Grave Creek Stone
গ্রেভ ক্রিক স্টোন হল পশ্চিম ভার্জিনিয়ার মাউন্ডসভিলের গ্রেভ ক্রিক মাউন্ডে 1838 সালে আবিষ্কৃত প্রায় পঁচিশটি অক্ষর সহ একপাশে খোদাই করা একটি ছোট বেলেপাথরের ডিস্ক। যদি আসল হয়, তবে এটি প্রাক-কলম্বিয়ান লেখার প্রমাণ দিতে পারে, তবে 1752 সালের একটি বইয়ে চরিত্রগুলি পাওয়া যেতে পারে এমন আবিষ্কার থেকে বোঝা যায় যে এটি সম্ভবত একটি জালিয়াতি। প্রতিলিপি তৈরি করা হলেও মূল পাথরটি হারিয়ে গেছে। বেশিরভাগ সংগ্রহ ব্ল্যাকমোর মিউজিয়ামে (বর্তমানে ব্রিটিশ মিউজিয়ামের অংশ) বিক্রি হওয়ার আগে প্রকৃত পাথরের একমাত্র পরিচিত চিত্রটি ই. এইচ. ডেভিস সংগ্রহে (প্রায় 1878) আইটেমগুলির একটি ফটোগ্রাফ। 1838 সালে জেসি এবং আবেলার্ড টমলিনসনের নেতৃত্বে গ্রেভ ক্রিক মাউন্ডের একটি প্রত্নতাত্ত্বিক খননে দুটি বড় ভল্টের ধ্বংসাবশেষ আবিষ্কৃত হয়, যার একটি অন্যটির ঠিক নীচে অবস্থিত। ভল্টগুলিতে বেশ কয়েকটি মানব কঙ্কাল এবং যথেষ্ট পরিমাণে গহনা এবং অন্যান্য নিদর্শন ছিল। হেনরি রো স্কুলক্রাফট, একজন প্রখ্যাত ভূতত্ত্ববিদ যিনি 1843 সালে এই স্থানটি পরিদর্শন করেছিলেন, তাঁর মতে, উপরের ভল্টে সতেরোশো পুঁতি, পাঁচশো সমুদ্রের খোসা, পাঁচটি তামার ব্রেসলেট এবং একশো পঞ্চাশটি অভ্র প্লেট সহ গ্রেভ ক্রিক স্টোন আবিষ্কৃত হয়েছিল। এটি ছিল "একটি ছোট সমতল পাথর, একটি ডিম্বাকৃতি আকৃতির, যার মধ্যে অজানা অক্ষরে একটি শিলালিপি ছিল"। স্কুলক্রাফ্টই প্রথম পাথরটিকে সমালোচনামূলক পরীক্ষার বিষয় করে তোলে। এটি আবিষ্কারের পাঁচ বছর পর, তিনি দেখতে পান যে এটি "পাথরের ভাঙা সরঞ্জাম, প্রাচীন মৃৎশিল্পের টুকরো এবং অন্যান্য জিনিসের মধ্যে অরক্ষিত অবস্থায় পড়ে আছে", যা ইঙ্গিত করে যে যারা এটি খুঁজে পেয়েছেন তারা এই নিদর্শনটির সম্ভাব্য তাৎপর্যকে স্বীকৃতি দেননি। পাথরটির আবিষ্কারের সুনির্দিষ্ট বিবরণ বিতর্কিত। সন্ধানের প্রথম প্রকাশিত বিবরণ, শিলালিপির একটি কাঠের কাটা সহ, 2 ফেব্রুয়ারী, 1839-এর সিনসিনাটি ক্রনিকলের প্রথম পৃষ্ঠায় টমাস টাউনসেন্ডের লেখা একটি নিবন্ধে রয়েছে। পাথরটির আরেকটি অঙ্কন, "মূলত এর চরিত্রগুলিতে ভিন্ন", 1843 সালের মে মাসে দ্য আমেরিকান পাইওনিয়ারে প্রকাশিত হয়েছিল, যার সাথে পাথরটির আবিষ্কারের বিষয়ে আবেলার্ড টমলিনসনের প্রত্যক্ষদর্শীর বিবরণ ছিল। তিনি বলেন যে পাথরটি 1838 সালের 9ই জুন উপরের ভল্টে কঙ্কাল থেকে প্রায় দুই ফুট দূরে আবিষ্কৃত হয়েছিল। এতে "একপাশে ছাড়া আর কোনও খোদাই ছিল না"। পরবর্তী এক বিবৃতিতে টমলিনসন দাবি করেন যে, "আমি নিজের হাত দিয়ে এটাকে সরিয়ে নিয়েছি. এর প্রাচীন বিছানা থেকে।" জেমস ক্লেমেন্সের লেখা 1839 সালের 10ই এপ্রিলের একটি চিঠি, যিনি 1838 সালের গ্রীষ্মে গ্রেভ ক্রিক সাইটে তথ্য সংগ্রহের জন্য দুই সপ্তাহ কাটিয়েছিলেন, টমলিনসনের ঘটনার সংস্করণকে সমর্থন করে বলে মনে হয়। ক্লেমেন্স লিখেছেন যে "আবেলার্ড টমলিনসন, থমাস বিগস, আমি এবং অন্যান্যরা উপস্থিত ছিলাম যখন তামার ব্রেসলেট এবং খোলের হার সহ পাথরটি আবিষ্কৃত হয়েছিল।" খননের সাথে জড়িত শ্রমিকদের মধ্যে একজন পিটার ক্যাটলেট একটি পরস্পরবিরোধী বিবরণ দিয়েছেনঃ "আমিই সেই ব্যক্তি যে পাথরটি খুঁজে পেয়েছিলাম। খোদাই করা পাথরটি একটি পাথরের খিলানের অভ্যন্তরে পাওয়া গেছে। কর্নেল ওয়ার্টন তাঁর সাক্ষ্যকে সমর্থন করেছিলেন, যিনি দাবি করেছিলেন যে সেদিন ঢিবি থেকে বেরিয়ে আসা আলগা ময়লা এবং ধ্বংসাবশেষের মধ্যে পাথরটি দেখতে পেয়েছিলেন। ফ্যান্টাস্টিক আর্কিওলজির লেখক স্টিফেন উইলিয়ামস ক্যাটলেটের গল্পটিকে সবচেয়ে বিশ্বাসযোগ্য বলে মনে করেন এবং ব্যাখ্যা করেন যে, "টমলিনসনের যেভাবে খাল এবং প্রবাহ খনন করা হয়েছিল তার বর্ণনা খননের কোনও পর্যবেক্ষকের দেওয়া কোনও বিবৃতির সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ নয়।" একই মত প্রকাশ করেছেন এম. সি। রিড তাঁর 1878 সালের প্রতিবেদনে দ্য আমেরিকান অ্যান্টিকুয়ারিয়ানে প্রকাশ করেন। রিড টমলিনসনের বিবৃতিতে অসংখ্য তথ্যগত ভুলের দিকেও ইঙ্গিত করে উপসংহারে বলেন যে, "এটা খুব নিশ্চিত যে মিঃ টমলিনসন ভুল করেছেন এবং তিনি খোদাই করা পাথরটি খুঁজে পাননি।" শিল্পকর্ম বেলেপাথরের ডিস্কটি প্রায় চওড়া এবং উঁচু। পাথরের একপাশে 23টি বর্ণানুক্রমিক/ছদ্ম-বর্ণানুক্রমিক অক্ষর খোদাই করা রয়েছে যা নীচের অংশে একটি চূড়ান্ত অ-বর্ণানুক্রমিক প্রতীক সহ তিনটি লাইনে সাজানো হয়েছে। বিপরীত দিকে কোনও শিলালিপি নেই। পাথরটি বিভিন্ন সংগ্রহের মধ্য দিয়ে গেছে, তবে এর বর্তমান অবস্থান অজানা। 1800-এর দশকের শেষের দিকে যখন এটি ই. এইচ. ডেভিসের সংগ্রহে ছিল, তখন তিনি এর একটি কাস্ট তৈরি করেছিলেন যা তিনি স্মিথসোনিয়ানের ন্যাশনাল মিউজিয়াম অফ ন্যাচারাল হিস্ট্রিতে জমা করেছিলেন। স্মিথসোনিয়ানে এখন পাথরের চারটি ঢালাই রয়েছে। ন্যাশনাল অ্যানথ্রোপোলজিকাল অ্যাসোসিয়েশনেরও ডেভিসের তৈরি পাথরের মোমের ছাপ রয়েছে। পাথরের ছয়টি প্রতিরূপ অঙ্কনও তৈরি করা হয়েছিল। শিলালিপি গ্রেভ ক্রিক স্টোনের শিলালিপিটি অনেক বিতর্কের বিষয় হয়ে দাঁড়িয়েছে। হেনরি রো স্কুলক্রাফট প্রথম পাথরের এই দিকটি অধ্যয়ন করেছিলেন। তিনি এই বিষয়ে বিশেষজ্ঞদের সাথে পরামর্শ করে প্রতীকগুলি বর্ণানুক্রমিক কিনা তা নির্ধারণ করার চেষ্টা করেছিলেন। "বিখ্যাত পুরাতত্ত্ববিদদের" সঙ্গে তাঁর চিঠিপত্র তাঁকে এই সিদ্ধান্তে নিয়ে যায় যে শিলালিপিতে "প্রাচীন গ্রীক ভাষার চারটি অক্ষর রয়েছে; চারটি এট্রুস্কান; পাঁচটি রুনিক; ছয়টি প্রাচীন গ্যালিক; সাতটি পুরানো এরস; দশটি ফিনিশীয়; চৌদ্দজন বয়স্ক ব্রিটিশ; ষোলটি সেল্টিবেরিক, যা হিব্রুর সাথে কিছুটা সাদৃশ্যপূর্ণ।" যাইহোক, তিনি "পুরো শিলালিপিটিকে সেল্টিবেরিক হিসাবে বিবেচনা করতে আগ্রহী ছিলেন"। এম. সি 1870-এর দশকের শেষের দিকে রিড একটি পরীক্ষা করেছিলেন যাতে দেখানো যায় যে প্রতীকগুলি বর্ণানুক্রমিক নয়। তিনি চারজনকে (একজন শিক্ষক ও আইনের ছাত্রী, একজন স্কুলছাত্রী, একজন ফার্মাসিস্ট এবং একজন কলেজ অধ্যাপক) তাঁর জন্য "কুড়ি বা তার বেশি স্বেচ্ছাচারী অক্ষর তৈরি করতে বলেছিলেন যা তাদের পরিচিত কোনও চিত্র বা বর্ণানুক্রমিক অক্ষরের সাথে সাদৃশ্যপূর্ণ নয়"। যেহেতু গ্রেভ ক্রিক স্টোন শুধুমাত্র সরলরেখা ব্যবহার করে খোদাই করা হয়েছিল (যা বেশ সাধারণ, যেহেতু সরলরেখা বক্ররেখার তুলনায় খোদাই করা অনেক সহজ), রিড চার অংশগ্রহণকারীকে কেবল "সরলরেখা বা সরলরেখার সংমিশ্রণ" ব্যবহার করার নির্দেশ দিয়েছিলেন। পাথরের প্রকৃত খোদাই আরও অনুকরণ করার জন্য, ব্যক্তিদের তাদের প্রথম প্রচেষ্টায় উন্নতি করার অনুমতি দেওয়া হয়নি (যেহেতু কেউ একটি প্রতীক খোদাই করার পরে সমস্ত বা অংশ মুছে ফেলতে পারে না)। ঠিক গ্রেভ ক্রিক স্টোনের শিলালিপির মতো, এই প্রতীকগুলি পুরানো বিশ্বের বর্ণমালায় পাওয়া অক্ষরগুলির সাথে সাদৃশ্যপূর্ণ বলে পাওয়া গেছে। রিড এই উপসংহারে আসতে বাধ্য হয়েছিলেন যে, গ্রেভ ক্রিক স্টোনের চরিত্রগুলির আকারে এমন কিছু নেই যার জন্য আমাদের সিদ্ধান্ত নিতে হবে যে সেগুলি পুরানো, বর্ণানুক্রমিক বা বর্ণানুক্রমিক যে সেগুলি কোনও পরিচিত বর্ণমালা থেকে উদ্ভূত হয়েছে। সাম্প্রতিক গবেষণা 2008 সালের অক্টোবরে ওয়েস্ট ভার্জিনিয়া আর্কিওলজিক্যাল সোসাইটির একটি বৈঠকে নৃতত্ত্ববিদ ডেভিড ওস্ট্রেইচার পরামর্শ দিয়েছিলেন যে শিলালিপিটি স্থানীয় চিকিৎসক জেমস ডব্লিউ ক্লেমেন্স জাল করেছেন, যিনি ঋণের মাধ্যমে খননের জন্য অর্থায়ন করেছিলেন। ওস্ট্রেইচার শিলালিপিটির উৎস খুঁজে পেয়েছেন; 18 শতকের একটি খণ্ড, "স্পেনের সবচেয়ে প্রাচীন মুদ্রা এবং স্মৃতিসৌধে পাওয়া অজানা অক্ষরগুলির বর্ণমালার উপর একটি প্রবন্ধ"। "একই ভুল সহ চরিত্রগুলির অসম্ভব ক্রম" সহ "পাথরের উপর সবকিছু" সরাসরি ভলিউম থেকে অনুলিপি করা হয়েছিল। 1838 সালের প্রত্নতাত্ত্বিক আবিষ্কার 19শ শতাব্দীর শিলালিপি ভার্জিনিয়া সংস্কৃতি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রত্নতাত্ত্বিক জালিয়াতি 19শ শতাব্দীর প্রতারণা উত্তর আমেরিকার রানস্টোন প্রতারণা আরও দেখুন ব্যাট ক্রিক শিলালিপি লস লুনা ডিকালগ স্টোন নিউয়ার্ক পবিত্র পাথর