Trade paperback (comics)
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের কমিকসে, ট্রেড পেপারব্যাক (সংক্ষেপেঃ টিপিবি বা বাণিজ্য) মূলত কমিক বইয়ে প্রকাশিত গল্পের একটি সংগ্রহ, যা বইয়ের বিন্যাসে পুনরায় মুদ্রিত হয়, সাধারণত একটি সম্পূর্ণ মিনিসিরিজ, একক শিরোনাম থেকে একটি গল্পের চাপ, বা একটি বৃত্তাকার বা সাধারণ থিম সহ গল্পের একটি সিরিজ উপস্থাপন করে। একটি ট্রেড পেপারব্যাক গল্পগুলি একই আকারে পুনরুত্পাদন করতে পারে যেখানে সেগুলি মূলত উপস্থাপিত হয়েছিল (কমিক বইয়ের বিন্যাসে), একটি ছোট "ডাইজেস্ট-আকারের" বিন্যাসে, বা মূলের চেয়ে বড় হার্ডকভার। এই নিবন্ধটি পেপারব্যাক এবং হার্ডকভার সংগ্রহ উভয়ের ক্ষেত্রেই প্রযোজ্য। কমিকস শিল্পে, "ট্রেড পেপারব্যাক মার্কেট" শব্দটি যে কোনও সংগ্রহের বাজারকে বোঝাতে পারে, তার আসল প্রচ্ছদ নির্বিশেষে। একটি ট্রেড পেপারব্যাক একটি গ্রাফিক উপন্যাস থেকে আলাদা যে একটি গ্রাফিক উপন্যাস সাধারণত মূল উপাদান। এটি প্রকাশনা শব্দ ট্রেড পেপারব্যাকের থেকেও আলাদা, যা একটি নমনীয় কার্ডস্টক কভার সহ একটি বই যা স্ট্যান্ডার্ড মাস মার্কেট পেপারব্যাক ফর্ম্যাটের চেয়ে বড়। ইতিহাস বহু বছর ধরে, বাণিজ্য পেপারব্যাকগুলি মূলত পুরানো কমিক-বইয়ের গল্পগুলি পুনরায় মুদ্রণ করতে ব্যবহৃত হত যা গড় পাঠকের কাছে আর উপলব্ধ ছিল না। সেই গল্পগুলির মূল অনুলিপিগুলি দুর্লভ ছিল এবং তাদের বিরলতার কারণে পাওয়া গেলে প্রায়শই খুব ব্যয়বহুল ছিল। 1954 সালে, "আমেরিকান কমিক বইয়ের উপাদানের প্রথম গণ-বাজার পেপারব্যাক পুনঃমুদ্রণ" শুরু হয় "দ্য ম্যাড রিডার, ব্যালান্টাইন বুকস দ্বারা প্রকাশিত" দিয়ে। 1950-এর দশকের শেষের দিকে এবং 1960-এর দশকের গোড়ার দিকে ম্যাডের পুনঃমুদ্রণ সংগ্রহগুলি তাদের জনপ্রিয়তা বৃদ্ধি করে। 1960 এবং 1970-এর দশকে, মার্ভেল কমিক্স (প্রথমে ল্যান্সার বুকস এবং তারপর ফায়ারসাইড বুকস ইমপ্রিন্টের মাধ্যমে) বাণিজ্য পেপারব্যাক প্রকাশ করেছিল যা যুদ্ধ, খলনায়ক এবং পৃথক চরিত্রের মতো নির্দিষ্ট থিমকে ঘিরে সংগ্রহ ছিল। তাদের ফায়ারসাইড বুকস সংগ্রহের মাধ্যমে মার্ভেলের সাফল্যের পর, ডিসি কমিকস ওয়ার্নার বুকসের মাধ্যমে অনুরূপ থিমযুক্ত সংগ্রহ প্রকাশ করতে শুরু করে। 1981 সালে, গ্রেট সুপারম্যান কমিক বুক কালেকশন ছিল "আধুনিক ঐতিহ্যের প্রথম ডিসি কমিক বই সংগ্রহ"। "পুনঃমুদ্রণের এই সংগ্রহগুলি তাদের শিরোনাম চরিত্র বা সিরিজ দ্বারা একত্রিত হয়েছিল তবে কেবল দুর্ঘটনাক্রমে গল্প বা বিষয়বস্তুর কোনও মিল ছিল না এবং বই হিসাবে তাদের অস্তিত্ব স্পষ্টতই একটি চিন্তাভাবনা ছিল।" 1980-এর দশকে বাণিজ্যিক পেপারব্যাক এবং গ্রাফিক উপন্যাসের বৃদ্ধি ছোট প্রকাশকদের উন্নতি করতে সাহায্য করে। 1981 সালে, ওয়ার্প গ্রাফিক্সের এলফকুয়েস্ট সিরিজ পূর্ণ রঙিন বাণিজ্য পেপারব্যাক সংগ্রহ হিসাবে "বইয়ের দোকানে অবতরণ করে"-"এটি কমিক বইয়ের বাজার থেকে বেরিয়ে আসা প্রথম গ্রাফিক উপন্যাস সিরিজ ছিল"। মিরাজ স্টুডিওর টিনএজ মিউট্যান্ট নিনজা টার্টলস এবং ডেভ সিমের সেরেবাসের মতো সিরিজের সাফল্য দেখায় যে "পাঠকরা আবদ্ধ কমিক বইয়ের সংগ্রহে আগ্রহী ছিলেন, সেগুলি ফোন বই, কমিক বইয়ের উপন্যাস, অ্যালবাম বা গ্রাফিক উপন্যাসই হোক না কেন।" 1984 সালে, মার্ভেল সাধারণ সংগ্রহের ট্রেড পেপারব্যাক থেকে ট্রেড পেপারব্যাকে স্থানান্তরিত হয় যা "ডার্ক ফিনিক্স সাগা" এবং "দ্য পাওয়ার অফ আয়রন ম্যান"-এর মতো উল্লেখযোগ্য সাম্প্রতিক রান ছিল। একইভাবে, ট্রেড পেপারব্যাকগুলি ডিসির জন্য একটি "ছোট প্রচেষ্টা" ছিল "1986-এর দ্য ডার্ক নাইট রিটার্নস-এর সংগ্রহ" পর্যন্ত। সিবিআর-এর পক্ষ থেকে ব্রায়ান ক্রোনিন উল্লেখ করেন যে, দ্য ডার্ক নাইট রিটার্নস ট্রেড "একটি সত্যিকারের গেম-চেঞ্জার ছিল। মহান অ্যালান মুর/ডিসি কমিক্স দ্বন্দ্বের মূল বিষয় হল ডিসি ফর ওয়াচম্যানের সাথে মুরের চুক্তি বলে যে মুর এবং ডেভ গিবনস বইটি মুদ্রণের বাইরে চলে যাওয়ার পরে চরিত্রগুলির অধিকার পাবেন। যখন মুর চুক্তিটি স্বাক্ষর করেছিলেন, যা ডার্ক নাইট রিটার্নস সংগ্রহের আগে ছিল, তখন একটি কমিক বই মুদ্রণের ধারণাটি অযৌক্তিক ছিল। ঠিক আছে, ওয়াচম্যান শেষ হওয়ার সময়, ডার্ক নাইট রিটার্নস একটি ট্রেড পেপারব্যাক হিসাবে একটি সংবেদন ছিল এবং স্বাভাবিকভাবেই, ডিসি ওয়াচম্যানকে একই আচরণ দিয়েছিল [.] এবং এটি কখনই মুদ্রণের বাইরে ছিল না। " দ্য ডার্ক নাইট রিটার্নস, ওয়াচম্যান এবং আর্ট স্পিগেলম্যানের মাউস (প্যান্থিয়ন বুকস দ্বারা 1986 সালে একটি সংগ্রহ হিসাবে প্রকাশিত) "বই ব্যবসায় 'গ্রাফিক উপন্যাস'-এর জন্য একটি সৈকত স্থাপন করেছিল।" 1990-এর দশকে, "ট্রেড পেপারব্যাকগুলি তাদের জনপ্রিয়তা বৃদ্ধি পেয়েছিল"। কমিক বইয়ের প্রকাশকরা সেই গল্পগুলির মূল সাময়িকী প্রকাশের পরে সরাসরি সংগৃহীত গল্পের বৃত্তাকার বাণিজ্য পেপারব্যাক প্রকাশ করতে শুরু করে, কারণ একজন নতুন পাঠক বাণিজ্য পেপারব্যাকগুলি কিনতে পারে এবং আজ অবধি পুরো সিরিজের গল্পগুলি অ্যাক্সেস করতে পারে। ডেভিড এস. সেরচে-এর লাইব্রেরিয়ান গাইড টু গ্রাফিক নভেলস ফর চিলড্রেন অ্যান্ড টুইন্স ব্যাখ্যা করেঃ "প্রথমে এটি সবচেয়ে জনপ্রিয় গল্প ছিল যা সংগ্রহ করা হত, তবে এখন আরও বেশি সংখ্যক কমিক বইয়ের গল্প বাণিজ্য করা হচ্ছে, কখনও কখনও 'নতুন' সংখ্যা বিক্রি হওয়ার দুই মাসেরও কম সময় পরে। এবং [.] শুধুমাত্র সাম্প্রতিক সামগ্রীই নয়, বরং প্রচুর পুরোনো সামগ্রী অবশেষে ব্যবসায় সংগ্রহ করা হচ্ছে। " 2015 সালে, পলিগন তুলে ধরেছিল যে "যদিও এক দশক আগে এটি অনেক কম প্রচলিত ছিল, এখনকার প্রায় প্রতিটি মাসিক কমিক অবশেষে ট্রেড পেপারব্যাক বা হার্ডকভার সংস্করণে সংগ্রহ করা হয় যা একটি প্যাকেজে বেশ কয়েকটি সংখ্যা মুদ্রণ করে।" যোগ এবং বাদ দেওয়া "বইয়ের মতো, ব্যবসায়ের একটি আন্তর্জাতিক স্ট্যান্ডার্ড বুক নম্বর (আইএসবিএন) এবং একটি মেরুদণ্ড থাকে এবং বিভিন্ন আকারে আসে। কিছু ক্ষেত্রে, বাণিজ্যের পৃষ্ঠাগুলি মূল কমিক বইয়ের চেয়ে বড় বা ছোট হয়। একটি ট্রেড পেপারব্যাকে কখনও কখনও অতিরিক্ত শিল্পকর্ম প্রদর্শিত হয়, যেমন বিকল্প প্রচ্ছদ শিল্প, অতিথি শিল্পীদের দ্বারা পিনআপ গ্যালারী, বা অতিরিক্ত গল্পের উপাদান যা স্ট্যান্ডার্ড সংখ্যায় প্রকাশিত হয়নি। একটি সাধারণ অভ্যাস হল মূল কমিক বইয়ের প্রচ্ছদের শিল্পকর্ম সমন্বিত একটি আর্ট গ্যালারি অন্তর্ভুক্ত করা যা থেকে সিরিজটি সংকলিত হয়েছিল। বিশিষ্ট ব্যক্তিত্বদের লেখা অনেক ফিচার পরিচিতি, কিছু কমিক জগতের বাইরের-উদাহরণস্বরূপ, দ্য স্যান্ডম্যানঃ ওয়ার্ল্ডস এন্ড-এ স্টিফেন কিং-এর একটি ভূমিকা রয়েছে, আল্টিমেটস 2 বইটিতে জোনাথন রস-এর একটি ভূমিকা রয়েছে এবং বেশিরভাগ হেলবয় ট্রেড পেপারব্যাকে বিশিষ্ট লেখকদের ভূমিকা অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। ট্রেড পেপারব্যাকে সাধারণত বিজ্ঞাপন, ফ্যান মেইল বা বিশেষ ফয়েল বা এমবসড কভার থাকে না। মূল বৃত্তের সাথে সম্পর্কিত নয় এমন "ব্যাক-আপ" গল্পগুলিও বাদ দেওয়া যেতে পারে এবং পুরানো বাণিজ্য পেপারব্যাকগুলিতে অন্যান্য সাবপ্লট সম্পর্কিত মূল গল্প থেকে পৃষ্ঠাগুলি বাদ দেওয়া সাধারণ অভ্যাস ছিল। পাঠক এবং বিক্রয় যেহেতু ট্রেড পেপারব্যাকগুলি পৃথক সাময়িকী কেনার চেয়ে কম ব্যয়বহুল এবং আরও সুবিধাজনক হতে পারে, তাই পাঠকরা ব্যবসায়ের পক্ষে পৃথক ইস্যু কেনা ত্যাগ করতে পারেন। ট্রেড পেপারব্যাক সংস্করণের একটি উল্লেখযোগ্য সুবিধা হল যে এটি প্রায়শই বইয়ের দোকানে, ছোট বই বিক্রেতাদের থেকে শুরু করে বড় সরবরাহকারী এবং অন্যান্য খুচরো বিক্রেতাদের কাছে পাওয়া যায় যারা সাধারণত কমিক বই বহন করে না। ট্রেড পেপারব্যাকের ক্রমবর্ধমান জনপ্রিয়তা সত্ত্বেও, সিরিয়ালাইজড, স্বতন্ত্র ইস্যুগুলি এখনও কমিকস প্রকাশকদের দ্বারা বিক্রয়ের প্রাথমিক মাধ্যম হিসাবে বিবেচিত হয় এবং ট্রেড পেপারব্যাক বিক্রয় নির্বিশেষে একটি খারাপ বিক্রি হওয়া সিরিজ বাতিলের মুখোমুখি হতে পারে। যাইহোক, কিছু সিরিজ, যেমন মিস মার্ভেল এবং মুন গার্ল এবং ডেভিল ডাইনোসর, "কেবল সরাসরি বাজার এবং স্থানীয় কমিক শপগুলিতে নয়, বিশ্বজুড়ে বইয়ের দোকানে এবং স্কলাস্টিক [বই] মেলায় এবং এর মতো তাদের বাণিজ্য বিক্রির জনপ্রিয়তার উপর টিকে আছে।" অন্য সময় বাতিল হওয়ার পরে একটি সিরিজ পুনরায় চালু করা যেতে পারে, যেমন 2018 সালে আইসম্যান এবং দ্য আনস্টপেবল ওয়াস্প, যদি সিরিজটির ভাল বাণিজ্য বিক্রয় হয়। 