The Ballad of Jack and Rose
দ্য ব্যালাড অফ জ্যাক অ্যান্ড রোজ রেবেকা মিলার রচিত ও পরিচালিত 2005 সালের একটি নাট্য চলচ্চিত্র, এবং এতে তার স্বামী ড্যানিয়েল ডে-লুইস অভিনয় করেছেন; এতে আরও অভিনয় করেছেন ক্যামিলা বেল, ক্যাথরিন কিনার, পল ডানো, রায়ান ম্যাকডোনাল্ড, জেসন লি, জেনা ম্যালোন, সুসানা থম্পসন এবং বিউ ব্রিজস। চলচ্চিত্রটি একজন পরিবেশবিদ এবং তার কিশোর কন্যার গল্প বলে যে একটি নির্জন দ্বীপ কমিউনে বাস করে। এটি প্রিন্স এডওয়ার্ড দ্বীপের রক বারায় এবং কানেকটিকাটের নিউ মিলফোর্ডে চিত্রায়িত হয়েছিল। চলচ্চিত্রটি 2005 সালের সানড্যান্স চলচ্চিত্র উৎসবে প্রিমিয়ার হয় এবং 2005 সালের 25শে মার্চ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে মুক্তি পায়। প্লট 1986 সালে, হৃদরোগে আক্রান্ত একজন স্কটিশ কৃষক জ্যাক স্লাভিন একটি দ্বীপে বাস করেন যা কয়েক দশক আগে একটি হিপ্পি সম্প্রদায় ছিল। তিনি জমির মালিকদের জলাভূমিতে উন্নয়ন নির্মাণ থেকে বিরত রাখতে লড়াই করছেন। তার কিশোর বয়সী মেয়ে রোজ একটি সুন্দর কিন্তু বিচ্ছিন্ন মেয়ে যার বাগান করার প্রতি অনুরাগ রয়েছে। যেহেতু রোজের মা পরিবার ছেড়ে চলে গিয়েছিলেন, তাই জ্যাক তার মেয়েকে হোমস্কুল করেছিলেন এবং তাদের ছোট দ্বীপের বাড়ির বাইরে জীবনযাপনের জন্য তাকে প্রকাশ করেননি। জ্যাক বিশ্বাস করে যে তাদের উভয়েরই "আশেপাশে একজন মহিলার প্রয়োজন"। সে তার বান্ধবী ক্যাথলিনকে তাদের সাথে থাকতে বলার জন্য মূল ভূখণ্ডে ভ্রমণ করে। জ্যাক হতবাক রোজকে খবরটি জানায়, যার কাছ থেকে সে তার সম্পর্ককে গোপন রেখেছিল। ক্যাথলিন এবং তার দুই কিশোর ছেলে যখন চলে আসে তখন রোজ অসম্মানিত থাকে। ক্যাথলিন স্লাভিনদের গ্রামীণ জীবনযাত্রার সাথে খাপ খাইয়ে নিতে লড়াই করে। তার পুত্র, থ্যাডিয়াস এবং রডনি, প্রায় মেরু বিপরীত; থ্যাডিয়াস একজন বিষণ্ণ, রূঢ় অপরাধী, যেখানে রডনি অনিরাপদ এবং প্রায়শই উপেক্ষা করা হয়। যদিও ক্যাথলিনের সাথে তার এখনও টানাপোড়েনপূর্ণ সম্পর্ক রয়েছে, রোজ তার নতুন "সৎ-ভাইদের" সাথে অদ্ভুত বন্ধন গড়ে তোলে। এটা স্পষ্ট যে থ্যাডিয়াস তার প্রতি আকৃষ্ট হয়, কিন্তু রোজ তাকে পছন্দ করে না। এক রাতে, রোজ একসঙ্গে বিছানায় জ্যাক এবং ক্যাথলিনের উপর গুপ্তচরবৃত্তি করে এবং ক্যাথলিনের প্রতি এক অদ্ভুত ঈর্ষা গড়ে তোলে। রোজ তার কুমারীত্ব হারানোর সিদ্ধান্ত নেয় এবং রডনিকে টপলেস করে