Thirteen-a-side-game
ಹದಿಮೂರು-ಎ-ಸೈಡ್-ಗೇಮ್ (ಫ್ರೆಂಚ್ನಲ್ಲಿ "ಜೇಯು ಎ XIII") 1947ರಿಂದ 1993ರವರೆಗೆ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ರಗ್ಬಿ ಲೀಗ್ನ ಅಧಿಕೃತ ಹೆಸರಾಗಿತ್ತು. ಕೆಲವು ಇತಿಹಾಸಕಾರರ ಪ್ರಕಾರ, ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಮರುಜನ್ಮ ಪಡೆದ ಫ್ರೆಂಚ್ ರಗ್ಬಿ ಲೀಗ್ಗೆ, ಫ್ರೆಂಚ್ ರಗ್ಬಿ ಲೀಗ್ ಫೆಡರೇಶನ್ "ಅದರಿಂದ ಕಳವು ಮಾಡಲಾದ ಆಸ್ತಿಗಳನ್ನು" ಮರಳಿ ಪಡೆಯುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲು "ರಗ್ಬಿ" ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಬಳಸಲು ಅವಕಾಶವಿರಲಿಲ್ಲ. ರಗ್ಬಿ ಲೀಗ್ ಅನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸುವುದನ್ನು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ "ಸ್ವತಃ ರಗ್ಬಿ ಯೂನಿಯನ್ ಆಟಗಾರರಾಗಿದ್ದ ಮತ್ತು ರಗ್ಬಿ ಲೀಗ್ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುವುದರಿಂದ ರಗ್ಬಿ [ಯೂನಿಯನ್] ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೆ ಅನುಕೂಲವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದ ಕ್ರೀಡಾ ನಿರ್ದೇಶಕರು [ಕರ್ನಲ್ ಪ್ಯಾಸ್ಕಾಟ್] 1941ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು". ಆದ್ದರಿಂದ, 30 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಜೀನ್ ಗಾಲಿಯಾ ರಚಿಸಿದ "ಜೀಯು ಎ XIII" ಎಂಬ ಪದವು ಅಧಿಕೃತ ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ ರಗ್ಬಿ ಲೀಗ್ಗೆ ಹೆಸರಿಸುವ ಏಕೈಕ ಮಾರ್ಗವಾಯಿತು. ಈ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯು ಈಗ ಹಳತಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇಂದಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಜ್ಞಾನದ ಕೊರತೆಯಿಂದ ಅಥವಾ ಅವಮಾನಕರ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬಳಸಬಹುದಾಗಿದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ರಗ್ಬಿ ಲೀಗ್ ಪರಿಭಾಷೆ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ರಗ್ಬಿ ಲೀಗ್ ಫ್ರೆಂಚ್ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಪದಗುಚ್ಛಗಳು