Calcutta (1947 film)
ক্যালকাটা জন ফ্যারো পরিচালিত এবং সেটন আই মিলার রচিত ও প্রযোজিত 1947 সালের একটি মার্কিন চলচ্চিত্র। নাটকটিতে অভিনয় করেছেন অ্যালান ল্যাড, গেইল রাসেল এবং উইলিয়াম বেণ্ডিক্স। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ পরবর্তী এশিয়ায়, তিনজন আমেরিকান পাইলট, নিল গর্ডন (অ্যালান ল্যাড), বিল কানিংহাম (জন হুইটনি) এবং পেড্রো ব্লেক (উইলিয়াম বেণ্ডিক্স) চীনের চংকিং থেকে ভারতের কলকাতা পর্যন্ত একটি রুটে বিমান চালায়। তাঁরা কলকাতার হোটেল ইম্পেরিয়ালে থাকেন। নীল এবং পেড্রোর বিমানটি যখন পাহাড়ি এলাকায় নামতে বাধ্য হয়, তখন বিল উদ্ধার করতে আসে। বিলের বাগদত্তা ভার্জিনিয়া মুর (গেইল রাসেল) একটি বাগদানের পার্টিতে নিল এবং পেড্রোকে বলে যে বিলকে শ্বাসরোধ করে হত্যা করা হয়েছে। নাইটক্লাব গায়িকা মেরিনা তানেভ (জুন ডুপরেজ) বলেছেন যে বিলকে হত্যা করার রাতে নাইটক্লাবের মালিক এরিক লাসার (লোয়েল গিলমোর) বাগদানের পার্টি বাতিল করে দিয়েছিলেন। তার ঘাড় থেকে একটি দামি হীরার নেকলেস ছিঁড়ে ফেলে, নিল ভার্জিনিয়ার মুখোমুখি হয়ে স্বীকার করে যে সে বিলের প্রেমে পড়েনি। চংকিং যাওয়ার পথে পেড্রো ভারতীয় বণিক মুল রাজ মালিকের (পল সিং) সাথে দেখা করেন, যিনি তাকে তার আমদানি-রপ্তানি দোকানে তার সাথে দেখা করতে বলেন। কলকাতায়, মিসেস স্মিথ (এডিথ কিং), একজন গহনা ব্যবসায়ী প্রকাশ করেছেন যে বিল ভার্জিনিয়ার নেকলেস কিনেছিলেন এবং মৃত্যুর আগে 7,000 ডলারের চেক জমা করেছিলেন। নিল এখনও তার বন্ধুর মৃত্যুর সাথে ভার্জিনিয়ার জড়িত থাকার বিষয়ে সতর্ক এবং যখন সে তাদের একটি বিমানের ফ্লোরবোর্ডে রত্নগুলির একটি ব্যাগ আবিষ্কার করে, তখন তাকে তার জীবনের জন্য লড়াই করতে হয়। পেড্রোকে গহনাগুলি দিয়ে, নীল চোরাচালানকারীদের ধরার আশায় হোটেলে ফিরে আসে কিন্তু মালিক তার মুখোমুখি হয় কিন্তু সে ঘর ছেড়ে যাওয়ার সময় তাকে গুলি করা হয়। নীল যখন মেরিনাকে একটি রত্নখচিত ব্রোচ দেখায়, তখন সে সতর্ক করে দেয় যে বিলের মৃত্যুর রাত সম্পর্কে ভার্জিনিয়া আরও জানে। নিল তার ঘরে গিয়ে দেখতে পায় যে এটি লুণ্ঠন করা হয়েছে এবং ভার্জিনিয়া নিখোঁজ রয়েছে। ইন্সপেক্টর হেন্ড্রিক্সের (গ্যাভিন মুইর) নেতৃত্বে ব্রিটিশ পুলিশ কর্মকর্তারা মালিকের হত্যার জন্য নিলকে গ্রেপ্তার করতে আসেন। পেদ্রো দাবি করেছেন যে মালিকের হত্যাকাণ্ডে যে বন্দুকটি ব্যবহার করা হয়েছিল তা তার ছিল। নীল মুক্তি পায় এবং সে প্রতিশ্রুতি দেয় যে সে আসল হত্যাকারীকে খুঁজে বের করবে। ভার্জিনিয়া নিলের সাথে যোগাযোগ করে এবং তাকে বলে যে সে তাকে ভালবাসে, কিন্তু সে এখনও তার উদ্দেশ্য সম্পর্কে সন্দেহ করে। বিলকে হত্যা করার রাতে হোটেলের ডেস্কের কেরানি (বেনসন ফং) যখন ভার্জিনিয়ার গল্পের বিরোধিতা করেন, তখন নিল তার কাছ থেকে সত্যটি বের করে আনেন। তিনি চোরাচালান চক্রের অংশ ছিলেন, তাঁর ভূমিকা ছিল কলকাতার ভিতরে এবং বাইরে উড়ন্ত পাইলটদের কাছাকাছি যাওয়া, যতক্ষণ না বিল এই পরিকল্পনাটি বুঝতে পারে। সে বিলের মন্দিরের দিকে একটি বন্দুক ধরেছিল কিন্তু লাসারই তাকে শ্বাসরোধ করে হত্যা করেছিল। লাসার ফেটে পড়ে এবং ভার্জিনিয়া তাকে গুলি করার চেষ্টা করে কিন্তু নিল তাকে নিরস্ত্র করে দেয় যে বন্দুকের জন্য তাদের সংগ্রামের সময় লাসারকে হত্যা করে। নিল তখন হেন্ড্রিক্সকে ফোন করে যে ভার্জিনিয়াকে গ্রেপ্তার করে, তখনও নিলের প্রতি তার ভালবাসা প্রকাশ করে। পরে, মেরিনা যখন বিমানবন্দরে যায়, তখন সে নিলকে বলে যে মহিলাদের সাথে তার আচরণের চেয়ে পাহাড়ের সাথে জটলা করা নিরাপদ। দু 'জনেই নিলকে আলিঙ্গন করে এবং চুম্বন করে তারপর তার পরবর্তী ফ্লাইটে রওনা হয়। নিল গর্ডন গেইল রাসেল চরিত্রে ভার্জিনিয়া মুর উইলিয়াম বেণ্ডিক্স চরিত্রে পেড্রো ব্লেক চরিত্রে জুন ডুপরেজ চরিত্রে মেরিনা তানেভ লোয়েল গিলমোর চরিত্রে এরিক লাসার এডিথ কিং চরিত্রে মিসেস স্মিথ পল সিং চরিত্রে মুল রাজ মালিক গেভিন মুইর চরিত্রে ইন্সপেক্টর কেন্ড্রিক্স জন হুইটনি চরিত্রে বিল কানিংহাম বেনসন ফং চরিত্রে ইয়ং চাইনিজ ক্লার্ক প্রোডাকশন কলকাতা প্রায়শই যুদ্ধের খবর নিয়ে খবরের শিরোনামে ছিল এবং প্যারামাউন্ট সিদ্ধান্ত নিয়েছিল যে এটি একটি চলচ্চিত্রের জন্য একটি আদর্শ সেটিং তৈরি করবে। 1944 সালের শেষের দিকে চলচ্চিত্রটির প্রযোজনার কথা ঘোষণা করা হয়। এটি সেটন মিলারের একটি মূল গল্পের উপর ভিত্তি করে নির্মিত হয়েছিল যিনি চিত্রনাট্যকার এবং প্রযোজক হিসাবেও অভিনয় করেছিলেন। অ্যালান ল্যাড এবং উইলিয়াম বেণ্ডিক্স, যারা সবেমাত্র টু ইয়ার্স বিফোর দ্য মাস্ট ফর মিলার-এ উপস্থিত হয়েছিলেন, তাদের তারকা হিসাবে ঘোষণা করা হয়েছিল, যারা কলকাতা থেকে চুংকিং পর্যন্ত "কুঁজো"-এর উপর দিয়ে উড়ে যাওয়া পাইলটের চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন। হাওয়ার্ড দা সিলভা, যিনি ল্যাডের সাথে বেশ কয়েকবার সহ-অভিনয় করেছিলেন, তাকে সহ-অভিনেতা হিসাবে ঘোষণা করা হয়েছিল কিন্তু শেষ পর্যন্ত তাকে কাস্ট করা হয়নি। জন ফ্যারো, যিনি ল্যাডের সাথে দুটি চলচ্চিত্র তৈরি করেছিলেন, তাকে পরিচালনার জন্য বেছে নেওয়া হয়েছিল। 