St Leonard's Hospital, Edinburgh
ಸೇಂಟ್ ಲಿಯೊನಾರ್ಡ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ನ ಸೇಂಟ್ ಲಿಯೊನಾರ್ಡ್ಸ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿರುವ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಾಗಿದ್ದು, ಅದಕ್ಕೆ ಅದು ತನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ನೀಡಿತು. ಮೊದಲನೇ ಡೇವಿಡ್ನಿಂದ ಸ್ಥಾಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಇದು ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಸುಧಾರಣೆಯ ನಂತರ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿತ್ತು. ಈ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯನ್ನು ಮೊದಲನೇ ಡೇವಿಡ್ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದನು ಮತ್ತು 1493ರಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕನೇ ಜೇಮ್ಸ್, ಹೋಲಿರೂಡ್ನ ಮಠಾಧಿಪತಿಯಾದ ರಾಬರ್ಟ್ ಬೆಲ್ಲೆಂಡನ್ ಅವರ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರದಲ್ಲಿ ಮರು-ಸ್ಥಾಪಿಸಿದನು. ಹೋಲಿರೂಡ್ನ ಮಠಾಧೀಶರು ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ಮೇಲಧಿಕಾರಿಗಳಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ವಿಕಾರ್ನ ಮಂತ್ರವು ಕ್ಯಾನೊಂಗೇಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಅಬ್ಬೆಯ ಬಳಿ ಇತ್ತು. ಆಸ್ಪತ್ರೆಯು ಆರು "ಹಾಸ್ಪಿಟಲ್ಲರ್ಗಳು" ಅಥವಾ "ಬೆಡ್ಮೆನ್" ಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿತು, ಅವರು ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ಎರಡು ಕ್ರಾಫ್ಟ್ಗಳನ್ನು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರುಃ ಹರ್ಮಿಟ್ಸ್ ಕ್ರಾಫ್ಟ್ ಮತ್ತು ಟೆರ್ರರ್ಸ್ ಕ್ರಾಫ್ಟ್. ಇದು ಹ್ಯಾಮರ್ಮೆನ್ಗಳ ಸಮಾವೇಶದ ಸ್ಥಳವಾಗಿ ಮತ್ತು 1529ರಲ್ಲಿ ಐದನೆಯ ಜೇಮ್ಸ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವ ವಿಫಲ ಸಂಚಿನ ಸಂಚುಕೋರರ ಸಮಾವೇಶದ ಸ್ಥಳವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿರುವುದಕ್ಕೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದೆ. ಈ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯು ಸುಧಾರಣೆಯ ನಂತರವೂ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿತ್ತು, ಆದರೆ ಅದರ ಕಟ್ಟಡಗಳು 1653ರ ವೇಳೆಗೆ ನಾಶವಾದವು. ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಸೇಂಟ್ ಲಿಯೊನಾರ್ಡ್ಸ್ ಚಾಪೆಲ್ ಇತ್ತು, ಅದರ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು 1854 ಮತ್ತು 1855 ರ ನಡುವೆ ಉತ್ಖನನ ಮಾಡಿ ಕೆಡವಲಾಯಿತು. ಸುಮಾರು 70 ಅಡಿ (21 ಮೀಟರ್) ಉದ್ದ ಮತ್ತು 20 ಅಡಿ (6 ಮೀಟರ್) ಅಗಲವಿದ್ದ ಅದರ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಮಂದಿರವು ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿತ್ತು. ಉತ್ಖನನಗಳು ಅದರ ಸುತ್ತಮುತ್ತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಸಮಾಧಿಗಳನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಿದವು. ಈ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ 1913ರಲ್ಲಿ ಜೇಮ್ಸ್ ಕ್ಲಾರ್ಕ್ ಟೆಕ್ನಿಕಲ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ಹೆಸರು ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ನ ಸೇಂಟ್ ಲಿಯೊನಾರ್ಡ್ನ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿದೆ, ಆದರೆ ಅದರ ಕ್ರಾಫ್ಟ್ಗಳು ಹರ್ಮಿಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಟರ್ಮಿಟ್ಸ್ಗೆ ತಮ್ಮ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ನೀಡಿವೆ. ಡೇವಿಡ್ I ರ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ಅಡಿಪಾಯವನ್ನು ಡನ್ಫರ್ಮ್ಲೈನ್ ಅಬ್ಬೆಯ ಸನ್ನದುಗಳ ದಾಖಲೆಯಲ್ಲಿ 1219 ಮತ್ತು 1239 ರ ನಡುವಿನ ಪತ್ರದಿಂದ ದೃಢೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆಃ ಇದರಲ್ಲಿ, "ಸೇಂಟ್ ಲಿಯೊನಾರ್ಡ್ ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ಸಹೋದರರು" ವಿವಾದದಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಆಸ್ಪತ್ರೆಯು ಮತ್ತು 1334ರ ಪತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಬಲಿಯೋಲ್ ಅವರು ಥಾಮಸ್ ಆಫ್ ವೇಕ್ಫೀಲ್ಡ್ ಅವರನ್ನು ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಪಾದ್ರಿಯಾಗಿ ನೇಮಿಸುವಂತೆ ಆದೇಶಿಸಿತು. ಈ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯನ್ನು ಹೋಲಿ ರೂಡ್ ಅಬ್ಬೆಗೆ ಎರಡನೇ ಡೇವಿಡ್ ನೀಡಿದರು. ಇದು ಪೋಪ್ ಕ್ಲೆಮೆಂಟ್ VIIನ ಒಂದು ಗೂಳಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಇದು 1391ರಲ್ಲಿ ರಾಬರ್ಟ್ III ಹೊರಡಿಸಿದ ಸನ್ನದನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಸೇಂಟ್ ಲಿಯೊನಾರ್ಡ್ನ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ "ಬ್ರಾಕ್ಟನ್ನ ಬ್ಯಾರನಿಗೆ ಲಗತ್ತಿಸಲಾದ" ಮತ್ತು ಡೇವಿಡ್ I ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಉಡುಗೊರೆಯನ್ನು ನವೀಕರಿಸುತ್ತದೆ. ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಮತ್ತು ಆರಂಭಿಕ ಆಧುನಿಕ ಸನ್ನಿವೇಶದಲ್ಲಿ, "ಆಸ್ಪತ್ರೆ" ಎಂಬ ಪದವು ವಿವಿಧ ರೀತಿಯ ಆರೈಕೆ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ. ಜಾನ್ ಡರ್ಕನ್ ಸೇಂಟ್ ಲಿಯೊನಾರ್ಡ್ನ ನಿವಾಸಿಗಳನ್ನು "ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಕೆಳಗಿಳಿದ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಜನರು" ಎಂದು ವರ್ಣಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯು ಸೇಂಟ್ ಲಿಯೊನಾರ್ಡ್ಸ್ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ, ಕಿಂಗ್ಸ್ ಪಾರ್ಕ್ನ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಲಿಸ್ಬರಿ ಕ್ರ್ಯಾಗ್ಸ್ನ ಕಣಿವೆಯ ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿತ್ತು. ಬರೋಲಾಚ್ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಡುಡ್ಡಿಂಗ್ಸ್ಟನ್ ಲೋಚ್ ಆಗ್ನೇಯಕ್ಕೆ ನೆಲೆಗೊಂಡಿವೆ. ಜಾರ್ಜ್ ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಅವರ ಮಾತಿನಲ್ಲಿಃ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಣದ ಬಾಗಿಲುಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿದ ನಂತರ ಆಗಮಿಸಿದ ಪ್ರಯಾಣಿಕರಿಗೆ ಆಶ್ರಯ ನೀಡಲು ಬಳಸಿದ ಹಿಂದಿನ ಆಶ್ರಮವನ್ನು ಆಸ್ಪತ್ರೆಯು ಬದಲಾಯಿಸಿರಬಹುದು. ಈ ಮೂಲವು ಹರ್ಮಿಟ್ಸ್ ಕ್ರಾಫ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಫಲಿಸಬಹುದು, ಇದು ಟೆರ್ರಾರ್ಸ್ ಕ್ರಾಫ್ಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಜೋಡಿಸಲಾದ ಎರಡು ಕ್ರಾಫ್ಟುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಈ ಎರಡು ಕರಕುಶಲ ವಸ್ತುಗಳು 1578ಕ್ಕಿಂತ ಮೊದಲು ಒಗ್ಗೂಡಿದವು ಮತ್ತು ಹರ್ಮಿಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಟರ್ಮಿಟ್ಸ್ ಎಂದು ಹೆಸರಾದವು, ಇದು 1734ರ ಒಂದು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಮನೆಗೆ ತನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಸೇಂಟ್ ಲಿಯೊನಾರ್ಡ್ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಚಾಪೆಲ್ಗಳು ಮತ್ತು ಆಸ್ಪತ್ರೆಗಳ ಜನಪ್ರಿಯ ಸಮರ್ಪಕರಾಗಿದ್ದರು. ಸೇಂಟ್ ಲಿಯೊನಾರ್ಡ್ಸ್ ಕಾಲೇಜು, ಸೇಂಟ್ ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್ ಜೊತೆಗೆ, ಆಯರ್, ಡನ್ಫರ್ಮ್ಲೈನ್, ಲಾನಾರ್ಕ್ ಮತ್ತು ರಾಕ್ಸ್ಬರ್ಗ್ಶೈರ್ನಲ್ಲಿ ಸಂತರಿಗೆ ಮೀಸಲಾಗಿರುವ ಚಾಪೆಲ್ಗಳು ಮತ್ತು/ಅಥವಾ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗಳು ಇದ್ದವು. ಸೇಂಟ್ ಲಿಯೊನಾರ್ಡ್ಗೆ ಇತರ ಎರಡು ಸಮರ್ಪಣೆಗಳು ಮಿಡ್ಲೋಥಿಯಾನ್ನಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದವು. ಸೇಂಟ್ ಲಿಯೊನಾರ್ಡ್ಸ್ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲಿನ ಕೊನೆಯ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು 1493 ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತುಃ ಇದು ನಾಲ್ಕನೇ ಜೇಮ್ಸ್ನಿಂದ ಹೋಲ್ರೂಡ್ನ ಮಠಾಧೀಶರಾದ ರಾಬರ್ಟ್ ಬೆಲ್ಲೆಂಡೆನ್ಗೆ ಅದರ ಮರು-ಸ್ಥಾಪನೆಯ ಚಾರ್ಟರ್ನ ದಿನಾಂಕವಾಗಿತ್ತು. ಚಾರ್ಟರ್ "ಆಸ್ಪತ್ರೆಯು ಪಾಳುಬಿದ್ದಿದೆ, ಶಿಥಿಲಗೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ವಾಸಯೋಗ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಪೂರ್ವಜರು ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಲದಿಂದಲೂ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡ ಧಾರ್ಮಿಕ ಬಳಕೆಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ" ಎಂದು ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ. 1472ರಲ್ಲಿ, ಹೋಲಿ ರೂಡ್ ಅಬ್ಬೆಯಿಂದ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯನ್ನು ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲು ಬೆಲ್ಲೆಂಡನ್ ಪಾಪಲ್ ಬುಲ್ಅನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದನು, ಇದು ತನ್ನದೇ ಆದ ರೆಕ್ಟರ್ನೊಂದಿಗೆ ಸ್ವತಂತ್ರ ಮನೆಯಾಗಿತ್ತು; ಆದಾಗ್ಯೂ, ಬುಲ್ಅನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ನಡೆಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. 1420ರ ಅರ್ಜಿಯ ನಂತರ, ಹೋಲಿರೂಡ್ನೊಂದಿಗಿನ ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನು ಸಿಮೋನಿಯಿಂದ ಸಾಧಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ವಿಸರ್ಜಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಬೆಲೆಂಡನ್ ಅವರ ಅರ್ಜಿಯು ಹೇಳಿತು. 1506, 1507 ಮತ್ತು 1508ರಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕನೇ ಜೇಮ್ಸ್ ಈ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ನೀಡಿದ ದೇಣಿಗೆಗಳನ್ನು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ. ರಾಜನು ಸಾಂದರ್ಭಿಕವಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಮಂದಿರದಲ್ಲಿ ಪೂಜಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. 1498ರಲ್ಲಿ ಹೊಸ ತೊಟ್ಟಿಲು ಪಡೆಯುವ ಮೊದಲು ಡಂಬರ್ಟನ್ ಕೋಟೆಯ ಮುತ್ತಿಗೆಯ ನಂತರ ಮಾನ್ಸ್ ಮೆಗ್ಅನ್ನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಕರೆತರಲಾಯಿತು. ಹ್ಯಾಮರ್ಮೆನ್ಗಳ ಸಂಯೋಜನೆಯು 1494 ರಿಂದ 1558 ರವರೆಗೆ ಕೆಲವೇ ಕೆಲವು ವಿನಾಯಿತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ವಾರ್ಷಿಕವಾಗಿ ಭೇಟಿಯಾಯಿತು, ಆ ಸಮಯದ ನಂತರ ಅವರು ಮ್ಯಾಗ್ಡಲೀನ್ ಚಾಪೆಲ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿದರು. 1529ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 2ರಂದು, ಡೌಗ್ಲಾಸ್ ಕುಟುಂಬದ ಸದಸ್ಯರು ಮತ್ತು ಮಿತ್ರಪಕ್ಷಗಳು ಸೇಂಟ್ ಲಿಯೊನಾರ್ಡ್ಸ್ ಚಾಪೆಲ್ ಬಳಿ ಭೇಟಿಯಾಗಿ ಜೇಮ್ಸ್ ವಿ. ಅವರನ್ನು ಹತ್ಯೆ ಮಾಡಲು ತಮ್ಮ ವಿಫಲ ಸಂಚು ರೂಪಿಸಿದರು. ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ಆರಂಭಿಕ ನಿವಾಸಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕೆಲವು ದಾಖಲೆಗಳಿವೆ; ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆರು "ಬೆಡ್ಮೆನ್" ಅಥವಾ "ಹಾಸ್ಪಿಟಲ್ಲರ್ಗಳ" ಕೋಟಾವನ್ನು ಸುಧಾರಣೆಯವರೆಗೆ ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಈ ನಿವಾಸಿಗಳು ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕಿರುವ ಎರಡು ಕರಕುಶಲ ವಸ್ತುಗಳ ಮೇಲೆ ದುಡಿಯುತ್ತಿದ್ದರು. 1555 ರಲ್ಲಿ ಸೇರ್ಪಡೆಯಾದ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ಹೊಸ ಸಹೋದರನಿಗೆ ಚಾಪೆಲ್ನ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರದಲ್ಲಿ ಹಾಸಿಗೆಗಾಗಿ ಜಾಗವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವನ ಸ್ವಂತ ಉದ್ಯಾನವನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು. 1493ರ ಬೆಲ್ಲೆಂಡನ್ ಅವರ ಅಡಿಪಾಯದಲ್ಲಿ ಪಾದ್ರಿಯ ಮಾತನ್ನು "ಕಾನೊಂಗೇಟ್ನ ಎತ್ತರದ ಬೀದಿಯ ಉತ್ತರ ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಆಶ್ರಮದ ದ್ವಾರದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಮಹಲು" ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆಃ ಇದು ಆಧುನಿಕ ಅಬ್ಬೆ ಸ್ಟ್ರ್ಯಾಂಡ್ನ ಸುತ್ತಲೂ ಇದೆ. 1544ರಲ್ಲಿ ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ನ ದಹನದಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾನ್ಸೆ ನಾಶವಾದಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು 1561ರಲ್ಲಿ, ಸುಧಾರಣೆಯ ನಂತರ, ಹೋಲಿರೂಡ್ನ ಕಮೆಂಡೇಟರ್ಗಳು ಅದನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಕುಸಿತ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ಕುಸಿತದ ವಿವರಗಳು ಅನಿಶ್ಚಿತವಾಗಿವೆ. 1556ರಲ್ಲಿ, ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಸುಧಾರಣೆಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಮೊದಲು, ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ನ ರಾಣಿ ಮೇರಿ, ಸೇಂಟ್ ಲಿಯೊನಾರ್ಡ್ಸ್ ಮತ್ತು ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ನ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಹಲವಾರು ಇತರ ಧಾರ್ಮಿಕ ಮನೆಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಣ ಮಂಡಳಿಗೆ ನೀಡಿದರು. 1578ರಲ್ಲಿ, ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಸಂಸತ್ತು ಹಿಂದಿನ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗಳ ಆದಾಯವನ್ನು ಬಡವರ ನೆರವಿಗೆ ಮರಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿತು. ಆ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ, ಜಾನ್ ವಾರ್ಡ್ಲಾನನ್ನು ಅದೇ ವರ್ಷ ಸೇಂಟ್ ಲಿಯೊನಾರ್ಡ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ಮಾಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಪ್ರೊವೋಸ್ಟ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. 1591ರಲ್ಲಿ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸ್ಥಳದ ಉಡುಗೊರೆಯು "ಈ ಹಿಂದೆ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಮಂದಿರವು ಇದ್ದ ಸದರಿ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ಸ್ಥಳ" ವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ. ಚಾಪೆಲ್ ಅನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದಾಗ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿತ್ತು ಎಂದು ಇದು ಸೂಚಿಸಬಹುದು. ಆಸ್ಪತ್ರೆಯು 1625ರ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ; ಆದಾಗ್ಯೂ, ರಿಟ್ಗಳನ್ನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ನಕಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಇದು ಇನ್ನೂ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿತ್ತು ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಸ್ಪಷ್ಟ ಪುರಾವೆಯಾಗಿಲ್ಲ. ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾಗಿ ಈ ದಿನಾಂಕದ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಕರಕುಶಲ ವಸ್ತುಗಳು ಈಗಾಗಲೇ ಯುದ್ಧದ ಹಂತಕ್ಕೆ ಹೋಗಿದ್ದವು. 1631 ರಲ್ಲಿ, ಕ್ರೌನ್ 1641 ರಲ್ಲಿ ಹೆರಿಯಟ್ಸ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ಗವರ್ನರ್ಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಕ್ಕೆ ಟಿಂಡ್ಗಳನ್ನು ವಿಲೇವಾರಿ ಮಾಡಿದರು, ಇದು ಆಸ್ಪತ್ರೆಯು ನಂತರದ ದಿನಾಂಕದಿಂದ ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. 1653ರಲ್ಲಿ "ಸೇಂಟ್ ಲಿಯೊನಾರ್ಡ್ಸ್ನ ಹಳೆಯ ಪಾಳುಬಿದ್ದ ಮನೆ ಮತ್ತು ಚಾಪೆಲ್" ಮತ್ತು 1683ರಲ್ಲಿ "ದಿ ವೆಸ್ಟಿಜ್ ಆಫ್ ದಿ ಆಲ್ಮ್ಸ್ ಹೌಸ್" ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. 17ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದ ವೇಳೆಗೆ, ಸೇಂಟ್ ಲಿಯೊನಾರ್ಡ್ಸ್ ಬೆಟ್ಟವು ದ್ವಂದ್ವಯುದ್ಧದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ತಾಣವಾಯಿತು. ಡನ್ಬಾರ್ ಕದನದ ನಂತರ, ಡೇವಿಡ್ ಲೆಸ್ಲಿ ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ಗೆ ಆಲಿವರ್ ಕ್ರೋಮ್ವೆಲ್ ಮುನ್ನಡೆಯುವುದರಿಂದ ತನ್ನ ಜನರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಸೇಂಟ್ ಲಿಯೊನಾರ್ಡ್ಸ್ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ ಫಿರಂಗಿಯನ್ನು ಇರಿಸಿದನು. 18ನೇ ಶತಮಾನದ ವೇಳೆಗೆ, ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಮಂದಿರದ ಮೈದಾನವನ್ನು ಆತ್ಮಹತ್ಯೆಗಳ ಸಮಾಧಿಯನ್ನಾಗಿ ಬಳಸಲಾಯಿತು. ಉಳಿದ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು 1854 ಮತ್ತು 1855ರ ನಡುವೆ ಉತ್ಖನನ ಮಾಡಿ ಕೆಡವಲಾಯಿತು. ಈ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು 1913ರಲ್ಲಿ ಜೇಮ್ಸ್ ಕ್ಲಾರ್ಕ್ ಟೆಕ್ನಿಕಲ್ ಸ್ಕೂಲ್ನ ತಾಣವಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ನ ಸೇಂಟ್ ಲಿಯೊನಾರ್ಡ್ನ ನೆರೆಹೊರೆಯ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ಹೆಸರು ಉಳಿದಿದೆ. ಕಟ್ಟಡಗಳು 1854 ಮತ್ತು 1855 ರ ನಡುವೆ ಅದರ ಧ್ವಂಸ ಮತ್ತು ಉತ್ಖನನದಲ್ಲಿ, ಪೂರ್ವ-ಪಶ್ಚಿಮ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿರುವ ಚಾಪೆಲ್ನ ಅವಶೇಷಗಳು ಮಾತ್ರ ಕಟ್ಟಡದ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಅವಶೇಷಗಳಾಗಿದ್ದವು. ಚಾಪೆಲ್ ಸುಮಾರು 21 ಮೀ (70 ಅಡಿ) ಉದ್ದ ಮತ್ತು 6 ಮೀ (20 ಅಡಿ) ಅಗಲವಾಗಿತ್ತು. ಗೋಡೆಗಳು ಸುಮಾರು 1 ಮೀ (3 ಅಡಿ) ದಪ್ಪವಾಗಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಮರಳುಗಲ್ಲಿನ ನಿಯಮಿತ ಬ್ಲಾಕ್ಗಳಿಂದ ನಿರ್ಮಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು. ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ಕಟ್ಟಡಗಳ ಯಾವುದೇ ಕುರುಹುಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ ಆದರೆ ಇದು ಚಾಪೆಲ್ನ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ನಿಂತಿರಬಹುದು. ಸಮೀಕ್ಷೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಗೋಡೆಗಳು "ತುಂಬಾ ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿದ್ದವು", 0.6 ಮೀ (2 ಅಡಿ) ಮತ್ತು 1 ಮೀ (3 ಅಡಿ) ನಡುವೆ ಏರಿದವು. ಎರಡು ಕಂಬಗಳ ಅಡಿಪಾಯಗಳು ಪಶ್ಚಿಮ ತುದಿಯಿಂದ ಸುಮಾರು 6 ಮೀ. (20 ಅಡಿ) ದೂರದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬಂದಿವೆ, ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ 0.8 ಮೀ. (2.5 ಅಡಿ) ಎತ್ತರದಲ್ಲಿ ಚರ್ಚಿನೊಳಗೆ ಚಾಚಿಕೊಂಡಿವೆ. ನೇವ್ ಮತ್ತು ಚಾನ್ಸೆಲ್ ನಡುವಿನ ಗಡಿಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಚಾನ್ಸೆಲ್ ಅನ್ನು ಕೆಂಪು ಮರಳುಗಲ್ಲಿನಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಚಾಪೆಲ್ನ ದಕ್ಷಿಣ ಗೋಡೆಯ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ 0.6 ಮೀಟರ್ (2 ಅಡಿ) ಅಗಲದ ಬಾಹ್ಯ ಬಾಗಿಲು ಇತ್ತು. ವಿಲಿಯಂ ಮೈಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್, 1753 ರಲ್ಲಿ ಬರೆಯುತ್ತಾ, ಈ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ "ಫಾಂಟ್ ಮತ್ತು ಪವಿತ್ರ ನೀರಿನ ಕಲ್ಲು" ಯನ್ನು ದಾಖಲಿಸಿದ್ದಾನೆ; ಆದರೂ ಇವು ಧ್ವಂಸಗೊಳಿಸುವ ಮೊದಲು ಕಣ್ಮರೆಯಾಗಿದ್ದವು. ಮೈಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಹತ್ತಿರದ ಶಿಲುಬೆಯನ್ನು ಸಹ ದಾಖಲಿಸುತ್ತದೆ, ಇದನ್ನು ಸಂಪ್ರದಾಯದ ಪ್ರಕಾರ, ಸ್ಥಳದಲ್ಲೇ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ ಉಮ್ಫ್ರವಿಲ್ಲೆ ಎಂಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ನೆನಪಿಗಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. ಚಾನ್ಸೆಲ್ನಲ್ಲಿ, ಉತ್ಖನನದಲ್ಲಿ ಎರಡು ಕಲ್ಲಿನ ಶವಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ಅನೇಕ ಅಸ್ಥಿಪಂಜರಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು, ಇವುಗಳನ್ನು ಚಕ್ರದ ಕಡ್ಡಿಗಳಂತೆ ತ್ರಿಜ್ಯವಾಗಿ ಜೋಡಿಸಲಾಗಿದ್ದು, ಕೇಂದ್ರ ಬಿಂದುವಿನಲ್ಲಿ ತಲೆಗಳು ಪರಸ್ಪರ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿವೆ. ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಮಂದಿರದ ಹೊರಗೆ ಶಿಲುಬೆಗಳಿಂದ ಗುರುತಿಸಲಾದ ಎರಡು ಹಲಗೆಗಳು ಮತ್ತು ಕತ್ತರಿಗಳಿಂದ ಗುರುತಿಸಲಾದ ಒಂದು ಹಲಗೆ ಕಂಡುಬಂದಿವೆ. ಚಾಪೆಲ್ನ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಡೇವಿಡ್ II, ರಾಬರ್ಟ್ III, ಮೇರಿ ಮತ್ತು ಚಾರ್ಲ್ಸ್ II ರ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ನಾಣ್ಯಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಅನೇಕ ಇತರ ಅಸ್ಥಿಪಂಜರಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿವೆ. ಚಾಪೆಲ್ನ ಪೂರ್ವ ತುದಿಯ ಬಳಿ, ಸುಮಾರು 2 ಮೀ (6 ಅಡಿ) ವ್ಯಾಸದ ಕೆಂಪು ಮರಳುಗಲ್ಲಿನ ಪೀಠವು ಶಿಲುಬೆಯ ತಳಗಳಿಗೆ ರಂಧ್ರದೊಂದಿಗೆ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ. ಇದನ್ನು 1855 ರಲ್ಲಿ ಕಲ್ಲುಮಣ್ಣುಗಳಾಗಿ ವಿಭಜಿಸಲಾಯಿತು. ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಗ್ರೇ, ವಿಲಿಯಂ ಫೋರ್ಬ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ. "ಸೇಂಟ್ ಲಿಯೊನಾರ್ಡ್ಸ್ ಚಾಪೆಲ್ ಮತ್ತು ಆಸ್ಪತ್ರೆ" ಡರ್ಕನ್, ಜಾನ್. "ಬಡವರ ಆರೈಕೆಃ ಪೂರ್ವ-ಸುಧಾರಣೆ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗಳು" ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಸ್ಥಳ-ಹೆಸರುಗಳಲ್ಲಿ ಸೇಂಟ್ಃ ಸೇಂಟ್ ಲಿಯೊನಾರ್ಡ್ಸ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆ, ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ ಕ್ಯಾನ್ಮೋರ್ಃ ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್, ಸೇಂಟ್ ಲಿಯೊನಾರ್ಡ್ಸ್ ಚಾಪೆಲ್ ಮತ್ತು ಆಸ್ಪತ್ರೆ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ನ 15 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗಳಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡವು 1493 ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಧಾರ್ಮಿಕ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮತ್ತು ರಚನೆಗಳು.