Valley campaigns of 1864
1864 সালের উপত্যকা অভিযানগুলি ইউনিয়ন লেফটেন্যান্ট জেনারেল ইউলিসেস এস গ্রান্টের দ্বারা শুরু করা অপারেশন হিসাবে শুরু হয়েছিল এবং এর ফলে 1864 সালের মে থেকে অক্টোবর পর্যন্ত আমেরিকান গৃহযুদ্ধের সময় ভার্জিনিয়ার শেনান্দোহ উপত্যকায় যুদ্ধ হয়েছিল। কিছু সামরিক ইতিহাসবিদ এই সময়কালকে তিনটি পৃথক অভিযানে ভাগ করেছেন। এই নিবন্ধটি তাদের একসাথে বিবেচনা করে, যেমন প্রচারাভিযানগুলি একে অপরের উপর মিথস্ক্রিয়া এবং নির্মিত। পটভূমি 1864 সালে শুরু হওয়ার সাথে সাথে, ইউলিসিস এস গ্রান্টকে লেফটেন্যান্ট জেনারেল পদে উন্নীত করা হয় এবং সমস্ত ইউনিয়ন সেনাবাহিনীর কমান্ড দেওয়া হয়। তিনি পোটোম্যাকের সেনাবাহিনীর সাথে তার সদর দফতর তৈরি করতে বেছে নিয়েছিলেন, যদিও মেজর জেনারেল জর্জ জি মিডে সেই সেনাবাহিনীর কমান্ডার ছিলেন। গ্র্যান্ট মেজর জেনারেল উইলিয়াম টেকুমসেহ শেরম্যানকে বেশিরভাগ পশ্চিমা সেনাবাহিনীর নেতৃত্বে রেখেছিলেন। গ্রান্ট সম্পূর্ণ যুদ্ধের ধারণাটি বুঝতে পেরেছিলেন এবং শেরম্যান এবং রাষ্ট্রপতি আব্রাহাম লিঙ্কনের মতো বিশ্বাস করেছিলেন যে কেবল কনফেডারেট বাহিনী এবং তাদের অর্থনৈতিক ভিত্তির সম্পূর্ণ পরাজয়ই গৃহযুদ্ধের অবসান ঘটাবে। তিনি কিছু গুরুত্বপূর্ণ প্রেক্ষাগৃহে জ্বলন্ত মাটির কৌশল ব্যবহার করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। গ্রান্ট একটি সমন্বিত কৌশল তৈরি করেছিলেন যা একাধিক দিক থেকে কনফেডারেসির কেন্দ্রস্থলে আঘাত হানবেঃ তিনি রিচমন্ডের কাছে উত্তর ভার্জিনিয়ার রবার্ট ই লি 'র সেনাবাহিনীর বিরুদ্ধে লড়াই করার জন্য মিড এবং মেজর জেনারেল বেঞ্জামিন বাটলারের সাথে যোগ দেবেন; মেজর জেনারেল ফ্রাঞ্জ সিগেল শেনান্দোহ উপত্যকা আক্রমণ করবেন এবং লি' র সরবরাহ লাইনগুলি ধ্বংস করবেন; মেজর জেনারেল শেরম্যান টেনেসির জোসেফ ই জনস্টনের সেনাবাহিনীকে আক্রমণ করবেন, জর্জিয়া আক্রমণ করবেন এবং আটলান্টা দখল করবেন; এবং অবশেষে মেজর জেনারেল নাথানিয়েল পি ব্যাঙ্কসকে উপসাগরীয় উপকূলের একটি গুরুত্বপূর্ণ বন্দর মোবাইল, আলাবামা দখল করার দায়িত্ব দেওয়া হয়েছিল। লিঞ্চবার্গ অভিযান (মে-জুন 1864) প্রথম অভিযান শুরু হয় পশ্চিম ভার্জিনিয়া বিভাগ থেকে শেনান্দোহ উপত্যকায় গ্র্যান্টের পরিকল্পিত আক্রমণের মাধ্যমে, যার নেতৃত্ব