Hamid Choi
ಹಮೀದ್ ಚೋಯಿ ಯಾಂಗ್ ಕಿಲ್ () ದಕ್ಷಿಣ ಕೊರಿಯಾದ ಭಾಷಾಂತರಕಾರ ಮತ್ತು ಮಿಯೋಂಗ್ಜಿ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಮತ್ತು ಅರೇಬಿಕ್ ಅಧ್ಯಯನಗಳ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಪ್ರಸ್ತುತ ಕೊರಿಯಾ ಮುಸ್ಲಿಂ ಒಕ್ಕೂಟದ (ಎಫ್. ಎಂ. ಕೆ.) ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿರುವ ಅವರು, 2021ರಲ್ಲಿ ಕುರಾನ್ ಮತ್ತು ಸಾಹಿಹ್ ಅಲ್-ಬುಖಾರಿಗಳನ್ನು ಕೊರಿಯನ್ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸಿದ ಮೊದಲ ಕೊರಿಯನ್ ಮುಸ್ಲಿಂ ಎಂಬ ಹೆಗ್ಗಳಿಕೆಗೆ ಪಾತ್ರರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಚೋಯಿ ಅವರು ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಅಧ್ಯಯನಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಸುಮಾರು ತೊಂಬತ್ತು ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಚೋಯಿ ಅವರು ದಕ್ಷಿಣ ಕೊರಿಯಾದ ಹಾಂಕುಕ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಮತ್ತು ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಮದೀನಾದಿಂದ ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಅಧ್ಯಯನದಲ್ಲಿ ಪದವಿ ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಓಂದುರ್ಮನ್ ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಪಿಎಚ್ಡಿ ಪಡೆದರು. ಪವಿತ್ರ ಕುರಾನ್ನ ಮುದ್ರಣಕ್ಕಾಗಿ ಕಿಂಗ್ ಫಹದ್ ಕಾಂಪ್ಲೆಕ್ಸ್ನ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಕುರಾನ್ ಅನ್ನು ಕೊರಿಯನ್ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸಿದರು, ಅದು ಅವರಿಗೆ ಸುಮಾರು ಏಳು ವರ್ಷಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ದಕ್ಷಿಣ ಕೊರಿಯಾದ ಭಾಷಾಂತರಕಾರರು ಕುರಾನ್ನನ್ನು ಕೊರಿಯಾದ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗೆ ಅನುವಾದಿಸುವವರು ಮಯೊಂಗ್ಜಿ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಮದೀನಾ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಒಮ್ದುರ್ಮನ್ ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು 1949 ಜನನಗಳು ಲಿವಿಂಗ್ ಪೀಪಲ್ ಹ್ಯಾಂಕುಕ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ವಿದೇಶಿ ಅಧ್ಯಯನಗಳ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಕೊರಿಯಾದ ಮುಸ್ಲಿಮರು ದಕ್ಷಿಣ ಕೊರಿಯಾದ ಮುಸ್ಲಿಮರು