David Ferguson (reformer)
ডেভিড ফার্গুসন বা ফার্গুসন (-23শে এপ্রিল 1598) ছিলেন একজন স্কটিশ সংস্কারক এবং চার্চ অফ স্কটল্যান্ডের মন্ত্রী। তিনি দুইবার চার্চ অফ স্কটল্যান্ডের সাধারণ পরিষদের মডারেটর হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেনঃ 1573 এবং 1578 সালে। তিনি ডান্ডির স্থানীয় বাসিন্দা ছিলেন বলে জানা যায়, যদিও এটি নিশ্চিত নয়। তাঁর জন্ম তারিখও অনুমানমূলক। স্পটিসউড বিশ্বাস করেছিলেন যে এটি প্রায় 1533 খ্রিষ্টাব্দের, যেখানে উড্রো দশ বা এমনকি কুড়ি বছর আগের কথা বলেছেন, এবং ডেভিড লেইং ভেবেছিলেন যে এটি 1525 খ্রিষ্টাব্দের পরে হতে পারে না। ফার্গুসন বাণিজ্যের প্রতি আগ্রহী ছিলেন, এবং যদিও তিনি কখনও কোনও বিশ্ববিদ্যালয়ে যোগ দেননি, শাস্ত্রীয় ভাষা সম্পর্কে তাঁর ভাল জ্ঞান ছিল এবং দেবত্বকে অনেক অধ্যয়ন করেছিলেন। 1560 খ্রিষ্টাব্দের 19শে জুলাই তিনি ডানফর্মলাইনে মনোনীত হন। 1567 খ্রিষ্টাব্দে তিনি রোজিথকে তাঁর তত্ত্বাবধানে রেখেছিলেন এবং 1574 খ্রিষ্টাব্দে কার্নক ও বিথে রোজিথকে বাদ দেওয়া হয়েছিল। তিনি 25শে জুন 1563 থেকে 10ই মে 1597 পর্যন্ত 39টি সাধারণ পরিষদের সদস্য ছিলেন এবং এর মধ্যে 6ই মার্চ 1572 এবং 24শে অক্টোবর 1578-এ তিনি মডারেটর ছিলেন। চার্চের সমস্ত গুরুত্বপূর্ণ কমিটিতে তাঁর স্থান ছিল এবং অ্যাসেম্বলিগুলির ব্যবসার ব্যবস্থা করতে মডারেটরকে সহায়তা করেছিলেন-এটি বিজনেস কমিটির আধুনিক আহ্বায়কের অনুরূপ একটি অবস্থান। 1581 খ্রিষ্টাব্দের 2রা জুন মর্টনের রিজেন্ট আর্ল-এর মৃত্যুদণ্ড কার্যকরের সময় তিনি সেই মন্ত্রীদের মধ্যে একজন ছিলেন। 1576 খ্রিষ্টাব্দে এবং আবার 1582 খ্রিষ্টাব্দে তিনি বিভিন্ন জেলার পরিদর্শক বা কমিশনার নিযুক্ত হন। অ্যাসেম্বলি যখন রাজার কাছে গুরুত্বপূর্ণ বিষয়গুলি জানাতে চায় তখন তিনি প্রায়শই মধ্যস্থতাকারী হিসাবে নির্বাচিত হন এবং তিনি রাজা জেমসকে "আদালতে উদ্ভাবন সম্পর্কে সতর্ক থাকতে, তাদের কৃতিত্ব দেওয়ার আগে প্রতিবেদনগুলি চেষ্টা করতে এবং ইংরেজ জেসুইট হোল্টের স্মরণে রাখতে" উপদেশ দিতে দ্বিধা করেননি। "তিনি রসিকতা করে বলেছিলেন যে ফার্গুস ছিলেন স্কটল্যান্ডের প্রথম রাজা, এবং তিনি ফার্গুস-পুত্র; কিন্তু রাজা জেমসের অধিকার ছিল এবং তিনি একজন 'সৎ মানুষ' ছিলেন, তা স্বীকার করে তিনি তাকে তার অধিকার দেবেন। তাঁর কৌশল এবং প্রস্তুত বুদ্ধির দ্বারা তিনি আরও অশান্ত আত্মাদের শান্ত করতে সক্ষম হয়েছিলেন এবং একবার তিনি এমন একটি সমঝোতা কার্যকর করেছিলেন যে মন্ত্রীরা চলে গেলে রাজা "তাদের প্রত্যেকের উপর হাত রাখলেন।" ফেব্রুয়ারিতে কাপারে সিনডের একটি বৈঠকে ফার্গুসন (স্কটল্যান্ডের তৎকালীন প্রবীণতম মন্ত্রী) মন্ত্রীদের সংসদে ভোট দেওয়ার প্রস্তাবের তীব্র বিরোধিতা করেছিলেন, এটিকে "ট্রয়ের উৎখাতের জন্য সাহসী ঘোড়াকে ঝাঁপিয়ে পড়ার" সাথে তুলনা করেছিলেন। 1598 খ্রিষ্টাব্দের 23শে আগস্ট তিনি চার্চের জনক হিসেবে মারা যান। তাঁকে "একজন ভালো প্রচারক, জ্ঞানী এবং রসিক ও মনোরম স্বভাবের" হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছে। স্কটিশ স্থানীয় ভাষা সম্পর্কে তাঁর অসাধারণ জ্ঞান ছিল এবং তাঁর অনেক উক্তি মানুষের ভাষণে দীর্ঘস্থায়ী ছিল। একটি ছোট ডিম্বাকৃতি কাঠের উপর আঁকা তাঁর একটি প্রতিকৃতি এবং জন রো দ্বারা এডিনবার্গের বিশ্ববিদ্যালয় গ্রন্থাগারে উপস্থাপিত, এখন খুঁজে পাওয়া যায় না। তাঁর জন্ম তারিখ নিয়ে বিতর্ক রয়েছে এবং তিনি ডান্ডির স্থানীয় বাসিন্দা বলে খ্যাত। রবার্ট উড্রো বলেছেন যে তিনি বাণিজ্যের দিক থেকে একজন খ্যাতিমান ব্যক্তি ছিলেন, কিন্তু সংস্কারকারীদের মধ্যে একজন ধর্মপ্রচারক বা বিশ্লেষকের দায়িত্ব পালনের জন্য তিনি ব্যবসা ছেড়ে স্কুলে গিয়েছিলেন। সরবোনের স্কটিশ ডাক্তার জেমস লেইং তাকে একজন অজ্ঞ মোষ (স্যুটার) এবং গ্লোভার হিসাবে উপহাস করেছিলেন। তিনি ল্যাটিন এবং গ্রীক উভয়ের সাথেই সুপরিচিত ছিলেন এবং সংস্কারিত মতবাদের প্রথম দিকের প্রচারকদের মধ্যে ছিলেন। যখন স্কটল্যান্ডের স্থানগুলির জন্য মন্ত্রী বা সুপারিনটেনডেন্টদের প্রথম নিয়োগ করা হয়েছিল, তখন তাকে ডানফর্মলাইনে যাওয়ার জন্য নির্বাচিত করা হয়েছিল; 1567 সালে রোজিথকে তার তত্ত্বাবধানে রাখা হয়েছিল, কিন্তু 1574 সালে এটি বাদ দেওয়া হয়েছিল, যখন কামনক এবং বেইথকে যুক্ত করা হয়েছিল। ফার্গুসন 1573 খ্রিষ্টাব্দের 6ই মার্চ এডিনবার্গে অনুষ্ঠিত সাধারণ পরিষদের এবং 1578 খ্রিষ্টাব্দের 24শে অক্টোবর অনুষ্ঠিত সাধারণ পরিষদের মডারেটর নির্বাচিত হন। সাধারণত গুরুত্বপূর্ণ কমিশনে তাঁর স্থান ছিল এবং বহু বছর ধরে সভার জন্য বিষয়গুলি প্রস্তুত করার জন্য মডারেটরের একজন মূল্যায়নকারীকে বেছে নেওয়া হয়েছিল। তিনি সেই মন্ত্রীদের মধ্যে একজন ছিলেন যিনি মর্টনের 4র্থ আর্ল জেমস ডগলাসকে 1581 সালের 2রা জুন মৃত্যুদণ্ড দেওয়ার আগে অপেক্ষা করেছিলেন। 1582 খ্রিষ্টাব্দে বিধানসভা তাঁকে ওয়েস্ট অফ ফাইফের একজন কমিশনার নিযুক্ত করে, যিনি কির্ক প্রতিষ্ঠার তত্ত্বাবধান করেন এবং মন্ত্রীদের নিয়োগ করেন। ফার্গুসন 1583 সালে ষষ্ঠ জেমসের জন্য অপেক্ষা করার জন্য একটি প্রতিনিধিদল গঠন করেছিলেন যাতে তাকে 'আদালতে উদ্ভাবন সম্পর্কে সতর্ক থাকার' পরামর্শ দেওয়ার দায়িত্ব পালন করা যায়, তাদের কৃতিত্ব দেওয়ার আগে প্রতিবেদনগুলি পরীক্ষা করা যায় এবং তাকে পালিয়ে যাওয়া জেসুইট, উইলিয়াম হোল্টের সম্পর্কের কথা মনে করিয়ে দেওয়া হয়। তিনি রসিকতার সাথে রাজাকে বলেছিলেন যে ফার্গুস ছিলেন স্কটল্যান্ডের প্রথম রাজা, এবং তিনি ফার্গুস-পুত্র; কিন্তু রাজা জেমসের মালিকানা এবং একজন সৎ মানুষ হওয়ার বিষয়টি স্বীকার করে তিনি তাকে তার অধিকার দেবেন। আলোচনায় কিছু ডেপুটি উষ্ণতার পরিচয় দিয়েছিলেন, কিন্তু ফার্গুসন গুরুত্বপূর্ণ বিষয়গুলিতে বিষয়গুলিকে একটি নতুন মোড় দিতে সফল হয়েছিলেন, যার ফলস্বরূপ তারা ছুটি নেওয়ার সাথে সাথে 'রাজা তাদের প্রত্যেকের উপর হাত রেখেছিলেন।' একই বছরের আগস্টে ফার্গুসন এবং আরও ছয়জন মন্ত্রীকে রাজা সেন্ট অ্যান্ড্রুজে একটি সম্মেলনে যোগদানের জন্য উদ্ধৃত করেছিলেন যাতে বিধানসভার কিছু কার্যধারার জন্য উত্তর দেওয়া যায়। 1596 খ্রিষ্টাব্দের 12ই মে ডানফর্মলাইনে ফাইফের ধর্মসভা কর্তৃক চুক্তি নবায়নের সময় ফার্গুসন তাঁর প্রারম্ভিক সংস্কার যুগের অভিজ্ঞতার স্মৃতি সহ একটি ভাষণ দেন। 1598 খ্রিষ্টাব্দের ফেব্রুয়ারিতে কাপার-এ অনুষ্ঠিত ফিফের ধর্মসভার একটি বৈঠকে মন্ত্রীদের সংসদে ভোট দেওয়ার প্রস্তাবের বিষয়ে স্কটল্যান্ডের তৎকালীন প্রবীণ মন্ত্রী ফার্গুসন, ইপিস্কোপেসি প্রবর্তনের প্রচেষ্টার বিরুদ্ধে লড়াইয়ে গির্জার সাধারণ অসুবিধাগুলি বর্ণনা করার পরে, প্রস্তাবটির বিরোধিতা করেছিলেন, যা তিনি ট্রয়ের উৎখাতের জন্য 'সাহসী ঘোড়ার উপর ঝাঁপিয়ে পড়ার' সাথে তুলনা করেছিলেন। 1598 খ্রিষ্টাব্দের 13ই আগস্ট তাঁর মৃত্যু হয়। ডানফর্মলাইনের মন্ত্রী হিসাবে তাঁর পদটি পূরণ করেছিলেন জন ফেয়ারফুল যিনি অ্যাবারডোর থেকে পূর্ব দিকে অনুবাদ করেছিলেন। 1563 সালে ফার্গুসন স্কটসের মেরি কুইনকে স্বীকারকারী রেনে বেনোইটকে একটি উত্তর প্রকাশ করেছিলেন। এটি 1860 সালে ব্যানাটাইন ক্লাবের জন্য ডেভিড লেইং দ্বারা সম্পাদিত এবং ডেভিড ফার্গুসনের ট্র্যাক্টস-এ মুদ্রিত হয়েছিল। 1572 খ্রিষ্টাব্দের 13ই জানুয়ারি তিনি লেইথের অধিবেশনের সভায় রিজেন্ট মারের সামনে একটি ধর্মোপদেশ প্রচার করেন, যখন একটি পরিবর্তিত ধর্মোপদেশ প্রতিষ্ঠিত হয়। এটি গির্জা ও বিদ্যালয় প্রতিষ্ঠার ক্ষেত্রে এবং দরিদ্রদের প্রয়োজনীয়তা মেটানোর জন্য গির্জার লুণ্ঠনের পরিবর্তে আভিজাত্যের ব্যক্তিগত ব্যবহার বা সরকারের উদ্দেশ্যে গির্জার লুণ্ঠনের বিচ্ছিন্নতার বিরুদ্ধে প্রতিবাদ করেছিল; এবং স্থানীয় স্কটিশ ভাষায় ছিল। 1572 খ্রিষ্টাব্দের আগস্টে পার্থে অনুষ্ঠিত অধিবেশনে এটি পাঁচ মন্ত্রীর সংশোধনের কাছে জমা দেওয়া হয়, যাদের সবাই এটিকে তাদের অনুমোদন দেয়, যার পরে এটি সেন্ট অ্যান্ড্রুজে রবার্ট লেকপ্রেভিক দ্বারা মুদ্রিত হয়, যা 20শে আগস্ট তারিখে রিজেন্ট মারকে উৎসর্গ করা হয়। জন নক্স এটিকে তার সুপারিশ দিয়েছিলেনঃ 'জন নক্স আমার মৃত হাত কিন্তু আনন্দিত হৃদয় দিয়ে, ঈশ্বরের প্রশংসা করে যে তাঁর করুণায় তিনি এই নির্জনতায় তাঁর চক্রকে এমন আলো রেখে গেছেন।' এটি লাইং দ্বারা সম্পাদিত খণ্ডে রয়েছে। বিশপদের প্রতি প্রয়োগ করা 'তুলচান' উপাধিটি সাধারণত তাঁকে দেওয়া হয়। তিনি স্থানীয় ভাষায় তাঁর দক্ষতার জন্য বিখ্যাত ছিলেন, যা জন ডেভিডসন দ্বারা উদযাপিত হয়, যিনি তখন সেন্ট অ্যান্ড্রুজের অন্যতম রাজপ্রতিনিধি ছিলেন। তিনি স্কটিশ প্রবাদগুলির একটি সংগ্রহ তৈরি করেছিলেন, যা 1641 সালে 'স্কটিশ প্রবাদগুলি ডেভিড ফার্গুসনের দ্বারা একত্রিত হয়েছিল, যিনি ডানফর্মলাইনের এক সময় মন্ত্রী ছিলেন এবং 1598 সালে এই জীবনকালের বিদায়ের সময় অর্ডিন বর্ণমালা রেখেছিলেন' শিরোনামে প্রকাশিত হয়েছিল। অন্যান্য সংস্করণগুলি 1659,1675,1699 এবং 1706 সালে প্রকাশিত হয়েছিল, পরেরটির শিরোনাম ছিল, 'নাইন হান্ড্রেড অ্যান্ড ফোর্টি স্কটিশ হিতোপদেশ, যার বেশিরভাগ অংশ প্রথম ডেভিড ফার্গুসনের দ্বারা একত্রিত হয়েছিল, বাকিগুলি যোগ করা হয়েছিল।' 1957 সালে এডিনবার্গ বিশ্ববিদ্যালয় জেমস কারমাইকেলের প্রবাদবাক্য সংগ্রহটি প্রকাশ করে, যার মধ্যে ডেভিড ফার্গুসনের সংগৃহীত কিছু প্রবাদবাক্যও রয়েছে। তিনি 'এপিথ্যালামিয়াম মিস্টিকাম সলোমোনিস রেজিস, সিভ অ্যানালাইসিস ক্রিটিকো-পোয়েটিকা ক্যান্টিকি ক্যান্টিকোরাম', এডিনবার্গ, 1677-এর লেখকও ছিলেন। তিনি তাঁর সময়ের প্রধান গির্জার ঘটনাগুলির একটি রেকর্ড সম্বলিত একটি ডায়েরি রেখে গেছেন, যা হারিয়ে গেছে, তবে সম্ভবত তাঁর জামাতা জন রো (1568-1646) তাঁর 'ইতিহাসে' অন্তর্ভুক্ত করেছেন। ফরাসি ডাক্তার রেনাট বেনেডিক্ট, ঈশ্বরের বাক্যের অধ্যাপক (যেমন এই চিঠির অনুবাদক তাঁকে আহ্বান করেন), জন নক্স এবং তাঁর বাকি ভাইদের, ঈশ্বরের বাক্যের মন্ত্রীদের কাছে লেখা একটি চিঠির উত্তর, ডেভিড ফিয়ারগুসন, এই একই শব্দের মন্ত্রী, বর্তমানে ডানফর্মলাইন (এডিনবার্গ, 1563) দ্বারা তৈরি করা হয়েছে [বিদ্যমান বলে জানা একমাত্র অনুলিপি জন রো দ্বারা 1701 সালে এডিনবার্গ বিশ্ববিদ্যালয় গ্রন্থাগারে উপস্থাপন করা হয়েছিল, তবে ডেভিড ফার্গুসন দ্বারা ট্র্যাক্টে পুনরায় মুদ্রিত হয়েছে, ডেভিড লেইং, এলএলডি দ্বারা সম্পাদিত, 1860 সালে ব্যানাটাইন ক্লাবের জন্য] (সেন্ট অ্যান্ড্রুজ, 1572) [একমাত্র বিদ্যমান অনুলিপি এডিনবার্গের অ্যাডভোকেট্স লাইব্রেরিতে রয়েছে, তবে এটি লেইং-এর খণ্ডেও পুনরায় মুদ্রিত হয়েছে; জন লি, ডি. ডি.-এর আরেকটি সংস্করণ প্রায় 1828 সালে প্রকাশিত হয়েছিল]; স্কটিশ হিতোপদেশঃ ডেভিড এফ. । । এবং তিনি এই জীবন ত্যাগ করার সময় অর্ডিন আলফাবেটিকো রেখেছিলেন, অ্যানো 1598 (এডিনবার্গ, 1641) [একটি অনুলিপি অ্যাডভোকেট্স লাইব্রেরিতে রয়েছে, এবং ব্রিটিশ মিউজিয়াম লাইব্রেরিতে একটি অসম্পূর্ণ অনুলিপি]; নয়শত চল্লিশটি স্কটিশ হিতোপদেশ, যার বৃহত্তম অংশ প্রথমে ডেভিড এফ দ্বারা একত্রিত হয়েছিল। (এডিনবার্গ, 1659,1675,1699,1706); স্কটস কবিতার একটি নির্বাচিত সংগ্রহ। । । যার সাথে যোগ করা হয়েছে রেভ দ্বারা স্কটস হিতোপদেশের সংগ্রহ। ডেভিড এফ. (এডিনবার্গ, 1777,1785); ইংরেজি হিতোপদেশের একটি সংগ্রহ। । । যেখানে স্থানীয় হিতোপদেশ যোগ করা হয়। । । এবং স্কটিশ হিতোপদেশ [পরেরটি 38 পৃষ্ঠা নিয়ে গঠিত, প্রস্তাবনায় ফার্গুসনের সংগ্রহ হিসাবে স্বীকৃত] (কেমব্রিজ, 1670,1678; লন্ডন, 1737,1768,1817)। [এপিথ্যালামিয়াম মিস্টিকাম সলোমোনিস রেজিস (এডিনবার্গ, 1677) শিরোনামের খণ্ডটি ভুলভাবে ডেভিড ফার্গুসনের বলে উল্লেখ করা হয়েছে এটি কার্ককাল্ডির আরেকজন ডেভিড ফার্গুসনের কাজ, যিনি এক শতাব্দী পরে বেঁচে ছিলেন।] তিনি তাঁর সময়ের প্রধান ধর্মীয় ঘটনাগুলির একটি রেকর্ড সম্বলিত একটি ডায়েরি রেখে গেছেন, যা তাঁর জামাতা জন রো-এর ইতিহাসের ভিত্তি বলে মনে করা হয়। ফার্গুসনের বংশধরদের একটি পূর্ণ বিবরণের জন্য ট্র্যাক্টসের ভূমিকা দেখুন। তিনি ইসোবেল ডারহামকে বিয়ে করেন এবং তাঁর সন্তান ছিল-মার্গারেট, 31শে মে 1562 খ্রিষ্টাব্দে বাপ্তিস্ম নেন (কার্ককাল্ডির মন্ত্রী ডেভিড স্পেন্সকে বিয়ে করেন); উইলিয়াম, চিকিৎসক, ডান্ডি, 10ই সেপ্টেম্বর 1564 খ্রিষ্টাব্দে বাপ্তিস্ম নেন, 25শে মার্চ 1627 খ্রিষ্টাব্দে মারা যান; প্যাট্রিক, 23শে জুন 1566 খ্রিষ্টাব্দে বাপ্তিস্ম নেন; রবার্ট, 3রা অক্টোবর 1568 খ্রিষ্টাব্দে বাপ্তিস্ম নেন; জ্যানেট, 24শে সেপ্টেম্বর 1570 খ্রিষ্টাব্দে বাপ্তিস্ম নেন (1598 খ্রিষ্টাব্দের এপ্রিল মাসে ডেভিড রামসে-কে বিয়ে করেন); ডেভিড, 21শে জানুয়ারি 1572-3 খ্রিষ্টাব্দে বাপ্তিস্ম নেন; জন, 19শে মে 1574 খ্রিষ্টাব্দে বাপ্তিস্ম নেন; গ্রিসেল, 15ই ফেব্রুয়ারি 1575-6 খ্রিষ্টাব্দে বাপ্তিস্ম নেন (কার্নকের মন্ত্রী জন রো-কে বিয়ে করেন); ইসোবেল, 24শে ফেব্রুয়ারি গ্রন্থপঞ্জি ক্যাল্ডারউডের ইতিহাস, 2। 11, তৃতীয়। 618, 717-19, বনাম 435,681 রো 'স হিস্ট। উড্রো 'স অ্যানালেক্টা, 120 লেইং' স ইন্ট্রোডাকশন টু ট্র্যাক্টস (1860) রেগুলেশন। অ্যাসিগ। এম 'ক্রি' র নক্স ফার্নির ডানফর্মলাইন হেন্ডারসনের হিতোপদেশ রেগ। অফ ডিডস, XXX। জেমস মেলভিলের ডায়েরি, 236,288 থমসন-এর ডান্ডি নোটস রেফারেন্স উৎস অ্যাট্রিবিউশন 16শ শতাব্দীর জন্ম 1598 মৃত্যু 16শ শতাব্দীর স্কটিশ মানুষ 17শ শতাব্দীর স্কটিশ মানুষ চার্চ অফ স্কটল্যান্ডের সাধারণ পরিষদের ডান্ডি মডারেটরদের লোক