F Letter: New Russian Feminist Poetry
ಎಫ್ ಲೆಟರ್ಃ ನ್ಯೂ ರಷ್ಯನ್ ಫೆಮಿನಿಸ್ಟ್ ಪೊಯೆಟ್ರಿ (ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2020) ಎಂಬುದು ಗಲಿನಾ ರಿಂಬು, ಯುಜೀನ್ ಒಸ್ತಾಶೆವ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಐನ್ಸ್ಲೆ ಮೋರ್ಸ್ ಅವರು ಸಂಪಾದಿಸಿದ ಸಮಕಾಲೀನ ಕವಿತೆಗಳ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿದೆ. ಅದರ ಪ್ರಕಾಶಕರಾದ ಐಸೊಲಾರಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಇದು ಯಾವುದೇ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಸ್ತ್ರೀಸಮಾನತಾವಾದಿ ಕವಿತೆಗಳ ಮೊದಲ ಸಂಕಲನವಾಗಿದೆ. ಪುಸ್ತಕದ ಪರಿಚಯದಲ್ಲಿ, ಎಫ್ ಲೆಟರ್ "ಒಂದು ರಹಸ್ಯ ಬಿಲ, ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ದ್ವೀಪ" ಎಂದು ರಿಂಬು ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಕವಿ ಐಲೀನ್ ಮೈಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ತತ್ವಜ್ಞಾನಿ ಅಮಿಯಾ ಶ್ರೀನಿವಾಸನ್ ಅವರ ಮುನ್ನುಡಿಯೊಂದಿಗೆ ಈ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮತ್ತು ರಷ್ಯನ್ ಎರಡರಲ್ಲೂ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಸಂಕಲನದಲ್ಲಿರುವ ಕವಿಗಳಲ್ಲಿ ಎಗಾನಾ ದಜಾಬ್ಬರೋವಾ, ಲೋಲಿತಾ ಅಗಮಾಲೊವ್, ಒಕ್ಸಾನಾ ವಾಸ್ಯಕಿನಾ, ನಾಸ್ಟ್ಯಾ ಡೆನಿಸೋವಾ ಮತ್ತು ಎಕಟೆರಿನಾ ಸಿಮೋನೋವಾ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ಪುಸ್ತಕದ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯು ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಯ ಜರ್ನಲ್ () ನಿಂದ ಬಂದಿದೆ, ಇದು 2017 ರಿಂದ ಎಲ್ಜಿಬಿಟಿಕ್ಯು + ಮತ್ತು ಸ್ತ್ರೀಸಮಾನತಾವಾದಿ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಗಲಿನಾ ರಿಂಬು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 2020 ಕವನ ಪುಸ್ತಕಗಳು ರಷ್ಯನ್ ಕವನ ಸಂಗ್ರಹಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕವನ ಸಂಗ್ರಹಗಳು ಸ್ತ್ರೀಸಮಾನತಾವಾದಿ ಸಾಹಿತ್ಯ