The Great American Traffic Jam
ದಿ ಗ್ರೇಟ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಟ್ರಾಫಿಕ್ ಜಾಮ್ (ಪರ್ಯಾಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಗ್ರಿಡ್ಲಾಕ್) 1980ರ ಅಮೆರಿಕಾದ ದೂರದರ್ಶನ-ನಿರ್ಮಿತ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1980ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2ರಂದು ಎನ್. ಬಿ. ಸಿ. ಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಹಾಸ್ಯವು ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ ಪ್ರದೇಶದ ಬೃಹತ್ ಟ್ರಾಫಿಕ್ ಜಾಮ್ನಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿಕೊಳ್ಳುವ ದೊಡ್ಡ "ಆಲ್-ಸ್ಟಾರ್" ಪಾತ್ರವರ್ಗದ ಸುತ್ತ ಸುತ್ತುತ್ತದೆ, ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದವರಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಕಥಾಹಂದರಗಳಿವೆ. ಹಿನ್ನೆಲೆ ಮತ್ತು ಸ್ವಾಗತ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು 1980ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2ರ ಗುರುವಾರದಂದು ಎನ್. ಬಿ. ಸಿ. ಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ವಾರದ ಟಿವಿ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಟಿವಿ ಗೈಡ್ ಸಾರಾಂಶವು ಇದನ್ನು "ನಿಂತಿರುವ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಹಳೆಯ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವ" ಚಲನಚಿತ್ರವೆಂದು ವಿವರಿಸಿದೆ, ಆದರೆ ಅದೇ ಸಂಚಿಕೆಯ ಮತ್ತೊಂದು ಪ್ರಚಾರದ ಬ್ಲರ್ಬ್ "1980 ರ ಈ ಟಿವಿ-ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುವ ಅಂಶವೆಂದರೆ ಅದರ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯ ಹೊಳಪು, ಗ್ಲಿಬ್ ಡಿಸ್ಕ್ ಜಾಕಿ (ಹೊವಾರ್ಡ್ ಹೆಸ್ಸ್ಮನ್) ಅವರ ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿರುವ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅದರ ವಿಡಂಬನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾದ ಅನುಕ್ರಮಗಳು-ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಹೆಲಿಕಾಪ್ಟರ್ನ ಬೆಂಗಾವಲು ಪೋರ್ಟಬಲ್ ಶೌಚಾಲಯಗಳನ್ನು ತಲುಪಿಸುವುದು". ಎಡ್ ಮೆಕ್ ಮಹೊನ್ ತನ್ನ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು "ಅರೆ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ" ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದರೂ, ಎನ್ಬಿಸಿಯೊಂದಿಗಿನ ಒಪ್ಪಂದದ ಬಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಅವಳು ಇದನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವ ರೂ ಮೆಕ್ಕ್ ಕ್ಲಾನಹಾನ್ (ಅವನ ಹೆಂಡತಿಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ), 1979ರಲ್ಲಿ ಆಕೆ ಮಾಡಿದ ಮತ್ತೊಂದು ದೂರದರ್ಶನ ಚಲನಚಿತ್ರದ ಉಲ್ಲೇಖವಾದ "ಇದು ಮಾಮ್ ಅಂಡ್ ಮಿ, ಎಂಡಿ ಯಷ್ಟೇ ತಮಾಷೆಯಾಗಿತ್ತು" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ತನ್ನ ಚೊಚ್ಚಲ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ, ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು 17.8/30 ರೇಟಿಂಗ್ ಹೊಂದಿರುವ ವಾರದ 14ನೇ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ವೀಕ್ಷಿಸಿದ ಪ್ರೈಮ್ಟೈಮ್ ಪ್ರದರ್ಶನವಾಗಿತ್ತು. ಹಲವಾರು ಎಮ್ಮಿಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದ ಗಂಭೀರ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ನಾಟಕವಾದ ಪ್ಲೇಯಿಂಗ್ ಫಾರ್ ಟೈಮ್, ಆ ವಾರದಲ್ಲಿ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ವೀಕ್ಷಿಸಿದ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವಾಗಿತ್ತು. ಬರಹಗಾರರಾದ ಸ್ಟೀವ್ ಹ್ಯಾಟ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಡೇವ್ ಹ್ಯಾಕೆಲ್ ಅವರು ಎಲ್. ಎ. ಟ್ರಾಫಿಕ್ ಜಾಮ್ನಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿಕೊಂಡಾಗ ಚಲನಚಿತ್ರದ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಕಂಡರು. ಚಿತ್ರದ ಮೂಲ ಶೀರ್ಷಿಕೆ "ಗ್ರಿಡ್ಲಾಕ್" ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅದು ಆ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಪುರಾವೆಗಳಿಲ್ಲ. ಇದು ಡಿಸೆಂಬರ್ 1987 ರಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ವಿಎಚ್ಎಸ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರವರ್ಗವು ದೊಡ್ಡದಾಗಿದ್ದರೂ, ಆರಂಭಿಕ ಶ್ರೇಯಾಂಕಗಳನ್ನು ವರ್ಣಮಾಲೆಯ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಈ ಕೆಳಗಿನಂತೆ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆಃ ದೇಸಿ ಅರ್ನಾಜ್ ಜೂನಿಯರ್-ರಾಬಿ ರೇನ್ಹಾರ್ಡ್ ಜಾನ್ ಬೆಕ್-ಬಝ್ ಗ್ರೆಗೊರಿ ನೋವಾ ಬೀರಿ-ಬಾರ್ನಿ ರೆನೆ ಎನ್ರಿಕ್ವೆಜ್-ಮೇಯರ್ ಜೂಲಿಯೊ ಎಸ್ಕಾಂಟ್ರೆಜ್ ಶೆಲ್ಲಿ ಫಾಬರೆಸ್-ಲೂಯಿಸ್ ಗ್ರೆಗೊರಿ ಫಿಲ್ ಫೋಸ್ಟರ್-ಕೊಪ್ಲೆಮನ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಗ್ರೆಗೊರಿ-ಜನರಲ್ ಕ್ಯಾರುಥರ್ಸ್ ಲಿಸಾ ಹಾರ್ಟ್ಮನ್-ನಿಕ್ಕಿ ಮೈಕೆಲ್ ಲೆರ್ನರ್-ಮಾರ್ವ್ ರೂ ಮ್ಯಾಕ್ಕ್ಲಾನನ್-ಅಡೆಲೆ ಜೇಮ್ಸ್ ಮ್ಯಾಕ್ಆಚಿನ್-ಸ್ಪೀಡ್-ಓ ಎಡ್ ಮ್ಯಾಕ್ಮೋಹನ್-ಹೆನ್ರಿ ಅಲ್ ಮೋಲಿನಾರೊ-ಸೈಟ್ಸೀರ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ನೇಪಿಯರ್-ಸನ್ನಿ ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ನಾರ್ರಿಸ್-ಲಿಂಡಾ ರೇನ್ಹಾರ್ಡ್ಟ್ (ಗರ್ಭಿಣಿ ಮಹಿಳೆ) ಅಲನ್ ಸ್ಯೂಸ್-ಡಡ್ಲಿ ವಿಕ್ ಟೇಬ್ಯಾಕ್-ಫ್ಲಾಯ್ಡ್ 'ಸ್ನೇಕ್' ಕ್ರಾಸ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಯೂಟ್ಯೂಬ್ನಲ್ಲಿ ಗ್ರೇಟ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಟ್ರಾಫಿಕ್ ಜಾಮ್ 1980 ದೂರದರ್ಶನ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1980 ಅಮೆರಿಕನ್ ದೂರದರ್ಶನ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1980 ರ ದಶಕದ ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು