Tiếng gọi thanh niên
টিং গোই থান নিন, বা থান নিন হান খুচ (, "যুবকদের মার্চ") এবং মূলত শিক্ষার্থীদের মার্চ (,) সঙ্গীতশিল্পী লু হু ফুচের একটি বিখ্যাত গান। এর গীতিকবিতা 1948 থেকে 1955 সাল পর্যন্ত ভিয়েতনাম রাজ্যের এবং 1955 থেকে 1975 সাল পর্যন্ত ভিয়েতনাম প্রজাতন্ত্রের (দক্ষিণ ভিয়েতনাম) সঙ্গীত তৈরি করার জন্য পরিবর্তন করা হয়েছিল, যার নাম ছিল টিয়াং গোই কং ডান ("নাগরিকদের প্রতি আহ্বান")। এই পদক্ষেপের তীব্র প্রতিবাদ করেছিলেন মূল লেখক লু হু ফুউক, যিনি ভিয়েতনাম যুদ্ধের সময় ভিয়েত কং-নেতৃত্বাধীন অস্থায়ী বিপ্লবী সরকারের সংস্কৃতি মন্ত্রী ছিলেন। মূল সংস্করণটি ভিয়েতনাম সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রে ব্যবহৃত সরকারী সংস্করণ। পরিবর্তিত সংস্করণটি কমিউনিস্ট-বিরোধী ভিয়েতনামী প্রবাসীরা ব্যবহার করেন। ইতিহাস মূল সংস্করণ সঙ্গীতটির নাম মূলত লা মার্চে ডেস এটুডিয়েন্টস (শিক্ষার্থীদের মার্চ) ছিল, যা লু হুউ ফুক দ্বারা রচিত এবং 1939 সালের শেষের দিকে রচিত হয়েছিল এবং প্রথম একটি ছাত্র ক্লাব দ্বারা গৃহীত হয়েছিল। 1941 সালে, এটি ইন্দোচীন স্টুডেন্টস জেনারেল অ্যাসোসিয়েশনের সংগীত হয়ে ওঠে, ফুক সংগীতটির নাম পরিবর্তন করে তিয়েঙ্গ গোই থান নিন (যুবকদের প্রতি আহ্বান) রাখে, গানের কথাগুলি ভিয়েতনামী ভাষায় পুনর্লিখন করা হয় এবং তিনটি শ্লোকে বিভক্ত করা হয়। প্রথম আয়াতটি 1941 সালে লু হু ফুক এবং মাই ভান বো লিখেছিলেন এবং গোপনে 1945 সাল পর্যন্ত ছড়িয়ে পড়েছিল, দ্বিতীয় আয়াতটি (টিওং গোই সিন ভিয়েন, শিক্ষার্থীদের প্রতি আহ্বান) 1941 সালের শেষের দিকে লে খাক থিঙ্গু এবং ডাং নগোক টাউট লিখেছিলেন এবং 1943 সালে প্রকাশিত হয়েছিল, তৃতীয় আয়াতটি 1945 সালের 4 এপ্রিল হং মাই লু লিখেছিলেন এবং আগস্ট বিপ্লবের আগে প্রকাশিত হয়েছিল। 1945 সালে এটি ভ্যানগার্ড ইয়ুথ-এর সঙ্গীত হয়ে ওঠে, গানের কথাগুলি সামান্য পরিবর্তিত হয় এবং টিএং গোই থান নিন বা থান হিয়েন হান খুচ নামে পরিচিত হয়। 1948 সালে, ভিয়েতনামের অস্থায়ী কেন্দ্রীয় সরকার গানটিকে জাতীয় সঙ্গীত হিসাবে গ্রহণ করে। গানটি পরে পরিবর্তন করে নাম পরিবর্তন করে টিয়াং গোই কং ডান (নাগরিকদের প্রতি আহ্বান) বা কং ডান হান খুচ (নাগরিকদের মার্চ) করা হয় এবং দক্ষিণ ভিয়েতনামের সরকারী জাতীয় সঙ্গীতে পরিণত হয়। থান নিন হান খুচ প্রথম ভিয়েতনামের অস্থায়ী কেন্দ্রীয় সরকার (ভিয়েতনাম রাজ্যের প্রাক-সরকার) দ্বারা জাতীয় সঙ্গীত হিসাবে গৃহীত হয়েছিল। 1948-1949) 1948 সালের 14ই জুন, এবং এটি ভিয়েতনাম রাজ্য (1949-1955) এবং ভিয়েতনাম প্রজাতন্ত্র (1955-1975) দ্বারা জাতীয় সঙ্গীত হিসাবে উত্তরাধিকার সূত্রে প্রাপ্ত হয়েছিল। 1956 সালে প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি এনগো দিনহ দিম থান নিন হানহ খুচের গানের কথা সংশোধন করেন। মূল লেখক লু হু ফুক দক্ষিণ ভিয়েতনামের শাসকদের গানটির ব্যবহারের বিরুদ্ধে তীব্র সমালোচনা করেছিলেন। 1949 সালে তিনি একটি প্রতিবাদমূলক চিঠি দেন। পরে ভয়েস অফ ভিয়েতনাম বিক্ষিপ্তভাবে লু হুউ ফুকের সমালোচনা সম্প্রচার করে। যুদ্ধের পর (1975-বর্তমান) 1975 সালের পর, গানের মূল সংস্করণ এবং নাম (তিয়েঙ্গ গোই থান নিন) ভিয়েতনাম সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রে সরকারী সংস্করণ হিসাবে পরিবেশিত হয়েছিল। কমিউনিস্ট-বিরোধী প্রবাসীরা সংশোধিত সংস্করণটি ব্যবহার করতে থাকে এবং এটিকে "মুক্ত ভিয়েতনামের সংগীত" হিসাবে অভিহিত করে। উদ্ধৃতি বাহ্যিক লিঙ্কগুলি ভিয়েতনামের ভয়েস "এথনিক মিউজিক" রুমের কোয়ার দ্বারা পরিবেশিত লু হু ফুকের মূল সংস্করণ ("শব্দ" শুধুমাত্র জাপানি সংস্করণ) কুইক কি, কুইক কা (শুধুমাত্র ভিয়েতনামী ভাষা) ফরাসি গানের সাথে টিওং গোই থান নিন এর শীট সঙ্গীত ভিয়েতনামী গানের সাথে টিএং গোই থান নিন এর শীট সঙ্গীত ভিয়েতনাম প্রজাতন্ত্রের পতাকার সুরক্ষার জন্য কমিটি দক্ষিণ ভিয়েতনাম জাতীয় সংগীত ঐতিহাসিক জাতীয় সংগীত ভিয়েতনামী গান ভিয়েতনাম এশীয় সংগীতের জাতীয় প্রতীক