Robert Trout
রবার্ট ট্রাউট (জন্মগত নাম রবার্ট অ্যালবার্ট ব্লন্ডহাইম; 15ই অক্টোবর, 1909-14ই নভেম্বর, 2000) একজন মার্কিন সম্প্রচার সংবাদ প্রতিবেদক ছিলেন যিনি দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের আগে এবং চলাকালীন সিবিএস নিউজের জন্য রেডিওতে কাজ করেছিলেন। কেউ কেউ তাঁকে "আয়রন ম্যান অফ রেডিও" হিসাবে বিবেচনা করতেন সম্প্রচারে থাকাকালীন লিব প্রচার করার দক্ষতার পাশাপাশি তাঁর সহনশীলতা, সংযম এবং বক্তৃতার জন্য। প্রাথমিক সম্প্রচার কর্মজীবনের ট্রাউট উত্তর ক্যারোলিনার ওয়েক কাউন্টিতে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। তিনি ওয়াশিংটন, ডি. সি-তে বেড়ে ওঠেন যেখানে তিনি সেন্ট্রাল হাই স্কুল থেকে স্নাতক হন। তিনি তাঁর বেতার কর্মজীবনের প্রথম দিকে ট্রাউট নামটি যুক্ত করেছিলেন। তিনি 1931 সালে ভার্জিনিয়ার আলেকজান্দ্রিয়ার একটি স্বাধীন স্টেশন ডব্লিউ. জে. এস. ভি-তে ঘোষক হিসাবে সম্প্রচারে প্রবেশ করেন। 1932 সালের গ্রীষ্মে ডাব্লুজেএসভি সিবিএস দ্বারা অধিগ্রহণ করা হয়, যা ট্রাউটকে সিবিএসের মধ্যে নিয়ে আসে। (ডাব্লুজেএসভি এখন ওয়াশিংটন, ডি. সি. তে ডাব্লুএফইডি) তিনিই ছিলেন সেই ব্যক্তি যিনি মহামন্দা এবং দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় রাষ্ট্রপতি ফ্রাঙ্কলিন ডি রুজভেল্টের রেডিও সম্প্রচারের প্রসঙ্গে অন-এয়ার লেবেল "ফায়ারসাইড চ্যাট" ব্যবহার করেছিলেন। (ট্রাউট এই বাক্যাংশের উৎপত্তির কৃতিত্ব দিয়েছেন ওয়াশিংটনের সিবিএস-এর সহ-সভাপতি হ্যারি বুচারকে)। সম্প্রচারের অনেক প্রথম পর্বের জন্য মাইক্রোফোনের পিছনে ছিলেন ট্রাউট। তিনিই প্রথম ক্যাপিটোল হিল থেকে সরাসরি কংগ্রেসনাল শুনানির প্রতিবেদন করেন, প্রথম উড়ন্ত বিমান থেকে সম্প্রচারিত হন এবং কিছু সংজ্ঞা অনুসারে, প্রথম দৈনিক সংবাদ অনুষ্ঠান সম্প্রচার করেন, যা সংবাদ উপস্থাপকের ভূমিকা তৈরি করে। 1930-এর দশকের মাঝামাঝি সময়ে বব ট্রাউটই তৎকালীন নতুন সিবিএস নির্বাহী এডওয়ার্ড আর. মুরোর কাছে রেডিও দর্শকদের ঘনিষ্ঠভাবে সম্বোধন করার মূল্য দিয়েছিলেন, যেন ঘোষক একজন ব্যক্তির সাথে কথা বলছেন। ট্রাউট একজন সম্প্রচারক হিসাবে মুরোর বিকাশে মূল ভূমিকা পালন করেছিলেন এবং 1961 সালে মুরো নেটওয়ার্ক ছেড়ে না যাওয়া পর্যন্ত দুজনে সহকর্মী ছিলেন এবং 1965 সালে মুরোর মৃত্যুর আগ পর্যন্ত বন্ধু ছিলেন। রবিবার রাতে, 1938 সালের 13ই মার্চ, অ্যাডলফ হিটলারের