Whacking Day
"হ্যাকিং ডে" হল মার্কিন অ্যানিমেটেড টেলিভিশন সিরিজ দ্য সিম্পসনস-এর চতুর্থ মরশুমের বিংশতম পর্ব। এটি মূলত 1993 সালের 29শে এপ্রিল মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ফক্স নেটওয়ার্কে প্রচারিত হয়েছিল। পর্বটি প্রতি বছর উদযাপিত কাল্পনিক ছুটির দিন "হ্যাকিং ডে"-কে ঘিরে আবর্তিত হয়, যেখানে স্প্রিংফিল্ডের নাগরিকরা শহরের চত্বরে সাপ চালায়, তারপর তাদের মারাত্মকভাবে একত্রিত করে। সুপারিনটেনডেন্ট চালমার্সকে আহত করার পর বার্টকে স্কুল থেকে বহিষ্কার করার পর, সে মার্জের হোমস্কুলিং থেকে প্রাপ্ত জ্ঞান প্রয়োগ করে লিসাকে ছুটির প্রতারণামূলক এবং নিষ্ঠুর প্রকৃতি প্রকাশ করতে সাহায্য করে। পর্বটি লিখেছেন জন সোয়ার্টজওয়েল্ডার এবং পরিচালনা করেছেন জেফ্রি লিঞ্চ; ব্যারি হোয়াইট, যিনি শোতে উপস্থিত হওয়ার ইচ্ছা প্রকাশ করেছিলেন, তিনি নিজেই অতিথি তারকা। এটি জর্জ মায়ার দ্বারা উপস্থাপিত হয়েছিল, যিনি সাপের দুর্ব্যবহারের বিরুদ্ধে একটি পর্ব তৈরি করতে চেয়েছিলেন। পর্বটিতে সুপারিনটেনডেন্ট চালমার্সের প্রথম উপস্থিতি রয়েছে এবং অলিভার স্টোনের চলচ্চিত্র জেএফকে-এর একটি ইচি অ্যান্ড স্ক্র্যাচি প্যারোডি রয়েছে। "হোয়াক্কিং ডে" "একটি জেনেসিস অ্যাওয়ার্ড জিতেছে" "প্রাণী সংক্রান্ত বিষয়ে সচেতনতা বৃদ্ধির জন্য" "।" স্প্রিংফিল্ড এলিমেন্টারি স্কুলের সুপারিনটেনডেন্ট চালমার্সের একটি পরিদর্শনের সময়, অধ্যক্ষ স্কিনার বার্ট, জিমবো, কেয়ার্নি, ডলফ এবং নেলসনকে বিনামূল্যে মাউন্টেন বাইকের প্রতিশ্রুতি দিয়ে স্কুলের ইউটিলিটি বেসমেন্টে প্রলুব্ধ করে এবং দরজা বন্ধ করে দেয়। বার্ট একটি বায়ুচলাচল খাদ দিয়ে পালিয়ে যায় এবং গ্রাউন্ডস্কিপার উইলির ট্র্যাক্টরটিকে জয়রাইডের জন্য নিয়ে যায়, দুর্ঘটনাক্রমে চালমার্সের সাথে ধাক্কা খায়। বার্টকে পদোন্নতির জন্য ব্যয় করার জন্য তার উপর ক্ষুব্ধ হয়ে স্কিনার অবিলম্বে বার্টকে স্কুল থেকে বহিষ্কার করে। বার্ট দ্রুত একটি নতুন বেসরকারী খ্রিস্টান স্কুল থেকে প্রত্যাখ্যাত হওয়ার পরে, মার্জ তাকে হোমস্কুল করার সিদ্ধান্ত নেয়। এদিকে, স্থানীয় ছুটির দিন ওয়াকিং ডে এগিয়ে আসছে। প্রতি বছর 10ই মে স্প্রিংফিল্ডের লোকেরা সাপকে শহরের কেন্দ্রে নিয়ে যায় এবং তাদের পিটিয়ে হত্যা করে। ঐতিহ্যটি লিসাকে বিব্রত করে, যে শহরের কোনও প্রাপ্তবয়স্কের কাছ থেকে কোনও