Paulette McWilliams
ಪಾಲೆಟ್ ಮೆಕ್ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಒಬ್ಬ ಅಮೇರಿಕನ್ ಗಾಯಕ ಮತ್ತು ಗೀತರಚನೆಕಾರ. ಅವರು ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ದಿ ಅಮೆರಿಕನ್ ಬ್ರೀಡ್ ಮತ್ತು ರೂಫಸ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಹಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಕಲಾವಿದರ ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಗಾಯಕರಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಮಾರ್ವಿನ್ ಗಾಯೆ, ಲೂಥರ್ ವಾಂಡ್ರಾಸ್, ಅರೆಥಾ ಫ್ರಾಂಕ್ಲಿನ್, ದಿ ಜಾಕ್ಸನ್ಸ್, ಮೈಕೆಲ್ ಜಾಕ್ಸನ್, ಕ್ವಿನ್ಸಿ ಜೋನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಬೆಟ್ಟೆ ಮಿಡಲರ್ ಅವರ ಬೆಂಬಲಿತ ಗುಂಪು ಹಾರ್ಲೆಟ್ಸ್ನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಪೌಲೆಟ್ ಮೆಕ್ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಚಿಕಾಗೋದ ದಕ್ಷಿಣ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದರು. ಚಿಕ್ಕ ವಯಸ್ಸಿನಿಂದಲೇ, ಬಹುಶಃ ಮೂರು ಅಥವಾ ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲೇ, ಅವರು ಗಾಯಕರಾಗಿ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದರು. ಇಬ್ಬರು ಅಕ್ಕಂದಿರೊಂದಿಗೆ, ಅವರಿಂದ ಅವರು ಲೈವ್ ಸಂಗೀತದ ಮೆಚ್ಚುಗೆಯನ್ನು ಬೆಳೆಸಿಕೊಂಡರು, ಅವರು ಚಿಕ್ಕ ವಯಸ್ಸಿನಿಂದಲೇ ವಿವಿಧ ಕ್ಲಬ್ಗಳು ಮತ್ತು ಹೊರಾಂಗಣ ಬ್ಲಾಕ್ ಪಾರ್ಟಿಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಿಗೆ ಹಾಜರಾಗಿದ್ದರು. ಆಕೆಯನ್ನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರಿಗಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಲು ಕೇಳಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಆಕೆ 11 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ದೂರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವಾದ ಲಿಟಲ್ ಸ್ಟಾರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಾಗ ಆಕೆಗೆ ಮೊದಲ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಮಾನ್ಯತೆ ಸಿಕ್ಕಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಆಕೆ ಸ್ಯಾಮಿ ಡೇವಿಸ್ ಜೂನಿಯರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು "ಕ್ಯಾಚ್ ಎ ಫಾಲಿಂಗ್ ಸ್ಟಾರ್" ಹಾಡಿದರು. ಆಕೆಯ ಆರಂಭಿಕ ಸಂಗೀತದ ಪ್ರಭಾವಗಳಲ್ಲಿ ಸಾರಾ ವಾಘನ್, ಅರೆಥಾ ಫ್ರಾಂಕ್ಲಿನ್, ಎಲಾ ಫಿಟ್ಜ್ಗೆರಾಲ್ಡ್, ನಿನಾ ಸಿಮೋನ್, ದಿನಾಹ್ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್, ಪೆಗ್ಗಿ ಲೀ ಮತ್ತು ಕರ್ಟಿಸ್ ಮೇಫೀಲ್ಡ್ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. 12 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಏಜೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಪರವಾಗಿ ಹಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಡಾನ್ ಟಾಲ್ಟಿ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು, ಅವರು ಆತ್ಮ ಗಾಯಕ ಜಾನ್ ಬ್ರಾಡ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ಆಕೆಯ ಮೊದಲ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣವಾದ "ಹೀ ಈಸ್ ನಥಿಂಗ್ ಬಟ್ ಎ ಟೀನೇಜ್ ಡ್ರಾಪ್ಔಟ್" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಹಾಡನ್ನು ಆಕೆ ಸ್ವತಃ ಬರೆದಿದ್ದು, ಜಾನ್ ಬ್ರಾಡ್ಲಿ ಸಿಂಗಲ್ನಲ್ಲಿ ಬಿ-ಸೈಡ್ ಆಗಿ ಹೊರಬಂದಿತು. ಇದನ್ನು ನಂತರ ಅವಳ ಸ್ವಂತ ಹಾಡುವ ತಂಡವಾದ ಪೌಲೆಟ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯುಪಿಡ್ಸ್ಗಾಗಿ "ಟೀನೇಜ್ ಡ್ರಾಪ್ಔಟ್" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಆಕೆ ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಯ ಮೂಲಕ ವಿರಳವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು, ಮೊದಲು ಲೊರೆಟ್ಟೊ ಅಕಾಡೆಮಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಹಿರಿಯ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ಹಾರ್ಲನ್ ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು. ಪದವಿ ಪಡೆದ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಆಕೆ ತನ್ನ ಏಕೈಕ ಮಗಳಾದ ಮಗಳಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದಳು. ಮೆಕ್ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ 1969 ರಲ್ಲಿ ಚಿಕಾಗೊ ಮೂಲದ ರಾಕ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ ದಿ ಅಮೆರಿಕನ್ ಬ್ರೀಡ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಕೊಂಡರು, ಏಕೆಂದರೆ ಬ್ಯಾಂಡ್ನ ಧ್ವನಿಯು ಸೈಕೆಡೆಲಿಕ್ ರಾಕ್ನಿಂದ ಹೆಚ್ಚು ಆತ್ಮ ಮತ್ತು ಆರ್ & ಬಿ ಧ್ವನಿಯ ಕಡೆಗೆ ಬದಲಾಯಿತು. ಮುಂದಿನ ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಬ್ಯಾಂಡ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳು ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಹೆಸರುಗಳು ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಬದಲಾದವು, ಅಂತಿಮವಾಗಿ 1970 ರಲ್ಲಿ ಆಸ್ಕ್ ರೂಫಸ್ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದವು. ಮೆಕ್ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಅವರು ಬ್ಯಾಂಡ್ನ ಅಸ್ತಿತ್ವದ ಮೊದಲ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಮಹಿಳಾ ಪ್ರಮುಖ ಗಾಯಕರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ಆದರೆ 1972 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಪ್ರವಾಸದಿಂದ ದಣಿದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆಯಲು ಬಯಸಿದ್ದರಿಂದ ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಣೆಯಿಂದ ತಂಡವನ್ನು ತೊರೆದರು. ಮ್ಯಾಕ್ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ತನ್ನದೇ ಆದ ಬದಲಿ, ತನ್ನ ಆಪ್ತ ಸ್ನೇಹಿತ ಚಾಕಾ ಖಾನ್ ಅನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿದರು, ಅವರು ತಮ್ಮ ಅತ್ಯಂತ ಯಶಸ್ವಿ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ. ರೂಫಸ್ನಿಂದ ಹೊರಬಂದ ನಂತರ, ಮ್ಯಾಕ್ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು 600 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ರೇಡಿಯೋ ಮತ್ತು ದೂರದರ್ಶನ ತಾಣಗಳಿಗೆ ಜಿಂಗಲ್ಗಳನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಾ ಜಾಹೀರಾತಿನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರವಾದ ಕೆಲಸವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ಗಿಟಾರ್ ವಾದಕ ಫಿಲ್ ಅಪ್ಚರ್ಚ್ ಆಕೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಾಪಕ ಕ್ವಿನ್ಸಿ ಜೋನ್ಸ್ಗೆ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿದರು, ಅವರು ತಮ್ಮ ಬಾಡಿ ಹೀಟ್ ಪ್ರಚಾರ ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿ ಆಕೆಯನ್ನು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಬಳಸಿಕೊಂಡರು, ಹಿನ್ನೆಲೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಮುಖ ಗಾಯನವನ್ನು ಹಾಡಿದರು. ಪ್ರವಾಸದಿಂದ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಜೋನ್ಸ್ ಅವರ ಮುಂದಿನ ಆಲ್ಬಂ ಮೆಲ್ಲೊ ಮ್ಯಾಡ್ನೆಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು, ಆದರೂ ಜೋನ್ಸ್ ಅವರ ದಿ ವಿಜ್ ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ ನಿರತರಾದರು, ಇದು ಮೆಕ್ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ಗೆ ಇತರ ಹಾಡುವ ಕೆಲಸವನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. ಅವರು ರಾಲ್ಫ್ ಮ್ಯಾಕ್ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಗೀತರಚನೆಕಾರ ಮತ್ತು ಗಾಯಕರಾಗಿ ಬಂದರು ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಟಿ ಆಸ್ಟಿನ್ ಅವರ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಗಾಯನವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು. 1977 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ಆಲ್ಬಂ, ಫೀಲ್ ಗುಡ್ ಆಲ್ ಓವರ್ ಅನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು, ಇದನ್ನು ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು, ಆದರೂ ಅವರು ತಮ್ಮ ಅಭಿನಯದಿಂದ ನಿರಾಶೆಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಆಲ್ಬಮ್ ಹಿಟ್ ಆಗಲು ವಿಫಲವಾಯಿತು. 1970 ರ ದಶಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಜಾನಿ ಮ್ಯಾಥಿಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಯುಗಳ ಸಂಗಾತಿಯಾದರು, ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ 1980 ರ ಆಲ್ಬಂ ಡಿಫರೆಂಟ್ ಕಿಂಡಾ ಡಿಫರೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅದೇ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಕ್ವಿನ್ಸಿ ಜೋನ್ಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು, ಮೈಕೆಲ್ ಜಾಕ್ಸನ್ ಆಲ್ಬಂ ಆಫ್ ದಿ ವಾಲ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಹಿಟ್ ಸಿಂಗಲ್ "ಡೋಂಟ್ ಸ್ಟಾಪ್ 'ಟಿಲ್ ಯು ಗೆಟ್ ಎನಫ್" ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಮ್ಯಾಥಿಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಬೆಟ್ಟೆ ಮಿಡ್ಲರ್ ಅವರ ಬೆಂಬಲ ಗುಂಪು ಹಾರ್ಲೆಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ತೆರೆದ ಸ್ಥಾನಕ್ಕಾಗಿ ಆಡಿಷನ್ ಮಾಡಿದರು, ಅದನ್ನು ಅವರು ಪಡೆದರು, ಮತ್ತು ಬ್ರಾಡ್ವೇಯಲ್ಲಿ ಎಂಟು ವಾರಗಳ ಓಟವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಅವರ ವೇದಿಕೆ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ದಿ ಡಿವೈನ್ ಮಿಸ್ ಎಮ್ ಅನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಪ್ರವಾಸವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿದರು. ಮಿಡ್ಲರ್ ಮೂಲಕ, ಅವರು ಲೂಥರ್ ವಾಂಡ್ರಾಸ್ಗೆ ಪರಿಚಯವಾದರು, ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅವರು 1982 ರಿಂದ 2002 ರವರೆಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಸಿದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಆಲ್ಬಂನಲ್ಲಿ ಹಾಡಿದರು. 1980 ರ ದಶಕದುದ್ದಕ್ಕೂ, ಅವರು ಅನೇಕ ಪ್ರಕಾರಗಳ ಕಲಾವಿದರಿಗೆ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಗಾಯನವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು, ಡೇವಿಡ್ ಬೋವೀ ಅವರ "ಕ್ಯಾಟ್ ಪೀಪಲ್ (ಪುಟಿಂಗ್ ಔಟ್ ಫೈರ್)" ನಲ್ಲಿ ಹಾಡಿದರು, ಬಿಲ್ಲಿ ಐಡಲ್ನ "ಮೋನಿ ಮೋನಿ" ಮತ್ತು "ಹಾಟ್ ಇನ್ ದಿ ಸಿಟಿ" ಮುಖಪುಟದಲ್ಲಿ ಹಾಡಿದರು, ಅರೆಥಾ ಫ್ರಾಂಕ್ಲಿನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅವರ ಜಂಪ್ ಟು ಇಟ್ ಆಲ್ಬಂನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಪೋಷಕ ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿ ಹಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಪ್ರವಾಸ ಮಾಡಿದರು, ಮತ್ತು ಮಾರ್ವಿನ್ ಗೇ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿ ಮಿಡ್ನೈಟ್ ಲವ್ ಮತ್ತು ಹಿಟ್ ಸಿಂಗಲ್ "ಸೆಕ್ಸುವಲ್ ಹೀಲಿಂಗ್" ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ನಂತರ ಮಾರ್ವಿನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಟಮ್ಮಿ ಟೆರೆಲ್ ಯುಗಳ ಗೀತೆಗಳನ್ನು ಹಾಡಿದರು. ಅವರು 1986 ರಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು, ಆ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಅವರು ಲೂಥರ್ ವಾಂಡ್ರಾಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು, ಅವರು ಈಗ ಪ್ರಮುಖ ತಾರೆಯಾಗಿದ್ದರು, ಅವರ ಆಲ್ಬಂ ಪವರ್ ಆಫ್ ಲವ್ ಸೇರಿದಂತೆ. ಅವರು 1984ರಿಂದ 2000ದವರೆಗಿನ ವಂಡ್ರೋಸ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರವಾಸಗಳಲ್ಲಿ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರವಾಸ ಕೈಗೊಂಡರು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಲೂಥರ್ ಅವರು ಐರೀನ್ ಕಾರಾ, ಬ್ರೆಕರ್ ಬ್ರದರ್ಸ್, ಡಯಾನಾ ರಾಸ್, ಪ್ಯಾಟಿ ಲಾಬೆಲ್ಲೆ ಮತ್ತು ವಿಟ್ನಿ ಹೂಸ್ಟನ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಕಲಾವಿದರಿಗಾಗಿ ನಿರ್ಮಾಪಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ಅನೇಕ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಗಾಯನ ಅಧಿವೇಶನಗಳಲ್ಲಿ ಪೌಲೆಟ್ರನ್ನು ಸೇರಿಸಿಕೊಂಡರು. 2000 ರಿಂದ, ಅವರು ಮೇರಿ ಜೆ. ಬ್ಲಿಜ್, ಸೆಲೀನ್ ಡಿಯೋನ್, ಮೈಕೆಲ್ ಬಬಲ್, ಜೆನ್ನಿಫರ್ ಲೋಪೆಜ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟೀಲಿ ಡಾನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ "ದಿ ಡ್ಯಾನೆಟ್ಸ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಗಾಯಕರ ಕೇಡರ್ನ ಭಾಗವಾಗಿ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಪ್ರವಾಸ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ನಟ ಜೇಸನ್ ಐಸಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ನಿರ್ಮಾಪಕ ಕೈಟ್ರಿನ್ ರೋಜರ್ಸ್ ಅವರು 20 ಫೀಟ್ ಫ್ರಮ್ ಸ್ಟಾರ್ಡಮ್ ಎಂಬ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಸಹವರ್ತಿ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಗಾಯಕರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವರ ಸಲಹೆಯನ್ನು ಕೋರಿದರು; ಚಿತ್ರೀಕರಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮೆಕ್ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಅವರು ರಷ್ಯಾ ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಸ್ವತಃ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಿರಾಶೆಗೊಂಡರು, ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರವು ಹಿನ್ನೆಲೆ ಗಾಯಕರನ್ನು ಅವರ ಪಾತ್ರಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅತೃಪ್ತಿ ಇದೆ ಎಂದು ತಪ್ಪಾಗಿ ನಿರೂಪಿಸಿದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದರು. ಮೆಕ್ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಅವರ ಇತ್ತೀಚಿನ ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ಆಲ್ಬಂ, ಎ ವುಮನ್ಸ್ ಸ್ಟೋರಿ, 2020ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ ಮೆಕ್ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ಗೆ ಮಾಜಿ ಗಾಯಕಿ ಮತ್ತು ಒಳಾಂಗಣ ವಿನ್ಯಾಸಕಿ ಬ್ರಿಗೆಟ್ ಎಂಬ ಮಗಳು ಇದ್ದಾಳೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜಾಲತಾಣ ಇನ್ಸೈಡ್ ಜಾಝ್ ಕಲಾವಿದರ ಪ್ರೊಫೈಲ್ಃ ಪೌಲೆಟ್ ಮೆಕ್ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಆಫ್ರಿಕನ್-ಅಮೇರಿಕನ್ ಮಹಿಳಾ ಗಾಯಕರು ಆಫ್ರಿಕನ್-ಅಮೇರಿಕನ್ ಮಹಿಳಾ ಗೀತರಚನಕಾರರು ಹುಟ್ಟಿದ ವರ್ಷ ಕಾಣೆಯಾಗಿದ್ದಾರೆ (ಜೀವಂತ ಜನರು) ಲಿವಿಂಗ್ ಪೀಪಲ್ ಸಿಂಗರ್ಸ್ ಫ್ರಮ್ ಚಿಕಾಗೊ ಅಮೇರಿಕನ್ ಜಾಝ್ ಗಾಯಕರು