Jubiläum
জুবিলাম (জুবিলি) কার্লহেইনজ স্টকহাউসেনের একটি অর্কেস্ট্রার রচনা, যা সুরকারের কাজের ক্যাটালগের কাজের সংখ্যা 45। ইতিহাস জুবিলাম হ্যানোভার অপেরা হাউসের 125 তম বার্ষিকী উদযাপনের জন্য 1977 সালে লিখিত প্রায় 15 মিনিটের সময়কালের একটি তুলনামূলকভাবে সংক্ষিপ্ত কাজ এবং তাই এটিকে স্টকহাউসেনের অপারেটিক ফেস্টিভাল ওভারচার বলা হয়। 1977 সালের 10ই অক্টোবর জর্জ আলব্রেখট পরিচালিত লোয়ার স্যাক্সনির আঞ্চলিক অর্কেস্ট্রা দ্বারা এটির প্রিমিয়ার হয়। 1980 সালের ফেব্রুয়ারিতে স্টকহাউসেন সুরটি সংশোধন করেন এবং অ্যান্ড্রু ডেভিস পরিচালিত ফিলহার্মোনিয়া অর্কেস্ট্রা দ্বারা লন্ডনের রয়্যাল ফেস্টিভাল হলে এই সংস্করণটি প্রথম পরিবেশিত হয়। স্কোরটি পিটার ইটভাসকে উৎসর্গ করা হয়েছে। কাজের চরিত্র জুবিলাউমে, স্টকহাউসেন বিভিন্ন গতির সুপারইম্পোজড স্তর, শব্দের মাত্রা, অনিশ্চয়তা এবং সংহতকরণের মাত্রা এবং একই সাথে অর্ডার থেকে বিশৃঙ্খল এবং পিছনে রূপান্তর সহ একটি অর্কেস্ট্রাল সাউন্ড ইভেন্ট রচনা করেছিলেন। কাজটি একটি সূত্রের উপর নির্মিত, যা শুরুতে পিতল এবং নিচু সুতায় একটি বিশাল স্তবগানের মতো মন্ত্র হিসাবে ঘোষণা করা হয়েছিল। জুবিলামের সুরেলা ভাষা স্টকহাউসেনের শিক্ষক অলিভিয়ার মেসিয়েনের সঙ্গীতের কথা মনে করিয়ে দেয় এবং স্থানের নাটকীয় ব্যবহার হেক্টর বারলিয়োজকে স্মরণ করিয়ে দেয়। সূত্রটি মূলত ঝলমলে গ্লিসান্ডো এবং দ্রুত সুরেলা মূর্তির সাথে আচ্ছাদিত ঘন অঙ্গবিন্যাসের একটি সিরিজে উপস্থাপন করা হয়েছে, যা "রাজকীয় আত্মবিশ্বাস এবং অস্থির ক্রিয়াকলাপের মিশ্রণ" যা "শ্বাসরুদ্ধকর জাঁকজমক যা স্টকহাউসেনের একা" গুণ তৈরি করে। জুবিলামের সূত্রটি একটি কোরালের ছদ্মবেশে রয়েছে যার 15টি সুর রয়েছে যা 1 + 2 + 3 + 4 + 5 স্বরের পাঁচটি বিভাগে বিভক্তঃ পাঁচটি বিভাগের সময়কাল 2,3 (1 + 2), 6 (3 + 1 + 2), 10 (2 + 4 + 1 + 3), এবং 15 (4 + 1 + 2 + 3 + 5) ক্রোটচেট, এবং প্রত্যেকটির পরে 2,3,4,6 এবং 9 ক্রোটচেটের একটি "রঙিন নীরবতা" রয়েছে। এই রঙগুলি নীচের যন্ত্রগুলিতে (হর্ন, ভায়োলাস, সেলোস) ওভারটোন গ্লিসান্ডোস দ্বারা, মাঝখানে ভায়োলিনে প্রাকৃতিক-সুরেলা গ্লিসান্ডোস দ্বারা এবং সর্বোচ্চ রেজিস্টারে পাঁচটি ত্রিভুজ এবং কাচের চিমের একটি সেটে আর্পেজিওস দ্বারা তৈরি করা হয়। এই সুরের প্রতিটি স্বরের সঙ্গে একটি স্বর থাকে এবং এই স্বরগুলি একটি ক্রমিক বন্টন অনুসারে দুই থেকে পাঁচটি স্বরের মধ্যে ঘনত্বে ওঠানামা করেঃ 2 3 4 5 4 3 2 3 4 5 