Moving On (House)
"মুভিং অন" হল আমেরিকান মেডিকেল ড্রামা হাউসের সপ্তম মরশুমের তেইশতম এবং শেষ পর্ব। এটি সম্প্রচারিত হয় 2011 সালের 23শে মে। এটি ছিল হাউসের শেষ পর্ব যেখানে লিসা এডেলস্টাইনকে লিসা কাড্ডি হিসাবে দেখানো হয়েছিল। প্লট দলটি একজন পারফরম্যান্স শিল্পী, আফসন হামিদি (শোহরেহ আগদাশলু)-কে একটি অজানা অসুস্থতার সাথে চিকিত্সা করে, যিনি ইচ্ছাকৃতভাবে তার অসুস্থতার সাথে সম্পর্কিত নয় এমন অতিরিক্ত উপসর্গগুলি নিজের মধ্যে প্ররোচিত করেছিলেন, লুকানো ক্যামেরার মাধ্যমে ডায়াগনস্টিক বিভাগকে তার নতুন মাস্টারপিস-এ পরিণত করার লক্ষ্যে। হাউসকে অবশ্যই সিদ্ধান্ত নিতে হবে যে তার লক্ষণগুলির মধ্যে কোনটি আসল এবং কোনটি স্ব-আক্রান্ত। কফি নেওয়ার সময়, জেরি নামে এক ব্যক্তি কাডির সাথে দেখা করে যে তার বোনের ব্যাংকার। সে তার সাথে কাড্ডি সেট আপ করতে চায়। কাড্ডি সে কে তা অস্বীকার করে এবং জুলিয়াকে তার ব্যক্তিগত জীবন থেকে দূরে থাকতে বলে। মামলাটি এগিয়ে যাওয়ার সাথে সাথে হাউস তার জীবনে পরিবর্তন আনার অঙ্গীকার করে, তবে পুরানো অভ্যাসে বদ্ধমূল থাকে। কাড্ডি এবং হাউস দুপুরের খাবার খায়, যেখানে সে তাদের বিচ্ছেদের পরে সে কেমন অনুভব করেছিল সে সম্পর্কে তাকে বলার চেষ্টা করে। সে তাকে আরও বলে যে সে কারও সাথে ডেটিং করছে না। হাউস কাডিকে বলে যে সে আহত বোধ করছে কিন্তু এটা তার দোষ নয়। কাড্ডি কফি শপে ফিরে যায় যেখানে সে আবার জেরির সাথে দেখা করে, সে অন্য দিনের জন্য ক্ষমা চায় কারণ তার জীবনে কিছু ব্যক্তিগত বিষয় চলছিল এবং সে তার সেরা অবস্থায় ছিল না। এদিকে, তাউব তার প্রাক্তন স্ত্রী রেচেলের কাছ থেকে ফোন এড়িয়ে চলছে, যখন সে তাকে বলার সর্বোত্তম উপায় খুঁজে বের করার চেষ্টা করে যে তার নতুন বান্ধবী, রুবি, হাসপাতালের একজন নার্স, গর্ভবতী, এবং সে তার সাথে একচেটিয়াভাবে থাকার এবং শিশুটিকে বড় করার পরিকল্পনা করছে। অবশেষে, রেচেল তার সাথে কথা বলতে হাসপাতালে যায় এবং তাউব তাকে বলার আগেই সে অপ্রত্যাশিতভাবে তাকে জানায় যে সেও গর্ভবতী। মামলার পরে, হাউস উইলসনকে তার অনুরোধ করা একটি হেয়ারব্রাশ ফিরিয়ে দেওয়ার জন্য কাডির বাড়িতে নিয়ে যায়। সে তার বাড়িতে আসে এবং জেরি ও তার পরিবারের সঙ্গে তাকে লক্ষ্য করে। হাউস তার অনুমিত বিশ্বাসঘাতকতায় রেগে যায় এবং তার গাড়িতে ফিরে আসে, উইলসনকে বাধ্য করে এবং পালিয়ে যেতে এগিয়ে যায়। হঠাৎ সে রাস্তার শেষে ফিরে আসে। উইলসন মনে করে যে সে সরে যাবে, কিন্তু হাউস ঘুরে যায় এবং কাড্ডির বাড়িতে ঢুকে পড়ে, এই প্রক্রিয়ায় তার খালি ডাইনিং রুমটি ধ্বংস করে দেয়। সে গাড়ি থেকে নেমে দেখে যে কাড্ডি এবং অন্যরা তার দিকে তাকিয়ে আছে, সে হতবাক হয়ে যায়, যখন সে তাকে চুলের ব্রাশ দেয় এবং চলে যায়। পর্বের শেষে, হাউসকে একটি গ্রীষ্মমন্ডলীয় সৈকতের একটি বারে মদ্যপান করতে দেখা যায়। সে উপকূলরেখার প্রান্তে হেঁটে যায়, সূর্যাস্তের সময় সমুদ্রের ওপারে তাকিয়ে থাকে এবং তারপর চামচ নাটকের "গট নফিন" বলে চলে যায়। অভ্যর্থনা রেটিং পর্বটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে 9.1 কোটি দর্শক দেখেছে। সমালোচনামূলক অভ্যর্থনা দ্য এ. ভি. ক্লাব এই পর্বটিকে সি + রেটিং দিয়েছে। গাড়ি দুর্ঘটনার দৃশ্যটি টিভি গাইড তার 2011 সালের সবচেয়ে খারাপ তালিকায় উল্লেখ করে বলেছে, "যদিও আমরা অবজ্ঞাপূর্ণ, কঠোর এবং আত্ম-ধ্বংসাত্মক ঘর পছন্দ করি, আমরা সবসময় অনুভব করি যে হৃদয়ে, তিনি একজন ভাল (যদি ব্যাপকভাবে অকার্যকর) লোক ছিলেন। তবে, আমরা মানব জীবনের প্রতি তার সম্পূর্ণ অবজ্ঞাকে ক্ষমা করতে পারি না যখন সে ঈর্ষান্বিত ভঙ্গিতে তার গাড়িটি কাডির বাড়িতে ধাক্কা দেয়। সেটা কি ছিল? আমরা কি সেই হাঙ্গরটিকে মিস করেছি যার উপর দিয়ে তার গাড়ি লাফিয়ে পড়েছিল কারণ এই ওভার-দ্য-টপ অ্যাকশনটি অবশ্যই সাহায্যের জন্য কান্নার মতো অনুভূত হয়েছিল-এবং কেবল তার চরিত্র থেকে নয়। তথ্যসূত্র 2011 সালের মার্কিন টেলিভিশন পর্ব হাউস (মরসুম 7) পর্বের টেলিভিশন পর্বগুলি পরিচালনা করেছেন গ্রেগ ইয়াইটেনেস ফ্রঃ সাইসন 7 ডি ডক্টর House#Épisode 23: পাসার এ অট্রে নির্বাচিত