তাকে যৌনতার জন্য অনুরোধ করে হতবাক করে দেয়। রডনি প্রত্যাখ্যান করে এবং তার সাথে যুক্তি দেয় এবং পরিবর্তে তাকে একটি নাটকীয় চুল কাটা দেয়। পরে, রোজ শান্তভাবে তার বাবার শটগানটি নিয়ে যায় এবং সম্ভবত জ্যাক এবং ক্যাথলিনের শোবার ঘরে ভুলভাবে গুলি করে। প্রাথমিকভাবে হতবাক জ্যাক অবিশ্বাসের সাথে রোজের মুখোমুখি হয়, তবে দু 'জনই কয়েক মিনিটের মধ্যে ঘটনাটি ভুলে গেছে বলে মনে হয়। ক্যাথলিন জ্যাককে রোজের সাথে তার সম্পর্ক এবং কীভাবে তার মানসিক সমস্যা হতে পারে যা মোকাবেলা করা উচিত সে সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করে। জ্যাক অস্বীকার করে যে তার মেয়ের কোনও সমস্যা আছে। এদিকে, রোজ এবং রডনি ভাল বন্ধু হয়ে ওঠে। রডনি প্রায়শই তার মায়ের দ্বারা অতিরিক্ত ওজনের জন্য সমালোচিত হয় এবং তার খাদ্যাভ্যাস নিয়ে দুজনের মধ্যে ক্রমাগত ঝগড়া হয়, কিন্তু রোজ কেবল তার দয়া এবং বুদ্ধি দেখে। যাইহোক, এখনও তার কুমারীত্ব হারানোর মিশনে, রোজের চিন্তাভাবনা থ্যাডিয়াসের দিকে ফিরে যায়। ক্যাথলিনকে ভয় দেখানোর উদ্দেশ্যে একটি তামার মাথা আটকে রাখার সময়, রোজ থ্যাডিয়াস এবং রেড বেরি নামে একটি মেয়েকে জঙ্গলে যৌন মিলন করতে দেখে। সেই রাতে পরে, থ্যাডিয়াস রোজের ঘরে প্রবেশ করে এবং যদিও সে তাকে অপছন্দ করে, রোজ তাকে তার সাথে যৌন মিলন করতে দেয়। তামার মাথাটি, যা রোজ তার বিছানার নীচে তার খাঁচায় রেখেছে, যখন খাঁচার তালাটি আলগা হয়ে যায় এবং থ্যাডিয়াস এবং রোজ যে বিছানায় যৌন মিলন করছে তার কম্পনে পড়ে যায়। রোজ তার বাবাকে বিরক্ত করার জন্য সামনের উঠোনে তার রক্তাক্ত বিছানার চাদর ঝুলিয়ে দেয়। জ্যাক রেগে যায় যে তার মেয়ে "ধ্বংস" হয়ে গেছে এবং থ্যাডিয়াসকে একদিন চলে যেতে দেয়। এদিকে, ক্যাথলিন তামার মাথা দ্বারা কোণঠাসা হয়ে পড়ে। এর ফলে সৃষ্ট বিশৃঙ্খলা পুরো পরিবারকে অচল করে দেয়। সেই রাতে, রোজ তার ট্রিহাউসে হিপ্পি কমিউন সম্পর্কে একটি বাড়িতে তৈরি চলচ্চিত্রের স্ক্রিনিং করে। চলচ্চিত্রটি ঘুরতে ঘুরতে, থ্যাডিয়াস রোজের দিকে এগিয়ে যায় এবং জ্যাক তাকে থামিয়ে দেয়। হাতাহাতির পর, থ্যাডিয়াস গাছের ঘর থেকে পড়ে যায় এবং তাকে হাসপাতালে নিয়ে যাওয়া হয়। গোলাপ পালিয়ে যায় এবং দিনের পর দিন লুকিয়ে থাকে। জ্যাক অবশেষে তাকে একটি আবাসন উন্নয়নের মধ্যে খুঁজে পায়, কিন্তু দ্রুত একটি "লেনদেনের" যত্ন নিতে চলে