Pizamar
ಪಿಜಾಮಾರ್ (ಹಳೆಯ ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ ಪಿಜಾಮಾರ್) ರುಗೆನ್ನಲ್ಲಿ ಪೂಜಿಸಲಾಗುವ ಸ್ಲಾವಿಕ್ ದೇವತೆ. ಅವನ ಪ್ರತಿಮೆಯನ್ನು 1168 ರಲ್ಲಿ ಡೇನ್ಸ್ ರುಗೆನ್ ಮೇಲೆ ಇತರ ದೇವರುಗಳ ಪ್ರತಿಮೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಉರುಳಿಸಲಾಯಿತು. ಅವನನ್ನು ನಿಟ್ಲಿಂಗ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇದು ದೇವರ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಅಥವಾ ಅವನ ಪ್ರತಿಮೆಯನ್ನು ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ. ಇತ್ತೀಚಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಆತನ ಹೆಸರನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಪಚೋಮಿರ್, ಪಚೆಮಿರ್ ಎಂದು ಲಿಪ್ಯಂತರ ಮಾಡಬಹುದು. ಗೆಸ್ಟಾ ಡ್ಯಾನೋರಮ್ ಮತ್ತು ನೈಟ್ಲಿಂಗಾ ಕಥೆಗಳು ಡೇನ್ಸ್ ರುಗೆನ್ನನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡದ್ದನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತವೆ. ಎರಡೂ ಮೂಲಗಳು ಅರ್ಕೋನದ ಮೇಲೆ ಸ್ವೆಟೋವಿಟ್ ದೇವಾಲಯ, ನಂತರ ಚರೆಂಜಾದಲ್ಲಿನ ರುಯೆವಿಟ್, ಪೊರೆವಿಟ್ ಮತ್ತು ಪೊರೆನಟ್ ದೇವಾಲಯಗಳ ನಾಶವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತವೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಿಟ್ಲಿಂಗಾ ಕಥೆಯು ಮತ್ತಷ್ಟು ವಿಜಯಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ, ಇವುಗಳನ್ನು ಗೆಸ್ಟಾ ಡ್ಯಾನೋರಮ್ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ವಿವರಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಹತ್ತಿರದ ಗಾರ್ಡ್ ಆಫ್ ಅಸುಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಪೂಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದ ಪಿಜಾಮರ್ ದೇವರನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ, ಅವರನ್ನು ಇಂದು ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಲೇಕ್ ಬಳಿಯ ಜಾಗರ್ಡ್ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆಃ ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್-ಮಾರ್ ಅನೇಕ ಸ್ಲಾವಿಕ್ ನೀಡಿದ ಹೆಸರುಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಪ್ರತ್ಯಯ-ಮಿರ್ (ಪ್ರೊಟೊ-ಸ್ಲಾವಿಕ್ *-ಮಿರ್) ಗೆ ಅನುರೂಪವಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಸಾಮಾನ್ಯ ಒಪ್ಪಂದವಿದೆ, ಇದನ್ನು ಹಳೆಯ ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ ಫೋನೆಟಿಕ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೆ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಹೆಸರಿನ ಮೊದಲ ಭಾಗವನ್ನು ಓದುವುದರ ಬಗ್ಗೆ ವಿವಾದ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು. ಮೊದಲ ಅಕ್ಷರವನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬಿ ಅಥವಾ ವಿ (ಡಬ್ಲ್ಯೂ) ಎಂದು ಓದಲಾಗುತ್ತಿತ್ತುಃ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಬ್ರಕ್ನರ್ ಈ ಹೆಸರನ್ನು ವ್ಜೆಮಿರ್ ಅಥವಾ ವೈಸ್ಜೆಮಿರ್ ಎಂದು ಓದಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಇತರರು ಇದನ್ನು ಬೆಜ್ಮಿರ್ ಅಥವಾ ಬೆಜ್ಮಿಯರ್, ಬೆಸೋಮರ್, ಬಿಸೋಮಿರ್, ಬಿಸೋಮರ್, ಬೆಸ್ಸಾಮರ್, ಪೆಸಿಮಿರ್ ಎಂದು ಓದಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಪ್ರೋಟೋ-ಸ್ಲಾವಿಕ್ * ಬೆಜ್ () ಮೆರ್ "ಅನಿಯಮಿತ ಶಕ್ತಿ" ಯ ಮುಂದುವರಿಕೆಯಾಗಿಯೂ ಓದಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅಂತಹ ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿಗಳು ನ್ಯೂನತೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಹಳೆಯ ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ 75ವಿಎಲ್ಓ ನಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಪದಗಳನ್ನು ಸಹ ಆರಂಭಿಕ ವಿ/ಡಬ್ಲ್ಯೂ, ಸಿಎಫ್ ನಿಂದ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಹಳೆಯ ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ ವಾರ್ಟಾ-ಸ್ಲಾವಿಕ್ * ವೋರ್ (ಒ) ಟಾ, ಒಐ ವಾಲ್ಡಿಮಾರ್-ಸ್ಲಾವಿಕ್ * ಸಂಪುಟ (ಒ) ಡಿಮಾರ್, ಇತ್ಯಾದಿಗಳು, ಮತ್ತು ̃blog ನಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಪದಗಳನ್ನು ಸಹ ಆರಂಭಿಕ ಬಿ, ಸಿಎಫ್ ನೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. OI ಬುರಿಸ್ಲಿಫ್ ಸ್ಲಾವಿಕ್ * ಬೋಲೆಸ್ಲಾವ್. ಇದಲ್ಲದೆ, ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಪದಗಳನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಆರಂಭಿಕ p, cf ನೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಓಐ ಪಾಲಿಡಿ, ಸ್ಲಾವಿಕ್, ಪಾಲ್ಟೆಸ್ಕಿಜಾ, ಸ್ಲಾವಿಕ್, ಪೋಲ್ಟೆಸ್ಕೆ. ಆರಂಭಿಕ ಬಿ ಅಥವಾ ವಿ/ಡಬ್ಲ್ಯೂ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಓದುವಿಕೆಗಳನ್ನು ನ್ಯಾಯಸಮ್ಮತವಲ್ಲವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಬೇಕು. ಮೈಕೆಲ್ ಲುಕ್ಸಿನ್ಸ್ಕಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಈ ನಾಮಪದದ ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಧ್ವನಿಯ ಸರಿಯಾದ ಓದುವಿಕೆ ಸರಳವಾಗಿದೆ. ಸ್ಲಾವಿಕ್ನಿಂದ ಹಳೆಯ ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ ಸಾಲಗಳಲ್ಲಿ, z ಅಕ್ಷರವು ಸ್ಲಾವಿಕ್ ವ್ಯಂಜನವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ, cf. ಒಐ ಡೈಫ್ಲಿಜಾ ̃ ಸ್ಲಾವಿಕ್ * ಟಿಮಿನಿಕಾ, ± ಷ್ಫ಼ೀಲೊ ಸಿಎಫ್. ಓಐ ಕಾಜಾ-ಸ್ಲಾವಿಕ್ * ಕಾಸಾ, ಅಥವಾ ಪ್ರಾಯಶಃ ಓಐ ಕಜಾ-ಸ್ಲಾವಿಕ್ * ಕಾಸಾ. ಇದು ವಿಭಾಗವನ್ನು * ಪಿಕಾ-, * ಪಿಸಾ-, ಅಥವಾ * ಪಿಸಾ-ಎಂದು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಹಳೆಯ ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ಗೆ ನೀಡಲಾದ ಸಾಲಗಳಲ್ಲಿ, ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಸ್ವರವನ್ನು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ವ್ಯಂಜನದ ನಂತರ, cf ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಒಐ ಸಬಾಲೋ, ಸ್ಲಾವಿಕ್ * ಸೊಬೋಲ್ಜಿ, ಒಐ ಟಪಾರೊಕ್ಸ್, ಸ್ಲಾವಿಕ್ * ಟೋಪರ್-, ಇತ್ಯಾದಿ. ಇದು ವಿಭಾಗವನ್ನು * ಪಿಕೋ-, * ಪಿಸೋ-, ಅಥವಾ * ಪಿಸೋ-ಎಂದು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಸ್ಲಾವಿಕ್ ನೀಡಿದ ಹೆಸರುಗಳ ಸಾಲಗಳ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯು, ಹಳೆಯ ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ i ಅಕ್ಷರವು, ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಱ್ಱಿಗೊಯಿಗೊ ಮತ್ತು ಱ್ಱಿಗೊಯ್ಗೊಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿರುವುದಲ್ಲದೆ, τοεω, cf ಗೆ ಅನುರೂಪವಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. OI ಝೈಟ್ಜೆಬೋರ್ (ವಿನಿಮಯದೊಂದಿಗೆ i ¥y) ¥ ಓಲ್ಡ್ ಪೊಲೇಬಿಯನ್ * ಸಿಸಿಬೋರ್. ಇದು * ಪೆಕೊಮಿರ್, * ಪೆಸೋಮಿರ್, ಅಥವಾ * ಪೆಸೋಮಿರ್ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣಕ್ಕೆ ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಈ ರೀತಿಯ ಹೆಸರುಗಳ ಯಾವುದೇ ದೃಢೀಕರಣಗಳಿಲ್ಲವಾದ್ದರಿಂದ, ಱ್ಱಿಗೋಸ್ ಅಥವಾ ಱ್ಱಿಗೋಸ್ ಹೊಂದಿರುವ ರೂಪಗಳನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಬೇಕು. ಬದಲಿಗೆ, ಪದಾರ್ಥಗಳು ಮೊರಾವಿಯನ್ ನೀಡಿದ ಹೆಸರು ಪಾಸೆಮಿರ್ (9 ನೇ ಶತಮಾನ), ಅಥವಾ ಹಳೆಯ ಸ್ಲೊವೀನ್ ಸ್ತ್ರೀ ನೀಡಿದ ಹೆಸರು ಪಾಸೆಮಿರಾ (9 ನೇ-10 ನೇ ಶತಮಾನ) ನಂತಹ * ಪೆಕೊಮಿರ್ ರೂಪಕ್ಕೆ ಹೋಲುವ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ. ಪೊಲೇಬಿಯನ್ ನಾಮಪದವು ಹೀಗೆ * ಪೆಕೊಮಿರ್ ಎಂದು ಓದಲ್ಪಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಪ್ರೋಟೋ-ಸ್ಲಾವಿಕ್ ನೀಡಿದ ಹೆಸರು * ಪಾಸೆಮಿರ್ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಒಂದು ಧ್ವನ್ಯಾತ್ಮಕ ರೂಪಾಂತರವಾಗಿದ್ದು, ಇದು → ಇ ಅಪೋಫೋನಿ ಮತ್ತು-ಇ-ಫಾರ್-ಒ-ನ ವಿನಿಮಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಹಳೆಯ ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ 75-ಸಿಎಲ್ಜಿಒಗೆ ಬದಲಾಯಿತು. * ಪಾಸೆಮಿರ್ ಎಂಬ ಹೆಸರು ಪ್ರೊಟೊ-ಸ್ಲಾವಿಕ್ * ಪಾಸೆ "ಮೋರ್ (ತುಲನಾತ್ಮಕ ಮಟ್ಟವನ್ನು ರೂಪಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ)" ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯಯ *-ಮಿರ್ನಿಂದ ಕೂಡಿದೆ, ಮತ್ತು ಇಡೀ ಹೆಸರು "ಹೆಚ್ಚು ಶಾಂತಿಯುತ", "ಅವನು (ಹೆಚ್ಚು) ಶಾಂತಿಯುತನಾಗಿರಲಿ", "ಅವನು ಹೆಚ್ಚು ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಲಿ (ಮಿರ್)", ಮತ್ತು ಅಪೇಕ್ಷಿಸುವ ಹೆಸರಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಲುಕ್ಜಿನ್ಸ್ಕಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಈ ಹೆಸರು ದೇವರ ಉದ್ವೇಗದ ಸ್ವಭಾವವನ್ನು ನಿವಾರಿಸುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಸ್ವೆಟೋವಿಟ್ (-ರುಯೆವಿಟ್) ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿರಬಹುದು. ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಹೆನ್ರಿಕ್ ಲೌಮಿಯಾನ್ಸ್ಕಿ, ಇದು ಇತಿಹಾಸಕಾರರಿಂದ ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ದೇವತೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟ "ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಮೃತ" ನ ಹೆಸರು ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಸ್ಲಾವಿಕ್ ದೇವರುಗಳು