Overtoun Park
ಓವರ್ಟೌನ್ ಪಾರ್ಕ್ ಎಂಬುದು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ದಕ್ಷಿಣ ಲಾನಾರ್ಕ್ಷೈರ್ನ ರುದರ್ಗ್ಲೆನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಉದ್ಯಾನವನವಾಗಿದೆ. ಇದು ಪಟ್ಟಣದ ಭೌಗೋಳಿಕ ಕೇಂದ್ರಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ (ಹೈ ಕ್ರಾಸ್ಹಿಲ್, ಸ್ಟೋನ್ಲಾ, ಕ್ಲಿನ್ಕಾರ್ಥಿಲ್ ಮತ್ತು ಕ್ವಿಗ್ಲಿಸ್ ವಸತಿ ನೆರೆಹೊರೆಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಆರೋಗ್ಯ ಕೇಂದ್ರಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದೆ), ಇದು ಪಟ್ಟಣದ ಅನೇಕ ಭಾಗಗಳ ನಿವಾಸಿಗಳಿಗೆ ಸುಲಭವಾಗಿ ತಲುಪಬಹುದು ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಮಯಗಳಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಉದ್ಯಾನವನವನ್ನು 1904ರಲ್ಲಿ ಲಾರ್ಡ್ ಓವರ್ಟೌನ್ ಅವರು ಬುರ್ಗ್ಗೆ ದಾನ ಮಾಡಿದ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಿದರು, ಅವರ ವೈಟ್ಸ್ ಕೆಮಿಕಲ್ ವರ್ಕ್ಸ್ ಕೂಡ ತಮ್ಮ ವಿಷಕಾರಿ ಉಪಉತ್ಪನ್ನವನ್ನು ಅಜಾಗರೂಕತೆಯಿಂದ ಎಸೆಯುವ ಮೂಲಕ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡಿತು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದ ಮನೆಯ ಬಳಿಯ ಡಾಲ್ಮುಯಿರ್ ನಲ್ಲಿರುವ ಉದ್ಯಾನವನವಾದ ಓವರ್ಟೌನ್ ಹೌಸ್ಗೆ (ಇವೆರಡೂ ಇಂದು ವೆಸ್ಟ್ ಡನ್ಬರ್ಟನ್ಶೈರ್ನಲ್ಲಿವೆ) ಇದೇ ರೀತಿಯ ದೇಣಿಗೆ ನೀಡಿದರು, ಇದು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಅದೇ ಹೆಸರನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು ಮತ್ತು ಓವರ್ಟೌನ್ ರಸ್ತೆಯಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿದೆ ಆದರೆ ಈಗ ಅದನ್ನು ಸರಳವಾಗಿ ಡಾಲ್ಮುಯಿರ್ ಪಾರ್ಕ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ರುದರ್ಗ್ಲೆನ್ನ ಓವರ್ಟೌನ್ ಪಾರ್ಕ್, ಅದರ ಭೂಪ್ರದೇಶದ ಭಾಗವು-ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ-ಪ್ರತಿ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರಗಳೊಂದಿಗೆ ಸ್ಥೂಲವಾಗಿ ಚೌಕಾಕಾರದಲ್ಲಿದೆ ಆದರೆ ಇತರರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿ ವಾಯುವ್ಯ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿದೆ, ಇದು ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ವಾರ್ಷಿಕ ಲ್ಯಾಂಡೆಮರ್ ಡೇ ಮೇಳ ಮತ್ತು ಮೆರವಣಿಗೆ ಆಚರಣೆಗಳ (ಜೂನ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ) ಸ್ಥಳವಾಗಿತ್ತು, ಈಗ ಮುಖ್ಯ ಬೀದಿಗೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿದೆ. ರುದರ್ಗ್ಲೆನ್ 1975ರಿಂದ 1996ರವರೆಗೆ ಗ್ಲ್ಯಾಸ್ಗೋ ಆಡಳಿತದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಇದು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಗ್ಲ್ಯಾಸ್ಗೋ ಜಿಲ್ಲಾ ಉದ್ಯಾನವನಗಳ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿತ್ತು. ರಾಣಿ ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾಳ ವಜ್ರ ಮಹೋತ್ಸವವನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು 1897ರಲ್ಲಿ ಉತ್ತರ ಗ್ಲ್ಯಾಸ್ಗೋದ ಸಾರಾಸೆನ್ ಫೌಂಡ್ರಿಯು ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಉದ್ಯಾನವನದ ಎರಕಹೊಯ್ದ ಕಬ್ಬಿಣದ ಕುಡಿಯುವ ಕಾರಂಜಿ ಬಿ ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು (ಆ ಯುಗದ ಎಲ್ಲಾ ನಿಯೋಜಿತ ಕಾರಂಜಿಗಳು 21ನೇ ಶತಮಾನದವರೆಗೆ ಉಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದಾಗ್ಯೂ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ದ್ವೀಪಗಳ ವಿವಿಧ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ತಾಜ್ಮಾನಿಯಾ, ಜಮೈಕಾ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ದೂರದ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು). ಇದು