Sexy (Glee)
"সেক্স" হল আমেরিকান মিউজিক্যাল কমেডি-ড্রামা টেলিভিশন সিরিজ গ্লি-র দ্বিতীয় মরশুমের পনেরোতম পর্ব এবং সামগ্রিকভাবে সাতাশতম পর্ব। এটি লিখেছেন ব্র্যাড ফ্যালচুক, পরিচালনা করেছেন রায়ান মারফি এবং 2011 সালের 8ই মার্চ ফক্স নেটওয়ার্কে প্রথম সম্প্রচারিত হয়। পর্বটি মূলত যৌনতা এবং কিশোর যৌনতার বিষয়গুলিকে কেন্দ্র করে আবর্তিত হয়। এতে, হোলি হলিডে (গুইনেথ পাল্ট্রো) যৌন শিক্ষার প্রতি নিবেদিত একটি ক্লাসে বিকল্প শিক্ষক হিসাবে ম্যাককিনলি হাই স্কুলে ফিরে আসে। গ্লি ক্লাবের পরিচালক উইল শুয়েস্টার (ম্যাথিউ মরিসন) হোলির প্রতি অনুভূতি বিকাশ করতে শুরু করেন এবং গাইডেন্স কাউন্সেলর এবং ব্রহ্মচর্য ক্লাবের উপদেষ্টা এমা পিলসবারি (জেমা মেইস) হোলির পাঠে সন্তুষ্ট নন। সান্টানা (নয়া রিভেরা) ব্রিটানির (হিথার মরিস) প্রতি তার ভালবাসা প্রকাশ করে এবং বার্ট হামেল (মাইক ও 'ম্যালি) তার ছেলে কার্টের (ক্রিস কলফার) সাথে যৌনতা নিয়ে কথা বলে। "সেক্স" সাধারণত ইতিবাচক পর্যালোচনা পেয়েছে। অনেক সমালোচক প্যালট্রোর অভিনয়ের প্রশংসা করেছেন, "দ্য সাবস্টিট্যুট"-এ তার প্রথম উপস্থিতির চেয়ে এটি পছন্দ করেছেন, যদিও তারা প্যালট্রোকে কীভাবে ব্যবহার করা হয়েছিল তা নিয়ে দ্বিমত পোষণ করেছেন। গল্পগুলি বেশ প্রশংসিত হয়েছিল, বিশেষত ব্রিটানি এবং সান্টানাঃ দ্য এ. ভি-র এমিলি ভ্যানডারওয়ারফের সাথে জড়িত। দ্য আটলান্টিকের ক্লাব এবং প্যাট্রিক বার্নস এটিকে পর্বের হাইলাইট বলে মনে করেছিলেন। কার্টের সঙ্গে বার্টের "কথোপকথনের" দৃশ্যটিও প্রশংসার জন্য নির্বাচিত হয়েছিল। এই পর্বে প্রিন্সের "কিস" এবং ফ্লিটউড ম্যাকের "ল্যান্ডস্লাইড" সহ পাঁচটি গানের প্রচ্ছদ সংস্করণ প্রদর্শিত হয়েছিল। পরের গানটি খুব ভালভাবে গৃহীত হয়েছিল, যদিও পর্বের সংগীত পরিবেশনা এবং প্রচ্ছদ সংস্করণগুলি বেশিরভাগ পর্যালোচকদের দ্বারা মিশ্র অভ্যর্থনা পেয়েছিল। মূল সম্প্রচারের পরে, এই পর্বটি 11.92 মিলিয়ন আমেরিকান দর্শক দেখেছিল এবং 18-49 জনসংখ্যার মধ্যে একটি 4.6/14 নিলসেন রেটিং/শেয়ার অর্জন করেছিল। পর্বটির মোট দর্শক সংখ্যা এবং রেটিং আগের পর্ব "ব্লেম ইট অন দ্য অ্যালকোহল" থেকে উল্লেখযোগ্যভাবে বৃদ্ধি পেয়েছে। প্লট বিকল্প শিক্ষক হোলি হলিডে (গুইনেথ পাল্ট্রো) যৌন শিক্ষার ক্লাসগুলি কভার করতে ম্যাককিনলি হাইতে ফিরে আসে এবং স্কুল গ্লি ক্লাব নিউ ডাইরেকশনের পরিচালক উইল শুয়েস্টারকে (ম্যাথিউ মরিসন) বলে যে তার ক্লাবের সদস্যরা যৌনতা সম্পর্কে সবচেয়ে অজ্ঞ। সে তাকে গান ব্যবহার করে তাদের শিক্ষিত করতে বলে, তাই হোলি "ডু ইউ ওয়ানা টাচ মি (ওহ হ্যাঁ)" পরিবেশন করে। উইল পরে তার সাথে "চুম্বন"-এর একটি উপস্থাপনার মহড়া দেয়, যা একটি চুম্বনের মধ্যে শেষ হয়, কিন্তু হোলি আর এগিয়ে যাবে না কারণ সে বিশ্বাস করে যে সে শেষ পর্যন্ত তাকে আঘাত করবে। প্রতিদ্বন্দ্বী গ্লি ক্লাব অরাল ইন্টেন্সিটির পরিচালক সু সিলভেস্টার (জেন লিঞ্চ) নিউ ডাইরেকশনের প্রাক্তন সদস্য এবং বর্তমান ডাল্টন একাডেমির ওয়ার্বলার কার্ট হামেলকে (ক্রিস কলফার) তাকে এবং তার বন্ধু ব্লেইন (ড্যারেন ক্রিস), ওয়ার্বলারের প্রধান গায়ককে বলার জন্য খুঁজছেন যে নিউ ডাইরেকশনস আসন্ন আঞ্চলিক প্রতিযোগিতার জন্য একটি যৌন উত্তেজক রুটিন পরিকল্পনা করছে, শুনেছেন যে বিচারকরা একই খুঁজছেন। ব্লেইন ওয়ার্বলারদের "অ্যানিম্যাল"-এর একটি "যৌনায়িত" পারফরম্যান্সের মাধ্যমে প্রতিক্রিয়া জানায়, কার্ট তার সাথে প্রধান চরিত্রে যোগ দেয়, তবে কার্টের "মাদক" মুখ এবং পদক্ষেপগুলি অন্য কিছু নয়। কার্ট যৌন বিষয়গুলি সম্পর্কে অজ্ঞ থাকার জন্য জোর দিয়েছিলেন, যা ব্লেইন তাদের বয়সে বিপজ্জনক বলে মনে করেন, তাই তিনি কার্টের বাবা বার্টের (মাইক ও 