Anarchism in South Africa
দক্ষিণ আফ্রিকায় নৈরাজ্যবাদ 1880-এর দশক থেকে শুরু হয় এবং বিংশ শতাব্দীর শুরু থেকে 1920-এর দশক পর্যন্ত শ্রম ও সমাজতান্ত্রিক আন্দোলনে প্রধান ভূমিকা পালন করে। দক্ষিণ আফ্রিকার প্রথম দিকের নৈরাজ্যবাদী আন্দোলন ছিল দৃঢ়ভাবে সংঘবাদী। রাশিয়ান বিপ্লবের পরে রাষ্ট্রীয় দমন-পীড়নের পাশাপাশি মার্কসবাদ-লেনিনবাদের উত্থানের ফলে বেশিরভাগ আন্দোলন কমিন্টার্ন লাইনে চলে যায়, বাকিগুলি অপ্রাসঙ্গিকতার দিকে চলে যায়। 1970-এর দশক থেকে বর্ণবাদী সরকারকে প্রতিহত করা কিছু স্বাধীন বামপন্থী গোষ্ঠীতে নৈরাজ্যবাদী বা বিপ্লবী সিন্ডিকেটবাদী প্রভাবের সামান্য চিহ্ন ছিল, কিন্তু নৈরাজ্যবাদ এবং বিপ্লবী সিন্ডিকেটবাদ একটি স্বতন্ত্র আন্দোলন হিসাবে 1990-এর দশকের গোড়ার দিকে দক্ষিণ আফ্রিকায় পুনরায় আবির্ভূত হতে শুরু করে। এটি দক্ষিণ আফ্রিকার রাজনীতিতে একটি সংখ্যালঘু বর্তমান হিসাবে রয়ে গেছে। ইতিহাস প্রারম্ভিক উত্থান এবং পতনঃ 1880-1920 দশক দক্ষিণ আফ্রিকার প্রথম উল্লেখযোগ্য নৈরাজ্যবাদী ছিলেন হেনরি গ্লাস, একজন ইংরেজ অভিবাসী যিনি 1880-এর দশকে পোর্ট এলিজাবেথে বসতি স্থাপন করেছিলেন। গ্লাস লন্ডন-ভিত্তিক নৈরাজ্যবাদী চক্রের সাথে যোগাযোগ বজায় রেখেছিলেন যা পিওটর ক্রোপোটকিনের সংবাদপত্র ফ্রিডমের সাথে যুক্ত ছিল। পোর্ট এলিজাবেথ মেকানিক ইনস্টিটিউটে দেওয়া একটি বক্তৃতার উপর ভিত্তি করে, গ্লাস 1901 সালে সোস্যালিজম দ্য রেমেডি উইথ ফ্রিডম প্রেস প্রকাশ করেন। তিনি দ্য সুপারস্টিশন অফ গভর্নমেন্টও রচনা করেছিলেন যা 1902 সালে ক্রোপটকিন ট্র্যাক্টের সাথে সহ-প্রকাশিত হয়েছিল। 1904 সালে কেপ টাউনে প্রতিষ্ঠিত এবং সমস্ত প্ররোচনার সমাজতান্ত্রিকদের জন্য উন্মুক্ত সোশ্যাল ডেমোক্র্যাটিক ফেডারেশন (এসডিএফ)-এর একটি সক্রিয় নৈরাজ্যবাদী শাখা ছিল। একটি উল্লেখযোগ্য বিপ্লবী সিন্ডিকেটবাদী সংগঠন ছিল আন্তর্জাতিক সমাজতান্ত্রিক লীগ (আইএসএল)। 1915 সালের সেপ্টেম্বরে জোহানেসবার্গে প্রতিষ্ঠিত, আইএসএল দক্ষিণ আফ্রিকার বেশিরভাগ অংশে (পশ্চিম কেপ বাদে) শাখা প্রতিষ্ঠা করে এবং 1917 সালের সেপ্টেম্বরে ইন্ডাস্ট্রিয়াল ওয়ার্কার্স অফ দ্য ওয়ার্ল্ড (আইডাব্লুডাব্লু) দ্বারা প্রভাবিত হয়ে দেশের প্রথম কৃষ্ণাঙ্গ আফ্রিকান ট্রেড ইউনিয়ন, ইন্ডাস্ট্রিয়াল ওয়ার্কার্স অফ আফ্রিকা (আইডাব্লুএ) সংগঠিত করে। 