সমর্থন পায় না। ব্যারি হোয়াইট উৎসব শুরু করতে আসে, কিন্তু ছুটির দিনটি কী তা জানতে পেরে দ্রুত বিরক্ত হয়ে চলে যায়। মার্জ বার্টকে ওল্ড স্প্রিংফিল্ড টাউনে একটি মাঠ ভ্রমণে নিয়ে যাওয়ার পরে, বার্ট আবিষ্কার করেন যে হ্যাকিং ডে-এর উৎপত্তি, যা সম্ভবত জেবেদিয়া স্প্রিংফিল্ডকে জড়িত করেছিল, এটি একটি মিথ্যা কারণ এটি একটি বড় বিপ্লবী যুদ্ধের যুদ্ধের সাথে দ্বন্দ্ব করে যেখানে তিনি অংশ নিয়েছিলেন এবং লিসাকে পরামর্শ দেয় যে তারা স্টেরিও স্পিকার থেকে ভারী বেস দিয়ে সঙ্গীত বাজিয়ে সাপকে নিরাপদে প্রলুব্ধ করে। সাদা, যে সবেমাত্র হেঁটে চলেছে, "ক্যান্ট গেট এনফ অফ ইওর লাভ, বেব" গানটি গেয়ে সাহায্য করতে রাজি হয়, যা বাড়িতে শত শত সাপকে আকৃষ্ট করে। অনুসারী জনতা আসে, কিন্তু শীঘ্রই তারা বার্টের নতুন জ্ঞান দ্বারা হ্যাকিং ডে বিষয়ে ফিরে আসে। দেখা যাচ্ছে যে, 1924 সালে আইরিশদের মারধর করার অজুহাত হিসাবে প্রথম হ্যাকিং ডে অনুষ্ঠিত হয়েছিল। লিসা শহরটিকে শহরের মানুষের উপর সাপের ইতিবাচক প্রভাব সম্পর্কেও বলে, যেমন ইঁদুর হত্যা। শহরটি ঐতিহ্য ত্যাগ করতে রাজি হয় এবং স্কিনার বার্টের প্রচেষ্টায় মুগ্ধ হয় এবং তাকে স্কুলে ফিরে স্বাগত জানায়, কিন্তু তারপর আতঙ্কের মধ্যে বুঝতে পারে যে সে জিমবো, ডলফ, কেয়ার্নি এবং নেলসনের কথা পুরোপুরি ভুলে গেছে, যারা এখনও বেসমেন্টে রয়েছে যেখানে তারা তাদের অনুভূতি সম্পর্কে কথা বলছে এবং একে অপরকে সান্ত্বনা দিচ্ছে। স্কিনার এবং উইলি সম্ভাব্য মামলা এড়াতে বুলিদের জন্য মাউন্টেন বাইক নিয়ে স্কুলে যায়। উইলি যখন স্কিনারকে জিজ্ঞাসা করে যে তারা কি করবে যদি তারা ছেলেরা কয়েক দিনের জন্য ভুলে যাওয়ার পরে মারা যায়, স্কিনার তাকে আশ্বাস দেয় যে তারা দুজন বাইক চালিয়ে মেক্সিকোতে যাবে। যাইহোক, উইলি নিজের কাছে বিড়বিড় করে বলে যে সে মেক্সিকান সীমান্তে স্কিনারকে ফিরিয়ে দেওয়ার পরিকল্পনা করছে। প্রযোজনার লেখক জর্জ মায়ার, যিনি খুব "প্রাণী সচেতন" ছিলেন, টেক্সান শহরে অনুষ্ঠিত একটি বার্ষিক অনুষ্ঠান সম্পর্কিত একটি পর্ব লিখতে আগ্রহী ছিলেন, যেখানে নগরবাসীরা লাঠি দিয়ে ঝাঁকুনি দেওয়া সাপ মারতেন। মাইয়ারের নিজে পর্বটি লেখার সময় ছিল না, তাই এই ধারণাটি জন সোয়ার্টজওয়েল্ডারকে দেওয়া হয়েছিল। "সাপ মারার" বিষয়টি কর্মীদের চিন্তিত করেছিল যারা ভেবেছিল যে অনেকে এটিকে নিষ্ঠুর