'ম্যালি) সাথে দেখা করেন এবং কার্টকে যৌনতা সম্পর্কে "কথা" দিতে অনুরোধ করেন। ম্যাককিনলিতে, গ্লি ক্লাবের সদস্য পাক (মার্ক সলিং) এবং লরেন (অ্যাশলে ফিঙ্ক) একটি যৌন টেপ তৈরি করার পরিকল্পনা করে, যতক্ষণ না হোলি তাদের জানায় যে এটি শিশু পর্নোগ্রাফি হিসাবে বিবেচিত হবে। পাক, আতঙ্কিত হয়ে, ব্রহ্মচর্য ক্লাবে যোগ দেয়। ক্লাবের উপদেষ্টা এমা পিলসবারি (জেমা মেইস) মনে করেন যে হোলির পাঠগুলি অনুপযুক্ত, তাই তিনি ক্লাবটিকে নিউ ডাইরেকশনের জন্য একটি স্বাস্থ্যকর গান পরিবেশনের ব্যবস্থা করেন। তিনি "আফটারনুন ডিলাইট" বেছে নেন, তিনি জানেন না যে গানটি যৌনতা সম্পর্কে। তার স্বামী কার্ল (জন স্ট্যামোস) পরামর্শের জন্য পরে হোলির কাছে যান। কাউন্সেলিং সেশনের সময়, সে প্রকাশ করে যে এমা এখনও কুমারী, এবং এমা স্বীকার করে যে উইলের প্রতি তার এখনও অনুভূতি থাকতে পারে। কার্ল তাকে বলে যে সে একটি হোটেলে চলে যাবে যতক্ষণ না সে তার অনুভূতি সম্পর্কে নিশ্চিত হয়। হোলি গ্লি ক্লাবের সদস্য সান্টানা (নয়া রিভেরা) এবং ব্রিটানিকে (হিদার মরিস) তাদের যৌনতা সম্পর্কে বিভ্রান্তি প্রকাশ করার সময় পরামর্শ দেয়। সে "ল্যান্ডস্লাইড"-এর একটি পারফরম্যান্সের জন্য তাদের সাথে যোগ দেয়, যার পরে সান্টানা কান্নায় ব্রিটানির কাছে স্বীকার করে যে সে তার প্রেমে পড়েছে এবং তার সাথে থাকতে চায়, কিন্তু সে সমকামী সম্পর্কের জন্য উৎপীড়ন এবং বহিষ্কৃত হওয়ার ভয় পায়। ব্রিটানি তার ভালবাসার প্রতিদান দেয়, কিন্তু ব্যাখ্যা করে যে সে তার প্রেমিক আর্টিকে (কেভিন ম্যাকহেল) ভালবাসে এবং সান্টানার কষ্টের জন্য তার সাথে সম্পর্ক ছিন্ন করবে না। লরেন ব্রহ্মচর্য ক্লাবে যোগদানের জন্য পাকের উপর বিরক্ত হয়, কিন্তু যখন সে ব্যাখ্যা করে যে সে তার কাজের দায়িত্ব নেওয়ার চেষ্টা করছে, তখন সে তাকে চুম্বন করে এবং যোগ দিতে রাজি হয়। কুইন (ডায়ানা অ্যাগ্রন) এবং ফিন (কোরি মন্টিথ) গোপনে একসঙ্গে ফিরে আসে। যৌন শিক্ষা প্রশিক্ষক হিসাবে হোলির কর্মজীবন শেষ হয় যখন বাবা-মা তার ক্লাস সম্পর্কে অভিযোগ করে। সে উইলকে বলে যে সে রোম্যান্স সম্পর্কে জানতে চায়; সে তাকে শেখানোর প্রস্তাব দেয় এবং তারা চুম্বন করে। প্রযোজনা "সেক্স" গ্লিতে বিকল্প শিক্ষক হোলি হলিডে হিসাবে প্যালট্রোর দ্বিতীয় অতিথি উপস্থিতি চিহ্নিত করেছে। তিনি প্রথম দ্বিতীয় মরশুমে, সপ্তম পর্বে, "দ্য সাবস্টিটিউট"-এ উপস্থিত হয়েছিলেন। এই চরিত্রটি তাঁর জন্য সিরিজের সহ-নির্মাতা রায়ান মারফি তৈরি করেছিলেন, যিনি পরামর্শ দিয়েছিলেন যে তিনি কান্ট্রি স্ট্রং চলচ্চিত্রের মুক্তির আগে তাঁর কণ্ঠ এবং নাচের প্রতিভা প্রদর্শন করবেন, যেখানে প্যালট্রো একজন কান্ট্রি গায়কের ভূমিকায় অভিনয় করেছেন। পল্ট্রো দুটি পর্বের জন্য গ্লির সাথে চুক্তিবদ্ধ হন, যেখানে "দ্য সাবস্টিটিউট" মূলত হোলি, উইল, এমা এবং কার্লের মধ্যে একটি প্রেমের চতুষ্কোণ প্রদর্শনের উদ্দেশ্যে করা হয়েছিল। তবে, তার প্রাথমিক চাপটি একটি পর্বে হ্রাস করা হয়েছিল। সম্প্রচারের পরে, মারফি বলেছিলেন যে তারা দুজনেই আশা করেছিলেন যে তিনি সঠিক কাহিনীর উপর নির্ভর করে ভবিষ্যতে আবার গ্লিতে উপস্থিত হবেন। 2011 সালের জানুয়ারিতে, পাল্ট্রো নিশ্চিত করেন যে তিনি এই ভূমিকায় পুনরায় অভিনয় করবেন। মারফি বলেছিলেন যে তিনি পনেরো এবং ষোলটি পর্বে যৌন শিক্ষার শিক্ষক হিসাবে উপস্থিত হবেন এবং উইলের জন্য প্রেমের আগ্রহ হিসাবে কাজ করবেন, যদিও তিনি আসলে পনেরো এবং সতেরোটি পর্বে উপস্থিত হয়েছিলেন। স্ট্যামোসও এমার স্বামী কার্লের ভূমিকায় অভিনয় করেছিলেন। মার্চ 2011 পর্যন্ত, তিনি নিশ্চিত ছিলেন না যে তিনি আবার গ্লিতে ফিরে আসবেন কিনা, কিন্তু বলেছিলেন যে তিনি এমা এবং কার্লের কাহিনী শেষ করার