Huai Khwang district
হুয়াই খোয়াং (,) থাইল্যান্ডের ব্যাংককের 50টি জেলার (খেত) মধ্যে একটি। এটি শহরের কেন্দ্রের পূর্ব দিকে অবস্থিত। পার্শ্ববর্তী জেলাগুলি হল চতুচাক, ওয়াং থংগলাং, বাং কাপি, সুয়ান লুয়াং, ওয়াথানা, রতচাথেউই এবং দিন ডেং। হুয়াই খোয়াং জেলা 1973 সালে ফায়া থাইয়ের একটি অংশে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। 1978 সালে পার্শ্ববর্তী জেলা ফায়া থাই এবং বাং কাপির সাথে সীমানা সামঞ্জস্য করে এবং আবার 1993 সালে নতুন দিন ডেং জেলা তৈরি করে জেলায় সমন্বয় করা হয়। "হুয়াই খোয়াং" নামের আক্ষরিক অর্থ হল "অবরুদ্ধ খাঁড়ি" (হুয়াই মানে "খাঁড়ি" এবং খোয়াং মানে "অবরুদ্ধ")। কারণ অতীতে এখানকার ভূখণ্ড জলাভূমি এবং খাঁড়ি নিয়ে গঠিত ছিল; জলপথ ছিল পরিবহনের প্রধান মাধ্যম। আজ, জেলাটি চীনাদের একটি নতুন প্রজন্মকে আকৃষ্ট করেছে, যার ফলে এটিকে "নতুন চিনাটাউন" বলা হয়, যা ব্যাঙ্ককের ঐতিহ্যবাহী চিনাটাউন, সাম্পান্থাওং জেলার ইয়াওওয়ারাত থেকে আলাদা। প্রশাসন জেলাটি তিনটি মহকুমায় (খোয়াং) বিভক্ত। স্থান থাইল্যান্ড সাংস্কৃতিক কেন্দ্র, দুটি মিলনায়তন এবং একটি বহিরঙ্গন মঞ্চ নিয়ে গঠিত একটি স্থান, যা সারা বছর লাইভ পারফরম্যান্সের জন্য ব্যবহৃত হয়। এটি জাপানের অনুদান নিয়ে নির্মিত হয়েছিল এবং 1987 সালের 9ই অক্টোবর খোলা হয়েছিল। এম. আর. টি-র থাইল্যান্ড কালচারাল সেন্টার স্টেশনের মাধ্যমে এখানে পৌঁছানো যায়। রতচাদা গ্র্যান্ড থিয়েটার, সিয়াম নিরমিত প্রদর্শনীর স্থান। রয়্যাল সিটি অ্যাভিনিউ (আরসিএ), একটি নৈশজীবন এলাকা। সেন্ট্রাল প্লাজা গ্র্যান্ড রাম নবম গণেশ মন্দির, হুয়াই খোয়াং এম. আর. টি স্টেশনের কাছে হুয়াই খোয়াংয়ের কোণে গণেশের একটি মন্দির, যেখানে অনেকে পূজা করে (এটি দিন দাইং জেলার সীমান্তের ঠিক উপরে)। প্রারাম 9 হাসপাতাল, একটি শীর্ষস্থানীয় বেসরকারী হাসপাতাল পরিবহন এম. আর. টি হুয়াই খোয়াংয়ের পশ্চিম দিক দিয়ে যায়, যা ছয়টি স্টেশন সরবরাহ করেঃ ফেটচাবুরি, ফ্রা রাম 9, থাইল্যান্ড সাংস্কৃতিক কেন্দ্র, হুয়াই খোয়াং, সুতিসান এবং রতচাদাফিসেক। হুয়াই খোয়াং এম. আর. টি স্টেশনটি রাচাদফিসেক রোডের সঙ্গে প্রাচাসংক্রোয়া এবং প্রাচারাত বামফেন রোডের সংযোগস্থলে অবস্থিত। এই স্টেশন থেকে বেশ কয়েকটি বিনোদন কমপ্লেক্স হাঁটার দূরত্বে রয়েছে, যার মধ্যে কয়েকটি বিখ্যাত ডেভিস গ্রুপ অফ ম্যাসেজ পার্লারের অন্তর্গত। মেট্রোর প্রধান ডিপো হুয়াই খোয়াং জেলায় অবস্থিত, যার আয়তন। ইকোনমি নোক মিনি (পূর্বে এসজিএ এয়ারলাইন্স)-এর সদর দপ্তর এই জেলায় অবস্থিত। থাই স্কাই এয়ারলাইন্সের প্রধান কার্যালয় পূর্বে হুয়াই খোয়াং জেলার লে কনকর্ড টাওয়ারের 7ম তলার রুম 708-এ ছিল। শিক্ষা কেআইএস ইন্টারন্যাশনাল স্কুল, থাই-জাপানিজ অ্যাসোসিয়েশন স্কুল এবং মডুলো ল্যাঙ্গুয়েজ স্কুল হুয়াই খোয়াং জেলায় অবস্থিত। ত্রিয়ামুডোমসুকসপত্তনকরণ রতচাদা স্কুল রেফারেন্স বাইরের লিঙ্কগুলি ব্যাংকক মেট্রোপলিটন এরিয়া (বিএমএ) ওয়েবসাইটের সাথে হুয়াই কোয়াং ল্যান্ডমার্ক হুয়াই খোয়াং জেলা অফিস (থাই) থাইল্যান্ড সাংস্কৃতিক কেন্দ্র (থাই) হুয়াই খোয়াং স্টেশন ব্যাংককের আশেপাশের জেলাগুলিকে সংযুক্ত করে।