Bank Street Historic District (Waterbury, Connecticut)
ব্যাঙ্ক স্ট্রিট ঐতিহাসিক জেলা হল মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের কানেকটিকাটের ওয়াটারবারির সেই রাস্তায় বিভিন্ন স্থাপত্য শৈলীর চারটি সংযুক্ত ইটের বাণিজ্যিক ভবন। এগুলি 19 শতকের শেষের দিকে 20 বছরের সময়কালে নির্মিত হয়েছিল, যখন ওয়াটারবারি একটি সমৃদ্ধ, ক্রমবর্ধমান শিল্প কেন্দ্র ছিল। 1983 সালে এগুলি একটি ঐতিহাসিক জেলা হিসাবে স্বীকৃত হয় এবং ঐতিহাসিক স্থানগুলির জাতীয় নিবন্ধে তালিকাভুক্ত হয়। চারটির মধ্যে একটি বিরল রানী অ্যান শৈলীর বাণিজ্যিক ভবন এবং শহরের একমাত্র তিনটি রিচার্ডসনিয়ান রোমানেস্ক বাণিজ্যিক ভবনের মধ্যে একটি। সেই সময়ের ওয়াটারবারির কয়েকজন শীর্ষস্থানীয় স্থপতি ডিজাইনারদের মধ্যে ছিলেন। আধুনিক উন্নয়ন তাদের এবং শহরের কেন্দ্রস্থলের অন্যত্র সমসাময়িক ভবনগুলির মধ্যে মধ্যস্থতা করার পরেও এই চারটি অক্ষত রয়েছে। ভবন চারটি ভবন এবং তাদের নিজ নিজ লট এক চতুর্থাংশ একর বা এক হাজার বর্গ মিটার এলাকা জুড়ে রয়েছে, যার বেশিরভাগই তাদের পায়ের ছাপ দ্বারা আচ্ছাদিত, 207-231 ব্যাঙ্ক স্ট্রিটে। এটি গ্র্যান্ড স্ট্রিট এবং ইন্টারস্টেট 84 ভায়াডাক্টের মধ্যে ব্যাঙ্কের পূর্ব দিকে অবস্থিত। ভূখণ্ডটি সামান্য দক্ষিণে ঢালু। এলাকাটি ঘনবসতিপূর্ণ এবং শহুরে। রাস্তার ওপারে একটি বড় আধুনিক বাণিজ্যিক ব্লক রয়েছে। উত্তর ও দক্ষিণের ড্রাইভওয়েগুলি ভবনগুলির পিছনে পার্কিং লটগুলিতে প্রবেশাধিকার দেয় এবং অন্যান্য আধুনিক ভবন থেকে সারিটিকে পৃথক করে। ব্লকের শেষে ছোট ছোট সারির গাছ গ্র্যান্ড এবং আন্তঃরাজ্য উভয় জায়গাতেই থাকে। উত্তর-পূর্বে গ্র্যান্ড এবং সাউথ মেইন স্ট্রিটে একটি ছোট পার্ক রয়েছে। ব্যাংক এবং গ্র্যান্ড ছেদটি অনেক বড় ডাউনটাউন ওয়াটারবারি ঐতিহাসিক জেলার দক্ষিণ-পূর্ব কোণ, যেখানে ব্যাংক স্ট্রিট ভবনগুলির মতো একই যুগের ভবনগুলির ঘনত্ব রয়েছে। পশ্চিমে একটি ব্লক হল পাঁচটি সরকারি ও বেসরকারি ভবন, যার মধ্যে রয়েছে সিটি হল, যা মূলত ক্যাস গিলবার্ট দ্বারা ওয়াটারবারি মিউনিসিপ্যাল সেন্টার কমপ্লেক্স হিসাবে নকশা করা হয়েছিল। চারটি ভবনই কমপক্ষে চারতলা উঁচু। তিনটি ইটের মুখ এবং একটি বাদামী পাথরের, রাস্তার স্তরে কাচের স্টোরফ্রন্ট সহ। ফুটপাতের পাশাপাশি মাঝেমধ্যে ছোট ছোট গাছ লাগানো হয়। এগুলিকে অবদানকারী সম্পত্তি হিসাবে বিবেচনা করা হয়। প্রিচার্ড বিল্ডিং চারটির মধ্যে উত্তরতমটি 207-211 ব্যাংক স্ট্রিটে অবস্থিত। এই চারতলা ভবনটি চারটির মধ্যে একমাত্র যেটির পশ্চিম (সামনের) সম্মুখভাগ বাদামী পাথরে তৈরি করা হয়েছে, যা রিচার্ডসনিয়ান রোমানেস্ক শৈলী অনুসারে গ্রানাইট ট্রিম সহ রুক্ষ পৃষ্ঠে তৈরি করা হয়েছে। একটি প্রধান প্রবেশদ্বার দুটি দোকানের সম্মুখভাগের মধ্যে অবস্থিত; এর শীর্ষে গোলাপ সহ দুটি লোহার প্লেট রয়েছে। সমস্ত উপরের স্তরগুলি জোড়া জানালার দুটি উপসাগর দিয়ে সজ্জিত করা হয়, যা আধুনিক ওয়ান-ওভার-ওয়ান ডাবল-হ্যাং স্যাশে পাশে সংযুক্ত থাকে। প্রথম এবং দ্বিতীয় তলাগুলি ভারী ব্রাউনস্টোন লিন্টেল দ্বারা স্থাপন করা হয়েছে; তৃতীয় এবং চতুর্থটি ছোট বিকল্প গ্রানাইট এবং ব্রাউনস্টোন ব্লকের একটি চেকারবোর্ড প্যাটার্ন দ্বারা বিভক্ত। দ্বিতীয় এবং তৃতীয় তলার নীচে ছোট ছোট টেরা কোট্টা ছাঁচ রয়েছে। চতুর্থ তলায় গোলাকার জানালাগুলির শীর্ষে ব্যান্ডযুক্ত খণ্ডীয় খিলান রয়েছে। ছাদের লাইনে দুটি স্তরের ছিদ্রযুক্ত প্যানেল সহ একটি প্যারাপেট রয়েছে। উভয় প্রান্তে ক্রকেট ফিনিয়াল সহ ছোট পিরামিড টাওয়ার রয়েছে। অভ্যন্তরটি ব্যাপকভাবে সংস্কার করা হয়েছে তবে তৃতীয় তলায় কিছু মূল ওয়াইনস্কোটিং এবং উইন্ডো ট্রিম রেখে দেওয়া হয়েছে। হুইটটমোর বিল্ডিং হল প্রিচার্ডের দক্ষিণে 213-219 ব্যাঙ্ক স্ট্রিটে অবস্থিত পরবর্তী ভবন। নির্মিত চারটির মধ্যে শেষটি হল একটি চারতলা জর্জিয়ান রিভাইভাল ইটের বিল্ডিং। চার-বে সম্মুখভাগের রাস্তার স্তরে দুটি স্টোরফ্রন্ট রয়েছে, যার মাঝখানে এবং দক্ষিণে প্রবেশদ্বার রয়েছে। একটি বাঁকানো, ইন্টারলেসড মোটিফ সহ মূল ঢালাই লোহার পাইলাস্টারগুলি একই উপাদানের একটি মডিলিয়নযুক্ত কার্নিসকে সমর্থন করে। উপরের তিনটি গল্পেরই একই রকম ব্যবহার রয়েছে। মাঝের দুটি জানালা প্রান্তের তুলনায় প্রশস্ত। সবকটিতেই বিশিষ্ট কীব্লক সহ ছাঁচযুক্ত চুনাপাথরের সিল এবং স্প্লেড লিন্টেল রয়েছে। এগুলি আট-ওভার-ওয়ান ডাবল-হ্যাং স্যাশ দিয়ে ভরা হয়; তিন-অংশের কেন্দ্রের জানালাগুলির পাশে চার-ওভার-ওয়ান রয়েছে। একটি অবিচ্ছিন্ন মডিলিয়নযুক্ত কার্নিস চতুর্থ তলার জানালার সিল গঠন করে। কোণগুলিতে উত্থিত ইটের কাজ কোয়েনের ইঙ্গিত দেয়। সম্মুখভাগের শীর্ষে একটি ছাঁচযুক্ত ঝুলন্ত কার্নিসের নীচে একটি প্রশস্ত ডেন্টিল এবং মডিলিয়নযুক্ত ফ্রিজ সহ একটি এনটাব্লেচার রয়েছে। ভিতরে, অভ্যন্তরগুলি প্রিচার্ড বিল্ডিংয়ের সাথে অবিচ্ছিন্ন। উপরের তলায় ছাঁচযুক্ত জানালার ফ্রেমগুলি একমাত্র মূল অভ্যন্তরীণ সমাপ্তি অবশিষ্ট রয়েছে। গ্রিগস বিল্ডিং অ্যাট 221-227 ব্যাঙ্ক হল