Ebenezer Picken
ಎಬೆನೆಜರ್ ಚಿಕನ್ (ಜನವರಿ 1769-1816) ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಕವಿ ಮತ್ತು ಗೀತರಚನಕಾರರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರನ್ನು "ದಿ ಪೊಯೆಟ್ ಆಫ್ ಪೈಸ್ಲೇ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಬರೆದರು ಮತ್ತು ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಪದಗಳ ನಿಘಂಟನ್ನು ತಯಾರಿಸಿದರು, ಅದನ್ನು ಮರಣೋತ್ತರವಾಗಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಎಬೆನೆಜರ್ ಚಿಕನ್ 1769ರಲ್ಲಿ ರೆನ್ಫ್ರೂಶೈರ್ನ ಪೈಸ್ಲಿಯಲ್ಲಿರುವ ವೆಲ್ಮೆಡೋ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಆತ 1769ರ ಜನವರಿ 26ರಂದು ಓಕ್ಶಾ ಈಸ್ಟ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ತಂದೆತಾಯಿಗಳಾದ ಎಬೆನೆಜರ್ ಚಿಕನ್ ಮತ್ತು ಆಗ್ನೆಸ್ ಇಂಗ್ರಾಮ್ ಅವರಿಗೆ ದೀಕ್ಷಾಸ್ನಾನ ಪಡೆದರು. ಅವರ ತಂದೆ ನೇಕಾರರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಪೈಸ್ಲೇಯಲ್ಲಿ ಕೈಮಗ್ಗ ನೇಯ್ಗೆಯ ಯಶಸ್ಸಿನಿಂದಾಗಿ ಐರ್ಶೈರ್ನಿಂದ ಪೈಸ್ಲೇಗೆ ಬಂದಿದ್ದರು. ಚಿಕನ್ ಒಬ್ಬನೇ ಮಗನಾಗಿದ್ದನು, ಮತ್ತು ಅವನ ತಂದೆ ಅವನಿಗೆ ಪೈಸ್ಲೇ ಗ್ರಾಮರ್ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಅವನು ಪೌರೋಹಿತ್ಯವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಮತ್ತು ಅವನು ಸ್ವತಃ ಸೇರಿದ ಪ್ರೆಸ್ಬಿಟೇರಿಯನ್ ಡಿಸೆಂಟರ್ಗಳ ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ಸೇರುತ್ತಾನೆ. ಚಿಕನ್ 1785 ರಿಂದ 1790 ರವರೆಗೆ ಗ್ಲ್ಯಾಸ್ಗೋ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಕ್ಲೆರಿಕಲ್ ಕೆಲಸವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ಪದ್ಯದ ಬಗೆಗಿನ ಉತ್ಸಾಹವು ಅವರ ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕೆ ಅಡ್ಡಿಯಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಅವರು 1787ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಹದಿನೆಂಟನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಸಣ್ಣ ಸಂಪುಟದ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಅವರು ಕವಿ ಮತ್ತು ಪಕ್ಷಿವಿಜ್ಞಾನಿ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ವಿಲ್ಸನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ತಮ್ಮ ಪೀಳಿಗೆಯ ಸಹವರ್ತಿ ಪೈಸ್ಲೇ ನಿವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದರು. ವಿಲ್ಸನ್ರ ಮೊದಲ ಪ್ರಕಟಿತ ಕವಿತೆಗಳು, 1790ರಲ್ಲಿ, ಚಿಕನ್ಗೆ ಬರೆದ ಪತ್ರವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದವು. ಚಿಕನ್ ಮತ್ತು ವಿಲ್ಸನ್ ಇಬ್ಬರೂ 1791ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 14ರಂದು ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ ಪ್ಯಾಂಥಿಯಾನ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಸಭೆಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಕವಿತೆಯ ಬಗೆಗಿನ ವಿವಾದದಲ್ಲಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಿದರು. ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಕಾವ್ಯಕ್ಕೆ ಅಲನ್ ರಾಮ್ಸೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಗೌರವವನ್ನು ನೀಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಚಿಕನ್ ವಾದಿಸಿದರೆ, ವಿಲ್ಸನ್ ರಾಬರ್ಟ್ ಫರ್ಗುಸನ್ ಪರವಾಗಿ ವಾದಿಸಿದರು. ಎರಡೂ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಸ್ಪರ್ಧೆಯನ್ನು ಗೆಲ್ಲಲಿಲ್ಲ, ಬಹುಮಾನವನ್ನು "ಸುಳ್ಳು ವಿಧಾನಗಳಿಂದ" ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿದ ಮಿಸ್ಟರ್ ಕಮ್ಮಿಂಗ್ ಅವರಿಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಚಿಕನ್ ಮತ್ತು ವಿಲ್ಸನ್ ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ನಿಂದ ಹೊರಡುವ ಮೊದಲು "ದಿ ಲಾರೆಲ್ ಡಿಸ್ಪ್ಯೂಟೆಡ್" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಕರಪತ್ರದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ತುಣುಕುಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. 1791ರಲ್ಲಿ ಫಾಲ್ಕಿರ್ಕ್ನಲ್ಲಿನ ಒಂದು ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಚಿಕನ್ ಅನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಕಲಿಸಲಾಯಿತು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಅವರು ಜಾನ್ ಬೆಲ್ಫ್ರೇಜ್ ಅವರ ಮಗಳು, ಫಾಲ್ಕಿರ್ಕ್ನಲ್ಲಿರುವ ಬರ್ಗರ್ ಚರ್ಚ್ನ ರೆವರೆಂಡ್ ಮತ್ತು ರೆವರೆಂಡ್ ಹೆನ್ರಿ ಬೆಲ್ಫ್ರೇಜ್ ಅವರ ಸಹೋದರಿಯಾದ ರಾಬಿನಾ ಬೆಲ್ಫ್ರೇಜ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. 1791ರ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ಅವರು ಸ್ಟಿರ್ಲಿಂಗ್ಶೈರ್ನ ಕ್ಯಾರನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಸಂಪನ್ನ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಬಡತನದ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡುತ್ತಾ ಐದು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಕಲಿಸಿದರು. 1796ರಲ್ಲಿ, ಕ್ಯಾರನ್ನಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಕನಾಗಿ ಕಷ್ಟಪಟ್ಟ ನಂತರ, ಚಿಕನ್ ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ಹೊಸ ವಾಣಿಜ್ಯ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ಈ ಪ್ರಯತ್ನವು ವಿಫಲವಾಯಿತು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ನ ಬ್ರಿಸ್ಟೋ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ತಮ್ಮ ಮನೆಯಿಂದ ಭಾಷೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಗೀತವನ್ನು ಕಲಿಸಲು ಮರಳಿದರು. ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ನ ಪುನರಾಭಿವೃದ್ಧಿ ಯೋಜನೆಗಳ ನಂತರ 1967 ಮತ್ತು 1970ರ ನಡುವೆ ಬ್ರಿಸ್ಟೋ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿನ ಕಟ್ಟಡಗಳು ನಾಶವಾದವು. ನಂತರದ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಮರಣದಲ್ಲಿ ಚಿಕನ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಕುಟುಂಬವು ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಬಡತನದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಅವರ ಭಾಷೆಯ ಬೋಧನೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಕವಿತೆಗಳಿಗೆ ಚಂದಾದಾರಿಕೆಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವುದರಿಂದ ಸಾಕಷ್ಟು ಆದಾಯವನ್ನು ಗಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅವರ ಆರೋಗ್ಯವು ಕ್ರಮೇಣ ವಿಫಲವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರು 1816 ರಲ್ಲಿ ಕ್ಷಯರೋಗದಿಂದ ನಿಧನರಾದರು, ಅವರ ವಿಧವೆ ರಾಬಿನಾ, ಮೂವರು ಪುತ್ರರು ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರಿಯರನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋದರು. ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ಚಿಕನ್ ಅವರ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರಿಯರಾದ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಚಿಕನ್ ಮತ್ತು ಜೊವಾನ್ನಾ ಬೆಲ್ಫ್ರೇಜ್ ಚಿಕನ್ ಅವರಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಖಾತ್ರಿಪಡಿಸಿತು. ಇಬ್ಬರೂ ಮಹಿಳೆಯರು ಮಿಡ್ಲೋಥಿಯಾನ್ನ ಮುಸ್ಸೆಲ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ವಸತಿ ಶಾಲೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಜೊವಾನ್ನಾ ಚಿಕನ್ ಅವರ ಸ್ಥಳೀಯರ ಬಗೆಗಿನ ಅಸಂಬದ್ಧ ವಿಡಂಬನೆಯಿಂದಾಗಿ ಅದು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅವರು 1842 ರಲ್ಲಿ ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್, ಕ್ವಿಬೆಕ್ಗೆ ವಲಸೆ ಬಂದರು, ಮತ್ತು ಜೊವಾನ್ನಾ ಚಿಕನ್ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಕಲಿಸುವ ಮತ್ತು ಕವಿತೆಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುವ ಮೂಲಕ ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಹೆಜ್ಜೆಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದರು. ಚಿಕನ್ ಅವರ ಎರಡನೇ ಮಗ, ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಬೆಲ್ಫ್ರೇಜ್ ಚಿಕನ್ (1802-1842), ಪೊಯಾಯ್ಸ್ ಯೋಜನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಗ್ರೆಗರ್ ಮ್ಯಾಕ್ಗ್ರೆಗರ್ ಅವರ ಖಾಸಗಿ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ನಂತರ ಬಡತನದಲ್ಲಿ ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ಗೆ ಮರಳಿದರು ಮತ್ತು ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ಗೆ ವಲಸೆ ಹೋದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ರೇಖಾಚಿತ್ರ ಶಿಕ್ಷಕ ಮತ್ತು ಕವಿಯಾದರು. ಚಿಕನ್ ಅವರ ಕೃತಿಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಭಾವವು ಅವರ ಕೃತಿಗಳಾದ "ಪೊಯೆಮ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಎಪಿಸ್ಟಲ್ಸ್, ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಡಯಲೆಕ್ಟ್ನಲ್ಲಿ", ಪದಕೋಶವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಜೇಮಿಸನ್ ಅವರ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ನಿಘಂಟಿನ ಪ್ರಮುಖ ಮೂಲಗಳಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಅವರ "ಪಾಕೆಟ್ ಡಿಕ್ಷನರಿ ಆಫ್ ದಿ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಡಯಲೆಕ್ಟ್" ನಿಂದ ಬಂದಿತು. ಜೇಮಿಸನ್ ಅವರ ಕೃತಿಯು ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಮೊದಲ ಸಂಪೂರ್ಣ ನಿಘಂಟು ಮತ್ತು ಐತಿಹಾಸಿಕ ವಿಧಾನವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಲೆಕ್ಸಿಕೋಗ್ರಫಿಯಲ್ಲಿನ ಮೊದಲ ಕೃತಿಯಾಗಿದೆ. 5, 000 ಪದಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪಿಕೆನ್ಸ್ ಅವರ ಸ್ವಂತ ನಿಘಂಟನ್ನು 1818 ರಲ್ಲಿ ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ ಪುಸ್ತಕ ಮಾರಾಟಗಾರ ಜೇಮ್ಸ್ ಸಾವರ್ಸ್ ಅವರು ಮರಣೋತ್ತರವಾಗಿ ಮತ್ತು ಅನಾಮಧೇಯವಾಗಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಜೇಮಿಸನ್ ಅವರ ಕೃತಿಯ ಮೂಲಕವೇ ಅವರು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ವಿಡಂಬನೆಯ ಕೃತಿಗಳು, ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ತುಣುಕುಗಳು ಮತ್ತು ಹಾಡುಗಳು ಅವರ ಜೀವಿತಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಚಿಕನ್ ಸ್ಥಳೀಯ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಅವರ ಕೆಲವು ಹಾಡುಗಳು 1890ರ ದಶಕದವರೆಗೆ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿದ್ದವು. ಜಾರ್ಜ್ ಐರ್-ಟಾಡ್ ಈ ಕೃತಿಗಳು ಚಿಕನ್ ಅವರ ಬರವಣಿಗೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಪದ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪತ್ರಾತ್ಮಕ ಕವಿತೆಗಳು ಕೇವಲ ರಾಬರ್ಟ್ ಬರ್ನ್ಸ್ ಅವರ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಗಳಾಗಿವೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. 1815ರಲ್ಲಿ, ಅವನ ಮರಣದ ಒಂದು ವರ್ಷ ಮೊದಲು, ಚಿಕನ್ ಡಾ. ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಡಂಕನ್ಗೆ ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ ಸ್ಮಶಾನದೊಳಗಿನ ಸ್ಮಾರಕ ಶಾಸನಗಳ ಸಂಪುಟವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು. ಡಂಕನ್ ಅವರು ಪುಸ್ತಕದ ಎಲ್ಲಾ ಲಾಭವನ್ನು ಚಿಕನ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಿ, ಹೀಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆಃ "ಈ ಪ್ರಸ್ತುತ ಪ್ರಕಟಣೆಯಿಂದ ಯಾವುದೇ ಲಾಭ ಉಂಟಾದರೆ, ಅದನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ [ಚಿಕನ್] ಲಾಭಕ್ಕಾಗಿ ವಿನಿಯೋಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಪ್ರತಿಗಳಿಗೆ ಚಂದಾದಾರರಾಗುವ ಮೂಲಕ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿದ ಆ ಮಹನೀಯರು, ಅವರು ಅಗಲಿದ ಮೌಲ್ಯಕ್ಕೆ ಗೌರವವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಿರುವಾಗ, ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುವಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ತೃಪ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಹುದು-ಒಬ್ಬ ದುರದೃಷ್ಟಕರ ವ್ಯಾಪಾರಿ, ಆದರೆ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಕವಿ. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1769 ಜನನಗಳು 1816 ಸಾವುಗಳು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಪೈಸ್ಲೇ, ರೆನ್ಫ್ರೂಶೈರ್ನ ಜನರು 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಕವಿಗಳು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಕವಿಗಳು 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಜನರು ಗ್ಲ್ಯಾಸ್ಗೋ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಕ್ಷಯರೋಗದಿಂದ ಸಾವು