বলে মনে করবে, যদিও পর্বের বার্তাটি সাপের দুর্ব্যবহারের বিরুদ্ধে। পর্বের প্রথম কাজটি সেই সময়ে কর্মীদের লেখা সবচেয়ে সংক্ষিপ্ততম কাজগুলির মধ্যে একটি ছিল, দৈর্ঘ্যে প্রায় দশ পৃষ্ঠা, কিন্তু সম্প্রসারণের কোনও ধারণা না থাকায় তারা এটিকে যেমন ছিল তেমনই রেখে দেয়। এই কারণে, মূল প্লটটি দ্বিতীয় কাজটির শুরু পর্যন্ত শুরু হয় না, কারণ লেখকরা এর জন্য খুব বেশি উপাদান নিয়ে আসতে পারেননি। অ্যানিমেশনের গতি বাড়ানোর জন্য, পরিচালক জেফরি লিঞ্চ স্টোরিবর্ড শিল্পী কেভিন ও 'ব্রায়েন এবং স্টিভ মার্কোভস্কিকে পর্বটিতে তাকে সাহায্য করার জন্য "ভিক্ষা" করেছিলেন। এই পর্বটিতে এই তিনজন বেশ কয়েক মাস কাটিয়েছিলেন। ব্যারি হোয়াইট শোতে অতিথি তারকা হতে চেয়েছিলেন, তাই তাকে প্লটে লেখা হয়েছিল। তিনি রেকর্ড করা সংস্করণ ব্যবহার করার পরিবর্তে বিশেষভাবে পর্বের জন্য "ক্যান্ট গেট এনফ অফ ইওর লাভ, বেব" গেয়েছিলেন। মার্লিন ডিট্রিচের "লিলি মার্লিন" গানটি তাঁর ফ্ল্যাশব্যাকে গাওয়ার কথা ছিল, যেখানে তিনি দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধে জার্মান ক্যাবরে গায়ক হিসাবে নিজেকে উপস্থাপন করেছিলেন। কর্মীরা এটির অধিকার পেতে পারেনি কারণ, গানের মালিকদের মতে, "প্রত্যেকে এটি নিয়ে মজা করে"। ফ্ল্যাশব্যাকের বেশিরভাগ অংশই তুলে ধরেছিলেন কোনান ও 'ব্রায়েন। পর্বটি সুপারিনটেনডেন্ট চালমার্সের প্রথম উপস্থিতি চিহ্নিত করে। কর্মচারীরা স্কিনারের জন্য একজন বসের পরিচয় করিয়ে দিতে চেয়েছিল এবং ওয়ালেস ওলোডার্স্কি তার নাম প্রস্তাব করেছিলেন। স্কিনার এবং চালমার্সের মধ্যে বেশিরভাগ সংলাপ এবং কথোপকথন যথাক্রমে হ্যারি শিয়ারার এবং হ্যাঙ্ক আজারিয়া দ্বারা বিজ্ঞাপন-লিব করা হয়েছিল। "অতিথি পরিচালক" অলিভার স্টোন সহ শিরোনামহীন ইচি অ্যান্ড স্ক্র্যাচি শর্ট, সেই দৃশ্যের একটি প্যারোডি যেখানে স্টোনের জেএফকে ছবিতে জ্যাক রুবি লি হার্ভে ওসওয়াল্ডকে গুলি করার ফুটেজ দেখানো হয়েছেঃ কাউকে চিৎকার করতে শোনা যায়, "হে ঈশ্বর! তার বন্দুকটা নাও! " চিত্রনাট্য যখন শেষের দিকে এগিয়ে আসছে। বার্ট বেকড হ্যামের জন্য ওপরাহ উইনফ্রের ক্ষুধা সম্পর্কে একটি রসিকতা করে। "ও হ্যাকিং ডে" গানটিতে ক্রিসমাস ক্যারোল "ও ট্যানেনবাউম"-এর মতো একই সুর ব্যবহার করা হয়েছে, যা ইংরেজিতে "ও ক্রিসমাস ট্রি" নামে পরিচিত। উপরন্তু, বব উডওয়ার্ডকে দ্য