Residual (entertainment industry)
অবশিষ্টাংশ হল আর্থিক ক্ষতিপূরণ যা অভিনেতা, চলচ্চিত্র বা টেলিভিশন পরিচালক এবং টিভি শো এবং চলচ্চিত্র তৈরির সাথে জড়িত অন্যদের কেবল পুনঃপ্রসারণ, সিন্ডিকেশন, ডিভিডি রিলিজ বা স্ট্রিমিং মিডিয়ার লাইসেন্সের ক্ষেত্রে প্রদান করা হয়। অবশিষ্টাংশগুলি এস. এ. জি-এ. এফ. টি. আর. এ, ডিরেক্টরস গিল্ড অফ আমেরিকা এবং রাইটার্স গিল্ড অফ আমেরিকার মতো শিল্প ট্রেড ইউনিয়ন দ্বারা গণনা ও পরিচালিত হয়। শব্দটি সাধারণত বহুবচন আকারে ব্যবহৃত হয়। ইতিহাস প্রযুক্তিগত অগ্রগতি অবশিষ্ট অর্থপ্রদানের জন্ম দিয়েছে এবং সেই প্রযুক্তিগুলির পরিপ্রেক্ষিতে তাদের বিবর্তন চিহ্নিত করা যেতে পারে। মার্কিন নেটওয়ার্ক রেডিওতে রেডিও অবশিষ্টাংশ প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের পূর্ব ও পশ্চিম উপকূলের মধ্যে বিভিন্ন সময় অঞ্চলের জন্য দেশব্যাপী দর্শকদের সাথে সরাসরি বেতার অনুষ্ঠান সাধারণত দুই বা তিনবার পরিবেশিত হত। প্রতিটি প্রদর্শনীর জন্য শিল্পীদের অর্থ প্রদান করা হত। 1930-এর দশকের শেষের দিকে অডিও "ট্রান্সক্রিপশন ডিস্ক" প্রযুক্তি ব্যাপকভাবে উপলব্ধ হওয়ার পরে, এটি প্রাথমিকভাবে লাইভ নেটওয়ার্কের সাথে সংযুক্ত নয় এমন রেডিও স্টেশনগুলিতে পাঠানোর জন্য রেকর্ডিং করতে ব্যবহৃত হয়েছিল। শব্দের মান উন্নত হওয়ার সাথে সাথে রেডিও নেটওয়ার্কগুলি সময়-বিলম্বিত পশ্চিম উপকূল সম্প্রচারের জন্য এগুলি ব্যবহার করতে শুরু করে, অবশেষে একাধিক পারফরম্যান্সের প্রয়োজনীয়তা দূর করে। শিল্পীদের প্রস্তুত রাখা হয়েছিল এবং প্রযুক্তিগত সমস্যা দেখা দিলে দ্বিতীয় বারের জন্য অর্থ প্রদান করা হয়েছিল। এটি রেকর্ড করা পারফরম্যান্স থেকে অবশিষ্ট অর্থ প্রদানের নজির স্থাপন করে। 1950-এর দশকের গোড়ার দিকে টেলিভিশনেও একই ধরনের পরিবর্তন ঘটেছিল। প্রাথমিকভাবে, বেশিরভাগ টেলিভিশন সম্প্রচার হয় সরাসরি অনুষ্ঠান বা থিয়েটারের জন্য নির্মিত পুরোনো চলচ্চিত্রের সম্প্রচার ছিল। পূর্ব উপকূলের লাইভ পারফরম্যান্সের কাইনস্কোপ রেকর্ডিং করা হয়েছিল যাতে এগুলি পশ্চিম উপকূলে কয়েক ঘন্টা পরে সম্প্রচার করা যায়, যার ফলে এই অনুষ্ঠানগুলি পরে যতবার তারা চায় ততবার সম্প্রচার করা সম্ভব হয়েছিল। 1952 সালে, অবশিষ্ট অর্থ এই টেলিভিশন পুনঃপ্রসারণগুলিতে প্রসারিত করা হয়েছিল, রোনাল্ড রিগ্যানকে ধন্যবাদ, যার স্ক্রিন অ্যাক্টরস গিল্ডের (এসএজি) সভাপতি হিসাবে প্রথম মেয়াদ 1947 থেকে 1952 সাল পর্যন্ত চলেছিল। 