Kung Fu Panda (film)
কুং ফু পান্ডা 2008 সালের আমেরিকান অ্যানিমেটেড মার্শাল আর্ট কমেডি চলচ্চিত্র যা ড্রিমওয়ার্কস অ্যানিমেশন দ্বারা প্রযোজিত এবং প্যারামাউন্ট পিকচার্স দ্বারা পরিবেশিত। কুং ফু পান্ডা ফ্র্যাঞ্চাইজির প্রথম কিস্তি, এটি জন স্টিভেনসন দ্বারা পরিচালিত, তার ফিচার পরিচালনায় আত্মপ্রকাশ, মার্ক অসবর্ন দ্বারা সহ-পরিচালিত এবং জোনাথন আইবেল এবং গ্লেন বার্জার দ্বারা রচিত, ইথান রিফ এবং সাইরাস ভোরিসের একটি গল্প থেকে। ছবিতে কণ্ঠ দিয়েছেন জ্যাক ব্ল্যাক, ডাস্টিন হফম্যান, অ্যাঞ্জেলিনা জোলি, ইয়ান ম্যাকশেন, শেঠ রজেন, লুসি লিউ, ডেভিড ক্রস, র্যান্ডাল ডুক কিম, জেমস হং, ড্যান ফগলার, মাইকেল ক্লার্ক ডানকান এবং জ্যাকি চ্যান। অ্যানথ্রোপোমর্ফিক প্রাণী দ্বারা অধ্যুষিত প্রাচীন চীনের একটি সংস্করণের পটভূমিতে নির্মিত এই চলচ্চিত্রটি কুং-ফু উৎসাহী পো (কালো) নামে একটি ঝাঁকুনির পান্ডা কেন্দ্র করে। যখন তাই লুং (ম্যাকশেন) নামে একটি কুখ্যাত তুষার-চিতাবাঘকে চোর-গোম কারাগারে পালানোর ভবিষ্যদ্বাণী করা হয়, তখন পোকে অজান্তেই "ড্রাগন ওয়ারিয়র" নাম দেওয়া হয়-একজন ভবিষ্যদ্বাণীকৃত নায়ক যা একটি স্ক্রোল পড়ার যোগ্য যা তার পাঠককে সীমাহীন শক্তি দেওয়ার উদ্দেশ্যে করা হয়েছে। চলচ্চিত্রটির প্রচারিত কাজ 2004 সালের অক্টোবরে শুরু হয়েছিল এবং ড্রিমওয়ার্কস অ্যানিমেশন এক্সিকিউটিভ মাইকেল ল্যাচান্স দ্বারা কল্পনা করা হয়েছিল, মূলত মার্শাল আর্ট চলচ্চিত্রের প্যারোডি হিসাবে। যাইহোক, পরিচালক স্টিভেনসন পরিবর্তে একটি অ্যাকশন-কমেডি উক্সিয়া চলচ্চিত্র তৈরি করার সিদ্ধান্ত নেন যা প্রধান চরিত্রের জন্য নায়কের ভ্রমণ আখ্যানকে অন্তর্ভুক্ত করে, যেখানে কম্পিউটার অ্যানিমেশন, এবার, ড্রিমওয়ার্কস এর আগে যা করেছিল তার চেয়ে বেশি জটিল ছিল। 2005 সালের সেপ্টেম্বরে প্রকল্পটি আনুষ্ঠানিকভাবে ঘোষণা করা হয়। কুং ফু পান্ডার জন্য স্কোর রচনা করেছিলেন, বেশিরভাগ ড্রিমওয়ার্কস অ্যানিমেশন চলচ্চিত্রের মতো, হ্যান্স জিমার দ্বারা, এবার জন পাওয়েলের সাথে সহযোগিতা করেছেনঃ প্রাক্তন সংস্কৃতিটি শোষণ করতে চীন সফর করেছিলেন এবং স্কোরিং প্রক্রিয়ার অংশ হিসাবে চায়না ন্যাশনাল সিম্ফনি অর্কেস্ট্রা ব্যবহার করেছিলেন। কুং ফু পান্ডা 2008 সালের 6ই জুন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে প্রেক্ষাগৃহে মুক্তি পায়। এটি $130 মিলিয়ন বাজেটে $1 মিলিয়ন ডলার আয় করে, যা এটিকে 2008 সালের তৃতীয় সর্বোচ্চ আয়কারী চলচ্চিত্র এবং বিশ্বব্যাপী বছরের সর্বোচ্চ আয়কারী অ্যানিমেটেড চলচ্চিত্র করে তোলে, পাশাপাশি আমেরিকা এবং কানাডার বক্স অফিসে ড্রিমওয়ার্কস চলচ্চিত্রের জন্য চতুর্থ বৃহত্তম উদ্বোধনী সপ্তাহান্তে ছিল, শ্রেক ফ্র্যাঞ্চাইজির পিছনে। এটি সমালোচকদের কাছ থেকে ইতিবাচক পর্যালোচনা পেয়েছিল এবং একাডেমি পুরস্কারের পাশাপাশি সেরা অ্যানিমেটেড চলচ্চিত্রের জন্য গোল্ডেন গ্লোব পুরস্কারের জন্য মনোনীত হয়েছিল, তবে উভয় পুরস্কারই ওয়াল-ই-এর কাছে হেরে যায়। চলচ্চিত্রটির সাফল্য একটি মাল্টিমিডিয়া ফ্র্যাঞ্চাইজির জন্ম দেয়, যার মধ্যে রয়েছে সিক্যুয়েল কুং ফু পান্ডা 2 (2011), কুং ফু পান্ডা 3 (2016) এবং কুং ফু পান্ডা 4 (2024)। প্লট ইন দ্য ভ্যালি অফ পিস, প্রাচীন চীনের একটি ভূমি যেখানে নৃতাত্ত্বিক প্রাণীরা বাস করে, দৈত্য পান্ডা পো তার দত্তক হংস বাবাকে মিস্টার পিং নামে সাহায্য করে, তাদের নুডল রেস্তোরাঁ চালায় এবং ফিউরিয়াস ফাইভ-মাস্টার্স টাইগ্রেস, বানর, ক্রেন, ভাইপার এবং মান্টিস-এর পাশাপাশি লড়াই করার স্বপ্ন দেখে-জেড প্রাসাদে বসবাসকারী কুংফু মাস্টারদের একটি দল, যেখানে তারা মাস্টার শিফু, একটি ক্র্যাঙ্কি লাল পান্ডা দ্বারা প্রশিক্ষিত হয়। একদিন, জ্ঞানী কচ্ছপ মাস্টার ওগওয়ে