Sahar Tawfiq
সাহার তৌফিক (; জন্ম 1951) একজন মিশরীয় ঔপন্যাসিক, ছোটগল্প লেখক এবং অনুবাদক। কায়রোতে জন্মগ্রহণ ও বেড়ে ওঠা, তিনি আল-আজহার বিশ্ববিদ্যালয়ে আরবি ভাষা ও সাহিত্য অধ্যয়ন করেন। তিনি মিশর এবং সৌদি আরব উভয় দেশেই শিক্ষক এবং শিক্ষাবিদ হিসাবে কাজ করেছেন। তাঁর প্রথম প্রকাশিত কাজ ছিল 1971 সালে একটি মিশরীয় সাপ্তাহিক পত্রিকায় একটি ছোটগল্প। তাঁর প্রথম গল্প সংকলন আন তানহাদেরা অ্যাশ-শামস (দ্যাট দ্য সান মে ডিসেন্ড; 1984) বেশ প্রশংসিত হয়েছিল। দীর্ঘ বিরতির পর, তার পরবর্তী বই, তাম এজ-জাইতুন (জলপাইয়ের স্বাদ) নামে একটি উপন্যাস 2000 সালে প্রকাশিত হয়। তারপর থেকে তিনি আরও কথাসাহিত্য প্রকাশ করেছেন। তিনি মার্গারেট অ্যাটউড, ইসমাইল বেহ, ডরিস লেসিং এবং ম্যাক্সিন হং কিংস্টনের বই সহ ইংরেজি থেকে আরবি ভাষায় অনুবাদ করেছেন। সাহার তৌফিকের কাজ বানিপাল ম্যাগাজিনে প্রকাশিত হয়েছে। মেরিলিন বুথ দ্বারা অনুবাদিত তাঁর ছোটগল্পের একটি খণ্ড, পয়েন্টস অফ দ্য কম্পাস, 1994 সালে আরকানসাস আরবি অনুবাদ পুরস্কার জিতেছিল। তিনি প্রয়াত ভাস্কর আদেল আল-শারকাওয়িকে বিয়ে করেছিলেন। তিনি কায়রোর মাদিতে থাকেন। 1951 জন্ম কায়রোর লেখক মিশরীয় ঔপন্যাসিক মিশরীয় মহিলা ছোটগল্প লেখক মিশরীয় ছোটগল্প লেখক জীবিত মানুষ আল-আজহার বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রাক্তন শিক্ষার্থী