Karl Heinz Göller
কার্ল হেইঞ্জ গওলার (1924-2009) একজন বিখ্যাত জার্মান মধ্যযুগীয়বাদী এবং মধ্যযুগীয় অধ্যয়নের জন্য জার্মান সমিতি মিডিয়াভিস্টেনভারব্যান্ডের প্রতিষ্ঠাতা ছিলেন। কার্ল হেইঞ্জ গলার 1924 সালে জার্মানির ডর্টমুন্ডের কাছে নেহেইম-হিউস্টেনে (বর্তমানে আর্নসবার্গ) জন্মগ্রহণ করেন। তিনি 1942 সাল থেকে বিমান বাহিনীতে সিগন্যালম্যান হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন এবং 1945 সাল পর্যন্ত যুদ্ধবন্দী ছিলেন। যুদ্ধের পর তিনি বন-এ ইংরেজি অধ্যয়ন করেন, 1955 সালে 18 শতকের কবি জেমস থমসনের উপর ডক্টরেট এবং 1962 সালে ইংরেজি আর্থারিয়ান সাহিত্যের উপর একটি হ্যাবিলিটেশন জমা দেন। 1967 সালে রেগেন্সবার্গ বিশ্ববিদ্যালয়ে ব্রিটিশ সাহিত্যের সভাপতির দায়িত্ব গ্রহণের আগে তিনি বন এবং গটিঙেন বিশ্ববিদ্যালয়ে শিক্ষকতা করেছিলেন, 1992 সালে অবসর নেওয়ার আগে পর্যন্ত তিনি এই পদে অধিষ্ঠিত ছিলেন। 1973 সালে তিনি জার্মানিতে ইংরেজ পণ্ডিতদের জন্য একটি শিক্ষিত সমাজ ডয়েচার অ্যাংলিস্টেনভারব্যান্ডের সভাপতি হিসাবে দায়িত্ব পালন করেন এবং 1983 সালে তিনি ওয়েস্টার্ন মিশিগান বিশ্ববিদ্যালয়ে মধ্যযুগীয় স্টাডিজ সম্পর্কিত আন্তর্জাতিক কংগ্রেসে পূর্ণাঙ্গ বক্তৃতা প্রদান করেন। গোলার মিডিয়াভিস্টেনভারব্যান্ড প্রতিষ্ঠার অনুপ্রেরণা ছিলেন, যা তিনি আমেরিকার মধ্যযুগীয় একাডেমির সমান্তরালে "ইউরোপের মধ্যযুগীয় একাডেমি" হিসাবে কল্পনা করেছিলেন এবং 1983 সালে এর সূচনা থেকে 1989 সাল পর্যন্ত এর সভাপতি ছিলেন। পূর্ব ইউরোপের সাথে তাঁর পরবর্তী সংযোগের পিছনে একই ইউরোপীয় দৃষ্টিভঙ্গি ছিলঃ কমিউনিজমের পতনের পরে, গলার একটি মধ্য ইউরোপীয় বুদ্ধিবৃত্তিক ক্ষেত্র পুনরুদ্ধারের ধারণাটি সমর্থন করেছিলেন এবং বিশেষত পোল্যান্ডে ইংরেজি অধ্যয়নের সমর্থনে তাঁর প্রভাব ব্যবহার করেছিলেন। তাঁর ছাত্রদের মধ্যে উয়ে বোকার, রেনেট হাস, ক্রিস্টোফ হাউজউইচকা, আনকে জ্যানসেন, ফ্রাঞ্জ মেয়ার এবং রিচার্ড উটজ ইংরেজি এবং মধ্যযুগীয় অধ্যয়নের ক্ষেত্রে শীর্ষস্থানীয় গবেষক হয়ে ওঠেন। গলার তাঁর প্রকাশনার সংখ্যা এবং পরিসরের জন্য ব্যাপকভাবে প্রশংসিত হয়েছিলেনঃ ওল্ড ইংলিশ এলিজি, চসার, শেক্সপিয়ার, শেলি, টি. এস. এলিয়ট, সিলভিয়া প্লাথ, টেড হিউজেস, নার্সারি ছড়া এবং বিজ্ঞান কথাসাহিত্যের মতো বিভিন্ন বিষয়ে ছয়টি বই এবং 110 টিরও বেশি প্রবন্ধ। প্রধান প্রকাশনা কনিগ আর্থার ইন দ্য ইংলিশ লিটারেচার ডেস স্প্যাটেন মিটেলাল্টার্স, গটিঙেন 1963। ইপোচেন ডার ইংলিশ লিরিক, ডাসেল্ডার্ফ 1970। বার্লিন, 1971। রোম্যান্স অ্যান্ড নভেলঃ দ্য আনফঞ্জ ডেস ইংলিশচেন রোমানস, রেগেন্সবার্গ 1972। গওলারের সম্মানে তিনটি প্রবন্ধ সংকলন প্রকাশিত হয়েছিলঃ উয়ে বোকার, ম্যানফ্রেড মার্কাস এবং রেইনার শোওয়ারলিং (সংস্করণ। ), দ্য লিভিং মিডল এজঃ স্টাডিজ ইন মিডিয়েভাল ইংলিশ লিটারেচার অ্যান্ড ইটস ট্র্যাডিশনঃ এ ফেস্টস্ক্রিফ্ট ফর কার্ল হেইঞ্জ গুলার, রেগেন্সবার্গ 1989। ওয়াদিসল উইটালিস (সংস্করণ। ), এবং আনন্দের সাথে তিনি লিখেছেন এবং আনন্দের সাথে লিখেছেনঃ অধ্যাপক ড. কার্ল হেইঞ্জ গুলারের সম্মানে ভাষা ও সাহিত্যের উপর অধ্যয়ন, ক্রাকৌ 2001। উয়ে বোকার (সংস্করণ। ), অফ রিমেম্ব্রাউন্স দ্য কীঃ মধ্যযুগীয় সাহিত্য এবং যুগের মধ্য দিয়ে এর প্রভাবঃ কার্ল হেইঞ্জ গলারের 80 তম জন্মদিন উপলক্ষে, ফ্রাঙ্কফুর্ট 2004-এর জন্য ফেস্টস্ক্রিফ্ট। 2010 সালের মে মাসে কালামাজুতে মধ্যযুগীয় অধ্যয়ন সম্পর্কিত আন্তর্জাতিক কংগ্রেসে তাঁর সম্মানে একটি সম্মেলন বিভাগ অনুষ্ঠিত হয়। আরও পড়ুন গলার, কার্ল হেইঞ্জ, ওয়ার ইজ ওয়্যার? - দাস ডয়েচে হু 'স হু, 48 (2009/2010)। রল্ফ ব্রুয়ার, কার্ল-হেইঞ্জ গলার, রেগেন্সবার্গ, জুম 80। গেবার্টস্ট্যাগ, "অ্যাংলিস্টিক, 15 (2004), 2,218-220। উইলহেলম বুস, "নাচরুফ কার্ল হেইঞ্জ গলার 1924-2009", দাস মিটেলাল্টার, পার্সপেক্টিভেন মিডিয়ভিস্টিশার ফোর্সচুং, 14 (2009) 162-163। রিচার্ড উটজ, "ইন মেমোরিয়াম কার্ল হেইঞ্জ গুলার", অ্যাংলিস্টেনভারব্যান্ড ()-এর ওয়েবসাইটে শোকবার্তা, যা মূলত পার্সপিকুইটাস, ইন্টারনেট-পিরিয়ডিকাল, জানুয়ারী 2010-এ প্রকাশিত হয়েছিল। 1924 জন্ম 2009 মৃত্যু জার্মান পুরুষ অ-কথাসাহিত্য লেখক জার্মান মধ্যযুগীয়