Immigration under New Labour from 1997 - 2010
1997 ರಿಂದ 2010 ರವರೆಗೆ ನ್ಯೂ ಲೇಬರ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ವಲಸೆ ಹೋಗುವುದು ಟೋನಿ ಬ್ಲೇರ್ ಸರ್ಕಾರದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ವಲಸೆ ನೀತಿಯಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ತರುವಾಯ ಗಾರ್ಡನ್ ಬ್ರೌನ್ ಅವರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ವಲಸೆಯ ಮುಂದುವರಿಕೆಯಾಗಿತ್ತು. ನ್ಯೂ ಲೇಬರ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ಗೆ ನಿವ್ವಳ ವಲಸೆಯು 1997ಕ್ಕಿಂತ ಮೊದಲು ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಸುಮಾರು 50,000ದಿಂದ ನಾಲ್ಕು ಪಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚಾಗಿದ್ದು, 1997ರಿಂದ 2010ರ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಸರಾಸರಿ 200,000ಕ್ಕೆ ತಲುಪಿದೆ. ಈ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ವಲಸೆಯನ್ನು 1997ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಲೇಬರ್ ಪಕ್ಷದ ಪ್ರಣಾಳಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಘೋಷಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಉದ್ದೇಶ, ಐ. ಇ. ಸಂಗಾತಿಯ ವಲಸೆಯನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಈ ವಲಸೆ ನೀತಿಯ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಏಕಪಕ್ಷೀಯವಾಗಿ ಹೇರುವ ಮೂಲಕ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಟೋನಿ ಬ್ಲೇರ್ ಮತ್ತು ಗಾರ್ಡನ್ ಬ್ರೌನ್ ಅವರ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಯಾಗಿ ಉಳಿದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಈ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ವೇಗದಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರಿಯಿತು ಮತ್ತು ತರುವಾಯ ಸರ್ಕಾರಗಳು ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ವಲಸೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದವು. ಐರೋಪ್ಯ ಒಕ್ಕೂಟವಲ್ಲದ ದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟದಿಂದ ವಲಸೆ ಗಣನೀಯವಾಗಿ ಏರಿತು ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ನಂತರ ದೇಶಕ್ಕೆ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಸಾಮೂಹಿಕ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಚಳುವಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 22 ಲಕ್ಷ ವಲಸಿಗರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು, ವಲಸೆಯ ಸಮಸ್ಯೆಯ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯು ದೇಶದ ಪ್ರಮುಖ ರಾಜಕೀಯ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಿವ್ವಳ ಹೆಚ್ಚಳದ ಪರಿಣಾಮವು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಂನ ಜನಾಂಗೀಯ ಜನಸಂಖ್ಯಾಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದೆ. ಹಿನ್ನೆಲೆ ಲೇಬರ್ ಮತ್ತು ಕನ್ಸರ್ವೇಟಿವ್ ಸರ್ಕಾರಗಳ ಜಂಟಿ ಮೌನ ನೀತಿ ನಿರ್ಧಾರವಾಗಿ 1970ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯದಿಂದ ಕೊನೆಯವರೆಗೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ಗೆ ವಲಸೆ ಬಂದದ್ದು ಸುಮಾರು 50,000 ನಿವ್ವಳ ವಲಸೆಯ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿತ್ತು, ವಿಲ್ ಸೋಮರ್ವಿಲ್ಲೆ 1997ಕ್ಕಿಂತ ಮೊದಲು ಈ ದೇಶವನ್ನು 'ಶೂನ್ಯ ವಲಸೆಯ' ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೆಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ; "ಎಲ್ಲಾ ಉದಾರ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವಗಳಲ್ಲಿ, ಇತರ ದೇಶಗಳು ವಿಫಲವಾದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟನ್ ವಲಸೆಯನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿತ್ತು". 