Erna de Vries
ಎರ್ನಾ ಡಿ ವ್ರೀಸ್ (ನೀ ಎರ್ನಾ ಕಾರ್ನ್; 21 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1923-24 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2021) ಜರ್ಮನ್ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ಬದುಕುಳಿದವರು. ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಅವರು ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಉಳಿದರು. ಆಕೆಯ ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ಲೆಕ್ಕವಿಲ್ಲದಷ್ಟು ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ, ಕಲಿಕೆಯ ಇತರ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ, ಸಂದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಜೀವನ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳಿದರು. ಆಕೆಯ ಸಾಧನೆಗಳಿಗಾಗಿ, ಫೆಡರಲ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಜರ್ಮನಿ ಆಕೆಗೆ 2014ರಲ್ಲಿ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಮೆರಿಟ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಿತು. 1923 ರಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಎರ್ನಾ, ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟ್ ಜಾಕೋಬ್ ಕಾರ್ನ್ ಮತ್ತು ಯಹೂದಿ ಜೆನ್ನೆಟ್ ಲೊವೆನ್ಸ್ಟೈನ್ ಅವರ ಮಗಳಾಗಿದ್ದಳು. ನ್ಯೂರೆಂಬರ್ಗ್ ಕಾನೂನುಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಆಕೆಯನ್ನು "ಅರ್ಧ-ಯಹೂದಿ" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಆಕೆಯ ಪೋಷಕರು ಸಾರಿಗೆ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಆಕೆ ಆರ್ಥಿಕ ಸ್ಥಿರತೆಯಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದರು. 1931 ರಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ತಂದೆಯ ಮರಣದ ನಂತರ, ಆಕೆಯ ತಾಯಿ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ನಡೆಸಿದರು, ಆದರೆ ಅಡಾಲ್ಫ್ ಹಿಟ್ಲರ್ ಅಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ಬಂದ ನಂತರ ಅದನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಡಬೇಕಾಯಿತು. ಅವರು ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕನ್ ಸನ್ಯಾಸಿನಿಗಳು ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದ ಮಾಧ್ಯಮಿಕ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು, ಆದರೆ ಆಕೆಯ ತಾಯಿ 1937 ರಲ್ಲಿ ಆಕೆಯನ್ನು ಹೊರಹಾಕಿದರು ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಕೈಗೆಟುಕದಂತಾಯಿತು ಮತ್ತು ಆಕೆ ಯಹೂದಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಶಾಲೆಗೆ ಹಾಜರಾಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಪದವಿ ಪಡೆದ ನಂತರ ಆಕೆ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಅಧ್ಯಯನದ ಕನಸನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿ ಹೊಲಿಗೆಗಾರ್ತಿಯಾದಳು. 1938ರ ನವೆಂಬರ್ 9ರಂದು, ಕ್ರಿಸ್ಟಲ್ನಾಚ್ಟ್ ನಡೆಯಿತು, ಅದು ಮರುದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ತನ್ನ ಕೈಸರ್ಸ್ಲಾಟರ್ನ್ ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ತಲುಪಿತು. ಕಾರ್ನ್ ನಂತರ ತಾನು ಆ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ತಾಯಿಯಿಂದ ಸ್ವತಂತ್ರಳಾದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದಳು, ಏಕೆಂದರೆ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ತಾಯಿಗೆ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವಳು ಅರಿತುಕೊಂಡಳು. ಆಕೆ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ತಾಯಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರ ಮನೆಯನ್ನು ಧ್ವಂಸಗೊಳಿಸಿದಾಗ ಆಕೆಯ ತಂದೆಯನ್ನು ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ಮೊದಲು, ಅವರು ಯಹೂದಿ ಕುಟುಂಬದ ಮನೆಕೆಲಸಗಾರರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಕಲೋನ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು. 1941ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಕಲೋನ್ನ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯೊಂದರಲ್ಲಿ ದಾದಿಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕೈಸರ್ಸ್ಲಾಟರ್ನ್ನಲ್ಲಿನ ಮೊದಲ ಯಹೂದಿಗಳನ್ನು ಗುರ್ಸ್ ಬಂಧನ ಶಿಬಿರದ ಮೂಲಕ ಆಷ್ವಿಟ್ಜ್ಗೆ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಆಕೆಯ ತಾಯಿ ಕೈಸರ್ಸ್ಲಾಟರ್ನ್ಅನ್ನು ಬಿಡಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಆಕೆ ತನ್ನ ತಾಯಿಯ ಬಳಿಗೆ ಮರಳಿದರು, ಆದರೆ ತರುವಾಯ ಫ್ರಾಂಕ್ಫರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ನರ್ಸ್ ಆಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಹೊರಟರು. 1942ರ ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯನ್ನು ಕೆಡವಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿನ ಕಾರ್ಮಿಕರು ಮತ್ತು ರೋಗಿಗಳನ್ನು ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಲಾಯಿತು. 1943ರ ಜುಲೈ 6ರಂದು, ಕಾರ್ನ್ ತನ್ನ ತಾಯಿಯನ್ನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಬಂಧಿಸಿ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಲಾಗುವುದು ಎಂದು ತಿಳಿದುಕೊಂಡು, ತನ್ನನ್ನು ಸಾರ್ಬ್ರೂಕೆನ್ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಬೇಕೆಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದಳು. ತನ್ನ ತಾಯಿಯನ್ನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಆಷ್ವಿಟ್ಜ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗುವುದು ಎಂದು ಅವಳು ತಿಳಿದುಕೊಂಡಳು, ಆದರೆ ಇನ್ನೂ ತನ್ನ ತಾಯಿಯನ್ನು ಸೇರಿಕೊಂಡಳು. 1943ರ ಜುಲೈ 23ರಂದು, ಇಬ್ಬರು ಮಹಿಳೆಯರು ಆಷ್ವಿಟ್ಜ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ನಾಲ್ಕು ವಾರಗಳ ಕಾಲ ಹೊರಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು. ಆಕೆ 50,462 ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಅವಳನ್ನು ಜಲಾಭಿಮುಖದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಫೈಬ್ರೋಸಿಸ್ ಅನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲಾಯಿತು. 1943ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 15ರಂದು ಆಕೆಯ ಗಾಯಗಳು ಪತ್ತೆಯಾದವು ಮತ್ತು ಆಕೆಯನ್ನು ಗ್ಯಾಸ್ ಚೇಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲು ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆಕೆಯನ್ನು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಬೇಕಾದ ದಿನದಂದು, ಆಕೆಯನ್ನು ಮತ್ತು ಇತರ 83 "ಅರ್ಧ-ಯಹೂದಿಗಳನ್ನು" ರಾವೆನ್ಸ್ಬ್ರಕ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಆಕೆ ತನ್ನ ತಾಯಿಯನ್ನು ಆಷ್ವಿಟ್ಜ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ಟುಹೋದಳು. ರಾವೆನ್ಸ್ಬ್ರಕ್ನಲ್ಲಿ, ಕಾರ್ನ್ ಅವರು ಆಷ್ವಿಟ್ಜ್ನಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಕೈದಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ಅಡುಗೆಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವಾಗ, ಆತ ಹಸಿವಿನಿಂದ ಬಳಲದಂತೆ ಆಕೆ ಆತನಿಗೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಬ್ರೆಡ್ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದಳು. 1944 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಸೀಮೆನ್ಸ್ ಕಾರ್ಖಾನೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಇತರ ಗಡೀಪಾರುದಾರರಿಂದ 1943 ರ ನವೆಂಬರ್ 8 ರಂದು ತಮ್ಮ ತಾಯಿಯನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿದುಕೊಂಡರು. ಮಿತ್ರಪಕ್ಷದ ಪಡೆಗಳ ಮುನ್ನಡೆಯಿಂದಾಗಿ, ಅವರು ಉತ್ತರ ಜರ್ಮನಿಯ ಮೂಲಕ ಎಂಟು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ಮರಣ ದಂಡನೆಗೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಮೆಕ್ಲೆನ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ, ಆಕೆಯನ್ನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಮಿತ್ರಪಕ್ಷದ ಸೈನಿಕರು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಅಡುಗೆಯವನಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ ರೈತನೊಬ್ಬ ಆಕೆಗೆ ಆಶ್ರಯ ನೀಡಿದನು. 1945ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಆಕೆ ತನ್ನ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಉಳಿಯಲು ಕಲೋನ್ಗೆ ಮರಳಿದರು. ಅಲ್ಲಿ, ಅವರು ಮಾಜಿ ಯಹೂದಿ ಗಡೀಪಾರುದಾರರಾದ ಜೋಸೆಫ್ ಡಿ ವ್ರೀಸ್ರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು, ಅವರನ್ನು ಅವರು 1947ರಲ್ಲಿ ವಿವಾಹವಾದರು. ದಂಪತಿಗಳು ಲಾಥೇನ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು. ಈ ದಂಪತಿಗೆ ಮೂವರು ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ಆರು ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳಿದ್ದರು. ತನ್ನ ತಾಯಿಯ ಸಾಯುತ್ತಿರುವ ಬಯಕೆಯನ್ನು ಪೂರೈಸಲು, ಡಿ ವ್ರೀಸ್ ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಕ್ಷ್ಯ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಉಪನ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು. 1998 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಹೋಲೋಕಾಸ್ಟ್ ಮೆಮೋರಿಯಲ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ನೀಡಿದರು. 2016ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ, ಆಕೆ ಆಷ್ವಿಟ್ಜ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಎಸ್ಎಸ್ ಗಾರ್ಡ್ ರೀನ್ಹೋಲ್ಡ್ ಹ್ಯಾನಿಂಗ್ ವಿರುದ್ಧ ಸಾಕ್ಷ್ಯ ನೀಡಲು ಡೆಟ್ಮೋಲ್ಡ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು. ಆಕೆ 2020ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 12ರಂದು ಎಮ್ಲಿಚೈಮ್ನ ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟ್ ಚರ್ಚಿನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಯ ಬಾರಿಗೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಎರ್ನಾ ಡಿ ವ್ರೀಸ್ ಅವರು ತಮ್ಮ 98ನೇ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದ ಮೂರು ದಿನಗಳ ನಂತರ, 2021ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 24ರಂದು ಲ್ಯಾಥೆನ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಡಿಸ್ಟಿಂಕ್ಷನ್ಸ್ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಮೆರಿಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಫೆಡರಲ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಜರ್ಮನಿ ಕೈಸರ್ಸ್ಲಾಟರ್ನ್ನ ಫ್ರೀಡೆನ್ಸ್ಟ್ರಾಸ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಟಾಲ್ಪರ್ಸ್ಟೈನ್ ಅವಳನ್ನು ಮತ್ತು ಅವಳ ತಾಯಿಯ ಹೆಸರನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕೈಸರ್ಸ್ಲಾಟರ್ನ್ನಲ್ಲಿರುವ 30 ಪುಸ್ತಕಗಳು ಡೆರ್ ಔಫ್ಟ್ರಾಗ್ ಮೈನರ್ ಮುಟರ್ಃ ಐನ್ überlebende ಡೆರ್ ಶೋಹ್ ಎರ್ಜಾಹ್ಲ್ಟ್ (2011) ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1923 ಜನನಗಳು 2021 ಸಾವುಗಳು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಜರ್ಮನ್ ಯಹೂದಿಗಳು ಆಷ್ವಿಟ್ಜ್ ಕಾನ್ಸಂಟ್ರೇಶನ್ ಕ್ಯಾಂಪ್ನಿಂದ ಬದುಕುಳಿದವರು ಫೆಡರಲ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಜರ್ಮನಿಯ ಕೈಸರ್ಸ್ಲಾಟರ್ನ್ ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರು