Thomas Farrant Higham
ಥಾಮಸ್ ಫರಂಟ್ ಹಿಗಮ್ (20 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1890, ಪಂಜಾಬ್ನ ಕೇಸರಿಯಲ್ಲಿ-29 ಜನವರಿ 1975, ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ) ಒಬ್ಬ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ವಿದ್ವಾಂಸ ಮತ್ತು ಭಾಷಾಂತರಕಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಲೈಫ್ ಹಿಗಮ್ ಅವರು ಆಗ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದ ಪಂಜಾಬಿನ ಕೇಸರಿಯಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪೋಷಕರು ಥಾಮಸ್ ಮತ್ತು ಎಲಿಜಾ ಹಿಗಮ್ ಅವರಿಗೆ ಜನಿಸಿದರು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಕುಟುಂಬವು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಮರಳಿತು ಮತ್ತು ಥಾಮಸ್ ಕ್ಲಿಫ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದರು, ಕ್ಲಾಸಿಕ್ಸ್ ಓದಲು ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ನ ಟ್ರಿನಿಟಿ ಕಾಲೇಜಿಗೆ ಹೋಗುವ ಮೊದಲು, ಫಸ್ಟ್ ಇನ್ ಆನರ್ ಮಾಡರೇಷನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಗ್ರೀಕ್ ಪದ್ಯ ಸಂಯೋಜನೆಗಾಗಿ 1912 ಗೈಸ್ಫೋರ್ಡ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. (ಅವರು ಜಾರ್ಜ್ ಮೆರೆಡಿತ್ ಅವರ ಲವ್ ಇನ್ ದಿ ವ್ಯಾಲಿಯ ಮೊದಲ ಒಂಬತ್ತು ಸಾಲುಗಳ ಅನುವಾದವನ್ನು ಥಿಯೋಕ್ರಿಟಿಯನ್ ಹೆಕ್ಸಾಮೀಟರ್ಗಳಿಗೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು). ತರುವಾಯ ಅವರು 1914ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಕಾಲೇಜಿನ ಫೆಲೋ ಆಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. 1915 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಮೇರಿ ಎಲಿಜಬೆತ್ ರೋಜರ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು, ಅವರಿಗೆ ಒಬ್ಬ ಮಗ ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ಮಗಳು ಜನಿಸಿದರು. ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಹಿಗಮ್ ಸಲೋನಿಕಾದಲ್ಲಿ (1916-19) ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ವಿದೇಶಾಂಗ ಕಚೇರಿಗೆ (1940-45) ಸೇರ್ಪಡೆಯಾಗಿದ್ದರು. 1939ರಿಂದ 1958ರವರೆಗೆ ಅವರು ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಭಾಷಣಕಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು 1975ರ ಜನವರಿ 29ರಂದು ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ನಿವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಸಂಪಾದಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ (ಗಿಲ್ಬರ್ಟ್ ಮುರ್ರೆ, ಸಿರಿಲ್ ಬೈಲೆಯ್, ಇ. ಎ. ಬಾರ್ಬರ್, ಸಿ. ಎಂ. ಬೌರಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ) ದಿ ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ಬುಕ್ ಆಫ್ ಗ್ರೀಕ್ ವರ್ಸ್ (ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ಃ ಕ್ಲಾರೆಂಡನ್ ಪ್ರೆಸ್, 1930) (ಸಿ. ಎಂ. ಬೌರಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ) ದಿ ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ಬುಕ್ ಆಫ್ ಗ್ರೀಕ್ ವರ್ಸ್ ಇನ್ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಲೇಷನ್ (ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ಃ ಕ್ಲಾರೆಂಡನ್ ಪ್ರೆಸ್, 1938) ಲೇಖಕರಾಗಿ ದಿ ಹೂಪೋಸ್ ಕಾಲ್ ಆಫ್ ಅರಿಸ್ಟೋಫೇನ್ಸ್ (ಲಂಡನ್ಃ ಹ್ಯಾಂಪ್ಡೆನ್ ಪ್ರೆಸ್, 1945) ಓರಿಯೇಶನ್ಸ್ ಆಕ್ಸೋನಿಯೆನ್ಸಸ್ ಸೆಲೆಕ್ಟೇ; ವಿಶಿಷ್ಟ ಸಮಕಾಲೀನರ ಬಗ್ಗೆ ಸಣ್ಣ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಭಾಷಣಗಳು (ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ಃ ಕ್ಲಾರೆಂಡನ್ ಪ್ರೆಸ್, 1960) ರೆಫರೆನ್ಸ್ ಸೈಟೇಷನ್ಸ್ ಬಿಬ್ಲಿಯೋಗ್ರಫಿ ಫಿಶರ್, ಬಾರ್ಬರಾ, ಎಡಿ. 1988). ಜಾಯ್ಸ್ ಕ್ಯಾರಿ ಅವರ ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಇತರರಿಂದ ಪತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಸಂದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಟೋಟಾವಾ, ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿಃ ಬಾರ್ನ್ಸ್ & ನೋಬಲ್. ಪೆಲ್ಲಿಂಗ್, ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ (2015). "ರೋಮನ್ ಕ್ರಾಂತಿಯ ವಾಕ್ಚಾತುರ್ಯ", ಸಿಲೆಕ್ಟಾ ಕ್ಲಾಸಿಕಾ 26. "ಥಾಮಸ್ ಫರ್ರಂಟ್ ಹಿಗಮ್", ನ್ಯಾಷನಲ್ ಪೋರ್ಟ್ರೇಟ್ ಗ್ಯಾಲರಿ. ಮರುಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ 7 ಡಿಸೆಂಬರ್ 2021. 1890 ಜನನಗಳು 1975 ಸಾವುಗಳು ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ನ ಟ್ರಿನಿಟಿ ಕಾಲೇಜಿನ ಫೆಲೋಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ವಿದ್ವಾಂಸರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷಾಂತರಕಾರರಿಂದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ಗೆ ಭಾಷಾಂತರಕಾರರು