গ্রিগস বিল্ডিং, যা চারটির মধ্যে বৃহত্তম এবং সবচেয়ে অলঙ্কৃত। একটি খাড়া খাড়া ছাদ এটিকে একটি পঞ্চম তলা দেয়। এই বৈশিষ্ট্যটি, এর আকার এবং রূপগুলির সাধারণত অনিয়মিত সংমিশ্রণ এবং এর ভারী সজ্জিত সম্মুখভাগ এটিকে রানী অ্যান শৈলীর একটি বিরল বাণিজ্যিক প্রয়োগ হিসাবে চিহ্নিত করে, যা 19 শতকের শেষের দিকে শীর্ষ সময়ে বাড়ির জন্য আরও বেশি ব্যবহৃত হত। নিচতলায়, গ্রিগসের আসল ঢালাই লোহার দোকানের সম্মুখভাগের বেশিরভাগ অংশ অবশিষ্ট রয়েছে। বাঁশের ঘাড় সহ আয়নিক পিলাস্টার এবং মাঝখানে উপরে একটি পাতাযুক্ত মোটিফ সহ জটিলভাবে খোদাই করা প্যানেলগুলি একটি পাথরের লিন্টেলকে সমর্থন করে। উত্তরতম পিলাস্টারে বিল্ডিংয়ের মূল মালিকের মনোগ্রামও রয়েছে। প্রবেশদ্বারগুলি নিজেই স্প্যানড্রেলগুলিতে খোদাই করা পাখা সহ খিলানযুক্ত ট্রান্সম দ্বারা শীর্ষে রয়েছে। লিন্টেলের উপরে ডিম এবং ডার্ট ছাঁচনির্মাণ সহ একটি কার্নিস উপরের তলাগুলিকে আরও শুরু করে। সম্মুখভাগে, পরবর্তী তিনটি তলায়, সামান্য ছিদ্রযুক্ত কেন্দ্রীয় বে ব্লাইন্ডের উভয় পাশে তিনটি জানালার একটি গ্রুপ রয়েছে, দ্বিতীয় তলায় "গ্রিগস বিল্ডিং" শিলালিপি সহ একটি বড় টেরা কোট্টা ট্যাবলেট ব্যতীত। এর উপরে, তৃতীয় তলায়, আরেকটি ফলক রয়েছে যার নির্মাণের তারিখ, 1884, একটি ফ্রেমে একটি পেডিমেন্ট দ্বারা শীর্ষে। করিন্থিয়ান পিলাস্টারগুলি তিনটি তলার জানালাকে বিভক্ত করে, তিনটি তল জুড়ে চলমান একটি সরল এনট্যাব্লেচারকে সমর্থন করে। তৃতীয় এবং চতুর্থ তলার জানালার নীচে টেরা কোট্টা প্যানেল রয়েছে যার মাঝখানে পুঁতি এবং রিল দ্বারা বেষ্টিত একটি ফেস্টুন খোদাই রয়েছে, যা ভিত্তিস্তম্ভের রাজধানীগুলিতে অব্যাহত রয়েছে। লিন্টেলগুলির নীচের প্রান্তে একটি অস্বাভাবিক ওজি বক্ররেখা রয়েছে। সমস্ত উপরের তলার জানালাগুলি উপরের অংশে দাগযুক্ত কাচের সীমানা প্যানেল সহ একের পর এক স্যাশ। চতুর্থ তলার বৃত্তাকার খিলানযুক্ত জানালাগুলির বিশদে কিছু পার্থক্য সহ অন্যথায় অনুরূপ চিকিত্সা রয়েছে। নীচের প্যানেলগুলি তাদের তৃতীয় তলার প্রতিরূপগুলির তুলনায় আরও বিশদ, কেন্দ্রে একটি সর্পিল পাতাযুক্ত সজ্জা এবং পাশে পেঁচা রয়েছে। পিলাস্টারগুলি একই রকম, ইমপোস্ট লাইনে ডেন্টিলের একটি স্ট্রিংকোর্স এবং খিলানের উপরে হুড ছাঁচ রয়েছে। এগুলি মূল কার্নিস ভেঙে দেয়, পাশাপাশি কোণ এবং মধ্য উপসাগরে ইটের স্তম্ভগুলি ভেঙে দেয়। জানালাগুলির উপরের অংশে দাগযুক্ত কাচের সীমানা প্যানেল রয়েছে। খিলানের শীর্ষে বড় পায়ের স্ক্রোলগুলি থেকে তিনটি পিলাস্টার উদ্ভূত হয় যা মাছ-স্কেল স্লেট দিয়ে সমাপ্ত প্রতিটি গেবলড ডর্মারগুলিতে দুটি ছিদ্রযুক্ত 16-ফলকের জানালা তৈরি করে যা ছাদকে বিদ্ধ করে। অনুরূপ বড় পাথরের স্ক্রোলগুলি ডর্মারগুলির পাশগুলি গঠন করে। পিলাস্টারগুলি একটি ডেন্টিকুলেটেড কার্নিসকে সমর্থন করে, একটি বিস্তৃত খোদাই করা দ্রাক্ষালতার প্যাটার্ন সহ একটি পেডিমেন্ট তৈরি করে। বাড়ির মুকুটের উভয় প্রান্ত থেকে ছাদের উপরে উঠে আসা ইটের চিমনি রয়েছে, যা পাশের দেয়ালকে অব্যাহত রাখে। অন্যান্য ভবনগুলির মতো, সময়ের সাথে সাথে অভ্যন্তরটি ব্যাপকভাবে সংস্কার করা হয়েছে এবং বেশিরভাগ মূল সমাপ্তি যা অবশিষ্ট রয়েছে তা উপরের তলায় রয়েছে। দুটি স্কাইলাইট সিঁড়ি, বাঁকানো বালাস্টার এবং নতুন সিঁড়ি এবং একটি বাঁকানো ছাঁচযুক্ত হ্যান্ডরেল সামনে এবং পিছনের উপরের তলায় উঠে যায়। এগুলির বাইরে, হলওয়েগুলিতে সহজ ওয়াইনস্কোটিং রয়েছে। সামনের কক্ষগুলিতে অগ্নিকুণ্ডগুলিতে ধ্রুপদী, ইতালীয় এবং ইস্টলেক আলংকারিক স্পর্শের মিশ্রণ রয়েছে। রিপাবলিকান বিল্ডিং 229-231 ব্যাংক স্ট্রিটের গ্রুপের দক্ষিণতম অংশে, রিপাবলিকান সেই সময়ে ওয়াটারবারির একটি দৈনিক সংবাদপত্রের নামে নামকরণ করা হয়েছিল, যা বর্তমানের রিপাবলিকান-আমেরিকান গঠনের জন্য একীভূত হয়েছিল, যা এটিকে একটি অফিস হিসাবে ব্যবহার করেছিল। এটি ভবনগুলির মধ্যে সবচেয়ে ছোট, ইটের মুখোমুখি সাড়ে তিনতলা লম্বা, চারটি বে প্রশস্ত, শৈলীর একটি সারগ্রাহী মিশ্রণে। বর্তমানে এর নিচতলায় জনপ্রিয় ডিওরিও রেস্তোরাঁ রয়েছে। এর আধুনিক দোকানের সম্মুখভাগে প্রধান প্রবেশদ্বারের চারপাশে বাঁশের এবং প্যানেলযুক্ত পিলাস্টার এবং প্রয়োগকৃত জ্যামিতিক নকশা সহ একটি লিন্টেল রয়েছে। এর উপরের উভয় তলায় চারটি উপসাগরে গ্রানাইট সিল এবং লিন্টেলের মধ্যে নয়-ওভার-ওয়ান ডাবল-হ্যাং স্যাশ রয়েছে। তৃতীয় তলার মাঝখানে একটি তিন-অংশের অর্ধবৃত্তাকার জানালা রয়েছে যা একটি স্প্লেড-ইটের খিলানে সেট করা হয়েছে, এর মাঝের অংশটি দুই-ওভার-টু স্যাশ। নিয়ন্ত্রিত সম্মুখভাগটি অর্ধবৃত্তাকার জানালার উপরে একটি আলংকারিক শীর্ষস্থানীয় প্যারাপেট দ্বারা প্রতিহত করা হয়। এটি করাত দাঁতের ইটের গতিপথের মধ্যে পর্যায়ক্রমে বৃত্তাকার এবং পাতাযুক্ত মোটিফগুলিতে টেরা কোট্টা প্যানেলের একটি ব্যান্ড দিয়ে শুরু হয়। তাদের উপরে একটি কর্বেল স্তর রয়েছে, যার অনুরূপ বৈশিষ্ট্যগুলি শেষ বন্ধনী হিসাবে কাজ করে। ভিতরে, ভবনটি বেশিরভাগ রেস্তোরাঁ এবং অফিস হিসাবে কাজ করে। নিচতলাটি সেই ব্যবহারের জন্য ব্যাপকভাবে পুনর্নির্মাণ করা হয়েছে। এর চাপা-ধাতব ছাদটি মূল, যেমন সিঁড়ির বাঁকানো বালাস্টারগুলি। 