Saturday
শনিবার হল শুক্রবার এবং রবিবারের মধ্যবর্তী সপ্তাহের দিন। ভেট্টিয়াস ভ্যালেন্সের মতে, দ্বিতীয় শতাব্দীর পরে রোমানরা শনি গ্রহের জন্য শনিবার ("শনির দিন") নামকরণ করেছিল, যা সেই দিনের প্রথম ঘন্টা নিয়ন্ত্রণ করত। দিনের নামটি পশ্চিম জার্মানীয় ভাষাগুলিতে প্রবর্তিত হয়েছিল এবং নিম্ন জার্মান ভাষাগুলিতে যেমন মধ্য নিম্ন জার্মান, স্যাটারডাচ, মধ্য ডাচ (আধুনিক ডাচ) এবং পুরাতন ইংরেজি, স্যাটারনডেজ বা। উৎপত্তি 1ম ও 3য় শতাব্দীর মধ্যে, রোমান সাম্রাজ্য ধীরে ধীরে আট দিনের রোমান নন্ডিনাল চক্রকে সাত দিনের সপ্তাহে প্রতিস্থাপন করে। ভেট্টিয়াস ভ্যালেন্স এবং ডিও ক্যাসিয়াস সেই দিনগুলির জ্যোতিষীয় ক্রম ব্যাখ্যা করেছিলেন (এবং চসার তাঁর ট্রিটাইজ অন দ্য অ্যাস্ট্রোলেবে একই ব্যাখ্যা দিয়েছিলেন)। এই লেখকদের মতে, এটি জ্যোতিষশাস্ত্রের একটি নীতি ছিল যে স্বর্গীয় বস্তুগুলি দিনের বিভিন্ন সময়ে ধারাবাহিকভাবে সভাপতিত্ব করত। সংশ্লিষ্ট দেবতাদের সাথে সপ্তাহের দিনগুলির সংযোগ তাই পরোক্ষ, দিনগুলি গ্রহগুলির নামে নামকরণ করা হয়, যা আবার দেবতাদের নামে নামকরণ করা হয়েছিল। জার্মানির লোকেরা রোমানদের দ্বারা প্রবর্তিত ব্যবস্থাটিকে অভিযোজিত করেছিল কিন্তু তাদের আদিবাসী দেবতাদের রোমান দেবতাদের উপর একটি প্রক্রিয়ায় আড়াল করেছিল যা ইন্টারপ্রেটেশিও জার্মানিকা নামে পরিচিত। শনিবারের ক্ষেত্রে, রোমান নামটি সরাসরি পশ্চিম জার্মানির লোকেরা ধার নিয়েছিল, স্পষ্টতই কারণ জার্মান দেবতাদের কাউকেই রোমান দেবতা শনির সমকক্ষ হিসাবে বিবেচনা করা হত না। অন্যথায় ওল্ড নর্স এবং ওল্ড হাই জার্মান রোমান দেবতার (আইসল্যান্ডীয়, জার্মান) নাম ধার করেনি। ইস্টার্ন অর্থোডক্স চার্চে, শনিবার হল সেই দিন যেদিন থিওটোকোস (ঈশ্বরের মাতা) এবং সমস্ত সাধুদের স্মরণ করা হয়, এবং যেদিন মৃতদের জন্য বিশেষভাবে প্রার্থনা করা হয়, স্মরণে যে শনিবার যিশু সমাধিতে মৃত অবস্থায় ছিলেন। অক্টোকোসে এই থিমগুলির উপর স্তোত্র রয়েছে, যা আট সপ্তাহের চক্রে সাজানো হয়, যা সারা বছর শনিবারে জপ করা হয়। শনিবারের সেবার শেষে, বরখাস্তের কাজ শুরু হয় এই শব্দগুলি দিয়েঃ "খ্রীষ্ট আমাদের সত্য ঈশ্বর, তাঁর সবচেয়ে পবিত্র মায়ের মধ্যস্থতার মাধ্যমে, পবিত্র, গৌরবময় এবং সঠিক বিজয়ী শহীদদের, আমাদের শ্রদ্ধেয় এবং ঈশ্বর-ধারণকারী পিতৃপুরুষদের"। অর্থোডক্সদের জন্য, শনিবার-পবিত্র শনিবার বাদে-কখনই কঠোর উপবাসের দিন নয়। যখন একটি শনিবার উপবাসের মরশুমের মধ্যে পড়ে (গ্রেট লেন্ট, নেটিভিটি ফাস্ট, অ্যাপোস্টলস ফাস্ট, ডর্মিশন ফাস্ট) তখন উপবাসের নিয়মগুলি সর্বদা কিছুটা হ্রাস পায়। দ্য গ্রেট ফিস্ট অফ দ্য এক্সলটেশন অফ দ্য ক্রস এবং সেন্ট জন দ্য ব্যাপটিস্টের শিরশ্ছেদ সাধারণত কঠোর উপবাসের দিন হিসাবে পালন করা হয়, তবে যদি সেগুলি শনিবার বা রবিবার পড়ে তবে উপবাস হ্রাস করা হয়। নাম এবং সংগঠন আজ, শনিবার আধুনিক স্ট্যান্ডার্ড জার্মান ভাষায় দুটি নাম রয়েছে। প্রথম শব্দ, অস্ট্রিয়া, লিচটেনস্টাইন এবং সুইজারল্যান্ডের জার্মান-ভাষী অংশে সর্বদা ব্যবহৃত হয় এবং সাধারণত দক্ষিণ ও পশ্চিম জার্মানিতে ব্যবহৃত হয়। এটি প্রাচীন উচ্চ জার্মান থেকে এসেছে, যার প্রথম অংশ (সাম্বাজ) গ্রীক থেকে এসেছে এবং এই গ্রীক শব্দটি হিব্রু থেকে এসেছে। তবে, বিশ্রামবারের জন্য বর্তমান জার্মান শব্দ হল। জার্মান ভাষায় শনিবারের দ্বিতীয় নাম হল, যা ওল্ড হাই জার্মান থেকে উদ্ভূত হয়েছে এবং প্রাচীন ইংরেজি শব্দের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে সম্পর্কিত। এর আক্ষরিক অর্থ হল "সান ইভ", অর্থাৎ, "রবিবারের আগের দিন"। এটি সাধারণত উত্তর ও পূর্ব জার্মানিতে ব্যবহৃত হয় এবং পূর্ব জার্মানিতে শনিবারের সরকারী নামও ছিল। যদিও এই দুটি নাম আঞ্চলিকভাবে ভিন্নভাবে ব্যবহৃত হয়, তবুও এগুলি সাধারণত অন্য অংশে অন্তত নিষ্ক্রিয়ভাবে বোঝা যায়। পশ্চিম ফ্রিসিয়াতেও শনিবারের জন্য দুটি শব্দ রয়েছে। উড ফ্রিসিয়ান ভাষায় এটি এবং ক্লে ফ্রিসিয়ান ভাষায় এটি প্রাচীন ফ্রিসিয়ান শব্দের সংমিশ্রণ থেকে উদ্ভূত, যার অর্থ সূর্য এবং জোয়েন, যার অর্থ ইভ। লো স্যাক্সনের ওয়েস্টফেলিয়ান উপভাষায়, পূর্ব ফ্রিসিয়ান লো স্যাক্সন এবং স্যাটারল্যান্ড ফ্রিসিয়ান ভাষায়, শনিবার বলা হয়, এছাড়াও ডাচদের অনুরূপ, যার ইংরেজি শব্দ স্যাটারডের মতো একই ভাষাগত শিকড় রয়েছে। পূর্বে মনে করা হত যে, ইংরেজি নামটি সেটেরে নামে একজন দেবতার প্রতি নির্দেশ করে, যিনি উত্তর-পশ্চিম জার্মানির প্রাক-খ্রিস্টান জনগণের দ্বারা পূজিত ছিলেন, যাদের মধ্যে কেউ কেউ ছিলেন অ্যাংলো-স্যাক্সনদের পূর্বপুরুষ। সেটেরেকে সম্ভাব্য স্লাভ বংশোদ্ভূত ফসল কাটার সাথে যুক্ত দেবতা হিসাবে চিহ্নিত করা হয়েছিল, অথবা লোকির অন্য নাম-ভাল এবং মন্দ উভয়ের সাথে যুক্ত একটি জটিল দেবতা; এই পরবর্তী পরামর্শটি জ্যাকব গ্রিমের কারণে হতে পারে। তবে, আধুনিক অভিধানগুলি স্যাটার্ন থেকে নামটি পেয়েছে। ভারতের বেশিরভাগ ভাষায়, শনি গ্রহের হিন্দু দেবতা শনির উপর ভিত্তি করে শনিবার মানে দিন। কিছু হিন্দু শনির কুপ্রভাব দূর করার পাশাপাশি হনুমান দেবতার কাছে প্রার্থনা ও উপাসনা করার জন্য শনিবার উপবাস করেন। থাইল্যান্ডের থাই সৌর ক্যালেন্ডারে, শনির জন্য পালি শব্দ থেকে এই দিনের নামকরণ করা হয়েছে এবং শনিবারের সাথে যুক্ত রঙটি বেগুনি। পাকিস্তানে, শনিবার মানে সপ্তাহ। বাংলার মতো পূর্ব ভারতীয় ভাষাগুলিতে শনিবারকে বলা হয়, যার অর্থ শনির দিন এবং এটি বাংলা ক্যালেন্ডারে বাংলা সপ্তাহের প্রথম দিন। ইসলামী দেশগুলিতে, শুক্রবারকে সপ্তাহের শেষ বা উপান্ত দিন হিসাবে বিবেচনা করা হয় এবং বৃহস্পতিবার বা শনিবারের সাথে ছুটির দিন হিসাবে বিবেচিত হয়; শনিবারকে বলা হয়, (বিশ্রামবার হিসাবে পরিচিত) এবং এটি অনেক আরব দেশে সপ্তাহের প্রথম দিন তবে ইন্দোনেশিয়া, মালয়েশিয়া, ব্রুনেই, মধ্য এশীয় দেশগুলির মতো অন্যান্য ইসলামী দেশগুলিতে শেষ দিন। জাপানি ভাষায়, শনিবার শব্দের অর্থ 'মাটির দিন' এবং এটি শনি (গ্রহ) এর সাথে যুক্ত, যার আক্ষরিক অর্থ "মাটির তারা"। একইভাবে, কোরিয়ান ভাষায় শনিবার শব্দের অর্থ হল পৃথিবী দিবস। চীনা জ্যোতিষশাস্ত্র ও দর্শনে পৃথিবী উপাদানটি শনি গ্রহের সাথে যুক্ত ছিল। শনিবারের আধুনিক মাওরি নামের আক্ষরিক অর্থ হল "ধোয়ার দিন"-প্রারম্ভিক ঔপনিবেশিক জীবনের একটি চিহ্ন যখন মাওরি ধর্মান্তরিতরা রবিবার গির্জার জন্য তাদের সাদা ধোয়ার জন্য সময় আলাদা করে রাখতেন। শনিবারের একটি সাধারণ বিকল্প মাওরি নাম হল লিপ্যন্তরণ। কোয়েকাররা ঐতিহ্যগতভাবে শনিবারকে "সপ্তম দিন" হিসাবে উল্লেখ করে, নামটির "পৌত্তলিক" উৎস বাদ দিয়ে। স্ক্যান্ডিনেভিয়ার দেশগুলিতে, শনিবারকে বলা হয়, বা, নামটি পুরানো শব্দ লাগর/লাগ (তাই আইসল্যান্ডীয় নাম) থেকে উদ্ভূত হয়েছে, যার অর্থ স্নান, তাই লর্ডাগ স্নানের দিনকে বোঝায়। এটি শনিবার স্নান করার ভাইকিং অনুশীলনের কারণে হয়। মূলগুলি লোর, লাউগার এবং আরও অনেক কিছু ডিটারজেন্টের অর্থে ইংরেজি শব্দ লাইয়ের সাথে সম্পর্কিত। এই দিনের জন্য যথাক্রমে ফিনিশ এবং এস্তোনিয়ান নামগুলিও এই শব্দটি থেকে উদ্ভূত হয়েছে। সপ্তাহের অবস্থান আন্তর্জাতিক মান আইএসও 8601 শনিবারকে সপ্তাহের ষষ্ঠ দিন হিসাবে নির্ধারণ করে। তিনটি আব্রাহামিক ধর্ম (ইহুদি, খ্রিস্টান এবং ইসলাম) শনিবারকে সপ্তাহের সপ্তম দিন হিসাবে বিবেচনা করে। ফলস্বরূপ, অনেকে আইএসও 8601 মান প্রত্যাখ্যান করে এবং শনিবারকে তাদের সপ্তম দিন হিসাবে ব্যবহার করে চলেছে। ইহুদি, মেসিয়ানিক্স, সেভেন্থ ডে ব্যাপটিস্ট এবং সেভেন্থ-ডে অ্যাডভেন্টিস্টদের জন্য শনিবারের বিশ্রামবার, সপ্তাহের সপ্তম দিন, যা শাব্বাত (বা সেভেন্থ-ডে অ্যাডভেন্টিস্টদের জন্য বিশ্রামবার) নামে পরিচিত, শুক্রবার সূর্যাস্ত থেকে শনিবার রাত পর্যন্ত প্রসারিত এবং বিশ্রামের দিন। রোমান ক্যাথলিক এবং পূর্ব অর্থোডক্স গির্জাগুলি শনিবার (বিশ্রামবার) এবং প্রভুর দিবসের (রবিবার) মধ্যে পার্থক্য করে। অন্যান্য প্রোটেস্ট্যান্ট গোষ্ঠী, যেমন সেভেন্থ-ডে অ্যাডভেন্টিস্টরা মনে করেন যে চতুর্থ আদেশ (যাত্রাপুস্তক 20ঃ8) অনুসারে প্রভুর দিন হল বিশ্রামবার, রবিবার নয়। জ্যোতিষশাস্ত্রে শনি শনিবার, তার গ্রহের প্রতীক এবং জ্যোতিষীয় চিহ্ন মকর ও কুম্ভের সঙ্গে যুক্ত। জনপ্রিয় সংস্কৃতি আঞ্চলিক রীতিনীতিতে বেশিরভাগ দেশে, শনিবার হল সপ্তাহান্তের দিন (কর্ম সপ্তাহ দেখুন)। অস্ট্রেলিয়ায় অবশ্যই শনিবার নির্বাচন হতে হবে। ইসরায়েলে, শনিবার হল সরকারি বিশ্রামের দিন, যেখানে কিছু গণপরিবহন সহ সমস্ত সরকারি অফিস এবং বেশিরভাগ ব্যবসা বন্ধ থাকে। নেপালে, শনিবার হল সপ্তাহের শেষ দিন এবং এটিই একমাত্র সরকারি সাপ্তাহিক ছুটি। নিউজিল্যান্ডে, শনিবার হল একমাত্র দিন যেদিন নির্বাচন অনুষ্ঠিত হতে পারে। সুইডেন এবং নরওয়েতে, শনিবার সাধারণত সপ্তাহের একমাত্র দিন হয় যখন বিশেষ করে ছোট শিশুদের সুইডিশ এবং নরওয়েজিয়ান ভাষায় মিষ্টি খাওয়ার অনুমতি দেওয়া হয়। 1945 থেকে 1955 সালের মধ্যে কুখ্যাত ভাইপহোল্ম পরীক্ষার ফলাফল ব্যবহার করে দাঁতের ক্ষয়কে সীমাবদ্ধ করার জন্য এই ঐতিহ্য চালু করা হয়েছিল। (সুইডেনের উৎসব দেখুন।) মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের লুইসিয়ানা রাজ্যে, শনিবার হল পছন্দের নির্বাচনের দিন। অপভাষা শনিবার রাতে সংঘটিত অপরাধমূলক ক্রিয়াকলাপের পরিমাণ অভিব্যক্তিটির দিকে পরিচালিত করেছে, "শনিবার রাতের বিশেষ", যে কোনও সস্তা হ্যান্ডগানের জন্য মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং কানাডায় ব্যবহৃত একটি অপমানজনক অপভাষা শব্দ। কলা, বিনোদন এবং মিডিয়া কমিক্স এবং সাময়িকী স্যাটারডে মর্নিং ব্রেকফাস্ট সিরিয়াল জ্যাক ওয়েইনারের একটি একক-প্যানেল ওয়েবকমিক। স্যাটারডে ইভনিং পোস্ট স্যাটারডে নাইট (ম্যাগাজিন) (কানাডা) স্যাটারডে নাইট ম্যাগাজিন (মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র) ফিল্মস টেলিভিশনে কমেডি শোয়ের সাথে স্যাটারডে নাইটের সমিতি বিলি ক্রিস্টাল অভিনীত মিস্টার স্যাটারডে নাইট চলচ্চিত্রটিকে তার নাম দিয়েছে। ক্লাব, বার এবং রেস্তোরাঁগুলি অন্যান্য রাতের তুলনায় শনিবার রাতে পরে খোলা থাকে। এইভাবে "স্যাটারডে নাইট" পার্টির দৃশ্যকে বোঝাতে এসেছে, এবং স্যাটারডে নাইট ফিভার চলচ্চিত্রকে তার নাম দিয়েছে, যা নিউইয়র্ক ডিস্কোথেক, আপটাউন স্যাটারডে নাইট, পাশাপাশি অনেক গান (নীচে দেখুন) প্রদর্শন করেছে। লোকসঙ্গীত এবং লোককাহিনী সোমবারের শিশু লোকসঙ্গীতের মধ্যে, "শনিবারের শিশু জীবিকার জন্য কঠোর পরিশ্রম করে"। সপ্তাহের দিনগুলি আবৃত্তি করে আরেকটি ছড়া, সলোমন গ্রান্ডি "শনিবার মারা গেছেন"। লোককাহিনীতে, ভ্যাম্পায়ার শিকারের জন্য শনিবার পছন্দের দিন ছিল, কারণ সেই দিন তারা তাদের কফিনগুলিতে সীমাবদ্ধ ছিল। বলকানে এটিও বিশ্বাস করা হত যে শনিবার জন্মগ্রহণকারী কেউ একটি ভ্যাম্পায়ার দেখতে পাবে যখন এটি অন্যথায় অদৃশ্য ছিল এবং এই ধরনের লোকেরা ভ্যাম্পায়ার শিকারি হওয়ার জন্য বিশেষভাবে উপযুক্ত ছিল। তদনুসারে, এই প্রসঙ্গে, শনিবার জন্মগ্রহণকারী ব্যক্তিদের বিশেষভাবে গ্রীক এবং বুলগেরিয়ান হিসাবে মনোনীত করা হয়েছিল; শব্দটি ইংরেজিতে "সাববাটারিয়ান" হিসাবে অনুবাদ করা হয়েছে। মিউজিক গ্রুপস দ্য স্যাটারডেজ একটি মহিলা পপ গ্রুপ গান নাইজেরিয়ার জনপ্রিয় গান "বোবো ওয়ারো ফিরো সাতোদেহ" ("প্রত্যেকে স্যাটারডে নাইটকে ভালবাসে") 1950-এর দশকে আন্তর্জাতিকভাবে বিখ্যাত হয়ে ওঠে এবং স্মার্ট ক্যাজুয়াল "স্যাটারডে ইন দ্য পার্ক" অ্যালবামের টেক দিস টু ইওর গ্রেভ "স্যাটারডে" (কিডস ইন গ্লাস হাউসের গান) অ্যালবাম থেকে "স্যাটারডে" (ফল আউট বয় গান) অনেক ভাষায় অনুবাদ করা হয়। টেলিভিশন স্যাটারডে মর্নিং একটি উল্লেখযোগ্য টেলিভিশন টাইম ব্লক যা সাধারণত অ্যানিমেটেড কার্টুন সম্প্রচারের সময় শিশুদের লক্ষ্য করে করা হয়, যদিও মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে এটি সাধারণত মার্কিন টেলিভিশন প্রবিধানের কারণে পর্যায়ক্রমে বাদ দেওয়া হয়েছে যার জন্য শিক্ষামূলক বিষয়বস্তু সম্প্রচার করা প্রয়োজন, পাশাপাশি শনিবার রাতে শিশুদের জন্য বাইরের ক্রিয়াকলাপগুলিও মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে টেলিভিশনে কমেডি শোয়ের জন্য একটি জনপ্রিয় টাইম স্লট। এর মধ্যে সবচেয়ে বিখ্যাত হল স্যাটারডে নাইট লাইভ, একটি স্কেচ কমেডি শো যা 1975 সাল থেকে প্রায় প্রতি সপ্তাহে এনবিসিতে প্রচারিত হচ্ছে। অন্যান্য উল্লেখযোগ্য উদাহরণের মধ্যে রয়েছে স্যাটারডে নাইট লাইভ উইথ হাওয়ার্ড কোসেল। জনপ্রিয় প্যান-ইউরোপীয় টিভি শো, ইউরোভিশন গানের প্রতিযোগিতার গ্র্যান্ড ফাইনাল সর্বদা মে মাসের একটি শনিবার সম্প্রচারিত হয়। শনিবার সন্ধ্যা যুক্তরাজ্যের একটি সময় স্লট, যা স্ট্রিক্টলি কাম ড্যান্সিং, দ্য ভয়েস ইউকে এবং দ্য এক্স ফ্যাক্টরের মতো জনপ্রিয় টিভি শোতে নিবেদিত। অনেক পারিবারিক গেম শো, যেমন টোটাল ওয়াইপআউট এবং হোল ইন দ্য ওয়াল, শনিবার সন্ধ্যায় সম্প্রচারিত হয়। ভিডিও গেম স্যাটারডে নাইট স্ল্যাম মাস্টার্স-ক্যাপকম রেসলিং দ্বারা প্রকাশিত, 1993 সালের ভিডিও গেম স্যাটারডে মর্নিং আরপিজি স্পোর্টস যুক্তরাজ্যে, শনিবার হল সেই দিন যখন ফুটবলের বেশিরভাগ ঘরোয়া ফিক্সচার খেলা হয়। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে, বেশিরভাগ নিয়মিত মরশুমের কলেজ ফুটবল খেলা শনিবার অনুষ্ঠিত হয়। কলেজ বাস্কেটবল খেলার জন্যও শনিবার একটি সাধারণ দিন। আরও দেখুন শনিবারের পরে আসে রবিবার ব্ল্যাক স্যাটারডে বুশফায়ার, অস্ট্রেলিয়ার ভিক্টোরিয়ায় দাবানলের একটি সিরিজ প্রথম শনিবার ভক্তি, আওয়ার লেডি অফ ফাতিমা পবিত্র শনিবারকে সম্মান জানাতে একটি দিন, ইস্টার লাজারাস শনিবারের আগের দিন, পাম রবিবারের আগের দিন; পবিত্র সপ্তাহের অংশ শনিবার কাজ করছে 6 শনিবার পূর্ব খ্রিস্টান লিটারজি