Frances Helm
ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಹೆಲ್ಮ್ (ಅಕ್ಟೋಬರ್ 14,1923-ಡಿಸೆಂಬರ್ 30,2006) ಒಬ್ಬ ಅಮೇರಿಕನ್ ರಂಗಭೂಮಿ, ಚಲನಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ದೂರದರ್ಶನ ನಟಿಯಾಗಿದ್ದು, ಅವರ ಅಭಿನಯ ವೃತ್ತಿಜೀವನವು ಸುಮಾರು ಐವತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ವ್ಯಾಪಿಸಿದೆ. ಅವರು ಫ್ಲೋರಿಡಾದ ಪನಾಮ ಸಿಟಿಯಲ್ಲಿ ಮೇರಿ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಹೆಲ್ಮ್ ಜನಿಸಿದರು. ಆಕೆಯ ಪೋಷಕರು ಥಾಮಸ್ ವಿಲಿಯಂ ಹೆಲ್ಮ್ II ಮತ್ತು ಗ್ರೇಸ್ ಸ್ಪೆನ್ಸರ್. ಆಕೆಯ ತಂದೆ ರೈಲ್ರೋಡ್ ಉದ್ಯಮದ ಬುಕ್ಕೀಪರ್ ಆಗಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ನಂತರ ವರ್ಜೀನಿಯಾ ರಾಜ್ಯದ ಅಕೌಂಟೆಂಟ್ ಆದರು, ಹೆಲ್ಮ್ ಚಿಕ್ಕವಳಿದ್ದಾಗ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ರಿಚ್ಮಂಡ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿದರು. ಆಕೆಗೆ ಒಬ್ಬ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರನಿದ್ದನು. ಹೆಲ್ಮ್ ಜೆ. ಯಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. 1937ರ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ಎ. ಸಿ. ಚಾಂಡ್ಲರ್ ಜೂನಿಯರ್ ಹೈಸ್ಕೂಲ್. ಅವರು ಜೂನ್ 1940 ರಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಯಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. ಹತ್ತು ವರ್ಷದವನಾಗಿದ್ದಾಗಲೇ ಪಿಯಾನೊ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿಯ ಪಾಠಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು. ನಂತರ ಅವರು ಮೇರಿ ಬಾರ್ಬರ್ ಡಿಕ್ಸನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು, ಅವರು ಮಾಧ್ಯಮಿಕ ಶಾಲೆ ಮತ್ತು ಕಾಲೇಜಿನ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಅವರ ನಾಟಕ ಶಿಕ್ಷಕ ಮತ್ತು ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿ ಉಳಿದರು. ಹೆಲ್ಮ್ 1940ರ ಶರತ್ಕಾಲದಿಂದ 1942ರ ವಸಂತಕಾಲದವರೆಗೆ ರಿಚ್ಮಂಡ್ ಪ್ರೊಫೆಷನಲ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ನಲ್ಲಿ (ಆರ್. ಪಿ. ಐ.) ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು, ಭಾಷಣ ಮತ್ತು ನಾಟಕೀಯತೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖರಾಗಿದ್ದರು. ಹೆಲ್ಮ್ ಅವರು ಆರ್. ಪಿ. ಐ. ಯ ಥಿಯೇಟರ್ ಅಸೋಸಿಯೇಟ್ಸ್ನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು, ಇದು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಂದರ್ಭಿಕ ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ವೃತ್ತಿಪರ ನಟರನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಾಣಗಳನ್ನು ಮಾಡಿತು. ಶಿರಸ್ತ್ರಾಣ ಮತ್ತು ಇತರ ಆರ್. ಪಿ. ಐ. ನಾಟಕದ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಶಾಲೆಯ ರೇಡಿಯೋ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ ನಾಟಕದ ವಾಚನಗಳನ್ನು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಿದರು. ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಸ್ಟೇಜ್ ಬಿಲ್ಲಿಂಗ್ಗಾಗಿ ಹೆಲ್ಮ್ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಹೆಸರನ್ನು ಕೈಬಿಟ್ಟಳು. ಆರ್. ಪಿ. ಐ. ಯಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ಕೊನೆಯ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಆಕೆಯ ಸಹೋದರ ಪರ್ಲ್ ಹಾರ್ಬರ್ನಲ್ಲಿ ಗಾಯಗೊಂಡ ನಂತರ ರಿಚ್ಮಂಡ್ಗೆ ಮರಳಿದರು. ಯು. ಎಸ್. ಎನ್. ನಲ್ಲಿ ರೇಡಿಯೊಮನ್ 2/ಸಿ, ಥಾಮಸ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಹೆಲ್ಮ್ ಅವರು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಗಾಯಗೊಂಡಿದ್ದರೂ ದಾಳಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಿಮಾನ ನಿರೋಧಕ ಗನ್ ಅನ್ನು ಹಾರಿಸುತ್ತಲೇ ಇದ್ದರು; ಜಪಾನಿನ ವಿಮಾನವನ್ನು ಉರುಳಿಸಿದ ಕೀರ್ತಿ ನೌಕಾಪಡೆಗೆ ಸಲ್ಲುತ್ತದೆ. 1942ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಸೇವೆಯಿಂದ ಅಮಾನತುಗೊಂಡ ಅವರನ್ನು, ಅವರ ಸಹೋದರಿ ಅವರೊಂದಿಗೆ ನೇಮಕಾತಿ ಮತ್ತು ಬಾಂಡ್ ಡ್ರೈವ್ಗಳಿಗೆ ಬಳಸಲಾಯಿತು. ಆಕೆ ರೆಡ್ಕ್ರಾಸ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸಹೋದರ ಮತ್ತು ಇತರ ಸೈನಿಕರೊಂದಿಗೆ ನೃತ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಿರುವಂತೆ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ. ವರ್ಜೀನಿಯಾ ಮತ್ತು ಮೇರಿಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಮಿಲಿಟರಿ ನೆಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಟೆನ್ ನೈಟ್ಸ್ ಇನ್ ಎ ಬಾರ್-ರೂಮ್ ಎಂಬ ಹಳೆಯ-ಶೈಲಿಯ ಭಾವಾತಿರೇಕದ ವಿಡಂಬನೆಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಹೆಲ್ಮ್ ಇತರ ಸ್ವಯಂಸೇವಕ ನಟರೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡರು. ಆರ್ಪಿಐನಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದ ನಂತರ, ಹೆಲ್ಮ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರಕ್ಕೆ ತೆರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಪವರ್ಸ್ ಏಜೆನ್ಸಿಗಾಗಿ ಫ್ಯಾಷನ್ ಶೋಗಳಲ್ಲಿ ಮಾಡೆಲಿಂಗ್ ಮಾಡುವಾಗ ಕೊಲಂಬಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ನಾಟಕ ತರಬೇತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಆಕೆ ರೇಡಿಯೋದಲ್ಲಿ ಧ್ವನಿ ನಟಿಯಾಗಿ ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಿಗೆ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಅರ್ಲೀನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಆಯೋಜಿಸಿದ್ದ "ಬ್ಲೈಂಡ್ ಡೇಟ್" ಎಂಬ ಒಂದು ರೇಡಿಯೋ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಕ್ಕಾಗಿ, ಹೆಲ್ಮನ್ನು ಜಿ. ಐ. ಯೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಸಲಾಯಿತು. ಸ್ಟಾರ್ಕ್ ಕ್ಲಬ್ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಂಜೆ. 1945ರ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ಕ್ಲೇರ್ ಟ್ರೀ ಮೇಜರ್ ಟೂರಿಂಗ್ ಕಂಪನಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದರೊಂದಿಗೆ ಆರು ತಿಂಗಳ ಅವಧಿಯ ಚಿತ್ರೀಕರಣದ ಪ್ರಯೋಗಕ್ಕಾಗಿ ಹೆಲ್ಮ್ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು. ಅವರು ಐರಿಷ್ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಲೇಡಿ ಗ್ರೆಗೊರಿಯವರ ದಿ ಗೋಲ್ಡನ್ ಆಪಲ್ ಎಂಬ ಕಿರು ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ಅಭಿನಯಿಸಿದರು. 1946ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಲೈಫ್ ವಿತ್ ಫಾದರ್ನ ಪುನರುಜ್ಜೀವನದೊಂದಿಗೆ ಹೆಲ್ಮ್ ಹೆಚ್ಚು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಪ್ರವಾಸ ಕಂಪನಿಯೊಂದನ್ನು ಸೇರಿದರು. ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಪ್ರೀತಿಯ ಆಸಕ್ತಿಯಾದ "ಮೇರಿ ಸ್ಕಿನ್ನರ್" ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ ಹೆಲ್ಮ್, ಪೂರ್ವ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಪ್ರವಾಸದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಪ್ರಚಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಈ ಪ್ರವಾಸವು ದೊಡ್ಡ ಖಾಸಗಿ ಬಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿ, ಸೆಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಪ್ಸ್ಗಳಿಗಾಗಿ ಲಗತ್ತಿಸಲಾದ ಟ್ರೇಲರ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ರೈಲು ಸೇವೆಯಿಲ್ಲದೆ ಸಣ್ಣ ಪಟ್ಟಣಗಳನ್ನು ಆಡಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. ಈ ಪ್ರವಾಸವು 1947ರ ಮಾರ್ಚ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಟೆಕ್ಸಾಸ್ನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. 1947ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಿಂದ ಮೇವರೆಗೆ, ಹೆಲ್ಮ್ ದಿ ಕ್ಲಾಮ್-ಡಿಗ್ಗರ್ಸ್ ಡಾಟರ್ ಎಂಬ ಸ್ವತಂತ್ರ ಬಣ್ಣದ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು, ಅದನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳಿಗೆ ವಿತರಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ವರ್ಜೀನಿಯಾದ ಕೇಪ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ತನ್ನ ದಕ್ಷಿಣದ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಕೀರ್ತಿಗೆ ಹೆಲ್ಮ್ ಪಾತ್ರರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಉತ್ತರದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವುದರಿಂದ ನಾನು ಎರಡು ಬಾರಿ ನನ್ನ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಮಾಡಿದೆ. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಆರು ಮಿಸ್ಸಿಸ್ಸಿಪ್ಪಿ ಹುಡುಗಿಯರೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುವ ಮೂಲಕ ನಾನು ಅದನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಮರಳಿ ಪಡೆದುಕೊಂಡೆ ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ಬಾರಿಗೆ "ಮೇಡ್-ಇನ್-ವರ್ಜಿನಿಯಾ" ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡೆ. ಅವರು 1947 ರಲ್ಲಿ ವೆರ್ಮಾಂಟ್ನ ಮಿಡ್ಲ್ಬರಿಯಲ್ಲಿರುವ ಗ್ರೀನ್ ಮೌಂಟೇನ್ ಪ್ಲೇಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ ಬೇಸಿಗೆ ಸ್ಟಾಕ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು. ಜೂನ್ 1948 ರಿಂದ ಲಾಂಗ್ ಐಲ್ಯಾಂಡ್ ಇನ್ ಪಾರ್ಲರ್ ಸ್ಟೋರಿಯಲ್ಲಿ ಬೇಸಿಗೆ ಸ್ಟಾಕ್ನಲ್ಲಿ ಹೆಲ್ಮ್ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು, ಇದು ಹಿಂದಿನ ವರ್ಷ ಬ್ರಾಡ್ವೇಯಲ್ಲಿ ಅಲ್ಪಾವಧಿಯ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ನಂತರ ಅವರು ಹೆಚ್ಚು ಯಶಸ್ವಿಯಾದ ಇತ್ತೀಚಿನ ಬ್ರಾಡ್ವೇ ಹಾಸ್ಯ ಚಿತ್ರವಾದ ಇಯರ್ಸ್ ಅಗೋದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದರು. ಮಿಸ್ಟರ್ ರಾಬರ್ಟ್ಸ್ ಆಗಸ್ಟ್ 1948 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಹೆಲ್ಮ್ ಅವರು ಮಿಸ್ಟರ್ ರಾಬರ್ಟ್ಸ್ಗಾಗಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರವಾಸ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಸೇರಿಕೊಂಡಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಮೂಲವು ಬ್ರಾಡ್ವೇಯಲ್ಲಿ ಆರನೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿತ್ತು. ದೊಡ್ಡ ಪಾತ್ರವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಹೆಲ್ಮೆಯವರು ಏಕೈಕ ಮಹಿಳೆಯಾಗಿದ್ದರು, ಅದರಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ಆಗಿನ ಪತಿ ರಾಬರ್ಟ್ ಕೀತ್ ಜೂನಿಯರ್ ಸೇರಿದ್ದರು, ಅವರು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಿಲ್ಲಿಂಗ್ಗಾಗಿ ತಮ್ಮ ಹುಟ್ಟಿದ ಹೆಸರನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಈ ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ರಿಚರ್ಡ್ ಕಾರ್ಲ್ಸನ್, ಜೇಮ್ಸ್ ರೆನ್ನಿ, ಮುರ್ರೆ ಹ್ಯಾಮಿಲ್ಟನ್ ಮತ್ತು ರಾಬರ್ಟ್ ಬರ್ಟನ್ ಅವರು ಯುವ ಕ್ಲಿಫ್ ರಾಬರ್ಟ್ಸನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಡೆಟ್ರಾಯಿಟ್ನಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ವಾರಗಳ ನಂತರ, ಈ ನಾಟಕವು ಎರಡು ವಾರಗಳ ಓಟಕ್ಕಾಗಿ ಚಿಕಾಗೋಕ್ಕೆ ಹೋಯಿತು, ಅದು ಹನ್ನೆರಡು ತಿಂಗಳುಗಳಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿತು. ಚಿಕಾಗೋದಲ್ಲಿ ಆಡುವಾಗ, ಹೆಲ್ಮ್ ಮತ್ತು ಮಿಸ್ಟರ್ ರಾಬರ್ಟ್ಸ್ನ ಇತರ ಪಾತ್ರವರ್ಗದ ಸದಸ್ಯರು ಆ ಪ್ರದೇಶದ ಅನುಭವಿಗಳ ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ಉಚಿತ ನಾಟಕಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು. ಸ್ಥಳೀಯ ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆಯು ಸುಮಾರು ಪ್ರತಿ ತಿಂಗಳು ಪಾತ್ರವರ್ಗದ ವಿವಿಧ ಸದಸ್ಯರೊಂದಿಗೆ ಹೆಲ್ಮ್ನ ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ಮುದ್ರಿಸಿ, ನಾಟಕದಲ್ಲಿನ ಏಕೈಕ ಮಹಿಳೆ ಎಂದು ಒತ್ತಿಹೇಳಿತು. ಓಡಿಹೋದ ಹನ್ನೊಂದು ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ ಚಿಕಾಗೊ ಟ್ರಿಬ್ಯೂನ್, "ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಆನ್ ಗಿರಾರ್ಡ್" ಮತ್ತು "ಮ್ಯಾನಿಯನ್" ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಪತಿಯೊಂದಿಗೆ ಹೆಲ್ಮ್ನ ಫೋಟೋವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. ಮಿಸ್ಟರ್ ರಾಬರ್ಟ್ಸ್ನ ಪ್ರವಾಸದ ಕಂಪನಿಯಾದ ಚಿಕಾಗೋದಿಂದ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1949ರಲ್ಲಿ ಪಿಟ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನ ನಿಕ್ಸನ್ ಥಿಯೇಟರ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು, ಜಾನ್ ಫೋರ್ಸಿಥೆ ನಾಮಸೂಚಕ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಜಾಕಿ ಕೂಪರ್ "ಎನ್ಸೈನ್ ಪಲ್ವರ್" ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ಡೆಟ್ರಾಯಿಟ್ ಮತ್ತು ಚಿಕಾಗೋದಲ್ಲಿನ ವಿಮರ್ಶಕರಂತೆ, ಪಿಟ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ವಿಮರ್ಶಕರು ಹೆಲ್ಮ್ರ ಪಾತ್ರದ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತತೆಯನ್ನು ಗಮನಿಸಿದಾಗ ಆಕೆಯ ಅಭಿನಯಕ್ಕಾಗಿ ಹೊಗಳಿದರು. ಪ್ರವಾಸವು ನಂತರ ಸಣ್ಣ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮತ್ತು ಎರಡು ವಾರಗಳ ಓಟಕ್ಕೆ ಹೋಯಿತು, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಬೋಸ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ಮೂರು ತಿಂಗಳ ಕಾಯ್ದಿರಿಸುವಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು, ಅದು ಏಪ್ರಿಲ್ 1950 ರಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಪ್ರತಿ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಆಡುವಲ್ಲಿ ಹೆಲ್ಮ್ ಎಷ್ಟು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹರಾಗಿದ್ದರು ಎಂದರೆ, ಪ್ರವಾಸವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮೂರು ನಿಮಿಷಗಳ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. 