Thomas Dehler
টমাস ডেহলার (14 ডিসেম্বর 1897-21 জুলাই 1967) একজন জার্মান রাজনীতিবিদ ছিলেন। তিনি ফেডারেল রিপাবলিক অফ জার্মানির প্রথম বিচারমন্ত্রী (1949-1953) এবং ফ্রি ডেমোক্র্যাটিক পার্টির (1954-1957) চেয়ারম্যান ছিলেন। প্রাথমিক জীবনে ডেহলার বাভারিয়ার আপার ফ্রাঙ্কোনিয়ার লিকটেনফেলসে জন্মগ্রহণ করেন। 1916 সালে ব্যাকরণ বিদ্যালয় থেকে স্নাতক হওয়ার পর তিনি প্রথম বিশ্বযুদ্ধে অংশ নেন। যুদ্ধের পর তিনি চিকিৎসাশাস্ত্র অধ্যয়ন করেন কিন্তু শীঘ্রই আইন ও রাষ্ট্রবিজ্ঞানে যোগ দেন, যা তিনি মিউনিখ, ফ্রেইবুর্গ এবং উয়ার্জবুর্গে অধ্যয়ন করেন। তিনি যথাক্রমে 1920 এবং 1923 সালে রাজ্য পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হন। 1920 সালে তিনি "দ্য স্টেটমেন্ট অফ গ্রাউন্ডস ইন পেনাল রায়" গবেষণামূলক প্রবন্ধের মাধ্যমে ডক্টরেট ডিগ্রি অর্জন করেন। এই দিনগুলিতে (1923) তিনি মিউনিখে একটি অ্যান্টিসেমেটিক বিরোধী ছাত্র ভ্রাতৃত্ব "সাদমার্ক-মোনাচিয়া"-র সহ-প্রতিষ্ঠাতাও হয়েছিলেন। উয়ার্জবুর্গে তাঁর অধ্যয়নের স্মরণে, তিনি পরে, 1948 সালে, আল্টার হের (প্রাক্তন ছাত্র) হিসাবে ছাত্র ভ্রাতৃত্ব "হিউম্যানিটাস" উয়ার্জবুর্গে যোগ দেন। 1923 সালের পর তিনি মিউনিখে এবং 1925 সালের পর বামবার্গে আইনজীবী হিসেবে কাজ করেন। 1925 সালে, ডেহলার ইরমা ফ্রাঙ্ক নামে এক ইহুদি মহিলাকে বিয়ে করেছিলেন। রাজনৈতিক ও ধর্মীয় আনুগত্য 1920 সালে, ডেহলার লিবারেল জার্মান ডেমোক্র্যাটিক পার্টিতে (ডিডিপি) যোগ দেন এবং 1926 সালে বামবার্গে জেলা দলের সভাপতি নির্বাচিত হন। 1924 সালে তিনি রেইচসব্যানার শোয়ার্জ-রট-গোল্ডের প্রতিষ্ঠাতা সদস্যদের মধ্যে ছিলেন, যা ওয়েমার প্রজাতন্ত্রের প্রতিরক্ষায় প্রতিষ্ঠিত একটি আধাসামরিক গোষ্ঠী। 1930 সালে, ডিডিপি ইয়ং জার্মান অর্ডারের সাথে জার্মান স্টেট পার্টিতে একীভূত হয়, যার মধ্যে ডেহলার 1933 সালে ভেঙে যাওয়ার আগে পর্যন্ত সদস্য ছিলেন। ডেহলার একটি রোমান ক্যাথলিক পরিবারে বেড়ে ওঠেন, কিন্তু 1927 সালে তিনি বামবার্গের ম্যাসনিক লজ জুর ভারব্রুডেরুং অ্যান ডার রেগনিৎজে যোগ দেন। নাৎসি শাসনের অধীনে লজটি নিষিদ্ধ হওয়ার পর, 1946 সালে ডেহলার এর সংস্কারকারীদের মধ্যে ছিলেন এবং মৃত্যুর আগ পর্যন্ত সদস্য ছিলেন। তাঁর শেষ বছরগুলিতে, ডেহলার রাজনৈতিক ক্যাথলিকবাদের একজন সোচ্চার বিরোধী ছিলেন। নাৎসি শাসনের আবির্ভাবের পর, এবং বিশেষ করে নুরেমবার্গ আইন পাস হওয়ার পর, নাৎসি কর্তৃপক্ষ এবং পেশাদার সংস্থাগুলির চাপ ডেহলারের উপর তার স্ত্রীকে বিবাহবিচ্ছেদ করার জন্য চাপ প্রয়োগ করা হয়েছিল। ডেহলার অবশ্য এই চাপ প্রতিহত করেছিলেন এবং তাঁর স্ত্রী ও তাঁর ইহুদি মক্কেলদের পাশে দাঁড়িয়েছিলেন এবং এমনকি শাসনের বিরোধীদের পক্ষে মামলাও করেছিলেন। পরবর্তীকালে, নাৎসি সাময়িকী ডের স্টারমার তাকে "ইহুদিদের একজন প্রকৃত কমরেড" বলে অভিহিত করেছিলেন। 1938 সালে প্রতিরোধ চক্রের সঙ্গে যোগাযোগের কারণে তাঁকে গ্রেপ্তার করা হয়। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধে, ডেহলার আবার সেনাবাহিনীতে যোগ দেন কিন্তু কয়েক মাস পর তার বিয়ের কারণে "অযোগ্য" বলে বহিষ্কৃত হন। 1944 সালে, তাকে আবার গ্রেপ্তার করা হয় এবং অর্গানাইজেশন টডের জন্য জোরপূর্বক শ্রমের সাজা দেওয়া হয়। কিন্তু, মাত্র চার সপ্তাহ পর তিনি দায়িত্ব থেকে মুক্তি পান। যুদ্ধ-পরবর্তী সময়কাল যুদ্ধের শেষে মার্কিন সৈন্যরা বাভারিয়া দখল করে নেয়। 1945 সালের জুন মাসে নতুন সামরিক সরকার বামবার্গ জেলার ডেহলার ল্যান্ড্রাটকে নিযুক্ত করে, যেখানে তিনি 1946 সাল পর্যন্ত ছিলেন। তিনি আইনি ব্যবস্থায় ওবারল্যান্ডেসগেরিচ্ট বামবার্গের (1945/47) জেলা অ্যাটর্নি হিসাবে, রাজনৈতিক মুক্তির জন্য বাভারিয়ান মন্ত্রকের (1946/47) প্রধান প্রসিকিউটর হিসাবে এবং ওবারল্যান্ডেসগেরিচ্ট বামবার্গের (1947/49) সভাপতি হিসাবেও দায়িত্ব পালন করেছিলেন। 1946 সালে, ডেহলার বাভারিয়ায় ফ্রি ডেমোক্র্যাটিক পার্টির (এফডিপি) অন্যতম প্রতিষ্ঠাতা সদস্য ছিলেন। ডেহলার দলের সভাপতি নির্বাচিত হন এবং 1956 সাল পর্যন্ত সেই পদে ছিলেন। 1948 সালে, যখন এফডিপি হেপ্পেনহেইমে তার প্রতিষ্ঠাতা সম্মেলনে একটি যুক্তরাষ্ট্রীয় পর্যায়ে সংগঠিত হয়, তখন ডেহলার যুক্তরাষ্ট্রীয় বোর্ডে নির্বাচিত হন। 1946 সালে, ডেহলার বাভারিয়ার গণপরিষদের সদস্য ছিলেন। 1946 থেকে 1949 সাল পর্যন্ত তিনি বাভারিয়ান সংসদের সদস্য ছিলেন। 1947/48-এ তিনি আমেরিকার দখলকৃত অঞ্চলের তিনটি রাজ্যের প্রতিনিধিত্বকারী একটি সংসদীয় সংস্থা ল্যান্ডার্রাট-এর সদস্য ছিলেন। 1948/49-এ তিনি পার্লামেন্টারিশার র্যাটের সদস্য ছিলেন, যেখানে মার্কিন, ব্রিটিশ এবং ফরাসি অঞ্চলগুলির প্রতিনিধিরা পশ্চিম জার্মানির যুক্তরাষ্ট্রীয় রাজ্যের জন্য একটি সংবিধান প্রণয়নের জন্য একত্রিত হয়েছিলেন। রিডাকশন কমিটির তিন সদস্যের মধ্যে ডেহলার ছিলেন একজন। যদিও ডেহলার এই ফলাফলে সম্পূর্ণরূপে সন্তুষ্ট ছিলেন না-1949 সালের 23শে মে গৃহীত মৌলিক আইন-তিনি এর অনুমোদনকে সমর্থন করেছিলেন এবং বাভারিয়ান সংসদে এর অনুমোদনের যে কোনও বিরোধিতার কঠোর সমালোচনা করেছিলেন। 1949 সালের আগস্টে অনুষ্ঠিত যুক্তরাষ্ট্রীয় নির্বাচনে, ডেহলার নতুন যুক্তরাষ্ট্রীয় সংসদ বুন্ডেস্ট্যাগে নির্বাচিত হন। এফডিপি পার্টি ক্রিশ্চিয়ান ডেমোক্র্যাটিক ইউনিয়ন (সিডিইউ), ক্রিশ্চিয়ান সোশ্যাল ইউনিয়ন (সিএসইউ) এবং জার্মান পার্টি (ডিপি)-র সঙ্গে জোট গঠন করে। সিডিইউ-এর চেয়ারম্যান কনরাড অ্যাডেনাউয়ার ফেডারেল চ্যান্সেলর নির্বাচিত হন, এবং এফডিপি-র চেয়ারম্যান থিওডর হিউস ফেডারেল প্রেসিডেন্ট নির্বাচিত হন। 20 সেপ্টেম্বর, ডেহলার অ্যাডেনাওয়ারের মন্ত্রিসভায় নিযুক্ত হওয়া তিনজন এফডিপি রাজনীতিবিদের মধ্যে একজন ছিলেন এবং বিচারমন্ত্রী হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন। মন্ত্রী হিসাবে, ডেহলার বেশিরভাগ গণতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের মধ্যে একটি বিচার ব্যবস্থা প্রতিষ্ঠার বিষয়ে উদ্বিগ্ন ছিলেন। এই প্রসঙ্গে তিনি সাংবিধানিক আদালতের স্বাধীনতা সীমাবদ্ধ করার চেষ্টা করেছিলেন, যার ফলে তাঁর এবং সহকর্মী এফডিপি রাজনীতিবিদ এবং 1951 সালের পরে আদালতের প্রথম রাষ্ট্রপতি হারমান হপকার-অ্যাসচফের মধ্যে দ্বন্দ্ব দেখা দেয়। ডেহলার মৃত্যুদণ্ড পুনরায় চালু করার প্রচেষ্টারও বিরোধিতা করেছিলেন, যা 1949 সালে হিটলার/নাৎসি শত্রুদের জন্য মৌলিক আইন বাতিল করে দিয়েছিল। এই ধরনের প্রস্তাবগুলি প্রথম 1950 সালে বাভারিয়া পার্টি দ্বারা উত্থাপিত হয়েছিল এবং 1952 সালে সিডিইউ/সিএসইউ-এর মধ্যে আলোচনা করা হয়েছিল। তার বিরোধিতায়, ডেহলার মৃত্যুদণ্ডের বিরুদ্ধে ততটা যুক্তি দেননি, বরং তরুণ সংবিধানের প্রতি অনুগত দৃষ্টিভঙ্গির পক্ষে ছিলেন। তাঁর বিরোধিতাকে জার্মান যুদ্ধাপরাধীদের রক্ষা করার প্রচেষ্টা হিসাবেও ব্যাখ্যা করা হয়েছে, একটি গুরুত্বপূর্ণ নির্বাচনী এলাকা