Iran–Portugal relations
ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಗಣರಾಜ್ಯ ಮತ್ತು ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಇರಾನ್ ನಡುವಿನ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳು ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಆಫ್ ಇಂಡಿಯಾದ ಸ್ಥಾಪನೆಯ ನಂತರ 16ನೇ ಶತಮಾನಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿವೆ. ಪೋರ್ಚುಗಲ್ ಮತ್ತು ಇರಾನ್ ನಡುವಿನ ಮೊದಲ ಸಂವಹನವು 16 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ, ಸಫಾವಿದ್ ರಾಜವಂಶದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, 1507 ರಲ್ಲಿ ಅಫೊನ್ಸೊ ಡಿ ಅಲ್ಬುಕರ್ಕ್ ನೇತೃತ್ವದ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ನೌಕಾಪಡೆ ಒರ್ಮುಜ್ ಅನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಾಗ, ನಗರವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಆ ಕ್ಷಣದಿಂದ, ಎರಡೂ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ಕಳುಹಿಸಿದ ಅನೇಕ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಗಳು ಮತ್ತು ರಾಯಭಾರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಎರಡೂ ದೇಶಗಳು ತೀವ್ರವಾದ ಸಂವಾದದ ಅವಧಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು. 1513ರಲ್ಲಿ, ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಭಾರತದ ರಾಜ್ಯಪಾಲನಾಗಿದ್ದ ಅಫೊನ್ಸೊ ಡಿ ಅಲ್ಬುಕರ್ಕ್, ಮಿಗುಯೆಲ್ ಫೆರೀರಾ ಮತ್ತು ಜೊವೊ ಫೆರೀರಾ ಅವರನ್ನು ಪರ್ಷಿಯಾದ ಷಾ ಇಸ್ಮಾಯಿಲ್ಗೆ ರಾಯಭಾರಿಗಳಾಗಿ ಕಳುಹಿಸಿದನು. 20ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ, ಎರಡು ದೇಶಗಳ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲಾಯಿತು, ಡಿಸೆಂಬರ್ 1932ರಲ್ಲಿ ಟೆಹ್ರಾನ್ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ದೂತಾವಾಸವನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಯಿತು, ನಂತರ ಅದೇ ನಗರದಲ್ಲಿ 11 ಮೇ 1956 ರಂದು ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಯಿತು, ಇದು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯಾಯಿತು. 1956ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 15ರಂದು, ಅಂಕಾರಾದಲ್ಲಿನ ಪೋರ್ಚುಗಲ್ನ ವಿಶೇಷ ರಾಯಭಾರಿ ಮತ್ತು ಸಚಿವ ಪೂರ್ಣಾಧಿಕಾರಿಯಾದ ಲೂಯಿಸ್ ನಾರ್ಟನ್ ಡಿ ಮ್ಯಾಟೋಸ್, ಟೆಹ್ರಾನ್ನಲ್ಲಿ ಅನಿವಾಸಿ ರಾಯಭಾರಿಯಾಗಿ ತಮ್ಮ ರುಜುವಾತುಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದರು, ಆಧುನಿಕ ಯುಗದಲ್ಲಿ ಇರಾನ್ನಲ್ಲಿ ಪೋರ್ಚುಗಲ್ನ ಮೊದಲ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯಾದರು. 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಮೊದಲ ಎರಡು ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ, ಎರಡೂ ದೇಶಗಳ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧಗಳು ತೀವ್ರಗೊಂಡವು, ಹಲವಾರು ದ್ವಿಪಕ್ಷೀಯ ಒಪ್ಪಂದಗಳಿಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಎರಡೂ ದೇಶಗಳ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಹಲವಾರು ಅಧಿಕೃತ ಭೇಟಿಗಳು ನಡೆದವು. 2008ರಲ್ಲಿ, ಎರಡೂ ದೇಶಗಳ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧದ 500ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವವನ್ನು ಆಚರಿಸಲಾಯಿತು. ಉಭಯ ದೇಶಗಳು ಹಲವಾರು ದ್ವಿಪಕ್ಷೀಯ ಒಪ್ಪಂದಗಳಿಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿವೆ, ಅವುಗಳೆಂದರೆಃ 1993ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 10ರಂದು ಸಹಿ ಹಾಕಲಾದ ಹಣಕಾಸು ಶಿಷ್ಟಾಚಾರ. ಭಾಷೆ, ಶಿಕ್ಷಣ, ಸಂಸ್ಕೃತಿ, ಕ್ರೀಡೆ, ಯುವಜನತೆ, ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ ಮತ್ತು ಮಾಧ್ಯಮ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿನ ಸಹಕಾರಕ್ಕಾಗಿ 2015ರ ಜನವರಿ 26ರಂದು ಸಹಿ ಹಾಕಲಾದ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ, ವಿಶೇಷ ಅಥವಾ ಸೇವಾ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಹೊಂದಿರುವವರಿಗೆ ವೀಸಾಗಳನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸುವ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ 2017ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 22ರಂದು ಸಹಿ ಹಾಕಲಾಯಿತು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಶಿಕ್ಷಣ, ಸಂಸ್ಕೃತಿ, ವಿಜ್ಞಾನ, ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ, ಕ್ರೀಡೆ, ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ, ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮತ್ತು ಪಿತ್ರಾರ್ಜಿತ ದಾಖಲಾತಿ, ಕೃಷಿ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಸಮಾಲೋಚನೆಗಳ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿನ ಸಹಕಾರಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಎರಡೂ ದೇಶಗಳ ವಿವಿಧ ಸಚಿವಾಲಯಗಳ ನಡುವೆ ಹಲವಾರು ತಿಳಿವಳಿಕೆ ಒಪ್ಪಂದಗಳಿಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಲಾಯಿತು. ಕಳೆದ ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ, ಈ ಕೆಳಗಿನವುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಹಲವಾರು ಉನ್ನತ ಮಟ್ಟದ ಭೇಟಿಗಳು ನಡೆದಿವೆಃ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಇರಾನ್ ಭೇಟಿಗಳು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2014, ಜಾರ್ಜ್ ಬ್ಯಾರೆಟೊ ಕ್ಸೇವಿಯರ್, ಸಂಸ್ಕೃತಿ ರಾಜ್ಯ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಜನವರಿ 2015, ರುಯಿ ಮಾಚೆಟ್, ರಾಜ್ಯ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಾಂಗ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2015, ನೂನೋ ವಿಯೇರಾ ಡಿ ಬ್ರಿಟೋ, ಆಹಾರ ಮತ್ತು ಕೃಷಿ-ಆಹಾರ ಸಂಶೋಧನೆಯ ರಾಜ್ಯ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಮೇ 2016, ಜಾರ್ಜ್ ಕೋಸ್ಟಾ ಒಲಿವೇರಾ, ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಕರಣ ರಾಜ್ಯ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಏಪ್ರಿಲ್ 2017, ಜಾರ್ಜ್ ಕೋಸ್ಟಾ ಒಲಿವೇರಾ, ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಕರಣ ರಾಜ್ಯ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಜನವರಿ 7,2003, ಖಮಲ್ ಖರಾಜಿ, ವಿದೇಶಾಂಗ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವ ನವೆಂಬರ್ 5,2004, ಘೋಲಾಮಾಲಿ ಖ ಜೂನ್ 2009, ಮೆಹದಿ ಸಫಾರಿ, ವಿದೇಶಾಂಗ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಉಪ-ಸಚಿವ 13 ಜುಲೈ 2010, ಮನುಚೆಹ್ರ್ ಮೋಟಾಕಿ, ವಿದೇಶಾಂಗ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವ 18 ಜೂನ್ 2014, ರೆಝಾ ಸಲೇಹಿ ಅಮಿರಿ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ಸಚಿವ 15 ಏಪ್ರಿಲ್ 2015, ಮೊಹಮ್ಮದ್ ಜಾವದ್ ಜರೀಫ್, ವಿದೇಶಾಂಗ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವ 12-13 ಮೇ 2015, ಹಸನ್ ಘಶ್ಘವಿ, ಕಾನ್ಸುಲರ್ ಮತ್ತು ಸಂಸದೀಯ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ವಿದೇಶಾಂಗ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಉಪ-ಸಚಿವ 12 ಮೇ 2016, ಹಸನ್ ಘಶ್ಘವಿ ವಿದೇಶಾಂಗ, ಕಾನ್ಸುಲರ್ ಮತ್ತು ಸಂಸದೀಯ ಸಂಬಂಧಗಳ ಉಪ-ಸಚಿವ ಮತ್ತು ಇರಾನಿನ ಆರ್ಥಿಕ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಆರ್ಥಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳು ಎರಡೂ ದೇಶಗಳು ಸಾಧಾರಣ, ಆದರೆ ಸ್ಥಿರವಾದ ಆರ್ಥಿಕ ಮತ್ತು ವಾಣಿಜ್ಯ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. 2019 ರಲ್ಲಿ ಎರಡೂ ದೇಶಗಳು ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಡಿದ ಒಟ್ಟು ಸರಕುಗಳ ಮೊತ್ತವು ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ 5,21 ಮಿಲಿಯನ್ ಡಾಲರ್ಗಳ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಮೊತ್ತದೊಂದಿಗೆ 1 ಮಿಲಿಯನ್ ಡಾಲರ್ಗಳಷ್ಟಿತ್ತು. 2020ರಲ್ಲಿ ಇರಾನ್ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ರಫ್ತಿನ 104ನೇ ಗ್ರಾಹಕನಾಗಿದ್ದು, ಆ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ರಫ್ತಿನ ಒಟ್ಟು ಕೋಟಾದ 0.02% ಅನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಅದೇ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಇದು ಪೋರ್ಚುಗಲ್ಗೆ ಸರಕುಗಳ 130ನೇ ಅತಿದೊಡ್ಡ ರಫ್ತುದಾರನಾಗಿದ್ದು, ಒಟ್ಟು ಕೋಟಾದ 0.002% ಅನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. 2020ರಲ್ಲಿ ಪೋರ್ಚುಗಲ್ನಿಂದ ಇರಾನ್ಗೆ ರಫ್ತಾದ ಪ್ರಮುಖ ಉತ್ಪನ್ನಗಳೆಂದರೆ ಕೃಷಿ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು, ಆಹಾರ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು, ಸಾಮಾನ್ಯ ಲೋಹಗಳು, ಖನಿಜಗಳು ಮತ್ತು ಅದಿರುಗಳು ಮತ್ತು ಯಂತ್ರೋಪಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಉಪಕರಣಗಳು. ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ಇರಾನ್ ಪೋರ್ಚುಗಲ್ಗೆ ರಫ್ತು ಮಾಡಿದ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಮುಖ್ಯ ಗುಂಪುಗಳು ಖನಿಜಗಳು ಮತ್ತು ಅದಿರುಗಳು, ಕೃಷಿ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ಮತ್ತು ರಾಸಾಯನಿಕ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು. ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ನಿಯೋಗಗಳು ಪೋರ್ಚುಗಲ್ ಟೆಹ್ರಾನ್ನಲ್ಲಿ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಇರಾನ್ ಲಿಸ್ಬನ್ನಲ್ಲಿ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ನೋಡಿ ಇರಾನ್ನ ವಿದೇಶಾಂಗ ಸಂಬಂಧಗಳು ಪೋರ್ಚುಗಲ್ನ ಇರಾನ್-ಯುರೋಪಿಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಸಂಬಂಧಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಪೋರ್ಚುಗಲ್ನ ದ್ವಿಪಕ್ಷೀಯ ಸಂಬಂಧಗಳು