Symbiosis (Star Trek: The Next Generation)
"সিম্বায়োসিস" হল মার্কিন কল্পবিজ্ঞান টেলিভিশন সিরিজ স্টার ট্রেকঃ দ্য নেক্সট জেনারেশনের বাইশতম পর্ব। এটি প্রথম সম্প্রচারিত হয় 1988 সালের 18ই এপ্রিল। টেলিপ্লেটি লিখেছেন রবার্ট লিউইন, রিচার্ড ম্যানিং এবং হ্যান্স বেইমলার, লিউইনের একটি গল্পের উপর ভিত্তি করে এবং পর্বটি পরিচালনা করেছেন উইন ফেল্পস। 24 শতকের প্রেক্ষাপটে, সিরিজটি ফেডারেশন স্টারশিপ এন্টারপ্রাইজ-ডি-এর স্টারফ্লিট ক্রুদের অ্যাডভেঞ্চার অনুসরণ করে। এই পর্বে, পিকার্ড দুটি প্রতিবেশী গ্রহের মধ্যে একটি বাণিজ্য বিরোধের মধ্যস্থতা করার চেষ্টা করে, যার মধ্যে একটি অন্যটির আপাতদৃষ্টিতে মারাত্মক রোগের চিকিত্সার জন্য একটি ওষুধের একমাত্র সরবরাহকারী, কেবল এটি আবিষ্কার করার জন্য যে আরও অনেক খারাপ সম্পর্ক জড়িত রয়েছে যার সাথে সে হস্তক্ষেপ করতে পারে না। নির্বাহী প্রযোজক মরিস হার্লি মিয়ামি ভাইসে কাজ করার পরে এই পর্বটি লেখা হয়েছিল, যা তিনি পর্বের ড্রাগ বাণিজ্য থিমের ফলস্বরূপ কৃতিত্ব দিয়েছিলেন। অতিথি অভিনেতাদের মধ্যে ছিলেন জুডসন স্কট এবং মেরিট বাট্রিক, যারা দুজনেই স্টার ট্রেক 2ঃ দ্য র্যাথ অফ খান (1982)-এ উপস্থিত ছিলেন। এই পর্বটি বিষয়টিকে নিয়ে সমালোচনা এবং উপস্থাপনার অযৌক্তিক প্রকৃতির সাথে মিশ্র পর্যালোচনা পেয়েছিল। প্লট দ্য এন্টারপ্রাইজ মালবাহী অনুমোদনকে উদ্ধার করার চেষ্টা করে, যা একটি তারার চৌম্বক ক্ষেত্র দ্বারা অক্ষম হয়ে পড়েছে এবং একটি গ্রহের সাথে সংঘর্ষ করতে চলেছে। মালবাহী জাহাজের নাবিকদের উপর দিয়ে পরিবহনের জন্য একটি চুক্তি হয়, কিন্তু আশ্চর্যজনকভাবে তারা প্রথমে কার্গো ব্যারেল পাঠায়। এন্টারপ্রাইজ ক্রু মালবাহী জাহাজের নাবিকদের পরিবহনের চেষ্টা করে, কিন্তু তাদের জাহাজ ধ্বংস হওয়ার আগে তাদের মধ্যে চারজনকে উদ্ধার করতে সফল হয়। দু 'জন, টি' জন (মেরিট বুট্রিক) এবং রোমাস (রিচার্ড লাইনব্যাক), রুক্ষ এবং মুণ্ডনহীন, অন্য দুইজন, সোবি (জুডসন স্কট) এবং ল্যাঙ্গর (কিম্বারলি ফার), সাজসজ্জা এবং ভাল পোশাক পরে। তারা সবাই স্বস্তি দেখায় যে ব্যারেলগুলি শেষ হয়ে গেছে, এবং হারিয়ে যাওয়া জাহাজ এবং নাবিকদের জন্য সামান্য অনুশোচনা। দুটি গোষ্ঠী তাদের দেহ থেকে বৈদ্যুতিক শক আক্রমণ ব্যবহার করে ব্যারেলের মালিকানা নিয়ে লড়াই শুরু করে এবং তাদের পাহারায় পর্যবেক্ষণ লাউঞ্জে নিয়ে