Harvey (play)
হার্ভি মার্কিন নাট্যকার মেরি চেজের 1944 সালের একটি নাটক। এই কাজের জন্য তিনি 1945 সালে নাটকের জন্য পুলিৎজার পুরস্কার পান। এটি বেশ কয়েকবার চলচ্চিত্র এবং টেলিভিশনের জন্য অভিযোজিত হয়েছে, বিশেষ করে 1950 সালে জেমস স্টুয়ার্ট এবং জোসেফিন হাল অভিনীত একটি ছবিতে। প্লট এলউড পি. ডাউড একজন ভদ্র মানুষ যিনি দাবি করেন যে তাঁর একজন অদৃশ্য (এবং সম্ভবত কাল্পনিক) বন্ধু হার্ভি রয়েছে-যাকে এলউড ছয় ফুট, সাড়ে তিন ইঞ্চি (192 সেন্টিমিটার) লম্বা পোকা হিসাবে বর্ণনা করেছেন যা একটি নৃতাত্ত্বিক খরগোশের অনুরূপ। এলউড হার্ভিকে তার সাথে দেখা হওয়া প্রত্যেকের সাথে পরিচয় করিয়ে দেয়। তার সামাজিক-আরোহণকারী বোন ভেটা সিমন্স ক্রমবর্ধমানভাবে তার উদ্ভট আচরণকে বিব্রতকর বলে মনে করে। সে তাকে একটি স্বাস্থ্যকেন্দ্রের প্রতি প্রতিশ্রুতিবদ্ধ করার সিদ্ধান্ত নেয়। যখন তারা স্বাস্থ্যকেন্দ্রে পৌঁছায়, তখন ভুলের একটি কৌতুক ঘটে। যখন ভেটা স্বীকার করে যে সে হার্ভিকেও দেখেছে, তখন তরুণ ডাঃ স্যান্ডারসন এলউডের পরিবর্তে ভেটাকে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ করে। কিন্তু যখন ভুলটি বেরিয়ে আসে, তখন এলউড এবং তার অদৃশ্য সঙ্গীর সন্ধান চলছে। এলউড যখন তার হারিয়ে যাওয়া বন্ধু হার্ভির সন্ধানে স্যানিটোরিয়ামে আসে, তখন মনে হয় যে মৃদু-আচরণের এলউড স্বাস্থ্যকেন্দ্রের পরিচালক ডাঃ চুমলি সহ কর্মীদের উপর অদ্ভুত প্রভাব ফেলেছে। কেবলমাত্র এলউডকে একটি ইনজেকশন দেওয়ার ঠিক আগে যা তাকে "পুরোপুরি স্বাভাবিক মানুষ করে তুলবে, এবং আপনি জানেন যে তারা কী বাজে!" (একজন ট্যাক্সি চালকের ভাষায়, যে এই প্রক্রিয়ায় জড়িত হয়ে পড়েছে) ভেটা কি বুঝতে পারে যে সে বরং এলউডকে সবসময় যেমন ছিল তেমনই-উদ্বেগহীন এবং সদয়-হারভির সাথে থাকার অর্থ হলেও। দৃশ্য আইন 1-দ্য ডাউড লাইব্রেরি (মর্টল মে, ভেটা, মিস জনসন, এলউড, মিসেস চৌভেনেট) দৃশ্য 2-চামলি 'স রেস্ট (ভেটা, কেলি, স্যান্ডারসন, এলউড, চুমলি, উইলসন, বেটি) আইন 2-দৃশ্য 1-ডাউড লাইব্রেরি (মর্টল মে, বিচারক, ভেটা, চুমলি, উইলসন, এলউড) দৃশ্য 2-চুমলি' স রেস্ট (কেলি, স্যান্ডারসন, এলউড, উইলসন, চুমলি) আইন 3-চুমলি 'স রেস্ট (চুমলি, উইলসন, মর্টল মে, বিচারক, স্যান্ডারসন, কেলি, ভেটা, এলউড, লোফ প্রোডাকশনস হার্ভে 1944 সালের 1লা নভেম্বর ব্রডওয়েতে 48তম স্ট্রিট থিয়েটারে প্রিমিয়ার হয় এবং 1949 সালের 15ই জানুয়ারি 1,775টি পারফরম্যান্সের পর বন্ধ হয়ে যায়, যা এটিকে সেই সময় পর্যন্ত পঞ্চম দীর্ঘতম চলমান ব্রডওয়ে শোতে পরিণত করে। মূল প্রযোজনাটি অ্যান্টোয়নেট পেরি দ্বারা পরিচালিত এবং ব্রক পেম্বারটন দ্বারা প্রযোজিত এবং ফ্রাঙ্ক ফে এলউড পি ডাউড এবং জোসেফিন হাল এলউডের বোন ভেটার চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন। পরবর্তীকালে জো ই ব্রাউন, জেমস স্টুয়ার্ট, জেমস ডান, বার্ট হুইলার এবং জ্যাক বুকানন এই দৌড়ের সময় এলউডের চরিত্রে অভিনয় করেন। 