Baarland Castle
ಬಾರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ ನೆದರ್ಲೆಂಡ್ಸ್ನ ಬಾರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಹಿಂದಿನ ಕೋಟೆಯಾಗಿದೆ. ಕೋಟೆಯ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು ಮೋಟ್ಟೆ ಕೋಟೆ ಅಥವಾ ಗೋಪುರದ ಮನೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ 17 ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೆತ್ತನೆಯ ಮೇಲೆ, ಕೋಟೆಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮೋಟ್ಟೆ ಅನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಬಾರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಕೋಟೆಯ ಮೊದಲ ಆವೃತ್ತಿಯು ಮೋಟ್ಟೆ ಮತ್ತು ಬೈಲೆಯ್ ಕೋಟೆಯಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಪ್ರಸ್ತುತ ಕೋಟೆಯ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ನಿಂತಿರಬಹುದು, ಇದನ್ನು ಮೊಟ್ಟೆ ಕೋಟೆಯ ಹೊರಗಿನ ಬೇಲಿಯ ಮೇಲೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. 1819ರ ಕ್ಯಾಡಸ್ಟ್ರೆ ನಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಕಂದಕದ ಉತ್ತರ ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಮುಂಚಾಚುವಿಕೆಯು ಮೋಟ್ಟೆ ಸಿದ್ಧಾಂತವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇದು ಮೋಟೆಗೆ ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ. ದೊಡ್ಡ ನೀರಿನ ಕೋಟೆಯ ಮುಂಚಿನ ಗೋಪುರ ಮನೆಗೆ ಇದು ಒಂದು ಸಣ್ಣ ದ್ವೀಪವಾಗಿರಬಹುದು. ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ನೀರಿನ ಕೋಟೆ ಪ್ರಸ್ತುತ ಕೋಟೆಯ ಭೂಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿರುವ ನೀರಿನ ಕೋಟೆಯನ್ನು ಬಹುಶಃ ಹದಿನಾಲ್ಕನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬೇಲಿ ಮತ್ತು ಕಟ್ಟಡಗಳ ಅನಿಯಮಿತ ರೂಪವು ಈ ನಿರ್ಮಾಣವು ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆದಿರುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ. ಕನಿಷ್ಠ ಮೂರು ಬದಿಗಳಲ್ಲಿ, ನಂತರದ ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳು 18 ನೇ ಶತಮಾನದ ವೇಳೆಗೆ, ಒಂದೇ ಮುಖ್ಯ ಕಟ್ಟಡದ ಭಾವನೆಯನ್ನು ನೀಡಲು ಮುಂಭಾಗವನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. 17 ಮತ್ತು 18ನೇ ಶತಮಾನಗಳಲ್ಲಿ ಕೋಟೆಯು ಹೇಗೆ ಕಾಣುತ್ತಿತ್ತು ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಹಲವಾರು ಚಿತ್ರಣಗಳಿಂದ ನಮಗೆ ಅನಿಸಿಕೆ ಸಿಗುತ್ತದೆ. ಅತ್ಯಂತ ನಿಖರವಾಗಿರುವುದಕ್ಕೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾದ ಕಾರ್ನೆಲಿಸ್ ಪ್ರಾಂಕ್ ಅವರ ಚಿತ್ರವು ಮುಂಚೂಣಿಯಲ್ಲಿದೆ. ಅವನ ರೇಖಾಚಿತ್ರವು ಪ್ರಯೋಜನವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಅದು ಬಾರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಚರ್ಚ್ನ ಗುರುತಿಸಬಹುದಾದ ಚಿತ್ರಣವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ಎಲ್ಲಿಂದ ಪ್ರೋಂಕ್ ಯಾವ ದಿಕ್ಕನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದನೆಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. ಐಸಾಕ್ ಹಿಲ್ಡರ್ನಿಸ್ 1694ರಲ್ಲಿ ಬಾರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಕೋಟೆಯ ನೆಲದ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಈ ನೆಲದ ಯೋಜನೆಯು ಪ್ರಾಂಕ್ನ ನಂತರದ ರೇಖಾಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿದೆ. ಹೀಗಾಗಿ ಎರಡು ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳು ಪರಸ್ಪರ ದೃಢೀಕರಿಸುತ್ತವೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಹಿಲ್ಡರ್ನಿಸ್ ಏನು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ, ಅಥವಾ ಅವರ ಕೃತಿಯ ನಕಲುಗಾರನು ನಕಲಿಸಲಿಲ್ಲ ಎಂದರೆ, ಗೋಡೆಗಳ ಅಳತೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಅಥವಾ ನಿಖರವಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸುವುದು. ನೆಲದ ಯೋಜನೆಯು ಎಲ್ಲಾ ಗೋಡೆಗಳಿಗೆ ಒಂದೇ ದಪ್ಪವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ಅಂದರೆ ನೆಲದ ಯೋಜನೆಯಿಂದ ನಿರ್ಮಾಣದ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು ಅಸಾಧ್ಯ. ಈ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಂಕ್ ಅವರ ಕೃತಿಯೂ ಸಹ ಸಹಾಯಕವಾಗಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಬಾರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಅನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದಾಗ ಬಾಹ್ಯ ಮುಂಭಾಗವನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಸಾಮಾನ್ಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಹಿಲ್ಡರ್ನಿಸ್ ಅವರು ಎಲ್ಲಾ ಗೋಡೆಗಳನ್ನು 90 ಡಿಗ್ರಿ ಕೋನಗಳಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸುವ ಪ್ರವೃತ್ತಿಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ಅದನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದರೆ. ಗೋಡೆಗಳ ದಪ್ಪವನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ತೋರಿಸದಿರುವುದು ಹಿಲ್ಡರ್ನಿಸ್ ಅಥವಾ ಅವರ ನಕಲುಗಾರನ ಮತ್ತೊಂದು ಲಕ್ಷಣವಾಗಿರಬಹುದು. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಹಿಲ್ಡರ್ನಿಸ್ ಗೋಡೆಯ ದಪ್ಪವನ್ನು ನಿಖರವಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅವರು ಎಲ್ಲಾ ಗೋಡೆಗಳಿಗೆ ಒಂದೇ ದಪ್ಪವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ, ಇದು ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾಗಿ ಹಾಗಲ್ಲದಿದ್ದರೂ ಸಹ. ಎರಡನೆಯದು ಅವನ ಮೊರ್ಮಂಡ್ ಕೋಟೆಯ ನೆಲದ ಯೋಜನೆಯಿಂದ ಸಾಬೀತಾಗಿದೆ. ಅದರ ಧ್ವಂಸಕ್ಕೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಮೊದಲು ಕೋಟೆಯ ಹೊಸ ಚಿತ್ರಣವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಲಾಯಿತು. ಅಲ್ಲದೆ, ಬಹಳ ಸ್ಥೂಲವಾದ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಮುಖ್ಯ ಕಟ್ಟಡದ ದಕ್ಷಿಣ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ ಹಳೆಯ ಉಂಗುರದ ಗೋಡೆಯ ಅವಶೇಷಗಳಾದ ಇಟ್ಟಿಗೆಯ ಎದೆಯ ಕೆಲಸವಿತ್ತು. ನೈಋತ್ಯ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಗೋಪುರವಿತ್ತು, ಅದರ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇತರ ಗೋಡೆಗಳೆಲ್ಲವೂ ಕಳೆದುಹೋಗಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಇದು ಇತರ ಕಾವಲು ಗೋಪುರಗಳಿಗೂ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಅದೇ ವಿವರಣೆಯು 20 ಅಡಿ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿ, ಮುಖ್ಯ ಕಟ್ಟಡದ ಪಶ್ಚಿಮ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಗೋಡೆಗಳು ಅಸಾಧಾರಣವಾಗಿ ದಪ್ಪವಾಗಿದ್ದವು ಎಂದು ಗಮನಿಸಿದೆ. ಅವುಗಳನ್ನು ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಮೃದುವಾದ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ಸ್ಥಳೀಯ ಇಟ್ಟಿಗೆಗಳಿಂದ ತಯಾರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಕೆಲವು ಒಳಗಿನ ಗೋಡೆಗಳಿಗೂ ಇದು ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ. 1838ರಲ್ಲಿ ಕೋಟೆಯ ಮುಖ್ಯ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಕೆಡವಲಾಯಿತು. ಪ್ರಸ್ತುತ ಕೋಟೆಯು ಎರಡನೇ ಕೋಟೆಯ ಮುಖ್ಯ ಬೇಲಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಇದು ಗೋಡೆ ಮತ್ತು ಕಂದಕದಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದೆ. ಗೋಡೆಯನ್ನು ಹಳೆಯ ಅಡಿಪಾಯಗಳ ಮೇಲೆ ಮರುನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ತುಂಬಾ ಕಡಿಮೆ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿದೆ. ಗೋಡೆಯ ಮೇಲಿನ ಗೋಪುರಗಳು ಕಡಿಮೆ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣಗೊಂಡಿವೆ. ಈಶಾನ್ಯ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರಸ್ತುತ ಮುಖ್ಯ ಕಟ್ಟಡವು ಕೋಟೆಯ ಹಿಂದಿನ ಅನೆಕ್ಸ್ ಆಗಿದೆ. ಇದು ಎರಡು ಗಡಿಯಾರದ ಗೇಬಲ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಮತ್ತು ಅದರ 17ನೇ-18ನೇ ಶತಮಾನದ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ಮರಳಿದೆ. ಸುಮಾರು 1990ರಲ್ಲಿ 90 ಡಿಗ್ರಿ ಕೋನದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಇತಿಹಾಸ ವ್ಯಾನ್ ಬಾರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಕೋಟೆಯ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ಇತಿಹಾಸವು ಊಹೆಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. 1295ರಲ್ಲಿ, ಬಾರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಬಳಿ ಬಂದಿಳಿದ ಫ್ಲಾಂಡರ್ಸ್ ಸೈನ್ಯದ ವಿರುದ್ಧ ಹಾಲೆಂಡ್-ಪರವಾದ ಝೀಲ್ಯಾಂಡ್ ಸೈನ್ಯವು ಬಾರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಕದನವನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಫ್ಲೆಮಿಶ್ ಆಕ್ರಮಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಾರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಬಳಿಯ ಯಾವುದೇ ಕೋಟೆಯು ನಾಶವಾಗುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ. ಫ್ಲೆಮಿಶ್ ಜನರು ಮನೆಗಳು ಮತ್ತು ಚರ್ಚುಗಳೆರಡನ್ನೂ ಸುಟ್ಟುಹಾಕಿದರು ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ. 1296ರಲ್ಲಿ ಹ್ಯೂಗೋ ವ್ಯಾನ್ ಬಾರ್ಲ್ಯಾಂಡ್, ಹಾಲೆಂಡ್ನ ಕೌಂಟ್ ಐದನೆಯ ಫ್ಲೋರಿಸ್ನ ಹತ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದನು. ಅವನನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಡೋರ್ಡ್ರೆಚ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಅವನು ತನ್ನ ಕುಟುಂಬದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥನೋ ಅಥವಾ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯೋ ಮತ್ತು ಅವನು ಬಾರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಕೋಟೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನೋ ಎಂಬುದು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಸುಮಾರು 1840 ರಲ್ಲಿ ಹ್ಯೂಗೋ ವ್ಯಾನ್ ಬಾರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಅನ್ನು ಹಾಲೆಂಡ್ನ ಕೌಂಟ್ ಜಾನ್ II ರ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಮಗಳು ಅಲೆಡ್ ವ್ಯಾನ್ ಹೆನೆಗೌವೆನ್ಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಈ ಊಹೆಗೆ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಯಾವುದೇ ಪುರಾವೆಗಳಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅಲೆಡ್ 1312ರಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ವೋಲ್ಫೆರ್ಟ್ ವ್ಯಾನ್ ಬೊರ್ಸೆಲೆನ್ರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದ ಕಾರಣ, ಕೋಟೆಯು ವ್ಯಾನ್ ಬೊರ್ಸೆಲೆನ್ ಕುಟುಂಬದ ಸ್ವಾಧೀನಕ್ಕೆ ಹೇಗೆ ಬಂದಿತು ಎಂಬುದನ್ನು ಅದು ವಿವರಿಸಿತು. ವ್ಯಾನ್ ಬೋರ್ಸೆಲೆನ್ ವಂಶದ ಕೊನೆಯವನು ಬೋರ್ಸೆಲೆನ್ನ ಆರನೇ ವೋಲ್ಫೆರ್ಟ್ (c. 1433-1485). ಆತನಿಗೆ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿದ್ದ ನಾಲ್ವರು ಪುತ್ರಿಯರಿದ್ದರು. ಅನ್ನಾ ವ್ಯಾನ್ ಬೋರ್ಸೆಲೆನ್ ಅತ್ಯಂತ ಹಿರಿಯಳಾಗಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಬರ್ಗಂಡಿ-ಬೀವೆರೆನ್ನ ಫಿಲಿಪ್ಳನ್ನು ವಿವಾಹವಾದಳು, ಅವರು ಲಾರ್ಡ್ ಆಫ್ ವೀರೆ ಇತ್ಯಾದಿಗಳಾಗಿ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದರು. ಎರಡನೆಯವರು ರಿಡ್ಡರ್ಕರ್ಕ್ನ ಮಹಿಳೆ ಮಾರ್ಗರೆಟ್, ಅವರು ವಾಲ್ರಾವೆನ್ ವ್ಯಾನ್ ಬ್ರೆಡೆರೋಡ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಅವಳು ಫಲೈಸ್ನ ಅಧಿಪತ್ಯಕ್ಕೆ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾಗಲು ಬಯಸಿದ್ದಳು, ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಪಡೆಯಲಿಲ್ಲ. ಮರಿಯಾ ಮೂರನೆಯವಳು ಮತ್ತು ಜೀನ್ ಕಿರಿಯ ಮಗಳಾಗಿದ್ದಳು. ಮಾರಿಯಾ ವ್ಯಾನ್ ಬೋರ್ಸೆಲೆನ್ ಅವರನ್ನು ಲೇಡಿ ಆಫ್ ಬೇರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಅಥವಾ ಸರಳವಾಗಿ ಮಾರಿಯಾ ವ್ಯಾನ್ ಬೇರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. 1489ರಲ್ಲಿ ಆಕೆ ಮಾರ್ಟಿನ್ II ವಾನ್ ಪೊಲ್ಹೆಮ್ ಡಿಟ್ ಡಿ ಸ್ಕೂನೆನ್ಪೋಯೆಲ್ (ಮರಣ 1498) ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಮಾರ್ಟಿನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದುವ ಮೊದಲು ಅವಳು ಮರಣಹೊಂದಿದಳು, ಅವರು 1493 ರಲ್ಲಿ ರೆಜಿನಾ ವಾನ್ ಲಿಚ್ಟೆನ್ಸ್ಟೈನ್ ಅವರನ್ನು ಮರುಮದುವೆಯಾದರು. ಈ ಮದುವೆಯಿಂದ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಬಾರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಡೆರ್ ನಿಸೆಯ ಮಾಲೀಕರಾದರು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಂತರ, ಮಾರ್ಟಿನ್ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಸ್ಟೇಯರ್ನ ಮಾರ್ಗ್ರೇವಿಯಟ್ ಅನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಬಾರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ಅಂಟಿಕೊಂಡಿರದ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅದನ್ನು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಅದು ತುಂಬಾ ದೂರದಲ್ಲಿತ್ತು. ನಾಲ್ಕನೇ ಮಗಳು ಜೀನ್ ವ್ಯಾನ್ ಬೊರ್ಸೆಲೆನ್, ಮಾರ್ಟಿನ್ ವಾನ್ ಪೊಲ್ಹೆಮ್ನ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರ ವೋಲ್ಫ್ಗ್ಯಾಂಗ್ ವಾನ್ ಪೊಲ್ಹೆಮ್ನನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಆಕೆಯ ತಂದೆಯ ಮರಣದ ನಂತರ ಅವಳು ಫಲೈಸ್ನ ಮಹಿಳೆಯಾದಳು. 1501ರಲ್ಲಿ ವೋಲ್ಫ್ಗ್ಯಾಂಗ್ ಮತ್ತು ಜೀನ್ ಫಲೈಸ್ಅನ್ನು ಆರ್ಚ್ಡ್ಯೂಕ್ ಮ್ಯಾಕ್ಸಿಮಿಲಿಯನ್ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿಸಿದರು. 1502ರಲ್ಲಿ ಫಾಲಾಯಿಸ್ನನ್ನು ಬೌಡೌಯಿನ್ ಡಿ ಬೋರ್ಗೋಗ್ನೆಗೆ (ಸುಮಾರು 1446-1508) ಲಾರ್ಡ್ ಆಫ್ ಫಾಲಾಯಿಸ್, ಪೀರ್, ಬೌಡೋರ್, ಸಿಂಟ್-ಅನ್ನಾಲ್ಯಾಂಡ್, ಲೊವೆಂಡೆಜೆಮ್, ಜೊಮೆರ್ಜೆಮ್ ಎನ್ ಫ್ರಾಮೊಂಟ್, ಫಿಲಿಪ್ ದಿ ಗುಡ್ ನ ಬಾಸ್ಟರ್ಡ್ ಗೆ ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಅನ್ನಾ ವ್ಯಾನ್ ಬೋರ್ಸೆಲೆನ್ ಅವರು ಬರ್ಗಂಡಿ-ಬೀವೆರೆನ್ನ ಫಿಲಿಪ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದಾಗ, ವ್ಯಾನ್ ಬೋರ್ಸೆಲೆನ್ ಸರಕುಗಳ ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಭಾಗವು ಅವರ ವಂಶಸ್ಥರಿಗೆ ಬಂದಿತು. ಅವರಿಗೆ ಬರ್ಗಂಡಿಯ ಅಡಾಲ್ಫ್ (1489-1540) ಎಂಬ ಮಗ ಮತ್ತು ಮೂವರು ಪುತ್ರಿಯರಿದ್ದರು. ಅಡಾಲ್ಫ್ ನೆದರ್ಲೆಂಡ್ಸ್ನ ಲಾರ್ಡ್ ಆಫ್ ವೀರೆ ಮತ್ತು ಅಡ್ಮಿರಲ್ ಆದರು. ಅವನ ನಂತರ ಅವನ ಮಗ ಬರ್ಗಂಡಿಯ ಮ್ಯಾಕ್ಸಿಮಿಲಿಯನ್ (1514-1558) ಅಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ಬಂದನು, ಅವನು ಮರಣಹೊಂದಿದಾಗ ವೀರೆ ಭಾರೀ ಸಾಲದಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿದನು. ಅಡಾಲ್ಫ್ ಡಿ ಬೋರ್ಗೊಗ್ನೆ ಸಹ ಫಿಲಿಪ್ ಡಿ ಬೋರ್ಗೊಗ್ನೆ, ಸೈಗ್ನೂರ್ ಡಿ ಫಾಂಟೆಸ್ ಅಥವಾ ಎಂಬ ಬಾಸ್ಟರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಫಿಲಿಪ್ಸ್ ಫಾಂಟೆಸ್, ಲಿನಿಘೆಮ್ ಇತ್ಯಾದಿಗಳ ಅಧಿಪತಿಯಾಗಿತ್ತು. 1533ರಿಂದ 1562ರವರೆಗೆ ವೀರೆನ ದಂಡಾಧಿಕಾರಿ. ಅವರು ಸುಮಾರು 1566ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಅವರು ಜೋನ್ ಡಿ ಹೆಸ್ಡಿನ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಅವರಿಗೆ 6 ಮಕ್ಕಳಿದ್ದರು. 1567ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಮೆಚೆಲೆನ್ನ ನೊನ್ನೆನ್ಸ್ಟ್ರಾಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಫಾಂಟೆಸ್ ಎಂಬ ಮನೆಯನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರು. ಒಪ್ಪಂದದಲ್ಲಿ ಬರ್ಗಂಡಿಯ ಅನ್ನಾನನ್ನು ಬಾರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಜಾಕ್ವೆಸ್ ಸ್ಮಿಟ್ ಲಾರ್ಡ್ನ ಪತ್ನಿ ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ವಾನ್ ಬಾರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಕೋಟೆಯ ಧ್ವಂಸದವರೆಗೂ, ಜಾಕೋಬ್ ಸ್ಮಿಟ್ನ ಭಾವಚಿತ್ರವನ್ನು ಕೋಟೆಯ ದಕ್ಷಿಣ ಭಾಗದ ಮಧ್ಯದ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿರುವ ಅಗ್ಗಿಸ್ಟಿಕೆ ಮೇಲೆ ನೇತುಹಾಕಲಾಗಿತ್ತು. ಮೇಲಿನ ಮದುವೆಯ ಮೂಲಕ ಅವನು ಬಾರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಕೋಟೆಯನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡನು. ಆತನನ್ನು 1558ರಲ್ಲಿ ವ್ಲಿಸ್ಸಿಂಗನ್ನ ದಂಡಾಧಿಕಾರಿಯನ್ನಾಗಿ ಮತ್ತು 1572ರಲ್ಲಿ ವಾಲ್ಚೆರೆನ್ನ ರಾಜ್ಯಪಾಲನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಆತ 1573ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಅವರು ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರಿಯರನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋದರುಃ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಅಥವಾ ಜಾಕ್ವೆಲಿನ್ ಡಿ ಸ್ಮಿಡ್ಟ್ ಡೈಟ್ ಡಿ ಬೋರ್ಗೋಗ್ನೆ ಮತ್ತು ಮಾರಿಯಾ ವ್ಯಾನ್ ಬಾರ್ಲ್ಯಾಂಡ್. ಜಾಕ್ವೆಲಿನ್ ಮಿಡೆಲ್ಬರ್ಗ್ನ ರೊಂಬಾಟ್ ವ್ಯಾನ್ ವಾಚ್ಟೆಂಡಾನ್ಕ್ ದಂಡಾಧಿಕಾರಿಯನ್ನು (1593-1603) ವಿವಾಹವಾದರು. ಅವರು ಲಾರ್ಡ್ ಆಫ್ ಬಾರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು (ಬಿ. 1600). ಲೂಯಿಸ್ ಅನ್ನಿ-ಇಸಾಬೆಲ್ಲೆ ವ್ಯಾನ್ ಬೋರ್ಸೆಲೆನ್ರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು 1660ರಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಬದುಕಿದ್ದ ಸಬೀನ್-ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ವ್ಯಾನ್ ವಾಚ್ಟೆಂಡಾಂಕ್ ಎಂಬ ಮಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಜಾಕೋಬ್ನ ಮಗಳು ಮಾರಿಯಾ, ನಂತರ ವಿಲ್ಲೆಮ್ಸ್ಟಾಡ್ನ ಗವರ್ನರ್ ಆದ ಎಮೆರಿಜ್ ವ್ಯಾನ್ ಲಿಯೆರ್ರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದಳು. ಅವರ ಮಗ ವಿಲ್ಲೆಮ್ಗೆ ವೆಲ್ಸಿಂಗೆಯ ಬಳಿ ಬೇಟೆಯಾಡುವ ವಸತಿಗೃಹವಿತ್ತು, ಅದು ಫಿಲಿಪ್ ಡಿ ಬೋರ್ಗೋಗ್ನೆಗೆ ಸೇರಿದ್ದಾಗಿತ್ತು. ಆತ 1627ರಲ್ಲಿ ವೆಲ್ಸಿಂಗೆಯನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದನು. ಲೂಯಿಸ್ ವ್ಯಾನ್ ವಾಚ್ಟೆಂಡೊನ್ಕ್ನ ನಂತರ ಬಾರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಅಥವಾ ಅದರ ಮುಂದಿನ ಅಧಿಪತಿ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಜಾಕೋಬ್ ವ್ಯಾನ್ ಬಾರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಆಗಿದ್ದರು, ಅವರನ್ನು 'ವ್ಯಾನ್ ಡಿರ್ಕ್ಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್' ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಅವರು ಬಹುಶಃ ಗೋಸ್ ಮೇಯರ್ ಮ್ಯಾಥಿಯಸ್ ಮೈಕೆಲ್ಸ್ ಅವರ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಸೇರಿದವರಾಗಿರಬಹುದು. 1500 ರಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ವ್ಯಾನ್ ಬಾರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವನ ವಂಶಸ್ಥರು ಸ್ಥಳೀಯ (ಪ್ರಭುತ್ವಗಳ) ಗಣನೀಯ ಭಾಗವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ನ ಒಬ್ಬ ಮಗ ಬಾರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಲಾರ್ಡ್ ಮೈಕೆಲ್ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂಸ್, 1584ರಲ್ಲಿ ಬಾರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಲಾರ್ಡ್, ಗೋಸ್ನ ಮೇಯರ್ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂಸ್ ಮೈಕೆಲ್ಸ್ನ ತಂದೆ. ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಮಗ ಜಾನ್ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂಸ್, 1610ರಿಂದ 1629ರವರೆಗೆ ದಕ್ಷಿಣ-ಬೆವೆಲ್ಯಾಂಡ್ನ ದಂಡಾಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದ ಮೈಕೆಲ್ನ ತಂದೆ ಮತ್ತು 1629ರಿಂದ 1655ರವರೆಗೆ ದಂಡಾಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದ ಜಾನ್ ವ್ಯಾನ್ ಬಾರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ತಂದೆ. 1634ರಲ್ಲಿ ಜಾನ್, ಲಾರ್ಡ್ಶಿಪ್ ಆಫ್ ಬಾರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿದ್ದ ತನ್ನ ಪಾಲನ್ನು ತನ್ನ ಸೋದರಳಿಯ ಜಾಕೋಬ್ ವಾನ್ ಬಾರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ಮಾರಿದನು. ಈ ಜಾಕೋಬ್ ವ್ಯಾನ್ ಬಾರ್ಲ್ಯಾಂಡ್, ಬಾರ್ಲ್ಯಾಂಡ್, ಡಿರ್ಕ್ಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ವೆಮೆಲ್ಡಿಂಗನ್ನ ಲಾರ್ಡ್ ಒಬ್ಬ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಸುಮಾರು 1587ರಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ 1669ರಲ್ಲಿ ಆಂಟ್ವರ್ಪ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರಿಗೆ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರಿಯರಿದ್ದರುಃ ಕ್ಯಾಥರಿನಾ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಗ್ಡಲೀನಾ. ಇವರನ್ನು ಮತ್ತು ಅವರ ತಂದೆಯನ್ನು 'ಡಿ ಸ್ಮಿತ್ ವ್ಯಾನ್ ಬಾರ್ಲ್ಯಾಂಡ್' ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅವರು ಬಾರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಅನ್ನು ಪಡೆದ ಮೊದಲ ಜಾಕೋಬ್ ಸ್ಮಿಟ್ನ ಕುಟುಂಬವೂ ಆಗಿರಬಹುದು. ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ವ್ಯಾನ್ ಬಾರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ 1638 ರಲ್ಲಿ ಗ್ರೋಸ್ಬೀಕ್ನ ಕೌಂಟ್ ಗೆರಾರ್ಡ್ ವ್ಯಾನ್ ಗ್ರೋಸ್ಬೀಕ್ ಲಾರ್ಡ್ ವ್ಯಾನ್ ಹೋಮನ್ನನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಅವರ ಮಗ ಜಾಕೋಬ್ ತನ್ನ ಅಜ್ಜ-ಅಜ್ಜಿಯರ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ತನ್ನ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮನೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಂಡು ಬಾರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಕೋಟೆಯ ಮಾಲೀಕರಾದರು. 1730ರಲ್ಲಿ ಗ್ರೋಸ್ಬೀಕ್ನ ಕೌಂಟೆಸ್ ಕೋಟೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಮ್ಯಾಗ್ಡಲೇನಾ 1655 ರಲ್ಲಿ ವಿಸ್ಸೆಕೆರ್ಕೆಯ ಫಿಲಿಪ್ ಡಿ ರೆಕಾರ್ಟ್ ಡಿಟ್ ಡಿ ಲಿಕ್ವೆಸ್ ಬ್ಯಾರನ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಆತ 1671ರಲ್ಲಿ ರೂಪೆಲ್ಮಂಡೆಯ ಕೌಂಟ್ ಆದನು. 1734ರಲ್ಲಿ ಬಾರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಕೋಟೆಯನ್ನು ಕೌಂಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಗ್ರೋಸ್ಬೀಕ್ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿತು. ಡಿ ಲಿಕ್ವೆಸ್ ಕುಟುಂಬವು ಪ್ರಭುತ್ವದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಪಾಲನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿತು, ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಬಾರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಕೋಟೆ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭೂಮಿಯು ಜೋಹಾನ್ ಕಾರ್ನೆಲಿಸ್ ಲ್ಯಾಂಪಿನ್ಸ್ (1716-1767) ಅವರ ಒಡೆತನವಾಯಿತು. ಆತನು 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕೋಟೆಯನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಿದನು ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಅಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಹೋದನು. 1754ರಲ್ಲಿ ಬಾರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಅನ್ನು ಲಾರ್ಡ್ ಆಫ್ ಕೆರ್ಚೆಮ್ ಖರೀದಿಸಿತು. ಅವನ ಮಗಳು ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮಿನಾ ಎಲಿಜಬೆತ್ ವ್ಯಾನ್ ಕೆರ್ಚೆಮ್ 4334 205 ರಾಡ್ಸ್ ಅಧಿಪತ್ಯದ ಮಾಲೀಕರಾಗಿ ನೋಂದಾಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟಳು. ಅವಳು ಈ ಕೋಟೆಯನ್ನು ಷೈಡಾಮ್ನಲ್ಲಿರುವ ಹೆಂಡ್ರಿಕ್ ವ್ಯಾನ್ ಡೆರ್ ಹೀಮ್ಗೆ ಮದುವೆ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಳು. ಅವರ ಮಗಳು ಅದನ್ನು ಷೈಡಾಮ್ನಿಂದ ಕಾರ್ನೆಲಿಸ್ ಆಡ್ರಿಯಾನಸ್ ವ್ಯಾನ್ ಬೋಲೆಸ್ಗೆ ತಂದಳು. 1840ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಬಾರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಕೋಟೆಯ ಧ್ವಂಸವು ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿತ್ತು. ಮಾರ್ಬಲ್ ಬೆಂಕಿಗೂಡುಗಳು, ಕಿಟಕಿಗಳು, ಚರ್ಮದ ಗೋಡೆಯ ಕಾಗದ, ನೆಲದ ಅಂಚುಗಳು ಇತ್ಯಾದಿ. ಅವುಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟಕ್ಕೆ ಇಡಲಾಗಿತ್ತು. 1844ರಲ್ಲಿ ರೋಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ನ ಕಾರ್ನೆಲಿಸ್ ಆಡ್ರಿಯಾನಸ್ ವ್ಯಾನ್ ಬೋಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಜಾಕೋಬಸ್ ಡಿ ಬ್ಯಾಕರ್ ಇನ್ನೂ ಭೂಪ್ರದೇಶದ ಮಾಲೀಕತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಹಂಟಿಂಗ್ ಲಾಡ್ಜ್ ಜನವರಿ 1855 ರಲ್ಲಿ ಬೋಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಡಿ ಬ್ಯಾಕರ್ ಬಾರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು 65,835 ಗಿಲ್ಡರ್ಗಳಿಗೆ ರೋಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ನ ಆಂಟೊನಿ ವ್ಯಾನ್ ಹೊಬೊಕೆನ್ (1807-1872) ಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರು. ಅವನು ಅದನ್ನು ಬೇಟೆಯಾಡುವ ವಸತಿಗೃಹವನ್ನಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿದನು. 1889ರಲ್ಲಿ ಹೊಬೊಕೆನ್ಸ್, ವ್ಯಾನ್ ಬಾರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ತಮ್ಮ ಬಾರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿದ್ದರು. ಹಲ್ಲಮ್ನ ನವೀಕರಣ ಎ. ಫೀನ್ಸ್ಟ್ರಾ ಸ್ಥಳೀಯ ಬೈಸಿಕಲ್ ವ್ಯಾಪಾರಿಯ ಮಗ. ಅವರು ವ್ಲಿಸ್ಸಿಂಗನ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ ರೇಡಿಯೋ ಮತ್ತು ದೂರದರ್ಶನದ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಇದು ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ತನ್ನ ಪ್ರಾಚೀನ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಒಂದು ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಮನೆಯನ್ನು ಹುಡುಕಿದನು. ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಆತ 1965ರ ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಮತಿ ಪೊಂಪೊನೀ ಅವರಿಂದ ಬಾರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಕೋಟೆಯ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರು. ನಂತರ ಫೀನ್ಸ್ಟ್ರಾ ಮತ್ತು ಅವನ ಹೆಂಡತಿ ತಮ್ಮ ಕೈಗಳಿಂದ ಕೋಟೆಯನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಹೊರಟರು. ಹವ್ಯಾಸಿಗಳಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಇದು ಕೆಲವು ಅಪಘಾತಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು, ಆದರೆ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು. ನವೀಕರಣಕ್ಕಾಗಿ, ಇಡೀ ಕಂದಕವನ್ನು ಒಣಗಿಸಲಾಯಿತು. ಗೋಡೆಯ ಹಳೆಯ ಅಡಿಪಾಯಗಳನ್ನು ಶ್ರೀಮತಿ ಫೀನ್ಸ್ಟ್ರಾ ಅವರು ಸಮತಟ್ಟಾಗಿಸಿದರು. ಫ್ರೇಮ್ಗಳನ್ನು ಕಳಪೆ ಕಾಂಕ್ರೀಟ್ನ ಮೇಲೆ ಇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಇದು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ತಪ್ಪಾಯಿತು. ನಂತರ, ಈ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ನಂತರ ಹೊರಭಾಗವನ್ನು ಮರುಬಳಕೆಯ ಸ್ಥಳೀಯ ದೊಡ್ಡ ಇಟ್ಟಿಗೆಗಳಿಂದ ಮುಚ್ಚಲಾಯಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಜೀಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಜೀಲ್ಯಾಂಡ್ ರಿಕ್ಸ್ ಸ್ಮಾರಕಗಳಲ್ಲಿರುವ ಬಾರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ಗಳ ಜಾಲತಾಣ