যাওয়া হয়। দুটি জোড়া একই সিস্টেমের মধ্যে বিভিন্ন গ্রহ থেকে আসে। এটি ব্যাখ্যা করা হয়েছে যে ব্যারেলগুলিতে ফেলিসিয়াম রয়েছে, একটি প্লেগের ওষুধ যা অরনারা গ্রহকে ধ্বংস করছে। ওষুধটি ব্রেক্কা গ্রহে উৎপাদিত হয় তবে অরনারানরা মহাকাশ ভ্রমণের মাধ্যম সহ এই ব্যবস্থার একমাত্র জাতি; বাকি দুটি অরনারান জাহাজ অনেক আগে নির্মিত হয়েছিল এবং অতিরিক্ত ব্যবহার এবং রক্ষণাবেক্ষণের অভাবে ব্যর্থ হতে শুরু করেছে; অরনারানরা আর তাদের মেরামত করতে জানে না। ক্যাপ্টেন জিন-লুক পিকার্ড (প্যাট্রিক স্টুয়ার্ট) তাদের প্রত্যেককে অরনারার কাছে ফিরিয়ে দেওয়ার এবং অবশিষ্ট মালবাহী জাহাজের জন্য প্রতিস্থাপনের যন্ত্রাংশ সরবরাহ করার প্রস্তাব দেয়। ব্রেকান, সোবি এবং ল্যাঙ্গর যুক্তি দেখান যে তারা ফেলিসিয়ামের মালিকানা বজায় রেখেছে, কারণ অরনারানরা অর্থ প্রদানের জন্য যে জিনিসগুলি দিয়েছিল তা মালবাহী জাহাজে হারিয়ে গেছে। অরনারার টি 'জন এবং রোমাস প্লেগের প্রভাবে ভুগছেন এবং সিকবেতে পাঠানো হয়েছে যেখানে ডাঃ বেভারলি ক্রাশার (গেটস ম্যাকফ্যাডেন) তাদের লক্ষণগুলির কোনও কারণ খুঁজে পাচ্ছেন না। ক্রাশারের কাছ থেকে সহানুভূতির দাবির পরে সদিচ্ছার ইঙ্গিত হিসাবে, ব্রেকানরা টি 'জন এবং রোমাসের তাত্ক্ষণিক প্রয়োজনের জন্য দুটি ডোজ ফেলিসিয়াম সরবরাহ করে। ল্যাঙ্গর ব্যাখ্যা করেছেন যে সমগ্র ব্রেক্কান অর্থনীতি এবং শিল্প অরনারার জন্য ওষুধ উৎপাদনে নিবেদিত, যার বাসিন্দারা বিনিময়ে ব্রেক্কাকে দৈনন্দিন জীবনের প্রয়োজনীয়তা সরবরাহ করে। টি 'জন এবং রোমাস তাদের ডোজ নেওয়ার পরে, ডাঃ ক্রাশার বুঝতে পারেন যে ফেলিসিয়াম আসলে একটি অত্যন্ত আসক্তিযুক্ত মাদক, এবং প্লেগ নিজেই অনেক আগে নিরাময় হয়েছিল, তাই প্লেগের জন্য দায়ী বলে মনে করা লক্ষণগুলি আসলে প্রত্যাহারের লক্ষণ। ক্রাশার অরনারানদের তাদের আসক্তি থেকে মুক্তি পেতে সহায়তা করতে চায় কিন্তু পিকার্ড সতর্ক করে দেয় যে প্রধান নির্দেশিকার কারণে ফেডারেশন হস্তক্ষেপ করতে পারে না। তিনি এবং ডাঃ ক্রাশার পরে শুধুমাত্র ব্রেকানদের প্রশ্ন করেন এবং নিশ্চিত করেন যে ব্রেকানরা প্লেগ নির্মূলের বিষয়ে সত্য জানেন, ওষুধের আসক্তিমূলক প্রকৃতি এবং অরনারানদের শোষণ করছেন কারণ অরনারানদের আর ফেলিসিয়ামের প্রয়োজন না হলে ব্রেক্কার অর্থনীতি ভেঙে পড়বে। এন্টারপ্রাইজ অরনারায় পৌঁছে এবং সোবি এবং ল্যাঙ্গর অরনারানদের পরবর্তী অর্থ প্রদানের জন্য ফেলিসিয়াম সরবরাহ করতে সম্মত হয়েছে। পিকার্ড ঘোষণা করেন যে যেহেতু প্রধান নির্দেশিকা তাকে দুটি গ্রহের মধ্যে লেনদেনে হস্তক্ষেপ করতে বাধা দেয়, তাই এটি তাকে বয়স্ক মালবাহী জাহাজের জন্য কোনও প্রতিস্থাপন যন্ত্রাংশ সরবরাহ করতে বাধা দেয়। সোবি এবং ল্যাঙ্গর, টি 'জন এবং রোমাস এই সিদ্ধান্তে ক্ষুব্ধ কারণ এর অর্থ হল অরনারা এবং ব্রেক্কার মধ্যে বাণিজ্য বন্ধ হয়ে যাবে কারণ মালবাহী জাহাজগুলি যন্ত্রাংশ ছাড়া আর যাতায়াত করতে পারবে না। চারজনকে এন্টারপ্রাইজ থেকে সরিয়ে নিয়ে যাওয়ার পরে, পিকার্ড ডাঃ ক্রাশারের কাছে স্বীকার করেন যে স্বল্পমেয়াদে অরনারানরা প্রত্যাহারের লক্ষণগুলিতে ভুগতে পারে, তবে এটি উভয় জাতির জন্য তাদের নিজস্ব উপায়ে এগিয়ে যাওয়ার একটি সুযোগ হবে। প্রযোজনা পর্বটি সহ-নির্বাহী প্রযোজক মরিস হারলির মিয়ামি ভাইসে সাম্প্রতিক কাজ দ্বারা প্রভাবিত হয়েছিল এবং এন্টারপ্রাইজকে একটি ড্রাগ চুক্তি করার উদ্দেশ্যে করা হয়েছিল। ওয়েসলি ক্রাশারের (উইল হুইটনের) কাছে তাশা ইয়ারের (ডেনিস ক্রসবি) একটি "জাস্ট সে নো" শৈলীর ড্রাগ বক্তৃতা সন্নিবেশ করার জন্যও হার্লি দায়ী ছিলেন, যা অভিনেতাদের আপত্তি নিয়ে এসেছিল। এই পর্বের অতিথি তারকাদের মধ্যে দুজন ছিলেন যারা এর আগে স্টার ট্রেক 2ঃ দ্য র্যাথ অফ খান (1982)-এ উপস্থিত ছিলেন, যেমন সোবি এবং টি 'জন যথাক্রমে জুডসন স্কট এবং মেরিট বুট্রিক অভিনয় করেছিলেন। বুট্রিক স্টার ট্রেক থ্রিঃ দ্য সার্চ ফর স্পক-এও উপস্থিত হয়েছিলেন; উভয় অনুষ্ঠানেই তিনি ক্যাপ্টেন জেমস টি কার্কের পুত্র ডেভিড মার্কাসের চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন। বুট্রিক, যিনি এইডসে ভুগছিলেন, স্বাস্থ্য বীমার খরচ বহন করতে অক্ষম ছিলেন এবং তাকে সাহায্য করার উপায় হিসাবে ভূমিকাটি দেওয়া হয়েছিল। এই পর্বটি চিত্রগ্রহণের এক বছরেরও কম সময়ের মধ্যে তিনি এইডসে মারা যান। পরিচালক উইন ফেল্পস স্মরণ করেন যে চিত্রগ্রহণের সময় অসংখ্য ধারাবাহিকতা সমস্যা ছিল, যেখানে চরিত্রের অনুপ্রেরণা এক দৃশ্য থেকে অন্য দৃশ্যে পরিবর্তিত হত। চিত্রনাট্যের পরিবর্তনের কারণে, অভিনেতারা প্রায়শই এমন দৃশ্যে অভিনয় করতেন যা তারা প্রথম টেকের আগে চিত্রনাট্য দেখেননি। "সিম্বায়োসিস"-এর চিত্রগ্রহণ করা হয়েছিল "স্কিন অফ ইভিল"-এর পরে, যেখানে তাশা ইয়ারের মৃত্যু