Sövestad Runestones
সুইডেনের স্ক্যান কাউন্টির সোভেস্তাদ থেকে প্রায় দুই কিলোমিটার পশ্চিমে ক্রেগহোম ক্যাসেলের কাছে পাওয়া একটি ভাইকিং যুগের মূর্তি পাথর এবং স্মৃতিসৌধের রুনস্টোন নিয়ে সোভেস্তাদ রানস্টোন গঠিত। সোভেস্তাদ 1, যা রুন্ডাটা ক্যাটালগের ডিআর 290 হিসাবে তালিকাভুক্ত, একটি খুঁটির উপর একটি ক্রুশ ধরে থাকা একজন ব্যক্তির চিত্র নিয়ে গঠিত। এই পাথরের উপর কোনও রুন খোদাই করা নেই। 1. 65 মিটার উচ্চতার গ্রানাইট পাথরের শিলালিপিটি 1756 সালে দুর্গের মাঠে আবিষ্কৃত হয় যখন পাথরটি উল্টে দেওয়া হয়। পাথরের নিচে একটি তলোয়ারের অবশিষ্টাংশও পাওয়া গেছে। সোভেস্তাদ 1 এবং 2 পাথর উভয়ই আজ দুর্গে উত্থিত হয়েছে। যদিও সুইডেনে অবস্থিত, উভয় সভেস্তাদ পাথরকে ডেনিশ রুন্ডাটা উপাধি দেওয়া হয়েছিল কারণ স্ক্যানিয়া ঐতিহাসিক ডেনমার্কের অংশ ছিল। সোভেস্তাদ 2-এর শিলালিপি, যা রুন্ডাটা ক্যাটালগ-এ ড. 291 হিসাবে তালিকাভুক্ত, একটি সর্পের মধ্যে খোদাই করা ছোট ফুথার্কে রুনিক পাঠ্য নিয়ে গঠিত যা চারটি পাঠ্য ফ্রেম তৈরি করতে এবং একটি পৃথক অভ্যন্তরীণ পাঠ্য ব্যান্ডের মধ্যে বাঁক নেয়। শিলালিপিটি রুনস্টোন শৈলী এফ. পি-তে খোদাই করা হিসাবে শ্রেণীবদ্ধ করা হয়েছে, যা উপরে থেকে দেখা হিসাবে সর্প বা পশুর মাথা সহ পাঠ্য ব্যান্ড সহ শিলালিপির শ্রেণীবিভাগ। গ্রানাইট পাথর, যা 1.5 মিটার উঁচু, 1757 সালে দুর্গের মাঠে একটি হ্রদের কাছে একটি গ্রোভের নিচে শিলালিপি সহ আবিষ্কৃত হয়েছিল। রুনিক পাঠ্য ইঙ্গিত দেয় যে পাথরটি ব্রামর নামে এক ব্যক্তির স্মৃতিসৌধ হিসাবে তাঁর স্ত্রী টোনা এবং পুত্র আসগোতর দ্বারা উত্থাপিত হয়েছিল। ব্রামরকে বেজতর বোমান্না বা "সম্পত্তির মালিকদের মধ্যে সেরা" এবং মাইল্ডাস্ট্র মাতার বা "খাদ্যের ক্ষেত্রে সবচেয়ে উদার" হিসাবে বর্ণনা করা হয়। এই বর্ণনাটি ভাইকিং যুগের স্ক্যান্ডিনেভিয়ায় শক্তি এবং খ্যাতির চিহ্ন হিসাবে খাদ্য এবং ভোজের সাথে উদারতার সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ। অন্যান্য বেশ কয়েকটি রানস্টোন এমন ব্যক্তিদেরও উল্লেখ করে যারা খাদ্যের ক্ষেত্রে উদার, যার মধ্যে রয়েছে গাদিতে ইউ 739 শিলালিপি, যা ডিআর 291-এর অনুরূপ, একজন মানুষকে মাইল্ডার মাতার বা "খাদ্যের ক্ষেত্রে উদার" হিসাবে বর্ণনা করে, রোর্ব্রোতে এস. এম 37 যা ইন্ডার মাতার বা "খাদ্যের সাথে উদার" ব্যবহার করে, এবং রিসবিতে এস. এম 39, আইভলা-তে এস. এম 44, হাগস্টুগানে এস. ও 130, ভ্যাপেবিতে ইউ 703, এবং ফ্রস্লুন্ডায় ইউ 805, যেখানে পুরুষদের মাতার গোয়ান বা "খাদ্যের সাথে বিনামূল্যে" ব্যবহার করে বর্ণনা করা হয়েছে। ল্যাটিন অক্ষরে রুনের প্রতিলিপি × টুনা × সতী × দাগ × থানসি × আফতিআর × ব্রাম × বুন্টাঃ সিন × আক × আস্কুত্র × সানআর × হান্স × হান × ইউএআর × বাস্ট্র × বুমান × আক × মিল্টাস্টার × মাতার পুরাতন নর্স টোনা সত্তি স্টেন থ্যানসি এফতিআর ব্রাম, বোন্ডা সিন, ওকে অ্যাসগোটর, সানআর হান্স-এ প্রতিলিপি। ঠিক আছে, ঠিক আছে। ইংরেজিতে অনুবাদ টোন্না এই পাথরটি ব্রামর, তার স্বামী এবং (তাই করেছিলেন) তার পুত্র আসগৌতরের স্মরণে রেখেছিলেন। তিনি সম্পত্তির মালিকদের মধ্যে সর্বশ্রেষ্ঠ এবং খাদ্যের ক্ষেত্রে সবচেয়ে উদার ছিলেন। 1800-এর দশকের সোভেস্তাদ 3 বিবরণ থেকে জানা যায় যে একটি তৃতীয় সোভেস্তাদ পাথর ছিল, যাকে ডি. আর 292 উপাধি দেওয়া হয়েছে, যা একটি বেড়ার একটি গেটের কাছে অবস্থিত ছিল, তবে এই পাথরটি হয় হারিয়ে গেছে বা কখনও বিদ্যমান ছিল না। এই পাথরের উপর যে কোনও শিলালিপি থাকতে পারে তা লিপিবদ্ধ করা হয়নি। তথ্যসূত্র স্ক্যানিয়ায় রানস্টোনস ছবি পাথর এস. ভিঃ সোভেস্টাডস্টেনেন 1 এস. ভিঃ সোভেস্টাডস্টেনেন 2