Robert R. Merhige Jr.
রবার্ট রেনল্ড মার্হিগে জুনিয়র (5ই ফেব্রুয়ারি, 1919-18ই ফেব্রুয়ারি, 2005) ভার্জিনিয়ার পূর্ব জেলার জন্য মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের জেলা আদালতের একজন জেলা বিচারক ছিলেন যিনি 1970-এর দশকে পৃথকীকরণের বিষয়ে তাঁর রায়ের জন্য পরিচিত ছিলেন। শিক্ষা ও কর্মজীবন 1919 সালের 5ই ফেব্রুয়ারি নিউইয়র্কের নিউইয়র্কে জন্মগ্রহণকারী মার্হিগে উত্তর ক্যারোলিনার হাই পয়েন্ট কলেজে পড়াশোনা করেন এবং 1942 সালে রিচমন্ড বিশ্ববিদ্যালয় থেকে আইন বিষয়ে স্নাতক ডিগ্রি অর্জন করেন। পরে তিনি 1982 সালে ইউনিভার্সিটি অফ ভার্জিনিয়া স্কুল অফ ল থেকে আইন বিষয়ে স্নাতকোত্তর ডিগ্রি অর্জন করেন। তিনি 1942 থেকে 1945 সাল পর্যন্ত মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের আর্মি এয়ার কর্পসে দায়িত্ব পালন করেন, দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় বোয়িং বি-17 ফ্লাইং ফোর্ট্রেস বোমারু বিমানগুলিতে অনেক মিশন উড়িয়েছিলেন। তিনি 1945 থেকে 1967 সাল পর্যন্ত ভার্জিনিয়ার রিচমন্ডে ব্যক্তিগত অনুশীলনে প্রবেশ করেন। তিনি 1945 থেকে 1948 সাল পর্যন্ত স্মিথডিল-ম্যাসি স্কুল অফ ল-এ আইন পড়িয়েছিলেন। তিনি 1952 থেকে 1955 সাল পর্যন্ত ক্রাস কোকা-কোলা বটলিং কোম্পানির সহ-সভাপতি এবং সাধারণ পরামর্শদাতা ছিলেন। তিনি 1968 থেকে 1972 সাল পর্যন্ত ভার্জিনিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ে প্রভাষক ছিলেন। তিনি 1973 থেকে 1976 সাল পর্যন্ত রিচমন্ড বিশ্ববিদ্যালয়ের আইন বিভাগের সহকারী অধ্যাপক ছিলেন। 1967 সালের 17ই জুলাই রাষ্ট্রপতি লিন্ডন বি জনসন ফেডারেল জুডিশিয়াল সার্ভিস মার্হিগকে ভার্জিনিয়ার পূর্ব জেলার জন্য মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের জেলা আদালতের একটি আসনে মনোনীত করেছিলেন, যা বিচারক জন ডি বুটজনার জুনিয়র দ্বারা খালি করা হয়েছিল। 1967 সালের 18ই আগস্ট মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সিনেট দ্বারা তিনি নিশ্চিত হন এবং 1967 সালের 25শে আগস্ট তাঁর কমিশন লাভ করেন। 1980 থেকে 1985 সাল পর্যন্ত তিনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের জুডিশিয়াল কনফারেন্সের সদস্য ছিলেন। 1986 সালের 30শে নভেম্বর তিনি জ্যেষ্ঠ পদমর্যাদা গ্রহণ করেন। 1990 থেকে 1998 সাল পর্যন্ত তিনি বহু-জেলা মামলা সংক্রান্ত বিচার বিভাগীয় প্যানেলের সদস্য ছিলেন। অবসর গ্রহণের কারণে 1998 সালের 8ই জুন তাঁর চাকরি শেষ হয়। উল্লেখযোগ্য মামলাগুলি যদিও ভার্জিনিয়ার বিদ্যালয়গুলির বিচ্ছিন্নকরণের বিরুদ্ধে ব্যাপক প্রতিরোধের প্রথম পর্যায় শেষ হয়ে গিয়েছিল (যার মধ্যে এমনকি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের জেলা বিচারক সি স্টার্লিং হাচেসন ব্রাউন বনাম শিক্ষা বোর্ড প্রয়োগের পরিবর্তে বেঞ্চ থেকে অবসর নিয়েছিলেন), পৃথকীকরণ রয়ে গেছে। তাঁর দীর্ঘ বিচারিক কর্মজীবনের প্রথম দিকে, মার্হিগে ভার্জিনিয়ার কয়েক ডজন পাবলিক স্কুল ব্যবস্থাকে বিচ্ছিন্ন করার নির্দেশ দিয়েছিলেন এবং কিছু সময়ের জন্য রিচমন্ডের সবচেয়ে ঘৃণিত ব্যক্তি হিসাবে বিবেচিত