জার্মানি অস্ট্রিয়াকে আনসক্লুসে সংযুক্ত করার পর, ট্রাউট ইউরোপের একাধিক শহর থেকে প্রতিক্রিয়ার একটি শর্টওয়েভ "রাউন্ডআপ" আয়োজন করে-যা নেটওয়ার্ক রেডিওতে এই ধরনের প্রথম মাল্টি-পয়েন্ট লাইভ সম্প্রচার। সম্প্রচারে লন্ডনের সংবাদদাতা উইলিয়াম এল শিরার (সংযুক্তির বিষয়ে, যা তিনি ভিয়েনায় সরাসরি প্রত্যক্ষ করেছিলেন) এবং মুরোর প্রতিবেদন অন্তর্ভুক্ত ছিল, যিনি ভিয়েনায় শিরারের পক্ষে কাজ করেছিলেন যাতে শিরার অস্ট্রিয়ান সেন্সরশিপ ছাড়াই রিপোর্ট করতে পারেন। বিশেষ অনুষ্ঠানটি ট্রাউটকে সম্প্রচারের প্রথম সত্যিকারের "অ্যাঙ্করমেন" হওয়ার গৌরব এনে দেয় (অন্য কাউকে বাতাস হস্তান্তর করার অর্থে যেন এটি একটি লাঠি)। এটি সিবিএস ওয়ার্ল্ড নিউজ রাউন্ডআপের অনুপ্রেরণা হয়ে ওঠে, যা টেলিভিশনের সিবিএস ইভিনিং নিউজের অগ্রদূত, যা 1938 সালের শেষের দিকে শুরু হয়েছিল এবং আজও সিবিএস রেডিও নেটওয়ার্কে প্রতি সপ্তাহের সকালে এবং সন্ধ্যায় সম্প্রচারিত হয়। ট্রাউট 1932 থেকে 1948 সাল পর্যন্ত সিবিএস-এ তাঁর প্রথম মেয়াদকালে কেবল সংবাদ এবং বিশেষ অনুষ্ঠানই নয়, মাঝে মাঝে বিনোদনমূলক অনুষ্ঠানও চালিয়েছিলেন, যার মধ্যে লন্ডনে একটি কর্মজীবন ছিল যখন মুরো মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ফিরে এসেছিলেন। তিনি সিবিএস-এর দ্য আমেরিকান স্কুল অফ দ্য এয়ার এবং রেডিওর প্রথম সত্যিকারের কুইজ প্রোগ্রাম প্রফেসর কুইজের ঘোষক ছিলেন। ট্রাউট 1944 সালের 6ই জুন ডি-ডে-তে মিত্র বাহিনী দ্বারা নরম্যান্ডি আক্রমণের নেটওয়ার্কের লাইভ সকালের কভারেজটি অ্যাঙ্কর করেছিলেন এবং যখন ইউরোপে এবং পরে জাপানে দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সমাপ্তির ঘোষণা করা বুলেটিনগুলি বাতাসে এসেছিল তখন মাইক্রোফোনের পিছনে ছিলেন। যুদ্ধোত্তর কর্মজীবন 1946 সালের 1লা এপ্রিল থেকে শুরু করে, ট্রাউট ক্যাম্পবেলের স্যুপ দ্বারা স্পনসর করা দৈনিক 15 মিনিটের সিবিএস রেডিও নিউজকাস্ট, দ্য নিউজ 'টিল নাও-এর সঞ্চালনা করেন। অনুষ্ঠানে তাঁর দেড় বছরের মেয়াদ শেষ হয় 1947 সালের সেপ্টেম্বরে, যখন মুরো-যিনি সিবিএস-এর পাবলিক অ্যাফেয়ার্সের সহ-সভাপতি ছিলেন-সম্প্রচারের কাজে ফিরে আসেন এবং সম্প্রচারের দায়িত্ব গ্রহণ করেন। ট্রাউট সিবিএস ছেড়ে এনবিসিতে চলে যান, যেখানে 1948 থেকে 1951 সাল পর্যন্ত তিনি গেম শো হু সেড দ্যাট-এর প্রথম প্রতিনিধি ছিলেন, যেখানে সেলিব্রিটিরা সাম্প্রতিক সংবাদ প্রতিবেদন থেকে নেওয়া উদ্ধৃতিগুলির বক্তা নির্ধারণ করার চেষ্টা করেন। ট্রাউট 1952 সালে সিবিএস-এ ফিরে আসেন। তিনি 17ই জুন, 1965 পর্যন্ত সিবিএস-এর নিউ ইয়র্ক সিটি টেলিভিশন ফ্ল্যাগশিপ, ডাব্লুসিবিএস-টিভিতে নেটওয়ার্ক সংবাদদাতা এবং স্থানীয় সন্ধ্যা সংবাদের প্রধান উপস্থাপক হিসাবে দ্বিগুণ হন। 