Louisa, Please Come Home
"ಲೂಯಿಸಾ, ಪ್ಲೀಸ್ ಕಮ್ ಹೋಮ್" ಎಂಬುದು ಶೆರ್ಲಿ ಜಾಕ್ಸನ್ ಅವರ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಯಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1960 ರಲ್ಲಿ ಲೇಡೀಸ್ ಹೋಮ್ ಜರ್ನಲ್ನ ಮೇ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ "ಲೂಯಿಸಾ, ಪ್ಲೀಸ್" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಅಂದಿನಿಂದ ಇದನ್ನು ಕಮ್ ಅಲಾಂಗ್ ವಿತ್ ಮಿ (1968), ಟ್ರಬಲ್ಡ್ ಡಾಟರ್ಸ್, ಟ್ವಿಸ್ಟೆಡ್ ವೈವ್ಸ್ (ಸಾರಾ ವೈನ್ಮನ್, 2013 ರಿಂದ ಸಂಪಾದಿಸಲಾಗಿದೆ) ಮತ್ತು ಡಾರ್ಕ್ ಟೇಲ್ಸ್ (2016) ಸಂಗ್ರಹಗಳಲ್ಲಿ ಮರುಮುದ್ರಣ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಈ ಕಥೆಯು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರೌಢಶಾಲಾ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ತರಗತಿಗಳಲ್ಲಿ ಸೆಟ್ ವರ್ಕ್ ಆಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಹಿನ್ನೆಲೆ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಕಾರರು ಈ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಯನ್ನು-"ದಿ ಮಿಸ್ಸಿಂಗ್ ಗರ್ಲ್" ಜೊತೆಗೆ-1945 ಮತ್ತು 1950 ರ ನಡುವೆ ವೆರ್ಮಾಂಟ್ನ ಬೆನ್ನಿಂಗ್ಟನ್ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾದ ಏಳು ಜನರಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದಿದೆ ಎಂದು ನಂಬುತ್ತಾರೆ, ಶೆರ್ಲಿ ಜಾಕ್ಸನ್ 1945 ರಿಂದ ಆಕೆಯ ಮರಣದವರೆಗೂ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. 1950 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, 19 ವರ್ಷದ ಲೂಯಿಸಾ ಟೆಥರ್ ತನ್ನ ಸಹೋದರಿ ಕರೋಲ್ ಅವರ ಮದುವೆಯ ಹಿಂದಿನ ದಿನ ತನ್ನ ರಾಕ್ವಿಲ್ಲೆ ಕುಟುಂಬದ ಮನೆಯನ್ನು ತೊರೆಯುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದಿಂದ ಹೊರಡಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಅವಳ ಕಣ್ಮರೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಯೋಚಿಸಿದ್ದಳು. ರಾಜ್ಯದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಚಾಂಡ್ಲರ್ಗೆ ಆಗಮಿಸುವ ಮೊದಲು ಅವಳು ಬಸ್ ಮತ್ತು ರೈಲಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವಳು "ಲೋಯಿಸ್ ಟೇಲರ್" ಎಂಬ ಸುಳ್ಳು ಗುರುತನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಸರಾಸರಿ ಹುಡುಗಿಯಾಗಿ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಲೂಯಿಸಾ ಒಂದು ಕೋಣೆಯ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸುಂದರವಾದ ಕೋಣೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ, ಅದರ ಮಾಲೀಕರಾದ ಶ್ರೀಮತಿ ಪೀಕಾಕ್ನೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹ ಬೆಳೆಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಕೋರ್ಸ್ಗೆ ಸೈನ್ ಅಪ್ ಮಾಡುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾಗ, ಅವಳು ಬದಲಿಗೆ ಲೇಖನ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳ ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾಳೆ. ತನ್ನ ಕಣ್ಮರೆಯ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದಂದು, ಆಕೆ ತನ್ನ ತಾಯಿಯ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ರೇಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ಕೇಳುತ್ತಾಳೆ, ಆಕೆಯನ್ನು ಮನೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುವಂತೆ ಕೇಳುತ್ತಾಳೆ. ಮನೆಯಿಂದ ಹೊರಟು ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಲೂಯಿಸಾ ಚಾಂಡ್ಲರ್ನಲ್ಲಿರುವ ರಾಕ್ವಿಲ್ಲೆಯ ನೆರೆಹೊರೆಯ ಪಾಲ್ನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾಳೆ. ಪಾಲ್ ಅವಳನ್ನು ಹುಡುಕಿದಕ್ಕಾಗಿ ನೀಡಲಾಗುತ್ತಿರುವ ಬಹುಮಾನವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಮನೆಗೆ ಮರಳಲು ಮನವೊಲಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅವರು ರಾಕ್ವಿಲ್ಲೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದಾಗ, ಅವಳ ಕುಟುಂಬವು ಅವಳನ್ನು ನಂಬುವುದಿಲ್ಲ; ಪಾಲ್ ಈಗಾಗಲೇ ಇಬ್ಬರು ಹುಡುಗಿಯರು ತಮ್ಮ ಮಗಳು ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದರು. ತನ್ನ ಹಿಂದಿನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸುತ್ತಲೂ ನೋಡಿದಾಗ, ಲೂಯಿಸಾ ತಾನು ಉಳಿಯಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಪಾಲ್ ತನ್ನ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಮನವೊಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಕಾರಣ, ಅವಳು ಚಾಂಡ್ಲರ್ಗೆ ಮರಳಲು ಹೊರಟುಹೋಗುತ್ತಾಳೆ, ಪಾಲ್ಗೆ ತನ್ನ ಪೋಷಕರು ಪ್ರಯಾಣದ ಶುಲ್ಕವಾಗಿ ನೀಡಿದ್ದ ಹಣವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾಳೆ. ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ತಾನು ಓಡಿಹೋದ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದಂದು ತನ್ನ ತಾಯಿ ಈಗಲೂ ರೇಡಿಯೋದಲ್ಲಿ ತನ್ನನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಾಳೆ ಎಂದು ಲೂಯಿಸಾ ಉಲ್ಲೇಖಿಸುವುದರೊಂದಿಗೆ ಕಥೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಥೀಮ್ಗಳು ಕಥೆಯು ಎರಡು ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆಃ ಜನರು ತಮ್ಮ ಬಳಿ ಏನಿದೆಯೋ ಅದನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವವರೆಗೂ ಅವರು ಅದನ್ನು ಪ್ರಶಂಸಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಜನರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ತಿಳಿದಿರಬಹುದು ಆದರೆ ನಿಜವಾದ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣ ಕಥೆಯ ನಕಲು 1960ರ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳು ಮೂಲತಃ 1950ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಶೆರ್ಲಿ ಜಾಕ್ಸನ್ ಫಿಕ್ಷನ್ ಅವರ ಲೇಡೀಸ್ ಹೋಮ್ ಜರ್ನಲ್ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಕೃತಿಗಳು