Erhöhtes Fleisch und Blut, BWV 173
(মহিমান্বিত মাংস এবং রক্ত), 173 (BWV173.2), জোহান সেবাস্তিয়ান বাখ রচিত একটি গির্জার ক্যান্টাটা। তিনি পেন্টিকোস্ট সোমবারের জন্য লাইপজিগে এটি রচনা করেছিলেন এবং সম্ভবত 1724 সালের 29 মে প্রথম এটি পরিবেশন করেছিলেন। ইতিহাস এবং বাক সম্ভবত পেন্টিকোস্ট সোমবারের জন্য লাইপজিগে তাঁর প্রথম বছরে ক্যান্টাটা লিখেছিলেন। তিনি এটি কোথেন ভাষায় রচিত একটি অভিনন্দনমূলক ক্যান্টাটার উপর ভিত্তি করে তৈরি করেছিলেন। 1724 সংস্করণের সঙ্গীত হারিয়ে গেছে, তবে 1727-এর একটি সংস্করণ বিদ্যমান। সম্ভবত 1724 সালের সংস্করণটি বিদ্যমান সংস্করণের তুলনায় ধর্মনিরপেক্ষ কাজের আরও কাছাকাছি ছিল। অজানা কবি অভিনন্দনমূলক ক্যান্টাটার আটটি আন্দোলনের মধ্যে ছয়টির জন্য প্যারোডি লিখেছিলেন, যার মধ্যে 1 এবং 5 আন্দোলনের দুটি আবৃত্তি রয়েছে। বাখ এই গির্জার ক্যান্টাটাতে 6 এবং 7 আন্দোলন ব্যবহার করেননি, তবে পরবর্তী একটি কাজে 7 আন্দোলন ব্যবহার করা হয়েছিল। ভোজের দিনের জন্য নির্ধারিত পাঠগুলি ছিল প্রেরিতদের আইন, কর্নেলিয়াসের জন্য পিটারের ধর্মোপদেশ () এবং যোহনের গসপেল থেকে, যিশু ও নিকোদেমাসের () সাক্ষাৎ থেকে "ঈশ্বর বিশ্বকে এত ভালবাসতেন"। কবিতাটি মানুষের প্রতি ঈশ্বরের মহান মঙ্গলভাবের একটি সাধারণ প্রশংসা। শুধুমাত্র আন্দোলন 1 এবং 4 গসপেলের সাথে সম্পর্কিত; আন্দোলন 4-এর প্রথম স্তবকটি গসপেল পাঠ্যের সূচনার একটি ঘনিষ্ঠ প্যারাফ্রেজ, "(কারণ ঈশ্বর বিশ্বকে এত ভালবাসতেন যে তিনি তাঁর একমাত্র পুত্রকে দিয়েছিলেন, যাতে যে কেউ তাঁকে বিশ্বাস করে সে ধ্বংস না হয়, বরং অনন্ত জীবন পায়।) এই আয়াতটি এক বছর পরে একই অনুষ্ঠানের জন্য উদ্বোধনী কোরাসে পরিণত হয়েছিল। বাখ সম্ভবত 1724 খ্রিষ্টাব্দের 29শে মে প্রথম ক্যান্টাটা পরিবেশন করেন এবং 1727 খ্রিষ্টাব্দের 2রা জুন এবং 1731 খ্রিষ্টাব্দের 14ই মে এটি আবার পরিবেশন করেন। স্কোরিং এবং স্ট্রাকচার ছয়টি মুভমেন্টে ক্যান্টাটা চারটি ভোকাল একক শিল্পী (সোপ্রানো, আল্টো, টেনর এবং বেস), একটি চার-অংশের গায়কদল, দুটি ফ্লুটো ট্র্যাভারসো, দুটি ভায়োলিন, ভায়োলা এবং বাসো কন্টিনিওর জন্য স্কোর করা হয়, যেখানে মূল ধর্মনিরপেক্ষ ক্যান্টাটা শুধুমাত্র সোপ্রানো এবং বেস একক শিল্পীদের জন্য স্কোর করা হয়। আবৃত্তিগত (টেনর): আরিয়া (টেনর): আরিয়া (সোপ্রানো, বেস): আরিয়া (সোপ্রানো, টেনর): কোরাসঃ সঙ্গীত বাখ ধর্মনিরপেক্ষ রচনায় সোপ্রানোর পরিবর্তে টেনরকে প্রথম আন্দোলন দিয়েছিলেন এবং কণ্ঠস্বরের লাইনটি উল্লেখযোগ্যভাবে পরিবর্তন করেছিলেন, তবে এই পরিবর্তনগুলি মূল অংশে লিখেছিলেন। মুভমেন্ট 4, গসপেল থেকে উদ্ধৃতির একটি প্যারাফ্রেজ, একটি দ্বৈত গান, যা আরও সমৃদ্ধ বৈচিত্র্যে তিনটি স্তবক পরিচালনা করেঃ প্রথম স্তবকটি জি মেজরের বেস এবং স্ট্রিংয়ের জন্য, দ্বিতীয়টি সোপ্রানো এবং অতিরিক্ত বাঁশির জন্য উচ্চতর ডি মেজরের জন্য, চূড়ান্তটি এ মেজর এবং আরও চিত্র সহ উভয় কণ্ঠের জন্য। এই দ্বৈত গানের কাঠামোটি বাখের ক্যান্টাটাস-এ অনন্য, উদীয়মান কীগুলির বৈচিত্র্য এবং যন্ত্র এবং বাদ্যযন্ত্রের গঠন বৃদ্ধি সবই ক্যান্টাটার শিরোনামে উল্লিখিত উচ্ছ্বাসকে চিত্রিত করে। বারোকের জন্য, ধর্মনিরপেক্ষ ক্যান্টাটার মহৎ নিয়োগকর্তার উচ্ছ্বাসকে ঈশ্বরের উচ্ছ্বাসে পরিবর্তন ছাড়াই অভিযোজিত করা যেতে পারে। বিডব্লিউভি 173.1-এর মুভমেন্ট 8 হিসাবে একটি দ্বৈত গানের উপর ভিত্তি করে চূড়ান্ত কোরাসটি আংশিকভাবে চারটি অংশে প্রসারিত হয়েছে, তবে সমকামিতায়। রেকর্ডিং বাখঃ 13 সেক্রেড ক্যান্টাটাস এবং 13 সিনফোনিয়াস, হেলমুট উইনসারম্যান, কান্টোরি বার্মেন-গেমার্কে, ডয়চে বাচসোলিস্টেন, ইলিয়ানা কোট্রুবাস, জুলিয়া হামারি, কার্ট ইকুইলুজ, হারমান প্রে, ফিলিপস 1971 বাখ মেড ইন জার্মানি খণ্ড। 4-ক্যান্টাটাস ভি, হান্স-জোয়াকিম রটসচ, থোম্যানারচর, গেওয়ান্ডহাউসরচেস্টার, রেজিনা ওয়ার্নার, হেইডি রিয়েস, হান্স-জোয়াকিম রটসচ, সিগফ্রিড লরেঞ্জ, ইটার্না 1974 জে. এস. বাকঃ দাস কান্টাটানওয়ার্ক-সেক্রেড ক্যান্টাটাস খণ্ড। 9, নিকোলাস হার্ননকর্ট, টল্জার নাবেনকর, কনসেন্টাস মিউজিকাস ভিয়েন, টল্জার নাবেনকরের একক শিল্পী, কার্ট ইকুইলুজ, রবার্ট হল, টেলডেক 1995 জে. এস. বাকঃ সম্পূর্ণ ক্যান্টাটাস খণ্ড। 7, টন কুপম্যান, আমস্টারডাম বারোক অর্কেস্ট্রা অ্যান্ড কোয়ার, লিসা লারসন, এলিজাবেথ ভন ম্যাগনাস, গার্ড টার্ক, ক্লাউস মার্টেন্স, অ্যান্টোইন মার্চেন্ড 1997 বাচ ক্যান্টাটাস ভলিউম। 26: লং মেলফোর্ড ফর হুইট সানডে ফর হুইট মানডে, জন এলিয়ট গার্ডিনার, মন্টেভার্দি কোয়ার, ইংলিশ বারোক সোলোইস্ট, লিসা লারসন, নাথালি স্টুটজম্যান, ক্রিস্টোফ গেঞ্জ, পানাজোটিস ইকোনমো, সোলি দেও গ্লোরিয়া 2000 জে. এস. বাকঃ ক্যান্টাটাস ভলিউম। 20-লাইপজিগ থেকে ক্যান্টাটাস 1724, মাসাকি সুজুকি, বাখ কলেজিয়াম জাপান, ইউকারি নোনোশিতা, মুতসুমি হাতানো, গের্ড টার্ক, পিটার কুইজ, বিআইএস 2001 রেফারেন্স সোর্স ক্যান্টাটা বিডব্লিউভি 173 এরহোহটস ফ্লিশ আন্ড ব্লুটঃ ইতিহাস, স্কোরিং, পাঠ্য ও সঙ্গীতের উৎস, বিভিন্ন ভাষায় অনুবাদ, ডিস্কোগ্রাফি, আলোচনা, বাচ-ক্যান্টাটাস ওয়েবসাইট এরহোহটস ফ্লিশ আন্ড ব্লুটঃ ইতিহাস, স্কোরিং, বাখ ওয়েবসাইট বিডব্লিউভি 173 এরহোহটস ফ্লিশ আন্ড ব্লুটঃ ইংরেজি অনুবাদ, ভার্মন্ট বিশ্ববিদ্যালয় বিডব্লিউভি 173 এরহোহটস ফ্লিশ আন্ড ব্লুটঃ পাঠ্য, স্কোরিং, ইউনিভার্সিটি অফ ব্লুট