Fortification of Dorchester Heights
ডর্চেস্টার হাইটসের দুর্গায়ন মার্কিন বিপ্লবী যুদ্ধের প্রথম দিকে একটি সিদ্ধান্তমূলক পদক্ষেপ ছিল যা বস্টন অবরোধের অবসান ঘটায় এবং সেই শহর থেকে ব্রিটিশ সৈন্য প্রত্যাহার করে নেয়। 1776 খ্রিষ্টাব্দের 4ঠা মার্চ জর্জ ওয়াশিংটনের নেতৃত্বে কন্টিনেন্টাল আর্মির সৈন্যরা ডর্চেস্টার হাইটস দখল করে এবং সেখানে শক্তিশালী কামান স্থাপন করে শহর ও নৌবাহিনীর জাহাজগুলিকে হুমকির মুখে ফেলে। বস্টন দখল করা ব্রিটিশ বাহিনীর কমান্ডার জেনারেল উইলিয়াম হো তাদের বিতাড়িত করার জন্য একটি আক্রমণের পরিকল্পনা করেছিলেন। যাইহোক, একটি তুষারঝড় এর কার্যকরকরণকে বাধা দেওয়ার পরে, হো পরিবর্তে প্রত্যাহার করে নেন। ব্রিটিশ বাহিনী, অবরোধের সময় শহরে পালিয়ে আসা অনুগতদের সাথে, 17ই মার্চ শহরটি খালি করে নোভা স্কটিয়ার হ্যালিফ্যাক্সে যাত্রা করে। পটভূমি 1775 সালের 19শে এপ্রিল বস্টন অবরোধ শুরু হয়, যখন লেক্সিংটন ও কনকর্ডের যুদ্ধের পর ঔপনিবেশিক মিলিশিয়া বাহিনী বস্টন শহরকে ঘিরে ফেলে। কানেকটিকাট মিলিশিয়ার ক্যাপ্টেন বেনেডিক্ট আর্নল্ড তার সৈন্যদের নিয়ে অবরোধকে সমর্থন করতে এসেছিলেন। তিনি ম্যাসাচুসেটস কমিটি অফ সেফটিকে জানিয়েছিলেন যে নিউইয়র্কের সামান্য সুরক্ষিত ফোর্ট টিকনডেরোগায় কামান এবং অন্যান্য মূল্যবান সামরিক ভাণ্ডার সংরক্ষণ করা হয়েছিল এবং এটি দখলের প্রস্তাব দিয়েছিলেন। 3 মে, কমিটি আর্নল্ডকে একটি কর্নেলের কমিশন দেয় এবং তাকে সৈন্য বাড়াতে এবং দুর্গ দখলের জন্য একটি মিশনের নেতৃত্ব দেওয়ার অনুমোদন দেয়। আর্নল্ড, ইথান অ্যালেন, তার গ্রিন মাউন্টেন বয়েজ এবং কানেকটিকাট এবং পশ্চিম ম্যাসাচুসেটসের মিলিশিয়া বাহিনীর সাথে একত্রে 10ই মে দুর্গ এবং এর সমস্ত অস্ত্রশস্ত্র দখল করে। 1775 খ্রিষ্টাব্দের জুলাই মাসে জর্জ ওয়াশিংটন বোস্টনের বাইরে সেনাবাহিনীর নেতৃত্ব নেওয়ার পর, কর্নেল হেনরি নক্স টিকনডেরোগা থেকে কামানগুলি অবরোধে আনার ধারণা উত্থাপন করেন। অবশেষে নক্সকে টিকনডেরোগা থেকে কেমব্রিজে অস্ত্র পরিবহনের দায়িত্ব দেওয়া হয়। নক্স 1775 সালের নভেম্বরে টিকনডেরোগায় যান এবং তিন শীতের মাস ধরে নৌকা, ঘোড়া ও ষাঁড় টানা স্লেজ এবং জনবলের মাধ্যমে 60 টন কামান ও অন্যান্য অস্ত্রশস্ত্র