The Summer Tree
দ্য সামার ট্রি কানাডিয়ান ফ্যান্টাসি লেখক গাই গ্যাভ্রিয়েল কে রচিত 1984 সালের একটি উপন্যাস এবং দ্য ফিওনাভার টেপেস্ট্রি ট্রিলজির প্রথম উপন্যাস। গল্পের সারসংক্ষেপ বইগুলি আমাদের নিজস্ব জগতে, টরন্টো বিশ্ববিদ্যালয়ে শুরু হয়, যেখানে পাঁচটি প্রধান চরিত্রই সহছাত্র। তারা অধ্যাপক লরেঞ্জো মার্কাসের একটি বক্তৃতায় অংশ নেন, যিনি পরে তাদের কাছে প্রকাশ করেন যে তিনি আসলে লরেন সিলভারক্লোক, ফিওনাভার দেশের একজন জাদুকর। সিলভারক্লোক পাঁচজনকে বলে যে সে ব্রেনিনের হাই কিং আইলের রাজত্বের 50তম বছর উদযাপনের অংশ হিসাবে পাঁচ অতিথিকে ফিরিয়ে আনতে আমাদের জগতে এসেছে। কিছু বিতর্কের পর, ছাত্ররা-কেভিন লাইইন, পল শেফার, ডেভ মার্টিনিউক, কিম্বারলি ফোর্ড এবং জেনিফার লোয়েল-সিলভারক্লোক এবং বামন ম্যাট সোরেনের (লরেনের "উৎস", যার শক্তি সে তার জাদু সম্পাদন করতে আকর্ষণ করে) সাথে যেতে রাজি হয়। যাইহোক, লরেনের স্থানান্তর প্রক্রিয়ার মধ্যে ডেভের দ্বিতীয় চিন্তা রয়েছে; সে অন্যদের সাথে তার যোগাযোগ ভেঙে মুক্ত হওয়ার চেষ্টা করে, এবং তাই যদিও বাকি চারজন নিরাপদে ব্রেনিনে পৌঁছে যায়, ডেভকে কোথাও দেখা যায় না। কিম, পল, জেনিফার এবং কেভিন আবিষ্কার করে যে ব্রেনিন একটি পঙ্গু খরার মধ্যে রয়েছে, যা মরনিরের কাছে উৎসর্গ হিসাবে গ্রীষ্মকালীন গাছে নিজেকে উৎসর্গ করতে হাই কিংয়ের অনিচ্ছার কারণে হয়েছিল। আইলের বড় ছেলে আইলেরন তার বাবার জায়গা নেওয়ার প্রস্তাব দেওয়ার পর থেকে রাজ্যটি কিছুটা অস্বস্তিকর ছিল; আইলের প্রত্যাখ্যানের পরে, তিনি তার বাবাকে অভিশাপ দিয়েছিলেন এবং নির্বাসিত হয়েছিলেন। ইয়াসান দ্য সির কিমকে তার স্বপ্নের দ্বারা ভবিষ্যদ্বাণী করা উত্তরসূরি হিসাবে স্বীকৃতি দেয়। কিম ইয়াসানের সাথে হ্রদের ধারে তার কুটিরে যায় যেখানে ইয়াসান কিমের সুপ্ত দ্রষ্টা শক্তিকে জাগিয়ে তোলার জন্য ইয়াসান ইয়েলাথেনকে ডাকে; ইয়াসান তারপর কিম দ্য বেলরাথ বা ওয়ারস্টোনের কাছে যায়, একটি রিংয়ে সেট করা একটি লাল পাথর। ইয়াসান কিমকে দুটি যাদুকরী জিনিসও দেখায়। প্রথমটি হল লোকদল, একটি দ্বৈত উপহার সহ একটি বামন ছুরিঃ যে লোকদলকে তার হৃদয়ে ভালবাসার সাথে হত্যা করে সে অন্যকে তার আত্মার উপহার দিতে পারে; যে তার হৃদয়ে ভালবাসা ছাড়াই হত্যা করে সে মারা যাবে। ইয়াসান কিমকে লিসেনের বৃত্তটিও দেখায়, একটি উজ্জ্বল সাদা রত্ন দিয়ে সেট করা, এবং এটি সম্পর্কিত ভবিষ্যদ্বাণীটি বর্ণনা করেঃ "লিসেনের পরে কে এটি পরবে পৃথিবীর বা তারার যে কোনও শিশুর হাঁটার জন্য অন্ধকারতম রাস্তা পাবে"। সেই রাতে ইয়াসান লোকদালের সাথে নিজের জীবন নেয় এবং কিমকে তার আত্মার উপহার দেয়। কিম যখন পরের দিন সকালে জেগে ওঠে, তখন তার কাছে কেবল একজন দর্শনের (যা তার মধ্যে জন্মগ্রহণ করেছিল) শক্তিই থাকে না, বরং ফিওনাভার সম্পর্কে ইয়াসানের সমস্ত গভীর জ্ঞানও থাকে যা তাকে যা দেখে তা ব্যাখ্যা করতে সহায়তা করে। তার চুল সম্পূর্ণ সাদা হয়ে যায়, কিম ব্রেনিনের সির হিসাবে ইয়াসানের জায়গা নেয়। কেভিন এবং পলের সাথে এলিলের দ্বিতীয় পুত্র ডায়ারমুইডের বন্ধুত্ব হয়, যে একজন সুদর্শন মানুষ এবং মার্জিত তলোয়ারবাজ, কিন্তু আপাতদৃষ্টিতে তুচ্ছ এবং হালকা মনের। তারা ডায়ারমুইড এবং তার দলের সাথে ব্রেনিনের দক্ষিণে রাজ্য ক্যাথালে একটি সাহসী যাত্রায় যায়। ডায়ারমুইডের একটি দ্বৈত উদ্দেশ্য রয়েছেঃ সেরাল নদীর ওপারে একটি পথের অস্তিত্ব প্রমাণ করা এবং ক্যাথালের কন্যার রাজা, সুন্দরী কিন্তু তীব্রভাবে স্বাধীন শারাকে প্রলুব্ধ করা। তিনি উভয়ই অর্জন করেন এবং ব্যান্ডটি ব্রেনিনের কাছে বিজয়ী হয়ে ফিরে আসে। সেই রাতে, কেভিন গাওয়া একটি গান পলের ভূতদের জাগিয়ে তোলে। একটি গাড়ি দুর্ঘটনায় তার বান্ধবীর মৃত্যুর জন্য দুঃখ ও অপরাধবোধে দীর্ঘ দিন ধরে আচ্ছন্ন, যা সে বিশ্বাস করে যে এটি তার দোষ ছিল, পল সামার ট্রি-তে আইলের জায়গা নিয়ে নিজেকে উৎসর্গ করার প্রস্তাব দেয়, এটিকে তার অপরাধ ক্ষমা করার উপায় হিসাবে দেখে। জেনিফার এবং জেইল, দানার প্রধান পুরোহিত, একটি শিশুদের খেলা শুনেছেন যেখানে লেইলা, একটি অল্পবয়সী মেয়ে, ফিন নামে একটি ছেলেকে "দীর্ঘতম রাস্তা নেওয়ার" জন্য ডাকে। এটি তৃতীয়বার ঘটেছে এবং স্পষ্টভাবে ফিনকে কোনওভাবে চিহ্নিত করে। জেইল এর অর্থ কী তা ব্যাখ্যা করতে পারে না তবে সে লাইলার মধ্যে সুপ্ত শক্তি দেখতে পায় এবং তাকে মন্দিরে অ্যাকোলিট হওয়ার জন্য আমন্ত্রণ জানায়। পরের দিন, জেনিফার লিওস আলফারের ব্রেন্ডেল এবং তার কিছু লোকের সাথে দেখা করে এবং তাদের সাথে ঘোড়ায় চড়ে যায়। সেই রাতে, লিওস আলফারের জেনিফারের সহচর গ্যালাদান এবং তার নেকড়েদের দ্বারা নিহত হয় এবং জেনিফারকে নিয়ে যাওয়া হয়। পলকে সেই গাছে উলঙ্গ অবস্থায় বেঁধে রাখা হয় যেখানে সে তিন দিন ও তিন রাত ঝুলিয়ে রাখে, এই আশায় যে সে মারা যাবে। দ্বিতীয় রাতে, গালাদান উপস্থিত হয় কিন্তু একটি ধূসর কুকুর তাকে তাড়িয়ে দেয়। তৃতীয় রাতে ডানা, মা, পলকে দেখিয়ে তার ব্যথা উপশম করে যে সে রাহেলের মৃত্যুর জন্য দায়ী নয় এবং পল শেষ পর্যন্ত রাহেলের জন্য কাঁদতে সক্ষম হয়। তার অশ্রু খরা ভেঙে দেয়। জেইলের দ্বারা (বিরক্তিকরভাবে) সুস্থ হয়ে ফিরে আসা পল সুস্থ হয়ে ওঠে এবং তার নাম রাখা হয় পিওয়েল টুইসবর্ন, লর্ড অফ দ্য সামার ট্রি। এখন পর্যন্ত সংশ্লিষ্ট সকলের কাছে এটি স্পষ্ট যে উল্লেখযোগ্য ঘটনাগুলি ঘটছে এবং যখন আকাশ জুড়ে ছড়িয়ে থাকা আগুনের নাটকীয় হাতে রাঙ্গত পর্বত বিস্ফোরিত হয়, তখন কোনও সন্দেহ থাকতে পারে না। এক হাজার বছর আগে পরাজিত ও শৃঙ্খলিত রাকোথ মাগরিম তার কারাগার থেকে মুক্তি পেয়েছে-এবং জেনিফারের অপহরণকারীরা তাকে তার স্টারকাধ দুর্গে পাঠিয়েছে। আইল হৃদরোগে আক্রান্ত হয় এবং দেখতেই মারা যায়। আইলেরন ফিরে আসে এবং ডায়ারমুইড অত্যন্ত বুদ্ধিমত্তার সাথে সম্মত হয় যে নির্বাসিত হওয়া সত্ত্বেও তার উচ্চ রাজা হওয়া উচিত। এই রাজবংশের বিভ্রান্তির মধ্যে, ক্যাথালের শররা, তার প্রলোভন এবং পরিত্যাগে ক্ষুব্ধ হয়ে, দিয়ারমুইদের কাঁধে ছুরিকাঘাত করে। এই ঘটনাগুলির মধ্যে আমরা দিয়ারমুইদের চরিত্রের প্রকৃত শক্তির ইঙ্গিত পেতে শুরু করি। এদিকে, ডেভ নিরাপদে ফিয়োনাভারে পৌঁছেছে কিন্তু অনেক দূরে সমভূমিতে। তাকে তৃতীয় উপজাতির প্রধান আইভর এবং তাদের শামান গেরিন্টের নেতৃত্বে ডালরেই বা রাইডারদের একটি দল নিয়ে যায়। ডালরেই তাকে "দাভোর" বলে অভিহিত করে এবং তাকে একটি কুড়াল দেয়, যা ডেভের নির্মাণ এবং তলোয়ার প্রশিক্ষণের অভাবের জন্য সবচেয়ে উপযুক্ত অস্ত্র। ডেভ টর্ক ড্যান সোরচার সাথে বন্ধনে আবদ্ধ হয়, কিছু নির্বাসিত, যখন সে এবং টর্ক আইভরের ছেলে তাবোরকে তার টোটেম প্রাণী খুঁজে পাওয়ার জন্য দৃষ্টি অনুসন্ধানের সময় একটি রাত কাটায়। অবিশ্বাস্যভাবে, তাবোর যে প্রাণীটি দেখে তা একটি ডানাওয়ালা বাদামের ইউনিকর্ন; আরও অবিশ্বাস্যভাবে, তিন রাত পরে তাবোর তাকে খুঁজে পায় এবং অবিলম্বে তার সাথে বন্ধন স্থাপন করে, এই জেনে যে তাকে দেবীর উপহার হিসাবে তৈরি করা হয়েছে এবং তার নাম ইমরেথ-নিমফাই। যখন পর্বতটি বিস্ফোরিত হয়, আইভর তার বড় ছেলে লেভনের নেতৃত্বে ব্রেনিনের দিকে একটি দল পাঠায়। পেন্ডেরান উডের কাছে সোভার্ট আলফার তাদের উপর অতর্কিত হামলা চালায় এবং শুধুমাত্র ডেভ, লেভন এবং টর্ক কাঠের মধ্যে পালিয়ে বেঁচে যায়। কাঠের গাছগুলি লিসেনের মৃত্যুতে বহু শতাব্দী ধরে বিদ্বেষ পোষণ করে, তাদের সুন্দর