Alabarch
আলেকজান্দ্রিয়ায় হেলেনীয় ও রোমান আমলে ঐতিহ্যগতভাবে একজন ইহুদি কর্মকর্তা ছিলেন আলাবার্ক, যিনি কর এবং বিশেষ করে বন্দরের রীতিনীতির জন্য দায়বদ্ধ ছিলেন। ইতিহাস নিম্নলিখিত আলাবার্চরা নাম দ্বারা পরিচিতঃ আলেকজান্ডার দ্য আলবার্ক টিবেরিয়াস জুলিয়াস আলেকজান্ডার, পূর্ববর্তী ডেমেট্রিয়াস ফাংশন এবং ব্যুৎপত্তি "আলবার্ক"-এর পুত্র, একটি গ্রীক শিরোনাম, άλαβάρχης-এর ল্যাটিনকরণ, যা প্রায়শই আরাবার্ক (άραβάρχης)-এর অপভ্রংশ হিসাবে বর্ণনা করা হয়, যার অর্থ "আরব নেতা"। 1906 সালের ইহুদি বিশ্বকোষের অধ্যাপক স্যামুয়েল ক্রাউস পরামর্শ দিয়েছেন যে আলাবার্ক আলেকজান্দ্রিয়ার ইহুদিদের নেতা ছিলেন এবং স্ট্রাবো সহ পরজাতীয়রা তাঁকে "এথনার্ক" বলে অভিহিত করতেন। একজন আধিকারিকের উপাধি যিনি গ্রীক আমলে আলেকজান্দ্রিয়ার ইহুদি জনগোষ্ঠীর প্রধান ছিলেন। [.] স্ট্রাবো (জোসেফাস দ্বারা উদ্ধৃত, "পিঁপড়া"। xiv। 7, §2), যিনি খ্রিষ্টপূর্ব 24 অব্দের দিকে মিশরে ছিলেন, তিনি ইহুদিদের রাজ্যপালকে "নৃতাত্ত্বিক" (εθνάρχης) বলে অভিহিত করেন এবং মন্তব্য করেন যে তিনি ইহুদিদের উপর একটি স্বায়ত্তশাসিত সম্প্রদায়ের (ως άν πολιτείας άρχων ατοτελοις) উপর শাসন করেছিলেন। যদি স্ট্রাবো দ্বারা ব্যবহৃত শব্দটি সঠিক হয়, তবে আলাবার্ক অবশ্যই জাতিগোষ্ঠীর মধ্যে নৃতাত্ত্বিক হিসাবে পরিচিত ছিল; যাতে কেউ অনুমান করতে পারে যে ἀλαβάρχης শব্দটি কেবল ইহুদিদের দ্বারা ব্যবহৃত হয়েছিল। স্ট্রাবোর নৃতাত্ত্বিক গোষ্ঠীকে সাধারণত আলাবার্কের সাথে চিহ্নিত করা হয়, কোনও প্রশ্ন ছাড়াই; তবে ফ্রাঞ্জের মতামত ("সি. আই. জি".)। 291এ) যে আলাবার্ক কেবল নৃতাত্ত্বিক গোষ্ঠীর অধস্তন কর্মী ছিলেন। গ্র্যাটজ ("Monatsschrift", XXX। 206) আলাবার্চদের পুরোহিত ওনিয়াসের বংশধর হিসাবে বিবেচনা করে, যিনি মিশরে চলে এসেছিলেন; এবং তিনি আলাবার্চদের মধ্যে জেনারেল হিলকিয়াস এবং আনানিয়াসকে অন্তর্ভুক্ত করেছেন, যদিও এর জন্য কর্তৃত্বের অভাব রয়েছে। তিনি "আরব" ব্যুৎপত্তি শুধুমাত্র ইহুদি সম্প্রদায়ের কোনও নেতার ক্ষেত্রে প্রযোজ্য হওয়ার সম্ভাবনা নেই বলে মনে করেন এবং কর নথি থেকে কালির উল্লেখ করে বিকল্প "আলাবা" প্রস্তাব করেনঃ আধুনিক মতামতের প্রবণতা হল এটিকে কালির জন্য গ্রীক শব্দ άλαβα (আলাবা) এর সাথে সংযুক্ত করা, লেখার অর্থে কালি নেওয়া (স্ক্রিপ্টুরা), যা সেই দিনগুলিতে করের (ভেক্টিগাল) একটি চিহ্ন ছিল। এই ধরনের ব্যুৎপত্তি বোঝায় যে আলাবার্ক করের একজন কৃষক ছিলেন, অবশ্যই টলেমিদের সময় থেকে; এবং শিলালিপি দ্বারা বিচার করে যা মিশরে থেবাইদের অফিসের অনুরূপ শিরোনাম দেয়, তিনি অবশ্যই দেশের মধ্য দিয়ে যাওয়া পশুদের টোলও সংগ্রহ করেছিলেন। ক্রাউস άλς (হালস = সমুদ্র) ব্যবহার করে একটি পুরানো ব্যুৎপত্তিও উল্লেখ করেছেন। অধ্যাপক এমিল শুরার অবশ্য 1912 সালের ডিকশনারি অফ দ্য বাইবেলে বলেনঃ আলাবার্ক ইহুদি সম্প্রদায়ের প্রধান ছিলেন এই দৃষ্টিভঙ্গি অবশ্যই ভুল। তিনি সম্ভবত ἀραβάρχης এর সাথে অভিন্ন, যার অফিস ছিল আরব সীমান্তে শুল্কের প্রধান সুপারিনটেনডেন্ট, অর্থাৎ। নীল নদের পূর্ব দিকে। কোডেক্স জাস্টিনে একটি 'ভেক্টিগাল আরাবার্কিএ পার ইজিপ্টাম অ্যাটকি অগাস্টামনিকাম কনস্টিটুটাম' উল্লেখ করা হয়েছে। চতুর্থ। এলএক্সআই। 9; কোপ্টোসে পাওয়া একটি শিলালিপিতে একটি শুল্ক নির্ধারণ রয়েছে 'যারা কৃষি করে তাদের কত টাকা বাড়াতে হবে [?] আরব শাসনের অধীনে কোপ্টোস-এ; বুলেটিন ডি করেস্প-এ এই শিলালিপির পাঠ্য দেখুন। হেলেনিক, এক্সএক্স। [1896] 174-176; সাধারণভাবে আলাবার্কের অফিসে, দ্য লিটারেচার ইন শুরার, জিজেভি 3 দেখুন। 88 f., এবং উইলকেন, গ্রেইচিশে অস্ট্রাক্কা, i যোগ করুন। [1899] 347-351)। সম্ভবত এটি আলাবার্কের কার্যালয়ের দৃষ্টিভঙ্গি ছিল যখন জোসেফাস বলেছিলেন যে রোমানরা '(আলেকজান্দ্রিয়ার ইহুদিদের কাছে) রাজাদের দ্বারা প্রদত্ত আস্থার অবস্থান অব্যাহত রেখেছিল, যথা, নদীর পর্যবেক্ষণ' (সি। অ্যাপিয়ন। ii. 5 ইঞ্চি। : 'ম্যাক্সিমাম ভেরো এইস ফিদেম অলিম এ রেজিবাস ডেটাম কনজারভেভারান্ট, আইডি ইস্ট ফ্লুমিনিস কস্টোডিয়াম টোটিয়াস্ক কস্টোডিয়া' [শেষ শব্দটি অবশ্যই দুর্নীতিগ্রস্ত])। 'নদী পর্যবেক্ষণ' বলতে প্রথা আরোপের স্বার্থে নদী পর্যবেক্ষণকে বোঝায়। কোনও ক্ষেত্রেই আলাবার্ক ইহুদি সম্প্রদায়ের কোনও কর্মকর্তা ছিলেন না, বরং একজন ব্যক্তি ছিলেন যিনি নাগরিক জীবনে একটি বিশিষ্ট স্থান অধিকার করেছিলেন।-আলাবার্ক আলেকজান্ডারের পুত্র টিবেরিয়াস আলেকজান্ডার এমনকি রোমান সামরিক কর্মজীবনের সর্বোচ্চ স্তরে পৌঁছেছিলেন, যদিও তার পূর্বপুরুষের ধর্ম ত্যাগ করার মূল্যে। উদাহরণস্বরূপ, ফিলোর ভাই আলেকজান্ডার 30 খ্রিস্টাব্দে আলাবার্ক (শুল্ক আধিকারিক) ছিলেন এবং আরেকজন ইহুদি, ডেমেট্রিয়াস (অন্যথায় অজানা) ক্লডিয়াসের অধ্যক্ষের শেষের দিকে একই পদে অধিষ্ঠিত ছিলেন; কোনও ক্ষেত্রেই জোসেফাসের মন্তব্যকে অস্বাভাবিক বলে উত্তেজিত করে না। স্মলউড, ই. মেরি (1976)। রোমান শাসনের অধীনে ইহুদীরা লাইডেন। পৃ. 227। আলেকজান্ডার দ্য আলাবার্ক ছিলেন শুল্ক বিভাগের প্রধান পরিদর্শক (আলাবার্ক) এবং ব্যাংকার ছিলেন না, যদিও তিনি মাঝে মাঝে তাঁর চির ঋণী বন্ধু, উদাহরণস্বরূপ, জুডিয়ার রাজা প্রথম আগ্রিপ্পাকে প্রচুর অর্থ ধার দিতেন। মড্রজেজেভস্কি, জোসেফ এম (1995) দ্য ইহুদি অফ ইজিপ্টঃ দ্বিতীয় রামেসিস থেকে সম্রাট হ্যাড্রিয়ান ইহুদি প্রকাশনা সমিতি পর্যন্ত। পৃ. 135। তথ্যসূত্র প্রাচীন রোমান সরকার