1945 সালের জুন ও জুলাই মাসে চিত্রগ্রহণ করা হয়। বিশেষ প্রযুক্তিগত উপদেষ্টা হিসাবে চারজনকে নিয়োগ করা হয়েছিলঃ জো রোজবার্ট (ফ্লাইং টাইগার্সের একজন সদস্য যিনি "কুঁজো"-তে বিধ্বস্ত হয়েছিলেন), মেজর হোয়েট (অষ্টম বার্মা রাইফেলসের একজন প্রবীণ), মিসেস ম্যাজ স্কোফিল্ড (কলকাতার প্রাক্তন বাসিন্দা) এবং ডাঃ সিং (ভারতীয় বিষয়ে একজন আবাসিক হলিউড বিশেষজ্ঞ); শেষ দুজনের ছবিতে ছোট ভূমিকা ছিল। অন্যান্য কাস্ট সদস্যদের মধ্যে, দ্য থিফ অফ বাগদাদ-এ তার উপস্থিতির পরে হলিউডে চলে আসার পর থেকে জুন ডুপরেজ কর্মজীবনে মন্দা ভোগ করেছিলেন তবে নন বাট দ্য লোনলি হার্ট-এ উপস্থিত হওয়ার পর থেকে কিছুটা জনপ্রিয়তা ফিরে পেয়েছিলেন। গেইল রাসেল এর আগে ল্যাডের সাথে সল্টি ও 'রুরকে তৈরি করেছিলেন। জন উইটনি লিটল থিয়েটার থেকে এসেছিলেন এবং অ্যালান ল্যাডের অনুগামী ছিলেন। এডিথ কিং, যিনি সবেমাত্র ব্রডওয়েতে ওথেলোতে উপস্থিত হয়েছিলেন, তিনি চলচ্চিত্রে আত্মপ্রকাশ করেছিলেন। ব্রিটিশ ভারতীয় নৌবাহিনীর 200 জন ভারতীয় নাবিককে অতিরিক্ত হিসাবে ব্যবহার করা হয়েছিল। ছবিটি 1945 সালের মাঝামাঝি সময়ে নির্মিত হলেও 1947 সালের এপ্রিল পর্যন্ত মুক্তি পায়নি। এর মাঝামাঝি সময়ে প্যারামাউন্ট ল্যাড ভেহিকল ওএসএস তৈরি ও মুক্তি দেয়। (1946)। সমালোচনামূলক প্রতিক্রিয়া যখন ছবিটি প্রথম মুক্তি পায়, তখন দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমসের চলচ্চিত্র সমালোচক থমাস এম. প্রিয়র চলচ্চিত্রটিকে একটি মিশ্র পর্যালোচনা দিয়ে লিখেছিলেনঃ একটি চরিত্রকে আকর্ষণীয় করে তুলতে একজন অভিনেতা নিজেরাই অনেক কিছু করতে পারেন এবং তারপরে তাকে অবশ্যই চিত্রনাট্যকারের উপর নির্ভর করতে হবে যাতে তাকে সংলাপ এবং পরিস্থিতি সরবরাহ করা যায় যা দর্শককে প্রান্তে রাখবে। কলকাতায়, যা গতকাল প্যারামাউন্টে খোলা হয়েছিল। অ্যালান ল্যাড একটি অতি পরিচিত ব্যায়ামের মধ্য দিয়ে যাচ্ছে। যদিও অভিনেতা একটি দক্ষ অভিনয় করছেন এবং উইলিয়াম বেণ্ডিক্সের দ্বারা সুন্দরভাবে অনুপ্রাণিত হয়েছেন, সেটন আই মিলারের গল্প, যিনি প্যারামাউন্টের জন্য চলচ্চিত্রটিও প্রযোজনা করেছিলেন, সত্যিই একটি দুঃখজনক জগাখিচুড়ি। লস অ্যাঞ্জেলেস টাইমসের সমালোচক চলচ্চিত্রটিকে "বায়ুমণ্ডলীয় এবং আগ্রহ-ধারণকারী" বলে অভিহিত করেছিলেন তবে গেইল রাসেলকে ভুল বলে মনে করেছিলেন। আরও সম্প্রতি, চলচ্চিত্র সমালোচক ডেনিস শোয়ার্জ কলকাতাকে একটি ইতিবাচক পর্যালোচনা দিয়ে লিখেছেনঃ জন ফ্যারোর কলকাতা একটি দ্রুতগতির পুরানো ধাঁচের অ্যাডভেঞ্চার সুতা, যা সম্পূর্ণরূপে প্যারামাউন্টের ব্যাকলটে শ্যুট করা হয়েছে। চিত্রনাট্য লিখেছেন সেটন মিলার। এটি একটি বিনোদনমূলক পটবোইলার, যদিও একটি ছোট কাজ। ল্যাড এমন একজন হিসাবে একটি হিমশীতল অ্যাকশন-হিরো পারফরম্যান্স দেয় যে অবিশ্বস্ত সঙ্গী হিসাবে মহিলাদের প্রতি তার ঘৃণা প্রকাশ করে। ল্যাডের রাজনৈতিকভাবে ভুল পদক্ষেপের মাধ্যমে, তিনি চলচ্চিত্রের নোয়ার নায়কের বৈশিষ্ট্যগুলি গ্রহণ করেন-যা এই প্রোগ্রামারকে তার শক্তি দেয়। ল্যাড একটি প্রাচীন হিন্দু প্রবাদ উদ্ধৃত করেছেন 'যে পুরুষ মহিলাকে বিশ্বাস করে সে পুকুরের উপর হাঁটে', যা আমাদের সমস্ত কিছু বলে যে সে কীভাবে ভার্জিনিয়ার মতো বিপজ্জনক মহিলাদের সাথে এত দীর্ঘ সময় ধরে বেঁচে ছিল সে সম্পর্কে আমরা জানতে চাই, যখন বিল এত সহজেই ফেমি ফাটেলের সৌন্দর্যে ডুবে যায়। আমেরিকান স্টাডিজ অ্যান্ড ফিল্ম স্টাডিজের অধ্যাপক বব পোরফিরিওর মতে, ল্যাড যখন তার ঘাড় থেকে একটি দুল ছিঁড়ে ফেলে বা তাকে চারপাশে চড় মারে, তখন তাকে মহিলাদের কাছে আরও অভেদ্য বলে মনে হয়। তাদের মিথস্ক্রিয়া এই চলচ্চিত্রটিকে একত্রিত করে এবং কঠিন-সিদ্ধ কথাসাহিত্যের নারীবিদ্বেষী ধারাকে প্রদর্শন করে; এটি যুদ্ধ-পরবর্তী আমেরিকান সমাজের বেশিরভাগ ক্ষেত্রেই অন্তর্নিহিত একটি চাপ। অভিযোজন 9ই ফেব্রুয়ারী, 1950-এ, স্ক্রিন গিল্ড থিয়েটার অ্যালান ল্যাড এবং গেইল রাসেলকে তাদের চলচ্চিত্রের ভূমিকায় পুনরাবৃত্তি করে চলচ্চিত্রের 30 মিনিটের একটি রেডিও অভিযোজন সম্প্রচার করে। রেফারেন্স বিব্লিওগ্রাফি সিলভার, অ্যালেন এবং এলিজাবেথ ওয়ার্ড, সংস্করণ। ফিল্ম নয়ারঃ অ্যান এনসাইক্লোপেডিক রেফারেন্স টু দ্য আমেরিকান স্টাইল, 3য় সংস্করণ, 1992। উডস্টক, নিউ ইয়র্কঃ দ্য ওভারলুক প্রেস, 1992। বহিরাগত সংযোগ 1947-এর চলচ্চিত্র 1947-এর অপরাধ নাট্য চলচ্চিত্র মার্কিন বিমান চলাচল চলচ্চিত্র মার্কিন অপরাধ নাট্য চলচ্চিত্র মার্কিন অপরাধ থ্রিলার চলচ্চিত্র মার্কিন কালো-সাদা চলচ্চিত্র ভিক্টর ইয়ং ফিল্মস দ্বারা নির্মিত চলচ্চিত্র কলকাতা প্যারামাউন্ট পিকচার্স চলচ্চিত্রের পটভূমিতে ব্রিটিশ রাজ ফিল্মসের পটভূমিতে নির্মিত 1940-এর দশকের অপরাধ থ্রিলার চলচ্চিত্র জন ফ্যারো পরিচালিত 1940-এর দশকের ইংরেজি ভাষার চলচ্চিত্র 1940-এর দশকের মার্কিন চলচ্চিত্র