All Night Long (1981 film)
অল নাইট লং 1981 সালে মুক্তিপ্রাপ্ত একটি মার্কিন রোমান্টিক কমেডি চলচ্চিত্র যা পরিচালনা করেছেন জিন-ক্লাউড ট্রামন্ট এবং এতে অভিনয় করেছেন বারব্রা স্ট্রেইস্যান্ড, জিন হ্যাকম্যান, ডায়ান ল্যাড, ডেনিস কোয়েড, কেভিন ডবসন এবং উইলিয়াম ড্যানিয়েলস। এটি লিখেছেন ডব্লিউ. ডি. রিখটার। প্লট জর্জ ডুপলার (জিন হ্যাকম্যান), একজন বিবাহিত ব্যক্তি, যিনি প্রায় মধ্যবয়সী, কর্মক্ষেত্রে মেজাজ খারাপ হওয়ার পরে (তার বসের জানালা থেকে একটি চেয়ার ছুঁড়ে ফেলে) তাকে পদচ্যুত করা হয় এবং সারা রাত একটি ফার্মেসী/সুবিধার দোকানের মধ্যরাতের শিফট ম্যানেজার হিসাবে কাজ করতে বাধ্য করা হয়। জর্জের 18 বছর বয়সী ছেলে, ফ্রেডির (ডেনিস কোয়েদ), একজন বয়স্ক, বিবাহিত মহিলার সাথে সম্পর্ক রয়েছে, যিনি ফ্রেডির চতুর্থ চাচাত ভাইও হতে পারেন। জর্জ ফ্রেড্ডিকে কোনও সমস্যা হওয়ার আগে সম্পর্কটি বন্ধ করার পরামর্শ দেয়, কিন্তু ফ্রেডি ঘোষণা করে যে সে তাকে ভালবাসতে পারে। এক রাতে দোকানে, জর্জ অবশেষে চেরিল (বারব্রা স্ট্রেইস্যান্ড) নামে এক মহিলার সাথে দেখা করে, যে একজন অদম্য গায়ক-গীতিকার এবং একজন অস্থির অগ্নিনির্বাপক ববি (কেভিন ডবসন) কে বিয়ে করে এবং সে তার প্রতি আগ্রহ দেখাতে শুরু করে। কিছুদিন পর সুদ পারস্পরিক হয়। জর্জ তার সিগারেটের লাইটার ফিরিয়ে দিতে চেরিলের বাড়িতে যায়। সে জর্জকে ফ্রেডি তার শোবার ঘরে যে পেইন্টের কাজ করেছে তা দেখানোর প্রস্তাব দেয়। জর্জ এবং চেরিল অন্তরঙ্গ হতে চলেছে, যখন ফ্রেডি আরেকটি ট্রিস্টের জন্য চেরিলকে দেখতে আসে। ফ্রেডি তাকে দেখার আগেই জর্জ পালিয়ে যায়, কিন্তু চেরিল ফ্রেড্ডিকে তার বাবার সাথে তার সম্পর্ক সম্পর্কে বলার সিদ্ধান্ত নেয়। পরের দিন, যখন জর্জ ঘুমানোর চেষ্টা করছে, এবং তার স্ত্রী হেলেন (ডায়ান ল্যাড) একটি ফরাসি ক্লাস করছে, ফ্রেডি তার বাবার মুখোমুখি হয়, তার সাথে লড়াই করার চেষ্টা করে। হেলেন এই সম্পর্কের কথা শুনে এবং জর্জ চলে যায়। যখন সে বিবাহবিচ্ছেদের দাবি করে, তখন জর্জ রাজি হয়। জর্জ শেষ পর্যন্ত তার চাকরি ছেড়ে দেয় এবং একটি লফ্ট ইজারা দেয় যেখানে সে একজন উদ্ভাবক হওয়ার স্বপ্ন পূরণ করতে পারে। জর্জ একটি বার্ষিকী পার্টিতে যায় যেখানে তার পরিবার, চেরিল এবং ববি সহ তার পরিচিত সবাই সেখানে রয়েছে। সে বুঝতে পারে যে ববি তার স্ত্রীর সাথে সম্পর্কের বিষয়ে জানে। জর্জ চেরিলকে পার্টি এবং তার স্বামী থেকে দূরে নিয়ে যায়। যদিও চেরিল তাকে ভালবাসে, সে মনে করে যে সে তার পক্ষে খুব ভাল। চেরিল ফায়ার স্টেশনে যায় যেখানে ববি তার সাথে কথা বলার জন্য কাজ করে। ববি শেষ পর্যন্ত তার দিকে চিৎকার করে এবং ফায়ার অ্যালার্মটি বন্ধ হয়ে গেলে তাকে আঘাত করতে চলেছে। তিনি এবং সমস্ত দমকলকর্মীরা চলে যান, যার পরে আমরা দেখতে পাই যে জর্জই অস্তিত্বহীন আগুনের খবর দিয়েছিলেন। চেরিল জর্জের জায়গায় চলে যায়। ফ্রেডি পরিস্থিতি মেনে নিয়েছে এবং তাকে ভিতরে যেতে সাহায্য করেছে, যা দেখায় যে সে এবং তার বাবা পুনর্মিলন করেছে। জর্জ ডুপলার হিসাবে জিন হ্যাকম্যানকে কাস্ট করুন বারব্রা স্ট্রেইস্যান্ড হিসাবে চেরিল গিবনস হিসাবে ডেনিস কোয়েদ ফ্রেডি ডুপলার হিসাবে ডায়ান ল্যাড হিসাবে হেলেন ডুপলার হিসাবে কেভিন ডবসন হিসাবে ববি গিবনস হিসাবে উইলিয়াম ড্যানিয়েলস রিচার্ড এইচ. কপলেস্টন হ্যামিল্টন ক্যাম্প হিসাবে বাগমস ফেইথ মিন্টন হিসাবে হল্ডুপ ওম্যান হিসাবে টেরি কিজার হিসাবে আল্ট্রা-সেভ ডে ম্যানেজার চার্লস সিবার্ট হিসাবে নেভিন্স ভার্নি ওয়াটসন-জনসন হিসাবে এমিলি (ভার্নি ওয়াটসন হিসাবে) র্যালি বন্ড হিসাবে আল্ট্রা-সেভ ডাক্তার অ্যানি গিরার্ডট হিসাবে ফরাসি শিক্ষক অ্যান ডোরান হিসাবে ঠাকুমা গিবনস হিসাবে জেমস নোলান দাদা গিবনস (জিম নোলান হিসাবে) হিসাবে জুডি কেরি জোয়ান গিবনস মার্লিন গেটস হিসাবে জেনিফার গিব হিসাবে স্ট্রেইস্যান্ডের তৎকালীন এজেন্ট, সু মেঞ্জার্স, যিনি চলচ্চিত্রটির পরিচালক জিন-ক্লাউড ট্রামন্টের সাথে বিবাহবন্ধনে আবদ্ধ ছিলেন, তিনি আইখর্নের পরিবর্তে বারব্রাকে এই অংশের জন্য পরামর্শ দিয়েছিলেন, যদিও ইতিমধ্যে চিত্রগ্রহণের কাজ চলছে। এই ছবিতে অভিনয়ের জন্য স্ট্রেইস্যান্ডকে 4 মিলিয়ন ডলার দেওয়া হয়েছিল, যা সেই সময়ের কোনও অভিনেতার জন্য সর্বোচ্চ বেতন ছিল। বেশ কয়েকটি জীবনী থেকে জানা যায় যে, বক্স অফিসে চলচ্চিত্রটির পরবর্তী ব্যর্থতার কারণে স্ট্রেইস্যান্ড মেঞ্জার্সকে বরখাস্ত করেন। মিউজিক্যাল সাউন্ডট্র্যাকের মধ্যে বিশিষ্ট হল "লা ভিওলেটেরা", জোসে প্যাডিলার একটি রচনা যা আগে চার্লি চ্যাপলিনের সিটি লাইটসে প্রদর্শিত হয়েছিল। চলচ্চিত্রটি বেশিরভাগ নেতিবাচক পর্যালোচনা পেয়েছিল, যদিও কিছু সমালোচক স্ট্রেইস্যান্ডের অভিনয়কে তার অন্যতম সেরা বলে উল্লেখ করেছেন। পর্যালোচনা সংগ্রাহক রটেন টম্যাটোসে, 9টি পর্যালোচনার মধ্যে 33 শতাংশ ইতিবাচক এবং গড় রেটিং 5.4/10। রোলিং স্টোন ম্যাগাজিনে স্টিফেন হোল্ডেন চলচ্চিত্রটিকে একটি ইতিবাচক পর্যালোচনা দিয়েছেন এবং যোগ করেছেন যে স্ট্রেইস্যান্ডের অভিনয় মেরিলিন মনরোকে পরামর্শ দিয়েছে। দ্য নিউ ইয়র্কার-এ পলিন কেল প্রশংসায় পূর্ণ ছিলেনঃ "পরিচালক, জ্যান-ক্লাউড ট্রামন্ট, একজন বেলজিয়ান যিনি আমেরিকান টেলিভিশনে কাজ করেছেন, একজন পরিশীলিত রসিক। তাঁর দৃষ্টিভঙ্গিতে লুবিটশ এবং ম্যাক্স ওফুলসের একটি পরামর্শ থাকতে পারে এবং জ্যাক তাতির একটি পরামর্শের চেয়েও বেশি কিছু রয়েছে। জিন হ্যাকম্যান, যার বিশেষত্ব হল বিশ্বাসযোগ্য, জীবন্ত চরিত্রগুলি, তার সবচেয়ে পছন্দের অভিনয়গুলির মধ্যে একটি। দ্য ওয়াশিংটন পোস্টের গ্যারি আর্নল্ডও হ্যাকম্যানের অভিনয়ের প্রশংসা করে বলেন, "এটি তাঁর কর্মজীবনের সবচেয়ে প্রিয়, হতাশ কিন্তু স্থিতিস্থাপক মধ্যবিত্ত পুরুষত্বের একটি ছাপ যা পুরুষদের মধ্যে ততটাই স্বীকৃতি এবং আগ্রহ জাগিয়ে তোলা উচিত যতটা মহিলারা এলেন বার্স্টিনের ভূমিকা থেকে উদ্ভূত বলে মনে হয়েছিল। এ্যাওয়ার্ডস স্ট্রেইস্যান্ড তার অভিনয়ের জন্য সবচেয়ে খারাপ অভিনেত্রীর জন্য গোল্ডেন রাস্পবেরি অ্যাওয়ার্ডের জন্য মনোনীত হন। জিন হ্যাকম্যান তার অভিনয়ের জন্য সেরা অভিনেতার জন্য 2য় স্থান ন্যাশনাল সোসাইটি অফ ফিল্ম ক্রিটিকস অ্যাওয়ার্ডের জন্য মনোনীত হন। বক্স অফিসে ছবিটি ফ্লপ হয়। এটি নং এ খোলা হয়। $1,391,000 এর উদ্বোধনী সপ্তাহান্তে মার্কিন চলচ্চিত্র তালিকায় 1 নম্বরে। ইন্ডিপেন্ডেন্ট মুভি ডেটা বেস ওয়েবসাইট চলচ্চিত্রটির মোট মার্কিন আয় 45 লক্ষ মার্কিন ডলারেরও কম তালিকাভুক্ত করেছে। উইলিয়াম গোল্ডম্যানের অ্যাডভেঞ্চারস ইন দ্য স্ক্রিন ট্রেডে, গোল্ডম্যান বাজেটের কথা বলেছেন, মূলত 3 মিলিয়ন ডলার, যা 15 মিলিয়ন ডলারে উন্নীত হয়েছে, আংশিকভাবে স্ট্রেইস্যান্ড যোগ করার কারণে। প্রিন্ট এবং বিজ্ঞাপনের খরচ সহ, গোল্ডম্যান বলেছেন যে স্টুডিওটি চলচ্চিত্রটির জন্য কমপক্ষে 2 কোটি ডলার হারিয়েছে। তথ্যসূত্র সূত্র বাইরের লিঙ্ক বারব্রা স্ট্রেইস্যান্ড আর্কাইভসঃ চলচ্চিত্র-"অল নাইট লং" পৃষ্ঠা 1981 চলচ্চিত্র 1981 রোমান্টিক কমেডি চলচ্চিত্র আমেরিকান রোমান্টিক কমেডি চলচ্চিত্র ইউনিভার্সাল পিকচার্স চলচ্চিত্র ডাব্লু. ডি. রিখটার ফিল্মসের চিত্রনাট্য সহ চলচ্চিত্র ইরা নিউবর্ন 1980-এর দশকের ইংরেজি ভাষার চলচ্চিত্র 1980-এর দশকের আমেরিকান চলচ্চিত্র