Israel Putnam
ইসরায়েল পুটনাম (7ই জানুয়ারি, 1718-29শে মে, 1790), যিনি "ওল্ড পুট" নামে পরিচিত, একজন মার্কিন সামরিক কর্মকর্তা এবং জমির মালিক ছিলেন, যিনি মার্কিন বিপ্লবী যুদ্ধের সময় বাঙ্কার হিলের যুদ্ধে বিশিষ্টতার সাথে লড়াই করেছিলেন। তিনি ফরাসি ও ভারতীয় যুদ্ধের (1754-1763) সময় রজার্স রেঞ্জার্সের সাথে একজন অফিসার হিসাবেও দায়িত্ব পালন করেছিলেন, যখন তিনি মোহাক যোদ্ধাদের দ্বারা বন্দী হন। তিনি একজন ফরাসি কর্মকর্তা মোলাং-এর হস্তক্ষেপের মাধ্যমে শত্রুদের দেওয়া আনুষ্ঠানিক অগ্নিসংযোগ থেকে রক্ষা পেয়েছিলেন, যার সাথে মোহাক মিত্র ছিল। পুটনমের সাহস এবং লড়াইয়ের মনোভাব কানেকটিকাটের সীমান্তের বাইরেও মার্কিন উপনিবেশ এবং রাজ্যগুলিতে তাঁর কৃতিত্ব উদযাপনকারী লোক কিংবদন্তিদের প্রচারের মাধ্যমে পরিচিত হয়ে ওঠে। ইসরায়েল পুটনম 1718 সালে ম্যাসাচুসেটসের সালেম গ্রামে (বর্তমানে ড্যানভার্স) জোসেফ এবং এলিজাবেথ (পোর্টার) পুটনম নামে এক সমৃদ্ধ কৃষক পিউরিটান পরিবারে জন্মগ্রহণ করেন। তাঁর বাবা-মা 1690-এর দশকে সালেম ডাইনি বিচারের বিরোধিতা করেছিলেন। তার শ্বশুর ইসরায়েল পোর্টারের সাথে, জোসেফ পুটনাম বৃদ্ধ রেবেকা নার্সের পক্ষে একটি পিটিশনে স্বাক্ষর করেন, যার বিরুদ্ধে ডাকিনীবিদ্যার অভিযোগ আনা হয়েছিল, কিন্তু জুরি তার নির্দোষের প্রথম রায়কে উল্টে দেয়, তাকে দোষী সাব্যস্ত করে এবং তাকে মৃত্যুদণ্ড দেয়। তার এক বোনেরও সেই সময়ের উন্মত্ততায় মৃত্যুদণ্ড কার্যকর করা হয়েছিল। 1740 সালে, 22 বছর বয়সে, তরুণ পুটনাম পশ্চিমে মর্টলেকে (শহরের একটি অংশে যা পরে উত্তর-পূর্ব কানেকটিকাটের পম্ফ্রেট এবং ব্রুকলিনের অংশ হয়ে ওঠে) চলে যায়, যেখানে যুবকদের জন্য জমি সস্তা এবং কেনা সহজ ছিল। পুটনম 1743 সালে কানেকটিকাটে মর্টলেকের একদল কৃষকের সহায়তায় একটি নেকড়েকে হত্যা করে তাদের ভেড়া রক্ষা করার চেষ্টা করে। নেকড়েটিকে তার গুহায় অনুসরণ করার পরে, তারা তাদের কুকুরগুলিকে পাঠানোর চেষ্টা করেছিল, কিন্তু সমস্ত কুকুর ভয় পেয়ে ফিরে এসেছিল, বা বেশ কয়েকটি ক্ষেত্রে নেকড়ের দ্বারা আহত হয়েছিল। তারা নেকড়েটিকে ধোঁয়া দিয়ে বের করে দেওয়ার চেষ্টা করেছিল এবং ব্যর্থ হওয়ার পরে, তারা পাথুরে গুহার মুখে সালফার জ্বালানোর চেষ্টা করেছিল, কিন্তু কোনও লাভ হয়নি। পুটনম আসার পর, সে তার কুকুরটিকে গুহায় প্রবেশ করানোর চেষ্টা করে, কিন্তু ভাগ্য ভালো ছিল না। তিনি তাঁর চাকরকে একটি মশাল এবং বন্দুক নিয়ে নেকড়েকে গুলি করার জন্য প্রবেশ করানোর চেষ্টা করেছিলেন। অন্যান্য কৃষকদের মতো তাঁর চাকরও তা প্রত্যাখ্যান করেছিলেন। এরপরে পুটনম একটি মশাল, বকশট বোঝাই একটি বন্দুক নিয়ে গুহায় হামাগুড়ি দেয় এবং দ্রুত বের করার জন্য দড়ি দিয়ে তার পা সুরক্ষিত করে। গুহায় থাকাকালীন তিনি নেকড়েটিকে হত্যা করেন। অনুষ্ঠানটি উদযাপনের জন্য, 24 বছর বয়সী পুটনামকে প্রায় মধ্যরাত পর্যন্ত চলা একটি উদযাপনে পম্ফ্রেটের মধ্য দিয়ে একটি মশাল-আলোকিত মিছিলে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল। পুটনম "ওল্ফ পুটনম" এবং "ওল্ড ওল্ফ পুট" ডাকনাম অর্জন করেছিলেন, যা পরে কয়েক দশক ধরে তাঁর সাথে থেকে যায়। ডেন সহ আধুনিক পম্ফ্রেটের মাশামোকেট ব্রুক স্টেট পার্কের একটি অংশের নাম দেওয়া হয়েছে "ওল্ফ ডেন"। কানেকটিকাটের ব্রুকলিনের সংলগ্ন "ওল্ফ ডেন রোড" নামটিও নেকড়ের দিনের সাক্ষ্য দেয়। পুটনম দু 'বার বিয়ে করেছিলেন, প্রথমে 1739 সালে তাঁর সন্তানদের মা হান্না পোপের সাথে। 1765 সালে তাঁর মৃত্যুর দুই বছর পর তিনি ডেবোরা লোথ্রপকে বিয়ে করেন। 