Mother and Child Scheme
মা ও শিশু প্রকল্প আয়ারল্যান্ডের একটি স্বাস্থ্যসেবা কর্মসূচি ছিল যা পরে 1950-এর দশকের গোড়ার দিকে প্রাথমিকভাবে আইরিশ সরকার এবং রোমান ক্যাথলিক চার্চের সাথে জড়িত একটি বড় রাজনৈতিক সংকট হিসাবে স্মরণ করা হয়। এই প্রকল্পটিকে আইনে মা ও শিশু পরিষেবা হিসাবে উল্লেখ করা হয়েছিল। একটি পুস্তিকা তৈরি করা হয়েছিল, "প্রতিটি পরিবারের জন্য নতুন পরিষেবার অর্থ কী"। এটি নতুন পরিষেবাটি ব্যাখ্যা করেছিল কিন্তু জনসাধারণের জন্য জারি করা হয়নি। এটি হওয়ার আগেই প্রকল্পটি সংকটে পড়ে যায়। পটভূমি 1922 সালে আইরিশ ফ্রি স্টেট প্রতিষ্ঠার পর থেকে স্বাস্থ্যসেবার দায়িত্ব স্থানীয় সরকার ও জনস্বাস্থ্য মন্ত্রীর উপর ন্যস্ত ছিল। এই সময়ে স্বাস্থ্যসেবার কোনও উল্লেখযোগ্য সংস্কার ঘটেনি এবং ক্যাথলিক চার্চ এখনও হাসপাতাল ও বিদ্যালয়ের মালিকানার মাধ্যমে কার্যকর নিয়ন্ত্রণ বজায় রেখেছিল, যদিও পারিবারিক চিকিৎসকরা তখনও অন্যান্য চিকিৎসা পেশাদারদের বিচ্ছিন্নভাবে অনুশীলন করতেন। ফিয়ানা ফেল টিডি সেন ম্যাকএন্টি 1943 সালে স্থানীয় সরকার ও জনস্বাস্থ্য মন্ত্রী হিসাবে সংস্কার প্রক্রিয়া শুরু করেন। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পর পূর্ববর্তী দশকগুলির মন্দার পর নতুন করে আশাবাদ দেখা দেয়। জরুরি অবস্থা শেষ হওয়ার পর রাজনৈতিক এজেন্ডা রাজনীতিতে আধিপত্য বিস্তারকারী আইরিশ গৃহযুদ্ধের রাজনীতি থেকে অভ্যন্তরীণ এজেন্ডা এবং সামাজিক বিষয়গুলিতে স্থানান্তরিত হতে শুরু করে। কর্মসংস্থান, স্বাস্থ্য এবং আবাসন-এর মতো বিশেষ বিষয়গুলি সামনে এসেছিল এবং এটি ফিয়ানা ফেল এবং ফাইন গেইল থেকে দূরে সরে যাওয়ার মাধ্যমে নিজেকে প্রকাশ করেছিল। স্বাস্থ্যসেবার ক্ষেত্রে, যুক্তরাজ্য এবং ইউরোপের অন্যত্র জাতীয় স্বাস্থ্য পরিষেবার মতো আন্তর্জাতিক প্রবণতা আইরিশ রাজনৈতিক ব্যবস্থার দ্বারা লক্ষ্য করা গেছে। 