Lucy Burwell Berkeley
ಲೂಸಿ ಬರ್ವೆಲ್ ಬರ್ಕ್ಲಿ (ನವೆಂಬರ್ 21,1683-ಡಿಸೆಂಬರ್ 16,1716) ಅವರು 17 ವರ್ಷದವರಾಗಿದ್ದಾಗ ಗವರ್ನರ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ನಿಕೋಲ್ಸನ್ ಅವರಿಂದ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಆಕೆ ಆತನ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸದಿದ್ದಾಗ, ಮಧ್ಯವಯಸ್ಕನಾದ ನಿಕೋಲ್ಸನ್ ಆಕೆಯ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಿದನು. ರಾಜಕೀಯ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ ಸ್ಥಾನಮಾನಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ತನ್ನ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ವಾತ್ಸಲ್ಯದ ಭಾವನೆಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ-ಸಂಸ್ಕರಿಸಿದ ನಡವಳಿಕೆ, ಉತ್ತಮ ಪಾತ್ರ ಮತ್ತು ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಆರೋಗ್ಯದ ಪುರುಷನೊಂದಿಗೆ ಮದುವೆಯಾಗಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದ ಮಹಿಳೆಯರಲ್ಲಿ ಬರ್ವೆಲ್ ಬರ್ಕ್ಲಿಯೂ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ನಿಕಲ್ಸನ್ ತನ್ನ ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುವುದಾಗಿ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಿದ್ದಳು. ಕುಟುಂಬದ ಸದಸ್ಯ ಫಿಲಿಪ್ ಲುಡ್ವೆಲ್ ಆಕೆಯ ಪರವಾಗಿ ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆ ವಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ವರ್ಜೀನಿಯಾದ ಗವರ್ನರ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್ನ ರಾಣಿ ಅನ್ನಿಯನ್ನು ನಿಕಲ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು ವರ್ಜೀನಿಯಾ ಕಾಲೋನಿಯ ಗವರ್ನರ್ ಪಾತ್ರದಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕುವಂತೆ ಕೇಳಿಕೊಂಡಿತು. ಅವರು ವರ್ಜೀನಿಯಾದ ಮತ್ತೊಂದು ಗಣ್ಯ ಕುಟುಂಬದ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಬರ್ಕ್ಲಿಯನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಉತ್ತಮ ವಿವಾಹವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಆಕೆ 13 ವರ್ಷಗಳ ಮದುವೆ ಮತ್ತು ಐದು ಮಕ್ಕಳ ನಂತರ ನಿಧನರಾದರು. "ಅವಳು ತನ್ನ ಗಂಡನೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಎಲ್ಲಾ ಸಮಯದಲ್ಲೂ ಒಮ್ಮೆ ತನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಅಸಮಾಧಾನಗೊಳ್ಳಲು ಕಾರಣವಾದಷ್ಟು ಅವನಿಗೆ ಎಂದಿಗೂ ನೀಡಲಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಅವಳ ಎಪಿಟಾಫ್ ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಲೂಸಿ ಬರ್ವೆಲ್, ನವೆಂಬರ್ 21,1683 ರಂದು ಜನಿಸಿದರು, ಅವರು ಅಬಿಗೈಲ್ ಸ್ಮಿತ್ ಮತ್ತು ಲೆವಿಸ್ ಬರ್ವೆಲ್ (1652-c.1710) ಅವರ ಪುತ್ರಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಅವಳು ಬಹುಶಃ ವರ್ಜೀನಿಯಾದ ಗ್ಲೌಸೆಸ್ಟರ್ ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಟರ್ಸ್ ಕ್ರೀಕ್ನಲ್ಲಿರುವ ಫೇರ್ಫೀಲ್ಡ್ ತೋಟದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ್ದಳು. ಲೂಯಿಸ್ ಬರ್ವೆಲ್ ಅವರ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಕಾರ್ಟರ್ಸ್ ಕ್ರೀಕ್ನಲ್ಲಿರುವ ಗ್ಲೌಸೆಸ್ಟರ್ ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿತ್ತು, ಇದು ರೋಸ್ವೆಲ್ನಿಂದ ಎರಡು ಮೈಲುಗಳಷ್ಟು ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ವರ್ಜೀನಿಯಾದ ಯಾರ್ಕ್ ಕೌಂಟಿಯ ಕಿಂಗ್ಸ್ ಕ್ರೀಕ್ನಲ್ಲಿತ್ತು. ಜನರಲ್ ನಥಾನಿಯಲ್ ಬೇಕನ್ ಅವರ ಎಸ್ಟೇಟ್ನ ಸೋದರ ಸೊಸೆ ಮತ್ತು ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಣಿ ಅಬಿಗೈಲ್, ಲೆವಿಸ್ ಬರ್ವೆಲ್ ಅವರ ಮೊದಲ ಪತ್ನಿಯಾಗಿದ್ದರು, ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅವರಿಗೆ ನಾಲ್ವರು ಪುತ್ರರು ಮತ್ತು ಆರು ಪುತ್ರಿಯರಿದ್ದರು. ನಂತರ ಅವರು ಮಾರ್ಥಾ ಲಿಯರ್ ಕೋಲ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು, ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅವರಿಗೆ ಒಬ್ಬ ಮಗ ಮತ್ತು ಮೂವರು ಪುತ್ರಿಯರಿದ್ದರು. ಬರ್ವೆಲ್ ಅವರು ನಿಧನರಾದ ವರ್ಷವಾದ 1702ರಿಂದ 1710ರವರೆಗೆ ವರ್ಜೀನಿಯಾ ಗವರ್ನರ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ನಿಕೋಲ್ಸನ್ 16 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಬರ್ವೆಲ್ "ಪ್ರೌಢ ಮತ್ತು ಸುಂದರ" ಆಗಿದ್ದರು. ವ್ಯಾಲೆಂಟೈನ್ಸ್ ಡೇಗೆ ಹಿಂದಿನ ರಾತ್ರಿ ಬರೆದ 44 ವರ್ಷದ ಗವರ್ನರ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ನಿಕೋಲ್ಸನ್ ಅವರಿಂದ ಆಕೆ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಪ್ರೇಮ ಪತ್ರವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಅವನು ಅವಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವನು ಅವಳನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿ ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರ ನಡೆಸಿದನು. ಆತ ಆಕೆಗೆ "ಕವಿತೆಗಳು, ಸಂದೇಶಗಳು (ಕೋಮಲ ಮತ್ತು ಇತರ), ಜ್ಞಾಪನೆಗಳು, ಅಪಾಯಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಮಾರಕಗಳ ಮಹಾಪೂರ" ವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದನು. ತನ್ನ ಸೌಂದರ್ಯ ಮತ್ತು ಸೌಂದರ್ಯಕ್ಕೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದ ಬರ್ವೆಲ್ನನ್ನು ಅವನು ಹುಚ್ಚನಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಸಿದನು. ಅವರು ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಆಳವಾಗಿ ಸಮರ್ಪಿತರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಓದುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಯಾವಾಗ ಕಮ್ಯುನಿಯನ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಅವರು ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು ಎಂಬುದು ಅವನಿಗೆ ಮುಖ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಆಕೆಯ ಸ್ನೇಹಿತ ಮತ್ತು ಪ್ರೇಮಿಯಾಗಿ, "ಮುಂದಿನ ಈಸ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ ದೇವರ ಇಚ್ಛೆಯಂತೆ ಅತ್ಯಂತ ಪವಿತ್ರವಾದ ಸಂಸ್ಕಾರವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಹೃತ್ಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ" ಎಂದು ಆತ ಅವಳಿಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾನೆ. "ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಕಳುಹಿಸಬೇಕೆಂದು