Makar
স্কটিশ সাহিত্য থেকে কবি বা বার্ডের জন্য একটি শব্দ হল মকর, যাকে প্রায়শই রাজদরবারের কবি হিসাবে বিবেচনা করা হয়। 19শ শতাব্দী থেকে, মাকার্স শব্দটি বিশেষভাবে স্কটল্যান্ডের পনেরো এবং ষোড়শ শতাব্দীর বেশ কয়েকজন কবিকে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়ে আসছে, বিশেষ করে রবার্ট হেনরিসন, উইলিয়াম ডানবার এবং গ্যাভিন ডগলাস, যিনি উত্তর রেনেসাঁর সময়কালে মধ্য স্কটস-এ বিভিন্ন ধরনের রচনা লিখেছিলেন। সাহিত্যিক সমালোচকরা প্রায়শই মাকারদের স্কটস চসারিয়ান হিসাবে উল্লেখ করেছেন। আধুনিক ব্যবহারে, 18 শতকের স্কটিশ পুনরুজ্জীবনের কবিরা, যেমন অ্যালান রামসে এবং রবার্ট ফার্গুসনও মকর। 2002 সাল থেকে, "মকর" শব্দটি প্রকাশ্যে অর্থায়িত কবির নাম হিসাবে পুনরুজ্জীবিত হয়েছে, প্রথমে এডিনবার্গে, তারপরে গ্লাসগো, স্টার্লিং এবং ডান্ডি শহরগুলি। 2004 সালে স্কটল্যান্ডের জাতীয় কবি বা মকরের পদটি স্কটিশ সংসদ দ্বারা অনুমোদিত হয়েছিল। ব্যুৎপত্তি মধ্য স্কটস (বহুবচন) মধ্য ইংরেজি নির্মাতাদের সমতুল্য। শব্দটি প্রাচীন গ্রীক শব্দ "নির্মাতা; কবি"-এর একটি ক্যাল্ক (আক্ষরিক অনুবাদ) হিসাবে কাজ করে। এই শব্দটি সাধারণত স্কটিশ ভাষায় লেখা কবিদের ক্ষেত্রে প্রয়োগ করা হয় যদিও এটি স্কটিশ লেখকদের জন্য একচেটিয়া হওয়ার প্রয়োজন নেই। উদাহরণস্বরূপ, উইলিয়াম ডানবার ইংরেজ কবি চসার, লিডগেট এবং গাওয়ারকে এই নামে উল্লেখ করেছেন। ইতিহাসে মকর পঞ্চদশ এবং ষোড়শ শতাব্দীর গোড়ার দিকে মকরের কাজটি আংশিকভাবে চিহ্নিত হয়েছিল যে দান্তে এবং পেট্রার্কের মতো ব্যক্তিত্বের প্রভাবের পরে ইউরোপ জুড়ে মেট্রিক্স এবং প্রসডির নতুন এবং বৃহত্তর বৈচিত্র্যের স্থানীয় ভাষায় গ্রহণ করা হয়েছিল এবং ইংল্যান্ডে চসার যে পথ অনুসরণ করেছিলেন তার অনুরূপ। তাদের কাজ সাধারণত বার্বর এবং উইনটনের মতো পূর্ববর্তী স্কটিশ লেখকদের কাজ থেকে আলাদা করা হয়, যারা অষ্টকোষী দ্বিপদীতে রোম্যান্স এবং ক্রনিকল শ্লোক লিখেছিলেন এবং এটি সম্ভবত মধ্যযুগীয় অনুপ্রাস বা ট্রুবাডোর ঐতিহ্য থেকে কিছুটা বিচ্যুতি চিহ্নিত করেছিল; তবে মাকারদের কবিতার একটি বৈশিষ্ট্য হ 'ল এই সমস্ত বিভিন্ন ঐতিহ্যের বৈশিষ্ট্য, যেমন শক্তিশালী অনুপ্রাস এবং দ্রুত বর্ণনা, একটি স্বতন্ত্র প্রভাব হিসাবে অব্যাহত রয়েছে। এই অর্থে সঠিক মাকারদের মধ্যে প্রথমজন, যদিও লন্ডনের ইংরেজি আদালতে বন্দী অবস্থায় তাঁর শিক্ষার কারণে সম্ভবত সবচেয়ে কম স্কটিশ, সাধারণত কিংস কোয়ারের সম্ভাব্য লেখক প্রথম জেমস (1394-1437) বলে মনে করা হয়। ইতিমধ্যে নামকরণ করা অন্যান্য প্রধান ব্যক্তিত্ব ছাড়াও, রিচার্ড হল্যান্ড, ব্লাইন্ড হ্যারি এবং ওয়াল্টার কেনেডির মতো মাকারদের লেখা প্রমাণ সহ বেঁচে আছে যা হারিয়ে যাওয়া কাজের একটি উল্লেখযোগ্য অংশের অস্তিত্বের পরামর্শ দেয়। প্রচলিত কাজের গুণমান, সাধারণত ছোট এবং বড় উভয়ই, পুরো সময়কাল জুড়ে স্কটল্যান্ডে একটি সমৃদ্ধ কাব্যিক ঐতিহ্য প্রদর্শন করে। হেনরিসন, যাকে সাধারণত আজ অন্যতম শীর্ষস্থানীয় মকর হিসাবে দেখা হয়, তিনি দরবারের কবি ছিলেন বলে জানা যায় না, তবে ডানফর্মলিনের রাজকীয় প্রাসাদ, যে শহরে তিনি ছিলেন, স্টুয়ার্ট দরবারের অন্যতম বাসস্থান ছিল। সাংস্কৃতিক পৃষ্ঠপোষকতার একটি উচ্চ বিন্দু ছিল চতুর্থ জেমসের রেনেসাঁ কোর্ট (1488-1513) যা এখন মূলত উইলিয়াম ডানবারের সাথে সাহিত্যিক দিক থেকে যুক্ত। এই সময় থেকে লেখার শীর্ষে ছিল ডগলাসের এনিডোস (1513), যে কোনও অ্যাংলিক ভাষায় শাস্ত্রীয় প্রাচীনত্বের একটি গুরুত্বপূর্ণ কাজের প্রথম পূর্ণ এবং বিশ্বস্ত অনুবাদ। ডগলাস প্রথম লেখকদের মধ্যে একজন যিনি তাঁর ভাষাকে স্পষ্টভাবে স্কটিস হিসাবে চিহ্নিত করেছেন। এটি সেই সময়ও ছিল যখন কবিতায় স্কটসের ব্যবহার সবচেয়ে সমৃদ্ধ এবং সফলভাবে ছিল। মাকারিদের জন্য ডানবারের বিলাপ (c.1505)-এ একচেটিয়াভাবে স্কটিশ নয়, মকরের একটি অংশ রয়েছে, যার মধ্যে কয়েকটি এখন কেবল তাঁর উল্লেখের মাধ্যমেই জানা যায়, যা ঐতিহ্যের বৃহত্তর ব্যাপ্তির আরও ইঙ্গিত দেয়। এই লেখকদের মধ্যে অনেকের দ্বারা বিশেষভাবে মূল্যবান পদ্যের গুণাবলীর মধ্যে প্রাকৃতিক শব্দভাণ্ডার, সংক্ষিপ্ততা এবং অভিব্যক্তির দ্রুততার সাথে দক্ষ শিল্পকর্মের সংমিশ্রণ অন্তর্ভুক্ত ছিল। উদাহরণস্বরূপ, ডানবার তাঁর সহকর্মী, মার্সেয়ারকে দ্য ল্যামেন্টে (ll.74-5) এক হিসাবে প্রশংসা করেছেন। "এটি প্রেমে এত প্রাণবন্ত লিখেছিল, এত সংক্ষিপ্ত এত দ্রুত, বাক্য উচ্চ।" ডানবারের মতো কিছু মাকারে স্কটস প্রসোডি বা অরিয়েশনে ল্যাটিনেট শব্দের ক্রমবর্ধমান অন্তর্ভুক্তিও প্রদর্শিত হয়েছিল, যা কাব্যিক শব্দভাণ্ডারে অলঙ্কৃত এবং প্রাকৃতিকের মধ্যে সৃজনশীল উত্তেজনাকে বাড়িয়ে তোলে। মহাকাব্য এবং অনুবাদে ডগলাসের দ্বারা নির্ধারিত কৃতিত্বের নতুন স্তরটি পরবর্তী শতাব্দীতে অনুসরণ করা হয়নি, তবে ডেভিড লিন্ডসের মতো পরবর্তী মকররা তখনও পঞ্চদশ এবং ষোড়শ শতাব্দীর গোড়ার দিকে প্রতিপাদকদের কাজকে দৃঢ়ভাবে আকর্ষণ করেছিলেন। এই প্রভাবটি আলেকজান্ডার স্কট এবং ষষ্ঠ জেমস (1567-1603)-এর স্কটিশ দরবারে ক্যাস্টালিয়ান ব্যান্ডের বিভিন্ন সদস্যদের মধ্যে পাওয়া যায়, যার মধ্যে আলেকজান্ডার মন্টগোমেরি এবং আরও একবার রাজা নিজেই ছিলেন। রাজা রেউলিস এবং কাউটেলিস (1584) নামে একটি গ্রন্থ রচনা করেছিলেন, যা স্কটিশ গদ্যের আনুষ্ঠানিকতার প্রস্তাব দিয়েছিল এবং স্কটিশ ঐতিহ্যে কী স্বতন্ত্র তা সনাক্ত করার জন্য সচেতনভাবে চেষ্টা করেছিল। 1603 খ্রিষ্টাব্দের পর জেমসের অধীনে লন্ডনে আদালত অপসারণ সাধারণত মাকারদের দ্বারা শুরু করা কবিতার স্বতন্ত্র স্কটিশ ঐতিহ্যের গ্রহণ হিসাবে বিবেচিত হয়, তবে উইলিয়াম ড্রুমন্ডের মতো ব্যক্তিত্বকে সপ্তদশ শতাব্দীর ধারাবাহিকতা হিসাবে দেখা যেতে পারে। সাহিত্যিক সমালোচকরা প্রায়শই মাকারদের স্কটস চসারিয়ান হিসাবে উল্লেখ করেছেন। যদিও পঞ্চদশ শতাব্দীর স্কটিশ সাহিত্যে চসারের প্রভাব অবশ্যই গুরুত্বপূর্ণ ছিল, মাকারা চসারের পূর্ববর্তী একটি স্থানীয় ঐতিহ্যের উপর দৃঢ়ভাবে আকৃষ্ট হয়েছিল, যার উদাহরণ বার্বার, পাশাপাশি ফ্রান্সের রাজসভার সাহিত্য। বর্তমানে বর্তমান শব্দটির আরও সাধারণ প্রয়োগে এই শব্দটি অষ্টাদশ শতাব্দীর স্কটস পুনরুজ্জীবনের কবিদের ক্ষেত্রে প্রয়োগ করা যেতে পারে, যেমন অ্যালান রামসে এবং রবার্ট ফার্গুসন। সাম্প্রতিক সময়ে, কবিদের অন্যান্য উদাহরণ যা বিশেষভাবে মকরদের ঐতিহ্যের উদাহরণ বলে মনে হয়, তার মধ্যে রয়েছে রবার্ট গ্যারিওচ, সিডনি গুডসির স্মিথ, জর্জ ক্যাম্পবেল হে এবং নরম্যান ম্যাককেগ। আধুনিক ব্যবহার দ্য স্কটস মকর জাতীয় পুরস্কারজয়ী একটি পদ, যার শিরোনাম দ্য স্কটস মকর, 2004 সালে স্কটিশ সংসদ দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। প্রথম নিয়োগটি সরাসরি সংসদ দ্বারা সেই বছরে করা হয়েছিল যখন এডউইন মরগান স্কটল্যান্ডের প্রথম সরকারী জাতীয় কবি হওয়ার সম্মান পেয়েছিলেন। 2011 সালে লিজ লকহেড তাঁর স্থলাভিষিক্ত হন। 2016 সালে জ্যাকি কে-কে এই পদের তৃতীয় ধারক হিসাবে ঘোষণা করা হয়েছিল। কে নিযুক্ত হওয়ার আগে, প্রস্তাব দেওয়া হয়েছিল যে মকর শব্দটি স্কটল্যান্ডের বাইরে ব্যাখ্যা করতে হবে এই উদ্বেগের কারণে ভূমিকাটি এখন কেবল স্কটল্যান্ডের জাতীয় কবি হিসাবে উল্লেখ করা যেতে পারে। কে বলেছেন যে তিনি মকর নামটি ধরে রাখার পক্ষে যুক্তি দিয়েছিলেন, যা এখনও ব্যবহৃত হয়। 2021 সালের আগস্টে ক্যাথলিন জেমিকে এই পদের চতুর্থ ধারক হিসাবে ঘোষণা করা হয়েছিল। 2002 সালে স্কটল্যান্ডের রাজধানী এডিনবার্গ শহর এডিনবার্গ মকর নামে পরিচিত একটি মকর পদ প্রতিষ্ঠা করে। প্রতিটি মেয়াদ তিন বছর স্থায়ী হয় এবং প্রথম তিনজন দায়িত্বপ্রাপ্ত ছিলেন স্টুয়ার্ট কন (2002), ভ্যালেরি গিলিজ (2005), এবং রন বাটলিন (2008,2011)। বর্তমান দায়িত্বপ্রাপ্ত (2021 সালের হিসাবে) হলেন হান্না লাভেরি। এর আগে এডিনবার্গের নির্মাতারা ছিলেন অ্যালান স্পেন্স। এবং শেটল্যান্ডীয় উপভাষা লেখক এবং উকিল ক্রিস্টিন ডি লুকা। মাকার পোস্ট তৈরি করার জন্য অন্যান্য শহরগুলির মধ্যে রয়েছে গ্লাসগো (লিজ লকহেড), স্টার্লিং (ম্যাগি গিবসন), অ্যাবারডিন (শিনা ব্ল্যাকহল) এবং ডান্ডি (ডব্লিউ. এন. হারবার্ট)। অন্যান্য ব্যবহারগুলি মার্কিন কবি জন বেরিম্যান দ্য ড্রিম সংস #43 এবং #94-এ শব্দটি ব্যবহার করেছেন। মকর হল ভিডিও গেম দ্য লেজেন্ড অফ জেল্ডাঃ দ্য উইন্ড ওয়াকার-এর একটি কাল্পনিক চরিত্রের নাম, দেখুন দ্য উইন্ড ওয়াকার চরিত্রগুলি। মকর 2002 সালে গায়ক/গীতিকার মার্ক পার্নেল এবং আন্দ্রেয়া ডিএঞ্জেলিস দ্বারা গঠিত একটি নিউ ইয়র্ক ইন্ডি রক ব্যান্ড। দ্য এডিনবার্গ মাকার্স একটি অপেশাদার ড্রামা গ্রুপ যা 1932 সালে বিখ্যাত স্কটিশ অভিনেত্রী, সম্প্রচারক এবং নাট্যকার ক্রিস্টিন অর দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। আরও দেখুন মাকার্স কোর্ট স্কপ রবার্ট বার্নস রেফারেন্স বাহ্যিক লিঙ্ক এডউইন মরগান স্টুয়ার্ট কন ভ্যালেরিস গিলিস রন বাটলিন দ্য এডিনবার্গ মাকার্স মকর অলমিউজিক স্কটস ভাষা স্কটিশ সাহিত্য আন্দোলন এম মিডল স্কটস কবিরা