1949 সালে লন্ডনের প্রিন্স অফ ওয়েলস থিয়েটারে সিড ফিল্ড এবং অ্যাথেনি সেইলার অভিনীত নাটকটির প্রযোজনাও হয়েছিল; তারপরে, ফিল্ডের মৃত্যুর পরে, লেসলি হেনসন। ডুলি উইলসন 1951 সালের নেগ্রো ড্রামা গিল্ড প্রযোজনায় এলউডের চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন, যেখানে বাটারফ্লাই ম্যাককুইনকে মর্টল মে হিসাবেও দেখানো হয়েছিল। অ্যান্টা থিয়েটারে একটি ব্রডওয়ে পুনরুজ্জীবন 24 ফেব্রুয়ারি থেকে 2 মে 1970 পর্যন্ত চলেছিল এবং এতে জেমস স্টুয়ার্ট এবং হেলেন হেইস অভিনয় করেছিলেন। 1975 সালে স্টুয়ার্ট প্রিন্স অফ ওয়েলস থিয়েটারে ওয়েস্ট এন্ড রিভাইভালে মোনা ওয়াশবোর্নের সাথে ভেটার ভূমিকায় উপস্থিত হন। থিয়েটার ইতিহাসবিদ জর্ডান শিল্ডক্রাউটের মতে, 1980-এর দশকের শেষের দিকে ওয়াশিংটন ডি. সি-র উলি ম্যামথ থিয়েটার এবং 1989 সালে মিনিয়াপোলিসের গুথ্রি থিয়েটারে সমালোচকদের দ্বারা সম্মানিত পেশাদার পুনরুজ্জীবনের কারণে নাটকটির খ্যাতি, যা অপেশাদার থিয়েটার গোষ্ঠীগুলির প্রধান হয়ে উঠেছিল, তার উন্নতি হয়। আঞ্চলিক প্রেক্ষাগৃহে অন্যান্য প্রধান প্রযোজনাগুলি স্টেপ্পেনউল্ফ থিয়েটার (1990), ক্লিভল্যান্ড প্লেহাউস (1991), সিয়াটল রেপ (1993) এবং লা জোলা প্লেহাউস (1994)-এ অনুসরণ করে। 1995 সালে শাফ্টসবারি থিয়েটারে গর্ডেন কায়ে এবং রু ম্যাকক্লানাহান অভিনীত আরও একটি ওয়েস্ট এন্ড পুনরুজ্জীবন অনুষ্ঠিত হয়। ব্রডওয়ে পুনরুজ্জীবনের রাউন্ডঅ্যাবাউট থিয়েটার কোম্পানির প্রযোজনা স্টুডিও 54-এ 18ই মে, 2012 (আনুষ্ঠানিকভাবে 14ই জুন) প্রাকদর্শনগুলিতে খোলা হয়েছিল। স্কট এলিস পরিচালিত, জিম পার্সন্স এলউডের চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন, যেখানে জেসিকা হেচ্ট, চার্লস কিমব্রো, ল্যারি ব্রাইগম্যান, মরগান স্পেক্টর এবং ক্যারল কেন অভিনয় করেছিলেন। 2015 সালে ওয়েস্ট এন্ডে 17ই মার্চ থেকে 2রা মে পর্যন্ত থিয়েটার রয়্যাল হেমার্কেটে হার্ভির আরেকটি প্রদর্শনী হয়। জেমস ড্রেফাস এলউড পি. ডাউডের চরিত্রে এবং মরিন লিপম্যান ভেটা চরিত্রে অভিনয় করেছেন। অ্যাডাপটেশনস ইউনিভার্সাল পিকচার্স তৎকালীন রেকর্ড 10 লক্ষ মার্কিন ডলারে চলচ্চিত্রটির স্বত্ত্ব অর্জন করে এবং 1950 সালে চেজ, অস্কার ব্রডনি এবং মাইলস কনোলি এই নাটকটি চলচ্চিত্রের জন্য অভিযোজিত করেন। হেনরি কোস্টার পরিচালিত এই ছবিতে জোসেফিন হাল (যিনি তার অভিনয়ের জন্য একাডেমি পুরস্কার জিতেছিলেন) এবং জেমস স্টুয়ার্ট অভিনয় করেছিলেন। তিনটি মার্কিন টেলিভিশন অভিযোজন তৈরি করা হয়েছেঃ প্রথমটি, 1958 সালে, আর্ট কার্নি, মেরিয়ন লর্ন, এলিজাবেথ মন্টগোমেরি, ল্যারি ব্লাইডেন, ফ্রেড গুইন, শার্লট রে এবং জ্যাক ওয়েস্টন অভিনয় করেছিলেন। দ্বিতীয়টিতে, জেমস স্টুয়ার্ট 1972 সালে হেলেন হেইস, ফ্রেড গুইন, রিচার্ড মুলিগান, মেডেলিন কান, মার্টিন গ্যাবেল এবং আরলিন ফ্রান্সিসের সাথে