Nicholas Macdonald Sarsfield Cod'd
ನಿಕೋಲಸ್ ಮ್ಯಾಕ್ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಸಾರ್ಸ್ಫೀಲ್ಡ್ ಕಾಡ್ (1778-?) ಅವರು ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಐರಿಷ್ ರಾಜಮನೆತನ ಮತ್ತು ಬೈಜಾಂಟೈನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಕೊನೆಯ ಆಳುವ ರಾಜವಂಶವಾದ ಪಾಲಯೋಲೋಗೊಸ್ ರಾಜವಂಶದೊಂದಿಗೆ ವಂಶಾವಳಿಯ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ತನ್ನ ಆವಿಷ್ಕಾರವಾದ ಪಾಲಯೋಲೋಗೊಸ್ ವಂಶದ ಮೂಲಕ, 1830 ರಲ್ಲಿ ಸಾರ್ಸ್ಫೀಲ್ಡ್ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಸ್ಥಾಪಿತವಾದ ಗ್ರೀಸ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಸಿಂಹಾಸನದ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ಹಕ್ಕನ್ನು ಮಂಡಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದನು. ಅವರು ಕಿಂಗ್ ವಿಲಿಯಂ IV ಸೇರಿದಂತೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಂನ ಪ್ರಮುಖ ಶ್ರೀಮಂತರಿಗೆ ಪತ್ರ ಬರೆದಿದ್ದರೂ ಮತ್ತು ಇತರ ರಾಜರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿರಬಹುದು, ಆದರೆ ಅವರು ಯಾವುದೇ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ನಿಕೋಲಸ್ ಮ್ಯಾಕ್ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಸಾರ್ಸ್ಫೀಲ್ಡ್ ಕಾಡ್ 1778ರಲ್ಲಿ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. 1820ಕ್ಕಿಂತ ಮೊದಲು ಒಂದು ಹಂತದಲ್ಲಿ, ಸಾರ್ಸ್ಫೀಲ್ಡ್ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. 1816ರ ವಿವರಣೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಸಾರ್ಸ್ಫೀಲ್ಡ್ "ಚೆಸ್ಟ್ನಟ್ ಕೂದಲು ಮತ್ತು ಹುಬ್ಬುಗಳು, ಮಧ್ಯಮ ಹಣೆಯ, ನೀಲಿ ಕಣ್ಣುಗಳು, ಸಾಮಾನ್ಯ ಮೂಗು, ಮಧ್ಯಮ ಬಾಯಿ, ಚೆಸ್ಟ್ನಟ್ ಗಡ್ಡ, ದುಂಡಗಿನ ಗಲ್ಲ, ಅಂಡಾಕಾರದ ಮುಖ, ಎತ್ತರದ ಮೈಬಣ್ಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು". 1823ರ ಮೇ 18ರಂದು, ಸಾರ್ಸ್ಫೀಲ್ಡ್ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಹೋಮ್ ಆಫೀಸ್ಗೆ ಪತ್ರ ಬರೆದು, "ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿನ ಕೆಲವು ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಡೊಮಿನಿಯನ್ಗಳನ್ನು" ತನ್ನ ವಂಶಾವಳಿಯ ಹಕ್ಕಿನ ಮೂಲಕ ಹಿಂದಿರುಗಿಸುವಂತೆ ವಿನಂತಿಸಿದನು. ಆ ಪತ್ರದಿಂದ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಯೋಜನವಾಗಲಿಲ್ಲ. 1830ರಲ್ಲಿ, ವೆಕ್ಸ್ಫೋರ್ಡ್ನ ಡ್ಯೂಕ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಸಾರ್ಸ್ಫೀಲ್ಡ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಅಬೆರ್ಡೀನ್ ಮತ್ತು ಪಾಮರ್ಸ್ಟನ್ಗೆ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಸ್ಥಾಪಿತವಾದ ಗ್ರೀಸ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಮೇಲೆ ತನ್ನ "ಪೂರ್ವಜರ" ಹಕ್ಕನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳುವಂತೆ ಮನವಿ ಮಾಡಿದರು, ಇದನ್ನು ಸ್ಯಾಕ್ಸೆ-ಕೋಬರ್ಗ್ ಮತ್ತು ಗೋಥಾದ ಯುವ ರಾಜಕುಮಾರ ಲಿಯೋಪೋಲ್ಡ್ಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. ತನ್ನ ಪತ್ರದಲ್ಲಿ, ಸಾರ್ಸ್ಫೀಲ್ಡ್ ತನ್ನನ್ನು "ಕಾಮ್ಟೆ ಡಿ ಸಾರ್ಸ್ಫೀಲ್ಡ್ ಆಫ್ ದಿ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಲಿಡೆಲಿಟಿ, ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿ ಮತ್ತು ತನ್ನ ರಾಯಲ್ ಪೂರ್ವಜರ ಪ್ರತಿನಿಧಿ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟೈನ್ಸ್-ಟರ್ಕಿಯವರಿಂದ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋಪಲ್ನಲ್ಲಿ ಅಧೀನಗೊಂಡ ಗ್ರೀಸ್ನ ಕೊನೆಯ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ಚಕ್ರವರ್ತಿಗಳು" ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ವಂಶಾವಳಿಯ ಮರವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದನು, ಅದು ಅವನ ವಂಶಾವಳಿಯನ್ನು ಪಾಲಯೋಲೋಗೊಸ್ ರಾಜವಂಶದಿಂದ (ಬೈಜಾಂಟೈನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಕೊನೆಯ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ರಾಜವಂಶ) ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಐರಿಶ್ ರಾಜ ಡಯರ್ಮೈಡ್ ಮ್ಯಾಕ್ ಮುರ್ಚಾಧಾದಿಂದ ಗುರುತಿಸುತ್ತದೆ. ಸಾರ್ಸ್ಫೀಲ್ಡ್ ತನ್ನನ್ನು ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಹಿರಿಯ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದರೂ, ಪಾಲಿಯೋಲೋಗೊಸ್ ವಂಶಸ್ಥರು ಸ್ತ್ರೀ ವಂಶದ ಮೂಲಕ ಬಂದವರು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಗ್ರೀಕ್ ಸಿಂಹಾಸನವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಾರ್ಸ್ಫೀಲ್ಡ್ ಮಾಡಿದ ಪ್ರಯತ್ನವು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಸಾಕ್ಸೆ-ಕೋಬರ್ಗ್ನ ಲಿಯೋಪೋಲ್ಡ್ ಮತ್ತು ಗೋಥಾ (ನಂತರ ಲಿಯೋಪೋಲ್ಡ್ I ಆಗಿ ಬೆಲ್ಜಿಯಂನ ರಾಜನಾದ) ಸೇರಿದಂತೆ ಸಿಂಹಾಸನವನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದ್ದ ಅನೇಕ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಶ್ರೀಮಂತರು, ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಿಂದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಹೋರಾಟದ ನಂತರ ದಣಿದ ಅಂತಹ ಹೊಸ ಮತ್ತು ಸಂಭಾವ್ಯ ಪ್ರಕ್ಷುಬ್ಧ ದೇಶದ ಸಾರ್ವಭೌಮನಾಗುವ ಅಪಾಯಗಳಿಂದಾಗಿ ಗ್ರೀಕ್ ಸಿಂಹಾಸನವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಸಾರ್ಸ್ಫೀಲ್ಡ್ ತನ್ನ ಪತ್ರವನ್ನು ಲಾರ್ಡ್ ಅಬೆರ್ಡೀನ್ಗೆ ಮೇ 29ರಂದು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಪತ್ರವನ್ನು ಲಾರ್ಡ್ ಪಾಮರ್ಸ್ಟನ್ಗೆ ಡಿಸೆಂಬರ್ 24ರಂದು ಕಳುಹಿಸಿದನು. ಎರಡೂ ಅಕ್ಷರಗಳು ಸ್ವಲ್ಪ ಯಾದೃಚ್ಛಿಕ ದೊಡ್ಡಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಬಹಳ ವಿರಳವಾದ ವಿರಾಮ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದವು. ತನ್ನ ಪತ್ರಗಳಲ್ಲಿ, ಗ್ರೀಕರ ಜನರ ಪರಿಗಣನೆಗಾಗಿ ಪ್ರಭುಗಳು ತಮ್ಮ ಪತ್ರವನ್ನು ಗ್ರೀಕ್ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ರವಾನಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ತಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಆತ ಬರೆದಿದ್ದಾನೆ. ಲಾರ್ಡ್ ಪಾಮರ್ಸ್ಟನ್ಗೆ ಅವರು ಬರೆದ ಪತ್ರದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಪಾದ್ರಿಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ತಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ ಜನರ ಪ್ರಶಂಸಾಪತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಶಿಫಾರಸುಗಳ ಸಂಗ್ರಹವೂ ಸೇರಿತ್ತು. ಪ್ರಭುಗಳು ಆತನ ಮನವಿಯನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡ ಸಾರ್ಸ್ಫೀಲ್ಡ್, ರಾಜ ನಾಲ್ಕನೇ ವಿಲಿಯಂಗೆ ಪತ್ರ ಬರೆದರು, ಆದರೆ ಯಾವುದೇ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ X, ರಷ್ಯಾದ ನಿಕೋಲಸ್ I, ಪ್ರಶ್ಯದ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ವಿಲಿಯಂ III ಮತ್ತು ಪೋಪ್ ಪಯಸ್ VIII ಅವರಿಗೆ ಪತ್ರ ಬರೆಯಲು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದರು, ಆದಾಗ್ಯೂ ಅವರಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಪತ್ರಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆಯೇ ಎಂಬುದು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ವಿಲಿಯಂ IVಗೆ ಬರೆದ ಪತ್ರದಲ್ಲಿ, ಸಾರ್ಸ್ಫೀಲ್ಡ್, ಯುರೋಪಿನ ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವಗಳು ಗ್ರೀಕ್ ಜನರ ಮೇಲೆ "ಅರ್ಜಿದಾರರನ್ನು ಹೊರಗಿಟ್ಟು", ಆಕ್ರಮಣಕಾರನನ್ನು (ಸ್ಯಾಕ್ಸೆ-ಕೋಬರ್ಗ್ ಮತ್ತು ಗೋಥಾದ ಲಿಯೋಪೋಲ್ಡ್) ಒತ್ತಾಯಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಅನುಚಿತವಾಗಿ ವರ್ತಿಸಿವೆ, ಆದರೆ ಲಿಯೋಪೋಲ್ಡ್ ಸಿಂಹಾಸನಕ್ಕೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡುವಲ್ಲಿ ಸೂಕ್ತವಾಗಿ ವರ್ತಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಸಾರ್ಸ್ಫೀಲ್ಡ್ "ಗ್ರೀಸ್ನ ಒಂದನೇ ನಿಕೋಲಸ್" ಆಗಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿರಲಿಲ್ಲ; ನಾಲ್ಕನೇ ವಿಲಿಯಂ ಅಥವಾ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದ ಯಾವುದೇ ಸಂಭಾವ್ಯ ರಾಜನಿಂದ ಯಾವುದೇ ಉತ್ತರವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಅಬೆರ್ಡೀನ್ ಮತ್ತು ಪಾಮರ್ಸ್ಟನ್ಗೆ ಸಾರ್ಸ್ಫೀಲ್ಡ್ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದ ಅರ್ಜಿಗಳನ್ನು 1931ರಲ್ಲಿ ಮರುಶೋಧಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಆರ್ಥರ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಬೀಲ್ಸ್ ಅವರು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು, ಅವರು ಸಾರ್ಸ್ಫೀಲ್ಡ್ ಅವರನ್ನು ತಮ್ಮ ಸಮಕಾಲೀನರು ಬಹುಶಃ ಪರಿಗಣಿಸಿದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿಯೇ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಪರಿಗಣಿಸುವುದು ದುರಂತ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದರು, ಇದು "ದೊಡ್ಡ ತಮಾಷೆ". ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ 1778ರ ಜನನಗಳು 1453ರ 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಐರಿಷ್ ಜನರ ಸಾವಿನ ವರ್ಷದ ನಂತರ ಬೈಜಾಂಟೈನ್ ನಟನೆ ಮಾಡುವ ಮೋಸಗಾರನ ಜನನಗಳು ಕಾಣೆಯಾಗಿವೆ