Administrative hearing of William McAndrew
ಆಗಸ್ಟ್ 29,1927 ರಂದು, ಚಿಕಾಗೊ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಶಾಲೆಗಳ ಸೂಪರಿಂಟೆಂಡೆಂಟ್ ವಿಲಿಯಂ ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಅವರನ್ನು ಚಿಕಾಗೊ ಶಿಕ್ಷಣ ಮಂಡಳಿಯು ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ವಿಚಾರಣೆಗಾಗಿ ಅಮಾನತುಗೊಳಿಸಿತು, ಶಾಲಾ ಮಂಡಳಿಯ ಕ್ರಮವನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ "ಅವಿಧೇಯತೆಯ" ಆರೋಪ ಹೊರಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಶಾಲಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹವನ್ನು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರು ನಂಬಿದ್ದರು. ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ "ವಿಚಾರಣೆ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿದ್ದ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ವಿಚಾರಣೆಯು, ಆತ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥನಾಗಿದ್ದಾನೆಯೇ ಎಂಬುದನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುವುದಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಆತನನ್ನು ಕಚೇರಿಯಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಬೇಕು. ದೊಡ್ಡ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಾಧ್ಯಮದ ಆಕರ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಅಪಹಾಸ್ಯವನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಿದ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ವಿಚಾರಣೆಯು ಹಲವಾರು ತಿಂಗಳುಗಳ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು, ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಅವರು ಅವಿಧೇಯತೆಯ ಎಣಿಕೆಗಳಿಗಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಅವರ ಕರ್ತವ್ಯಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗದ ಮತ್ತು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ನಡವಳಿಕೆಯ ಎಣಿಕೆ (ದೇಶಭಕ್ತಿಯಿಲ್ಲದ ಕ್ರಮಗಳ ಆರೋಪಗಳಿಂದ ಉದ್ಭವಿಸಿದೆ). ಆ ವಿಚಾರಣೆಯು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಒಂದು ಪ್ರದರ್ಶನ ವಿಚಾರಣೆಯಾಗಿತ್ತು. ವಿಚಾರಣೆಯ ಮೊದಲ ಹಲವಾರು ವಾರಗಳ ನಂತರ, ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಮತ್ತು ಅವರ ಕಾನೂನು ತಂಡವು ಯಾವುದೇ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಧಿವೇಶನಗಳಿಗೆ ಹಾಜರಾಗಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಮಾರ್ಚ್ 21,1928 ರಂದು 8-2 ಮತಗಳಿಂದ ಮೆಕ್ಆಂಡ್ರೂ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರೆಂದು ಶಾಲಾ ಮಂಡಳಿಯು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದೆ. 1929ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಕುಕ್ ಕೌಂಟಿಯ ಸುಪೀರಿಯರ್ ಕೋರ್ಟ್ ಇದನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿತು, ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಅವಿಧೇಯನಾಗಿರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ "ದೇಶಭಕ್ತಿಯಿಲ್ಲದ" ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಲು ಶಾಲಾ ಮಂಡಳಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಅಧಿಕಾರವಿಲ್ಲ ಎಂದು ತೀರ್ಪು ನೀಡಿತು. 1927ರಲ್ಲಿ ವಿಲಿಯಂ ಹೇಲ್ ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಅವರು ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರದ ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ ನೇಮಕಾತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಶಿಕ್ಷಣ ಮಂಡಳಿಯನ್ನು ಮರುರೂಪಿಸಿದ ನಂತರ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ವಿಚಾರಣೆ ನಡೆಯಿತು. 1927ರ ಚಿಕಾಗೊ ಮೇಯರ್ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಅಂದಿನ ಮೇಯರ್ ವಿಲಿಯಂ ಎಮ್ಮೆಟ್ ಡೆವರ್ ವಿರುದ್ಧದ ಯಶಸ್ವಿ ಪ್ರಚಾರದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಅವರು ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಅವರನ್ನು ಪದಚ್ಯುತಗೊಳಿಸುವ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದ್ದರು. ಅಭಿಯಾನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅಮೆರಿಕಾದ ಮಕ್ಕಳ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಕುಶಲತೆಯಿಂದ ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಅನ್ನು ಪುನಃ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅಡಿಪಾಯವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವ ದೊಡ್ಡ ಪಿತೂರಿಯ ಭಾಗವಾಗಿ ಕಿಂಗ್ ಜಾರ್ಜ್ ಕಳುಹಿಸಿದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಏಜೆಂಟ್ ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಎಂದು ಥಾಂಪ್ಸನ್ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಆರೋಪಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದರು. ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳ ಮೇಲೆ ಆಂಗ್ಲೋಫೋಬಿಕ್ ದಾಳಿಗಳ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಲೆಯ ಮಧ್ಯೆ ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಅವರ ಆರೋಪಗಳು ಬಂದವು. ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಮೇಯರ್ ಆಗಿ ಚುನಾಯಿತರಾದ ನಂತರ, ಸೂಪರಿಂಟೆಂಡೆಂಟ್ ಆಗಿ ಅವರ ಒಪ್ಪಂದದ ಅವಧಿ ಮುಗಿಯುವ ಮೊದಲು ಒಂಬತ್ತು ತಿಂಗಳುಗಳು ಉಳಿದಿದ್ದ ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಅವರನ್ನು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಹೊರಹಾಕಲು ಅವರು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಚಿಕಾಗೊ ಶಿಕ್ಷಣ ಮಂಡಳಿಯು ಮಂಡಳಿಯ ಮುಂದೆ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ವಿಚಾರಣೆಯ ನಂತರ ಮಾತ್ರ ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಅವರನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಬಹುದು ಎಂದು ರಾಜ್ಯದ ಕಾನೂನು ಹೇಳಿದೆ. ವಿಲಿಯಂ ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಅವರು 1924ರಲ್ಲಿ ಚಿಕಾಗೊ ಶಿಕ್ಷಣ ಮಂಡಳಿಯಿಂದ ಚಿಕಾಗೊ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಶಾಲೆಗಳ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕರಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡಿದ್ದರು, ಇದನ್ನು ಸುಧಾರಣಾ ಮನೋಭಾವದ ಮೇಯರ್ ವಿಲಿಯಂ ಎಮ್ಮೆಟ್ ಡೆವರ್ ಅವರು ಮರುರೂಪಿಸಿದ್ದರು. ಡೆವರ್ನ ಪೂರ್ವವರ್ತಿ ವಿಲಿಯಂ ಹೇಲ್ ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಅವರ ತಪ್ಪು ನಿರ್ವಹಣೆಯಿಂದ ಶಾಲೆಗಳು ಕಳಂಕಿತವಾಗಿದ್ದವು. ಸೂಪರಿಂಟೆಂಡೆಂಟ್ ಆಗಿ ಅವರ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಅವರು ಧ್ರುವೀಕರಣದ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಜಾರಿಗೆ ತರಲು ಹೋರಾಡಿದ ಕೆಲವು ಸುಧಾರಣೆಗಳಿಗಾಗಿ ಶಿಕ್ಷಕರ ಸಂಘಗಳು ಮತ್ತು ಇತರರಿಂದ ಉದ್ವಿಗ್ನ ಟೀಕೆಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಿದರು, ಆದರೆ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರಶಂಸೆಯನ್ನೂ ಪಡೆದರು. 1920 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ "ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪರ" ಮತ್ತು "ಅಮೆರಿಕನ್ನರಲ್ಲದ" ಎಂಬ ಆಂಗ್ಲೋಫೋಬಿಕ್ ಟೀಕೆಗಳ ಅಲೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿತು. ಈ ಟೀಕೆಗಳ ಪ್ರಮುಖ ಶಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ನೈಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಕೊಲಂಬಸ್ ಕೂಡ ಒಂದು. 1927ರ ಮೇಯರ್ ಚುನಾವಣೆಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಮೇಲೆ ವಿಲಿಯಂ ಹೇಲ್ ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಅವರ ದಾಳಿಗಳು, ಹಾಲಿ ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ಮೇಯರ್ ವಿಲಿಯಂ ಎಮ್ಮೆಟ್ ಡೆವರ್ ವಿರುದ್ಧದ 1927ರ ಯಶಸ್ವಿ ಪ್ರಚಾರದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಅಭ್ಯರ್ಥಿ ವಿಲಿಯಂ ಹೇಲ್ ಥಾಂಪ್ಸನ್ (ಮಾಜಿ ಮೇಯರ್), ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಅಮೆರಿಕದ ಮಕ್ಕಳ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಕುಶಲತೆಯಿಂದ ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ಗೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಅನ್ನು ಪುನಃ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅಡಿಪಾಯವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವ ದೊಡ್ಡ ಪಿತೂರಿಯ ಭಾಗವಾಗಿ ಕಿಂಗ್ ಜಾರ್ಜ್ ಕಳುಹಿಸಿದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಏಜೆಂಟ್ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿದರು ಮತ್ತು "ಎಡಗೈ ಐರಿಶ್ ಮ್ಯಾನ್" ಡೆವರ್ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಭಾಗವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿದರು. ಮೆಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಅವರು ಆರ್ಚಿಬಾಲ್ಡ್ ವಿಲ್ಲರ್ಡ್ ಅವರ ದಿ ಸ್ಪಿರಿಟ್ ಆಫ್ '76ರಂತಹ ಕಲಾಕೃತಿಗಳನ್ನು ಟೀಕಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಅವರು ದೇಶಭಕ್ತಿಯಿಲ್ಲದ ಮತ್ತು "ದೇಶದ್ರೋಹದ ಕಳಂಕಿತ ಇತಿಹಾಸಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ" ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳ ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಕೆಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟರು ಎಂದು ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಈ ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ್ದರು. ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಮೇಲೆ ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಮಾಡಿದ ದಾಳಿಗಳು ಅವರ ಯಶಸ್ವಿ ಮೇಯರ್ ಅಭಿಯಾನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶಗಳಾಗಿದ್ದವು. ಮೆಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಅವರು ಚಿಕಾಗೊ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಹಬ್ಬರ್ಡ್ ಜುಡ್ ಮತ್ತು ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಮೆರಿಯಮ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ "ಚಿಕಾಗೊ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷ ತರಗತಿಗಳಿಗೆ ಹಾಜರಾಗಲು ಶಿಕ್ಷಕರನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುವ ಮೂಲಕ ಮಕ್ಕಳ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕದ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ನಾಶಮಾಡಲು ಸಂಚು ರೂಪಿಸಿದ್ದಾರೆ" ಎಂದು ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಆರೋಪಿಸಿದರು. ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಅವರನ್ನು ದೇಶಭಕ್ತಿಯಿಲ್ಲದವರು ಎಂದು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸುವಲ್ಲಿ ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಒಬ್ಬರೇ ನಟರಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. 1926ರಲ್ಲಿ, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಬಲಪಂಥೀಯ ಮಾಜಿ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ಸಿಗ ಜಾನ್ ಜೆ. ಗೋರ್ಮನ್ (ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಜರ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಐರಿಷ್ ಮೂಲದ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ) ನೇತೃತ್ವದ ಗುಂಪು "ಸಿಟಿಜನ್ಸ್ ಕಮಿಟಿ ಆನ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಹಿಸ್ಟರೀಸ್", ಒಂದು ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿತು, ಅದು ಚಿಕಾಗೊ ಪಬ್ಲಿಕ್ ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪರವಾಗಿ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿದ್ದ ಮೂರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಇತಿಹಾಸ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಖಂಡಿಸಿತು ಮತ್ತು ಇತರ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಗಳ ವೀರರನ್ನು ಪುಸ್ತಕಗಳು ಹಲವಾರು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಕಡೆಗಣಿಸಿವೆ ಎಂದು ವಾದಿಸಿತು. ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಅವರು "ಬ್ರಿಟಿಷರ ಪರ" ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿದ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಶಾಲಾ ಪಠ್ಯಕ್ರಮದಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಬೇಕೆಂದು ಅದು ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು. ಮೇಯರ್ ಡೆವರ್ ಈ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಅವರ ಗಮನಕ್ಕೆ ತಂದಾಗ, ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಲಿಲ್ಲ. 1927ರಲ್ಲಿ, ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಈ ಗುಂಪು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ವರದಿಯನ್ನು ತನ್ನ ಪ್ರಚಾರ ಸಾಹಿತ್ಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಿದರು. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಮೆಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಅವರು ಆರ್ಚಿಬಾಲ್ಡ್ ವಿಲ್ಲರ್ಡ್ನ ದಿ ಸ್ಪಿರಿಟ್ ಆಫ್ '76 ಅನ್ನು ಯುದ್ಧದ ನಿಖರವಾದ ಚಿತ್ರಣವಲ್ಲವೆಂದು ಟೀಕಿಸಿದ ನಂತರ ನಡೆದ ಸಿಟಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ಮೊದಲ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ, ಆಲ್ಡರ್ಮನ್ ಜಾನ್ ಕೌಗ್ಲಿನ್ ಅವರು ಮೆಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಅವರ ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ದೇಶದ್ರೋಹಿ ಎಂದು ಖಂಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮೆಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಅವರನ್ನು ಖಂಡಿಸಲು ಸುಗ್ರೀವಾಜ್ಞೆಯನ್ನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಅನುಭವಿ ಆಲ್ಡರ್ಮನ್ ವಿಲಿಯಂ ಡಿ. ಮೇಯರಿಂಗ್ ಎದ್ದುನಿಂತು, ತಾನು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಮೆಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಅವರ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು, ಇದು ಕೊಗ್ಲಿನ್ ಅವರ ಆದೇಶದ ಆವೇಗವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲು ನೆರವಾಯಿತು. ಥಾಂಪ್ಸನ್ ದೇಶಭಕ್ತಿಯಿಲ್ಲದವರು ಎಂದು ಟೀಕಿಸಿದ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ವಿಲಿಯನ್ ಫಿಸ್ಕೆ ಗೋರ್ಡಿ ಬರೆದ ಎ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ದಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್, ವಿಲಿಯಂ ಬ್ಯಾಕಸ್ ಗುಯಿಟೌ ಬರೆದ ಅವರ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಲಿಂಡ್ಸೆ ಲೆವಿಸ್ ಮತ್ತು ವಿಲಿಯಂ ಡಿ. ರೋಲ್ಯಾಂಡ್ ಬರೆದ ದಿ ಸೈಲೆಂಟ್ ರೀಡರ್ ಸೇರಿವೆ. ಡೆವರ್ಸ್ ಮೇಯರ್ಲಿಟಿಯ ಹಿಂದಿನ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದ ಚಿಕಾಗೊ ಶಿಕ್ಷಣ ಮಂಡಳಿಯ ಮಾಜಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಮಾಡರ್ವೆಲ್, ಥಾಂಪ್ಸನ್ ದೇಶಭಕ್ತಿಯಿಲ್ಲದವರು ಎಂದು ಟೀಕಿಸಿದ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಹಿಂದಿನ ಮೇಯರ್ಲಿಟಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೇಮಿಸಿದ ಶಾಲಾ ಮಂಡಳಿಯು ಅನುಮೋದಿಸಿದೆ ಎಂದು ವಾದಿಸಿದರು. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಶಾಲೆಯ ಇತಿಹಾಸದ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಮೆಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿರಲಿಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ ಅವರ ಪೂರ್ವವರ್ತಿಗಳು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ್ದರು. ಥಾಂಪ್ಸನ್, "ಒಂದು ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಶಾಲೆಯು ಸೂಪರಿಂಟೆಂಡೆಂಟ್ ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ನಗರವನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕುತ್ತದೆ" ಮತ್ತು "ಅವನ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪರವಾದ" ಹೌದು "ಪುರುಷರು ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು" ನೇಮಿಸುವ ಅಭಿಯಾನದ ಭರವಸೆಯನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಅವರು ಡೆವರ್ ಮತ್ತು ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ರಾಜಕೀಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಜಾರ್ಜ್ ಇ. ಬ್ರೆನ್ನನ್ ಅವರನ್ನು ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಅವರ ನೇಮಕಕ್ಕೆ ಕಾರಣವೆಂದು ದೂಷಿಸಿದರು. ನಗರದ ಗ್ರಂಥಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪರವಾದ ಪುಸ್ತಕಗಳಿವೆ ಎಂದು ಥಾಂಪ್ಸನ್ ದೂರಿದರು ಮತ್ತು ಗ್ರಂಥಾಲಯಗಳನ್ನು ಕೊಳ್ಳೆ ಹೊಡೆಯಲು ಮತ್ತು ಅಂತಹ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಸುಡಲು ನಿವಾಸಿಗಳನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಸಂಭಾವ್ಯ ಉದ್ದೇಶಗಳು ಅಂತಹ ದಾಳಿಗಳಿಗಾಗಿ ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಮೆಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಅವರನ್ನು ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಹೊರಗಿಡಲು ಏಕೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರು ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಲ್ಲವಾದರೂ, 1980 ರ ಜರ್ನಲ್ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ, ಡೆನ್ನಿಸ್ ಎಫ್. ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಅವರು ಮೆಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಅವರನ್ನು ಶತ್ರುವಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿರಬಹುದು ಎಂದು ಊಹಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಭಾಗಶಃ, ಮೆಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ರಾಜಕೀಯ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹದ ವಿರುದ್ಧ ಒಂದು ಶಕ್ತಿಯಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಮತ್ತು ಡೆವರ್ನೊಂದಿಗಿನ ಮೆಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಅವರ ಸಂಬಂಧಗಳಿಂದಾಗಿ. ಡೆನ್ನಿಸ್ ಎಫ್. ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಊಹಿಸಿದ ಮತ್ತೊಂದು ಅಂಶವೆಂದರೆ ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಅವರ ಶಿಕ್ಷಕರೊಂದಿಗಿನ ಅಲೋಕಪ್ರಿಯತೆ. ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಅವರನ್ನು ಪದಚ್ಯುತಗೊಳಿಸುವ ಭರವಸೆಯಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಕರು, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಅವರ ಉಮೇದುವಾರಿಕೆಯನ್ನು ಬಹಳ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಬೆಂಬಲಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಬಲವಾದ ಪುರಾವೆಗಳಿವೆ ಎಂದು ಡೆನ್ನಿಸ್ ಎಫ್. ಥಾಂಪ್ಸನ್ ವಾದಿಸಿದರು. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಥಾಂಪ್ಸನ್, ಈ ಹಿಂದೆ, ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವಿರೋಧಿ ಎಂದು ಬಿಂಬಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ನಗರದ ಜರ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಐರಿಷ್ ಜನರಿಗೆ ಮನವಿ ಮಾಡಿದ್ದರು. ರಾಬರ್ಟ್ ಜೆ. ಹ್ಯಾವಿಘರ್ಸ್ಟ್ ಅವರ 1968ರ ವರದಿಯು, ಶಿಕ್ಷಕ ಸಂಘಗಳು ಮತ್ತು ಚಿಕಾಗೊ ಫೆಡರೇಶನ್ ಆಫ್ ಲೇಬರ್ ಜೊತೆಗಿನ ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಅವರ ಹೋರಾಟದ ಸಂಬಂಧದಿಂದ ಸೃಷ್ಟಿಯಾದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಲಾಭವನ್ನು ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿತು. ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಡೆವರ್ಗೆ ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಯನ್ನು ಮಾಡಿದರು, ಇದನ್ನು ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ ತನ್ನ ಮೇಯರ್ ಪದದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಯಶಸ್ಸು ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿತು. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್, ಮಾರ್ಚ್ 28,1927 ರಂದು ಬರೆದಿದೆ, ದಿ ಚಿಕಾಗೊ ಟ್ರಿಬ್ಯೂನ್ ತನ್ನ ರಾಜಕೀಯ ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರವು ನಗರದ ಶಾಲೆಗಳಿಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಲು ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಡುವ ಸಲುವಾಗಿ ಮೆಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಅವರನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಊಹಿಸಿದೆ, ಡಿಸೆಂಬರ್ 1929 ರಲ್ಲಿ ಬರೆದಿದೆ, ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಅವರ ಮೇಯರ್ ಆದಾಯದ ಆರಂಭಿಕ ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ ಬೆಳವಣಿಗೆಗಳು 1927 ರ ಮೇಯರ್ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಗೆದ್ದ ನಂತರ, ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಏಪ್ರಿಲ್ 18,1927 ರಂದು ಮೇಯರ್ ಆಗಿ ಪ್ರಮಾಣವಚನ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು. ತನ್ನ ಉದ್ಘಾಟನಾ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ, ಥಾಂಪ್ಸನ್, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಸೂಪರಿಂಟೆಂಡೆಂಟ್ ಆಗಿ ತನ್ನ ಒಪ್ಪಂದದಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಒಂಬತ್ತು ತಿಂಗಳುಗಳು ಉಳಿದಿವೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು. ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂನನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಲು ಥಾಂಪ್ಸನ್ ತಾಳ್ಮೆಯಿಂದಿರುತ್ತಿದ್ದನು. ಏಪ್ರಿಲ್ 27ರಂದು, ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿರುವ ಖಾಸಗಿ ಗುಂಪು ಮೆಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಸೂಪರಿಂಟೆಂಡೆಂಟ್ ಹುದ್ದೆಗೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರೆ ಆತನಿಗೆ $15,000 ನೀಡುವುದಾಗಿ ಹೇಳಿತು, ಆದರೆ ಮೆಕ್ಆಂಡ್ರೂ ತಾತ್ವಿಕವಾಗಿ ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಮೇ 25ರಂದು, ಜೆ. ಲೆವಿಸ್ ಕೋಟ್ ಅವರನ್ನು ಚಿಕಾಗೊ ಶಿಕ್ಷಣ ಮಂಡಳಿಯು ಮಂಡಳಿಯ ಹೊಸ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿತು. ಕೋಥ್ ಈ ಹುದ್ದೆಗೆ ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಅವರ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಬೆಂಬಲಿತ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಮಂಡಳಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ, ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂಗೆ ಅಗ್ರ ವೈರಿಯಾಗಿ ಕೋಟ್ ತಿಂಗಳುಗಟ್ಟಲೆ ಕಳೆದಿದ್ದರು. ಮಂಡಳಿಯು 6-6 ಮತಗಳಿಂದ ಕೋತ್ನನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಮತ ಹಾಕಿತು, ಕೋತ್ನ ಪರವಾಗಿ 3 ಮತಗಳು ಮೂಲತಃ ಡೆವರ್ನಿಂದ ನೇಮಕಗೊಂಡ ಮಂಡಳಿಯ ಸದಸ್ಯರಿಂದ ಬಂದವು (ಅವರ ನೇಮಕದ ವಿರುದ್ಧ ಮೂರು ಮತಗಳು ಸಹ ಡೆವರ್ನಿಂದ ನೇಮಕಗೊಂಡವು). ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮಂಡಳಿಯ ಕೋಥ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷರನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಮತ ಚಲಾಯಿಸಿದ ಮೂವರು ಡೆವರ್ ನೇಮಕಾತಿದಾರರು ಮೆಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಅವರನ್ನು ಸೂಪರಿಂಟೆಂಡೆಂಟ್ ಹುದ್ದೆಯಿಂದ ಹೊರಹಾಕುವುದನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಿದರು. ಜುಲೈನಲ್ಲಿ, "ಬಂಕ್ ಶೂಟಿಂಗ್ ಎಜುಕೇಟರ್" ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ತನ್ನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಶಾಲಾ ವರ್ಷ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಮೊದಲು ತನ್ನನ್ನು ಹೊರಹಾಕುವುದಾಗಿ ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಕೋಟ್ ಹೇಳಿದರು. ಮೇಯರ್ ಆದ ನಂತರ, ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಅಮೆರಿಕದ ಮಾಜಿ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ಸಿಗ ಜಾನ್ ಜೆ. ಗೋರ್ಮನ್ ಅವರನ್ನು ವಿಶೇಷ ಸಹಾಯಕ ನಿಗಮದ ಸಲಹೆಗಾರರಾಗಿ ನೇಮಿಸಿದರು, ಸುಳ್ಳು ಮತ್ತು ವಿರೂಪಗಳಿಗಾಗಿ ಶಾಲಾ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುವ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಅವರಿಗೆ ವಹಿಸಲಾಯಿತು. ಆಂಗ್ಲೋಫೋಬ್ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದ್ದ ಗೋರ್ಮನ್, ಚಿಕಾಗೊ ಪಬ್ಲಿಕ್ ಶಾಲೆಗಳು ಬಳಸುವ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಿದ್ಧಾಂತದೊಂದಿಗೆ "ವಿಷಪೂರಿತವಾಗಿವೆ" ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷರು ಅಮೆರಿಕವನ್ನು "ಗುಂಡು ಮತ್ತು ಚಿಪ್ಪಿನ ಮೂಲಕವಲ್ಲ, ಆದರೆ ಪ್ರಚಾರದ ಮಳೆಯಿಂದ" ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ತೀರ್ಮಾನಕ್ಕೆ ಬಂದರು. ಚಿಕಾಗೊ ಶಿಕ್ಷಣ ಮಂಡಳಿಯ ಸದಸ್ಯ ಒಟ್ಟೊ ಎಲ್. ಷ್ಮಿಡ್ಟ್ ಅವರನ್ನು ನಗರದ ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಲಿಸಲಾಗುವ ಇತಿಹಾಸದ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ತನಿಖೆ ಮಾಡುವ ಸಮಿತಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರನ್ನಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಚಿಕಾಗೊ ಬೋರ್ಡ್ ಆಫ್ ಎಜುಕೇಶನ್ ರಾಜ್ಯ ಕಾನೂನಿನಿಂದ ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಅವರನ್ನು ಅಮಾನತುಗೊಳಿಸಿದ್ದು, ಮಂಡಳಿಯ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ವಿಚಾರಣೆಯ ನಂತರ ಮಾತ್ರ ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಅವರನ್ನು ಚಿಕಾಗೊ ಬೋರ್ಡ್ ಆಫ್ ಎಜುಕೇಶನ್ ವಜಾಗೊಳಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ, ಇದು ಅವರ ವಿರುದ್ಧ ಆರೋಪಗಳನ್ನು ತಂದ ನಂತರ ಕನಿಷ್ಠ ಮೂವತ್ತು ದಿನಗಳವರೆಗೆ ನಡೆಯಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಆಗಸ್ಟ್ ವೇಳೆಗೆ, ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಅವರು ಮಾಡಿದ ನೇಮಕಾತಿಗಳಿಂದ ಮರುರೂಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಚಿಕಾಗೊ ಶಿಕ್ಷಣ ಮಂಡಳಿಯು ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಅವರ ಪ್ರಭಾವದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಚಲಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಮಂಡಳಿಯ ಹಲವಾರು ಸದಸ್ಯರ ರಾಜೀನಾಮೆಗಳು ಮತ್ತು ಉಳಿದ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ನೀಡಿದ ಬೆದರಿಕೆಗಳಿಂದಾಗಿ ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಡೆವರ್ ನೇಮಿಸಿದ ಥಿಯೋಫಿಲಸ್ ಷ್ಮಿಡ್ ಅವರು ಮೆಕ್ಆಂಡ್ರೂ ವಿರೋಧಿ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಬದಲಾದಾಗ ಮೆಕ್ಆಂಡ್ರೂ ವಿರುದ್ಧ ಬಹುಮತದ ಮತವನ್ನು ಖಾತ್ರಿಪಡಿಸಲಾಗಿತ್ತು. 1909 ರಿಂದ, ಚಿಕಾಗೊ ಪಬ್ಲಿಕ್ ಶಾಲೆಗಳ ಶಾಲಾ ಗುಮಾಸ್ತರು ಕೇವಲ ಕ್ಲೆರಿಕಲ್ ಕರ್ತವ್ಯಗಳನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಿದ ಪ್ರಮಾಣೀಕೃತ ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿದ್ದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಏಪ್ರಿಲ್ 1927 ರಲ್ಲಿ, ಶಿಕ್ಷಣ ಮಂಡಳಿಯ ವಕೀಲರು, ಥಾಂಪ್ಸನ್-ಮಿತ್ರ ಮಂಡಳಿಯ ಸದಸ್ಯರ ಒತ್ತಾಯದ ಮೇರೆಗೆ, ಶಾಲಾ ಗುಮಾಸ್ತರನ್ನು ಸಿಟಿ ಸಿವಿಲ್ ಸರ್ವೀಸ್ ಕಮಿಷನ್ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬೇಕು ಎಂಬ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಇಲಿನಾಯ್ಸ್ ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳು ಮಾರ್ಚ್ 1927 ರಲ್ಲಿ ನೀಡಿದ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಸೂಚಿಸಿ, ಆ ಆಯೋಗವು ಶಾಲೆಗಳ ದ್ವಾರಪಾಲಕರು ಮತ್ತು ಎಂಜಿನಿಯರ್ಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ ಎಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದೆ. ಆಗಸ್ಟ್ 3,1927 ರಂದು, ಚಿಕಾಗೊ ಶಿಕ್ಷಣ ಮಂಡಳಿಯು ಶಾಲಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಎಲ್ಲಾ 350 ಶಾಲಾ ಗುಮಾಸ್ತರನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸುವ ನಿರ್ಣಯವನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅವರ ಬದಲಿಗೆ ನಾಗರಿಕ ಸೇವಾ ಆಯೋಗದಿಂದ ನೇಮಕಗೊಂಡವರನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಇದನ್ನು ಶಿಕ್ಷಣ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೆ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹವನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸುವ ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಅವರ ಪ್ರಯತ್ನವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಇದರಿಂದ ಆಕ್ರೋಶಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಈ ಆದೇಶವನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದರು. ಅವರ ವಜಾಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯ ವಿರುದ್ಧ ತಡೆಯಾಜ್ಞೆಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಲು ಸಿದ್ಧರಾಗುವಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಶಾಲಾ ಗುಮಾಸ್ತರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ತಡೆಯಾಜ್ಞೆಗಾಗಿ ವಾದಿಸಲು ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿ ಹಾಜರಾದರು, ಮಂಡಳಿಯ ವಿರುದ್ಧ ತಡೆಯಾಜ್ಞೆಯನ್ನು ನೀಡಬೇಕು ಮತ್ತು ಶಾಲಾ ಮಂಡಳಿಯ ವಕೀಲರು ತನಗೆ ತಿಳಿಯದೆ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಿಗೆ ತನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಸಹಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಸಾಕ್ಷ್ಯ ನೀಡಿದರು. 