Marun Al Naqqash
ಮರೂನ್ ಅಲ್ ನಕ್ಕಾಶ್ (ಅರೇಬಿಕ್ಃ مارون النقاش) (1855-1817) ಸಿಡಾನ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಮರೋನೈಟ್ ವ್ಯಾಪಾರಿಯಾಗಿದ್ದು, ಅರೇಬಿಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ನಾಟಕ ಪಠ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದನು. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣ ಅಲ್ ನಕ್ಕಾಶ್ 1817ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 9ರಂದು ಸಿಡಾನ್ನಲ್ಲಿ ಮರೋನೈಟ್ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. 1825ರಲ್ಲಿ ಅವರ ಕುಟುಂಬವು ಬೈರುತ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಅರೇಬಿಕ್ ಭಾಷೆ, ಕಾನೂನಿನ ಜೊತೆಗೆ ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್, ಇಟಾಲಿಯನ್ ಮತ್ತು ಟರ್ಕಿಶ್ ಸೇರಿದಂತೆ ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಕವಿತೆ, ಓರಿಯೆಂಟಲ್ ಸಂಗೀತದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಬುಕ್ಕೀಪರ್ ಆಗಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದರು. ವೃತ್ತಿಜೀವನ ಮತ್ತು ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು ತನ್ನ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ ಅಲ್ ನಕ್ಕಾಶ್ ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಇಲಾಖೆಯಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ಗುಮಾಸ್ತರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಬೈರುತ್ನಲ್ಲಿ ಚೇಂಬರ್ ಆಫ್ ಕಾಮರ್ಸ್ನ ಸದಸ್ಯರಾದರು. ಆತ ವ್ಯಾಪಾರಕ್ಕಾಗಿ ಡಮಾಸ್ಕಸ್, ಅಲೆಪ್ಪೊ ಮತ್ತು ಈಜಿಪ್ಟ್ಗಳಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು. 1846 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಇಟಲಿಗೆ ಹೋದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಇಟಾಲಿಯನ್ ರಂಗಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಒಪೆರಾವನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಲಾಯಿತು. ಲೆಬನಾನ್ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ ಅವರು ಮೋಲಿಯೆರ್ ಅವರ ನಾಟಕ ದಿ ಮಿಸರ್ ಅನ್ನು ಅರೇಬಿಕ್ಗೆ ಭಾಷಾಂತರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು 1847 ರಲ್ಲಿ ಅಲ್-ಬಖಿಲ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು, ಇದು ಮೊದಲ ಅರೇಬಿಕ್ ನಾಟಕ ಪಠ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಅಲ್-ಬಖಿಲ್ ಅನ್ನು ಗದ್ಯಕ್ಕಿಂತ ಪ್ರಮಾಣಿತ ಅರೇಬಿಕ್ ಮತ್ತು ಪದ್ಯದಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಸಂಗೀತ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕೆ ಸಿದ್ಧವಾಗುವಂತೆ ಮಾಡಿತು. ಇದನ್ನು 1847ರಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸುಲ್ತಾನ್ ಅಬ್ದುಲ್ ಮೆಜಿದ್ ಅವರನ್ನು ಈ ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ಹೊಗಳಲಾಯಿತು. ಒಟ್ಟೋಮನ್ನರಿಂದ ಅನುಮತಿ ಪಡೆದ ನಂತರ ಅಲ್ ನಕ್ಕಾಶ್ ತನ್ನ ಬೈರುತ್ ಮನೆಯ ಬಳಿ ಒಂದು ರಂಗಮಂದಿರವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದನು, ಅಲ್ಲಿ 1847ರಲ್ಲಿ ಅಲ್-ಬಖಿಲ್ ಅನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ನಂತರ ಅವರು ಎರಡು ಮೂಲ ನಾಟಕಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ಮೊದಲನೆಯದು ಅಬು ಅಲ್ ಹಸನ್ ಅಲ್-ಮುಘಫಲ್ ಅವ್ ಹರೂನ್ ಅಲ್ ರಶೀದ್ (ಅರೇಬಿಕ್ಃ ಅಬು ಅಲ್ ಹಸನ್ ದಿ ಗುಲಿಬಲ್ ಅಥವಾ ಖಲೀಫ್ ಹರೂನ್ ಅಲ್ ರಶೀದ್), ಇದು ಒನ್ ಥೌಸಂಡ್ ಅಂಡ್ ಒನ್ ನೈಟ್ಸ್ನ ರೂಪಾಂತರವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದನ್ನು 1850 ರಲ್ಲಿ ಅವರ ರಂಗಮಂದಿರದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರ ಕೊನೆಯ ನಾಟಕವಾದ ಅಲ್ ಸಲಿತ್ ಅಲ್-ಹಸದ್ (ಅರೇಬಿಕ್ಃ ದಿ ಇಂಪ್ಯುಡೆಂಟ್ ಅಂಡ್ ಜೀಯಸ್ ಯಂಗ್ ಮ್ಯಾನ್) ಅನ್ನು 1852ರಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ಅಲ್ ನಕ್ಕಾಶ್ನ ನಾಟಕಗಳ ವಿಷಯವು ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಮತ್ತು ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ನಿಷ್ಠಾವಂತವಾಗಿತ್ತು. ಅಲ್ ನಕಾಶ್ ಅವರು ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸುಲ್ತಾನ್ ಅಬ್ದುಲ್ಮೆಸಿದ್ ಮತ್ತು ಈಜಿಪ್ಟಿನ ರಾಜ್ಯಪಾಲರನ್ನು ಹೊಗಳುವ ರಾಜಕೀಯ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಸಹ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಸಾವು ಅವರ ಸೋದರಳಿಯ ಸಲೀಂ ಅಲ್ ನಕ್ಕಾಶ್ ಕೂಡ ರಂಗಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ರಂಗಭೂಮಿಯ ತಂಡವನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ಅಲ್ ನಕ್ಕಾಶ್ 1854ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 19ರಂದು ವ್ಯಾಪಾರಕ್ಕಾಗಿ ಟಾರ್ಸಸ್ಗೆ ಹೋದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ 38ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ 1855ರ ಜೂನ್ 1ರಂದು ಜ್ವರದಿಂದ ನಿಧನರಾದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ನಾಟಕಕಾರರು ಮತ್ತು ನಾಟಕಕಾರರು 1817 ಜನನಗಳು 1855 ಲೆಬನೀಸ್ ಮರೋನೈಟ್ಸ್ 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಲೆಬನೀಸ್ ಬರಹಗಾರರು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಬೈರುತ್ನಿಂದ ಬರಹಗಾರರು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಲೆಬನೀಸ್ ಕವಿಗಳು