Yvonne Banvard
ಯವೊನ್ನೆ (ಫಿಫಿ) ಬಾನ್ವಾರ್ಡ್ (25 ಡಿಸೆಂಬರ್ 1901-24 ಜೂನ್ 1962) ಒಬ್ಬ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ನಟಿ. ಮಗುವಾಗಿದ್ದಾಗ, ಅವರು ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕ ಪ್ರವಾಸ ಕೈಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ದುರಂತಗಾರ್ತಿಯಾಗಿ ಕುಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ನಂತರ ಅವರು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಾದ್ಯಂತ ನಾಟಕಗಳು, ನಾಟಕಗಳು, ಹಾಸ್ಯ ಮತ್ತು ಪ್ರೇಮಕಥೆಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು, ಜೊತೆಗೆ ರೇಡಿಯೋ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವವೂ ಆದರು. ಯವೊನ್ನೆ (ಫಿಫಿ) ಬಾನ್ವಾರ್ಡ್ 1901ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 25ರಂದು ಮೆಲ್ಬೋರ್ನ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಆಕೆಯ ತಂದೆ ವಿಲಿಯಂ ಹಾರ್ಲೆ, ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಒಬ್ಬ ನಟ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ದಿ ಫ್ಲೈಯಿಂಗ್ ಬ್ಯಾನ್ವರ್ಡ್ಸ್ ಆಗಿ ಜಗತ್ತನ್ನು ಪ್ರವಾಸ ಮಾಡಿದರು. ಆಕೆಯ ತಾಯಿ ಅನ್ನಿ, ನೀ ಮೂರ್, ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾದ ನೃತ್ಯಗಾರ್ತಿಯಾಗಿದ್ದಳು. ಆಕೆಯ ಪೋಷಕರು ಬೇರ್ಪಟ್ಟ ನಂತರ, ಪೊಲಾರ್ಡ್ ಲಿಲ್ಲಿಪುಟಿಯನ್ ಒಪೇರಾ ಕಂಪನಿಯ ಭಾಗವಾಗಿ ಯವೊನ್ನೆ ತನ್ನ ತಾಯಿಯೊಂದಿಗೆ ಅಮೆರಿಕಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು. ಬಾನ್ವಾರ್ಡ್ ಅವರು ತಮ್ಮ 7ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ದಿ ಬೆಲ್ಲೆ ಆಫ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಫಿಫಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದರು, ನಂತರ ಅವರು 'ಫಿಫಿ' ಎಂದು ಹೆಸರಾದರು. ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿದ್ದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಬ್ಯಾನ್ವರ್ಡ್ನನ್ನು ವೇದಿಕೆಯ ಮೇಲಿನ ಅತ್ಯಂತ ಕಿರಿಯ ದುರಂತಗಾರ್ತಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಆಕೆ 17 ವರ್ಷದವಳಾಗಿದ್ದಾಗ, ಆಕೆ ಡಬ್ಲ್ಯೂ ಸೊಮರ್ಸೆಟ್ ಮೌಘಮ್ನ ರೈನ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾಡೀ ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು. ತನ್ನ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಬಾನ್ವರ್ಡ್ ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ ಷಾರ್ಲೆಟ್ ಗ್ರೀನ್ವುಡ್ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಆಲಿವರ್ ಮೊರೊಸ್ಕೊ ಕಂಪನಿಯೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕ ಪ್ರವಾಸ ಕೈಗೊಂಡರು. ಮೊರೊಸ್ಕೊ ಅವರು ಜೆ. ಹಾರ್ಟ್ಲಿ ಮ್ಯಾನರ್ಸ್ ಅವರ 'ಪೆಗ್ ಒ' ಮೈ ಹಾರ್ಟ್ 'ನಲ್ಲಿ' ಪೆಗ್ 'ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಬಾನ್ವರ್ಡ್ ಅವರನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರು, ಇದನ್ನು ಅವರು ಹ್ಯಾಲಿಫ್ಯಾಕ್ಸ್ನಿಂದ ವ್ಯಾಂಕೋವರ್ ವರೆಗೆ ಸತತ 400 ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು. ಆಕೆ ಅಲ್ಕಾಜಾರ್ ಸ್ಟಾಕ್ ಕಂಪನಿಯಲ್ಲೂ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಕ್ ಸೆನ್ನೆಟ್ನ ಸ್ನಾನದ ಹುಡುಗಿಯರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದರು ಮತ್ತು ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಅಭಿನಯಿಸಿದರು. 1921 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಬೆನ್ ಫುಲರ್ಸ್ನ ವಾಡೆವಿಲ್ಲೆ ಸರ್ಕ್ಯೂಟ್ಗೆ ಸೇರಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಅವರ ಸೆಟ್-ಪೀಸ್ ತನ್ನ ಪತಿ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ರಾಲ್ಫ್ ಡಿ ಟಿಸ್ನೆ ಅವರೊಂದಿಗೆ 'ಫಿಫಿ ಅಂಡ್ ಹರ್ ಎಕ್ಸೆಸ್ ಬ್ಯಾಗೇಜ್' ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಹಾಡು ಮತ್ತು ನೃತ್ಯ ಪ್ರದರ್ಶನವಾಗಿತ್ತು. ಡಿ ಟಿಸ್ನೆಸ್ ಅವರು ಭಾರತಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ವಾಲಿ ಬಾನ್ವಾರ್ಡ್ ಅವರು ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಆದರೆ ನಾಟಕ ಉದ್ಯಮವು ಪ್ರವರ್ಧಮಾನಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತಿದ್ದ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಿಸಿದರು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1922ರಿಂದ, ಬಾನ್ವಾರ್ಡ್ ಅವರು ಬ್ರಿಸ್ಬೇನ್ನ ಥಿಯೇಟರ್ ರಾಯಲ್ನಲ್ಲಿ ರೆನಾಲ್ಡ್ಸ್-ಡಿ ಟಿಸ್ನೆ ಪ್ಲೇಯರ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ನಾಯಕಿಯಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು. ಆಕೆ ನಂತರ ಜೆ. ಸಿ. ವಿಲಿಯಮ್ಸನ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಕಂಪನಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತಮಯ ಹಾಸ್ಯಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಅಭಿನಯಿಸಲು ನೇಮಕಗೊಂಡರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರ ಅಸಾಧಾರಣ ಅಭಿನಯವು ರೋಸ್ ಮೇರಿಯಲ್ಲಿ ಲೇಡಿ ಜೇನ್ ಪಾತ್ರವಾಗಿತ್ತು. 1923ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಬ್ರಿಸ್ಬೇನ್ನ ಥಿಯೇಟರ್ ರಾಯಲ್ನ ನಿರ್ದೇಶಕರು ತಮ್ಮ ವೇಷಭೂಷಣ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತಮಯ ಹಾಸ್ಯ ಕಂಪನಿಗಾಗಿ ಬಾನ್ವಾರ್ಡ್ರನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡರು. 