Musicians without Borders
মিউজিশিয়ানস উইদাউট বর্ডারস (এমডাব্লুবি) একটি ছাতা সংস্থা যা স্থানীয় সংস্থা এবং সঙ্গীতজ্ঞদের সাথে তাদের নিজস্ব সম্প্রদায়ের সামাজিক পরিবর্তন এবং শান্তিপূর্ণ, বসবাসযোগ্য পরিস্থিতি আনতে কাজ করে। এটি 1999 সালে মার্কিন শান্তি কর্মী এবং সঙ্গীতশিল্পী লরা হ্যাসলার দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। তাদের প্রকল্প এবং কর্মসূচি থেকে, এমডব্লিউবি তাদের স্থানীয় সম্প্রদায়ের মধ্যে তাদের অব্যাহত কাজের সমর্থনে বিশ্বজুড়ে সঙ্গীতশিল্পীদের সাথে দক্ষতা এবং জ্ঞান ভাগ করে নেওয়ার জন্য তার প্রশিক্ষণ কর্মসূচি তৈরি করেছে। ইতিহাস সঙ্গীতশিল্পীদের সীমানা ছাড়াই সঙ্গীত দিয়ে শুরু হয়েছিল। 1999 সালের 4ঠা মে লরা হ্যাসলার তার নিজ শহর নেদারল্যান্ডসে একটি স্মারক কনসার্ট পরিচালনা করেন। কসোভো যুদ্ধের শীর্ষে থাকাকালীন, লরা সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন যে দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের ঐতিহ্যবাহী ডাচ স্মৃতি সেই মুহুর্তে ইউরোপে ছড়িয়ে পড়া যুদ্ধে যারা ভুগছিলেন এবং মারা গিয়েছিলেন তাদের কাছে প্রসারিত করবেন। শিল্পীরা তাদের ঐতিহ্যবাহী বলকান গানের অনুষ্ঠান-লুলাবি, প্রেমের গান, আশা ও শোকের গান-সর্বত্র সাধারণ মানুষের কাছে উৎসর্গ করেছিলেন, একই জিনিসের জন্য আকুল আকাঙ্ক্ষা সত্ত্বেও সর্বদা ফায়ারিং লাইনের মধ্যে ধরা পড়ে। কনসার্টের বার্তায় অনুপ্রাণিত হয়ে, সঙ্গীতশিল্পীরা কেবল যুদ্ধের ট্র্যাজেডি প্রকাশের জন্যই নয়, এটি সম্পর্কে কিছু করার জন্যও সংগীতের সংযোগকারী শক্তি ব্যবহার করার কথা বলতে শুরু করেন। সেই গ্রীষ্মে, তারা নেদারল্যান্ডসে কসোভো শরণার্থীদের পরিদর্শন করে, লোকেদের পরিচিত এবং পছন্দের গান গায় এবং বাজায়, শিশুদের সাথে সঙ্গীত তৈরি করে, সঙ্গীতশিল্পীদের প্রতিস্থাপন প্রদান করে যারা তাদের যন্ত্রগুলি হারিয়ে ফেলেছিল। কয়েক মাস পরে, দলটি বসনিয়ার সারাজেভোতে একটি শরণার্থী শিবিরে শিশুদের সাথে সঙ্গীত কর্মশালা পরিবেশন ও পরিচালনা করছিল। 2000 সালের জানুয়ারিতে, তারা মিউজিশিয়ানস উইদাউট বর্ডারস নামে একটি দাতব্য ফাউন্ডেশন হিসাবে নিবন্ধিত হয়। লরা একটি ছোট অফিসের সমন্বয় ঘটান, ধীরে ধীরে শান্তি ও মানবাধিকার সংস্থাগুলির কাছে পৌঁছান এবং সঙ্গীতজ্ঞদের একটি নেটওয়ার্ক তৈরি করেন, এবং সঙ্গীতের মাধ্যমে শান্তি প্রতিষ্ঠার জন্য একটি নতুন, উদ্ভাবনী পদ্ধতির জন্য তহবিল ও সমর্থন সংগ্রহ করেন। সংস্থাটি প্রথমে নেদারল্যান্ডস ভিত্তিক সঙ্গীতজ্ঞদের দলের মধ্যে বিনিময়ের আয়োজন শুরু করে এবং পরে শিশুদের জন্য সঙ্গীত পরিবেশন এবং কর্মশালার নেতৃত্ব দেওয়ার জন্য বলকানে দল পাঠায়। অবশেষে, সংগঠনটি ধীরে ধীরে নতুন অঞ্চলে প্রসারিত হয়ে স্থানীয় মানুষকে সঙ্গীত কর্মশালার নেতৃত্ব দেওয়ার জন্য প্রশিক্ষণের দিকে মনোনিবেশ করে। এমডব্লিউবি বলকানের সঙ্গীতজ্ঞ এবং মানবাধিকার সংস্থাগুলির সাথে সহযোগিতা করেছে, উৎসবে পারফর্ম করার জন্য গায়ক এবং খেলোয়াড়দের দল পাঠিয়েছে এবং ম্যাসেডোনিয়া, কসোভো এবং বসনিয়ার স্কুল, সাংস্কৃতিক কেন্দ্র এবং শরণার্থী শিবিরে সঙ্গীত ও নৃত্য কর্মশালা প্রদান করেছে। নেটওয়ার্কটি বাড়ার সাথে সাথে এমডব্লিউবি সারাজেভো এবং উট্রেচে সম্মেলনের আয়োজন করে, পূর্ব ও পশ্চিম ইউরোপ, মধ্য প্রাচ্য এবং সাইপ্রাসের সঙ্গীতশিল্পীদের শান্তি ও সামাজিক পরিবর্তনের জন্য তাদের সঙ্গীত ব্যবহার করার সাধারণ আকাঙ্ক্ষাকে অন্বেষণ করার জন্য একত্রিত করে। সেই প্রাথমিক যোগাযোগগুলির মধ্যে এমডাব্লুবির প্রথম দীর্ঘমেয়াদী প্রকল্পটি বৃদ্ধি পেয়েছিলঃ মিউজিক বাস, পূর্ব বসনিয়ার যুদ্ধ-ধ্বংসপ্রাপ্ত স্রেব্রেনিচা অঞ্চলের শিশুদের জন্য একটি সঙ্গীত প্রকল্প। 2002 থেকে 2011 সাল পর্যন্ত, মিউজিক বাস স্রেব্রেনিচা এবং বিস্তৃত অঞ্চলের শহর ও শরণার্থী শিবিরের শিশুদের জন্য সঙ্গীত, নৃত্য এবং থিয়েটার নিয়ে আসে, যেখানে এমডব্লিউবি স্থানীয় গায়ক এবং নৃত্যশিল্পীদের অন্তর্ভুক্তিমূলক সঙ্গীত তৈরির ক্রমবর্ধমান পদ্ধতিতে প্রশিক্ষণ দেয়। ধীরে ধীরে, এমডব্লিউবি ট্যুর এবং উৎসব থেকে দীর্ঘমেয়াদী, স্থানীয় ভিত্তিক কর্মসূচির দিকে সরে যায়। কসোভোর মিত্রোভিকায় একটি উৎসব আয়োজনের জন্য আমন্ত্রিত একটি এমডব্লিউবি দল স্থানীয় রক সঙ্গীতজ্ঞদের আবেদনে সাড়া দেয় এবং 2008 সালে মিত্রোভিকা রক স্কুল খোলা হয়। প্যালেস্টাইনের বেথলেহেমে অহিংসার উপর একটি সম্মেলনের আমন্ত্রণ এমডব্লিউবি-কে মধ্যপ্রাচ্যে নিয়ে আসে। এর ফলে প্যালেস্টাইন কমিউনিটি মিউজিকের বিকাশ ঘটে, তরুণ ফিলিস্তিনিদের শিশুদের জন্য কমিউনিটি মিউজিক লিডার হিসাবে প্রশিক্ষণ দেওয়া হয়। 2010 সালে রুয়ান্ডা যুব সঙ্গীত শুরু হওয়ার সাথে সাথে মধ্য পূর্ব আফ্রিকায় সম্প্রসারণ ঘটে এবং 2013 সালে উত্তর আয়ারল্যান্ডে একটি সহযোগিতার ফলে মিউজিক ব্রিজ তৈরি হয়। 2015 সালে, এমডব্লিউবি ওয়েলকাম নোটস চালু করে, ইউরোপের সঙ্গীতশিল্পীদের সমর্থন করে যারা যুদ্ধ থেকে পালিয়ে আসা মানুষের ইউরোপে আগমনের প্রতিক্রিয়া জানাতে চায়। 2017 সালে, ইউনিসেফের সাথে অংশীদারিত্বে শিশুদের সহিংসতা থেকে রক্ষা করতে সঙ্গীতশিল্পী এবং শিক্ষাবিদদের সাথে কাজ করার জন্য একটি নতুন সহযোগিতা এল সালভাদরে এমডব্লিউবি নিয়ে আসে। প্রোগ্রামস মিট্রোভিকা রক স্কুল যুদ্ধ-পরবর্তী কসোভোতে, মিউজিশিয়ানস উইদাউট বর্ডারস এমন একটি মঞ্চ তৈরি করেছিল যেখানে উচ্চাকাঙ্ক্ষী তরুণ রক তারকারা বিভিন্ন অংশে মিলিত হয়। মিট্রোভিকা রক স্কুলের লক্ষ্য হল শহরের যৌথ রক সঙ্গীত ঐতিহ্য পুনরুদ্ধার করা এবং সঙ্গীতের মাধ্যমে যুবকদের মধ্যে সম্মানের সংস্কৃতি উদ্দীপিত করা। বিদ্যালয়টি মিট্রোভিকার উভয় পক্ষের শিক্ষার্থী এবং শিক্ষকদের সাথে দৈনিক সঙ্গীত পাঠ এবং প্রশিক্ষণ সপ্তাহের পাশাপাশি জাতিগতভাবে মিশ্র ব্যান্ডগুলির জন্য 'রিমিক্স ব্যান্ড প্রোগ্রাম' প্রদান করে। 2013 সালে, রক স্কুল নিজস্ব ব্যবস্থাপনার সাথে একটি স্বাধীন সংস্থায় পরিণত হয়। প্যালেস্টাইন কমিউনিটি মিউজিক মিউজিক মিউজিকিয়ানস উইদাউট বর্ডারস প্যালেস্টাইনের ওয়েস্টব্যাঙ্কে অবস্থিত শহর ও শরণার্থী শিবিরে হাজার হাজার প্রান্তিক যুবকদের সঙ্গীত ভিত্তিক কার্যক্রম প্রদান করে, যাদের অন্যান্য সামাজিক বা সাংস্কৃতিক সুযোগের অভাব রয়েছে। তাদের কর্মসূচির মধ্যে রয়েছে সঙ্গীত ও অহিংস নেতৃত্ব প্রশিক্ষণ, র্যাপ ফর সোশ্যাল চেঞ্জ, শ্রবণ প্রতিবন্ধী এবং বিশেষ চাহিদাসম্পন্ন শিশুদের জন্য সঙ্গীত কর্মশালা। এরকম একটি ক্রিয়াকলাপে, মিউজিকাল প্লেগ্রাউন্ড, এমডব্লিউবি নাচ, গান, র্যাপিং এবং বডি পার্কাসন সহ সঙ্গীত কর্মশালার আয়োজন করে। এই ধরনের কার্যক্রমের লক্ষ্য হল উৎসব উদযাপনে শিশু, বিদ্যালয়ের কর্মী এবং পরিবারগুলিকে যুক্ত করা এবং ক্ষমতায়িত করা। এমডাব্লুবি সাউন্ডস অফ প্যালেস্টাইন সংস্থার সাথে ঘনিষ্ঠভাবে কাজ করে, যা ভেনিজুয়েলার এল সিস্টেমার ধারণার উপর ভিত্তি করে অনুপ্রাণিত এবং একটি সম্প্রদায় সঙ্গীত প্রকল্প, বিশ্বব্যাপী 60 টিরও বেশি দেশে সফলভাবে অর্জিত শিশু এবং পরিবারের জন্য দীর্ঘমেয়াদী সামাজিক পরিবর্তন অর্জনের মাধ্যম হিসাবে সঙ্গীত শিক্ষাকে ব্যবহার করে। রুয়ান্ডায়, এমডব্লিউবি চিকিৎসা সংস্থা ডব্লিউই-এসিটিএক্স ফর হোপ (উইমেন্স ইক্যুইটি ইন অ্যাক্সেস টু কেয়ার অ্যান্ড ট্রিটমেন্ট)-এর সাথে অংশীদারিত্বে কাজ করে, যা রুয়ান্ডার গণহত্যার ফলে এইচআইভি দ্বারা আক্রান্ত নারী ও শিশুদের উচ্চমানের ক্লিনিকাল যত্ন, মনো-সামাজিক সহায়তা, দারিদ্র্য-প্রশমন, সক্ষমতা-নির্মাণ এবং স্ব-সমর্থন প্রদান করে। এমডব্লিউবি ডব্লিউই-অ্যাক্ট যুব নেতাদের সামাজিক পরিবর্তন, সম্প্রদায় গঠন এবং নিরাময়ের হাতিয়ার হিসাবে সঙ্গীত ব্যবহার করার জন্য প্রশিক্ষণ দেয়। 2012 সাল থেকে, আন্তর্জাতিক এবং রুয়ান্ডার প্রশিক্ষকরা রুয়ান্ডায় 80 জন কমিউনিটি সঙ্গীত নেতাদের প্রশিক্ষণের সুবিধা দিয়েছেন, প্রত্যেকে 116 ঘন্টা পেশাদার প্রশিক্ষণ পেয়েছেন। রুয়ান্ডার প্রশিক্ষকরা অব্যাহত সহায়তা প্রদান করেন এবং প্রশিক্ষণের মধ্যে স্থানীয় সংস্কৃতি অন্তর্ভুক্ত রয়েছে তা নিশ্চিত করেন। সবচেয়ে উপযুক্ত এবং কার্যকর বাদ্যযন্ত্রের পদ্ধতিগুলি হোপের ক্লিনিকাল সাপোর্ট স্ট্রাকচারের জন্য ডব্লিউই-এসিটিএক্সে এম্বেড করা হয়েছে, যা তরুণ রোগীদের ইতিবাচক সৃজনশীল অভিব্যক্তি এবং সঙ্গীতের মিথস্ক্রিয়ার মাধ্যমে সামাজিক ক্ষমতায়নের সুযোগ প্রদান করে। মিউজিক ব্রিজ-উত্তর আয়ারল্যান্ড মিউজিক ব্রিজ প্রোগ্রামটি ডেরির একটি আইরিশ ভাষা, শিল্প ও সাংস্কৃতিক সংস্থা কালচারলান উই চ্যানাইনের সহযোগিতায় পরিচালিত হয়। এমডাব্লুবি স্ব-পরিচয়, সহকর্মীদের সম্পর্ক এবং সৃজনশীল সম্ভাবনাকে শক্তিশালী করার লক্ষ্যে ভঙ্গুর পরিবেশের শিশু এবং যুবকদের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে তাদের সম্প্রদায়ের অর্থপূর্ণ প্রকল্পগুলি বিকাশে আগ্রহী সম্প্রদায় কর্মী এবং সঙ্গীতশিল্পীদের জন্য সঙ্গীত কর্মশালার নেতৃত্বের প্রশিক্ষণ প্রদান করে। এই প্রকল্পটি আন্তঃসাম্প্রদায়ের কাজকে সহজতর করার জন্য স্থানীয় সংস্থাগুলির সক্ষমতা তৈরি করে, এই অঞ্চলে শান্তি প্রতিষ্ঠা এবং পুনর্মিলনের প্রচেষ্টায় যথেষ্ট অবদান রাখে। স্বাগতম নোট-ইউরোপ যেহেতু শরণার্থীরা নেদারল্যান্ডসে ক্রমবর্ধমান সংখ্যায় আসছে, মিউজিশিয়ানস উইদাউট বর্ডারস সমর্থন এবং সংহতির একটি কর্মসূচি তৈরি করছে। এর প্রশিক্ষক এবং কর্মশালার নেতারা জরুরি অভ্যর্থনা কেন্দ্রগুলিতে বসবাসকারী লোকদের জড়িত করতে, শরণার্থী এবং স্থানীয় সম্প্রদায়ের মধ্যে আস্থা ও সংযোগ গড়ে তুলতে সঙ্গীতের শক্তি ব্যবহার করেন। স্থানীয় শরণার্থী কেন্দ্রগুলিতে কর্মশালা বাস্তবায়নের জন্য নেদারল্যান্ডস, ইতালি এবং জার্মানিতে সঙ্গীতশিল্পীদের প্রশিক্ষণ দিয়েছে। সয়া মিউজিক (আই এম মিউজিক)-এল সালভাদর এল সালভাদর এমন একটি দেশ যা 1980 থেকে 1992 সাল পর্যন্ত নিষ্ঠুর গৃহযুদ্ধের শিকার হয়েছিল। আজ এল সালভাদরে, 'শান্তি' ঘোষণার বহু বছর পরেও, বৈষম্য, ভয় এবং সহিংসতা এখনও বিরাজ করছে। শান্তি প্রতিষ্ঠায় শিক্ষকদের সক্ষমতা বৃদ্ধির জন্য একটি জাতীয় কর্মসূচির অংশ হিসাবে মিউজিশিয়ানস উইদাউট বর্ডারস ইউনিসেফ এবং এল সালভাদোরের শিক্ষা মন্ত্রকের সাথে অংশীদারিত্ব করেছে। এমডব্লিউবি-কে প্রশিক্ষণ এমন সঙ্গীতজ্ঞদের প্রশিক্ষণ দেয় যাদের সম্প্রদায়ের কাজ এবং/অথবা সামাজিক সক্রিয়তার অভিজ্ঞতা রয়েছে যারা বর্তমান এবং সংঘাত-পরবর্তী অঞ্চলে কাজ করার বছরগুলি থেকে বিকশিত তাদের কাজের নীতির উপর ভিত্তি করে তাদের দক্ষতা সম্প্রসারণে আগ্রহী। তারা নেদারল্যান্ডসে প্রশিক্ষকদের একটি বার্ষিক 6 দিনের প্রশিক্ষণ প্রদান করে, যা সামাজিক পরিবর্তন এবং শান্তি প্রতিষ্ঠার জন্য সঙ্গীত ব্যবহার করার জন্য সঙ্গীতশিল্পীদের প্রশিক্ষণের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে। বিভিন্ন সংস্থা এবং একাডেমিক প্রতিষ্ঠানের সাথে অংশীদারিত্বে, এমডব্লিউবি উন্নত প্রশিক্ষণ প্রদান করে যা তাদের কমিউনিটি সঙ্গীত প্রশিক্ষণ পাঠ্যক্রমের বিভিন্ন দিককে অন্তর্ভুক্ত করেঃ-এমডব্লিউবি এসআইটি গ্র্যাজুয়েট ইনস্টিটিউটে তিন সপ্তাহের কোর্স "কনফ্লিক্ট ট্রান্সফর্মেশন অ্যাক্রস কালচারস"-এর অংশ হিসাবে একটি বার্ষিক বৈকল্পিক প্রস্তাব দেয়, যাতে সঙ্গীতশিল্পী এবং শান্তিবিদদের প্রশিক্ষণ দেওয়া যায় যে কীভাবে যুদ্ধ এবং অন্যান্য ধরণের সহিংসতায় ক্ষতিগ্রস্থ সম্প্রদায়ের জন্য সামাজিক প্রচারের সাথে সংগীতকে সংহত করা যায়। - বার্ষিক এসওএএস সামার মিউজিক স্কুলে, এমডাব্লুবি সঙ্গীতশিল্পী এবং সঙ্গীত গবেষকদের জন্য একটি প্রশিক্ষণ এবং সেমিনার প্রোগ্রাম চালায়। ফলাফল গবেষকরা যারা এমডব্লিউবি-র কাজ অধ্যয়ন করেছেন তারা ইঙ্গিত দিয়েছেন যে এই ধরনের আন্তঃসাংস্কৃতিক সৃজনশীল সঙ্গীত অনুশীলনগুলি আরও সামাজিক ন্যায়বিচারের সাথে খাপ খাইয়ে নেওয়া যেতে পারে। আজ, এমডাব্লুবি বিশ্বব্যাপী বিশ্ববিদ্যালয়, সামাজিক কর্মী এবং শিল্পীদের সাথে জড়িত রয়েছেঃ তারা বিশ্বজুড়ে সঙ্গীতশিল্পীদের উকিল, কর্মী, শিক্ষক, প্রশিক্ষক, গবেষক এবং অভিনয়শিল্পী হতে অনুপ্রাণিত করতে এবং সক্ষম করার জন্য কাজ করার সময় দক্ষতা ভাগ করে নেয়, একসাথে বার্তা বহন করেঃ "যুদ্ধ বিভক্ত করে, সঙ্গীত সংযোগ করে"। উদ্ধৃতি বিবিসি মিট্রোভিকা রক স্কুলে মিউজিকিয়ানস উইদাউট বর্ডারস, ওভারভিউ প্যালেস্টাইন কমিউনিটি মিউজিক রুয়ান্ডা ইয়ুথ মিউজিক মিউজিক ব্রিজ-উত্তর আয়ারল্যান্ড ওয়েলকাম নোটস-ইউরোপ সয় মিউজিক-এল সালভাদর নেদারল্যান্ডস ভিত্তিক ফাউন্ডেশন 1999 সালে প্রতিষ্ঠিত আন্তর্জাতিক সাংস্কৃতিক সংস্থা বসনিয়া আন্তর্জাতিক দাতব্য সংস্থাগুলিতে পরিচালিত বিদেশী দাতব্য সংস্থা উত্তর হল্যান্ডে অবস্থিত সংগঠনগুলি 1999 সালে নেদারল্যান্ডসে প্রতিষ্ঠানগুলি