Ontario Legislative Building
অন্টারিও আইনসভা ভবন () কানাডার অন্টারিওর কেন্দ্রীয় টরন্টোতে অবস্থিত একটি কাঠামো। এখানে অন্টারিওর আইনসভা এবং অন্টারিওর লেফটেন্যান্ট গভর্নরের ভাইসরেগাল স্যুট এবং প্রাদেশিক সংসদের (এমপিপি) সদস্যদের জন্য অফিস রয়েছে। ভবনটি কুইন্স পার্ক দ্বারা বেষ্টিত, যা ওয়েলেসলি স্ট্রিটের দক্ষিণে অবস্থিত, যা কিংস কলেজের (পরে টরন্টো বিশ্ববিদ্যালয়) প্রাক্তন স্থান, যা 1859 সালে টরন্টোর পৌর সরকার দ্বারা বিশ্ববিদ্যালয় থেকে লিজ দেওয়া হয়েছিল, 999 বছরের মেয়াদে প্রতি বছর সিএডি $1 এর "গোলমরিচ" প্রদানের জন্য। পরে স্থানটির দক্ষিণ অংশ প্রাদেশিক সরকারের কাছে হস্তান্তর করা হয়। ভবন এবং প্রাদেশিক সরকার উভয়কেই প্রায়শই "কুইন্স পার্ক" নামে উল্লেখ করা হয়। রিচার্ড এ. ওয়েইট দ্বারা পরিকল্পিত, অন্টারিও আইনসভা ভবনটি একটি অসম, পাঁচতলা কাঠামো যা রিচার্ডসনিয়ান রোমানেস্ক শৈলীতে নির্মিত, একটি বোঝা বহনকারী লোহার ফ্রেম সহ। এটি যেখানে সম্ভব কানাডিয়ান উপকরণের ভিতরে এবং বাইরে আবৃত করা হয়; 1 কোটি 50 লক্ষ ইট কেন্দ্রীয় কারাগারের বন্দীদের দ্বারা তৈরি করা হয়েছিল, এবং অন্টারিও বেলেপাথর-একটি গোলাপী রঙ সহ যা বিল্ডিংকে দ্য পিঙ্ক প্যালেসের কথ্য নাম অর্জন করেছে-ক্রেডিট রিভার ভ্যালি এবং অন্টারিওর অরেঞ্জভিল থেকে এসেছে এবং বাইরের বেশিরভাগ অংশের জন্য একটি দেহাতি ফিনিস দেওয়া হয়েছিল, তবে জানালা এবং অন্যান্য প্রান্তের চারপাশে ছাঁটার জন্য পোশাক পরেছিল। অট্টালিকার উপরে গারগোয়েল, গ্রোটস্ক এবং ফ্রিজ সহ প্রচুর পাথরের খোদাইও দেখা যায়। বাইরের অংশটি অস্বাভাবিকভাবে বড় জানালা দিয়ে বিরামহীন, যা লোহার কাঠামোর প্রকৃতি দ্বারা অনুমোদিত। 1909 সালের নর্থ উইং বিখ্যাত টরন্টো স্থপতি জর্জ ওয়ালেস গুইনলক এবং ই. জে. দ্বারা নির্মিত হয়েছিল। লেনক্স পশ্চিম অংশে দুটি তলা যুক্ত করেন। প্রধান সম্মুখভাগটি দক্ষিণে অবস্থিত, ভবনের কেন্দ্রীয় অক্ষটি ইউনিভার্সিটি অ্যাভিনিউয়ের জন্য প্রসারিত, যার অর্থ আইনসভা ভবনটি সেই প্রধান রাস্তার উত্তর প্রান্তের জন্য একটি সমাপ্তি ভিস্তা তৈরি করে। লেজিসলেটিভ চেম্বারটি সরাসরি এই অক্ষের উপর, ভবনের মাঝখানে অবস্থিত এবং প্রধান প্রবেশদ্বারের উপরে তিনটি বড় এবং বিশিষ্ট খিলানযুক্ত জানালা দ্বারা আলোকিত হয়। এই ব্লকটি দুটি গম্বুজযুক্ত টাওয়ার দ্বারা বেষ্টিত, যার পশ্চিমে মূলত একটি ঘড়ি রাখার উদ্দেশ্যে করা হয়েছিল, তবে ঘড়ির জন্য তহবিল কখনই সংগ্রহ করা হয়নি বলে এর পরিবর্তে একটি গোলাপের জানালা লাগানো হয়েছিল। দক্ষিণ মুখের অসমতা মূলত বর্তমানের মতো শক্তিশালী ছিল না; পশ্চিম অংশটি একটি পিরামিডের ছাদের নিচে তিনটি তলা থাকার জন্য ডিজাইন করা হয়েছিল, কারণ পূর্ব অংশটি আজও গঠিত। যাইহোক, 1909 সালের অগ্নিকাণ্ডের পরে, আইনসভা ভবনের পশ্চিম দিকটি মেরামত ও প্রসারিত করা হয়েছিল, একটি অতিরিক্ত চতুর্থ তল সহ যা একটি দীর্ঘ, গেবল ছাদে প্রাচীর ডর্মার জানালা বহন করে। পূর্ব-পশ্চিম অক্ষের দূরবর্তী প্রান্তে, ডানা প্রতিটি সমকোণে বাঁক নেয় এবং উত্তর দিকে প্রসারিত হয়, একটি ত্রি-পার্শ্বীয় আঙ্গিনা ঘিরে, যার মধ্যে 1909 ব্লক, একটি মুক্ত-স্থায়ী, চারতলা কাঠামো রয়েছে যা পরিকল্পনায় আয়তক্ষেত্রাকার। ভিতরে, একটি কেন্দ্রীয় হল দক্ষিণে প্রধান প্রবেশদ্বার এবং সরাসরি বিপরীত দিকে একটি বিশাল সিঁড়ির মধ্যে চলে, যার মধ্য-অবতরণ থেকে 1909 ব্লকের সংসদীয় গ্রন্থাগারে প্রবেশ করা যায়। এই সিঁড়ির উপরের অবতরণে আইনসভা কক্ষের লবি রয়েছে, যার দরজাটি দক্ষিণ দেওয়ালে কেন্দ্রীয়ভাবে সারিবদ্ধ। এই কেন্দ্র থেকে, প্রশস্ত করিডোরগুলি পূর্ব এবং পশ্চিমে প্রসারিত, প্রতিটি অলঙ্কৃত রেলিং দিয়ে রেখাযুক্ত একটি দীর্ঘ এবং সংকীর্ণ অ্যাট্রিয়াম দ্বারা দ্বিখণ্ডিত; পূর্ব উইংটি ভিক্টোরিয়ান ফ্যাশনে আরও সজ্জিত করা হয়েছে যেখানে এটি গাঢ় কাঠের প্যানেলিং দিয়ে নির্মিত হয়েছিল, অন্যদিকে পশ্চিম উইং করিডোরটি শৈলীতে আরও এডওয়ার্ডিয়ান নিওক্লাসিক্যাল, দেয়ালগুলি সাদা মার্বেল দিয়ে রেখাযুক্ত এবং এটি নির্মিত হওয়ার সময়কে প্রতিফলিত করে। আইনসভা ভবনের দক্ষিণে বিস্তৃত গাছের আচ্ছাদন সহ একটি খোলা এলাকা রয়েছে, যা প্রায়শই জনসমাগম এবং বিক্ষোভের জন্য ব্যবহৃত হয়। প্রাদেশিক মন্ত্রনালয়গুলি পূর্বে পৃথক অন্টারিও সরকারী ভবন কমপ্লেক্সে অবস্থিত, যার মধ্যে রয়েছে ম্যাকডোনাল্ড কমপ্লেক্স (হার্স্ট, মোয়াট, ফার্গুসন এবং হেপবার্ন টাওয়ার নিয়ে গঠিত) এবং হুইটনি ব্লক। ভবনটি রাশ-এর 1981 সালের অ্যালবাম মুভিং পিকচার্স-এর সামনের এবং পিছনের উভয় প্রচ্ছদে প্রদর্শিত হয়েছে। ভবনের উত্তর-পশ্চিম কোণে লেফটেন্যান্ট গভর্নরের স্যুট রয়েছে, যেখানে 1937 সাল থেকে অন্টারিওর লেফটেন্যান্ট গভর্নরের কার্যালয় রয়েছে, যখন প্রাদেশিক ক্রাউন তার সরকারি বাড়ি ফেডারেল ক্রাউন-ইন-কাউন্সিলের কাছে বিক্রি করে দেয়। স্থানটি আগে ক্যাবিনেট ডাইনিং রুম এবং স্পিকারের অ্যাপার্টমেন্ট হিসাবে ব্যবহৃত হত। স্যুটটি একটি তিনতলা কমপ্লেক্স, যার নিজস্ব আনুষ্ঠানিক সিঁড়ি এবং লিফটের প্রবেশদ্বার রয়েছে, যেখানে কানাডার রাজপরিবারের সদস্য এবং পরিদর্শনকারী বিশিষ্ট ব্যক্তিদের স্বাগত জানানো হয়। 1977 সালে দ্বিতীয় এলিজাবেথের রৌপ্যজয়ন্তীর সম্মানে কানাডার মনার্কিস্ট লীগ কর্তৃক দান করা একটি গোলাপ বাগান, এবং গোল্ডেন এবং ডায়মন্ড জুবিলিসের জন্য যোগ করা, স্যুটের প্রবেশদ্বার পোর্টিকো থেকে ড্রাইভওয়ে জুড়ে বসে। ভিতরে রয়েছে অভ্যর্থনা কক্ষ, একটি রাষ্ট্রীয় ডাইনিং রুম, স্টাফ অফিস এবং একটি রান্নাঘর, একটি কেন্দ্রীয় সিঁড়ি হলের চারপাশে সাজানো। স্যুট জুড়ে আসবাবপত্র এবং ঝাড়বাতিগুলি শেষ সরকারী বাড়ি, চার্লি পার্ক থেকে এবং অন্টারিও আর্ট কালেকশন সরকার এবং টরন্টো পাবলিক লাইব্রেরির চিত্রকর্ম থেকে এসেছিল। সুইটে কিছু প্রাক্তন লেফটেন্যান্ট গভর্নরের প্রতিকৃতিও রয়েছে (উচ্চ কানাডার প্রথম লেফটেন্যান্ট গভর্নর জন গ্রেভস সিমকোর একটি বড় উপস্থাপনা সহ, এডমন্ড ওয়াইলি গ্রিয়ার দ্বারা আঁকা এবং টরন্টো পাবলিক লাইব্রেরি থেকে ধার করা), পাশাপাশি দ্বিতীয় এলিজাবেথ, কানাডার রানী, এবং প্রিন্স ফিলিপ, এডিনবার্গের ডিউক। সময়ে সময়ে বিশেষ শিল্প প্রদর্শনীও অনুষ্ঠিত হয়। মিউজিক রুমটি ভাইসরেগাল স্যুটের বৃহত্তম স্থান এবং এটি নববর্ষের লেভি, মন্ত্রিপরিষদ মন্ত্রীদের শপথ গ্রহণ অনুষ্ঠান এবং প্রাদেশিক সম্মানের উপস্থাপনা এবং বিনিয়োগের স্থান। ইতিহাস প্রাথমিক কাঠামো বর্তমান অন্টারিও আইনসভা ভবনটি অন্টারিওর সংসদ ভবন হিসাবে কাজ করার জন্য এই ধরনের সপ্তম কাঠামো। নেভি হল বা নিউয়ার্ক, আপার কানাডার ফ্রিম্যাসন হল (বর্তমানে নায়াগ্রা-অন-দ্য-লেক, অন্টারিও), প্রথম আইনসভা হিসাবে কাজ করেছিল, যেখানে 17 সেপ্টেম্বর 1791 সালে হাউস অফ অ্যাসেমব্লির প্রাথমিক সভা হয়েছিল। মাত্র তিন বছর পরে, ইয়র্কে (বর্তমানে টরন্টো) একটি নিবেদিত সংসদ ভবনের নির্মাণ কাজ শুরু হয়, কারণ লেফটেন্যান্ট গভর্নর জন গ্রেভস সিমকো অনুভব করেছিলেন যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র থেকে সরাসরি সীমান্তের ওপারে একটি প্রাদেশিক রাজধানীর উপস্থিতি খুব বড় ঝুঁকি ছিল, বিশেষত যখন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং ব্রিটেনের মধ্যে সম্পর্ক তখন উত্তেজনাপূর্ণ ছিল। জুন মাসের মধ্যে ফ্রন্ট এবং পার্লামেন্ট স্ট্রিটের সংযোগস্থলে অবস্থিত কমপ্লেক্সটি সম্পন্ন হয় এবং কাঠের ছোট কাঠামোগুলিকে পার্লামেন্টের প্রাসাদ নামে অভিহিত করা হয় (কাঠামোটি দুটি সামরিক ব্যারাকের অনুরূপ)। ইয়র্কে স্থানান্তর রাজধানী সুরক্ষার নিশ্চয়তা দেয়নি, এবং 1812 সালের যুদ্ধে শহরের উপর আক্রমণের ফলে 1813 সালের 27শে এপ্রিল পার্লামেন্টের প্রাসাদ আগুনে পুড়ে ধ্বংস হয়ে যায়। হাউস অফ অ্যাসেম্বলি তারপর একবার ইয়র্ক হোটেলের বলরুমে (কিং এবং ফ্রন্ট স্ট্রিটের মধ্যে) এবং নিয়মিতভাবে, তারপর থেকে 1820 সাল পর্যন্ত, কিংস বেঞ্চের কোর্টের প্রধান বিচারপতি উইলিয়াম হেনরি ড্রেপারের বাড়িতে মিলিত হয়, যা ওয়েলিংটন এবং ইয়র্ক স্ট্রিটের বর্তমান সংযোগস্থলে অবস্থিত ছিল। নতুন সংসদ ভবনটি ছিল একটি দ্বিতল জর্জিয়ান স্থাপত্য কাঠামো, যা পূর্ববর্তী কাঠামোর জায়গায় স্থাপন করা হয়েছিল, মাত্র চার বছর ধরে দাঁড়িয়ে ছিল, 1824 সালের 30শে ডিসেম্বর একটি দুর্ঘটনাজনিত আগুনে মারা যায়। তারপর থেকে 1829 সাল পর্যন্ত, হাউস অফ অ্যাসেম্বলি কিং, অ্যাডিলেড, জন এবং পিটার স্ট্রিট দ্বারা বেষ্টিত ব্লকের দক্ষিণ-পূর্ব কোণে অবস্থিত সদ্য নির্মিত ইয়র্ক জেনারেল হাসপাতালে জড়ো হয়েছিল; এমন একটি পদক্ষেপ যা হাসপাতালের উদ্বোধনকে বিলম্বিত করেছিল যতক্ষণ না আইনসভাটি টরন্টো এবং চার্চ স্ট্রিটের মধ্যে কিং স্ট্রিটের উত্তর দিকে দাঁড়িয়ে থাকা পুরানো কোর্ট হাউসে চলে যায়। 1832 সালে সিমকো স্ট্রিটের পশ্চিমে ফ্রন্ট স্ট্রিটে একটি নতুন কাঠামো নির্মিত হয় এবং 1840 সালে প্রদেশটি নিম্ন কানাডার সাথে একত্রিত না হওয়া পর্যন্ত উচ্চ কানাডার তৃতীয় সংসদ ভবন হিসাবে অবিচ্ছিন্নভাবে কাজ করে, যার পরে তৎকালীন গভর্নর জেনারেল চার্লস পুলেট থমসন, ব্যারন সিডেনহ্যাম দ্বারা যোগদানকারী সমাবেশটি কিংস্টনের সাধারণ হাসপাতাল ভবনে স্থানান্তরিত হয়। হাউস অফ অ্যাসেম্বলি পরবর্তী বছরগুলিতে ফ্রন্ট স্ট্রিট বিল্ডিংয়ের ভিতরে এবং বাইরে চলে যায়, সংক্ষিপ্ত সময়ের জন্য মন্ট্রিল এবং কুইবেক সিটিতে স্থানান্তরিত হয়, এমনকি এক পর্যায়ে একটি পরিবেষ্টন ব্যবস্থা গ্রহণ করে যা প্রতি চার বছরে সংসদকে টরন্টো এবং কুইবেকের মধ্যে স্থানান্তরিত হতে দেখেছিল। কানাডার সংসদের ক্ষণস্থায়ী প্রকৃতি নিয়ে ক্রমবর্ধমান অসন্তোষ এবং আইনসভা ভবনটি কোথায় স্থাপন করা হবে সে বিষয়ে একমত হতে রাজনীতিবিদদের অক্ষমতার কারণে, রানী ভিক্টোরিয়াকে একটি নির্বাচন করতে বলা হয়েছিল; কানাডা প্রদেশের অন্যান্য সমস্ত শহরের চেয়ে, তিনি 1857 সালে বাইটাউন (পরে অটোয়া) বেছে নিয়েছিলেন। আজ, ইয়র্কের প্রথম সংসদ ভবনের স্থানটি গাড়ি ধোয়ার জন্য একটি পার্কিং লট, একটি গাড়ি ভাড়া সংস্থা এবং একটি গাড়ি ডিলারশিপ। 2000 সালে এই স্থানে প্রত্নতাত্ত্বিক খননের ফলে ভবনগুলির প্রমাণ পাওয়া যায়। পরবর্তীকালে, সম্পত্তিটি অন্টারিও হেরিটেজ ট্রাস্ট কিনেছিল যা 2012 থেকে 2015 সাল পর্যন্ত এই স্থানে একটি সংসদ ব্যাখ্যামূলক কেন্দ্র পরিচালনা করেছিল। সাইটের ভবিষ্যৎ পরিকল্পনার জন্য খনন কাজটি ঢেকে রাখা হয়েছিল। কুইন্স পার্ক ভবন 1867 সালের 1 জুলাই প্রদেশটি কনফেডারেশনে আরও দু 'জনের সাথে যোগ দেয় এবং বর্তমান অন্টারিও এবং কুইবেক প্রদেশে বিভক্ত হয়, যার অর্থ দুটি নতুন প্রাদেশিক সত্তার প্রত্যেকটির জন্য নতুন আইনসভা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। টরন্টোকে পূর্বেরটির রাজধানী হিসাবে বেছে নেওয়া হয়েছিল এবং 1861 এবং 1862 সালে আগুনে কাঠামোটি ক্ষতিগ্রস্ত হওয়া সত্ত্বেও আইনসভাটি কানাডা প্রদেশের হাউস অফ অ্যাসেমব্লির আবাসস্থল ফ্রন্ট স্ট্রিটের একই সম্পত্তিতে ফিরে যায়। 1880 সালের মধ্যে, অন্টারিও প্রদেশের জন্য একটি নতুন সংসদ ভবনের নকশার জন্য অনুরোধ করা হয়েছিল এবং যখন কোনও এন্ট্রি এর চেয়ে কম পাওয়া যায়নি, তখন আইনসভা 1885 সালে রিচার্ড এ ওয়েইট দ্বারা নির্বাচিত প্রকল্পের জন্য একটি বাজেট অনুমোদন করে। 1886 সালে নির্মাণ শুরু হয় এবং 1893 সালের 4ঠা এপ্রিল অন্টারিওর তৎকালীন লেফটেন্যান্ট গভর্নর জর্জ আইরি কার্কপ্যাট্রিক কর্তৃক অন্টারিও আইনসভা ভবনটি (যদিও এখনও অসম্পূর্ণ) আনুষ্ঠানিকভাবে উদ্বোধন করা হয়। চূড়ান্ত খরচ প্রায় গণনা করা হয়েছিল, এবং নকশাটি "খুব আমেরিকান" বলে কেউ কেউ সমালোচনা করেছিলেন। এর ফলে ফ্রন্ট স্ট্রিটের পুরনো সংসদ ভবনটি খালি হয়ে যায় এবং 1900 থেকে 1903 সাল পর্যন্ত এটি ভেঙে ফেলার আগে প্রায় এক দশক ধরে এটি দাঁড়িয়ে ছিল। এরপরে স্থানটি গ্র্যান্ড ট্রাঙ্ক রেলওয়ের কাছে বিক্রি করা হয়, যা প্রাক্তন সংসদীয় জমিটি মালবাহী শেড এবং মার্শালিং ইয়ার্ডের জন্য ব্যবহার করত। স্থানটি এখন কানাডিয়ান ব্রডকাস্টিং সেন্টার, একটি পাবলিক স্কোয়ার এবং বেশ কয়েকটি উঁচু ভবন দ্বারা দখল করা হয়েছে। প্রদেশে ক্রমবর্ধমান জনসংখ্যার সাথে সাথে 1909 সালে আঙ্গিনাকে ঘিরে অন্টারিও আইনসভা ভবনের উত্তর দিকে একটি শাখা যুক্ত করা প্রয়োজন হয়ে পড়ে। যখন নির্মাণ কাজ চলছিল, 1লা সেপ্টেম্বর পশ্চিম অংশে গ্যালভানাইজড ছাদ মেরামতকারী লোকেরা দুর্ঘটনাক্রমে আগুন ধরিয়ে দেয় যা শেষ পর্যন্ত আইনসভা গ্রন্থাগার সহ ভবনের সেই অংশের অভ্যন্তরটি ধ্বংস করে দেয়। এরপরে মেরামত ও পুনর্গঠন করতে এবং নতুন উইং শেষ করতে 1912 সাল পর্যন্ত সময় লেগেছিল। তারপর থেকে কুইন্স পার্ক ক্রিসেন্টের পূর্ব দিকে সংসদীয় পরিকাঠামোর আরও সম্প্রসারণ করা হয়, 1925 সালে হুইটনি ব্লক, 1968 সালে ম্যাকডোনাল্ড এবং হেপবার্ন ব্লক, 1969 সালে মোয়াট এবং হার্স্ট ব্লক নির্মিত হয়। সার্জেন্ট-অ্যাট-আর্মসের নির্দেশে লেজিসলেটিভ প্রোটেকটিভ সার্ভিস (এল. পি. এস) আইন প্রণয়নের ভিত্তিতে নিরাপত্তা প্রদান করে। 2016 সালে, 2014 সালের পার্লামেন্ট হিল হামলার প্রতিক্রিয়ায়, তৎকালীন স্পিকার ডেভ লেভাক লেজিসলেটিভ সিকিউরিটি সার্ভিসের (এল. পি. এস-এর অগ্রদূত) মধ্যে একটি সশস্ত্র প্রতিক্রিয়া ইউনিট প্রতিষ্ঠার ঘোষণা করেছিলেন এবং কিছু সদস্য হ্যান্ডগান দিয়ে সজ্জিত ছিলেন। বর্তমানে, এল. পি. এস নিরাপত্তা আধিকারিক এবং শান্তি আধিকারিকদের নিয়ে গঠিত যারা আইন প্রণয়নকারী এলাকায় অভ্যন্তরীণ নিরাপত্তা পরিষেবাগুলির একটি সম্পূর্ণ পরিসীমা প্রদান করে। এল. পি. এস-এর শান্তি আধিকারিকরা সশস্ত্র এবং তাদের পূর্ণ পুলিশি ক্ষমতা রয়েছে, যা তাদের হাইওয়ে ট্র্যাফিক অ্যাক্ট, প্রাদেশিক অপরাধ আইন এবং কানাডার ফৌজদারি কোডের মতো আইন প্রয়োগ করতে সক্ষম করে এবং বিশেষ তদন্ত ইউনিটের আদেশ সাপেক্ষে। 2021 সালের গোড়ার দিকে, বিধানসভা ভবনের দক্ষিণ-পশ্চিম দিকে অবস্থিত একটি নতুন দর্শনার্থী কেন্দ্র সম্পন্ন হয়েছিল, যা ভবনে প্রবেশের আগে সমস্ত দর্শনার্থীদের স্ক্রিনিংয়ের জন্য একক, প্রবেশযোগ্য পয়েন্ট হিসাবে কাজ করে। প্রধানমন্ত্রীর প্রতিকৃতি আইনসভায় বেশ কয়েকটি অতীতের প্রধানমন্ত্রীদের প্রতিকৃতিও রয়েছে, যার মধ্যে রয়েছেঃ বিল ডেভিস-ইস্তভান নাইকোস ফ্রাঙ্ক মিলার-অ্যান্টনি মাইলস ডেভিড পিটারসন-লিন্ডা কুলুরিস ডবস বব রে-ফিল রিচার্ডস মাইক হ্যারিস-ইস্তভান নাইকোস আর্নি ইভস-বার্নার্ড পলিন ডাল্টন ম্যাকগুইন্টি-ইস্তভান নাইকোস ক্যাথলিন ওয়াইন-লিন্ডা কুলুরিস ডবস টরন্টোর প্রাচীনতম ভবন এবং কাঠামোর তালিকা দেখুন অন্টারিওর প্রথম সংসদ ভবন বাইরের লিঙ্কগুলি অন্টারিওর আইনসভা লেফটেন্যান্ট গভর্নরের স্যুটের ভার্চুয়াল সফর অন্টারিওর আইনসভা ভবনগুলির ইতিহাস (অন্টারিও সাইট সরকার) অন্টারিওর ঐতিহাসিক ফলক-অন্টারিওর প্রথম সংসদ ভবন 1798