Ghassan al-Sharbi
ঘসান আবদুল্লাহ গাজী আল-শারবি একজন সৌদি নাগরিক যিনি কিউবায় মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের গুয়ান্তানামো বে ডিটেনশন ক্যাম্পে বিচারবহির্ভূত আটক ছিলেন। তাঁর গুয়ান্তানামো ইন্টার্নমেন্ট সিরিয়াল নম্বর ছিল 682। 2002 সালের মার্চ মাসে পাকিস্তানের ফয়সালাবাদে বন্দী হওয়া আল-শারবিকে সেই বছরের শেষের দিকে গুয়ান্তানামো উপসাগরে স্থানান্তরিত করা হয়। 2006 সালে, আল-শারবি একটি সামরিক কমিশনকে বলেছিলেন যে তিনি আল-কায়েদার সদস্য এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বিরুদ্ধে তার পদক্ষেপের জন্য গর্বিত। 2008 সালের অক্টোবরে তার বিরুদ্ধে গুরুতর যুদ্ধাপরাধের অভিযোগ প্রত্যাহার করা হয়, কারণ আবু জুবায়দার নির্যাতনের মাধ্যমে প্রাপ্ত প্রমাণের ভিত্তিতে এটি পাওয়া গিয়েছিল। আল-শারবির একটি হেবিয়াস কর্পাস পিটিশন ছিল যা তার বাবা তার পক্ষে শুরু করেছিলেন; 2009 সালের মার্চ মাসে যখন এটি আদালতে পৌঁছায়, তখন আল-শারবি এটি খারিজ করার অনুরোধ জানান। তিনি তা অনুসরণ করতে চাননি। আল-শারবি 20 বছর ধরে গুয়ান্তানামোতে বন্দী ছিল। প্রাথমিক জীবন ও শিক্ষা মার্কিন প্রতিরক্ষা বিভাগ জানিয়েছে যে ঘাসান আল-শারবি 1974 সালের 28শে ডিসেম্বর সৌদি আরবের জেদ্দায় জন্মগ্রহণ করেছিলেন। তাকে উচ্চ বিদ্যালয়ের জন্য মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে পাঠানো হয়েছিল এবং পরে অ্যারিজোনার প্রেস্কটের এমব্রি-রিডল অ্যারোনটিক্যাল ইউনিভার্সিটি থেকে বৈদ্যুতিক প্রকৌশলের ডিগ্রি নিয়ে স্নাতক হন। আফগানিস্তান আল-শার্বি 2000 সালে তার স্ত্রী ও কন্যাকে রেখে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ছেড়ে আফগানিস্তানে চলে যান। 2002 সালের মার্চ মাসে পাকিস্তানের ফয়সালাবাদে অভিযানের সময় পাকিস্তানি বাহিনী তাকে গ্রেপ্তার করে। মার্কিন বাহিনীকে হস্তান্তর করার আগে তাকে দুই মাস ইসলামাবাদে রাখা হয়েছিল। 2002 সালের জুন মাসে যখন তাকে জিজ্ঞাসাবাদের জন্য বাগরাম বিমান ঘাঁটিতে নিয়ে যাওয়া হয়, তখন তাকে বন্দী হিসেবে ঘোষণা করা হয়। ঘাঁটির একজন প্রধান জিজ্ঞাসাবাদকারী ক্রিস ম্যাকির মতে, যিনি তার 2004 সালের স্মৃতিকথায় সৌদি আরবের জিজ্ঞাসাবাদ সম্পর্কে একটি অধ্যায় লিখেছিলেন, আল-শারবিকে বাগরামে বন্দী হিসাবে মনোনীত করা হয়েছিল। তিনি সাবলীল ইংরেজিতে কথা বলতে পারতেন এবং জিজ্ঞাসাবাদকারীরা তাঁকে "বরখাস্তকারী এবং বিচ্ছিন্ন" বলে মনে করতেন। তিনি বেশ কয়েকজন মার্কিন সহপাঠী, অধ্যাপক এবং বাড়িওয়ালাদের নাম, ঠিকানা এবং ফোন নম্বর দিয়েছিলেন, যাঁরা বলেছিলেন যে তিনি কোনও ভুল করেননি। তিনি আরও বলেছিলেন যে তিনি আফগানিস্তানে তালেবানদের শাসন দেখে আনন্দিত, পরিসংখ্যান উদ্ধৃত করে যা অপরাধের হার নাটকীয়ভাবে হ্রাস এবং তাদের সরকারের অধীনে নির্মিত নতুন বিদ্যালয়গুলির বৃদ্ধি দেখায়। আল-শারবি জিজ্ঞাসাবাদের প্রধানকে জিজ্ঞাসা করেছিলেন যে তিনি টি. ই. লরেন্সের কিছু পড়েছেন, নাকি বৈরুত থেকে জেরুজালেম পর্যন্ত। জিজ্ঞাসাবাদকারী যখন বলেন যে তিনি ফোর্ডহ্যাম বিশ্ববিদ্যালয় থেকে স্নাতক হয়েছেন, তখন আল-শারবি বলেন যে এটি একটি "তৃতীয় স্তরের বিদ্যালয়"। জিজ্ঞাসাবাদকারী পরে মন্তব্য করেছিলেন যে আল-শারবি শ্রেষ্ঠত্ব দাবি করতে চেয়েছিলেন এবং "মৃত্যু নিয়ে আপাতদৃষ্টিতে ব্যস্ত" ছিলেন। যখন আল-শিরবিকে গুয়ান্তানামোতে স্থানান্তর করার ব্যবস্থা করা হয়েছিল, তখন তিনি শান্তভাবে তার জিজ্ঞাসাবাদকারীদের বলেছিলেন যে "কিছুক্ষণ পরে, সত্য তার জন্য অস্পষ্ট হয়ে যাবে এবং আমরা যা শুনতে চাই তা সে কেবল সেই নির্জনতা পাওয়ার জন্য বলবে যা আমাদের জিজ্ঞাসাবাদের শেষ থেকে আসবে।" গুয়ান্তানামো উপসাগরে স্থানান্তর 2002 সালে আল-শারবিকে কিউবার মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের গুয়ান্তানামো উপসাগরীয় আটক শিবিরে স্থানান্তর করা হয়। তাঁর কমব্যাট্যান্ট স্ট্যাটাস রিভিউ ট্রাইব্যুনালের সামনে তাঁর সাক্ষ্যে, যা 2004-2005-এর শেষের দিকে অনুষ্ঠিত হয়েছিল, আল-শারবি "শত্রু যোদ্ধা" হিসাবে শ্রেণিবিন্যাসের পাশাপাশি তাঁর বিরুদ্ধে 15টি অভিযোগই গ্রহণ করেছিলেন। তাকে যখন ঘর থেকে বের করে দেওয়া হয়, তখন সে চিৎকার করে বলে, "ঈশ্বর আমাকে অবিশ্বাসী বা অবিশ্বস্তদের বিরুদ্ধে লড়াই করতে সাহায্য করুন।" 2005 সালের 7ই নভেম্বর মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র আল-শারবি এবং আরও চারজন বন্দীকে যুদ্ধাপরাধের দায়ে অভিযুক্ত করে। একটি সামরিক কমিশনের সামনে তাদের বিচারের মুখোমুখি হতে হবে বলে আশা করা হয়েছিল। আল-শারবি, জাবরান সাইদ বিন আল কাহতানি, বিনিয়াম আহমেদ মুহম্মদ এবং সুফিয়ান বারৌমি আল-কায়েদার বোমা তৈরির সেলের অংশ হওয়ার জন্য হত্যার ষড়যন্ত্রের অভিযোগের মুখোমুখি হয়েছিল। 18 বছর বয়সী ওমর খাদর হত্যা এবং হত্যার ষড়যন্ত্র উভয়েরই অভিযোগের মুখোমুখি হন। আল-শারবি প্রাথমিকভাবে আইনি প্রতিনিধিত্ব প্রত্যাখ্যান করতে চেয়েছিলেন; যখন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র বন্দীদের কোনও পরামর্শ দেয়নি তখন সেন্টার ফর কনস্টিটিউশনাল রাইটস এবং অন্যান্য সংস্থাগুলি দ্বারা একজন প্রো বোনো অ্যাটর্নির ব্যবস্থা করা হয়েছিল। 2006 সালে, তার প্রো বোনো অ্যাটর্নি বব র্যাচলিন আল-শারবিকে তার বাবা-মায়ের সাথে ফোনে কথা বলার ব্যবস্থা করার চেষ্টা করছিলেন, এই আশায় যে তারা তাকে র্যাচলিনের আইনি সহায়তা গ্রহণ করতে রাজি করবে, যা তার বাবা শুরু করেছিলেন। 27শে এপ্রিল, 2006-এ, আল শারবি একটি সামরিক কমিশনের সামনে আল কায়েদার সদস্যপদ স্বীকার করেন। তিনি একটি বোমা তৈরির সেলের অংশ ছিলেন বলে অভিযোগ করা হয়েছিল। রয়টার্সের সাংবাদিক ডেভিড মরগানের মতে, তাঁর মন্তব্যে নিম্নলিখিত বিষয়গুলি অন্তর্ভুক্ত ছিলঃ "আমি এখানে আপনাকে বলতে এসেছি যে আমি যা করেছি তা করেছি এবং আমি এর মূল্য দিতে রাজি।" "এমনকি আমি শত শত বছর জেলে কাটালেও, সেটা আমার জন্য সম্মানের বিষয় হবে।" আমি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বিরুদ্ধে লড়াই করেছি, আমি আপনাদের জন্য এটিকে সংক্ষিপ্ত এবং সহজ করে তুলবঃ আমি যা করেছি তার জন্য আমি গর্বিত। শুনানিতে সীমিত সংখ্যক সাংবাদিক অংশ নেন। আল-শারবি বলেছিলেন যে তিনি নিজের প্রতিনিধিত্ব করতে চান; তিনি "তাঁর নিযুক্ত সামরিক আইনজীবী, নৌবাহিনীর লেফটেন্যান্ট উইলিয়াম কুবলারকে প্রত্যাখ্যান করেছিলেন এবং বলেছিলেন যে তিনি কোনও সামরিক প্রতিস্থাপন বা বেসামরিক ডিফেন্ডার চান না"। হামদান বনাম রামসফেল্ড (2006) মামলায় মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সুপ্রিম কোর্ট বলেছিল যে বেসামরিক ও সামরিক বিচার ব্যবস্থার বাইরে সামরিক বিচারের একটি পৃথক ব্যবস্থা স্থাপনের কর্তৃত্ব নির্বাহী শাখার নেই এবং কমব্যাট্যান্ট স্ট্যাটাস রিভিউ ট্রাইবুনাল (সিএসআরটি) এবং সামরিক কমিশনগুলি অসাংবিধানিক। সেই বছর, কংগ্রেস 2006 সালের মিলিটারি কমিশন অ্যাক্ট পাস করে, শত্রু যোদ্ধাদের বিচারের জন্য এবং আদালত-চিহ্নিত বিষয়গুলিতে সাড়া দেওয়ার জন্য একটি পৃথক ব্যবস্থা অনুমোদন করে। এই আইনটি বন্দীদের হেবিয়াস কর্পাস এবং ফেডারেল আদালত ব্যবহার করতে নিষেধ করেছিল; সমস্ত বিচারাধীন মামলা স্থগিত করা হয়েছিল। 2008 সালের 29শে মে, ঘাসান আবদুল্লাহ গাজী আল-শারবি, সুফিয়ান বারৌমি এবং জাবরান আল-কাহতানিকে 2006 সালের আইনের অধীনে অনুমোদিত সামরিক কমিশনের সামনে পৃথকভাবে অভিযুক্ত করা হয়। 21শে অক্টোবর, 2008-এ, সামরিক কমিশনের কার্যালয়ের দায়িত্বে থাকা কর্মকর্তা সুসান জে. ক্রফোর্ড ঘোষণা করেন যে আল-শারবি এবং আরও চারজন বন্দীঃ জাবরান আল কাহতানি, সুফিয়ান বারহৌমি, বিনিয়াম মোহাম্মদ এবং নূর উসমান মহম্মদের বিরুদ্ধে অভিযোগ প্রত্যাহার করা হয়েছে। ক্যারল জে উইলিয়ামস, লস অ্যাঞ্জেলেস টাইমসে লিখেছেন যে পাঁচজন পুরুষই আবু জুবায়দার সাথে তার সাক্ষ্য দ্বারা সংযুক্ত ছিলেন। সি. আই. এ স্বীকার করেছে যে জুবায়দা তিনজন উচ্চমূল্যের বন্দীদের মধ্যে একজন, যাদের 2006 সালের সেপ্টেম্বরে গুয়ান্তানামো বে-তে সি. আই. এ সামরিক হেফাজতে স্থানান্তর করার আগে "ওয়াটারবোর্ডিং" নামে পরিচিত কৌশলের অধীনে দীর্ঘ জিজ্ঞাসাবাদ করা হয়েছিল, যা সাধারণত নির্যাতনের একটি রূপ বলে মনে করা হয়। এই ধরনের জোরপূর্বক জিজ্ঞাসাবাদের অধীনে জুবায়দা যে প্রমাণ দিয়েছিলেন তা অন্য সন্দেহভাজনদের বিরুদ্ধে আদালতে ব্যবহার করা যায়নি। পুরুষদের অ্যাটর্নিরা আশা করেছিলেন যে ত্রিশ দিনের মধ্যে পাঁচজনকে পুনরায় অভিযুক্ত করা হবে। তারা উইলিয়ামসকে বলেছিল যেঃ "প্রসিকিউটররা এই পদক্ষেপকে পদ্ধতিগত বলে অভিহিত করেছেন", এবং এটিকে সহকর্মী প্রসিকিউটর ড্যারেল ভান্দেভেল্ডের পদত্যাগের জন্য দায়ী করেছেন। নৈতিকতার ভিত্তিতে তিনি প্রকাশ্যে তাঁর পদত্যাগের কথা ঘোষণা করেন। উইলিয়ামস রিপ্রাইভের আইনী পরিচালক ক্লাইভ স্ট্যাফোর্ড স্মিথের মন্তব্যের কথা জানিয়েছেন, যিনি গুয়ান্তানামো বন্দীদের প্রতিনিধিত্ব করেন। তিনি অনুমান করেছিলেন যে প্রসিকিউশনের অভিযোগগুলি বাদ দেওয়া এবং পরবর্তীকালে অভিযোগগুলি পুনরায় দায়ের করার পরিকল্পনার উদ্দেশ্য ছিল ভান্ডেভেল্ডের দেওয়া সাক্ষ্যকে প্রতিহত করা এবং নিরস্ত্র করা, যে প্রসিকিউশন প্রতিটি পুরুষের সাথে সম্পর্কিত ক্ষমার প্রমাণকে আটকে রেখেছিল। ঘুমের বঞ্চনা 7ই আগস্ট, 2008-এ, ওয়াশিংটন পোস্ট রিপোর্ট করেছিল যে গুয়ান্তানামো রক্ষীরা 2004 সালের মার্চ মাসে নিষিদ্ধ হওয়ার পরে, তাদের ঘুম থেকে বঞ্চিত করার জন্য দিনে বহুবার নির্বিচারে বন্দীদের সরিয়ে নেওয়ার অবৈধ অনুশীলন বন্ধ করার আদেশ অমান্য করেছিল। প্রতিবেদনে বলা হয়েছে যে আল-শারবি 2003 সালের নভেম্বর থেকে 2004 সালের ফেব্রুয়ারি পর্যন্ত "ফ্রিকোয়েন্ট ফ্লায়ার" প্রোগ্রামের শিকার হয়েছিল। এটি আরও বলেছে যে এই ধরনের ঘুমের বঞ্চনা অসংখ্য বন্দীদের বিরুদ্ধে ব্যাপকভাবে প্রয়োগ করা হয়েছিল এবং এটি নিষিদ্ধ হওয়ার পরেও রক্ষীরা কয়েক মাস ধরে এটি ব্যবহার করে আসছিলেন। তাঁর একজন আইনজীবী রবার্ট র্যাচলিন বলেছিলেনঃ "আমাদের ধরে নিতে হবে যে ফ্রিকোয়েন্ট ফ্লায়ার প্রোগ্রাম, এর বিশদ বিবরণ যা ছিল, বন্দীদের আরাম এবং সংকল্পকে শক্তিশালী করার জন্য তৈরি করা হয়নি। ঘুমের অভাব জোরপূর্বক হয়। অবশ্যই এটা আমাকে কষ্ট দেয়। " বুমেডিয়েন বনাম বুশ (2008) মামলায় মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সুপ্রিম কোর্টের সিদ্ধান্ত 2006 সালের মিলিটারি কমিশন অ্যাক্টকে বাতিল করে দেয়, বন্দীদের হেবিয়াস কর্পাস প্রক্রিয়া ব্যবহার করার এবং সরাসরি মার্কিন আদালতে আবেদন করার অধিকারকে পুনরায় নিশ্চিত করে। আল-শারবি সহ অনেক হেবিয়াস কর্পাস মামলা পুনর্বহাল করা হয়েছিল, যা তার বাবা তার পক্ষে শুরু করেছিলেন। 2009 সালের 10ই মার্চ মার্কিন জেলা আদালতের বিচারক এমেট জি. সুলিভান আল শারবির পক্ষ থেকে দায়ের করা একটি হেবিয়াস কর্পাস পিটিশন খারিজ করে দেন। আল শারবির অনুরোধে সুলিভান আবেদনটি খারিজ করে দেন। পিটিশনটি শুরু করেছিলেন তাঁর বাবা, যিনি সামরিক প্রতিরক্ষা পরামর্শদাতা নিয়োগের আগে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে আইনি সহায়তা পাওয়ার জন্য সাংবিধানিক অধিকার কেন্দ্রের সাথে কাজ করেছিলেন। আল শারবির আইনজীবী রবার্ট রাচলিন নিশ্চিত করেছেন যে আল শারবি ধারাবাহিকভাবে সমস্ত আইনি সহায়তা প্রত্যাখ্যান করেছেন। তিনি বলেন, বন্দী প্রায়শই মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রক্রিয়াটির প্রতি ঘৃণা প্রকাশ করে এবং "একজন উচ্চাকাঙ্ক্ষী শহীদ"। জয়েন্ট রিভিউ টাস্ক ফোর্স 2009 সালের জানুয়ারিতে দায়িত্ব গ্রহণের সময় রাষ্ট্রপতি বারাক ওবামা গুয়ান্তানামোর ভবিষ্যৎ সম্পর্কে বেশ কয়েকটি প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন। তিনি প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন যে শিবিরে নির্যাতনের ব্যবহার বন্ধ করা হবে। তিনি একটি নতুন পর্যালোচনা ব্যবস্থা প্রতিষ্ঠার প্রতিশ্রুতি দেন। সেই নতুন পর্যালোচনা ব্যবস্থাটি ছয়টি বিভাগের কর্মকর্তাদের নিয়ে গঠিত হয়েছিল, যেখানে ও. এ. আর. ডি. ই. সি পর্যালোচনাগুলি সম্পূর্ণরূপে প্রতিরক্ষা বিভাগ দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল। যখন এটি ফিরে রিপোর্ট করে, এক বছর পরে, জয়েন্ট রিভিউ টাস্ক ফোর্স কিছু ব্যক্তিকে গুয়ান্তানামো থেকে স্থানান্তরিত করা খুব বিপজ্জনক হিসাবে শ্রেণীবদ্ধ করে, যদিও তাদের বিরুদ্ধে অভিযোগ আনার ন্যায্যতা প্রমাণ করার কোনও প্রমাণ ছিল না। 2013 সালের 9ই এপ্রিল তথ্য স্বাধীনতা আইনের অনুরোধের পর সেই নথিটি জনসমক্ষে প্রকাশ করা হয়। ঘাসান আবদুল্লাহ গাজী আল-শারবি ছিলেন সেই 71 জন ব্যক্তির মধ্যে একজন, যাঁকে অভিযুক্ত করা খুব নির্দোষ বলে মনে করা হয়েছিল, কিন্তু ছেড়ে দেওয়া খুব বিপজ্জনক ছিল। যদিও ওবামা প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন যে যাদের অভিযুক্ত করা খুব নির্দোষ বলে মনে করা হয়, কিন্তু মুক্তি দেওয়া খুব বিপজ্জনক তারা পর্যায়ক্রমিক পর্যালোচনা বোর্ডের কাছ থেকে পর্যালোচনা পেতে শুরু করবে, এক চতুর্থাংশেরও কম পুরুষই পর্যালোচনা পেয়েছেন। আল-শারবি 4 ফেব্রুয়ারী, 2022-এ স্থানান্তরের জন্য অনুমোদিত হয়েছিল। মুক্তি আল-শারবি 2023 সালের 8ই মার্চ সৌদি আরবে স্থানান্তরিত হয়। আরও দেখুন ঘুমের বঞ্চনা রেফারেন্স বাহ্যিক লিঙ্ক কমিশনের প্রতিলিপি, প্রদর্শনী এবং সহযোগী কাগজপত্র গুয়ান্তানামোতে অবশিষ্ট বন্দী কারা? ষষ্ঠ অংশঃ পাকিস্তানে বন্দী (3-এর মধ্যে 2) অ্যান্ডি ওয়ারথিংটন, অক্টোবর 6,2010 জীবিত মানুষ 1974 মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সৌদি আরবের বিচারবহির্ভূত বন্দীদের জন্ম দেয় গুয়ান্তানামো বে ডিটেনশন ক্যাম্পের সৌদি আরবের আল-কায়েদার সদস্যরা জেদ্দা এমব্রি-রিডল অ্যারোনটিক্যাল ইউনিভার্সিটির প্রাক্তন ছাত্র পাকিস্তানে সৌদি আরবের প্রবাসীরা