The Impossible Astronaut
"দ্য ইম্পসিবল অ্যাস্ট্রোনট" ব্রিটিশ বিজ্ঞান কল্পকাহিনী টেলিভিশন সিরিজ ডক্টর হু-এর ষষ্ঠ সিরিজের প্রথম পর্ব। পর্বটি লিখেছেন শো রানার স্টিভেন মোফাট এবং পরিচালনা করেছেন টবি হেইনস। এটি প্রথম সম্প্রচারিত হয় 2011 সালের 23শে এপ্রিল যুক্তরাজ্যে বিবিসি ওয়ানে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে বিবিসি আমেরিকায় এবং কানাডায় মহাকাশে। এটি অস্ট্রেলিয়ায় এবিসি1-এ 30 এপ্রিল 2011-এ সম্প্রচারিত হয়। পর্বটিতে এলিয়েন সময় ভ্রমণকারী ডক্টর (ম্যাট স্মিথ) এবং তার সঙ্গী অ্যামি পন্ড (ক্যারেন গিলান) এবং ররি উইলিয়ামস (আর্থার ডারভিল) রয়েছে এবং এটি দুটি অংশের গল্পের প্রথম, যা 30শে এপ্রিল "ডে অফ দ্য মুন" দিয়ে শেষ হয়েছিল। পর্বটিতে, ডাক্তার, অ্যামি, ররি এবং প্রত্নতাত্ত্বিক রিভার সং (অ্যালেক্স কিংস্টন) কে তার ভবিষ্যতের 200 বছরের ডাক্তারের একটি সংস্করণ দ্বারা একত্রিত করা হয়। বয়স্ক ডাক্তার উল্লেখ করেছেন যে "স্পেস 1969" সম্পর্কে রহস্যময় ইঙ্গিতগুলি বোঝার চেষ্টা করছেন এবং 2011 সালে ক্যান্টন এভারেট ডেলাওয়্যার তৃতীয় (1969 সালে মার্ক শেপার্ড এবং 2011 সালে উইলিয়াম মরগান শেপার্ড) নামে এক ব্যক্তির সাথে তাদের দেখা হয়, তারা 1969 সালে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ভ্রমণ করে এবং একটি ভীত মেয়ে (সিডনি ওয়েড) আবিষ্কার করে যে একটি স্পেসসুটের ভিতরে আটকা পড়েছে। দলটি দ্য সাইলেন্স নিয়ে কাজ করে, যা এলিয়েনদের একটি ধর্মীয় শৃঙ্খলা যার এমন সদস্যরা রয়েছে যারা দূরে তাকালে মানুষকে তাদের সাথে তাদের সাক্ষাতের কথা ভুলে যেতে পারে। উইপিং অ্যাঞ্জেলস সহ "স্কারনেস"-এর ক্ষেত্রে অন্যান্য অতীতের এলিয়েনদের সাথে প্রতিযোগিতা করার জন্য সাইলেন্স তৈরি করা হয়েছিল। পর্বটি আংশিকভাবে উটাহের লোন রকের স্থানে চিত্রায়িত হয়েছিল, ডক্টর হু-তে প্রথমবার যে প্রধান ফটোগ্রাফি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে হয়েছিল। এই পর্বটি যুক্তরাজ্যে 86 লক্ষ দর্শক দেখেছেন এবং সমালোচকদের কাছ থেকে সাধারণত ইতিবাচক পর্যালোচনা পেয়েছেন। "দ্য ইম্পসিবল অ্যাস্ট্রোনট" 88-এর একটি প্রশংসা সূচক অর্জন করেছে-যা চমৎকার বলে বিবেচিত হয়। এই পর্বটি এলিজাবেথ স্ল্যাডেনকে উৎসর্গ করা হয়েছিল, যিনি প্রাক্তন সঙ্গী সারাহ জেন স্মিথের চরিত্রে অভিনয় করার জন্য পরিচিত, যিনি 19 এপ্রিল 2011-এ ক্যান্সারে মারা যান। প্লট প্রিকুয়েল 2011 সালের 22শে মার্চ, অনুষ্ঠানের ওয়েবসাইটে প্রথম পর্বের প্রিকুয়েল হিসাবে একটি ছোট দৃশ্য প্রকাশ করা হয়। প্রিকুয়েলে, রিচার্ড নিক্সন ছোট্ট মেয়েটির কাছ থেকে একটি ফোন কল পান যে তাকে পর্বটিতে কল করতে থাকে। সে রাষ্ট্রপতির কাছে তার