Brushy Bill Roberts
ব্রাশি বিল রবার্টস (26শে আগস্ট, 1879-27শে ডিসেম্বর, 1950; দাবি করা জন্ম তারিখ 31শে ডিসেম্বর, 1859) যিনি উইলিয়াম হেনরি রবার্টস, অলি পার্ট্রিজ উইলিয়াম রবার্টস, অলি এন রবার্টস, বা অলি এল রবার্টস নামেও পরিচিত, একজন আমেরিকান ব্যক্তি ছিলেন যিনি 1940-এর দশকের শেষের দিকে এবং 1950-এর দশকে নিজেকে পশ্চিমা অপরাধী উইলিয়াম এইচ বনি বলে দাবি করে মনোযোগ আকর্ষণ করেছিলেন, (যিনি আসলে 1881 সালে মারা গিয়েছিলেন)। 1950 সালে নিউ মেক্সিকোর গভর্নর টমাস জে. ম্যাব্রি রবার্টসের দাবি প্রত্যাখ্যান করেন। ব্রাশি বিলের গল্পটি টেক্সাসের হ্যামিল্টন কাউন্টিতে তার নিজ শহর হিকোতে "বিলি দ্য কিড মিউজিয়াম" দ্বারা প্রচারিত হয়। ব্র্যাড মেল্টজারের ডিকোডেড-এর 2011 সালের একটি পর্বে এবং 1989 সালে রবার্ট স্ট্যাকের অমীমাংসিত রহস্যের একটি অংশে তাঁর দাবিটি অন্বেষণ করা হয়েছিল। পটভূমি 1948 সালে, সেন্ট লুইসের একজন প্রোবেট তদন্তকারী, উইলিয়াম ভি মরিসন, জো হাইনস নামে একজন বয়স্ক ব্যক্তির সন্ধান পান, যিনি তাঁর মৃত ভাইয়ের জমি দাবি করেছিলেন। হাইন্স মরিসনকে লিঙ্কন কাউন্টি যুদ্ধে তার অভিজ্ঞতার কথা বলেছিলেন এবং বিলি দ্য কিড এখনও বেঁচে আছে বলে দাবি করে তাকে অবাক করে দিয়েছিলেন, তবে তিনি যে নামটি ধরে নিয়েছিলেন বা ঠিক কোথায় বসবাস করছেন তা প্রকাশ করতে অস্বীকার করেছিলেন। মরিসন সেই ব্যক্তির সন্ধান চালিয়ে যান যিনি নিজেকে বিলি দ্য কিড বলে দাবি করেছিলেন এবং 1948 সালে ওকলাহোমার লটন-এ জে. ফ্রাঙ্ক ডাল্টন নামে এক বয়স্ক ব্যক্তি নিজেকে জেসি জেমস বলে দাবি করেন এবং বলেন যে বিলি দ্য কিড এখনও টেক্সাসের হ্যামিল্টনে জীবিত ছিলেন, যেখানে তিনি ও. এল. রবার্টস নামে পরিচিত ছিলেন। মরিসন তখন রবার্টসের সাথে একটি চিঠিপত্র শুরু করেন, যিনি শেষ পর্যন্ত বাচ্চা হওয়ার কথা "স্বীকার" করেন এবং একজন বেআইনি ব্যক্তি হিসাবে তার অনুমিত শোষণের বিশদ বিবরণ দেন। তিনি উপাখ্যানগুলি বলেছিলেন যে যদি সত্য হয় তবে বিলি দ্য কিড-এর জীবনের অনেক ক্ষেত্রে অনিবন্ধিত ফাঁকগুলি পূরণ করবে এবং 1879 সালে নিউ মেক্সিকোর গভর্নর লিউ ওয়ালেস তাকে যে পূর্ণ ক্ষমা দেওয়ার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন তা অর্জনে মরিসনের সহায়তা চেয়েছিলেন, তবে পরবর্তীকালে তা প্রত্যাহার করা হয়েছিল। তিনি হাতকড়া থেকে বেরিয়ে আসার ক্ষমতা দেখিয়েছিলেন এবং বলেছিলেন যে প্যাট গ্যারেট আসলে বিলি বারলো নামে আরেকজন বন্দুকবাজকে গুলি করে হত্যা করেছিল এবং তার দেহটি কিড হিসাবে রেখে দিয়েছিল, যার ফলে শিশুটি অদৃশ্য হয়ে মেক্সিকোতে পালিয়ে যেতে পেরেছিল। প্যাট গ্যারেট দ্বারা কিডের কথিত হত্যার একমাত্র তিনজন সাক্ষী ছিলেন গ্যারেট নিজেই এবং ডেপুটি জন ডব্লিউ পো এবং টমাস ম্যাককিনি। যদিও ম্যাককিনি শিশুটিকে সামান্য চেনেন বলে দাবি করেছিলেন, পো এর আগে কখনও তার দিকে নজর দেননি। গ্যারেটের গুলিবর্ষণের কয়েক মুহূর্ত পরে, পো গ্যারেটকে বলেছিল যে সে "ভুল লোককে গুলি করেছে"; যেহেতু দৃশ্যত সনাক্তকরণের জন্য ঘরে খুব অন্ধকার ছিল, গ্যারেট দাবি করেছিল যে সে জানত যে এটি তার কণ্ঠে বাচ্চা ছিল, যদিও উপস্থিত সবাই কেবল ফিসফিস করে শুনেছিল। শেষ পর্যন্ত, পো এবং ম্যাককিনি উভয়ই গ্যারেটের সাথে একমত হন, কিন্তু কয়েক বছর পরে ম্যাককিনি প্রত্যাহার করে নেন এবং তাঁর আগে পো-এর মতো দাবি করেন যে গ্যারেট অন্য কাউকে হত্যা করেছে। ফোর্ট সামনারের স্থানীয় বাসিন্দারাও অবিলম্বে শিশুটির মৃত্যুর বিষয়ে বিতর্ক করেন। গ্যারেট তাড়াহুড়ো করে রাজনৈতিক মিত্রদের দ্বারা একটি সরকারী তদন্ত একত্রিত করে এবং হত্যার এবং সমস্ত অসামান্য পুরষ্কারের দাবি অর্জন করে। পরের দিন মৃতদেহটি দ্রুত একটি কবরে সমাহিত করা হয় যা বছরের পর বছর ধরে বন্যায় অদৃশ্য হয়ে গেছে; আজ চিহ্নিত কবরটিতে সম্ভবত কোনও দেহাবশেষ নেই এবং একটি উত্তোলনের অনুরোধ আনুষ্ঠানিকভাবে অস্বীকার করা হয়েছে। রবার্টস মরিসনকে বলেছিলেন যে লিঙ্কন কাউন্টি যুদ্ধের পরে ওয়ালেস দ্বারা বিলি দ্য কিডকে যে পূর্ণ ক্ষমা দেওয়ার প্রতিশ্রুতি দেওয়া হয়েছিল তার বিনিময়ে তিনি "সম্পূর্ণ সত্য" বলতে রাজি হবেন। তাঁর আকস্মিক উপস্থিতি এবং ক্ষমা চাওয়ার অনুরোধ গ্যারেটের বংশধরদের উপর গভীর প্রভাব ফেলেছিল। ব্রাশি বিল দাবি করেন যে তিনি 1859 সালের 31শে ডিসেম্বর আবিলিনের কাছে টেক্সাসের বাফেলো গ্যাপে উইলিয়াম হেনরি রবার্টস নামে জন্মগ্রহণ করেছিলেন, তবে তাঁর জীবদ্দশায় আরও বেশ কয়েকটি উপনাম ব্যবহার করার জন্য পরিচিত ছিলেন। অ্যারিজোনার সরকারী ইতিহাসবিদ মার্শাল ট্রিম্বল ফ্রেডরিক নোলানকে উদ্ধৃত করেছেন, যিনি বিলি দ্য কিড-এর জীবন ও সময় সম্পর্কে একজন কর্তৃপক্ষ, যিনি 1987 সালে মিসেস জেনেভা পিটমনের দ্বারা "বিলি দ্য কিড গ্যাং, ইনকর্পোরেটেড" নামে একটি ইতিহাস বাফ গ্রুপের প্রতিষ্ঠাতা জো বলিনকে পাঠানো একটি চিঠির কথা উল্লেখ করেছেন, যেখানে তিনি বলেছিলেন যে তার কাকা, "ব্রাশি বিল" নামে পরিচিত ব্যক্তির নাম অলিভার পি রবার্টস ছিল এবং পারিবারিক বাইবেল অনুসারে তিনি 1879 সালের 26শে আগস্ট জন্মগ্রহণ করেছিলেন। লেখক ডব্লিউ. সি. জেমসন, একজন ব্রাশি বিল উৎসাহী, দাবি করেন যে ব্রাশি বিলের আসল নাম উইলিয়াম হেনরি রবার্টস, এবং অলিভার প্লেজেন্ট রবার্টস "ব্রাশি বিল"-এর মতো একই ব্যক্তি ছিলেন না, যদিও রবার্টসের ভাগ্নি নিশ্চিতভাবে বলেছিলেন যে তার কাকা "ব্রাশি বিল"-এর নাম অলিভার পি. রবার্টস ছিল, এবং তিনি বিলি দ্য কিড ছিলেন না। যদি ব্রাশি বিল 1859 সালে জন্মগ্রহণ করতেন, তাহলে টেক্সাসের হিকোতে একটি বিশাল হার্ট অ্যাটাকে তাঁর মৃত্যুর সময় তাঁর বয়স হত 90 বছর। তিনি যদি 1879 সালে জন্মগ্রহণ করতেন, তাহলে মৃত্যুর সময় তাঁর বয়স হত মাত্র 71 বছর। 1950 সালে, অস্টিন আমেরিকান স্টেটসম্যানের একটি নিবন্ধে রিপোর্ট করা হয়েছিল যে রবার্টস খাঁটি বিলি দ্য কিড হিসাবে বেরিয়ে আসার সিদ্ধান্ত নেওয়ার আগে জেসি জেমসের দলের সদস্য বলে দাবি করেছিলেন। 1950 সালের জানুয়ারিতে, ব্রাশি বিল দাবি করেছিলেন যে তিনি কিশোর বয়সে জেমস-ইয়ংগার গ্যাংয়ের সদস্য ছিলেন এবং জে ফ্রাঙ্ক ডাল্টনকে জেসি জেমস হিসাবে চিহ্নিত করেছিলেন। মরিসন আশ্বাস দিয়েছিলেন যে রবার্টসের নগ্ন দেহ পরীক্ষা করার পরে তিনি 26টি বুলেট এবং ছুরির ক্ষতচিহ্ন দেখিয়েছিলেন। মরিসন প্রাক্তন জেসি ইভান্স গ্যাং সদস্য জিম ম্যাকড্যানিয়েলসকে খুঁজে বের করার চেষ্টা করেছিলেন এবং তাকে টেক্সাসের রাউন্ড রকে খুঁজে পেয়েছিলেন। ম্যাকড্যানিয়েলস, সেভেরো গ্যালেগোস, মার্টিল অ্যাবল এবং জোসে মন্টোয়ার সাথে, যারা সবাই বিলি দ্য কিডকে চিনতেন, তাদের বিশ্বাস যাচাই করে হলফনামায় স্বাক্ষর করেছিলেন যে রবার্টস আসলে বিলি দ্য কিড ছিলেন। বিল এবং স্যাম জোনস এই ধরনের হলফনামায় স্বাক্ষর করতে অস্বীকার করে, স্যাম জোনস এই বিবৃতি দিয়ে ভিক্ষা করে বলে, "আপনার চিঠিটি পেলাম, এবং আমি দুঃখিত কিন্তু অনুভব করছি যে আমি আপনার হলফনামায় স্বাক্ষর করতে পারব না। আমি বৃদ্ধ হয়ে গেছি এবং আমি বাধ্য হতে চাই না। "বিল জোন্সের নাতি তার দাদার পক্ষ থেকে লেখা প্রত্যাখ্যানের চিঠিতে রবার্টসের দাবির সত্যতা সম্পর্কে সন্দেহ প্রকাশ করেছিলেন। বিলি দ্য কিড ইংরেজি পড়তে ও লিখতে পারতেন এবং স্প্যানিশ ভাষায় সাবলীল ছিলেন। ব্রাশি বিল নিজে স্প্যানিশ ভাষায় মাঝারি দক্ষতার সাথে নিরক্ষর ছিলেন। ম্যাব্রি এই বৈঠকের কথা ঘোষণা করেন, যা সংবাদ মাধ্যমে প্রকাশিত হয়। ম্যাব্রি ঘোষণা করেন যে তিনি রবার্টসের গল্প বিশ্বাস করেন না এবং ক্ষমার আবেদন প্রত্যাখ্যান করেন। সংবাদমাধ্যমের মনোযোগ এবং হাইকোতে তাঁর বাড়ি থেকে সান্তা ফে ভ্রমণ বয়স্ক রবার্টসের স্বাস্থ্যের উপর নেতিবাচক প্রভাব ফেলেছিল এবং এর পরেই তিনি মারা যান। ইয়াং গানস 2 চলচ্চিত্রে বিলি দ্য কিড এবং লিঙ্কন কাউন্টি যুদ্ধের জীবন ও সময়কে ঘিরে ঘটনাগুলির বর্ণনাকারী হিসাবে তাকে চিত্রিত না করা পর্যন্ত ব্রাশি এবং তার গল্পটি বেশিরভাগ ক্ষেত্রেই ভুলে গিয়েছিল। রহস্যের উপর আরও বই লেখা হয়েছিল এবং গবেষকরা ব্রাশির দাবি আসলে সত্য কিনা তা অন্বেষণ করতে শুরু করেছিলেন, যার মধ্যে নিষ্কাশন এবং ডিএনএ পরীক্ষার অনুমতি পাওয়ার বেশ কয়েকটি ব্যর্থ প্রচেষ্টা অন্তর্ভুক্ত ছিল। 1950 সাল থেকে ব্রুশির দাবি পরীক্ষা করে অসংখ্য বই প্রকাশিত হয়েছে, যার মধ্যে প্রথমটি ছিল মরিসন এবং পশ্চিমা ইতিহাসবিদ সি. এল. দ্বারা রচিত আলিয়াস বিলি দ্য কিড। সনিচসেন, কিন্তু কার্যত প্রতিটিই 1882 সাল থেকে প্যাট গ্যারেটের প্রকাশিত বিবরণের উপর ভিত্তি করে তৈরি হয়েছিল এবং গ্যারেটের বইটি, বেশিরভাগই রসওয়েলের পোস্টমাস্টার অ্যাশ আপসনের লেখা বানোয়াটের সাথে মিশ্রিত বাস্তব উপাদানের একটি সংমিশ্রণ, পরবর্তী দশকগুলির জন্য কিড কিংবদন্তি প্রতিষ্ঠা করেছিল। সোনিচসেনের বইটি সেই সময়ে মিশ্র পর্যালোচনা পেয়েছিল, তবে প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি হ্যারি এস ট্রুম্যানের সমর্থন পেয়েছিল, যিনি মরিসনকে লিখেছিলেন যে তিনি বিশ্বাস করেন যে ব্রাশিই ছিলেন বিলি দ্য কিড এবং শোক প্রকাশ করেছিলেন যে তিনি পরবর্তী গভর্নরের সামনে যেতে সক্ষম হওয়ার আগেই মারা গিয়েছিলেন, যেখানে তিনি সম্ভবত আরও অনুকূল ফলাফল পেয়েছিলেন। 2005 সালে ডব্লিউ. সি. জেমসন নিজে সি. এল-এর ছাত্র ছিলেন। সোনিচসেন বিষয়টি পুনরায় পরীক্ষা করেন এবং বিলি দ্য কিডঃ বিয়ন্ড দ্য গ্রেভ প্রকাশ করেন। জেমসনের কাজ রবার্টসের গল্পের প্রতি আগ্রহ ও অধ্যয়নের দিকে পরিচালিত করে, বিশেষ করে লিঙ্কন কাউন্টির প্রাক্তন ডেপুটি শেরিফ এবং নিউ মেক্সিকোর ক্যাপিটানের মেয়র স্টিভ সেডারওয়ালের গল্পের প্রতি। 2015 সালের এপ্রিলে, মিডিয়া ব্যক্তিত্ব বিল ও 'রেইলি তাঁর বই বিল ও' রিলির লেজেন্ডস অ্যান্ড লাইজঃ দ্য রিয়েল ওয়েস্ট প্রকাশ করে এই বিষয়ে মূল্যায়ন করেছিলেন, যেখানে তিনি পরামর্শ দিয়েছিলেন যে ব্রশি বিল রবার্টসের পক্ষে প্রমাণ ইতিহাসের স্বীকৃত সংস্করণকে ছাড়িয়ে গেছে, মরিসন এবং সোনিচসেনের আসল আলিয়াস বিলি দ্য কিড বইয়ের উদ্ধৃতি দিয়ে। ও 'রেইলি তাঁর জাতীয় টেলিভিশন সম্প্রচারের সময় এই বিষয়ে একটি পর্বের সাথে তাঁর বইটি অনুসরণ করেছিলেন যা ব্রশি বিলের দৃষ্টিকোণ থেকে কিডকে হত্যার সময় ঘটে যাওয়া ঘটনাগুলিকে চিত্রিত করে। 1989 সালে লিঙ্কন কাউন্টি হেরিটেজ ট্রাস্ট রবার্ট এল. হার এবং ড. থমাস জি. কাইলের দ্বারা একটি কম্পিউটার গবেষণা শুরু করে, যারা আইন প্রয়োগকারীদের দ্বারা ব্যবহৃত প্রতিষ্ঠিত প্রোটোকলের পরিবর্তে তাঁর নিজের সৃষ্টির একটি বিশ্লেষণাত্মক প্রক্রিয়া ব্যবহার করেছিলেন। বিলি দ্য কিড এবং রবার্টস এবং অন্যান্য 150 জনের স্ক্যান করা ফটোগ্রাফগুলি 25টি মুখের "ল্যান্ডমার্ক"-এর সাথে মেলে একটি "সাদৃশ্য সূচক" ব্যবহার করে একটি কম্পিউটারে দেওয়া হয়েছিল। এর ফলে রবার্টসের ফটো র্যাঙ্কিং 42তম (অর্থাৎ। : 41 অন্যান্য লোকেরা রবার্টসের চেয়ে টিনটাইপের সাথে বেশি সাদৃশ্যপূর্ণ)। স্নো ইঙ্গিত দিয়েছিলেন যে দুজন যদি একই ব্যক্তি হতেন, তবে রবার্টসের অন্তত দ্বিতীয় স্থান অর্জন করা উচিত ছিল। এটি লক্ষ্য করা গেছে যে মুখের তুলনার নির্ভুলতা ফটোগুলিতে মুখের অবস্থানের উপর নির্ভর করে। 1990 সালে টেক্সাস বিশ্ববিদ্যালয়ের ল্যাবরেটরি ফর ভিশন স্টাডিজ এবং অ্যাডভান্সড গ্রাফিক ল্যাবরেটরিতে ছবি তুলনা সরঞ্জাম ব্যবহার করে চিত্র বিশেষজ্ঞ স্কট অ্যাক্টন এবং অ্যালান বোভিক একটি গবেষণা পরিচালনা করেন। গবেষণায় মুখের অবস্থানের জন্য সংশোধন করা হয়েছে এবং এফবিআই, সিআইএ এবং ইন্টারপোল দ্বারা ব্যবহৃত একই মুখের স্বীকৃতি ব্যবস্থা ব্যবহার করা হয়েছে, যা "পরিসংখ্যানগত বৈধতার উল্লেখযোগ্য স্তর" প্রদান করে বলে দাবি করা হয়। 14 বছর বয়সে ব্রাশি বিল রবার্টসের ছবিগুলি বিলি দ্য কিড-এর সুপরিচিত ডেড্রিক-উফাম টিনটাইপের অনুরূপ বলে মনে হয়েছিল। 71 বছর বয়সে ব্রাশি বিলের একটি ছবি 93 শতাংশ মিল ছিল। অ্যাক্টন এবং বোভিক উভয়ই এই উপসংহারে পৌঁছেছেন যে এই ফলাফলটি "অকাট্যভাবে দেখায় যে রবার্টস এবং দ্য কিড একটি খুব ঘনিষ্ঠ ম্যাচ"। যদিও, এই ফলাফলগুলি বৈজ্ঞানিকভাবে চূড়ান্ত হওয়ার জন্য প্রতিলিপি করতে হবে (যা আজ অবধি ঘটেনি), এবং সেই ক্ষেত্রে এখনও প্রমাণ হবে না যে রবার্টস এবং বিলি দ্য কিড একই ব্যক্তি ছিলেন। 1996 সালে, গবেষণার ফলাফল 12তম বিচার বিভাগীয় জেলার চ্যান্সেরি বিচারক আন্দ্রে ম্যাকনিল এবং বিশিষ্ট আরকানসাস অ্যাটর্নি হেলেন গ্রিন্ডারের কাছে উপস্থাপন করা হয়েছিল, যিনি বলেছিলেন যে গবেষণা এবং অন্যান্য প্রমাণের ভিত্তিতে রবার্টস বিলি দ্য কিড হওয়ার মামলাটি "শক্তিশালী", "যথেষ্ট" এবং "চমৎকার" ছিল। 2003 সালে, লিঙ্কন কাউন্টি শেরিফ টম সুলিভান, ক্যাপ্টেন, নিউ মেক্সিকো মেয়র স্টিভ সেডারওয়াল এবং ডি বাকা কাউন্টি, নিউ মেক্সিকো শেরিফ গ্যারি গ্রেভস ডিএনএ বিশ্লেষণের মাধ্যমে প্রমাণ করার জন্য বিলি দ্য কিড এবং তার মা ক্যাথরিন অ্যান্ট্রিমের দেহাবশেষ খনন করার জন্য একটি প্রচারণা শুরু করেছিলেন যে বিলি দ্য কিডকে ফোর্ট সামনারে সমাহিত করা হয়েছিল। এই উদ্যোগটি শুরু থেকেই সমস্যার সম্মুখীন হয়েছিল, যার মধ্যে রয়েছে যে দেহাবশেষগুলি কোথায় অবস্থিত সে সম্পর্কে কোনও নিশ্চিতকরণ বিদ্যমান নেই এবং পরবর্তী আইনি বাধা। 2004 সালের সেপ্টেম্বরে আদালতে উভয় সেটের দেহাবশেষ উত্তোলনের কাজ বন্ধ করে দেওয়া হয়। হিকো, টেক্সাস মৃত্যুর সময়, ব্রাশি বিল হিকোর পশ্চিম 2য় রাস্তায় থাকতেন। তাঁকে হিকো থেকে 20 মাইল দক্ষিণে হ্যামিল্টনের কাউন্টি আসনে সমাহিত করা হয়। উপরে উল্লিখিত অসঙ্গতি সত্ত্বেও, হিকো চেম্বার অফ কমার্স হিকোর ঐতিহাসিক পশ্চিমাঞ্চলে "বিলি দ্য কিড মিউজিয়াম" খোলার মাধ্যমে তার দাবিকে পুঁজি করেছে। শহরের কেন্দ্রস্থলে ব্রাশি বিলের প্রতি নিবেদিত একটি চিহ্ন রয়েছেঃ "ওলি এল. 'ব্রাশি বিল' রবার্টস, ওরফে বিলি দ্য কিড, টেক্সাসের হিকোতে 27শে ডিসেম্বর, 1950 সালে মারা যান। তিনি তাঁর জীবনের শেষ দিনগুলি বিশ্বকে প্রমাণ করার চেষ্টা করেছিলেন যে তিনি যা দাবি করেছিলেন তা তাঁর আসল পরিচয় এবং নিউ মেক্সিকো অঞ্চলের গভর্নর (লিউ ওয়ালেস) দ্বারা বিলি দ্য কিডকে প্রতিশ্রুতি দেওয়া ক্ষমা পাওয়ার চেষ্টা করেছিলেন। জনপ্রিয় সংস্কৃতিতে আরও দেখুন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের লোককাহিনী বিলি, দ্য কিড বিলি দ্য কিড § বেঁচে থাকার গুজব ওল্ড ওয়েস্ট বন্দুকধারীদের তালিকা ওল্ড ওয়েস্ট আইনজীবীর উল্লেখ 19 শতকের জন্ম 1950-এর মৃত্যু মার্কিন স্বর্ণপ্রত্যাশীরা মার্কিন বহিরাগতরা টেক্সাসের হিকো থেকে আমেরিকান ওল্ড ওয়েস্ট পিপল-এর মানুষ