দেখানো হয়েছিল, যা ডেনিস ক্রসবির সাথে ইয়ারের চরিত্রে শেষ চিত্রগ্রহণ পর্ব হিসাবে পরিণত হয়েছিল যতক্ষণ না তিনি "গতকালের এন্টারপ্রাইজ"-এ পুনরায় উপস্থিত হন। পর্বের শেষের দিকে, পিকার্ড এবং ক্রাশার কার্গো বে ছেড়ে যাওয়ার সময়, ক্রসবিকে তাদের পিছনের ক্যামেরাকে বিদায় জানাতে দেখা যায় (টাইমস্ট্র্যাম্প 42:15, বে দরজা বন্ধ হওয়ার সাথে সাথে তিনি প্যাট্রিক স্টুয়ার্টের বাম কাঁধের উপরে স্পষ্টভাবে দৃশ্যমান)। লেভার বার্টন পরে তাঁর শো রিডিং রেইনবো-এর "দ্য বায়োনিক বন্নি শো" পর্বে এই পর্বের দৃশ্যের ফুটেজটি ব্যবহার করেছিলেন। 1988 সালের 22শে এপ্রিল থেকে শুরু হওয়া সপ্তাহে সম্প্রচার সিন্ডিকেশনে অভ্যর্থনা "সিম্বায়োসিস" সম্প্রচারিত হয়। এটি নিলসেন রেটিং 10.8 পেয়েছে, যা এর সময়সীমার সময় পর্বটি দেখার সমস্ত পরিবারের শতাংশকে প্রতিফলিত করে। পূর্ববর্তী ফেব্রুয়ারিতে "টু শর্ট এ সিজন" সম্প্রচারের পর থেকে এই সিরিজটি সর্বোচ্চ রেটিং পেয়েছিল। "সিম্বায়োসিস" দ্বারা প্রাপ্ত রেটিং দ্বিতীয় মরশুম, "দ্য চাইল্ড"-এর প্রথম পর্বের আগে পর্যন্ত পরাজিত হয়নি। "সিম্বায়োসিস" 1988 সালের 18ই এপ্রিল মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মধ্যে সম্প্রচার সিন্ডিকেশনে প্রথম সম্প্রচারিত হয়। সিরিজটি শেষ হওয়ার পর বেশ কয়েকজন পর্যালোচক পর্বটি পুনরায় দেখেছেন। জ্যাক হ্যান্ডলেন দ্য এ. ভি-র জন্য পর্বটি পর্যালোচনা করেছেন। 2010 সালের মে মাসে ক্লাব। তিনি অনুভব করেছিলেন যে ড্রাগ ব্যবহারের রূপক আরও ভালভাবে পরিমার্জিত হতে পারত তবে প্যাট্রিক স্টুয়ার্টের অভিনয়ের প্রশংসা করেছিলেন এবং পর্বটিকে বি-এর সামগ্রিক গ্রেড দিয়েছিলেন। কিথ ডিক্যান্ডিডো Tor.com-এর জন্য পর্বটি দেখেছিলেন এবং এটিকে দ্য অরিজিনাল সিরিজের পর্ব "লেট দ্যাট বি ইওর লাস্ট ব্যাটলফিল্ড"-এর পর থেকে সবচেয়ে কম সূক্ষ্ম "বার্তা" ভিত্তিক পর্ব হিসাবে বর্ণনা করেছেন। তিনি দুটি এলিয়েন প্রজাতির বিদ্যুৎ-ভিত্তিক শক্তির সমালোচনা করে বলেছিলেন যে তারা প্লটে কিছু যোগ করেনি। তিনি পর্বটিকে দশের মধ্যে চার স্কোর দিয়েছেন। ডেন অফ গীক ওয়েবসাইটের জেমস হান্ট বলেছেন যে "এটি সেই পর্বগুলির মধ্যে একটি যা সাধারণভাবে স্টার ট্রেক সম্পর্কে ভয়ঙ্কর সমস্ত কিছুর উদাহরণ দেয়। আমি প্রথম মরশুমের সন্দেহজনক প্রযোজনা মূল্যবোধের কথা বলছি না (যা, ন্যায্যভাবে বলতে গেলে, সিরিজটি শুরু হওয়ার সময়কার তুলনায় যথেষ্ট বেশি) তবে পর্বটির খুব ফ্যাব্রিক সম্পর্কে। " ট্রেকনেশনের মিশেল এরিকা গ্রিন ভেবেছিলেন যে অতিথি অভিনেতা-অভিনেত্রীরা যদি আরও ভাল হতেন তবে পর্বটি আরও ভাল হতে পারত। তিনি অনুভব করেছিলেন যে পর্বটি বেশ কয়েকটি টি. এন. জি মরশুমের লেখার ত্রুটির কারণে ভুল হয়েছিল, যেমন ক্রমবর্ধমান উত্তেজনা ভেঙে দেওয়া ডিনা ট্রয়ের বিবৃতি, ক্রুরা দ্বন্দ্বপূর্ণ এলিয়েনদের আলাদা করার মতো বেশ সহজ কাজ করতে ব্যর্থ হয়েছিল এবং উইলিয়াম রিকারকে পরপর পর্বগুলিতে দ্বিতীয়বারের মতো জিম্মি করে রাখা হয়েছিল। স্টার ট্রেকের সিক্যুয়েল পর্বঃ লোয়ার ডেক পর্ব "ট্রাস্টেড সোর্স", ক্যাপ্টেন ক্যারল ফ্রিম্যানের নেতৃত্বে প্রজেক্ট সুইং বাই-এর অংশ হিসাবে ইউএসএস সেরিটোস 17 বছর পরে এই পর্বের গ্রহগুলি পরিদর্শন করেছিল। পিকার্ডের ক্রিয়াকলাপ সম্পর্কে অবহিত হওয়ার পরে, ক্যাপ্টেন ক্যারল ফ্রিম্যান সতর্কবার্তা বা সহায়তা ছাড়াই হঠাৎ করে একটি সমগ্র সভ্যতাকে গণ মাদক প্রত্যাহারের আওতায় আনার ধারণাটি দৃঢ়ভাবে অস্বীকার করেছিলেন। অবতরণের পরে, দূরের দলটি জানতে পেরেছিল যে গ্রহটি একটি কঠিন সময় সহ্য করেছে, তবে শেষ পর্যন্ত এটি ব্যক্তিগত স্বাস্থ্য এবং ফিটনেসের উপর একটি নতুন ফোকাস দিয়ে পুনরুদ্ধার করেছে। যাইহোক, পিকার্ড নীতিগতভাবে তাদের শোষণ থেকে মুক্ত করার জন্য সভ্যতা কৃতজ্ঞ হলেও, তার পদ্ধতিগুলি ইউনাইটেড ফেডারেশন অফ প্ল্যানেটসের সাথে সম্পর্ককে স্থায়ীভাবে শীতল করে দেয়। ব্রেক্কা পরিদর্শন করার পরে, নাবিকরা তাদের সতর্কবার্তায় জানতে পেরেছিল যে শত্রু ব্রিন গ্রহটিকে অতিক্রম করেছে যারা তখন ইউএসএস সেরিটোসকে আক্রমণ করেছিল। "সিম্বায়োসিস"-এর প্রথম হোম মিডিয়া রিলিজ ছিল ভিএইচএস ক্যাসেটে, যা 1993 সালের 26শে মে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং কানাডায় প্রকাশিত হয়েছিল। এই পর্বটি পরে স্টার ট্রেকঃ দ্য নেক্সট জেনারেশন সিজন ওয়ান ডিভিডি বক্স সেটে অন্তর্ভুক্ত করা হয়, যা 2002 সালের মার্চ মাসে মুক্তি পায় এবং তারপর 24শে জুলাই, 2012-এ ব্লু-রে সেটে প্রথম মরশুমের অংশ হিসাবে মুক্তি পায়। নোটস রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক 1988 মার্কিন টেলিভিশন পর্ব স্টার ট্রেকঃ দ্য নেক্সট জেনারেশন (মরসুম 1) পর্ব মাদক সম্পর্কে টেলিভিশন পর্ব