Council of Bars and Law Societies of Europe
কাউন্সিল অফ বার্স অ্যান্ড ল সোসাইটিজ অফ ইউরোপ (সিসিবিই) হল ইউরোপের 32টি দেশ (ইউরোপীয় ইউনিয়ন, ইউরোপীয় অর্থনৈতিক অঞ্চল এবং সুইজারল্যান্ডের), যুক্তরাজ্য এবং অতিরিক্ত এগারোটি সহযোগী ও পর্যবেক্ষক সদস্যদের নিয়ে গঠিত একটি সমিতি। সিসিবিই মূলত ইইউ প্রতিষ্ঠানের সামনে প্রায় এক মিলিয়ন ইউরোপীয় আইনজীবীর প্রতিনিধিত্ব করে, তবে অন্যান্য আন্তর্জাতিক সংস্থার সামনেও। সিসিবিই বেলজিয়ামের আইনের অধীনে একটি আন্তর্জাতিক অলাভজনক সংস্থা (এআইএসবিএল) এবং ব্রাসেলসে এর আসন রয়েছে। 1960 সালের সেপ্টেম্বরে ইউনিয়ন ইন্টারন্যাশনাল ডেস অ্যাভোকাটস (ইউআইএ)-এর একটি কংগ্রেসের সময় সিসিবিই তৈরি করা হয়েছিল যেখানে ইইসির ছয়টি প্রতিষ্ঠাতা সদস্য রাষ্ট্রের (পশ্চিম জার্মানি, বেলজিয়াম, ফ্রান্স, ইতালি, লুক্সেমবার্গ এবং নেদারল্যান্ডস) আইনজীবী সমিতির প্রতিনিধিত্বকারী একটি সংস্থা তৈরি করার পরামর্শ দেওয়া হয়েছিল। ই. ই. সি-র সামনে আইনজীবীদের স্বার্থের প্রতিনিধিত্ব করার জন্য এই ধরনের একটি সংস্থা প্রতিষ্ঠা করা প্রয়োজনীয় বলে মনে করা হয়েছিল। 1960 সালের ডিসেম্বরে "ই. ই. সি-র ছয়টি রাজ্যের বার এবং জাতীয় সমিতির পরামর্শমূলক কমিটি (ইউ. আই. এ দ্বারা সংগৃহীত)" গঠনের মাধ্যমে প্রকল্পটি প্রাণবন্ত হয়। সংক্ষেপে সিসিবিই বজায় রেখে এই আবেদনটি শেষ পর্যন্ত "কাউন্সিল অফ বারস অ্যান্ড ল সোসাইটিজ অফ ইউরোপ"-এ সরলীকৃত করা হয়েছিল। 1966 সালে সিসিবিই স্বায়ত্তশাসিত হয়ে ওঠে। সিসিবিই-এর প্রথম সভাপতি ছিলেন কাউন্ট এরকোল গ্রাজিয়াদেই। 1977 সালে, ডিরেক্টিভ (ইসি) 77/249-এর খসড়া তৈরি করার সময় ইউরোপীয় কমিশন সিসিবিই-এর সাথে ঘনিষ্ঠভাবে পরামর্শ করেছিল যা ইইউ আইনজীবীদের তাদের স্বদেশ সদস্য রাষ্ট্র ব্যতীত অন্য কোনও ইইউ সদস্য রাজ্যে অস্থায়ী পরিষেবা প্রদানের অনুমতি দেয়। 1979 সালে, ইউরোপে আইনি পেশার স্বার্থের প্রতিনিধিত্বকারী হিসাবে আনুষ্ঠানিক স্বীকৃতি এএম অ্যান্ড এস ইউরোপ লিমিটেড বনাম ইউরোপীয় সম্প্রদায়ের কমিশন মামলায় হস্তক্ষেপের মাধ্যমে দেওয়া হয়েছিল, যা অভ্যন্তরীণ পরামর্শের জন্য আইনি পেশাদার বিশেষাধিকারের প্রশ্নের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করেছিল। তারপর থেকে, সি. সি. বি. ই কমিউনিটি কোর্টে একটি স্থায়ী প্রতিনিধি দল গঠন করে। 1998 সালে, আইনি পেশার জন্য নির্দিষ্ট দ্বিতীয় নির্দেশনা, নির্দেশিকা (ইসি) 98/5, সিসিবিই-এর মধ্যে দীর্ঘ বিতর্কের পর পাস করা হয়। এই নির্দেশ ইইউ আইনজীবীদের অন্য সদস্য রাজ্যে প্রতিষ্ঠিত হওয়ার অনুমতি দেয়, তবে শর্ত থাকে যে তারা স্থানীয় হোস্ট বারের সাথে নিবন্ধিত এবং নিয়ন্ত্রিত। ইউরোপের আইনি পেশার স্বার্থ সম্পর্কিত নির্দেশাবলী সম্পর্কে ইউরোপীয় কমিশন এবং ইউরোপীয় সংসদ সিসিবিই-এর সাথে নিয়মিত পরামর্শ করে। আজ, ইউরোপীয় ইউনিয়নের 27টি সদস্য রাষ্ট্র এবং ইউরোপীয় অর্থনৈতিক অঞ্চলের তিনটি সদস্য রাষ্ট্রের (নরওয়ে, লিচটেনস্টাইন এবং আইসল্যান্ড) সমস্ত জাতীয় আইনজীবী সমিতি এবং সুইজারল্যান্ড সিসিবিই-এর পূর্ণ সদস্য। এই "পূর্ণ" সদস্যদের পাশাপাশি, যুক্তরাজ্যের বারগুলির 'অ্যাফিলিয়েট' মর্যাদা রয়েছে (ইউরোপীয় ইউনিয়ন সম্পর্কিত বিষয়গুলি ব্যতীত তাদের পূর্ণ মর্যাদা প্রদান করে), অন্যান্য ইউরোপীয় দেশগুলির বারগুলি "সহযোগী" সদস্য (ইউরোপীয় ইউনিয়নে যোগদানের লক্ষ্যে সরকারী আলোচনায় ইউরোপ কাউন্সিলের দেশগুলি) বা "পর্যবেক্ষক" (ইউরোপ কাউন্সিলের অন্যান্য দেশগুলি)। সহযোগী এবং পর্যবেক্ষক সদস্যদের সিসিবিই বিধি মেনে চলতে হবে এবং সিসিবিই আচরণবিধি গ্রহণ করতে উৎসাহিত করা হবে। উদ্দেশ্য সিসিবিই বিধিমালা তার উদ্দেশ্যকে সংজ্ঞায়িত করেঃ আইনজীবীর পেশার অনুশীলন, আইনের শাসন ও ন্যায়বিচার প্রশাসন সম্পর্কিত আইন ও অনুশীলনের বিকাশ এবং ইউরোপীয় ও আন্তর্জাতিক উভয় স্তরেই আইনের মূল বিকাশ সম্পর্কিত পারস্পরিক স্বার্থের সমস্ত বিষয়ে পূর্ণ, সহযোগী বা পর্যবেক্ষক সদস্য, তার সদস্যদের বার এবং আইন সমিতির প্রতিনিধিত্ব করা। উপরের ক) এর অধীনে তালিকাভুক্ত পারস্পরিক স্বার্থের সমস্ত আন্তঃসীমান্ত বিষয়ে পূর্ণ, সহযোগী বা পর্যবেক্ষক সদস্য এবং ইউরোপীয় ইউনিয়ন ও ইউরোপীয় অর্থনৈতিক অঞ্চলের সদস্য ও প্রতিষ্ঠানগুলির মধ্যে একটি পরামর্শমূলক ও মধ্যস্থতাকারী সংস্থা হিসাবে কাজ করা। আইনের শাসনের প্রতিরক্ষা, মৌলিক ও মানবাধিকার ও স্বাধীনতার সুরক্ষা, ন্যায়বিচার পাওয়ার অধিকার এবং মক্কেলের সুরক্ষা এবং এই ধরনের অধিকারের সাথে অবিচ্ছেদ্যভাবে যুক্ত গণতান্ত্রিক মূল্যবোধের সুরক্ষা সক্রিয়ভাবে পর্যবেক্ষণ করা। জাতীয় প্রতিনিধিদলের বিশেষজ্ঞদের নিয়ে গঠিত বিশেষজ্ঞ কমিটি এবং ওয়ার্কিং গ্রুপগুলি সিসিবিই অবস্থানের কাগজপত্র এবং ইউরোপীয় আইনি পেশাকে প্রভাবিত করে এমন অনেক ক্ষেত্রে অবদানের খসড়া তৈরি করে। বিষয়গুলির মধ্যে রয়েছে আইনজীবীদের নৈতিকতা ("ডিওন্টোলজি"), আইনি পেশাকে প্রভাবিত করে এমন প্রতিযোগিতা, আইনজীবীদের অবাধ চলাচল, আইনজীবীদের প্রশিক্ষণ, আইনি পরিষেবায় আন্তর্জাতিক বাণিজ্য এবং মানবাধিকার। সাম্প্রতিক বছরগুলিতে, ওয়ার্কিং গ্রুপগুলি আইনি সহায়তা, ফৌজদারি আইন, পারিবারিক আইন এবং উত্তরাধিকার আইন, অ্যান্টি-মানি লন্ডারিং, ইউরোপীয় চুক্তি আইন, বিকল্প বিরোধ নিষ্পত্তি এবং সম্মিলিত প্রতিকারের মতো বিষয়গুলিতে মনোনিবেশ করেছে। ইউরোপীয় কোর্ট অফ জাস্টিস এবং ইউরোপীয় কোর্ট অফ হিউম্যান রাইটসের মধ্যে পদ্ধতির পরিবর্তনের বিষয়ে সিসিবিই-র নিয়মিত পরামর্শ নেওয়া হয়। সিসিবিই সন্ত্রাসবাদ এবং অন্যান্য গুরুতর অপরাধের বিরুদ্ধে লড়াইয়ের মতো আইনি পেশার সাধারণ স্বার্থের প্রশ্নের জন্য বিশ্বের অন্যান্য আইনজীবী সংস্থার সাথে তাদের সম্পর্কের ক্ষেত্রে তার সদস্যদের প্রতিনিধিত্ব করে এবং আইনজীবীদের বিশ্বের যে কোনও জায়গায় স্বাধীনভাবে, স্বাধীনভাবে এবং কোনও হয়রানি বা বাধা ছাড়াই তাদের পেশা অনুশীলন করার ক্ষমতাও রাখে। নির্দিষ্ট উদ্যোগ 1978 সালে সিসিবিই পরিচয়পত্র তৈরি করা হয়। এটি ইংরেজিতে, ফরাসি ভাষায় এবং ইস্যুকারী বারের সরকারী ভাষায় (গুলি) খসড়া করা হয়। পরিচয়পত্রটি ধারককে সদস্য রাষ্ট্রগুলির মধ্যে একটিতে ভর্তি আইনজীবী হিসাবে চিহ্নিত করে এবং তাদের বাড়ির এখতিয়ারের বাইরে সক্রিয় আইনজীবীদের জন্য আদালত ও প্রতিষ্ঠানে প্রবেশাধিকারের সুবিধা দেয়। এটি ইউরোপীয় কোর্ট অফ জাস্টিস দ্বারাও স্বীকৃত। প্রতিটি সদস্য রাজ্যে নির্ধারিত শর্ত অনুযায়ী জাতীয় বারগুলি তাদের অনুমোদিত সদস্যদের সিসিবিই-এর নামে কার্ড জারি করে। সিসিবিই আচরণবিধি, যা 1988 সালে গৃহীত হয়েছিল এবং তারপর থেকে তিনবার সংশোধিত হয়েছিল, তার লক্ষ্য হল একই পরিস্থিতিতে বিভিন্ন জাতীয় আচরণবিধি একযোগে প্রয়োগের কারণে আন্তঃসীমান্ত দ্বন্দ্ব সমাধান করা। ইউরোপীয় ইউনিয়ন এবং অন্যান্য যে দেশগুলি এটি গ্রহণ করেছে তাদের মধ্যে আইনজীবীদের মধ্যে পেশাদার যোগাযোগ এবং তাদের নিজস্ব ছাড়া অন্য সদস্য দেশগুলিতে কর্মরত আইনজীবীদের কার্যকলাপ নিয়ন্ত্রণ করে। কোডটি পেশাদার স্বাধীনতা, গ্রাহকের গোপনীয়তা, পরিষেবার বিজ্ঞাপন এবং গ্রাহক, আদালত এবং অন্যান্য আইনজীবীদের প্রতি আচরণকে অন্তর্ভুক্ত করে এমন নীতির একটি কাঠামো। কোডটি কেবল তখনই বাধ্যতামূলক যখন একটি নির্দিষ্ট বার দ্বারা গৃহীত হয়। কোডটি ইউরোপীয় কমিশন এবং ইউরোপীয় আদালত দ্বারা স্বীকৃত হয়েছে এবং জাতীয় আদালত দ্বারা কর্তৃত্বপূর্ণ হিসাবে বিবেচিত হতে শুরু করেছে। 2006 সালে, সিসিবিই ইউরোপীয় আইনি পেশার মূল নীতিগুলির একটি সনদ গ্রহণ করে। এই সনদে দশটি নীতির একটি তালিকা রয়েছে যা সমগ্র ইউরোপীয় আইনি পেশার জন্য সাধারণ হিসাবে চিহ্নিত করা হয়েছে এবং যা জাতীয় বার দ্বারা তাদের নিজস্ব ব্যবহারের জন্য প্রয়োগ করা যেতে পারে এবং আন্তঃসীমান্ত মামলার জন্য আর নয়। নীতিগুলির মধ্যে রয়েছে আইনজীবীর স্বাধীনতা, গোপনীয়তা এবং স্বার্থের দ্বন্দ্ব এড়ানো, যে নীতিগুলি ইউরোপীয় ন্যায়বিচার আদালত ওয়াটার্স মামলায় (সি-309/99) স্বীকৃতি দিয়েছে এবং আরও বেশ কয়েকটি নীতি যার উপর সদস্যরা একমত হয়েছেন। চার্টারটি একটি প্যান-ইউরোপীয় নথি হিসাবে কাজ করবে, যা ইউরোপের উদীয়মান গণতন্ত্রে তাদের স্বাধীনতা প্রতিষ্ঠার জন্য সংগ্রাম করছে। 2007 সাল থেকে সিসিবিই মানবাধিকার পুরস্কার প্রদান করে আসছে। এই পুরস্কারটি একজন বিশিষ্ট আইনজীবী বা আইনজীবী সংগঠনের কাজকে তুলে ধরেছে যারা মৌলিক মূল্যবোধ সমুন্নত রাখতে অসামান্য প্রতিশ্রুতি ও আত্মত্যাগ প্রদর্শন করেছে। যদিও এই পুরস্কার, সিসিবিই-র লক্ষ্য আইনের শাসনে খেলোয়াড় হিসাবে আইনজীবীদের ভূমিকা সম্পর্কে একটি বড় সচেতনতা প্রচারে অবদান রাখা। 2007 সালে অ্যাভোকাটস সান্স ফ্রন্টিয়ার্স (এ. এস. এফ)-কে প্রথম পুরস্কার প্রদান করা হয়। আইন অনুশীলনকারীদের জন্য সিসিবিই এবং আচরণবিধি সিসিবিই হ 'ল কর্তৃপক্ষের একটি সংস্থা যা আইন অনুশীলনকারী সকলের জন্য আচরণবিধির নথির তদারকি করে, যেমন ব্যারিস্টার, আইনজীবী এবং আইনজীবীরা, প্রথম এবং সর্বাগ্রে। রেফারেন্স বহিরাগত লিঙ্ক ইউরোপের বার অ্যাসোসিয়েশন ইউরোপ ভিত্তিক আন্তর্জাতিক পেশাদার অ্যাসোসিয়েশন