Bardolatry
বারডোলেট্রি হল উইলিয়াম শেক্সপিয়ারের অত্যধিক প্রশংসা। অষ্টাদশ শতাব্দী থেকে শেক্সপিয়ার "দ্য বার্ড" নামে পরিচিত। যে শেক্সপিয়ারকে আদর্শ মনে করে সে একজন বারডোলেটর হিসাবে পরিচিত। বারডোলেট্রি শব্দটি শেক্সপিয়ারের "দ্য বার্ড অফ অ্যাভন" এবং গ্রীক শব্দ ল্যাট্রিয়া "পূজা" (যেমন মূর্তিপূজায়, মূর্তিপূজায়) থেকে উদ্ভূত, জর্জ বার্নার্ড শ 1901 সালে প্রকাশিত তাঁর থ্রি প্লেজ ফর পিউরিটানস সংগ্রহের ভূমিকায় তৈরি করেছিলেন। শ একজন চিন্তাবিদ এবং দার্শনিক হিসাবে শেক্সপিয়ারকে অপছন্দ করার কথা স্বীকার করেছিলেন কারণ শ বিশ্বাস করতেন যে শেক্সপিয়ার সামাজিক সমস্যার সাথে জড়িত ছিলেন না যেমন শ তার নিজের নাটকে করেছিলেন। শেক্সপিয়ারের মূর্তিপূজার প্রাচীনতম উল্লেখগুলি কবির জীবদ্দশায় রচিত একটি বেনামী নাটক দ্য রিটার্ন ফ্রম পার্নাসাস-এ পাওয়া যায়। একটি কবিতা-প্রেমী চরিত্র বলে যে সে তার অধ্যয়নের জন্য শেক্সপিয়ারের একটি ছবি পাবে এবং "আমি মিষ্টি মিঃ শেক্সপিয়ারের পূজা করব এবং তাকে সম্মান জানাতে তার শুক্র এবং অ্যাডোনিসকে আমার বালিশের নিচে রাখব, যেমনটি আমরা একটি সম্পর্কে পড়ি-আমি তার নাম ভালভাবে মনে করতে পারি না, তবে আমি নিশ্চিত যে সে একজন রাজা ছিল-হোমারকে তার বিছানার মাথার নিচে শুয়েছিল।" যাইহোক, এই চরিত্রটিকে গুরুতর সাহিত্যের পরিবর্তে কামুকতার নির্বোধ প্রেমিক হিসাবে ব্যঙ্গ করা হচ্ছে। 18 শতকের মাঝামাঝি সময়ে যখন স্যামুয়েল জনসন শেক্সপিয়ারের কাজকে "জীবনের মানচিত্র" হিসাবে উল্লেখ করেছিলেন, তখন বার্ডোলাট্রির গুরুতর অবস্থানের উৎপত্তি হয়েছিল। 1769 সালে অভিনেতা ডেভিড গ্যারিক, শেক্সপিয়ারের জয়ন্তী উদযাপনের সময় স্ট্রাটফোর্ড-অন-অ্যাভনে শেক্সপিয়ারের একটি মূর্তি উন্মোচন করে, একটি কবিতা পাঠ করেন যার সমাপ্তি ছিল "তিস হি, টিস হি,/দ্য গড অফ আওয়ার আইডলট্রি"। গ্যারিক হ্যাম্পটনে তাঁর বাড়িতে শেক্সপিয়ারের একটি মন্দিরও নির্মাণ করেছিলেন। এই ঘটনাটি রোমান্টিক যুগে বিকশিত হয়েছিল, যখন স্যামুয়েল টেলর কোলরিজ, জন কিটস, উইলিয়াম হ্যাজলিট এবং অন্যান্যরা সকলেই শেক্সপিয়ারকে একজন অতীন্দ্রিয় প্রতিভা হিসাবে বর্ণনা করেছিলেন। শেক্সপিয়ারের প্রতি এই মনোভাবের জন্য শ-এর বিরক্তি উইলিয়াম কাউপারের তাঁর কবিতা দ্য টাস্ক (1785)-এ গ্যারিকের পুরো উৎসবের উপর ধর্মনিন্দের আক্রমণ দ্বারা প্রত্যাশিত। ভলতেয়ার ভলতেয়ার 1726 সালে ইংল্যান্ড ভ্রমণ করেন এবং শেক্সপিয়ারের একাধিক নাটক দেখে বেশ কয়েকবার থিয়েটার রয়্যাল, ড্রুরি লেনে যোগ দেন। তিনি শেক্সপিয়ারকে একজন প্রতিভাবান লেখক হিসেবে আখ্যায়িত করেছিলেন। তিনি ফ্রান্সে শেক্সপিয়ারের রচনার প্রধান প্রচারক ছিলেন এবং তিনি জুলিয়াস সিজারের প্রথম তিনটি কাজ ফরাসি ভাষায় অনুবাদ করেছিলেন। প্রচার, অনুবাদ এবং প্রচারের মাধ্যমে তিনি শেক্সপিয়ারের সংস্কৃতির ভিত্তি স্থাপন করেছিলেন। পরে, ভলতেয়ার শেক্সপিয়ারকে একজন বর্বর বলে অভিহিত করে এই কাল্টের বিরুদ্ধে লড়াই করার চেষ্টা করেছিলেন, কাল্টকে "কেবল বর্বরতা" হিসাবে প্রত্যাখ্যান করেছিলেন এবং শিল্পের আইনগুলির উপর তাঁর উপলব্ধির সমালোচনা করেছিলেন, তবে কাল্টের আদর্শগুলি ইতিমধ্যে ছড়িয়ে পড়তে শুরু করেছিল। ভিক্টোরিয়ান বার্ডোলেট্রি ঘটনাটি ভিক্টোরিয়ান যুগে গুরুত্বপূর্ণ হয়ে ওঠে যখন অনেক লেখক শেক্সপিয়ারের রচনাগুলিকে বাইবেলের ধর্মনিরপেক্ষ সমতুল্য বা প্রতিস্থাপন হিসাবে বিবেচনা করেছিলেন। "এই রাজা শেক্সপিয়ার", প্রবন্ধকার টমাস কার্লাইল 1840 সালে লিখেছিলেন, "তিনি কি আমাদের সকলের উপর মুকুটযুক্ত সার্বভৌমত্বে, সর্বোত্তম, মৃদু, তবে সমাবেশের লক্ষণগুলির মধ্যে সবচেয়ে শক্তিশালী হিসাবে উজ্জ্বল নন; অবিনশ্বর।" বার্ডোলাট্রির অপরিহার্য বৈশিষ্ট্য হল যে শেক্সপিয়ারকে কেবল সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ লেখক হিসাবেই নয়, সর্বোচ্চ বুদ্ধি, সর্বশ্রেষ্ঠ মনোবিজ্ঞানী এবং মানুষের অবস্থা ও অভিজ্ঞতার সবচেয়ে বিশ্বস্ত চিত্রকর হিসাবেও উপস্থাপন করা হয়। অন্য কথায়, বারডোলেট্রি শেক্সপিয়ারকে সমস্ত মানব অভিজ্ঞতা এবং এর বুদ্ধিবৃত্তিক বিশ্লেষণের মাস্টার হিসাবে সংজ্ঞায়িত করে। যেমন কার্লাইল বলেছিলেন, আমাদের এই শেক্সপিয়ার সম্পর্কে, সম্ভবত যে মতামত কখনও কখনও সামান্য মূর্তিপূজার সাথে প্রকাশ করা হয়, তা আসলে সঠিক; আমি মনে করি কেবল এই দেশের নয়, সমগ্র ইউরোপের সেরা বিচার ধীরে ধীরে এই সিদ্ধান্তের দিকে ইঙ্গিত করছে যে, শেক্সপিয়ার এখন পর্যন্ত সমস্ত কবিদের প্রধান; সর্বশ্রেষ্ঠ বুদ্ধিমান যিনি আমাদের নথিভুক্ত বিশ্বে সাহিত্যের পথে নিজের রেকর্ড রেখে গেছেন। সামগ্রিকভাবে, আমি দূরদৃষ্টির এমন একটি শক্তি, চিন্তার এমন একটি অনুষদ জানি না, যদি আমরা এর সমস্ত চরিত্রগুলি অন্য কোনও মানুষের মধ্যে গ্রহণ করি। এমন গভীরতার প্রশান্তি; শান্ত আনন্দময় শক্তি; সমস্ত কিছু তাঁর সত্য এবং স্বচ্ছ সেই মহান আত্মায় চিত্রিত হয়েছে, যেমন একটি শান্ত অগাধ সমুদ্রে! এই ধরনের ধারণার প্রতিক্রিয়ায় শ-এর সংশয়ী দৃষ্টিভঙ্গির উদ্ভব হয়। শ শেক্সপিয়ারকে ডিমিথোলজাইজ করতে চেয়েছিলেন। তিনি জোর দিয়েছিলেন যে শেক্সপিয়ার উজ্জ্বলতা এবং সরলতা উভয় ক্ষেত্রেই সক্ষম ছিলেন, যা তাঁর