পিছনে তাকানোর জন্য অনুরোধ করে, কিন্তু সে জিজ্ঞাসা করে যে সে কীভাবে সেই নম্বরটি পেল, যা "মহাকাশচারী" তাকে বলেছিল। সে তাকে বলে যে এটি দানবদের সম্পর্কে, যার উত্তরে সে বলে "যুবতী, ওভাল অফিসে কোনও দানব নেই"। তারপর সে ফোন কেটে দেয় এবং পিছনে ঝুঁকে পড়ে। তার পিছনে সাইলেন্সের একজন মনোযোগহীন সদস্য দাঁড়িয়ে আছেন। একাদশ ডাক্তারের সাথে তাদের ভ্রমণের বিরতির সময়, তার সঙ্গী অ্যামি এবং রোরিকে একটি নির্দিষ্ট সময় এবং স্থানে উটাহতে ডেকে খাম পাঠানো হয়। তারা রিভার সং (যিনি একটি খামও পেয়েছিলেন) এবং ডাক্তারের সাথে দেখা করতে আসে, যিনি অ্যামি এবং রোরিকে শেষবার দেখার সময় তার চেয়ে প্রায় 200 বছর বড় ছিলেন। তিনি তাদের একটি পিকনিকের প্রস্তাব দেন, এবং তারপর "মহাকাশ 1969"-এ ভ্রমণের প্রস্তাব দেন। পিকনিকের সময়, আমেরিকান মহাকাশচারী স্যুট পরা হ্রদ থেকে একটি মূর্তি ডাক্তারকে একাধিকবার গুলি করে এবং তার দেহ পড়ে যায়। ক্যান্টন এভারেট ডেলাওয়্যার তৃতীয় নামে এক ব্যক্তি পেট্রোলের একটি ক্যান নিয়ে আসে, অ্যামি, ররি এবং রিভারকে বলে যে মৃত লোকটিই আসল ডাক্তার। ভাইকিং-এর অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ায় ডাক্তারের দেহ পুড়িয়ে ফেলা হয়। অ্যামি, ররি এবং রিভার একটি নৈশভোজে কথা বলে যখন তারা আবিষ্কার করে যে চতুর্থ খামটি ডাক্তারের কাছে পাঠানো হয়েছিল, জীবিত এবং হ্রদে থাকা খামের চেয়ে 200 বছর ছোট। ডাক্তারের সঙ্গীরা তাকে 1969 সালের স্থান এবং ক্যান্টন সম্পর্কে বলে, কিন্তু তার মৃত্যুর বিষয়ে বা প্রেরক নিজেই ডাক্তার তা বলতে অস্বীকার করে। ডাক্তার এবং তার সঙ্গীরা 1969 সালের 8ই এপ্রিল ফিরে যান, যেখানে তরুণ এফবিআই কর্মী ক্যান্টনকে রাষ্ট্রপতি রিচার্ড নিক্সন একটি অল্পবয়সী মেয়ের কাছ থেকে নিক্সনকে পাওয়া একাধিক ফোন কল সম্পর্কে অবহিত করেন। ডাক্তার ওয়াশিংটন ডিসিতে পৌঁছে নিক্সনকে মেয়েটিকে খুঁজে বের করার জন্য কয়েক মিনিট সময় দেওয়ার জন্য রাজি করান। ফোন কলের উপর ভিত্তি করে এবং মেয়েটির একজন "স্পেসম্যান"-এর উল্লেখের উপর ভিত্তি করে, সে ফ্লোরিডা চৌরাস্তাটির সন্ধান করে যেখানে মেয়েটি অবস্থিত। এদিকে, অ্যামি সাইলেন্সের নেতাদের একজনের সাথে দেখা করে এবং একটি ছবি তোলে, যে দলটি সে হ্রদের তীরেও দেখেছিল যা লোকেরা যে কোনও সময় ভুলে যায় যখন কেউ তাদের দিকে তাকানো বন্ধ করে দেয়। ফ্লোরিডার উদ্দেশ্যে রওনা হওয়ার সময় ক্যান্টন ডাক্তার এবং অন্যদের অনুসরণ করে টার্ডিসে যায়। যে ভবনে মেয়েটিকে রাখা হয়েছে সেখানে পৌঁছনোর পর তারা একটি স্পেস স্যুট এবং এলিয়েন প্রযুক্তির টুকরো খুঁজে পায়। নদী এবং ররি সুড়ঙ্গের একটি বিশাল নেটওয়ার্ক অন্বেষণ করে যা স্পষ্টতই শতাব্দী ধরে গ্রহ জুড়ে ছড়িয়ে পড়েছে, মানুষের নজরে পড়েনি এবং নীরবতা দ্বারা অধ্যুষিত। একটি স্পেস স্যুটের একটি মূর্তির কাছে ক্যান্টনকে অচেতন অবস্থায় দেখে, অ্যামি ক্যান্টনের বন্দুক তুলে নেয় এবং স্যুটটিতে গুলি চালায়। যাইহোক, সে খুব দেরিতে বুঝতে পারে যে হেলমেটের ভিজারটি ছোট্ট মেয়েটিকে প্রকাশ করার জন্য খোলা হয়েছে। কন্টিনিউইটি দ্য টার্ডিস এর আগে দ্বিতীয় ডাক্তারের গল্প দ্য ইনভেশন (1968)-এ তার ভিজ্যুয়াল স্টেবিলাইজারের ক্ষতির কারণে অদৃশ্য হয়ে গিয়েছিল। ক্যান্টন যখন প্রথম টার্ডিস ছেড়ে চলে যায়, তখন ডাক্তার মন্তব্য করেন, "সাহসী হৃদয়, ক্যান্টন", পঞ্চম ডাক্তারের তার সঙ্গী টেগান জোভাঙ্কার কাছে পুনরাবৃত্ত বক্তব্যের একটি উল্লেখ, "সাহসী হৃদয়, টেগান"। অ্যামি যখন ছোট ডাক্তারকে তাকে বিশ্বাস করতে বলে, তখন সে তাকে গুরুত্বপূর্ণ কিছু বিষয়ে তার কাছে শপথ করতে বলে। কিছু চিন্তাভাবনার পর, "দ্য ইলেভেন্থ আওয়ার"-এর ঘটনাগুলির কথা উল্লেখ করে, যখন অ্যামি একটি ছোট মেয়ে হিসাবে ডাক্তারের সাথে প্রথম দেখা করে, সে হাসে এবং বলে "মাছের আঙ্গুল এবং কাস্টার্ড"। প্রযোজনা রচনা পর্বটি লিখেছেন স্টিভেন মোফাট, যিনি 2010 সালে অনুষ্ঠানের দায়িত্ব গ্রহণ করেছিলেন। মোফাট চেয়েছিলেন যে 2011 সালের মরশুমটি দুটি অংশের গল্প দিয়ে শুরু হোক যাতে আরও মাধ্যাকর্ষণ এবং প্লটের বিস্তৃত সুযোগ দিয়ে শুরু করা যায়, পাশাপাশি পর্বগুলি সিরিজের অন্ধকারতমগুলির মধ্যে একটি হতে চায়। "দ্য ইম্পসিবল অ্যাস্ট্রোনট"/"ডে অফ দ্য মুন" ছিল 1985 সালের 'সিক্সথ ডক্টর স্টোরি অ্যাটাক অফ দ্য সাইবারম্যান'-এর পর থেকে একটি সিরিজ শুরু করা প্রথম দুটি অংশের পর্ব। "দ্য ইম্পসিবল অ্যাস্ট্রোনট" সম্প্রচারের পরের ডক্টর হু কনফিডেনশিয়াল পর্বে মোফাট বলেছিলেন যে তাঁর মতে, এটি সিরিজের অন্যতম অন্ধকার পর্ব ছিল, তবে এখনও একই স্তরের হাস্যরস বজায় রেখেছিল। ডাক্তারের মৃত্যুর অন্তর্ভুক্তি কিছু প্রযোজকের জন্য একটি সিরিজ সমাপ্তির মতো অনুভূত হয়েছিল, তবে আসলে এটি "এটিকে লাথি মারার" জন্য ছিল। ডাক্তারের পুরোনো সংস্করণের মৃত্যুর দৃশ্য লেখার সময়, মোফাট শ্রোতাদের কাছে স্বীকার করতে চেয়েছিলেন যে টাইম লর্ডস অপরাজেয় নয়, এবং পুনর্জন্মের আগে হত্যা করা হলে স্থায়ীভাবে মারা যেতে পারে। পর্বের বিদেশী প্রতিপক্ষ সাইলেন্স তৈরিতে, মোফাট চেয়েছিলেন যে তারা অতীতের দানবদের "স্কারনেস"-এর পরিপ্রেক্ষিতে চ্যালেঞ্জ জানাক। তিনি অনুভব করেছিলেন যে এই প্রাণীগুলি একটি "অনেক বড় চুক্তি"। এলিয়েনদের নকশা আংশিকভাবে এডভার্ড মাঞ্চের চিত্রকর্ম দ্য স্ক্রিমের চিত্র দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়েছিল। 2010 সালের অক্টোবরে ঘোষণা করা হয়েছিল যে মার্ক শেপার্ড, যিনি ব্যাটলস্টার গ্যালাকটিকা, ফায়ারফ্লাই, অতিপ্রাকৃত এবং গুদামঘর 13 সহ অন্যান্য বিজ্ঞান কল্পকাহিনী সিরিজে উপস্থিত ছিলেন, তিনি ডক্টর হু-তে অতিথি চরিত্রে অভিনয় করবেন। শেপার্ড ক্যান্টনকে একটি "স্বপ্নের কাজ" হিসাবে বর্ণনা করেছেন এবং বলেছেন যে তিনি শার্লক সহ মোফাটের আরেকটি কাজে উপস্থিত হতে চান। যদিও শেপার্ড একজন ইংরেজ অভিনেতা, এটি ব্রিটিশ-নির্মিত টেলিভিশন শোতে তাঁর প্রথম উপস্থিতি ছিল। পুরনো ক্যান্টন ডেলাওয়্যারের দৃশ্যের জন্য, প্রযোজকরা মূলত পরিকল্পনা করেছিলেন যে শেপার্ডকে মেকআপ এফেক্ট ব্যবহার করে বয়স্ক দেখাবে। তবে, শেপার্ড পরিবর্তে তার বাবা এবং অভিনেতা উইলিয়াম মরগান শেপার্ডকে এই চরিত্রে অভিনয় করার পরামর্শ দিয়েছিলেন, যা গৃহীত হয়েছিল। মার্কিন অভিনেতা স্টুয়ার্ট মিলিগান রাষ্ট্রপতি নিক্সনের চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন, যা তিনি বলেছিলেন যে অতীতে ডোয়াইট ডি আইজেনহাওয়ার সহ অন্যান্য রাষ্ট্রপতির চরিত্রে অভিনয় করে তিনি উত্তেজনাপূর্ণ বোধ করেছিলেন। মিলিগানের গাল, নাক এবং কানে কৃত্রিম অঙ্গ প্রয়োগ করা হয়েছিল যাতে তাকে যতটা সম্ভব নিক্সনের অনুরূপ করে তোলা যায়। তিনি নিক্সন কীভাবে কথা বলবেন তাও অনুশীলন করেছিলেন, কিন্তু প্রথমে জাল দাঁত পরার কারণে তিনি এটি কঠিন বলে মনে করেছিলেন। মিলিগান এর আগে অ্যানিমেটেড দশম ডক্টর স্পেশাল ড্রিমল্যান্ডে কর্নেল স্টার্কের কণ্ঠস্বর হিসাবে উপস্থিত হয়েছিলেন। চুক ইউজি, যিনি কার্লের চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন, এর আগে সেভেন্থ ডক্টর অডিও ড্রামা এ থাউজেন্ড টাইনি উইংস-এ উপস্থিত হয়েছিলেন, যেখানে তিনি জোশুয়া সেমবেকের চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন। চিত্রগ্রহণ এবং প্রভাব পর্বের এই জুটি প্রথমবারের মতো চিহ্নিত করে যে ডক্টর হু মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মধ্যে প্রধান ফটোগ্রাফি ফুটেজ চিত্রগ্রহণ করেছেন; 1996 সালের মার্কিন-প্রযোজিত টিভি চলচ্চিত্রটি কানাডায় চিত্রগ্রহণ করা হয়েছিল এবং নিউইয়র্ক এবং স্ট্যাচু অফ লিবার্টির কিছু দ্বিতীয় ইউনিটের শটগুলি "ডেলেকস ইন ম্যানহাটন" পর্বের জন্য লিবার্টি দ্বীপে চিত্রগ্রহণ করা হয়েছিল, তবে পর্বের কোনও অভিনেতা শ্যুটিংয়ে জড়িত ছিলেন না। চিত্রগ্রহণ ইউটা রাজ্যে হয়েছিল। লোকেশনটির উদ্বোধনী শটের জন্য, পরিচালক টবি হেইন্স চেয়েছিলেন এটি মহাকাব্যিক হোক যাতে দর্শকরা বুঝতে পারে যে পর্বটি কোথায় সেট করা হয়েছে। রাস্তার দৃশ্যগুলি ইউ. এস. রুট 163-এ (ডাক্তারের আমন্ত্রণে তালিকাভুক্ত স্থানাঙ্কের কয়েক মাইল পূর্বে) চিত্রায়িত হয়েছিল। ক্রুরা সেই শটগুলিতে যতটা সম্ভব আমেরিকান আইকন যুক্ত করতে চেয়েছিল, যার মধ্যে একটি