Jacopo Pesaro being presented by Pope Alexander VI to Saint Peter
পোপ ষষ্ঠ আলেকজান্ডার সেন্ট পিটারের কাছে জ্যাকোপো পেসারোকে উপহার দিয়েছেন টিটিয়ানের ক্যানভাসে একটি তৈলচিত্র, যা এখন অ্যান্টওয়ার্পের রয়্যাল মিউজিয়াম অফ ফাইন আর্টস-এ রয়েছে। এটি বিশপ জ্যাকোপো পেসারো (খ। 1460) 1502 সালের আগস্টে অটোমান তুর্কিদের কাছ থেকে সান্তা মৌরা (লেফকাডা) পুনরুদ্ধার করার দিকে পরিচালিত ভেনিসীয় নৌ বিজয়ের জন্য একটি প্রাক্তন ফটো হিসাবে, অটোমান-ভেনিসীয় যুদ্ধের (1499-1503) একটি বিরল বিজয়, যা পরের বছর সান্তা মৌরার প্রত্যাবর্তন সহ ভেনিসীয় ছাড়ের সাথে শেষ হয়েছিল। পেট্রিসিয়ান পেসারো পরিবারের সদস্য পেসারোকে বোর্জিয়া পোপ ষষ্ঠ আলেকজান্ডার পোপের প্রতিনিধি, এই অঞ্চলে পোপের নৌবহরের সেনাপতি এবং সাইপ্রাসের পাফোসের বিশপ হিসাবে নিযুক্ত করেছিলেন, যা তখন একটি গ্রীক দ্বীপ ছিল যা ভেনিসের অঞ্চল ছিল। কখনও কখনও এটিকে টিটিয়ানের প্রাচীনতম চিত্রকর্ম বলে মনে করা হয়, যা 1503 খ্রিষ্টাব্দের প্রথম দিকের বলে মনে করা হয়, কিন্তু এখন এটি বিশ্বাস করা হয় না এবং আরও কাছাকাছি একটি তারিখের সম্ভাবনা বেশি বলে মনে হয়। সেন্ট পিটার বাম দিকে সিংহাসনে অধিষ্ঠিত, একটি বই ধরে এবং তার নীচে মঞ্চে তার স্বর্ণ ও রৌপ্য চাবি সহ, যা যথাযথভাবে পেট্রা, পাথর দিয়ে তৈরি। যুদ্ধের সময় পোপ ষষ্ঠ আলেকজান্ডার তাঁর কাছে হাঁটু গেড়ে থাকা জ্যাকোপো পেসারো উপহার দেন। পেসারো আলেকজান্ডারের কোট অফ আর্মস সহ একটি স্ট্যান্ডার্ড বহন করে। সাধু শাস্ত্রীয় শৈলীর ভাস্কর্যের নিচে দুটি স্তরে ভাস্কর্য দেখানো হয়েছে। পরবর্তী সেক্রেড অ্যান্ড প্রোফেন লাভ-এর অনুরূপ খোদাইগুলির মতো, তাদের সঠিক বিষয়বস্তু সনাক্তকরণ থেকে বঞ্চিত হয়েছে, তবে ভেনাস এবং কিউপিড বৈশিষ্ট্যযুক্ত বলে মনে হয়। এটি কেবল পাফোসের দিকে ইঙ্গিত করতে পারে, যা ধ্রুপদী যুগে শুক্রের কাছে পবিত্র ছিল, অথবা, যেমনটি যাদুঘর থেকে জানা যায়, এটি একটি রূপক যা "দেখায় যে কীভাবে পেসারো ঈশ্বরের প্রতি তাঁর ভালবাসার মাধ্যমে সান্তা মৌরার উপর বিজয় অর্জন করেছিলেন"। পেসারো তার হেলমেট খুলে ফেলেছে, যা মঞ্চের পাশে বসে আছে। আলেকজান্ডার মূলত ভিনিশিয়ান যুদ্ধের প্রচেষ্টায় 13 টি গ্যালি অবদান রেখেছিলেন, জ্যাকোপোর চাচাতো ভাই বেনেডেটো পেসারো দ্বারা ভিনিশিয়ান নৌবহরের নেতৃত্ব দেওয়া হয়েছিল। পেসারোর মাথা এবং পিটারের যুদ্ধ-গ্যালিগুলির মধ্যে এবং আলেকজান্ডারের ডানদিকে আরও সমুদ্র দেখা যায়, যা লেফকাডা শহরে বা সম্ভবত পাফোসে শেষ হয়। এই সুনির্দিষ্ট বিষয়গুলি ছাড়াও, রচনাটি ভার্জিন মেরির কাছে তাদের পৃষ্ঠপোষক সন্ত দ্বারা দানকারীর একটি প্রাক্তন ছবির জন্য সাধারণ ভিনিশিয়ান সূত্রকে অভিযোজিত করে, বিশেষত জিওভান্নি বেলিনি দ্বারা তৈরি, যার স্টুডিও টিটিয়ান কিছু সময় কাটিয়েছিলেন। জাদুঘর থেকে জানা যায় যে, বেলিনি চিত্রকর্মটির নকশা তৈরি করেছিলেন এবং মৃত্যুদন্ড কার্যকর করার দায়িত্ব টিটিয়ানের উপর ছেড়ে দিয়েছিলেন। নিঃসন্দেহে সাধুর মূর্তিটি বেলিনির শৈলীর দৃঢ়ভাবে স্মরণ করিয়ে দেয়, যেমন পোপের ভঙ্গি। পরেরটির বৈশিষ্ট্যগুলি স্পষ্টতই একটি পদক বা অন্যান্য চিত্র থেকে অনুলিপি করা হয়েছিল, তাই তিনি বিশপের তুলনায় চেহারায় অনেক কম প্রাণবন্ত, যিনি সম্ভবত লাইভ সিটিং থেকে আঁকা হয়েছিল। কেন্দ্রের নীচে থাকা ট্যাবলেটটি একটি পরবর্তী সংযোজন, যা শিল্পীকে চিহ্নিত করে এবং বিষয়টিকে ব্যাখ্যা করে (উল্লেখযোগ্যভাবে অস্পষ্ট ভাষায়), "রিট্র্যাটো ডি উনো ডি কাসা পেসারো ইন ভেনিসিয়া চে ফু ফ্যাটো জেনারেল ডি এস. টা চিসা" পড়ে। টিজিয়ানো এফ. [ইসিট] "(" ভেনিসের পেসারো পরিবারের একজনের প্রতিকৃতি যাকে পবিত্র গির্জার জেনারেল করা হয়েছিল। টিটিয়ান এটি তৈরি করেছেন ")। চিত্রকলায় কিছু ত্রুটি থাকা সত্ত্বেও, পেসারো অবশ্যই টিটিয়ানকে 1518-19 দিয়ে গুরুত্বপূর্ণ পেসারো আল্টারপিস আঁকার জন্য যথেষ্ট সন্তুষ্ট হতে হবে, যা এখনও শিল্পীর বিকাশের মূল কাজ সান্তা মারিয়া গ্লোরিওসা দেই ফ্রারির গির্জায় রয়েছে, যা আবার 1502 সালে তাঁর বিজয়ের উপর নির্ভর করে। ঐতিহ্যগতভাবে 1506-1511-এর তারিখ নির্ধারণ করা হয়েছে, এমন পরামর্শ দেওয়া হয়েছে যে এর পরিবর্তে এটি 1503-1506-এর অন্তর্গত, যা এটিকে শিল্পীর প্রাচীনতম বেঁচে থাকা কাজ করে তুলবে, তারপর তার অনিবন্ধিত জন্মের জন্য স্বাভাবিক ডেটিংয়ে কুড়ি বছরেরও কম বয়সী, যা 1588-90। কিন্তু তাঁর জন্ম তারিখের পুরোনো অনুমান সাধারণত আগে ছিল এবং 1503 সালের তারিখ, যার অর্থ 13 বা 14 বছর বয়সী একজন শিল্পী, খুব কমই বিশ্বাসযোগ্য বলে মনে হয়। জিওভান্নি বাটিস্টা ক্যাভালকাসেল (মৃত্যু 1897), অ্যাডলফো ভেন্টুরি (মৃত্যু 1941) এবং গ্রোনাউ দ্বারা একটি প্রাথমিক তারিখ সমর্থন করা হয়েছিল এবং অন্যদের মধ্যে পালুচিনি, রবার্তো লংহি এবং মোরাসি দ্বারা বিরোধিতা করা হয়েছিল। হর্টিক এটিকে 1515 (জিওভান্নি বেলিনির একটি সরকারী হস্তক্ষেপ ধরে নিয়ে) এবং সুইদার 1512 থেকে 1520 সালের মধ্যে বলে মনে করেন। এক্স-রে অবশ্য একটি অভিন্ন রঙের গঠন প্রকাশ করেছে, যা অনুমানের বিরোধিতা করে যে এটি একটি খসড়া যা সময়ের সাথে সাথে বেশ কয়েকটি হাত দ্বারা প্রসারিত হয়েছিল। 2003 সালের কিছু আগে পুনরুদ্ধার নিশ্চিত করেছে যে এটি "1510-11-এর আশেপাশে বিকশিত স্মৃতিসৌধ শৈলী টিটিয়ান"-এর সাথে আরও ঘনিষ্ঠভাবে সম্পর্কিত। এটি দাবি করা হয়েছে যে এটি অবশ্যই যুদ্ধের অব্যবহিত পরে এবং 1503 সালের আগে চালু করা হয়েছিল, যেহেতু সেই বছর সামরিকবাদী পোপ ষষ্ঠ আলেকজান্ডার মারা গিয়েছিলেন এবং তারপর থেকে তাকে সরকারী প্রতিনিধিত্ব থেকে নিষিদ্ধ করা হয়েছিল। তবে পেসারো 1506 সাল পর্যন্ত ভেনিসে ফিরে আসেননি এবং যদি চিত্রের উপর নিষেধাজ্ঞা কখনও ভেনিসকে প্রভাবিত করে, তবে এটি হওয়ার সম্ভাবনা কম, যখন ভেনিস এবং পোপসি ক্যাম্ব্রাই লীগের যুদ্ধে বিপরীত দিকে ছিল। যদিও আলেকজান্ডার তাঁর মৃত্যুর পরে সাধারণত "ঘৃণিত" ছিলেন, পেসারো তাঁর পৃষ্ঠপোষকের স্মৃতির প্রতি অনুগত ছিলেন এবং 1542 সালের তাঁর ইচ্ছায় আলেকজান্ডারের আত্মার জন্য জনসাধারণের জন্য অর্থ রেখে গিয়েছিলেন। এটি 17 শতকের গোড়ার দিক পর্যন্ত পেসারো পরিবারের অন্তর্গত ছিল এবং সম্ভবত প্রথম পেসারোর বাড়িতে ঝুলিয়ে রাখা হয়েছিল। অ্যান্থনি ভ্যান ডাইক 1623 সালে ভেনিসে এটির একটি অঙ্কন তৈরি করেছিলেন, যা কাজের জন্য প্রাচীনতম ডকুমেন্টেশন। এটি ইংল্যান্ডের প্রথম চার্লসের সংগ্রহে ছিল বলে নথিভুক্ত করা হয়েছে, যেখান থেকে এটি 1652 সালে তাঁর মৃত্যুদণ্ডের পর স্প্যানিশ রাজকীয় সংগ্রহের জন্য কেনা হয়েছিল, যা মাদ্রিদের সান পাসকোয়েলের কনভেন্টকে ধার দিয়েছিল। 1823 সালে, এটি নেদারল্যান্ডসের প্রথম উইলিয়ামের সংগ্রহে ছিল, যিনি এটি জাদুঘরকে দিয়েছিলেন। আরও দেখুন টিটিয়ান নোটস রেফারেন্সের তালিকা হেল, শীলা, টিটিয়ান, হিজ লাইফ, 2012, হার্পার প্রেস, জাফে, ডেভিড (সংস্করণ), টিটিয়ান, দ্য ন্যাশনাল গ্যালারি কোম্পানি/ইয়েল, 2003, লন্ডন (#3, ক্যারোলিন ক্যাম্পবেলের ক্যাটালগ এন্ট্রি), "রয়্যাল": চিত্রকলার জন্য জাদুঘরের পৃষ্ঠা আরও পড়ার জন্য ক্যাম্পবেল, ক্যারোলিন, "টিটিয়ান", জ্যাকোপো পেসারো পোপ আলেকজান্ডার ষষ্ঠ দ্বারা সেন্ট পিটারের কাছে উপস্থাপিত "," পুনরুদ্ধারের 1 নম্বর সংখ্যা, 2003, কোনিঙ্কলিজক যাদুঘর ভুর স্কোন কুন্স্টেন (51 পৃষ্ঠা) 1500-এর চিত্রকর্ম টিটিয়ান পেইন্টিংস দ্বারা রয়্যাল মিউজিয়াম অফ ফাইন আর্টস অ্যান্টওয়ার্পে ধর্মীয় চিত্রকর্ম পোপ আলেকজান্ডার ষষ্ঠ অটোমান-ভেনিসীয় যুদ্ধের উদ্দেশ্যমূলক প্রস্তাব