ಮೂಲತಃ ರುದರ್ಗ್ಲೆನ್ ಮುಖ್ಯ ಬೀದಿಯ ಪಶ್ಚಿಮ ತುದಿಯಲ್ಲಿ 'ದಿ ಗುಷೆಟ್' ನಲ್ಲಿತ್ತು, ಆದರೆ ಇದು ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಜನಪ್ರಿಯ ಮೋಟಾರು ಕಾರಿಗೆ ಅಡಚಣೆಯಾಗಿದ್ದರಿಂದ 1911 ರಲ್ಲಿ ಉದ್ಯಾನವನಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು. ಅಲಂಕೃತ ಬ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ (1914, ಸಾರಾಸೆನ್ ಫೌಂಡ್ರಿಯದ್ದೂ ಸಹ, ವಿನ್ಯಾಸದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟನ್ನಾದ್ಯಂತ ಉಳಿದಿರುವ ಹಲವಾರು ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಅಡಿಲೇಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಡರ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಹೋಲುತ್ತದೆ) ಸಹ ಬಿ ವರ್ಗದ ಪಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿದೆ. 1988ರ ಗ್ಲ್ಯಾಸ್ಗೋ ಗಾರ್ಡನ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ನಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುವ ಎರಡು ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ 1980ರ ದಶಕದ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವವರೆಗೆ ಉದ್ಯಾನವನದ ಪಶ್ಚಿಮ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಮಿಲ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಅನ್ನು ಡ್ಯುಯಲ್ ಕ್ಯಾರೇಜ್ವೇ (ಎ730) ಆಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲು ಜಾಗವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುವವರೆಗೆ, ಇದು ಉದ್ಯಾನವನದಿಂದ ಒಂದು ಪಟ್ಟಿಯ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಮತ್ತು ಅದರ ಅಲಂಕಾರಿಕ ಕಬ್ಬಿಣ ಮತ್ತು ಕಲ್ಲಿನ ವಾಯುವ್ಯ ದ್ವಾರಗಳನ್ನು (ಅದರ ಮೂರನೇ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯ) ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸುವುದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ರಸ್ತೆ ಕಾಮಗಾರಿಗಳು 1994 ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡವು, ಆ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಉದ್ಯಾನವನದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಹುಲ್ಲು ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು ಮರು-ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು; ಬಳಕೆ ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಣೆಯ ಕೊರತೆಯಿಂದಾಗಿ ಇದು ಸ್ವಲ್ಪ ದುರಸ್ತಿಗೆ ಒಳಗಾಗಿದೆ; 2021 ರಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಆರು ಅಂಕಿಗಳ ಮೊತ್ತದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಎಂದು ಅಂದಾಜಿಸಲಾಗಿದೆ. ಉದ್ಯಾನವನದ ದಕ್ಷಿಣ ತುದಿಯಲ್ಲಿರುವ ಮುಖ್ಯ ಮಕ್ಕಳ ಆಟದ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು 2010 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಯಿತು, ಆದಾಗ್ಯೂ ಬ್ಯಾಸ್ಕೆಟ್ಬಾಲ್ ಹೂಪ್ ಮತ್ತು ಕೆಂಪು 'ಪ್ಲೇ ಟ್ರೈನ್' ಮತ್ತಷ್ಟು ಎತ್ತರಕ್ಕೆ ಶಿಥಿಲಗೊಂಡವು ಮತ್ತು ತೆಗೆದುಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟವು. ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸೈಕಲ್ ಮಾರ್ಗ 756 ಉದ್ಯಾನವನದ ಮೂಲಕ ಅದರ ಮರಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ ಉತ್ತರ-ದಕ್ಷಿಣ ಪಾದಚಾರಿ ಮಾರ್ಗದ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆ. ಕೆಲವು ಇತರ ಮೂಲ ಮನರಂಜನಾ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು (ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕ್ರೀಡೆಯ ಸಲುವಾಗಿ ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ರುದರ್ಗ್ಲೆನ್ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಉದ್ಯಾನವನವಾಗಿದ್ದರೆ, ಓವರ್ಟೌನ್ ಉದ್ಯಾನವನವು ಹೆಚ್ಚು ಭೂದೃಶ್ಯದ ಪಶ್ಚಿಮ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು) ಈಗ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲಃ ಅದರ ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣದ ಬ್ಲೇಸ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಪಿಚ್ಗಳು 1980 ರ ದಶಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾದವು, ಅವುಗಳ ಮೇಲೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಆರೈಕೆ ಗೃಹವು ಉದ್ಯಾನವನದ ಈ ಭಾಗವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿತು-ಮತ್ತು ಬಿಎಂಎಕ್ಸ್ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗಿದ್ದರೂ, ಪಕ್ಕದ ಟೆನಿಸ್ ಕೋರ್ಟ್ಗಳನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ 21 ನೇ ಶತಮಾನದ ತಿರುವಿನಲ್ಲಿ ಟರ್ಫ್ ಮಾಡಲಾಯಿತು; 2020 ರಲ್ಲಿ, ಬರ್ನ್ಸೈಡ್ ಮೂಲದ ರುದರ್ಗ್ಲೆನ್ ಟೆನಿಸ್ ಕ್ಲಬ್ ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಆಟಗಾರರನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಲು ಇವುಗಳನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಮತ್ತು ಛಾವಣಿ ಮಾಡಲು ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳನ್ನು ಮಾಡಿತು, ಆದಾಗ್ಯೂ ಇದು ಸ್ವತಃ ವಿವಾದಾತ್ಮಕವಾಗಿತ್ತು, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಭೂಮಿಯ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ಖಾಸಗಿ ಉದ್ಯಾನವನಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸುವುದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. ಕೆಲವು ಸ್ಥಳೀಯ ಆಕ್ಷೇಪಣೆಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಈ ಯೋಜನೆಗಳು ಪರಿಷತ್ತಿನಿಂದ ಯೋಜನಾ ಅನುಮೋದನೆಯನ್ನು ಪಡೆದವು, ಆದರೆ ಕ್ರೀಡೆಯ ಆಡಳಿತ ಮಂಡಳಿಗಳಿಂದ ನಿರೀಕ್ಷಿತ ಧನಸಹಾಯವು ಕಾರ್ಯರೂಪಕ್ಕೆ ಬರದಿದ್ದಾಗ 2022ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡಿತು. ಪರಿಸರ ಚಾರಿಟಿ ಗ್ರೋ73 ಹುಲ್ಲುಗಾವಲು ಬೌಲಿಂಗ್ ಗ್ರೀನ್ಸ್ (ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲದ ಸಾರ್ವಜನಿಕ-ಪ್ರವೇಶ ಹಸಿರುಗಳೊಂದಿಗೆ ಸ್ವತಂತ್ರ ಕ್ಲಬ್ ಆಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ) ಮತ್ತು ಬಿಎಂಎಕ್ಸ್ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ಗಳ ನಡುವೆ ತಮ್ಮ ನೆಲೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಮತ್ತು ಅವರು ಉದ್ಯಾನವನದೊಳಗೆ ಸಮುದಾಯ ಉದ್ಯಾನವನವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಅದರ ನೋಟ ಮತ್ತು ತೋಟಗಾರಿಕೆ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಹಲವಾರು ಯೋಜನೆಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ; ಅದರ ಸೌಲಭ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಆಟದ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಗುರಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಫ್ರೆಂಡ್ಸ್ ಆಫ್ ಓವರ್ಟೌನ್ ಪಾರ್ಕ್ ಸ್ವಯಂಸೇವಕ ಗುಂಪು ಕೂಡ ಇದೆ. ರುದರ್ಗ್ಲೆನ್, ದಕ್ಷಿಣ ಲಾನಾರ್ಕ್ಷೈರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಕಟ್ಟಡಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಂನಲ್ಲಿರುವ ನಗರ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಉದ್ಯಾನವನಗಳು ದಕ್ಷಿಣ ಲಾನಾರ್ಕ್ಷೈರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಉದ್ಯಾನವನಗಳು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿರುವ 1904ರ ರುದರ್ಗ್ಲೆನ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ಗಳು