Bob McKeown
রবার্ট ডাফ ম্যাককিউন, (; জন্ম 10ই অক্টোবর, 1950) একজন কানাডীয় অনুসন্ধানী সাংবাদিক এবং প্রাক্তন অল-স্টার এবং চ্যাম্পিয়নশিপ ফুটবল খেলোয়াড়। তিনি এনবিসি এবং সিবিএস-এর সঙ্গেও কাজ করেছেন। ম্যাককিওন 2002 সালের নভেম্বরে সি. বি. সি-তে তার অনুসন্ধানী অনুষ্ঠান দ্য ফিফথ এস্টেটের সঞ্চালনার জন্য ফিরে আসেন, যেটি তিনি 1981 থেকে 1990 সাল পর্যন্ত সঞ্চালনা করেছিলেন। এর আগে, ম্যাককিওন ডেটলাইন এনবিসির জন্য সংবাদদাতা হিসাবে আট বছর এবং সিবিএস নিউজের সাথে পাঁচ বছর কাজ করেছিলেন। প্রাথমিক জীবনে ম্যাককিওন ইয়েল বিশ্ববিদ্যালয় থেকে স্নাতক হন এবং সাংবাদিকতায় নিজেকে উৎসর্গ করার আগে পাঁচ বছরের পেশাদার ফুটবল কর্মজীবন শুরু করেন। সম্প্রচার কর্মজীবন শুরু করার আগে, ম্যাককিওন সিএফএল-এর অটোয়া রাফ রাইডার্সের সাথে পাঁচ মরশুমের জন্য পেশাদার ফুটবল খেলেছিলেন। 1973 সালে রাফ রাইডার্স গ্রে কাপ জিতেছিল। 1974 সালে কেন্দ্রের অবস্থানে ম্যাককিওন অল-স্টার ছিলেন। ডেটলাইনের সাথে ক্যারিয়ার ডেটলাইন ম্যাককিউন-এর কাজের মধ্যে রয়েছে ওয়ার্ল্ড ট্রেড সেন্টার আক্রমণ এবং ওকলাহোমা সিটি বোমা হামলা এবং হারিকেন, টর্নেডো, গ্রেট হোয়াইট শার্ক এবং যাজক বেনি হিন (যার উপর তিনি পঞ্চম এস্টেট রিপোর্টও করেছিলেন)-এর তদন্ত। সিবিএস পারস্য উপসাগরীয় যুদ্ধের পুরষ্কারপ্রাপ্ত কভারেজ দ্বারা সিবিএস নিউজের সাথে পাঁচ বছরের কর্মজীবনকে হাইলাইট করা হয়েছে। ম্যাককিওন ছিলেন প্রথম সাংবাদিক যিনি অপারেশন ডেজার্ট স্টর্মের সময় সামনের লাইন থেকে সম্প্রচার করেছিলেন এবং কুয়েত সিটিতে পৌঁছেছিলেন যখন ইরাকি সৈন্যরা পালিয়ে যাচ্ছিল, মিত্র বাহিনী আসার প্রায় একদিন আগে। পিপল ম্যাগাজিন লিখেছেঃ "উপসাগরীয় যুদ্ধের সেরা গল্পটি পেতে ম্যাককিওন এবং তার ক্রুরা কামান, মাইনফিল্ড এবং ইরাকি স্নাইপারদের থেকে বেঁচে গিয়েছিলেন।" সিবিএস-এ থাকাকালীন তিনি দুটি প্রাইম-টাইম নিউজ ম্যাগাজিন, স্ট্রিট স্টোরিজ এবং আমেরিকা টুনাইট-এর সংবাদদাতা ছিলেন এবং 48 আওয়ারস এবং সিবিএস ইভিনিং নিউজে অবদান রেখেছিলেন। 2005 সালের জানুয়ারিতে, ম্যাককিওন তার পঞ্চম এস্টেট সাক্ষাৎকারের সময় আমেরিকান রক্ষণশীল বিতর্কবাদী অ্যান কুল্টারের একটি বক্তব্যকে চ্যালেঞ্জ করেছিলেন। কুল্টার জোর দিয়েছিলেন যে 2003 সালে ইরাক আক্রমণে কানাডার অংশগ্রহণ না করা প্রমাণ করে যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সাথে কানাডার "অনুগত বন্ধুত্ব" অতীতের তুলনায় দুর্বল ছিল। ইরাক যুদ্ধে কানাডার প্রতিক্রিয়াকে ভিয়েতনামের সাথে তুলনা করার তার বিস্তৃত