Draft United Nations resolution on Israeli settlements, 2011
জাতিসংঘের নিরাপত্তা পরিষদের সামনে ইসরায়েলি বসতি স্থাপনের বিষয়ে জাতিসংঘের খসড়া প্রস্তাবটি প্রস্তাব করে যে 1967 সালের পর অধিকৃত ফিলিস্তিনি অঞ্চলগুলিতে প্রতিষ্ঠিত সমস্ত ইসরায়েলি বসতিগুলির নিন্দা করা হবে এবং ইসরায়েল ও প্যালেস্টাইনকে একটি দ্বি-রাষ্ট্র সমাধান প্রতিষ্ঠার জন্য রোডম্যাপ পরিকল্পনার অধীনে তাদের বাধ্যবাধকতা মেনে চলার আহ্বান জানানো হয়। 18ই ফেব্রুয়ারী, 2011-এ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ভেটো দেওয়ার অধিকার প্রয়োগ করার পরে প্রস্তাবটি পাস করতে ব্যর্থ হয়। কাউন্সিলের বাকি 14 জন সদস্য প্রস্তাবটির পক্ষে ভোট দেন। পটভূমি 2010 সালের সেপ্টেম্বরে ইসরায়েল ও প্যালেস্টাইনের মধ্যে সরাসরি আলোচনার মাধ্যমে শান্তি প্রক্রিয়া পুনরুজ্জীবিত হয়, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এই আলোচনাকে সমর্থন করে। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের রাষ্ট্রপতি বারাক ওবামা এবং পররাষ্ট্রমন্ত্রী হিলারি ক্লিনটন উভয়ের প্রবল চাপকে প্রতিহত করে ফিলিস্তিনি জাতীয় কর্তৃপক্ষ নিরাপত্তা পরিষদে একটি খসড়া প্রস্তাব পেশ করার সিদ্ধান্ত নেয়। আলোচনার এক মাস পরে একটি বাধা এসেছিল যখন 10 মাসের নিষ্পত্তি নির্মাণ স্থগিতাদেশের মেয়াদ 26 সেপ্টেম্বর শেষ হওয়ার অনুমতি দেওয়া হয়েছিল। 2রা অক্টোবর মাহমুদ আব্বাস ঘোষণা করেন যে বসতি নির্মাণ আবার বন্ধ না হওয়া পর্যন্ত শান্তি আলোচনা অব্যাহত থাকবে না। জাতিসংঘের নিরাপত্তা পরিষদ এই প্রস্তাবটি জাতিসংঘের 192টি সদস্য রাষ্ট্রের মধ্যে 120টিরও বেশি দেশ দ্বারা স্পনসর করা হয়েছিল। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র প্যালেস্টাইনকে প্রস্তাবটি বাতিল করতে বা পরিবর্তে একটি অ-বাধ্যতামূলক প্রস্তাব গ্রহণ করতে প্ররোচিত করার জন্য বেশ কয়েকবার চেষ্টা করেছিল। প্যালেস্টাইন প্রত্যাখ্যান করে এবং নিরাপত্তা পরিষদে প্রস্তাবটি নিয়ে আসে। চূড়ান্ত ভোটটি ছিল 14টি এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, যার ভোট ভেটো ক্ষমতা রাখে, একা এর বিরুদ্ধে ছিল। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, একটি প্রস্তাবের বিরুদ্ধে ভোট দেওয়ার সময় যা ইসরায়েলি বসতি স্থাপনকে অবৈধ বলে নিন্দা করত, যুক্তি দিয়েছিল যে নিষ্পত্তি কার্যক্রম আন্তর্জাতিক বৈধতা লঙ্ঘন করলেও, প্রস্তাবটি পাস হলে উভয় পক্ষের অবস্থান কঠোর হবে, স্থগিত আলোচনাকে জটিল করে তুলবে এবং ভবিষ্যতের আলোচনায় বাধা সৃষ্টি করবে। জাতিসংঘের 120টিরও বেশি সদস্য দেশ এই প্রস্তাবকে সমর্থন করেছে। এটি ছিল ওবামা প্রশাসনের দ্বারা ব্যবহৃত প্রথম জাতিসংঘের ভেটো। মাহমুদ আব্বাসের একজন মুখপাত্র মন্তব্য করেছেন যে মার্কিন ভেটো ইসরায়েলকে তার বাধ্যবাধকতা থেকে পালানোর অনুমতি দিয়েছে। ইসরায়েলের পররাষ্ট্র মন্ত্রক মার্কিন অবস্থানের প্রশংসা করেছে এবং নিরাপত্তা পরিষদের অন্যান্য সদস্যরা একই অবদান রাখা থেকে বিরত থাকার জন্য দুঃখ প্রকাশ করেছে। আন্তর্জাতিক প্রতিক্রিয়া-ব্রিটেন, ফ্রান্স এবং জার্মানি একটি যৌথ বিবৃতি প্রকাশ করেছে যেখানে তারা ব্যাখ্যা করেছে যে তারা এই প্রস্তাবের পক্ষে ভোট দিয়েছে "কারণ পূর্ব জেরুজালেম সহ বসতি স্থাপনের বিষয়ে আমাদের দৃষ্টিভঙ্গি স্পষ্টঃ তারা আন্তর্জাতিক আইনের অধীনে অবৈধ, শান্তির জন্য একটি বাধা এবং দ্বি-রাষ্ট্র সমাধানের জন্য হুমকি গঠন করে। পূর্ব জেরুজালেম সহ সমস্ত বসতি স্থাপনের কাজ অবিলম্বে বন্ধ করা উচিত। - রাষ্ট্রদূত সুসান ই. রাইস, প্রস্তাবটির উপর তাঁর ভেটোকে ব্যাখ্যা করেছেন যে "এই খসড়া প্রস্তাবটি উভয় পক্ষের অবস্থানকে কঠোর করার ঝুঁকি নিয়েছে। এটি পক্ষগুলিকে আলোচনার বাইরে থাকতে উৎসাহিত করতে পারে ", তিনি উল্লেখ করেন যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ইসরায়েলি বসতি স্থাপনকে সমর্থন করে না কিন্তু" আমরা ইসরায়েলি বসতি স্থাপনের ক্রিয়াকলাপ অব্যাহত রাখার বৈধতা কঠোরতম ভাষায় প্রত্যাখ্যান করি। অব্যাহত নিষ্পত্তি কার্যকলাপ ইসরায়েলের আন্তর্জাতিক প্রতিশ্রুতি লঙ্ঘন করে, পক্ষগুলির মধ্যে আস্থা ধ্বংস করে এবং শান্তির সম্ভাবনাকে হুমকির মুখে ফেলে। "-প্যালেস্টাইনের জাতীয় কর্তৃপক্ষের সভাপতি মাহমুদ আব্বাস বলেছেন," আমরা কেবল আমাদের স্বার্থ এবং আন্তর্জাতিক আইনে প্রদত্ত আমাদের অধিকার রক্ষা করতে চাই ", তিনি আরও বলেছিলেন যে" আমরা মার্কিন প্রশাসন থেকে বেরিয়ে আসতে চাই না এবং এটি করা আমাদের স্বার্থে নয় "হামাসের মুখপাত্র ফাওজি বারহুম বলেছেন যে" ভেটো ইসরায়েলের আন্তর্জাতিক প্রতিশ্রুতি লঙ্ঘন করে, পক্ষগুলির মধ্যে আস্থা নষ্ট করে এবং শান্তির সম্ভাবনাকে হুমকির মুখে ফেলেছে। জাতিসংঘে প্যালেস্টাইনের স্থায়ী পর্যবেক্ষক রিয়াদ মনসুর বলেছেন যে, "আমাদের ব্যাপক লক্ষ্য হল ইসরায়েলি উপনিবেশবাদ এবং আমাদের ভূমি দখল এবং দ্বি-রাষ্ট্র solution.We এর ধ্বংসের অবসান ঘটানো, তবে, আজ পাঠানো বার্তাটি এমন হতে পারে যা কেবল ইসরায়েলি হঠকারিতা এবং দায়মুক্তিকে আরও উৎসাহিত করে।" - প্রধানমন্ত্রী বেঞ্জামিন নেতানিয়াহুর কার্যালয় ভেটো দেওয়ার উত্তরে বলেছে যে, "ইসরায়েল প্রেসিডেন্ট ওবামার নিরাপত্তা পরিষদের প্রস্তাব ভেটো দেওয়ার সিদ্ধান্তের গভীরভাবে প্রশংসা করে", ইসরায়েলি নেসেটের একজন আরব সদস্য ইব্রাহিম