Marǧūmay
আফগান ক্যালেন্ডারের দশম মাসের নাম হল মারজুমে ()। এটি শীতের মরসুমে ডিসেম্বর 21/22 থেকে জানুয়ারি 19/20 পর্যন্ত ঘটে। এর সময়কাল 30 দিন। গ্রীষ্মমণ্ডলীয় রাশিচক্রের মকর রাশির সঙ্গে মারমুয়ের মিল রয়েছে। পশতু ভাষায় মারমুয়ের আক্ষরিক অর্থ হল মারখোর বা বন্য ছাগল। ক্রিসমাসের প্রাক্কালে-3 বা 4 মার্চ ক্রিসমাস-4 বা 5 মার্চ, আফগান বংশোদ্ভূত বা আফগানিস্তানের মধ্যে যারা গ্রেগরিয়ান ক্যালেন্ডার ব্যবহার করে (জর্জিয়ান তারিখঃ 25 ডিসেম্বর) বক্সিং ডে-5 বা 6 মার্চ ঐতিহ্যবাহী এপিফ্যানি এবং আর্মেনিয়ান ক্রিসমাস-16 বা 17 দিন ইথিওপিয়ান ক্রিসমাস-17 বা 18 মার্চ প্রভুর বাপ্তিস্মের ভোজ-23 মার্চ (ঐতিহ্যবাহী), মার্চের চতুর্থ রবিবার (আধুনিক) ঐতিহ্যবাহী এপিফ্যানি (জুলিয়ান ক্যালেন্ডার)-29 বা 30 মার্চ সেই দেশগুলির জন্য যারা নতুন বছরের পরের জানুয়ারির প্রথম রবিবার এপিফ্যানি পালন করে, সৌর হিজরি তারিখটি এইভাবে পড়ে সৌর হিজরি ক্যালেন্ডারের মাসগুলির জন্য পশতু নাম ps: মরঘুমি (মিয়াশত)