প্রচেষ্টার অংশ হিসাবে, কুল্টার ভুলভাবে জোর দিয়েছিলেন যে "কানাডা ভিয়েতনামে সৈন্য পাঠিয়েছে"। ম্যাককিওন তাকে সংশোধন করেছিলেন, "না, আসলে, কানাডা ভিয়েতনামে সৈন্য পাঠায়নি।" যদিও কোনও ইউনিফর্ম পরিহিত কানাডিয়ান সৈন্য যুদ্ধে জড়িত ছিল না, কানাডিয়ানরা দক্ষিণ ভিয়েতনামে বিদ্রোহ বিরোধী প্রচেষ্টা এবং উত্তর ভিয়েতনামে মার্কিন বোমা হামলার জন্য নজরদারির মাধ্যমে অংশগ্রহণ করেছিল। পরে আমেরিকান সি-স্প্যান চ্যানেলে একটি সাক্ষাৎকারের সময়, কুল্টার বলেছিলেন যে ম্যাককিওন উল্লেখ করেননি যে 10,000 কানাডিয়ান সৈন্য মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সেনাবাহিনীতে তালিকাভুক্ত হওয়ার জন্য সীমান্ত পেরিয়ে দৌড়েছিল। তিনি ম্যাককিউনকে "একটি বুদ্বুদ-মাথা, একটি টেড ব্যাক্সটার" বলেও অভিহিত করেছিলেন। তিনি বলেছিলেন যে তিনি সি. বি. সি-র সঙ্গে আবার যোগাযোগ করবেন, কিন্তু এখনও তা করেননি। ম্যাককিওন অন্যান্য রক্ষণশীল পন্ডিতদেরও আক্রমণ করেছেন, যেমন ফক্স নিউজ চ্যানেলের উপস্থাপক বিল ও 'রিলির বিরুদ্ধে, যাঁকে তিনি মিথ্যা এবং তথ্য বিকৃত করার জন্য অভিযুক্ত করেছিলেন, এবং মার্কিন জনগণের কাছে খবরটি পৌঁছে দেওয়ার চেষ্টা করেছিলেন। ম্যাককিওন ও 'রিলির "প্যারিস বিজনেস রিভিউ" এবং 2003 সালে ইরাক আক্রমণে ফ্রান্সের অংশগ্রহণ না করার সিদ্ধান্তের পর শুরু করা বয়কটের কারণে ফ্রান্সের কোটি কোটি ডলারের ক্ষতির কথা উল্লেখ করেন। ম্যাককিওন উল্লেখ করেন যে, ও 'রেইলি বয়কট শুরু করার পর থেকে ফ্রান্স ও মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মধ্যে বাণিজ্য প্রকৃতপক্ষে বৃদ্ধি পেয়েছে এবং প্যারিস বিজনেস রিভিউয়ের অস্তিত্বও নেই। 1982 সালে, ম্যাককিওন হলিউডে প্রাণী নিষ্ঠুরতা সম্পর্কে একটি বিশেষ ফিফথ এস্টেট রিপোর্ট উপস্থাপনা করেছিলেন, 1958 সালের ওয়াল্ট ডিজনি চলচ্চিত্র হোয়াইট ওয়াইল্ডারনেসের পাশাপাশি টেলিভিশন প্রোগ্রাম মিউচুয়াল অফ ওমাহা 'স ওয়াইল্ড কিংডমকে কেন্দ্র করে। প্রতিবেদনে, ম্যাককিওন দেখতে পান যে লেম্মিং দৃশ্যটি আর্কটিক মহাসাগরে নয়, বরং ক্যালগারি শহরের কেন্দ্রস্থলের কাছে বো নদীতে চিত্রায়িত হয়েছিল, যেখানে লেম্মিংকে নদীতে বাধ্য করা হয়েছিল; উপরন্তু, তিনি আরও আবিষ্কার করেন যে একটি মেরু ভাল্লুক শাবকের আর্কটিক বরফের ঢাল থেকে পড়ে যাওয়ার ফুটেজটি আসলে ক্যালগারি ফিল্ম স্টুডিওতে চিত্রায়িত হয়েছিল। প্রতিবেদনের ফলাফলের আলোকে, ম্যাককিওন ওয়াইল্ড কিংডম হোস্ট মার্লিন পার্কিনসকে জিজ্ঞাসা করেছিলেন যে তিনি বন্যপ্রাণী চলচ্চিত্র তৈরি করার সময় ইচ্ছাকৃতভাবে প্রাণীদের আহত করেছেন বা হত্যা করেছেন কিনা। পারকিনস, তখন তাঁর সত্তরের দশকে, "ক্যামেরাটি বন্ধ করার জন্য দৃঢ়ভাবে অনুরোধ করেছিলেন, তারপরে হতবাক ম্যাককিউনকে মুখে ঘুষি মেরেছিলেন"। 2016 সালের নভেম্বরে সিবিসি নিউজের একটি নিবন্ধে, ম্যাককিওন, একজন প্রাক্তন সিএফএল খেলোয়াড় যিনি তার ফুটবল কর্মজীবনের সময় মস্তিষ্কের আঘাতের সাথে মোকাবিলা করেছিলেন, ঘোষণা করেছিলেন যে তিনি কানাডিয়ান স্পোর্টস কনকশন প্রকল্পে তার মস্তিষ্ক দান করবেন। ডকুমেন্টারি চলচ্চিত্র 1980-এর দশকে দ্য ফিফথ এস্টেট হোস্ট করার পাশাপাশি, ম্যাককিউন বেশ কয়েকটি সমালোচকদের দ্বারা প্রশংসিত ডকুমেন্টারি প্রযোজনা, রচনা এবং পরিচালনা করেছিলেন। এর মধ্যে রয়েছে দ্য বয়েজ অন দ্য বাস, এডমন্টন অয়েলার্সের একটি অন্তরঙ্গ প্রতিকৃতি যখন তারা 1987 সালে স্ট্যানলি কাপ জিতেছিল, লেস কানাডিয়ানস, মন্ট্রিল কানাডিয়ানদের ইতিহাস, এবং স্ট্রেঞ্জার্স ইন এ স্ট্রেঞ্জ ল্যান্ড, যা কিংবদন্তি ডাক্তার নরম্যান বেথুন সম্পর্কে একটি ফিচার ফিল্ম শ্যুট করার সময় চীনে কানাডিয়ান চলচ্চিত্রের ক্রুদের বিচার ও দুর্দশা চিত্রিত করে। তিনি 60টিরও বেশি দেশ থেকে প্রতিবেদন করেছেন এবং উপসাগরীয় যুদ্ধ এবং ডেটলাইনের জন্য দুটি এমি, দুটি জেমিনি, দুটি এডওয়ার্ড আর. মুরো পুরস্কার, দুটি গ্রেসি, দুটি জাতীয় হেডলাইনার পুরস্কার এবং একটি জাতীয় প্রেস ক্লাব পুরস্কার সহ কয়েক ডজন প্রধান সাংবাদিকতার পুরস্কার পেয়েছেন। রেফারেন্স এক্সটার্নাল পঞ্চম এস্টেটের ওয়েবসাইটে পঞ্চম এস্টেটের ববের জীবনীকে সংযুক্ত করেছে আমেরিকার উদার ও রক্ষণশীল সংবাদ মাধ্যমের মধ্যে বিভাজন সম্পর্কে একজন বহিরাগতের দৃষ্টিভঙ্গি, বিশেষত বিল ও 'রেইলি, অ্যান কুল্টার এবং সিএনএন-এর ক্রসফায়ারে মনোনিবেশ করেঃ পঞ্চম এস্টেটের একটি পূর্ণ দৈর্ঘ্যের ডকুমেন্টারি। 1950 জন্ম জীবিত মানুষ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে কানাডিয়ান প্রবাসী সাংবাদিক কানাডিয়ান ফুটবল আক্রমণাত্মক লাইনম্যান অন্টারিও থেকে কানাডিয়ান ফুটবল খেলোয়াড় কানাডিয়ান টেলিভিশন সাংবাদিক এবং সংবাদদাতা সিবিসি টেলিভিশন মানুষ সিবিএস নিউজ মানুষ এমি পুরস্কার বিজয়ী কানাডিয়ান স্ক্রিন পুরস্কার বিজয়ী সাংবাদিক এনবিসি নিউজ মানুষ অটোয়া রাফ রাইডার্স খেলোয়াড় কানাডিয়ান ফুটবল মানুষ অটোয়া ইয়েল বুলডগস ফুটবল খেলোয়াড় ইয়েল বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রাক্তন শিক্ষার্থী 20শ শতাব্দীর কানাডিয়ান সাংবাদিক 21শ শতাব্দীর কানাডিয়ান সাংবাদিক চেলসি, কুইবেক থেকে অর্ডার অফ কানাডা মানুষের সদস্য