Caradog ap Gruffydd
কারাডগ এপ গ্রুফিড (মৃত্যু 1081) ছিলেন গ্রুফিড এপ লিউলিনের সময়ে দক্ষিণ-পূর্ব ওয়েলসের গুয়েন্টের একজন যুবরাজ এবং নরম্যান বিজয়, যিনি তাঁর পরিবারের মরগানউইগের উত্তরাধিকারকে পুনরায় একত্রিত করেছিলেন এবং দেহুবার্থ রাজ্যের উত্তরাধিকার দাবি করে দক্ষিণ ওয়েলসকে পুনরায় একত্রিত করার বারবার চেষ্টা করেছিলেন। পটভূমি ও বংশ পরিবারটির শক্ত ঘাঁটি ছিল গ্লিউইসিং রাজ্য এবং গুয়েন্ট রাজ্য, এবং কারাডগ ছিলেন গ্লিউইসিংয়ের রাজা, রাইডার্চ আব আইস্টাইনের নাতি, যিনি 1023 সাল থেকে 1033 সালে তাঁর মৃত্যুর আগে পর্যন্ত দেহুবার্থের সিংহাসন দখল করতে সক্ষম হয়েছিলেন। 1031 খ্রিষ্টাব্দে কার্লিওনের লর্ডশপ পাওয়ার পর কারাদোগের পিতা গ্রুফিড আপ রাইডার্চও উত্তরাধিকারসূত্রে গ্লাইওয়াইসিং লাভ করেন এবং 1045 খ্রিষ্টাব্দে দেহুবার্থের রাজা হন, একই বছরে গ্রুফিডের দ্বিতীয় চাচাতো ভাই ক্যাডউগান আপ মেউরিগ তাঁর পিতা মেউরিগ আপ হাইওয়েলের কাছ থেকে গুয়েন্টের রাজ্য উত্তরাধিকার সূত্রে পেয়েছিলেন। তারা দুজনেই মরগান হেন "দ্য ওল্ড"-এর পুত্র ওওয়াইনের সহ-বংশধর ছিলেন, যিনি মরগানউইগের একটি একীভূত রাজ্যের শেষ শাসক ছিলেন। গ্রুফিড এপ রাইডার্চকে একজন শক্তিশালী রাজা বলা হত যিনি ডেনদের আক্রমণ এবং গ্রুফিড এপ লিউলিনের আক্রমণকে দৃঢ়ভাবে প্রতিহত করেছিলেন। তবে 1055 খ্রিষ্টাব্দে গ্রুফিড এপ লিলিউলিন তাকে যুদ্ধে হত্যা করেন এবং হেয়ারফোর্ডের আর্ল রাল্ফকে পরাজিত করার জন্য ওয়েলশ, স্যাক্সন এবং ডেনের সেনাবাহিনীর সাথে উপরের গুয়েন্টের মাধ্যমে অভিযান চালিয়ে দেহুবার্থ দখল করেন। 1056 খ্রিষ্টাব্দে গ্লাসবারির কাছে যুদ্ধে গ্রুফিড এপ লিউলিনের বিজয়ের পর, 1057 খ্রিষ্টাব্দের মধ্যে গ্রুফিড ওয়েলসের রাজা হিসাবে স্বীকৃত হন এবং কারাডগ ক্যারলিয়নকে গ্রহণ করেন। গুয়েন্টে পরিবারের শক্ত ঘাঁটি থেকে, কারাডগ তার কর্মজীবনের প্রথম দিকে তার মরগানউইজি উত্তরাধিকার যোগ করতে সক্ষম হয়েছিল বলে মনে হয়। 1063 খ্রিষ্টাব্দে হ্যারল্ড গডউইনসনের দ্বারা গ্রুফিড এপ লিলেউইনের পরাজয়ের পর, দক্ষিণে পুরানো বংশগুলি পুনরুদ্ধার করা হয়, কারাদোগ প্রায় একই সময়ে গ্লাইউইসিংয়ের শাসক হন যখন হাইওয়েল ডাদার পুরুষ-বংশের উত্তরাধিকারী মারেদুদ আব ওওয়াইন আব এডউইন দেহুবার্থের শাসক হন। গুয়েন্ট হ্যারল্ড গডউইনসনের বিরুদ্ধে প্রতিযোগিতা পরবর্তীকালে পোর্টস্কেওয়েটে একটি শিকারের লজ তৈরি করতে শুরু করে। 