Lucky Starr and the Moons of Jupiter
লাকি স্টার অ্যান্ড দ্য মুনস অফ জুপিটার লাকি স্টার সিরিজের পঞ্চম উপন্যাস, আইজাক আসিমভের ছয়টি কিশোর বিজ্ঞান কল্পকাহিনী উপন্যাস যা মূলত পল ফ্রেঞ্চ ছদ্মনামে প্রকাশিত হয়েছিল। উপন্যাসটি 1957 সালের আগস্টে ডাবলডে অ্যান্ড কোম্পানি দ্বারা প্রথম প্রকাশিত হয়। এটি জোভিয়ান পদ্ধতির প্রেক্ষাপটে আসিমভের একমাত্র উপন্যাস। লাকি স্টার এবং বৃহস্পতির চাঁদের সেটিং জোভিয়ান সিস্টেমে ঘটে। 1950-এর দশকের মাঝামাঝি সময়ে, যখন উপন্যাসটি লেখা হয়েছিল, জুপিটারের বারোটি পরিচিত উপগ্রহ ছিল। উপন্যাসের প্রথমার্ধটি 1914 সালে শেঠ বার্নস নিকোলসন দ্বারা আবিষ্কৃত তৎকালীন সবচেয়ে বাইরের পরিচিত উপগ্রহ জুপিটার IX-এর উপর ঘটে। জুপিটার নবমকে 1955 সালে অনানুষ্ঠানিক নাম 'হেডিস' দেওয়া হয়েছিল, কিন্তু আসিমভ উপন্যাসে ভুল করে এটিকে অ্যাড্রাস্টিয়া হিসাবে উল্লেখ করেছেন, যা জুপিটার দ্বাদশের অনানুষ্ঠানিক নাম ছিল। সন্দেহাতীতভাবে এই বিভ্রান্তির সৃষ্টি হয়েছিল যে, জুপিটার IX ছিল দ্বাদশ দূরবর্তী উপগ্রহ, যেখানে জুপিটার XII ছিল নবম দূরবর্তী উপগ্রহ। 1975 সালে, ইন্টারন্যাশনাল অ্যাস্ট্রোনমিক্যাল ইউনিয়ন জুপিটার IX-কে আনুষ্ঠানিক নাম সিনোপ দেয়। আসিমভ নবম বৃহস্পতিকে 89 মাইল ব্যাস হিসাবে বর্ণনা করেছেন, তবে এর ব্যাস এখন মাত্র 23 মাইল বলে মনে করা হয়। উপন্যাসের কিছু অংশ গ্যালিলিয়ান চাঁদের ভিতরের অংশ আইও-র উপরও সেট করা হয়েছে। আইওকে মিথেনের একটি পাতলা বায়ুমণ্ডল এবং অ্যামোনিয়া তুষার ও বরফের ক্ষেত্রের পাশাপাশি তরল অ্যামোনিয়ার নদী হিসাবে চিত্রিত করা হয়েছে। ছয় বছর ধরে, জুপিটার IX একটি অ্যান্টিগ্র্যাভিটি, বা আগ্রভ, স্পেস ড্রাইভ বিকাশের জন্য একটি গোপন প্রকল্পের স্থান ছিল; কিন্তু বিজ্ঞান পরিষদ জানতে পারে যে প্রকল্প থেকে তথ্য শত্রু সিরিয়ানদের কাছে প্রকাশ করা হয়েছে। বুধ থেকে ফিরে আসার এক মাস পরে, প্রধান চরিত্র ডেভিড "লাকি" স্টার এবং জন বিগম্যান জোন্সকে তদন্তের জন্য জুপিটার নবম-এ পাঠানো হয়, তদন্তে সহায়তা করার জন্য একটি ভি-ব্যাঙ নিয়ে আসে। নবম স্থানে পৌঁছনোর পর, স্টার এবং বিগম্যানকে প্রকল্পের প্রধান, কমান্ডার ডোনাহু সতর্ক করে দেয়, যিনি যুক্তি দেন যে প্রকল্পের লোকেরা তদন্তে ক্ষুব্ধ এবং স্টারের নিরাপত্তার জন্য হুমকিস্বরূপ হতে পারে। তবুও স্টার এবং বিগম্যান অবতরণ করে এবং রেড সামার্স নামে এক ব্যক্তির নেতৃত্বে শ্রমিকদের একটি বড় দলের সাথে দেখা হয়, যারা জোর দিয়ে বলে যে স্টার বিগ আর্ম্যান্ড নামে আরও বড় ব্যক্তির বিরুদ্ধে একটি অগ্রভ করিডোরে দ্বন্দ্বে অংশ নেবে। দ্বন্দ্বযুদ্ধের সময়, বিগম্যান বুঝতে পারে যে সামার্স স্টারের অ্যাগ্রাভ জোতা ধ্বংস করছে এবং সামার্সকে বন্দুকের পয়েন্টে থামতে বাধ্য করে, যার ফলে স্টার দ্বন্দ্বযুদ্ধ জিতে এবং বিগ আর্ম্যান্ডের বন্ধুত্ব অর্জন করে। তাদের কোয়ার্টারে, স্টার এবং বিগম্যান তাদের প্রতিবেশী, হ্যারি নররিচ নামে এক অন্ধ ব্যক্তির সাথে দেখা করে, যে স্টারকে বলে যে সামার্স পৃথিবীর একজন দোষী, কিন্তু প্রকল্পের দায়িত্ব অর্জন করেছে, এবং তার অতীতের অপরাধ প্রকাশ হওয়ার ভয়ে স্টারের প্রতি শত্রুভাবাপন্ন; যেখানে যখন নরিকের চোখের কুকুর মারা যায়, তখন সামার্স মাট নামে একজন জার্মান শেফার্ডকে পেয়েছিল এবং প্রকল্পের অন্যান্য শ্রমিকদের জন্য একই রকম অনুগ্রহ করেছে। স্টার নরিককে আশ্বস্ত করে যে দ্বন্দ্বের জন্য সামার্সকে সমস্যায় ফেলার কোনও ইচ্ছা তার নেই। পরের দিন সকালে কেউ ভি-ব্যাঙটিকে হত্যা করে যখন উভয় পুরুষ বিভ্রান্ত হয়; যার পরে স্টার এবং বিগম্যান ডোনাহু এবং প্রকল্পের প্রধান প্রকৌশলী জেমস প্যানারকে বলে যে, যেহেতু ভি-ব্যাঙ টেলিপ্যাথিকভাবে যাদের সাথে দেখা হয়েছিল তাদের সকলের মধ্যে স্নেহ জাগিয়ে তুলেছিল, কেবল একটি রোবট, আবেগ থেকে মুক্ত, এটিকে হত্যা করতে পারত। তখন মনে করা হয় যে সিরিয়ানরা সৌরজগত জুড়ে অ্যান্ড্রয়েড গুপ্তচরদের ব্যবহার করছে। ডোনাহু, অবিশ্বাস্যভাবে, পরের দিন সন্ধ্যায় জোভিয়ান মুন নামে একটি আগ্রাভ জাহাজ আইও-তে পাঠানোর নির্দেশ দেয় এবং স্টারকে ফিরে না আসা পর্যন্ত তার তদন্ত পরিচালনা করতে নিষেধ করে। জোভিয়ান মুন নির্ধারিত সময়ে যাত্রা শুরু করে, ডোনাহু, প্যানার, সামার্স, নরিক, মাট, স্টার এবং বিগম্যান সহ সতেরো জনের ক্রু; পরেরটি অন্তর্ভুক্ত কারণ স্টার বিশ্বাস করে যে গুপ্তচরটি জাহাজে রয়েছে। আইও-তে, বিগম্যান একটি অ্যামোনিয়াল নদীতে পড়ে যায় এবং মাট তাকে উদ্ধার করে। আইও থেকে উৎক্ষেপণের পর, আগ্রাভ ড্রাইভ ব্যর্থ হয়, যার ফলে জোভিয়ান চাঁদ বৃহস্পতির দিকে পড়ে যায়। স্টার জাহাজটিকে আমালথিয়ায় অবতরণ করতে সক্ষম হয়, যেখানে তারা দেখতে পায় যে রেড সামার্স অনুপস্থিত। একটি তদন্ত থেকে জানা যায় যে সামার্স নরিককে প্রতারিত করে জাহাজে উপস্থিত থাকার সময় তাকে রিপোর্ট করার জন্য যখন সে আইওতে ছিল, তখন স্টার বুঝতে পারে যে সিরিয়ানদের দুটি এজেন্ট আগ্রভ প্রকল্পে রোপণ করা হয়েছিলঃ এখনও লুকানো রোবট গুপ্তচর এবং আর্থম্যান বিশ্বাসঘাতক সামার্স। প্যানার অগ্রভ মেরামত করে এবং জোভিয়ান চাঁদ আইওতে ফিরে আসে, যেখানে স্টার এবং বিগম্যান সামার্সকে সনাক্ত করে। সামার্স সিরিয়ানদের জন্য কাজ করার কথা স্বীকার করে, কিন্তু রোবট গুপ্তচরের পরিচয় প্রকাশ করার আগে নিজেকে হত্যা করে। নরিক যখন সামার্সকে কবর দিতে সাহায্য করে, তখন স্টার তাকে রোবট বলে অভিযুক্ত করে এবং বিগম্যান তাকে গুলি করার হুমকি দেয়; যার ফলে মট, নরিককে রক্ষা করতে এসে, নিজেই রোবট হিসাবে প্রকাশিত হয়। মাটের আবির্ভাবের সাথে, স্টার বুঝতে পারে যে পৃথিবীর সিরিয়ান গুপ্তচর চক্রটি অবশ্যই সেই লোকদের হতে হবে যারা সামার্সকে মাট সরবরাহ করেছিল এবং যারা সম্ভবত পৃথিবীর অন্যদের ক্যানিড রোবট গুপ্তচর দিচ্ছে এবং তাদের প্রতিরোধ করার জন্য যাত্রা শুরু করে। রিসেপশন গ্যালাক্সির ফ্লয়েড সি. গেল উপন্যাসটিকে অনুকূলভাবে পর্যালোচনা করেছেন, এটিকে লাকি স্টার সিরিজের সেরা বলে অভিহিত করেছেন এবং বলেছেন যে আসিমভ "পরিস্থিতিটিকে তার সমস্ত রোমাঞ্চের জন্য দুধ দেয়, যখন ব্যথাহীনভাবে বৈজ্ঞানিক বিদ্যা এবং নৈতিকতার একটি কোড প্রদান করে।" দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমসে লিখতে গিয়ে ভিলিয়ার্স গারসন এটিকে "সু-লিখিত অ্যাডভেঞ্চার" বলে ঘোষণা করেছেন। থিম লাকি স্টার এবং পাইরেটস অফ দ্য অ্যাস্টেরয়েডে সিরিয়ানদের প্রবর্তন আসিমভের লাকি স্টার সিরিজের 'মুখোশধারী অপরাধ যোদ্ধা' উপ-ধারা থেকে গুপ্তচরবৃত্তির উপ-ধারায় রূপান্তরের সূচনা করে। সিরিজের পরবর্তী দুটি উপন্যাসের জন্য, সিরিয়ানরা রহস্যের প্রকৃত সমাধান থেকে বিভ্রান্তি হিসাবে কাজ করেছিল; কিন্তু রিংস অফ স্যাটার্নে সিরিয়ানরা আসলে খলনায়ক। লাকি স্টার এবং দ্য বিগ সান অফ মার্কারির মতো, দ্য থ্রি ল 'স অফ রোবোটিক্স উপন্যাসটিতে একটি ভূমিকা পালন করে, যা আসিমভকে সত্যিকারের লেখক হিসাবে প্রকাশ করে, যদিও ধারাবাহিকতার জন্য উপন্যাসটি' পল ফ্রেঞ্চ 'ছদ্মনামে প্রকাশিত হয়েছিল। লাকি স্টার সিরিজটি ছয় বছর ধরে লেখা হয়েছিল, সেই সময় আসিমভ তাঁর প্রথম দুটি রোবট উপন্যাস এবং দ্য এন্ড অফ ইটার্নিটিও লিখেছিলেন। ফলস্বরূপ, বিভিন্ন উপন্যাসের মধ্যে সামান্য অসঙ্গতি রয়েছে। প্রথমটিতে, গ্যানিমেডকে সৌরজগতের একটি স্থায়ী বিশ্ব হিসাবে উল্লেখ করা হয়েছে, যদিও পরবর্তী উপন্যাসগুলিতে গ্যানিমেডের কোনও স্থায়ী বসতি নেই, এবং এমনকি একটি গোপন সিরিয়ান ঘাঁটির অবস্থান হিসাবেও কাজ করেছে। মঙ্গল গ্রহে প্রথম মানুষের নাম দেওয়া হয়েছে ডেভিড স্টার, স্পেস রেঞ্জার-এ উইংরাড, কিন্তু বৃহস্পতির চাঁদে তাঁর নাম দেওয়া হয়েছে চিং। সৌরজগত শাসনকারী রাজ্যের নামও নতুন থেকে নতুনতে পরিবর্তিত হয়। পাইরেটস অফ দ্য অ্যাস্টেরয়েডে, এটি টেরেস্ট্রিয়াল সাম্রাজ্য; শুক্র মহাসাগরে, এটি সৌর কনফেডারেশন; বুধের বিগ সান-এ, এটি টেরান ফেডারেশন; এবং বৃহস্পতির চাঁদে এটি সোলার ফেডারেশন অফ ওয়ার্ল্ডস। বইটিতে আসিমভের পরবর্তী উপন্যাস রোবটস অফ ডনের সাথে বেশ কয়েকটি প্লট পয়েন্ট রয়েছে। উভয় উপন্যাসে, তদন্তকারী অর্ধেক ঘুমিয়ে থাকার সময় সমাধানটি নিয়ে আসতে সক্ষম হন, কিন্তু জেগে থাকার সময় এটি ভুলে যান এবং একটি মানসিক তদন্তকে এটি খনন করার সম্ভাব্য উপায় হিসাবে বিবেচনা করেন। উভয় ক্ষেত্রেই, কাজের জন্য দায়ী রোবট প্রতিকূলতা সত্ত্বেও একজন অচেতন ব্যক্তিকে খুঁজে বের করে নিজেকে ছেড়ে দেয়; মাট, গন্ধের অনুভূতি ব্যবহার করার অসম্ভবতা সত্ত্বেও ইনফ্রারেড দৃষ্টি দ্বারা, এবং গিসকার্ড, তার দক্ষতার কারণে কিন্তু তার ইনফ্রারেড দৃষ্টিশক্তির কারণে। টেলিপ্যাথি, তিনটি আইনের মধ্যে দ্বন্দ্ব এবং শিল্প গুপ্তচরবৃত্তি উভয় বইয়েরই গুরুত্বপূর্ণ বিষয়। রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক 1957 আমেরিকান উপন্যাস আমালথিয়া (চাঁদ) ডাবলডে (প্রকাশক) বই ফিক্শন সেট অন আইও (চাঁদ) ফিক্শন জুপিটারের চাঁদের উপর সেট আইজাক আসিমভের বিজ্ঞান কল্পকাহিনী উপন্যাস সিরিয়াস ওয়ার্কসকে ঘিরে একটি ছদ্মনামের অধীনে প্রকাশিত