Farah Pahlavi
ফারাহ পাহলভি (, জন্ম 14 অক্টোবর 1938) ইরানের শেষ শাহ মোহাম্মদ রেজা পাহলভির বিধবা স্ত্রী এবং 1959 থেকে 1979 সাল পর্যন্ত ইরানের রানী ও সম্রাজ্ঞী (, শাহবানু) ছিলেন। তিনি একটি সমৃদ্ধ পরিবারে জন্মগ্রহণ করেছিলেন যার ভাগ্য তার বাবার অকাল মৃত্যুর পরে হ্রাস পেয়েছিল। প্যারিসে স্থাপত্য নিয়ে পড়াশোনা করার সময় ইরানি দূতাবাসে শাহের সঙ্গে তাঁর পরিচয় হয় এবং 1959 সালের ডিসেম্বরে তাঁরা বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হন। শাহের প্রথম দুটি বিবাহ কোনও পুত্রের জন্ম দেয়নি-যা রাজকীয় উত্তরাধিকারের জন্য প্রয়োজনীয় ছিল-যার ফলে পরের বছরের অক্টোবরে যুবরাজ রেজার জন্মের সময় প্রচুর আনন্দ হয়েছিল। দিবা তখন ঘরোয়া দায়িত্ব ব্যতীত অন্যান্য স্বার্থ অনুসরণ করতে স্বাধীন ছিলেন, যদিও তাকে রাজনৈতিক ভূমিকা পালন করার অনুমতি দেওয়া হয়নি। তিনি অনেক দাতব্য প্রতিষ্ঠানের জন্য কাজ করেছিলেন এবং ইরানের প্রথম আমেরিকান ধাঁচের বিশ্ববিদ্যালয় প্রতিষ্ঠা করেছিলেন, যা আরও বেশি মহিলাকে দেশে শিক্ষার্থী হতে সক্ষম করেছিল। তিনি বিদেশে জাদুঘর থেকে ইরানি প্রত্নতাত্ত্বিক সামগ্রী কেনার ক্ষেত্রেও সহায়তা করেছিলেন। 1978 সালের মধ্যে, সমগ্র ইরান জুড়ে কমিউনিজম, সমাজতন্ত্র এবং ইসলামবাদ দ্বারা উদ্ভূত ক্রমবর্ধমান সাম্রাজ্যবাদবিরোধী অস্থিরতা আসন্ন বিপ্লবের স্পষ্ট লক্ষণ দেখাচ্ছিল, যা 1979 সালের জানুয়ারিতে শাহবানু এবং শাহকে মৃত্যুদণ্ডের হুমকির মুখে দেশ ছেড়ে চলে যেতে প্ররোচিত করেছিল। এই কারণে, বেশিরভাগ দেশ তাদের আশ্রয় দিতে অনিচ্ছুক ছিল, আনোয়ার সাদাতের মিশর ব্যতিক্রম ছিল। যদি তিনি ফিরে আসেন তবে মৃত্যুদণ্ডের মুখোমুখি হন এবং অসুস্থ অবস্থায় 1980 সালের জুলাই মাসে নির্বাসনে শাহ মারা যান। বিধবা থাকাকালীন, ডিবা তার দাতব্য কাজ চালিয়ে গেছেন, ওয়াশিংটন, ডি. সি. এবং প্যারিসের মধ্যে তার সময় ভাগ করে নিয়েছেন। শৈশব ফারাহ দিবা 1938 সালের 14ই অক্টোবর তেহরানে একটি উচ্চবিত্ত পরিবারে জন্মগ্রহণ করেন। তিনি ক্যাপ্টেন সোহরাব দিবা (1899-1948) এবং তাঁর স্ত্রী ফরিদেহ ঘোটবির (1920-2000) একমাত্র সন্তান ছিলেন। তার স্মৃতিকথায়, শাহবানু লিখেছেন যে তার বাবার পরিবার ইরানি আজারবাইজানের স্থানীয় বাসিন্দা ছিল এবং তার মায়ের পরিবার ছিল গিলাক বংশোদ্ভূত, কাস্পিয়ান সাগরের ইরানি উপকূলের লাহিজান থেকে। তার বাবার মাধ্যমে ফারাহ তুলনামূলকভাবে সমৃদ্ধ পটভূমি থেকে এসেছিলেন। ঊনবিংশ শতাব্দীর শেষের দিকে তাঁর পিতামহ রাশিয়ার সেন্ট পিটার্সবার্গে রোমানভ দরবারে পারস্য রাষ্ট্রদূত হিসাবে দায়িত্ব পালনকারী কূটনীতিক ছিলেন। তার নিজের বাবা ইম্পেরিয়াল ইরানি সশস্ত্র বাহিনীর একজন কর্মকর্তা ছিলেন এবং সেন্ট সিরের ফরাসি সামরিক একাডেমির স্নাতক ছিলেন। ফারাহ তাঁর স্মৃতিকথায় লিখেছেন যে, তাঁর বাবার সঙ্গে তাঁর ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক ছিল এবং 1948 সালে তাঁর অপ্রত্যাশিত মৃত্যু তাঁকে গভীরভাবে প্রভাবিত করেছিল। তরুণ পরিবারটি কঠিন আর্থিক অবস্থার মধ্যে ছিল। এই হ্রাসপ্রাপ্ত পরিস্থিতিতে, তারা উত্তর তেহরানে তাদের বড় পারিবারিক ভিলা থেকে ফরিদেহ ঘোটবির এক ভাইয়ের সাথে একটি যৌথ অ্যাপার্টমেন্টে চলে যেতে বাধ্য হয়েছিল। তরুণ ফারাহ দিবা তেহরানের ইতালিয়ান স্কুলে পড়াশোনা শুরু করেন, তারপর ষোল বছর বয়স পর্যন্ত ফরাসি জিন ডি 'আর্ক স্কুলে এবং পরে লাইসি রাজিতে চলে যান। তিনি তার যৌবনে একজন ক্রীড়াবিদ ছিলেন, তার স্কুলের বাস্কেটবল দলের অধিনায়ক হয়েছিলেন। লাইসি রাজি-তে পড়াশোনা শেষ করার পর, তিনি প্যারিসের ইকোলে স্পেসিয়াল ডি 'আর্কিটেকচারে স্থাপত্যের প্রতি আগ্রহী হন, যেখানে তিনি অ্যালবার্ট বেসনের ছাত্রী ছিলেন। এই সময়ে বিদেশে অধ্যয়নরত অনেক ইরানি ছাত্র রাষ্ট্রীয় পৃষ্ঠপোষকতার উপর নির্ভরশীল ছিল। অতএব, রাষ্ট্রপ্রধান হিসাবে শাহ যখন বিদেশে সরকারি সফর করতেন, তখন তিনি প্রায়শই স্থানীয় ইরানী ছাত্রদের সাথে দেখা করতেন। 