1964 সালের জুলাই মাসে যখন সান ফ্রান্সিসকোতে রিপাবলিকান ন্যাশনাল কনভেনশনের সিবিএস টেলিভিশন কভারেজ (ওয়াল্টার ক্রোনকাইট দ্বারা উপস্থাপিত) এনবিসির চেট হান্টলি এবং ডেভিড ব্রিংকলি দ্বারা রেটিংয়ে পরাজিত হয়, তখন সিবিএস আটলান্টিক সিটিতে ডেমোক্র্যাটিক পার্টির আগস্ট সমাবেশের জন্য ক্রোনকাইটকে বব ট্রাউট এবং রজার মাডের সাথে প্রতিস্থাপন করে। এই জুটি হান্টলি এবং ব্রিংকলিকে ছাপিয়ে যেতে ব্যর্থ হয় এবং চার বছর পর মিয়ামি এবং শিকাগোতে সম্মেলনগুলি আবার শুরু হলে ক্রোনকাইট টিভি অ্যাঙ্কর ডেস্কে ফিরে আসেন। ট্রাউট রেডিওতে থেকে যান তবে সিবিএস নিউজ সম্প্রচারিত 60 মিনিটের জন্য ফিল্ড রিপোর্ট সহ টিভি নেটওয়ার্কের জন্য গভীর সংবাদ বৈশিষ্ট্যও করেছিলেন। ট্রাউটের কর্মজীবনের একটি উপেক্ষিত দিক ছিল সিবিএস-টিভিতে ব্যান্ডলিডার গাই লোম্বার্ডোর নববর্ষের প্রাক্কালে বিশেষ অনুষ্ঠানে তাঁর বার্ষিক উপস্থিতি। 1955 থেকে 1961 সাল পর্যন্ত, ট্রাউট সম্প্রচারের সময় টাইমস স্কয়ার থেকে রিপোর্ট করতেন এবং নতুন বছরের শুরুর জন্য মধ্যরাত (ইস্টার্ন স্ট্যান্ডার্ড টাইম) পর্যন্ত শেষ সেকেন্ড গণনা করতেন। 1963 সালের 22শে নভেম্বর রাষ্ট্রপতি জন এফ কেনেডি নিহত হওয়ার দিন, ট্রাউট ম্যানহাটনের রাস্তায় নেমেছিলেন এবং নিউ ইয়র্কার এবং পর্যটকদের সাথে ক্যামেরায় কথা বলে এই মর্মান্তিক ঘটনার বিষয়ে মন্তব্য ও প্রতিক্রিয়া চেয়েছিলেন। সেই দিনের সরাসরি অনুষ্ঠানগুলি কভার করা সংবাদ দলের সদস্য হিসাবে, ট্রাউট আঠারো বছর আগে 1945 সালে রাষ্ট্রপতি ফ্রাঙ্কলিন রুজভেল্টের আকস্মিক মৃত্যুর কথা প্রতিফলিত করেছিলেন, যা তিনি একটি সিবিএস সম্প্রচারেও রিপোর্ট করেছিলেন। ট্রাউট 1970-এর দশকের গোড়ার দিকে সিবিএস-এ থেকে যান। পরে তিনি এবিসি-তে কাজ করেন, বেশিরভাগ মাদ্রিদ ভিত্তিক সংবাদদাতা হিসাবে কাজ করেন, যেখানে তিনি তাঁর জীবনের শেষ দুই দশকের বেশিরভাগ সময় কাটান। তিনি 1978 সালে পোপ জন পল দ্বিতীয়-এর নির্বাচন কভার করা এবিসি নিউজ দলে ছিলেন। 