ট্রুথ অ্যাবাউট হ্যাকিং ডে বইয়ের লেখক হিসাবে দেখানো হয়েছে। তার মূল মার্কিন সম্প্রচারে, "হ্যাকিং ডে" 26শে এপ্রিল-2রা মে, 1993-এর সপ্তাহে নিলসেন রেটিং সহ সাপ্তাহিক রেটিংয়ে 25তম স্থানে শেষ করে। এটি সেই সপ্তাহে ফক্স নেটওয়ার্কের সর্বোচ্চ রেটিং প্রাপ্ত অনুষ্ঠান ছিল। এই পর্বটি 1994 সালে "বেস্ট টেলিভিশন প্রাইম টাইম অ্যানিমেটেড সিরিজ"-এর জন্য জেনেসিস অ্যাওয়ার্ডে ভূষিত হয়। দ্য কুরিয়ার-জার্নালের জেফ্রি লি পাকেট "হ্যাকিং ডে" কে "সিরিজের সবচেয়ে ধনী পর্ব" হিসাবে উল্লেখ করেছেন। তিনি লিখেছেনঃ "22টি উল্লেখযোগ্য মিনিটের মধ্যে, 'হ্যাকিং ডে' আমেরিকার শিক্ষা ব্যবস্থার মান, আত্ম-সমৃদ্ধ রাজনীতিবিদ, লোভ, জনতার মানসিকতা, রাজনৈতিক শুদ্ধতার যুগে যৌনতা এবং রাজনৈতিক শুদ্ধতার পুরো ধারণাকে বিকৃত করে এবং ব্যারি হোয়াইটের নায়ক করে তোলে।" দ্য ডালাস মর্নিং নিউজের ক্রিস ভগনার ডিভিডি পর্যালোচনায় উল্লেখ করেছেন যে এই পর্বটি চতুর্থ মরশুমের সেরা পর্বগুলির মধ্যে একটি। শোয়ের স্রষ্টা ম্যাট গ্রোনিং হোমারের "আই অ্যাম ইভিল হোমার" ফ্যান্টাসিকে শোয়ের ইতিহাসের অন্যতম সেরা মুহূর্ত বলে মনে করেন। প্রিফিক্স ম্যাগ-এর অ্যান্ড্রু মার্টিন দ্য সিম্পসনস-এ দশজনের মধ্যে ব্যারি হোয়াইটকে তাঁর পঞ্চম প্রিয় সঙ্গীত অতিথি হিসেবে ঘোষণা করেন। 2003 সালে দ্য জার্নাল নিউজের একটি নিবন্ধে বলা হয় যে, নথিগুলি দেখায় যে 1665 সাল থেকে নিউ ইয়র্কের ইস্টচেস্টারে প্রকৃত "হ্যাকিং ডেজ" ঘটেছিলঃ "প্রতিটি বসন্তের একটি দিন র্যাটেল সাপ ধ্বংস করার জন্য বেছে নেওয়া হবে।" নিবন্ধটি শো রানার আল জিনকে উদ্ধৃত করে বলেছেঃ "আমি পর্বের ভিত্তির সাথে একমতঃ সাপকে একা ছেড়ে দিন। তারা কাউকে আঘাত করেনি। 2009 সাল থেকে, অস্ট্রেলিয়ার উত্তর কুইন্সল্যান্ডের নাগরিকরা প্রতি বছর 29শে মার্চ একটি বার্ষিক "টোড ডে আউট" আয়োজন করে, যেখানে হাজার হাজার বেতের টোড (একটি আক্রমণাত্মক এবং অত্যন্ত ধ্বংসাত্মক প্রজাতি যা অস্ট্রেলিয়ার স্থানীয় নয়) ধরা পড়ে এবং মানবিকভাবে ধ্বংস করা হয়। অনুষ্ঠানটি পর্বটি দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়েছিল। রেফারেন্স বহিরাগত লিঙ্ক কাল্পনিক ছুটির দিন দ্য সিম্পসনস (মরসুম 4) পর্ব 1993 আমেরিকান টেলিভিশন পর্ব টেলিভিশন শো জন সোয়ার্টজওয়েল্ডার দ্বারা লিখিত জর্জ ওয়াশিংটনের সাংস্কৃতিক চিত্রায়ন