1755 সালে, 37 বছর বয়সে, পুটনাম কানেকটিকাটের প্রথম পুরুষদের মধ্যে একজন ছিলেন যিনি ফরাসি এবং ভারতীয় যুদ্ধে মিলিশিয়ায় প্রাইভেট হিসাবে কাজ করার জন্য সাইন আপ করেছিলেন। যুদ্ধের সময় তিনি পর্যায়ক্রমে সেকেন্ড লেফটেন্যান্ট, ক্যাপ্টেন, মেজর, লেফটেন্যান্ট কর্নেল এবং কর্নেল পদে উন্নীত হন। কোম্পানির অধিনায়ক হিসাবে, পুটনাম রবার্ট রজার্সের সাথে কাজ করেছিলেন, যিনি রজার্স রেঞ্জার্সের কমান্ডার হিসাবে খ্যাতি অর্জন করেছিলেন এবং তাদের দুজনের একসাথে বিভিন্ন কৃতিত্ব ছিল, যার মধ্যে একটিতে পুটনাম রজার্সের জীবন বাঁচিয়েছিলেন। যুদ্ধে অংশগ্রহণের মাধ্যমে পুটনমের সাহসিকতার খ্যাতি বিখ্যাত হয়েছিল। বলা হত যে "রজার্স সবসময় পাঠাতেন, কিন্তু পুটনাম তাঁর লোকদের কাজে নেতৃত্ব দিতেন।" 1757 সালে, রেঞ্জাররা ফোর্ট এডওয়ার্ডের একটি দ্বীপে অবস্থান করছিল। পরের ফেব্রুয়ারিতে, পুটনম এবং তার রেঞ্জাররা তখনও রজার দ্বীপে ছিলেন যখন ম্যাগাজিনের কাছাকাছি ব্যারাকের সারিতে আগুন লেগে যায়। একটি বিস্ফোরণের বিপদ আসন্ন ছিল, কিন্তু পুটনম ছাদে একটি অবস্থান নিয়েছিল এবং আগুনের শিখার উপর বালতির পর বালতি জল ঢেলেছিল, কেবল তখনই নেমে আসে যখন ভবনগুলি ম্যাগাজিন থেকে মাত্র কয়েক ফুট নিচে পড়ে যায়। গুরুতর আহত হওয়া সত্ত্বেও তিনি আগুনের সঙ্গে লড়াই চালিয়ে যান, আগুন নিয়ন্ত্রণে না আসা পর্যন্ত ম্যাগাজিনের উপর জল ঢেলে দেন। পোড়া এবং সংস্পর্শে আসার কারণে তাকে এক মাসের জন্য আটকে রাখা হয়েছিল। নিউইয়র্কের ক্রাউন পয়েন্টের কাছে একটি সামরিক অভিযানের সময় মন্ট্রিলের দক্ষিণে একটি মিশন বসতি থেকে কাহ্নাওয়াকে (মোহাক মানুষ) নেটিভ আমেরিকানরা 8ই আগস্ট, 1758 সালে পুটনামকে বন্দী করে। তিনি একটি বৃষ্টিঝড় এবং একজন ফরাসি অফিসারের শেষ মুহূর্তের হস্তক্ষেপের দ্বারা ধর্মীয়ভাবে জীবন্ত পুড়িয়ে ফেলা থেকে রক্ষা পেয়েছিলেন। 1759 সালে, পুটনম ফোর্ট ক্যারিলনের আক্রমণে দ্য ভ্যালি অফ ডেথ-এ একটি রেজিমেন্টের নেতৃত্ব দেন এবং 1760 সালে তিনি মন্ট্রিয়ালে অগ্রসর হওয়া ব্রিটিশ সেনাবাহিনীর সাথে ছিলেন। 1762 খ্রিষ্টাব্দে কিউবার বিরুদ্ধে ব্রিটিশ অভিযানের সময় তিনি জাহাজডুবিতে বেঁচে যান যার ফলে হাভানা দখল হয়। মেজর পুটনাম কিউবার তামাকের বীজ নিউ ইংল্যান্ডে ফিরিয়ে এনেছিলেন বলে মনে করা হয়, যা তিনি হার্টফোর্ড এলাকায় রোপণ করেছিলেন। এর ফলে বিখ্যাত কানেকটিকাট র্যাপারের বিকাশ ঘটে বলে জানা গেছে। 1763 খ্রিষ্টাব্দে পন্টিয়াকের বিদ্রোহের সময়, ডেট্রয়েট দুর্গের প্রধান পন্টিয়াকের অবরোধ থেকে মুক্তি পেতে পুটনমকে অতিরিক্ত সৈন্যসহ পাঠানো হয়। যুদ্ধের পর, তিনি তাঁর বাড়িতে ফিরে আসেন, যার অবশিষ্টাংশ বর্তমানে কানেকটিকাটের ব্রুকলিনে পুটনাম ফার্ম হিসাবে বিদ্যমান। 1765 সালে সাত বছরের যুদ্ধের পর পুটনম প্রকাশ্যে তাঁর খ্রিস্টান বিশ্বাস স্বীকার করেন এবং তাঁর শহরের মণ্ডলীর গির্জায় যোগ দেন। ব্রিটিশ কর ব্যবস্থা নীতির বিরোধিতা করা ব্যক্তিদের মধ্যে তিনি ছিলেন। 1766 সালে স্ট্যাম্প অ্যাক্ট সঙ্কটের সময় তিনি কানেকটিকাটের সাধারণ পরিষদে নির্বাচিত হন এবং রাজ্যের সন্স অফ লিবার্টি অধ্যায়ের অন্যতম প্রতিষ্ঠাতা ছিলেন। 1765 খ্রিষ্টাব্দের শরত্কালে তিনি এই বিষয়টি নিয়ে কানেকটিকাটের জনপ্রিয় নির্বাচিত গভর্নর টমাস ফিচকে হুমকি দেন। তিনি বলেছিলেন যে ফিচ যদি স্ট্যাম্প ট্যাক্স পেপারটি সন্স অফ লিবার্টির কাছে হস্তান্তর না করে তবে ফিচের বাড়িটি "পাঁচ মিনিটের মধ্যে ধুলায় ভরে যাবে"। মার্কিন বিপ্লবী যুদ্ধের বাঙ্কার হিলের যুদ্ধ মার্কিন বিপ্লবের প্রাক্কালে, পুটনম তুলনামূলকভাবে একজন সমৃদ্ধ কৃষক এবং সরাইখানার রক্ষক হয়ে ওঠেন, যা তাঁর পূর্ববর্তী কৃতিত্বের জন্য স্থানীয় খ্যাতির চেয়েও বেশি ছিল। 