Battle of the Crater
ক্রেটারের যুদ্ধ ছিল মার্কিন গৃহযুদ্ধের একটি যুদ্ধ, যা পিটার্সবার্গ অবরোধের অংশ ছিল। এটি 30শে জুলাই, 1864, শনিবার উত্তর ভার্জিনিয়ার কনফেডারেট আর্মি, জেনারেল রবার্ট ই. লি-র নেতৃত্বে এবং মেজর জেনারেল জর্জ জি. মিডের নেতৃত্বে পোটোম্যাকের ইউনিয়ন আর্মির মধ্যে অনুষ্ঠিত হয় (জেনারেল-ইন-চিফ, লেফটেন্যান্ট জেনারেল ইউলিসেস এস. গ্রান্টের সরাসরি তত্ত্বাবধানে)। কয়েক সপ্তাহের প্রস্তুতির পর, 30শে জুলাই ইউনিয়ন বাহিনী মেজর জেনারেল অ্যামব্রোস ই বার্নসাইডের নবম কর্পস সেক্টরে একটি মাইন বিস্ফোরিত করে, যা ভার্জিনিয়ার পিটার্সবার্গের কনফেডারেট প্রতিরক্ষার একটি ফাঁক উড়িয়ে দেয়। ইউনিয়নের জন্য একটি সিদ্ধান্তমূলক সুবিধা হওয়ার পরিবর্তে, এটি ইউনিয়নের অবস্থানের দ্রুত অবনতি ঘটায়। ইউনিটের পর ইউনিট গর্তের মধ্যে এবং তার চারপাশে চার্জ করা হয়, যেখানে বেশিরভাগ সৈন্য গর্তের তলদেশে বিভ্রান্তিতে মিশে যায়। গ্র্যান্ট এই ব্যর্থ আক্রমণকে "এই যুদ্ধে আমার দেখা সবচেয়ে দুঃখজনক ঘটনা" হিসাবে বিবেচনা করেছিলেন। কনফেডারেটরা দ্রুত পুনরুদ্ধার করে এবং ব্রিগেডিয়ার জেনারেল উইলিয়াম মাহোনের নেতৃত্বে বেশ কয়েকটি পাল্টা আক্রমণ শুরু করে। লঙ্ঘনটি বন্ধ করে দেওয়া হয় এবং ইউনিয়ন বাহিনীকে মারাত্মক হতাহতের সাথে প্রতিহত করা হয়, যখন ব্রিগেডিয়ার জেনারেল এডওয়ার্ড ফেরেরোর কৃষ্ণাঙ্গ সৈন্যদের বিভাগটি খারাপভাবে ক্ষতিগ্রস্ত হয়। পিটার্সবার্গে অবরোধের অবসান ঘটানোর জন্য এটি গ্র্যান্টের সেরা সুযোগ হতে পারে; পরিবর্তে, সৈন্যরা আরও আট মাসের পরিখা যুদ্ধের জন্য বসতি স্থাপন করে। বার্নসাইডকে ব্যর্থতায় তার ভূমিকার জন্য চূড়ান্ত সময়ের জন্য কমান্ড থেকে মুক্তি দেওয়া হয়েছিল এবং তিনি আর কখনও কমান্ডে ফিরে আসেননি। উপরন্তু, ফেরেরো এবং জেনারেল জেমস এইচ লেডলিকে একটি বাঙ্কারের লাইনের পিছনে পুরো যুদ্ধ জুড়ে মদ পান করতে দেখা গেছে। সেই সেপ্টেম্বরে লেডলির আচরণের বিষয়ে একটি তদন্ত আদালত দ্বারা সমালোচিত হন এবং ডিসেম্বরে গ্রান্টের আদেশে মিড তাকে সেনাবাহিনী থেকে কার্যকরভাবে বরখাস্ত করেন এবং 1865 সালের 23শে জানুয়ারি আনুষ্ঠানিকভাবে তার কমিশন থেকে পদত্যাগ করেন। পটভূমি গৃহযুদ্ধের সময় ভার্জিনিয়ার পিটার্সবার্গে একটি গুরুত্বপূর্ণ রেলপথ ছিল, যেখানে দক্ষিণ থেকে চারটি রেলপথ কনফেডারেশনের রাজধানী ভার্জিনিয়ার রিচমন্ডে যাওয়ার আগে মিলিত হয়েছিল। জেনারেল লি 'র সেনাবাহিনী এবং রিচমন্ডের বেশিরভাগ সরবরাহ সেই স্থানের মধ্য দিয়ে প্রবাহিত হয়েছিল। ফলস্বরূপ, ইউনিয়ন এটিকে