Cheerharan
ಚೀರ್ಹರನ್ ನೀಲಂ ಕರ್ಕಿ ನಿಹಾರಿಕಾ ಬರೆದ 2016ರ ನೇಪಾಳಿ ಪೌರಾಣಿಕ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಸಾಂಗ್ರಿ-ಲಾ ಬುಕ್ಸ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಲೇಖಕರ ಒಂಬತ್ತನೇ ಪುಸ್ತಕವಾಗಿದೆ. ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಅದೇ ವರ್ಷದ ಪದ್ಮಶ್ರೀ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪುರಸ್ಕಾರವನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಈ ಕಾದಂಬರಿಯು ಮಹಾಭಾರತ ಮಹಾಕಾವ್ಯದ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಮಹಾಕಾವ್ಯದಲ್ಲಿ ರಾಜಕೀಯ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಪರಿಸರದಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆಯರು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿರುವ ನೋವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಸತ್ಯವತಿ, ಕುಂತಿ, ಅಂಬಿಕಾ, ಅಂಬಾಲಿಕಾ, ಗಾಂಧಾರೀ ಮುಂತಾದ ವಿವಿಧ ಸ್ತ್ರೀ ಪಾತ್ರಗಳ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ಕಾರ್ಕಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಪುರುಷ ಕೇಂದ್ರಿತವಾದ ಮಹಾಕಾವ್ಯಕ್ಕಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ. ಮಹಾಭಾರತದ ಸಭಾ ಪರ್ವದಲ್ಲಿ ದ್ರೌಪದಿಯ ಕುಖ್ಯಾತ ಅವಮಾನದ ಪುನಾರಚನೆಯು ಚಿರಹರನ್ ಕಥೆಯ ಸಾರಾಂಶವಾಗಿದೆ. ಡೈಸ್ ಆಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಪಾಂಡವರು ತಮ್ಮ ಪತ್ನಿ ದ್ರೌಪದಿಯನ್ನು ಪಂತಕ್ಕೆ ಹಾಕುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ನಂತರ ಕೌರವರು ಅವಳನ್ನು ಅವಮಾನಿಸುತ್ತಾರೆ. ಕೌರವರು ಅವಳನ್ನು ಇಡೀ ಆಸ್ಥಾನದ ಮುಂದೆ ಕಟ್ಟಿಹಾಕುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಪಾಂಡವರು ಅವಳ ಘನತೆಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಏನನ್ನೂ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಭಗವಾನ್ ಕೃಷ್ಣನು ಅವಳನ್ನು ಅವಮಾನದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲು ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ. ಈ ಭಾಗವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಮಹಾಭಾರತ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುವ ಪ್ರಮುಖ ಕ್ಷಣಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಈ ಕಾದಂಬರಿಯು ಆ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ಯುಗದಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆಯರ ಮೇಲಿನ ಶೋಷಣೆಗೆ ಸಮಾನಾಂತರವಾದ ಚಿತ್ರಣವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಬಿ. ಎಸ್. 2072ನೇ ಸಾಲಿನ ಪದ್ಮಶ್ರೀ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪುರಸ್ಕಾರವನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಅದೇ ವರ್ಷದ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ಮದನ್ ಪುರಸ್ಕಾರಕ್ಕೂ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ರಾಮ್ಲಾಲ್ ಜೋಶಿ ಅವರ ಐನಾಗೆ ಸೋತಿತು. ನಂತರ ಕಾರ್ಕಿ ತಮ್ಮ ಮುಂದಿನ ಕಾದಂಬರಿ-ಯೋಗಮಯಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದರು. ರಿಷಿ ರಾಮ್ ಭುಸಾಲ್ ಅವರು ದಿ ಅನ್ನಪೂರ್ಣ ಪೋಸ್ಟ್ಗಾಗಿ ತಮ್ಮ ವಿಮರ್ಶೆಯಲ್ಲಿ ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು "ನೇಪಾಳಿ ಸಾಹಿತ್ಯಕ್ಕೆ ಒಂದು ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ಸೇರ್ಪಡೆ" ಎಂದು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು. ಯೋಗಮಯ ಡುಮೆರೊ ಪರಿಣಕ್ತ ಐನಾ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 21ನೇ ಶತಮಾನದ ನೇಪಾಳಿ ಕಾದಂಬರಿಗಳು 2016 ನೇಪಾಳಿ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಪದ್ಮಶ್ರೀ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪುರಸ್ಕಾರ ವಿಜೇತ ನೇಪಾಳಿ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ನೇಪಾಳಿ ಭಾಷೆಯ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಮಹಾಭಾರತವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಕಾದಂಬರಿಗಳು