Pod Roșu Synagogue
ಪೋಡ್ ರೋಸು ಸಿನಗಾಗ್ 19ನೇ ಮತ್ತು 20ನೇ ಶತಮಾನಗಳಲ್ಲಿ ರೊಮೇನಿಯಾದ ಅಯಾಸಿಯಲ್ಲಿ ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿದ್ದ ಸಿನಗಾಗ್ ಆಗಿತ್ತು. ಕುಕು ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಅನ್ನು (ಹತ್ತಿರದ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಕೋಳಿಗಳ ಮಾರಾಟದಿಂದಾಗಿ ಆ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ) ಹಿಂದೆ ಸಿನಗೋಗಿಲರ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಅಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಸಿನಗಾಗ್ಗಳಿದ್ದವು (ಒಂದು ಹಂತದಲ್ಲಿ 132 ಇದ್ದವು), ಮತ್ತು ಪೋಡ್ ರೋಸು ಸಿನಗಾಗ್ ಅನ್ನು ಅದೇ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಹತ್ತಿರದ ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಪೋಡ್ ರೋಸು ಎಂದರೆ ರೊಮೇನಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ "ಕೆಂಪು ಸೇತುವೆ" ಎಂದರ್ಥ. 1671ರಲ್ಲಿ ಇಯಾಸಿಯಲ್ಲಿ ಗ್ರೇಟ್ ಸಿನಗಾಗ್ ನಿರ್ಮಾಣವಾದ ನಂತರ ಇಯಾಸಿಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಎರಡನೇ ಪ್ರಮುಖ ಸಿನಗಾಗ್ ಪಾಡ್ ರೋಸು ಸಿನಗಾಗ್ ಆಗಿದೆ. 1808 ರಲ್ಲಿ, ಆಪ್ಟರ್ ರಾವ್, ರಬ್ಬಿ ಅಬ್ರಹಾಂ ಯೆಹೋಶುವಾ ಹೆಷೆಲ್ ಅವರು ಅಲ್ಲಿ ಚಾಸಿಡಿಕ್ ಸಮುದಾಯವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲು ಇಯಾಸಿಗೆ ತೆರಳಿದರು (ಅವರು ಕೆಲವೇ ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಹೊರಟು ಹೋಗಬೇಕಾಗಿತ್ತು). ಗ್ರೇಟ್ ಸಿನಗಾಗ್ (ಆಗ ಶುಲ್ಹೋಫ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು) ನುಸಾಚ್ ಅಷ್ಕೆನಾಜ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಉದ್ದೇಶಿತ ಸಿನಗಾಗ್ ನುಸಾಚ್ ಸೆಫಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು ನುಸಾಚ್ ಆರಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುವುದಾಗಿತ್ತು. ಸಿನಗಾಗ್ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನಿಂತಿಲ್ಲವಾದರೂ, ಇದನ್ನು ಇಂದಿಗೂ ಇಯಾಸಿಯಲ್ಲಿನ ಪ್ರಮುಖ ಸಿನಗಾಗ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೆಂದು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸಿನಗಾಗ್ ಅನ್ನು 1810 ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಆಪ್ಟ್ನ ರೆಬೆ ನಿರ್ಗಮಿಸಿದ ನಂತರ ಚಾಸಿಡಿಕ್ ನುಸಾಚ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿತು. ಆಪ್ಟರ್ ರೆಬ್ಬೆ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಹಣದಿಂದ ಸಿನಗಾಗ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದನು, ಆದರೂ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಐಷಾರಾಮಿ ಮನೆಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುವುದು, ಇದು ಇಯಾಸಿಯ ಪರ್ನಾಸಿಮ್ನೊಂದಿಗಿನ ಅವನ ಒಪ್ಪಂದದ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು, ಅದನ್ನು ಸಾಕಾರಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಒಪ್ಪಂದಗಳ ಪಠ್ಯವು ಆಪ್ಟರ್ ರೆಬೆ ಅವರ ಪ್ರಕಟಿತ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ಸಿನಗಾಗ್ ಮುಖ್ಯ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಸಭಾಂಗಣದ ಹೊರಗೆ ರೆಬೆ ಅವರ ಕೊಠಡಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಇದನ್ನು ಪೋಲೆಂಡ್ನ ಚಾಸಿಡಿಕ್ ಸಿನಗಾಗ್ಗಳು ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಕೊಠಡಿಯು ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಬಿಸಿಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಇದರ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ತಮ್ಮ ರೆಬ್ಬೆಯನ್ನು ಆಚರಿಸಲು ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಚಾಸಿಡಿಮ್ಗಳು ಘನೀಕರಿಸುವ ಚಳಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದರು. ಪೂರ್ವ ಗೋಡೆಯ ಮೇಲೆ ದೊಡ್ಡ ಮೆನೋರಾ ಕೂಡ ಇತ್ತು. ಆಪ್ಟರ್ ರೆಬೆ ಅವರ ಕುರ್ಚಿ ಕನಿಷ್ಠ 1890 ರ ದಶಕದವರೆಗೆ ಸಿನಗಾಗ್ ನಲ್ಲಿಯೇ ಉಳಿಯಿತು. ಪೋಡ್ ರೋಸು ಸಿನಗಾಗ್ ನಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದ ಡೋವಿಡ್ ಬಾಲ್ ಶೆಮ್, ಈ ಹಿಂದೆ ಲುಡ್ಮಿರ್ ನ ಮೇಡನ್ ನೊಂದಿಗೆ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ ಕಬ್ಬಾಲಿಸ್ಟ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಅವನು ಸಿನಗಾಗ್ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಕ್ಲೋಯ್ಜ್ ಹೊಂದಿದ್ದರೂ, ಅವನು ಸಿನಗಾಗ್ಗೆ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದನು. ಆತ ಪವಾಡಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದರು; ಆತ 1883ರಲ್ಲಿ ತಮುಜ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಅವ್ರಾಹಂ ಎಲ್ಚನಾನ್ ಮೈಜೆಲ್ಮನ್ ಪಾಡ್ ರೋಸು ಸಿನಗಾಗ್ ಅನ್ನು ಇಂದು ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖವಾಗಿ ರಾಬ್ಬಿ ಅವ್ರಾಹಂ ಎಲ್ಚನಾನ್ "ಹುನಾ" ಮೈಜೆಲ್ಮನ್ (1863?-1928), "ಪೊಯ್ಲೆಶರ್ ರೋವ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಟಾಲ್ಮಿಡ್ ಚಾಚಮ್ ಅವರ ರಬ್ಬಿನೇಟ್ನ ಸ್ಥಾನವೆಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಗಲಿಸಿಯಾದ ಹ್ಯಾಲಿಚ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಅವರು ಚಿಕ್ಕ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿಯೇ ಹಲಖಾದ ಅಧ್ಯಯನದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ತೋರಿಸಿದರು. ಆತ ನಲವತ್ತು ವರ್ಷದವನಾಗಿದ್ದಾಗ ಸ್ಟ್ರೈಯಿಯ ರಬ್ಬಿಗಳಿಂದ ಸೆಮಿಚಾವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದನು. ಅವನ ಹೆಂಡತಿ, "ಹುಡಿಯಾ", ಕೊಸಿವ್ನ ರಬ್ಬಿ ಬೋರುಚ್ನ ಮೊಮ್ಮಗಳು. 1890ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದ ರಬ್ಬಿ ಉರಿ ಶೆರಾಗಾ ಟೌಬ್ಸ್ (ಮೂಲತಃ ಝೈಡಾಚಿವ್ನಿಂದ ಬಂದವರು, ಬುಚಾರೆಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ರಬ್ಬಿಯ ತಂದೆ, ರಬ್ಬಿಯ ಮಗ ಒರಿ ವೆ-ಯಿಶಿ ಎಂಬ ಪುಸ್ತಕದ ಲೇಖಕರು) ಅವರಿಂದ ರಬ್ಬಿ ಅಬ್ರಹಾಂ ಎಲ್ಚನನ್ ಈ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ಸ್ಮುಯೆಲ್ "ಷ್ಮೆಲ್ಕೆ" ಟೌಬ್ಸ್ ಅವರು ಲೆಂಬರ್ಗ್ನ ರಬ್ಬಿ ಜಾಕೋಬ್ ಮೆಶುಲ್ಲಾಮ್ ಓರ್ನ್ಸ್ಟೈನ್ನ ಅಳಿಯನಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ರಬ್ಬಿ ಅಬ್ರಹಾಂ ಎಲ್ಚಾನನ್ ಮೈಜೆಲ್ಮನ್ರೊಂದಿಗೂ ಕೌಟುಂಬಿಕ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡಿದ್ದರು. ರಬ್ಬಿ ಅಬ್ರಹಾಂ ಎಲ್ಚನನ್ ಅವರು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಗಿಟಿನ್, ಯಿಬುಮ್ ಮತ್ತು ಚಾಲಿಟ್ಜಾ ಮತ್ತು ಮಾಮ್ಜೆರೂಟ್ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ತಜ್ಞ ಎವೆನ್ ಹಾ-ಎಜರ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಚೆರ್ನೋವಿಟ್ಜ್ನ ಇವನ್ ಯೆಕಾರಾ (ಮಿನಿಯಾನಾ) 126 ಮತ್ತು (ಟೆಲಿಟಾಹ್) 165 ರ ರಬ್ಬಿ ಬಿನ್ಯೋಮಿನ್ ಆರ್ಯೇಹ್ ಹಾ-ಕೋಹೆನ್ ವೈಸ್ನಲ್ಲಿ ಅವನ ಉಳಿದಿರುವ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅಬ್ರಹಾಂ ಎಲ್ಚನನ್ 32 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಪೋಡ್ ರೋಸು ಸಿನಗಾಗ್ ನ ರಬ್ಬಿಯಾಗಿದ್ದರು; ಅವರ ಮಗ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ನಂತರ ಬೋಸ್ಟನ್ಗೆ ವಲಸೆ ಬಂದರು. ಅವರ ವಂಶಸ್ಥರಲ್ಲಿ ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಡೇವಿಡ್ ಐ. ಮೈಸೆಲ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಅಮೇರಿಕನ್-ಇಸ್ರೇಲಿ ರಬ್ಬಿ ಮೋಶೆ ಮೈಸೆಲ್ಮನ್ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ಅವನನ್ನು ಅವನ ಹೆಂಡತಿಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ಐಸಿ ಜ್ಯೂರಿ ಅವರ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸಮಾಧಿ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಇವನ್ನೂ ನೋಡಿಃ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ದಿ ಜ್ಯೂಯಿಷ್ ಇನ್ ಆಇಏಸಿ ರೊಮೇನಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಐಎಸಿ ಸಿನಗಾಗ್ಗಳಲ್ಲಿನ ಯಹೂದಿಗಳು ಮತ್ತು ಜುದಾಯಿಸಂನ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಐಎಸಿ ಕಟ್ಟಡಗಳಲ್ಲಿನ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮತ್ತು ರಚನೆಗಳು ಮತ್ತು 1810 ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಕಟ್ಟಡಗಳು ರೊಮೇನಿಯಾದ ಹಸಿಡಿಕ್ ಜುದಾಯಿಸಂನಲ್ಲಿ ಹಸಿಡಿಕ್ ಸಿನಗಾಗ್ಗಳು