Edward Malm
ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ (ಎಡ್ವರ್ಡ್) ಮ್ಯಾಗ್ನಸ್ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಮಾಲ್ಮ್ (20 ಆಗಸ್ಟ್ 1899-23 ಮೇ 1983) ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಸೇನೆಯ ಹಿರಿಯ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಮಾಲ್ಮ್ ಸ್ಟಾಕ್ಹೋಮ್ ಆಂಟಿ-ಏರ್ಕ್ರಾಫ್ಟ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ (1949-1956) ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿ, ಆರ್ಡನೆನ್ಸ್ನ ಉಪ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ (1956-1959) ಮತ್ತು ಆರ್ಡನೆನ್ಸ್ನ ಮಾಸ್ಟರ್-ಜನರಲ್ ಆಗಿ (1959-1964) ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಮಾಲ್ಮ್ರವರು 20 ಆಗಸ್ಟ್ 1899 ರಂದು ಸ್ವೀಡನ್ನ ಗೋಥೆನ್ಬರ್ಗ್ ಮತ್ತು ಬೋಹಸ್ ಕೌಂಟಿಯ ಬೇವ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಥಾಮಸೈನ್ ಉಲ್ರಿಕಾ ಬಾರ್ನೆಕೊ ಅವರ ಮಗ ಮತ್ತು ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ ಓಲೋಫ್ ಮಾಲ್ಮ್ರವರ ಮಗನಾಗಿ ಜನಿಸಿದರು. 1918ರಲ್ಲಿ ಮಾಲ್ಮ್ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಪರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತೀರ್ಣರಾದರು. ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಮಾಲ್ಮ್ 1921 ರಲ್ಲಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಅಕಾಡೆಮಿ ಕಾರ್ಲ್ಬರ್ಗ್ನಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ನಿಯೋಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು ಅದೇ ವರ್ಷ ಸ್ವಿಯಾ ಆರ್ಟಿಲರಿ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗೆ ಎರಡನೇ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಆಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು 1925 ರಲ್ಲಿ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಆಗಿ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು. ಅವರು 1922ರಿಂದ 1923ರವರೆಗೆ ಆರ್ಟಿಲರಿ ಮತ್ತು ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಜನರಲ್ ಆರ್ಟಿಲರಿ ಕೋರ್ಸ್ ಮತ್ತು 1924ರಿಂದ 1926ರವರೆಗೆ ಅಲ್ಲಿನ ಹೈಯರ್ ಆರ್ಟಿಲರಿ ಕೋರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು 1927 ರಿಂದ 1928 ರವರೆಗೆ ಆರ್ಟಿಲರಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 1928 ರಿಂದ 1930 ರವರೆಗೆ ಸ್ವಿಯಾ ಆರ್ಟಿಲರಿ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1930 ರಲ್ಲಿ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಕೋರ್ಸ್ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ವಾಯು ರಕ್ಷಣಾ ತರಬೇತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. 1931ರಿಂದ 1933ರವರೆಗೆ ಮಾಲ್ಮ್ ಸ್ಟಾಕ್ಹೋಮ್ನ ರಾಯಲ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಟೆಕ್ನಾಲಜಿಯಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ನಂತರ ಅವರು 1933 ಮತ್ತು 1943ರ ನಡುವೆ ರಾಯಲ್ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಆರ್ಮಿ ಮೆಟೀರಿಯಲ್ ಅಡ್ಮಿನಿಸ್ಟ್ರೇಷನ್ನಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರುಃ 1933ರಿಂದ 1936ರವರೆಗೆ ಆರ್ಟಿಲರಿಡೆಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟೆಟ್ನ ಮಿಲಿಟರಿ ಆಫೀಸ್ನಲ್ಲಿ (ಮಿಲಿಟರ್ಬಿರಾನ್) ನಿಯಂತ್ರಣ ಇಲಾಖೆಯಲ್ಲಿ (ಕೊಂಟ್ರೋಲಾವ್ಡೆಲ್ಲಿಂಗನ್) ನಿಯಂತ್ರಣ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ, ಆರ್ಟಿಲರಿ ಗನ್ ಮತ್ತು ಇನ್ಸ್ಟ್ರುಮೆಂಟೇಶನ್ ಇಲಾಖೆಯಲ್ಲಿ (ಪಿಜಾಸ್-ಓಚ್ ಇನ್ಸ್ಟ್ರುಮೆಂಟೇಶನ್ ಡಿಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್) 1ನೇ ಮೆಟೀರಿಯಲ್ ಆಫೀಸ್ನಲ್ಲಿ (1. ಮೆಟೀರಿಯಲ್ಬಿರಿನ್) ಆರ್ಡನೆನ್ಸ್ ಡಿಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ (ಟೈಗ್ಡೆಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟೆಟ್) 1936ರಿಂದ 1940ರವರೆಗೆ, ಆರ್ಡನೆನ್ಸ್ ಇಲಾಖೆಯ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ (ಇಂಡಸ್ಟ್ರಿಬಿರಿನ್) ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ ಮತ್ತು ವರದಿಗಾರರಾಗಿ 1940ರಿಂದ 1941ರವರೆಗೆ ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಣೆಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. 