প্রয়াত পুতুল নাটক শেক্সপিয়ার বনাম শাভ-এ হাস্যকরভাবে তুলে ধরা হয়েছিল, যেখানে তিনি শেক্সপিয়ারের কাজকে তাঁর নিজের কাজের সাথে তুলনা করেছেন। তিনি দ্ব্যর্থহীনভাবে দাবি করেছিলেন যে শেক্সপিয়ার একজন মহান কবি ছিলেন, এমনকি এক পর্যায়ে তাঁকে "একজন অত্যন্ত মহান লেখক" বলে অভিহিত করেছিলেন এবং শ যাকে "শব্দ-সঙ্গীত" বলে অভিহিত করেছিলেন তার ব্যবহারের প্রশংসা করেছিলেন। তিনি আরও ঘোষণা করেছিলেন, "লিয়ারের চেয়ে ভালো ট্র্যাজেডি আর কেউ লিখবে না।" যাইহোক, তিনি মিসেস প্যাট্রিক ক্যাম্পবেলকে একটি চিঠিতেও লিখেছিলেন, "ওহ, শেক্সপিয়ার কত বোকা ছিল! ", এবং তাঁর" "দানবীয় অলঙ্কারিক ফিউশিয়ান, তাঁর অসহনীয় কথোপকথন, সম্পূর্ণ বুদ্ধিবৃত্তিক বন্ধ্যাত্বের সাথে প্রস্তুত প্রতিফলনের সংবেদনশীল সংমিশ্রণ" "সম্পর্কে অভিযোগ করেছিলেন।" সমালোচক হ্যারল্ড ব্লুম তাঁর 1998 সালের বই শেক্সপিয়ারঃ দ্য ইনভেনশন অফ দ্য হিউম্যান-এ বার্ডোলেট্রি পুনরুজ্জীবিত করেছিলেন, যেখানে ব্লুম শেক্সপিয়ারের আটত্রিশটি নাটকের প্রতিটি বিশ্লেষণ প্রদান করেছেন, যার মধ্যে চব্বিশটি মাস্টারপিস। সাধারণ পাঠক এবং থিয়েটার দর্শকদের সহচর হিসাবে লেখা ব্লুমের বইটি যুক্তি দেয় যে বার্ডোলেট্রি "আগের চেয়ে আরও বেশি ধর্মনিরপেক্ষ ধর্ম হওয়া উচিত"। তিনি এই রচনায় দাবি করেছেন যে, শেক্সপিয়ার মানবতার "উদ্ভাবন" করেছিলেন, যেখানে তিনি নিজেকে "অতিরিক্ত শ্রবণ" করার এখনকার সাধারণ অনুশীলনটি নির্ধারণ করেছিলেন, যা একজনের নিজস্ব অভ্যন্তরীণ মনস্তাত্ত্বিক বিকাশকে চালিত করে। উপরন্তু, তিনি শেক্সপিয়ারের চরিত্রগুলির প্রকৃত বাস্তবতার ধারণাকে গ্রহণ করেন, তাদের "প্রকৃত মানুষ" হিসাবে এই অর্থে বিবেচনা করেন যে তারা কেবল পাঠকদেরই নয়, যে কোনও পশ্চিমা সাক্ষর সংস্কৃতির বেশিরভাগ মানুষের চেতনা এবং ধারণার পদ্ধতিগুলিকে পরিবর্তন করেছে। আরও দেখুন শেক্সপিয়ারের খ্যাতি নোটস অ্যান্ড রেফারেন্সস নোটস রেফারেন্স সোর্সস ফাদার রিডিং লাপোর্ট, চার্লস। "দ্য বার্ড, দ্য বাইবেল অ্যান্ড দ্য ভিক্টোরিয়ান শেক্সপিয়ার কোয়েশ্চেন"। ইংরেজি সাহিত্যের ইতিহাস। খণ্ড। 74, নং। 3, ফল 2007:609-628। লাপোর্ট, চার্লস। "দ্য ডিভোশনাল টেক্সটস অফ ভিক্টোরিয়ান বার্ডোলাট্রি"। শেক্সপিয়ার, দ্য বাইবেল, অ্যান্ড দ্য হিস্ট্রি অফ দ্য ম্যাটেরিয়াল বুকঃ কনটেস্টেড স্ক্রিপচারস। এডস। ট্র্যাভিস ডিকুক এবং অ্যালান গ্যালি। রুটলেজ। 2012: 143-159। বহিরাগত লিঙ্কগুলি অভিধানে বারডোলেট্রি জর্জ বার্নার্ড শ সাহিত্য ফ্যানডম সেলিব্রিটি ফ্যানডম উইলিয়াম শেক্সপিয়ার 1900-এর দশকের নিওলোজিসমস বার্ডস