তাঁর পর্দার ভূমিকার পুনরাবৃত্তি করেছিলেন। হেইসের ভেটার চিত্রায়ন হলের থেকে উল্লেখযোগ্যভাবে আলাদাঃ শেষ পর্যন্ত, যখন ভেটা তার চেঞ্জ পার্স আবিষ্কার করে, তখন সে হাসে। সর্বশেষ, 1998 সালে, হ্যারি অ্যান্ডারসন, সুওসি কার্টজ, জেসিকা হেচ্ট (যিনি 2012 সালের পুনরুজ্জীবনে উপস্থিত ছিলেন), লেসলি নিলসেন এবং উইলিয়াম শ্যালার্ট অভিনয় করেছিলেন। এছাড়াও, নাটকটির সংস্করণগুলি 1959,1967,1970 সালে পশ্চিম জার্মান টেলিভিশনের জন্য (হেইঞ্জ রুম্যানের সাথে) এবং 1985 সালে মেইন ফ্রুন্ড হার্ভে (মাই ফ্রেন্ড হার্ভে) হিসাবে নির্মিত হয়েছিল। এই নাটকটি লেসলি ব্রিকাসের একটি মঞ্চ সঙ্গীতধর্মী সে হ্যালো টু হার্ভি হিসাবে অভিযোজিত হয়েছিল, যা টরন্টোতে 14ই সেপ্টেম্বর, 1981-এ শুরু হয়েছিল, যেখানে এটি ওয়াশিংটন ডিসি এবং নিউইয়র্কের ব্যস্ততার আগে বন্ধ হয়ে গিয়েছিল। কেন ম্যান্ডেলবাম তাঁর 1991 সালের বই নট সিন্স ক্যারি-তে উল্লেখ করেছেনঃ ডোনাল্ড ও 'কনর এলউডের চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন, যিনি একই বছরের শুরুতে ব্রডওয়ে সংগীতে আরেকটি ভুল করে আত্মপ্রকাশ করেছিলেন, বার্ডি ফিরিয়ে আনুন। এলউডের বোন ভেটা হিসাবে, প্যাট্রিসিয়া রুটলেজ একটি বোমায় আরও একটি দুর্দান্ত পারফরম্যান্স দিয়েছিলেন; (এই শো) পরে তিনি আমেরিকান মিউজিকাল থিয়েটারের হাত ধুয়ে ফেলেন। (এটি) নাটকে কেবল এলউড দ্বারা বর্ণিত বারের দৃশ্যগুলি অন্তর্ভুক্ত করার জন্য একটি দুই সেটের নাটক চালু করে এবং "স্মলটাউন ইউ. এস. এ" এর মতো সংখ্যার জন্য একটি বহিরাগত কোরাস নিয়ে আসে। গানের মাঝখানে, চেজের আসল নাটকটি এখনও উজ্জ্বল ছিল। 2রা আগস্ট, 2009-এ, এটি প্রকাশিত হয়েছিল যে স্টিভেন স্পিলবার্গ নাটকটির একটি নতুন অভিযোজনে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ ছিলেন, 20তম সেঞ্চুরি ফক্স এবং ড্রিমওয়ার্কসের মধ্যে সহ-প্রযোজনা হিসাবে, জোনাথন ট্রপারের লেখা একটি চিত্রনাট্য সহ। 4ঠা ডিসেম্বর, 2009-এ, স্পিলবার্গ ঘোষণা করেন যে তিনি এই প্রকল্পটি ছেড়ে দিয়েছেন, আংশিকভাবে এলউড ডাউডের চরিত্রে অভিনয় করতে ইচ্ছুক এবং সক্ষম একজন অভিনেতাকে খুঁজে পেতে তাঁর অক্ষমতার কারণে। 2012 সালের মে মাসে, মূল নাটকের একটি নতুন প্রযোজনা নিউ ইয়র্ক সিটিতে স্টুডিও 54 থিয়েটারে প্রাকদর্শন শুরু করে, জিম পার্সনস, চার্লস কিমব্রো, জেসিকা হেচ, ল্যারি ব্রাইগম্যান, মরগান স্পেক্টর এবং ক্যারল কেন অভিনীত। রাউন্ডঅ্যাবাউট থিয়েটার কোম্পানির প্রযোজনা 14ই জুন থেকে 5ই আগস্ট, 2012 পর্যন্ত চলেছিল। থিয়েটার রিভিউ এগ্রিগেটর কার্টেন ক্রিটিক 15 জন সমালোচকের মতামতের ভিত্তিতে প্রযোজনাটিকে 100-এর মধ্যে 73 স্কোর দিয়েছেন। রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক 1944 ব্রডওয়ে আমেরিকান নাটকগুলি নাটকীয়-বিজয়ী কাজের জন্য পুলিৎজার পুরস্কার চলচ্চিত্রে রূপান্তরিত করে মানসিক হাসপাতালগুলিতে সেট করা কাজ করে