Saar Protectorate
সার প্রোটেক্টরেট (;), আনুষ্ঠানিকভাবে সারল্যান্ড (), একটি ফরাসি সুরক্ষিত অঞ্চল এবং জার্মানি থেকে পৃথক একটি বিতর্কিত অঞ্চল ছিল। 1957 সালে ফেডারেল রিপাবলিক অফ জার্মানিতে (এফ. আর. জি/পশ্চিম জার্মানি) যোগদানের পর, বার্লিন, হামবুর্গ এবং ব্রেমেনের "সিটি স্টেট" () গণনা না করে এটি সবচেয়ে ছোট "ফেডারেল স্টেট" (), সারল্যান্ডে পরিণত হয়। এটি সার নদীর নামে নামকরণ করা হয়েছে। সার নদী এবং এর উপনদী উপত্যকার আশেপাশের অঞ্চলটি ভূতাত্ত্বিকভাবে ভাঁজ করা, খনিজ সমৃদ্ধ, জাতিগতভাবে জার্মান, অর্থনৈতিকভাবে গুরুত্বপূর্ণ এবং ব্যাপক শিল্পায়িত অঞ্চল। এখানে উন্নত পরিবহন পরিকাঠামো রয়েছে এবং এটি জার্মানির শিল্প বিপ্লবের অন্যতম কেন্দ্র ছিল। 1900 সালের দিকে, এই অঞ্চলটি জার্মানির কয়লা, লোহা এবং ইস্পাত শিল্পের তৃতীয় বৃহত্তম এলাকা গঠন করে (রুহর অঞ্চল এবং উচ্চ সিলেসিয়ান কয়লা অববাহিকার পরে)। 1920 থেকে 1935 সাল পর্যন্ত, প্রথম বিশ্বযুদ্ধের ফলস্বরূপ, এই অঞ্চলটি সার অববাহিকার অঞ্চল হিসাবে লীগ অফ নেশনসের নিয়ন্ত্রণে ছিল। 1935 সালে নাৎসি জার্মানি এই অঞ্চলের উপর তার পূর্ণ সার্বভৌমত্ব প্রতিষ্ঠা করে। ভৌগোলিকভাবে, দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ-পরবর্তী সুরক্ষিত অঞ্চলটি বর্তমান জার্মান রাজ্য সারল্যান্ডের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ ছিল (1957 সালের 1লা জানুয়ারি পশ্চিম জার্মানিকে একটি রাষ্ট্র হিসাবে অন্তর্ভুক্ত করার পরে প্রতিষ্ঠিত)। যুদ্ধের পর মিত্ররা আনুষ্ঠানিকভাবে 1951 সাল পর্যন্ত শিল্প নিরস্ত্রীকরণ এবং শিল্প শ্রমিকদের ছত্রভঙ্গ করার নীতি অনুসরণ করে। এই অঞ্চলটিকে 1946 সালে ফরাসি নিয়ন্ত্রণের অধীনে জার্মানিতে ফরাসি সামরিক দখল অঞ্চল থেকে সুরক্ষিত করা হয়েছিল। 1947 সালে সারল্যান্ড একটি পৃথক সংবিধান জারি করে। একটি শক্তিশালী জার্মানির জন্য শীতল যুদ্ধের চাপ নতুন করে শিল্পায়নের অনুমতি দেয় এবং ফরাসিরা আমেরিকা-ব্রিটিশ-ফরাসি দখলদারিত্ব অঞ্চলে প্রতিষ্ঠিত পশ্চিম জার্মানির সরকারের কাছে এই অঞ্চলের নিয়ন্ত্রণ ফিরিয়ে দেয়। ঐতিহাসিকভাবে, এটি পশ্চিম জার্মানির একটি বিতর্কিত অঞ্চল ছিল কারণ মিত্র নিয়ন্ত্রণ কাউন্সিলের (এসিসি) সদস্য সোভিয়েত ইউনিয়ন সর্বদা এর বিরোধিতা করেছিল। "চার শক্তি" সমগ্র জার্মানি এবং জার্মানি দখল করা একটি দেশ শাসন করে। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ পরবর্তী 1945 সালের জুলাই মাসে, ইউরোপে দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ শেষ হওয়ার দুই মাস পর, মিত্র বাহিনী তাদের দখলকৃত অঞ্চলগুলি থেকে তাদের নিজ নিজ অঞ্চলে পুনরায় মোতায়েন করছিল। 1945 সালের 10ই জুলাই মার্কিন বাহিনী সার ত্যাগ করে এবং ফরাসি সৈন্যরা তাদের পেশাগত প্রশাসন প্রতিষ্ঠা করে। 1946 সালের 16ই ফেব্রুয়ারি ফ্রান্স মিত্রবাহিনীর দখলকৃত অঞ্চলগুলি থেকে সারকে বিচ্ছিন্ন করে দেয়, যা কার্যত জার্মানির মিত্র নিয়ন্ত্রণ কাউন্সিলের যৌথ মিত্রবাহিনীর এখতিয়ারের অধীনে ছিল না। ফরাসি কর্মকর্তারা 1946 এবং 1947 সালে সার থেকে মোট 1,820 জনকে নির্বাসিত করেছিলেন, যাদের বেশিরভাগকে শেষ পর্যন্ত ফিরে আসার অনুমতি দেওয়া হয়েছিল। যাইহোক, ফ্রান্স মিত্রদের দ্বারা পটসডাম চুক্তিতে অনুমোদিত (ফ্রান্সের কাছ থেকে ইনপুট ছাড়াই) বহিষ্কারের বিষয়ে সম্মত হয়নি, তাই ফ্রান্স যুদ্ধ শরণার্থী বা সার সুরক্ষিত অঞ্চল বা ফরাসি অঞ্চলের পূর্ব সংযুক্ত অঞ্চল থেকে বিতাড়িতদের গ্রহণ করতে অস্বীকার করেছিল। যাইহোক, স্থানীয় সারোইরা নাৎসি-আরোপিত অপসারণ থেকে ফিরে আসছে (যেমন। রাজনৈতিক ও ইহুদি শরণার্থী) এবং যুদ্ধ-সম্পর্কিত স্থানান্তর (যেমন। বিমান হামলা থেকে সরিয়ে নেওয়া) ফরাসি নিয়ন্ত্রণে থাকা অঞ্চলে ফিরে যাওয়ার অনুমতি দেওয়া হয়েছিল। ফ্রান্সের লক্ষ্য ছিল ভবিষ্যতের সংযুক্তির জন্য সার জনগোষ্ঠীকে জয় করা। ইতিহাস এই অঞ্চলটি পূর্বে ফ্রান্স (1685) দ্বারা সংযুক্ত করা হয়েছিল এবং বিপ্লব (1790-1798) এবং নেপোলিয়নিক যুদ্ধের সময় দখল করা হয়েছিল, যখন এটি 1798 থেকে 1814 সালের মধ্যে প্রথম ফরাসি সাম্রাজ্যে সারে বিভাগ হিসাবে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল। প্রথম বিশ্বযুদ্ধ পরবর্তী ভার্সাই চুক্তির অধীনে, সার প্রাথমিকভাবে যুক্তরাজ্য এবং ফ্রান্সের যুদ্ধ ইউনিট দ্বারা দখল করা হয়েছিল। 1920 সালে, ব্রিটেন এবং ফ্রান্স সারের লীগ অফ নেশনস ম্যান্ডেটের জন্য একটি নামমাত্র স্বাধীন দখল সরকার প্রতিষ্ঠা করেঃ এর নিয়ন্ত্রণে থাকা অঞ্চলের বৃহত্তর অংশ প্রুশিয়ান রাইন প্রদেশ থেকে তৈরি করা হয়েছিল এবং দুটি বাভারিয়ান জেলা (হম্বার্গ এবং সেন্ট ইংবার্ট) দ্বারা পরিপূরক হয়েছিল। এটি 15 বছরের লীগ অফ নেশনস ম্যান্ডেট দ্বারা অনুমোদিত হয়েছিল যা 1935 সাল পর্যন্ত ইতালি, সুইডেন এবং যুক্তরাজ্য থেকে লীগ অফ নেশনস সৈন্যদের সার-এ মোতায়েন করেছিল। 1918 সালে পশ্চাদপসরণকারী জার্মানদের দ্বারা ফরাসি খনি ধ্বংসের ক্ষতিপূরণ হিসাবে সারের কয়লা শিল্প, সেই সময়ে এই অঞ্চলের প্রভাবশালী শিল্প, জাতীয়করণ করা হয়েছিল এবং সরাসরি ফ্রান্স দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল। 1935 সালের 13ই জানুয়ারি, 15 বছরের মেয়াদ শেষে এই অঞ্চলে একটি গণভোট অনুষ্ঠিত হয়, যার ফলে জার্মানিতে ফিরে আসার পক্ষে ভোটারদের 90.7% ভোট পড়ে এবং ফ্রান্সের সাথে যুক্ত হওয়ার পক্ষে 0.40% ভোট পড়ে। অন্যরা (8.9%) অব্যাহত ব্রিটিশ-ফরাসি দখলদারিত্ব সরকারের তৃতীয় বিকল্পের পক্ষে ছিলেন। চ্যান্সেলর অ্যাডলফ হিটলারের রাজনৈতিক আন্দোলন ও কৌশলের পর জার্মান সাম্রাজ্যের সঙ্গে সারল্যান্ডের পুনর্মিলনের জন্য 1935 সালে এটি পুনরায় গঠিত হয়। এর অঞ্চলটি প্রুশিয়ান রাইন প্রদেশ এবং বাভারিয়ান প্যালেটিনেটের মধ্যে পুনরায় বিভক্ত ছিল না, তবে পরেরটির সাথে সার-প্যালেটিনেটের গাও () হিসাবে একত্রিত হয়েছিল। 1942 সালে এর নতুন নামকরণ করা হয় (পশ্চিম মার্চ), কারণ এটি জার্মান-অধিকৃত ফরাসি লোরেনের কিছু অংশ অন্তর্ভুক্ত করার জন্য প্রসারিত করার পরিকল্পনা করা হয়েছিল, যা অবশ্য বাস্তবায়িত হয়নি। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ পরবর্তী 1945 সালের জুলাই মাসে, ইউরোপে দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ শেষ হওয়ার দুই মাস পর, মিত্র বাহিনী তাদের দখলকৃত অঞ্চলগুলি থেকে তাদের নিজ নিজ অঞ্চলে পুনরায় মোতায়েন করছিল। 1945 সালের 10ই জুলাই মার্কিন বাহিনী সার ত্যাগ করে এবং ফরাসি সৈন্যরা তাদের পেশাগত প্রশাসন প্রতিষ্ঠা করে। 1946 সালের 16ই ফেব্রুয়ারি, ফ্রান্স মিত্রবাহিনীর দখলকৃত অঞ্চলগুলি থেকে সারকে বিচ্ছিন্ন করে এবং পৃথক সার প্রোটেক্টরেট প্রতিষ্ঠা করে, যা কার্যত জার্মানির মিত্র নিয়ন্ত্রণ কাউন্সিলের যৌথ মিত্রবাহিনীর এখতিয়ারের অধীনে ছিল না। ফরাসি কর্মকর্তারা 1946 এবং 1947 সালে সার থেকে মোট 1,820 জনকে নির্বাসিত করেছিলেন, যাদের বেশিরভাগকে শেষ পর্যন্ত ফিরে আসার অনুমতি দেওয়া হয়েছিল। যাইহোক, ফ্রান্স মিত্রদের দ্বারা পটসডাম চুক্তিতে অনুমোদিত (ফ্রান্সের কাছ থেকে ইনপুট ছাড়াই) বহিষ্কারের বিষয়ে সম্মত হয়নি, তাই ফ্রান্স যুদ্ধ শরণার্থী বা সার সুরক্ষিত অঞ্চল বা ফরাসি অঞ্চলের পূর্ব সংযুক্ত অঞ্চল থেকে বিতাড়িতদের গ্রহণ করতে অস্বীকার করেছিল। যাইহোক, স্থানীয় সারোইরা নাৎসি-আরোপিত অপসারণ থেকে ফিরে আসছে (যেমন। রাজনৈতিক ও ইহুদি শরণার্থী) এবং যুদ্ধ-সম্পর্কিত স্থানান্তর (যেমন। বিমান হামলা থেকে সরিয়ে নেওয়া) ফরাসি নিয়ন্ত্রণে থাকা অঞ্চলে ফিরে যাওয়ার অনুমতি দেওয়া হয়েছিল। ফ্রান্সের লক্ষ্য ছিল ভবিষ্যতের সংযুক্তির জন্য সার জনগোষ্ঠীকে জয় করা। 1946 সালের 20শে জুলাই থেকে ফরাসি অঞ্চলের মধ্যে প্রুশিয়ান রাইন প্রদেশের 109টি পৌরসভাকে সার প্রোটেক্টোরেটে যুক্ত করা হয়। 1946 সালের 18ই ডিসেম্বরের মধ্যে সার এবং মিত্র অধিকৃত জার্মানির মধ্যে শুল্ক নিয়ন্ত্রণ প্রতিষ্ঠিত হয়। 1947 সালের গোড়ার দিকে গঠিত সার প্রটেক্টরেট এবং পার্শ্ববর্তী রাইনল্যান্ড-প্যালাটিনেট (ফরাসি জোনে 30 আগস্ট 1946 সালে প্রতিষ্ঠিত একটি নতুন রাজ্য)-এর মধ্যে আরও আঞ্চলিক পুনর্বাসনের মাধ্যমে 61টি পৌরসভা জার্মানিতে ফিরে আসে, এবং অন্যান্য 13টি পৌরসভা 1947 সালের 8ই জুন থেকে 1949 সালের মধ্যে সার প্রটেক্টরেটে হস্তান্তর করা হয়, তারপরে পরের বছরে সার-এ আরও একটি প্যালাটিন পৌরসভা অন্তর্ভুক্ত করা হয়। 1946 সালের 6ই সেপ্টেম্বর স্টুটগার্টে দেওয়া জার্মানির নীতি পুনর্বিবেচনার ভাষণে মার্কিন পররাষ্ট্রমন্ত্রী জেমস এফ. বার্নস জার্মানি থেকে সারকে বিচ্ছিন্ন করার মার্কিন উদ্দেশ্য উল্লেখ করে বলেন, "মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র মনে করে না যে তারা ফ্রান্সকে অস্বীকার করতে পারে, যা 70 বছরে জার্মানি দ্বারা তিনবার আক্রমণ করা হয়েছে, সার অঞ্চলে তার দাবি।" 1947 সালের 16ই জুলাই সার মার্ক সার প্রোটেক্টোরেটে বৈধ দরপত্র হিসাবে রেইচমার্ককে প্রতিস্থাপন করে, তারপরে একই বছর 15ই নভেম্বর ফরাসি মুদ্রা অঞ্চলে সারের সংহতকরণ হয়। 1954 সাল থেকে শুধুমাত্র ফরাসি ফ্রাঙ্কের নোট প্রচলন করা হলেও, ফরাসি মুদ্রার অনুরূপ নকশা করা সার ফ্রাঙ্ক মুদ্রাও জারি করা হয়েছিল। 1947 সালের 15ই ডিসেম্বর ফরাসি হাইকমিশনার গিলবার্ট গ্র্যান্ডভালের নিয়ন্ত্রণে একটি নির্বাচিত সরকার নিয়ে সারকে তার সংবিধান দ্বারা সারল্যান্ড হিসাবে গঠন করা হয় (দুই দিন পরে কার্যকর হয়)। 1947 সালের ডিসেম্বরে সার নদীর তীরে ব্যাপক বন্যা হয়, যা বিগত 150 বছরের তুলনায় বেশি জল, ব্যাপক ত্রাণ প্রচেষ্টা গ্রহণ করা হয়। 1948 সালের 23শে মার্চ ফ্রান্সের সাথে শুল্ক ইউনিয়ন নিশ্চিত করা হয়, যা 1লা এপ্রিল থেকে কার্যকর হয়। প্রাথমিকভাবে, মিত্র শক্তিগুলি জার্মানিতে শিল্প নিরস্ত্রীকরণের নীতি অনুসরণ করেছিল (জার্মানির শিল্প পরিকল্পনা দেখুন)। এই নীতির অংশ হিসাবে, অনুমোদিত উৎপাদন স্তরের উপর সীমাবদ্ধতা স্থাপন করা হয়েছিল এবং সারের শিল্পগুলি যেমন রুহরে ছিল তেমনই ভেঙে দেওয়া হয়েছিল, যদিও বেশিরভাগ বিচ্ছিন্নতার আগের সময়ে (যুক্তরাজ্যের পররাষ্ট্রমন্ত্রী আর্নেস্ট বেভিনের 1949 সালের চিঠিটিও দেখুন ফরাসি পররাষ্ট্রমন্ত্রী রবার্ট শুম্যানকে, ভেঙে ফেলার নীতি পুনর্বিবেচনার আহ্বান জানিয়ে)। 1946 সালের মাঝামাঝি বা 1947 সালের গোড়ার দিকে এই নীতিটি দ্রুত পরিবর্তিত হয়। ফ্রান্সের রুহরকে আন্তর্জাতিককরণের প্রচেষ্টা (রুহরের জন্য আন্তর্জাতিক কর্তৃপক্ষ দেখুন) 1950 সালে পরিত্যক্ত হয়, যখন ইউরোপে শীতল যুদ্ধের চাপের মুখে, ফরাসি সরকার সিদ্ধান্ত নেয় যে ভবিষ্যতের একমাত্র কার্যকর রাজনৈতিক মডেল ইউরোপীয় সংহতির মধ্যে রয়েছে। এর ফলে শুমান ঘোষণা আসে, যা বেশিরভাগ অংশের জন্য জিন মনেট দ্বারা খসড়া করা একটি পরিকল্পনা। এই পরিকল্পনাটি ফ্রান্স, জার্মানি এবং অংশগ্রহণ করতে ইচ্ছুক অন্যান্য ইউরোপীয় দেশগুলির মধ্যে একটি সমঝোতাকে সামনে রেখেছিল। ইউরোপীয় কয়লা ও ইস্পাত সম্প্রদায় (ই. সি. এস. সি) প্রতিষ্ঠার পর প্রথম পদক্ষেপ হিসেবে ফ্রান্স ও জার্মানি কয়লা ও ইস্পাতের জন্য তাদের বাজারগুলিকে একত্রিত করতে সম্মত হয়েছিল। ইসিএসসিতে পশ্চিম জার্মানির অংশগ্রহণের সাথে সাথে 1952 সালের 25শে জুন রুহরের জন্য আন্তর্জাতিক কর্তৃপক্ষের সমাপ্তির চুক্তি কার্যকর হয়। তবে, ফ্রান্স সারের প্রত্যাবর্তন বিলম্বিত করে। ফরাসি শাসনের অধীনে, জার্মানপন্থী দলগুলিকে প্রাথমিকভাবে নির্বাচনে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করতে নিষিদ্ধ করা হয়েছিল। 1945 সালের গোড়ার দিকে প্যারিসে সার নির্বাসিতদের দ্বারা প্রতিষ্ঠিত একটি ফ্রাঙ্কোফাইল আন্দোলনকে অনেক সমর্থন দেওয়া হয়েছিল, যার মধ্যে অনেক নির্বাসিত যুদ্ধের পরে ফিরে এসেছিল। যাইহোক, 1952 সালের ডিসেম্বরের সাধারণ নির্বাচনে, 24 শতাংশ ভোটার নিষিদ্ধ জার্মানপন্থী দলগুলির সমর্থনে ফাঁকা ব্যালট দিয়েছিলেন (যদিও সংখ্যাগরিষ্ঠরা তখনও এমন একটি আইনি দলকে ভোট দিয়েছিলেন যারা সারকে স্বায়ত্তশাসিত রাখতে চেয়েছিল)। 1954 সালের 23শে অক্টোবর প্যারিস চুক্তিতে ফ্রান্স পশ্চিম ইউরোপীয় ইউনিয়নের (ডব্লিউ. ই. ইউ) পৃষ্ঠপোষকতায় একটি স্বাধীন "সারল্যান্ড" প্রতিষ্ঠার প্রস্তাব দেয়, কিন্তু 1955 সালের 23শে অক্টোবর অনুষ্ঠিত একটি গণভোট এই পরিকল্পনার জন্য পশ্চিম জার্মান চ্যান্সেলর কনরাড অ্যাডেনাওয়ারের জনসমর্থন সত্ত্বেও 67.7% থেকে 32.3% (96.5% ভোটদানের মধ্যেঃ 423,434 বিরুদ্ধে, 201,975 পক্ষে) দ্বারা এই পরিকল্পনা প্রত্যাখ্যান করে। সারোইদের দ্বারা পরিকল্পনার প্রত্যাখ্যানকে জার্মানির যুক্তরাষ্ট্রীয় প্রজাতন্ত্রে যোগ দেওয়ার জন্য সারের সমর্থন হিসাবে ব্যাখ্যা করা হয়েছিল। 1956 সালের 27শে অক্টোবর সার চুক্তি প্রতিষ্ঠিত করে যে, সারল্যান্ডকে পশ্চিম জার্মানির একটি রাজ্যে পরিণত হওয়ার অনুমতি দেওয়া উচিত, যা তার সংবিধান দ্বারা প্রদত্ত। 23, এবং তাই সারল্যান্ড 1957 সালের 1লা জানুয়ারি করেছিল। পশ্চিম জার্মানি মোসেলের চ্যানেলাইজেশনে সম্মত হয়। এর ফলে লোরেন ইস্পাত শিল্পে ফরাসি মালবাহী খরচ কমে যায়। পশ্চিম জার্মানিও সারল্যান্ডের বিদ্যালয়গুলিতে প্রথম বিদেশী ভাষা হিসাবে ফরাসি শিক্ষার জন্য সম্মত হয়েছিল; যদিও আর বাধ্যতামূলক নয়, তবুও চুক্তিটি সাধারণত অনুসরণ করা হয়। এই চুক্তিতে আরও বলা হয়েছিল যে পশ্চিম জার্মানির সাথে অর্থনৈতিক ইউনিয়ন 1960 সালের মধ্যে সম্পন্ন করতে হবে, ডয়চে মার্ক দ্বারা সার এবং ফরাসি ফ্রাঙ্ক প্রতিস্থাপনের সঠিক তারিখটি "ডে এক্স" () নামে একটি গোপন রাখা হবে। যদিও 1957 সালের 1লা জানুয়ারি সার পশ্চিম জার্মানির (সারল্যান্ড হিসাবে) একটি রাজ্যে পরিণত হয়, তবে 1959 সালের 6ই জুলাই পর্যন্ত সারল্যান্ডে ফ্রাঙ্ক বৈধ ছিল। এইভাবে 13 বছরেরও বেশি বিচ্ছেদের পর সেই তারিখে (সামান্য পুনর্মিলন) সম্পন্ন হয়। ইউরোপীয় ইউনিয়ন গঠনের পাদটীকা হিসাবে, সারল্যান্ডের নিয়ন্ত্রণ নিয়ে আঞ্চলিক বিরোধ সদস্য রাষ্ট্রগুলির মধ্যে শেষগুলির মধ্যে একটি ছিল এবং ইউরোপীয় পতাকাকে মূলত প্রস্তাবিত 15-এর পরিবর্তে বারোটি তারার রাজনৈতিকভাবে নিরপেক্ষ বলয় দেওয়া হয়েছিল (যার মধ্যে একটি ছিল ইউরোপের কাউন্সিলের সদস্য হিসাবে নামমাত্র স্বাধীন সারের প্রতিনিধিত্ব করা)। মন্ত্রী-রাষ্ট্রপতি 1947 সালের 5ই অক্টোবর সার সংরক্ষিত রাজ্যের সংসদের প্রথম নির্বাচন অনুষ্ঠিত হয়, যেখানে চারটি দলকে অনুমতি দেওয়া হয়, ক্রিশ্চিয়ান পিপলস পার্টি অফ সারল্যান্ড (সিভিপি), সোশ্যাল ডেমোক্র্যাটিক পার্টি অফ সারল্যান্ড (এসপিএস), ডেমোক্র্যাটিক পার্টি অফ সারল্যান্ড (ডিপিএস) এবং কমিউনিস্ট পার্টি অফ সারল্যান্ড (কেপিএস)। প্রথমটি 1947 সালের 15 ডিসেম্বর সারল্যান্ডের সংবিধান প্রতিষ্ঠার আইন পাস করে। সবচেয়ে সফল দল, সিভিপি জোহানেস হফম্যানের অধীনে এস. পি. এস-এর সাথে প্রথম সরকার গঠন করে। 1947-1952: জোহানেস হফম্যান (সিভিপি), প্রথম মেয়াদ 1952-1955: জোহানেস হফম্যান (সিভিপি), দ্বিতীয় মেয়াদ, গণভোটে সার আইন ব্যর্থ হওয়ার পরে পদত্যাগ করেছেন 1955-1956: হেইনরিচ ওয়েলশ (স্বাধীন), তাঁর মেয়াদ শেষ হওয়া পর্যন্ত সরকারকে নেতৃত্ব দিয়েছেন 1956-1957: হুবার্ট নে (সিভিপি), দলের দ্বন্দ্বের কারণে পদত্যাগ করেছেন সারল্যান্ড গিলবার্ট-ইভস-এডমন্ড গ্র্যান্ডভ্যালে ফরাসি প্রজাতন্ত্রের ফরাসি প্রতিনিধি হাই কমিশনার 10 জানুয়ারী 1948-5 মার্চ 1952 সারল্যান্ড গিলবার্ট-ইভস-এডমন্ড গ্র্যান্ডভ্যালে ফরাসি প্রজাতন্ত্রের কূটনৈতিক মিশনের প্রধানরা 1 জানুয়ারী 1952-8 জুলাই 1955 চার্লস-মেরি-এরিক ডি কার্বনেল 8 জুলাই 1955 হেলমুট স্কন, যিনি পরে পশ্চিম জার্মানির হয়ে বিশ্ব ও ইউরোপীয় চ্যাম্পিয়ন হয়েছিলেন, 1952 সাল থেকে 1957 সালে সারল্যান্ড পশ্চিম জার্মানির অংশ হওয়া পর্যন্ত সারল্যান্ড দলের ম্যানেজার ছিলেন। জার্মান ফুটবল লীগ ব্যবস্থার মধ্যে স্থানীয় লীগ ছিল অ্যামেচারলিগা সারল্যান্ড, যখন এটি স্বাধীন সারল্যান্ড ফুটবল অ্যাসোসিয়েশনের নিয়ন্ত্রণে ছিল। 1. এফসি সারব্রুকেন 1955 সালে প্রথম ইউরোপীয় কাপে অংশ নিয়েছিল। 1920 থেকে 1935 সাল পর্যন্ত এবং 1947 থেকে 1959 সাল পর্যন্ত এই অঞ্চলের জন্য বিশেষভাবে ডাকটিকিট জারি করা হয়েছিল (ডাকটিকিট এবং সারের ডাক ইতিহাস দেখুন)। এছাড়াও দেখুন সারে, ফ্রান্সের একটি বিভাগ (1798-1814) সার নদী কেহল, একটি শহর যা 1945 সালে সরাসরি ফ্রান্সের সাথে সংযুক্ত হয় এবং 1953 সালে জার্মানিতে ফিরে আসে দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পরে জার্মান ভূখণ্ডের ডাচ সংযুক্তির পরে দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পরে বেলজিয়ামের সম্পত্তি এবং উপনিবেশগুলির তালিকা দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পরে লুক্সেমবার্গ সংযুক্তির পরিকল্পনা দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পরে পুনরুদ্ধার করা অঞ্চলগুলি ট্রাইস্টের মুক্ত অঞ্চল আরও পড়ুন জ্যাক ফ্রাইমন্ড, দ্য সার কনফ্লিক্ট, 1945-1955। লন্ডন, স্টিভেনস, 1960। নোটস এক্সটার্নাল লিঙ্ক সারল্যান্ডের সংবিধান (ফরাসি ও জার্মান ভাষায়) সারল্যান্ড বিশ্ববিদ্যালয়ের ওয়েবসাইটে জার্মানির শিল্প অঞ্চলগুলির পৃথকীকরণ সম্পর্কিত এইড-মেমোয়ার 8 সেপ্টেম্বর 1945. সিভিসিই ওয়েবসাইটে ফ্রাঙ্কো-সার অর্থনৈতিক ইউনিয়নের (আগস্ট 1952) সুবিধাগুলি সম্পর্কে নোট সার-ফ্রান্স ইস্যু সম্পর্কিত নথি। সি. ভি. সি. ই ওয়েবসাইটে অনুবাদকৃত সংস্করণ পাওয়া যায়। 1944 সাল থেকে মর্গেন্থাউ (আত্মসমর্পণ পরবর্তী) পরিকল্পনা প্রস্তাবিত সার হস্তান্তরের উদ্দেশ্য হল জার্মান শিল্পকে দুর্বল করা। জার্মানির নীতি পুনর্বিবেচনা। মার্কিন পররাষ্ট্রমন্ত্রী জেমস এফ বার্নস। স্টুটগার্ট। 1946 সালের 6ই সেপ্টেম্বর সারকে ফ্রান্সে হস্তান্তরের পক্ষে বিবৃতি। ফ্রান্স, জার্মানি এবং দ্য স্ট্রাগল ফর দ্য ওয়ার-মেকিং ন্যাচারাল রিসোর্সেস অফ দ্য রাইনল্যান্ড শতাব্দীর পর শতাব্দী ধরে সারের প্রতিযোগিতার বর্ণনা দিয়েছে। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বৈদেশিক সম্পর্ক, 1947। পররাষ্ট্রমন্ত্রীদের পরিষদ; জার্মানি এবং অস্ট্রিয়া পি. জি। 1073 সালের পর থেকে "জার্মানি থেকে সারের বিচ্ছিন্নতা এবং ফরাসি অর্থনীতিতে এর সংহতকরণ সম্পর্কে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মনোভাব" নিয়ে আলোচনা করা হয়েছে। দ্য সার কনফ্লিক্ট (1945-1955 সার (1947-1956) সার (1947-1956) ফ্রান্স-জার্মানি সম্পর্ক 1947 সালে প্রতিষ্ঠিত রাজ্য ও অঞ্চলগুলি 1957 সালে ইউরোপে 1947 সালে প্রতিষ্ঠিত রাজ্য ও অঞ্চলগুলি 1957 সালে ইউরোপে বিচ্ছিন্ন হয়ে পড়ে।