British military regime in New France
ನ್ಯೂ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿನ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಆಡಳಿತವು 1759ರಿಂದ 1763ರವರೆಗೆ ನ್ಯೂ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೇನೆಯ ಆಕ್ರಮಣವಾಗಿತ್ತು, ಇದು ನ್ಯೂ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ವಿಜಯದ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು. 1760ರ ನಡುವೆ, ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ನ ಶರಣಾಗತಿಯ ನಂತರ, ಮತ್ತು 1763ರಲ್ಲಿ, ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಪ್ರಾಂತ್ಯವಾದ ಕ್ವಿಬೆಕ್ (1763-1791) ಅನ್ನು ರಚಿಸಿದಾಗ, ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಮಿಲಿಟರಿ ಆಡಳಿತವು ಕೆನಡಾದ ವಸಾಹತು ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿತು. ಏಳು ವರ್ಷಗಳ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿದ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಒಪ್ಪಂದದ (1763) ಶಾಸನದ ನಂತರ ಮಿಲಿಟರಿ ಆಡಳಿತವು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಕ್ವಿಬೆಕ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯವನ್ನು ಹೊಸ ವಸಾಹತು ಪ್ರದೇಶವಾಗಿ ರಚಿಸಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಒಪ್ಪಂದದ ಅನುಮೋದನೆಯಿಂದ ಅನುಮತಿಸಲಾದ 18 ತಿಂಗಳ ವಿಳಂಬದಿಂದಾಗಿ, 1764ರ ಆಗಸ್ಟ್ 10ರವರೆಗೆ ಈ ಮಿಲಿಟರಿ ಆಡಳಿತವನ್ನು ನಾಗರಿಕ ಆಡಳಿತದಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. 1760ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 8ರಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ, ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ ನಗರವನ್ನು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೈನ್ಯವು ಸುತ್ತುವರೆದಿತ್ತು. 1759ರಲ್ಲಿ ಕ್ವಿಬೆಕ್ ನಗರವು ಅನುಭವಿಸಿದಂತಹ ವಿನಾಶಕಾರಿ ಮುತ್ತಿಗೆಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ, ನಗರವು ಶರಣಾಯಿತು. ಇದು ಇಡೀ ಹೊಸ ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮಿಲಿಟರಿಯ ಪ್ರಾಬಲ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಏಳು ವರ್ಷಗಳ ಯುದ್ಧವು ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಉಲ್ಬಣಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದ ಕಾರಣ, ಕೆನಡಾದ ವಸಾಹತು ಮತ್ತು ಉಳಿದ ಹೊಸ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ಇನ್ನೂ ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮಿಲಿಟರಿ ಆಡಳಿತವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು, ಅವರ ಆದೇಶವು ಏಳು ವರ್ಷಗಳ ಯುದ್ಧದ ಅಂತ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿರುವಾಗ ವಸಾಹತನ್ನು ಆಳುವುದಾಗಿತ್ತು. ಈ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು, ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು ಮತ್ತು ಜೇಮ್ಸ್ ಮುರ್ರೆಯನ್ನು ಕ್ವಿಬೆಕ್ ನಗರದ ಮಿಲಿಟರಿ ಗವರ್ನರ್ ಹುದ್ದೆಗೆ ನೇಮಿಸಿತು. ನ್ಯೂ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಗವರ್ನರ್ ಜನರಲ್ ಮಾರ್ಕ್ವಿಸ್ ಡಿ ವಾಡ್ರೂಯಿಲ್ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ಜೆಫ್ರಿ ಅಮ್ಹೆರ್ಸ್ಟ್ ನಡುವೆ ಸಂಧಾನದ ಆರ್ಟಿಕಲ್ಸ್ ಆಫ್ ಕ್ಯಾಪಿಟ್ಯುಲೇಷನ್ ಆಫ್ ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ನ ಷರತ್ತುಗಳು ಮಿಲಿಟರಿ ಆಡಳಿತದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ನ್ಯೂ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ನಿವಾಸಿಗಳಿಗೆ ಕೆಲವು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟವು. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವುಃ ತಮ್ಮ ಆಸ್ತಿಯ ಮಾಲೀಕತ್ವವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅನುಮತಿಸುವುದು, ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಧರ್ಮವನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದು, ಫ್ರೆಂಚ್ ನಾಗರಿಕ ಕಾನೂನುಗಳ ಸಂರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ತುಪ್ಪಳ ವ್ಯಾಪಾರ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳ ಮುಂದುವರಿಕೆ. ಜನಸಂಖ್ಯೆಗೆ ಅವರು ಬಯಸಿದರೆ ಫ್ರಾನ್ಸ್ಗೆ ವಲಸೆ ಹೋಗಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಅಕಾಡಿಯನ್ನರ ಗಡೀಪಾರು ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಕಾಡಿಯನ್ನರಂತೆ ಉಳಿಯಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದವರನ್ನು ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಹೊಸ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಮೇಲೆ ನಿಯಂತ್ರಣಕ್ಕಾಗಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೈನ್ಯಗಳ ನಡುವಿನ ಹಿಂದಿನ ಆರು ವರ್ಷಗಳ ಯುದ್ಧವು ವಿನಾಶಕಾರಿಯಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಮಿಲಿಟರಿ ಆಡಳಿತದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷರು ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಲು, ಕ್ಷೇತ್ರಗಳನ್ನು ಮತ್ತೆ ಉತ್ಪಾದನೆಗೆ ತರಲು ಮತ್ತು ಆ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಸುವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ತರಲು ಅನೇಕ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಏಳು ವರ್ಷಗಳ ಯುದ್ಧದ ಅಂತ್ಯ 1763ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 10ರಂದು, ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಒಪ್ಪಂದವು (1763) ಏಳು ವರ್ಷಗಳ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿತು. ಈ ಒಪ್ಪಂದದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ಹೊಸ ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಬ್ರಿಟಿಷರ ಸ್ವಾಧೀನವಾಯಿತು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 7,1763 ರಂದು, 1763 ರ ರಾಯಲ್ ಘೋಷಣೆಯು ಹೊಸದಾಗಿ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕದ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಮರುಸಂಘಟಿಸಿತು, ಆ ಮೂಲಕ ಕ್ವಿಬೆಕ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯವನ್ನು ರಚಿಸಿತು, ಇದು 1763 ರಿಂದ 1791 ರವರೆಗೆ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಕೆನಡಾದ ಡೊಮಿನಿಯನ್ನ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಕ್ವಿಬೆಕ್ ಆಯಿತು. ಈ ಲೇಖನವನ್ನು ಅದರ ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷೆಯ ಪ್ರತಿರೂಪವಾದ ರೆಜಿಮ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಬ್ರಿಟಾನಿಕ್ ಎನ್ ನೌವೆಲ್-ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಿಂದ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ಸಂಪೂರ್ಣ ಬರಹಗಾರಿಕೆಯ ಗುಣಲಕ್ಷಣಕ್ಕಾಗಿ ಅದರ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ನೋಡಿ. ನ್ಯೂ ಫ್ರಾನ್ಸ್ 1750 ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ 1759 ನ್ಯೂ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ 1760 ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ ಕ್ವಿಬೆಕ್ನ ಇತಿಹಾಸ