A Song for St. Cecilia's Day
1683 ರಿಂದ 1703 ರವರೆಗೆ ಪ್ರತಿ ನವೆಂಬರ್ 22 ರಂದು ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ಆಚರಿಸಲಾಗುವ ಸೇಂಟ್ ಸಿಸಿಲಿಯಾ ದಿನದ ವಾರ್ಷಿಕ ಉತ್ಸವಕ್ಕಾಗಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕವಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ ಜಾನ್ ಡ್ರೈಡನ್ ಬರೆದ ಎರಡು ಓಡ್ಗಳಲ್ಲಿ "ಎ ಸಾಂಗ್ ಫಾರ್ ಸೇಂಟ್ ಸಿಸಿಲಿಯಾ ಡೇ" (1687) ಮೊದಲನೆಯದು. ಈ ಹಾಡನ್ನು ಮ್ಯೂಸಿಕಲ್ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಲಂಡನ್ ಪ್ರಾಯೋಜಿಸಿತು ಮತ್ತು ಎರಡು ಬಾರಿ ಸಂಗೀತಕ್ಕೆ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಹಿನ್ನೆಲೆ ಸಂತ ಸಿಸಿಲಿಯಾ, ಆಕೆಯ ದಂತಕಥೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಶ್ರೇಣಿಯ ರೋಮನ್ ಕನ್ಯೆಯಾಗಿದ್ದಳು, ಅವರು ಮಾರ್ಕಸ್ ಔರೆಲಿಯಸ್ ಆಂಟೋನಿನಸ್ನ ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರವರ್ಧಮಾನಕ್ಕೆ ಬಂದರು. ಅವಳು ಒಬ್ಬ ಕ್ರೈಸ್ತಳಾಗಿದ್ದಳು, ಮತ್ತು ತನ್ನ ಜೀವನದ ಶುದ್ಧತೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತನ ಹೊಗಳಿಕೆಯಲ್ಲಿ ನಿರಂತರ ಉದ್ಯೋಗದಿಂದ, ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ದೇವದೂತನೊಂದಿಗೆ ಸಂಭೋಗವನ್ನು ಪಡೆದಳು. ವ್ಯಾಲೆರಿಯಾನಸ್ ಎಂಬ ಪೇಗನ್ ನನ್ನು ಮದುವೆಯಾದ ಆಕೆ, ತನ್ನ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಪರಿಚಯವನ್ನು ಬಳಸುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಅವನ ಮೇಲೆ ಮೇಲುಗೈ ಸಾಧಿಸಿದ್ದಲ್ಲದೆ, ಅವನನ್ನು ಮತ್ತು ಅವನ ಸಹೋದರನನ್ನು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮಕ್ಕೆ ಮತಾಂತರಿಸಿದಳು. ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಸೆಪ್ಟಿಮಿಯಸ್ ಸೆವೆರಸ್ನ ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿನ ನಂಬಿಕೆಗೆ ಹುತಾತ್ಮರಾಗಿದ್ದರು. ಚಾಸರ್ ಈ ದಂತಕಥೆಯನ್ನು "ಸೆಕೆಂಡ್ ನೋನ್ಸ್ ಟೇಲ್" ನಲ್ಲಿ ಆಚರಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಇದು ಜಾಕೋಬಸ್ ಜಾನುವೆನ್ಸಿಸ್ನ "ಗೋಲ್ಡನ್ ಲೆಜೆಂಡ್" ನಿಂದ ಅಕ್ಷರಶಃ ಅನುವಾದವಾಗಿದೆ. ಎಲ್ಲಾ ವೃತ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಭ್ರಾತೃತ್ವಗಳು, ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಶಿಕ್ಷಕ ಸಂತನನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದಂತೆ, ಸೆಸಿಲಿಯಾವನ್ನು ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತಗಾರರ ರಕ್ಷಕರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಅವಳು ಅಂಗವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದ್ದಳು ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದ್ದರೂ, ಅಂತಹ ಸಮರ್ಥನೆಗೆ ಯಾವುದೇ ಉತ್ತಮ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಆಕೆಯ ಹಬ್ಬವನ್ನು ಮೊದಲಿನಿಂದಲೂ ಆಕೆ ಅಧ್ಯಕ್ಷತೆಯನ್ನು ವಹಿಸಿದ್ದ ವೃತ್ತಿನಿರತರು ಆಚರಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆಯೊಂದಿಗೆ ಪತ್ರಗಳ ಪುನರುಜ್ಜೀವನವು ಸಂಗೀತ ಕಲೆಯ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಪುನರುಜ್ಜೀವನದೊಂದಿಗೆ ಭಾಗವಹಿಸಿತು; ಆದರೆ ಸೇಂಟ್ ಸಿಸಿಲಿಯಾ ದಿನದ ವಾರ್ಷಿಕ ಸ್ಮರಣಾರ್ಥವಾಗಿ ಮ್ಯೂಸಿಕಲ್ ಸೊಸೈಟಿಯ ರಚನೆಯು 1680 ರವರೆಗೆ ನಡೆಯಲಿಲ್ಲ. ಈ ಸಂದರ್ಭಕ್ಕಾಗಿ ಬರೆದ ಓಡ್ ಅನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ಸಮರ್ಥ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರು ಸಂಗೀತಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಪೋಷಕರಿಗೆ ಮೀಸಲಾಗಿರುವ ದಿನವಾದ ನವೆಂಬರ್ 22 ರಂದು ಸೊಸೈಟಿ ಮತ್ತು ಅವರ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕರ ಮುಂದೆ ಪೂರ್ವಾಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಿದರು. ಈ ರೀತಿಯ ಮೊದಲ ಹೊರಸೂಸುವಿಕೆಯು ಸಾಕಷ್ಟು ಶೋಚನೀಯವಾಗಿದೆ. ಎಡ್ಮಂಡ್ ಮ್ಯಾಲೋನ್ 1633ರಲ್ಲಿ ಅನಾಮಧೇಯ ಲೇಖಕರೊಬ್ಬರು ಬರೆದ ಓಡ್ನ ಕೆಲವು ಪದ್ಯಗಳನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಿದರು; 1684ರ ಪದ್ಯವನ್ನು ಓಲ್ಡ್ಹ್ಯಾಮ್ ಅವರು ಒದಗಿಸಿದರು, ಇವರನ್ನು ಡ್ರೈಡನ್ ಶೋಕಗೀತೆಯ ಮೂಲಕ ಸ್ಮರಿಸಿದರು; 1685ರ ಪದ್ಯವನ್ನು ನಹುಮ್ ಟೇಟ್ ಬರೆದರು. 1686ರಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಪ್ರದರ್ಶನವಿರಲಿಲ್ಲ; ಮತ್ತು, 1687ರಲ್ಲಿ, ಡ್ರೈಡನ್ ಈ ಹಾಡನ್ನು ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಿದರು, ಇದಕ್ಕೆ ಪ್ರಖ್ಯಾತ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಸಂಯೋಜಕ ಡ್ರಾಗಿ ಸಂಗೀತ ಸಂಯೋಜಿಸಿದರು. ವಾರ್ಷಿಕ ಉತ್ಸವದ ಬಗ್ಗೆ, ಮೊಟ್ಟೆಕ್ಸ್ ಈ ಕೆಳಗಿನ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆಃ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಜಾನ್ಸನ್ ಅವರ ಪ್ರಕಾರ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನಃ "ಎರಡನೇಯ ವೈಭವದಲ್ಲಿ ಕಳೆದುಹೋದ ಸಿಸಿಲಿಯಾ ದಿನದ ಅವರ ಮೊದಲ ಹಾಡಿನಲ್ಲಿ, ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ಕವಿಯನ್ನು