1935ರಲ್ಲಿ ಮಾಲ್ಮ್ರನ್ನು ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಆಗಿ ಬಡ್ತಿ ನೀಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1936ರಲ್ಲಿ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಆರ್ಮಿ ಆರ್ಡನೆನ್ಸ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು 1940ರಲ್ಲಿ ಆರ್ಡನೆನ್ಸ್ ಆಫೀಸರ್ ಕೋರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು 1941ರಲ್ಲಿ ಮೇಜರ್ ಹುದ್ದೆಗೆ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು. 1943 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಕರ್ನಲ್ ಆಗಿ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು, ನಂತರ ಅವರು 1943 ರಿಂದ 1945 ರವರೆಗೆ ಓಸ್ಟ್ಗೋಟಾ ಆಂಟಿ-ಏರ್ಕ್ರಾಫ್ಟ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಅವರು 1945 ರಿಂದ 1948 ರವರೆಗೆ ಸೇನಾ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯಲ್ಲಿ ಆರ್ಮಿ ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರೇಟ್ (ಆರ್ಮೆಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟಿಯೋನೆನ್) ನಲ್ಲಿ ಆಂಟಿ-ಏರ್ಕ್ರಾಫ್ಟ್ ಡಿಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ (ಲುಫ್ಟ್ವಾರ್ನ್ಸಾವ್ಡೆಲಿಂಗನ್) ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ಅದರ ನಂತರ 1948 ರಿಂದ 1949 ರವರೆಗೆ ಮಾಲ್ಮ್ ರಾಯಲ್ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಆರ್ಮಿ ಮೆಟೀರಿಯಲ್ ಅಡ್ಮಿನಿಸ್ಟ್ರೇಷನ್ನ ಆರ್ಡನೆನ್ಸ್ ಡಿಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ (ಟೈಗಾವ್ಡೆಲಿಂಗನ್) ವೆಪನ್ಸ್ ಆಫೀಸ್ನಲ್ಲಿ (ವಾಪೆನ್ಬಿರಾನ್) ಸಹಾಯಕರಾಗಿದ್ದರು. 1949 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಕರ್ನಲ್ ಆಗಿ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು, ನಂತರ ಅವರು 1949 ರಿಂದ 1956 ರವರೆಗೆ ಸ್ಟಾಕ್ಹೋಮ್ ಆಂಟಿ-ಏರ್ಕ್ರಾಫ್ಟ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು 1955 ರಲ್ಲಿ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಡಿಫೆನ್ಸ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ನಂತರ ಅವರು 1956 ರಿಂದ 1959 ರವರೆಗೆ ರಾಯಲ್ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಆರ್ಮಿ ಆರ್ಡನೆನ್ಸ್ ಅಡ್ಮಿನಿಸ್ಟ್ರೇಷನ್ನಲ್ಲಿ ಆರ್ಡನೆನ್ಸ್ನ ಉಪ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಅವರು 1959 ರಲ್ಲಿ ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ಆಗಿ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು, ಅದರ ನಂತರ ಮಾಲ್ಮ್ 1959 ರಿಂದ 1964 ರವರೆಗೆ ಆರ್ಡನೆನ್ಸ್ನ ಮಾಸ್ಟರ್-ಜನರಲ್ ಮತ್ತು ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಆರ್ಮಿ ಆರ್ಡನೆನ್ಸ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಅವರು 1959ರಿಂದ 1963ರವರೆಗೆ ರಾಯಲ್ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಆರ್ಮಿ ಆರ್ಡನೆನ್ಸ್ ಅಡ್ಮಿನಿಸ್ಟ್ರೇಷನ್ನ ಉಪ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು 1963ರಿಂದ 1964ರವರೆಗೆ ಅದೇ ಪ್ರಾಧಿಕಾರದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರು. ಉಪ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ ಮತ್ತು ರಾಯಲ್ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಆರ್ಮಿ ಆರ್ಡನೆನ್ಸ್ ಅಡ್ಮಿನಿಸ್ಟ್ರೇಷನ್ನ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ ಅವರು 1959ರಿಂದ 1964ರವರೆಗೆ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಸಶಸ್ತ್ರ ಪಡೆಗಳ ಆಡಳಿತ ಮಂಡಳಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು 1957 ರಿಂದ 1964 ರವರೆಗೆ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ರಕ್ಷಣಾ ಸಂಶೋಧನಾ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಮಂಡಳಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು 1960 ರಿಂದ 1964 ರವರೆಗೆ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಸಶಸ್ತ್ರ ಪಡೆಗಳ ಕೇಂದ್ರ ಜಂಟಿ ಸಲಹಾ ಮಂಡಳಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು. ಮಾಲ್ಮ್ 1964ರಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯ ಸೇವೆಯಿಂದ ನಿವೃತ್ತರಾದರು ಮತ್ತು ಮೀಸಲು ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ ಆಗಿ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು. ಹೊಸದಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡ ಮಾಸ್ಟರ್-ಜನರಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಆರ್ಡನೆನ್ಸ್ ಆಗಿ, ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಮಾಲ್ಮ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಪೂರ್ವವರ್ತಿಗಳು ಪರಿಹರಿಸಿದ್ದಕ್ಕಿಂತ ತಾಂತ್ರಿಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚು ವಿಸ್ತಾರವಾದ ಖರೀದಿ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಬೇಕಾಯಿತು. ಈ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಖರೀದಿ ಚಟುವಟಿಕೆಯು 1958ರ ರಕ್ಷಣಾ ಕಾಯಿದೆಯಿಂದ ಪ್ರೇರೇಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು, ಸೇನೆಯ ಉಪಕರಣಗಳನ್ನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಬಲಪಡಿಸಲಾಗುವುದು, ಇದನ್ನು ಸಂಭಾವ್ಯ ದಾಳಿಕೋರನು ಯುದ್ಧತಂತ್ರದ ಪರಮಾಣು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ಸಹಾಯದಿಂದ ಸುಲಭವಾಗಿ ನಾಶಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಇತರ ವಿಷಯಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಇದು ಹೊಸ ರೀತಿಯ ಯುದ್ಧ ವಾಹನಗಳನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವ ವಿಷಯವಾಗಿತ್ತು, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಹೊಸ ಟ್ಯಾಂಕ್, ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತ, ಸ್ವಯಂ ಚಾಲಿತ, ದೀರ್ಘ-ಶ್ರೇಣಿಯ ಫಿರಂಗಿ ಬಂದೂಕು ಮತ್ತು ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತ ಪದಾತಿದಳಕ್ಕಾಗಿ ಹೊಸ, ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಉತ್ತಮ ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತ ವಾಹನ. ದೊಡ್ಡ ಕೆಲಸಗಳಿಗಾಗಿ ಮಾಲ್ಮ್ ಅನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಬೆಳೆಸಲಾಗಿತ್ತು. ಅವರ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವವು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಮತ್ತು ಕಷ್ಟಕರ ನಿರ್ಧಾರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಯಿತು, ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯವನ್ನು ಮೀರಿದೆ. ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಸಂಬಂಧಿತ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ವಿಸ್ತರಿಸಿದರು. ಈ ಹಿಂದೆ ತಿಳಿಸಲಾದ ಹೊಸ ಯುದ್ಧ ವಾಹನಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ಅವರಿಗೆ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿತ್ತು, ಸ್ವೀಡನ್ನಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿದ್ದ ಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಅನುಭವದಿಂದ ಅವರು ತೃಪ್ತರಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ತಮ್ಮ ಪೂರ್ವವರ್ತಿಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ಅವರು ಬೇರೆಡೆ ಬೆಳವಣಿಗೆಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ವಿದೇಶಿ ಪರಿಣತಿಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಮುಖ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಲು ಸಮಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. ಹೊಸ ಯುದ್ಧ ವಾಹನಗಳನ್ನು ಅನುಕ್ರಮವಾಗಿ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಕಂಪನಿಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಮಾತುಕತೆಗಳಲ್ಲಿ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಮಾಲ್ಮ್ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಬಹಳ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ಆತನನ್ನು