Teodor Jełowicki
ಟಿಯೋಡರ್ ಆಡಮ್-ಮೈಕೆಲ್ ಜೆಲೋವಿಕಿ (9 ನವೆಂಬರ್ 1828-1905) ರಾಜಕುಮಾರ ರುಥೇನಿಯನ್ ಮೂಲದ ಪೋಲಿಷ್ ಭೂಮಾಲೀಕರಾಗಿದ್ದರು, ಕೀವ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ, ಉಮನ್ ಪೊವಿಯಟ್ನ ಮಾರ್ಷಲ್, ಸಂಗೀತಗಾರ, ದಿನಚರಿಗಾರ, ಖೈದಿ, ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಗಡೀಪಾರು ಮತ್ತು ಲೋಕೋಪಕಾರಿ. ಆರಂಭಿಕ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಆತ ತನ್ನ ತಂದೆ ಸ್ಟೀಫನ್ ಜೆಲೋವಿಕಿಯ ಎಸ್ಟೇಟ್ನಲ್ಲಿ ಕೀವ್ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್ನ ಸಿನಿಕಾದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದನು. ಅವರ ತಂದೆ ಕ್ರೆಮೆನೆಟ್ಸ್ ಪೊವಿಯಟ್ನ ಮಾರ್ಷಲ್ ಆಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಆಂಟೋನಿನಾ ನೀ ಇವಾಸ್ಜ್ಕಿವಿಕ್ಜ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಜೆಲೋವಿಕಿ ತಮ್ಮ ಮಾಧ್ಯಮಿಕ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಒಡೆಸ್ಸಾದ ಲೈಸೀ ರಿಚೆಲಿಯುನಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು M.Czerny ನಿಂದ ಪಿಯಾನೋ ಪಾಠಗಳನ್ನು ಸಹ ಪಡೆದರು. ಅವರು ಕೀವ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಕಾನೂನು ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ತನ್ನ ಅಧ್ಯಯನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಆತ 1863ರ ಜನವರಿಯ ದಂಗೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ ಆಗಸ್ಟ್ ಇವಾನ್ಸ್ಕಿಯ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿದ್ದರು, ದೇಶಭ್ರಷ್ಟರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಹವ್ಯಾಸಿ ಸಂಗೀತಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. 1857ರಲ್ಲಿ ಆತ ತನ್ನ ತಾಯಿ ಆಂಟೋನಿನಾಗೆ 10,000 ಬೆಳ್ಳಿಯ ರೂಬಲ್ಸ್ಗಳನ್ನು ಶುಲ್ಕವಾಗಿ ಪಾವತಿಸಿ, ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಎಸ್ಟೇಟ್ನಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ಪಾಲನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡನು. ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಜೆಲೋವಿಕಿ ಮತ್ತು ಅವರ ಮಗ ಎಲಿಯಾಸ್ ಅವರ ವಿಧವೆ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಮೂಲ ಮರದ ರಚನೆಯು 1839 ರಲ್ಲಿ ಸುಟ್ಟುಹೋದ ನಂತರ, ಆ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಅವರು ಲಾನೋವ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದರು. ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು 1860 ರಲ್ಲಿ ಬಿಷಪ್ ಕ್ಯಾಪರ್ ಬೊರೊವ್ಸ್ಕಿ ಅವರು ಪವಿತ್ರಗೊಳಿಸಿದರು. ಆ ವರ್ಷದ ನಂತರ ಜೆಲೊವಿಕಿಯನ್ನು ಉಮನ್ನ ಮಾರ್ಷಲ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ದಂಗೆಗೆ ಕಾರಣವಾದ ಕಷ್ಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಪೋಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಗುಲಾಮಗಿರಿಯ ನಿರ್ಮೂಲನೆಯ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಈ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ಅವನ ಸ್ನೇಹಿತ ಇವಾನ್ಸ್ಕಿಯು ಅವನನ್ನು "ಉಪಕ್ರಮದ ವ್ಯಕ್ತಿಯಲ್ಲ, ಆದರೆ ಚಾಲ್ತಿಯಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರವೃತ್ತಿಗಳಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಂಡ ವ್ಯಕ್ತಿ" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದನು. ಜನವರಿ ದಂಗೆಯು ಮಿಲಿಟರಿ ದಂಗೆಯಲ್ಲಿ ನೇರವಾಗಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲವಾದರೂ, ಆತ ಅದನ್ನು ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಆರ್ಥಿಕವಾಗಿ ಬೆಂಬಲಿಸಿದನು, ಇದು ಆತನನ್ನು ಇತರ ಮಾರ್ಷಲ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೈವ್ ಕೋಟೆಯಲ್ಲಿ ಸೆರೆವಾಸಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ದಂಗೆಯಲ್ಲಿ ಆತ ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದನೆಂಬುದಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಪುರಾವೆಗಳಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, ಜಾರರ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಆಶ್ರಯ ನೀಡಿದ ಅನುಮಾನಗಳು ಆತನನ್ನು ವೋಲ್ಹಿನಿಯಾ ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನ್ನಲ್ಲಿರುವ ತನ್ನ ಆಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದವು, ಇದರಲ್ಲಿ ಲಾನೋವ್ಸ್, ಒರಿಸ್ಕೋವ್ಸ್, ನೊವೊರೊಕ್ಜಿಕಾ ಮತ್ತು ಉಮನ್ ಬಳಿಯ ಸಿನಿಕಾದಲ್ಲಿರುವ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಜನ್ಮಸ್ಥಳವೂ ಸೇರಿತ್ತು. ಹರಾಜನ್ನು 1868 ರಲ್ಲಿ ಡಿಸೆಂಬರ್ 10,1865 ರ ದಿನಾಂಕದ ತ್ಸಾರ್ನ ಶಾಸನಬದ್ಧ ಆದೇಶದ ಮೂಲಕ ಜಾರಿಗೆ ತರಲಾಯಿತು. ಹೀಗೆ 1444ರಲ್ಲಿ ರಾಜನು ಪಾಸ್ಕೊ ಜೆಲೊವಿಕಿಯವರಿಗೆ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಪ್ರದಾನ ಮಾಡಿದ ಲಾನೊವೀಕ್ ಅನ್ನು ಕುಟುಂಬದಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಸರ್ಕಾರಿ ಅಧಿಕಾರಿ ಬ್ಯಾರನ್ ಕಾರ್ಫ್ನ ಆಸ್ತಿಯಾಯಿತು. ದೇಶಭ್ರಷ್ಟನಾಗಿದ್ದರಿಂದ, ಆತ ಪ್ಯಾರಿಸ್ಗೆ ವಲಸೆ ಹೋದನು. ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಚಾಪಿನ್ ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತ ಜೂಲಿಯನ್ ಫಾಂಟಾನಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮ ಸಂಗೀತ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಜೆಲೊವಿಕಿ ಇತರ ಸಂಗೀತಗಾರರು ಮತ್ತು ವಲಸಿಗರ ಕಲಾವಿದರನ್ನು ಪ್ರಾಯೋಜಿಸಿದರು. ಅವರು ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಪೋಲಿಷ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಮಿಷನ್, ಸೇಂಟ್ ಕಾಜಿಮಿರ್ಜ್ ದತ್ತಿ ಸಂಸ್ಥೆ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಪೋಲಿಷ್ ಗ್ರಂಥಾಲಯಕ್ಕೂ ಆರ್ಥಿಕ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ನೀಡಿದರು. 