ভবিষ্যদ্বাণী করেছিলেন যে শিফুর প্রাক্তন তুষার চিতাবাঘের অনুগামী তাই লুং কারাগার থেকে পালিয়ে এসে উপত্যকায় ড্রাগন স্ক্রোল পাওয়ার জন্য আক্রমণ করবে, যা একটি কিংবদন্তি নিদর্শন যা তাকে আগে অস্বীকার করা হয়েছিল। শিফু আতঙ্কিত হয়ে মঙ্গোলিয়ার চোর-গোম কারাগারে নিরাপত্তা বাড়ানোর জন্য জেং নামে একটি হাঁস পাঠায়, যেখানে তাই লুংকে রাখা হয়েছে। একই সময়ে, শিফু পাঁচজনের জন্য একটি টুর্নামেন্টের আয়োজন করে যাতে ওগওয়ে ড্রাগন ওয়ারিয়রকে সনাক্ত করতে পারে, ভবিষ্যদ্বাণী করা নায়ক যা স্ক্রল পড়ার যোগ্য, যা তার পাঠককে সীমাহীন শক্তি প্রদান করে বলে মনে করা হয়। পো মাঠে প্রবেশ করতে খুব দেরি করে আসে; তার মূর্তিগুলি দেখার জন্য মরিয়া হয়ে, সে দুর্ঘটনাক্রমে আতশবাজি দ্বারা চালিত একটি চেয়ার থেকে নিজেকে টুর্নামেন্টের মাঝখানে চালু করে, ওগওয়ে পো ড্রাগন ওয়ারিয়র ঘোষণা করে। ওগোয়ের সিদ্ধান্তকে একটি দুর্ঘটনা বলে বিশ্বাস করে, হতবাক শিফু পো-কে একটি কঠোর প্রশিক্ষণ ব্যবস্থার সাথে নিষ্পত্তি করার চেষ্টা করে, যখন পাঁচ জন পো-কে কুংফুতে কোনও সম্ভাবনা নেই এমন উত্সাহী হিসাবে বরখাস্ত করে। পো ছেড়ে দেওয়ার কথা বিবেচনা করে, কিন্তু ওগোয়ের কাছ থেকে উৎসাহ পাওয়ার পরে, সে তার প্রশিক্ষণ সহ্য করে এবং ধীরে ধীরে তার স্থিতিস্থাপকতা, রন্ধন দক্ষতা এবং ভাল হাস্যরসের সাথে পাঁচজনের সাথে বন্ধুত্ব করে। এই সময়ে, পো জানতে পারে যে শিফুর ঠাণ্ডা এবং দূরবর্তী আচরণ তাই লুংয়ের বিশ্বাসঘাতকতা নিয়ে তার নিজের লজ্জা থেকে উদ্ভূত হয়, যা তাকে শৈশব থেকেই বড় করে তুলেছিল। চোর-গোম কারাগারে, জেং-এর সতর্কবার্তা উপেক্ষা করা হয় এবং তাই লুং পালিয়ে যায়। শিফু এই ঘটনার বিষয়ে ওগওয়েকে জানায়, কচ্ছপ শিফুকে পীচ ফুলের স্রোতে স্পিরিট রাজ্যে চলে যাওয়ার আগে পোকে ড্রাগন ওয়ারিয়র হিসাবে বিশ্বাস করার প্রতিশ্রুতি দেয়। শিফু তখন পো এবং পাঁচজনকে তাই লুংয়ের পালানোর কথা জানায় এবং পোকে বলে যে একমাত্র সেই তাকে থামাতে পারে। প্রতারিত বোধ করে, টাইগ্রেস শিফুকে রাগান্বিতভাবে বোঝানোর চেষ্টা করে যে সে তাই লুংয়ের পালানোর প্রস্তুতির জন্য বহু বছর ধরে পাঁচজনকে প্রশিক্ষণ দিচ্ছে, কিন্তু শিফু তাকে বলে যে তাই লুংকে থামানো পো-এর নিয়তি। ওগোয়ে চলে গেছে এবং তাই লুং দ্রুত এগিয়ে আসছে শুনে, পো, এখনও কুংফু নিয়ে কোনও অগ্রগতি করতে অক্ষম, পালানোর চেষ্টা করে, কিন্তু শিফু তাকে থামায়। পো তখন শিফুকে স্বীকার করতে বাধ্য করে যে সে পাণ্ডাকে ড্রাগন ওয়ারিয়র হিসাবে প্রশিক্ষণ দিতে জানে না। টাইগ্রেস এটি শুনে এবং তাই লুংকে থামানোর গোপন প্রচেষ্টায় পাঁচজনকে নেতৃত্ব দেয়। এদিকে, শিফু আবিষ্কার করে যে পো খাদ্য দ্বারা অনুপ্রাণিত হলে চিত্তাকর্ষক শারীরিক কৃতিত্ব অর্জন করতে সক্ষম এবং এই কৃতিত্বগুলিকে একটি উদ্ভাবনী কুংফু শৈলীতে অন্তর্ভুক্ত করে পো-কে সফলভাবে প্রশিক্ষণ দেয়। ফিউরিয়াস ফাইভ টাই লাং-এর সাথে লড়াই করে; যাইহোক, ক্রেন ছাড়া সবাই শীঘ্রই তার নার্ভ-স্ট্রাইক কৌশল দ্বারা পরাজিত হয়। ক্রেন টাইগ্রেস, ভাইপার, বানর এবং মান্টিসকে জেড প্রাসাদে ফিরিয়ে নিয়ে যায়, যেখানে শিফু তাদের পুনরুজ্জীবিত করে এবং সিদ্ধান্ত নেয় যে পো ড্রাগন স্ক্রোল গ্রহণ করতে প্রস্তুত। পো যখন এটি পড়েন, তখন তিনি আবিষ্কার করেন যে স্ক্রোলটি একটি ফাঁকা প্রতিফলিত পৃষ্ঠ ছাড়া আর কিছুই নয়। হতাশ হয়ে, পো এবং পাঁচজন উপত্যকার বাসিন্দাদের সরিয়ে দেয়, অন্যদিকে শিফু একা তাই লুংয়ের মুখোমুখি হওয়ার প্রস্তুতি নেয়। বিচলিত পো-কে সান্ত্বনা দেওয়ার চেষ্টায়, মিঃ পিং প্রকাশ করেন যে তাঁর "গোপন উপাদান স্যুপের" কোনও গোপন উপাদান নেই, ব্যাখ্যা করে যে বিশ্বাসের সাথে জিনিসগুলি বিশেষ হয়ে উঠতে পারে। এটি ড্রাগন স্ক্রোলের বার্তা বুঝতে