Fear and Loathing on the Campaign Trail '72
ফিয়ার অ্যান্ড লোথিংঃ অন দ্য ক্যাম্পেইন ট্রেইল '72 1973 সালের একটি বই যা 1972 সালের রাষ্ট্রপতি প্রচারাভিযানের বর্ণনা এবং বিশ্লেষণ করে যেখানে রিচার্ড নিক্সন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের রাষ্ট্রপতি পুনর্নির্বাচিত হন। হান্টার এস থম্পসন রচিত এবং রাল্ফ স্টেডম্যান দ্বারা চিত্রিত, বইটি মূলত 1972 সাল জুড়ে রোলিং স্টোনের ধারাবাহিক নিবন্ধ থেকে উদ্ভূত হয়েছিল। বইটি প্রায় একচেটিয়াভাবে ডেমোক্র্যাটিক পার্টির প্রাইমারি এবং এড মাস্কি এবং হুবার্ট হামফ্রির মতো বিভিন্ন প্রার্থীদের মধ্যে বিভক্ত হওয়ার কারণে দলের ভাঙ্গনের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে। হামফ্রে এবং অন্যান্য প্রার্থীরা ম্যাকগভার্নকে বাধা দেওয়ার চেষ্টা করা সত্ত্বেও তারা ডেমোক্র্যাটিক মনোনয়ন নিশ্চিত করতে চেয়েছিল বলে মিয়ামি সম্মেলনের সময় জর্জ ম্যাকগভার্নের প্রচারের উন্মত্ত কৌশল বিশেষ মনোযোগের বিষয়। থম্পসন 1971 সালের ডিসেম্বরে ওয়াশিংটন, ডি. সি-তে একটি ভাড়া করা অ্যাপার্টমেন্ট থেকে প্রাথমিক নির্বাচনের দিকে দৌড় শুরু হওয়ার সাথে সাথে এই অভিযানের কভারেজ শুরু করেন (এমন একটি পরিস্থিতি যা তিনি "একটি সশস্ত্র শিবিরে বসবাস, একটি ধ্রুবক ভয়ের অবস্থার" সাথে তুলনা করেছিলেন)। পরবর্তী বারো মাস ধরে, তিনি প্রচারাভিযানের প্রতিটি দিক, ক্ষুদ্রতম সমাবেশ থেকে শুরু করে কর্কশ সম্মেলন পর্যন্ত বিস্তারিতভাবে তুলে ধরেন। থম্পসনের জন্য একটি প্রাথমিক ফ্যাক্স মেশিন সংগ্রহ করা হয়েছিল যখন তিনি ভেঞ্চার পুঁজিবাদী ম্যাক্স পালেভস্কির সাথে দেখা করার সময় ডিভাইসটি সম্পর্কে অনুসন্ধান করেছিলেন, যিনি একই সাথে 1970-এর দশকের গোড়ার দিকে বেশ কয়েক বছর জেরক্স এবং রোলিং স্টোনের চেয়ারম্যান হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন। এটিকে "মোজো ওয়্যার" বলে অভিহিত করে থম্পসন প্রচারাভিযানের ফ্রু হুইলিং প্রকৃতিকে পুঁজি করার জন্য নবীন প্রযুক্তি ব্যবহার করেছিলেন এবং লেখার প্রক্রিয়াটি মুদ্রণের সময়সীমা কাছাকাছি অনিশ্চিতভাবে প্রসারিত করেছিলেন, প্রায়শই অনিয়মিতভাবে ম্যাগাজিনটি প্রেস করার মাত্র কয়েক ঘন্টা আগে নোট পাঠাতেন। সহকর্মী লেখক এবং সম্পাদকদের ফোনে থম্পসনের সাথে সমাপ্ত পণ্যটি একত্রিত করতে হবে। থম্পসন তাঁর আগের বই ফিয়ার অ্যান্ড লোথিং ইন লাস ভেগাস-এর মতো অন দ্য ক্যাম্পেইন ট্রেইলে অশ্লীলতার ব্যবহার এবং ঘটনাগুলির হাস্যকর অতিরঞ্জিততা সহ বেশ কয়েকটি অনন্য সাহিত্যিক শৈলী নিযুক্ত করেছিলেন। অপ্রচলিত শৈলী সত্ত্বেও, বইটি এখনও প্রচারমূলক সাংবাদিকতার একটি বৈশিষ্ট্য হিসাবে বিবেচিত হয় এবং জনপ্রিয় রাজনৈতিক পর্যবেক্ষক হিসাবে থম্পসনের ভূমিকা চালু করতে সহায়তা করে। রাজনৈতিক প্রচারাভিযানের ভিতরের দিকে নজর দিন একজন স্ব-বর্ণিত রাজনৈতিক জাঙ্কি, থম্পসন ম্যাকগভার্নকে প্রার্থী হিসাবে তার দৃষ্টি স্থির করে যার সাথে তিনি নিজেকে সংযুক্ত করবেন। 1968 সালের ডেমোক্র্যাটিক প্রার্থী হুবার্ট হামফ্রেকে "আশাহীন পুরানো হ্যাক" এবং সম্ভাব্য মনোনীত সিনেটর এডমন্ড মাস্কিকে বরখাস্ত করে, যার প্রচারণা থম্পসন বলেছেন যে "মৃত্যুর দুর্গন্ধ" প্রকাশ করে, থম্পসন ম্যাকগভার্নকে বেছে নেওয়ার ক্ষেত্রে নির্দোষ প্রমাণিত হন। ম্যাকগভার্নের মনোনয়ন অবশ্য নিশ্চিত ছিল না, কারণ ডেমোক্র্যাটিক পার্টির অন্যরা টেড কেনেডিকে দক্ষিণে জয়ের জন্য জর্জ ওয়ালেসের অনুভূত ক্ষমতার উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করার চেষ্টা করেছিল। নিষ্ঠুর সততার সাথে থম্পসন কোথায় বক্তৃতা দেবেন সে সম্পর্কে ক্ষুদ্রতম সিদ্ধান্তগুলি বর্ণনা করেছেন (তরুণ ভোটারদের জন্য স্কুল জিমনেসিয়াম থেকে শুরু করে মিলওয়াকির ভারী পোলিশ জেলাগুলির পাবলিক হল পর্যন্ত, সানশাইন স্পেশাল নামে পরিচিত ফ্লোরিডার মধ্য দিয়ে একটি পুরানো ধাঁচের এবং বিপর্যয়কর হুইসেল-স্টপ ট্রেন সফরের মাধ্যমে মাস্কির জন্য গুঞ্জন তৈরি করার প্রচেষ্টা) ম্যাকগভার্নের ভাইস-প্রেসিডেন্ট প্রার্থী হিসাবে থমাস ঈগলটনকে দুর্ভাগ্যজনকভাবে নির্বাচন করা। বইটি শুধুমাত্র 1972 সালের প্রার্থীদের পরিচয়ের জন্যই নয়, ভবিষ্যতের রাজনৈতিক নেতাদের প্রাথমিক ঝলকের জন্যও উল্লেখযোগ্য। কলোরাডোর গ্যারি হার্ট, যিনি ম্যাকগভার্নের প্রচার ব্যবস্থাপক হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন এবং পরে মার্কিন সিনেটে একটি আসন জিতেছিলেন, এবং জর্জিয়ার গভর্নর জিমি কার্টার, যিনি নিজেই 1976 সালের ডেমোক্র্যাটিক মনোনয়ন এবং প্রেসিডেন্সি দখল করবেন, দুটি উদাহরণ। রিচার্ড নিক্সনের প্রতি থম্পসনের ঘৃণা সর্বত্র প্রদর্শিত হয়-নীতির উপর ডায়াট্রাইব, পাশাপাশি নিক্সন এবং তার অভ্যন্তরীণ বৃত্তের দিকে পরিচালিত ব্যক্তিগত আক্রমণাত্মক। তা সত্ত্বেও, থম্পসন 1968 সালের রাষ্ট্রপতি নির্বাচনের সময় নিউ হ্যাম্পশায়ারে নিক্সনের সাথে একটি ব্যক্তিগত সাক্ষাৎকারের পুনরাবৃত্তি সহ বেশ কয়েকটি পর্বের মাধ্যমে ক্ষমতাসীনকে মানবিক করে তুলেছিলেন, যা মূলত ফুটবলের প্রতি তাদের পারস্পরিক আকর্ষণের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করেছিল। পরবর্তী বছরগুলিতে এবং নিবন্ধগুলিতে, থম্পসন তাঁর বিস্ময়ের কথা স্মরণ করেছিলেন যে নিক্সন কেবল ফুটবলের কথা বলছিলেন না, বরং খেলাটির প্রতি তাঁর "প্রকৃত আগ্রহ" ছিল বলে মনে হয়েছিল এবং প্রায়শই নিক্সনের প্রতিটি প্রকাশ্য কৌশল কীভাবে রাজনৈতিকভাবে গণনা করা হয়েছিল তার আরও প্রমাণ হিসাবে এই মুখোমুখি উল্লেখ করেছিলেন। 