1927ರ ಆಗಸ್ಟ್ 26ರಂದು ನಡೆದ ಚಿಕಾಗೊ ಶಿಕ್ಷಣ ಮಂಡಳಿಯ ಸದಸ್ಯರ ಸಮ್ಮೇಳನದಲ್ಲಿ, ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಜೆ. ಲೆವಿಸ್ ಕೋಟ್ ಅವರು ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಅವರನ್ನು ಪದಚ್ಯುತಗೊಳಿಸುವ ಸಮಯ ಇದಾಗಿದೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿ, "ಸೂಪರಿಂಟೆಂಡೆಂಟ್ ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಬಗ್ಗೆ ನನ್ನ ನಿಲುವು ನಿಮಗೆಲ್ಲರಿಗೂ ತಿಳಿದಿದೆ. ಇತ್ತೀಚಿನ ಬೆಳವಣಿಗೆಗಳು ತಕ್ಷಣವೇ ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಳ್ಳಲು ಸಲಹೆ ನೀಡಿವೆ. ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ ". ಅದೇ ದಿನ, ವೊಪಿಕಾ ಅವರ ವಿದೇಶಿ ಭಾಷಾ ಶಿಕ್ಷಣ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಮಂಡಳಿಯಲ್ಲಿ ಡೆವರ್ ನೇಮಿಸಿದ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಜೆ. ವೊಪಿಕಾ ಅವರು ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಅವರ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದರು, ಇದು ಮೆಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಅವರು ಚಿಕಾಗೊ ಶಿಕ್ಷಣ ಮಂಡಳಿಯೊಂದಿಗೆ ಮೊದಲಿಗಿಂತ ದುರ್ಬಲ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಮರುದಿನ, ಚಿಕಾಗೊ ಟ್ರಿಬ್ಯೂನ್ ಮೆಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಅವರ ಮಂಡಳಿಯಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿರುವ ಏಕೈಕ ಸ್ಪಷ್ಟ ಬೆಂಬಲಿಗರೆಂದರೆ ಹೆಲೆನ್ ಎಮ್. ಹೆಫೆರಾನ್, ಜೇಮ್ಸ್ ಮುಲ್ಲೆನ್ಬಾಚ್, ವಾಲ್ಟರ್ ಜೆ. ರೇಮರ್ ಮತ್ತು ಒಟ್ಟೊ ಎಲ್. ಸ್ಮಿತ್ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿತು. ಆಗಸ್ಟ್ 29,1927 ರಂದು, ಚಿಕಾಗೊ ಬೋರ್ಡ್ ಆಫ್ ಎಜುಕೇಶನ್ನ ವಕೀಲ ಜೇಮ್ಸ್ ಟಾಡ್, ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ವಿರುದ್ಧ ಅವಿಧೇಯತೆಯ (ಶಾಲಾ ಗುಮಾಸ್ತರ ಬೆಂಬಲದಿಂದಾಗಿ) ಮತ್ತು ಅವರ ಕರ್ತವ್ಯಗಳ "ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗದ ಮತ್ತು ಅಸಮಂಜಸವಾದ ಮತ್ತು ನೇರ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯ" ಆರೋಪಗಳನ್ನು ಮಂಡಿಸಿದರು. ಮಂಡಳಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಜೆ. ಲೂಯಿಸ್ ಕೋಟ್ ಅವರು ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ವಿರುದ್ಧ ಅಂತಹ ಆರೋಪಗಳನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುವಂತೆ ಟಾಡ್ ಅವರಿಗೆ ನಿರ್ದೇಶನ ನೀಡಿದ್ದರು. ಅದೇ ದಿನ, 6-5 ಮತಗಳಿಂದ, ಮಂಡಳಿಯು ಮೆಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಅವರನ್ನು ಅಮಾನತುಗೊಳಿಸಲು ಮತ ಹಾಕಿತು ಮತ್ತು ಮೆಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಅವರನ್ನು ಅಧಿಕಾರದಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಬೇಕೆ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸುವ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಮಂಡಳಿಯ ಮುಂದೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ವಿಚಾರಣೆ ಬಾಕಿ ಇದೆ. ಅವರು ವಿಲಿಯಂ ಜೆ. ಬೋಗನ್ ಅವರನ್ನು ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಅವರ ಅಮಾನತು ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಧೀಕ್ಷಣೆಯ ಕರ್ತವ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಹಂಗಾಮಿ ಸೂಪರಿಂಟೆಂಡೆಂಟ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಿದರು. ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು, ಇದರರ್ಥ ಅವರು ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಬಹುದಿತ್ತು. ಅವರು ಘೋಷಿಸಿದರು, "ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ವಜಾ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಅವರು ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ನೀಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ". ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 29,1927 ರಂದು, ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ವಿಚಾರಣೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಲಿರುವ ದಿನ, ಶಾಲಾ ಮಂಡಳಿಯು ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪ್ರಚಾರದಿಂದ ಶಾಲಾ ಪಠ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಕಲುಷಿತಗೊಳಿಸಿದ್ದಾನೆ ಎಂಬ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಆರೋಪಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿತು. ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಅವರ ವಕೀಲರು ಈ ಆರೋಪಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಭಟಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ವಿಚಾರಣೆಯ ಮೊದಲು ಅವುಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಮೂವತ್ತು ದಿನಗಳನ್ನು ಕೋರಿದರು. ಈ ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಚಿಕಾಗೊ ಶಿಕ್ಷಣ ಮಂಡಳಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಜೆ. ಲೂಯಿಸ್ ಕೋಟ್ ನಿರಾಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ವಿಚಾರಣೆಯು ಆ ದಿನ ನಿಗದಿಯಂತೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಆತನು ತನ್ನ ಬಂಧನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ದೇಶಭಕ್ತಿಯಿಲ್ಲದ ಕ್ರಮಗಳ ಆರೋಪಗಳಿಂದ ಉಂಟಾದ ಆರೋಪವೂ ಸೇರಿದಂತೆ ಹದಿನಾರು ಅವಿಧೇಯತೆಯ ಆರೋಪಗಳನ್ನು ಓದಿದನು ಮತ್ತು ಆತನನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಆಧಾರವಾಗಿರುವ ಯಾವುದೇ ಕೃತ್ಯಗಳಿಗೆ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥನಲ್ಲ ಎಂದು ವಾದಿಸಿದನು. ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಅಥವಾ ಅವರ ನೇಮಕಗೊಂಡ ಶಾಲಾ ಮಂಡಳಿಯು ಸೂಪರಿಂಟೆಂಡೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಪದಚ್ಯುತಗೊಳಿಸಲು ಸಂಚು ರೂಪಿಸಿದ್ದು ಇದೇ ಮೊದಲಲ್ಲ. ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಅವರ ಮೊದಲ ಮೇಯರ್ ಅಧಿಕಾರದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಅರ್ನೆಸ್ಟ್ ಚಾಡ್ಸೆಯವರನ್ನು ಪದಚ್ಯುತಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಹಲವಾರು ಶಾಲಾ ಮಂಡಳಿಯ ಸದಸ್ಯರ ಮೇಲೆ ಕುಕ್ ಕೌಂಟಿ ಸರ್ಕ್ಯೂಟ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಪಿತೂರಿಯ ಆರೋಪ ಹೊರಿಸಲಾಯಿತು. ಮೆಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಅವರನ್ನು ಅಮಾನತುಗೊಳಿಸುವ ಔಪಚಾರಿಕ ನಿರ್ಣಯದ ವಿವರಗಳು ಮೆಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಅವರನ್ನು ಅಮಾನತುಗೊಳಿಸುವ ಔಪಚಾರಿಕ ನಿರ್ಣಯವು ಶಿಕ್ಷಣ ಮಂಡಳಿಯ ಟ್ರಸ್ಟಿ ಜೇಮ್ಸ್ ಎ. ಹೆಮಿಂಗ್ವೇ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತ್ತು, ಅವರ ನಿರ್ಣಯವು ಹೀಗಿತ್ತುಃ "ಇದರ ನಂತರ ಶಿಕ್ಷಕರ ಪರವಾಗಿ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿ ಮೆಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಅವರ ಸಾಕ್ಷ್ಯಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಆರೋಪಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಇತ್ತು. ಪ್ರಧಾನ ಷರತ್ತು ಹೀಗಿತ್ತುಃ "ಈ ಪ್ರಸ್ತಾಪವು ಬ್ರಿಟಿಷರ ಪರವಾದ ಪ್ರಚಾರದ ಆರೋಪಗಳ ಯಾವುದೇ ಉಲ್ಲೇಖವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರಲಿಲ್ಲ. ಜೇಮ್ಸ್ ಟಾಡ್ ತನ್ನ ಆರೋಪಗಳನ್ನು ಕೈಬಿಡುವುದಾಗಿ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಿದ ನಂತರ ಇದು ಬಂದಿತು, "ಆ ಬಂಕ್ಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಕರೆದರೆ". ಚಿಕಾಗೊ ಶಿಕ್ಷಣ ಮಂಡಳಿಯು ಮೆಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಅವರನ್ನು ಅಮಾನತುಗೊಳಿಸುವ ನಿರ್ಣಯವನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಲು 6-5 ಮತಗಳನ್ನು ನೀಡಿತು. ಹದಿನಾರು ದೋಷಾರೋಪಣೆಗಳು ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ವಿರುದ್ಧ ದಾಖಲಾದ ಹದಿನಾರು ದೋಷಾರೋಪಣೆಗಳೆಂದರೆಃ ವಿಲಿಯಂ ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಅವರು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪರವಾದ ಪ್ರಚಾರವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಮತ್ತು ಅಮೆರಿಕಾದ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಯುದ್ಧದ ಅನೇಕ ವಿದೇಶಿ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಮೂಲದ ವೀರರ ಹೆಸರುಗಳು ಮತ್ತು ಶೋಷಣೆಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಟ್ಟಿರುವ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡುವ ಒಕ್ಕೂಟದ ಪ್ರಚಾರವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಹೇಳಲಾದ ವಿಲಿಯಂ ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಅವರು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿದ ಇತಿಹಾಸದ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳು ಕಾಂಟಿನೆಂಟಲ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಅನ್ನು ಜಗಳವಾಡುವ, ಸಣ್ಣ-ಫಾಗಿಂಗ್ ವಕೀಲರು ಮತ್ತು ಮೆಕ್ಯಾನಿಕ್ಸ್ಗಳ ಸಂಗ್ರಹವೆಂದು ಕಲಿಸುತ್ತವೆ. ಹೇಳಲಾದ ವಿಲಿಯಂ ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಅವರು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಘೋಷಣೆಯನ್ನು ಹಳೆಯ ಶೈಲಿಯೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸುವ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲು ಕಾರಣರಾದರು. ಆತನು, ಚಿಕಾಗೋದ ಶಾಲಾ ಮಕ್ಕಳ ಆದರ್ಶಗಳು ಮತ್ತು ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯನ್ನು ವಿಕೃತಗೊಳಿಸುವ ಮತ್ತು ವಿರೂಪಗೊಳಿಸುವ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ, ಶಾಲೆಗಳ ಗೋಡೆಗಳಿಂದ "ದಿ ಸ್ಪಿರಿಟ್ ಆಫ್ '76" ಚಿತ್ರವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವಂತೆ ಮಾಡಿದನು. ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಅಮೇರಿಕನ್ ಯುದ್ಧನೌಕೆಯಾದ "ಓಲ್ಡ್ ಐರನ್ಸೈಡ್ಸ್" ಅನ್ನು ಮರುಪರಿಶೀಲಿಸುವ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಸಣ್ಣ ಪ್ರಮಾಣದ ಹಣವನ್ನು ದಾನ ಮಾಡಲು ಶಾಲಾ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡಬೇಕೆಂದು ಮಂಡಳಿಗೆ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲು ಅವರು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು, ಅವರು ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಇ. ಮೆರಿಯಮ್, ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಎಚ್. ಜುಡ್ (ಚಿಕಾಗೊ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಇತಿಹಾಸದ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕ) ಮತ್ತು ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಪಿತೂರಿಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದರು, ಚಿಕಾಗೊ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷ ತರಗತಿಗಳಿಗೆ ಹಾಜರಾಗಲು ಶಿಕ್ಷಕರನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುವ ಮೂಲಕ ಮಕ್ಕಳ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕಾದ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಲು, ಅದರಲ್ಲಿ ಜಾರ್ಜ್ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ನನ್ನು ಬಂಡಾಯಗಾರ ಮತ್ತು ಮಹಾನ್ ವಿಶ್ವಾಸದ್ರೋಹಿ ಎಂದು ಚಿತ್ರಿಸುವ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಬಳಸಲಾಯಿತು. ಶಿಕ್ಷಕರು ಈ ಬ್ರಿಟಿಷರ ಪರವಾದ ಆದರ್ಶಗಳನ್ನು ತಾವು ಬೋಧಿಸಿದ ಮಕ್ಕಳ ಆತ್ಮಗಳಲ್ಲಿ ರೂಪಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಅದು ಹೇಳಿತು. ಅವರು ಮಂಡಳಿಯ ಸದಸ್ಯರ ಬಗೆಗಿನ ಅವರ ಮನೋಭಾವದಲ್ಲಿ ಅವಿಧೇಯ, ಉದ್ಧಟತನ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಬಲ್ಯ ಹೊಂದಿದ್ದರು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅವರು ಪರಿಶೀಲಕರ ಮಂಡಳಿಗೆ ಸದಸ್ಯರ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಮಂಡಳಿಯ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸಿದರು. ಅವರು ಶಿಕ್ಷಕರ ಮಂಡಳಿಗಳ ಸಭೆಗಳನ್ನು ಕರೆಯಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಅವರು ಚಿಕಾಗೊ ಶಾಲಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಸದಸ್ಯರು ಬರೆದ ಪಠ್ಯ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯಲು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಚಿಕಾಗೊ ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಾನೂನನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿ ಬಳಸಿದರು. ಆತ ಜೆನೀವೀವ್ ಕುಕ್ ಎಂಬ ಶಿಕ್ಷಕನ ವರ್ಗಾವಣೆಯನ್ನು ವಿಳಂಬಗೊಳಿಸಿದನು. ಅವರು ಪದೇ ಪದೇ ರಜೆಯಿಲ್ಲದೆ ಕರ್ತವ್ಯಕ್ಕೆ ಗೈರು ಹಾಜರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಉಪನ್ಯಾಸ ಪ್ರವಾಸಗಳಿಗೆ ಹೋಗಲು ಆಗಾಗ್ಗೆ ತಮ್ಮ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ತೊರೆದರು, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರಿಗೆ ದಿನಕ್ಕೆ $100 ಮತ್ತು ವೆಚ್ಚಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಅವರು ಶಾಲಾ ಪುಸ್ತಕ ಪ್ರಕಾಶಕರ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಂಸ್ಥೆಯಿಂದ ಅನುದಾನ ಪಡೆಯುವ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಆ ಮೂಲಕ ಶಾಲಾ ಬಳಕೆಗಾಗಿ ಅವರ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಲು ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರಕಾಶಕರಿಗೆ ಆಳವಾಗಿ ಬದ್ಧರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಶಿಕ್ಷಣದ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದರು, ಇದು ಶಿಕ್ಷಕರ ಗೊಂದಲ ಮತ್ತು ಮನೋಸ್ಥೈರ್ಯವನ್ನು ಕುಗ್ಗಿಸಿತು. ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಆವಿಷ್ಕಾರವಲ್ಲದ ಎಲ್ಲಾ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಅವನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದನು. ಅವರು ವಿವಿಧ ಜನರನ್ನು ಮೊದಲು ಪರೀಕ್ಷೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸದೆ ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡರು. ಚಿಕಾಗೊ ಶಿಕ್ಷಣ ಮಂಡಳಿಯ ನಿಖರವಾದ ಮತ್ತು ಸೂಚ್ಯ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಪಾಲಿಸಲು ಅವರು ಆಗಾಗ್ಗೆ ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ವಿಚಾರಣೆಯ ವಿವರಗಳು ವಿಚಾರಣೆಯು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಶೋ ಟ್ರಯಲ್ಗೆ ಸಮನಾಗಿತ್ತು. ತಿಂಗಳ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ವಿಚಾರಣೆಯ 27 ಅಧಿವೇಶನಗಳು ನಡೆದವು. ಡಿಸೆಂಬರ್ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, ವಿಚಾರಣೆಯ ಹದಿನಾಲ್ಕನೇ ವಾರದಲ್ಲಿ, ಚಿಕಾಗೊ ಶಿಕ್ಷಣ ಮಂಡಳಿಯು ರಾತ್ರಿಯ ವಿಚಾರಣೆಯ ಅಧಿವೇಶನಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಲು ಮುಂದಾಯಿತು. ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಅವರ ವಕೀಲರು ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಎಕ್ಸ್. ಬುಷ್ (ಮಾಜಿ ಚಿಕಾಗೊ ನಿಗಮದ ಸಲಹೆಗಾರ) ಮತ್ತು ಆಂಗಸ್ ರಾಯ್ ಶಾನನ್ (ಚಿಕಾಗೊ ಶಿಕ್ಷಣ ಮಂಡಳಿಯ ಮಾಜಿ ವಕೀಲ). ಫ್ರಾಂಕ್ ಎಸ್. ರಿಗ್ಹೈಮರ್ ಅವರು ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ಚಿಕಾಗೊ ಶಿಕ್ಷಣ ಮಂಡಳಿಯ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ವಿಚಾರಣೆಯ ಆರಂಭಿಕ ದಿನದಂದು ಮಂಡಳಿಯು ನಡೆಸಿದ ಪ್ರತಿ ರೋಲ್ ಕರೆ ಮತದಲ್ಲಿ, ಕನಿಷ್ಠ ಆರು ಸದಸ್ಯರು (ಬಾರ್ನ್ಡೆನ್ಬರ್ಗ್, ಕೋಟ್, ಡ್ಯುರಾಂಟೆ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್, ಷ್ಮಿಡ್ ಮತ್ತು ಹೆಮಿಂಗ್ವೇ) ಮೆಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಮತ್ತು ಅವರ ವಕೀಲರು ಬೆಂಬಲಿಸಿದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಕ್ರಮದ ವಿರುದ್ಧ ಮತ ಚಲಾಯಿಸಿದರು. ನಾಲ್ಕು, (ಹೆಫೆರಾನ್, ಮುಲ್ಲೆನ್ಬಾಚ್, ರೇಮರ್ ಮತ್ತು ಸ್ಮಿತ್) ಈ ಮತಗಳಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಅವರ ಪರವಾಗಿ ಮತ ಚಲಾಯಿಸಿದರು. ಏಳನೇಯದು (ವೊಪಿಕಾ) ಬದಿಗಳ ನಡುವೆ ತಿರುಗಿತು. ಮೆಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಅವರ ತಂಡವು ದೈನಂದಿನ ಅಧಿವೇಶನಗಳೊಂದಿಗೆ ಅನುಕೂಲಕರವಾದ ವಿಚಾರಣೆಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೆ ಮುಂದಾಯಿತು, ಆದರೆ ಇದನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಲಾಯಿತು, ಮುಂದಿನ ಅಧಿವೇಶನಗಳನ್ನು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 6,1927 ರವರೆಗೆ ಮುಂದೂಡಲಾಯಿತು. ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಅವರ ವಕೀಲರು ಕೋಟ್ ಅವರ ಹಿಂದಿನ ಹೇಳಿಕೆಗಳು ಪೂರ್ವಗ್ರಹಯುಕ್ತವಾಗಿವೆ ಮತ್ತು ವಿಚಾರಣೆಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷತೆಯನ್ನು ವಹಿಸಲು ಅಥವಾ ಪಕ್ಷಕಾರರಾಗಲು ಅನರ್ಹರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ವಾದಿಸಿದರು. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ವಿರುದ್ಧದ ಕ್ರಮಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಕೋಥ್ ಅವರು ಮೇಯರ್ ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಅವರ ಸಾಧನವಾಗಿ ಮತ್ತು ಮೇಯರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ವಾದಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮಂಡಳಿಯ ಸದಸ್ಯರು ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಲು ಕೋಥ್ಗೆ ಮತ ಹಾಕಿದರು. ಅಂತೆಯೇ, ಮೆಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಅವರ ವಕೀಲರು, ಶಿಕ್ಷಣ ಮಂಡಳಿಯ ಟ್ರಸ್ಟಿ ಹೆಮಿಂಗ್ವೇ ಅವರು ಆರೋಪಗಳನ್ನು ಮಂಡಿಸಲು ಅನರ್ಹರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ವಾದಿಸಿದರು. ಮಂಡಳಿಯು ಆತನನ್ನು ಆರೋಪಗಳನ್ನು ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸಲು ಯೋಗ್ಯ ಎಂದು ಮತ ಹಾಕಿತು. ಮೊದಲ ದಿನದಂದು, ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಒಮ್ಮೆ ಮಾತನಾಡದಿರಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಅವರು ಹೇಗೆ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಿದರು ಎಂದು ಕೇಳಿದಾಗ, ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಮೌನವಾಗಿದ್ದರು, ಅವರ ವಕೀಲರು ಅವರ ಪರವಾಗಿ "ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರಲ್ಲ" ಎಂದು ವಾದಿಸಿದರು. ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಅವರ ಹಾಜರಾತಿ/ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯು ವಿಚಾರಣೆಯ ಮೊದಲ ವಾರಗಳಲ್ಲಿ, ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಪತ್ರಿಕೆಯೊಂದನ್ನು ಓದುತ್ತಿದ್ದರು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 24,1927 ರಂದು, ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ತೋರಿಸಲು ವಿಫಲವಾದಾಗ ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವ ಮೊದಲು, ಚಿಕಾಗೊ ಬೋರ್ಡ್ ಆಫ್ ಎಜುಕೇಶನ್ ಅಟಾರ್ನಿ ರಿಗ್ಹೈಮರ್ "ಸೂಪರಿಂಟೆಂಡೆಂಟ್ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಅದು ಈ ವಿಚಾರಣೆಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಕೇಳಿದರು, ಇದಕ್ಕೆ ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಅವರ ವಕೀಲ ಶಾನನ್, "ಈ ವಿಚಾರಣೆಗಿಂತ ಯಾವುದೂ ಮುಖ್ಯವಲ್ಲ" ಎಂದು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು. ಮರುದಿನ ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಮಾತನಾಡುವ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥಕ್ಕಾಗಿ ನಗರದಿಂದ ಹೊರಗುಳಿದಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಬಹಿರಂಗವಾಗುತ್ತದೆ. ನವೆಂಬರ್ 23,1927 ರಂದು, ಆರು ವಾರಗಳ ನಂತರ, ಬೇಸರಗೊಂಡ ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ನಿಂತರು ಮತ್ತು ಅವರು ತಮ್ಮ ವಿರುದ್ಧ ತಂದ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಆರೋಪವನ್ನು ಮಂಡಳಿಯು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಪರಿಹರಿಸುತ್ತದೆಯೇ ಎಂದು ಕೇಳಿದರು. ಯಾವುದೇ ಉತ್ತರವನ್ನು ಪಡೆಯದ ಅವರು, ಮಂಡಳಿಯು ಆರೋಪಗಳನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಲು ಬಯಸಿದರೆ ತಾನು ಹಿಂತಿರುಗುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದರು. ಮಂಡಳಿಯು ತನ್ನ ವಿರುದ್ಧ ಮಾಡಲಾದ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಆರೋಪಗಳನ್ನು ಕೈಗೆತ್ತಿಕೊಳ್ಳುವವರೆಗೆ ತಾನು ಹಿಂತಿರುಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ಅಂತಿಮ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಿದರು. ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಅವರ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ವಿಚಾರಣೆ ಮುಂದುವರಿಯಿತು. ಉಳಿದ ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಹಾಜರಾಗಲು ನಿರಾಕರಿಸುವಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಅವರ ವಕೀಲರು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡರು. ಅವರು ಹಾಜರಾದ ಅಂತಿಮ ವಿಚಾರಣೆಯ ದಿನಾಂಕದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ (ನವೆಂಬರ್ 23,1927), ಮೆಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಅವರು ಬರೆದ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಮಂಡಳಿಯು ಓದುವಂತೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. "ವಾದಗಳು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪ್ರಚಾರದ ಆರೋಪಗಳು" ಎಂದು ಹೇಳಿಕೆಯು ಭಾಗಶಃ ಓದುತ್ತದೆ, ವಿಚಾರಣೆಯ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಾಕ್ಷ್ಯವು ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪ್ರಚಾರವನ್ನು ನಗರದ ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿದ ಆರೋಪಗಳ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿತ್ತು. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪ್ರಚಾರಕರು ಮೆಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಅವರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಚಿಕಾಗೊ ಶಿಕ್ಷಣ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಸಾಕ್ಷಿಗಳು ಆರೋಪಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಆರ್ಥರ್ ಎಮ್. ಶ್ಲೆಸಿಂಗರ್ ಸೀನಿಯರ್ ಬರೆದ ಪಠ್ಯಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಪಠ್ಯಗಳ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಸಾಕ್ಷಿಗಳು ಟೀಕಿಸಿದರು. ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಕ್ಷ್ಯ ನೀಡಿದ ಸಾಕ್ಷಿಗಳಲ್ಲಿ ಮೂವರು ಹುಸಿ-ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಇದ್ದರು, ಇಬ್ಬರೂ ಚಿಕಾಗೊ ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿರುವ ಇತಿಹಾಸದ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳ ಮೇಲೆ ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ದಾಳಿ ನಡೆಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಮೂವರು ಸಾಕ್ಷಿಗಳು ದಾಳಿ ಮಾಡಿದ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳು ಪ್ರಮಾಣಿತ ಶುಲ್ಕವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಾದ್ಯಂತ ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಬಳಸಲ್ಪಟ್ಟವು. 1927ರ ನವೆಂಬರ್ 16ರಂದು ನಡೆದ ವಿಚಾರಣೆಯ ಅಧಿವೇಶನದಲ್ಲಿ, ಅಮೆರಿಕದ ಕ್ರಾಂತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದಂತೆ ವಿಚಾರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿರೂಪಿಸಲಾದ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಎಫ್. ಮೆಕ್ಲಾಫ್ಲಿನ್ ಅವರ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕವನ್ನು ತಾನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆಯೇ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲವೇ ಎಂಬುದನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಲು ಅಥವಾ ನಿರಾಕರಿಸಲು ರಿಗ್ಹೈಮರ್ ಅವರನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗ ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಉತ್ತರವನ್ನು ನೀಡಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಒಂದು ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಅವರನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಚಿಕಾಗೊ ಮಂಡಳಿಯ ಟ್ರಸ್ಟಿ ಹೆಲೆನ್ ಹೆಫೆರಾನ್, ವಿಚಾರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ 1921ರ ಪತ್ರಿಕೆಯೊಂದನ್ನು ಕೈಗೆತ್ತಿಕೊಂಡರು, ಅದರಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪ್ರಚಾರದೊಂದಿಗೆ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಕಸ ಹಾಕುವ ಪಿತೂರಿಯನ್ನು ಆರೋಪಿಸುವ ಲೇಖನವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಅವರು ಮೇಯರ್ ಆಗಿ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ 1921 ರಲ್ಲಿ ಅಂತಹ ಆರೋಪಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಯಾವುದೇ ಕ್ರಮವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಬಹಳ ಸಮಯದವರೆಗೂ ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ದೂರು ನೀಡಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡಲು ಅವರು ಮಾಡಿದ ಪ್ರಯತ್ನವಾಗಿತ್ತು. ಹೆಫೆರಾನ್ ಅವರು "ಅತ್ಯಂತ ಕೆಟ್ಟ ಅಭಿರುಚಿಯಲ್ಲಿ" ವರ್ತಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು "ಪೂರ್ವಗ್ರಹಯುಕ್ತ ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು" ನೀಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿ ಕೋಥ್ ಅವರನ್ನು ಗದರಿಸಿದರು. ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಮತ್ತು ಅವರ ವಕೀಲರು ಹಾಜರಿದ್ದ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ವಿಚಾರಣೆಯ ಆರಂಭಿಕ ವಾರಗಳಲ್ಲಿ, ಮಂಡಳಿಯವರು ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಅವರು ಬರೆದ ಪತ್ರವೊಂದನ್ನು ಓದಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಅವರು ನಗರದ ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಲಿಸಬೇಕೆಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದ ಹಲವಾರು ಪೋಲಿಷ್, ಜರ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಜನಾಂಗೀಯ "ವೀರರ" ಹೆಸರನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದರು. ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ವಿಚಾರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆದ ಒಂದು ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ರಿಗ್ಹೈಮರ್ ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಮೇಲೆ ಕೂಗಿದರು, "ಮತ್ತು ನೀವು ಶಾಲೆಗಳಿಂದ ಆ ಮಹಾನ್ ನಾಯಕ, ಎಥಾನ್ ಅಲೆನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ, ಅವರು ತಮ್ಮ ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ನೀಡಲು ಒಂದೇ ಒಂದು ಜೀವನವಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು!" ಇದಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ, "ಇದನ್ನು ನಾಥನ್ ಹೇಲ್ ಹೇಳಿದರು" ಎಂದು ಬುಷ್ ಹೇಳಿದರು. ಈ ವಿನಿಮಯವು ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ನಗು ಮತ್ತು ಅಪಹಾಸ್ಯವನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ರಿಗ್ಹೈಮರ್ ಅವರು ಅಲೆನ್ಗೆ ಹೇಲ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಒಂದು ಉಲ್ಲೇಖವನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ಬಳಸಿಕೊಂಡರು, ಆದರೆ ಅನೇಕರಿಗೆ ಅಲೆನ್ ಪರಿಚಯವಿರಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ರಿಗ್ಹೈಮರ್ ಅವರು ಸೂಚಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಉನ್ನತ ಮಟ್ಟದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ ನೋಡಲಿಲ್ಲ. ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ತನ್ನ ದೋಷಾರೋಪಣೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ವಿಚಾರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡುವ ಒಕ್ಕೂಟದೊಂದಿಗೆ ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತವಾಗಿ ಸಂಚು ರೂಪಿಸಿದನೆಂದು ಆರೋಪಿಸಲಾಯಿತು. ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡುವ ಒಕ್ಕೂಟದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ವಿಚಾರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕೆನಡಾದವರೊಬ್ಬರು ನೇತೃತ್ವ ವಹಿಸಿದ್ದ ಅಮೆರಿಕನ್ ಲೈಬ್ರರಿ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪ್ರಚಾರದ ವಿತರಕರೆಂದು ಆರೋಪಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಸಂಸ್ಥೆಯೊಂದಿಗಿನ ಚಿಕಾಗೊ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಗ್ರಂಥಾಲಯದ ಸಂಬಂಧವು ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ಸಮಸ್ಯೆಯಾಯಿತು. 1871ರ ಗ್ರೇಟ್ ಚಿಕಾಗೊ ಬೆಂಕಿಯ ನಂತರ ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್ ಒಮ್ಮೆ ಚಿಕಾಗೋಗೆ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ದಾನ ಮಾಡಿತ್ತು ಎಂಬ ಅಂಶವೂ ಸಹ ಸಮಸ್ಯೆಯಾಗಿತ್ತು. "ಮಕ್ಕಳ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕದ ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಲು" ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಅವರು ಚಿಕಾಗೊ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಮೆರಿಯಮ್ ಮತ್ತು ಇತರರೊಂದಿಗೆ ("ಕಿಂಗ್ ಜಾರ್ಜ್ನ ಭದ್ರಕೋಟೆ" ಎಂದು ಟೀಕಿಸಿದರು) ಪಿತೂರಿ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಅವರ ಮಿತ್ರರು ಆರೋಪಿಸಿದ್ದರು. ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ವಿಚಾರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಥಾಂಪ್ಸನ್ ತನ್ನ ಅಭಿಯಾನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಶಾಲಾ ಶಿಕ್ಷಕರಿಗೆ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾದ ಇತಿಹಾಸದ ತರಗತಿಯನ್ನು ಬೋಧಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಚಿಕಾಗೊ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರ ಮೇಲೆ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಮತ್ತು ಬೇಹುಗಾರಿಕೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಲು ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ವರದಿಗಾರನನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಬಹಿರಂಗವಾಯಿತು. ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಜಾರ್ಜ್ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ನನ್ನು "ಬಂಡಾಯಗಾರ" ಎಂದು ಕರೆದಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಬೋಸ್ಟನ್ ಟೀ ಪಾರ್ಟಿಯನ್ನು "ವಿಧ್ವಂಸಕ ದಾಳಿ" ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಈ ಪತ್ತೇದಾರನು ವರದಿ ಮಾಡಿದನು. ರೋಡ್ಸ್ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿವೇತನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಸೆಸಿಲ್ ರೋಡ್ಸ್, ಬ್ರಿಟನ್ನ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡುವ ಜನರನ್ನು ಒಗ್ಗೂಡಿಸಲು ಸಂಚು ರೂಪಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂಬ ಆರೋಪಗಳೂ ಕೇಳಿಬಂದವು. ಕೆಲವು ಸಾಕ್ಷಿಗಳು ಬ್ರಿಟನ್ ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ನಡುವೆ ಸನ್ನಿಹಿತವಾದ ಯುದ್ಧದ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಊಹಾಪೋಹಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ವಿಚಾರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆಹ್ವಾನಿಸಿದ ಮತ್ತು ದಾಳಿ ಮಾಡಿದ ಇತರ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಕೊಲಂಬಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಮತ್ತು ಕಾರ್ನೆಗೀ ಕಾರ್ಪೊರೇಷನ್ ಸೇರಿದ್ದವು. ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಲು "ಶಾಲಾ ಇತಿಹಾಸಗಳ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವಿರೋಧಿ ನಾಗರಿಕರ ಸಮಿತಿ" ಯಂತಹ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಅಂಕಿ ಅಂಶಗಳನ್ನು ತರಲಾಯಿತು. ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಅವರ ದೇಶಭಕ್ತಿಯಿಲ್ಲದ ನಡವಳಿಕೆಯ ಆರೋಪಗಳು ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ವಿಚಾರಣೆಯ ಪ್ರಾರಂಭದಿಂದಲೂ, ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಬಗ್ಗೆ ಸಾಕ್ಷ್ಯ ನೀಡಲು ಸಾಕ್ಷಿಗಳನ್ನು ಮಂಡಳಿಯ ಮುಂದೆ ಕರೆತರಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಅವರ "ಅನ್-ಅಮೇರಿಕನಿಸಮ್" ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಅವರು ಬಾಸ್ಟನ್ ಟೀ ಪಾರ್ಟಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಅಪಹಾಸ್ಯಕಾರಿ ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ನೀಡಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಶಾಲೆಗಳಿಂದ ದಿ ಸ್ಪಿರಿಟ್ ಆಫ್ '76ರ ಮುದ್ರಣಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಆದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದು ಆರೋಪಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಯು. ಎಸ್. ಎಸ್. ಸಂವಿಧಾನದ ಮರುಸ್ಥಾಪನೆಗಾಗಿ ನಗರದ ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ನಿಧಿಸಂಗ್ರಹಕ್ಕೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಅವರನ್ನು ಅಮೆರಿಕ ವಿರೋಧಿ ಎಂದು ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ. 1926ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ, ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಂದ ಕೊಡುಗೆಗಳನ್ನು ಕೋರುವ ಮೂಲಕ ಯು. ಎಸ್. ಎಸ್ ಸಂವಿಧಾನದ ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆಗಾಗಿ ನಿಧಿಸಂಗ್ರಹ ಮಾಡಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡುವಂತೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ನೌಕಾಪಡೆಯು ಮಾಡಿದ ಮನವಿಯನ್ನು ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ನಿರಾಕರಿಸಿದ್ದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಚಿಕಾಗೊ ಟ್ರಿಬ್ಯೂನ್ನ ಸಂಪಾದಕೀಯ ಮಂಡಳಿಯು ನಗರದ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯ ಹಣಕಾಸಿನ ಕೋರಿಕೆಗೆ ಸ್ಥಾನವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ನಂಬಿದ್ದರು ಎಂಬ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಈ ನಿರ್ಧಾರಕ್ಕಾಗಿ ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಅವರನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿತು. ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಅವರ ದುಷ್ಕೃತ್ಯದ ಆರೋಪಗಳು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 6,1927 ರಂದು ರಿಗ್ಹೈಮರ್ ಅವರು ಪ್ರಮಾಣವಚನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದಾಗ, ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಅವರು ತಮ್ಮ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ಚಿಕಾಗೊ ಬೋರ್ಡ್ ಆಫ್ ಎಜುಕೇಶನ್ನ ಕಡತಗಳಿಂದ ಕೆಲವು ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿರುವುದನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ವೈರಿಗಳಾದ ಕೋಟ್ ಅವರು ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದು ಅಪರಾಧದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸೂಚಕವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಶಾಲೆಗಳ ಸೂಪರಿಂಟೆಂಡೆಂಟ್ ಕಚೇರಿಯ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಸಹಾಯಕನಾದ ಹ್ಯಾರಿ ಟಿ. ಬೇಕರ್, ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂಗೆ ಕೆಲವು ಕಡತಗಳನ್ನು ನೀಡಿದ್ದನ್ನು ತನ್ನ ಸಾಕ್ಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡನು (ಮರುದಿನ ಬೇಕರ್ ಅವರು ನಗರದ ದಕ್ಷಿಣದ ಶಾಲೆಯಾದ ಮೌಂಟ್ ಗ್ರೀನ್ವುಡ್ನ ಪ್ರಾಂಶುಪಾಲರಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ಚಿಕಾಗೊ ಶಿಕ್ಷಣ ಮಂಡಳಿಯಿಂದ ಪ್ರತೀಕಾರವನ್ನು ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದರು, ಇದನ್ನು ಅನಪೇಕ್ಷಿತ ಕೆಲಸವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು). ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಸಹಾಯ ಅಥವಾ ಸಾಂತ್ವನವನ್ನು ನೀಡುವ ಯಾರಾದರೂ ಕೋತ್ನಿಂದ ಪ್ರತೀಕಾರವನ್ನು ನೋಡಬಹುದು ಎಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ. ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ವಿಮರ್ಶಕರು, ವಿಚಾರಣೆಯ ಆರಂಭಿಕ ವಾರಗಳಲ್ಲಿ, ಅವರು ಇನ್ನೂ ಶಾಲೆಗಳ ಸೂಪರಿಂಟೆಂಡೆಂಟ್ ಆಗಿದ್ದರಿಂದ ಉನ್ನತ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು (ಚಿಕಾಗೊ ಬೋರ್ಡ್ ಆಫ್ ಎಜುಕೇಶನ್ನ ಟ್ರಸ್ಟಿಗಳು) ಧಿಕ್ಕರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ವಾದಿಸಿದ್ದರಿಂದ, ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಲು (ಅವರ ಸಲಹೆಯ ಮೇರೆಗೆ) ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ನಿರಾಕರಿಸುವುದನ್ನು ಬಹಳ ಅಸಮರ್ಪಕವೆಂದು ಕರೆದರು. ರಿಗ್ಹೈಮರ್ ಎಚ್ಚರಿಸಿದರು, "ಈ ವಿಚಾರಣಾ ಮಂಡಳಿಗೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ತಿರಸ್ಕಾರಕ್ಕಾಗಿ ಶಿಕ್ಷಿಸುವ ಯಾವುದೇ ಹಕ್ಕಿಲ್ಲ, ಮಿಸ್ಟರ್ ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ, ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಕರಣವು ಹಾದುಹೋಗುವ ಸಮಯ ಬಂದಾಗ ಪ್ರಮುಖ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನೀಡಲು ನಿರಾಕರಿಸುವ ನಿಮ್ಮ ನಡವಳಿಕೆಯನ್ನು ಅದು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತದೆ. ಉಪನ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ನೀಡಲು ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಪಟ್ಟಣದಿಂದ ಹೊರಗೆ ಹೋದ ಆರೋಪಗಳನ್ನು ಸಾಕ್ಷಿಗಳು ದೃಢಪಡಿಸಿದರು. ತಾನು ಈ ಪ್ರವಾಸಗಳಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ತಾನು ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿಲ್ಲದಿರುವುದಕ್ಕೆ ತಾನು "ಶಾಲೆಗಳಿಂದ ಹೊರಗುಳಿದಿದ್ದೇನೆ" ಎಂದು ಹೇಳುವ ಮೂಲಕ ದೂರವಾಣಿ ಮೂಲಕ ತನ್ನನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದವರನ್ನು ದಾರಿ ತಪ್ಪಿಸುವಂತೆ ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಕಚೇರಿ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳಿಗೆ ಸೂಚನೆ ನೀಡಿದ್ದನೆಂದೂ ಅವರು ಸಾಕ್ಷ್ಯ ನೀಡಿದರು. ಇಬ್ಬರು ಸ್ಟೆನೋಗ್ರಾಫರ್ಗಳು ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಅವರು ಸಂಪಾದಿಸುತ್ತಿದ್ದ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯೊಂದರಲ್ಲಿ ಕಚೇರಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಿಸಿದ್ದರು ಎಂದು ಸಾಕ್ಷ್ಯ ನೀಡಿದರು. ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಅವರು ಉನ್ನತ ಸ್ಥಾನಗಳಿಗೆ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಬದಲಿಗೆ ಅವರು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಒಲವು ತೋರಿದವರನ್ನು ನೇಮಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹಲವಾರು ಪ್ರಾಂಶುಪಾಲರು ಆರೋಪಿಸಿದ್ದರು. ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ವಿರುದ್ಧ ಪ್ರಾಪಂಚಿಕ ದಾಳಿಗಳನ್ನೂ ಸಹ ನಡೆಸಲಾಯಿತು. ಒಬ್ಬ ಶಿಕ್ಷಕನು ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಕಳಪೆ ವ್ಯಾಕರಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನೆಂದು ಸಾಕ್ಷ್ಯ ನೀಡಲು ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆದರು ಮತ್ತು ಸಾಂದರ್ಭಿಕವಾಗಿ "ಐ ಬೆಚಾ" ಮತ್ತು "ಓ, ಲಾರ್ಡ್" ನಂತಹ ಆಶ್ಚರ್ಯಕರ ವಾಕ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ವಿರಾಮಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, ವಿಚಾರಣೆಯ 27 ಅಧಿವೇಶನಗಳ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, 100ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಸಾಕ್ಷಿಗಳು ಸಾಕ್ಷ್ಯ ನೀಡಿದರು. ಇದು 6,000 ಪುಟಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಸಾಕ್ಷ್ಯ ನೀಡಿದವರಲ್ಲಿ 80ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಾಂಶುಪಾಲರು, ಶಿಕ್ಷಕರು ಮತ್ತು ಶಾಲಾ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ಥಾಂಪ್ಸನ್ ತನ್ನ ಪ್ರಚಾರದ ಆರೋಪಗಳನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಲು ಅನೇಕ ಸಾಕ್ಷಿಗಳನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡನು. ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ನಗರದ ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪ್ರಚಾರವನ್ನು ಮಾಡಿದರು ಎಂಬ ಆರೋಪಗಳ ಮೇಲೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಾಕ್ಷ್ಯವು ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿತ್ತು. ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ವಿಚಾರಣೆಯ ಆರಂಭದಿಂದಲೂ, ಮೆಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಬಗ್ಗೆ ಸಾಕ್ಷ್ಯ ನೀಡಲು ಮಂಡಳಿಯ ಮುಂದೆ ಸಾಕ್ಷಿಗಳನ್ನು ಕರೆತರಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಅವನ "ಅನ್-ಅಮೇರಿಕನಿಸಮ್" ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪ್ರಚಾರಕರು ಮೆಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಅವರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಚಿಕಾಗೊ ಶಿಕ್ಷಣ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ಆರೋಪಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಜಾನ್ ಜೆ. ಗೋರ್ಮನ್ ಥಾಂಪ್ಸನ್-ನೇಮಕಗೊಂಡ ವಿಶೇಷ ನಿಗಮದ ಸಲಹೆಗಾರ ಮತ್ತು ಮಾಜಿ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ಸಿಗ ಜಾನ್ ಜೆ. ಗೋರ್ಮನ್ ಅವರು ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ವಿಚಾರಣೆಯ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ವಿರುದ್ಧ ಅದರ ಮುಖ್ಯ ಸಾಕ್ಷಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿ ಸಾಕ್ಷ್ಯ ನೀಡಿದರು. ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಅವರನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದ ಚಿಕಾಗೊ ಶಿಕ್ಷಣ ಮಂಡಳಿಯ ಸದಸ್ಯರು ಗೋರ್ಮನ್ ಅವರ ರುಜುವಾತುಗಳನ್ನು "ತಜ್ಞ" ಎಂದು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದ್ದಾರೆ. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ ತನ್ನ ಸಾಕ್ಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಗೋರ್ಮನ್ ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಟರ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದೆ. ನಂತರ, 1931 ರಲ್ಲಿ, ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ವಿಚಾರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸಾಕ್ಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಸುಳ್ಳು ಸಾಕ್ಷ್ಯ ನೀಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಗೋರ್ಮನ್ ಅವರನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪ್ರಚಾರವನ್ನು ಶಾಲಾ ಪಠ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿದ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿ, ಜಾನ್ ಜೆ. ಗೋರ್ಮನ್, ಹರ್ಬರ್ಟ್ ಬಿ. ಕಾರ್ನಿಷ್, ಡೇವಿಡ್ ಬಿ. ಕಾರ್ಸನ್, ಡೇವಿಡ್ ಸ್ಯಾವಿಲ್ಲೆ ಮುಜ್ಜೀ ಮತ್ತು ಆರ್ಥರ್ ಎಮ್. ಶ್ಲೆಸಿಂಗರ್ ಸೀನಿಯರ್ ಮತ್ತು ವಿಲಿಯಂ ಎಚ್. ಮೇಸ್ ಬರೆದ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದರು. ಗೋರ್ಮನ್ ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಮುಜ್ಜೆಯವರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಮತ್ತು ಸ್ಕೆಸಿಂಗರ್ ಅವರ ನ್ಯೂ ವ್ಯೂಪಾಯಿಂಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಎಂಬ ಪುಸ್ತಕದ ಬಗ್ಗೆ ಟೀಕೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಚಿಕಾಗೊ ಪಬ್ಲಿಕ್ ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾದ ಒಂದು ಇತಿಹಾಸ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಉಳಿದೆಲ್ಲವೂ ಬ್ರಿಟಿಷರ ಪರವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಗೋರ್ಮನ್ ಆರೋಪಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಈ ಎಲ್ಲಾ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಅನುಮೋದಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿದರು. ಚಿಕಾಗೋದಲ್ಲಿ ಸೂಪರಿಂಟೆಂಡೆಂಟ್ ಆಗಿ ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಅವರ ನೇಮಕಾತಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಸಿಟಿ ಪಬ್ಲಿಕ್ ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ನಾಯಕತ್ವದ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಅವರ ಹಿಂದಿನ ನಿಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡುವ ಒಕ್ಕೂಟವು ಒಂದು ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಿದೆ ಎಂದು ಗೋರ್ಮನ್ ಆರೋಪಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಚಿಕಾಗೊ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯವು "ಅಮೆರಿಕನ್ನರಲ್ಲದ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷರ ಪರವಾದ ಬೋಧನೆಗಳ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿದೆ" ಎಂದೂ ಗೋರ್ಮನ್ ಆರೋಪಿಸಿದರು. ಎರಡು ವಾರಗಳ ನಂತರ, ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯವು "ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಜಾತಿ" ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪರವಾದ ಪ್ರಚಾರದ ಭದ್ರಕೋಟೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಮತ್ತಷ್ಟು ಸಾಕ್ಷ್ಯ ನೀಡಿದರು. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಸಿಟಿ ಪಬ್ಲಿಕ್ ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ಹಿಂದಿನ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯಿಂದ ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಕಿಂಗ್ ಜಾರ್ಜ್ನೊಂದಿಗೆ ಪಿತೂರಿ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಗೋರ್ಮನ್ ಆರೋಪಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ರೋಡ್ಸ್ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿವೇತನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ಮತ್ತು ಕಾರ್ನೆಗೀ ಫೌಂಡೇಶನ್ ಅನ್ನು ಪಿತೂರಿಯಲ್ಲಿದ್ದ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳೆಂದು ಹೆಸರಿಸಿದರು. ಕಿಂಗ್ ಜಾರ್ಜ್, ದಿವಂಗತ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಕಾರ್ನೆಗೀ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಎಲ್ಲರೂ ಮುಖದ ಕೂದಲನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಎಂಬ ಅಂಶದಿಂದ ಒಂದು ಸಂಭಾವ್ಯ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಸೆಳೆಯಲು ಅವರು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. 1927ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಮುಜ್ಜೆಯವರು ತಮ್ಮ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿಕೊಂಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಗೋರ್ಮನ್ ವಿರುದ್ಧ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡಿದರು. 1927ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 25ರಂದು, ಷ್ಲೆಸಿಂಗರ್ ಮತ್ತು ಮೇಸ್ ಇಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮ ಪಠ್ಯಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಗೋರ್ಮನ್ ಮಾಡಿದ ಆರೋಪಗಳಿಗೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು. 1927ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 20ರಂದು, ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಮಾಜಿ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಾದ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಬಾಸ್ಮನ್ ಮುಖ್ಯ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿ ಸಾಕ್ಷ್ಯ ನೀಡಿದರು. ತನ್ನ ಸಾಕ್ಷ್ಯದಲ್ಲಿ, ಬಾಸ್ಮನ್ ಒಮ್ಮೆ ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಅವರ ಹೆಸರನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಿಲ್ಲ. "ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ಶಾಲಾ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಏನೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ" ಎಂದೂ ಬಾಸ್ಮನ್ ಘೋಷಿಸಿದರು. ಮೇಯರ್ ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಅವರು ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ನಿಲುವನ್ನು ಹೊಗಳುವುದರ ಹೊರತಾಗಿ, ಅವರು ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಅಥವಾ ಚಿಕಾಗೊ ಶಾಲೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಿಲ್ಲ. ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಮತ್ತು ಚಿಕಾಗೊ ಶಾಲೆಗಳ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುವ ಬದಲು, ಬಾಸ್ಮನ್ ಅವರ ಸಾಕ್ಷ್ಯವು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪ್ರಚಾರವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ದೊಡ್ಡ ಬೆದರಿಕೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸುವುದರ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದೆ. ಅವರು ಅಮೆರಿಕನ್ ಲೈಬ್ರರಿ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಚಾರದ ಏಜೆಂಟ್ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿದರು, ಅದರ ಕೆನಡಾದ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಜಾರ್ಜ್ ಲಾಕ್ ಅವರು ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸರ್ಕಾರದ ಪ್ರಚಾರದ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದರು ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿದರು. ಬೌಮನ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡುವ ಒಕ್ಕೂಟದ ಮೇಲೂ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದರು. "ಯುರೋಪಿನ ಶ್ರೀಮಂತ ವರ್ಗಗಳು ಕೊಲಂಬಿಯಾ ಮತ್ತು ಪ್ರಿನ್ಸ್ಟನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಅಪಾರ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ" ಎಂದು ಬಾಸ್ಮನ್ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ, ಇದು ಶ್ರೀಮಂತ ಯುರೋಪಿಯನ್ನರು ಈ ಅಮೆರಿಕನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪರವಾದ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ನೋಡುವ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದ್ದರು ಎಂಬುದನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಅನ್ನು "ಮೋಸಗೊಳಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ" ಬಾಸ್ಮನ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದನು. ಬಾಸ್ಮನ್ನನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುವಾಗ ರಿಗೀಮರ್, ಬಾಸ್ಮನ್ ಪಿಟ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದನೆಂದು ಮತ್ತು ಬಾಸ್ಮನ್ ಜರ್ಮನಿಯ ಸಹಾನುಭೂತಿ ಹೊಂದಿದ್ದನೆಂಬ ಯಾವುದೇ ಆರೋಪವನ್ನು ಶಮನಗೊಳಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ತಾಯಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನೆಂದು ಹೇಳುವಂತೆ ಮಾಡಿದನು. ಪೇಟ್ರಿಯಾಟಿಕ್ ಲೀಗ್ ಆಫ್ ದಿ ಪ್ರಿಸರ್ವೇಷನ್ ಆಫ್ ಅಮೆರಿಕನ್ ಹಿಸ್ಟರಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಗ್ರಾಂಟ್ ಮಿಲ್ಲರ್, ನವೆಂಬರ್ 14,1927ರ ವಿಚಾರಣೆಯ ದಿನಾಂಕದಂದು ಏಕೈಕ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪ್ರಚಾರವು ನಗರದ ಇತಿಹಾಸದ ಪಠ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ನುಸುಳಿದೆ ಎಂಬ ಜಾನ್ ಜೆ. ಗೋರ್ಮನ್ ಅವರ ಆರೋಪಗಳನ್ನು ಮಿಲ್ಲರ್ ದೃಢಪಡಿಸಿದರು. ನವೆಂಬರ್ 14ರಂದು, ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧವನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಹೊಸ ನವೀಕರಿಸಿದ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದಾಗ, 1918 ಮತ್ತು 1921ರ ನಡುವೆ ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್ ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಸಂಬಂಧಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಚೌಕಟ್ಟಿನ ಇತಿಹಾಸಗಳನ್ನು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು ಎಂದು ಮಿಲ್ಲರ್ ಆರೋಪ ಮಾಡಿದರು. 1921ರಲ್ಲಿ, ಇತಿಹಾಸಕಾರರಾದ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಸಿ. ಮೆಕ್ಲಾಫ್ಲಿನ್ (ಚಿಕಾಗೊ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಇತಿಹಾಸ ವಿಭಾಗದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ), ಕಾರ್ಲ್ಟನ್ ಜೆ. ಎಚ್. ಹೇಯ್ಸ್ (ಕೊಲಂಬಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ), ಡೇವಿಡ್ ಎಸ್. ಮುಜ್ಜೀ ಮತ್ತು ವಿಲ್ಲೀಸ್ ಎಂ. ವೆಸ್ಟ್ ಅವರು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸಾವೊಯ್ ಹೋಟೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಊಟ ಮಾಡಿದರು, ತಾವು ಮತ್ತು ಇತರ 100 ಇತಿಹಾಸ ಲೇಖಕರನ್ನು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸರ್ಕಾರದ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ "ಮದ್ಯ ಸೇವಿಸಿ, ಊಟ ಮಾಡಿ, ಆ ದುಂದುಗಾರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಭಟನೆಯನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸುವಷ್ಟು ಕೃತಜ್ಞತೆಯ ಮಟ್ಟವನ್ನು ಪಡೆದರು" ಎಂದು ಮಿಲ್ಲರ್ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ತನ್ನ ನವೆಂಬರ್ 30,1927 ರ ಸಾಕ್ಷ್ಯದಲ್ಲಿ, ಮಿಲ್ಲರ್ ರೂಪರ್ಟ್ ಹ್ಯೂಸ್ ಅವರನ್ನು ದಾಳಿಯ ಹೊಸ ಕೇಂದ್ರಬಿಂದುವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದರು. ನವೆಂಬರ್ 16,1927 ರಂದು, ಪತ್ರಕರ್ತ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ರಸ್ಸೆಲ್ ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಇದನ್ನು ಚಿಕಾಗೊ ಟ್ರಿಬ್ಯೂನ್ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಮೂರು ಗಂಟೆಗಳ ಉಪನ್ಯಾಸವೆಂದು ವಿವರಿಸಿದೆ. ತನ್ನ ಸಾಕ್ಷ್ಯದಲ್ಲಿ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡುವ ಒಕ್ಕೂಟವು "ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯಂತ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಸಂಘಟನೆಯಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿದ ರಸ್ಸೆಲ್, "ಆಂಗ್ಲೋ-ಸ್ಯಾಕ್ಸನ್ನ ಪ್ರಗತಿಯು ಈಗ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಬೆದರಿಕೆಯಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ನಡುವಿನ ನಿಕಟ ಮೈತ್ರಿಯ ಒತ್ತಡವು "ಆಂಗ್ಲೋ-ಸ್ಯಾಕ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಎಂಬ ಎರಡು ಶತ್ರು ಶಿಬಿರಗಳಾಗಿ ಜಗತ್ತನ್ನು ಸೆಳೆಯುತ್ತಿದೆ" ಎಂದು ರಸ್ಸೆಲ್ ಘೋಷಿಸಿದರು. ಮೂರ್ಖತನದಿಂದ ಆಲಿಸುವ ಮೂಲಕ ನಾವು ಈಗಾಗಲೇ ಬಹುತೇಕ ಇಡೀ ದಕ್ಷಿಣ ಅಮೆರಿಕವನ್ನು ದೂರ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ ". ಆ ದಿನದ ತನ್ನ ಸಾಕ್ಷ್ಯದಲ್ಲಿ, ರಸ್ಸೆಲ್, ಹಲವಾರು ಇತಿಹಾಸದ ಪಠ್ಯಗಳ ಮೇಲೂ ಸುದೀರ್ಘವಾಗಿ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದನು. ಮಾಧ್ಯಮ ಪ್ರಸಾರ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ವಿಚಾರಣೆಯು ಮಾಧ್ಯಮಗಳಿಂದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮತ್ತು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆಯಿತು, ಇದನ್ನು ಚಿಕಾಗೋದ ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ರಾಜಕೀಯದ ಹಾಸ್ಯಾಸ್ಪದ ಉದಾಹರಣೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಅನೇಕರು ಸ್ಕೋಪ್ಸ್ ಟ್ರಯಲ್ನಂತೆಯೇ ಒಂದು ಹಾಸ್ಯಾಸ್ಪದ ದೃಶ್ಯವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದರು. ಟೈಮ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕವು ಚಿಕಾಗೊ ಶಿಕ್ಷಣ ಮಂಡಳಿಯನ್ನು "ಮೇಯರ್ ವಿಲಿಯಂ ಹೇಲ್ ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಅವರ ಸಮರ್ಥ ಬಾಯಿಯಲ್ಲಿನ ಸುಳ್ಳು ಹಲ್ಲುಗಳ ಭಾಗಶಃ ಸೆಟ್" ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದೆ, ಅವರು "ಸೂಪರಿಂಟೆಂಡೆಂಟ್ ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಅವರನ್ನು ಅಗಿಯಲು ಆದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ" ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಎ. ಎಸ್. ದಿ ಬಾಲ್ಟಿಮೋರ್ ಸನ್ ನ ಡೌಗ್ಲಾಸ್ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು "ಚಿಕಾಗೋದ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಧಾರಾವಾಹಿ ಹಾಸ್ಯ-ನಾಟಕ" ಎಂದು ಕರೆದರು. ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಮೇಯರ್ ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು "ಕೋಡಂಗಿ", "ಬಫೂನ್" ಮತ್ತು "ಬ್ರೈಯಿಂಗ್ ಜ್ಯಾಕಾಸ್" ಎಂದು ವ್ಯಂಗ್ಯವಾಗಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದವು. 1928ರ ಜನವರಿಯ ಲೇಖನವೊಂದರಲ್ಲಿ, ಚಿಕಾಗೊ ಟ್ರಿಬ್ಯೂನ್, ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ವಿಚಾರಣೆಯು ಚಿಕಾಗೋದಲ್ಲಿ ಪೂರ್ವನಿದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಬರೆದಿದೆ, "ಯಾವುದೇ ಶಾಲೆಗಳ ಸೂಪರಿಂಟೆಂಡೆಂಟ್, ಭದ್ರತೆಯೊಂದಿಗೆ, ರಾಜಕೀಯದ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ಬರಬಾರದು. ಆತ ಒಬ್ಬ ರಾಜಕಾರಣಿಯ ಹಾದಿಗೆ ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಿದರೆ ಆತ ತೊಂದರೆಗೆ ಸಿಲುಕುತ್ತಾನೆ "ಮತ್ತು" ಆತನ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಆತನ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುವ ಯಾವುದೇ ಸೂಪರಿಂಟೆಂಡೆಂಟ್ ತನ್ನ ಬೋಧನೆ ಮತ್ತು ಶಾಲಾ ನಿರ್ವಹಣೆಯ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಾಂಶುಪಾಲರು ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಕರ ಆಲೋಚನೆಗಳಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಇಡುವುದಿಲ್ಲ ". ಚಿಕಾಗೊ ಟ್ರಿಬ್ಯೂನ್ ಈ ಎರಡನ್ನೂ "ಶಾಲೆಗಳಿಗೆ ಹಾನಿಯುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದೆ. ಡಿಸೆಂಬರ್ 1929 ರಲ್ಲಿ, ಚಿಕಾಗೊ ಟ್ರಿಬ್ಯೂನ್ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ವಿಚಾರಣೆ, ಬರವಣಿಗೆ, ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸಿತು. ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ವಿಚಾರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಅವರು ಸೂಪರಿಂಟೆಂಡೆಂಟ್ ಆಗಿ, ಶಿಕ್ಷಕರಿಗೆ ಜಾರಿಗೆ ತಂದ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸದ ಕಾರಣ, ಒಕ್ಕೂಟದ ಶಿಕ್ಷಕರ ಬೆಂಬಲದ ಕೊರತೆಯಿತ್ತು. ಮಹಿಳಾ ಸಿಟಿ ಕ್ಲಬ್ ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಅವರನ್ನು ಸೂಪರಿಂಟೆಂಡೆಂಟ್ ಆಗಿ ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಬೇಕೆಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸುವ ನಿರ್ಣಯವನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಿದ ನಂತರ ಅವರನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿತು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 27 ರಂದು, ಅವರು ಮತ್ತೊಂದು ನಿರ್ಣಯವನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಿದರು, ಅದು ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಅವರನ್ನು ಅಮಾನತುಗೊಳಿಸಿದ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಆರೋಪದ ತಕ್ಷಣದ ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸಬೇಕೆಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು. 1927ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಶಾಲಾ ಮಂಡಳಿಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ರಾಜ್ಯ ಸಮಾವೇಶದಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಬರೆದ ಮತ್ತು ಅವರ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಓದಿದ ಭಾಷಣವು ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ಚಪ್ಪಾಳೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು, ಇದು ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಅವರ ಸಮಾವೇಶದ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ. ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಅವರ ವಿಶಾಲವಾದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವಿರೋಧಿ ಹೋರಾಟವು ಖಂಡನೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಶಂಸೆ ಎರಡನ್ನೂ ಪಡೆಯಿತು. ಚಿಕಾಗೊದ ಕೇಂದ್ರ ಮಂತ್ರಿಗಳ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ, ರೆವರೆಂಡ್ ರಾಬರ್ಟ್ ಕ್ಲೆಮೆಂಟ್ಸ್ ಅವರು, "ತಮ್ಮ ಕಪಟ ಕೃತ್ಯದಿಂದ ಸಾರ್ವಜನಿಕರನ್ನು ಕುರುಡರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವ ಚಿಕಾಗೊದ ವಿವಿಧ ರಾಜಕೀಯ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಕ್ರಮದ ವಿರುದ್ಧ ಪ್ರತಿಭಟನೆಯನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಲು ಕರೆ ನೀಡಿದರು, ಇದು ಈ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಣಿಯ ಚಿಂತನೆಯ ಅಂಶಕ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಅವಮಾನಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ". ಇದು ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಅವರ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವಿರೋಧಿ ಹೋರಾಟಕ್ಕೆ ಪ್ರಮುಖ ವಿರೋಧವನ್ನು ಸೂಚಿಸಿತು. ನವೆಂಬರ್ 1,1927 ರಂದು, ಓಹಿಯೋದ ಟೊಲೆಡೊದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಫಾರ್ ದಿ ರೆಕಗ್ನಿಷನ್ ಆಫ್ ದಿ ಐರಿಷ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ನ ಸಭೆಯ ಮುಂದೆ ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಾಗ, ಸಂಸ್ಥೆಯು "ಮೇಯರ್ ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಅವರ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಿಗೆ ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಏಜೆನ್ಸಿಗಳನ್ನು" ಖಂಡಿಸುವ ನಿರ್ಣಯವನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಿತು. ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಅವರ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವಿರೋಧಿ ಹೋರಾಟದ ಅನೇಕ ವಿರೋಧಿಗಳು "ಬ್ರಿಟಿಷರ ಅನುಕೂಲಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಇದು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ರಾಷ್ಟ್ರವನ್ನು ಖಂಡಿಸಲು ಮತ್ತು ಮಾನವೀಯತೆಯ ಅತ್ಯಂತ ಕೆಳಮಟ್ಟದ ಹುಳುಗಳ ಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲು ಅವರಿಗೆ ನಿರ್ಬಂಧವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ" ಎಂದು ನಿರ್ಣಯವು ಆರೋಪಿಸಿತು. ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ವಿಚಾರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಚಿಕಾಗೊ ಸಿಟಿ ಸಾಲಿಸಿಟರ್ ಫ್ರಾಂಕ್ ಪೆಸ್ಕಾ ಅವರು ಚಿಕಾಗೊ ಬೋರ್ಡ್ ಆಫ್ ಎಜುಕೇಶನ್ ಸದಸ್ಯ ವಾಲ್ಟರ್ ಜೆ. ರೇಮರ್ ಅವರಿಗೆ ಪತ್ರವೊಂದನ್ನು ಬರೆದು, ಮೆಕ್ಆಂಡ್ರೂನನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡ ಕಾರಣ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ನಗರದ ಪೆಸ್ಕಾ ವಾರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಪೋಲಿಷ್ ನಿವಾಸಿಗಳ ಮನೋಭಾವವನ್ನು ರೇಮರ್ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಪೆಸ್ಕಾ ಘೋಷಿಸಿದರು. ಮೇಯರ್ಗೆ ಜಾನ್ ಜೆ. ಗೋರ್ಮನ್ ಬರೆದ ಲಿಖಿತ ವರದಿ ಮತ್ತು ಡೇವಿಡ್ ಸಾವಿಲ್ಲೆ ಮುಜ್ಜೀ ಬರೆದ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ವಿಚಾರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರ ಸಾಕ್ಷ್ಯಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ, ಮುಜ್ಜೀ ಅವರು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1927 ರಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಜಿಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಗೋರ್ಮನ್ ವಿರುದ್ಧ $100,000 ಹಾನಿ/ಮಾನನಷ್ಟ ಮೊಕದ್ದಮೆಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ಗೋರ್ಮನ್ ತನ್ನ ಸಾಕ್ಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ದ್ವೇಷ, ತಿರಸ್ಕಾರ ಮತ್ತು ಅವಮಾನಕ್ಕೆ ಗುರಿಯಾಗಲು "ಪಕ್ಷಪಾತದಿಂದ ಮತ್ತು ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತವಾಗಿ" ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿದರು. ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ಚಿಕಾಗೊ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ವಿರುದ್ಧ ಮಾಡಲಾದ ಆರೋಪಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ, ನವೆಂಬರ್ 11,1927 ರಂದು, ಜೆ. ಲೆವಿಸ್ ಕೋಟ್ ಅವರು ಚಿಕಾಗೊ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಬೋಧಕವರ್ಗವು ಬರೆದ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಚಿಕಾಗೊ ಬೋರ್ಡ್ ಆಫ್ ಎಜುಕೇಶನ್ನ ಪ್ರಕಟಣೆಯಾದ ಚಿಕಾಗೊ ಸ್ಕೂಲ್ಸ್ ಜರ್ನಲ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸುವುದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ತಿಂಗಳ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ಆವೃತ್ತಿಯು "ಅಮೇರಿಕಾ ಫಸ್ಟ್" ಅಭಿಯಾನವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಪುಟವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. 1927ರ ನವೆಂಬರ್ 1ರಂದು ಓಹಿಯೋದ ಟೊಲೆಡೊದಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ, "ನಾವು ಚಿಕಾಗೋದ ಶಾಲೆಗಳ ವ್ಯವಹಾರಗಳನ್ನು ಸರಿದೂಗಿಸಲಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ನಾವು ನಮ್ಮ ಅಭಿಯಾನವನ್ನು ರಾಷ್ಟ್ರವ್ಯಾಪಿ ಮಾಡಲಿದ್ದೇವೆ" ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದ ಥಾಂಪ್ಸನ್, "ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪ್ರಚಾರ" ದ ವಿರುದ್ಧ ರಾಷ್ಟ್ರವ್ಯಾಪಿ ತನ್ನ ಅಭಿಯಾನವನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳುವುದಾಗಿ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಿದರು. 1928ರ ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಕನ್ವೆನ್ಷನ್ ಮತ್ತು 1928ರ ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಕನ್ವೆನ್ಷನ್ ಎರಡಕ್ಕೂ "ಅಮೇರಿಕಾ ಫಸ್ಟ್" ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳ ಚುನಾವಣೆಗೆ ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಕರೆ ನೀಡಿದರು, ವಾಲ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಮತ್ತು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಬ್ಯಾಂಕಿಂಗ್ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳು ಎರಡೂ ಪಕ್ಷಗಳ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳ ಸಂಯೋಜನೆಯ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಲು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿವೆ ಎಂದು ಅವರು ನಂಬಿದ್ದರು. ಥಾಂಪ್ಸನ್ ರಾಷ್ಟ್ರವ್ಯಾಪಿ "ಅಮೇರಿಕಾ ಫಸ್ಟ್" ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ರಚಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, ಅದು "ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಅಮೆರಿಕಾದ ಸಂವಿಧಾನವನ್ನು ಕಲಿಸಲು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಸರ್ಕಾರದ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಗೌರವಿಸಲು ರಾಷ್ಟ್ರವ್ಯಾಪಿ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಅಭಿಯಾನವನ್ನು" ಉತ್ತೇಜಿಸುತ್ತದೆ. ಗವರ್ನರ್ಗಳು, ಸೆನೆಟರ್ಗಳು, ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಸದಸ್ಯರು ಮತ್ತು ಮೇಯರ್ಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ದೇಶದಾದ್ಯಂತದ ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಸದಸ್ಯತ್ವದ ಆಮಂತ್ರಣಗಳನ್ನು ವಿತರಿಸಿದರು. ಸೇರಲು ಆಸಕ್ತಿಯಿಂದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದವರಲ್ಲಿ ಕಾರ್ನೆಲಿಯಸ್ ವಾಂಡರ್ಬಿಲ್ಟ್ ಜೂನಿಯರ್ ಇದ್ದರು. 1927ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಚಿಕಾಗೊ ಶಿಕ್ಷಣ ಮಂಡಳಿಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು, ಸರಿಯಾದ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಬಹುದೆಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವವರೆಗೆ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಇತಿಹಾಸದ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳ ಖರೀದಿಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು. ಇದಾದ ಕೆಲವೇ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಚಿಕಾಗೊ ಶಿಕ್ಷಣ ಮಂಡಳಿಯು ತನ್ನದೇ ಆದ ಇತಿಹಾಸದ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಕೋಟ್ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದರು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 1927 ರಲ್ಲಿ, ರಫ್ತುದಾರ ಜಾನ್ ಎಫ್. ಮೆಕ್ಕಿಯೋನ್, ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಅವರ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವಿರೋಧಿ ಅಭಿಯಾನವು ಚಿಕಾಗೊ ನಗರದಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಿಂದ 15 ಲಕ್ಷ ಡಾಲರ್ ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ತಯಾರಕರು ಮತ್ತು ರಫ್ತುದಾರರನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿದರು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 21,1927 ರಂದು, ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಬಾಸ್ಮನ್ ಅವರ ಸಾಕ್ಷ್ಯವು ಅಮೆರಿಕನ್ ಲೈಬ್ರರಿ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಮೇಲಿನ ದಾಳಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಅವರು ಚಿಕಾಗೊ ಪಬ್ಲಿಕ್ ಲೈಬ್ರರಿಯ ಮಂಡಳಿಯ ಮಂಡಳಿಗೆ ಗ್ರಂಥಾಲಯದಲ್ಲಿರುವ ಯು. ಎಸ್. ಇತಿಹಾಸದ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುವಂತೆ ವಿನಂತಿಸಿದರು, "ಗ್ರಂಥಾಲಯದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪರವಾದ ಪ್ರಚಾರ ಪುಸ್ತಕಗಳಿವೆಯೇ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ನೀವು ಚಿಕಾಗೊದ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಗ್ರಂಥಾಲಯದ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ದಾಸ್ತಾನು ಮಾಡಲು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ". ಗ್ರಂಥಾಲಯ ಮಂಡಳಿಯು ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ವಿವೇಚನೆಯಿಂದ ಉಪಸಮಿತಿಯೊಂದಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಾಗ, ನಗರದ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದುಕೊಂಡವು. ಪ್ರಚಾರವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿದ ಥಾಂಪ್ಸನ್, ಸುದ್ದಿ ವರದಿಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ವರದಿಗಾರರಿಗೆ "ಅಮೆರಿಕನ್ನರಲ್ಲದ" ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಸುಡುವ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರು. ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಅವರು ಅರ್ಬಿನ್ ಜೆ. ಗೆ ಕೆಲಸ ನೀಡಿದರು. "ಸ್ಪೋರ್ಟ್" ಹರ್ಮನ್ (ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಅವರ ಆಪ್ತ ಸ್ನೇಹಿತ ಮತ್ತು ಚಿಕಾಗೊ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಗ್ರಂಥಾಲಯದ ಮಂಡಳಿಗೆ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಿದವರು) "ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪರ" ಕೃತಿಗಳಿಗಾಗಿ ಗ್ರಂಥಾಲಯದ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದರು. ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ವಿಚಾರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಹರ್ಮನ್ ಅವರು ನಗರದ ಸರೋವರದ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷರ ಪರವಾದ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಸುಡುವ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ನಡೆಸುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದರು. ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಸೇರಿಕೊಂಡರು, ಸರೋವರದ ಮುಂಭಾಗದ ದೀಪೋತ್ಸವದಲ್ಲಿ "ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪರವಾದ ಪ್ರಚಾರ" ದ ಒಂದೇ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಗ್ರಂಥಾಲಯದಲ್ಲಿರುವ ಯಾವುದೇ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಸುಟ್ಟುಹಾಕುವುದಾಗಿ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಿದರು. ಈ ಯೋಜನೆಗಳು ಎರಡು ತಡೆಯಾಜ್ಞೆಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಿದ್ದವು. ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಸುಡುವ ಬೆದರಿಕೆಯು ಕ್ಲಾರೆನ್ಸ್ ಡಾರೋ ಅವರಂತಹ ಗಮನಾರ್ಹ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಂದ ಟೀಕೆಗೆ ಗುರಿಯಾಗಿತ್ತು, ಅವರು ಇದನ್ನು "ಬಹುಶಃ ಇದುವರೆಗೆ ಸೂಚಿಸಿದ ಅತ್ಯಂತ ಅನಂತ ಮೂರ್ಖತನ" ಎಂದು ಕರೆದರು. ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಸುಡುವ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಸೆನ್ಸಾರ್ಶಿಪ್ ಮಾಡುವ ಕಲ್ಪನೆಗೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ವಿರೋಧವು ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 25ರಂದು, ಚಿಕಾಗೊದ ಆಲ್ಡರ್ಮನ್ ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಎಸ್. ಮೆಕಿನ್ಲೆ ಅವರು ಮುಂದಿನ ಚಿಕಾಗೊ ಸಿಟಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಪುಸ್ತಕ ಸುಡುವಿಕೆ ಮತ್ತು ನಗರದ ಗ್ರಂಥಾಲಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಅವರ ತನಿಖೆಯ ಬಗ್ಗೆ ತಮ್ಮ ಆಕ್ಷೇಪಣೆಗಳನ್ನು ಎತ್ತುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕೆಲವರು ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಸುಡುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು. ಕು ಕ್ಲುಕ್ಸ್ ಕ್ಲಾನ್ನ ರಾಜ್ಯ ಅಧ್ಯಾಯವು ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಅವರ ಪುಸ್ತಕ ಸೆನ್ಸಾರ್ಶಿಪ್ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿತು ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕರು ಮತ್ತು ಯಹೂದಿಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಪುಸ್ತಕಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಇದನ್ನು ಪೂರ್ಣ ಪ್ರಯತ್ನಕ್ಕೆ ವಿಸ್ತರಿಸಲು ಅವರನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿತು. ಕ್ಲಾನ್ ರಾಜ್ಯವು ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಅವರ "ಅಮೇರಿಕಾ ಫಸ್ಟ್" ಘೋಷಣೆಯನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು ಮತ್ತು ಶಾಲೆ-ಸಂಬಂಧಿತ ನೀತಿಗಳ ಕುರಿತು ಚಿಕಾಗೋದಾದ್ಯಂತ ಲಕ್ಷಾಂತರ ಕರಪತ್ರಗಳನ್ನು ವಿತರಿಸುವ ತನ್ನ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಘೋಷಿಸಿತು. ಇಲಿನಾಯ್ಸ್ನ ಕು ಕ್ಲುಕ್ಸ್ ಕ್ಲಾನ್ನ ನೈಟ್ಸ್ನ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡ್ರ್ಯಾಗನ್, "ಕ್ಲಾನ್ ಮತ್ತು ಮೇಯರ್ ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಅವರು 'ಅಮೇರಿಕಾ ಫಸ್ಟ್' ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಜನಾಂಗೀಯ ಅಥವಾ ಧಾರ್ಮಿಕ ಪ್ರಭಾವಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗುವ ಯಾವುದೇ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಶಾಲೆಗಳ ನಿರ್ದೇಶನವನ್ನು ವಹಿಸಬಾರದು ಎಂದು ನಾವು ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ ". ನಗರದ ಮುನಿಸಿಪಲ್ ರೆಫರೆನ್ಸ್ ಲೈಬ್ರರಿಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್ ರೆಕ್ಸ್, ತನ್ನ "ಬ್ರಿಟಿಷ್-ಪರ" ಪುಸ್ತಕಗಳ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಗ್ರಂಥಾಲಯವು ಈ ಹಿಂದೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್-ಸ್ಪೀಕಿಂಗ್ ಯೂನಿಯನ್ ಮತ್ತು ಕಾರ್ನೆಗೀ ಕಾರ್ಪೊರೇಷನ್ ಎರಡರಿಂದಲೂ ಅಂತಹ ಪ್ರಚಾರವನ್ನು ಪಡೆದಿದೆ ಮತ್ತು ಅಂತಹ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಹರ್ಮನ್ಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸುವುದಾಗಿ ಹೇಳಿಕೊಂಡನು. ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ನಂತರ, ರೆಕ್ಸ್ ತಾನು ಗ್ರಂಥಾಲಯದ ಸಂಗ್ರಹದಲ್ಲಿರುವ ಬ್ರಿಟಿಷರ ಪರವಾದ ಎಲ್ಲಾ ಪುಸ್ತಕಗಳು, ಕರಪತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಪತ್ರಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡನು. ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಸುಡುವುದನ್ನು ತಡೆಯುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ, ಚಿಕಾಗೋದ ಮುಖ್ಯ ಗ್ರಂಥಪಾಲಕ ಕಾರ್ಲ್ ಬಿ. ರಾಡೆನ್ (ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಅಮೆರಿಕನ್ ಲೈಬ್ರರಿ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದವರು) "ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪರ" ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾದ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಪಂಜರದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿ, "ಪ್ರಬುದ್ಧ" ಇತಿಹಾಸಕಾರರ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಓದಬೇಕು ಎಂದು ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು. ರಾಡೆನ್ರ ಪ್ರಸ್ತಾವಿತ ರಾಜಿ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಪರವಾದ ಪತ್ರಿಕೆಯೊಂದು ಅನುಮೋದಿಸಿತು, ಆದರೆ ಚಿಕಾಗೊ ಟ್ರಿಬ್ಯೂನ್ ಮತ್ತು ಚಿಕಾಗೊ ಈವ್ನಿಂಗ್ ಪೋಸ್ಟ್ನಂತಹ ಇತರ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಇದನ್ನು ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡಿದವು ಮತ್ತು ಖಂಡಿಸಿದವು. ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಉರ್ಬಿನ್ಗೆ ರಾಡನ್ ನೀಡಿದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ವರ್ಲ್ಡ್ "ಬೆನ್ನೆಲುಬು ರಹಿತ" ಮತ್ತು "ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅಂಜುಬುರುಕ ಮತ್ತು ಸ್ಫೂರ್ತಿದಾಯಕವಲ್ಲದ" ಎಂದು ಕರೆದಿದೆ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಇದು ಚಿಕಾಗೊ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಗ್ರಂಥಾಲಯದ ಸೆನ್ಸಾರ್ಶಿಪ್ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲು ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ತಡೆಯಾಜ್ಞೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಇಬ್ಬರು ಸ್ಥಳೀಯ ವಕೀಲರು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡಿದ್ದರು, ಚಿಕಾಗೋದ ನಗರ ಸಂಹಿತೆಯು ಗ್ರಂಥಾಲಯದ ಪುಸ್ತಕಗಳಿಗೆ ಹಾನಿಯನ್ನುಂಟುಮಾಡುವುದನ್ನು ಅಪರಾಧವೆಂದು ಹೆಸರಿಸಿದೆ. ಭರವಸೆಯ ಲೇಕ್ಫ್ರಂಟ್ ದೀಪೋತ್ಸವವು ಎಂದಿಗೂ ನಡೆಯದಿದ್ದರೂ, ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ಚಿಕಾಗೋಗೆ ಕುಖ್ಯಾತಿಯ ಅವಧಿಯನ್ನು ನೀಡಿತು, ಇದನ್ನು ಚಿಕಾಗೊ ಟ್ರಿಬ್ಯೂನ್ ಪೂರ್ವಾನ್ವಯವಾಗಿ "ಮುಕ್ತ ಪ್ರಪಂಚದ ಪುಸ್ತಕ-ಸುಡುವ ರಾಜಧಾನಿ" ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಸುಡುವ ಅವರ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಿಗಾಗಿ ಅವರು ಹಿನ್ನಡೆ ಮತ್ತು ಕಾನೂನು ಸವಾಲುಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಅವರು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಸುಡುವ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಸುಡುವಿಕೆಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ತಾವು ವಾಕ್ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಪ್ರಬಲ ರಕ್ಷಕರು ಎಂದು ಅವರು ಘೋಷಿಸಿದರು. 1927ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 27ರ ವಿಚಾರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಪುಸ್ತಕ ಸುಡುವಿಕೆಯ ಬಗೆಗಿನ "ಸುಳ್ಳು ವರದಿಗಳಿಂದ" ಮೇಯರ್ ಅವರ "ಅಮೇರಿಕಾ ಫಸ್ಟ್" ಸಂದೇಶವನ್ನು ದೂಷಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದು ವಿಷಾದನೀಯ ಎಂದು ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಜಾನ್ ಜೆ. ಗೋರ್ಮನ್ ಸಾಕ್ಷ್ಯ ನೀಡಿದರು. ಇದರ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಅವರು ಚಿಕಾಗೊ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಗ್ರಂಥಾಲಯದ ಸಂಗ್ರಹದಲ್ಲಿರುವ "ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪರವಾದ" ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಆಕ್ಷೇಪಿಸಿ ಗ್ರಂಥಾಲಯದ ಮಂಡಳಿಗೆ ಪತ್ರಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ಗ್ರಂಥಾಲಯದ ನಿರ್ದೇಶಕರ ಮಂಡಳಿಯ ಟ್ರಸ್ಟಿಗಳು ಥಾಂಪ್ಸನ್ಗೆ ಪತ್ರವೊಂದನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದರು, ಅದರಲ್ಲಿ ಅವರು ಅವರ ಹೋರಾಟದ ವಿರುದ್ಧ ನಿಂತರು, ಗ್ರಂಥಾಲಯವು ದುರ್ಬಲವಲ್ಲದ ವಾಕ್ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಸಂಸ್ಥೆಯಾಗಿದೆ, ಗ್ರಂಥಾಲಯದ ಸಂಗ್ರಹವು ಧರ್ಮ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯದಂತಹ ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ವಿಷಯಗಳ ಬಗೆಗಿನ ಕೃತಿಗಳ ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಈ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕೃತಿಗಳ ಪ್ರಸ್ತುತಿಯು ಯಾವುದೇ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳ ಅನುಮೋದನೆಯಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ ಚಿಂತನೆಯ ಕೃತಿಗಳಿಗೆ ಮುಕ್ತ-ಚಿಂತನೆಯ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿತು. ಸೂಪರಿಂಟೆಂಡೆಂಟ್ ಆಗಿ ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಅವರ ಒಪ್ಪಂದವು ಜನವರಿ 9,1928 ರಂದು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ವಿಚಾರಣೆ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ಚಿಕಾಗೊ ಶಿಕ್ಷಣ ಮಂಡಳಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಜೆ. ಲೂಯಿಸ್ ಕೋಟ್ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಮಾರ್ಚ್ 21,1928 ರಂದು, ಸೂಪರಿಂಟೆಂಡೆಂಟ್ ಆಗಿ ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಅವರ ಅವಧಿ ಮುಗಿದ ಎರಡು ತಿಂಗಳ ನಂತರ, ಮಂಡಳಿಯು ಅವರನ್ನು ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರೆಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದೆ. ಅವನನ್ನು ತಪ್ಪಿತಸ್ಥನೆಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವ ಮತವು 8-2 ಆಗಿತ್ತು, ಒಬ್ಬ ಸದಸ್ಯ ಗೈರುಹಾಜರಾಗಿದ್ದರು (ಒಟ್ಟೊ ಎಲ್. ಸ್ಮಿತ್, ಅವರು ತಪ್ಪಿತಸ್ಥ ತೀರ್ಪಿನ ವಿರುದ್ಧ ಮತ ಚಲಾಯಿಸುವ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿತ್ತು). ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರೆಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಅಂಗೀಕರಿಸಲಾದ ನಿರ್ಣಯವು ಇಪ್ಪತ್ತು ಪುಟಗಳಷ್ಟು ಉದ್ದವಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು "ವಿಲಿಯಂ ಹೇಲ್ ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಮೂಲತಃ ಸಾರ್ವಜನಿಕರ ಗಮನಕ್ಕೆ ತಂದದ್ದು, ನಮ್ಮ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷರ ಪರ ಮತ್ತು ಅಮೆರಿಕ ವಿರೋಧಿ ಸಂಘಟಿತ ಪ್ರಚಾರವಿದೆ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಪುರಾವೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿತು. ನಿರ್ಣಯವು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಾದ್ಯಂತದ ಶಾಲಾ ಮಂಡಳಿಗಳು, "ದೇಶದ್ರೋಹದ ಕಳಂಕಿತ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಅವುಗಳಿಗೆ ಕಾರಣರಾದವರನ್ನು ದೇಶದ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಶಾಲಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕುವವರೆಗೆ ತಮ್ಮ ವ್ಯಾಪ್ತಿಗೆ ಬರುವ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ತನಿಖೆ ಮಾಡಿ" ಎಂದು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿತು. ಇಂಗ್ಲಿಷ್-ಸ್ಪೀಕಿಂಗ್ ಯೂನಿಯನ್, ಸೆಸಿಲ್ ರೋಡ್ಸ್ ಸ್ಕಾಲರ್ಶಿಪ್ ಫೌಂಡೇಶನ್ ಮತ್ತು ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಕಾರ್ನೆಗೀ ಫೌಂಡೇಶನ್ನಲ್ಲಿ ಈ ಪ್ರಚಾರವನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಬಹುದು ಎಂದು ನಿರ್ಣಯವು ಹೇಳಿದೆ. ತೀರ್ಪಿನ ವಿರುದ್ಧ ಧ್ವನಿ ಎತ್ತಿದ ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಅವರ ವಕೀಲರು ತಕ್ಷಣವೇ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದ ರಿಟ್ಗಾಗಿ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಮೆಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಶಿಕ್ಷಣ ಮಂಡಳಿಯ ವಿರುದ್ಧ ಸಂಬಳ ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತು ಥಾಂಪ್ಸನ್ ವಿರುದ್ಧ ಮಾನನಷ್ಟ ಮತ್ತು ಅಪಪ್ರಚಾರಕ್ಕಾಗಿ ($250,000 ಮೊತ್ತಕ್ಕೆ ಥಾಂಪ್ಸನ್ ವಿರುದ್ಧ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡಿದರು) ಮೊಕದ್ದಮೆಗಳನ್ನು ಹೂಡಿದರು. ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ವಿಚಾರಣೆಯ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಡಿಸೆಂಬರ್ 1929 ರಲ್ಲಿ, ಕುಕ್ ಕೌಂಟಿಯ ಸುಪೀರಿಯರ್ ಕೋರ್ಟ್ನ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶ ಹ್ಯೂಗೋ ಪಾಮ್ ಅವರು ಶಿಕ್ಷಣ ಮಂಡಳಿಯ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಅನೂರ್ಜಿತಗೊಳಿಸಿದರು. ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಅವಿಧೇಯನಾಗಿರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪರವಾದ ಪ್ರಚಾರದ ಆರೋಪಗಳಿಂದ ಉಂಟಾದ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಆರೋಪಕ್ಕಾಗಿ ಆತನನ್ನು ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸುವ ಅಧಿಕಾರ ಶಾಲಾ ಮಂಡಳಿಗೆ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ಪಾಮ್ ತೀರ್ಪು ನೀಡಿದರು. ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ವಿರುದ್ಧ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪರವಾದ ನಡವಳಿಕೆಯ ಆರೋಪಗಳನ್ನು ಪಾಮ್ "ಅನುಚಿತ" ಎಂದು ಕರೆದರು. ಇದರ ನಂತರ, ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ತನ್ನ ಎರಡು ಮೊಕದ್ದಮೆಗಳನ್ನು ಕೈಬಿಟ್ಟನು. ಚಿಕಾಗೊ ಟ್ರಿಬ್ಯೂನ್ ಅಭಿಪ್ರಾಯ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿತು, ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಸನ್, "ಮ್ಯಾಕ್ಆಂಡ್ರೂ ವಿರುದ್ಧದ ಆರೋಪಗಳ ಅಸಂಬದ್ಧತೆಯು ಯಾವುದೇ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ತೀರ್ಪನ್ನು ಅಗತ್ಯವಾಗಿಸಲಿಲ್ಲ" ಮತ್ತು ನಿರ್ಧಾರವು ಕೇವಲ ದೃಢೀಕರಿಸಿದೆ, "ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿರಾಸಕ್ತ ವೀಕ್ಷಕರು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ" ಎಂದು ಬರೆದಿದೆ. ದಿ ಸೌತ್ ಬೆಂಡ್ ಟ್ರಿಬ್ಯೂನ್, ಸುಳ್ಳು ಸಾಕ್ಷ್ಯ ನೀಡಿದ ಲೇಖಕ ಡೇವಿಡ್ ಸ್ಯಾವಿಲ್ಲೆ ಮುಜ್ಜೀಗಾಗಿ ಗೋರ್ಮನ್ ಅವರ ನಿರಾಕರಣೆ ಕೂಡ ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಚಿಕಾಗೊ ಶಿಕ್ಷಣ ಮಂಡಳಿಯ ವಿರುದ್ಧ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡಿದೆ ಎಂದು ಅಭಿಪ್ರಾಯ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದೆ. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 11,1929 ರಂದು, ಜಾನ್ ಜೆ. ಗೋರ್ಮನ್ ಅವರು ಡೇವಿಡ್ ಸಾವಿಲ್ಲೆ ಮುಜ್ಜೆಗೆ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುವ ಪತ್ರವೊಂದನ್ನು ಬರೆದರು, ಅವರು ತಮ್ಮ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕ ಅಮೇರಿಕನ್ ಹಿಸ್ಟರಿಯನ್ನು (ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ವಿಚಾರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ದಾಳಿ ಮಾಡಿದ್ದರು) ನಿಜವಾಗಿ ಎಂದಿಗೂ ಓದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವರು ಮಾಡಿದ ಪ್ರಮಾಣ ಹೇಳಿಕೆಗಳು, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಬೇರೆಯವರು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಅವರು ತಮ್ಮನ್ನು ದಾರಿ ತಪ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡರು, ಮತ್ತು ಈಗ ಅವರು ಮುಜ್ಜಿಯ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಟೀಕಿಸಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಗೋರ್ಮನ್ ಈ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸಿದ ನಂತರ, ಮುಜ್ಜೀ ಗೋರ್ಮನ್ ವಿರುದ್ಧದ ತನ್ನ ಮಾನನಷ್ಟ ಮೊಕದ್ದಮೆಯನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡನು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಜಾನ್ ಜೆ. ಗೋರ್ಮನ್ ಅವರು ಮುಜ್ಜೆಗೆ ತಮ್ಮ ಕ್ಷಮೆಯಾಚನೆಯ ಪತ್ರವನ್ನು ಬರೆದ ಕೂಡಲೇ, ಚಿಕಾಗೊ ಶಿಕ್ಷಣ ಮಂಡಳಿಯ ಸದಸ್ಯ ಜೇಮ್ಸ್ ಮುಲ್ಲೆನ್ಬಾಚ್ ಅವರು ಮಂಡಳಿಯ ಅಧಿಕೃತ ದಾಖಲೆಯಲ್ಲಿ ಪತ್ರವನ್ನು ಓದಿದರು ಮತ್ತು ನಿರ್ಣಯವನ್ನು ಮಂಡಿಸಿದರು, ಅದು ಚಿಕಾಗೊ ಶಿಕ್ಷಣ ಮಂಡಳಿಯು ಮೆಕ್ಆಂಡ್ರೂ ಅವರ "ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ವಿಚಾರಣೆ" ಗಾಗಿ ತಮ್ಮ ಹಣವನ್ನು ವ್ಯರ್ಥ ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಚಿಕಾಗೊ ನಿವಾಸಿಗಳಿಗೆ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುವುದನ್ನು ಕಂಡಿತು, ಶಿಕ್ಷಣ ಮಂಡಳಿಯು ಅವರ ವಿರುದ್ಧ ಎತ್ತಿದ ಆರೋಪಗಳಿಗಾಗಿ ಮುಜ್ಜೆಗೆ ಮತ್ತು ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಎಚ್. ಜುಡ್ ಮತ್ತು ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಇ. ಮೆರಿಯಮ್ ಅವರು ನಗರದ ಮಕ್ಕಳ ವಿರುದ್ಧ ಪಿತೂರಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ನಿರ್ಣಯವನ್ನು ಸಮಿತಿಯಲ್ಲಿ ಹೂಳಲಾಯಿತು. ಗೋರ್ಮನ್ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಗಮನಿಸಿ ಎಂದು ಮುಲ್ಲೆನ್ಬಾಚ್ ಕುಕ್ ಕೌಂಟಿ ರಾಜ್ಯದ ವಕೀಲರು ಮತ್ತು ಚಿಕಾಗೊ ಬಾರ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ಗೆ ಕರೆ ನೀಡಿದರು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಡಿಸೆಂಬರ್ 1931 ರಲ್ಲಿ, ಇಲಿನಾಯ್ಸ್ನ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಗೋರ್ಮನ್ ಅವರನ್ನು ಅಮಾನತುಗೊಳಿಸಿತು. ರೆಫೆರೆನ್ಸ್ ವರ್ಕ್ಸ್ 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಪ್ರಯೋಗಗಳನ್ನು 1927 ರಲ್ಲಿ ಇಲಿನಾಯ್ಸ್ನಲ್ಲಿ 1928 ರಲ್ಲಿ ಇಲಿನಾಯ್ಸ್ನಲ್ಲಿ 1920 ರಲ್ಲಿ ಚಿಕಾಗೊ ಚಿಕಾಗೊ ಬೋರ್ಡ್ ಆಫ್ ಎಜುಕೇಶನ್ನಲ್ಲಿ ವಿಲಿಯಂ ಹೇಲ್ ಥಾಂಪ್ಸನ್ 1927 ರಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ 1928 ರಲ್ಲಿ ಸುಪೀರಿಯರ್ ಕೋರ್ಟ್ ಆಫ್ ಕುಕ್ ಕೌಂಟಿಯ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವಿರೋಧಿ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದೆ.