List of Egyptian hieroglyphs
সময়ের সাথে সাথে স্বতন্ত্র মিশরীয় হায়ারোগ্লিফের মোট সংখ্যা মধ্য রাজ্যে কয়েকশ থেকে টলেমীয় রাজ্যের সময়কালে কয়েক হাজারে বৃদ্ধি পায়। 1928/1929-এ অ্যালান গার্ডিনার হায়ারোগ্লিফের একটি সংক্ষিপ্ত বিবরণ প্রকাশ করেছেন, গার্ডিনার-এর সাইন তালিকা, মৌলিক আধুনিক মান। এটি 26টি বিভাগে (মোটামুটিভাবে এ-জেড) 763টি চিহ্ন বর্ণনা করে। জর্জ মুলার ঐতিহাসিক যুগ দ্বারা সংগঠিত আরও বিস্তৃত তালিকা সংকলন করেছেন (1927 এবং 1936 সালে মরণোত্তর প্রকাশিত)। ইউনিকোডে, ইজিপশিয়ান হায়ারোগ্লিফস (2009) ব্লকে গার্ডিনার তালিকার উপর ভিত্তি করে 1071টি চিহ্ন রয়েছে। 2016 সালের হিসাবে, মুলারের তালিকা অন্তর্ভুক্ত করার জন্য ইউনিকোড মান প্রসারিত করার জন্য মাইকেল এভারসনের একটি প্রস্তাব রয়েছে। উপসেট হায়ারোগ্লিফের উল্লেখযোগ্য উপসেটঃ নির্ধারক এককেন্দ্রিক চিহ্ন দ্বিস্তরীয় চিহ্ন ত্রিস্তরীয় চিহ্ন মিশরীয় সংখ্যা গার্ডিনার দ্বারা চিঠির শ্রেণিবিন্যাস হায়ারোগ্লিফের তালিকা আরও দেখুন মিশরীয় হায়ারোগ্লিফ প্রাচীন মিশরীয় গার্ডিনার সাইন তালিকার লিপ্যন্তরণ রেফারেন্স বাজ, স্যার E.A.Wallis, একটি মিশরীয় হায়ারোগ্লিফিক অভিধান, দুটি খণ্ডে, স্যার E.A.Wallis বাজ, (ডোভার পাবলিকেশনস, ইনক। নিউ ইয়র্ক), সি 1920, ডোভার সংস্করণ, সি 1978। (হায়ারোগ্লিফসের বড় শ্রেণীবদ্ধ তালিকা, খণ্ড 1, পৃ। xcvii-cxlvii (97-147) (25টি বিভাগ, 1000 + হায়ারোগ্লিফ), 50 পি. জি.) ফকনার, উইলিয়াম (1991)। মধ্য মিশরীয়। গ্রিফিথ। । : এ. এইচ. গার্ডিনার, ক্যাটালগ অফ দ্য ইজিপশিয়ান হায়ারোগ্লিফিক প্রিন্টিং টাইপ, ডক্টর অ্যালানের মালিকানাধীন এবং নিয়ন্ত্রিত ম্যাট্রিক্স থেকে (1928)। এ. এইচ. গার্ডিনার, "অ্যাডিশন্স টু দ্য নিউ হায়ারোগ্লিফিক ফাউন্টেন (1928)", দ্য জার্নাল অফ ইজিপশিয়ান আর্কিওলজি 15 (1929), পৃ. 95। এ. এইচ. গার্ডিনার, "অ্যাডিশন্স টু দ্য নিউ হায়ারোগ্লাইফিক ফাউন্টেন (1931)", দ্য জার্নাল অফ ইজিপশিয়ান আর্কিওলজি 17 (1931), পৃ. 245-247। এ. এইচ. গার্ডিনার, মিশরীয় হায়ারোগ্লিফিক মুদ্রণ প্রকারের ক্যাটালগের পরিপূরক, ডিসেম্বর 1953 (1953) পর্যন্ত অধিগ্রহণ দেখাচ্ছে। এ. এইচ. গার্ডিনার, মিশরীয় ব্যাকরণঃ হায়ারোগ্লিফ অধ্যয়নের একটি ভূমিকা। 3য় সংস্করণ, পাব। গ্রিফিথ ইনস্টিটিউট, অক্সফোর্ড, 1957 (1ম সংস্করণ 1927), পৃ. 438-548 (পিডিএফ)। মোলার, জর্জ। 1909 সালে। ইজিপ্টিশ প্যালেগ্রাফিঃ ইজিপ্টিশ বুশ্চ্রিফ্ট ইন ইহরার এন্টউইক্লুং ভন ডার ফানফটেন ডায়নাস্টি বিস জুর রোমিশেন কাইজারজেইট। এরস্টার ব্যান্ডঃ জর্জ। 1927 সালে। ইজিপ্টিশ প্যালেগ্রাফিঃ ইজিপ্টিশ বুশ্চ্রিফ্ট ইন ইহরার এন্টউইক্লুং ভন ডার ফানফটেন ডায়নাস্টি বিস জুর রোমিশেন কাইজারজেইট। জুয়েটার ব্যান্ডঃ ভন ডার জেইট থুটমোসিস 'তৃতীয় বিস জুম এন্ডে ডার আইনুন্ডজওয়ানজিগস্টেন রাজবংশ, মোলার, জর্জ। 1936 সালে। ইজিপ্টিশ প্যালেগ্রাফিঃ ইজিপ্টিশ বুশ্চ্রিফ্ট ইন ইহরার এন্টউইক্লুং ভন ডার ফানফটেন ডায়নাস্টি বিস জুর রোমিশেন কাইজারজেইট। ড্রিটার ব্যান্ডঃ ভন ডার জুয়েন্ডজওয়ানজিগস্টেন রাজবংশ বিস জুম ড্রিটন জার্হুন্ডার্ট নাচ চার। মোলার, জর্জ। 1936 সালে। ইজিপ্টিশ প্যালেগ্রাফিঃ ইজিপ্টিশ বুশ্চ্রিফ্ট ইন ইহরার এন্টউইক্লুং ভন ডার ফানফটেন ডায়নাস্টি বিস জুর রোমিশেন কাইজারজেইট। ভিয়েটার * ব্যান্ডঃ এর্গানজুংশেফট জু ব্যান্ড 1ম ও 2য় উইলকিনসন, রিচার্ড, রিডিং ইজিপশিয়ান আর্ট, এ হায়ারোগ্লিফিক গাইড টু এনশিয়েন্ট ইজিপশিয়ান পেইন্টিং অ্যান্ড স্কাল্পচার, রিচার্ড এইচ উইলকিনসন, 450 টি ইলাস্ট্রেশন সহ, (টেমস অ্যান্ড হাডসন লিমিটেড, লন্ডন), সি 1992। রেইনার হ্যানিগঃ গ্রোজেস হ্যান্ডওয়ার্টারবুচ ইজিপ্টিশ-ডয়েশ। (2800-950 ভি। Chr.) মারবার্গার সংস্করণ। 4র্থ রেভ। এড। ভন জাবার্ন, মেইঞ্জ 2006,, (= হ্যানিগ-লেক্সিকা। ভলি. 1); (= কাল্টুরগেসচিচটে ডার অ্যান্টিকেন ওয়েল্ট। ভলি. 64, আইএসএসএন 0937-9746)-এ গার্ডিনার তালিকা এবং একটি বর্ধিত সাইন তালিকা রয়েছে। রেইনার হ্যানিগ, পেট্রা ভম্বার্গঃ সচগ্রুপ্পেনের ওয়ার্টস্যাটজ ডার ফারাওনেন। হ্যানিগ লেক্সিকা ভলিউম। 2য় সংস্করণ, ভন জ্যাবারন, মেইঞ্জ 2012,। ফ্রেডরিখ জংঃ ইনফ্যুহ্রুং ইন ডাই গ্র্যামাটিক ডেস নিউয়াজিপ্টিশেন 3য় সংস্করণ। এড। হ্যারাসোভিটস, উইসবাডেন 2008, প্রতিলিপি এবং লিপ্যন্তরণ এবং নিউ কিংডম অর্থোগ্রাফির বিশেষত্ব সম্পর্কিত তথ্য। ক্রিশ্চিয়ান লেইটজঃ গ্রিচিস্চ-রমিশেন জেইটের সময়কাল। 3য় সংস্করণ। মন্স্টার 2009,, (= কুয়েলেন্টেক্স্টে জুর ইজিপ্টিশেন ধর্ম 1), (= ইনফুরুঙ্গেন উন্ড কুয়েলেন্টেক্স্টে জুর ইজিপ্টোলজি 2), টলেমিক যুগের হায়ারোগ্লিফিক্সের পুরানো তালিকা উল্লেখ করে। মাইকেল এভারসন এবং বব রিচমন্ড, ইউনিকোডে মিশরীয় হায়ারোগ্লিফগুলি এনকোড করার প্রস্তাবের দিকে (2006) বাহ্যিক লিঙ্ক উইকিহেরো সিনট্যাক্স (মিডিয়াউইকি): উইকশনারিঃ পরিশিষ্টঃ ইউনিকোড/মিশরীয় হায়ারোগ্লিফস মিশরীয় লিপ্যন্তরণ পরিকল্পনাঃ উইকশনারিঃ বিভাগঃ মিশরীয় হায়ারোগ্লিফিক স্ক্রিপ্ট অক্ষর গার্ডিনার সাইন লিস্ট বর্ণমালা ancient-egypt.co.uk ফারাওর নামগুলি হায়ারোগ্লিফগুলি খুঁজে পাচ্ছে