Chapter Twelve: Anatomy of a Murder
"ಚಾಪ್ಟರ್ ಟ್ವೆಲ್ವ್ಃ ಅನಾಟಮಿ ಆಫ್ ಎ ಮರ್ಡರ್" ಅಮೇರಿಕನ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಶೋ ರಿವರ್ಡೇಲ್ನ ಮೊದಲ ಋತುವಿನ ಹನ್ನೆರಡನೇ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಮೈಕೆಲ್ ಗ್ರಾಸಿ ಬರೆದಿದ್ದು, ರಾಬ್ ಸೈಡೆಂಗ್ಲಾನ್ಜ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇದು ಮೂಲತಃ ಮೇ 4,2017 ರಂದು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಸಿಡಬ್ಲ್ಯೂನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ಜೇಸನ್ ಬ್ಲಾಸಮ್ನ ಸಾವಿನ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರಗಳ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಮೊದಲ ಸೀಸನ್ಗೆ ಮುಖ್ಯ ಕಥಾವಸ್ತುವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು ಮತ್ತು ಅದರ ಆರಂಭಿಕ ಪ್ರಸಾರದಲ್ಲಿ 0.995 ದಶಲಕ್ಷ ವೀಕ್ಷಕರು ವೀಕ್ಷಿಸಿದರು. ಹಿಂದಿನ ಪ್ರಸಂಗದ ನಂತರ, ಎಫ್. ಪಿ. ಜೋನ್ಸ್ ತನ್ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಪತ್ತೆಯಾದ ಕೊಲೆ ಆಯುಧದೊಂದಿಗೆ ಜೇಸನ್ ಬ್ಲಾಸಮ್ನ ಕೊಲೆಗೆ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆರ್ಚೀ, ಬೆಟ್ಟಿ ಮತ್ತು ವೆರೋನಿಕಾ ಅವರು ಈ ಹಿಂದೆ ಅವರ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಶೋಧ ನಡೆಸಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ಸಿಗಲಿಲ್ಲ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅವರು ಎಫ್. ಪಿ. ಯನ್ನು ರೂಪಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಂಬುವಂತೆ ಮಾಡಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವನು ಕೊಲೆಯನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತಾನು ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಮತ್ತು ಏಕೆ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆಂದು ಶೆರಿಫ್ ಕೆಲ್ಲರ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ, ಜೊತೆಗೆ ತಾನು ಶೆರಿಫ್ ಅವರ ಮನೆಯಿಂದ ತನಿಖೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಕಡತಗಳನ್ನು ಕದ್ದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಗೆಯು ಎಫ್ಪಿಯ ಮಗ ಜಗ್ಹೆಡ್ನನ್ನು ನಿರಾಶೆಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅವನ ಸ್ನೇಹಿತರಿಂದ ಸಮಾಧಾನಗೊಂಡ ನಂತರ, ಅವನಿಗೆ ತನ್ನ ತಂದೆಯ ನಿರಪರಾಧಿತ್ವದ ಬಗ್ಗೆ ಮನವರಿಕೆಯಾಗುತ್ತದೆ. ಮತ್ತಷ್ಟು ತನಿಖೆ ನಡೆಸುತ್ತಾ, ಅವರು ಎಫ್ಪಿಯ ಗುಂಪಿನ ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಸದಸ್ಯ ಜೊವಾಕ್ವಿನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ, ಸೌತ್ಸೈಡ್ ಸರ್ಪೆಂಟ್ಸ್ ಅವರು ಜಾಸನ್ನ ಮೃತ ದೇಹವನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಲು ಎಫ್ಪಿ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಜೊವಾಕ್ವಿನ್ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಸರ್ಪೆಂಟ್ ಅವರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಈ ಇತರ ಹಾವನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಲು ಹೋಗುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಅತಿಯಾದ ಮಾದಕ ದ್ರವ್ಯ ಸೇವನೆಯ ಬಲಿಪಶುವಾದ ಅವನ ಮೃತ ದೇಹವನ್ನು ಮೋಟೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಮೋಟೆಲ್ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ "ಎಚ್. ಎಲ್". ಎಂಬ ಮೊದಲಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಹಣದ ಚೀಲವನ್ನು ಪೊಲೀಸರು ಪತ್ತೆ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಅದರ ಮೇಲೆ, ಕೊಲೆಯನ್ನು ವೆರೋನಿಕಾಳ ತಂದೆ ಹಿರಾಮ್ ಲಾಡ್ಜ್ಗೆ ಕಟ್ಟಿಹಾಕುತ್ತಾನೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಬೆಟ್ಟಿಯ ತಂದೆ ಹಾಲ್ ಕೂಪರ್ ತಾನು ಶೆರಿಫ್ ಮನೆಯಿಂದ ಕಡತಗಳನ್ನು ಕದ್ದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಆ ಕಡತಗಳು ಕೂಪರ್ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಕೊಲೆಯಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿಸಲು ಶೆರಿಫ್ಗೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು ಎಂದು ಆತ ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದನು, ಏಕೆಂದರೆ ಜೇಸನ್ ತನ್ನ ಸಾವಿನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಮಗಳು ಪಾಲಿಯೊಂದಿಗೆ ಡೇಟಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದನು. ಈ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವಿಕೆಯು ಎಫ್ಪಿಯ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಗೆಯು ಕನಿಷ್ಠ ಭಾಗಶಃ ಸುಳ್ಳು ಎಂದು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಮತ್ತೊಂದು ಸರ್ಪವು ಎಫ್ಪಿ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಅಡಗಿದ್ದ ಚೀಲದ ಸ್ಥಳವನ್ನು "ಆಕಸ್ಮಿಕ ಯೋಜನೆ" ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಚೀಲದ ಒಳಗೆ, ಅವರು ಜೇಸನ್ ಅವರ ಲೆಟರ್ಮ್ಯಾನ್ ಜಾಕೆಟ್ ಮತ್ತು ಜೇಸನ್ ಅವರ ತಂದೆ ಕ್ಲಿಫರ್ಡ್ ಅವರನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ತೋರಿಸುವ ಭದ್ರತಾ ಕ್ಯಾಮೆರಾದ ವೀಡಿಯೊ ಹೊಂದಿರುವ ಹೆಬ್ಬೆರಳಿನ ಚಾಲನೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಜೇಸನ್ ಸಾವಿಗೆ ಕ್ಲಿಫರ್ಡ್ ಕಾರಣನಾಗಿದ್ದರೂ, ಕ್ಲಿಫರ್ಡ್ ಸತ್ಯವನ್ನು ಹೇಳಿದರೆ ಜಗ್ಹೆಡ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವುದಾಗಿ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಿದ ನಂತರ ಎಫ್ಪಿ ತನ್ನ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಗೆಯನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ಹೇಳಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಪೊಲೀಸರು ಕ್ಲಿಫರ್ಡ್ನನ್ನು ಬಂಧಿಸಲು ಹೋಗುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಆತ ತನ್ನ ಕುಟುಂಬದ ಎಸ್ಟೇಟ್ನಲ್ಲಿ, ಮಾದಕವಸ್ತುಗಳ ಗುಪ್ತ ಚೀಲಗಳ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ನೇಣು ಬಿಗಿದುಕೊಂಡಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಆರ್ಚೀ ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್ ಲಿಲಿ ರೀನ್ಹಾರ್ಟ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕೆ. ಜೆ. ಅಪಾ ನಟಿಸಿದ ಬೆಟ್ಟಿ ಕೂಪರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಮಿಲಾ ಮೆಂಡೆಸ್ ವೆರೋನಿಕಾ ಲಾಡ್ಜ್ ಆಗಿ ಕೋಲ್ ಸ್ಪ್ರೌಸ್ ಜಗ್ಹೆಡ್ ಜೋನ್ಸ್ ಮಾರಿಸೋಲ್ ನಿಕೋಲಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಹರ್ಮಿಯೋನ್ ಲಾಡ್ಜ್ ಮ್ಯಾಡೆಲೈನ್ ಪೆಟ್ಷ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಚೆರಿಲ್ ಬ್ಲಾಸಮ್ ಮ್ಯಾಡ್ಚೆನ್ ಅಮಿಕ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಆಲಿಸ್ ಕೂಪರ್ ಲ್ಯೂಕ್ ಪೆರ್ರಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಡ್ ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್ ಅತಿಥಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಸಿ ಕಾಟ್ ಕೆವಿನ್ ಕೆಲ್ಲರ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಕಮ್ಮಿನ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಟಾಮ್ ಕೆಲ್ಲರ್ ರಾಬಿನ್ ಗಿವೆನ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸಿಯೆರಾ ಮೆಕಾಯ್ ಮೊಲ್ಲಿ ರಿಂಗ್ವಾಲ್ಡ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮೇರಿ ಆಂಡ್ರೂಸ್ ಸ್ಕೀಟ್ ಉಲ್ರಿಚ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಎಫ್. ಪಿ. ಪೆನೆಲೋಪ್ ಬ್ಲಾಸಮ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜೋನ್ಸ್ ನಥಾಲಿ ಬೋಲ್ಟ್, ಮಿಸ್ಟರ್ ವೆದರ್ಬೀ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಪೀಟರ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಬ್ರ್ಯಾಂಟ್, ಕ್ಲಿಫರ್ಡ್ ಬ್ಲಾಸಮ್ ಲೊಚ್ಲಿನ್ ಮುನ್ರೊ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಹಾಲ್ ಕೂಪರ್ ರಾಬ್ ರಾಕೊ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜೋಕ್ವಿನ್ ಡಿಸಾಂಟೋಸ್ ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ರೋಸಮಂಡ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮುಸ್ತಾಂಗ್ ಟಿಯೆರಾ ಸ್ಕೋವ್ಬಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಪಾಲಿ ಕೂಪರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜೊನಿಟಾ ಜಾಯ್ ಸಹ-ನಟಿಯಾಗಿ ಕೌಂಟರ್ ಲೇಡಿ ಸಮಂತಾ ಸ್ಪಿಯರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಉಪ ಟ್ರೆವರ್ ಸ್ಟೈನ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜೇಸನ್ ಬ್ಲಾಸಮ್ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಸೀಸನ್ 1 ರ ನಿರ್ಮಾಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಜೇಸನ್ ಬ್ಲಾಸಮ್ನ ಕೊಲೆಯ ಸುತ್ತಲಿನ ಸೀಸನ್-ದೀರ್ಘ ರಹಸ್ಯವನ್ನು ಕೊನೆಯ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪರಿಹರಿಸಲಾಗುವುದು ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಕೆಲವು ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕರು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು, ಅವರು ಸೀಸನ್ ಫಿನಾಲೆಗಾಗಿ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಉಳಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಗ್ರೆಗ್ ಬೆರ್ಲಂಟಿ ಈ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಿದರು, ಬರಹಗಾರರಿಗೆ, "ಕೊನೆಯ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ನೀವು ಎಲ್ಲಾ ಪಾತ್ರಗಳಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಬಹುದು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ನಿಗೂಢತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಡಬಾರದು ಆದ್ದರಿಂದ ಕೊನೆಯ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ರಹಸ್ಯವನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಿ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ ಮತ್ತು ಶೋ ರನ್ನರ್ ರಾಬರ್ಟೊ ಅಗುರ್ರೆ-ಸಕಾಸಾ ಎರಡು ಕಂತುಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ತೃಪ್ತಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದರು. ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಸ್ವಾಗತ ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ಒಟ್ಟಾರೆ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಚಲನಚಿತ್ರ ಜಾಲತಾಣ ಸಿನೆಮಾ ಬ್ಲೆಂಡ್ ರಿವರ್ಡೇಲ್ನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕಂತುಗಳ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ (ಡಿಸೆಂಬರ್ 5,2021 ರಂತೆ) ಇದನ್ನು 2 ನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿರಿಸಿದೆ, "ಇದು ರಹಸ್ಯದ ಮೇಲಿನ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಬಿಲ್ಲಿನಂತೆ, ಸುಳಿವುಗಳಿಂದ ಹಿಡಿದು, ಯಾರು ಅದನ್ನು ಮಾಡಿದರು ಎಂಬುದರ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವವರೆಗೆ ಎಲ್ಲರ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆಯಿತು. ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಎಷ್ಟು ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾಗಿ ರಚಿಸಲಾಗಿತ್ತೆಂದರೆ ಅದು ನಿಜವಾದ ಕೊಲೆ ರಹಸ್ಯದಂತೆ ಭಾಸವಾಯಿತು, ಅದು ನನಗೆ ನೈವ್ಸ್ ಔಟ್ ಅನ್ನು ಬಹುತೇಕ ನೆನಪಿಸಿತು ". Birth.Movies.Death ನಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಲೇಖನ. ಜೇಸನ್ ಅವರ ಸಾವಿನ ಬಗೆಗಿನ ಸೀಸನ್-ದೀರ್ಘಕಾಲದ ನಿಗೂಢತೆಗೆ ತೃಪ್ತಿಕರ ತೀರ್ಮಾನವೆಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸುತ್ತಾ, ಸಂಚಿಕೆಗೆ ಉತ್ತಮ ವಿಮರ್ಶೆಯನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಡೆನ್ ಆಫ್ ಗೀಕ್ ಈ ಸಂಚಿಕೆಗೆ 5ರಲ್ಲಿ 5 ನಕ್ಷತ್ರಗಳನ್ನು ನೀಡಿ, ಋತುವಿನ ಅಂತಿಮ ಹಂತದ ಸೆಟಪ್ ಅನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು "ಮುಂಬರುವ ಕರಾಳ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ಅಡಿಪಾಯ ಹಾಕುವ ನಂಬಲಾಗದಷ್ಟು ತೃಪ್ತಿಕರವಾದ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಕರೆದರು. ಎ. ವಿ. ಕ್ಲಬ್ ಎಪಿಸೋಡ್ಗೆ ಎ ರೇಟಿಂಗ್ ನೀಡಿತು, ಇದನ್ನು "ಸುಲಭವಾಗಿ ಆರ್ಚಿಯ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಎಪಿಸೋಡ್" ಎಂದು ಕರೆದಿದೆ ಮತ್ತು ಅದೇ ರೀತಿ ಸೀಸನ್ ಫಿನಾಲೆ ಸೀಸನ್ ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿತು. ರೇಟಿಂಗ್ಗಳು ಈ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು 0.995 ಮಿಲಿಯನ್ ವೀಕ್ಷಕರು ವೀಕ್ಷಿಸಿದರು ಮತ್ತು 18 ರಿಂದ 49 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವರ ಪ್ರಮುಖ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ 0.40 ರ ದೂರದರ್ಶನ ರೇಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಪಡೆದರು. ಹೆಚ್ಚಿನ ಓದುವ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 2017 ಅಮೆರಿಕನ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಸಂಚಿಕೆಗಳು ರಿವರ್ಡೇಲ್ (2017 ಟಿವಿ ಸರಣಿ) ಸಂಚಿಕೆಗಳು