1918 সালে, কেপ টাউনের নৈরাজ্যবাদী ও সিন্ডিকেটবাদীরা এসডিএফ ছেড়ে বিপ্লবী সিন্ডিকেটবাদী ইন্ডাস্ট্রিয়াল সোশ্যালিস্ট লীগ গঠন করে, যা পশ্চিম কেপ-এ আইডব্লিউএ-কে সমর্থন করে এবং খাদ্য প্রক্রিয়াকরণ কারখানাগুলিতে নিজস্ব সিন্ডিকেটবাদী ইউনিয়নও গঠন করে আইএসএল এবং ইন্ডাস্ট্রিয়াল সোশ্যালিস্ট লীগ, যা একটি জোট গড়ে তোলে, বর্ণের মানুষের মধ্যে আরও বেশ কয়েকটি ইউনিয়ন গঠন করে। যদিও তাদের প্রতিষ্ঠাতারা মূলত শ্বেতাঙ্গ শ্রমিক শ্রেণির উগ্রপন্থী শাখা থেকে এসেছিলেন, আন্দোলনটি একটি উল্লেখযোগ্য কৃষ্ণাঙ্গ আফ্রিকান, রঙিন এবং ভারতীয় সদস্যপদ গড়ে তুলবে। আই. এস. এল, ইন্ডাস্ট্রিয়াল সোশ্যালিস্ট লীগ (সংক্ষেপে কমিউনিস্ট পার্টির নাম পরিবর্তন করা হয়েছে), এস. ডি. এফ এবং অন্যান্য সংগঠনগুলি 1921 সালের জুন/জুলাই মাসে দক্ষিণ আফ্রিকার সরকারী কমিউনিস্ট পার্টিতে (সি. পি. এস. এ) একীভূত হয়, যা 1920-এর দশকের শেষের দিকে কমিন্টার্ন বিভিন্ন অ-বলশেভিক উপাদানকে বহিষ্কারের আদেশ না দেওয়া পর্যন্ত অনেক উল্লেখযোগ্য প্রাথমিক ব্যক্তিত্ব প্রদান করে। পার্সি ফিশারের মতো জোট-নিরপেক্ষ সিন্ডিকেটবাদীরা খনি শ্রমিকদের 1922 সালের র্যান্ড বিদ্রোহে সক্রিয় ছিলেন, যা একটি সাধারণ ধর্মঘটে পরিণত বিদ্রোহ ছিল এবং শ্বেতাঙ্গ ধর্মঘটকারীদের একটি বড় অংশের বর্ণবাদের তীব্র বিরোধিতা করেছিলেন। এদিকে, আই. ডব্লিউ. এ 1920 সালে ইন্ডাস্ট্রিয়াল অ্যান্ড কমার্শিয়াল ওয়ার্কার্স ইউনিয়নে (আই. সি. ইউ) একীভূত হয়, যার একটি কারণ ছিল যে সেই ইউনিয়নটি সিন্ডিকেটবাদ দ্বারা প্রভাবিত হয়েছিল। এই আই. সি. ইউ দক্ষিণ আফ্রিকার গ্রামাঞ্চলে একটি প্রধান ভূমিকা পালন করবে, পাশাপাশি বেশ কয়েকটি প্রতিবেশী দেশে ছড়িয়ে পড়বে। 1920-এর দশকের শেষের দিকে দক্ষিণ আফ্রিকায় আই. সি. ইউ হ্রাস পেতে শুরু করে, 1930-এর দশকে অদৃশ্য হয়ে যায় (যদিও দক্ষিণ রোডেশিয়ান আই. সি. ইউ-রিফর্মড ইন্ডাস্ট্রিয়াল কমার্শিয়াল ইউনিয়ন (আর. আই. সি. ইউ)-1950-এর দশক পর্যন্ত অব্যাহত ছিল)। অন্তর্বর্তীঃ 1920-এর দশক থেকে 1990-এর দশক পর্যন্ত ইন্ডাস্ট্রিয়াল সোশ্যালিস্ট লীগ এবং আইএসএল সিপিএসএ-তে ভেঙে যাওয়ার পর দক্ষিণ আফ্রিকায় কোনও সক্রিয় বা স্পষ্ট নৈরাজ্যবাদী বা বিপ্লবী সিন্ডিকেটবাদী আন্দোলন ছিল না। আই. সি. ইউ বিপ্লবী সিন্ডিকেটবাদী প্রভাব প্রদর্শন করেছিল, যদিও এটি উদারনীতিবাদ থেকে কালো জাতীয়তাবাদ পর্যন্ত ধারণার সাথে সহ-বিদ্যমান ছিল। 