Dunlop Pneumatic Tyre Co Ltd v New Garage & Motor Co Ltd
একটি ইংরেজ চুক্তি আইন মামলা, একটি চুক্তিতে একটি পরিমাণ নির্ধারণ করা হলে একটি চুক্তি সম্পাদনে ব্যর্থতার জন্য কতটা ক্ষতিপূরণ চাওয়া যেতে পারে সে সম্পর্কে। এটি বলেছিল যে কেবলমাত্র যদি কোনও পরিমাণ অযৌক্তিক পরিমাণ হয় তবে এটি শাস্তিমূলক এবং অপ্রয়োগযোগ্য হিসাবে বিবেচিত হবে। ক্যাভেন্ডিশ স্কয়ার হোল্ডিং বিভি বনাম তালাল এল মাকদেসি এবং পার্কিং আই লিমিটেড বনাম বিভিসের যৌথ মামলায় সুপ্রিম কোর্টের 2015 সালের রায় দ্বারা এই মামলার আইনি অবস্থান বাতিল করা হয়েছে। এই মামলাটিকে ডানলপ নিউম্যাটিক টায়ার কো লিমিটেড বনাম সেলফ্রিজ অ্যান্ড কো লিমিটেডের সঙ্গে গুলিয়ে ফেলা উচিত নয়, যেখানে বলা হয়েছে যে চুক্তির গোপনীয়তার বিষয়ে ইংরেজ নিয়ম হিসাবে তৃতীয় পক্ষের রিসেলারদের বিরুদ্ধে একই রিসেল মূল্য রক্ষণাবেক্ষণ অনুশীলন প্রয়োগযোগ্য ছিল না। ফ্যাক্টস ডানলপ তার টায়ার খুচরা বিক্রেতা নিউ গ্যারেজের বিরুদ্ধে চুক্তিতে তালিকাভুক্ত দামের চেয়ে কম দামে ডানলপের টায়ার পুনরায় বিক্রি না করার চুক্তি লঙ্ঘনের জন্য মামলা করেছে। চুক্তিটি তখন বলেছিল যে যদি তা ঘটে, তবে নিউ গ্যারেজ প্রতি টায়ারে 5 পাউন্ড দেবে 'লিকুইডেটেড ক্ষতির মাধ্যমে এবং জরিমানা হিসাবে নয়'। বিচারক রায় দিয়েছিলেন যে 5 পাউন্ডের পরিমাণ ক্ষতির পরিসমাপ্তি এবং প্রয়োগযোগ্য। আপিল আদালত বলেছিল যে এই ধারাটি একটি জরিমানা এবং ডানলপ কেবল নামমাত্র ক্ষতিপূরণ পেতে পারে। ডানলপ আপিল করেন। রায় হাউস অফ লর্ডস বলেছিল যে এই ধারাটি কোনও জরিমানা নয়, এবং কেবল ডানলপের সম্ভাব্য ক্ষতির একটি প্রকৃত প্রাক-অনুমান, এবং তাই ডানলপ চুক্তিটি কার্যকর করতে পারে। লর্ড ডুনেডিন নিম্নলিখিত নীতিগুলি নির্ধারণ করেছিলেন। 2015 সালে যুক্তরাজ্যের সুপ্রিম কোর্ট ক্যাভেন্ডিশ স্কয়ার হোল্ডিং বিভি বনাম তালাল এল মাকদেসি এবং পার্কিং আই লিমিটেড বনাম বিভিসের যৌথ মামলায় এই রায়ের "শীর্ষস্থানীয় মামলার" মর্যাদা বাতিল করে দেয়। এই আপিলগুলি, যা অনুরূপ আইনি সমস্যা উত্থাপন করেছিল, সুপ্রিম কোর্টকে ডানলপের উপর ভিত্তি করে জরিমানার আইন পর্যালোচনা করার সুযোগ দিয়েছিল। লর্ড নিউবারগার পি. এস. সি লর্ড সাম্পশন জে. এস. সি-র সঙ্গে তাঁর যৌথ রায়ের শুরুতে পর্যবেক্ষণ করেছেনঃ আরও দেখুন জরিমানার ধারা ক্যাভেন্ডিশ স্কয়ার হোল্ডিংস বি. ভি বনাম মাকদেসি গ্রাহক চুক্তিতে অন্যায় শর্তাবলী 1999 রেফারেন্স ইংরেজি চুক্তি মামলা আইন হাউস অফ লর্ডস মামলা 1914 মামলা আইন 1914 ব্রিটিশ আইন গুডইয়ার টায়ার অ্যান্ড রাবার কোম্পানি