Harcourt (publisher)
হারকোর্ট () একটি আমেরিকান প্রকাশনা সংস্থা ছিল যার প্রাপ্তবয়স্ক এবং শিশুদের জন্য কথাসাহিত্য এবং অ-কথাসাহিত্য প্রকাশের দীর্ঘ ইতিহাস ছিল। সংস্থাটি সর্বশেষ ক্যালিফোর্নিয়ার সান দিয়েগোতে অবস্থিত ছিল, নিউ ইয়র্ক সিটি এবং ফ্লোরিডার অরল্যান্ডোতে সম্পাদকীয়/বিক্রয়/বিপণন/অধিকার অফিস ছিল এবং ইতিহাসের বিভিন্ন পর্যায়ে হারকোর্ট ব্রেস অ্যান্ড কোং এবং হারকোর্ট ব্রেস জোভানোভিচ নামে পরিচিত ছিল। 1919 থেকে 1982 সাল পর্যন্ত এটি নিউ ইয়র্ক সিটিতে অবস্থিত ছিল। 2007 সালে হটন মিফলিন হারকোর্ট অধিগ্রহণ করেন। এটি হটন মিফলিন হারকোর্ট গঠনের জন্য হারকোর্ট নামটি অন্তর্ভুক্ত করে। 2012 সালের হিসাবে, যে সমস্ত হারকোর্ট বই পুনরায় প্রকাশিত হয়েছে সেগুলি হটন মিফলিন হারকোর্ট নামে রয়েছে। হারকোর্ট চিলড্রেনস বুকস বিভাগ এইচএমএইচ-এর অংশ হিসাবে সেই নামে তার সমস্ত বইয়ে নামটি অক্ষত রেখেছে। 2007 সালে ইউ. এস. স্কুলস এডুকেশন অ্যান্ড ট্রেড পাবলিশিং-এর হারকোর্ট এডুকেশনের অংশগুলি রিড এলসেভিয়ার হাউটন মিফলিন রিভারডিপ গ্রুপের কাছে বিক্রি করে দেয়। 2008 সালের জানুয়ারিতে আন্তর্জাতিক শিক্ষা ও তথ্য সংস্থা পিয়ারসন হারকোর্ট অ্যাসেসমেন্ট এবং হারকোর্ট এডুকেশন ইন্টারন্যাশনাল অধিগ্রহণ করে। ইতিহাস ওয়ার্ল্ড বুক কোম্পানি (1905) অবশেষে হারকোর্ট হয়ে ওঠার প্রথম সৃষ্ট উপাদান ছিল ওয়ার্ল্ড বুক কোম্পানি (শিকাগো-ভিত্তিক ওয়ার্ল্ড বুক, ইনকর্পোরেটেড রেফারেন্স কাজের প্রকাশকের সাথে সম্পর্কিত নয়), যা 1905 সালে ম্যানিলায় তার প্রথম অফিস খোলে এবং ফিলিপাইনের স্কুলগুলির জন্য ইংরেজি ভাষার শিক্ষামূলক উপকরণ প্রকাশ করে। কোম্পানিটি পরে নিউ ইয়র্ক সিটিতে স্থানান্তরিত হয়, যেখানে এটি একটি পরীক্ষা প্রকাশক হয়ে ওঠে। কোম্পানির বেশিরভাগ সাফল্য আর্থার এস ওটিসের কাজের উপর ভিত্তি করে ছিল। তিনি মার্কিন সেনাবাহিনীর জন্য তৈরি করা গোয়েন্দা পরীক্ষার জন্য সবচেয়ে বেশি পরিচিত ছিলেন। প্রথম বিশ্বযুদ্ধের লক্ষ লক্ষ খসড়া লেখক ওটিস পরীক্ষা দিয়েছিলেন। ওয়ার্ল্ড বুক কোম্পানি 1918 সালে ওটিসের গ্রুপ ইন্টেলিজেন্স স্কেল প্রকাশ করার সময় মানসিক ক্ষমতা পরিমাপকারী গোষ্ঠী-পরিচালিত পরীক্ষার প্রথম প্রকাশক হয়ে ওঠে। ওটিস 1921 সালে ওয়ার্ল্ড বুকের কর্মচারী হন। 1960 সাল নাগাদ ওয়ার্ল্ড বুকের স্ট্যানফোর্ড অ্যাচিভমেন্ট টেস্ট (1923), মেট্রোপলিটন অ্যাচিভমেন্ট টেস্ট (1932) এবং ওটিস মেন্টাল অ্যাবিলিটি টেস্ট (1936) সহ শিক্ষামূলক পরীক্ষার একটি পোর্টফোলিও ছিল। হারকোর্ট, ব্রেস অ্যান্ড হো (1919) এবং হারকোর্ট, ব্রেস অ্যান্ড কোম্পানি আলফ্রেড হারকোর্ট এবং ডোনাল্ড ব্রেস নিউইয়র্কের কলম্বিয়া কলেজ অফ কলম্বিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের বন্ধু ছিলেন, যেখান থেকে তাঁরা দুজনেই 1904 সালে স্নাতক হন। 1919 সালে সম্পাদক উইল ডেভিড হোয়ের সাথে তাদের নিজস্ব প্রকাশনা সংস্থা হারকোর্ট, ব্রেস অ্যান্ড হো প্রতিষ্ঠা করার আগে দুজনে হেনরি হল্ট অ্যান্ড কোম্পানির জন্য কাজ করেছিলেন। 1921 সালে হো কোম্পানি ছেড়ে চলে যাওয়ার পর, অংশীদাররা নাম পরিবর্তন করে হারকোর্ট, ব্রেস অ্যান্ড কোম্পানি রাখে। তারা ওয়াল্টার লিপম্যান, সিনক্লেয়ার লুইস, ভার্জিনিয়া উলফ, টি. এস. এলিয়ট, জেমস থারবার, জর্জ অরওয়েল, ভ্যালেন্টাইন ডেভিস এবং রবার্ট পেন ওয়ারেন সহ আন্তর্জাতিক খ্যাতিসম্পন্ন বেশ কয়েকজন লেখকের রচনা প্রকাশ করেন। হারকোর্ট, ব্রেস দ্বারা অধিগ্রহণ করা সংস্থাগুলির মধ্যে রয়েছে ব্রুয়ার, ওয়ারেন এবং পুটনাম; এবং রেইনাল ও হিচকক। হারকোর্ট, ব্রেস অ্যান্ড ওয়ার্ল্ড (1960) এবং উত্তরসূরি হারকোর্ট, ব্রেস অ্যান্ড ওয়ার্ল্ড শুধুমাত্র 1960 থেকে 1970 সালের মধ্যে বিদ্যমান ছিল। হারকোর্ট, ব্রেস অ্যান্ড ওয়ার্ল্ড নামটি সেই বইগুলিতে ব্যবহার করা হয়েছিল যা আগে না হলেও 1931 সালের প্রথম দিকে কপিরাইট করা হয়েছিল। 1960 সালের মধ্যে, হারকোর্ট ব্রেস উচ্চ বিদ্যালয়ের পাঠ্যপুস্তক প্রকাশনার বাজারে নেতৃত্ব দিয়েছিলেন, তবে প্রাথমিক বিদ্যালয়ের বাজারে তাঁর উপস্থিতি খুব কম ছিল। সেই বছর, উইলিয়াম জোভানোভিচ, যিনি 1954 সালে কোম্পানির সভাপতি হয়েছিলেন, কোম্পানিটিকে জনসমক্ষে নিয়ে আসেন এবং হারকোর্ট ব্রেস অ্যান্ড কোম্পানিকে ওয়ার্ল্ড বুক কোম্পানির সাথে একীভূত করে হারকোর্ট, ব্রেস অ্যান্ড ওয়ার্ল্ড, ইনকর্পোরেটেড তৈরি করেন। এই কৌশলগত পদক্ষেপটি হারকোর্ট ব্রেসের অবস্থানের উন্নতি করেছিল কারণ ওয়ার্ল্ড বুক একটি প্রতিষ্ঠিত প্রাথমিক পাঠ্যপুস্তক প্রকাশক এবং পরীক্ষা প্রকাশক ছিল। 1968 সালে, হারকোর্ট, ব্রেস অ্যান্ড ওয়ার্ল্ড ওজিবওয়ে প্রেস অধিগ্রহণ করে বাণিজ্য পত্রিকা ব্যবসায় প্রবেশ করে। 1969 সালে হারকোর্ট অ্যাকাডেমিক প্রেস অধিগ্রহণ করে। হারকোর্ট ব্রেস জোভানোভিচ 1970 সালে কোম্পানিটি হারকোর্ট ব্রেস জোভানোভিচ (এইচবিজে) নামে পরিচিত ছিল, যার চেয়ারম্যান ছিলেন উইলিয়াম জোভানোভিচ। একই বছর কোম্পানিটি দ্য সাইকোলজিক্যাল কর্পোরেশন অধিগ্রহণ করে। জোভানোভিচের নেতৃত্বে কোম্পানিটি বীমা এবং ব্যবসায়িক পরামর্শের মতো অ-প্রকাশনা ব্যবসায় বৈচিত্র্যময় হয়ে ওঠে। এটি সিওয়ার্ল্ড সহ বেশ কয়েকটি থিম পার্কও কিনেছিল, যা এটি 1976 সালে 4 কোটি 60 লক্ষ ডলারে অর্জন করেছিল। হারকোর্ট পিরামিড বুকসের সাথে গণ-বাজার পেপারব্যাক বইও প্রকাশ করেছিল, যা এটি 1974 সালে কিনেছিল এবং জোভ বুকস নামকরণ করেছিল। এটি 1979 সালে পুটনাম বার্কলি গ্রুপের কাছে এই অংশটি বিক্রি করে দেয়। 1985 সালে, এইচবিজে সাইপ্রেস গার্ডেনের সাথে একটি স্টক ট্রেডে মিশে যায়। জিম মোনাঘান 1986 সালের 10ই মে মঙ্গলবার সকাল 3টা 50 মিনিটে হারকোর্ট ব্রেস জোভানোভিচের কাছে সার্কাস ওয়ার্ল্ডকে বিক্রির জন্য বিক্রি করে দেন। এইচবিজে পার্কটির জন্য একটি নতুন ধারণা পেয়েছিলেন এবং সেই দিন পার্কটি বোর্ডওয়াক এবং বেসবল হিসাবে পুনর্নির্মাণের জন্য পার্কটি বন্ধ করে দিয়েছিলেন। এইচবিজে পার্ক গ্রুপ 1988 সালে সিওয়ার্ল্ড সান আন্তোনিও চালু করে। ম্যাকমিলান পাবলিশিং কোম্পানিতে আট বছর কাজ করার পর উইলিয়ামের ছেলে পিটার 1980 সালে হারকোটে যোগ দেন। 1984 সালে, পিটার কোম্পানির 400 মিলিয়ন ডলারের কলেজ পাঠ্যপুস্তক এবং পেশাদার বিভাগের প্রধান হিসাবে মনোনীত হন। 1987 সালে, এইচ. বি. জে অধিগ্রহণের ব্যর্থ প্রচেষ্টার কয়েকদিন পর, ব্রিটিশ প্রকাশক রবার্ট ম্যাক্সওয়েল কোম্পানিটিকে 3 বিলিয়ন ডলারের পুনর্বিন্যাস পরিকল্পনা করা থেকে বিরত রাখার জন্য মামলা করেন। অবশেষে, কোম্পানিটি 1987 সালে তাদের বাণিজ্য ম্যাগাজিনগুলি কিডার, পিবডি অ্যান্ড কোম্পানির কাছে বিক্রি করে দেয়। কোম্পানিটি 1989 সালে তার থিম পার্ক বিভাগটি বুশ এন্টারটেইনমেন্টের কাছে 1 দশমিক 1 বিলিয়ন মার্কিন ডলারের বিনিময়ে বিক্রি করে দেয়, যখন তারা তার বিশাল ঋণ মেটাতে 1.5 বিলিয়ন মার্কিন ডলার আশা করেছিল। 1989 সালের ডিসেম্বরে, পিটার জোভানোভিচ কোম্পানির প্রধান নির্বাহী কর্মকর্তা হন, রাল্ফ ডি কাউলোর স্থলাভিষিক্ত হন, যিনি থিম পার্ক বিক্রির পরে চলে যান। হারকোর্ট জেনারেল এবং হারকোর্ট, ইনকর্পোরেটেড 1991 সালে জেনারেল সিনেমা কর্পোরেশন, একটি বৈচিত্র্যময় সংস্থা যা সিনেমা থিয়েটারগুলির একটি জাতীয় চেইন পরিচালনা করে এবং নেইম্যান মার্কাস এবং বার্গডর্ফ গুডম্যানের মতো খুচরা বিক্রেতাদের দ্বারা হারকোর্ট ব্রেস জোভানোভিচ 1.5 বিলিয়ন ডলারেরও বেশি বিনিময়ে অধিগ্রহণ করা হয়েছিল। 1993 সালে জেনারেল সিনেমা কর্পোরেশন নিজের নাম পরিবর্তন করে হারকোর্ট জেনারেল রাখে এবং 1921 থেকে 1960 সাল পর্যন্ত "হারকোর্ট, ব্রেস অ্যান্ড কোম্পানি" নামটি তার প্রকাশনা বিভাগে হারকোর্ট ব্রেস (কোনও কমা নেই) হিসাবে পুনরুদ্ধার করে। বছরের শেষে এটি তার চলচ্চিত্র বিভাগটি বিচ্ছিন্ন করে দেয়। 1994 সালে, হারকোর্ট জেনারেল টাইমস মিরর কোম্পানির একটি বিভাগ উইলিয়াম সি ব্রাউন কোম্পানির কাছ থেকে ধর্মীয় ছাপ ব্রাউন-আরওএ অর্জন করেন। 1999 সালে এর নাম পরিবর্তন করে হারকোর্ট ধর্ম রাখা হয়। 1995 সালে, হারকোর্ট জেনারেল একটি পেশাদার পরীক্ষা সংস্থা অ্যাসেসমেন্ট সিস্টেমস, ইনকর্পোরেটেড অর্জন করে। 1997 সালে, হারকোর্ট জেনারেল ন্যাশনাল এডুকেশন এবং স্টেক-ভন অধিগ্রহণ করে। 1998 সালে হারকোর্ট জেনারেল মরগান কাউফম্যান পাবলিশার্স অধিগ্রহণ করে। 1999 সালে, হারকোর্ট জেনারেল তার খুচরো বিভাগটি বিচ্ছিন্ন করে দেয় এবং প্রকাশনা বিভাগের নাম সংক্ষিপ্ত করে হারকোর্ট, ইনকর্পোরেটেড রাখে। রিড এলসেভিয়ার গ্রুপ পিএলসি 2001 সালে, অ্যাংলো-ডাচ প্রকাশনা সংস্থা রিড এলসেভিয়ার হারকোর্ট, ইনকর্পোরেটেড অধিগ্রহণ করে। হারকোর্ট ট্রেড পাবলিশার্স রিড এলসেভিয়ার গ্রুপ পিএলসি (এনওয়াইএসইঃ আরইউকে এবং ইএনএল)-এর সদস্য ছিল, একটি প্রকাশক এবং তথ্য সরবরাহকারী যা চারটি বৈশ্বিক শিল্প খাতে কাজ করেঃ বিজ্ঞান এবং চিকিৎসা, আইন, শিক্ষা এবং ব্যবসা। চুক্তির অংশ হিসাবে, রিড এলসেভিয়ার থমসন কর্পোরেশনের কাছে হারকোর্টের উচ্চ শিক্ষা বিভাগ এবং নেটগ্লোবাল (পূর্বে জাতীয় শিক্ষা প্রশিক্ষণ), অ্যাসেসমেন্ট সিস্টেমস, ইনক (এএসআই) এবং ড্রেক বিম মরিন ব্যবসা বিক্রি করে দেন। হারকোর্টের বেশ কয়েকটি অংশ (অ্যাকাডেমিক প্রেস, মরগান কাউফম্যান পাবলিশার্স এবং সন্ডার্স) এলসেভিয়ারে স্থানান্তরিত হয় এবং এলসেভিয়ারের বেশ কয়েকটি অংশ (গ্রিনউড পাবলিশিং গ্রুপ সহ) হারকোর্ট এডুকেশনে স্থানান্তরিত হয়। 2004 সালে, হারকোর্ট স্যাক্সন গণিত সামগ্রীর প্রকাশক স্যাক্সন পাবলিশার্সকে অধিগ্রহণ করে। রিড এলসেভিয়ার তখন নিম্নলিখিত বিভাগগুলি নিয়ে গঠিতঃ এলসেভিয়ার (বিজ্ঞান ও চিকিৎসা), লেক্সিসনেক্সিস (আইন), হারকোর্ট এডুকেশন (শিক্ষা) এবং রিড বিজনেস (ব্যবসা)। 2007 সালের 15ই ফেব্রুয়ারি রিড এলসেভিয়ার তার শিক্ষা শাখা হারকোর্ট এডুকেশন বিক্রি করার ইচ্ছা ঘোষণা করে, যার একটি অংশ ছিল হারকোর্ট ট্রেড পাবলিশার্স। রিডের প্রধান নির্বাহী ক্রিস্পিন ডেভিসের মতে, "এটি মূলত একটি কৌশলগত সিদ্ধান্ত যা আমরা আমাদের তিনটি বিদ্যমান ব্যবসার উপর আরও তীক্ষ্ণভাবে মনোনিবেশ করতে চাই। 2007 সালের 17ই জুলাই রিড এলসেভিয়ার ঘোষণা করেন যে, তিনি হারকোর্ট ট্রেড পাবলিশার্স সহ তার হারকোর্ট ইউ. এস. স্কুলস এডুকেশন ব্যবসা হটন মিফলিন রিভারদীপ গ্রুপের কাছে বিক্রি করার জন্য একটি সুনির্দিষ্ট চুক্তি করেছেন। এই সংযুক্তির কাজ শেষ হয় এবং 2008 সালে হারকোর্ট নামটি আলাদাভাবে ব্যবহার করা বন্ধ হয়ে যায়। হারকোর্ট রিলিজিয়ন 2009 সালে আওয়ার সানডে ভিজিটরের কাছে বিক্রি করা হয়েছিল। হটন মিফলিন কোম্পানি 2007 সালে হটন মিফলিন এবং হারকোর্ট নামগুলি একত্রিত করে হটন মিফলিন হারকোর্ট গঠন করে হারকোর্ট অধিগ্রহণ করে। পণ্য হারকোর্ট ট্রেড পাবলিশার্স হারভেস্ট বুকস, গালিভার বুকস, সিলভার হুইসেল, রেড ওয়াগন বুকস, হারকোর্ট ইয়ং ক্লাসিকস, গ্রিন লাইট রিডার্স, ভয়েজার বুকস/লিব্রোস ভিয়াজেরোস, হারকোর্ট পেপারব্যাকস, ওডিসি ক্লাসিকস এবং ম্যাজিক কার্পেট বুকস সহ বিভিন্ন ছাপের অধীনে বিস্তৃত বই প্রকাশ করেছে। হারকোর্টের প্রাপ্তবয়স্ক বই বিভাগ মার্কিন সাহিত্য প্রকাশকদের মধ্যে অন্যতম ঐতিহাসিক ছিল। এর পিছনের তালিকায় সিনক্লেয়ার লুইস, ভার্জিনিয়া উলফ, টি. এস. এলিয়ট, রবার্ট পেন ওয়ারেনের অল দ্য কিংস মেন এবং অ্যালিস ওয়াকারের দ্য কালার পার্পল অন্তর্ভুক্ত ছিল। গুন্টার গ্রাস (জার্মানি) এবং উমবার্তো ইকো (ইতালি)-এর মতো ইউরোপীয় লেখকদের অর্জন করে হারকোর্ট অনুবাদে উচ্চমানের সাহিত্যও প্রকাশ করেছিলেন। হারকোর্ট চিলড্রেনস বুকস সব বয়সের শিশুদের জন্য বই প্রকাশ করেছে, যার মধ্যে রয়েছে টডলারদের জন্য ইন্টারেক্টিভ বই, ছোট শিশুদের জন্য ছবির বই, প্রাক-কিশোর এবং কিশোরদের জন্য বিজ্ঞান কল্পকাহিনী এবং ফ্যান্টাসি উপন্যাস, পাশাপাশি ঐতিহাসিক কল্পকাহিনী। এই বাড়িটি মেরি পপিন্স, দ্য বোরোয়ার্স এবং হাফ ম্যাজিকের মতো ক্লাসিকের মূল প্রকাশক ছিল। হারকোর্ট হারকোর্ট স্কুল পাবলিশার্সের বিভাগ-বিজ্ঞান, পড়া, গণিত এবং সামাজিক অধ্যয়নের চারটি প্রধান বিষয়ের ক্ষেত্রে বিশেষ শক্তি সহ মার্কিন প্রাথমিক (প্রাক-কে-6) প্রকাশক। হোল্ট, রাইনহার্ট এবং উইনস্টন-মার্কিন মাধ্যমিক (গ্রেড 6-12) প্রকাশক, যিনি সাহিত্য এবং ভাষা শিল্পে শীর্ষস্থানীয় অবস্থানের অধিকারী, যা মধ্য ও মাধ্যমিক বিদ্যালয়ের বৃহত্তম শাখা। হল্ট বিজ্ঞান, গণিত, সামাজিক অধ্যয়ন এবং বিশ্ব ভাষায়ও প্রকাশ করেন। হারকোর্ট ব্রেস জোভানোভিচ 1985 সালে সিবিএস থেকে হোল্ট, রাইনহার্ট এবং উইনস্টন, স্যান্ডার্স এবং ড্রাইডেন প্রেসের শিক্ষামূলক শাখা অর্জন করেন এবং এটি হোল্ট, রাইনহার্ট এবং উইনস্টন নামটি ধরে রাখে। সিবিএস 1985 সালে কোম্পানির অপর শাখা, খুচরো প্রকাশনা শাখা, স্টুটগার্ট ভিত্তিক জর্জ ভন হোল্টজব্রিংক পাবলিশিং গ্রুপের কাছে বিক্রি করে দেয় এবং এটি তার মূল নাম হেনরি হোল্ট অ্যান্ড কোম্পানির অধীনে একটি সহায়ক প্রকাশনা হিসাবে কাজ করে। হারকোর্ট অ্যাচিভ, প্রফেশনাল অ্যান্ড ট্রেড-প্রাক-কিন্ডারগার্টেন থেকে দ্বাদশ শ্রেণী পর্যন্ত প্রাপ্তবয়স্ক শিক্ষা, বিদ্যালয় গ্রন্থাগার এবং শিক্ষক পেশাগত বিকাশের জন্য পরিপূরক এবং বিকল্প মূল শিক্ষামূলক উপকরণের প্রকাশক; এবং প্রাপ্তবয়স্ক ও শিশুদের বাণিজ্য বই। এর মধ্যে রয়েছে হারকোর্ট অ্যাচিভ, গ্রিনউড/হেইনম্যান, গ্লোবাল লাইব্রেরি, ক্লাসরুম কানেক্ট, রিগবি, স্টেক-ভন, হারকোর্ট রিলিজিয়ন পাবলিশার্স এবং হারকোর্ট ট্রেড পাবলিশার্স। হারকোর্ট মূল্যায়ন-শিক্ষাগত, মনস্তাত্ত্বিক, বক্তৃতা এবং পেশাগত থেরাপি মূল্যায়নের পাশাপাশি মানবসম্পদ নির্বাচন এবং নিয়োগের (প্রতিভা মূল্যায়ন) জন্য পরীক্ষা এবং সংস্থানগুলি বিকাশ করে। পরীক্ষার মধ্যে রয়েছে ডব্লিউ. আই. এস. সি, ডব্লিউ. এ. আই. এস, ডব্লিউ. পি. পি. এস. আই, রেভেন্স প্রগ্রেসিভ ম্যাট্রিসেস এবং ভার্সেন্ট। হারকোর্ট এডুকেশন ইন্টারন্যাশনাল-যুক্তরাজ্যের প্রাথমিক, মাধ্যমিক এবং বৃত্তিমূলক (আরও শিক্ষা) বাজারের পাশাপাশি বিশ্বব্যাপী ইংরেজি মাধ্যমের স্কুলগুলির প্রকাশক। এছাড়াও অস্ট্রেলেশীয় প্রাথমিক, মাধ্যমিক এবং পরবর্তী শিক্ষা ক্ষেত্রগুলি অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। এর ছাপগুলির মধ্যে রয়েছে হেইনম্যান, রিগবি, জিন, পেইন-গ্যালওয়ে এবং রেইনট্রি। এইচবিজে পাবলিকেশনস-ব্যবসায়িক ম্যাগাজিন এবং স্কুল সরবরাহকারী যা 1970-এর দশকে ষোলটি ম্যাগাজিন থেকে 1987 সালের মধ্যে একশোরও বেশি হয়ে যায়। 1987 সালে হারকোর্টের নির্বাহীরা 33 কোটি 40 লক্ষ মার্কিন ডলারে এই বিভাগটি কিনে নেন। নোটে রেফারেন্স উদ্ধৃতি উৎস কোম্পানির ইতিহাস। হারকোর্ট মূল্যায়ন (ওয়েবসাইট)। 2006 সালে। উদ্ধার করা হয়েছে 2007-02-21। হারকোর্ট ট্রেড পাবলিশার্সের ইতিহাস। হারকোর্ট ট্রেড পাবলিশার্স (ওয়েবসাইট)। 2004 সালে। উদ্ধার করা হয়েছে 2006-12-04। হারকোর্ট অ্যাচিভ। দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমস জব মার্কেট (ওয়েবসাইট)। উদ্ধার করা হয়েছে 2006-12-04। সান দিয়েগো এলসেভিয়ার ভিত্তিক সংস্থাগুলি 1919 সালে প্রতিষ্ঠিত সান দিয়েগো পাবলিশিং সংস্থাগুলিতে গণমাধ্যমের ছাপ ফেলেছে এবং 2007 সালে হাউটন মিফলিন হারকোর্টকে একীভূত ও অধিগ্রহণ করে।