Philemon Pownoll
ইংল্যান্ডের ডেভনের অ্যাশপ্রিংটনের প্যারিশের শারফামের ফিলেমন পাউনল (আনুমানিক 1734-15 জুন 1780) ছিলেন রয়্যাল নেভির একজন কর্মকর্তা যিনি অস্ট্রিয়ান উত্তরাধিকারের যুদ্ধ, সাত বছরের যুদ্ধ এবং আমেরিকার স্বাধীনতা যুদ্ধের সময় দায়িত্ব পালন করেছিলেন এবং ক্যাপ্টেন পদে উন্নীত হয়েছিলেন। পাউনল একজন শীর্ষস্থানীয় জাহাজচালকের পুত্র হিসেবে জন্মগ্রহণ করেন এবং অস্ট্রিয়ান উত্তরাধিকার যুদ্ধের শেষ বছরে নৌবাহিনীতে প্রবেশ করেন। বেশ কয়েক বছর চাকরি করার পর তিনি সাত বছরের যুদ্ধের প্রাদুর্ভাবের জন্য সময়মতো তাঁর নিজের কমান্ডের পদে উন্নীত হন। একটি স্লুপের নির্দেশ দিয়ে তিনি সমগ্র দ্বন্দ্বে নেওয়া সবচেয়ে মূল্যবান পুরস্কারগুলির মধ্যে একটি দখল করতে অংশ নিয়েছিলেন এবং তাঁর সাফল্য থেকে রাতারাতি অত্যন্ত ধনী হয়ে ওঠেন। তিনি বিয়ে করেন এবং তাঁর সম্পত্তিতে বসতি স্থাপন করেন, কিন্তু তাঁর সম্পদ সত্ত্বেও, আমেরিকার স্বাধীনতা যুদ্ধের প্রাদুর্ভাবের পরে সক্রিয় চাকরিতে ফিরে আসা বেছে নেন। ফ্রিগেটের অধিনায়ক থাকাকালীন তিনি ভবিষ্যতের তারকা অধিনায়ক এডওয়ার্ড পেলেউ এবং জন বোরলেস ওয়ারেনের পরামর্শদাতা হিসাবে কাজ করেছিলেন। উত্তর আমেরিকায় তাঁর পরিষেবা সৈন্যদের সমর্থন ও পরিবহনে সাফল্যের সাথে চিহ্নিত হয়েছিল এবং জিব্রাল্টারের ত্রাণের মতো বৃহত্তর নৌবহরের ক্রিয়াকলাপে জড়িত ছিল। 1779 সালে তিনি একজন ফরাসি প্রাইভেটরের বিরুদ্ধে কঠোর লড়াইয়ে অংশ নেন এবং বুকে একটি মাস্কেট বল পান, যা সারা জীবন তাঁর কাছে থেকে যায়। পরের বছর তিনি আবার একটি ভারী সশস্ত্র প্রাইভেটরকে নিযুক্ত করেন, এবং এইবার যুদ্ধের উত্তাপে একটি কামানের বলে নিহত হন, যা তাঁর প্রথম লেফটেন্যান্ট দ্বারা একটি সফল উপসংহারে নিয়ে আসা হয়েছিল। অ্যাডমিরাল জন জার্ভিস এবং এডওয়ার্ড পেলেউ সহ তাঁর যুগের শীর্ষস্থানীয় নৌ ব্যক্তিত্বদের কাছ থেকে তাঁর মৃত্যুতে শ্রদ্ধা জানানো হয়। পরিবার এবং প্রাথমিক জীবন পোওনোল 1734 খ্রিষ্টাব্দের দিকে প্লাইমাউথে জন্মগ্রহণ করেন, যিনি মাস্টার শিপ রাইট ইসরায়েল পোওনোলের (d.1779) পুত্র, যিনি তাঁর কর্মজীবনে রয়্যাল নেভির জন্য প্রচুর সংখ্যক যুদ্ধজাহাজ তৈরি করেছিলেন। ইসরায়েল পাউনল 1762 থেকে 1765 খ্রিষ্টাব্দের মধ্যে প্লাইমাউথের ডকইয়ার্ডের প্রধান জাহাজচালক এবং 1775 খ্রিষ্টাব্দ থেকে তাঁর মৃত্যু পর্যন্ত চ্যাথামের প্রধান জাহাজচালক হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন। তিনি লন্ডনের শ্যাডওয়েল এবং ক্লার্কনওয়েল এলাকায় সম্পত্তির মালিক ছিলেন, যা ইঙ্গিত করে যে পরিবারটি স্বাধীন নাবিক এবং বণিকদের বংশধর যারা সেই সময়ে শ্যাডওয়েল এবং ওয়াপিং এলাকায় অসংখ্য ছিল এবং নিউ ইংল্যান্ডের সাথে সংযোগ ছিল। নৌ প্রত্নতাত্ত্বিক এডওয়ার্ড হক লকার পরে ফিলেমনকে 'আমেরিকান উত্তোলনের একজন ভদ্রলোক' হিসাবে বর্ণনা করেছিলেন। ফিলেমন পাউনল 1748 খ্রিষ্টাব্দের দিকে 64-বন্দুক নিয়ে নৌবাহিনীতে যোগ দেন। 1755 খ্রিষ্টাব্দের 7ই এপ্রিল তিনি লেফটেন্যান্টের পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হন, সেই সময়ে তাঁর বয়স 'কুড়ি বছরের উপরে' হিসাবে নথিভুক্ত করা হয় এবং 1755 খ্রিষ্টাব্দের 7ই অক্টোবর লেফটেন্যান্ট পদে উন্নীত হন। তিনি প্রথমে 60-বন্দুকের দ্বিতীয় লেফটেন্যান্ট হিসাবে নিযুক্ত হন এবং পরে 100-বন্দুকের পদে স্থানান্তরিত হন। সাত বছরের যুদ্ধের প্রাদুর্ভাবের সাথে সাথে পাউনল নৌবাহিনীতে কাজ চালিয়ে যান এবং 1758 সালে 90-বন্দুকের মধ্যে স্থানান্তরিত হন। নামুর এই সময়ে অ্যাডমিরাল এডওয়ার্ড বস্কাওয়েনের ফ্ল্যাগশিপ ছিলেন, যিনি পউনোলের পৃষ্ঠপোষক হয়েছিলেন এবং দ্রুত তাকে চতুর্থ থেকে প্রথম লেফটেন্যান্ট এবং তারপর 6 আগস্ট 1759-এ স্লুপের কমান্ডার পদে উন্নীত করেছিলেন। কমান্ড পোউনল পরবর্তী দুই বছরের জন্য ফেভারিটের নেতৃত্ব দেন এবং 1761 সালের মাঝামাঝি সময়ে ক্যাপ্টেন চার্লস প্রোবির অধীনে ক্যাডিজের একটি স্কোয়াড্রনের অংশ হিসাবে যাত্রা করছিলেন, যার মধ্যে 74-বন্দুকের জাহাজ এবং 44-বন্দুক ছিল। দুটি ফরাসি জাহাজ, 64-বন্দুকের অ্যাকিল এবং ফ্রিগেট বুফন 16ই জুলাই বন্দর থেকে পালিয়ে যায়, কিন্তু ব্রিটিশ স্কোয়াড্রন তাদের ধাওয়া করে এবং পরের দিন তাদের কাজে নিয়ে আসে। প্রচণ্ড লড়াইয়ের পর দুটি জাহাজই দখল করা হয়। 1762 খ্রিষ্টাব্দের মে মাসের মধ্যে যখন অ্যাডমিরাল স্যার চার্লস সন্ডার্স কেপ সেন্ট ভিনসেন্টকে পাহারা দেওয়ার জন্য যে জাহাজগুলি পাঠিয়েছিলেন ফেভারিট সেগুলির মধ্যে একটি ছিল। 15ই মে ফেভারিট ক্যাপ্টেন হারবার্ট সয়্যারের ফ্রিগেটের সঙ্গে কেপ সেন্ট মেরির কাছে যাত্রা করছিল, যখন একটি স্প্যানিশ জাহাজ দেখা যায় এবং তাড়া করা হয়। একবার ধরা পড়লে তাকে স্প্যানিশ রেজিস্টার জাহাজ হারমায়োনি হিসাবে পাওয়া যায়, যা 6 জানুয়ারি লিমা থেকে ডলারের ব্যাগ, সোনার মুদ্রা, স্বর্ণ ও রৌপ্য, কোকো এবং টিনের ব্লকের মূল্যবান পণ্যসম্ভার নিয়ে ক্যাডিজের উদ্দেশ্যে যাত্রা করেছিল। হারমায়োনি জিব্রাল্টারে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল এবং শেষ পর্যন্ত তার সামগ্রী, হুল এবং জিনিসপত্রের মূল্য 519,705 10s সহ একটি পুরস্কার হিসাবে নিন্দা করা হয়েছিল। 0d., আজকের দামে প্রায় £। পাউনল এবং সয়্যার প্রত্যেকে ক্যাপ্টেনের 64,872 পাউন্ডের শেয়ার পেয়েছিলেন, যা আজকের দামে প্রায় £, যা সেই সময়ের মধ্যে প্রাপ্ত বৃহত্তম ব্যক্তিগত অঙ্কগুলির মধ্যে একটি। সাধারণ নাবিকরা প্রত্যেকে 480 পাউন্ড পেতেন, যা ত্রিশ বছরের মজুরির সমতুল্য। কাকতালীয়ভাবে সয়্যার এবং পাউনল লিসবন বণিকের দুই কন্যাকে বিয়ে করেছিলেন, কিন্তু তাদের তহবিলের অভাবে প্রত্যাখ্যান করা হয়েছিল। এখন হঠাৎ করে অত্যন্ত ধনী হয়ে দুই ক্যাপ্টেন বোনদের বিয়ে দেন। পাউনল তার অর্থ ব্যবহার করে ডেভনের অ্যাশপ্রিংটনের প্যারিশের শারফামে একটি এস্টেট কিনেছিলেন, যেখানে তিনি একটি বড় প্রাসাদ বাড়ি তৈরি করেছিলেন, যা আজ বেঁচে আছে, রবার্ট টেলর দ্বারা নকশা করা, ক্যাপাবিলিটি ব্রাউন দ্বারা নকশা করা বাগান সহ। এই সময়েই তিনি স্যার জোশুয়া রেনল্ডসের একটি প্রতিকৃতি তৈরি করেছিলেন। তাঁর অপরিসীম সম্পদ থাকা সত্ত্বেও 1774 খ্রিষ্টাব্দের শেষের দিকে মার্কিন স্বাধীনতা যুদ্ধ শুরু হওয়ার পরপরই পাউনল নৌবাহিনীতে ফিরে আসেন। এর জন্য হাউস অফ লর্ডসে স্যান্ডউইচের 4র্থ আর্ল জন মন্টেগু তাঁর প্রশংসা করেন। ডিসেম্বরে পউনলকে 32-বন্দুকের কমান্ড দেওয়া হয় এবং তাকে উত্তর আমেরিকা যাত্রার জন্য প্রস্তুত করা হয়। তার নাবিকদলকে একত্রিত করার সময়, হিউ বসকাওয়েন, 2য় ভিসকাউন্ট ফ্যালমাউথ, যিনি পউনোলের পুরোনো পৃষ্ঠপোষক অ্যাডমিরাল এডওয়ার্ড বসকাওয়েনের ভাই ছিলেন, তাঁর কাছে একজন তরুণ মিডশিপম্যানের সুপারিশ করেছিলেন। সম্ভবত অ্যাডমিরালের কাছে তার ঋণের কথা বিবেচনা করে, পউনল তাকে গ্রহণ করতে রাজি হন। তরুণ মিডশিপম্যান ছিলেন এডওয়ার্ড পেলেউ, যিনি তার ক্যাপ্টেন জন স্টটের সাথে ঝগড়ার পরে তার আগের জাহাজ থেকে বের হয়ে এসেছিলেন, কিন্তু তার বয়সের অন্যতম মহান নৌ কমান্ডার হয়ে ওঠেন। পোওনোল এবং তার আধিকারিকরা তাদের জাহাজ থেকে ফিটিং আউটের তদারকি করেছিলেন, যা প্রায় বিপর্যয়ে শেষ হয়েছিল যখন 1775 সালের ফেব্রুয়ারিতে একটি ঝড় ব্লন্ডকে চ্যাথামের তার গর্ত থেকে ভাসিয়ে নিয়ে যায় এবং তাকে প্রায় ধ্বংস করে দেয়, পোওনোলের তাত্ক্ষণিক পদক্ষেপে জাহাজটি রক্ষা পায়। স্বর্ণকেশী সেই বছরের এপ্রিলে ফ্রিগেটের সাথে এবং সেন্ট হেলেনস হয়ে উত্তর আমেরিকার উদ্দেশ্যে যাত্রা করেছিলেন, যেখানে তারা জেনারেল জন বারগোয়েনের অধীনে সৈন্য বহনকারী কুড়িটি পরিবহনের একটি কনভয় সংগ্রহ করেছিলেন। সমুদ্রযাত্রার সময় ইয়ার্ডার্মে একজন মিডশিপম্যানকে মাথায় ভারসাম্য বজায় রাখতে দেখে বার্গোয়েন আতঙ্কিত হয়ে পড়েন। পোউনল তাকে আশ্বস্ত করেছিলেন যে এটি পেলের একটি প্রলাপ মাত্র, এবং 'যদি [সে] পড়ে যায়, তবে সে কেবল জাহাজের কাঠামোর নিচে গিয়ে অন্য দিকে উঠে আসবে।' পরে সমুদ্রযাত্রায় পেলেউ একজন মানুষের জীবন বাঁচাতে জাহাজে ঝাঁপ দেন এবং পোওনোল তাঁর কাজের জন্য তাঁকে তিরস্কার করেন, যদিও পরে তিনি তাঁর সহকর্মী কর্মকর্তাদের সঙ্গে এই বিষয়ে কথা বলার সময় কান্নায় ভেঙে পড়েন এবং পেলেউকে 'একজন সম্ভ্রান্ত ব্যক্তি' বলে অভিহিত করেন। পেল্লু এবং পাউনল কুইবেকের ত্রাণকাজে কাজ করেছিলেন। পোওনোল 1776 সালের এপ্রিল মাসে উত্তর আমেরিকায় ফিরে আসেন এবং 16ই সেপ্টেম্বর 1777 সালে প্রাইভেটর ফ্রিডম এবং 27শে জানুয়ারি 1778 সালে প্রাইভেটর ট্রু ব্লু দখল করে মার্কিন জাহাজ চলাচলের বিরুদ্ধে সক্রিয় ছিলেন। 1777 খ্রিষ্টাব্দের জানুয়ারিতে পাউনলকে 32-বন্দুকের এইচ. এম. এস অ্যাপোলো-র নেতৃত্ব দেওয়ার জন্য নিযুক্ত করা হয় এবং পেল্লুকে তার সাথে তার নতুন কমান্ডে নিয়ে আসা হয়। ততদিনে তাঁর লোকদের কাছে একজন জনপ্রিয় ব্যক্তিত্ব, পউনল লর্ড স্যান্ডউইচকে লিখতে সক্ষম হয়েছিলেন যে তিনি 'একটি সুন্দর জাহাজে অবস্থিত ছিলেন এবং অ্যাডমিরাল আমহার্স্টের কাছ থেকে 15 জন ল্যান্ডম্যান ছাড়া সমস্ত স্বেচ্ছাসেবকের সাথে অত্যন্ত ভালভাবে নিযুক্ত ছিলেন যাতে আমি নিজের প্রশংসা সম্পূর্ণ করতে পারি যে এটি করার সময় নেই।' অ্যাপোলো 1778 সালের আগস্ট থেকে লর্ড হোয়ের ফ্ল্যাগশিপ হিসাবে কিছু সময়ের জন্য কাজ করেছিলেন এবং সেই বছরের ডিসেম্বরে প্লাইমাউথে রিফিট এবং তামার জন্য ফিরে এসেছিলেন। 1779 খ্রিষ্টাব্দের 31শে জানুয়ারি সক্রিয় চাকরিতে ফিরে এসে তিনি ব্রিটানি উপকূলে 26-বন্দুকের ফরাসি ফ্রিগেট ওইসোকে একটি কঠোর লড়াইয়ে নিযুক্ত করেন যার ফলে পউনোল এবং ফরাসি কমান্ডার উভয়ই আহত হন। পাউনলের বুকে একটি বন্দুকের বল আঘাত হানে, যা তার বাকি জীবন ধরে সেখানে আটকে ছিল। প্লাইমাউথে অ্যাপোলো মেরামত করা হয় এবং 1779 সালে অ্যাডমিরাল স্যার চার্লস হার্ডির অধীনে বহরে যোগ দিয়ে সমুদ্রে ফিরে আসে। 1779 সালের 2রা অক্টোবর পোওনোল 14-বন্দুকের বিদ্রোহ দখল করে এবং সেই মাসের শেষের দিকে রেনল্ডসের স্কোয়াড্রনে যোগ দেয়। পরের বছর তিনি জিব্রাল্টারকে মুক্ত করার জন্য জর্জ ব্রাইডজেস রডনি 'র মিশনের সমর্থনে যাত্রা করেন এবং 1780 সালের 8ই জানুয়ারি কারাকাস কনভয়ের উপর হামলা, 1লা জানুয়ারি কেপ সেন্ট ভিনসেন্টের যুদ্ধ এবং 19শে জানুয়ারি জিব্রাল্টারের শেষ ত্রাণ অভিযানে উপস্থিত ছিলেন। কেপ সেন্টের যুদ্ধে ভিনসেন্ট পাউনল মোনার্কার লাইনের স্প্যানিশ জাহাজকে এক ঘন্টারও বেশি সময় ধরে অসম ব্যস্ততায় জড়িয়ে রেখে নিজেকে আলাদা করেছিলেন, রডনি 'র ফ্ল্যাগশিপ ঘটনাস্থলে আসার সাথে সাথে মনার্কাকে তার রঙে আঘাত করতে বাধ্য করেছিলেন। 1780 খ্রিষ্টাব্দের 2রা মার্চ প্রাইভেটর ভিক্টোয়ার অ্যাপোলো দ্বারা বন্দী হয় এবং জুনের মাঝামাঝি সময়ে ক্যাপ্টেন দ্য অনারের অধীনে 32-বন্দুক নিয়ে অ্যাপোলো যাত্রা করছিল। জর্জ মারে। শেষ লড়াই 15ই জুন উত্তর সাগরে পরিভ্রমণের সময় একটি কাটার দেখা যায় এবং মারেকে এটি তদন্তের জন্য পাঠানো হয়। 10.30am দ্বারা কাটারের বন্দুকের গুলির মধ্যে বন্ধ হওয়ার পরে, একটি বড় পাল স্থল থেকে দাঁড়িয়ে থাকতে দেখা যায়। দুটি জাহাজ বন্ধ হয়ে যায়, আবহাওয়ার পরিমাপ পাওয়ার জন্য এগিয়ে যায় এবং শেষ পর্যন্ত গুলি চালায়। অ্যাপোলোসের প্রতিদ্বন্দ্বী ছিলেন 26-বন্দুকের ফরাসি প্রাইভেটর স্ট্যানিস্লাউস, এবং কিছু সময়ের ট্যাকিংয়ের পরে, অস্টেন্ডের হয়ে দৌড়ানোর সময় দু 'জন ব্রডসাইডে জড়িত ছিলেন। প্রায় এক ঘন্টা তীব্র কামানের পর পোউনোল একটি কামানের বলে আঘাত পেয়ে নিহত হয়। অ্যাপোলোর কমান্ড প্রথম লেফটেন্যান্ট হিসাবে পেলের কাছে হস্তান্তরিত হয়, যিনি লড়াই চালিয়ে যান এবং শেষ পর্যন্ত স্ট্যানিস্লাসকে তীরে চালিত করেন। তার ক্যাপ্টেন ছাড়াও, অ্যাপোলো পাঁচজনকে হত্যা করে এবং কুড়ি জনকে আহত করে। স্ট্যানিস্লাসকে পরে উদ্ধার করে নৌবাহিনীতে আনা হয়। লিগ্যাসি পাউনলের মৃত্যুতে ব্যাপক শোক প্রকাশ করা হয়েছে, পেল্লেউ অ্যাডমিরালটিকে তার প্রতিবেদনে লিখেছেন যেঃ 'ক্যাপ্টেন পাউনলের ক্ষতি মারাত্মকভাবে অনুভূত হবে। জাহাজের কোম্পানি একজন বাবাকে হারিয়েছে। আমি আরও অনেক কিছু হারিয়েছি, একজন পিতা এবং একতাবদ্ধ বন্ধু এবং এই পৃথিবীতে আমার একমাত্র বন্ধু। হে আমার প্রভু, একজন শ্রদ্ধেয় সেনাপতির জন্য আমরা যতটা অনুভব করি, তার চেয়ে বেশি মর্মস্পর্শী দুঃখ আর কখনও হয়নি। আমারটা অবর্ণনীয়। ' অ্যাডমিরাল জন জার্ভিস তাঁর সম্পর্কে লিখেছিলেন যে তিনি ছিলেন 'পেশার সেরা অফিসার, এবং সবচেয়ে চমৎকার, দয়ালু মানুষ', এবং দাবি করেছিলেন যে তিনি 'পরিষেবার প্রতিটি লাইনের বর্ণনার অধীনে সেরা অফিসার না হলেও সেরা পার্টিজানকে হারিয়েছেন'। এডওয়ার্ড ওসলার 1835 সালে লিখেছিলেন যে, 'সেন্ট ভিনসেন্ট এবং পাউনল, যাঁরা বসকাওয়েনের অধীনে বড় হয়েছিলেন এবং তাঁর কাছ থেকে লেফটেন্যান্টের কমিশন পেয়েছিলেন, তাঁরা নেলসন বা এক্সমাউথ গঠনের জন্য বস্তুগতভাবে অবদান রেখেছিলেন; প্রত্যেকেই অফিসারদের একটি বিদ্যালয়ের প্রতিষ্ঠাতা, যার মডেল তাদের প্রধানের চরিত্র এবং তাদের উদাহরণ তাঁর সাফল্য।' পেলের পাশাপাশি, জন বোরলেস ওয়ারেন পোওনোলের অধীনে দায়িত্ব পালন করেন এবং একজন শীর্ষস্থানীয় ফ্রিগেট ক্যাপ্টেন হয়ে ওঠেন, অন্যদিকে জার্ভিস 1804 সালে নৌবাহিনীতে পোওনোলের অবদানের কথা স্মরণ করেন, যখন তিনি পোওনোলের নাতি জন বাস্টার্ডকে পদোন্নতি দিয়েছিলেন। পেলেউ তাঁর প্রাক্তন অধিনায়ক এবং তাঁর পরিবারের সম্মানে তাঁর জ্যেষ্ঠ পুত্রের নাম রাখেন পউনোল বাস্টার্ড পেলেউ। নোটস এ। পদবিটির বৈচিত্র্যের মধ্যে রয়েছে পোয়ানাল এবং পোওয়নেল। অক্সফোর্ড ডিকশনারি অফ ন্যাশনাল বায়োগ্রাফি 'পোউনল' ব্যবহার করে। খ. অ্যাপোলো 1763 খ্রিষ্টাব্দে এইচ. এম. এস গ্লোরি নামে উৎক্ষেপণ করা হয়েছিল, কিন্তু 1774 খ্রিষ্টাব্দে এর নাম পরিবর্তন করা হয়। উদ্ধৃতি বাহ্যিক সংযোগ 1730-এর দশকের জন্ম 1780 মৃত্যু প্লাইমাউথের সামরিক কর্মী, ডেভন রয়্যাল নেভি অফিসার অস্ট্রিয়ান উত্তরাধিকার যুদ্ধের রয়্যাল নেভি কর্মী আমেরিকান বিপ্লবী যুদ্ধের সাত বছরের যুদ্ধের রয়্যাল নেভির কর্মী আমেরিকান বিপ্লবী যুদ্ধে নিহত ব্রিটিশ সামরিক কর্মী