There's a sucker born every minute
"প্রতি মিনিটে একজন স্তন্যপায়ী জন্মগ্রহণ করে" একটি বাক্যাংশ যা 19 শতকের মাঝামাঝি সময়ের একজন আমেরিকান শোম্যান পিটি বার্নুমের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে যুক্ত, যদিও তিনি আসলে এটি বলেছিলেন বলে কোনও প্রমাণ নেই। এর ব্যবহারের প্রাথমিক উদাহরণ জুয়াড়ি এবং আত্মবিশ্বাসী প্রতারকদের মধ্যে পাওয়া যায়। বার্নম বার্নমের জীবনীকার আর্থার এইচ. স্যাক্সন কখন বার্নম এই বাক্যাংশটি উচ্চারণ করেছিলেন তা খুঁজে বের করার চেষ্টা করেছিলেন কিন্তু এটি যাচাই করতে পারেননি। স্যাক্সনের মতে, "এর কোনও সমসাময়িক বিবরণ নেই, এমনকি এমন কোনও পরামর্শও নেই যে 'সাকার' শব্দটি তাঁর সময়ে অবমাননাকর অর্থে ব্যবহৃত হয়েছিল। বার্নম তাঁর পৃষ্ঠপোষকদের অসম্মান করার মতো ব্যক্তি ছিলেন না। কিছু সূত্র দাবি করে যে এটি সম্ভবত বিখ্যাত প্রতারক জোসেফ ("পেপার কলার জো") বেসিমারের কাছ থেকে এসেছে এবং অন্যান্য সূত্রগুলি বলে যে এটি আসলে ডেভিড হ্যানুম দ্বারা কার্ডিফ জায়ান্ট প্রতারণায় বার্নুমের অংশের প্রসঙ্গে বলা হয়েছিল। হ্যানুম "আসল" দৈত্যটি প্রদর্শন করছিল এবং একটি অনুলিপি প্রদর্শন করার জন্য এবং এটি আসল বলে দাবি করার জন্য বার্নুমের বিরুদ্ধে ব্যর্থ মামলা করেছিল। বার্নুমের প্রদর্শনী এবং মূল প্রদর্শনী উভয়ই নকল প্রমাণিত হওয়ার পরেও জনতা এটি দেখার জন্য অর্থ প্রদান করতে থাকে। বার্নুমের একজন সার্কাস প্রতিযোগী, অ্যাডাম ফোরপাউ, তাকে অসম্মান করার প্রয়াসে একটি সংবাদপত্রের সাক্ষাত্কারে বার্নমের উদ্ধৃতিটির জন্য দায়ী করেছিলেন। আরেকটি সূত্র 1860-এর দশকের শেষের দিকে শিকাগোর সেলুনের মালিক মাইকেল ক্যাসিয়াস ম্যাকডোনাল্ডকে সূত্রটির প্রবর্তক হিসাবে কৃতিত্ব দেয়। হারবার্ট অ্যাসবারি রচিত জেম অফ দ্য প্রেইরিঃ শিকাগো আন্ডারওয়ার্ল্ড (1940) বই অনুসারে, ম্যাকডোনাল্ড যখন দ্য স্টোর নামে পরিচিত তার জুয়া ঘরকে সজ্জিত করছিল তখন তার সঙ্গী বিপুল সংখ্যক রুলেট চাকা এবং ফ্যারো টেবিল স্থাপন এবং তাদের পর্যাপ্ত খেলোয়াড় পাওয়ার ক্ষমতা নিয়ে উদ্বেগ প্রকাশ করেছিল। ম্যাকডোনাল্ড তখন কথিতভাবে বলেছিল, "এটা নিয়ে চিন্তা করবেন না, প্রতি মিনিটে একজন স্তন্যপায়ী জন্ম নেয়।" ইতিহাস এই বাক্যাংশের প্রাথমিক ব্যবহারগুলি এটিকে জুয়াড়িদের মধ্যে একটি আকর্ষণীয় বাক্যাংশ হিসাবে উল্লেখ করে। 1879 সালে শিকাগোতে জুয়াখেলার বিষয়ে একটি আলোচনায়, একজন "বৃদ্ধ-টাইমার"-কে উদ্ধৃত করে বলা হয়েছে, "[জি] উডেনস জানে যে তারা কীভাবে জীবনযাপন করে, তাদের বেশিরভাগের সাথে এটি অত্যন্ত কঠিন সময়; মরসুমে তারা বেস বল বা রেসে কিছুটা উপার্জন করে এবং তারপরে, আপনি জানেন, 'প্রতি মিনিটে একটি স্তন্যপায়ী জন্মগ্রহণ করে' এবং কঠোর শহরের আইন কঠোর জুয়াড়িকে ত্বক-ব্যবসায়ী এবং নিশ্চিত-জিনিস খেলোয়াড় হয়ে উঠতে পরিচালিত করে।" উদ্ধৃতি চিহ্নের ব্যবহার ইঙ্গিত দেয় যে এটি অবশ্যই ইতিমধ্যে একটি প্রতিষ্ঠিত ক্যাচ-ফ্রেজ ছিল। এই বাক্যাংশটি 1885 সালে আত্মবিশ্বাসী মানুষ হাঙ্গ্রি জো-এর জীবনী, দ্য লাইফ অফ হাঙ্গ্রি জো, কিং অফ দ্য বানকো মেন-এ মুদ্রিত হয়। কিছুটা ভিন্ন আকারে, এই বাক্যাংশটি 1806 সালের জানুয়ারিতে ইউরোপীয় ম্যাগাজিনে প্রদর্শিত হয়ঃ "প্রতি মিনিটে ভ্যাস ভন ফুলের জন্ম হয়।" ডেভিড ডব্লিউ. মৌরারের মতে, দ্য বিগ কন (1940)-এ লেখার সময়, প্রতারক পুরুষদের মধ্যে একটি অনুরূপ প্রবাদ ছিলঃ "প্রতি মিনিটে একটি চিহ্ন জন্ম নেয়, এবং একটি তাদের ছাঁটাই করার জন্য এবং একটি তাদের আঘাত করার জন্য।" এখানে 'ট্রিম' মানে চুরি করা, এবং 'নক' মানে একটি কেলেঙ্কারি থেকে দূরে সরিয়ে দেওয়া। এর অর্থ হ 'ল নতুন শিকারদের অভাব নেই, প্রতারকদেরও নয়, সৎ পুরুষদেরও নয়। 1930 সালের জন ডস পাসোসের উপন্যাস দ্য 42 তম সমান্তরালে, উদ্ধৃতিটি মার্ক টোয়েনের বলে মনে করা হয়। আরও দেখুন বার্নম এফেক্ট রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক ইংরেজি বাক্যাংশ মিসকোটেশনস 1870-এর দশকের নিওলজিজমস পিটি বার্নম