4 3 2 স্বর প্রতি স্বর। এই কর্ডগুলি সম্মিলিতভাবে একটি সুরেলা দ্বৈত "তরঙ্গ" গঠন করে, যার কর্ডের ঘনত্ব দুইবার বৃদ্ধি পায় এবং পড়ে। একই সময়ে, অসঙ্গতির স্তরের একটি একক তরঙ্গ প্রথমে শুরুতে একটি ঐক্য থেকে মাঝখানে একটি ছোট নবম পর্যন্ত বৃদ্ধি পায় এবং তারপরে শেষে নিখুঁত ব্যঞ্জনবর্ণ (অষ্টক এবং নিখুঁত পঞ্চম)-এ ফিরে আসে। ফর্ম বিভিন্ন বাদ্যযন্ত্র প্রক্রিয়ার সাথে সম্পর্কিত চারটি সুপারইম্পোজড যন্ত্রগত স্তর রয়েছে। প্রতিটি স্তর কার্যকরভাবে পনেরোটি স্বরের একটি সুরেলা "লুপ", যা ক্রমাগত পুনরাবৃত্তি করে কিন্তু সুর এবং গতিতে রূপান্তরিত হয়। অর্কেস্ট্রা রেজিস্টার অনুসারে মঞ্চে সাজানো হয়, বামদিকে গভীরতম যন্ত্রগুলি সহ, মঞ্চ জুড়ে ডানদিকে সর্বোচ্চ যন্ত্রগুলিতে অগ্রসর হয়-একটি পিয়ানো কীবোর্ডের অনুরূপ একটি টেনর স্তর (ট্রাম্পেট, হর্ন, ভায়োলাস এবং সেলোস) সূত্রের একটি ধীর বিবৃতি দিয়ে শুরু হয় এবং তারপরে খেলোয়াড়রা একে অপরের থেকে স্বাধীন সূত্রটি পুনরাবৃত্তি করতে শুরু করে, ধীরে ধীরে গতি বৃদ্ধি করে যতক্ষণ না সূত্রের পনেরোটি নোট "শব্দের ঘূর্ণায়মান ব্যান্ডে" সংকুচিত হয়। একটি মেজো-সোপ্রানো দল (বাঁশি, ক্ল্যারিনেট এবং ভায়োলিন) একটি নিখুঁত একাদশ উচ্চতর সূত্রটি বাজায়। এই স্তরটি স্বাধীনভাবে এবং খুব দ্রুত বাজানো যন্ত্রগুলির সাথে শুরু হয়, ধীরে ধীরে ধীর হয়ে যায় এবং মাঝখানে সিঙ্ক্রোনাইজ হয়ে যায়, তারপর ত্বরান্বিত হয় এবং শেষে আবার স্বাধীন হয়ে ওঠে। একটি খুব উচ্চ গোষ্ঠী, স্টকহাউসেনের ফরমেলের "স্টার-সাউন্ড" রঙকে স্মরণ করে, গ্লকেনস্পিলস, পিয়ানো (কেবল ট্রেবল, টেকসই প্যাডেল সহ) এবং সেলেস্টা নিয়ে গঠিত, বেস গ্রুপের চেয়ে দুটি অক্টেভ এবং একটি প্রধান সপ্তম উচ্চতর সূত্রটি বাজায় এবং মধ্য-রেজিস্টার গোষ্ঠীর মতো শুরু করে, একে অপরের থেকে দ্রুত এবং স্বাধীনভাবে বাজায়। তারা সূত্রটির গতি কমিয়ে দেয় এবং ছন্দময় মানগুলি আলাদা করতে শুরু করে, তবে মধ্য-রেজিস্টার গ্রুপের তুলনায় এটি আরও ধীরে ধীরে করে, কেবল শেষের কাছাকাছি ধীরতম গতি অর্জন করে, সূত্রটির একটি সিঙ্ক্রোনাইজড বিবৃতি দিয়ে তার ধীরতম গতিতে শেষ করে, যা প্রায় দুই মিনিট স্থায়ী হয়। এই তিনটি স্তর একটি সম্মিলিত আকৃতি প্রকাশ করে যেখানে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে চতুর্থ, সর্বনিম্ন বাদ্যযন্ত্রের দল (বেল প্লেট, বাসসন এবং ডাবল বেস) গ্রাউন্ড বেস হিসাবে সাতবার সূত্রটি বাজায়, প্রতিবার অন্য তিনটি গোষ্ঠীর মধ্যে একটির