Christian Ide Hintze
ক্রিশ্চিয়ান আইড হিন্টজে (ডিসেম্বর 26,1953, ভিয়েনা-ফেব্রুয়ারি 2012) একজন অস্ট্রিয়ান কবি এবং পারফরম্যান্স শিল্পী ছিলেন, যিনি সাহিত্য থেকে ক্রস-মিডিয়া ফর্মগুলিতে রূপান্তরের দিকে মনোনিবেশ করেছিলেন। 1972 থেকে 1974 সালের মধ্যে ক্রিশ্চিয়ান আইড হিন্টজে অস্ট্রিয়া, জার্মানি, সুইজারল্যান্ড এবং হল্যান্ডে মেগাফোন, পোস্টার এবং লিফলেট পাঠ্যের পরিবেশক হিসাবে ভিয়েনা বিশ্ববিদ্যালয়ে থিয়েটার এবং যোগাযোগ অধ্যয়নের পাশাপাশি 1974 থেকে 1978 সালের মধ্যে স্ক্যান্ডিনেভিয়া, ইংল্যান্ড, ফ্রান্স এবং স্পেনে সুপার-8 চলচ্চিত্র নির্মাতা এবং রাস্তার গায়ক হিসাবে কাজ করেছিলেন। তাঁর কর্মের ফলে "পথচারীদের চলাচলে বাধা" এবং "সরকারী ভবনগুলিকে দূষিত করার" অসংখ্য অভিযোগ আনা হয়। 1976 সালে পূর্ব বার্লিনে পুলিশ তাঁকে গ্রেপ্তার করে এবং জিজ্ঞাসাবাদ করে। 1978 সালে তিনি স্টুটগার্টের বইমেলা থেকে বহিষ্কৃত হন এবং ভিয়েনায় অপরাধমূলক ক্ষতির জন্য (বার্গেথিয়েটারে ব্যানার, পোস্টার এবং কবিতা আটকানোর জন্য) দোষী সাব্যস্ত হন। 1979 সালে অস্ট্রিয়ান চলচ্চিত্র নির্মাতা আলফ্রেড কাইজার প্রকাশ্য স্থানে তাঁর কাজ নিয়ে একটি চলচ্চিত্র প্রকাশ করেন। 1980-এর দশকে হিন্টজে তাঁর প্রিয় কবি সাফোকে উদযাপন করার জন্য গ্রীক দ্বীপ লেসবোসে বেশ কয়েকটি 'তীর্থযাত্রা' করেছিলেন এবং "অঙ্গভঙ্গি", "গ্রাফিম", "ধ্বনি", "অডিও" এবং "ভিডিও" উপাদান হিসাবে ব্যবহার করে মাল্টি-মিডিয়া কবিতা চক্রের ("টেট্রালজিজ") একটি সিরিজ তৈরি করেছিলেন। রচনাগুলি শব্দার্থিক এবং অ-শব্দার্থিক কাঠামোর মধ্যে দোলায়মান এবং বহুভাষিক। এগুলি অ্যাটেলিয়ার্স, উৎসব এবং পাবলিক এলাকায় উপস্থাপিত হয়েছে এবং অ্যালেন গিন্সবার্গ, হেনরি চোপিন, এমিল সিমিস্টার এবং ফ্যালকোর সাথে সহযোগিতার দিকে পরিচালিত করেছে। "আইডিয়ার লক্ষ্য হল এমন একটি কবিতা যা কেবল মস্তিষ্কের সাথেই নয়, পুরো শরীরের সাথেও অনুভূত হয়; সংবেদনশীল কবিতা, যা 'যোগাযোগের একচেটিয়া অধিকার' অর্জনে সক্ষম যা তিনি দীর্ঘকাল ধরে চেয়েছিলেন।" 1984 সালে হিন্টজে ভিয়েনার কার্লস্প্লাটজের ভূগর্ভস্থ স্টেশনের কাছে একটি কবির মন্দির নির্মাণ করেন। "এলআই-টিই", জনসাধারণের জায়গায় একটি ক্লোজ-সার্কিট ইনস্টলেশন, 4 টি অক্ষরের ভাস্কর্য, একটি কাঠের ট্রাম্পেট ক্রস এবং একটি কুঁড়েঘর নিয়ে গঠিত যেখানে লেখক তিন সপ্তাহ ধরে থাকতেন এবং কাজ করতেন। মন্দিরটি গ্রান্ডিগ-অস্ট্রিয়া দ্বারা স্পন্সর করা হয়েছিল এবং 16টি ভিডিও লুপ চালানোর জন্য 3টি লাইভ ক্যামেরা এবং 11টি মনিটর সজ্জিত ছিল। "দ্য গোল্ডেন ফ্লাড", লিখিত কবিতার একটি খণ্ড যা অবাধ্যতার অবস্থার চিত্র তুলে ধরে, 1987 সালে প্রকাশিত হয়েছিল, বেশ কয়েকটি ভাষায় অনুবাদ করা হয়েছিল এবং জার্মানি, সুইজারল্যান্ড, কিউবা, ভিয়েতনাম এবং আর্জেন্টিনায় ব্যাপক পর্যালোচনা পেয়েছিল। "তাঁর অনুসন্ধানের সঙ্গে নিকারাগুয়ান কবিতার সেরা" "বহিরাগততা" "(কার্ডেনাল, করোনেল উরতেচো) বা মার্কিন" "বিটনিক" "আন্দোলনের লক্ষণীয় অবাধতার মিল রয়েছে।" "পিন্ডার, ক্লপস্টক, হুইটম্যান, রিলকে, এলিয়ট, গিন্সবার্গ, ব্রিংকম্যান। হিন্টজের "দ্য গোল্ডেন ফ্লাড" বইটি এই ঐতিহ্যের অন্তর্গত। 1993 সালে মিগুয়েল বার্নেট এবং কিউবার লেখক ইউনিয়ন ইউ. এন. ই. এ. সি-এর আমন্ত্রণে হিন্টজে কিউবায় একটি পাঠ সফরের উদ্যোগ নেন। একই বছরে তিনি হ্যানয়ের (ভিয়েতনাম) ইনস্টিটিউট অফ লিটারেচার এনগুয়েন ডু-তে প্রথম পশ্চিমা লেখক হিসাবে শিক্ষকতা করেন। 1995 সালে তিনি প্রথম জার্মান ভাষার লেখক যিনি কলোরাডোর (মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র) বোল্ডারের জ্যাক কেরাউয়াক স্কুল অফ ডিসেমবোডিড পোয়েটিক্সে পড়াতেন। 1996 সালে, তিনি মেডেলিন (কলম্বিয়া)-এ "এসকুয়েলা ডি পোয়েসিয়া"-র সহ-সূচনাকারী ছিলেন তাঁর প্রকল্প "রাইটিং ইন ওয়াটার" 1998 সালে ভিয়েনার স্পা ওবেরলায় বাস্তবায়িত হয়েছিল। হিন্টজে জানতে চেয়েছিলেন যে ভাষা এবং ছন্দ এবং বিরতির মতো ঘটনাগুলির উত্থানের সাথে জলের বাইরে মানুষের ফাইলোজেনেটিক উত্সের কোনও সম্পর্ক আছে কিনা। 2004 সালে তিনি ইউরোভিশন গানের প্রতিযোগিতার অস্ট্রিয়ান প্রাক-নির্বাচন শোতে অংশ নিয়েছিলেন এবং তৃতীয় স্থানে পৌঁছেছিলেন। তাঁর অবদান, গান "লিঙ্ক লাভ!" ", বর্ণবাদের বিরুদ্ধে এবং পারস্পরিক সাংস্কৃতিক বোঝার জন্য একটি বিবৃতি। পাঠ্যটিতে "আই লাভ ইউ"-এর বহুভাষিক সংস্করণ রয়েছে। 2008 এবং 2009 সালে তিনি ওরিভিজি কলেজ অফ আর্ট, বার্সেলোনা বিশ্ববিদ্যালয় এবং অসলোতে কবিতা উৎসবে তাঁর "7 গুণ কবিতা" ধারণাটি উপস্থাপন করেন। হিন্টজে কবিতার উৎপত্তি 3টি পর্যায় নিয়ে গঠিত বলে মনে করেন (পৌরাণিকঃ মৌখিক-পারফর্মিং কবিতা, ঐতিহাসিকঃ সাহিত্যিক কবিতা, ডিজিটালঃ মাল্টি-মিডিয়া কবিতা) এবং সৃষ্টি ও যোগাযোগের 7টি বিভাগ প্রবর্তন করেনঃ অ্যাকোস্টিক, ভিজ্যুয়াল, সাহিত্যিক, পারফর্ম্যাটিভ, ইন্টারেক্টিভ, অবকাঠামো এবং শিক্ষামূলক। হিন্টজের অস্বাভাবিক তত্ত্বটি বলে যে, লেখালেখির উপর দীর্ঘ সময় ধরে আধিপত্য বিস্তারের পরে, নতুন মাধ্যম, অডিও এবং ভিডিও টেপ এবং পরবর্তীকালে ডিজিটাল প্রযুক্তি এবং ইন্টারনেট আবিষ্কারের সাথে সাথে কবিতা তার শিকড়ে ফিরে আসে। ক্রিশ্চিয়ান আইডিয়া হিন্টজে ভাষা নীতিতে জড়িত, ছোট হাতের লেখা প্রচার করে, আন্তঃসাংস্কৃতিক অনুষ্ঠানের আয়োজন করে এবং 1992 সাল থেকে ভিয়েনা কবিতা বিদ্যালয় পরিচালনা করে আসছে। যারা সেখানে শিক্ষকতা করেছেন তাদের মধ্যে রয়েছেন অ্যালেন গিন্সবার্গ, হামবার্তো আকাবল, নিক কেভ, এইচ. সি. আর্টম্যান, অ্যান ওয়াল্ডম্যান, ব্লিক্সা বার্গেল্ড, ফ্যালকো, ওল্ফগ্যাং বাউয়ার, ফার্নান্দো রেন্ডন, হেনরি চোপিন, এড স্যান্ডার্স, আয়ু উটামি এবং ইঙ্গার ক্রিস্টেনসেন। হিন্টজের কাজগুলি হল ইন টিরোল (1974), এসলিঙ্গেন (1976), ভিয়েনা (1981), লুবলজানা (1983), তুরিনো (1984), দ্য হেগ (1985), টোকিও (1986), বার্ন (1987), বুয়েনোস আইরেস (1993), স্টকহোম (1993), মেডেলিন (1995/1996/2011), রোজারিও (1996), বার্লিন (1998), বার্সেলোনা (2000), জাকার্তা (2001), মিলানো (2007), নোভি স্যাড (2008) এবং অসলো (2009)-তে উৎসব এবং প্রদর্শনীতে উপস্থাপিত হয়েছে। নির্বাচিত কাজগুলি অ্যাকোস্টিক 30 রুফে (30 কলিং)। অডিও-নমুনা, ড্রাম কম্পিউটার, একক এবং মাল্টিট্র্যাক-ভয়েস সহ কবিতা। সিডি। জার্মান এবং ধ্বনিগত ভাষা। এক্সট্রাপ্লাটে, ভিয়েনা 1992। EX 162C [AMPF]। নোট, কবিতা, ক্রম এবং গান। শব্দার্থগত ধ্বনিগত কবিতা। সিডি। এক্সট্রাপ্লাটে, ভিয়েনা 2000। EX 462-2 লিঙ্ক প্রেম! গান এবং ভিডিও ক্লিপ। সিডি। 73টি ভাষা। বর্ণমালা/মোডেনা, ভিয়েনা 2004। এলসি 08340 ভিজ্যুয়াল ডার ব্লিক আউস মেইনেম ফেনস্টার (আমার জানালার বাইরে তাকিয়ে)। সুপার-8-ফিল্ম। ওআরএফ "লুমিয়ারের সন্তান", অস্ট্রিয়া 1974 মিমি, অ-বর্ণানুক্রমিক অক্ষরের চিহ্ন। ভিডিও এবং 136টি অঙ্কন। পি-টেপস, ভিয়েনা 1983, এবং ডব্লিউটিজি, ভিয়েনা 2006 অ্যাক্ট ইন এ এবং এএইচ। 1টি কথ্য শব্দ, 1টি লাইভ ক্যামেরা, 1টি মনিটর এবং 3টি প্রতীকের জন্য কবিতা। ভিডিও, ভিয়েনা 1985 লেসন ইন লুক। স্ক্রিন-কবিতা সন্নিবেশ করান। ভিডিও, 2 মিনিট, ভিয়েনা 1985 সাহিত্যের জেট্টেলালবাম। রাস্তার ডায়েরি, লিফলেট কবিতা, পথচারীদের চিঠি। বই। জার্মান। 222 পৃষ্ঠা। মাইকেল শোনেমান ভার্লাগ, কিসলেগ 1978। ডাই গোল্ডেন ফ্লাট (দ্য গোল্ডেন ফ্লাড)। 129টি কবিতা। 200 পৃষ্ঠা। বই। জার্মান। ভার্লাগ কিপেনহিউয়ার অ্যান্ড উইটশ, কোলোন 1987। অটোরেন আলস রেভোলিউশনার (বিপ্লবী হিসাবে লেখক)। হেনরি চোপিন, মিরসিয়া ডিনেস্কু, জিওকোন্ডা বেলি, অ্যান ওয়াল্ডম্যান, অ্যালেন গিন্সবার্গ, রিসজার্ড ড্রেগার, আন্না লেস্কার সঙ্গে সংলাপ। বই। জার্মান। সংস্করণ সেলেন, ভিয়েনা 2002. পারফর্ম্যাটিভ কুঞ্জেবাং ডার আনওয়েসেনডেন (পরিচারকদের প্রকাশ)। তাৎক্ষণিক রাস্তার নাটক। সালজবার্গ 1976 গোল্ড ইম ওফেন (ওভেনে সোনা)। থিয়েটার নাটক। প্রযোজনা করেছেন উইনার ফেস্টওচেন/ভিয়েনা ফেস্টিভাল। ভিয়েনা 1981 ন্যান্টজন। শব্দার্থিক অভিনয় কবিতা। ডিভিডি। শব্দার্থগত ধ্বনিগত ভাষা। মোডেনা/[a: o], ভিয়েনা 2010. মামামা পাপাপা। সংলাপ লেখক-ড্রয়ার, ভিডিও পারফরম্যান্স এবং অঙ্কন। এমিল সিমিস্টারের সঙ্গে। মোডেনা/[a: o]। ভিয়েনা 2010. ইন্টারেক্টিভ জেটেল। লিফলেট, ফ্লায়ার, হ্যান্ড আউট। লেখকের দ্বারা রাস্তায়, সিনেমা, থিয়েটার, স্টেডিয়াম ইত্যাদির সামনে বিতরণ করা হয়। সিএ। 12 লক্ষ কপি। অস্ট্রিয়া, জার্মানি, হল্যান্ড, সুইজারল্যান্ড 1974-78 অন্যদের পিঠ কেটে দেয়। পথচারীদের সঙ্গে শৃঙ্খল-কবিতা। ভিয়েনা, অস্ট্রিয়া 1975 ই1। কার্ডের খেলা। বর্ণানুক্রমিক প্রতীক। ভিয়েনা, অস্ট্রিয়া 1977 আইপিপিওআই। ইন্টারেক্টিভ ইন্টারনেট প্ল্যাটফর্ম। ইংরেজি। অস্ট্রিয়ান সাংস্কৃতিক ফোরাম নিউ ইয়র্ক, নিউ ইয়র্ক এবং ইন্টারনেট 1995 ইন্টারনেট-আইকনস। ইমোটিকন। ইন্টারেক্টিভ ডিজিটাল ক্লাসরুম। জার্মান। ভিয়েনা কবিতা বিদ্যালয়, ভিয়েনা এবং ইন্টারনেট 1997 অবকাঠামো L-LI-OBO। একটি কাঠের বাক্সে 4-মনিটর ইনস্টলেশন। 4টি লুপ করা ভিডিও। বডি-ভয়েস-অডিও-ভিডিও-ডায়ালগ। ইংরেজি, ফরাসি এবং ধ্বনিগত ভাষা। হেনরি চোপিনের সঙ্গে। ভিয়েনা 1983 আই-টেট্রালজি। মাল্টিমিডিয়া কবিতা। 1 বাক্স কার্ড বাজানো, 1 টি অডিও টেপ, 2 টি ভিডিও টেপ। জার্মান এবং ধ্বনিগত ভাষা। পি-টেপস, ভিয়েনা 1984 এলআই-টিই। পাবলিক স্পেসে ক্লোজড সার্কিট 4-মিডিয়া ইনস্টলেশন। জার্মান, ফরাসি, ইংরেজি এবং ধ্বনিগত ভাষা। গ্রান্ডিগ অস্ট্রিয়া দ্বারা স্পন্সর করা, ভিয়েনা 1984 আইড 7ফোল্ড। ভিডিওক্লিপ ভিত্তিক অনলাইন প্ল্যাটফর্ম। উদ্বোধনঃ 2008। শিক্ষামূলক পলি পোয়েটিকার কাজ চলছে। ভিডিও। আমি কীভাবে অডিও, ভিডিও, ভয়েস, বডি এবং স্ক্রিপ্ট নিয়ে কাজ করি। উদাহরণ 1983-88। রোম ও ভিয়েনা 1988 ইন্টারনেট-আইকন। ইন্টারনেটে একটি শিক্ষণ প্রক্রিয়ার নথিভুক্তকরণ। প্রবন্ধ, জার্মান, ইনঃ 5 ইন্টারনেটক্লাসেন। এড। ওরহান কিপকাক এবং বারবারা রুহসম্যান। ভিয়েনা 2000। পরিবর্তনের সময়ে কবিতা/7 গুণ কবিতা। ল্যাপটপ লেকচার, ইংরেজি ও কাতালান, ইনঃ পোয়েসিয়া কনটেমপোরেনিয়া, টেকনোলজি এবং এডুকেশন। এড। গ্লোরিয়া বোর্ডনস এবং লিস কোস্টা। বই এবং ডিভিডি। বার্সেলোনা বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রকাশনা। বার্সেলোনা 2010। শিক্ষা 2011: মেডেলিন, কলম্বিয়া, মিউজিও ডি অ্যান্টিওকিয়াঃ "পোয়েসিয়া এক্সপেরিমেন্টাল", শ্রেণী। এসকুয়েলা ডি পোয়েসিয়া ডি মেডেলিন এবং প্রোমেটিও 2009: বার্সেলোনা, স্পেন, বার্সেলোনা বিশ্ববিদ্যালয়ঃ "সমসাময়িক কবিতা, প্রযুক্তি এবং শিক্ষা" শীর্ষক একটি সেমিনারের অংশ হিসাবে "7 গুণ কবিতা"-ধারণার উপস্থাপনা। গবেষণা গোষ্ঠী "POCIO.Poetry এবং শিক্ষা" দ্বারা সংগঠিত। 2008: ওরিভিশি, ফিনল্যান্ড, ওরিভিশি কলেজ অফ আর্টঃ "সাউন্ড পোয়েট্রি, ভয়েস অ্যান্ড বডি", ক্লাস। অরিভিশি কলেজ অফ আর্ট দ্বারা আয়োজিত। 2005: প্রাগ, চেক প্রজাতন্ত্র, লিটারেনি আকাদেমি-"স্পোকন সাউন্ড পোয়েট্রি", মাস্টার ক্লাস। লিটারেনি অ্যাকাডেমি এবং ইউরোপিয়ান নেটওয়ার্ক অফ ক্রিয়েটিভ রাইটিং প্রোগ্রাম দ্বারা আয়োজিত। 2003: ডেনপাসার এবং জাকার্তা, ইন্দোনেশিয়া, কোমুনিটাস উতান কায়ুঃ "সাউন্ড পোয়েট্রি পপ", ক্লাস, ছাত্র-সাক্ষাৎকার, প্যানেল, কথোপকথন, অনুষদ-পারফরম্যান্স। কমুনিটাস উতান কায়ু এবং ভিয়েনা পোয়েট্রি স্কুল (ভিপিএস) দ্বারা আয়োজিত। 2001: ভিয়েনা, অস্ট্রিয়া, ইউনিভার্সিটি অফ মিউজিক অ্যান্ড পারফর্মিং আর্টসঃ "ফ্রম সাউন্ডপয়েট্রি টু পপ", বক্তৃতা ও অনুশীলন। ইউনিভার্সিটি অফ মিউজিক অ্যান্ড পারফর্মিং আর্টস দ্বারা আয়োজিত। 2000: ইন্টারনেটঃ "ইউরোপীয় লাভলেটার-ল্যাটিন, মধ্য ইউরোপীয়, সিরিলিক, গ্রীক অক্ষর, ফন্ট এবং বানান ব্যবস্থা", অনলাইন ক্লাস, বক্তৃতা। রেনি গ্যাডসেন এবং গেরট্রড মারিনেলি-কোনিগের সাথে। ভিপিএস দ্বারা সংগঠিত। 1998: ভিয়েনা, অস্ট্রিয়া, থার্মালবাদ ওবেরলাঃ "রাইটিং ইন ওয়াটার", ক্লাস, বক্তৃতা, ছাত্র-সাক্ষাৎকার। হেলগা পেসেরারের সাথে। শিক্ষক ও শিক্ষার্থীরা জলে কাজ করছেন। থার্মালবাদ ওবেরলা এবং ভিপিএস দ্বারা সংগঠিত। 1997: ইন্টারনেটঃ "ইন্টারনেট-আইকন-হায়ারোগ্লিফ এবং আধুনিক আইকন", অনলাইন ক্লাস, বক্তৃতা, চ্যাট। ভিপিএস দ্বারা সংগঠিত। 1996: মেডেলিন, কলম্বিয়া, ইউনিভার্সিডেড ডি অ্যান্টিওকুইয়াঃ "কাল্টোস ওয়াই ইনকাল্টোস", বক্তৃতা, "উনা পিরামিদা দে লুজ", বক্তৃতা এবং "ভোজ ওয়াই কিউর্পো-স্কোর-সমস্যা, কণ্ঠ্য কবিতা, দাদাবাদ, জিটাঞ্জাফোরা", শ্রেণী। প্রোমেটিও, এসকুয়েলা ডি পোয়েসিয়া এবং ভিপিএস দ্বারা সংগঠিত। 1995: বোল্ডার, কলোরাডো, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, জ্যাক কেরোয়াক স্কুল অফ ডিসেম্বোডিড পোয়েটিক্সঃ "সাউন্ড পোয়েট্রি", ক্লাস, ছাত্র-সাক্ষাৎকার, প্যানেল, কথোপকথন, অনুষদ-পারফরম্যান্স, বক্তৃতা। আয়োজন করেছে নরোপা বিশ্ববিদ্যালয়। 1993: হ্যানয়, ভিয়েতনাম, ইনস্টিটিউট অফ লিটারেচার এনগুয়েন ডুঃ "প্রশিক্ষিত এবং অপ্রশিক্ষিত-আধুনিক কবিতার ঐতিহ্য", ক্লাস এবং বক্তৃতা। ইনস্টিটিউট অফ লিটারেচার গুয়েন ডু দ্বারা আয়োজিত। 1992: ভিয়েনা, অস্ট্রিয়া, ইউনিভার্সিটি অফ অ্যাপ্লায়েড আর্টসঃ "স্পিকিং দ্য ভয়েস-ওরাল ট্র্যাডিশন, পলি-ভোকাল কবিতা", ক্লাস, বক্তৃতা, ছাত্র-সাক্ষাৎকার। ভিপিএস দ্বারা সংগঠিত। 1989: রোম, ইতালি, ডয়চে স্কুলঃ "পরীক্ষামূলক সাহিত্য", কর্মশালা। রোমে অস্ট্রিয়ান দূতাবাসের সংস্কৃতি বিভাগ দ্বারা আয়োজিত। 1979: লিনজ, অস্ট্রিয়া, শিল্প নকশা বিশ্ববিদ্যালয়ঃ "হ্যান্ড-আউট, পোস্টার, পারফরম্যান্স", কর্মশালার বক্তৃতা, উদাহরণের প্রদর্শন। ওল্ফ স্যাটর এবং "অ্যাক্টুয়েলস ফোরাম" দ্বারা আয়োজিত। 1976: এসলিঙ্গেন, জার্মানি, ওয়েবারগাসঃ "ডুর্চসুচুং এইন্স স্প্রাক্রামস-হ্যান্ডওয়ার্ক, মুন্ডওয়ার্ক, মেলার্ট", রাস্তার বক্তৃতা, পথচারীদের সাথে অনুশীলন। মাইকেল শোনেমান এবং "কোয়ালারি" গ্যালারি দ্বারা সংগঠিত। 1975: সালজবার্গ, সামার একাডেমিঃ "ইন্টারেক্টিভ অ্যাকশন থিয়েটার", প্রদর্শন, আলোচনা এবং অনুশীলন। জার্মান অভিনেত্রী ক্রিস্টিয়ান শ্রোডারের সঙ্গে। ওল্ফগ্যাং গ্লুক এবং সামার একাডেমি দ্বারা সংগঠিত। সম্পাদক (নির্বাচন) ফ্যালকোর অনেক ভাষা। বই। জার্মান। অস্ট্রিয়ান পপস্টার সম্পর্কে ভাষা ও সাহিত্যের বিশেষজ্ঞদের কাব্যিক প্রবন্ধের একটি সংগ্রহ। সংস্করণ স্কুল ফর ডিচটাং, রেসিডেনজ ভার্লাগ। ভিয়েনা 2010। ফ্যালকোঃ গানের কথা সম্পূর্ণ। বই। জার্মান (ফ্যালকোর গানের কথাগুলি জার্মান, ইংরেজি, অস্ট্রিয়ান, স্প্যানিশ, ইতালীয়, ফরাসি, গ্রীক ভাষার সংমিশ্রণ)। ক্রিশ্চিয়ান আইড হিন্টজের ভূমিকা। পিটার আর্নস্টের আফটারওয়ার্ডঃ এডিশন স্কুল ফর ডিক্টাং, রেসিডেনজ ভার্লাগ। ভিয়েনা 2009। ভালো থেকো। বই ও সিডি। ইংরেজিতে কিছু মূল পাঠ্য সহ জার্মান। নিক কেভ, ফ্যালকো এবং অ্যালেন গিন্সবার্গ স্কুল ফর ডিক্টাং-এ। গান, ছবি, কাহিনী। রেসিডেনজ ভার্লাগ। ভিয়েনা-সালজবার্গ-ফ্রাঙ্কফুর্ট 2002। প্রাণবন্ত সাউন্ড কবিতা। সিডি। ইংরেজি, জার্মান এবং অ্যাসিমেন্টিক অ্যাকোস্টিক ভাষা। অ্যালেন গিন্সবার্গ, ওল্ফগ্যাং বাউয়ার, সাঁইখো নামচিলাক, এডওয়ার্ড স্যান্ডার্সের কবিতা। এস. এফ. ডি রেকর্ডস 1998 পোয়েটিকেন (পোয়েটিক্স)। বই। জার্মান। বক্তৃতার একটি সংকলন। সংস্করণ স্কুল ফর ডিচটাং, প্যাসাজেন ভার্লাগ 1993। সাহিত্যের শিক্ষা ও শেখার ক্ষমতা সম্পর্কে। বই। জার্মান। এড। ডাগমার ট্রাভনারের সাথে। ভার্ল্যাগের পাসাজেন ভার্ল্যাগের স্কুল সংস্করণ। ভিয়েনা 1993। মন্তব্য "এমন কেউ যিনি কথা বলার শিল্প এবং শরীরের অভিব্যক্তিকে কাব্যিক সৃজনশীলতার পুনর্নবীকরণের উৎস হিসাবে গ্রহণ করতে সক্ষম"। (মেরিলিন বোবস, কিউবা 1993) "হিন্টজেকে উত্তর-আধুনিক রোমান্টিক, অভিব্যক্তিবাদীদের বংশধর, নতুন গোলিয়ার্ড বা শামানিস্টিক পপ গায়ক হিসাবে উল্লেখ করা হয় কিনা, তা উৎসাহীদের উদ্বেগের কারণ হবে না। সে তার নিজস্ব র্যাপসোডিক স্বর খুঁজে পেয়েছে। " (স্যুডডয়েচে জেইটাং, জার্মানি 1987) "আমি এমনকি লক্ষ্য করেছি যে অল্পবয়সীরা তাকে ঠিক একজন মশীহের মতো গ্রহণ করেছিল-যেন এই ধরনের শৈল্পিক ব্যক্তিত্ব দৃশ্যে আগে কখনও আবির্ভূত হয়নি।" (ফ্রেডেরিক মায়রকার, অস্ট্রিয়া 1981) "তিনি সর্বদা তাদের পক্ষে দাঁড়িয়েছিলেন এবং প্রশংসা করেছিলেন যারা মর্যাদা, দারিদ্র্য এবং নম্রতাকে উঁচুতে রেখেছিলেন এবং ক্ষমতার অপব্যবহারের বিরুদ্ধে লড়াই করেছিলেন।" (ভিন কে. হুইনহ, ভিয়েতনাম 1993) "তিনি আধুনিক মন্ত্রী এবং একজন অসাধারণ কবি। কারণ তিনি এটি সক্রিয় কর্মী, অঙ্গভঙ্গি, কৌতুকপূর্ণ উপায়ে করেন। (মিগুয়েল বার্নেট, কিউবা 1993) "অস্ট্রিয়ান খ্রিস্টান আইডিয়া হিন্টজে আধ্যাত্মিকতার সাথে জাগতিক, পুরুষের সাথে মহিলা, ঐতিহ্যবাহী, প্রাচ্যের সাথে প্রাচ্য, বর্ণমালার অক্ষরগুলিকে বৈদ্যুতিন জগতের নতুন লক্ষণগুলির সাথে একীভূত করার ধারণাটি পছন্দ করেন।" (লা ক্যাপিটাল, আর্জেন্টিনা 1996) "ক্রিশ্চিয়ান আইড হিন্টজে তাঁর অস্বাভাবিক অভিনয় দিয়ে আন্তর্জাতিক নোভি স্যাড সাহিত্য উৎসবে দর্শকদের রোমাঞ্চিত করেছিলেন। হিন্টজে কবিতা বলতেন, মঞ্চে নাচতেন, একটি স্ব-নির্মিত যন্ত্র বাজাতেন এবং একটি তত্ত্ব প্রবর্তন করতেন। (ভিসের্নজে নোভোস্তি, সার্বিয়া 2008) "এখানে, আমি অনুমান করি, একজন সম্পূর্ণ কবি, উভয় কাজে এবং কর্মে।" (হেনরি চোপিন, ফ্রান্স 1993) "তিনি সত্যিই একজন বিশ্বজনীন, যিনি একটি বিস্তৃত, বিশ্বব্যাপী ঘটনা হিসাবে কবিতার ধারণার প্রতি বিশ্বস্ত বলে মনে হয়।" (আলেক্সিস সালুসজারভি, ফিনল্যান্ড 2009) "তাঁর প্রতি-(বা আরও যথাযথভাবে) রূপান্তরগুলিতে তিনি উদ্বেগজনক এবং ভীতিজনকভাবে দেখান যে আলোকিতকরণের মাধ্যমে আমাদের যে সভ্যতার ত্বক দেওয়া হয়েছে তা আসলে কতটা পাতলা।" (জুলিয়ান শাটিং, অস্ট্রিয়া 2010) রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক ক্রিশ্চিয়ান আইড হিন্টজে, অনুমোদিত ওয়েবসাইটঃ আইড 7ফোল্ড ভিয়েনা পোয়েট্রি স্কুলঃ www.sfd.at অস্ট্রিয়ান ইন্ডিপেন্ডেন্ট ফিল্ম অ্যান্ড ভিডিও ডেটাবেসঃ www.filmvideo.at রেভিস্তা প্রোমেটিওঃ ভিডিও লিরিকলাইন ডেটাবেসঃ www.lyrikline.org বিশ্ব কবিতা আন্দোলনঃ www.festivaldepoesiademedellin.org 20 শতকের অস্ট্রিয়ান কবি অস্ট্রিয়ান পুরুষ কবি অস্ট্রিয়ান পারফরম্যান্স শিল্পী 1953 জন্ম 2012 মৃত্যু 21 শতকের অস্ট্রিয়ান কবি 20 শতকের অস্ট্রিয়ান পুরুষ লেখক 21 শতকের পুরুষ লেখক