রিচমন্ডের "পিছনের দরজা" এবং এর প্রতিরক্ষার জন্য প্রয়োজনীয় হিসাবে বিবেচনা করেছিল। ফলস্বরূপ পিটার্সবার্গে অবরোধ হয়। এটি আসলে একটি প্রকৃত অবরোধের পরিবর্তে পরিখা যুদ্ধ ছিল, কারণ সেনাবাহিনীগুলি রিচমন্ডের কাছে পুরানো কোল্ড হারবার যুদ্ধক্ষেত্র থেকে পিটার্সবার্গের দক্ষিণে অঞ্চল পর্যন্ত প্রসারিত একাধিক সুরক্ষিত অবস্থান এবং পরিখা বরাবর সারিবদ্ধ ছিল। 15ই জুন লি পিটার্সবার্গ দখলের জন্য গ্রান্টের প্রচেষ্টা বন্ধ করার পর, যুদ্ধটি অচলাবস্থায় পরিণত হয়। কোল্ড হারবারে লি-কে একটি সুরক্ষিত অবস্থানে আক্রমণ করার বিষয়ে গ্রান্ট একটি কঠিন শিক্ষা পেয়েছিলেন এবং লি-র পরিখা ও দুর্গগুলি তাকে যে নিষ্ক্রিয়তার মধ্যে আটকে রেখেছিল তাতে তিনি বিরক্ত ছিলেন। অবশেষে, মেজর জেনারেল অ্যামব্রোস ই বার্নসাইডের নবম কর্পসের 48তম পেনসিলভেনিয়া পদাতিক বাহিনীর অধিনায়ক লেফটেন্যান্ট কর্নেল হেনরি প্লিসেন্টস অচলাবস্থা ভাঙার জন্য একটি অভিনব প্রস্তাব পেশ করেন। নাগরিক জীবনে পেনসিলভেনিয়ার একজন খনি প্রকৌশলী প্লিসেন্টস কনফেডারেট আর্মি লাইনের নিচে একটি দীর্ঘ মাইন শ্যাফ্ট খনন এবং কনফেডারেট ফার্স্ট কর্পস লাইনের মাঝখানে সরাসরি একটি দুর্গের (এলিয়টের স্যালিয়েন্ট) নীচে বিস্ফোরক চার্জ লাগানোর প্রস্তাব দিয়েছিলেন। যদি সফল হয়, তবে কেবল এলাকার সমস্ত ডিফেন্ডারদেরই হত্যা করা হবে না, কনফেডারেট ডিফেন্সের একটি ছিদ্রও খোলা হবে। যদি পর্যাপ্ত ইউনিয়ন সৈন্যরা দ্রুত লঙ্ঘনটি পূরণ করে এবং কনফেডারেট পিছনের অঞ্চলে চলে যায়, তবে কনফেডারেটরা তাদের তাড়িয়ে দেওয়ার জন্য পর্যাপ্ত শক্তি সংগ্রহ করতে সক্ষম হবে না এবং পিটার্সবার্গের পতন হতে পারে। বার্নসাইড, যার খ্যাতি 1862 সালে ফ্রেডেরিকসবার্গের যুদ্ধে তার পরাজয় এবং সেই বছরের শুরুতে স্পটসিলভেনিয়া কোর্ট হাউসের যুদ্ধে তার খারাপ পারফরম্যান্সের কারণে ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছিল, তিনি প্লিজ্যান্টসের পরিকল্পনায় সম্মত হন। জুনের শেষের দিকে খনি খনন কাজ শুরু হয়, কিন্তু এমনকি গ্রান্ট এবং মিডও এই অভিযানকে "লোকদের দখল করে রাখার নিছক উপায়" হিসাবে দেখেছিলেন এবং এর কোনও প্রকৃত কৌশলগত মূল্য রয়েছে কিনা তা নিয়ে সন্দেহ প্রকাশ করেছিলেন। তারা দ্রুত আগ্রহ হারিয়ে ফেলে এবং প্লিজ্যান্টস শীঘ্রই তার প্রকল্পের জন্য খুব কম উপকরণ পেয়েছিল এবং তার লোকদের কাঠামোকে সমর্থন করার জন্য কাঠের জন্যও চারণ করতে হয়েছিল। তবে কাজ ধীরে ধীরে এগোতে থাকে। হাত দিয়ে মাটি সরানো হয়েছিল এবং হ্যান্ডেল লাগানো ক্র্যাকার বাক্সগুলি থেকে তৈরি