জন্য এটি করতে পারেন, ব্যাখ্যা করেঃ "আমি মনে করি সেখানে আমার মতো লোকেরা আছে, কিন্তু তারা সত্যিই উইল এবং এমাকে একসাথে ভালবাসে। তাই আমি জানি না উইল এবং এমা একসঙ্গে না থাকলে মানুষ আর কতদিন সহ্য করতে পারে। " এই পর্বটি ব্রিটানি এবং সান্টানার মধ্যে রোমান্টিক সম্পর্ক অব্যাহত রেখেছিল, যা প্রথম মরসুমে প্রথম উল্লেখ করা হয়েছিল। দ্বিতীয় পর্ব "ডুয়েটস"-এ প্রথমবার পর্দায় চুম্বন করেন দুজনে, যার পরে তাদের রোম্যান্স খুব কমই অন্বেষণ করা হয়েছিল, যা রিভেরা 2010 সালের ডিসেম্বরে এই জুটির ভক্তদের দ্বারা "হৈচৈ" হিসাবে বর্ণনা করেছিলেন। পরের মাসে, নির্বাহী প্রযোজক ব্র্যাড ফ্যালচুক সোশ্যাল নেটওয়ার্কিং ওয়েবসাইট টুইটারের মাধ্যমে প্রকাশ করেছিলেন যে গল্পের আরও উন্নয়নের উদ্দেশ্য সবসময়ই ছিল, প্যালট্রোর হোলি অনুঘটক হিসাবে কাজ করে। হলি হলিডে চরিত্রে পাল্ট্রো তার ভূমিকার পুনরাবৃত্তি ছাড়াও, পর্বটিতে যে পুনরাবৃত্ত চরিত্রগুলি উপস্থিত হয় সেগুলির মধ্যে রয়েছে ডেন্টিস্ট কার্ল হাওয়েলের চরিত্রে স্ট্যামোস, গ্লি ক্লাবের সদস্য লরেন জিজেস (ফিঙ্ক), স্যাম ইভান্স (কর্ড ওভারস্ট্রিট) এবং মাইক চ্যাং (হ্যারি শাম, জুনিয়র), ফুটবল কোচ শ্যানন বেইস্ট (ডট-মেরি জোন্স) এবং কার্টের বন্ধু ব্লেইন অ্যান্ডারসন (ক্রিস)। "সেক্সিতে পাঁচটি গানের প্রচ্ছদ সংস্করণ রয়েছে, যার সবগুলিই একক হিসাবে প্রকাশিত হয়েছিল, ডাউনলোডের জন্য উপলব্ধঃ জোয়ান জেটের রেকর্ড করা গ্যারি গ্লিটারের" ডু ইউ ওয়ানা টাচ মি (ওহ হ্যাঁ) ", নিয়ন ট্রিজের" অ্যানিম্যাল ", প্রিন্সের" কিস ", ফ্লিটউড ম্যাকের" ল্যান্ডস্লাইড "-এর একটি অ্যাকোস্টিক সংস্করণ এবং স্টারল্যান্ড ভোকাল ব্যান্ডের" আফটারনুন ডিলাইট "। পাল্ট্রো "ডু ইউ ওয়ানা টাচ মি (ওহ হ্যাঁ)", "কিস" এবং "ল্যান্ডস্লাইড"-এ পারফর্ম করেন, যার সবকটিই সিরিজের ষষ্ঠ সাউন্ডট্র্যাক অ্যালবাম, গ্লিঃ দ্য মিউজিক, ভলিউম 5-এ রয়েছে। যুক্তরাজ্যে, "ডু ইউ ওয়ানা টাচ মি (ওহ হ্যাঁ)" গ্লিঃ দ্য মিউজিক, ভলিউম 5 থেকে বাদ দেওয়া হয়েছিল এবং এর পরিবর্তে স্ট্যামোস এবং সলিং সমন্বিত "আফটারনুন ডিলাইট" অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল। রড স্টুয়ার্টের "দা ইয়া থিঙ্ক আই এম সেক্সিয়া?" ওয়ার্বলারদের গাওয়া গানটি পর্বটিতে প্রদর্শিত হওয়ার পরিকল্পনা করা হয়েছিল কিন্তু উপস্থিত হয়নি; "অ্যানিম্যাল" ছিল ওয়ার্বলারের গান। উভয় গানই সপ্তম সাউন্ডট্র্যাক অ্যালবাম, গ্লিঃ দ্য মিউজিক প্রেজেন্টস দ্য ওয়ার্বলারস-এ প্রদর্শিত হয়। নিয়ন ট্রি ব্যাসিস্ট ব্র্যান্ডেন ক্যাম্পবেল বর্ণনা করেছেন যে কীভাবে ক্রিস 2011 সালের কোচেলা ভ্যালি মিউজিক অ্যান্ড আর্টস ফেস্টিভ্যালে "অ্যানিম্যাল" ব্যবহার করার অনুমতি দেওয়ার জন্য তাদের ধন্যবাদ জানাতে ব্যান্ডের কাছে গিয়েছিলেন, কারণ ক্রিসই ছিলেন যিনি গানটি মারফির নজরে এনেছিলেন। ফ্লিটউড ম্যাকের স্টিভি নিক্স, যিনি "ল্যান্ডস্লাইড" লিখেছিলেন এবং শুরু করেছিলেন, গানটি চিত্রগ্রহণের দিন গ্লি সেটটি পরিদর্শন করেছিলেন। রিসেপশন রেটিং "সেক্স" প্রথম সম্প্রচারিত হয় 2011 সালের 8ই মার্চ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ফক্সে। নিলসেন রেটিং অনুযায়ী, প্রাথমিক সম্প্রচারের সময় এটি 11.92 মিলিয়ন মার্কিন দর্শক দেখেছিল। পর্বটি 18-49 জনসংখ্যার মধ্যে একটি 4.6/14 নিলসেন রেটিং/শেয়ার অর্জন করে এবং রাতের সর্বোচ্চ রেটিং শো ছিল। পর্বটির মোট দর্শক সংখ্যা এবং রেটিং/শেয়ার আগের পর্ব "ব্লেম ইট অন দ্য অ্যালকোহল" থেকে উল্লেখযোগ্যভাবে বৃদ্ধি পেয়েছে, যা দুই সপ্তাহ আগে মূল সম্প্রচারের সময় 10.58 মিলিয়নেরও বেশি দর্শক পেয়েছিল এবং 4.4/12 রেটিং/শেয়ার অর্জন করেছিল। এর কানাডিয়ান সম্প্রচারও 8ই মার্চ, 2011-এ হয়েছিল এবং "সেক্সি" 18 লক্ষ দর্শক পেয়েছিল এবং সাপ্তাহিক প্রোগ্রাম র্যাঙ্কিংয়ে একাদশ স্থানে ছিল। এটি "ব্লেম ইট অন দ্য অ্যালকোহল"-এর মতো দর্শকদের কাছে ততটা ভালো ছিল না, যা দুই সপ্তাহ আগে সম্প্রচারিত হয়েছিল এবং 18.9 লক্ষ দর্শক দেখেছিল, যদিও এটি শোয়ের সাপ্তাহিক র্যাঙ্কিংয়ের চতুর্দশ স্থান থেকে উন্নতি ছিল। অস্ট্রেলিয়ায়, 14ই মার্চ, 2011-এ "সেক্সি" 13 লক্ষ দর্শক দেখেছিল, যা গ্লি-কে রাতের অষ্টম সর্বাধিক দেখা শোতে পরিণত করেছিল। এক সপ্তাহ আগে "ব্লেম ইট অন দ্য অ্যালকোহল" দর্শকদের তুলনায় এটি সামান্য বৃদ্ধি পেয়েছিল, যদিও সেই রাতে এটি ষষ্ঠ সর্বাধিক দেখা অনুষ্ঠান ছিল। যুক্তরাজ্যে, পর্বটি 18ই এপ্রিল, 2011-এ সম্প্রচারিত হয়েছিল এবং 25.8 লক্ষ দর্শক (ই4-এ <আইডি1 মিলিয়ন এবং ই4 + 1-এ 541,000) দেখেছিল; এটি সপ্তাহের জন্য কেবল-এ সর্বাধিক দেখা অনুষ্ঠান ছিল। দর্শক সংখ্যা আগের সপ্তাহে "ব্লেম ইট অন দ্য অ্যালকোহল" থেকে কিছুটা বেড়েছে, যা মোট 25.3 লক্ষ দর্শক ছিল। সমালোচনামূলক অভ্যর্থনা পর্বটি পর্যালোচকদের কাছ থেকে ইতিবাচক সাড়া পেয়েছে। পাল্ট্রো কতটা ভালভাবে ব্যবহার করা হয়েছিল তা নিয়ে তারা দ্বিমত পোষণ করেছিলেন, তবে সাধারণত ব্রিটানি-সান্তানা এবং কার্ট-বার্টের গল্পের প্রশংসা করেছিলেন। দ্য আটলান্টিক কেভিন ফ্যালন "সেক্সিকে" মিশ্র বার্তার একটি পর্ব বলে মনে করেছিল, যা উত্থাপিত বিষয়গুলিকে "যথাযথ পরিমাণে লেভিটি" দিয়ে বিবেচনা করেছিল, তবে "[ব্রহ্মচর্য বনাম যৌন] যুক্তির সূক্ষ্মতা যতটা সম্ভবত ভেবেছিল ততটা সূক্ষ্মভাবে খেলতে ব্যর্থ হয়েছিল।" তাঁর আটলান্টিক সহ-লেখক প্যাট্রিক বার্নস একটি ঝুঁকিপূর্ণ বিষয়কে মহিমান্বিত করার জন্য সিরিজটির সমালোচনা করেছিলেন, "তারপরে অর্ধহৃদয়ে বাড়িতে একটি নৈতিকতার হাতুড়ি মারার চেষ্টা করেছিলেন।" দ্য আটলান্টিকের জন্য লেখালেখি করা মেঘান ব্রাউন এটিকে "কিছু শক্তিশালী চরিত্রের মুহূর্ত সহ একটি কঠিন পর্ব" বলে অভিহিত করেছেন। টাইম জেমস পনিভোজিক অনুভব করেছিলেন যে পর্বটি "উদ্ভটভাবে শুরু হয়েছিল, সূক্ষ্মতার অভাব ছিল, কিছু বিব্রতকর মুহূর্ত জড়িত ছিল" এবং প্যালট্রোর উপর খুব বেশি মনোনিবেশ করেছিল, তবে এটি অব্যাহত থাকায়, "আনন্দ এবং সৎ আবেগের কয়েকটি মুহূর্ত অর্জন করেছে"। দ্য ফাস্টার টাইমসের অ্যান্থনি বেনিগনো এটিকে "অবিশ্বাস্যভাবে ব্যাপক এবং বুট করার জন্য উপভোগ্য" হিসাবে বর্ণনা করেছেন এবং আইজিএন রবার্ট ক্যানিং বলেছেন যে এটি "প্রচার ও শিক্ষাদান এড়িয়ে চলেছিল এবং পরিবর্তে কিছু মজা করেছিল এবং অতিথি তারকা গুইনেথ প্যালট্রোকে সমস্ত দৃশ্য চুরি করতে দেয়।" রোলিং স্টোনের এরিকা ফুটারম্যান লিখেছেন যে "উল্লাস তার আরোহণ অব্যাহত রেখেছে, শিবির এবং হাস্যরসের সাথে প্রকৃত যৌন পাঠকে সূক্ষ্মভাবে এবং সফলভাবে বিয়ে করেছে"। বেশ কয়েকজন পর্যালোচক "দ্য সাবস্টিট্যুট"-এ তাঁর প্রথম উপস্থিতির চেয়ে "সেক্সিতে" প্যালট্রোর প্রত্যাবর্তনকে পছন্দ করেছিলেন। ওয়াশিংটন পোস্ট এমিলি ইয়াহর অনুভব করেছিলেন যে তিনি এই পর্বের সাথে আরও ভালভাবে একীভূত হয়েছেন এবং দ্য ওয়াল স্ট্রিট জার্নালের রেমুন্ড ফ্ল্যান্ডেজ তার প্রথম উপস্থিতির তুলনায় তার প্রত্যাবর্তনকে "অসীমভাবে ভাল" বলে অভিহিত করেছেনঃ "তখন, সে একটি ধাঁধা, একটি লুনি বিন ছিল। এখানে, তিনি চতুর এবং দ্রুত-বুদ্ধিমান, যথাযথভাবে প্রাপ্তবয়স্ক এবং একটি পর্বে প্রলুব্ধকরভাবে চটপটে যা তার কঠোর নাচের দক্ষতার চেয়ে তার কৌতুকপূর্ণ সময়কে আরও বেশি প্রদর্শন করে। আমাদের জন্য ভালো হোক "। ফ্যালন লিখেছেন যে, পাল্ট্রো "যদি সম্ভব হয়, তবে আগের তুলনায় আরও বেশি চটপটে এবং আবেগপ্রবণ" ছিলেন এবং অনুভব করেছিলেন যে তিনি