1953 সালে, ডাব্লুজিএ টেলিভিশনের জন্য তৈরি অনুষ্ঠানের জন্য পাঁচটি পর্যন্ত পুনঃপ্রসারণের জন্য অবশিষ্টাংশ নিয়ে আলোচনা করে। অর্থাৎ, চলচ্চিত্র অভিনেতাদের এখনও পুনরায় পরিচালনার জন্য অবশিষ্ট অর্থ প্রদান করা হয়নি। আমেরিকানরা চলচ্চিত্র দেখতে যাওয়ার পরিবর্তে বাড়িতে টিভি দেখছিল, 1948 থেকে 1959 সালের মধ্যে চলচ্চিত্রের উপস্থিতি 65 শতাংশেরও বেশি হ্রাস পেয়েছিল, স্টুডিওগুলি রাজস্ব হ্রাস পেয়েছিল এবং অভিনেতাদের মনে হয়েছিল যে তারা তাদের প্রাপ্য উল্লেখযোগ্য আয় থেকে বঞ্চিত হচ্ছে। স্টুডিওগুলি অবশ্য চলচ্চিত্র অভিনেতাদের জন্য অবশিষ্টাংশের বিষয়ে কঠোর অবস্থান নিয়েছিল কারণ তাদের সঙ্কুচিত রাজস্বের পাশাপাশি যদি তারা অভিনেতাদের অবশিষ্টাংশ প্রদান করে তবে তাদের পরিচালক এবং চিত্রনাট্যকারদেরও অর্থ প্রদান করতে হবে। এই অচলাবস্থার ফলে 1959 সালের শরত্কালে এসএজি অভিনেতারা রোনাল্ড রিগ্যানকে এসএজি সভাপতি হিসাবে পুনরায় নির্বাচিত করেন। রেগান ফেব্রুয়ারিতে এসএজি-কে ধর্মঘটের অনুমোদনের জন্য অনুরোধ করেন এবং অভিনেতারা 1960 সালের 7ই মার্চ হলিউডের প্রথম শিল্প-ব্যাপী ধর্মঘটের জন্য একটি ওয়ার্ক-স্টপের তারিখে সম্মত হন। ইউনিভার্সাল পিকচার্স থেকে শুরু করে, স্টুডিওগুলি অবশিষ্ট চলচ্চিত্রের জন্য সম্মত হয়, তবে শুধুমাত্র 1960 সালের পরে নির্মিত চলচ্চিত্রের জন্য। তারা 1948 থেকে 1960 সালের মধ্যে নির্মিত চলচ্চিত্রের জন্য এককালীন 25 লক্ষ মার্কিন ডলার প্রদান করবে এবং 1948 সালের আগে নির্মিত চলচ্চিত্রগুলি কোনও অবশিষ্টাংশের জন্য যোগ্য হবে না। (অবশিষ্টাংশের সাথে সম্পর্কিত না হয়ে, রেগান এসএজি অভিনেতাদের জন্য স্বাস্থ্য বীমা এবং পেনশনও সুরক্ষিত করেছিলেন।) এটি মিকি রনি, গ্লেন ফোর্ড এবং বব হোপের মতো বয়স্ক অভিনেতাদের বিরক্ত করেছিল, যারা দুর্বল আলোচনার জন্য রেগান এবং এসএজি বোর্ডকে দোষারোপ করেছিল, কিন্তু 1960 সালের এপ্রিলে এসএজি প্রস্তাবটি গ্রহণ করার পক্ষে ভোট দেয় এবং কাজে ফিরে আসে। 1988 সালে, বিদেশে সম্প্রচারিত টিভি অনুষ্ঠানের অবশিষ্টাংশ নিয়ে মতবিরোধের কারণে ডব্লিউজিএ তার দীর্ঘতম ধর্মঘট শুরু করে, যা 22 সপ্তাহ স্থায়ী হয়। নতুন চুক্তি লেখকদের বিদেশী অবশিষ্টাংশ গণনা করার জন্য দুটি সূত্রের অনুমতি দেয়ঃ বিদ্যমান সূত্র (এক ঘন্টার প্রদর্শনীর জন্য সর্বোচ্চ 4,400 ডলার) বা নতুন সূত্র (প্রযোজকের বৈদেশিক বিক্রয়ের 1.2%)। অন্যদিকে, দেশীয় অবশিষ্টাংশগুলিকে একটি স্লাইডিং স্কেল নেওয়ার জন্য সামঞ্জস্য করা হয়েছিল, যা প্রযোজকদের এক ঘন্টার শো, যার রাজস্ব পারফরম্যান্স খারাপ ছিল, স্বাধীন টিভি স্টেশনগুলিতে সিন্ডিকেট করতে উৎসাহিত করবে। 2007 সালে, অ্যালায়েন্স অফ মোশন পিকচার অ্যান্ড টেলিভিশন প্রডিউসারস (এএমপিটিপি), শিল্প দরকষাকষি গোষ্ঠী যা ট্রেড ইউনিয়নগুলির সাথে কাজ করে, অনলাইন মিডিয়ার উত্থানের প্রতিক্রিয়ায় বর্তমান অবশিষ্ট অর্থপ্রদান ব্যবস্থার অবসানের আহ্বান জানায়। পরিবর্তে, এটি প্রস্তাব করেছিল যে অবশিষ্টাংশগুলি একত্রিত করা হবে যাতে স্টুডিওগুলি অভিনেতা, পরিচালক এবং লেখকদের একটি মুনাফা-ভিত্তিক সূত্রের ভিত্তিতে তাদের খরচ পরিশোধ করে, যা টিভি মুনাফা হ্রাস সত্ত্বেও অবশিষ্টাংশগুলি একই থাকে এমন সমস্যার সমাধান করবে। রাইটার্স গিল্ড অফ আমেরিকার (ডব্লিউজিএ) লেখকরা উচ্চতর অবশিষ্ট অর্থ প্রদানের জন্য আলোচনার সিদ্ধান্ত নেন। এএমপিটিপি কমপক্ষে তিন বছরের জন্য অনলাইন চলচ্চিত্র এবং টিভি শো বিক্রির অবশিষ্টাংশ বাড়ানোর বিরোধিতা করে, "বাজারের বাস্তবতা, আমাদের দর্শকদের কাছ থেকে নতুন চাহিদা এবং নতুন প্রযুক্তির সাথে খাপ খাইয়ে নেওয়ার" প্রয়োজনীয়তার কথা উল্লেখ করে, যেখানে ডাব্লুজিএ-র একজন প্রতিনিধি পাল্টা বলেছিলেন যে তাদের "ইতিমধ্যে কার্যকর ব্যবসায়িক মডেল রয়েছে"। 2011 সালে, এস. এ. জি-এ. এফ. টি. আর. এ, ডব্লিউ. জি. এ এবং ডি. জি. এ আলোচনাগুলি নেটওয়ার্ক প্রাইমটাইম টিভির ("সবচেয়ে লাভজনক" অবশিষ্টাংশগুলির মধ্যে বিবেচিত) অবশিষ্টাংশগুলি পূর্ববর্তী স্তরে হিমায়িত করে রেখেছিল। প্রক্রিয়া অবশিষ্টাংশগুলি ইউনিয়নগুলি দ্বারা পরিচালিত হয়-এসএজি-এএফটিআরএ, ডিরেক্টরস গিল্ড অফ আমেরিকা (ডিজিএ), এবং রাইটার্স গিল্ড অফ আমেরিকা (ডাব্লুজিএ)-তাদের সদস্যদের জন্য, যাদের সম্প্রচারের তারিখের এক থেকে চার মাসের মধ্যে বেতন দেওয়া হয়। এস. এ. জি-এ. এফ. টি. আর. এ-র মতে, এটি বছরে প্রায় 15 লক্ষ অবশিষ্ট চেক প্রক্রিয়া করে। ডব্লিউজিএ প্রতিদিন 100 থেকে 5,000 অবশিষ্ট চেক পায়। ডিজিএ বছরে "লক্ষ লক্ষ চেক" প্রক্রিয়াকরণ করে এবং 2016 সালে এটি তার সদস্যদের জন্য অবশিষ্ট 300 মিলিয়ন ডলার প্রক্রিয়াকরণ করে। অবশিষ্ট গণনা জটিল এবং গিল্ড সদস্যপদ, প্রাথমিক অর্থ প্রদান, ব্যয় করা সময়, উৎপাদনের ধরণ (যেমন, নেটওয়ার্ক টিভি, ডিভিডি, বিজ্ঞাপন-সমর্থিত স্ট্রিমিং, অনলাইন ক্রয়) এবং এতে দেশীয় বা বিদেশী বাজার জড়িত কিনা তা সহ বেশ কয়েকটি চলকের উপর নির্ভর করে। উপরন্তু, অবশিষ্টাংশগুলি অনেক পরিবর্তিত হয়ঃ গিল্ডগুলি প্রতি তিন বছর অন্তর এএমপিটিপি-র সাথে নতুন চুক্তি নিয়ে আলোচনা করে এবং প্রাইমটাইম টিভির অবশিষ্টাংশ প্রতি বছর বৃদ্ধি পায় কারণ তারা "প্রত্যক্ষ বা পরোক্ষভাবে ন্যূনতম বেতনের মূল বিষয়, যা প্রতি বছর কয়েক শতাংশ বৃদ্ধি পায়।" অভিনয়ে, অতিরিক্তরা সাধারণত যোগ্য নয়, তবে স্টান্ট পারফর্মার, পুতুল, গায়ক এবং চরিত্রগুলির ("সহায়ক অভিনেতা" বা "ডে প্লেয়ার") সাথে লাইন বা লিখিত শারীরিক মিথস্ক্রিয়া সহ অভিনেতারা যোগ্য। প্রধান শিল্পীরা সাধারণত বড় অবশিষ্টাংশ পান। প্রকৃতপক্ষে, অভিনেতা যত বেশি বিশিষ্ট হবেন, অবশিষ্টাংশ তত বেশি উদার হবে। উদাহরণস্বরূপ, টম ক্রুজ-এর মতো বড় তারকারা তাঁর "নিয়মিত" অবশিষ্টাংশ ছাড়াও ডিভিডি বিক্রির একটি অংশ পেতেন। সমস্ত "কৃতিত্বপ্রাপ্ত" লেখক অবশিষ্টাংশের জন্য যোগ্য এবং নির্দিষ্ট কৃতিত্ব অবশিষ্টাংশের পরিমাণ নির্ধারণ করে। উদাহরণস্বরূপ, "লিখিত দ্বারা" ক্রেডিট একটি 100% অবশিষ্ট বরাদ্দ দেয়, "স্ক্রিনপ্লে/টেলিপ্লে দ্বারা" 75 শতাংশ এবং "অভিযোজন দ্বারা" 10 শতাংশ দেয়। উদাহরণস্বরূপ, ভূমিকাটি ছোট হলে বা চলচ্চিত্র বা অনুষ্ঠানটি সফল না হলে অবশিষ্ট অর্থের পরিমাণ কখনও কখনও খুব কম হতে পারে। উদাহরণস্বরূপ, অভিনেতা জেফ কোহেন দ্য ফ্যাক্টস অফ লাইফ-এর একটি পর্বে উপস্থিত হওয়ার পরে $0.77-এর অবশিষ্ট চেক পেয়েছিলেন; তিনি এটি স্টুডিও সিটির একটি প্রাক্তন বারে নিয়ে গিয়েছিলেন যার নাম ছিল "মেইভস রে $ইডুয়ালস", যা কোনও এসএজি-এএফটিআরএ অবশিষ্ট চেকের জন্য 1 ডলারেরও কম দামে বিনামূল্যে পানীয় বিক্রি করত। এর বিপরীতে, দ্য শশাঙ্ক রিডেম্পশনে ওয়ার্ডেন নর্টনের ভূমিকায় অভিনয় করা বব গান্টন উল্লেখ করেছেন যে, 2004 সালে, চলচ্চিত্রটি মুক্তি পাওয়ার দশ বছর পরে, এবং এমনকি 2014 সাল পর্যন্ত, এই চলচ্চিত্রটি তাঁর জন্য অবশিষ্টাংশে "প্রায় ছয় অঙ্কের কাছাকাছি" তৈরি করেছিল, এবং তিনি "একটি খুব উল্লেখযোগ্য আয়" পেতে থাকেন। 2014 সালে, ফ্রেন্ডস-এর অভিনেত্রী লিসা কুড্রোকে তার প্রাক্তন ম্যানেজারকে 16 লক্ষ ডলার দেওয়ার আদেশ দেওয়া হয়েছিল, যিনি যুক্তি দিয়েছিলেন যে তিনি যে কাজ নিয়ে আলোচনা করেছিলেন তা থেকে কুড্রো-এর অবশিষ্ট আয়ের 5 শতাংশ তাঁর কাছে রয়েছে। প্রকাশ্যে প্রকাশিত পরিসংখ্যান ব্যবহার করে, একজন বিশ্লেষক অনুমান করেছিলেন যে কুড্রোর অবশিষ্টাংশ কমপক্ষে 23 লক্ষ ডলার এবং সম্ভবত অনেক বেশি। আরও দেখুন ফিল্ম ডিস্ট্রিবিউশন ফিল্ম ফিনান্স রয়্যালটিজ অবশিষ্টাংশের সাথে জড়িত হলিউড ধর্মঘটের তালিকাঃ 1960 রাইটার্স গিল্ড অফ আমেরিকা ধর্মঘট 1981 রাইটার্স গিল্ড অফ আমেরিকা ধর্মঘট 1988 রাইটার্স গিল্ড অফ আমেরিকা ধর্মঘট 2007-08 রাইটার্স গিল্ড অফ আমেরিকা ধর্মঘট 2016-17 ভিডিও গেম ভয়েস অভিনেতা ধর্মঘট 2023 রাইটার্স গিল্ড অফ আমেরিকা ধর্মঘট 2023 এসএজি-এএফটিআরএ ধর্মঘট রেফারেন্স আরও পড়া বুদ্ধিবৃত্তিক সম্পত্তি আইন শ্রম সম্পর্ক বিনোদন শিল্প