পেরে, পো শিফুকে সাহায্য করার জন্য ছুটে যায়। জেড প্রাসাদে, তাই লাং শিফুকে পরাস্ত করে এবং স্ক্রোলের অবস্থান জানতে চায়। পো ড্রাগন স্ক্রোল নিয়ে আসে এবং তাই লুংকে লড়াই করার জন্য চ্যালেঞ্জ জানায়। পো একজন দুর্ধর্ষ প্রতিপক্ষ হিসাবে প্রমাণিত হয়, তার বিভ্রান্তিকর লড়াইয়ের কৌশল দিয়ে তাই লুংকে হতাশ করে। তাই লুং শেষ পর্যন্ত জয়ী হয়, কিন্তু ফাঁকা স্ক্রোলের জন্য হতাশ হয় এবং পো-এর উপর তার রাগ প্রকাশ করে। তার শরীরের চর্বি তাকে তাই লাংয়ের স্নায়ু আঘাতের বিরুদ্ধে প্রতিরোধ করে তা আবিষ্কার করে, পো তার নতুন কুংফু শৈলী দিয়ে তার প্রতিপক্ষকে পরাজিত করে এবং শেষ পর্যন্ত উক্সি ফিঙ্গার হোল্ড কৌশল ব্যবহার করে তাকে স্পিরিট রাজ্যে পাঠায়। পো উপত্যকা দ্বারা সম্মানিত হয় এবং টাইগ্রেস এবং ফিউরিয়াস ফাইভের সম্মান লাভ করে। ক্রেডিট-পরবর্তী একটি দৃশ্যে, শিফু এবং পো একটি খাবার ভাগ করে নেয় এবং একটি পীচ যা শিফু আগে রোপণ করেছিল তা পটভূমিতে একটি গাছে পরিণত হয়। ভয়েস জ্যাক ব্ল্যাককে পো হিসাবে কাস্ট করেছে, একজন উদ্যমী এবং দুর্ঘটনাপ্রবণ তবুও বীরত্বপূর্ণ দৈত্য পান্ডা এবং একটি ডাই-হার্ড কুং-ফু ফ্যান যিনি শেষ পর্যন্ত ড্রাগন ওয়ারিয়র হয়ে ওঠেন। মাস্টার শিফু চরিত্রে ডাস্টিন হফম্যান, ফিউরিয়াস ফাইভ এবং পো এবং তাই লুংয়ের বৃদ্ধ মাস্টার/দত্তক পিতার একজন বয়স্ক এবং কঠোর লাল পান্ডা এবং কুং-ফু মাস্টার। র্যান্ডাল ডুক কিম-গ্র্যান্ড মাস্টার ওগওয়ে, একটি প্রাচীন গ্যালাপাগোস কচ্ছপ এবং শিফুর পরামর্শদাতা। তাই লুং চরিত্রে ইয়ান ম্যাকশেন, একজন উদ্ধত এবং আক্রমণাত্মক তুষার-চিতা, যিনি পূর্বে শিফুর দত্তক পুত্র এবং ছাত্র ছিলেন। তরুণ তাই লাং-এর ভূমিকায় রিলে অসবর্ন। দ্য ফিউরিয়াস ফাইভঃ অ্যাঞ্জেলিনা জোলি মাস্টার টাইগ্রেস হিসাবে, একটি ননসেন্স এবং শক্ত-যেমন-পেরেক দক্ষিণ চীন বাঘিনী এবং ফিউরিয়াস ফাইভের নেতা। মাস্টার মান্টিস চরিত্রে শেঠ রজেন, একজন শুকনো-হাস্যকর চীনা মান্টিস। লুসি লিউ মাস্টার ভাইপার, একটি মিষ্টি এবং ভাল স্বভাবের সবুজ গাছ-ভাইপার হিসাবে। লিউ এই চলচ্চিত্রের ম্যান্ডারিন চীনা ডাবিংয়ে তার ভূমিকার পুনরাবৃত্তি করেছিলেন। ডেভিড ক্রস মাস্টার ক্রেন হিসাবে, একটি বাস্তববাদী এবং ব্যঙ্গাত্মক লাল-মুকুটযুক্ত ক্রেন। জ্যাকি চ্যান মাস্টার বানর হিসাবে, একটি সহজ সোনার স্নব-নাকের বানর। জেমস হং-মিস্টার পিং, পো-এর দত্তক পিতা, একজন সুখী-ভাগ্যবান চীনা হাঁস যিনি একটি নুডল-রেস্তোরাঁ চালান। জেং চরিত্রে ড্যান ফোগলার, একটি ভীতু রাজহাঁস এবং শিফুর বার্তাবাহক। মাইকেল ক্লার্ক ডানকান-কমান্ডার ভাচির, একজন অহংকারী এবং গর্বিত জাভান গণ্ডার, যিনি চোর-গোম কারাগারের ওয়ার্ডেন, যেখানে তাই লুং বন্দী রয়েছে। কাইল গাস এবং জেআর রিড যথাক্রমে কেজি শ এবং জেআর শ-এর কণ্ঠ দিয়েছেন, ড্রাগন ওয়ারিয়র টুর্নামেন্টের আগে পো-এর মুখোমুখি হওয়া দুটি শূকর। ছোট কণ্ঠের ভূমিকায় অভিনয় করা অন্যান্য অভিনেতাদের মধ্যে রয়েছেন ওয়েন নাইট, লরা কাইটলিঙ্গার এবং কেন্ট অসবর্ন। চলচ্চিত্রটির পরিচালক জন স্টিভেনসন এবং মার্ক ওসবোর্নেরও ছোট কণ্ঠের ভূমিকা রয়েছে। প্রোডাকশন ড্রিমওয়ার্কস অ্যানিমেশন এর আগে তার নিষ্ক্রিয় ভিডিও গেম বিভাগ ড্রিমওয়ার্কস ইন্টারেক্টিভের (বর্তমানে ডেঞ্জার ক্লোজ গেমস নামে পরিচিত) অধীনে তাই ফুঃ রেথ অফ দ্য টাইগার নামে একই ধরনের ভিত্তি সহ প্লেস্টেশন ভিডিও গেম তৈরি করেছিল। 2004 সালের বসন্তে, এরিক হুইটাকার রুডইয়ার্ড কিপলিংয়ের দ্য হোয়াইট সিলের উদ্বোধনী কবিতা দ্য সিল লুলাবির একটি সেটিং লিখেছিলেন, যা ড্রিমওয়ার্কস একটি অ্যানিমেটেড বৈশিষ্ট্যের জন্য অভিযোজিত করতে চেয়েছিল। কয়েক সপ্তাহ পরে, ধারণাটি পরিত্যাগ করার এবং পরিবর্তে কুং ফু পান্ডার জন্য প্রযোজনা শুরু করার সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছিল। 2004 সালের অক্টোবরে চলচ্চিত্রটির প্রচারের কাজ শুরু হয়। 2005 সালের সেপ্টেম্বরে, ড্রিমওয়ার্কস জ্যাক ব্ল্যাকের সাথে চলচ্চিত্রটি ঘোষণা করে, যিনি প্রধান কণ্ঠ তারকা হিসাবে নির্বাচিত হয়েছিলেন। 2005 সালের নভেম্বরে, ড্রিমওয়ার্কস ঘোষণা করে যে ডাস্টিন হফম্যান, জ্যাকি চ্যান, লুসি লিউ এবং ইয়ান ম্যাকশেন জ্যাক ব্ল্যাকের সাথে অভিনয় করবেন। এটি দ্বিতীয় ড্রিমওয়ার্কস অ্যানিমেশন চলচ্চিত্র যেখানে ব্ল্যাক এবং অ্যাঞ্জেলিনা জোলি একসঙ্গে অভিনয় করেছেন, প্রথমটি হল 2004-এর শার্ক টেল। ড্রিমওয়ার্কস অ্যানিমেশন এক্সিকিউটিভ মাইকেল ল্যাচানস এই চলচ্চিত্রের ধারণাটি তৈরি করেছিলেন। প্রাথমিকভাবে, ধারণাটি ছিল এটিকে একটি স্পুফ বানানোর, কিন্তু সহ-পরিচালক জন স্টিভেনসন এতে বিশেষ আগ্রহী ছিলেন না এবং পরিবর্তে একটি চরিত্র-ভিত্তিক উক্সিয়া কমেডি পরিচালনা বেছে নিয়েছিলেন। স্টিফেন চাউ-এর 2004 সালের মার্শাল আর্ট অ্যাকশন কমেডি চলচ্চিত্র কুং ফু হাসল থেকে অনুপ্রাণিত হয়ে সহ-পরিচালকরা নিশ্চিত করতে চেয়েছিলেন যে চলচ্চিত্রটিতে একটি খাঁটি চীনা এবং কুং-ফু অনুভূতিও রয়েছে। প্রোডাকশন ডিজাইনার রেমন্ড জিবাচ এবং শিল্প পরিচালক তাং হেং বছরের পর বছর ধরে চীনা চিত্রকলা, ভাস্কর্য, স্থাপত্য এবং কুং-ফু চলচ্চিত্র নিয়ে গবেষণা করেছেন যাতে চলচ্চিত্রের চেহারা তৈরি করতে সহায়তা করা যায়। জিবাচ বলেন, তাঁর জন্য সবচেয়ে বড় প্রভাবগুলির মধ্যে কয়েকটি হল হিরো, হাউস অফ ফ্লাইং ড্যাগারস এবং ক্রাউচিং টাইগার, হিডেন ড্রাগনের মতো আরও শৈল্পিক মার্শাল আর্ট চলচ্চিত্র। চার বছর ধরে নির্মিত এই চলচ্চিত্রটির জন্য স্টিভেনসনের লক্ষ্য ছিল "ড্রিমওয়ার্কসের সর্বকালের সেরা চেহারার চলচ্চিত্র" তৈরি করা। ছবিটির শুরুতে হাতে আঁকা অ্যানিমেশন সিকোয়েন্সটি চীনা ছায়ার পুতুলের অনুরূপ তৈরি করা হয়েছিল। জেনিফার ইউ নেলসন পরিচালিত এবং জেমস ব্যাক্সটার প্রযোজিত উদ্বোধনীটি দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমসের পর্যালোচক মনোহ্লা ডার্গিস দ্বারা "আকর্ষণীয়" এবং "বেশিরভাগ মূলধারার আমেরিকান অ্যানিমেশন থেকে দৃশ্যত আলাদা" হিসাবে প্রশংসিত হয়েছিল। অন্যান্য পর্যালোচকরা উদ্বোধনী ছবিটিকে জেন্ডি টার্টাকোভস্কির কার্টুন নেটওয়ার্ক সিরিজ সামুরাই জ্যাকের উদ্দীপনামূলক শৈলীর সাথে তুলনা করেছেন। চলচ্চিত্রের বাকি অংশটি আধুনিক কম্পিউটার অ্যানিমেশন, যা চীনের প্রাকৃতিক প্রাকৃতিক দৃশ্যকে উদ্বুদ্ধ করতে উজ্জ্বল, অফবিট রঙ ব্যবহার করে। শেষ ক্রেডিট সিকোয়েন্সে হাতে আঁকা অক্ষর এবং পটভূমিতে স্থির চিত্রও রয়েছে। চলচ্চিত্র জুড়ে ব্যবহৃত কম্পিউটার অ্যানিমেশন ড্রিমওয়ার্কস এর আগে যা করেছিল তার চেয়ে বেশি জটিল ছিল। প্রযোজনার প্রধান যখন চিত্রনাট্যটি ভিএফএক্স সুপারভাইজার মার্কাস ম্যানিনেনের হাতে তুলে দেন, তখন তিনি হেসেছিলেন এবং তাকে "শুভেচ্ছা" জানান। ম্যানিনেন বলেন, "আমরা যখন কথা বলতে শুরু করি, তখনও চলচ্চিত্রটি একটি উচ্চ ধারণা ছিল। কিন্তু যারা এটি দেখেছিল, তাদের সকলের কাছেই এটি জটিলতার চিৎকার বলে মনে হয়েছিল। আমরা এই বলে শুরু করেছিলাম, আপনি কীভাবে এই চলচ্চিত্রটিকে বাস্তব করে তুলতে পারেন? আপনি কীভাবে এই বিশ্বকে এমনভাবে প্রাণবন্ত করার স্মার্ট উপায় খুঁজে পেতে পারেন যা এটিকে একটি দুর্দান্ত চলচ্চিত্র করে তোলে এবং মনে হয় না যে জটিলতা গল্পের চালক হয়ে ওঠে, তবে গল্প এবং আবেগ চালক হয়ে ওঠে? প্রস্তুতির জন্য, অ্যানিমেটররা ছয় ঘন্টার কুংফু ক্লাস নেন। প্রযোজক মেলিসা কোব বলেছিলেন যে মূলত পো ছিল "আরও বেশি ঝাঁকুনির", তবে জ্যাক ব্ল্যাকের কথা শোনার পরে চরিত্রটি পরিবর্তিত হয়েছিল। ব্ল্যাকের মতে, তিনি বেশিরভাগ "বিচ্ছিন্নভাবে" কাজ করেছিলেন, যদিও তিনি এবং ডাস্টিন হফম্যান এক দিন একসাথে কাটিয়েছিলেন, যা কোব বলেছিলেন যে তাদের চরিত্রগুলি মুখোমুখি হওয়ার দৃশ্যে সহায়তা করেছিল। লুসি লিউ বলেন যে চলচ্চিত্রটি "বেশ আলাদা ছিল কারণ এটি একটি দীর্ঘ প্রক্রিয়া ছিল"। লিউ বলেছিলেন যে যখন তাকে এই প্রকল্পটি উপস্থাপন করা হয়েছিল তখন তাদের কাছে তার চরিত্রের শিল্পকর্মের পাশাপাশি "স্থানান্তরিত হলে সে কেমন দেখাবে তার একটি সংক্ষিপ্ত কম্পিউটারাইজড ভিডিও সংস্করণ" ছিল। 2008 সালের 15ই মে 61তম কান চলচ্চিত্র উৎসবে চলচ্চিত্রটির বিশ্ব প্রিমিয়ার অনুষ্ঠিত হয়, যেখানে চলচ্চিত্রটির প্রদর্শনীর শেষে এটি ব্যাপক এবং টেকসই প্রশংসা লাভ করে। কুং ফু পান্ডা পরে 2008 সালের 1লা জুন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের আইম্যাক্স-এ, ক্যালিফোর্নিয়ার লস অ্যাঞ্জেলেসের হলিউডের এএমসি অ্যান্ড রিগাল এন্টারটেইনমেন্ট গ্রুপে এবং 2008 সালের 26শে জুন যুক্তরাজ্যের জন্য লন্ডনের লিসেস্টার স্কোয়ারে জাতীয় প্রিমিয়ার হয়। হোম মিডিয়া কুং ফু পান্ডা 2008 সালের 9ই নভেম্বর ডিভিডি এবং ব্লু-রে-তে এবং 2011 সালের 6ই ডিসেম্বর থ্রিডি ব্লু-রে-তে বেস্ট বাই এক্সক্লুসিভ হিসেবে মুক্তি পায়। কুং ফু পান্ডার ডিভিডি ডাবল প্যাক রিলিজে একটি স্বল্পদৈর্ঘ্য অ্যানিমেটেড চলচ্চিত্র সিক্রেটস অফ দ্য ফিউরিয়াস ফাইভও রয়েছে। 2008 সালে 7,486,642 ডিভিডি ইউনিট বিক্রি হওয়ার সঙ্গে, কুং ফু পান্ডা ছিল চতুর্থ সর্বাধিক বিক্রিত চলচ্চিত্র এবং 2008 সালের প্রথম সর্বাধিক বিক্রিত অ্যানিমেটেড চলচ্চিত্র, ঠিক ওয়াল-ই-এর ঠিক আগে, যা 7,413,548 ইউনিট বিক্রি হয়েছিল। 2010 সালের ফেব্রুয়ারি পর্যন্ত বিশ্বব্যাপী 1 কোটি 74 লক্ষ হোম এন্টারটেইনমেন্ট ইউনিট বিক্রি হয়েছে। চলচ্চিত্রটি ডিভিডি, ব্লু-রে এবং 4কে আল্ট্রা এইচডি-তে তার 15তম বার্ষিকী উপলক্ষে ইউনিভার্সাল পিকচার্স হোম এন্টারটেইনমেন্ট দ্বারা পুনরায় মুক্তি পাবে। রিসেপশন বক্স অফিস চলচ্চিত্রটি তার উদ্বোধনী সপ্তাহান্তে বক্স অফিসে শীর্ষে ছিল, 4,114টি প্রেক্ষাগৃহ থেকে গড়ে 6 কোটি 20 লক্ষ মার্কিন ডলার আয় করে এবং বিশ্লেষকদের প্রত্যাশার চেয়ে অনেক ভাল পারফর্ম করে। এটি সেই সময়ে একটি অ-সিক্যুয়েল ড্রিমওয়ার্কস অ্যানিমেশন চলচ্চিত্রের জন্য সর্বোচ্চ উপার্জনকারী উদ্বোধনী ছিল। দ্বিতীয় সপ্তাহান্তে, চলচ্চিত্রটি 44 শতাংশ পিছিয়ে দ্য ইনক্রেডিবল হাল্কের পিছনে দ্বিতীয় স্থানে চলে যায় এবং গড়ে 8,127 মার্কিন ডলার আয় করে 4,136টি প্রেক্ষাগৃহে প্রসারিত হয়। মুক্তির 125 দিন পর 2008 সালের 9ই অক্টোবর এটি বন্ধ হয়ে যায় এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ও কানাডায় $<ID1 মিলিয়ন এবং বিদেশে $<ID3 মিলিয়ন আয় করে বিশ্বব্যাপী মোট $<ID2 মিলিয়ন আয় করে। কুং ফু পান্ডা 2010 সালে হাউ টু ট্রেন ইওর ড্রাগন দ্বারা অতিক্রম করার আগে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং কানাডায় ড্রিমওয়ার্কস অ্যানিমেশনের সর্বাধিক উপার্জনকারী অ-শ্রেক চলচ্চিত্র ছিল। সমালোচনামূলক প্রতিক্রিয়া রটেন টম্যাটোস জানিয়েছে যে সমালোচকরা চলচ্চিত্রটিকে একটি ইতিবাচক পর্যালোচনা দিয়েছেন; গড় রেটিং হল। ওয়েবসাইটটির সমালোচনামূলক ঐকমত্যে লেখা আছে, "কুং ফু পান্ডার একটি পরিচিত বার্তা রয়েছে, তবে হাস্যরস, দ্রুত মার্শাল আর্ট অ্যাকশন এবং রঙিন অ্যানিমেশনের আনন্দদায়ক মিশ্রণ গ্রীষ্মের বিনোদন জিতেছে।" মেটাক্রিটিক জানিয়েছে যে 36টি পর্যালোচনার উপর ভিত্তি করে চলচ্চিত্রটির গড় স্কোর 100-এর মধ্যে 74। সিনেমাস্কোর দ্বারা জরিপ করা দর্শকরা চলচ্চিত্রটিকে এ + থেকে এফ স্কেলে "এ-" এর গড় গ্রেড দিয়েছে। টাইম ম্যাগাজিনের রিচার্ড কার্লিস কুং ফু পাণ্ডাকে একটি ইতিবাচক পর্যালোচনা দিয়েছেন, এই বলে যে ছবিটি "চতুর ভিজ্যুয়াল আর্ট এবং অতি-সন্তোষজনক বিনোদনের একটি মাস্টার কোর্স প্রদান করে"। নিউইয়র্ক টাইমস বলেছে, "একবারে অস্পষ্ট-উজ্জীবিত এবং শিল্প শক্তি, চটপটে-ধ্বনিত কুং ফু পান্ডা একটি হৃদয় সহ উচ্চ ধারণা", এবং পর্যালোচনাটি চলচ্চিত্রটিকে "ধারাবাহিকভাবে বিভ্রান্তিকর" এবং "দৃষ্টি আকর্ষণকারী" বলে অভিহিত করেছে। Filmcritic.com-এর ক্রিস বারসান্টি মন্তব্য করেছেন, "চোখ ধাঁধানো, মহিমান্বিত শিল্পকর্মের সাথে পর্দা জুড়ে জ্বলজ্বল করে, কুং ফু পান্ডা তার নিখুঁত সৌন্দর্যের সাথে আধুনিক ঘরোয়া অ্যানিমেশন প্রবণতা থেকে নিজেকে আলাদা করে। চলচ্চিত্রটি ডিজনির স্বর্ণযুগের পর থেকে হলিউডের সবচেয়ে চমত্কার অ্যানিমেশন হিসাবে তাত্ক্ষণিক ক্লাসিক মর্যাদায় প্রবেশ করেছে।" শিকাগো ট্রিবিউনের মাইকেল ফিলিপস চলচ্চিত্রটিকে "যে কোনও শৈলী বা ঘরানার 2008 সালের কয়েকটি কমেডিগুলির মধ্যে একটি যা জানে যে এটি কী করছে" বলে অভিহিত করেছেন। যাইহোক, সিএনএন-এর টম চ্যারিটি "স্ল্যাপস্টিক বিশৃঙ্খলার ঘূর্ণিবায়ুতে ঝাপসা হয়ে যাওয়ার" জন্য এই পদক্ষেপের সমালোচনা করেছিলেন এবং পো-এর চরিত্রটিকে ব্ল্যাক দ্বারা অভিনীত অন্যান্য চরিত্রগুলির সাথে খুব মিল বলে মনে করেছিলেন। দ্য টরন্টো স্টার-এর পিটার হাওয়েল ছবিটিকে "গল্পের অভাব" হিসাবে বিবেচনা করে আড়াই স্টার প্রদান করেন, যা "প্রায়শই বিনোদন প্রদান করে, যদিও পুরোপুরি আনন্দদায়ক নয়।" কুং ফু পান্ডা চীনেও বেশ প্রশংসিত হয়েছিল। 2008 সালের 2 জুলাই নাগাদ এটি প্রায় 110 মিলিয়ন ইউয়ান আয় করে, যা চীনে 100 মিলিয়ন ইউয়ানের বেশি আয় করা প্রথম অ্যানিমেটেড চলচ্চিত্র হয়ে ওঠে। চীনা পরিচালক লু চুয়ান মন্তব্য করেছেন, "প্রযোজনার দৃষ্টিকোণ থেকে, চলচ্চিত্রটি প্রায় নিখুঁত। এর মার্কিন নির্মাতারা চীনা সংস্কৃতি সম্পর্কে অত্যন্ত আন্তরিক মনোভাব দেখিয়েছেন। " চীনে চলচ্চিত্রটির সমালোচনামূলক ও বাণিজ্যিক সাফল্য কেন চীনে কুং ফু পান্ডার মতো কোনও চলচ্চিত্র নির্মিত হয়নি সে সম্পর্কে কিছু স্থানীয় আত্মবিশ্লেষণের দিকে পরিচালিত করে, ভাষ্যকাররা এই সমস্যাটিকে বিভিন্নভাবে চীনের কম চলচ্চিত্রের বাজেট, অত্যধিক সরকারী তদারকি, জাতীয় কল্পনার অভাব এবং চীনের ইতিহাস ও সাংস্কৃতিক আইকনগুলির প্রতি অত্যধিক শ্রদ্ধাশীল মনোভাবের জন্য দায়ী করেছেন। স্লোভেনিয়ান দার্শনিক, সাংস্কৃতিক তাত্ত্বিক এবং পাবলিক বুদ্ধিজীবী, স্লাভোজ জিজেক যখন টক শো চার্লি রোজ-এ আমন্ত্রিত হন তখন তিনি কুং ফু পান্ডার প্রশংসা করেন। অ্যাকোলেডস কুং ফু পান্ডা সেরা অ্যানিমেটেড ফিচারের জন্য একাডেমি পুরস্কার এবং সেরা অ্যানিমেটেড ফিচার ফিল্মের জন্য গোল্ডেন গ্লোব পুরস্কারের জন্য মনোনীত হয়েছিল। 81তম অ্যাকাডেমি অ্যাওয়ার্ডে ছবিটির আন্ডারডগ স্ট্যাটাস নিয়ে রসিকতা করে জ্যাক ব্ল্যাক বলেন, "প্রতি বছর, আমি একটি ড্রিমওয়ার্কস প্রকল্প করি, তারপর আমি সমস্ত অর্থ অস্কারে নিয়ে যাই এবং পিক্সারের উপর বাজি ধরি।" বিপরীতে, কুং ফু পান্ডা ষোলটি মনোনয়নের মধ্যে দশটি অ্যানি পুরস্কার (সেরা অ্যানিমেটেড ফিচার সহ) জিতেছেন, যা ড্রিমওয়ার্কস অ্যানিমেশনে প্রত্যেকের জন্য এএসআইএফএ-হলিউড সদস্যপদ (ভোটদানের ক্ষমতা সহ) কিনে ড্রিমওয়ার্কস প্রধান জেফ্রি ক্যাটজেনবার্গের বিরুদ্ধে ভোট কারচুপি করার অভিযোগ নিয়ে বিতর্কের জন্ম দিয়েছে। বেশিরভাগ ড্রিমওয়ার্কস অ্যানিমেটেড চলচ্চিত্রের মতো, সুরকার হ্যান্স জিমার কুং ফু পান্ডা সুর করেছেন। জিমার সংস্কৃতি গ্রহণ করতে চীন সফর করেছিলেন এবং তার প্রস্তুতির অংশ হিসাবে চীনা জাতীয় সিম্ফনি সম্পর্কে জানতে পেরেছিলেন; উপরন্তু, টিম্বাল্যান্ড সাউন্ডট্র্যাকেও অবদান রেখেছিলেন। সাউন্ডট্র্যাকটিতে শেষ ক্রেডিটের জন্য সি-লো গ্রিন এবং জ্যাক ব্ল্যাক দ্বারা পরিবেশিত ক্লাসিক গান "কুং ফু ফাইটিং"-এর আংশিক পুনর্লিখিত সংস্করণও রয়েছে। উপরন্তু, কিছু সংস্করণে, শেষ কৃতিত্ব রেইন দ্বারা গাওয়া হয়েছিল। যদিও জিমারকে মূলত চলচ্চিত্রের প্রধান সুরকার হিসাবে ঘোষণা করা হয়েছিল, একটি পরীক্ষামূলক স্ক্রিনিংয়ের সময়, ড্রিমওয়ার্কস অ্যানিমেশন এস. কে. জি-এর সিইও জেফ্রি ক্যাটজেনবার্গ ঘোষণা করেছিলেন যে সুরকার জন পাওয়েলও স্কোরটিতে অবদান রাখবেন। এটি দুজনের জন্য আট বছরের মধ্যে প্রথম সহযোগিতা চিহ্নিত করেছে, যারা এর আগে ড্রিমওয়ার্কসের দ্য রোড টু এল ডোরাডো এবং অ্যাকশন থ্রিলার চিল ফ্যাক্টরে একসাথে কাজ করেছিল। 2008 সালের 3রা জুন ইন্টারস্কোপ রেকর্ডস একটি সাউন্ডট্র্যাক অ্যালবাম প্রকাশ করে। স্পিন-অফস মাঙ্গা চলচ্চিত্রটির উপর ভিত্তি করে একটি মাঙ্গা জাপানে কেরোকেরো এস ম্যাগাজিনের সেপ্টেম্বর 2008 সংখ্যায় মুক্তি পায়। এটি হান্টেন ওকুমা লিখেছেন এবং তাকাফুমি আদাচি চিত্রিত করেছেন। টেলিভিশন সিরিজ কুং ফু পান্ডা শিরোনামে একটি টেলিভিশন সিরিজঃ বিস্ময়ের কিংবদন্তি 19 সেপ্টেম্বর, 2011-এ এর প্রিমিয়ার সহ নিকেলোডিয়নে প্রচারিত হয়েছিল। কুং ফু পান্ডার অভিনেতাদের মধ্যে কেবল লুসি লিউ এবং জেমস হং যথাক্রমে মাস্টার ভাইপার এবং মিস্টার পিং-এর ভূমিকায় অভিনয় করেছেন। এই সিরিজে, ভুল করা, কুং-ফু-এর ইতিহাস সম্পর্কে শেখা এবং অন্যান্য কুং-ফু মাস্টারদের সাথে দেখা করার সময়, পো সমস্ত ধরণের খলনায়কদের থেকে শান্তির উপত্যকাকে রক্ষা করে চলেছে। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে, সিরিজটি 29শে জুন, 2016-এ মোট তিনটি মরসুম এবং 80টি পর্বের সাথে শেষ হয়। যাইহোক, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে প্রিমিয়ারের আগে, চূড়ান্ত কয়েকটি পর্ব প্রথম জার্মানিতে 30 ডিসেম্বর, 2014 থেকে 7 জানুয়ারী, 2015 পর্যন্ত প্রিমিয়ার হয়েছিল। কুং ফু পান্ডাঃ দ্য পাউস অফ ডেসটিনি একটি অ্যানিমেটেড ওয়েব-টেলিভিশন সিরিজ যা ড্রিমওয়ার্কস অ্যানিমেশন দ্বারা প্রযোজিত এবং 2018 সালের 16ই নভেম্বর অ্যামাজন প্রাইমের জন্য মুক্তি পায়। এটি কুং ফু পান্ডা ফ্র্যাঞ্চাইজির দ্বিতীয় টিভি সিরিজ কুং ফু পান্ডাঃ লেজেন্ডস অফ অ্যাওসমনেসের পরে। ডেভেলপার মিচ ওয়াটসন নিশ্চিত করেছেন যে মিক উইংগার্ট লেজেন্ডস অফ অ্যাওসমনেস থেকে পো হিসাবে তার ভূমিকায় পুনরাবৃত্তি করবেন। একটি তৃতীয় সিরিজ, যা কুং ফু পান্ডা 3-এর পরে সেট করা হয়েছে, যার শিরোনাম কুং ফু পান্ডাঃ দ্য ড্রাগন নাইট, 2022 সালের জুলাই মাসে নেটফ্লিক্সে প্রিমিয়ার হয়েছিল, জ্যাক ব্ল্যাক পো হিসাবে তার ভূমিকার পুনরাবৃত্তি করেছিলেন। হলিডে স্পেশাল দ্য টেলিভিশন হলিডে স্পেশাল, যার শিরোনাম কুং ফু পান্ডা হলিডে, বুধবার, 24 নভেম্বর, 2010-এ এনবিসিতে সম্প্রচারিত হয়েছিল। 2008 সালের 3রা জুন অ্যাক্টিভিশন এই চলচ্চিত্রের একটি ভিডিও গেম অভিযোজন প্রকাশ করে। গেমটি প্লেস্টেশন 3, এক্সবক্স 360, ওয়াই, প্লেস্টেশন 2, নিন্টেন্ডো ডিএস এবং পিসি প্ল্যাটফর্মের জন্য মুক্তি পায়। প্লটটি চলচ্চিত্রের মতো একই মৌলিক প্লট অনুসরণ করে, তবে তাই লুংকে শান্তির উপত্যকাকে ঘিরে থাকা বিভিন্ন গ্যাংয়ের নেতা হিসাবে চিত্রিত করা হয়েছে, যা পো, যার কিছু মৌলিক মার্শাল আর্ট দক্ষতা রয়েছে যা খেলার অগ্রগতির সাথে সাথে উন্নত করা যেতে পারে, তাকে অবশ্যই পরাজিত করতে হবে। গেমটি মাইক্রোসফ্ট উইন্ডোজের পাশাপাশি একাধিক কনসোলে মুক্তি পায়। তবে উইন্ডোজ সংস্করণটি বন্ধ করে দেওয়া হয়েছে। গেমটি বেশিরভাগ ইতিবাচক পর্যালোচনা পেয়েছে; এটি সমালোচকদের কাছ থেকে 76 শতাংশ এবং আইজিএন থেকে 10 এর মধ্যে 7.5 মেটাক্রিটিক রেটিং পেয়েছে। 2009 সালে, এটি "অ্যানিমেশন শিল্পে সৃজনশীল উৎকর্ষের স্বীকৃতিস্বরূপ" সেরা অ্যানিমেটেড ভিডিও গেমের জন্য আন্তর্জাতিক অ্যানিমেটেড ফিল্ম সোসাইটির অ্যানি অ্যাওয়ার্ড জিতেছে। 'কুং ফু পান্ডা 2'-এর পর 'কুং ফু পান্ডা 2'-এর সিক্যুয়েল আসে। এটি প্রথম চলচ্চিত্রের বক্স অফিস গ্রহণকে ছাড়িয়ে যায় এবং একইভাবে ইতিবাচক সমালোচনামূলক এবং দর্শকদের প্রতিক্রিয়া পায়। একটি তৃতীয় চলচ্চিত্র, কুং ফু পান্ডা 3,2016 সালে মুক্তি পায়, যা 2016 সালের সর্বোচ্চ আয়কারী চলচ্চিত্রগুলির মধ্যে একটি হয়ে ওঠে। কুং ফু পান্ডা 4 2024 সালে মুক্তি পাওয়ার কথা রয়েছে। সাহিত্য 2008: সুসান করম্যানঃ কুং ফু পান্ডা-দ্য জুনিয়র নভেল (নভেলাইজেশন), হার্পারফেস্টিভাল, লসুইটস ড্রিমওয়ার্কস অ্যানিমেশনের বিরুদ্ধে 2011 সালে একজন লেখক টেরেন্স ডান তার কাছ থেকে কুং ফু পান্ডার ধারণাটি চুরি করার অভিযোগে মামলা করেছিলেন। ডান অভিযোগ করেন যে ড্রিমওয়ার্কস অ্যানিমেশন একটি "আধ্যাত্মিক কুং-ফু ফাইটিং পান্ডা বিয়ার"-এর জন্য তাঁর পিচ চুরি করেছিল যা তিনি 2001 সালে ড্রিমওয়ার্কস এক্সিকিউটিভের কাছে পাঠিয়েছিলেন। ড্রিমওয়ার্কস অ্যানিমেশন কোনও অন্যায় কাজ অস্বীকার করেছে এবং দুই সপ্তাহের বিচারের পরে জুরিরা ড্রিমওয়ার্কসের পক্ষে রায় দিয়েছে। 2011 সালে, জেম গর্ডন নামে একজন চিত্রকর স্টুডিওর বিরুদ্ধে আরেকটি মামলা দায়ের করেন। গর্ডন সম্ভবত "কুং ফু পান্ডা পাওয়ার" নামে চরিত্রগুলি তৈরি করেছিলেন এবং সেগুলি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে নিবন্ধিত করেছিলেন। 2000 সালে কপিরাইট অফিস। জেফরি ক্যাটজেনবার্গ, যিনি পরে ডিজনি ছেড়ে 1994 সালে ড্রিমওয়ার্কস অ্যানিমেশন গঠন করেছিলেন, সেখানে কাজ করার সময় তিনি ডিজনির কাছে এই ধারণার কাজটি করেছিলেন বলে অভিযোগ রয়েছে। বিচার হওয়ার ঠিক আগে গর্ডন তার দাবি প্রত্যাহার করে নেন। 20শে ডিসেম্বর, 2015-এ, ফেডারেল প্রসিকিউটররা গর্ডনকে তারের জালিয়াতির চারটি গণনা এবং মিথ্যা সাক্ষ্যের তিনটি গণনার জন্য অভিযুক্ত করেন তার মামলার দাবির সমর্থনে বানানো এবং ব্যাকডেটিং অঙ্কনের জন্য এবং ডিজনির দ্য লায়ন কিং ফ্র্যাঞ্চাইজির চরিত্রগুলি সমন্বিত একটি রঙিন বই থেকে তার কিছু অঙ্কন খুঁজে বের করার জন্য। 18ই নভেম্বর, 2016 তারিখে, গর্ডনকে তারের জালিয়াতি এবং মিথ্যা সাক্ষ্য দেওয়ার জন্য দোষী সাব্যস্ত করা হয়, যার জন্য তাকে 25 বছর পর্যন্ত কারাদণ্ডের সম্মুখীন হতে হয়। 2017 সালের মে মাসে, তাকে ফেডারেল কারাগারে দুই বছরের কারাদণ্ড দেওয়া হয় এবং 3 মিলিয়ন ডলার ক্ষতিপূরণ দেওয়ার আদেশ দেওয়া হয়। আরও দেখুন এন্টার দ্য ফ্যাট ড্রাগন (1978) তাই ফুঃ রেথ অফ দ্য টাইগার (1999) লেজেন্ড অফ এ র্যাবিট (2011) শিফু (বা সিফু), যার অর্থ "দক্ষ ব্যক্তি" বা "মাস্টার"। উদ্ধৃতি বহিরাগত লিঙ্ক কুংফু পান্ডা চলচ্চিত্র 2008 চলচ্চিত্র 2008 অ্যানিমেটেড চলচ্চিত্র 2008 কম্পিউটার-অ্যানিমেটেড চলচ্চিত্র 2008 অ্যাকশন কমেডি চলচ্চিত্র 2000-এর অ্যাডভেঞ্চার কমেডি চলচ্চিত্র 2000-এর দশক আমেরিকান অ্যানিমেটেড চলচ্চিত্র 2000-এর দশক শিশুদের কমেডি চলচ্চিত্র 2000-এর দশক ফ্যান্টাসি কমেডি চলচ্চিত্র 2008 মার্শাল আর্ট চলচ্চিত্র আমেরিকান অ্যাকশন কমেডি চলচ্চিত্র আমেরিকান কম্পিউটার-অ্যানিমেটেড চলচ্চিত্র প্রাণী সম্পর্কে অ্যানিমেটেড চলচ্চিত্র প্রতিশোধ সম্পর্কে অ্যানিমেটেড চলচ্চিত্র মার্ক অসবর্ন ড্রিমওয়ার্কস অ্যানিমেশন দ্বারা পরিচালিত জন স্টিভেনসন ফিল্মস দ্বারা পরিচালিত চলচ্চিত্র 2000-এর দশকের ইংরেজি ভাষার চলচ্চিত্র আইম্যাক্স চলচ্চিত্র আমেরিকান মার্শাল আর্ট কমেডি চলচ্চিত্র হান্স জিমার দ্বারা স্কোর করা চলচ্চিত্র জন পাওয়েল দ্বারা স্কোর করা চলচ্চিত্র টেলিভিশন শো কুংফু ফিল্মস প্যারামাউন্ট পিকচার্স অ্যানিমেটেড চলচ্চিত্র জোনাথন আইবের চিত্রনাট্য সহ উক্সিয়া ফিল্মস