Carla Crozier
কার্লা সামারফিল্ড (জন্মনাম ক্রোজিয়ার, লিচ নামেও পরিচিত) নিউজিল্যান্ডের সোপ অপেরা শর্টল্যান্ড স্ট্রিটের একটি কাল্পনিক চরিত্র, যাকে 1995 সালের গোড়ার দিক থেকে 1996 সালের মাঝামাঝি পর্যন্ত এলিজাবেথ ইস্টার চিত্রিত করেছিলেন। চরিত্রটি প্রতিষ্ঠিত চরিত্র এলেন ক্রোজিয়ারের (রবিন ম্যালকম) বোন হিসাবে আত্মপ্রকাশ করে এবং শোয়ের প্রথম পর্দায় খুনি হিসাবে কুখ্যাতি অর্জন করে। সৃষ্টি এবং কাস্টিং কার্লা এলেন ক্রোজিয়ারের বিচ্ছিন্ন বোন হিসাবে তৈরি করা হয়েছিল এবং এলিজাবেথ ইস্টার এই ভূমিকায় অভিনয় করেছিলেন। ইস্টার ড্রামা স্কুল থেকে সাম্প্রতিক স্নাতক ছিলেন, তার একমাত্র পর্দার অভিজ্ঞতা ছিল একটি অস্ট্রেলিয়ান শিশুদের শোতে একটি ডাইনোসরের। তিনি একটি প্রাথমিক 1 বছরের চুক্তিতে স্বাক্ষর করেছিলেন, তবে এর উপরে অতিরিক্ত ছয় মাসের জন্য বাড়ানো হয়েছিল। প্রযোজকেরা সিদ্ধান্ত নেন যে কার্লা "তার উপযোগিতা শেষ করে ফেলেছেন" এবং তার চুক্তি পুনর্নবীকরণ না করার সিদ্ধান্ত নেন। 18 মাসের চুক্তি শেষ হওয়ার পর কার্লাকে সাবান বন্ধ করে দেওয়া হয় এবং 1996 সালের জুলাই মাসে তিনি শেষবার উপস্থিত হন। ইস্টার চরিত্রটি ছেড়ে যাওয়াটিকে "ক্যাথার্টিক" হিসাবে বর্ণনা করেছেন এবং আবেগগতভাবে ক্লান্তিকর ভূমিকার সাথে তার সাদৃশ্য থেকে মুক্তি পেতে তার আইকনিক চুল মুণ্ডন করেছেন। চরিত্রটির মনস্তাত্ত্বিক প্রকৃতির কারণে, ইস্টার বেশ কয়েক বছর ধরে কাজ পাওয়ার জন্য লড়াই করেছিলেন এবং এমনকি শিশুদের ভয় না দেওয়ার জন্য একটি ন্যাপি বিজ্ঞাপনে প্রতিস্থাপন করা হয়েছিল। প্রযোজকেরা 2021 সালে কার্লাকে পুনরায় চালু করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন, "স্মৃতিচারণের সাথে খেলতে এবং শর্টল্যান্ড স্ট্রিটে সেই সময়টির কথা মনে রাখা দর্শকদের ফিরিয়ে আনতে এবং সেই অনুষ্ঠানের সাথে আবার যুক্ত হওয়ার" প্রচেষ্টায়। প্রযোজকেরা টেলিভিশন নিউজিল্যান্ডে বিষয়বস্তু পরিকল্পনার একটি কৌশলগত পরিবর্তনের সাথে সামঞ্জস্য করার পরিকল্পনা করেছিলেন, যার উদ্দেশ্য ছিল, "আমাদের দর্শকদের সাথে সত্যিকার অর্থে অনুরণিত ব্যক্তিত্ব খুঁজে পাওয়া আমাদের বিষয়বস্তুতে কাটছাঁট করতে সহায়তা করতে পারে" এর মাধ্যমে "নাস্টালগিয়া এবং সতেজতার মাধ্যমে দ্বৈত দর্শক আনার দিকে মনোনিবেশ করা"। ইস্টারের সঙ্গে তার 50তম জন্মদিনে এই ভূমিকায় অভিনয়ের প্রস্তাব নিয়ে যোগাযোগ করা হয়েছিল, যা তিনি একটি "আশ্চর্যজনক" সুযোগ হিসাবে বর্ণনা করেছেন। তিনি একটি "স্বল্পমেয়াদী" চুক্তিতে স্বাক্ষর করেন। সংবাদমাধ্যমে খবর ছড়িয়ে পড়ে যে একজন খলনায়ক সাবানটিতে ফিরে আসবে যার ফলে অনুমান করা হয় যে এটি কার্লা হতে পারে, যা 30 তম মরশুমের জন্য "শোয়ের সবচেয়ে কুখ্যাত খলনায়ক" হিসাবে তার প্রত্যাবর্তনের সাথে শীঘ্রই নিশ্চিত করা হয়েছিল। 2021 সালের 18ই ফেব্রুয়ারি কার্লা পুনরায় আবির্ভূত হন। কাহিনী কার্লা তার বিচ্ছিন্ন বোন, শর্টল্যান্ড স্ট্রিট হেড অফ নার্সিং এলেন (রবিন ম্যালকম)-এর সাথে দেখা করতে এসেছিলেন এবং শীঘ্রই একজন নবাগত নার্স হিসাবে হাসপাতালে চাকরি পেয়েছিলেন। একটি চোখ-ভাঁজ করা দলীয় বন্ধন অনুশীলন করার সময়, কার্লা ইচ্ছাকৃতভাবে একটি বড় পাহাড় থেকে পড়ে যায় এবং এলেন যখন তাকে সুস্থ অবস্থায় ফিরিয়ে আনে তখন দুই বোন অবশেষে পুনর্মিলন করে। কিন্তু কার্লার প্রকৃত স্বভাব শীঘ্রই স্পষ্ট হয়ে ওঠে যখন সে তার সহকর্মীদের কাছে ইঙ্গিত করে যে এলেন তাকে ধাক্কা দিয়েছে। কার্লা তার সঙ্গী ক্রিস ওয়ার্নারের (মাইকেল গ্যালভিন) সাথে বিবাদে জড়িয়ে পড়ে এবং তার সৌন্দর্য, সম্পর্ক এবং কর্মজীবনের প্রতি ঈর্ষার কারণে সহকর্মী নার্স টিফানি প্র্যাটের (অ্যালিসন জেমস) সাথে অবিলম্বে সংঘর্ষ হয়। সে টিফানিকে ব্ল্যাকমেইল করতে শুরু করে যখন সে তার হেপাটাইটিস সি রোগ নির্ণয় আবিষ্কার করে এবং অ্যালেনের রাতের খাবারে গাঁজা মিশিয়ে দেয় যাতে সে তার বাধ্যতামূলক ড্রাগ পরীক্ষায় ব্যর্থ হয়। নাটকীয়ভাবে উন্মোচিত হওয়ার আগে কার্লা সংক্ষিপ্তভাবে 'হেড অফ নার্সিং' উপাধি গ্রহণ করেছিলেন, যা টিফানির প্রতি তার ঘৃণা আরও গভীর করে তুলেছিল। কার্লা যখন তার প্রাক্তন প্রেমিক বার্নি লিচের (টিমোথি বার্টলেট) সাথে ডেট করতে শুরু করে তখন এলেন হতবাক হয়ে যায় এবং দুজনে শীঘ্রই পালিয়ে যায় যা ইতিমধ্যে একটি অসুখী বিবাহ বলে মনে হয়েছিল। টিফানির প্রতি তখনও ঈর্ষান্বিত হয়ে কার্লা তার পানীয়তে মশলা মিশিয়ে তাকে একটি ট্রাকের সামনে হাঁটতে বাধ্য করে। তাদের অনেক সহকর্মী বুঝতে পেরেছিল যে কী ঘটেছে এবং কার্লার বিরুদ্ধে পরিণত হয়েছিল। প্রতিশোধের একটি কাজে, তিনি টিফানির উপর একটি অস্ত্রোপচারকে নাশকতা করেছিলেন এবং তাকে প্রায় হত্যা করেছিলেন, শল্যচিকিৎসক জনি মারিনোভিচকে (স্টেলিওস ইয়াকমিস) ফাঁসিয়ে দিয়েছিলেন। বার্নি এবং কার্লার সম্পর্ক তার মদ্যপান এবং তার কারচুপি পদ্ধতির কারণে বিষাক্ত হতে থাকে। তিনি তাকে ছেড়ে যাবেন না তা নিশ্চিত করার জন্য, কার্লা তার ভাগ্নি মিনিকে (ক্যাটরিনা ডিভাইন) গাড়ি চালাতে শেখানোর সময় একটি ছোট গাড়ি দুর্ঘটনার পরে একটি গর্ভাবস্থা এবং পরবর্তীকালে গর্ভপাতের নকল করেছিলেন। বার্নি যখন জানতে পারে যে কার্লা তার কিশোর বয়স থেকেই সন্তান ধারণ করতে অক্ষম ছিল এবং তাই মিথ্যা বলছিল, তখন সে রাগান্বিত হয়ে তাকে আক্রমণ করে এবং গ্রেপ্তার হয়; কার্লা তার মায়ের সাথে থাকতে যায়। [ফাইলঃ কার্লা হত্যা scene.png |thumb |right |Carla 1996 সালে 1000তম পর্বে তার স্বামী বার্নি লিচকে (টিমোথি বার্টলেট) পিটিয়ে হত্যা করে, যা শর্টল্যান্ড স্ট্রিটের প্রথম অন-স্ক্রিন হত্যা।] হাসপাতাল শীঘ্রই কার্লার প্রত্যাবর্তন দেখে এবং সে অবিলম্বে মাতাল হয়ে গাড়ি চালানোর জন্য একজন অবমাননাকর পিতামাতাকে ব্যবহার করে সমস্যা সৃষ্টি করে, যার ফলে তিনি হাসপাতালে প্রবেশ করেন এবং নার্স কারমেন রবার্টসকে (থেরেসা হিলি) হত্যা করেন। কার্লা প্রাক্তন প্যারামেডিক স্যাম আলেনির (রেনে নওফাহু) সাথে সম্পর্ক শুরু করেছিলেন, যিনি নিম্নমুখী অবস্থায় ছিলেন এবং মদ্যপানে পরিণত হয়েছিলেন। বার্নি যখন হামলার দায়ে খালাস পেয়ে ফিরে আসেন, তখন কার্লা প্রতিশ্রুতি দেন যে তিনি তাকে তালাক দেবেন এবং তার সমস্ত অর্থ নিয়ে নেবেন। একটি ভূমিকম্প ফার্নডেলকে আঘাত করলে দুজন আহত হয় এবং রক্তাক্ত বার্নি কার্লাকে অপমান করে, যার ফলে সে তাকে একটি মোমবাতি দিয়ে আঘাত করে, দৃশ্যটি ভূমিকম্পের হতাহতের মতো দেখায়। অনেকেই এই কাজ দ্বারা বোকা বনেননি কিন্তু এলেন তার বোনদের নির্দোষতার দৃঢ় আহ্বানের পাশে দাঁড়িয়েছিলেন। অবশেষে টিফানি এলেনকে সত্যের বিষয়ে আশ্বস্ত করে যখন সে প্রমাণ খুঁজে পায় যে কার্লা আসলে অপরাধটি করেছিল এবং কার্লা স্বীকার করে নেয়। তিনি তৎক্ষণাৎ স্যামকে হারাতে ভয় পেয়েছিলেন এবং তার বক্তব্য প্রত্যাহার করে নিয়েছিলেন, যার ফলে পুলিশ ভুল করে স্যামকে অপরাধী বলে বিশ্বাস করে এবং তাকে গ্রেপ্তার করে। কারাগারে থাকাকালীন, স্যামের দাদু মারা যান এবং বিচলিত কার্লা তার অপরাধ স্বীকার করে, যার ফলে তিক্ত বিচ্ছেদ ঘটে। কার্লা বাড়ি ফিরে এসে তার কব্জি কেটে ফেলে। বিধ্বস্ত হয়ে, এলেন তাকে একটি স্থানীয় সাইকিয়াট্রিক ইউনিটে ভাগ করে দেয় এবং স্যামকে একজন নির্দোষ মানুষ হিসাবে মুক্তি দেওয়া হয়। এলেন ইউনিটে তার বোনের সাথে দেখা করেছিলেন কিন্তু তার দ্বারা শারীরিকভাবে অভিযুক্ত হন এবং তার মানসিক অবনতির জন্য দায়ী হন। এই প্রতিষ্ঠানটি কার্লার জন্য সর্বোত্তম বিকল্প নয় বুঝতে পেরে তাকে তাদের মায়ের সাথে থাকতে নিয়ে যাওয়া হয়। 25 বছর পর, নার্সিং-এর প্রধান নিকোল মিলার (স্যালি মার্টিন) একজন থেরাপিস্টের কাছে যেতে শুরু করেন এবং তার মা লিয়েনকে (জেনিফার লুডলাম) বহিষ্কার করার কঠোর পরামর্শ অনুসরণ করে, তার থেরাপিস্টকে আপাতদৃষ্টিতে পুনর্বাসিত কার্লা হিসাবে প্রকাশ করা হয়। ক্রিস ওয়ার্নারকে তার অতীত ভুলে যাওয়ার জন্য সম্মোহিত করার পরে, কার্লা শীঘ্রই কাউন্সেলর হিসাবে হাসপাতালে চাকরি পেয়েছিলেন এবং নিকোলের সাথে একটি দৃঢ় বন্ধন গড়ে তুলেছিলেন, তাকে তার অধিবেশনগুলির মাধ্যমে বন্ধুবান্ধব এবং পরিবারের থেকে নিজেকে বিচ্ছিন্ন করার জন্য ব্যবহার করেছিলেন। অন্যান্য বেশ কয়েকজন কর্মচারীর সাথে কাজ করে, তিনি তাদের সম্পর্ক ভেঙে দিতে, কর্মক্ষেত্রে আপত্তিকর আচরণ করতে এবং নিজেদেরকে বিচ্ছিন্ন করতে পরিচালিত করেছিলেন, যাতে তিনি নিকোলের উপর তার নিয়ন্ত্রণ ধরে রাখতে পারেন। নিকোলের স্ত্রী মেইভ (জেস সায়ের) শীঘ্রই কার্লাকে ভয় পেয়ে যায় এবং শেষ পর্যন্ত নিকোলকে শ্বাসরোধ করে একটি প্যানিক অ্যাটাক ট্রিগার করার চেষ্টা করে এবং তাকে নিয়ন্ত্রণ করার চেষ্টা করে। এর ফলে কার্লাকে হাসপাতাল থেকে বরখাস্ত করা হয় এবং নিকোল অবশেষে তার কারসাজি থেকে বেরিয়ে আসে। রাগের মাথায় কার্লা নিকোলের ছেলে ক্রুসকে (ফেলেটির পিটার আউলিকা) অপহরণ করে এবং তাদের দুজনকে সমুদ্রে ফেলে দেওয়ার কথা চিন্তা করে। নিকোল দুজনকে ট্র্যাক করতে সক্ষম হয় এবং পেলকে বাঁচায়, কেবল কার্লা ক্যাপচার এড়াতে পারে। কয়েক মাস পরে নিকোল জানতে পারে যে কার্লা ধরা পড়েছে এবং তাকে আদালতে প্রমাণ দিতে হবে। ডিসেম্বরে কার্লা কারাগারে মারামারির পর জরুরি বিভাগে ভর্তি হন। তিনি নিকোলের কাছে ক্ষমা চেয়েছিলেন এবং তাকে নতুন ডাক্তার ভিনসেন্ট হিউজেস (মিলো কাউথর্ন) এর বিরুদ্ধে সতর্ক করেছিলেন যিনি তার সাথে ইতিহাস ভাগ করে নিয়েছিলেন। তবে তিনি তার কারাগারের রক্ষীকে সম্মোহিত করার পরে তার হাসপাতালের বিছানা থেকে পালাতে সক্ষম হন এবং নিকোলকে ছুরির পয়েন্টে অপহরণ করেন। তার জীবনের হুমকি দিয়ে, তিনি মেইভকে বোঝাতে সক্ষম হন যে ভিনসেন্ট তাকে হাসপাতালের প্রাক্তন চাকরিতে চিনতেন এবং তাকে শারীরিকভাবে নির্যাতন করেছিলেন। নিকোলকে মুক্তি দিয়ে এবং তাকে যে ভয়াবহতার মধ্য দিয়ে যেতে হয়েছিল তার জন্য ক্ষমা চেয়ে, কার্লাকে অতিরিক্ত অভিযোগে কারারুদ্ধ করা হয়েছিল। চরিত্রের বিকাশ চরিত্রটি ছিল সোপ অপেরার প্রথম সত্যিকারের খলনায়কদের মধ্যে একটি, যা দর্শকদের "ঘৃণা করতে পছন্দ করে" এবং শর্টল্যান্ড স্ট্রিটের দীর্ঘায়ুতে অবদান রাখে। পর্যালোচকরা কার্লাকে "সাইকো-বিচ" এবং "সাইকোটিক" হিসাবে বর্ণনা করেছেন, ইস্টার বিশ্বাস করেছিলেন যে কার্লা "অতি-স্মার্ট এবং ভুল বোঝাবুঝি" ছিল এবং তার বোনকে বিশ্বাস করার জন্য তার স্বভাবকে দায়ী করেছিলেন "এলেন সোনার শিশু ছিল এবং কার্লার কাছে একেবারে বিষাক্ত ছিল যখন তারা ছোট ছিল, তাই সেখানে একটি সিন্ড্রেলা উপাদান রয়েছে"। এলেনের প্রতি তীব্র ঈর্ষার কারণে কার্লা তার খাবারে মশলা দেওয়া সহ অগণিত খলনায়ক কাজ করে যাতে সে একটি মেডিকেল পরীক্ষায় ব্যর্থ হয়। ইস্টারের সাথে ইস্টার এবং রবিন ম্যালকমের অফ-সেট সম্পর্কের কারণে বোনের মধ্যে রসায়ন সাহায্য করেছিল, "প্রায়শই যখন এমন কোনও অভিনেতা থাকেন যার সাথে আপনি নিয়মিত উত্তেজনাপূর্ণ দৃশ্যগুলি করেন, তখন বিশ্রীতা বাস্তব জীবনে রক্তক্ষরণ করতে পারে, তবে তিনি সর্বদা এত দয়ালু ছিলেন"। কার্লা হিসাবে ইস্টার তার বিদ্বেষপূর্ণ স্বভাবকে ন্যায়সঙ্গত করেছিলেন, "সত্যিই ভাল কাজ করতে চায়, তবে সবসময় কার্লা এমন সামান্য কিছু থাকে যা ভাল অংশে তার দখল রাখতে পারে না"। চরিত্রটি শোতে তার স্বামীকে কুখ্যাতভাবে পিটিয়ে হত্যা করেছিল যা সাবানের প্রথম অন-স্ক্রিন হত্যা ছিল। শর্টল্যান্ড স্ট্রিটের 1000তম পর্ব হিসাবে সম্প্রচারিত, কাহিনীটিতে ফার্নডেল এবং কার্লাকে আঘাত করা একটি ভূমিকম্প জড়িত ছিল যা বার্নি লিচকে (টিমোথি বার্টলেট) হত্যার সুযোগ ব্যবহার করে। দৃশ্যটির জন্য রক্ত এবং ক্ষতবিক্ষত মেকআপ সহ ব্যাপক বিশেষ প্রভাবের প্রয়োজন ছিল যা সন্ধ্যা 7 টার স্ক্রিনিং সময়ের কারণে কেটে ফেলতে হয়েছিল এবং একটি ভূমিকম্প অনুকরণ করার জন্য কারচুপি করা সেট। মৃত্যুর আগে কার্লার কাছে বার্নির শেষ কথা ছিল "আপনার মোটা নিতম্ব সরান", এবং সেটে ইস্টারের সাথে একটি শক্তিশালী বন্ধুত্ব গড়ে তোলার পরে, বার্টলেট তাকে প্রস্থান উপহার হিসাবে এই শব্দগুলি সহ একটি টি-শার্ট উপহার দিয়েছিলেন। কার্লার ফিরে আসার পর ইস্টার আশা করেছিলেন যে "তিনি এখন সেই মারাত্মক তাগিদ থেকে সেরে উঠেছেন, কিন্তু আমি সন্দেহ করি যে তা হবে।" ইস্টার খুনের দৃশ্যের সময় কার্লার ব্যক্তিত্বের সাথে সম্পর্কিত হওয়ার চেষ্টা করেছিলেন কারণ তিনি সর্বদা বিশ্বাস করতেন যে "তার যুক্তিসঙ্গত কারণ ছিল (সে যা করেছে তা করার জন্য)। একজন অভিনেতা হিসেবে আপনাকে কাজ করতে হবে। আপনার পছন্দের মধ্যে এক ধরনের মানবতার ভিত্তি থাকতে হবে। অভ্যর্থনা কার্লা শর্টল্যান্ড স্ট্রিটের দর্শকদের উপর একটি উল্লেখযোগ্য প্রভাব ফেলেছিল, ইস্টার তার আসল সংক্ষিপ্ত কর্মজীবন সত্ত্বেও জনসাধারণের মধ্যে অত্যন্ত স্বীকৃত হয়ে ওঠে। চরিত্রটি শোয়ের প্রথম পর্দায় খুনি হিসাবে স্মরণ করা হয়েছিল এবং দ্য নিউজিল্যান্ড ওম্যানস ডে ম্যাগাজিন দ্বারা সাবানের প্রথম 25 বছরের 23 তম সেরা চরিত্র হিসাবে নামকরণ করা হয়েছিল। ইস্টার ভক্তদের আগ্রহকে অদ্ভুত বলে মনে করেছিলেন, বিশ্বাস করেছিলেন যে "অন্য সবাই তাকে ছেড়ে দেওয়া কঠিন বলে মনে করেছে। এটি সম্ভবত আমার জীবনের সবচেয়ে সংজ্ঞায়িত কাজ ছিল এবং তবুও এটি দীর্ঘ সময়ের জন্য সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ কাজ নয়। " দ্য নিউজিল্যান্ড হেরাল্ডের জন্য মিশেল হিউইটসনের একটি নিবন্ধে এই চরিত্রটির নামকরণের সাথে কার্লা সমালোচকদের দ্বারা বেশ প্রশংসিত হয়েছিল, যা শোতে প্রদর্শিত 7ম সেরা চরিত্র। হিউইটসন তার পছন্দটি ব্যাখ্যা করে বলেছিলেনঃ "সে ছিল আমাদের নিজস্ব সাইকো-বিচ; আমাদের নিজস্ব একাধিক-ব্যক্তিত্বের ভুক্তভোগী (তারা সকলেই সাইকো-বিটস)।" আনা সামাওয়েসও কার্লার প্রশংসা করেন, তাকে "সুন্দরী" বলে অভিহিত করেন যখন একটি সাধারণ "রান-অফ-দ্য-মিল কদর্য" কে উল্লেখ করেন যে এটি নিয়ে পালিয়ে যায়। এমন একটি চরিত্র যা কারোর সাথে সম্পর্কিত এবং যা দর্শকদের ঘৃণা থেকে বোঝার দিকে নিয়ে যায়। ইস্টার নিজেই তাঁর পুরো কর্মজীবনে তাঁর অভিনয় উপভোগ করেননি এবং বিশ্বাস করেছিলেন যে তিনি এই ভূমিকায় থাকতে পেরে কেবল খুশি। 1995 সালের 31শে মে প্রচারিত পর্বটিতে টিফানিকে অবশেষে কার্লার মুখোমুখি হতে দেখা যায়, যা নিউজিল্যান্ডের জনসংখ্যার প্রায় এক চতুর্থাংশ দেখার সাথে শর্টল্যান্ড স্ট্রিটের সর্বকালের সর্বোচ্চ রেটযুক্ত পর্ব। মহিলা দিবসের সম্পাদক সেবাস্টিয়ান ভ্যান ডার জোয়ান কার্লাকে তার প্রিয় চরিত্র হিসাবে উল্লেখ করেছেন এবং 2021 সালে তার পুনরায় উপস্থিতির আগে শোয়ের প্রচারকদের প্রত্যাবর্তনের জন্য তদবির করছিলেন। তথ্যসূত্র শর্টল্যান্ড স্ট্রিটের চরিত্র কাল্পনিক নার্স 1995 সালে প্রবর্তিত টেলিভিশন চরিত্র কাল্পনিক মহিলা খুনি টেলিভিশনে মহিলা চরিত্র সাবান অপেরায় কাল্পনিক অপরাধী