20শে এপ্রিল, 1775-এ, তাঁর ছেলের সাথে তাঁর একটি ক্ষেতে চাষ করার সময়, তিনি লেক্সিংটন এবং কনকর্ডের যুদ্ধের খবর পেয়েছিলেন যা আগের দিন যুদ্ধ শুরু করেছিল। তিনি আক্ষরিক অর্থে "লাঙ্গল থেকে বেরিয়ে এসেছিলেন", এটি মাঠে রেখে এবং আট ঘন্টার মধ্যে ঘোড়ায় চড়ে, পরের দিন কেমব্রিজে পৌঁছেছিলেন এবং দেশপ্রেমিকের উদ্দেশ্যে তাঁর পরিষেবা প্রদান করেছিলেন। পুটনামকে একজন মেজর জেনারেল হিসাবে মনোনীত করা হয়েছিল, যা তাকে কন্টিনেন্টাল আর্মি প্রতিষ্ঠার আগে আর্মি অফ অবজারভেশন-এ জেনারেল আর্টেমাস ওয়ার্ড-এর পরে দ্বিতীয় স্থানে নিয়ে যায়। পুটনম 1775 সালের জুন মাসে বাঙ্কার হিলের যুদ্ধের পরিকল্পনা এবং যুদ্ধক্ষেত্র উভয় ক্ষেত্রেই অন্যতম প্রধান ব্যক্তিত্ব ছিলেন। যুদ্ধের সময়, পুটনম সম্ভবত উইলিয়াম প্রেস্কটকে তার সৈন্যদের বলার নির্দেশ দিয়েছিলেন, "যতক্ষণ না আপনি তাদের চোখের সাদা অংশ দেখতে পান ততক্ষণ গুলি চালাবেন না।" কে প্রথমে এই শব্দগুলি বলেছিল তা নিয়ে বিতর্ক রয়েছে; এগুলির জন্য বেশ কয়েকজন আধিকারিককে দায়ী করা হয়। এই কমান্ডটি তখন থেকে আমেরিকান বিপ্লবের অন্যতম উল্লেখযোগ্য উদ্ধৃতি হয়ে উঠেছে। সৈন্যদের কাছে যে কম গোলাবারুদ মজুত ছিল তার সর্বোত্তম ব্যবহার করার জন্য এটি দেওয়া হয়েছিল। বাঙ্কার হিলের যুদ্ধের পরিকল্পনায়, সম্ভবত পুটনমই ছিলেন যিনি সংলগ্ন পাহাড়টিকেও শক্তিশালী করার পক্ষে যুক্তি দিয়েছিলেন, যা পরে "ব্রিডস হিল" নামে পরিচিত হয়। এই পাহাড়টি বস্টনের কাছাকাছি ছিল এবং পাহাড় থেকে বোস্টনে ব্রিটিশ বাহিনীর উপর কামান নিক্ষেপ করা যেত, যা তাদের বেরিয়ে এসে পাহাড় আক্রমণ করতে বাধ্য করত। মার্কিন দুর্গগুলির দিকে অগ্রসর হওয়ার সময় ব্রিটিশ সৈন্যদের চাপা দেওয়া হয়। যাইহোক, আমেরিকানদের পাউডার শেষ হয়ে যায় এবং শেষ পর্যন্ত পিছু হটতে বাধ্য হয়। মার্কিন হতাহতের সংখ্যা ছিল 449 জন, যেখানে ব্রিটিশ হতাহতের সংখ্যা ছিল 1,054 জন। দিনের মান অনুযায়ী আমেরিকানরা হেরে যায়, কারণ তারা মাটি ছেড়ে দেয়। যাইহোক, কন্টিনেন্টাল আর্মি ব্রিগেডিয়ার জেনারেল নাথানেল গ্রিন তার ভাইকে লিখেছিলেন যে "আমি আশা করি আমরা তাদের একই দামে আরেকটি পাহাড় বিক্রি করতে পারতাম"। যুদ্ধের কয়েক বছর পরে এবং পুটনামের মৃত্যুর পরে, হেনরি ডিয়ারবর্ন তাকে যুদ্ধের সময় শক্তিবৃদ্ধি সরবরাহ করতে ব্যর্থ হওয়া এবং এমনকি কাপুরুষতার জন্য অভিযুক্ত করেছিলেন। এই অভিযোগগুলি প্রবীণ, পরিবার, বন্ধুবান্ধব এবং ইতিহাসবিদদের মধ্যে দীর্ঘস্থায়ী বিতর্ক তৈরি করেছিল। লোকেরা আক্রমণের বিদ্বেষ দেখে হতবাক হয়ে গিয়েছিল এবং এটি জন এবং অ্যাবিগেইল অ্যাডামসের মতো উল্লেখযোগ্য ব্যক্তিদের সহ পুটনামের রক্ষাকারীদের কাছ থেকে একটি শক্তিশালী প্রতিক্রিয়া জাগিয়ে তুলেছিল। ইতিহাসবিদ হ্যারল্ড মারডক লিখেছেন যে ডিয়ারবর্ন-এর বিবরণ "অযৌক্তিক ভুল বিবৃতি এবং কল্পনার বিস্ময়কর উড্ডয়নে ভরপুর"। ডিয়ারবর্ন আক্রমণটি যথেষ্ট মনোযোগ আকর্ষণ করেছিল কারণ সেই সময় তিনি নিজেই বিতর্কের মধ্যে ছিলেন। তাঁর ভুলের কারণে 1812 সালের যুদ্ধে তিনি শীর্ষ কমান্ডগুলির মধ্যে একটি থেকে অব্যাহতি পেয়েছিলেন। তিনি রাষ্ট্রপতি জেমস মনরো দ্বারা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের যুদ্ধ সচিব হিসাবে দায়িত্ব পালনের জন্য মনোনীত হয়েছিলেন, কিন্তু মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সিনেট দ্বারা প্রত্যাখ্যাত হন (যা ছিল প্রথমবার যে সিনেট রাষ্ট্রপতি মন্ত্রিসভার পছন্দ নিশ্চিত করার বিরুদ্ধে ভোট দিয়েছিল)। লং আইল্যান্ড এবং পরে পরিষেবা 14ই জুন, 1775-এ, কন্টিনেন্টাল কংগ্রেস কন্টিনেন্টাল আর্মি তৈরির পক্ষে ভোট দেয়। জর্জ ওয়াশিংটনকে কমান্ডার-ইন-চিফ হিসাবে নির্বাচিত করা হয়েছিল, এবং পুটনম এবং আরও তিনজন ওয়াশিংটনের অধীনে মেজর জেনারেল হিসাবে নিযুক্ত হয়েছিল। ভোটের মধ্যে শুধুমাত্র ওয়াশিংটন এবং পুটনাম সর্বসম্মত ছিলেন। বাঙ্কার হিলের পরে, ওয়াশিংটন এসে পৌঁছয় এবং পুটনাম বোস্টনের অবরোধে তাঁর অধীনে কাজ করেন। হেনরি নক্স এবং পুটনামের খুড়তুতো ভাই রুফাস পুটনামের দক্ষ প্রচেষ্টার কারণে ব্রিটিশরা বস্টন ত্যাগ করতে বাধ্য হয়। পুটনম পরবর্তীকালে 13ই এপ্রিল, 1776-এ ওয়াশিংটনের আগমনের জন্য অপেক্ষা করার সময় নিউইয়র্কে মার্কিন বাহিনীর অস্থায়ী কমান্ডার হিসাবে দায়িত্ব পালন করেন। 