Mrs. Bartle Teeling
ಶ್ರೀಮತಿ ಬಾರ್ಟ್ಲ್ ಟೀಲಿಂಗ್ (ಕ್ಲಾರ್ಕ್; ಕಾವ್ಯನಾಮಗಳು, ನಾರ್ಮನ್ ಸ್ಟುವರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಇಸೋಲಾ; 1851-ನವೆಂಬರ್ 1906) ಒಬ್ಬ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಬರಹಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಡಜನ್ಗಟ್ಟಲೆ ಲೇಖನಗಳು ಮತ್ತು ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯ ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು, ಜೊತೆಗೆ ಹಲವಾರು ಪುಸ್ತಕಗಳು, ನಾಟಕ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಸಂಗೀತವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಟೀಲಿಂಗ್ 1906ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಥಿಯೋಡೋರಾ ಎಮ್. ಲೂಯಿಸಾ ಲೇನ್ ಕ್ಲಾರ್ಕ್ ಅವರು 1851 ರಲ್ಲಿ ಗುರ್ನಸಿಯಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಆಕೆಯ ಬಾಲ್ಯವನ್ನು ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ಶೈರ್ನ ವುಡೀಟನ್ನಲ್ಲಿ ಕಳೆದರು, ಅಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ತಂದೆ ರೆವ್. ಥಾಮಸ್ ಕ್ಲಾರ್ಕ್, ರೆಕ್ಟರ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಆಕೆಯ ತಾಯಿ, ಲೂಯಿಸಾ ಲೇನ್ ಕ್ಲಾರ್ಕ್, ಚಾನೆಲ್ ದ್ವೀಪಗಳಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ವೈಜ್ಞಾನಿಕ, ಭೌಗೋಳಿಕ ಮತ್ತು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕೃತಿಗಳ ಲೇಖಕರಾಗಿದ್ದರು. ಯಾವಾಗ ರೆವ್. ಕ್ಲಾರ್ಕ್ ನಿಧನರಾದರು, ಅವರ ವಿಧವೆ ತಮ್ಮ ಏಕೈಕ ಮಗುವಿನೊಂದಿಗೆ 1865 ರಲ್ಲಿ ಗುರ್ನಸಿಗೆ ಮರಳಿದರು, ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಮತ್ತು ನೈಸರ್ಗಿಕ ಇತಿಹಾಸದ ಬರಹಗಾರರಾಗಿ ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕೈಪಿಡಿಗಳ ಲೇಖಕರಾಗಿ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಮತ್ತು ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಆಸಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಮಾನಸಿಕ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಕೇಂದ್ರವಾಯಿತು. ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಟೀಲಿಂಗ್ನ ತಾಯಿಯು ಬಲವಾದ ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟ್ ಆಗಿದ್ದರು, ಆದರೆ ವರ್ಷಗಳ ಆತಂಕದ ಚಿಂತನೆ ಮತ್ತು ಆಳವಾದ ಆದರೆ ಏಕಾಂಗಿ ಸಂಶೋಧನೆಯ ನಂತರ, ಟೀಲಿಂಗಿಗೆ ಒಬ್ಬನೇ ಒಬ್ಬ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಪರಿಚಯವಿರಲಿಲ್ಲವಾದ್ದರಿಂದ, ಆಕೆಯನ್ನು ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಚರ್ಚ್ಗೆ ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಟೀಲಿಂಗ್ನ ಮತಾಂತರದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಆಕೆ ಇನ್ನೂ 21 ವರ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ವಯಸ್ಸಿನವಳಾಗಿದ್ದಾಗ, ಫಾದರ್ ವಿಲಿಯಂ ಲಾಕ್ಹಾರ್ಟ್ ಅವರ ಕೋರಿಕೆಯ ಮೇರೆಗೆ ಅವರು ದಿ ಲ್ಯಾಂಪ್ನಲ್ಲಿ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಪ್ರಬಂಧವನ್ನು ಮಾಡಿದರು, ಅದರಲ್ಲಿ ಅವರು ಸಂಪಾದಕರಾಗಿದ್ದರು. ತನ್ನ ತಾಯಿಯ ಮರಣದ ನಂತರ, ಶ್ರೀಮತಿ ಟೀಲಿಂಗ್ ಅವರು ದಿ ಮಂತ್, ಟೆಂಪಲ್ ಬಾರ್, ದಿ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ವರ್ಲ್ಡ್ ಮತ್ತು ದಿ ಜಂಟಲ್ಮ್ಯಾನ್ಸ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು ಐವತ್ತು ಲೇಖನಗಳು ಮತ್ತು ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯ ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಅವರು ಅಮೆರಿಕನ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಲಿ ರಿವ್ಯೂ, ದಿ ಡಾಲ್ಫಿನ್, ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ವುಡ್ಸ್ ಮ್ಯಾಗಜೀನ್, ದಿ ಎಕ್ಲೆಸಿಯಸ್ಟಿಕಲ್ ರಿವ್ಯೂ, ದಿ ಅವೆ ಮಾರಿಯಾ, ಲೆ ಫೆಮ್ಮೆ ಕಾಂಟೆಂಪರೈನ್ ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಇತರ ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳಿಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ. ಆಕೆಗೆ ಆರೈಕೆ ಮಾಡಲು ಏಳು ಚಿಕ್ಕ ಮಕ್ಕಳಿದ್ದರೂ, ಆಕೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದ ಅನೇಕ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದರಲ್ಲಿ ಒಂದು ಲೇಖನವೂ ಇರಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಒಂದು ತಿಂಗಳು ಕಳೆದಿದೆ. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ, ಅವರು ಗೊಸ್ಲಿಂಗ್ ಸೊಸೈಟಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು, ಆದರೂ ಅವರು ಅದರ ನಿಯತಕಾಲಿಕವಾದ ದಿ ಮಂತ್ಲಿ ಪ್ಯಾಕೆಟ್ನಿಂದ ಯಾವುದೇ ಕೊಡುಗೆಗಳನ್ನು ನೀಡಿದಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿಲ್ಲ. ಟೀಲಿಂಗ್ ತನ್ನ ಬರವಣಿಗೆಗೆ "ನಾರ್ಮನ್ ಸ್ಟುವರ್ಟ್" ಎಂಬ ಕಾವ್ಯನಾಮವನ್ನು ಮತ್ತು ಸಂಗೀತವನ್ನು ರಚಿಸಲು ಮತ್ತು ಪ್ರಕಟಿಸಲು "ಇಸೋಲಾ" ಎಂಬ ಗುಪ್ತನಾಮವನ್ನು ಬಳಸಿದರು. ಆಕೆಯ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳಲ್ಲಿ ರೋಮನ್ ವಯೋಲೆಟ್ಸ್ (ಬರ್ನ್ಸ್ & ಓಟ್ಸ್), ಮೈ ಜೌವ್ (ಬರ್ನ್ಸ್ & ಓಟ್ಸ್), ದಿ ಮಿಷನ್ ಕ್ರಾಸ್ (ವಾಷ್ಬೋರ್ನ್), ಹರ್ ಲಾಸ್ಟ್ ಸ್ಟೇಕ್ (ಬೆಂಜಿಗರ್), ದಿ ವೈಲೆಟ್ ಸೆಲ್ಲರ್ಸ್ (ಒಂದು ನಾಟಕ), ಥ್ರೂ ನೈಟ್ ಟು ಲೈಟ್ (ಒಂದು ಧಾರಾವಾಹಿ), ಜೊತೆಗೆ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ಃ ಎ ಸಾಂಗ್ ಬೈ ಇಸೋಲಾ (ಆಗ್ನರ್), ಮತ್ತು ಓಲ್ಡ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕರೋಲ್ಸ್ (ಶಾಪ್ಕಾಟ್) ಸೇರಿವೆ. ಅವರು ಹಲವಾರು ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಗಳನ್ನು, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ವಿದೇಶಿ ಸೆಲೆಬ್ರಿಟಿಗಳ, ಪ್ರಮುಖ ಯು. ಎಸ್. ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ವಿಮರ್ಶೆಗಳು ಮತ್ತು ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ 1879 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಬಾರ್ಥೊಲೊಮೆವ್ ("ಬಾರ್ಟ್ಲ್") ಜಾನ್ ಟೀಲಿಂಗ್ (1848-1921) ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಈ ಮದುವೆಯನ್ನು ಫಾದರ್ ಲಾಕ್ಹಾರ್ಟ್ ಅವರು ನೆರವೇರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಇದು ರಿಫಾರ್ಮೇಷನ್ ನಂತರ ಸೇಂಟ್ ಎಥೆಲ್ಡ್ರೆಡಾ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಮೊದಲ ಮದುವೆಯಾಗಿದೆ. ಆಕೆಯ ಪತಿ ರೈಫಲ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಆಗಿ, ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಯೂನಿಯನ್ ಆಫ್ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿ (1872) ಮತ್ತು ಪೋಪ್ನ ಖಾಸಗಿ ಚೇಂಬರ್ಲೇನ್ ಆಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಬಾರ್ಟಲ್ ಅವರ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಮ್ಯಾಕ್ಸಿಮ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಅಪೋಫ್ಥೆಗ್ಮ್ಸ್ ಆಫ್ ಕಮಾಂಡರ್ಸ್ ಏನ್ಷಿಯಂಟ್ ಅಂಡ್ ಮಾಡರ್ನ್ (ಸ್ಯಾಂಪ್ಸನ್ ಲೋ), 1881; ಮೈ ವೆದರ್ ವೈಸ್ ಕಂಪ್ಯಾನಿಯನ್ (ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ವುಡ್) 'ಮೈ ಫಸ್ಟ್ ಪ್ರಿಸನರ್, ಬೈ ದಿ ಗವರ್ನರ್ (ಅಬೆರ್ಡೀನ್ & ಲಂಡನ್); "ಅರೆಸ್ಟೆಡ್ ಬೈ ಹರ್ ಮೆಜೆಸ್ಟೀಸ್ ಗಾರ್ಡ್ ಆಫ್ ಆನರ್" (ದಿ ಮಂತ್), 1895; "ಓ, ಯೇ ಚೇಟೌಕ್ಸ್ ಆಫ್ ಸಾವೊಯ್!" (ತಿಂಗಳು), 1895; ಮತ್ತು "ಎ ಡೇ ಇನ್ ಸಾವೊಯ್" (ನ್ಯೂ ಐರ್ಲೆಂಡ್ ರಿವ್ಯೂ), 1899. ಆಂಬ್ರೋಸ್ ಟೀಲಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಲ್ಯೂಕ್ ಜೋಸೆಫ್ ಟೀಲಿಂಗ್ ಎಂಬ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರರು ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಆಯ್ದ ಕೃತಿಗಳು ರೋಮನ್ ವಯೋಲೆಟ್ಸ್, ಮತ್ತು ವೇರ್ ದೆ ಬ್ಲಾಸಮ್ (ಬರ್ನ್ಸ್ & ಓಟ್ಸ್, 1879) ದಿ ಮಿಷನ್ ಕ್ರಾಸ್, ಇಟ್ಸ್ ವರ್ಕ್ ಅಂಡ್ ಇಟ್ಸ್ ಟ್ರಯಂಫ್ (ವಾಷ್ಬೋರ್ನ್, 1880) ಮೈ ಜೌವೆ (ಬರ್ನ್ಸ್ & ಓಟ್ಸ್, 1892) ಹರ್ ಲಾಸ್ಟ್ ಸ್ಟೇಕ್ (ಬೆನ್ಜಿಗರ್) ದಿ ವೈಲೆಟ್ ಸೆಲ್ಲರ್ಸ್ (ನಾಟಕ) ಥ್ರೂ ನೈಟ್ ಟು ಲೈಟ್ (ಸರಣಿ) ಥಿಯೋಡೋರಾ ಲೂಯಿಸಾ ಲೇನ್ ಟೀಲಿಂಗ್ ಬರೆದ ಲೇಖನಗಳು "ವಿಕ್ಟರ್ ಹ್ಯೂಗೋ ಇನ್ ಎಕ್ಸ್ಕ್ಲೂಷನ್", ದಿ ಐರಿಷ್ ಮಂತ್ಲಿ, ಸಂಪುಟ. 8, ನಂ. 82 (ಏಪ್ರಿಲ್, 1880), ಪು. 191-199 (ಪಠ್ಯ) ಶ್ರೀಮತಿ ಬಾರ್ಟ್ಲ್ ಟೀಲಿಂಗ್ ಅವರ "ಮೈ ರೀಕಾಲ್ಕ್ಷನ್ಸ್ ಆಫ್ ವಿಕ್ಟರ್ ಹ್ಯೂಗೋ", ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ವರ್ಲ್ಡ್, ಸಂಪುಟ. 75 (ಏಪ್ರಿಲ್. 1902), ಪು. 52-64 (ಪಠ್ಯ) ಸಾಂಗ್ಸ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ಃ ಎ ಸಾಂಗ್ ಬೈ ಇಸೋಲಾ (ಆಗ್ನರ್) ಓಲ್ಡ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕರೋಲ್ಸ್ (ಶಾಪ್ಕಾಟ್) ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1851 ಜನನಗಳು 1906 ಸಾವುಗಳು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಬರಹಗಾರರು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮಹಿಳಾ ಬರಹಗಾರರು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಗುಪ್ತನಾಮದ ಬರಹಗಾರರು ಗುರ್ನಸಿ ಬರಹಗಾರರು ಹುಸಿನಾಮದ ಮಹಿಳಾ ಬರಹಗಾರರು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಬರಹಗಾರರು