Battle of Hamburger Hill
হ্যামবার্গার হিলের যুদ্ধ (13-20 মে 1969) ভিয়েতনাম যুদ্ধের একটি যুদ্ধ ছিল যা মার্কিন সেনাবাহিনী এবং ভিয়েতনাম প্রজাতন্ত্রের সেনাবাহিনী (এআরভিএন) বাহিনী দ্বারা অপারেশন অ্যাপাচি স্নো চলাকালীন ভিয়েতনামের পিপলস আর্মি (পিএভিএন) বাহিনীর বিরুদ্ধে লড়াই করা হয়েছিল। যদিও লাওসের সাথে পশ্চিম সীমান্তের কাছে মধ্য ভিয়েতনামের ডং আপ বিয়া পর্বতের একটি শৈলশিরার ভারী-সুরক্ষিত পাহাড় 937-এর কৌশলগত মূল্য খুব কম ছিল, মার্কিন কমান্ড একটি সম্মুখ আক্রমণের মাধ্যমে এটি দখল করার নির্দেশ দেয়, তবে এর পরেই এটি পরিত্যাগ করা হয়। এই পদক্ষেপ মার্কিন সশস্ত্র পরিষেবা এবং দেশে ফিরে জনসাধারণ উভয়ের মধ্যে বিতর্ক সৃষ্টি করে। যুদ্ধটি প্রাথমিকভাবে একটি পদাতিক যুদ্ধ ছিল, যেখানে মার্কিন বায়ুসেনার সৈন্যরা সুপ্রতিষ্ঠিত সৈন্যদের বিরুদ্ধে খাড়া ঢালু পাহাড়ের দিকে অগ্রসর হয়েছিল। আক্রমণগুলি বারবার পিএভিএন প্রতিরক্ষা দ্বারা প্রতিহত করা হয়েছিল। খারাপ আবহাওয়ার কারণেও কাজকর্ম ব্যাহত হয়। তা সত্ত্বেও, বায়ুসেনার সৈন্যরা সরাসরি আক্রমণের মাধ্যমে পাহাড়টি দখল করে নেয়, যার ফলে পি. এ. ভি. এন বাহিনীর ব্যাপক ক্ষয়ক্ষতি হয়। পটভূমি যুদ্ধটি লাওটিয়ান সীমান্ত থেকে দক্ষিণ ভিয়েতনামের রুক্ষ, জঙ্গল-আচ্ছাদিত পর্বতমালার ডং আপ বিয়াতে (আপ বিয়া পর্বত) হয়েছিল। পশ্চিম এ সাউ উপত্যকার মেঝে থেকে উত্থিত, আপ বিয়া পর্বত একটি নির্জন গিরিখাত, যা পার্শ্ববর্তী আনামাইট পর্বতমালার শৈলশিরার সাথে সংযুক্ত নয়। এটি উত্তর উপত্যকায় আধিপত্য বিস্তার করে, সমুদ্রপৃষ্ঠ থেকে কিছুটা উঁচু। এর সর্বোচ্চ শৃঙ্গ থেকে নেমে আসা শৈলশিরা এবং আঙ্গুলের একটি সিরিজ রয়েছে, যা দক্ষিণ-পূর্ব থেকে উচ্চতা পর্যন্ত প্রসারিত বৃহত্তমগুলির মধ্যে একটি, অন্যটি দক্ষিণে একটি শিখর পর্যন্ত পৌঁছেছে। পুরো পর্বতটি একটি রুক্ষ মরুভূমি যা ডবল-এবং ট্রিপল-ক্যানোপি জঙ্গল, বাঁশের ঘন ঝোপঝাড় এবং কোমর-উঁচু হাতি ঘাস দ্বারা আচ্ছাদিত। স্থানীয় ডেগার উপজাতিরা এটিকে আপ বিয়া "শুয়ে থাকা পশুর পর্বত" বলে অভিহিত করে। মার্কিন সেনাবাহিনীর মানচিত্রে প্রদর্শিত উচ্চতার পরে এই লড়াইয়ের সরকারী ইতিহাস এটিকে হিল 937 হিসাবে উল্লেখ করে, তবে সেখানে লড়াই করা মার্কিন সৈন্যরা এটিকে "হ্যামবার্গার হিল" নামে অভিহিত করে, যা ইঙ্গিত করে যে যারা পাহাড়ে লড়াই করেছিল তারা কোরিয়ান যুদ্ধের সময় শুয়োরের মাংসের যুদ্ধের প্রসঙ্গে "হ্যামবার্গার মাংসের মতো মাটিতে পড়েছিল"। যুদ্ধের আদেশ হ্যামবার্গার পাহাড়ে যুদ্ধটি 1969 সালের মে মাসে অপারেশন অ্যাপাচি স্নো চলাকালীন ঘটেছিল, যা প্রত্যন্ত এ সাউ উপত্যকার পিএভিএন বেস অঞ্চলগুলিকে ধ্বংস করার উদ্দেশ্যে তিন-পর্যায়ের অভিযানের দ্বিতীয় অংশ ছিল। এই অভিযানটি এ সাউ উপত্যকায় পিএভিএন বাহিনীর ক্ষতি করার উদ্দেশ্যে একাধিক অভিযান ছিল, যা 1966 সালের আগে দক্ষিণ ভিয়েতনামে অনুপ্রবেশের পথ ছিল, যখন পিএভিএন এ শৌ যুদ্ধের সময় উপত্যকায় বিশেষ বাহিনীর শিবির দখল করে এবং একটি স্থায়ী উপস্থিতি প্রতিষ্ঠা করে। পরবর্তী মার্কিন প্রচেষ্টার লক্ষ্য ছিল উপত্যকাটি খালি করা বা দখল করার চেষ্টা করার পরিবর্তে উপত্যকায় শত্রু বাহিনীকে ক্ষতিগ্রস্থ করা। XXIV কর্পসের কমান্ডার লেফটেন্যান্ট জেনারেল রিচার্ড জি স্টিলওয়েল উপত্যকায় আবার অভিযান চালানোর জন্য দুটি বিভাগের সমতুল্য, এবং যথেষ্ট পরিমাণে কামান ও বিমান সহায়তা সংগ্রহ করেছিলেন। ফেব্রুয়ারিতে পূর্ববর্তী মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মেরিন কর্পস অপারেশন (অপারেশন ডিউই ক্যানিয়ন) চলাকালীন ক্ষয়ক্ষতি থেকে পুনরুদ্ধারের জন্য পিএভিএন তাদের 6ষ্ঠ, 9ম এবং 29তম রেজিমেন্টকে এই অঞ্চলে স্থানান্তরিত করেছিল। মেজর জেনারেল মেলভিন জাইসের নেতৃত্বে 101তম এয়ারবর্ন ডিভিশনের (এয়ারমোবাইল) তিনটি বায়ুবাহিত পদাতিক ব্যাটালিয়ন ছিল অ্যাপাচি স্নো-এর হাতে। ডিভিশনের 3য় ব্রিগেডের (কর্নেল জোসেফ কনির নেতৃত্বে) এই ইউনিটগুলি ছিল 3য় ব্যাটালিয়ন, 187তম পদাতিক (লেফটেন্যান্ট কর্নেল ওয়েলডন হানিকাট); 2য় ব্যাটালিয়ন, 501তম পদাতিক (লেফটেন্যান্ট কর্নেল রবার্ট জার্মান); এবং 1ম ব্যাটালিয়ন, 506তম পদাতিক (লেফটেন্যান্ট কর্নেল জন বোয়ার্স)। এআরভিএন 1ম পদাতিক ডিভিশনের দুটি ব্যাটালিয়নকে (2য়/1ম এবং 4য়/1ম) অস্থায়ীভাবে 3য় ব্রিগেডের সমর্থনে নিযুক্ত করা হয়েছিল। অ্যাপাচি স্নোতে অংশগ্রহণকারী অন্যান্য প্রধান ইউনিটগুলির মধ্যে 9ম মেরিন রেজিমেন্ট এবং 3য় স্কোয়াড্রন, 5ম ক্যাভালরি এবং 3য় এআরভিএন রেজিমেন্ট অন্তর্ভুক্ত ছিল। প্ল্যানিং কর্নেল কনি এই অভিযানকে সক্রিয় একটি পুনর্বিবেচনা হিসাবে চিহ্নিত করেছিলেন। তাঁর পরিকল্পনায় পাঁচটি ব্যাটালিয়নকে 1969 সালের 10ই মে হেলিকপ্টারের মাধ্যমে উপত্যকায় "আক্রমণের বিরুদ্ধে লড়াই" করতে এবং পিএভিএন সৈন্য ও সরবরাহের জন্য তাদের নির্ধারিত সেক্টরে অনুসন্ধান করার আহ্বান জানানো হয়। আক্রমণের সামগ্রিক পরিকল্পনায় মেরিন এবং 3/5 তম অশ্বারোহী বাহিনীকে লাওটিয়ান সীমান্তের দিকে নজরদারি করার আহ্বান জানানো হয়েছিল, যখন এআরভিএন ইউনিটগুলি উপত্যকার ঘাঁটির মধ্য দিয়ে মহাসড়কটি কেটে দেয়। 501 তম এবং 506 তমটি ছিল তাদের নিজস্ব অপারেটিং এলাকায় পিএভিএনকে ধ্বংস করা এবং লাওসে পালানোর পথগুলি অবরুদ্ধ করা। যদি কোনও ব্যাটালিয়ন পি. এ. ভি. এন-এর সঙ্গে প্রবল যোগাযোগ স্থাপন করে, তবে কনি অন্য একটি ইউনিটের সঙ্গে হেলিকপ্টারের মাধ্যমে এটিকে শক্তিশালী করবে। তত্ত্বগতভাবে, 101 তমটি তার বাহিনীকে দ্রুত প্রতিস্থাপন করতে পারে যাতে পিএভিএন কোনও একটি ইউনিটের বিরুদ্ধে ভিড় করা থেকে বিরত থাকে এবং একটি পিএভিএন ইউনিট আবিষ্কার করা একটি মার্কিন ব্যাটালিয়ন এটিকে ঠিক করবে যতক্ষণ না একটি শক্তিশালী ব্যাটালিয়ন তার পশ্চাদপসরণ বন্ধ করে ধ্বংস করতে পারে। অ্যাপাচি স্নোতে অংশগ্রহণকারী মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং এআরভিএন ইউনিটগুলি বিদ্যমান গোয়েন্দা তথ্য এবং এ সাউ-এর পূর্ববর্তী অভিজ্ঞতার উপর ভিত্তি করে জানত যে অপারেশনটি পিএভিএন-এর কাছ থেকে গুরুতর প্রতিরোধের মুখোমুখি হতে পারে। যাইহোক, পিএভিএন ইউনিটগুলির প্রকৃত শক্তি এবং স্বভাব সম্পর্কে তাদের অন্য কোনও গোয়েন্দা তথ্য ছিল না। এলাকাটি অত্যন্ত প্রত্যন্ত ছিল এবং সেখানে প্রবেশ করা কঠিন ছিল। বায়বীয় নজরদারি কঠিন ছিল এবং মার্কিন ব্যাটালিয়ন কমান্ডারদের যুদ্ধের টহল, সরঞ্জাম, স্থাপনা, নথি এবং মাঝে মাঝে যুদ্ধবন্দীদের দ্বারা তাদের নিজস্ব কৌশলগত গোয়েন্দা তথ্য তৈরি করতে হত যাতে যুদ্ধ এবং স্বভাবের পিএভিএন অর্ডারের মূল্যায়ন করার জন্য কাঁচা তথ্য সরবরাহ করা যায়। এই সময়সাপেক্ষ এবং হিট-অর-মিস টাস্ক ফোর্সই ছিল অপারেশনের প্রথম চার দিনে কর্নেল হানিকাটের 3/187 তম পদাতিক বাহিনীর প্রধান প্রচেষ্টার বৈশিষ্ট্য। প্রাথমিকভাবে, 101তম এয়ারবর্ন ডিভিশনের (এয়ারমোবাইল) জন্য অপারেশনটি নিয়মিতভাবে চলেছিল। এর ইউনিটগুলি প্রথম দিনে কেবল হালকা যোগাযোগের অভিজ্ঞতা অর্জন করেছিল, তবে 3/187 তম দ্বারা বন্দী নথিগুলি ইঙ্গিত দেয় যে পিএভিএন 29 তম রেজিমেন্ট, যার ডাকনাম "হো চি মিন-এর গর্ব" এবং 1968 সালের হিউ যুদ্ধের একজন প্রবীণ, উপত্যকার কোথাও ছিল। পিএভিএন-এর সাথে অনেক বড় সংঘর্ষের অতীত অভিজ্ঞতা ইঙ্গিত দেয় যে তারা অল্প সময়ের জন্য হিংস্রভাবে প্রতিরোধ করবে এবং তারপরে আমেরিকানরা তাদের বিরুদ্ধে অপ্রতিরোধ্য অগ্নিশক্তি আনার আগে প্রত্যাহার করবে। ডাক তো এবং আ দ্রাং-এর মতো দীর্ঘস্থায়ী লড়াই তুলনামূলকভাবে বিরল ছিল। হানিকাট অনুমান করেছিলেন যে তাঁর ব্যাটালিয়নের আরও শক্তিবৃদ্ধি ছাড়াই পাহাড় 937-এ একটি নজরদারি চালানোর যথেষ্ট ক্ষমতা রয়েছে, যদিও তিনি ব্রিগেড রিজার্ভ, তাঁর নিজস্ব কোম্পানি বি, তাঁর নিয়ন্ত্রণে ছেড়ে দেওয়ার অনুরোধ করেছিলেন। হানিকাট ভিয়েতনামে মার্কিন বাহিনীর প্রাক্তন কমান্ডার জেনারেল উইলিয়াম সি ওয়েস্টমোরল্যান্ডের অনুগামী ছিলেন। জানুয়ারিতে তাকে 3/187 তমের কমান্ড দেওয়া হয়েছিল এবং এর অনেক কর্মকর্তাকে প্রতিস্থাপন করে তাকে তার নিজের আগ্রাসনের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ ব্যক্তিত্ব দেওয়া হয়েছিল। তাঁর বর্ণিত উদ্দেশ্য ছিল তাঁর দায়িত্বের ক্ষেত্রে পিএভিএন বাহিনীকে সনাক্ত করা এবং লাওসে পালিয়ে যাওয়ার আগে তাদের জড়িত করা। পশ্চাদপসরণের পরিবর্তে, উপত্যকার পিএভিএন পাহাড় 937-এ ভালভাবে প্রস্তুত ঘনীভূত বাঙ্কার অবস্থানের একটি সিরিজে দাঁড়াতে এবং লড়াই করার জন্য দৃঢ়প্রতিজ্ঞ। হিল 937-এর উপর আক্রমণকে শক্তিশালী করার জন্য 13ই মে দুপুরের দিকে 3য় ব্রিগেডের কমান্ডার কর্নেল কনি সিদ্ধান্ত নেন যে তারা লাওস থেকে পিএভিএন-এর শক্তিবৃদ্ধি বন্ধ করে দেবে এবং দক্ষিণ থেকে হিল 937-এ আক্রমণ করে হানিকাটকে সহায়তা করবে। কোম্পানি বি-কে হিল 916-এ হেলি-লিফট করা হয়েছিল, কিন্তু 3/187 তমের অবশিষ্টাংশ হিল 937-এর একটি এলাকা থেকে পায়ে হেঁটে চলাচল করেছিল এবং কনি এবং হানিকাট উভয়ই আশা করেছিলেন যে 15ই মে সকালের মধ্যে 1/506 তমটি সহায়তা প্রদানের জন্য প্রস্তুত থাকবে। যদিও কোম্পানি বি 15ই মে হিল 916 দখল করে, তবে 19শে মে পর্যন্ত এটি চূড়ান্ত আক্রমণ পরিচালনা করার মতো অবস্থানে ছিল না, মূলত প্রায় অভেদ্য জঙ্গলের কারণে। 3/187 তম 14ই মে বহু-কোম্পানির আক্রমণ পরিচালনা করে, যার ফলে প্রচুর হতাহতের ঘটনা ঘটে, যেখানে 1/506 তম, 1ম দ্বারা পরিচালিত হয়। লেফটেন্যান্ট রজার লেজার 16 ও 17 মে পাহাড়ের দক্ষিণ ঢালে আক্রমণের তদন্ত করেন। কঠিন ভূখণ্ড এবং সুসংগঠিত পিএভিএন বাহিনী ক্রমাগত 916,900 এবং 937 পাহাড়ে মার্কিন কৌশলগত অভিযানের গতি ব্যাহত করে। খাড়া ঢাল এবং ঘন গাছপালা পাহাড়ের আশেপাশে কয়েকটি প্রাকৃতিক অবতরণ অঞ্চল (এলজেড) সরবরাহ করেছিল এবং হেলিকপ্টার পুনর্বাসনকে অবাস্তব করে তুলেছিল। ভূখণ্ডটি পি. এ. ভি. এন-এর 29তম রেজিমেন্টের অবস্থানকেও আড়াল করে রেখেছিল, যার ফলে বিমান-বিরোধী আগুন দমন করা প্রায় অসম্ভব হয়ে পড়েছিল, যখন জঙ্গলটি পি. এ. ভি. এন ইউনিটগুলির চলাচলকে এতটাই সম্পূর্ণভাবে ঢেকে দিয়েছিল যে এটি একটি অরৈখিক যুদ্ধক্ষেত্র তৈরি করেছিল। পিএভিএন সৈন্যরা, এলজেড-এর চারপাশে অবাধে চলাচল করতে সক্ষম, ছোট অস্ত্রের গুলি, রকেট-চালিত গ্রেনেড এবং ক্রু-সার্ভ করা অস্ত্র দিয়ে অসংখ্য হেলিকপ্টারকে গুলি করে বা ক্ষতিগ্রস্থ করে। পিএভিএন নিকটবর্তী লজিস্টিকাল সাপোর্ট এলজেড এবং কমান্ড পোস্টগুলিতে কমপক্ষে চারবার আক্রমণ করে, নিরাপত্তার জন্য ইউনিট মোতায়েন করতে বাধ্য করে যা অন্যথায় আক্রমণে নিযুক্ত হতে পারে। আক্রমণকারী সংস্থাগুলিকে কৌশল অবলম্বন করার সময় 360 ডিগ্রি নিরাপত্তা প্রদান করতে হয়েছিল, কারণ ভূখণ্ডটি মূলত তাদের একে অপরকে পারস্পরিক সমর্থন করতে বাধা দিয়েছিল। পিএভিএন প্লাটুন-এবং কোম্পানির আকারের উপাদানগুলি বারবার পার্শ্ব এবং পিছন থেকে মার্কিন বাহিনীকে কৌশলগতভাবে আঘাত করে। কৌশলগত সমস্যা মার্কিন কৌশল বাহিনীর কার্যকারিতা সংকীর্ণ পথের দ্বারা সীমাবদ্ধ ছিল যা আক্রমণকারী সংস্থাগুলিকে আক্রমণের স্কোয়াড বা প্লাটুন পয়েন্টগুলিতে চালিত করেছিল, যেখানে তারা পি. এ. ভি. এন প্লাটুন এবং আগুনের প্রস্তুত ক্ষেত্র সহ সংস্থাগুলির মুখোমুখি হয়েছিল। বেশিরভাগ ছোট অস্ত্রের সাথে ঘনিষ্ঠ পরিসরে পরিচালিত হওয়ার সাথে সাথে মার্কিন অগ্নি সহায়তাও কঠোরভাবে সীমাবদ্ধ ছিল। ইউনিটগুলি প্রায়শই ফিরে আসে এবং আর্টিলারি ফায়ার, ক্লোজ এয়ার সাপোর্ট এবং এয়ারিয়াল রকেট আর্টিলারি ডাকা হয়, তবে পিএভিএন বাঙ্কারগুলি ভালভাবে বসানো ছিল এবং বোমাবর্ষণ সহ্য করার জন্য ওভারহেড কভার দিয়ে নির্মিত হয়েছিল। যুদ্ধের সময় অবশেষে পাতাগুলি ছিঁড়ে ফেলা হয়েছিল এবং বাঙ্কারগুলি উন্মুক্ত করা হয়েছিল, তবে সেগুলি এত বেশি এবং সু-নির্মিত ছিল যে পরোক্ষ আগুনে অনেকগুলি ধ্বংস করা যায়নি। নপালম, রিকয়েললেস রাইফেল ফায়ার, এবং ডগড স্কোয়াড এবং প্লাটুন-স্তরের ক্রিয়াকলাপগুলি শেষ পর্যন্ত বেশিরভাগ দুর্গ হ্রাসের জন্য দায়ী, যদিও গতি এবং দামে আমেরিকান বাহিনী দ্বারা পুরোপুরি অপ্রত্যাশিত ছিল। ছোট ইউনিটের মার্কিন কমান্ড মূলত বিকেন্দ্রীভূত ছিল। যদিও হানিকাট ক্রমাগত তার কোম্পানির কমান্ডারদের এগিয়ে যাওয়ার জন্য প্ররোচিত করেছিলেন, তবে চূড়ান্ত আক্রমণের আগে পর্যন্ত তিনি পারস্পরিক সমর্থনের সমন্বয় করতে খুব কমই করতে পেরেছিলেন, যখন কোম্পানিগুলি অনুর্বর পাহাড়ের চূড়ার কাছাকাছি অগ্রসর হয়েছিল। সংস্পর্শে থাকা ইউনিটগুলির জন্য অগ্নি সহায়তাও বিকেন্দ্রীকরণ করা হয়েছিল। এয়ারবোর্ন ফরওয়ার্ড এয়ার কন্ট্রোলার দ্বারা নিয়ন্ত্রিত আগুন সহ সহায়ক আগুন প্রায়শই প্লাটুন স্তরে পরিচালিত হত। অবশেষে মানুষের ত্রুটির ফলে 3/187 তম বিমানকে সমর্থন করে পাঁচটি আক্রমণ করা হয়, যার ফলে সাতজন নিহত এবং 53 জন আহত হয়। চারটি ঘটনায় কোবরা গানশিপ হেলিকপ্টার জড়িত ছিল, যা একটি ক্ষেত্রে তাদের কাঙ্ক্ষিত লক্ষ্য থেকে অনেক বেশি দূরে ছিল। হ্যামবার্গার হিল 16ই মে অ্যাসোসিয়েটেড প্রেসের সংবাদদাতা জে শারবাট পাহাড় 937-এ চলমান যুদ্ধের কথা জানতে পেরেছিলেন, এলাকায় ভ্রমণ করেছিলেন এবং এমজি জাইসের সাক্ষাৎকার নিয়েছিলেন, বিশেষ করে জিজ্ঞাসা করেছিলেন যে কেন আগ্নেয়াস্ত্রের পরিবর্তে পদাতিক বাহিনীকে পাহাড় 937-এ প্রাথমিক আক্রমণাত্মক সরঞ্জাম হিসাবে ব্যবহার করা হয়েছিল। আরও সাংবাদিকরা যুদ্ধটি কভার করতে এগিয়ে আসেন এবং "হ্যামবার্গার হিল" শব্দটি ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত হয়। মার্কিন ব্রিগেড কমান্ডার 18ই মে একটি সমন্বিত দুই-ব্যাটেলিয়ন আক্রমণের নির্দেশ দেন, দক্ষিণ থেকে 1/506 তম আক্রমণ এবং উত্তর থেকে 3/187 তম আক্রমণ, 29তম রেজিমেন্টকে উভয় ব্যাটেলিয়নে মনোনিবেশ করা থেকে বিরত রাখার চেষ্টা করেন। শীর্ষ সম্মেলনের মধ্যে লড়াই করে, কোম্পানি ডি, 3/187 তম পাহাড়টি প্রায় বহন করেছিল কিন্তু তার সমস্ত কর্মকর্তা সহ গুরুতর হতাহতের সম্মুখীন হয়েছিল। যুদ্ধটি ছিল একটি ঘনিষ্ঠ লড়াই, যেখানে উভয় পক্ষ একে অপরের মধ্যে ছোট অস্ত্র এবং গ্রেনেড গুলি বিনিময় করেছিল। একটি হালকা পর্যবেক্ষণ হেলিকপ্টার থেকে, ব্যাটালিয়ন কমান্ডার চূড়ান্ত আক্রমণে অন্যান্য সংস্থাগুলির গতিবিধির সমন্বয় করার চেষ্টা করেছিলেন, তবে ব্যতিক্রমী তীব্র বজ্রপাত দৃশ্যমানতা শূন্যে কমিয়ে দেয় এবং লড়াই শেষ করে। অগ্রসর হতে না পেরে, 3/187 তম আবার পাহাড়ের নিচে সরে যায়। 1/506 তমের তিনটি একত্রিত কোম্পানি যুদ্ধে প্রথমবারের মতো ভারী বিরোধিতার মুখোমুখি হয়ে পাহাড়ের দক্ষিণ শিখর হিল 900 দখল করতে লড়াই করেছিল। তার ইউনিটগুলির দ্বারা ইতিমধ্যে ভারী হতাহতের কারণে এবং সংবাদমাধ্যমের অযাচিত মনোযোগের চাপে, জাইস গুরুতরভাবে আক্রমণ বন্ধ করার কথা বিবেচনা করেছিলেন কিন্তু অন্যথায় সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। কর্পস কমান্ডার এবং কমাসম্যাকভি জেনারেল ক্রেইটন ডব্লিউ আব্রামস উভয়ই প্রকাশ্যে এই সিদ্ধান্তকে সমর্থন করেছিলেন। জাইস যুদ্ধে তিনটি নতুন ব্যাটালিয়ন পাঠানোর সিদ্ধান্ত নেয় এবং তাদের মধ্যে একটি 3/187 তমকে সরিয়ে দেওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়। 3/187 তমের ক্ষয়ক্ষতি গুরুতর ছিল, প্রায় 320 জন নিহত বা আহত হয়েছিল, যার মধ্যে উপত্যকায় আক্রমণকারী 450 জন সৈন্যের মধ্যে ষাট শতাংশেরও বেশি ছিল। এর চারজন কোম্পানি কমান্ডারের মধ্যে দুজন এবং বারো জন প্লাটুন নেতার মধ্যে আটজন নিহত হন। 2/506 তম ব্যাটালিয়নের কমান্ডার লেফটেন্যান্ট কর্নেল জিন শেরন 18ই মে বিকেলে হানিকাটের কমান্ড পোস্টে পৌঁছেছিলেন ত্রাণের সমন্বয় করতে। 3/187 তম তার সর্বশেষ হতাহতদের উড়িয়ে দিচ্ছিল, এবং এর কমান্ডারকে এখনও ত্রাণ সম্পর্কে অবহিত করা হয়নি। কোনও ব্যবস্থা করার আগে, জাইস অবতরণ করে এবং হানিকাটের মুখোমুখি হয়, যিনি যুক্তি দিয়েছিলেন যে তাঁর ব্যাটালিয়ন এখনও যুদ্ধ কার্যকর। একটি তীব্র সংঘর্ষের পর, জাইস হাল ছেড়ে দেন, যদিও তিনি শেরনের একটি কোম্পানিকে হানিকাটকে আক্রমণের জন্য শক্তিবৃদ্ধি হিসাবে নিযুক্ত করেছিলেন। চূড়ান্ত আক্রমণ দুটি নতুন ব্যাটালিয়ন, 2/501 সেন্ট ইনফ্যান্ট্রি এবং এআরভিএন 2/3ডি ইনফ্যান্ট্রি, 19 মে পাহাড়ের পাদদেশের উত্তর-পূর্ব এবং দক্ষিণ-পূর্বে অবতরণ অঞ্চলে নিয়ে যাওয়া হয়। উভয় ব্যাটেলিয়ন অবিলম্বে পাহাড়ের দিকে অগ্রসর হয় যেখান থেকে তারা পরের দিন সকালে আক্রমণ করবে। এদিকে, টানা তৃতীয় দিনের জন্য 1/506 তম হিল 900 সুরক্ষিত করতে লড়াই করেছে। 3য় ব্রিগেড 20শে মে 10:00-এ তাদের চার-ব্যাটেলিয়ন আক্রমণ শুরু করে, যার মধ্যে কোম্পানি এ 1/506 তম দ্বারা শক্তিশালীকৃত 3/187 তম-এর দুটি কোম্পানি অন্তর্ভুক্ত ছিল। আক্রমণের আগে দুই ঘন্টা ঘনিষ্ঠ বিমান সহায়তা এবং নব্বই মিনিটের আর্টিলারি প্রস্তুতিমূলক গুলি চালানো হয়েছিল। ব্যাটালিয়নগুলি একই সাথে আক্রমণ করে এবং 12:00 দ্বারা 3/187 তমের উপাদানগুলি শীর্ষে পৌঁছে যায়, যা বেশিরভাগ বিকেলে অব্যাহত থাকা বাঙ্কারগুলির হ্রাস শুরু করে। কিছু পিএভিএন ইউনিট লাওসে প্রত্যাহার করতে সক্ষম হয়েছিল এবং হিল 937 17:00 দ্বারা সুরক্ষিত ছিল। এআরভিএন 2য় ব্যাটালিয়ন, 3য় রেজিমেন্ট, 1ম বিভাগ এই যুদ্ধে অংশগ্রহণ করে। লেখক অ্যান্ড্রু উইস্ট 2007 সালে লিখেছেন, বিশেষত "দ্য আব্রামস টেপস"-এ জেনারেল ক্রেইটন ডব্লিউ আব্রামসের বিবৃতির উপর ভিত্তি করে, চূড়ান্ত আক্রমণে এর ভূমিকা নিম্নরূপ ছিলঃ ইউনিটটি পিএভিএন প্রতিরক্ষা লাইনের একটি অংশে স্থাপন করা হয়েছিল যা হালকাভাবে রক্ষা করা হয়েছিল, এবং প্রস্তাবিত আক্রমণের সময়ের আগে সামনের শত্রু লাইনগুলি পরীক্ষা করার জন্য একটি স্কাউট দল প্রেরণ করেছিল; এই দলটি দ্রুত ন্যূনতম শত্রু শক্তি সনাক্ত করতে সক্ষম হয়েছিল। দুই-তৃতীয়াংশ কমান্ডিং অফিসার পরিস্থিতি কাজে লাগানোর সিদ্ধান্ত নেন এবং অন্যান্য ইউনিটের আগে আক্রমণ করেন। 2/3 হ্যামবার্গার পাহাড়ের চূড়ায় পৌঁছেছিল 10:00 এর কাছাকাছি, 3/187 তমের আগে, কিন্তু শীর্ষ থেকে প্রত্যাহার করার আদেশ দেওয়া হয়েছিল কারণ মিত্রবাহিনীর কামানগুলি পাহাড়ের চূড়ায় পরিচালিত হওয়ার কথা ছিল। 3/187 তমের মুখোমুখি পিএভিএন লাইনগুলিকে হুমকি দেওয়ার সুযোগটি হারিয়ে যায়। 2/3 তাদের প্রত্যাহার সম্পন্ন করার অল্প সময়ের মধ্যেই, 3/187 তম পিএভিএন প্রতিরক্ষা ভেঙে শীর্ষস্থান দখল করতে সক্ষম হয়েছিল। পাহাড়টির কোনও প্রকৃত সামরিক তাৎপর্য নেই বলে দাবি করা সত্ত্বেও হানিকাট ব্যাখ্যা করেছিলেন যে পাহাড়টি নেওয়া দরকার কারণ এটি এ সাউ উপত্যকার একটি ভাল চুক্তি উপেক্ষা করে, যা পিএভিএন-এর জন্য একটি প্রধান সরবরাহ এবং মঞ্চায়ন এলাকা ছিল। যেহেতু এতে পিএভিএন-এর উপস্থিতি ছাড়া কোনও প্রকৃত সামরিক তাৎপর্য ছিল না, তাই মেজর জেনারেল জন এম রাইট, যিনি মে মাসে 101তম এয়ারবোর্নের কমান্ডার হিসাবে এমজি জাইসের স্থলাভিষিক্ত হন, উপত্যকায় অভিযান শেষ হওয়ার সাথে সাথে 5ই জুন পাহাড়টি ত্যাগ করেন। জাইস মন্তব্য করবেনঃ "এটি পাহাড়ের যুদ্ধ নয়। সেই পাহাড়ের কোনও সামরিক মূল্য ছিল না। এবং "আমরা 937 পাহাড়ে শত্রুকে খুঁজে পেয়েছিলাম এবং সেখানেই আমরা তার সাথে যুদ্ধ করেছিলাম।" এই যুদ্ধটি ওয়েস্টমোরল্যান্ডের অনুসন্ধান এবং ধ্বংস অভিযান থেকে শুরু করে যখনই এবং যেখানেই পিএভিএন/ভিসি বাহিনী অবস্থিত ছিল তাদের জড়িত করার জন্য ডিজাইন করা মার্কিন কৌশলগুলি, পিএভিএন/ভিসি রসদ "নাক" আক্রমণ করার জন্য আব্রামসের নতুন পদ্ধতির দিকে তীক্ষ্ণ দৃষ্টি আকর্ষণ করেছিল, যা আক্রমণকে সমর্থন করার জন্য পূর্বনির্ধারিত হবে এবং যা ব্যাহত হলে বড় আকারের পিএভিএন/ভিসি আক্রমণ প্রতিরোধ করবে। যুদ্ধের সময় বিতর্কিত মার্কিন হতাহতের ফলে ভিয়েতনামে জি. আই ভূগর্ভস্থ সংবাদপত্র "জি. আই সেস্" হানিকাটের জন্য 10,000 ডলার পুরস্কার ঘোষণা করে, যার ফলে তার বিরুদ্ধে একাধিক ব্যর্থ ফ্র্যাগিং প্রচেষ্টা করা হয়। হ্যামবার্গার হিল নিয়ে বিতর্ক মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের কংগ্রেসে পৌঁছেছিল, বিশেষ করে সেনেটর এডওয়ার্ড কেনেডি, জর্জ ম্যাকগভার্ন এবং স্টিফেন এম ইয়ং দ্বারা সামরিক নেতৃত্বের তীব্র সমালোচনা সহ। 27শে জুন সংখ্যায়, লাইফ ম্যাগাজিন ভিয়েতনামে এক সপ্তাহে 242 জন আমেরিকান নিহত হওয়ার ছবি প্রকাশ করেছে; এটি এখন ভিয়েতনাম যুদ্ধের প্রতি নেতিবাচক জনমতের একটি জলাবদ্ধ ঘটনা হিসাবে বিবেচিত হয়। যদিও 241টি ছবির মধ্যে মাত্র পাঁচটি ছবিতে যুদ্ধে নিহতদের ছবি ছিল, অনেক আমেরিকানদের ধারণা ছিল যে ম্যাগাজিনে প্রদর্শিত সমস্ত ছবিই যুদ্ধের হতাহত ছিল। হ্যামবার্গার পাহাড়ের যুদ্ধ পরিচালনা নিয়ে বিতর্ক দক্ষিণ ভিয়েতনামে মার্কিন কৌশলের পুনর্মূল্যায়নের দিকে পরিচালিত করে। সরাসরি ফলস্বরূপ, হতাহতের সংখ্যা হ্রাস করার জন্য, জেনারেল আব্রামস যুদ্ধের হুমকির সম্মুখীন সৈন্যদের জন্য "প্রতিরক্ষামূলক প্রতিক্রিয়া" করার জন্য পিএভিএন-এর বিরুদ্ধে "সর্বাধিক চাপ" নীতি বন্ধ করে দেন, এবং একই সাথে রাষ্ট্রপতি রিচার্ড নিক্সন দক্ষিণ ভিয়েতনাম থেকে প্রথম সৈন্য প্রত্যাহারের ঘোষণা দেন। দশ দিনের এই যুদ্ধে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মোট 72 জন নিহত এবং 372 জন আহত হয়। 101তম এয়ারবর্ন ডিভিশন (এয়ারমোবাইল) শেষ পর্যন্ত পাঁচটি পদাতিক ব্যাটালিয়ন এবং দশটি কামানের ব্যাটারি নিয়ে এই অবস্থান নেয়। এছাড়াও, মার্কিন বিমান বাহিনী 272টি অভিযান পরিচালনা করে এবং 500 টনেরও বেশি গোলাবারুদ ব্যয় করে। 29তম রেজিমেন্টের পিএভিএন 7ম এবং 8ম ব্যাটেলিয়নের ক্ষয়ক্ষতির মার্কিন অনুমানের মধ্যে 630 জন মৃত (যুদ্ধক্ষেত্রে এবং তার আশেপাশে মৃতদেহ আবিষ্কৃত) অন্তর্ভুক্ত ছিল; যার মধ্যে অনেকগুলি সুড়ঙ্গ চত্বরের মধ্যে অস্থায়ী মর্গে পাওয়া গিয়েছিল। পাহাড় থেকে পালিয়ে যাওয়া পিএভিএন, কামান ও বিমান হামলায় নিহত, আহত ও মৃতদের লাওসে নিয়ে যাওয়া বা ধসে পড়া বাঙ্কার এবং সুড়ঙ্গে সমাহিত মৃতদের কোনও গণনা নেই। দশ দিনের এই যুদ্ধে মার্কিন বাহিনী 89টি পৃথক অস্ত্র এবং 22টি ক্রু-সার্ভড অস্ত্র দখল করে। জাফিরি, স্যামুয়েল, হ্যামবার্গার হিল, মে 10-মে 20,1969 (1988), লিন্ডারার, এ, গ্যারি, আইজ বিহাইন্ড দ্য লাইন্সঃ এল কোম্পানি রেঞ্জার্স ইন ভিয়েতনাম, 1969 (1991) বোচিয়া, ফ্রাঙ্ক, দ্য ক্রাউচিং বিস্টঃ এ ইউনাইটেড স্টেটস আর্মি লেফটেন্যান্টস অ্যাকাউন্ট অফ দ্য ব্যাটল ফর হ্যামবার্গার হিল, মে 1969 "(2013), ভিয়েতনাম ভেটেরান, আর্থার উইকনিকের সাথে মৌখিক ইতিহাসের সাক্ষাৎকার যা 1969 সালে সেন্ট্রাল কানেকটিকাট স্টেট ইউনিভার্সিটিতে ভেটেরান্স হিস্ট্রি প্রজেক্ট থেকে হ্যামবার্গার হিলের যুদ্ধের সময় তাঁর অভিজ্ঞতার বর্ণনা দেয়।