Ludmilla Chiriaeff
লুডমিলা চিরিয়াফ (10ই জানুয়ারি, 1924-22শে সেপ্টেম্বর, 1996) ছিলেন একজন লাতভিয়ান-কানাডিয়ান ব্যালে নৃত্যশিল্পী, কোরিওগ্রাফার, শিক্ষক এবং কোম্পানির পরিচালক। লুডমিলা আলেকজান্দ্রোভনা ওতসুপ রিগায় জন্মগ্রহণ করেছিলেন একজন রাশিয়ান-ইহুদি পিতা আলেকজান্ডার ওতসুপ (1882-1948), যিনি সার্জেজ গর্নি ছদ্মনামে পরিচিত একজন লেখক এবং তাঁর স্ত্রী একাতেরিনা ওতসুপ (নী আব্রামোভা; 1886-1962) পোলিশ বংশোদ্ভূত। তিনি জন্মগতভাবে নিজেকে রাশিয়ান বলে মনে করতেন, কারণ তার বাবা-মা লাটভিয়ায় কেবল রাশিয়ার সংঘাত থেকে উদ্বাস্তু হিসাবে ছিলেন। তিনি বার্লিনে বেড়ে ওঠেন এবং প্রশিক্ষণ নেন, যেখানে তিনি নিকোলাইভার কন্যা এবং জামাতা জেনিয়া ক্রুগার এবং এডুয়ার্ড বরোভানস্কির সাথে এবং পরে ইউজেনি এডুয়ার্ডোয়ার সাথে বলশোই ব্যালে-এর প্রাক্তন নৃত্যশিল্পী আলেকজান্দ্রা নিকোলাইভার সাথে পড়াশোনা করেন। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের দ্বন্দ্বের কারণে তাঁর কর্মজীবনে ব্যাঘাত ঘটে, যে সময়ে তিনি ইহুদি বংশোদ্ভূত সন্দেহে একটি নাৎসি শ্রম শিবিরে আবদ্ধ ছিলেন। তিনি একটি বোমা হামলার সময় পালিয়ে যান এবং রেড ক্রসের সহায়তায় সুইজারল্যান্ডে যান, যেখানে তিনি তার ব্যালে প্রশিক্ষণ পুনরায় শুরু করতে এবং লুসানে ও জেনেভায় তার পেশাদার কর্মজীবন পুনরুজ্জীবিত করতে সক্ষম হন। সুইসে রোমান্ডে বসবাসের সময়, তিনি ফরাসি শৈলীতে রাশিয়ান শিল্পী অ্যালেক্সিস শিরিয়েভকে বিয়ে করেন, যার উপাধি ছিল চিরিয়েফ। 1952 সালে তার পরিবারের সাথে কানাডায় অভিবাসনের পর, চিরিয়েফ কিউবেকের মন্ট্রিয়ালে বসতি স্থাপন করেন, একটি ব্যালে স্কুল খোলেন এবং শীঘ্রই ফরাসি ভাষার পাবলিক টেলিভিশন পরিষেবা সোসাইটি রেডিও-কানাডার জন্য নাচ তৈরি করতে শুরু করেন। তার টেলিভিশন উপস্থিতির সাফল্যের কারণে, তিনি লেস ব্যালেস চিরিয়াফ প্রতিষ্ঠা করেছিলেন, একটি ছোট দল যা আকার এবং জনপ্রিয়তায় বৃদ্ধি পেয়েছিল এবং অবশেষে 1957 সালে লেস গ্র্যান্ডস ব্যালেস কানাডিয়ানসে পরিণত হয়েছিল। কোরিওগ্রাফার ফার্নান্ড নল্টের সাথে যৌথভাবে তাঁর নির্দেশনায়, এই সংস্থাটি কানাডার এক্সপো 67 ওয়ার্ল্ড ফেস্টিভাল এবং পরবর্তী মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ও পশ্চিম ইউরোপ সফরের সময় 1966-67-এ আন্তর্জাতিক খ্যাতি অর্জন করে। চিরিয়াফ 1974 সালে কোম্পানির সহ-শৈল্পিক পরিচালক হিসাবে অবসর গ্রহণ করেন এবং কোম্পানির সংশ্লিষ্ট বিদ্যালয়গুলির নেতৃত্বের জন্য নিজেকে উৎসর্গ করেন। কোরিওগ্রাফি চিরিয়েফ টেলিভিশন এবং মঞ্চের জন্য তিন শতাধিক ব্যালে তৈরি করেছেন। 1952 সালে, তিনি কানাডিয়ান ব্রডকাস্টিং কর্পোরেশনের নবীন ফরাসি ভাষার টেলিভিশন পরিষেবার জন্য মোজার্টের সংগীতে সেট করা তিন-অ্যাক্ট ব্যালে সেন্ড্রিলন (সিন্ড্রেলা)-এর কোরিওগ্রাফি করেন। এই কাজের সাফল্যের ফলে তাকে প্রতি মাসে এল 'হিউরে ডু কনসার্ট (দ্য কনসার্ট আওয়ার) এবং কানাডা জুড়ে দ্বিভাষিকভাবে সম্প্রচারিত সঙ্গীত ও নৃত্যের অন্যান্য অনুষ্ঠানের জন্য ব্যালে তৈরি করার জন্য আধ ঘন্টার স্লট দেওয়া হয়েছিল। টেলিভিশনের জন্য তাঁর পরবর্তী কাজগুলির মধ্যে রয়েছে জিউ ডি কার্টেস (কার্ড গেম, 1954), ইগর স্ট্র্যাভিনস্কির সংগীতে সেট করা, উনে নিউট সুর লে মন্ট চাউভ (বাল্ড মাউন্টেন নাইট), মডেস্ট মুসোরগস্কির সংগীতে, এবং কার্নাভাল ডেস অ্যানিমক্স (প্রাণীদের কার্নিভাল, 1957), ক্যামিল সেন্ট-স্যানসের সংগীতে। 1957 সালে লেস গ্র্যান্ডস ব্যালেস কানাডিয়ানস গঠনের পর, চিরিয়াফ তার তরুণ কোম্পানির জন্য অনেক কাজ তৈরি করেন, যার মধ্যে রয়েছে মেমোয়ার্স ডি ক্যামিল (1961), জুসেপ্পে ভার্ডির সঙ্গীত, কোয়াট্রিয়াম কনসার্ট রয়্যাল (1961), ফ্রাঁসোয়া কুপারিন এবং ফেটে হংরোইজের সঙ্গীত, জোহানেস ব্রামসের সঙ্গীত। তিনি সেন্ড্রিলন (1962) এবং সুইট কানাডিয়ান (1961) সহ তার আগের কিছু কাজ পুনরায় চালু করেছিলেন, যা মিশেল পেরৌল্ট দ্বারা সাজানো ফরাসি-কানাডিয়ান লোক সুরে সেট করা হয়েছিল। রানী দ্বিতীয় এলিজাবেথের 1955 সালের কানাডা সফরের সময় একটি গালা টেলিভিশন পারফরম্যান্সের জন্য তৈরি করা হয়েছিল। কুইবেকোইস সংস্কৃতি উদযাপনকারী চিরিয়াফের বেশ কয়েকটি ব্যালেগুলির মধ্যে সুইট কানাডিয়ান অন্যতম ছিল। এটি কিছু সময়ের জন্য লেস গ্র্যান্ডস ব্যালেস কানাডিয়ানদের জন্য এক ধরনের স্বাক্ষর কাজ হয়ে ওঠে এবং তার সবচেয়ে জনপ্রিয় সৃষ্টিগুলির মধ্যে একটি হিসাবে প্রমাণিত হয়। কানাডিয়ান ব্রডকাস্টিং কর্পোরেশনের প্রতি তাঁর চুক্তিবদ্ধ প্রতিশ্রুতির প্রতিক্রিয়ায়, চিরিয়াফ 1952 সালে লেস ব্যালেস চিরিয়াফ এবং একটি সহযোগী বিদ্যালয় প্রতিষ্ঠা করেন। 1957 সালে যখন কোম্পানির নাম পরিবর্তন করে লেস গ্র্যান্ডস ব্যালেস কানাডিয়ান রাখা হয়, তখন স্কুলটি প্রসারিত হয়, অপেশাদার এবং উচ্চাকাঙ্ক্ষী পেশাদার উভয়কেই নির্দেশনা প্রদান করে। 1966 সালে, মিনিস্টেরে ডেস অ্যাফেয়ার্স কালচারলেস ডু কিউবেকের অনুরোধে, ম্যাডাম চিরিয়েফ প্রদেশের প্রথম সম্পূর্ণ পেশাদার ব্যালে স্কুল, অ্যাকাডেমি ডেস গ্র্যান্ডস ব্যালেস কানাডিয়ানস প্রতিষ্ঠা করেন, যা 1976 সালে ইকোলে সুপারিয়োর ডি ড্যান্স ডেস গ্র্যান্ডস ব্যালেস কানাডিয়ান হয়ে ওঠে। 1980 সালে, বিদ্যালয়টি একটি স্বাধীন সনদ লাভ করে এবং ইকোলে সুপেরিয়র ডি ড্যান্স ডু কিউবেক হয়ে ওঠে। এটি 2010 সাল পর্যন্ত সেই নামে কাজ করে যাচ্ছিল, যখন এটি ইকোলে সুপেরিয়র ডি ব্যালে ডু কিউবেক হিসাবে মনোনীত হয়েছিল। এটি উত্তর আমেরিকার একমাত্র প্রতিষ্ঠান যা সম্পূর্ণরূপে ফরাসি ভাষায় শেখানো একটি পেশাদার ব্যালে প্রোগ্রাম প্রদান করে। নৃত্যশিল্পী এবং নৃত্য প্রশিক্ষকদের প্রশিক্ষণ দেওয়া ছিল চিরিয়াফের দৃষ্টিভঙ্গির কেন্দ্রবিন্দু। তার নিজস্ব বিদ্যালয় প্রতিষ্ঠার পাশাপাশি, তিনি প্রাদেশিক শিক্ষা ব্যবস্থার সমস্ত স্তরে নিবিড় ব্যালে প্রোগ্রাম চালু করেছিলেন, যার মধ্যে রয়েছে মন্ট্রিয়ালের পিয়েরে লাপোর্ট মাধ্যমিক বিদ্যালয় (1975), সিজিইপি ডু ভিউক্স মন্ট্রিয়াল (ওল্ড মন্ট্রিয়ালে কলেজ অফ জেনারেল অ্যান্ড ভোকেশনাল এডুকেশন, 1979), এবং প্রাথমিক বিদ্যালয়ের শিশুদের জন্য ইকোলে লরিয়ার (1998)। তাঁর শিক্ষাগত দৃষ্টিভঙ্গি এবং মিশনের ফলস্বরূপ, তিনি "লা মেরে দে লা ড্যান্স অউ কিউবেক" ("কুইবেকে নৃত্যের জননী") হিসাবে স্বীকৃত হয়েছেন। 1969 সালে চিরিয়াফকে অর্ডার অফ কানাডার অফিসার করা হয় এবং 1984 সালে কম্প্যানিয়ন পদে উন্নীত করা হয়। 1978 সালে মন্ট্রিল শহর তাকে গ্র্যান্ড মন্ট্রিয়ালাইজ ঘোষণা করে এবং 1985 সালে তাকে গ্র্যান্ড অফিসার ডি ল 'অর্ড্রে ন্যাশনাল ডু কিউবেক করা হয়। 1993 সালে তিনি পারফর্মিং আর্টে কানাডার সর্বোচ্চ সম্মান, গভর্নর জেনারেলের পারফর্মিং আর্টস অ্যাওয়ার্ড, পারফর্মিং আর্টসের জন্য ডেনিস পেলেটিয়ার অ্যাওয়ার্ড এবং ম্যাকগিল বিশ্ববিদ্যালয়, ইউনিভার্সিটি ডি মন্ট্রিয়াল এবং ইউনিভার্সিটি ডু কিউবেক থেকে সম্মানসূচক ডক্টরেট ডিগ্রি লাভ করেন। 2022 সালে, চিরিয়েফকে ক্যুবেকের একটি ঐতিহাসিক ব্যক্তিত্ব হিসাবে ঘোষণা করা হয়। রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক লুডমিলা চিরিয়াফ অ্যাট দ্য কানাডিয়ান এনসাইক্লোপিডিয়া 1924 জন্ম 1996 মৃত্যু রিগা থেকে নৃত্যশিল্পীরা রাশিয়ান বংশোদ্ভূত কানাডিয়ান মানুষ পোলিশ বংশোদ্ভূত কানাডিয়ান বেলেরিনা কানাডিয়ান মহিলা নৃত্যশিল্পী ব্যালে শিক্ষক ব্যালে উপপত্নী কানাডিয়ান কোরিওগ্রাফার প্রিক্স ডেনিস-পেলেটিয়ার বিজয়ী গ্র্যান্ড অফিসার্স অফ দ্য ন্যাশনাল অর্ডার অফ কুইবেক কম্প্যানিয়ান্স অফ দ্য অর্ডার অফ কানাডা কানাডায় সাদা রাশিয়ান অভিবাসী কানাডিয়ান শৈল্পিক পরিচালক কানাডিয়ান মহিলা কোরিওগ্রাফার গভর্নর জেনারেলের পুরস্কার বিজয়ী