1946 সালের মন্ত্রী ও সচিব (সংশোধনী) আইন দ্বারা স্বাস্থ্যমন্ত্রীর কার্যালয় একটি পৃথক "সরকারের মন্ত্রী" হিসাবে তৈরি করা হয়েছিল; এই আইনটি সমাজকল্যাণ মন্ত্রীকেও তৈরি করেছিল। উচ্চ শিশু মৃত্যুর হারের মতো সমস্যাগুলি স্বাস্থ্য সংস্কারের জন্য সমর্থন বৃদ্ধি করে। ফিয়ানা ফেল সরকার 1947 সালে একটি বিলম্বিত শ্বেতপত্র প্রকাশ করে। এই গবেষণাপত্রটি 1947 সালের স্বাস্থ্য আইনের দ্বারা অনুসরণ করা হয়েছিল, যেখানে আইনের তৃতীয় অংশে এই প্রকল্পের ব্যবস্থা করা হয়েছিল। রাষ্ট্রপতি ও 'কেলি তৃতীয় অংশটি সুপ্রিম কোর্টে পাঠানো উচিত কিনা তা বিবেচনা করার জন্য কাউন্সিল অফ স্টেটের একটি সভা আহ্বান করেছিলেন, কিন্তু তিনি তা না করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। যাইহোক, 1948 সালের সাধারণ নির্বাচনের ফলে সরকার থেকে ফিয়ানা ফেলের আকস্মিক পতন ঘটে এবং পরিবর্তে প্রথম আন্তঃদলীয় সরকারকে এই প্রকল্প বাস্তবায়নের দায়িত্ব দেওয়া হয়। এই প্রকল্পটি 1948 সালে ডঃ নোয়েল ব্রাউন, একটি নতুন টিডি। ক্ল্যান না পোব্লাচটার জন্য, এবং একজন সমাজতান্ত্রিক, একটি জোট সরকারে স্বাস্থ্যমন্ত্রী হন। ব্রাউন ফিয়ানা ফেলের 1947 সালের স্বাস্থ্য আইনের একজন অনুরাগী ছিলেন এবং আয়ারল্যান্ডে শিশু মৃত্যুর উদ্বেগজনক উচ্চ হার (বিশেষত যক্ষ্মা থেকে) হ্রাস করার পরিকল্পনার অংশ হিসাবে এর বিধানগুলি বাস্তবায়িত করতে চেয়েছিলেন, আইরিশ স্বাস্থ্যসেবা ব্যবস্থার আধুনিকীকরণ করেছিলেন এবং 16 বছর বয়স পর্যন্ত মা এবং তাদের শিশুদের জন্য বিনামূল্যে এবং উপায়-পরীক্ষা ছাড়াই এটি তৈরি করেছিলেন। তিনি যুক্তরাজ্যের জাতীয় স্বাস্থ্য পরিষেবা এবং ডেনমার্কে সফল চিকিৎসা পদ্ধতিগত সংস্কারের দ্বারা প্রভাবিত হয়েছিলেন যা শিশু মৃত্যুহার হ্রাস করেছিল। তিনি ঘরোয়া স্বাস্থ্য সমস্যাগুলি মোকাবিলা করেছিলেন এবং ফলাফলের জন্য প্রশংসিত হয়েছিলেন। 1950 সালের জুলাই মাসে ব্রাউনের বিভাগ আনুষ্ঠানিকভাবে আইরিশ মেডিকেল অ্যাসোসিয়েশনের কাছে এই প্রকল্পটি জমা দেয়। অ্যাসোসিয়েশন মূলত 1947 সালের বিলের বিরোধিতা করেছিল, "ওষুধের সামাজিকীকরণ" উল্লেখ করে। এই বিরোধিতায় জোট মন্ত্রিসভার অন্তত একজন সদস্য এটিকে সমর্থন করেছিলেনঃ ফাইন গেইল টিডি। ডঃ টমাস এফ ও 'হিগিনস, প্রতিরক্ষা মন্ত্রী এবং অ্যাসোসিয়েশনের কার্যনির্বাহীর প্রাক্তন সদস্য। আরও গুরুত্বপূর্ণ ছিল ডাবলিনের আর্চবিশপ জন চার্লস ম্যাককুয়েডের বিরোধিতা, যিনি ব্রাউনকে তাঁর প্রাসাদে ডেকে পাঠান এবং তাওইসেচ, জন এ কস্টেলোর কাছে পাঠানোর জন্য একটি চিঠি পড়েন, যা ফার্নসের বিশপ ডাঃ জেমস স্টনটন লিখেছেন, যার মধ্যে এই শব্দগুলি অন্তর্ভুক্ত ছিল। "প্রস্তাবগুলি ক্যাথলিক নৈতিক শিক্ষার সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ কিনা তা বিবেচনা করার জন্য তারা [আর্চবিশপ এবং বিশপরা] তাদের অফিসের দ্বারা আবদ্ধ বোধ করে", এবং, "যে প্রতিষ্ঠানগুলিতে আমাদের কোনও আস্থা নেই সেখানে প্রশিক্ষিত ডাক্তারদের চিকিৎসা কর্মকর্তা হিসাবে নিয়োগ করা যেতে পারে। এবং ক্যাথলিক নীতি অনুসারে নয় এমন স্ত্রীরোগ সংক্রান্ত যত্ন দিতে পারে।" চিঠিতে বলা হয়েছে যে শিশুদের জন্য স্বাস্থ্য ব্যবস্থা এবং শারীরিক শিক্ষা শুধুমাত্র পিতামাতার অধিকার এবং রাষ্ট্রের উদ্বেগ নয়। আর্চবিশপ ম্যাককুয়েদ ডাবলিন হাসপাতালের কয়েকটি পরিচালনা পর্ষদের সভাপতি ছিলেন। তিনি চিকিৎসা সংক্রান্ত নিয়োগ এবং ধর্মীয় আদেশের উপর নিয়ন্ত্রণের ক্ষেত্রে যথেষ্ট প্রভাব বিস্তার করেছিলেন, যার সদস্যরা হাসপাতাল, স্বাস্থ্যকেন্দ্র ইত্যাদিতে প্রশাসনিক ও পরিচালন কর্মীদের বেশিরভাগ অংশ নিয়ে গঠিত। তাওইসেকের কাছে লেখা চিঠিতে "নৈতিক শিক্ষা" শব্দটি সম্পর্কে ব্রাউন মায়নুথের ধর্মতত্ত্ব ও অনুশাসন আইনের অধ্যাপক ফ্রান্সিস ক্রেমিনের কাছ থেকে গোপনে সহায়ক পরামর্শ পেয়েছিলেন। ম্যাককুয়েদ সহ বেশ কয়েকজন বিশপ আশঙ্কা করেছিলেন যে এই প্রকল্পটি গর্ভপাত এবং জন্ম নিয়ন্ত্রণের পথ সুগম করতে পারে। যদিও কিছু পাদরি ব্যক্তিগতভাবে ব্রাউনের প্রতি সহানুভূতিশীল ছিলেন এবং একটি সমাবেশে পৌঁছাতে চেয়েছিলেন, তবে ক্যাথলিক চার্চের প্রতি ব্রাউনের কৌশলহীন পরিচালনা হিসাবে যা দেখা হয়েছিল তা মধ্যপন্থীদের নীরব থাকতে বাধ্য করেছিল, যার ফলে ম্যাককুয়েডের অধীনে শ্রেণিবিন্যাসের মা ও শিশু প্রকল্প বিরোধী সদস্যদের এজেন্ডা নির্ধারণ করার অনুমতি দেওয়া হয়েছিল। আয়ারল্যান্ডের অ্যাংলিকান চার্চ সম্প্রদায়ের অনেকেই এই পরিকল্পনার সঙ্গে দ্বিমত পোষণ করেন। চার্চ অফ আয়ারল্যান্ড গেজেট এটিকে পরিবারে 'কমিউনিস্ট' হস্তক্ষেপ হিসাবে দেখেছিল। অনেক ডাক্তার এই প্রকল্পটি প্রত্যাখ্যান করেছিলেন, কেউ কেউ নীতিগতভাবে, অন্যরা কারণ তারা আয়ের ক্ষতি এবং এক ধরনের সরকারি কর্মচারী হওয়ার ভয় পেয়েছিলেন, এই পরিকল্পনাটিকে "সামাজিক ওষুধ" হিসাবে উল্লেখ করেছিলেন। ব্রাউন এই বিষয়ে পিছু হটতে অস্বীকার করলেও এমনকি তাঁর মন্ত্রিসভার সহকর্মীদের কাছ থেকেও সামান্য সমর্থন পেয়েছিলেন, যাদের বেশিরভাগই তিনি অন্যান্য বিষয়ে বিচ্ছিন্ন হয়ে পড়েছিলেন, বিশেষত মন্ত্রিসভার অনেক বৈঠকে যোগ দিতে তাঁর ব্যর্থতা এবং অন্যান্য সংকটে তিনি যে সমর্থন দেখিয়েছিলেন তার অভাব। মন্ত্রিসভায় একজন 'নিঃসঙ্গ' হিসাবে বিচ্ছিন্ন হয়ে যিনি তাঁর আরও অভিজ্ঞ মন্ত্রিপরিষদের সহকর্মীদের সাথে পরামর্শ করেননি, তিনি তাঁর নিজের দলের নেতা সেন ম্যাকব্রাইডের শত্রুতারও মুখোমুখি হয়েছিলেন, যার সাথে তাঁরও পতন ঘটেছিল, যেমন তাঁর ক্ল্যান না পোব্লাচটা সংসদীয় দলের বেশিরভাগ সদস্যদের সাথে ছিল, যারা আরও প্রবীণ সহকর্মীদের প্রধানের উপর মন্ত্রিসভায় তাঁর নিয়োগকে অসন্তুষ্ট করেছিল এবং যারা তাদের প্রতি তাঁর আচরণে ক্ষুব্ধ হয়েছিল। 1951 সালের এপ্রিল মাসে ম্যাকব্রাইড মন্ত্রীর পদ থেকে ব্রাউনের পদত্যাগ দাবি করেন। রাষ্ট্রপতি ও 'কেলির কাছে জমা দেওয়ার জন্য ব্রাউন যথাযথভাবে তাওইসেচ জন এ কস্টেলোর কাছে তার পদত্যাগপত্র জমা দিয়েছেন। পদত্যাগটি 1951 সালের 11ই এপ্রিল থেকে কার্যকর হয়। ব্রাউন তার পদত্যাগের বিবৃতিতে হাউসকে বলেছিলেনঃ আমি বিশ্বাস করতে পরিচালিত হয়েছিলাম যে একটি উপায় পরীক্ষা বাদ দেওয়ার বিষয়ে আমার জোর দেওয়া সরকারের আমার সহকর্মীদের পূর্ণ সমর্থন ছিল। এখন আমি জানি যে তা ছিল না। উপরন্তু, শ্রেণিবিন্যাস সরকারকে জানিয়েছে যে তাদের অবশ্যই ক্যাথলিক সামাজিক শিক্ষার বিপরীতে আমার দ্বারা প্রস্তাবিত মা ও শিশু প্রকল্পকে বিবেচনা করতে হবে। একজন ক্যাথলিক হিসেবে আমি অবিলম্বে বিনা দ্বিধায় এই সিদ্ধান্ত গ্রহণ করি। পদত্যাগের বিষয়ে পরবর্তী ডাইল বিতর্কের সময়, ট্যানাইস্টে এবং লেবার পার্টির নেতা উইলিয়াম নর্টন দাবি করেছিলেনঃ যদি এই বিষয়টি বিচক্ষণতার সাথে, বোঝাপড়ার সাথে এবং দায়িত্বশীল মন্ত্রীর দ্বারা সহনশীলতার সাথে পরিচালনা করা হত, আমি বিশ্বাস করি যে আমাদের আজকের মতো পরিস্থিতি হত না। ব্রাউন ডাইলের প্রতি তাঁর দৃষ্টিভঙ্গি ব্যাখ্যা করে বলেছিলেনঃ আমি বলতে পারি যে তাদের প্রভুদের কাছে আমার প্রশ্ন ছিলঃ এটি কি ক্যাথলিক নৈতিক শিক্ষার বিপরীত? আপনারা সবাই জানেন যে, উত্তরটি ছিল ক্যাথলিক সামাজিক শিক্ষার বিপরীত। আমি জানতাম না-তাওইসেচ এটি যাচাই করতে পারেন-যতক্ষণ না আমি মন্ত্রিসভার প্রতিটি সদস্যকে আলাদাভাবে জিজ্ঞাসা করেছিলাম যে তিনি কী করার প্রস্তাব দিয়েছেন, ডঃ ম্যাককুয়েদ যখন এই সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন তখন তাকে কী বোঝার জন্য দেওয়া হয়েছিল। তারপর তিনি আমাদের বলেছিলেন যে সেই সকালে ডঃ ম্যাককুয়েদ তাঁকে জানিয়েছিলেন যে ক্যাথলিক সামাজিক শিক্ষা এবং ক্যাথলিক নৈতিক শিক্ষা এক এবং একই জিনিস। পরের মাসে একটি সাধারণ নির্বাচন ডাকা হয় এবং 1951 সালের জুন মাসে একটি নতুন সরকার গঠিত হয়। এই প্রকল্পের একটি ব্যুৎপত্তি পরবর্তীকালে ফিয়ানা ফেল সরকার দ্বারা বাস্তবায়িত হয়েছিল যা সাধারণ নির্বাচনের ফলে ক্ষমতায় ফিরে আসে। এটি 1953 সালের স্বাস্থ্য আইনে আইনী প্রভাব অর্জন করে; এটি এবং পরবর্তী আইন যা 1957 সালে স্বেচ্ছাসেবী স্বাস্থ্য বীমা বোর্ড তৈরি করে। যদিও আয়ারল্যান্ডে একক-প্রদানকারী ব্যবস্থা আবির্ভূত হয়েছিল, 1957 সালের আইনটি জাতীয় স্বাস্থ্য পরিষেবা-শৈলীর স্বাস্থ্যসেবা মডেল বাস্তবায়নের তাত্ক্ষণিক প্রচেষ্টার অবসান ঘটায়। এইভাবে বেসরকারী এবং সরকারী ব্যবস্থা পাশাপাশি বিদ্যমান, পরে 1970 সালের স্বাস্থ্য আইন দ্বারা শক্তিশালী করা হয়, যা স্বাস্থ্যসেবাকে কাউন্টির দায়িত্ব থেকে অল্প সংখ্যক আঞ্চলিক স্বাস্থ্য বোর্ডে পরিবর্তন করে। স্থানীয় কর্তৃপক্ষ থেকে রাজ্যে দায়িত্ব হস্তান্তরের ফলে 1973 সালে অবিবাহিত মায়ের ভাতা চালু হয়, যা কোনও অবিবাহিত মহিলাকে সমাজে তার সন্তানকে লালন-পালনে সহায়তা করার জন্য প্রথম সরাসরি রাষ্ট্রীয় অর্থ প্রদান। তথ্যসূত্র উৎস উদ্ধৃতি বহিরাগত লিঙ্ক মা ও শিশু প্রকল্প বিতর্ক ইতিহাস হাব, ইউনিভার্সিটি কলেজ ডাবলিন 1950-মা ও শিশু প্রকল্প আয়ারল্যান্ড প্রজাতন্ত্রে গ্রন্থাগার ও গবেষণা পরিষেবা স্বাস্থ্য 1951 আইরিশ রাজনীতিতে 13 তম ডাইল চিকিৎসা বিতর্ক আয়ারল্যান্ড প্রজাতন্ত্রে ক্যাথলিক সামাজিক শিক্ষা