Stars and Stripes (newspaper)
স্টারস অ্যান্ড স্ট্রিপস একটি দৈনিক মার্কিন সামরিক সংবাদপত্র যা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সশস্ত্র বাহিনী এবং তাদের সম্প্রদায়ের সদস্যদের সম্পর্কিত বিষয়গুলির উপর প্রতিবেদন করে, যেখানে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বাইরে কর্মরতদের উপর জোর দেওয়া হয়। এটি প্রতিরক্ষা বিভাগের ভিতর থেকে কাজ করে, তবে সম্পাদকীয়ভাবে এটি থেকে পৃথক, এবং এর প্রথম সংশোধনী সুরক্ষা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের কংগ্রেস দ্বারা সুরক্ষিত, যার কাছে একজন স্বাধীন ন্যায়পাল, যিনি পাঠকদের স্বার্থ পরিবেশন করেন, নিয়মিত রিপোর্ট করেন। একটি ওয়েবসাইটের পাশাপাশি, স্টারস অ্যান্ড স্ট্রিপস বিদেশে কর্মরত মার্কিন সামরিক পরিষেবা সদস্যদের জন্য চারটি দৈনিক মুদ্রণ সংস্করণ প্রকাশ করে; এই ইউরোপীয়, মধ্য প্রাচ্য, জাপানি এবং দক্ষিণ কোরিয়ার সংস্করণগুলি বৈদ্যুতিন বিন্যাসে বিনামূল্যে ডাউনলোড হিসাবে উপলব্ধ এবং সাতটি ডিজিটাল সংস্করণও রয়েছে। সংবাদপত্রটির সদর দপ্তর ওয়াশিংটন, ডি. সি. হিস্ট্রি ক্রিয়েশনে 1861 সালের 9ই নভেম্বর গৃহযুদ্ধের সময় 11তম, 18তম এবং 29তম ইলিনয় রেজিমেন্টের সৈন্যরা মিসৌরি শহর ব্লুমফিল্ডে শিবির স্থাপন করে। স্থানীয় সংবাদপত্রের অফিস খালি দেখে তারা তাদের কার্যকলাপ সম্পর্কে একটি সংবাদপত্র ছাপানোর সিদ্ধান্ত নেয়। তারা এটিকে স্টারস অ্যান্ড স্ট্রিপস নামে অভিহিত করে। ঐতিহ্য এটিকে সংবাদপত্রের মূল গল্প হিসাবে ধরে রাখে এবং স্টারস অ্যান্ড স্ট্রিপস মিউজিয়াম/লাইব্রেরি অ্যাসোসিয়েশন ব্লুমফিল্ডে অবস্থিত। প্রথম বিশ্বযুদ্ধের সময়, কর্মী, বিচরণকারী সাংবাদিক এবং স্টারস অ্যান্ড স্ট্রিপসের চিত্রকররা ছিলেন অভিজ্ঞ সাংবাদিক বা তরুণ সৈনিক যারা পরে যুদ্ধ-পরবর্তী বছরগুলিতে এমন হয়ে ওঠেন। এটি 1918 সালের 8ই ফেব্রুয়ারি থেকে 1919 সালের 13ই জুন পর্যন্ত আমেরিকান এক্সপিডিশনারি ফোর্সেস (এইএফ) দ্বারা প্রকাশিত হয়েছিল। স্টারস অ্যান্ড স্ট্রিপসের সম্পাদক হ্যারল্ড রস বাড়ি ফিরে দ্য নিউ ইয়র্কার ম্যাগাজিনটি খুঁজে পান। সাইরাস বাল্ড্রিজ, এর শিল্প পরিচালক এবং প্রধান চিত্রকর, বই এবং ম্যাগাজিনের একজন প্রধান চিত্রকর, পাশাপাশি একজন লেখক, মুদ্রণ নির্মাতা এবং মঞ্চ ডিজাইনার হয়ে ওঠেন। স্পোর্টস পেজের সম্পাদক গ্রান্টল্যান্ড রাইসের সাংবাদিকতায় দীর্ঘ কর্মজীবন ছিল এবং তিনি গ্রান্টল্যান্ড রাইস স্পোর্টলাইট নামে একটি চলচ্চিত্র স্টুডিও প্রতিষ্ঠা করেছিলেন। নাটক সমালোচক আলেকজান্ডার উলকটের স্টারস অ্যান্ড স্ট্রিপসের জন্য প্রবন্ধগুলি তাঁর 1919 সালের বই দ্য কমান্ড ইজ ফরওয়ার্ড-এ সংগ্রহ করা হয়েছিল। দ্য স্টারস অ্যান্ড স্ট্রিপস তখন একটি আট পৃষ্ঠার সাপ্তাহিক ছিল যা 526,000 পাঠকের শীর্ষে পৌঁছেছিল, এটি ফ্রান্সে মুদ্রণ এবং মার্কিন সৈন্যদের মধ্যে বিতরণ করার জন্য তার কর্মীদের তাৎক্ষণিক প্রচেষ্টার উপর নির্ভর করে। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময়, সংবাদপত্রটি বেশ কয়েকটি অপারেটিং থিয়েটারে কয়েক ডজন সংস্করণে মুদ্রিত হয়েছিল। আবার, ইউনিফর্ম পরিহিত সংবাদপত্রকর্মী এবং তরুণ সৈনিক উভয়ই, যাদের মধ্যে কেউ কেউ পরে গুরুত্বপূর্ণ সাংবাদিক হয়ে ওঠেন, কর্মচারীদের ভর্তি করেন এবং সময়মতো কাগজ প্রকাশ ও বিতরণে উদ্যোগ ও প্রতিভা দেখান। বেশিরভাগ সৈন্যদের কাছে সর্বশেষ তথ্য পাওয়ার জন্য কিছু সংস্করণ একত্রিত করা হয়েছিল এবং সম্মুখভাগের খুব কাছাকাছি মুদ্রিত হয়েছিল। এছাড়াও, যুদ্ধের সময়, সংবাদপত্রটি 53টি বইয়ের সিরিজ জি. আই. প্রকাশ করেছিল। গল্পগুলো। বিল মৌলদিন দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের স্টারস অ্যান্ড স্ট্রিপসের জন্য তাঁর জনপ্রিয় "আপ ফ্রন্ট" কার্টুন করার পরে, তিনি সম্পাদকীয় কার্টুনিস্ট এবং দুইবার পুলিৎজার পুরস্কার বিজয়ী হিসাবে সফল কর্মজীবনে ফিরে আসেন। পুলিৎজার পুরস্কার বিজয়ী মার্কিন সাংবাদিক এবং যুদ্ধ সংবাদদাতা আর্নি পাইল ওকিনাওয়ার যুদ্ধের সময় ইজিমায় একজন জাপানি মেশিন-বন্দুকধারীর হাতে নিহত হওয়ার আগে নিয়মিতভাবে স্টারস অ্যান্ড স্ট্রিপস পত্রিকায় প্রকাশিত হতেন। ম্যাগাজিনটি প্রায়শই একজন তরুণ মেরিলিন মনরো-র ছবি পোস্ট করত, যিনি তখন নর্মা জিন ডগার্টি নামে পরিচিত ছিলেন, যা পরে তাকে স্টারস অ্যান্ড স্ট্রিপস দ্বারা "মিস চিজকেক 1952" নামে অভিহিত করে। ডিজিটাল যুগে আধুনিক যুগের অর্থায়ন এবং প্রাসঙ্গিকতা পত্রিকার বাজেটকে হুমকির মুখে ফেলেছে। 2013 সালে, কাগজটি ফেডারেল বাজেট সিকোয়েস্ট্রেশনের অধীনে কর্মীদের জন্য চাকরি কাটা, মুদ্রণ-সময়সূচী পরিবর্তন, বেতন বৃদ্ধি স্থগিত এবং ভ্রমণ সীমাবদ্ধতার মুখোমুখি হয়েছিল। প্রিন্ট সংবাদপত্রগুলি পরিষেবা সদস্যদের বাড়িতে ফিরে খবর সরবরাহ করে যারা নির্ভরযোগ্য ইন্টারনেট অ্যাক্সেসের অভাবে এগিয়ে নিযুক্ত। বেতন এবং সুবিধাগুলির কভারেজ পরিষেবা সদস্য এবং তাদের পরিবারের পাশাপাশি ভিত্তি এবং ক্ষেত্রের জীবনের জন্য সরাসরি উদ্বেগের বিষয়। এই গবেষণাপত্রটি তাদের বৈশ্বিক ভূ-রাজনীতি সম্পর্কে আরও বেশি অবহিত নাগরিক হতে সহায়তা করে। 2016 সালে পেন্টাগনের বাজেট কমানোর বিষয়টি আবার বিবেচনা করা হয়। ওয়াল স্ট্রিট জার্নাল 2020 সালের ফেব্রুয়ারিতে রিপোর্ট করেছিল যে, একটি খসড়া বাজেট 2021 সালে প্রতিরক্ষা বাজেটে উচ্চতর অগ্রাধিকারের দিকে 5 বিলিয়ন ডলার স্থানান্তরের অধীনে সংবাদপত্রের ফেডারেল সমর্থনকে হ্রাস করবে। ডেপুটি আন্ডার সেক্রেটারি অফ ডিফেন্স এলেন ম্যাককাসকার ইঙ্গিত দিয়েছিলেন যে এর তহবিল কাটা হবে এবং বলেছিলেনঃ "আমরা মূলত সিদ্ধান্ত নিয়েছি যে, আপনি জানেন, আধুনিক যুগে আসার মতো সংবাদপত্র সম্ভবত আমাদের আর যোগাযোগের সর্বোত্তম উপায় নয়।" ভর্তুকি বছরে 15 মিলিয়ন ডলারেরও বেশি, যা প্রকাশনার বাজেটের প্রায় অর্ধেক এবং প্রতিরক্ষা বিভাগের বাজেটের প্রায় 0.002 শতাংশ, যা 2020 সালে 72,500 মিলিয়ন ডলার ছিল। স্টারস অ্যান্ড স্ট্রিপস ন্যায়পাল এটিকে "একটি মারাত্মক কাটা" হিসাবে বর্ণনা করেছিলেন। সেপ্টেম্বরে, প্রতিরক্ষা সচিব মার্ক এসপার তার বিভাগ-ব্যাপী বাজেট পর্যালোচনার ফলস্বরূপ কাগজটির প্রকাশনা বন্ধ করার সিদ্ধান্তকে ন্যায়সঙ্গত করেছিলেন। সংবাদপত্রটি বন্ধ করার জন্য একটি আদেশ জারি করা হয়েছিল, বিশেষত 15ই সেপ্টেম্বরের মধ্যে এটি ভেঙে দেওয়ার জন্য একটি পরিকল্পনা উপস্থাপন করে, যার মধ্যে রয়েছে "বিশ্বব্যাপী সরকারী মালিকানাধীন/ইজারা দেওয়া স্থান খালি করার জন্য নির্দিষ্ট সময়সীমা" এবং 30শে সেপ্টেম্বর, 2020-এর মধ্যে প্রকাশনা শেষ করা। সিনেটর ডায়ান ফেইনস্টাইন (ডি-সিএ) এই পদক্ষেপের বিরোধিতা করা একটি দ্বিদলীয় গোষ্ঠীর নেতৃত্ব দিয়েছিলেন, যার মধ্যে ছিলেন অভিজ্ঞ ট্যামি ডাকওয়ার্থ (ডি-আইএল) এবং সুসান কলিন্স (আর-এমই)। 4ঠা সেপ্টেম্বর মার্কিন রাষ্ট্রপতি ডোনাল্ড ট্রাম্প টুইট করে এই অবস্থান পরিবর্তন করেন যে তহবিল কাটা হবে না। 30শে সেপ্টেম্বর বন্ধ করার আদেশ বাতিল করা হয়। অপারেশনস স্টারস অ্যান্ড স্ট্রিপস কংগ্রেস এবং মার্কিন প্রতিরক্ষা বিভাগ দ্বারা ইউরোপ এবং মধ্যপ্রাচ্য এবং পূর্ব এশিয়ার মার্কিন সামরিক স্থাপনায় বিতরণ করা স্বাধীন দৈনিক সামরিক সংবাদ এবং তথ্য তৈরি করার জন্য অনুমোদিত। একটি সাপ্তাহিক ব্যুৎপন্ন পণ্য মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে তার বাণিজ্যিক প্রকাশনা অংশীদারদের দ্বারা বিতরণ করা হয়। স্টারস অ্যান্ড স্ট্রিপস সংবাদপত্র প্রতিদিন গড়ে 32 পৃষ্ঠার হয় এবং ট্যাবলয়েড আকারে এবং অনলাইনে www.stripes.com/epaper-এ প্রকাশিত হয়। ওয়েবসাইট, একটি সোশ্যাল মিডিয়া উপস্থিতি এবং কয়েকটি পডকাস্ট সহ, এটি একটি আধুনিক মাল্টিমিডিয়া অপারেশন। স্টারস অ্যান্ড স্ট্রিপস বেসামরিক সাংবাদিকদের এবং মার্কিন সেনাবাহিনীর সিনিয়র নন-কমিশন্ড অফিসারদের সাংবাদিক হিসাবে নিযুক্ত করে, বিশ্বের বিভিন্ন স্থানে, এবং যে কোনও দিনে দর্শকদের সংখ্যা মাত্র 10 লক্ষ। স্টারস অ্যান্ড স্ট্রিপস প্রতি মাসে প্রায় 20 লক্ষ অনন্য দর্শকের অনলাইন দর্শকদের কাছে স্বাধীন সামরিক সংবাদ এবং তথ্য সরবরাহ করে, যাদের মধ্যে 60 থেকে 70 শতাংশ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে অবস্থিত। স্টারস অ্যান্ড স্ট্রিপস একটি অ-বরাদ্দকৃত তহবিল (এনএএফ) সংস্থা, যা শুধুমাত্র প্রতিরক্ষা বিভাগ দ্বারা আংশিকভাবে ভর্তুকি দেওয়া হয়। এর পরিচালন ব্যয়ের একটি বড় অংশ বিজ্ঞাপন এবং সদস্যপদ বিক্রির মাধ্যমে অর্জিত হয় তবে এটি বিদেশে প্রতিবেদন এবং বিতরণের জন্য সরকারী তহবিলের উপর নির্ভর করে। অনেক সামরিক প্রকাশনার মধ্যে অনন্য, স্টারস অ্যান্ড স্ট্রিপস একটি ফার্স্ট অ্যামেন্ডমেন্ট সংবাদপত্র হিসাবে কাজ করে এবং নবগঠিত ডিফেন্স মিডিয়া অ্যাক্টিভিটির অংশ। ডিফেন্স মিডিয়া অ্যাক্টিভিটি (উদাহরণস্বরূপ, ডিওডি নিউজ চ্যানেল এবং আর্মড ফোর্সেস রেডিও এবং টেলিভিশন সার্ভিস) দ্বারা পরিবেষ্টিত অন্যান্য সংস্থাগুলি হল প্রতিরক্ষা বিভাগের কমান্ড প্রকাশনা; শুধুমাত্র স্টারস এবং স্ট্রিপস সম্পূর্ণ সম্পাদকীয় স্বাধীনতা বজায় রাখে। স্টারস অ্যান্ড স্ট্রিপস এর দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সংস্করণগুলিকে ডিজিটালাইজ করার প্রক্রিয়া চলছে। 1949 থেকে 1999 সাল পর্যন্ত সংবাদপত্রের মাইক্রোফিল্ম এখন হেরিটেজ মাইক্রোফিল্মের সাথে অংশীদারিত্বের মাধ্যমে অনুসন্ধানযোগ্য বিন্যাসে রয়েছে এবং একটি আর্কাইভ ওয়েবসাইটে সংহত করা হয়েছে। নিউজপেপার আর্কাইভ আরও সম্প্রতি দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের ইংল্যান্ড, আয়ারল্যান্ড এবং ভূমধ্যসাগরীয় সংস্করণগুলি উপলব্ধ করেছে। প্রাক্তন কর্মী সংবাদপত্রটি 1942 সাল থেকে ইউরোপে এবং 1945 সাল থেকে প্রশান্ত মহাসাগরীয় অঞ্চলে অবিচ্ছিন্নভাবে প্রকাশিত হয়েছে। উল্লেখযোগ্য প্রাক্তন স্টারস এবং স্ট্রিপস কর্মীদের মধ্যে রয়েছেঃ সিবিএস 60 মিনিটস অ্যান্ডি রনি এবং স্টিভ ক্রফ্ট; গীতিকার এবং লেখক শেল সিলভারস্টাইন; কমিক বইয়ের চিত্রকর টম সাটন; লেখক গুস্তাভ হ্যাসফোর্ড এবং রালফ জি মার্টিন; চিত্রশিল্পী এবং কার্টুনিস্ট পল ফন্টেইন; লেখক এবং টেলিভিশন সংবাদদাতা টনি জ্যাপোন; কার্টুনিস্ট ভার্নন গ্রান্ট (টোকিওতে একটি মনস্টার ইজ লুজ); হলিউড ফটোগ্রাফার ফিল স্টার্ন; এবং স্টক মার্কেট রিপোর্টার এবং পাবলিক টেলিভিশনের ওয়াল স্ট্রিট উইকের হোস্ট, লুই রুকিজার এবং দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের একমাত্র কৃষ্ণাঙ্গ সাংবাদিক, অ্যালান মরিসন। প্যাট্রিসিয়া কলিন্স হিউজেস একজন প্রাক্তন ডব্লিউ. এ. এস. পি এবং ডব্লিউ. এ. এস. পি-র প্রবীণ পদমর্যাদার উকিল ছিলেন। জনপ্রিয় সংস্কৃতিতে স্টারস অ্যান্ড স্ট্রিপসের একটি ফটোগ্রাফ 1965 সালের উপন্যাস এবং 1967 সালের চলচ্চিত্র অভিযোজন, দ্য ডার্টি ডোজেনে পিএফসি জ্যাক অ্যাগনিউয়ের শোষণকে আলগাভাবে অনুপ্রাণিত করেছিল। আমেরিকান কমিক স্ট্রিপগুলি স্ট্রিপস সানডে Comics.Sergeant জে. টি. নামে একটি 15 পৃষ্ঠার বিভাগে উপস্থাপন করা হয়েছে। "জোকার" ডেভিস এবং প্রাইভেট ফার্স্ট ক্লাস "রাফ্টারম্যান" যথাক্রমে একজন যুদ্ধ সংবাদদাতা এবং যুদ্ধ ফটোগ্রাফার, স্ট্যানলি কুব্রিকের 1987 সালের চলচ্চিত্র ফুল মেটাল জ্যাকেটে স্টারস এবং স্ট্রিপসের জন্য দা নাং-এ অবস্থান করছেন। আরও দেখুন ওয়াশিংটন, ডি. সি-র সংবাদপত্রের এনসলে লেওয়েলিন তালিকা। ইয়াঙ্ক, দ্য আর্মি উইকলি রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক স্টারস অ্যান্ড স্ট্রিপস ডিজিটাল সংস্করণ স্টারস অ্যান্ড স্ট্রিপস মাল্টিমিডিয়া গ্যালারি স্টারস অ্যান্ড স্ট্রিপসঃ দ্য আমেরিকান সোলজার্স নিউজপেপার অফ দ্য ওয়ার্ল্ড ওয়ার, 1918 টু 1919 ম্যাস মিডিয়া অফ দ্য মিলিটারি অফ দ্য ইউনাইটেড স্টেটস নিউজপেপারস ইন ওয়াশিংটন, ডি. সি. 1861 সালে প্রতিষ্ঠিত মিসৌরি নিউজপেপারস 1861 সালে প্রতিষ্ঠিত প্রকাশনাগুলি 1865 সালে বিচ্ছিন্ন হয়ে যায় 1917 সালে প্রতিষ্ঠিত মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সংবাদপত্রগুলি 1918 সালে বিচ্ছিন্ন হয়ে যায় 1942 সালে প্রতিষ্ঠিত সংবাদপত্রগুলি