Drei Motetten, Op. 39 (Mendelssohn)
(ಮೂರು ಮೋಟೆಗಳು), ಆಪ್. 39, ಫೆಲಿಕ್ಸ್ ಮೆಂಡೆಲ್ಸೊನ್ ಅವರ ಮಹಿಳಾ ಧ್ವನಿಗಳು ಮತ್ತು ಅಂಗಗಳ ಮೂರು ಪವಿತ್ರ ಚಲನೆಗಳ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿದೆ. 1830 ರಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ಧಾರ್ಮಿಕ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ವಿಭಿನ್ನ ಅಂಕಗಳಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲಾದ ಅವುಗಳನ್ನು 1838 ರಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಮೆಂಡೆಲ್ಸೊನ್ ಅವರು 1830 ರಲ್ಲಿ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ರೋಮ್ನಲ್ಲಿನ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಸ್ಟೆಪ್ಸ್ನ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಟ್ರಿನಿಟಾ ಡೀ ಮೊಂಟಿ ಚರ್ಚ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದ ಮಹಿಳೆಯರ ಧ್ವನಿಗಳಿಗಾಗಿ ಮೂರು ಮೋಟೆಟ್ಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ಅಲ್ಲಿ ಸನ್ಯಾಸಿಗಳು ಹಾಡುವುದನ್ನು ಕೇಳಿದ ನಂತರ, ಅವರು 20 ಡಿಸೆಂಬರ್ 1830 ರಂದು ತಮ್ಮ ಪೋಷಕರಿಗೆ ಹೀಗೆ ಬರೆದರುಃ ಅವರು ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ವೆನಿ ಡೊಮೈನ್, ಲೌಡೇಟ್ ಪುಯೆರಿ ಮತ್ತು ಓ ಬೀಟಾ ಎಟ್ ಬೆನೆಡಿಕ್ಟಾವನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. 1838ರಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಾಗಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಮೂರು ಚಲನೆಗಳಲ್ಲಿ, ಅವರು ಓ ಬೀಟಾ ಎಟ್ ಬೆನೆಡಿಕ್ಟಾವನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಗಣನೀಯವಾದ ಸರ್ರೆಕ್ಸಿಟ್ ಪಾಸ್ಟರ್ ಬೋನಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಿದರು. ಸ್ಟ್ರಕ್ಚರ್ ದಿ ಟೈಟಲ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಥ್ರೀ ಮೋಟೆಟ್ಸ್, ಆಪ್. 39, ಎಂದರೆಃ ವೆನಿ ಡೊಮೈನ್ ಲೌಡೇಟ್ ಪುಯೆರಿ ಸರ್ರೆಕ್ಸಿಟ್ ಪಾಸ್ಟರ್ ಬೋನಸ್ "ವೆನಿ ಡೊಮೈನ್" (ಬನ್ನಿ, ಓ ಲಾರ್ಡ್ ಅವರ್ ಗಾಡ್) ಎಂಬುದು ಅಡ್ವೆಂಟ್ನ ನಾಲ್ಕನೇ ಭಾನುವಾರದ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಪದ್ಯದ ಸಂಯೋಜನೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಮೂರು ಧ್ವನಿಗಳು (ಎಸ್ಎಸ್ಎ) ಮತ್ತು ಆರ್ಗನ್ಗಳಿಗೆ ಜಿ ಮೈನರ್ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಆಗಿದೆ. ಇದರ ಅವಧಿ ಸುಮಾರು 4 ನಿಮಿಷಗಳು. "ಲೌಡೇಟ್ ಪುಯೆರಿ ಡೊಮಿನಮ್" (ಓ ಭಗವಂತನ ಸೇವೆ ಮಾಡುವವರೇ) ಎಂಬುದು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಕೀರ್ತನೆ 113:2 ಮತ್ತು ಕೀರ್ತನೆ 128:1 ಎಂಬ ಎರಡು ಕೀರ್ತನೆ ಪದ್ಯಗಳ ಸಂಯೋಜನೆಯಾಗಿದೆ. ಮೊದಲ ಪದ್ಯವನ್ನು ಇ-ಫ್ಲಾಟ್ ಮೇಜರ್ ಮಾರ್ಕೆಡ್ ಅಲ್ಲೆಗ್ರೊ ಮೋಡರೇಟೊ ಅಸ್ಸಾಯಿಯಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ, ಎರಡನೆಯದನ್ನು ಎ-ಫ್ಲಾಟ್ ಮೇಜರ್ ಮಾರ್ಕೆಡ್ ಅಡಾಜಿಯೊದಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ. ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಗಾಯಕರ ಧ್ವನಿಗಳು (ಎಸ್ಎಸ್ಎ) ಮತ್ತು ಆರ್ಗನ್ ಎರಡಕ್ಕೂ ಅಂಕಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮೋಟೆಟ್ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಳ್ಳಲು ಸುಮಾರು 6 ನಿಮಿಷಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. "ಸರ್ರೆಕ್ಸಿಟ್ ಪಾಸ್ಟರ್ ಬೋನಸ್" (ದ ಶೆಫರ್ಡ್ ಬ್ಲೆಸ್ಟ್ ಈಸ್ ರೈಸ್) ಎಂಬುದು ಗುಡ್ ಶೆಫರ್ಡ್ನ ಭಾನುವಾರದ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಸ್ತುತಿಗೀತೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಜಾನ್ ಸುವಾರ್ತೆಯಲ್ಲಿ (10:12,13,15) ಯೇಸುವನ್ನು ಒಳ್ಳೆಯ ಕುರುಬ ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿರುವುದನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಜಿ ಮೇಜರ್ ಸೆಟ್ನಲ್ಲಿ, ಇದನ್ನು ನಾಲ್ಕು ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಕೋರಲ್ ಧ್ವನಿಗಳು (ಎಸ್ಎಸ್ಎಎ) ಮತ್ತು ಆರ್ಗನ್ಗಾಗಿ ನಾಲ್ಕು ವಿಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಕೊನೆಯ ಭಾಗವು ಎಂಟು ಧ್ವನಿಗಳುಳ್ಳ ಅಲ್ಲೇಲುಜಾ ಕಟ್ಟಡವಾಗಿದೆ. ಮೋಟೆಟ್ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಳ್ಳಲು ಸುಮಾರು 9 ನಿಮಿಷಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಮೆಂಡೆಲ್ಸೊನ್ ಅವರ ಪವಿತ್ರ ಸಂಗೀತದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣವನ್ನು 10 ಸಂಪುಟಗಳಲ್ಲಿ 7ನೇ ಸಂಪುಟದಲ್ಲಿ ಫ್ರೀಡರ್ ಬರ್ನಿಯಸ್ ಅವರು ನಡೆಸಿದ ಕ್ಯಾಮರ್ಚರ್ ಸ್ಟಟ್ಗಾರ್ಟ್ 2005ರಲ್ಲಿ ಮೋಟಟ್ಗಳನ್ನು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡಿದರು. "ಸ್ಟಟ್ಗಾರ್ಟ್ ಗಾಯಕವೃಂದದ ಮಹಿಳೆಯರಿಂದ ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವ ಗೌರವದ ಪಾಂಡಿತ್ಯಪೂರ್ಣ ಗಾಯನ" ಎಂದು ವಿಮರ್ಶಕರೊಬ್ಬರು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಫೆಲಿಕ್ಸ್ ಮೆಂಡೆಲ್ಸೊನ್ ಅವರ 1830 ರ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು