The Scent of Rain in the Balkans (TV series)
দ্য সেন্ট অফ রেইন ইন দ্য বলকানস একটি সার্বিয়ান টেলিভিশন সিরিজ, যা গর্ডানা কুইচের 1986 সালের একই নামের উপন্যাস থেকে অভিযোজিত। চৌদ্দটি পর্ব নিয়ে গঠিত এই ছবিটি পরিচালনা করেছেন অভিনেতা, পরিচালক ও প্রযোজক জুবিসা সামারজিচ এবং প্রযোজনা করেছেন তাঁর স্ত্রী মিরজানা। সিরিজটি আরটিএস1-এ সপ্তাহে একবার 11 ডিসেম্বর 2010 থেকে 11 মার্চ 2011 পর্যন্ত সম্প্রচারিত হয়েছিল। দ্য সেন্ট অফ রেইন ইন দ্য বলকানস বেলগ্রেড, সারাজেভো, জাগ্রেব এবং ডুব্রোভনিক-এ চিত্রায়িত হয়েছিল। সিরিজটির সিক্যুয়েল, দ্য ব্লসম অফ লিন্ডেন ইন দ্য বলকানস, 2011 সালে প্রিমিয়ার হবে বলে আশা করা হচ্ছে। প্লট কাস্ট এবং চরিত্রগুলি ব্লাংকা "ব্লাঙ্কি" হিসাবে মিরকা ভাসিলজেভিচ সালম আলেকজান্ড্রা বিবিক রিফকেটা হিসাবে "রিকি" সালম কালিনা কোভাসেভিচ নিনা সালম তামারা ড্রাগিসেভিচ হিসাবে লরা "বুকা" সালম মারিজা ভিকোভিচ ক্লারা সালম স্টেফান বুজুরোভিচ হিসাবে ইসাক "অ্যাটলেট" সালম লিজিয়ানা ব্লাগোজেভিচ হিসাবে এস্তেরা সালম প্রেড্রাগ এজডাস হিসাবে লিওন সালম সিনিসা উবোভিচ হিসাবে মার্কো কোরাক গোরান নাভোজেক হিসাবে স্কোরো "ইগনজো" ইগনজাতিক ইগর দামজানোভিচ হিসাবে মিলোস র্যানকোভিচ মিলান ভাসিক হিসাবে ড্যানিয়েল পাপো হিসাবে উপন্যাসটিতে, লিওন এবং এস্টেরার সাতটি সন্তান রয়েছে, পাঁচ কন্যা (বুকা, নিনা, ক্লারা, ব্লাঙ্কি এবং রিকি) এবং দুই পুত্র (ইসাক এবং এলিজাস)। যাইহোক, এলিজাসের চরিত্রটি সিরিজ থেকে লেখা হয়েছিল। উপন্যাসটিতে, বুকা যখন ড্যানিয়েলকে বিয়ে করেছিলেন তখন তিনি তার প্রেমে পড়েছিলেন। এই সিরিজে, তিনি এর আগে ডেভিডের প্রেমে পড়েছিলেন, যিনি তার চেয়ে অনেক বড়, যিনি বইটিতে নেই। বুকা পরে তার স্বামীর প্রেমে পড়ে যায়। এই সিরিজে, ব্লাঙ্কি মার্কোকে একটি মিষ্টি চালের পুডিং পাঠিয়ে ডায়াবেটিসের জটিলতা সৃষ্টি করে মৃত্যুদণ্ড থেকে বাঁচায়। উপন্যাসে, তিনি কেবল তাকে উস্তাসে কারাগার থেকে পালাতে সাহায্য করেন। সিরিজে, ব্লাঙ্কি তার মায়ের মৃত্যু অনুভব করে এবং হঠাৎ মার্কো এবং কিছু বন্ধুর সাথে ডিনার ছেড়ে দেয়; উপন্যাসটিতে, এস্টেরা কীভাবে মারা গিয়েছিল সে সম্পর্কে কোনও বিবরণ নেই। এই সিরিজে, সালোম পরিবার প্রাথমিকভাবে একটি বড় বাগান সহ বাড়িতে বাস করে। বইটিতে তারা একটি অ্যাপার্টমেন্টে থাকতেন। সম্প্রচার সিক্যুয়েল দ্য সেন্ট অফ রেইন ইন দ্য বলকানস-এর সিক্যুয়েল সিরিজ, দ্য ব্লসম অফ লিন্ডেন ইন দ্য বলকানস, 2011 সালের শেষের দিকে প্রিমিয়ার হয়েছিল। সিরিজটি বেলগ্রেডে চিত্রায়িত হয়েছিল এবং এটি পরিচালনা করেছিলেন ইভান স্টেফানোভিচ। দ্য ব্লসম অফ লিন্ডেন ইন দ্য বলকানস-এ অভিনয় করেছেন নাতাসা নিনকোভিচ, ভোজিন জেটকোভিচ, পলিনা মানভ, ভানজা মিলাসিচ, স্লোবোদান জুস্টিক এবং অন্যান্যরা। রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক 2010 সার্বিয়ান টেলিভিশন সিরিজের অভিষেক 2011 সার্বিয়ান টেলিভিশন সিরিজের সমাপ্তি সার্বিয়ান নাটক টেলিভিশন সিরিজ টেলিভিশন শো উপন্যাসের উপর ভিত্তি করে 2010 সার্বিয়ান টেলিভিশন সিরিজ টেলিভিশন শো বেলগ্রেডে সেট করা টেলিভিশন শো বেলগ্রেডে জুদেও-স্প্যানিশ ভাষায় চিত্রায়িত টেলিভিশন শো সার্বিয়ার রেডিও টেলিভিশন মূল প্রোগ্রামিং