Steeple Barton
স্টিপল বার্টন একটি সিভিল প্যারিশ এবং পশ্চিম অক্সফোর্ডশায়ারের ডর্ন নদীর উপর ছড়িয়ে ছিটিয়ে থাকা বসতি, চিপিং নর্টনের প্রায় পূর্বে, বাইসেস্টারের পশ্চিমে এবং ব্যানবারির দক্ষিণে একই দূরত্ব। প্যারিশ জনসংখ্যার বেশিরভাগই স্টিপল বার্টন বসতির প্রায় উত্তর-পশ্চিমে মিডল বার্টন গ্রামে বাস করে। 2011 সালের জনগণনা প্যারিশটির জনসংখ্যা 1,523 হিসাবে নথিভুক্ত করেছে। প্যারিশের পূর্ব সীমানার বেশিরভাগ অংশ অক্সফোর্ড এবং ব্যানবারির মধ্যে প্রাক্তন টার্নপাইক দ্বারা গঠিত, যা এখন এ4260 সড়ক হিসাবে শ্রেণীবদ্ধ। মিডল বার্টন এবং কিডিংটনের মধ্যে ছোট রাস্তাটি পশ্চিম সীমানার অংশ গঠন করে। মাঠের সীমানা প্যারিশ-এর বাকি সীমানা গঠন করে। বার্টন লজের কাছে প্রত্নতত্ত্ব দুটি হোয়ার স্টোন রয়েছে যা নিওলিথিক চেম্বার সমাধির অবশিষ্টাংশ। ম্যানর দ্য ডোমসডে বুক অফ 1086-এ নথিভুক্ত করা হয়েছে যে বার্টনে 10টি চামড়ার একটি জমিদারি বেয়ুক্সের বিশপ ওডোর সামন্ততান্ত্রিক আধিপত্যের অধীনে অনেক ইংরেজ ম্যানরদের মধ্যে একটি ছিল। 12শ শতাব্দীর শেষের দিকে টমাস সেন্ট জনের তৈরি মাছের পুকুরের একটি সেট ছিল যা ডর্ন নদী দ্বারা খাওয়ানো হত। তাদের দেহাবশেষ প্যারিশ গির্জার প্রায় উত্তরে দৃশ্যমান। সেসওয়েলের বার্টনের প্রাক্তন জমিদার বাড়িটি প্রায় 1570 সালে জন ডর্মারের জন্য নির্মিত হয়েছিল এবং 1678-79-এ রাল্ফ শেলডনের জন্য পরিবর্তন করা হয়েছিল। বাড়িটি 1849 থেকে 1862 সালের মধ্যে স্থপতি এস এস টিউলন দ্বারা টিউডর রিভাইভাল নকশায় পুনর্নির্মাণ করা হয়েছিল। প্রায় 1860 সালে অগাস্টিনিয়ান অসনি অ্যাবের এখানে একটি সেল ছিল এই মিথ্যা ধারণার ভিত্তিতে এটির নাম পরিবর্তন করে বার্টন অ্যাবে রাখা হয়। 1890-এর দশকে বা 20 শতকের গোড়ার দিকে বাড়িটি আবার পরিবর্তন করা হয়। ইয়র্কশায়ারের এভারিংহামের ফিলিপ কনস্টেবল ইংরেজ গৃহযুদ্ধের একজন রয়্যালিস্ট ছিলেন যিনি স্টিপল বার্টনের সাথে যুক্ত ছিলেন এবং 1642 সালে তাকে ব্যারনেট করা হয়েছিল। সংসদ সদস্যরা যুদ্ধে জয়ী হওয়ার পর তাঁকে তাঁর সমস্ত সম্পত্তি থেকে বঞ্চিত করেন। তিনি 1644 খ্রিষ্টাব্দে মারা যান এবং সেন্ট মেরির প্যারিশ গির্জার দক্ষিণ প্রান্তে তাঁকে সমাহিত করা হয়। শেলডনের মতো, কনস্টেবল পরিবারের পরবর্তী সদস্যরা প্রত্যাহারকারী ছিলেন, যার মধ্যে হামফ্রে কনস্টেবল যিনি 1663 এবং 1682 সালে রিপোর্ট করা হয়েছিল এবং মাইকেল কনস্টেবল যিনি 1706 সালে রিপোর্ট করা হয়েছিল। চার্চ অফ ইংল্যান্ড প্যারিশ চার্চ অফ সেন্ট মেরি দ্য ভার্জিন 1190 খ্রিষ্টাব্দের মধ্যে নির্মিত হয়েছিল, সেই সময়ের মধ্যে এটি অসনি অ্যাবেকে দেওয়া হয়েছিল। নর্মান ফন্ট ছাড়া মূল ভবনটির খুব কমই শনাক্তযোগ্য। দক্ষিণ করিডোরটি 14 শতকে যুক্ত করা হয়েছিল। এর বেঁচে থাকা মূল বৈশিষ্ট্যগুলির মধ্যে রয়েছে দক্ষিণ বারান্দা এবং পাঁচ-বে তোরণ, যা উভয়ই সজ্জিত গথিক। লম্ব গথিক পশ্চিম টাওয়ারটি 15 শতকে যুক্ত করা হয়েছিল। চ্যান্সেলটি পুনর্নির্মাণ করা হয়েছিল এবং গথিক রিভাইভাল স্থপতি জে. সি. বাকলারের নির্দেশনায় নেভ এবং দক্ষিণ আইলটি ব্যাপকভাবে পুনরুদ্ধার করা হয়েছিল। টাওয়ারে পাঁচটি ঘণ্টার একটি রিং রয়েছে। উডস্টকের রিচার্ড কিন 1698 সালে ট্রেবল এবং দ্বিতীয় ঘণ্টা নিক্ষেপ করেন। হোয়াইটচ্যাপেল বেল ফাউন্ড্রি-র চার্লস এবং জর্জ মায়ার্স 1851 সালে টেনর বেল সহ বাকি অংশটি ঢালাই করেন। সেন্ট মেরি 'স ভিকারাজের নকশা করেছিলেন এস এস টিউলন এবং 1856 সালে এটি নির্মিত হয়েছিল। 16শ শতাব্দী পর্যন্ত সেন্ট মেরি স্যান্ডফোর্ড সেন্ট মার্টিনের একটি নির্ভরশীল গির্জা ছিল। 1960 সালে সেন্ট মেরি 'স বেনিফিটকে ওয়েস্টকট বার্টনের সাথে একীভূত করা হয় এবং 1977 সালে এই ঐক্যবদ্ধ বেনিফিটকে ডানস টিউ এবং স্যান্ডফোর্ড সেন্ট মার্টিনের প্যারিশের সাথে একত্রিত করা হয়। 2015 সালের মার্চ মাসে স্টিপল বার্টন, ডানস টিউ এবং স্যান্ডফোর্ড সেন্ট মার্টিনের সাথে ওয়েস্টকোট বার্টনের বেনিফিট গঠন করার জন্য ওভার ওয়ার্টন এবং নেদার ওয়ার্টনের সাথে বেনিফিটটি একীভূত করা হয় এবং নেদার ওয়ার্টনের সাথে ওভার, যা বার্টন বেনিফিট নামেও পরিচিত। সামাজিক ও অর্থনৈতিক ইতিহাস অ্যান গ্রিন 1628 খ্রিষ্টাব্দে প্যারিশে জন্মগ্রহণ করেন এবং পরে পার্শ্ববর্তী প্যারিশ ডানস টিওয়ের জমিদার বাড়িতে গৃহকর্মী হন। 1650 খ্রিষ্টাব্দে আপাতদৃষ্টিতে সন্দেহজনক প্রমাণের ভিত্তিতে তিনি শিশুহত্যার দায়ে দোষী সাব্যস্ত হন, অক্সফোর্ড ক্যাসলে তাঁকে ফাঁসি দেওয়া হয় কিন্তু তিনি বেঁচে যান এবং তাঁকে ক্ষমা করা হয়। স্টিপল বার্টন এবং ওয়েস্টকট বার্টনের কৃষিজমি একক ইউনিট হিসাবে কাজ করা হত। 1796 সালে তাদের সাধারণ জমির জন্য একটি ইনক্লোজার অ্যাক্ট কার্যকর না হওয়া পর্যন্ত দুটি প্যারিশে কৃষিকাজের একটি উন্মুক্ত ক্ষেত্র ব্যবস্থা প্রচলিত ছিল। বাইসেস্টার এবং এনস্টোনের মধ্যে প্রধান রাস্তাটি পূর্ব-পশ্চিম প্যারিশ অতিক্রম করে। এটি 1793 সালে টার্নপাইক করা হয়েছিল, 1876 সালে বিকৃত করা হয়েছিল এবং এখন বি4030 রোড হিসাবে শ্রেণীবদ্ধ করা হয়েছে। খেলাধুলা এবং অবসরের জন্য স্টিপল বার্টন প্যারিশের একটি নন-লিগ ফুটবল ক্লাব রয়েছে, মিডল বার্টন এফ. সি., যা 1928 সালে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। এর হোম গ্রাউন্ড হল ওয়ার্টন রোডের মিডল বার্টন স্পোর্টস অ্যান্ড সোশ্যাল ক্লাব। প্যারিশে একটি টেনিস ক্লাব, একটি বোলস ক্লাব এবং একটি নাটক দলও রয়েছে। উল্লেখযোগ্য ব্যক্তি অ্যান গ্রিন, স্কালারি পরিচারিকা যিনি 1650 ডব্লিউ. জি-তে নিজের ফাঁসি থেকে বেঁচে গিয়েছিলেন। দ্য মেকিং অফ দ্য ইংলিশ ল্যান্ডস্কেপ-এর লেখক হসকিন্স স্টিপল বার্টন রেফারেন্স সোর্স-এ থাকতেন এবং অক্সফোর্ডশায়ার ওয়েস্ট অক্সফোর্ডশায়ার জেলার অক্সফোর্ডশায়ার গ্রামে স্টিপল বার্টন প্যারিশ কাউন্সিল মিডল বার্টন ফুটবল ক্লাব সিভিল প্যারিশের বাইরের লিঙ্কগুলি আরও পড়েন।