একটি ব্যস্ত পর্বের উপস্থাপনা করতে পেরেছিলেন। বিপরীতে, এন্টারটেইনমেন্ট উইকলির সান্দ্রা গঞ্জালেজের হোলি সম্পর্কে মিশ্র অনুভূতি ছিল, কারণ তিনি বিশ্বাস করতেন যে চরিত্রটি পর্দার সময়কে প্রভাবিত করে। এ. ভি. ক্লাব এমিলি ভ্যানডারওয়ারফ প্যালট্রোর অভিনয় পছন্দ করেছিলেন, কিন্তু উইলের সাথে হোলির কথোপকথন অপছন্দ করেছিলেন এবং বলেছিলেন যে তাদের রসায়নের অভাব রয়েছে। ডেইলি নিউজের সোরায়া রবার্টস উইল এবং এমার বিচ্ছেদ দীর্ঘায়িত করার জন্য তার প্রত্যাবর্তন অপছন্দ করেছিলেন এবং মন্তব্য করেছিলেন যে "দ্য সাবস্টিটিউট"-এ প্যালট্রোর উপস্থিতি "তুলনামূলকভাবে সতেজ" হলেও, "সেক্সিতে" তিনি "প্রায় তার প্রাক্তন স্বভাবের কার্ডবোর্ড কাটআউট সংস্করণের মতো অভিনয় করছিলেন, তার লাইনগুলি অত্যধিক উচ্চারণ করছিলেন [এবং] তার কোরিওগ্রাফির চারপাশে সাবধানে হাঁটছিলেন"। পনিভোজিক প্যালট্রোর সমস্ত দৃশ্যকে "শ্রমসাধ্য এবং হাস্যকর" বলে মনে করেছিলেন এবং লিখেছিলেন যে অভিনেত্রী তার চরিত্রে বাস্তবতার একটি উপাদান আনতে ব্যর্থ হয়েছেন। বেনিগনো বিস্মিত হয়েছিলেন যে হলি কেন "এই যৌন বিভ্রান্ত বাচ্চাদের নিখুঁত পরামর্শদাতা" হিসাবে উপস্থিত হয়েছিল কারণ তার আগের উপস্থিতিতে তিনি "আশেপাশে থাকতে খুব মজাদার ছিলেন তবে গুরুতর সমস্যাগুলি মোকাবেলা করার জন্য মোটেও সুসজ্জিত ছিলেন না"। ক্যানিং বলেছিলেন যে "যে মুহুর্তে তিনি পর্দায় এসেছিলেন পুরো পর্বটি আলোকিত হয়ে গিয়েছিল", এবং পর্বটি ছিল "প্রত্যেকের প্রিয় পুনরাবৃত্ত চরিত্রের জন্য মজাদার এবং মজার শোকেস", এবং ফুটারম্যান তাকে প্রতিধ্বনিত করেছিলেন যখন তিনি প্যালট্রোকে "আমাদের নতুন প্রিয় কাস্ট সদস্য" বলে অভিহিত করেছিলেন। সান্টানা এবং ব্রিটানি সমন্বিত কাহিনীটি খুব প্রশংসিত হয়েছিল এবং অভিনয়ও প্রশংসিত হয়েছিল। হিউস্টন ক্রনিকল ববি হ্যাঙ্কিনসন লিখেছেন যে সান্টানার "ভয়, তার বিভ্রান্তি এবং তার যাত্রা সবই সততার সাথে উপস্থাপিত হয়েছিল এবং এমনকি একটি সূক্ষ্মতা খুব কমই এই শোতে প্রদর্শিত হয়েছিল।" গনজালেজ কাহিনীটি দেখে কিছুটা বিস্মিত হয়েছিলেন এবং লক্ষ্য করেছিলেন যে সান্টানাকে আগে "এত গুরুতর এবং দুর্বল" হিসাবে চিত্রিত করা হয়নি, তবে এটি তার চরিত্রে যে গভীরতা এনেছিল তা উপভোগ করেছেন। তিনি রিভেরাকে "হৃদয়বিদারকভাবে নিখুঁত" হিসাবে বর্ণনা করেছেন এবং ভ্যানিটি ফেয়ার ব্রেট বার্ক লিখেছেন যে "নয়া রিভেরা এবং হিদার মরিস এই ভরাট সম্পর্ককে যে জটিল উপায়ে চিত্রিত করেছেন তার জন্য বিশেষ প্রশংসা পাওয়ার যোগ্য"। "ল্যান্ডস্লাইড" গানটি গাওয়ার সময় গায়কদলের ঘরের দৃশ্যে দুই অভিনেত্রীর কাজকে তুলে ধরেছিলেন পনিভোজিক এবং ভ্যানডারওয়ারফ, এবং ভ্যানডারওয়ারফ সেই দৃশ্যটি বর্ণনা করেছিলেন যেখানে সান্টানা ব্রিটানির প্রতি তার অনুভূতি "মরসুমের অন্যতম সেরা দৃশ্য" হিসাবে স্বীকার করেছিলেন, অন্যদিকে পনিভোজিক মুগ্ধ হয়েছিলেন যে পর্বটি পূর্বে হাস্যকরভাবে চিকিত্সা করা একটি কাপলিংয়ে "করুণ এবং হৃদয়বিদারক" খুঁজে পেয়েছিল। ক্যানিং অবশ্য অনুভব করেছিলেন যে সান্টানার প্রকাশ "আরও ভালভাবে তৈরি করা যেত"। যদিও ইয়াহর এবং টিভিলাইন মাইকেল স্লেজাক সহ কিছু পর্যালোচক কার্টের সাথে কথা বলার জন্য ব্লেইনের বার্ট সফর সম্পর্কে আগ্রহী ছিলেন না, তবে আলোচনার জন্য ব্যাপক প্রশংসা হয়েছিল, যা বাডিটিভির জেন হার্পার পর্বের "সেরা দৃশ্য" হিসাবে বর্ণনা করেছেন। ফ্যালন এটিকে "টেলিভিশনের প্রতি প্রতিশ্রুতিবদ্ধ সবচেয়ে অস্বস্তিকর পিতা-পুত্র যৌন আলোচনার মধ্যে একটি (এবং এইভাবে, সত্যিই, সবচেয়ে বাস্তবসম্মত)" বলে অভিহিত করেছেন এবং তার সহকর্মী ব্রাউন বলেছেন যে এটি "সুন্দর, খোলা মনের এবং সত্য" হয়ে উঠেছে। গনজালেজ এটি দেখতে বিশ্রী