Katherine Zappone
ক্যাথরিন জ্যাপোন (; জন্ম 25 নভেম্বর 1953) একজন আমেরিকান-আইরিশ স্বাধীন রাজনীতিবিদ যিনি মে 2016 থেকে জুন 2020 পর্যন্ত শিশু ও যুব বিষয়ক মন্ত্রী হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছেন। তিনি 2016 থেকে 2020 সাল পর্যন্ত ডাবলিন দক্ষিণ-পশ্চিম নির্বাচনী এলাকার জন্য টিচটা ডালা (টিডি) ছিলেন। তিনি এর আগে তাওইসেচ দ্বারা মনোনীত হওয়ার পরে 2011 থেকে 2016 সাল পর্যন্ত সিনেটর হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন। ফাইন গেইলের জোট অংশীদার লেবার পার্টির তৎকালীন নেতা ইয়ামন গিলমোরের সুপারিশক্রমে তিনি 2011 সালে তাওইসেচ এন্ডা কেনি দ্বারা 24তম সিয়ানাডে মনোনীত হন। তার সিয়ানাড মনোনয়নের সাথে, তিনি ওরিএচটাসের প্রথম প্রকাশ্য সমকামী সদস্য এবং স্বীকৃত সমকামী সম্পর্কের প্রথম সদস্য হয়ে ওঠেন। তিনি 2016 সালের সাধারণ নির্বাচনে ডাবলিন দক্ষিণ-পশ্চিম নির্বাচনী এলাকার জন্য ডাইল নির্বাচিত হন, প্রথম প্রকাশ্য লেসবিয়ান টিডি হয়ে ওঠেন এবং তার নিজের হিসাব অনুযায়ী, জাতীয় সংসদে নির্বাচিত বিশ্বের 32 তম লেসবিয়ান হন। 2016 সালের মে মাসে, সরকার গঠনে বিলম্বের পর, দীর্ঘ আলোচনার কারণে, জ্যাপোন আয়ারল্যান্ডের প্রথম প্রকাশ্যে সমকামী সরকারের মন্ত্রী হন এবং মন্ত্রিসভায় নিয়োগের সময় প্রকাশ্যে সমকামী হওয়া প্রথম মন্ত্রী হন, যখন তাওইসেচ এন্ডা কেনি তাকে শিশু ও যুব বিষয়ক মন্ত্রী হিসাবে নিযুক্ত করেন। 2020 সালের ফেব্রুয়ারির সাধারণ নির্বাচনে তিনি তাঁর আসনটি হারান এবং নতুন সরকারের নির্বাচনে 2020 সালের জুন পর্যন্ত মন্ত্রীর দায়িত্ব পালন করেন। 1953 সালে ওয়াশিংটনের সিয়াটলে জন্মগ্রহণকারী জ্যাপোন বোস্টন কলেজ (পিএইচডি), দ্য ক্যাথলিক ইউনিভার্সিটি অফ আমেরিকা (এমএ) এবং ইউনিভার্সিটি কলেজ ডাবলিনে (এমবিএ) পড়াশোনা করেন। 1995 সালে তিনি আইরিশ নাগরিক হন। তিনি এবং তাঁর স্ত্রী অ্যান লুইস গিলিগান অ্যান কোসান প্রতিষ্ঠা করেছিলেন যা ব্যক্তি এবং সম্প্রদায়গুলিকে রূপান্তরকারী শিক্ষার মাধ্যমে সামাজিক পরিবর্তনের প্রক্রিয়ায় সক্রিয়ভাবে জড়িত হতে সহায়তা করে। জাপোন এবং গিলিগান বনাম রাজস্ব কমিশনার (2006) মামলায়, তারা আয়ারল্যান্ডে তাদের কানাডিয়ান বিবাহের জন্য উচ্চ আদালতে স্বীকৃতি চেয়েছিলেন। জাপোন আইরিশ মানবাধিকার কমিশনের সদস্য, আয়ারল্যান্ডের জাতীয় মহিলা কাউন্সিলের প্রধান নির্বাহী এবং ট্রিনিটি কলেজ ডাবলিনের নৈতিকতা, ধর্মতত্ত্ব এবং শিক্ষার ক্ষেত্রে প্রভাষক ছিলেন। যদিও তারা ইতিমধ্যে কানাডায় বিবাহিত ছিলেন, সমকামী বিবাহের গণভোটের ইতিবাচক ফলাফল জানা যাওয়ার সাথে সাথে জ্যাপোন অ্যান লুইস গিলিগানকে সম্প্রচারে প্রস্তাব দিয়েছিলেন। গিলিগান 2017 সালের জুন মাসে মারা যান। অ্যান কোসান অ্যান কোসান তাল্লাগটের জবস্টাউনে অবস্থিত একটি সংস্থা, যা সুবিধাবঞ্চিত অঞ্চলের মহিলাদের প্রাপ্তবয়স্ক শিক্ষা এবং অন্যান্য পরিষেবা প্রদান করে এবং আয়ারল্যান্ডের বৃহত্তম সম্প্রদায় শিক্ষা সংস্থা। এটি বর্তমানে বার্ষিক 1,000-এরও বেশি পরিবারকে সহায়তা করে। দ্য আইরিশ টাইমসের মতে, ডাবলিন শহরতলিতে মূল্যবান সম্প্রদায়-ভিত্তিক শিক্ষা আনার অভিপ্রায় নিয়ে অ্যান লুইস গিলিগান এবং ক্যাথরিন জ্যাপোন অ্যান কোসান প্রতিষ্ঠা করেছিলেন। 2012 সালে, অ্যান কোসান 1,500 প্রাক্তন ছাত্রের অগ্রগতি ট্র্যাক করার চেষ্টা করে এবং 1,200 জন নিযুক্ত ছিল। 2010 সালে আন্তর্জাতিক নারী দিবসের একটি অনুষ্ঠানে বক্তব্য রাখতে গিয়ে তৎকালীন সামাজিক ও পরিবার বিষয়ক মন্ত্রী মেরি হানাফিন অ্যান কোসানের মহিলাদের কাজের প্রতি শ্রদ্ধা জানান। "তারা শিক্ষা কোর্স এবং যোগাযোগ এবং শিশু যত্নের সাথে জড়িত এবং নিজেদের এবং তাদের সন্তানদের উন্নত করছে, এবং তারা একটি বড় অবদান রাখছে।" অ্যান কোসান প্রতিষ্ঠার কথা বলতে গিয়ে জ্যাপোন বলেন, "সম্প্রদায়ের সঙ্গে মিলে অ্যান কোসানের মতো কিছু তৈরি করার কথা কল্পনা করুন। আপনি সত্যিই মনে করেন যে আপনি ভালোর জন্য কিছু পরিবর্তন আনছেন। কেন আপনি তা করতে চান না? " প্রিস্কুলস অ্যান কোসান ফ্ল্যাগগ্লিংসও পরিচালনা করে, যা সারা দেশে আটটি প্রিস্কুল পরিচালনা করে-বেশিরভাগ সুবিধাবঞ্চিত অঞ্চলে-যা 250 টিরও বেশি শিশুকে শিক্ষা এবং যত্ন প্রদান করে। ট্রিনিটি কলেজ স্টুডেন্টস ইউনিয়নের সভাপতি সিনেটর লিন রুয়ান একজন স্নাতক। যিনি 16 বছর বয়সে প্রথম ইয়ং উইমেনস প্রোগ্রামে অংশগ্রহণকারী ছিলেন; রুয়ান বলেছেন যেঃ "একটি কোসানের নাড়ির উপর আঙুল ছিল এবং পশ্চিম তালাঘাট অঞ্চলে কিশোর গর্ভাবস্থার উত্থানে সাড়া দিয়েছিল, যা অল্পবয়সী মায়েদের সমর্থন এবং তাদের অংশগ্রহণের জন্য কী প্রয়োজন ছিল তা বিবেচনা করে। এর মূল চাবিকাঠি ছিল রেইনবো হাউস যেখানে আমার মেয়ে জর্ডান তার জীবনের প্রথম বছরগুলি শুরু করেছিল এবং আমি নিরাময় করতে, শিখতে এবং আবার বিশ্বাস করতে শুরু করি। একটি কোসান ছিল আমার এ পর্যন্ত যাত্রার সূচনা এবং ভিত্তি। কেউ একজন আমার জন্য একটি সুযোগ তৈরি করেছে, আমার চাহিদা পূরণ করেছে এবং আমাকে এগিয়ে যাওয়ার ক্ষমতা দিয়েছে। জাপোন বনাম রাজস্ব কমিশনার 2004 সালের নভেম্বরে, আয়ারল্যান্ডে যৌথ কর রিটার্ন দাখিলের জন্য তাদের সেপ্টেম্বর 2003 ভ্যাঙ্কুভার বিবাহকে স্বীকৃতি দেওয়ার দাবি করার জন্য উচ্চ আদালত দ্বারা জাপোন এবং গিলিগানকে ছুটি দেওয়া হয়েছিল। 2006 সালের অক্টোবরে এই মামলার শুনানি হয়। রায়টি 2006 সালের ডিসেম্বরে দেওয়া হয়েছিল এবং দেখা গেছে যে সাধারণ আইন এবং আইরিশ সংবিধানে একজন পুরুষ ও একজন মহিলার মধ্যে বিবাহের পরিকল্পনা করা হয়েছিল। 2007 সালের ফেব্রুয়ারিতে মামলাটি সুপ্রিম কোর্টে আপিল করা হয়। এটি 2012 সালে সুপ্রিম কোর্টে আসে, যদিও আইনের বিভিন্ন উপাদান, বিশেষত সিভিল রেজিস্ট্রেশন অ্যাক্ট 2004 এবং সিভিল পার্টনারশিপ এবং নির্দিষ্ট অধিকার এবং কোহেবিট্যান্টস অ্যাক্ট 2010-কে চ্যালেঞ্জ জানাতে হাইকোর্টে ফিরে আসে। রাজনৈতিক কর্মজীবন শনাদ আইরেন (2011-2016) তাওইসেচ এন্ডা কেনি দ্বারা মনোনীত, 2011 সালে 24তম শনাদ-এ, জ্যাপোন ন্যায়বিচার, প্রতিরক্ষা এবং সমতা কমিটির সদস্য ছিলেন। 2014 সালের ডিসেম্বরে, তিনি জল পরিষেবা বিলের বিরুদ্ধে ভোট দেন এবং "ন্যায্য, সাশ্রয়ী, দক্ষ এবং কার্যকর পদ্ধতিতে জনগণের জলের অধিকার" সম্পর্কে কথা বলেন। তিনি সরকারের জলের চার্জ পরিচালনার বিরোধিতা করে তালাঘটে একটি প্রতিবাদেও অংশ নিয়েছিলেন, যেখানে তিনি উল্লেখ করেছিলেন যে "কেউ কেউ জল চার্জের বিরোধিতা করেননি কিন্তু যেভাবে সেগুলি বাস্তবায়িত হচ্ছে এবং যে গতিতে সেগুলি চালু করা হচ্ছে সে সম্পর্কে গুরুতর উদ্বেগ ছিল", এবং বলেছিলেন যে "আইরিশ জল সম্পর্কিত ভুলগুলি সম্পর্কে জনসাধারণের ক্ষোভ ছিল"। জাপ্পোন দক্ষিণ ডাবলিনের আবাসন সমস্যা সম্পর্কেও কথা বলেছেন, উল্লেখ করে যে "দক্ষিণ ডাবলিন কাউন্টি কাউন্সিল এলাকায় 173 জন লোক গৃহহীন ছিল। তিনি বলেন, "হয় এই সমস্যাগুলির সরকারি বিশ্লেষণগুলি ভুল বা অসম্পূর্ণ অথবা যে রাজনৈতিক মতাদর্শগুলি এর সমাধানগুলি নির্দেশ করে সেগুলি নির্বোধ, মৌলিক দৃষ্টিভঙ্গির শূন্যতা বা কেবল পুরানো"। জ্যাপোন লিঙ্গ স্বীকৃতি বিলের সংশোধনী নিয়ে কাজ শুরু করেন। জ্যাপোন লিঙ্গ স্বীকৃতি আইন সংশোধন করার চেষ্টা করার পরে, প্রতিমন্ত্রী কেভিন হামফ্রেইস, ট্রান্সজেন্ডার ব্যক্তিদের পরিচয়কে স্বীকৃতি দেওয়ার আইনটি পর্যালোচনা করার জন্য একটি সিয়ানাড সংশোধনীর নীতি গ্রহণ করেছিলেন। সিয়ানাড বিতর্কের সময়, জ্যাপোন উল্লেখ করেছিলেন যে লিঙ্গ স্বীকৃতির জন্য আইন প্রণয়ন করতে পরবর্তী আইরিশ সরকারগুলির 20 বছরেরও বেশি সময় লেগেছে। জাপ্পোন বলেছিলেন যে "আগামী সপ্তাহগুলিতে তাল্লাগট গার্দা জেলাকে অবশ্যই নতুন নিয়োগ এবং যানবাহনের ন্যায্য অংশ বাহিনীকে সরবরাহ করতে হবে"। পরের মাসে তিনি নিশ্চিত করেন যে তিনি নিশ্চিত করেছেন যে স্থানীয় গার্ডা জেলা গার্ডা কমিশনার নোইরিন ও 'সুলিভানের সাথে যোগাযোগের পরে 13 টি নতুন গাড়ি পাবে। 2015 সালের এপ্রিলে, জ্যাপোন সিয়ানাডে এক-অভিভাবক পারিবারিক অর্থপ্রদানের পরিবর্তনগুলি উত্থাপন করেছিলেন, যা তুলে ধরেছিল যে "একক পিতামাতারা তাদের পিতামাতার দায়িত্বকে স্বীকৃতি দিতে চান, আবার কেউ কেউ তাদের সন্তানদের জন্য যথাযথ রাষ্ট্রীয় সহায়তার সাথে পূর্ণ-সময়ের শিক্ষার সুযোগ চান"। বিবাহ সমতা গণভোট জ্যাপোন আয়ারল্যান্ডের বিবাহ সমতা গণভোটে হ্যাঁ প্রচারের একজন বিশিষ্ট প্রচারক ছিলেন, একটি আরটিই প্রাইমটাইম বিতর্কে অংশ নিয়েছিলেন, স্বেচ্ছাসেবী উপদেষ্টা হিসাবে হ্যাঁ গুণমানকে সহায়তা করেছিলেন, বিতর্কে অংশ নিয়েছিলেন এবং হ্যাঁ ভোটের জন্য প্রচার করেছিলেন। 2015 সালের 22শে মে, তিনি বলেছিলেন যে কীভাবে তিনি বিশ্বাস করেন যে আইরিশ জনগণ "সমতার জন্য হ্যাঁ ভোট দেবে; সমতুল্য প্রজাতন্ত্রের জন্য, প্রেমের প্রজাতন্ত্রের জন্য"। 2015 সালের 23শে মে, জ্যাপোন তার স্ত্রী অ্যান লুইস গিলিগানকে আয়ারল্যান্ডে পুনরায় বিয়ে করার জন্য সরাসরি সম্প্রচার করতে বলেন, যেহেতু তারা বিবাহের সমতার পক্ষে হ্যাঁ বলে ভোট দিয়েছে। তিনি বর্ণনা করেছিলেন যে কীভাবে তিনি "উপর থেকে আমার পায়ের আঙ্গুল পর্যন্ত আবেগপ্রবণ বোধ করছেন"। 2015 সালের জুন মাসে, জ্যাপোন ঘোষণা করেন যে তিনি ডাবলিন দক্ষিণ-পশ্চিম আসনে স্বতন্ত্র প্রার্থী হিসাবে পরবর্তী সাধারণ নির্বাচনে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করবেন। নির্বাচনে দাঁড়ানোর সিদ্ধান্তের বিষয়টি নিশ্চিত করে সিনেটর জ্যাপোন যোগ করেছেনঃ "গত বছরের শেষ থেকে, বিবাহের গণভোটের আগে ডাবলিন দক্ষিণ-পশ্চিমের স্থানীয় মানুষের সঙ্গে যুক্ত হওয়া একটি বিশেষ সুযোগ। আমার স্ত্রী অ্যান লুইস গিলিগান এবং ইয়েস ইকুয়ালিটি সমর্থকদের দলের সাথে আমরা দোরগোড়ায়, শপিং সেন্টারে এবং কমিউনিটি ইভেন্টগুলিতে দুর্দান্ত অভ্যর্থনা পেয়েছিলাম। এটা স্পষ্ট ছিল যে ডাবলিন দক্ষিণ পশ্চিমের লোকেরা সমতায় বিশ্বাস করে; তবে, এটিও স্পষ্ট যে তারা পুরানো স্কুল রাজনীতিতে ক্লান্ত হয়ে পড়েছে যা বছরের পর বছর ধরে কঠোরতা, অন্যায্য কাটা এবং মোহভঙ্গের দিকে পরিচালিত করেছে। তিনি 2016 সালের সাধারণ নির্বাচনে ডাবলিন দক্ষিণ-পশ্চিম নির্বাচনী এলাকার জন্য ডাইল নির্বাচিত চূড়ান্ত প্রার্থী ছিলেন, একটি সম্পূর্ণ পুনঃগণনার পরে। তাওসিচের পক্ষে তৃতীয় দফার ভোটে, জাপোন এন্ডা কেনির পক্ষে ভোট দেন। নির্বাচিত হওয়ার পর জ্যাপোন বিতর্কে জড়িয়ে পড়েন কারণ মাইলেজ খরচের জন্য তিনি অত্যধিক পরিমাণ দাবি করেছিলেন বলে অভিযোগ উঠেছিল। 24শে মার্চ 2016-এ, দ্য সানডে টাইমস জানিয়েছে যে প্রাক্তন সিনেটর এই খরচগুলি থেকে পরবর্তী পাঁচ বছরে 80,000 ইউরো উপার্জন করবেন কারণ তিনি লিনস্টার হাউস থেকে 25 কিলোমিটারেরও বেশি দূরে থাকার দাবি করেছেন। কাগজটি অবশ্য জানিয়েছে যে এএ-এর রুট প্ল্যানার দূরত্বটি 22 কিলোমিটারেরও কম রাখে। সিনাডে থাকাকালীন, জ্যাপোনকে এই ভিত্তিতে খরচ দেওয়া হত যে তিনি লিনস্টার হাউস থেকে 25 কিলোমিটারেরও বেশি দূরে থাকতেন। তিনি ওরিয়াক্টিয়াদের কাছে নথি জমা দিয়েছিলেন যে তার স্বাভাবিক বাসস্থান ডেইলি থেকে 25 কিলোমিটারেরও বেশি দূরে ছিল। 2016 সালের মে মাসে, তাওইসেচ এন্ডা কেনি তাকে 32তম ডেল সরকারের শিশু ও যুব বিষয়ক মন্ত্রী হিসাবে নিযুক্ত করেন এবং 2017 সালের জুন মাসে লিও ভারাদকর তাওইসেচ হওয়ার পর তিনি এই পদে পুনরায় নিযুক্ত হন। 2018 সালের গর্ভপাত গণভোট জ্যাপোন বলেছিলেন যে তিনি বিশ্বাস করেন যে অষ্টম সংশোধনী বাতিল করা উচিত এবং আয়ারল্যান্ডে গর্ভপাতের ব্যবস্থা করা উচিত। তিনি প্রাথমিকভাবে মন্ত্রিপরিষদের একমাত্র সদস্য ছিলেন যিনি অষ্টম বাতিল এবং গর্ভপাতের বৈধকরণের পক্ষে দ্ব্যর্থহীনভাবে কথা বলেছিলেন, যুক্তি দিয়েছিলেন যে অষ্টম সংশোধনী "আমাদের পছন্দহীনতার বোঝা দিয়ে নিপীড়ন করে" এবং "যতক্ষণ সংবিধান একটি ভ্রূণকে একজন মহিলার সমান হিসাবে বিবেচনা করে, ততক্ষণ তার স্বায়ত্তশাসন একটি কল্পকাহিনী ছাড়া আর কিছুই হতে পারে না।" 2017 সালের ডিসেম্বরে, তিনি ডাবলিন সিটি বিশ্ববিদ্যালয়ে একটি বক্তৃতা দিয়েছিলেন, যেখানে তিনি অষ্টম সংশোধনী সম্পূর্ণ বাতিল এবং কমপক্ষে 12 সপ্তাহ পর্যন্ত অনুরোধে গর্ভপাত সহ "নিরাপদ, আইনী এবং অবাধে উপলব্ধ" গর্ভপাত প্রবর্তনের পক্ষে যুক্তি দিয়েছিলেন। 2018 সালের মে মাসের গণভোটের ফলাফলের পর, জ্যাপোন মহিলাদের ধন্যবাদ জানান যারা অষ্টম সংশোধনীর দ্বারা কীভাবে প্রভাবিত হয়েছিলেন সে সম্পর্কে তাদের গল্পগুলি ভাগ করে নিয়েছিলেন, "এটি তাদের গল্প বলার ইচ্ছার কারণে যে তারা নাগরিকদের হৃদয় এবং মন পরিবর্তন করতে সক্ষম হয়েছিল কিন্তু অনেক রাজনীতিবিদও।" মার্কিন রাজনীতি (2020) 2020 সালের আইরিশ সাধারণ নির্বাচনে তার আসন হারানোর পর, জ্যাপোন 2020 সালের মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের রাষ্ট্রপতি নির্বাচনে জো বিডেনের রাষ্ট্রপতি প্রচারের জন্য পূর্ণ-সময়ের স্বেচ্ছাসেবক হিসাবে কাজ করার জন্য সিয়াটলে ফিরে যান, তারপর নিউইয়র্কে। "বিশেষ দূত" হিসাবে নিয়োগ নিয়ে বিতর্ক 2021 সালের জুলাই মাসে ঘোষণা করা হয়েছিল যে জ্যাপোনকে "মতামত ও মতপ্রকাশের স্বাধীনতার জন্য জাতিসংঘে বিশেষ দূত"-এর নবনির্মিত পদে নিয়োগ করা হবে। পরবর্তীকালে দেখা যায় যে প্রস্তাবিত নিয়োগটি মন্ত্রিপরিষদের বৈঠকের আগে চিহ্নিত করা হয়নি যেখানে তা মন্ত্রী সাইমন কোভেনি দ্বারা প্রস্তাবিত হয়েছিল, তাওইসেচ, মিশেল মার্টিনের উদ্বেগ উত্থাপন করে। যাইহোক, তিনি এই নিয়োগকে বাধা দেননি, সরকার, বিরোধী দল এবং জনসাধারণের মধ্যে থেকে সমালোচনা আকর্ষণ করেছিলেন, সিন ফেইন এই নিয়োগকে "ক্রোনিজম" হিসাবে বর্ণনা করেছিলেন। পরের দিনগুলিতে জানা যায় যে জ্যাপোন খণ্ডকালীন পদ তৈরি এবং নিয়োগের জন্য তদবির করেছিলেন, যা প্রকাশ্যে বিজ্ঞাপন দেওয়া হয়নি বা কোনও প্রতিযোগিতার বিষয় ছিল না। আরও বিতর্ক দেখা দেয় যখন জানা যায় যে তার নিয়োগের ঘোষণার ঠিক আগে, জাপোন মেরিয়ন হোটেলে লিও ভারাদকারের মতো রাজনীতিবিদ সহ 50 জন অতিথির জন্য একটি পার্টির আয়োজন করেছিলেন, যখন আয়ারল্যান্ড প্রজাতন্ত্রে কোভিড-19 মহামারী চলছিল। মহামারীর আগে থেকে দল এবং গল্ফগেট কেলেঙ্কারির মধ্যে তুলনা করা হয়েছিল। 2021 সালের 4ঠা আগস্ট, জ্যাপোন ঘোষণা করেন যে তিনি দূতের ভূমিকা গ্রহণ করবেন না, এই বলে যে "যদিও আমি মতামত ও মতপ্রকাশের স্বাধীনতা বিষয়ক বিশেষ দূত হিসাবে সরকার কর্তৃক নিযুক্ত হয়ে সম্মানিত বোধ করছি, তবে এটা স্পষ্ট যে নিয়োগ প্রক্রিয়ার সমালোচনা ভূমিকার বৈধতাকে প্রভাবিত করেছে। এটা আমার দৃঢ় বিশ্বাস যে একটি বিশেষ দূতের ভূমিকা শুধুমাত্র আয়ারল্যান্ড এবং বিশ্ব সম্প্রদায়ের জন্য প্রকৃত মূল্যের হতে পারে যদি নিয়োগটি সমস্ত পক্ষের কাছে গ্রহণযোগ্য হয়। " 2021 সালের সেপ্টেম্বরে, তাকে পররাষ্ট্র বিষয়ক ও প্রতিরক্ষা বিষয়ক ওয়ারিচটাস কমিটির সামনে উপস্থিত হওয়ার জন্য আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল, কিন্তু তিনি উপস্থিত না থাকার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। একজন মার্কিন নাগরিক এবং বাসিন্দা হিসাবে, কমিটির তার উপস্থিতি বাধ্য করার কোনও ক্ষমতা ছিল না। দ্য হোপ ফর হোলনেসঃ এ স্পিরিচুয়ালিটি ফর ফেমিনিস্টস, ক্যাথরিন জ্যাপোন, (1991)। রি-থিঙ্কিং আইডেন্টিটিঃ দ্য চ্যালেঞ্জ অফ ডাইভারসিটি, ডঃ ক্যাথরিন জ্যাপোন, (2003)। আওয়ার লাইভস আউট লাউডঃ ইন পার্সুইট অফ জাস্টিস অ্যান্ড ইকুয়ালিটি, অ্যান লুইস গিলিগান এবং ডাঃ ক্যাথরিন জ্যাপোন, (2008)। উদ্ধৃতি বাহ্যিক লিঙ্ক 1953 জন্ম ইউনিভার্সিটি কলেজ ডাবলিনের জীবিত প্রাক্তন ছাত্র আয়ারল্যান্ডে মার্কিন অভিবাসী মার্কিন নারীবাদী বোস্টন কলেজের প্রাক্তন ছাত্র ক্যাথলিক ইউনিভার্সিটি অফ আমেরিকার প্রাক্তন ছাত্র স্বাধীন সিনেড আইরেনের সদস্য আইরিশ নারীবাদী সমকামী রাজনীতিবিদ আয়ারল্যান্ডে এলজিবিটি বিধায়ক এলজিবিটি মানুষ ওয়াশিংটন থেকে (রাজ্য) এলজিবিটি ইতিহাস আয়ারল্যান্ডে মার্কিন এলজিবিটি রাজনীতিবিদ 24তম সিনেড 21 শতকের মহিলা সদস্য সিনেড আইরেনের সদস্য 32তম ডেল 21তম শতাব্দীর মহিলা টিচটা ডালা মনোনীত সিনেড আইরেনের সদস্য সিয়াটল ওয়াশিংটন থেকে রাজনীতিবিদ (রাজ্য) ডেমোক্র্যাটরা আয়ারল্যান্ড প্রজাতন্ত্রের মহিলা মন্ত্রীরা