Chinese immigration to Puerto Rico
19শ শতাব্দীতে পুয়ের্তো রিকো এবং ক্যারিবীয় অঞ্চলে বড় আকারের চীনা অভিবাসন শুরু হয়। চীনা অভিবাসীদের বিভিন্ন প্রতিবন্ধকতার মুখোমুখি হতে হয়েছিল যা পুয়ের্তো রিকোতে তাদের প্রবেশ নিষিদ্ধ বা সীমাবদ্ধ করেছিল। যখন পুয়ের্তো রিকো একটি স্প্যানিশ উপনিবেশ ছিল, তখন স্প্যানিশ সরকার অ-হিস্পানিক বংশোদ্ভূত বসতি স্থাপনকারীদের উৎসাহিত করত। যদিও স্পেনীয় সরকার 1815 সালের রয়্যাল ডিক্রি অফ গ্রেস (রিয়েল সেডুলা ডি গ্রেসিয়াস) পাসের সাথে সাথে তার নীতি পরিবর্তন করে, এই ডিক্রিটি অ-হিস্পানিক ইউরোপীয়দের আকৃষ্ট করার উদ্দেশ্যে ছিল যারা অ-খ্রিস্টান এশীয়দের নয়, রোমান ক্যাথলিক চার্চের প্রতি তাদের আনুগত্যের শপথ নিতে ইচ্ছুক ছিল। 1898 সালের প্যারিস চুক্তি অনুসারে স্পেন পুয়ের্তো রিকোকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের কাছে সমর্পণ করতে বাধ্য হওয়ার পর, চীনা অভিবাসীরা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের চীনা বর্জন আইন (1882) পাসের মুখোমুখি হয়েছিল, যা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং তার অঞ্চলগুলিতে চীনা নাগরিকদের প্রবেশ এবং অভিবাসন নিষিদ্ধ করেছিল। 1943 সালের পর, যখন চীনা বর্জন আইন বাতিল করা হয় এবং বিশেষ করে 1950-এর দশকে, যখন ফিদেল কাস্ত্রো ক্ষমতায় আসার পর শত শত কিউবান চীনা কিউবা থেকে পালিয়ে যায়, তখন আরও অনেক চীনা অভিবাসী পুয়ের্তো রিকোতে চলে যায়। 2018 সালের মার্কিন আদমশুমারি অনুসারে পুয়ের্তো রিকোতে প্রায় 1,757 জন চীনা বংশোদ্ভূত মানুষ রয়েছেন। এই সংখ্যা আরও বেশি হতে পারে, বিশেষ করে যখন আংশিক চীনা বংশোদ্ভূতদের কথা বিবেচনা করা হয়, যারা বহুসংস্কৃতির পুয়ের্তো রিকান-চীনা পরিবার থেকে এসেছে। স্প্যানিশ অভিবাসন বিধিনিষেধ 19 শতকের মধ্যে, স্প্যানিশ ক্রাউন আমেরিকাতে তার বেশিরভাগ সম্পত্তি হারিয়ে ফেলেছিল। এর অবশিষ্ট দুটি সম্পত্তি ছিল পুয়ের্তো রিকো এবং কিউবা, যারা আরও স্বায়ত্তশাসনের দাবি করছিল এবং স্বাধীনতার পক্ষে আন্দোলন করছিল। স্প্যানিশ ক্রাউন রয়্যাল ডিক্রি অফ গ্রেস (রিয়েল সেডুলা ডি গ্রেসিয়াস) জারি করেছিল যা অ-স্প্যানিশ বংশোদ্ভূত ইউরোপীয়দের দ্বীপগুলিতে আকৃষ্ট করার উদ্দেশ্যে 10ই আগস্ট, 1815 সালে উদ্ভূত হয়েছিল। স্প্যানিশ সরকার বিশ্বাস করেছিল যে স্বাধীনতা আন্দোলন তাদের জনপ্রিয়তা হারাবে, জমি মঞ্জুর করে এবং প্রাথমিকভাবে বসতি স্থাপনকারীদের "বাসস্থানের চিঠি" দিয়েছিল। এই ডিক্রি শুধুমাত্র ইউরোপের জনগণের জন্য প্রযোজ্য ছিল, কারণ এটি আশা করা হয়েছিল যে বসতি স্থাপনকারীরা স্প্যানিশ মুকুটের প্রতি আনুগত্য এবং রোমান ক্যাথলিক চার্চের প্রতি আনুগত্যের শপথ করবে। 