ইম্প্রোভাইজড স্লেজেজগুলিতে প্যাক করা হয়েছিল এবং খনির মেঝে, প্রাচীর এবং ছাদটি একটি পরিত্যক্ত কাঠের কল থেকে কাঠ দিয়ে এবং এমনকি একটি পুরানো সেতু ভেঙে ফেলার মাধ্যমে সজ্জিত করা হয়েছিল। খনিটি যাতে আর্দ্রতা আটকে না যায় তা নিশ্চিত করার জন্য কনফেডারেট লাইনের দিকে অগ্রসর হওয়ার সাথে সাথে খাদটি উঁচু করা হয়েছিল এবং প্রবেশদ্বারের কাছে একটি দক্ষ বায়ু-বিনিময় প্রক্রিয়া দ্বারা তাজা বাতাস টানা হয়েছিল। একটি ক্যানভাস বিভাজন বাইরের বাতাস থেকে খনি শ্রমিকদের বায়ু সরবরাহকে বিচ্ছিন্ন করে দেয় এবং খনি শ্রমিকদের সহজেই কর্মক্ষেত্রে প্রবেশ ও প্রস্থান করতে দেয়। খনি শ্রমিকরা ইউনিয়ন লাইনের পিছনে একটি উল্লম্ব নিষ্কাশন খাদ তৈরি করেছিল। উল্লম্ব খাদটির গোড়ায় একটি আগুন ক্রমাগত জ্বলতে থাকে। একটি কাঠের নালী সুড়ঙ্গের পুরো দৈর্ঘ্য জুড়ে প্রবাহিত হয়েছিল এবং বাইরের বাতাসে বেরিয়ে এসেছিল। আগুন সুড়ঙ্গের ভিতরে বাসি বাতাসকে উত্তপ্ত করে, এটি চিমনি প্রভাব দ্বারা নিষ্কাশন খাদ এবং খনি থেকে বেরিয়ে আসে। ফলস্বরূপ ভ্যাকুয়ামটি তখন কাঠের নালীর মাধ্যমে খনির প্রবেশদ্বার থেকে তাজা বাতাস শুষে নেয়, যা এটিকে সুড়ঙ্গের দৈর্ঘ্য পর্যন্ত নিয়ে যায় যেখানে খনি শ্রমিকরা কাজ করছিল। এটি অতিরিক্ত বায়ুচলাচল শ্যাফ্টের প্রয়োজনীয়তা এড়াতে পেরেছিল, যা শত্রুরা পর্যবেক্ষণ করতে পারত এবং এটি সহজেই খননকারীদের অগ্রগতিকে ছদ্মবেশ দেয়। 17ই জুলাই, প্রধান খাদটি কনফেডারেট অবস্থানের অধীনে পৌঁছেছিল। একটি খনি নির্মাণের গুজব শীঘ্রই কনফেডারেটে পৌঁছেছিল, কিন্তু লি দুই সপ্তাহ ধরে তাদের বিশ্বাস করতে বা তাদের উপর কাজ করতে অস্বীকার করেছিলেন, যার পরে তিনি পাল্টা খনন প্রচেষ্টা শুরু করেছিলেন, যা ধীর এবং সমন্বয়হীন ছিল এবং খনিটি আবিষ্কার করতে অক্ষম ছিল। যাইহোক, জেনারেল জন পেগ্রাম, যার ব্যাটারিগুলি বিস্ফোরণের উপরে থাকবে, সতর্কতামূলক ব্যবস্থা হিসাবে তার অবস্থানের পিছনে পরিখা এবং আর্টিলারি পয়েন্টগুলির একটি নতুন লাইন তৈরি করার জন্য হুমকিকে যথেষ্ট গুরুত্ব সহকারে নিয়েছিল। পথটি আটকানোর প্রয়াসে কনফেডারেটস দ্বারা শাফ্টগুলিও ডুবিয়ে দেওয়া হয়েছিল। আবেদনকারীরা কনফেডারেটের পাল্টা আন্দোলন সম্পর্কে সচেতন হয়ে ওঠে এবং পৃষ্ঠের নীচে তাদের গভীরতা বাড়ানোর সময় প্রধান এবং পার্শ্বীয় গ্যালারির দিক পরিবর্তন করে তাদের প্রচেষ্টাকে হতাশ করতে সক্ষম হয়। খনিটি "টি" আকৃতির ছিল। অ্যাপ্রোচ শ্যাফ্টটি দীর্ঘ ছিল, পাহাড়ের নিচে একটি ডুবে যাওয়া এলাকায় এবং কনফেডারেট ব্যাটারির নীচে থেকে শুরু করে, যা সনাক্তকরণকে কঠিন করে তোলে। সুড়ঙ্গের প্রবেশদ্বারটি ছিল সংকীর্ণ, প্রায় প্রশস্ত এবং উঁচু। এর শেষে, উভয় দিকে প্রসারিত একটি লম্ব গ্যালারি। গ্রান্ট এবং মিড হঠাৎ করে খনিটি ব্যবহার করার সিদ্ধান্ত নেয় এটি সম্পন্ন হওয়ার তিন দিন পরে একটি ব্যর্থ আক্রমণের পরে যা পরে ডিপ বটমের প্রথম যুদ্ধ নামে পরিচিত। ইউনিয়ন সৈন্যরা মোট 320 কেজি বারুদ দিয়ে খনিটি পূর্ণ করে। বিস্ফোরকগুলি প্রায় কনফেডারেট কাজের অধীনে ছিল এবং টি-গ্যাপটি পাশের গ্যালারিতে মাটি দিয়ে ভরা ছিল। খনির মুখ থেকে বিস্ফোরিত হওয়া বিস্ফোরণ রোধ করতে মূল গ্যালারিতে আরও ভরা মাটি রাখা হয়েছিল। 28শে জুলাই, পাউডার চার্জগুলি সশস্ত্র ছিল। প্রস্তুতি বার্নসাইড আক্রমণের নেতৃত্ব দেওয়ার জন্য ব্রিগেডিয়ার জেনারেল এডওয়ার্ড ফেরেরোর অধীনে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের রঙিন সৈন্যদের (ইউ. এস. সি. টি) একটি বিভাগকে প্রশিক্ষণ দিয়েছিল। এই বিভাগে দুটি ব্রিগেড ছিল, যার মধ্যে একটি গর্তের বাম দিকে এবং অন্যটি ডানদিকে যাওয়ার জন্য মনোনীত ছিল। উভয় ব্রিগেডের একটি রেজিমেন্ট আক্রমণকারী স্তম্ভ ছেড়ে গর্তের দিকে লম্বভাবে ছুটে গিয়ে লঙ্ঘনটি প্রসারিত করবে এবং বাকি রেজিমেন্টগুলি জেরুজালেম প্ল্যাঙ্ক রোডের ঠিক বাইরে, চার্চইয়ার্ড এবং যদি সম্ভব হয় তবে পিটার্সবার্গে দখল করবে। বার্নসাইডের আরও দুটি বিভাগ, যা সাদা সৈন্যদের নিয়ে গঠিত, ফেরেরোর পার্শ্বকে সমর্থন করে এবং পিটার্সবার্গের জন্য প্রতিযোগিতা করে। ফ্রন্ট লাইনের দুই মাইল (3 কিলোমিটার) পিছনে, কনফেডারেটদের দৃষ্টির বাইরে, ইউ. এস. সি. টি বিভাগের পুরুষদের এই পরিকল্পনায় দুই সপ্তাহের জন্য প্রশিক্ষণ দেওয়া হয়েছিল। সতর্ক পরিকল্পনা এবং নিবিড় প্রশিক্ষণ সত্ত্বেও, আক্রমণের আগের দিন, মিডে, যার অপারেশনে আত্মবিশ্বাসের অভাব ছিল, বার্নসাইডকে প্রধান আক্রমণে কৃষ্ণাঙ্গ সৈন্যদের ব্যবহার না করার নির্দেশ দেয়। তিনি দাবি করেছিলেন যে আক্রমণটি ব্যর্থ হলে কৃষ্ণাঙ্গ সৈন্যদের অযথা হত্যা করা হবে, যা উত্তরে রাজনৈতিক প্রতিক্রিয়া সৃষ্টি করবে। মিডে হয়তো পরিকল্পনা পরিবর্তনের নির্দেশও দিয়েছিলেন কারণ যুদ্ধে কৃষ্ণাঙ্গ সৈন্যদের দক্ষতার উপর তাঁর আস্থা ছিল না। বার্নসাইড গ্রান্টের প্রতিবাদ করেন, যিনি মিডের পক্ষে ছিলেন। যখন স্বেচ্ছাসেবকরা এগিয়ে আসেননি, তখন বার্নসাইড তিন সেনাপতিকে লট টানা দিয়ে একটি প্রতিস্থাপন সাদা বিভাগ বেছে নিয়েছিলেন। ব্রিগেডিয়ার জেনারেল জেমস এইচ লেডলির 1ম বিভাগ নির্বাচিত হয়েছিল, কিন্তু তিনি পুরুষদের কাছ থেকে কী আশা করা হয়েছিল সে