1972 সালের প্রচারাভিযানের শেষে এবং ম্যাকগভার্নের জন্য তার বিপর্যয়কর পরাজয় (যিনি কেবল ম্যাসাচুসেটস এবং ওয়াশিংটন ডি. সি. জিতেছিলেন, এমনকি তার নিজের রাজ্য সাউথ ডাকোটাকেও হারিয়েছিলেন), থম্পসন স্পষ্টতই পুরোপুরি ক্লান্ত হয়ে পড়েছিলেন এবং রাজনীতির প্রক্রিয়ায় পুড়ে গিয়েছিলেন। সাংবাদিকতার সমালোচনা যতটা প্রার্থী এবং তাদের বিভিন্ন রাজনৈতিক প্রক্রিয়া সম্পর্কে, বইটি প্রচার এবং রাজনীতির মূলধারার মিডিয়া কভারেজের একটি সমালোচনামূলক দৃষ্টিভঙ্গি। বিভিন্ন পন্ডিত এবং রাজনৈতিক "বিশেষজ্ঞদের" সমালোচনা করে থম্পসন রাজনীতিবিদ এবং যারা তাদের সম্পর্কে লেখেন তাদের মধ্যে প্রায়শই অনৈতিক সম্পর্কের বিরুদ্ধে প্রতিবাদ করেন। তিনি রাজনৈতিক সাংবাদিকদের মধ্যে একটি সুপরিচিত সত্য হিসাবে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সিনেটর টমাস ঈগলটনের বিষয়টি উল্লেখ করেছেন, যিনি ম্যাকগভার্নের রানিং মেট হিসাবে মাত্র 18 দিন পরে অপসারিত হয়েছিলেন, যখন তিনি আগে হতাশার জন্য ইলেক্ট্রোশক থেরাপির মধ্য দিয়ে গিয়েছিলেন এমন খবর সংবাদমাধ্যমের মাধ্যমে ছড়িয়ে পড়ে সংবাদপত্রের নিজস্ব তৈরির একটি কেলেঙ্কারি হিসাবে। যে সমস্ত গল্পগুলি ঘটেছিল সেগুলি উপস্থাপনের পরিবর্তে তারা যে গল্পগুলি কভার করতে চেয়েছিল তার মিডিয়া সংকলনের মতো প্রচারাভিযানগুলিকে চিত্রিত করার এই অবস্থানটি পূর্বে অব্যক্ত সত্যকে চিত্রিত করার জন্য ব্যাপকভাবে স্বীকৃত ছিল। ম্যাকগভার্নের প্রচার ব্যবস্থাপক ফ্রাঙ্ক ম্যানকিউইজ পরবর্তী বছরগুলিতে প্রায়শই বলতেন যে, অলঙ্করণ সত্ত্বেও বইটি নির্বাচনের "সবচেয়ে কম বাস্তব, সবচেয়ে সঠিক বিবরণ" উপস্থাপন করে। টিমোথি ক্রাউস, যিনি রোলিং স্টোনের প্রচারাভিযানের সম্পূরক কভারেজ প্রদান করেছিলেন, তিনি দ্য বয়েজ অন দ্য বাস (1973) নামে একটি স্মৃতিকথা লিখেছিলেন যা '72 রাষ্ট্রপতি প্রচারের কভারেজকে সমালোচনামূলকভাবে বিশ্লেষণ করে। বইটিতে, প্রায়শই বিশ্ববিদ্যালয় সাংবাদিকতা কোর্সের একটি আদর্শ পাঠ্য, ক্রাউস থম্পসনের পর্যবেক্ষণকে প্রতিধ্বনিত করে প্রচারণাটি কভার করা সাংবাদিকদের প্যাক সাংবাদিকতা মানসিকতা সম্পর্কে, যারা নিক্সনের প্রচার কর্মীদের দ্বারা প্রদত্ত প্রবেশাধিকারের উপর ব্যাপকভাবে নির্ভরশীল ছিল। ক্রাউস থম্পসনকে এমন একজন সাংবাদিক হিসাবে বর্ণনা করেছেন যিনি প্যাকেটটি ভেঙে দিয়েছিলেন এবং দ্য বয়েজ অন দ্য বাসের পরবর্তী মুদ্রণগুলিতে থম্পসনের একটি ভূমিকা রয়েছে। তথ্যসূত্র বাইরের লিঙ্ক হান্টার এস থম্পসনের প্রবন্ধ সংগ্রহ নির্বাচন সম্পর্কে অ-কল্পকাহিনী বই 1973 অ-কল্পকাহিনী বই 1972 মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের রাষ্ট্রপতি নির্বাচন রোলিং স্টোন নিবন্ধ স্ট্রেইট অ্যারো প্রেস বই মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের রাজনীতি সম্পর্কে বই অ্যালিসন এবং বাসবি বই জর্জ ম্যাকগভার্ন