1880-এর দশকে গ্র্যান্ডের দক্ষিণে ব্যাঙ্ক স্ট্রিট অনুন্নত ছিল, যা দক্ষিণে শিল্প এলাকা এবং উত্তরে শহরের কেন্দ্রস্থলের বাণিজ্যিক ও নাগরিক কেন্দ্রের মধ্যে একটি কার্যত বাফার ছিল। ওয়াটারবারির কিছু ধনী নাগরিক বড় বাড়ি নির্মাণের উদ্দেশ্যে লটগুলির মালিক ছিলেন। শহরের বৃদ্ধি তাদের বুঝতে সাহায্য করেছে যে শহরের কেন্দ্রস্থলের সম্প্রসারণ অব্যাহত থাকবে এবং লটগুলি বাণিজ্যিক সম্পত্তি হিসাবে আরও উন্নত হবে। পরিবর্তে তারা পাহাড়ের আশেপাশে বাড়ি তৈরি করেছিল। স্মিথ অ্যান্ড গ্রিগস ম্যানুফ্যাকচারিং কোম্পানির সহ-প্রতিষ্ঠাতা এবং কানেকটিকাট জেনারেল অ্যাসেমব্লির দুই মেয়াদী সদস্য হেনরি সি গ্রিগস, যিনি প্রচুর পরিমাণে উৎপাদিত পিতল থেকে কর্সেট ফাস্টেনারের মতো ছোট জিনিস তৈরি করতেন, 1883 সালে রিপাবলিকান সম্পাদক জে হেনরি মরোর কাছে তাঁর লট বিক্রি করেছিলেন। মরো এই ভবনটি নির্মাণ করেছিলেন, যা এখন জেলার চারটি ভবনের মধ্যে প্রথমটি, শুধুমাত্র কাগজের ছাপাখানা এবং সম্পাদকীয় কার্যালয়ের জন্য নয়, এর মুদ্রণ ব্যবসার জন্যও। শৈলীগতভাবে এটি সেই সময়ের বিভিন্ন প্রভাবকে প্রতিফলিত করে। কর্বেলিং এবং টেরা কোট্টা প্যানেলগুলি সাধারণ ভিক্টোরিয়ান সজ্জা, যেখানে ফ্যানলাইট এবং ফেনেস্ট্রেশন কয়েক দশকের মধ্যে ঔপনিবেশিক পুনর্জাগরণ শৈলীর পূর্বাভাস দেয়। পরের বছর গ্রিগস তার অবশিষ্ট সম্পত্তির উন্নয়ন ঘটান। তিনি হেনরি অস্টিনের প্রাক্তন ছাত্র রবার্ট ডব্লিউ হিলকে নিয়োগ করেছিলেন, যিনি সেই সময়ের ওয়াটারবারির অন্যতম দক্ষ স্থপতি ছিলেন, কানেকটিকাটের আশেপাশে অনেক পাবলিক বিল্ডিং তাঁর কৃতিত্বের জন্য ছিল। গ্রিগসের জন্য হিলের ভবনটি একটি বাণিজ্যিক ভবনে রানী অ্যান শৈলীর একটি বিরল ব্যবহার ছিল। বৈচিত্র্যময় পৃষ্ঠতল, সমৃদ্ধ সজ্জা এবং বাঁকানো এবং আয়তাকার মিশ্রণ এটিকে সেই শৈলীতে বিশেষভাবে উচ্চ হিসাবে চিহ্নিত করে। এছাড়াও 1884 সালে, প্রিচার্ড পরিবার উত্তরে তাদের অবস্থান গড়ে তুলেছিল। তারা একজন আইরিশ অভিবাসী ছুতোর মিস্ত্রির ছেলে জোসেফ এ জ্যাকসনকে নিয়োগ করেছিলেন, যিনি হিলের অধীনে পড়াশোনা করেছিলেন এবং ওয়াটারবারির আরেকজন শীর্ষস্থানীয় স্থপতি হয়েছিলেন। রুক্ষ পাথরের মুখোমুখি এবং গোলাকার খিলানগুলি সেই সময়ে জনপ্রিয় রোমানেস্ক পুনরুজ্জীবন শৈলীর বৈশিষ্ট্য, যা হেনরি হবসন রিচার্ডসন ব্যাখ্যা করেছিলেন। গ্রিগস স্পষ্টতই আশা করেছিলেন যে ভবনটি ওয়াটারবারির সবচেয়ে কাঙ্ক্ষিত স্থানগুলির মধ্যে একটি হবে, তবে তিনি কখনই এই ধরনের ভাড়াটিয়াকে আকৃষ্ট করতে সক্ষম হননি। এটি খোলার অল্প সময়ের মধ্যেই ফ্রাঙ্কলিন হোটেলটি কয়েক ব্লক দূরে সরে যায়। স্থল স্তরে এটি একটি পিয়ানো টিউনার, ফটোগ্রাফারের স্টুডিও এবং বিলিয়ার্ড পার্লারের আবাসস্থল ছিল। পাশে, রিপাবলিকান 1896 সালে বেরিয়ে যায়। মরো ভবনটি ভাড়া দিতে থাকেন এবং শেষ পর্যন্ত এটি তাঁর নাম অর্জন করে। 1901 সালে প্রিচার্ডরা তাদের ভবন বিক্রি করে দেয়। নতুন মালিক জন হুইটমোর ছিলেন আরেকজন সফল ওয়াটারবারি শিল্পপতি, যিনি রিয়েল এস্টেটে কাজ করতেন। 1904 সালে তিনি হেনরি গ্রিগস-এর পুত্র ওয়াল্টার দ্বারা পরিকল্পিত দক্ষিণ অংশটি যুক্ত করেন, যিনি ততদিনে দক্ষিণে তাঁর বাবার ভবনের আংশিক মালিকও ছিলেন। তিনি শহরের অন্যতম দক্ষ স্থপতি হয়ে ওঠেন, পরে নিকটবর্তী কাউন্টি কোর্টহাউস, এলটন হোটেল এবং ওয়াটারবারির প্রথম ইস্পাত কাঠামোর বাণিজ্যিক কাঠামো লিলি বিল্ডিংয়ের মতো শহরের কেন্দ্রস্থলের ল্যান্ডমার্ক তৈরি করেছিলেন। তাঁর প্রতিবেশীদের জন্য তিনি যে জর্জিয়ান পুনর্জাগরণ কাঠামোটি তৈরি করেছিলেন তা একটি দৃষ্টান্তমূলক পরিমিত বাণিজ্যিক প্রচেষ্টা, এর ইটের মুখ, ছোট-ফলকের জানালা এবং ধ্রুপদীভাবে অনুপ্রাণিত কার্নিস এমন একটি শৈলীকে চিহ্নিত করে যা তিনি সাধারণত কাজ করতেন না। পরে একটি উত্তরাঞ্চলীয় সংযোজন, যা ভেঙে ফেলা হয়েছিল, নির্মিত হয়েছিল। পুরো ভবনটি প্রিচার্ড ব্লক নামে পরিচিত এবং ভাড়া দেওয়া হয়েছিল। 1920-এর দশকের গোড়ার দিকে রিপাবলিকান/মরো ভবনে ডায়োরিও রেস্তোরাঁটি প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। সমগ্র 1980-এর দশকে, এটি বন্ধ করে দেওয়া হয় এবং সেই সময় থেকে এটির আসল চেহারা পুনরুদ্ধার করা হয়। 1980-এর দশকের গোড়ার দিকে জেলাটি রেজিস্টারে তালিকাভুক্ত হওয়ার সময়, গ্রিগস বিল্ডিংয়ের চতুর্থ তলার বাইরে একটি বিলবোর্ড ছিল; এটি তখন থেকে সরানো হয়েছে। আরও দেখুন নিউ হ্যাভেন কাউন্টি, কানেকটিকাটের ঐতিহাসিক স্থানগুলির তালিকাগুলির জাতীয় নিবন্ধক, নিউ হ্যাভেন কাউন্টির ঐতিহাসিক জেলাগুলির উল্লেখ, কানেকটিকাটের বাণিজ্যিক ভবনগুলি কানেকটিকাটের ঐতিহাসিক স্থানগুলির জাতীয় নিবন্ধে, ওয়াটারবারিতে ভবন এবং কাঠামো, কানেকটিকাটের নিউ হ্যাভেন কাউন্টির ঐতিহাসিক স্থানগুলির জাতীয় নিবন্ধক, কানেকটিকাটের ঐতিহাসিক জেলাগুলি কানেকটিকাটের ঐতিহাসিক স্থানগুলির জাতীয় নিবন্ধে।