1959 সালে প্যারিসে ইরানি দূতাবাসে এই ধরনের একটি বৈঠকের সময়ই ফারাহ ডিবাকে প্রথম মহম্মদ রেজা পাহলভির কাছে উপস্থাপন করা হয়। 1959 সালের গ্রীষ্মে তেহরানে ফিরে আসার পর, শাহ এবং ফারাহ দিবা একটি যত্ন সহকারে কোরিওগ্রাফ করা বিবাহপূর্ব মেলামেশা শুরু করেন, যা আংশিকভাবে শাহের কন্যা রাজকুমারী শাহনাজ দ্বারা পরিচালিত হয়। 1959 সালের 23শে নভেম্বর এই দম্পতি তাদের বাগদানের কথা ঘোষণা করেন। বিবাহ ও পরিবার ফারাহ দিবা 1959 সালের 20শে ডিসেম্বর 21 বছর বয়সে শাহ মহম্মদ রেজাকে বিয়ে করেন। ইরানের তরুণ রানী (যেমনটি তিনি সেই সময়ে স্টাইল করেছিলেন) অনেক কৌতূহলের বিষয় ছিল এবং তার বিয়ে বিশ্বব্যাপী সংবাদমাধ্যমের দৃষ্টি আকর্ষণ করেছিল। তার গাউনটি ডিজাইন করেছিলেন ইভস সেন্ট লরেন্ট, যিনি তখন ডিওর-এর বাড়ির একজন ডিজাইনার ছিলেন এবং তিনি সদ্য নিযুক্ত নূর-উল-আইন ডায়মন্ড টিয়ারা পরেছিলেন। রাজকীয় বিবাহের সাথে যুক্ত জাঁকজমক ও উদযাপনের পরে, এই মিলনের সাফল্য রানীর পুরুষ উত্তরাধিকারী তৈরি করার ক্ষমতার উপর নির্ভরশীল হয়ে ওঠে। যদিও তিনি এর আগে দু 'বার বিয়ে করেছিলেন, শাহের পূর্ববর্তী বিয়েগুলি তাঁকে কেবল একটি কন্যা দিয়েছিল, যিনি অজ্ঞেয় জ্যেষ্ঠাধিকারের অধীনে সিংহাসনের উত্তরাধিকারী হতে পারেননি। তরুণ রানীর জন্য চাপ ছিল তীব্র। শাহ নিজে তাঁর সরকারের সদস্যদের মতো একজন পুরুষ উত্তরাধিকারী পাওয়ার জন্য গভীরভাবে উদ্বিগ্ন ছিলেন। অধিকন্তু, জানা গিয়েছিল যে, রানী সোরায়ার সঙ্গে শাহের পূর্ববর্তী বিবাহ তাঁর বন্ধ্যাত্বের কারণে ভেঙে গিয়েছিল। এই দম্পতির চারটি সন্তান ছিলঃ ইরানের যুবরাজ রেজা পাহলভি (জন্ম 31শে অক্টোবর 1960) ইরানের রাজকুমারী ফারাহনাজ পাহলভি (জন্ম 12ই মার্চ 1963) ইরানের যুবরাজ আলী রেজা পাহলভি (28শে এপ্রিল 1966-4ঠা জানুয়ারি 2011) ইরানের রাজকুমারী লেইলা পাহলভি (27শে মার্চ 1970-10ই জুন 2001) রানী এবং সম্রাজ্ঞী হিসাবে নতুন রানীর সঠিক ভূমিকা, যদি থাকে, জনসম্মুখে বা সরকারী বিষয়ে, অনিশ্চিত ছিল এবং তার প্রধান ভূমিকা ছিল কেবল শাহকে একজন পুরুষ উত্তরাধিকারী দেওয়া। রাজকীয় পরিবারের মধ্যে, তাঁর জনসাধারণের কাজ উত্তরাধিকার নিশ্চিত করার অনেক বেশি গুরুত্বপূর্ণ বিষয়ের গৌণ ছিল। যাইহোক, ক্রাউন প্রিন্সের জন্মের পরে, রানী তার আরও বেশি সময় অন্যান্য ক্রিয়াকলাপ এবং সরকারী কাজে ব্যয় করতে স্বাধীন ছিলেন। মহম্মদ রেজা সর্বদা লম্বা মহিলাদের প্রতি আকৃষ্ট হতেন এবং ফারাহ তাঁর স্বামীর চেয়ে লম্বা ছিলেন, যার ফলে তিনি এই সত্যটি আড়াল করতে লিফটের জুতো পরতে বাধ্য হন। সাধারণত যখন রাজকীয় দম্পতির ছবি তোলা হত, তখন একজন বা উভয়ই একটি চেয়ারে বসে থাকতেন বা বিকল্পভাবে শাহ ও তাঁর স্ত্রীকে একটি সিঁড়িতে ছবি তোলা হত এবং মহম্মদ রেজা উপরের সিঁড়িতে দাঁড়িয়ে থাকতেন। অন্যান্য অনেক রাজকীয় স্ত্রীর মতো, রানী প্রাথমিকভাবে নিজেকে একটি আনুষ্ঠানিক ভূমিকার মধ্যে সীমাবদ্ধ রেখেছিলেন। 