Felipe Arrese Beitia
ফেলিপে আরেস বেইটিয়া (1841-1906), ওটজান্ডিওতে জন্মগ্রহণ করেন, একজন স্প্যানিশ কবি, লেখক এবং ভাস্কর ছিলেন, যিনি বিস্কে থেকে এসেছিলেন। তিনি বাস্ক ভাষার আসন্ন অবসান সম্পর্কে অভিজাত রচনাগুলি লিখেছিলেন। তিনি ভিটোরিয়া শহরে চিত্রকলাও অধ্যয়ন করেছিলেন। কর্মজীবনে আরেস সুশিক্ষিত ছিলেন না, তবে খুব ধার্মিক ছিলেন। সাত বছর বয়সে ওতজান্ডিওতে পড়াশোনা শুরু করার পর, কর্মশালায় বাবাকে সাহায্য করার জন্য তিনি তেরো বছর বয়সে স্কুল ছেড়ে দেন। সেখানে তিনি ভাস্কর্যের প্রতি তাঁর অনুরাগ অব্যাহত রাখবেন, যা ছোটবেলা থেকেই তাঁর ছিল, ক্রুশ ভাস্কর্য। তিন বছর পর, তিনি ভাস্কর্যশিল্পী মার্কোস অর্ডোজগোইটি মুরুয়ার নির্দেশনায় এই ব্যবসা শেখার জন্য ভিটোরিয়া ভ্রমণ করেন। তিনি কর্মশালায় তাঁর দিনের কাজের সঙ্গে রাতে অঙ্কন অধ্যয়নের ভারসাম্য বজায় রেখেছিলেন। একজন পরিশ্রমী ছাত্র হিসাবে, আরেস তার বছরের শীর্ষে এসেছিলেন, যদিও এটি এবং তার প্রতি শিক্ষকের পছন্দ কিছু সহপাঠীদের কাছ থেকে শত্রুতা উস্কে দিয়েছিল, যা তাকে আঠারো বছর বয়সে নিজস্ব কর্মশালা খোলার জন্য ওটজান্ডিওতে ফিরে আসতে প্ররোচিত করেছিল। ভিটোরিয়ায় তাঁর অভিজ্ঞতাগুলি বিটোরিয়াকো উরিয়া কবিতায় উল্লেখ করা হয়েছে। অঙ্কন ও ভাস্কর্যের প্রতি তাঁর দক্ষতার কারণে, ভিজকাইয়া আঞ্চলিক পরিষদ তাঁকে রোমে অধ্যয়নের জন্য বৃত্তির প্রস্তাব দেয়, যা তিনি এই ধরনের বাসস্থানের সাথে তাঁর বিশ্বাস ও নৈতিকতার অসামঞ্জস্যতার কারণে প্রত্যাখ্যান করেছিলেন। 1865 সাল থেকে তিনি অন্যান্যদের মধ্যে ওনাতি, ভিটোরিয়া, সান সেবাস্তিয়ান, আরামাইও, আবাদিনো, আরান্তজাজু, উরকিওলা এবং ইউরেটার মতো বিভিন্ন বাস্ক শহরে ধর্মীয় বস্তুর ভাস্কর হিসাবে তাঁর কাজ চালিয়ে যান, যদিও তাঁর কয়েকটি কাজ একবিংশ শতাব্দী পর্যন্ত টিকে আছে। 1865 সালে তাঁর প্রথম কবিতা প্রকাশিত হয় এবং প্রকাশনার স্রষ্টা ও সম্পাদক আর্তুরো ক্যাম্পিয়নের অনুরোধে তিনি ইউস্কারা ম্যাগাজিনের জন্য কবিতা লিখতে শুরু করেন। সেখানে দ্বিতীয় তলার গ্রন্থাগারে আরেস তাঁর কবিতা লিখতেন। তিনি ভাস্কর্য শিক্ষক হিসাবেও কাজ করেছিলেন, কবিতা এবং বাস্কের প্রতি তাঁর ভালবাসার সাথে এই পেশার ভারসাম্য বজায় রেখেছিলেন। 1871 সালে তিনি অ্যাঞ্জেলা বেঙ্গোয়াকে বিয়ে করেন, যার সাথে তাঁর ছয়টি সন্তান ছিল, যার মধ্যে দুটি বেঁচে যায়। 1873 সালে, তৃতীয় কার্লিস্ট যুদ্ধের সময়, কার্লিস্ট সহানুভূতিশীল হওয়া সত্ত্বেও, তিনি নিজেকে অ্যান্টিমিলিটারিস্ট ঘোষণা করেন এবং সান সেবাস্তিয়ানে চলে যান। এই সময়ে, 1874 সালে, তিনি বিসকায়ান ব্যাকরণ এবং শব্দভাণ্ডারের একটি ম্যানুয়াল প্রকাশ করেনঃ ডিচিওনারিও ওয়াই ম্যানুয়াল বাসকঙ্গাডো ওয়াই ক্যাসেলানো ওয়াই এলিমেন্টোস ডি গ্রামাটিকা। এই সময়ে, তিনি ইউস্কাল-এরিয়া ম্যাগাজিনের প্রতিষ্ঠাতা ও সম্পাদক জোসে মান্টেরোলার সাথে দেখা করেন, যেখানে তাঁর কবিতা প্রকাশিত হয়েছিল, কিছু স্প্যানিশ ভাষায় অনুবাদ করা হয়েছিল। অ্যারেস তাদের বন্ধুত্বের প্রতিফলন হিসাবে মান্টেরোলাকে বেশ কয়েকটি কবিতা উৎসর্গ করেছিলেন, যেমন "নেরে এরিকো উজোলা", এবং মান্টেরোলার মৃত্যুর পরে, "নাইরে অ্যাডিস্কাইড লাজতান", "মান্টেরোলারেন এরিওটজিয়া" এবং "ইউস্কাল ফেস্টা ওনেন আসমাতজালে এটা গিডারি অন জোসে মান্টেরোলা জানারি কোরাইটজিয়া"। সান সেবাস্তিয়ান-এ তিন বছর থাকার পর, আরেসের পরিবার ওতজান্ডিওতে ফিরে আসে। সেখানে, 1874 সালে, তাঁর স্ত্রী, যিনি বহু বছর ধরে তাঁর কবিতাগুলি প্রুফরিড করছিলেন, মারা যান। আরেস "অঞ্জেলা", "এরিওৎজিয়া" এবং "ইলিটিয়া" কবিতা তাঁকে উৎসর্গ করেছিলেন। যেহেতু তাঁর ছেলেরা তখনও ছোট ছিল, তিনি গ্যাব্রিয়েলা ইটুরিয়েটার সাথে পুনরায় বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হন। তিনি অসংখ্য বাস্ক উৎসাহীদের সাথে বন্ধুত্ব করেছিলেনঃ ক্যাপ্টেন ডুভোইসিনের সাথে তাঁর বন্ধুত্ব এলিজোন্ডো ফ্লোরাল গেমসে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। তিনি ফ্লোরাল গেমসের (বাস্ক ভাষায় লরে জোকাক) সংগঠক এবং চালিকা শক্তি অ্যান্টোইন ডি 'অ্যাবাডির একজন ভাল বন্ধুও ছিলেন। তিনি আর্তুরো ক্যাম্পিওন, জোসে মান্টেরোলা, আন্তোনিও আরজাক (ইউস্কাল-এরিয়ার সম্পাদক হিসাবে মান্টেরোলার উত্তরসূরি) এবং লোপেজ অ্যালেনের (আরজাকের উত্তরসূরি) সাথে বন্ধুত্বপূর্ণ সম্পর্ক বজায় রেখেছিলেন। তিনি তাঁর কবিতাগুলি ইউস্কালজালে ম্যাগাজিনে প্রকাশের জন্য রেসুর্রেসিওন মারিয়া ডি আজকুয়ের কাছে পাঠিয়েছিলেন। দুজন ব্যক্তি ভাষাতত্ত্ব এবং ভাষা নিয়ে আলোচনা করেছিলেন এবং লেখার সময় আজকুয়ে আরেসের মতামত বিবেচনা করেছিলেন; তিনি ডিচিওনারিও ভাস্কো-এস্পানোল-ফ্রাঙ্কেসের ভূমিকায় বিসকায়ান সহযোগীদের মধ্যে তাঁর উল্লেখ করেছিলেন। অ্যারেস সাবিনো আরানা, রামন দে লা সোটা, হুয়ান কার্লোস গুয়েরা মেনেন্ডেজ পেলায়ো এবং এমিলিয়া পার্ডো বাজানের সাথেও চিঠিপত্রের সম্পর্ক বজায় রেখেছিলেন। বৃদ্ধ বয়সে, হৃদরোগের কারণে তিনি তাঁর ভাস্কর্য শিল্প ত্যাগ করতে বাধ্য হন এবং একদল ধনী বাস্ক জাতীয়তাবাদীদের আর্থিক সহায়তায় তিনি তাঁর শেষ বছরগুলি বেঁচে যান। মিকেল আইজপুরু মুরুয়ার মতে, "তাঁর কাজ, বাইবেলের স্মৃতি এবং ফিউরোর পরিচিত বিষয়বস্তু, ঐতিহ্যবাহী মূল্যবোধ এবং পৃথিবীর প্রতি ভালবাসায় পূর্ণ হওয়ার পাশাপাশি, দুটি কারণে দাঁড়িয়ে আছেঃ প্রথমত, ঐতিহ্যবাহী বাস্ক সমাজ এবং বহিরাগত শক্তির মধ্যে চরম, যন্ত্রণাদায়ক দ্বন্দ্ব, সে ক্যাস্টিল বা স্পেনই হোক না কেন; এবং দ্বিতীয়ত, বাস্ক ভাষা, ভাস্কোনিয়ার প্রতীক এবং দুর্গ, যা আঞ্চলিকতার সমস্যা থেকে অবিচ্ছেদ্য, তার উপর জোর দেওয়া হয়েছে।" পুরস্কার এবং স্বীকৃতি 1879, তাঁর রচনা আমা ইউস্কেরিয়ারি আজকেন আগুরাকের জন্য "জুয়েগোস ফ্লোরালেস ডি এলিজন্ডো" পুরস্কার। 1881 সালে, তাঁর রচনা জাঙ্গোইকোয়া এটা ফুয়েরোক ওয়াই পোর দানোক ব্যাটের জন্য "জুয়েগোস ফ্লোরালেস ডি ইরুন"-এ পুরস্কার। তথ্যসূত্র 1841 জন্ম 1906 মৃত্যু 19শ শতাব্দীর স্প্যানিশ লেখক 19শ শতাব্দীর পুরুষ লেখক বাস্ক লেখক