Echoes (Hawkeye)
ಕ್ಲಿಂಟ್ ಬಾರ್ಟನ್/ಹಾಕ್ಕೀ ಮತ್ತು ಕೇಟ್ ಬಿಷಪ್ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಮಾರ್ವೆಲ್ ಕಾಮಿಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಅಮೇರಿಕನ್ ದೂರದರ್ಶನ ಕಿರುಸರಣಿ ಹಾಕ್ಕೀಯ ಮೂರನೇ ಕಂತು "ಎಕೋಸ್" ಆಗಿದೆ. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ಪಿತೂರಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಾರ್ಟನ್ ಬಿಷಪ್ನೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಮಾರ್ವೆಲ್ ಸಿನೆಮ್ಯಾಟಿಕ್ ಯೂನಿವರ್ಸ್ (ಎಂಸಿಯು) ನಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಫ್ರ್ಯಾಂಚೈಸ್ನ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿರಂತರತೆಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ಕೇಟೀ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂಸನ್ ಮತ್ತು ಟ್ಯಾನರ್ ಬೀನ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಬರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಬರ್ಟಿ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಜೆರೆಮಿ ರೆನ್ನರ್ ಚಲನಚಿತ್ರ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಕ್ಲಿಂಟ್ ಬಾರ್ಟನ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿದರು, ಹೈಲಿ ಸ್ಟೈನ್ಫೆಲ್ಡ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕೇಟ್ ಬಿಷಪ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಕೊಂಡರು. ಟೋನಿ ಡಾಲ್ಟನ್, ಅಲಕ್ವಾ ಕಾಕ್ಸ್, ಫ್ರಾ ಫೀ, ಅಲೆಕ್ಸ್ ಪೌನೋವಿಕ್, ಪಿಯೋಟರ್ ಆಡಮ್ಜಿಕ್ ಮತ್ತು ಝಾನ್ ಮೆಕ್ಕ್ಲಾರ್ನನ್ ಸಹ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಬರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಬರ್ಟಿ 2020ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ಈ ಸರಣಿಯನ್ನು ಸೇರಿದರು. ಚಿತ್ರೀಕರಣವು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು, ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಚಿತ್ರೀಕರಣ ಮತ್ತು ಸೌಂಡ್ಸ್ಟೇಜ್ ಕೆಲಸವು ಜಾರ್ಜಿಯಾದ ಅಟ್ಲಾಂಟಾದಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು. "ಎಕೋಸ್" ಡಿಸ್ನಿ + ನಲ್ಲಿ ಡಿಸೆಂಬರ್ 1,2021 ರಂದು ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಅದರ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು, ನಿರ್ದೇಶನ, ಆಕ್ಷನ್ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳು (ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಒನ್-ಶಾಟ್ ಟೇಕ್) ಮತ್ತು ಲೋಪೆಜ್ನ ಪರಿಚಯಕ್ಕಾಗಿ ವಿಮರ್ಶಕರು ಈ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು, ಆದರೆ ವೇಗದ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಟೀಕಿಸಿದರು. 2007 ರಲ್ಲಿ, 7 ವರ್ಷದ ಮಾಯಾ ಲೋಪೆಜ್ ದುರ್ಬಲ ಶಾಲೆಗೆ ಹಾಜರಾಗಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ. ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಬ್ಲಿಪ್ ನಂತರ, ಲೋಪೆಜ್ ತನ್ನ ತಂದೆ ವಿಲಿಯಂನನ್ನು ರೋನಿನ್ನಿಂದ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟಳು. 2024ರಲ್ಲಿ, ಲೋಪೆಜ್ ಕ್ಲಿಂಟ್ ಬಾರ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಕೇಟ್ ಬಿಷಪ್ ಅವರನ್ನು ರೋನಿನ್ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಶ್ನಿಸುತ್ತಾಳೆ, ರೋನಿನ್ ಕಪ್ಪು ವಿಧವೆಯಿಂದ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಳು ಎಂದು ಅವಳ ಮನವೊಲಿಸಲು ಬಾರ್ಟನ್ ಮಾಡಿದ ಪ್ರಯತ್ನದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಅವಳು ಮರಣಹೊಂದಿದ ಕಾರಣ ಲೋಪೆಜ್ ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡಿದ್ದಳು. ಅವಳು ರೋನಿನ್ ಎಂದು ನಂಬಿ ಲೋಪೆಜ್ ಬಿಷಪ್ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ. ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ, ಬಾರ್ಟನ್ನ ಶ್ರವಣ ಸಾಧನವನ್ನು ಒಡೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಬಾರ್ಟನ್ ಬಿಷಪ್ನನ್ನು ಲೋಪೆಜ್ನ ಹಿಡಿತದಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಆತ ಕಾಜಿಯನ್ನು ಮೀರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಇಬ್ಬರೂ ಕಾರನ್ನು ಕದಿಯುತ್ತಾರೆ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಚಲಿಸುವ ರೈಲಿಗೆ ಹಾರಿ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ಸೂಟ್ ಮಾಫಿಯಾದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಇಬ್ಬರೂ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಬಾರ್ಟನ್ಗೆ ಅವನ ಮಗ ನಥಾನಿಯಲ್ನಿಂದ ಕರೆ ಬರುತ್ತದೆ. ಬಾರ್ಟನ್ ತನ್ನ ಶ್ರವಣ ಸಾಧನವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದರಿಂದ ಬಿಷಪ್ ಅವರಿಗೆ ಸಂವಹನ ಮಾಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಶ್ರವಣ ಸಾಧನವನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲು ಅವರು ಚೈನಾಟೌನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಶ್ರವಣಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ನಂತರ, ಬಿಷಪ್ ತಾನು ಆದರ್ಶಪ್ರಾಯರೆಂದು ಬಾರ್ಟನ್ಗೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಬಿಷಪ್ನ ಜ್ಯಾಕ್ ಡುಕ್ವೆಸ್ನೆಯ ಅನುಮಾನಗಳಿಂದಾಗಿ ಅವರು ಬಿಷಪ್ನ ತಾಯಿ ಎಲೀನರ್ರ ಪೆಂಟ್ಹೌಸ್ಗೆ ನುಸುಳುತ್ತಾರೆ. ಎಲೀನರ್ರ ಲ್ಯಾಪ್ಟಾಪ್ನಲ್ಲಿ ತನಿಖೆ ನಡೆಸಿದ ನಂತರ, ಬಿಷಪ್ ಲಾಕ್ ಔಟ್ ಆಗಿದ್ದರೆ, ಡುಕ್ವೆಸ್ನೆ ಬಾರ್ಟನ್ಗೆ ರೋನಿನ್ನ ಕತ್ತಿಯಿಂದ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕುತ್ತಾನೆ. ಏಪ್ರಿಲ್ 2019 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಮಾರ್ವೆಲ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋಸ್ ಮಾರ್ವೆಲ್ ಸಿನೆಮ್ಯಾಟಿಕ್ ಯೂನಿವರ್ಸ್ (ಎಂಸಿಯು) ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಿಂದ ಜೆರೆಮಿ ರೆನ್ನರ್ ಅವರ ಕ್ಲಿಂಟ್ ಬಾರ್ಟನ್/ಹಾಕ್ಕೀ ನಟಿಸಿದ ಡಿಸ್ನಿ + ಸರಣಿಯನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುತ್ತಿತ್ತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಬಾರ್ಟನ್ ಹಾಕ್ಕೀನ ನಿಲುವಂಗಿಯನ್ನು ಕೇಟ್ ಬಿಷಪ್ಗೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. 2020ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ, ಹಾಕ್ಕೀ ಚಿತ್ರದ ಮೂರು ಕಂತುಗಳನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಲು ಬರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಬರ್ಟಿ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಸರಣಿಯ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ನಿರ್ಮಾಪಕರಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ಬರಹಗಾರರಾದ ಜೊನಾಥನ್ ಇಗ್ಲಾ, ರೈಸ್ ಥಾಮಸ್, ಬ್ರಾಡ್ ವಿಂಡರ್ಬಾಮ್, ಟ್ರಿನ್ಹ್ ಟ್ರಾನ್, ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ ಅಲೊನ್ಸೊ, ಲೂಯಿಸ್ ಡಿ ಎಸ್ಪೋಸಿಟೋ ಮತ್ತು ಕೆವಿನ್ ಫೀಜ್ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. "ಎಕೋಸ್" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಮೂರನೇ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಕೇಟೀ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂಸನ್ ಮತ್ತು ಟ್ಯಾನರ್ ಬೀನ್ ಬರೆದಿದ್ದು, ಡಿಸೆಂಬರ್ 1,2021 ರಂದು ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಬರವಣಿಗೆಯ ನಿರ್ದೇಶಕರಾದ ಬರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಬರ್ಟಿ ಅವರು "ನಾವು ನೋಡಿದ ಮಾಯಾದ ಆವೃತ್ತಿಯು ತನ್ನ ತಂದೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದರಿಂದ ಜನಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಅವಳು ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ಬಹಳ ಭಾವನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಾಳೆ" ಎಂದು ಕಾಜಿಯನ್ನು "ಭಾವೋದ್ರಿಕ್ತ, ಹೆಚ್ಚು ಮಟ್ಟದ-ತಲೆಯ ಪಾತ್ರ" ಎಂದು ಕರೆದರು. ಮಾಯಾ ಲೋಪೆಜ್ ಅವರ ಜೀವನವು "ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಮರಣದ ಪ್ರತೀಕಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಆಯಿತು" ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು ಮತ್ತು ಅವಳು "ಅವನನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡ ಆ ಕ್ಷಣದಿಂದ ಪ್ರೇರೇಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟು ತನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ಹೇಗೆ ಕಳೆದಿದ್ದಳು" ಎಂಬುದನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರು. ಕಾಜಿ ಅವರು ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು [ಟ್ರ್ಯಾಕ್ಸೂಟ್ ಮಾಫಿಯಾ] ಹಾಗೇ ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಆದರೆ ಅವರು ಅವಳಿಗೆ [ಲೋಪೆಜ್] ನಿಷ್ಠರಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಅವರು "ಅದ್ಭುತ" ಸಂದಿಗ್ಧತೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಫೀ ಭಾವಿಸಿದರು. ಅವರಿಬ್ಬರೂ ಒಟ್ಟಾಗಿ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ತಮ್ಮ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ತಿಳಿದಿದ್ದಾರೆ, ಮತ್ತು ಅವನು ಅವಳ ಬಗ್ಗೆ ಕೆಲವು ಆಳವಾದ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಹುದು ". ತಾನು ಲೋಪೆಜ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ, ಕಾಜಿಯು ಲೋಪೆಜ್ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಹೊಂದಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ತಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದೂ ಆತ ಹೇಳಿದ್ದಾನೆ. ಕ್ಯಾಸ್ಟಿಂಗ್ ಎಪಿಸೋಡ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ಲಿಂಟ್ ಬಾರ್ಟನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜೆರೆಮಿ ರೆನ್ನರ್, ಕೇಟ್ ಬಿಷಪ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಹೈಲಿ ಸ್ಟೈನ್ಫೆಲ್ಡ್, ಜ್ಯಾಕ್ ಡುಕ್ವೆಸ್ನೆ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಟೋನಿ ಡಾಲ್ಟನ್, ಮಾಯಾ ಲೋಪೆಜ್/ಎಕೋ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಅಲಕ್ವಾ ಕಾಕ್ಸ್, ಕಾಜಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಫ್ರಾ ಫೀ, ಇವಾನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಅಲೆಕ್ಸ್ ಪೌನೋವಿಕ್, ಥಾಮಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಪಿಯೋಟರ್ ಆಡಮ್ಜಿಕ್ ಮತ್ತು ವಿಲಿಯಂ ಲೋಪೆಜ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಝಾನ್ ಮೆಕ್ಕ್ಲಾರ್ನನ್ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಎನ್ರಿಕೆ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಲೋಸ್ ನವಾರೋ, ನಥಾನಿಯಲ್ ಬಾರ್ಟನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕೇಡ್ ವುಡ್ವರ್ಡ್, ಯುವ ಮಾಯಾ ಲೋಪೆಜ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಡಾರ್ನೆಲ್ ಬೆಸಾ ಮತ್ತು ಯುವ ಕಾಜಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಫೀನಿಕ್ಸ್ ಕ್ರೆಪಿನ್ ಸಹ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ವಿಲ್ಸನ್ ಫಿಸ್ಕ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ವಿನ್ಸೆಂಟ್ ಡಿ 'ಒನೊಫ್ರಿಯೊ ಅತಿಥಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಬೆಸಾ ಕಾಕ್ಸ್ನ ನಿಜ ಜೀವನದ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿಯಾಗಿದ್ದು, ಲೋಪೆಜ್ನ ಕಿರಿಯ ಆವೃತ್ತಿಯು ಕಾಕ್ಸ್ನನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ. ಇಬ್ಬರ ನಡುವೆ ಕೌಟುಂಬಿಕ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಲು ನಿರ್ದೇಶಕರು ರೋಮಾಂಚನಗೊಂಡರು, ಬೆಸಾ ಈ ಪಾತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಎಎಸ್ಎಲ್ ಅನ್ನು ಕಲಿತರು ಮತ್ತು "ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿಖರವಾಗಿ ಸರಿಯಾದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸುವ ಅದ್ಭುತ ನಿಷ್ಕಪಟತೆ ಮತ್ತು ಆಕರ್ಷಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು" ಎಂದು ಬರ್ಟಿ ಗಮನಿಸಿದರು. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯ ಮುಖ್ಯ-ಮೇಲಿನ-ಕೊನೆಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಸರಣಿಯನ್ನು ಪರ್ಸೆಪ್ಷನ್ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದೆ. ಲೊಟ್ಟೆ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಪ್ಯಾಲೇಸ್ ಹೋಟೆಲ್ ಸೇರಿದಂತೆ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದಲ್ಲಿ 2020ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಣ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಚಿತ್ರೀಕರಣವು ಜಾರ್ಜಿಯಾದ ಅಟ್ಲಾಂಟಾದಲ್ಲಿರುವ ಟ್ರಿಲಿತ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋಸ್ ಮತ್ತು ಟೈಲರ್ ಪೆರ್ರಿ ಸ್ಟುಡಿಯೋಸ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು. ಕಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸರಣಿಯಲ್ಲಿನ ಸಂಕೇತ ಭಾಷೆಯ ತಂಡದ ಸಲಹೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ನಿರ್ದೇಶಕ ಬರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಬರ್ಟಿ ಅವರು ಸಂಕೇತ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವ ನಟರನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸುವಾಗ ಅವರು ತಮ್ಮ ಕೈಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಅವರ ಇಡೀ ದೇಹವನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಿದ್ದರು. ಕಾಕ್ಸ್ ಹೇಳದಿರಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಸಾಲುಗಳಿವೆ ಎಂದು ಬರ್ಟಿ ಗಮನಿಸಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವಳ ಮುಖ ಮತ್ತು ದೇಹದ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಆ ಪಾತ್ರವು ಏನನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ. ಅವರು ಕಾರು ಬೆನ್ನಟ್ಟುವ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಬರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಬರ್ಟಿ ಹೆಚ್ಚಿನ "ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು" ಸೇರಿಸಲು ಬಯಸಿದರು, ಮತ್ತು ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಟ್ರೀ ಲಾಟ್ ಮತ್ತು ಟ್ರಿಕ್ ಬಾಣಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿದರು. ಅವರು ಬುಲ್ಲಿಟ್ (1968) ಮತ್ತು ದಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಕನೆಕ್ಷನ್ (1971) ಅನ್ನು ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದರು. ಮೂಲತಃ, ಬರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಬರ್ಟಿ ರಾತ್ರಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲು ಬಯಸಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಕೆವಿನ್ ಫೀಜ್ ಅವರು ಹಗಲಿನ ವೇಳೆಯಲ್ಲಿ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲು ವಿನಂತಿಸಿದ್ದರು. ಬರ್ಟಿ "ನಮ್ಮ ಪಾತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಉಳಿಯಲು ಮತ್ತು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅನುಭವದಲ್ಲಿರಲು ಮತ್ತು ಕಾರಿನ ಒಳಗಿನಿಂದ ಆ ಕಾರಿನ ಬೆನ್ನಟ್ಟುವಿಕೆಯ ಮೊದಲ ಭಾಗವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲು ಬಯಸಿದ್ದರು". ಅವರು ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲು 360 ಡಿಗ್ರಿ ಕ್ಯಾಮೆರಾವನ್ನು ಬಳಸಿದರು ಮತ್ತು ಅಟ್ಲಾಂಟಾದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಣ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಸಿಂಗಲ್-ಟೇಕ್ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಗ್ರಹಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದರು. ಸಂಚಿಕೆಯ ಬಿಡುಗಡೆಯ ನಂತರ, ಮಾರ್ವೆಲ್ ತನ್ನ ಸಾಪ್ತಾಹಿಕ "ಮಾರ್ವೆಲ್ ಮಸ್ಟ್ ಹೇವ್ಸ್" ಪ್ರಚಾರದ ಭಾಗವಾಗಿ ಸರಣಿಯ ಪ್ರತಿ ಸಂಚಿಕೆಯ ಭಾಗವಾಗಿ, ಉಡುಪು, ಬಾರ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಬಿಷಪ್ಗಾಗಿ ಮಾರ್ವೆಲ್ ಲೆಜೆಂಡ್ಸ್ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು, ಮತ್ತು ಬಿಷಪ್ ಮತ್ತು ಲೋಪೆಜ್ನ ಫಂಕೋ ಪಾಪ್ಸ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಸಂಚಿಕೆಯಿಂದ ಪ್ರೇರಿತವಾದ ಸರಕುಗಳನ್ನು ಘೋಷಿಸಿತು. ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಸೆಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ವೀಕ್ಷಿಸಿದ ನಿಮಿಷಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಅಳೆಯುವ ನೀಲ್ಸನ್ ಮೀಡಿಯಾ ರಿಸರ್ಚ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ಹಾಕಿ ನವೆಂಬರ್ 29-ಡಿಸೆಂಬರ್ 5ರ ವಾರದಲ್ಲಿ ಸ್ಟ್ರೀಮಿಂಗ್ ಸೇವೆಗಳಲ್ಲಿ ಮೂರನೇ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ವೀಕ್ಷಿಸಿದ ಮೂಲ ಸರಣಿಯಾಗಿದ್ದು, 560 ಮಿಲಿಯನ್ ನಿಮಿಷಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿದೆ, ಇದು ಹಿಂದಿನ ವಾರದ 853 ಮಿಲಿಯನ್ ನಿಮಿಷಗಳಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ. ವಿಪ್ ಮೀಡಿಯಾದ ಟಿವಿ ಟೈಮ್ ಪ್ರಕಾರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 5ರಂದು ಕೊನೆಗೊಂಡ ವಾರದಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ವೀಕ್ಷಕರಿಗೆ ಹಾಕಿ ಅಗ್ರ ಸ್ಟ್ರೀಮಿಂಗ್ ಸರಣಿಯಾಗಿತ್ತು. ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ವಿಮರ್ಶೆ ಸಂಗ್ರಾಹಕ ಜಾಲತಾಣವಾದ ರಾಟನ್ ಟೊಮ್ಯಾಟೋಸ್ 15 ವಿಮರ್ಶೆಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ 100% ಅನುಮೋದನೆಯ ರೇಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಸರಾಸರಿ 8/10 ರೇಟಿಂಗ್ ನೊಂದಿಗೆ ವರದಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಬಾರ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಬಿಷಪ್ ಅವರ ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ನಿರ್ದೇಶನದ ಬಗ್ಗೆ ಐಜಿಎನ್ನ ಮ್ಯಾಟ್ ಪರ್ಸ್ಲೋ ಸಂತೋಷಪಟ್ಟರು, ಸರಣಿಯ ಸೃಜನಶೀಲ ತಂಡಕ್ಕೆ ತಾವು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಎಂಬುದು ನಿಖರವಾಗಿ ತಿಳಿದಿತ್ತು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಈ ಜೋಡಿಯು ಬಹುತೇಕ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸಂಚಿಕೆಯ ಚಿತ್ರೀಕರಣದಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಇದ್ದರು ಎಂಬ ಅಂಶದಿಂದ ಅವರು ಸಂತೋಷಪಟ್ಟರು, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು "ಮನವರಿಕೆಯಾಗುವಂತೆ ಮುಂದಕ್ಕೆ ತಳ್ಳುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಪಾಲುದಾರಿಕೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತಿದೆ". ವೇರ್ಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ ಬಾರ್ಟನ್ ಅವರ ವಿವಿಧ ಟ್ರಿಕ್ ಹೊಡೆತಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರಿನ ಬೆನ್ನಟ್ಟುವಿಕೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಒನ್-ಶಾಟ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಪರ್ಸ್ಲೋ ಈ ಕ್ರಮವನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು. ಕಾರಿನ ಬೆನ್ನಟ್ಟುವಿಕೆಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, "ನಿರ್ದೇಶಕರಾದ ಬರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಬರ್ಟಿ ತಕ್ಷಣವೇ ತಮ್ಮನ್ನು ಎಂ. ಸಿ. ಯು. ಯ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಆಕ್ಷನ್ ದಾರ್ಶನಿಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರೆಂದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ" ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. ಕಾಕ್ಸ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಪರ್ಸ್ಲೋ ಅವರು ಮಾರ್ವೆಲ್ ಅವರನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯಕ್ಕೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿದ್ದರಿಂದ "ಕಿವುಡುತನವು ಕೇವಲ ಹಾದುಹೋಗುವ ಉಲ್ಲೇಖಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿತು. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, ಪರ್ಸ್ಲೋ ಅವರು ಎಪಿಸೋಡ್ಗೆ 10ರಲ್ಲಿ 8 ಅಂಕಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಅವರ ಅಂತಿಮ ತೀರ್ಪಿನಲ್ಲಿ "ಕ್ಲಿಂಟ್ ಮತ್ತು ಕೇಟ್ನ ಅದ್ಭುತ ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕತೆಯು ಆಕ್ಷನ್-ಪ್ಯಾಕ್ಡ್ ಎಪಿಸೋಡ್ನಲ್ಲಿ ಕೇಂದ್ರ ಹಂತವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಅದು ಹಾಕಿಯ ಎಲ್ಲಾ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಹೊಳೆಯುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಎಪಿಸೋಡ್ಗೆ ಬಿ + ನೀಡುತ್ತಾ, ಎಂಟರ್ಟೈನ್ಮೆಂಟ್ ವೀಕ್ಲಿಯ ಚಾನ್ಸೆಲರ್ ಅಗಾರ್ಡ್, ಇದು "ಮ್ಯಾಟ್ ಫ್ರಾಕ್ಷನ್ ಮತ್ತು ಡೇವಿಡ್ ಅಜಾ ಅವರ ಹಾಕ್ಕೀ ರನ್ ಅಭಿಮಾನಿಗಳು" ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದ ಎಪಿಸೋಡ್ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಸಂಚಿಕೆಯು ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಲೋಪೆಜ್ನ ಪೂರ್ಣ ಪರಿಚಯದೊಂದಿಗೆ, ಜೊತೆಗೆ "ಕ್ಲಿಂಟ್ ಮತ್ತು ಕೇಟ್ನ ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕತೆಯನ್ನು ಗಾಢವಾಗಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಮೃದುಗೊಳಿಸುವುದು" ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು, ಆದರೆ ಅಂತ್ಯವು ಅತೃಪ್ತಿಕರವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅದು ಕೊನೆಗೊಂಡಾಗ ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತರಾದರು ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು "ಏನೋ ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದರು". ಎ. ವಿ. ಯ ಕ್ಯಾರೋಲಿನ್ ಸೈಡೆ ಎಲ್ಲಾ ಕಂತುಗಳಿಗೆ ಒಬ್ಬ ನಿರ್ದೇಶಕನನ್ನು ಹೊಂದಿರದ ಮೊದಲ ಮಾರ್ವೆಲ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋಸ್ ಸರಣಿಯಾದ ಹಾಕ್ಕೀನಿಂದಾಗಿ ಅನುಭವಿಸಬಹುದಾದ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಗಮನಿಸಿದ ಕ್ಲಬ್ ಈ ಸಂಚಿಕೆಗೆ ಬಿ + ಅನ್ನು ಸಹ ನೀಡಿತು. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು "ನಮ್ಮ ನಾಯಕನು ಮಾಯೆಯ ತಂದೆಯನ್ನು ಕೊಂದಿದ್ದಾನೆ ಎಂಬ ಅಂಶವನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಮರೆತುಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ" ಮತ್ತು ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಇದು "ಅದರ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಆಕ್ಷನ್ ಕ್ಷಣಗಳಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಗಾಢವಾದ ಭಾವನಾತ್ಮಕ ತೂಕವನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಸೈಡೆ ಹೇಳಿದರು. ಸಂಚಿಕೆಯ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಡಾರ್ನೆಲ್ ಬೆಸಾ ಮತ್ತು ಝಾನ್ ಮೆಕ್ಕ್ಲಾರ್ನನ್ ಅವರ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿಸಲು ಪ್ರಮುಖವಾಗಿವೆ ಎಂದು ಅವರು ಭಾವಿಸಿದರು. ಲೋಪೆಜ್ನ "ಚಿಕ್ಕಪ್ಪನ" ನಗು ನೆಟ್ಫ್ಲಿಕ್ಸ್ ಡೇರ್ಡೆವಿಲ್ ಸರಣಿಯ ವಿಲ್ಸನ್ ಫಿಸ್ಕ್ ಆಗಿ ವಿನ್ಸೆಂಟ್ ಡಿ 'ಒನೊಫ್ರಿಯೊನನ್ನು ಯೋಚಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಿತು ಎಂದು ಸೈಡೆ ಹೇಳಿದರು. ಅದು ನಿಜವಾಗಿದ್ದರೆ, ಆತ ಮತ್ತೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು "ದೊಡ್ಡ ಆದರೆ ಸ್ವಾಗತಾರ್ಹ ಸ್ವಿಂಗ್ ಆಗಿರುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಗಮನಿಸಿದರು. ಅವರು ಕಾರಿನ ಬೆನ್ನಟ್ಟುವಿಕೆಯನ್ನು "ಸಂಪೂರ್ಣ ಸ್ಫೋಟ" ಎಂದು ಕರೆದರು ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ತಂತ್ರದ ಬಾಣಗಳನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟರು. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಕ್ಲಿಂಟ್ ಮತ್ತು ಕೇಟ್ ಋತುವಿನ ಅರ್ಧದಾರಿಯಲ್ಲೇ ಇದ್ದಾಗ ಸೈಡೆ ಸಂತೋಷಪಟ್ಟರು. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ಕೊಲೈಡರ್ನ ರಾಸ್ ಬೊನೈಮ್ನಿಂದ ಮತ್ತೊಂದು ಬಿ + ಅನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಮೊದಲ ಎರಡು ಕಂತುಗಳಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಸೆಟ್ನ ನಂತರ, "ಎಕೋಸ್" ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಅಂಶಕ್ಕೆ ತಿರುಗಬಹುದು ಎಂದು ಬೊನೈಮ್ ಹೇಳಿದರು, ಇದನ್ನು ಅವರು "ಬಾರ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಬಿಷಪ್ ನಡುವಿನ ತಂಡ" ಎಂದು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಯುವ ಮಾಯಾ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ತಂದೆಯ ದೃಶ್ಯಗಳ ನಡುವೆ, ರೋನಿನ್ನಿಂದ ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಹತ್ಯೆಯನ್ನು ನೋಡಿದಂತೆ, ಈ ಸರಣಿಯು "ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಕಡಿಮೆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ಎಕೋ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುವ ಅದ್ಭುತ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಅವರು ಭಾವಿಸಿದರು. ಅವರು ಈ ಕಾರ್ಯವನ್ನು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕಾರಿನ ಬೆನ್ನಟ್ಟುವಿಕೆ ಮತ್ತು ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ ಟ್ರಿಕ್ ಬಾಣಗಳ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು. ಎಪಿಸೋಡ್ನ ಮೊದಲಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಆಕ್ಷನ್ ತುಂಬಿದ ನಂತರ, ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧವು ಗಣನೀಯವಾಗಿ ನಿಧಾನವಾಯಿತು ಎಂದು ಬೊನೈಮ್ ಗಮನಿಸಿದರು, ಆದರೆ "ಮೊದಲು ಬಂದದ್ದನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿ, ಮತ್ತು ಈ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಮುಂದಿನ ವಾರಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ, ದುರ್ಬಲ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡ ಕಾರಣ ಎಪಿಸೋಡ್ ಅನ್ನು ಅತಿಯಾಗಿ ದೂಷಿಸುವುದು ಕಷ್ಟ". 2022ರ ವಿಷುಯಲ್ ಎಫೆಕ್ಟ್ಸ್ ಸೊಸೈಟಿ ಅವಾರ್ಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ, ನಿಕೋಲಸ್ ಹಾಡ್ಗ್ಸನ್, ಡೇವಿಡ್ ಅಬ್ಬೋಟ್, ನಿಕ್ ಕ್ಯಾಟೆಲ್ ಮತ್ತು ಜಿನ್ ಚೋಯಿ ಅವರು ಈ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾನ್ಹ್ಯಾಟನ್ ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಅನುಕ್ರಮಕ್ಕಾಗಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ರಚಿಸಿದ ಪರಿಸರ, ವಾಣಿಜ್ಯ ಅಥವಾ ರಿಯಲ್-ಟೈಮ್ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ಗಾಗಿ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡರು. 74ನೇ ಪ್ರೈಮ್ಟೈಮ್ ಕ್ರಿಯೇಟಿವ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಎಮ್ಮಿ ಅವಾರ್ಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಾಹಸ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ ಕಾರ್ಲ್ ರಿಚರ್ಡ್ ಬರ್ಡನ್, ನೂನ್ ಒರ್ಸಟ್ಟಿ, ರೆನೇ ಮನಿಮೇಕರ್ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಸ್ಟಲ್ ಹುಕ್ಸ್ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡರು. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು Marvel.com 2021ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಸಂಚಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಚಿಕೆ ಪುನರಾವರ್ತನೆ ಹಾಕಿ (ಕಿರುಸರಣಿಗಳು) ಮಾರ್ವೆಲ್ ಸಿನೆಮ್ಯಾಟಿಕ್ ಯೂನಿವರ್ಸ್ ಕ್ರಾಸ್ಒವರ್ ಸಂಚಿಕೆಗಳು 2020ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಸೆಟ್ ಮಾಡಲಾದ 2000ರ ದೂರದರ್ಶನ ಸಂಚಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಸೆಟ್ ಮಾಡಲಾದ ಗುಂಪುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ದೂರದರ್ಶನ ಸಂಚಿಕೆಗಳು