1963–64 Yugoslav First League
ইউগোস্লাভ ফার্স্ট লিগের মরশুম ছিল 1946 সালে প্রতিষ্ঠার পর থেকে এস. এফ. আর যুগোস্লাভিয়ার শীর্ষ স্তরের ফুটবল লীগ ফার্স্ট ফেডারেল লিগের 18তম মরশুম। এই প্রতিযোগিতায় 14টি দল প্রতিদ্বন্দ্বিতা করে এবং রেড স্টার তাদের 7ম শিরোপা জয় করে। দলগুলি আগের মরশুমের শেষে স্লোবোদা এবং বুডুকোনোস্টকে অবনমিত করা হয়েছিল। তাদের স্থলাভিষিক্ত হন ভারদার এবং ট্রেসনজেভকা। লিগ টেবিলের ফলাফল শীর্ষ স্কোরার প্ল্যানিচ অ্যাফেয়ার 1965 সালের আগস্টে, 1965-66 মরশুমের শুরুতে-1963-64 মরশুম শেষ হওয়ার চৌদ্দ মাস পরে যখন কথিত লঙ্ঘন ঘটেছিল-এফকে জেলজেজনিচার গোলরক্ষক র্যানকো প্ল্যানিচ ম্যাচ ফিক্সিংয়ের অভিযোগ এনে তথ্য নিয়ে এগিয়ে এসেছিলেন। তিনি দাবি করেন যে, মরশুমের শেষের দিকে তার ক্লাব হাজদুক স্প্লিট এবং এনকে ট্রেসনজেভকার বিরুদ্ধে তাদের লিগ ম্যাচগুলি আর্থিক অর্থ প্রদানের বিনিময়ে নিক্ষেপ করে, যা দুটি অবনমন-হুমকির সম্মুখীন দল যুগোস্লাভ দ্বিতীয় লীগে পতন এড়াতে নিজেদের সাহায্য করার জন্য দেওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়। বিশেষ করে, প্ল্যানিনিচ দাবি করেন যে, 1964 সালের 31শে মে স্প্লিটে খেলা ম্যাচটি-জেলজেজনিচারের বিরুদ্ধে হাজদুকের 4-0 জয়-ঠিক করা হয়েছিল, সেইসাথে 1964 সালের 7ই জুন সারাজেভোতে পরের সপ্তাহের ম্যাচটি যেখানে জেলজেজনিচার এবং সফরকারী ট্রেসনজেভকা 3-3 গোলে ড্র করেছিলেন। উভয় ম্যাচেই তিনি জেলজেজনিচারের গোলে ছিলেন। এই ঘটনার চৌদ্দ মাস পর, 1965 সালের আগস্টে প্ল্যানিচ তথ্যটি জনসমক্ষে প্রকাশ করেন, একজন ভেসার্নজে নবাগত সাংবাদিক আলিজা রেসুলোভিচের কাছে গিয়ে, যিনি প্ল্যানিচের সাক্ষ্য গ্রহণ করেছিলেন একটি সাক্ষাৎকারের আকারে যা সেই সময়ে 100,000 কপির প্রচলন সহ কাগজ দ্বারা প্রকাশিত হয়েছিল। তাঁর 2006 সালের বই ওনা ভ্রেমেনাতে, রেসুলোভিচ দাবি করেছেন যে তিনি প্রকাশের জন্য অংশটি জমা দেওয়ার ঠিক আগে এফকে জেলজেজনিচারের সভাপতি নুসরাত মাহীকের সাথে যোগাযোগ করেছিলেন, তাকে প্ল্যানিনির অভিযোগ সম্পর্কে অবহিত করেছিলেন, মন্তব্য চেয়েছিলেন এবং এমনকি যদি তিনি (মাহীক) প্রয়োজনীয় মনে করেন তবে তথ্যের উপর বসার প্রস্তাব দিয়েছিলেন। রেসুলোভিচ আরও দাবি করেছেন যে মাহিকের প্রতিক্রিয়া ছিলঃ "সব প্রকাশ করুন! এটা পুরোটাই মিথ্যা যে, প্রশিক্ষণ অধিবেশনের একটি ঘটনার জন্য জরিমানা করার পর প্রতিশোধ নেওয়ার জন্য প্ল্যানিনিচ ষড়যন্ত্র করেছিলেন। " বিস্ফোরক সাক্ষ্য একটি দেশব্যাপী কেলেঙ্কারিতে উদ্ভূত হয়েছিল যা 'প্ল্যানিনিচ অ্যাফেয়ার' নামে পরিচিত হয়ে ওঠে। এর আগের বছরগুলিতে, একাধিক অনুষ্ঠানে, যুগোস্লাভ ফার্স্ট লিগ ব্যাপক ম্যাচ ফিক্সিংয়ের গুজবে জর্জরিত ছিল, তবে, কোনও খেলোয়াড়ের হুইসেল ব্লোয়ার হিসাবে এগিয়ে আসার এবং রেকর্ডে সেই দাবিগুলি প্রমাণ করার এটিই প্রথম উদাহরণ ছিল। প্লান্নিচের অভিযোগ সংবাদমাধ্যমে আসার ঠিক পরেই, যুগোস্লাভ এফএ (এফএসজে) শৃঙ্খলা সংস্থা (ডিসিপ্লিনস্কি সুদ) প্লান্নিচের দাবি করা দুটি ম্যাচের তদন্ত শুরু করে। এর ফলাফলগুলি একটি অভ্যন্তরীণ মেমোতে সংক্ষিপ্ত করা হয়েছিল যা পরে বিভিন্ন যুগোস্লাভ প্রেস আউটলেট দ্বারা প্রাপ্ত হয়েছিলঃ এনকে হাজদুক স্প্লিট বনাম এফকে জেলজেজনিসার সারাজেভো রবিবার, 31 মে 1964-এ খেলেছিলেন শাস্তি 27 আগস্ট 1965-এ, যুগোস্লাভ এফএ-এর শৃঙ্খলা সংস্থা (ডিসিপ্লিনস্কি সুদ) স্বেতোজার সাভিচের সভাপতিত্বে নিম্নলিখিত শাস্তি প্রদান করেঃ এফকে জেলজেজনিচারের বোর্ডের সদস্যরা, ক্লাব সভাপতি নুসরেত মাহিচ সহ, ফুটবল সম্পর্কিত যে কোনও সরকারী কাজ সম্পাদনের জন্য আজীবন নিষেধাজ্ঞা পেয়েছিলেন। সেই সময়ে এফকে জেলজেজনিচারের প্রধান কোচ ভ্লাটকো কনজেভোদ ফুটবল থেকে আজীবন নিষেধাজ্ঞা পেয়েছিলেন। এফকে জেলজেজনিচারের খেলোয়াড় আইভিকা ওসিম এবং মিশো স্মাজলোভিচ প্রত্যেকে ফুটবল থেকে এক বছরের নিষেধাজ্ঞা পেয়েছেন। ক্লাব সভাপতি জোসিপ কোস্তো সহ এনকে হাজদুক স্প্লিটের বোর্ড সদস্যরা ফুটবল সম্পর্কিত যে কোনও আনুষ্ঠানিক কাজ সম্পাদনের জন্য আজীবন নিষেধাজ্ঞা পেয়েছিলেন। সেই সময়ে এনকে হাজদুক স্প্লিটের প্রধান কোচ মিলোভান কিরিচ ফুটবল থেকে আজীবন নিষেধাজ্ঞা পেয়েছিলেন। এনকে ট্রেসনজেভকার বোর্ডের দুই সদস্য ফুটবল সম্পর্কিত যে কোনও আনুষ্ঠানিক কাজ সম্পাদনের জন্য আজীবন নিষেধাজ্ঞা পেয়েছিলেন। এনকে ট্রেসনজেভকার ক্লাব সভাপতি ইভান বাকুন এবং কারিগরি পরিচালক মারজান মাতানচিচ তাদের বিরুদ্ধে শৃঙ্খলামূলক প্রস্তাব শুরু করেন। এনকে দিনামো জাগ্রেবের সাধারণ সম্পাদক ওটো হফম্যান জেলজেজনিচার এবং ট্রেসনজেভকার মধ্যবর্তী হিসাবে কাজ করার জন্য ফুটবল থেকে আজীবন নিষেধাজ্ঞা পেয়েছেন। শৃঙ্খলা সংস্থার সভাপতি স্বেতোজার সাভিচ আরও ঘোষণা করেছিলেন যে তদন্তে জানা গেছে যে জেলজেজনিচারকে হাজদুক স্প্লিট দ্বারা <আইডি1 মিলিয়ন এবং ট্রেসনজেভকা দ্বারা এই ম্যাচগুলির জন্য 4 মিলিয়ন ইউডি দেওয়া হয়েছিল। ট্রেসনজেভকা যে অর্থ প্রদান করেছিলেন তার কিছু অংশ জাগ্রেব মেলা থেকে প্রাপ্ত হয়েছিল যেখানে ট্রেসনজেভকার বোর্ডের কিছু সদস্য নিযুক্ত ছিলেন। একটি রেফারেন্স পয়েন্ট হিসাবে, সেই সময়ে একটি দৈনিক সংবাদপত্রের দাম ছিল YUD40। আপিল অন আপিল, তিনটি ক্লাবের প্রধান শাস্তি পয়েন্ট-ডিডাকশনে কমিয়ে আনা হয়। 1965-66 মরশুমের জন্য, জেলজেজনিচার, হাজদুক এবং ট্রেসনজেভকা যথাক্রমে 6,5 এবং 5 পয়েন্ট পেয়েছিলেন। আরও দেখুন 1963-64 যুগোস্লাভ দ্বিতীয় লীগ 1963-64 যুগোস্লাভ কাপ রেফারেন্স বাহ্যিক লিঙ্ক যুগোস্লাভিয়া ঘরোয়া ফুটবল পূর্ণ টেবিল যুগোস্লাভ প্রথম লীগ মরসুম যুগোস্লাভ ফুটবলে 1963-64