Life Is a Bed of Roses
লাইফ ইজ আ বেড অফ রোজেস (ফরাসিঃ লা ভিই ইস্ট আন রোমান) হল 1983 সালে মুক্তিপ্রাপ্ত একটি ফরাসি চলচ্চিত্র, যেটি পরিচালনা করেছেন অ্যালেন রেসনেইস এবং চিত্রনাট্য লিখেছেন জিন গ্রুউল্ট। চলচ্চিত্রটির ইংরেজি ভাষার বিতরণ শিরোনাম হল লাইফ ইজ এ বেড অফ রোজেস, যদিও এটি ফোরবেকের ক্যাসেল এবং লাইফ ইজ এ ফেয়ারি টেল নামেও পরিচিত। মূল শিরোনামের একটি আক্ষরিক অনুবাদ হল "জীবন একটি উপন্যাস [বা গল্প, রোম্যান্স]"; ছবিতে ফরাসি উদ্ধৃতি (বা ভুল উদ্ধৃতি) নেপোলিয়নকে দায়ী করা হয়েছে। প্লট চলচ্চিত্রটি বিভিন্ন যুগের তিনটি গল্পের মধ্যে রয়েছে তবে আর্দেনেসের জঙ্গলে একটি সাধারণ অবস্থান ভাগ করে নিয়েছে। কিংবদন্তি যুগে, একজন রাজার শিশু পুত্রকে তার নার্স উদ্ধার করে যখন তার বাবা একজন প্রতিদ্বন্দ্বীর হাতে নিহত হয়। ছেলেটি যখন বড় হয়, তখন সে একটি ড্রাগনকে হত্যা করে, একটি কুমারীকে উদ্ধার করে এবং প্রেম ও সুখের রাজত্ব শুরু করার জন্য তার রাজ্য পুনরুদ্ধার করে। 1914 সালে, ধনী কাউন্ট ফরবেক তার বন্ধুদের কাছে নিজের এবং তাদের জন্য একটি বাড়ি হিসাবে একটি "সুখের মন্দির", একটি অতিরঞ্জিত দুর্গ নির্মাণের পরিকল্পনা ঘোষণা করেন, যা তিনি লিভিয়াকে উৎসর্গ করবেন, যে মহিলাকে তিনি বিয়ে করতে চান। প্রথম বিশ্বযুদ্ধ শুরু হওয়ার সাথে সাথে তার পরিকল্পনাগুলি ব্যাহত হয় এবং লিভিয়া একজন সেনা কর্মকর্তা রাউলকে বিয়ে করে; কিন্তু 1920 সালে ফরবেক সেখানে তার বন্ধুদের বিনোদন দেওয়ার জন্য দুর্গটি যথেষ্ট সম্পূর্ণ হয়। তিনি তাদের সকলকে এমন একটি পরীক্ষায় অংশগ্রহণ করার জন্য আমন্ত্রণ জানান যাতে তারা একটি ওষুধ পান করলে তাদের বর্তমান অসন্তোষ এবং তাদের সমস্ত স্মৃতি মুছে যাবে এবং তারা নতুন মানুষ হিসাবে পুনর্জন্ম লাভ করবে, নিখুঁত সম্প্রীতিতে জীবনযাপনের জন্য পুনরায় শিক্ষিত হবে। লিভিয়া একা গোপনে এই ওষুধ পান করা এড়িয়ে চলে এবং অন্যদের উপর এর প্রভাব পর্যবেক্ষণ করে। যখন সে জানতে পারে যে রাউল পরীক্ষায় মারা গেছে, তখন সে ফোরবেকের পরিকল্পনার নিন্দা করে এবং তার প্রত্যাখ্যানে সে বিধ্বস্ত হয়ে পড়ে। 1980-এর দশকে, দুর্গটিকে ইনস্টিটিউট হলবার্গ-এ রূপান্তরিত করা হয়েছে, যা একটি প্রগতিশীল বিদ্যালয় এবং শিক্ষক-প্রশিক্ষণ প্রতিষ্ঠান। একটি শিক্ষামূলক সম্মেলনে প্রতিনিধিরা একত্রিত হন যাদের মধ্যে রয়েছেন ওয়াল্টার গুয়ারিনি, একজন ইউটোপিয়ান স্থপতি, নোরা উইঙ্কেল, একজন আমেরিকান নৃতত্ত্ববিদ, এলিজাবেথ রুশো, একজন আন্তরিক প্রাদেশিক স্কুল শিক্ষিকা এবং ইনস্টিটিউটের গেম বিশেষজ্ঞ রজার ডুফ্রেন। পরবর্তী প্রজন্মকে কীভাবে শিক্ষিত করা উচিত সে সম্পর্কে যৌথ আদর্শে সবাইকে একত্রিত