1961 সালে ফ্রান্স সফরের সময়, ফ্রাঙ্কোফাইল ফারাহ ফরাসি সংস্কৃতি মন্ত্রী আন্দ্রে মালরাক্সের সাথে বন্ধুত্ব করেন, যার ফলে তিনি ফরাসি এবং ইরানি আর্ট গ্যালারি এবং জাদুঘরগুলির মধ্যে সাংস্কৃতিক নিদর্শন বিনিময়ের ব্যবস্থা করেন, যা 1979 সালের ইসলামী বিপ্লব পর্যন্ত অব্যাহত ছিল। তিনি তার বেশিরভাগ সময় বিতর্কিত বিষয়ে খুব গভীরভাবে না গিয়ে বিভিন্ন শিক্ষা ও স্বাস্থ্যসেবা প্রতিষ্ঠানের উদ্বোধনে অংশ নিয়েছিলেন। কিন্তু সময়ের সঙ্গে সঙ্গে এই অবস্থান পরিবর্তিত হয়েছে। রানী সরকারী বিষয়গুলিতে অনেক বেশি সক্রিয়ভাবে জড়িত হয়ে পড়েন যেখানে এটি সম্পর্কিত বিষয় এবং কারণগুলি যা তাকে আগ্রহী করে তোলে। তিনি তাঁর স্বামী শাহের সাথে তাঁর ঘনিষ্ঠতা এবং প্রভাবকে অর্থায়ন সুরক্ষিত করতে এবং বিশেষত নারী অধিকার ও সাংস্কৃতিক উন্নয়নের ক্ষেত্রে মনোযোগ কেন্দ্রীভূত করতে ব্যবহার করেছিলেন। ফারাহর উদ্বেগের বিষয় ছিল "শিক্ষা, স্বাস্থ্য, সংস্কৃতি এবং সামাজিক বিষয়" এবং রাজনীতি তার আওতা থেকে বাদ দেওয়া হয়েছিল। তবে, মহম্মদ রেজার রাজনৈতিকভাবে শক্তিশালী যমজ বোন রাজকুমারী আশরফ ফারাহকে প্রতিদ্বন্দ্বী হিসাবে দেখতে এসেছিলেন। রাজকুমারী আশরফ-এর সঙ্গে প্রতিদ্বন্দ্বিতাই ফারাহকে আদালতে তার প্রভাব হ্রাস করার জন্য তার স্বামীকে চাপ দিতে পরিচালিত করেছিল। সম্রাজ্ঞীর অন্যতম প্রধান উদ্যোগ ছিল পাহলাভি বিশ্ববিদ্যালয় প্রতিষ্ঠা করা, যা ইরানি মহিলাদের শিক্ষার উন্নতির উদ্দেশ্যে করা হয়েছিল এবং ইরানের প্রথম আমেরিকান শৈলীর বিশ্ববিদ্যালয় ছিল; তার আগে, ইরানি বিশ্ববিদ্যালয়গুলি সর্বদা ফরাসি শৈলীর আদলে তৈরি করা হত। 1978 সালে সম্রাজ্ঞী লিখেছিলেন যে তাঁর কর্তব্যগুলি ছিলঃ শিক্ষা, স্বাস্থ্য, সংস্কৃতি এবং সামাজিক ক্ষেত্রে আমি যে সমস্ত সংস্থার সভাপতিত্ব করি এবং যেগুলিতে আমি খুব সক্রিয় অংশ নিই সেগুলির বিশদ বিবরণ আমি লিখতে পারি না। এর জন্য আরও একটি বইয়ের প্রয়োজন। একটি সহজ তালিকা সম্ভবত কিছু ধারণা দেবেঃ কর্মজীবী মায়েদের সন্তানদের জন্য পারিবারিক কল্যাণ সংস্থা-নার্সারি, নারী ও মেয়েদের পড়া শেখানো, পেশাদার প্রশিক্ষণ, পরিবার পরিকল্পনা; রক্ত সঞ্চালনের জন্য সংস্থা; ক্যান্সারের বিরুদ্ধে লড়াইয়ের জন্য সংস্থা; অভাবীদের সহায়তার জন্য সংস্থা, স্বাস্থ্য সংস্থা; শিশু কেন্দ্র; শিশুদের বুদ্ধিবৃত্তিক বিকাশের কেন্দ্র; ইম্পেরিয়াল ইনস্টিটিউট অফ ফিলোসফি; ইরানী সংস্কৃতি ফাউন্ডেশন; শিরাজ উৎসব, তেহরান সিনেমা উৎসব; ইরানী লোককাহিনী সংস্থা; এশিয়াটিক ইনস্টিটিউট; সভ্যতা আলোচনা কেন্দ্র; পাহলাভি বিশ্ববিদ্যালয়; বিজ্ঞান একাডেমি। ফারাহ তার দাতব্য কার্যক্রমে দীর্ঘ সময় ধরে কাজ করতেন, প্রতি সপ্তাহের দিনে সকাল 9টা থেকে রাত 9টা পর্যন্ত। অবশেষে, রানী 40 জনের একটি কর্মীর সভাপতিত্ব করতে এসেছিলেন যারা বিভিন্ন বিষয়ে সহায়তার জন্য বিভিন্ন অনুরোধ পরিচালনা করেছিলেন। তিনি রাজকীয় সরকারের অন্যতম অত্যন্ত দৃশ্যমান ব্যক্তিত্ব এবং 24টি শিক্ষা, স্বাস্থ্য ও সাংস্কৃতিক সংস্থার পৃষ্ঠপোষক হয়ে ওঠেন। তাঁর মানবিক ভূমিকা কিছু সময়ের জন্য, বিশেষত 1970-এর দশকের গোড়ার দিকে তাঁর অপরিসীম জনপ্রিয়তা অর্জন করেছিল। এই সময়কালে, তিনি ইরানের অভ্যন্তরে প্রচুর ভ্রমণ করেছিলেন, দেশের আরও কিছু প্রত্যন্ত অঞ্চল পরিদর্শন করেছিলেন এবং স্থানীয় নাগরিকদের সাথে দেখা করেছিলেন। 1967 সালের রাজ্যাভিষেক অনুষ্ঠানে তাঁর ভূমিকা তাঁর তাৎপর্যের উদাহরণ ছিল, যেখানে তিনি আধুনিক ইরানের প্রথম শাহবানু (সম্রাজ্ঞী) হিসাবে মুকুট পেয়েছিলেন। এটি আবার নিশ্চিত করা হয়েছিল যখন শাহ তাকে সরকারী রাজপ্রতিনিধি হিসাবে নাম দিয়েছিলেন যদি তিনি মারা যান বা ক্রাউন প্রিন্সের 21 তম জন্মদিনের আগে অক্ষম হন। একজন মহিলাকে রাজপ্রতিনিধি হিসাবে নামকরণ করা মধ্যপ্রাচ্য বা মুসলিম রাজতন্ত্রের জন্য অত্যন্ত অস্বাভাবিক ছিল। ইরানের তেল থেকে উৎপন্ন বিপুল সম্পদ রাজদরবারে ইরানি জাতীয়তাবাদের বোধকে উৎসাহিত করেছিল। সম্রাজ্ঞী 1950-এর দশকে ফ্রান্সে বিশ্ববিদ্যালয়ের ছাত্রী হিসাবে তাঁর দিনগুলির কথা স্মরণ করেছিলেন যখন তাঁকে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল যে তিনি কোথা থেকে এসেছেনঃ যখন আমি তাদের ইরান বলেছিলাম. ইউরোপীয়রা এমনভাবে আতঙ্কিত হয়ে পড়েছিল যেন ইরানীরা বর্বর এবং ঘৃণ্য। কিন্তু 1970-এর দশকে শাহের অধীনে ইরান ধনী হয়ে ওঠার পর, ইরানিদের সর্বত্র আদর করা হয়েছিল। হ্যাঁ, মহামান্য। অবশ্যই, মহামান্য। যদি আপনি চান, মহামান্য। আমাদের চারপাশে ঝাঁপিয়ে পড়ে। লোভী চাটুকাররা। তখন তারা ইরানীদের ভালবাসত। শিল্প ও সংস্কৃতিতে অবদান তাঁর রাজত্বের শুরু থেকেই, সম্রাজ্ঞী ইরানের সংস্কৃতি ও শিল্পের প্রচারে সক্রিয় আগ্রহ নিয়েছিলেন। তাঁর পৃষ্ঠপোষকতার মাধ্যমে, ইরান এবং পশ্চিমা বিশ্বে ঐতিহাসিক এবং সমসাময়িক ইরানি শিল্পকে প্রাধান্য দেওয়ার জন্য তাঁর উচ্চাকাঙ্ক্ষাকে আরও এগিয়ে নিয়ে যাওয়ার জন্য অসংখ্য সংস্থা তৈরি এবং উত্সাহিত করা হয়েছিল। নিজের প্রচেষ্টার পাশাপাশি, সম্রাজ্ঞী বিভিন্ন ফাউন্ডেশন এবং উপদেষ্টাদের সহায়তায় এই লক্ষ্য অর্জনের চেষ্টা করেছিলেন। তাঁর মন্ত্রক ঐতিহ্যবাহী ইরানি শিল্প (যেমন বয়ন, গান এবং কবিতা আবৃত্তি) পাশাপাশি পশ্চিমা থিয়েটার সহ শৈল্পিক অভিব্যক্তির অনেক রূপকে উৎসাহিত করেছিল। পারফর্মিং আর্টকে সমর্থন করার জন্য তাঁর সবচেয়ে স্বীকৃত প্রচেষ্টা ছিল শিরাজ আর্ট ফেস্টিভ্যালের পৃষ্ঠপোষকতা। এই মাঝে মাঝে বিতর্কিত অনুষ্ঠানটি 1967 থেকে 1977 সাল পর্যন্ত প্রতি বছর অনুষ্ঠিত হত এবং এতে ইরানি ও পশ্চিমা উভয় শিল্পীদের সরাসরি পরিবেশনা প্রদর্শিত হত। তবে, তাঁর বেশিরভাগ সময় ব্যয় হয়েছিল জাদুঘর তৈরি এবং সেগুলির সংগ্রহ তৈরিতে। প্রাক্তন স্থাপত্যের ছাত্র হিসাবে, মোহসেন ফোরৌঘির নকশা করা এবং 1968 সালে সম্পন্ন হওয়া নিয়াবরনের রাজপ্রাসাদে সম্রাজ্ঞীর প্রশংসা প্রদর্শিত হয়ঃ এটি 1960-এর সমসাময়িক নকশার সাথে ঐতিহ্যবাহী ইরানি স্থাপত্যকে মিশ্রিত করে। কাছাকাছি সম্রাজ্ঞীর ব্যক্তিগত গ্রন্থাগার রয়েছে, যার মধ্যে 22,000 টি বই রয়েছে, যার মধ্যে প্রধানত পশ্চিমা ও প্রাচ্যের শিল্প, দর্শন এবং ধর্মের উপর কাজ রয়েছে; অভ্যন্তরটি আজিজ ফরমানফর্মায়ান দ্বারা ডিজাইন করা হয়েছিল। প্রাচীন শিল্প ঐতিহাসিকভাবে একটি সাংস্কৃতিকভাবে সমৃদ্ধ দেশ, 1960-এর দশকের ইরানের কাছে এটি দেখানোর মতো খুব কম ছিল। এর 2,500 বছরের ইতিহাসে উৎপাদিত অনেক মহান শৈল্পিক সম্পদ বিদেশী জাদুঘর এবং ব্যক্তিগত সংগ্রহের হাতে চলে গেছে। ইরানের জন্য তার নিজস্ব ঐতিহাসিক নিদর্শনগুলির একটি উপযুক্ত সংগ্রহ সংগ্রহ করা সম্রাজ্ঞীর অন্যতম প্রধান লক্ষ্য হয়ে ওঠে। সেই লক্ষ্যে, তিনি তার স্বামীর সরকারের অনুমতি এবং তহবিল থেকে বিদেশী এবং দেশীয় সংগ্রহ থেকে ইরানি নিদর্শনগুলির একটি বিস্তৃত নির্বাচন "ফেরত" করার জন্য সুরক্ষিত করেছিলেন। এটি সেই যুগের সবচেয়ে বিশিষ্ট ইরানি প্রত্নতাত্ত্বিক ব্যবসায়ী ভাই হাউশাং এবং মেহদি মেহবুবিয়ানের সহায়তায় অর্জন করা হয়েছিল, যারা 1972 থেকে 1978 সাল পর্যন্ত সম্রাজ্ঞীকে পরামর্শ দিয়েছিলেন। এই নিদর্শনগুলির সাহায্যে তিনি বেশ কয়েকটি জাতীয় জাদুঘর প্রতিষ্ঠা করেন (যার মধ্যে অনেকগুলি আজও টিকে আছে) এবং জাতীয় ট্রাস্টের একটি ইরানি সংস্করণ শুরু করেন। তাঁর নির্দেশনায় নির্মিত জাদুঘর ও সাংস্কৃতিক কেন্দ্রগুলির মধ্যে রয়েছে নেগারেস্তান সাংস্কৃতিক কেন্দ্র, রেজা আব্বাসি জাদুঘর, লোরস্তান ব্রোঞ্জের মূল্যবান সংগ্রহ সহ খোররামাবাদ জাদুঘর, জাতীয় কার্পেট গ্যালারি এবং ইরানের কাঁচের জিনিসপত্র ও সিরামিক জাদুঘর। সমসাময়িক শিল্প ঐতিহাসিক ইরানি নিদর্শনগুলির একটি সংগ্রহ নির্মাণের পাশাপাশি, সম্রাজ্ঞী সমসাময়িক পশ্চিমা এবং ইরানি শিল্প অর্জনেও আগ্রহ প্রকাশ করেছিলেন। এই লক্ষ্যে, তিনি তেহরান মিউজিয়াম অফ কনটেম্পোরারি আর্টের পিছনে তাঁর উল্লেখযোগ্য পৃষ্ঠপোষকতা রেখেছিলেন। এই প্রতিষ্ঠানটি প্রতিষ্ঠা ও সম্প্রসারণে তাঁর কাজের ফল সম্ভবত ইরানের জনগণের কাছে সম্রাজ্ঞীর সবচেয়ে স্থায়ী সাংস্কৃতিক উত্তরাধিকার। সরকারের কাছ থেকে বরাদ্দকৃত তহবিল ব্যবহার করে, সম্রাজ্ঞী 1970-এর দশকের কিছুটা হতাশ শিল্প বাজারের সুযোগ নিয়ে পশ্চিমা শিল্পের বেশ কয়েকটি গুরুত্বপূর্ণ কাজ কিনেছিলেন। তাঁর নির্দেশনায় জাদুঘরটি পাবলো পিকাসো, ক্লড মোনেট, জর্জ গ্রোজ, অ্যান্ডি ওয়ারহল, জ্যাকসন পোলক এবং রয় লিচটেনস্টাইনের মতো শিল্পীদের প্রায় 150টি শিল্পকর্ম অর্জন করে। বর্তমানে, তেহরান মিউজিয়াম অফ কনটেম্পোরারি আর্টের সংগ্রহকে ইউরোপ এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বাইরে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বলে মনে করা হয়। বিশাল সংগ্রহটি আধুনিক ইরানি ভাস্কর এবং সম্রাজ্ঞীর প্রাক্তন সাংস্কৃতিক উপদেষ্টা পারভিজ তানভোলি অনুসারে ইরান মডার্ন শিরোনামে অ্যাসোলিন দ্বারা প্রকাশিত একটি বড় কফি টেবিল বইয়ের মধ্যে স্বাদযুক্তভাবে প্রদর্শিত হয়েছে, যে চিত্তাকর্ষক সংগ্রহটি "শত শত নয়, লক্ষ লক্ষ ডলারে" সংগ্রহ করা হয়েছিল। বর্তমানে, রক্ষণশীলভাবে এই সম্পদের মূল্য প্রায় 2.8 বিলিয়ন মার্কিন ডলার বলে অনুমান করা হয়। এই সংগ্রহটি পশ্চিম-বিরোধী ইসলামী প্রজাতন্ত্রের জন্য একটি ধাঁধা তৈরি করেছিল যা 1979 সালে পাহলভি রাজবংশের পতনের পরে ক্ষমতা গ্রহণ করেছিল। যদিও রাজনৈতিকভাবে মৌলবাদী সরকার ইরানে পশ্চিমা প্রভাবকে প্রত্যাখ্যান করেছিল, তবে সম্রাজ্ঞীর দ্বারা সংগৃহীত পশ্চিমা শিল্প সংগ্রহটি ধরে রাখা হয়েছিল, সম্ভবত এর বিশাল মূল্যের কারণে। তা সত্ত্বেও, এটি প্রকাশ্যে প্রদর্শিত হয়নি এবং প্রায় দুই দশক ধরে তেহরান মিউজিয়াম অফ কনটেম্পোরারি আর্টের ভল্টে সংরক্ষণ করা হয়েছিল। 2005 সালের সেপ্টেম্বরে তেহরানে অনুষ্ঠিত একটি প্রদর্শনীতে সংগ্রহের একটি বড় অংশ আবার সংক্ষিপ্তভাবে দেখার পরে শিল্পকর্মটির ভাগ্য সম্পর্কে অনেক জল্পনা তৈরি হয়েছিল। 1978 সালের গোড়ার দিকে ইরানে ইসলামী বিপ্লব, রাজকীয় সরকারের আরও স্পষ্ট হয়ে ওঠার সাথে অভ্যন্তরীণ অসন্তোষের ক্ষেত্রে বেশ কয়েকটি কারণ অবদান রেখেছিল। দেশের মধ্যে অসন্তোষ বাড়তে থাকে এবং বছরের শেষের দিকে রাজতন্ত্রের বিরুদ্ধে বিক্ষোভের সৃষ্টি হয়। পাহলভি তাঁর স্মৃতিকথায় লিখেছেন যে এই সময়ে "ক্রমবর্ধমান অস্বস্তির অনুভূতি ছিল"। এই পরিস্থিতিতে তার নিরাপত্তার উদ্বেগের কারণে শাহবানুর বেশিরভাগ সরকারী কার্যক্রম বাতিল করা হয়েছিল। বছর শেষ হওয়ার সঙ্গে সঙ্গে রাজনৈতিক পরিস্থিতির আরও অবনতি ঘটে। দাঙ্গা ও অস্থিরতা আরও ঘন ঘন বৃদ্ধি পায়, যা 1979 সালের জানুয়ারিতে শেষ হয়। সরকার ইরানের বেশিরভাগ প্রধান শহরে সামরিক আইন প্রণয়ন করে এবং দেশটি একটি উন্মুক্ত বিপ্লবের দ্বারপ্রান্তে ছিল। এই সময়ে, সহিংস বিক্ষোভের প্রতিক্রিয়ায়, মোহাম্মদ রেজা এবং ফারাহ দেশ ছেড়ে চলে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেন। 