1860-এর দশকের গোড়ার দিকে, জোসে জুলিয়ান অ্যাকোস্টা, যখন ফ্রেই ইনিগো আব্বাদ ওয়াই লাসিয়েরার পুয়ের্তো রিকোর লিখিত ইতিহাস (যা 18 শতকের শেষভাগ পর্যন্ত ঘটনাগুলি রেকর্ড করেছিল) সম্পর্কে মন্তব্য করেছিলেন, তখন তিনি একটি পাদটীকা লিখেছিলেন যাতে তিনি স্থানীয় স্প্যানিশ সরকারের প্রশংসা করেছিলেন এমন একটি প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করার জন্য যা চীনা শ্রমিকদের ত্রিনিদাদ ও টোবাগো এবং সুরিনাম থেকে পুয়ের্তো রিকোতে আসার অনুমতি দিত। শতাব্দীর শেষের দিকে এই বিধিনিষেধগুলি তুলে নেওয়া হয়। ঊনবিংশ শতাব্দীর শেষের দিকে, স্পেন এবং আমেরিকার বাকি অংশ শিল্পায়িত হয়ে ওঠে এবং তাদের শ্রমশক্তি পূরণের জন্য জনবলের প্রয়োজন ছিল। যুদ্ধ ও অনাহারে চালিত দরিদ্র ও অশিক্ষিত পুরুষরা চীন থেকে আমেরিকায় শ্রমিক হিসাবে যাত্রা করেছিল। এই অদক্ষ শ্রমিকদের একটি বড় অংশ "কুলি" ব্যবসায় বিক্রি করা হয়েছিল। পুয়ের্তো রিকো, কিউবা এবং ডোমিনিকান রিপাবলিক তাদের চূড়ান্ত গন্তব্যে পৌঁছানোর আগে অনেক "কুলির" জন্য শেষ স্টপ ছিল। এই চীনা অভিবাসীদের মধ্যে অনেকেই পুয়ের্তো রিকো এবং অন্যান্য দুটি ক্যারিবিয়ান দেশে থেকে গেছে। প্যারিস চুক্তির (1898) পর যখন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র পুয়ের্তো রিকোর প্রথম আদমশুমারি পরিচালনা করে, তখন চীনা জনসংখ্যা এতটাই বড় ছিল যে কীভাবে আদমশুমারি কার্ডে ঘুষি মারতে হয় সে সম্পর্কে নথিতে উল্লেখ করার প্রয়োজন ছিলঃ "যদি কোনও সাদা ব্যক্তির সাথে সম্পর্কিত রেকর্ড, বি, (সাদা) এর জন্য দাঁড়িয়ে মুষ্ট্যাঘাত করা হয়, যখন এন একটি নিগ্রো, বা এম মিশ্রের জন্য, চি চীনা ইত্যাদির জন্য ঘুষি দেওয়া হয়"। 1882 সালের 6ই মে যখন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র চীনা বর্জন আইন প্রণয়ন করে, তখন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের অনেক চীনা পুয়ের্তো রিকো, কিউবা এবং অন্যান্য লাতিন আমেরিকার দেশগুলিতে পালিয়ে যায়। তারা ছোট ছোট জায়গা স্থাপন করত এবং রেস্তোরাঁ ও লন্ড্রিতে কাজ করত। চীনা বর্জন আইন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের একটি যুক্তরাষ্ট্রীয় আইন ছিল যা চীনা অভিবাসন স্থগিতাদেশ কার্যকর করেছিল। স্পেনীয়-মার্কিন যুদ্ধের পর, 1898 সালের প্যারিস চুক্তি দ্বারা প্রতিষ্ঠিত শর্তে স্পেন পুয়ের্তো রিকোকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের কাছে সমর্পণ করে। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে চীনা কর্মীদের পুয়ের্তো রিকো ভ্রমণের অনুমতি দেওয়া হয়েছিল। কেউ কেউ দ্বীপের চিনি শিল্পে কাজ করেছিলেন, তবে বেশিরভাগ পুয়ের্তো রিকোর পরিকাঠামো এবং রেল ব্যবস্থা পুনর্নির্মাণে কাজ করেছিলেন। পুয়ের্তো রিকোর অনেক শ্রমিক দ্বীপে স্থায়ীভাবে বসতি স্থাপনের সিদ্ধান্ত নেয়। পুয়ের্তো রিকোতে চীনা সম্প্রদায়ের উন্নতি না হওয়ার অন্যতম কারণ ছিল, 1899 সালে, যুদ্ধ বিভাগ পুয়ের্তো রিকোতে মার্কিন কর্মকর্তাদের মার্কিন ট্রেজারি সচিবের অনুরোধ অনুযায়ী চীনা বর্জন আইন প্রয়োগ করার নির্দেশ দেয়। তারা বিশ্বাস করত যে চীনা এজেন্টরা অন্যান্য দেশ থেকে চীনাদের নিয়ে পুয়ের্তো রিকোকে প্লাবিত করার প্রস্তুতি নিচ্ছিল, যারা শেষ পর্যন্ত পরে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে চলে যাবে। যদিও চীনা নাগরিকদের কিউবা থেকে পুয়ের্তো রিকো যাওয়ার অনুমতি দেওয়া হয়নি, তবে যারা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ছিলেন তাদের কোনও বিধিনিষেধ ছাড়াই মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং পুয়ের্তো রিকোর মধ্যে ঘুরে বেড়ানোর অনুমতি দেওয়া হয়েছিল। চীনা বর্জন আইন 1943 সালের ম্যাগনুসন আইন দ্বারা বাতিল করা হয়েছিল, যদিও 1965 সালের অভিবাসন আইন পাস হওয়ার আগে পর্যন্ত বড় আকারের চীনা অভিবাসন ঘটেনি। 1959 সালে ফিদেল কাস্ত্রোর নেতৃত্বে কিউবার বিপ্লবের সাফল্যের পর হাজার হাজার ব্যবসায়ী চীনা কিউবা থেকে পালিয়ে যায়। কমিউনিস্ট বিপ্লবের একটি ফলাফল ছিল যে রাষ্ট্র ব্যক্তিগত সম্পত্তি দখল করে এবং সমস্ত বেসরকারী মালিকানাধীন ব্যবসাকে জাতীয়করণ করে। বেশিরভাগ কিউবান চীনা বিদেশে পালিয়ে যায় এবং তাদের মধ্যে অনেকেই যে জায়গাগুলিতে বসতি স্থাপন করেছিল তার মধ্যে ছিল পুয়ের্তো রিকো, মিয়ামি এবং নিউ ইয়র্ক সিটি। পুয়ের্তো রিকোতে চীনা প্রভাব চীনা পুয়ের্তো রিকানরা চীনা রেস্তোরাঁ পরিচালনার সাথে জড়িত এবং অন্যরা অন্যান্য খাতে কাজ করে। পুয়ের্তো রিকোর চীনা সংখ্যালঘুদের অনেক সদস্য পুয়ের্তো রিকান এবং চীনা উভয় সংস্কৃতিকে তাদের দৈনন্দিন জীবনে একীভূত করেছে। কিছু চীনা পুয়ের্তো রিকানদের সাথে আন্তঃবিবাহ করেছে এবং আজকের