ಗೌರವಿಸುವ ಕೆಲವು ಭಾಗಗಳಿವೆ. ಮೊದಲ ಚರಣವು ಹುರುಪಿನ ಮತ್ತು ಸೊಗಸಾದದ್ದಾಗಿದೆ, ಆದರೂ ಡಯಾಪಸನ್ ಎಂಬ ಪದವು ತುಂಬಾ ತಾಂತ್ರಿಕವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಪ್ರಾಸಗಳು ಒಂದಕ್ಕೊಂದು ತುಂಬಾ ದೂರದಲ್ಲಿವೆ ". ಅವರು ಮುಂದುವರೆಸುತ್ತಾರೆಃ "ಈ ತೀರ್ಮಾನವು ಅದೇ ರೀತಿ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಇದು ಸ್ವತಃ ಎಷ್ಟು ಭೀಕರವಾದ ಚಿತ್ರಣವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಅದು ಕವಿತೆಗೆ ಸ್ವಲ್ಪವೇ ಋಣಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ; ಮತ್ತು ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಅನ್ಟ್ಯೂನಿಂಗ್ನ ವಿರೋಧಾಭಾಸವು ಬೇರೆ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿತ್ತು ಎಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ". ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಸ್ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಸಂಯೋಜಕ ಜಿಯೋವನ್ನಿ ಬಟಿಸ್ಟಾ ಡ್ರಾಗಿ 1687 ರಲ್ಲಿ "ಎ ಸಾಂಗ್ ಫಾರ್ ಸೇಂಟ್ ಸಿಸಿಲಿಯಾಸ್ ಡೇ" ಗಾಗಿ ಮೊದಲ ಸಂಗೀತ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಬರೆದರು. 1730ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಹ್ಯಾಂಡೆಲ್ "ಎ ಸಾಂಗ್ ಫಾರ್ ಸೇಂಟ್ ಸಿಸಿಲಿಯಾಸ್ ಡೇ" ಮತ್ತು ಅದೇ ವಿಷಯದ ಮೇಲೆ ಡ್ರೈಡನ್ನ ಎರಡನೇ ಓಡ್, "ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ಸ್ ಫೀಸ್ಟ್" (1697) ಎರಡಕ್ಕೂ ಹೊಸ ಸಂಗೀತ ಸಂಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಬರೆದರು. 1958 ರಲ್ಲಿ, ಅಮೇರಿಕನ್ ಸಂಯೋಜಕ ನಾರ್ಮನ್ ಡೆಲ್ಲೋ ಜೋಯೋ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಮಿಶ್ರ ಧ್ವನಿಗಳು ಮತ್ತು ಪಿಯಾನೋ ಅಥವಾ ಹಿತ್ತಾಳೆಯ ವಾದ್ಯಗಳಿಗಾಗಿ ತಮ್ಮ ಕ್ಯಾಂಟಾಟಾದಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತಕ್ಕೆ ಗೌರವವನ್ನು ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು "ಟು ಸೇಂಟ್ ಸಿಸಿಲಿಯಾ" ಎಂದು ಕರೆದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಸ್ಕಾಟ್, ವಾಲ್ಟರ್ (1808). ಜಾನ್ ಡ್ರೈಡನ್ ಅವರ ಕೃತಿಗಳು, ಈಗ ಮೊದಲು ಹದಿನೆಂಟು ಸಂಪುಟಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸಂಪುಟ. 11. ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ಃ ಜೇಮ್ಸ್ ಬಾಲಂಟೈನ್ ಮತ್ತು ಕಂ. ಪಿಪಿ. 165-170. ಫಾಲ್ಲೆ, ಜಿ. ಜಿ. (2022). "ಎ ಸಾಂಗ್ ಫಾರ್ ಸೇಂಟ್ ಸಿಸಿಲಿಯಾ ಡೇ, 1687". ಆರ್. ಪಿ. ಓ.: ಪ್ರಾತಿನಿಧಿಕ ಕವನ ಆನ್ಲೈನ್. ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಟೊರೊಂಟೊ ಗ್ರಂಥಾಲಯಗಳು. 10 ಮಾರ್ಚ್ 2022 ರಂದು ಪ್ರವೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬ್ರೇ, ರೋಜರ್ (ಆಗಸ್ಟ್ 1997). 1687ರ 'ಸಾಂಗ್ ಫಾರ್ ಸೇಂಟ್ ಸಿಸಿಲಿಯಾಸ್ ಡೇ' ಯಲ್ಲಿ ಹಾರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಡ್ರೈಡನ್ ಮತ್ತು ದ್ರಾಘಿ. ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಪತ್ರಗಳು, 78 (3): ಪು. 319-336. ಜಾನ್ಸನ್, ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ (1794). "ಡ್ರೈಡನ್". ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕವಿಗಳ ಜೀವನದಲ್ಲಿ. ಹೊಸ ಆವೃತ್ತಿ. ಸಂಪುಟ. 2. ಲಂಡನ್ಃ ಟಿ. ಕ್ಯಾಡೆಲ್ ಸ್ಟ್ರಾಂಡ್. ಪಿಪಿ. 147-148. ಮಂಬ್ರೋಲ್, ನಸ್ರುಲ್ಲಾ (6 ಜುಲೈ 2020). "ಜಾನ್ ಡ್ರೈಡನ್ನ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಫೀಸ್ಟ್ನ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ". ಸಾಕ್ಷರತೆಃ ಸಾಹಿತ್ಯ ಸಿದ್ಧಾಂತ ಮತ್ತು ವಿಮರ್ಶೆ. 10 ಮಾರ್ಚ್ 2022 ರಂದು ಪ್ರವೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸ್ಕಾಟ್, ಹಾರ್ಟನ್ (23 ನವೆಂಬರ್ 2007). "ಸೇಂಟ್ ಸಿಸಿಲಿಯಾ ದಿನಕ್ಕಾಗಿ ಒಂದು ಹಾಡು". ಹಾರ್ಪರ್ಸ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕ. 10 ಮಾರ್ಚ್ 2022 ರಂದು ಪ್ರವೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ. ಟ್ರಾಮ್ಮೆಲ್, ಜೆನಾ (21 ಫೆಬ್ರವರಿ 2003). "ಸೇಂಟ್ ಸಿಸಿಲಿಯಾ ದಿನಕ್ಕಾಗಿ ಒಂದು ಹಾಡು". ದಿ ಲಿಟರರಿ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ. ಆಂಡರ್ಸನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ. 10 ಮಾರ್ಚ್ 2022 ರಂದು ಪ್ರವೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ. "ನಾರ್ಮನ್ ಡೆಲ್ಲೋ ಜೋಯೋಃ ಟು ಸೇಂಟ್ ಸಿಸಿಲಿಯಾ (1958)". ಯೂಟ್ಯೂಬ್. 3 ಮೇ 2020. ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ 26 ಡಿಸೆಂಬರ್ 2022. "ಸೇಂಟ್ ಸಿಸಿಲಿಯಾ, ಎ ಸಾಂಗ್ ಫಾರ್ ಸೇಂಟ್ ಸಿಸಿಲಿಯಾ ಡೇ". ಪಾರ್ಲಿಮೆಂಟ್ ಮತ್ತು ರಾಯಲ್ ಪ್ಯಾಲೇಸ್ ಆಫ್ ವೆಸ್ಟ್ಮಿನಿಸ್ಟರ್ ಅನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ. 4 ಜುಲೈ 2022 ರಂದು ಪ್ರವೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ. 1680ರ ಕವಿತೆಗಳು-ಜಾನ್ ಡ್ರೈಡನ್ ಅವರ ಕವನಗಳು-ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕವಿತೆಗಳು