Jabberwocky (musical)
জ্যাবারওয়কি, অ্যান্ড্রু কে, ম্যালকম মিডলটন এবং পিটার ফিলিপসের একটি প্রাপ্তবয়স্ক প্যান্টোমাইম, লুইস ক্যারলের 1871 সালের একই নামের ইংরেজি কবিতার উপর ভিত্তি করে নির্মিত একটি সঙ্গীতধর্মী গান। সঙ্গীত, বই এবং গানের কথা লিখেছেন ম্যালকম মিডলটন, অ্যান্ড্রু কে এবং পিটার ফিলিপস, রবার্ট কে এবং মূল অভিনেতার অনেক সদস্যের অতিরিক্ত উপাদান রয়েছে। চক্রান্তটি একটি অনুসন্ধানের রূপ নেয়, যেখানে পুত্র জ্যাবারওয়কের সন্ধান করে এবং শেষ পর্যন্ত তাকে হত্যা করে। জ্যাবারওয়কি মূলত 1973 সালের মার্চ মাসে সিডনি বিশ্ববিদ্যালয়ের ইউনিয়ন থিয়েটারে উপস্থাপিত হয়েছিল। পটভূমি এই অনুষ্ঠানটি মূলত ম্যালকম মিডলটন ও. এ. এম এবং পিটার ফিলিপস দ্বারা কল্পনা করা হয়েছিল-উভয়ই স্থাপত্যের ছাত্র এবং সেই সময়ে সিডনি ইউনিভার্সিটি মিউজিকাল সোসাইটির সদস্য-নাটকের জন্য একটি কাঠামো এবং দুটি গানের সাথে একটি মঞ্চ নাটক সেট ডিজাইনের অনুশীলন হিসাবে। এটি একটি পৌরাণিক, নামহীন গ্রাম এবং জঙ্গলে অবস্থিত। স্কয়ার এবং লেডি বাদে, চরিত্রগুলি কবিতা থেকে নেওয়া হয়েছে-স্লিথি টোভস, জুবজুব বার্ড এবং এর মতো-এবং তাদের কারোরই নাম নেই। এমনকি প্রধান চরিত্রটিও কেবল "পুত্র" নামে পরিচিত। অন্যান্য প্লট উপাদানগুলিও কবিতার উল্লেখ থেকে উদ্ভূত হয়েছে, যেমন ভার্পাল তলোয়ার এবং টুমটম ট্রি, এবং ম্যাঙ্কসোম এবং ফ্রুমিয়াসের মতো শব্দগুলি চরিত্রগুলি তাদের সংলাপে সাধারণত ব্যবহার করে। দৃশ্যপটের পৌরাণিক প্রকৃতির কারণে, সেট এবং পোশাকের ডিজাইনারদের কল্পনা ব্যবহার করার যথেষ্ট সুযোগ রয়েছে। এটি 1975 সালে অ্যাডিলেডে উদ্বোধনী কম আউট ইয়ুথ আর্টস ফেস্টিভালের একটি প্রধান প্রযোজনা ছিল। তারপর থেকে এটি উচ্চ বিদ্যালয়গুলিতে জনপ্রিয় হয়ে উঠেছে। সংক্ষিপ্তসার ব্রিলিগ শোটি একটি দৃশ্য-সেটিং শব্দহীন ভূমিকা, "ব্রিলিগ" দিয়ে শুরু হয়, যা পৌরাণিক চরিত্র, মিম্সি বোরোগোভ, স্লিথি টোভস এবং মম রথের পরিচয় দেয়। "ব্রিলিগ" নামটি এসেছে কবিতার প্রথম লাইন থেকে। আইন 1 "জ্যাবারওয়কি" যথাযথভাবে একটি গ্রামে শুরু হয় যেখানে নগরবাসীরা তাদের ব্যবসা করে ("প্রতিদিন আপনার কথা চিন্তা করে")। পিতা এবং পুত্র আবির্ভূত হন এবং মনে হয় যে পিতা তাঁর পুত্রকে কিছু জীবন শিক্ষা দেওয়ার চেষ্টা করছেন, অথবা তিনি যেমন বলেছেন, "কিভাবে একজন মানুষ হওয়া যায়"। পুত্র বেশ অস্পষ্ট বার্তাটি ভুল বোঝে এবং সিদ্ধান্ত নেয় যে তাকে অবশ্যই একটি সন্ধানে যেতে হবে। এটি তিনি স্কোয়ারের সাথে করবেন, এবং যখন তিনি ফিরে আসবেন, তখন তিনি ভদ্রমহিলার সাথে বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হবেন, যাকে প্রাচীন ভাষায় "(" দের জামারওয়াচ ") শহরের লোকদের প্রিয় গান গাইতে বলা হয়। জ্যাবারওয়কের গল্প শুনে পুত্র সিদ্ধান্ত নেয় যে এটি তার অনুসন্ধানের