Nail (unit)
কাপড় পরিমাপের একক হিসাবে একটি পেরেক সাধারণত একটি ইয়ার্ডের ষোলতম বা 2 ইঞ্চি (5.715 সেমি) হয়। স্পষ্টতই, কাপড় বিক্রি করা দোকানগুলির কাউন্টারে পিতলের পেরেক মারার অভ্যাসের নামানুসারে পেরেকটির নামকরণ করা হয়েছিল। অন্যদিকে, আর ডি কনর, দ্য ওয়েটস অ্যান্ড মেজারস অফ ইংল্যান্ডে (পৃ. 84) বলেছেন যে পেরেকটি ছিল রোমান পায়ের 16তম অংশ, অর্থাৎ ডিজিটাস বা আঙুল, যদিও তিনি এটিকে সমর্থন করার জন্য কোনও উল্লেখ দেননি। জুপকোর ব্রিটিশ দ্বীপপুঞ্জের জন্য ওজন ও পরিমাপের একটি অভিধানে (পৃ. 256) বলা হয়েছে যে পেরেকটি মূলত থাম্বনেইল থেকে আঙুলের গোড়ায় জয়েন্ট পর্যন্ত বা বিকল্পভাবে, মাঝের আঙুলের শেষ থেকে দ্বিতীয় জয়েন্ট পর্যন্ত দূরত্ব ছিল। পেরেক শব্দটির একটি প্রাচীন ব্যবহার হল ভরের জন্য একটি (দীর্ঘ) শত ওজনের ষোলতম, বা 7 পাউন্ড অ্যাভোয়ার্ডুপয়েসের (3.175 কেজি) 1 লবঙ্গ। সাহিত্যে পেরেক ব্যাখ্যাঃ ক্যাথরিন এবং পেত্রুচিও বিয়াঙ্কার বিয়ের জন্য নতুন জামাকাপড় কিনছে। পেত্রুচিও চিন্তিত যে ক্যাথরিন-এর পোশাকে অনেক বেশি জাঁকজমক রয়েছে, সে ভাবছে যে এর জন্য কত খরচ হবে এবং সন্দেহ করছে যে সে প্রতারিত হয়েছে। ক্যাথরিন বলে যে সে এটি পছন্দ করে এবং অভিযোগ করে যে পেত্রুচিও তাকে বোকা বানাচ্ছে। দর্জি ক্যাথরিনকে বলে পুনরাবৃত্তি করেঃ স্যার, সে বলে যে আপনি তাকে বোকা বানাচ্ছেন। পেট্রুচিও তারপর উপরে উদ্ধৃত টিরেডে প্রবেশ করে। কোকিলের জন্য দৈত্য একটি ডাবল-এন্ট্রেন্ডার হতে পারে। অর্ধ-গজ, চতুর্থাংশ এবং পেরেক ছিল কাপড় পরিমাপে ব্যবহৃত ইয়ার্ডের বিভাগ। আইন অনুসারে পেরেক দৈর্ঘ্যের একক, আয়তনের একক, ভরের একক