হয়েছিলেন-মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মার্শাল সার্ভিস দ্বারা 24 ঘন্টা সুরক্ষার অধীনে এবং সাপ্তাহিক প্রতিবাদের সাথে তাঁর বাড়িতে, তাঁর সম্পত্তির উপর তাঁর শাশুড়ির কুটিরটি মাটিতে পুড়িয়ে দেওয়া হয়েছিল এবং তাঁর কুকুরকে বেঁধে গুলি করে হত্যা করা হয়েছিল। কালো পরিবারগুলি 1950,1960-এর দশক জুড়ে রিচমন্ডের সাদা শহুরে পাড়ায় চলে এসেছিল এবং 1970-এর দশকের মধ্যে প্রতিবেশী কাউন্টির শহরতলিতে সাদা বিমানগুলি রিচমন্ড শহরের স্কুলগুলিকে প্রধানত কালো করে ফেলেছিল। 1972 সালের জানুয়ারিতে, মার্হিগে রায় দিয়েছিলেন যে ভার্জিনিয়ার হেনরিকো এবং চেস্টারফিল্ড কাউন্টির শিক্ষার্থীদের রিচমন্ডের স্কুলগুলিতে কৃষ্ণাঙ্গ শিক্ষার্থীদের উচ্চ শতাংশ হ্রাস করার জন্য রিচমন্ড শহরের স্কুলগুলিতে বাস করতে হবে। সমালোচকরা ব্যক্তিগতভাবে বিচারক মার্হিগের দিকে মনোনিবেশ করেছিলেন, উল্লেখ করেছিলেন যে তাঁর নিজের সন্তানরা বেসরকারী বিদ্যালয়ে ভর্তি হয়েছিল এবং এইভাবে তাঁর আদেশ দ্বারা প্রভাবিত হয়নি। সেই মামলায় মার্হিগের একটি আদেশ 6ই জুন, 1972-এ চতুর্থ সার্কিট কোর্ট অফ আপিল দ্বারা বাতিল করা হয়েছিল, বেশিরভাগ বাসিং স্কিমগুলি নিষিদ্ধ করেছিল যা শিক্ষার্থীদের কাউন্টি/শহরের সীমানা অতিক্রম করতে বাধ্য করেছিল, তবে ফ্লোরিডার মিয়ামি বিচে সেই বছরের রাষ্ট্রপতি প্রাথমিককে প্রভাবিত করার আগে নয়। (দ্রষ্টব্যঃ 1871 সাল থেকে ভার্জিনিয়ার স্বাধীন শহর রয়েছে যা রাজনৈতিকভাবে কাউন্টির মধ্যে অবস্থিত নয়, যদিও কিছু সম্পূর্ণরূপে একটি কাউন্টি দ্বারা ভৌগোলিকভাবে বেষ্টিত। এই স্বতন্ত্র এবং অস্বাভাবিক ব্যবস্থাটি মেরহিগের রায়কে বাতিল করে আপিল আদালতের সিদ্ধান্তে গুরুত্বপূর্ণ ছিল)। মার্হিগের সাহস এবং চরিত্রের শক্তি, সেইসাথে তাঁর প্রস্তুতি, সৌজন্যতা, আইনের শাসনের প্রতি নিষ্ঠা এবং তাঁর সামনে মামলাকারীদের প্রতি শ্রদ্ধা শেষ পর্যন্ত সেই ঘৃণাকে গভীর শ্রদ্ধায় পরিণত করেছিল। 1970 সালে বিচারক মারহিগে ভার্জিনিয়া বিশ্ববিদ্যালয়কে মহিলাদের ভর্তির নির্দেশ দেন। তিনি গর্ভবতী মহিলাদের চাকরি রাখার অধিকারও স্পষ্ট করেছিলেন এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের দেউলিয়া বিচারক ব্ল্যাকওয়েল শেলি ডালকন শিল্ড সম্পর্কিত এ. এইচ. রবিনস কোম্পানির জটিল পণ্য দায়বদ্ধতার মামলা এবং দেউলিয়া পুনর্গঠন পরিচালনা করেছিলেন। উপরন্তু, 1988 সালের মধ্যে, কেউ কেউ লক্ষ্য করেছেন যে মেরহিগে আপিল প্যানেল দ্বারা বাতিল হওয়ার সর্বনিম্ন শতাংশ (5 শতাংশ) সহ ফেডারেল বিচারকদের মধ্যে একজন ছিলেন। 1968 সালে মারহিগে রায় দিয়েছিলেন যে ভিয়েতনামের দ্বন্দ্বটি একটি যুদ্ধ, এটি একটি ঘোষিত যুদ্ধ হোক বা না হোক, এবং সেই যুদ্ধ এড়ানোর জন্য 96 জন সেনাবাহিনীর রিজার্ভিস্টের অনুরোধ প্রত্যাখ্যান করেছিল। বিচারক মার্হিগে জেমস নদীতে অ্যালাইড কেমিক্যালের কেপন এবং অন্যান্য রাসায়নিক পদার্থের নিঃসরণ সম্পর্কিত জটিল মামলা মোকদ্দমার সভাপতিত্ব করেন এবং একটি পরিবেশগত ট্রাস্ট তহবিল গঠনের অনুমোদন দেন। মারহিগে তিনটি ফেডারেল বিচারক প্যানেলের রায় রচনা করেছিলেন যা ওয়াটারগেট অপরাধী জি গর্ডন লিডি, বার্নার্ড বার্কার এবং ইউজেনিও মার্টিনেজের আপিল প্রত্যাখ্যান করেছিল এবং ড্যানিয়েল এলসবার্গের মনোরোগ বিশেষজ্ঞের অফিসে প্রবেশের জন্য তাদের ফৌজদারি দোষী সাব্যস্ত করেছিল। 