NK Maribor in European football
নোগোমেটনি ক্লাব মেরিবোর, যা কেবল এনকে মেরিবোর নামেও পরিচিত, মারিবোর ভিত্তিক একটি স্লোভেনিয়ান পেশাদার ফুটবল ক্লাব। ক্লাবটি ইউরোপ জুড়ে ফুটবলের প্রধান কর্তৃপক্ষ ইউনিয়ন অফ ইউরোপীয় ফুটবল অ্যাসোসিয়েশন (ইউইএফএ) দ্বারা পরিচালিত ক্লাব প্রতিযোগিতার 40টি সংস্করণে অংশগ্রহণ করেছে। এর মধ্যে রয়েছে উয়েফা চ্যাম্পিয়ন্স লিগের 16টি মরশুম, উয়েফা কাপ ও ইউরোপা লিগের 16টি মরশুম, উয়েফা ইউরোপা কনফারেন্স লিগের তিনটি মরশুম, উয়েফা কাপ উইনার্স কাপের দুটি মরশুম এবং উয়েফা ইন্টারটোটো কাপের তিনটি মরশুম। আইডি1 মরশুমে মিত্রপা কাপে তাদের প্রথম প্রবেশের পর থেকে দলটি ইউরোপীয় প্রতিযোগিতায় যে 185টি ম্যাচ খেলেছে তার সবকটি গণনা করে, দলের রেকর্ড হল 66টি জয়, 46টি ড্র এবং 73টি পরাজয়। মহাদেশীয় প্রতিযোগিতায় ক্লাবটির সাম্প্রতিকতম অংশগ্রহণ ছিল 2023-24 মরসুমে, যখন তারা 2023-24 উয়েফা ইউরোপা কনফারেন্স লিগের বাছাইপর্বে খেলেছিল। ইউইএফএ কাপ উইনার্স কাপে এস্তোনিয়ার নর্মা তাল্লিনের বিরুদ্ধে মেরিবরের জয় ইউরোপীয় প্রতিযোগিতায় ক্লাবের সবচেয়ে নির্ণায়ক জয়, যেখানে দলের সবচেয়ে ভারী পরাজয় হল 9-1, উয়েফা কাপে ডাচ ক্লাব আয়াক্সের বিরুদ্ধে। ব্রাজিলিয়ান স্ট্রাইকার মার্কোস তাভারেস 94টি ম্যাচ খেলে ক্লাব রেকর্ডের অধিকারী এবং 31টি গোল করে ইউরোপীয় প্রতিযোগিতায় ক্লাবের রেকর্ড গোলদাতা। 2023-24 মরশুম অনুযায়ী, মেরিবোর একমাত্র স্লোভেনিয়ান ক্লাব যা উয়েফা চ্যাম্পিয়ন্স লিগের গ্রুপ পর্বের জন্য যোগ্যতা অর্জন করতে সক্ষম হয়েছে এবং প্রাক্তন সমাজতান্ত্রিক ফেডারেল রিপাবলিক অফ যুগোস্লাভিয়ার পাঁচটি ক্লাবের মধ্যে একটি যারা 1992 সালে দেশটি ভেঙে যাওয়ার পর থেকে প্রতিযোগিতার গ্রুপ পর্যায়ে অংশ নিয়েছে। 2006 সালে মেরিবোর তাদের একমাত্র ইউরোপীয় সম্মান অর্জন করে, যখন তারা 2006 উয়েফা ইন্টারটোটো কাপের তৃতীয় রাউন্ডে ভিলারিয়ালকে পরাজিত করে, প্রতিযোগিতার এগারো সহ-বিজয়ীদের মধ্যে একজন হয়ে ওঠে। ইউরোপীয় দেশগুলির দলগুলির মধ্যে ব্যাকগ্রাউন্ড ক্লাব প্রতিযোগিতাগুলি 1897 সাল থেকে তাদের উৎপত্তি খুঁজে পেতে পারে, যখন অস্ট্রিয়া-হাঙ্গেরির ক্লাবগুলির জন্য চ্যালেঞ্জ কাপ তৈরি করা হয়েছিল। মিত্রপা কাপ, চ্যালেঞ্জ কাপের আদলে তৈরি একটি প্রতিযোগিতা, 1927 সালে তৈরি করা হয়েছিল এবং মধ্য ইউরোপীয় ক্লাবগুলির মধ্যে খেলা হয়েছিল। উয়েফা দ্বারা আয়োজিত প্রথম মহাদেশীয় প্রতিযোগিতা ছিল 1955 সালে ইউরোপীয় কাপ। ইউরোপীয় জাতীয় ফুটবল লিগের বিজয়ীদের জন্য একটি প্রতিযোগিতা হিসাবে প্রতিষ্ঠিত, এটি সবচেয়ে মর্যাদাপূর্ণ ইউরোপীয় ফুটবল প্রতিযোগিতা হিসাবে বিবেচিত হয়। 1992 সালে ইউরোপীয় কাপকে উয়েফা চ্যাম্পিয়ন্স লিগ হিসেবে পুনঃনামকরণ করা হয়। 1950-এর দশকে আরও দুটি প্রতিযোগিতা তৈরি করা হয়ঃ আন্তঃনগর মেলা কাপ এবং উয়েফা কাপ উইনার্স কাপ। 1955 সালে প্রতিষ্ঠিত, আন্তঃনগর মেলা কাপকে পরে উয়েফা কাপ হিসাবে পুনরায় ব্র্যান্ড করা হয় যখন এটি 1971 সালে উয়েফার পৃষ্ঠপোষকতায় আসে। 2009-10 মরশুম থেকে, প্রতিযোগিতাটি উয়েফা ইউরোপা লীগ নামে পরিচিত। 1960 সালে ঘরোয়া কাপ প্রতিযোগিতার বিজয়ীদের জন্য উয়েফা কাপ উইনার্স কাপের উদ্বোধন করা হয়। ইতিহাস যুগোস্লাভ সময়কালঃ 1991 সালে স্লোভেনিয়ার স্বাধীনতার আগে, মেরিবোর যুগোস্লাভ ফুটবল লীগ পদ্ধতিতে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করত। যুগোস্লাভ ফার্স্ট লিগে খেলার সময়, মেরিবোর কখনই এমন অবস্থানে শেষ করতে পারেনি যা উয়েফা প্রতিযোগিতায় প্রতিদ্বন্দ্বিতা করার নিশ্চয়তা দেয়; তারা সবচেয়ে কাছাকাছি এসেছিল 1969-70 মরসুমে, যখন তারা দশম স্থানে শেষ করেছিল। মধ্য ইউরোপীয় দলগুলির জন্য একটি অ-ইউইএফএ প্রতিযোগিতা, মিত্রপা কাপে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করার সময় মেরিবোর 1970-71 মরসুমে ইউরোপীয় প্রতিযোগিতায় আত্মপ্রকাশ করে। মারিবোর প্রথম রাউন্ডে অস্ট্রিয়ান সাইড গ্রেজার একে দ্বারা অ্যাওয়ে গোলের নিয়মে বাদ পড়েছিল, ঘরের মাঠে 3-0 গোলে জিতেছিল এবং 2-0 গোলে হেরেছিল। নতুন দেশ এবং উয়েফার অভিষেকঃ যুগোস্লাভিয়ার ভেঙে যাওয়ার পরে, স্লোভেনিয়ার ফুটবল অ্যাসোসিয়েশন তাদের নিজস্ব প্রতিযোগিতা প্রতিষ্ঠা করে। মারিবোর ছিলেন স্লোভেনিয়ান কাপের উদ্বোধনী বিজয়ী, যেখানে তারা ফাইনালে তাদের সবচেয়ে বড় প্রতিদ্বন্দ্বী অলিম্পিয়াকে পরাজিত করে। জাতীয় কাপ বিজয়ী হিসাবে, তারা ইউরোপীয় কাপ উইনার্স কাপের জন্য যোগ্যতা অর্জন করে। বাছাইপর্বে তারা মাল্টার হামরুন স্পার্টানদের বিরুদ্ধে খেলেছিল। 1992 সালের 19শে আগস্ট লুডস্কি ভার্টে প্রথম ম্যাচটি অনুষ্ঠিত হয়, যেখানে মেরিবোর 4-0 গোলে জয়লাভ করে। উয়েফার আনুষ্ঠানিক প্রতিযোগিতায় এটি ছিল মেরিবরের প্রথম ম্যাচ। চৌদ্দ দিন পরে তারা দ্বিতীয় লেগে 2-1 গোলে হেরে যায়, কিন্তু তারপরেও 5-2-এর মোট স্কোর নিয়ে প্রথম রাউন্ডে খেলার যোগ্যতা অর্জন করতে সক্ষম হয়। প্রথম রাউন্ডে তারা স্প্যানিশ দল আতলেতিকো মাদ্রিদের বিপক্ষে ড্র করে। 8, 000 দর্শকের সামনে ঘরের মাঠে মারিবোর প্রথম লেগে 3-0 গোলে হেরে যায় এবং পরে মাদ্রিদে দ্বিতীয় লেগে ভারী পরাজয়ের সম্মুখীন হয়, যেখানে অ্যাটলেটিকো 6-1 গোলে জিতেছিল। পরের মরশুমে, মেরিবোর প্রথমবার উয়েফা কাপে খেলেন। তারা দ্বিতীয় রাউন্ডে পৌঁছেছিল, যেখানে তারা বরুসিয়া ডর্টমুন্ডের কাছে 2-1 ব্যবধানে পরাজিত হয়েছিল। 1994 সালের 25শে আগস্ট, কাপ উইনার্স কাপে এস্তোনিয়ার নর্মা তাল্লিনের বিরুদ্ধে একটি ঐতিহাসিক খেলা খেলেছিলেন মেরিবোর। এটি ছিল ফ্লাডলাইটের নিচে লুডস্কি ভার্টে প্রথম ম্যাচ এবং ইউরোপীয় প্রতিযোগিতায় মেরিবরের জন্য সর্বকালের বৃহত্তম জয় (10-0)। 1996 সালে, মেরিবোর 1996 উয়েফা ইন্টারটোটো কাপের গ্রুপ পর্বে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করেন। প্রথম রাউন্ডে তারা অস্ট্রিয়া ভিয়েনকে 3-0 গোলে পরাজিত করে, কিন্তু পরের তিনটি খেলায় তারা কেফ্লাভিকের বিরুদ্ধে মাত্র একটি পয়েন্ট পেতে সক্ষম হয়। মেরিবোর স্ক্যান্ডিনেভিয়ার দুটি দল কোবেনহাভন এবং ওরেব্রো-র বিরুদ্ধে বাকি দুটি ম্যাচে হেরে যায় এবং চার পয়েন্ট নিয়ে তৃতীয় স্থানে শেষ করে। চ্যাম্পিয়ন্স লিগঃ 1996-97 মরসুমে, মেরিবোর প্রথমবারের মতো জাতীয় লীগ জিতেছে। স্লোভেনিয়ান চ্যাম্পিয়ন হিসাবে, তারা 1997-98 চ্যাম্পিয়ন্স লিগের দ্বিতীয় বাছাই পর্ব শুরু করে, যেখানে তারা আয়ারল্যান্ড থেকে ডেরি সিটিকে সরিয়ে দেয়। গ্রুপ পর্বের আগে শেষ বাছাইপর্বে তারা তুর্কি দল বেইকটাসের বিপক্ষে ড্র করে। বেইকটাস তাদের নিজস্ব মাঠে প্রথম খেলাটি জিততে পারেনি, কারণ খেলাটি 0-এ শেষ হয়েছিল। যাইহোক, মেরিবোর 3-0 গোলে হোম লেগ হেরে যায় এবং বাদ পড়ে যায়। তারা উয়েফা কাপে তাদের ইউরোপীয় যাত্রা অব্যাহত রাখে, যেখানে তারা আয়াক্সের কাছে পরাজিত হয়। মারিবরে প্রথম খেলাটি 1-1 গোলে শেষ হয়। আমস্টারডামে রিটার্ন লেগে, মারিবোর ইউরোপীয় ফুটবলে তাদের সবচেয়ে ভারী পরাজয়ের সম্মুখীন হয়, কারণ আয়াক্স ম্যাচটি 9-1 ব্যবধানে জিতেছিল। পরের মরশুমে, মেরিবোর গ্রুপ পর্বের খুব কাছাকাছি এসেছিল। দ্বিতীয় বাছাইপর্বে কারেদা শিয়াউলিয়াকে বাদ দেওয়ার পর, তারা আবার গ্রুপ পর্বের আগে শেষ বাছাইপর্বে পৌঁছে যায়। এবার তারা অন্য একটি ডাচ দল, পিএসভি আইন্ডহোভেনের বিরুদ্ধে ড্র করে। লুডস্কি ভার্টে, পিটার ব্রেজনিক 83তম মিনিটে 2-1 গোলে গোল করেন এবং আইন্ডহোভেনের ফিলিপস স্টেডিয়নে যাওয়ার আগে মেরিবোরকে একটি গোলের সুবিধা দেন। দ্বিতীয় লেগে, ডালিবোর ফিলিপোভিচ পঞ্চম মিনিটে গোল করে মেরিবোরকে 1-0 গোলে এগিয়ে দেন, কিন্তু পিএসভি তৎক্ষণাৎ সাড়া দেয় এবং নবম মিনিটে সমতা আনে। পিএসভি শেষ হওয়ার আধ ঘন্টা আগে আরেকটি গোল করে এবং ম্যাচটি অতিরিক্ত সময়ে চলে যায়। মেরিবোর শেষ পর্যন্ত 4-0 গোলে হেরে যায় এবং বাদ পড়ে যায়। আবার, তারা উয়েফা কাপে অব্যাহত ছিল, এবং আগের মরশুমের মতো প্রথম রাউন্ডে বাদ পড়েছিল, এবার উইস্লা ক্রাকো দ্বারা, উভয় খেলায় হেরে। 1999-2000 মরসুমে, মেরিবোর অবশেষে অভিজাত উয়েফা চ্যাম্পিয়ন্স লিগের গ্রুপ পর্বে পৌঁছেছিল। দ্বিতীয় বাছাইপর্বে রেসিং জেঙ্কের বিরুদ্ধে 5-1 গোলে জয় দিয়ে তারা তাদের ইউরোপীয় বিজয় শুরু করে। বেলজিয়ামের দ্বিতীয় লেগে, জেঙ্ক 3-0 ব্যবধানে এগিয়ে ছিল এবং আমির কারিককে বিদায় জানানো হলে মেরিবোর 10 জন খেলোয়াড়ের কাছে নেমে যায়, কিন্তু দলটি ধরে রাখতে সক্ষম হয় এবং সামগ্রিকভাবে 5-4 ব্যবধানে এগিয়ে যায়। তৃতীয় বাছাইপর্বে, মেরিবোর অলিম্পিক লিওনাইসের মুখোমুখি হন। ফ্রান্সের প্রথম লেগে, ফিলিপোভিচ পুরো সময়ের দুই মিনিট আগে ম্যাচের একমাত্র গোলটি করেন। দ্বিতীয় পর্বের টিকিটের চাহিদা এতটাই বেশি ছিল যে কয়েক ডজন ভক্ত তাদের টিকিট সুরক্ষিত করার জন্য সারা রাত স্টেডিয়ামের সামনে লাইনে অপেক্ষা করেছিলেন, কারণ সেই সময়ে স্টেডিয়ামের ধারণক্ষমতা ছিল মাত্র 7,500 জন। দ্বিতীয় লেগে, মারিবোর ফরাসি দলকে 2-0 গোলে পরাজিত করে, প্রথমার্ধে অ্যান্টে সিমুন্জা এবং স্টাইপ বালাজিকের গোলে, এবং ক্লাবটি প্রথমবারের মতো গ্রুপ পর্বে পৌঁছেছিল। মারিবোর বায়ার লেভারকুসেন, ডায়নামো কিয়েভ এবং লাজিওর সাথে গ্রুপ এ-তে খেলেছেন। প্রথম রাউন্ডে, মারিবোর কিয়েভে ডায়নামোকে 1-0 গোলে পরাজিত করে টেবিলের শীর্ষে উঠে আসে; 72তম মিনিটে গোল করার পর চ্যাম্পিয়ন্স লিগের গ্রুপ পর্বে মারিবোরের হয়ে প্রথম গোলদাতা হন সিমুন্ডা। দ্বিতীয় রাউন্ডে, মেরিবোর ঘরের মাঠে বায়ার লেভারকুজেনের কাছে 2-0 গোলে হেরে যায়; উভয় গোলই শেষ আট মিনিটে করা হয়। ল্যাজিও এরপর তৃতীয় ও চতুর্থ রাউন্ডে দুইবার মেরিবোরকে পরাজিত করেন। দুটি ম্যাচই 4-0 গোলে শেষ করে ইতালীয় দল। পঞ্চম রাউন্ডে, মেরিবোর ঘরের মাঠে ডায়নামোর কাছে 2-1 গোলে হেরে যায়। চূড়ান্ত রাউন্ডে, মেরিবোর বায়ারকে পরবর্তী পর্যায়ে যোগ্যতা অর্জন করতে বাধা দেয়; ম্যাচটি গোলশূন্য ড্রতে শেষ হয়, অন্যদিকে বায়ারের গ্রুপে দ্বিতীয় স্থান নিশ্চিত করার জন্য একটি জয়ের প্রয়োজন ছিল। চার পয়েন্ট নিয়ে চতুর্থ ও শেষ স্থানে শেষ করে মেরিবোর প্রতিযোগিতা থেকে বাদ পড়ে। পতন এবং ইন্টারটোটো সাফল্যঃ পরবর্তী চারটি মরশুমের প্রত্যেকটিতে, চ্যাম্পিয়ন্স লিগের দ্বিতীয় বাছাইপর্বে মেরিবোর বাদ পড়ে। ইউরোপীয় প্রতিযোগিতায় ক্লাবের পতন শুরু হয় 2000-01 মরসুমে, যখন মারিবোর আশ্চর্যজনকভাবে দ্বিতীয় বাছাইপর্বে মলদোভার জিম্বাবু চিশিনাউয়ের কাছে চ্যাম্পিয়ন্স লিগ থেকে ছিটকে যায়। মারিবোর প্রথম লেগে 2-0 গোলে হেরে যায়। রিটার্ন লেগে, তৃতীয় মিনিটে নাস্তজা চেহ খেলার একমাত্র গোলটি করেন এবং জিম্বাবুয়ে সামগ্রিকভাবে মারিবোরকে 2-1 গোলে হারিয়ে দেয়। 2001-02 মরসুমে, স্কটিশ সাইড রেঞ্জার্সের বিরুদ্ধে মেরিবোর ড্র হয়েছিল। মারিবরে প্রথম ম্যাচের পরে টাই নির্ধারণ করা হয়েছিল, যেখানে রেঞ্জার্স 3-0 গোলে জিতেছিল। দ্বিতীয় লেগে, গ্লাসগোর ইব্রোক্স স্টেডিয়ামে মেরিবোর এগিয়ে যায়, কিন্তু রেঞ্জার্স তারপর 3-1 গোলে তিনবার গোল করে, মোট 6-1-এ মেরিবোরকে বাদ দেয়। 2002-03 মরসুমে, মেরিবোরকে এ. পি. ও. ই. এল দ্বারা বাদ দেওয়া হয়েছিল। মেরিবরে প্রথম ম্যাচটি 2-1 গোলে শেষ হলেও সাইপ্রাসে এ. পি. ও. ই. এল 4-2 গোলে জয়লাভ করে এবং দ্বিতীয় বাছাইপর্বে মেরিবোর আবার বাদ পড়ে যায়। পরের বছর, তারা দিনামো জাগ্রেবের কাছে 3-0 ব্যবধানে পরাজিত হয়। মারিবরে ম্যাচটি 1-1 সমতায় শেষ হয়, অন্যদিকে জাগ্রেবে দ্বিতীয় লেগে ক্রোয়েশিয়ান চ্যাম্পিয়নরা 2-1 গোলে জিতে তৃতীয় বাছাইপর্বে অগ্রসর হয়। 2003-04 মরসুমে, মেরিবোর 1996 সালের পর প্রথমবারের মতো জাতীয় শিরোপা জিততে ব্যর্থ হয় এবং তাই 2004-05 মরসুমে উয়েফা কাপে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করে। তারা প্রথম রাউন্ডে পৌঁছেছিল, কিন্তু পারমা তাদের থামিয়ে দিয়েছিল। প্রথম রাউন্ডে পৌঁছানোর জন্য, মেরিবোর যোগ্যতা পর্যায়ে ম্যাসেডোনিয়া থেকে সিলেকস এবং সার্বিয়া ও মন্টিনিগ্রো থেকে বুডুকোনোস্ট বানাত্স্কি ডভরকে সরিয়ে দেন। 1991 সালে স্লোভেনিয়ার স্বাধীনতার পর থেকে প্রতিটি মরশুমে ইউরোপে উপস্থিত হয়ে মেরিবোর 2005-06 মরশুমের জন্য ইউরোপীয় প্রতিযোগিতায় যোগ্যতা অর্জন করতে পারেনি। 2006 সালের উয়েফা ইন্টারটোটো কাপের এগারো জন সহ-বিজয়ীর মধ্যে একজন হয়ে, যখন দলটি তার প্রথম ইউরোপীয় সম্মান জিতেছিল, তখন মেরিবোর ইউরোপীয় ফুটবলে ফিরে এসেছিল। সদ্য প্রতিষ্ঠিত মন্টিনিগ্রোর পতাকার অধীনে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করা জেটাকে বাদ দেওয়ার আগে, প্রথম রাউন্ডে, মেরিবোর অ্যান্ডোরা থেকে সন্ত জুলিয়াকে পরাজিত করেন। শেষ রাউন্ডে, মেরিবোর ভিলারিয়ালের বিরুদ্ধে খেলেন। দুই পক্ষের মধ্যে ম্যাচ হওয়ার মাত্র চার মাস আগে স্প্যানিশ দল চ্যাম্পিয়ন্স লিগের সেমিফাইনালে খেলেছিল। স্পেনের প্রথম ম্যাচে 83তম মিনিটে রেনে মিহেলিচ গোল করে 2-1 গোলে জয়লাভ করেন। দ্বিতীয় পর্বে লুডস্কি ভার্ট ভক্তদের দ্বারা পূর্ণ ছিল, কারণ ম্যাচটি দেখতে 9,500 জন লোক জড়ো হয়েছিল। খেলা চলাকালীন তিনজন খেলোয়াড়কে পাঠিয়ে দেওয়া ভিলারিয়াল 85তম মিনিটে এগিয়ে যায়, কিন্তু গোরাজদ জাজক মাত্র চার মিনিট পরে সমতা আনেন এবং সামগ্রিকভাবে 3-2 করেন। তাদের অফিসিয়াল ওয়েবসাইটে, উয়েফা জানিয়েছে যে মেরিবোর প্রতিযোগিতার অন্যতম বিজয়ী ছিলেন। যাইহোক, ট্রফিটি নিজেই নিউক্যাসল ইউনাইটেডকে প্রদান করা হয়েছিল, যে দলটি সেই মরসুমে উয়েফা কাপে সবচেয়ে বেশি অগ্রসর হয়েছিল। ইন্টারটোটো কাপের অন্যতম বিজয়ী হিসেবে, মারিবোর উয়েফা কাপে তাদের ইউরোপীয় অভিযান অব্যাহত রাখে, যেখানে তারা দ্বিতীয় বাছাইপর্বে পার্টিজানের কাছে পরাজিত হয়। পরের মরশুমে, মেরিবোর আবার ইন্টারটোটো কাপে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করেন। প্রতিযোগিতার দ্বিতীয় রাউন্ডে, দলটি হাজদুক কুলার বিরুদ্ধে দ্বিতীয় লেগে 5-0 গোলে হেরে যায়, প্রথম ম্যাচে 2-0 গোলে জয়লাভ করে, সামগ্রিকভাবে 5-2 ব্যবধানে পরাজিত হয়। ইন্টারব্লকের কাছে স্লোভেনিয়ান কাপের ফাইনালে হেরে যাওয়ার পর, মেরিবোর 2008-09 মরশুমের জন্য ইউরোপীয় প্রতিযোগিতায় তাদের স্থান হারায়। জ্লাটকো জহোভিচ যুগঃ 2008 সালের মে মাসে মেরিবোরের ফুটবল পরিচালক জ্লাটকো জহোভিচ ডারকো মিলানিচকে নতুন ম্যানেজার হিসেবে নিযুক্ত করেন। তার প্রথম মরসুমে, 2003 সালের পর প্রথমবারের মতো মেরিবোর লীগ শিরোপা জিতেছে। উয়েফা চ্যাম্পিয়ন্স লিগে, মেরিবোর জর্জিয়ার ডব্লিউআইটির বিরুদ্ধে দ্বিতীয় বাছাই পর্ব শুরু করেন। ঘরের বাইরে প্রথম ম্যাচটি গোলশূন্যভাবে শেষ হয়। মারিবোর লুজডস্কি ভার্টে তৃতীয় বাছাইপর্বে তাদের স্থান নিশ্চিত করেছে, যেখানে তারা 3-0 গোলে জিতেছে। এরপর তারা জুরিখের বিপক্ষে খেলে এবং অপ্রত্যাশিতভাবে লেটজিগ্রান্ডে প্রথম ম্যাচে 3-0 গোলে জয়লাভ করে; জোরান পাভলোভিচ সরাসরি একটি কর্নার কিক থেকে তৃতীয় গোলটি করেন এবং পরে একটি পেনাল্টি মিস করেন। দ্বিতীয় লেগের জন্য 12,000 ভক্ত জড়ো হয়েছিল, যেখানে মেরিবোর 3-0 গোলে হেরে বাদ পড়েছিল। মেরিবোর ইউরোপা লিগের প্লে-অফে খেলা চালিয়ে যান, কিন্তু স্পার্টা প্রাগের কাছে 3-0 ব্যবধানে পরাজিত হন। 2010-11 মরসুমে, মেরিবোর উয়েফা ইউরোপা লিগের প্লে-অফে পৌঁছেছিল। স্কটল্যান্ড থেকে হাঙ্গেরিয়ান দল ভিডিওটন এবং হাইবারনিয়ানকে বাদ দেওয়ার পর। প্লে-অফ রাউন্ডে, মেরিবোর পালের্মোর বিরুদ্ধে খেলেন। ইতালীয় দল স্টেডিও রেনজো বারবেরায় প্রথম লেগে 3-0 গোলে জয়লাভ করে, অন্যদিকে মারিবোর দ্বিতীয় লেগে 3-0 গোলে জয়লাভ করে, কিন্তু সামগ্রিকভাবে 5-3 গোলে বাদ পড়ে। ইউরোপীয় অভিযানের সময় তিনটি গোল করা জোসিপ ইলিচিচ এবং আরমিন বাসিনোভিচ উভয়ই ম্যাচের ঠিক একদিন পরেই পালের্মোতে স্থানান্তরিত হন। 2011-12 মরসুমে, মেরিবোর প্রথমবারের মতো ইউরোপা লিগের গ্রুপ পর্বে পৌঁছাতে সক্ষম হয়েছিল। স্লোভেনিয়ান চ্যাম্পিয়ন হিসাবে, তারা চ্যাম্পিয়ন্স লিগের দ্বিতীয় বাছাইপর্বে প্রবেশ করে, যেখানে তারা এফ91 ডুডেলাঞ্জকে পরাজিত করে, উভয় খেলায় 5-1 ব্যবধানে জয়লাভ করে। তৃতীয় বাছাইপর্বে মেরিবোরকে আরও একবার থামিয়ে দেওয়া হয়, এবার ম্যাকাবি হাইফার কাছে 3-2 ব্যবধানে হেরে। ইউরোপা লিগের প্লে-অফের জন্য, তারা রেঞ্জার্সের বিরুদ্ধে ড্র করেছিল। লুডস্কি ভার্টে, রেঞ্জার্স প্রথমার্ধের পরে 1-0 গোলে এগিয়ে ছিল, দ্বিতীয়ার্ধের শুরুতে আগিম ইব্রাইমি সমতা আনেন। এটিয়েন ভেলিকোঞ্জা অতিরিক্ত সময়ে বিজয়ী গোলটি করে দ্বিতীয় লেগের জন্য গ্লাসগো ভ্রমণের আগে মেরিবোরকে জয় এনে দেন। দ্বিতীয় লেগে রেঞ্জার্স 16টি কর্নার ছাড়াও 10টি টার্গেটে এবং 13টি অফ টার্গেটে চেষ্টা করে। তবুও, 55তম মিনিটে ডালিবোর ভোলাস গোল করলে মারিবোর এগিয়ে যেতে সক্ষম হন। শেষ হওয়ার পনেরো মিনিট আগে রেঞ্জার্স সমতা আনে, কিন্তু মেরিবোর রেঞ্জার্সকে ধরে রাখতে সক্ষম হয় এবং সামগ্রিকভাবে 3-0 গোলে পরাজিত করে। ইউরোপা লিগের গ্রুপ পর্বে, মেরিবোর 2010-11 সংস্করণের রানার্স-আপ ব্রাগা, 2010-11 ফুটবল লীগ কাপ বিজয়ী বার্মিংহাম সিটি এবং ক্লাব ব্রুগের বিরুদ্ধে ড্র করে। তারা ছয়টি ম্যাচের মধ্যে পাঁচটি হেরেছে, কেবল ঘরের মাঠে ব্রাগার সাথে ড্র করতে পেরেছে। পরের মরশুমে, মারিবোর 1999-2000 মরশুমের পর প্রথমবারের মতো চ্যাম্পিয়ন্স লিগের প্লে-অফে পৌঁছেছিল, কিন্তু দিনামো জাগ্রেবের কাছে সামগ্রিকভাবে 3-1 গোলে পরাজিত হয়েছিল। চ্যাম্পিয়ন্স লিগের প্লে-অফে পরাজিতদের মধ্যে একজন হিসেবে মেরিবোর ইউরোপা লিগের গ্রুপ পর্বে খেলার যোগ্যতা অর্জন করে। এবার তারা চারটি পয়েন্ট অর্জন করতে সক্ষম হয়, পানাথিনাইকোসকে পরাজিত করে এবং টটেনহ্যাম হটস্পারের সাথে ড্র করে, উভয়ই লুডস্কি ভার্টে। ল্যাজিওর বিপক্ষে দুটি ম্যাচই হেরেছে তারা। উয়েফা চ্যাম্পিয়ন্স লিগের দ্বিতীয় বাছাইপর্বে মাল্টার বিরকিরকার বিরুদ্ধে 2-0 ব্যবধানে সামগ্রিক জয় দিয়ে মেরিবোর তাদের ইউরোপীয় অভিযান শুরু করে। তৃতীয় বাছাইপর্বের রাউন্ডে, মেরিবোর অ্যাপোয়েল অন অ্যাওয়ে গোলের নিয়ম বাদ দিয়ে টানা দ্বিতীয় মরশুমের জন্য প্লে-অফ রাউন্ডে তাদের স্থান নিশ্চিত করে। যাইহোক, মেরিবোর আবার প্লে-অফ রাউন্ডে হেরে যায় এবং টানা তৃতীয়বারের মতো ইউরোপা লিগের গ্রুপ পর্বে তাদের ইউরোপীয় মরশুম চালিয়ে যায়। 2013 সালের 19শে সেপ্টেম্বর দলটি ইউরোপা লিগের গ্রুপ পর্বে তাদের প্রথম ম্যাচ খেলে এবং রাশিয়ান দল রুবিন কাজানের কাছে পরাজিত হয়। 2013 সালের 24শে অক্টোবর, মারিবোর বেলজিয়ামে জুল্টে ওয়ারেগেমকে 3-0 গোলে পরাজিত করে, ইউরোপা লিগের গ্রুপ পর্বে তাদের প্রথম জয় নিশ্চিত করে। 2013 সালের 12ই ডিসেম্বর, মেরিবোর উইগান অ্যাথলেটিককে 2-1 গোলে পরাজিত করে এবং ছয়টি খেলায় সাত পয়েন্ট নিয়ে দ্বিতীয় স্থান অর্জন করে প্রথমবারের মতো একটি ইউরোপীয় প্রতিযোগিতার গ্রুপ পর্ব অতিক্রম করে। 32-এর রাউন্ডে, মেরিবোর স্প্যানিশ দল সেভিয়ার (যিনি পরে প্রতিযোগিতাটি জিতেছিলেন) বিরুদ্ধে দুই পায়ের টাইয়ে খেলেন এবং সামগ্রিকভাবে 3-0 গোলে হেরে যান। আগের দুটি মরশুমে ব্যর্থ প্রচেষ্টার পর, মেরিবোর অবশেষে 2014-15 মরশুমে চ্যাম্পিয়ন্স লিগের গ্রুপ পর্বে পৌঁছেছিল। প্রাক্তন মেরিবোর খেলোয়াড় অ্যান্টে সিমুন্ডজার নেতৃত্বে তারা বাছাই পর্বে জ্রিঞ্জস্কি মোস্তার, ম্যাকাবি তেল আভিভ এবং সেল্টিককে পরাজিত করে। মারিবোর এর আগে 1999-2000 মরসুমে মাত্র একবার গ্রুপ পর্বের জন্য যোগ্যতা অর্জন করেছিল। তারা চেলসি, শালকে 04 এবং স্পোর্টিং সিপি-র সাথে গ্রুপ জি-তে ড্র করেছিল। একটি ড্র এবং প্রতিটি দলের বিপক্ষে পরাজয়ের পর তারা ছয়টি খেলায় তিন পয়েন্ট অর্জন করতে সক্ষম হয়। চ্যাম্পিয়নস লিগের দ্বিতীয় বাছাইপর্বে আস্তানার কাছে পরাজিত হওয়ার ফলে, 2015-16 মরশুমে, মেরিবোরকে মাত্র দুটি ম্যাচের পরে ইউরোপীয় প্রতিযোগিতা থেকে বাদ দেওয়া হয়েছিল, যার অর্থ ক্লাবটি 2003-04 মরশুমের পর প্রথমবারের মতো প্রতিযোগিতার তৃতীয় বাছাইপর্বে অগ্রসর হতে ব্যর্থ হয়েছিল। আইডি2-এর পর প্রথমবার স্লোভেনিয়ান লিগ জিততে ব্যর্থ হওয়ার পর, মারিবোর স্লোভেনিয়ান কাপ বিজয়ী হিসাবে ইউইএফএ ইউরোপা লিগের দ্বিতীয় বাছাই পর্বের জন্য যোগ্যতা অর্জন করে, যেখানে তারা বুলগেরিয়ান দল লেভস্কি সোফিয়ার বিরুদ্ধে ড্র করে। ঘরের মাঠে প্রথম লেগে গোলশূন্য ড্রয়ের পর, মারিবোর লেভস্কিকে অ্যাওয়ে গোলের নিয়মে 1-1-এর সামগ্রিক স্কোর দিয়ে বাদ দেন। তৃতীয় বাছাইপর্বে মেরিবোর অ্যাবারডিনকে সামগ্রিকভাবে 2-1 গোলে পরাজিত করে এবং প্লে-অফ রাউন্ডে গাবালার কাছে সামগ্রিকভাবে 3-2 গোলে পরাজিত হয়। চ্যাম্পিয়ন্স লিগে এক মরশুম অনুপস্থিতির পর, মেরিবোর আবার জাতীয় শিরোপা জিতেছে এবং উয়েফা চ্যাম্পিয়ন্স লিগের দ্বিতীয় বাছাইপর্বে তাদের ইউরোপীয় অভিযান শুরু করেছে। তারা জ্রিঞ্জস্কির বিরুদ্ধে ড্র করেছিল, যাকে তারা আগে 2014-15-এ খেলেছিল। 94তম মিনিটে মার্কোস তাভারেস বিজয়ী গোলটি করেন এবং তৃতীয় বাছাইপর্বে পৌঁছানোর জন্য ঘরের মাঠে দ্বিতীয় লেগটি 1-1 গোলে ড্র করেন। এফ. এইচ-এর বিরুদ্ধে 2-0 ব্যবধানে সামগ্রিক জয়ে তৃতীয় বাছাইপর্বে তাভারেস আরও দুটি গোল করেন, যা ছয় মরশুমে চতুর্থবারের মতো প্লে-অফ পর্বে খেলার যোগ্যতা অর্জনে মেরিবোরকে সহায়তা করে। প্লে-অফে, মেরিবোর ইজরায়েলি দল হ্যাপোল বে 'র-শেভাকে অ্যাওয়ে গোলে পরাজিত করে, ইজরায়েলে প্রথম ম্যাচে 2-1 গোলে হেরে এবং মিতজা ভিলারের গোলে ঘরে ফিরে 1-0 গোলে জয়লাভ করে। মেরিবোর এর আগে 1999-2000 এবং 2014-15 মরশুমে প্রতিযোগিতার গ্রুপ পর্বের জন্য যোগ্যতা অর্জন করেছিল। স্পার্টাক মস্কো, সেভিয়া এবং লিভারপুলের সাথে গ্রুপ ই-তে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করে মেরিবোর। আইডি1 মরশুমের মতো, ঘরের মাঠে সেভিয়ার সাথে এবং স্পার্টাকের বিরুদ্ধে দু 'বার ড্র করার পরে ক্লাবটি ছয়টি ম্যাচে তিনটি পয়েন্ট অর্জন করে এবং তিনটি ম্যাচই 1-1-এ শেষ হয়। তৃতীয় ম্যাচে লিভারপুলের কাছে তাদের 7-0 পরাজয় ছিল ইউরোপীয় প্রতিযোগিতায় ক্লাবের সবচেয়ে ভারী হোম পরাজয় এবং সামগ্রিকভাবে তাদের দ্বিতীয় সর্বোচ্চ ইউরোপীয় পরাজয়। মারিবরের ইউরোপীয় অভিযান ইউরোপা লিগের তৃতীয় বাছাইপর্বে শেষ হয়, যেখানে মারিবোর রেঞ্জার্সের কাছে 3-0 ব্যবধানে পরাজিত হয়। 2019 সালে তাদের 15তম জাতীয় খেতাব জেতার পর, মেরিবোর আবার 2019-20 মরসুমে চ্যাম্পিয়ন্স লিগে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করেন। প্রথম দুটি বাছাইপর্বের রাউন্ডে ভালুর এবং এআইকে-কে বাদ দেওয়ার পর, দলটি তৃতীয় বাছাইপর্বে রোজেনবার্গের দ্বারা থামিয়ে দেওয়া হয়, উভয় খেলায় 3-1 গোলে হেরে যায়। ইউরোপা লিগের প্লে-অফেও লুডোগোরেটস রাজগ্রাডের কাছে পরাজিত হন মেরিবোর। 2020 সালের মার্চ মাসে, জহোভিচ মেরিবোরের ফুটবল পরিচালকের পদ থেকে পদত্যাগ করেন; ক্লাবের সাথে তার 13 বছরের মধ্যে, মেরিবোর ইউরোপীয় ফুটবলে তার সবচেয়ে সফল সময়কালের অভিজ্ঞতা অর্জন করে, তিনবার ইউরোপা লিগের গ্রুপ পর্যায়ে এবং দু 'বার চ্যাম্পিয়ন্স লিগের গ্রুপ পর্যায়ে পৌঁছেছে। উয়েফা ইউরোপা লিগে, মারিবোর আশ্চর্যজনকভাবে প্রথম বাছাইপর্বে আধা-পেশাদার উত্তর আইরিশ দল কলেরাইন দ্বারা পেনাল্টিতে বাদ পড়েছিলেন, যার ফলে ম্যানেজার সের্গেজ জাকিরোভিচকে বরখাস্ত করা হয়েছিল। নীচে দেওয়া সমস্ত পরিসংখ্যান 2023 সালের 17ই আগস্ট পর্যন্ত সঠিক। ইউরোপীয় প্রতিযোগিতায় সর্বাধিক উপস্থিতিঃ মার্কোস তাভারেস, 94 ইউরোপীয় প্রতিযোগিতায় সর্বাধিক গোলঃ মার্কোস তাভারেস, 31 প্রথম ইউরোপীয় ম্যাচঃ গ্রেজার একে বনাম মেরিবোর, মিত্রপা কাপ প্রথম রাউন্ড, 14 অক্টোবর 1970 প্রথম উয়েফা ম্যাচঃ মেরিবোর বনাম হামরুন স্পার্টানস, উয়েফা কাপ উইনার্স কাপ বাছাইপর্ব, 19 আগস্ট 1992 উয়েফা প্রতিযোগিতায় প্রথম গোলঃ অ্যান্টে সিমুন্ডা, হামরুন স্পার্টানদের বিরুদ্ধে সবচেয়ে বড় জয়ঃ 10-0, মারিবোর বনাম নর্মা তালিন, 1994-95 উয়েফা কাপ উইনার্স কাপ, 25 আগস্ট 1994 সবচেয়ে বড় পরাজয়ঃ 9-1, আয়াক্স বনাম মারিবোর, 1997-98 উয়েফা উয়েফা চ্যাম্পিয়ন্স লিগ, উয়েফা কাপ/উয়েফা ইউরোপা লিগ, উয়েফা ইউরোপা কনফারেন্স লিগ, ইউরোপীয় কাপ উইনার্স কাপ/উয়েফা কাপ উইনার্স কাপ, উয়েফা ইন্টারটোটো কাপ এবং প্রতিটি প্রতিযোগিতার সংশ্লিষ্ট বাছাই পর্বের ম্যাচগুলি অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। কী ইউসিএল = ইউইএফএ চ্যাম্পিয়ন্স লিগ ইউইএল = ইউইএফএ কাপ/ইউইএফএ ইউরোপা লীগ ইসিএল = ইউইএফএ ইউরোপা কনফারেন্স লীগ সিডব্লিউসি = ইউরোপীয় কাপ উইনার্স কাপ/ইউইএফএ কাপ উইনার্স কাপ ইউআইসি = ইউইএফএ ইন্টারটোটো কাপ সিজন অনুসারে কী পি = খেলা ডাব্লু = গেমস জিতেছে ডি = ড্র করা গেমস এল = গেমস হেরেছে এফ = এ-এর জন্য গোল = জিডি-র বিরুদ্ধে গোল = গোলের পার্থক্য আর 1 = প্রথম রাউন্ড আর 2 = দ্বিতীয় রাউন্ড আর 32 = 32 জি-এর রাউন্ড = গ্রুপ স্টেজ কিউআর = কোয়ালিফাইং রাউন্ড পিআর = প্লে-অফ রাউন্ড কী টু কালারঃ প্রতিযোগিতা অনুসারে দেশ অনুযায়ী সমস্ত ফলাফল (হোম এবং অ্যাওয়ে) প্রথমে মেরিবরের গোল তালিকার তালিকা করে। রঙ কীঃ সবুজ = মেরিবোর জয়; হলুদ = ড্র; লাল = প্রতিপক্ষের জয়। উয়েফা সহগ ইউরোপীয় ফুটবলে, উয়েফা সহগ হল ক্লাব এবং আন্তর্জাতিক প্রতিযোগিতায় দলগুলির র্যাঙ্কিং এবং সীডিংয়ের জন্য ব্যবহৃত পরিসংখ্যান। টেবিলটি তাদের উয়েফা সহগ ক্লাব র্যাঙ্কিংয়ের উপর ভিত্তি করে মেরিবরের অবস্থান এবং চারটি ক্লাবকে দেখায়, যা মেরিবরের অবস্থানের নিকটতম (উচ্চতর সহগ সহ দুটি ক্লাব এবং নিম্ন সহগ সহ দুটি ক্লাব)। তাদের অফিসিয়াল ওয়েবসাইটে, উয়েফা জানিয়েছে যে মেরিবোর একটি আন্তর্জাতিক কাপ জিতেছে, কারণ ক্লাবটি 2006 সালে উয়েফা ইন্টারটোটো কাপের অন্যতম বিজয়ী ছিল। যাইহোক, ট্রফিটি নিজেই নিউক্যাসল ইউনাইটেডকে প্রদান করা হয়েছিল, যে দলটি সেই মরসুমে উয়েফা কাপে সবচেয়ে বেশি অগ্রসর হয়েছিল। 2009-10 মরশুমের আগে, প্রতিযোগিতাটি ইউইএফএ কাপ নামে পরিচিত ছিল। 1994-95 মরশুমের আগে, প্রতিযোগিতাটি ইউরোপীয় কাপ উইনার্স কাপ নামে পরিচিত ছিল। 2006 সালের 3রা জুন মন্টেনিগ্রো স্বাধীনতা লাভ করে এবং 2006 সালের উয়েফা ইন্টারটোটো কাপ ম্যাচে মারিবোরের বিপক্ষে জেটা ইতিমধ্যে মন্টেনিগ্রো ফুটবল অ্যাসোসিয়েশনের সদস্য ছিল। জেটা সার্বিয়া ও মন্টিনিগ্রোর ফুটবল অ্যাসোসিয়েশনের সদস্য হিসাবে প্রতিযোগিতার জন্য যোগ্যতা অর্জন করেছিল। এর মধ্যে রয়েছে সার্বিয়া ও মন্টিনিগ্রো। আন্তর্জাতিক প্রতিযোগিতায় এনকে মেরিবোর স্লোভেনিয়ান ফুটবল ক্লাবগুলির উল্লেখ