222nd Rifle Division
222ನೇ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗವು ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ ಪದಾತಿದಳ ವಿಭಾಗವಾಗಿದ್ದು, ಮೂಲತಃ ಜರ್ಮನಿಯ ಆಕ್ರಮಣ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಕೆಲವೇ ತಿಂಗಳುಗಳ ಮೊದಲು, ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 13,1939ರ ಷಾಟ್ (ಸಂಘಟನೆ ಮತ್ತು ಸಲಕರಣೆಗಳ ಪಟ್ಟಿ) ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ರಚಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಇದನ್ನು ಸ್ಟಾರೋಡಬ್ನಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು 217ನೇ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ "ಸಹೋದರಿ" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಇದು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಜುಲೈ 1941 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕ್ ಮತ್ತು ರೋಸ್ಲಾವ್ಲ್ ನಡುವಿನ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ 28 ನೇ ಸೇನೆಯ ಭಾಗವಾಗಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಕಂಡಿತು ಮತ್ತು ಆಗಸ್ಟ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಭಾಗಶಃ ಸುತ್ತುವರಿದಾಗ ಮತ್ತು ನಂತರದ ನಗರವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದಾಗ ವಿಭಾಗವು ಭಾರೀ ಸಾವುನೋವುಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿತು. ಆಪರೇಷನ್ ಟೈಫೂನ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಮತ್ತೆ ಸುತ್ತುವರಿಯಲಾಯಿತು ಆದರೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ವಿನಾಶದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ 33ನೇ ಸೇನೆಯ ನಿಯಂತ್ರಣಕ್ಕೆ ಒಳಪಟ್ಟಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅದು ಯುದ್ಧದ ಬಹುತೇಕ ಸಂಪೂರ್ಣ ಅವಧಿಯವರೆಗೆ ಉಳಿಯಿತು. ಮಾಸ್ಕೋದ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿದಾಳಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಿಭಾಗವು ನೆಲವನ್ನು ಗಳಿಸಿತು ಆದರೆ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅದರ ಉಳಿದ ಸೈನ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಸುತ್ತುವರಿಯಲ್ಪಟ್ಟಿತು ಮತ್ತು ಗಣನೀಯ ನಷ್ಟಗಳೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತೆ ಹೊರಬರಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು 1943ರ ಬೇಸಿಗೆ ಆಕ್ರಮಣಕ್ಕೆ ಸೇರುವ ಮೊದಲು ಮುಂದಿನ ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ ಚೇತರಿಸಿಕೊಂಡಿತು, ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಕಳೆದುಹೋದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕ್ ಮತ್ತು ರೋಸ್ಲಾವ್ನ ವಿಮೋಚನೆಗಾಗಿ ಯುದ್ಧದ ಗೌರವವನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ 222ನೇಯದು ಓರ್ಶಾ ಮತ್ತು ವಿಟೆಬ್ಸ್ಕ್ ಕಡೆಗೆ ಗ್ರೈಂಡಿಂಗ್ ಆಕ್ರಮಣಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿತು. 1944 ರ ವಸಂತ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು 2 ನೇ ಬೆಲೋರುಸಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 33 ನೇ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಹಿಂದಿರುಗುವ ಮೊದಲು ಆಪರೇಷನ್ ಬ್ಯಾಗ್ರೇಷನ್ನ ಮೊದಲ ಹಂತದಲ್ಲಿ 49 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಭಾಗವಾಗಿ ಹೋರಾಡಿತು ಮತ್ತು ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ರೆಡ್ ಬ್ಯಾನರ್ ಅನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಅದರ ಕಮಾಂಡರ್ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ನಾಯಕನಾದನು. ಪೂರ್ವ ಪ್ರಶಿಯಾದ ಗಡಿಯ ಸಮೀಪಕ್ಕೆ ಮುನ್ನಡೆದ ನಂತರ ಅದನ್ನು ತನ್ನ ಸೈನ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಸುಪ್ರೀಂ ಹೈ ಕಮಾಂಡ್ನ ಮೀಸಲು ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1ನೇ ಬೆಲೋರುಸಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು ವಿಸ್ಟುಲಾ-ಓಡೆರ್ ಆಕ್ರಮಣದ ಮೊದಲ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಪುವಾಲಿ ಸೇತುವೆಯ ತುದಿಯಿಂದ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿತು ಮತ್ತು ಪೋಲೆಂಡ್ನಾದ್ಯಂತ ಮುಂದುವರಿಯಿತು, ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ಜರ್ಮನಿಯ ಮೇಲಿನ ಅಂತಿಮ ಆಕ್ರಮಣದಲ್ಲಿ ಅದು ಬರ್ಲಿನ್ನ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಎಲ್ಬೆ ನದಿಯ ಕಡೆಗೆ ಓಡಿತು ಮತ್ತು ಜರ್ಮನಿಯ ಶರಣಾಗತಿಯ ನಂತರ ಅದರ ಮೂರು ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗಳನ್ನು ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳ ನಾಶದಲ್ಲಿ ಅವರ ಪಾತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಯಿತು. 222 ನೇ ತಂಡವು ಮೊದಲಿನಿಂದ ಕೊನೆಯವರೆಗೆ ಹೋರಾಡಿತು ಆದರೆ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅದನ್ನು ವಿಸರ್ಜಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ವಿಭಾಗವು ಮಾರ್ಚ್ 22,1941 ರಂದು ಒರಿಯೋಲ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಸ್ಟಾರೋಡಬ್ನಲ್ಲಿ ರೂಪುಗೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಇದು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಾಗ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಯುದ್ಧದ ಕ್ರಮವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಆದಾಗ್ಯೂ ಇದನ್ನು ಹಲವಾರು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಅಥವಾ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಮಾರ್ಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತುಃ 757 ನೇ ರೈಫಲ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ (ನಂತರ 457 ನೇ) 774 ನೇ ರೈಫಲ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ 787 ನೇ ರೈಫಲ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ (ನಂತರ 479 ನೇ) 666 ನೇ ಆರ್ಟಿಲರಿ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ (ನಂತರ 664 ನೇ) 722 ನೇ ಹೊವಿಟ್ಜರ್ ಆರ್ಟಿಲರಿ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ (ಅಕ್ಟೋಬರ್ 15,1941 ರವರೆಗೆ) 43 ನೇ ಆಂಟಿ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ 297 ನೇ ರಿಕನೈಸೆನ್ಸ್ ಕಂಪನಿ (ನಂತರ 297 ನೇ ರಿಕನೈಸೆನ್ಸ್ ಬೆಟಾಲಿಯನ್) 389 ನೇ ಸ್ಯಾಪ್ಪರ್ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ 602 ನೇ ಸಿಗ್ನಲ್ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ (ನಂತರ 602 ನೇ ಮತ್ತು 426 ನೇ ಸಿಗ್ನಲ್ ಕಂಪನಿಗಳು) 391 ನೇ ವೈದ್ಯಕೀಯ/ನೈರ್ಮಲ್ಯ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ 309 ನೇ ರಾಸಾಯನಿಕ ರಕ್ಷಣಾ (ಅನಿಲ ವಿರೋಧಿ) ಕಂಪನಿ 261 ನೇ ಮೋಟಾರ್ ಸಾರಿಗೆ ಕಂಪನಿ 351 ನೇ ಫೀಲ್ಡ್ ಬೇಕರಿ (ನಂತರ ಜರ್ಮನಿಯ ಆಕ್ರಮಣ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ 10-14 ದಿನಗಳ ನಂತರ ಅದು ತನ್ನ ರಚನೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಹೋಗುವ ಮೊದಲು ಸಜ್ಜುಗೊಂಡ ಮೀಸಲು ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು ಉಪಕರಣಗಳನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು. ಜುಲೈ 1 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಇದನ್ನು ಸುಪ್ರೀಂ ಹೈ ಕಮಾಂಡ್ನ ಮೀಸಲು ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕ 28 ನೇ ಸೇನೆಯ 33 ನೇ ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ರೋಸ್ಲಾವ್ಗಾಗಿ ನಡೆದ ಕದನವು ಜುಲೈ 10ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ 217ನೇಯದು ಇನ್ನೂ ಮೀಸಲು ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿದ್ದ 33ನೇ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ 222ನೇ ಮತ್ತು 145ನೇ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಸೇರಿಕೊಂಡಿತ್ತು. 28ನೇ ಸೇನೆಯು ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ ವಿ. ಐ. ಕಚಲೋವ್ ಅವರ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿತ್ತು ಮತ್ತು ಜುಲೈ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಅದನ್ನು ಗ್ರೂಪ್ ಕಚಲೋವ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕ್ ಬಳಿ ಭಾಗಶಃ ಸುತ್ತುವರಿದಿದ್ದ ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮೂಲನೆ ಮಾಡಲು ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ ಸೆಂಟರ್ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಈ ಗುಂಪು ಜುಲೈ 23ರಂದು 222ನೇ, 145ನೇ ಮತ್ತು 149ನೇ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗಗಳು ಮತ್ತು 104ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ನಂತರದ ಎರಡು ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗಗಳು ಎಡಭಾಗವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ರೋಸ್ಲಾವ್ಲ್ ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕ್ ರಸ್ತೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಉತ್ತರದ ಕಡೆಗೆ ಬಲ ಪಾರ್ಶ್ವದಲ್ಲಿ 104ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ಗಳು ಮತ್ತು ರೋಸ್ಲಾವ್ಲ್ನ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಉಳಿದ 222ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದವು. ಇದು ಗ್ರೊಬ್ಡ್ಯೂಷ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮೋಟರೈಸ್ಡ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಮತ್ತು 18ನೇ ಪ್ಯಾಂಜರ್ ವಿಭಾಗದ ಯುದ್ಧದ ಗುಂಪಿನ ವಿರುದ್ಧ ಸ್ವಲ್ಪ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಿ, ಅವರನ್ನು ಪೊಚಿನೋಕ್ ಮತ್ತು ಯೆಲ್ನ್ಯಾ ಕಡೆಗೆ ಓಡಿಸಿತು. ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳು ಸಾಕಷ್ಟು ಟ್ಯಾಂಕ್ ಅಥವಾ ಫಿರಂಗಿ ಬೆಂಬಲವಿಲ್ಲದೆ ದುಬಾರಿ ಮುಂಭಾಗದ ದಾಳಿಗಳನ್ನು ಮಾಡುವ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಈ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಜುಲೈ 27 ರ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಯಿತು. ಮರುದಿನ 222 ನೇ ತುಕಡಿಯು ಕಚಲೋವ್ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿದ ಸಂಯುಕ್ತ ತುಕಡಿಯನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ಮರುದಿನ ರೋಸ್ಲಾವ್ಲ್ ನಗರವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು. ಜುಲೈ 29ರಂದು, ರೋಸ್ಲಾವ್ನ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ತನ್ನ ಎಡ ಪಾರ್ಶ್ವವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಮತ್ತು ತನ್ನ ದಾಳಿಯನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲು ಮರುಸಂಘಟಿಸಲು 21ನೇ ಮೌಂಟೇನ್ ಕ್ಯಾವಲ್ರಿ ಮತ್ತು 52ನೇ ಕ್ಯಾವಲ್ರಿ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಸೇನಾ ಮೀಸಲು ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ಮುಂದೆ ತರಲು ಸ್ಟಾವ್ಕಾವು ಕಚಲೋವ್ಗೆ ಆದೇಶ ನೀಡಿತು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ ಸೆಂಟರ್ ತನ್ನ XXIV ಪ್ಯಾಂಜರ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಗ್ರೂಪ್ ಕಚಲೋವ್ ಅನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರೋಸ್ಲಾವ್ಲ್ ಜರ್ಮನಿಯ ಮುಂಚೂಣಿ ರೇಖೆಗಳನ್ನು ಮೀರಿ 65 ಕಿ. ಮೀ. ಆಗಿತ್ತು. ಆಗಸ್ಟ್ 1 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ 222 ನೇಯನ್ನು ರಿಸರ್ವ್ ಫ್ರಂಟ್ನ 43 ನೇ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಮರು ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು 217 ನೇ ಮತ್ತು 53 ನೇ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಸೇರಿತು. ಜರ್ಮನಿಯ ದಾಳಿಯು ಅದೇ ದಿನ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು 4ನೇ ಪಾಂಜರ್ ವಿಭಾಗದ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ರೋಸ್ಲಾವ್ಲ್ ರಸ್ತೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಚಲಿಸುವ ಮೊದಲು ಕಾಚಲೋವ್ನ ಎಡ ಪಾರ್ಶ್ವವನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಮುರಿಯಿತು. ಈ ದಾಳಿಯು ಎರಡು ಅಶ್ವದಳದ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಅತಿಕ್ರಮಿಸಿ, ಅವುಗಳನ್ನು ವಿಭಜಿಸಿ, 222ನೇಯ ಎಡ ಪಾರ್ಶ್ವವನ್ನು ತಿರುಗಿಸುವ ಮೊದಲು ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಯಿಂದ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಮಾಡಿತು. ಪಶ್ಚಿಮದಿಂದ ನಗರದ ಮೇಲೆ ಮುನ್ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದ VII ಆರ್ಮಿ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಪದಾತಿದಳವು ಪ್ಯಾಂಜರ್ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ವಿಭಾಗವನ್ನು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಸೋಲಿಸಲಾಯಿತು. ಸ್ವಲ್ಪ ತಡವಾಗಿ, ಕಚಲೋವ್ ಈ ವಲಯಕ್ಕೆ ಟ್ಯಾಂಕ್ ವಿರೋಧಿ ಬಲವರ್ಧನೆಗಳನ್ನು ಆದೇಶಿಸಿದನು, ಆದರೆ ಆಗಸ್ಟ್ 2ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ 4ನೇ ಪಾಂಜರ್ ರೋಸ್ಲಾವ್ನ ಪಶ್ಚಿಮ ಹೊರವಲಯದಿಂದ 15 ಕಿ. ಮೀ. ದೂರದಲ್ಲಿತ್ತು. ಈ ಬೆದರಿಕೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಸ್ಟಾವ್ಕಾ ಕಚಲೋವ್ ಅವರ ಒತ್ತಡದಿಂದಾಗಿ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ದಾಳಿಗಳನ್ನು ಆದೇಶಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು, ಇದು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಆಗಸ್ಟ್ 3ರಂದು ರೋಸ್ಲಾವ್ಲ್ 4ನೇ ಪಾಂಜರ್ಗೆ ಬಿದ್ದು, ಮಾಸ್ಕೋಗೆ ಹೋಗುವ ಹೆದ್ದಾರಿಯನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿತು ಮತ್ತು ಗ್ರೂಪ್ ಕಚಲೋವ್ನ ಬಹುಭಾಗವನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿತ್ತು. 1730 ಗಂಟೆಗೆ ರಿಸರ್ವ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ಪಿ. ಐ. ಲಿಯಾಪಿನ್, ಹಿಂದಿನ ಮತ್ತು ಇಂದಿನ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾ ತನ್ನ ಹೊಸ ಕಮಾಂಡರ್ ಜನರಲ್ ಜಿ. ಕೆ. ಝುಕೋವ್ಗೆ ವರದಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರುಃ ಝುಕೋವ್ 774 ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಗ್ರೂಪ್ ಕಚಲೋವ್ ಅನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅವರು 43ನೇ ಸೇನೆಯ ಕಮಾಂಡರ್ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ ಅವರಿಗೆ ಆದೇಶಿಸಿದರು. ಐ. ಜಿ. ಜಾಖರಿನ್, ದೇಸ್ನಾ ನದಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ತನ್ನ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಲು. ಅವನು ಕಚಲೋವ್ಗೆ ತಾನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಮತ್ತು ಉಳಿದ 222 ರೊಂದಿಗೆ ಹೇಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸುವುದು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಆದೇಶಗಳನ್ನು ರೇಡಿಯೋ ಮೂಲಕ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಿದನು, ಆದರೆ ಈ ಅಧಿಕಾರಿಯು ಆಗಸ್ಟ್ 4 ರಂದು ರೋಸ್ಲಾವ್ನ ಉತ್ತರದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಚಕಮಕಿಯಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು. ಅವರ ಉಪ ಮುಖ್ಯ ಸಿಬ್ಬಂದಿ, ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ಎಫ್. ಎ. ಜುಯೆವ್ ಅವರು ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ರಾತ್ರೋರಾತ್ರಿ 774ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗೆ, ಎರಡು ಬೆಟಾಲಿಯನ್ ಫಿರಂಗಿಗಳೊಂದಿಗೆ, ಗುಂಪು ಹೊರಬರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಾಗ ಹಿಂಬಾಗಿಲನ್ನು ಒದಗಿಸುವಂತೆ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು. ಆಗಸ್ಟ್ 5ರಂದು ಬೆಳಗ್ಗೆ 3ಃ12ಕ್ಕೆ, ಝುಕೋವ್ ಅವರು "ಸೂಚನೆಗಳ" ಮೂಲಕ ಜುಯೆವ್ ಅವರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಅವರು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಹೊಣೆಯನ್ನು ಬೊಬ್ರೊವ್ ಮತ್ತು ಅವರ ವಿಭಾಗದ ಮೇಲೆ ಹಾಕಿದರುಃ ಆಗಸ್ಟ್ 7ರ ಮಧ್ಯರಾತ್ರಿಯ ನಂತರ, ರಿಸರ್ವ್ ಫ್ರಂಟ್ ಬದುಕುಳಿದವರ ಸಾಕ್ಷ್ಯದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಜೇಬಿನಲ್ಲಿ ಏನಾಯಿತು ಎಂಬುದನ್ನು ಸ್ಟಾವ್ಕಾಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಿತು. ಜರ್ಮನ್ ಮೂಲಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಗ್ರೂಪ್ ಕಚಲೋವ್ 250 ಟ್ಯಾಂಕ್ಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಲಾದ ವಾಹನಗಳು, 713 ಬಂದೂಕುಗಳು ಮತ್ತು ಸುಮಾರು 2,000 ಟ್ರಕ್ಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ವಾಹನಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ತನ್ನ ಆರಂಭಿಕ ಬಲದ 80 ಪ್ರತಿಶತವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು. ಆಗಸ್ಟ್ 14 ರ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಸ್ಥಿರವಾಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, 43 ನೇ ಸೇನೆಯು ತನ್ನ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯನ್ನು ಕಿರೋವ್ ಎಂದು ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು ಮತ್ತು 53 ನೇ, 217 ನೇ ಮತ್ತು 222 ನೇ ರೈಫಲ್, 105 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಮತ್ತು 106 ನೇ ಯಾಂತ್ರಿಕೃತ (ಹಿಂದಿನ 221 ನೇ ಯಾಂತ್ರಿಕೃತ) ವಿಭಾಗಗಳು, ಜೊತೆಗೆ ಗಮನಾರ್ಹ ಫಿರಂಗಿ ಸ್ವತ್ತುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಸ್ಟಾವ್ಕಾವು ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ ಗುಡೆರಿಯನ್ ವಿರುದ್ಧ ಹೊಸ ಆಕ್ರಮಣಕ್ಕೆ ಯೋಜಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು ಮತ್ತು ಆಗಸ್ಟ್ 25ರಂದು 0235 ಗಂಟೆಗೆ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಹೊರಡಿಸಿತು, ಇದು ಸ್ಪಾಸ್-ಡೆಮೆನ್ಸ್ಕ್ ಮತ್ತು ಕಿರೋವ್ಗಳಲ್ಲಿನ ಸೈನ್ಯದ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು 222ನೇ ಮತ್ತು 53ನೇ ವಿಭಾಗಗಳಿಗೆ ನಿರ್ದೇಶನ ನೀಡಿತು, ಉಳಿದ ಸೇನೆಯು ಆಗಸ್ಟ್ 30ರಂದು 24ನೇ ಸೇನೆಯೊಂದಿಗೆ ರೋಸ್ಲಾವ್ನತ್ತ ದಾಳಿ ಮಾಡಿತು. ಈ ಪ್ರಯತ್ನವು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ದೇಸ್ನಾದಾದ್ಯಂತ ತಳ್ಳಿತು ಮತ್ತು ಅದರ 23 ನೇ ಮತ್ತು 197 ನೇ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ವಿಭಾಗಗಳ ನಡುವೆ VII ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಭೇದಿಸಿತು. 6 ಕಿ. ಮೀ. ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಮುನ್ನಡೆದ ನಂತರ, ಮರುದಿನ ಜರ್ಮನಿಯ ಮೀಸಲು ಪಡೆಗಳು ಈ ಗುಂಪನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದವು ಮತ್ತು 211ನೇ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗವು ಅದನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದ ನಂತರ ಇತರ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಸೋವಿಯತ್ ವಿಭಾಗಗಳು ತಮ್ಮ ದಾಳಿಯನ್ನು ಮುರಿದುಕೊಂಡು ಡೆಸ್ನಾದ ಪೂರ್ವ ದಂಡೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದವು. ಆಪರೇಷನ್ ಟೈಫೂನ್ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ವಿಭಾಗವು ಹೈಬ್ರಿಡ್ ಷಾಟ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಇದು ಇನ್ನೂ ಯುದ್ಧಪೂರ್ವದ ಅದೇ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಫಿರಂಗಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಲು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಜುಲೈ ಯುದ್ಧಕಾಲದ ಶ್ಟಾಟ್ ಪ್ರಕಾರ ಫಿರಂಗಿ ಮತ್ತು ಮೆಷಿನ್ ಗನ್ಗಳನ್ನು ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಕತ್ತರಿಸಲಾಗಿತ್ತು; ಇದು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 15 ರಂದು ತನ್ನ ಹೊವಿಟ್ಜರ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಈ ರೀತಿಯ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಅಧಿಕೃತ ದಾಖಲೆಗಳು ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, ಇದು ಸ್ಥಳೀಯ ತುರ್ತು ಅಧಿಕಾರವಾಗಿರಬಹುದು. ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ವಿಭಜನೆಯು ಕಡಿಮೆ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1ರಂದು ಇದು ಇನ್ನೂ ಮೀಸಲು ಪಡೆಯ 43ನೇ ಸೇನೆಯಲ್ಲಿತ್ತು ಮತ್ತು 9,446 ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಆದರೆ 163 ಎಲ್ಎಂಜಿಗಳಲ್ಲಿ 72 ಮಾತ್ರ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿದ್ದವು; 108 ಎಚ್ಎಂಜಿಗಳಲ್ಲಿ 38; 81 50 ಎಂಎಂನಲ್ಲಿ 19,54 82 ಎಂಎಂನಲ್ಲಿ 8, ಮತ್ತು 18ರಲ್ಲಿ 2 120 ಎಂಎಂ ಫಿರಂಗಿಗಳು ಬೇಕಾಗಿದ್ದವು. ಈ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ರೆಜಿಮೆಂಟಲ್ ಬಂದೂಕುಗಳು, ಜೊತೆಗೆ 13 ಆಂಟಿ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಬಂದೂಕುಗಳು ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ವಿಮಾನ ನಿರೋಧಕ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಕೇವಲ 25 ಫಿರಂಗಿಗಳು ಮಾತ್ರ ಇದ್ದವು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ 757 ನೇ ರೈಫಲ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು 457 ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಎಂದು ಮರುವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು ಅಥವಾ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಕೊರತೆಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ವಿಭಾಗವು ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿತು; ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 24ರಂದು ಅದು 145ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ನೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿ ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಸ್ಟ್ರಿಯಾನಾ ನದಿಯ ಪೂರ್ವ ದಂಡೆಯಲ್ಲಿರುವ ಸೇತುವೆಯ ತುದಿಯಿಂದ ಓಡಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿತು. 43ನೇ ಸೇನೆಯು ಯುಖ್ನೋವ್ ಅಕ್ಷವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ 70 ಕಿ. ಮೀ. ಅಗಲದ ವಲಯವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಿತ್ತು, ಮೊದಲ ಶ್ರೇಣಿಯಲ್ಲಿ ಮೂರು ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗಗಳು ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ಶ್ರೇಣಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು; 222ನೇ ಮತ್ತು 211ನೇ ವಿಭಾಗಗಳು ಎಡ ಪಾರ್ಶ್ವವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಿದ್ದವು. ಈ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳು ರೋಸ್ಲಾವ್ಲ್ಸ್ಪಾಸ್-ಡೆಮೆನ್ಸ್ಕ್ ಅಕ್ಷದ ಮೇಲೆ ಗುಂಪುಗೂಡುತ್ತಿವೆ ಎಂದು ಗುಪ್ತಚರ ಮಾಹಿತಿಯು ಸೂಚಿಸಿತು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2ರಂದು ಬೆಳಗ್ಗೆ 6.15ಕ್ಕೆ ಸೇನೆಯ ಇಡೀ ವಲಯದಲ್ಲಿ 15 ನಿಮಿಷಗಳ ಫಿರಂಗಿ ತಯಾರಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ನಂತರ ನಿಜವಾದ ದಾಳಿ ನಡೆಯಿತು. 222ನೇಯದನ್ನು ಒಂದು ಪದಾತಿದಳ ವಿಭಾಗವು ಹೊಡೆದರೆ, 211ನೇಯದು ಟ್ಯಾಂಕುಗಳ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ನೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ವಿಭಾಗ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದರ ಭಾಗವನ್ನು ಎದುರಿಸಿತು. ಮಧ್ಯಾಹ್ನದ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಮುಂಭಾಗವು ಮುರಿದುಹೋಗಿತ್ತು, ಅದರ ನಂತರ ಸ್ಪಾಸ್-ಡೆಮೆನ್ಸ್ಕ್ ಕಡೆಗೆ ಅಂತರದ ಮೂಲಕ ಪ್ಯಾನ್ಜರ್ ಮತ್ತು ಯಾಂತ್ರಿಕೃತ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಮರುದಿನ ಇಡೀ ಸೇನೆಯು ಮಾರ್ಷಲ್ ಎಸ್. ಎಂ. ಬುಡಿಯಾನ್ನಿ ಅವರ ಬ್ರಿಯಾನ್ಸ್ಕ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ವಲಯಕ್ಕೆ ಅನಧಿಕೃತವಾಗಿ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರು 222 ನೇ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ನಿಯಂತ್ರಣಕ್ಕೆ ಬರಲು ಆದೇಶಿಸಿದರು, ಆದರೆ 43 ನೇ ಸೇನೆಯು ಸ್ನೋಪೋಟ್ ನದಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಒಂದು ಮಾರ್ಗವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 6ರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಈ ವಿಭಾಗವನ್ನು 24ನೇ ಸೇನೆಗೆ ಅಧೀನಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಉಶಿಟ್ಸಾ ನದಿಯಿಂದ ಗೋರೊಡೆಕ್ನಿಯಾದವರೆಗಿನ ರೇಖೆಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಬುಡಿಯೋನಿ ಆದೇಶಿಸಿದರು. ಹಿಂದಿನ ದಿನದ ಜರ್ಮನ್ ವರದಿಗಳು ಇದನ್ನು ಸ್ಪಾಸ್-ಡೆಮೆನ್ಸ್ಕ್ನ ದಕ್ಷಿಣ ಮತ್ತು ಆಗ್ನೇಯಕ್ಕೆ ಸುತ್ತುವರಿದಿದೆ ಮತ್ತು ಹತ್ತಿಕ್ಕಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡಿವೆ. ಈ ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಮೂಲಕ ಕರ್ನಲ್ ಬೊಬ್ರೊವ್ ತನ್ನ ವಿಭಾಗದ ಅವಶೇಷಗಳ ಮೇಲೆ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದನು ಮತ್ತು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 6 ರ ಸಂಜೆ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಅದು 8 ನೇ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗ ಮತ್ತು 144 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ನೊಂದಿಗೆ ಮೊಲೊಶಿನೋ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿತ್ತು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ 24 ನೇ ಸೇನೆಯು ಅರೆ-ಸುತ್ತುವರಿಯಲ್ಪಟ್ಟಿತ್ತು, ಅದು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 8 ರಂದು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿತು. ಮರುದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 222 ನೇ, ಸೈನ್ಯದ ಇತರ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವ ಅಂಶಗಳೊಂದಿಗೆ, ಪ್ಯಾನ್ಫಿಲೋವೊ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಬರಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಜರ್ಮನಿಯ ಕಮಾಂಡ್ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದಂತೆ ಬೊಬ್ರೊವ್ ತನ್ನ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಪೂರ್ವದ ಬದಲು ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಮುನ್ನಡೆಸಿದನು. ಈ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಭುಜದ ಗಾಯವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದರು ಆದರೆ ನಾರೋ-ಫೋಮಿನ್ಸ್ಕ್ ಬಳಿ ತಮ್ಮ ಉಳಿದ ಪಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಜರ್ಮನ್ ಗಡಿಗಳನ್ನು ದಾಟುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಮತ್ತು ಕುಬಿಂಕಾದ ಹತ್ತಿರದ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಬೊಬ್ರೊವ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಿದರು, ಅಕ್ಟೋಬರ್ 15 ರಂದು ಕರ್ನಲ್ ಟಿಮೊಫೈ ಯಾಕೊವ್ಲೆವಿಚ್ ನೊವಿಕೋವ್ ಅವರನ್ನು ಕಮಾಂಡ್ ಆಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ನವೆಂಬರ್ ಆರಂಭದ ವೇಳೆಗೆ ಈ ವಿಭಾಗವು ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಫ್ರಂಟ್ನಲ್ಲಿ 33ನೇ ಸೇನೆಯ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣದ ನಿಯಂತ್ರಣಕ್ಕೆ ಒಳಪಟ್ಟಿತು. ಎರಡು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ವಿನಾಯಿತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಇದು ಯುದ್ಧದ ಅವಧಿಯವರೆಗೆ ಈ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ. ನವೆಂಬರ್ 16ರವರೆಗೆ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ ಎಂ. ಜಿ. ಯೆಫ್ರೆಮೊವ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಸೇನೆಯು ಮಾಸ್ಕೋದ ಮೇಲೆ ಹೊಸ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ ತನ್ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ರಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತಿತ್ತು; ಇದು ಕೇವಲ ನಾಲ್ಕು ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. 222ನೇಯದು ಮ್ಯಾಕ್ಷೆವೊದಿಂದ ನಾರೋ-ಫೋಮಿನ್ಸ್ಕ್ನ ಹೊರಗಿನ 11 ಕಿ. ಮೀ. ಅಗಲದ ವಲಯವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಕರ್ನಲ್ ನೊವಿಕೋವ್ ಅವರು ನವೆಂಬರ್ 28 ರಂದು ವಿಭಾಗವನ್ನು ತೊರೆದರು ಮತ್ತು ಕರ್ನಲ್ ಬೊಬ್ರೊವ್ ಅವರು ಡಿಸೆಂಬರ್ 8 ರಂದು ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಿಂದ ಹಿಂದಿರುಗುವವರೆಗೂ 774 ನೇ ರೈಫಲ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ ಕಮಾಂಡರ್ ಕರ್ನಲ್ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಒಸಿಪೊವಿಚ್ ಲೆಶ್ಚಿನ್ಸ್ಕಿಯಿಂದ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು. ನೊವಿಕೋವ್ 181ನೇ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು, ಆಗಸ್ಟ್ 1942ರಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಸ್ಟ್ಯಾಲಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಬಳಿ ಸುತ್ತುವರಿದಾಗ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಜರ್ಮನಿಯ ಸೆರೆಯಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. 