Joseph Arvay
জোসেফ জেমস আরভে, (18 মার্চ, 1949-7 ডিসেম্বর, 2020) একজন কানাডিয়ান আইনজীবী ছিলেন যিনি নাগরিক স্বাধীনতা এবং সাংবিধানিক অধিকারের সাথে জড়িত অসংখ্য যুগান্তকারী মামলার যুক্তি দিয়েছিলেন। প্রাথমিক জীবন ও শিক্ষা তিনি 1949 সালে অন্টারিওর ওয়েল্যান্ডে জন্মগ্রহণ করেন। 1969 সালে আইনের ছাত্র হিসেবে তিনি একটি স্কিইং দুর্ঘটনায় জড়িয়ে পড়েন, যার ফলে তিনি প্যারাপ্লেজিক হয়ে পড়েন। 1974 সালে তিনি ইউনিভার্সিটি অফ ওয়েস্টার্ন অন্টারিও থেকে আইন বিষয়ে স্নাতক ডিগ্রি অর্জন করেন। এরপর তিনি হার্ভার্ড ল স্কুল থেকে আইন বিষয়ে স্নাতকোত্তর ডিগ্রি অর্জন করেন। কর্মজীবন আরভে প্রাথমিকভাবে উইন্ডসর বিশ্ববিদ্যালয়ে আইন পড়ানোর মাধ্যমে একটি একাডেমিক কর্মজীবন অনুসরণ করেছিলেন। 1981 সালে তিনি ব্রিটিশ কলম্বিয়ায় চলে যান যেখানে তিনি অ্যাটর্নি জেনারেলের মন্ত্রণালয়ে অনুশীলন করেন। বারে মাত্র দশ বছর থাকার পর তিনি কুইন্স কাউন্সেল নিযুক্ত হন, যা তাঁর যৌবনে অনেককে হতবাক করে দেয়। 1989 সালে তিনি জন ফিনলে, কিউ. সি.-এর সাথে বুটিক আইন সংস্থা আরভে ফিনলে শুরু করেন। এবং মারে র্যানকিন। ফিনলের মৃত্যু এবং র্যানকিনের রাজনীতিতে প্রবেশের পর, আরভে 2014 সালের জানুয়ারিতে ফারিস, ভন, উইলস এবং মারফি এলএলপি সংস্থায় যোগ দেন। 2017 সালের অক্টোবরে, আরভে ফ্যারিস ছেড়ে প্রাক্তন সহযোগী মার্ক আন্ডারহিল, ক্যাথরিন বয়েজ পার্কার, রবিন গেজ এবং অ্যালিসন ল্যাটিমারের সাথে নতুন পুনর্গঠিত আরভে ফিনলে এলএলপিতে পুনরায় যোগ দেন। উল্লেখযোগ্য মামলাগুলি নিরাপদ ইনজেকশন 2011 সালে, তিনি ইনসাইট নিরাপদ ইনজেকশন সাইটের জন্য মামলাটি যুক্তি দিয়েছিলেন এবং এটি প্রাদেশিক বা ফেডারেল এখতিয়ারের অধীনে পড়ে কিনা। আরভে আদালতকে বলেন, "ডাউনটাউন ইস্টসাইডের মানুষের জন্য ইনসাইট একটি জীবন-শিল্প।" "দুঃখের সাগরে একটি জীবন-শিল্প"। 2011 সালের 30শে সেপ্টেম্বর কানাডার সুপ্রিম কোর্ট রায় দেয় যে উত্তর আমেরিকার একমাত্র আইনি ড্রাগ ইনজেকশন সুবিধা খোলা থাকতে পারে। শীর্ষ আদালত একটি মামলায় তার 9-0 সর্বসম্মত সিদ্ধান্ত জারি করেছে যা আন্তর্জাতিক দৃষ্টি আকর্ষণ করেছে। আরভায় বলেন, "কানাডা জুড়ে অন্যান্য স্থানের জন্য লড়াই এখনও বাকি আছে", এই রায় সেই শহরগুলিকে আশা দেবে। "যাই হোক না কেন ইনসাইট খোলা থাকবে।" সাহায্যপ্রাপ্ত আত্মহত্যাকে অপরাধমুক্ত করার জন্য একটি সফল লড়াইয়ে বিসি সিভিল লিবার্টিজ অ্যাসোসিয়েশনের সাথে কাজ করেছিলেন আরভে। ব্রিটিশ কলম্বিয়া সুপ্রিম কোর্টে, তিনি যুক্তি দিয়েছিলেন যে আইনটি একজন ব্যক্তির তার শরীর সম্পর্কে সিদ্ধান্ত নেওয়ার অধিকারকে সরিয়ে দেয় এবং জীবনের শেষদিকে সহানুভূতিশীল যত্ন পরিচালনার জন্য চিকিৎসকদের স্বাধীনতাকেও সীমাবদ্ধ করে। 15ই জুন, 2012-এ ব্রিটিশ কলম্বিয়া সুপ্রিম কোর্ট ফৌজদারি আইনের একটি ধারাকে অবৈধ ঘোষণা করে যা চিকিৎসকের সহায়তায় মৃত্যু নিষিদ্ধ করে। ম্যাডাম বিচারপতি লিন স্মিথ বলেছেন যে ফৌজদারি কোডের বিধানগুলি অ্যামায়োট্রফিক ল্যাটেরাল স্ক্লেরোসিস (এএলএস)-এ আক্রান্ত গ্লোরিয়া টেলর সহ মামলার বাদীদের "অন্যায্যভাবে সমতার অধিকার লঙ্ঘন করে"। শুক্রাণু দাতা আরভয় সম্প্রতি একটি যুগান্তকারী মামলায় বাদী পক্ষের প্রতিনিধিত্ব করেছেন যা শুক্রাণু দাতাদের সন্তানদের দত্তক নেওয়া শিশুদের মতো তাদের জন্ম নেওয়া পিতামাতার সম্পর্কে তথ্য পাওয়ার ক্ষেত্রে একই অধিকার প্রদান করেছে। জোসেফ আরভে বলেছেন যে "এই মামলাটি আমাদের মক্কেল অলিভিয়া প্র্যাটেন এবং তার প্রতিনিধিত্বকারী সমস্ত দাতা বংশধরদের জন্য একটি স্মরণীয় বিজয়ের প্রতিনিধিত্ব করে, যারা দীর্ঘদিন ধরে আইনসভা থেকে বাদ পড়ার কারণে বঞ্চিত হয়েছে যা কুসংস্কার এবং গতানুগতিকতাকে প্রচার করেছে এবং স্থায়ী করেছে এবং তাদের গুরুতর ক্ষতি করেছে।" ভ্যানকুভারের যৌনকর্মীদের প্রতিনিধিরা 19 জানুয়ারী, 2012-এ কানাডার সুপ্রিম কোর্টে যুক্তি দিয়েছিলেন যে কানাডার যৌনকর্ম আইনের সাংবিধানিক চ্যালেঞ্জকে এগিয়ে যাওয়ার অনুমতি দেওয়া উচিত। 19শে জানুয়ারি এস. ডব্লিউ. ইউ. এ. ভি-এর পক্ষে কথা বলা আরভয় ইঙ্গিত দিয়েছিলেন যে রাস্তার স্তরের যৌনকর্মীদের সম্মুখীন হওয়া আইনি বাধা এবং সম্ভাব্য ব্যক্তিগত পরিণতি ব্যক্তিদের এই ধরনের চ্যালেঞ্জে অংশ নিতে বাধা দেয়, জনস্বার্থের মামলাগুলির সমন্বয় করার জন্য এস. ডব্লিউ. ইউ. এ. ভি-এর মতো গোষ্ঠীগুলির উপর ছেড়ে দেয়। তিনি বলেন, এই পরিণতির মধ্যে রয়েছে পুলিশের প্রতিশোধের ভয়, গোপনীয়তায় আক্রমণ এবং শিশু কল্যাণ কর্মকান্ড। আরভয় বলেন, "তাদের জন্য, এই মামলাটি কোনও বিমূর্ত সাংবিধানিক নীতির সত্যতা প্রমাণ করার বিষয়ে নয়, বরং অন্যথায় বৈধ, আইনি যৌন কাজ এমনভাবে চালিয়ে যেতে সক্ষম হওয়ার জন্য যা তাদের গুরুতর শারীরিক ক্ষতি বা এমনকি মৃত্যুর কারণ হবে না। "উইলি পিকটন আদালতে তার দিন কাটিয়েছে; আমার মক্কেলরাও তাদের দিন চায়।" ল্যান্ডমার্ক মামলাগুলি আরভে লিটল সিস্টার্স বুক স্টোর ট্রায়ালের মতো হাই-প্রোফাইল মামলাগুলি রক্ষা করেছেন, যেখানে তিনি বাকস্বাধীনতার প্রসঙ্গে সমকামী এবং লেসবিয়ান অধিকারের যুক্তি দিয়েছিলেন। তিনি এপিইসি তদন্তেও জড়িত ছিলেন যা অধিকার ও স্বাধীনতার সনদ এবং রাজনৈতিক গুরুত্বের বিষয়গুলিতে জনগণের কথা বলার অন্তর্নিহিত অধিকারকে সেন্সর করার ক্ষেত্রে সরকারের ভূমিকা পরীক্ষা করে এবং তার নেই। অ্যান্ড্রুজ বনাম ল সোসাইটি অ্যান্ড্রুজ বনাম ল সোসাইটি অফ ব্রিটিশ কলম্বিয়া, [1989] 1 এস. সি. আর 143 কানাডার প্রথম সুপ্রিম কোর্ট মামলা যা কানাডিয়ান চার্টার অফ রাইটস অ্যান্ড ফ্রিডমস (ধারা 15)-এর সমতা অধিকার নিয়ে কাজ করে। আরভয় ব্রিটিশ কলম্বিয়ার অ্যাটর্নি জেনারেলের পক্ষে আবেদনকারী ছিলেন। আদালত বলেছে যে ল সোসাইটির নিয়ম 15 ধারা লঙ্ঘন করেছে এবং এটিকে 1 ধারার অধীনে সংরক্ষণ করা যাবে না। ইগান বনাম কানাডা ইগান বনাম কানাডা, [1995] 1995 সালের বসন্তে কানাডার সুপ্রিম কোর্ট দ্বারা প্রকাশিত সমতা অধিকার মামলার একটি ত্রয়ী ছিল। এই মামলায় আরভে বাদী জেমস ইগান এবং জন নরিস নেসবিটের আইনজীবী ছিলেন। এটি আজ সুপ্রিম কোর্টের একটি যুগান্তকারী মামলা হিসাবে দাঁড়িয়ে আছে যা প্রতিষ্ঠিত করেছে যে যৌন অভিমুখ কানাডিয়ান চার্টার অফ রাইটস অ্যান্ড ফ্রিডমসের 15 ধারার অধীনে বৈষম্যের একটি নিষিদ্ধ ভিত্তি গঠন করে। চেম্বারলাইন বনাম সারে স্কুল জেলা নং। 36 আরভে কানাডার সুপ্রিম কোর্টে চেম্বারলাইন বনাম সারে স্কুল জেলা নং-এর পক্ষে আইনজীবী ছিলেন। 36 যেখানে তিনি সফলভাবে যুক্তি দিয়েছিলেন যে একটি স্থানীয় স্কুল বোর্ড কে-1-এ বই ব্যবহারের অনুমতি দিতে অস্বীকার করে তার ধর্মীয় মূল্যবোধ আরোপ করতে পারে না যা সমকামী সম্পর্কের সহনশীলতা প্রচার করতে চেয়েছিল। জেনেটিক অ-বৈষম্য আইন, 2020 এস. সি. সি 17-এর সাংবিধানিকতার বিষয়ে ক্যুবেকের আপিল আদালতে কিউবেকের জেনেটিক ফেয়ারনেস রেফারেন্স। আবেদনকারীর পক্ষে কাজ করে, জেনেটিক ফেয়ারনেসের জন্য কানাডিয়ান কোয়ালিশন, একটি আবেদনে ঘোষণা করার জন্য যে জি. এন. ডি. এ সংবিধান আইন, 1867-এর ধারা 91 (27) অনুসারে ফৌজদারি আইন প্রণয়ন করার জন্য সংসদের ক্ষমতার একটি বৈধ অনুশীলন। গোপনীয় এবং ব্যক্তিগত প্রক্রিয়া কানাডা বনাম ফন্টেইন, 2017 এস. সি. সি 47-এর অধীনে প্রদত্ত রেকর্ডগুলিতে জনসাধারণের প্রবেশাধিকার। ইন্ডিয়ান রেসিডেন্সিয়াল স্কুলস সেটেলমেন্ট এগ্রিমেন্টের রেকর্ডগুলি গোপনীয় থাকে কিনা বা অ্যাক্সেস টু ইনফরমেশন অ্যাক্ট, লাইব্রেরি অ্যান্ড আর্কাইভস অফ কানাডা অ্যাক্ট এবং প্রাইভেসি অ্যাক্টের অধীনে কোনও সরকারি প্রতিষ্ঠানের নিয়ন্ত্রণে রয়েছে কিনা সে বিষয়ে চিফ অ্যাডজুডিকেটর ইন্ডিয়ান রেসিডেন্সিয়াল স্কুলস অ্যাডজুডিকেশন সেক্রেটারিয়েটের পক্ষে কাজ করেছেন। হেনরি বনাম ব্রিটিশ কলম্বিয়া, 2015 এস. সি. সি 24। বাদী/আপিলকারী হেনরির পক্ষে কাজ করেছেন, যিনি প্রায় 27 বছর ধরে বিদ্বেষ এবং ভুল দোষী সাব্যস্ত হওয়ার প্রমাণ ছাড়াই প্রসিকিউটরিয়াল অসদাচরণ থেকে উদ্ভূত ক্ষতির জন্য সফলভাবে একটি ধারা 24 চার্টার দাবি এনেছিলেন। চিকিৎসকের সহায়তায় মৃত্যুর অধিকার কার্টার বনাম কানাডা, 2015 এস. সি. সি 5। সাহায্যপ্রাপ্ত আত্মহত্যাকে অপরাধমুক্ত করার সফল লড়াইয়ে বাদী/আপিলকারীদের পক্ষে কাজ করেছেন। ব্রিটিশ কলম্বিয়া সুপ্রিম কোর্টে, আরভে যুক্তি দিয়েছিলেন যে আইনটি একজন ব্যক্তির তার শরীর সম্পর্কে সিদ্ধান্ত নেওয়ার অধিকারকে সরিয়ে দেয় এবং জীবনের শেষদিকে সহানুভূতিশীল যত্ন পরিচালনার জন্য চিকিৎসকদের স্বাধীনতাকেও সীমাবদ্ধ করে। রাইট টু স্ট্রাইক সাসকাচুয়ান ফেডারেশন অফ লেবার বনাম সাসকাচুয়ান, 2015 এসসিসি 4। ফেডারেশন অফ লেবারের ধর্মঘটের সাংবিধানিক অধিকারের সমর্থনে ব্রিটিশ কলম্বিয়া টিচার্স ফেডারেশন এবং হসপিটাল এমপ্লয়িজ ইউনিয়ন হস্তক্ষেপকারীদের পক্ষে কাজ করেছিল। রাইট টু সিকিউরিটি অফ পার্সন কানাডা বনাম বেডফোর্ড, 2013 এসসিসি 72। কানাডার পতিতাবৃত্তি আইনের বিরুদ্ধে মিস বেডফোর্ডের চার্টার চ্যালেঞ্জের সমর্থনে হস্তক্ষেপকারী পিভট লিগ্যাল সোসাইটি এবং অন্যদের পক্ষে অভিনয় করেছিলেন। কানাডা বনাম ডাউনটাউন ইস্টসাইড সেক্স ওয়ার্কার্স ইউনাইটেড অ্যাগেইনস্ট ভায়োলেন্স সোসাইটি, 2012 এসসিসি 45। উত্তরদাতাদের পক্ষে, ভ্যানকুভার যৌনকর্মীদের প্রতিনিধিরা, একটি চার্টার চ্যালেঞ্জে অভিনয় করেছিলেন যে কানাডার যৌন কর্ম আইনকে এগিয়ে যাওয়ার অনুমতি দেওয়া উচিত। আরভয় বলেছিলেন যে রাস্তার স্তরের যৌনকর্মীদের সম্মুখীন হওয়া আইনি বাধা এবং সম্ভাব্য ব্যক্তিগত পরিণতি ব্যক্তিদের এই ধরনের চ্যালেঞ্জে অংশ নিতে বাধা দেয়, জনস্বার্থের মামলাগুলির সমন্বয় করার জন্য এস. ডব্লিউ. ইউ. এ. ভি-এর মতো গোষ্ঠীর উপর ছেড়ে দেয়। শুক্রাণু দাতা প্র্যাটেন বনাম বিসি, 2012 বিসিসিএ 480-এর চিকিৎসা সংক্রান্ত তথ্যের অ্যাক্সেস। শুক্রাণু দাতাদের সন্তানদের দত্তক সন্তান হিসাবে তাদের জন্ম নেওয়া পিতামাতার সম্পর্কে চিকিৎসা সংক্রান্ত তথ্যের অ্যাক্সেস সম্পর্কিত একই অধিকার প্রদানের জন্য বাদী/উত্তরদাতার পক্ষে কাজ করেছেন। সেফ ইনজেকশন সাইট পিএইচএস কমিউনিটি সার্ভিসেস সোসাইটি বনাম কানাডা, 2011 এসসিসি 44। বাদী/উত্তরদাতাদের জন্য কাজ করা ইনসাইট সেফ ইনজেকশন সাইট। কানাডার সুপ্রিম কোর্ট রায় দিয়েছে যে উত্তর আমেরিকার একমাত্র আইনি ড্রাগ ইনজেকশন সুবিধা খোলা থাকতে পারে। শীর্ষ আদালত একটি মামলায় তার 9-0 সর্বসম্মত সিদ্ধান্ত জারি করে যা আন্তর্জাতিক দৃষ্টি আকর্ষণ করেছিল। তারপর থেকে বিশ্বের বিভিন্ন শহরে 100টিরও বেশি তত্ত্বাবধানে নিরাপদ ইনজেকশন সাইট খোলা হয়েছে। গুয়ান্তানামো বে বন্দীদের সনদ অধিকার কানাডা বনাম খাদর, 2010 এস. সি. সি 3। গুয়ান্তানামো বে-তে আটকের মাধ্যমে ওমর খাদরের সনদ অধিকার লঙ্ঘিত হয়েছে বলে ঘোষণার জন্য ব্রিটিশ কলম্বিয়া সিভিল লিবার্টিজ অ্যাসোসিয়েশন হস্তক্ষেপকারীর পক্ষে কাজ করেছিল। প্রাদেশিক কর ভ্যান্ডার জালম বনাম ব্রিটিশ কলম্বিয়ার সাংবিধানিকতা, 2010 বিসিএসসি 1320; আরও দেখুন 2010 বিসিএসসি 1174। আবেদনকারীর পক্ষে কাজ করেছেন, বিসি প্রদেশের প্রাক্তন প্রধানমন্ত্রী, তাঁর চ্যালেঞ্জে যে হারমোনাইজড বিক্রয় কর অসাংবিধানিক ছিল। যৌথভাবে দরকষাকষির জন্য সমিতির স্বাধীনতাঃ স্বাস্থ্য পরিষেবা ও সহায়তা সুবিধা উপবিভাগ দরকষাকষি সমিতি। বনাম ব্রিটিশ কলম্বিয়া, 2007 এস. সি. সি 27। তাদের সফল সনদে বাদীদের পক্ষে কাজ করে চ্যালেঞ্জ জানায় যে স্বাস্থ্য ও সামাজিক পরিষেবা সরবরাহ উন্নয়ন আইন যৌথ দরকষাকষির পদ্ধতিগত অধিকার সহ সংগঠনের স্বাধীনতার সাংবিধানিক অধিকার লঙ্ঘন করেছে। অ্যাডভান্স কস্টস লিটল সিস্টার্স বুক অ্যান্ড আর্ট এম্পোরিয়াম বনাম কানাডা (শুল্ক ও রাজস্ব কমিশনার), 2007 এস. সি. সি 2। বাদী/আপিলকারীর পক্ষে জনস্বার্থে অগ্রিম খরচের আদেশ মঞ্জুর করে অগ্রিম খরচের আইনকে পরিমার্জন করার কাজ করেছেন। সমলিঙ্গ বিবাহ রেফারেন্স পুনঃসমলিঙ্গ বিবাহ, 2004 এস. সি. সি 79। হস্তক্ষেপকারীদের পক্ষে কাজ করে, এগেল কানাডা ইনকর্পোরেটেড এবং অন্যান্যরা, তাদের সফল চ্যালেঞ্জে যে একটি ফেডারেল প্রস্তাবিত আইন যে নাগরিক উদ্দেশ্যে বিবাহ অন্য সকলকে বাদ দেওয়ার জন্য দুই ব্যক্তির বৈধ মিলন। ধর্মের স্বাধীনতা (ধর্মীয় কর্মকর্তাদের তাদের ধর্মীয় বিশ্বাসের বিপরীতে সমকামী বিবাহ করতে রাষ্ট্রের দ্বারা বাধ্য হওয়া থেকে রক্ষা করা) সুরক্ষিত। মতপ্রকাশের স্বাধীনতা এবং স্কুল বোর্ডের ক্ষমতা চেম্বারলাইন বনাম সারে স্কুল জেলা নং। 36, 2002 এসসিসি 86। আবেদনকারী/আপিলকারীরা তাদের সফল যুক্তিতে অভিনয় করেছিলেন যে একটি স্থানীয় স্কুল বোর্ড কে-1-এ বই ব্যবহারের অনুমতি দিতে অস্বীকার করে তার ধর্মীয় মূল্যবোধ আরোপ করতে পারে না যা সমকামী সম্পর্কের সহনশীলতা প্রচার করতে চেয়েছিল। লিটল সিস্টার্স বুক অ্যান্ড আর্ট এম্পোরিয়াম বনাম কানাডা (বিচারমন্ত্রী), 2000 এস. সি. সি 69। কাস্টমস কর্মকর্তাদের ক্ষেত্রে মতপ্রকাশের স্বাধীনতা এবং সমতার অধিকারের জন্য তাদের সফল চার্টার চ্যালেঞ্জে বাদী, একটি সমকামী এবং লেসবিয়ান বইয়ের দোকানের হয়ে কাস্টমস আইনের অধীনে অসংখ্য অনুষ্ঠানে বইয়ের দোকান দ্বারা আমদানি করা উপকরণগুলি ভুলভাবে বিলম্বিত, বাজেয়াপ্ত বা নিষিদ্ধ করে। আদিবাসী শিরোনাম ডেলগামুউক বনাম ব্রিটিশ কলম্বিয়া, [1997] 3 এস. সি. আর 1010। মূল উপাধি এবং সংবিধান আইন, 1982-এর 35 ধারার উপর এই মৌলিক মামলায় ব্রিটিশ কলম্বিয়া প্রদেশের ডানদিকে প্রতিবাদী/আপিলকারীর পক্ষে কাজ করেছেন মহামান্য রানী। 2000 সালে, তিনি ওয়াল্টার এস টার্নোপোলস্কি মানবাধিকার পুরস্কারে ভূষিত হন; ম্যাডাম বিচারপতি মিশেল রিভেট তাকে "কানাডার অন্যতম অক্লান্ত নাগরিক অধিকার এবং মানবাধিকার আইনজীবী" হিসাবে বর্ণনা করেছেন। তিনি এই দেশে মানবাধিকারের প্রতি ব্যতিক্রমী প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন। তিনি 2010,2011 এবং 2012 সালে কানাডিয়ান আইনজীবী ম্যাগাজিন দ্বারা কানাডিয়ান আইনজীবীর শীর্ষ 25 জন প্রভাবশালীদের মধ্যে একজন হিসাবে নির্বাচিত হয়েছিলেন। পিটার জোভস্কি এটিকে নিম্নরূপ রেখেছেনঃ "আমাদের সংবিধানকে কীভাবে ব্যাখ্যা করা হয় তা গঠনে [আরভে] একটি উল্লেখযোগ্য ভূমিকা পালন করেছে।" 2014 সালের 18ই মার্চ তিনি ম্যাকগিল ইউনিভার্সিটি সেন্টার ফর হিউম্যান রাইটস অ্যান্ড লিগ্যাল প্লুরালিজম-এর 2014 সালের রবার্ট এস. লিটভ্যাক পুরস্কার লাভ করেন এবং "লিটিগেটিং চার্টার চ্যালেঞ্জসঃ স্টোরিজ অফ অ্যা কনস্টিটিউশনাল উকিল" শীর্ষক একটি সম্মেলন করেন। 2016 সালে, আরভয়কে ইয়র্ক বিশ্ববিদ্যালয়, অসগুডে হল ল স্কুল থেকে সম্মানসূচক ডক্টর অফ ল 'স ডিগ্রি প্রদান করা হয় এবং 2018 সালে ভিক্টোরিয়া বিশ্ববিদ্যালয় একই সম্মান প্রদান করে। 2017 সালে, তিনি কানাডার অন্যতম মর্যাদাপূর্ণ বেসামরিক সম্মান অর্ডার অফ কানাডার অফিসার হন এবং 2018 সালে, অর্ডার অফ ব্রিটিশ কলম্বিয়ায় ভূষিত হন, যা প্রদেশটি তার নাগরিকদের জন্য সর্বোচ্চ স্বীকৃতি প্রদান করতে পারে। ডেথ আরভয় 2020 সালের 7ই ডিসেম্বর হৃদরোগে আক্রান্ত হয়ে মারা যান। ব্রিটিশ কলম্বিয়ার অ্যাটর্নি জেনারেল, কানাডার প্রধান বিচারপতি এবং ব্রিটিশ কলম্বিয়া সিভিল লিবার্টিজ অ্যাসোসিয়েশন থেকে তাঁকে শ্রদ্ধা জানানো হয়। রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক আরভে অন্টারিওতে এইচ. এস. টি-কে অসাংবিধানিক আইনজীবী ঘোষণা করেছেন ওয়েল্যান্ডের মানুষ 1949 জন্ম 2020 মৃত্যু হার্ভার্ড ল স্কুলের প্রাক্তন শিক্ষার্থী ওয়েস্টার্ন অন্টারিও বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রাক্তন শিক্ষার্থী অর্ডার অফ কানাডার আধিকারিকরা