Donna de Varona
ডোনা ডি ভারোনা পিন্টো (জন্ম ডোনা এলিজাবেথ ডি ভারোনা; জন্ম 26শে এপ্রিল, 1947) একজন আমেরিকান প্রাক্তন প্রতিযোগিতামূলক সাঁতারু, কর্মী এবং টেলিভিশন স্পোর্টসকাস্টার। জীবনী সাঁতার কর্মজীবন 1960 সালে, ডি ভারোনা 13 বছর বয়সে মার্কিন অলিম্পিক সাঁতার দলের জন্য যোগ্যতা অর্জন করেন। তিনি ইতিমধ্যে তাঁর স্বাক্ষর ইভেন্ট, 400 মিটার ব্যক্তিগত মেডলে বিশ্ব রেকর্ডের অধিকারী ছিলেন, তবে 1964 সালের অলিম্পিকের আগে এই ইভেন্টটি অলিম্পিকের সময়সূচীতে যোগ করা হয়নি। 1960 সালে রোমে অনুষ্ঠিত গ্রীষ্মকালীন অলিম্পিকে ডি ভারোনা মহিলাদের 4×100 ফ্রিস্টাইল রিলে-র প্রাথমিক হিটে মার্কিন দলের হয়ে সাঁতার কেটেছিলেন, কিন্তু ইভেন্টের ফাইনালে সাঁতার না করার কারণে তিনি স্বর্ণপদক পাননি। চার বছর পর জাপানের টোকিওতে 1964 সালের গ্রীষ্মকালীন অলিম্পিকে, তিনি মোট আঠারোটি বিশ্ব সেরা সময় এবং বিশ্ব রেকর্ড স্থাপনের পথে ছিলেন, তিনি মহিলাদের 400 মিটার ব্যক্তিগত মেডলে স্বর্ণপদক জিতেছিলেন। তিনি দ্বিতীয় স্থান অধিকারী ফিনিশারকে ছয় সেকেন্ডের ব্যবধানে পরাজিত করেন এবং একটি অলিম্পিক রেকর্ড স্থাপন করেন। তিনি 4×100 মিটার ফ্রিস্টাইল রিলেতে বিশ্ব রেকর্ড স্থাপনকারী মার্কিন দলের সদস্য হিসাবে দ্বিতীয় স্বর্ণপদকও অর্জন করেছিলেন। ডি ভারোনা স্পোর্টস ইলাস্ট্রেটেড, লুক এবং লাইফ ম্যাগাজিনের প্রচ্ছদে উপস্থিত হয়েছিলেন। 1964 সালে, অ্যাসোসিয়েটেড প্রেস এবং ইউনাইটেড প্রেস ইন্টারন্যাশনাল ডি ভারোনাকে "বিশ্বের সবচেয়ে অসামান্য মহিলা ক্রীড়াবিদ" হিসাবে ভোট দেয়। ডি ভারোনা সাঁতার থেকে অবসর নিয়েছিলেন এবং ক্রীড়া সম্প্রচারের পুরুষ-অধ্যুষিত বিশ্বে তাঁর কর্মজীবন শুরু করেছিলেন। পেশাদার জীবন 17 বছর বয়সে, তিনি এবিসির ওয়াইড ওয়ার্ল্ড অফ স্পোর্টসে উপস্থিত হন, একটি জাতীয় নেটওয়ার্কের সর্বকনিষ্ঠ এবং প্রথম মহিলা ক্রীড়াবিদদের মধ্যে একজন হয়ে ওঠেন। তার যুগান্তকারী কর্মজীবনে তিনি একটি এমি, দুটি গ্রেসি এবং 17টি শীতকালীন ও গ্রীষ্মকালীন অলিম্পিক গেমস সহ বিভিন্ন ধরনের ক্রীড়া ইভেন্ট কভার করার সুযোগ অর্জন করেছেন। 2006 সালে, তাকে মিউজিয়াম অফ টেলিভিশন অ্যান্ড রেডিওর প্রথম শ্রেণীর পঞ্চাশজন মিডিয়ার অগ্রগামী "শি মেড ইট"-এ অন্তর্ভুক্ত করা হয়। ডি ভারোনা তার টেলিভিশন কর্মজীবন চালিয়ে যাওয়ার সময়, তিনি আমেরিকার যুবকদের জন্য ক্রীড়া এবং ফিটনেসের সুযোগের জন্য একজন কর্মী হিসাবে ওয়াশিংটন, ডি. সি.-তে তার কাজ শুরু করেছিলেন। 1965 সালে প্রতিযোগিতা থেকে অবসর গ্রহণের পর থেকে তিনি প্রেসিডেন্টস কাউন্সিল অন ফিজিক্যাল ফিটনেস অ্যান্ড স্পোর্টসে পাঁচ মেয়াদে দায়িত্ব পালন করেছেন এবং রাষ্ট্রপতি ফোর্ড, কার্টার, রিগ্যান, ক্লিনটন এবং বুশের অধীনে রাষ্ট্রপতি কমিশনে নিযুক্ত হয়েছেন। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সিনেটের একজন পরামর্শদাতা, ডি ভারোনা 1978 সালের অপেশাদার স্পোর্টস অ্যাক্ট পাস করতে সাহায্য করার জন্য তার অগ্রণী টেলিভিশন কর্মজীবন থেকে অনুপস্থিতির ছুটি নিয়েছিলেন যা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে অলিম্পিক ক্রীড়া কীভাবে পরিচালিত হয় তা পুনর্গঠন করেছিল। পরবর্তীকালে, ঐতিহাসিক অলিম্পিক আইন সংশোধনের বিষয়ে পরামর্শ করার জন্য তাকে আবার সিনেটে ডাকা হয়েছিল এবং শেষ পর্যন্ত সমান শিক্ষা সংশোধনী আইনের শিরোনাম IX-এর প্রচার ও সুরক্ষার জন্য কাজ করেছিলেন যা ফেডারেল তহবিল প্রাপ্ত যে কোনও শিক্ষা প্রতিষ্ঠানে লিঙ্গের ভিত্তিতে বৈষম্য নিষিদ্ধ করে। রাষ্ট্রপতি ক্লিনটনের ড্রাগ জার, জেনারেল ব্যারি ম্যাকক্যাফ্রির বিশেষ উপদেষ্টা হিসাবে মনোনীত, ডি ভারোনা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের অ্যান্টি-ডোপিং এজেন্সি এবং ওয়ার্ল্ড অ্যান্টি-ডোপিং এজেন্সি উভয়ের প্রতিষ্ঠা এবং অর্থায়নে সহায়তা করেছিলেন, যা খেলাধুলায় কর্মক্ষমতা বাড়ানোর জন্য অবৈধ পদার্থের ব্যবহার নির্মূল করার দায়িত্ব দেওয়া হয়েছে। 1970-এর দশকের মাঝামাঝি সময়ে খেলাধুলায় মহিলাদের একজন প্রচারক, তিনি উইমেনস স্পোর্টস ফাউন্ডেশন প্রতিষ্ঠায় বিলি জিন কিং-এর সাথে যোগ দেন। তিনি প্রথম সভাপতি (1979-1984) হিসাবে দায়িত্ব পালন করেন এবং পরবর্তীকালে, ফাউন্ডেশনের চেয়ারম্যান ও সাম্মানিক ট্রাস্টি হন। ডি ভারোনার নেতৃত্বে, উইমেনস স্পোর্ট ফাউন্ডেশন হল অফ ফেম ডিনার (বর্তমানে স্পোর্টস অ্যাওয়ার্ডস ডিনারে মহিলাদের বার্ষিক স্যালুট), ভ্রমণ ও প্রশিক্ষণ অনুদান, গবেষণা প্রকল্প, একটি টোল-ফ্রি টেলিফোন নম্বর এবং বার্ষিক পরিদর্শন ওয়াশিংটন, ডি. সি., শিরোনাম IX সম্পর্কে কংগ্রেসকে শিক্ষিত করার জন্য এবং পুরুষ ও মহিলা উভয়ের জন্য ন্যায়সঙ্গত ভিত্তিতে খেলাধুলা এবং শারীরিক ক্রিয়াকলাপের সুযোগ প্রদানের গুরুত্ব। বছরের পর বছর ধরে, ফাউন্ডেশনটি তার কর্মসূচিগুলিকে সমর্থন করার জন্য 30 মিলিয়ন ডলারেরও বেশি সংগ্রহ করেছে। 1997 থেকে 1999 সাল পর্যন্ত ডি ভারোনা 1999 ফিফা মহিলা বিশ্বকাপের আয়োজক কমিটির সভাপতিত্ব করেন। ইতিহাসের সবচেয়ে সফল মহিলাদের ক্রীড়া ইভেন্ট হিসাবে স্বীকৃত, মার্কিন অলিম্পিক হল অফ ফেমার ডি ভারোনা অলিম্পিক অর্ডারের প্রাপক, যা আন্তর্জাতিক অলিম্পিক কমিটি দ্বারা প্রদত্ত সর্বোচ্চ সম্মান। 1999 সালে, স্পোর্টস ইলাস্ট্রেটেড ফর উইমেন তাকে "100 সর্বশ্রেষ্ঠ ক্রীড়াবিদ"-এর তালিকায় স্থান দেয়। তিনি পাঁচটি সম্মানসূচক ডক্টরেটও পেয়েছেন এবং 2003 সালে ন্যাশনাল কলেজিয়েট অ্যাথলেটিক অ্যাসোসিয়েশন (এন. সি. এ. এ) অনার্স কমিটি তাঁকে থিওডোর রুজভেল্ট পুরস্কার প্রদান করে। 2000 সালে, ডি ভারোনা এবিসি স্পোর্টসের বিরুদ্ধে 50 মিলিয়ন ডলারের মামলা করেছিলেন, এই বলে যে তাকে তার লিঙ্গ এবং বয়সের কারণে বরখাস্ত করা হয়েছিল। তিনি 30 বছরেরও বেশি সময় ধরে এবিসিতে কাজ করার পরে মামলাটি দায়ের করেছিলেন। 2002 সালে মামলাটি বাদ দেওয়া হয় যখন এবিসি স্পোর্টস ডি ভারোনাকে ঘরোয়া এবং আন্তর্জাতিক ক্রীড়ার জন্য এবিসি এবং ইএসপিএন লিয়াজোঁ হিসাবে পুনর্বহাল করে, পাশাপাশি নির্দিষ্ট ইভেন্টের জন্য অন-এয়ার কাজ করে। তিনি বলেন, "ফাইলিং ছিল আমার করা সবচেয়ে কঠিন কাজ। আমি 14 বছর বয়স থেকে এবিসির সাথে যুক্ত ছিলাম, যখন আমি সাঁতার কাটছিলাম, এবং আমি ধারাভাষ্যকার থেকে প্রযোজক হয়ে রুন আর্লেজের উপদেষ্টা হয়ে উঠি, "এবিসি স্পোর্টসের প্রথম সভাপতি। 2007 সালের শরত্কালে, ডি ভারোনা উপস্থাপক, লেখক এবং প্রযোজক হিসাবে একটি তথ্যচিত্র সম্পন্ন করেন। এটি শিরোনাম IX-এর 35তম বার্ষিকী উপলক্ষে করা হয়েছিল, যা ছিল এমন একটি আইন যা খেলাধুলা সহ স্কুল কর্মসূচিতে বৈষম্যকে নিষিদ্ধ করেছিল। সিএসটিভি ডকুমেন্টারি, যা একটি সিনে গোল্ডেন ঈগল অ্যাওয়ার্ড জিতেছে, শিরোনাম IX-এর প্রভাব এবং আমেরিকাতে ক্রীড়া বৃত্তির একজন প্রাপক কীভাবে মধ্য প্রাচ্যের পাশাপাশি আন্তর্জাতিক অলিম্পিক কমিটির মধ্যে মনোভাব এবং রীতিনীতি পরিবর্তনে প্রভাবশালী হয়েছে তার উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে। এই অনুষ্ঠানে মরক্কোর ক্রীড়ামন্ত্রী নাওয়াল এল মৌতাওয়াকেল উপস্থিত ছিলেন, যিনি 1984 সালে অলিম্পিক স্বর্ণপদক জয়ী প্রথম মুসলিম ও আফ্রিকান মহিলা হন এবং 2012 সালে আন্তর্জাতিক অলিম্পিক কমিটির সহ-সভাপতি নির্বাচিত হন। 1969 সালে তাঁকে আন্তর্জাতিক সুইমিং হল অফ ফেমে "অনার সুইমার" হিসেবে অন্তর্ভুক্ত করা হয়। 2003 সালে, ডি ভারোনাকে নিউইয়র্কের সেনেকা ফলসে জাতীয় মহিলা হল অফ ফেমে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল। তিনি বিশিষ্ট নাগরিক স্ট্যাম্প উপদেষ্টা কমিটিতে (সিএসএসি) কাজ করেন, যা মার্কিন ডাকটিকিটে প্রদর্শিত বিষয়গুলির সুপারিশ করে। তিনি 1986 সালে ইউ. সি. এল. এ থেকে স্নাতক হন এবং দুই সন্তানের মাঃ জোয়ানা পিন্টো এবং জন ডেভিড পিন্টো। ডি ভারোনা স্পেশাল অলিম্পিক ইন্টারন্যাশনাল-এর কার্যনির্বাহী বোর্ডে দায়িত্ব পালন করেন এবং আন্তর্জাতিক অলিম্পিক কমিটির মহিলা ও ক্রীড়া কমিশনের সদস্য। তিনি ইন্টারন্যাশনাল সুইমিং হল অফ ফেমের বোর্ড সদস্য এবং জর্ডানের প্রিন্স ফয়সালের জেনারেশনস ফর পিস ফাউন্ডেশন এবং টনি ব্লেয়ারের বিয়ন্ড স্পোর্ট ইনিশিয়েটিভের উপদেষ্টা হিসাবে কাজ করেন। অতি সম্প্রতি, ডি ভারোনা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের পররাষ্ট্র দফতরের স্পোর্টস কাউন্সিলের মাধ্যমে মেয়ে ও মহিলাদের ক্ষমতায়ন বিভাগে নিযুক্ত হন পররাষ্ট্রমন্ত্রী হিলারি ক্লিনটন। তিনি একটি বিপণন, পরামর্শ এবং ইভেন্ট উপদেষ্টা সংস্থা ডামার প্রোডাকশনের সভাপতিও। তিনি 2019 অরোরা গেমসের ক্রীড়াবিদ উপদেষ্টা কমিটির সভাপতিও ছিলেন। 2020 সালে, ডি ভারোনা, 300 + মহিলা ক্রীড়াবিদ এবং কর্মীদের সাথে, আইডাহো আইনের সমর্থনে ন্যাশনাল কলেজিয়েট অ্যাথলেটিক অ্যাসোসিয়েশনকে একটি চিঠিতে স্বাক্ষর করেছেন যা রূপান্তরকামী মহিলা ছাত্র ক্রীড়াবিদদের মহিলা এবং মেয়েদের খেলায় প্রতিদ্বন্দ্বিতা করা নিষিদ্ধ করে। মহিলাদের খেলাধুলার অখণ্ডতা রক্ষার জন্য চিঠির গুরুত্ব উল্লেখ করে ডি ভারোনা মন্তব্য করেছেন, "আমি চিঠির সাথে একমত। যাঁরা রূপান্তরকামী পুরুষ থেকে মহিলা ক্রীড়াবিদ হিসাবে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করতে চান, তাঁদের আলাদা বা আরও সৃজনশীল পদ্ধতিতে স্থান দেওয়া উচিত। 2021 সালে, ডি ভারোনা মহিলা স্পোর্টস পলিসি ওয়ার্কিং গ্রুপে যোগ দেন, যা রাষ্ট্রপতি জো বিডেনের এক্সিকিউটিভ অর্ডার 13988-এর বিরোধিতা করে গঠিত হয়েছিল যা সমস্ত রূপান্তরকামী মহিলা ক্রীড়াবিদদের জন্য সম্পূর্ণ অন্তর্ভুক্তি বাধ্যতামূলক করে। এই লক্ষ্য অর্জনের জন্য, আদেশের ঘোষিত লক্ষ্য হল "যেখানেই সম্ভব খেলাধুলায় রূপান্তরকামী ক্রীড়াবিদদের থাকার ব্যবস্থা করার সময় মেয়েদের এবং মহিলাদের প্রতিযোগিতামূলক বিভাগগুলিকে রক্ষা করা"। ব্যক্তিগত জীবন 1986 সালে ডি ভারোনা ইউনিভার্সিটি অফ ক্যালিফোর্নিয়া, লস অ্যাঞ্জেলেস (ইউসিএলএ) থেকে স্নাতক হন। তার ছোট বোন অভিনেত্রী-পরিচালক জোয়ানা কার্নস, যিনি এবিসি সিটকম গ্রোইং পেইনসে ম্যাগি সিভারের চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন। তিনি এবং তাঁর স্বামী জন পিন্টো-র দুটি সন্তান রয়েছে, জন ডেভিড এবং জোয়ানা। আরও দেখুন সাঁতারে অলিম্পিক পদকজয়ীদের তালিকা (মহিলা) ক্যালিফোর্নিয়া বিশ্ববিদ্যালয়, লস অ্যাঞ্জেলেসের তালিকা বিশ্ব রেকর্ড অগ্রগতি 200 মিটার ব্যক্তিগত মেডলে বিশ্ব রেকর্ড অগ্রগতি 400 মিটার ব্যক্তিগত মেডলে বিশ্ব রেকর্ড অগ্রগতি 4 × 100 মিটার মেডলে রিলে রেফারেন্স বহিরাগত লিঙ্ক মার্কিন অলিম্পিক সাঁতারু ডোনা ডিভারোনা এবং ক্যাথি এলিস, ক্যালিফোর্নিয়ার ছবি, 1964। লস অ্যাঞ্জেলেস টাইমস ফটোগ্রাফিক আর্কাইভ (সংগ্রহ 1429)। ইউসিএলএ লাইব্রেরি স্পেশাল কালেকশনস, চার্লস ই. ইয়ং রিসার্চ লাইব্রেরি, ইউনিভার্সিটি অফ ক্যালিফোর্নিয়া, লস অ্যাঞ্জেলেস। 1947-এর জন্ম জীবিত মানুষ আমেরিকান মহিলা ফ্রিস্টাইল সাঁতারু আমেরিকান মহিলা মেডলি সাঁতারু আমেরিকান টেলিভিশন ক্রীড়া ঘোষক 1963 সালের প্যান আমেরিকান গেমসে পদকপ্রাপ্ত 1964 সালের গ্রীষ্মকালীন অলিম্পিকে মোটরস্পোর্ট ঘোষক জাতীয় ফুটবল লিগের ঘোষক অলিম্পিক গেমস সম্প্রচারকারী মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের জন্য অলিম্পিক স্বর্ণপদক বিজয়ী প্যান আমেরিকান গেমসে স্বর্ণপদক বিজয়ী মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের জন্য সাঁতারে প্যান আমেরিকান গেমসের স্বর্ণপদক বিজয়ী 1960 সালের গ্রীষ্মকালীন অলিম্পিকে সান দিয়েগো সাঁতারু থেকে অলিম্পিক অর্ডার সাঁতারু 1963 সালের প্যান আমেরিকান গেমসে সাঁতারু 1964 সালের গ্রীষ্মকালীন অলিম্পিকে সাঁতার ভাষ্যকার ট্র্যাক এবং ফিল্ড সম্প্রচারক ক্যালিফোর্নিয়া বিশ্ববিদ্যালয়, লস অ্যাঞ্জেলেসের প্রাক্তন শিক্ষার্থী মহিলা ক্রীড়া ঘোষক মহিলা ক্রীড়া ফাউন্ডেশনের নির্বাহীরা 21 শতকের আমেরিকান মহিলাদের সাঁতারে বিশ্ব রেকর্ড স্থাপনকারী