Pueblos in Puerto Rico
ಪ್ಯೂಬ್ಲೊ ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕೊದಲ್ಲಿ ಪುರಸಭೆಯ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ, ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವ ಪುರಸಭೆಯ ಜಿಲ್ಲೆಯನ್ನು (ಬ್ಯಾರಿಯೊ) ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪ್ಯೂಬ್ಲೋ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ ಯು. ಎಸ್. ನಗರಗಳಲ್ಲಿನ ಡೌನ್ಟೌನ್ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗೆ ಹೋಲುವಂತೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. 1990ರಿಂದ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಜನಗಣತಿಯು ಪ್ಯೂಬ್ಲೋಗಳನ್ನು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಬ್ಯಾರಿಯೊ-ಪ್ಯೂಬ್ಲೋ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಿದೆ. ಪ್ಯೂಬ್ಲೋ ಎಂಬ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಪದವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಣಕ್ಕೆ ಅನುವಾದಿಸುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಅನೇಕವು ತಮ್ಮ ಸಮಕಾಲೀನ ಪುರಸಭೆಗಳಲ್ಲಿ ಮೂಲ ಯುರೋಪಿಯನ್-ಸ್ಥಾಪಿತ ವಸಾಹತುಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿರುತ್ತವೆ; ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕನ್ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಇದರ ಬಳಕೆಯು ಇಂದು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಡೌನ್ಟೌನ್ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ. ಕೆಲವು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಪ್ಯೂಬ್ಲೋ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯು ಪುರಸಭೆಯನ್ನು ಸಹ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಬಹುದು, ಆದರೆ ಪುರಸಭೆಯ ಪದವು ಪ್ಯೂಬ್ಲೋಸ್ಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಅನ್ವಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಕೆಲವು ವಿನಾಯಿತಿಗಳೊಂದಿಗೆ, ಬ್ಯಾರಿಯೊ-ಪ್ಯೂಬ್ಲೋ ಪುರಸಭೆಯ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಜಿಲ್ಲೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮುಖ್ಯ ಪಟ್ಟಣ ಚೌಕವನ್ನು (ಪ್ಲಾಜಾ, ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಪ್ಲಾಜಾ ಡಿ ಆರ್ಮಾಸ್) ಪುರಸಭೆಯ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಕಟ್ಟಡಗಳು (ಅಲ್ಕಾಲ್ಡಿಯಾ) ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಚರ್ಚ್ನಿಂದ (ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ ಅಥವಾ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಚರ್ಚ್) ಸುತ್ತುವರೆದಿದೆ. ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಪ್ಲಾಜಾ ಅಥವಾ ಚೌಕವು ಅಧಿಕೃತ ಮತ್ತು ಅನಧಿಕೃತ ಮನರಂಜನಾ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಿಗೆ ಒಂದು ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಜನರು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿ ಬೆರೆಯುವ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕೊದಲ್ಲಿನ ಜೀವನವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುವ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಕಾನೂನುಗಳಾದ ಇಂಡೀಸ್ನ ಕಾನೂನುಗಳು, ಪ್ಲಾಜಾದ ಉದ್ದೇಶವು ಆಚರಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಉತ್ಸವಗಳು (ಉತ್ಸವಗಳು), ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಪಟ್ಟಣದ ಪೋಷಕ ಸಂತ ಉತ್ಸವಗಳು (ಉತ್ಸವಗಳ ಪೋಷಕರು), ಮತ್ತು ಚೌಕವು ನೆರೆಹೊರೆಯವರ ಸಂಖ್ಯೆಗೆ (ನೆರೆಹೊರೆಯವರು) ಪ್ರಮಾಣಾನುಗುಣವಾಗಿ ಸಾಕಷ್ಟು ದೊಡ್ಡದಾಗಿರಬೇಕು ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ. ಈ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ನಿಯಮಗಳು ಹತ್ತಿರದ ಬೀದಿಗಳು ದಾರಿಹೋಕರಿಗೆ ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ದ್ವಾರಗಳಾಗಿರಬೇಕು, ಅವುಗಳನ್ನು ಸೂರ್ಯ ಮತ್ತು ಮಳೆಯಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಹೇಳಿವೆ. 2010ರ ಜನಗಣತಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಮಾಯಾಗುಯೆಜ್ 26,903 ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕೊದ ಅತ್ಯಂತ ಜನನಿಬಿಡ ಪ್ಯೂಬ್ಲೋ ಆಗಿದ್ದರೆ, ಲಾಸ್ ಮಾರಿಯಾಸ್ 262 ನಿವಾಸಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಕಡಿಮೆ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕೊದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಬ್ಯಾರಿಯೊ-ಪ್ಯೂಬ್ಲೋ ಫಜಾರ್ಡೊ ಆಗಿದ್ದು ಒಟ್ಟು 3.23 ಚದರ ಮೈಲಿ ವಿಸ್ತೀರ್ಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಆದರೆ ಟೋವಾ ಆಲ್ಟಾ 0.05 ಚದರ ಮೈಲಿ ವಿಸ್ತೀರ್ಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಎಲ್ಲಾ ಬ್ಯಾರಿಯೊ-ಪ್ಯೂಬ್ಲೋಗಳು ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕನ್ ಪುರಸಭೆಗಳ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಡೌನ್ಟೌನ್ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿದ್ದರೂ, ಕೆಲವು ಬ್ಯಾರಿಯೊಗಳು ಮತ್ತು ಬ್ಯಾರಿಯೊಗಳ ಸಮೂಹಗಳು (ಪೊನ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವಂತೆ) ಸಹ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಆಯಾ ಪುರಸಭೆಗಳ ಪ್ಯೂಬ್ಲೋಸ್ ಎಂದು ವರ್ಗೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸ್ಯಾನ್ ಜುವಾನ್ ಪುರಸಭೆಯು ಇದಕ್ಕೆ ಉತ್ತಮ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆಃ ಬ್ಯಾರಿಯೋಸ್ ಪುಯೆಬ್ಲೊ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾನ್ ಜುವಾನ್ ಆಂಟಿಗುವೊಗಳು ಹಿಂದಿನ ಪುರಸಭೆಗಳಾದ ರಿಯೋ ಪಿಯಡ್ರಾಸ್ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾನ್ ಜುವಾನ್ನ (1951ಕ್ಕಿಂತ ಮೊದಲು) ಪ್ಯೂಬ್ಲೋಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿರುತ್ತವೆ. ಇವೆರಡೂ ನಗರ ಸಭಾಂಗಣ ಮತ್ತು ಚರ್ಚಿನೊಂದಿಗೆ ಮುಖ್ಯ ಪಟ್ಟಣ ಚೌಕ ಅಥವಾ ಪ್ಲಾಜಾ ಡಿ ಆರ್ಮಾಸ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. 1951ರಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾನ್ ಜುವಾನ್ ಮತ್ತು ರಿಯೋ ಪಿಯಡ್ರಾಸ್ ಒಂದೇ ಪುರಸಭೆಯಾಗಿ ವಿಲೀನಗೊಂಡಾಗ, ರಿಯೋ ಪಿಯಡ್ರಾಸ್ನ ಹಿಂದಿನ ಪ್ಯೂಬ್ಲೋ ತನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಫ್ಲೋರಿಡಾ ಮತ್ತು ಪೊನ್ಸ್ ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕೊದ ಇತರ ಎರಡು ಪುರಸಭೆಗಳಾಗಿದ್ದು, ಅವು ಗೊತ್ತುಪಡಿಸಿದ ಬ್ಯಾರಿಯೊ-ಪ್ಯೂಬ್ಲೋವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಫ್ಲೋರಿಡಾವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಪುರಸಭೆಯು ಯಾವುದೇ ಬ್ಯಾರಿಯೊಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಪೊನ್ಸ್ ಒಂದೇ ಗೊತ್ತುಪಡಿಸಿದ ಬ್ಯಾರಿಯೊ-ಪ್ಯೂಬ್ಲೋವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಆದರೆ ಆರು ಬ್ಯಾರಿಯೊಗಳು ಪೊನ್ಸ್ನ ಪ್ಯೂಬ್ಲೋಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿರುತ್ತವೆ. ಪುರಸಭೆಯು ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವುದರಿಂದ ಪ್ಯೂಬ್ಲೋದ ಹೆಸರು ಬಹುತೇಕ ಯಾವಾಗಲೂ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿಯೇ ಇರುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಕಾಗ್ವಾಸ್ ಪುರಸಭೆಯ ಬ್ಯಾರಿಯೊ-ಪ್ಯೂಬ್ಲೋವನ್ನು ಕಾಗ್ವಾಸ್ (ಪ್ಯೂಬ್ಲೋ ಡಿ ಕಾಗ್ವಾಸ್) ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದಕ್ಕೆ ಅಪವಾದವೆಂದರೆ ದ್ವೀಪ ಪುರಸಭೆಗಳಾದ ಕುಲೆಬ್ರಾ ಮತ್ತು ವಿಯೆಕ್ವೆಸ್. ಕ್ಯುಲೆಬ್ರಾದ ಬ್ಯಾರಿಯೊ-ಪ್ಯೂಬ್ಲೋವನ್ನು ಇಂದು ಕ್ಯುಲೆಬ್ರಾ (ಪ್ಯೂಬ್ಲೋ ಡಿ ಕ್ಯುಲೆಬ್ರಾ) ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆಯಾದರೂ, ಅದರ ಹಿಂದಿನ ಹೆಸರು ಡ್ಯೂಯಿ ಆಗಿದ್ದರೆ, ವೈಕ್ವೆಸ್ನ ಬ್ಯಾರಿಯೊ-ಪ್ಯೂಬ್ಲೋದ ಹೆಸರು ಇಂದು ಇಸಾಬೆಲ್ II ಆಗಿ ಉಳಿದಿದೆ. ಇವೆರಡೂ ಅವರು ನೆಲೆಸಿರುವ ದ್ವೀಪಗಳ ಪ್ರಮುಖ ವಸಾಹತುಗಳಾಗಿವೆ. ಇಂದು ಬ್ಯಾರಿಯೊ-ಪ್ಯೂಬ್ಲೋ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾದ ನಗರ ವಲಯಗಳು ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕೊದ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಕಾಲದಿಂದಲೂ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದರೂ, ಬ್ಯಾರಿಯೊ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 19ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಯಿತು. ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಘಟಕಗಳಾಗಿ ಬ್ಯಾರಿಯೊಗಳ ರಚನೆಯು ಕಾರ್ಟೆಸ್ ಆಫ್ ಕಾಡಿಜ್ನಲ್ಲಿನ ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕನ್ ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿರಬಹುದು ಎಂದು ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಊಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. ದ್ವೀಪದ ಎಲ್ಲಾ ಪುರಸಭೆಗಳು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಪ್ಯೂಬ್ಲೋ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಒಂದು ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಬ್ಯಾರಿಯೊವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು (ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕೊದಲ್ಲಿ ಪ್ಯೂಬ್ಲೋದ ಸಮಕಾಲೀನ ಬಳಕೆಯು ಇಲ್ಲಿಂದ ಬರುತ್ತದೆ). ಈ ಪ್ಯೂಬ್ಲೋಗಳಲ್ಲಿ ಅನೇಕರು ಪರಿಷತ್ತುಗಳ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಮಟ್ಟದ ಸ್ವಾಯತ್ತತೆ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಆಡಳಿತವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಇಂದು ಬ್ಯಾರಿಯೊಗಳು ಮತ್ತು ಬ್ಯಾರಿಯೊ-ಪ್ಯೂಬ್ಲೋಗಳು ಯಾವುದೇ ರಾಜಕೀಯ ಸ್ವಾಯತ್ತತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅವರ ಪದನಾಮವು ಈಗ ಸಂಖ್ಯಾಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಮತ್ತು ಪುರಸಭೆಯ ನಿರ್ವಹಣಾ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಆಗಿದೆ. 1980ರಲ್ಲಿ, ಯು. ಎಸ್. ಜನಗಣತಿಯಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಇನ್ನೂ ಪ್ಯೂಬ್ಲೋಸ್ ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿತ್ತು. 1990ರ ಜನಗಣತಿಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ, ಈ ಪ್ಯೂಬ್ಲೋಗಳನ್ನು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸೆನ್ಸಸ್ ಬ್ಯೂರೋ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಬ್ಯಾರಿಯೊ-ಪ್ಯೂಬ್ಲೋಸ್ ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದೆ. ಪ್ಯೂಬ್ಲೋಸ್ಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಪಟ್ಟಿಯು ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕೊದಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಬ್ಯಾರಿಯೊ-ಪ್ಯೂಬ್ಲೋಸ್ ಮತ್ತು ಸಮಾನ ಬ್ಯಾರಿಯೊಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಫ್ಲೋರಿಡಾದ ಪುರಸಭೆಯನ್ನು ಈ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಯಾವುದೇ ಬ್ಯಾರಿಯೊಗಳನ್ನು ಅಥವಾ ಬ್ಯಾರಿಯೊ-ಪ್ಯೂಬ್ಲೋಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಪೋನ್ಸ್ ಇಂದು ಯಾವುದೇ ಅಧಿಕೃತ ಬ್ಯಾರಿಯೊ-ಪ್ಯೂಬ್ಲೋ ಪದನಾಮಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ, ಆದಾಗ್ಯೂ ಅದರ ಆರು ಬ್ಯಾರಿಯೊಗಳು (ಎಲ್ಲಾ ಕಾರ್ಡಿನಲ್ ಹೆಸರುಗಳು, ಅಂದರೆ, 'ಮೊದಲ', 'ಎರಡನೇ', 'ಆರನೇ') ಇಂದಿನ ಬ್ಯಾರಿಯೊ-ಪ್ಯೂಬ್ಲೋ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗೆ ಸಮಾನವಾದ ಮೂಲ ಕೋರ್ಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿರುತ್ತವೆ. ಇಂದಿನ ಸ್ಯಾನ್ ಜುವಾನ್ ಪುರಸಭೆಯು ಮೂಲತಃ ಎರಡು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಪುರಸಭೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ಬ್ಯಾರಿಯೊ-ಪ್ಯೂಬ್ಲೋ ಹೊಂದಿದೆಃ ಸ್ಯಾನ್ ಜುವಾನ್ ಪುರಸಭೆಗೆ ಸ್ಯಾನ್ ಜುವಾನ್ ಆಂಟಿಗುವೊ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನ ಪುರಸಭೆಯಾದ ರಿಯೋ ಪಿಯಡ್ರಾಸ್ಗೆ ಪ್ಯೂಬ್ಲೋ. ಪಾಪ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ ಟ್ರಿಯೊ ಲಾಸ್ ಪಂಚೋಸ್ ಅವರ "ಮಿ ವೋಯ್ ಪಾಲ್ ಪ್ಯೂಬ್ಲೋ" ಹಾಡು ಪ್ಯೂಬ್ಲೋಕ್ಕೆ ಹೋಗುವುದರ ಬಗ್ಗೆ ಹಾಡುತ್ತದೆ. ಗ್ಯಾಲರಿಯನ್ನು ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕೊ ಪುರಸಭೆಗಳ ಬ್ಯಾರಿಯೊಸ್ ಅನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕೊ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿನ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ವಿಭಾಗಗಳು ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕೊದಲ್ಲಿನ ಜನನಿಬಿಡ ಸ್ಥಳಗಳು