Remembering Shanghai
ರಿಮೆಂಬರಿಂಗ್ ಶಾಂಘಾಯ್ಃ ಎ ಮೆಮೋಯಿರ್ ಆಫ್ ಸೋಶಲೈಟ್ಸ್, ಸ್ಕಾಲರ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಸ್ಕೌಂಡ್ರೆಲ್ಸ್ ಇಸಾಬೆಲ್ ಸನ್ ಚಾವೊ ಮತ್ತು ಕ್ಲೇರ್ ಚಾವೊ ಅವರ 2018 ರ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯಾಗಿದೆ. ಈ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯು 1930ರ ದಶಕದ ಸನ್ ಚಾವೊ ಅವರ ಬಾಲ್ಯ ಮತ್ತು 40ರ ದಶಕದ ಶಾಂಘೈ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಪೂರ್ವಜರ ಸುತ್ತ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿದೆ, ಇದು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ. ಈ ಪುಸ್ತಕದ ಕಲ್ಪನೆಯು 2008ರಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದ ಮನೆಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ್ದರಿಂದ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು. ರಿಮೆಂಬರಿಂಗ್ ಶಾಂಘೈ ರೈಟರ್ಸ್ ಡೈಜೆಸ್ಟ್ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಪ್ರೈಜ್ ಸೇರಿದಂತೆ 28 ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಪಡೆದಿದೆ. ಮೂಲತಃ ಪ್ಲಮ್ ಬ್ರೂಕ್ ಎಲ್ಎಲ್ಸಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಗರ್ಲ್ ಫ್ರೈಡೇ ಬುಕ್ಸ್ 2021ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ಮರುಪ್ರಕಟಿಸಿತು. 'ರಿಮೆಂಬರಿಂಗ್ ಶಾಂಘೈ' ಅನ್ನು ನಾಟಕ ಸರಣಿಯಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ಸಾಂಘೈಯನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದುಃ ಯುವ ಇಸಾಬೆಲ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳ ಮೂಲಕ ಹೇಳಲಾದಂತೆ, ಸಮಾಜವಾದಿಗಳು, ವಿದ್ವಾಂಸರು ಮತ್ತು ದುಷ್ಕರ್ಮಿಗಳ ಸ್ಮರಣೆಯು ಸೂರ್ಯ ಕುಟುಂಬದ ಐದು ತಲೆಮಾರುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಚಾವೊ ಅವರ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಘಟನೆಗಳು ಮತ್ತು ಚೀನೀ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಬಗೆಗಿನ ಸಚಿತ್ರ ವಿಭಾಗಗಳೊಂದಿಗೆ ಸನ್ ಚಾವೊ ಅವರ ನೆನಪುಗಳು ಪರ್ಯಾಯವಾಗಿರುತ್ತವೆ. ವಿಷಯಗಳು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಪೂರ್ವ ಯುಗದಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಮಂತ ಚೀನೀ ಕುಟುಂಬಗಳ ನಡುವಿನ ಅಂತರ-ಪೀಳಿಗೆಯ ಸಂಬಂಧಗಳು ಮತ್ತು ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಅಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ಏರಿದಾಗ ಮತ್ತು ನಂತರದ ವಿಜಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಶಾಂಘೈನ ಶ್ರೀಮಂತ ಕುಟುಂಬಗಳ ಮೇಲಿನ ಒತ್ತಡಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ. ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಅಫೀಮು ಯುದ್ಧಗಳು, ಎರಡನೇ ಚೀನಾ-ಜಪಾನೀಸ್ ಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ಶಾಂಘೈನ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಸ್ವಾಧೀನ ಸೇರಿದಂತೆ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಘಟನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೆಣೆದುಕೊಂಡಿದೆ. ಚಲನಚಿತ್ರ ತಾರೆ ಬಟರ್ಫ್ಲೈ ವೂ, ಶಾಂಘೈ ದರೋಡೆಕೋರ ಡು ಯುಯೆಶೆಂಗ್, ಬರಹಗಾರ ಐಲೀನ್ ಚಾಂಗ್, ದಿ ಹಾಂಗ್ಕಾಂಗ್ ಮತ್ತು ಶಾಂಘೈ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಆನ್ ದಿ ಬಂಡ್, ದಿ ಕ್ಯಾಥೆ ಹೋಟೆಲ್ (ಈಗ ಫೇರ್ಮಾಂಟ್ ಪೀಸ್ ಹೋಟೆಲ್) ಮತ್ತು ಮೆಕ್ಟೈರ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಐತಿಹಾಸಿಕವಾಗಿ ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಶಾಂಘೈ ಅಧಿಕೃತ ಜಾಲತಾಣದ ನೆನಪುಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು