Coralie Fargeat
ಕೋರಲಿ ಫಾರ್ಜೆಟ್ (ಜನನ 1976) ಒಬ್ಬ ಫ್ರೆಂಚ್ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ದೇಶಕ ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಕಥೆಗಾರ್ತಿ. ಅವರು ತಮ್ಮ 2017 ರ ಚೊಚ್ಚಲ ಚಲನಚಿತ್ರ ರಿವೆಂಜ್ಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ವಿಶ್ವದಾದ್ಯಂತ ಸ್ವತಂತ್ರ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವಗಳಿಂದ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು. ಡೇವಿಡ್ ಕ್ರೊನೆನ್ಬರ್ಗ್, ಜಾನ್ ಕಾರ್ಪೆಂಟರ್, ಡೇವಿಡ್ ಲಿಂಚ್ ಮತ್ತು ಮೈಕೆಲ್ ಹನೆಕೆ ಅವರನ್ನು ಆಕೆಯ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿದ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಪಕರೆಂದು ಫಾರ್ಗೇಟ್ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ, ಜೊತೆಗೆ ಹಲವಾರು ದಕ್ಷಿಣ ಕೊರಿಯಾದ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಪಕರಿಗೆ ಶೈಲಿಯ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಎಂದು ಮನ್ನಣೆ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ. ಫರ್ಗೆಟ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನವನ್ನು ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿ ಬೆಳೆದರು. ಆಕೆ 16 ಅಥವಾ 17 ವರ್ಷದವಳಾಗಿದ್ದಾಗ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಪಕರಾಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಚಲನಚಿತ್ರ ಸೆಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಮೊದಲು ಫಾರ್ಗೆತ್ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಪೊಲಿಟಿಕಲ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ನಂತರ ಅವರು ಪ್ಯಾರಿಸ್ನ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ಸಿನೆಮಾ ಶಾಲೆಯಾದ ಲಾ ಫೆಮಿಸ್ನಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು. ಆಕೆ ಅಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಒಂದು ವರ್ಷವಿಡೀ ನಡೆಯುವ ಚಿತ್ರಕಥೆಗಾರಿಕೆಯ ಕಾರ್ಯಾಗಾರವಾದ ಅಟೆಲಿಯರ್ ಸಿನಾರಿಯೊದಲ್ಲಿ ಇರಲು ಅವರನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ಚಿತ್ರಕಥೆಯನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ತಿಳಿಸಲಾಯಿತು ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಎಷ್ಟು ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಗ್ರಾಫಿಕ್ ಆಗಿತ್ತು. ಲಾ ಫೆಮಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವಾಗ, ಫರ್ಗೆಟ್ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ನಿರ್ದೇಶಕ ಸ್ನೇಹಿತರ ಗುಂಪು ಲಾ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರಾ ಎಂಬ ಗುಂಪನ್ನು ರಚಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರೆಲ್ಲರೂ ತಮ್ಮ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸಂಪಾದಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, ಇಬ್ಬರೂ ಪ್ರಕಾರದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು ಬಯಸಿದ್ದರಿಂದ ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಿದರು. ಅವರು ವಾರಕ್ಕೆ ಎರಡು ಬಾರಿ ಭೇಟಿಯಾದರು ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಪಕರು ಮತ್ತು ಉದ್ಯಮದ ವೃತ್ತಿಪರರನ್ನು ತಮ್ಮ ಯಶಸ್ಸಿನ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದರು, ಇದು ಚಲನಚಿತ್ರ ಪ್ರಪಂಚದ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ವಾಸ್ತವಿಕ ತಿಳುವಳಿಕೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು, ಅದು ಹೇಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಹೇಳಬೇಕು ಎಂಬುದರ ಲಾಜಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪೋಸ್ಟ್ಮ್ಯಾನ್ನ ಹೆರಿಗೆಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿರುವ ಇಬ್ಬರು ಮಹಿಳೆಯರ ಕುರಿತಾದ ಚಲನಚಿತ್ರವಾದ ಲೆ ಟೆಲಿಗ್ರಾಮೆ 2003ರಲ್ಲಿ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಫಾರ್ಗೆಟ್ನ ಮೊದಲ ಕಿರುಚಿತ್ರವಾಗಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಈ ಚಿತ್ರವು ಹಲವಾರು ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವಗಳಲ್ಲಿ 13 ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. 2007ರಲ್ಲಿ, ಫರ್ಗೆಟ್ ಅವರು ಅನ್ನಿ-ಎಲಿಜಬೆತ್ ಬ್ಲೇಟೌರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಹಾಸ್ಯ ಕಿರು-ಸರಣಿಯಾದ ಲೆಸ್ ಫೆಸ್ ಕ್ಲೋಚೆಸ್ ಅನ್ನು ಸಹ-ರಚಿಸಿದರು, ಇದನ್ನು ಅವರು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು. ಫರ್ಗೆತ್ 2014 ರಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಕಿರು ಫಾಲೋ-ಅಪ್ ರಿಯಾಲಿಟಿ + ಅನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು. ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಥೆಯು ಟ್ರೈಬೆಕಾ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವದಲ್ಲಿ ತೀರ್ಪುಗಾರರ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನವನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಫರ್ಗೆಟ್ ಅವರ ಚೊಚ್ಚಲ ಚಲನಚಿತ್ರ ರಿವೆಂಜ್, ಇದು ಯುವತಿಯೊಬ್ಬಳ ಮೇಲೆ ಹಲ್ಲೆ ನಡೆಸಿ ಆಕೆಯ ಸಾವಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗುವ ಸ್ತ್ರೀಸಮಾನತಾವಾದಿ ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ರೋಮಾಂಚಕ ಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು 2017 ರ ಟೊರೊಂಟೊ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಉತ್ಸವದ ಮಿಡ್ನೈಟ್ ಮ್ಯಾಡ್ನೆಸ್ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು ಮತ್ತು 23 ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿತ್ತು. ಕಿಲ್ ಬಿಲ್, ರಾಂಬೊ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಡ್ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ನಂತಹ ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದ ಫರ್ಗೆಟ್, ಇತರರಿಗೆ ಅಥವಾ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ "ದುರ್ಬಲ" ಎಂದು ತೋರುವ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಚಲನಚಿತ್ರದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆಕೆ ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಹೊರಟ "ರೀತಿಯ ಸೂಪರ್ಹೀರೋ" ಆಗಿ ರೂಪಾಂತರಗೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ರಿವೆಂಜ್ಗಾಗಿ ಅವಳ ಮೊದಲ ಕಲ್ಪನೆಯು ಜೆನ್ ಪಾತ್ರದೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿತ್ತು, ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಈ ರೂಪಾಂತರದ ಅಂಶ, ಮತ್ತು ಉಳಿದವು ಅಲ್ಲಿಂದ ಬಂದವು. ರಿವೆಂಜ್ಗಾಗಿ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವಾಗ, ಫರ್ಗೆಟ್ "ಯಾವುದೇ" ಮರುಭೂಮಿಯಾಗಬಹುದಾದ ಮರುಭೂಮಿಯನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, ಅದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪ್ರದೇಶ ಅಥವಾ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ. ಅವಳು ಮ್ಯಾಡ್ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ಃ ಫ್ಯೂರಿ ರೋಡ್ನಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದಿದ್ದಳು, ಅದರ ವಿಲಕ್ಷಣವಾದ ಪಾರಮಾರ್ಥಿಕತೆಯೊಂದಿಗೆ. ಫರ್ಗೆಟ್ ತನ್ನ ವಿಲ್ಲಾ ಮತ್ತು ಮರುಭೂಮಿಯ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಮೊರಾಕೊದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಕೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿಯೇ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಫರ್ಗೆತ್ ಅವರು ಚಲನಚಿತ್ರೋದ್ಯಮದಾದ್ಯಂತ ಲಿಂಗ ಸಮಾನತೆಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಗುಂಪು ಕಲೆಕ್ಟಿಫ್ 50/50 ನ ಸ್ಥಾಪಕ ಸಹಿದಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು. ಫೆಬ್ರವರಿ 2022ರಲ್ಲಿ, ಫಾರ್ಜೆಟ್ ಅವರ ಮುಂದಿನ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಫಾರ್ಜೆಟ್ ಬರೆದ ಮತ್ತು ಯೂನಿವರ್ಸಲ್ ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್ ಮತ್ತು ವರ್ಕಿಂಗ್ ಟೈಟಲ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಸ್ತ್ರೀಸಮಾನತಾವಾದಿ ದೇಹ ಭಯಾನಕ ಚಲನಚಿತ್ರವಾದ ದಿ ಸಬ್ಸ್ಟಾನ್ಸ್ ಆಗಿರುತ್ತದೆ ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿತ್ತು. ಡೆಮಿ ಮೂರ್, ಮಾರ್ಗರೇಟ್ ಕ್ವಾಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ರೇ ಲಿಯೋಟ್ಟಾ ನಟಿಸಿರುವ ಈ ಚಿತ್ರದ ನಿರ್ಮಾಣವು ಮೇ 2022ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ತನ್ನ ಮುಂದಿನ ಚಿತ್ರ, ಬಹುಶಃ ದಿ ಸಬ್ಸ್ಟಾನ್ಸ್, ರಿವೆಂಜ್ನಿಂದ "ವಿಭಿನ್ನ ರೀತಿಯ ಹಿಂಸಾಚಾರದೊಂದಿಗೆ ಗಡಿಗಳನ್ನು ತಳ್ಳುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಫರ್ಗೆಟ್ ಲೇವಡಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. 2022ರಲ್ಲಿ, ಫರ್ಗೆಟ್ ಅವರು ನೆಟ್ಫ್ಲಿಕ್ಸ್ ಸರಣಿ ದಿ ಸ್ಯಾಂಡ್ಮ್ಯಾನ್ನ ಒಂದು ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು. ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಣದ ಶೈಲಿ ಮತ್ತು ಸಿದ್ಧಾಂತ ಫರ್ಗೆತ್ ಅವರು ಅಪನಂಬಿಕೆಯ ಅಮಾನತಿಗೆ ಆಕರ್ಷಿತರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಸರಳವಾದದ್ದನ್ನು ಶಕ್ತಿಯುತ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ಚಿತ್ರಣ ಮತ್ತು ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಬಳಸುವ ಅಭಿಮಾನಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಕಿಲ್ ಬಿಲ್ ಮತ್ತು ರಾಂಬೊನಂತಹ ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಇದಕ್ಕೆ ಉದಾಹರಣೆಗಳಾಗಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾ, ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಜಗತ್ತನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಲು ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವದ ಕ್ಷೇತ್ರದಿಂದ ಹೊರಗೆ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅವರು ಆಕರ್ಷಿತರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಗ್ರಾಫಿಕ್ ಅಥವಾ ಗೋರೆ ತುಂಬಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸುವಾಗ, ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಹಾಸ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಸಮತೋಲನಗೊಳಿಸುವುದು ಹಿಂಸಾಚಾರವನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಸಹನೀಯವಾಗಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಫರ್ಗೆತ್ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಗೌರವಗಳು ಮತ್ತು ಉಲ್ಲೇಖಗಳಿಂದ ತಮ್ಮನ್ನು ತುಂಬಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ವೀಕ್ಷಕರನ್ನು ಚಲನಚಿತ್ರದೊಂದಿಗೆ ಗುರುತಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದಿಂದ ದೂರವಿಡಬಹುದು ಎಂದು ಫರ್ಗೆಟ್ ನಂಬುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಈ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಯನ್ನು "ಸೆಕೆಂಡ್-ಡಿಗ್ರಿ ಕ್ಷಣಗಳು" ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅತಿಯಾದ ಉಲ್ಲೇಖಗಳಿಂದ ದೂರವಿರಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಚಲನಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ದೃಷ್ಟಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಮೀಪಿಸುವುದು ನಿರ್ಣಾಯಕವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ ಫರ್ಗೆತ್, ಇದನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು "ತನ್ನ ವಿಷಯವನ್ನು ಅದರ ಆಯ್ಕೆಗಳಲ್ಲಿ, ಅದರ ಪಕ್ಷಪಾತಗಳಲ್ಲಿ, ಅದರ ಮಿತಿಮೀರಿದ ಸಂಗತಿಗಳಲ್ಲಿ, ಅದರ ದೋಷಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು" ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾಳೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ರಿವೆಂಜ್ ಚಿತ್ರದ ಪೂರ್ವ-ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ನಟಿ ಮಟಿಲ್ಡಾ ಲುಟ್ಜ್ ಅವರನ್ನು ಈ ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ ಭಾಗಶಃ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಫರ್ಗೆಟ್ನಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಇದು ಚಲನಚಿತ್ರದ ಸೃಷ್ಟಿಗೆ ಅವರಿಗೆ ಮುಖ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳು ಸಹ ನೋಡಿ ರಿವೆಂಜ್ (2017 ಚಲನಚಿತ್ರ) ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಮತ್ತಷ್ಟು ಓದುವಿಕೆ "ಕೋರಲಿ ಫಾರ್ಜೆಟ್ ಎಸ್ಸೇ". ಕಟ್-ಗಂಟಲು ಮಹಿಳೆಯರು. ಕ್ರೂಚಿಯೊಲಾ, ಜೋರ್ಡಾನ್; ಫರ್ಗೆಟ್, ಕೋರಲಿ (2020-04-17). "ಪ್ಯಾರಿಸ್ನವರು ಕೊರೊನಾವೈರಸ್ ಅನ್ನು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿಲ್ಲ ಎಂದು ಫ್ರೆಂಚ್ ನಿರ್ದೇಶಕರೊಬ್ಬರು ಹೆದರುತ್ತಾರೆ". ರಣಹದ್ದು. "ನಿರ್ದೇಶಕ ಕೋರಲಿ ಫಾರ್ಜೆಟ್ ಟಾಕ್ಸ್ ಆಬ್ಸೆಷನ್, ಇನ್ಸ್ಪಿರೇಷನ್ಸ್ ಮತ್ತು ರಿವೆಂಜ್". ಫಿಲ್ಮ್ ಸ್ಕೂಲ್ ತಿರಸ್ಕರಿಸುತ್ತದೆ. 2018-09-18. ಫ್ಲೆಮಿಂಗ್, ಆಮಿ (2018-05-10). "" "ರಿವೆಂಜ್" "ಚಿತ್ರದ ನಿರ್ದೇಶಕಿ ಕೋರಲಿ ಫರ್ಗೆಟ್, ಪುರುಷನ ನೋಟಕ್ಕೆ ತನ್ನ ಕಟುವಾದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ನೀಡಿದ್ದಾರೆ". ಫೈನಾನ್ಷಿಯಲ್ ಟೈಮ್ಸ್. ಪೋಸಾಡಾ, ಟಿಮ್. "2018ರ ರಿವೆಂಜ್ನಲ್ಲಿ ಪುರುಷ ಉನ್ಮಾದ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಅಂತಿಮ ಹುಡುಗಿ". ಹಿಸ್ಟೀರಿಯಾವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವುದು (2020): 189-203. "ಕೋರಲಿ ಫಾರ್ಗೆಟ್, ರಿಯಾಲಿಸ್ಯಾಟ್ರಿಸ್ ಡು ಟ್ರೆಸ್ ಎನರ್ವಿಜ್ ರಿವೆಂಜ್". EcranLarge.com (ಫ್ರೆಂಚ್ನಲ್ಲಿ). 2018-02-11. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಸೈನ್ಸಸ್ನ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ದೇಶಕರು ಪೋ ಹಳೆಯ ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಹಿಳಾ ಚಿತ್ರಕಥೆಗಾರರು 21ನೇ ಶತಮಾನದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಹಿಳಾ ಬರಹಗಾರರು ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಿಂದ ಬರಹಗಾರರು ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಹಿಳಾ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ದೇಶಕರು 1976 ಜನನಗಳು ಜೀವಂತ ಜನರು