Richard John Andrews
ರಿಚರ್ಡ್ ಜಾನ್ ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್ (8 ಡಿಸೆಂಬರ್ 1876-16 ಜನವರಿ 1923) ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೇನೆಯ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಪೌಲ್ಟೆರರ್ನ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ನಂತರ ಅವರು ಎರಡನೇ ಬೋಯರ್ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ (1899-1902) ಸೇವೆಗಾಗಿ ಇಂಪೀರಿಯಲ್ ಯೋಮನ್ರಿಯ 128ನೇ ಕಂಪನಿಯಲ್ಲಿ (ವೆಸ್ಟ್ಮಿನಿಸ್ಟರ್ ಡ್ರಾಗೂನ್ಸ್) ಸೇರ್ಪಡೆಯಾದರು, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಲ್ಯಾನ್ಸ್ ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್ ನಂತರ ಚಿಲಿಗೆ ವಲಸೆ ಹೋದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಆಂಟೋಫಾಗಸ್ಟಾ ಮತ್ತು ಬೊಲಿವಿಯಾ ರೈಲ್ವೆಯಲ್ಲಿ ಸಿವಿಲ್ ಎಂಜಿನಿಯರ್ ಆಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಚಿಲಿಯ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಆಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡರು. 1915 ರಲ್ಲಿ ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್ ಬ್ರಿಟನ್ಗೆ ಮರಳಿದರು ಮತ್ತು ಮೊದಲ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸೇವೆಗಾಗಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಸೇರಲು ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತರಾದರು. ಅವರು ಲಂಡನ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ 14ನೇ (ಲಂಡನ್ ಸ್ಕಾಟಿಷ್) ಬೆಟಾಲಿಯನ್ನಲ್ಲಿ ಸೇರ್ಪಡೆಯಾದರು ಮತ್ತು ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ತಲುಪಿದರು. ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್ 1ನೇ (ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಲಂಡನ್) ಬೆಟಾಲಿಯನ್ಗೆ ವರ್ಗಾವಣೆಯಾದ ನಂತರ ಖಾಸಗಿಯಾಗಿ ಮರಳಿದರು, ಆದರೆ ಜುಲೈ 1915ರಲ್ಲಿ 19 ಮಾರ್ಚ್ 1916ರ ವೇಳೆಗೆ ಕಾರ್ಪೋರಲ್ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ತಲುಪಿದರು, ಆಗ ಅವರು ಆಯೋಗಕ್ಕೆ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು ಮತ್ತು 2ನೇ ಬೆಟಾಲಿಯನ್, ಡೆವೊನ್ಶೈರ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಆದರು. ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್ 1916ರ ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಕ್ರಾಸ್ಅನ್ನು ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಆ ವರ್ಷದ ನಂತರ ಹಿರಿಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಶಾಲೆಗೆ ಹಾಜರಾದ ಮೊದಲ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಕೋರ್ಸ್ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ ಅವರನ್ನು ವೆಲ್ಷ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ 18ನೇ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಏಪ್ರಿಲ್ 24ರಂದು ಕ್ಯಾಂಬ್ರಾಯ್ ಬಳಿಯ ವೆಲ್ಷ್ ರಿಡ್ಜ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ತನ್ನ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ನನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್ನನ್ನು ಅವನ ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಕಮಾಂಡರ್ ಫ್ರಾಂಕ್ ಪರ್ಸಿ ಕ್ರೋಜಿಯರ್ ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು. ಎರಡು ವಾರಗಳ ನಂತರ ಲಾ ವ್ಯಾಕ್ವೆರಿಯಲ್ಲಿ ಗಣಿ ಸ್ಫೋಟದ ನಂತರ ಜರ್ಮನಿಯ ದಾಳಿಯನ್ನು ವಿಫಲಗೊಳಿಸಿದಾಗ ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್ ಅವರನ್ನು ವಿಶೇಷ ಸೇವಾ ಆದೇಶಕ್ಕೆ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. 1917ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಬೌರ್ಲನ್ ವುಡ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಗಾಯಗೊಂಡರು. ಯುದ್ಧದ ನಂತರದ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್ ಮುಂಚೂಣಿಗೆ ಮರಳಿದರು ಮತ್ತು ಹಂಡ್ರೆಡ್ ಡೇಸ್ ಆಫೆನ್ಸಿವ್ನಲ್ಲಿ 13ನೇ ಬೆಟಾಲಿಯನ್, ಈಸ್ಟ್ ಲ್ಯಾಂಕಾಷೈರ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್ ಯುದ್ಧಾನಂತರದ ಶಾಂತಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡಂತೆ ಕಂಡುಬಂದನು ಮತ್ತು ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮನೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು. ಅವರು