1990ರ ದಶಕದಿಂದ ಜಾನ್ ಮೇಜರ್ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆಯುವವರ ಕೋರಿಕೆಗಳು ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು ಮತ್ತು ಈ ವಿಷಯದ ವಿರುದ್ಧ ಹಿಂಬಡಿತವು ಯುಗೊಸ್ಲಾವಿಯ ಮತ್ತು ಇತರೆಡೆಗಳಲ್ಲಿನ ಘಟನೆಗಳಿಂದ ಉಂಟಾದ ಹಠಾತ್ ಒಳಹರಿವನ್ನು ತಡೆಯಲು ಸರ್ಕಾರದ ಕ್ರಮವನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿತು. 1993 ರಲ್ಲಿ ಸರ್ಕಾರವು ಆಶ್ರಯ ಮತ್ತು ವಲಸೆ ಮೇಲ್ಮನವಿ ಕಾಯ್ದೆಯನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತಂದಿತು (ಇದು ಆಶ್ರಯದ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸುವ ಮೊದಲ ಶಾಸನಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ) ಮತ್ತು ನಂತರ 1996 ರಲ್ಲಿ ಆಶ್ರಯ ಮತ್ತು ವಲಸೆ ಕಾಯ್ದೆಯನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತಂದಿತು, ಇದು ಆಶ್ರಯಾಕಾಂಕ್ಷಿಗಳಿಂದ ಪ್ರಯೋಜನಗಳನ್ನು ಕಡಿತಗೊಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ಈ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಹಣವನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಿತು. 1997ರಿಂದ 2004ರವರೆಗೆ ವಲಸೆ ವಲಸೆಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಳ 1997ರಲ್ಲಿ, ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಚುನಾವಣೆಯ ನಂತರ ಟೋನಿ ಬ್ಲೇರ್ ಚುನಾಯಿತರಾದರು. ಒಂದು ನೀತಿ ಬದಲಾವಣೆಯು 1997 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಉದ್ದೇಶದ ನಿಯಮವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಿತು, ಇದನ್ನು ವಲಸಿಗ ಕಾರ್ಮಿಕರ ವಿದೇಶಿ ಸಂಗಾತಿಗಳು ಮತ್ತು ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಸಂಭಾವ್ಯ ದುರುಪಯೋಗವನ್ನು ತಡೆಯಲು ಬಳಸಲಾಯಿತು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಒಮ್ಮೆ ಯುಕೆಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ ವಿದೇಶದ ಕಾರ್ಮಿಕರು, ತಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡಿನಿಂದ ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಮದುವೆಯಾಗಿ, ದೇಶಕ್ಕೆ ಬರದಂತೆ. 2000ದ ದಶಕದಿಂದಲೂ, ಸರ್ಕಾರದ ಪ್ರಮುಖ ಗಮನವು ವಲಸೆಯ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಮಿಕ ಸರ್ಕಾರವು ವಲಸೆ ಕಾರ್ಮಿಕರ ಪ್ರವೇಶಕ್ಕೆ ಅನುಕೂಲವಾಗುವಂತೆ ಹಲವಾರು ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿತು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸರ್ಕಾರದ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರವನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಮತ್ತು ದೇಶಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಿದ ವಲಸೆಯ ಕಾರ್ಯಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು ಹಲವಾರು ವರದಿಗಳು ಹೊರಬಂದವು. 2000 ರಲ್ಲಿ ವಾಣಿಜ್ಯ ಮತ್ತು ಕೈಗಾರಿಕಾ ಇಲಾಖೆಯು 'ನಮ್ಮ ಸ್ಪರ್ಧಾತ್ಮಕ ಭವಿಷ್ಯಃ ಜ್ಞಾನ ಚಾಲಿತ ಆರ್ಥಿಕತೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವುದು' ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ವರದಿಯು ನುರಿತ ವೃತ್ತಿಪರರಿಗೆ ಮಿತಿಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವಿದೆಯೇ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲವೇ ಎಂಬುದನ್ನು ವಿವರಿಸಿದೆ, ಇದು ಆಗಿನ ವಲಸೆ ಮತ್ತು ಆಶ್ರಯ ಸಚಿವರಾದ ಬಾರ್ಬರಾ ರೋಚೆ ಮತ್ತು ಸ್ಪರ್ಧಾತ್ಮಕತೆಯ ಸಚಿವರಾದ ಅಲನ್ ಜಾನ್ಸನ್ ಅವರಿಂದ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಪ್ರಭಾವಿತವಾಗಿತ್ತು. ಈ ವರದಿಯ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಆ ವರ್ಷದ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಇನ್ನೋವೇಟರ್ಸ್ ಸ್ಕೀಮ್ನೊಂದಿಗೆ ಹಸಿರು-ಬೆಳಗಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಹೆಚ್ಚಿದ ವಲಸೆಗೆ ಮೊದಲ 'ಪಾಲಿಸಿ ಬ್ರಿಡ್ಜ್ಹೆಡ್ಗಳಲ್ಲಿ' ಒಂದಾಗಿದೆ. ಕಾರ್ಮಿಕ ಸರ್ಕಾರವು ಆರ್ಥಿಕ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ವಲಸೆಗೆ ಮುಕ್ತವಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಈ ನಿಲುವನ್ನು ವಲಸೆ ಸಚಿವರಾದ ಬಾರ್ಬರಾ ರೋಚೆ ಅವರು 2000ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಬ್ಯಾಂಕರ್ಗಳ ಸಂಘ, ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಫಾರ್ ಪಬ್ಲಿಕ್ ಪಾಲಿಸಿ ರಿಸರ್ಚ್ ಮತ್ತು ಕಿಂಗ್ಸ್ಲೆ ನ್ಯಾಪ್ಲಿಗೆ ನೀಡಿದ ಮೊದಲ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ 'ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ವಲಸೆ' ಎಂದು ಕರೆ ನೀಡಿದರು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಿಂದ, ದೇಶದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸದ ಪರವಾನಗಿ ಪಡೆಯುವ ಮಾನದಂಡಗಳನ್ನು ಕೆಲಸದ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಅರ್ಹತೆ ಮತ್ತು ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಅನುಭವದಿಂದ ಕೇವಲ ಅರ್ಹತೆಗೆ ಸಡಿಲಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಬಹು-ಪ್ರವೇಶ ಕೆಲಸದ ಪರವಾನಗಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸದ ಪರವಾನಗಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ವಿಸ್ತರಣೆಯನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅರ್ಜಿಗಳ ಮೂಲಕ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಸುಲಭವಾದ ಆಡಳಿತ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಉದ್ಯಮಗಳು ಮತ್ತು ನಿಗಮಗಳಿಂದ ಕಾರ್ಮಿಕರ ಸ್ವಯಂ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣವನ್ನು ಸಹ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಈ ಯೋಜನೆಯು ವಿದೇಶದಿಂದ ಉದ್ಯೋಗ ಪಡೆಯಲು ಬಯಸುವ ಉದ್ಯೋಗದಾತರಿಗೆ ಅನೇಕ ಆದ್ಯತೆಗಳನ್ನು ನೀಡಿತು ಮತ್ತು ಹಿರಿಯ ಸರ್ಕಾರಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ದೊಡ್ಡ ಉದ್ಯಮಗಳ ಉದ್ಯೋಗಗಳನ್ನು ತುಂಬಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಸೂಚಿಯ ಹಿಂದೆ ಬಲವಾದ ಉದ್ಯೋಗದಾತರ ಗಮನವನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. 1997 ರಲ್ಲಿ 62,975 ಜನರಿಗೆ ವರ್ಕ್ ಪರ್ಮಿಟ್ ನೀಡಲಾಯಿತು ಆದರೆ 2005 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಈ ಸಂಖ್ಯೆಯು 137,035 ವರ್ಕ್ ಪರ್ಮಿಟ್ಗಳಿಗೆ ದ್ವಿಗುಣಗೊಂಡಿತು. ಈ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಲು ಉನ್ನತ ಕೌಶಲ್ಯದ ವಲಸೆ ಅಗತ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ನೀತಿಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲಾಯಿತು, ಎರಡು ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತರಲಾಯಿತು, ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2000 ರಲ್ಲಿ ಘೋಷಿಸಲಾದ ಇನ್ನೋವೇಟರ್ಸ್ ಯೋಜನೆ ಮತ್ತು ಉನ್ನತ ಕೌಶಲ್ಯದ ವಲಸೆ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ. 2001ರಲ್ಲಿ ಪರ್ಫಾರ್ಮೆನ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಇನ್ನೋವೇಶನ್ ಯುನಿಟ್ ಎಂಬ ಲೇಬರ್ ಥಿಂಕ್-ಟ್ಯಾಂಕ್ ರಚಿಸಿದ ಮತ್ತೊಂದು ವರದಿಯು, ಹೋಮ್ ಆಫೀಸ್ನ ಸದಸ್ಯರು ಮತ್ತು ಜೊನಾಥನ್ ಪೋರ್ಟೆಸ್ ನೇತೃತ್ವದ ಪಿಐಯು ರಚಿಸಿದ 'ವಲಸೆಃ ಆರ್ಥಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ' ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಸರ್ಕಾರವು ವಲಸೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ವಿಸ್ತಾರವಾದ ವಿಧಾನವನ್ನು ಏಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಹಲವಾರು ಕಾರಣಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಿದೆ, "ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕಾರ್ಮಿಕರಿಗೆ [ವಲಸೆಯಿಂದ] ಹಾನಿಯಾಗಿದೆ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಕಡಿಮೆ ಪುರಾವೆಗಳಿವೆ" ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಯುರೋಪಿಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ವಿಸ್ತರಣೆ, 2004 ರಲ್ಲಿ, ಪೋಲೆಂಡ್, ಹಂಗೇರಿ, ಜೆಕ್ ಗಣರಾಜ್ಯ, ಸ್ಲೋವಾಕಿಯಾ, ಸ್ಲೊವೇನಿಯಾದಂತಹ ಹಿಂದಿನ ಪೂರ್ವ ಬ್ಲಾಕ್ ದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದ ಎಸ್ಟೋನಿಯಾ, ಲಿಥುವೇನಿಯಾ ಮತ್ತು ಲಾಟ್ವಿಯಾದ ಮೂರು ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ಮಾಲ್ಟಾ ಮತ್ತು ಸೈಪ್ರಸ್ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನು ಸೇರಿಕೊಂಡವು. 'ಎ8' (ಎಂಟನೇ ಸೇರ್ಪಡೆ) ಎಂಬ ಅಡ್ಡಹೆಸರಿನಿಂದ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಈ ದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟಕ್ಕೆ ಅವರ ಸೇರ್ಪಡೆ ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿನ ಕಡಿಮೆ ನುರಿತ ಕಾರ್ಮಿಕರ ದೊಡ್ಡ ಕಾರ್ಮಿಕ ಸಮೂಹವನ್ನು ತೆರೆಯಿತು, ಅವರಲ್ಲಿ ಆರ್ಥಿಕವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚು ಸಮೃದ್ಧವಾದ ಪಶ್ಚಿಮ ಯುರೋಪಿಗೆ ವಲಸೆ ಹೋಗಲು ಬಯಸಿದ್ದರು. ಇದನ್ನು ಎದುರಿಸಲು, ಪಶ್ಚಿಮ ಯುರೋಪಿಯನ್ ದೇಶಗಳೊಳಗಿನ ನೀತಿ ನಿರ್ಧಾರಗಳಿಗೆ ವಲಸಿಗರ ಹರಿವನ್ನು ತಡೆಯಲು 'ಪರಿವರ್ತನೆಯ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳು' ಎಂದು ಕರೆಯಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಾಯಿತು ಆದರೆ ಇಯು ಒಳಗೆ ಮೂರು ದೇಶಗಳು ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಲಿಲ್ಲ. ಇವು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್, ಸ್ವೀಡನ್ ಮತ್ತು ಐರ್ಲೆಂಡ್. 2003 ರಲ್ಲಿ ಹೋಮ್ ಆಫೀಸ್ ಮತ್ತು ಡೇವಿಡ್ ಬ್ಲಂಕೆಟ್ ಈ ಹೊಸ ದೇಶಗಳಿಂದ ವಲಸೆಯಲ್ಲಿ ಸಬ್ಸ್ಟೇಷನಲ್ ಹೆಚ್ಚಳವಾಗಲಿದೆ ಎಂದು ಊಹಿಸಲಿಲ್ಲ, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಸರಾಸರಿ 5,000 ರಿಂದ 13,000 ನಿವ್ವಳ ವಲಸಿಗರು ದೇಶಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಅಂದಾಜಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಇದು ಹಾಗಲ್ಲ. 2015ರಲ್ಲಿ ಆಫೀಸ್ ಆಫ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಸ್ಟ್ಯಾಟಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ನ ಅಂದಾಜಿನ ಪ್ರಕಾರ, 2004ರಿಂದ 2012ರ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ (ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಸರಾಸರಿ ಸುಮಾರು 45,000) ಯುಕೆಗೆ ಆಗಮಿಸಿದ ಎ8 ವಲಸಿಗರ ಸಂಖ್ಯೆ ಸರಿಸುಮಾರು 453,000 ಆಗಿದೆ, ಆದರೆ ಇತ್ತೀಚಿನ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳನ್ನು ಮೇಲ್ಮುಖವಾಗಿ ಪರಿಷ್ಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬ್ರೌನ್ ಪ್ರಧಾನಿಯಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು, 2007ರಲ್ಲಿ ಟೋನಿ ಬ್ಲೇರ್ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಯಾಗಿ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದ ನಂತರ, ಗಾರ್ಡನ್ ಬ್ರೌನ್ ಸರ್ವಾನುಮತದಿಂದ ಲೇಬರ್ ಪಕ್ಷದ ನಾಯಕರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು ಮತ್ತು ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು, ವಲಸೆ ಕುರಿತು ಲೇಬರ್ ಸರ್ಕಾರದ ನೀತಿಯ ಹಿಂದಿನ ವಾಕ್ಚಾತುರ್ಯವು ಬದಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆಯಿತು, ಆದಾಗ್ಯೂ ಈ ವಿಷಯದ ಮೇಲಿನ ನಿಜವಾದ ನೀತಿಯು ಬದಲಾಗದೆ ಉಳಿಯಿತು ಮತ್ತು ನಿವ್ವಳ ವಲಸೆಯು ಬ್ಲೇರ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿದ್ದಂತೆಯೇ ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಉಳಿಯಿತು, 2008ರಲ್ಲಿ ಜಾಗತಿಕ ಆರ್ಥಿಕ ಕುಸಿತದೊಂದಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಕಡಿಮೆಯಾಯಿತು ಮತ್ತು 2007ರಲ್ಲಿ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟಕ್ಕೆ ತಮ್ಮ ದೇಶಗಳು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ ನಂತರ ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಮತ್ತು ರೊಮೇನಿಯನ್ ವಲಸಿಗರ ಮೇಲೆ ಪರಿವರ್ತನೆಯ ನಿರ್ಬಂಧಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಯಿತು. ಹೊಸ ಲೇಬರ್ ಪಕ್ಷವು ದೇಶಕ್ಕೆ ವಲಸೆ ಹೋಗುವುದನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಮೂರು ಪ್ರಮುಖ ಕಾರಣಗಳಿದ್ದವು; ಎರಿಕಾ ಕಾನ್ಸ್ಟರ್ಡೈನ್ ಪ್ರಕಾರ ಈ ಮೂರರ ಹಿಂದಿನ ರೂಪರೇಖೆಯು ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ "ಪಕ್ಷದ ನವ-ಉದಾರವಾದಿ ಆರ್ಥಿಕ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ, ಹಣದುಬ್ಬರವನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಮಿಕ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ನಮ್ಯತೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವ ಕ್ರಮಗಳ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿದೆ", ಎರಡನೆಯದಾಗಿ "ಪೌರತ್ವ ಮತ್ತು ಏಕೀಕರಣದ ಕಾಸ್ಮೋಪಾಲಿಟನ್ ಕಲ್ಪನೆ" ಯ ಕಲ್ಪನೆಗೆ ಲೇಬರ್ ಪಕ್ಷದ ಬದ್ಧತೆ. ಮತ್ತು ಮೂರನೆಯದಾಗಿ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯದಾಗಿ "ಜಾಗತೀಕರಣದ ಅನಿವಾರ್ಯತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ರಾಜಿಯಾಗದ ನಂಬಿಕೆ". ಜಾಗತೀಕರಣ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ ಬೇಡಿಕೆ ಜಾಗತೀಕರಣವು ಒಂದು ಅಂಶವಾಗಿ (ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿದ ವಲಸೆಯ ಪ್ರಮೇಯ) ಹೊಸ ಕಾರ್ಮಿಕ ಸರ್ಕಾರವು ಮುಕ್ತ ಗಡಿಗಳ ಹೆಚ್ಚು ಉದಾರ ನೀತಿಯನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿತು. ವಿಲ್ ಸೋಮರ್ವಿಲ್ಲೆ ಇದನ್ನು ಈ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಸರ್ಕಾರದ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿದ 'ಸ್ಥೂಲ ಶಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ' ಒಂದಾಗಿದೆ ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಎರಿಕಾ ಕಾನ್ಸ್ಟರ್ಡೈನ್, ಸರ್ಕಾರದ "ಜಾಗತೀಕರಣದ ಅನಿವಾರ್ಯತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ರಾಜಿಯಾಗದ ನಂಬಿಕೆ" ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿದೆ ಮತ್ತು ಈ ನಂಬಿಕೆಯು ಉದಾಹರಣೆಗೆ ವಲಸೆಯಂತಹ ಅನೇಕ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ನೀತಿಗಳಿಗೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಐರೋಪ್ಯ ಒಕ್ಕೂಟದ ಪ್ರಭಾವ ಐರೋಪ್ಯ ಒಕ್ಕೂಟವು ಒಂದು ಅಂತರ-ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಸ್ಥೆಯಾಗಿ ವಲಸೆಯ ಬಗೆಗಿನ ಸರ್ಕಾರದ ನೀತಿ ನಿರ್ಧಾರಗಳ ಮೇಲೂ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿತು, ಇದನ್ನು ವಿಲ್ ಸೋಮರ್ವಿಲ್ಲೆ ನ್ಯೂ ಲೇಬರ್ ಅನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಮುಕ್ತ ಗಡಿ ನಿಲುವಿಗೆ ಪ್ರಭಾವಿಸಿದ 'ಸ್ಥೂಲ ಶಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ' ಒಂದಾಗಿದೆ ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ. ವಲಸೆ ನೀತಿಯ ಭಾಗವಾಗಿ ಕಾಸ್ಮೋಪಾಲಿಟನಿಸಂ ಜನಾಂಗದ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸಾಮಾಜಿಕ ಅಕ್ಷದ ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ನೀತಿಗಳು ವಲಸೆಯ ಬಗೆಗಿನ ಹೊಸ ಲೇಬರ್ ನ ವಿಧಾನವನ್ನು ಒಂದು ಸಮಸ್ಯೆಯಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಿವೆ. ಹೊಸ ಲೇಬರ್ ಪಕ್ಷವು ವಲಸಿಗರ ಕಲ್ಯಾಣಕ್ಕಾಗಿ ಜಂಟಿ ಮಂಡಳಿ, ಜನಾಂಗೀಯತೆಯ ವಿರುದ್ಧ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಭೆ ಮತ್ತು 1990ರ ಟ್ರಸ್ಟ್ಗಳಂತಹ ಸಂಸ್ಥೆಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಬೆಳೆಸಿಕೊಂಡಿತು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಇದು ವಲಸೆ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ನೋಡಬೇಕು ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಅದರ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ಪ್ರಭಾವಿಸಿತು. ಲೇಬರ್ ಪಕ್ಷದೊಳಗಿನ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ವಲಸೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದ ಸರ್ಕಾರದ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿದ ಲೇಬರ್ ಪಕ್ಷದ ಅಥವಾ ಅದರ ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆಯ ಅನೇಕ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಜನಾಂಗೀಯ ನ್ಯಾಯ ಅಥವಾ ಬಹುಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ/ಬಹು ಜನಾಂಗೀಯ ರಾಷ್ಟ್ರದ ಪ್ರಗತಿಯಂತಹ ಎರಡೂ ವಿಷಯಗಳ ಮೇಲೆ ವಲಸೆ ಬೆಂಬಲಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಸ್ಮೋಪಾಲಿಟನ್ ಕಾರ್ಯಸೂಚಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸೂಕ್ತವಾದ ಕಾರಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ವಿಲ್ ಸೋಮರ್ವಿಲ್ಲೆ ಇದಕ್ಕೆ ಎರಡು ಉದಾಹರಣೆಗಳಾಗಿ ಬಾರ್ಬರಾ ರೋಚೆ ಮತ್ತು ಅಲನ್ ಜಾನ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು ಹೆಸರಿಸಿದರೆ, ಅಲನ್ ಜಾನ್ಸನ್ ದೊಡ್ಡ ಉದ್ಯಮಗಳ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವ ಮಾರ್ಗವಾಗಿ ವಲಸೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು, ಬಾರ್ಬರಾ ರೋಚೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ವಲಸೆಯನ್ನು ಕಾಸ್ಮೋಪಾಲಿಟನಿಸಂನ ಸಾಮಾಜಿಕ ಕಾರ್ಯಸೂಚಿಯನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುವ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ನೋಡಿದರು, ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವು ಸಿದ್ಧಾಂತದಿಂದ ಪ್ರೇರಿತವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವಲಸೆಯ ಬಲವಾದ ಬೆಂಬಲಿಗರಾಗಿದ್ದರು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಅವರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್, ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ, ಕೆನಡಾ ಮತ್ತು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನಂತಹ ದೇಶಗಳಿಗೆ ವಲಸೆಯನ್ನು ನೋಡಿದರು ಮತ್ತು ಉತ್ತೇಜಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಯುಕೆಯನ್ನು ಸ್ವತಃ ವಲಸೆ ರಾಜ್ಯವಾಗಿ ನೋಡಿದರು. ಸಮಸ್ಯೆಯ ಪರಿಣಾಮ ಮತ್ತು ಪರಂಪರೆ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆ 2000ದ ದಶಕದಿಂದ ವಲಸೆಯ ಸಮಸ್ಯೆಯ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯು ದೊಡ್ಡದಾಯಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ವಲಸೆಯ ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯು ಗಮನಕ್ಕೆ ಬರಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು ಮತ್ತು 2001ರಲ್ಲಿ ಬ್ರಾಡ್ಫೋರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಓಲ್ಡ್ಹ್ಯಾಮ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಓಟದ ಗಲಭೆಗಳು ಸ್ಪರ್ಧೆಯನ್ನು ಚರ್ಚೆಯ ಕೇಂದ್ರಬಿಂದುವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದವು. ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ವಲಸೆ ವೀಕ್ಷಣಾಲಯದ ದತ್ತಾಂಶವನ್ನು ಬಳಸಿ. 1997ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ವಲಸೆ ಕೇವಲ ಶೇಕಡ 2ರಷ್ಟು ಜನಸಂಖ್ಯೆಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖ ಸಮಸ್ಯೆಯಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ 2014ರ ಜನವರಿಯ ವೇಳೆಗೆ, ಶೇಕಡ 41ರಷ್ಟು ಜನಸಂಖ್ಯೆಗೆ ಇದು ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖ ಸಮಸ್ಯೆಯಾಗಿತ್ತು. ರಾಜಕೀಯ ಪರಿಣಾಮ ವಲಸೆ-ವಿರೋಧಿ ನೀತಿಗಳಿಗೆ ಬೆಂಬಲವು 2005ರ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಕನ್ಸರ್ವೇಟಿವ್ ಪಕ್ಷದ ವಿರುದ್ಧ ಹಿನ್ನಡೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಸಿಟಿ ಮತ್ತು ಇಸ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ ಕಾಲೇಜಿನ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಮತ್ತು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಹತ್ತಿರದ ಕನ್ಸರ್ವೇಟಿವ್ ಪೋಸ್ಟರ್ನ ವಿರುದ್ಧ ವರ್ಣಭೇದ ನೀತಿಯ ದೂರುಗಳನ್ನು ದಾಖಲಿಸಿದರು, ಅದರಲ್ಲಿ "ವಲಸೆಯ ಮೇಲೆ ಮಿತಿಗಳನ್ನು ಹೇರುವುದು ಜನಾಂಗೀಯವಲ್ಲ" ಮತ್ತು "ಅಂದರೆ, ಆಸ್ಪತ್ರೆಯನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛವಾಗಿಡುವುದು ಎಷ್ಟು ಕಷ್ಟ?" 2009ರ ಬಿ. ಎನ್. ಪಿ. ಕ್ವಶ್ಚನ್ ಟೈಮ್ ಸಂಚಿಕೆ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಪಾರ್ಟಿಯ ನಾಯಕ ನಿಕ್ ಗ್ರಿಫಿನ್ ಅವರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2009ರ ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ಕ್ವಶ್ಚನ್ ಟೈಮ್ ಸಂಚಿಕೆಯ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವು ವಲಸೆಯ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಮೀಸಲಾಗಿತ್ತು. ಆ ವರ್ಷದ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಅಲನ್ ಜಾನ್ಸನ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಪಕ್ಷವು 'ವಲಸೆಯ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ತಪ್ಪಾಗಿ ಅರ್ಥೈಸಿಕೊಂಡಿದೆ' ಮತ್ತು ಈ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಕಳಪೆಯಾಗಿ ನಿಭಾಯಿಸಿದೆ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ನ್ಯೂ ಲೇಬರ್ ನಂತರ, ಎಡ್ ಮಿಲಿಬ್ಯಾಂಡ್ 2011ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಪಕ್ಷವು 'ವಲಸೆಯ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ತಪ್ಪು ಮಾಡಿದೆ' ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಬಿಬಿಸಿ ರಾಜಕೀಯ ಪತ್ರಕರ್ತ ನಿಕ್ ರಾಬಿನ್ಸನ್ 2014 ರಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಕಾರ್ಮಿಕ ಅವಧಿಯಿಂದ ವಲಸೆಯ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ, 1968 ರಲ್ಲಿ ಎನೋಚ್ ಪೊವೆಲ್ ಅವರ ರಿವರ್ ಆಫ್ ಬ್ಲಡ್ ಸ್ಪೀಚ್ನಿಂದಾಗಿ 'ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳಿಂದ ವಲಸೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಸರಿಯಾದ ಚರ್ಚೆ ನಡೆದಿಲ್ಲ' ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. 2009ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಈವ್ನಿಂಗ್ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದ ಲೇಖನವೊಂದರಲ್ಲಿ, ಗೃಹ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯ ಜ್ಯಾಕ್ ಸ್ಟ್ರಾ ಮತ್ತು ಡೇವಿಡ್ ಬ್ಲಂಕೆಟ್ ಮತ್ತು ವಲಸೆ ಸಚಿವ ಬಾರ್ಬರಾ ರೋಚೆ ಅವರ ಸಲಹೆಗಾರರಾಗಿದ್ದ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ನೀಥರ್ ಅವರ 'ಡೋಂಟ್ ಹಿಯರ್ ದಿ ವಿಂಗರ್ಸ್-ಲಂಡನ್ಗೆ ವಲಸಿಗರ ಅಗತ್ಯವಿದೆ' ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಲ್ಲಿ, 'ಯುಕೆ ಅನ್ನು ಬಹುಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕವಾಗಿಸಲು' ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕ ನೀತಿ ಇತ್ತು ಮತ್ತು ಆ ಉಲ್ಲೇಖವು ಕೇವಲ ಸಂಭವಿಸಲಿಲ್ಲಃ 2000ದ ಅಂತ್ಯದಿಂದ ಕನಿಷ್ಠ ಕಳೆದ ವರ್ಷದ ಫೆಬ್ರವರಿಯವರೆಗೆ ಮಂತ್ರಿಗಳ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕ ನೀತಿಯು, ಸರ್ಕಾರವು ಅಂಕ-ಆಧಾರಿತ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದಾಗ, ಯುಕೆಯನ್ನು ಸಾಮೂಹಿಕ ವಲಸೆಗೆ ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸುವುದಾಗಿತ್ತು. (.) ಹಾಗಾದರೆ, ಇದನ್ನು ಸಂವಹನ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ಮಂತ್ರಿಗಳು ಅಷ್ಟೊಂದು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ವರ್ತಿಸಿದ್ದು ಏಕೆ? 