222ನೇ ಸೇನೆಯು ರಕ್ಷಿಸಿದ ವಲಯವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, 33ನೇ ಸೇನೆಯ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಪ್ರಬಲ ಜರ್ಮನ್ ಫಿರಂಗಿ ಮತ್ತು ಗಾರೆ ಬಾಂಬ್ದಾಳಿಯು ಅಪ್ಪಳಿಸಿದಾಗ, ಡಿಸೆಂಬರ್ 1ರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಹೋರಾಟವು ಪುನರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಈ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿ ಮತ್ತು ವಾಯುದಾಳಿಯ ಹೊದಿಕೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳು ಸೇನೆಯ ಎಡ ಪಾರ್ಶ್ವದ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ನಡೆಸಿದವು. ಯೆಫ್ರೆಮೊವ್ ಹೀಗೆ ಜರ್ಮನಿಯ ಮೋಟಾರು ಪಡೆಯನ್ನು ಬೇರೆಡೆಗೆ ತಿರುಗಿಸಿದನು, 60-70 ಟ್ಯಾಂಕ್ಗಳ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ, ನೊವಾಯಾ ಗ್ರಾಮದ ಬಳಿ ನಾರಾ ನದಿಯನ್ನು ಬಲವಂತಪಡಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಮುಂದಕ್ಕೆ ಒತ್ತುತ್ತಾ, ನಾರೋ-ಫೋಮಿನ್ಸ್ಕ್-ಕುಬಿಂಕಾ ರಸ್ತೆಯನ್ನು ತಲುಪಿದನು, ನಂತರ ಅವರು ಮಿನ್ಸ್ಕ್-ಮಾಸ್ಕೋ ಹೆದ್ದಾರಿಯ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ದಾಳಿಯನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ಹಲವಾರು ಟ್ಯಾಂಕ್ಗಳನ್ನು ಹೊಡೆದುರುಳಿಸಿದ ಗಣಿಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ವಿಭಾಗದ ಪ್ರತಿರೋಧ ಮತ್ತು ಅಡೆತಡೆಗಳಿಂದಾಗಿ ಅವರ ಪ್ರಗತಿಯು ನಿಧಾನವಾಯಿತು; 1600 ಗಂಟೆಗೆ ಮಾತ್ರ ಪ್ಯಾಂಜರ್ಗಳು ಅಕುಲೋವೊವನ್ನು ತಲುಪಿದವು. ನಾರೋ-ಫೋಮಿನ್ಸ್ಕ್ನ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕಿರುವ 110ನೇ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗದ ಮೇಲೂ ದಾಳಿ ನಡೆಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅದರ ಮುಂಭಾಗವನ್ನು ಭೇದಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಬೆಳವಣಿಗೆಗಳು 5ನೇ ಸೇನೆಯ ಹಿಂಭಾಗಕ್ಕೆ ಅಪಾಯವನ್ನುಂಟುಮಾಡಿದವು, ಆದರೆ ಅಕುಲೋವೊ ಬಳಿ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡ ಆ ಸೇನೆಯ 32ನೇ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗವು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಿತು. ಅಡೆತಡೆಗಳು, ಗಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಟ್ಯಾಂಕ್ ವಿರೋಧಿ ಗುಂಡಿನ ಸಂಯೋಜನೆಯು ಪಂಜರ್ಗಳನ್ನು ರಸ್ತೆಯ ಬಳಿ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅವರು ಮೊಲೊಟೊವ್ ಕಾಕ್ಟೇಲ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ನೇರ ಫಿರಂಗಿ ಮತ್ತು ಪದಾತಿದಳಕ್ಕೆ ಗುರಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ. ಸುಮಾರು 35 ಟ್ಯಾಂಕುಗಳನ್ನು ಹೊಡೆದುರುಳಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ತುಕಡಿಯು ಮತ್ತೊಂದು ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ಹಿಂತಿರುಗಿತು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 3-4 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಮುಖ್ಯ ಹೋರಾಟವು ಯುಷ್ಕೆವೊ-ಬರ್ಟ್ಸೆವೊ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಮರುದಿನದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯವು 7,500 ಸಾವುನೋವುಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿದೆ ಮತ್ತು 27 ಟ್ಯಾಂಕ್ಗಳು, ಎರಡು ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತ ಕಾರುಗಳು, 36 ಬಂದೂಕುಗಳು, ಹತ್ತು ಫಿರಂಗಿಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಟ್ರೋಫಿಗಳನ್ನು ನೀಡಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡಿತು. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ 110ನೇಯದು ನಿಂತು ನಂತರ ಅದರ ವಲಯದ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿತು ಮತ್ತು 33ನೇಯ ಸೇನೆಯ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳು ನಾರಾದಲ್ಲಿನ ತಮ್ಮ ಆರಂಭಿಕ ರೇಖೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಬೇಕಾಯಿತು. ಸೋವಿಯತ್ ಪ್ರತಿದಾಳಿಯ 33ನೇ ಸೇನೆಯು ಡಿಸೆಂಬರ್ 18ರಂದು ತನ್ನ ಮುಖ್ಯ ಪ್ರತಿದಾಳಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಯೆಫ್ರೆಮೊವ್ಗೆ ನಾರೋ-ಫೋಮಿನ್ಸ್ಕ್-ಕಮೆನ್ಸ್ಕೊಯೆ ಸೆಕ್ಟರ್ನ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಬಲಬಾನೊವೊ ಮತ್ತು ಮಾಲೊಯರೊಸ್ಲಾವೆಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ಹೊಡೆತವನ್ನು ದಾಟುವ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ವಹಿಸಲಾಗಿತ್ತು; ಅವನ ಸೈನ್ಯವು ಖಾಲಿಯಾದ 3 ನೇ ಯಾಂತ್ರಿಕೃತ, 183 ನೇ ಪದಾತಿದಳ ಮತ್ತು 20 ನೇ ಪೆಂಜರ್ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಮತ್ತು 15 ನೇ ಪದಾತಿದಳ ವಿಭಾಗದ ಭಾಗವನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಅವರು ತಮ್ಮ 110ನೇ, 113ನೇ ಮತ್ತು 338ನೇ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗಗಳು ಮತ್ತು 1ನೇ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ ಮೋಟರೈಸ್ಡ್ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗದಿಂದ ಆಘಾತ ಗುಂಪನ್ನು ರಚಿಸಿದರೆ, 222ನೇಯದು ಪಿನ್ನಿಂಗ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು ಮತ್ತು 201ನೇ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗವು ಎರಡನೇ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ರಚಿಸಿತು. ಶಾಕ್ ಗ್ರೂಪ್ ಅನ್ನು 16 ಕಿ. ಮೀ. ಅಗಲದ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಗಿದ್ದರೆ, 222ನೇಯದು 14 ಕಿ. ಮೀ. ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಪಕ್ಕದ 43ನೇ ಸೇನೆಯೊಂದಿಗೆ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಯೋಜಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಒಂದು ಗಂಟೆ ಅವಧಿಯ ಫಿರಂಗಿ ತಯಾರಿಯ ನಂತರ ದಾಳಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 20 ರ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, 201 ನೇ ವಿಭಾಗದ ಬದ್ಧತೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಆಕ್ರಮಣವು ಕಳಪೆಯಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಸೈನ್ಯದ ಘಟಕಗಳು ಅವರು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿಯೇ ಉಳಿದವು. 1942ರ ಜನವರಿಯ ಆರಂಭದ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳು ಪ್ರಮುಖ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಸ್ಥಾನವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದ ರುಝಾ ನದಿಯ ಕಡೆಗೆ ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಸೈನ್ಯಗಳು ತಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದವು. 33ನೇ ಸೇನೆಯು ಬೊರೊವ್ಸ್ಕ್ಗಾಗಿ ಹೋರಾಡುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಅದರ ಬಲ ಪಾರ್ಶ್ವವು, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ 222ನೇಯದು, ಮೌರಿನೊದಿಂದ ಚೆಶ್ಕೊವೊದವರೆಗಿನ ರೇಖೆಯನ್ನು ತಲುಪುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿತ್ತು. ಇದು 5ನೇ ಸೇನೆಗೆ 33ನೇಯ ಸೇನೆಯು ಮುಂಭಾಗದ ದಾಳಿಯನ್ನು ಮಾಡುವ ಬದಲು ರುಜಾದ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಜರ್ಮನಿಯ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಮೀರಿಸಲು ಅವಕಾಶವನ್ನು ಒದಗಿಸಿತು. ಜನವರಿ 5/6 ರ ರಾತ್ರಿ 32 ನೇ ವಿಭಾಗವು 82 ನೇ ಯಾಂತ್ರಿಕೃತ ವಿಭಾಗದ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು ಮತ್ತು 222 ನೇ ಸಹಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಬೋಲ್ಷಿ ಸೆಮೆನಿಚಿ-ಲ್ಯುಬಾನೊವೊ ರೇಖೆಯಿಂದ ದಾಳಿ ಮಾಡಿತು. ಭಾರೀ ಪ್ರತಿರೋಧ ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಪ್ರತಿದಾಳಿಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, 32ನೇಯದು ಜನವರಿ 7/8ರಂದು ಜರ್ಮನ್ ಕಂದಕಗಳ ಮೊದಲ ಸಾಲನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು 9ನೇಯ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಅದರ ನುಗ್ಗುವಿಕೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅನ್ವೇಷಣೆಯಲ್ಲಿತ್ತು. ಇದರ ನಂತರ 5 ನೇ ಸೇನೆಯು ಸಾಮಾನ್ಯ ಆಕ್ರಮಣಕ್ಕೆ ಹೋಯಿತು ಮತ್ತು ಜನವರಿ 16 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಜರ್ಮನ್ ರುಝಾ ಗುಂಪು 33 ನೇ, 5 ನೇ ಮತ್ತು 16 ನೇ ಸೈನ್ಯಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿಯಲ್ಪಟ್ಟಿತು, ಇದು ಮೊಝಾಯ್ಸ್ಕ್ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು. ಅದೇ ದಿನದಂದು 1000 ಗಂಟೆಗೆ 222 ನೇ ತಂಡವು ಮೊನಾಕೊವೊವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಕುಪೆಲಿಟ್ಸಿಗಾಗಿ ಹೋರಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಮೊದಲ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ ಮೋಟರೈಸ್ಡ್ ಸಹಾಯಕ್ಕೆ ಬರುವವರೆಗೂ ಇದು ಯಾವುದೇ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ನೀಡಲಿಲ್ಲ. ಸುತ್ತುವರಿಯುವ ಬೆದರಿಕೆ ಮತ್ತು ಭಾರೀ ನಷ್ಟಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳು ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡವು. ಜನವರಿ 19ರಂದು 113ನೇಯವರ ಸಹಾಯದಿಂದ ಎರಡು ವಿಭಾಗಗಳು ಜರ್ಮನಿಯ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಭೇದಿಸಿದ ನಂತರ ವೆರಿಯಾ ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡವು. ಜನವರಿ 1ರಂದು ರಾತ್ರೋರಾತ್ರಿ ಅದು ಬೆನ್ನಟ್ಟುತ್ತಿದ್ದಂತೆ 222ನೇಯದು ಪೊನೊಮಾರಿಖಿ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಭದ್ರವಾದ ಸ್ಥಾನಗಳಲ್ಲಿದ್ದ ಜರ್ಮನ್ ಗುಂಪಿಗೆ ನುಗ್ಗಿ ಸುದೀರ್ಘ ಹೋರಾಟಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. 33ನೇ ಸೇನೆಯ ಬಹುಪಾಲು ವಿಭಾಗಗಳು ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಚಲಿಸುವ ಮಾರ್ಗಗಳ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಹಲವಾರು ಇತರ ಬಲವಾದ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಬೇಹುಗಾರಿಕೆ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿತು, ಇದು ನಂತರದ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಸಣ್ಣ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಜನವರಿ 26ರಂದು ಈ ವಿಭಾಗವು ರೊಡಿಯೊಂಕೊವೊ, ಯೆಸೊವ್ಟ್ಸಿ ಮತ್ತು ವೋಡಿಟ್ಸ್ಕೊಯ್ ಪರವಾಗಿ ಹೋರಾಡುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದ್ದು, ಅದರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ 110ನೇ ವಿಭಾಗದ ಒಂದು ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. - 35 ಡಿಗ್ರಿ ಸೆಲ್ಸಿಯಸ್ನಷ್ಟು ಕಡಿಮೆ ತಾಪಮಾನವಿದ್ದ ಈ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳು ಸಂಕೀರ್ಣವಾದವು. ಈಗ ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಅಧಿಕಾರದಲ್ಲಿದ್ದ ರೆಝೆವ್-ವ್ಯಾಜ್ಮಾ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಜನರಲ್ ಝುಕೋವ್, ಜನವರಿ 30ರಂದು ಸೇನೆಯ ಆಘಾತ ಗುಂಪನ್ನು ಎರಡು ದಿನಗಳೊಳಗೆ 25 ಕಿ. ಮೀ. ನಿಂದ 90 ಕಿ. ಮೀ. ದೂರವನ್ನು ಕ್ರಮಿಸಲು ಹುರುಪಿನಿಂದ ಮುಂದುವರಿಯಲು ಆದೇಶಿಸಿದರು ಮತ್ತು "ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಗ್ರೂಪ್ ಬೆಲೋವ್ ಜೊತೆಗೂಡಿ ವ್ಯಾಜ್ಮಾ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಹಕರಿಸಿದರು". ಈ ಒತ್ತಡವನ್ನು 113 ನೇ, 338 ನೇ ಮತ್ತು 160 ನೇ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗಗಳು ಮಾಡಿದವು, ಆದರೆ ಉಳಿದ ಸೈನ್ಯವು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡಿತು. ಈ ಮೂರು ವಿಭಾಗಗಳು ಫೆಬ್ರವರಿ 1ರಂದು ನಗರದ ದಕ್ಷಿಣ ಮತ್ತು ಆಗ್ನೇಯಕ್ಕೆ 7-8 ಕಿ. ಮೀ. ದೂರದಲ್ಲಿ ಹೋರಾಟವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದವು. ಸೈನ್ಯವು ವ್ಯಾಜ್ಮಾ ಪರವಾಗಿ ಹೋರಾಡುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ಜರ್ಮನ್ ಹೈ ಕಮಾಂಡ್ ಈಗಾಗಲೇ ನುಗ್ಗುವಿಕೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿತ್ತು. ಆರು ಕಡಿಮೆ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಈ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಫೆಬ್ರವರಿ 2-3 ರಂದು ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳು ಯುಖ್ನೋವ್ನ ಉತ್ತರ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಯಿತು, 33 ನೇ, ಜೊತೆಗೆ 1 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ ಕ್ಯಾವಲ್ರಿ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಮತ್ತು 8 ನೇ ಏರ್ಬೋರ್ನ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಅನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸುತ್ತುವರೆದಿತ್ತು. ಝುಕೋವ್ 43ನೇ ಸೇನೆಯನ್ನು ಸುತ್ತುವರಿದ ಗುಂಪಿಗೆ ನುಸುಳುವಂತೆ ಆದೇಶಿಸಿದನು; ಈ ಪ್ರಯತ್ನವು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ 49ನೇ ಮತ್ತು 50ನೇ ಸೈನ್ಯಗಳನ್ನು ಸಹ ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ ಸೆಂಟರ್ನ ಆಜ್ಞೆಯು ಯುಖ್ನೋವ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ತನ್ನ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಿತು ಮತ್ತು ಒಳನುಸುಳುವ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ವಿಫಲವಾದವು. ವಿಶೇಷವಾಗಿ ವಾಯು ಸಾರಿಗೆಯ ಕೊರತೆಯಿಂದಾಗಿ ಪೂರೈಕೆ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ವಿನಾಶಕಾರಿಯಾಯಿತು. 33 ನೇಯವರು ಸಹಾಯ ಮತ್ತು ಬೆಂಬಲಕ್ಕಾಗಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಪಕ್ಷಪಾತಿಗಳತ್ತ ತಿರುಗಿದರು, ಫೆಬ್ರವರಿ 9 ರಂದು ಸ್ಟ್ಯಾಲಿನ್ ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ಆದೇಶದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಪುರುಷರನ್ನು ಶ್ರೇಣಿಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಿದರು. ಹೆಚ್ಚಿನ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ, ಮುಂದಿನ ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ ಸೈನ್ಯವು ಪಕ್ಷಪಾತಿಗಳಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು. ಮಾರ್ಚ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ 33ನೇ ಸೇನೆಯ ಘಟಕಗಳು ಒಳಗಿನಿಂದ ಮತ್ತು 43ನೇ ಸೇನೆಯ ಆಘಾತ ಗುಂಪು ಹೊರಗಿನಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿಯುವ ವಲಯವನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಜರ್ಮನ್ ಕಮಾಂಡ್ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಕರೆತಂದಿತು. ದಾಳಿ ನಡೆಸಿದ ಎರಡು ಸೋವಿಯತ್ ಗುಂಪುಗಳ ನಡುವಿನ ಅಂತರವು ಕೇವಲ 2 ಕಿ. ಮೀ. ಗೆ ಕುಗ್ಗಿತು ಆದರೆ ಉಳಿದ ದೂರವನ್ನು ದಾಟಲು ಅವರಿಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಜೇಬಿನೊಳಗಿನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು ದಿನದಿಂದ ದಿನಕ್ಕೆ ಹದಗೆಡುತ್ತಿದ್ದವು. ಮಾರ್ಚ್ 11ರಂದು ಒಟ್ಟು 12,780 ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದರು ಮತ್ತು ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಎನ್ಕೆವಿಡಿ ವಿಶೇಷ ವಿಭಾಗದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರ (ಏಪ್ರಿಲ್ 8ರ ದಿನಾಂಕದ) ವರದಿಯು ಭಾಗಶಃ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿತುಃ ಫ್ರಂಟ್ನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಆದೇಶಗಳು ಮಾರ್ಚ್ 27ರೊಳಗೆ 43ನೇ, 49ನೇ ಮತ್ತು 50ನೇ ಸೈನ್ಯಗಳು ತಮ್ಮ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಬೇಕೆಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದವು, ಆದರೆ ತಿಂಗಳುಗಟ್ಟಲೆ ಪ್ರತಿದಾಳಿಯ ನಂತರ ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಬಳಲಿಕೆಯು ಮತ್ತು ವಸಂತಕಾಲದ ರಾಸ್ಪುತಿತ್ಸದ ಆರಂಭವು ಈ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ವಿಫಲಗೊಳಿಸಿತು. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ ಸೆಂಟರ್ ತನ್ನ ಹಿಂಭಾಗದ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು. ಪಾಕೆಟ್ ವಿರುದ್ಧ ಏಳು ವಿಭಾಗಗಳು ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿದ್ದವು, ಅದು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಸುಮಾರು 10 ಕಿ. ಮೀ. ಗೆ 25 ಕಿ. ಮೀ. ಗೆ ಇಳಿಯಿತು. ಏಪ್ರಿಲ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಪಕ್ಷಪಾತಿ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿರುವ ಕಾಡುಗಳ ಮೂಲಕ 180 ಕಿ. ಮೀ. ದೂರದ ಕಿರೋವ್ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು 33ನೇಯದಕ್ಕೆ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅಧಿಕಾರ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಈ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಜನರಲ್ ಯೆಫ್ರೆಮೊವ್ ಗಾಯಗೊಂಡನು ಮತ್ತು ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ತನ್ನ ಪ್ರಾಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು. ಕೆಲವೇ ಸಾವಿರ ಪುರುಷರು ಮಾತ್ರ ಸ್ನೇಹಪರ ಸಾಲುಗಳಿಗೆ ಫಿಲ್ಟರ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಮೇ ತಿಂಗಳ ಆರಂಭದ ವೇಳೆಗೆ 33ನೇ ಸೇನೆಯು ಕೇವಲ ಐದು ಜರ್ಜರಿತ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಬೇಸಿಗೆಯ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಇದು ನಾಲ್ಕು-ವಿಭಾಗಗಳ (110 ನೇ, 113 ನೇ, 160 ನೇ, 222 ನೇ) ಸಂರಚನೆಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ, 338 ನೇಯದನ್ನು ಬದಲಿ ಒದಗಿಸಲು ವಿಸರ್ಜಿಸಲಾಯಿತು. ಜುಲೈ 12ರಂದು ಕರ್ನಲ್ ಬೊಬ್ರೊವ್ ಅವರು ವಿಭಾಗವನ್ನು ತೊರೆದರು, ಕರ್ನಲ್ ನಿಕೊಲಾಯ್ ಲಾವ್ರೆಂಟಿವಿಚ್ ಸೋಲ್ಡಟೋವ್ ಅವರು ಕರ್ನಲ್ ಜಾರ್ಜಿ ಬೊರಿಸೊವಿಚ್ ಪೀಟರ್ಸ್ ಅವರು ಆಗಸ್ಟ್ 25ರಂದು ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಳ್ಳುವವರೆಗೆ ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ಬೊಬ್ರೊವ್ ಅವರು 42 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು ಮತ್ತು 1944 ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 25 ರಂದು ಪಿಯಾತ್ರಾ ನೀಮಾ ಬಳಿ ಅವರ ಜೀಪ್ ಗಣಿಯ ಮೇಲೆ ಹರಿದಾಗ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಡುವ ಮೊದಲು ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ಹುದ್ದೆಗೆ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು. ಅವರ ದೇಹವನ್ನು ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಗಾಗಿ ಚೆರ್ನಿವ್ಟ್ಸಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1945ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 28ರಂದು ಅವರನ್ನು ಮರಣೋತ್ತರವಾಗಿ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ನಾಯಕನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ರಝೆವ್ನ ಪೂರ್ವ ಮುಖದ ವಿರುದ್ಧ ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಬೇಸಿಗೆ ಆಕ್ರಮಣದ ಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ, 49ನೇ, 33ನೇ ಮತ್ತು 5ನೇ ಸೈನ್ಯಗಳು ವ್ಯಾಝ್ಮಾವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿರೀಕ್ಷಿತ ಆಕ್ರಮಣಕ್ಕಾಗಿ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ನಕ್ಷೆ-ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೂ ಇದು ವಿಫಲವಾಯಿತು. ಯೋಜನೆ ಮುಂದುವರಿದಂತೆ 33ನೇ ಸೇನೆಯನ್ನು ಸಹ ಗ್ಜಾತ್ಸ್ಕ್ ಮತ್ತು ಮೆಡಿನ್ ನ ಪಶ್ಚಿಮ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಮುನ್ನಡೆಸಲು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಯಿತು. ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಆಕ್ರಮಣದಲ್ಲಿ ಸೇನೆಗೆ ದೊಡ್ಡ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನೀಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಆಗಸ್ಟ್ 13ರಂದು ಇದು ಸೇರಿದಾಗ ಅದನ್ನು 7ನೇ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್, ಇನ್ನೂ ಎರಡು ವಿಭಾಗಗಳು ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕು ರೈಫಲ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಲಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು ತನ್ನ ಪ್ರಗತಿಯ ವಲಯದಲ್ಲಿ ಮುಂಚೂಣಿ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಆರು ಜರ್ಮನ್ ಪದಾತಿದಳ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಿತು ಆದರೆ ಪದಾತಿದಳದಲ್ಲಿ ಕೇವಲ 3.5:1 ಮತ್ತು ಫಿರಂಗಿದಳದಲ್ಲಿ 1.6:1 ಪ್ರಯೋಜನವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಇದು ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಮುಂಭಾಗದ ವಿರುದ್ಧ ತುದಿಯಲ್ಲಿರುವ 30 ನೇ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಇತರ ಸೋವಿಯತ್ ಸೈನ್ಯಗಳಿಗಿಂತ ಗಣನೀಯವಾಗಿ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ. ಬಲದ ಪರಸ್ಪರ ಸಂಬಂಧದಲ್ಲಿನ ಈ ಸಾಪೇಕ್ಷ ದೌರ್ಬಲ್ಯ ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯ ಆಕ್ರಮಣವು ಒಂದು ವಾರಕ್ಕೂ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿ, ಯಾವುದೇ ಆಶ್ಚರ್ಯದ ಅಂಶವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿದ ಕಾರಣ, 33ನೇ ಸೇನೆಯ ದಾಳಿಯು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ವಿಫಲವಾಯಿತು. ಆಗಸ್ಟ್ 24ರಂದು ಸೇನೆಯು ತನ್ನ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಿತು ಮತ್ತು 3ನೇ ಪೆಂಜರ್ ಸೈನ್ಯದ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ನುಸುಳುವಿಕೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿತು, ಆದರೆ ಇವುಗಳನ್ನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನಿಗ್ರಹಿಸಲಾಯಿತು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 4ರಂದು 5ನೇ ಸೇನೆಯೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತೊಂದು ಪ್ರಯತ್ನ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಆದರೆ ಮೂರು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ 20ನೇ ಸೇನೆಯು ಗ್ಜಾತ್ಸ್ಕ್ ಅನ್ನು ತಲುಪಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿತ್ತು ಆದರೆ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 8ರಂದು ರಕ್ಷಣೆಗೆ ಹೋಯಿತು. ತಿಂಗಳ ಉಳಿದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಮುಂಭಾಗದ ದಕ್ಷಿಣದ ಸೈನ್ಯಗಳು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ "ಸ್ಥಳೀಯ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯ ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ" ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದವು. ಆಗಸ್ಟ್ 10ರಿಂದ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 15ರವರೆಗೆ 33ನೇ ಸೇನೆಯ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ನಷ್ಟವನ್ನು ಪಶ್ಚಿಮ ಮತ್ತು ವಾಯುವ್ಯ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ 42,327 ಮಂದಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು, ಗಾಯಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಕಾಣೆಯಾದರು ಎಂದು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಭಾರೀ ನಷ್ಟಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವೆಂದರೆ "ದಟ್ಟವಾದ-ತುಂಬಿದ ರಚನೆಗಳು. [ಆದರೆ] ಇತರ ಅಂಶಗಳ ನಡುವೆ ಬೆಂಕಿ ಮತ್ತು ಕುಶಲತೆಯ ನಡುವೆ ಬಹುತೇಕ ಯಾವುದೇ ಸಮನ್ವಯವಿರಲಿಲ್ಲ". ಮುಂದಿನ ಆಕ್ರಮಣದ ಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ಜನರಲ್ ಝುಕೋವ್ ಎರಡು ಹಂತದ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಪ್ರಮುಖ ಉತ್ತರ ಭಾಗದ ವಿರುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ ಆಪರೇಷನ್ ಮಾರ್ಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ, ನಂತರದ ಹಂತವು ಆಪರೇಷನ್ ಜುಪಿಟರ್ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಹೋಗಬಹುದು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ ಮತ್ತು ನವೆಂಬರ್ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನಿಯ 9ನೇ ಸೇನೆಯು ವ್ಯಾಸಮಾದ ಪೂರ್ವ ವಲಯದಲ್ಲಿ 3ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಸೇನೆ, ಎರಡು ಟ್ಯಾಂಕ್ ಪಡೆಗಳು ಮತ್ತು 5ನೇ ಸೇನೆಯ ಬಲವರ್ಧನೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿತು. 33ನೇ ಸೇನೆಯೂ ಭಾಗವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಮುಂದೂಡಿಕೆಯಿಂದಾಗಿ ಮಾರ್ಸ್ ನವೆಂಬರ್ 25 ರವರೆಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಹಂತದ ಪ್ರಾರಂಭದ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಡಿಸೆಂಬರ್ 1 ಕ್ಕೆ ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಅಷ್ಟರೊಳಗೆ ಮಂಗಳ ಗ್ರಹವು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಮುಳುಗಿಹೋಯಿತು ಮತ್ತು ಡಿಸೆಂಬರ್ 9ರವರೆಗೂ ಗುರುಗ್ರಹವನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಬಹುದೆಂದು ಜುಕೋವ್ ಆಶಿಸುತ್ತಲೇ ಇದ್ದರೂ, ಡಿಸೆಂಬರ್ 16ರಂದು 3ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಚಲಿಸುವಂತೆ ಸ್ಟ್ಯಾಲಿನ್ ಆದೇಶಿಸಿದನು. ಕರ್ನಲ್ ಸೋಲ್ಡಟೋವ್ ನವೆಂಬರ್ 3ರಂದು 222ನೇ ಕಮಾಂಡ್ಗೆ ಮರಳಿದ್ದರು; ಕರ್ನಲ್ ಪೀಟರ್ಸ್ ಅವರನ್ನು 110ನೇ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಂತರ ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ಆಗಿ ಬಡ್ತಿ ನೀಡಲಾಯಿತು, ಯುದ್ಧದ ಅಂತ್ಯದವರೆಗೆ 84ನೇ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ಕಮಾಂಡಿಂಗ್ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ನಾಯಕರಾದರು. ಸೋಲ್ಡಟೋವ್ ಅವರನ್ನು ಫೆಬ್ರವರಿ 27,1943 ರಂದು ಕರ್ನಲ್ ಫ್ಯೋಡರ್ ಇವಾನೋವಿಚ್ ಗ್ರಿಜ್ಲೋವ್ ಅವರು ಬದಲಾಯಿಸಿದರು, ಅವರು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 15 ರಂದು ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ಆಗಿ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು. ಆಪರೇಷನ್ ಬಫೆಲ್ 33ನೇ ಸೇನೆಯು ಮಾರ್ಚ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಜ್ಮಾದ ಆಗ್ನೇಯ ಭಾಗದಲ್ಲಿತ್ತು, ಆಗ 9ನೇ ಸೇನೆಯು ರಝೆವ್ ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯು ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯವನ್ನು ತಪ್ಪಾದ ಪಾದದ ಮೇಲೆ ಸೆಳೆಯಿತು ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳ ಕನಿಷ್ಠ ಭಾಗವನ್ನು ಕಡಿದುಹಾಕಲು ಅದರ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಹಂತ ಹಂತವಾಗಿ ಅನ್ವೇಷಣೆಯಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿತು. ವಸಂತಕಾಲದ ರಸ್ಪುತಿತ್ಸದಿಂದ ಎರಡೂ ಕಡೆಯವರಿಗೆ ಅಡ್ಡಿಯಾಯಿತು, ಆದರೆ 9ನೇ ಸೇನೆಯು ನಿರಂತರವಾದ ಸುಟ್ಟ ಭೂಮಿಯ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ನಡೆಸಿ, ಪಟ್ಟಣಗಳು ಮತ್ತು ಹಳ್ಳಿಗಳು, ರಸ್ತೆಗಳು ಮತ್ತು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸೇತುವೆಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿತು. 33 ನೇ ಸೇನೆಯು ಮಾರ್ಚ್ 5 ರಂದು ಅನ್ವೇಷಣೆಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿತು, ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಟಿಯೋಮ್ಕಿನೊವನ್ನು ದಾಟಿ ವ್ಯಾಜ್ಮಾ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ, ಒಂದು ವರ್ಷದ ಹಿಂದೆ ಸುತ್ತುವರಿದ ಅದೇ ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಹೋರಾಡಿತು. 5ನೇ ಮತ್ತು 33ನೇ ಸೈನ್ಯಗಳ ಸಂಯೋಜಿತ ಪಡೆಗಳು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಮಾರ್ಚ್ 12ರಂದು ವ್ಯಾಜ್ಮಾ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಿದವು, 110ನೇ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗವು 33ನೇಯನ್ನು ನಗರಕ್ಕೆ ಮುನ್ನಡೆಸಿತು. ಮರುದಿನ ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಹೊಸ ಕಮಾಂಡರ್ ಕರ್ನಲ್ ಜನರಲ್ ವಿ. ಡಿ. ಸೊಕೊಲೋವ್ಸ್ಕಿ, 1ನೇ ಮತ್ತು 5ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಅನ್ನು ಅನ್ವೇಷಣೆಗೆ ನಿಯೋಜಿಸಿದರು. ಈ ಬಲವರ್ಧನೆಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಮುಂಭಾಗವು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಪ್ರಮುಖ ನೆಲೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದ್ದ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಜರ್ಮನ್ ರಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಿತು. ಒಟ್ಟು ಎಂಟು ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗಗಳು ಮತ್ತು ಏಳು ಟ್ಯಾಂಕ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ 33ನೇ, 49ನೇ ಮತ್ತು 50ನೇ ಸೈನ್ಯಗಳ ಆಘಾತ ಗುಂಪುಗಳು ಮಾರ್ಚ್ 18ರಂದು ಸ್ಪಾಸ್-ಡೆಮೆನ್ಸ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ದಾಳಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು, ಆದರೆ ಪೂರೈಕೆಯ ತೊಂದರೆಗಳು ಮತ್ತು ಭಾರೀ ಕೋಟೆಗಳಿಂದಾಗಿ ಭಾರೀ ಸಾವುನೋವುಗಳ ನಂತರ ಇದು ಏಪ್ರಿಲ್ 1ರಂದು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಂಡಿತು. ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕ್ ಆಕ್ರಮಣ ನಂತರದ ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ ಎರಡೂ ಕಡೆಯವರು ಬೇಸಿಗೆಯ ಆಕ್ರಮಣಗಳ ತಯಾರಿಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಲು ಮತ್ತು ಮರುಪೂರಣಗೊಳಿಸಲು ಹೆಚ್ಚು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಉಸಿರಾಟದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. ಕುರ್ಸ್ಕ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕವಾಗಿ ನಿಲ್ಲಲು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿದಾಳಿಗೆ ಹೋಗುವ ಮೊದಲು 9 ನೇ ಸೇನೆ ಮತ್ತು 4 ನೇ ಪೆಂಜರ್ ಸೈನ್ಯದ ದಾಳಿಯನ್ನು ಹೀರಿಕೊಳ್ಳಲು ಸ್ಟಾವ್ಕಾ ನಿರ್ಧರಿಸಿತು. ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕ್ ಮತ್ತು ಈಗ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ ವಿ. ಎನ್. ಗೋರ್ಡೋವ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದ 33ನೇ ಸೇನೆಯ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ತನ್ನದೇ ಆದ ಆಕ್ರಮಣಕ್ಕೆ ಸಿದ್ಧವಾಗಿದ್ದ ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಫ್ರಂಟ್ಅನ್ನು ಆಗಸ್ಟ್ ಆರಂಭದ ವೇಳೆಗೆ ರಕ್ಷಾಕವಚ ಮತ್ತು ಫಿರಂಗಿಗಳಿಂದ ಗಣನೀಯವಾಗಿ ಬಲಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಆಪರೇಷನ್ ಸುವೊರೊವ್ ಆಗಸ್ಟ್ 7ರಂದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. 33ನೇ ಸೇನೆಯು ಇನ್ನೂ ಸ್ಪಾಸ್-ಡೆಮೆನ್ಸ್ಕ್ನ ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಹಿಂದಿನ ರೆಝೆವ್ ಸೇಲಿಯಂಟ್ನ (ಬುಫೆಲ್-ಸ್ಟೆಲ್ಲುಂಗ್) ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅದರ ವಿಭಾಗಗಳು ತಲಾ ಸರಾಸರಿ 6,500-7,000 ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು (ಅವುಗಳ ಅಧಿಕೃತ ಬಲದ 70-75 ಪ್ರತಿಶತ). ಗೋರ್ಡೋವ್ ಮೂರು ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗಗಳಿಂದ ಮತ್ತು 256ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ನಿಂದ (222ನೇಯದು ಮೀಸಲು ಉಳಿದಿದೆ) ತನ್ನ ಮುಖ್ಯ ಆಘಾತ ಗುಂಪನ್ನು ರಚಿಸಿದನು, ಆದರೆ ಇವು ಕುರ್ಕಿನೊ ವಲಯದ 260ನೇ ಪದಾತಿದಳ ವಿಭಾಗದ 480ನೇ ಗ್ರೆನೇಡಿಯರ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನಿಂದ ಕಠಿಣ ಪ್ರತಿರೋಧಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದವು. ಕೇವಲ 164ನೇ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗವು ಸೀಮಿತ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಸಾಧಿಸಿತು, ಚೋಟಿಲೋವ್ಕಾ ಗ್ರಾಮವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಆ ಜರ್ಮನ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಅದರ ನೆರೆಯ 460ನೇ ಗ್ರೆನೇಡಿಯರ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ನಡುವೆ ಬಿರುಕು ಮೂಡಿಸುವ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಿತು, 480ನೇಯದು ತನ್ನ ಮೀಸಲು ಬೆಟಾಲಿಯನ್ನಲ್ಲಿ ಎಸೆದು ಯಾವುದೇ ಮುಂದುವರಿಕೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿತು. ಮಧ್ಯಾಹ್ನದ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಸೊಕೊಲೊವ್ಸ್ಕಿ ತನ್ನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಘಟಕಗಳು ಮುನ್ನಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಬಗ್ಗೆ ನಿರಾಶೆಗೊಂಡರು. 