The Old Man in the Cave
"দ্য ওল্ড ম্যান ইন দ্য কেভ" হল দ্য টোয়াইলাইট জোনের মূল সংস্করণের আধ ঘন্টার পর্ব। এটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে পারমাণবিক গণহত্যার দশ বছর পর, 1974 সালের একটি পোস্ট-অ্যাপোক্যালিপটিক-এ সেট করা হয়েছে। এই পর্বটি মানবতার লোভ এবং নিজের চেয়ে বড় শক্তির প্রতি একজনের বিশ্বাস নিয়ে প্রশ্ন তোলার বিপদ সম্পর্কে একটি সতর্কতামূলক গল্প। 1974 সালে একটি স্বল্প জনবহুল শহরে, পারমাণবিক যুদ্ধ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রকে ধ্বংস করার দশ বছর পর, নগরবাসীরা টিনজাত খাবারের সরবরাহ আবিষ্কার করেছে। যাইহোক, তারা শহরের নেতা মিঃ গোল্ডস্মিথের জন্য অপেক্ষা করছে, যিনি রহস্যময় এবং অদৃশ্য "গুহার বৃদ্ধ"-এর কাছ থেকে একটি বার্তা নিয়ে ফিরে আসবেন, যিনি তাদের বলবেন যে খাবারটি বিকিরণ দ্বারা দূষিত কিনা। শহরের কিছু লোক তাদের সুযোগ নিতে এবং খাবার খেতে চায়, কিন্তু কোন কৃষিক্ষেত্রগুলি দূষিত ছিল সে সম্পর্কে বৃদ্ধের পরামর্শ নিতে ব্যর্থ হওয়ায় তারা বিপর্যয়কর ফসল ফলাতে দেখে তা করা থেকে বিরত থাকে। মিঃ গোল্ডস্মিথ যখন ফিরে আসেন, তিনি তাদের জানান যে বৃদ্ধ ব্যক্তি ঘোষণা করেছেন যে খাবারটি দূষিত এবং এটি ধ্বংস করা উচিত। এর কিছু পরেই, মেজর ফরাসিদের নেতৃত্বে তিনজন সৈন্য শহরে প্রবেশ করে এবং তাদের কর্তৃত্ব প্রতিষ্ঠার চেষ্টা করার সময় গোল্ডস্মিথের সাথে সংঘর্ষ করে। সৈন্যরা মার্কিন সরকারের প্রতিনিধি হতে পারে বা না-ও হতে পারে; গোল্ডস্মিথ দাবি করেছেন যে স্ব-স্টাইলযুক্ত সামরিক পুরুষদের ঘুরে বেড়ানো প্যাকেটগুলি পূর্বে শহরে অনুপ্রবেশ করেছে এবং কর্তৃত্ব প্রতিষ্ঠার চেষ্টা করেছে-সবই ব্যর্থ হয়েছে। এদিকে, ফরাসি প্রকাশ করে যে বাফেলো, নিউ ইয়র্ক এবং আটলান্টা, জর্জিয়ার মধ্যে সম্ভবত 500 জন জীবিত রয়ে গেছে এবং ইরি হ্রদের তীরে এবং "যা আগে ছিল" শিকাগোতে ছোট, বিচ্ছিন্ন আদিম সমাজের কথাও বলে। তিনি দাবি করেন যে তাঁর কাজ হল এই অঞ্চলকে সংগঠিত করা যাতে সমাজকে পুনরায় গড়ে তোলা যায়। যাইহোক, গোল্ডস্মিথ বিশ্বাস করেন যে ফরাসিরা এবং তার লোকেরা কেবল শহরের খাবার কেড়ে নিতে চায়। উইলের সংঘর্ষ শুরু হয় এবং গোল্ডস্মিথের শান্ত ও অবিচলভাবে বাঁক নিতে অস্বীকার করায় হতাশ হয়ে ফরাসিরা গুহায় আপাতদৃষ্টিতে ত্রুটিহীন বৃদ্ধ সম্পর্কে নগরবাসীর অদ্ভুত বিশ্বাসকে দূর করার এবং এলাকার নিয়ন্ত্রণ নেওয়ার চেষ্টা করে। ফরাসিরা শহরের লোকদের কিছু খাবার দিয়ে প্রলুব্ধ করে যা গোল্ডস্মিথ দাবি করেছিলেন যে দূষিত ছিল এবং অনেকে বাতাসে সাবধানতা অবলম্বন করে এবং খায়। গোল্ডস্মিথ ছাড়া সবাই শেষ পর্যন্ত খাবার ও পানীয় গ্রহণ করে এবং গোল্ডস্মিথ নগরবাসীর মধ্যে অসন্তোষের মধ্যে পড়ে যায়। বুলিং এবং তার জীবনের হুমকির পরে, গোল্ডস্মিথ অবশেষে গুহার দরজা খুলে দেয় এবং শেষ পর্যন্ত এটি প্রকাশিত হয় যে বাস্তবে, শহরবাসীরা পুরো সময় কম্পিউটার থেকে তথ্য ব্যবহার করে আসছে। ফরাসিরা শহরের লোকদের যন্ত্রটি ধ্বংস করার জন্য একটি ফেনা উন্মত্ততায় একত্রিত করে, যার পরে ফরাসিরা জনগণকে এই "অত্যাচার" থেকে তাদের নতুন স্বাধীনতা উদযাপন করতে পরিচালিত করে। যাইহোক, গোল্ডস্মিথ যেমন জোর দিয়েছিলেন, "বৃদ্ধ" সঠিক ছিলেন; কোন খাবারগুলি নিরাপদ তা তাদের বলার জন্য কোনও কর্তৃত্বের সংখ্যা ছাড়াই, শহরের পুরো মানব জনসংখ্যা (ফরাসি এবং সৈন্য সহ) মারা যায়-একমাত্র বেঁচে থাকা গোল্ডস্মিথ ছাড়া, যিনি এখন মৃত শহর থেকে বেরিয়ে এসেছেন। শেষ বর্ণনায় জেমস কোবার্ন ফরাসি জন অ্যান্ডারসনের ভূমিকায় গোল্ডস্মিথ জোসি লয়েড চরিত্রে ইভির ভূমিকায় অভিনয় করেন, যিনি বলেন, "আমরা ইতিমধ্যেই সুযোগ নিয়েছি। বৃদ্ধ আমাদের উত্তর একর জমিতে গাছ না লাগাতে বলেছিলেন। জন ক্রেভেন একজন নগরবাসী হিসেবে যিনি জিজ্ঞাসা করেন, "গুহায় গিয়েছি, জেসন?" জেসন হিসাবে জন মার্লে অননুমোদিত (চেহারার ক্রমে): নাটালি মাস্টার্স নগরবাসী হিসাবে যিনি জিজ্ঞাসা করেন, "আপনি কি গোল্ডস্মিথকে দেখেছেন? তিনি কি বৃদ্ধের সঙ্গে কথা বলেছেন? ডন উইলব্যাঙ্কস-ফুরম্যান, মেজর ফরাসিদের সাথে তিনজন সৈন্যের মধ্যে একজন, "সেই শেষ অংশটি, এটিকে উপরে রাখুন। কোনও সমস্যা নেই।" মূল সিরিজে জন অ্যান্ডারসনের চারটি উপস্থিতির মধ্যে এটিই ছিল শেষ। প্রথমটি ছিল "আ প্যাসেজ ফর ট্রাম্পেট" (মে 1960)-এ অ্যাঞ্জেল গ্যাব্রিয়েলের চরিত্রে, দ্বিতীয়টি ছিল "দ্য ওডিসি অফ ফ্লাইট 33" (ফেব্রুয়ারি 1961)-এ বিমানের ক্যাপ্টেন হিসাবে এবং তৃতীয়টি ছিল ডিট্রিচের চরিত্রে, একজন বিবেকবান ব্যবসায়ী, যিনি "অফ লেট আই থিঙ্ক অফ ক্লিফোর্ডভিল" (এপ্রিল 1963)-এ নির্মম টাইকুন ফেদারস্মিথের দ্বারা দেউলিয়া হয়ে যান। একাধিক পর্বে উপস্থিত অন্য অভিনেতা ছিলেন জন মার্লে, যিনি "কিক দ্য ক্যান" (ফেব্রুয়ারি 1962) ছবিতে বৃদ্ধাশ্রমের তত্ত্বাবধায়কের ভূমিকায় অভিনয় করেছিলেন। পর্বের নোট পর্বটিতে উপস্থাপিত পোস্ট-অ্যাপোক্যালিপটিক জগতে, মানবতা নিজেকে ধ্বংস করেছে, তবে "লোভ, ইচ্ছা এবং অবিশ্বাসের" মাধ্যমে তা করে। এইভাবে বিশ্বাসকে উপেক্ষা না করা একটি সতর্কবার্তা, যা প্রায়শই সমাজে একটি গুরুত্বপূর্ণ উদ্দেশ্য সাধন করে। পর্বের ঘটনাগুলি দেখায় যে পৌরাণিক কাহিনী এবং বিশ্বাসগুলি প্রায়শই সত্য বা প্রয়োজনীয়তার উপর ভিত্তি করে তৈরি হয়, যেমনটি "বৃদ্ধ"-এর ক্ষেত্রে হয়, যিনি কম্পিউটার হওয়া সত্ত্বেও শেষ পর্যন্ত তাঁর "অনুসারীদের" বাঁচিয়ে রেখেছিলেন। হফস্ট্রা বিশ্ববিদ্যালয়ের ভ্যালেরি বারের মতে, এটি মেশিনের সাথে আন্তঃনির্ভরতার পরামর্শ দিয়ে "প্রযুক্তির উপর অতিরিক্ত নির্ভরতার স্বাভাবিক ধারণাকে পরিণত করে" যখন এটি প্রকাশিত হয় যে একটি মানবসৃষ্ট কম্পিউটার শহরের মানুষকে বাঁচিয়ে রেখেছে। ক্লাসরুমে কেবল-এ সাইফাই চ্যানেলের অংশগ্রহণের জন্য এই পর্বের সাথে একটি প্রস্তাবিত শেখার পরিকল্পনা যুদ্ধ, বিশ্বাস এবং মানুষ কম্পিউটার নিয়ন্ত্রণ করে কিনা বা তদ্বিপরীত প্রশ্ন সম্পর্কে ধারণাগুলি অন্বেষণ করার জন্য একটি প্ল্যাটফর্ম সরবরাহ করে। চলচ্চিত্র সমালোচক অ্যান্ড্রু সারিস "টাইম এনফ অ্যাট লাস্ট"-এর পর্যালোচনায় উল্লেখ করেছেন যে, যখন দ্য টোয়াইলাইট জোন নির্মিত হয়েছিল, তখন একটি পরমাণু বোমা বিস্ফোরণ বা নেটওয়ার্ক টেলিভিশনে এর পরিণতি চিত্রিত করা সম্ভবত নিষিদ্ধ করা হত যদি এটি "আরও বাস্তবসম্মত বিন্যাসে রাখা হত"। অতএব, এই পর্ব এবং "দ্য শেল্টার" উভয় ক্ষেত্রেই, সার্লিং উল্লেখ করেছেন যে গল্পটি কাল্পনিক হওয়ার উদ্দেশ্যে করা হয়েছে, বিশেষত উভয়ই মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে সেট করা হয়েছে। জনপ্রিয় সংস্কৃতিতে 2010 সালের ভিডিও গেম ফলআউটঃ নিউ ভেগাস, বিশেষত এর চারটি ডিএলসি অ্যাড-অনেস্ট হার্টসের মধ্যে একটি, 2281 সালে একটি পোস্ট-অ্যাপোক্যালিপটিক মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে, বিশেষত জিয়ন জাতীয় উদ্যানের প্রাক্তন রাজ্য উটাহে অনুষ্ঠিত হয়। খেলোয়াড় চরিত্রটি দুঃখ নামক একটি স্থানীয় উপজাতির সাথে যোগাযোগ করে যার ব্যক্তিগত ধর্ম "গুহার পিতা" কে সমর্থন করে। সিয়নের অন্বেষণে বেশ কয়েকটি গুহা রয়েছে যেখানে কম্পিউটার টার্মিনালের এন্ট্রিগুলি প্রকাশ করে যে পারমাণবিক রহস্যোদ্ঘাটনের অল্প সময়ের পরে, র্যান্ডাল ক্লার্ক নামে একজন মার্কিন সৈনিক সিয়োনে আশ্রয় নিয়েছিলেন, জমি থেকে বাঁচতে শিখেছিলেন এবং এমনকি অন্যদের রক্ষা করেছিলেন, যেমন মেক্সিকান বেঁচে যাওয়া একটি দল এবং ছোট শিশুদের একটি ভিন্ন গোষ্ঠী যারা গিরিখাতে নিরাপদে পালিয়ে গিয়েছিল, যদিও তিনি তাদের দ্বারা কখনও দেখা হবে না। পরেরটির জন্য, তিনি তাদের দিকনির্দেশনা এবং নিরাপদ বোধ করার জন্য "পিতা"-র পৌরাণিক কাহিনীটি তৈরি করেছিলেন, যা শেষ পর্যন্ত দুঃখের দ্বারা অনুশীলন করা ধর্মে পরিণত হয়েছিল যারা গোষ্ঠীর বংশধর। সৎ হৃদয় তৈরি করার সময়, জোশুয়া সয়্যার যিনি সার্ভাইভালিস্টের গল্পটি লিখেছিলেন তিনি বলেছেন যে তিনি কখনও শোনেননি, এমনকি টোয়াইলাইট জোন পর্বটিও দেখেননি এবং যদিও এটি এবং সার্ভাইভালিস্ট গল্পের কিছু উপাদান ভাগ করে নিয়েছে, তবে তার সৃজনশীল সিদ্ধান্তগুলি জানাতে এর কোনও ভূমিকা ছিল না। তথ্যসূত্র ডেভো, বিল। (2008)। দ্য টোয়াইলাইট জোন থেকে ট্রিভিয়া। আলবানি, জিএঃ বিয়ার ম্যানর মিডিয়া। গ্রামস, মার্টিন। (2008)। দ্য টোয়াইলাইট জোনঃ একটি টেলিভিশন ক্লাসিকের দরজা খুলে দেওয়া। চার্চভিল, এমডিঃ ওটিআর পাবলিশিং। নোটস এক্সটার্নাল লিঙ্ক 1963 আমেরিকান টেলিভিশন পর্ব দ্য টোয়াইলাইট জোন (1959 টিভি সিরিজ সিজন 5) পর্বগুলি তৃতীয় বিশ্বযুদ্ধের অনুমানমূলক কল্পকাহিনী পোস্ট-অ্যাপোক্যালিপটিক টেলিভিশন পর্বগুলি 1974 সালের টেলিভিশন পর্বগুলি রড সার্লিং টেলিভিশন পর্বগুলি পারমাণবিক যুদ্ধ এবং অস্ত্র সম্পর্কে লিখেছেন ছোট কথাসাহিত্যের উপর ভিত্তি করে টেলিভিশন শো