সম্পর্কে সংক্ষিপ্ত বিবরণ দিতে ব্যর্থ হন এবং যুদ্ধের সময় মদ্যপ, লাইনের পিছনে এবং নেতৃত্ব প্রদান না করার বিষয়ে রিপোর্ট করা হয়েছিল। যুদ্ধের সময় তার কর্মের জন্য লেডলিকে বরখাস্ত করা হবে। বিরোধী বাহিনী ইউনিয়ন কনফেডারেট যুদ্ধ 30শে জুলাই সকাল 3টা 30 মিনিট থেকে 3টা 45 মিনিটের মধ্যে খনিটি বিস্ফোরিত করার পরিকল্পনা করা হয়েছিল। আবেদনকারীরা সেই অনুযায়ী ফিউজ জ্বালিয়েছিলেন, কিন্তু খনির বাকি ব্যবস্থাগুলির মতো তাদেরও নিম্নমানের ফিউজ দেওয়া হয়েছিল, যা তার লোকেরা নিজেদের বিভক্ত করতে বাধ্য হয়েছিল। আরও বেশি সময় অতিবাহিত হওয়ার পরে এবং কোনও বিস্ফোরণ ঘটেনি (আসন্ন ভোর স্টেজিং পয়েন্টগুলিতে পুরুষদের জন্য হুমকি তৈরি করেছিল, যারা কনফেডারেট লাইনের দৃষ্টিতে ছিল), 48 তম রেজিমেন্টের দুই স্বেচ্ছাসেবক (লেফটেন্যান্ট জ্যাকব ডাউটি এবং সার্জেন্ট। হ্যারি রিস) সুড়ঙ্গের মধ্যে হামাগুড়ি দেয়। ফিউজটি একটি স্প্লিসে পুড়ে গেছে আবিষ্কার করার পরে, তারা নতুন ফিউজের দৈর্ঘ্যে বিভক্ত হয়ে আবার জ্বালিয়ে দেয়। অবশেষে, ভোর 4টা 44 মিনিটে, মাটি, লোক এবং বন্দুকের বিশাল বর্ষণে অভিযোগগুলি বিস্ফোরিত হয়। একটি গর্ত তৈরি করা হয়েছিল (আজও দৃশ্যমান), দীর্ঘ, প্রশস্ত এবং অন্তত গভীর। বিস্ফোরণটি অবিলম্বে 18 তম এবং 22 তম দক্ষিণ ক্যারোলিনার 278 কনফেডারেট সৈন্যকে হত্যা করে এবং হতবাক কনফেডারেট সৈন্যরা কমপক্ষে 15 মিনিটের জন্য শত্রুর দিকে কোনও উল্লেখযোগ্য রাইফেল বা আর্টিলারি গুলি চালায়নি। যাইহোক, লেডলির অপ্রশিক্ষিত বিভাগটি বিস্ফোরণের জন্য প্রস্তুত ছিল না এবং প্রতিবেদনে ইঙ্গিত দেওয়া হয়েছে যে তারা তাদের নিজস্ব পরিখা ছেড়ে যাওয়ার আগে 10 মিনিট অপেক্ষা করেছিল। ফুটব্রিজগুলি স্থাপন করার কথা ছিল যাতে তারা দ্রুত তাদের নিজস্ব পরিখা অতিক্রম করতে পারে। যেহেতু তারা নিখোঁজ ছিল, তাই পুরুষদের কেবল নো-ম্যানস ল্যান্ডে পৌঁছানোর জন্য তাদের নিজস্ব পরিখাতে আরোহণ করতে হয়েছিল। একবার তারা গর্তের দিকে ঘুরে বেড়ায়, এর চারপাশে না ঘুরে, কারণ সৈন্যদের প্রশিক্ষণ দেওয়া হয়েছিল, তারা ভেবেছিল যে এটি একটি দুর্দান্ত রাইফেল পিট তৈরি করবে যাতে ঢেকে রাখা যায়। তাই তারা গর্তে নেমে যায়, মূল্যবান সময় নষ্ট করে এবং খুব দেরিতে বুঝতে পারে যে গর্তটি অনেক গভীর এবং রাইফেল পিট হিসাবে কাজ করার জন্য উন্মুক্ত এবং দ্রুত জনাকীর্ণ হয়ে ওঠে যখন ব্রিগেডিয়ার জেনারেল উইলিয়াম মাহোনের নেতৃত্বে কনফেডারেটরা পাল্টা আক্রমণের জন্য যতটা সম্ভব সৈন্য একত্রিত করে। প্রায় এক ঘন্টার মধ্যে, তারা গর্তের চারপাশে গড়ে