স্টেটসন টুপি, 1950-এর দশকের এডসেল ভিলেজার এবং একটি হলুদ স্কুল বাস ছিল। মোফাট, রিভার সং সমন্বিত পর্বগুলি লেখা উপভোগ করে, তাকে একটি চিত্তাকর্ষক প্রবেশ দিতে চেয়েছিলেন। অভিনেত্রী অ্যালেক্স কিংস্টনকে ক্যামেরার কোণ থেকে সূর্যালোক আটকাতে এবং তার রিভলভার থেকে ধোঁয়া বের করতে বলেন হেইন্স। পিকনিক এবং ভবিষ্যতের চিকিৎসকের মৃত্যুর দৃশ্যগুলি পাওয়েল হ্রদের তীরে ঘটেছিল। ভবিষ্যৎ-ডাক্তারের হত্যাকারীর দ্বারা পরিহিত স্যুটটি একটি অ্যাপোলো স্পেস স্যুটের মনগড়া প্রতিরূপ ছিল। মৃত্যুর দৃশ্যের চিত্রগ্রহণের সময় চিত্রগ্রহণকারীরা লক্ষ্য করেন যে কারেন গিলান সত্যিই বিরক্ত ছিলেন এবং "তার হৃদয় দিয়ে অভিনয় করছিলেন"। "ভাইকিং অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ার" দৃশ্যের চিত্রগ্রহণের সময়, হেইন্স সূর্যাস্তের সময় এটি চিত্রগ্রহণ করতে চেয়েছিলেন। যাইহোক, মরুভূমির উপর সূর্য অস্ত যায়, তাই এর পরিবর্তে সূর্যোদয়ের সময় চিত্রগ্রহণ করা হয়, যখন সূর্য জলের উপর দিয়ে ওঠে। কিংস্টনকে একটি দৃশ্যে ম্যাট স্মিথকে সত্যিকার অর্থে বেশ কয়েকবার চড় মারতে হয়েছিল কারণ এটি নকল করা কঠিন ছিল। কিংস্টন স্মরণ করেন যে, কয়েকটি টেক নেওয়ার পর স্মিথের গাল লাল হয়ে যায় এবং বারবার এই ক্রমটি করতে হওয়ায় তিনি হতাশ হয়ে পড়েন। ওভাল অফিস সেটটি সাউথ ওয়েলসের আপার বোট স্টুডিওতে নির্মিত হয়েছিল। যেহেতু প্রোডাকশন ক্রুদের কাছে আসল অফিসের বেশ কয়েকটি ছবি এবং পরিকল্পনার অ্যাক্সেস ছিল, তাই তারা প্রায় প্রতিটি বিশদে এটি প্রতিলিপি করতে সক্ষম হয়েছিল। সেটটি নির্মাণের জন্য প্রধান সমস্যা ছিল প্লাস্টারিং; কর্মীরা সাধারণত সাধারণ কক্ষের জন্য একবারে একটি দেয়াল প্লাস্টার করে, কিন্তু ওভাল অফিস গোলাকার হওয়ার কারণে, তাদের পুরো সেটটি একবারে করতে হয়েছিল। আমেরিকান ধাঁচের ডিনার দৃশ্যটি যখন এই পর্বে সঙ্গীরা ডাক্তারের সাথে পুনরায় মিলিত হয় আসলে কার্ডিফ উপসাগরে অবস্থিত। লরেল এবং হার্ডির চলচ্চিত্র দ্য ফ্লাইং ডিউসেস, যেখানে ডাক্তার অনুপ্রবেশ করেছিলেন, স্মিথ গ্রিনস্ক্রিনের সামনে নাচিয়েছিলেন। সম্প্রচার এবং অভ্যর্থনা প্রাক-সম্প্রচার ফাঁস পর্বটি সম্প্রচারের এক পর্যায়ে, এটি এবং "ডে অফ দ্য মুন" একটি প্রেস স্ক্রিনিংয়ে মুক্তি পায়, যেখানে বেশ কয়েকজন ভক্তকে উপস্থিত থাকার জন্য আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল। উপস্থিত প্রযোজনা দল তাদের কোনও স্পয়লার না দিতে বলেছিল। যাইহোক, স্ক্রিনিংয়ের পরে, একজন ভক্ত একটি ইন্টারনেট ফোরামে দুটি পর্বের পুরো প্লটটি দিয়েছেন। এই খবর মোফাতকে ক্ষুব্ধ করে। বিবিসি রেডিও 5 লাইভে একটি সাক্ষাত্কারে, মোফাট বলেছিলেন; তা সত্ত্বেও তিনি যোগ করেছেন যে ডক্টর হু