দেন জেনারেল সিগেল। পশ্চিম ভার্জিনিয়া 1863 সালে ফেডারেল সরকার দ্বারা একটি ইউনিয়ন রাজ্য হিসাবে তৈরি করা হয়েছিল, তবে উপত্যকার প্রতিরক্ষাকারী অনেক কনফেডারেট সৈন্যকে নতুন রাজ্যে নিয়োগ করা হয়েছিল। গ্রান্ট সিগেলকে ভার্জিনিয়ার লিঞ্চবার্গে কনফেডারেট রেলপথ, হাসপাতাল এবং সরবরাহ কেন্দ্র ধ্বংস করার জন্য 10,000 জন লোক নিয়ে "উপত্যকার উপরে" (অর্থাৎ, দক্ষিণ-পশ্চিমে উচ্চতর উচ্চতায়) যাওয়ার নির্দেশ দেন। নিউ মার্কেট (15 মে) সিগেলকে কনফেডারেট মেজর জেনারেল জন সি ব্রেকিনরিজের অধীনে ভার্জিনিয়া মিলিটারি ইনস্টিটিউটের 4,000 সৈন্য ও ক্যাডেটদের দ্বারা বাধা দেওয়া হয়েছিল এবং পরাজিত করা হয়েছিল। তাঁর বাহিনী ভার্জিনিয়ার স্ট্রাসবার্গে ফিরে যায়। মেজর জেনারেল ডেভিড হান্টার সিগেলের স্থলাভিষিক্ত হন। নীচে যেমন আলোচনা করা হয়েছে, তিনি দক্ষিণে আরেকটি ধর্মঘট শুরু করেন, অবশেষে জোনস-ইম্বোডেন অভিযানের পাশাপাশি ভিএমআই ক্যাডেটদের পরবর্তী পদক্ষেপের প্রতিশোধ নিতে ভিএমআই জ্বালিয়ে দেন। পিডমন্ট (5-6 জুন) হান্টার ইউনিয়ন আক্রমণ পুনরায় শুরু করেন এবং পিডমন্টের যুদ্ধে উইলিয়াম ই. "গ্রাম্বল" জোন্সকে পরাজিত করেন। জোন্স যুদ্ধে মারা যান এবং হান্টার ভার্জিনিয়ার স্টনটন দখল করেন। 11ই জুন হান্টার, যিনি দক্ষিণ দিকে আক্রমণ অব্যাহত রেখেছিলেন, লেক্সিংটনে জন ম্যাককাউসল্যান্ডের কনফেডারেট অশ্বারোহীর বিরুদ্ধে লড়াই করেছিলেন, যারা বুকাননের আশেপাশের পাহাড়ে পিছু হটেছিল। হান্টার কর্নেল আলফ্রেড এন ডাফির অশ্বারোহী বাহিনীকে লেক্সিংটনে তাঁর সঙ্গে যোগ দেওয়ার নির্দেশ দেন। তাদের আগমনের অপেক্ষায়, ইউনিয়ন বাহিনী ভার্জিনিয়া মিলিটারি ইনস্টিটিউটে গোলাবর্ষণ ও পুড়িয়ে দেওয়ার পাশাপাশি প্রাক্তন গভর্নর জন লেচারের বাড়ি পুড়িয়ে দেয়। তারা জর্জ ওয়াশিংটনের মূর্তি বাজেয়াপ্ত করে এবং ক্যাম্পাসটি প্রায় ধ্বংস করে দেয়। (ভিএমআই তার ক্লাসগুলি রিচমন্ড আলমস হাউসে স্থানান্তরিত করে)। 