1970-এর দশকের গোড়ার দিকে "ডারবান মোমেন্ট" থেকে শুরু করে, নতুন বামপন্থী ধারণাগুলি বর্ণবাদবিরোধী সংগ্রামের কিছু অংশকে প্রভাবিত করতে শুরু করে। এগুলি রাজনৈতিক প্রেক্ষাপটে কিছু (প্রায়শই পরোক্ষ) নৈরাজ্যবাদী এবং বিপ্লবী সিন্ডিকেটবাদী প্রভাব নিয়ে আসে, যদিও প্রায়শই খুব স্পষ্ট বা সুসঙ্গত হয় না। 1970-এর দশকের জনপ্রিয় সংগ্রাম থেকে উদ্ভূত একটি মূল কাঠামো ছিল ফেডারেশন অফ সাউথ আফ্রিকান ট্রেড ইউনিয়নস (এফ. ও. এস. এ. টি. ইউ)। এফ. ও. এস. এ. টি. ইউ-তে যে "শ্রমিকবাদী" প্রবণতা গড়ে উঠেছিল, তা অন্যান্য ধারার মধ্যে নৈরাজ্যবাদ এবং বিপ্লবী সিন্ডিকেটবাদ দ্বারা পরোক্ষভাবে প্রভাবিত হয়েছিল। ইউনাইটেড ডেমোক্র্যাটিক ফ্রন্টের (ইউডিএফ) "জনগণের শক্তি" প্রবণতা রাষ্ট্রীয় কাঠামোকে তৃণমূল "জনগণের শক্তি" দিয়ে প্রতিস্থাপনের আহ্বানের সাথে নৈরাজ্যবাদী ধারণার সমান্তরাল। এই কৌশলটি নৈরাজ্যবাদী বা সিন্ডিকেটবাদী ধারণাগুলি থেকে উদ্ভূত হয়েছিল এমন কোনও প্রমাণ নেই, যদিও ইউডিএফ "শ্রমিক নিয়ন্ত্রণ" এবং পূর্বনির্ধারণের উপর এফ. ও. এস. এ. টি. ইউ-এর জোর দ্বারা প্রভাবিত হয়েছিল। 1976 সালের সোয়েটো বিদ্রোহের পর, সোয়েটো স্টুডেন্টস রিপ্রেজেন্টেটিভ কাউন্সিলের (এস. এস. আর. সি) অন্তত একজন নেতা নির্বাসনে পরিস্থিতিবাদী অবস্থানের দিকে অগ্রসর হন। 1980-র দশকের শেষের দিকেই বেশ কয়েকজন স্ব-বর্ণিত নৈরাজ্যবাদী আবির্ভূত হতে শুরু করেন, যাদের মধ্যে অনেকেই সাংস্কৃতিক বিরোধী আন্দোলনের সঙ্গে যুক্ত ছিলেন। পুনরায় আবির্ভাবঃ 1990-এর দশক-বর্তমান একটি সংগঠিত আন্দোলন হিসাবে, এখানে এবং সেখানে ব্যক্তিদের একটি আলগা টুকরো টুকরো করার পরিবর্তে, নৈরাজ্যবাদ শুধুমাত্র 1990-এর দশকের গোড়ার দিকে ডারবান এবং জোহানেসবার্গে প্রাথমিকভাবে প্রতিষ্ঠিত ছোট ছোট গোষ্ঠীগুলির সাথে দক্ষিণ আফ্রিকায় পুনরায় আবির্ভূত হতে শুরু করে। 1993 সালে জোহানেসবার্গে নৈরাজ্যবাদী বিপ্লবী আন্দোলন (এ. আর. এম) প্রতিষ্ঠিত হয়; এর ছাত্র বিভাগে বর্ণবাদবিরোধী আন্দোলনের জঙ্গিরা অন্তর্ভুক্ত ছিল। 