Gualtiero Jacopetti
গুয়ালতিয়েরো জ্যাকোপেট্টি (; 4 সেপ্টেম্বর 1919-17 আগস্ট 2011) একজন ইতালীয় তথ্যচিত্র পরিচালক ছিলেন। পাওলো কাভারা এবং ফ্রাঙ্কো প্রসপেরির সাথে, তাকে মন্ডো চলচ্চিত্রের প্রবর্তক হিসাবে বিবেচনা করা হয়, যাকে "শকুমেন্টারি" ও বলা হয়। গুয়ালতিয়েরো জ্যাকোপেট্টি 1919 সালে উত্তর তাসকানির বার্গায় জন্মগ্রহণ করেন। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় তিনি ফ্যাসিবাদী স্বৈরশাসক বেনিতো মুসোলিনির বিরুদ্ধে ইতালীয় প্রতিরোধে কাজ করেছিলেন। যুদ্ধের পর তাঁর বন্ধু ও পরামর্শদাতা ইন্দ্র মন্টানেল্লির পরামর্শে তিনি সাংবাদিক হিসেবে কাজ শুরু করেন। তিনি 1953 সালে প্রভাবশালী লিবারেল নিউজউইকলি ক্রোনাচের (এল 'এস্প্রেসোর সরাসরি পূর্বসূরি হিসাবে বিবেচিত) সহ-প্রতিষ্ঠা করেছিলেন, তবে অভিনেত্রী সোফিয়া লরেনের ঝুঁকিপূর্ণ ছবি প্রকাশের পরে প্রযোজনা বন্ধ করতে বাধ্য হন যার ফলে কাগজটির বিরুদ্ধে পর্নোগ্রাফিক উপাদান তৈরি ও ব্যবসায়ের অভিযোগ আনা হয় (একটি অভিযোগ যা জ্যাকোপেটিকে এক বছরের কারাদণ্ডও অর্জন করেছিল)। পরবর্তীকালে তিনি সাংবাদিক, সম্পাদক, নিউজরিল লেখক, অভিনেতা এবং স্বল্পদৈর্ঘ্য চলচ্চিত্র নির্মাতা হিসাবে কাজ করেন। পরিচালক হিসাবে নিজের কর্মজীবন শুরু করার আগে তিনি রেনে ক্লেমেন্ট (দ্য জয় অফ লিভিং, 1961) এবং আলেসান্দ্রো ব্লাসেটি (ইউরোপা ডি নোট, 1959)-এর চিত্রনাট্যেও কাজ করেছিলেন। 1960 সালে, তিনি তাঁর সহকর্মী ফ্রাঙ্কো প্রসপেরি এবং পাওলো কাভারা-র কাছে একটি "অ্যান্টি-ডকুমেন্টারি" তৈরির অস্বাভাবিক ধারণা নিয়ে যান। ফলাফল, যা 1962 সালে প্রিমিয়ার হয়েছিল, মন্ডো কেন (যা মোটামুটিভাবে একটি কুকুরের বিশ্ব, ইতালীয় ভাষায় একটি ছোট অভিশাপ অনুবাদ করে), বিশ্বজুড়ে মর্মান্তিক এবং অস্বাভাবিক ফুটেজের একটি অ-আখ্যানমূলক সংকলন। এটি 1962 সালের কান চলচ্চিত্র উৎসবে প্রিমিয়ার হয়েছিল, যেখানে এটি বেশ প্রশংসিত হয়েছিল এবং এমনকি পাম ডি 'অরের জন্য মনোনীত হয়েছিল। ইতালীয় সুরকার রিজ অর্টোলানির থিম গান "মোর" 1963 সালে সেরা মৌলিক গানের জন্য একাডেমি পুরস্কারের জন্য মনোনীত হয়েছিল, যে বছর মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে এর প্রিমিয়ার হয়েছিল। মন্ডো কেনের সাফল্য একটি সম্পূর্ণ ধারার তথ্যচিত্রকে অনুপ্রাণিত করেছিল যার মধ্যে লুরিড বা চমকপ্রদ বিষয় ছিল, যা মন্ডো ফিল্ম নামে পরিচিত হয়েছিল। জ্যাকোপেটি এবং প্রসপেরি (যারা জ্যাকোপেটির পরিচালনার কর্মজীবনের বাকি অংশের জন্য চলচ্চিত্র নির্মাণের অংশীদার হয়ে উঠবেন) এই ঘরানায় আরও বেশ কয়েকটি এন্ট্রি করেছিলেন, যার মধ্যে রয়েছে উইমেন অফ দ্য ওয়ার্ল্ড (পাওলো কাভারা সহ), মন্ডো কেন 2, আফ্রিকা অ্যাডিও এবং নকল-ডকুমেন্টারি গুডবাই আঙ্কেল টম। 