Nicholas Miklouho-Maclay
নিকোলাই নিকোলায়েভিচ মিকলুহো-ম্যাকলে (; 1846-1888) কসাক নোবেল বংশোদ্ভূত একজন রাশিয়ান ইম্পেরিয়াল এক্সপ্লোরার ছিলেন। তিনি একজন নৃতত্ত্ববিদ, নৃতত্ত্ববিদ এবং জীববিজ্ঞানী হিসাবে কাজ করেছিলেন যিনি নিউ গিনির আদিবাসীদের মধ্যে বসতি স্থাপন এবং অধ্যয়ন করার জন্য প্রথম দিকের বিজ্ঞানীদের মধ্যে একজন হিসাবে বিখ্যাত হয়েছিলেন যারা কখনও কোনও ইউরোপীয়কে দেখেননি। মিকলুহো-ম্যাকলে তাঁর জীবনের বেশিরভাগ সময় মধ্যপ্রাচ্য, অস্ট্রেলিয়া, নিউ গিনি, মেলানেশিয়া এবং পলিনেশিয়ায় ভ্রমণ এবং বৈজ্ঞানিক গবেষণা পরিচালনা করেছেন। অস্ট্রেলিয়া তাঁর দত্তক দেশ এবং সিডনি তাঁর পরিবারের জন্মস্থান হয়ে ওঠে। তিনি ঊনবিংশ শতাব্দীর অস্ট্রেলীয় বিজ্ঞানের একজন বিশিষ্ট ব্যক্তিত্ব হয়ে ওঠেন এবং অস্ট্রেলীয় ও নিউ গিনির ইতিহাসের উল্লেখযোগ্য বিষয়ে জড়িত হন। অস্ট্রেলিয়ান সংবাদপত্রগুলিতে চিঠি লেখার সময়, মিকলুহো-ম্যাকলে অস্ট্রেলিয়া, নিউ ক্যালেডোনিয়া এবং প্রশান্ত মহাসাগরীয় অঞ্চলে শ্রম ও দাস বাণিজ্যের ("ব্ল্যাকবার্ডিং") বিরোধিতা করার পাশাপাশি নিউ গিনিতে ব্রিটিশ ও জার্মান ঔপনিবেশিক সম্প্রসারণের বিরোধিতা করেছিলেন। অস্ট্রেলিয়ায় থাকাকালীন তিনি দক্ষিণ গোলার্ধে প্রথম জৈবিক গবেষণা কেন্দ্র নির্মাণ করেন, নিউ সাউথ ওয়েলসের লিনিয়ান সোসাইটিতে নির্বাচিত হন, অস্ট্রেলেশিয়ান বায়োলজিকাল অ্যাসোসিয়েশন প্রতিষ্ঠায় গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেন, অভিজাত অস্ট্রেলিয়ান ক্লাবে থেকে যান, শীর্ষস্থানীয় অপেশাদার বিজ্ঞানী ও রাজনৈতিক ব্যক্তিত্ব স্যার উইলিয়াম ম্যাকলির ঘনিষ্ঠ হয়ে ওঠেন এবং নিউ সাউথ ওয়েলসের প্রিমিয়ারের কন্যা মার্গারেট-এমা রবার্টসনকে বিয়ে করেন। তাঁর তিন নাতিই অস্ট্রেলিয়ার জনজীবনে অবদান রেখেছেন। চার্লস ডারউইনের প্রথম দিকের অনুসারীদের মধ্যে একজন, মিকলুহো-ম্যাকলেকে আজ একজন পণ্ডিত হিসাবেও স্মরণ করা হয়, যিনি তাঁর তুলনামূলক শারীরবৃত্তীয় গবেষণার ভিত্তিতে মানবজাতির বিভিন্ন জাতি বিভিন্ন প্রজাতির অন্তর্ভুক্ত এই প্রচলিত দৃষ্টিভঙ্গিকে খণ্ডন করা প্রথম নৃতত্ত্ববিদদের মধ্যে একজন ছিলেন। পূর্বপুরুষ এবং প্রাথমিক বছরগুলিতে মিকলুহো-ম্যাকলে রাশিয়ার নভগোরোদ গভর্নরেটের (বর্তমানে নভগোরোদ ওব্লাস্টের ওকুলোভস্কি জেলা) বোরোভিচি কাউন্টিতে (উয়েজড) একটি অস্থায়ী শ্রমিক শিবিরে জন্মগ্রহণ করেছিলেন, যিনি মস্কো-সেন্ট পিটার্সবার্গ রেলপথ নির্মাণে কর্মরত একজন সিভিল ইঞ্জিনিয়ারের পুত্র ছিলেন। মিকলুহো-ম্যাকলে আংশিকভাবে ইউক্রেনীয় কসাক বংশোদ্ভূত ছিলেন। তাঁর ইউক্রেনীয় পিতা নিকোলাই ইলিচ মাইক্লুখা 1818 সালে চেরনিগভ গভর্নরেটের স্টারোডুবে জন্মগ্রহণ করেছিলেন এবং জাপোরোজিয়ান কসাকের বংশধর স্টেপান মাইক্লুখার বংশধর ছিলেন, যিনি রাশিয়া-তুর্কি যুদ্ধের (1787-1792) সময় তাঁর সামরিক শোষণের জন্য দ্বিতীয় ক্যাথরিন কর্তৃক সাম্রাজ্যের অভিজাত উপাধিতে ভূষিত হয়েছিলেন, যার মধ্যে ওচাকভ দুর্গ দখল অন্তর্ভুক্ত ছিল। প্রকৃতপক্ষে, তাঁর কসাক বংশ বিস্তৃত ছিল এবং এতে জাপোরিজিয়ান হোস্ট ওখ্রিম মিকলুখার ওতামানও অন্তর্ভুক্ত ছিল, যিনি পরে নিকোলাই গোগোলের প্রধান চরিত্র তারাস বুলবার প্রোটোটাইপ হয়ে ওঠেন। তাঁর পিতামহ-পিতামহী গোগোলের বন্ধু ছিলেন। তাঁর উৎপত্তি সম্পর্কে মিকলুহো-ম্যাকলে লিখেছেনঃ আমার পূর্বপুরুষরা মূলত ইউক্রেন থেকে এসেছিলেন এবং নিপারের জাপোরগ-কসাক ছিলেন। ইউক্রেনের সংযুক্তির পর, পরিবারের একজন, স্টেপান, জেনারেল কাউন্ট রুমিয়ানজফের অধীনে সোটনিক (একজন উচ্চতর কসাক অফিসার) হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন এবং ওটশাকফের তুর্কি দুর্গের ঝড়ের সময় নিজেকে বিশিষ্ট করে তুলেছিলেন, ক্যাথরিন দ্বিতীয়-এর আদেশে একজন অভিজাত হয়েছিলেন। নিকোলাইয়ের বাবা, মাইকোলা মাইক্লুখা, নিঝিন লিসিয়াম (নিঝিন) থেকে স্নাতক হন, যার পরে তিনি সেন্ট পিটার্সবার্গে হেঁটে যান, যেখানে তিনি রোডওয়ে ইনস্টিটিউট অফ ইঞ্জিনিয়ারিং কর্পসে ভর্তি হন। তিনি 1840 সালে ইনস্টিটিউট থেকে স্নাতক হন এবং মস্কো-সেন্ট পিটার্সবার্গ রেলপথ নির্মাণের জন্য নিযুক্ত একজন প্রকৌশলী হন। সেন্ট পিটার্সবার্গে মস্কোভস্কি যাত্রীবাহী রেলস্টেশনের প্রথম প্রধান হওয়ার পর, মাইক্লুখা তার পরিবারকে সেখানে স্থানান্তরিত করেন। তিনি 1857 সালের ডিসেম্বরে যক্ষ্মায় মারা যান এবং তাঁর স্ত্রী ও পাঁচ সন্তান রেখে যান। তার মৃত্যুর আগে, তারাস শেভচেঙ্কোর কাছে 150 রুবল পাঠানোর জন্য মাইক্লুখাকে তার চাকরি থেকে বরখাস্ত করা হয়েছিল। নিকোলাইয়ের মা একাতেরিনা সেমেনোভনা, জন্মনাম বেকার, জার্মান ও পোলিশ বংশোদ্ভূত ছিলেন (তাঁর তিন ভাই 1863 সালের জানুয়ারির বিদ্রোহে অংশ নিয়েছিলেন)। 