The Life of Percy Bysshe Shelley
দ্য লাইফ অফ পার্সি বাইশি শেলি হল রোমান্টিক কবি পার্সি বাইশি শেলির একটি অসমাপ্ত মরণোত্তর জীবনী যা তাঁর বন্ধু টমাস জেফারসন হগ লিখেছিলেন। পরিকল্পিত চারটি খণ্ডের মধ্যে প্রথম দুটি 1858 সালে মুক্তি পায় যা মূলত প্রতিকূল পর্যালোচনা পায়। যদিও পার্সি শেলির কয়েকজন বন্ধু বইটি উপভোগ করেছিলেন, অনেক সমালোচক বইটি খারাপভাবে সম্পাদিত হওয়ার জন্য এবং শেলিকে নেতিবাচকভাবে চিত্রিত করার জন্য আক্রমণ করেছিলেন। যদিও আরও খণ্ডের পরিকল্পনা করা হয়েছিল, তবে হগের সাথে তার আচরণে শেলি পরিবারের আপত্তির কারণে সেগুলি কখনই প্রকাশিত হয়নি। অরিজিন হগ এর আগে দ্য নিউ মান্থলি ম্যাগাজিনে শেলি অ্যাট অক্সফোর্ড প্রকাশ করেছিলেন। অক্সফোর্ডের ইউনিভার্সিটি কলেজে তাঁরা একসঙ্গে কাটানো সময়ের একটি প্রশংসিত বিবরণ ছিল এটি। এই বিবরণটি প্রকাশের পর মেরি শেলি তাঁকে পার্সি শেলির একটি সম্পূর্ণ জীবনী লেখার পরামর্শ দেন। হগ অবশ্য বছরের পর বছর ধরে কোনও জীবনী নিয়ে কাজ শুরু করেননি এবং মেরি শেলি এটি শেষ হওয়ার আগেই মারা যান। পার্সি শেলির পুত্র পার্সি ফ্লোরেন্স শেলিও তাকে তার বাবার জীবনের একটি সম্পূর্ণ বিবরণ লিখতে বলার পর অবশেষে তিনি এই প্রকল্পটি শুরু করেন। 1855 সালে হগ এই প্রকল্পের কাজ শুরু করেন। হগ যে আগের নিবন্ধটি লিখেছিলেন তার বিপরীতে, এই বইটিতে শেলির জীবনের সেই সময়কালগুলি অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে যা হগ কেবল পরোক্ষভাবে শিখেছিলেন। শেলি পরিবার পার্সি শেলির গবেষণাপত্রগুলি তাঁর গবেষণায় ব্যবহারের জন্য সরবরাহ করে তাঁকে সাহায্য করেছিল। পার্সি শেলির বোন হেলেন এবং মার্গারেটও তাদের ভাইয়ের সাথে জড়িত শৈশবের স্মৃতির বিবরণ দিয়েছেন। হগ তাঁর স্মৃতির শক্তি এবং স্বচ্ছতার জন্য পরিচিত ছিলেন এবং পার্সি শেলির সাথে কাটানো সময় থেকে ছোটখাটো বিবরণ স্মরণ করতে সক্ষম হয়েছিলেন। প্রাথমিক পরিকল্পনা ছিল চার খণ্ডের একটি বই প্রকাশ করা এবং 1858 সালে এডওয়ার্ড মক্সন বইটির প্রথম দুটি খণ্ড প্রকাশ করেন। অক্সফোর্ডে শেলির লেখাটি এই কাজে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল এবং চূড়ান্ত নথির প্রায় এক ষষ্ঠাংশ নিয়ে গঠিত ছিল। বইটিতে প্রাথমিকভাবে হগ এবং শেলির মধ্যে ভাগ করা কার্যকলাপ এবং চিঠিপত্র নিয়ে আলোচনা করা হয়েছে। এর মধ্যে 1810 এবং 1811 সালে হগ এবং শেলির মধ্যে বিনিময় হওয়া 44টি চিঠি রয়েছে। বইটি প্রকাশের আগে হগ অনেক চিঠির পাঠ্য পরিবর্তন করেছিলেন। তিনি তাঁর নিজের যৌবনের উগ্রবাদ এবং পার্সির বোন এলিজাবেথের প্রতি তাঁর রোমান্টিক অনুধাবনকে আড়াল করার জন্য বেশিরভাগ পরিবর্তন করেছিলেন। অনেক চিঠির মূল পাঠ্য দেখায় যে হগ প্রায়শই অস্থির ছিলেন এবং গাইডেন্সের জন্য পার্সি শেলির উপর নির্ভর করতেন। যে পরিবর্তনগুলি করা হয়েছিল তা প্রায়শই ভবিষ্যতের জীবনীকারদের বিভ্রান্ত করেছিল, যদিও হগ মূলগুলিও সংরক্ষণ করেছিলেন। বইটিতে হগ শেলির কবিতার প্রতি খুব বেশি প্রশংসা প্রকাশ করেননি। অনেক পাঠক শেলির বর্ণনা থেকে অনুমান করেছিলেন যে হগ তাকে একজন মহিলার পুরুষ হিসাবে দেখেছিলেন যিনি প্রায়শই দায়িত্বজ্ঞানহীন ছিলেন। অনেকের কাছে আরেকটি বিরক্তি ছিল যে হগ প্রায়শই বইটিতে নিজের