Roy Wegerle
রয় ওয়েগারলে (জন্ম 19শে মার্চ, 1964) একজন প্রাক্তন মার্কিন আন্তর্জাতিক ফুটবল খেলোয়াড় যিনি 1992 থেকে 1998 সালের মধ্যে 41 বার জাতীয় দলের হয়ে খেলেছেন। দক্ষিণ আফ্রিকায় জন্মগ্রহণ ও বেড়ে ওঠা, তিনি 1991 সালে মার্কিন নাগরিক হিসাবে স্বাভাবিক হন। ফুটবল থেকে অবসর নেওয়ার পর থেকে তিনি একজন পেশাদার গল্ফার হয়ে উঠেছেন। একজন ফুটবল খেলোয়াড় হিসেবে, ওয়েগার্লে 1984 থেকে 1998 সাল পর্যন্ত একজন স্ট্রাইকার ছিলেন। তিনি উল্লেখযোগ্যভাবে ইংলিশ প্রিমিয়ার লিগে কুইন্স পার্ক রেঞ্জার্স, ব্ল্যাকবার্ন রোভার্স এবং কভেন্ট্রি সিটির হয়ে এবং ইংলিশ ফুটবল লিগে চেলসি, সুইন্ডন টাউন এবং লুটন টাউনের হয়ে খেলেছেন। তিনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে টাম্পা বে রাউডিজ, টাকোমা স্টারস, কলোরাডো র্যাপিডস, ডিসি ইউনাইটেড এবং টাম্পা বে মিউটিনির হয়ে উপস্থিত ছিলেন এবং 1994 এবং 1998 বিশ্বকাপে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের স্কোয়াডের সদস্য ছিলেন। এন. এ. এস. এল এবং এম. এল. এস উভয় দলেই খেলা দুই খেলোয়াড়ের মধ্যে একজন হলেন ওয়েগারলে; অন্যজন হলেন হুগো সানচেজ। ক্লাব কর্মজীবনের প্রাথমিক কর্মজীবন প্রিটোরিয়ায় জন্মগ্রহণকারী ওয়েগারলের ফুটবল কর্মজীবন শহরের ওয়াটারক্লফ প্রাথমিক বিদ্যালয়ে শুরু হয়। সতীর্থ ক্লিফোর্ড রোস্তোস্কি, ডিওন স্টেইন এবং ডেভিড ক্রোসার দ্বারা বেষ্টিত, ওয়েগারলের প্রতিভা দ্রুত বিকশিত হয়েছিল। তিনি শীঘ্রই স্থানীয় প্রাপ্তবয়স্ক ক্লাব আর্কেডিয়া শেফার্ডস এফ. সি.-তে যোগদানের আমন্ত্রণ পেয়েছিলেন, যেখানে তাঁর ভাইয়েরা দীর্ঘ, সফল কর্মজীবন উপভোগ করেছিলেন। 1980 সালে ম্যানচেস্টার ইউনাইটেডের সাথে একটি ব্যর্থ বিচারের পর, ওয়েগারেল মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে কলেজ ফুটবল খেলার সিদ্ধান্ত নেন। তিনি 1982 এবং 1983 সালে ইউনিভার্সিটি অফ সাউথ ফ্লোরিডার দল সাউথ ফ্লোরিডা বুলসের সাথে দুটি মরশুম কাটিয়েছিলেন এবং 21টি গোল করে বিদ্যালয়ের একক মরশুমের স্কোরিং রেকর্ডের অধিকারী ছিলেন। উত্তর আমেরিকান সকার লিগের টাম্পা বে রাউডিস 1984 সালের এনএএসএল কলেজ খসড়ার প্রথম রাউন্ডে ওয়েগারলের খসড়া তৈরি করে। 1984 সালে এন. এ. এস. এল-এর অস্তিত্বের শেষ বছরে তিনি 21টি ম্যাচ খেলেন এবং 17টি অ্যাসিস্ট যোগ করে 9টি গোল করেন, এবং লিগের বছরের সেরা রুকি নির্বাচিত হন। আরও উল্লেখযোগ্যভাবে, রডনি মার্শ তাকে টাম্পা বে-তে প্রশিক্ষণ দিয়েছিলেন। এই সংগঠনটি ওয়েগারলের ভবিষ্যতে ইংল্যান্ডে যাওয়ার অবিচ্ছেদ্য অংশ হবে। লীগটি ভাঁজ হয়ে গেলে, ওয়েগারলে মেজর ইন্ডোর সকার লিগের টাকোমা স্টারদের সাথে দুই মরশুমের জন্য বাড়ির ভিতরে চলে যান। দক্ষিণ ফ্লোরিডা বিশ্ববিদ্যালয়ে, ওয়েগার্লে প্রাক্তন চেলসি স্ট্রাইকার এবং ইউরোপীয় কাপ উইনার্স কাপ বিজয়ী ডেরেক স্মেথার্স্টের পেশাদার নির্দেশের অধীনে এসেছিলেন, যিনি তাকে ভিত্তি স্থাপন করেছিলেন এবং তাকে তার পেশাদার ক্যারিয়ারের জন্য প্রস্তুত করেছিলেন। 1986 সালে, মার্শ, একজন প্রাক্তন কুইন্স পার্ক রেঞ্জার্স তারকা, ওয়েগারলকে একটি ট্রাইআউট পেতে ইংল্যান্ডে তার পরিচিতি নিয়ে কাজ করেছিলেন। সেই সময়ে কিউপিআর ওয়েগারলের কাছে চলে গেলেও, চেলসি ওয়েগারলকে একটি চুক্তির প্রস্তাব দিতে যথেষ্ট প্রভাবিত হয়েছিল। যাইহোক, ওয়েগারলে কখনও চেলসির প্রথম দলের হয়ে ধারাবাহিকভাবে খেলেননি এবং 1988 সালের 24শে মার্চ, চেলসি মরশুমের শেষ সাতটি ম্যাচের জন্য সুইন্ডন টাউনকে ওয়েগারলকে ধার দেয়। লুটন টাউন এবং কিউপিআর মরশুমের শেষে, চেলসি ওয়েগারলকে লুটন টাউনের কাছে বিক্রি করে দেয়। লুটনের সাথে তার সময়ে, ওয়েগারলে দলের শীর্ষস্থানীয় স্কোরার হয়ে ওঠেন এবং 1989 সালের ডিসেম্বরে কুইন্স পার্ক রেঞ্জার্সের কাছে 10 লক্ষ পাউন্ডে বিক্রি হন। তিনি প্রথম বিভাগের স্কোরিং টেবিলে তৃতীয় মরশুম শেষ করেন, সেই মরশুমের জন্য আইটিভি 'গোল অফ দ্য সিজন' পুরস্কার পাওয়ার সম্মান সহ (এল্যান্ড রোডে লিডসের বিরুদ্ধে)। নতুন ম্যানেজার গেরি ফ্রান্সিসের আগমনের আগে পর্যন্ত ওয়েগারলে কিউপিআর-এ সাফল্য অর্জন করতে থাকেন, যিনি ওয়েগারলের জন্য খুব কমই ব্যবহার করতেন এবং 1992 সালের মার্চ মাসে তাকে বিক্রি করে দেন। ব্ল্যাকবার্ন রোভার্সে তিনি 11 লক্ষ পাউন্ডের বিনিময়ে যোগদান করেন, যা একটি দ্বিতীয় বিভাগের ক্লাব কর্তৃক প্রদত্ত যৌথ রেকর্ড ফি। তিনি 1992 সালের মে মাসে দ্বিতীয় বিভাগের প্লে-অফ বিজয়ী হিসাবে ব্ল্যাকবার্নকে নতুন এফএ প্রিমিয়ার লিগে পৌঁছাতে সহায়তা করেছিলেন, তবে তার প্রথম দলের সম্ভাবনাগুলি ইউড পার্কে অ্যালান শিয়ারারের আগমনের দ্বারা হ্রাস পেয়েছিল, যিনি মাইক নেওয়েলের সাথে ফরোয়ার্ড লাইনের নেতৃত্ব দিয়েছিলেন। কভেন্ট্রি সিটি 1992-93 মরসুমে ওয়েগারলের জন্য আরও একটি স্থানান্তর দেখা যায় কারণ ব্ল্যাকবার্ন তাকে মাত্র 22 টি গেমের পরে মার্চ 1993 সালে কভেন্ট্রি সিটির কাছে 1 মিলিয়ন পাউন্ডের বিনিময়ে বিক্রি করে দেয়। বেশ কয়েকটি ইনজুরি সত্ত্বেও, ওয়েগারলে কভেন্ট্রি দলের হয়ে 53টি লিগ ম্যাচ খেলেছেন, নয়টি গোল করেছেন, যতক্ষণ না তার চুক্তির মেয়াদ শেষ হয়। 1996 সালে, ওয়েগারলে মেজর লীগ সকারের (এমএলএস) সাথে চুক্তিবদ্ধ হন। সেই সময়ে, সদ্য প্রতিষ্ঠিত লীগটি পরিচিত খেলোয়াড়দের স্বাক্ষর করছিল এবং প্রতিভার প্রাথমিক সমতা নিশ্চিত করার জন্য লিগের প্রতিটি দলে তাদের বরাদ্দ করছিল। এই প্রক্রিয়ার অংশ হিসাবে, এমএলএস কলোরাডো র্যাপিডসকে ওয়েগারল বরাদ্দ করে। তবে, তিনি এমএলএস-এ সামান্য সাফল্য উপভোগ করেছিলেন। 1997 সালের মরশুমে স্টিভ র্যামেলের 14টি খেলার জন্য দল তাকে ডিসি ইউনাইটেডের কাছে হস্তান্তর করার আগে তিনি কলোরাডোর হয়ে দেড় মরশুম খেলেছিলেন। র্যাপিডসের হয়ে 36টি খেলায় চারটি গোল করার পাশাপাশি, ববি হটনকে বরখাস্ত করার পর তত্ত্বাবধায়ক প্রধান কোচ হিসেবে একটি খেলায়ও কাজ করেছেন ওয়েগারলে। ওয়েগার্লে যখন ডি. সি.-তে আসেন, তখন তিনি লীগ চ্যাম্পিয়নশিপে যাওয়ার পথে একটি দলে যোগ দেন। যদিও তাঁর স্কোরিং গতি সামান্য বৃদ্ধি পেয়েছিল, 19টি নিয়মিত এবং মরশুম-পরবর্তী খেলায় পাঁচটি গোল করেছিলেন, ওয়েগারেল ইউনাইটেড কোচ ব্রুস এরিনা যেমন আশা করেছিলেন তেমন করতে ব্যর্থ হন। টাম্পা বে বিদ্রোহ ফলস্বরূপ, 1998 সালের 26শে এপ্রিল ডি. সি. তাকে রয় ল্যাসিটারের হয়ে টাম্পা বে বিদ্রোহে পাঠালে ওয়েগারলে লিগের ইতিহাসে সবচেয়ে একতরফা বাণিজ্যের অংশ হয়ে ওঠেন। ল্যাসিটার এমএলএস-এর সর্বকালের শীর্ষস্থানীয় গোলদাতা ছিলেন; ওয়েগারলে 1998 সালের বাকি মরশুমে বিদ্রোহের হয়ে খেলেছিলেন, একটি মাত্র গোল করেছিলেন, তারপর অবসর নিয়েছিলেন। আন্তর্জাতিক কর্মজীবনে ওয়েগারেল তার মার্কিন স্ত্রীর মাধ্যমে যোগ্য হওয়ার পর 1991 সালে মার্কিন নাগরিকত্ব লাভ করেন। 1992 সালের 30শে মে রিপাবলিক অফ আয়ারল্যান্ডের বিপক্ষে তাঁর জাতীয় দলে অভিষেক হয় এবং তিনি 41টি ম্যাচ খেলেছেন এবং দত্তক নেওয়া দেশের হয়ে সাতটি গোল করেছেন। 1994 সালের 8ই জানুয়ারি ওয়েগারলে হাঁটুতে আঘাত পান এবং অসংখ্য আর্থ্রোস্কোপিক অস্ত্রোপচার করান, তবে তিনি 1994 সালের ফিফা বিশ্বকাপে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের হয়ে মূল খেলোয়াড় হওয়ার জন্য সময়মতো সুস্থ হতে সক্ষম হন। 1998 সালের মধ্যে, তার পুনরাবৃত্ত আঘাতগুলি ওয়েগারলকে বাধাগ্রস্ত করেছিল। তিনি 1998 ফিফা বিশ্বকাপ পর্যন্ত একটি সংক্ষিপ্ত পুনরুত্থান উপভোগ করেছিলেন, কিন্তু 1994 সালে তিনি যে মূল খেলোয়াড় ছিলেন তা কখনও হননি। মার্কিন জাতীয় দলের প্রাক্তন কোচ স্টিভ স্যাম্পসনের মতে, 1998 সালের 25শে ফেব্রুয়ারি বেলজিয়ামে প্যারাগুয়ের বিপক্ষে ম্যাচ এবং 14ই মার্চ সান দিয়েগোতে প্যারাগুয়ের বিপক্ষে ম্যাচের মধ্যে ওয়েগারেল তাঁর এবং সহকারী কোচ ক্লাইভ চার্লসের কাছে এসেছিলেন এবং বলেছিলেন যে মার্কিন দলের অধিনায়ক জন হার্কস এবং মার্কিন স্ট্রাইকার এরিক ওয়াইনাল্ডার স্ত্রী অ্যামি ওয়াইনাল্ডার মধ্যে সম্পর্ক সম্পর্কে তাঁর ব্যক্তিগত জ্ঞান ছিল। ফলস্বরূপ, হার্কেসকে দল থেকে বাদ দেওয়া হয়। 