The Master and Margarita (1994 film)
দ্য মাস্টার অ্যান্ড মার্গারিটা হল রাশিয়ান লেখক মিখাইল বুলগাকভের দ্য মাস্টার অ্যান্ড মার্গারিটা উপন্যাস অবলম্বনে পরিচালক ইউরি কারা নির্মিত একটি রাশিয়ান চলচ্চিত্র। পটভূমি চলচ্চিত্রটি 1994 সালে নির্মিত হলেও 2011 সালের 4ঠা এপ্রিল পর্যন্ত মুক্তি পায়নি এবং শুধুমাত্র রাশিয়ায় প্রদর্শিত হয়েছিল। এর বিশাল বাজেট এবং সুপরিচিত অভিনেতা-অভিনেত্রী থাকা সত্ত্বেও, প্রযোজকরা এটি মুক্তি না দেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন কারণ তারা পরিচালকের কাটকে অগ্রহণযোগ্য বলে মনে করেছিলেন। অ্যালফ্রেড শ্নিটকে রেকর্ড করা সাউন্ডট্র্যাকটি সিডিতে মুক্তি পায়। 2005 সালে মস্কো আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসবে একটি ব্যক্তিগত স্ক্রিনিংয়ে রসিইস্কায়া গেজেটার সাংবাদিক ভ্যালেরি কিটশিন যখন ছবিটি দেখেন, তখন তিনি প্রযোজকদের এটি মুক্তি দেওয়ার জন্য রাজি করানোর চেষ্টা করেন। যাইহোক, মিখাইল বুলগাকভের তৃতীয় স্ত্রী এলেনা সের্গেইভনার নাতি সের্গেই শিলোভস্কি বুলগাকভের সাহিত্যিক উত্তরাধিকারের কপিরাইটের দাবি করেছিলেন এবং অর্থ প্রদানের জন্য অনুরোধ করেছিলেন। শিলোভস্কি অবশেষে স্টোন ভিলেজ প্রোডাকশনের প্রযোজক স্কট স্টেইনডর্ফের কাছে অধিকার বিক্রি করেন, যিনি ক্যারোলিন থম্পসনকে চিত্রনাট্য লেখার জন্য নিযুক্ত করেছিলেন। 2010 সালের 15ই নভেম্বর রাশিয়ান চলচ্চিত্র পরিবেশক লাক্সোর ঘোষণা করে যে তারা চলচ্চিত্রটির স্বত্ত্ব কিনেছে। সেটা ছিল 2011 সালের 4ঠা এপ্রিল। লাক্সার চলচ্চিত্রটিকে মূল পরিচালকের কাট থেকে 118 মিনিটে সংক্ষিপ্ত করে, যা 240 মিনিট দীর্ঘ ছিল। কম মানের ছবির বুটলেগ ডিস্কে এর অনুলিপি পাওয়া যায়। চলচ্চিত্রটি রাশিয়ান লেখক মিখাইল বুলগাকভের উপন্যাস দ্য মাস্টার অ্যান্ড মার্গারিটার একটি অভিযোজন। তিনটি গল্প একে অপরের সঙ্গে জড়িত। প্রথমটি 1930-এর দশকের একটি ব্যঙ্গ, যে সময়কালে জোসেফ স্ট্যালিন সোভিয়েত ইউনিয়নে ক্ষমতায় ছিলেন। শয়তান ওল্যান্ড তার পূর্ণ চাঁদের বার্ষিক বসন্ত বল নিতে মস্কোতে আসে। তিনি এবং তাঁর সঙ্গীরা দুর্নীতিবাজ আমলা ও মুনাফাকারীদের চ্যালেঞ্জ করেন। দ্বিতীয় গল্পটি, জেরুজালেমের প্রেক্ষাপটে, যীশুর দোষী সাব্যস্ত হওয়া এবং মৃত্যুদণ্ড কার্যকর করার আগে, সময় এবং পরে পন্টিয়াস পাইলেটের অভ্যন্তরীণ সংগ্রামের বর্ণনা দেয়। তৃতীয় অংশে 1930-এর দশকে মস্কোর এক নামহীন লেখক এবং তার প্রেমিকা মার্গারিটার মধ্যে প্রেমের গল্প বলা হয়েছে। তিনি পন্টিয়াস পাইলেটের উপর একটি উপন্যাস লিখেছেন, যা সরকারীভাবে ধর্মবিরোধী নাস্তিক সোভিয়েত ইউনিয়নে নিষিদ্ধ ছিল। সাউন্ডট্র্যাক সাউন্ডট্র্যাকের "বলেরো" মরিস রাভেলের বলেরোর উল্লেখ করে। কাস্ট মার্গারিটাঃ আনাস্তাসিয়া ভার্টিনস্কায়া দ্য মাস্টারঃ ভিক্টর রাকভ ওলান্ডঃ ভ্যালেন্টিন গাফ্ট ইভান বেজডোমনিঃ সের্গেই গারমাশ পন্টিয়াস পিলেটঃ মিখাইল উলিয়ানভ কোরোভিয়েভঃ আলেকজান্ডার ফিলিপেঙ্কো বেহেমোথঃ ভিক্টর পাভলভ ইয়েশুয়া হা-নোজরিঃ নিকোলাই বারলিয়েভ কাইফাঃ ব্যাচেস্লাভ শলেভিচ আজাজেলোঃ ভ্লাদিমির স্টেক্লভ সাউন্ডট্র্যাক মেইস্টার উন্ড মার্গারিটা 1-1:47 ভোল্যান্ড-2:26 ফক্সট্রট-1:04 ট্যাঙ্গো-0:59 মার্চে ফুনেব্রে-1:12 বোলেরো (মরিস রাভেল)-15:00 মেইস্টার আনডিস্টার উদ্ধৃতি মাস্টার আই মার্গারিটা (ইউরি কারা) মাস্টার অ্যান্ড মার্গারিটা ওয়েবসাইটে 1994 সালের চলচ্চিত্র দ্য মাস্টার এবং মার্গারিটার উপর ভিত্তি করে আলফ্রেড শ্নিটকে ফিল্মস দ্বারা স্কোর করা চলচ্চিত্র জুডাস ইস্কারিয়টের সাংস্কৃতিক চিত্রায়নে যিশুর প্রতিকৃতি পন্টিয়াস পিলেট কাইফাসের সাংস্কৃতিক চিত্রায়ন