Stapleton baronets of the Leeward Islands (1679)
ಲೀವರ್ಡ್ ದ್ವೀಪಗಳ ಸ್ಟೇಪ್ಲೆಟನ್ ಬ್ಯಾರೊನೆಟ್ಸಿ, ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಬ್ಯಾರೊನೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಅಳಿವಿನಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು 20 ಡಿಸೆಂಬರ್ 1679 ರಂದು ವಿಲಿಯಂ ಸ್ಟೇಪ್ಲೆಟನ್ಗಾಗಿ ರಚಿಸಲಾಯಿತು, ಅವರು ಎರಡನೇ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆಯ ನಂತರ ಮಾಂಟ್ಸೆರಾಟ್ನ ಉಪ-ಗವರ್ನರ್ ಮತ್ತು ಲೀವರ್ಡ್ ದ್ವೀಪಗಳ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್-ಜನರಲ್ ಆಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. ಹಿನ್ನೆಲೆ ಜಾನ್ ಬ್ರೂಕ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆಃ ಐರಿಷ್ ಮೂಲದ ಸ್ಟೇಪ್ಲೆಟನ್ಸ್, ವೆಸ್ಟ್ ಇಂಡೀಸ್ ಟೆಂಪ್ಗೆ ವಲಸೆ ಬಂದರು. ಎರಡನೇ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ಶೈರ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು. 4ನೇ ಬ್ಯಾರೋನೆಟ್ ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ಶೈರ್ನ ಸಂಸತ್ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. 5ನೇ ಬ್ಯಾರೋನೆಟ್ ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿದರು. ಅವರು ಪಶ್ಚಿಮ ಭಾರತದ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಯ ಬೆಂಬಲಿಗರಾಗಿದ್ದರು, ಆದರೂ ಅವರ ಸ್ವಂತ ಮುಖ್ಯ ಕಾಳಜಿಗಳು ನೆವಿಸ್ ಮತ್ತು ಮಾಂಟ್ಸೆರಾಟ್ನ ಸಣ್ಣ ದ್ವೀಪಗಳಲ್ಲಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಅವರು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಮುಖರಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. 1788ರಲ್ಲಿ ಆರನೇ ಬ್ಯಾರೋನೆಟ್ ಪರವಾಗಿ ಪ್ರಾಚೀನ ಬ್ಯಾರೊನಿ ಲೆ ಡೆಸ್ಪೆನ್ಸರ್ನ ನಿಷೇಧವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು, ಅವರು ಹನ್ನೆರಡನೇ ಬ್ಯಾರನ್ ಲೆ ಡೆಸ್ಪೆನ್ಸರ್ ಆದರು. ಅವರ ಮರಣದ ನಂತರ, ಬ್ಯಾರೊನೆಟಿಯನ್ನು ಆರನೇ ಬ್ಯಾರೊನೆಟ್ನ ಕಿರಿಯ ಮಗ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಜೋಸೆಫ್ ಅವರು ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆದರು, ಅವರು ಏಳನೇ ಬ್ಯಾರೊನೆಟ್ ಆದರು. 