1979 সালে কমিউনিস্ট ওয়ার্কার্স পার্টির সদস্যদের হত্যার জন্য কু ক্লাক্স ক্লান এবং আমেরিকান নাৎসি পার্টির সদস্যদের গ্রিনসবোরো গণহত্যার বিচারের সভাপতিত্ব করেন মারহিগে। অবসর, মৃত্যু এবং উত্তরাধিকার মার্হিগে 1998 সালের 8ই জুন ফেডারেল বেঞ্চ থেকে অবসর গ্রহণ করেন এবং মধ্যস্থতার উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে রিচমন্ডের হান্টন অ্যান্ড উইলিয়ামসের আইন সংস্থায় যোগ দেন। মেরহিগে ওপেন হার্ট সার্জারি করার পর 2005 সালের 18ই ফেব্রুয়ারি রিচমন্ডের ভার্জিনিয়া কমনওয়েলথ ইউনিভার্সিটি মেডিকেল কলেজে মারা যান। প্রতি শুক্রবার সকাল 8টার নির্ধারিত সময়ে ড্রাই ক্লিনারে বিশ্বস্তভাবে কাজ করার কথা তাঁর মনে পড়ে। যদিও পরিচারক সবসময় দেরি করতেন, তবুও তিনি দৃঢ়ভাবে বলেছিলেন যে, "অবিশ্বাস্য, একজন যুক্তরাষ্ট্রীয় বিচারকের উপর এই মহিলার যে নিয়ন্ত্রণ রয়েছে!" 2008 সালে, রিচমন্ডের নতুন ফেডারেল কোর্টহাউস (যেখানে জেলা ও দেউলিয়া আদালত এবং প্রবেশন অফিস স্থানান্তরিত হয়েছিল) মেরহিগে এবং স্পটসউড রবিনসন তৃতীয়কে সম্মান জানাতে নামকরণ করা হয়েছিল, যিনি বিশিষ্ট ফেডারেল বিচারক হওয়ার আগে ভার্জিনিয়ায় অনেক বিচ্ছিন্নতা যুদ্ধ করেছিলেন। 1993 সালে, যেখানে তাঁরা আইনজীবী ও বিচারক হিসাবে অনুশীলন করেছিলেন, সেই ভবনটির নাম তাদের দীর্ঘদিনের বন্ধু এবং সহকর্মীর নামে লুইস এফ পাওয়েল জুনিয়র ইউনাইটেড স্টেটস কোর্টহাউস রাখা হয়। চতুর্থ সার্কিটের জন্য মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের আপিল আদালত সেই জাতীয় ঐতিহাসিক ল্যান্ডমার্ক ভবনটি ব্যবহার করে চলেছে। তাঁর সম্মানে ইউনিভার্সিটি অফ রিচমন্ড স্কুল অফ ল-এর সেন্টার ফর এনভায়রনমেন্টাল স্টাডিজের নামকরণ করা হয়েছে, যেমনটি করা হয়েছে মূল আদালতের কক্ষ। রিচমন্ড বিশ্ববিদ্যালয়ের উইলিয়াম টেলর মিউজ আইন গ্রন্থাগার তার গবেষণাপত্রগুলি তার বিশেষ সংগ্রহে রাখে। রেফারেন্স সূত্র এফজেসি বায়ো রোনাল্ড জে বাসিগাল, এটি আদালতকে খুশি করতে পারেঃ বিচারক রবার্ট আর. মার্হিগে জুনিয়রের জীবনী (ইউনিভার্সিটি প্রেস অফ আমেরিকা, 1992) 1919 জন্ম 2005 ভার্জিনিয়ার আইনজীবীরা ভার্জিনিয়ার পূর্ব জেলার জন্য মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের জেলা আদালতের বিচারক মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের জেলা আদালতের বিচারক লিন্ডন বি জনসন দ্বারা নিযুক্ত 20 শতকের আমেরিকান বিচারক মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সেনাবাহিনী বিমান বাহিনীর দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পাইলট নিউইয়র্ক শহরের আইনজীবীরা হান্টন অ্যান্ড্রুজ কার্থ হাই পয়েন্ট বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রাক্তন শিক্ষার্থী ভার্জিনিয়া স্কুল অফ ল অ্যালামনাই ইউনিভার্সিটি অফ রিচমন্ড স্কুল অফ ল ইউনিভার্সিটি অফ ভার্জিনিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রাক্তন শিক্ষার্থী রিচমন্ড অনুষদ