಯಾಟಿನ್ ಉಡುಪಿನಲ್ಲಿ ಕೌಂಟೆಸ್ ಅನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ಅವರ ಈ ಕೃತಿಯ 1649ರ ಪ್ರತಿಯು ಕೋಟೆಯ ಬದಲಿಗೆ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾಮ್ ಹೌಸ್ನ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಇದು ಆಸ್ತಿಯ ಪ್ರಮುಖ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಉಲ್ಲೇಖವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಆಂಥೋನಿ ವ್ಯಾನ್ ಡೈಕ್ ಅವರ ಭಾವಚಿತ್ರವನ್ನು ಈಗ ಪೆಟ್ವರ್ತ್ ಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ ನೇತುಹಾಕಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಮುರ್ರೆ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಪರಿಚಿತರಾಗಿದ್ದ ನಾರ್ಥಂಬರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ 10ನೇ ಅರ್ಲ್ ಅವರ ನೆಲೆಯಾಗಿತ್ತು. ಈ ವರ್ಣಚಿತ್ರವು ಆಸ್ಥಾನದ ಪ್ರಮುಖ ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಗೌರವಿಸಲು ನಿಯೋಜಿಸಲಾದ ಸರಣಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿತ್ತು, ಇದು ಅರ್ಲ್ಸ್ ಲಂಡನ್ನ ಮನೆಗೆ ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಪೀಟರ್ ಬೆಸ್ನಿಯರ್ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಅವರ ಕಂಚಿನ ಪ್ರತಿಮೆಯನ್ನು ರಚಿಸಿದರು, ಇದು ಹ್ಯಾಮ್ ಹೌಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ವೈಟ್ ಕ್ಲೋಸೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿದೆ. ಬೆಸ್ನಿಯರ್ ರಾಜಮನೆತನದ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿದ್ದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಶಿಲ್ಪಿಗಳ ಕುಟುಂಬದ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಹ್ಯೂಬರ್ಟ್ ಲೆ ಸುಯೆರ್ ಅವರ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾಗಿದ್ದರು, ಅವರಿಗೆ ಈ ಪ್ರತಿಮೆಯನ್ನು ಮೊದಲು ನೀಡಲಾಗಿತ್ತು. 1648ರಲ್ಲಿ, ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಹ್ಯಾಮ್ ಹೌಸ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ನ ಮಾಲೀಕತ್ವವನ್ನು ಎಲಿಜಬೆತ್ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಪತಿ ಲಿಯೋನೆಲ್ ಟೊಲೆಮಾಚೆ ಅವರಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಿದರು. ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದಳು ಮತ್ತು ಲಾರ್ಡ್ ಎಲ್ಗಿನ್ಗೆ ಪತ್ರ ಬರೆದು ಆಕೆಯ ನಿಧನದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳಿಗೆ ನಿರಂತರ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಕೋರಿದ್ದಳು. ಆಕೆ 1649ರ ಆಗಸ್ಟ್ 2ರಂದು ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಪೀಟರ್ಸಮ್ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 1976ರಲ್ಲಿ ಸರ್ ಹಂಫ್ರೆ ಟೊಲೆಮಾಚೆ ಅವರು ಎನ್. ಟಿ. ಗೆ ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ನೀಡಿದ ಆಕೆಯ ಸಮಾಧಿ ಫಲಕವು ಆಕೆಯ ಕೌಂಟೆಸ್ ಆಫ್ ಡೈಸಾರ್ಟ್ ಎಂಬ ಬಿರುದನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿದೆ, ಆದರೆ "ಆಕೆಯ ಪದವಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಇಡೀ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಸಂಭ್ರಮದಿಂದ ಆಚರಿಸಲಾಯಿತು" ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಮೂಲಗಳು 1649 ಸಾವುಗಳು ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿಗಳು, ಲಂಡನ್ನ ರಿಚ್ಮಂಡ್ನ ಪೀಟರ್ಶಾಮ್ ಪೀಪಲ್, 17ನೇ ಶತಮಾನದ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಮಹಿಳೆಯರು ಡೈಸಾರ್ಟ್ ಹೌಸ್ಹೋಲ್ಡ್ ಆಫ್ ಹೆನ್ರಿಯೆಟ್ಟಾ ಮಾರಿಯಾ ವುಮೆನ್ ಇನ್ ದಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸಿವಿಲ್ ವಾರ್ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಕ್ಯಾಥರೀನ್