চীনা-পুয়ের্তো রিকানদের অনেকের হিস্পানিক উপাধি রয়েছে এবং তারা মিশ্র চীনা এবং পুয়ের্তো রিকান বংশোদ্ভূত, যেমন, উ-ট্রুজিলো। বিভিন্ন ব্যবসার নাম লস চিনোস (চীনা) এবং পুয়ের্তো রিকোর মাউনাবোতে একটি উপত্যকাকে কোয়েব্রাডা লস চিনোস (চীনা প্রবাহ) বলা হয়। পদ্মসম্ভব বৌদ্ধ কেন্দ্র, যার অনুসারীরা তিব্বতি বৌদ্ধধর্ম অনুশীলন করে, পুয়ের্তো রিকোতে এর একটি শাখা রয়েছে। লস চিনোস ডি পোনস (ইংরেজিঃ "পোনস থেকে চীনা"), আনুষ্ঠানিকভাবে "কিংস [আইসক্রিম", একটি আইসক্রিমের দোকান যার মালিকরা চীনা অভিবাসীদের বংশধর যারা 1960-এর দশকের গোড়ার দিকে কিউবা হয়ে পুয়ের্তো রিকোতে এসেছিলেন। ঐতিহাসিক পার্ক ডি বোম্বাসের বিপরীতে শহরের চত্বর, প্লাজা লাস ডেলিসিয়াসের সামনে অবস্থিত আইসক্রিম পার্লারটি 1964 সালে খোলা হয়। এছাড়াও, কিছু সুপরিচিত পুয়ের্তো রিকানদের এশীয় পূর্বপুরুষ রয়েছে, যেমন অভিনেতা, গায়ক এবং আইনজীবী রাউলিতো কার্বনেল (রাউল কার্বনেল হুও, যার মায়ের দিক থেকে চীনা পূর্বপুরুষ রয়েছে) চীনা নাগরিকদের অবৈধ অভিবাসন পুয়ের্তো রিকোতে একটি সমস্যা হয়ে দাঁড়িয়েছে। 2007 সালের 28শে নভেম্বর মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ইমিগ্রেশন অ্যান্ড কাস্টমস এনফোর্সমেন্ট (আই. সি. ই) ঘোষণা করে যে গণপ্রজাতন্ত্রী চীনের 15 জন নাগরিককে গ্রেপ্তার করা হয়েছে এবং মানব পাচারের জন্য অভিযুক্ত করা হয়েছে। অভিযোগ অনুসারে, আসামীরা ডোমিনিকান প্রজাতন্ত্র এবং পুয়ের্তো রিকো থেকে পরিচালিত একটি বিদেশী চোরাচালান সংস্থায় অংশ নিয়েছিল। সংস্থাটি বহিরাগতদের পরিবহন, স্থানান্তর, গোপন করা, আশ্রয় দেওয়া এবং রক্ষা করছিল। তারা ডোমিনিকান প্রজাতন্ত্র থেকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে চীনা নাগরিকদের পরিবহন ও স্থানান্তরের ব্যবস্থা করেছিল। সাধারণ চীনা পদবি নিম্নলিখিত চীনা পদবি যারা পুয়ের্তো রিকোতে অভিবাসিত হয়েছেঃ চ্যাং চিন জোয়া লাও লি মাস ওয়াং উ ইয়ান ইয়োন আরও দেখুন পুয়ের্তো রিকোর সাংস্কৃতিক বৈচিত্র্যের তালিকা পুয়ের্তো রিকোতে বিদেশী চীনা চিনাটাউন ল্যাটিন আমেরিকা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে চিনাটাউন উদ্ধৃতি পুয়ের্তো রিকোতে 19 শতকের প্রতিষ্ঠান এশিয়ান-আমেরিকান-হিস্পানিক এবং ল্যাটিনো আমেরিকান সম্পর্ক এশিয়ান পুয়ের্তো রিকান চীনা ক্যারিবিয়ান চীনা পুয়ের্তো রিকোতে অভিবাসন পুয়ের্তো রিকোর সামাজিক ইতিহাস পুয়ের্তো রিকান চীনা অভিবাসন