ওঠে এবং এর মধ্যে রাইফেল এবং কামান নিক্ষেপ করতে শুরু করে যা মাহোনে পরে "টার্কি শ্যুট" হিসাবে বর্ণনা করে। পরিকল্পনাটি ব্যর্থ হয়েছিল, কিন্তু বার্নসাইড তার লোকসান কমানোর পরিবর্তে ফেরেরোর লোকদের পাঠিয়েছিলেন। এখন যথেষ্ট আগুনের মুখোমুখি হয়ে, তারাও গর্তে নেমে আসে এবং পরবর্তী কয়েক ঘন্টার জন্য, মেজর জেনারেল বুশরোড জনসন এবং আর্টিলারি সহ মাহোনের সৈন্যরা নবম কর্পসকে হত্যা করে যখন ইউনিয়ন সৈন্যরা গর্ত থেকে পালানোর বা আত্মসমর্পণের চেষ্টা করে। যে কৃষ্ণাঙ্গ ইউনিয়ন সৈন্যরা আত্মসমর্পণের চেষ্টা করেছিল তাদের বিশেষভাবে যুদ্ধক্ষেত্রের মৃত্যুদণ্ডের জন্য লক্ষ্যবস্তু করা হয়েছিল বা যদি তাদের বন্দী হিসাবে নেওয়া হয়, তবে পিছন দিকে মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়। কিছু ইউনিয়ন সৈন্য অবশেষে অগ্রসর হয় এবং গর্তের ওপারে মাটির কাজ পর্যন্ত ডানদিকে চলে যায় এবং কনফেডারেট লাইনগুলিকে আক্রমণ করে, কনফেডারেটদের হাতে-হাতে লড়াইয়ে কয়েক ঘন্টা পিছনে ঠেলে দেয়। মাহোনের কনফেডারেটরা ইউনিয়ন অগ্রগতির ডান দিক থেকে একটি ডুবে যাওয়া গলি এলাকা থেকে একটি সুইপ পরিচালনা করেছিল। এই আক্রমণটি মাটির কাজ পুনরুদ্ধার করে এবং ইউনিয়ন বাহিনীকে পূর্ব দিকে ফিরিয়ে নিয়ে যায়। পরে ইউনিয়নের হতাহতের সংখ্যা ছিল 3,798 (504 জন নিহত, 1,881 জন আহত, 1,413 জন নিখোঁজ বা বন্দী), কনফেডারেট 1,491 (361 জন নিহত, 727 জন আহত, 403 জন নিখোঁজ বা বন্দী)। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের রঙিন সৈন্যদের ফেরেরোর বিভাগের কারণে অসামঞ্জস্যপূর্ণ ইউনিয়ন ক্ষতির সম্মুখীন হয়েছিল, যাদের মধ্যে অনেককে যুদ্ধক্ষেত্রে বা পিছনের দিকে সংক্ষিপ্তভাবে মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়েছিল। গৃহযুদ্ধের যুদ্ধের গড় অনুপাতের তুলনায় 4.8 জন আহত এবং একজন মৃত, ক্রেটারে কৃষ্ণাঙ্গ সৈন্যদের জন্য এটি ছিল 1.8 থেকে 1। কালো এবং সাদা উভয় আহত বন্দীদের পিটার্সবার্গের পপলার লনের কনফেডারেট হাসপাতালে নিয়ে যাওয়া হয়। মিড বার্নসাইডের বিরুদ্ধে অভিযোগ এনেছিলেন এবং পরবর্তী তদন্তের আদালত ব্রিগেডিয়ার সহ বার্নসাইডকে নিন্দা করেছিলেন। পুরুষরা। লেডলি, ফেরেরো, অরল্যান্ডো বি উইলকক্স এবং কর্নেল জেনাস আর ব্লিস। বার্নসাইডকে আর কখনও দায়িত্ব দেওয়া হয়নি। যদিও তিনি বার্নসাইডের মতো পরাজয়ের জন্য দায়ী ছিলেন, মিডে তাত্ক্ষণিক নিন্দা থেকে রক্ষা পেয়েছিলেন। যাইহোক, 1865 সালের গোড়ার দিকে, যুদ্ধের পরিচালনা সম্পর্কিত কংগ্রেসনাল জয়েন্ট কমিটি বার্নসাইডকে খালাস দেয় এবং আক্রমণের পরিকল্পনা পরিবর্তনের জন্য মিডকে নিন্দা করে, যা বার্নসাইডের জন্য খুব একটা ভাল করেনি, যার খ্যাতি নষ্ট হয়ে গিয়েছিল। মাহোনের ক্ষেত্রে, বিজয়টি মূলত জনসনের হতবাক পুরুষদের সমর্থন করার প্রচেষ্টার কারণে জিতেছিল, যা তাকে যুদ্ধের শেষ বছরগুলিতে লি-র সেনাবাহিনীর অন্যতম সেরা তরুণ জেনারেল হিসাবে স্থায়ী খ্যাতি অর্জন করেছিল। গ্র্যান্ট চিফ অফ স্টাফ হেনরি ডব্লিউ. হ্যালেককে লিখেছিলেন, "এই যুদ্ধে এটি আমার দেখা সবচেয়ে দুঃখজনক ঘটনা ছিল।" তিনি হ্যালেককে আরও বলেছিলেন, "দুর্গগুলি বহন করার এমন একটি সুযোগ যা আমি কখনও দেখিনি এবং আর আশাও করি না।" আবেদনকারীরা, যাদের যুদ্ধে কোনও ভূমিকা ছিল না, তাঁর ধারণা এবং এর বাস্তবায়নের জন্য প্রশংসা পেয়েছিলেন। 1865 সালের 13 মার্চ যখন তিনি একজন ব্রিভেট ব্রিগেডিয়ার জেনারেল নিযুক্ত হন, তখন উদ্ধৃতিটিতে তাঁর ভূমিকার কথা স্পষ্টভাবে উল্লেখ করা হয়। গ্র্যান্ট পরবর্তীকালে যুদ্ধের পরিচালনা কমিটির সামনে তার প্রমাণ দিয়েছিলেনঃ যুদ্ধটি একটি কৌশলগত কনফেডারেট বিজয় হওয়া সত্ত্বেও, পূর্ব থিয়েটারে কৌশলগত পরিস্থিতি অপরিবর্তিত ছিল। উভয় পক্ষই তাদের পরিখাতে থেকে যায় এবং অবরোধ অব্যাহত থাকে। ঐতিহাসিক স্থান ক্রেটারের যুদ্ধের এলাকা পিটার্সবার্গ জাতীয় যুদ্ধক্ষেত্র পার্কের একটি ঘন ঘন পরিদর্শন করা অংশ। প্রতি বছর যুদ্ধের বার্ষিকীতে খনি প্রবেশদ্বারটি পরিদর্শনের জন্য খোলা থাকে। এখানে ডুবে যাওয়া অঞ্চল রয়েছে, যেখানে বায়ুপথ এবং গুহা-ইনগুলি শেষের দিকে "টি" আকৃতি পর্যন্ত প্রসারিত হয়। উদ্যানটিতে আরও অনেক স্থান রয়েছে, মূলত যেগুলি পিটার্সবার্গের চারপাশে ইউনিয়ন লাইনের একটি অংশ ছিল। জনপ্রিয় সংস্কৃতিতে দ্য ব্যাটল অফ দ্য ক্রেটারকে 2003 সালের কোল্ড মাউন্টেন চলচ্চিত্রের উদ্বোধনী দৃশ্যে গ্রাফিকভাবে চিত্রিত করা হয়েছিল, যেখানে জুড ল একজন কনফেডারেট সৈনিকের চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন। চলচ্চিত্রটি দিনের আলোয় ঘটে যাওয়া বিশাল বিস্ফোরণকে ভুলভাবে চিত্রিত করেছে; এটি আসলে ভোর 4টা 44 মিনিটে অন্ধকারে ঘটেছিল। এছাড়াও প্রথম বিশ্বযুদ্ধের রেফারেন্স নোটস গ্রন্থপঞ্জিতে সোমের যুদ্ধ থেকে লোচনাগর খনি দেখুন। । ডেভিস, উইলিয়াম সি, এবং দ্য এডিটরস অফ টাইম-লাইফ বুকস। পরিখাতে মৃত্যুঃ পিটার্সবার্গে অনুদান। আলেকজান্দ্রিয়া, ভিএঃ টাইম-লাইফ বুকস, 1986। । জেমস, আলফ্রেড পি. "দ্য ব্যাটল অফ দ্য ক্রেটার"। দ্য জার্নাল অফ দ্য আমেরিকান মিলিটারি হিস্ট্রি ফাউন্ডেশন 2, নং। 1 (স্প্রিং, 1938), পৃ. 