United States National Bank Building
ওরেগনের পোর্টল্যান্ড শহরের কেন্দ্রস্থলে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের জাতীয় ব্যাংক ভবনটি রোমান ধ্রুপদী শৈলীতে এ. ই. ডয়েল দ্বারা নকশা করা হয়েছিল এবং এটি ঐতিহাসিক স্থানগুলির জাতীয় নিবন্ধে তালিকাভুক্ত। ষষ্ঠ অ্যাভিনিউয়ের দিকে মুখ করা চারতলা ভবনের প্রথম অংশটি 1917 সালে সম্পন্ন হয় এবং খোলা হয়। ভবনটির পূর্ব প্রান্তে একটি চারতলা করিন্থিয়ান স্তম্ভ রয়েছে (মূলত প্রধান সম্মুখভাগ) এবং চকচকে পোড়ামাটির ব্যাপক ব্যবহার করে। অভ্যন্তরটিও অত্যন্ত টেক্সচারযুক্ত উপকরণ দিয়ে ব্যাপকভাবে সজ্জিত। ভবনটি ইউনাইটেড স্টেটস ন্যাশনাল ব্যাংক অফ পোর্টল্যান্ডের (ইউ. এস. এন. বি) জন্য নির্মিত হয়েছিল, যা শেষ পর্যন্ত ইউ. এস. ব্যানকর্পের অংশ হয়ে ওঠে, যার খুচরো ব্যাংকিং বিভাগ ইউ. এস. ব্যাংক হিসাবে কাজ করে। 1925 সালে ব্রডওয়ে পর্যন্ত পশ্চিম দিকে একটি সম্প্রসারণ যুক্ত করা হয়, যা বিল্ডিংয়ের আকারকে প্রায় দ্বিগুণ করে তোলে যে এটি এখন শহরের অর্ধেক ব্লক দখল করে। এটি শহরে ব্যাঙ্কের প্রধান শাখা হিসাবে কাজ করে চলেছে। বর্তমান ইউ. এস. ব্যানকর্পের পূর্বসূরি ইউনাইটেড স্টেটস ন্যাশনাল ব্যাংক অফ পোর্টল্যান্ড 1890 সালে পোর্টল্যান্ডে প্রতিষ্ঠিত হয় এবং 1891 সালের ফেব্রুয়ারিতে ব্যবসার জন্য খোলা হয়। পরবর্তী তিন দশকে ব্যাঙ্কটি উল্লেখযোগ্য প্রবৃদ্ধি অর্জন করে। এটি তার অনেক প্রতিদ্বন্দ্বীর তুলনায় 1893 সালের আতঙ্ককে আরও ভালভাবে মোকাবিলা করে এবং পরে আইন্সওয়ার্থ ন্যাশনাল ব্যাংক (1902 সালে), ওয়েলস ফার্গো ব্যাংক (1905 সালে) এবং লাম্বারমেনস ন্যাশনাল ব্যাংক (1917 সালে) সহ কিছু প্রতিদ্বন্দ্বী পোর্টল্যান্ড ব্যাংক অর্জন করে। 1902 সালের অধিগ্রহণের সাথে সাথে, ইউ. এস. ন্যাশনাল ব্যাংক তার সদর দপ্তরটি পূর্বে আইন্সওয়ার্থ ন্যাশনাল দ্বারা দখল করা একটি বৃহত্তর জায়গায় স্থানান্তরিত করে, আইন্সওয়ার্থ বিল্ডিংয়ে, যা তখন এস. ডব্লিউ-তে অবস্থিত ছিল। পোর্টল্যান্ড শহরের কেন্দ্রস্থলে তৃতীয় এবং স্টার্ক স্ট্রিট। 1910-এর দশকের মধ্যে, ব্যাঙ্কটি তার জায়গা ছাড়িয়ে গিয়েছিল। ফার্মটি 1916 সালের গোড়ার দিকে ষষ্ঠ এবং স্টার্ক রাস্তার উত্তর-পশ্চিম কোণে এক চতুর্থাংশ ব্লক জমি কিনেছিল এবং একটি নতুন, নিবেদিত সদর দফতর ভবনের নকশা করার জন্য পোর্টল্যান্ড স্থপতি এ. ই. ডয়েলকে নিয়োগ করেছিল। নির্মাণ শুরু হয় 1916 সালে এবং 1917 সালে সম্পন্ন হয়; 1917 সালের 30শে জুলাই ভবনটি জনসাধারণের জন্য উন্মুক্ত করা হয়। যদিও ভবনটি এখন 6ষ্ঠ অ্যাভিনিউ এবং ব্রডওয়ে উভয়ের প্রবেশদ্বার সহ স্টার্ক স্ট্রিট বরাবর একটি সম্পূর্ণ ব্লক প্রসারিত করেছে, এটি মূলত শুধুমাত্র 6ষ্ঠ রাস্তার (বর্তমানে 6ষ্ঠ অ্যাভিনিউ) মুখোমুখি এবং ব্রডওয়ে পর্যন্ত প্রায় অর্ধেক প্রসারিত। 1922 সালে (আরেকটি সূত্র 1920 বলে), ব্যাংকটি এল্কস সংস্থার কাছ থেকে অবিলম্বে পশ্চিমে কোয়ার্টার-ব্লক দখল করা বিল্ডিংটি কিনেছিল যা 1917 সালের ব্যাংক বিল্ডিংকে পশ্চিমে ব্রডওয়ে পর্যন্ত প্রসারিত করার অনুমতি দেবে। (এল্করা শহরের কেন্দ্রস্থলের অন্য কোথাও একটি নতুন ভবনে যাওয়ার প্রস্তুতি নিচ্ছিল।) মূলত, সাইটের জন্য একটি নতুন 24-তলা বিল্ডিং পরিকল্পনা করা হয়েছিল, কিন্তু ব্যাংক শেষ পর্যন্ত নতুন বিভাগের জন্য একই নকশা এবং উচ্চতা বজায় রেখে তার বিদ্যমান বিল্ডিং প্রসারিত করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। 1924 সালের গোড়ার দিকে পুরানো এল্কস বিল্ডিং ভেঙে ফেলার অল্প সময়ের মধ্যেই, ব্যাংক বিল্ডিংয়ের সম্প্রসারণের নির্মাণ শুরু হয়। নতুন বিভাগটি 1925 সালে খোলা হয়, বিল্ডিংয়ের আকার দ্বিগুণ করে এবং ব্রডওয়েতে একটি প্রবেশদ্বার যুক্ত করে। ডয়েলকে সম্প্রসারণের তদারকির জন্য আবার নিয়োগ করা হয়েছিল, যা নিশ্চিত করতে সহায়তা করেছিল যে নতুন বিভাগটি যতটা সম্ভব মূল অংশের শৈলীর প্রতিলিপি তৈরি করবে, প্রসারিত ভবনটিকে এমনভাবে দেখায় যেন এটি একটি একক কাঠামো হিসাবে নির্মিত হয়েছিল, আট বছর দ্বারা পৃথক দুটি পর্যায়ে নয়। একই বছরে, ইউ. এস. ন্যাশনাল ব্যাঙ্ক অফ পোর্টল্যান্ড ল্যাড অ্যান্ড টিলটন ব্যাঙ্ক অধিগ্রহণ করে, যা 1859 সালে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল এবং প্রশান্ত মহাসাগরীয় উত্তর-পশ্চিমের প্রথম আর্থিক প্রতিষ্ঠান ছিল। এই অধিগ্রহণ ইউএসএনবিকে "সান ফ্রান্সিসকোর উত্তরে এবং মিনিয়াপোলিসের পশ্চিমে বৃহত্তম আর্থিক প্রতিষ্ঠান" করে তুলেছে। 1946 সালে, ইউ. এস. ন্যাশনাল পোর্টল্যান্ড শহরের কেন্দ্রস্থলের সদর দফতর সম্প্রসারণের জন্য ওয়েলস ফার্গো বিল্ডিং (1922 সাল থেকে পোর্টার বিল্ডিং নামে পরিচিত) কিনে নেয়, যা সরাসরি উত্তরে অবস্থিত একটি বহুতলা অফিস ভবন। 1964 সালে ইউনাইটেড স্টেটস ন্যাশনাল ব্যাংক অফ পোর্টল্যান্ড তার নাম পরিবর্তন করে ইউনাইটেড স্টেটস ন্যাশনাল ব্যাংক অফ ওরেগন রাখে। 1970 সাল পর্যন্ত, ব্যাঙ্কটি 119টি শাখা পরিচালনা করছিল। সেই সময়ে, এটি ওয়েলস ফার্গো বিল্ডিং থেকে তির্যকভাবে অর্জিত সম্পত্তির উপর তার সদর দফতরের আরেকটি বড় সম্প্রসারণের পরিকল্পনা ঘোষণা করে। 5ম ও 6ষ্ঠ অ্যাভিনিউ এবং ওক ও বার্নসাইড স্ট্রিট দ্বারা বেষ্টিত পুরো বড় আকারের ব্লকটি অধিগ্রহণ করা হয়েছিল, এর বিদ্যমান ভবনগুলি ভেঙে ফেলা হবে এবং নতুন ইউ. এস. ন্যাশনাল ব্যাঙ্ক ভবন দ্বারা প্রতিস্থাপিত হবে। এর মধ্যে প্রথমটি ছিল একটি সাততলা ভবন (5ম ও ওকের ইউ. এস. ব্যাংক প্লাজা), যা 1974 সালে সম্পন্ন হয়। কিন্তু শিরোনাম কাঠামোটি ছিল ইউ. এস. ব্যানকর্প টাওয়ার, একটি 42-তলা ভবন যা 1983 সালে খোলা হয়েছিল (ইতিমধ্যে 1970 সালে ব্যাঙ্কের দীর্ঘমেয়াদী সাইট পরিকল্পনার অংশ ছিল, কিন্তু শেষ পর্যন্ত 1980-এর দশক পর্যন্ত বিলম্বিত হয়েছিল)। এই বড় সম্প্রসারণ সত্ত্বেও, ফার্মটি তার ল্যান্ডমার্ক 1917 বিল্ডিংয়ের মালিকানা এবং ব্যবহার অব্যাহত রেখেছিল, যা কোম্পানির সভাপতি লেরয় স্টেভার 1970 সালের ওরেগনিয়ান নিবন্ধে "একটি ব্যাংকিং সম্পত্তির রত্ন এবং যা কখনও নকল করা হবে না" বলে অভিহিত করেছিলেন। 1979 সালের একটি নিবন্ধে, দ্য ওরেগনিয়ান লিখেছিল যে, "1917-এর পুরনো মার্কিন জাতীয় ব্যাংক, 321 এস. ডব্লিউ। ষষ্ঠ অ্যাভিনিউ, পোর্টল্যান্ড ল্যান্ডমার্কগুলির মধ্যে একটি বিরল বৈশিষ্ট্য, ভিতরে এবং বাইরে, তার প্রায় সমস্ত মূল বৈশিষ্ট্য ধরে রেখেছে। ইউ. এস. ন্যাশনাল ব্যাংক অফ ওরেগন সেই বছর পোর্টল্যান্ড হিস্টরিকাল ল্যান্ডমার্কস কমিশন দ্বারা ভবনটিকে প্রায় মূল অবস্থায় বজায় রাখার দীর্ঘস্থায়ী প্রতিশ্রুতির জন্য সম্মানিত হয়েছিল। 1986 সালে ভবনটি ঐতিহাসিক স্থানগুলির জাতীয় নিবন্ধে যুক্ত করা হয় এবং তখনও এটি ব্যাঙ্কের প্রধান শাখা হিসাবে কাজ করছিল। 1968 সালের শেষ থেকে, ইউনাইটেড স্টেটস ন্যাশনাল ব্যাংক অফ ওরেগন তৎকালীন সদ্য গঠিত হোল্ডিং সংস্থা ইউ. এস. ব্যানকর্পের মালিকানাধীন, যা ইউ. এস. ব্যাঙ্ক নামে ভোক্তা ব্যাঙ্কিং প্রদান করে। খোলার একশো বছর পরে, 1917-নির্মিত, 1925-সম্প্রসারিত মূল মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের জাতীয় ব্যাংক ভবনটি 2017 সালে পোর্টল্যান্ডে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ব্যাঙ্কের প্রধান শাখা হিসাবে কাজ করে চলেছে। বাইরের বর্ণনা বিল্ডিংটি একটি মেজানাইন স্তর সহ পাঁচতলা লম্বা এবং 1925 সালের সম্প্রসারণের পরে, ষষ্ঠ অ্যাভিনিউ থেকে ব্রডওয়ে পর্যন্ত এসডাব্লু স্টার্ক স্ট্রিটের উত্তর দিকে একটি এলাকা দখল করে। ষষ্ঠ অ্যাভিনিউয়ের দিকে মুখ করে পূর্ব দিকের সম্মুখভাগে ছয়টি মুক্তভাবে দাঁড়িয়ে থাকা করিন্থিয়ান কলাম রয়েছে, যার প্রতিটি উচ্চতায় রয়েছে। এগুলি একটি পোর্টিকোকে সমর্থন করে যার শীর্ষে একটি বড় এবং সমৃদ্ধভাবে সজ্জিত রোমান ফ্রিজ, একটি কার্নিস এবং ব্যালাস্ট্রেড রয়েছে। কার্নিসে সাজসজ্জার মধ্যে রয়েছে সিংহের মাথা এবং পামেট। প্রবেশদ্বারের পিছনে এবং স্তম্ভগুলির পিছনে, সম্মুখভাগের বাম এবং ডান প্রান্তে দুটি করিন্থিয়ান পিলাস্টার রয়েছে। এগুলির মধ্যে পাঁচটি উল্লম্ব উপসাগর রয়েছে যা গর্তযুক্ত, জংযুক্ত টেরা কোট্টা দিয়ে তৈরি স্তম্ভ দ্বারা পৃথক করা হয়েছে। উইন্ডো খোলার কাস্ট-ব্রোঞ্জ ফ্রেমে সেট করা হয়। দ্বিতীয় তলার স্তরের পাঁচটি জানালার শীর্ষে ঢালাই-ব্রোঞ্জের সেগমেন্টাল পেডিমেন্ট রয়েছে। তিনটি কেন্দ্রীয় উপসাগরে তিনটি প্রবেশদ্বার রয়েছে, যদিও মূলত কেবল একটি ছিল। কেন্দ্রীয় প্রবেশদ্বারে অত্যন্ত সজ্জিত বেস রিলিফ প্যানেল সহ একজোড়া বড় ব্রোঞ্জের দরজা রয়েছে, যার চারপাশে বিস্তারিত টেরাকোটা রয়েছে, যার মধ্যে রয়েছে দরজার সাজসজ্জায় প্রাচীন গ্রীক, রোমান এবং মার্কিন মুদ্রার প্রতিলিপি এবং দরজার উপরে একটি পেডিমেন্টযুক্ত কার্নিসে একটি হেরাল্ডিক ঈগল। ব্রোঞ্জের রিলিফ প্যানেলগুলি 1931 সালে ঢালাই করা হয়েছিল, 1917 সালের দরজার প্যানেলগুলি প্রতিস্থাপন করে। অ্যাভার্ড ফেয়ারব্যাঙ্কস দ্বারা পরিকল্পিত, এগুলি "আমেরিকান জীবনের মহৎ ধারণাগুলি চিত্রিত করে, যেমন 'জ্ঞান ও পরিষেবা', 'গার্হস্থ্য কল্যাণ', 'দিকনির্দেশনার মাধ্যমে অগ্রগতি' ইত্যাদি। ফেয়ারব্যাঙ্কস 1925 সালে নির্মিত ভবনের পশ্চিম দিকের জন্য ব্রোঞ্জের ত্রাণ প্যানেলের নকশাও করেছিল। সামগ্রিক বাহ্যিক নকশাটি নিউ ইয়র্ক সিটিতে নিক্কারবকার ট্রাস্ট কোম্পানির সদর দফতর 1904 সালের একটি ব্যাংক বিল্ডিংয়ের উপর নিবিড়ভাবে মডেল করা হয়েছিল। স্টার্ক স্ট্রিট বরাবর দক্ষিণ দিকের সম্মুখভাগটি দীর্ঘ এবং এতে 14টি করিন্থিয়ান পিলাস্টারের একটি লাইন রয়েছে। এই দিকের 12টি জানালার বে-তে ঢালাই লোহা দিয়ে তৈরি ফ্রেম রয়েছে। ভিত্তিস্তম্ভ এবং চতুর্থ তলার জানালার উপরে পূর্ব প্রান্তে ব্যবহৃত নকশার অনুরূপ একটি কার্নিস এবং ব্যালাস্ট্রেড রয়েছে। স্টার্ক স্ট্রিটের পাশে একটি প্রবেশদ্বার রয়েছে, যা 1917 সাল থেকে উপস্থিত ছিল, যা তখন বিল্ডিংয়ের অনেক পিছনের কোণে অবস্থিত ছিল, তবে 1925 সালের সম্প্রসারণের পরে স্টার্ক স্ট্রিটের পাশে এর অবস্থান প্রায় মাঝখানে হয়ে যায়। বিল্ডিংয়ের পশ্চিম প্রান্তে, আট বছর পরে নির্মিত এবং ব্রডওয়ে মুখোমুখি, সম্মুখভাগটি পূর্ব অংশের মতো, তবে বিল্ডিংয়ের মূল অংশটি লটটির কোণ পর্যন্ত প্রসারিত এবং একটি পূর্ণ-প্রস্থ পোর্টিকোর পরিবর্তে একটি ছিদ্রযুক্ত পোর্টিকো রয়েছে যার কেন্দ্রে মাত্র দুটি কলাম রয়েছে। ছয়টি ভিত্তিস্তম্ভ পূর্ব দিকের সম্মুখভাগে, স্তম্ভগুলির প্রতিটি পাশে তিনটি করে, সবগুলিই করিন্থিয়ান রাজধানী দ্বারা শীর্ষে, বিল্ডিংয়ের অন্যান্য দুটি উন্মুক্ত দিকের মতোই। পূর্ব দিক থেকে আরেকটি পার্থক্য হল যে, পশ্চিম দিকের সম্মুখভাগে, ভবনের বিপরীত প্রান্তে রিন্সাউ সজ্জার জায়গায় ফ্রেজের কেন্দ্রীয় অংশে "ইউনাইটেড স্টেটস ন্যাশনাল ব্যাংক" খোদাই করা আছে। আলংকারিক ব্রোঞ্জের লণ্ঠনগুলি কেন্দ্রীয় প্রবেশদ্বারের পাশে রয়েছে, যার মধ্যে 1926-27 ব্রোঞ্জের বেস রিলিফ প্যানেল রয়েছে এবং অ্যাভার্ড ফেয়ারব্যাঙ্কস দ্বারা ডিজাইন করা হয়েছে। পশ্চিম প্রবেশদ্বারের প্যানেলগুলি "কলম্বিয়া অববাহিকার ঐতিহাসিক বিকাশের মূল ঘটনাগুলি চিত্রিত করে।" নিচতলায় প্রধান ব্যাঙ্কিং কক্ষ (ইউ. এস. ব্যাঙ্কের পোর্টল্যান্ড শাখা) এবং ছাদ সহ একটি বিশাল কক্ষ রয়েছে। অভ্যন্তরটি অত্যন্ত টেক্সচারযুক্ত উপকরণ দিয়ে ব্যাপকভাবে সজ্জিত। পালিশ করা মার্বেলের বর্গাকার স্তম্ভগুলির শীর্ষে করিন্থিয়ান রাজধানী রয়েছে যা প্রধান পাবলিক স্পেসের চারপাশে একটি ঈগল মোটিফ লাইন অন্তর্ভুক্ত করে। কোফারযুক্ত ছাদটি জটিলভাবে বিস্তারিত। মার্বেলের মেঝেটি প্যাটার্নযুক্ত, এবং টেলারের জানালাগুলি হাউটেভিল-মার্বেল স্তম্ভ দ্বারা বিভক্ত করা হয়েছে যা বেস রিলিফগুলির সাথে বিস্তারিত। স্তম্ভগুলির পিছনে উত্তর ও দক্ষিণ দিক বরাবর একটি ছিদ্রযুক্ত মেজানাইন মেঝে রয়েছে। ব্যাঙ্ক ভল্টগুলি বেসমেন্টে রয়েছে, যেখানে পাবলিক স্পেসে একটি মার্বেল মেঝেও রয়েছে। তৃতীয় এবং চতুর্থ তলায় অফিসের জায়গা রয়েছে, যা একটি আঙ্গিনাকে কেন্দ্র করে। পিয়েত্রো বেলুস্কির নকশার উপর ভিত্তি করে 1948 সালে চতুর্থ তলার অফিসগুলির একটি পুনর্নির্মাণ, প্যানেলিং এবং কাস্টম আসবাবপত্রে ওরেগন মর্টলকে অন্তর্ভুক্ত করে। তৃতীয় তলায় অবস্থিত ব্যাঙ্কের বোর্ড রুমে একটি মার্বেল অগ্নিকুণ্ড এবং বিখ্যাত পোর্টল্যান্ড কোম্পানি, পোভে ব্রাদার্স স্টুডিওর দাগযুক্ত কাচের জানালা রয়েছে। ঘরটি মেঝের দক্ষিণ-পশ্চিম চতুর্থাংশে 1925 সালে নির্মিত অংশে অবস্থিত এবং আকারে বড়। এর দেয়ালগুলি গাঢ় আখরোটে আবৃত। কক্ষের পূর্ব ও পশ্চিম প্রান্তে পিতলের দেওয়ালের মাউন্টিং সহ আলংকারিক আলোর ফিক্সচারগুলি সজ্জিত করে এবং কেন্দ্রের উপরে একটি ব্রোঞ্জ রিং ঝাড়বাতি ঝুলানো থাকে। এর পূর্ব প্রান্তে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের জাতীয় ব্যাংক ভবনটি 1925 সালের ব্যাংক অফ ক্যালিফোর্নিয়া বিল্ডিং, আরেকটি এ. ই. ডয়েল-ডিজাইন করা ব্যাংক বিল্ডিং থেকে সরাসরি 6ষ্ঠ অ্যাভিনিউ জুড়ে দাঁড়িয়ে আছে। পূর্বোক্ত ভবনটির ইতালীয় শৈলী ইউ. এস. ন্যাশনাল ব্যাংক বিল্ডিংয়ের ধ্রুপদী নকশার সাথে তীব্র বৈপরীত্য দেখায়। উত্তরমুখী পোর্টল্যান্ড ট্রানজিট মলটি বিল্ডিংয়ের পূর্ব প্রান্তের সামনে দিয়ে যায় এবং 1976-77-এ মল নির্মাণের সময় সমতল কংক্রিটের ফুটপাতটি ইট দিয়ে পুনরুজ্জীবিত করা হয়েছিল এবং রাস্তার গাছগুলি যুক্ত করা হয়েছিল। 2009 সাল থেকে ম্যাক্স লাইট রেল ট্রেনগুলি ট্রানজিট মলের পুনর্নির্মাণের পরে 6ষ্ঠ অ্যাভিনিউতে বিল্ডিংয়ের পূর্ব প্রান্তের সামনে দিয়ে গেছে। আরও দেখুন আর্কিটেকচার অফ পোর্টল্যান্ড, ওরেগন ন্যাশনাল রেজিস্টার অফ হিস্টোরিক প্লেস লিস্টিং ইন সাউথওয়েস্ট পোর্টল্যান্ড, ওরেগন রেফারেন্স জেনারেল স্পেসিফিক এক্সটার্নাল লিঙ্ক 1917 প্রতিষ্ঠানস ইন ওরেগন এ. ই. ডয়েল বিল্ডিংস ব্যাঙ্ক বিল্ডিংস অন দ্য ন্যাশনাল রেজিস্টার অফ হিস্টোরিক প্লেস ইন ওরেগন বিল্ডিংস অ্যান্ড স্ট্রাকচারস ইন পোর্টল্যান্ড, ওরেগন বাণিজ্যিক ভবনস সম্পন্ন 1917 ন্যাশনাল রেজিস্টার অফ হিস্টোরিক প্লেস ইন পোর্টল্যান্ড, ওরেগন ঐতিহাসিক ল্যান্ডমার্কস রেনেসাঁ রিভাইভাল আর্কিটেকচার ইন ওরেগন ভাস্কর্যস বাই অ্যাভার্ড ফেয়ারব্যাঙ্কস সাউথওয়েস্ট পোর্টল্যান্ড, ওরেগন ইউ. এস. ব্যাঙ্ক বিল্ডিংস