Why Does It Always Rain on Me?
"কেন আমার উপর সবসময় বৃষ্টি হয়?" এটি স্কটিশ ব্যান্ড ট্র্যাভিসের একটি গান, যা তাদের দ্বিতীয় স্টুডিও অ্যালবাম দ্য ম্যান হু থেকে তৃতীয় একক হিসাবে প্রকাশিত হয়েছিল। গানটি বিশ্বব্যাপী স্বীকৃতি অর্জন করে দলের আন্তর্জাতিক যুগান্তকারী একক হয়ে ওঠে। 1999 সালের গ্লাস্টনবারি উৎসবে বৃষ্টিতে ভিজিয়ে দেওয়া পারফরম্যান্সের পর, গানটি ইউকে সিঙ্গেলস চার্টে ট্র্যাভিসের প্রথম শীর্ষ-10 হিট হয়ে ওঠে, যা 1999 সালের আগস্টে 10 নম্বরে উঠে আসে। গানটি অস্ট্রেলিয়ায় শীর্ষ 20-এর মধ্যে উঠে আসে এবং মূল ভূখণ্ড ইউরোপ, উত্তর আমেরিকা, আয়ারল্যান্ড এবং নিউজিল্যান্ডে মাঝারি সাফল্য অর্জন করে। অ্যাবসলিউট রেডিওর শ্রোতাদের একটি জরিপে গানটি 1990-এর দশকের শীর্ষ 100টি গানের তালিকায় 62তম স্থানে ছিল। ইসরায়েলের ইয়ালাতে ছুটিতে থাকাকালীন ফ্রান হিলি গানটি লেখা শুরু করেন। হিলির মতে, তিনি কিছু শীতের সূর্য খুঁজছিলেন যখন তাঁর হিসাবরক্ষক ইয়ালাতের পরামর্শ দিয়েছিলেন, যা শীতকালেও গরম আবহাওয়ার জন্য পরিচিত। যাইহোক, হোটেলে যাওয়ার পথে বৃষ্টি শুরু হয়, যা এক সপ্তাহ পরে তিনি চলে যাওয়ার আগ পর্যন্ত স্থায়ী হয়। হিলি বলেছিলেন যে তিনি গানটি লিখতে চান, এবং দ্বিতীয় শ্লোকটি লিখেছিলেন "কেন সবসময় আপনার উপর বৃষ্টি হয়? এটা কি এই কারণে যে আমি আপনাকে '92'-তে তুলে নিয়েছিলাম? কিন্তু সিদ্ধান্ত নেয় যে এটি ভাল নয় এবং এটি পরিবর্তন করে। তিনি বলেছিলেন যে লাইনটি "এটা কি আমার 17 বছর বয়সে মিথ্যা বলার কারণে?" এটি সেই সময়কে বোঝায় যখন তিনি গ্লাসগোর বৃহত্তম ক্লাবে বারের পিছনে চাকরি পাওয়ার জন্য তার বয়স সম্পর্কে মিথ্যা বলেছিলেন। বাকি গানটি ছয় মাস পর মাদ্রিদে সকাল 1টায় লেখা হয়। সে সবেমাত্র ফোনে তার ম্যানেজারের সাথে কথা বলেছিল যে তাকে আশ্বাস দিয়েছিল যে তার ক্যারিয়ার এগিয়ে চলেছে, কিন্তু সে অনুভব করেছিল যে জিনিসগুলি তার পক্ষে কাজ করছে না, এবং এই লাইনগুলি লিখেছিল "আমি আজ রাতে ঘুমাতে পারি না/সবাই বলছে সবকিছু ঠিক আছে" এবং "আমি নিজেকে দাঁড়াতে পারি না" যা তাকে নিজেকে ঘৃণা করার পাশাপাশি দাঁড়াতে না পারাকে বোঝায়। "আমি অদৃশ্য পুরুষদের দ্বারা ধরা পড়ছি" বলতে সঙ্গীত শিল্পের লোকদের বোঝায় যারা তাকে ডাকাতদের মতো ধরে রাখার পাশাপাশি সমর্থন করেছিল। মিউজিক ভিডিওটি পরিচালনা করেছেন জন হার্ডউইক এবং কর্নওয়ালে চিত্রায়িত হয়েছে, যেখানে বোডমিন মুরের উপর দৃশ্যগুলি চিত্রায়িত হয়েছে। হিলি (প্রকৃতপক্ষে একজন স্টান্টম্যান) যে জলের পুকুরে ঝাঁপ দেয় তা ক্র্যাডক মুরের স্থানীয়ভাবে "গোল্ড ডিগিংস" নামে পরিচিত একটি অব্যবহৃত খনির খনির অংশ যা বোডমিন মুরের প্রান্তে অবস্থিত। ভিডিওটিতে ব্যান্ডটিকে বৃষ্টির ভিজে পরিবেশে দেখানো হয়েছে, যেখানে ব্যান্ডটি ফ্রন্টম্যান হিলিকে 1970-এর দশকের ভক্সহল ভিভার ট্রাঙ্কে একটি কিল্ট পরে আটকে রেখেছে। হিলি পালিয়ে যায় এবং বাকি ব্যান্ডটিকে একটি অব্যবহৃত খনির খনিতে তাড়া করে। ব্যান্ডটিকে একটি ভাসমান বসার ঘরে গানটি পরিবেশন করার সাথে ভিডিওটি চলতে থাকে। ভিডিওটি শেষ হয় বসার ঘরটি ভাসমান অবস্থায়। ভিডিও চলাকালীন কোনও সময়েই বৃষ্টি হয় না। ডেভনের হনিটনের ওশেনিক এসডাব্লু লিমিটেডের ট্যাঙ্কে জলের তলদেশের দৃশ্যগুলি চিত্রগ্রহণ করেছিলেন আন্ডারওয়াটার চিত্রগ্রাহক মার্ক সিল্ক। (কোম্পানিটি 2019 সালের জানুয়ারিতে প্রশাসনে যায়)। ভিডিওটির ফটোগ্রাফির পরিচালক ছিলেন বেন ডেভিস এবং প্রযোজক ছিলেন ডেরিন শ্লেসিঙ্গার। লাইভ পারফরম্যান্স যখন ট্র্যাভিস 1999 সালের গ্লাস্টনবারি উৎসবে এই গানটি পরিবেশন করতে শুরু করেছিলেন, বেশ কয়েক ঘন্টা রৌদ্রোজ্জ্বল থাকার পরে, প্রথম লাইনটি গাওয়ার সাথে সাথেই বৃষ্টি শুরু হয়েছিল এবং গানের শেষে থেমে যায়। তাদের অভিনয় উৎসবের একটি আলোচনার বিষয় ছিল এবং পরে তাদের কর্মজীবন শুরু হয়। তাদের একক গানটি গ্লাস্টনবারির এক মাস পরে মুক্তি পায় এবং এটি এক নম্বরে পৌঁছে যায়। ইউকে সিঙ্গেলস চার্টে 10 নম্বরে; এটি দ্য ম্যান হু অ্যালবামটিকে নং-এ নিয়ে যেতেও সহায়তা করেছিল। 