Eyewitness News
প্রত্যক্ষদর্শী সংবাদ হল টেলিভিশন উপস্থাপনার একটি শৈলী যা ভিজ্যুয়াল উপাদান এবং অ্যাকশন ভিডিওর উপর জোর দেয়, পুরানো "ম্যান-অন-ক্যামেরা" নিউজকাস্টকে প্রতিস্থাপন করে। আমেরিকান টেলিভিশনে আইউইটনেস নিউজ নামের সর্বপ্রথম পরিচিত ব্যবহার ছিল 1959 সালের 6ই এপ্রিল, যখন কেওয়াইডব্লিউ-টিভি (বর্তমানে ডব্লিউকেওয়াইসি-টিভি)-সেই সময়ে, ক্লিভল্যান্ড ভিত্তিক এবং ওয়েস্টিংহাউস ব্রডকাস্টিংয়ের মালিকানাধীন-দেশের প্রথম 90 মিনিটের স্থানীয় নিউজকাস্ট (আইউইটনেস শিরোনামে) চালু করে, যা তৎকালীন 15 মিনিটের জাতীয় নিউজকাস্টের সাথে মিলিত হয়েছিল। নামটি তখন ওয়েস্টিংহাউসের অন্যান্য টেলিভিশন স্টেশনগুলি-সান ফ্রান্সিসকোতে কেপিআইএক্স; বাল্টিমোরে ডব্লিউজেজেড-টিভি; বোস্টনে ডব্লিউবিজেড-টিভি; এবং পিটসবার্গে কেডিকেএ-টিভি-তাদের স্থানীয় সংবাদ সম্প্রচারের জন্য ব্যবহারের জন্য গ্রহণ করা হয়েছিল। 1965 সালে কেওয়াইডব্লিউ-টিভি কল লেটার, ম্যানেজমেন্ট এবং কিছু কর্মী ক্লিভল্যান্ড থেকে ফিলাডেলফিয়ায় চলে যাওয়ার পরে স্টেশনের তৎকালীন সংবাদ পরিচালক আল প্রিমো আইউইটনেস নিউজ ফরম্যাট তৈরি করেছিলেন। এই বিন্যাসে, যা প্রচলিত নিউজকাস্ট বিন্যাসের (যেখানে একজন উপস্থাপক কেবল শিরোনাম পড়েন) চেয়ে দ্রুত গতিতে হওয়ার কথা ছিল, মাঠের একজন সাংবাদিক স্টুডিওতে উপস্থাপক এবং বাড়িতে দর্শকের কাছে একটি সংবাদ অনুষ্ঠানের "প্রত্যক্ষদর্শী" হবেন। উপস্থাপকরা উপস্থাপকের পরিবর্তে ব্যক্তিত্ব হয়ে ওঠেন রসিকতা বা "হ্যাপি টক" প্রবর্তনের সাথে যেমনটি আল প্রিমো দ্বারা নামকরণ করা হয়েছিল। দর্শকদের তাদের ব্যক্তিত্ব জানানোর জন্য উপস্থাপকরা গল্পের মাঝখানে তাদের নিজস্ব ব্যক্তিগত মন্তব্য দিতেন। প্রিমো 1963 সালের চলচ্চিত্র ফ্রম রাশিয়া উইথ লাভ-এর কিউ007-কে সঙ্গীতের বিষয়বস্তু হিসাবে ব্যবহার করেছিলেন। ফিলাডেলফিয়ায় ফরম্যাটটি দ্রুত হিট হয়ে ওঠে এবং কেওয়াইডব্লিউ-টিভিকে দীর্ঘদিনের শীর্ষস্থানীয় ডব্লিউসিএইউ-টিভিকে প্রথম স্থানের জন্য এগিয়ে যাওয়ার অনুমতি দেয়, যা 1970-এর দশকের শেষভাগ পর্যন্ত চালু এবং বন্ধ ছিল। কেওয়াইডব্লিউ-টিভির সাফল্য প্রতিদ্বন্দ্বী স্টেশন ডাব্লুএফআইএল-টিভি (বর্তমানে ডাব্লু. পি. ভি. আই-টিভি)-কে এর সাথে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করার জন্য অ্যাকশন নিউজ ফরম্যাট বিকাশ করতে অনুপ্রাণিত করেছিল (1965 সালে এনবিসিকে তার ক্লিভল্যান্ড সম্প্রচার সম্পত্তির নিয়ন্ত্রণ পুনরায় গ্রহণ করার আদেশ দেওয়ার পরে, 1970-এর দশকে ডাব্লু. ই. ডব্লিউ. এস তার নিউজকাস্টের জন্য এটি গ্রহণ না করা পর্যন্ত আইউইটনেস নিউজ নামটি সেই শহর ছেড়ে চলে যায়)। কেওয়াইডব্লিউ-টিভি 1991 সাল পর্যন্ত নাম এবং বিন্যাসটি ব্যবহার করেছিল এবং 1998 সালে এটি পুনরায় গ্রহণ করেছিল; 2023 সালে স্টেশন সহ-সভাপতি এবং মহাব্যবস্থাপক বলেছিলেন যে "প্রত্যক্ষদর্শী সংবাদ সত্যিই আধুনিক সংবাদ এবং তথ্য ভোক্তার জন্য আর প্রাসঙ্গিক ছিল না"। 1995 সালে সিবিএস অধিগ্রহণের আগে ওয়েস্টিংহাউসের মালিকানাধীন পাঁচটি প্রধান স্টেশনই কোনও না কোনও সময়ে আইউইটনেস নিউজকে তাদের নিউজকাস্ট শিরোনাম হিসাবে ব্যবহার করেছে। 1968 সালে, প্রিমো নিউ ইয়র্ক সিটির ডাব্লুএবিসি-টিভিতে চলে যান এবং 1967 সালের পল নিউম্যানের চলচ্চিত্র কুল হ্যান্ড লুক-দ্য টার সিকোয়েন্স কিউ (লালো শিফ্রিন দ্বারা রচিত)-এর থিম হিসাবে সঙ্গীত বেছে নিয়ে সেখানে প্রত্যক্ষদর্শী সংবাদ ধারণাটি নিয়ে যান। যাইহোক, তিনি ডাব্লুএবিসি-টিভিতে একটি নতুন মোড় যুক্ত করেছেন-সংবাদ এবং বিভাগগুলির মধ্যে অ্যাঙ্করদের মধ্যে হালকা, অনানুষ্ঠানিক-শব্দযুক্ত কথোপকথন, যা "হ্যাপি টক" হিসাবে পরিচিত হয়েছিল। ডাব্লুএবিসি-টিভিতে হ্যাপি টকের প্রথম তরঙ্গের সংবাদ সম্প্রচারকদের মধ্যে ছিলেন তরুণ সাংবাদিক জেরাল্ডো রিভেরা, টেক্স অ্যান্টোইন-এর একজন হাস্যকর এবং বিনোদনমূলক আবহাওয়াবিদ এবং বিল বিউটেল এবং রজার গ্রিমসবি বিপরীত অথচ পরিপূরক শৈলীর অ্যাঙ্কর হিসাবে ছিলেন। প্রিমো দর্শকদের কাছে "তিনজন শ্বেতাঙ্গ পুরুষের" "সংবাদ প্রচার" করার তৎকালীন মানসম্মত অনুশীলনেরও সমালোচনা করেছিলেন এবং দর্শকদের বৈচিত্র্য প্রতিফলিত করার জন্য নারী ও বর্ণের ব্যক্তিদের অন্তর্ভুক্ত করেছিলেন। ডাব্লুএবিসি-টিভি তখন থেকে নাম এবং বিন্যাসটি বজায় রেখেছে এবং সেই সময়ের বেশিরভাগ সময় ধরে নিউ ইয়র্ক সিটির সর্বোচ্চ রেটযুক্ত স্টেশন ছিল। ডাব্লুএবিসি-টিভি দ্বারা পরিবর্তিত বিন্যাসটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের অন্যান্য অনেক স্টেশন দ্বারা অনুলিপি করা হয়েছিল, এবিসি-এর মালিকানাধীন এবং পরিচালিত আরও চারটি স্টেশন সহ-লস অ্যাঞ্জেলেসের কেএবিসি-টিভি, শিকাগোর ডাব্লুএলএস-টিভি, ডেট্রয়েটের ডাব্লুএক্সওয়াইজেড-টিভি এবং সান ফ্রান্সিসকোর কেজিও-টিভি-বিন্যাস এবং কুল হ্যান্ড লুক থিম উভয়ই ব্যবহার করে (কেজিওর ক্ষেত্রে, যেহেতু কেপিআইএক্স ইতিমধ্যে আইউইটনেস নিউজ নামটি ব্যবহার করছিল, কেজিও 1969 সালে চ্যানেল 7 নিউজসিন হিসাবে তার নিউজকাস্টের শিরোনাম দিয়েছিল এবং 1983 সালের মধ্যে কেবল চ্যানেল 7 নিউজ, যখন ডাব্লুএক্সওয়াইজেড অ্যাকশন নিউজ নামটি ব্যবহার করেছিল যেহেতু প্রতিদ্বন্দ্বী ডাব্লুজেবিকে-টিভি তার নিউজকাস্টের জন্য আইউইটনেস নিউজ নামটি ব্যবহার করছিল; কেএবিসি এবং ডাব্লুএলএস হাস্যকরভাবে, ডব্লিউ. পি. ভি. আই, যা অ্যাকশন নিউজ ফরম্যাট তৈরি করেছিল, সেটিও এখন এবিসির মালিকানাধীন এবং পরিচালিত স্টেশন। এছাড়াও, মার্কিন স্প্যানিশ ভাষার স্টেশনগুলি স্প্যানিশ নেটওয়ার্কগুলির কিছু মালিকানাধীন এবং পরিচালিত স্টেশনগুলিতে তাদের নিজস্ব আইউইটনেস নিউজের সংস্করণও ব্যবহার করে, যা নোটিসিয়াস ডি প্রাইমেরা প্লানা (হেডলাইন নিউজ, আইউইটনেস নিউজের স্প্যানিশ ভাষায় একটি ধারণা অনুবাদ) নামে পরিচিত। নিউইয়র্কের বাফেলোতে ডাব্লুকেবিডব্লিউ-টিভির জন্য ইরভ ওয়েইনস্টেইন একটি পৃথক, কিন্তু বেশিরভাগই সম্পর্কহীন, প্রত্যক্ষদর্শী সংবাদ বিন্যাস তৈরি করেছিলেন। এই বিন্যাসটি বেশিরভাগই মূল প্রত্যক্ষদর্শী সংবাদের উপর ভিত্তি করে ছিল না (যদিও এটি একই লোগো ব্যবহার করেছিল; বাস্তবে, এটির সামান্য পরিবর্তিত সংস্করণ) বরং ক্যাপিটাল সিটিস কমিউনিকেশনস স্টেবলে এর সহযোগী স্টেশনগুলির অ্যাকশন নিউজ বিন্যাসের উপর ভিত্তি করে ছিল। অ্যাকশন নিউজের সংক্ষিপ্ত এবং অসংখ্য প্রতিবেদনের উপর ভিত্তি করে, ওয়েইনস্টেইন তাঁর আইউইটনেস নিউজ নিউজকাস্টটি মনোযোগ আকর্ষণকারী ক্যাচফ্রেজ এবং অনুপ্রাসমূলক শিরোনামের পাশাপাশি দিনের খবর সম্পর্কে মাঝে মাঝে বুদ্ধিমান বা ব্যঙ্গাত্মক ওয়ান-লাইনার তৈরি করেছিলেন। প্রত্যক্ষদর্শী সংবাদের এই সংস্করণটি ডব্লিউ. কে. বি. ডব্লিউ-এর পাশাপাশি অন্যান্য ক্যাপিটাল সিটি স্টেশনগুলিতে ব্যবহার করা হয়েছিল যেখানে অ্যাকশন নিউজ নামটি অন্য একটি স্টেশন দ্বারা ব্যবহৃত হয়েছিল, যেমন উত্তর ক্যারোলিনার ডারহামে ডব্লিউ. টি. ভি. ডি। নিউইয়র্কের রচেস্টারের ডব্লিউওকেআর (বর্তমানে ডব্লিউএইচএএম-টিভি) সহ ক্যাপিটাল সিটিসের মালিকানাধীন নয় এমন কয়েকটি স্টেশনেও এটি ব্যবহার করা হয়েছিল। এবিসির মালিকানাধীন এবং পরিচালিত স্টেশনগুলিতে একটি বিন্যাস হিসাবে পরিচিত হওয়া সত্ত্বেও, এটি আসলে সিবিএস যা আইউইটনেস নিউজ নামের অধিকারের মালিক, কারণ এটি কেওয়াইডব্লিউ-টিভি থেকে উদ্ভূত হয়েছিল। ডব্লিউ. কে. বি. ডব্লিউ 2022 সালে আইউইটনেস নিউজ ব্র্যান্ডটি বাদ দেয়, কারণ এর মালিক, দ্য ই. ডব্লিউ. স্ক্রিপস কোম্পানি নিশ্চিত ছিল যে ব্র্যান্ডটি পুরানো। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বাইরে মেক্সিকো এবং অন্যান্য ল্যাটিন আমেরিকার দেশগুলিতে 1970 এবং 1980-এর দশকে, কিছু স্থানীয় সংবাদ সম্প্রচার বিজ্ঞপ্তি ডি প্রাইমেরা প্লানা (হেডলাইন নিউজ) এবং বিজ্ঞপ্তি ডি অ্যাকশন নিউজ (অ্যাকশন নিউজ) নামে প্রত্যক্ষদর্শী সংবাদ বিন্যাসও ব্যবহার করেছিল। কানাডায় এডমন্টনের সিটিভি অনুমোদিত সিএফআরএন-টিভিতে শিরোনামটি ব্যবহার করা হয়েছিল। ইন্দোনেশিয়ায়, মেট্রো টিভি তাদের নিউজকাস্টগুলিকে আইউইটনেস হিসাবে ব্র্যান্ড করেছে এবং সংক্ষেপে আইউইটনেস হিসাবে চিহ্নিত করেছে। এর পর থেকে এটি দিনের বেলার সংবাদ অনুষ্ঠান ওয়াইড শটের অন্যতম বৈশিষ্ট্যযুক্ত বিভাগে পরিণত হয়েছে। অস্ট্রেলিয়ায়, ব্রিসবেনের বি. টি. কিউ-7 1970-এর দশকের গোড়ার দিকে আইউইটনেস নিউজ ব্র্যান্ডিং গ্রহণ করে। ব্র্যান্ডিংটি অ্যাডিলেডে এনডব্লিউএস-9 দ্বারা তার সন্ধ্যার নিউজকাস্টের জন্যও নিযুক্ত করা হয়েছিল। সিডনিতে টেন-10 এবং মেলবোর্নের এটিভি-0, নেটওয়ার্ক টেন-এর প্রধান স্টেশনগুলি, 1970-এর দশকের মাঝামাঝি সময়ে আইউইটনেস নিউজ ব্র্যান্ডিং গ্রহণ করে এবং এটি পরে নেটওয়ার্ক টেন গ্রুপের অন্যান্য স্টেশনগুলি (1976 সালে এসএএস-10 এবং 1978 সালে টিভিকিউ-0/10) দ্বারা গৃহীত হয় কারণ বিটিকিউ-7 এবং এনডাব্লুএস-9 পরে তাদের নিজ নিজ শহরে ব্র্যান্ডটি ত্যাগ করে। নেটওয়ার্ক টেন-এর আঞ্চলিক সহযোগী সংস্থাগুলিও প্রত্যক্ষদর্শী সংবাদ নামটি ব্যবহার করেছিল। আইউইটনেস নিউজের অস্ট্রেলিয়ান সংস্করণটি মূল বিন্যাসের তুলনায় ওয়েইনস্টাইনের সংস্করণের সাথে আরও সাদৃশ্যপূর্ণ ছিল, তবে অন্যান্য নিউজকাস্টের মতো এক ঘন্টার সময়কালের কারণে এটি 1980-এর দশকে রেটিং বিজয়ীদের মধ্যে একটি হয়ে ওঠে। নেটওয়ার্ক টেন 1988 সালে আইউইটনেস নিউজ নামটির ব্যবহার বাদ দেয় কিন্তু পরে 1989 সালের জুলাই মাসে ছয় মাসের জন্য এবং তারপর আবার 1991 সালের জানুয়ারিতে 1994 সালের শেষ পর্যন্ত এটি পুনর্বহাল করে। নেটওয়ার্ক টেন 2013 সালের 16ই সেপ্টেম্বর 31শে অক্টোবর 2018 পর্যন্ত "আইউইটনেস নিউজ" ব্র্যান্ডিং পুনরায় চালু করে, যখন এটি একটি নেটওয়ার্ক পুনরায় চালু করার অংশ হিসাবে অবসর গ্রহণ করে এবং 10 নিউজ ফার্স্ট দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়। দক্ষিণ আফ্রিকায়, জোহানেসবার্গ এবং কেপ টাউনে অবস্থিত প্রত্যক্ষদর্শী সংবাদ দ্বারা প্রত্যক্ষদর্শী সংবাদ ব্যবহার করা হয়। এটি গৌতেং-এ টক রেডিও 702 এবং 94.7 হাইভেল্ড স্টেরিও, 567 কেপটক এবং কেপ টাউনে 94.5 কেএফএম দ্বারাও ব্যবহৃত হয়। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের যে স্টেশনগুলি আইউইটনেস নিউজ ফরম্যাট বা নাম 1 ইন্ডিকেটস স্টেশন ব্যবহার করে বা ব্যবহার করে সেগুলি মূলত ওয়েস্টিংহাউস ব্রডকাস্টিংয়ের মালিকানাধীন ছিল এবং এখন সিবিএস 2 ইন্ডিকেটস স্টেশনের মালিকানাধীন এবং পরিচালিত এবিসি রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক টিভি নিউজকাস্ট শিরোনাম-অন্যান্য স্টেশনগুলির তালিকা যা আইউইটনেস নিউজ নাম সিবিএস 3 আইউইটনেস নিউজ টিম ব্যবহার করেছে-কেওয়াইডব্লিউ-টিভি ফ্র্যাঞ্চাইজড টেলিভিশন ফর্ম্যাটে আইউইটনেস নিউজের বিকাশের নথিভুক্ত অনানুষ্ঠানিক সাইট 1950-এর দশকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে স্থানীয় সংবাদ প্রোগ্রামিং