Kinoe no Komatsu
1814ರಲ್ಲಿ ಮೂರು ಸಂಪುಟಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಕಿನೋ ನೊ ಕೊಮಾಟ್ಸು () ('ಯಂಗ್ ಪೈನ್ಸ್' ಅಥವಾ 'ಪೈನ್ ಸೀಡ್ಲಿಂಗ್ಸ್ ಆನ್ ದಿ ಫಸ್ಟ್ ರ್ಯಾಟ್ ಡೇ'), ಯುಕಿಯೋ-ಇ ಪ್ರಕಾರದೊಳಗೆ ಹೊಕುಸಾಯ್ ಬರೆದ ಶುಂಗ ಎರೋಟಿಕಾದ ಮರದ ಬ್ಲಾಕ್-ಮುದ್ರಿತ ಪುಸ್ತಕವಾಗಿದೆ. ಈ ಸರಣಿಯು ಮೂರು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ 30 ಪುಟಗಳಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಮೊದಲು 1814ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಪ್ರತಿ ಪುಸ್ತಕವು ವೇಶ್ಯೆಯ ಒಕುಬಿ-ಇ ಮುದ್ರಣದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ; ಮುಂದಿನ 7 ಕಾಮಪ್ರಚೋದಕ ದೃಶ್ಯಗಳಿವೆ, ಮತ್ತು ಜನನಾಂಗದ ನಿಕಟ ಚಿತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ನೇರೇಟಿವ್ಸ್ ಕಿನೋ ನೋ ಕೊಮಾಟ್ಸು ಎರಡು ರೀತಿಯ ನಿರೂಪಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಒಂದು ನಿರಂತರ ನಿರೂಪಣೆಯು ಹನಾಡಾ ಉಮೆನೋಸುಕೆಯವರ ಲೈಂಗಿಕ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ಇದೆ, ಮತ್ತು ಇದು ಎಲ್ಲಾ ಮೂರು ಸಂಪುಟಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಜೋಡಿಸುತ್ತದೆ. ಮೊದಲ ಸಂಪುಟದಲ್ಲಿ ಅವನು ತನ್ನ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮನ ಅಳಿಯನ ಮಗಳು ತಮಾಮಿ ಒಯ್ಸೋನೊಂದಿಗೆ ಲೈಂಗಿಕ ಸಂಬಂಧದಲ್ಲಿ ತೊಡಗುತ್ತಾನೆ. ಎರಡನೇ ಸಂಪುಟದಲ್ಲಿ, ದಂಪತಿಗಳು ತಮಾಮಿ ಒಯಿಸೋ ಅವರ ಸೇವಕಿಯೊಂದಿಗೆ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಮೂರನೇ ಸಂಪುಟದಲ್ಲಿ, ಹನಾಡಾ ಉಮೆನೋಸುಕೆ ಆಕ್ಯುಪಂಕ್ಚರ್ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಪುರುಷ ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆ ಇಬ್ಬರಿಗೂ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡುತ್ತಾಳೆ. ಚಿತ್ರದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಖಾಲಿ ಜಾಗವನ್ನು ತುಂಬುವ ಎರಡನೇ ರೀತಿಯ ನಿರೂಪಣೆಯು ಚಿತ್ರಿಸಲಾದ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಆಲ್ಬಮ್ಗಳಲ್ಲಿನ ದಿ ಡ್ರೀಮ್ ಆಫ್ ದಿ ಫಿಶರ್ಮ್ಯಾನ್ಸ್ ವೈಫ್ ಇಲ್ಲಸ್ಟ್ರೇಷನ್ಸ್ ಭಾಗಶಃ ನಗ್ನ ದಂಪತಿಗಳ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳಾಗಿವೆ. ದಿ ಡ್ರೀಮ್ ಆಫ್ ದಿ ಫಿಶರ್ಮ್ಯಾನ್ಸ್ ವೈಫ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಹೊಕುಸಾಯಿಯ ಕಾಮಪ್ರಚೋದಕ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದ ಸಂಪುಟ III ರ ಒಂದು ದೃಶ್ಯವು ಅದರ ಗಮನದಲ್ಲಿ ವಿಶಿಷ್ಟವಾಗಿದೆಃ ಇದು ಎರಡು ಆಕ್ಟೋಪಸ್ಗಳ ಅಂಗಗಳಲ್ಲಿ ಸುತ್ತುವರಿಯಲ್ಪಟ್ಟಿರುವ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು (ಶೆಲ್ ಡೈವರ್) ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತದೆ. ಎರಡು ಮೃದ್ವಂಗಿಗಳಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡದು ಅವಳ ಮೇಲೆ ಕುನ್ನಿಲಿಂಗಸ್ ಅನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಚಿಕ್ಕದು, ಅವನ ಸಂತತಿಯು, ಮಹಿಳೆಯ ಬಾಯಿ ಮತ್ತು ಎಡ ತೊಟ್ಟುಗಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವ ಮೂಲಕ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪಠ್ಯವು ಎನ್ಕೌಂಟರ್ನಿಂದ ಅವರ ಪರಸ್ಪರ ಲೈಂಗಿಕ ಸಂತೋಷವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ವಿದ್ವಾಂಸ ಡೇನಿಯಲ್ ಟಾಲೆರಿಕೊ ಗಮನಿಸಿದಂತೆ, ಈ ಚಿತ್ರವು ಸಮಕಾಲೀನ ವೀಕ್ಷಕರ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಎಡೊ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿದ್ದ ರಾಜಕುಮಾರಿ ತಮಟೋರಿಯ ಕಥೆಯನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡಿರಬಹುದು. ಈ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ, ಸಮುದ್ರದ ಡ್ರ್ಯಾಗನ್ ದೇವತೆಯಾದ ರ್ಯುಜಿನ್ ತನ್ನ ಕುಟುಂಬದಿಂದ ಕಳವು ಮಾಡಿದ ಮುತ್ತುಗಾಗಿ ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವ ಫುಜಿವಾರಾ ಕುಲದ ಫುಜಿವಾರಾ ನೊ ಫುಹಿಟೊನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುವ ತಮಟೋರಿ ಒಬ್ಬ ಸಾಧಾರಣ ಶೆಲ್ ಧುಮುಕುವವನಾಗಿದ್ದಾನೆ. ಸಹಾಯ ಮಾಡುವುದಾಗಿ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಿದ ತಮಟೋರಿ, ರ್ಯುಜಿನ್ನ ಸಮುದ್ರದೊಳಗಿನ ಅರಮನೆಯಾದ ರ್ಯುಗು-ಜೋಗೆ ಧುಮುಕುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ದೇವರು ಮತ್ತು ಆಕ್ಟೋಪಸ್ಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಅವನ ಸಮುದ್ರ ಜೀವಿಗಳ ಸೈನ್ಯವು ಅವನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತದೆ. ಅವಳು ತನ್ನ ಸ್ತನವನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿ ಆಭರಣವನ್ನು ಒಳಗೆ ಇಡುತ್ತಾಳೆ; ಇದು ಅವಳಿಗೆ ವೇಗವಾಗಿ ಈಜಲು ಮತ್ತು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಮೇಲ್ಮೈಯನ್ನು ತಲುಪಿದ ಕೂಡಲೇ ಅವಳು ತನ್ನ ಗಾಯದಿಂದ ಸಾಯುತ್ತಾಳೆ. ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ ವಿದ್ವಾಂಸ ಮಿಹಾಶಿ ಒಸಾಮು ಶುಂಗ ಕಲೆ ಮತ್ತು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕಿನೋ ನೊ ಕೊಮಾಟ್ಸುವಿನಿಂದ ಹೊಕುಸಾಯಿಯ ಮುದ್ರಣಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ "ದುಷ್ಟ ನೋಟ" ವನ್ನು ತೋರಿಸುವ ಚಿತ್ರಿಸಲಾದ ಪುರುಷರ ನಾಲ್ಕು ವಿಶಿಷ್ಟ ಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದ್ದಾರೆಃ ಕೂದಲುಳ್ಳ ದೇಹ, ದೊಡ್ಡ ಮೂಗು ಮತ್ತು ವಿಶಾಲವಾದ ಮುಖ (ಅಥವಾ ತಲೆ, ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ದಪ್ಪ ತುಟಿಗಳು), ಕಪ್ಪು ಚರ್ಮ ಮತ್ತು ಮುಚ್ಚಿದ ಮುಂದೊಗಲಿನ ಚರ್ಮ (ಫಿಮೋಸಿಸ್). ಕತ್ಸುಶಿಕಾ ಹೊಕುಸಾಯಿಯ ಕಿನೋ ನೊ ಕೊಮಾಟ್ಸು (1814) ನಲ್ಲಿ, ಸಂಪೂರ್ಣ ಪ್ರಾಂತ್ಯದಂತೆ ಮಾತನಾಡುವ ಮೋಚಿ ತಯಾರಕ ಯುವತಿಯೊಬ್ಬಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ಮನುಷ್ಯನ ಮೂಗು ಅಪೇಕ್ಷಣೀಯವಾಗಿ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಅವನ ಶಿಶ್ನವು ಫಿಮೋಸಿಸ್ನ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಕೆಟ್ಟ ನೋಟಕ್ಕೆ ಎರಡು ಅರ್ಹತೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತದೆ. ಯುವತಿಯು ಅವನನ್ನು "ಕೊಳಕು" (ಕಿತನಾರಾಶಿ) ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ದೈಹಿಕ ಅಸಹ್ಯವನ್ನು ಬಹಿರಂಗವಾಗಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳ ಜನನಾಂಗಗಳು ದೃಢವಾಗಿ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ, ಮತ್ತು ಅವಳು ಅವನನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸುವ ಯಾವುದೇ ಲಕ್ಷಣವನ್ನು ತೋರಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಕೆತ್ತಿದ ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ಓದುವಾಗ ನೆರೆಹೊರೆಯವರು ಆಕೆಯ ಕಿರುಚಾಟವನ್ನು ಕೇಳಿ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಧಾವಿಸಿ, ದಾಳಿಕೋರನನ್ನು ಅಚ್ಚರಿಗೊಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಯುವತಿಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟರು ಎಂದು ತಿಳಿಯುತ್ತದೆ. ಪುರುಷನ ದುಷ್ಟ ನೋಟವು ಮಹಿಳೆಯೊಂದಿಗೆ ಲೈಂಗಿಕ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದುವಲ್ಲಿ ಅವನ ವೈಫಲ್ಯವನ್ನು ಮುನ್ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ನಿರಾಕರಣೆ ಮತ್ತು ಧಿಕ್ಕರಿಸುವಿಕೆಯಿಂದಾಗಿ ಅದು ಫಲಿತಾಂಶವಾಗಿದೆ; ಈ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ದೃಶ್ಯವು ಹಾಸ್ಯದ ವ್ಯಾಪ್ತಿಗೆ ಬರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಬಹುದು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಹಾಗಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಇದು ಪುಲ್ಲಿಂಗ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ಆಳಲ್ಪಡುವ ನಗು. ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ದುಷ್ಟ ಅತ್ಯಾಚಾರ ದೃಶ್ಯಗಳು ವೈಫಲ್ಯ ಮತ್ತು ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಅಪಹಾಸ್ಯದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. ಗ್ಯಾಲರಿಯಲ್ಲಿ ಜ್ಯಾಕ್ ಹಿಲಿಯರ್, ದಿ ಆರ್ಟ್ ಆಫ್ ಹೊಕುಸಾಯ್ ಇನ್ ಬುಕ್ ಇಲ್ಲಸ್ಟ್ರೇಶನ್ (ಲಂಡನ್ಃ ಸೋಥೆಬಿ ಪಾರ್ಕೆ-ಬರ್ನೆಟ್ ಪಬ್ಲಿಕೇಷನ್ಸ್; ಬರ್ಕ್ಲಿಃ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಪ್ರೆಸ್, 1980), ಪುಟಗಳು. ಜ್ಯಾಕ್ ಹಿಲಿಯರ್, ದಿ ಆರ್ಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಜಪಾನೀಸ್ ಬುಕ್, 2 ಸಂಪುಟಗಳು. (ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಸೋಥೆಬಿಸ್ ಪಬ್ಲಿಕೇಷನ್ಸ್, 1987), ಪುಟಗಳು. 894-99. ಡೇನಿಯಲ್ ಟಾಲೆರಿಕೊ, "ಇಂಟರ್ಪ್ರಿಟಿಂಗ್ ಸೆಕ್ಸುವಲ್ ಇಮೇಜರಿ ಇನ್ ಜಪಾನೀಸ್ ಪ್ರಿಂಟ್ಸ್ಃ ಎ ಫ್ರೆಶ್ ಅಪ್ರೋಚ್ ಟು ಹೊಕುಸಾಯ್ಸ್ ಡೈವರ್ ಅಂಡ್ ಟು ಆಕ್ಟೋಪಿಸ್", ಇಂಪ್ರೆಷನ್ಸ್, ನಂ. 23 (2001), ಪುಟಗಳು. 24-41. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಮೂಲಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಜಪಾನ್ನಲ್ಲಿ ಕಿನೋ ನೊ ಕೊಮಾಟ್ಸು ಶುಂಗ ಲೈಂಗಿಕತೆಯ ಪೂರ್ಣ ಮೂರು ಸಂಪುಟಗಳು ಹೊಕುಸಾಯ್ ಅವರ ಹೊಕುಸಾಯ್ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಕಲೆಯ ಇತಿಹಾಸ