Giuseppe Scaraffia
জুসেপ্পে স্কারাফিয়া একজন ইতালীয় লেখক এবং অধ্যাপক। জীবনী জিউসেপ স্কারাফিয়া 1950 সালে ইতালির তুরিনে জন্মগ্রহণ করেন। তিনি মিলান বিশ্ববিদ্যালয়ে ডিডেরটে সুখের ধারণার উপর একটি থিসিস দিয়ে দর্শনে স্নাতক হন। 1976 সাল থেকে তিনি রোমের সাপিয়েঞ্জা বিশ্ববিদ্যালয়ে ফরাসি সাহিত্য পড়ান। বছরের পর বছর ধরে তাঁর গবেষণা বিশেষত 19 শতকের প্রলোভনের মহান কল্পকাহিনীর উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করেছে, মহিলা ফ্যাটেলের মূর্তি থেকে লম্বা কালো অপরিচিত ব্যক্তির মূর্তি পর্যন্ত। 2000 সালে তিনি ফরাসি সংস্কৃতি মন্ত্রক দ্বারা সরাসরি পরিচালিত একটি প্রতিষ্ঠান শেভালিয়ার ডি ল 'অর্ড্রে ডেস আর্টস এট ডেস লেট্রেস মনোনীত হন। 2008 সালে তিনি "কর্টিগিয়ান" (2008) বইয়ের জন্য "গ্রিনজেন-বেপ্পে ফেনোগ্লিও" বিশেষ পুরস্কারে ভূষিত হন। তাঁর সঙ্গী সিলভিয়া রঞ্চের সাথে তিনি জাতীয় চ্যানেল আর. এ. আই স্যাট, আর. এ. আই 1, আর. এ. আই 2 এবং আর. এ. আই 3-এর সহযোগিতায় আর. এ. আই টেলিভিশনের জন্য সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠান লিখেছিলেন এবং উপস্থাপনা করেছিলেন। এর মধ্যে, "এল 'আল্ট্রা এডিকোলা" (1990-এর দশকে আরএআই 2 দ্বারা সম্প্রচারিত একটি সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠান)। সিলভিয়া রঞ্চির সাথে সর্বদা তিনি আর্নস্ট জুঙ্গার, ক্লড লেভি-স্ট্রস, জেমস হিলম্যান, ডেভিড লজ, কিথ ওয়ালড্রপ এবং জিন-পিয়ের ভার্নান্টের মতো সংস্কৃতির মহান "মাস্টারদের" সাথে একাধিক সাক্ষাৎকারও করেছিলেন। নির্বাচিত গ্রন্থপঞ্জি স্কারাফিয়া 14টি প্রবন্ধ এবং দুটি উপন্যাস প্রকাশ করেছে, পাশাপাশি বিদেশী লেখকদের 20টিরও বেশি কাজের ইতালীয় অনুবাদ সম্পাদনা করেছে (প্রুস্ট থেকে মেরিমি, স্টেনদাল থেকে মোপাসান্ট)। জি. স্কারাফিয়া, ডিজিওনারিও দেল ড্যান্ডি, বারি, ল্যাটারজা, 1981। (শিরোনাম অনুবাদঃ ড্যান্ডির অভিধান) জি. স্কারাফিয়া, স্ক্রিটি সু ডিডেরোট, রোমা, বুলজোনি, 1983। (শিরোনাম অনুবাদঃ ডিডেরোট সম্পর্কে লেখা) জি. স্কারাফিয়া, মার্সেল প্রুস্টঃ আল্লা রিসারকা ডি সোয়ান, পরডেনোন, স্টুডিও টেসি, 1986। (শিরোনাম অনুবাদঃ মার্সেল প্রুস্টঃ সোয়ানের সন্ধান) জি. স্কারাফিয়া, লা ডোনা ফাটালে, পালের্মো, সেলেরিও, 1987। (শিরোনাম অনুবাদঃ মারাত্মক ভদ্রমহিলা) জি. স্কারাফিয়া, ইনফ্যানজিয়া, পালের্মো, সেলেরিও, 1987। (শিরোনাম অনুবাদঃ শৈশব) জি. স্কারাফিয়া, ইল মান্টেলো ডি ক্যাসানোভা, পালের্মো, সেলেরিও, 1989। (শিরোনাম অনুবাদঃ ক্যাসানোভার কোট) জি. স্কারাফিয়া, টোরি ডি 'আভোরিও, পালের্মো, সেলেরিও, 1994। (শিরোনাম অনুবাদঃ আইভরি টাওয়ার্স) জি. স্কারাফিয়া, মিটি মিনোরি, পালের্মো, সেলেরিও, 1995। (শিরোনাম অনুবাদঃ ছোট পৌরাণিক কাহিনী) জি. স্কারাফিয়া, ইল বেল টেনেব্রোসো, পালের্মো, সেলেরিও, 1999। (শিরোনাম অনুবাদঃ ডার্ক স্ট্রেঞ্জার) জি. স্কারাফিয়া, গ্লি আল্টিমি ড্যান্ডিস, পালের্মো, সেলেরিও, 2002। (শিরোনাম অনুবাদঃ লেট ড্যান্ডিস) জি. স্কারাফিয়া, স্ক্রাইভেরে আন ট্রুকো দেল কুওরে, মিলানো, পন্টে ডেলে গ্রাজি, 2002। (শিরোনাম অনুবাদঃ হৃদয়বিদারক হিসেবে লেখা) জি. স্কারাফিয়া, সোররিদি জিওকোন্ডা!, মিলানো, মন্ডাদোরি, 2005। (শিরোনাম অনুবাদঃ স্মাইল, মোনা লিসা!) জি. স্কারাফিয়া, কর্টিগিয়ান, মিলানো, মন্ডাদোরি, 2008। (শিরোনাম অনুবাদঃ কর্টেসান) জি. স্কারাফিয়া, ফেম ফাটেল, ফায়ারঞ্জ, ভ্যালেচি, 2009। (শিরোনাম অনুবাদঃ ফেম ফাটেল) জি. স্কারাফিয়া, লে সিগনোর ডেলা নোট। স্টোরির পতিতা, শিল্পী এবং লেখক, মিলানো, মন্ডাদোরি, 2011। (শিরোনাম অনুবাদঃ রাতের রানী। পতিতা, শিল্পী এবং লেখকদের গল্প) জি. স্কারাফিয়া, ইল রোমানজো ডেলা কোস্টা আজুররা, মিলানো, বম্পিয়ানি, 2013। (শিরোনাম অনুবাদঃ ফরাসি রিভেরার উপন্যাস) জি. স্কারাফিয়া, গ্লি আল্টিমি জিওর্নি দি মাতা হরি, তোরিনো, ইউটিইটি, 2015। (শিরোনাম অনুবাদঃ মাতা হরির শেষ দিনগুলি) জি. স্কারাফিয়া, ইল ডেমোন ডেলা ফ্রিভোলেজা, পালের্মো, সেলেরিও, 2016। (শিরোনাম অনুবাদঃ তুচ্ছতার দৈত্য) রেফারেন্স রোমের সাপিয়েঞ্জা বিশ্ববিদ্যালয়ের একাডেমিক কর্মী ইতালীয় পুরুষ লেখক 1950 জন্ম জীবিত মানুষ মিলান বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রাক্তন ছাত্র লেখক