30th Arkansas Infantry Regiment
30তম আরকানসাস পদাতিক বাহিনী (1862-1865) মার্কিন গৃহযুদ্ধের সময় একটি কনফেডারেট আর্মি পদাতিক রেজিমেন্ট ছিল। 1863 সালের এপ্রিলের পর এই রেজিমেন্টটিকে 5ম আরকানসাস ক্যাভালরি, 5ম ট্রান্স-মিসিসিপি রেজিমেন্ট বা 39তম রেজিমেন্টও বলা হত। এই রেজিমেন্টটি 1864 সালে প্রাইসের মিসৌরি অভিযানের জন্য অশ্বারোহী পদাতিক বাহিনীতে রূপান্তরিত হয় এবং রোগানের আরকানসাস ক্যাভালরি নামে পরিচিত ছিল। আনুষ্ঠানিকভাবে 30তম আরকানসাস পদাতিক হিসাবে মনোনীত দুটি রেজিমেন্ট ছিল। অন্য 30তম আরকানসাস মিসিসিপি নদীর পূর্বে কাজ করেছিল এবং 25তম আরকানসাস পদাতিক হিসাবে পুনরায় নকশা করা হয়েছিল। 1862 খ্রিষ্টাব্দের 18ই জুন কর্নেল আর্চিবাল্ড জে ম্যাকনিলকে মূল সেনাপতি করে 30তম পদাতিক রেজিমেন্ট গঠন করা হয়। ইউনিটটি একটি অশ্বারোহী পদাতিক বা অশ্বারোহী রেজিমেন্ট হিসাবে উত্থাপিত হয়েছিল এবং মূলত 5ম আরকানসাস অশ্বারোহী হিসাবে মনোনীত হয়েছিল। 1862 সালের জুন মাসের গোড়ার দিকে মেজর জেনারেল হিন্দম্যান মেজর ম্যাকনিলকে ক্রোলির রিজে ঘোরার এবং সংযুক্ত নয় এমন সংস্থাগুলি বাধ্যতামূলকভাবে নিয়োগের নির্দেশ দেন। পেয়া রিজের যুদ্ধে জেনারেল আর্ল ভ্যান ডর্নের পরাজয়ের পর রাজ্যটি একটি আক্রমণের মুখোমুখি হয়েছিল। যুদ্ধের অব্যবহিত পরেই, জেনারেল ভ্যান ডর্ন এবং তাঁর পশ্চিমের সেনাবাহিনীকে মিসিসিপির পূর্ব দিকে শিলোহের যুদ্ধকে সমর্থন করার নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল। জেনারেল ভ্যান ডর্ন সমস্ত সংগঠিত ইউনিট এবং সরবরাহ থেকে আরকানসাস রাজ্যকে ছিনিয়ে নিয়েছিলেন। জেনারেল হিন্দম্যানকে ট্রান্স-মিসিসিপির নতুন বিভাগের নেতৃত্বে নিযুক্ত করা হয় এবং অবিলম্বে একটি নতুন সেনাবাহিনী সংগঠিত করা শুরু করে। মেজর ম্যাকনিল এবং অন্যান্যদের কাছে জেনারেল হিন্দম্যানের দিকনির্দেশনা ছিল আসন্ন আক্রমণের হুমকির মুখে উত্তর-পূর্ব আরকানসাসে নতুন রেজিমেন্ট সংগঠিত করার চেষ্টা করা এবং প্রতিটি কোম্পানিকে যত তাড়াতাড়ি সম্ভব মাঠে নামিয়ে শত্রুকে আক্রমণ করা। 1862 সালের 13ই জুন মেজর ম্যাকনিল ম্যাডিসন থেকে জেনারেল হিন্দম্যানকে রিপোর্ট করেনঃ মেজর ম্যাকনিল যে কোম্পানিগুলি খুঁজে পেয়েছিলেন এবং একটি রেজিমেন্টে সংগঠিত হতে শুরু করেছিলেন সেগুলি মূলত স্থাপন করা হয়েছিল। 18ই জুন, 1862 সালের মধ্যে মেজর ম্যাকনিল একটি রেজিমেন্ট গঠনের জন্য তাকে দেওয়া কর্তৃত্বের অধীনে সংগঠিত সংস্থাগুলির কথা জানান। 1862 সালের 8ই আগস্ট, দক্ষিণ পশ্চিমের সেনাবাহিনীর বিশেষ আদেশ 60-এ, জেনারেল হিন্দম্যান মেজর এ. জে. ম্যাকনিলকে 18ই জুন, 1862 পদমর্যাদার সাথে ম্যাকনিলের আরকানসাস পদাতিক রেজিমেন্টের কমান্ডার হিসাবে নিযুক্ত করেন, যে তারিখে ম্যাকনিল প্রথম তার রেজিমেন্ট গঠনের কথা জানিয়েছিলেন। গ্রীষ্মকাল জুড়ে ম্যাকনিলের কমান্ডে কোম্পানিগুলি যুক্ত হতে থাকে, কিন্তু 1862 সালের 10ই জুলাই জেনারেল হিন্দম্যান ম্যাকনিলের কমান্ডকে নামিয়ে দেওয়ার এবং তার ঘোড়াগুলিকে বাড়িতে পাঠানোর নির্দেশ দেন। মেজর জেনারেল হিন্দম্যান, 31শে মে থেকে 3রা নভেম্বর, 1862 পর্যন্ত সময়কালে ট্রান্স-মিসিসিপি বিভাগে তাঁর কার্যকলাপের একটি প্রতিবেদনে, রিচমন্ড, ভিএ, 19শে জুন, 1863 তারিখে বলেছেন, "সরবরাহের ঘাটতি এখন বড় সমস্যা সৃষ্টি করেছে। নতুন ফসল পাকার আগে প্রায় দুই মাস কেটে যেতে হবে। ভুট্টার ব্যবহার হ্রাস করার জন্য, আমি টেক্সানদের চারটি রেজিমেন্ট এবং তিনটি রেজিমেন্টকে নামিয়ে আনা প্রয়োজন বলে মনে করি। এর ফলে অনেক অসন্তোষের সৃষ্টি হয় এবং এর ফলে অনেক দেশত্যাগের ঘটনা ঘটে। কর্নেল ম্যাকনিলের রেজিমেন্টটি তাদের মধ্যে একটি ছিল যা অবতরণ করা হয়েছিল। যখন এটি প্রথম অশ্বারোহী বাহিনী হিসাবে সংগঠিত হয়েছিল তখন রেজিমেন্ট সম্পর্কে খুব কম তথ্য পাওয়া যায়। ইউনিটটি মূলত নিম্নলিখিত কাউন্টিগুলির চৌদ্দটি সংস্থার সমন্বয়ে গঠিত একটি "ভারী রেজিমেন্ট" ছিলঃ কোম্পানি এ-ক্যাপ্টেন কোব দ্বারা পরিচালিত, এপ্রিল, 1862 সালে গ্রিন (বর্তমানে ক্লে) কাউন্টির ওক ব্লাফে সংগঠিত হয়েছিল। কোম্পানি বি-ক্যাপ্টেন ক্যামেরন এন. বিস্কো দ্বারা পরিচালিত, সংগঠিত জুন, 1862 উইটসবার্গ, ক্রস কাউন্টিতে। কোম্পানি সি-অজ্ঞাত দ্বারা পরিচালিত, সেন্ট ফ্রান্সিস কাউন্টির ম্যাডিসনে 20শে জুন, 1662-এ সংগঠিত। কোম্পানি ডি-ক্যাপ্টেন মাইকেল এস ফিল্ডার দ্বারা পরিচালিত, 20শে জুন, 1862 তারিখে পাইনভিল, আরকানসাসে সংগঠিত এবং পয়েনসেট এবং ক্রস কাউন্টি উভয়ের সৈন্য নিয়ে গঠিত। কোম্পানি ই-ক্যাপ্টেন এম. জে. ক্লে দ্বারা পরিচালিত, 14ই জুন, 1962-এ পুলাস্কি কাউন্টির লিটল রকে সংগঠিত, যা ক্লে 'স ক্যাভালরি নামেও পরিচিত। কোম্পানি এফ-কর্নেল সোলন বোরল্যান্ডের মিলিশিয়ার অনুরোধের জবাবে 1861 সালের নভেম্বরে গ্রিন কাউন্টির গেইনসভিলে সংগঠিত ক্যাপ্টেন জন এল কুইকেন্ডাল দ্বারা পরিচালিত। 1862 সালের জুলাই মাসে কোম্পানিটি পুনর্গঠন করা হয়। কোম্পানি জি-এফ. এম. প্রিউয়েট দ্বারা পরিচালিত, 17ই জুন, 1862-এ মাউন্ট ভার্নন, পুলাস্কি (বর্তমানে ফকনার) কাউন্টিতে সংগঠিত। কোম্পানি এইচ-ক্যাপ্টেন গ্রিন ডি বায়ার্স দ্বারা পরিচালিত, 10 জুলাই, 1862-এ জোনসবোরো, ক্রেগহেড কাউন্টিতে সংগঠিত। ওল্ড কোম্পানি আই-ক্যাপ্টেন জেমস এইচ ম্যাকগিহি দ্বারা পরিচালিত, মেজর ক্রিসম্যানের আরকানসাস ক্যাভালরি ব্যাটালিয়নে স্থানান্তরিত হয় এবং পরবর্তীকালে ডবিন্সের 1ম আরকানসাস ক্যাভালরি রেজিমেন্টের কোম্পানি সি হিসাবে নিযুক্ত হয়। নিউ কোম্পানি আই-ক্যাপ্টেন মিচেল এ অ্যাডেয়ার দ্বারা পরিচালিত, 2 জুলাই, 1862-এ জোনসবোরো, ক্রেগহেড কাউন্টিতে সংগঠিত। কোম্পানি কে-ক্যাপ্টেন অজানা দ্বারা পরিচালিত, 1862 সালের 1লা আগস্ট জ্যাকসনপোর্ট, জ্যাকসন কাউন্টিতে সংগঠিত। কোম্পানি এল-এপ্রিল 1862 সালে ক্যাপ্টেন ই. এম. অ্যালেন দ্বারা গ্রিন (বর্তমানে ক্লে) কাউন্টির ওক ব্লাফে সংগঠিত। অ্যালেনকে বাতের কারণে 1862 সালের 8ই সেপ্টেম্বর চাকরি থেকে অব্যাহতি দেওয়া হয়। একই তারিখে কোম্পানি এল ভেঙে দেওয়া হয় এবং এর সদস্যদের কোম্পানিগুলির মধ্যে বিতরণ করা হয়, তাদের বেশিরভাগই কোম্পানি এ-তে যায়। ক্যাপ্টেন জেমস এফ হান্টার দ্বারা পরিচালিত কোম্পানি এম, 1862 সালের 8ই সেপ্টেম্বর ক্যাপ্টেন বিসকোর কোম্পানি বি-এর সাথে একীভূত হয়। কোম্পানি এন-অজানা। কোম্পানি ও-অজানা। মূল রেজিমেন্টাল অফিসাররা ছিলেনঃ ম্যাকনিল, আর্চিবাল্ড জে। কর্নেল কোবস, পল এম. লেফটেন্যান্ট কর্নেল মার্টিন, জোসেফ সি. মেজর বার্টন, জেমস ভি. 1এলটি-কোয়ার্টার মাস্টার ক্রাম্প, বি. এম। ক্যাপ্টেন-সহকারী কমিশনার গুরলি, জন আর,-কোয়ার্টার মাস্টার সার্জেন্ট রেক্টর, উইলিয়াম এফ 1 এলটি-অ্যাডজুট্যান্ট ইজার্ড, জে। অর্ডন্যান্স সার্জেন্ট হেডলি, আলেকজান্ডার এম. সার্জন ডাই, টমাস জে। সহকারী সার্জন কর্নেল আর্চিবাল্ড জে ম্যাকনিল 1862 সালের 12ই নভেম্বর পদত্যাগ করেন; কর্নেল রবার্ট এ হার্ট তাঁর স্থলাভিষিক্ত হন, যিনি 1863 সালের 6ই আগস্ট হেলেনার যুদ্ধে আহত হয়ে মারা যান; এবং কর্নেল জেমস ডব্লিউ রোগান তাঁর স্থলাভিষিক্ত হন। বাকি ফিল্ড অফিসাররা ছিলেন লেফটেন্যান্ট কর্নেল জি. ডব্লিউ. বাল্ডউইন এবং পল এম. কোবস; এবং মেজর মার্টিন ডসন এবং জোসেফ সি. মার্টিন। সার্ভিস প্রেইরি গ্রোভ ক্যাম্পেইন 1862 সালের গ্রীষ্মের শেষ থেকে শরতের গোড়ার দিকে হোয়াইট নদীর তীরে ফাঁড়ির দায়িত্ব পালন করে। ইউনিটটি ডেভালের ব্লাফের কাছে ফোর্ট হিন্দম্যান এবং ক্যাম্প হোপ/ক্যাম্প নেলসনে অবস্থান করছিল, যা হোয়াইট রিভার লাইনের পরিচালনাকারী ইউনিটগুলির জন্য একটি ফরোয়ার্ড বেস ক্যাম্প হিসাবে কাজ করেছিল। এরপর তারা উত্তর দিকে ভ্যান বুরেনের দিকে অগ্রসর হয়, যেখানে তাদের (26তম, 28তম এবং 32তম আরকানসাস সহ) মেজর জেনারেল টমাস সি হিন্দম্যানের ট্রান্স-মিসিসিপির সেনাবাহিনীর 1ম কর্পস-এর ব্রিগেডিয়ার জেনারেল ফ্রান্সিস এ শুপের ডিভিশনে কর্নেল ড্যানড্রিজ ম্যাকরের অধীনে একটি ব্রিগেড গঠন করার জন্য নিযুক্ত করা হয়। ম্যাকরের ব্রিগেড 1862 সালের 7-8 ডিসেম্বর প্রেইরি গ্রোভের যুদ্ধে লড়াই করে। প্রেইরি গ্রোভে 30তম আরকানসাসের রেজিমেন্টাল শক্তি ছিল 304 রাইফেল। প্রেইরি গ্রোভের যুদ্ধের পরে, 30 তমটি 1863 সালের শীতকাল লিটল রকে কাটিয়েছিল, ভ্যান বুরেন থেকে পশ্চাদপসরণের পরে 1863 সালের জানুয়ারির শেষের দিকে সেখানে পৌঁছেছিল। হেলেনা অভিযান রেজিমেন্টটি ম্যাক্রিয়ার ব্রিগেডের অংশ হিসাবে হেলেনার যুদ্ধে লড়াই করেছিল। 2 জুলাই, 30তম আরকানসাসের সাথে ম্যাক্রিয়ার ব্রিগেড সহ প্রাইস হেলেনার পশ্চিমে লিক ক্রিক-এ ব্রিগেডিয়ার জেনারেল ফ্যাগানের বাহিনীর সাথে মিলিত হয় এবং পরের দিন সকালে জেনারেল হোমস, প্রাইস, ওয়াকার, ফ্যাগান এবং মারমাদুকে হেলেনার পাঁচ মাইল পশ্চিমে অ্যালেন পোল্ক খামারবাড়িতে পরের দিন আক্রমণের পরিকল্পনা নিয়ে আলোচনা করার জন্য মিলিত হয়। হোমস তার সাধারণ আদেশ জারি করে ইউনিয়ন গ্যারিসনের উপর আক্রমণের পরিকল্পনার রূপরেখা তৈরি করেন। ব্রিগেডিয়ার জেনারেল ড্যানড্রিজ ম্যাকরে এবং মোসবি এম পার্সন্সের নেতৃত্বে প্রাইসের সৈন্যরা লিটল রক রোডের মাধ্যমে অগ্রসর হয় এবং কবরস্থান পাহাড়ের উপরে ব্যাটারি সি-কে আক্রমণ করে, যখন ফাগানের ব্রিগেড হিন্দমান পাহাড়ের উপরে ব্যাটারি ডি-কে আক্রমণ করে। মেজর জেনারেল প্রাইসের পদমর্যাদার মধ্যে বিভ্রান্তি কনফেডারেট আক্রমণকে পঙ্গু করে দেয়। ফাগান এবং মারমাদুকে উভয়ই তাদের আক্রমণ শুরু করার অন্তত এক ঘন্টা পর্যন্ত প্রাইস তার সৈন্যদের তাদের যাত্রা পুনরায় শুরু করার নির্দেশ দেয়নি। তাঁর দুই ব্রিগেড কমান্ডার, পার্সনস এবং ম্যাকরে, একে অপরের সাথে যোগাযোগ বজায় রাখতে ব্যর্থ হন এবং আক্রমণ করতে ব্যর্থ হন, প্রত্যেকে একে অপরের কাছ থেকে আদেশ আসার প্রত্যাশা করেছিলেন। যখন প্রাইসের বাহিনী অবশেষে পুনরায় একত্রিত হয় এবং তাদের আক্রমণ শুরু করে, তখন তারা ব্যাটারি বি, সি এবং ডি থেকে আগুনের মুখে কবরস্থান পাহাড়ে হামলা চালায়। পার্সনস এবং ম্যাকরের আক্রমণের বিরুদ্ধে, ব্যাটারি সি-কে রক্ষা করা 33তম মিসৌরি পদাতিক বাহিনীকে তাদের বন্দুকগুলি স্পাইক করার এবং পশ্চাদপসরণ করার আদেশ দেওয়া হয় এবং কবরস্থান পাহাড় কনফেডারেট অগ্রগতির কাছে পড়ে যায়। ব্যাটারি সি রক্ষা করতে এবং ফোর্ট কার্টিসের উপর গুলি চালানোর জন্য জেনারেল প্রাইস তার নিজের কামান তার পিছন থেকে উপরে নিয়ে যাওয়ার আগে, প্রেন্টিস ব্যাটারি এ, বি এবং ডি-এর বন্দুকের পাশাপাশি টাইলারের কামানগুলি কনফেডারেট ছিটমহল চালু করার আদেশ দেয়। বিভ্রান্তির মধ্যে, জেনারেল হোমস স্ট্যান্ডার্ড চেইন অফ কমান্ডকে উপেক্ষা করেন এবং পার্সনের একজন রেজিমেন্টাল কমান্ডারকে ফোর্ট কার্টিস আক্রমণ করার নির্দেশ দেন। অন্যান্য সেনাপতিরা ভুল বুঝেছিলেন এবং ভেবেছিলেন যে একটি সাধারণ আক্রমণের আদেশ জারি করা হয়েছে, তারা কবরস্থান পাহাড়ের নিচে ইউনিয়ন ব্যাটারি, টাইলারের কামান এবং সংস্কারকৃত ইউনিয়ন লাইনের হত্যাকারী ক্রসফায়ারে যোগ দিয়েছিলেন। কনফেডারেট আক্রমণ ভেঙে যায় এবং বিশৃঙ্খলভাবে পিছু হটতে শুরু করে। এদিকে, জেনারেল ম্যাকরে তাঁর ব্রিগেড থেকে যতটা সম্ভব লোক সংগ্রহ করেছিলেন এবং ব্যাটারি ডি-র উপর জেনারেল ফাগানের আক্রমণকে সহায়তা করার জন্য কবরস্থান পাহাড় এবং হিন্দম্যান পাহাড়কে পৃথককারী গিরিখাতে তাদের নেতৃত্ব দিয়েছিলেন। ম্যাকরে-এর সৈন্যরা হিন্দম্যান পাহাড়ে আরোহণ শুরু করলে ইউনিয়ন ডিফেন্ডাররা গুলি চালায় এবং আক্রমণ শুরু হওয়ার আগেই ভেঙে পড়ে। ডাইভারশনটি ফাগানকে চার্জ করতে এবং ব্যাটারি ডি-কে রক্ষা করার জন্য রাইফেল পিটের শেষ লাইনটি নিতে সক্ষম করেছিল, তবে তারা ব্যাটারিটি নিজেই নিতে পারেনি। 30তম আরকানসাস হেলেনাতে মোট 8 জন নিহত, 46 জন আহত এবং 39 জন নিখোঁজ হতাহতের শিকার হয়। রেজিমেন্টের কর্নেল আর. এ. হার্ট, তাঁর মেজর এবং অ্যাডজুট্যান্ট সহ সকলেই লড়াইয়ে মারাত্মকভাবে আহত হন। লেফটেন্যান্ট কর্নেল জে. ডব্লিউ. কর্নেল হার্ট আহত হলে রোগান দায়িত্ব গ্রহণ করেন। কর্নেল রোগান যুদ্ধের বাকি সময় কমান্ডের দায়িত্বে থাকবেন। লিটল রক ক্যাম্পেইন ইউনিটটি 1863 সালের আগস্ট এবং সেপ্টেম্বর মাসে লিটল রক ক্যাম্পেইনের সময় ম্যাক্রিয়ার ব্রিগেডের সাথে উপস্থিত ছিল, কিন্তু লড়াইয়ে জড়িত ছিল না। লিটল রকের উপর ইউনিয়নের অগ্রগতির বিরোধিতা করেছিল প্রধানত জেনারেল মারমাদুকে এবং ওয়াকারের কনফেডারেট অশ্বারোহী বিভাগগুলি। কনফেডারেট পদাতিক ব্রিগেডগুলি আরকানসাস নদীর উত্তর দিকে খনন করা হয়েছিল। অষ্টম মিসৌরি পদাতিক বাহিনীর ক্যাপ্টেন ইথান অ্যালেন পিনেলের মতে, "আমাদের কাজ শহরের দুই মাইল নিচে আরকানসাস নদী থেকে প্রসারিত। ক্রিস্টাল হিলের পূর্ব অংশে, 6 মাইল দূরত্ব। জেনারেল ফাগানের ব্রিগেডিয়ার। একেবারে ডানদিকে, ফ্যাগানের বাঁদিকে পার্সন, মাঝখানে ফ্রস্ট এবং বাঁদিকে ম্যাক্রিয়া। ইউনিয়ন বাহিনী বেউ ফোরচের কাছে একটি পন্টুন সেতু স্থাপন করে এবং খুব নিচু আরকানসাস নদীর দক্ষিণ দিকে অতিক্রম করে। নদীর উত্তর দিকে তাঁর কাজগুলি এখন পার্শ্ববর্তী হওয়ায়, মেজর জেনারেল প্রাইস 10ই সেপ্টেম্বর বেউ ফোরচেতে একটি সংক্ষিপ্ত ব্যস্ততার পর শহর ত্যাগ করতে বাধ্য হন। প্রাইসের সেনাবাহিনী রকপোর্টের দিকে সরে যায়। 1863 সালের 10ই সেপ্টেম্বর লিটল রক ইউনিয়ন বাহিনীর কাছে পতনের পর, রেজিমেন্টটি জেনারেল প্রাইসের সাথে দক্ষিণ-পশ্চিম আরকানসাসে পিছু হটে। লিটল রকের পতনের পরে ম্যাক্রিয়ার ব্রিগেডের অন্যান্য রেজিমেন্টগুলির সাথে রেজিমেন্টটি মরুভূমিতে একটি স্পাইক অনুভব করেছিল। এর ফলে অবশেষে ব্রিগেডিয়ার জেনারেল ম্যাক্রিয়া এবং তাঁর বেশ কয়েকজন কর্মকর্তাকে সেনাবাহিনী থেকে বিচ্ছিন্ন করে উত্তর-পূর্ব আরকানসাসে পাঠানো হয় যাতে তাদের ইউনিটগুলিতে সৈন্যদের পুনরায় আহ্বান করার চেষ্টা করা যায়ঃ 30তম আরকানসাস রেজিমেন্টকে 1863 সালের ডিসেম্বরে 32তম আরকানসাসের সাথে একীভূত করা হয়। গজের ব্রিগেড 1863 সালের শীতকাল লিটল রকের দক্ষিণ-পশ্চিমে শিবির স্থাপন করে কাটিয়েছিল। রেড রিভার ক্যাম্পেইন যখন ইউনিয়ন সেনাবাহিনী তাদের রেড রিভার ক্যাম্পেইন শুরু করে, আলেকজান্দ্রিয়া, লুইসিয়ানা দখল করে এবং ন্যাচিটোচেস এবং শ্রেভপোর্টের দিকে অগ্রসর হয়, তখন জেনারেল চার্চিলের আরকানসাস পদাতিক ডিভিশন, যার মধ্যে গজের ব্রিগেড এবং 30তম/32তম আরকানসাস ছিল, 1864 সালের মার্চের গোড়ার দিকে লুইসিয়ানার শ্রেভপোর্টে পাঠানো হয় যাতে রেড নদী বরাবর ইউনিয়ন জেনারেল নাথানিয়েল ব্যাঙ্কসের অগ্রগতির বিরুদ্ধে লড়াইয়ে জেনারেল কার্বি স্মিথের সেনাবাহিনীকে সহায়তা করা যায়। রিচার্ড টেলরের প্রধান বাহিনীকে সমর্থন করার জন্য চার্চিলের বিভাগ সময়মতো লুইসিয়ানার কিটচিতে পৌঁছেছিল, যারা 1864 সালের 8ই এপ্রিল ম্যানসফিল্ডের (সাবিন ক্রসরোড) যুদ্ধে ব্যাঙ্কসের সেনাবাহিনীকে পরাজিত করেছিল। পরের দিন, কনফেডারেট বাহিনী 9ই এপ্রিল বিকেলে প্লেজেন্ট হিলে ইউনিয়ন রিয়ার গার্ডকে আক্রমণ করার জন্য একত্রিত হয়। কনফেডারেটরা দক্ষিণ মধ্য আরকানসাস থেকে ম্যানসফিল্ড পর্যন্ত একটি দীর্ঘ জোরপূর্বক যাত্রা সহ্য করেছিল এবং সেই দিন মাত্র দুই ঘন্টা বিশ্রাম নিয়ে প্লেজেন্ট হিলের দিকে আরও দশ ঘন্টা যাত্রা করেছিল। ইউনিয়ন সৈন্যরা একটি দুর্ভেদ্য অবস্থান ধরে রেখেছিল এবং যদিও আরকানসান ও মিসৌরিয়ানরা বীরত্বের সাথে লড়াই করেছিল, তবুও তাদের প্রতিহত করা হয়েছিল এবং নিকটতম জলে ছয় মাইল পশ্চাদপসরণ করা হয়েছিল। প্লেজেন্ট হিলের যুদ্ধের পর, চার্চিলের বিভাগ জেনারেল কার্বি স্মিথকে নিয়ে রেড রিভার অভিযানের বাকি অর্ধেক, ইউনিয়ন জেনারেল ফ্রেডরিক স্টিলের ক্যামডেন অভিযান লিটল রক থেকে দক্ষিণ-পশ্চিমে সরে যাওয়ার ক্ষেত্রে জেনারেল প্রাইসকে সহায়তা করার জন্য তাড়াহুড়ো করে আরকানসাসে ফিরে আসে। ডিভিশন এবং গস 'স ব্রিগেড স্টিলের সেনাবাহিনী ক্যামডেন থেকে পিছু হটার সময় স্টিলের অনুসরণে যোগ দেওয়ার জন্য ঠিক সময়ে পৌঁছেছিল এবং 1864 সালের 30শে এপ্রিল জেনকিন্স ফেরিতে স্যালাইন নদী অতিক্রম করার চেষ্টা করার সময় স্টিলের উপর আক্রমণে যোগ দেয়। সারা রাত বৃষ্টি এবং গোড়ালি-গভীর কাদামাটির মধ্য দিয়ে যাত্রা করার পর, গস 'স ব্রিগেড ফেডারেল রিয়ার গার্ডের উপর পড়ে এবং তাদের এক মাইলেরও বেশি সময় ধরে চালিত করে, যতক্ষণ না তাদের পার্শ্বে থাকা ব্রিগেড পথ ছেড়ে দিতে শুরু করে। ট্যাপানের ব্রিগেড দ্বারা শক্তিশালী, এবং ব্যক্তিগতভাবে জেনারেল চার্চিলের নেতৃত্বে, কনফেডারেট বাহিনী স্টিলের সেনাবাহিনীর উপর বারবার আক্রমণ করে। ক্যামডেন অভিযানের পর, কর্নেল রোগানের অধীনে রেজিমেন্টের একটি অংশ পুনর্গঠন করা হয় এবং মাউন্ট করা হয়, এবং মিসৌরিতে তার অভিযানের সময় জেনারেল স্টার্লিং প্রাইসের সাথে স্থানান্তরিত হয়। প্রাইসের অভিযানের সময় ইউনিটটিকে রোগানের আরকানসাস অশ্বারোহী বাহিনীতে পাঠানো হয় এবং ফাগানের আরকানসাস ট্রুপস বিভাগে নিযুক্ত করা হয়। যুদ্ধের সমাপ্তি রেড রিভার অভিযানের পর, ব্রিগেডিয়ার জেনারেল জন এস রোয়েন গস ব্রিগেডের নেতৃত্ব গ্রহণ করেন। 30তম আরকানসাসকে যুদ্ধের শেষ অবধি ট্রান্স-মিসিসিপি বিভাগের চার্চিল ডিভিশনের রোয়েন ব্রিগেডের একটি উপাদান হিসাবে রিপোর্ট করা অব্যাহত ছিল। এটি প্রতীয়মান হয় যে একীভূত 30তম/32তম আরকানসাস 32তম লেফটেন্যান্ট কর্নেল হিক্সের অধীনে ছিল যখন কর্নেল রোগান জেনারেল প্রাইসের সাথে মাউন্টেড অপারেশনে জড়িত ছিলেন। 1864 সালের 30শে সেপ্টেম্বর রেজিমেন্টটি ব্রিগেডিয়ার জেনারেল জন এস রোয়েনের 1ম (আরকানসাস) ব্রিগেড, ভারপ্রাপ্ত মেজর জেনারেল টমাস জে চার্চিলের 1ম (আরকানসাস) ডিভিশন, মেজর জেনারেল জন বি ম্যাগ্রুডারের 2য় আর্মি কর্পস, ট্রান্স-মিসিসিপির সেনাবাহিনীতে নিযুক্ত করা হয় এবং 1864 সালের 31শে ডিসেম্বর পর্যন্ত সেই দায়িত্ব পালন করে। 1864 সালের 31শে ডিসেম্বর, তাঁর বাহিনীর সংগঠন সম্পর্কে জেনারেল কার্বি স্মিথের প্রতিবেদনে কর্নেল জেমস ডব্লিউ রোগানের নেতৃত্বে 30তম আরকানসাসকে তালিকাভুক্ত করা হয়, যা ব্রিগেডিয়ার জেনারেল জন সেলডেন রোয়েনের অধীনে ছিল, 1ম ব্রিগেড অফ অ্যাক্টিং মেজর জেনারেল টমাস জে চার্চিলের 1ম আরকানসাস ইনফ্যান্ট্রি ডিভিশন অফ মেজর জেনারেল জন বি ম্যাগ্রুডারের 2য় আর্মি কর্পস, ট্রান্স-মিসিসিপির কনফেডারেট আর্মি। 1865 সালের 19শে জানুয়ারি রোয়েনের ব্রিগেডকে রেড নদীর তীরে দুর্গ নির্মাণে সহায়তা করার জন্য হেম্পস্টেড কাউন্টির ওয়াশিংটনের কাছে ফুলটনে চলে যাওয়ার নির্দেশ দেওয়া হয়। 1865 সালের 22শে জানুয়ারি মেজর জেনারেল চার্চিলকে তার বিভাগটি লুইসিয়ানার মিন্ডেনে স্থানান্তরিত করার এবং শীতকালীন কোয়ার্টার দখল করার আদেশ দেওয়া হয়। এরপর 1865 সালের 26শে জানুয়ারি ব্রিগেডকে লুইসিয়ানার মিন্ডেনে চলে যাওয়ার নির্দেশ দেওয়া হয় যেখানে তারা শীতকালীন আবাস স্থাপন করে। লেফটেন্যান্ট কর্নেল উইলিয়াম হিক্স 1865 সালের 1লা ফেব্রুয়ারি রাজ্য সিনেটর হওয়ার জন্য পদত্যাগ করেন। উপসাগরীয় বিভাগের ইউনিয়ন কমান্ডাররা 20শে মার্চ, 1865-এ একটি প্রতিবেদন ভাগ করে নেন যে, জেনারেল রোয়েনের ব্রিগেড এবং শেভারের রেজিমেন্ট ব্যতীত চার্চিলের বিভাগের ভারসাম্য লুইসিয়ানার মিন্ডেনে অবস্থিত ছিল। 1865 সালের 1লা এপ্রিলের মধ্যে, রোয়েনের ব্রিগেডের অংশগুলিকে লুইজিয়ানার শ্রেভপোর্টে যাওয়ার নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল এবং তারপরে এক সপ্তাহ পরে মার্শাল টেক্সাসে চলে যাওয়ার নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল। আত্মসমর্পণের সময় ব্রিগেডটি টেক্সাসের মার্শালে ছিল। 30তম আরকানসাস পদাতিক রেজিমেন্ট নিম্নলিখিত যুদ্ধগুলিতে অংশ নিয়েছিলঃ প্রেইরি গ্রোভের যুদ্ধ, আরকানসাস, ডিসেম্বর 7,1862। হেলেনার যুদ্ধ, আরকানসাস, 4ঠা জুলাই, 1863। লিটল রকের যুদ্ধ, আরকানসাস, 10 সেপ্টেম্বর, 1863। রেড রিভার ক্যাম্পেইন, আরকানসাস মার্চ-মে, 1864। প্লেজেন্ট হিলের যুদ্ধ, লুইসিয়ানা, 9ই এপ্রিল, 1864। জেনকিন্স ফেরির যুদ্ধ, আরকানসাস, 30শে এপ্রিল, 1864। প্রাইসের মিসৌরি রেইড, আরকানসাস-মিসৌরি-কানসাস, সেপ্টেম্বর-অক্টোবর, 1864। ফোর্ট ডেভিডসনের যুদ্ধ, মিসৌরি, 27 সেপ্টেম্বর, 1864। বুনভিলের চতুর্থ যুদ্ধ, মিসৌরি, 11 অক্টোবর, 1864। গ্লাসগোর যুদ্ধ, মিসৌরি, 15ই অক্টোবর, 1864। সেডালিয়ার যুদ্ধ, মিসৌরি, 15ই অক্টোবর, 1864। লেক্সিংটন, মিসৌরির দ্বিতীয় যুদ্ধ, 19শে অক্টোবর, 1864। লিটল ব্লু রিভারের যুদ্ধ, মিসৌরি, 21 অক্টোবর, 1864। স্বাধীনতার দ্বিতীয় যুদ্ধ, মিসৌরি, অক্টোবর 21-22,1864। বাইরামের ফোর্ডের যুদ্ধ, মিসৌরি, অক্টোবর 22-23,1864। ওয়েস্টপোর্টের যুদ্ধ, মিসৌরি, 23শে অক্টোবর, 1864। মারাইস ডেস সিগনেসের যুদ্ধ, লিন কাউন্টি, কানসাস, 25 অক্টোবর, 1864। মাইন ক্রিকের যুদ্ধ, মিসৌরি, 25শে অক্টোবর, 1864। মার্মিটন নদীর যুদ্ধ, মিসৌরি, 25শে অক্টোবর, 1864। নিউটনিয়ার দ্বিতীয় যুদ্ধ, মিসৌরি, 28শে অক্টোবর, 1864। 1865 সালের 26শে মে ট্রান্স-মিসিসিপির মেজর জেনারেল কার্বি স্মিথের সেনাবাহিনীর কাছে আত্মসমর্পণ না করা পর্যন্ত এই রেজিমেন্টটি দক্ষিণ-পশ্চিম আরকানসাসে পরিষেবাতে ছিল। কয়েকটি ব্যতিক্রম ছাড়া, ট্রান্স-মিসিসিপিতে আরকানসাস পদাতিক রেজিমেন্টগুলি আনুষ্ঠানিকভাবে আত্মসমর্পণ না করেই ভেঙে দেওয়া হয়েছিল। যখন ট্রান্স-মিসিসিপি বিভাগ আত্মসমর্পণ করে, তখন সমস্ত আরকানসাস পদাতিক রেজিমেন্ট মার্শাল, টেক্সাস এবং তার আশেপাশে শিবির স্থাপন করে (যুদ্ধবিধ্বস্ত আরকানসাস আর সেনাবাহিনীকে টিকিয়ে রাখতে সক্ষম ছিল না)। রেজিমেন্টগুলিকে প্যারোল দেওয়ার জন্য লুইসিয়ানার শ্রীভপোর্টে রিপোর্ট করার নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল কিন্তু তাদের কেউই তা করেনি। কিছু পৃথক সৈন্য তাদের নিজস্বভাবে শ্রীভপোর্টে প্যারোল পাওয়ার জন্য গিয়েছিল, অন্যরা তাদের প্যারোল গ্রহণের জন্য ফোর্ট স্মিথ, পাইন ব্লাফ বা লিটল রকের ইউনিয়ন গ্যারিসনদের কাছে রিপোর্ট করেছিল, কিন্তু বেশিরভাগ ক্ষেত্রে, পুরুষরা কেবল বাড়িতে চলে গিয়েছিল। গ্রন্থপঞ্জি বিয়ার্স, এডউইন সি. "দ্য ব্যাটল অফ হেলেনা, জুলাই 4,1863"। আরকানসাস ঐতিহাসিক ত্রৈমাসিক 20 (শরৎ 1961): 256-297। খ্রীষ্ট, মার্ক কে. সিভিল ওয়ার আরকানসাস, 1863: একটি রাষ্ট্রের জন্য যুদ্ধ। নর্মানঃ ইউনিভার্সিটি অফ ওকলাহোমা প্রেস, 2010। ক্রাইস্ট, মার্ক কে., সংস্করণ। রুগড অ্যান্ড সাবলাইমঃ দ্য সিভিল ওয়ার ইন আরকানসাস। ফেয়েটভিলঃ ইউনিভার্সিটি অফ আরকানসাস প্রেস, 1994। খ্রীষ্ট, মার্ক কে. "'আমরা খারাপভাবে হুইপড হয়েছিলাম': হেলেনার যুদ্ধের একটি কনফেডারেট অ্যাকাউন্ট, জুলাই 4,1863"। আরকানসাস ঐতিহাসিক ত্রৈমাসিক 69 (বসন্ত 2010): 44-53। হেস। আর্ল জে.; শিয়া, উইলিয়াম এল.; পিস্টন, উইলিয়াম জি.; হ্যাচার, রিচার্ড ডব্লিউ.: উইলসনের ক্রিক, মটর রিজ, এবং প্রেইরি গ্রোভঃ এ ব্যাটলফিল্ড গাইড, ওয়্যার রোড, লিঙ্কন, নেব্রাস্কা, ইউ. এস. এ-তে একটি বিভাগ সহ। শিফলার, জর্জ ডেভিড। "ভিক্সবার্গকে বাঁচাতে খুব কম, খুব দেরিঃ হেলেনার যুদ্ধ, আরকানসাস, জুলাই 4,1863।" এম. এ থিসিস, আরকানসাস বিশ্ববিদ্যালয়, 2005। শিয়া, উইলিয়াম এল. ফিল্ডস অফ ব্লাডঃ দ্য প্রেইরি গ্রোভ ক্যাম্পেইন। চ্যাপেল হিলঃ ইউনিভার্সিটি অফ নর্থ ক্যারোলিনা প্রেস, 2009। আরও দেখুন আরকানসাস সিভিল ওয়ার কনফেডারেট ইউনিটের তালিকা আমেরিকান সিভিল ওয়ার রেজিমেন্টের তালিকা আমেরিকান সিভিল ওয়ারের রাজ্য কনফেডারেট ইউনিট দ্বারা আমেরিকান সিভিল ওয়ারের রাজ্য আরকানসাস মিলিশিয়া ইন দ্য সিভিল ওয়ার রেফারেন্স বাহ্যিক লিঙ্ক এডওয়ার্ড জি. গারডেস সিভিল ওয়ার হোম পেজ আরকানসাসের এনসাইক্লোপিডিয়া ইতিহাস ও সংস্কৃতি বিদ্রোহের যুদ্ধঃ ইউনিয়ন ও কনফেডারেট সেনাবাহিনীর অফিসিয়াল রেকর্ডের সংকলন আরকানসাস ইতিহাস কমিশন, রাজ্য সংরক্ষণাগার, আরকানসাস ইউনিটগুলিতে গৃহযুদ্ধ এবং আরকানসাস থেকে কনফেডারেট স্টেটস আর্মির গঠন 1865 সালে আরকানসাসের আরকানসাস মিলিটারি ইউনিট এবং গঠনে 1865 সালে প্রতিষ্ঠিত সামরিক ইউনিট এবং গঠন 1862 সালে আরকানসাসের আরকানসাস মিলিটারি ইউনিট এবং গঠন 1862 সালে প্রতিষ্ঠিত