বলে মনে করেছিলেন, তবুও লিখেছিলেন যে দৃশ্যটি তাকে বোঝাতে সাহায্য করেছিল যে তিনি "কখনও বাবা-ছেলের জুটিকে আর ভালোবাসতেন না"। পনিভোজিক এটিকে বাস্তবসম্মত এবং হৃদয়গ্রাহী বলে মনে করেছিলেন এবং বার্টের "তার ছেলেকে সাহায্য করার ক্ষেত্রে দৃঢ় সংকল্প এবং বিশ্রীতা" চিত্রিত করার জন্য ও 'মালির বিশেষ প্রশংসা করেছিলেন, যেমন স্লেজাক করেছিলেনঃ "তাঁর সম্পূর্ণ ভিত্তিহীন অভিনয় অনুষ্ঠানটিকে বাস্তবে উপস্থাপনে সহায়তা করে।" বার্নস অবিশ্বাস্য ছিল যে এমা এবং কার্ল এখনও তাদের চার মাস বয়সী বিবাহ সম্পন্ন করেনি, এবং সম্পর্কের পরামর্শের জন্য তাদের বিকল্প শিক্ষকের কাছে যাওয়ার সমালোচনা করেছিল, যা বেনিগনোকেও বোকা বলে মনে হয়েছিল। স্লেজাক এবং ভ্যানডারওয়ারফ এই পর্বের এমার চিত্রায়ন অপছন্দ করেছিলেন, কারণ সম্প্রতি দেখা "শক্তিশালী, কম স্নায়বিক এবং সামগ্রিকভাবে আরও আকর্ষণীয় এমা", যেমন স্লেজাক বলেছেন, এখানে তার চিত্রের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ ছিল না। কয়েকটি ইতিবাচক মন্তব্যের মধ্যে একটি ছিল ক্যানিংয়ের কাছ থেকে, যিনি এমার অজ্ঞতা প্রকাশ করেছিলেন যে আসলে "বিকেলের আনন্দ" কী ছিল। পর্যালোচকরা পাক এবং লরেনের জুটি নিয়ে বেশি উৎসাহী ছিলেন, যদিও কিছুটা বিভক্ত ছিলেন। এমটিভির এমিলি এক্সটন তাদের "সন্ধ্যার প্রিয় দম্পতি" বলে অভিহিত করেছেন এবং "হাস্যকর যুক্তি যা তারা ভাগ করে নিয়েছে" উল্লেখ করেছেন। ক্যানিং তাদের দৃশ্যগুলিকে "একটি হুট" বলে অভিহিত করেছিলেন, যদিও বেনিগনো বলেছিলেন যে তিনি এখনও সম্পর্কটি "কিনছেন না"। তৃতীয় দম্পতি, ফিন এবং কুইনের পুনরুত্থিত জুটির মধ্যে, হার্পারের "ভালবাসেন না" কলামে ছিলেন এবং ভ্যানডারওয়ারফ এই বিষয়ে মন্তব্য করার মতো যথেষ্ট যত্ন নিতে পারেননি। সঙ্গীত এবং পারফরম্যান্স পর্বের সঙ্গীত পরিবেশনাগুলি উৎসাহী থেকে প্রত্যাখ্যানকারী পর্যন্ত বিস্তৃত ভাষ্যকে আকৃষ্ট করেছিল, যদিও একটি গান, "ল্যান্ডস্লাইড" সাধারণত উচ্চ নম্বর পেয়েছিল। ব্রাউন লিখেছেন যে সমস্ত পারফরম্যান্স "কিছুটা দুর্বল বোধ করেছিল. যদিও কোনওটিই বিশেষভাবে ভয়ঙ্কর ছিল না", অন্যদিকে হ্যাঙ্কিনসন বজায় রেখেছিলেন যে "গানগুলি সর্বজনীনভাবে দুর্দান্ত ছিল"। বেশিরভাগ পর্যালোচকরা একমত হয়েছিলেন যে "ডু ইউ ওয়ানা টাচ মি (ওহ হ্যাঁ)"-এর অভিনয়টি আকর্ষণীয় ছিল। বেনিগনো এদের মধ্যে একজন ছিলেন এবং সংখ্যাটি দ্বারা বিনোদন পেয়েছিলেন, কিন্তু তিনি ভেবেছিলেন যে হোলির "কণ্ঠস্বর অদ্ভুতভাবে জোয়ান জেটের কণ্ঠ অনুকরণ করার চেষ্টা করছে বলে মনে হচ্ছে" এবং এটিকে "বি" গ্রেড দিয়েছেন। গনজালেজ একই গ্রেড দিয়েছিলেন এবং কণ্ঠের বিষয়টিও নিয়েছিলেন, যদিও তিনি শক্তি এবং ব্রিটানির নাচ উপভোগ করেছিলেন। রোলিং স্টোন এরিকা ফুটারম্যানের গানটি সম্পর্কে একটি ভিন্ন দৃষ্টিভঙ্গি ছিল এবং বলেছিলেন যে "হোলি জেটের কণ্ঠস্বরের শক্তিকে যথেষ্ট পরিমাণে একত্রিত করতে পারে না"। বার্ক গানটিকে পাঁচের মধ্যে চার তারা দিয়েছেন এবং "আশ্চর্যজনক হাইরোগ্রাফি" উল্লেখ করেছেন, কিন্তু রবার্টস অভিনয়টিকে "চামড়া-পরিহিত, চুল-হুইপিং জগাখিচুড়ি" বলে অভিহিত করেছেন। স্লেজাক অনুষ্ঠানটিকে একটি "এ" দিয়েছেন; তিনি লিখেছেন যে প্যালট্রো "ট্র্যাকের দুষ্টু মনোভাবকে সম্পূর্ণরূপে ধারণ করেছেন, এবং ব্রিটানি তার বাম্প দিয়ে এটিকে শীর্ষে নিয়ে গেছে এবং মিউজিক-রুম পিয়ানোতে গ্রাইন্ড করেছে"। যৌন শিক্ষা এবং কিশোর যৌনতা সম্পর্কিত একটি পর্বে "ডু ইউ ওয়ানা টাচ মি (ওহ হ্যাঁ)"-এর অন্তর্ভুক্তি কিছু বিতর্কের জন্ম দিয়েছে, কারণ এর মূল অভিনেতা এবং লেখক গ্যারি গ্লিটার যুক্তরাজ্যে একজন নিবন্ধিত যৌন অপরাধী। 