Giovanni della Casa
জিওভান্নি ডেলা কাসা (28 জুন 1503-14 নভেম্বর 1556) ছিলেন একজন ইতালীয় কবি, কূটনীতিক, ধর্মযাজক এবং অনুসন্ধানী এবং শিষ্টাচার ও সমাজের লেখক। তিনি ভদ্র আচরণের উপর তাঁর বিখ্যাত গ্রন্থ, ইল গ্যালাটিও ওভারো ডি 'কস্টুমি (1558)-এর জন্য বিখ্যাত। প্রকাশের সময় থেকেই এই সৌজন্যে লেখা বইটি প্রচুর সাফল্য এবং প্রভাব উপভোগ করেছে। অষ্টাদশ শতাব্দীতে, প্রভাবশালী সমালোচক জুসেপ্পে বারেট্টি দ্য ইতালিয়ান লাইব্রেরিতে (1757) লিখেছিলেন, "এই ছোট গ্রন্থটিকে অনেক ইতালীয়রা সবচেয়ে মার্জিত জিনিস হিসাবে দেখেন, স্টাইল হিসাবে, যা আমাদের ভাষায় রয়েছে।" জীবনী ডেলা কাসা ভিলা লা কাসার মুগেলোর বোর্গো সান লরেঞ্জোর কাছে একটি ধনী ফ্লোরেন্টাইন পরিবারে জন্মগ্রহণ করেছিলেন যা পরিদর্শন করা যেতে পারে। উবলদিনো বান্দিনেল্লি এবং লুডোভিকো বেক্কাডেল্লির মতো বিশিষ্ট সাহিত্যিকদের নির্দেশনায় বোলোনিয়া, তাঁর জন্মস্থান ফ্লোরেন্স এবং পাদুয়ায় তাঁর প্রাথমিক শিক্ষা হয়েছিল। ডেলা কাসার জীবনের একটি গুরুত্বপূর্ণ বছর ছিল 1526, যা তিনি তাসকানিতে তাঁর পরিবারের ভিলায় কাটিয়েছেন, ল্যাটিন ক্লাসিক এবং বিশেষত সিসেরোর কাজগুলি পড়া ও অনুবাদ করে। আলেসান্দ্রো ফার্নেসের পরামর্শে, ডেলা কাসা শেষ পর্যন্ত তার বন্ধু পিয়েত্রো বেম্বোর অনুসরণ করে চার্চে একটি মর্যাদাপূর্ণ কর্মজীবন শুরু করেন। তিনি 1544 খ্রিষ্টাব্দে বেনেভেন্টোর আর্চবিশপ হন এবং একই বছরে পোপ পল তৃতীয় তাঁকে ভেনিসে পোপ নুনসিও মনোনীত করেন। গ্র্যান্ড ক্যানালের একটি প্রাসাদে তিনি ভেনিসের কবি, শিল্পী এবং অভিজাতদের মুখোমুখি হন। তাঁর রক্ষক ফার্নেসের মৃত্যু এবং পোপ তৃতীয় জিউলিও নির্বাচিত হওয়ার পর, ডেলা কাসা রোম ত্যাগ করেন এবং কার্ডিনালে উন্নীত না হওয়ায় হতাশ হয়ে, লেখা ও পড়ার প্রতিফলিত জীবনে অবসর নেন। এই সময়কালে-1551 থেকে 1555 সালের মধ্যে-তিনি ট্রেভিসোর কাছে নার্ভাসার অ্যাবেতে তাঁর গ্যালেটিও কল্পনা করেছিলেন এবং খসড়া তৈরি করেছিলেন। এক বছর পর তিনি সম্ভবত রোমের ফার্নিজ প্রাসাদে মারা যান এবং রোমের চার্চ অফ স্যান্ট 'আন্দ্রিয়া ডেলা ভ্যালিতে তাঁকে সমাহিত করা হয়। গ্যালাতিও তাঁর সবচেয়ে বিখ্যাত কাজ এবং ইউরোপীয় ইতিহাসের সবচেয়ে বিখ্যাত শিষ্টাচার বই, গ্যালাতিও একাধিক নিয়ম ও বিধিনিষেধের প্রস্তাব দেয় যা একজনকে সাধারণ মর্যাদা ও সম্প্রীতির জীবনযাপনে সম্মতি দেয়। কথোপকথন এবং প্রাণবন্ত শৈলীতে, ডেলা কাসা (এক বৃদ্ধ চাচার কণ্ঠে) তার ভাগ্নেকে কী করতে হবে এবং কী করা এড়াতে হবে সে সম্পর্কে নির্দেশ দেয়, যাতে তাকে আকর্ষণীয়, পরিশীলিত এবং ভদ্র বলে মনে করা হয়। তিনি ফ্যাশন থেকে শুরু করে কথোপকথন পর্যন্ত বিভিন্ন বিষয় নিয়ে কাজ করেন। সফল ব্যক্তিকে অবশ্যই একটি প্রয়োজনীয় সামাজিক সামঞ্জস্যের সাথে একটি বাহ্যিক অনুগ্রহকে একত্রিত করতে হবে। এমন কিছু যা বিরক্তিকর হতে পারে বা অশ্লীল বা অশালীন চিন্তাভাবনা প্রকাশ করতে পারে তা এড়ানো উচিত। এই কারণে, ডেলা কাসা সর্বদা সতর্কতা, কৌশল এবং বিচক্ষণতার পরামর্শ দেয়। উদাহরণস্বরূপ, একজনের কখনই অন্যের ওয়াইন শুঁকতে হবে না, কারণ একজনের নাক থেকে কিছু পড়ে যেতে পারে; যদিও এটি অসম্ভব, ডেলা কাসা উল্লেখ করেছেন, একজনের এই ধরনের ঝুঁকি নেওয়া উচিত নয়। পরিবর্তে, একজনকে অবশ্যই ক্রমাগত উপস্থিতি, বক্তৃতা এবং আচরণে উপস্থিত থাকতে হবে যাতে কোনও বিরক্তি না দেওয়া যায় তবে একটি সুন্দর রিজার্ভ এবং বুদ্ধিও প্রকাশ করা যায়। গ্যালাতিওর অনেক বিধিনিষেধ আজও কার্যকর রয়েছে। কবিতা কাসা প্রধানত পেট্রার্কের সর্বজনীন অনুকরণের বিরুদ্ধে গীতিকবিতায় প্রতিক্রিয়ার নেতা হিসাবে এবং এমন একটি শৈলীর প্রবর্তক হিসাবে উল্লেখযোগ্য, যা কম নরম এবং মার্জিত হলেও এটি প্রতিস্থাপিত হওয়ার চেয়ে বেশি স্নায়বিক এবং রাজকীয় ছিল। ডেলা কাসা একজন কবি হিসাবে তাঁর সাহিত্য কর্মজীবন শুরু করেছিলেন, বার্নির শৈলীতে লাইসেন্সিয়াস শ্লোক লিখেছিলেন। এটা বিশ্বাস করা হত যে তাঁর প্রকাশ্য লাইসেন্সযুক্ত কবিতা, ক্যাপিতোলি দেল ফরনো, ফ্লোরেন্সে মেডিসি শাসন থেকে তাঁর বিচ্ছিন্নতা এবং ফরাসি আদালত তাঁর পদোন্নতি চায় বলে মনে হয়েছিল, যা তাঁকে কার্ডিনাল নির্বাচিত হতে বাধা দিয়েছিল। তাঁর জীবনের শেষের দিকে, তিনি পেট্রার্কের মডেল অনুসরণ করেছিলেন, ষোড়শ শতাব্দীর সবচেয়ে তীব্র গানের কিছু রচনা করেছিলেন। তাঁর রাইমে, তিনি দুঃখ, মোহভঙ্গ এবং অনুশোচনার পাশাপাশি প্রেমকে তাঁর প্রধান বিষয় হিসাবে বেছে নিয়েছিলেন। তাঁর মাধ্যাকর্ষণ এবং গম্ভীর শৈলী তিনি বিশেষ সৌন্দর্যের দুটি সনেট লিখেছিলেন, যেখানে তিনি জীবনের অসারতা এবং মৃত্যুর পরে শূন্যতায় অদৃশ্য হয়ে যাওয়ার দিকে নজর দেন। 1558 খ্রিষ্টাব্দে কবির মৃত্যুর পর তাঁর রাইম সেই সময়ের সাহিত্য জগতে ব্যাপক সাফল্য অর্জন করে। তাঁর এনজাম্বমেন্টের ব্যবহার, একটি কৌশল যার মাধ্যমে এগারোটি শব্দাংশের লাইন পরবর্তী লাইন পর্যন্ত অব্যাহত থাকে, তাঁর কবিতাকে একটি নতুন সংগীত এবং শক্তি দিয়েছে। বিশেষ তীব্রতার দুটি সনেট হল ও ডল্স সেলভা সলিটেরিয়া, অ্যামিকা এবং কোয়েস্টা ভিটা মর্টাল, চে 'নো' এন ডিউ। "ডেলা কাসার সমস্ত কবিতাই একটি মৌলিক উদ্বেগ এবং প্রেম বা উচ্চাকাঙ্ক্ষা সম্পর্কে একটি অনুসন্ধান প্রকাশ করে, যা প্রায়শই মুক্তি, শান্তি এবং এমনকি মৃত্যুর দীর্ঘ সময়ের সাথে মিলিত হয়। এই বিরক্তিকর বিষয়বস্তু এবং মহিমান্বিত শৈলীর সংমিশ্রণ ডেলা কাসার আশিটিরও কম গীতিকবিতাকে ষোড়শ শতাব্দীর সেরা করে তুলেছে। (ওয়েন রেবর্ন)। অবসর গ্রহণের সময় তিনি কারমিনাম লিবার নামে হোরেস শৈলীর বিভিন্ন ওড এবং পত্রের একটি সংগ্রহও লিখেছিলেন, যা হোরেস, ক্যাটুলাস, ভার্জিল, ইউরিপিডস এবং প্রোপার্টিয়াস সহ শাস্ত্রীয় মডেলগুলির শৈল্পিক ব্যবহার করে। ল্যাটিন লেখায় বক্তৃতা এবং কূটনীতিতে তাঁর দক্ষতা ভ্যাটিকানে ডেলা কাসাকে একাধিক পদে সুরক্ষিত করার ক্ষেত্রে সহায়ক ছিল, যা সেই সময়ে উচ্চ সম্মানের অবস্থান ছিল। তাঁর ল্যাটিন লেখার শৈলী চিঠি এবং রাজনৈতিক নথিতে প্রদর্শিত হয়েছিল, পাশাপাশি ভেনিস প্রজাতন্ত্র এবং পঞ্চম কার্লোকে নির্দেশিত দুটি বক্তৃতায় তিনি ভেনিসে থাকাকালীন কোয়েস্তিও লেপিডিসিমাঃ একটি উক্সোর সিট ডুসেন্ডা গ্রন্থটি লিখেছিলেন, যেখানে তিনি বিবাহের মূল্য নিয়ে প্রশ্ন তুলেছিলেন। তিনি বেম্বোর একটি জীবনী লিখেছিলেন, তাঁর বন্ধুর ল্যাটিন এবং ইতালীয় ভাষায় গদ্য এবং পদ্যে সমানভাবে ভাল লেখার দক্ষতার প্রশংসা করেছিলেন, একইভাবে তাঁর বিরল প্রতিভা ছিল। তাঁর ল্যাটিনা মনুমেন্টা পিয়েরো ভেট্টোরি সম্পাদনা করেছিলেন এবং বার্নার্ডো ডি গিউন্টা (ফ্লা। ফ্লোরেন্সে (1564)। ভেট্টোরি একজন কারমিনাম লিবারকে গর্বের জায়গা দিয়েছিলেন, ভেট্টোরিতে লাইফ অফ ক্যাসপার কনটারিনি, ডি অফিসিস এবং থুসিডাইডিস, প্লেটো এবং অ্যারিস্টটলের অনুবাদও অন্তর্ভুক্ত ছিল। তাঁর রচনার একটি সম্পূর্ণ সংস্করণ 1707 সালে ফ্লোরেন্সে প্রকাশিত হয়, যার সাথে ক্যাসোটি দ্বারা একটি জীবন যুক্ত করা হয়। ভেনিসে পোপের প্রতিনিধি হিসাবে তাঁর ভূমিকায়, তিনি "সেই তদন্তকারীও ছিলেন যিনি বাল্ডো লুপেটিনোকে গ্রেপ্তার করেছিলেন এবং যিনি শেষ পর্যন্ত ভেনিসের বিশাল লুথেরান সম্প্রদায়কেও নিশ্চিহ্ন করে দিয়েছিলেন।" কৌতূহল তাঁকে প্রথম ব্যক্তি হিসাবে কৃতিত্ব দেওয়া হয় যিনি 1549 সালে পঞ্চম কার্লোকে দেওয়া তাঁর বক্তৃতায় রাগিয়ন ডি স্ট্যাটো বা "জাতীয় স্বার্থ" শব্দটি ব্যবহার করেছিলেন। ট্রেভিসোর কাছে নার্ভাসার অ্যাবে, যেখানে মনে করা হয় যে ডেলা কাসা গ্যালাটিও লিখেছিলেন, সেখানে বোমা হামলা হয়েছিল এবং আজ এটি ধ্বংসস্তূপে পরিণত হয়েছে। মন্সিগনর ডেলা কাসার ভিলা আজ একটি বিলাসবহুল রিসর্ট। তথ্যসূত্র উৎস বাহ্যিক লিঙ্ক লে ওপেরে ডি জিওভান্নি ডেলা কাসা সু বিভিও (বিব্লিওটেকা ভার্চ্যুয়াল অন-লাইন)। জিওভান্নি ডেলা কাসা ডিজিয়োনারিও বায়োগ্র্যাফিকো ট্রেক্কানি 1503 জন্ম 1556 মৃত্যু 16শ শতাব্দীর ইতালীয় কবি 16শ শতাব্দীর পুরুষ লেখক ইতালীয় পুরুষ কবি 16শ শতাব্দীর ইতালীয় রোমান ক্যাথলিক আর্চবিশপ বেনেভেন্তোর আর্চবিশপ সান্ত 'আন্দ্রেয়া ডেলা ভ্যালে অ্যাপোস্টলিক নুনসিওসে ভেনিস প্রজাতন্ত্রে দাফন করেছেন