Ruža vjetrova
রুজা ভিজেত্রোভা (), প্রায়শই সংক্ষেপে আরভি, একটি ক্রোয়েশীয় টেলিভিশন সোপ অপেরা। এই অনুষ্ঠানটি ডিঙ্কো পালেকা তৈরি করেছিলেন এবং 29 আগস্ট 2011-এ আরটিএল টেলিভিজায় প্রথম সম্প্রচারিত হয়েছিল। রুজা ভিজেত্রোভা একটি মৌলিক ধারণা যা ডিঙ্কো পালেকা তৈরি করেছিলেন, যে প্রকল্পে তিনি 3 বছরেরও বেশি সময় ধরে কাজ করছিলেন। এটি স্প্লিটের তরুণ এবং বয়স্ক উভয় চরিত্রের জীবন এবং ভালবাসা সম্পর্কে। পুরানো ধাঁচের মাতোসিক পরিবার, ধনী ওডাক পরিবার এবং মধ্যবিত্ত জেলভিক পরিবারের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করা হয়েছে। সাবানটি দ্বিতীয় মরশুমের জন্য পুনর্নবীকরণ করা হয়েছিল, যা নতুন চরিত্রগুলি প্রবর্তন করেছিল। প্লট সিরিজের মেরুদণ্ড হল বিভিন্ন জলবায়ু এবং বেশ ভিন্ন পরিবারের দুই যুবকের মধ্যে একটি প্রেমের গল্প। মেয়েটি হল ইনেস মাতোসিচ, সুপরিচিত এবং সম্মানিত আইনজীবী সুজানা মাতোসিচের এক তরুণ এবং উদ্যমী কন্যা এবং যুবকটি হল মার্কো ওদাক, সন্দেহজনক চুক্তির ভিত্তিতে তার বাবার ব্যবসায়িক সাম্রাজ্যের উত্তরসূরি। যখন সন্তানরা জড়িত থাকে তখন পিতামাতার অনেক ষড়যন্ত্র এবং অবর্ণনীয় ক্রিয়াকলাপ, প্রেম ও প্রতারণার পতন, রাজনৈতিক ও ব্যবসায়িক ছদ্মবেশ এবং যে বন্ধুত্ব জন্ম নেয় বা বন্ধ হয়ে যায় তা দর্শকদের বাড়িতে প্রবেশ করবে এবং কিছু চরিত্রের মধ্যে যাদের পাওয়া যাবে তাদের সকলের কল্পনাকে চটজলদি করে দেবে। তিনটি প্রধান পরিবার, মাতোসিচ, ওডাক এবং জেলেভিচ, প্রথম নজরে বেশ আলাদা এবং সামঞ্জস্যপূর্ণ নয়। তবে সিরিজটি অবশ্যই একে অপরের সাথে জড়িত থাকবে এবং বিভিন্ন পরিস্থিতির মাধ্যমে তাদের জীবনের সমস্যা এবং অবিশ্বাস্য গল্পগুলি তাদের একে অপরের সাথে সংযুক্ত করবে, তাদের যুক্তি। মাতোসিক পরিবার হল পুরনো শহরের পরিবার যারা কয়েক দশক ধরে আইনের সাথে জড়িত এবং যারা স্প্লিটের পুরানো অংশে একটি বড় অ্যাপার্টমেন্টে বাস করে। একসময় একটি উষ্ণ বাড়ি, এখন এটি কেবল অতীতের একটি অনুস্মারক। প্রেম এবং সম্প্রীতি বহুবার তাদের ঘর শাসন করে, কিন্তু এখন পরিবারে শীতলতা এবং অবিশ্বাস লুকিয়ে রয়েছে। ওডাক পরিবার ডালমাটিয়ান পশ্চাদভূমি থেকে উদ্ভূত, এবং নব্বইয়ের দশকে প্রায়শই সন্দেহজনক উপায়ে নির্মাণ কাজকে উন্নত করে। তারা ঐতিহ্যবাহী, পরিবারের লোক যারা একসঙ্গে থাকে, কিন্তু এমনকি তাদের পরিবারেও রহস্য এবং ষড়যন্ত্র অনেক ঝামেলা সৃষ্টি করবে। জেলেভিচ পরিবার হল সাধারণ মানুষ যারা গড় উপার্জন করার জন্য কঠোর পরিশ্রম করে, কিন্তু তবুও তারা একটি সহজ জীবনযাপন করছে। যদিও তাদের কাছে খুব বেশি অর্থ নেই, তাদের একে অপর রয়েছে, পরিবারের মধ্যে যে সমস্যা দেখা দেয় তা নির্বিশেষে, সাধারণত একমত হন যে বেশিরভাগ সমস্যা শেষ পর্যন্ত কথোপকথন এবং হাসির মাধ্যমে মোকাবিলা করা হয়, যার মধ্যে প্রায়শই মাতোসিক এবং ওডাক পরিবারের অভাব থাকে। গল্পের মরসুম 1 সিরিজের শুরুতে, মার্কো এবং ইনেস উভয়ই জাহাজডুবিতে পড়ে এবং সমুদ্রের মাঝখানে একে অপরের সাথে দেখা করে। তারা সেখানে রাত কাটায় এবং প্রেমে পড়ে। এদিকে, তাদের উভয় পরিবার জাহাজডুবির কথা শুনে তদন্ত করার চেষ্টা করে। ইনেসের মা সুজানা একটি মামলার মাঝখানে রয়েছেন, অর্থ আত্মসাতের জন্য তার নির্মাণ ব্যবসায় স্টাইপ ওডাকের এক অংশীদারের বিরুদ্ধে মামলা করছেন। এদিকে, ওডাক পরিবার জ্যাকভের সাথে নির্মাণ সংস্থা নিয়ে আলোচনা করার জন্য বৈঠক করছে এবং তার অংশীদারকে কারাগারে রাখা হয়েছে। ইনেস এবং মার্কো বিয়ে করে এবং তাদের মধুচন্দ্রিমার সময় ইনেসকে অপহরণ করা হয়। বিয়ের পরে, মিলিভোজ একটি উপপত্নী এবং প্রেমের আগ্রহী অ্যানার সাথে দেখা করে এবং তারা অরক্ষিত যৌন মিলন করে। সারা লুকার সাথে দেখা করে এবং তার সাথে ডেট করতে শুরু করে। মার্কো এবং সার্দান অপহরণকারীর জায়গায় যায় এবং ইনেসকে মুক্ত করে, কিন্তু তদন্ত শেষ হয়নি। স্রদান লক্ষ্য করেন যে একজন লোক ঘটনাস্থল থেকে পালিয়ে যাচ্ছে। সে সবাইকে বলে যে সেই লোকটাই অপরাধী, এবং তারপর সমস্ত স্প্লিট তাকে খুঁজতে শুরু করে। স্রদান তাকে খুঁজে পায়, কিন্তু একটি ফাঁদে পড়ে যায়। লোকটি মাথায় বন্দুক ধরে আছে। স্রদান দরকষাকষি করে এবং সেই ব্যক্তিকে জিজ্ঞাসা করে যে অপহরণের আয়োজন করেছিল। সে হাল ছাড়ে না এবং পরের দিন মারা যায়। মাতোসিচ এবং ওডাক দাদা-দাদি একসঙ্গে ক্যাম্পিং ভ্রমণে যান, যেখানে নিভেস ভাবতে শুরু করেন যে মিলিভোজ অল্পবয়সী মহিলাদের পছন্দ করেন। সে সুজানাকে বলে, যে তাকে বিশ্বাস করে না। জেলভিচের বাড়িতে, আদ্রিজানার বোন চলে আসে, একটি চাকরি খুঁজে পায় এবং তারপর আদ্রিজানার দ্বারা লাথি খেয়ে বেরিয়ে যায়। তারপর, পরের সপ্তাহগুলিতে, স্রদান তার আইন সংস্থা মিলাতে একজন নতুন বস পায়। তারা ব্যবসা নিয়ে আলোচনা করার জন্য প্রায়শই দেখা করে, কিন্তু সার্দানের নতুন বান্ধবী আনা মনে করে যে তাদের মধ্যে কিছু চলছে। তারা একদিন রাতের খাবার খাচ্ছে, তারপর আনা স্রদানকে ফোন করে বলে যে সে গর্ভবতী। স্রদান খুশি হয়, কিন্তু তারপর নৈশভোজে অ্যানা বাধা দেয়, যে মিলার সাথে লড়াইয়ে জড়িয়ে পড়ে, যে তারপর জাগ্রেবে ফিরে যাওয়ার জন্য চলে যায়। ইনেস ডাঃ নিকোলাকে উর্বরতার চিকিৎসার জন্য দেখে যখন সে জানতে পারে যে তার সন্তান হতে পারে না, যা মার্কো এবং তার একটি সন্তানের জন্য চেষ্টা করার পরে মার্কোর মা মারিকা পরামর্শ দিয়েছিলেন। মার্কোর প্রাক্তন বান্ধবী জেলেনা তার ছেলে অ্যান্টের সাথে তাকে এবং ইনেসের সাথে দেখা করে এবং মার্কোকে বলে যে সেই বাবা। ইনেস এবং মার্কো অ্যান্টের যত্ন নেয় এবং জেলেনাকে জাগ্রেবে ফিরে গিয়ে কাজ করতে হয়। এক সপ্তাহ পরে, মারিকা স্টাইপের জ্যাকেটে একটি রেকর্ডিং ডিভাইস খুঁজে পায় যা প্রকাশ করে যে সে অপহরণের আয়োজন করেছিল। সে স্রদানকে বলে এবং সে স্টাইপের মুখোমুখি হয়। ইনেস এবং মার্কো তাদের নিজস্ব একটি সন্তানের জন্য চেষ্টা করে, কিন্তু ব্যর্থ হয়। স্রদান অ্যানার সাথে দেখা করে এবং তারা একটি গুরুতর সম্পর্কে জড়িয়ে পড়ে এবং কয়েক সপ্তাহ পরে বিয়ে করে। বিয়েতে সারা মাদক সেবন করে এবং মাতাল হয়। সে সুজানার মুখোমুখি হয়, কিন্তু তার মায়ের সতর্কবার্তা উপেক্ষা করে। কয়েক দিন পরে, যখন লুকা এবং সারা গাড়ি চালাচ্ছিল, সারা মাতাল ছিল এবং তাদের মধ্যে তর্ক চলছিল। সারা গাড়িটি বিধ্বস্ত করে এবং তাকে হাসপাতালে পাঠানো হয়, যেখানে সে কোমায় রয়েছে। সে শীঘ্রই জেগে ওঠে এবং লুকার উপর রেগে যায়। ডাক্তার পরের দিন বলে যে তার রক্তের প্রয়োজন, অন্যথায় তার লাইফ সাপোর্ট বন্ধ হয়ে যাবে। জ্যাকভ ওদাক তাকে রক্ত দেয় এবং সে কৃতজ্ঞ হয়। এডো জেলেভিচ পরিবারের আর্থিক সহায়তা করার জন্য একটি ঋণ নেয়, কিন্তু সময়মতো তা পরিশোধ করে না, তাই ধার করা হাঙ্গরগুলি তাকে অনুসরণ করে এবং তার পরিবারকে হুমকি দেয়। আদ্রিজানা তাদের টাকা ফেরত দেয় এবং এডোকে তার নিজের অ্যাপার্টমেন্টে থাকতে বাধ্য করে। নিকা এটি ঘৃণা করে এবং স্কুলে কাঁদে, যা সমাজকর্মীর দৃষ্টি আকর্ষণ করে। তারা পরে বন্ধু হয়ে যায় এবং একটি সম্পর্কে প্রবেশের চেষ্টা করে, কিন্তু পারে না। মিলিভোজ এবং সুজানা হাসপাতালে সারার সাথে দেখা করার পরে, তারা একটি বিশাল লড়াইয়ে জড়িয়ে পড়ে, যা মিলিভোজকে একটি বিশাল মদ্যপান এবং হতাশার দিকে নিয়ে যায়। সুজানা ইভানকে দেখতে শুরু করে, কিন্তু জানে না যে নিভস ওদাকও তাকে দেখছে। আনা জানতে পারে যে সে গর্ভবতী এবং স্রদান এবং মাতোসিক পরিবারকে জানায়। তারা উচ্ছ্বসিত, কিন্তু মিলিভোজ মনে করে যে এটি তার বাচ্চা হতে পারে। মিলিভোজ আনাকে বলে এবং সে বাবাকে খুঁজে বের করার জন্য গোপনে একটি ডিএনএ পরীক্ষা করে। এদিকে, মার্কো বুঝতে পারে যে তার বাবা স্টাইপ ইনেসের অপহরণের আয়োজন করেছিল, তাকে ফোন করে এবং তার মুখে ঘুষি মারে। তারপর, সে তাকে বলে যে সে আর কখনও তাকে দেখতে চায় না। আনা ডিএনএ ফলাফল ফিরে পায়, এবং এটি মিলিভোজের। তারপর, মাতোসিক পরিবার রাতের খাবারের জন্য জড়ো হয় যে স্রদান তাদের বলে যে আনা একটি পুত্রের জন্ম দিতে চলেছে। তারা চলে যাওয়ার সময় আনা ডিএনএ পরীক্ষাটি মিলিভোজের জ্যাকেটে ফেলে দেয়, কিন্তু মিলিভোজ তার জ্যাকেটটি সেখানে রেখে যায়। সুজানা পরের দিন ডিএনএ পরীক্ষা পড়ে এবং হতবাক হয়ে যায়। সে মিলিভোজকে চিৎকার করে, তারপর আনাকে অবাক করে দেয় যখন সে মুদি কেনাকাটা করতে যায়। এডো জ্যাকভের নির্মাণ সংস্থায় চাকরি পায় এবং ওডাকরা প্রচুর অর্থ উপার্জন করে। আনা একটি ট্রাকের ধাক্কায় মারা যায় এবং সেখানে শ্রদানকে ছাড়াই মারা যায়। স্রদান হতাশায় পড়ে যায়, এবং মাতোসিক পরিবারের বাকি সদস্যরাও তাই করে। সুজানা আইভানের সমর্থন চায় এবং মিলিভোজের সাথে পুনর্মিলনে আগ্রহী নয়। জেলেনা স্প্লিটে ফিরে এসে তাদের বলে যে একটি সংস্থা তার কাজ জাগ্রেবে সরিয়ে নিয়েছে, এবং সে এবং অ্যান্টে স্টাইপ এবং মারিকা ওডাকের সাথে থাকবে। মার্কো বিধ্বস্ত হয়ে পড়ে যে সে তার ছেলেকে আর দেখতে পায় না। ওডাকরা একটি নতুন গাড়ি পায়। ইভান এবং নিভসের সাথে রাতের খাবারের পর, এবং একটি ব্যর্থ ব্যবসায়িক চুক্তির পর, অজানা লোকেরা গাড়িতে বিস্ফোরক লাগায়, যা এডো জেলেভিচকে হত্যা করে। ইভান একই সময়ে সুজানা এবং নিভস উভয়ের সাথেই ডেটিং করছে। সুজানা তাকে প্রত্যাখ্যান করার পর, সে নিভেসকে বিয়ের প্রস্তাব দেয়। সে তা গ্রহণ করে এবং মারিকাকে তার সম্মানীয় পরিচারিকা হতে বলে। মারিকা আনন্দের সঙ্গে তা গ্রহণ করে। ইভান সুজানার সাথে দেখা করে এবং সে তাকে দাঁড় করায়। সারা তার মুখোমুখি হয় এবং সে আবার স্প্লিট ডকে সুজানার সাথে দেখা করে। সে তাকে ভালবাসে বলার পরে সে তাকে চড় মারে এবং তারা তাকে চুম্বন করে। স্টাইপ এবং নিভস যখন সেই সংগঠিত ইনেসের অপহরণের কথা বলছেন, জেলেনা শোনে এবং তারা কী বলছে তা শোনে। পরের দিন, সন্দেহভাজন জ্যাকভ তার মুখোমুখি হয় এবং সে বলে যে সে এখনও মার্কোকে ভালবাসে। নিভেস এবং স্টাইপ ব্যবসায়িক চুক্তিতে সম্মত হয় এবং তাদের সমস্ত সম্পদ ইভান-এর অ্যাকাউন্টে স্থানান্তর করে। জেলেনা অন্য সবাইকে বিভ্রান্ত করার জন্য একটি চাকরি পায় এবং বলে যে সে চলে যাবে। উর্বরতার চিকিৎসা সফল হয় এবং ইনেস একটি নতুন শিশুর সাথে গর্ভবতী হয়। জ্যাকভ মনে করে যে সে তাদের বিয়ে ভেঙে দেওয়ার চেষ্টা করবে। জেলভিচ শুনেছিল যে গাড়িতে বিস্ফোরক নিয়ে এডো মারা যাচ্ছে এবং তারা ওডাকদের দোষারোপ করে। টনি আদ্রিজানার উপর চিৎকার করে এবং তারপর পরিবারের বাড়ি ছেড়ে চলে যায়। সে ওডাকের বাড়িতে ঢুকে একটি ফুলদানি ভেঙে ওডাকদের বলে যে সে তার বাবার প্রতিশোধ নেবে। জেলেনা রাতের খাবারের জন্য ইনেস এবং মার্কোর সাথে দেখা করে, যেখানে সে তাদের বলে যে স্টাইপ ইনেসের অপহরণের আয়োজন করেছিল, যা মার্কো অস্বীকার করে। পরের দিন ইনেস মারিকাকে এ সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করে, যা তাকে বলে যে এটি সত্য ছিল এবং মার্কো এটি সম্পর্কে জানতেন। তারা উত্তপ্ত বিতর্কে জড়িয়ে পড়ে, যেখানে মাঝখানে, ইনেসের পেট ব্যাথা করে এবং মনে করে যে সে শিশুটিকে হারিয়েছে। দেখা যাচ্ছে যে সে সবেমাত্র তার পিরিয়ড পেয়েছে। ইনেস তখন ডাঃ নিকোলার সাথে আরও ভাল বন্ধু হতে শুরু করে। পরের রাতে, ইনেস তার বিয়ের আংটি মার্কোর কাছে ফিরিয়ে দেয়। সে তার পরিবারকে বলে যে স্টাইপ তার অপহরণের আয়োজন করেছিল এবং তারা বিধ্বস্ত হয়ে পড়ে। ইভান স্প্লিট ছাড়ার আগে সুজানার সাথে দেখা করে। সে তাকে বলে যে সে তাকে ভালবাসে। সে তার সম্পত্তি সুজানার কাছে হস্তান্তর করে, যিনি তখন ওডক বাড়ির মালিক। যখন সে বাড়িটি গ্রহণ করছে, নিভেস বাইরে পুকুরে গিয়ে চিৎকার করে। ওডাকরা বাড়ি ফিরে পাওয়ার জন্য ভিক্ষা করে, তারপর স্টাইপ মাতোসিচদের সাথে লড়াইয়ে জড়িয়ে পড়ে। শ্রদান এই কথা শোনে এবং তার পরিবারকে রক্ষা করার জন্য একটি বন্দুক কেনে। সুজানা মিলার কাছ থেকে জানতে পারে এবং তারপর শ্রদানের মুখোমুখি হয়। সে তখনও বন্দুকটা রাখে। ইনেস মার্কোর অ্যাপার্টমেন্টে ফিরে আসে এবং তারা প্রায় পুনর্মিলন করে, কিন্তু জেলেনা অর্ধ উলঙ্গ বাথরুম থেকে বেরিয়ে আসে। ইনস সঙ্গে সঙ্গে চলে যায়। সুজানা রাতে তার বাড়িতে প্রবেশ করে এবং নিভেস তার মাথায় একটি বন্দুক ধরে। সে তাকে বলে যে সে বাড়ি ফিরে যাবে। কোনও কারণ ছাড়াই স্টাইপ জ্যাকভকে গুলি করে এবং তাকে হাসপাতালে ভর্তি করা হয়। সারা পুলিশকে ফোন করে। মার্কো যখন ইনেসকে খুঁজে বের করার চেষ্টা করে, তখন সে ডাঃ নিকোলার অফিসে যায়, যেখানে তারা আলিঙ্গন করে। সে নিকোলার সাথে লড়াই করে, তারপর চলে যায়। নিভেস সুজানাকে তার মৃত্যুর আগে অ্যানার সাথে কথা বলার একটি চলচ্চিত্র দেখায় এবং নিভেস রেডিওতে গসিপ কলামে যায় এবং মিলিভোজকে অ্যানার অনাগত শিশুর বাবা হওয়ার কথা বলে। আদ্রিজানা ইনেসকে মার্কোকে আরও একটি সুযোগ দিতে বলে। ইনেস মার্কোর বাড়িতে যায় এবং তারা রাতটা কাটায়। এর পরে, তারা সিদ্ধান্ত নেয় যে তাদের বিবাহ আর চলতে পারে না। স্টাইপকে জেলে পাঠানোর জন্য স্রদান কিছুতেই থেমে থাকে না। সে জ্যাকভকে বন্দুক দিয়ে হুমকি দেয়-হয় সে সারার সঙ্গে থাকতে পারে, নয়তো সে ওডাকের বাড়ি ফিরে পেতে পারে। সারা এই কথা শোনে এবং খুশি হয় না। মার্কো সম্পর্কে অ্যান্টে এবং ইনেসকে বলার জন্য জেলেনা মিথ্যা তৈরি করতে থাকে। জেলেনা নিভেসের সাথে ডিনার করতে যায় এবং তার চায়কে বিষ প্রয়োগ করে, যার ফলে সে স্প্লিট বন্দরে প্রায় অজ্ঞান হয়ে যায়। পিটার স্প্লিটে আসে এবং টনি জেলেভিচের সাথে বন্ধুত্ব করে। জ্যাকভ বাড়িটি বেছে নেয় এবং সারা তার কথা শুনে তার জিনিসপত্র ফিরিয়ে দেয়। টনি জেলেভিচ তার বাবার মৃত্যুর প্রতিশোধ নেওয়ার জন্য স্টাইপের গাড়িতে বিস্ফোরক রাখার চেষ্টা করে, কিন্তু ব্যর্থ হয় এবং এটি তার মুখে বিস্ফোরিত হয়। আদ্রিজনা তার মুখের অস্ত্রোপচার করানোর জন্য তাকে ইতালি নিয়ে যাওয়ার চেষ্টা করে। মারিকা এবং সুজানা পরিবারের মধ্যে যুদ্ধ নিয়ে আলোচনা করে একটি সমাধান বের করার চেষ্টা করে। ইনেস এবং মার্কো তাদের ভালবাসা ফিরে পাওয়ার চেষ্টা করার জন্য একটি ভ্রমণে যায়, কিন্তু উভয়েরই প্রশ্ন রয়েছে-ইনেস চায় না যে তার নতুন সন্তান ওডাকদের আশেপাশে বেড়ে উঠুক, কিন্তু মার্কো তাকে ভালবাসে। জেলেনা নিভেসের চায়ের মধ্যে বিষের দ্বিগুণ মাত্রা রাখে, কিন্তু যখন অ্যান্টে নিভেসের কাছে যায়, তখন তারা খেলে এবং নিভেস অ্যান্টে 'র সাথে চা পরিবর্তন করে। অ্যান্টে অজ্ঞান হয়ে যায় এবং ডাঃ নিকোলা তাকে হাসপাতালে বাঁচায়। জ্যাকভ সারাকে তাদের তর্ক বন্ধ করার প্রস্তাব দেয় এবং সে রাজি হয়। মিলা এবং স্রদান স্টাইপ পাচারকারী মাদকদ্রব্য ধরার চেষ্টা করার জন্য একটি স্টিং অপারেশন শুরু করে। টনচিচ, একজন দোষী, তাদের সাহায্য করতে রাজি হয়, কিন্তু স্টাইপের দিকে ফিরে যায় এবং তাদের ছেড়ে দেয়। সে চুক্তিতে রাজি হওয়ার ভান করে এবং স্টাইপ তাকে ওষুধগুলি দেয়, যা টনসিক কর্মক্ষেত্রে সার্দানের ড্রয়ারে লুকিয়ে রাখে। যা সে সুজানা খবরটি ভালভাবে নেয় কিন্তু স্টাইপ তা নেয় না। নিভেস জেলেনাকে বিষ প্রয়োগের জন্য অভিযুক্ত করে এবং মার্কোকে বলে, যে অ্যান্টের হেফাজতের জন্য আমেরিকায় চলে যাওয়ার জন্য লড়াই করে। জেলেনা মার্কোর সাথে একটি পাহাড়ে দুপুরের খাবারে যায় হেফাজত চুক্তি নিয়ে আলোচনা করতে, যেখানে সে তাকে সাপের বিষ দিয়ে বিষ দেয়। সে অচেতন অবস্থায় শুয়ে পড়ে এবং অজ্ঞান হয়ে ইনেসকে ডাকে। সে যত তাড়াতাড়ি সম্ভব সেখানে পৌঁছয় এবং তাকে পুনরুজ্জীবিত করার চেষ্টা করে। টনসিক পুলিশকে বলে যে সরদান মাদক পাচার করছিল, তারা তার ড্রয়ারটি পরীক্ষা করে এবং তাকে গ্রেপ্তার করা হয়। পিটার তার দীর্ঘদিনের হারিয়ে যাওয়া মা নিভেসের সাথে পুনর্মিলন করে। মার্কো সাপের কামড়ে মারা যায় এবং ইনেস তার উত্তরাধিকার পায়। দ্বিতীয় মরশুমটি প্রেমের গল্পের দ্বিতীয় মরশুমের মেরুদণ্ড এবং দুই যুবকের ভাগ্য যারা অতীতের রহস্য, দুষ্ট মানুষ এবং সত্যিকারের সুখের পথে দাঁড়ানোর জন্য একটি বড় প্রলোভন করবে। মেয়েটি মারিজা মার্সেলা হেরোইন একজন যুবক সিমুন বার্টুলোভিচ, গ্রামীণ মানুষ, সরল এবং শক্তিশালী চরিত্র থেকে বাঁচতে নিজের মৃত্যুর নকল করে। নতুন মরশুম শুরু হয় মারিজার হিংস্র স্বামী র্যাংকোর কাছ থেকে পালানোর মধ্য দিয়ে। র্যানকো ইয়ট থেকে লাফ দেওয়ার পরে, স্রোতটি একটি অজানা সৈকতে নিয়ে যাওয়া হয় যেখানে সে সিমুনকে খুঁজে পায় এবং উদ্ধার করে। তাঁদের সাক্ষাৎ তাঁদের মনে ও হৃদয়ে গভীরভাবে গেঁথে আছে। প্রথম কয়েকটি পর্বে, মারিজা স্প্লিটে চলে যায় এবং অসুস্থ হয়ে পড়ার পরে স্টাইপকে সাহায্য করার জন্য ওডাকের বাড়িতে লুকিয়ে থাকে। র্যানকো সিমুন থেকে জানতে পারে যে সে স্প্লিটে রয়েছে, এবং সেখানে একটি কন্ডো কিনে তাকে খুঁজে বের করার চেষ্টা করে। ম্যাটোসিক পরিবার মিলার সাথে রাতের খাবারের জন্য লিকায় তার খামারে যায়, ইনেস তাকে এবং মার্কোর শিশুকে বহন করে। রাতের শেষে, মিলা এবং সুজানা স্রদান সম্পর্কে কথা বলে, যে জেল থেকে তাদের কাছে একটি চিঠি পাঠিয়েছিল। তারপর তারা ইভান মারুসিচের কথা বলে, যা নিয়ে সুজানা অভিযোগ করে। একদিন পর, সুজানা খামারের কাছে একটি হ্রদে নগ্ন হয়ে স্নান করে এবং সিমুনের বাবা ক্রিস্টো তাকে দেখছে। পরে, সিমুন মারিজাকে খুঁজে বের করার জন্য রাঙ্কোর আইনজীবী তামারার কাছ থেকে নির্দেশ পায়। সে তাকে তার একটি ছবি দেয়। মারিজা চিন্তিত হতে শুরু করে কারণ স্টাইপ ওডাক সুস্থ হয়ে উঠছে এবং তার আর তার সাহায্যের প্রয়োজন হবে না। জ্যাকভ এবং পিটার নিভেসের মনোযোগের জন্য লড়াই করে এবং মুষ্টিযুদ্ধে জড়িয়ে পড়ে। মার্কোর উত্তরাধিকারের কিছু অংশ অ্যান্টেকে দেওয়ার জন্য জেলেনা ইনেসের উপর রেগে যায় এবং পিটারের কাছে প্রকাশ করে যে মার্কো অ্যান্টের বাবা নয়। মারিজা ওডাকের বাড়ি থেকে বেরিয়ে যেতে চায় এবং স্টাইপ সুস্থ হয়ে ওঠার পরে কাজ খুঁজতে চায়। র্যানকো কাগজে একজন প্রয়োজনীয় নার্সের জন্য একটি বিজ্ঞাপন সেট করে, যা দিয়ে সে মারিজাকে লক্ষ্য করছে। সে এটি খুঁজে পায় এবং সে ফোনের উত্তর দেয় এবং মারিজা হতবাক হয়ে ওডাকের বাড়িতে ফিরে যায়। র্যানকো তখন মারিজাকে খুঁজে বের করার জন্য মিলার সাহায্য তালিকাভুক্ত করে। কাস্ট বর্তমান কাস্ট সদস্যরা পুনরাবৃত্ত কাস্ট সদস্যরা প্রাক্তন কাস্ট সদস্যরা প্রোডাকশন উইন্ড রোজ রেকর্ড করার জন্য 900 বর্গ মিটারের একটি টেলিভিশন স্টুডিও তৈরি করা হয়েছিল। স্টুডিওতে 13টি সেট, বাহ্যিক চারটি সেট এবং স্টুডিওতে নয়টি সেট রয়েছে। দলটি 80 জন সদস্য গণনা করে, প্রধান কাস্ট 21 জন করে, একটি দিন কমপক্ষে 130 জনের উত্পাদনের মধ্য দিয়ে যায়। এই ধারণার প্রবর্তক ছিলেন উইন্ড রোজ প্রযোজক ডিঙ্কো পালেকা, যিনি তিন বছর ধরে এই প্রকল্পে কাজ করেছেন। তাঁর পাশাপাশি, গল্পটি গার্থ ব্রুকসের তত্ত্বাবধানে জন ডেলাস এবং টমিস্লাভ স্টেফানাককে বিশদভাবে বর্ণনা করে। প্রথম দুটি পর্ব 7.9% (3,30,000 দর্শক) দর্শকের রেকর্ড করা হয়েছিল, যা সেদিন শীর্ষ 10 টি সর্বাধিক দেখা শোতে সিরিজে প্রবেশ করেছিল। 2012 সালে ভ্যালেন্টাইনস ডে সিরিজটি 10.7% এর দর্শক সংখ্যা রেকর্ড করা হয়েছিল, কয়েক দিন পরে ঘোষণা করা হয়েছিল যে ফেব্রুয়ারির রুজা ভিজেট্রোভা ডালমাটিয়ায় সবচেয়ে বেশি দেখা হয়েছিল, যেখানে এটি 27.5% গড় দর্শককে অনুসরণ করে। নতুন তালিকাটি 2012 সালের এপ্রিল মাসে টিভিতে সংযুক্ত করা হয়, যেখানে ঘোষণা করা হয় যে সোপ অপেরা প্রায় 4,10,000 দর্শককে আকর্ষণ করে, যা মোট জনসংখ্যার 9.8 শতাংশ। সম্প্রচারক রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক 2011 ক্রোয়েশীয় টেলিভিশন সিরিজ আত্মপ্রকাশ 2013 ক্রোয়েশীয় টেলিভিশন সিরিজ ক্রোয়েশীয় টেলিভিশন সোপ অপেরা 2010-এর দশকের ক্রোয়েশীয় টেলিভিশন সিরিজ আরটিএল (ক্রোয়েশীয় টিভি চ্যানেল) মূল প্রোগ্রামিং