Stepan Bandera monument in Lviv
ಎಲ್ವಿವ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಟೆಪನ್ ಬಂಡೆರಾ ಸ್ಮಾರಕವು, ಉಕ್ರೇನ್ ಸ್ಮಾರಕದ ಸ್ಟೆಲೆ ಮುಂದೆ ನಿಂತಿದೆ, ಇದು ಪಶ್ಚಿಮ ಉಕ್ರೇನ್ನ ಪ್ರಮುಖ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಎಲ್ವಿವ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ಇಪ್ಪತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಯ ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸಂಕೇತವಾದ ಸ್ಟೆಪನ್ ಬಂಡೆರಾಗೆ ಮೀಸಲಾಗಿರುವ ಪ್ರತಿಮೆಯಾಗಿದೆ. ಈ ಪ್ರತಿಮೆಯು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ರಾಜ್ಯತ್ವದ ಸ್ಟೆಲೆಯ ಮುಂದೆ ನಿಂತಿದೆ. ಈ ಸ್ಮಾರಕವನ್ನು 2007 ರಲ್ಲಿ ಥಿಯೋಟೊಕೋಸ್ನ ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆಯ ರಜಾದಿನದ ಮುನ್ನಾದಿನದಂದು ಅನಾವರಣಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. 2011ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣ ಪ್ರಮಾಣದ ಪುನಾರಚನೆ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು. ಹಿನ್ನೆಲೆ ಎಲ್ವಿವ್ನಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರತಿಮೆಯು ಪಶ್ಚಿಮ ಉಕ್ರೇನ್ನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿದ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಯ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಸ್ಟೆಪನ್ ಬಂಡೇರಾನನ್ನು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ನಾಯಕನಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಬಂಡೆರಾ ಅವರು 1909ರಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತಾವಾದಿ ನಾಯಕರಾಗಿದ್ದರು, ಭಯೋತ್ಪಾದನೆಗಾಗಿ ಇಪ್ಪತ್ತರ ಹರೆಯದಲ್ಲಿ ಪೋಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿದ್ದರು, ಪೋಲೆಂಡ್ ಮೇಲಿನ ಆಕ್ರಮಣದ ನಂತರ 1939ರಲ್ಲಿ ನಾಜಿಗಳು ಅವರನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು 1941ರಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಗೆಸ್ಟಾಪೊದಿಂದ ಬಂಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು, ಯುದ್ಧದ ಉಳಿದ ಭಾಗವನ್ನು ಸೆರೆಶಿಬಿರದಲ್ಲಿ ಕಳೆದರು. ಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ಅವರು ಪಶ್ಚಿಮ ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ದೇಶಭ್ರಷ್ಟರಾಗಿ ನೆಲೆಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು 1959ರಲ್ಲಿ ಕೆಜಿಬಿ ಏಜೆಂಟರು ಹತ್ಯೆಗೈದರು. ಸ್ಟೆಪನ್ ಬಂಡೆರಾ ಸಹ ನಾಜಿ ಸಹಯೋಗಿಯಾಗಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅನೇಕ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ನರು ಅವನನ್ನು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ನಾಯಕ ಅಥವಾ ಹುತಾತ್ಮ ವಿಮೋಚನಾ ಹೋರಾಟಗಾರ ಎಂದು ಶ್ಲಾಘಿಸುತ್ತಾರೆ. ಸ್ಟೆಪನ್ ಬಂಡೇರಾದ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಸತ್ಯ ಅಥವಾ ಕಲ್ಪನೆಯಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸುವುದು ಕಷ್ಟ. ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಪತನದವರೆಗೂ ರಷ್ಯಾ, ಪೋಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನ್ನಲ್ಲಿ ಬಂಡೆರಾ ಮತ್ತು OUN-B ಅನ್ನು ಚರ್ಚಿಸುವುದು ಅಥವಾ ಸಂಶೋಧಿಸುವುದು ಕಾನೂನುಬಾಹಿರವಾಗಿತ್ತು. ಬಂಡೇರಾನನ್ನು ನಾಯಕ ಮತ್ತು ಖಳನಾಯಕ ಎಂದು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುವ ನಿರಂತರ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಯು 1944ರಿಂದಲೂ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ, ಆದರೆ ಉಕ್ರೇನ್ನಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುವುದರೊಂದಿಗೆ ಇದು ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ. ಈ ಸ್ಮಾರಕವು 7 ಮೀಟರ್ ಎತ್ತರದ ಸ್ಟೆಪನ್ ಬಂಡೆರಾ ಅವರ ಜೀವಂತ ಪ್ರತಿಮೆಗಿಂತ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ. ಅದರ ಹಿಂದೆ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ರಾಜ್ಯದ ಸ್ಟೆಲೆ ಇದೆ-4 ಕಾಲಮ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ 30 ಮೀಟರ್ ಎತ್ತರದ ವಿಜಯೋತ್ಸವದ ಕಮಾನು, ಪ್ರತಿ ಕಾಲಮ್ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ರಾಜ್ಯದ ವಿಭಿನ್ನ ಅವಧಿಯನ್ನು ಸಂಕೇತಿಸುತ್ತದೆ. ಮೊದಲನೆಯದು-ಕೀವನ್ ರುಸ್, ಎರಡನೆಯದು-ಕೊಸಾಕ್ ಹೆಟ್ಮಾನೆಟ್, ಮೂರನೆಯದು-ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಪೀಪಲ್ಸ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್, ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕನೇ-ಆಧುನಿಕ, ಸ್ವತಂತ್ರ ಉಕ್ರೇನ್. ಯೋಜನೆಯ ಯೋಜನೆ 1993ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಪ್ರತಿಮೆಯ ನಿಧಿಯನ್ನು ಎಲ್ವಿವ್ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಯುಪಿಎಯ ಹಿರಿಯರು ಒದಗಿಸಿದರು. ಹಣದ ಕೊರತೆಯಿಂದಾಗಿ 65ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರತಿಮೆಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಅನಾವರಣಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. 2002 ರಲ್ಲಿ ವಿನ್ಯಾಸ ಸ್ಪರ್ಧೆಯನ್ನು ನಡೆಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಶಿಲ್ಪಿ ಮೈಕೋಲಾ ಪೊಸಿಕಿರಾ ಮತ್ತು ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಮೈಖೈಲೋ ಫೆಡಿಕ್ ಒಟ್ಟು ಏಳು ನಮೂದುಗಳಲ್ಲಿ ಗೆದ್ದರು. ನಿರ್ಮಾಣವು 2003ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ವಿವಾದವಾದ ಸ್ಟೆಪನ್ ಬಂಡೇರಾರನ್ನು ಕೆಲವರಿಗೆ ನಾಯಕನಾಗಿ ಮತ್ತು ಇತರರಿಗೆ ನಾಜಿ ಸಹಯೋಗಿಯಾಗಿ ನೋಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ವಿವಾದದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಪತನದ ನಂತರ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿತು ಮತ್ತು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಭಾಗವಾಗಿ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿತು ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನ್ ಮೇಲೆ ರಷ್ಯಾದ ಆಕ್ರಮಣಕ್ಕೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಯು ಹೆಚ್ಚಾಯಿತು. ಪಶ್ಚಿಮ ಉಕ್ರೇನ್ನಲ್ಲಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಿಹ್ನೆಯಾಗಿ ಸ್ಟೆಪನ್ ಬಂಡೆರಾ ಪ್ರಮುಖವಾಯಿತು, ಆದರೆ ರಷ್ಯಾದ ಮಾಧ್ಯಮಗಳು ನಾಜಿ ಜರ್ಮನಿಯೊಂದಿಗೆ ಯುಪಿಎ ಮತ್ತು ಒಯುಎನ್-ಬಿ ಹೊಂದಿದ್ದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಸೆಳೆದವು. ತಪ್ಪು ಮಾಹಿತಿ ಅಭಿಯಾನದ ಭಾಗವಾಗಿ. ಬಂಡೇರಾವನ್ನು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಕೇತವೆಂದು ಟೀಕಿಸುವವರು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ 100,000 ಪೋಲಿಷ್ ಜನರ ವೊಲ್ಹಿನಿಯಾ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವ ಗಲಿಷಿಯಾದ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದಲ್ಲಿ ಯುಪಿಎ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾರೆ. ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾದಿಗಳ ಸಂಘಟನೆಯ (OUN-B) ಬಣವಾದ ಸ್ಟೆಪನ್ ಬಂಡೆರಾ. 1941ರ ಜೂನ್ 30ರಂದು, ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಆಕ್ಸಿಸ್ ಆಕ್ರಮಣದ ಆರಂಭಿಕ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ಲ್ವಿವ್ ನಾಜಿ ಜರ್ಮನಿಯ ನಿಯಂತ್ರಣಕ್ಕೆ ಬಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, OUN-B ನಗರದಲ್ಲಿ ಸ್ವತಂತ್ರ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಘೋಷಿಸಿತು. OUN ಸದಸ್ಯರು ತರುವಾಯ ಎಲ್ವಿವ್ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ನರನ್ನು ನಾಜಿಗಳು ಎಂದು ಬಿಂಬಿಸಲು ರಷ್ಯಾದ ಮಾಧ್ಯಮಗಳು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ನೇತೃತ್ವದ ನರಮೇಧಕ್ಕೆ ಈ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತವೆ. 2014 ರಲ್ಲಿ ಉಕ್ರೇನ್ ಮೇಲಿನ ಆಕ್ರಮಣಕ್ಕೆ ರಷ್ಯಾದ ನಟನೆ ಎಂದು ಡಿನಾಝಿಫಿಕೇಶನ್ನ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದೆ. ಇವನ್ನೂ ನೋಡಿಃ ಉಕ್ರೇನ್ನ ಸ್ಟೆಪನ್ ಬಂಡೆರಾ ಹೀರೋಗೆ ಸ್ಮಾರಕಗಳು ಪದಕ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 2007 ಉಕ್ರೇನ್ನಲ್ಲಿನ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಉಕ್ರೇನ್ನ ಸ್ಟೆಪನ್ ಬಂಡೆರಾ ಪ್ರತಿಮೆಗಳ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಚಿತ್ರಣಗಳು