যেখানে এফডিপি বারবার কারাগার থেকে সমস্ত তথাকথিত যুদ্ধাপরাধীদের মুক্তির দাবি জানিয়ে আবেদন করেছিল। যদিও ডেহলারের উদ্দেশ্য অস্পষ্ট রয়ে গেছে, 1951 সালে ডেহলার এসএস-ওবারগ্রুপেনফুহরার ওয়ার্নার বেস্টের বিরুদ্ধে কার্যধারায় হস্তক্ষেপ করেছিলেন, যার ফলে প্রসিকিউটররা তাদের অভিযোগ প্রত্যাহার করে নেন। বেস্ট পরে নওমান সম্পর্কের অন্যতম প্রধান চরিত্র হিসাবে পুনরায় আবির্ভূত হন। ডেহলার প্রাথমিকভাবে অ্যাডেনাওয়ারের পশ্চিমা নীতিগুলিকে সমর্থন করেছিলেন-ন্যাটোতে সংহতকরণ এবং ফ্রান্সের সাথে পুনর্মিলন-জার্মান পুনরেকত্রীকরণ অর্জনের জন্য পর্যাপ্ত আন্তর্জাতিক বিশ্বাস এবং ওজন অর্জনের উপায় হিসাবে। যাইহোক, অ্যাডেনাওয়ারের নীতিগুলি এগিয়ে যাওয়ার সাথে সাথে ডেহলার এই পদ্ধতির প্রতি এবং অ্যাডেনাওয়ারের উদ্দেশ্যের প্রতি সংশয়ী হয়ে ওঠেন, পরে চ্যান্সেলরকে তাকে প্রতারিত করার জন্য অভিযুক্ত করেন। মতবিরোধের উল্লেখযোগ্য বিষয়গুলি ছিল সার ইস্যু, যার উপর অ্যাডেনাওয়ার সতর্কতার সাথে ফ্রান্সের সাথে দ্বন্দ্ব এড়ানোর চেষ্টা করেছিলেন, যা জার্মান দাবি ত্যাগ না করে এই অঞ্চলটিকে তার সুরক্ষিত রাজ্য হিসাবে রাখার চেষ্টা করেছিল এবং 1952 সালের স্ট্যালিন নোটস, যা ডেহলার আরও অন্বেষণ করার যোগ্য একটি আন্তরিক প্রস্তাব হিসাবে বিবেচনা করেছিলেন। 1950-এর দশকের গোড়ার দিকে এফডিপি বিভিন্ন মতাদর্শ ও কৌশলের মধ্যে বিভক্ত ছিল। "দৃঢ়প্রতিজ্ঞ উদারপন্থীদের" মধ্যে ছিলেন ডেহলার, ওয়ার্টেমবার্গ-বাডেনের রেইনহোল্ড মায়ার এবং অন্যান্যরা এবং বামপন্থী উদারপন্থী এবং জাতীয় উদারপন্থী উভয় সহ এফডিপিকে কঠোরভাবে উদারপন্থী দল হিসাবে বিবেচনা করতেন। অন্যরা এটিকে "জাতীয় সমাবেশ"-এর একটি দল হিসাবে বিবেচনা করেছিলেন যা রাজনৈতিক বর্ণালীর ডানপন্থীদের কাছে আরও বেশি আবেদন করবে এবং এটিকে গণতান্ত্রিক ব্যবস্থার সাথে একীভূত করবে; পরবর্তী কৌশলটির প্রধান প্রবক্তা ছিলেন নর্থ রাইন-ওয়েস্টফালিয়ার ফ্রেডরিখ মিডলহাউভ। এই প্রসঙ্গে, ওয়ার্নার নওমান, যিনি পূর্বে নাৎসি শাসনের প্রচার মন্ত্রী জোসেফ গোয়েবেলসের সহযোগী ছিলেন এবং অন্যান্য উচ্চপদস্থ নাৎসি কর্মকর্তারা এফডিপিতে অনুপ্রবেশের এবং ধীরে ধীরে এটিকে একটি জাতীয় সমাজতান্ত্রিক শক্তিতে পরিণত করার প্রচেষ্টায় ষড়যন্ত্র করেছিলেন, বিশেষ করে নর্থ রাইন-ওয়েস্টফালিয়া শাখাকে লক্ষ্য করে। 1952 সালের নভেম্বরে ফেডারেল পার্টির সম্মেলনে ষড়যন্ত্রকারীদের দ্বারা লিখিত একটি জাতীয়তাবাদী ইশতেহার, একটি জার্মান কর্মসূচি উপস্থাপনের ক্ষেত্রে মিডেলহাউভের সহযোগিতা এতদূর পর্যন্ত পৌঁছেছিল যে, তাদের উষ্ণ অভ্যর্থনা জানানো হয়। তবে, একটি উদারপন্থী ইশতেহারের পক্ষে খসড়াটি প্রত্যাখ্যান করা হয় এবং 1953 সালের জানুয়ারিতে ব্রিটিশ কর্তৃপক্ষ ষড়যন্ত্রকারীদের গ্রেপ্তার করে। গ্রেপ্তারের আগে, ব্রিটিশ কর্তৃপক্ষ তিনজন উচ্চপদস্থ এফডিপি রাজনীতিবিদের (ফেডারেল প্রেসিডেন্ট হিসাবে থিওডর হিউস, ভাইস-চ্যান্সেলর এবং ফেডারেল পার্টির চেয়ারম্যান হিসাবে ফ্রাঞ্জ ব্লুচার এবং বিচারমন্ত্রী হিসাবে ডেহলার) সাথে পরামর্শ করেছিল, যারা তাদের হস্তক্ষেপ করার পরামর্শ দিয়েছিল। ডেহলার, ফ্রিটজ নিউমেয়ার এবং আলফ্রেড ওনেনের সাথে মিলে একটি অভ্যন্তরীণ তথ্য-অনুসন্ধান কমিটি গঠন করেছিলেন যা উত্তর রাইন-ওয়েস্টফালিয়া শাখার কিছু অংশকে তিরস্কার করেছিল। মন্ত্রী হিসাবে বরখাস্ত 1953 সালের সেপ্টেম্বরের ফেডারেল নির্বাচনের ফলে সিডিইউ/সিএসইউ-এর জন্য বড় লাভ হয়, যেখানে এর জোট অংশীদাররা সামান্য লোকসানের সম্মুখীন হয়। অ্যাডেনাউয়ার মাত্র একটি আসনে নিরঙ্কুশ সংখ্যাগরিষ্ঠতা হারান কিন্তু পশ্চিমা সংহতকরণ এবং পুনঃশস্ত্রীকরণের নীতির জন্য একটি দৃঢ় সংখ্যাগরিষ্ঠতা নিশ্চিত করার জন্য, সমস্ত জোট অংশীদারদের ধরে রাখা হয়েছিল। যাইহোক, চ্যান্সেলরের সাথে বিচারমন্ত্রীর ক্রমবর্ধমান মতবিরোধের কারণে এবং নওমান সম্পর্কের প্রেক্ষাপটে "গোপনীয়তার গুরুতর লঙ্ঘনের" কারণে, ডেহলারকে ফ্রিটজ নিউমেয়ার দ্বারা প্রতিস্থাপিত করা হয়েছিল। এই পদক্ষেপটি সহকর্মী মন্ত্রীদের সামান্য বিরোধিতার মুখোমুখি হয়েছিল এবং রাষ্ট্রপতি হিউস এবং হপকার-অ্যাসচফ, উভয়ই সহকর্মী এফডিপি সদস্যদের সমর্থন করেছিল। সরকার থেকে তাঁর প্রস্থানের অব্যবহিত পরেই, ডেলার যথাক্রমে হারমান শেফার এবং ভাইস-চ্যান্সেলর ফ্রাঞ্জ ব্লুচারের স্থলাভিষিক্ত হয়ে এফডিপির সংসদীয় দল এবং ফেডারেল পার্টির চেয়ারম্যান নির্বাচিত হন। এই পদক্ষেপের পিছনে যুক্তি ছিল যে এফডিপি প্রতিনিধিরা নির্বাচনে তাদের দলের পরাজয়ের জন্য স্বতন্ত্র প্রোফাইলের অভাবকে দায়ী করেছিলেন এবং এখন অ্যাডেনাওয়ারের প্রতিপক্ষকে তাদের নেতা হিসাবে বেছে নিয়েছেন। ডেহলার 1949 সালের পর প্রথমবারের মতো দুটি কেন্দ্রীয় দলীয় কার্যালয় একত্রিত করেন। যদিও এফ. ডি. পি সরকারে সি. ডি. ইউ/সি. এস. ইউ-এর অংশীদার ছিল, দলটি এখন কণ্ঠস্বরের মাধ্যমে মতবিরোধের সমাধান করে। উল্লেখযোগ্য বিষয়গুলি ছিল সার ইস্যু, যা পঞ্চাশের দশকের মাঝামাঝি সময়ে শীর্ষে পৌঁছেছিল এবং নির্বাচনী আইনে পরিবর্তনের প্রস্তাব দিয়েছিল। 1954 সালে, ডেহলার আবার বাভারিয়ার রাজনীতিতে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেন, তাঁর দল, সোশ্যাল ডেমোক্র্যাটস, বাভারিয়া পার্টি এবং শরণার্থী দল বিএইচই-এর মধ্যে একটি জোট গঠন করেন। বৃহত্তম ক্রিশ্চিয়ান সোশ্যাল ইউনিয়ন ছাড়া বাভারিয়ান সংসদের সমস্ত দল একত্রিত হয়ে সোশ্যাল ডেমোক্র্যাট উইলহেম হোগনারকে প্রধানমন্ত্রী হিসাবে নির্বাচিত করে। ডেহলারের জন্য একটি প্রধান সমস্যা ছিল বাভারিয়ার ধর্মীয় প্রাথমিক বিদ্যালয় ব্যবস্থার প্রতিস্থাপন, যা নাৎসি শাসনের পতনের পরে আন্তঃসম্প্রদায়িক প্রতিষ্ঠানগুলির সাথে পুনরুদ্ধার করা হয়েছিল। জোটটি প্রকৃতপক্ষে প্রাথমিক বিদ্যালয়ের শিক্ষকদের প্রশিক্ষণের সংস্কার করেছিল কিন্তু অস্থিতিশীল প্রমাণিত হয়েছিল। 1957 সালের ফেডারেল নির্বাচনে সিডিইউ/সিএসইউ-এর বিজয়ের পর, বিএইচই এবং বাভারিয়া পার্টি তাদের মন্ত্রীদের প্রত্যাহার করে নিলে জোটটি ভেঙে যায়। 1956 সালে, ডেহলার তরুণ এফডিপি রাজনীতিবিদদের একটি দলকে সমর্থন করেছিলেন, যাদের নাম ছিল "ইয়ং টার্কস"-এরিক মেন্ডে, ওয়াল্টার শীল এবং অন্যান্যরা-যখন তারা উত্তর রাইন-ওয়েস্টফালিয়ার প্রধানমন্ত্রী কার্ল আর্নল্ডকে অনাস্থা ভোটে ক্ষমতাচ্যুত করেছিলেন। আর্নল্ড সিডিইউ-এফডিপি জোটের প্রধান হিসাবে শাসন করেছিলেন কিন্তু এখন এফডিপি সোশ্যাল ডেমোক্র্যাট ফ্রিটজ স্টেইনহফকে নির্বাচিত করার জন্য তাদের আনুগত্য পরিবর্তন করেছে। যাইহোক, তার বাভারিয়ান প্রতিরূপের মতো, সাফল্য স্বল্পস্থায়ী ছিল, কারণ সিডিইউ 1958 সালের রাজ্য নির্বাচনে নিরঙ্কুশ সংখ্যাগরিষ্ঠতা অর্জন করে এবং ফ্রাঞ্জ মেয়ার্সের সাথে সরকারে ফিরে আসে। অভ্যুত্থানের তাৎক্ষণিক ও স্থায়ী ফলাফল ছিল মিডলহাউভের পদত্যাগ এবং যে কোনও জাতীয়তাবাদী কৌশলের অবসান। 1956 সালেও ডেহলার অ্যাডেনাওয়ারের বিরুদ্ধে সিদ্ধান্তমূলক পদক্ষেপ নিয়েছিলেনঃ 1956 সালের 23শে সেপ্টেম্বর, পরবর্তী যুক্তরাষ্ট্রীয় নির্বাচনের ঠিক এক বছর আগে, বুন্ডেস্ট্যাগের এফডিপি সংসদীয় দল সিডিইউ/সিএসইউ-এর সঙ্গে জোট ছাড়ার সিদ্ধান্ত নেয়। যাইহোক, দলের চারজন সরকারী মন্ত্রী সহ ষোল জন ডেপুটি এই পদক্ষেপ গ্রহণ করতে অস্বীকার করেন, তাদের দল থেকে বিচ্ছিন্ন হয়ে পড়েন এবং ফ্রি পিপলস পার্টি (এফভিপি) প্রতিষ্ঠা করেন, যা অ্যাডেনাওয়ারের সরকারকে সমর্থন অব্যাহত রাখে। ডেহলার অ্যাডেনাওয়ারের সরকারকে দুর্বল করার এবং তাঁর দলকে একটি "তৃতীয় শক্তি" হিসাবে প্রতিষ্ঠিত করার আশা করেছিলেন কিন্তু 1957 সালের সেপ্টেম্বরের ফেডারেল নির্বাচনের ফলে সিডিইউ এবং সিএসইউ বিজয়ী হয়, যারা সংসদে নিরঙ্কুশ সংখ্যাগরিষ্ঠতা অর্জন করে এবং এখন থেকে অন্য কোনও দলের সমর্থন ছাড়াই শাসন করতে পারে। এই পরাজয়ের পর, ডেহলার অনিচ্ছাকৃতভাবে দল ও সংসদীয় দলের সভাপতির পদ থেকে পদত্যাগ করেন। তাঁর স্থলাভিষিক্ত হন যথাক্রমে রেইনহোল্ড মায়ার এবং ম্যাক্স বেকার। তাৎক্ষণিক ব্যর্থতা সত্ত্বেও, ডেহলারের কৌশলকে 1950-এর দশকের পরেও এফডিপিকে টিকে থাকতে সক্ষম করার কৃতিত্ব দেওয়া হয়েছে, যখন বেশিরভাগ ছোট দলগুলি রাজনৈতিক দৃশ্যপট থেকে অদৃশ্য হয়ে যায়। পরবর্তী জীবনে ডেহলার তাঁর মৃত্যুর আগে পর্যন্ত সংসদ সদস্য ছিলেন এবং বিশেষত জার্মান নীতির ক্ষেত্রে সোভিয়েত ইউনিয়নের মাধ্যমে পুনর্মিলনের নতুন প্রচেষ্টার আহ্বান জানিয়ে অ্যাডেনাওয়ারের একজন সোচ্চার সমালোচক ছিলেন। ডেহলার প্রায়শই আইনি বিষয় সম্পর্কিত বিতর্কে অংশ নিতেন। তিনি মৌলিক আইনি নীতির উদ্ধৃতি দিয়ে নাৎসি অপরাধকে সীমাবদ্ধতার আইন থেকে অব্যাহতি দেওয়ার প্রচেষ্টার একজন অনমনীয় বিরোধী ছিলেন। বুন্ডেস্ট্যাগ টোলিং-এর পক্ষে সিদ্ধান্ত নেয় এবং অবশেষে, ডেহলারের কয়েক বছর পরে, সীমাবদ্ধতার আইন থেকে সব ধরনের হত্যাকাণ্ডকে অব্যাহতি দেওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়। 1957 থেকে 1961 সাল পর্যন্ত তিনি পারমাণবিক শক্তি ও জল ব্যবস্থাপনার জন্য বুন্দেস্ট্যাগের কমিটির পাশাপাশি তাঁর দলের বৈদেশিক নীতি ও প্রতিরক্ষা বিষয়ক ওয়ার্কিং কমিটির সভাপতিত্ব করেন। ম্যাক্স বেকারের মৃত্যুর পর, ডেহলার 1960 সালের 28শে সেপ্টেম্বর বুন্ডেস্ট্যাগের সহ-সভাপতি নির্বাচিত হন, যা তিনি তাঁর মৃত্যুর আগ পর্যন্ত বজায় রেখেছিলেন। 1960 থেকে 1961 সালে তিনি একটি মামলায় ফেডারেল সাংবিধানিক আদালতের সামনে বুন্দেস্ট্যাগের প্রতিনিধি ছিলেন এবং 1963 সালের পর তিনি ফেডারেল বিচারকদের মনোনয়নের জন্য দায়বদ্ধ বুন্দেস্ট্যাগের কমিটির সভাপতিত্ব করেন। 1967 সালের 21শে জুলাই, ডেহলার আপার ফ্রাঙ্কোনিয়ার স্ট্রেইটবার্গে স্নান করার সময় হৃদরোগে আক্রান্ত হয়ে মারা যান। 1993 সালে, ফেডারেল এফডিপি বন থমাস-ডেহলার-হাউসে তাদের সদর দফতরের নামকরণ করে ডেহলারের স্মৃতিকে সম্মান জানায়। 1999 সালে যখন সরকার বার্লিনে স্থানান্তরিত হয়, তখন এফডিপির নতুন সদর দফতরও ডেহলারের সম্মানে নামকরণ করা হয়। বাভারিয়ান এফডিপির সঙ্গে যুক্ত একটি ফাউন্ডেশন থমাস-ডেহলার-স্টিফটুংও তাঁর সম্মানে নামকরণ করা হয়েছে। ওয়ার্কস দ্য বেগ্রান্ডুং ডেস স্ট্রাফুর্টিলস, গবেষণামূলক প্রবন্ধ, উয়ার্জবুর্গ 1920। দ্য রেক্টসেন্টউইকলং ইন দ্য সাউজেটিশেন বেসাটজংসজোন, বুন্দেসভেরব্যান্ড দ্য ডয়েচেন ইন্ডাস্ট্রি, 1952 খ্রিষ্টাব্দ। "দাস পার্লামেন্ট ইম ওয়ান্ডেল ডার স্ট্যাটসাইডি", ইনঃ মাচট উন্ড ওনমাচ ডার পার্লামেন্ট, স্টুটগার্ট, 1965, এস. 9এফএফ। লব আউফ ফ্রাঙ্কেনঃ আইন বেকেন্টনিস, গ্লক ইউ. লুটজ, নুর্নবার্গ 1967 "পার্লামেন্ট আন্ড প্রেস", ইনঃ জিটুংসভেরলাগ আন্ড জিটসক্রিপ্টেন-ভার্লাগ হেফ্ট 43/44 (1965), এস. 1990এফ। ওয়েস্টডিউচার ভার্লাগ, 1969। রেফারেন্সগুলি আরও পড়ার বাহ্যিক লিঙ্কগুলি ফ্রেডরিখ-নোমান-স্টিফটুং 1897-এর জন্ম 1967-এর মৃত্যুতে ডেহলারের প্রোফাইল লিচটেনফেলসের লোক, বাভারিয়া রাজ্যের রাজনীতিবিদরা জার্মান ক্যাথলিক জার্মান ডেমোক্র্যাটিক পার্টির রাজনীতিবিদরা জার্মান স্টেট পার্টির রাজনীতিবিদরা ফ্রি ডেমোক্র্যাটিক পার্টির (জার্মানি) জন্য বুন্ডেস্ট্যাগের সদস্য জার্মানির বিচার মন্ত্রী জার্মানির ফেডারেল সরকারের মন্ত্রীরা বুন্ডেস্ট্যাগের সদস্যরা 1949-1953 বুন্ডেস্ট্যাগের সদস্যরা 1953-1957 বুন্ডেস্ট্যাগের সদস্যরা 1957-1961 বুন্ডেস্ট্যাগের সদস্যরা 1961-1965 বুন্ডেস্ট্যাগের সদস্যরা 1965-1969 বাভারিয়া জার্মান ফ্রিম্যাসন ইউনিভার্সিটি অফ উয়ার্জবুর্গের প্রাক্তন ছাত্র লুডভিগ লুডভিগের জন্য বুন্ডেস্ট্যাগের সদস্যরা