Romandy
রোমান্ডি (বা) হল সুইজারল্যান্ডের ফরাসিভাষী অংশ। 2020 সালে, প্রায় 20 লক্ষ মানুষ, বা সুইস জনসংখ্যার 22.8%, রোমান্ডিতে বসবাস করত। জনসংখ্যার বেশিরভাগই দেশের পশ্চিম অংশে বাস করে, বিশেষ করে জেনেভা হ্রদ বরাবর অঞ্চল, যা জেনেভা, ভাউড এবং নিম্ন ভালাইসকে সংযুক্ত করে। ফরাসি চারটি সুইস ক্যান্টনের একমাত্র সরকারী ভাষা-জেনেভা, ভাউড, নিউচাটেল এবং জুরা। উপরন্তু, ফরাসি এবং জার্মানদের তিনটি ক্যান্টনে সহ-সরকারী মর্যাদা রয়েছেঃ ফ্রিবার্গ/ফ্রেইবুর্গ, ভালাইস/ওয়ালিস এবং বার্ন/বার্ন। নাম বিশেষণ (স্ত্রীলিঙ্গ) একটি আঞ্চলিক উপভাষা বৈকল্পিক (আধুনিক ফরাসি, অর্থাৎ। "রোমান"); প্রাচীন ফরাসি ভাষায় গ্যালো-রোমান্স স্থানীয় ভাষার জন্য একটি শব্দ হিসাবে ব্যবহৃত হয়। ফ্রাঙ্কো-প্রোভেন্সাল উপভাষাগুলির প্রসঙ্গে বিশেষণটির ব্যবহার (এর ব্যুৎপত্তিগত চূড়ান্ত সহ) 15শ শতাব্দীতে পাওয়া যায়; এটি 1424 সালে ফ্রিবর্গে লেখা একটি নথিতে নথিভুক্ত করা হয়েছে এবং 17শ ও 18শ শতাব্দীতে ভাউড ও ফ্রিবর্গে বর্তমান হয়ে ওঠে; এটি 19শ শতাব্দীতে জেনেভায় গৃহীত হয়েছিল, তবে এর ব্যবহার এখনকার ফরাসিভাষী সুইজারল্যান্ডের বাইরে কখনও ছড়িয়ে পড়েনি। প্রথম বিশ্বযুদ্ধের পর থেকে এই শব্দটি ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত হয়ে আসছে; প্রথম বিশ্বযুদ্ধের আগে এবং 19শ শতাব্দীতে, "ফরাসি সুইজারল্যান্ড" শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছিল, যা ফ্রান্সের সাংস্কৃতিক ও রাজনৈতিক মর্যাদাকে প্রতিফলিত করে (ভাউডের ক্যান্টন নেপোলিয়ন দ্বারা প্রাক্তন বার্নিজ বিষয় অঞ্চলগুলি থেকে তৈরি করা হয়েছিল, যেখানে জেনেভা, ভালাইস এবং জুরা এমনকি সংক্ষিপ্তভাবে ফ্রান্সের সাথে যথাক্রমে এবং হিসাবে যুক্ত হয়েছিল)। এটি ("আলেম্যানিক সুইজারল্যান্ড")-এর বিপরীতে আলেম্যানিক জার্মান ভাষী সুইজারল্যান্ডের জন্য ব্যবহৃত হয়। সাদৃশ্য দ্বারা গঠিত হয় ("ইতালীয় সুইজারল্যান্ড"), যা টিসিনো এবং এর একটি অংশ নিয়ে গঠিত। সুইস জার্মান ভাষায়, ফরাসিভাষী সুইজারল্যান্ড অর নামে পরিচিত, এবং ফরাসিভাষী সুইস হিসাবে, অ-জার্মানীয় বক্তাদের জন্য পুরানো জার্মানীয় শব্দটি ব্যবহার করে যা ওয়েলশের ইংরেজিতেও ব্যবহৃত হয় (দেখুন)। এবং শব্দগুলি লিখিত সুইস স্ট্যান্ডার্ড জার্মানিতেও ব্যবহৃত হয় তবে আরও আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে এগুলি কখনও কখনও ("ফরাসিভাষী সুইজারল্যান্ড") বা ("ফরাসি সুইজারল্যান্ড") এর জন্য বিনিময় করা হয়। সহজ "পশ্চিম সুইজারল্যান্ড" একটি আলগা প্রতিশব্দ হিসাবেও ব্যবহার করা যেতে পারে। রাজনীতি "রোমান্ডি" সুইজারল্যান্ডের একটি স্পষ্ট ভাষাগত সীমানা ছাড়া আর কোনও সরকারী আঞ্চলিক বিভাগ নয়। উদাহরণস্বরূপ, ফ্রিবার্গের ক্যান্টন এবং বার্নের পশ্চিম ক্যান্টনের উল্লেখযোগ্য অংশ ঐতিহ্যগতভাবে দ্বিভাষিক, বিশেষত সিল্যান্ডে মোরাট, নিউচাটেল এবং বিয়েন (বিয়েল) হ্রদের আশেপাশে। ফরাসি হল চারটি সুইস ক্যান্টনের একমাত্র সরকারি ভাষাঃ জেনেভা, ভাউড, নিউচাটেল এবং জুরা; এবং জার্মান সহ-সরকারি ভাষা-ভালাইস, বার্ন এবং ফ্রিবার্গের ক্যান্টনগুলিতে, ফরাসিভাষীরা লোয়ার ভালাইস, বার্নিজ জুরা এবং ফ্রিবার্গ ফ্র্যাঙ্কোফোন ("ফরাসিভাষী ফ্রিবার্গ") অঞ্চলে জনসংখ্যার সংখ্যাগরিষ্ঠ অংশ গঠন করে। বার্নিজ জুরা বার্ন ক্যান্টনের একটি প্রশাসনিক বিভাগ, যেখানে অন্য দুটি অনানুষ্ঠানিক সম্প্রদায়। ভূগোল ফরাসি এবং জার্মান ভাষার মধ্যে ভাষাগত সীমানা হিসাবে পরিচিত (আক্ষরিক অর্থে। "রোস্টি ডিচ", সুইস ফরাসি ভাষায় গৃহীত)। শব্দটির উৎপত্তি হাস্যকর এবং এটি ভৌগলিক বিভাজন এবং রোমান্ডি এবং জার্মানভাষী সুইস সংখ্যাগরিষ্ঠদের মধ্যে অনুভূত সাংস্কৃতিক পার্থক্য উভয়কেই বোঝায়। এই শব্দটি প্রথম বিশ্বযুদ্ধের সময়কাল থেকে পাওয়া যায়, তবে 1970-এর দশকে জুরাসিক বিচ্ছিন্নতাবাদের প্রেক্ষাপটে এটি মূলধারার ব্যবহারে প্রবেশ করে। ভাষাগত সীমানা সুইজারল্যান্ড জুড়ে উত্তর থেকে দক্ষিণে গিয়ে জুরা ক্যান্টনের পূর্ব সীমানা গঠন করে এবং তারপর বার্নিজ জুরাকে ঘিরে, যেখানে সীমানাটি বেশ কয়েকটি দ্বিভাষিক সম্প্রদায়কে অন্তর্ভুক্ত করে, যার মধ্যে বৃহত্তম হল বিয়েল/বিয়েন। এরপরে এটি নিউচাটেল এবং বার্নের সীমান্ত অনুসরণ করে এবং দক্ষিণে মোরাটের দিকে বাঁক নেয়, আবার মোরাট এবং ফ্রিবার্গের সম্প্রদায়গুলি সহ ঐতিহ্যবাহী দ্বিভাষিকতার একটি অঞ্চল অতিক্রম করে। এটি ফ্রিবার্গের ক্যান্টনকে পশ্চিম ফরাসিভাষী সংখ্যাগরিষ্ঠ এবং পূর্ব জার্মানভাষী সংখ্যালঘুতে বিভক্ত করে এবং তারপর বার্নিজ ওবেরল্যান্ডের উপরের সানে/সারিন উপত্যকার সাথে ভাউডের পূর্ব সীমানা অনুসরণ করে। লেস ডায়াবলেটস-এ উচ্চ আল্পস অতিক্রম করে, সীমানাটি তারপর সিয়েরের বাইরে আলেম্যানিক-ভাষী উচ্চ ভালাইস থেকে ফরাসি-ভাষী নিম্ন ভালাইসকে পৃথক করে। এরপরে এটি আবার দক্ষিণ দিকে হাই আল্পসে প্রবেশ করে, যা ম্যাটারটাল থেকে ভাল ডি 'আনিভিয়ার্সকে পৃথক করে। ঐতিহাসিকভাবে, মধ্যযুগের গোড়ার দিকে সুইস মালভূমির ভাষাগত সীমানা কমবেশি আরেকে অনুসরণ করত, যা বার্গুন্ডিকে (যেখানে বার্গুন্ডিয়ানরা গ্যালো-রোমান জনসংখ্যার উপর তাদের জার্মান ভাষা চাপিয়ে দেয়নি) আলেমানিয়া থেকে পৃথক করত; উচ্চ মধ্যযুগে, সীমানা ধীরে ধীরে পশ্চিম দিকে সরে যায় এবং এখন কমবেশি জাহরিঙ্গার সম্পত্তির পশ্চিম সীমানার সাথে মিলে যায়, যা মধ্যযুগের শেষের দিকে বার্নিজ শাসনের অধীনে পড়েছিল এবং কোনও সুস্পষ্ট ভূসংস্থানিক বৈশিষ্ট্য অনুসরণ করে না। ভালাইসের একটি পৃথক ভাষাগত ইতিহাস রয়েছে; এখানে, পুরো উপত্যকাটি, যতদূর পর্যন্ত এটি বসতি স্থাপন করেছিল, ততক্ষণ পর্যন্ত গ্যালো-রোমান ভাষী ছিল যতক্ষণ না এর উপরের অংশগুলি উচ্চ মধ্যযুগীয় সময়ে বার্নিজ ওবারল্যান্ড থেকে প্রবেশকারী সর্বোচ্চ আলেম্যানিক বক্তাদের দ্বারা বসতি স্থাপন করা হয়েছিল (ওয়ালসার দেখুন)। ঐতিহ্যগতভাবে ফ্রাঙ্কো-প্রোভেন্সাল বা উচ্চ বারগুন্ডির উপভাষায় কথা বলা, জনসংখ্যা এখন বিভিন্ন ধরনের স্ট্যান্ডার্ড ফরাসি ভাষায় কথা বলে। আজ, সুইস ফরাসি এবং প্যারিসিয়ান ফরাসিদের মধ্যে পার্থক্য সামান্য এবং বেশিরভাগই আভিধানিক, যদিও উপভাষা অভিধান বা ধ্বনিতত্ত্বের অবশিষ্টাংশ গ্রামীণ বক্তাদের মধ্যে আরও স্পষ্ট হতে পারে। বিশেষত, সুইস জুরার কিছু অংশ ফ্রান্স অঞ্চলে কথিত উপভাষায় অংশ নেয়। 1970-এর দশক থেকে, ফ্রাঙ্কো-প্রোভেন্সাল উপভাষাগুলির ভাষাগত পুনরুজ্জীবনের একটি সীমিত পরিমাণ রয়েছে, যা এখন প্রায়শই বলা হয় (আলপাইন শব্দের উপভাষা রূপ থেকে উদ্ভূত একটি 1980-এর দশকের নতুন শব্দ) এবং তাদের অঞ্চল আর্পিটানিয়া। সাংস্কৃতিক পরিচয় রোমান্ডির সাংস্কৃতিক পরিচয় জেনেভা, ফ্রিবার্গ, লুসান এবং অন্যান্য বিশ্ববিদ্যালয় দ্বারা সমর্থিত। ঐতিহাসিকভাবে, বেশিরভাগ রোমান্ডি ছিল দৃঢ়ভাবে প্রোটেস্ট্যান্ট, বিশেষত ক্যালভিনিস্ট; জেনেভা ছিল প্রাচীনতম এবং সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ক্যালভিনিস্ট কেন্দ্রগুলির মধ্যে একটি। যাইহোক, রোমান ক্যাথলিকবাদ, এবং-এ আধিপত্য বজায় রেখেছিল। সাম্প্রতিক দশকগুলিতে, ফ্রান্স এবং দক্ষিণ ইউরোপীয় দেশগুলি থেকে উল্লেখযোগ্য অভিবাসনের কারণে, ক্যাথলিকদের এখন এই অঞ্চল জুড়ে পাওয়া যায়। ট্যুর ডি রোমান্ডি ইউসিআই ওয়ার্ল্ড ট্যুরের একটি বার্ষিক সাইক্লিং ইভেন্ট, যা প্রায়শই ট্যুর ডি ফ্রান্সের প্রস্তুতির জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ রেস হিসাবে বিবেচিত হয়। লাইব্রেরি নেটওয়ার্ক পশ্চিম সুইজারল্যান্ডের লাইব্রেরি নেটওয়ার্ক রোমান্ডি অঞ্চলে অবস্থিত। এটি রোমান্ডি অঞ্চলে অবস্থিত পশ্চিম সুইজারল্যান্ডের গ্রন্থাগারগুলির একটি সংগ্রহ। আরও দেখুন সুইজারল্যান্ডের ভাষাসমূহ সুইস ফরাসি জুরাসিক বিচ্ছিন্নতাবাদ বার্নিজ জুরা লেক জেনেভা অঞ্চল রোডানিক রিপাবলিক আর্পিটানিয়া নোটস রেফারেন্স গ্রন্থপঞ্জি চার্লস-ফার্দিনান্দ রামুজ, লা সুইস রোমান্ডে, সোসাইটিজ কোপরেটিভস মিগ্রোস রোমানডেস, কপিরাইট মেমি অলিভিয়েরি-রামুজ, লোজান, 1955। হিস্টোয়ার দে লা লিটারেচার এন সুইস রোমান্ডে, vol.4, লুসান, 1996-1999, জেনেভা, 2015 কোরিন ব্লানচাউড, ডিকশনায়ার ডেস এক্রিভেইনস ফ্র্যাঙ্কোফোনস ক্লাসিকস, বেলজিক, কানাডা, কিউবেক, লুক্সেমবার্গ, সুইস রোমান্ডে, প্যারিস, 2013 অ্যাকাডেমি ডি জেনেভ হামবার্ট, নুভাউ গ্লসায়ার জেনেভোইস, স্ল্যাটকিন, 1983, পুনরায় প্রকাশিত। সুইজারল্যান্ডের অঞ্চলগুলির রোমান্ডি মহকুমা