1776 সালের আগস্টে লং আইল্যান্ডের যুদ্ধে পুটনামের ভাগ্যের পতন ঘটে, যেখানে তিনি ব্রিটিশদের কাছ থেকে দ্রুত পশ্চাদপসরণ করতে বাধ্য হন। দ্বিতীয় মহাদেশীয় কংগ্রেসের কেউ কেউ পরাজয়ের জন্য পুটনামকে দায়ী করেছিলেন, কিন্তু ওয়াশিংটন, যিনি সামগ্রিক নিয়ন্ত্রণে ছিলেন এবং যুদ্ধের সাক্ষী ছিলেন, তা করেননি। এটা সম্ভব যে, পুটনামের প্রচেষ্টা ওয়াশিংটনের জীবন বাঁচিয়েছিল অথবা তাকে গ্রেপ্তার করতে বাধা দিয়েছিল। সিনেটর ড্যানিয়েল প্যাট্রিক ময়নিহান যেমন এটি বর্ণনা করেছেন, "এটা যুক্তি দেওয়া যেতে পারে যে আমরা আমাদের জাতীয় অস্তিত্বের জন্য ঋণী যে দুর্গগুলি জেনারেল ইসরায়েল পুটনাম 1776 সালের এপ্রিলে [নিউইয়র্কের গভর্নরস দ্বীপের] বাটারমিল্ক চ্যানেলের পাশে নিক্ষেপ করেছিলেন। [ব্রিটিশ সৈন্যরা] লং আইল্যান্ডে অবতরণ করে এবং জর্জ ওয়াশিংটন এবং তার সেনাবাহিনীর দিকে রওনা হয়। তাকে পালিয়ে যেতে হয়েছিল এবং তিনি তা করতে পেরেছিলেন কারণ বাটারমিল্ক চ্যানেলের উপর ব্রুকলিন হাইটসে পুটনামের গোলাবর্ষণ হাওয়েকে ম্যানহাটনে পালানোর জন্য এবং বিপ্লবী যুদ্ধের অগ্রগতির জন্য যথেষ্ট সময় ধরে আটকে রেখেছিল। ভবিষ্যতের ভাইস প্রেসিডেন্ট অ্যারন বারের দায়িত্বে থাকাকালীন, 1777 সালের অক্টোবরে জেনারেল স্যার হেনরি ক্লিনটনের নেতৃত্বে ব্রিটিশ সৈন্যদের দ্বারা মৃত্যুদণ্ড কার্যকর করে পুটনমকে বোকা বানানো হয়, যা ক্লিন্টনের ফোর্ট মন্টগোমেরি এবং ফোর্ট ক্লিনটন দখলের পথ তৈরি করে। সাধারণ পদ্ধতি হিসাবে, পুটনামকে কমান্ড থেকে অব্যাহতি দেওয়া হয়েছিল এবং এই ক্ষতির জন্য একটি তদন্ত আদালতে আনা হয়েছিল। এটি নিশ্চিত করা হয়েছিল যে প্রশ্নবিদ্ধ ঘটনাগুলি কোনও সেনাপতির দোষ নয়, মানুষের অভাবের ফল ছিল এবং তিনি যে কোনও অন্যায় কাজের দায় থেকে খালাস পেয়েছিলেন। ফরাসি ও ভারতীয় যুদ্ধে অস্ত্রধারী তাঁর অনেক প্রাক্তন ব্রিটিশ কমরেডদের প্রতি পুটনমের ব্যক্তিগত বন্ধুত্ব এবং গভীর শ্রদ্ধা ছিল, যারা এখন তাঁর শত্রু। নিউইয়র্কে দায়িত্ব পালনকালে, বেশ কয়েকটি অনুষ্ঠানে তিনি ব্যক্তিগত সৌজন্য প্রদর্শন করেছিলেন, যেমন পড়ার জন্য সংবাদপত্র সরবরাহ করা বা চিকিৎসা সহায়তা প্রদান করা, ব্রিটিশ অফিসারদের কাছে যারা তাঁর যুদ্ধবন্দী হয়ে পড়েছিল। এটি অনেক নিউ ইয়র্কারকে অসন্তুষ্ট করেছিল। তিনি টরি সম্পত্তির নিষ্পত্তির দায়িত্ব দেওয়া অনেকের প্রতি "অপরাজেয় বিদ্বেষ" দেখিয়েছিলেন, যাদের পুতনাম মনে করেছিলেন যে তারা পরিবর্তে তহবিল আত্মসাৎ করছে। এর ফলে পুটনম অনেক প্রভাবশালী নিউ ইয়র্কারদের কাছে অপ্রিয় হয়ে ওঠেন, যারা ওয়াশিংটনের কাছে অভিযোগ করেছিলেন। ওয়াশিংটনও পুটনামের প্রতি তার কিছুটা বিশ্বাস হারিয়ে ফেলেছিল, একটি ঘটনার কারণে যেখানে পুটনাম ওয়াশিংটনে সৈন্য পাঠাতে বিলম্ব করেছিল যখন প্রথমে তা করার নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল। একটি সম্ভাব্য ব্যাখ্যা ছিল যে, তার স্ত্রীকে, মৃত বলে ভুল করে, স্পষ্টতই জীবিত কবর দেওয়া হয়েছিল, দাফনের পরে ক্যাসকেটে তার মেয়াদ শেষ হয়ে গিয়েছিল। পরে কবরটি খনন করা হয় এবং সম্ভবত ওয়াশিংটনের আদেশ পাওয়ার সময় পুটনাম এই মর্মান্তিক ভুলের কথা জানতে পেরেছিলেন। যাই হোক না কেন, ওয়াশিংটন অনুভব করেছিল যে সেই রাষ্ট্রের সমর্থন ছাড়া তিনি নিউইয়র্কে সৈন্যবাহিনীর দায়িত্বে পুটনামকে রাখতে পারবেন না এবং ফোর্ট মন্টগোমেরি এবং ক্লিনটনের ক্ষতির তদন্ত শেষ করার পরে পুটনমকে কানেকটিকাটে নিয়োগের দায়িত্ব দেওয়া হয়েছিল। পুটনমকে পরে নিউ হ্যাম্পশায়ার এবং কানেকটিকাটের সৈন্যদের তিনটি ব্রিগেড নিয়ে গঠিত পূর্ব বিভাগের নেতৃত্বে রাখা হয়। 