The Siam Observer
ದಿ ಸಿಯಾಮ್ ಅಬ್ಸರ್ವರ್ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಮೊದಲ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ದಿನಪತ್ರಿಕೆಯಾಗಿದ್ದು, ಅದು 1893ರ ಆಗಸ್ಟ್ 1ರಂದು ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. ಇದನ್ನು ಶ್ರೀ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಎ. ಜಿ. ಟಿಲೆಕೆ ಮತ್ತು ಶ್ರೀ ಜಿ. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ವಾರ್ಡ್ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಜನವರಿ 1906 ಮತ್ತು ಮೇ 1918 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಅದರ ಕಚೇರಿಗಳು ಓರಿಯೆಂಟಲ್ ಅವೆನ್ಯೂದಲ್ಲಿವೆ. ಹಣಕಾಸಿನ ಕಾರಣಗಳಿಂದಾಗಿ ಇದು 1933ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಣೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿತು. ವಿದೇಶದಲ್ಲಿರುವ ಚಂದಾದಾರರಿಗಾಗಿ ದಿ ಸಿಯಾಮ್ ವೀಕ್ಲಿ ಮೇಲ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಸಾಪ್ತಾಹಿಕ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಸಹ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಪತ್ರಿಕೆಗಳ ಟೈಮ್ಲೈನ್ ಅನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಆನ್ಲೈನ್ ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆ ದಾಖಲೆಗಳ ಪಟ್ಟಿ-ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಏಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ 1893 ರಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್ನಲ್ಲಿ ಸಮೂಹ ಮಾಧ್ಯಮವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು