William R. Roberts
উইলিয়াম র্যান্ডাল রবার্টস (6ই ফেব্রুয়ারি, 1830-9ই আগস্ট, 1897) ছিলেন ফেনিয়ান ব্রাদারহুডের একজন সদস্য, নিউইয়র্ক থেকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রতিনিধি এবং চিলিতে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের রাষ্ট্রদূত। রবার্টস, একজন আইরিশ অভিবাসী যিনি একজন ধনী ব্যবসায়ী হয়ে ওঠেন, অবশেষে নেতৃত্ব নেওয়ার আগে ফেনিয়ান ব্রাদারহুডের মধ্যে প্রধান প্রভাবের অবস্থানে দ্রুত উঠে আসেন। তাঁর নির্দেশনায়, আমেরিকার ফেনিয়ানরা আমেরিকান গৃহযুদ্ধের আইরিশ-আমেরিকান প্রবীণদের কানাডা আক্রমণ করার জন্য এই আশায় এগিয়ে যায় যে তারা একটি স্বাধীন আইরিশ প্রজাতন্ত্রের জন্য আলোচনার জন্য ব্রিটিশ সাম্রাজ্যের বিরুদ্ধে এটি কাজে লাগাতে পারে। কানাডা আক্রমণের প্রথম প্রচেষ্টা সফল না হওয়ার পর, রবার্টস ফেনিয়ানদের নেতৃত্ব থেকে পদত্যাগ করেন এবং মার্কিন রাজনীতিতে রূপান্তরিত হতে শুরু করেন। তিনি নিউইয়র্ক থেকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রতিনিধি এবং চিলিতে রাষ্ট্রদূত হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন যতক্ষণ না একটি স্ট্রোক তার কর্মজীবন শেষ করে। রবার্টস আয়ারল্যান্ডের কাউন্টি কর্কের মিচেলস্টাউনে জন্মগ্রহণ করেছিলেন, তিনি বেকার র্যান্ডাল রবার্টস এবং মেরি রবার্টস (নী বিশপ)-এর পুত্র। 1849 সালের জুলাই মাসে 19 বছর বয়সে পরিবারের বাকি সদস্যদের সাথে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে অভিবাসনের আগে রবার্টস কর্ক-এ পড়াশোনা করেছিলেন। রবার্টস নিজের সফল শুকনো পণ্য ব্যবসা 'ক্রিস্টাল প্যালেস' শুরু করার আগে বহু বছর ধরে নিউইয়র্কের একটি শুকনো পণ্য সংস্থায় কেরানি হিসাবে কাজ করেছিলেন, যা তিনি 1869 সালে অবসর নেওয়ার আগে পর্যন্ত চালাতেন। ফেনিয়ান রবার্টস 1863 সালে সদ্য উদীয়মান ফেনিয়ান ব্রাদারহুডে যোগ দেন, আমেরিকাতে আইরিশ প্রবাসীদের নিয়ে গঠিত একটি সংস্থা যা একটি স্বাধীন আইরিশ প্রজাতন্ত্র প্রতিষ্ঠার জন্য নিবেদিত ছিল। ফেনিয়ান ব্রাদারহুড এই আন্দোলনকে নিয়ন্ত্রণকারী একটি গোপন সমিতি আইরিশ রিপাবলিকান ব্রাদারহুডের আমেরিকান সমর্থন শাখা হিসাবে কাজ করত। রবার্টস, যার সম্পদ তাকে নিয়মিতভাবে সংস্থায় দান করার সুযোগ করে দিয়েছিল, দ্রুত নিজেকে আমেরিকান ফেনিয়ানদের মধ্যে প্রভাব বিস্তার করতে দেখেছিল। 1861 থেকে 1864 সাল পর্যন্ত মার্কিন গৃহযুদ্ধের সময় হাজার হাজার আইরিশ সৈন্য ইউনিয়ন আর্মিতে যোগ দিয়েছিল, সামরিক অভিজ্ঞতা অর্জন করেছিল এবং এখন প্রায়শই র্যাডিক্যাল রিপাবলিকানিজমের ধারণা দ্বারা প্রভাবিত হয়েছিল। ফেনিয়ান ব্রাদারহুডের নেতা, পণ্ডিত জন ও 'মাহনি (যিনি নিজে ইউনিয়ন আর্মিতে অফিসার হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন) ভেবেছিলেন যে আমেরিকার আইরিশদের অর্থায়নে সেখানে বিদ্রোহের জন্য আইরিশ প্রবীণদের তাড়াহুড়ো করে আয়ারল্যান্ডে মোতায়েন করা উচিত। যাইহোক, রবার্টস দ্রুত একটি বিকল্প পরিকল্পনা নিয়ে ফেনিয়ানদের একটি গোষ্ঠীর নেতা হয়ে ওঠেন। রবার্টস এবং তার সমর্থকরা পরিবর্তে যুক্তি দিয়েছিলেন যে ফেনিয়ানদের উচিত আইরিশ প্রবীণ এবং তাদের সম্পদ সংগ্রহ করা এবং পরিবর্তে কমপক্ষে একটি কানাডিয়ান অঞ্চল সুরক্ষিত করার আশা নিয়ে কানাডা আক্রমণ করা। কানাডার কিছু অংশ দখল করে, রবার্টস এবং তার দল বিশ্বাস করেছিল যে তারা হয় ব্রিটিশদের কাছ থেকে মুক্তিপণের জন্য সেই অঞ্চলটি ধরে রাখতে পারে, অথবা ব্রিটিশ সামরিক বাহিনীকে আয়ারল্যান্ড থেকে এবং কানাডায় সরিয়ে দিতে পারে, যার ফলে আয়ারল্যান্ড বিদ্রোহের ঝুঁকিতে পড়ে যায়। রবার্টস এবং তাঁর দলের যুক্তির একটি উপ প্রসঙ্গ ছিল যে, ইউনিয়ন সেনাবাহিনীর অনেক প্রবীণ যুদ্ধের সময় কনফেডারেসির প্রতি ব্রিটিশ সমর্থনের কারণে ক্ষুব্ধ হয়েছিলেন এবং কানাডায় আক্রমণ করে প্রতিশোধ নেওয়ার চেষ্টা করেছিলেন, তা নির্বিশেষে এটি ফেনিয়ান উদ্দেশ্যগুলিকে এগিয়ে নিয়ে যায় বা না দেয়। 1865 সালের ফেব্রুয়ারিতে, গৃহযুদ্ধ শেষ হওয়ার সাথে সাথে, ওহাইওর সিনসিনাটিতে হাজার হাজার ফেনিয়ান একটি সম্মেলনের জন্য জড়ো হয়েছিল। সেখানে রবার্টসের দল স্বাধীনতার ঘোষণাপত্রের আদলে একটি প্রস্তাবনা যুক্ত করার পাশাপাশি বেশ কয়েকটি নিয়ন্ত্রণ ও ভারসাম্য প্রবর্তন করে ফেনিয়ান সংবিধান সংশোধন করে যা কার্যকরভাবে ও 'মাহনির বেশিরভাগ ক্ষমতা কেড়ে নেয়। এই পরিবর্তনগুলির মধ্যে সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য ছিল ব্রাদারহুডের রাষ্ট্রপতিকে পরামর্শ দেওয়ার জন্য একটি "সিনেট" প্রবর্তন, যেখানে বেশিরভাগ সিনেটর রবার্টসের সমর্থকদের নিয়ে গঠিত। 1865 সালের অক্টোবরে ফিলাডেলফিয়ায় ফেনিয়ান ব্রাদারহুডের আরেকটি সম্মেলন অনুষ্ঠিত হয়। আগের দিনগুলিতে, রবার্টস মার্কিন পররাষ্ট্রমন্ত্রী উইলিয়াম সিওয়ার্ড এবং রাষ্ট্রপতি অ্যান্ড্রু জনসনের সাথে একটি বৈঠকে ফেনিয়ানদের একটি প্রতিনিধিদলের নেতৃত্ব দেন। যখন রবার্টসের দল স্পষ্টভাবে জিজ্ঞাসা করেছিল যে কানাডায় ফেনিয়ান আক্রমণের বিষয়ে জনসন প্রশাসনের প্রতিক্রিয়া কী হবে, তখন তাদের উত্তর যথেষ্ট অস্পষ্ট ছিল যাতে ফেনিয়ান প্রতিনিধিদল বিশ্বাস করতে পারে যে তারা উল্লেখযোগ্য প্রতিরোধ ছাড়াই পরিকল্পনাটি চালু করতে পারে। রবার্টস ফিলাডেলফিয়া সম্মেলনে এসেছিলেন এবং সমাবেশে তাঁর বিবরণ প্রকাশ করেছিলেন। কানাডায় অভিযান চালালে মার্কিন সরকার তাদের পথে বাধা হয়ে দাঁড়াবে না এই প্রতিবেদনে উত্তেজিত হয়ে জড়ো হওয়া ফেনিয়ানরা রবার্টস এবং তার দল ও 'মাহনির বিরুদ্ধে ঝাঁপিয়ে পড়বে। কিন্তু তারা তা করার আগে, ও 'মাহনি একটি অবস্থান নেওয়ার চেষ্টা করেছিলেন, তাঁর পরামর্শদাতা এবং আইআরবি-র প্রধান জেমস স্টিফেন্স দ্বারা সমর্থিত একটি প্রস্তাবের প্রস্তাব দিয়েছিলেন; ও' মাহনি প্রস্তাব করেছিলেন যে দীর্ঘদিনের মার্কিন সেনাবাহিনীর প্রবীণ টমাস উইলিয়াম সুইনি-কে "যুদ্ধ সচিব" নামকরণ করা হবে। যদিও ও 'মাহনি বা স্টিফেন্স উভয়েরই অজানা ছিল যে সুইনি কানাডা আক্রমণের পরিকল্পনার সমর্থকও ছিলেন। সুইনি এই পদে নির্বাচিত হয়েছিলেন, তবে নির্বিশেষে, সিনেট গোষ্ঠী ফেনিয়ান ব্রাদারহুডের সংবিধানে আরেকটি সুযোগের জন্য চাপ দিয়েছিল, যা রাষ্ট্রপতির কার্যালয়কে (যা ও 'মাহনি অধিষ্ঠিত ছিল) সম্পূর্ণরূপে সিনেটের সাথে প্রতিস্থাপন করবে, যার নেতৃত্বে থাকবেন রবার্টস। একটি বিদ্বেষপূর্ণ সম্মেলনের আগে, রবার্টসের "সেনেট" গোষ্ঠী সফল হয় এবং ও 'মাহনিকে পদচ্যুত করা হয়। 1866 সালের গ্রীষ্মের গোড়ার দিকে, হাজার হাজার সশস্ত্র, ইউনিফর্ম পরিহিত এবং সরবরাহকারী ফেনিয়ানরা একটি আক্রমণের অংশ হিসাবে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র থেকে কানাডায় সীমান্ত অতিক্রম করে। যদিও অনভিজ্ঞ কানাডিয়ান মিলিশিয়াদের বিরুদ্ধে কিছু প্রাথমিক সাফল্য পেয়েছিল, তবে দুর্বল রসদ সরবরাহ এবং মার্কিন সরকার তাদের প্রচেষ্টাকে অবরুদ্ধ করার জন্য দ্রুত পদক্ষেপ নিয়েছিল, এই ভয়ে যে তাদের কার্যকলাপ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং ব্রিটিশদের মধ্যে যুদ্ধের অজুহাত হবে। রবার্টস এই আক্রমণে অংশগ্রহণ করেন এবং 7ই জুন নিউইয়র্কে তাঁকে গ্রেপ্তার করা হয়। 15 জুন পর্যন্ত তাকে আটক রাখা হবে। 3 দিন পরে, রবার্টসকে (আইরিশ-আমেরিকান রাজনীতিবিদদের সমর্থনের জন্য ধন্যবাদ) মার্কিন সিনেটে একটি ভাষণ দেওয়ার অনুমতি দেওয়া হয়েছিল যাতে তারা আয়ারল্যান্ডে আইআরবি বন্দীদের জন্য সাধারণ ক্ষমা সমর্থন করার আবেদন করে। পরে, রবার্টস আমেরিকা সফরে যান, যেখানে তিনি শ্রোতাদের বলেন যে মার্কিন রাজনীতিবিদরা আইরিশ সম্প্রদায়ের সমর্থন পাবেন না যদি না তারা ফেনিয়ানিজমকে সমর্থন করেন। সম্ভবত সচেতন যে এটি অনুভূতির একটি সঠিক পাঠ হতে পারে, 1866 সালের সেপ্টেম্বরে রাষ্ট্রপতি জনসন আদেশ দেন যে আক্রমণের সময় মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সেনাবাহিনী ফেনিয়ানের কাছ থেকে যে অস্ত্রগুলি বাজেয়াপ্ত করেছিল তা ফেরত দেওয়া হবে। 1867 সালের মার্চ মাসে আয়ারল্যান্ডের ফেনিয়ানরা 1867 সালের বিদ্রোহ শুরু করে। যদিও মার্কিন গৃহযুদ্ধের বেশ কয়েকজন প্রবীণ নেতা হিসাবে কাজ করেছিলেন, তবে এই প্রচেষ্টাটি সাধারণত একটি অসংগঠিত ব্যর্থতা ছিল, আংশিকভাবে আয়ারল্যান্ড বা কানাডার দিকে মনোনিবেশ করা উচিত কিনা তা সিদ্ধান্ত নিতে ফেনিয়ানদের অক্ষমতার কারণে। পরবর্তীকালে রবার্টস আইরিশ রিপাবলিকানহুড ব্রাদারহুডের নিয়ন্ত্রণ নেওয়ার জন্য তাঁর পক্ষ থেকে লোক পাঠিয়েছিলেন। 1867 সালের জুন মাসে, আয়ারল্যান্ড এবং আমেরিকান উভয় থেকে ফেনিয়ানরা তাদের পরবর্তী পদক্ষেপের সিদ্ধান্ত নেওয়ার জন্য একটি সম্মেলনের জন্য প্যারিসে জড়ো হয়েছিল। রবার্টস প্রস্তাব করেছিলেন যে আইআরবি রাষ্ট্রপতির কার্যালয়কে একটি "সুপ্রিম কাউন্সিল" দিয়ে প্রতিস্থাপন করবে, যার তিনি প্রধান হবেন। সুপ্রিম কাউন্সিল গঠনের প্রস্তাবটি সফল হলেও রবার্টসকে নতুন নেতা হিসাবে মনোনীত করা হয়নি। রবার্টস 1867 সালের 31শে ডিসেম্বর সিনেট গোষ্ঠীর নেতার পদ থেকে পদত্যাগ করেন এবং বিপ্লবী ফেনিয়ানিজম থেকে সরে আসতে শুরু করেন। 1870 সালে তিনি কানাডায় আরও অভিযানের বিরোধিতা করেন। 1871 সালের জানুয়ারিতে রবার্টস নিউইয়র্কে ব্রিটিশদের দ্বারা আয়ারল্যান্ড থেকে নির্বাসিত হওয়া সদ্য মুক্তি পাওয়া পাঁচজন আইআরবি নেতার জন্য একটি স্বাগত কমিটির নেতৃত্ব দেন। রবার্টসের মনোযোগ মার্কিন রাজনীতিতে স্থানান্তরিত হওয়ার সাথে সাথে এটি তাঁর ফেনিয়ান ক্রিয়াকলাপগুলির মধ্যে শেষ হবে। রাজনীতিতে রবার্টস দুইবার ডেমোক্র্যাট হিসাবে হাউস অফ রিপ্রেজেনটেটিভস-এ নির্বাচিত হয়েছিলেন, 42তম এবং 43তম কংগ্রেসে (4ঠা মার্চ, 1871-4ঠা মার্চ, 1875)। একজন কংগ্রেস সদস্য হিসাবে, রবার্টস প্রাক্তন কনফেডারেট রাজ্যগুলির প্রতি নীতির জন্য রিপাবলিকান সরকারের সমালোচনা করেছিলেন, রেলপথ ব্যারনদের ক্রমবর্ধমান শক্তির বিরোধিতা করেছিলেন, বিদেশে বসবাসকারী আমেরিকান নাগরিকদের জন্য বৃহত্তর সুরক্ষার পক্ষে ছিলেন (কানাডায় বন্দী ফেনিয়ানদের মনে রেখে), কৃষ্ণাঙ্গদের নাগরিক অধিকারকে সমর্থন করেছিলেন এবং ব্রিটিশ বৈদেশিক নীতির সমালোচনা করেছিলেন। তাঁর আর্থিক অবস্থা তাঁকে সেই পদে পুনর্নির্বাচিত হতে বাধা দেয়, কিন্তু হাউসে থাকার পর তিনি 1877 সালে নিউ ইয়র্ক সিটির বোর্ড অফ অ্যাল্ডারম্যানের সদস্য হন এবং 1879 সালে শেরিফের জন্য একজন ব্যর্থ প্রার্থী ছিলেন। 1882 সালে রবার্টস গ্রোভার ক্লিভল্যান্ডকে নিউইয়র্কের গভর্নরের পাশাপাশি ক্লিভল্যান্ডের 1884 সালে মার্কিন রাষ্ট্রপতির জন্য সফল দরপত্রের জন্য সমর্থন করেছিলেন। 1885 সালের 2রা এপ্রিল বর্তমান রাষ্ট্রপতি ক্লিভল্যান্ড রবার্টসকে চিলির অসাধারণ দূত এবং মন্ত্রী পূর্ণাঙ্গ হিসাবে নিযুক্ত করেন এবং 1889 সালের 19শে আগস্ট পর্যন্ত দায়িত্ব পালন করেন। তাঁর স্থলাভিষিক্ত হন প্যাট্রিক ইগান, একজন সহকর্মী আইরিশ এবং আইআরবি-র প্রাক্তন সদস্য। 1888 সালের মে মাসে প্যারালাইটিক স্ট্রোকে আক্রান্ত হয়ে চিলিতে রাষ্ট্রদূত হিসাবে রবার্টসের মেয়াদ সংক্ষিপ্ত করা হয়েছিল। রবার্টস চিকিৎসার জন্য নিউইয়র্ক শহরের একটি হাসপাতালে ফিরে আসেন, কিন্তু কখনই তাঁর স্বাস্থ্য পুনরুদ্ধার করতে সক্ষম হননি এবং নয় বছর পরে 1897 সালের 9ই আগস্ট মারা যান। নিউইয়র্কের উডসাইডের ক্যালভারি কবরস্থানে তাঁকে সমাহিত করা হয়। তিনি এক স্ত্রী ও পুত্র রেখে গেছেন, তবে স্ট্রোকের আগে তিনি যাঁদের থেকে আলাদা হয়ে গিয়েছিলেন। তথ্যসূত্র 1830-এর জন্ম 1897-এর মৃত্যু ক্যালভারি কবরস্থানে (কুইন্স) 19 শতকের মার্কিন কূটনীতিকদের দাফন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে আইরিশ অভিবাসীরা আইরিশ রিপাবলিকান ব্রাদারহুডের লোকেরা ফেনিয়ানরা কাউন্টি কর্কের রাজনীতিবিদদের উপর হামলা চালায় নিউইয়র্ক শহরের মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের রাষ্ট্রদূতদের থেকে চিলি ডেমোক্র্যাটিক পার্টির নিউইয়র্ক (রাজ্য) থেকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের হাউস অফ রিপ্রেজেনটেটিভের সদস্যরা 19 শতকের আমেরিকান রাজনীতিবিদরা আইরিশ স্বাধীনতার জন্য আমেরিকান কর্মী মিচেলস্টাউন থেকে মানুষ