1779 খ্রিষ্টাব্দে তাঁকে ভার্জিনিয়া, মেরিল্যান্ড এবং পেনসিলভেনিয়া বিভাগের অন্তর্ভুক্ত সেনাবাহিনীর ডানদিকের নেতৃত্ব দেওয়া হয়। 1778-1779-এর শীতকালে, পুটনাম এবং তার সৈন্যরা কানেকটিকাটের রেডিং-এ পুটনাম মেমোরিয়াল স্টেট পার্ক হিসাবে সংরক্ষিত স্থানে শিবির স্থাপন করেছিল। 26শে ফেব্রুয়ারী, 1779-এ, পুটনম ব্রিটিশদের কাছ থেকে পালিয়ে যান, কানেকটিকাটের গ্রিনউইচের একটি খাড়া ঢালে চড়ে, যার জন্য তিনি বিখ্যাত হয়ে ওঠেন। এই পালানোর স্মরণে পুটনাম মেমোরিয়াল স্টেট পার্কে একটি মূর্তি স্থাপন করা হয়েছিল। 1779 সালের ডিসেম্বরে, পুটনাম পক্ষাঘাতগ্রস্ত হয়ে পড়েন, যার ফলে তাঁর সামরিক পরিষেবা শেষ হয়ে যায়। ইসরায়েল পুটনামের ব্যক্তিত্ব এবং বৈশিষ্ট্যগুলি নতুন ইংল্যাণ্ডের নীরবতার স্টেরিওটাইপের সাথে খাপ খায়নি। তিনি ছিলেন একজন নিষ্ঠাবান সরাইখানার রক্ষক, একজন অত্যন্ত পরিশ্রমী কৃষক এবং একজন আক্রমণাত্মক সৈনিক, যিনি সর্বদা তাঁর সৈন্যদের শৃঙ্খলাবদ্ধ করার অজুহাত খুঁজতেন। তাঁর খামারটি এলাকার অন্যতম উৎপাদনশীল ছিল (তিনি তাঁর সঙ্গীকে কিনে নিয়েছিলেন এবং মাত্র দুই বছর পর বন্ধক পরিশোধ করেছিলেন)। যুদ্ধে তিনি সামনে থেকে নেতৃত্ব দিতেন, পিছন থেকে নয়। কয়েক ঘন্টা পরে, তিনি তাঁর কমরেডদের সেই সময়ের জনপ্রিয় মদ্যপানের গান গাইতে নেতৃত্ব দিতেন। পুটনম ওয়াশিংটনের সেকেন্ড ইন কমান্ড হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন এবং দুজনের মধ্যে কিছু মূল বৈশিষ্ট্য ছিল যা সেই সময়ের অন্যান্য জেনারেল অফিসাররা করেননি। তাঁদের কারোরই সেই যুগের অভিজাতদের মতো শিক্ষা ছিল না। পুটনামের শিক্ষার অভাব এবং অপ্রচলিত আচরণ একজন বন্দী হেসিয়ান অফিসারকে মন্তব্য করতে প্ররোচিত করেছিল যে "এই বৃদ্ধ ধূসর দাড়ি একজন ভাল সৎ মানুষ হতে পারে, কিন্তু বিদ্রোহীরা ছাড়া আর কেউ তাকে জেনারেল বানাতে পারত না।" আমেরিকার কিছু সঠিক ফিলাডেলফিয়ান একমত হয়েছিলেন। যাইহোক, সাধারণ সৈনিক যদিও পুটনামের সাহসের প্রশংসা করেছিলেন এবং তাঁর অনেক দৃশ্যমান যুদ্ধের দাগ থেকে দেখতে পেয়েছিলেন যে তিনি জানতেন যে সামনের সারিতে থাকতে কেমন লাগে। তারা জানতেন যে তিনি কেবল শিক্ষা বা পারিবারিক সংযোগের পরিবর্তে প্রত্যক্ষ অভিজ্ঞতার মাধ্যমে তাঁর অবস্থান অর্জন করেছেন। ইতিহাসবিদ নাথানিয়েল ফিলব্রিক স্পষ্টভাবে বলেছেন যে "ইসরায়েল পুটনাম ছিলেন প্রাদেশিক সেনাবাহিনীর সবচেয়ে প্রিয় কর্মকর্তা"। পুটনম, যার বানানটি তার নিজস্ব একটি ভাষা ছিল, তবুও শব্দের সাথে একটি উপায় ছিল। ওয়াশিংটন এবং পুটনাম উভয়কেই তাদের দীর্ঘসহিষ্ণু, অসন্তুষ্ট সৈন্যদের বিদ্রোহ (পৃথক অনুষ্ঠানে) দমন করতে তাদের শব্দ ব্যবহার করতে হয়েছিল। জীবনীকার ডেভিড হামফ্রেইস, যিনি পুটনামের ঘটনা প্রত্যক্ষ করেছিলেন, তিনি এই বিষয়ে লিখেছেনঃ "যে সৈন্যদের খারাপভাবে খাওয়ানো হয়েছিল, খারাপভাবে পরিহিত করা হয়েছিল এবং আরও বেশি বেতন দেওয়া হয়েছিল. তারা হার্টফোর্ডের দিকে যাত্রা করার পরিকল্পনা তৈরি করেছিল, যেখানে তখন সাধারণ পরিষদ অধিবেশন চলছিল এবং বেয়নেটের বিন্দুতে প্রতিকারের দাবি করেছিল। জেনারেল পুটনামের কাছে খবর আনা হয়েছিল যে এই উদ্দেশ্যে দ্বিতীয় ব্রিগেড অস্ত্রের অধীনে ছিল, তিনি তাঁর ঘোড়ায় চড়ে সেনানিবাসের দিকে ছুটে যান এবং এইভাবে তাদের সম্বোধন করেনঃ 'আমার সাহসী ছেলেরা, আপনি কোথায় যাচ্ছেন? আপনি কি আপনার আধিকারিকদের পরিত্যাগ করতে এবং শত্রুকে দেশে আপনাকে অনুসরণ করার জন্য আমন্ত্রণ জানাতে চান? কার জন্য আপনি এতদিন লড়াই করেছেন এবং কষ্ট পাচ্ছেন, এটা কি আপনার নিজের নয়? আপনার কোনও সম্পত্তি নেই, বাবা-মা, স্ত্রী বা সন্তান নেই? আপনি এখনও পর্যন্ত পুরুষদের মতো আচরণ করেছেন-সমস্ত বিশ্ব আপনার