30 ನಿಮಿಷಗಳ ಫಿರಂಗಿ ತಯಾರಿಯ ನಂತರ ಆಗಸ್ಟ್ 8ರಂದು ಬೆಳಗ್ಗೆ 0730ಕ್ಕೆ ಆಕ್ರಮಣವು ಪುನರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಆದರೆ 33ನೇ ಸೇನೆಯು ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಿತು. ಇದು ಆಗಸ್ಟ್ 9-10 ರಂದು ಆಘಾತ ಗುಂಪಿನೊಂದಿಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಕಿರಿದಾದ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ದಾಳಿಯನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿತು ಮತ್ತು ಸ್ಲುಜ್ನಾ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಸೀಮಿತ ಲಾಭಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿತು, ಆದರೆ ನಂತರ ಲಾಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಗುಬಿನೋದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡಿತು; ersatz ಜರ್ಮನ್ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ನ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪವು ಸೋವಿಯತ್ನ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾಗಿ ತಡೆಯಿತು. ಎರಡೂ ಕಡೆಯವರು ದುರ್ಬಲಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಆಗಸ್ಟ್ 13 ರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 42 ನೇ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗ ಮತ್ತು 256 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ಗಳು ಸ್ಪಾಸ್-ಡೆಮೆನ್ಸ್ಕ್ಗೆ 33 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಮೊದಲ ಘಟಕಗಳಾಗಿದ್ದಾಗ ಹೋರಾಟ ಮುಂದುವರಿಯಿತು. ಸ್ಟಾಕ್ಗಳನ್ನು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಮದ್ದುಗುಂಡುಗಳನ್ನು ಮರುಪೂರಣಗೊಳಿಸಲು ಸೊಕೊಲೋವ್ಸ್ಕಿಯು ಆಗಸ್ಟ್ 14ರಂದು ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ನಿಲುಗಡೆಗೆ ಕರೆ ನೀಡಬೇಕಾಯಿತು. ಸೊಕೊಲೊವ್ಸ್ಕಿಯ ಪರಿಷ್ಕೃತ ಯೋಜನೆಯು 21ನೇ, 33ನೇ, 68ನೇ ಮತ್ತು 10ನೇ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ ಸೈನ್ಯಗಳು ಜರ್ಮನ್ XII ಆರ್ಮಿ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಅನ್ನು ಅದರ ಮುಂಭಾಗದ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಅದು ಛಿದ್ರವಾಗುವವರೆಗೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುವುದರೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ಫ್ರಂಟ್ನ ಮುಖ್ಯ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿತು, ನಂತರ ಯೆಲ್ನ್ಯಾವನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು ಮೊಬೈಲ್ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಅಂತರಗಳ ಮೂಲಕ ತಳ್ಳಿತು. ವಾಸ್ತವಿಕವಾಗಿ ಎರಡೂ ಕಡೆಯ ಎಲ್ಲಾ ಘಟಕಗಳು ಈಗ ಅಧಿಕೃತ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಸುವೊರೊವ್ ಒಂದು ಸಹಿಷ್ಣುತೆಯ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಾಗುತ್ತಿದ್ದನು. ಇತರ ರಂಗಗಳ ಸ್ಪರ್ಧಾತ್ಮಕ ಬೇಡಿಕೆಗಳನ್ನು ಗಮನದಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಂಡು ಸೋವಿಯತ್ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮದ್ದುಗುಂಡುಗಳು ಮತ್ತು ಇಂಧನದ ಕೊರತೆಯಿತ್ತು. ಆಗಸ್ಟ್ 28ರಂದು 0800 ಗಂಟೆಗೆ ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಫ್ರಂಟ್ 10ನೇ ಗಾರ್ಡ್ಸ್, 21ನೇ ಮತ್ತು 33ನೇ ಸೈನ್ಯಗಳ ವಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಯೆಲ್ನ್ಯಾದಿಂದ ಆಗ್ನೇಯಕ್ಕೆ 25 ಕಿ. ಮೀ. ಅಗಲದ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ 90 ನಿಮಿಷಗಳ ಫಿರಂಗಿ ತಯಾರಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ನೇರವಾಗಿ ನಗರಕ್ಕೆ ಹೋಗುವ ರೈಲ್ವೆ ಮಾರ್ಗದ ಮುಂದುವರಿಕೆಯ ಸ್ಪಷ್ಟ ಅಕ್ಷದ ಬದಲು, ಸೊಕೊಲೋವ್ಸ್ಕಿ ನೊವಾಯಾ ಬೆರೆಜೋವ್ಕಾ ಬಳಿಯ 33 ನೇ ಸೇನಾ ವಲಯದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮುಖ್ಯ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಈ ದಾಳಿಯು 20ನೇ ಪನ್ಜರ್ಗ್ರಿನೇಡಿಯರ್ ವಿಭಾಗವನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಹೊಡೆದು, ಅದನ್ನು IX ಆರ್ಮಿ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಬಲ ಪಾರ್ಶ್ವದೊಂದಿಗೆ ಅದರ ಜಂಕ್ಷನ್ನಿಂದ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ದೂರಕ್ಕೆ ತಳ್ಳಿತು. ಒಂದು ಅಂತರವನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದ ತಕ್ಷಣ, ಜನರಲ್ ಗೋರ್ಡೊವ್ ಕೊಶೆಲೆವೊದಲ್ಲಿ 5 ನೇ ಯಾಂತ್ರೀಕೃತ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಅನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಿದರು, ಅದು ಧ್ವಂಸಗೊಂಡ ಜರ್ಮನ್ ಯುದ್ಧದ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ತನ್ನ ಮಾರ್ಗದಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಸೇನೆಯು ಹಗಲಿನಲ್ಲಿ 8 ಕಿ. ಮೀ. ವರೆಗೆ ಮುನ್ನಡೆಯುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು. ಆಗಸ್ಟ್ 29ರಂದು 5ನೇ ಯಾಂತ್ರೀಕೃತ ಪಡೆ ತನ್ನ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ಗೋರ್ಡೋವ್ 6ನೇ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ ಕ್ಯಾವಲ್ರಿ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ಅನ್ನು ಶೋಷಣಾ ಪಡೆಗೆ ಸೇರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಆಗಸ್ಟ್ 30ರಂದು 1330 ಗಂಟೆಯ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಯೆಲ್ನ್ಯಾವನ್ನು ಬಂಧಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಜರ್ಮನ್ ಕಮಾಂಡ್ಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಕೆಲವೇ ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು; 1900ರ ವೇಳೆಗೆ ನಗರವು ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ ವಶದಲ್ಲಿತ್ತು. ಇಲ್ಲಿಂದ ಇದು ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕ್ಗೆ ಕೇವಲ 75 ಕಿ. ಮೀ. ಆಗಿತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಜರ್ಮನಿಯ 4 ನೇ ಸೇನೆಯು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 3 ರ ವೇಳೆಗೆ ದುರ್ಬಲವಾದ ಹೊಸ ಮುಂಭಾಗವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸೊಕೊಲೋವ್ಸ್ಕಿ ಉಳಿದ ವಾರದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ದಾಳಿಗಳನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರೂ, ಅವರ ಮುಂಭಾಗವನ್ನು ಮತ್ತೆ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪನಾ ಕೊರತೆಯಿಂದ ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕ್ ವಿಮೋಚನೆ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 15 ರಂದು 0545 ಗಂಟೆಗೆ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತೊಂದು 90 ನಿಮಿಷಗಳ ಫಿರಂಗಿ ತಯಾರಿಕೆಯು 68 ನೇ, 10 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ಸ್, 21 ನೇ ಮತ್ತು 33 ನೇ ಸೈನ್ಯಗಳ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ ಯೆಲ್ನ್ಯಾದ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ IX ಆರ್ಮಿ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಸ್ಥಾನಗಳ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿದೆ. ಈ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಐದು ಅಳಿವಿನಂಚಿನ ವಿಭಾಗಗಳೊಂದಿಗೆ 40 ಕಿ. ಮೀ. ಅಗಲದ ಮುಂಭಾಗವನ್ನು ಹಿಡಿದಿಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿತ್ತು. 78ನೇ ದಾಳಿ ವಿಭಾಗವು ದಾಳಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿಕೊಂಡಿತು, ಆದರೆ ಸೋವಿಯತ್ ಸೈನ್ಯಗಳು ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ನುಗ್ಗುವಿಕೆಯ ಬದಲು ಗರಿಷ್ಠ 3 ಕಿ. ಮೀ. ಗಳಷ್ಟು ಗಳಿಸಿದವು. ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, 1600ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 16ರಂದು IX ಕಾರ್ಪ್ಸ್ಗೆ ಮುಂದಿನ ರಕ್ಷಣಾ ರೇಖೆಗೆ ಮರಳಲು ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು. ಸೊಕೊಲೋವ್ಸ್ಕಿ ಈಗ ಪೊಚಿನೋಕ್ ಬಳಿಯ ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕ್-ರೊಸ್ಲಾವ್ಲ್ ರೈಲುಮಾರ್ಗವನ್ನು ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲು ನೈಋತ್ಯಕ್ಕೆ ತಿರುಗಲು 21 ನೇ ಮತ್ತು 33 ನೇ ಸೈನ್ಯಗಳಿಗೆ ನಿರ್ದೇಶನ ನೀಡಿದರು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 25 ರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕ್ ಅನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಈ ವಿಜಯದಲ್ಲಿ ಅದರ ಪಾತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ಅದರ ಮೊದಲ ಯುದ್ಧ ಗೌರವವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತುಃ ಮುಂದಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ 33 ನೇ ಸೇನೆಯು ಮೊಗಿಲೆವ್ ಕಡೆಗೆ ತಳ್ಳಿತು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ 33ನೇ ಸೇನೆಯು ಇನ್ನೂ ಸೋಝ್ ಮತ್ತು ಡ್ನೀಪರ್ ನದಿಗಳ ನಡುವೆ ಸರಿಸುಮಾರು ಅರ್ಧದಾರಿಯಲ್ಲೇ IX ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಕ್ಷೀಣಿಸಿದ 78ನೇ ದಾಳಿ ಮತ್ತು 252ನೇ ಪದಾತಿದಳ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 3ರಂದು ನಿಗದಿಯಾಗಿದ್ದ ಹೊಸ ದಾಳಿಗಾಗಿ 222ನೇಯದನ್ನು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಮೀಸಲು ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಎರಡು ಜರ್ಮನ್ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು 95 ನೇ ಮತ್ತು 342 ನೇ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಸೇರುವ ಮೂಲಕ XX ಆರ್ಮಿ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ಗೆ ಮರು ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು ಹೆಚ್ಚಿನ ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಸೈನ್ಯಗಳು ಎದುರಿಸಿದ ಬಲವಾದ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಸೈನ್ಯದ ದಾಳಿಗಳು ಯಾವುದೇ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಸಾಧಿಸದೆ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 9 ರೊಳಗೆ ಮುಕ್ತಾಯಗೊಂಡವು. 21ನೇ ಸೇನೆಯು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದ ಲೆನಿನೋ ಬಳಿಯ ಸ್ಥಾನಗಳಿಗೆ ಸೇನೆಯು ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಚಲಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಗಣನೀಯವಾಗಿ ಮರುಸಂಘಟಿಸಿದ ನಂತರ, ಗೋರ್ಡೊವ್ ತನ್ನ 42ನೇ ಮತ್ತು 290ನೇ ರೈಫಲ್ ಮತ್ತು 1ನೇ ಪೋಲಿಷ್ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಮೊದಲ ಶ್ರೇಣಿಯಲ್ಲಿ, ಎರಡನೇ ಶ್ರೇಣಿಯಲ್ಲಿ 164ನೇ ಮತ್ತು 222ನೇ ವಿಭಾಗಗಳೊಂದಿಗೆ ಲೆನಿನೋದ ಉತ್ತರಕ್ಕಿರುವ ಮೈರೇಯಾ ನದಿಗೆ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ಜರ್ಮನಿಯ ಸ್ಥಾನಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ನಿಯೋಜಿಸಿದನು. 85 ನಿಮಿಷಗಳ ಫಿರಂಗಿ ತಯಾರಿಯ ನಂತರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 12ರಂದು ಆಕ್ರಮಣವು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಇದು ರಕ್ಷಕರನ್ನು ಅಚ್ಚರಿಗೊಳಿಸಲು ವಿಫಲವಾಯಿತು. ಎರಡು ದಿನಗಳ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಫ್ರಂಟ್ ಸೈನ್ಯಗಳು ಬಹುತೇಕ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡವು; ಪೋಲಿಷ್ ವಿಭಾಗವು ಲೆನಿನೋದ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ 3 ಕಿ. ಮೀ. ನಷ್ಟು ಆಳದವರೆಗೆ ಗಣನೀಯ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ವಾಯುದಾಳಿಗಳಿಂದಾಗಿ, ಬೆಣೆ ಕಟ್ಟಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. 222 ನೇಯದನ್ನು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 15 ರಂದು ಆ ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ಬೇವೊ ನಡುವಿನ ಸೇತುವೆಯ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಒಪ್ಪಿಸಲಾಯಿತು ಆದರೆ ಇದು ಅಲ್ಪ ಲಾಭಗಳನ್ನು ಸಹ ನೀಡಿತು. 18ರಂದು ಆಕ್ರಮಣವು ಕೊನೆಗೊಂಡಾಗ ಪೋಲ್ಸ್ಗೆ ಸುಮಾರು 3,000 ಸಾವುನೋವುಗಳು ಮತ್ತು 33ನೇ ಸೇನೆಯ ಉಳಿದ ವಿಭಾಗಗಳಿಗೆ ಇನ್ನೂ 1,700 ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ವೆಚ್ಚವಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಇದಾದ ಕೆಲವೇ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಈ ವಿಭಾಗವು 65ನೇ ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ 144ನೇ ಮತ್ತು 153ನೇ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಸೇರಿತು. ಸೊಕೊಲೊವ್ಸ್ಕಿ ನವೆಂಬರ್ 14ರಂದು ಓರ್ಶಾ ಮೇಲೆ ಮತ್ತೊಂದು ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಯೋಜಿಸಿದ್ದರು. ಎರಡು ಆಘಾತ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲಾಯಿತು, ದಕ್ಷಿಣದ ಗುಂಪು 12 ಕಿ. ಮೀ. ಅಗಲದ ವಲಯದಲ್ಲಿ ಡ್ನೀಪ್ರ್ನ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ 5ನೇ ಮತ್ತು 33ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಘಟಕಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಇದನ್ನು ಫಿರಂಗಿ ಮತ್ತು ಮೂರೂವರೆ ಗಂಟೆಗಳ ಅವಧಿಯ ವಾಯು ಸಿದ್ಧತೆ ಮತ್ತು ರಕ್ಷಾಕವಚದಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಬೆಂಬಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಫ್ರಂಟ್ನ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗಗಳು ತಲಾ ಸುಮಾರು 4,500 ಪುರುಷರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು. 65 ನೇ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಅನ್ನು ವೊಲ್ಕೊಲಾಕೊವ್ಕಾ ಮತ್ತು ರುಸಾನಿ ನಡುವೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಗಿದ್ದು, ಮೊದಲ ತುಕಡಿಯಲ್ಲಿ 222 ನೇ ತುಕಡಿಯನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ. ದಾಳಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ ಅದು 42 ನೇ ವಿಭಾಗದೊಂದಿಗೆ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ತಳ್ಳಿತು ಮತ್ತು ಗುರಾಕಿಯ ಹೊರವಲಯವನ್ನು ತಲುಪಿತು ಆದರೆ ಸೈನ್ಯದ ಉಳಿದ ಮೊದಲ ತುಕಡಿಗಳು ಮರೆಯಾಗುತ್ತಿರುವ ಫಿರಂಗಿ ಮತ್ತು ಮೆಷಿನ್ ಗನ್ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ವಿಫಲವಾದವು. ಮರುದಿನ ಜನರಲ್ ಗೋರ್ಡೊವ್ ಅವರು ಗುರಾಕಿಯಲ್ಲಿನ 18ನೇ ಪನ್ಜೆರ್ಗ್ರಿನೇಡಿಯರ್ ವಿಭಾಗದ ಸ್ಥಾನಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಪುನರಾವರ್ತಿತ ದಾಳಿಗಳಲ್ಲಿ 153ನೇ ಮತ್ತು 164ನೇ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು, ಆದರೆ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಯೋಜನವಾಗಲಿಲ್ಲ. ನವೆಂಬರ್ 17ರಂದು 144ನೇ ತುಕಡಿಯನ್ನು ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಬಿಡುವ ಮೂಲಕ ಮಾತ್ರ ಅವನ ಸೇನೆಯು ಮರುದಿನದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ರೋಸಸೆಂಕಾ ನದಿಯ ಪಶ್ಚಿಮ ದಂಡೆಯಲ್ಲಿ 10 ಕಿ. ಮೀ. ಅಗಲದ ಮತ್ತು 3-4 ಕಿ. ಮೀ. ಆಳದ ಸೇತುವೆಯನ್ನು ಭದ್ರಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆಕ್ರಮಣವು ಬಳಲಿಕೆಯಿಂದ ಕುಸಿಯಿತು. 