Priam's Treasure
আধুনিক তুরস্কের উত্তর-পশ্চিম উপকূলে হিসারলিক (ট্রয় নামেও পরিচিত)-এ ধ্রুপদী প্রত্নতাত্ত্বিক ফ্রাঙ্ক ক্যালভার্ট এবং হাইনরিখ স্লিম্যান দ্বারা আবিষ্কৃত সোনা এবং অন্যান্য নিদর্শনগুলির একটি ক্যাশে হল প্রিয়ামের ট্রেজার। বেশিরভাগ নিদর্শন বর্তমানে মস্কোর পুশকিন জাদুঘরে রয়েছে। শ্লিম্যান এই স্থানটিকে হোমেরিক ট্রয়ের বলে দাবি করেন এবং এই নিদর্শনগুলি হোমেরিক রাজা প্রিয়ামকে অর্পণ করেন। এই কার্যভারটি এখন হোমের মহাকাব্যগুলিতে উল্লিখিত স্থান এবং বস্তুগুলি খুঁজে বের করার জন্য শ্লিম্যানের উদ্যোগের ফল বলে মনে করা হয় যা এখন উত্তর-পশ্চিম তুরস্কে ঘটে। সেই সময়ে ট্রয়ের স্তরবিন্যাস দৃঢ় করা হয়নি, যা পরবর্তীকালে প্রত্নতাত্ত্বিক কার্ল ব্লেগেন করেছিলেন। যে স্তরে প্রিয়ামের গুপ্তধন পাওয়া গেছে বলে অভিযোগ করা হয়েছিল তা দ্বিতীয় ট্রয়কে দেওয়া হয়েছিল, যেখানে প্রিয়াম শত শত বছর পরে দখল করা ষষ্ঠ ট্রয় বা সপ্তম ট্রয়ের রাজা হতেন। পটভূমি আধুনিক সমালোচনামূলক ইতিহাসের উত্থানের সাথে সাথে ট্রয় এবং ট্রোজান যুদ্ধকে কিংবদন্তির ক্ষেত্রে আবদ্ধ করা হয়েছিল। 1822 খ্রিষ্টাব্দের গোড়ার দিকে, বিখ্যাত স্কটিশ সাংবাদিক এবং ভূতত্ত্ববিদ চার্লস ম্যাকলারেন তুরস্কের উত্তর-পশ্চিম আনাতোলিয়ার চাণক (Çanakkale) শহরের কাছে হিসারলিকের ঢিবিটিকে হোমেরিক ট্রয়ের সম্ভাব্য স্থান হিসাবে চিহ্নিত করেছিলেন। পরে, 1840-এর দশক থেকে শুরু করে, ফ্রাঙ্ক ক্যালভার্ট (1828-1908), একজন ইংরেজ প্রবাসী, যিনি একজন উৎসাহী অপেশাদার প্রত্নতত্ত্ববিদ এবং পূর্ব ভূমধ্যসাগরীয় অঞ্চলের একজন কনস্যুলার কর্মকর্তা ছিলেন, এই ঢিবিটির উপর অনুসন্ধানমূলক খনন কাজ শুরু করেন, যার একটি অংশ তাঁর পরিবারের একটি খামারে ছিল এবং শেষ পর্যন্ত এই স্থান থেকে শিল্পকর্মের একটি বড় সংগ্রহ সংগ্রহ করেছিলেন। এদিকে, হেনরিচ শ্লিম্যান, একজন ধনী আন্তর্জাতিক উদ্যোক্তা, যিনি 1869 সালে রোস্টক বিশ্ববিদ্যালয় থেকে ক্লাসিকস বিষয়ে পিএইচডি অর্জন করেছিলেন, তিনি তুরস্কে ট্রোজান সমভূমির দক্ষিণ প্রান্তে একটি পাহাড়ের চূড়া পিনারবা থেকে শুরু করে ঐতিহাসিক ট্রয়ের স্থানের জন্য অনুসন্ধান শুরু করেছিলেন। সেখানে হতাশ হয়ে শ্লিম্যান তার অনুসন্ধান ছেড়ে দিতে যাচ্ছিলেন যখন ক্যালভার্ট হিসারলিকের ঢিবি খনন করার পরামর্শ দেন। ক্যালভার্টের দ্বারা নির্দেশিত, শ্লিম্যান সেখানে 1871-73 এবং 1878-79 খননকার্য পরিচালনা করেন, ব্রোঞ্জ যুগ থেকে রোমান যুগ পর্যন্ত প্রাচীন শহরগুলির একটি সিরিজের ধ্বংসাবশেষ উন্মোচন করেন। শ্লিম্যান এই শহরগুলির মধ্যে একটি-প্রথমে প্রথম ট্রয়, পরে দ্বিতীয় ট্রয়-কে ট্রয় শহর হিসাবে ঘোষণা করেছিলেন এবং এই পরিচয়টি সেই সময়ে ব্যাপকভাবে গৃহীত হয়েছিল। তাঁর এবং ক্যালভার্টের আবিষ্কারের মধ্যে হাজার হাজার শিল্পকর্ম অন্তর্ভুক্ত ছিল-যেমন বোনা সোনার মুকুট, আংটি, ব্রেসলেট, জটিল কানের দুল এবং নেকলেস, বোতাম, বেল্ট এবং ব্রোচ-যা শ্লিম্যান "প্রিয়ামের ধন" বলে অভিহিত করেছিলেন। শিলিম্যান আবিষ্কারের একটি দুর্দান্ত মুহূর্ত বর্ণনা করেছেন, যা সম্ভবত 27শে মে, 1873-এ বা তার কাছাকাছি সময়ে ঘটেছিল, তার সাধারণত রঙিন, যদি অবিশ্বস্ত হয়, পদ্ধতিতেঃ তাঁর স্ত্রী সোফি তাঁর শালটিতে যে গুপ্তধনটি বহন করেছিলেন তার শিলিম্যানের প্রায়শই পুনরাবৃত্তি করা গল্পটি অসত্য ছিল। পরে শ্লিম্যান এটি বানানোর কথা স্বীকার করে বলেন যে, আবিষ্কারের সময় সোফি আসলে তার বাবার মৃত্যুর পর এথেন্সে তার পরিবারের সাথে ছিলেন। গুপ্তধনের একটি আংশিক তালিকা প্রায় নিম্নরূপঃ একটি তামার ঢাল একটি তামার কড়াই, যা একটি অজানা তামার নিদর্শন বহন করে, সম্ভবত একটি বুকের হ্যাস্প, একটি রূপার ফুলদানি, যার মধ্যে দুটি সোনার মুকুট ("হেলেন-এর রত্ন"), 8750 সোনার আংটি, বোতাম এবং অন্যান্য ছোট জিনিস, ছয়টি সোনার ব্রেসলেট, দুটি সোনার গবল্ট, একটি তামার ফুলদানি, একটি তৈরি সোনার বোতল, দুটি সোনার কাপ, একটি তৈরি লাল পোড়ামাটির গবল্ট, একটি বৈদ্যুতিক কাপ (সোনা, রূপা এবং তামার মিশ্রণ), ছয়টি তৈরি রৌপ্য ছুরির ব্লেড (যা স্লিম্যান অর্থ হিসাবে সামনে রেখেছিলেন), তিনটি রূপার ফুলদানি, সংযুক্ত তামার অংশ সহ আরও তেরোটি রূপার গবল্ট এবং ফুলদানি। তাঁর স্ত্রী সোফিয়া জনসাধারণের জন্য গহনাগুলি পরেছিলেন বলে কর্মকর্তাদের জানানো হয়েছিল। খননকার্য দেখার জন্য নিযুক্ত উসমানীয় কর্মকর্তা আমিন এফেন্দি কারাদণ্ডে দণ্ডিত হন। উসমানীয় সরকার খনন করার জন্য শ্লিম্যানের অনুমতি বাতিল করে এবং স্বর্ণের তার অংশের জন্য তার বিরুদ্ধে মামলা করে। শ্লিম্যান মাইসিনে চলে যান। কিন্তু, সেখানে গ্রীক আর্কিওলজিক্যাল সোসাইটি তাঁকে পর্যবেক্ষণ করার জন্য একজন প্রতিনিধি পাঠায়। পরে শ্লিম্যান আবার ট্রয়ে খনন করার অনুমতির বিনিময়ে উসমানীয় সাম্রাজ্যের সরকারের কাছে কিছু ধন বিনিময় করেন। এটি ইস্তাম্বুলের প্রত্নতত্ত্ব জাদুঘরে অবস্থিত। বাকিগুলি 1881 সালে বার্লিনের রয়্যাল মিউজিয়াম (কনিগ্লিচে মুসিন জু বার্লিন) দ্বারা অধিগ্রহণ করা হয়েছিল। বার্লিনের যুদ্ধের সময় রেড আর্মি দ্বারা চিড়িয়াখানা টাওয়ার দখল করার পর, অধ্যাপক উইলহেলম আনভারজাগ্ট গুপ্তধনটি সোভিয়েত আর্ট কমিটির কাছে হস্তান্তর করেন, যা এটিকে লুণ্ঠন ও বিভাজন থেকে রক্ষা করে। এরপর এই নিদর্শনগুলি মস্কোতে নিয়ে যাওয়া হয়। শীতল যুদ্ধের সময়, সোভিয়েত সরকার প্রিয়ামের কোষাগারের ভাগ্য সম্পর্কে কোনও জ্ঞান অস্বীকার করেছিল। যাইহোক, 1994 সালে পুশকিন জাদুঘর স্বীকার করে যে তার কাছে ট্রোজান স্বর্ণ রয়েছে। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধে নাৎসি জার্মানি দ্বারা রাশিয়ার শহরগুলি ধ্বংস এবং রাশিয়ার জাদুঘর লুটপাটের ক্ষতিপূরণ হিসাবে রাশিয়া লুণ্ঠিত শিল্পকে যা বলে তা রাখে। 1998 সালের একটি রাশিয়ান আইন, দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের ফলস্বরূপ ইউ. এস. এস. আর-এ বাস্তুচ্যুত এবং রাশিয়ান ফেডারেশনের অঞ্চলে অবস্থিত সাংস্কৃতিক মূল্যবান সামগ্রী সম্পর্কিত ফেডারেল আইন, জার্মানিতে লুটপাটকে ক্ষতিপূরণ হিসাবে বৈধ করে এবং রাশিয়ান কর্তৃপক্ষকে পুনর্বাসনের দিকে অগ্রসর হতে বাধা দেয়। শ্লীম্যানের পদ্ধতি এবং অনুপ্রেরণার উপর সমালোচনার সাথে সম্পর্কিত, সম্পদের সত্যতা সম্পর্কে সন্দেহ প্রকাশ করা হয়েছে। ধারণা করা হয় যে এটি একটি একক আবিষ্কার নয়, বরং একটি যৌগিক এবং নামকরণ, কারণ বর্ণিত স্তরটি এখন রাজা প্রিয়ামের জীবদ্দশায় পূর্ববর্তী বলে স্বীকৃত। এমনকি শ্লিমেন নিজে বিদেশী সহায়তাকারীদের পাঠিয়ে এবং শুধুমাত্র তাঁর স্ত্রীর উপস্থিতিতে জিনিসগুলি উদ্ধার করে, খুঁজে পাওয়া পরিস্থিতি সম্পর্কে তাঁর প্রাথমিক বিবরণ সংশোধন করেছিলেন। যেহেতু অর্ধ শতাব্দী ধরে এর অবস্থান প্রকাশ্যে জানা যায়নি, তাই শিল্পকর্মগুলির আধুনিক বৈজ্ঞানিক বিশ্লেষণ এবং তাই শ্লিম্যানের দাবির প্রমাণ বা খণ্ডন দীর্ঘ সময়ের জন্য অসম্ভব ছিল। উদ্ধৃতি সিলবারম্যান, নিল আশের (1989)। অতীত এবং বর্তমানের মধ্যেঃ আধুনিক মধ্যপ্রাচ্যে প্রত্নতত্ত্ব, মতাদর্শ এবং জাতীয়তাবাদ, ডাবলডে। স্মিথ, ফিলিপ, সম্পাদক (1976)। হাইনরিখ শ্লিম্যানঃ ট্রয় অ্যান্ড ইটস রিমেইন্সঃ আ ন্যারেটিভ অফ রিসার্চস অ্যান্ড ডিসকভারিজ মেড অন দ্য সাইট অফ ইলিয়াম, অ্যান্ড ইন দ্য ট্রোজান প্লেইন, আরনো প্রেস, নিউ ইয়র্ক। ট্রয়ে শ্লিম্যানের খননকার্য থেকে প্রাপ্ত নিদর্শনগুলির একটি তালিকা, ফটোগ্রাফ সহ। ট্রেইল, ডেভিড (1997)। শ্লিম্যান অফ ট্রয়ঃ ট্রেজার অ্যান্ড ডিসিট, সেন্ট মার্টিন্স প্রেস, উড, মাইকেল (1987)। ইন সার্চ অফ দ্য ট্রোজান ওয়ার, নিউ আমেরিকান লাইব্রেরি। আর্ট নিউজ নিবন্ধটি মূলত 1991 সালের এপ্রিলে প্রকাশিত হয়েছিল, যা শ্লিম্যান সংগ্রহ সহ লুণ্ঠিত শিল্পের গোপন সোভিয়েত সংগ্রহগুলি প্রকাশ করে। ক্যালভার্টের উত্তরাধিকারীদের দাবি দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের শেষে সোভিয়েতদের দ্বারা লুণ্ঠিত শিল্পের উপর শ্লিমান ট্রেজার লুণ্ঠিত আর্ট বিবিসি রেডিও ডকুমেন্টারি, শ্লিমান সংগ্রহের বিশেষ উল্লেখ সহ জার্মানিতে শ্লিমানের ট্রেজার আর্ট সংগ্রহের পুস্কিন মিউজিয়াম অফ ফাইন আর্টস সংগ্রহ রাশিয়ায় ট্রয় ট্রেজার ট্রুভগুলিতে শিল্প সংগ্রহ 1873 প্রত্নতাত্ত্বিক আবিষ্কার দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পরে শিল্প ও সাংস্কৃতিক প্রত্যাবাসন মস্কোতে পর্যটক আকর্ষণ স্বর্ণের বস্তু রাশিয়া-তুরস্ক সম্পর্কের পুস্কিন যাদুঘরে শিল্প অপরাধ প্রত্নতাত্ত্বিক