Guillem de Copons
গুইলেম ডি কোপন্স (?, সেগল XIV-?, সেগল XV) একজন লেখক এবং কূটনীতিক ছিলেন, সম্ভবত ভ্যালেন্সিয়ান বংশোদ্ভূত, যিনি প্রাচীন গ্রিস, প্রাচীন রোম এবং ইউরোপীয় মধ্যযুগের কিছু গুরুত্বপূর্ণ সাহিত্যকর্ম থেকে কাতালান ভাষায় কিছু অনুবাদ করেছিলেন। তিনি রাজা চতুর্থ পিটার এবং প্রথম জনের একজন আস্তাবল ছিলেন। তাঁরা তাঁকে কিছু সাহিত্যকর্মের দায়িত্ব দিয়েছিলেন। হসপিটালার্সের গ্রেট মাস্টার হুয়ান ফার্নান্দেজ দে হেরেদিয়ার সঙ্গে তাঁর কিছু সম্পর্ক ছিল। 1383 খ্রিষ্টাব্দে তিনি সেন্ট অগাস্টিনের ডি সিভিটেট দেই-এর ফরাসি সংস্করণ বেরির পক্ষে ডিউক অফ বেরির কাছে নিয়ে আসেন এবং রাজা তাঁকে আবার এই ডিউক-এর কাছে পাঠান যাতে তিনি টাইটাস লিভিয়াসের আব উরবে কণ্ডিতার ফরাসি সংস্করণের পাণ্ডুলিপির একটি অনুলিপি পেতে পারেন। এই ফরাসি সংস্করণগুলি থেকে যে কাতালান অনুবাদগুলি তৈরি করা হয়েছিল তার জন্য তাঁকে দায়ী করা হয়েছে। 1396 খ্রিষ্টাব্দে রানী ভায়োলান্ট ডি বার তাঁকে আভিগননের পোপের দরবারে এবং কিছু ফরাসি অভিজাতদের কাছে রাষ্ট্রদূত হিসাবে পাঠান, যাতে আরমাগ্নাকের গণনা দ্বারা কাতালোনিয়ার আক্রমণ সম্পর্কে কিছু জানা যায়। কিন্তু তা বৃথা যায়, কারণ রাজা প্রথম জন মারা যান। 1418 খ্রিষ্টাব্দে তিনি ভ্যালেন্সিয়ান পৃষ্ঠপোষক পেরে ডি 'আর্টেসকে ফরাসি ভাষায় লেখা ব্রুনেটো ল্যাটিনির ট্রেজারের কাতালান সংস্করণ উৎসর্গ করেন, যার মধ্যে অ্যারিস্টটলের নীতিশাস্ত্র অন্তর্ভুক্ত ছিল। এটি ছিল এই ধ্রুপদী লেখকের প্রথম কাতালান সংস্করণ, যদিও সরাসরি নয়। বহিরাগত সংযোগসমূহ গ্রেট কাতালান এনসাইক্লোপিডিয়া মধ্যযুগীয় কাতালান ভাষার লেখকদের মধ্যে গিলেম ডি কোপন্স সম্পর্কে নিবন্ধ 14শ শতাব্দীর স্প্যানিশ লেখক আরাগন রাজ্যের 14শ শতাব্দীর মানুষ আরাগন রাজ্যের 15শ শতাব্দীর মানুষ