সারসুর জবাব দিয়েছিলেন যে, "ওবামাকে বিশ্বাস করা যায় না। আমরা জানতাম তার প্রতিশ্রুতি মিথ্যা ছিল। আমেরিকানদের মুখে থুথু ফেলার সময় এসেছে। " জাতিসংঘে নিযুক্ত ইসরায়েলি রাষ্ট্রদূত মেরন রুবেন বলেছেন যে "আপনার সামনে প্রস্তাবটি কখনই জমা দেওয়া উচিত ছিল না। পরিবর্তে, আন্তর্জাতিক সম্প্রদায় এবং নিরাপত্তা পরিষদের উচিত ছিল স্পষ্ট ও দৃঢ় কণ্ঠে ফিলিস্তিনি নেতৃত্বকে অবিলম্বে আলোচনার টেবিলে ফিরে আসার আহ্বান জানানো। " - মিশরীয় পররাষ্ট্র মন্ত্রক মন্তব্য করেছে যে "ভেটো, যা নিষ্পত্তি নীতি প্রত্যাখ্যান করে আমেরিকান জনসাধারণের অবস্থানের বিরোধিতা করে, শান্তি প্রচেষ্টায় মধ্যস্থতাকারী হিসাবে আরব পক্ষের মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বিশ্বাসযোগ্যতার আরও ক্ষতি করবে"-সেক্রেটারি-জেনারেল বান কি-মুন ভোটের ফলাফল সম্পর্কে কোনও মতামত দেননি, পরিবর্তে বলেছিলেন যে "আন্তর্জাতিক সম্প্রদায় একটি আলোচনার নিষ্পত্তির জরুরি প্রয়োজনের সাথে একমত যা 1967 সালে শুরু হওয়া দখলদারিত্বের অবসান ঘটাবে এবং ইসরায়েলের সাথে শান্তি ও নিরাপত্তায় পাশাপাশি বসবাসকারী একটি স্বাধীন, গণতান্ত্রিক এবং কার্যকর ফিলিস্তিনি রাষ্ট্র প্রতিষ্ঠা করবে। দলগুলিকে এগিয়ে যেতে সাহায্য করার জন্য আমাদের যথাসাধ্য চেষ্টা করতে হবে। " - 57টি দেশের প্রতিনিধিত্বকারী সংস্থাটি এই বলে প্রতিক্রিয়া জানিয়েছে যে "[ভেটো] শান্তি প্রক্রিয়া পুনরায় শুরু করার জন্য আন্তর্জাতিক প্রচেষ্টার বিশ্বাসযোগ্যতার জন্য একটি বিধ্বংসী আঘাত" মিডল ইস্ট হিউম্যান রাইটস ওয়াচের পরিচালক সারাহ লেয়া হুইটসন বিবৃতিটি প্রকাশ করেছেন, "রাষ্ট্রপতি ওবামা তাঁর বক্তৃতায় আরব বিশ্বকে বলতে চান যে তিনি বসতি স্থাপনের বিরোধিতা করেন, তবে তিনি নিরাপত্তা পরিষদকে ইসরায়েলকে আইনত বাধ্যতামূলক উপায়ে সেগুলি বন্ধ করতে বলবেন না", ফাতাহর কেন্দ্রীয় কমিটির সদস্য তৌফিক তিরাবি ফিলিস্তিনিদের প্রতি আহ্বান জানিয়েছিলেন যে মার্কিন প্রস্তাবের ভেটো দেওয়ার প্রতিবাদে পরের শুক্রবার একটি 'ক্রোধ দিবস' পালন করতে হবে। ভোটের পরের দিন ইসরায়েলের তেল আবিবে মার্কিন দূতাবাসের বাইরে একটি বিক্ষোভ অনুষ্ঠিত হয়, যেখানে প্রায় 50 জন লোক উপস্থিত ছিল। একজন বিক্ষোভকারী বলেছেন যে এই প্রতিবাদ "ইসরায়েলি অপরাধে মার্কিন সহযোগিতার দিকে আঙুল তুলে একটি নতুন প্রচারণার" অংশ ছিল। পরের রবিবার, প্রায় 3000 ফিলিস্তিনি ভেটো দেওয়ার প্রতিবাদে রামাল্লায় জড়ো হয়। তথ্যসূত্র বাইরের লিঙ্ক জাতিসংঘের সাধারণ পরিষদ আরইএস/65/104 10ই ডিসেম্বর, 2010-এ পাশ করেছে-ইসরায়েল ইসরায়েলি বসতি 2011 সম্পর্কিত জাতিসংঘের একটি অনুরূপ প্রস্তাব