Joseph Watson (academic)
জোসেফ ওয়াটসন (সিওসামহ) ইউনিভার্সিটি কলেজ ডাবলিনের আধুনিক আইরিশ বিভাগের এমেরিটাস অধ্যাপক, একটি সেল্টিক অনুষদের চেয়ার যা জাতীয় বিশ্ববিদ্যালয় প্রতিষ্ঠার সময় থেকে তিনি অনুষদের ডিন ছিলেন। অধ্যাপক ওয়াটসন রয়্যাল বেলফাস্ট একাডেমিক ইনস্টিটিউশনের হেড বয় ছিলেন যখন 1961-1962 থেকে তিনি কেমব্রিজের কিংস কলেজে ক্লাসিকসে একটি উন্মুক্ত বৃত্তি জিতেছিলেন। এরপর তিনি এডিনবার্গ বিশ্ববিদ্যালয় এবং ডাবলিন ইনস্টিটিউট ফর অ্যাডভান্সড স্টাডিজে সেল্টিক ভাষায় স্নাতকোত্তর কাজ করেন এবং আইরিশ সিভিল সার্ভিসে কিছু সময় থাকার পর 1970 সালে ইউনিভার্সিটি কলেজ ডাবলিনের আধুনিক আইরিশ বিভাগে নিযুক্ত হন। সেওসাম ওয়াটসন হিসাবে, তিনি অসংখ্য একাডেমিক, পাশাপাশি আরও জনপ্রিয়, বই এবং নিবন্ধের কারণে আইরিশ ভাষা ও সাহিত্যের ছাত্র এবং পণ্ডিতদের কাছে পরিচিত। আইরিশ সাহিত্যের উপর তাঁর কাজ, যার মধ্যে 17 শতকের শেষের দিকের মর্মস্পর্শী গল্প ম্যাক না মিচোমহেয়ারলের একটি সংস্করণ রয়েছে, আলস্টারের প্রাথমিক আধুনিক আইরিশ গদ্য এবং কবিতার উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করেছে। তিনি নোভা স্কটিয়ায় স্কটিশ হাইল্যান্ডারদের সংস্কৃতি সম্পর্কে একটি বিশেষ ভাষাগত অধ্যয়ন করেছেন এবং বিশেষ করে আলস্টার এবং গ্যালিক স্কটল্যান্ডের মধ্যে সংযোগে আগ্রহী। এমোন ও তুয়াথাইলের টাইরোন লোককাহিনী সংগ্রহের একটি অনুবাদ, সেগাল্টা মুইন্টির লুইনি, 2015 সালে ফোর কোর্টস প্রেস দ্বারা প্রকাশিত হয়েছিল। তিনি ইন্টারন্যাশনাল সোসাইটি ফর ডায়ালেক্টোলজি অ্যান্ড জিওলিনগুইস্টিকসের প্রতিষ্ঠাতা সদস্য এবং বর্তমানে রোমানিয়ান একাডেমি অফ সায়েন্স দ্বারা প্রকাশিত বহু-খণ্ডের ইউনেস্কো-স্পন্সর অ্যাটলাস লিঙ্গুয়ারাম ইউরোপের যুগ্ম সম্পাদক। আয়ারল্যান্ডের বাহাই সম্প্রদায়ের একজন বিশিষ্ট সদস্য, ওয়াটসন বাহাউল্লাহর দ্য হিডেন ওয়ার্ডস সহ বেশ কয়েকটি ধর্মীয় গ্রন্থ আইরিশ ভাষায় অনুবাদ করেছেন। তিনি এবং তাঁর স্ত্রী ডাঃ ভিভিয়েন হিক, যিনি আয়ারল্যান্ডের জাতীয় জাদুঘরের প্রাক্তন সহকারী রক্ষক ছিলেন, তাঁদের ছয়টি সন্তান রয়েছে। সেওসাম 1984 সালে কাউন্টি ডোনেগালের গ্লেনকমসিলের ওইডিয়াস গেইল অ্যাডাল্ট লার্নিং প্রতিষ্ঠানের সহ-প্রতিষ্ঠাতা ছিলেন। সেখানকার অনুষ্ঠানগুলিতে এখন বার্ষিক 1,000 জনেরও বেশি অংশগ্রহণকারী উপস্থিত থাকেন। 2015 সালে সেল্টিক স্টাডিজের 15তম আন্তর্জাতিক কংগ্রেসে, গ্লাসগো বিশ্ববিদ্যালয়, যা এই অনুষ্ঠানের আয়োজন করেছিল, ওয়াটসনকে এই শাখায় তাঁর অবদানের জন্য সম্মানসূচক ডক্টর অফ লেটার্স ডিগ্রি প্রদান করে। তথ্যসূত্র জীবিত মানুষ আইরিশ বাহাইদের জন্মের বছর নিখোঁজ (জীবিত মানুষ) 20শ শতাব্দীর আয়ারল্যান্ড প্রজাতন্ত্রের ভাষাবিদ একবিংশ শতাব্দীর বাহাইরা ডাবলিন ইনস্টিটিউট ফর অ্যাডভান্সড স্টাডিজের ইউনিভার্সিটি কলেজ ডাবলিনের শিক্ষাবিদ।