প্রশংসায় পূর্ণ-এবং পরবর্তী প্রজন্ম আপনার কাজগুলিতে বিস্মিত হবেঃ তবে আপনি শেষ পর্যন্ত সমস্ত কিছু নষ্ট করলে তা হবে না। আপনি কি মনে করেন না যে যুদ্ধে দেশ কতটা দুর্দশাগ্রস্ত হয়েছে এবং আপনার আধিকারিকদের আপনার চেয়ে বেশি বেতন দেওয়া হয়নি? কিন্তু আমরা সবাই আরও ভালো সময়ের প্রত্যাশা করি এবং দেশ আমাদের পর্যাপ্ত ন্যায়বিচার করবে। আসুন আমরা সবাই একে অপরের পাশে দাঁড়াই এবং সাহসী সৈনিকদের মতো লড়াই করি। ভাবুন কানেকটিকাটের লোকদের জন্য তাদের কর্মকর্তাদের কাছ থেকে পালিয়ে যাওয়া কতই না লজ্জাজনক হবে। ' পুটনমের বক্তৃতা কাজে লেগেছিল। কাজ শেষ করার পর তিনি ব্রিগেডের ভারপ্রাপ্ত মেজরকে তাদের কাঁধে কাঁধ মিলিয়ে তাদের রেজিমেন্টাল প্যারেডে যাওয়ার এবং অস্ত্র রাখার নির্দেশ দেন। এগুলি সবই তারা দ্রুততা এবং আপাতদৃষ্টিতে ভাল হাস্যরসের সাথে সম্পাদন করেছিল। বিদ্রোহের কথা শোনার পর ওয়াশিংটন পুটনামকে চিঠি লিখে তা দমন করার সাফল্যের জন্য প্রশংসা করেন। পুটনম ওয়াশিংটনকে লিখেছিলেন যে এই ঘটনার "পুনরাবৃত্তি করা হয়নি, বা এর চেয়ে আরও খারাপ পরিণতি ঘটেনি।" ওয়াশিংটন এবং পুটনাম উভয়ই স্বভাবগতভাবে আক্রমণাত্মক ছিল এবং যুদ্ধে যদি এটির প্রয়োজন হয় তবে তারা নিজেদের ক্ষতির পথে রাখতে দ্বিধা করত না। উভয়ই নির্ভীক ছিল বা অন্তত শান্তভাবে কাজ করতে সক্ষম ছিল যখন গুলি তাদের চারপাশে ঘুরছিল। তবুও, প্রত্যেকেই ঝুঁকি গণনা করতে এবং সেই অনুযায়ী সিদ্ধান্ত নিতে সক্ষম হয়েছিল। কামানবল দিয়ে বোমাবর্ষণের সময় অনভিজ্ঞ পুরুষদের সফল লড়াইয়ে নেতৃত্ব দেওয়ার পরে, পুটনাম মন্তব্য করেছিলেন, "আমি আশা করি আমরা প্রতিদিন এই ধরনের কিছু করতে পারতাম; এটি আমাদের পুরুষদের শিখিয়ে দেবে যে কামান বল থেকে কতটা কম বিপদ রয়েছে, কারণ যদিও তারা আমাদের দিকে অনেক বেশি পাঠিয়েছে, তাদের দ্বারা কেউ আহত হয়নি।" পুটনম একজন মহান কৌশলগত চিন্তাবিদ ছিলেন না বলে ইতিহাসবিদদের দ্বারা সমালোচিত হয়েছেন এবং ওয়াশিংটন ও তার উর্ধ্বতন কর্মকর্তাদের সাথে বস্টন অবরোধের সময় একটি পরিকল্পনা অধিবেশনের সময়, পুটনম অন্তহীন আলোচনায় ক্লান্ত হয়ে পড়েন এবং জানালার কাছে গিয়ে ব্রিটিশদের পর্যবেক্ষণ করতে শুরু করেন। ওয়াশিংটন তাকে আবার পরিকল্পনার টেবিলে আমন্ত্রণ জানায়, এবং পুটনাম জবাব দেয়, "ওহ, আমার প্রিয় জেনারেল, আপনি নিজের উপযোগী করে যুদ্ধের পরিকল্পনা করতে পারেন, এবং আমি এটি লড়ব।" যাইহোক, পুটনমের কার্যকর যুদ্ধক্ষেত্রের কৌশল এবং বড় চিত্র উভয়েরই পূর্বাভাস দেওয়ার ক্ষমতা ছিল না। তিনি তাঁর লোকদের ব্রিটিশ অফিসারদের লক্ষ্য করার নির্দেশ দিয়েছিলেন, তিনি জানতেন যে এর পঙ্গু প্রভাব পড়বে। তিনি স্মল পক্সের বিরুদ্ধে মার্কিন সৈন্যদের টিকা দেওয়ার মূল্য এবং স্নায়বিক সৈন্যদের খুব তাড়াতাড়ি গুলি চালানোর এবং খুব বেশি লক্ষ্য রাখার প্রবণতা জানতেন (সম্ভবত এইভাবে "তাদের চোখের সাদা অংশ না দেখা পর্যন্ত" এবং "কোমরবন্ধনে লক্ষ্য রাখার" নির্দেশ দেওয়া হয়)। সাধারণ সৈনিকের প্রতি এবং কীভাবে তাকে সদ্ব্যবহার করা যায় তার প্রতি পুটনমের অনুভূতি ছিল। তিনি জানতেন যে একজন সৈনিক তার মাথা নিয়ে চিন্তিত নয়, তবে তার শরীর যদি মাটির কাজ দিয়ে সুরক্ষিত থাকে তবে সে "চিরকাল লড়াই করবে"। পুটনম এটাও বুঝতে পেরেছিলেন যে পশ্চাদপসরণ একটি খুব কার্যকর কৌশল হতে পারে। "আমাকে আমার অফিসারদের বেছে নিতে দিন, এবং আমি অর্ধেক সংখ্যা নিয়ে [শত্রুর] সঙ্গে দেখা করতে ভয় পাব না। আমি পশ্চাদপসরণের সময় তাদের সাথে লড়াই করতাম, এবং প্রতিটি পাথরের দেওয়ালে তাদের মৃতদের সারিবদ্ধ করা উচিত। আমাদের লোকেরা পায়ে হালকা, তারা তাদের ভিত্তি বুঝতে পারে এবং কীভাবে তাদের সুবিধা নিতে হয়। "এমন একজনের জন্য যাঁর কৌশলগত চিন্তাবিদ হওয়ার কথা ছিল না, কিছু ক্ষেত্রে তিনি তাঁর সহকর্মী জেনারেলদের চেয়ে বেশি দূরদর্শী ছিলেন। বাঙ্কার হিলের যুদ্ধের আগে জোসেফ ওয়ারেন এবং জেনারেল আর্টেমাস ওয়ার্ডের সাথে আলোচনায়, পুটনাম ব্রিটিশদের বিরুদ্ধে আক্রমণাত্মক পদক্ষেপের পক্ষে ছিলেন। ওয়ার্ড উত্তর দিয়েছিলেন যে "যেহেতু আমরা শান্তি ও পুনর্মিলন চাই, তাই কেবল প্রতিরক্ষামূলকভাবে কাজ করা এবং কোনও অপ্রয়োজনীয় উস্কানি না দেওয়া কি ভাল হবে না?" পুটনম ওয়ারেনের দিকে ফিরে জোর দিয়ে বলে, "আপনি জানেন, ডঃ ওয়ারেন, আমরা তলোয়ার দিয়ে শান্তি অর্জন না করা পর্যন্ত আমাদের কোনও মূল্য নেই।" 1775 সালে ওয়াশিংটন কেমব্রিজে নেতৃত্ব নেওয়ার অল্প সময়ের মধ্যেই তিনি এবং অন্যান্য জেনারেলরা যুদ্ধের দ্রুত সমাধানের আশা করেছিলেন। একবার তাদের সাথে তার ডিনার টেবিলের চারপাশে জড়ো হয়ে ওয়াশিংটন একটি টোস্ট দিয়েছিলঃ "একটি দ্রুত এবং সম্মানজনক শান্তি"। কয়েক দিন পরে, পুটনম একটি ভিন্ন প্রস্তাব দিয়েছিলেনঃ "একটি দীর্ঘ এবং মধ্যপন্থী যুদ্ধ"। শান্ত এবং কদাচিৎ হাসিখুশি ওয়াশিংটন উচ্চস্বরে হেসে ওঠে। ওয়াশিংটন পুটনামকে সম্বোধন করে বলেছিল, "আপনিই শেষ ব্যক্তি, জেনারেল পুটনাম, যার কাছ থেকে আমার এমন একটি টোস্ট আশা করা উচিত ছিল, আপনি যারা সবসময় জোরালো পদক্ষেপের আহ্বান জানাচ্ছেন, এখন দীর্ঘ সময়ের জন্য আবেদন করার জন্য, এবং যা আরও অসাধারণ, একটি মধ্যপন্থী, যুদ্ধ, সত্যিই অদ্ভুত বলে মনে হয়।" পুটনম জবাব দিয়েছিলেন যে একটি মিথ্যা শান্তি আমেরিকানদের বিভক্ত করবে এবং দীর্ঘস্থায়ী হবে না। পুটনম আরও বলেন, "আমি একটি দীর্ঘ যুদ্ধ ছাড়া আর কিছুই আশা করি না, এবং আমি এটি একটি মধ্যপন্থী যুদ্ধ চাই, যাতে আমরা ধরে রাখতে পারি যতক্ষণ না মাতৃ দেশ আমাদের চিরকালের জন্য উৎখাত করতে ইচ্ছুক হয়।" বিপ্লবী যুদ্ধ সাড়ে আট বছর ধরে চলতে থাকে, যা ভিয়েতনাম যুদ্ধের আগে পর্যন্ত মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ইতিহাসে দীর্ঘতম ছিল। ওয়াশিংটন খুব শীঘ্রই পুটনামের প্রিসিয়েন্ট টোস্টের কথা ভুলে যায়নি। বছরের পর বছর ধরে, তিনি একাধিকবার পুটনামকে এটি মনে করিয়ে দিয়েছিলেন। 1790 খ্রিষ্টাব্দে কানেকটিকাটের ব্রুকলিনে সমাহিত পুটনম মারা যান। শহরের দক্ষিণ কবরস্থানে একটি মাটির উপরের সমাধিতে তাঁকে সমাহিত করা হয়। ক্যান্টারবারি রোডে (রুট 169) তাঁর মূল সমাধিস্থলের কাছে তাঁকে একটি অশ্বারোহী স্মৃতিস্তম্ভ দিয়ে সম্মানিত করা হয়। বছরের পর বছর ধরে, স্যুভেনির শিকারিরা তাঁর সমাধির মাথার পাথরের টুকরোগুলি সরিয়ে ফেলে এবং অবশেষে মার্বেল মার্কারটি খারাপভাবে বিকৃত হয়ে যায় এবং সমাধির সামগ্রিক অবস্থা জেনারেল পুটনামের দেহাবশেষের জন্য অনুপযুক্ত বলে মনে করা হয়; এটি হার্টফোর্ডের কানেকটিকাট স্টেট ক্যাপিটলে নিরাপদে রাখার জন্য সরানো হয়েছিল। ভাস্কর্যশিল্পী কার্ল গেরহার্ড্ট, যিনি নিকটবর্তী সৈনিক এবং নাবিকদের স্মৃতিসৌধের পাশাপাশি নিউ ইয়র্ক এবং নিউ জার্সিতে গৃহযুদ্ধের স্মৃতিসৌধগুলির নকশা করেছিলেন, পুটনামের দেহাবশেষ রাখার জন্য একটি স্মৃতিস্তম্ভ তৈরি করার জন্য নির্বাচিত হয়েছিলেন। 1888 সালে, পুটনমের দেহাবশেষ ব্রুকলিন কবরস্থান থেকে সরানো হয় এবং গোড়ায় একটি সমাধিতে পুনরায় স্থাপন করা হয় এবং মূল মাথার পাথরের শিলালিপিটি স্মৃতিস্তম্ভে পুনরায় তৈরি করা হয়। ম্যাসাচুসেটসের ড্যানভার্সে, বর্তমানে পুটনাম হাউস নামে পরিচিত, পুটনামের জন্মস্থানকে উত্তরাধিকার, নাম এবং সম্মান, একটি ঐতিহাসিক কাঠামো হিসাবে মনোনীত ও সংরক্ষণ করা হয়েছে। পুটনাম ফার্মে তাঁর কানেকটিকাটের খামারবাড়ি আজও দাঁড়িয়ে আছে এবং ঐতিহাসিক স্থানগুলির জাতীয় নিবন্ধে তালিকাভুক্ত। ইসরায়েলের পুটনামের একটি মূর্তি কানেকটিকাট স্টেট ক্যাপিটোলের কাছে হার্টফোর্ডের বুশনেল পার্কে দাঁড়িয়ে আছে। এটি 1873 সালে জন কুইন্সি অ্যাডামস ওয়ার্ড দ্বারা