ಭಾವಿಸುವ ಮೂರು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಓದಲು ಅವಳು ಸಂತೋಷವಾಗಲಿ ಎಂದು ನಾನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತೇನೆ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದರಲ್ಲಿ ಮದುವೆಯಾಗುವುದರ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಇದೆ" ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. ಆತ ಆಕೆಯನ್ನು "ಫೇರ್ ಏಂಜೆಲ್" ಮತ್ತು "ಪ್ರಿಯ ಸಂತ" ಎಂದು ಕರೆದನು. ಅವರು ಆಕೆಯ ಪೋಷಕರಿಗೆ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಪ್ರತಿದಿನ ಪತ್ರಗಳನ್ನು ಬರೆದು, ಸಂಬಂಧದಲ್ಲಿ ಅವರ ಸಹಾಯವನ್ನು ಕೋರಿದರು. 1700ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ನಿಕಲ್ಸನ್ ಅವರು ಲೆವಿಸ್ ಬರ್ವೆಲ್ ಅವರನ್ನು ಗವರ್ನರ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ ಮಾಡಿದರು, ಇದು ಒಂದು ಗೌರವವಾಗಿತ್ತು. ಲೆವಿಸ್ ಬರ್ವೆಲ್ ಈ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ತನ್ನ ಮಗಳು ತಾನು ಯಾರನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರೂ ಮದುವೆಯಾಗಲು ಸ್ವತಂತ್ರಳು ಎಂದು ಆಕೆಯ ತಂದೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಹೇಳಿದರು. ಆಕೆ ಇತರ ಪುರುಷರಿಗೆ ಮನರಂಜನೆ ನೀಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಬರ್ಕ್ಲಿ-ಸುಮಾರು 29 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ, ಸುಶಿಕ್ಷಿತ, ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಕುಟುಂಬದ ಯಶಸ್ವಿ ತೋಟಗಾರ-ಅವಳಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದ ಪುರುಷರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ನಿಕಲ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುವುದು ರಾಜಕೀಯವಾಗಿ ಅನುಕೂಲಕರ ನಿರ್ಧಾರವಾಗಬಹುದಿತ್ತು, ಆದರೆ ನಿಕಲ್ಸನ್ ಅವರಿಗೆ ಸರಿಯಾದ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಕಮಿಷನರ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಬ್ಲೇರ್ ಅವರ ಸಹೋದರ ಆರ್ಚಿಬಾಲ್ಡ್ ಬ್ಲೇರ್ ಅವರು ಅರ್ಜಿದಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಲೂಸಿ ಸುಮಾರು ಹದಿನೆಂಟು ವರ್ಷದವಳಾಗಿದ್ದಾಗ, ಅವಳು ಮತ್ತು ಅವಳ ತಂದೆ ನಿಕಲ್ಸನ್ನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಲೂಸಿಗೆ ಆಸಕ್ತಿಯಿಲ್ಲ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು, ಅವಳು ಯಾರನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೋ ಅವರನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವುದಾಗಿ ಆತ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಿದನು. ಆತ ಉದ್ವೇಗಭರಿತನಾಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು ವಸಾಹತಿನ ಗಣ್ಯ ಕುಟುಂಬಗಳಲ್ಲಿದ್ದ ಬರ್ವೆಲ್ ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಅವರ ಮಿತ್ರರಿಗೆ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕುತ್ತಿದ್ದನು. ನಿಕಲ್ಸನ್ ಲೂಸಿಗೆ ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದಾಗ, ಅವಳು ತಕ್ಷಣವೇ ಅವುಗಳನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸಿದಳು. ಒಮ್ಮೆ ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದ ನಂತರ, ಲೂಸಿ ಮತ್ತು ಅವಳ ಸ್ನೇಹಿತರು ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ಗಾಸಿಪ್ ಅನ್ನು ಅವನು ಹರಡಿದನು, ಇದು ಅವಳ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಕಳಂಕಗೊಳಿಸಿತು. ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿದ್ದಾಗ, ಲೂಸಿ ಹೆಸರುಗಳಿಂದ ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಇತರರ ನಡವಳಿಕೆಯಿಂದ ಬೆದರಿಕೆಗೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತಿದ್ದಳು. ಸಂಬಂಧಿಕ ಮತ್ತು ಗವರ್ನರ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ಸದಸ್ಯ ಫಿಲಿಪ್ ಲುಡ್ವೆಲ್, ಆಕೆಯ ಪರವಾಗಿ ರಾಜ್ಯಪಾಲರೊಂದಿಗೆ ಸಹಾನುಭೂತಿ ಮತ್ತು ಸೌಮ್ಯತೆಯಿಂದ ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆ ವಹಿಸಿದರು. ನಿಕಲ್ಸನ್ ಅವರ ನಡವಳಿಕೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಜನಪ್ರಿಯವಲ್ಲದ ನೀತಿಗಳು, ನಾಲ್ಕು ಬರ್ವೆಲ್ ಸಂಬಂಧಿಕರು ಮತ್ತು ಇತರ ಇಬ್ಬರನ್ನು ನಿಕಲ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು ಗವರ್ನರ್ ಹುದ್ದೆಯಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕುವಂತೆ ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್ನ ರಾಣಿ ಅನ್ನಿಗೆ ಮನವಿ ಮಾಡಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿತು. ಆರು ಕೌನ್ಸಿಲರ್ಗಳಾದ ಜಾನ್ ಬ್ಲೇರ್, ಬೆಂಜಮಿನ್ ಹ್ಯಾರಿಸನ್, ರಾಬರ್ಟ್ ಕಾರ್ಟರ್, ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಪೇಜ್, ಫಿಲಿಪ್ ಲುಡ್ವೆಲ್ ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಲೈಟ್ಫೂಟ್ ಅವರು "ಗವರ್ನರ್ ನಿಕೋಲ್ಸನ್ ಅವರ ಕೆಟ್ಟ ಆಡಳಿತಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಸ್ಮಾರಕ" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು. ಈ ದಾಖಲೆಯು ಕೌನ್ಸಿಲರ್ಗಳ ಬಗೆಗಿನ ರಾಜ್ಯಪಾಲರ "ಅನ್ಯಾಯ, ದಬ್ಬಾಳಿಕೆ ಮತ್ತು ಉದ್ಧಟತನ" ಮತ್ತು ವಿವರಿಸಲಾಗದ "ಇತರ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ನಿಂದನೆಗಳ" ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದೆ. ಇನ್ನೂ ಹಲವರು ಈ ಮನವಿಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿ ರಾಣಿಗೆ ಪತ್ರಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದರು. ಮದುವೆ ಬರ್ವೆಲ್ ಮತ್ತು ಎಡ್ಮಂಡ್ ಬರ್ಕ್ಲಿ (ca. 1665-1718), ಗ್ಲೌಸೆಸ್ಟರ್ ಕೌಂಟಿಯ ಮೇರಿ ಮ್ಯಾನ್ ಮತ್ತು ಎಡ್ಮಂಡ್ ಬರ್ಕ್ಲಿಯವರ ಮಗ, ಡಿಸೆಂಬರ್ 1,1703 ರಂದು ವಿವಾಹವಾದರು. ಗ್ಲೌಸೆಸ್ಟರ್ ಕೌಂಟಿಯ ಪೆಟ್ಸ್ವರ್ತ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ನ ಎಡ್ಮಂಡ್, ಮಿಡ್ಲ್ಸೆಕ್ಸ್, ಗ್ಲೌಸೆಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಕ್ವೀನ್ ಕೌಂಟಿಗಳಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಹಿಡುವಳಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಯಶಸ್ವಿ ತೋಟಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು 1713 ರಲ್ಲಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ಗೆ ನೇಮಕಗೊಂಡರು, ಈ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಅವರು 1718 ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಮರಣದವರೆಗೂ ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು 1715 ರಲ್ಲಿ ಮಿಡ್ಲ್ಸೆಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಕೌಂಟಿ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಆಗಿದ್ದರು. ತಾವು ಪ್ರೀತಿಸುವ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸುವ ಪುರುಷರಿಂದ ದೈಹಿಕ, ಬೌದ್ಧಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಮೂಲಕ ಉತ್ತಮ ಸಂಗಾತಿಗಳನ್ನು ಮಾಡುವ ಗಂಡಂದಿರನ್ನು ಹುಡುಕುವಂತೆ ಯುವತಿಯರಿಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡಲಾಗುತ್ತಿದ್ದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಲೂಸಿ ನಿಕಲ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರು. ಹೆಚ್ಚು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಹದಿನೆಂಟನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದ ಸಲಹೆಯ ಕೈಪಿಡಿಗಳು ಉತ್ತಮ ನಡವಳಿಕೆ, ನೈತಿಕ ನಡವಳಿಕೆ, ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಮನೋಧರ್ಮ ಹೊಂದಿರುವ-ಅವರು ಆಕರ್ಷಿತರಾದ ಪಾಲುದಾರರನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಸಲಹೆ ನೀಡಿತು. ಲೂಸಿ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಸಹೋದರರು ಮತ್ತು ಸಹೋದರಿಯರು ನ್ಯೂ ಕೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿತ ಕುಟುಂಬಗಳಲ್ಲಿ ವಿವಾಹವಾದರು, ಇದು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ವರ್ಜೀನಿಯಾದ ರಾಜಕೀಯದ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿತು. ಇದು ಎಡ್ವರ್ಡ್ನ ಎರಡನೇ ಮದುವೆಯಾಗಿತ್ತು. ಅವರು ಈ ಹಿಂದೆ ಮೇರಿ ಮೇಸನ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾಗಿದ್ದರು; ಅವರಿಗೆ ಮಕ್ಕಳಿರಲಿಲ್ಲ. ಲೂಸಿ ಮತ್ತು ಎಡ್ಮಂಡ್ 1712 ಅಥವಾ 1713 ರವರೆಗೆ ಗ್ಲೌಸೆಸ್ಟರ್ ಕೌಂಟಿಯ ಪೆಟ್ಸ್ವರ್ತ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ವರ್ಜೀನಿಯಾದ ಮಿಡ್ಲ್ಸೆಕ್ಸ್ ಕೌಂಟಿಯ ಬಾರ್ನ್ ಎಲ್ಮ್ಸ್ ತೋಟದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರಿಗೆ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರರು-ಲೆವಿಸ್ ಮತ್ತು ಎಡ್ಮಂಡ್-ಮತ್ತು ಮೂವರು ಪುತ್ರಿಯರು-ಲೂಸಿ, ಮೇರಿ ಮತ್ತು ಸಾರಾ ಇದ್ದರು. ವರ್ಜೀನಿಯಾದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಹೆಚ್ಚಿನ ಬರ್ಕೆಲೀಗಳು (ಈ ಕಾಗುಣಿತದೊಂದಿಗೆ) ಈ ದಂಪತಿಗಳ ವಂಶಸ್ಥರು. ಡೆತ್ ಬರ್ವೆಲ್ ಬರ್ಕ್ಲಿ ಡಿಸೆಂಬರ್ 16,1716 ರಂದು ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ಮಿಡ್ಲ್ಸೆಕ್ಸ್ ಕೌಂಟಿಯ ಬಾರ್ನ್ ಎಲ್ಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಎಡ್ಮಂಡ್ ಬರ್ಕ್ಲಿ ಅವರ ಮದುವೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಆಕೆಯ ಸಮಾಧಿಗೆ ಒಂದು ಸ್ಮಾರಕವನ್ನು ಸೇರಿಸಿದರುಃ ಎಡ್ಮಂಡ್ ಡಿಸೆಂಬರ್ 15,1718 ರಂದು ನಿಧನರಾದರು. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಓದುವಿಕೆ 1683 ಜನನಗಳು 1716 ಸಾವುಗಳು ವರ್ಜೀನಿಯಾದ ಬರ್ವೆಲ್ ಕುಟುಂಬ