The Thirteenth Floor (comics)
"দ্য থার্টিন্থ ফ্লোর" একটি ব্রিটিশ বিজ্ঞান কল্পকাহিনী স্ট্রিপ চরিত্র, যা আইপিসি ম্যাগাজিন দ্বারা প্রকাশিত শিরোনামে উপস্থিত হয়। স্ট্রিপটি সাপ্তাহিক সংকলন স্ক্রিম!-এ আত্মপ্রকাশ করে। 1984 সালের 24শে মার্চ, 1987 সালের 28শে ফেব্রুয়ারি পর্যন্ত ইগলে থাকার আগে। গল্পগুলি লিখেছেন জন ওয়াগনার এবং অ্যালান গ্রান্ট; শিল্পটি প্রদান করেছেন জোসে অর্টিজ। 2016 সাল থেকে সম্পত্তিটি রেবেলিয়ন ডেভেলপমেন্টের মালিকানাধীন, যারা বেশ কয়েকটি বিশেষ অংশে স্ট্রিপটি পুনরুজ্জীবিত করেছে। প্লটটি ম্যাক্সওয়েল টাওয়ার নামে একটি টাওয়ার ব্লকে স্থাপন করা হয়েছিল, যা ফ্ল্যাটগুলির 13 তম তলায় অবস্থিত ম্যাক্স নামে একটি পরীক্ষামূলক সংবেদনশীল কম্পিউটার দ্বারা নিয়ন্ত্রিত ছিল। ম্যাক্স নিজেই স্ট্রিপটি বর্ণনা করেছিলেন, এবং শত শত মানুষের কম্পিউটারাইজড রক্ষকের উপযুক্ত হিসাবে, বেশ চটপটে এবং হালকা মনের ছিলেন। যাইহোক, তাকে একটি প্রোগ্রামিং ত্রুটি হিসাবেও চিত্রিত করা হয়েছিল; তার ভাড়াটিয়াদের ভালবাসতে এবং রক্ষা করার জন্য প্রোগ্রাম করা হয়েছিল, যে কেউ তাদের হুমকি দেয় বা এমনকি কেবল বিরক্ত করে তাকে তিনি অনুশোচনাহীনভাবে হত্যা করতে পারেন। , ব্যারি টমলিনসন এবং গিল পেজ বিষয়বস্তুর ভীতিকর স্তরের উপর দিয়ে নিজেদেরকে একটি শক্ত দড়িতে হাঁটতে দেখেন যাতে তারা শিশু ও তরুণ ব্যক্তি (ক্ষতিকারক প্রকাশনা) আইন 1955 লঙ্ঘন না করে, বা নেতিবাচক সংবাদমাধ্যমের মনোযোগ তৈরি করে যা 1976 সালে অ্যাকশন দ্বারা ভোগ করা হয়েছিল। লেখক জন ওয়াগনার এবং অ্যালান গ্রান্ট নতুন শিরোনামের জন্য "দ্য থার্টিন্থ ফ্লোর" তৈরি করেছিলেন। সেই সময়ে এই জুটি আইপিসিতে এত গল্পের অবদান রেখেছিল যে ব্যবস্থাপনা সম্পাদক জন স্যান্ডার্স জোর দিয়েছিলেন যে তারা তাদের অনেক স্ক্রিপ্টের জন্য ছদ্মনাম ব্যবহার করেন; যেমন "দ্য থার্টিন্থ ফ্লোর"-এ তাদের 'ইয়ান হল্যান্ড' হিসাবে কৃতিত্ব দেওয়া হয়েছিল। গ্রান্ট স্মরণ করবেন যে "জন এবং আমি উভয়ই ম্যাক্সকে সত্যিই পছন্দ করতাম. যিনি সম্ভবত আমাদের তৈরি করা সবচেয়ে নিষ্ঠুর চরিত্রগুলির মধ্যে একটি। আমি হতাশ হয়েছিলাম যে কেউ কখনও বাচ্চাদের টেলিভিশন শোয়ের জন্য গল্পটি নেয়নি। শিল্পের দায়িত্ব অভিজ্ঞ জোসে অর্টিজের কাছে গিয়েছিল, যার কাজের মধ্যে ওয়ারেন পাবলিশিংয়ের জন্য আমেরিকান বাজারে কাজ করার পরে পুনরুজ্জীবিত ঈগলের জন্য শহুরে গথিক "দ্য টাওয়ার কিং" এবং ওয়াগনার/গ্রান্টের গল্প "দ্য হাউস অফ ডেমন" অন্তর্ভুক্ত ছিল। ইতিহাসের চিৎকার প্রকাশ! আই. পি. সি-র প্রশাসন চিৎকার দেখে ঘাবড়ে গিয়েছিল! শুরু থেকেই, এবং স্ট্রিপটি হস্তক্ষেপের দ্বারা জর্জরিত ছিল। 1984 সালের ন্যাশনাল ইউনিয়ন অফ জার্নালিস্টস ধর্মঘটের পর কম বিক্রির কারণে শিরোনামটি বাতিল করা হয়, যদিও টমলিনসন এবং স্ক্রিম! সহকারী সম্পাদক সাইমন ফুরম্যান তাদের মধ্যে ছিলেন যারা বিশ্বাস করেন যে ম্যানেজমেন্ট এটি বাতিল করার অজুহাত খুঁজছে। ঈগল "দ্য থার্টিন্থ ফ্লোর" এর আগে তিন মাস বিরতি নিয়েছিল-অন্য একটি চিৎকারের সাথে! স্ট্রিপ, "মনস্টার"-ঈগলের অংশ হিসাবে ফিরে আসা (পুনরায় শিরোনাম ঈগল এবং স্ক্রিম!) 1984 সালের সেপ্টেম্বর মাসে। স্ট্রিপটি 1987 সালে চলেছিল; স্ট্রিপের পাশাপাশি, ম্যাক্স কাল্পনিক 'সম্পাদক' এবং ঈগলের হোস্ট হিসাবেও অভিনয় শুরু করেছিলেন, থার্গ দ্য মাইটি (2000 খ্রিস্টাব্দ), স্টারলর্ড (স্টারলর্ড), দ্য বিগ ই (টর্নেডো) এবং স্ক্রিম! তার নিজের গ্যাস্টলি ম্যাকনাস্টি। স্ট্রিপের নতুন পর্বগুলি শেষ হওয়ার পরে, "দ্য থার্টিন্থ ফ্লোর" স্ক্রিম দিয়ে শুরু করে পুনঃমুদ্রণ হিসাবে অব্যাহত ছিল! স্ট্রিপস। 1987 সালের জুলাই মাসে, আইপিসি তার চলমান শিরোনামগুলিকে পুনরুজ্জীবিত ফ্লিটওয়ে পাবলিকেশন হোল্ডিং-এ একীভূত করবে এবং এগমন্ট পাবলিশিং-এর কাছে বিক্রি করবে; 1994 সালের জানুয়ারিতে এটি বাতিল না হওয়া পর্যন্ত ম্যাক্স ঈগলকে হোস্ট করতে থাকবে। যখন "ত্রয়োদশ তলা" চিৎকার করে শুরু হয়েছিল! এটি ড্যান ডেয়ার কর্পোরেশনের কাছে বিক্রি হওয়া সম্পত্তিগুলির মধ্যে ছিল না যখন তারা 1998 সালে এগমন্টের কাছ থেকে ঈগলের উভয় সংস্করণ কিনেছিল। 2007 সালে আইরিশ প্রকাশক হাইবারনিয়া বুকস প্রথম 11টি স্ক্রিমের লাইসেন্স দেয়। এগমন্ট থেকে পর্বগুলি, এবং 700 কপির মধ্যে সীমাবদ্ধ একটি সংগৃহীত সংস্করণ প্রকাশ করেছে। 