Siegfried Wagner (politician)
ಸೀಗ್ಫ್ರೈಡ್ ವ್ಯಾಗ್ನರ್ (3 ಮಾರ್ಚ್ 1925-2 ಆಗಸ್ಟ್ 2001) ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನ್ ಪಕ್ಷದ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ಪಕ್ಷದ ಕೇಂದ್ರ ಸಮಿತಿಯ ಕಲೆ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಸಮಿತಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ದೇಶವನ್ನು ಆಳುತ್ತಿದ್ದ ಲೆನಿನಿಸ್ಟ್ ರಾಜಕೀಯ ಅಧಿಕಾರದ ರಚನೆಯ ಅತ್ಯಂತ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಗಮನದಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಂಡು, ಆ ಸ್ಥಾನವು ಸರ್ಕಾರಿ ಮಂತ್ರಿಯಾಗಿ ಅವರ ಕಚೇರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಹುದು. ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಸರ್ಕಾರವು ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ಕಲೆಗಳಿಗೆ ನೀಡಿದ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತಾ, ಅವರು 1970 ಮತ್ತು 1980 ರ ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನ್ ಕಲಾ ಸಂಸ್ಥೆಯ ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಉನ್ನತ ಮಟ್ಟದ ರಾಜಕೀಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. 1970ರ ದಶಕದಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ, ರಾಜ್ಯ ಭದ್ರತಾ ಸಚಿವಾಲಯದ ಕಡತಗಳಲ್ಲಿ ಆತನನ್ನು "ಇನ್ಆಫಿಜಿಯಲ್ಲರ್ ಮಿಟರ್ಬೈಟರ್" (ಐ. ಎಂ.) ಎಂದು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗಿದ್ದು, ಆತ ತನ್ನ ಕೋಡ್ ಹೆಸರು "ಐ. ಎಂ. ಮೈಸ್ಟರ್" ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ದೇಶದ ವಿಶಾಲವಾದ "ಸ್ಟಾಸಿ" ಹೋಮ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಸೆಕ್ಯುರಿಟಿ ಇಲಾಖೆಗೆ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳು ಮತ್ತು ಇತರರ ಬಗ್ಗೆ ರಹಸ್ಯ ವರದಿಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಲೈಫ್ ಪ್ರೊವೆನೆನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಆರಂಭಿಕ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಸೀಗ್ಫ್ರೈಡ್ ವ್ಯಾಗ್ನರ್ ಹ್ಯಾನೋವರ್ನ ದಕ್ಷಿಣದ ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶದ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ ಶ್ರೀಮಂತ ಮಧ್ಯಮ ಗಾತ್ರದ ಪಟ್ಟಣವಾದ ಹಿಲ್ಡೆಶೈಮ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರ ತಂದೆ ವಾದ್ಯವೃಂದದ ಸಂಗೀತಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಹಿಟ್ಲರ್ ಸರ್ಕಾರವು ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡಾಗ ಆತನಿಗೆ ಇನ್ನೂ 8 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಾಗಿರಲಿಲ್ಲಃ ಆತನ ಬಾಲ್ಯದ ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳನ್ನು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಮಾಜವಾದದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕಳೆದರು. 1936ರಿಂದ 1942ರ ನಡುವೆ ಅವರು "ಹಿಟ್ಲರ್ ಯೂತ್" ಸಂಘಟನೆಗೆ ಸೇರಿದವರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು 1943 ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ "ಅಬಿತುರ್" (ಪರೀಕ್ಷೆ) ಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತೀರ್ಣರಾದರು, ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಮಟ್ಟದ ಶಿಕ್ಷಣಕ್ಕೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತಿತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆ ಕಾಲದ ಯುದ್ಧಕಾಲದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲಿ, ಶಾಲೆಯಿಂದ ಹೊರಬಂದ ನಂತರ ಅವರನ್ನು ಸೇನೆಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. 1944ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಆತನನ್ನು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಯಿತುಃ ಆತನನ್ನು 1946ರವರೆಗೆ ಯು. ಎಸ್. ಮಿಲಿಟರಿಯು ಯುದ್ಧದ ಸೆರೆಯಾಳಾಗಿ ಇರಿಸಿತ್ತು. ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ನಂತರ ಅವರು ಹಿಲ್ಡೆಶೈಮ್ಗೆ ಮರಳಿದರು, ಇದು ಮೇ 1945 ರಿಂದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಆಕ್ರಮಣ ವಲಯದ ಭಾಗವಾಗಿ ಆಡಳಿತ ನಡೆಸುತ್ತಿತ್ತು (ಮೇ 1949 ರ ನಂತರ ಪಶ್ಚಿಮ ಜರ್ಮನಿಯ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು). 1946ರ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಅವರು ಥುರಿಂಗಿಯಾದ ಆಗ್ನೇಯದಲ್ಲಿರುವ ಗೆರಾದ ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿರುವ ಗ್ರೇಜ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು, 1945ರಿಂದ ಸೋವಿಯತ್ ಆಕ್ರಮಿತ ವಲಯದ ಭಾಗವಾಗಿ (1949ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ ನಂತರ ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನಿಯ ಭಾಗ) ಆಡಳಿತ ನಡೆಸಿದರು. ಜರ್ಮನಿಯಾದ್ಯಂತ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಪಟ್ಟಣಗಳು ಮತ್ತು ನಗರಗಳ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣಕ್ಕೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಕಾರ್ಮಿಕರ ತುರ್ತು ಅಗತ್ಯವಿತ್ತು, ಮತ್ತು ವ್ಯಾಗ್ನರ್ ಅವರ ಆರಂಭಿಕ ಉದ್ಯೋಗವು ಕಟ್ಟಡ ಕೆಲಸಗಾರನಾಗಿದ್ದಿತು. ಇನ್ನೂ 1946 ರಲ್ಲಿ-ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಕೇವಲ 21 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ-ಅವರಿಗೆ ಗ್ರೇಜ್ನಲ್ಲಿ "ಫ್ರೀ ಡಾಯ್ಚ ಜುಗೆಂಡ್"/ಎಫ್ಡಿಜೆ (ಸಡಿಲವಾಗಿ, "ಯುವ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟರು") ಯೊಂದಿಗೆ ಸ್ಥಳೀಯ ನಾಯಕತ್ವದ ತಂಡದ ಮೊದಲ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಕ್ಷ ಮತ್ತು ಸೋಶಿಯಲ್ ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ಪಕ್ಷದ ನಡುವಿನ ಇನ್ನೂ ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ವಿಲೀನದ ಮೂಲಕ ಏಪ್ರಿಲ್ 1946 ರಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲಾದ ಹೊಸದಾಗಿ ರೂಪುಗೊಂಡ ಸೋಷಿಯಲಿಸ್ಟ್ ಯೂನಿಟಿ ಪಾರ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿದರು. (ಅದನ್ನು ರೂಪಿಸಿದವರ ಭರವಸೆ ಮತ್ತು ಆಕಾಂಕ್ಷೆಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಪಕ್ಷದ ವಿಲೀನವು ಸೋವಿಯತ್ ಆಕ್ರಮಣ ವಲಯದ ಗಡಿಯೊಳಗೆ ಮಾತ್ರ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿತ್ತು.) 1947 ಮತ್ತು 1949 ರ ನಡುವೆ ಅವರು ಲೀಪ್ಜಿಗ್ನಲ್ಲಿ ಸಾಮಾಜಿಕ ವಿಜ್ಞಾನದ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾಗಿ ಸೇರಿಕೊಂಡರು, ಅವರ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಪಕ್ಷದ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯ ಪಾತ್ರದೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಿದರು. 1950ರಿಂದ 1952ರ ನಡುವೆ ಅವರು ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಇಲಾಖೆಯ ಜನಪ್ರಿಯ ಶಿಕ್ಷಣ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಬೋಧಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಇಲಾಖೆಯ ತರಬೇತಿ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣ ವಿಭಾಗದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿಯೂ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರು. 1952 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಲೀಪ್ಜಿಗ್ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಪಕ್ಷದ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ನಾಯಕತ್ವದ ತಂಡವನ್ನು ("ಬೆಜಿರ್ಕ್ಸ್ಲೀಟಂಗ್") ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ಜನಪ್ರಿಯ ಶಿಕ್ಷಣದ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿ ಸೇರಿದರು, ಈ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ಅವರು 1957 ರವರೆಗೆ ಉಳಿಸಿಕೊಂಡರು. ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು 1953 ಮತ್ತು 1956 ರ ನಡುವೆ ಕಾರ್ಲ್ ಮಾರ್ಕ್ಸ್ ಪಾರ್ಟಿ ಅಕಾಡೆಮಿಯಲ್ಲಿ ಸುದೀರ್ಘವಾದ ದೂರದ-ಕಲಿಕೆಯ ಕೋರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳಲು ಸಮಯವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರುಃ ಅಕಾಡೆಮಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸರ್ಕಾರ ಮತ್ತು ಆಡಳಿತಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಕೋರ್ಸ್ಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ರಾಜಕೀಯ 1957 ಮತ್ತು 1966ರ ನಡುವೆ ಸೀಗ್ಫ್ರೈಡ್ ವ್ಯಾಗ್ನರ್ ಬರ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿ ಪಕ್ಷದ ಕೇಂದ್ರ ಸಮಿತಿಯ ಕಲೆ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿ ವಿಭಾಗದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ರೈಸ್ನರ್ ಅವರ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. 1965ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಪಕ್ಷದ ಕೇಂದ್ರ ಸಮಿತಿಯ ಹನ್ನೊಂದನೇ ಪೂರ್ಣ ಅಧಿವೇಶನವು ದೇಶ ಮತ್ತು ಸೀಗ್ಫ್ರೈಡ್ ವ್ಯಾಗ್ನರ್ ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನಕ್ಕೆ ಒಂದು ಮಹತ್ವದ ತಿರುವು ನೀಡಿತು. ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಈ ಸರ್ವಸದಸ್ಯರ ಸಭೆಗಳನ್ನು ಆರ್ಥಿಕ ಯೋಜನಾ ಚರ್ಚೆಗಳ ವೇದಿಕೆಗಳಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಹನ್ನೊಂದನೇ ಸಭೆಯು ಯುವ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ದೇಶದ ಸಂಪೂರ್ಣ ನೀತಿಯ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿತ್ತು. ಪೂರ್ಣ ಅಧಿವೇಶನದ ಚರ್ಚೆಗಳ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋಗಳಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಾಣವಾದ ಹನ್ನೆರಡು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ವೋಲ್ಫ್ ಬಿಯರ್ಮನ್ ಎಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾದ ಪ್ರಮುಖ ಕಲಾವಿದರನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶನದಿಂದ ನಿಷೇಧಿಸಲಾಯಿತು. ವಾಗ್ನರ್ ಅವರು ಅಧಿವೇಶನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಧಾನ ಭಾಷಣಕಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಡಿಇಎಫ್ಎ ಫಿಲ್ಮ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋಗಳು ನಿರ್ಮಿಸಿದ "ದಾಸ್ ಕನಿನ್ಚೆನ್ ಬಿನ್ ಇಚ್" ("ನಾನು ಚಿಕ್ಕ ಮೊಲ") ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ನಡೆಸಿದರು, ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು "ನಮ್ಮ ಸಮಾಜವಾದಿ ವಾಸ್ತವ ಮತ್ತು ಪಕ್ಷವು ವಹಿಸಿದ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಿರೂಪಗೊಳಿಸಿದೆ" ಎಂದು ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡಿದರು. "ದಾಸ್ ಕನಿನ್ಚೆನ್ ಬಿನ್ ಇಚ್" ಅನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು ಬಿಯರ್ಮನ್ ಅವರ "ಕಲ್ಪನೆಗಳು" ಮತ್ತು ಸ್ಟೀಫನ್ ಹೇಮ್ ಅವರ "ಲೋಪಗಳನ್ನು" "ನಮ್ಮ ಕಲಾವಿದರ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಸಮಾಜವಾದಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಕಲಾ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಗಂಭೀರ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಖಂಡಿಸಿದರು. ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಡಿಇಎಫ್ಎ ಫಿಲ್ಮ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋಗಳು ನಿರ್ಮಿಸಿದವು, ಅವು ಸರ್ಕಾರದ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿವೆ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿತ್ತು. ಅಂತೆಯೇ, ವ್ಯಾಗ್ನರ್ ತಮ್ಮ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರು ಪಾಲಿಟ್ಬ್ಯೂರೋ ಸದಸ್ಯರಾದ ಪಾಲ್ ವರ್ನರ್ ಮತ್ತು ಎರಿಕ್ ಹೊನೆಕರ್ ಅವರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳಿಗೆ ಪ್ರಬಲವಾದ "ಮೀ ಕುಲ್ಪಾ" ವನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ ಈಗಾಗಲೇ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿರುವ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಅವರು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಬೇಕಾಗಿದ್ದ "ಡೆಂಕ್ ಬ್ಲಾಸ್ ನಚ್, ಇಚ್ ಹ್ಯೂಲ್" ನಂತಹ ಇತರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ನಿರ್ಣಯಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಪಕ್ಷದ ಕೇಂದ್ರ ಸಮಿತಿಯ ಕಲೆ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಇಲಾಖೆಯಲ್ಲಿನ "überbeschäftigung" ತಪ್ಪುಗಳಿಗೆ ಒಂದು ಕಾರಣವಾಗಿದೆ ಎಂದು ವಿವರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅವರು ಮುಂದುವರಿಸಿದರುಃ ಅವರ ಇಲಾಖೆಗೆ ಹಲವಾರು ವಿಭಿನ್ನ ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿತ್ತು, "ಏಕೆಂದರೆ ಅಧಿಕಾರದ ಸ್ಥಾನಗಳಲ್ಲಿದ್ದ ಹಿರಿಯ ಒಡನಾಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ಕಲಾವಿದರ ಸಂಪೂರ್ಣ ಅನುಕ್ರಮವು, ಕ್ರಮೇಣ, ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ 'ಅಡಚಣೆಯ' [ಇಲಾಖೆ] ಮೇಲೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತುಂಬಿದೆ". ಅವರು "ವಿರೋಧದ ಶಕ್ತಿಗಳ" ಬಗ್ಗೆಯೂ ಗಮನಸೆಳೆದರು, ಅವರಲ್ಲಿ ಅವರು ಭಿನ್ನಮತೀಯ ರಾಬರ್ಟ್ ಹ್ಯಾವ್ಮನ್ ಅವರನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಿದರು, ಅವರು ಬಹಿರಂಗವಾಗಿ ಹೊರಬರಲಿಲ್ಲ. ಗಾಯಕ-ಗೀತರಚನಾಕಾರ ವೋಲ್ಫ್ ಬಿಯರ್ಮನ್ ವಿರುದ್ಧ ಪಕ್ಷವು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿರುವ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಅವರು "ಪಕ್ಷದ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ" ಎಂದು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು. ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ ಭವಿಷ್ಯದ ವಿಧೇಯತೆಯ ಭರವಸೆಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ವ್ಯಾಗ್ನರ್ ಅವರು "ಕಲಾವಿದರ ಬಗೆಗಿನ ಅವರ ಉದಾರ ಮನೋಭಾವ" ದಿಂದಾಗಿ, ಆ ಪೂರ್ಣ ಅಧಿವೇಶನದ ನಂತರ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅವರ ಸ್ಥಾನದಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆಗೊಂಡರು. ವಿಷಯಗಳು ಬದಲಾದಂತೆ, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಊಹಿಸಿದಂತೆ, ಹಿರಿಯ ಸರ್ಕಾರಿ ಕಲಾ ನಿರ್ವಾಹಕರಾಗಿ ವ್ಯಾಗ್ನರ್ ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಅಂತ್ಯವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. 1966ರ ಶರತ್ಕಾಲ/ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಗ್ನರ್ ಅವರು ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಇಲಾಖೆಯ ಉಪ ಸಚಿವರಾಗಿ ಹೊಸ ನೇಮಕಾತಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು. ಈ ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಸುದ್ದಿ ಸಂಸ್ಥೆಯೊಂದು ಕೈಗೆತ್ತಿಕೊಂಡಿತುಃ "41 ವರ್ಷದ ವ್ಯಾಗ್ನರ್ ಅವರ ನೇಮಕದೊಂದಿಗೆ, ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನಿಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಸಚಿವಾಲಯದ ಒಟ್ಟು ನಾಲ್ಕು [ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಉನ್ನತ ಮಟ್ಟದ] ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಡಿಸೆಂಬರ್ 1965 ರಲ್ಲಿ ಪಕ್ಷದ ಕೇಂದ್ರ ಸಮಿತಿಯ ಹನ್ನೊಂದನೇ ಪೂರ್ಣ ಅಧಿವೇಶನದಿಂದ ಮರು ನಿಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ ಅಥವಾ ಹೊಸದಾಗಿ ಭರ್ತಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಕಲೆ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ನೀತಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಕಠಿಣವಾದ ನಿರ್ದೇಶನವನ್ನು ನೀಡಿತು. [ಪೂರ್ವ ಬರ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿನ ರಾಜಕೀಯ ಕಲೆಗಳ ಸ್ಥಾಪನೆಯ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಪ್ರಾರಂಭವಾದವು] 1966ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಹಳೆಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಸಚಿವ ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ಬೆಂಟ್ಜೀನ್ ಅವರನ್ನು ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿ ಕ್ಲಾಸ್ ಗೈಸಿ ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. 1966ರಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಗ್ನರ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡದ್ದು, ಅವರ ಪ್ರಚೋದನೆಯಿಂದ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಮೆವ್ "ಕೊಮಿಟೀ ಫರ್ ಉನ್ಟರ್ಹಾಲ್ಟಂಗ್ಸ್ಕನ್ಸ್ಟ್" ("ಮನರಂಜನಾ ಕಲಾ ಸಮಿತಿ") ಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷತೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದಾಗ, ಅವರ ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ ಹೆಚ್ಚು ಹಾನಿಕಾರಕ ಕುಸಿತದ ಭಾಗವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ ಎಂಬ ದೃಢೀಕರಣವು 1973ರಲ್ಲಿ ಬಂದಿತು. ಅವರು 1984 ರಲ್ಲಿ ನಿವೃತ್ತಿಯಾಗುವವರೆಗೂ (ಸ್ವಲ್ಪ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ, ಮತ್ತು ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ) ಅದರ ಅಧ್ಯಕ್ಷತೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ಅವರ ನಂತರ ಈ ಹುದ್ದೆಗೆ ಗಿಸೆಲಾ ಸ್ಟೈನೆಕೆರ್ಟ್ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು, ಅವರನ್ನು ಪಕ್ಷವು ತಮ್ಮ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ "ಸುರಕ್ಷಿತ ಜೋಡಿ ಕೈಗಳು" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿತು. ಇದನ್ನು ರಚಿಸಿದಾಗ, ಈ ಸಮಿತಿಯು ಮನರಂಜನಾ ಕಲೆಗಳ ಮೇಲೆ ಪಕ್ಷದ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ಕಲೆಗಳ ನೀತಿಯನ್ನು ಹೇರುವ ಸಾಧನವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಇದಕ್ಕೆ ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನ್ ಸರ್ಕಾರವು ಯಾವಾಗಲೂ ಗಣನೀಯ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ನೀಡಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ವಾಲ್ಟರ್ ಉಲಬ್ರಿಚ್ಟ್ 1971 ರಲ್ಲಿ ನಿವೃತ್ತರಾದರುಃ ಅವರ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದ ಎರಿಕ್ ಹೊನೆಕರ್ ಅವರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಸಮಿತಿಯ ಪಾತ್ರವು ವಿಕಸನಗೊಂಡಿತು ಎಂಬ ಸೂಚನೆಗಳಿವೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ಕಲಾ ಸಮುದಾಯದ ಸದಸ್ಯರು ತಮ್ಮ ಅಗತ್ಯಗಳನ್ನು ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ತಿಳಿಸುವ ವೇದಿಕೆಯಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿತು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪ್ರಯಾಣ ಮತ್ತು ಇತರ ಸವಲತ್ತುಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ನಮ್ಯತೆ, ಹೊಸ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳ ಅನ್ವಯ ಮತ್ತು ಮನರಂಜನೆಗಾಗಿ ಉದ್ಯೋಗಾವಕಾಶಗಳಂತಹ ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಕಾಳಜಿಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ. ಈ ಪ್ರವೃತ್ತಿಗಳು ಹಿನ್ನೋಟದಲ್ಲಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದ್ದರೂ, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಹೊರಗಿನ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಕಾರರಿಂದ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪಶ್ಚಿಮದವರಿಂದ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಡಲಿಲ್ಲ. ಅದರಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ನಿವೃತ್ತಿಯಾದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ವ್ಯಾಗ್ನರ್ ಅವರು ಪಕ್ಷದ ನಾಯಕತ್ವವನ್ನು ವಿರೋಧಿಸದೆ ಕಲಾ ರಾಜಕೀಯದ ಬದಲಾಗುತ್ತಿರುವ ರಾಜಕೀಯ ಪ್ರವಾಹಗಳನ್ನು ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡಲು ತಮ್ಮ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದಿದ ಪರಸ್ಪರ ಕೌಶಲ್ಯಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. 1979ರಲ್ಲಿ ಆತ ಬೆಳ್ಳಿ ಪದಕದಲ್ಲಿ ಪೇಟ್ರಿಯಾಟಿಕ್ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಮೆರಿಟ್ ಪಡೆದರು. ದೇಶದ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಅಸ್ತಿತ್ವದ ನಾಲ್ಕು ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ, 1949 ಮತ್ತು 1989ರ ನಡುವೆ, ಮನರಂಜನಾ ಕಲೆಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಸರ್ಕಾರದ ಉದ್ದೇಶಗಳು, ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನಿಯ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕಲಾ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತರು ಮತ್ತು ಪ್ರದರ್ಶಕರನ್ನು "ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿ" ಇಡುವುದರ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿದ್ದವು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅವರು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲೂ ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದರೆ. ಸೂಕ್ಷ್ಮತೆಯ ವಿಶಿಷ್ಟ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯೊಂದಿಗೆ, ಕಲಾವಿದರಿಗೆ ಅನ್ವಯವಾಗುವ ಸವಲತ್ತುಗಳು ಮತ್ತು ನಿರ್ಬಂಧಗಳ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಮೂಲಕ ಇದನ್ನು ಸಾಧಿಸಲಾಯಿತು. ರಾಜಕೀಯ ಕಲೆಗಳ ಸ್ಥಾಪನೆಯಲ್ಲಿ ಸೀಗ್ಫ್ರೈಡ್ ವ್ಯಾಗ್ನರ್ ಅವರ ಸ್ಥಾನವು ಅವರನ್ನು ನೀತಿ ಅನುಷ್ಠಾನಕ್ಕೆ ಬಂದಾಗ ಗಮನಾರ್ಹ ಅಧಿಕಾರ ಮತ್ತು ಸವಲತ್ತುಗಳ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿತು, ಆದರೆ ಅವರು ಅನೇಕ ಪ್ರಬಲ ಮಿತ್ರರನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಇವರಲ್ಲಿ ರಾಜ್ಯ ಭದ್ರತಾ ಸಚಿವಾಲಯದ (ಸ್ಟಾಸಿ) ಅನೇಕ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಇದ್ದರು, ಇದು ಕಲಾ ಸಮುದಾಯದೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ತನ್ನದೇ ಆದ ವಿಶೇಷ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಿಭಾಗವಾದ "ಹೌಪ್ಟಾಬ್ಟೀಲುಂಗ್ XX/7" ಅನ್ನು ಸಹ ರಚಿಸಿತು. ವ್ಯಾಗ್ನರ್ ನಿವೃತ್ತರಾದ ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಇಲಾಖೆಯು ನವೆಂಬರ್ 30ರ ದಿನಾಂಕದ ಗೌಪ್ಯ ವರದಿಯನ್ನು ತಯಾರಿಸಿತು ಮತ್ತು ತರುವಾಯ ಸಂಶೋಧಕರ ಗಮನಕ್ಕೆ ಬಂದಿತು, ಇದು ವ್ಯಾಗ್ನರ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಕರ್ತವ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡ ವಿಧಾನಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಟೀಕಾತ್ಮಕವಾಗಿತ್ತು. ಮನರಂಜನಾ ಕಲೆಗಳು ಅಪಾಯಕಾರಿ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿವೆ ಎಂದು ವರದಿಯು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು. ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ, "ಉಡುಗೊರೆಗಳು ಅಥವಾ ಇತರ ವಿಶೇಷ ಅನುಕೂಲಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಯಾಗಿ ಮನರಂಜಕರಿಗೆ ಅನುಕೂಲಗಳು ಮತ್ತು ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ನೀಡಿದ ಮಾಜಿ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಉಪ ಮಂತ್ರಿ ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿಯ" ಅಭ್ಯಾಸಗಳ ಮೂಲಕ ಕೊಳೆತವು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. 1984 ರಲ್ಲಿ ನಿವೃತ್ತಿಯಾದ ನಂತರ ವ್ಯಾಗ್ನರ್ ಅವರು 1987 ಮತ್ತು 1989 ರ ನಡುವೆ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಸಚಿವಾಲಯದ ಕ್ಯಾಬರೆ ವರ್ಕಿಂಗ್ ಗ್ರೂಪ್ನಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಇತರ ಸದಸ್ಯರಲ್ಲಿ ಗಿಸೆಲಾ ಸ್ಟೈನೆಕೆರ್ಟ್, ಒಟ್ಟೊ ಸ್ಟಾರ್ಕ್ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಥಿಯಸ್ ವೆಡೆಲ್ ಸೇರಿದ್ದರು. 1984ರಿಂದ 1988ರ ನಡುವೆ ಅವರು ಐಸೆನಾಕ್ ಮೂಲದ "ವಾರ್ಟ್ಬರ್ಗ್ ಫೌಂಡೇಶನ್" ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿಯೂ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಏಕ-ಪಕ್ಷದ ಸರ್ವಾಧಿಕಾರವು ಕುಸಿಯುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಸೀಗ್ಫ್ರೈಡ್ ವ್ಯಾಗ್ನರ್ ತಮ್ಮ ಪಕ್ಷದ ಸದಸ್ಯತ್ವಕ್ಕೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು. ಅವರು ಜರ್ಮನ್ ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಅನ್ನು ಒಂದು ದಶಕಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಮೀರಿಸಿ, 2001ರ ಆಗಸ್ಟ್ 2ರಂದು ಬರ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಬ್ರನ್ಹಿಲ್ಡೆ ವ್ಯಾಗ್ನರ್, ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರೂ, ಸುಮಾರು ಎಂಟು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ತನ್ನ ಗಂಡನನ್ನು ಮೀರಿಸಿದರುಃ ಅವರು 20 ಜುಲೈ 2009 ರಂದು ನಿಧನರಾದರು. ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಮಂತ್ರಿಗಳಾಗಿ ಮತ್ತು ಹಿರಿಯ ಸರ್ಕಾರಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದ ಅನೇಕರಂತೆ, ಸೀಗ್ಫ್ರೈಡ್ ತನ್ನ ಮರಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸರಾಸರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಶ್ರೀಮಂತನಾಗಿದ್ದನು. ಅವರ ಮರಣದ ಆರು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಅವರ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರದ ವಿವಾದವು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಮುಖ್ಯಾಂಶಗಳನ್ನು ಹಿಟ್ ಮಾಡಿತು. ವ್ಯಾಗ್ನರ್ ಅವರ ವಿಧವೆ ಬ್ರನ್ಹಿಲ್ಡೆ ವ್ಯಾಗ್ನರ್ ಅವರು 2009ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದಾಗ ಬುದ್ಧಿಮಾಂದ್ಯತೆಯಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರು. ಬ್ರನ್ಹಿಲ್ಡೆ ವ್ಯಾಗ್ನರ್ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಟಿವಿ ಮನರಂಜಕ ಡಾಗ್ಮರ್ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ಗೆ ಮಾಡಿದ ಗಣನೀಯ ಪ್ರಮಾಣದ ನಗದು ಪಾವತಿಗಳ ಮೇಲೆ ಈ ವಿವಾದವು ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು. ಸೀಗ್ಫ್ರೀಡ್ ಮತ್ತು ಬ್ರನ್ಹಿಲ್ಡೆ ವ್ಯಾಗ್ನರ್ ಅವರು ಜೀವಂತವಾಗಿದ್ದಾಗ ಅವರು ನಿಕಟ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಸ್ನೇಹದ ಅಸ್ತಿತ್ವವು ಎಂದಿಗೂ ಗಂಭೀರವಾದ ಅನುಮಾನಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಆಕೆಯ ಪತಿ ನಿಧನರಾದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಬ್ರನ್ಹಿಲ್ಡೆ ವ್ಯಾಗ್ನರ್ ಡಾಗ್ಮರ್ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಪರವಾಗಿ "ಬೆವೊಲ್ಮಾಕ್ಟ್" ("ಪವರ್ ಆಫ್ ಅಟಾರ್ನಿ") ಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದ್ದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ವ್ಯಾಗ್ನರ್ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಉತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತ, ಪೀಟರ್ ರೆಸ್ಚೆನ್ಬರ್ಗ್ ಅವರ ಪತ್ನಿ ಏಂಜೆಲಿಕಾ ರೆಸ್ಚೆನ್ಬರ್ಗ್ ಪರವಾಗಿ ಎರಡನೇ "ಬೆವೊಲ್ಮಾಕ್ಟ್" ಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದ್ದರು ಎಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ, ಅವರು ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಬ್ರನ್ಹಿಲ್ಡೆ ವ್ಯಾಗ್ನರ್ ಅವರ ಕೂದಲನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ. ವ್ಯಾಗ್ನರ್ ಅವರ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಖಾತೆಯಿಂದ ಡಾಗ್ಮರ್ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ಗೆ ಗಣನೀಯ ಪ್ರಮಾಣದ ನಗದು ಪಾವತಿಗಳು ಮೊದಲು ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಗಮನಕ್ಕೆ ಬಂದದ್ದು ಪೀಟರ್ ಮತ್ತು ಏಂಜೆಲಿಕಾ ರೆಸ್ಚೆನ್ಬರ್ಗ್ ಅವರ ಮೂಲಕ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ. ಆಕೆ ಸಾಯುವ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ಮೊದಲು, ಬ್ರನ್ಹಿಲ್ಡೆ ವ್ಯಾಗ್ನರ್ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ಗೆ 60,000 ಯುರೋಗಳು ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮೊತ್ತವನ್ನು ನೀಡಿದ್ದಳು ಎಂದು ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ನಂತರ ತಿಳಿಸಲಾಯಿತು. (ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಮೊತ್ತಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮೂಲಗಳು ಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತವೆಃ ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ಸಮಯಗಳಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಗಣನೀಯ ಪ್ರಮಾಣದ ನಗದು ವರ್ಗಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ.) ವ್ಯಾಗ್ನರ್ಗಳು ಮಕ್ಕಳಿಲ್ಲದೆ ಮತ್ತು ತಿಳಿದಿರುವ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಗಳಿಲ್ಲದೆ ನಿಧನರಾದರುಃ ಆದ್ದರಿಂದ ಜರ್ಮನ್ ರಾಜ್ಯವು ತಮ್ಮ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯೆಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು. ಬ್ರನ್ಹಿಲ್ಡೆ ವ್ಯಾಗ್ನರ್ ಅವರು ಸಾಯುವ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ಮೊದಲು ಅವರಿಂದ ಗಣನೀಯ ಪ್ರಮಾಣದ ಹಣಕಾಸಿನ ಉಡುಗೊರೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ಮೂಲಕ, ಡಾಗ್ಮರ್ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಅವರು ಆಸ್ತಿಯ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿದ್ದರು, ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಅವರು "ವಿಜೆಮಟ್ಟರ್" ("ಉಪ ತಾಯಿ") ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದ ಮಹಿಳೆಯ ಮರಣದ ನಂತರ ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾವಣೆಯಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಬ್ರನ್ಹಿಲ್ಡೆ ವ್ಯಾಗ್ನರ್ ಮತ್ತು ಡಾಗ್ಮರ್ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಅವರ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಖಾತೆಗಳ ನಡುವೆ ನಂಬಲಾಗದಷ್ಟು ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ನಗದು ವರ್ಗಾವಣೆಯ ವರದಿಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ 2007ರಷ್ಟು ಹಿಂದೆಯೇ ಹಣಕಾಸು ಕಚೇರಿಯು ವ್ಯವಹರಣೆಗಳನ್ನು ಹೊರಡಿಸಿತ್ತು. ಡಾಗ್ಮರ್ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ತನ್ನ ಸ್ಟೀಯುರೆರ್ಕ್ಲಾರಂಗ್ನಲ್ಲಿ (ವಾರ್ಷಿಕ ತೆರಿಗೆ ಘೋಷಣೆ) ಹಣದ ಸ್ವೀಕೃತಿಯನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಲು ವಿಫಲವಾದ ಕಾರಣ ಆಕೆ ಬಾಕಿ ಇರುವ "ಷೆಂಕುಂಗ್ಸ್ಟೀಯರ್" (ಉಡುಗೊರೆ ತೆರಿಗೆ) ಪಾವತಿಸುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ ಎಂಬ ಅಧಿಕೃತ ಅನುಮಾನವನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿತು. ಬ್ರನ್ಹಿಲ್ಡೆ ವ್ಯಾಗ್ನರ್ ಅವರ ಮರಣದ ನಂತರ ಈ ಪ್ರಕರಣವು ಉಲ್ಬಣಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ವಿಚಾರಣೆಗಳ ಮೂಲಕ ಮುಂದುವರಿಯಿತು. 2011 ರಲ್ಲಿ ಡಾಗ್ಮರ್ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಮೇಲ್ಮನವಿಯ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರುಃ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2011 ರಲ್ಲಿ ಫ್ರಾಂಕ್ಫರ್ಟ್ ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ನಡೆದ ವಿಚಾರಣೆಯ ನಂತರ, ನ್ಯಾಯಾಧೀಶ ಮೈಕ್ ಇಮಿಗ್, ಇಬ್ಬರು "ಪರಿಣಿತ ಸಾಕ್ಷಿಗಳ" ಸಾಕ್ಷ್ಯದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ, ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ಗೆ ಗಣನೀಯ ಬಡ್ಡಿಯ ಅಂಶವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ದೊಡ್ಡ ಮೊತ್ತದ ಹಣವನ್ನು (ಮರು) ಪಾವತಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಿದರು. ಆಕೆಯ ವಿರುದ್ಧ ವಿಚಾರಣೆಯ ವೆಚ್ಚವನ್ನೂ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು. ಬ್ರನ್ಹಿಲ್ಡೆ ವ್ಯಾಗ್ನರ್ ಅವರು ಹಣವನ್ನು ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ನೀಡಿದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು "ನಿಕ್ಟ್ ಮೆಹ್ರ್ ಗೆಸ್ಚಾಫ್ಟ್ಸ್ಫಾಹಿಗ್" (ಕಾನೂನು ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಕೊರತೆ) ಆಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ವೃದ್ಧೆಯ ಬುದ್ಧಿಮಾಂದ್ಯತೆಯು ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಮುಂದುವರೆದಿದ್ದುದರಿಂದ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಅದರ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸಮರ್ಥವಾಗಿ ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂಬ (ಕಾನೂನು) ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ತಮ್ಮ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದರು. ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ವಿಚಾರಣೆಗಳಿಗೆ ಸಮಾನಾಂತರವಾಗಿ, ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ದೂರದರ್ಶನ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರೊಂದಿಗೆ ಈಗಾಗಲೇ ಜನಪ್ರಿಯ ಪರದೆಯ ತಾರೆಯಾಗಿದ್ದ ಡಾಗ್ಮರ್ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್, ತನ್ನ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಮಾಧ್ಯಮಗಳ ಮೂಲಕ ನಡೆಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದಳು ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಮಾಧ್ಯಮಗಳು ಇದರಲ್ಲಿ ಕೈಜೋಡಿಸಲು ಸಂತೋಷಪಟ್ಟವು. ಈ ವಿಷಯ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ವರದಿಯಾಗಿತ್ತು. 2011 ರ ತೀರ್ಪನ್ನು ಮೇಲ್ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ 2014 ರಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ತನ್ನ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು. ಈ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಮರುಪಾವತಿ ಮಾಡಬೇಕಾದ ಮೊತ್ತವು ಜರ್ಮನ್ ರಾಜ್ಯದ ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಗೆ ಸುಮಾರು €170,000ಕ್ಕೆ (ಬಡ್ಡಿ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ವೆಚ್ಚಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ) ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಸಂಬಂಧವು ಅನೇಕ ಅಭಿಮಾನಿಗಳ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ಸೆಲೆಬ್ರಿಟಿ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿತ್ತು. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಲೀಪ್ಜಿಗ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಸೋಷಿಯಲಿಸ್ಟ್ ಯೂನಿಟಿ ಪಾರ್ಟಿ ಆಫ್ ಜರ್ಮನಿ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಜರ್ಮನ್ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು ಸಿಲ್ವರ್ ಪೀಪಲ್ನಲ್ಲಿ ಪೇಟ್ರಿಯಾಟಿಕ್ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಮೆರಿಟ್ನ ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರು ಹಿಲ್ಡೆಶೈಮ್ 1925 ಜನನಗಳು 2001 ಸಾವುಗಳು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಜರ್ಮನ್ ಸೇನಾ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ನಡೆಸಿದ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಜರ್ಮನ್ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳು