List of deaths at the Berlin Wall
বার্লিন প্রাচীরে অসংখ্য মৃত্যু হয়েছিল, যা 1961 সালের 13ই আগস্ট থেকে 1989 সালের 9ই নভেম্বর পর্যন্ত পশ্চিম বার্লিন এবং পূর্ব বার্লিনের মধ্যে একটি বাধা হিসাবে দাঁড়িয়ে ছিল। 1961 সালে বার্লিন প্রাচীর নির্মাণের আগে, 35 লক্ষ পূর্ব জার্মান পূর্ব ব্লকের অভিবাসন নিষেধাজ্ঞাগুলি অতিক্রম করেছিল, অনেকে পূর্ব বার্লিন থেকে পশ্চিম বার্লিনে সীমান্ত অতিক্রম করে। সেখান থেকে তারা পশ্চিম জার্মানি এবং অন্যান্য পশ্চিম ইউরোপীয় দেশগুলিতে ভ্রমণ করতে পারে। 1961 থেকে 1989 সালের মধ্যে, প্রাচীরটি এই ধরনের প্রায় সমস্ত অভিবাসনকে প্রতিরোধ করেছিল। পটসডামের রাষ্ট্রীয় অর্থায়নে পরিচালিত সেন্টার ফর কনটেম্পোরারি হিস্ট্রি (জেডজেডএফ) নিশ্চিত করেছে যে "বার্লিন দেওয়ালে কমপক্ষে 140 জন নিহত হয়েছে বা জিডিআর সীমান্ত শাসনের সাথে সরাসরি যুক্ত পরিস্থিতিতে মারা গেছে", যার মধ্যে পালানোর চেষ্টা করা লোক, সীমান্ত রক্ষী এবং নির্দোষ দল রয়েছে। তবে, চেকপয়েন্ট চার্লি মিউজিয়ামের গবেষকরা মৃতের সংখ্যা উল্লেখযোগ্যভাবে বেশি বলে অনুমান করেছেন। পালানোর প্রচেষ্টা এক বছরের কম বয়সী শিশু থেকে শুরু করে 80 বছর বয়সী এক মহিলা পর্যন্ত অনেকের প্রাণ কেড়ে নেয় এবং রক্ষীদের দুর্ঘটনাজনিত বা অবৈধ কর্মকান্ডের কারণে অনেকে মারা যায়। 1990-এর দশক জুড়ে অসংখ্য আইনি মামলায়, প্রতিরক্ষা নীতির জন্য দায়ী রাজনৈতিক কর্মকর্তাদের সাথে বেশ কয়েকজন সীমান্ত রক্ষীকে নরহত্যার জন্য দোষী সাব্যস্ত করা হয়েছিল এবং বার্লিন প্রাচীরের মৃত্যুতে তাদের ভূমিকার জন্য প্রবেশন দেওয়া হয়েছিল বা জেল দেওয়া হয়েছিল। ঐতিহাসিক পটভূমি দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পরে, বার্লিনকে মিত্রদের দ্বারা নিয়ন্ত্রিত চারটি সেক্টরে বিভক্ত করা হয়েছিলঃ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, সোভিয়েত ইউনিয়ন, যুক্তরাজ্য এবং ফ্রান্স। 1952 সাল থেকে ফেডারেল রিপাবলিক অফ জার্মানি এবং জি. ডি. আর-এর মধ্যে সীমান্ত ক্রমাগত বন্ধ থাকার পরেও শহরের অভ্যন্তরে সেক্টর সীমানা জার্মান গণতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্র থেকে বেরিয়ে যাওয়ার জন্য সাধারণত অবাধে ব্যবহার করা যেতে পারে। পশ্চিম বার্লিনের বাইরের সীমান্ত, যা পশ্চিম-বার্লিন এবং জি. ডি. আর-এর মধ্যেও সীমান্ত ছিল, 1952 সালে বন্ধ করে দেওয়া হয়েছিল। 1961 সালের 12 থেকে 13 আগস্ট রাতে ন্যাশনাল পিপলস আর্মি, জার্মান বর্ডার পুলিশ, ভক্সপোলিজি এবং ওয়ার্কিং ক্লাসের কমব্যাট গ্রুপগুলি সোভিয়েত সেক্টর এবং তিনটি পশ্চিম সেক্টরের মধ্যে সমস্ত পথ বন্ধ করে দেয়; সীমান্ত সুরক্ষা সুবিধার নির্মাণ শুরু হয়। প্রথম বছরগুলিতে শহরের অভ্যন্তরে সীমান্ত দুর্গগুলি বেশিরভাগ কাঁটাতার দিয়ে তৈরি একটি শীর্ষ সহ ইটের দেয়াল নিয়ে গঠিত ছিল। নির্মাণের জন্য মাটির ইট এবং কংক্রিটের স্ল্যাব ব্যবহার করা হয়েছিল। কাঁটাতার এবং আপস্টেট দেয়ালের আরও বাধাগুলি পূর্বকে সীমাবদ্ধ করে এবং কিছু জায়গায়, যেমন বার্নাউয়ার স্ট্রেস, ইটের তৈরি ভবনগুলি সীমানা রেখা গঠন করে। ভবনগুলি পূর্ব-বার্লিন অঞ্চলে অবস্থিত ছিল, যেখানে বাড়ির সামনের ফুটপাথটি পশ্চিম-বার্লিনের অন্তর্গত ছিল। অনেক জায়গায় পশ্চিম-বার্লিনের বাইরের বলয়ের নিরাপত্তা স্থাপনায় ধাতব বেড়া এবং কাঁটাতারের বাধা ছিল। প্রযুক্তিগতভাবে উন্নত উন্নয়ন পরে হয়েছিল এবং শুধুমাত্র 1975 সালে এল-আকৃতির কংক্রিটের অংশগুলি যোগ করা হয়েছিল যা প্রাচীরের পতন থেকে জানা গিয়েছিল। বার্লিন প্রাচীরের কারণে বিশেষভাবে দায়ী মৃত্যুর সংখ্যা শনাক্ত করা সোজাসুজি নয়। যদিও পূর্ব জার্মানরা পশ্চিম জার্মান গণমাধ্যমের সম্প্রচার থেকে দেওয়ালে মৃত্যুর বিষয়ে সচেতন ছিল যা তারা পেতে সক্ষম হয়েছিল, পূর্ব জার্মান কর্তৃপক্ষ নির্ভরযোগ্য তথ্য নিবিড়ভাবে ধরে রেখেছিল। পশ্চিম জার্মানির বিভিন্ন প্রতিষ্ঠান তাদের নিজস্ব নথি রেখেছিল। এর মধ্যে রয়েছে পশ্চিম বার্লিন পুলিশ, সেন্ট্রাল রেজিস্ট্রি অফ স্টেট জুডিশিয়াল অ্যাডমিনিস্ট্রেশন ইন সালজগিটার (যা সমস্ত সীমান্ত হতাহতের উপর নজর রাখে) এবং 13ই আগস্ট (ওয়ার্কিং গ্রুপ 13ই আগস্ট), একটি পশ্চিম বার্লিন সমিতি। পশ্চিম-বার্লিন পুলিশের এখতিয়ারের মধ্যে, রাজ্য নিরাপত্তা বিভাগ পরিচিত ঘটনাগুলির নিবন্ধনের জন্য দায়বদ্ধ ছিল। রেকর্ডগুলি পশ্চিম-বার্লিনের বাইরের সীমান্তে মারা যাওয়া ব্যক্তি (80টি ঘটনা), অস্পষ্ট ঘটনা (5টি সম্ভাব্য প্রাচীরের শিকার) এবং গুলি করা সীমান্ত রক্ষীদের মধ্যে পার্থক্য করে। সালজগিটারের রাজ্য বিচার প্রশাসনের কেন্দ্রীয় রেজিস্ট্রিকেও জিডিআর-এ প্রকৃত বা হত্যার চেষ্টার প্রমাণ সংগ্রহের জন্য একটি আদেশ দেওয়া হয়েছিল। 1991 সালে, এটি 78 জন ভুক্তভোগীর নাম সহ "সালজগিটার-রিপোর্ট" প্রকাশ করে। তবে, যেহেতু রেজিস্ট্রেশন এজেন্সির জিডিআর আর্কাইভগুলিতে কোনও প্রবেশাধিকার ছিল না, তাই তথ্যটি অসম্পূর্ণ বলে মনে করা হয়েছিল। উভয় সংস্থা মূলত এমন ঘটনা তালিকাভুক্ত করেছে যা পশ্চিম-বার্লিন থেকে দেখা যেতে পারে বা জিডিআর ছেড়ে যাওয়া পলাতক বা সীমান্ত টহলদারদের দ্বারা রিপোর্ট করা হয়েছিল। প্রাচীর পতনের পর, সরকারি ও দলীয় অপরাধের তদন্তকারী সংস্থা (জেডইআরভি) এবং বার্লিন পাবলিক প্রসিকিউটরের কার্যালয় সীমান্ত হত্যাকাণ্ডের ফৌজদারি তদন্ত শুরু করে। এই প্রতিষ্ঠানগুলির প্রত্যেকটি মৃত্যু গণনার জন্য বিভিন্ন মানদণ্ড ব্যবহার করেছিল। 2000 সালে, জেড. ই. আর. ভি সালজগিটারের কেন্দ্রীয় নিবন্ধকরণ কার্যালয়ের তথ্যকে জি. ডি. আর আর্কাইভের ফলাফলের সাথে তুলনা করে এবং পশ্চিম-বার্লিন সীমান্তে জি. ডি. আর রাষ্ট্রীয় অঙ্গগুলির দ্বারা লক্ষ্যবস্তু হত্যার মোট 122টি ঘটনা তৈরি করে। এই তালিকাটি বার্লিন এবং নিউরুপিনের প্রসিকিউশন বিভাগের জন্য একটি প্রাক-তদন্ত ছিল, যা পরিবর্তে আইনি প্রক্রিয়াকরণের দিকে মনোযোগ দিয়েছিল। সালজগিটার রেজিস্ট্রি এমন ঘটনাগুলি নথিভুক্ত করেছে যেখানে "একটি অপরাধমূলক কাজের সন্দেহ ন্যায়সঙ্গত ছিল", যখন আরবিটসগ্রুপ 13 আগস্ট, যা চেকপয়েন্ট চার্লিতে বাড়িটি পরিচালনা করে এবং প্রতিষ্ঠাতা রেইনার হিলডেব্রান্টের বিধবা শিল্পী আলেকজান্দ্রা হিলডেব্রান্ট দ্বারা পরিচালিত হয়, দুর্ঘটনা বা ডুবে যাওয়া, বা আত্মহত্যা বা আগ্নেয়াস্ত্র দুর্ঘটনায় সীমান্ত সৈন্য এবং পুলিশদের মৃত্যু সহ "ফ্লাইট এবং/অথবা সীমান্ত শাসনের সাথে সম্পর্কিত সমস্ত ক্ষতিগ্রস্থদের" গণনা করে। সালজগিটার রেজিস্ট্রি অনুসারে উল্লেখযোগ্যভাবে কম 78টি মৃত্যুর তুলনায় এটি তাদের 235টি মৃত্যুর সংখ্যা দিয়েছে। ওয়ার্কিং গ্রুপ দ্বারা "অস্থায়ী" হিসাবে বর্ণনা করা ফলাফলগুলি নিয়মিত 13ই আগস্ট সংবাদ সম্মেলনে উপস্থাপন করা হয়। নতুন কেসগুলি অন্তর্ভুক্ত করা এবং পুরানোগুলি পরিত্যাগ করার সাথে তালিকাটি ধারাবাহিকভাবে সংশোধন করা হয়। চেকপয়েন্ট চার্লি মিউজিয়াম 245 জনের মৃত্যুর সংখ্যা দিয়েছে, যদিও এর মধ্যে রয়েছে সীমান্ত রক্ষীদের আত্মহত্যা এবং জলে পাওয়া মৃতদেহ, যদিও তাদের পালানোর কোনও সুস্পষ্ট যোগসূত্র ছিল না। তারা আরও বলেছে যে প্রাচীরে মারা যাওয়া প্রথম ব্যক্তি আসলে একজন পূর্ব জার্মান কর্মকর্তা ছিলেন যিনি আত্মহত্যা করেছিলেন। 2005 সালে গেডেঙ্কস্টেট বার্লিনার মাওয়ার (সেন্টার ফর কনটেম্পোরারি হিস্ট্রি এবং বার্লিন ওয়াল মেমোরিয়াল সাইট অ্যান্ড ডকুমেন্টেশন সেন্টার) 1961 থেকে 1989 সালের মধ্যে বার্লিন দেওয়ালে নিহত ব্যক্তিদের সংখ্যা ও পরিচয় নিশ্চিত করার জন্য এবং ঐতিহাসিক ও জীবনীমূলক গবেষণার মাধ্যমে তাদের জীবন ও মৃত্যু নথিভুক্ত করার জন্য একটি গবেষণা প্রকল্প প্রতিষ্ঠা করে। এই প্রকল্পটির অর্থায়ন করেছে ফেডারেল এজেন্সি ফর সিভিক এডুকেশন, ডয়েচল্যান্ড্রাডিও এবং ফেডারেল কমিশনার অফ কালচার অ্যান্ড মিডিয়া। ফলাফলগুলি www.chronik-der-mauer.de ওয়েবসাইটে এবং "টোডসোফার অ্যান ডার বার্লিনার মাওয়ার" (2009) শিরোনামে একটি বইয়ে প্রকাশিত হয়েছিল। এই প্রকল্পে ভুক্তভোগীদের জীবনী, মৃত্যুর কারণ এবং ব্যবহৃত উৎসগুলির রূপরেখা দেওয়া হয়েছে। সেই সময়ে, দেওয়ালে হতাহতের সংখ্যা সম্পর্কে কোনও নির্ভরযোগ্য বা সরকারী তথ্য পাওয়া যায়নি। এই প্রকল্পে দেখা গেছে যে, "পালানোর চেষ্টা অথবা মৃত্যু ও সীমান্ত শাসনের মধ্যে একটি সাময়িক ও স্থানিক যোগসূত্র"-এর মানদণ্ড ব্যবহার করে 136 জন মারা গেছেন। সকলেই তৎক্ষণাৎ মারা যাননি-একটি প্রাণহানির ঘটনা কয়েক বছর পরে ঘটেছিল-এবং সবগুলিই সহিংসতার কারণে ঘটেনি। 575 জনের মৃত্যু পর্যালোচনা করার পর, প্রকল্প দলটি দেখতে পায় যে কমপক্ষে 140 জন লোক গুলিতে মারা গেছে, দুর্ঘটনায় মারা গেছে বা প্রাচীর অতিক্রম করতে ব্যর্থ হওয়ার পরে আত্মহত্যা করেছে। মানদণ্ড প্রতিটি তদন্ত কমিটির নিজস্ব মানদণ্ড ছিল যার মধ্যে মামলাগুলি প্রাচীরের শিকার হিসাবে গণনা করা যেতে পারে। জেডইআরভি তদন্তগুলি একটি কার্যকরী আইনি অপরাধের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে, যেখানে জেডজেডএফ এবং আরবিটসজেমেইনশাফ্ট 13। আগস্ট তাদের নিজস্ব মানদণ্ড তৈরি করেছিল যা সম্পূর্ণরূপে আইনি অপরাধবোধের বাইরে ছিল। জেডজেডএফ মানদণ্ডের জন্য ভুক্তভোগীর পালানোর প্রচেষ্টার জন্য একটি পটভূমি থাকা বা সীমান্ত শাসনের সাথে অস্থায়ী এবং স্থানিক উভয় সংযোগ থাকা প্রয়োজন। পরীক্ষিত মামলাগুলি থেকে পাঁচটি গোষ্ঠী তৈরি করা হয়েছিলঃ প্রাচীর অতিক্রম করার চেষ্টা করার সময় পূর্ব জার্মান নিরাপত্তা বাহিনী কর্তৃক পলাতকদের গুলি করে হত্যা করা বা মারাত্মকভাবে আহত করা; যে পলাতকরা প্রাচীর অতিক্রম করার চেষ্টা করার সময় মারা গিয়েছিল, বা যারা তাদের প্রচেষ্টা ব্যর্থ হলে আত্মহত্যা করেছিল, বা যারা তাদের প্রচেষ্টা চলাকালীন মারাত্মক আহত হয়েছিল; পূর্ব ও পশ্চিমের লোকেরা যারা পূর্ব জার্মান নিরাপত্তা বাহিনীর গুলিতে নিহত বা মারাত্মকভাবে আহত হয়েছিল; পূর্ব ও পশ্চিমের লোকেরা যারা পূর্ব জার্মান নিরাপত্তা বাহিনীর পদক্ষেপ বা নিষ্ক্রিয়তার ফলে মারা গিয়েছিল বা মারাত্মকভাবে আহত হয়েছিল; পূর্ব জার্মান সীমান্ত বাহিনীর সদস্যরা যারা কর্তব্যরত অবস্থায় নিহত বা মারাত্মক আহত হয়েছিল। সংজ্ঞাটি আরবিটসগ্রুপ 13 দ্বারা উদ্ভাবিত। আগস্ট আরও এগিয়ে যায়। এর মধ্যে রয়েছে সীমান্ত রক্ষীরা যারা আত্মহত্যা করেছে এবং সীমান্তের জলে পাওয়া মৃতদেহের সঙ্গে জড়িত ঠান্ডা মামলাগুলি। তবে, মৃত্যুর সমস্ত প্রাকৃতিক ঘটনার পুঙ্খানুপুঙ্খ তদন্ত এখনও শেষ হয়নি। পরিবহন পুলিশের সমস্ত ফাইলের এক তৃতীয়াংশ চলে গেছে, 1970-এর দশকের পুরো বার্ষিক প্রতিবেদনগুলি অনুপস্থিত। সীমান্ত রক্ষীদের দৈনিক রেকর্ড বিশ্লেষণ করা এবং নজরদারির অধীনে থাকা অঞ্চলগুলিতে কার্যক্রম পরীক্ষা করা একটি বিকল্প উপস্থাপন করতে পারে তবে আর্থিক সমস্যার কারণে তা বাস্তবায়িত করা যায়নি। ডুবে যাওয়ার আরও 16টি ঘটনা নির্দিষ্টভাবে প্রাচীরের সঙ্গে যুক্ত করা যায়নি। পূর্ব ও পশ্চিম জার্মানি এবং চেকোস্লোভাকিয়া থেকে আসা আরও অনেক ভ্রমণকারী বার্লিনের চেকপয়েন্টগুলির মধ্য দিয়ে যাওয়ার সময় বা পরে অবিলম্বে মারা গিয়েছিলেন, 251 জনের মৃত্যুর একটি প্রকাশিত পরিসংখ্যান সহঃ বেশিরভাগই কার্ডিয়াক অ্যারেস্টের ফলে হয়েছিল। হতাহতের সংখ্যা নিয়ে বিতর্ক হতাহতের সঠিক সংখ্যা অজানা। এই ক্ষেত্রে একজন ভুক্তভোগীর কী হওয়া উচিত তার বিভিন্ন সংজ্ঞা ব্যবহার করে বিভিন্ন তদন্ত থেকে প্রাপ্ত বিভিন্ন সংখ্যা রয়েছে। অতএব, সংখ্যাগুলি খুব কমই তুলনীয়। তার উপরে, কিছু ফলাফল কদাচিৎ প্রকাশিত হয় বা একটি অস্থায়ী সংখ্যা দিয়ে তদন্ত বন্ধ করে দেওয়া হয়। নিহতদের সংখ্যা নিয়ে দুটি গোষ্ঠীর মধ্যে প্রকাশ্যে বিতর্কও রয়েছে। প্রতিদ্বন্দ্বীরা হল আরবিটসগেমেইনশাফ্ট 13। আগস্ট এবং জেডজেডএফ। জেডজেডএফ-এর হান্স-হারমান হার্টল-এর মতে, সীমান্ত শাসনের সাথে অস্পষ্ট বা অনিশ্চিত সংযোগের শিকারদের মধ্যে পূর্বের সংখ্যা বেশি। 2006 সালের আগস্টে জেডজেডএফ তার অন্তর্বর্তীকালীন ফলাফল প্রকাশের পর, আরবিটসজেমেইনশাফ্টের আলেকজান্দ্রা হিলডেব্রান্ট পূর্ব জার্মানির আরও ইতিবাচক চিত্র আহ্বান করার জন্য তাদের বিরুদ্ধে সংখ্যা আটকে রাখার অভিযোগ করেছেন। তিনি যুক্তি দেন যে জেডজেডএফ প্রকল্পটি সামাজিক গণতন্ত্রী এবং বামপন্থীদের একটি জোট দ্বারা অর্থায়ন করা হয়েছিল। 2008 সালে আরবিটসজেমেইনশাফ্ট দাবি করে যে 1961 সাল থেকে বার্লিন প্রাচীরের কারণে 222 জন মারা গেছে। হার্টল এই সংখ্যাগুলি নিয়ে সন্দেহ করেছিলেন, কারণ এগুলিতে স্পষ্টতই বেঁচে যাওয়া কিছু লোক অন্তর্ভুক্ত ছিল। 2006 সালের হিসাবে, প্রাচীরের কারণে বেঁচে যাওয়া 36 জনকে মৃত হিসাবে তালিকাভুক্ত করা হয়েছিল এবং কিছু ক্ষতিগ্রস্থদের একাধিকবার উল্লেখ করা হয়েছিল। এই ত্রুটিগুলির কারণে, তিনি এই তালিকাটিকে "সন্দেহজনক মামলার বিস্তৃত রেকর্ড" হিসাবে মূল্যায়ন করেছেন যা "বৈজ্ঞানিকভাবে যাচাইযোগ্য মান স্থাপন করতে ব্যর্থ হয়েছে"। বার্লিনের গভর্নিং মেয়র ক্লাউস ওয়ারেইট এই বিতর্কের বিষয়ে মন্তব্য করেন এই বলে যে, "প্রত্যেক মৃত ব্যক্তির সংখ্যা ছিল অনেক বেশি।" 2009 সালে, হিলডেব্রান্ট দেওয়ালের কারণে 245 জনের মৃত্যুর খবর দেন। তাঁর গবেষণা অনুসারে, প্রথম ওয়াল ভুক্তভোগী ছিলেন একজন আত্মঘাতী জি. ডি. আর অফিসার এবং ইদা সিয়েকম্যান নন, কারণ হিলডেব্রান্ট তার তালিকায় আত্মহত্যাকারী সীমান্ত রক্ষী এবং সীমান্তের জলে পাওয়া মৃতদেহের ঠাণ্ডা কেসও অন্তর্ভুক্ত করেছিলেন। হার্টল এবং হিল্ডেব্র্যাণ্ডের তালিকার আরেকটি পার্থক্য এই সত্য দ্বারা ব্যাখ্যা করা যেতে পারে যে পরিবহন পুলিশের কাছ থেকে অসম্পূর্ণ ফাইলগুলিতে হার্টলের অতিরিক্ত প্রবেশাধিকার ছিল। অতএব, সীমান্ত নিয়ন্ত্রণের সময় প্রাকৃতিক কারণে মারা যাওয়া লোকদের সম্পর্কে তাদের বিবরণ ভিন্ন। হার্টল এই ধরনের মোট 251টি মামলার সাথে যুক্তি দেখান, যেখানে হিলডেব্রান্ট কেবল 38টি মামলা সংকলন করেন। মৃতদের সম্পর্কে তথ্য মূলত পশ্চিম ও পূর্ব জার্মানির প্রশাসনিক ও সামরিক সংরক্ষণাগারে পাওয়া যায়। তবে, স্ট্যাসির রেকর্ডগুলি, যা স্ট্যাসি ফেডারেল কমিশনার দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল, সম্পূর্ণরূপে অ্যাক্সেসযোগ্য নয়। কিছু অংশ, বিশেষ করে পরবর্তী বছরগুলিতে, ধ্বংস হয়ে গিয়েছিল যখন মন্ত্রিসভা ভেঙে দেওয়া হয়েছিল, কিছু এখনও অনুসন্ধান করা হয়নি। উপরন্তু, স্ট্যাসি রেকর্ড আইনের কারণে, অনেক রেকর্ড শুধুমাত্র বেনামী অংশের আকারে দেখা যেতে পারে। 2007 সালের একটি সংশোধনী গবেষণা প্রকল্পগুলিতে সরাসরি প্রবেশাধিকারের অনুমতি দেয়, যদি কিছু শর্ত পূরণ করা হয়। পূর্ব জার্মান বর্ডার ট্রুপ রেকর্ডগুলি বুন্দেসওয়েহর আর্কাইভে রাখা হয়েছে, কারণ সীমান্ত সৈন্যরা পূর্ব জার্মান ন্যাশনাল পিপলস আর্মির অংশ ছিল। হার্টলের মতে, যখন বর্ডার ট্রুপ, স্টাসি এবং পশ্চিমা কর্তৃপক্ষের রেকর্ডগুলি মূল্যায়ন করা হয়, তখন একজনকে "রেকর্ড-কিপিং কর্তৃপক্ষের মূল্যবোধ, স্বার্থ এবং সীমাবদ্ধতা এবং সম্প্রসারিতভাবে, সংশ্লিষ্ট ক্ষমতা সম্পর্কের" বিষয়টি বিবেচনা করতে হয়। ভুক্তভোগীদের পরিবারগুলি অন্য একটি উৎস হতে পারে, তবে প্রায়শই তাদের মিথ্যা তথ্য দেওয়া হত এবং তাই তারা খুব কমই ঘটনা সম্পর্কিত প্রশ্নের উত্তর দিতে পারে। প্রথম এবং শেষ মৃত্যু যখন বার্লিন একটি বিভক্ত শহর ছিল, তখন বার্লিন প্রাচীর বার্নাউয়ার স্ট্রেস বরাবর চলেছিল। রাস্তাটি নিজেই পশ্চিম বার্লিনের ফরাসি সেক্টরের অন্তর্গত ছিল এবং পূর্ব জার্মান কর্তৃপক্ষ ঘোষণা করেছিল যে বার্নাউয়ার স্ট্রেসের দিকে যাওয়ার জানালা ও দরজাগুলি ইট দিয়ে তৈরি করা উচিত। 1961 সালের 22শে আগস্ট ভোরে, ইদা সিয়েকম্যান 98 জনের মধ্যে প্রথম ব্যক্তি যিনি পালানোর চেষ্টা করার সময় মারা যান। তিনি 48 নম্বরের চতুর্থ তলায় (জার্মান স্ট্যান্ডার্ড অনুসারে তৃতীয় তলা, 3 টি স্টক) থাকতেন, বিছানা এবং কিছু জিনিস রাস্তায় ফেলে দিয়েছিলেন এবং তার অ্যাপার্টমেন্টের জানালা থেকে লাফিয়ে পড়েছিলেন। তিনি ফুটপাতে পড়ে যান এবং গুরুতর আহত হন, ল্যাজারাস হাসপাতালে নিয়ে যাওয়ার পথে তিনি মারা যান। 1989 সালের ফেব্রুয়ারিতে, ক্রিস গুয়েফ্রয় ছিলেন পূর্ব জার্মানি থেকে পালানোর চেষ্টা করা শেষ ব্যক্তি যিনি গুলিবিদ্ধ হন; তবে, তিনি পালানোর জন্য মারা যাওয়া শেষ ব্যক্তি ছিলেন না। 1989 সালের 8ই মার্চ, উইনফ্রিড ফ্রয়েডেনবার্গ পূর্ব জার্মানি থেকে পশ্চিম বার্লিনে পালানোর চেষ্টায় মারা যাওয়া শেষ ব্যক্তি হন। বার্লিন প্রাচীরের উপর দিয়ে উড়ে যাওয়ার চেষ্টা করার সময় ফ্রয়েডেনবার্গ একটি হট-এয়ার বেলুন থেকে পড়ে যান। মৃত্যুর কারণ ও সময়কাল পূর্ব ও পশ্চিম জার্মানির মধ্যে অনেক দীর্ঘ অভ্যন্তরীণ জার্মান সীমান্তের মতো বার্লিন প্রাচীরও দুটি উদ্দেশ্য মাথায় রেখে তৈরি করা হয়েছিলঃ সীমান্ত অতিক্রমকারীদের বাধা দেওয়া এবং সীমান্ত রক্ষীদের অবৈধ সীমান্ত অতিক্রম সনাক্ত ও বন্ধ করতে সক্ষম করা। এর চূড়ান্ত রূপে, প্রাচীরটি অভ্যন্তরীণ এবং বাইরের কংক্রিটের দেয়াল নিয়ে গঠিত ছিল যা একটি "ডেথ স্ট্রিপ" দ্বারা পৃথক করা ছিল যা কিছু চওড়া ছিল। এটি জার্মান গণতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের বর্ডার ট্রুপস প্রায় 11,500 গ্রেঞ্জট্রুপেন দ্বারা সুরক্ষিত ছিল, যারা সীমান্ত লঙ্ঘন রোধ করতে আগ্নেয়াস্ত্র সহ যে কোনও প্রয়োজনীয় উপায় ব্যবহার করার জন্য অনুমোদিত ছিল। সীমান্ত রক্ষীদের জারি করা গুলি চালানোর আদেশ বা শিয়েসবেফেল নির্দেশ দিয়েছিল যে প্রাচীর অতিক্রম করার চেষ্টা করা লোকেরা অপরাধী ছিল এবং তাদের মোকাবেলা করার জন্য মারাত্মক শক্তি প্রয়োগের প্রয়োজন ছিলঃ "আপনার আগ্নেয়াস্ত্র ব্যবহার করতে দ্বিধা করবেন না, এমনকি যখন মহিলা ও শিশুদের সাথে সীমান্ত লঙ্ঘন করা হয়, যা বিশ্বাসঘাতকদের প্রায়শই ব্যবহৃত একটি কৌশল।" কিছু রক্ষী তখন থেকে দাবি করেছেন যে সেই সময়ের মূলমন্ত্রটি ছিল "একজন মৃত শরণার্থী পালিয়ে যাওয়া শরণার্থীর চেয়ে ভাল"। প্রথমে, আহত বা গুলিবিদ্ধ শরণার্থীদের সরিয়ে না দেওয়া পর্যন্ত খোলা জায়গায় রেখে দেওয়া হয়েছিল, যাতে পশ্চিম বার্লিন এবং পশ্চিমা সংবাদমাধ্যমের লোকেরাও তাদের দেখতে পায়। পিটার ফেকটারের প্রকাশ্য মৃত্যুর প্রতিক্রিয়ার পর, সীমান্ত রক্ষীদের পশ্চিম বার্লিনের দৃষ্টিকোণ থেকে যে কোনও হতাহতকে সরিয়ে নেওয়ার নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল। নেতিবাচক রিপোর্টিং প্রতিরোধ করার চেষ্টা করা হয়েছিল। এই কারণে, সীমান্ত রক্ষীরা প্রায়শই লোকদের গাড়ি-মোটে টেনে নিয়ে যায় যা পুরো সীমান্ত সুরক্ষা ব্যবস্থার অংশ ছিল। কিছু কিছু ক্ষেত্রে, রাতের পরেই দেহটি অপসারণ করা হত। মৃত্যুর প্রধান কারণ ছিল গুলি চালানো। 140 জন প্রাণহানির মধ্যে 99 জনকে (70.7%) গুলি করে হত্যা করা হয়, কেবল পালিয়ে যাওয়া ব্যক্তিরা নয়, উভয় পক্ষের এমন ব্যক্তিরাও যারা পালানোর চেষ্টা করছিল না এবং পূর্ব জার্মান সীমান্ত রক্ষীরা কর্তব্যরত অবস্থায় নিহত হয়। 101 জন প্রাণহানির চেষ্টা করা হয়েছিল, যার মধ্যে তিনজন ছাড়া সকলেই পূর্ব জার্মান ছিলেন (ব্যতিক্রম ছিলেন ফ্রান্সিসজেক পিসিক এবং চেজল কুকুকস্কা, পোলিশ নাগরিক এবং ভ্লাদিমির ইভানোভিচ ওডিনজভ, একজন সোভিয়েত সৈনিক)। তাদের মধ্যে 68 জন গুলিতে নিহত হন। প্রাচীরের আশেপাশে থাকা অবস্থায় গুলি চালানো বা মারাত্মক দুর্ঘটনার ফলে আরও 30 জন মারা গিয়েছিলেন কিন্তু এটি অতিক্রম করার চেষ্টা করেননি। পূর্ব জার্মানির আটজন সীমান্ত সৈন্য পালিয়ে যাওয়া, পালানোর সহায়তাকারী, সহকর্মী সৈন্য বা পশ্চিম বার্লিন পুলিশের দ্বারা কর্তব্যরত অবস্থায় নিহত হয়। পালানোর চেষ্টা ব্যর্থ হওয়ায় তিনজন আত্মহত্যা করেছে। প্রাচীর স্থাপনের প্রথম পাঁচ বছরে যারা প্রাণ হারিয়েছেন তাদের প্রায় অর্ধেককে হত্যা করা হয়েছিল। তারপর থেকে মৃত্যুর হার কমে যায় এবং 1976 সালের পর তা বিশেষভাবে নাটকীয়ভাবে হ্রাস পায়। প্রাচীরের শিকারদের প্রায় 86 শতাংশ, 120 জন, 1961 থেকে 1975 সালের মধ্যে মারা যান; 1976 থেকে 1989 সালের মধ্যে মাত্র 19 জন মারা যান। এই হ্রাসের জন্য বেশ কয়েকটি কারণ দায়ী। 1970-এর দশকের মাঝামাঝি সময়ে প্রযুক্তিগত উন্নতির কারণে প্রাচীরটি আরও দুর্ভেদ্য হয়ে ওঠে এবং প্রাচীর সংলগ্ন এলাকায় আরও বিধিনিষেধ আরোপ করা হয়, যার ফলে প্রথমে সেখানে পৌঁছানো আরও কঠিন হয়ে পড়ে। 1975 সালে হেলসিংকি চুক্তি স্বাক্ষরের ফলে বৈধভাবে সীমান্ত অতিক্রম করার নতুন সুযোগ তৈরি হয়, যার ফলে অভিবাসনের আবেদন বৃদ্ধি পায় এবং পালানোর প্রচেষ্টায় অনুরূপ পতন ঘটে। ভুক্তভোগীদের অবস্থান, জনসংখ্যা এবং প্রেরণা বার্লিনের অভ্যন্তরে প্রায় দুই-তৃতীয়াংশ নিহত হয়েছিল, যা 140 জনের মধ্যে 93 জন। বার্লিন-মিট্টে এবং ট্রেপ্টো ছিল শহরের অভ্যন্তরে সর্বাধিক প্রাণহানির জেলা; সেক্টর সীমান্তে মারা যাওয়া 64 জন পালানোর মধ্যে প্রায় অর্ধেক সেই দুটি জেলায় প্রাণ হারিয়েছিল। বাকি তৃতীয়জন শহরের উপকণ্ঠে মারা যান যেখানে পশ্চিম বার্লিনের শহরতলির সঙ্গে পূর্ব জার্মানির শহর ও গ্রামগুলি মিলিত হয়। বেশিরভাগ শিশু সহ বেশ কয়েকজন ভুক্তভোগী স্প্রী বা হাভেলে ডুবে মারা যায়। নিহতদের অধিকাংশই (পলাতক ভুক্তভোগীদের মধ্যে 78 শতাংশ) 16 থেকে 30 বছর বয়সী যুবক। মৃত্যুর 20 শতাংশ বিবাহিত পুরুষ এবং মাত্র 8 শতাংশ (6 শতাংশ) মহিলা। 16 বছরের কম বয়সী নয়টি শিশু মারা যায়, যেখানে 94 জন ভুক্তভোগী 21 থেকে 30 বছর বয়সী ছিল। অপ্রতিরোধ্য সংখ্যাগরিষ্ঠ পূর্ব বার্লিন এবং আশেপাশের অঞ্চল থেকে এসেছিল। পালানোর জন্য তাদের উদ্দেশ্য সময়ের সাথে সাথে বিকশিত হয়েছিল। প্রাচীর নির্মাণের পরপরই যারা পালিয়ে এসেছিল তারা পূর্বে খোলা সীমান্তের অভিজ্ঞতা অর্জন করেছিল এবং প্রায়শই পশ্চিমে আত্মীয়স্বজন ছিল বা সেখানে ভ্রমণ করত। বিপরীতে, পরবর্তীকালে পালিয়ে যাওয়া ব্যক্তিরা বন্ধ সীমান্ত নিয়ে বড় হয়েছিল, বৃহত্তর স্বাধীনতা চেয়েছিল এবং পূর্ব জার্মানির পরিস্থিতি নিয়ে অসন্তুষ্ট ছিল। তাদের পালানোর প্রচেষ্টা প্রায়শই বাধ্যতামূলক নিয়োগ এড়ানোর ইচ্ছা, কর্তৃপক্ষের দমন বা দেশত্যাগের অনুরোধ প্রত্যাখ্যানের মতো নির্দিষ্ট ঘটনাগুলির দ্বারা শুরু হয়েছিল। অনেক পালিয়ে যাওয়া ব্যক্তি এর আগে রাষ্ট্রীয় কর্তৃপক্ষের সাথে সংঘর্ষে লিপ্ত হয়েছিল এবং রাজনৈতিক অপরাধের জন্য কারারুদ্ধ হয়েছিল, যা প্রায়শই পূর্ববর্তী ব্যর্থ পালানোর প্রচেষ্টার সাথে সম্পর্কিত ছিল। দ্য সেন্টার ফর কনটেম্পোরারি হিস্ট্রি এবং বার্লিন ওয়াল মেমোরিয়াল সাইট অ্যান্ড ডকুমেন্টেশন সেন্টার বার্লিন দেওয়ালে মারা যাওয়া 136 জনকে চিহ্নিত করেছে। তারা প্রতিটি মৃত্যুর আশেপাশের ঘটনার বিশদ বিবরণ দেয়, যেখানে সম্ভব ব্যক্তির ভূমিকা উল্লেখ করে। এটি এখানে তালিকাভুক্ত করা হয়েছেঃ পলায়নকারী-এমন একজন ব্যক্তি যার পালানোর চেষ্টার স্পষ্ট লক্ষণ ছিল কোনও উদ্দেশ্য ছিল না-এমন একজন ব্যক্তি যিনি সীমান্ত রক্ষীকে অতিক্রম করার কোনও সুস্পষ্ট অভিপ্রায় দেখাননি-কর্তব্যরত একজন সীমান্ত রক্ষী আত্মহত্যা-এমন একজন ব্যক্তি যিনি রক্ষীদের কাছে গিয়েছিলেন হত্যার অভিপ্রায় নিয়ে দ্রষ্টব্যঃ বার্লিন প্রাচীরের ঘটনার কয়েক দিন বা এমনকি কয়েক বছর পরেও কিছু মৃত্যু ঘটেছিল, ভুক্তভোগীরা পরে হাসপাতালে মারা যান। জার্মান পুনরেকত্রীকরণের আগে এবং পরে উভয় ক্ষেত্রেই ক্ষতিগ্রস্তদের স্মরণ করা হয়েছে। এখানে বিভিন্ন স্মৃতিসৌধ এবং স্মৃতিসৌধ রয়েছে। এছাড়াও রাস্তা এবং চত্বর রয়েছে যা মৃতদের নামে নামকরণ করা হয়েছে। স্মৃতিসৌধগুলি ক্ষতিগ্রস্তদের স্মরণে বার্লিন বরো, বার্লিন হাউস অফ রিপ্রেজেনটেটিভস বা ফেডারেল সরকারের আদেশে বেসরকারী উদ্যোগ এবং সরকারী সংস্থাগুলির অর্থায়নে অসংখ্য স্মৃতিসৌধ স্থাপন করা হয়েছে, যা বার্লিনের বিভিন্ন জায়গায় স্থাপন করা হয়েছে। প্রাচীরটি তখনও দাঁড়িয়ে থাকার সময়কার প্রাচীনতম তারিখ। এগুলির মধ্যে রয়েছে স্মৃতিসৌধ, ক্রুশবিদ্ধ এবং স্মৃতিস্তম্ভ এবং রাষ্ট্রীয় সফরের সময় বিদেশী রাজনীতিবিদরা পরিদর্শন করেছিলেন। সীমান্ত স্থাপনার পাশাপাশি, কিছু স্মৃতিসৌধও ছিল যা প্রাচীর পতনের সময় অপসারণ করা হয়েছিল। নিহত সীমান্ত রক্ষীদের স্থানগুলি বিশেষভাবে এর দ্বারা প্রভাবিত হয়েছিল। প্রাচীর নির্মাণের দশম বার্ষিকী পর্যন্ত, প্রতিটি ভুক্তভোগীর জন্য ব্যক্তিগত বার্লিনার বার্গার-ভেরিন ("বার্লিন সিটিজেন অ্যাসোসিয়েশন") অনুষ্ঠানস্থলে একটি সাদা কাঠের ক্রস স্থাপন করেছিল। পশ্চিম-বার্লিনের সিনেট তাদের প্রচেষ্টায় সহায়তা করেছিল। 1971 সালের 13ই আগস্ট, রেইচস্ট্যাগ বিল্ডিংয়ের পূর্ব দিকে স্মৃতিসৌধ সাইট ওয়েইসে ক্রুজের ("হোয়াইট ক্রস") উদ্বোধন করা হয়। দেওয়ালের সামনে একটি বেড়ার উপর, নাম এবং মৃত্যুর তারিখ সহ স্মৃতিসৌধ ক্রুশ ছিল। যাইহোক, সরকার বার্লিনে স্থানান্তরিত হওয়ার পর থেকে 1995 সালে হোয়াইট ক্রসগুলি রেইচস্ট্যাগের পূর্ব দিক থেকে স্থানান্তরিত করতে হয়েছিল। নতুন অবস্থানটি ভবনের পশ্চিম দিকে টিয়ারগার্টেনের একটি বেড়ার কাছে অবস্থিত। 2003 সালে, ওল্ফগ্যাং থিয়ার্স একটি নতুন স্মৃতিসৌধের উদ্বোধন করেন যার নকশা করেছিলেন জ্যান ওয়েহবার্গ, যার নাম ছিল রেইচস্টাগুফারের স্মৃতিসৌধের মতো। সাতটি উভয় পক্ষের খোদাই করা ক্রুশে 13টি মৃত্যুর নাম রয়েছে। সিভিল অ্যাসোসিয়েশনের আরেকটি স্মৃতিসৌধ ছিল বার্নাউয়ার স্ট্রেস-এ। অন্যান্য ভুক্তভোগীদের স্মরণ করা হয় ফুটপাত এবং অন্যান্য স্থাপনায় এম্বেড করা স্মারক প্লেটের মাধ্যমে যা তাদের মৃত্যুস্থলের কাছাকাছি। 2004 সালের অক্টোবরে ওয়ার্কিং গ্রুপ 13ই আগস্ট চেকপয়েন্ট চার্লিতে ফ্রিডম মেমোরিয়াল নির্মাণ করে। এটি মানুষকে বার্লিন প্রাচীর এবং 1067 ক্রস সহ অভ্যন্তরীণ জার্মান সীমান্তের শিকারদের কথা মনে করিয়ে দেয়। স্মৃতিসৌধটি প্রায় অর্ধ বছর পরে সরাতে হয়েছিল কারণ জমির মালিকরা ওয়ার্কিং গ্রুপের সাথে ইজারা বাতিল করেছিল। অন্যান্য শিল্পীদের সহায়তায়, পারফরম্যান্স শিল্পী বেন ওয়াগিন রাইখস্ট্যাগের বিপরীতে স্প্রী নদীর পূর্ব দিকে প্রাক্তন ডেথ স্ট্রিপটিতে দ্য পার্লামেন্ট অফ ট্রি প্রতিষ্ঠা করেছিলেন। প্রাচীরের শিকার 258 জনের নাম গ্রানাইটের স্ল্যাবে তালিকাভুক্ত করা হয়েছে। "অজানা পুরুষ" বা "অজানা মহিলা" হিসাবে তালিকাভুক্ত কিছু লোককে কেবল মৃত্যুর তারিখ দিয়ে চিহ্নিত করা হয়। 1990 সালে তৈরি হওয়া এই সংগ্রহে এমন লোক রয়েছে যাদের পরে প্রাচীরের শিকার হিসাবে বিবেচনা করা হয়নি। দেওয়ালের কালো এবং সাদা রঙিন অংশগুলি পটভূমিতে দাঁড়িয়ে আছে। মেরি-এলিজাবেথ-লুডার্স-হাউস নির্মাণের জন্য স্মৃতিসৌধটি ন্যূনতম করার প্রয়োজন ছিল। 2005 সালে, বুন্ডেস্ট্যাগ ভবনের বেসমেন্টে আরও একটি স্মৃতিসৌধ খোলা হয়। তারা গাছের প্রাক্তন সংসদের দেওয়ালের অংশগুলি ব্যবহার করত। 1998 সালে, জার্মানি প্রজাতন্ত্র এবং বার্লিন রাজ্য বার্নাউয়ার স্ট্রেসের উপর বার্লিন প্রাচীর স্মৃতিসৌধ প্রতিষ্ঠা করে এবং এটিকে একটি জাতীয় স্মৃতিসৌধ হিসাবে ঘোষণা করে। স্মৃতিসৌধটি স্থপতি কোলহফ এবং কোলহফের আঁকা একটি খসড়ার দিকে ইঙ্গিত করে। পরে, এটি সম্প্রসারিত করা হয় এবং আজ এটির মধ্যে রয়েছে বার্লিন ওয়াল ডকুমেন্টেশন সেন্টার, একটি পরিদর্শন কেন্দ্র, চ্যাপেল অফ রিকনসিলিয়েশন, বার্লিন প্রাচীরের ভিত্তিতে যারা প্রাণ হারিয়েছেন তাদের প্রতিকৃতি সহ উইন্ডো অফ রিমেম্বারন্স এবং একটি 60 মিটার-প্রাক্তন সীমান্ত স্থাপনার দীর্ঘ অংশ যা উভয় প্রান্তে ইস্পাত প্রাচীর দ্বারা বেষ্টিত। উত্তর দেওয়ালে এই শিলালিপিটি রয়েছেঃ "13 থেকে শহরের বিভাজনের স্মৃতিতে। 1961 সালের আগস্ট থেকে 9 তারিখ পর্যন্ত। 1989 সালের নভেম্বর এবং সহিংসতার কমিউনিস্ট শাসনের শিকারদের স্মরণে "। বার্লিন প্রাচীর নির্মাণের 50তম বার্ষিকীর স্মরণে "বার্লিনার মাউয়ার" ফাউন্ডেশন পশ্চিম জার্মানি এবং জি. ডি. আর-এর প্রাক্তন সীমান্তে 29টি স্তম্ভ নির্মাণ করে, যা ক্ষতিগ্রস্তদের স্মরণ করে। 3,6 মিটার বড়, কমলা স্তম্ভ ছাড়াও, বেশ কয়েকটি চিহ্ন প্রাচীরের ক্ষতিগ্রস্থদের সম্পর্কে তথ্য দেয়। স্যাক্রোতে লোথার হেনিগের জন্য একটি পরিকল্পিত স্টিল আপাতত তৈরি করা হয়নি, কারণ হেনিংকে প্রাক্তন আইএম হিসাবে এমএফএসের জন্য তার কাজের ফলস্বরূপ সন্দেহজনকভাবে দেখা হয়। প্রথম হতাহতের ঘটনা ঘটার পর থেকে বেশ কয়েকটি সংস্থা-একটি বড় অংশের সমিতি বা বেসরকারী উদ্যোগের জন্য-বার্লিনে বার্ষিক স্মরণ অনুষ্ঠান পরিচালনা করে আসছে। এই পরিষেবাগুলি সাধারণত বার্লিন প্রাচীর নির্মাণের বার্ষিকীতে অনুষ্ঠিত হয়; এগুলি আংশিকভাবে পশ্চিম বার্লিনের জেলা অফিস বা সিনেটের কার্যবিবরণী দ্বারা সমর্থিত ছিল। এর ফলস্বরূপ, প্রতি 13ই আগস্ট 20 থেকে 21 টার মধ্যে নীরব প্রার্থনার জন্য "নীরবতার সময়" চালু করা হয়েছিল। 1990 সালের 13ই আগস্ট থেকে, ফেডারেল স্টেট অফ বার্লিন এই মৃত্যুগুলিকে স্মরণ করে। এই অনুষ্ঠানটি প্রতি বছর চেকপয়েন্ট চার্লির কাছে জিমারস্ট্রাসের "পিটার-ফেকটার-ক্রিউজে" অনুষ্ঠিত হয়। এগুলি ছাড়াও, 13ই আগস্ট জার্মানি এবং বিদেশের অন্যান্য স্থানে বার্লিন প্রাচীরের বিরুদ্ধে অনেক স্মরণ অনুষ্ঠান এবং বিক্ষোভ হয়। বার্লিন প্রাচীরের পতনের বার্ষিক স্মরণ অনুষ্ঠান প্রতি বছর 9ই নভেম্বর মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ইলিনয়ের ইউরেকা কলেজে অনুষ্ঠিত হয়, যা রাষ্ট্রপতি রোনাল্ড রিগ্যানের আলমা ম্যাটার। মৃত্যুর বিষয়ে পূর্ব জার্মানির প্রতিক্রিয়া বার্লিন প্রাচীরের উপর প্রাণঘাতী শক্তি প্রয়োগ পূর্ব জার্মান রাষ্ট্রের সীমান্ত ব্যবস্থার প্রতি নীতির একটি অবিচ্ছেদ্য অঙ্গ ছিল। তা সত্ত্বেও, পূর্ব জার্মান সরকার ভালভাবেই জানত যে সীমান্ত হত্যাকান্ডের অনাকাঙ্ক্ষিত পরিণতি রয়েছে। পশ্চিম জার্মান, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, ব্রিটিশ এবং ফরাসি কর্তৃপক্ষ হত্যাকাণ্ডের প্রতিবাদ করে এবং এর ফলে পূর্ব জার্মানির আন্তর্জাতিক সুনাম ক্ষতিগ্রস্ত হয়। এটি দেশে পূর্ব জার্মান সরকারের সমর্থনকেও দুর্বল করে দিয়েছে। পূর্ব জার্মানির গোপন পুলিশ স্ট্যাসি যতটা সম্ভব হত্যাকাণ্ড গোপন করার নীতি গ্রহণ করেছিল। 1986 সালের নভেম্বরে দেওয়ালে মাইকেল বিটনারের গুলিবর্ষণের ক্ষেত্রে, একটি স্ট্যাসি প্রতিবেদনে মন্তব্য করা হয়েছিলঃ "বার্লিনের (পশ্চিম) রাজ্য সীমান্তের রাজনৈতিক সংবেদনশীলতা ঘটনাটিকে গোপন করা প্রয়োজন করে তুলেছিল। পশ্চিম বার্লিন বা এফ. আর. জি [পশ্চিম জার্মানি]-তে তথ্য প্রেরণের মাধ্যমে এই ঘটনা সম্পর্কে গুজব ছড়ানো থেকে বিরত রাখতে হয়েছিল। " স্ট্যাসি "মৃতদেহের মামলাগুলি" এবং সীমান্ত অতিক্রম করার চেষ্টা করার সময় আহতদের দায়িত্ব গ্রহণ করেছিলেন, যাদের স্ট্যাসি বা পুলিশ দ্বারা পরিচালিত হাসপাতালে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল যেখানে তারা স্ট্যাসি কারাগারে স্থানান্তরিত হওয়ার আগে সুস্থ হয়ে উঠবে। মৃতদের এবং তাদের সম্পত্তির নিষ্পত্তির একমাত্র দায়িত্বও স্ট্যাসিরা নিয়েছিল। মৃতদেহগুলি আত্মীয়দের কাছে ফিরিয়ে দেওয়া হত না, তবে সাধারণত বামসচুলেনওয়েগের শ্মশানে দাহ করা হত। কখনও কখনও ভুক্তভোগীরা নিজের পকেট থেকে নেওয়া অর্থ ব্যবহার করে শেষকৃত্যের খরচ বহন করতেন। স্ট্যাসি অফিসাররা পুলিশের ছদ্মবেশে আত্মীয়দের জানাতেন, যদিও "সীমান্ত লঙ্ঘনের বিষয়ে মূল্যবান তথ্য" পাওয়ার চেষ্টা করার আগে নয়। মৃত্যুগুলি "তার নিজের কারণে একটি সীমান্ত উস্কানি", "তার নিজের কারণে একটি মারাত্মক দুর্ঘটনা" বা "সীমান্ত জলপথে ডুবে যাওয়া" হিসাবে উল্লেখ করা হবে। প্রতিটি সীমান্তের মৃত্যু বিস্তারিতভাবে তদন্ত করা হয়েছিল যাতে চিহ্নিত করা যায় যে কীভাবে প্রচেষ্টাটি করা হয়েছিল, সীমান্ত ব্যবস্থায় কোনও দুর্বলতা ছিল কিনা যা নিরাময়ের প্রয়োজন ছিল এবং অন্য কেউ জড়িত ছিল কিনা। প্রয়োজনে পরিবার, আত্মীয়স্বজন, বন্ধুবান্ধব, সহকর্মী এবং প্রতিবেশীদের নজরদারিতে রাখা হয়েছিল। এই ধরনের মামলার পরে উপস্থাপিত প্রতিবেদনগুলি পূর্ব জার্মান পলিটব্যুরোর সংশ্লিষ্ট সদস্যের কাছে বিবেচনার জন্য পাঠানো হয়েছিল। গোপন ও বিভ্রান্তির সাধারণ নিয়মের একমাত্র ব্যতিক্রম ছিল কর্তব্যরত অবস্থায় মারা যাওয়া সীমান্ত রক্ষীদের। বেশিরভাগই ইচ্ছাকৃতভাবে বা দুর্ঘটনাক্রমে পালিয়ে যাওয়া বা পালানোর সাহায্যকারীদের দ্বারা নিহত হয়েছিল। মৃত রক্ষীদের পূর্ব জার্মান সরকারের প্রচারণা নায়ক হিসাবে প্রশংসা করেছিল, তবে পশ্চিম জার্মান জনমত সীমান্ত রক্ষীদের হত্যার নৈতিকতা সম্পর্কে বিভক্ত ছিল। কেউ কেউ মনে করেন যে, পালিয়ে যাওয়া ব্যক্তিরা সীমান্ত অতিক্রম করার সময় শক্তি প্রয়োগের অধিকারী, কিন্তু (যেমন পশ্চিম বার্লিনের আদালতে একটি মামলায় বিচার করা হয়েছিল) অন্যরা দেখেছিলেন যে, একজন পালিয়ে যাওয়া ব্যক্তির স্বাধীনতার চেয়ে রক্ষীদের জীবনকে অগ্রাধিকার দেওয়া হয়। সেই ক্ষেত্রে তারা গোপন করতে সক্ষম হয়নি, তবে জিডিআর-এর মিডিয়া স্ট্যাসি এবং জার্মানির সোশ্যালিস্ট ইউনিটি পার্টির কঠোর নিয়ন্ত্রণের অধীনে ছিল, জিডিআর-এর দ্বিতীয় বৃহত্তম দৈনিক সংবাদপত্র নিউস ডয়চল্যান্ডকে তাদের কেন্দ্রীয় সংস্থা হিসাবে ব্যবহার করে। নিজস্ব টেলিভিশন স্টেশনের মাধ্যমে জিডিআর সরকার টেলিভিশন সম্প্রচারে প্রদর্শিত বিষয়বস্তুও নিয়ন্ত্রণ করত। জিডিআর সীমান্ত সৈন্যদের পদক্ষেপকে বৈধ সীমান্ত প্রতিরক্ষা হিসাবে চিত্রিত করা হয়েছিল এবং পালানোর চেষ্টা করার সময় যারা নিহত হয়েছিল তাদের সরকারী বিবৃতি এবং রাষ্ট্র-নিয়ন্ত্রিত গণমাধ্যমের প্রতিবেদনে উভয় ক্ষেত্রেই বদনাম করা হয়েছিল। 1962 সালে, পূর্ব জার্মান সাংবাদিক কার্ল-এডওয়ার্ড ভন শ্নিটজলার টেলিভিশন অনুষ্ঠান ডের সোয়ার্জে কানালে পিটার ফেকটারের মৃত্যু সম্পর্কে মন্তব্য করেছিলেনঃ "ইউনিফর্ম পরিহিত আমাদের প্রতিটি সাহসী ছেলের জীবন আমাদের কাছে একজন আইনভঙ্গকারীর জীবনের চেয়ে বেশি মূল্যবান। সীমান্ত থেকে দূরে থেকে আপনি নিজেকে রক্ত, অশ্রু এবং চিৎকার থেকে বাঁচাতে পারবেন "। এসইডি সংবাদপত্র নিউস ডয়চল্যান্ড দাবি করেছে যে ফেচারকে "সামনের শহরের ডাকাতরা" আত্মহত্যার দিকে ঠেলে দিয়েছিল এবং তাকে সমকামী বলে অভিযুক্ত করেছিল। একইভাবে, গুন্টার লিটফিনকে সমকামী, পতিতা এবং অপরাধী হিসাবে মিথ্যাভাবে চিত্রিত করা হয়েছিল। 1966 সালে, বার্লিনার জেইটাং এডুয়ার্ড রোব্লুস্কিকে অসামাজিক হিসাবে চিত্রিত করে এবং হ্যালি জেলায় গুরুতর অপরাধের জন্য বিদেশী লিজিওনেয়ার হিসাবে চেয়েছিলেন। নিহত পালিয়ে যাওয়া ব্যক্তিদের বদনাম করার জন্য সংবাদমাধ্যমের প্রতিনিধিরা মিথ্যা অভিযোগ তৈরি করার ক্ষেত্রে এই মামলাগুলি অনুকরণীয় ছিল। মৃত্যুর ক্ষেত্রে পশ্চিম জার্মানির প্রতিক্রিয়া বার্লিনের অ্যাবজর্ডনেটেনহাউস এবং মেয়র মৃত ব্যক্তি, প্রাচীর এবং জি. ডি. আর-এর পরিস্থিতি সম্পর্কে ক্ষোভের বিবৃতি জারি করেন। কিছু কিছু ক্ষেত্রে, পশ্চিম বার্লিনের সিনেট সংশ্লিষ্ট মার্কিন, ব্রিটিশ বা ফরাসি কর্তৃপক্ষকে সোভিয়েত সাইটে প্রতিবাদ জানাতে বলে। ষাটের দশকের শেষভাগ পর্যন্ত পশ্চিম বার্লিনের রাজনীতিবিদরা ওয়াল অফ শেম (জার্মানঃ "শ্যান্ডমাউয়ার" বা "মাউয়ার ডার শ্যান্ডে") শব্দটি ব্যবহার করতেন। সংবাদমাধ্যমের সাথে কথা বলার সময়, প্রতিনিধিরা ভুলভাবে উপস্থাপিত ঘটনাগুলিকে উদাহরণ হিসাবে ব্যবহার করেছিলেন এবং জিডিআর রাষ্ট্রীয় অঙ্গগুলিকে দায়ী হিসাবে চিত্রিত করেছিলেন। রুডলফ মুলার সীমান্ত রক্ষী রেইনহোল্ড হুনকে গুলি করে একটি স্ব-নির্মিত সুড়ঙ্গ দিয়ে পশ্চিমে পালিয়ে যাওয়ার পরে, সেই সময় সিনেটের স্পিকার এগন বাহর ঘোষণা করেছিলেন যে তিনি তাকে কেবল একটি "আপারকাট" ছুঁড়ে দিয়েছেন। পশ্চিমা সংবাদপত্রগুলিও এই ভুল বিবৃতি গ্রহণ করে এবং "ট্রিগার-হ্যাপি ভোপোস" (কথ্য জার্মান শব্দ "ভক্সপোলিজি", পূর্ব জার্মান পিপলস পুলিশ) শিরোনামটি ব্যবহার করে নিজের পোস্টকে হত্যা করে। অন্যান্য ক্ষেত্রে, প্রেস প্রাচীর এবং দায়িত্বপ্রাপ্ত ব্যক্তিদের অভিযুক্ত করার জন্য কঠোর ভাষা ব্যবহার করে গল্প প্রকাশ করে। গুন্টার লিটফিন্সের মৃত্যুর পর, বি. জেড. "-ট্যাবলয়েড লিখেছেনঃ" "উলব্রিক্টের শিকারীরা খুনী হয়ে ওঠে!" ফ্রাঙ্কফুর্টার অলজেমাইন রক্ষীদের "নিষ্ঠুর শীতল রক্তপাত" সম্পর্কে মন্তব্য করেছেন। পশ্চিম বার্লিনে যে ঘটনাগুলি জানা গিয়েছিল তা জনগণের মধ্যে বিক্ষোভকে উস্কে দিয়েছিল। সিনেটের সদস্যরা অপরাধের দৃশ্যগুলি পরিদর্শন করেন এবং সংবাদমাধ্যমের পাশাপাশি জনসাধারণের সাথে কথা বলেন। বিভিন্ন গোষ্ঠী এবং ব্যক্তিরাও প্রাচীর এবং গুলিবর্ষণের বিরুদ্ধে প্রতিবাদ অভিযান শুরু করে। পিটার ফেচার যে জনসাধারণের দৃষ্টিতে রক্তক্ষরণে মারা গিয়েছিলেন যে কেউ তাকে সাহায্য করতে সক্ষম হয়নি তা স্বতঃস্ফূর্ত গণ বিক্ষোভের দিকে পরিচালিত করেছিল, যার ফলস্বরূপ পরের রাতে দাঙ্গা হয়েছিল। পশ্চিম বার্লিনের পুলিশ এবং মার্কিন সৈন্যরা বার্লিন প্রাচীরের উপর হামলা প্রতিরোধ করেছিল। সোভিয়েত সৈন্যদের টিয়ারগার্টেনে নিয়ে আসা বাসগুলি যেখানে তাদের সোভিয়েত যুদ্ধ স্মৃতিসৌধ পাহারা দেওয়ার কথা ছিল, সেখানে বিক্ষোভকারীরা পাথর ছোঁড়ে। এই ঘটনার ফলে মার্কিন-বিরোধী বিক্ষোভও হয়েছিল, যার নিন্দা করেছিলেন উইলি ব্রান্ট। পরবর্তী সময়ে, বার্লিন দেওয়ালে বিক্ষিপ্তভাবে লাউডস্পিকার গাড়ি স্থাপন করা হয়, জিডিআর সীমান্ত রক্ষীদের শরণার্থীদের দিকে গুলি না চালানোর আহ্বান জানানো হয় এবং তাদের সম্ভাব্য পরিণতির বিষয়ে সতর্ক করা হয়। গুলিবর্ষণের ফলে পশ্চিম জার্মান গোষ্ঠীগুলি জাতিসংঘের মানবাধিকার কমিশনে অভিযোগ দায়ের করে। নিরপেক্ষ কুরাটোরিয়াম আনটেলবারেস ডয়চল্যান্ড (একটি অবিভাজ্য জার্মানির জন্য কমিটি) সীমান্ত শাসন এবং এর পরিণতির বিরুদ্ধে সমগ্র পশ্চিম জার্মানিতে প্রতিবাদ প্ল্যাকার্ড এবং ল্যাপেল পিন বিক্রি করেছিল। প্রাথমিকভাবে, পশ্চিম বার্লিনের নিয়ন্ত্রক কর্তৃপক্ষ পলাতকদের জিডিআর সীমান্ত রক্ষীদের দ্বারা গুলি করা হলে তাদের আচ্ছাদন গুলি দিয়েছিল। এর ফলে 1962 সালের 23শে মে কমপক্ষে একটি প্রাণঘাতী ঘটনা ঘটে, যখন সীমান্ত রক্ষী পিটার গোরিং পশ্চিম বার্লিনের এক পুলিশ দ্বারা গুলিবিদ্ধ হয়ে 44 বার পালিয়ে যাওয়া এক ছেলেকে গুলি করে হত্যা করা হয়। 1991 সালে বার্লিনের পাবলিক প্রসিকিউশন বিভাগ জরুরি অবস্থা এবং আত্মরক্ষার জন্য এই ঘটনার সহায়তা প্রদান করে যার ফলস্বরূপ পুলিশ অফিসার বলেছিলেন যে তিনি অনুভব করেছেন যে তার জীবন হুমকির সম্মুখীন হচ্ছে। অনেক ক্ষেত্রে পশ্চিম বার্লিনের উদ্ধারকারীরা আহত ব্যক্তিদের কাছে পৌঁছাতে পারেনি কারণ তারা হয় জিডিআর অঞ্চলে বা পূর্ব বার্লিনে ছিল। এই অঞ্চলে পা রাখার জন্য তাদের কোনও অনুমোদন ছিল না, যাতে উদ্ধারকর্মীদের জন্য অনধিকার প্রবেশ জীবন-বিপন্ন হতে পারে। পশ্চিম বার্লিনের উদ্ধারকারী বাহিনী দ্রুত ঘটনাস্থলে পৌঁছলেও 1972 থেকে 1975 সালের মধ্যে গ্রোবেন নদীর তীরে স্প্রিতে পড়ে যাওয়া চার শিশু এটিন মার্ট, সেনগাভার কাট্রানসি, সিগফ্রিড ক্রোবথ এবং জুসেপ্পে সাভোকা-কে উদ্ধার করা যায়নি। 1983 সালের এপ্রিল মাসে সীমান্ত চেকপয়েন্ট ডারউইট্জে জিজ্ঞাসাবাদের সময় ট্রানজিট যাত্রী রুডলফ বার্কার্ট হৃদরোগে আক্রান্ত হয়ে মারা যান। পশ্চিম জার্মানিতে পরবর্তী ময়নাতদন্তের সময় বেশ কয়েকটি বাহ্যিক আঘাত সনাক্ত করা হয়েছিল, যাতে মৃত্যুর কারণ হিসাবে একটি বাহ্যিক জোরালো প্রভাবকে অস্বীকার করা যায় না। এই মারাত্মক ঘটনার ফলে কেবল নেতিবাচক সংবাদ প্রতিবেদনই নয়, হেলমুট কোল এবং ফ্রাঞ্জ জোসেফ স্ট্রসের হস্তক্ষেপও হয়েছিল। আসন্ন সরকারি খাতের ঋণের জন্য তারা জি. ডি. আর-এর উপর মানবিক সীমান্ত নিয়ন্ত্রণ পরিচালনার শর্ত আরোপ করেছিল। বার্কার্টের মৃত্যুর পরপরই ট্রানজিট ট্র্যাফিকের মধ্যে পশ্চিম জার্মানদের আরও দু 'জনের মৃত্যু, জিডিআর শাসনের বিরুদ্ধে বিক্ষোভ এবং একটি বিস্তৃত মিডিয়া আলোচনা শুরু করে। পরবর্তী সময়ে ট্রানজিট ট্র্যাফিকের ক্ষেত্রে পরিদর্শন হ্রাস পায়। মৃত্যুর ঘটনা প্রকাশ্যে আসার পর পশ্চিমা মিত্ররা সোভিয়েত সরকারের কাছে প্রতিবাদ জানায়। অনেক পরিচিত ক্ষেত্রে, পশ্চিমা মিত্ররা সাহায্যের অনুরোধে সাড়া দেয়নি। পিটার ফেকটারের ক্ষেত্রে, স্থানীয় মার্কিন সৈন্যরা বলেছিল যে তাদের সীমান্ত অতিক্রম করে পূর্ব বার্লিনে প্রবেশ করার অনুমতি দেওয়া হয়নি, যদিও ইউনিফর্ম পরার সময় মিত্রবাহিনীর সামরিক কর্মীদের এটি করার অনুমতি দেওয়া হয়েছিল। তৎকালীন টাউন মেজর মেজর জেনারেল অ্যালবার্ট ওয়াটসন স্পষ্ট আদেশ না পেয়েই হোয়াইট হাউসে তাঁর উর্ধ্বতন কর্মকর্তাদের সঙ্গে যোগাযোগ করেন। ওয়াটসন বলেনঃ "এটি এমন একটি মামলা যার জন্য আমার কোনও বাধ্যবাধকতা নেই।" রাষ্ট্রপতি কেনেডি এই বিষয়টি নিয়ে উদ্বিগ্ন ছিলেন এবং এই ধরনের ঘটনার বিরুদ্ধে প্রতিরোধমূলক ব্যবস্থা গ্রহণের আহ্বান জানাতে নিরাপত্তা উপদেষ্টা ম্যাকগর্জ বুন্ডিকে টাউন মেজরের কাছে পাঠিয়েছিলেন। বুন্ডি, যিনি ইতিমধ্যে 1962 সালে একটি পূর্বনির্ধারিত সফরের জন্য বার্লিনে বসবাস করেছিলেন, উইলি ব্রান্টকে এই বিষয়ে রাষ্ট্রপতির সমর্থন করার অভিপ্রায় সম্পর্কে অবহিত করেছিলেন। তবে তিনি ব্রান্ট এবং অ্যাডেনাওয়ারকে স্পষ্ট করে দিয়েছিলেন যে মার্কিন সমর্থন দেয়ালে শেষ হয়েছে, কারণ এটি অপসারণের কোনও প্রচেষ্টা হবে না। ফেকটারের মৃত্যুর দশ দিন পর, কনরাড অ্যাডেনাওয়ার ফরাসি রাষ্ট্রপতি চার্লস ডি গলের সাথে যোগাযোগ করেন, তাঁর মাধ্যমে নিকিতা ক্রুশ্চেভকে একটি চিঠি পাঠানোর জন্য। ডি গল তাঁর সহযোগিতার প্রস্তাব দেন। উইলি ব্রান্টের সম্পৃক্ততায়, চারজন সিটি কমান্ডার পশ্চিমা মিত্রদের কাছ থেকে সামরিক অ্যাম্বুলেন্স সম্পর্কিত একটি চুক্তিতে পৌঁছেছিলেন, যা এখন সীমান্ত অঞ্চল থেকে আহত ব্যক্তিদের পূর্ব বার্লিনের হাসপাতালে আনার অনুমতি দেওয়া হয়েছিল। আইনি মামলাগুলি বার্লিন দেওয়ালে হত্যাকাণ্ডের সাথে জড়িত অনেককেই বেশ কয়েকটি আইনি কার্যক্রমে তদন্ত করা হয়েছিল। বিচারগুলি সীমান্ত রক্ষী এবং প্রবীণ রাজনৈতিক কর্মকর্তাদের হত্যার দায়বদ্ধতার জন্য তদন্ত করেছিল, যার মধ্যে কয়েকটি বেআইনী বলে মনে করা হয়েছিল। 1990-এর দশকে বার্লিন প্রাচীর সম্পর্কিত নীতির জন্য দায়ী রাজনৈতিক গোষ্ঠী জাতীয় প্রতিরক্ষা কাউন্সিলের সদস্য এবং জার্মানির সমাজতান্ত্রিক ঐক্য পার্টি (এস. ই. ডি)-কে আদালতে আনা হয়। 1997 সালে ইগন ক্রেঞ্জ, যিনি 1989 সালে পূর্ব জার্মানির শেষ কমিউনিস্ট নেতা হয়েছিলেন, বার্লিন প্রাচীর অতিক্রম করার চেষ্টা করার সময় গুলিবিদ্ধ চার জার্মানকে হত্যার দায়ে সাড়ে ছয় বছরের কারাদণ্ডে দণ্ডিত হন। সেই সময়কার প্রতিরক্ষামন্ত্রী হেইঞ্জ কেসলার, তাঁর সহকারী ফ্রিটজ স্ট্রেলেটজ, গুন্টার স্কাবোভস্কি এবং গুন্টার ক্লেইবারকে কারাদণ্ডে দণ্ডিত করা হয়। 2009 সালের নভেম্বরে কেসলারের সাথে একটি সাক্ষাৎকারে তিনি বিশ্বাস করেন যে প্রাচীরটি কখনই অপসারণ করা উচিত ছিল নাঃ আমি এই সত্যটির নিন্দা করি যে পূর্ব জার্মানরা পশ্চিম দিকে পালিয়ে যাওয়ার চেষ্টা করার সময় গুলিবিদ্ধ হয়েছিল, কিন্তু বার্লিন প্রাচীর একটি দরকারী উদ্দেশ্য সাধন করেছিল। এটি দুটি ব্লকের মধ্যে মেরুকরণে অবদান রেখেছিল, তবে এটি তাদের সম্পর্ককে একটি নির্দিষ্ট স্থিতিশীলতাও দিয়েছিল। যখন দেওয়াল দাঁড়িয়ে ছিল, তখন শান্তি ছিল। আজ এমন কোনও জায়গা নেই যেখানে আগুন জ্বলছে না। আপনি কি কখনও পূর্ব জার্মানিতে ছিলেন? সে এক অসাধারণ দেশ! জাতীয় প্রতিরক্ষা কাউন্সিলের আরও দুই প্রধান সদস্য, চেয়ারম্যান এরিক হোনেকার এবং স্ট্যাসি নেতা এরিক মিলকেকেও তদন্ত করা হয়েছিল। যাইহোক, বিচার চলাকালীন উভয় পুরুষই গুরুতর অসুস্থ ছিলেন এবং আদালত বিতর্কিতভাবে মামলাগুলি প্রত্যাহার করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিল। হোনেকার 1994 সালে মারা যান এবং মাইলকে, যিনি 1931 সালে দুই পুলিশ ক্যাপ্টেনকে হত্যার দায়ে কিছু সময় কারাগারে কাটিয়েছেন, 2000 সালে মারা যান। অনেক রক্ষীকেই তাদের কাজের জন্য তদন্ত করা হয়েছিল, এবং চূড়ান্ত মামলাটি 12 ফেব্রুয়ারি 2004-এ বন্ধ হয়ে যায়। কিছু কিছু ক্ষেত্রে কোন রক্ষী মারাত্মক গুলি চালিয়েছিল তা সনাক্ত করার জন্য অপর্যাপ্ত প্রমাণ ছিল এবং তাই কোনও মামলা করা যায়নি। গুলিতে তাদের ভূমিকার জন্য অন্যদের প্রবেশন দেওয়া হয়েছিল। ওয়াল্টার কিটেলকে গুলি করা গার্ডের ক্ষেত্রে সবচেয়ে কঠোর সাজা দেওয়া হয়েছিল। তিনি নরহত্যার দায়ে দোষী সাব্যস্ত হন এবং ছয় বছরের কারাদণ্ডে দণ্ডিত হন, যা পরে হত্যার দায়ে বাড়িয়ে 10 বছরের কারাদণ্ডে পরিণত করা হয়। কঠোরতর দোষী সাব্যস্ত হওয়া এবং শাস্তির কারণ ছিল যে কিটেল আত্মসমর্পণের চেষ্টা করার পরে রক্ষীটি তাকে গুলি করে। অসংখ্য রক্ষী একই ব্যক্তি ছিলেন যাদের হত্যার জন্য আদর্শ সীমান্ত পরিষেবা পদক বা অন্যান্য পুরষ্কারে ভূষিত করা হয়েছিল। 1961 সালের 19শে আগস্ট রুডলফ আরবান এবং তাঁর স্ত্রী দুজনেই পালানোর চেষ্টা করার সময় বার্নাউয়ার স্ট্রেস 1-এর বাড়ির জানালা থেকে ওঠার চেষ্টা করেছিলেন কিন্তু মাটিতে পড়ে গিয়ে আহত হন। তারা দুজনেই তাদের আঘাত নিয়ে হাসপাতালে গিয়েছিলেন। বালি ও নুড়িতে ভরা একটি ট্রাকে করে সীমান্ত পার হওয়ার চেষ্টা করা হয়; ট্রাকটি বিধ্বস্ত হওয়ার পরে ক্যাবে প্রবেশ করা বালিতে শ্বাসরোধ করে তাকে বেশ কয়েকবার গুলি করা হয়। গুলিবিদ্ধ হওয়ার সময় আত্মসমর্পণ করেছিলেন; দায়ী সীমান্ত রক্ষীকে 1992 সালে হত্যার দায়ে দোষী সাব্যস্ত করা হয়েছিল। ন্যাশনাল পিপলস আর্মির সৈনিক যারা পালিয়ে গিয়েছিল ই এই পাঁচটি ক্ষেত্রে রক্ষীদের বিরুদ্ধে যারা ডুবে যাচ্ছিল তাদের উদ্ধারকাজে বাধা দেওয়ার অভিযোগ আনা হয়েছিল। 1962 সালের 7ই জুলাই নাচের এক সন্ধ্যার পর পর্যাপ্ত পরিচয় না থাকার কারণে মেন্ডেকে একটি গার্ড হাউসে নিয়ে যাওয়া হয়। বিষয়টি বিশ্বাস করে সে বাসের বাড়ির দিকে দৌড়ে যায় এবং তাকে গুলি করা হয়। প্রায় ছয় বছর পর তিনি মারা যান। একটি ব্যর্থ বিমান ছিনতাইয়ের পর বিবাহিত দম্পতি একহার্ট এবং ক্রিস্টেল আত্মহত্যা করেন। সীমান্ত অতিক্রমকারী একটি ট্রাকের পিছনের ক্রেটে বাবা-মায়ের সঙ্গে লুকিয়ে থাকার সময় সে কাঁদতে শুরু করে। তাঁর মা তাঁর মুখ চেপে ধরেছিলেন এবং তিনি শ্বাসরোধ হয়ে মারা যান। বার্লিনের একটি আদালত দ্বারা আত্মহত্যা হিসাবে রায় দেওয়া হয়েছে, স্প্রেঞ্জার একটি ওয়াচটাওয়ারের কাছে যাওয়ার সময় তাকে গুলি করা হয়েছিল। তাঁর ফুসফুসের ক্যান্সার ধরা পড়েছিল এবং তিনি তাঁর স্ত্রীকে বলেছিলেন যে তিনি একটি কফিনে ফিরে আসবেন। আরও দেখুন রিপাবলিকফ্লুচ্ট হিস্ট্রি অফ বার্লিন দ্য টানেল (এনবিসি ডকুমেন্টারি) চ্যাপেল অফ রিকনসিলিয়েশন রেফারেন্স সূত্র বার্লিন প্রাচীরের মৃত্যু বার্লিন প্রাচীরের মৃত্যু বার্লিন প্রাচীরের মৃত্যু বার্লিন প্রাচীরের মৃত্যু বার্লিন প্রাচীর