2003–04 West Ham United F.C. season
2003-04 মরশুমে ওয়েস্ট হ্যাম ইউনাইটেডকে 1992-93 মরশুমের পর প্রথমবারের মতো প্রথম বিভাগে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করতে দেখা যায়, যা আগের বছর প্রিমিয়ারশিপ থেকে 18তম স্থানে অবনমিত হয়েছিল। প্রিমিয়ারশিপ থেকে ওয়েস্ট হ্যামের অবনতির পর, সেই গ্রীষ্মে বেশ কয়েকজন মূল খেলোয়াড় ক্লাব ছেড়ে চলে যান, যার মধ্যে ছিলেন লেস ফার্দিনান্দ, ট্রেভর সিনক্লেয়ার, ফ্রেডরিক কানোতে, জো কোল, পাওলো ডি ক্যানিও এবং গ্লেন জনসন। তরুণ স্ট্রাইকার জার্মেইন ডিফোও তাদের অবনতির ঠিক একদিন পরে স্থানান্তরের অনুরোধ জমা দিয়েছিলেন, কিন্তু এটি প্রত্যাখ্যান করা হয়েছিল এবং তিনি নতুন মরশুমের শুরুতে ক্লাবের সাথে থাকবেন। ম্যানেজার গ্লেন রোডার, যিনি মস্তিষ্কের টিউমার থেকে সুস্থ হয়ে উঠেছিলেন যার কারণে তিনি আগের মরশুমের শেষটি মিস করেছিলেন, অভিযান শুরুর আগে কেভিন হরলক, ম্যাথিউ এথেরিংটন, রব লি এবং ডেভিড কনোলিকে চুক্তিবদ্ধ করে অবিলম্বে তাঁর দল পুনর্গঠন শুরু করেন। উদ্বোধনী দিনে প্রেস্টন নর্থ এন্ডের বিরুদ্ধে জয়ের পরে, একটি ড্র এবং একটি পরাজয় অনুসরণ করা হবে এবং রোডারকে মরসুমে তিনটি গেম বরখাস্ত করা হয়েছিল। স্যার ট্রেভর ব্রুকিং আবার তত্ত্বাবধায়ক ম্যানেজারের দায়িত্ব গ্রহণ করেন এবং পরবর্তী চারটি খেলায় জয়লাভের সাথে সাথে ফর্মের উন্নতি হয়। অক্টোবরে রিডিংয়ের কাছ থেকে অ্যালান পারডিউকে নতুন ম্যানেজার হিসেবে কিনে নেওয়ার পর শীঘ্রই রোয়েডারের স্থায়ী প্রতিস্থাপন পাওয়া যায়। ক্লাবের হয়ে প্রচুর গোলদাতা হওয়া সত্ত্বেও, স্ট্রাইকার জার্মেইন ডিফোর জন্য শৃঙ্খলাজনিত সমস্যা একটি সমস্যা হয়ে দাঁড়ায়, যাকে তিনবার বহিষ্কার করা হয়েছিল এবং মরসুমের প্রথমার্ধে নিলম্বনের কারণে সম্ভাব্য 34টি ম্যাচের মধ্যে মাত্র 22টি খেলা হয়েছিল। এটি, একটি নতুন চুক্তিতে স্বাক্ষর করতে তার বারবার অস্বীকারের সাথে মিলিত হওয়ার অর্থ হল ওয়েস্ট হ্যাম তাকে জানুয়ারিতে টটেনহ্যাম হটস্পারের সাথে একটি অদলবদল চুক্তিতে স্বাক্ষর করার জন্য ক্লাব ছেড়ে যাওয়ার অনুমতি দেয় যা ওয়েস্ট হ্যামকে স্ট্রাইকার ববি জামোরার পক্ষ থেকে সরিয়ে নিতে দেখেছিল। ডিফোর পাশাপাশি গোলরক্ষক ডেভিড জেমস এবং ক্লাবের প্রধান খেলোয়াড় ইয়ান পিয়ার্সও ম্যানচেস্টার সিটি এবং ফুলহ্যাম এফসি-র উদ্দেশ্যে রওনা হবেন। যথাক্রমে। পারডিউ-এর নির্দেশনায়, ওয়েস্ট হ্যাম চতুর্থ স্থানে শেষ করার জন্য যথেষ্ট ভাল পারফর্ম করে এবং নিজেদের একটি প্লে-অফ সমাপ্তি অর্জন করে। তারা তাদের প্লে-অফ সেমি-ফাইনালের প্রথম লেগে 5ম স্থানের ইপসুইচ টাউনের কাছে 1-0 গোলে হেরে যায়, কিন্তু দ্বিতীয় লেগে 2-0 গোলে জিতে ফাইনালে উঠে যায় যেখানে তারা মিলেনিয়াম স্টেডিয়ামে ক্রিস্টাল প্যালেসের মুখোমুখি হয়। 61 মিনিট পর নিল শিপারলির একটি গোল প্যালেসকে জয় এনে দিতে যথেষ্ট হবে, ইংলিশ ফুটবলের দ্বিতীয় স্তরের আরেকটি মরসুমে হ্যামারদের পাঠানোর জন্য। ফাইনাল লিগ টেবিল মরশুমের শেষে প্রথম দলের স্কোয়াড স্কোয়াড মরশুমের ফলাফলের সময় বাম ক্লাব প্রথম বিভাগ প্রথম বিভাগের প্লে-অফ লীগ কাপ এফএ কাপ পরিসংখ্যান ওভারভিউ ম্যাচের দিনের উপস্থিতি এবং গোলের ভিত্তিতে গোলদাতা লীগের অবস্থান।-! coln = 14 শৈলী = পটভূমিঃ #dcdcdc; টেক্সট-সারিবদ্ধ করুনঃ কেন্দ্র। গোলরক্ষক।-! coln = 14 স্টাইল = ব্যাকগ্রাউন্ডঃ #dcdcdc; টেক্সট-অ্যালাইনঃ মাঝখানে। ডিফেন্ডার।-! coln = 14 শৈলী = পটভূমিঃ #dcdcdc; টেক্সট-সারিবদ্ধ করুনঃ কেন্দ্র। মিডফিল্ডার।-! coln = 14 শৈলী = পটভূমিঃ #dcdcdc; পাঠ্য-সারিবদ্ধকরণঃ কেন্দ্র। সামনের দিকে।} রেফারেন্স ওয়েস্ট হ্যাম ইউনাইটেড এফ. সি. ওয়েস্ট হ্যাম ইউনাইটেড ওয়েস্ট হ্যাম ইউনাইটেড