1979 সালে, ট্রাউট তার বিশিষ্ট সম্প্রচার কর্মজীবনের জন্য একটি পিবডি পুরস্কার পান। তাঁর জীবনের শেষের দিকে, তিনি ন্যাশনাল পাবলিক রেডিওতে অল থিংস কনসিডার্ড প্রোগ্রামের জন্য মন্তব্য এবং প্রবন্ধ সম্প্রচার করেছিলেন। এর মধ্যে কয়েকটি ছিল বিংশ শতাব্দীর ঘটনাগুলির স্মৃতি যা তিনি রেকর্ডিং সহ কভার করেছিলেন। ট্রাউট রাজনৈতিক সম্মেলনে যোগ দিতে থাকেন এবং ফ্রাঙ্কলিন ডি রুজভেল্ট থেকে বিল ক্লিনটন পর্যন্ত প্রতিটি মার্কিন রাষ্ট্রপতির সাক্ষাৎকার নেওয়ার গৌরব অর্জন করেন। 2000 সালে, তিনি তার পুরানো সহকর্মী রজার মাডের সাথে একটি হিস্ট্রি চ্যানেলে চতুর্বার্ষিক সমাবেশগুলি দেখার জন্য যোগ দেন। 1999 সালের 9ই জুলাই এন. পি. আর-এ স্মরণ করিয়ে দেওয়ার সময় ট্রাউট স্বীকার করেন যে, তাঁর দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সমাপ্তির ঘোষণার একটি রেকর্ডিং-"আমার সবচেয়ে বড় হিট"-14ই আগস্ট, 1945-এ নিউইয়র্ক সিটিতে সন্ধ্যা 7টায় সম্প্রচারিত হয়েছিল, যা আসলে একটি বিনোদন ছিল। 1948 সালে, তাকে জাপানের আত্মসমর্পণের ঘোষণা দিয়ে তার ঐতিহাসিক সম্প্রচারের উদ্বোধনী অংশটি পুনরায় রেকর্ড করতে বলা হয়েছিল যাতে সেই ঘোষণার একটি "ক্লিন-আপ" সংস্করণ এড মুরো এবং ফ্রেড ফ্রেন্ডলির "আই ক্যান হিয়ার ইট নাও" ঐতিহাসিক রেকর্ড অ্যালবাম সিরিজের প্রথম খণ্ডে অন্তর্ভুক্ত করা যায়। মূল সম্প্রচারের ডিস্ক রেকর্ডিংকে "ব্যবহার করা খুব অগোছালো" বলে মনে করা হয়েছিল। ট্রাউট তাঁর এনপিআর শ্রোতাদের জন্য সেই মুহূর্তে সিবিএস রেডিওতে যা শোনা গিয়েছিল তার আসল প্রতিলিপিটি বাজিয়েছিলেনঃ ব্রিটিশ প্রধানমন্ত্রী ক্লিমেন্ট অ্যাটলির আত্মসমর্পণ ঘোষণার সরাসরি ভূমিকা-অ্যাটলি নয়, বিগ বেন চিম্স দ্বারা অনুসরণ করা হয়েছিল। তারপর নেটওয়ার্কটি নিউইয়র্কে ফিরে যায়, যেখানে সিবিএস রেডিওর স্টুডিও নাইন-এর বাইরে টেলিটাইপের কাছে ট্রাউট দাঁড়িয়ে ছিল এবং শ্রোতারা সিবিএস নিউজ ডিরেক্টর পল হোয়াইটকে (হোয়াইট হাউসের কাছে একটি ফোন লাইনে শুনে) ট্রাউটকে জানাতে শুনেছিল যে প্রশাসন নিজেই আত্মসমর্পণের ঘোষণা দিয়েছে। এটি অ্যাটলি তার রেডিও বক্তৃতায় ঘোষণা করার কয়েক সেকেন্ড আগে ট্রাউটকে খবরটি ঘোষণা করার অনুমতি দেয়। ট্রাউট তখন বলেঃ জাপানিরা আমাদের শর্তগুলি সম্পূর্ণরূপে মেনে নিয়েছে! এই শব্দটি আমরা সবেমাত্র ওয়াশিংটনের হোয়াইট হাউস থেকে (নিউজরুমের উল্লাস) পেয়েছি এবং (ট্রাউট হাসি) আমি এখানে নিউইয়র্কের আমাদের নিউজরুমে একটি