Iraqi maqam
ইরাকি মাকাম () ইরাকে পাওয়া আরবি মাকাম সঙ্গীতের একটি ধারা। আধুনিক ইরাকি মাকামের শিকড় আব্বাসীয় খিলাফতের সময় পর্যন্ত পাওয়া যায়, যখন সেই বিশাল সাম্রাজ্য বাগদাদ থেকে নিয়ন্ত্রিত হয়েছিল। আল চাল্গি আল বাগদাদি নামে এই ধারায় ব্যবহৃত বাদ্যযন্ত্রের মধ্যে একটি কারি (গায়ক), সন্তুর, গবল্ট ড্রাম, জোজা, সেলো এবং কখনও কখনও আউদ এবং নক্কারাত অন্তর্ভুক্ত থাকে। ধ্রুপদী আরবি বা একটি ইরাকি উপভাষায় (তখন জুহাইরি নামে পরিচিত) গাওয়া কবিতার উপর ফোকাস করা হয়। একটি সম্পূর্ণ মাকাম কনসার্ট ফজল (বহুবচন ফুসুল) নামে পরিচিত এবং প্রথম মাকামের নামে নামকরণ করা হয়েছেঃ বায়াত, হিজাজ, রাস্ত, নাওয়া বা হুসাইনি। একটি সাধারণ পরিবেশনায় নিম্নলিখিত বিভাগগুলি অন্তর্ভুক্ত থাকেঃ তাহরির, কখনও কখনও বাদওয়া তাসলাম ফাইনালিস মাকামা গ্রন্থগুলি প্রায়শই ধ্রুপদী আরবি কবিতা থেকে উদ্ভূত হয়, যেমন আল-মুতানাব্বি, জাওয়াহিরি, আল-মুতানাব্বি এবং আবু নুওয়াস। কিছু শিল্পী বাগদাদের উপভাষায় অনুবাদ করা ঐতিহ্যবাহী উৎস ব্যবহার করেছিলেন এবং এখনও অন্যরা আরবি, তুর্কি, আর্মেনিয়ান, হিব্রু, তুর্কমেন, আরামাইক বা ফার্সি ভাষার গান ব্যবহার করেন। ইরাকের বৈচিত্র্যের কারণে, বিভিন্ন জাতিগত গোষ্ঠী তাদের নিজস্ব ভাষায় এই ধারাটি ব্যবহার করে। বিখ্যাত মাকাম গায়কদের মধ্যে অনেক ইরাকি মাকাম গায়ক রয়েছেনঃ আহমেদ আল-জায়েদান রশিদ আল-কুন্ডারচি মুহাম্মদ আল-কুবাঞ্চি হুসেন আল-আ 'ধামি নাজম আল-শাইখলি হাসান খাইওকা হাশিম আল-রেজাব ইউসুফ ওমর ফরিদা মোহাম্মদ আলী আবদ আল-রহমান খাদের হামেদ আল-সাদি নাজেম আল-গাজালি ফিলফেল আফিফা ইস্কান্দার মোল্লা হাসান আল-বাবুজাচি রহমত আল্লাহ শিলতাগ খলিল রাব্বাজ রহমান নিফতার রুবিন রাজওয়ান মোল্লা উসমান আল-মাউসিলি জামিল আল-বাগদাদি সালমান মোশে ইউসুফ হুরেস