Abd Al Munim Al Gilyani
ಅಬು ಅಲ್-ಫದ್ಲ್ ಅಬ್ದ್ ಅಲ್-ಮುನಿಮ್ ಬಿನ್ ಒಮರ್ ಬಿನ್ ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ ಅಲ್-ಘಸ್ಸಾನಿ ಅಲ್-ಗಿಲ್ಯಾನಿ ಅವರನ್ನು ಅಬ್ದ್ ಅಲ್ ಮುನಿಮ್ ಅಲ್ ಗಿಲ್ಯಾನಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅಬ್ದ್ ಅಲ್ ಮುನಿಮ್ ಅಲ್ ಗಿಲ್ಯಾನಿ (ಅಕ್ಟೋಬರ್ 4,1136-1206; ಮೊಹರಂ 7,531-603) ಒಬ್ಬ ಅಂಡಲುಸಿಯನ್ ಅರಬ್ ವೈದ್ಯ, ಬರಹಗಾರ ಮತ್ತು ಕ್ರಿ. ಶ. ಹನ್ನೆರಡನೇ ಶತಮಾನ/ಏ. ಎಚ್. ಆರನೇ ಶತಮಾನದ ಕವಿಯಾಗಿದ್ದು, ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಜೀವನದ ಬಹುಭಾಗವನ್ನು ಕಳೆದರು. ಆತನಿಗೆ "ಸಮಯದ ಬುದ್ಧಿವಂತ ವ್ಯಕ್ತಿ" (ಅರೇಬಿಕ್ಃ حکೀಂ الزمان) ಎಂಬ ಅಡ್ಡಹೆಸರನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಆತ ಮೂಲತಃ ಅಂಡಲುಸಿಯಾದ ಗ್ರಾನಡಾ ಬಳಿಯ ಗ್ವಾಡಿಕ್ಸ್ನ ಗಲಿಯಾನಾದವನು. ಅವರು ಮಗ್ರೆಬ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಮಶ್ರಿಕ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಉಳಿದ ಜೀವನವನ್ನು ಡಮಾಸ್ಕಸ್ನಲ್ಲಿ ಕಳೆದರು. ಅವನು ಹಿಜರೀ 601ರಲ್ಲಿ ಬಾಗ್ದಾದ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದನು. ಸಲಾದಿನ್ ಅವನನ್ನು ಗೌರವಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಗೌರವಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅಬ್ದ್ ಅಲ್-ಮೊನೀಮ್ ಅವನನ್ನು ಹೊಗಳಿದನು, ಅವನು ಕವಿತೆ ಮತ್ತು ಗದ್ಯದ 10 ಸಂಗ್ರಹಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಇತರ ಅನೇಕ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ. ಅವರು ಡಮಾಸ್ಕಸ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಆತ ಅಬು ಅಲ್-ಫದ್ಲ್ ಅಬ್ದೆಲ್ ಮುನಿಮ್, ಮತ್ತು ಮುಹಮ್ಮದ್ ಅಬ್ದೆಲ್ ಮುನಿಮ್ ಬಿನ್ ಒಮರ್ ಬಿನ್ ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ ಬಿನ್ ಅಹ್ಮದ್ ಬಿನ್ ಖಾದರ್ ಬಿನ್ ಮಲಿಕ್ ಬಿನ್ ಹಸನ್ ಅಲ್-ಘಸ್ಸಾನಿ ಅಲ್-ಮಾಲ್ಕಿ ಅಲ್-ಗಿಲ್ಯಾನಿ ಅಲ್-ವಾಡಿ ಆಶಿ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಅವರು ಮೊಹರಂ 1136ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 7ರಂದು ಗ್ರೆನಡಾ ಬಳಿಯ ಗ್ವಾಡಿಕ್ಸ್ನ ಗಲಿಯಾನಾ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು ಹದೀಸ್ ವಿಜ್ಞಾನವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ನಂತರ ಅವನು ಮಗ್ರೆಬ್ಗೆ ಹೋದನು ಮತ್ತು ನಂತರ ಮಶ್ರಿಕ್ ಡಮಾಸ್ಕಸ್ನಲ್ಲಿ ದೀರ್ಘಕಾಲ ವಾಸಿಸಿದನು. ಅವನು ಸಲಾದಿನ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಅವನ ಅನೇಕ ಕವಿತೆಗಳಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ಹೊಗಳಿದನು, ಅದರಲ್ಲಿ ಅವನು 538 ಎಎಚ್ನಲ್ಲಿ ಬರೆದ ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿನ ಹೊಗಳಿಕೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಅವನಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದನು, ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಅವನು ಫ್ರಾಂಕ್ಸ್ ಇನ್ ಏಕರ್ ಅನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದನು. ಸುಲ್ತಾನಿ ಮಾರಿಸ್ತಾನದ ವೈದ್ಯನಾಗುವವರೆಗೂ ಅಲ್ ಗಿಲ್ಯಾನಿ ಲೆವಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಸುತ್ತಾಡುತ್ತಿದ್ದನು. ಅವನು ಹಿಜರೀ 601ರಲ್ಲಿ ಬಾಗ್ದಾದ್ ಅನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು. ಆತ ಡಮಾಸ್ಕಸ್ನಲ್ಲಿ ಗರಿಷ್ಠ 603 ಎ. ಎಚ್/1206ರಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ದುಲ್-ಕಿದಾ 602/ಜೂನ್ 1206ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅಲ್ ಗಿಲ್ಯಾನಿ ವೈದ್ಯಕೀಯದಲ್ಲಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ತಖೀಲ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಭಾವಂತರಾಗಿದ್ದರು, ಗಣಿತ ಮತ್ತು ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಬುದ್ಧಿವಂತರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರು ರಸಾಯನಶಾಸ್ತ್ರ ಉದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಅವರು ಗದ್ಯ ಬರಹಗಾರ ಮತ್ತು ಕವಿಯಾಗಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಅವರು ಸೂಫಿಸಂನಲ್ಲಿ ಭಾಷಣ ಮಾಡಿದರು, ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು "ಸಮಯದ ಬುದ್ಧಿವಂತ ವ್ಯಕ್ತಿ" (ಅರೇಬಿಕ್ಃ حکمت الزمان) ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಅವರ ಕೃತಿಗಳು ಹತ್ತು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಹಲವಾರು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆಃ ದಿವಾನ್ ಆಫ್ ವಿಸ್ಡಮ್ ಅಂಡ್ ಫೀಲ್ಡ್ ಆಫ್ ವರ್ಡ್ಸ್ (ಮೂಲ ಶೀರ್ಷಿಕೆಃ ದಿವಾನ್ ಅಲ್ಹಿಕಂ ವಾಮಾಯ್ದಾನ್ ಅಲ್ಕಲಿಮ್): ಪ್ರತಿ ಅಸ್ಪಷ್ಟ ಮತ್ತು ಗ್ರಹಿಸಬಹುದಾದ ಜ್ಞಾನದ ಮೂಲವನ್ನು, ಕ್ರಿಯೆಯ ಪ್ರತಿ ಸತ್ಯವಾದ ತೀರ್ಥಯಾತ್ರೆಯನ್ನು ಮತ್ತು ಸದ್ಗುಣದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಸ್ಪಷ್ಟ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುವ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು. ಉನ್ನತ ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ಕುತೂಹಲದ ದಿವಾನ್. (ಮೂಲ ಶೀರ್ಷಿಕೆಃ ದಿವಾನ್ ಅಲ್ಮುಷಾವೀಕತ್ 'ಇಲಾ ಅಲ್ಮಾಲಾ ಅಲ್' ಆಲಾ) ದಿವಾನ್ ಅದಾಬ್ ಅಲ್-ಸುಲುಕ್ (ಮೂಲ ಶೀರ್ಷಿಕೆಃ ದಿವಾನ್ 'ಅದಾಬ್ ಅಲ್ಸುಲುಕಿ): ಇದು ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯ ದಾರ್ಶನಿಕ ಪದಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಒಂದು ಸಂಪೂರ್ಣ ಭಾಷಣವಾಗಿದೆ. "ಪ್ರಕಟನೆಯ ಉಪಾಖ್ಯಾನಗಳು" (ಮೂಲ ಶೀರ್ಷಿಕೆಃ ನವಾದರ್ ಅಲ್ವಾಹಿ): ಇದು ಕುರಾನ್ ಮತ್ತು ಹದೀಸ್ನಿಂದ ವಿಚಿತ್ರ ಅರ್ಥಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯ ಪದಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. "ದೃಷ್ಟಿ ವಿಮೋಚನೆ" (ಮೂಲ ಶೀರ್ಷಿಕೆಃ ತಹ್ರೀರ್ ಅಲ್ನಾಜಾರಿ): ಇದು ಭಾಷಣ ಅಧ್ಯಾಯದಲ್ಲಿ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯ ಶಬ್ದಕೋಶದ ಪದಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಮಿಷನರಿಗಳ ದಿವಾನ್ ಮತ್ತು ಕುದ್ಸಿಯಾತ್ (ಮೂಲ ಶೀರ್ಷಿಕೆಃ ದಿವಾನ್ ಅಲ್ಮ್ಬ್ಶ್ರತ್ ವಲ್ಕ್ದ್ಸ್ಯಾತ್): ಇದು ಸಂಘಟಿತ, ಶೈಲೀಕೃತ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಭಾಷಣವಾಗಿದ್ದು, ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಯುದ್ಧಗಳು ಮತ್ತು ವಿಜಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳಿಗೆ ಕ್ರಮಬದ್ಧವಾದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಏನು ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ದಿವಾನ್ ಆಫ್ ಘಝಲ್, ತಾಷ್ಬೀಬ್, ಮುವಾಶ್ಶಹತ್, ಡುಬಿಟ್ ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿತ (ಮೂಲ ಶೀರ್ಷಿಕೆಃ ದಿವಾನ್ ಅಲ್ಘಝಲ್ ವಾಲ್ತಾಶ್ಬೀಬ್ ವಾಲ್ಮ್ವಷ್ಷತ್ ವಾಲ್ಡುಬಿಟ್ ವಾಮಾ ಯಿಟ್ಸ್ಲ್ ಬಿಹ). ಉಪಾಖ್ಯಾನಗಳು, ಒಗಟುಗಳು, ಚಿಹ್ನೆಗಳು, ವಿವರಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಆದೇಶಗಳ ದಿವಾನ್ಃ ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ಉದ್ದೇಶಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ. ದಿವಾನ್ ತರ್ಸುಲ್ ಮತ್ತು ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರವು ಅನೇಕ ಅರ್ಥಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ಭಾಷಣಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳಲ್ಲಿ. ತದ್ಬೀಜ್ನ ದಿವಾನ್ (ಮೂಲ ಶೀರ್ಷಿಕೆಃ ದಿವಾನ್ ಅಲ್ತಾದ್ಬಿಜ್): ಸೃಜನಶೀಲತೆಯ ಪ್ರಲೋಭನೆ ಮತ್ತು ಆನಂದದ ಉತ್ತುಂಗ "ಪ್ರಶಂಸೆ ಇರಲಿ" (ಮೂಲ ಶೀರ್ಷಿಕೆಃ ಮನಾದಿಹ್ ಅಲ್ಮುಮಾದಿಹಿ). "ದಿ ಕಿಂಡರ್ಗಾರ್ಟನ್ ಆಫ್ ಎಕ್ಸ್ಪ್ಲೋಯಿಟ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಪ್ರೈಡ್ ಅಲ್-ಮಲಿಕ್ ಅಲ್-ನಾಸಿರ್ ನ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ" (ಮೂಲ ಶೀರ್ಷಿಕೆಃ ರುದತ್ ಅಲ್ಮಥಿರ್ ವಾಲ್ಮಾಫಖಿರ್ ಮಿನ್ ಖಸಾಯಿಸ್ ಅಲ್ಮಾಲಿಕ್ ಅಲ್ನಾಸಿರ್): ಸಲಾಹ್ ಅಲ್-ದಿನ್ ಅಲ್-ಅಯ್ಯೂಬಿ, ಇದನ್ನು 569 ಎ. ಎಚ್. ನಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. "ಕಾಮೆಂಟರೀಸ್ ಆನ್ ಮೆಡಿಸಿನ್" (ಮೂಲ ಶೀರ್ಷಿಕೆಃ ಟೈಲಿಕ್ ಫಿ ಅಲ್ತಿಬಿ) "ಸಂಕೀರ್ಣ ಔಷಧಿಗಳ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು" (ಮೂಲ ಶೀರ್ಷಿಕೆಃ ಸಫತ್ 'ಅದ್ವಿಯಾತ್ ಮರ್ಕ್ಕಬ್) "ಪ್ರಸ್ತುತಿಗಳು, ಭಾಷಣಗಳು ಮತ್ತು ಸಂದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಶ್ನಿಸುವವರ ಮಾದರಿಗಳ ಸಂಗ್ರಾಹಕ" (ಮೂಲ ಶೀರ್ಷಿಕೆಃ ಜಾಮಿ' ಅನ್ಮತ್ ಅಲ್ಸಾಯಿಲ್ ಫಿ ಅಲ್ಯೂರುದ್ ವಲ್ಹುತಾಬ್ ವಾಲ್ರಾಸಯಿಲಿ) "ದಿ ಹಂಬಲ್ ಅಪ್ರೋಚ್ ಟು ದಿ ಇಮ್ಮೋರಲ್ ಪೀಪಲ್" (ಮೂಲ ಶೀರ್ಷಿಕೆಃ ನಹಜ್ ಅಲ್ವಾಡೇತ್ ಲಿಯಾಲ್ ಅಲ್ಖಲಾತೀ) ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಅಂಡಲುಸಿಯಾ 12ನೇ ಶತಮಾನದ ಅರೇಬಿಕ್ ಭಾಷೆಯ ಕವಿಗಳು ಅರಬ್ ಬರಹಗಾರರು 1136 ಜನನ 1206 ಸಾವುಗಳು ಅಲ್-ಅಂಡಲುಸ್ನ ಕವಿಗಳು