ಕಂಪನಿಗಳು ಕಠಿಣ ಸಂಧಾನಕಾರ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದವು ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ. ಎಬಿ ಬೋಫೋರ್ಸ್ ತಯಾರಿಸಲಿರುವ ಹೊಸ ಟ್ಯಾಂಕ್, ಸ್ಟ್ರೈಡ್ಸ್ವಾಗ್ನ್ ಎಸ್ (ಸ್ಟ್ರೆವ್ 103) ನ ಸರಣಿ ಒಪ್ಪಂದದ ಅಂತಿಮ ಮಾತುಕತೆಗಳಲ್ಲಿ ಇದು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿತ್ತು. ರಾಯಲ್ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಆರ್ಮಿ ಆರ್ಡನೆನ್ಸ್ ಅಡ್ಮಿನಿಸ್ಟ್ರೇಷನ್ ಮತ್ತು ಎಬಿ ಬೋಫೋರ್ಸ್ನ ಇತಿಹಾಸ ಎರಡರಲ್ಲೂ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಏಕೈಕ ಆದೇಶವಾದ ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಕಂಪನಿಯ ನಿರ್ವಹಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಖಾಸಗಿ ಮಾತುಕತೆಯಲ್ಲಿ ಮಾಲ್ಮ್ ಸರಣಿ ಬೆಲೆಯನ್ನು ಇತ್ಯರ್ಥಪಡಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದಾಗ, ಇದು ಕಂಪನಿಯೊಳಗೆ ಹಲವಾರು ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಕಳವಳ ಮತ್ತು ನಿರಾಶೆಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಒತ್ತಡಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದ್ದ ಈ ಒಪ್ಪಂದವು ಕಂಪನಿಗೆ ತುಂಬಾ ಪ್ರಯೋಜನಕಾರಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಅನುಭವಿಸಲು ಇದು ಮಾಲ್ಮ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ತೃಪ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಲಾಭದಾಯಕವಾಗಲು, ಉತ್ಪಾದನಾ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಈ ಹಿಂದೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ತರ್ಕಬದ್ಧಗೊಳಿಸುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು ". ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ 1924ರಲ್ಲಿ, ಮಾಲ್ಮ್ ಅವರು ಗೆರ್ಹಾರ್ಡ್ ಆರ್ಫ್ವೆಡ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾರನೆಸ್ ಕ್ಯಾರೋಲಿನ್ ಡಿ ಗೀರ್ ಅವರ ಪುತ್ರಿ ಲೂಯಿಸ್ ಆರ್ಫ್ವೆಡ್ಸನ್ (1902-1983) ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಡೆತ್ ಮಾಲ್ಮ್ 23 ಮೇ 1983 ರಂದು ಸ್ಟಾಕ್ಹೋಮ್ ಕೌಂಟಿಯ ಸೇಲಂ ಪ್ಯಾರಿಷ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಅವನು ತನ್ನ ಮರಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರೋನ್ನಿಂಗೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಮಾಲ್ಮ್ ಅವರನ್ನು 1983ರ ಜೂನ್ 22ರಂದು ಜುರ್ಸ್ಹೋಮ್ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಶ್ರೇಣಿಯ ದಿನಾಂಕಗಳು 1921-ಎರಡನೇ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ 1925-ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ 1935-ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ 1941-ಮೇಜರ್ 1943-ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಕರ್ನಲ್ 1949-ಕರ್ನಲ್ 1959-ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ 1964-ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಅಲಂಕಾರಗಳು ಕಮಾಂಡರ್ 1 ನೇ ಕ್ಲಾಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ಸ್ವೋರ್ಡ್ (6 ಜೂನ್ 1956) ಕಮಾಂಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ಸ್ವೋರ್ಡ್ (23 ನವೆಂಬರ್ 1953) ನೈಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ಸ್ವೋರ್ಡ್ (1941) ನೈಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ವಾಸಾ (1946) ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಮಹಿಳಾ ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತ ರಕ್ಷಣಾ ಸಂಸ್ಥೆ ರಾಯಲ್ ಮೆಡಲ್ ಆಫ್ ಮೆರಿಟ್ ಬೆಳ್ಳಿ ಸ್ಟಾಕ್ಹೋಮ್ ಏರ್ ಡಿಫೆನ್ಸ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ನ ಚಿನ್ನದ ಮೆರಿಟ್ ಪ್ಲೇಕ್ (ಸ್ಟಾಕ್ಹೋಮ್ಸ್ ಲುಫ್ಟ್ವರ್ನ್ಸ್ಫೊರೆನಿಂಗ್ಸ್ ಫರ್ಟ್ಜಾನ್ಸ್ಟ್ಪ್ಲಾಕೆಟ್ ಐ ಗುಲ್ಡ್) ರಾಯಲ್ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ವಾರ್ ಸೈನ್ಸಸ್ನ ಗೌರವ ಸದಸ್ಯರು (1945) 1899 ಜನನಗಳು 1983 ಸಾವುಗಳು