2-25 জনসন, রবার্ট আন্ডারউড, এবং ক্লারেন্স সি. বুয়েল, সংস্করণ। গৃহযুদ্ধের যুদ্ধ এবং নেতারা। 4 খণ্ড। নিউ ইয়র্কঃ সেঞ্চুরি কো., 1884-1888। । কেনেডি, ফ্রান্সেস এইচ., এড। দ্য সিভিল ওয়ার ব্যাটলফিল্ড গাইড। 2য় সংস্করণ। বস্টনঃ হটন মিফলিন কোম্পানি, 1998। ম্যাকফারসন, জেমস এম. ব্যাটেল ক্রাই অফ ফ্রিডমঃ দ্য সিভিল ওয়ার এরা। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের অক্সফোর্ডের ইতিহাস। নিউ ইয়র্কঃ অক্সফোর্ড ইউনিভার্সিটি প্রেস, 1988। রবার্টসন, জেমস আই, জুনিয়র এবং উইলিয়াম পেগ্রাম। "দ্য বয় আর্টিলারিস্ট": লেটারস অফ কর্নেল উইলিয়াম পেগ্রাম, সি. এস. এ। ভার্জিনিয়া ম্যাগাজিন অফ হিস্ট্রি অ্যান্ড বায়োগ্রাফি 98, নং। 2 (দ্য ট্রাম্পেট আনব্লাউনঃ দ্য ওল্ড ডোমিনিয়ন ইন দ্য সিভিল ওয়ার), (1990), পৃ. 221-60। লাইকস, রিচার্ড ওয়েন। পিটার্সবার্গে প্রচারাভিযান, চ। 6 জাতীয় উদ্যান পরিষেবার জন্য "ক্রেটারের যুদ্ধ", 1970 সালমন, জন এস. দ্য অফিসিয়াল ভার্জিনিয়া সিভিল ওয়ার ব্যাটলফিল্ড গাইড। মেকানিকসবার্গ, পিএঃ স্ট্যাকপোল বুকস, 2001। ট্রুডো, নোয়া আন্দ্রে। শেষ দুর্গঃ পিটার্সবার্গ, ভার্জিনিয়া, জুন 1864-এপ্রিল 1865। ব্যাটন রুজ-লুইসিয়ানা স্টেট ইউনিভার্সিটি প্রেস, 1991। জাতীয় উদ্যান পরিষেবা যুদ্ধের বিবরণ সি. ডব্লিউ. এস. এ. সি রিপোর্ট আপডেট আরও পড়ুন চেরনো, রন। অনুদান। লন্ডনঃ পেঙ্গুইন প্রেস, 2017। গ্রিন, এ. উইলসন। আ ক্যাম্পেইন অফ জায়ান্টসঃ দ্য ব্যাটল ফর পিটার্সবার্গ। খণ্ড। 1: জেমস ক্রসিং থেকে ক্রেটার পর্যন্ত। চ্যাপেল হিলঃ ইউনিভার্সিটি অফ নর্থ ক্যারোলিনা প্রেস, 2018। লেভিন, কেভিন এম. ক্রেটারের যুদ্ধ স্মরণঃ হত্যা হিসাবে যুদ্ধ। লেক্সিংটনঃ ইউনিভার্সিটি প্রেস অফ কেন্টাকি, 2012। প্লিজ্যান্টস, হেনরি। পিটার্সবার্গে নরক। সম্পাদনা করেছেন জর্জ এইচ স্ট্রেলি। ফিলাডেলফিয়াঃ চিল্টন বুক কোং, 1961। শ্মাটজ, জন এফ. দ্য ব্যাটেল অফ দ্য ক্রেটারঃ এ কমপ্লিট হিস্ট্রি। জেফারসন, এনসিঃ ম্যাকফারল্যান্ড অ্যান্ড কোম্পানি, ইনকর্পোরেটেড, 2009। বহিরাগত লিঙ্ক এনসাইক্লোপিডিয়ায় ক্রেটারের যুদ্ধ ভার্জিনিয়া ক্রেটারের যুদ্ধঃ মানচিত্র, ইতিহাস, ছবি এবং সংরক্ষণ সংবাদ (সিডব্লিউপিটি) ক্রেটারের যুদ্ধ মানচিত্র আমেরিকান গৃহযুদ্ধের বন্দী যুদ্ধের গণহত্যা ক্রেটার ক্রেটার ক্রেটার ক্রেটার পিটার্সবার্গ, ভার্জিনিয়া দ্য ক্রেটার 1864 জুলাই ভার্জিনিয়ার ঘটনা ভার্জিনিয়ায় বর্ণবাদের ইতিহাস আমেরিকার কনফেডারেট স্টেটস দ্বারা সংঘটিত আফ্রিকান আমেরিকানদের বিরুদ্ধে জাতিগতভাবে অনুপ্রাণিত সহিংসতা