Presidency of Nelson Mandela
নেলসন ম্যান্ডেলার রাষ্ট্রপতি পদ 1994 সালের 10ই মে শুরু হয়, যখন নেলসন ম্যান্ডেলা, একজন বর্ণবাদ বিরোধী কর্মী, উমখন্তো উই সিজওয়ের নেতা, আইনজীবী এবং প্রাক্তন রাজনৈতিক বন্দী, দক্ষিণ আফ্রিকার রাষ্ট্রপতি হিসাবে উদ্বোধন করা হয় এবং 14ই জুন 1999-এ শেষ হয়। তিনি দক্ষিণ আফ্রিকার ইতিহাসে প্রথম অ-শ্বেতাঙ্গ রাষ্ট্রপ্রধান ছিলেন, যিনি 75 বছর বয়সে দায়িত্ব গ্রহণ করেছিলেন। 1999 সালে পুনর্নির্বাচিত না হওয়ার সিদ্ধান্তের অংশ হিসাবে তাঁর বয়স বিবেচনা করা হয়েছিল। 1994 সালের 27শে এপ্রিল অনুষ্ঠিত সাধারণ নির্বাচন ছিল দক্ষিণ আফ্রিকার প্রথম বহু-জাতিগত নির্বাচন যেখানে পূর্ণ ভোটাধিকার ছিল। আফ্রিকান ন্যাশনাল কংগ্রেস নির্বাচনে 63 শতাংশ ভোট পেয়েছিল এবং ম্যান্ডেলা, এএনসি নেতা হিসাবে, 10 মে 1994-এ দেশের প্রথম কৃষ্ণাঙ্গ রাষ্ট্রপতি হিসাবে উদ্বোধন করা হয়েছিল, ন্যাশনাল পার্টির এফ. ডব্লিউ. জাতীয় ঐক্য সরকারের প্রথম ডেপুটি হিসাবে ডি ক্লার্ক এবং দ্বিতীয় হিসাবে থাবো মবেকি। 1995 সালে 1994 সালের 10ই মে ম্যান্ডেলা যখন তাঁর মেয়াদ শুরু করেন, তখন তিনি সংখ্যালঘু শাসন ও বর্ণবাদ থেকে উত্তরণের সভাপতিত্ব করেন এবং জাতীয় ও আন্তর্জাতিক পুনর্মিলনের পক্ষে সওয়াল করার জন্য আন্তর্জাতিক সম্মান অর্জন করেন। দক্ষিণ আফ্রিকা 1995 সালের রাগবি বিশ্বকাপ আয়োজন করার সময় ম্যান্ডেলা কৃষ্ণাঙ্গ দক্ষিণ আফ্রিকানদের পূর্বে ঘৃণিত স্প্রিংবক্স (দক্ষিণ আফ্রিকার জাতীয় রাগবি দল)-কে পিছনে ফেলতে উৎসাহিত করেছিলেন। (এটি 2009 সালের চলচ্চিত্র ইনভিক্টাসের থিম।) স্প্রিংবক্স নিউজিল্যান্ডের বিরুদ্ধে একটি মহাকাব্যিক ফাইনাল জেতার পর, ম্যান্ডেলা অধিনায়ক ফ্রাঙ্কোইস পিয়েনারকে ট্রফিটি উপহার দেন, যিনি একজন আফ্রিকানার ছিলেন, যিনি একটি স্প্রিংবোক শার্ট পরেছিলেন যার পিঠে পিয়েনারের নিজের 6 নম্বর ছিল। এটিকে সাদা এবং কৃষ্ণাঙ্গ দক্ষিণ আফ্রিকানদের পুনর্মিলনের একটি বড় পদক্ষেপ হিসাবে ব্যাপকভাবে দেখা হয়েছিল। 1996 সালে ম্যান্ডেলা তাঁর বিচ্ছিন্ন স্ত্রী উইনি মাদিকিজেলা-ম্যান্ডেলার সঙ্গে বিবাহবিচ্ছেদ করেন। এফ. ডব্লিউ. ডি ক্লার্কের যৌথ পদ থেকে পদত্যাগের ফলে জুন মাসে থাবো মবেকি দক্ষিণ আফ্রিকার একমাত্র উপ-রাষ্ট্রপতি হন। সেই বছরের জুলাই মাসে ম্যান্ডেলা নিশ্চিত করেন যে তিনি 1999 সালে রাষ্ট্রপতি পদে পুনর্নির্বাচিত হতে চাইবেন না। 1997 লকার্বি বিচার রাষ্ট্রপতি ম্যান্ডেলা একদিকে গাদ্দাফির লিবিয়া এবং অন্যদিকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ও যুক্তরাজ্যের মধ্যে দীর্ঘস্থায়ী বিরোধের সমাধানে সহায়তা করার জন্য একটি বিশেষ আগ্রহ নিয়েছিলেন, 1991 সালের নভেম্বরে অভিযুক্ত দুই লিবিয়ানকে বিচারের আওতায় আনার বিষয়ে, এবং প্যান অ্যাম ফ্লাইট 103-এ বোমা হামলার অভিযোগে অভিযুক্ত, যা পরবর্তীকালে ভেঙে যায় এবং 1988 সালের 21 ডিসেম্বর যুক্তরাজ্যের স্কটল্যান্ডের লকার্বিতে এবং তার কাছাকাছি পড়ে যায় এবং 270 জনের প্রাণহানি ঘটে। 1992 সালের প্রথম দিকে, ম্যান্ডেলা অনানুষ্ঠানিকভাবে মার্কিন রাষ্ট্রপতি জর্জ এইচ. ডব্লিউ. বুশের কাছে দুই অভিযুক্ত লিবিয়ানদের তৃতীয় দেশে বিচারের প্রস্তাব নিয়ে গিয়েছিলেন। বুশ, যেমন ফ্রান্সের রাষ্ট্রপতি ফ্রাঁসোয়া মিটার্রান্ড এবং স্পেনের রাজা হুয়ান কার্লোস প্রথম এই প্রস্তাবের প্রতি অনুকূল প্রতিক্রিয়া দেখিয়েছিলেন। 1994 সালের নভেম্বরে-রাষ্ট্রপতি হিসাবে নির্বাচিত হওয়ার ছয় মাস পরে-ম্যান্ডেলা আনুষ্ঠানিকভাবে প্রস্তাব দিয়েছিলেন যে দক্ষিণ আফ্রিকাকে প্যান অ্যাম ফ্লাইট 103 বোমা হামলার বিচারের স্থান হওয়া উচিত। তবে, যুক্তরাজ্যের প্রধানমন্ত্রী জন মেজর এই ধারণাটি স্পষ্টভাবে প্রত্যাখ্যান করে বলেছিলেন যে বিদেশী আদালতের উপর যুক্তরাজ্য সরকারের আস্থা নেই। 1997 সালের জুলাই মাসে ম্যান্ডেলা লন্ডন সফরকালে মেজরের উত্তরসূরি টনি ব্লেয়ারের কাছে ম্যান্ডেলার প্রস্তাবের পুনরাবৃত্তি না হওয়া পর্যন্ত আরও তিন বছর কেটে যায়। পরে একই বছরে, 1997 সালের অক্টোবরে এডিনবার্গে কমনওয়েলথ হেডস অফ গভর্নমেন্ট মিটিং (সিএইচওজিএম)-এ ম্যান্ডেলা সতর্ক করেছিলেনঃ "কোনও একটি জাতিরই অভিযোগকারী, প্রসিকিউটর এবং বিচারক হওয়া উচিত নয়।" 1998 সালে দক্ষিণ আফ্রিকার প্রথম বর্ণবাদ-পরবর্তী সামরিক অভিযানে ভারপ্রাপ্ত রাষ্ট্রপতি ম্যাঙ্গোসুথু গাৎসা বুথেলেজি (যিনি নেলসন ম্যান্ডেলা এবং থাবো মবেকির পর দক্ষিণ আফ্রিকার তৃতীয় অধিনায়ক ছিলেন) প্রধানমন্ত্রী পাকালিথা মোসিসিলির সরকারকে রক্ষা করার জন্য 1998 সালের সেপ্টেম্বরে লেসোথোতে সৈন্য পাঠানোর নির্দেশ দেন। একটি বিতর্কিত নির্বাচন তীব্র বিরোধীদের অস্থির সরকারকে হুমকি দেওয়ার পরে এটি ঘটেছিল। 1998 সালে ম্যান্ডেলা তাঁর 80তম জন্মদিনে মোজাম্বিকের প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি সামোরা মাচেলের বিধবা স্ত্রী গ্রাসা মাচেলকে বিয়ে করেন। তিনি ইতিহাসের প্রথম এবং একমাত্র মহিলা যিনি দুটি দেশের ফার্স্ট লেডি হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছেন। 1999 সালে স্কটিশ আইন দ্বারা পরিচালিত নেদারল্যান্ডসের ক্যাম্প জেইস্টে একটি বিচারের জন্য একটি আপোষ সমাধানে সম্মত হয় এবং রাষ্ট্রপতি ম্যান্ডেলা 1999 সালের এপ্রিলে দুই অভিযুক্তের (মেগরাহি ও ফিমা) হস্তান্তরের জন্য কর্নেল গাদ্দাফির সাথে আলোচনা শুরু করেন। 1996 সালের সংবিধান রাষ্ট্রপতিকে পরপর দুইবার পাঁচ বছরের মেয়াদে সীমাবদ্ধ করে। ম্যান্ডেলা দুই মেয়াদের সীমা অপসারণের জন্য নথিটি সংশোধন করার চেষ্টা করেননি; প্রকৃতপক্ষে, তিনি কেবল একটি মেয়াদে কাজ করতে চেয়েছিলেন, বয়স এই সিদ্ধান্তের একটি শক্তিশালী কারণ ছিল। 1999 সালের 14ই জুন ম্যান্ডেলা পদত্যাগ করেন। তাঁর স্থলাভিষিক্ত হন মবেকি, যিনি 16ই জুন রাষ্ট্রপতি পদে উদ্বোধন করেন। ম্যান্ডেলা সক্রিয় রাজনীতি থেকে অবসর নিয়েছিলেন এবং বেশ কয়েক বছর ধরে বেশ কয়েকটি জনহিতকর কাজে জড়িত ছিলেন। উত্তরাধিকার এইডস/এইচআইভি নীতি ভাষ্যকার এবং এডউইন ক্যামেরনের মতো এইডস কর্মী সহ সমালোচকরা এইডস সংকট রোধে তাঁর সরকারের অকার্যকরতার জন্য ম্যান্ডেলার সমালোচনা করেছেন। অবসর গ্রহণের পর ম্যান্ডেলা স্বীকার করেন যে তিনি এইচআইভি/এইডস মহামারীর প্রতি বেশি মনোযোগ না দিয়ে তাঁর দেশকে ব্যর্থ করেছেন। এর পরে ম্যান্ডেলা বেশ কয়েকবার এইডস মহামারীর বিরুদ্ধে কথা বলেছেন। পোশাকের নকশা রাষ্ট্রপতি হওয়ার পর, ম্যান্ডেলার ট্রেডমার্কগুলির মধ্যে একটি ছিল তাঁর বাটিক টি-শার্ট ব্যবহার, যা "মাদিবা শার্ট" নামে পরিচিত, এমনকি আনুষ্ঠানিক অনুষ্ঠানেও। আরও দেখুন নেলসন ম্যান্ডেলার মন্ত্রিসভা দক্ষিণ আফ্রিকায় নেলসন ম্যান্ডেলা 1994 প্রতিষ্ঠার উল্লেখ দক্ষিণ আফ্রিকা প্রেসিডেন্সি সরকারের নির্বাহী শাখার ভিডিও ক্লিপ সম্বলিত নিবন্ধ