Williams v. Price
উইলিয়ামস বনাম প্রাইস, 343 এফ. 3ডি 223 (3ডি সির। 2003), 2003 সালের একটি আইনি মামলা ছিল যা তৃতীয় সার্কিটের জন্য মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের আপিল আদালতে নিষ্পত্তি হয়েছিল। আপিলকারী ছিলেন আফ্রিকান আমেরিকান বন্দী রোনাল্ড এ উইলিয়ামস; পিটসবার্গের স্টেট করেকশনাল ইনস্টিটিউশনের জেল সুপারিনটেনডেন্ট জেমস প্রাইস এবং পেনসিলভেনিয়ার তৎকালীন অ্যাটর্নি জেনারেল ডি মাইকেল ফিশারের বিরুদ্ধে মামলাটি আনা হয়েছিল। মামলাটি ভোয়ার ডাইয়ারের সাথে জড়িত, একটি আইনি প্রক্রিয়া যেখানে সম্ভাব্য জুরিদের জুরির দায়িত্বের জন্য তাদের উপযুক্ততা তদন্ত করার জন্য প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করা হয়। উইলিয়ামস, পেনসিলভেনিয়ার বাটলার কাউন্টির ক্র্যানবেরি টাউনশিপে 1984 সালে আর্চি ব্র্যাডলিকে হত্যার জন্য প্রথম-ডিগ্রি হত্যার দায়ে যাবজ্জীবন কারাদণ্ড ভোগ করছেন। উইলিয়ামস অভিযোগ করেন যে নিরপেক্ষ জুরির জন্য তাঁর ষষ্ঠ সংশোধনীর অধিকার সংক্ষিপ্ত করা হয়েছিল যখন জুরিরা ভয়েয়ার ডাইরের সময় তাদের জাতিগত কুসংস্কার সম্পর্কে মিথ্যা বলেছিল। রাজ্য আদালত একজন সাক্ষীর সাক্ষ্য বিবেচনা করতে অস্বীকার করেছিল যিনি বলেছিলেন যে বিচার শেষ হওয়ার পরে আদালতে একটি এনকাউন্টারের সময় একজন বিচারক আফ্রিকান আমেরিকানদের সম্পর্কে অবমাননাকর মন্তব্য করেছিলেন। স্যামুয়েল আলিতো আদালতের মতামত লিখে ঘোষণা করেছিলেন যে "রাষ্ট্রীয় আদালত কিছু প্রমাণ গ্রহণ করতে অস্বীকার করেছে তবে এই সমস্ত প্রমাণ উইলিয়ামসের স্পষ্টভাবে প্রতিষ্ঠিত সাংবিধানিক অধিকার লঙ্ঘন করেছে।" মতামতটি উইলিয়ামসকে হেবিয়াস কর্পাসের একটি রিট মঞ্জুর করে। রেফারেন্স বাহ্যিক লিঙ্ক মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের তৃতীয় সার্কিট মামলার জন্য আপিল আদালত 2003 মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মামলা আইন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ষষ্ঠ সংশোধনী জুরি মামলা আইন বাটলার কাউন্টি, পেনসিলভেনিয়া