1871 ರ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಅವರು ಪೊಡೋಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಖರೀದಿಸುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಲ್ವೋವ್ಗೆ ಪ್ರವಾಸ ಕೈಗೊಂಡರು, ಆದರೆ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಫ್ರಾನ್ಸ್ಗೆ ಮರಳಿದರು, ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಯೋಚಿಸಿದರು. 1873 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ಅಂಡ್ ಲಿಟರರಿ ಸೊಸೈಟಿಗೆ ಸೇರಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಜೆಲೋವಿಕಿ ಈಗಾಗಲೇ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಕವಿ ಸೈಪ್ರಿಯನ್ ನಾರ್ವಿಡ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹ ಬೆಳೆಸಿದರು, ಅವರನ್ನು ಅವರು ಸೇಂಟ್ ಕಾಜಿಮಿರ್ಜ್ ವಸತಿ ನಿಲಯದಲ್ಲಿ ತಂಗಿದ್ದಾಗ ಭೌತಿಕವಾಗಿ ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು. ಅವರ ಕೃತಜ್ಞತೆಯ ಸಂಕೇತವಾಗಿ, ನಿರ್ಗತಿಕ ನಾರ್ವಿಡ್, ಅವರಿಗೆ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ನೀರಿನ ಬಣ್ಣಗಳ ಆಲ್ಬಮ್ ಅನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಕವಿ ನಿಧನರಾದಾಗ, ಟಿಯೋಡರ್ ಜೆಲೋವಿಕಿ ಅವರ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಗೆ 400 ಫ್ರಾಂಕ್ಗಳನ್ನು ಪಾವತಿಸಿದರು. ಡೆತ್ ಜೆಲೊವಿಕಿ ನವೆಂಬರ್ 9,1905 ರಂದು ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ಸಿಮೆಟಿಯೆರೆ ಡೆಸ್ ಚಾಂಪಿಯಕ್ಸ್ ಡಿ ಮಾಂಟ್ಮೋರ್ನ್ಸಿಯಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಅವರು ನಲವತ್ತು ವರ್ಷಗಳ (1865-1905) ದಿನಚರಿಯನ್ನು ಬರೆದರು. ಇದರಲ್ಲಿ ನಾರ್ವಿಡ್ ಅವರ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳು, ಜೊತೆಗೆ ಚಾಪಿನ್, ಜೂಲಿಯನ್ ಫಾಂಟಾನಾ ಮತ್ತು ಸಂಯೋಜಕ ವೋಜ್ಸೀಚ್ ಸೊವಿನ್ಸ್ಕಿ ಅವರ ಸಂಗೀತ ಸಂಯೋಜನೆಗಳಿವೆ. ಅವರ ಶ್ರೀಮಂತ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರದ ಒಂದು ಭಾಗವು 1944ರ ವಾರ್ಸಾ ದಂಗೆಯಲ್ಲಿ ಬೆಂಕಿಯಲ್ಲಿ ಸುಟ್ಟುಹೋಯಿತು. ಅವರ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಅವರ ಸಹೋದರಿ, ಸ್ಟೆಫಾನಿಯಾ ಅವರ ಮೊಮ್ಮಗಳು, ಮಾರಿಯಾ, (ನೀ ಝ್ಲೋಟ್ನಿಕಾ) ಮತ್ತು ಮಾರಿಯಾ ಅವರ ಪತಿ, ವ್ಲಾಡಿಸ್ಲಾ ಜಾರೋಸ್ಜಿನ್ಸ್ಕಿಗೆ ಹೋಯಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಎಫ್. ಜರ್ಮನ್ ಪೋಲಿಷ್ ಬಯೋಗ್ರಾಫಿಕಲ್ ಡಿಕ್ಷನರಿ. XI, 165-166. ಕೊರ್ನಿಕ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ನಲ್ಲಿ 1828ರ ಜನನಗಳು 1905ರಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಡಿಜೆಡುಸ್ಜಿಕಿ ಕುಟುಂಬದ ಆರ್ಕೈವ್ನಲ್ಲಿ ಟಿಯೋಡರ್ ಜೆಲೊವಿಕಿ ಬರೆದ ಪತ್ರದಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್ ಕುಲೀನ ಪೋಲಿಷ್ ಲೋಕೋಪಕಾರಿಗಳು ಗ್ರೇಟ್ ಇಮಿಗ್ರೇಷನ್ನ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಪೋಲಿಷ್ ಸಂಗೀತಗಾರರು ಪೋಲಿಷ್ ದಂಗೆಕೋರರು ಫ್ರಾನ್ಸ್ಗೆ ಪೋಲಿಷ್ ವಲಸಿಗರು ಪೋಲಿಷ್ ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಕೈದಿಗಳು ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಬಂಧಿತರು.