Pain fitzJohn
পেইন ফিটজ জন (1100-10 জুলাই 1137-এর আগে) ছিলেন একজন অ্যাংলো-নরম্যান সম্ভ্রান্ত ব্যক্তি এবং প্রশাসক, ইংল্যান্ডের রাজা প্রথম হেনরি "নতুন পুরুষদের" মধ্যে একজন, যিনি রাজার কাছে তাদের অবস্থান এবং সম্পদ ঋণী ছিলেন। পেইনের পরিবারের উৎপত্তি নরম্যান্ডিতে, তবে সেখানে তাঁর অনেক সম্পর্ক ছিল বলে মনে করার মতো খুব কমই রয়েছে এবং তিনি তাঁর কর্মজীবনের বেশিরভাগ সময় ইংল্যান্ড এবং ওয়েলশ মার্চে কাটিয়েছিলেন বলে মনে হয়। এক নাবালক সম্ভ্রান্ত ব্যক্তির পুত্র, তিনি হেনরির রাজত্বকালে একজন গুরুত্বপূর্ণ রাজকীয় কর্মকর্তা হওয়ার দক্ষতার মধ্য দিয়ে উঠে এসেছিলেন। 1115 খ্রিষ্টাব্দে তিনি একজন উত্তরাধিকারীর সাথে বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হন, যার ফলে তিনি লুডলো শহর এবং এর দুর্গের নিয়ন্ত্রণ অর্জন করেন, যা তিনি আরও অধিগ্রহণের মাধ্যমে বৃদ্ধি করেন। যদিও পরবর্তী মধ্যযুগীয় ঐতিহ্য পেইনকে রাজা হেনরির চেম্বারলাইন হিসাবে বর্ণনা করেছে, তবে সমসাময়িক নথিতে এই অবস্থানটি নিরাপদভাবে নিশ্চিত করা হয়নি। তবে তিনি ইংল্যান্ড এবং ওয়েলস সীমান্তের কাছে দুটি কাউন্টিতে শেরিফ সহ অন্যান্য পদে অধিষ্ঠিত ছিলেন। রাজকীয় বিচারপতি হিসাবে পেইন পশ্চিম ইংল্যান্ডের বেশিরভাগ অংশে রাজার পক্ষে আইনি মামলাও শুনেছিলেন। 1135 খ্রিষ্টাব্দে রাজা হেনরির মৃত্যুর পর পেইন হেনরির ভাগ্নে রাজা স্টিফেনকে সমর্থন করেন এবং 1136 খ্রিষ্টাব্দ জুড়ে নতুন রাজার সঙ্গে ছিলেন। 1137 খ্রিষ্টাব্দের জুলাই মাসে ওয়েলশরা পেইনকে অতর্কিত আক্রমণ করে এবং কারমারথেনে একটি ত্রাণ অভিযানের নেতৃত্ব দেওয়ার সময় তাকে হত্যা করে। তাঁর উত্তরাধিকারী ছিলেন তাঁর কন্যা সিসিলি ও অ্যাগনেস। সিসিলি পেইনের ঘনিষ্ঠ সহযোগী মাইলস অফ গ্লুসেস্টার, হেরফোর্ডের 1ম আর্লের পুত্রকে বিয়ে করেন। বেশ কয়েকটি সন্ন্যাসীদের বাড়িতে তাঁর জমি উপহার দেওয়ার ক্ষেত্রে ব্যথা উদার ছিল। পারিবারিক পটভূমি পেইন ছিলেন জন ফিটজ রিচার্ডের এক পুত্র, সম্ভবত সবচেয়ে বড়, যিনি ডোমসডে বুক-এ তালিকাভুক্ত একজন ভাড়াটে-ইন-চিফ ছিলেন। জনের হয়তো দুই স্ত্রী ছিল, তাই পেইনের মায়ের পরিচয় অনিশ্চিত। জমির মালিকানার ভিত্তিতে অনুমান করা হয় যে পেইনের মা রাল্ফ মর্টিমারের কন্যা ছিলেন, যিনি ডোমসডে বুক-এ উইগমোরকে ধরে রেখেছিলেন। একজন অর্থপ্রদানকারী হওয়ার পাশাপাশি, পেইনের পিতামহ, যিনি নরম্যান্ডির অ্যাভ্রাঞ্চেসের কাছ থেকে এসেছিলেন, একটি কলের মালিক ছিলেন। পেইনের ভাই ইউস্টেস ফিটজ জন একজন রাজকীয় কর্মকর্তা হয়েছিলেন যিনি ইংল্যান্ডের উত্তরে জমির মালিক ছিলেন। তাঁর অন্যান্য ভাইবোনদের মধ্যে ছিলেন উইলিয়াম, অ্যালিস এবং অ্যাগনেস। উইলিয়াম সম্ভবত সেই একই উইলিয়াম ছিলেন যিনি পরে সমারসেটে হার্পট্রিকে ধরে রেখেছিলেন এবং 1130 সালে পশ্চিম ইংল্যান্ডের একজন রাজকীয় বিচারপতি ছিলেন। অ্যালিস বার্কিং অ্যাবের অ্যাবে ছিলেন এবং অ্যাগনেস রজার ডি ভ্যালোগনেসের স্ত্রী হয়েছিলেন। ব্যথা 1100 সালের কিছু সময় আগে জন্ম নিয়েছিল। হেনরি রাজা হওয়ার আগে তাঁর বাবা হয়তো নরম্যান্ডিতে রাজা হেনরির সেবায় ছিলেন। ইংল্যান্ডে পারিবারিক জমি, যা ব্যাপক ছিল না, প্রধানত পূর্ব অ্যাংলিয়ায় ছিল এবং পেইন তাদের বেশিরভাগ উত্তরাধিকার সূত্রে পেয়েছিলেন বলে মনে করা হয়; 1130 সালে তাঁর পূর্ব অ্যাংলিয়ান সম্পত্তির জন্য ডেনগেল্ড, একটি করের জন্য তাঁর অর্থ প্রদান ছিল 40 শিলিং, যা তাঁর ভাই ইউস্টেসের জন্য মাত্র 9 শিলিং ছিল। বিয়ে এবং জমি সমস্ত বিবরণ একমত যে পেইন 1115 সালে বিয়ে করেছিলেন এবং তাঁর স্ত্রীর নাম ছিল সিবিল, যদিও সিবিলের বাবা-মায়ের পরিচয় অস্পষ্ট। পেইনের অক্সফোর্ড ডিকশনারি অফ ন্যাশনাল বায়োগ্রাফি এন্ট্রিতে বলা হয়েছে যে তিনি হিউ ডি লেসির ভাগ্নি সিবিল ট্যালবটকে বিয়ে করেছিলেন। দ্য কমপ্লিট পিরাজে বলা হয়েছে যে তিনি জিওফ্রে ট্যালবট এবং ট্যালবটের স্ত্রী অ্যাগনেসের কন্যা সিবিলকে বিয়ে করেছিলেন, যিনি সম্ভবত ওয়াল্টার ডি লেসির কন্যা ছিলেন। ইতিহাসবিদ কে. এস. বি. কিটস-রোহান বলেছেন যে পেইন হিউ ডি লেসির কন্যা সিবিল ডি লেসি-কে বিয়ে করেছিলেন, যা সহকর্মী ইতিহাসবিদ জুডিথ গ্রিন এবং পল ডাল্টনের মত। ব্রুস কপলেস্টোন-ক্রো এবং ডেভিড ক্রাউচের মতো অন্যরা অক্সফোর্ড ডিকশনারি অফ ন্যাশনাল বায়োগ্রাফিজের সাইবিলকে হিউয়ের ভাগ্নি এবং জিওফ্রে ট্যালবটের কন্যা এবং হিউ ডি লেসির বোন অ্যাগনেস হিসাবে মনোনীত করার সাথে একমত। রাজা হেনরি এবং রাজা স্টিফেন পেইনকে তাঁর স্ত্রী সিবিলের মাধ্যমে অধিগ্রহণ করা জমির বৈধ ধারক হিসাবে স্বীকৃতি দিয়েছিলেন। তাঁর আত্মীয় গিলবার্ট ডি লেসি ছিলেন রজার ডি লেসির পুত্র, যিনি 1095 সালে ইংল্যান্ড থেকে নির্বাসিত হয়েছিলেন এবং তাঁর ইংরেজ সম্পত্তি বাজেয়াপ্ত করা হয়েছিল; যদিও তিনি নরম্যান্ডিতে তাঁর সম্পত্তি ধরে রেখেছিলেন। রজারের ইংরেজ সম্পত্তি তাঁর ভাই হিউ ডি লেসি-কে দেওয়া হয়েছিল, যার কাছ থেকে সিবিল উত্তরাধিকার সূত্রে পেয়েছিলেন। রজারের মৃত্যুর পর গিলবার্ট নরম্যান্ডির জমি উত্তরাধিকার সূত্রে পেয়েছিলেন এবং পরিবারের প্রাক্তন ইংরেজ সম্পত্তির উপর তাঁর দাবি চাপিয়ে দিয়েছিলেন। কপলেস্টোন-ক্রো অনুমান করেন যে উত্তরাধিকার নিয়ে অনিশ্চয়তা একটি কারণ ছিল যে পেইন লুডলোর চারপাশে আরও জমি সুরক্ষিত করার চেষ্টা করেছিলেন। পেইন ওয়েলশ কাউন্টি র্যাডনরের পেইন ক্যাসেলের অনুমিত নির্মাতা। তিনি শ্রপশায়ারের কাউস ক্যাসেল এবং একই কাউন্টিতে তাঁর স্ত্রী লুডলো ক্যাসেলের মাধ্যমেও নিয়ন্ত্রণ করতেন। যদিও তিনি উইবলি ক্যাসেলের খেতাবটি ধরে রেখেছিলেন, তবে তিনি এর উপর কোনও নিয়ন্ত্রণ প্রয়োগ করেননি বলে মনে হয়, যা শেষ পর্যন্ত গিলবার্ট ডি লেসির কাছে যায়। হিউ ডি লেসির জমির একমাত্র প্রাপক পেইন ছিলেন না; কেউ কেউ জোসেলিন ডি দিনান এবং কেউ কেউ মাইলস অফ গ্লুসেস্টারে গিয়েছিলেন। পেইনের অংশের মধ্যে গ্লৌচেস্টারশায়ার, হেয়ারফোর্ডশায়ার এবং ওরচেস্টারশায়ারের সম্পত্তি অন্তর্ভুক্ত ছিল এবং তিনি লুডলোর কাছে অতিরিক্ত জমি অধিগ্রহণ করতে সফল হন, যা তাঁর স্ত্রীর মাধ্যমে সেখানে তাঁর দখলদারিত্বকে আরও বাড়িয়ে তোলে; তাঁর জমির মূল্য 17 জন নাইট ফি বলে মনে করা হত। 1130 খ্রিষ্টাব্দের মধ্যে তিনি স্পষ্টতই অক্সফোর্ডশায়ারে অতিরিক্ত সম্পত্তি অর্জন করেছিলেন, যেখানে তাকে সেই বছর ডেনগেল্ডের অর্থ প্রদানের জন্য ক্ষমা করা হয়েছিল বলে নথিভুক্ত করা হয়েছে। প্রথম হেনরির অধীনে কর্মজীবন রাজা উইলিয়াম রুফাসকে সেবা করার জন্য পেইন খুব কম বয়সী ছিলেন, তবে ওয়াল্টার ম্যাপের 12 শতকের পরবর্তী লেখাগুলি অনুসারে তিনি উইলিয়ামের ভাই রাজা প্রথম হেনরির (রাজত্ব 1100-1135) জন্য চেম্বারলাইন-রাজপরিবারের দায়িত্বে থাকা কর্মকর্তাদের মধ্যে একজন হতে পারেন। পেইন যে পদে অধিষ্ঠিত ছিলেন তার কোনও সমসাময়িক প্রমাণ নেই এবং ম্যাপের গল্পের পরিপ্রেক্ষিতে এটি সম্ভবত নেই যে পেইন হেনরির আর্থিক বিষয়গুলির সাথে জড়িত ছিলেন; বরং এটি প্রদর্শিত হয় যে তিনি যদি সত্যিই একজন চেম্বারলাইন হতেন তবে তিনি একজন দেহরক্ষী ছিলেন। মানচিত্রে পেইন সম্পর্কে একটি গল্প বর্ণনা করা হয়েছে যে সে রাতে ব্যক্তিগতভাবে রাজার সেবা করে, রাজা ডাকলে হেনরিকে মদ সরবরাহ করে। গল্পটি আরও বলে যে পেইন একবার মদ পান করেছিলেন এবং হেনরি তাকে ধরে ফেলেছিলেন যখন রাজা পরবর্তীকালে তার নাইটক্যাপ দাবি করেছিলেন। মানচিত্রটি এই বলে গল্পটি শেষ করে যে রাজা তখন আদেশ দিয়েছিলেন যে রাজার সন্তুষ্টির জন্য অপেক্ষা করার সময় পেইনকে প্রতি রাতে মদ দেওয়া উচিত। যদিও গল্পটি সমস্ত বিবরণে সত্য হওয়ার সম্ভাবনা নেই, তবে এটি ইঙ্গিত দেয় যে রাজার প্রতি পেইনের পরিষেবা ব্যক্তিগত পাশাপাশি বিচার বিভাগীয় এবং সরকারী ছিল। পেইন একজন চেম্বারলাইন ছিলেন বলে ম্যাপের দাবির বিরুদ্ধে অন্যান্য প্রমাণ হল যে তিনি সেই অফিসে কখনও কোনও রাজকীয় সনদকে প্রত্যয়িত করেননি। গেস্তা স্টেফানির লেখক পেইনকে হেনরির দরবারের একটি পৃষ্ঠা হিসাবে বর্ণনা করেছেন, উল্লেখ করেছেন যে তিনি "রাজা হেনরির বিশেষ এবং অত্যন্ত অন্তরঙ্গ বন্ধু" হিসাবে তাঁর অবস্থানের জন্য ঋণী এবং যদিও পেইনকে "[হেনরির] পরিষেবাতে [তার] আদালতের একটি পৃষ্ঠা হিসাবে নেওয়া হয়েছিল", সম্ভবত তিন ফিটজ-জন ভাই-পেইন, ইউস্টেস এবং উইলিয়াম-একে অপরের কর্মজীবনের অগ্রগতির জন্য কাজ করেছিলেন, কারণ তাদের প্রায়শই একই সনদ এবং অন্যান্য রাজকীয় নথির সাক্ষী বা প্রত্যয়িত করতে দেখা যায়। 1115 সালে, পেইন একটি নিশ্চিতকরণ সনদের সাক্ষী ছিলেন যে রাজা হেনরি ওয়েলশ মার্চে জারি করা হেরফোর্ডের বিশপ জিওফ্রে ডি ক্লাইভকে জারি করেছিলেন। 1123 থেকে 1127 খ্রিষ্টাব্দের মধ্যে তিনি হেরফোর্ডশায়ারের শেরিফ নিযুক্ত হন এবং 1127 খ্রিষ্টাব্দে শ্রপশায়ারের শেরিফও হন। তিনি অন্তত 1136 সাল পর্যন্ত এবং সম্ভবত তাঁর মৃত্যুর আগ পর্যন্ত হেরফোর্ড এবং শ্রপশায়ারের শেরিফডম ধরে রেখেছিলেন। পেইনকে প্রায়শই সেই কাউন্টিগুলির জন্য রাজার "ভাইসরেজেন্ট" বা "জাস্টিসিয়ার" বলা হয় এবং 1126 সালের সেপ্টেম্বর থেকে 1126 সালের শেষ পর্যন্ত, যখন ওয়ালেরানকে ওয়ালিংফোর্ড ক্যাসলে স্থানান্তরিত করা হয় এবং ব্রায়ান ফিটজকাউন্টের হেফাজতে রাখা হয়, তখন পর্যন্ত তিনি রাজা হেনরির বন্দী, মেলুনের ওয়ালেরানের হেফাজতে ছিলেন। পেইন ছিলেন হেনরির "নতুন ব্যক্তিদের" মধ্যে একজন, যিনি তাদের পদ ও সম্পদ রাজার কাছে ঋণী ছিলেন। মধ্যযুগীয় লেখক অর্ডরিক ভিটালিস তাদের "বেস স্টকের একটি গোষ্ঠী হিসাবে বর্ণনা করেছেন যারা তাকে [হেনরি] ভালভাবে পরিবেশন করেছিল, তাদের ধুলো থেকে উত্থাপন করেছিল" এবং রাজা "তাদের আর্লস এবং বিখ্যাত ক্যাস্টেলানদের উপরে স্থাপন করেছিলেন"। যদিও অর্ডরিক বলেছিলেন যে এই পুরুষদের পরিবারগুলিকে উচ্চ মর্যাদা হিসাবে বিবেচনা করা হত না, তবে এটি সম্ভবত ইতিহাসবিদের পক্ষ থেকে একটি অতিরঞ্জিত ছিল। পেইনের পরিবার যথেষ্ট সম্মানজনক ছিল, কারণ তার বাবার সরাসরি রাজার কাছ থেকে বেশ কয়েকটি সম্পত্তি ছিল। মনে করা হয় যে পেইন সবসময় রাজার পক্ষ নেননি; ইতিহাসবিদ সি. ওয়ারেন হলিস্টার যুক্তি দিয়েছিলেন যে 1126 সালে হেনরির একমাত্র বেঁচে থাকা বৈধ সন্তান মাটিল্ডার সমর্থকদের মধ্যে পেইন ছিলেন না, যখন হেনরি তার আভিজাত্যকে শপথ করিয়েছিলেন যে তারা তাকে তার উত্তরাধিকারী হিসাবে স্বীকৃতি দেবে। হলিস্টার মনে করেন যে পেইন-এর হেফাজত থেকে ওয়ালেরানকে অপসারণ করা একটি লক্ষণ ছিল যে পেইন মাটিল্ডাকে সমর্থন করেননি। পেইন ব্রিজনর্থ ক্যাসেলের শ্রপশায়ার এবং হেরফোর্ডশায়ারে তাঁর বেশিরভাগ ক্ষমতা সুসংহত করেছিলেন, প্রায়শই সেই স্থানটিকে শ্রিউসবেরির চেয়ে ব্যবসার স্থান হিসাবে ব্যবহার করতেন, যা আগে শেরিফ হিসাবে তাঁর পূর্বসূরীদের জন্য ব্যবসার প্রধান কেন্দ্র ছিল। ওয়ালেরানের পাশাপাশি পেইন 1128 খ্রিষ্টাব্দে ওয়েলশ বংশোদ্ভূত একজনকে বন্দী করেন, যিনি ওয়েলশ রাজত্ব পাউইসের শাসক মারেদুদ আপ ব্লেডিনের ভাগ্নে লিউলিন আব ওওয়েইন ছিলেন। ব্রিজনর্থ ছাড়াও, পেইন ওয়েলশ মার্চে তার ক্ষমতা সুসংহত করার জন্য লুডলো ক্যাসেলের দখল ব্যবহার করেছিলেন। হেনরির রাজত্বকালে, ওয়েলশ সীমান্তটি অ্যাংলো-নরম্যান এবং ওয়েলশদের মধ্যে ঘন ঘন অভিযান এবং সংঘাতের একটি অঞ্চল ছিল। গেস্তা স্টেফানি ইঙ্গিত দেয় যে মাইলস অফ গ্লুসেস্টার সহ পেইন ইংল্যান্ডের পশ্চিম অংশে একটি প্রধান জমির মালিক ছিলেন এবং এই জুটি সেই অঞ্চলে ন্যায়বিচারের উপর আধিপত্য বিস্তার করতে সক্ষম হয়েছিল। নথি অনুসারে, এই দুই ব্যক্তি "তাদের ক্ষমতা এমনভাবে বাড়িয়েছিলেন যে সেভেন থেকে সমুদ্র পর্যন্ত, ইংল্যান্ড এবং ওয়েলসের সীমান্ত বরাবর, তারা সবাইকে মামলা মোকদ্দমা এবং জোরপূর্বক পরিষেবায় জড়িত করেছিলেন।" পরবর্তী মধ্যযুগীয় লেখক ওয়েলসের জেরাল্ড মাইলস এবং পেইনকে "রাজার সচিব এবং প্রিভি কাউন্সিলর" বলে অভিহিত করেছিলেন। 1130 পাইপ রোল উল্লেখ করেছে যে পেইন স্টাফোর্ডশায়ার, গ্লৌচেস্টারশায়ার এবং পেমব্রোকের রাজকীয় বিচারপতি ছিলেন। সাধারণ আদালত ছাড়াও, পেইন সেই কাউন্টিতে বন আইন সম্পর্কিত মামলাগুলিরও শুনানি করেছিলেন। পাইপ রোল শ্রপশায়ারে শেরিফ হিসাবে পেইনকে রেকর্ড করে না, তবে এটি সম্ভবত সেই বছরের শ্রপশায়ার রিটার্নগুলি অনুপস্থিত থাকার কারণে। এছাড়াও 1130 খ্রিষ্টাব্দে একটি শূন্য বিশপের পদে নিয়োগের বিষয়ে রাজা পেইনের সাথে পরামর্শ করেন। 1127 খ্রিষ্টাব্দের আগস্টে রিচার্ড ডি ক্যাপেলার মৃত্যুর পর থেকে হেরফোর্ডের ডায়োসিস খালি ছিল এবং রাজা তাদের প্রার্থীকে গ্রহণ করার আগে পেইন এবং হেরফোর্ডের কনস্টেবলের সাথে পরামর্শ করেছিলেন-ল্যানথোনি প্রাইরির পূর্ববর্তী রবার্ট ডি বেথুন। 1132 খ্রিষ্টাব্দে পেইন তাঁর ভাইয়ের সঙ্গে রাজা হেনরির বড়দিনের আদালতে উপস্থিত ছিলেন। পরবর্তীকালে পেইনের নিয়ন্ত্রণে থাকা কাউস ক্যাসেলটি 1134 খ্রিষ্টাব্দে ওয়েলশদের দ্বারা পুড়িয়ে ফেলা হয়। লর্ড অফ কাজ হিসাবে, পেইন ওয়েলশ আক্রমণ দমন করার প্রচেষ্টায় জড়িত ছিলেন। যদিও পেইন কজকে ধরে রেখেছিলেন, তবে দুর্গটির জন্য তাঁর উপাধি অস্পষ্ট ছিল, যেমনটি আগে রবার্ট করবেট ধরে রেখেছিলেন। হেনরির রাজত্বের শেষের দিকে, পেইন রাজার জন্য প্রায় 1115 থেকে 1135 সাল পর্যন্ত 60টিরও বেশি রাজকীয় সনদ প্রত্যক্ষ করেছিলেন। যদিও পেইন প্রচুর সংখ্যক রাজকীয় নথির সাক্ষী ছিলেন, তবে এই কার্যকলাপ বেশিরভাগ ইংল্যান্ডে হয়েছিল, কারণ রাজা নরম্যান্ডিতে থাকাকালীন তিনি যে নথিগুলি প্রত্যক্ষ করেছিলেন তার মধ্যে কয়েকটি নথি তৈরি করা হয়েছিল। তাঁর সেবার পুরস্কার হিসেবে হেনরি পেইনকে ওয়েলসে ইওয়িয়াস লেসি এবং আর্চেনফিল্ডের প্রভুত্ব প্রদান করেন। 1135 খ্রিষ্টাব্দে রাজা হেনরির মৃত্যুর পর, রাজার ভাগ্নেদের মধ্যে উত্তরাধিকার নিয়ে বিতর্ক হয়েছিল-স্টিফেন এবং তাঁর বড় ভাই দ্বিতীয় থিওবল্ড, শ্যাম্পেন কাউন্ট-এবং হেনরির বেঁচে থাকা বৈধ সন্তান মাটিল্ডা, যা সাধারণত পবিত্র রোমান সম্রাট পঞ্চম হেনরির সাথে তার প্রথম বিবাহের কারণে সম্রাজ্ঞী মাটিল্ডা নামে পরিচিত। 1125 খ্রিষ্টাব্দে মাটিল্ডা বিধবা হওয়ার পর, তিনি তার বাবার কাছে ফিরে আসেন, যিনি তাকে কাউন্ট অফ আনজু জিওফ্রির সাথে বিয়ে দেন। ইংল্যান্ড এবং নরম্যান্ডির সমস্ত ধনকুবেরদের হেনরির উত্তরাধিকারী হিসাবে মাটিল্ডাকে আনুগত্য ঘোষণা করতে হয়েছিল, কিন্তু 1135 সালে যখন প্রথম হেনরি মারা যান, তখন স্টিফেন ইংল্যান্ডে ছুটে যান এবং থিওবল্ড বা মাটিল্ডা প্রতিক্রিয়া জানানোর আগেই নিজেকে মুকুট পরিয়ে দেন। নরম্যান ব্যারনরা স্টিফেনকে নরম্যান্ডির ডিউক হিসাবে গ্রহণ করেছিলেন এবং থিওবল্ড ফ্রান্সে তাঁর সম্পত্তি নিয়ে সন্তুষ্ট ছিলেন। মাটিল্ডা অবশ্য কম আশাবাদী ছিলেন এবং স্কটিশ রাজা ডেভিডের সমর্থন পেয়েছিলেন, যিনি তাঁর মামা ছিলেন এবং 1138 সালে তাঁর সৎ ভাই রবার্ট, গ্লুসেস্টারের আর্ল, প্রথম হেনরির অবৈধ পুত্রের সমর্থন পেয়েছিলেন। 1135 খ্রিষ্টাব্দের ডিসেম্বরে হেনরির মৃত্যুর পর পেইন রাজার অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ায় যোগ দেন। পেইন রাজা স্টিফেনের প্রাথমিক সমর্থক ছিলেন, যদিও প্রাথমিকভাবে বলা হয়েছিল যে তিনি স্টিফেনের দরবারে উপস্থিত হতে ভয় পেয়েছিলেন কারণ তিনি যাদের নিপীড়ন করেছিলেন তাদের মুখোমুখি হতে ভয় পেয়েছিলেন। তা সত্ত্বেও, 1136 খ্রিষ্টাব্দের জানুয়ারির প্রথম দিকে পেইন নতুন রাজার সঙ্গে ছিলেন, যখন তিনি 1136 খ্রিষ্টাব্দের 4ঠা জানুয়ারির দিকে রিডিং-এ স্টিফেনের একটি নথির সাক্ষী হন। ইস্টারের মধ্যে, পেইন এবং তার ভাই ইউস্টেস উভয়ই আনুষ্ঠানিকভাবে রাজার কাছে আত্মসমর্পণ করেছিলেন। পেইন 1136 খ্রিষ্টাব্দের এপ্রিল মাসে অক্সফোর্ডে একটি রাজকীয় সনদ প্রত্যক্ষ করেন। রাজা ভাইদের বিচারিক কাজে নিয়োগ অব্যাহত রেখে পুরস্কৃত করেছিলেন এবং বিভিন্ন ধর্মীয় বাড়িতে তাদের দ্বারা প্রদত্ত অনুদান নিশ্চিত করেছিলেন। হেনরির মৃত্যুর পর, ওয়েলশরা নরম্যান লর্ডদের বিতাড়িত করার চেষ্টা করেছিল যারা হেনরির রাজত্বকালে ওয়েলসে তাদের নিয়ন্ত্রণ প্রসারিত করছিল। রাজার রাজত্বের প্রথম দিকে, 1136 সালের জুন থেকে আগস্ট পর্যন্ত এক্সেটার অবরোধের সময় পেইন রাজা স্টিফেনের সাথে ছিলেন। ক্রাউচ যুক্তি দিয়েছিলেন যে স্টিফেন সেই সময়ে পেইনকে বিশ্বাস করতেন না এবং তার ক্রিয়াকলাপগুলি আরও সহজে পর্যবেক্ষণ করতে এবং মাটিল্ডার উদ্দেশ্যে দলত্যাগ করা থেকে বিরত রাখতে তাকে অবরোধে রেখেছিলেন। চার্চের সাথে সম্পর্ক 1119 সালে পোপ দ্বিতীয় ক্যালিক্সটাস ওয়েলশ মার্চে অ্যাংলো-নরম্যান জমির মালিকদের একটি দলকে চিঠি লিখেছিলেন, যার মধ্যে পেইনও ছিলেন, তাদের বিরুদ্ধে ল্যান্ডাফ ডায়োসিসের জমি দখল করার এবং তাদের ফিরে আসার আদেশ দেওয়ার অভিযোগ করেছিলেন। 1128 খ্রিষ্টাব্দে পোপ অনোরিয়াস দ্বিতীয় কর্তৃক একইভাবে অভিযুক্ত অভিজাতদের একটি দলের মধ্যে পেইন ছিলেন। হনোরিয়াস আবারও অভিজাতদের আদেশ দেন যে তারা যে চার্চের জমি বাজেয়াপ্ত করেছিল তা ফিরিয়ে দেওয়ার জন্য। পেইন ল্যান্থনি প্রিয়োরিকে জমি দিয়েছিলেন, সেই সন্ন্যাসী বাড়ির অনুদান প্রতিষ্ঠায় সহায়তা করেছিলেন, যদিও হিউ ডি লেসির উপহার থেকে তাঁর উপহারগুলি আলাদা করা কঠিন, কারণ ল্যান্থনির সন্ন্যাসীরা তাদের নথিতে উভয় পুরুষের উপহারকে একত্রিত করেছিলেন। এছাড়াও পেইন গ্লুসেস্টার অ্যাবেকে জমি প্রদান করেছিলেন, যা তার বাবা এবং ভাইয়ের উদারতা থেকে উপকৃত হয়েছিল, যেমন তার স্ত্রী সিবিল, তার কাকা অ্যাবটকে অন্যান্য অনুদানের সাথে। তিনি হেয়ারফোর্ডের দুটি গির্জাকেও দান করেছিলেনঃ সেন্ট পিটার