1950ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ಹಾಲಿವುಡ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಟೆಸ್ಟ್ ಎಂಬ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಕ್ಕಾಗಿ ಹೆಲ್ಮ್ರವರು ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅವರು ಮೇ 1951 ರಲ್ಲಿ ಫಿಲ್ಕೋ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಪ್ಲೇಹೌಸ್ನ ಒಂದು ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ರಾಫ್ಟ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಥಿಯೇಟರ್ನ ಒಂದು ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಈ ಎಲ್ಲಾ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಮೂಲತಃ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದಿಂದ ನೇರ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಆದರೂ ನಂತರದ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಕೈನೆಸ್ಕೋಪ್ ಮೂಲಕ ದಾಖಲಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ತಿಂಗಳು ಪಶ್ಚಿಮ ಕರಾವಳಿಗೆ ಮರು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ ಆಕೆ ಅಡ್ವೆಂಚರ್ಸ್ ಆಫ್ ಎಲ್ಲೆರಿ ಕ್ವೀನ್ ಮತ್ತು ದಿ ವೆಬ್ನ ಕಂತುಗಳಲ್ಲಿ ಅತಿಥಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದರು, ಇವೆರಡೂ ಮೂವತ್ತು ನಿಮಿಷಗಳ ನೇರ ಪ್ರಸಾರವಾಗಿತ್ತು. ಎರಡನೆಯದನ್ನು ಕೈನೆಸ್ಕೋಪ್ ಮೂಲಕ ದಾಖಲಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮಾರ್ಚ್ 1952 ರಲ್ಲಿ ಮರು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಹಲವು ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ ಅವರ ಮೂರನೇ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು ಆರ್ಮ್ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್ ಸರ್ಕಲ್ ಥಿಯೇಟರ್ಗಾಗಿ, ಮತ್ತೊಂದು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನೇರ ಪ್ರಸಾರವಾಗಿತ್ತು. ಅವರು ಮಾರ್ಚ್ 1952 ರಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಂದು ದಿ ವೆಬ್ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಮಾಡಿದರು, ಇದು ಅವರ ಆಗಿನ ಪತಿಯೊಂದಿಗೆ ಅವರ ಮೊದಲ ಟಿವಿ ಕೆಲಸವಾಗಿತ್ತು. ಅವರ 1952 ರ ಪ್ರದರ್ಶನದ ವರ್ಷವು ಮೊದಲ ತ್ರೈಮಾಸಿಕದಲ್ಲಿ ಟಿವಿ ಕೆಲಸಗಳೊಂದಿಗೆ ಮುಂಚೂಣಿಯಲ್ಲಿತ್ತು, ಜೂನ್ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಮೈನ್ನ ಬಾಂಗೋರ್ನಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ವಾರಕ್ಕೊಮ್ಮೆ ಬೇಸಿಗೆ ಸ್ಟಾಕ್ ನಾಟಕಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು, ನಂತರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಂದು ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಪ್ಲೇಹೌಸ್ ಸಂಚಿಕೆ ಮಾಡಿದರು. 1953 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಕಡಿಮೆ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಕೆಲಸವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರುಃ ನೆವರ್ ವೇವ್ ಅಟ್ ಎ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಎ. ಸಿ. ಯಲ್ಲಿ ಮನ್ನಣೆ ಪಡೆಯದ ಬಿಟ್ ಪಾತ್ರ, ನಂತರ ಎ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ಕಾರ್ ನೇಮ್ಡ್ ಡಿಸೈರ್ನ ವೇದಿಕೆಯ ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ "ಸ್ಟೆಲ್ಲಾ ಕೊವಾಲ್ಸ್ಕಿ" ಎಂಬ ಮತ್ತೊಂದು ದೂರದರ್ಶನ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಪಡೆದ ವಾರ, ನಂತರ ನಾಲ್ಕು ವಾರಗಳಲ್ಲಿ ಡಿಟೆಕ್ಟಿವ್ ಸ್ಟೋರಿ ಮತ್ತು ಮಿಸ್ಟರ್ ರಾಬರ್ಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಅವರ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿದರು. ವೇಲಿಯಂಟ್ ಲೇಡಿ 1954 ರ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ದಿ ಶೋ-ಆಫ್ನಲ್ಲಿ ಜುಲೈನಿಂದ ಅಕ್ಟೋಬರ್ ವರೆಗೆ ಜೋ ಇ. ಬ್ರೌನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಹೆಲ್ಮ್ ಪ್ರವಾಸ ಕೈಗೊಂಡರು. ಐದು ತಿಂಗಳ ಹಿಂದೆ ತನ್ನ ಪತಿಯಿಂದ ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ವಿಚ್ಛೇದನ ಪಡೆದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಡಿಸೆಂಬರ್ 1954 ರಲ್ಲಿ ಕಂಡುಹಿಡಿದ ಹೆಲ್ಮ್, ತಾನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಬಹುದಾದ ಯಾವುದೇ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಕೆಲಸವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಯಿತು. ಆಕೆ ಇನ್ನೂ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ರೆಸಿಡೆನ್ಸಿಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿರುವುದರಿಂದ, ವೇಲಿಯಂಟ್ ಲೇಡಿ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ "ಲಿಂಡಾ ಕೆಂಡಾಲ್" ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸೋಪ್ ಒಪೆರಾ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ಹದಿನೈದು ನಿಮಿಷಗಳ ಈ ದೂರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಮ್ಯಾನ್ಹ್ಯಾಟನ್ನ ಸಿಬಿಎಸ್ ಸ್ಟುಡಿಯೊಗಳಿಂದ ಪ್ರತಿದಿನ ನೇರ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಹೆಲ್ಮ್ ಮಾನಸಿಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿರುವ ಮಹಿಳೆಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು, ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಆಕೆಯ ತಾಯಿ ತನ್ನ ಮಗಳ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ನೋಡುವುದು ಅತ್ಯಂತ ಕಠಿಣವಾದ ಪಾತ್ರ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಹೆಲ್ಮ್ನ ನಿಖರವಾದ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುವುದು ಕಷ್ಟ. 1955ರ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ 246 ಕಂತುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಏಕೈಕ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಉಲ್ಲೇಖ ದಿನಾಂಕವೆಂದರೆ ಜುಲೈ 17,1955ರ ಪತ್ರಿಕೆಯ ಫೋಟೋ, ಇದರಲ್ಲಿ ಆಕೆ, ಸ್ಯೂ ರಾಂಡಾಲ್ ಮತ್ತು ಫ್ಲೋರಾ ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ದೇಶಕ ಹರ್ಬ್ ಕೆನ್ವಿಥ್ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡುವಾಗ ಕಿರುಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿರುವುದನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ. ನವೆಂಬರ್ 1955ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ನಿರ್ಮಾಪಕ ಫ್ರಾಂಕ್ ಕ್ಯಾರಿಂಗ್ಟನ್ಗಾಗಿ ಪೇಪರ್ ಮಿಲ್ ಪ್ಲೇಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ ಸರಣಿ ನಾಟಕಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ರಾಬರ್ಟ್ ಮಾಂಟ್ಗೊಮೆರಿ ಪ್ರೆಸೆಂಟ್ಸ್ನ ಒಂದು ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಹೆಲ್ಮ್ ಮಾಡಿದಾಗ ಅದು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ದಿನಾಂಕಗಳು ಏನೇ ಇರಲಿ, ಇದು ಹೆಲ್ಮ್ನ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಪುನರಾವರ್ತಿತ ದೂರದರ್ಶನ ಪಾತ್ರವಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಪರವಾಗಿ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಕಾಲ ಪೂರ್ವ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುವ ಆಕೆಯ ದೃಢನಿಶ್ಚಯದ ಅಳತೆಯಾಗಿತ್ತು. 1956 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಬಹುಪಾಲು ದೂರದರ್ಶನದ ಕೆಲಸವು ದಕ್ಷಿಣ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದಲ್ಲಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಹೆಲ್ಮ್ ಕರಾವಳಿಯ ನಡುವೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಅವರು ಏಪ್ರಿಲ್ 1956 ರಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಟಿನಿ ಥಿಯೇಟರ್ನ ಒಂದು ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಮಾಡಿದರು, ಅದನ್ನು ನಿರ್ಮಾಪಕ ಆಬ್ರೆ ಷೆಂಕ್ ನೋಡಿದರು; ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಅವರು ಅವಳನ್ನು ರಿವೋಲ್ಟ್ ಅಟ್ ಫೋರ್ಟ್ ಲಾರಾಮೀ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದರು. ಮ್ಯಾಟಿನೀ ಥಿಯೇಟರ್ನ ಇನ್ನೂ ಎರಡು ಕಂತುಗಳ ನಂತರ, ಇನ್ಹೆರಿಟ್ ದಿ ವಿಂಡ್ನ ಮೂಲ ಬ್ರಾಡ್ವೇ ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ ಬೆತೆಲ್ ಲೆಸ್ಲಿಯ "ರಾಚೆಲ್ ಬ್ರೌನ್" ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವರು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಗೆ ಮರಳಿದರು. ಹೆಲ್ಮ್ 1956ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ಸೇರಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು 1957ರ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ಅದರ ಮುಕ್ತಾಯದವರೆಗೂ ಅದರೊಂದಿಗೆ ಉಳಿದರು. 1957ರ ಉಳಿದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಆಕೆ ಎರಡು ಸಣ್ಣ ನಾಟಕಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಹೆಲ್ಮ್ ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾದಲ್ಲಿ ಒಂದು ವಾರದವರೆಗೆ ಅದರಲ್ಲಿ ಸೇರಿಕೊಂಡಾಗ ವೃತ್ತಿಜೀವನವು ಈಗಾಗಲೇ ಬ್ರಾಡ್ವೇಯಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿತ್ತು. ಜೂನ್ ಹ್ಯಾವೋಕ್ ಮತ್ತು ಡೇವಿಡ್ ವೈಟ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಒನ್ ಫೂಟ್ ಇನ್ ದಿ ಡೋರ್, ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾದಲ್ಲಿ ಹತ್ತು ದಿನಗಳ ಟ್ರೈಯೂಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಅದರ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು ಮತ್ತು ನಂತರ ಬೋಸ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ವಾರ ನಡೆಯಿತು. ಎರಡೂ ನಗರಗಳಲ್ಲಿನ ವಿಮರ್ಶಕರು ಇದನ್ನು ಟೀಕಿಸಿದರು. ಒನ್ ಫೂಟ್ ಇನ್ ದಿ ಡೋರ್ನ ವೈಫಲ್ಯದೊಂದಿಗೆ, 1958ರ ವಸಂತ ಋತುವಿನ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ದೂರದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ ಹೆಲ್ಮ್ ವೆಸ್ಟ್ ಕೋಸ್ಟ್ಗೆ ಮರಳಬೇಕಾಯಿತು. ಆಕೆ ಎರಡು ವಿಭಿನ್ನ ಸರಣಿಗಳ ಮೂರು ಸಂಚಿಕೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು, ಆದರೆ ಆ ವರ್ಷದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಕಾನ್ಫಿಡೆನ್ಶಿಯಲ್ ಎಂಬ ಹೊಸ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಎರಡು ಸಂಚಿಕೆಗಳಿಗಾಗಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಗೆ ಮರಳಿದರು. ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಒಂದು ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಫ್ಲೋರಿಡಾದ ಜಾಕ್ಸನ್ವಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಅವರು 1959 ರ ವಸಂತ ಋತುವಿನ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಮಿಯಾಮಿ, ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾನ್ ಡಿಯಾಗೋದಲ್ಲಿ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥಗಳನ್ನು ಆಡುತ್ತಾ, ಲುಕ್ ಹೋಮ್ವರ್ಡ್, ಏಂಜೆಲ್ನ ರಸ್ತೆ ಕಂಪನಿಯ ನಿರ್ಮಾಣದ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ ಕಳೆದರು. ಪಶ್ಚಿಮ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಅವರು ದಿ ಮಿಲಿಯನೇರ್ನ ಒಂದು ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದರು. 1960ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಎ ಡೇಂಜರಸ್ ಗೇಮ್ನ ರೂಪಾಂತರವಾದ ದಿ ಡೆಡ್ಲಿ ಗೇಮ್ನ ಟ್ರಯಲ್ ರನ್ಗಳಿಗಾಗಿ ಹೆಲ್ಮ್ ಈಸ್ಟ್ ಕೋಸ್ಟ್ಗೆ ಮರಳಿದರು. ಸಣ್ಣ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ನಂತರ, ಈ ನಾಟಕವು ಬ್ರಾಡ್ವೇಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು ಆದರೆ ಫೆಬ್ರವರಿ 1960 ರಿಂದ ಮಾರ್ಚ್ 1960 ರವರೆಗೆ ಕೇವಲ 39 ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ನೀಡಿತು. ಮಿಸ್ಟರ್ ರಾಬರ್ಟ್ಸ್ನಂತೆ, ಪಾತ್ರವರ್ಗದಲ್ಲಿದ್ದ ಏಕೈಕ ಮಹಿಳೆ ಹೆಲ್ಮ್, ಮತ್ತು ಅಂತಿಮ ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅವರು ಈ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆದು ಬ್ರಾಡ್ವೇಯಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡುವ ಇತರ ನಾಟಕಗಳ ಆರಂಭಿಕ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ನೋಡಿದರು, ಅಂಕಣಕಾರರಿಗೆ "ನಾನು ಪುಸ್ತಕ ಆವೃತ್ತಿಗಳಿಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಆದ್ದರಿಂದ ಈ ನಾಟಕಗಳು ಹೇಗೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಾನು ನೋಡಬಹುದು" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. 1961 ರಲ್ಲಿ ಹೆಲ್ಮ್ ಆರು ದೂರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳ ಕಂತುಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಐದು ವೆಸ್ಟ್ ಕೋಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಒಂದು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿದ್ದವು. 1962 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಅವರು ಎವರ್ಗ್ಲೇಡ್ಸ್ ನ ಎರಡು ಕಂತುಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು! ಆಕೆಯ ಸ್ಥಳೀಯ ಸ್ಥಳವಾದ ಫ್ಲೋರಿಡಾದಲ್ಲಿ. 1962ರ ಮೇ ತಿಂಗಳ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ಕ್ರಿಟಿಕ್ಸ್ ಚಾಯ್ಸ್ನ ವೆಸ್ಟ್ ಕೋಸ್ಟ್ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಆಕೆ ನಾಯಕಿಯಾಗಿ ನಟಿಸಿದರು. ಅಲ್ಪಾವಧಿಯ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ, ನಿರ್ಮಾಣವು ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು, ಮೂಲ ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಬಿನ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಹಿಂದಿನ ಪ್ರದರ್ಶನ ಬದ್ಧತೆಗಳಿಂದಾಗಿ ಟೆಡ್ ನೈಟ್ನಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಬೇಕಾಯಿತು. ಇದಕ್ಕೆ ತದ್ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ರಾತ್ರಿಗಳಲ್ಲಿ ನಾಟಕವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವಾಗ, ಹೆಲ್ಮ್ ಹಗಲಿನಲ್ಲಿ 77 ಸನ್ಸೆಟ್ ಸ್ಟ್ರಿಪ್ನ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಮಾಡಲು ವಾರ್ನರ್ ಬ್ರದರ್ಸ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋಗೆ ಹೋದರು ಎಂದು ಅಂಕಣಕಾರರೊಬ್ಬರು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅದರ ಹತ್ತನೇ ವಾರದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ಮುಂಭಾಗದ ಪ್ರದರ್ಶನದಿಂದ ಮಧ್ಯದ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕೆ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಯಿತು; ಇದು ಎರಡು ವಾರಗಳ ನಂತರ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿತು. 