1998 সালের ফিফা বিশ্বকাপে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র শেষ স্থানে শেষ করবে। আন্তর্জাতিক গোল ব্যক্তিগত জীবন তিনি প্রাক্তন এনএএসএল-এর জিওফ ওয়েগারল এবং স্টিভ ওয়েগারলের ছোট ভাই। তিনজনই তাদের কর্মজীবনের কোনো না কোনো সময়ে টাম্পা বে-এর হয়ে খেলেছেন। অবসর গ্রহণের পর থেকে, ওয়েগার্লে একজন পেশাদার গল্ফার হিসাবে এটিকে তৈরি করার চেষ্টা করছেন। মিডিয়া কর্মজীবনে তিনি ই. এস. পি. এন2-এ এম. এল. এস এক্সট্রাটাইম-এর সহ-উপস্থাপক হিসাবে সংক্ষিপ্তভাবে অবস্থান করেছিলেন। রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক কিউপিআর এনএএসএল/এমআইএসএল পরিসংখ্যানে ওয়েগারলের চমৎকার বিবরণ 1964 জন্ম জীবিত মানুষ অল-আমেরিকান কলেজ পুরুষদের ফুটবল খেলোয়াড় মার্কিন পুরুষদের ফুটবল খেলোয়াড় মার্কিন পুরুষদের আন্তর্জাতিক ফুটবল খেলোয়াড় দক্ষিণ আফ্রিকার পুরুষদের ফুটবল খেলোয়াড় দক্ষিণ আফ্রিকার স্কটিশ বংশোদ্ভূত দক্ষিণ আফ্রিকার মানুষ জার্মান বংশোদ্ভূত আর্কেডিয়া শেফার্ডস এফসি। খেলোয়াড় প্রিটোরিয়া বয়েজ হাই স্কুলের প্রাক্তন ছাত্র মার্কিন প্রবাসী পুরুষ ফুটবল খেলোয়াড় মার্কিন প্রবাসী ক্রীড়াবিদ ইংল্যান্ডে প্রবাসী পুরুষ ফুটবল খেলোয়াড় মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে প্রবাসী পুরুষ ফুটবল খেলোয়াড় দক্ষিণ আফ্রিকান প্রবাসী পুরুষ ফুটবল খেলোয়াড় উত্তর আমেরিকান সকার লীগ (1968-1984) খেলোয়াড় উত্তর আমেরিকান সকার লীগ (1968-1984) ইনডোর খেলোয়াড় দক্ষিণ ফ্লোরিডা বুলস পুরুষ ফুটবল খেলোয়াড় টাম্পা বে রাউডিস (1975-1993) খেলোয়াড় মেজর ইনডোর সকার লীগ (1978-1992) খেলোয়াড় মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে দক্ষিণ আফ্রিকার অভিবাসী টাকোমা স্টারস খেলোয়াড় চেলসি এফ. সি. খেলোয়াড় সুইন্ডন টাউন এফ. সি. খেলোয়াড় লুটন টাউন এফ. সি. খেলোয়াড় কুইন্স পার্ক রেঞ্জার্স এফ. সি. খেলোয়াড় ব্ল্যাকবার্ন রোভার্স এফ. সি. খেলোয়াড় কভেন্ট্রি সিটি এফ. সি. খেলোয়াড় মেজর লীগ সকার খেলোয়াড় কলোরাডো র্যাপিডস খেলোয়াড় কলোরাডো র্যাপিডস কোচ ডিসি ইউনাইটেড খেলোয়াড় সকার খেলোয়াড় প্রিটোরিয়া টাম্পা বে বিদ্রোহ খেলোয়াড় 1992 কিং ফাহদ কাপ খেলোয়াড় 1993 কনকাকাফ গোল্ড কাপ খেলোয়াড় 1994 ফিফা বিশ্বকাপ খেলোয়াড় 1998 কনকাকাফ গোল্ড কাপ খেলোয়াড় 1998 ফিফা বিশ্বকাপ খেলোয়াড় দক্ষিণ আফ্রিকার প্রবাসী ক্রীড়াবিদ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র প্রিমিয়ার লিগের খেলোয়াড় সাদা দক্ষিণ আফ্রিকার মানুষ মেজর লীগ সকার কোচ পুরুষদের অ্যাসোসিয়েশন ফুটবল মিডফিল্ডার পুরুষদের অ্যাসোসিয়েশন ফুটবল ফরোয়ার্ড আমেরিকান সকার কোচ ইংল্যান্ডে দক্ষিণ আফ্রিকার প্রবাসী ক্রীড়াবিদ