ভাস্কর্য করা হয়েছিল এবং 1874 সালে শহরের কাছে উপস্থাপন করা হয়েছিল। নিউইয়র্কের পুটনাম কাউন্টি থেকে শুরু করে নয়টি কাউন্টি সহ অসংখ্য জায়গায় তাঁর নাম রয়েছে, যা হাডসন পার্বত্য অঞ্চলের পূর্ব তীরকে আলিঙ্গন করে যেখানে তিনি একসময় নেতৃত্ব দিয়েছিলেন। নিউ ইয়র্ক এবং কানেকটিকাটের শহরগুলিও তাঁর নামে নামকরণ করা হয়েছে। তাঁর অনেক নামের মধ্যে রয়েছেঃ পুটনম কাউন্টি, জর্জিয়া পুটনম কাউন্টি, ইলিনয় পুটনম কাউন্টি, ইন্ডিয়ানা পুটনম কাউন্টি, মিসৌরি পুটনম কাউন্টি, নিউ ইয়র্ক পুটনম কাউন্টি, ওহিও পুটনম কাউন্টি, টেনেসি পুটনম কাউন্টি, ওয়েস্ট ভার্জিনিয়া পুটনম, কানেকটিকাট পুটনম, নিউ ইয়র্ক ইজরায়েল পুটনম রিফ্যাক্টরি, কানেকটিকাটের গ্রিনউইচের কানেকটিকাট বিশ্ববিদ্যালয়ের ইস্ট পুটনম অ্যাভিনিউতে একটি ডাইনিং হল, যা ব্রিটিশ পুটনমের কুটির থেকে তাঁর পশ্চাদপসরণের পথের জন্য নামকরণ করা হয়েছিল, 18 শতকের একটি বাসস্থান যা গ্রীনউইচ পুটনম ফার্মের ইস্ট পুটনম অ্যাভিনিউতে অবস্থিত, ব্রুকলিনে পুটনমের আসল 500 একর জমির অবশিষ্টাংশ, কানেকটিকাট পুটনম মেমোরিয়াল স্টেট পার্ক, প্রাচীনতম রাজ্য পোর্ট চেস্টারের পুটনাম ড্রাইভ, হ্যামডেনের নিউইয়র্ক পুটনাম অ্যাভিনিউ, ব্রুকলিনের কানেকটিকাট পুটনাম অ্যাভিনিউ, স্ক্র্যানটনের নিউইয়র্ক পুটনাম স্ট্রিট, ওলিয়ানের পেনসিলভেনিয়া পুটনাম স্ট্রিট, নিউইয়র্ক পুটনাম পুকুর এবং টিকনডেরোগার পুটনাম ক্রিক এবং ক্রাউন পয়েন্ট, নিউইয়র্কের ব্রঙ্কসের এনওয়াই পুটনাম প্লেস, যা 1812 সালের বিপ্লবী যুদ্ধ এবং যুদ্ধের ব্যক্তিত্বের নামে নামকরণ করা অন্যান্য স্থানীয় পাড়ার রাস্তাগুলির মধ্যে দাঁড়িয়ে আছে ইজরায়েল পুটনাম ব্রাউন আলে, ড্যানিয়েলসনের ব্ল্যাক পুকুর ব্রু দ্বারা তৈরি একটি বিয়ার, কেমব্রিজের কানেকটিকাট পুটনাম অ্যাভিনিউ, ম্যাসাচুসেটস পুটনাম ইঞ্জিন অ্যান্ড হোস কোং, নং। 2, পোর্ট চেস্টারের একটি কোম্পানি, নিউ ইয়র্ক ফায়ার ডিপার্টমেন্ট 1854 সালে পুটনাম রুসেট অ্যাপল সংগঠিত করে। কানেকটিকাটের ব্রুকলিনে পুটনামের একটি খুব সফল খামার ছিল, যা আপেল এবং ভেড়ার জন্য পরিচিত ছিল। পুটনাম ফার্মের খামারবাড়িটি এখনও দাঁড়িয়ে আছে এবং পুটনাম রুসেট এখনও উত্তরাধিকারী আপেলের জাতের কৃষকদের দ্বারা চাষ করা হয়। পুটনম পুকুর, নিউইয়র্কের টিকনডেরোগার কাছে একটি জলাশয় (এবং সংলগ্ন ক্যাম্পগ্রাউন্ড), যা স্থানীয়ভাবে "পুটস পুকুর" নামে পরিচিত, ইউএসএস জেনারেল পুটনম পুটনম সহ বেশ কয়েকটি জাহাজ অসংখ্য জীবনী এবং কথাসাহিত্যে প্রদর্শিত হয়েছে, যার মধ্যে রয়েছে ইতিহাসবিদ, ধর্মতত্ত্ববিদ এবং লেখক ইনক্রিজ এন টারবক্সের 1876 সালের জীবনী এবং 1992 সালের চলচ্চিত্র মাই কজিন ভিনির চরিত্রগুলি দ্বারা পরিদর্শন করা প্রথম মোটেলের নাম। তিনি অ্যাসাসিন্স ক্রিড থ্রি-তেও একটি ছোট ভূমিকায় অভিনয় করেছিলেন। তাঁর বংশধর জন ডে পুটনাম উইসকনসিন রাজ্য বিধানসভার সদস্য হন। রেফারেন্স গ্রন্থপঞ্জি, 394 পৃষ্ঠা, 394 পৃষ্ঠা, অ্যাকাউন্ট আচ্ছাদনকারী পৃষ্ঠাগুলি আরও পড়া (ফ্রেডরিক অ্যালবিয়ন ওবারের একটি জীবনী) 'হিংসাত্মক' যুদ্ধের ম্যুরাল স্কুলে ফিরে যেতে পারে না ", গ্রিনউইচ টাইম, 5 জুন 2006" বীরত্বপূর্ণ আমেরিকা-জেমস ডাউগার্টির 1930-এর দশকের ম্যুরাল অঙ্কন "বহিরাগত লিঙ্ক ইসরায়েল পুটনাম ওয়েবসাইট ম্যাসাচুসেটস হিস্টরিকাল সোসাইটি পুটনাম কটেজ হিস্টোরিক হাউস মিউজিয়াম ড্যানভার্স হিস্টরিকাল সোসাইটি ওয়েবপেজ-জেনারেল ইসরায়েল পুটনাম হাউসের মালিক 1718 জন্ম 1790 মৃত্যু ইংরেজ বংশোদ্ভূত ব্রিটিশ আমেরিকা সেনা অফিসার কানেকটিকাটে ফরাসি এবং ভারতীয় যুদ্ধের ব্রিটিশ সামরিক কর্মী কন্টিনেকট মহাদেশীয় সেনাবাহিনীর জেনারেল কন্টিনেকটের সামরিক কর্মী কানেকটিকাটের ম্যাসাচুসেটসের ঔপনিবেশিক কানেকটিকাটের মানুষ আমেরিকান বিপ্লবে