The Third Rainbow Girl
ದಿ ಥರ್ಡ್ ರೇನ್ಬೋ ಗರ್ಲ್ಃ ದಿ ಲಾಂಗ್ ಲೈಫ್ ಆಫ್ ಎ ಡಬಲ್ ಮರ್ಡರ್ ಇನ್ ಅಪ್ಪಾಲಾಚಿಯಾ ಎಂಬುದು ಎಮ್ಮಾ ಕೊಪ್ಲಿ ಐಸೆನ್ಬರ್ಗ್ ಅವರ ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ ಪುಸ್ತಕವಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಹ್ಯಾಚೆಟ್ಟೆ ಬುಕ್ಸ್ ಜನವರಿ 21,2020 ರಂದು ಪ್ರಕಟಿಸಿದೆ. ಈ ಪುಸ್ತಕವು ವಿಕಿ ಡ್ಯೂರಿಯನ್ ಮತ್ತು ನ್ಯಾನ್ಸಿ ಸ್ಯಾಂಟೊಮೆರೊ ಅವರ ಕೊಲೆಗಳ ತನಿಖೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅಪ್ಪಲಾಚಿಯಾದ ಜನರನ್ನು ಹೇಗೆ ನೋಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಕಥಾವಸ್ತುವು ದಿ ಥರ್ಡ್ ರೇನ್ಬೋ ಗರ್ಲ್ ಜೂನ್ 1980 ರಲ್ಲಿ ಪಶ್ಚಿಮ ವರ್ಜೀನಿಯಾದ ಪೊಕಾಹೊಂಟಾಸ್ ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿ ವಿಕಿ ಡ್ಯೂರಿಯನ್ ಮತ್ತು ನ್ಯಾನ್ಸಿ ಸ್ಯಾಂಟೊಮೆರೊ ಅವರ ಕೊಲೆಗಳ ನೈಜ ಕಥೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ, ಈ ಜೋಡಿಯು ರೇನ್ಬೋ ಗ್ಯಾದರಿಂಗ್ಗೆ ಹಿಚ್ಹಿಕಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ. 13 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ "ರೇನ್ಬೋ ಮರ್ಡರ್ಸ್" ಗಾಗಿ ಯಾರನ್ನೂ ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸದಿದ್ದರೂ, ಅನೇಕ ಶಂಕಿತ ಸ್ಥಳೀಯ ನಿವಾಸಿಗಳನ್ನು "ಬಡವರು, ಅಪಾಯಕಾರಿ ಮತ್ತು ಹಿಂದುಳಿದವರು" ಎಂದು ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. 1993ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ರೈತನೊಬ್ಬನಿಗೆ ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಜೋಸೆಫ್ ಪಾಲ್ ಫ್ರಾಂಕ್ಲಿನ್ ಅಪರಾಧವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಾಗ ಆತನನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಕಥೆಯ ನಿರೂಪಣೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ, ಕೋಪ್ಲಿ ಐಸೆನ್ಬರ್ಗ್ ಅವರು ಅಪ್ಪಲಾಚಿಯಾದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಜನರ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಲಾದ ಮತ್ತು ನಂಬಲಾದ ಹಾನಿಕಾರಕ ಕಥೆಗಳ ಒಳನೋಟವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತಾರೆ. "ಈ ನಿಗೂಢ ಹತ್ಯೆಯು ತಲೆಮಾರುಗಳಿಂದ ಬಾಧಿತರಾಗಿರುವ ಎಲ್ಲರ ಮೇಲೆ ಹೇಗೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿದೆ, ಅವರ ಭಯ, ಭವಿಷ್ಯ ಮತ್ತು ಆಸೆಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ರೂಪಿಸಿದೆ" ಎಂಬುದನ್ನು ಸಹ ಅವರು ಚರ್ಚಿಸುತ್ತಾರೆ. ಹಿನ್ನೆಲೆ 2007ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ಕೋಪ್ಲಿ ಐಸೆನ್ಬರ್ಗ್ ಅವರು ಪೊಕಾಹೊಂಟಾಸ್ ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿ ಶಾಲಾ ಇಂಟರ್ನ್ಶಿಪ್ ಅನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುವಾಗ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಈ ಅನುಭವವನ್ನು ಅವರು "ನಿಜವಾಗಿಯೂ ದಿಗ್ಭ್ರಮೆಗೊಳಿಸುವ ಮತ್ತು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮುಖ್ಯ" ಎಂದು ಕರೆದರು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಆಕೆ ರೇನ್ಬೋ ಮರ್ಡರ್ಸ್ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿದಳು, ಜೊತೆಗೆ ಸ್ಥಳೀಯರು ಇಬ್ಬರು ಹೊರಗಿನವರು ತಮ್ಮ ಪಟ್ಟಣಕ್ಕೆ ಬರುವುದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಹೀಗಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಕೊಲೆ ಮಾಡಿದರು ಎಂಬ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ನಿರೂಪಣೆಯನ್ನು ಕೇಳಿದಳು. ಸ್ವತಃ ಒಬ್ಬ ಹೊರಗಿನವಳಾಗಿ, ಕಥೆಯು ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಅಂಟಿಕೊಂಡಿತು, ಆದರೆ ಅದರ ಕೆಲವು ಭಾಗಗಳು "ಸ್ವಲ್ಪ, ಪ್ರೀತಿಯ, ಸಂಪರ್ಕಿತ, ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಸಮುದಾಯದ"ೊಂದಿಗಿನ ಅವಳ ಅನುಭವಕ್ಕೆ "ವಿರೋಧಾತ್ಮಕವಾಗಿದ್ದವು". ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿನ ಕಥೆ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಅನುಭವಗಳು ಆಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಉಳಿದವು, ಮತ್ತು ಆಕೆ ಆ ಪ್ರದೇಶದ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಾಗ, ಅವು ಎಂದಿಗೂ ಸರಿಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಅವರು 2009 ರ ಬೇಸಿಗೆಯಿಂದ 2011 ರ ಚಳಿಗಾಲದವರೆಗೆ ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಅಮೆರಿಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು "ಬಾಲಕಿಯರ ಅರಣ್ಯ ಮತ್ತು ಸಬಲೀಕರಣ ಶಿಬಿರದಲ್ಲಿ ಸಲಹೆಗಾರರಾಗಿ" ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. 2010 ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ವರ್ಜೀನಿಯಾದ ಚಾರ್ಲೊಟ್ಟೆಸ್ವಿಲ್ಲೆನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಚಾರ್ಲೊಟ್ಟೆಸ್ವಿಲ್ಲೆ ಕಾರು ದಾಳಿ ಸೇರಿದಂತೆ ವಿವಿಧ ಘಟನೆಗಳ ನಂತರ, ಕಾಪ್ಲಿ ಐಸೆನ್ಬರ್ಗ್ ಅವರು ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಕೌಂಟಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆಯಲು ಮತ್ತು "ದಕ್ಷಿಣ ಮತ್ತು ಅಪ್ಪಲಾಚಿಯಾ ಮತ್ತು ಲಿಂಗ ಮತ್ತು ವರ್ಗ ಮತ್ತು ಜನಾಂಗ ಮತ್ತು ಲೈಂಗಿಕ ಹಿಂಸಾಚಾರದ ಬಗ್ಗೆ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ವಿಶಾಲವಾದ ಸಂಭಾಷಣೆಯ ಭಾಗವಾಗಲು" ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಅವರು ರೇನ್ಬೋ ಮರ್ಡರ್ಸ್ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿದ್ದನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ಸಂಶೋಧಿಸಿದಾಗ, "ಇದು ಅನೇಕ ರೂಢಮಾದರಿಗಳು ಮತ್ತು ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ, ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅಸಹ್ಯ, ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಭಾಷೆಯೊಂದಿಗೆ ತುಂಬಾ ಕಳಪೆಯಾಗಿ ಬರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ" ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ಇಲ್ಲಿಂದ, ಈ ಕೊಲೆಗಳ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಲು ಈ ಕಲ್ಪನೆಯು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೊಂಡಿತು. ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ರಚಿಸಿದ ನಂತರ, ಕೊಪ್ಲಿ ಐಸೆನ್ಬರ್ಗ್ ಅವರು ಅಪಲಾಚಿಯಾದ ಒಳಗಿನಿಂದ ಮತ್ತು ಅದರ ಹೊರಗಿನಿಂದ ಹಲವಾರು ಜನರನ್ನು ಕಥೆಯನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಸರಿಯಾಗಿ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆಯೇ ಮತ್ತು ಅಪಲಾಚಿಯನ್ನರನ್ನು ಅವರು ಚಿತ್ರಿಸಲು ಬಯಸುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆಯೇ ಎಂದು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ವಿಷಯವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಕೇಳಿದರು. ಪುಸ್ತಕದ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ಮೊದಲು, ಅವರು ಪುಸ್ತಕದ ವಾಸ್ತವಾಂಶವನ್ನು ವೃತ್ತಿಪರವಾಗಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ್ದರು. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, ದಿ ಥರ್ಡ್ ರೇನ್ಬೋ ಗರ್ಲ್ ಅನ್ನು ವಿಮರ್ಶಕರು ಸಕಾರಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು, ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಬುಕ್ ರಿವ್ಯೂ, ಬುಕ್ ಲಿಸ್ಟ್, ಸ್ಟಾರ್ ಟ್ರಿಬ್ಯೂನ್, ದಿ ಗ್ಲೋಬ್ ಅಂಡ್ ಮೇಲ್, ದಿ ಸಿಯಾಟಲ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ಎನ್. ಪಿ. ಆರ್, ಜೊತೆಗೆ ಲೈಬ್ರರಿ ಜರ್ನಲ್, ಕಿರ್ಕಸ್, ಪಬ್ಲಿಷರ್ಸ್ ವೀಕ್ಲಿ, ಪಿಟ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಪೋಸ್ಟ್-ಗೆಜೆಟ್, ಆನ್ ದಿ ಸೀವಾಲ್ ಮತ್ತು ಬುಕ್ ರಿಪೋರ್ಟರ್ಗಳಿಂದ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶೆಗಳು ಬಂದವು. ಎನ್ಪಿಆರ್ನ ಮೌರೀನ್ ಕೊರಿಗನ್ ಅವರು ದಿ ಥರ್ಡ್ ರೇನ್ಬೋ ಗರ್ಲ್ ಅನ್ನು "ಪ್ರಕ್ಷುಬ್ಧ ಮಹಿಳೆಯರು ಮತ್ತು ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಅವರಿಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿರುವ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಡುವ ಪುಸ್ತಕ" ಎಂದು ಕರೆದರು. ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಬುಕ್ ರಿವ್ಯೂಗಾಗಿ ಬರೆಯುತ್ತಾ, ಮೆಲಿಸ್ಸಾ ಡೆಲ್ ಬಾಸ್ಕ್ ಇದನ್ನು "ಸ್ತ್ರೀದ್ವೇಷದಿಂದ ಹಾನಿಗೊಳಗಾದ ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆಯಾಗಿರುವುದು ಎಂದರೇನು ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಅಚಲವಾದ ವಿಚಾರಣೆ" ಎಂದು ಕರೆದರು. ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರಕಾರದ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೇಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಂಡಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ವಿಮರ್ಶಕರು ಚರ್ಚಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ, ದಿ ನೇಷನ್ ನ ರಾಚೆಲ್ ಮನ್ರೋ ಹೇಳಿದರು, "ದಿ ಥರ್ಡ್ ರೇನ್ಬೋ ಗರ್ಲ್ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಹೊಸ ಅಲೆಯ ಭಾಗವಾಗಿದೆ, ಇದು ನೈಜ-ಅಪರಾಧದ ಟ್ರಾಪ್ಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾರದ ಗಡಿಗಳನ್ನು ತಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಇದು ಕೊಲೆಯ ಕುರಿತಾದ ಪುಸ್ತಕವಾಗಿದ್ದರೆ, ಇದು ಅಪ್ಪಾಲಾಚಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಆರ್ಥಿಕ ಶೋಷಣೆಯ ಇತಿಹಾಸ, ಅಪರಾಧ ನ್ಯಾಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ವ್ಯವಸ್ಥಿತ ಪಕ್ಷಪಾತಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಮರಣೆಯ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆಯ ಕುರಿತಾದ ಪುಸ್ತಕವೂ ಆಗಿದೆ. "ಕೊರಿಗನ್ ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು" ವರ್ಣಿಸಲು ಕಷ್ಟ "ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ. "ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಮತ್ತೊಂದು ನಿಜವಾದ ಅಪರಾಧದ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ; ಐಸೆನ್ಬರ್ಗ್ ವೆಸ್ಟ್ ವರ್ಜಿನಿಯಾಗೆ ಸುಂದರವಾದ ಮತ್ತು ಸಂಕೀರ್ಣವಾದ ಓಡ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿದ್ದಾರೆ" ಎಂದು ಪುಸ್ತಕ ಪಟ್ಟಿಯು ಸಹ ಗಮನಿಸಿದೆ. ಸುಂದರವಾಗಿ ಬರೆಯಲಾದ ಇದು ಲಿಂಗ, ಹಿಂಸಾಚಾರ ಮತ್ತು ಗ್ರಾಮೀಣ ಅಮೆರಿಕದ ಬಗ್ಗೆ ಸಮಾಜದ ಕಲ್ಪನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಬಲವಾದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವಾಗಿದೆ. ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ ಓದುಗರು ಈ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಒಂದೇ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ನುಂಗುತ್ತಾರೆ. "ಸ್ಪೆಕ್ಟ್ರಮ್ ಕಲ್ಚರ್ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶೆಯನ್ನು ನೀಡಿತು," ಕೋಪ್ಲಿ ಐಸೆನ್ಬರ್ಗ್ ಹಲವಾರು ವಿಚಾರಗಳನ್ನು ಒಂದೇ ನಿರೂಪಣೆಯಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅದರಲ್ಲಿನ ಪ್ರಮುಖ ಎಳೆ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ". ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ 2020ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ತನ್ನ ಗಮನಾರ್ಹ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಸೇರಿಸಿದೆ. ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 2020 ಎಲ್ಜಿಬಿಟಿ-ಸಂಬಂಧಿತ ಸಾಹಿತ್ಯ ಕೃತಿಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಜಿಬಿಟಿ ಸಾಹಿತ್ಯ ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ ಅಪರಾಧ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ವೆಸ್ಟ್ ವರ್ಜಿನಿಯಾ 2020 ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಹ್ಯಾಚೆಟ್ಟೆ (ಪ್ರಕಾಶಕ) ಪುಸ್ತಕಗಳು ಪೊಕಾಹೊಂಟಾಸ್ ಕೌಂಟಿ, ವೆಸ್ಟ್ ವರ್ಜಿನಿಯಾ ವುಮೆನ್ ಇನ್ ವೆಸ್ಟ್ ವರ್ಜಿನಿಯಾ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಅಪಲಾಚಿಯಾ ಬಗ್ಗೆ