এবং সেন্ট গুথলাক। মৃত্যু এবং উত্তরাধিকার 1137 খ্রিষ্টাব্দের 10ই জুলাই ওয়েলশ দ্বারা একটি অতর্কিত আক্রমণের সময় মাথায় একটি জ্যাভলিনের আঘাতে পেইন নিহত হন যখন তিনি কারমারথেনে গ্যারিসনে একটি ত্রাণ অভিযানের নেতৃত্ব দিচ্ছিলেন। রবার্ট ডি বেথুন দ্বারা পরিচালিত একটি অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া অনুষ্ঠানের পরে তাঁকে গ্লুসেস্টার অ্যাবেতে সমাহিত করা হয়। মাইলস অফ গ্লুসেস্টার সহ ওয়েলশ মার্চের বেশ কয়েকজন ব্যারন উপস্থিত ছিলেন। পেইনের বিধবা স্ত্রী 1139 খ্রিষ্টাব্দের মাঝামাঝি পর্যন্ত লুডলো দুর্গ ধরে রেখেছিলেন, যখন তিনি এটি রাজা স্টিফেনের কাছে সমর্পণ করতে বাধ্য হন। স্টিফেন তখন সিবিলকে জোসেলিন ডি দিনানের সাথে বিয়ে দেন, যিনি ফলস্বরূপ তার নতুন স্ত্রীর মাধ্যমে লুডলো ক্যাসেল অর্জন করেছিলেন, যা দিনানের কাছ থেকে লুডলো দখল করার জন্য গিলবার্ট লেসির প্রচেষ্টার পটভূমি স্থাপন করেছিল যার উপর ভিত্তি করে মধ্যযুগীয় ওয়েলশ রোম্যান্স কাজ ফুক লে ফিটজ ওয়ারিন। পেইনের উত্তরাধিকারী ছিলেন তাঁর দুই কন্যা সিসিলি ও অ্যাগনেস। তাঁর ভাই ইউস্টেস ফিটজ জন ছিলেন তাঁর উত্তরাধিকারী পুরুষ। দুই কন্যা মোট পাঁচবার বিয়ে করেছিলেন; সিসিলি তিনবার বিয়ে করেছিলেন কিন্তু কোনও সরাসরি উত্তরাধিকারী তৈরি করতে ব্যর্থ হন। তাঁর প্রথম স্বামী ছিলেন মাইলস অফ গ্লুসেস্টারের পুত্র রজার। পেইন সিসিলি এবং রজারের বিয়ের ব্যবস্থা করে। বিবাহের চুক্তিতে নির্দিষ্ট করা হয়েছিল যে রজার পেইনের সমস্ত জমির উত্তরাধিকারী হবে, কিন্তু পরেরটির মৃত্যুর ফলে 1137 সালের ডিসেম্বর পর্যন্ত বিবাহের চুক্তি হয়নি, যখন রাজা স্টিফেন নিষ্পত্তির শর্তাবলী নিশ্চিত করেছিলেন। রাজা সিসিলির উপর উত্তরাধিকারের বেশিরভাগ অংশ নিষ্পত্তি করেছিলেন, যার ফলে হতাশ দাবিদারদের মধ্যে অশান্তি এবং একটি ছোটখাটো যুদ্ধ হয়েছিল। অ্যাগনেস ওয়ারিন ডি মুচেনসিকে বিয়ে করেন এবং তার মৃত্যুর পর হালডেনাল্ড ডি বিদুনকে বিয়ে করেন। 1185 খ্রিষ্টাব্দের পর তিনি মারা যান, সেই সময়ের মধ্যে তাঁকে বিধবা হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছিল। ইতিহাসবিদ ডব্লিউ. ই. উইটম্যান পেইনকে "দ্বিতীয় শ্রেণীর ব্যারন এবং প্রথম শ্রেণীর সরকারি কর্মচারী" হিসাবে বর্ণনা করেছেন। 11শ শতাব্দীর জন্মের 1137 জনের মৃত্যু গ্লৌসেস্টার ক্যাথেড্রালে শ্রপশায়ারের হাই শেরিফস অফ হেরফোর্ডশায়ারের অ্যাংলো-নরম্যানস হাই শেরিফদের কবর অজানা জন্মের বছর