Campbell v. St. Tammany Parish School Board
ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ವಿ. ಸೇಂಟ್ ಟಮ್ಮನಿ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಬೋರ್ಡ್, 64 ಎಫ್. 3ಡಿ 184 (5ನೇ ಸರ್. 1995), ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಶಾಲಾ ಗ್ರಂಥಾಲಯಗಳಿಂದ ಪುಸ್ತಕವೊಂದನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವ ಮೊದಲ ತಿದ್ದುಪಡಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಕೋರ್ಟ್ ಆಫ್ ಅಪೀಲ್ಸ್ನ ಐದನೇ ಸರ್ಕ್ಯೂಟ್ ಪ್ರಕರಣವಾಗಿದೆ. 1992 ರಲ್ಲಿ, ಸೇಂಟ್ ಟಮ್ಮನಿ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಜೂನಿಯರ್ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ನಲ್ಲಿ ದಾಖಲಾದ ಏಳನೇ ತರಗತಿಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯ ಪೋಷಕರು ಜಿಮ್ ಹಸ್ಕಿನ್ಸ್ ಅವರ ವೂಡೂ & ಹೂಡೂ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಶಾಲಾ ಗ್ರಂಥಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಿರುವ ಬಗ್ಗೆ ದೂರು ದಾಖಲಿಸಿದರು. ಸೇಂಟ್ ಟಮ್ಮನಿ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಬೋರ್ಡ್ ತಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಶಾಲಾ ಗ್ರಂಥಾಲಯಗಳಿಂದ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಮತ ಹಾಕಿತು. 42 ಯು. ಎಸ್. ಸಿ. ಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಹಲವಾರು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಪೋಷಕರು ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡಿದ್ದಾರೆ. § 1983 ಮತ್ತು 28 ಯು. ಎಸ್. ಸಿ. §2201ರ ಪ್ರಕಾರ, ಮಂಡಳಿಯು ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿರುವುದು ಅವರ ಮಕ್ಕಳ ಮೊದಲ ತಿದ್ದುಪಡಿಯ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದೆ. ಜಿಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಪೋಷಕರ ಪರವಾಗಿ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ತೀರ್ಪನ್ನು ನೀಡಿತು. ಐದನೇ ಸರ್ಕ್ಯೂಟ್ 1982 ರ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ ತೀರ್ಪಿನ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಿತು ಐಲ್ಯಾಂಡ್ ಟ್ರೀಸ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಡಿಸ್ಟ್ರಿಕ್ಟ್ ವಿ. ಪಿಕೋ, ಗ್ರಂಥಾಲಯಗಳಿಂದ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಮೊದಲ ತಿದ್ದುಪಡಿಯ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದೆಯೇ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಶಾಲಾ ಮಂಡಳಿಯ ಪ್ರೇರಣೆಯ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದೆ. ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ತೀರ್ಪನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಕೆಳ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ದಾಖಲೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಂಗತಿಗಳಿಲ್ಲ ಎಂದು ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದೆ ಮತ್ತು ಶಾಲಾ ಮಂಡಳಿಯ ನಿರ್ಧಾರವು ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ವಿವೇಚನೆಯ ಮಿತಿಯನ್ನು ಮೀರಿದೆಯೇ ಎಂಬ ವಿಷಯದ ಮೇಲೆ ರಿಮಾಂಡು ಮಾಡಿದೆ. ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ತೀರ್ಪು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಶಾಲಾ ಗ್ರಂಥಾಲಯವನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ವೇದಿಕೆಯಾಗಿ "ಮೂಲಭೂತ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ರಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು" ಸಮರ್ಥಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಬಲಪಡಿಸಿತು. ಇಂಪ್ಯಾಕ್ಟ್ ದಿ ಫಿಫ್ತ್ ಸರ್ಕ್ಯೂಟ್ನ ನಿರ್ಧಾರವು ಐಲ್ಯಾಂಡ್ ಟ್ರೀಸ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಡಿಸ್ಟ್ರಿಕ್ಟ್ ವಿ. ಪಿಕೋದ ಶಾಶ್ವತ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಸೂಚಿಸಿತು. ಇದು ಬಹುಮತದ ನಿರ್ಧಾರವಲ್ಲ ಎಂಬ ವಾಸ್ತವದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಪಿಕೋದಲ್ಲಿ ತಾರ್ಕಿಕತೆಯನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸುವ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ನಿರ್ಧಾರಕ್ಕೂ ಈ ಪ್ರಕರಣವು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿದೆ. ಐದನೇ ಸರ್ಕ್ಯೂಟ್ ಪ್ರಕರಣಗಳಿಗಾಗಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಕೋರ್ಟ್ ಆಫ್ ಅಪೀಲ್ಸ್ ಬುಕ್ ಸೆನ್ಸಾರ್ಶಿಪ್ ಇನ್ ದಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಎಜುಕೇಶನ್ ಇನ್ ಸೇಂಟ್ ಟಮ್ಮನಿ ಪ್ಯಾರಿಷ್, ಲೂಯಿಸಿಯಾನ ಲೈಬ್ರರೀಸ್ ಇನ್ ಲೂಯಿಸಿಯಾನ ಲೈಬ್ರರಿ ಕಾನೂನು 1995 ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಕೇಸ್ ಕಾನೂನು