Chômeur
ব্যাকরণের প্রসঙ্গে কোমেউর হল একটি বাক্যের একটি উপাদান যা বাক্যগতভাবে নিউক্লিয়াস থেকে একটি ধারার পরিধিতে "অবনমিত" করা হয়েছে। এই শব্দটি ফরাসি শব্দ "বেকার" থেকে এসেছে। একটি নিষ্ক্রিয় বাক্যে, এজেন্ট একজন কোমেয়ার, যাকে বিষয়ের কেন্দ্রীয় বা পারমাণবিক ফাংশন থেকে "অবনমিত" করা হয়েছে। উদাহরণস্বরূপ, 'কুকুররা ডাকপতিকে আক্রমণ করে' বাক্যটি পরিবর্তন করে 'ডাকপতিকে কুকুর দ্বারা আক্রমণ করা হয়', একজন 'কুকুর' কে 'কুমুরে' রূপান্তরিত করে। ধারণাটি প্রবর্তিত হয়েছিল এবং সম্পর্কিত ব্যাকরণে ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত হয়েছিল। এই শব্দটি ভাষাবিদ কোলেট ক্রেইগ দ্বারা প্রস্তাবিত হয়েছিল। আরও দেখুন আর্ক জোড়া ব্যাকরণ উৎস পার্লমুটার, ডেভিড এম। (এড।)। (1983)। রিলেশনাল ব্যাকরণের অধ্যয়ন 1। শিকাগোঃ শিকাগো ইউনিভার্সিটি প্রেস। ব্যাকরণ