Carton House
কার্টন হাউস একটি কান্ট্রি হাউস এবং আশেপাশের ডেমিসনে যা 700 বছরেরও বেশি সময় ধরে আর্লস অফ কিল্ডেয়ার এবং ডিউক অফ লিনস্টারের পৈতৃক আসন ছিল। ডাবলিনের 23 কিলোমিটার পশ্চিমে কাউন্টি কিল্ডারে মায়নুথে অবস্থিত, কার্টন ডেমেসন হল 70,000 একরের মূল এস্টেট থেকে 1,100 একর জমি। দুইশো বছর ধরে, জর্জিয়ান-নির্মিত উদ্যানভূমির প্রাকৃতিক দৃশ্যের আয়ারল্যান্ডের সেরা উদাহরণ ছিল কার্টন ডেমেসন। 2000-এর দশকে, ডেমিসনের বেশিরভাগ অংশ দুটি গল্ফ কোর্সে এবং বাড়িটি একটি হোটেল কমপ্লেক্সে পুনর্নির্মাণ করা হয়েছিল। কার্টনের ডেমিসনের সূচনা আট শতাব্দীরও বেশি সময় ধরে বিস্তৃত ইতিহাসে, কার্টনের ডেমিসনের অনেক পরিবর্তন হয়েছে। ল্যান্ডস্টেফানের লর্ড মরিস ফিটজেরাল্ড (1105-1176), একজন অ্যাংলো-নরম্যান অভিজাত, 1170 সালে নরম্যানদের দ্বারা ডাবলিন দখলের ক্ষেত্রে সক্রিয় ভূমিকা পালন করার পরেই এস্টেটটি প্রথম ফিটজেরাল্ড পরিবারের মালিকানায় আসে এবং লর্ড অফ মায়নুথ নিযুক্ত হয়ে পুরস্কৃত হয়, যা শহরগুলি জুড়ে একটি অঞ্চল যার মধ্যে কার্টন রয়েছে। তাঁর পুত্র জেরাল্ড ফিটজমোরিস (আনু. 1150-1204) অফালির প্রথম ব্যারন হন এবং তাঁর বংশধর জন, অফালির 4র্থ ব্যারন (আনু. 1250-1316) 1315 খ্রিষ্টাব্দে কিল্ডারে-এর 1ম আর্ল হন। আয়ারল্যান্ডের দীর্ঘমেয়াদী লর্ড ডেপুটি, 8ম আর্ল অফ কিল্ডারের অধীনে, 1477 থেকে 1513 সালের মধ্যে আয়ারল্যান্ডের লর্ডশিপের কার্যত শাসক হিসাবে ফিটজেরাল্ড পরিবার প্রাধান্য লাভ করে। 1542 খ্রিষ্টাব্দে আয়ারল্যান্ডের প্রভুত্ব আয়ারল্যান্ড রাজ্য দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়। যাইহোক, 8ম আর্লের নাতি, দ্য 10ম আর্ল অফ কিল্ডেয়ার (1513-1537), যিনি ইতিহাসে 'সিলকেন থমাস' নামে বেশি পরিচিত, ইংরেজ মুকুটের বিরুদ্ধে বিদ্রোহের নেতৃত্ব দেওয়ার জন্য 1537 সালের ফেব্রুয়ারিতে টাইবার্নে তাঁর পাঁচ চাচার সাথে মৃত্যুদণ্ড কার্যকর করা হয়। 'সিলকেন থমাস', যা পূর্বে লর্ড অফালি নামে পরিচিত ছিল, 1534 সালের ডিসেম্বরে রাজত্ব লাভ করে। যদিও পরবর্তীকালে ফিটজেরাল্ডরা তাদের জমি এবং খেতাব পুনরুদ্ধার করেছিল, তবে 18শ শতাব্দীর আগে পর্যন্ত তারা আইরিশ বা ব্রিটিশ আদালতে তাদের অবস্থান পুরোপুরি পুনরুদ্ধার করতে পারেনি, যখন 19তম আর্ল অফ কিল্ডেয়ার (1675-1743) একজন বিশিষ্ট রাষ্ট্রনায়ক হয়ে ওঠেন। কার্টনে প্রথম বাড়ি সপ্তদশ শতাব্দীর গোড়ার দিকে কার্টনে একটি বাড়ির প্রথম রেকর্ড ছিল যখন ডাবলিনের রেকর্ডার উইলিয়াম ট্যালবটকে 14তম আর্ল অফ কিল্ডেয়ার (মৃত্যু 1612 সালের ফেব্রুয়ারি) জমি ইজারা দিয়েছিলেন এবং মনে করা হয় যে তিনি একটি বাড়ি তৈরি করেছিলেন। বাড়ি ও জমি 1691 খ্রিষ্টাব্দে রাজার কাছে বাজেয়াপ্ত করা হয় এবং 1703 খ্রিষ্টাব্দে অর্ডন্যান্সের প্রধান জেনারেল মেজর-জেনারেল রিচার্ড ইনগোল্ডসবির কাছে বিক্রি করা হয়। বর্তমান বাড়ির সূচনা 1739 সালে, যেহেতু ইনগোল্ডসবি পরিবার তাদের বেশিরভাগ অর্থ হারিয়েছিল, তাই লিজটি 19তম আর্ল অফ কিল্ডারের কাছে বিক্রি করা হয়েছিল, যিনি বিদ্যমান বাড়ির নকশা করার জন্য রিচার্ড ক্যাসেলসকে (1690-1751) নিয়োগ করেছিলেন। এই বছরই ফিটজেরাল্ড পরিবার ফ্রেস্কাটি হাউস কিনেছিল। ক্যাসেল (মূলত ক্যাসেলস) কিছু অন্যান্য দুর্দান্ত আইরিশ বাড়ির জন্যও দায়ী ছিল, যার মধ্যে রয়েছেঃ কাউন্টি ফারমানাঘের লোয়ার লফ আর্নের তীরে ক্যাসেল হিউম; কাউন্টি মিথের সামারহিল হাউস; কাউন্টি মায়োতে ওয়েস্টপোর্ট হাউস; কাউন্টি উইকলোর পাওয়ারস্কর্ট হাউস; এবং, 1745 সালে, ডাবলিনের কিল্ডারে হাউস (পরে নতুন নামকরণ করা লিনস্টার হাউস), যা তিনি ফিটজেরাল্ডসের জন্যও তৈরি করেছিলেন। 1747 খ্রিষ্টাব্দে, কিল্ডারের 20তম আর্ল (1766 খ্রিষ্টাব্দে তাঁর গ্রেসকে লিনস্টারের 1ম ডিউক তৈরি করেন) রিচমন্ডের 2য় ডিউকের কন্যা এবং রাজা দ্বিতীয় চার্লসের প্রপৌত্রী লেডি এমিলি লেনক্সকে বিয়ে করেন। আজকের মতো বাড়ি ও সম্পত্তির উন্নয়নে লেডি এমিলি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিলেন। তিনি চাইনিজ রুম (রানী ভিক্টোরিয়ার শয়নকক্ষ) তৈরি করেছিলেন এবং সম্পত্তির উপর বিখ্যাত শেল কটেজটি সারা বিশ্বের শেল দিয়ে সজ্জিত করেছিলেন। তাদের 23 সন্তানের মধ্যে একজন ছিলেন বিখ্যাত আইরিশ দেশপ্রেমিক লর্ড এডওয়ার্ড ফিটজেরাল্ড, যিনি 1798 সালের বিদ্রোহের নেতা ছিলেন। 19শ শতাব্দীর কার্টন 1815 সাল পর্যন্ত অপরিবর্তিত ছিল, যখন হিজ গ্রেস দ্য থার্ড ডিউক অফ লিনস্টার (1791-1874) লেনস্টার হাউস ডাবলিন সোসাইটির কাছে বিক্রি করার সিদ্ধান্ত নেন (1820 সালে রয়েল ডাবলিন সোসাইটির নাম পরিবর্তন করে) এবং কার্টনকে তাঁর প্রধান বাসস্থান বানান। তিনি বাড়িটি বড় এবং পুনরায় মডেল করার জন্য রিচার্ড মরিসনকে নিযুক্ত করেছিলেন। বিখ্যাত ডাইনিং রুম সহ অতিরিক্ত কক্ষ পেতে মরিসন বাঁকানো স্তম্ভগুলিকে সোজা সংযোগকারী লিঙ্ক দিয়ে প্রতিস্থাপন করেছিলেন। এই সময়ে, বাড়ির প্রবেশদ্বারটি উত্তর দিকে সরানো হয়েছিল। বিংশ এবং একবিংশ শতাব্দীর ইতিহাস বিংশ শতাব্দীর গোড়ার দিক পর্যন্ত কার্টন ফিটজেরাল্ডসের নিয়ন্ত্রণে ছিল যখন লিনস্টারের 7ম ডিউক (1892-1976) 67,500 পাউন্ড জুয়ার ঋণ পরিশোধের জন্য একজন মহাজন স্যার হ্যারি মাল্লাবি-ডিলির কাছে তার আজীবন সুদ বিক্রি করে দেন। 7ম ডিউক, যিনি 1922 সালের ফেব্রুয়ারিতে ডিউকডম উত্তরাধিকারসূত্রে পাওয়ার আগে পর্যন্ত লর্ড এডওয়ার্ড ফিটজেরাল্ড নামে পরিচিত ছিলেন, মূলত সফল হওয়ার জন্য তৃতীয় ছিলেন, তাই তিনি ভাবেননি যে তিনি কখনও উত্তরাধিকারী হবেন। তবে, তাঁর দুই বড় ভাই অবিবাহিত ছিলেন এবং তাঁর পূর্বেই মারা গিয়েছিলেন। তাঁর বড় ভাই ছিলেন 6ষ্ঠ ডিউক অফ লিনস্টার (1887-1922), যিনি 1893 সালের ডিসেম্বরে ডিউকডম এবং এস্টেটের উত্তরাধিকারী হয়েছিলেন কিন্তু গুরুতর মানসিক সমস্যায় ভুগছিলেন; 6ষ্ঠ ডিউক 1907 সাল থেকে 1922 সালের ফেব্রুয়ারিতে তাঁর মৃত্যুর আগ পর্যন্ত এডিনবার্গের ক্রেইগ হাউস সাইকিয়াট্রিক হাসপাতালের মাঠে একটি বাড়িতে বসবাস করেছিলেন। লর্ড এডওয়ার্ডের অন্য বড় ভাই ছিলেন মেজর লর্ড ডেসমন্ড ফিটজেরাল্ড (1888-1916), আইরিশ গার্ডের একজন কর্মকর্তা, যিনি প্রথম বিশ্বযুদ্ধের সময় ক্যালাইসে একটি গ্রেনেড বিক্ষোভের সময় দুর্ঘটনাক্রমে নিহত হন। সুতরাং, লর্ড এডওয়ার্ড 1922 সালের ফেব্রুয়ারিতে কার্টন এস্টেটের ডিউকডম এবং যা অবশিষ্ট ছিল তা উত্তরাধিকার সূত্রে পেয়ে 7ম ডিউক হন। এইভাবে, কার্টন এস্টেটের বেশিরভাগ অংশ ফিটজেরাল্ড রাজবংশের কাছে হারিয়ে যায়। কার্টন হাউস এবং কার্টন এস্টেটের অবশিষ্টাংশ অবশেষে 1940-এর দশকের শেষের দিকে 7ম ডিউক অফ লিনস্টার এবং তাঁর পুত্র, তৎকালীন মার্কুয়েস অফ কিল্ডারে (1914-2004) দ্বারা বিক্রি করা হয়। অভিযোগ করা হয় যে, 1923 সালে আই. আর. এ-র একটি স্থানীয় ইউনিট এটিকে পুড়িয়ে ফেলার অভিপ্রায় নিয়ে কার্টনে গিয়েছিল। যাইহোক, তাদের থামানো হয় যখন ফিটজেরাল্ড পরিবারের একজন সদস্য দরজার কাছে লর্ড এডওয়ার্ড ফিটজেরাল্ডের একটি বড় চিত্র নিয়ে আসে এবং নির্দেশ করে যে তারা একজন শ্রদ্ধেয় আইরিশ দেশপ্রেমিকের বাড়ি জ্বালিয়ে দেবে। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময়, কার্টন হাউস আইরিশ সেনাবাহিনীর দখলে ছিল যারা এই ভবনটিকে 2য় পদাতিক ডিভিশনের সদর দফতর হিসাবে ব্যবহার করত। 1949 সালে বাড়িটি কিনেছিলেন 2য় ব্যারন ব্রকেট (1904-1967), একজন কোটিপতি টরি পিয়ার এবং ব্যবসায়ী এবং বংশোদ্ভূত, প্রাচীন আলস্টার পরিবারের ও 'ক্যাথেইন (ও' কাহান বা ও 'কেন), যার প্রধান বাসস্থান ছিল ইংল্যান্ডের হার্টফোর্ডশায়ারের ব্রকেট হল। লর্ড ব্রকেট কার্টনকে তাঁর ছোট ছেলে দ্য হনকে উত্তরাধিকার সূত্রে দিয়েছিলেন। ডেভিড নল-কেইন, যিনি আইল অফ ম্যান-এ চলে এসেছিলেন, 1977 সালে বাড়িটি মালাঘান পরিবারের কাছে বিক্রি করে দেন। 2017 সালে মালাঘান পরিবার জন মুলেনকে 57 মিলিয়ন ইউরোর বিনিময়ে কার্টন হাউস বিক্রি করে দেয়। 1977 থেকে 2017 সাল পর্যন্ত, কার্টন হাউস এবং ডেমেসন মালাঘান পরিবারের সম্পত্তি ছিল এবং 1980 এবং 1990-এর দশকে, আইরিশ সরকার বাড়ি এবং এর মাঠ কেনার জন্য জনসাধারণ এবং রাজনৈতিক চাপের মুখে পড়েছিল কিন্তু তা না করার সিদ্ধান্ত নেয়। চলচ্চিত্রের সেট হিসাবে বাড়িটি অনেক চলচ্চিত্র নির্মাতা এবং সম্প্রচারকদের দ্বারা চলচ্চিত্রের অবস্থান হিসাবে ব্যবহৃত হত। সেখানে নির্মিত দুটি চলচ্চিত্র ছিল 1975 সালে স্ট্যানলি কুব্রিকের ব্যারি লিন্ডন এবং 1980 সালে দ্য বিগ রেড ওয়ান। তারা যথাক্রমে রায়ান ও 'নিল (18 শতকের আইরিশ অ্যাডভেঞ্চারারার হিসাবে, দ্য চিফটেইনসের একটি সাউন্ডট্র্যাক সহ) এবং লি মারভিনকে অভিনয় করেছিলেন। অ্যামি অ্যাডামস, ম্যাথিউ গুডে এবং অ্যাডাম স্কট অভিনীত লিপ ইয়ার চলচ্চিত্রটি 2009 সালে কার্টন-এ কিছু দৃশ্যের শ্যুটিং করেছিল। পরিচালক ব্লেক এডওয়ার্ডস এবং স্ত্রী অভিনেত্রী জুলি অ্যান্ড্রুজ 1969 সালের গ্রীষ্মকাল এবং শরৎকালে ডার্লিং লিলি (1970) চলচ্চিত্রের চিত্রগ্রহণের সময় কার্টন হাউসে থাকতেন। অ্যান্ড্রুজের সহ-অভিনেতা রক হাডসনও চিত্রগ্রহণের সময় এই মাঠে থাকতেন। আসল বাড়িটি ছবিতে বেশ কয়েকটি অভ্যন্তরীণ এবং বাহ্যিক দৃশ্যে ব্যবহার করা হয়েছিল। আরও সম্প্রতি, কার্টন হাউস আইরিশ নাটক লাভ/হেট-এর চিত্রগ্রহণের জন্য একটি প্রধান স্থান হিসাবে ব্যবহৃত হয়েছিল। গল্ফ কোর্স সহ একটি হোটেলে রূপান্তরিত 2000 সালে, কার্টনকে একটি "প্রিমিয়ার গল্ফ রিসর্ট এবং হোটেল" হিসাবে পুনর্নির্মাণ করা হয়েছিল, যা অ্যান টাইস সহ ঐতিহ্যবাহী গোষ্ঠীগুলির দ্বারা নিন্দিত এবং সিনেটর ডেভিড নরিস দ্বারা সিয়ানাড আইরেনে (আইরিশ সিনেট) সমালোচিত হয়েছিল। মূল বাড়িতে একটি হোটেল যুক্ত করা হয়েছিল, এটি ব্যাপকভাবে পরিবর্তন করা হয়েছিল, যখন এস্টেটের অষ্টাদশ শতাব্দীর মাঠ দুটি গল্ফ কোর্সে রূপান্তরিত হয়েছিল। গ্রাউন্ডস টাইরকোনেল টাওয়ার কথিতভাবে মূলত টাইরকোনেলের 1ম আর্ল রিচার্ড ট্যালবট দ্বারা নির্মিত এবং তার সমাধিসৌধের উদ্দেশ্যে তৈরি করা হয়েছিল। এর সরকারি নাম হল দ্য প্রসপেক্ট টাওয়ার। শেল কটেজ বিখ্যাত শেল কটেজ একটি অদ্ভুত কুটির যার একসময় একটি খড়ের ছাদ ছিল এবং বাইরে এবং ভিতরে সিশেল দিয়ে সজ্জিত। এটি তাঁর গ্রেস দ্য ফার্স্ট ডিউক অফ লিনস্টারের স্ত্রী হার গ্রেস এমিলি, ডাচেস অফ লিনস্টারের (1731-1814) জন্য নির্মিত হয়েছিল। এই কুটিরটি 80-এর দশকের শেষের দিক থেকে এবং 90-এর দশক পর্যন্ত গায়ক, গীতিকার এবং অভিনেত্রী মারিয়ান ফেইথফুলের বাড়ি ছিল। স্পোর্ট গল্ফ কার্টন হাউস গল্ফ ক্লাবের দুটি কোর্স রয়েছে, একটি মার্ক ও 'মিয়ারা ডিজাইন করেছেন এবং 2002 সালে খোলা হয়েছে, এবং অন্যটি কলিন মন্টগোমেরি ডিজাইন করেছেন এবং 2003 সালে খোলা হয়েছে। প্রথমটি একটি উদ্যানভূমি পথ, যা এস্টেটের ঘূর্ণায়মান জমির পাশাপাশি রাই নদীর জল ব্যবহার করে, অন্যদিকে পরেরটি একটি অভ্যন্তরীণ সংযোগ এবং এতে হেড হাই পট বাঙ্কার, "দ্রুত চলমান" সবুজ এবং সংকীর্ণ মেলা রয়েছে। 2005 এবং 2006 সালে ইউরোপীয় ট্যুরের নিসান আইরিশ ওপেনের ভেন্যু ছিল কার্টন হাউস, এর আগে 2004 এবং 2005 এআইবি অ্যামেচার ওপেন চ্যাম্পিয়নশিপের আয়োজন করেছিল। 2006 সালে, কার্টন হাউস প্রথম আইরিশ গল্ফ ক্লাব ছিল যা ইন্টারন্যাশনাল কমিটেড টু গ্রিন ফাউন্ডেশন এবং ইন্টারন্যাশনাল অ্যাসোসিয়েশন অফ গল্ফ ট্যুর অপারেটরস, ইউরোপিয়ান গল্ফ রিসর্ট অফ দ্য ইয়ার 2008 দ্বারা 'কমিটেড টু গ্রিন' পরিবেশগত পুরস্কারে ভূষিত হয়েছিল। 2013 সালের আইরিশ ওপেন কার্টন হাউসে (27-30 জুন) মন্টগোমেরি কোর্সে অনুষ্ঠিত হয়েছিল। বিজয়ী ছিলেন ইংল্যান্ডের পল কেসি, যিনি চূড়ান্ত দিনে একটি অসাধারণ-5 (67) করেন, যার মধ্যে শেষ দিনে একটি ঈগল সহ মোট-14 দিয়ে 3-এ জয়ী হন। গল্ফ আয়ারল্যান্ড 2020 সালে, গল্ফ আয়ারল্যান্ড আয়ারল্যান্ডের গল্ফিং ইউনিয়ন, 1891 সালে প্রতিষ্ঠিত পুরুষদের সমিতি এবং আইরিশ লেডিজ গল্ফ ইউনিয়ন (বা আইএলজিইউ; 1893 সালে প্রতিষ্ঠিত মহিলা সমিতি) এর সংমিশ্রণে আয়ারল্যান্ডে গল্ফের একক পরিচালনা পর্ষদ হিসাবে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। জি. ইউ. আই-এর জাতীয় সদর দপ্তর ছিল কার্টন হাউস ডেমেসনে, যেখানে জি. ইউ. আই ন্যাশনাল অ্যাকাডেমিও ছিল, যা উদীয়মান গল্ফারদের জন্য একটি শিক্ষণ সুবিধা, পাশাপাশি আয়ারল্যান্ডের সমস্ত গল্ফারদের জন্য উপলব্ধ একটি সুবিধা। রাগবি আই. আর. এফ. ইউ 2010 সাল থেকে প্রাক-মরশুম প্রশিক্ষণের জন্য কার্টন হাউসে আসে। নিউক্যাসল ইউনাইটেড এফ. সি প্ল্যাটিনাম ওয়ান গ্রুপ সুবিধায় প্রশিক্ষণ নেওয়া প্রথম দল হয়ে ওঠে। 2009 সালে দ্বিতীয় দল হিসেবে কার্টন হাউসে যায় রিয়াল মাদ্রিদ। শ্যামরক রোভার্স এফ. সি. 2010 সালের মরশুমের আগে সেখানে প্রশিক্ষণও নিয়েছিলেন। চেলসি এফ. সি. এবং বার্মিংহাম সিটি এফ. সি স্থাপনায় প্রশিক্ষণ নিয়েছেন। 2008 সালে ব্রাজিল জাতীয় দল এটি পরিদর্শন করে। জুলাই 2010 সালে, ওলভারহ্যাম্পটন ওয়ান্ডারার্স এক সপ্তাহব্যাপী প্রশিক্ষণ শিবিরের আয়োজন করে। আইরিশ টিভির জন্য একটি সাক্ষাৎকারের সময়, ওলভসের ম্যানেজার মিক ম্যাকার্থি বলেছিলেন যে মিডলসব্রো এফসি পরে সেখানে থাকবে। জুলাই 2013 সালে বার্মিংহাম সিটি এফ. সি. এক সপ্তাহব্যাপী প্রশিক্ষণ শিবির অনুষ্ঠিত হয়। 2016 নিউক্যাসল ইউনাইটেড এফ. সি. প্রাক-মরশুমে কার্টন হাউসে এক সপ্তাহ কাটিয়েছিলেন এবং 2017 এবং 2018 সালের প্রাক-মরশুমে আরও এক সপ্তাহ থাকার জন্য ফিরে এসেছিলেন। বার্নলি এফসি 2017 সালের প্রাক-মরসুমেও পরিদর্শন করেছিল। জি. এ. এ ডাবলিন জি. এ. এ 2009 সালের গ্রীষ্মে প্রশিক্ষণের জন্য কার্টন হাউস ডেমেসন ব্যবহার করেছিল। তথ্যসূত্র গ্রন্থপঞ্জি মারডক, টেসা (সংস্করণ) (2022)। গ্রেট আইরিশ হাউজহোল্ডসঃ দীর্ঘ অষ্টাদশ শতাব্দীর ইনভেন্টরি। কেমব্রিজঃ জন অ্যাডামসন, কার্টন হাউসের তালিকা প্রতিলিপিতে দেওয়া হয়েছে, পৃ। 247-56 এবং 265-303 বাহ্যিক সংযোগ কার্টন হাউস লাক্সারি হোটেল অ্যান্ড স্পা রিসর্ট আয়ারল্যান্ড মায়নুথ টাউন কোং. কিল্ডারে মায়নুথ হাউস রিপাবলিক অফ আয়ারল্যান্ডের বিল্ডিং এবং কাউন্টি কিল্ডারে গল্ফ ক্লাবগুলির কাঠামো এবং রিপাবলিক অফ আয়ারল্যান্ডের কোর্স কাউন্টি কিল্ডারে গল্ফ হোটেলস কাউন্টি কিল্ডারে পর্যটক আকর্ষণ কিল্ডারে ফিটজেরাল্ড রাজবংশ আইরিশ ওপেন (গল্ফ) ভেন্যু রিচার্ড ক্যাসেলস ভবন