উদযাপন শুনতে আশা করিনি, তবে আপনি আমার পিছনে একটি শুনতে পাচ্ছেন। আমরা লন্ডনে চলে যাই, আমি জানি না কী ঘটেছিল, আমি নিশ্চিত নই যে আপনি প্রধানমন্ত্রী অ্যাটলির প্রথম কথা শুনেছেন কি না। বিভ্রান্তি সহ আমি এখানে আমাদের বক্তার মধ্যে কিছু শুনতে পাইনি। হঠাৎ করে আমরা ওয়াশিংটনের হোয়াইট হাউস থেকে আমাদের ব্যক্তিগত টেলিফোনের তার থেকে খবরটি পাই। জাপানিরা জাতিসংঘের আত্মসমর্পণের শর্তগুলি সম্পূর্ণরূপে মেনে নিয়েছে। ভদ্রমহিলা ও মহোদয়গণ, এই হল দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সমাপ্তি! এটি অবশ্যই সরকারি ভি-জে দিবস নয়, তবে জাতিসংঘ, স্থল, সমুদ্র, আকাশ, পৃথিবীর চার কোণে এবং সাত সমুদ্র পর্যন্ত ঐক্যবদ্ধ এবং বিজয়ী! ব্যক্তিগত জীবন তাঁর জীবনের শেষ কুড়ি বছর ধরে, ট্রাউট এবং তাঁর স্ত্রী মাদ্রিদ এবং নিউ ইয়র্ক সিটিতে থাকতেন, যেখানে তারা ওয়েস্ট সাইডের একটি অ্যাপার্টমেন্ট রাখতেন। 2000 সালের 14ই নভেম্বর ম্যানহাটনের লেনক্স হিল হাসপাতালে 91 বছর বয়সে তিনি মারা যান; তাৎক্ষণিকভাবে কেউ বেঁচে যাননি। তাঁর প্রাক্তন স্ত্রী ক্যাথরিন "কিট" ক্রেন, যাঁকে তিনি 1938 সালে বিয়ে করেছিলেন, 1994 সালে মারা যান। তাঁদের কোনও সন্তান ছিল না। কিট "তাঁর কর্মজীবনে একজন উল্লেখযোগ্য অংশীদার ছিলেন, তাঁর ব্যক্তিগত ব্যবস্থাপক হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন, তাঁকে তাঁর সম্প্রচারের জন্য গবেষণা প্রদান করেছিলেন এবং তাঁর অন-এয়ার পারফরম্যান্সের সমালোচনা করেছিলেন"; একসঙ্গে, তারা তাঁর কাগজপত্র, চিঠিপত্র, প্রেস ক্লিপিং, ফটোগ্রাফ এবং রেকর্ডিংয়ের একটি বড়, পদ্ধতিগতভাবে সংগঠিত সংগ্রহ বজায় রেখেছিলেন, যা অস্টিনের টেক্সাস বিশ্ববিদ্যালয়ের ডলফ ব্রিসকো সেন্টার ফর আমেরিকান হিস্ট্রিকে দেওয়া হয়েছিল। রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক-21শে জুন, 1999-এ রেকর্ড করা চার ঘন্টার সাক্ষাৎকার অস্টিন ট্রাউটের টেক্সাস বিশ্ববিদ্যালয়ে রবার্ট ট্রাউটের প্রদর্শনীতে ফেয়ারওয়েল টু স্টুডিও নাইন স্পেশাল নিয়ে আলোচনা করা হয়েছে, যার মধ্যে রয়েছে দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সমাপ্তির দুটি সংস্করণের রেকর্ডিং 1909-এর জন্ম 2000-এর মৃত্যু মার্কিন রেডিও সাংবাদিক মার্কিন টেলিভিশন সাংবাদিক সিবিএস নিউজ পিপল টেলিভিশন অ্যাঙ্কর নিউ ইয়র্ক সিটি পিবডি অ্যাওয়ার্ড বিজয়ী মার্কিন পুরুষ সাংবাদিক