13ই জুন ডাফির সাথে যোগ দিয়ে হান্টার অ্যাভেরেলকে বুকানন থেকে ম্যাককাউসল্যান্ডকে তাড়িয়ে দিয়ে জেমস রিভার ব্রিজ দখল করতে পাঠান। কিন্তু ম্যাককসল্যান্ড সেতুটি পুড়িয়ে পালিয়ে যায়। হান্টার 14ই জুন বুকানানে জেনারেল উইলিয়াম অ্যাভেরেলের সাথে যোগ দেন এবং 15ই জুন সেই সন্ধ্যায় লিবার্টি দখল করার জন্য ওটারের শিখরগুলির মধ্যবর্তী রাস্তা দিয়ে অগ্রসর হন। এদিকে, কনফেডারেট মেজর জেনারেল জন সি ব্রেকিনরিজ ব্রিগেডিয়ারকে পাঠান। জেনারেল জন ডি. ইমবোডেন এবং তাঁর অশ্বারোহী বাহিনী ম্যাককসল্যান্ডে যোগ দেয়। পরের দিন ব্রেকিনরিজ লিঞ্চবার্গে আসে। মেজর জেনারেল ড্যানিয়েল হার্ভি হিল এবং ব্রিগেডিয়ার। জেনারেল হ্যারি টি. হেইস শহরের ঠিক দক্ষিণ-পশ্চিমে পাহাড়ে একটি প্রতিরক্ষা লাইন নির্মাণ করেছিলেন। ম্যাককসল্যান্ড যখন ফিরে আসে, তখন অ্যাভেরেলের অশ্বারোহী বাহিনী নিউ লন্ডন একাডেমিতে বিকেলের সংঘর্ষে লিপ্ত হয়। সেই সন্ধ্যায় ইউনিয়ন বাহিনী ম্যাককসল্যান্ড এবং ইমবোডেনে আরেকটি আক্রমণ শুরু করে এবং কনফেডারেটরা নিউ লন্ডন থেকে পিছু হটে। লিঞ্চবার্গ (জুন 17-18) কনফেডারেট জেনারেল জুবল এ। খুব তাড়াতাড়ি এবং তাঁর সৈন্যরা 17ই জুন বেলা 1টায় লিঞ্চবার্গে পৌঁছায়। যদিও হান্টার লিঞ্চবার্গের রেলপথ এবং হাসপাতাল এবং জেমস রিভার ক্যানাল ধ্বংস করার পরিকল্পনা করেছিলেন, যখন আর্লির প্রাথমিক ইউনিটগুলি এসে পৌঁছেছিল, হান্টার ভেবেছিলেন যে তার বাহিনী সংখ্যায় বেশি। সরবরাহের অভাবে হান্টার পশ্চিম ভার্জিনিয়ার মধ্য দিয়ে ফিরে যায়। প্রারম্ভিক উত্তর আক্রমণ এবং বি অ্যান্ড ও রেলপথের বিরুদ্ধে অভিযান (জুন-আগস্ট 1864) কমান্ডিং জেনারেল রবার্ট ই. লি উপত্যকায় হান্টারের অগ্রগতি সম্পর্কে উদ্বিগ্ন ছিলেন, যা ভার্জিনিয়া ভিত্তিক কনফেডারেট বাহিনীর জন্য গুরুত্বপূর্ণ রেলপথ লাইন এবং বিধানগুলিকে হুমকির মুখে ফেলেছিল। তিনি জুবল আর্লির বাহিনীকে উপত্যকা থেকে ইউনিয়ন বাহিনীকে সরিয়ে নেওয়ার জন্য পাঠান এবং যদি সম্ভব হয়, ওয়াশিংটন, ডি. সি.-কে হুমকি দেওয়ার জন্য, ভার্জিনিয়ার পিটার্সবার্গে লির বিরুদ্ধে তার বাহিনীকে দুর্বল করতে গ্রান্টকে বাধ্য করার আশায়। গোড়ার দিকে একই এলাকায় কাজ করছিল যেখানে কনফেডারেট থমাস জে। "স্টোনওয়াল" জ্যাকসন তাঁর 1862 সালের সফল ভ্যালি অভিযান পরিচালনা করেছিলেন। শুরুটা ভালোই হয়েছিল। তিনি কোনও বিরোধিতা ছাড়াই উপত্যকার মধ্য দিয়ে নিচের দিকে গাড়ি চালিয়ে হার্পার্স ফেরিকে পাশ কাটিয়ে পোটোম্যাক নদী অতিক্রম করে মেরিল্যান্ডে অগ্রসর হন। গ্রান্ট হোরেশিও জি রাইটের অধীনে একটি বাহিনী এবং জর্জ ক্রুকের অধীনে অন্যান্য সৈন্যদের ওয়াশিংটনকে শক্তিশালী করতে এবং আর্লিকে অনুসরণ করার জন্য প্রেরণ করেছিলেন। মনোকেসি (9ই জুলাই) মেরিল্যান্ডের ফ্রেডরিকের কাছে লিউ ওয়ালেসের অধীনে একটি ছোট বাহিনীকে পরাজিত করে। এই যুদ্ধ তার অগ্রগতিকে যথেষ্ট বিলম্বিত করেছিল যাতে ইউনিয়নকে ওয়াশিংটনের প্রতিরক্ষা জোরদার করার জন্য সময় দেওয়া যায়। ফোর্ট স্টিভেনস (জুলাই 11-12) প্রথম দিকে ওয়াশিংটনের উত্তর-পশ্চিম প্রতিরক্ষামূলক পরিধির একটি দুর্গ আক্রমণ করে ব্যর্থ হয় এবং পোটোম্যাক পেরিয়ে ভার্জিনিয়ায় ফিরে যায়। হিটন 'স ক্রসরোডস (16ই জুলাই) ইউনিয়ন অশ্বারোহী বাহিনী পার্সেলভিলে আর্লির সরবরাহ ট্রেনগুলিতে আক্রমণ করে যখন কনফেডারেটরা লাউডন উপত্যকা পেরিয়ে ব্লু রিজ পর্বতমালার দিকে সরে যায়। ফেডারেলরা আর্লির কলামকে হয়রানি করার চেষ্টা করার সময় সারা দিন ধরে বেশ কয়েকটি ছোট অশ্বারোহী সংঘর্ষ ঘটে। কুল স্প্রিং (জুলাই 17-18) যা স্নিকার্স ফেরি নামেও পরিচিত, রাইটের অধীনে ইউনিয়ন বাহিনীকে আক্রমণ ও প্রতিহত করে। রাদারফোর্ডের ফার্ম (20 জুলাই) একটি ইউনিয়ন বিভাগ স্টিফেন ডডসন রামসুরের অধীনে একটি কনফেডারেট বিভাগ আক্রমণ করে এবং এটিকে পরাজিত করে। প্রথমে ভার্জিনিয়ার স্ট্রাসবার্গের কাছে ফিশার হিলের দক্ষিণে তাঁর সেনাবাহিনীকে প্রত্যাহার করে নেন। সেকেন্ড কার্নস্টাউন (24শে জুলাই) রাইট প্রত্যাহার করে নেন, এই ভেবে যে আর্লি আর কোনও হুমকি নয়। পিটার্সবার্গে ঘেরাও করা গ্র্যান্টের বাহিনীতে তার প্রত্যাবর্তন রোধ বা বিলম্বিত করার জন্য প্রথম দিকে তাকে আক্রমণ করে। ইউনিয়ন সৈন্যদের পরাজিত করা হয়, উইনচেস্টারের রাস্তায় প্রবাহিত হয়। উপত্যকায় হান্টারের পূর্ববর্তী ধ্বংসের প্রতিশোধ নিতে পথে পেনসিলভেনিয়ার চেম্বারসবার্গকে তাড়াতাড়ি তাড়া করে পুড়িয়ে ফেলা হয়। ফোল্ক 'স মিল (1লা আগস্ট), যা কাম্বারল্যান্ডের যুদ্ধ নামেও পরিচিত, মেরিল্যান্ডের একটি অমীমাংসিত ছোট অশ্বারোহী যুদ্ধ। মুরফিল্ড (7ই আগস্ট), যা ওল্ডফিল্ডস কনফেডারেট অশ্বারোহী বাহিনীর যুদ্ধ নামেও পরিচিত, চেম্বারসবার্গের অগ্নিসংযোগ থেকে ফিরে এসে খুব ভোরে বিস্মিত হয় এবং ইউনিয়ন অশ্বারোহী বাহিনীর কাছে পরাজিত হয়। শেরিডানের শেনান্দোহ ভ্যালি অভিযান (আগস্ট-অক্টোবর 1864) গ্র্যান্ট অবশেষে হান্টারের প্রতি ধৈর্য হারান, বিশেষ করে তাঁর আর্লিকে চেম্বারসবার্গ পোড়ানোর অনুমতি দেওয়া, এবং তিনি জানতেন যে যদি আর্লি এখনও আলগা থাকে তবে ওয়াশিংটন দুর্বল থেকে যায়। তিনি প্রথমদিকে পরাজিত করার জন্য যথেষ্ট আক্রমণাত্মক একজন নতুন সেনাপতিকে খুঁজে পেয়েছিলেনঃ পোটোম্যাকের সেনাবাহিনীর অশ্বারোহী সেনাপতি ফিলিপ শেরিডান, যাকে এলাকার সমস্ত বাহিনীর নেতৃত্ব দেওয়া হয়েছিল, তাদের শেনান্দোহের সেনাবাহিনী বলে অভিহিত করা হয়েছিল। শেরিডান প্রাথমিকভাবে ধীরে ধীরে শুরু করেছিলেন, মূলত কারণ 1864 সালের আসন্ন রাষ্ট্রপতি নির্বাচন আব্রাহাম লিঙ্কনের পরাজয়ের দিকে পরিচালিত করতে পারে এমন কোনও বিপর্যয় এড়াতে সতর্ক পদ্ধতির দাবি করেছিল। গার্ড হিল (16ই আগস্ট), যা রিচার্ড এইচ. অ্যান্ডারসনের অধীনে ফ্রন্ট রয়্যাল বা সিডারভিল কনফেডারেট বাহিনী নামেও পরিচিত, পিটার্সবার্গ থেকে আর্লিকে শক্তিশালী করার জন্য পাঠানো হয়েছিল। ব্রিগেডিয়ার। জেনারেল ওয়েসলি মেরিটের ইউনিয়ন অশ্বারোহী বিভাগ কনফেডারেট কলামগুলিকে অবাক করে দিয়েছিল যখন তারা শেনান্দোহ নদী অতিক্রম করছিল এবং প্রায় 300 জনকে বন্দী করেছিল। কনফেডারেটরা সমাবেশ করে এবং অগ্রসর হয়, ধীরে ধীরে মেরিটের লোকদের সিডারভিলে ফিরিয়ে দেয়। যুদ্ধটি অমীমাংসিত ছিল। সামিট পয়েন্ট (21 আগস্ট) ফ্লোয়িং স্প্রিংস বা ক্যামেরনের ডিপো আর্লি নামেও পরিচিত এবং অ্যান্ডারসন পশ্চিম ভার্জিনিয়ার চার্লস টাউনের কাছে শেরিডানকে আঘাত করে। শেরিডান একটি যুদ্ধ প্রত্যাহার পরিচালনা করেন। স্মিথফিল্ড ক্রসিং (আগস্ট 25-29) দুটি কনফেডারেট বিভাগ ওপেকন ক্রিক অতিক্রম করে এবং একটি ইউনিয়ন অশ্বারোহী বিভাগকে চার্লস টাউনে ফিরে যেতে বাধ্য করে; শহরের বিরুদ্ধে কনফেডারেট আক্রমণ প্রতিহত করা হয় এবং তাদের অগ্রগতি স্থায়ীভাবে বন্ধ করে দেওয়া হয়। বেরিভিল (3-4 সেপ্টেম্বর) একটি ছোটখাটো ব্যস্ততা যেখানে আর্লি উপত্যকায় শেরিডানের যাত্রা বন্ধ করার চেষ্টা করেছিল। শেরিডানের পূর্ণ বাহিনীকে আক্রমণ করার জন্য তিনি খারাপ অবস্থানে ছিলেন বুঝতে পেরে তিনি প্রথমে ওপেকন ক্রিক-এ ফিরে যান। তৃতীয় উইনচেস্টার (19 সেপ্টেম্বর) ওপেকনের যুদ্ধ নামেও পরিচিত কোয়েকার ইউনিয়নবাদী রেবেকা রাইটের কাছ থেকে জানার পর যে আর্লি বি অ্যান্ড ও রেলপথ আক্রমণ করার জন্য তার বাহিনীকে ছত্রভঙ্গ করে দিয়েছিল এবং ভার্জিনিয়ার নিকটবর্তী উইনচেস্টার (একটি গুরুত্বপূর্ণ শহর ও পরিবহন কেন্দ্র যা যুদ্ধে 75 বার হাত বদলেছিল) থেকে পদাতিক ও কামান সরিয়ে নিয়েছিল, শেরিডান শহরের ঠিক বাইরে ওপেকন ক্রিকের আর্লির শিবিরে আক্রমণ করে। ধ্বংসাত্মক হতাহতের ঘটনা অব্যাহত রেখে, ফিশার পাহাড়ে প্রতিরক্ষামূলক অবস্থান গ্রহণ করে, উপত্যকার তিনটি অভিযানের মধ্যে সবচেয়ে বড় যুদ্ধ থেকে প্রারম্ভিক পশ্চাদপসরণ করে। ফিশার 'স হিল (সেপ্টেম্বর 21-22) শেরিডান খুব ভোরে পার্শ্ববর্তী আক্রমণে মাঝারি ক্ষতির সাথে কনফেডারেটদের পরাজিত করে। প্রথমে ভার্জিনিয়ার ওয়েইনসবোরোতে ফিরে যান। গোড়ার দিকে ক্ষতিগ্রস্ত এবং পিনড ডাউন সহ, উপত্যকাটি ইউনিয়নের জন্য উন্মুক্ত ছিল। এবং শেরম্যানের আটলান্টা দখলের কারণে লিঙ্কনের পুনর্নির্বাচন এখন নিশ্চিত বলে মনে হয়েছিল। শেরিডান ধীরে ধীরে উপত্যকার দিকে সরে যায়, একটি জ্বলন্ত পৃথিবী অভিযান পরিচালনা করে যা নভেম্বরে শেরম্যানের সমুদ্রের দিকে যাত্রা শুরু করবে। লক্ষ্য ছিল কনফেডারেশনকে ভার্জিনিয়ায় তার সেনাবাহিনীকে খাওয়ানো ও সরবরাহের উপায় অস্বীকার করা এবং শেরিডানের সেনাবাহিনী নির্মমভাবে ফসল, শস্যাগার, কল এবং কারখানা পুড়িয়ে দেয়। টমস ব্রুক (9ই অক্টোবর) শেরিডানের পিছু ধাওয়া শুরু করার সাথে সাথে ইউনিয়ন অশ্বারোহী বাহিনী কনফেডারেট অশ্বারোহী বাহিনীর দুটি বিভাগকে পরাজিত করে। সিডার ক্রিক (19শে অক্টোবর) একটি আকস্মিক আক্রমণে, আর্লি ইউনিয়ন সেনাবাহিনীর দুই-তৃতীয়াংশ ধ্বংস করে দেয়, কিন্তু তার সৈন্যরা ক্ষুধার্ত ও ক্লান্ত হয়ে পড়ে এবং ইউনিয়ন ক্যাম্পকে লুঠ করার জন্য তাদের পদ থেকে সরে যায়। শেরিডান, উইনচেস্টার থেকে একটি যাত্রায়, তার সৈন্যদের একত্রিত করতে এবং আরলির লোকদের সম্পূর্ণরূপে পরাজিত করতে সক্ষম হয়েছিল এবং কনফেডারেটরা সকালে তাদের যা কিছু অর্জন করেছিল তা হারিয়েছিল। এই জয় লিঙ্কনকে পুনর্নির্বাচিত হতে সাহায্য করেছিল। এরপরে আর্লিকে নিরপেক্ষ করার এবং উপত্যকার সামরিক-সম্পর্কিত অর্থনীতিকে দমন করার মিশনের পরে, শেরিডান পিটার্সবার্গে গ্রান্টকে সহায়তা করতে ফিরে আসেন। আর্লি 'স কর্পসের বেশিরভাগ লোক ডিসেম্বরে পিটার্সবার্গে লি' র সাথে পুনরায় যোগ দেয়, যখন আর্লি একটি কঙ্কাল বাহিনীর নেতৃত্ব দেওয়ার জন্য উপত্যকায় থেকে যায়। 1865 সালের 2রা মার্চ ওয়েইনসবোরোর যুদ্ধে তিনি পরাজিত হন, যার পরে লি তাকে তার কমান্ড থেকে সরিয়ে দেন কারণ কনফেডারেট সরকার এবং জনগণ তার প্রতি আস্থা হারিয়ে ফেলেছিল। আরও দেখুন ফিল্ড অফ লস্ট জুতোর তথ্যসূত্র বিব্লিওগ্রাফি গ্যালাগার, গ্যারি ডব্লিউ., সংস্করণ। শেনান্দোহের জন্য সংগ্রামঃ 1864 সালের উপত্যকা অভিযানের উপর প্রবন্ধ। কেন্ট, ওএইচঃ কেন্ট স্টেট ইউনিভার্সিটি প্রেস, 1991। প্যাচান, স্কট সি. শেনান্দোহ সামারঃ দ্য 1864 ভ্যালি ক্যাম্পেইন। লিঙ্কনঃ ইউনিভার্সিটি অফ নেব্রাস্কা প্রেস, 2007। জাতীয় উদ্যান পরিষেবা যুদ্ধের বিবরণ আরও পড়ুন কুলিং, বেঞ্জামিন ফ্রাঙ্কলিন। 1864 সালে ওয়াশিংটনে জুবল আর্লি 'স রেইড। বাল্টিমোরঃ নটিকাল অ্যান্ড এভিয়েশন পাবলিশিং কোম্পানি অফ আমেরিকা, 1989। ডেভিস, ড্যানিয়েল টি. এবং ফিলিপ এস. গ্রিনওয়াল্ট। রক্তাক্ত শরৎঃ 1864 সালের শেনান্দোহ উপত্যকা অভিযান। উদীয়মান গৃহযুদ্ধ সিরিজ। এল ডোরাডো হিলস, সিএঃ সাভাস বেটি, 2013। প্রথম দিকে, জুবল এ ", জেনারেল জুবল এ। প্রথম দিকে ওয়াশিংটন, ডি. সি-তে তাঁর অগ্রগতির গল্প বলা হয়েছে। ওয়াশিংটন ন্যাশনাল রিপাবলিকান, 1864। প্রথম দিকে, জুবল এ। আমেরিকার কনফেডারেট রাজ্যগুলিতে স্বাধীনতার যুদ্ধের শেষ বছরের একটি স্মৃতি। সম্পাদনা করেছেন গ্যারি ডব্লিউ গ্যালাগার। কলম্বিয়াঃ ইউনিভার্সিটি অফ সাউথ ক্যারোলিনা প্রেস, 2001। গ্যালাগার, গ্যারি ডব্লিউ., সংস্করণ। 1864 সালের শেনান্দোহ উপত্যকা অভিযান। গৃহযুদ্ধের সামরিক অভিযান। চ্যাপেল হিলঃ ইউনিভার্সিটি অফ নর্থ ক্যারোলিনা প্রেস, 2006। জান্ডা, ল্যান্স। "করুণার দরজা বন্ধ করাঃ মোট যুদ্ধের আমেরিকান উত্স, 1860-1880"। জার্নাল অফ মিলিটারি হিস্ট্রি 59#1 (1995): 7-26. অনলাইন লুইস, থমাস এ., এবং দ্য এডিটরস অফ টাইম-লাইফ বুকস। দ্য শেনান্দোহ ইন ফ্লেমসঃ দ্য ভ্যালি ক্যাম্পেইন অফ 1864। আলেকজান্দ্রিয়া, ভিএঃ টাইম-লাইফ বুকস, 1987। প্যাচান, স্কট সি. উইনচেস্টারের শেষ যুদ্ধঃ ফিল শেরিডান, জুবাল আর্লি, এবং শেনান্দোহ ভ্যালি অভিযান, আগস্ট 7-সেপ্টেম্বর 19,1864। এল ডোরাডো হিলস, সিএঃ সাভাস বেটি, 2013। 1864 মার্কিন গৃহযুদ্ধে মেরিল্যান্ডে মার্কিন গৃহযুদ্ধের সামরিক অভিযান ভার্জিনিয়ায় মার্কিন গৃহযুদ্ধের সামরিক অভিযান মার্কিন গৃহযুদ্ধের পূর্ব থিয়েটারের অভিযান