যায়। দ্বীপে ফিরে, জ্যাক ক্যাথলিনকে দশ হাজার ডলার, তারপর পনেরো ডলার দেয়, যাতে সে সেখান থেকে চলে যায়। বিশ হাজার বয়সে ক্যাথলিন রাজি হন। জ্যাক রোজের আস্তানায় ফিরে আসে এবং ক্যাথলিন চলে যাওয়ার খবরে সে খুব খুশি হয়। সেই রাতে, রোজ জ্যাককে চুম্বন করে; তার মেয়ে তার প্রেমে পড়েছে-এবং সে তাকে চুম্বন করার অনুমতি দিয়েছে-তাকে বিরক্ত করে এবং সে কাঁদে। পরদিন সকালে জেগে ওঠার পর, চুম্বনের স্মৃতি জ্যাককে তাড়া করে। সে এবং রোজ হাউজিং ডেভেলপার মার্টি রান্সের বাড়িতে যায় এবং জ্যাক ভেঙে পড়ে, বুঝতে পারে যে তার মধ্যে কোনও লড়াই বাকি নেই। রোজকে বিরক্ত করে সে তার সম্পত্তি রেন্সের কাছে বিক্রি করার চেষ্টা করে। সে এবং রোজ বাড়ি ফিরে আসে এবং জ্যাক রাতারাতি ঘুমের মধ্যে মারা যায়। রোজ প্রথমে তার বাবা মারা যাওয়ার পরে নিজেকে হত্যা করার পরিকল্পনা করেছিল, কিন্তু বাড়িতে আগুন ধরিয়ে দিয়ে জ্যাকের দেহের পাশে শুয়ে থাকার পরে, সে তার মন পরিবর্তন করে এবং পালিয়ে যায়। দুই বছর পরে, রোজকে ভার্মন্টে বসবাস করতে এবং একটি গ্রিনহাউসে কাজ করতে দেখানো হয়েছে যেখানে দ্বীপের তার বাবার বন্ধু গ্রেও কাজ করে। ড্যানিয়েল ডে-লুইস জ্যাক স্লাভিন ক্যামিলা বেলের ভূমিকায় রোজ স্লাভিন ক্যাথরিন কিনারের ভূমিকায় ক্যাথলিন রায়ান ম্যাকডোনাল্ডের ভূমিকায় রডনি পল ডানো চরিত্রে থ্যাডিয়াস জেসন লি চরিত্রে গ্রে জেনা ম্যালোন চরিত্রে রেড বেরি বিউ ব্রিজস চরিত্রে মার্টি রেন্স সুসানা থম্পসন চরিত্রে মিরিয়াম রেন্স প্রোডাকশন ডে-লুইসের ব্যক্তিগত সহকারী ছিলেন আমেরিকান অভিনেতা জেরেমি স্ট্রং, যিনি তখন একটি স্বাধীন চলচ্চিত্র সংস্থায় কাজ করছিলেন এবং অভিনয়ের ভূমিকা পাওয়ার জন্য লড়াই করছিলেন। চিত্রগ্রহণের শেষে, ডে-লুইস স্ট্রংকে একটি নোট লিখেছিলেন যা স্ট্রং বলেছিল "এই কাজ সম্পর্কে [তার] সবচেয়ে গভীরভাবে ধারণ করা নিয়ম এবং বিশ্বাস হয়ে উঠেছে"। ডে-লুইসের প্রতি শ্রদ্ধার কারণে তিনি নোটের বিষয়বস্তু নির্দিষ্ট করেননি। রিসেপশন দ্য ব্যালাড অফ জ্যাক অ্যান্ড রোজ 2005 সালের 23শে জানুয়ারি সানড্যান্স ফিল্ম ফেস্টিভ্যালে প্রিমিয়ার হয়; পরে এটি 23শে মার্চ, 2005-এ একটি সীমিত প্রেক্ষাগৃহে মুক্তি পায়, চারটি প্রেক্ষাগৃহে এর উদ্বোধনী সপ্তাহান্তে $59,459 আয় করে। মুক্তির দ্বিতীয় সপ্তাহে এটি সর্বোচ্চ অবস্থানে পৌঁছেছিল, 1,35,100 মার্কিন ডলার আয় করে এবং মুক্তির শেষ সপ্তাহে এটি সর্বনিম্ন অবস্থানে পৌঁছেছিল, 406 মার্কিন ডলার আয় করে। এর সবচেয়ে বিস্তৃত মুক্তি ছিল 74টি প্রেক্ষাগৃহ। চলচ্চিত্রটি দেশীয়ভাবে 7,12,275 মার্কিন ডলার এবং বিশ্বব্যাপী মাত্র 916,051 মার্কিন ডলার আয় করে। চলচ্চিত্রটির সমালোচনামূলক অভ্যর্থনা ব্যাপকভাবে বিভক্ত ছিল; কিছু সমালোচক চলচ্চিত্রটিকে অপছন্দ করেছিলেন, যেমন ভ্যারাইটি-র টড ম্যাকার্থি, যিনি লিখেছেন যে এটি "ঘটনাবহুল বিভ্রান্তিতে জড়িয়ে পড়ে যা নাটকটিকে বিপথগামী করে তোলে।" অন্যরা এর প্রশংসা করেছেন; লস অ্যাঞ্জেলেস টাইমসের কেনেথ তুরান চলচ্চিত্রটিকে "শৈল্পিক, উত্তেজক আমেরিকান চলচ্চিত্র নির্মাণের মডেল" বলে অভিহিত করেছেন। সমালোচক রজার ইবার্ট এবং রিচার্ড রোপার সমালোচনামূলক প্রশংসা এবং অবজ্ঞার মধ্যে ভারী বিভাজনকে আরও চিত্রিত করেছেন, যারা তাদের টেলিভিশন প্রোগ্রামে চলচ্চিত্রটির পর্যালোচনা করার সময় মতবিরোধে ছিলেন। ইবার্ট বেশিরভাগ ক্ষেত্রেই চলচ্চিত্রটির প্রশংসা করেন এবং শেষ পর্যন্ত এটিকে "একটি চিত্তাকর্ষক অভিজ্ঞতা" বলে অভিহিত করেন। অন্যদিকে, রোপার সিনেমাটোগ্রাফি দ্বারা প্রভাবিত হলেও চলচ্চিত্রটি প্রত্যাখ্যান করেন এবং জ্যাকের চরিত্রের চিত্রায়নের সমালোচনা করেন, শেষ পর্যন্ত বলেনঃ "জ্যাক এবং রোজের ব্যালেড একটি টক গান যা সহানুভূতিশীল বলে মনে করা চরিত্রগুলির কুৎসিত আচরণ দ্বারা বিরামহীন।" সোনি পিকচার্স হোম এন্টারটেইনমেন্ট এবং এমজিএম হোম এন্টারটেইনমেন্ট দ্বারা 2005 সালের 16ই আগস্ট ভিএইচএস এবং ডিভিডিতে 16এমএম শট চলচ্চিত্রটি মুক্তি পায়। ডিভিডিতে পরিচালক ও লেখক রেবেকা মিলারের ভাষ্য এবং দ্য ব্যালাড অফ জ্যাক অ্যান্ড রোজের নির্মাণ ছিল। রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক 2005-এর চলচ্চিত্র মার্কিন নাট্য চলচ্চিত্র 2000-এর দশকের ইংরেজি ভাষার চলচ্চিত্র 2005-এর দশকের নাট্য চলচ্চিত্র স্বাধীন চলচ্চিত্র কুমারীত্ব নিয়ে নির্মিত চলচ্চিত্র কাল্পনিক দ্বীপপুঞ্জে নির্মিত চলচ্চিত্র রেবেকা মিলার পরিচালিত প্রিন্স এডওয়ার্ড আইল্যান্ড ফিল্মস প্রাথমিক বিনোদন গোষ্ঠী চলচ্চিত্র আই. এফ. সি ফিল্মস কিশোর যৌনতা নিয়ে নির্মিত চলচ্চিত্র 1986-এর প্রেক্ষাপটে নির্মিত চলচ্চিত্র পিতা-কন্যার সম্পর্ক নিয়ে নির্মিত চলচ্চিত্র 16 মিলিমিটার চলচ্চিত্রে নির্মিত চলচ্চিত্র কানেকটিকাট 2000-এর দশকে নির্মিত মার্কিন চলচ্চিত্র