1929ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಬಾನ್ವಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಆಯ್ದ ಕಂಪನಿ ಬ್ರಿಸ್ಬೇನ್ನ ಥಿಯೇಟರ್ ರಾಯಲ್ನಲ್ಲಿ ರೋಲ್ಯಾಂಡ್ ಸಿ. ಕಿಂಗ್ಸ್ಲೆ ಅವರ ಹರ್ ಗ್ರೇಟ್ ಅಡ್ವೆಂಚರ್ನಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿ ನಾಟಕಗಳು, ನಾಟಕಗಳು, ಹಾಸ್ಯ ಮತ್ತು ಪ್ರೇಮಕಥೆಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ದಿ ಡೈಲಿ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ನಲ್ಲಿನ ಒಂದು ಸಮಕಾಲೀನ ಲೇಖನವು, ಬಾನ್ವಾರ್ಡ್ ಅವರು "ಹಾಸ್ಯ ಮತ್ತು ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಪಾತ್ರಗಳೆರಡರಲ್ಲೂ ಹೊಳೆಯುವ" ತಮ್ಮ ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವ ಮತ್ತು ನಾಟಕೀಯ ಪ್ರತಿಭೆಗಾಗಿ ಸ್ಥಳೀಯ ರಂಗಭೂಮಿ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ ಚಿರಪರಿಚಿತರಾಗಿದ್ದರು "ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ. 1931ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ, ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿಗೆ ಒಂಬತ್ತು ತಿಂಗಳ ಭೇಟಿಯ ನಂತರ ಬಾನ್ವಾರ್ಡ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು ಮತ್ತು ನಟನಾ ವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ಆ ವರ್ಷದ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಅವರು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 3ರಂದು ಬ್ರಿಸ್ಬೇನ್ನ ಹರ್ ಮೆಜೆಸ್ಟೀಸ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ಜಾರ್ಜ್ ಸೊರ್ಲಿ ಕಂಪನಿಗೆ ಸೇರಿದರು. 1940 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಅವರು ಸಿಡ್ನಿಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಧಾರಾವಾಹಿಗಳು, ಹಾಸ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಬಾಬ್ ಡೈಯರ್ ವೆರೈಟಿ ಶೋನಲ್ಲಿ ರೇಡಿಯೋ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವವಾದರು. ಬಾನ್ವಾರ್ಡ್ ನಿರ್ಮಾಪಕರೂ ಆಗಿದ್ದರು. 1948ರಿಂದ 1949ರವರೆಗೆ ಆಕೆ ಆಹ್, ವೈಲ್ಡರ್ನೆಸ್! ಸೇರಿದಂತೆ ನಾಟಕಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ಮಿನೆರ್ವಾ ಥಿಯೇಟರ್, ಸಿಡ್ನಿ. 1950 ರಲ್ಲಿ ಹೋಬರ್ಟ್ಗೆ ತೆರಳಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಥಿಯೇಟರ್ ರಾಯಲ್ ಅನ್ನು ಗುತ್ತಿಗೆಗೆ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಫಿಫಿ ಬಾನ್ವಾರ್ಡ್ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ಸ್ ಎಂಬ ರೆಪರ್ಟರಿ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ಕಂಪನಿಯ ಮೊದಲ ನಿರ್ಮಾಣವೆಂದರೆ ಓಹ್, ವೈಲ್ಡರ್ನೆಸ್! ಯುಜೀನ್ ಒ 'ನೀಲ್ ಅವರ, ಮತ್ತು ನಂತರದ ನಾಟಕಗಳಲ್ಲಿ ಬೆನ್ ಲೆವಿ ಅವರ ಕ್ಲಟರ್ಬಕ್, ಫಿಲಿಪ್ ಕಿಂಗ್ ಅವರ ಸೀ ಹೌ ದೆ ರನ್, ಮತ್ತು ಎಮ್ಲಿನ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಅವರ ನೈಟ್ ಮಸ್ಟ್ ಫಾಲ್ ಸೇರಿವೆ. 