Travelers (novel)
ಟ್ರಾವೆಲರ್ಸ್ ನೈಜೀರಿಯಾದ ಲೇಖಕ ಹೆಲೋನ್ ಹಬಿಲಾ ಅವರ 2019ರ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ನಾರ್ಟನ್ & ಕಂಪನಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. ಈ ಕಥೆಯು ಆಫ್ರಿಕಾದ ನಿರಾಶ್ರಿತರ ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಯುರೋಪಿನಾದ್ಯಂತ ಪ್ರಯಾಣಿಸುವ ನೈಜೀರಿಯಾದ ವಲಸಿಗನ ಜೀವನದ ಸುತ್ತ ಸುತ್ತುತ್ತದೆ. ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಟ್ರಾವೆಲರ್ಸ್ ಚಿತ್ರವು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ನೈಜೀರಿಯಾದ ಪದವೀಧರ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯೊಬ್ಬನ ಕುರಿತಾಗಿದ್ದು, ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ಕಲಾ ಫೆಲೋಶಿಪ್ ಗೆದ್ದಿರುವ ತನ್ನ ಪತ್ನಿ ಗಿನಾ ಜೊತೆ ಬರ್ಲಿನ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಬರ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿ, ಅವರು ಆಫ್ರಿಕಾದ ನಿರಾಶ್ರಿತರ ಸಮುದಾಯವನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಗುರುತು ಮತ್ತು ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವ ಸವಲತ್ತುಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಜನಾಂಗೀಯ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಂದಾಗಿ, ಅವನು ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯೊಂದಿಗೆ ವಿಚ್ಛೇದನ ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಆಫ್ರಿಕನ್ ನಿರಾಶ್ರಿತರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಯುರೋಪಿನಾದ್ಯಂತ ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಪಾತ್ರಗಳು ಗಿನಾ-ನಿರೂಪಕನ ಪತ್ನಿ ಮಾರ್ಕ್-ಮಲಾವಿಯನ್ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಜೆಂಡರ್ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಮತ್ತು ನಿರೂಪಕನ ಸ್ನೇಹಿತ ಮನು-ನೈಜೀರಿಯನ್ ಮೂಲದ ಲಿಬಿಯಾದ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸಕ, ನಿರೂಪಕನು ಬರ್ಲಿನ್ ಪೋರ್ಟಿಯಾದಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ-ಜಾಂಬಿಯನ್ ಬರಹಗಾರ ಜುಮಾ ಕರೀಮ್ ಫ್ಲೌಬರ್ಟ್ ರಿಸೆಪ್ಷನ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವರ್ಲ್ಡ್ ಲಿಟರೇಚರ್ ಟುಡೆಯ ಇಮಾದ್ ಮಿರ್ಮೋಟಹರಿಯ ಮಗಳು ಈ ಕಾದಂಬರಿಯು "ಆಫ್ರಿಕನ್ ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾನ್-ಆಫ್ರಿಕನಿಸಮ್ನ ಪುನಶ್ಚೇತನದ ಭರವಸೆಯ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಶಕ್ತಿಗಳ ಬಗೆಗಿನ ನಾಸ್ಟಾಲ್ಜಿಯಾವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಸಿಟಿ ಪೇಪರ್ ಇದನ್ನು "ರೂಢಮಾದರಿಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಯವಹರಿಸದ" ಕಾದಂಬರಿ ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದೆ. ಇದು "ಒಂದು ರೀತಿಯ ಸಂಪೂರ್ಣತೆಯ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಬ್ರಿಟಲ್ ಪೇಪರ್ನ ಒಟೊಸಿರೀಜ್ ಒಬಿ-ಯಂಗ್ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದ್ದಾರೆ. ದಿ ಗಾರ್ಡಿಯನ್ಗಾಗಿ ಬರೆಯುವ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಡಾಕ್ಸ್ ಇದು "ನಿರೂಪಣೆಯ ಮೂಲಕ ತಿರುವು ಮತ್ತು ಮಿನುಗುವ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಉಲ್ಲೇಖಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದೆ, ಬೆಳಕು ಮತ್ತು ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಅನುರಣನಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದರು. ಇದನ್ನು 2019ರ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಪ್ರಿಕ್ಸ್ ಆಫ್ ಲಿಟರರಿ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ಗಳಿಗೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಮತ್ತು 2020ರ ಜೇಮ್ಸ್ ಟೈಟ್ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಮೆಮೋರಿಯಲ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ಸಹ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದ್ದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 2019 ನೈಜೀರಿಯನ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾದ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾದ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ನಾರ್ಟನ್ & ಕಂಪನಿ ಪುಸ್ತಕಗಳು