1873 সালের পর, মিকলুহো-ম্যাকলে পরিবার পোলসিয়া অঞ্চলের কিয়েভের উত্তর-পশ্চিমে মালিন-এ একটি দেশীয় এস্টেট কিনেছিল এবং সেখানে বসবাস করত। নিকোলাইয়ের এক ভাই, সের্গেই, মালিনে বিচারক হন যেখানে তিনি শেষ পর্যন্ত মারা যান। আরেক ভাই মিখাইল একজন ভূতত্ত্ববিদ হয়ে ওঠেন। তৃতীয় ভাই, ভ্লাদিমির, রাশিয়ান উপকূল প্রতিরক্ষা জাহাজ অ্যাডমিরাল উশাকভের ক্যাপ্টেন ছিলেন এবং তিনি সুশিমার যুদ্ধে অংশ নিয়েছিলেন যেখানে তিনি নিহত হন। মিখাইল এবং ভ্লাদিমির উভয়ই রাশিয়ান বিপ্লবী সংগঠন নারোদনায়া ভোলিয়ার সদস্য ছিলেন। নিকোলাই 1846 সালের 21শে জুলাই নিকোলাওস দ্য ওয়ান্ডারওয়ার্কারের শেগ্রিনস্কায়া গির্জায় পুরোহিত ইয়োন স্মিরনভ দ্বারা বাপ্তিস্ম গ্রহণ করেন। তাঁর ধর্মপিতা ছিলেন আলেকজান্ডার রিডিগার, একজন বরোভিচি জমির মালিক যিনি 1812 সালের দেশপ্রেমিক যুদ্ধের একজন অভিজ্ঞ এবং বোরোডিনোর যুদ্ধে অংশগ্রহণকারী ছিলেন। শিক্ষা ও অধ্যয়ন 1858 সালে নিকোলাই সেন্ট পিটার্সবার্গের সেন্ট আন্না কির্চেতে একটি জার্মান লুথেরান স্কুলের তৃতীয় শ্রেণিতে ভর্তি হন। তার ভাই সের্গেই সহ দ্বিতীয় সেন্ট পিটার্সবার্গ জিমনেসিয়ামে (1859-1863) পড়ার সময়, ছাত্র বিক্ষোভে অংশ নেওয়ার জন্য তাকে গ্রেপ্তার করা হয় এবং পিটার ও পল দুর্গে বেশ কয়েক দিন রাখা হয়। নিকোলাইয়ের বাবার বন্ধু রুশ লেখক আলেক্সি কনস্টান্টিনোভিচ টলস্টয় এই তরুণ ছাত্রদের রক্ষা করেছিলেন। 1863 সালে জিমনেসিয়াম শেষ না করে নিকোলাই সেন্ট পিটার্সবার্গ বিশ্ববিদ্যালয়ে মুক্ত শ্রোতা হিসাবে ভর্তি হন কিন্তু 1864 সালের ফেব্রুয়ারিতে বহিষ্কৃত হওয়ার আগে মাত্র দুই মাস সেখানে কাটান এবং "নিয়ম ভঙ্গ" করার জন্য ইম্পেরিয়াল রাশিয়ায় তৃতীয় স্তরের শিক্ষা থেকে বঞ্চিত হন। একই বছরের মার্চ মাসে, জাল পাসপোর্ট নিয়ে তিনি জার্মান বিশ্ববিদ্যালয়গুলিতে পড়াশোনা শেষ করার জন্য বিদেশে চলে যান, যা শীর্ষস্থানীয় ইউরোপীয় বিজ্ঞানীদের সাথে অধ্যয়ন ও কাজ করার সুযোগ করে দেয়। তিনি হাইডেলবার্গে মানববিদ্যা, লাইপজিগে চিকিৎসা এবং জেনা বিশ্ববিদ্যালয়ে প্রাণিবিদ্যা অধ্যয়ন করেন, যেখানে তিনি মহান জার্মান পণ্ডিত আর্নস্ট হেকেলের প্রভাবে আসেন, যিনি তাঁর ভবিষ্যতের উপর গভীর প্রভাব ফেলেছিলেন। মিকলুহো-ম্যাকলের উজ্জ্বল ছাত্র রেকর্ড হেকেলের দৃষ্টি আকর্ষণ করেছিল, যিনি 1866 সালে ক্যানারি দ্বীপপুঞ্জে একটি ক্ষেত্র অভিযানের অংশ হিসাবে তাকে তার সহকারী হিসাবে নিযুক্ত করেছিলেন। সেখানে, মিকলুহো-ম্যাকলে হাঙ্গর এবং স্পঞ্জের প্রতি আগ্রহ প্রকাশ করেন এবং একটি নতুন স্পঞ্জ প্রজাতি আবিষ্কার করেন, যা তিনি ক্যানারি দ্বীপপুঞ্জের মূল বার্বার বাসিন্দা গুয়াঞ্চদের প্রতি শ্রদ্ধা জানাতে গুয়াঞ্চা ব্লাঙ্কা নামে নামকরণ করেন। তিনি জীববিজ্ঞানী অ্যান্টন ডর্নের ঘনিষ্ঠ বন্ধু হয়ে ওঠেন, যার সাথে তিনি ইতালির মেসিনায় থাকাকালীন গবেষণা কেন্দ্রগুলির ধারণা ধারণ করতে সহায়তা করেছিলেন। অস্ট্রেলিয়া মিকলুহো-ম্যাকলে স্টিম কর্ভেট ভিটিয়াজে করে সেন্ট পিটার্সবার্গ থেকে অস্ট্রেলিয়ার উদ্দেশ্যে রওনা হন। 1878 সালের 18 জুলাই তিনি সিডনিতে আসেন। সেখানে পৌঁছনোর কয়েকদিন পর তিনি লিনিয়ান সোসাইটির কাছে যান এবং একটি প্রাণিবিদ্যা কেন্দ্রের আয়োজন করার প্রস্তাব দেন। 1878 সালের সেপ্টেম্বর মাসে তাঁর প্রস্তাব অনুমোদিত হয়। মেরিন বায়োলজিকাল স্টেশন নামে পরিচিত এই কেন্দ্রটি সিডনির বিশিষ্ট স্থপতি জন কার্কপ্যাট্রিক নির্মাণ করেছিলেন। গ্রেটার সিডনির পূর্ব দিকে ওয়াটসন উপসাগরে অবস্থিত এই সুবিধাটি ছিল অস্ট্রেলিয়ার প্রথম সামুদ্রিক জৈবিক গবেষণা প্রতিষ্ঠান। তিনি নিউ সাউথ ওয়েলসের প্রিমিয়ার জন রবার্টসনের বিধবা কন্যা মার্গারেট-এমাকে বিয়ে করেছিলেন। তাঁর বাসভবন সিডনি শহরতলির বার্চগ্রোভে অবস্থিত, ওয়াইমিং এখন তাঁর সাথে যুক্ত হওয়ার কারণে ঐতিহ্য-তালিকাভুক্ত। নিউ গিনি এবং প্রশান্ত মহাসাগরীয় অঞ্চলে নৃতাত্ত্বিক কাজ 1871 থেকে 1880 সালের মধ্যে উত্তর-পূর্ব নিউ গিনিতে দুই বছরের জন্য বসবাস করেন, যেখান থেকে তিনি বেশ কয়েকবার ফিলিপাইন, মালয় উপদ্বীপ এবং অস্ট্রেলিয়াও পরিদর্শন করেন। 1883 সালে তিনি আবার নিউ গিনিতে ফিরে আসেন। স্থানীয় উপজাতিদের মধ্যে বসবাস করে, তাদের জীবনযাত্রা এবং রীতিনীতি সম্পর্কে তাঁর বিস্তৃত গ্রন্থ পরবর্তী গবেষকদের কাছে অমূল্য ছিল। 