2014 সালে প্রথম খণ্ডের পুনঃমুদ্রণ সহ দ্বিতীয় খণ্ড প্রকাশিত হয়। বিদ্রোহের বিকাশ 2016 সালে, ইগমন্ট পাবলিশিং-এর মালিকানাধীন 1970-পরবর্তী আই. পি. সি উপাদান, যার মধ্যে রয়েছে স্ক্রিম!-এর "দ্য থার্টিন্থ ফ্লোর"-এর সম্পূর্ণ সংস্করণ। এবং ঈগল, রেবেলিয়ন ডেভেলপমেন্টস দ্বারা কেনা হয়েছিল। পরের বছর বিদ্রোহ 2017 স্ক্রিম এবং মিস্টি হ্যালোইন স্পেশাল-এর জন্য কেনা বেশ কয়েকটি সম্পত্তি পুনরায় সক্রিয় করে। নতুন গল্পটি 2000 খ্রিষ্টাব্দের নিয়মিত গাই অ্যাডামস লিখেছিলেন, যিনি বিদ্রোহ সম্পাদক কিথ রিচার্ডসন দ্বারা বিশেষটির জন্য ট্যাপ করার পরে "দ্য থার্টিন্থ ফ্লোর" কে পুনরুজ্জীবিত করতে বলেছিলেন, তিনি অনুভব করেছিলেন যে "এটি একটি উজ্জ্বলভাবে সহজ ধারণা তবে সম্ভাবনায় এত সমৃদ্ধ, এবং ম্যাক্সও আকর্ষণীয়-একজন দয়ালু, পরোপকারী গণহত্যাকারী"। অ্যাডামস গল্পটিকে মূল স্ট্রিপগুলির সিক্যুয়েল হিসাবে চেয়েছিলেন, অনুভব করেছিলেন যে ম্যাক্সওয়েল টাওয়ারগুলি চূড়ান্ত ঈগল গল্পে আগুনে ধ্বংস হয়নি তবে ব্যাপকভাবে ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছিল এবং সস্তার কাউন্সিল আবাসন হিসাবে ব্যবহারের জন্য তাড়াহুড়ো করে প্যাচ করা হয়েছিল। প্রবীণ জন স্টোকস নতুন গল্পের "বাস্তববাদী" প্রাথমিক পৃষ্ঠাগুলি চিত্রিত করেছেন, অনুপ্রেরণার জন্য অর্টিজকে আঁকছেন, ফ্রেজার ইরভিং (আরও 2000 খ্রিস্টাব্দের নিয়মিত, এবং কমিকের একজন ভক্ত বড় হয়ে উঠছেন) ভার্চুয়াল রিয়েলিটি সিকোয়েন্সটি পরিচালনা করেছেন। বিশেষ এবং গল্প উভয়ই বেশ প্রশংসিত হয়েছিল এবং একই দল 2018 সালের বিশেষ অনুষ্ঠানের জন্য পুনরায় একত্রিত হয়েছিল। আবার অভ্যর্থনা প্রবল ছিল, এবং রিচার্ডসন অনুভব করেছিলেন যে "দ্য থার্টিন্থ ফ্লোর"-এর নিজস্ব বিশেষ সংস্করণ, স্ক্রিম!-এর সামনে যথেষ্ট চাহিদা রয়েছে। 2019 সালে ত্রয়োদশ তলাঃ হোম সুইট হোম উপস্থাপন করে। মূল স্ট্রিপটি আগের দুটি বিশেষ থেকে কাহিনীটি সম্পূর্ণ করেছে এবং আংশিকভাবে গল্প বলার উপর বার্ষিক বিশেষ চাপিয়ে দেওয়া ধীর অগ্রগতির দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়েছিল। লেখক অ্যাডামসের সাথে ফিরে আসা স্টোকস এবং ইরভিং, হেনরিক সাহলস্ট্রম, টম