1962ರಲ್ಲಿ ದಿ ಅಗ್ಲಿ ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಿತ್ರದ ಚಿತ್ರೀಕರಣದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ ಹೆಲ್ಮ್, ಮರ್ಲಾನ್ ಬ್ರಾಂಡೊ ಅವರ ರಾಯಭಾರಿಯ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿ ನಟಿಸಿದರು. ಆ ವರ್ಷದ ನಂತರ, ನಟಿ ಆನ್ ಫ್ಲಡ್ ಮೂರು ತಿಂಗಳ ಹೆರಿಗೆ ರಜೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಾಗ, ದಿ ಎಡ್ಜ್ ಆಫ್ ನೈಟ್ನಲ್ಲಿನ "ನ್ಯಾನ್ಸಿ ಪೊಲಾಕ್" ಪಾತ್ರವನ್ನು ಹೆಲ್ಮ್ ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. 1963ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಂಟುಕಿಯ ಲೂಯಿಸ್ವಿಲ್ಲೆನಲ್ಲಿ ಒಂದು ವಾರದ ಓಟಕ್ಕಾಗಿ ಕ್ರಿಟಿಕ್ಸ್ ಚಾಯ್ಸ್ ವಿತ್ ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ಕಾನ್ರೈಡ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಹೆಲ್ಮ್ ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿದರು. ಒಂದು ತಿಂಗಳ ನಂತರ ಆಕೆ ಎರಡನೇ ಬಾರಿಗೆ ಮದುವೆಯಾದಳು. 1964 ರ ವಸಂತ ಋತುವಿನ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮಗಳ ಜನನದ ನಂತರ, ಆ ವರ್ಷದ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ಹೆಲ್ಮ್ ಮತ್ತೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಆಕೆ ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ದಿ ಸೀಕ್ರೆಟ್ ಸ್ಟಾರ್ಮ್ನಲ್ಲಿ "ಸುಸಾನ್ ಡನ್ಬಾರ್" ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು, ಪಶ್ಚಿಮ ಕರಾವಳಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿದ್ದ ಮೇರಿ ಫೋಸ್ಕೆಟ್ ಅವರ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ಈ ಪ್ರದರ್ಶನವು, ಅನೇಕ ಸಾಬೂನುಗಳಂತೆ, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ತಯಾರಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಿತ್ತು. 1965ರ ಜನವರಿ 7ರಂದು ಜೂಡಿ ಲೆವಿಸ್ ಈ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ಹೆಲ್ಮಳು ತನ್ನ ಉಳಿದ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥಗಳ ನಡುವೆ ಒಂದೆರಡು ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಕಳೆಯಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತಿದ್ದಳು. ಅವರು 1967 ರಲ್ಲಿ ಎರಡು ಟಿವಿ ಸಂಚಿಕೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು, 1972 ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸುವ ಮೊದಲು 1969 ರಲ್ಲಿ ವಿಚಿತ್ರವಾದ ಸಣ್ಣ ಪ್ಲೇಲೆಟ್ಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಆ ವರ್ಷ ಅವರು ಬೇಸಿಗೆ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರವಾಸ ಕಂಪನಿಯೊಂದನ್ನು ಸೇರಿದರು, ರೊನಾಲ್ಡ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಅವರ ಹಾಸ್ಯ ಚಿತ್ರವಾದ ರಿಮೆಂಬರ್ ಮಿ ಯಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ನಂತರ ಅವರು ವೆಲ್ಕಮ್ ಹೋಮ್ನಲ್ಲಿ ಎಡ್ಮಂಡ್ ಹಾರ್ಟ್ಮನ್ ಅವರ ಮೂಲ ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ಪೆರ್ನೆಲ್ ರಾಬರ್ಟ್ಸ್ ಎದುರು ನಟಿಸಿದರು. ಈ ನಿರ್ಮಾಣವು ಚಿಕಾಗೋದ ಇವಾನ್ಹೋ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಮೂರು ವಾರಗಳ ಕಾಲ ನಡೆಯಿತು. 1976ರ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಹೆಲ್ಮ್ರು ಕೊಜಕ್ನ ಒಂದು ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಮಾಡಿದರು, ನಂತರ ಆಕೆ ಮತ್ತು ಡ್ಯಾನಿ ಐಯೆಲ್ಲೊ ಅವರು ವೀಲ್ಬರೋ ಕ್ಲೋಸರ್ಸ್ ಎಂಬ ಬ್ರಾಡ್ವೇ ಫ್ಲಾಪ್ನಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದರು, ಇದು ಕೇವಲ 7 ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆಗಳು ಮತ್ತು 8 ಪ್ರದರ್ಶನಗಳವರೆಗೆ ನಡೆಯಿತು. 