33ನೇ ಸೇನೆಯ ವಲಯದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಯಶಸ್ವಿಯಾದ ಈ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪ್ರಯತ್ನವು ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ನಾಲ್ಕು ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಸೈನ್ಯಗಳಿಗೆ 38,756 ಸಾವುನೋವುಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು. ಓರ್ಶಾ ಗೋರ್ಡೋವ್ ಮೇಲೆ ಐದನೇ ಆಕ್ರಮಣದ ತಯಾರಿಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಪಡೆಗಳನ್ನು ರೊಸ್ಸಾಸೆಂಕಾ ಸೇತುವೆಯ ತುದಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ನವೆಂಬರ್ 30 ರಂದು ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಅವರ ವಿಭಾಗಗಳು, 5 ನೇ ಸೇನೆಯ ಸಹಕಾರದೊಂದಿಗೆ, ರೇಖೆಗಳು ಸ್ಥಿರಗೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು ರಕ್ಷಕರನ್ನು ಸರಿಸುಮಾರು 4 ಕಿ. ಮೀ. ಹಿಂದಕ್ಕೆ ತಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದವು. ಸೊಕೊಲೊವ್ಸ್ಕಿ ಡಿಸೆಂಬರ್ 5 ರಂದು ಫ್ರಂಟ್ ಓವರ್ ಅನ್ನು ರಕ್ಷಣೆಗೆ ಆದೇಶಿಸಿದರು. ವಿಟೆಬ್ಸ್ಕ್ಗಾಗಿ ಯುದ್ಧಗಳು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಈ 33 ನೇ ಸೇನೆಯು ವಿಟೆಬ್ಸ್ಕ್ ನಗರವನ್ನು ಸುತ್ತುವರಿಯಲು ಮತ್ತು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಾಗ 1 ನೇ ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಎಡಭಾಗವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಲು ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಗಣನೀಯವಾಗಿ ಮರು ನಿಯೋಜನೆ ಮಾಡಲು ನಿರ್ದೇಶಿಸಲಾಯಿತು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 22ರಂದು ಮರು ನಿಯೋಜನೆ ಮತ್ತು ಮರುಸಂಘಟಿಸುವಿಕೆಯು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಾಗ, ಸೇನೆಯು 13 ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಒಂದು ಟ್ಯಾಂಕ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್, ನಾಲ್ಕು ಟ್ಯಾಂಕ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ಗಳು ಮತ್ತು ಹತ್ತು ಟ್ಯಾಂಕ್ ಮತ್ತು ಸ್ವಯಂ ಚಾಲಿತ ಫಿರಂಗಿ ಪಡೆಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಗಣನೀಯ ಪ್ರಮಾಣದ ಫಿರಂಗಿಗಳ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. 39ನೇ ಸೇನೆಯ ಸಹಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಮರುದಿನ ದಾಳಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. 23ನೇ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ ಖೋಟೆಮ್ಲೆಯ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ 246ನೇ ಪದಾತಿದಳ ವಿಭಾಗದ ವಿರುದ್ಧ 65ನೇ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಅನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು. ಆಘಾತ ಗುಂಪುಗಳು ಮೊದಲ ದಿನದಂದು ರಕ್ಷಕರನ್ನು ಸುಮಾರು 1,000 ಮೀಟರ್ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ತಳ್ಳಿದವು ಆದರೆ ಡಿಸೆಂಬರ್ 24 ರಂದು ಎರಡನೇ ಎಚೆಲಾನ್ ವಿಭಾಗಗಳ ಬದ್ಧತೆಯು ನುಗ್ಗುವಿಕೆಯನ್ನು 2-3 ಕಿಮೀ ಆಳಕ್ಕೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿತು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 25ರಂದು ಫೆಲ್ಡರ್ನ್ಹಲ್ಲೆ ಪನ್ಜೆರ್ಗ್ರಿನೇಡಿಯರ್ ವಿಭಾಗದ ಯುದ್ಧದ ಗುಂಪಿನ ಆಗಮನದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಇಡೀ 33ನೇ ಸೇನೆಯು 2ರಿಂದ 7ಕಿ. ಮೀ. ದೂರದಿಂದ ಮುಂದಕ್ಕೆ ಹಾರಿ, ವಿಟೆಬ್ಸ್ಕ್ನ ನಗರ ಕೇಂದ್ರದ 20ಕಿ. ಮೀ. ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ತಲುಪಿತು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 28 ರ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ 222 ನೇ ವಿಮಾನವು ವಿಟೆಬ್ಸ್ಕ್-ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕ್ ರೈಲ್ವೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಕೊಪ್ಟಿ ಗ್ರಾಮವನ್ನು ತಲುಪಿತ್ತು. ಜನವರಿ 1,1944 ರಂದು ಇದನ್ನು 42 ನೇ ವಿಭಾಗದೊಂದಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ವಿಶ್ರಾಂತಿಗಾಗಿ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ಜರ್ಮನಿಯ ಮೀಸಲು ಪಡೆಗಳು ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸುವ ಮೊದಲು ಆ ದಿನ ಎರಡು ಸೈನ್ಯಗಳ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ವಿಟೆಬ್ಸ್ಕ್ ಓರ್ಶಾ ರಸ್ತೆಯ ಕೆಲವು ನೂರು ಮೀಟರ್ಗಳ ಒಳಗೆ ತಳ್ಳಲ್ಪಟ್ಟವು ಮತ್ತು ಕನಿಷ್ಠ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಲಾಭಗಳ ನಂತರ ಜನವರಿ 6 ರಂದು ಆಕ್ರಮಣವು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಂಡಿತು. 33ನೇ ಸೇನೆಯು 33,500 ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಕೊಲ್ಲಿತು, ಗಾಯಗೊಳಿಸಿತು ಅಥವಾ ಕಾಣೆಯಾಯಿತು, ಜೊತೆಗೆ 34 ಫಿರಂಗಿಗಳು ಮತ್ತು 67 ಬಂದೂಕುಗಳ ನಷ್ಟವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿತು. ಮೂರನೇ ವಿಟೆಬ್ಸ್ಕ್ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಜನವರಿ 8ರಂದು ನವೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. 65 ನೇ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ 131 ನೇ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿರುವ 6 ಕಿಮೀ-ಅಗಲದ ವಲಯದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಶ್ರೇಣಿಯಲ್ಲಿ 173 ನೇ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಎರಡನೇ ಶ್ರೇಣಿಯಲ್ಲಿ 222 ನೇ ಮತ್ತು 44 ನೇ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಇದು ಅತ್ಯಂತ ಹೆಚ್ಚು ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ವಲಯವಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಉಳಿಯಬೇಕಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ನಂತರ ಲುಚೆಸಾ ನದಿಯನ್ನು ದಾಟಲು 36ನೇ ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಪಕ್ಕದ 199ನೇ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. 199 ನೇ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ತನ್ನ ಉದ್ದೇಶಗಳನ್ನು ತಲುಪಲು ವಿಫಲವಾದರೂ, 36 ನೇ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಉಳಿದ ಭಾಗವು ಹಲವಾರು ದಿನಗಳ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ 4 ಕಿ. ಮೀ. ವರೆಗೆ ಲಾಭ ಗಳಿಸಿತು; ಇದು ಪ್ರಗತಿಯ ಮಿತಿಯಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಜನವರಿ 14 ರಂದು ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಹೊತ್ತಿಗೆ 33ನೇ ಸೇನೆಯ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ತಲಾ 2,500ರಿಂದ 3,500 ಪುರುಷರಿದ್ದರು, ರೈಫಲ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಅಥವಾ ಎರಡು ಬೆಟಾಲಿಯನ್ಗಳು, ಒಂದು ಅಥವಾ ಎರಡು ಕಂಪನಿಗಳ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ಗಳು ಮತ್ತು ಕಂಪನಿಗಳಲ್ಲಿ ತಲಾ 18ರಿಂದ 25 ಪುರುಷರಿದ್ದರು. ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಸೊಕೊಲೋವ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತಷ್ಟು ಪ್ರಮುಖ ಮರುಸಂಘಟನೆಗೆ ಅಧಿಕಾರ ನೀಡಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ 222 ನೇ, 199 ನೇ ಮತ್ತು 173 ನೇ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ 5 ನೇ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು, 222 ನೇ ಈಗ 36 ನೇ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಜನವರಿ 15 ರಂದು ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ಈ ದಾಳಿಯು, ಹಿಂದಿನ ನಗರದ ಪ್ರಮುಖ ಆಗ್ನೇಯ ಭಾಗವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ವಿಟೆಬ್ಸ್ಕ್-ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕ್ ರೈಲ್ವೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ತಳ್ಳುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಹಿಮಪಾತದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ದಾಳಿಕೋರರು ಕೇವಲ 2 ಕಿ. ಮೀ. ಗಳಷ್ಟೇ ಗಳಿಸಿದರು. ಮತ್ತಷ್ಟು ಮರುಸಂಘಟಿಸಿದ ನಂತರ ಜನವರಿ 20 ರಂದು ಹೊಸ ದಾಳಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಆದರೆ ಉತ್ತಮ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು 24 ರಂದು ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಫೆಬ್ರವರಿ ಆರಂಭದ ವೇಳೆಗೆ ಈ ವಿಭಾಗವು 33ನೇ ಸೇನೆಗೆ ಮರಳಿತ್ತು, ಈಗ ಅದು 69ನೇ ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನಲ್ಲಿದೆ. ಫೆಬ್ರವರಿ 3 ರಂದು ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಮತ್ತೆ ನವೀಕರಿಸಿದಾಗ, 69 ನೇ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಸೈನ್ಯದ ಆಘಾತ ಗುಂಪಿನ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು, ದಕ್ಷಿಣದಿಂದ ವಿಟೆಬ್ಸ್ಕ್ ಅನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ಅಭಿಯಾನವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ನಿಯೋಜಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಈಗ ದೂರದ ಆಳವಿಲ್ಲದ ಆವರಣವನ್ನು ಗುರಿಯಾಗಿರಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. ಕಾರ್ಪ್ಸ್ಅನ್ನು ಉಗ್ಲಿಯಾನ್ ಮತ್ತು ವಾಸ್ಕೋವಾ ನಡುವಿನ ವಲಯದಲ್ಲಿ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಗಿದ್ದು, 222ನೇ ಮತ್ತು 144ನೇ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಮೊದಲ ಶ್ರೇಣಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 42ನೇ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ 206ನೇ ಪದಾತಿದಳ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಎದುರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಫಿರಂಗಿ ತಯಾರಿಕೆಯು ಮದ್ದುಗುಂಡುಗಳ ಕೊರತೆಯಿಂದ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಅಡ್ಡಿಯಾಯಿತು, ಆದರೆ ಇದರ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಮೊದಲ ತುಕಡಿಯು ಜರ್ಮನಿಯ ಮುಂಚೂಣಿ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಚುಚ್ಚಿತು ಮತ್ತು 2 ಕಿ. ಮೀ. ಗೆ ತಳ್ಳಿತು, ನೋವ್ಕಾ, ಬೋಂಡರಿ ಮತ್ತು ಲಾಪುಟಿಯಲ್ಲಿನ ಬಲವಾದ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಗೋರ್ಡೋವ್ ತನ್ನ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಕಮಾಂಡರ್ಗಳಿಗೆ ಮರುದಿನ ತಮ್ಮ ಎರಡನೇ ಎಚೆಲಾನ್ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಿದನು, ಆದರೆ ಭಾಗಶಃ ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟಿದ ಮತ್ತು ಆಳವಾದ, ಕಡಿದಾದ ದಡಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಲುಚೆಸಾ, ಅಸಾಧಾರಣ ಅಡಚಣೆಯೆಂದು ಸಾಬೀತಾಯಿತು. 206ನೇ ಪದಾತಿದಳವನ್ನು 246ನೇ ಪದಾತಿದಳದ ಯುದ್ಧದ ಗುಂಪು ಬಲಪಡಿಸಿತು ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ಮೂರು ದಿನಗಳ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ 69ನೇ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಅನ್ನು ಅಲ್ಪ ಲಾಭಕ್ಕಾಗಿ ಹೊಂದಿತ್ತು, ಇದು ಶಾಪುರಿಯ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ತಲುಪಿತು ಆದರೆ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ದೂರವಿರಲಿಲ್ಲ. ಸೊಕೊಲೊವ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಗೋರ್ಡೊವ್ ಅವರು ಈಗ ತಾವು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದಾದ ರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ದುರ್ಬಲ ಸ್ಥಳವನ್ನು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಹುಡುಕಿದರು ಮತ್ತು ವಿಟೆಬ್ಸ್ಕ್ ಕೇಂದ್ರಕ್ಕೆ ತಮ್ಮ ಹತ್ತಿರದ ಬಿಂದುವಾಗಿದ್ದ ಶಾಪುರಿ ವಲಯದ ಮೇಲೆ ತಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದರು. 69ನೇ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ಅನ್ನು ಉಗ್ಲಿಯಾನ್ನಿಂದ ವಿಟೆಬ್ಸ್ಕ್ ಓರ್ಶಾ ರೈಲ್ವೆಯವರೆಗೆ 4 ಕಿ. ಮೀ. ಅಗಲದ ಮುಂಭಾಗಕ್ಕೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಗಿದ್ದರೆ, 65ನೇ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಅದರ ಹಿಂದಿನ ವಲಯವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಫೆಬ್ರವರಿ 8ರಂದು ಇನ್ನೂ ಐದು ದಿನಗಳ ಭಾರೀ ಹೋರಾಟ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. 222 ನೇ ಮತ್ತು 42 ನೇ ವಿಭಾಗಗಳು ರೈಲ್ವೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಜರ್ಮನ್ ಮಾರ್ಗಗಳಿಗೆ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಬೆಣೆ ಓಡಿಸಿದವು, ಆದರೆ 246 ನೇ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ಬಲವರ್ಧನೆಗಳಿಂದ ಮತ್ತೆ ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಯಿತು. ಮರುದಿನ 42 ನೇ ಮತ್ತು 144 ನೇ ವಿಭಾಗಗಳು, ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ, 20 ನೇ ಪೆಂಜರ್ ವಿಭಾಗದ ಯುದ್ಧದ ಗುಂಪು ಬಲವಂತವಾಗಿ ನಿಲ್ಲಿಸುವ ಮೊದಲು ಇನ್ನೂ 2 ಕಿ. ಮೀ. ಮುಂದಕ್ಕೆ ತಳ್ಳಿತು. ಭಾರೀ ನಷ್ಟಗಳಿಂದ ಮತ್ತೆ ದಣಿದ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ರಕ್ಷಣೆಗೆ ಹೋಯಿತು ಮತ್ತು 65 ನೇ ಮತ್ತು 81 ನೇ ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಇನ್ನೂ ಮೂರು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ಹೋರಾಡಿದವು, ಫೆಬ್ರವರಿ 13 ರ ನಂತರದ ಎಲ್ಲಾ ದಾಳಿಗಳು ವಿಫಲವಾದವು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಫೆಬ್ರವರಿ 16ರಂದು ಸ್ಟಾವ್ಕಾ ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡಿತು. ನಾಲ್ಕನೇ ಮತ್ತು ಐದನೇ ವಿಟೆಬ್ಸ್ಕ್ ಆಕ್ರಮಣಗಳು ಫೆಬ್ರವರಿ 29 ರಂದು ಹೊಸ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಯೋಜಿಸಲಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ತಯಾರಿಯಲ್ಲಿ ಪೆರೆವೊಜ್ನ ಉತ್ತರದಿಂದ ಬಕ್ಶ್ಟಿನಿಯವರೆಗೆ ಜರ್ಮನಿಯ ರಕ್ಷಣೆಯ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಓಸ್ಟ್ರೋವ್ನೋಗೆ ಮುಂದುವರಿಯುವ ಮೊದಲು ಲುಚೆಸಾವನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಲು ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಅನ್ನು ಮೂರು-ಎಚೆಲಾನ್ ರಚನೆಯಾಗಿ ರಚಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಮೊದಲೇ 3ನೇ ಪಾಂಜರ್ ಸೈನ್ಯದ ಕಮಾಂಡರ್ ಕರ್ನಲ್ ಜನರಲ್ ಜಿ. ಎಚ್. ರೇನ್ಹಾರ್ಡ್ಟ್, ನಗರದ ಸುತ್ತ ತನ್ನ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ರೇಖೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಿದರು. ಸ್ಟಾವ್ಕಾವು ಇದನ್ನು ವಿಟೆಬ್ಸ್ಕ್ ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣ ವಾಪಸಾತಿಗೆ ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಅನ್ವೇಷಣೆಗೆ ಆದೇಶಿಸಿತು. ಇದಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ಸೊಕೊಲೊವ್ಸ್ಕಿ 222ನೇಯದನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ, ವಿಟೆಬ್ಸ್ಕ್-ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕ್ ರಸ್ತೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಪಶ್ಚಿಮದ ಅನ್ವೇಷಣೆಗಾಗಿ ತನ್ನ 39ನೇ ಸೇನೆಯನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಲು ಅದನ್ನು ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿದನು. ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಬದಲು, 3 ನೇ ಪೆಂಜರ್ ಮತ್ತೊಂದು ಮುಂಭಾಗದ ದಾಳಿಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಖಾತರಿಪಡಿಸುವ ರಕ್ಷಣಾವನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂಬುದು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಯಿತು. ಅದರ ಮರು ನಿಯೋಜನೆಯಿಂದಾಗಿ ಮಾರ್ಚ್ 5 ರಂದು ಆಕ್ರಮಣವು ಕುಸಿಯುವ ಮೊದಲು ವಿಭಾಗವು ಸ್ವಲ್ಪ ಹೋರಾಟವನ್ನು ಕಂಡಿತು. ಪುನಃಪೂರಣಕ್ಕಾಗಿ ಹಲವಾರು ವಾರಗಳ ನಂತರ, ಮತ್ತು ವಸಂತಕಾಲದ ರಾಸ್ಪಿಟಿಟ್ಸಾ ಕಡಿಮೆಯಾಗುವವರೆಗೆ ಕಾಯಲು, ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಫ್ರಂಟ್ ವಿಟೆಬ್ಸ್ಕ್ ವಿರುದ್ಧ ಮತ್ತೊಂದು ಆಕ್ರಮಣಕ್ಕೆ ಸಿದ್ಧವಾಯಿತು. ಮಾರ್ಚ್ ಮಧ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ 222ನೇ ತುಕಡಿಯು 33ನೇ ಸೇನೆಯ 69ನೇ ತುಕಡಿಗೆ ಮರಳಿತ್ತು. ಸೊಕೊಲೊವ್ಸ್ಕಿ ಜನವರಿ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರಕ್ಕೆ ಮರಳಿದನು, ವಿಟೆಬ್ಸ್ಕ್ನ ಪ್ರಮುಖ ಆಗ್ನೇಯವನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ವಿಸ್ತರಿಸಲು ಯೋಜಿಸಿದನು, ಈ ಬಾರಿ 69 ನೇ ಸೇರಿದಂತೆ ಮೂರು ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಅನ್ನು 12 ಕಿಮೀ ಅಗಲದ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಎರಡು ಟ್ಯಾಂಕ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ಗಳ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ ನಿಯೋಜಿಸಿದನು. ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ತನ್ನ 36 ನೇ ರೈಫಲ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಅನ್ನು 222 ನೇ ಮತ್ತು 42 ನೇ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಅದರ ಹಿಂಭಾಗಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲು ನಿಯೋಜಿಸಿತು; ಆಕ್ರಮಣಕ್ಕೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಮೊದಲು ಈ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಯಿತು. ಈಗ ಮೊದಲ ಶ್ರೇಣಿಯಲ್ಲಿರುವ ಎರಡು ವಿಭಾಗಗಳು ಮಕರೋವಾದಿಂದ ವಿಟೆಬ್ಸ್ಕ್ ಓರ್ಶಾ ರಸ್ತೆಗೆ 299ನೇ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿರುವ 3.5-km ವಲಯದಲ್ಲಿವೆ. ಈ ದಾಳಿಯು ಮಾರ್ಚ್ 21ರಂದು ಮುಂಜಾನೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮಕರೋವಾದಿಂದ ಡಯಾಕೋವಿನಾವರೆಗಿನ ಇಡೀ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನಿಯ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಧ್ವಂಸಗೊಳಿಸಿತು, ಇದು 4 ಕಿ. ಮೀ. ವರೆಗೆ ನುಗ್ಗಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. 222ನೇಯವರು ಶೆಲಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಬಲವಾದ ಬಿಂದುವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮರುದಿನ, 69ನೇ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಯಾವುದೇ ಹೆಚ್ಚಿನ ಲಾಭಗಳನ್ನು ಗಳಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲವಾಯಿತು. ಮಾರ್ಚ್ 23 ರಂದು ನವೀಕರಿಸಿದ ಪ್ರಯತ್ನವು ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಮರುದಿನ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ಗೆ 352 ನೇ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಸೇರಿಸುವುದರಿಂದ ಜರ್ಮನಿಯ ಮೀಸಲುಗಳು ಆಗಮಿಸುತ್ತಿರುವುದರಿಂದ ಯಾವುದೇ ನಿಜವಾದ ವ್ಯತ್ಯಾಸವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಮಾರ್ಚ್ 29ರವರೆಗೆ ಹೋರಾಟ ಮುಂದುವರಿಯಿತು, ಆದರೆ 27ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಆಕ್ರಮಣವು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ ಎಂಬುದು ಎರಡೂ ಕಡೆಯವರಿಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಯಿತು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಮಾರ್ಚ್ 21-30 ನಿಂದ 20,630 ಪುರುಷರ ನಷ್ಟವನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರೆ ಅದನ್ನು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸಲು ಆತನಿಗೆ ಏನೂ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಆಪರೇಷನ್ ಬ್ಯಾಗ್ರೇಷನ್ ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ವೈಫಲ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಅದರ ಬೃಹತ್ ನಷ್ಟಗಳು ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಬೃಹತ್ ಕಮಾಂಡ್ ಪುನರ್ರಚನೆಯನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿದವು, ಇದರಲ್ಲಿ ಸೊಕೊಲೋವ್ಸ್ಕಿ, ಗೋರ್ಡೋವ್ ಮತ್ತು ಗ್ರಿಜ್ಲೋವ್ ಎಲ್ಲರೂ ತಮ್ಮ ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು. ಎರಡನೆಯದನ್ನು ಏಪ್ರಿಲ್ 12ರಂದು ಮುಖ್ಯ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ನಿರ್ದೇಶನಾಲಯದ ಸುಪರ್ದಿಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಎರಡು ತಿಂಗಳೊಳಗೆ 156ನೇ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗದ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡ ಆತ ಯುದ್ಧದ ಕೊನೆಯವರೆಗೂ ಅದನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. ಕರ್ನಲ್ ಸೆಮಿಯೋನ್ ಇಪಟೈವಿಚ್ ಸ್ಟಾನೊವ್ಸ್ಕಿ 222 ನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು, ಆದರೆ ಮೇ 16 ರಂದು ಕರ್ನಲ್ ಅಲೆಕ್ಸಿ ನಿಕೋಲೆವಿಚ್ ಯೂರಿನ್ ಅವರನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಫ್ರಂಟ್ ವಿಭಜನೆಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮೇ ತಿಂಗಳ ಆರಂಭದ ವೇಳೆಗೆ 33ನೇ ಸೇನೆ, ವಿಭಾಗ ಮತ್ತು ಅದರ 69ನೇ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ 2ನೇ ಬೆಲೋರುಸಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿತ್ತು. ಬೇಸಿಗೆಯ ಆಕ್ರಮಣದ ರಚನೆಯಲ್ಲಿ 33ನೇ ಸೇನೆಯನ್ನು ಅದರ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪಡೆಗಳಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 69ನೇ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ (222ನೇ ಮತ್ತು 42ನೇ ವಿಭಾಗಗಳು) ಅನ್ನು 49ನೇ ಸೇನೆಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಮುಂಭಾಗದ ಬಲದ ಬಹುಭಾಗವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿತು. ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಸೇನೆಯು. ಐ. ಟಿ. ಗ್ರಿಶಿನ್, ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗಗಳಿಗೆ ಹೊಸ ಬದಲಿಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿತು ಮತ್ತು ಮೊಗಿಲೆವ್ನ ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ 4ನೇ ಸೇನೆಯ XXXIX ಪ್ಯಾಂಜರ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಅನ್ನು ಎದುರಿಸಿತು. 4ನೇ ಸೇನೆಯ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಹೊಡೆದುರುಳಿಸುವುದು ಗ್ರಿಶಿನ್ ಅವರ ಮೊದಲ ಉದ್ದೇಶವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಉತ್ತರ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣದ ಸೋವಿಯತ್ ಮುಂಭಾಗಗಳು ನುಗ್ಗುವಿಕೆಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದವು. ನಂತರ ಅವನ ಸೇನೆಯು ಮೊಗಿಲೆವ್ನನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡು ಮಿನ್ಸ್ಕ್ ಕಡೆಗೆ ಓಡಿತು. ಹಿಟ್ಲರನ ಒತ್ತಾಯದ ಮೇರೆಗೆ 4ನೇ ಸೇನೆಯು ನದಿಯನ್ನು ತನ್ನ ರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಬದಲು ಡ್ನೀಪ್ರ್ನ ಪೂರ್ವ ದಂಡೆಯಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಅರ್ಥಹೀನ ಸೇತುವೆಯನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಂಡಿತ್ತು. 69ನೇ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ಅನ್ನು ಖಲ್ಯುಪಿಯ ಹೊರಗಿನಿಂದ ಕರೇಬಿಯ ಹೊರಭಾಗಕ್ಕೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಸೇನೆಯ ಆಘಾತ ಗುಂಪಿನ (70ನೇ ಮತ್ತು 81ನೇ ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್) ಉತ್ತರ ಭಾಗವನ್ನು ಭದ್ರಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು 33ನೇ ಸೇನೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಮಬಲ ಸಾಧಿಸಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿತ್ತು. 69ನೇ ಮತ್ತು 81ನೇ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ 233ನೇ ಅಸ್ಸಾಲ್ಟ್ ಏರ್ ಡಿವಿಷನ್ (ಐಎಲ್-2ಎಸ್) ಅನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿತ್ತು. ಜೂನ್ 22 ರಂದು ಕಣ್ಗಾವಲು ಪಡೆ ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ ವಾಯುದಾಳಿಯ ನಂತರ ಮರುದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಫಿರಂಗಿ ತಯಾರಿಕೆಯು ಮಂಜಿನಿಂದಾಗಿ ಎರಡು ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ವಿಳಂಬವಾಯಿತು. ಇದರ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, 0930 ಗಂಟೆಯ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಬಲವರ್ಧಿತ ರೈಫಲ್ ಕಂಪನಿಗಳು ಪ್ರಣಯ ನದಿಯನ್ನು ಬಲವಂತವಾಗಿ ದಾಟಬೇಕಾಯಿತು. ಫಿರಂಗಿ ತಯಾರಿಕೆಯ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ಸೇನೆಯ ಮೊದಲ ಎಚೆಲಾನ್ ವಿಭಾಗಗಳು ಜರ್ಮನಿಯ ಎರಡನೇ ಸಾಲಿನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕಂದಕಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಮೂರನೇಯ ಭಾಗವನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದವು. 1000 ಗಂಟೆಗೆ 69ನೇ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ಗೆ ಬೆಂಬಲವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಟ್ಯಾಂಕುಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ವಯಂ ಚಾಲಿತ ಫಿರಂಗಿಗಳು ಪ್ರೋನ್ಯವನ್ನು ದಾಟಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು, ಆದರೆ ಅನೇಕವು ನದಿಯ ಪ್ರವಾಹ ಬಯಲಿನ ಮಣ್ಣಿನಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿಕೊಂಡವು; ಈ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು ಫಿರಂಗಿ ಮತ್ತು ಇತರ ಭಾರೀ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ನಿಧಾನಗೊಳಿಸಿದವು. ಈ ವಿಳಂಬಗಳು ರಕ್ಷಕರಿಗೆ ತಮ್ಮ ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲು ವಿರಾಮವನ್ನು ನೀಡಿತು ಮತ್ತು 69 ನೇ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ತನ್ನ ಎರಡನೇ ತುಕಡಿಯನ್ನು ಮಾಡಬೇಕಾಯಿತು, ಆದರೆ ಸೀಮಿತ ಬೆಂಬಲದ ಗುಂಡಿನೊಂದಿಗೆ ಇದು ಯಾವುದೇ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ನೀಡಲಿಲ್ಲ. 69 ನೇ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಅನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿರುವ 337 ನೇ ಪದಾತಿದಳ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಫೆಲ್ಡರ್ನ್ಹಲ್ಲೆ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಕರೆತರಲಾಯಿತು, ಹಲವಾರು ಪ್ರತಿದಾಳಿಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು, ಆದರೆ ಇದರ ಹೊರತಾಗಿಯೂ 4 ನೇ ಸೇನೆಯ ಕಮಾಂಡರ್ ಡ್ನೀಪ್ರನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಅನುಮತಿ ಕೋರಿದರು, ಅದನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಜೂನ್ 24ರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 50ನೇ ಸೇನೆಯ 121ನೇ ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ 49ನೇ ಸೇನೆಯು 30 ನಿಮಿಷಗಳ ಬೃಹತ್ ಫಿರಂಗಿ ಸಿದ್ಧತೆಯ ನಂತರ ಎರಡೂ ವಿಭಾಗಗಳ ವಿರುದ್ಧ ದಾಳಿಯನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಿತು. ಮಧ್ಯಾಹ್ನದ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಚೆರ್ನೆವ್ಕಾದ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಅಂತರವನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಯಿತು; 337 ನೇ ತನ್ನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಫಿರಂಗಿದಳವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತ್ತು ಮತ್ತು ವಿಭಜನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತಿತ್ತು, ಮತ್ತು 42 ನೇ ವಿಭಾಗದ ಮುಂಚೂಣಿ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆ, ಉಳಿದ 69 ನೇ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ, 1700 ರಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ತಲುಪಿತು ಮತ್ತು ಬೇಸಿಯಾ ನದಿಯನ್ನು ದಾಟಿತು. ಮರುದಿನ 0600ಕ್ಕೆ ದಾಳಿ ಮುಂದುವರಿಯಿತು ಮತ್ತು ಮಧ್ಯರಾತ್ರಿಯ ವೇಳೆಗೆ 49ನೇ ಸೇನೆಯು ಮೊಗಿಲೆವ್ನಲ್ಲಿರುವ ಡ್ನೀಪ್ರ್ ಸೇತುವೆಗಳನ್ನು ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಜೂನ್ 26ರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ದಾಟುವಿಕೆಯು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಮರುದಿನ 222 ನೇ ಪಡೆಯನ್ನು ಪಶ್ಚಿಮದ ಕಡೆಗೆ ಅದರ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಲು 62 ನೇ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಭಾಗವಾಗಿ 33 ನೇ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಜೂನ್ 27ರಂದು ಸೇನೆಯು ಚಲಿಸುವ ತುಕಡಿಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿ, 110ನೇ ಪದಾತಿದಳ ವಿಭಾಗದ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ಬದಿಗಿಟ್ಟು, 40 ಕಿ. ಮೀ. ನಷ್ಟು ಮುನ್ನಡೆಯ ನಂತರ ಕೋಪಿಸ್ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. 222ನೇಯ ಸೇನೆಯು ಸ್ಕ್ಲೋವಿನ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಡ್ನೀಪ್ರನ್ನು ದಾಟುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು ಮತ್ತು ಸೇತುವೆಯ ತುದಿಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು; ಅದರ ಉಳಿದ ಸೈನ್ಯದೊಂದಿಗೆ, ಅದರ ತಕ್ಷಣದ ಉದ್ದೇಶವು ಬೆರೆಜಿನಾ ನದಿಯ ಬೈರಾಜಿನೋ ಪಟ್ಟಣವಾಗಿತ್ತು. ಈ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳು ಅನುಸರಿಸಬಹುದಾಗಿರುವುದಕ್ಕಿಂತ ವೇಗವಾಗಿ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವುದು 4ನೇ ಸೇನೆಯ ಏಕೈಕ ಭರವಸೆಯಾಗಿತ್ತು. ಜುಲೈ 10ರಂದು ಈ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ಮೊಗಿಲೆವ್, ಶ್ಕ್ಲೋವ್ ಮತ್ತು ಬೈಖಾವ್ನ ವಿಮೋಚನೆ ಮತ್ತು ಪ್ರೋನ್ಯಾ ಮತ್ತು ಡ್ನೀಪ್ರ್ ದಾಟುವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಅದರ ಪಾತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ರೆಡ್ ಬ್ಯಾನರ್ ಅನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಜೂನ್ 28ರಂದು 1745 ಗಂಟೆಗೆ 4ನೇ ಸೇನೆಯ ಕಮಾಂಡರ್ಗೆ ಒರ್ಶಾ ಮತ್ತು ಬಾಬ್ರುಯಿಸ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿದ ವಿಪತ್ತುಗಳಿಂದಾಗಿ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಬೇಗ ಬೆರೆಜಿನಾ ಹಿಂದೆ ಸರಿಯುವಂತೆ ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಇದು ತುಂಬಾ ತಡವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಸೇನೆಯು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಮಿನ್ಸ್ಕ್ನ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಸುತ್ತುವರಿಯಲ್ಪಟ್ಟು ನಾಶವಾಯಿತು. ಪೋಲೆಂಡ್ ಕಡೆಗೆ ಅನ್ವೇಷಣೆ ಸೋತ ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳ ಅನ್ವೇಷಣೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ, ಜೂನ್ 28 ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಟಾವ್ಕಾವು 2 ನೇ ಬೆಲೋರುಸಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ಗೆ ಮಿನ್ಸ್ಕ್ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ತ್ವರಿತ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು, ಆ ಸ್ಥಳವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಜುಲೈ 8 ರೊಳಗೆ 3 ನೇ ಬೆಲೋರುಸಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ವಿಸ್ಲಾಕ್ ನದಿಯ ಪಶ್ಚಿಮ ದಂಡೆಯನ್ನು ತಲುಪಲು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿತು. ಈ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ 222ನೇ ತುಕಡಿಯು 1197ನೇ ಸ್ವಯಂ ಚಾಲಿತ ಫಿರಂಗಿದಳದ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ (ಎಸ್ಯು-76), 873ನೇ ಆಂಟಿ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಫಿರಂಗಿದಳದ ರೆಜಿಮೆಂಟ್, 206ನೇ ಸ್ಯಾಪರ್ ಬೆಟಾಲಿಯನ್, 307ನೇ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ ಮಾರ್ಟರ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್, ಎರಡು ವಿಮಾನ ನಿರೋಧಕ ಬ್ಯಾಟರಿಗಳು ಮತ್ತು ಒಂದು ಟ್ರಕ್ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ನೊಂದಿಗೆ 33ನೇ ಸೇನೆಯ ಮುಂಚೂಣಿ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಗೆ ಆಧಾರವಾಯಿತು. ಜುಲೈ 21ರಂದು ಕರ್ನಲ್ ಯೂರಿನ್ ಅವರು ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗಿನ ಆಕ್ರಮಣದಲ್ಲಿ ವಿಭಾಗದ ನಾಯಕತ್ವಕ್ಕಾಗಿ ಬಹುಮಾನ ಪಡೆದರು, ಆಗ ಅವರನ್ನು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ನಾಯಕ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. ಜುಲೈ 26 ರಂದು ಲಿಥುವೇನಿಯಾದ ಬಾಲ್ಬೆರಿಷ್ಕಿಸ್ ಗ್ರಾಮದ ಬಳಿ ವಿಭಾಗವು ನೆಮನ್ ನದಿಯನ್ನು ದಾಟುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಪದಕವನ್ನು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ನೀಡುವ ಮೊದಲು ಯೂರಿನ್ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು. ಅವರನ್ನು ಮಿನ್ಸ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 1943ರಲ್ಲಿ 181ನೇ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ರೆಜಿಮೆಂಟಲ್ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ನಾಯಕನಾಗಿದ್ದ ಕರ್ನಲ್ ಗ್ರಿಗೊರಿ ಪೆಟ್ರೋವಿಚ್ ಸಾವ್ಚುಕ್ ಅವರು ಯೂರಿನ್ನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದರು. 757ನೇ ರೈಫಲ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ನದಿ ದಾಟುವಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಪಾತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಗೌರವಾನ್ವಿತ "ನೇಮಾನ್" ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಈ ಹೊತ್ತಿಗೆ ವಿಭಾಗವು 19ನೇ ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿತ್ತು ಮತ್ತು 33ನೇ ಸೇನೆಯು 3ನೇ ಬೆಲೋರುಸಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು. ಜುಲೈ 28ರಂದು, ಆಗಸ್ಟ್ 10ರೊಳಗೆ ಪೂರ್ವ ಪ್ರಶಿಯಾದ ಗಡಿಯತ್ತ ಮುನ್ನಡೆಯುವಂತೆ ಸ್ಟಾವ್ಕಾದಿಂದ ಮುಂಚೂಣಿಗೆ ನಿರ್ದೇಶನ ದೊರೆಯಿತು. ಈ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಆಕ್ರಮಣವು ಅದರ ಪೂರೈಕೆ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಮೀರಿ ಸಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಜರ್ಮನಿಯ ಮೀಸಲುಗಳು ಆಗಮಿಸುತ್ತಿದ್ದವು. ಆಗಸ್ಟ್ 9 ರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಪ್ರಬಲ ಫಿರಂಗಿ ಮತ್ತು ವಾಯು ಸಿದ್ಧತೆಯ ನಂತರ, ಜರ್ಮನ್ ಪೆಂಜರ್ ಪಡೆಗಳು, ವಿವಿಧ ಇತರ ಘಟಕಗಳ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ, ಮೊಂಡುತನದ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ 222 ನೇಯ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಮುರಿದುಕೊಂಡು ಮರಿಜಾಂಪೊಲೆ-ವಿಲ್ಕಾವಿಸ್ಕಿಸ್ ರಸ್ತೆಯನ್ನು ತಲುಪಿದವು, ಅಲ್ಲಿ ಅದು 47 ನೇ ಆಂಟಿ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಆರ್ಟಿಲರಿ ಬ್ರಿಗೇಡ್ನಿಂದ ಫಿರಂಗಿ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿಗೆ ಒಳಗಾಯಿತು, ಮತ್ತು ನಂತರ 2 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಹೊಂಚುದಾಳಿಗಳು. ಭಾರೀ ನಷ್ಟಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆ ವಿಲ್ಕಾವಿಸ್ಕಿಸ್ ಅನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು, ಆದರೆ ಕೌನಾಸ್ ಕಡೆಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು 2 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ ಟ್ಯಾಂಕ್ಗಳು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಿದವು. ಮುಂದಿನ ನಾಲ್ಕು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ OKW ತಮ್ಮ ಮುಂಬರುವ ಆಪರೇಷನ್ ಡೋಪೆಲ್ಕೋಪ್ಗಾಗಿ ಪೆಂಜರ್ ಪಡೆಗಳನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸಿತು ಆದರೆ ಆಗಸ್ಟ್ 15 ರಂದು 3 ನೇ ಬೆಲೋರುಸಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ 33 ನೇ ಮತ್ತು 11 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ ಸೈನ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಗುಂಬಿನೆನ್ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ನವೀಕರಿಸಿತು. ಈ ಪ್ರಯತ್ನವು 22ನೇಯವರೆಗೂ ಮುಂದುವರೆಯಿತು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ 5ನೇಯ ಸೇನೆಯ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ವಿಲ್ಕಾವಿಸ್ಕಿಸ್ ಪುನಃ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಾಗ, ನಂತರದ ಸೇನೆಯ ಒಂದು ಭಾಗ ಮಾತ್ರ ಜರ್ಮನಿಯ ಗಡಿಯನ್ನು ತಲುಪಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ಆರಂಭದ ವೇಳೆಗೆ 222ನೇಯದು 62ನೇ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ಗೆ ಮರಳಿತು, 49ನೇ ಮತ್ತು 362ನೇ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು 33ನೇ ಸೇನೆಯ ಏಕೈಕ ರೈಫಲ್ ರಚನೆಗಳಾಗಿ ಸೇರಿತು. ಜರ್ಮನಿಯೊಳಗೆ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ತಿಂಗಳ ಬಹುಪಾಲು ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ 33ನೇ ಸೇನೆಯು ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ 1ನೇ ಬೆಲೋರುಸಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ಗೆ ಮರು ನಿಯೋಜಿಸುವ ಮೊದಲು ಸುಪ್ರೀಂ ಹೈ ಕಮಾಂಡ್ನ ಮೀಸಲು ಪಡೆಯಲ್ಲಿತ್ತು. ವಿಸ್ಟುಲಾ-ಓಡೆರ್ ಆಕ್ರಮಣದ ತಯಾರಿಯಲ್ಲಿ, ಈಗ ಒಟ್ಟು ಒಂಬತ್ತು ವಿಭಾಗಗಳ ಮೂರು ತುಕಡಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸೈನ್ಯವನ್ನು, ವಿಸ್ಟುಲಾ ನದಿಯ ಮೇಲಿರುವ ಪುವಾಲಿ ಸೇತುವೆಯ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮುಂಭಾಗದ ಎಡ (ದಕ್ಷಿಣ) ಪಾರ್ಶ್ವದಲ್ಲಿ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಇದರ ಆಘಾತ ಗುಂಪನ್ನು 6 ಕಿ. ಮೀ. ಅಗಲದ ಮುಂಭಾಗವನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಕಿಲೋಮೀಟರಿಗೆ 212 ಫಿರಂಗಿ ತುಂಡುಗಳು ಮತ್ತು ಫಿರಂಗಿಗಳು (76 ಮಿ. ಮೀ. ಅಥವಾ ದೊಡ್ಡ ಕ್ಯಾಲಿಬರ್) ಬೆಂಬಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು. ಸೇನೆಯ ಮುಖ್ಯ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಭೇದಿಸಿದ ನಂತರ ಟೊಮಾಸ್ಜೌ ಮತ್ತು ಲಾಡ್ಜ್ಗೆ ತೆರಳುವ ಮೊದಲು 1 ನೇ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸಲು ಜಿಡ್ಲೋವಿಕ್ನ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ದಾಳಿ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಈ ಯೋಜನೆಯ ಪ್ರಕಾರ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ನಡೆಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಪುವಾ ಬ್ರಿಡ್ಜ್ಹೆಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಪಡೆಗಳು ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಮೊದಲ ದಿನವಾದ ಜನವರಿ 12,1945 ರಂದು ಜರ್ಮನಿಯ ಯುದ್ಧತಂತ್ರದ ರಕ್ಷಣಾ ವಲಯವನ್ನು ಭೇದಿಸಿದವು. ದಿನದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಅವರು 30 ಕಿ. ಮೀ. ಗಳಷ್ಟು ಮುನ್ನಡೆ ಸಾಧಿಸಿದ್ದರು. ಜನವರಿ 24 ರಂದು 222 ನೇ ಕಾಲಿಸ್ಜ್ ನಗರದ ವಿಮೋಚನೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿತು ಮತ್ತು ಫೆಬ್ರವರಿ 19 ರಂದು ಅದನ್ನು ಗುರುತಿಸಿ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಸುವೊರೊವ್, 2 ನೇ ಪದವಿ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಫೆಬ್ರವರಿ 15ರಂದು 3ನೇ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ ಸೈನ್ಯವು ಬೋಬರ್ ನದಿಯ ಮುಖವನ್ನು ತಲುಪಿತು, ಇದು 33ನೇ ಸೇನೆಗೆ ಗ್ರಾಸೆನ್ನ ಉತ್ತರದ ಸೇತುವೆಯ ತುದಿಯಿಂದ ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. ಎರಡು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಕರ್ನಲ್ ಸಾವ್ಚುಕ್ ತಮ್ಮ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ತೊರೆದರು; 74ನೇ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯಾಗಿ ಬರ್ಲಿನ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವ ಮೊದಲು ಅವರನ್ನು 16ನೇ ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಉಪ ಕಮಾಂಡರ್ ಮತ್ತು ನಂತರ ಯುದ್ಧ ಘಟಕಗಳಿಗಾಗಿ 29ನೇ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಉಪ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರ ಬದಲಿಗೆ ಕರ್ನಲ್ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಆಂಡ್ರಿಯಾನೋವಿಚ್ ಪೊಪೊವ್ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು, ಅವರು ಈಗ ತುಂಬಿರುವ ಸಾವ್ಚುಕ್ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ಖಾಲಿ ಮಾಡಿದ್ದರು. ಫೆಬ್ರವರಿ 14 ರಂದು ಕರ್ನಲ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಯಾಕೊವ್ಲೆವಿಚ್ ಝಿಡೆಂಕೊ ಅವರನ್ನು 222 ನೇ ಉಪ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಏಪ್ರಿಲ್ 5 ರಂದು ಪೊಪೊವ್ನಿಂದ ಪೂರ್ಣ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಅವರು ಯುದ್ಧಾನಂತರದ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ 1958 ರಲ್ಲಿ ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ತಲುಪಿದರು ಮತ್ತು 1960 ರಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಮೀಸಲು ಹುದ್ದೆಯಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು. ಅದೇ ದಿನಾಂಕದಂದು ಈ ವಿಭಾಗವು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಜರ್ಮನ್ ರಾಜ್ಯವಾದ ಬ್ರಾಂಡೆನ್ಬರ್ಗ್ನನ್ನು ಭೇದಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಯುದ್ಧದ ಗೌರವದೊಂದಿಗೆ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಬರ್ಲಿನ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ ಏಪ್ರಿಲ್ 16ರಂದು ಬರ್ಲಿನ್ ಆಕ್ರಮಣದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ 33ನೇ ಸೇನೆಯನ್ನು ಓಡೆರ್ ನದಿಯ ಪೂರ್ವ ದಂಡೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಫ್ರಾಂಕ್ಫರ್ಟ್-ಆನ್-ಓಡೆರ್ನ ದಕ್ಷಿಣದ ಸೇತುವೆಯ ತುದಿಯಿಂದ ಮತ್ತು ನೀಸ್ಸೆ ನದಿಯ ಪೂರ್ವ ದಂಡೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು; ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, ಅದರ ಎಲ್ಲಾ ಪಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ 64 ಕಿ. ಮೀ. ಉದ್ದದ ಮುಂಭಾಗವು ಝೆಟ್ಜ್ನೋದಿಂದ ಲೋಸೋವ್ವರೆಗಿನ 3 ಕಿ. ಮೀ. ಸೆಕ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಬ್ರೈಸ್ಕೋವ್ ಮತ್ತು ವಿಸೆನೌ ನಡುವಿನ ಮತ್ತೊಂದು ಸೆಕ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿತ್ತು. 222ನೇಯದು 62ನೇ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಎರಡನೇ ಶ್ರೇಣಿಯಲ್ಲಿತ್ತು. 30 ನಿಮಿಷಗಳ ಫಿರಂಗಿ ತಯಾರಿಯ ನಂತರ, 33ನೇ ಸೇನೆಯು 0615 ಗಂಟೆಗೆ ತನ್ನ ದಾಳಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಹಗಲಿನಲ್ಲಿ ಇದು ಕಾಡು ಮತ್ತು ಜೌಗು ಭೂಪ್ರದೇಶದ ಮೂಲಕ 4 ರಿಂದ 6 ಕಿ. ಮೀ. ಮುನ್ನಡೆದು ಜರ್ಮನಿಯ ಮೊದಲ ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ರಕ್ಷಣಾ ರೇಖೆಗಳನ್ನೆಲ್ಲಾ ಭೇದಿಸಿತು. ದಿನದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ 62 ನೇ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಬ್ರೈಸ್ಕೋವ್ನ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ 1.5km ನಿಂದ ಅನ್ಟರ್ ಲಿಂಡೋವ್ನಿಂದ ರೌಟೆನ್ಕ್ರಾಂಟ್ಜ್ಗೆ ಒಂದು ಮಾರ್ಗವನ್ನು ತಲುಪಿತ್ತು. ಏಪ್ರಿಲ್ 17ರಂದು, 20 ನಿಮಿಷಗಳ ಫಿರಂಗಿ ತಯಾರಿಯ ನಂತರ 1050 ಗಂಟೆಗೆ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಕಾರ್ಪ್ಸ್ 71 ಅಡಿ ಎತ್ತರ ಮತ್ತು 74 ಅಡಿ ಎತ್ತರದ ಪೂರ್ವ ಇಳಿಜಾರುಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡು ಇನ್ನೂ 2 ಕಿ. ಮೀ. ಮುನ್ನಡೆ ಸಾಧಿಸಿತು. ಏಪ್ರಿಲ್ 21ರ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, 62ನೇ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಓಡರ್-ಸ್ಪ್ರೀ ಕಾಲುವೆಯನ್ನು ತಲುಪಿತ್ತು. ಏಪ್ರಿಲ್ 28ರಂದು ಈ ವಿಭಾಗವು ಬರ್ಲಿನ್ನ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಮುನ್ನಡೆಯುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದಾಗ ಕುಸ್ಕೋವನ್ನು (ಲುಬ್ಬೆನ್ನ ಈಶಾನ್ಯಕ್ಕೆ 13 ಕಿ. ಮೀ.) ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿತು. ಇದು ಎಲ್ಬೆ ನದಿಯ ದಡದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಯುದ್ಧದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿತು. ಯುದ್ಧಾನಂತರ ಯುದ್ಧವು ಕೊನೆಗೊಂಡಾಗ, ಈ ವಿಭಾಗವು 222ನೇ ರೈಫಲ್, ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕ್-ಬ್ರಾಂಡೆನ್ಬರ್ಗ್, ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ರೆಡ್ ಬ್ಯಾನರ್, ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಸುವೊರೊವ್ ವಿಭಾಗದ ಅಧಿಕೃತ ಹೆಸರನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. (ರಷ್ಯನ್ಃ 222-я στρελκοβαία σμολενσκο-BRANDENBURGSkaya κραSNOZNAMANNAIA ορDENA SUVOROVA διVIIZIIA.) ಜೂನ್ 11ರಂದು ನಡೆದ ಅಂತಿಮ ಸುತ್ತಿನ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ 757ನೇ ರೈಫಲ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗೆ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ರೆಡ್ ಬ್ಯಾನರ್ ನೀಡಲಾಯಿತು, 774ನೇ ರೈಫಲ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗೆ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಸುವೊರೊವ್, 3ನೇ ಪದವಿ ಮತ್ತು 666ನೇ ಆರ್ಟಿಲರಿ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗೆ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಕುತುಝೊವ್, 3ನೇ ಪದವಿ ನೀಡಲಾಯಿತು, ಇವೆಲ್ಲವೂ ಬರ್ಲಿನ್ನ ಆಗ್ನೇಯ ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮೂಲನೆ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ಅವರ ಪಾತ್ರಕ್ಕಾಗಿ. ಸ್ಟಾವ್ಕಾ ಆದೇಶದ ಪ್ರಕಾರ ನಂ. ಮೇ 29,1945ರ 11095, ಭಾಗ 6,222ನೇಯನ್ನು "ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ವಿಸರ್ಜಿಸಬೇಕಾದ" ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. 1945ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ದೇಶನದ ಪ್ರಕಾರ ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ವಿಸರ್ಜಿಸಲಾಯಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳ ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಪುಟ 102 ಪುಟಗಳು. 213-14 ಬಾಹ್ಯ ಸಂಪರ್ಕಗಳು ಫ್ಯೋಡರ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರೋವಿಚ್ ಬೊಬ್ರೊವಿಚ್ ಬೊಬ್ರೊವಿಚ್ ಬೊಬ್ರೊವಿಚ್ ಬೊಬ್ರೊವಿಚ್ ನೊವಿಕೋವ್ ನಿಕೊಲಾಯ್ ಲಾವ್ರೆಂಟಿವಿಚ್ ಸೋಲ್ಡಟೋವ್ ಜಾರ್ಜಿ ಬೊರಿಸೊವಿಚ್ ಪೀಟರ್ಸ್ ಫ್ಯೋಡರ್ ಇವನೋವಿಚ್ ಗ್ರಿಜ್ಲೋವ್ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಆಂಡ್ರಿಯಾನೋವಿಚ್ ಪೊಪೊವ್ ಎಚ್ಎಸ್ಯು ಫ್ಯೋಡರ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರೋವಿಚ್ ಬೊಬ್ರೊವ್ ಎಚ್ಎಸ್ಯು ಜಾರ್ಜಿ ಬೊರಿಸೊವಿಚ್ ಪೀಟರ್ಸ್ ಎಚ್ಎಸ್ಯು ಅಲೆಕ್ಸಿ ನಿಕೊಲೇವಿಚ್ ಯೂರಿನ್ ಎಚ್ಎಸ್ಯು ಗ್ರಿಗೊರಿ ಪೆಟ್ರೋವಿಚ್ ಸಾವ್ಚುಕ್ 222 1941 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಮಿಲಿಟರಿ ಘಟಕಗಳು ಮತ್ತು ರಚನೆಗಳು 1945 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡ ಮಿಲಿಟರಿ ಘಟಕಗಳು ಮತ್ತು ರಚನೆಗಳಿಗೆ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ರೆಡ್ ಬ್ಯಾನರ್ 1941 ಅನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು.