Choice on Termination of Pregnancy Act, 1996
গর্ভপাত আইন, 1996 (আইন নং. 1996 সালের 92) দক্ষিণ আফ্রিকায় গর্ভপাত নিয়ন্ত্রণকারী আইন। এটি গর্ভাবস্থার দ্বাদশ সপ্তাহ পর্যন্ত, ত্রয়োদশ থেকে বিংশ সপ্তাহ পর্যন্ত বিস্তৃতভাবে নির্দিষ্ট পরিস্থিতিতে এবং বিংশ সপ্তাহের পরে শুধুমাত্র গুরুতর চিকিৎসা সংক্রান্ত কারণে গর্ভপাতের অনুমতি দেয়। গুটম্যাচার ইনস্টিটিউট এই আইনটিকে "বিশ্বের সবচেয়ে উদার গর্ভপাত আইনগুলির মধ্যে একটি" হিসাবে বর্ণনা করেছে। ইতিহাস চয়েস অন টার্মিনেশন অফ প্রেগনেন্সি অ্যাক্ট কার্যকর হওয়ার আগে, গর্ভপাত গর্ভপাত ও বন্ধ্যাত্ব আইন, 1975 দ্বারা পরিচালিত হত, যা কেবল তখনই গর্ভপাতের অনুমতি দেয় যখন মহিলার মানসিক বা শারীরিক স্বাস্থ্য গুরুতরভাবে হুমকির সম্মুখীন হয়, একটি সম্ভাবনা ছিল যে শিশুটি একটি গুরুতর প্রতিবন্ধকতা নিয়ে জন্মগ্রহণ করবে, বা গর্ভাবস্থা ধর্ষণ বা অজাচারের ফল ছিল। এর জন্য গর্ভপাতকারী থেকে স্বাধীন দুইজন চিকিৎসকের এবং কিছু ক্ষেত্রে মনোরোগ বিশেষজ্ঞ বা ম্যাজিস্ট্রেটের অনুমোদনের প্রয়োজন ছিল। বর্ণবাদ-পরবর্তী প্রথম সংসদে গর্ভপাত আইন চালু করা হয়েছিল। এটি শাসক আফ্রিকান ন্যাশনাল কংগ্রেসের নীতি কাঠামোর বিবৃতিটি বাস্তবায়ন করেছে যে "প্রতিটি মহিলার অবশ্যই তার নিজের বিশ্বাস অনুযায়ী গর্ভাবস্থার দ্রুত অবসান ঘটাতে হবে কি না তা বেছে নেওয়ার অধিকার থাকতে হবে"। যদিও অনুরোধ করা হয়েছিল যে সংসদ সদস্যদের তাদের ব্যক্তিগত বিশ্বাস অনুযায়ী ভোট দেওয়ার অনুমতি দেওয়া হবে, শাসক দল রায় দিয়েছিল যে তাদের নিজস্ব সদস্যরা এই আইনের বিরুদ্ধে ভোট দিতে পারবেন না এবং আইনটি 87 এর বিপরীতে 209 ভোটে পাস হয়েছিল (5 জন বিরত ছিলেন, 99 জন অনুপস্থিত ছিলেন)। 1997 সালের 1 ফেব্রুয়ারি এটি কার্যকর হয়। বিধানগুলি গর্ভাবস্থার প্রথম বারো সপ্তাহের মধ্যে, মহিলার অনুরোধে গর্ভপাত করা যেতে পারে। ত্রয়োদশ থেকে বিংশ সপ্তাহ পর্যন্ত, গর্ভাবস্থা বাতিল করা যেতে পারে যদি এটি মহিলার মানসিক বা শারীরিক স্বাস্থ্যকে বিপন্ন করে, যদি ভ্রূণ গুরুতর মানসিক বা শারীরিক অস্বাভাবিকতায় ভুগতে পারে, যদি গর্ভাবস্থা ধর্ষণ বা অজাচারের ফলে হয়, বা যদি এটি উল্লেখযোগ্যভাবে মহিলার সামাজিক বা অর্থনৈতিক পরিস্থিতিকে প্রভাবিত করে। বিংশ সপ্তাহের পরে, একটি গর্ভাবস্থা তখনই বাতিল করা যেতে পারে যখন এটি মহিলার জীবনকে বিপন্ন করতে পারে, যদি ভ্রূণটি গুরুতরভাবে বিকৃত হয়, বা ভ্রূণের গুরুতর আঘাতের ঝুঁকি থাকে। প্রথম বারো সপ্তাহের গর্ভপাত একজন চিকিৎসক বা যথাযথভাবে প্রশিক্ষিত নার্স বা ধাত্রী দ্বারা করা যেতে পারে; বারো সপ্তাহের পরে এটি শুধুমাত্র একজন ডাক্তার দ্বারা করা যেতে পারে। গর্ভপাত শুধুমাত্র এমন সুবিধাগুলিতে করা যেতে পারে যা কর্মী এবং সরঞ্জামের জন্য নির্দিষ্ট প্রয়োজনীয়তা পূরণ করে এবং যা স্বাস্থ্যের জন্য দায়বদ্ধ নির্বাহী কাউন্সিলের (এমইসি) প্রাদেশিক সদস্য দ্বারা অনুমোদিত হয়েছে। 24 ঘন্টা মাতৃত্ব পরিষেবা সহ সুবিধাগুলি এবং যা অন্যান্য প্রয়োজনীয়তা পূরণ করে গর্ভাবস্থার প্রথম বারো সপ্তাহে গর্ভপাত করার জন্য এমইসি-র অনুমোদনের প্রয়োজন হয় না। গর্ভপাত শুধুমাত্র মহিলার জ্ঞাত সম্মতিতে করা যেতে পারে এবং অন্য কোনও ব্যক্তির সম্মতির প্রয়োজন হতে পারে না। এমনকি যদি কোনও নাবালিকা গর্ভবতী হয়, তবে তাকে অবশ্যই তার বাবা-মা, অভিভাবক বা পরিবারের সাথে এটি নিয়ে আলোচনা করার পরামর্শ দেওয়া উচিত, তবে তাদের সম্মতির প্রয়োজন নেই। যখন কোনও গর্ভবতী মহিলা গুরুতরভাবে মানসিকভাবে অসুস্থ বা কোমায় থাকেন, তখন গুরুতর চিকিৎসা সংক্রান্ত ঝুঁকি থাকলে তাঁর স্ত্রী বা অভিভাবক বা স্ত্রী বা অভিভাবকদের সম্মতি ছাড়াই দুজন চিকিৎসকের কর্তৃত্বের ভিত্তিতে তাঁর গর্ভাবস্থা বাতিল করা যেতে পারে। এটি করার যোগ্য না হয়ে বা কোনও অননুমোদিত সুবিধায় গর্ভপাত করা যে কারও পক্ষে অপরাধ; আইনী গর্ভপাত রোধ করা বা গর্ভপাতের সুবিধার অ্যাক্সেসকে বাধা দেওয়াও যে কারও পক্ষে অপরাধ। জরিমানা হল দশ বছর পর্যন্ত জরিমানা বা কারাদণ্ড। এই আইনটি গর্ভপাত এবং বন্ধ্যাত্ব আইনকে এতটাই বাতিল করে যে এটি গর্ভপাতের সাথে সম্পর্কিত এবং প্রাক্তন স্বদেশে গর্ভপাত সম্পর্কিত যে কোনও আইন বাতিল করে। সাংবিধানিক চ্যালেঞ্জ খ্রিস্টান আইনজীবী সমিতি এবং অন্যান্য গর্ভপাত বিরোধী গোষ্ঠীগুলি এই আইনের সাংবিধানিকতাকে চ্যালেঞ্জ জানিয়ে বলেছে যে এটি বিল অফ রাইটসের 11 নং ধারায় অন্তর্ভুক্ত জীবনের অধিকার লঙ্ঘন করেছে। 1998 সালে হাইকোর্টের ট্রান্সভাল প্রাদেশিক বিভাগ মামলাটি খারিজ করে দিয়ে রায় দেয় যে ভ্রূণ কোনও ব্যক্তি নয় এবং তার জীবনের অধিকার নেই এবং বিল অফ রাইটসের 12 ধারায় অন্তর্ভুক্ত প্রজনন সম্পর্কিত সিদ্ধান্ত নেওয়ার অধিকার একজন মহিলার গর্ভপাতের অধিকারকে রক্ষা করে। 2004 সালে খ্রিস্টান আইনজীবী সমিতি দ্বিতীয় সাংবিধানিক চ্যালেঞ্জ নিয়ে আসে, এবার সেই আইনের বিধানগুলির বিরুদ্ধে যা 18 বছরের কম বয়সী কোনও মেয়েকে তার বাবা-মা বা অভিভাবকদের সম্মতি ছাড়াই গর্ভপাত করানোর অনুমতি দেয়। আদালত এই মামলাটিও খারিজ করে দেয়, উল্লেখ করে যে জ্ঞাত সম্মতি সম্পর্কিত সাধারণ-আইনের নিয়মের অর্থ হল যে কোনও মেয়ে গর্ভপাতের পরিণতি বুঝতে পারে না সে তার পিতামাতার সহায়তা ছাড়া আইনত সম্মতি দিতে সক্ষম হয় না। একটি সংশোধনী আইন, গর্ভপাত সম্পর্কিত পছন্দ সংশোধনী আইন, 2004 (আইন নং। 2004 সালের 38), যা 2005 সালের 11ই ফেব্রুয়ারি কার্যকর হয়, গর্ভপাত আইন, 1996-এর সংশোধন করে। চয়েস অন টার্মিনেশন অফ প্রেগনেন্সি অ্যাক্ট, 1996 (2004 সালের 38 নং আইন দ্বারা সংশোধিত) গর্ভপাতের সুযোগকে প্রসারিত করে, নিবন্ধিত নার্সদের পাশাপাশি নিবন্ধিত ধাত্রীদের গর্ভাবস্থার দ্বাদশ সপ্তাহ পর্যন্ত গর্ভপাত করার অনুমতি দেয়। এটি প্রাদেশিক এম. ই. সি-গুলিকে গর্ভপাতের সুবিধাগুলি অনুমোদন ও অস্বীকার করার ক্ষমতা এবং আইনের অধীনে প্রবিধান তৈরি করার ক্ষমতা প্রদান করে, যে ক্ষমতা আগে জাতীয় স্বাস্থ্যমন্ত্রীর ছিল। এটি প্রথম বারো সপ্তাহের মধ্যে গর্ভপাত করার জন্য এমইসি-র অনুমোদনের প্রয়োজন থেকে 24 ঘন্টা মাতৃত্ব পরিষেবার সুবিধা ছাড়ের বিধানও চালু করেছে। 2006 সালের 17ই আগস্ট সাংবিধানিক আদালত রায় দেয় যে গর্ভপাত সংশোধন আইন, 2004 (আইন নং. 2004 সালের 38) অবৈধ ছিল, ডক্টরস ফর লাইফ ইন্টারন্যাশনাল বনাম জাতীয় পরিষদের স্পিকার এবং অন্যান্যদের ক্ষেত্রে। এর বিষয়বস্তুর কারণে নয়, বরং সংবিধান দ্বারা প্রয়োজনীয় জনসাধারণের অংশগ্রহণের অনুমতি না দেওয়ার কারণে এটি অবৈধ ঘোষণা করা হয়েছিল; তবে, আদালত সংসদকে পরিস্থিতির প্রতিকারের অনুমতি দেওয়ার জন্য আঠারো মাসের জন্য তার আদেশ স্থগিত করে। সংসদ আরও একটি সংশোধনী আইন, চয়েস অন টার্মিনেশন অফ প্রেগনেন্সি অ্যামেন্ডমেন্ট অ্যাক্ট, 2008-এর অধীনে সংশোধনীগুলি পুনরায় কার্যকর করেছে। 2008-এর 1 নং আইন), প্রয়োজনীয় জনসমর্থন সহ, এবং 2008-এর 1 নং সংশোধনী আইন 18ই ফেব্রুয়ারি 2008-এ কার্যকর হয়। পরবর্তীকালে ফৌজদারি আইন (যৌন অপরাধ ও সম্পর্কিত বিষয়) সংশোধনী আইন, 2007 (আইন নং. 2007 সালের 32), "ধর্ষণ" এবং "অজাচার"-এর সংজ্ঞাগুলি হালনাগাদ করে সাধারণ আইনি অপরাধের পরিবর্তে এগুলিকে বিধিবদ্ধ করে চয়েস অন টার্মিনেশন অফ প্রেগনেন্সি অ্যাক্ট, 1996-কে আরও সংশোধন করেছে। আরও একটি সংশোধনী আইন, দ্য চয়েস অন টার্মিনেশন অফ প্রেগনেন্সি অ্যামেন্ডমেন্ট অ্যাক্ট, 2008 (আইন নং. 2008 সালের 1 নং আইন), 18ই ফেব্রুয়ারি 2008 থেকে কার্যকর হওয়া গর্ভপাত আইন, 1996-এরও সংশোধন করা হয়েছে। এই সংশোধনীগুলি সংজ্ঞাগুলি আরও সংশোধন করেছে, প্রবিধান তৈরির ক্ষেত্রে ক্ষমতা হস্তান্তর করেছে, কিছু সুবিধার জন্য নিবন্ধনের প্রয়োজনীয়তা শিথিল করেছে, রেকর্ডের জন্য সরবরাহ করেছে এবং সম্পর্কিত বিষয়গুলি। তথ্যসূত্র এক্সটার্নাল লিঙ্ক চয়েস অন টার্মিনেশন অফ প্রেগনেন্সি অ্যাক্ট, 1996, সংশোধিত হিসাবে, অ্যাক্টস অনলাইন চয়েস অন টার্মিনেশন অফ প্রেগনেন্সি অ্যাক্ট, 1996 থেকে, মূলত প্রণীত হিসাবে চয়েস অন টার্মিনেশন অফ প্রেগনেন্সি অ্যামেন্ডমেন্ট অ্যাক্ট, 2004 চয়েস অন টার্মিনেশন অফ প্রেগনেন্সি অ্যামেন্ডমেন্ট অ্যাক্ট, 2008 গর্ভপাত আইন দক্ষিণ আফ্রিকার আইন গর্ভপাত 1996 দক্ষিণ আফ্রিকার আইন 1996