1995 সালে ওয়ার্কার্স সলিডারিটি ফেডারেশন (ডব্লিউ. এস. এফ) নামে একটি বৃহত্তর আন্দোলন এ. আর. এম-কে প্রতিস্থাপন করে। ডাব্লু. এস. এফ ডারবান ভিত্তিক একটি সমষ্টিগত সংগঠনকে অন্তর্ভুক্ত করেছিল যা ফ্রিডম জার্নালটি প্রকাশ করেছিল। এটি ওয়ার্কার্স সলিডারিটি নামে নিজস্ব জার্নালও তৈরি করেছিল। ডাব্লু. এস. এফ প্ল্যাটফর্মবাদের ঐতিহ্যে ছিল, সুদূর দুর্বল এ. আর. এম-এর বিপরীতে, এবং প্রধানত কৃষ্ণাঙ্গ শ্রমিক শ্রেণি এবং ছাত্র সংগ্রামের মধ্যে কাজ করার দিকে মনোনিবেশ করেছিল। এটি জিম্বাবুয়ে, তানজানিয়া এবং জাম্বিয়ায় নৈরাজ্যবাদী ব্যক্তি এবং ছোট নৈরাজ্যবাদী গোষ্ঠীগুলির সাথে সংযোগ স্থাপন করেছিল। এটি একটি স্বল্পস্থায়ী জাম্বিয়ান ডব্লিউ. এস. এফ প্রতিষ্ঠায়ও সহায়তা করেছিল। 1999 সালে বিভিন্ন কারণে ডব্লিউ. এস. এফ ভেঙে যায়। এর পরে আসে দুটি নৈরাজ্যবাদী গোষ্ঠীঃ বিকিশা মিডিয়া কালেক্টিভ এবং জাবালাজা বুকস। এই দুটি দল জাবালাজাঃ এ জার্নাল অফ সাউদার্ন আফ্রিকান রেভোলিউশনারি অ্যানার্কিজম সহ-প্রযোজনা করেছিল। 1990-এর দশকের শেষের দিকে এবং 2000-এর দশকের গোড়ার দিকে, এই কাঠামোগুলির কর্মীরা বেসরকারিকরণ এবং উচ্ছেদের বিরুদ্ধে সংগ্রামে জড়িত ছিল এবং বিকিশা আনুষ্ঠানিকভাবে বেসরকারীকরণ বিরোধী ফোরামের (এ. পি. এফ) সাথে যুক্ত ছিল। 2003 সালের মে দিবসে, প্ল্যাটফর্মিস্ট জাবালাজা অ্যানার্কিস্ট কমিউনিস্ট ফেডারেশন (জেডএসিএফ, বা জাবফেড) প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। প্রাথমিক জেড. এ. সি. এফ মূলত স্থানীয় নৈরাজ্যবাদী গোষ্ঠীগুলির একটি পুনর্গঠন ছিল, যা বিকিশা মিডিয়া কালেক্টিভ এবং জাবালাজা বুকস (যার যৌথ জার্নাল, জাবালাজা, জেড. এ. সি. এফ-এর জার্নালে পরিণত হয়েছিল) সহ গৌতেং এবং ডারবানে (নৈরাজ্যবাদী ব্ল্যাক ক্রসের একটি স্থানীয় অধ্যায় সহ) বেশ কয়েকটি নতুন নৈরাজ্যবাদী গোষ্ঠীকে একত্রিত করেছিল। 2007 সালে, এর কাঠামোকে শক্তিশালী করার জন্য, জাবফেডকে জাবালাজা নৈরাজ্যবাদী কমিউনিস্ট ফ্রন্ট (জেডএসিএফ, বা জাবফ্রন্ট) হিসাবে পুনর্গঠন করা হয়। নতুন জেড. এ. সি. এফ একটি একক "ব্যক্তিদের ফেডারেশন", যা জাবফেড-এর মতো সমষ্টির মাধ্যমে যোগদানকারী সদস্যদের সমন্বিত একটি ফেডারেশনের বিপরীতে। এই সময়ের মধ্যে, সোয়াজিল্যান্ডেও জেড. এ. সি. এফ-এর সদস্য ছিল এবং সোয়েটোতে মোতসোয়ালেদি ক্যাম্পে একটি ছোট সামাজিক কেন্দ্র চালাচ্ছিল। 