ভক্তদের বেশিরভাগই "স্পয়লার-ফোব", যারা নষ্ট হওয়ার জন্য অনলাইনে যেতে অস্বীকার করেছিল। সম্প্রচার এবং রেটিং "দ্য ইম্পসিবল অ্যাস্ট্রোনট" যুক্তরাজ্যে বিবিসি ওয়ানে প্রথম সম্প্রচারিত হয় 2011 সালের 23শে এপ্রিল সন্ধ্যা 6টায়। এটি অভিনেত্রী এলিজাবেথ স্ল্যাডেনের প্রতি একটি স্থির-ক্যাপশন শ্রদ্ধাঞ্জলি দিয়ে শুরু হয়েছিল, যিনি 19 এপ্রিল 2011-এ ক্যান্সারে মারা যান। স্ল্যাডেন এর আগে সিরিজে সঙ্গী সারাহ জেন স্মিথ হিসাবে এবং স্পিন-অফ সিরিজ দ্য সারাহ জেন অ্যাডভেঞ্চারে একই চরিত্র হিসাবে উপস্থিত হয়েছিলেন। সম্প্রচারের পরে "দ্য ইম্পসিবল অ্যাস্ট্রোনট" প্রাথমিক, রাতারাতি 6.52 লক্ষ দর্শকের পরিসংখ্যান পেয়েছিল। 43. 2 শতাংশ দর্শকের অংশীদারিত্ব সহ পর্বটির চূড়ান্ত সুসংহত রেটিং বেড়ে 8.86 মিলিয়নে দাঁড়িয়েছে। এটি আইটিভি1-এ ব্রিটেনের গট ট্যালেন্টের পরে এই পর্বটিকে দিনের দ্বিতীয় সর্বোচ্চ রেটিং দেওয়া প্রোগ্রামে পরিণত করে। এই পর্বটি বিবিসি ওয়ানে তৃতীয় সর্বাধিক দেখা পর্ব এবং 24শে এপ্রিল শেষ হওয়া পুরো সপ্তাহের জন্য সামগ্রিকভাবে ষষ্ঠ পর্ব ছিল। মূল সম্প্রচারের দুই দিনের মধ্যে বিবিসি আইপ্লেয়ার থেকে অতিরিক্ত 300,000 মানুষ এই পর্বটি দেখেছে। এটি 88-এর একটি প্রশংসা সূচক পেয়েছে, যা সপ্তাহান্তে সর্বোচ্চ স্কোরগুলির মধ্যে একটি। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে এই পর্বটি বিবিসি আমেরিকায় একই দিনে সম্প্রচারিত হয়েছিল যেদিন এটি যুক্তরাজ্যে মুক্তি পেয়েছিল, যেমনটি কানাডায় স্পেসের ক্ষেত্রে হয়েছিল। বিবিসি আমেরিকায় 13 লক্ষ দর্শক "দ্য ইম্পসিবল অ্যাস্ট্রোনট" দেখেছেন, যা চ্যানেলটির ইতিহাসে সর্বোচ্চ রেটিং প্রাপ্ত সম্প্রচারে পরিণত হয়েছে। এটি "দ্য ইলেভেন্থ আওয়ার" থেকে 71,000 বৃদ্ধি পেয়েছে বলে জানা গেছে। যখন লাইভ + 7 দিনের ডিভিআর রেটিং যোগ করা হয়, তখন মোট রেটিং বেড়ে দাঁড়ায় 18 লক্ষে। কানাডায়, এই পর্বটি 538,000 জন দেখেছিল, যা এটিকে চ্যানেলের সর্বাধিক দেখা 'হু' পর্ব করে তুলেছিল এবং 2011 সালে এটি সর্বাধিক দেখা সম্প্রচারিত হয়েছিল। এটি 30শে এপ্রিল 2011-এ অস্ট্রেলিয়ার এবিসি1-এ প্রদর্শিত হয়েছিল এবং পাঁচটি রাজধানী শহর থেকে 8,60,000 জন দেখেছিল, যা বক্সিং ডে 2010-এ "এ ক্রিসমাস ক্যারল"-এর রেটিংয়ের সাথে মিলে যায়। দর্শক পরিমাপ পরিষেবা কান্তার মিডিয়া জানিয়েছে যে "দ্য ইম্পসিবল অ্যাস্ট্রোনট" সর্বকালের সর্বাধিক রেকর্ড করা টেলিভিশন ইভেন্ট। বি. এ. আর. বি-র তথ্য বিশ্লেষণে জানা গেছে যে, সম্প্রচারের এক সপ্তাহের মধ্যে 41 লক্ষ মানুষ অনুষ্ঠানটি রেকর্ড করেছে এবং দেখেছে, যা পর্বের মোট দর্শকদের 46 শতাংশ। এপ্রিল মাসের জন্য আইপ্লেয়ারে মোট 13.8 লক্ষ অনুরোধ করা হয়েছিল, যা এটিকে মাসের জন্য এক নম্বরে রেখেছিল। এই পর্বটি টেলিভিশন সমালোচকদের কাছ থেকে সাধারণত ইতিবাচক পর্যালোচনা পেয়েছিল। দ্য গার্ডিয়ান-এর ড্যান মার্টিন এই পর্বের প্রতি ইতিবাচক প্রতিক্রিয়া জানিয়েছিলেন, বিশ্বাস করেছিলেন যে অভিনেতারা আগের পঞ্চম সিরিজের চেয়ে ভাল পারফর্ম করেছেন। তিনি বলেন, "স্টিভেন মোফাট নিয়ম বইটি ছুঁড়ে ফেলে দিয়েছেন এবং 'ডক্টর হু'-কে তৈরি করেছেন, যেমনটা আপনি মনে করেন, তাকে সারা জীবন ধরে চিত্রিত করা উচিত। ডাক্তারকে হত্যা করা সিরিজের আকারটি ম্যাপ করে রেখে যায়, বারটি উত্থাপন করে যাতে কেউ নিরাপদ না থাকে এবং অ্যামি, ররি এবং রিভারকে একটি ভয়ঙ্কর দ্বিধাদ্বন্দ্বের মুখোমুখি হতে দেখে। মার্টিন পছন্দ করেছিলেন যে "অ্যামির অসাড় হরর জিনিসগুলিকে অফ থেকে তীব্রতার উপর একটি সিরিজ-ফাইনাল স্তর পর্যন্ত র্যাম্প করে", এবং তারপরে "ওভাল অফিসের শিষ্টাচারের কমেডিতে" স্যুইচ করে এবং "গথিক হরর-এ রূপান্তরিত হয় এবং অবশেষে আপনাকে তার সিনেমাটিক ক্লিফহ্যাংগার দিয়ে মাটিতে ফেলে দেয়"। তিনি আমেরিকান পরিবেশের প্রতিও ইতিবাচক ছিলেন, এবং "আমাদের উদ্ভট ব্রিটিশ চারজন এটির মধ্য দিয়ে ঝাঁপিয়ে পড়েছিল", বিশ্বাস করে যে সিরিজটি এর সাথে তার খেলাটিকে উন্নীত করেছে। সাইলেন্স সম্পর্কে মার্টিন বিশ্বাস করেছিলেন যে এটি "একটি আদর্শ মোফাট মনস্তাত্ত্বিক কৌশল, তবে আজ অবধি সবচেয়ে পরিমার্জিত"। মার্টিন পরে এটিকে সিরিজের দ্বিতীয় সেরা পর্ব হিসাবে রেটিং দিয়েছিলেন, যদিও ফাইনালটি তালিকায় অন্তর্ভুক্ত করা হয়নি। ডিজিটাল স্পাই-এর মরগান জেফরি এই পর্বটিকে "ষষ্ঠ সিরিজের জন্য একটি দুর্দান্ত প্রবর্তন" বলে অভিহিত করেছেন, যোগ করেছেন "ডক্টর হু দলের মার্কিন অবস্থানের শ্যুটিং অবশ্যই ফলপ্রসূ হয়েছে, এই প্রাথমিক দৃশ্যগুলিকে এমন একটি বিশাল স্কেল প্রদান করেছে যা সিরিজটি 2005 সালে খুব কমই অর্জন করতে পারত, 1963 সালে তো দূরের কথা।" ভবিষ্যৎ-ডাক্তারের মৃত্যু সম্পর্কে মন্তব্য করে জেফরি বলেন, "সাত মিনিটের মধ্যে, একটি জাতির সম্মিলিত চোয়াল পড়ে যায় যখন দ্য ডক্টর-এই অনুষ্ঠানের প্রধান-নির্দয়ভাবে গুলি করে হত্যা করা হয়। এই প্লট টুইস্টটি কেবল অত্যাশ্চর্য, এবং এমনকি নৈমিত্তিক দর্শকরাও এই মুহুর্তে মনোযোগ দেওয়ার জন্য বসে নেই তা কল্পনা করা কঠিন "। জেফরি আরও বিশ্বাস করেছিলেন যে সিরিজটির নিয়মিত খেলোয়াড়রা "শীর্ষ ফর্মে" ছিল, যোগ করে "এই বছর অ্যামি পন্ডের ব্যক্তিত্বের আরও ঘর্ষণাত্মক দিকগুলি হ্রাস পেয়েছে বলে মনে হচ্ছে, এবং কারেন গিলান তার সেরা, আজ অবধি সবচেয়ে সহানুভূতিশীল পারফরম্যান্সের সাথে প্রতিক্রিয়া জানিয়েছেন। আর্থার ডারভিলও পূর্ণ-সময়ের সঙ্গী হিসাবে তার সাম্প্রতিক পদোন্নতি পর্যন্ত বেঁচে আছেন। তাঁর