ಬೋಲ್ಶೆವಿಕ್ಗಳ ವಿರುದ್ಧ ರಷ್ಯಾದ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪದಲ್ಲಿ ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಅವರು ಉತ್ತರ ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ವೈಟ್ ಕಾಲಮ್ನೊಂದಿಗೆ ಮುಖ್ಯ ಸಂಪರ್ಕ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು ಆದರೆ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ರಷ್ಯನ್ನರು ದಂಗೆ ಎದ್ದ ನಂತರ ಅವರನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು. ಮಾಸ್ಕೋದ ಬುಟಿರ್ಕಾ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ ಹಿರಿಯ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದ ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್, 1920ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಸೆರೆಯಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಕೊನೆಯ ಬ್ರಿಟಿಷರಾದರು. ಅವರು 1920ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ತೊರೆದರು ಮತ್ತು ಚಿಲಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುವ ಬದಲು, ಕ್ರೋಜಿಯರ್ ನೇತೃತ್ವದ ರಾಯಲ್ ಐರಿಷ್ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಬ್ಯುಲರಿಯ ಸಹಾಯಕ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಸೇರಿದರು. ಅವರು 1921ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಘಟಕಕ್ಕೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಲಂಡನ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಆಟೋಮೊಬೈಲ್ ಗ್ಯಾರೇಜ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್ ಅವರು ಗ್ಯಾರೇಜ್ನಲ್ಲಿ ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದ ಅಪಘರ್ಷಕ ಚಕ್ರದ ಒಂದು ಭಾಗವು ಅವರ ಎದೆಯ ಮೇಲೆ ಬಡಿದು ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದರು. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್ 1876ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 8ರಂದು ಸ್ಟೋಕ್ ನ್ಯೂವಿಂಗ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ (ಆಗ ಮಿಡ್ಲ್ಸೆಕ್ಸ್ನ ಒಂದು ಭಾಗ) ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಲಂಡನ್ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಪೌಲ್ಟೆರರ್ ಆದರು. ಎರಡನೇ ಬೋಯರ್ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ (1899-1902) ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್ ಇಂಪೀರಿಯಲ್ ಯೋಮನ್ರಿಯ 128ನೇ ಕಂಪನಿಗೆ (ವೆಸ್ಟ್ಮಿನಿಸ್ಟರ್ ಡ್ರಾಗೋನ್ಸ್) ಸೇರ್ಪಡೆಯಾದನು. ಅವರು ಲ್ಯಾನ್ಸ್ ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ ಆಗಿ ತಮ್ಮ ಸೇವೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಕ್ವೀನ್ಸ್ ಸೌತ್ ಆಫ್ರಿಕಾ ಪದಕವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್ ಚಿಲಿಗೆ ವಲಸೆ ಹೋದರು ಮತ್ತು ಆಂಟೋಫಾಗಸ್ಟಾ ಮತ್ತು ಬೊಲಿವಿಯಾ ರೈಲ್ವೆಯಲ್ಲಿ ಸಿವಿಲ್ ಎಂಜಿನಿಯರ್ ಆಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಆತ ಚಿಲಿಯ ಸೇನೆಯಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಆಗಿಯೂ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದನೆಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. 1914 ರಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಮಹಾಯುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ನಂತರ ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ಗೆ ಮರಳಿದರು, ಜನವರಿ 13 ರಂದು ಲಿವರ್ಪೂಲ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು. ಐದು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಅವರು ಲಂಡನ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ 14ನೇ (ಲಂಡನ್ ಸ್ಕಾಟಿಷ್) ಬೆಟಾಲಿಯನ್ನಲ್ಲಿ ಸೇರ್ಪಡೆಯಾದರು. ಬೆಟಾಲಿಯನ್ನಲ್ಲಿ ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ತಲುಪಿದ ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್, 1915ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದ ನಂತರ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ 1ನೇ (ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಲಂಡನ್) ಬೆಟಾಲಿಯನ್ಗೆ ವರ್ಗಾವಣೆಯಾದಾಗ ಖಾಸಗಿ ಹುದ್ದೆಗೆ ಮರಳಿದರು. ಆಯೋಗವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಆಯ್ಕೆಯಾಗುವ ಮೊದಲು ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಕಾರ್ಪೋರಲ್ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ತಲುಪಿದರು. ಆತ 1916ರ ಮಾರ್ಚ್ 19ರಂದು ಡೆವೊನ್ಶೈರ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ 2ನೇ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ಗೆ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಎರಡನೇ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಆಗಿ ವರ್ಗಾವಣೆಯಾದರು. ಕಂಪನಿಯೊಂದರ ಅಧಿಪತ್ಯವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದ ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್ ಅವರನ್ನು 1916ರ ಜುಲೈ 2ರಿಂದ ಹಂಗಾಮಿ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಹುದ್ದೆಗೆ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು 1916ರ ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಕ್ರಾಸ್ ಪಡೆದರು. ವೆಲ್ಷ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್ 1916ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಹಿರಿಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಶಾಲೆಗೆ ಹಾಜರಾದ ಮೊದಲ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಕೋರ್ಸ್ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ನಂತರ ಅವರನ್ನು 1917ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 18ರಂದು ವೆಲ್ಷ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ 18ನೇ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ನ ಎರಡನೇ ಕಮಾಂಡ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು ಮೇಜರ್ ಹುದ್ದೆಯ ಹಂಗಾಮಿ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಆದರೆ ಇನ್ನೂ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಎರಡನೇ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಏಪ್ರಿಲ್ 24 ರಂದು ಅವರು ಕ್ಯಾಂಬ್ರಾಯ್ ಬಳಿಯ ವೆಲ್ಷ್ ರಿಡ್ಜ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ ಅನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. ಅವನ ಬ್ರಿಗೇಡ್ನ ಕಮಾಂಡರ್ (119ನೇ ಬ್ರಿಗೇಡ್) ಬ್ರಿಗೇಡಿಯರ್ ಜೆನೆರಲ್ ಫ್ರಾಂಕ್ ಪರ್ಸಿ ಕ್ರೋಜಿಯರ್ ಈ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್ನ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರು, "ಈ ನಿರ್ಭೀತರನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವವರು ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಈ ಕ್ರಮಕ್ಕಾಗಿ ಕ್ರೋಜಿಯರ್ ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್ ಅವರನ್ನು ಡಿಸ್ಟಿಂಗ್ವಿಶ್ಡ್ ಸರ್ವೀಸ್ ಆರ್ಡರ್ (ಡಿಎಸ್ಒ) ಗೆ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿದರು ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ವೆಲ್ಷ್ ರಿಡ್ಜ್ನ ಎರಡು ವಾರಗಳ ನಂತರ ಲಾ ವ್ಯಾಕ್ವೆರಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳಿಗಾಗಿ ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್ ಡಿಎಸ್ಒ ಅನ್ನು ಪಡೆದರು. ಪದಕದ ಉಲ್ಲೇಖವು ಹೀಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆಃ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ನ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ಮತ್ತು ಮೇಜರ್ ಹುದ್ದೆಯ ಹಂಗಾಮಿ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಹೊಂದಿದ್ದರೂ, ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ನ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಕಾಲಿಗೆ ಗಾಯವಾಗಿದ್ದರೂ, ಅವರು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿದರು, ಯಶಸ್ವಿ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆಯನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಕೊನೆಯ ತುಕಡಿಯ ವಾಪಸಾತಿಯನ್ನು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಗಾಯಗೊಂಡವರ ಸುರಕ್ಷತೆಯನ್ನು ನೋಡಿಕೊಂಡರು. ನಂತರ ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್ ಜರ್ಮನ್ನರ ತಂಡವನ್ನು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಲು ಪ್ರತಿದಾಳಿಯನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಹೊಸ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಸ್ಥಾನವಾಗಿ ಗಣಿ ಕುಳಿಯ ಹಿಂಭಾಗದ ತುಟಿಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು. 1917ರ ಜುಲೈ 1ರಂದು ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್ ಅವರಿಗೆ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಮೇಜರ್ ಹುದ್ದೆಗೆ ಬಡ್ತಿ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಅವರು ಜುಲೈ 11ರಂದು ತಮ್ಮ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ಗೆ ಕಮಾಂಡಿಂಗ್ ಮಾಡುವ ಹಂಗಾಮಿ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಕರ್ನಲ್ ಆಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು, ಅಕ್ಟೋಬರ್ 18ರಂದು ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಹುದ್ದೆಗೆ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು, ಅವರ ಹಿರಿತನವು ಜುಲೈ 11ಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿತು. ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್ 1917ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಂಬ್ರಾಯ್ ಕದನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ 17ನೇ ವೆಲ್ಷ್ ಅನ್ನು ಬೌರ್ಲಾನ್ ವುಡ್ನಲ್ಲಿ ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. ಅವನ ಬಲ ಪೃಷ್ಠಕ್ಕೆ ಗಾಯವಾಗಿದ್ದು, ಅವನ ಸೊಂಟದ ನರಕ್ಕೆ ಹಾನಿಯಾಗಿದೆ. ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್ ಅವರು ಬೌರ್ಲಾನ್ ವುಡ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಕಾರ್ಯಗಳಿಗಾಗಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಕ್ರೋಯಿಕ್ಸ್ ಡಿ ಗುಯೆರ್ರೆಯನ್ನು ತಾಳೆ ಎಲೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು. ಈಸ್ಟ್ ಲ್ಯಾಂಕಾಷೈರ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್ ಅವರನ್ನು ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಒಂಬತ್ತು ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಜೂನ್ 1918 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಯಾರ್ಕ್ ಮತ್ತು ಲಂಕಸ್ಟೆರ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ 18 ನೇ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ಗೆ ಹೋಮ್ ಸರ್ವೀಸ್ನಲ್ಲಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು, ಆದರೆ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಫ್ರಂಟ್ಗೆ ಮರಳಿದರು, ಇನ್ನೂ ಅವರ ಗಾಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರು. ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್ ಸೈನ್ಯದ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು ಆದರೆ ಮೊದಲು ಕ್ರೋಜಿಯರ್ಗೆ ಅನಧಿಕೃತವಾಗಿ ವರದಿ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು. 17ನೇ ವೆಲ್ಷ್ ಅನ್ನು ವಿಸರ್ಜಿಸಿದ ನಂತರ, ಪೂರ್ವ ಲ್ಯಾಂಕಾಷೈರ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ 13ನೇ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ಗೆ ಆಜ್ಞಾಪಿಸಲು ಕ್ರೋಜಿಯರ್ ಅವರನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ನೇಮಿಸಿದರು. ಹೆಡ್ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಸ್ ದೂರು ನೀಡಿತು ಆದರೆ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ ಕಮಾಂಡರ್ಗಳ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ವಿಷಾದಿಸಿದ ಕ್ರೋಜಿಯರ್ಗೆ ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್ ಅವರನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅನುಮತಿ ನೀಡಿತು. ತನ್ನ "ಹಳೆಯ ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ತಿನ್ನುವ ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್" ಮರಳುವುದನ್ನು ತಾನು ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಕ್ರೋಜಿಯರ್ ಗಮನಿಸಿದರು. ಯುದ್ಧವು ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ನವೆಂಬರ್ 8ರಂದು ಷೆಲ್ಡ್ಟ್ ನದಿಯ ಮೇಲೆ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ ಅನ್ನು ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್ ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. ಆತ ತನ್ನ ಜನರನ್ನು ಮುಂಭಾಗದಿಂದ "ಅಲ್ಲೆಜ್, ಅಲ್ಲೆಜ್" (ಫ್ರೆಂಚ್ನಲ್ಲಿ "ಹೋಗಿ, ಹೋಗಿ") ಎಂದು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿದನು. ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್ 1919ರಲ್ಲಿ ಸೇನೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಉಳಿದರು, ಆದರೆ ಅವರು ವೈಫಲ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರು ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಅವರು ಪಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ತರಬೇತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಆದೇಶಿಸಿದ ವಿಭಾಗದ ಜನರಲ್ ಬಗ್ಗೆ ತಾನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಕೀಳುಮಟ್ಟದ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಆತ ತನ್ನ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ಗೆ ಘೋಷಿಸಿದನು. ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ಕ್ರೋಜಿಯರ್ಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಆದರೆ ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್ ಈ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದುಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ತನ್ನನ್ನು ಯಾರು ವರದಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆಂದು ತಿಳಿಯಲು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾ ತನ್ನ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಸುತ್ತುವರಿದನು. ಆತನನ್ನು ನಿಶ್ಶಸ್ತ್ರಗೊಳಿಸಿ ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು. ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್ ಅವರನ್ನು ಬಂಧಿಸಿದ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ಕಮಾಂಡರ್ನೊಂದಿಗೆ ಚರ್ಚಿಸಿ ಕ್ರೋಜಿಯರ್ ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ಜಾಣತನದಿಂದ ಪರಿಹರಿಸಲು ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡಿದರು. ಅವರನ್ನು ಡಿಸೆಂಬರ್ 25ರಂದು ಅಧಿಕಾರದಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಡಿಸೆಂಬರ್ 31ರಂದು "ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ, ಜ್ವರದ ನಂತರ" ಬ್ರಿಟನ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು. ಬೋಲ್ಶೆವಿಕ್ಗಳ ವಿರುದ್ಧ ನಡೆದ ರಷ್ಯಾದ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪದ ಭಾಗವಾಗಿ ರಷ್ಯಾ ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೈನ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತರಾದರು. ಅವರನ್ನು ಉತ್ತರ ರಷ್ಯಾದ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯ ಪಡೆಗೆ ವೈಟ್ ರಷ್ಯನ್ ಒನೆಗಾ ನದಿಯ ಕಾಲಮ್ನೊಂದಿಗೆ ಮುಖ್ಯ ಸಂಪರ್ಕ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. 1919ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್ ಈ ನೇಮಕಾತಿಯನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು, ಆದರೆ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ 5ನೇ ಉತ್ತರ ರಷ್ಯನ್ ರೈಫಲ್ಸ್ ಬಂಡಾಯವೆದ್ದು ಬೋಲ್ಶೆವಿಕ್ಗಳಿಗೆ ಸೇರಿದಾಗ ಇತರ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮತ್ತು ಬಿಳಿ ರಷ್ಯಾದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಅವರನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು. ಲೇಬರ್ ಪಕ್ಷದ ನಾಯಕನಂತೆ ನಟಿಸುವ ಮೂಲಕ ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್ ತನ್ನ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಜೀವಗಳನ್ನು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಮರಣದಂಡನೆಯಿಂದ ಉಳಿಸಿದನು. ಮಾಸ್ಕೋದ ಬುಟಿರ್ಕಾ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿದ್ದ ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್ ಅಲ್ಲಿನ ಹಿರಿಯ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಆತ ಪೆರೋಲ್ ನೀಡಿದ್ದ ಕಾರಣ ಆತನನ್ನು ಸಶಸ್ತ್ರ ಕಾವಲಿನಡಿಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿರುವುದನ್ನು ಪ್ರತಿಭಟಿಸಿದರು. ಕಾವಲುಗಾರರನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕದಿದ್ದರೆ ತನ್ನ ಪೆರೋಲ್ ಅನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯುವುದಾಗಿ ಆತ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಿದನು. 1920ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಬೋಲ್ಶೆವಿಕ್ ಸೆರೆಯಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಕೊನೆಯ ಬಂಧಿತ ಬ್ರಿಟನ್ನನಾಗಿದ್ದನು ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್. ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್ 1920ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೇನಾ ಆಯೋಗವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದರು. ಅವರು ಸೈನ್ಯದ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ಚಿಲಿಗೆ ಮರಳಲು ಅರ್ಹರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಅಮೇರಿಕಾಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು ಟಿಕೆಟ್ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ರಾಯಲ್ ಐರಿಷ್ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಬ್ಯುಲರಿಯ ಸಹಾಯಕ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಲು ಕ್ರೋಜಿಯರ್ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಕೇಳಿದ ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್, ತಮ್ಮ ಟಿಕೆಟ್ ಅನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿ ಐರ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು. ಸಹಾಯಕ ವಿಭಾಗದ ಜಿ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಲು ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಐರಿಷ್ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಸಂಗ್ರಾಮದ ನಡುವೆ ಐರ್ಲೆಂಡ್ ವಿಭಜನೆಯತ್ತ ಸಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಕಠಿಣ ನಿಲುವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ವಿಧಾನವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾ, "ನಾವು ಈ ಕುಡುಕರನ್ನು ಸೋಲಿಸುವ ಏಕೈಕ ಮಾರ್ಗವೆಂದರೆ ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ಹೋರಾಡುವುದು. ನಾವು ಎಲ್ಲಿ ಸಾಧ್ಯವೋ ಅಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯಯುತವಾಗಿರುತ್ತೇವೆಯಾದರೂ ಐ. ಆರ್. ಎ. ಯು ಯುದ್ಧದ ಯಾವುದೇ ತತ್ವಗಳಿಗೆ ಬದ್ಧವಾಗಿಲ್ಲವಾದ್ದರಿಂದ ನಮಗೂ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ". 1920ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಕಿಲ್ಲಲೋ ಸೇತುವೆಯಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ಐರಿಷ್ ಜನರ ಹತ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್ ಜಿ ಕಂಪನಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿತ್ತು. ಕ್ರೋಜಿಯರ್ ಹೊರಟುಹೋದ ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, 1921ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್ ಘಟಕಕ್ಕೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು. ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್ ನಿರ್ಗಮಿಸಿದ ನಂತರ ಜಿ ಕಂಪನಿಯ ಖಾತೆಗಳಲ್ಲಿ ಹಣಕಾಸಿನ ಅಕ್ರಮಗಳು ಕಂಡುಬಂದವು, ಸುಮಾರು £2,000 ಲೆಕ್ಕಕ್ಕೆ ಬರಲಿಲ್ಲ. ಲಂಡನ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ, ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಿಂದ ಹೊರಟು ಲಂಡನ್ಗೆ ಮರಳಿದರು, ಹ್ಯಾಂಪ್ಸ್ಟೆಡ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್ ಅವರ ಸೇನಾ ಸೇವೆಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಿ ಲಂಡನ್ ನಗರದ ಸ್ವತಂತ್ರ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅವರ ಸಹವರ್ತಿ ಸ್ವತಂತ್ರರಿಂದ ಗೌರವದ ಕತ್ತಿ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಮ್ ಬ್ರೌನ್ ಬೆಲ್ಟ್ ಅನ್ನು ಪಡೆದರು. ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್ 17ನೇ ವೆಲ್ಚ್ ಓಲ್ಡ್ ಕಾಮ್ರೇಡ್ಸ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿಯೂ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು (ವೆಲ್ಷ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು 1920 ರಲ್ಲಿ "ವೆಲ್ಚ್" ಎಂಬ ಪುರಾತನ ಕಾಗುಣಿತವನ್ನು ಬಳಸಲು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು) ಮತ್ತು ವೆಲ್ಚ್ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವ ಲಂಕಾಷೈರ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗಳ ಯುದ್ಧ ಗೌರವ ಸಮಿತಿಗಳ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಫ್ರೀಮೇಸನ್ ಕೂಡ ಆಗಿದ್ದರು. ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್ ಕ್ರೋಜಿಯರ್ನೊಂದಿಗೆ, ಮಾಜಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಆಟೋಮೊಬೈಲ್ ಸೇವೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು, ಬಹುಶಃ ಅವರ ಸೈನ್ಯದ ಡೆಮೊಬಿಲೈಸೇಶನ್ ಗ್ರ್ಯಾಚುಯಿಟಿಗಳಿಂದ ಬಂದ ಹಣದಿಂದ. ಕಂಪನಿಯು ರಿಪೇರಿಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿತು, ಕಾರುಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಿತು ಮತ್ತು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ವಿಮೆಯನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿತು. ಇದು ಎರಡು ಆವರಣಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿತ್ತು, ಒಂದು ಕಚೇರಿ ಮತ್ತು ಯುಸ್ಟನ್ ನಿಲ್ದಾಣದ ಬಳಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಲೇಟನ್ನಲ್ಲಿ ಗ್ಯಾರೇಜ್ ಹೊಂದಿದೆ. ಕ್ರೋಜಿಯರ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಮತ್ತು ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್ ಜನರಲ್ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್ 1923ರ ಜನವರಿ 16ರಂದು ಗ್ಯಾರೇಜ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಆತ ವಿದ್ಯುತ್ ಚಾಲಿತ ಅಪಘರ್ಷಕ ಚಕ್ರದ ಮೇಲೆ ಉಳಿ ತೀಕ್ಷ್ಣಗೊಳಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಅದು ಮುರಿಯಿತು ಮತ್ತು ಚಕ್ರದ ಒಂದು ತುಂಡು ಆತನ ಎದೆಗೆ ಬಡಿದು ಆತನ ಹೃದಯವನ್ನು ಛಿದ್ರಗೊಳಿಸಿತು. ನೆರೆಯ ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ಉದ್ಯಮದ ಮಾಲೀಕರು ಮೋಟಾರು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಸದ್ದು ಕೇಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ನಂತರ ದೊಡ್ಡ ಶಬ್ದ ಕೇಳಿಸಿತು; ತನಿಖೆ ನಡೆಸಿದಾಗ ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್ ಚಕ್ರದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಮಲಗಿದ್ದು, ಉಳಿ ಇನ್ನೂ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಹಿಡಿದಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡರು. ಗೃಹ ಕಚೇರಿಯ ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ ಚಕ್ರವನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಂಡರು, ಮರಣದಂಡನೆ ಅಧಿಕಾರಿಯು ದುಸ್ಸಾಹಸದಿಂದಾದ ಸಾವಿನ ತೀರ್ಪನ್ನು ದಾಖಲಿಸಿದರು. ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್ ಅವರ ಮರಣವು ಮಾಜಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಆಟೋಮೊಬೈಲ್ ಸೇವೆಯನ್ನು ಮುಚ್ಚಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಅವರು 1,239 ಪೌಂಡ್ ಮತ್ತು 15 ಷಿಲ್ಲಿಂಗ್ () ಮೌಲ್ಯದ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋದರು. ಅವನು ತನ್ನ ನಾಲ್ಕು ಸಹೋದರಿಯರಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಿಗೂ ಒಂದು ಶಿಲ್ಲಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಉಳಿದ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಎಡಿತ್ ರಿಕೆಟ್ಸ್ಗೆ "ಅವಳ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಮತ್ತು ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಸ್ನೇಹಕ್ಕಾಗಿ" ಬಿಟ್ಟುಹೋದನು. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1923ರಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಆಕಸ್ಮಿಕ ಸಾವುಗಳು ರಷ್ಯಾದ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೇನಾ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಎರಡನೇ ಬೋಯರ್ ಯುದ್ಧದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೇನಾ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಮೊದಲನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೇನಾ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಆಟೋಮೋಟಿವ್ ಎಂಜಿನಿಯರ್ಗಳು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಿವಿಲ್ ಎಂಜಿನಿಯರ್ಗಳು ಚಿಲಿಗೆ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವಲಸಿಗರು ಡೆವೊನ್ಶೈರ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಪೂರ್ವ ಲ್ಯಾಂಕಾಷೈರ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಲಂಡನ್ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಸೈನಿಕರು ಕ್ರೋಯಿಕ್ಸ್ ಡಿ ಗುರ್ರೆ 1914-1918 (ಫ್ರಾನ್ಸ್) ವೆಲ್ಚ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಯಾರ್ಕ್ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಂಕಾಸ್ಟರ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು 1876 ಜನನಗಳು ಮಿಡ್ಲ್ಸೆಕ್ಸ್ನ ಸ್ಟೋಕ್ ನ್ಯೂವಿಂಗ್ಟನ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