2007 সালের পুনর্গঠনের সাথে সাথে, জেড. এ. সি. এফ শুধুমাত্র দক্ষিণ আফ্রিকায় পরিণত হয়, 2008 সালে একটি পৃথক সোয়াজি গ্রুপ গঠন করা হয়। এই গোষ্ঠীটি জেড. এ. সি. এফ-এর সঙ্গে ঘনিষ্ঠভাবে যুক্ত ছিল, তবে এর থেকে আলাদা ছিল। 2000-এর দশকের শেষের দিক থেকে, জেড. এ. সি. এফ এসপেসিফিস্মোর প্রভাবে এসেছে, একটি প্রবণতা যা ফেডারেশন অ্যানারকুইস্টা উরুগুয়েতে (এফ. এ. ইউ, বা উরুগুয়ের নৈরাজ্যবাদী ফেডারেশন) উদ্ভূত হয়েছিল। ইউনিয়নগুলিতে সিন্ডিকেটবাদের প্রচারে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ থাকাকালীন, জেড. এ. সি. এফ-এর কাজ মূলত তথাকথিত "নতুন সামাজিক আন্দোলনের" উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করেছিল, যা বর্ণবাদ-পরবর্তী আফ্রিকান ন্যাশনাল কংগ্রেস (এ. এন. সি) সরকারের অনুভূত ব্যর্থতার প্রতিক্রিয়ায় দক্ষিণ আফ্রিকায় গঠিত হয়েছিল। জেড. এ. সি. এফ বেসরকারীকরণ বিরোধী ফোরাম (এ. পি. এফ) এবং ভূমিহীন জনগণের আন্দোলনের (এল. পি. এম) প্রচারে জড়িত ছিল। এটি আবাহালালি ঘাঁটি মজোন্ডোলো এবং ওয়েস্টার্ন কেপ অ্যান্টি-ইভিকশন ক্যাম্পেইনের সাথে সংহতি কাজের সাথেও জড়িত। এই ধরনের কাজের পাশাপাশি, জেড. এ. সি. এফ কর্মশালা এবং প্রচারের আয়োজনে সক্রিয়। সংগঠন ইন্ডাস্ট্রিয়াল ওয়ার্কার্স অফ দ্য ওয়ার্ল্ড (1910-1922) ইন্টারন্যাশনাল সোশ্যালিস্ট লিগ (1915-1921) ইন্ডাস্ট্রিয়াল ওয়ার্কার্স অফ আফ্রিকা (1917-1920) ইন্ডাস্ট্রিয়াল সোশ্যালিস্ট লিগ (1918-1921) ইন্ডাস্ট্রিয়াল অ্যান্ড কমার্শিয়াল ওয়ার্কার্স ইউনিয়ন (1919-1935) অ্যানার্কিস্ট রেভোলিউশনারি মুভমেন্ট (1993-1995) ওয়ার্কার্স সলিডারিটি ফেডারেশন (1995-1999) বিকিশা মিডিয়া কালেক্টিভ (1999-2007) জাবালাজা বুকস (1999-2007) অ্যানার্কিস্ট ব্ল্যাক ক্রসের দক্ষিণ আফ্রিকান অধ্যায় (2002-2007) জাবালাজা অ্যানার্কিস্ট কমিউনিস্ট ফেডারেশন (2003-2007) জাবালাজা অ্যানার্কিস্ট কমিউনিস্ট ফ্রন্ট (2007-) আরও দেখুন অ্যানার্কিসম ইন আফ্রিকা প্ল্যাটফর্মবাদ রেভোলিউশনারি সিন্ডিক্যালিজম রেফারেন্স বিবলি জাবালাজা নৈরাজ্যবাদী কমিউনিস্ট ফ্রন্ট জাবালাজাঃ এ জার্নাল অফ সাউদার্ন আফ্রিকান রেভোলিউশনারি অ্যানার্কিজম জাবালাজা দক্ষিণ আফ্রিকার বিষয় নিয়ে বই লিখেছেন Libcom.org দক্ষিণ আফ্রিকার রাজনৈতিক ইতিহাস দক্ষিণ আফ্রিকার রাজনৈতিক আন্দোলন দক্ষিণ আফ্রিকায় সিন্ডিকেটবাদ