1850 এবং 1860-এর দশকে বৈজ্ঞানিক ও নৃতাত্ত্বিক বৃত্তগুলিতে মানব জাতির অধ্যয়ন এবং জাতিগত বিশেষত্বের ব্যাখ্যার সাথে অনেক আলোচনা হয়েছিল। কিছু নৃতত্ত্ববিদ ছিলেন, যেমন স্যামুয়েল মর্টন, যিনি প্রমাণ করার চেষ্টা করেছিলেন যে সমস্ত মানব জাতির সমান মূল্য নেই এবং "সাদা মানুষ" "রঙিন" জাতিগুলির উপর শাসন করার জন্য "প্রাকৃতিক নির্বাচন" দ্বারা পূর্বনির্ধারিত ছিল। কিছু বিজ্ঞানী, যেমন তরুণ মিকলুহো-ম্যাকলের শিক্ষক আর্নস্ট হেকেল, পপুয়ান, বুশম্যান এবং অন্যান্যদের মতো সাংস্কৃতিকভাবে "পিছিয়ে পড়া" মানুষদের ইউরোপীয় এবং তাদের প্রাণী পূর্বপুরুষদের মধ্যে 'মধ্যবর্তী সংযোগের' ভূমিকায় অবনমিত করেছিলেন। ডারউইনের বিবর্তন তত্ত্ব মেনে চলার সময়, মিকলুহো-ম্যাকলে এই ধারণাগুলি থেকে বিচ্ছিন্ন হয়ে পড়েছিলেন এবং এই প্রশ্নটিই তাকে বৈজ্ঞানিক তথ্য সংগ্রহ করতে এবং নিউ গিনির কালো চামড়ার বাসিন্দাদের অধ্যয়ন করতে পরিচালিত করেছিল। তাঁর তুলনামূলক শারীরবৃত্তীয় গবেষণার ভিত্তিতে, মিকলুহো-ম্যাকলে ছিলেন প্রথম নৃতত্ত্ববিদদের মধ্যে একজন যিনি বহুজাতিকতাবাদকে খণ্ডন করেছিলেন, এই দৃষ্টিভঙ্গি যে মানবজাতির বিভিন্ন জাতি বিভিন্ন প্রজাতির অন্তর্ভুক্ত ছিল। দাসত্বের বিরোধিতা মিকলুহো-ম্যাকলের মানবতাবাদী দৃষ্টিভঙ্গি তাকে মেলানেশিয়া দ্বীপপুঞ্জ এবং কুইন্সল্যান্ড, ফিজি, সামোয়া এবং নিউ ক্যালেডোনিয়ার বৃক্ষরোপণের মধ্যে দাস বাণিজ্য এবং ব্ল্যাকবার্ডিংয়ের বিরুদ্ধে সক্রিয়ভাবে প্রচার করতে পরিচালিত করেছিল। 1878 সালের নভেম্বরে ওলন্দাজ সরকার তাঁকে জানায় যে, তাঁর সুপারিশে তারা টারনেট এবং টিডোরে ক্রীতদাসদের যাতায়াত নিয়ন্ত্রণ করছে। 1879 সাল থেকে তিনি অস্ট্রেলীয় সংবাদপত্রগুলিতে বেশ কয়েকটি চিঠি লিখেছিলেন এবং উত্তর-পূর্ব নিউ গিনির ম্যাকলে উপকূলে তাঁর বন্ধুদের ভূমি অধিকার রক্ষা এবং দক্ষিণ প্রশান্ত মহাসাগরে অস্ত্র ও মাদকের ট্র্যাফিক বন্ধ করার বিষয়ে পশ্চিম প্রশান্ত মহাসাগরের হাই কমিশনার স্যার আর্থার গর্ডনের সাথে যোগাযোগ করেছিলেন। 