1951ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಸೀಸನ್ ಮುಗಿದ ನಂತರ, ಕಂಪನಿಯು ಮುಖ್ಯಭೂಮಿಯ ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸೀಸನ್ ಅನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಫಿಫಿ ಬಾನ್ವಾರ್ಡ್ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ಸ್ ಆರ್ಥಿಕವಾಗಿ ವಿಫಲವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲವಾಯಿತು. ಟ್ಯಾಸ್ಮೆನಿಯಾದಿಂದ ಹೊರಡುವ ಮೊದಲು, ಫಿಫಿ ಬಾನ್ವರ್ಡ್ ಥಿಯೇಟ್ರಿಕಲ್ ಕಂಪನಿ ಬಳಸಿದ ಸಂಪೂರ್ಣ ವಾರ್ಡ್ರೋಬ್ ಅನ್ನು ಲಾನ್ಸೆಸ್ಟನ್ ಪ್ಲೇಯರ್ಸ್ಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಬಾನ್ವಾರ್ಡ್ 1952ರಲ್ಲಿ ಸಿಡ್ನಿಗೆ ಮರಳಿದರು ಮತ್ತು ಎಬಿಸಿ ಸೇರಿದಂತೆ ರೇಡಿಯೋದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅವರು ಡೋರಿಸ್ ಫಿಟನ್ಗಾಗಿ ಇಂಡಿಪೆಂಡೆಂಟ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ನಾಟಕಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1958 ರಲ್ಲಿ ಥಿಯೇಟರ್ ರಾಯಲ್ನಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಡ್ ವಿತ್ ವಯೋಲಿನ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. 1961 ರಲ್ಲಿ, ಬಾನ್ವಾರ್ಡ್ ಅವರು ಬೈ ಬೈ ಬರ್ಡಿಯಲ್ಲಿ ಮೇ ಪೀಟರ್ಸನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಕೊನೆಯ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ನೀಡಿದರು. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಬಾನ್ವಾರ್ಡ್ ಮೂರು ಬಾರಿ ವಿವಾಹವಾದರು. ಆಕೆಯ ಮೊದಲ ಪತಿ ಅಮೇರಿಕನ್ ನಟ ಮತ್ತು ನಿರ್ಮಾಪಕ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ರಾಲ್ಫ್ ಡಿ ಟಿಸ್ನೆ, ಅವರು 19 ನವೆಂಬರ್ 1920 ರಂದು ವಿವಾಹವಾದರು. ಅವರು 1923ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ಬೇರ್ಪಟ್ಟರು. ನಂತರ ಅವರು 1928ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 17ರಂದು ಪರ್ತ್ನ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಅರ್ನೆಸ್ಟ್ ಸೆಫಾಸ್ ಹಂಟರ್ ಬ್ರಾಡ್ಹರ್ಸ್ಟ್ರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಅವರು 1936ರಲ್ಲಿ ವಿಚ್ಛೇದನ ಪಡೆದರು. 1944ರ ಜುಲೈ 22ರಂದು ಅವರು ರಾಯಲ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಏರ್ ಫೋರ್ಸ್ನ ಗುಮಾಸ್ತ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಕಿಲ್ಬರ್ನ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ಅವರು 1950ರಲ್ಲಿ ವಿಚ್ಛೇದನ ಪಡೆದರು. 1962ರ ಜೂನ್ 24ರಂದು ಸಿಡ್ನಿಯ ಸೇಂಟ್ ವಿನ್ಸೆಂಟ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಮಯೋಕಾರ್ಡಿಯಲ್ ಇನ್ಫಾರ್ಕ್ಷನ್ ನಿಂದ ಬಾನ್ವಾರ್ಡ್ ನಿಧನರಾದರು. ಆಕೆಯ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಅನ್ನು ಆಕೆಯ ಸ್ನೇಹಿತ ಗ್ವೆನ್ ಫ್ರೆಂಡ್ಗೆ ಬಿಡಲಾಗಿತ್ತು, ಅವರೊಂದಿಗೆ ಆಕೆ ಸಿಡ್ನಿಯ ಡಬಲ್ ಬೇನಲ್ಲಿ ಫ್ಲಾಟ್ ಹಂಚಿಕೊಂಡಿದ್ದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1901 ಜನನ 1962 ಸಾವುಗಳು ಮೆಲ್ಬರ್ನ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ರಂಗಭೂಮಿ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರು ಮತ್ತು ನಿರ್ಮಾಪಕರಾದ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಮಹಿಳಾ ರೇಡಿಯೋ ನಿರೂಪಕರ ನಟಿಯರು