1979 সালের 16 জানুয়ারি তাঁরা দুজনেই বিমানে করে ইরান ত্যাগ করেন। ইরান ছাড়ার পর শাহ ও শাহবানু ইরান ছাড়ার পর কোথায় যাবেন এই প্রশ্নটি কিছু বিতর্কের বিষয় ছিল, এমনকি রাজা ও তাঁর উপদেষ্টাদের মধ্যেও। তাঁর রাজত্বকালে মোহাম্মদ রেজা মিশরের রাষ্ট্রপতি আনোয়ার সাদাতের সাথে ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক বজায় রেখেছিলেন এবং ফারাহ রাষ্ট্রপতির স্ত্রী জাহান সাদাতের সাথে ঘনিষ্ঠ বন্ধুত্ব গড়ে তুলেছিলেন। মিশরের রাষ্ট্রপতি মিশরে আশ্রয়ের জন্য রাজকীয় দম্পতিকে আমন্ত্রণ জানিয়েছিলেন যা তারা গ্রহণ করেছিলেন। ইরানের রাজনৈতিক পরিস্থিতির কারণে, বিপ্লবের আগে ইরানি রাজতন্ত্রের সাথে বন্ধুত্বপূর্ণ সম্পর্ক থাকা সরকারগুলি সহ অনেক সরকার তাদের সীমানার মধ্যে শাহের উপস্থিতিকে একটি দায় হিসাবে দেখেছিল। ইরানের বিপ্লবী সরকার শাহ এবং শাহবানু উভয়কেই গ্রেপ্তারের (এবং পরে মৃত্যুর) নির্দেশ দিয়েছিল। নতুন ইরানি সরকার বেশ কয়েকবার তাদের প্রত্যর্পণের তীব্র দাবি জানিয়েছিল কিন্তু পদচ্যুত রাজার (এবং সম্ভবত সম্রাজ্ঞীর) প্রত্যাবর্তনের জন্য বিদেশী শক্তিগুলিকে চাপ দেওয়ার ক্ষেত্রে এটি কতটা কাজ করবে তা সেই সময়ে অজানা ছিল। রাজকীয় দম্পতি তাদের উপস্থিতি তাদের আয়োজকদের জন্য সম্ভাব্য বিপদ সম্পর্কে সচেতন ছিল। জবাবে, তারা মিশর ছেড়ে চলে যায়, স্থায়ী আশ্রয়ের জন্য চৌদ্দ মাস দীর্ঘ অনুসন্ধান শুরু করে এবং একটি যাত্রা যা তাদের অনেক দেশের মধ্য দিয়ে নিয়ে যায়। মিশরের পরে, তারা মরক্কো ভ্রমণ করেন, যেখানে তারা রাজা দ্বিতীয় হাসানের সংক্ষিপ্ত অতিথি ছিলেন। মরক্কো ত্যাগ করার পর শাহ ও সম্রাজ্ঞীকে বাহামাতে অস্থায়ী আশ্রয় দেওয়া হয়। তাদের বাহামিয়ান ভিসার মেয়াদ শেষ হয়ে যাওয়ার পরে এবং পুনর্নবীকরণ না হওয়ার পরে, তারা মেক্সিকোতে একটি আবেদন করেছিল, যা মঞ্জুর করা হয়েছিল এবং মেক্সিকো সিটির কাছে কুয়ের্নাভাকায় একটি ভিলা ভাড়া নিয়েছিল। শাহের অসুস্থতা মিশর ত্যাগ করার পর, নন-হজকিন্স লিম্ফোমার সাথে দীর্ঘমেয়াদী যুদ্ধের কারণে শাহের স্বাস্থ্য দ্রুত হ্রাস পেতে শুরু করে। সেই অসুস্থতার গুরুত্ব এখন নির্বাসিত রাজকীয় দম্পতিকে চিকিৎসার সন্ধানে সংক্ষিপ্ত সময়ের জন্য মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে নিয়ে আসে। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে এই দম্পতির উপস্থিতি ওয়াশিংটন এবং তেহরানের বিপ্লবীদের মধ্যে ইতিমধ্যে উত্তেজনাপূর্ণ সম্পর্ককে আরও উস্কে দিয়েছে। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে শাহের অবস্থান, যদিও চিকিৎসার উদ্দেশ্যে, দুই দেশের মধ্যে নতুন করে শত্রুতার কেন্দ্রবিন্দুতে পরিণত হয়েছিল। এই ঘটনাগুলি শেষ পর্যন্ত তেহরানে মার্কিন দূতাবাসের আক্রমণ ও দখলের দিকে পরিচালিত করে যা ইরান জিম্মি সংকট হিসাবে পরিচিত হয়ে ওঠে। এই কঠিন পরিস্থিতিতে শাহ ও সম্রাজ্ঞীকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে থাকার অনুমতি দেওয়া হয়নি। প্রাথমিক চিকিৎসা পাওয়ার অল্প সময়ের মধ্যেই এই দম্পতি আবার ল্যাটিন আমেরিকার উদ্দেশ্যে রওনা হন, যদিও এবার গন্তব্য ছিল পানামার কনটাডোরা দ্বীপ। এতদিনে, শাহ এবং সম্রাজ্ঞী উভয়ই সমর্থনের অভাবের প্রতিক্রিয়ায় কার্টার প্রশাসনকে কিছুটা বিদ্বেষের সাথে দেখেছিলেন এবং প্রাথমিকভাবে চলে যেতে রাজি হয়েছিলেন। এই মনোভাব অবশ্য আরও তিক্ত হয়ে ওঠে যখন অনুমান করা হয় যে পানামার সরকার ইরানের কাছে প্রত্যর্পণের প্রস্তুতির জন্য শাহকে গ্রেপ্তার করতে চাইছে। এই শর্তে, শাহ এবং সম্রাজ্ঞী আবার রাষ্ট্রপতি আনোয়ার সাদাতের কাছে মিশরে ফিরে আসার জন্য আবেদন করেছিলেন (তাঁর পক্ষে সম্রাজ্ঞী ফারাহ লিখেছেন যে এই আবেদনটি তাঁর এবং জাহান সাদাতের মধ্যে কথোপকথনের মাধ্যমে করা হয়েছিল)। তাদের অনুরোধ মঞ্জুর করা হয় এবং তারা 1980 সালের মার্চ মাসে মিশরে ফিরে আসে, যেখানে তারা চার মাস পরে 1980 সালের 27 জুলাই শাহের মৃত্যুর আগ পর্যন্ত অবস্থান করে। নির্বাসনে জীবন শাহের মৃত্যুর পর নির্বাসিত শাহবানু প্রায় দুই বছর মিশরে ছিলেন। তিনি 27 জুলাই থেকে 31 অক্টোবর 1980 পর্যন্ত ছদ্মবেশে রাজপ্রতিনিধি ছিলেন। রাষ্ট্রপতি আনোয়ার সাদাত তাকে এবং তার পরিবারকে কায়রোর কুবেহ প্রাসাদ ব্যবহার করার অনুমতি দিয়েছিলেন। 1981 সালের অক্টোবরে রাষ্ট্রপতি সাদাতকে হত্যার কয়েক মাস পর শাহবানু ও তার পরিবার মিশর ত্যাগ করে। রাষ্ট্রপতি রোনাল্ড রেগান তাকে জানিয়েছিলেন যে তাকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে স্বাগত জানানো হচ্ছে। তিনি প্রথমে ম্যাসাচুসেটসের উইলিয়ামস্টাউনে বসতি স্থাপন করেছিলেন, কিন্তু পরে কানেকটিকাটের গ্রিনউইচে একটি বাড়ি কিনেছিলেন। 2001 সালে তার মেয়ে প্রিন্সেস লাইলার মৃত্যুর পর, তিনি তার ছেলে এবং নাতি-নাতনিদের কাছাকাছি থাকার জন্য ওয়াশিংটন, ডি. সি.-র কাছে মেরিল্যান্ডের পোটোম্যাক-এ একটি ছোট বাড়ি কিনেছিলেন। ফারাহ এখন তার সময়কে ওয়াশিংটন, ডি. সি এবং প্যারিসের মধ্যে ভাগ করে নেয়। তিনি কায়রোর আল-রিফাই মসজিদে প্রয়াত শাহের সমাধিতে বার্ষিক জুলাই সফরও করেন। ফারাহ 11ই জুন 2004-এ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের 40তম রাষ্ট্রপতি রোনাল্ড রিগ্যানের অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ায় ওয়াশিংটন, ডি. সি-তে উপস্থিত ছিলেন। ফারাহ প্যারিসে অনুষ্ঠিত বার্ষিক আলঝেইমার গালা আই. এফ. আর. এ. ডি (আলঝেইমার রোগের জন্য আন্তর্জাতিক তহবিল সংগ্রহ) সহ দাতব্য সংস্থাগুলিকে সমর্থন করেন। ফারাহ পাহলাভি কিছু আন্তর্জাতিক রাজকীয় অনুষ্ঠানে উপস্থিত হতে থাকেন, যেমন 2004 সালে ডেনমার্কের ক্রাউন প্রিন্স ফ্রেডেরিকের বিয়ে, 2010 সালে গ্রিস ও ডেনমার্কের প্রিন্স নিকোলাসের বিয়ে, 2011 সালে মোনাকোর প্রিন্স দ্বিতীয় আলবার্টের বিয়ে, 2016 সালে আলবেনিয়ার ক্রাউন প্রিন্স দ্বিতীয় লেকার বিয়ে এবং 2023 সালে গ্রিসের দ্বিতীয় কনস্ট্যান্টাইনের অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া। নাতি-নাতনি ফারাহ পাহলভির বর্তমানে তার পুত্র রেজা পাহলভি, ইরানের যুবরাজ এবং তার স্ত্রী ইয়াসমিনের মাধ্যমে তিন নাতি-নাতনি (নাতনি) রয়েছে। রাজকুমারী নূর পাহলভি (জন্ম 3 এপ্রিল 1992) রাজকুমারী ইমান পাহলভি (জন্ম 12 সেপ্টেম্বর 1993) রাজকুমারী ফারাহ পাহলভি (জন্ম 17 জানুয়ারি 2004) ফারাহ পাহলভিরও তাঁর প্রয়াত পুত্র আলী রেজা পাহলভি এবং তাঁর সঙ্গী রাহা দিদেভারের মাধ্যমে এক নাতনী রয়েছে। ইরিয়ানা লেইলা পাহলভি (জন্ম 26 জুলাই 2011) স্মৃতিকথা 2003 সালে, ফারাহ পাহলভি মোহাম্মদ রেজার সাথে তার বিবাহ সম্পর্কে একটি বই লিখেছিলেন যার শিরোনাম ছিল অ্যান এন্ডুরিং লাভঃ মাই লাইফ উইথ দ্য শাহ। প্রাক্তন সম্রাজ্ঞীর স্মৃতিকথার প্রকাশ আন্তর্জাতিক আগ্রহ আকর্ষণ করেছিল। সংবাদ ম্যাগাজিনে প্রকাশিত অংশ এবং লেখক টক শো এবং অন্যান্য মিডিয়া আউটলেটে উপস্থিত হওয়ার সাথে এটি ইউরোপে সর্বাধিক বিক্রিত ছিল। যাইহোক, বইটি সম্পর্কে মতামত, যা পাবলিশার্স উইকলি "একটি অকপট, সরল বিবরণ" বলে অভিহিত করেছে এবং দ্য ওয়াশিংটন পোস্ট "চিত্তাকর্ষক" বলে অভিহিত করেছে, মিশ্র ছিল। দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমস প্যারিসের ব্যুরো চিফ ইলেন সিওলিনো বইটিকে "ভাল অনুবাদ" কিন্তু "রাগ এবং তিক্ততায় পূর্ণ" হিসাবে বর্ণনা করে প্রশংসনীয় পর্যালোচনার চেয়ে কম দিয়েছেন। কিন্তু ন্যাশনাল রিভিউ-এর রেজা বায়েগান, একজন ইরানী লেখক, এই স্মৃতিকথাকে "তার দেশবাসীর প্রতি স্নেহ ও সহানুভূতিতে পরিপূর্ণ" বলে প্রশংসা করেছেন। 2009 সালে ফার্সি-সুইডিশ পরিচালক নাহিদ পার্সন সার্ভেস্তানি ফারাহ পাহলভির জীবন নিয়ে 'দ্য কুইন অ্যান্ড আই' শিরোনামে একটি পূর্ণদৈর্ঘ্য তথ্যচিত্র প্রকাশ করেন। চলচ্চিত্রটি আইডিএফএ এবং সানড্যান্সের মতো বিভিন্ন আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসবে প্রদর্শিত হয়েছিল। 2012 সালে ডাচ পরিচালক কিস রুর্দা নির্বাসনে থাকা ফারাহ পাহলভির জীবন থেকে অনুপ্রাণিত হয়ে একটি থিয়েটার নাটক তৈরি করেছিলেন। এই নাটকে লিজ স্নয়জিঙ্ক ফারাহ দিবার চরিত্রে অভিনয় করেন। অনার্স ন্যাশনাল মেম্বার ফার্স্ট ক্লাস অফ দ্য অর্ডার অফ দ্য প্লিয়েডস ফরেনঃ গ্র্যান্ড স্টার অফ দ্য ডেকোরেশন ফর সার্ভিসেস টু দ্য রিপাবলিক অফ অস্ট্রিয়াঃ গ্র্যান্ড ক্রস অফ দ্য অর্ডার অফ দ্য হোয়াইট লায়নঃ নাইট অফ দ্য অর্ডার অফ দ্য এলিফ্যান্টঃ নাইট গ্র্যান্ড ক্রস উইথ কলার অফ দ্য অর্ডার অফ মেরিট অফ দ্য ইতালিয়ান রিপাবলিকঃ গ্র্যান্ড ক্রস অফ দ্য অর্ডার অফ সেন্ট ওলাভঃ ডেম গ্র্যান্ড ক্রস অফ দ্য অর্ডার অফ ইসাবেলা দ্য ক্যাথলিকঃ ডেম অফ দ্য মোস্ট ইলাস্ট্রিয়াস অর্ডার অফ দ্য রয়্যাল হাউস অফ চক্রি অ্যাওয়ার্ডসঃ দেখুন! উইমেন অফ দ্য ইয়ার হোপ অ্যাওয়ার্ডঃ অ্যাকাডেমি ডেস বিউক্স-আর্টস-এর বিদেশী সহযোগী শিক্ষাবিদঃ স্টেইগার অ্যাওয়ার্ডঃ সাদওয়েস্টফালেন চার্লি অ্যাওয়ার্ডঃ ন্যাশনাল মিউজিয়াম অফ উইমেন ইন দ্য আর্টস অ্যাওয়ার্ড ফর ইন্টারন্যাশনাল কালচারাল প্যাট্রোনেজ আরও দেখুন এম্প্রেস ক্রাউন রেফারেন্স বিবলিওগ্রাফি অ্যান এন্ডুরিং লাভঃ মাই লাইফ উইথ দ্য শাহ। বাহ্যিক সংযোগ।--।-বিংশ শতাব্দীর ইরানী মহিলা একবিংশ শতাব্দীর ইরানী মহিলা 1938 সালের জীবিত মানুষ পহলভি শাহের জীবন্ত স্ত্রী ইরানী বিপ্লবের মানুষ অস্ট্রিয়া প্রজাতন্ত্রের সেবার জন্য গ্র্যান্ড স্টার অফ দ্য ডেকোরেশন প্রাপক গ্র্যান্ড ক্রস অফ দ্য অর্ডার অফ দ্য হোয়াইট লায়ন নাইটস গ্র্যান্ড ক্রস অফ দ্য অর্ডার অফ দ্য অর্ডার অফ দ্য ইতালিয়ান রিপাবলিক ডেমস গ্র্যান্ড ক্রস অফ দ্য অর্ডার অফ ইসাবেলা ক্যাথলিক ইরানী আজারবাইজানীয় মুসলিম সংস্কারক তেহরান থেকে পারস্যের রানী রয়্যালটি ইরানী স্থপতি ইরানী মহিলা স্থপতি ইরানী মহিলা শিল্পীরা ইরানি মহিলা শিল্পীরা ফ্রান্সে ইরানি অভিবাসীরা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ইরানি বিপ্লবের নির্বাসন মরক্কো নির্বাসনে মিশরে ইরানি বিপ্লবের নির্বাসন