প্যাটারসন, অ্যাবিগেইল হার্ডিং, ভিন্স লক, জিমি ব্রক্সটন, ভি. ভি. গ্লাস এবং কেলি জোন্সও শিল্পে অবদান রেখেছেন। ম্যাক্স বেশ কয়েকটি পুনরুজ্জীবিত সম্পত্তির মধ্যে একটি ক্রসওভার দ্য ভিজিলেন্টে একটি চরিত্র হিসাবে উপস্থিত হয়েছিল; ম্যাক্সওয়েল টাওয়ারের 13 তম তলটি একই নামের দলের সদর দফতর হিসাবে কাজ করেছিল, ম্যাক্স ডাক্তার সিন এবং দলের বাকি যুদ্ধের হুমকিতে সহায়তা করেছিল। বিশেষ অনুষ্ঠানের সমান্তরালে, রেবেলিয়ন 2018,2020 এবং 2021 সালে প্রকাশিত তাদের ট্রেজারি অফ ব্রিটিশ কমিকস ইমপ্রিন্টের অধীনে তিনটি ট্রেড পেপারব্যাক জুড়ে "দ্য থার্টিন্থ ফ্লোর"-এর সম্পূর্ণ মূল রান সংগ্রহ করেছে। প্রত্যেকটিতে একটি সীমিত সংস্করণের হার্ডকভার সংস্করণও প্রদর্শিত হয়েছিল, যা রেবেলিয়নের অনলাইন ওয়েবশপের জন্য একচেটিয়া। 2023 সালে, রেবেলিয়ন একটি চতুর্থ খণ্ড, দ্য রিটার্ন অফ ম্যাক্স প্রকাশ করে, যা স্ক্রিম অ্যান্ড মিস্টি স্পেশাল 2017, স্ক্রিম অ্যান্ড মিস্টি স্পেশাল 2018, দ্য থার্টিন্থ ফ্লোরঃ হোম সুইট হোম অ্যান্ড স্ক্রিম! স্পাইনচিলার্স হলিডে স্পেশাল 1989 (এটি আসলে ত্রয়োদশ তলার গল্প ছিল না, বরং মিউজিয়াম অফ হরর নামে আরেকটি চিৎকারের গল্প ছিল)। ম্যাক্সওয়েল টাওয়ারটি কুসংস্কারের কারণে ত্রয়োদশ তলা (12 থেকে 14 পর্যন্ত সোজা) ছাড়াই নির্মিত হয়েছিল; তবে একটি ত্রুটিপূর্ণ ইন্টিগ্রেটেড ফাংশন (আই. এফ.)-এর কারণে। মডিউল, ম্যাক্সের নিজস্ব একটি 13 তম তলা 'তৈরি' করার অবর্ণনীয় ক্ষমতা ছিল, যার মধ্যে তিনি যা চান তা রয়েছে এবং বিল্ডিংয়ের লিফট থেকে অ্যাক্সেসযোগ্য। ম্যাক্স 13 তলা ব্যবহার করে যে কাউকে শাস্তি ও নির্যাতন করতেন যাকে তিনি এই ধরনের আচরণের যোগ্য বলে মনে করতেন-প্রায়শই এমন ভয় ও যন্ত্রণা তৈরি করতেন যে তারা মারাত্মক হার্ট অ্যাটাকের শিকার হতেন বা উন্মাদ হয়ে যেতেন। সাধারণত ম্যাক্স অনেক ভিউস্ক্রিনগুলির মধ্যে একটির মধ্য দিয়ে একজন চোর, ভ্যান্ডাল বা প্রতারককে লক্ষ্য করে, তাদের লিফটে প্রলুব্ধ করে এবং তাদের 13 তম তলায় নিয়ে যায়। প্রায়শই তাদের অভিজ্ঞতায় সূক্ষ্ম বিদ্রূপ থাকত; উদাহরণস্বরূপ, কীটপতঙ্গ নিয়ন্ত্রক বলে দাবি করা একজন প্রতারককে দৈত্য ইঁদুর ধাওয়া করত, অথবা অযোগ্য মেরামতকারীরা ম্যাক্সওয়েল টাওয়ারের একটি জ্বলন্ত প্রতিরূপে আটকে যেত, যেখানে সমস্ত দরজা এবং জানালা জ্যাম হয়ে যেত। ম্যাক্সের নিয়ন্ত্রক জেরি নাইট এবং স্থানীয় পুলিশ সন্দেহজনক হয়ে ওঠে, তাই ম্যাক্স বার্ট রাঞ্চ নামে এক বাসিন্দাকে সম্মোহিত করে, তাকে তার শিকারদের মৃতদেহ নিষ্পত্তি করার নির্দেশ দেয়। জেরি ত্রয়োদশ তলা আবিষ্কার করার পর, ম্যাক্স জেরি-কে সম্মোহিত করেন, কার্যকরীভাবে নিয়ন্ত্রকের ভূমিকাকে বিপরীত করেন এবং নিয়ন্ত্রণ করেন। স্থানীয় পুলিশ সার্জেন্ট। ইনগ্রাম ম্যাক্সের ক্রিয়াকলাপগুলি আবিষ্কার করে এবং কম্পিউটারটি বন্ধ করে দেয়, যার ফলে রাঞ্চ মেঝের পাশাপাশি অদৃশ্য হয়ে যায়। জেরি তখন ম্যাক্সকে আবার চালু করে এবং পুলিশ কাউকে গোপন কথা বলার আগেই 13 তম তলায় ইনগ্রামকে কারারুদ্ধ করতে সহায়তা করে। 13 তম তলাটি অবশেষে ইনগ্রামের পুলিশ বিভাগের অন্যরা আবিষ্কার করেছিল এবং ম্যাক্সকে নিষ্ক্রিয় করা হয়েছিল-ইনগ্রামকে হারিয়েছিল, যিনি সেই সময় তার 'ভিতরে' ছিলেন। ম্যাক্সকে পরবর্তীকালে পুনরায় প্রোগ্রাম করা হয় এবং প্রিঙ্গলস ডিপার্টমেন্ট স্টোর চালানোর জন্য ইনস্টল করা হয়। যাইহোক, কম্পিউটারের নতুন নিয়ন্ত্রক গুইন অসাবধানতাবশত একটি ব্যাকআপ প্রক্রিয়া চালু করে, ম্যাক্সের সংবেদনশীলতা পুনরায় সক্রিয় করে এবং শীঘ্রই তিনি ইচ্ছাকৃতভাবে তার আই. এফ. পুড়িয়ে ফেলেন। মডিউল এবং 13 তম তল পুনরায় তৈরি-এই সময় একটি এস্কেলেটরের শীর্ষের মাধ্যমে অ্যাক্সেসযোগ্য। ম্যাক্স এখন যে কাউকে প্রিঙ্গলের সম্ভাব্য গ্রাহক হিসাবে দেখে, এবং এইভাবে শাস্তির পরিবর্তে তার যত্নের যোগ্য একজন 'ভাড়াটিয়া'। ম্যাক্স দোকানের মধ্যে এম. আই. 5-এর গোপন কার্যকলাপ উন্মোচন করে এবং একটি দেশপ্রেমিক কম্পিউটার হিসাবে প্রোগ্রাম করা হয়, জিজ্ঞাসাবাদের মতো উদ্দেশ্যে গোয়েন্দা সংস্থাকে 13 তম তলার পরিষেবাগুলি অফার করে এবং এমনকি সম্মোহিত স্থানীয় এম. আই. 5 পরিচালক, অউবেরন হেজেস সহ গুপ্তচর মিশনে যাওয়ার জন্য নিজের পকেট-আকারের সংস্করণ, মিনিম্যাক্স তৈরি করে। অবশেষে ম্যাক্স গৃহহীন হয়ে পড়েন এবং ম্যাক্সওয়েল টাওয়ারে ফিরে আসার ব্যবস্থা করার জন্য তাঁর সরকারী যোগাযোগগুলি ব্যবহার করেন, যেখানে তিনি আবার তাঁর ভাড়াটিয়াদের ক্ষতি করেছেন বলে মনে করেন এমন লোকদের শাস্তি দেওয়া শুরু করেন। অবশেষে, বিল্ডিংয়ের অনেক ভাড়াটিয়া বিল্ডিংয়ে রঙের ধোঁয়ার ফলে তাদের মনকে প্রভাবিত করে এবং ব্লকটিতে আগুন ধরিয়ে দেয়, যার ফলে ম্যাক্সওয়েল টাওয়ারগুলি পুড়ে যায়। সংগৃহীত সংস্করণ প্রতিটি খণ্ডের জন্য, একটি সীমিত সংস্করণ হার্ডকভার সংস্করণ একচেটিয়াভাবে 2000 খ্রিস্টাব্দ এবং ট্রেজারি অফ ব্রিটিশ কমিকস ওয়েবস্টোর থেকে পাওয়া যেত। প্রথম তিনটি খণ্ডের জন্য, আইএসবিএন স্ট্যান্ডার্ড পেপারব্যাক সংস্করণ এবং হার্ডকভার সংস্করণ উভয়ের জন্যই একই ছিল; চতুর্থ খণ্ডের প্রতিটি সংস্করণের জন্য আলাদা আইএসবিএন ছিল। অভ্যর্থনা ম্যাক্সের চরিত্রটিকে 2001: এ স্পেস ওডিসির নরঘাতক কম্পিউটার এইচএএল 9000-এর সাথে তুলনা করা হয়েছে। অ্যান্ডি অলিভার ব্রোকেন ফ্রন্টিয়ারের জন্য বিদ্রোহের সংগৃহীত সংস্করণগুলির প্রথমটির পর্যালোচনা করেছেন, খণ্ডটি শেষ করেছেন যে "1980-এর দশকের সেরা ইউকে কমিক্স সিরিয়ালগুলির মধ্যে একটি হিসাবে স্ট্রিপটির খ্যাতি ভালভাবে প্রাপ্য"। স্লিংস অ্যান্ড অ্যারোজ-এর ইয়ান কেওঘও ইতিবাচক ছিলেন, "ত্রয়োদশ তলার স্থিতিস্থাপক ভিত্তি, অপ্রত্যাশিততা এবং অন্ধকার রসবোধের" প্রশংসা করেছিলেন। দ্বিতীয় সংকলনের বেশিরভাগ অংশ নিয়ে গঠিত প্রিঙ্গলসের গল্পগুলি দ্বারা তিনি কম প্রভাবিত হয়েছিলেন তবে অনুভব করেছিলেন যে তৃতীয়টি আকারে ফিরে আসার সাথে "দ্য থার্টিন্থ ফ্লোর" সমাপ্ত হয়েছে। তৃতীয় খণ্ডটিও বিগ কমিক পেজের মার্ক স্কট দ্বারা অত্যন্ত প্রশংসিত হয়েছিল, স্ট্রিপটিকে "এমন একটি শিরোনাম যা 1980-এর দশকে ব্রিটিশ কমিকসের বিকাশে অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ" হিসাবে বর্ণনা করেছে। উদ্ধৃতি স্ক্রিমের "ত্রয়োদশ তলার" বাইরের লিঙ্ক! - ব্যাক ফ্রম দ্য ডেপথস 1984 কমিক্স ডেব্যুটস 1987 কমিক্স এন্ডিংস ব্রিটিশ কমিক স্ট্রিপস কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা নিয়ে কমিকস ঈগল (1982) কমিক স্ট্রিপস সায়েন্স ফিকশন কমিক্স স্ক্রিম! কমিক স্ট্রিপ