The Monument of Matrones
দ্য মনুমেন্ট অফ ম্যাট্রোনস (1582) ছিল ইংরেজ মহিলাদের লেখার প্রথম প্রকাশিত সংকলন। লন্ডনে প্রকাশিত মহিলাদের দ্বারা এবং মহিলাদের জন্য লিখিত প্রার্থনা এবং ধ্যানের একটি সংকলন, এর সম্পূর্ণ শিরোনাম ছিল দ্য মনুমেন্ট অফ ম্যাট্রোনসঃ কন্টিনিং সেভেন সেভেরাল ল্যাম্পস অফ ভার্জিনিতি, বা ডিস্টিংক্ট ট্রিটিসেস; যার প্রথম পাঁচটি কনসার্ন প্রেয়ার এবং মেডিটেশনঃ অন্যান্য দুটি শেষ, উপদেশ এবং উদাহরণ। স্মৃতিসৌধের সাতটি ল্যাম্প বা বই 1500 কোয়ার্টো পৃষ্ঠা নিয়ে গঠিত। স্মৃতিসৌধটি তৎকালীন গ্রে 'স ইন-এর ছাত্র টমাস বেন্টলি দ্বারা রাজকীয় পৃষ্ঠপোষকতার জন্য সংকলিত হয়েছিল এবং 1582 সালে মুদ্রক হেনরি ডেনহাম দ্বারা জারি করা হয়েছিল, ঠিক যেমন ভার্জিন রানী হিসাবে প্রথম এলিজাবেথের কাল্ট আবির্ভূত হয়েছিল। কাঙ্ক্ষিত পৃষ্ঠপোষকতা আসন্ন ছিল না এবং 1584 সালে লন্ডনের বিশপ জন আইলমারের সহায়তায় বেন্টলি সেন্ট অ্যান্ড্রুজ হলবোর্নের চার্চওয়ার্ড হয়ে ওঠেন। বেন্টলি-র সংকলনে মহিলাদের জন্য পুণ্যময় উদাহরণ এবং উপদেশ, পাশাপাশি প্রার্থনা এবং ভক্তিমূলক কাজগুলি প্রদান করা হয়েছে, যা তার ভূমিকা হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছে "ধ্যান এবং প্রেয়ারের শিখেছে এবং শিখেছে, যা বিভিন্ন বিখ্যাত রানী, অভিজাত ভদ্রমহিলা, উল্লম্ব কুমারী এবং সমস্ত যুগের ভদ্র ভদ্রমহিলা দ্বারা তৈরি করা হয়েছে। দ্বিতীয় "ল্যাম্পে" বা গ্রন্থে প্রোটেস্ট্যান্ট মহিলা ধর্মনিষ্ঠার গুরুত্বপূর্ণ কাজগুলি সংগ্রহ করা হয়েছে, যার মধ্যে রয়েছে মার্গুরেট অফ নাভারের মিরোইর ডি ল 'এমে পেচেরেস, রানী এলিজাবেথ দ্বারা "পাপপূর্ণ আত্মার আয়না" হিসাবে অনুবাদ করা এক তৃষ্ণার্ত মহিলা হিসাবে আত্মার একটি রহস্যময় আখ্যান, অ্যান অ্যাসকিউ দ্বারা প্রার্থনা এবং ভক্তিমূলক কাজ সহ; ফ্রান্সেস নেভিল, লেডি বার্গভেনি; রানী ক্যাথরিন পার; লেডি জেন গ্রে; এবং রানী এলিজাবেথ নিজেই, যাঁকে কাজটি উৎসর্গ করা হয়েছিল। তথ্যসূত্র প্রার্থনা বই ব্রিটিশ সংকলন 1582 বই