John N. Miksic
ಜಾನ್ ನಾರ್ಮನ್ ಮಿಕ್ಸಿಕ್ (ಜನನ 29 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1946) ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಪುರಾತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ. ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಜಾನ್ ನಾರ್ಮನ್ ಮಿಕ್ಸಿಕ್ 1946ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 29ರಂದು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ರೋಚೆಸ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಪುರಾತತ್ತ್ವ ಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಅವರ ಆಸಕ್ತಿಯು ಚಿಕ್ಕ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿಯೇ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಮತ್ತು ಪುರಾತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರಾಗಿ ಅವರ ಭವಿಷ್ಯದ ವೃತ್ತಿಜೀವನಕ್ಕೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ನೀಡಿತು. 1968ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಬಿ. ಎ. ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಡಾರ್ಟ್ಮೌತ್ ಕಾಲೇಜಿನಿಂದ (ಹ್ಯಾನೋವರ್, ನ್ಯೂ ಹ್ಯಾಂಪ್ಶೈರ್) ಮಾನವಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಎಂ. ಅವರು 1968 ರಿಂದ 1972 ರವರೆಗೆ ಮಲೇಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಪೀಸ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಸ್ವಯಂಸೇವಕರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ರೈತರ ಸಹಕಾರವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಕೆಡಾದ ಬುಜಾಂಗ್ ಕಣಿವೆಯಲ್ಲಿ ನೀರಾವರಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದರು, ಎಂ. ಎ. ಗಳಿಸಲು ಯುಎಸ್ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುವ ಮೊದಲು. 1974ರಲ್ಲಿ ಓಹಿಯೋ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ (ಅಥೆನ್ಸ್, ಓಹಿಯೋ) ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಇಲಾಖೆಯಿಂದ. 1976ರಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಎರಡನೇ ಎಂ. ಎ. ಪದವಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಕಾರ್ನೆಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಮಾನವಶಾಸ್ತ್ರ ವಿಭಾಗದಿಂದ ಪಿಎಚ್ಡಿ, ನಂತರ ಜನವರಿ 1979 ರಲ್ಲಿ ಪಿಎಚ್ಡಿ, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ 1978 ರಲ್ಲಿ ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾದ ಅಧ್ಯಯನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪಿಎಚ್ಡಿಗಾಗಿ ಲಾರಿಸ್ಟನ್ ಶಾರ್ಪ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಪದವಿ ಪಡೆದ ನಂತರ, ಮಿಕ್ಸಿಕ್ ಯು. ಎಸ್. ಎ. ಐ. ಡಿ. ಯಲ್ಲಿ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಬೆಂಗ್ಕುಲುನಲ್ಲಿ ಗ್ರಾಮೀಣಾಭಿವೃದ್ಧಿ ಸಲಹೆಗಾರರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಆರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಯೋಗ್ಯಕರ್ತಾದ ಗಾಡ್ಜಾ ಮಡಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಪುರಾತತ್ವ ಸಿದ್ಧಾಂತವನ್ನು ಕಲಿಸಿದರು. 1987ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಸಿಂಗಾಪುರಕ್ಕೆ ತೆರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಸಿಂಗಾಪುರದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ (ಎನ್ಯುಎಸ್) ಇತಿಹಾಸ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ಸೇರಿದರು ಮತ್ತು 1991ರಲ್ಲಿ ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾ ಅಧ್ಯಯನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಐ. ಎಸ್. ಇ. ಎ. ಎಸ್. ನ ನಳಂದಾ-ಶ್ರೀವಿಜಯ ಘಟಕದ ಪುರಾತತ್ವ ವಿಭಾಗದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು 15 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಕಾಂಬೋಡಿಯಾದ ಸಿಯೆಮ್ ರೀಪ್ನಲ್ಲಿರುವ ಖಮೇರ್ ಅಧ್ಯಯನ ಕೇಂದ್ರದ ಮಂಡಳಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಪ್ರಸ್ತುತ ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾ ಅಧ್ಯಯನ ವಿಭಾಗದ (ಎನ್ಯುಎಸ್) ಎಮೆರಿಟಸ್ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಸನ್ಯಾಂಗ್ ತಾಂತ್ರಿಕ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ (ಎನ್ಟಿಯು) ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಹ್ಯುಮಾನಿಟೀಸ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಹಿರಿಯ ಸಂಶೋಧನಾ ಫೆಲೋ ಆಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಪುರಾತತ್ವ ಕ್ಷೇತ್ರ ಶಾಲೆಗಳು, ಯಾಂಗೊನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಪುರಾತತ್ವ ಇಲಾಖೆ, ಖಮೇರ್ ಅಧ್ಯಯನ ಕೇಂದ್ರ ಮತ್ತು ಜಿಂಗ್ಡೆಝೆನ್ ಸೆರಾಮಿಕ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಸೇರಿದಂತೆ ವಿವಿಧ ಕೇಂದ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಬೋಧಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ಕೆಲಸವನ್ನು ಆಗಾಗ್ಗೆ "ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ" ಮತ್ತು "ಸ್ಪೂರ್ತಿದಾಯಕ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು "ಈ ಕ್ಷೇತ್ರಕ್ಕೆ ಉತ್ತಮ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇದು ಭವಿಷ್ಯದ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಪ್ರಾಚೀನ ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾದ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವರ ಕ್ಷೇತ್ರಕಾರ್ಯವು ಇಂಡೋನೇಷ್ಯಾದ ಬೊರೊಬುದೂರಿನಂತಹ ವಿಶ್ವಪ್ರಸಿದ್ಧ ತಾಣಗಳು ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್, ಎಂಪ್ರೆಸ್ ಪ್ಲೇಸ್, ಪಾರ್ಲಿಮೆಂಟ್ ಹೌಸ್ ಮತ್ತು ಸಿಂಗಪುರದ ಪಡಾಂಗ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಸಿಂಗಪುರದ ಒಂದು ಡಜನ್ಗೂ ಹೆಚ್ಚು ತಾಣಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಪ್ರಮುಖ ಪುರಾತತ್ತ್ವ ಶಾಸ್ತ್ರದ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಸಿಂಗಾಪುರವು ತನ್ನ ಸಂಶೋಧನೆಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ಷೇತ್ರಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಕೆಳ ಮಾಧ್ಯಮಿಕ ಶಾಲಾ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಹೊಸ ಇತಿಹಾಸ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಸುದೀರ್ಘ ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮಂತ ಪೂರ್ವ-ರಾಫೆಲ್ಸ್ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ಈಗ ಕಲಿಯುತ್ತಿರುವುದರಿಂದ ಮಿಕ್ಸಿಕ್ ಸಿಂಗಾಪುರದ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಮೇಲೆ ಗಮನಾರ್ಹ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು 1979ರಲ್ಲಿ ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು ಮತ್ತು 1987ರಿಂದ ಸಿಂಗಾಪುರದ ನಿವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಸಿಂಗಾಪುರದ ಪುರಾತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಡಾ. ಗೋಹ್ ಜಿಯೋಕ್ ಯಿಯಾನ್ (ಎನ್. ಟಿ. ಯು) ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಏಷ್ಯನ್ ಕಲ್ಚರಲ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ (ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರ, 1981-87), ಲೀ ಕಾಂಗ್ ಚಿಯಾನ್ ಆರ್ಟ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ (1991-1993), ನ್ಯಾಷನಲ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಆಫ್ ಸಿಂಗಾಪುರ್ ಡೆವಲಪ್ಮೆಂಟ್ ಕಮಿಟಿ (1990-1992), ಫೀಲ್ಡ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಇಂಡೋನೇಷಿಯನ್ ಆರ್ಕಿಯಾಲಜಿಯ ಕಾರ್ಯಕಾರಿ ಸಮಿತಿ (1989-1993), ಜರ್ನಲ್ ಆಫ್ ಸೌತ್ಈಸ್ಟ್ ಏಷ್ಯನ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ನಲ್ಲಿ (1995-1999) ಪುಸ್ತಕ ವಿಮರ್ಶೆ ಸಂಪಾದಕ ಸ್ಥಾನಗಳು, 1989 ರಿಂದ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಆಫ್ ಸೌತ್ಈಸ್ಟ್ ಏಷ್ಯನ್ ಸೆರಾಮಿಕ್ ಸೊಸೈಟಿ ಮತ್ತು 2021 ರಿಂದ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಮತ್ತು ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಸೌತ್ಈಸ್ಟ್ ಏಷ್ಯನ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ ಯೂಸುಫ್ ಇಶಕ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ (2010-2013) ಸೇರಿದಂತೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಸಲಹಾ ಮಂಡಳಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಮಿತಿಗಳಲ್ಲಿ ಮಿಕ್ಸಿಕ್ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ "ಸಿಂಗಪುರದ ಇತಿಹಾಸದ ಇಂಡಿಯಾನಾ ಜೋನ್ಸ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಅವರನ್ನು ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾದ ಇತಿಹಾಸದ ಬಗ್ಗೆ ಇತಿಹಾಸಕಾರರ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದ ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರೆಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಸಿ. ಎಮ್. ಟರ್ನ್ಬುಲ್ ಬರೆದಂತೆ, ಮಿಕ್ಸಿಕ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳ ಕೆಲಸವು "ಇಪ್ಪತ್ತೊಂದನೇ ಶತಮಾನದ ಸಿಂಗಪುರವನ್ನು ಅದರ ದೂರದ ಭೂತಕಾಲದೊಂದಿಗೆ ಪುನಃ ಒಗ್ಗೂಡಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಸಿಂಗಾಪುರವನ್ನು ಹೊಸದಾಗಿ ನೋಡಲು ಇತಿಹಾಸಕಾರರಿಗೆ ಸವಾಲು ಹಾಕುತ್ತದೆ". "14ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ವಾಣಿಜ್ಯ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಕೇಂದ್ರವೆಂದು ಗುರುತಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ", ಆರಂಭಿಕ ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಬಂದರಾಗಿ ಸಿಂಗಪುರದ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಗೆ ಪುರಾತತ್ತ್ವ ಶಾಸ್ತ್ರದ ಪುರಾವೆಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದ ಪುರಾತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞನಾಗಿ ಆತ ಬಹುಶಃ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಮಿಕ್ಸಿಕ್ನ ವರ್ಷಗಳ ಸಂಶೋಧನೆ ಮತ್ತು ಕೆಲಸದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಸಿಂಗಾಪುರದ ಶಾಲೆಗಳು ತಮ್ಮ ಮಾಧ್ಯಮಿಕ ಶಾಲಾ ಪಠ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಪರಿಷ್ಕರಿಸಿದವು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಪುಸ್ತಕ ಸಿಂಗಾಪುರ್ ಮತ್ತು ದಿ ಸಿಲ್ಕ್ ರೋಡ್ ಆಫ್ ದಿ ಸೀ, 1300-1800 ಗಾಗಿ 2018 ರಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾದ ಉದ್ಘಾಟನಾ ಸಿಂಗಾಪುರ್ ಇತಿಹಾಸ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯ ವಿಜೇತರಾಗಿದ್ದರು. ಆಯ್ದ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು ಮಿಕ್ಸಿಕ್ನ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು, ಲೇಖನಗಳು ಮತ್ತು ಸಮ್ಮೇಳನದ ಪ್ರಬಂಧಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಈ ಜಾಲತಾಣದಿಂದ ಪಿಡಿಎಫ್ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಬಹುದು. ಇ-ಪಬ್ಲಿಕೇಷನ್ಸ್ I ವಯಾನ್ ಆರ್ಡಿಕಾ ಮತ್ತು ಪುರಾತತ್ವ ಅಧ್ಯಯನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ತಂಡ, ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಾಸ್ ಉದಯನ. ಜಾನ್ ಎನ್. ಮಿಕ್ಸಿಕ್ ಅವರಿಂದ ಇಂಡೋನೇಷಿಯಾದಿಂದ ಸಂಪಾದಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬಾಲಿಯ ಸನೂರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಬ್ಲಾನ್ಜಾಂಗ್ ತಾಣದಲ್ಲಿ ಪುರಾತತ್ವ ಸಂಶೋಧನೆ. ಸಿಂಗಾಪುರ್ಃ ನಳಂದ-ಶ್ರೀವಿಜಯ ಕೇಂದ್ರ ಪುರಾತತ್ವ ಘಟಕ ವರದಿ ಸರಣಿ ನಂ. 3. ಜೂನ್ 2016. https://www.iseas.edu.sg/images/pdf/archaeology_report_blanjong_ardika_final.pdf ಪುಟಗಳು. 50. ಜಾನ್ ಮಿಕ್ಸಿಕ್, ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾದ ಪುರಾತತ್ವ ತಾಣವು ಸಿಂಗಾಪುರ್ ನಂ. 1: ಸಿಂಗಾಪುರ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಕ್ಲಬ್ ಉತ್ಖನನ. 20 ಫೆಬ್ರವರಿ 2018 ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾದ ಪುರಾತತ್ವ ತಾಣ ವರದಿಗಳು, http://epress.nus.edu.sg/sitereports ಡಿ. ಓ. ಐ.: https://doi.org/10.25717/7w0e-3n3c ತಂಡ ಪ್ರೊಜೆಕ್ ಡಿಯೆಂಗ್ 2010: ಜುರೂಸಾನ್ ಆರ್ಕಿಯೋಲೋಗಿ, ಫಕುಲ್ತಾಸ್ ಇಲ್ಮು ಬುಡಯಾ, ಮತ್ತು ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಾಸ್ ಗಾಡ್ಜಾ ಮಡಾ. ಇದನ್ನು ಗೋಹ್ ಜಿಯೋಕ್ ಯಿಯಾನ್ ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಎನ್. ಮಿಕ್ಸಿಕ್ ಅನುವಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಸಂಪಾದಕರುಃ ಮಹಿರ್ಟಾ ಸಾಸೊಂಗ್ಕೋ, ಗೋಹ್ ಜಿಯೋಕ್ ಯಿಯಾನ್, ವಿದ್ಯಾ ನಯತಿ ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಎನ್. ಮಿಕ್ಸಿಕ್. ಡಿಯೆಂಗ್ ದೇವಾಲಯ ಸಂಕೀರ್ಣ ಉತ್ಖನನ ವರದಿ. ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾದ ಪುರಾತತ್ವ ತಾಣಗಳ ವರದಿಗಳು, ಡಿ. ಓ. ಐ.: ಗೋಹ್ ಜಿಯೋಕ್ ಯಿಯಾನ್ ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಎನ್. ಮಿಕ್ಸಿಕ್, ಮ್ಯಾನ್ಮಾರ್-ಸಿಂಗಾಪುರ್ ಪುರಾತತ್ವ ತರಬೇತಿ ಯೋಜನೆ (ಎಂಎಸ್ಎಟಿಪಿ). ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾದ ಪುರಾತತ್ವ ತಾಣ ವರದಿಗಳು http://epress.nus.edu.sg/sitereports/msatp, ಡಿ. ಓ. ಐ.: https://doi.org/10.25717/4vsn-x426 ಗೋಹ್ ಜಿಯೋಕ್ ಯಿಯಾನ್ & ಜಾನ್ ಎನ್. ಮಿಕ್ಸಿಕ್, ದಿ ಕೊಲಂಬೊ ಕೋರ್ಟ್ ಸೈಟ್ ರಿಪೋರ್ಟ್. ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾದ ಪುರಾತತ್ವ ತಾಣದ ವರದಿಗಳು epress.nus.edu.sg/sitereports/colombo ಡಿಒಐಃ https://doi.org/10.25717/304q-mx31 ಗೋಹ್ ಜಿಯೋಕ್ ಯಿಯಾನ್ ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಎನ್. ಮಿಕ್ಸಿಕ್, ಫೋರ್ಟ್ ಕ್ಯಾನಿಂಗ್ ಡಿಗ್ 2018 (ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2-ನವೆಂಬರ್ 4) ಮತ್ತು ನಂತರದ ಎರಡು ಭೇಟಿಗಳ ಸೈಟ್ ರಿಪೋರ್ಟ್. ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾದ ಪುರಾತತ್ವ ತಾಣ ವರದಿಗಳು, epress.nus.edu.sg/sitereports/fortcanning ಡಿ. ಓ. ಐ.: https://doi.org/10.25717/ngs9-h5qr ಗೋಹ್ ಜಿಯೋಕ್ ಯಿಯಾನ್ & ಜಾನ್ ಎನ್. ಮಿಕ್ಸಿಕ್, ದಿ ಫೋರ್ಟ್ ಕ್ಯಾನಿಂಗ್ ಸ್ಪೈಸ್ ಗಾರ್ಡನ್ ಸೈಟ್ ರಿಪೋರ್ಟ್. ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾದ ಪುರಾತತ್ವ ತಾಣ ವರದಿಗಳು, epress.nus.edu.sg/sitereports/spicegarden ಡಿ. ಓ. ಐ.: https://doi.org/10.25717/q0b4-byj0 ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಯ ಸಂಪುಟಗಳು ಹಸನ್ ಎಮ್. ಅಂಬಾರಿ, ಹಾಲ್ವಾನಿ ಮೈಕ್ರೋಬ್ ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಎನ್. ಮಿಕ್ಸಿಕ್. ಕಾಟಾಲೋಗಸ್ ಕೊಲೆಕ್ಸಿ ಡೇಟಾ ಆರ್ಕಿಯೋಲಾಜಿ ಬಾಂಟೆನ್ (ಬಾಂಟೆನ್ನ ತಾಣಗಳು, ಸ್ಮಾರಕಗಳು ಮತ್ತು ಕಲಾಕೃತಿಗಳ ಪಟ್ಟಿ). ಜಕಾರ್ತಾಃ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮತ್ತು ಪುರಾತತ್ವ ಪರಂಪರೆಯ ರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ನಿರ್ದೇಶನಾಲಯ 1988 pp. xv, 1-92. ಇಂಡೋನೇಷ್ಯಾದ ಪುಸಕ ಕಲೆ. ಸಿಂಗಪೂರ್ಃ ಆರ್ಕಿಪೆಲಾಗೋ ಪ್ರೆಸ್ 1992. [ಫ್ರೆಂಚ್ ಆವೃತ್ತಿಃ ಪುಸಾಕಾ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಡಿ ಇಂಡೊನೆಸಿ, ಸಿಂಗಾಪುರ್ಃ ಲೆಸ್ ಎಡಿಷನ್ಸ್ ಡು ಪ್ಯಾಸಿಫಿಕ್, 1994.] [ಡಚ್ ಆವೃತ್ತಿಃ ಪುಸಾಕಃ ಇಂಡೋನೇಷಿಯೇಶೆ ಕುನ್ಸ್ಟ್ಷಾಟೆನ್. ಆಲ್ಫೆನ್ ಆನ್ ಡೆನ್ ರಿನ್ಃ ಟ್ರಿಪೋಲಿಸ್, 1994.] ಮಜಾಪಹಿತ್ನ ಪರಂಪರೆ. ಸಿಂಗಾಪುರ್ಃ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಹೆರಿಟೇಜ್ ಬೋರ್ಡ್, 1995. pp. 1-210. ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾಃ ಒಂದು ಭೂತಕಾಲವನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ. ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರಿಯಃ ಟೈಮ್-ಲೈಫ್ ಬುಕ್ಸ್, 1995. ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಸಂಘದ ಹತ್ತು ಸದಸ್ಯರ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯಗಳ ಸಂಗ್ರಹಗಳಿಂದ ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾದ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯ ನಿಧಿಗಳು. ಮಕತಿ, ಸಿಂಗಾಪುರ್ಃ ಆರ್ಟ್ ಪೋಸ್ಟ್ ಏಷ್ಯಾ, 2002. ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಮಣ್ಣಿನ ಪಾತ್ರೆಗಳು. ಸಿಂಗಪುರ್ಃ ಸಿಂಗಪುರ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್, 2003. ಜಾನ್ ಎನ್. ಮಿಕ್ಸಿಕ್ ಮತ್ತು ಚೆರಿಲ್-ಆನ್ ಲೋ ಮೇಯಿ ಗೆಕ್. ಆರಂಭಿಕ ಸಿಂಗಾಪುರ್ 1300-1819: ನಕ್ಷೆಗಳು, ಪಠ್ಯ ಮತ್ತು ಕಲಾಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಪುರಾವೆ. ಸಿಂಗಪುರ್ಃ ಸಿಂಗಪುರ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ, 2004. ಕರಾಟನ್ ಸುರಕಾರ್ತಾ. ಜಕಾರ್ತಾಃ ಯಯಾಸನ್ ಪಾವಿಯಾತನ್ ಕಬುದಾಯನ್ ಕರಾಟನ್ ಸುರಕಾರ್ತಾ, 2004. ಪಿಪಿ. 1-409. ಸಿಂಗಾಪುರ್ಃ ಮಾರ್ಷಲ್ ಕ್ಯಾವೆಂಡಿಷ್, 2006. ರೆಟ್ನೋ ಸುಲಿಸ್ಟಿಯಾನಿಂಗ್ಸಿಹ್ ಸಿಟೋವತಿ ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಎನ್. ಮಿಕ್ಸಿಕ್, ಐಕಾನ್ಸ್ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ಃ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಜಕಾರ್ತಾ. ಜಕಾರ್ತಾಃ ಬಿಎಬಿ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಇಂಡೋನೇಷ್ಯಾ, 2006. ಪಿಪಿ. ಎರಡನೇ ಆವೃತ್ತಿಃ ಜಾನ್ ಎನ್. ಮಿಕ್ಸಿಕ್, ಐಕಾನ್ಸ್ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ಃ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಜಕಾರ್ತಾ. ಜಕಾರ್ತಾಃ ಬಿಎಬಿ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಇಂಡೋನೇಷ್ಯಾ. ಡೊಮಿನಿಕ್ ಬೊನಾಟ್ಜ್, ಜಾನ್ ಮಿಕ್ಸಿಕ್, ಜೆ. ಡೇವಿಡ್ ನೀಡೆಲ್, ಮೈ ಲಿನ್ ಜೊವಾ ಬೊನಾಟ್ಜ್, ಸಂಪಾದಕರು. ದೂರದ ಕಥೆಗಳಿಂದ. ಸುಮಾತ್ರಾದ ಎತ್ತರದ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಪುರಾತತ್ತ್ವ ಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ಜನಾಂಗೀಯ ಇತಿಹಾಸ. ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್ ಆನ್ ಟೈನ್ಃ ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಸ್ಕಾಲರ್ಸ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್. 2009 ರಲ್ಲಿ. ಪಿಪಿ. xiv, 509. ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾದ ಸೆರಾಮಿಕ್ಸ್ಃ ಹಳೆಯ ಕುಂಬಾರಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ಹೊಸ ಬೆಳಕು. ಸಿಂಗಾಪುರ್ಃ ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾದ ಸೆರಾಮಿಕ್ ಸೊಸೈಟಿ, 2009. ಬೊರೊಬುದೂರ್ ಮೆಜೆಸ್ಟಿಕ್ ಮಿಸ್ಟೀರಿಯಸ್ ಮ್ಯಾಗ್ನಿಫಿಸೆಂಟ್. ಯೋಗ್ಯಕರ್ತಃ ಪಿಟಿ. (ಪರ್ಸೆರೋ) ತಮನ್ ವಿಸಾಟಾ ಬೊರೊಬುದುರ್, ಪ್ರಂಬನನ್ ಮತ್ತು ರತು ಬೊಕೊ, 2010. ಯುಎಸ್ ಆವೃತ್ತಿಃ ನಾರ್ತ್ ಕ್ಲಾರೆಂಡನ್, ವರ್ಮೊಂಟ್ಃ ಪೆರಿಪ್ಲಸ್ ಆವೃತ್ತಿಗಳು-ಟಟಲ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್. ವಿಮರ್ಶೆಃ ಪೀಟರ್, ಸ್ಟೀಫನ್ಸನ್, ಜಾವಾ ಕಿನಿ, ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2011: ಪು. 20. ಜಾನ್ ಎನ್. ಮಿಕ್ಸಿಕ್, ಜಿಯೋಕ್ ಯಿಯಾನ್ ಗೋಹ್, ಮತ್ತು ಸ್ಯೂ ಒ 'ಕಾನ್ನರ್, ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾದ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸಂಪನ್ಮೂಲ ನಿರ್ವಹಣೆಯ ಪುನರ್ವಿಮರ್ಶೆ. ಸಂರಕ್ಷಣೆ, ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯ. ಲಂಡನ್, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಆಂಥೆಮ್ ಪ್ರೆಸ್. 2011 ರಲ್ಲಿ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1946 ಜನನಗಳು ಕಾರ್ನೆಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಓಹಿಯೋ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಡಾರ್ಟ್ಮೌತ್ ಕಾಲೇಜಿನ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಸಿಂಗಾಪುರ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಅಮೆರಿಕಾದ ವಲಸಿಗ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಗಾಡ್ಜಾ ಮಡಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಜನರು ರೋಚೆಸ್ಟರ್, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಪುರಾತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು 21ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಪುರಾತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಸಿಂಗಪುರದಲ್ಲಿ ವಲಸಿಗರು ಇಂಡೋನೇಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕಾದ ವಲಸಿಗರು