1997 সালে যুক্তরাজ্যে শিশু পর্নোগ্রাফি রাখার জন্য দোষী সাব্যস্ত হওয়া এবং 2006 সালে ভিয়েতনামে শিশু যৌন নির্যাতনের জন্য দোষী সাব্যস্ত হওয়া সহ অপ্রাপ্তবয়স্কদের সাথে জড়িত বেশ কয়েকটি যৌন অপরাধের জন্য তিনি দোষী সাব্যস্ত হয়েছেন। শিশুদের সেবা ও সাহায্যের জন্য নিবেদিত দাতব্য সংস্থাগুলি ফক্স এবং গ্লি-র প্রযোজকদের কাছে অভিযোগ দায়ের করেছে। যুক্তরাজ্যে টেলিভিশন আধিকারিকরা, যেখানে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের তুলনায় প্রায় এক মাস পরে পর্বটি সম্প্রচারিত হওয়ার কথা ছিল, গুজব ছড়িয়েছিল যে দৃশ্যটি পুরোপুরি অপসারণের কথা বিবেচনা করা হচ্ছে। যাইহোক, চ্যানেল 4-এর একজন মুখপাত্র বলেছেন যে পর্বটি সম্পূর্ণভাবে সম্প্রচারিত হবে, এবং ব্যাখ্যা করেছেনঃ "দৃশ্যটি অনুষ্ঠানের মধ্যে সম্পাদকীয়ভাবে ন্যায্য এবং আমরা যথাযথ প্রসঙ্গে উপাদান সেন্সর করতে চাই না"। লন্ডন-ভিত্তিক শিশুদের দাতব্য সংস্থা কিডস্কেপ-এর নির্বাহী পরিচালক ক্লড নাইটস বলেছেন, "এটি দুঃখজনক যে প্রযোজকরা যৌন শিক্ষার ক্লাসের প্রেক্ষাপটে এই জাতীয় ট্র্যাক ব্যবহারের প্রভাব বিবেচনা করেননি। এই গানটি গ্যারি গ্লিটারের সঙ্গে যুক্ত হওয়ার বিষয়টি এটিকে সম্পূর্ণ অনুপযুক্ত করে তোলে। " গ্লিঃ দ্য মিউজিকের ইউকে সংস্করণ, ভলিউম 5 ট্র্যাকটি বাদ দিয়েছে; পরিবর্তে "আফটারনুন ডিলাইট" অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে। যদিও "আফটারনুন ডিলাইট"-কে বেনিগনো দ্বারা "বোকা" এবং গঞ্জালেজ দ্বারা "কর্নি" হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছিল, তবুও এটি সাধারণভাবে ইতিবাচক অভ্যর্থনা পেয়েছিল। বেনিগনো অভিনয়টিকে "একেবারে হাসিখুশি" বলে অভিহিত করেছিলেন, তবে প্রচ্ছদটিকে "বেশ চিত্তাকর্ষক" হিসাবে চিহ্নিত করেছিলেন এবং লস অ্যাঞ্জেলেস টাইমসের অ্যামি রেইটারকে আরও বেশি উৎসাহী গ্রেড দিয়েছিলেনঃ তিনি বলেছিলেন যে এটি একটি "অবিশ্বাস্য উপস্থাপনা" যা তিনি "সর্বকালের সেরা মুহূর্তগুলির মধ্যে" স্থান পেয়েছেন। স্লেজাকের গ্রেড একটি শক্তিশালী সতর্কতার পরে জারি করা হয়েছিলঃ "অ্যারেস্টেড ডেভেলপমেন্ট এটি আরও ভাল করেছে", এবং গঞ্জালেজ লিখেছেন যে স্ট্যামোসের পারফরম্যান্স নষ্ট হয়েছিল, যা তিনি একটি "সি" দিয়েছিলেন। বার্ক গানটিকে পাঁচের মধ্যে চার তারা দেওয়ার সময় "অবিশ্বাস্য সুরেলা" উল্লেখ করেছিলেন। "অ্যানিম্যাল" ব্যাপকভাবে ভিন্ন ভিন্ন পর্যালোচনা পেয়েছে। হার্পার লিখেছেন যে ওয়ার্বলাররা "এটির সাথে একটি ভাল কাজ করেছে তবে বিশেষ কিছু নয়", অন্যদিকে হ্যাঙ্কিনসন এটিকে "অত্যন্ত আরাধ্য এবং মজাদার" বলে অভিহিত করেছেন এবং "অবশেষে কার্টকে ব্লেইনের সাথে স্পটলাইট ভাগ করে নিতে দেখে খুব ভাল লাগল"। ফ্ল্যান্ডেজ কার্ট বা ওয়ার্বলারদের দ্বারা সন্তুষ্ট ছিলেন না, যিনি বলেছিলেন যে গানটি নষ্ট করে দিয়েছেন-এবং তাঁর অভিনয়কে "জার জার বিঙ্কস অন অ্যাসিড, সেই ঝাঁঝালো পদক্ষেপ এবং শিশু মুখের অভিব্যক্তিগুলির সাথে" তুলনা করেছিলেন। রবার্টস তাদের সংস্করণটিকে "হোকি" বলে অভিহিত করেন এবং স্লেজাক বলেন যে সেটিংটি "জটিল বলে মনে হয়েছিল" এবং গানটিকে একটি "ডি" দিয়েছেন। "বেনিগনো একটি" "এ" "গ্রেড এবং সংক্ষিপ্তসার সহ স্কেলের অন্য প্রান্তে ছিলেন যে" "তারা এটিকে সম্পূর্ণরূপে চূর্ণ করেছে", "যখন গনজালেজ সংখ্যাটিকে একটি" "এ +" "দিয়েছিলেন, এটিকে" "অবিস্মরণীয়" "বলে মনে করেছিলেন," "অনন্য গানের নির্বাচন" "এর প্রশংসা করেছিলেন এবং এটিকে" "খাঁটি মজা" "বলে অভিহিত করেছিলেন।" ফুটারম্যান ওয়ার্বলারদের "সমস্ত মরশুমে সবচেয়ে শিথিল" হিসাবে বর্ণনা করেছেন, তবে এই অনুষ্ঠানটিকে তাদের "সবচেয়ে কম সফল" হিসাবে চিহ্নিত করেছেন কারণ ব্লেইন এবং কার্ট, "সিরিজের দুই 'সবচেয়ে নির্ভরযোগ্য প্রধান গায়ক', বৈদ্যুতিনভাবে গুরুতরভাবে অতিরিক্ত প্রক্রিয়াজাত করা হয়েছিল। নিয়ন ট্রি-র প্রধান গায়ক টাইলার গ্লেন বলেন, "আমি ভেবেছিলাম এটি দুর্দান্ত ছিল।" 'কিস "-এর অভিনয় নিয়ে তেমন উৎসাহ ছিল না। বেশিরভাগ পর্যালোচক উইলের ফলসেটোতে মুগ্ধ হননিঃ হার্পার বলেছিলেন যে এটি তার কানকে "দুঃখিত" করে তুলেছিল এবং গনজালেজ বলেছিলেন যে এটি তার জন্য "সত্যিই এটি করেনি", যদিও তিনি তার স্বাভাবিক রেজিস্টারের বিভাগগুলি পছন্দ করেছিলেন এবং পারফরম্যান্সটিকে একটি "সি +" দিয়েছিলেন এবং হার্পার উল্লেখ করেছিলেন যে "হোলি তার জন্য গানটি সংরক্ষণ করেছে"। যদিও ফুটারম্যান বলেছিলেন যে উইল "দক্ষতার সাথে ফলসেটো নোটগুলিকে আঘাত করে", তবে শেষ চুম্বনের আগে পর্যন্ত তিনি "রসায়নটি অনুভব করেননি"। অন্যদিকে, বেনিগনো বলেছিলেন যে তাদের মধ্যে রসায়নটি "স্পষ্ট" ছিল, প্রচ্ছদটিকে "বেশ দুর্দান্ত" বলে অভিহিত করে এবং এটিকে "বি +" দিয়েছে। রবার্টস মরিসন যে "আসল যৌন আবেদন" নিয়ে এসেছিলেন তার প্রশংসা করেছিলেন, তবে প্যালট্রোর ট্যাঙ্গোকে কঠোর বলে মনে করেছিলেন। বার্নস মন্তব্য করেছিলেন যে শ্বেতাঙ্গদের প্রিন্স অভিনয় করা থেকে বিরত করা উচিত। তিনি সঙ্গীতটিকে "রুচিহীন এবং প্রাণহীন" বলে অভিহিত করেছিলেন এবং হতাশ হয়েছিলেন যে ট্যাঙ্গোটি "সাদা মানুষের ট্যাঙ্গো নাচের সাথে কেবল সাদা" ছিল। ফ্ল্যান্ডেজ অবশ্য তাদের নাচ উপভোগ করেছিলেন এবং লিখেছিলেন, "শক্তিশালী হোল্ড, ধীর কাটা, নিতম্বের নিখুঁত ঘূর্ণন এবং পাতলা-টু ছিল মন্ত্রমুগ্ধকরভাবে লোভনীয়"। "ল্যান্ডস্লাইড" পর্বের গানের সর্বাধিক প্রশংসা পেয়েছে; প্রকৃতপক্ষে, ভ্যানডারওয়ারফ এবং হার্পার উভয়ই এটিকে পর্বের সেরা গান বলে অভিহিত করেছেন। হার্পার "দুর্দান্ত সামঞ্জস্য" উল্লেখ করেছিলেন এবং যোগ করেছিলেন, "আমি গুস বাম্পস পেয়েছিলাম"। হ্যাঙ্কিনসন উপস্থাপনাটিকে "চমত্কার" বলে অভিহিত করেছিলেন এবং বার্ক "পারফেকশন" ব্যবহার করেছিলেন; বার্ক তার সর্বোচ্চ পাঁচ তারার উপরে গিয়ে অভিনয়কে ছয় তারা দিয়েছিলেন। রবার্টস অভিনয়টিকে "সুন্দর কিন্তু অনুপ্রাণিত নয়" বলে মনে করেছিলেন, যদিও ফ্ল্যান্ডেজ এটিকে "সমকামী প্রেমের একটি স্বপ্নময়, নিখুঁতভাবে শক্ত গান" এবং পনিভোজিককে "আশ্চর্যজনকভাবে মর্মস্পর্শী" বলে অভিহিত করেছিলেন। বেনিগনো এবং স্লেজাক উভয়ই উল্লেখ করেছেন যে প্রচ্ছদটি ডিক্সি চিকসের সংস্করণের উপর ভিত্তি করে তৈরি করা হয়েছিল এবং যথাক্রমে "বি +" এবং "বি +" গ্রেড দিয়েছে। গনজালেজের "বি +" একটি সতর্কতা নিয়ে এসেছিলঃ তিনি আশা করেছিলেন যে পাল্ট্রোর পরিবর্তে রিভেরা প্রধান কণ্ঠস্বরটি গেয়েছিলেন কারণ গানটি সান্টানার জন্য ধারণ করা অর্থের কারণে। স্টিভি নিক্স "ল্যান্ডস্লাইড"-এর প্রচ্ছদটিকে স্বাগত জানিয়েছিলেন এবং আশা করেছিলেন যে এটি ফ্লিটউড ম্যাকের গানগুলিকে একটি নতুন প্রজন্মের কাছে নিয়ে আসবে। তিনি অভিনয়টির অনুমোদন দেন এবং বলেন যে প্যালট্রো "এটি সুন্দরভাবে গেয়েছেন"। একক হিসাবে প্রকাশিত পাঁচটি প্রচ্ছদ সংস্করণের মধ্যে চারটি বিলবোর্ড হট 100-এ আত্মপ্রকাশ করে এবং অন্যান্য সঙ্গীত তালিকায় উপস্থিত হয়। হট 100-এ, শো-এর "ল্যান্ডস্লাইড"-এর উপস্থাপনা তেইশ নম্বরে আত্মপ্রকাশ করে; এটি বিলবোর্ড কানাডিয়ান হট 100-এ পঁয়ত্রিশ নম্বরে ছিল। হট 100-এর অন্য তিনটি গান ছিল "ডু ইউ ওয়ানা টাচ মি (ওহ হ্যাঁ)" যা কানাডিয়ান হট 100-এ তেষট্টি নম্বরে, "অ্যানিম্যাল" যা কানাডিয়ান হট 100-এ পঁয়ষট্টি নম্বরে এবং "কিস" যা কানাডিয়ান হট 100-এ তেষট্টি নম্বরে ছিল। "আফটারনুন ডিলাইট" কোনও তালিকায় স্থান পায়নি। তথ্যসূত্র 2011 সালের মার্কিন টেলিভিশন পর্বের গ্লি (সিজন 2) পর্বের ব্র্যাড ফ্যালচুকের লেখা টেলিভিশন পর্বের বাহ্যিক লিঙ্ক