1995ರಲ್ಲಿ 10ನೇ ಬ್ಯಾರೋನೆಟ್ ಸರ್ ಹೆನ್ರಿ ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ ಸ್ಟಾಪ್ಲೆಟನ್ನ ಮರಣದ ನಂತರ 1679ರ ಬ್ಯಾರೊನೆಟಿಯು ಅಳಿದುಹೋಯಿತು. ಲೀವರ್ಡ್ ದ್ವೀಪಗಳ ಸ್ಟೇಪ್ಲೆಟನ್ ಬ್ಯಾರೋನೆಟ್ಸ್ (1679) ಸರ್ ವಿಲಿಯಂ ಸ್ಟೇಪ್ಲೆಟನ್, 1 ನೇ ಬ್ಯಾರೋನೆಟ್ (1686 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು) ಸರ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಸ್ಟೇಪ್ಲೆಟನ್, 2 ನೇ ಬ್ಯಾರೋನೆಟ್ (1672-1690) ಸರ್ ವಿಲಿಯಂ ಸ್ಟೇಪ್ಲೆಟನ್, 3 ನೇ ಬ್ಯಾರೋನೆಟ್ (1674-1699); ನೆವಿಸ್ನ ಗವರ್ನರ್ ಸರ್ ಜೇಮ್ಸ್ ರಸ್ಸೆಲ್ ಅವರ ಮಗಳು ಮತ್ತು ಸಹವರ್ತಿ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಳನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಸರ್ ವಿಲಿಯಂ ಸ್ಟಾಪ್ಲೆಟನ್, 4ನೇ ಬ್ಯಾರೋನೆಟ್ (1698-1740), ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ಶೈರ್ನ ಸಂಸದ, <ID2, ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಪಾಲ್ ಸರ್ ಥಾಮಸ್ ಸ್ಟಾಪ್ಲೆಟನ್, 5ನೇ ಬ್ಯಾರೋನೆಟ್ (1727-1781), ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ನ ಸಂಸದ, 1759-1768, ವಿವಾಹವಾದರು (1765) ಮೇರಿ, ವರ್ಮ್ಸ್ಲಿಯ ಹೆನ್ರಿ ಫೇನ್ನ ಮಗಳು ಸರ್ ಥಾಮಸ್ ಸ್ಟಾಪ್ಲೆಟನ್, 6ನೇ ಬ್ಯಾರೋನೆಟ್ (1766-1831), ಮತ್ತು ಮೆರ್ವರ್ತ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ನ 12ನೇ ಬ್ಯಾರನ್ ಲೆ ಡೆಸ್ಪೆನ್ಸರ್, ಆಂಟಿಗುವಾದ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಎಲಿಯಟ್ನ ಮಗಳಾದ ಎಲಿಜಬೆತ್ನನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು; ಗೌರವಾನ್ವಿತ. ಮತ್ತು ರೆವ್. ಸರ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಜೆರ್ವಿಸ್ (ಅಥವಾ ಜೋಸೆಫ್) ಸ್ಟೇಪ್ಲೆಟನ್, 7ನೇ ಬ್ಯಾರೋನೆಟ್ (1807-1874), ರೆಕ್ಟರ್ ಮೆರ್ವರ್ತ್ ಮತ್ತು ಟುಡೆಲಿ ಕೆಂಟ್ನ ವಿಕಾರ್, (6ನೇ ಬಾರ್ಟ್ನ ನಾಲ್ಕನೇ ಮಗ). ಸರ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಜಾರ್ಜ್ ಸ್ಟಾಪ್ಲೆಟನ್, 8 ನೇ ಬ್ಯಾರೋನೆಟ್ (1831-1899) ಸರ್ ಮೈಲ್ಸ್ ಟಾಲ್ಬೋಟ್ ಸ್ಟಾಪ್ಲೆಟನ್, 9 ನೇ ಬ್ಯಾರೋನೆಟ್ (1893-1977) ಸರ್ ಹೆನ್ರಿ ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ ಸ್ಟಾಪ್ಲೆಟನ್, 10 ನೇ ಬ್ಯಾರೋನೆಟ್ (1913-1995), ಅವರು ಯಾವುದೇ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿ ತೋಟದ ಮಾಲೀಕರನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ನಿಧನರಾದರು 1 ನೇ ಮತ್ತು 3 ನೇ ಬ್ಯಾರೋನೆಟ್ಗಳು ಕೆರಿಬಿಯನ್ ತೋಟಗಳು ಮತ್ತು ಗುಲಾಮರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು; 4 ನೇ, 5 ನೇ ಮತ್ತು 6 ನೇ ಬ್ಯಾರೋನೆಟ್ಗಳು ಗೈರುಹಾಜರಾಗಿದ್ದರು. ಪುರುಷ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಗಳ ಸಾವಿನೊಂದಿಗೆ, 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ತೋಟಗಳ ನಿಯಂತ್ರಣವು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ 1ನೇ ಬ್ಯಾರೋನೆಟ್ನ ವಿಧವೆ ಲೇಡಿ ಅನ್ನಿ ಮತ್ತು 3ನೇ ಬ್ಯಾರೋನೆಟ್ನ ವಿಧವೆ ಲೇಡಿ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಸ್ಟೇಪ್ಲೆಟನ್ ಅವರ ಕೈಯಲ್ಲಿತ್ತು. ಲೇಡಿ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ತನ್ನ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರರಾದ 4 ನೇ ಬ್ಯಾರೊನೆಟ್ ಮತ್ತು ಜೇಮ್ಸ್ ರಸ್ಸೆಲ್ ಸ್ಟಾಪ್ಲೆಟನ್ ಅವರನ್ನು ಮೀರಿಸಿದರು. ಆಕೆ ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿನಲ್ಲಿ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. 1746ರಲ್ಲಿ ಅವಳ ಮರಣದ ನಂತರ, ಚೆಲ್ಟೆನ್ಹ್ಯಾಮ್ನಲ್ಲಿರುವ ಅವಳ ಮನೆಯು ಜೇಮ್ಸ್ ರಸ್ಸೆಲ್ ಸ್ಟಾಪ್ಲೆಟನ್ನ ಮಗಳಾದ ಅವಳ ಮೊಮ್ಮಗಳು ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಸ್ಟಾಪ್ಲೆಟನ್ (1734-1815) ಗೆ ಹೋಯಿತು. 1746ರ ನಂತರ ಲೇಡಿ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಬಿಟ್ಟುಹೋದ ಉಯಿಲಿನ ಮೇಲೆ ಸುದೀರ್ಘವಾದ ಕಾನೂನು ಹೋರಾಟವು ನಡೆಯಿತು, 15 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಇತ್ಯರ್ಥವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಉಳಿದಿರುವ ಪಕ್ಷಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಗಾತಿಗಳ ನಡುವೆ ಎಸ್ಟೇಟ್ ವಿಭಜನೆಯೊಂದಿಗೆ ಇದನ್ನು 1760-1 ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಮದುವೆಯಾಗದ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಸ್ಟಾಪ್ಲೆಟನ್, ನಂತರ ಗೈರುಹಾಜರಾದರು ಆದರೆ ತೋಟಗಳು ಮತ್ತು ಗುಲಾಮರ ಸಕ್ರಿಯ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾದರು. ಆಕೆ ಬರ್ಟನ್ ಪಿನ್ಸೆಂಟ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿ ಆಕೆ ಹೆಸ್ಟರ್ ಪಿಟ್ನ ಒಡನಾಡಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಅಂತಿಮ ವಿಭಾಗವು 5 ನೇ ಬ್ಯಾರೊನೆಟ್ಗೆ 25 ಪ್ರತಿಶತ, ಸರ್ ಜೇಮ್ಸ್ ರೈಟ್, 1 ನೇ ಬ್ಯಾರೊನೆಟ್ಗೆ 12.5%, 62.5% ಅನ್ನು ಕ್ಯಾಥರೀನ್, ಎಲ್ಲಿಸ್ ಯೋಂಗೆ (1717-1785) ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಅವರ ಸಹೋದರಿ ಪೆನೆಲೋಪ್ (1732-1788) ಅವರ ಪತಿ, ಎಲಿಜಬೆತ್ ಸ್ಟೇಪ್ಲೆಟನ್ ಮತ್ತು ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಸ್ಟೇಪ್ಲೆಟನ್ ನಡುವೆ ಸಮಾನವಾಗಿ ನಾಲ್ಕು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಸ್ಟಾಪ್ಲೆಟನ್ ಅವರ ಉಯಿಲಿನಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ಬಹುತೇಕ ತೋಟಗಳನ್ನು ಸೋದರಳಿಯರಿಗೆ, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ರೆವ್ ಎಂಬ ಇಬ್ಬರು ಸಹೋದರರಿಗೆ ಬಿಡಲಾಗಿತ್ತು. ವಿಲಿಯಂ ಕಾಟನ್ (ಮರಣ 1853), ಸರ್ ರಾಬರ್ಟ್ ಸಲಸ್ಬರಿ ಕಾಟನ್ ಅವರ ಮಗ, ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಸ್ಟಾಪ್ಲೆಟನ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದ 5ನೇ ಬ್ಯಾರೋನೆಟ್ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾರನ್ ಕಾಂಬರ್ಮೆರೆ. ಅವರು ಸಮಯಕ್ಕೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಕಾಂಬೆರ್ಮೆರೆಗೆ ಹೋದರು. ಅವರು ನೆವಿಸ್ ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಕಿಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿನ ಸ್ಟೇಪ್ಲೆಟನ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ಗಳ ಜಂಟಿ ಮಾಲೀಕರಾಗಿ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಎಲ್ಲಿಸ್ ಮತ್ತು ಪೆನೆಲೋಪ್ ಯೋಂಗ್ ಅವರ ಪುತ್ರಿ ಬಾರ್ಬರಾ ಯೋಂಗ್ (1760-1837) ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಜಂಟಿ ಮಾಲೀಕರಾಗಿದ್ದರು. 1829ರಲ್ಲಿ 6ನೇ ಬ್ಯಾರನೆಟ್ನ ಉಯಿಲಿನಲ್ಲಿ ಅವನ ಮರಣದ ನಂತರ ತೋಟಗಳನ್ನು ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಜಾನ್ ಸ್ಟಾಪ್ಲೆಟನ್ಗೆ ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಲಾಯಿತು, ಇದು ಅವನ ಮಗಳು ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಗೆ ಪಾವತಿಸಬೇಕಾದ ವರ್ಷಾಶನಕ್ಕೆ ಒಳಪಟ್ಟಿತ್ತು, ಆದರೆ ಅವನ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ಗಳು 7ನೇ ಬ್ಯಾರನೆಟ್ಗೆ ಹೋದವು. 7ನೇ ಬ್ಯಾರೊನೆಟ್, ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕರಾಗಿ, 1830ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ನೆವಿಸ್ನ ಮಾಂಟ್ಪೆಲ್ಲಿಯರ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ನಲ್ಲಿ ಗುಲಾಮರಾಗಿದ್ದವರಿಗೆ ಪರಿಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ವಿಫಲವಾದ ಹಕ್ಕನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಲಂಡನ್ನ ಸೇಂಟ್ ಮೈಕೆಲ್ ಕಾರ್ನ್ಹಿಲ್ನ ಫಿಶ್ಮೊಂಗರ್ ಮತ್ತು ಲಿನಿನ್ ಡ್ರೇಪರ್, ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ನ ಬಿಷಪ್ ವಿಲಿಯಂ ಪಾಲ್ (1663-5) ಅವರ ಮಗ ಮತ್ತು ಬರ್ಕ್ಷೈರ್ನ ಸೇಂಟ್ ಮೈಕೆಲ್ ಕಾರ್ನ್ಹಿಲ್ ಮತ್ತು ಬ್ರೇ ಅವರ ವಿಸ್ತೃತ ಕುಟುಂಬವಾದ ಜೇಮ್ಸ್ ಪಾಲ್, 1688ರಲ್ಲಿ ಗ್ರೇಸ್ ಕೋರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರು. 1683ರಿಂದ 1694ರವರೆಗೆ ಕಪ್ಪು ರಾಡ್ನ ಪ್ರವರ್ತಕನಾಗಿದ್ದ ಸರ್ ಥಾಮಸ್ ಡಪ್ಪನ ನಾಲ್ಕನೇ ಮಗಳಾದ ಆತನ ಎರಡನೇ ಪತ್ನಿ ಮಾರ್ಥಾ ಅವರಿಂದ, ಆತನಿಗೆ ಒಬ್ಬ ಮಗ ವಿಲಿಯಂ ಜನಿಸಿದನು, ಆತನ ಮಗಳು ಕ್ಯಾಥರೀನ್, 4ನೇ ಬಿ. ಟಿ. ಯ ಸರ್ ವಿಲಿಯಂ ಸ್ಟಾಪ್ಲೆಟನ್ನನ್ನು ವಿವಾಹವಾದಳು, 1711ರಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ತಂದೆಯ ಮರಣದ ನಂತರ ಆತನಿಗೆ ವಿವಾಹವಾಯಿತು. ನಂತರ ಇದು 1937ರವರೆಗೂ ಸ್ಟೇಪ್ಲೆಟನ್ಗಳ ಬಳಿಯೇ ಉಳಿಯಿತು. ಬರೋನಿ 6ನೇ ಬ್ಯಾರೋನೆಟ್ನ ಮೊಮ್ಮಗಳು (ಮೇರಿ) ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಎಲಿಜಬೆತ್ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು; ಅವರು 6ನೇ ವಿಸ್ಕೌಂಟ್ ಫಾಲ್ಮೌತ್ನ ಎವೆಲಿನ್ ಬಾಸ್ಕಾವೆನ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು 7ನೇ ವಿಸ್ಕೌಂಟ್ ಫಾಲ್ಮೌತ್, 14ನೇ ಬ್ಯಾರನ್ ಲೆ ಡೆಸ್ಪೆನ್ಸರ್, ಎವೆಲಿನ್ ಬಾಸ್ಕಾವೆನ್ ಅವರ ತಾಯಿಯಾಗಿದ್ದರು (ಈ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಹೆಚ್ಚಿನ ಇತಿಹಾಸಕ್ಕಾಗಿ ಬ್ಯಾರನ್ ಲೆ ಡೆಸ್ಪೆನ್ಸರ್ ಅನ್ನು ನೋಡಿ). ಆಕೆಯ ತಂದೆ ಗೌರವಾನ್ವಿತ. 6ನೇ ಬ್ಯಾರೋನೆಟ್ನ ಮಗನಾದ ಥಾಮಸ್ ಸ್ಟಾಪ್ಲೆಟನ್ (1792-1829), ಡಾರ್ಸೆಟ್ನ ಕಿಂಗ್ಸ್ಟನ್ ಹೌಸ್ನ ಹೆನ್ರಿ ಬ್ಯಾಂಕ್ಸ್ನ ಮಗಳು ಮಾರಿಯಾ ವೈನ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ಸ್ಳನ್ನು ವಿವಾಹವಾದನು. 6ನೇ ಬ್ಯಾರೋನೆಟ್ನ ಇತರ ಪುತ್ರಿಯರಲ್ಲಿಃ ಎಮ್ಮಾ ಸ್ಟಾಪ್ಲೆಟನ್ (ಮರಣ 1879), ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಬ್ರಾಡ್ರಿಕ್, 6ನೇ ವಿಸ್ಕೌಂಟ್ ಮಿಡ್ಲೆಟನ್ (1797-1863) ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು; ಮಾರಿಯಾ ರಾಡೆನ್ನ 3ನೇ ಅರ್ಲ್ ರಾಬರ್ಟ್ ಜೋಸೆಲಿನ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು; ಎಮಿಲಿ ಹರ್ಕ್ಯುಲಸ್ ರಾಬರ್ಟ್ ಪಾಕೆನ್ಹ್ಯಾಮ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು; ಮತ್ತು ಅನ್ನಾ ಹೆನ್ರಿ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ವೆಲ್, 7ನೇ ಬ್ಯಾರನ್ ಫಾರ್ನ್ಹ್ಯಾಮ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಸ್ಟಾಪ್ಲೆಟನ್ ಬ್ಯಾರೋನೆಟ್ಸ್ ನೋಟ್ಸ್ ಎಕ್ಸ್ಟಿಂಕ್ಟ್ ಬ್ಯಾರೊನೆಟೀಸ್ ಇನ್ ದಿ ಬ್ಯಾರೋನೆಟೇಜ್ ಆಫ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ 1679 ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪನೆಗಳು 1995 ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪನೆಗಳು