Julijana Radivojevic
ಜೂಲಿಯಾನಾ ರಾಡಿವೋಜೆವಿಕ್ ನೀ ವಿಜಟೋವಿಕ್ (ಸರ್ಬಿಯನ್ ಸಿರಿಲಿಕ್ಃ ಜೂಲಿಯಾನಾ ರಾಡಿವೋಯೆವಿಂಗ್; ಜನವರಿ 6,1798-1837) ಅವರನ್ನು ಸರ್ಬಿಯಾದ ಮೊದಲ ಮಹಿಳಾ ಪತ್ರಕರ್ತೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವರು ಕವಿತೆಯನ್ನೂ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಜೂಲಿಯಾನಾ ವಿಜಟೋವಿಕ್ 1798 ರಲ್ಲಿ, ಆಗ ಹ್ಯಾಬ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವದ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದ ವರ್ಸಾಕ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ತಂದೆ ಇಂಪೀರಿಯಲ್ ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಸೈನ್ಯದ ಸರ್ಬಿಯನ್ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದು, ಮಿಲಿಟರಿ ಫ್ರಾಂಟಿಯರ್ನಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಇದು ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ ಮತ್ತು ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ನಡುವಿನ ಬಫರ್ ಆಗಿತ್ತು. ಆಕೆಯ ಪೋಷಕರು ನಿಧನರಾದ ನಂತರ, ರಾಡಿವೋಜೆವಿಕ್ ತನ್ನ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ನಾಕೋ (ಆಕೆಯ ತಾಯಿಯ ಸಹೋದರ) ಅವರೊಂದಿಗೆ ವಿಯೆನ್ನಾದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಹೋದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಕಾಲೇಜಿನಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. ವಿಯೆನ್ನಾದಲ್ಲಿ ಎಂಟು ವರ್ಷಗಳ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಆಕೆ "ತನ್ನ ತಾಯಿಯ ನಾಲಿಗೆಯನ್ನು ಬಹುತೇಕ ಮರೆತುಬಿಟ್ಟಿದ್ದಳು" ಎಂದು ಅವರು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. 1821 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಪೆಸ್ಟ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ದರ್ಜಿ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ರಾಡಿವೋಜೆವಿಕ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು ಮತ್ತು ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ಸರ್ಬಿಯನ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಇತಿಹಾಸದೊಂದಿಗೆ ಪರಿಚಿತರಾದರು. 1829ರಲ್ಲಿ ಪೆಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಸಣ್ಣ ಪಂಚಾಂಗವಾದ ತಾಲಿಯಾವನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಲು ರೇಡಿಯೊವೋಜೆವಿಕ್ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಸರ್ಬಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಪಂಚಾಂಗದ ಮೇಲೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ಮೊದಲ ಮಹಿಳೆ ಆಕೆ. ಅವರು ಎಬರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಅವರ "ಫ್ರೆಂಡ್ಲಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಫಾರ್ ಮೋರ್ ಪಕ್ವ ಮಹಿಳಾ ಯುವಕರು" ಕೃತಿಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ "ಸರ್ಬಿಯನ್ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಸಲಹೆ" ಎಂಬ ಲೇಖನವನ್ನು ಸಹ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಆಕೆಯ ಕವಿತೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೆಲವು ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳು ಉಳಿದಿವೆ; 14 ಕಾಗದದ ಹಾಳೆಗಳು. 1832ರಲ್ಲಿ, ರಾಡಿವೋಜೆವಿಕ್ ಝೆಕ್ ಬರಹಗಾರ ಜಾನ್ ಕೋಲಾರ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು, ಅವರು ಆಕೆಯ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯ ದತ್ತಾಂಶವನ್ನು ದಾಖಲಿಸಿದರು. ರಾಡಿವೋಜೆವಿಕ್ಸ್ 1828ರಲ್ಲಿ ಪೆಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಅವ್ರಾಮ್ ಬ್ರಾಂಕೊವಿಕ್ ಅವರ ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡದ ಪುಸ್ತಕಕ್ಕೆ ಚಂದಾದಾರರಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. 1829 ರಲ್ಲಿ ಮರುನಾಮಕರಣಗೊಂಡ ಸರ್ಬಿಯನ್ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಅವುಗಳನ್ನು ಪಾನ್ಸೆವೊದಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಮತಿ "ಜೂಲಿಯಾ ರಾಡಿವೋಜೆವಿಕ್, ಒಬ್ಬ ಸರ್ಬಿಯನ್ ಬರಹಗಾರ್ತಿ" ಎಂದು ಆದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಕಾಣಬಹುದು. ಸರ್ಬಿಯನ್ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಖರೀದಿದಾರನಾಗಿ, ಬ್ರಾಂಕೊವಿಕ್ ಆ "ಸರ್ಬಿಯನ್ ಬರಹಗಾರ" ನನ್ನು 1840ರಲ್ಲಿ ಪೆಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದನು. ಆಕೆಯ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯ ಕೃತಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಬಹಳ ಕಡಿಮೆ ತಿಳಿದಿದೆ. ಮಿಲೋರಾಡ್ ಪಾವಿಕ್ ಪ್ರಕಾರ, ಅವರು 1837ರ ನಂತರ ನಿಧನರಾದರು. ಮಾನೋಗ್ರಾಫ್ಗಳು Cveta ili dobarh sovht Serbskimh kthhrma 1300-2000 ತಾಲಿಯಾ ಜಾ ಗೋಡಿನು 1829 ಒಡ್ ಯುಲಿಯಾನ್ ರಾಡಿವೋವಿಚ್ ರೋಜ್ಡ್. ನಿಮ್ಮ ಗಮನವನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿ. ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ. ಕೆ. ಆರ್. ನೀವು ನೋಡಿ. (1829), 16°, 58 ಸ್ಟ್ರಾ. 1829 ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳ ಮೂಲಗಳು ಮ್ಯಾಗ್ಡಲೀನಾ ಕೊಹ್, ಕಾಡ್ ಸಾಜ್ರೆಮೊ ಕಾವೊ ಕುಲ್ತುರಾ. (ನಾವು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಾಗಿ ಪ್ರಬುದ್ಧರಾದಾಗ.), ಬೆಲ್ಗ್ರೇಡ್ಃ ಸ್ಲುಜ್ಬೆನಿ ಗ್ಲಾಸ್ನಿಕ್, 2012. ನಾಸಾ ಜೆನಾ ಯು ಕ್ನ್ಜಿಜೆವ್ನೊಮ್ ಸ್ಟ್ವರಾಂಜು (1941). ಕಾಡಾ ಸಾಜ್ರೆಮೊ ಕಾವೊ ಕುಲ್ತುರಾ. ಸ್ಟ್ವಾರಾಲಾಸ್ಟ್ವೊ ಸರ್ಪ್ಸ್ಕಿಹ್ ಸ್ಪಿಸಾಟೆಲ್ಜಿಕಾ ನಾ ಪೊಸೆಟ್ಕು XX ವೆಕಾ (ಕಾನೋನ್-ಜಾನರ್-ರಾಡ್) (2012) ಫ್ರಾಂಕುಸ್ಕಾ ವೆಜಾ (2019) 1798 ಜನನಗಳು 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಸರ್ಬಿಯನ್ ಬರಹಗಾರರು 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಸರ್ಬಿಯನ್ ಮಹಿಳಾ ಪತ್ರಕರ್ತೆಯರು ಸರ್ಬಿಯನ್ ಮಹಿಳಾ ಪತ್ರಕರ್ತೆಯರು 1837 ರ ಮರಣದ ಜನರು