Pati Umaga
ಫೋನೋಟಿ ಪಾಟಿ ಪೆನಿ ಉಮಾಗ ಅವರು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನ ಸಂಗೀತಗಾರರಾಗಿದ್ದು, ಬಾಸ್ ಗಿಟಾರ್ ವಾದಕನಾಗಿ ಅವರ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಗೀತಗಾರಿಕೆಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತ ಉದ್ಯಮಕ್ಕೆ ಗಮನಾರ್ಹ ಕೊಡುಗೆಗಳನ್ನು ನೀಡಿದ್ದಾರೆ, ಜೊತೆಗೆ ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಮತ್ತು ಅಂಗವಿಕಲ ಸಮುದಾಯಗಳಿಗೆ ಅವರ ವಕಾಲತ್ತು. ಅವರು ಅಂಗವೈಕಲ್ಯ ಸೇವೆಗಳ ವಲಯದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಸಮುದಾಯಕ್ಕೆ ನೀಡಿದ ಸೇವೆಗಳಿಗಾಗಿ ಉಮಾಗ 2012ರ ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಗೌರವಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ವೀನ್ಸ್ ಸೇವಾ ಪದಕವನ್ನು ಪಡೆದರು ಮತ್ತು 2015ರಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಕಲಾತ್ಮಕ ಸಾಧನೆಗಾಗಿ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಆಕ್ಸೆಸ್ ತೆ ಪುತಂಗಾ ತೋಯಿ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಆಕ್ಸೆಸ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಅವರು 2019 ರಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಯೇಟಿವ್ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಪಾಸಿಫಿಕಾ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು, ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಟೋವಾ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದ ಮೊದಲ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅದೇ ವರ್ಷ ಆಟಿಟ್ಯೂಡ್ ಅವಾರ್ಡ್ಸ್ ಹಾಲ್ ಆಫ್ ಫೇಮ್ಗೆ ಸೇರ್ಪಡೆಗೊಂಡರು. ಅವರು ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದಾಗ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಅವರ ಆಲೋಚನೆಗಳು ಹೀಗಿದ್ದವುಃ "ಅಂಗವಿಕಲ ಸಮುದಾಯವನ್ನು ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಗುರುತಿಸುವುದು, ವಿಶಾಲ ಕಲಾ ವಲಯದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಒಳಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸುವುದು". 1950ರಿಂದ 1970ರ ನಡುವೆ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ಗೆ ವಲಸೆ ಬಂದ 15,000 ಸಮೋವನ್ನರ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದ ಉಮಾಗಾರ ಪೋಷಕರು, ವೆಲ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ನ ನ್ಯೂಟೌನ್ಗೆ ಮೊದಲು ಆಗಮಿಸಿ, 1964ರಲ್ಲಿ ಕೈಗೆಟಕುವ ದರದಲ್ಲಿ ವಸತಿ ಲಭ್ಯವಿದ್ದ ವೈನುಯೊಮಾಟಾಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು. ಅವರು ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಸಮೋವನ್ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. 2005ರಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿದ ಅಪಘಾತವು ಉಮಾಗಾಗೆ ಅಂಗವೈಕಲ್ಯವನ್ನುಂಟುಮಾಡಿತು. 2021 ರಲ್ಲಿ ಉಮಾಗಾ 16 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ 'ಒಡಹುಟ್ಟಿದವರ ಪೈಪೋಟಿ ಮತ್ತು ಬಿರುದುಗಳು ಮತ್ತು ರಾಜತ್ವದ ಮೇಲೆ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ' ತನ್ನ ತಂದೆಯಿಂದ ಮಗನಿಗೆ ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ನೀಡಲಾದ ಪೆಪೆವಾ ಎಂಬ ವಿಶೇಷ 'ರಾಜಮನೆತನದ ಉತ್ತಮ ಚಾಪೆ' ಬಗ್ಗೆ ಲೆ ಟೌವಾ ಒ ಲೆ ಪೆಪೆವಾ ಎಂಬ ಕಿಯಾ ಮೌ ಉತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಬರೆದರು. ಉಮಾಗಾ ರಚಿಸಿದ ಇತರ ಸಂಗೀತವು ಪ್ರೌಢಶಾಲಾ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಗುಂಪು 'ಟೋನ್ 6' ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ರೈಸ್ ಅಂಡ್ ಶೈನ್ ಎಂಬ ಅಂಗವೈಕಲ್ಯದ ಕಳಂಕವನ್ನು ಪರಿಹರಿಸುವ ಹಾಡನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಉಮಾಗಾ ಅವರು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಅಬ್ಯೂಸ್ ಇನ್ ಕೇರ್ ಇನ್ಕ್ವೈರಿ ರಾಯಲ್ ಕಮಿಷನ್ನ ವಿಚಾರಣೆಯ ಹಿರಿಯ ಪಾಸೆಫಿಕಾ ಎಂಗೇಜ್ಮೆಂಟ್ ಸಲಹೆಗಾರರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಇದು 'ಮಕ್ಕಳು, ಯುವಕರು ಮತ್ತು ದುರ್ಬಲ ವಯಸ್ಕರಿಗೆ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಏನಾಯಿತು ಮತ್ತು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ನಂಬಿಕೆ ಆಧಾರಿತ ಆರೈಕೆಯನ್ನು 1950-99 ವರ್ಷಗಳ ನಡುವೆ ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತಿದೆ'. ಈ ಕೃತಿಯ ಭಾಗವಾಗಿ 'ಫೋನೊ' (ಸಭೆಗಳು ಅಥವಾ ಮಂಡಳಿಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಸಮೋವನ್ ಪದ) ಅನ್ನು ಸಮುದಾಯಕ್ಕೆ ತಿಳಿಸಲು ಮತ್ತು ಸ್ಪೆಕ್ಟ್ರಮ್ ಕೇರ್ನಂತಹ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ 2020 ರಲ್ಲಿ ನಡೆಸಲಾಯಿತು. ಉಮಾಗ ಅವರು ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಅವಾರ್ಡ್ಸ್ನ ಟ್ರಸ್ಟಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಫೋನೋಟಿ ಪಾಟಿ ಉಮಾಗಾ-ಒಂದು ವಲಸಿಗ ರಾಷ್ಟ್ರ-ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕಾಗಿ ಹುಡುಕಾಟ https://www.nzonscreen.com/title/searching-for-paradise-1996 ಸಮೋವನ್ ಸಂಗೀತಗಾರರು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಅಂಗವೈಕಲ್ಯ ಹಕ್ಕುಗಳ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಸಂಗೀತಗಾರರು ಕ್ವೀನ್ಸ್ ಸರ್ವೀಸ್ ಪದಕದ ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರು ಸಮೋವನ್ ಮೂಲದ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಜನರು ಕಾಣೆಯಾದ ವರ್ಷ (ಜೀವಂತ ಜನರು)