1. পারফরম্যান্সের খ্যাতি সত্ত্বেও, হিলি সেই সময়ে ব্যান্ডের পারফরম্যান্সে হতাশ হয়েছিলেন, বিশ্বাস করেছিলেন যে তারা একটি গড় প্রদর্শনের মাধ্যমে তাদের সুযোগকে উড়িয়ে দিয়েছে। "আমি নিজের কথা শুনতে পাচ্ছি না। আমার সুর ফুরিয়ে গেছে। ওহ না, সবেমাত্র বৃষ্টি শুরু হয়েছে এবং সবাই আমার প্রতি সত্যিই বিরক্ত ", হিলি মনে মনে ভাবল। প্রধান গিটারবাদক অ্যান্ডি ডানলপ বলেন, "লোকজনকে দুর্দশাগ্রস্ত দেখাচ্ছিল এবং বৃষ্টি হচ্ছিল। এটি আসলে এমন কিছু ছিল না যা আপনি অনুভব করেছিলেন, 'ওহ, এটি ইতিহাস!' যাইহোক, পরের দিন, ব্যান্ডটি জো ওয়াইলি এবং জন পিলকে ট্র্যাভিস নামে টেলিভিশনে সপ্তাহান্তের পারফরম্যান্স দেখেছিল। ট্র্যাক তালিকা ইউকে সিডি1 "কেন সবসময় আমার উপর বৃষ্টি হয়?" "ভিলেজ ম্যান" "ড্রিফটউড" "(লিঙ্ক ক্যাফে, গ্লাসগোতে লাইভ) ইউকে সিডি2" "কেন সবসময় আমার উপর বৃষ্টি হয়?" "দ্য আরজ ফর গোয়িং" "স্লাইড শো" "(লিঙ্ক ক্যাফে, গ্লাসগোতে লাইভ) ইউকে ক্যাসেট একক" "কেন এটি সর্বদা আমার উপর বৃষ্টি হয়?" "ভিলেজ ম্যান" ইউরোপীয় ম্যাক্সি-সিডি একক "কেন এটা সবসময় আমার উপর বৃষ্টি হয়?" "ভিলেজ ম্যান" "ড্রিফটউড" "(লিঙ্ক ক্যাফে, গ্লাসগোতে লাইভ)" "দ্য আরজ ফর গোয়িং" "অস্ট্রেলিয়ান এবং নিউজিল্যান্ড ম্যাক্সি-সিডি একক" "কেন এটি সর্বদা আমার উপর বৃষ্টি হয়?" - 4:25 "ভিলেজ ম্যান"-3ঃ18 "ড্রিফটউড" (লিঙ্ক ক্যাফে, গ্লাসগোতে লাইভ)-4ঃ06। "বেবি ওয়ান মোর টাইম" (বে ট্যাভার্ন, রবিন হুডস বে-তে লাইভ)-3ঃ30 মাল্টিমিডিয়া জাপানি ইপি "কেন আমার উপর সবসময় বৃষ্টি হয়?" "ভিলেজ ম্যান" "ড্রিফটউড" "(লিঙ্ক ক্যাফে, গ্লাসগোতে লাইভ)" "দ্য আরজ ফর গোয়িং" "" "স্লাইড শো" "(লিঙ্ক ক্যাফে, গ্লাসগোতে লাইভ) ক্রেডিট এবং কর্মীদের ক্রেডিট ইউকে সিডি1 লাইনার নোট থেকে তোলা হয়।" চ্যাটো দে লা রুজ মোট্টে (ডমফ্রন্ট এন পোয়াইরি, ফ্রান্স) এবং অ্যাবে রোড (লন্ডন, ইংল্যান্ড)-এ নির্মিত স্টুডিওগুলি মেফেয়ার স্টুডিওতে (লন্ডন, ইংল্যান্ড) মিশ্রিত পার্সোনেল ফ্রান হিলি-সারাহ উইলসন-সেলো মাইক হেজেস-প্রযোজনা ইয়ান গ্রিমবল-সহ-প্রযোজনা নাইজেল গডরিচ-ব্লু সোর্স-শিল্প নির্দেশনা স্টিফেন রুইজ-ফটোগ্রাফি চার্টস উইকলি চার্ট বছরের শেষের চার্ট শংসাপত্র প্রকাশ ইতিহাস 1999 একক গান এপিক রেকর্ডস একক ইন্ডিপেন্ডেন্ট (রেকর্ড লেবেল) একক গান রেকর্ডিং মাইক হেজেস দ্বারা উত্পাদিত আত্মহত্যা সম্পর্কে গান ফ্রান হিলি (সংগীতশিল্পী) ট্র্যাভিস (ব্যান্ড) গান