সম্পর্কে গর্ব করতেন। তিনি প্রায়শই নির্বোধ পার্সি শেলির কাছে নিজেকে একজন শান্ত এবং গম্ভীর বন্ধু হিসাবে উপস্থাপন করার চেষ্টা করেছিলেন। বইটিতে শেলির নিয়োগ ভঙ্গ করা, ঋণ নেওয়া যা তিনি পরিশোধ করতে পারেননি এবং অদ্ভুত গল্প বানানোর অনেক বিবরণ রয়েছে। হগ পার্সি শেলির সাথে ভাগ করে নেওয়া নাস্তিকতার কথা উল্লেখ করেননি, এই ভয়ে যে এই প্রকাশ তার খ্যাতির উপর প্রভাব ফেলতে পারে। বইটিতে তিনি নিজেকে রক্ষণশীল এবং ইংল্যান্ডের ঐতিহ্যের প্রতি অনুগত হিসাবে চিত্রিত করার জন্য অনেক চেষ্টা করেছিলেন। তবে হগ শেলির জীবিত বন্ধুদের সম্পর্কে সম্ভাব্য বিব্রতকর তথ্য প্রকাশ না করার বিষয়ে সতর্ক ছিলেন। পার্সি শেলির প্রথম স্ত্রী হ্যারিয়েট শেলির প্রতি তাঁর নিজের অনুরাগের কথাও তিনি উল্লেখ করতে ব্যর্থ হন। বইটিতে হ্যারিয়েটকে খুব অনুকূলভাবে চিত্রিত করা হয়েছে, যদিও হগ আত্মহত্যা নিয়ে তার ব্যস্ততার বিষয়ে আলোচনা করেছেন। পার্সির বাবা টিমোথি শেলিকে খুব নেতিবাচকভাবে চিত্রিত করা হয়েছিল এবং বইটিতে পার্সি শেলিকে প্রায়শই তার পিতামাতার প্রতি অসম্মানজনক হিসাবে চিহ্নিত করা হয়েছিল। বইটি প্রকাশের পরপরই সমালোচকদের দ্বারা সমালোচিত হয়। বইটিতে প্রায়শই উল্লিখিত সমস্যাগুলির মধ্যে একটি ছিল যে শেলি সম্পর্কে তাঁর আগের নিবন্ধে যে ব্যাপক সম্পাদনা করা হয়েছিল তার অভাব ছিল। সমালোচকরা তাঁর বৃহত্তর কাজকে প্রায়শই বিভ্রান্তিকর এবং স্পর্শকাতর হিসাবে দেখেছিলেন এবং কেউ কেউ দুঃখ প্রকাশ করেছিলেন যে তারা একসাথে যে খাবার খেয়েছিলেন তা বর্ণনা করার জন্য হগ যে উল্লেখযোগ্য পরিমাণে স্থান ব্যয় করেছিলেন। অন্যরা উল্লেখ করেছেন যে বইটিতে শেলি এবং তাঁর কবিতা সম্পর্কে অক্সফোর্ডের শেলি যে অভিনব অন্তর্দৃষ্টি দিয়েছিলেন তা নেই। শেলির পরিবার তরুণ পার্সি শেলির চিত্রগুলি পড়ে অবাক হয়েছিল এবং কিছু বিবরণ তাদের অত্যন্ত বিচলিত করেছিল। মেরি শেলির কয়েকজন বন্ধু এবং আত্মীয় বিশ্বাস করেছিলেন যে হ্যারিয়েট সম্পর্কে ইতিবাচক বর্ণনাটি পার্সি শেলিকে তার কাছ থেকে দূরে সরিয়ে নেওয়ার জন্য মেরিকে খারাপ দেখায়। লেই হান্ট বইটির বিশেষ সমালোচনা করেছিলেন, তবে কেউ কেউ মনে করেন যে তাঁর সমালোচনামূলক স্বর বইটিতে তাঁর চিত্রায়নের কারণে হতে পারে। এডওয়ার্ড জন ট্রেলোনি অবশ্য বইটি সম্পর্কে খুব ইতিবাচক কথা বলেছেন। থমাস লাভ পিককও বইটি উপভোগ করেছিলেন, তবে ভেবেছিলেন যে এটি হগের আত্মজীবনী হিসাবে বর্ণনা করা উচিত ছিল। কিছু অন্যান্য ভাষ্যকার উল্লেখ করেছেন যে বইটি শেলিকে খুব পছন্দের ব্যক্তি হিসাবে চিত্রিত করে। প্রথম দুটি খণ্ড পড়ার পর, শেলি পরিবার হগকে তার পরবর্তী খণ্ডগুলি প্রাক-প্রকাশের সম্পাদনার জন্য সরবরাহ করতে বলে। হগ অবশ্য প্রত্যাখ্যান করেছিলেন এবং তারা পার্সি শেলির সম্পর্কে নথিগুলি প্রত্যাহার করে নিয়েছিল যা তারা তাকে তার গবেষণার জন্য দিয়েছিল। যদিও হগ ইতিমধ্যে একটি তৃতীয় খণ্ড লিখতে শুরু করেছিলেন, তবে সাধারণত বিশ্বাস করা হয় যে তিনি কখনই কাজটি শেষ করেননি। কেউ কেউ অনুমান করেছেন যে শেষ দুটি খণ্ডের একটি পাণ্ডুলিপি সম্পন্ন হয়েছিল কিন্তু কখনও আবিষ্কৃত হয়নি। তথ্যসূত্র গ্রন্থপঞ্জি 1858 বই লেখকদের সম্পর্কে জীবনী ব্রিটিশ জীবনী পার্সি বাইশি শেলি সম্পর্কে বই