1979 ರಲ್ಲಿ ಬ್ರಾಡ್ವೇಯಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು ಒಂದು ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ನಡೆದ ಮ್ಯಾನಿ ಚಿತ್ರದ ಮೂಲ ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ ಅವರು ಸಣ್ಣ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಮಾರ್ನಿಂಗ್ 'ಸ್ ಅಟ್ ಸೆವೆನ್ ಇನ್ 1980-81 ಮತ್ತು ಯು ಕಾಂಟ್ ಟೇಕ್ ಇಟ್ ವಿತ್ ಯು ಇನ್ 1983-84 ಗಾಗಿ ಬ್ರಾಡ್ವೇ ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗಳೊಂದಿಗೆ ಅವರು ಉತ್ತಮ ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಆಕೆಯ ರಂಗ ವೃತ್ತಿಜೀವನವು ಕ್ಷೀಣಿಸುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಹೆಲ್ಮ್ ಪರದೆಯ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು, 1982 ರಲ್ಲಿ ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಟಿವಿ ಸರಣಿ ಮತ್ತು ಎ ಲಿಟಲ್ ಸೆಕ್ಸ್ ಚಿತ್ರದ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಆಕೆ ಇನ್ನೂ ಎರಡು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು, ಶೇಕ್ಡೌನ್ (1988) ನಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಭಾಗ ಮತ್ತು ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕ್ ಮೂನ್ (1992) ನಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಪಾತ್ರ. 1995 ರಲ್ಲಿ ಲವ್ ಅಂಡ್ ಬಿಟ್ರೇಯಲ್ಃ ದಿ ಮಿಯಾ ಫಾರೋ ಸ್ಟೋರಿ ಎಂಬ ಟಿವಿ ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಅವರು ಕೊನೆಯ ಬಾರಿಗೆ ಅಭಿನಯಿಸಿದರು. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಹೆಲ್ಮ್ ಜನವರಿ 3,1948 ರಂದು ರಿಚ್ಮಂಡ್ನಲ್ಲಿ ರಾಬರ್ಟ್ ಆಲ್ಬಾ ಕೀತ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಅವರು ಹದಿನೆಂಟು ತಿಂಗಳುಗಳ ಕಾಲ ಮಿಸ್ಟರ್ ರಾಬರ್ಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿದ್ದರು, ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ದೂರದರ್ಶನ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನಾದರೂ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಮಾಡಿದರು, ಆದರೆ ಜುಲೈ 28,1953 ರಂದು ಬೇರ್ಪಟ್ಟರು. 1954ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 8ರಂದು, ಹೆಲ್ಮ್, ಕೀತ್ ಅವರನ್ನು ಹೆಸರಿಸದೆ "ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯಾಗಿ ಪರಿಚಯಿಸಿದ್ದಾನೆ" ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿದನು. ಕೀತ್ ಈಗಾಗಲೇ ಆರು ತಿಂಗಳ ಹಿಂದೆ ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ವಿಚ್ಛೇದನವನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ನರ್ತಕಿ ಜೂಡಿ ಲ್ಯಾಂಡನ್ ಅವರನ್ನು ಮರುಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಜನವರಿ 1955 ರಲ್ಲಿ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ವರದಿ ಮಾಡಿದ್ದವು. ಇತ್ಯರ್ಥದ ವಿಚಾರಣೆಯೊಂದರಲ್ಲಿ, ವಿಚ್ಛೇದನವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಮತ್ತು ಕೀತ್ನಿಂದ $250 ಮಾಸಿಕ ಜೀವನಾಂಶವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಹೆಲ್ಮ್ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡನು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕೆಲವು ವಾರಗಳ ನಂತರ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಕಾನೂನಿನ "ಕ್ವಿರ್ಕ್" ಮೇಲೆ ಜೀವನಾಂಶವನ್ನು ಬದಿಗಿಡಲಾಯಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ವಿಚ್ಛೇದನಕ್ಕೆ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸುವ ಪಕ್ಷ ಮಾತ್ರ ಜೀವನಾಂಶವನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು. 1963ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ, ಐಸೆನ್ಹೋವರ್ ಆಡಳಿತದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಮಿಕ ಇಲಾಖೆಯ ಮಾಜಿ ಸಹಾಯಕ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿದ್ದ ವಾಲ್ಟರ್ ಸಿ. ವ್ಯಾಲೇಸ್ ಅವರನ್ನು ಹೆಲ್ಮ್ ವಿವಾಹವಾದರು. ಅವರು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಪತ್ರಿಕೆಯೊಂದರ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದರು. ಈ ದಂಪತಿಗೆ 1964ರ ವಸಂತ ಋತುವಿನ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಲಾರಾ ವ್ಯಾಲೇಸ್ ಎಂಬ ಮಗಳಿದ್ದಳು. ಅವರು 2006 ರಲ್ಲಿ ಹೆಲ್ಮ್ ಅವರ ಮರಣದವರೆಗೂ ವಿವಾಹವಾದರು. ವೆರೈಟಿಯಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ಸಂತಾಪದ ಪ್ರಕಾರ, ಹೆಲ್ಮ್ ದಿ ಪ್ಲೇಯರ್ಸ್ ಕ್ಲಬ್ನ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅದರ ನಿರ್ದೇಶಕರ ಮಂಡಳಿಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದರು. ರಂಗ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1923 ಜನನಗಳು 2006 ಸಾವುಗಳು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ನಟಿಯರು ಫ್ಲೋರಿಡಾದ ನಟಿಯರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಟಿಯರು ಅಮೇರಿಕನ್ ರಂಗಭೂಮಿಯ ನಟಿಯರು ಅಮೇರಿಕನ್ ದೂರದರ್ಶನ ನಟಿಯರು