বন আত্মা যিনি নিজেকে ফার্স্ট ম্যাজের উৎস হিসাবে আবদ্ধ করেছিলেন এবং যিনি মারা যাওয়ার পরে নিজেকে হত্যা করেছিলেন। ফ্লাইডাইস তাদের উদ্ধার করে এবং সিনউইনকে সতর্ক করে। সেইনওয়েন ডেভের প্রতি আকৃষ্ট হয়; সে কেবল তাদের নিরাপদে কাঠের অন্য প্রান্তে নিয়ে যায় না, সে নিশ্চিত করে যে ডেভ ওউইনের হর্ন খুঁজে পাবে। লেভন, গ্যারিন্টের কিংবদন্তিতে ভালভাবে শেখানো, তারপর স্লিপারদের গুহা খুঁজে পায়, যাকে হর্ন দ্বারা জাগ্রত করা যেতে পারে। অবশেষে যখন সবাই ব্রেনিনে একত্রিত হয়, তখন নতুন মহামান্য রাজা একটি পরিষদ ডাকেন। ব্রক নামে এক বামন তাদের বাধা দেয়, যে ম্যাট সোরেনকে বামনদের ন্যায্য রাজা হিসাবে নাম দেয় এবং তারপর প্রকাশ করে যে বামনরাই রাকোথ মাগ্রিমকে গোপনে নিজেকে মুক্ত করতে সাহায্য করেছিল। তারা তাঁর জন্য খাথ মেইগোলের কড়াই খুঁজে পেয়েছে যা মৃতদের পুনরুত্থিত করতে পারে। কাউন্সিল আবার শুরু করে কিন্তু হঠাৎ অন্ধ মাথাব্যথা কিমের উপর ফেটে পড়ে এবং একটি হৃদয়বিদারক দৃষ্টিতে সে স্টারকাধে জেনিফারকে দেখে, যাকে মাগরিমের দ্বারা ধর্ষণ ও নির্যাতন করা হচ্ছে। বেলরাথের শক্তি ব্যবহার করে, কিম তাদের পাঁচজনকে ফিওনাভার থেকে বের করে তাদের নিজস্ব জগতে ফিরিয়ে আনতে সক্ষম হয়। পর্যালোচনায় ডেভ ল্যাংফোর্ড দ্য সামার ট্রি ফর হোয়াইট ডোয়ার্ফ #72-এর পর্যালোচনা করেছেন এবং বলেছেন যে "উচ্চ শৈলীর বহিঃপ্রকাশ রয়েছে, যা বুদ্ধি, মানবতা এবং হ্যাঙ্গওভারের মতো কল্পনাপ্রবণ নাগরিকদের দ্বারা ভারসাম্যপূর্ণ। [.] বেশ আশাব্যঞ্জক সূচনা। " সায়েন্স-ফাই এবং ফ্যান্টাসি ব্লগ কিপিং দ্য ডোর তার 2009 সালের পর্যালোচনায় দ্য সামার ট্রি-কে "ফ্যান্টাসি সাহিত্যের আনন্দদায়ক সামান্য রত্ন" হিসাবে প্রশংসা করে বলেছেঃ "যে পাঠকরা উরসুলা কে. লে গুইনের প্রতারণামূলকভাবে সহজ শৈলী পছন্দ করেন-যা পৃষ্ঠের নীচে মানুষের আবেগের অর্থ এবং প্রকাশের জটিলতার কারণে অবাক করে দেয়-কে-এর গদ্যে পছন্দ করার মতো অনেক কিছু খুঁজে পাবে। খুব কমই আমি এমন একটি উপন্যাস পড়েছি যা এত কম নষ্ট প্রদর্শনী সহ এত বেশি চরিত্র এবং প্লট বিকাশ এবং বিশ্ব-নির্মাণকে তার পৃষ্ঠাগুলিতে প্যাক করে। কে 1985 সালে দ্য সামার ট্রি-র জন্য প্রাপ্তবয়স্ক সাহিত্যের জন্য মাইথোপোইক ফ্যান্টাসি অ্যাওয়ার্ডের জন্য মনোনীত হন। তথ্যসূত্র 1984 কানাডিয়ান উপন্যাস উপন্যাস গাই গ্যাভ্রিয়েল কে ম্যাকক্লেল্যান্ড এবং স্টুয়ার্ট বই জনপ্রিয় সংস্কৃতিতে বামন