সাথে সিঙ্ক্রোনাইজ করা হয়ঃ বেস গ্রুপের সাথে, বেস গ্রুপের সাথে খুব ধীর, মাঝের দলের সাথে অ্যাক্সিলারেন্ডো, মাঝের দলের সাথে রিটারডান্ডো, মাঝের দলের সাথে খুব ধীর, উচ্চ দলের সাথে অ্যাক্সিলারেন্ডো, উচ্চ দলের সাথে রিটারডান্ডো, খুব ধীর নিম্ন পিতল হলের পিছন থেকে (বা পিছনে বা একপাশে একটি প্রজেক্টিং ব্যালকনি থেকে) সূত্রের বিবৃতি দিয়ে বাদ্যযন্ত্রের ফ্যাব্রিকটি ভেঙে দেয় শুরু থেকে তিন মিনিটেরও কিছুটা বেশি সময় ধরে, এবং চারটি ওবো একইভাবে মঞ্চের বাইরে থেকে প্রায় সাড়ে নয় মিনিট ধরে বাজায়। সুরকার এই অনুষ্ঠানগুলিকে "সাউন্ড উইন্ডোজ" বলে অভিহিত করেছেন। চারটি বাদ্যযন্ত্রের দলই একটি "উৎসব, উজ্জ্বল এবং আত্মবিশ্বাসী" মোডে শেষ করার জন্য একটি সিঙ্ক্রোনাস সূত্র বিবৃতি দিয়ে কাজটি শেষ করে, যা ধীর গতির প্রায় চারগুণ গতি। এই উপাদানগুলি একত্রিত হয়ে নয়টি বিভাগের একটি প্রতিসম রূপ এবং সমাপ্তি (দশম) বিবৃতি তৈরি করেঃ টেনর কোরেল, সিএ। 2 মিনিট। accel./rit., সিএ। 1 1⁄2 মিনিট। প্রথম জানালা (ট্রম্বোন এবং টুবা, হলের পিছন), সিএ। 1 মিনিট। rit./accel., সিএ। 1 1⁄2 মিনিট। মেজো-সোপ্রানো কোরালে, সিএ। 2 মিনিট। accel./rit., সিএ। 1 1⁄2 মিনিট। দ্বিতীয় উইন্ডো (অফস্টেজ ওবোস), সিএ। 1 মিনিট। rit./accel., সিএ। 1 1⁄2 মিনিট। হাই কোরালে, সিএ। 2 মিনিট টুট্টি কোডা, সিএ। 37 সেকেন্ড। 1980 সালের সংশোধিত সংস্করণে, একের পর এক ছয়টি একক যন্ত্র অর্কেস্ট্রা থেকে এগিয়ে আসে, দ্বিতীয় পর্যায়ে প্রথম হর্ন দিয়ে শুরু হয়। চতুর্থ পর্যায়ে (প্রথম জানালার ঠিক পরে), একটি ক্যুমুলেশন শুরু হয়, প্রথমে একটি দ্বৈত গান দিয়ে, তারপর একটি ত্রয়ী, চতুষ্কোণ, কুইন্টেট এবং অবশেষে একটি সেক্সটেট, যা সমস্ত রেজিস্টারের মাধ্যমে পলিফোনিক স্তরগুলিকে সংযুক্ত করে এবং তাদের সুরগুলিকে সংক্ষিপ্ত সুরেলা এবং ছন্দময় আকৃতিতে অনুভূমিক করে। দ্বিতীয় পর্যায়ে, চতুর্থ পর্যায় থেকে প্রথম হর্ন, পঞ্চম পর্যায় থেকে প্রথম ট্রম্বোন যোগ করে, ষষ্ঠ পর্যায় থেকে প্রথম বেহালা যোগ করে, অষ্টম পর্যায় থেকে প্রথম বাঁশি যোগ করে (দ্বিতীয় জানালার ঠিক পরে), নবম পর্যায় থেকে প্রথম ওবো যোগ করে, পিয়ানো যোগ করে বাকি অর্কেস্ট্রার মতো, এই যন্ত্রগুলি স্বতন্ত্রভাবে মহাকাশে পৃথক করা হয়। যেখানে স্কোরের প্রথম সংস্করণটি গতিশীল ভারসাম্য অর্জনের জন্য শুধুমাত্র শব্দগত উপায়ের উপর নির্ভরশীল ছিল, সংশোধিত সংস্করণে একক শিল্পীদের যোগ করার পরে পরিবর্ধন পারফরম্যান্সের জন্য একটি প্রয়োজনীয়তা হয়ে ওঠে। যন্ত্রপাতি 4 (বা 2) বাঁশি (চতুর্থ দ্বিগুণ পিককোলো) 4 (বা 2) ওবো 4 (বা 2) ক্ল্যারিনেট 3 (বা 2) বাসসন 1 কন্ট্রাবাসুন 4 (বা 2) শিং (বি/এফ দ্বৈত শিং) 3 (বা 2) তূরী (সমস্ত সোজা, কাপ এবং ওয়াওয়া নিঃশব্দ সহ) 4 (বা 2) ট্রম্বোন (বা 3 ট্রম্বোন এবং 1 অতিরিক্ত শিং-এফ সংযুক্তি সহ প্রথম ট্রম্বোন) 1 টুবা 2 গ্লকেনস্পিল (প্যাডেল সহ) 1 ঝুলন্ত কাচের চিমের সেট 5 বিভিন্ন আকারের ত্রিভুজ 2 পার্কুশনিস্টঃ 1 ক্রোমাটিক সেট সাউন্ড প্লেট (বা প্লেট ঘণ্টা, বা একটি ক্রোম) ডিস্কোগ্রাফি স্টকহাউসেন, কার্লহেইঞ্জ। জুবিলাম ফর অর্চেস্টার; টিয়ারক্রেইসঃ জেন স্টার্নজেইচেন ফর অর্চেস্টার; টিয়ারক্রেইস ফর দ্য হিস্টোরিসচে গ্লকেনস্পিয়েল ডেস কোলনার রথাস। বিবিসি সিম্ফনি অর্কেস্ট্রা, কনড। অলিভার নুসেন (জুবিলাম)। অর্কেস্ট্রা মোজার্ট (বোলোনিয়া), কনড। অলিভার নুসেন (অর্কেস্ট্রার জন্য টিয়ারক্রেইস); কোলোন টাউন হল ক্যারিলন, বার্ট অগাস্টাস দ্বারা প্রোগ্রাম করা (ক্যাথিঙ্কা পাসবীর এবং সুজান স্টিফেন্স দ্বারা টিয়ারক্রেইসের একটি সংস্করণের অভিযোজন)। স্টকহাউসেন সম্পূর্ণ সংস্করণ সিডি 100। কার্টেনঃ স্টকহাউসেন-ভার্লাগ, 2010। রেফারেন্সগুলি আরও পড়ার উৎসগুলি উদ্ধৃত করেছে ফ্রিসিয়াস, রুডলফ। 2008 সালে। দ্বিতীয় কার্লহেইনজ স্টকহাউসেনঃ ডাই ওয়ার্ক 1950-1977; গেস্প্রাচ মিট কার্লহেইনজ স্টকহাউসেন, "এস গেহত আউফওয়ার্টস"। মেইঞ্জ, লন্ডন, বার্লিন, মাদ্রিদ, নিউ ইয়র্ক, প্যারিস, প্রাগ, টোকিও এবং টরন্টোঃ স্কট মিউজিক ইন্টারন্যাশনাল। । হিউয়েট, ইভান। 2010 সালে। "ট্রাবলসম ট্রিপ টু দ্য হাইটস অফ রেডিয়েন্সঃ প্রমস 2010"। দ্য ডেইলি টেলিগ্রাফ (30 জুলাই): 31। রিগোনি, মিশেল। 1998 সালে। স্টকহাউসেনঃ একটি বিশেষ সংস্করণ, দ্বিতীয় সংস্করণ, সংশোধিত, সংশোধন এবং বর্ধিত। লিলেবোনঃ মিলেনিয়ার তৃতীয় সংস্করণ। । বাহ্যিক সংযোগ হেনকেল, জর্জ। 2011 সালে। "স্টকহাউসেন-জুবিলাম"। স্টকহাউসেন সম্পূর্ণ সংস্করণ সিডি 100-এর পর্যালোচনা। মিউজিক আন sich.de (জানুয়ারি)। (6ই জুন 2012-এ প্রাপ্ত)। ইয়ানেজ, পাকো। 2011 সালে। "এডিসিয়ান স্টকহাউসেন সম্পূর্ণ হয়েছে।" স্টকহাউসেন সম্পূর্ণ সংস্করণ সিডি 100-এর পর্যালোচনা। Mundoclasico.com (26 সেপ্টেম্বর) (8 নভেম্বর 2011-এ অ্যাক্সেস করা হয়েছে)। বিংশ শতাব্দীর শাস্ত্রীয় সঙ্গীত রচনা কার্লেইনজ স্টকহাউসেন দ্বারা 1977 রচনা ধারাবাহিক রচনা সিম্ফনি অর্কেস্ট্রার জন্য রচনা সঙ্গীত দল বা শিল্পীদের জন্য নিবেদিত