1887 সালে তিনি অস্ট্রেলিয়া ত্যাগ করেন, সেন্ট পিটার্সবার্গে ফিরে এসে ইম্পেরিয়াল রাশিয়ান জিওগ্রাফিক্যাল সোসাইটিতে তাঁর কাজ উপস্থাপন করেন এবং তাঁর তরুণ পরিবারকে সঙ্গে নিয়ে যান। মিকলুহো-ম্যাকলে অসুস্থ ছিলেন এবং সের্গেই বটকিনের চিকিৎসা সত্ত্বেও, সেন্ট পিটার্সবার্গে 41 বছর বয়সে মস্তিষ্কের টিউমারে আক্রান্ত হয়ে মারা যান। তাঁকে ভলকোভো কবরস্থানে দাফন করা হয় এবং সেন্ট পিটার্সবার্গ মিলিটারি অ্যান্ড মেডিকেল একাডেমিতে তাঁর মাথার খুলি রেখে যাওয়া হয়। মৃত্যুর পর মিকলুহো-ম্যাকলের বিধবা স্ত্রী তাদের সন্তানদের নিয়ে সিডনিতে ফিরে আসেন। 1917 সাল পর্যন্ত এই বিজ্ঞানীর পরিবার রাজকীয় রাশিয়ান পেনশন পেত। প্রথমে তৃতীয় আলেকজান্ডার এবং তারপর দ্বিতীয় নিকোলাস এই অর্থ বরাদ্দ করেছিলেন। তাঁর এক পুত্র আলেকজান্ডার আর. ই. ও 'কনরের এক কন্যাকে বিয়ে করেছিলেন। 1923 সাল পর্যন্ত তাঁর ভ্রমণ পত্রিকা প্রকাশিত হয়নি এবং 1953 সালে তাঁর কাজের একটি পাঁচ খণ্ডের সংকলন প্রকাশিত হয়। আন্তর্জাতিকভাবে এবং বিজ্ঞানে নিকোলাই নিকোলাইভিচ মিকলুহো-ম্যাকলেকে নিউ গিনি গাছ প্রজাতির প্ল্যানচোনেলা ম্যাকলেয়ানা, কলা প্রজাতির মুসা ম্যাকলেয়ি এবং স্থল শামুক প্রজাতির ক্যানফ্রিউলা ম্যাকলেয়ানা নামে স্মরণ করা হয় যা তাঁর আবিষ্কৃত কয়েকটি প্রজাতি ছিল। উইভিল রাইনোস্কাফা ম্যাকলেই প্রথমে মিক্লোহো-ম্যাকলে সংগ্রহ করেছিলেন এবং তারপরে তাঁর বন্ধু উইলিয়াম ম্যাকলে তাঁর নামে নামকরণ করেছিলেন। নিকোলাই নিকোলাইভিচ মিকলুহো-ম্যাকলে-এর নামে নামকরণ করা অন্যান্য প্রজাতির মধ্যে রয়েছেঃ কোলাস্টোমিয়ন ম্যাকলেই (নিউ গিনির একটি বাম্প), এবং ডিসমিকক্কাস ম্যাকলেই (নিউ গিনির একটি স্কেল পোকামাকড়) 1978 সালে আবিষ্কৃত গ্রহাণু 3196 ম্যাকলাজ, তাঁর সম্মানে নামকরণ করা হয়েছিল। ট্রেভর স্টিলের এস্পেরান্তো ঐতিহাসিক উপন্যাস "সেদ নূর ফ্র্যাগমেন্টো"-র প্রধান চরিত্রের ভিত্তি হল মকলাজ। অস্ট্রেলিয়া ওয়াটসনের উপসাগরের সামুদ্রিক জৈবিক স্টেশন, যা মিকলুহো-ম্যাকলে দ্বারা নির্মিত এবং ব্যবহৃত হয়েছিল, 1899 সালে প্রতিরক্ষা মন্ত্রক দ্বারা কর্মকর্তাদের জন্য ব্যারাক হিসাবে পরিচালিত হয়েছিল। 1980-এর দশকে মিকলুহো-ম্যাকলে সোসাইটি মিকলুহো-ম্যাকলে-এর বৈজ্ঞানিক কাজের স্মরণে কেন্দ্রটিকে একটি ঐতিহাসিক ল্যান্ডমার্ক হিসাবে গড়ে তোলার জন্য ব্যর্থভাবে তদবির করে। আজ, যদিও সিডনি হারবার ফেডারেশন ট্রাস্টের মালিকানাধীন, ভবনটি একটি ব্যক্তিগত বাসস্থান হিসাবে ব্যবহৃত হয় এবং শুধুমাত্র বিশেষ অনুষ্ঠানে জনসাধারণের জন্য উন্মুক্ত। মিকলুহো-ম্যাকলে সোসাইটি তাঁর সম্মানে স্নেইলস বে (বার্চগ্রোভ)-তে একটি উদ্যানের নামকরণ করতে সফল হয়েছিল, যেখানে তিনি সিডনিতে কিছু সময়ের জন্য থাকতেন। তাঁর জন্মের 150তম বার্ষিকী উপলক্ষে সিডনি বিশ্ববিদ্যালয়ের ম্যাকলে জাদুঘরের সামনে মিকলুহো-ম্যাকলের একটি আবক্ষ মূর্তি উন্মোচন করা হয়। প্রতি বছর সিডনি বিশ্ববিদ্যালয় থেকে ম্যাকলে মিকলুহো-ম্যাকলে ফেলোশিপ পাওয়া যায়। ইন্দোনেশিয়া 2011 সালের 3রা মার্চ ইন্দোনেশিয়ার জাকার্তায় মিকলুহো-ম্যাকলে-র একটি স্মৃতিস্তম্ভ উন্মোচন করা হয়। পাপুয়া নিউ গিনি ম্যাকলে উপকূল শব্দটি সময়ে সময়ে পাপুয়া নিউ গিনির উত্তর-পূর্ব উপকূলকে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। মিকলুহো-ম্যাকলে এই শব্দটি ব্যবহার করতে শুরু করেন, এবং এটিকে কেপ ক্রোইসিলিস এবং কেপ কিং উইলিয়ামের মধ্যে 150 মাইল এবং অভ্যন্তরীণ মানা-বোরো-বোরো (ফিনিস্টার পর্বতমালা) পর্বতমালা পর্যন্ত বিস্তৃত হিসাবে সংজ্ঞায়িত করেন। তবে, এই নামটি আজ ব্যবহার করা হয় না। কেপ ক্রোইসিলিস থেকে মাদাং পর্যন্ত উপকূলের অংশটিকে উত্তর উপকূলের অংশ হিসাবে উল্লেখ করা হয়, যে উপসাগরে মাদাং অবস্থিত, তাকে অ্যাস্ট্রোলেব উপসাগর বলা হয়, অন্যদিকে অ্যাস্ট্রোলেব উপসাগর থেকে সাইদর পর্যন্ত উপকূলটি রাই উপকূল, যা পালাক্রমে রায় উপকূল জেলার নাম দেয়, একজন ভোটার যিনি পাপুয়া নিউ গিনির জাতীয় সংসদে একজন সাংসদকে ফিরিয়ে দেন। পাপুয়া নিউ গিনির মাদাং-যেখানে অভিযাত্রী 1870-এর দশকে অবস্থান করেছিলেন সেখান থেকে খুব বেশি দূরে নয়-একটি রাস্তার নামকরণ করা হয়েছে তাঁর নামে। 2000 সালে ওলেগ আলিয়েভ নিউ গিনিতে একটি স্মৃতিস্তম্ভ নির্মাণ করেন। 2013 সালে মাদাং প্রদেশের বোঙ্গু গ্রামের কাছে মিকলুহো-ম্যাকলের উত্তরাধিকার উদযাপনের জন্য একটি স্মৃতিস্তম্ভ নির্মাণ করা হয়েছিল, যার অর্থায়ন করেছিলেন "ভ্যালেরিয়া, ইরমা এবং ভ্যালেন্তিনা সোরিন, প্রধান, স্যার পিটার বার্টার এবং মাদাং রিসর্ট এবং ফ্রেন্ডস অফ দ্য হাউস টাম্বুনার স্বেচ্ছাসেবকরা"। রাশিয়ায় তাঁর সম্মানে দক্ষিণ-পশ্চিম মস্কোতে (যেখানে রাশিয়ার পিপলস ফ্রেন্ডশিপ ইউনিভার্সিটি অবস্থিত) একটি ইনস্টিটিউট অফ এথনোলজি অ্যান্ড অ্যানথ্রোপোলজি এবং একটি রাস্তা রয়েছে। নভগোরোদ ওব্লাস্টের ওকুলোভকার জেলা জাদুঘরটি তাঁর নামে নামকরণ করা হয়েছে। তাঁর নামে খাবারোভ শ্রেণীর একটি যাত্রীবাহী জাহাজের নামকরণ করা হয়। খাবারোভস্কে অবস্থিত, এটি 1960 থেকে 1990-এর দশকের মধ্যে আমুর নদীতে ব্যবহৃত হয়েছিল। ইউক্রেন মিকলুহো-ম্যাকলে-র একটি স্মৃতিস্তম্ভ ইউক্রেনের মালিনে নির্মিত হয়েছে, যেখানে তার পরিবারের একটি দেশীয় সম্পত্তির মালিকানা ছিল। ক্রিমিয়ান উপদ্বীপের সেভাস্তোপোল-এও তাঁর একটি আবক্ষ মূর্তি রয়েছে। নোট এবং রেফারেন্স সাধারণ রেফারেন্স গ্রিনপ, এফ. এস. (1944) হু ট্র্যাভেলস অ্যালোন, কে. জি। মারে পাবলিশিং কোম্পানি, সিডনি ওগ্লোব্লিন, এ. কে. (1998) 'কমেমোরেটিং এন. এন. মিকলুখো-ম্যাকলে (সাম্প্রতিক রাশিয়ান প্রকাশনা)', পার্সপেক্টিভস অন দ্য বার্ডস হেড অফ ইরিয়ান জয়া, ইন্দোনেশিয়াঃ প্রসেডিংস অফ দ্য কনফারেন্স, pages.487-502। 1998.. গুগল বুকস-এ আংশিক দৃশ্য। টিউটরস্কি, এ. ভি., ই. ভি. গভোর এবং ক্রিস্টোফার বালার্ড। "মিকলুহো-ম্যাকলে 'স লিগ্যাসি ইন রাশিয়ান-অ্যান্ড ইংলিশ-ল্যাঙ্গুয়েজ অ্যাকাডেমিক রিসার্চ, 1992-2017"। ইউরেশিয়ার প্রত্নতত্ত্ব, নৃতত্ত্ব ও নৃতত্ত্ব 47.2 (2019): 112-121। গুগল মানচিত্রে ম্যাকলে উপকূল, পাপুয়া নিউ গিনির বাহ্যিক সংযোগ রয়েছে। এন. মিকলুহো-ম্যাকলে ভলিউম দ্বারা প্রসেডিংস অফ দ্য লিনিয়ান সোসাইটি অফ এনএসডাব্লু-তে কাগজ। 8, 1883 মিকলুচো-ম্যাকলেঃ নিউ গিনি ডায়েরি 1871-1883, সি. এল. সেন্টিনেলার জীবনীমূলক এবং ঐতিহাসিক নোট সহ রাশিয়ান থেকে অনুবাদ করা হয়েছে। ক্রিস্টেন প্রেস, মাদাং, পাপুয়া নিউ গিনি 1846 জন্ম 1888 মৃত্যু ওকুলোভস্কি জেলার মানুষ বোরভিচস্কি উয়েজড জাপোরোজিয়ান কসাক আভিজাত্য পোলিশ বংশোদ্ভূত রাশিয়ান সাম্রাজ্যের লোক জার্মান বংশোদ্ভূত রাশিয়ান সাম্রাজ্যের লোক রাশিয়ান সাম্রাজ্যের অন্বেষণকারী রাশিয়ান সাম্রাজ্যের নৃতত্ত্ববিদ নিউ গিনির অন্বেষণকারী রাশিয়ান সাম্রাজ্যের নৃতত্ত্ববিদ রাশিয়ান সাম্রাজ্যের সামুদ্রিক জীববিজ্ঞানী অস্ট্রেলিয়ায় রাশিয়ান সাম্রাজ্যের প্রবাসী মস্তিষ্কের টিউমার থেকে রাশিয়ান বিজ্ঞানীদের মৃত্যু