1065 খ্রিষ্টাব্দে ক্যারাডগ হ্যারল্ডের শিকারের লজ আক্রমণ ও ধ্বংস করে, তার বাহিনী নিয়ে জেলাকে ধ্বংস করতে থাকে। তারপর, হেস্টিংসের যুদ্ধে হ্যারল্ডের পরাজয়ের পর, নরম্যানরা দক্ষিণ-পূর্ব ওয়েলস এবং গুয়েন্টের কিছু অংশ লুণ্ঠন করে, গুয়েনেডের ওয়েলশ যুবরাজ (এবং পাউইস), ব্লেডিন এপ সিনফিনের সাথে জোটে ইড্রিকের হেরফোর্ডশায়ার বিদ্রোহের প্রতিক্রিয়ায়। দেহুবার্থের রাজা মারেদুদ গুয়েন্টের উপর নরম্যান দখল প্রতিরোধ না করার সিদ্ধান্ত নেন এবং 1070 সালে ইংল্যান্ডে জমি দিয়ে পুরস্কৃত হন, একই সময়ে ইতিহাসবিদ অর্ডরিক ভিটালিস তাঁর হিস্টোরিয়া এক্লেসিয়াস্টিকায় উল্লেখ করেছেন যে "ক্যাডুকান" (ক্যাডউগান আপ ম্যুরিগ) নামে একজন ওয়েলশ রাজা হেরেফোর্ডের 1ম আর্ল উইলিয়াম ফিটজওসবার্নের হাতে যুদ্ধে পরাজিত হন। এরপর দেহুবার্থ কারাদোগের জন্য প্রতিযোগিতাটি দেহুবার্থকে তার রাজ্যে যুক্ত করে তার বাবা এবং দাদাকে অনুকরণ করার জন্য যাত্রা শুরু করে। 1072 খ্রিষ্টাব্দে তিনি রিম্নি নদীর একটি যুদ্ধে দেহুবার্থের রাজা মারেদুদকে পরাজিত ও হত্যা করেন। 1074 খ্রিষ্টাব্দে কারাডগ যুদ্ধবিধ্বস্ত গুয়েন্ট রাজ্যের অবশিষ্টাংশের নিয়ন্ত্রণ ক্যাডউগান আপ মেউরিগের কাছ থেকে নিয়ে নেন। 1078 খ্রিষ্টাব্দে কারাডগ রিস আব ওওয়াইনের বিরুদ্ধে আরেকটি বিজয় অর্জন করেন, যিনি মারেদুদের স্থলাভিষিক্ত হয়ে দেহুবার্থের যুবরাজ হয়েছিলেন এবং তাকেও হত্যা করেছিলেন। 1081 খ্রিষ্টাব্দের মধ্যে তিনি দেহুবার্থের নতুন যুবরাজ রিস আপ তেউডওয়ারকে সেন্ট ডেভিডের ক্যাথেড্রালে পালিয়ে যেতে বাধ্য করেন। তবে আয়ারল্যান্ড থেকে গ্রুফুড আপ সিনানের আগমনের ফলে পরিস্থিতি পরিবর্তিত হয়, যিনি ট্রাহেয়ারন আপ কারাডোগের কাছ থেকে গিনেডের সিংহাসন দখল করার লক্ষ্য নিয়েছিলেন। রিস আপ টিউডওয়ার এবং গ্রুফুড আপ সিনান সেন্ট ডেভিডস ক্যাথেড্রালে মিলিত হন এবং সেন্ট ডেভিডসের বিশপের আশীর্বাদ নিয়ে একটি জোট গঠন করেন। মাইনিড কার্ন কারাডোগের যুদ্ধে নিহত হয়ে তিনি নিজে গুইনেডের রাজা ট্রাহেয়ারন আপ কারাডোগের সাথে জোট বেঁধে এর মোকাবিলা করেন। সেন্ট ডেভিডের উত্তরে প্রায় একদিনের পদযাত্রায় মাইনিড কার্নে দুই দল যুদ্ধে মিলিত হয়। কারাডগ এবং তার সহযোগী ট্রাহেয়ার্ন উভয়ই নিহত হন। উত্তরাধিকারসূত্রে কারাডগ ওওয়েইন আপ কারাডগ নামে এক পুত্র রেখে গেছেন, যিনি গুইনলউইগের শাসনে সন্তুষ্ট ছিলেন এবং লর্ডস অফ কার্লিওনের প্রতিষ্ঠাতা ছিলেন, এবং আইস্টিন আপ গার্গান্ট মরগানউইগের রাজা হয়েছিলেন। তথ্যসূত্র জন এডওয়ার্ড লয়েড (1911) প্রাচীনকাল থেকে এডওয়ার্ডিয়ান বিজয় পর্যন্ত ওয়েলসের ইতিহাস (লংম্যানস, গ্রিন অ্যান্ড কোং) কারলিয়নের মানুষ 1081 মৃত্যু দেহুবার্থের রাজা মরগানের গুয়েন্ট রাজার মধ্যযুগীয় ওয়েলশ যুদ্ধে নিহত 11শ শতাব্দীর ওয়েলশ রাজার জন্মের বছর অজানা ওয়েলশ রাজপুত্ররা গ্লাইওয়াইসিংয়ের সম্রাটদের যুদ্ধে নিহত হন