2003 সালের তথ্যচিত্র দ্য গডফাদারস অফ মন্ডো-তে জ্যাকোপেট্টি এই চলচ্চিত্রগুলি তৈরি করার জন্য তাদের ব্যবহৃত শৈলী বর্ণনা করেছেনঃ "স্লিপ ইন, আস্ক, নেভার পে, নেভার রিনেক্ট"। আফ্রিকা অ্যাডিওর চিত্রগ্রহণের সময়-যার মধ্যে মাউ মাউ বিদ্রোহ, জাঞ্জিবার বিপ্লব, সিম্বা বিদ্রোহ এবং অন্যান্য উত্তর-ঔপনিবেশিক আফ্রিকান সংঘাতের তীব্র লড়াই এবং গণ মৃত্যুর ফুটেজ রয়েছে-নাবিকদের জাইরে জিজ্ঞাসাবাদ করা হয়েছিল এবং গ্রেপ্তার করা হয়েছিল এবং প্রায় মৃত্যুদণ্ড কার্যকর করা হয়েছিল তানজানিয়ায়, একজন সেনা কর্মকর্তা তাদের পক্ষে হস্তক্ষেপ করার আগে, "থামুন-তারা সাদা নয়, তারা ইতালীয়" বলে চিৎকার করে। রিপাবলিক অফ কঙ্গোতে (লিওপোল্ডভিল) সিম্বা বিদ্রোহের সময় একজন সিম্বা বিদ্রোহীর মৃত্যুদণ্ডের একটি দৃশ্যের ফলে জ্যাকোপেটির বিরুদ্ধে ইতালিতে হত্যার অভিযোগ আনা হয়েছিল; ক্যামেরার জন্য ফুটেজ মঞ্চস্থ করা হয়নি এমন প্রমাণ করে নথি পেশ করার পরে তাকে খালাস দেওয়া হয়েছিল। নকল-ডকুমেন্টারি গুডবাই আঙ্কেল টমের সমালোচনামূলক এবং বাণিজ্যিক ব্যর্থতার পরে (যা পর্যালোচক রজার ইবার্ট বলেছিলেন. "ডকুমেন্টারি হিসাবে ছদ্মবেশ ধারণ করা শালীনতার সবচেয়ে ঘৃণ্য, অবজ্ঞাপূর্ণ অপমান"), জ্যাকোপেটি এবং প্রসপেরি একটি কাল্পনিক চলচ্চিত্র, 1975-এর মন্ডো ক্যান্ডিডো (ফরাসি দার্শনিক ভলতেয়ারের ক্যান্ডিডের একটি আধুনিক সংস্করণ) চেষ্টা করেছিলেন। জ্যাকোপেট্টি তার কর্মজীবনের বাকি সময় প্রিন্ট মিডিয়ায় ফিরে আসার আগে আরও একটি তথ্যচিত্র লিখেছিলেন (কিন্তু পরিচালনা করেননি), 1981-এর ফাঙ্গিওঃ উনা ভিটা এ 300 অল 'ওরা (যা ফর্মুলা ওয়ান চালক হুয়ান ম্যানুয়েল ফাঙ্গিওর কর্মজীবন অনুসরণ করে)। মৃত্যু জ্যাকোপেট্টি 17ই আগস্ট, 2011 সালে 91 বছর বয়সে মারা যান। তাঁর চিতাভস্ম রোমের অ-ক্যাথলিক কবরস্থানে সমাহিত করা হয়। ইতালীয় সংবাদপত্রের নিবন্ধে বলা হয়েছিল যে তিনি তাঁর বান্ধবী, ব্রিটিশ অভিনেত্রী বেলিন্ডা লি-র পাশে দাফন করতে চেয়েছিলেন, যিনি 1961 সালে একটি গাড়ি দুর্ঘটনায় মারা গিয়েছিলেন, যেখানে জ্যাকোপেটিও আহত হয়েছিলেন। সমালোচনা মন্ডো কেনের সাথে তাদের প্রাথমিক সাফল্য সত্ত্বেও, জ্যাকোপেটি এবং প্রসপেরির কর্মজীবন নিয়ে বিতর্ক হয়েছিল। নিউইয়র্ক টাইমসের পর্যালোচক পলিন কেল মন্ডো কেনকে বরখাস্ত করে দাবি করেছেন যে এর প্রবক্তারা "প্রেরণা এবং জটিলতা, কারণ এবং প্রভাবের প্রতি মনোযোগ দিতে খুব অস্থির এবং উদাসীন"। সমালোচনা আফ্রিকা অ্যাডিওর সাথে আরও স্পষ্ট হয়ে ওঠে, যাকে রজার ইবার্ট "নিষ্ঠুর, অসৎ এবং বর্ণবাদী" বলে অভিহিত করেন এবং দাবি করেন যে এটি "একটি মহাদেশকে অপবাদ দেয়"। ইবার্টের পর্যালোচনাটি মূল চলচ্চিত্রের উপর ভিত্তি করে নয় বরং মার্কিন দর্শকদের জন্য একটি সম্পাদিত সংস্করণের উপর ভিত্তি করে ছিল। এই সংস্করণটি জ্যাকোপেটির অনুমোদন ছাড়াই সম্পাদনা ও অনুবাদ করা হয়েছিল। প্রকৃতপক্ষে, পার্থক্যগুলি এমন যে জ্যাকোপেট্টি এই চলচ্চিত্রটিকে মূল ধারণার "বিশ্বাসঘাতকতা" বলে অভিহিত করেছেন। এইভাবে চলচ্চিত্রের পাঠ্যের ক্ষেত্রে ইতালীয় এবং ইংরেজি ভাষার সংস্করণগুলির মধ্যে উল্লেখযোগ্য পার্থক্য রয়েছে। চলচ্চিত্রটির অনেক সমর্থক মনে করেন যে এটি চলচ্চিত্র নির্মাতাদের মূল উদ্দেশ্যকে অন্যায়ভাবে কলুষিত করেছে। জ্যাকোপেট্টি দাবি করেছিলেন যে তাঁর উদ্দেশ্য ছিল এমন চলচ্চিত্র তৈরি করা যা "বড় পর্দায় প্রদর্শিত হবে যার বিষয় ছিল বাস্তবতা"। 2003 সালের তথ্যচিত্র দ্য গডফাদারস অফ মন্ডো-তে, প্রসপেরি দাবি করেছিলেন যে তাদের কাজের সমালোচনা এই কারণে হয়েছিল যে, "জনগণ এই ধরনের সত্যের জন্য প্রস্তুত ছিল না"। উভয় পরিচালকই তাদের চলচ্চিত্রের জন্য কিছু মঞ্চস্থ করার কথা অস্বীকার করেছেন, মন্ডো কেন 2 ছাড়া যা তারা স্বীকার করেছেন যে এতে কিছু মঞ্চস্থ বা পুনরায় তৈরি ফুটেজ রয়েছে। ফিল্মোগ্রাফি পরিচালক হিসাবে মন্ডো কেন (এ ডগস ওয়ার্ল্ড), 1962 উইমেন অফ দ্য ওয়ার্ল্ড, 1963 মন্ডো কেন 2,1963 আফ্রিকা অ্যাডিও (আফ্রিকা ব্লাড অ্যান্ড গটস বা ফেয়ারওয়েল আফ্রিকা), 1966 গুডবাই আঙ্কেল টম, 1971 মন্ডো ক্যান্ডিডো (হোয়াইট ওয়ার্ল্ড), 1975 অপারেজিওন রিচেজা (অপারেশন ওয়েলথ), 1983 আন 'আইডিয়া ডেলা পেস (অ্যান আইডিয়া অফ পিস), 1985 আলেসান্দ্রো ব্লাসেটি পরিচালিত চিত্রনাট্যকার ইউরোপা ডি নোট (ইউরোপ বাই নাইট), 1959 লুইজি ভ্যানজি পরিচালিত ইল মন্ডো ডি নোট (ওয়ার্ল্ড বাই নাইট), 1959 রেনে ক্লেমেন্ট পরিচালিত দ্য জয় অফ লিভিং, 1961 ফাঙ্গিওঃ উনা ভিটা এ 300 অল' ওরা মন্ডো কেনের সহ-পরিচালককে উৎসর্গ করা প্রথম সম্পূর্ণ জীবনী 1919 জন্ম 2011 মৃত্যু 20 শতকের ইতালীয় সাংবাদিক প্রোটেস্ট্যান্ট কবরস্থানে দাফন, রোম ইতালীয় ডকুমেন্টারি ফিল্ম পরিচালক ইতালীয় পুরুষ সাংবাদিক ইতালীয় পুরুষ চিত্রনাট্যকার ইতালীয় প্রতিরোধ আন্দোলনের সদস্য পিপল ফ্রম বার্গা, টাস্কানি 20 শতকের ইতালীয় পুরুষ লেখক