2000ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಆಗಿನ ವಲಸೆ ಸಚಿವರಾದ ಬಾರ್ಬರಾ ರೋಚೆ ಅವರು ನಿಯಂತ್ರಣಗಳನ್ನು ಸಡಿಲಗೊಳಿಸಲು ಕರೆ ನೀಡಿದ ಹೆಗ್ಗುರುತು ಭಾಷಣವನ್ನು ನಾನು ಬರೆದಿದ್ದರಿಂದ ನನಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ಹಿಂದಿನ ಸರ್ಕಾರಗಳ ನೀತಿಯಿಂದ ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಿತುಃ 1971 ರಿಂದ, ಈಗಾಗಲೇ ಯುಕೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಬಂಧಿಕರನ್ನು ಸೇರುವ ವಿದೇಶಿಯರಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಇಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಲು ಅನುಮತಿ ನೀಡಲಾಗಿತ್ತು. (.) ಆದರೆ ನಾನು ನೋಡಿದ ಹಿಂದಿನ ಕರಡುಗಳು ಚಾಲನಾ ರಾಜಕೀಯ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಸಹ ಒಳಗೊಂಡಿವೆಃ ಸಾಮೂಹಿಕ ವಲಸೆಯು ಸರ್ಕಾರವು ಯುಕೆಯನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಬಹುಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕವಾಗಿಸುವ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ. ಈ ನೀತಿಯು ಅದರ ಮುಖ್ಯ ಉದ್ದೇಶವಾಗಿರದಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಹಕ್ಕುಗಳ ಮೂಗನ್ನು ವೈವಿಧ್ಯತೆಯಿಂದ ಉಜ್ಜುವುದು ಮತ್ತು ಅವರ ವಾದಗಳನ್ನು ಹಳೆಯದಾಗಿ ನಿರೂಪಿಸುವುದು ಇದರ ಉದ್ದೇಶವಾಗಿತ್ತು ಎಂಬ ಸ್ಪಷ್ಟ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಚರ್ಚೆಗಳಿಂದ ದೂರವಿರುವುದು ನನಗೆ ನೆನಪಿದೆ. ಅದು ನನಗೆ ಒಂದು ತಂತ್ರವೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ far.The ಒಂದು ಅಂತರ್ಗತ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಹಕ್ಕನ್ನು ಮಾಧ್ಯಮಗಳು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಎತ್ತಿಕೊಂಡವು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ನೀಥರ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಸಂದರ್ಭದಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ; ಉದ್ವೇಗಭರಿತ ಬಲಪಂಥೀಯ ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆ ಅಂಕಣಕಾರರಿಂದ ಇದು ಬ್ರಿಟನ್ ಅನ್ನು ಬಹುಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕವಾಗಿಸುವ 'ಸಂಚು' ಎಂದು ಹೇಗಾದರೂ ತಿರುಚಲಾಗಿದೆ. ಯಾವುದೇ ಪ್ಲ್ಯಾಟ್ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಜನಸಾಂಖ್ಯಿಕೀಯ ಪರಿಣಾಮದ ಪ್ರಕಾರ, ವಲಸಿಗರ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು 1995ರಲ್ಲಿ 2.9 ದಶಲಕ್ಷದಿಂದ 2008ರಲ್ಲಿ 5.4 ದಶಲಕ್ಷಕ್ಕೆ ಏರಿತು ಮತ್ತು ಒಟ್ಟಾರೆ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು 2001ರಲ್ಲಿ 58 ದಶಲಕ್ಷದಿಂದ 2011ರಲ್ಲಿ 63 ದಶಲಕ್ಷಕ್ಕೆ ಏರಿತು. ವಲಸೆಯ ಮೂಲವೂ ಬದಲಾಗಿದೆ, 1980 ಮತ್ತು 1990 ರ ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ, ಮೂರನೇ ಒಂದು ಭಾಗದಷ್ಟು ವಲಸಿಗರು ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಅಥವಾ ಭಾರತದಿಂದ ಬಂದರು, ಆದಾಗ್ಯೂ 2008 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಈ ಎರಡು ದೇಶಗಳು ಆಗಮಿಸಿದ ವಲಸಿಗರಲ್ಲಿ ಕೇವಲ 12 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ಮಾತ್ರ ಇದ್ದವು, ಯುರೋಪಿಯನ್ ಅಲ್ಲದ ದೇಶಗಳಿಂದ ಹೆಚ್ಚಿನ ವಲಸಿಗರು ಬರಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಆಗಮಿಸುವ ವಲಸಿಗರ ಸಂಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಭಾರತ, ಐರ್ಲೆಂಡ್, ಪಾಕಿಸ್ತಾನ, ಜರ್ಮನಿ ಮತ್ತು ಬಾಂಗ್ಲಾದೇಶಗಳು ವಲಸೆಗಾರರ ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ಐದು ಅತಿದೊಡ್ಡ ಗುಂಪುಗಳ ಹಿಂದೆ ದೇಶವಿದ್ದು, 2009ರಲ್ಲಿ ಇದು ಭಾರತ, ಪೋಲೆಂಡ್, ಪಾಕಿಸ್ತಾನ, ಜರ್ಮನಿ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾ ಎಂದು ಬದಲಾಗಿದೆ ಎಂದು 1999ರ ಕಾರ್ಮಿಕ ಪಡೆ ಸಮೀಕ್ಷೆಯು ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನಲ್ಲಿ ಜನಾಂಗೀಯ ಸಂಬಂಧಗಳು ಹೊಸ ಕಾರ್ಮಿಕ ಟೋನಿ ಬ್ಲೇರ್ ಗಾರ್ಡನ್ ಬ್ರೌನ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಂಗೆ ವಲಸೆ