2018 সালে, স্ক্রিন র্যান্ট হাইলাইট করেছে, "প্রকাশক এবং খুচরো বিক্রেতারা ঐতিহ্যগতভাবে কোনও নির্দিষ্ট শিরোনাম ভাল করছে কিনা তা নির্ধারণ করার ক্ষেত্রে বাণিজ্য পেপারব্যাকের বিক্রয়কে উপেক্ষা করে। কয়েক দশক ধরে, একক ইস্যুটি রাজা হয়েছে, যদিও এই বিক্রয় পরিসংখ্যানগুলি সহায়ক নয়। [.] ট্রেড পেপারব্যাকগুলি যা বিক্রি হয় তার একটি চিহ্নিতকারী হিসাবে ক্রমবর্ধমান গুরুত্বপূর্ণ, 2016 সালে 2015 সালের তুলনায় বাণিজ্য বিক্রিতে 12 শতাংশ লাফিয়ে দেখা গেছে-এমন একটি সময় যখন একক ইস্যুর বিক্রয় কমেছে। এমনকি 2017 সালে, যেখানে 2016 সালের তুলনায় ট্রেড এবং একক ইস্যুর বিক্রয় উভয়ই কমেছে, সেখানেও একক ইস্যুর তুলনায় ট্রেড কমেছে। 2019 সালে, ব্লিডিং কুল জোর দিয়েছিল, "সাম্প্রতিক বছরগুলিতে, সংগৃহীত ইস্যু/ট্রেড পেপারব্যাকগুলি মাসিক কমিক বইয়ের সাময়িকীগুলির তুলনায় বেশি জনপ্রিয় এবং লাভজনক। যেহেতু একক সংখ্যার বিক্রয় ধারাবাহিকভাবে হ্রাস পেয়েছে, বাণিজ্য পেপারব্যাক এবং গ্রাফিক উপন্যাসগুলি ফাঁকগুলি পূরণ করেছে। 2013 থেকে 2018 সাল পর্যন্ত গ্রাফিক উপন্যাসগুলি কমিক বইয়ের জন্য সর্বাধিক বিক্রিত বিন্যাস ছিল। শিল্পের প্রতিবেদন অনুসারে, "কমিকসের জন্য পছন্দের বিন্যাস হিসাবে গ্রাফিক উপন্যাসগুলিতে ব্যাপক পরিবর্তন 2019 সালে অব্যাহত ছিল যা মাধ্যমের ইতিহাসে প্রথমবারের মতো উত্তর আমেরিকার কমিক স্টোর চ্যানেলের উপরে বই চ্যানেলে বিক্রয় নিয়ে আসে" এবং "গ্রাফিক উপন্যাসের বিক্রয় কমিকের দোকানের তুলনায় বই ব্যবসায় দ্রুত বৃদ্ধি পাচ্ছিল"। গ্রন্থাগারের সংগ্রহগুলি প্রচারের জন্য ট্রেড পেপারব্যাক এবং গ্রাফিক উপন্যাসগুলি পছন্দের বিন্যাস, কারণ এই সংগ্রহগুলি পড়ার জন্য তৈরি করা হয়, এবং সংগ্রাহকের আইটেম বা বিনিয়োগ হিসাবে রাখা হয় না। একক-সংখ্যার কমিক্সের তালিকা তৈরি এবং প্রচারের প্রচেষ্টা কঠিন সমস্যা তৈরি করতে পারে এবং পাবলিক এবং স্কুল লাইব্রেরিতে দীর্ঘায়ু এবং সংগ্রহ বিকাশের জন্য বাণিজ্য পেপারব্যাক বিন্যাসের স্থায়িত্ব একটি গুরুত্বপূর্ণ বিবেচনা। ট্রেড পেপারব্যাকগুলি "অভিধান সম্পর্কে মানুষের বিভ্রান্তির প্রাথমিক অপরাধী, যেহেতু 'অনেক গ্রন্থাগারিক গ্রাফিক উপন্যাস হিসাবে যাকে উল্লেখ করেন তার 95 শতাংশই টিপিবি"। আরও দেখুন গ্রাফিক উপন্যাস সীমিত সিরিজ অমনিবাস সংস্করণ রেফারেন্স কমিক্স ফরম্যাট কমিক্স পরিভাষা