কমিক টাইমিং কেবল দুর্দান্ত, তবে পর্বের অন্ধকার মুহুর্তেও তিনি দুর্দান্ত। জেফরি পর্বটিকে পাঁচের মধ্যে পাঁচ তারা রেটিং দিয়েছেন। দ্য ডেইলি টেলিগ্রাফের গ্যাভিন ফুলার বিশ্বাস করেছিলেন যে এটি "2011 সালের সিরিজের প্রথম অংশের একটি ক্র্যাকিং শুরু ছিল, যেখানে অ্যামির একটি মেয়েকে গুলি করে মারার মর্মান্তিক সমাপ্তি ছিল যা পরের সপ্তাহে উপসংহারের জন্য অপেক্ষা করছিল যাতে দেখা যায় যে এটি কীভাবে নিজেকে সমাধান করে", পাশাপাশি নীরবতার ধারণাটি উপভোগ করছে। এমটিভির রিক মার্শাল বিশ্বাস করেছিলেন যে "স্টিভেন মোফাট এবং ডক্টর হু ক্রু আরও একটি দুর্দান্ত পর্বের প্রস্তাব দেয়", তবে আরও বলেছিলেন যে "বড় ক্লিফহ্যাংগার সম্ভবত কয়েকজনের চেয়ে বেশি ভক্তের মাথা বিস্ফোরিত করবে"। উপরন্তু, মার্শাল বিশ্বাস করতেন যে এলিয়েন বিরোধীরা "উইপিং অ্যাঞ্জেলসকে ভয়ের কারণে তাদের অর্থের জন্য একটি রান দেয়"। ডেন অফ গীকের সাইমন ব্রু ভেবেছিলেন যে এই পর্বটি "ডক্টর হু-এর জন্য একটি বিজয়ী প্রত্যাবর্তন, আত্মবিশ্বাসের সাথে ঝাঁপিয়ে পড়ে এবং গল্পের স্ট্র্যান্ডগুলি নিক্ষেপ করে যা একটি চিত্তাকর্ষক সিরিজের ইঙ্গিত দেয়"। ব্রু ডেলাওয়্যার হিসাবে শেপার্ডের অভিনয় এবং ররি হিসাবে ডারভিলের ক্রমবর্ধমান উপস্থিতি পছন্দ করেছিলেন। ব্রু মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে হেইন্সের কাজের প্রশংসা করে বলেছিলেন যে এটি "ডেলেকস ইন ম্যানহাটন" থেকে একটি উন্নতি, যেখানে ব্রিটিশ অভিনেতাদের আমেরিকান উচ্চারণের সাথে খেলার চেষ্টা করা হয়েছিল। মেট্রোর টম ফিলিপস বলেন যে 1969 সালের মার্কিন সেটিংটি "সুন্দরভাবে ব্যবহার করা হয়েছিল", এবং নীরবতার "ভয়ংকরতা" উপভোগ করেছিলেন। তবে ফিলিপস মনে করেছিলেন যে এই পর্বটি নতুন দর্শকদের জন্য "প্রবেশ করা কিছুটা কঠিন" হবে। দ্য সানডে মিররের কেভিন ও 'সুলিভান পর্বটির প্রতি আরও নেতিবাচক ছিলেন, বলেছিলেন যে এটি "বোঝা অসম্ভব", এবং "কঠোরভাবে শুধুমাত্র বিজ্ঞান-কল্পকাহিনী বিশেষজ্ঞদের জন্য", যোগ করে স্মিথ "একজন ব্যুৎপন্ন ডাক্তার যিনি পার্টিতে নতুন কিছু আনেন না"। রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক 2011 ব্রিটিশ টেলিভিশন পর্ব ইলেভেন্থ ডক্টর পর্ব টেলিভিশন পর্বগুলি উটাহ টেলিভিশন পর্বগুলিতে সেট করা হয়েছে স্টিভেন মোফাট দ্বারা লিখিত রিচার্ড নিক্সনের সাংস্কৃতিক চিত্রায়ন কথাসাহিত্য 1969 সালে সেট করা হয়েছে ফিকশন 2011 সালে সেট করা হয়েছে ডক্টর হু ছদ্ম ঐতিহাসিক সিরিয়াল ডক্টর হু গল্পগুলি 1960-এর দশকে অ্যাপোলো প্রোগ্রাম টেলিভিশন পর্বগুলি সম্পর্কে টবি হেইন্স ওয়ার্কস দ্বারা পরিচালিত হোয়াইট হাউস টেলিভিশন পর্বগুলিতে সেট করা আর্থ টেলিভিশনের পর্বগুলিতে সেট করা হয়েছে।