Hanoch Kalai
হানোচ কালাই (13ই মার্চ, 1910-15ই এপ্রিল, 1979) () ছিলেন ইরগুন-এর একজন প্রবীণ নেতা এবং লেহির সহ-প্রতিষ্ঠাতা এবং হিব্রু ভাষার বিশেষজ্ঞ। তিনি ডেভিড রাজিয়েলের অধীনে ইরগুন-এর ডেপুটি কমান্ডার ইন চিফ ছিলেন এবং ব্রিটিশ কর্তৃপক্ষ কর্তৃক রাজিয়েলকে কারারুদ্ধ করার পর তাঁর নিজের গ্রেপ্তারের আগে পর্যন্ত তিনি তিন মাস কমান্ডার ইন চিফ হিসাবে কাটিয়েছিলেন। সংগঠন ত্যাগ না করা পর্যন্ত তিনি আভরাহাম স্টার্নের সহকারী ছিলেন। প্রাথমিক জীবন হ্যানোক স্ট্রেলিটজ জন্মগ্রহণ করেন, কালাই লিথুয়ানিয়ায় জন্মগ্রহণ করেন, জোসেফ স্ট্রেলিটজ এবং পেসিয়া রাবিনোভিচের পুত্র। 1924 সালে, পরিবারটি প্যালেস্টাইনে চলে আসে, যেখানে পরিবারটি কফার সাবার হার্জল স্ট্রিটে থাকত এবং তার বাবা শহরে একজন ব্যাঙ্ক ম্যানেজার হন এবং অনেক কমলালেবুর বাগানের মালিক হন। 1929 সালের প্যালেস্টাইন দাঙ্গার পর কালাই হাগানায় যোগ দেন। তিনি বেতার আন্দোলনেরও সদস্য ছিলেন। 1934 সালে তিনি হাইম আরলোসরফের হত্যার জন্য জেইভ রোজেনব্লাটের বিচারে প্রতিরক্ষা সাক্ষী ছিলেন। ইরগুনের সদস্যপদ 1933 সালে নিস্তারপর্বের শেষ রাতে, তেল আবিবে প্যারেড করার সময় বেতার সদস্যদের উপর আক্রমণ করা হয়। প্রতিশোধ নিতে কালাই হাগানাহ থেকে পদত্যাগ করেন এবং ইরগুনে যোগ দেন। এর পরপরই, তিনি কাফার সাবা এবং হার্জলিয়ার জন্য ইরগুন কমান্ডার নিযুক্ত হন। প্যালেস্টাইনে আরব বিদ্রোহের সময়, কালাই সংযমের নীতির অবসান এবং আরবদের বিরুদ্ধে প্রতিশোধ শুরু করার দাবি জানিয়েছিলেন। 1939 সালের 26শে আগস্ট, কালাই ব্রিটিশ ঔপনিবেশিক পুলিশ অফিসার রালফ কেয়ার্নস এবং রোনাল্ড বার্কারকে জেরুজালেমের রেহাভিয়ায় পনের কিলোগ্রাম বিস্ফোরণকারী জেলাটিন এবং পাঁচ কিলোগ্রাম ধাতব টুকরো সম্বলিত একটি দূরবর্তী-বিস্ফোরিত ইরগুন ল্যান্ডমাইনের মাধ্যমে হত্যার নির্দেশ দেন। এই হত্যাকাণ্ডগুলি হাইম কর্ফুর দ্বারা সংঘটিত হয়েছিল। 1937 সালে আভরাহাম তেহোমি ইরগুনের সাথে বিভক্ত হয়ে হাগানায় ফিরে আসার পর, কালাইকে মোশে রোজেনবার্গের অধীনে নবগঠিত হাইফা জেলা ইরগুনের সেনাপতি নিযুক্ত করা হয়। পরে তিনি ডেভিড রাজিয়েলের অধীনে জেরুজালেম জেলার ডেপুটি কমান্ডার নিযুক্ত হন। এই সময়কালে, কালাই ইরগুনের ভূগর্ভস্থ রেডিও স্টেশন, কোল সিয়ন হা লোকহেমেটে সম্প্রচারক হিসাবেও কাজ করেছিলেন। কালাইয়ের তিন ভাইও ইরগুন ও বেতারের সদস্য ছিলেন। মরডেচাই স্ট্রেলিটজ ইসরায়েল ও বিদেশে একজন ইরগুন কমান্ডার ছিলেন এবং ইরগুন ও বেতারের মধ্যে যোগাযোগ হিসাবে কাজ করেছিলেন। মেনাকেম স্ট্রেলিটজ কেফার সাবায় ইরগুনের সদস্য ছিলেন, যেখানে তিনি অস্ত্র ও বিস্ফোরক নিয়ে পরীক্ষা-নিরীক্ষা করেছিলেন। 1936 সালের 17ই জুলাই 22 বছর বয়সে পারিবারিক বাড়িতে তাঁর হাতে একটি গ্রেনেড বিস্ফোরণে তিনি নিহত হন। মাইকেল স্ট্রেলিটজকে ব্রিটিশরা গ্রেপ্তার করে এবং নির্যাতন করে। সেই অভিজ্ঞতা থেকে তিনি আর ফিরে আসেননি। 1939 সালের 19শে মে রাজিয়েলের গ্রেপ্তারের পর কালাইকে ইরগুনের প্রধান সেনাপতি নিযুক্ত করা হয়। তাঁর সভাপতিত্বে প্রথম বৈঠকে কালাই দুটি ফ্রন্টে কাজ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেনঃ আরবদের বিরুদ্ধে প্রতিশোধমূলক পদক্ষেপ চালিয়ে যাওয়া এবং 1939 সালের শ্বেতপত্রের সংসদের অনুমোদনের পরে ব্রিটিশ সরকারের বিরুদ্ধে অভিযান শুরু করা। এই নীতি অনুসরণ করে, ইরগুন জেরুজালেমের ডাকঘর এবং সরকারী রেডিও স্টেশন সহ অবকাঠামোর বিরুদ্ধে নাশকতার কাজ করেছিল। কালাইয়ের নেতৃত্বে, দলটি প্যালেস্টাইন পুলিশ সিআইডি প্রধান রালফ কেয়ার্নসকেও হত্যা করে, ইরগুনকে হয়রানির অবসান ঘটাতে এবং ইরগুন বন্দীদের উপর তার কথিত নির্যাতনের প্রতিশোধ নিতে। প্রথম গ্রেপ্তার 1939 সালের 31শে আগস্ট তেল আবিবে একটি কমান্ড মিটিং চলাকালীন ব্রিটিশরা তাকে আভরাহাম স্টার্ন সহ ইরগুন-এর অন্যান্য প্রধান সদস্যদের সাথে গ্রেপ্তার করে। তাঁর স্থলাভিষিক্ত হন বেঞ্জামিন জেরোনি। আটককৃতদের জাফা থানায় এবং তারপর জারিফিন ডিটেনশন ক্যাম্পে স্থানান্তরিত করা হয়। 1940 সালের 18ই জুন কালাই এবং অন্যান্য বন্দীদের মুক্তি দেওয়া হয়। লেহির সদস্যপদ তার মুক্তির পর, কালাই এবং জেরোনি লেহির সহ-প্রতিষ্ঠার জন্য আব্রাহাম স্টার্নের সাথে যোগ দেন এবং কালাই সেকেন্ড-ইন-কমান্ড হিসাবে দায়িত্ব পালন করেন এবং নতুন সংস্থার ইশতেহার লেখেন। ব্রিটিশদের বিরুদ্ধে নাৎসি জার্মানির সঙ্গে স্টার্নের জোট গঠনের প্রচেষ্টার পর 1941 সালের শেষের দিকে কালাই এবং জেরোনি লেহি থেকে পদত্যাগ করেন। দ্বিতীয় গ্রেপ্তার 1942 সালের 3রা ফেব্রুয়ারি ব্রিটিশ পুলিশ তাঁর গ্রেপ্তারের জন্য 200 পাউন্ড পুরস্কার ঘোষণা করে এবং 1942 সালের 4ঠা ফেব্রুয়ারি কালাই ও জেরোনি আত্মসমর্পণ করে। ইয়েহুদা লাপিডোটের মতে, তাদের আত্মসমর্পণের অন্যতম কারণ হল যে কোনও সংগঠন তাদের সাহায্য করবে না এবং তারা ক্রমশ শিকার করা প্রাণীর মতো অনুভব করছিল। ব্রিটিশ পুলিশের সঙ্গে চুক্তির মাধ্যমে তাদের কখনও বিচার করা হয়নি, বরং সরাসরি একটি আটক শিবিরে স্থানান্তরিত করা হয়েছিল। 1944 সালের 19শে অক্টোবর কালাইকে 250 জন বন্দী সহ কেনিয়ার একটি আটক শিবিরে নির্বাসিত করা হয় এবং 1948 সালের 12ই জুলাই ইসরায়েলে ফিরে আসে। ইসরায়েল স্বাধীনতা লাভের পর কালাই জেরুজালেমের হিব্রু বিশ্ববিদ্যালয়ে ভাষার প্রভাষক হন। তিনি ইংরেজি, জার্মান এবং ইদ্দিশ থেকে হিব্রুর সম্পাদক এবং অনুবাদক, বায়ালিক ইনস্টিটিউটের সম্পাদক, হিব্রু ভাষার একাডেমির সদস্য এবং হিব্রু ভাষার সম্প্রচারের জন্য দায়বদ্ধ ইসরায়েল সম্প্রচার কর্তৃপক্ষের পূর্ণাঙ্গ সদস্য ছিলেন। তিনি জোরবা গ্রিক হিব্রু ভাষায় অনুবাদ করেছিলেন, যা আম ওভেদের পিপলস লাইব্রেরি ছাপের প্রথম শিরোনাম। তিনি ভার্জিনিয়া উলফের ফ্লাশঃ এ বায়োগ্রাফিও অনুবাদ করেছিলেন। কালাই চিত্রশিল্পী ও ভাস্কর কারমেলা কালাইকে বিয়ে করেছিলেন। তাঁর পুত্র বিশিষ্ট শিক্ষাবিদ গিল কালাই। কালাই 1979 সালে মারা যান এবং জেরুজালেমের জৈতুন পর্বতে তাঁকে সমাহিত করা হয়। 1999 সালে জেরুজালেম পৌরসভা শহরের মালহা জেলায় তাঁর নামে একটি রাস্তার নামকরণ করে। তথ্যসূত্র 1910-এর জন্ম 1979-এ লিথুয়ানিয়ান ইহুদিদের মৃত্যু বাধ্যতামূলক প্যালেস্টাইনে ইহুদিদের বাধ্যতামূলক প্যালেস্টাইনে অভিবাসী হাগানাহ সদস্য বেতার সদস্য ইরগুন সদস্য লেহি (জঙ্গি গোষ্ঠী) ইসরায়েলি হত্যাকারীরা ইসরায়েলি অনুবাদক ইসরায়েলি সম্পাদকরা বিদেশে বন্দী লিথুয়ানিয়ান-ইহুদি বংশোদ্ভূত ইসরায়েলি জনগণ 20 শতকের অনুবাদক জৈতুন পর্বতের ইহুদি কবরস্থানে দাফন 20 শতকের অনুবাদক বন্দীরা এবং ব্রিটিশ সামরিক জায়োনিস্ট হত্যাকারীদের বন্দীরা