করার জন্য সম্মেলনের আহ্বায়ক জর্জেস লেরক্সের দৃঢ় সংকল্পটি বিকৃত হয়ে যায় যখন এলিজাবেথের সমন্বিত শিক্ষার ব্যবহারিক পদ্ধতির প্রদর্শন মতাদর্শগত বিতর্কের প্রাদুর্ভাবকে উস্কে দেয়। এদিকে, এলিজাবেথ এবং রজারের মধ্যে রোম্যান্স গড়ে তোলার জন্য নোরার দুষ্ট পরিকল্পনা সম্পূর্ণ বিপরীত ফলাফল দেয়। সম্মেলনটি বিশৃঙ্খলভাবে ভেঙে যায়। উইটোরিও গাসম্যান-ওয়াল্টার গুয়ারিনি রুগেরো রাইমন্ডি-মিশেল ফোরবেক জেরাল্ডিন চ্যাপলিন-নোরা উইঙ্কল ফ্যানি আর্দান্ত-লিভিয়া সেরাস্কিয়ার পিয়েরে আর্দিটি-রবার্ট ডুফ্রেন্স সাবিন আজেমা-এলিজাবেথ রুশো রবার্ট ম্যানুয়েল-জর্জেস লেরক্স মার্টিন কেলি-ক্লডিন ওবার্টিন স্যামসন ফেইনসিলবার-জোল্টান ফোরবেক ভেরোনিক সিলভার-নাথালি হলবার্গ আন্দ্রে ডুসোলিয়ার-রাউল ভান্ডামমে জিন-মিশেল ডুপুইস-লাপ্লড ফিলিপ লাউডেনবাখ-দ্য এডুকেটর ক্যাথি বারবেরিয়ান-দ্য নার্স ফ্রান্সিন বার্গে-ইয়ং লেডি মেরি রিভিয়ের চ্যান্টাল তারা তাদের ব্যক্তিগত আগ্রহ এবং উৎসাহ থেকে একটি মৌলিক দৃশ্যপটকে একটি ত্রিস্তরীয় আখ্যান হিসাবে গড়ে তুলেছিল যা সুখের প্রতি বিভিন্ন মনোভাবের অন্বেষণ করেছিল। অষ্টাদশ শতাব্দীর ব্রিটিশ স্থাপত্যের প্রতি রেসনাইসের আগ্রহ এবং উইলিয়াম বেকফোর্ডের অতিরঞ্জিত প্রকল্পগুলি ফোরবেক এবং তার দুর্গ সম্পর্কে বিভাগের সূচনা পয়েন্ট সরবরাহ করেছিল। সঙ্গীত ছিল চলচ্চিত্রের একটি গুরুত্বপূর্ণ উপাদান। রেসনাইস সংলাপে কথা বলা এবং গাওয়ার একটি বিকল্প ব্যবহার করতে আগ্রহী ছিলেন। 1980-এর দশকের অংশের চূড়ান্ত দৃশ্যগুলি এর পরিবর্তনশীল রোমান্টিক সংযোগের সাথে দ্য ম্যারেজ অফ ফিগারোকে মাথায় রেখে তৈরি করা হয়েছিল। ফরবেকের ভূমিকায় (যদিও তিনি গান করেন না) বেস রাগেরো রাইমন্ডি অভিনয় করার মাধ্যমে চলচ্চিত্রটির অপারেটিক মাত্রার উপর আরও জোর দেওয়া হয়েছিল। গায়ক ক্যাথি বারবেরিয়ান কিংবদন্তি দৃশ্যে উপস্থিত হয়েছিলেন, বৃদ্ধ নার্সের গাওয়ার ভূমিকায় যা তাঁর শেষ অভিনয়গুলির মধ্যে একটি ছিল; চলচ্চিত্রটি মুক্তি পাওয়ার আগেই তিনি মারা যান। বিভিন্ন বিভাগের জন্য স্বতন্ত্র ভিজ্যুয়াল টেক্সচার তৈরি করতে, বিভিন্ন ধরনের ফিল্ম স্টক ব্যবহার করা হয়েছিলঃ 1920-এর দশকে কাউন্ট ফরবেক সম্পর্কে ইস্টম্যানকলার এবং 1980-এর দশকের শিক্ষামূলক সম্মেলনের পর্বের জন্য ফুজিকোলার। ফ্যান্টাসি দৃশ্যের জন্য, গ্রাফিক শিল্পী এনকি বিলাল (যিনি পূর্বে মন অনকল ডি 'অ্যামেরিকের জন্য প্রচার পোস্টার ডিজাইন করেছিলেন) কাচের উপর আঁকা গাছ, গাছপালা এবং শিকড়ের অদ্ভুত চিত্র তৈরি করেছিলেন, যা চিত্রায়িত সেট এবং ল্যান্ডস্কেপকে অবাস্তবতার বাতাস দেওয়ার জন্য ক্যামেরার সামনে স্থাপন করা হয়েছিল। দুর্গের বাইরের দৃশ্যের জন্য, প্যারিসের উপকণ্ঠে একটি শৈটো ব্যবহার করা হয়েছিল; সেট ডিজাইনার জ্যাক সলনিয়ার এর চারপাশে একটি কাঠামো তৈরি করেছিলেন যাতে এর অতিরঞ্জিত দিকগুলি দেওয়া যায় যা অনেক প্রাচ্য প্রভাব সহ শৈলীর মিশ্রণে ছিল। এটি ছবিতে "উন প্যাটিসেরি" ("একটি কেক") হিসাবে বর্ণিত প্রভাব তৈরি করে। অভ্যন্তরীণ দৃশ্যগুলি স্টুডিও ডি বোলোগ্নেতে চিত্রগ্রহণ করা হয়েছিল। 1983 সালের এপ্রিলে যখন চলচ্চিত্রটি মুক্তি পায়, তখন এটি অনেক খারাপ পর্যালোচনা পেয়েছিলঃ লে মন্ডের একজন সমালোচক এটিকে "বিপর্যয়" বলে অভিহিত করেছিলেন। এটি সেই তারিখ পর্যন্ত ফ্রান্সে একটি রেসনেইস চলচ্চিত্রের জন্য সর্বকালের সর্বনিম্ন সংখ্যক সিনেমা ভর্তির আকর্ষণ করেছিল। চলচ্চিত্র উৎসবে দেখানো হলে এটি ইংরেজি ভাষার সমালোচকদের দ্বারাও শীতলভাবে গৃহীত হয়েছিল। কিছু পর্যালোচক চলচ্চিত্রটিকে তার পূর্বসূরি মন অনকল ডি 'অ্যামেরিকের কমিক প্রতিরূপ হিসাবে দেখেছিলেন যা মানুষের আচরণের তত্ত্বগুলি অন্বেষণ করার উপায় হিসাবে একটি ট্রিপল আখ্যানও ব্যবহার করেছিল এবং উভয় চলচ্চিত্রই একই চিত্রনাট্যকার জিন গ্রুয়াল্ট লিখেছেন। সাইট অ্যান্ড সাউন্ডে একটি বিরল ইতিবাচক প্রতিক্রিয়া বলা হয়েছিলঃ "মন অনকল ডি 'অ্যামেরিকের পরে, যা আচরণগত বিজ্ঞানের নিষিদ্ধ উপাদান থেকে তার একাধিক বিবরণকে আকর্ষণ করেছিল, রেসনেইসের সর্বশেষ কোলাজটি বেশ তুচ্ছভাবে ভিত্তি করে, রূপকথার গল্প, শিষ্টাচারের কৌতুক এবং ফিউইলেডের মতো ফ্যান্টাসি বলে মনে হয়। কিন্তু ফলাফল একইঃ কল্পনাপ্রসূত সম্ভাবনা এবং বর্ণনামূলক কৌশলের একটি সুস্বাদু উদযাপন। রেসনাইসের সমালোচক এবং বন্ধু রবার্ট বেনায়ুন চলচ্চিত্রটির সাফল্যের অভাবের জন্য জনসাধারণের বিভ্রান্তিকে দায়ী করেছিলেন যখন এমন একটি পরিচালকের প্রকাশ্য কৌতুক চলচ্চিত্র বলে মনে হয়েছিল যা আগে গুরুতর থিমের সাথে যুক্ত ছিল। বেনায়ুন অবশ্য জোর দিয়েছিলেন যে এই চলচ্চিত্রটি "রেসনেইসের পূর্ণ সাদৃশ্যের মধ্যে তৈরি করা হয়েছিলঃ শৈলীতে যৌগিক, বারোক, জটিল, এমন স্তরের উপর নির্মিত যা সংযম ছাড়াই গুণিত হয়"। তথ্যসূত্র 1980-এর দশকের মিউজিক্যাল কমেডি চলচ্চিত্র 1983-এর চলচ্চিত্র অ্যালেন রেসনেয় পরিচালিত ফরাসি মিউজিক্যাল কমেডি চলচ্চিত্র 1983-এর কমেডি চলচ্চিত্র আর্দেনেস ইন ফিকশন ড্রাগন সম্পর্কে চলচ্চিত্র দুর্গের পটভূমিতে নির্মিত চলচ্চিত্র 1914-এর প্রেক্ষাপটে বনভূমির পটভূমিতে নির্মিত চলচ্চিত্র 1920-এর প্রেক্ষাপটে নির্মিত চলচ্চিত্র 1980-এর দশকে নির্মিত চলচ্চিত্র প্যারিসে শ্যুট করা প্রথম বিশ্বযুদ্ধের হোম ফ্রন্ট চলচ্চিত্র 1980-এর দশকের ফরাসি চলচ্চিত্র 1980-এর দশকের ফরাসি ভাষার চলচ্চিত্র