উদ্দেশ্য হবে। দ্য ফাদার, সন, লেডি এবং শহরের লোকেরা তাঁকে শুভেচ্ছা জানায় ("ক্লিচ গান"), এবং যখন সবাই মঞ্চ ছেড়ে চলে যায়, তখন ঘোষকরা একটি বাদ্যযন্ত্রের বিরতিতে উপস্থিত হয় এবং তাঁর অনুসন্ধানে তাঁর দুঃসাহসিক অভিযান সম্পর্কে গান করে ("একটি কিংবদন্তির সন্ধান করুন")। পুত্র এবং স্কয়ার ভ্রমণ করে এবং মিম্সি বোরোগোভদের সাথে দেখা করে, যারা তাদের জাতীয় সঙ্গীত ("বোরোগোভিয়া") গায়। বোরোগোভগুলি ব্যাখ্যা করে যে জ্যাবারওয়াক টুলগে কাঠের মধ্যে পাওয়া যায় ("আমি সেখানে কখনও যাইনি") এবং একটি জ্যাবারওয়াককে হত্যা করার জন্য একটি ভার্পাল তলোয়ারের ("ভার্পাল ব্লেডের ব্যালাড") অস্ত্রের প্রয়োজন হয়। পুত্র এবং স্কোয়ার এরপরে স্লিথি টোভসের ("গিম্বল") মুখোমুখি হয়, যারা তাদের অনুসন্ধান ত্যাগ করতে এবং তাদের সাথে থাকার জন্য প্ররোচিত করার চেষ্টা করে। কিন্তু তারা অনুসন্ধান চালিয়ে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেয় এবং মিমসি বোরোগোভ এবং স্লিথি টোভগুলি তাদের একটি বড় আকারের উৎপাদন সংখ্যায় ("টুলগে উড") উৎসাহিত করে। পুত্র এবং স্কয়ার একটি প্রবাহের মুখোমুখি হয়, যেখান থেকে স্কয়ার পুত্রকে পান করার পরামর্শ দেয় ("রহস্যময় প্রবাহ")। পুত্র ভেঙে পড়ে এবং স্কয়ার চলে যায়। জুব্বুব পাখি প্রবেশ করে ("ড্রিমসং"), পুত্র জেগে ওঠে এবং দুজন প্রেমে পড়ে ("ব্যালাড ডুয়েট (ইন দ্য টোয়াইলাইট)") কিন্তু হঠাৎ, একটি পরিহিত মূর্তি (আসলে, স্কোয়ার) জুব্বুব পাখিটিকে অ্যাক্ট 1 ফাইনাল হিসাবে অপহরণ করে ("তাকে কী করতে হবে?") শুরু হয়। ফাইনালের শেষের দিকে, পুত্র ভার্পাল তলোয়ারের দিকে তাকায়, যা নাগালের বাইরে। মোমের রথগুলি প্রবেশ করে এবং পুত্র ও তলোয়ারটিকে ধরে ফেলে। অ্যাক্ট 2 অ্যাক্ট 2 মোমে রথ এবং মোমেস্ট রথের একটি গান ("গ্রিব-আউট") দিয়ে শুরু হয়। এটা স্পষ্ট হয়ে যায় যে রথ এবং স্কোয়ার হল ব্যান্ডার্সন্যাচ ("ব্যান্ডার্সন্যাচ")-এর সেবক যারা রথগুলিকে বরখাস্ত করে ("মোমের মতো কোনও রথ নেই")। ব্যান্ডার্সন্যাচ এবং স্কয়ার বন্দী পুত্র এবং জুব্ব পাখিকে ("নির্যাতন ট্যাঙ্গো") বিদ্রূপ করে কিন্তু তারা একটি অভ্যুত্থানের মাধ্যমে পালিয়ে যায়; পুত্র এবং জুব্ব পাখিকে সুরক্ষিত করা শিকলগুলি পড়ে যায় এবং একটি উন্মত্ত ধাওয়া শুরু হয়, যা তাদের পালানোর সাথে শেষ হয়। হেরাল্ডরা এখন পর্যন্ত গল্পটি পুনরাবৃত্তি করেছেন ("একটি ভার্পাল হিট")। এই মুহুর্তে, পুত্র এবং জুব্বু পাখির মধ্যে সম্পর্ক ভেঙে যেতে শুরু করে। টোভস এবং বোরোগোভস ("বেঁচে থাকার প্রশ্ন") দ্বারা অনুরোধ করা এবং পুরানো গানটি মনে রেখে পুত্র নিশ্চিত যে জ্যাবারওয়ক বিপজ্জনক তবে জুব্বু পাখি উল্লেখ করেছে যে এর কোনও প্রমাণ নেই এবং পুরানো গানটি ইতিমধ্যে "জুব্বু পাখি থেকে সাবধান" ("প্রত্যাখ্যানের গান") এর আদেশে ভুল প্রমাণিত হয়েছে। কিন্তু জ্যাবারওয়াক তার চেহারা তৈরি করে এবং পুত্র তাকে ভার্পাল তলোয়ার দিয়ে হত্যা করে। যত তাড়াতাড়ি সে তা করে, মনে হয় সে বুঝতে পারে যে সে ভুল করেছে। পুত্র গ্রামে ফিরে আসে যেখানে তাকে প্রচুর প্রশংসার সাথে স্বাগত জানানো হয় ("ফাইনাল (এতে কোনও সন্দেহ নেই)"), কিন্তু সে লোকদের মধ্যে বিচ্ছিন্নভাবে ঘুরে বেড়ায় এবং তার শেষ প্রস্থান লক্ষ্য করা যায় না। গিল্লিরব শোটি "গিল্লিরব" নামে একটি শব্দহীন উপসংহার দিয়ে শেষ হয়। "গিলিরব" নামটি শব্দের খেলার ফলাফল, যা "ব্রিলিগ" বানানটি পিছন দিকে করা হয়েছে। বিষয়বস্তু অনুষ্ঠানটি ঐতিহ্যবাহী সুখের সমাপ্তি এড়িয়ে চলে কারণ এটি ইঙ্গিত দেয় যে জ্যাবারওয়ককে হত্যা করা পরিবেশের বাস্তুতন্ত্রের উপর কিছু অজানা কিন্তু অবাঞ্ছিত প্রভাব ফেলেছে। তাই সংরক্ষণের প্রতি এটির একটি বিস্ময়কর আধুনিক মনোভাব রয়েছে, যা 1973 সালে যখন সঙ্গীতধর্মী "জ্যাবারওয়কি" লেখা হয়েছিল তখন একটি আন্দোলন হিসাবে কেবল নতুন ছিল। এটি একটি আসন্ন বয়সের গল্প; বড় হওয়ার বিষয়ে শেখার প্রক্রিয়ায় পুত্র একটি ভয়ানক এবং অপরিবর্তনীয় ভুল করেছে বলে মনে হয়। মিউজিক্যাল নম্বর ওভারচার অ্যাক্ট 1 অ্যাক্ট 2 উপাখ্যান চরিত্রগুলি যে ক্রমে প্রদর্শিত হয় সেই ক্রমে তালিকাভুক্ত। ব্যান্ড যন্ত্রঃ পিয়ানো আল্টো স্যাক্স/ক্লারিনেট টেনোর স্যাক্স/ক্লারিনেট টেনোর স্যাক্স/বাঁশি/ক্লারিনেট ট্রাম্পেটস × 3 ট্রম্বোনস × 2 পারকুশন ইলেকট্রনিক এফেক্টস প্রোডাকশনস অরিজিনাল সিডনি প্রোডাকশন, 1973 সালের মার্চ মাসে সিডনি বিশ্ববিদ্যালয়ের ইউনিয়ন থিয়েটারে উপস্থাপিত। পার্থ প্রোডাকশন, 1974 ইউনিভার্সিটি অফ ওয়েস্টার্ন অস্ট্রেলিয়া আন্ডারগ্র্যাজুয়েট কোরাল সোসাইটি দ্বারা উপস্থাপিত, যিনি বৈদ্যুতিন সঙ্গীত "ব্রিলিগ" এবং "গিলিরব" চালু করেছিলেন। এই প্রযোজনার পরে কণ্ঠস্বর তৈরি করা হয়েছিল। অ্যাডিলেড প্রোডাকশন, 1975 1975 সালে অ্যাডিলেডে আড়ম্বরপূর্ণ পেশাদার প্রযোজনা উদ্বোধনী কম আউট ইয়ুথ আর্টস ফেস্টিভাল দ্বারা উপস্থাপিত হয়েছিল। সিডনি রিভাইভাল প্রোডাকশন, 1978 এটি সিডনির ফিলিপ স্ট্রিটের বর্তমানে বিলুপ্ত সেন্ট জেমস থিয়েটারে মঞ্চস্থ হয়েছিল। মেলবোর্ন প্রযোজনা, 1979 সালের মে মাসে মেলবোর্ন বিশ্ববিদ্যালয়ের ইউনিয়ন থিয়েটারে মেলবোর্ন বিশ্ববিদ্যালয় কোরাল সোসাইটি দ্বারা উপস্থাপিত। অন্যান্য পার্থ, আঞ্চলিক দক্ষিণ অস্ট্রেলিয়া এবং পশ্চিম অস্ট্রেলিয়া এবং অকল্যান্ডে উচ্চ বিদ্যালয় এবং অপেশাদার সংস্থাগুলির দ্বারা বেশ কয়েকটি প্রযোজনা হয়েছে। রেকর্ডিং 1973 এবং 1974 সালের প্রযোজনাগুলি রেকর্ড করা হয়েছিল। আরও দেখুন সঙ্গীতের তালিকা রেফারেন্স 1973 সঙ্গীত অস্ট্রেলিয়ান সঙ্গীতের উপর ভিত্তি করে সঙ্গীত লুইস ক্যারল জ্যাবারওয়কি সঙ্গীতের কাজগুলির পৌরাণিক বা লোককাহিনীর সেটিংসের সাথে অভিযোজন