নিম্নমানের রাস্তা ধরে, দুটি আধা-হিমায়িত নদী জুড়ে এবং বিরল জনবসতিপূর্ণ বার্কশায়ারের বন ও জলাভূমির মধ্য দিয়ে বস্টন এলাকায় নিয়ে যান। ইতিহাসবিদ ভিক্টর ব্রুকস নক্সের সফল প্রচেষ্টাকে সমগ্র যুদ্ধের "রসদ সরবরাহের সবচেয়ে বিস্ময়কর কৃতিত্বগুলির মধ্যে একটি" বলে অভিহিত করেছেন। ভূগোল ও কৌশল জেনারেল উইলিয়াম হোয়ের নেতৃত্বে ব্রিটিশ সামরিক নেতৃত্ব দীর্ঘদিন ধরে ডর্চেস্টার মালভূমির গুরুত্ব সম্পর্কে সচেতন ছিল, যা চার্লসটাউনের উচ্চতার পাশাপাশি বস্টন এবং এর বাইরের বন্দর সম্পর্কে প্রভাবশালী দৃষ্টিভঙ্গি ছিল। ব্রিটিশদের জন্য বন্দরটি গুরুত্বপূর্ণ ছিল, কারণ প্রথমে অ্যাডমিরাল স্যামুয়েল গ্রেভসের অধীনে এবং পরে অ্যাডমিরাল মলিনেক্স শুলধামের অধীনে রয়্যাল নেভি বোস্টনে সৈন্যদের সুরক্ষা প্রদান করার পাশাপাশি অবরুদ্ধ শহরে সরবরাহের পরিবহণ করেছিল। অবরোধের প্রথম দিকে, 15ই জুন, ব্রিটিশরা এই দুটি উচ্চতা দখলের পরিকল্পনায় সম্মত হয়, যার শুরু হয় ডর্চেস্টার থেকে, যেখান থেকে চার্লস্টাউন পাহাড়ের তুলনায় বন্দরের আরও ভাল দৃশ্য দেখা যায়। এই পরিকল্পনার ফাঁসই বাঙ্কার হিলের যুদ্ধের দিকে পরিচালিত ঘটনাগুলিকে ত্বরান্বিত করেছিল। ব্রিটিশ বা আমেরিকানদের মধ্যে কেউই উচ্চতা দখল ও শক্তিশালী করার সাহস পায়নি; তবে উভয় সেনাবাহিনীই যুদ্ধে এর কৌশলগত গুরুত্ব সম্পর্কে জানত। 1775 সালের জুলাই মাসে ওয়াশিংটন যখন অবরোধের নেতৃত্ব গ্রহণ করে, তখন তিনি দখলহীন ডর্চেস্টার হাইটস দখল করার কথা বিবেচনা করেন, কিন্তু এই ধারণাটি প্রত্যাখ্যান করেন, এই ভেবে যে সেনাবাহিনী এই অবস্থানে সম্ভাব্য ব্রিটিশ আক্রমণ মোকাবেলা করতে প্রস্তুত নয়। 1776 সালের ফেব্রুয়ারির গোড়ার দিকে উচ্চতায় একটি প্রচেষ্টার বিষয়টি নিয়ে আবার আলোচনা করা হয়েছিল, কিন্তু স্থানীয় নিরাপত্তা কমিটি বিশ্বাস করেছিল যে ব্রিটিশ সৈন্যবাহিনীর শক্তি খুব বেশি, এবং বারুদের মতো গুরুত্বপূর্ণ সামরিক সরবরাহ খুব কম, যা সেই সময়ে পদক্ষেপের নিশ্চয়তা দেয়। ফেব্রুয়ারির শেষের দিকে, নক্স টিকনডেরোগা থেকে কামান নিয়ে এসে পৌঁছেছিল, পাশাপাশি পাউডার এবং শেলের অতিরিক্ত সরবরাহ ছিল। ওয়াশিংটন সিদ্ধান্ত নিয়েছে যে কাজ করার এটাই সঠিক সময়। দুর্গায়ন ওয়াশিংটন প্রথমে কেমব্রিজের লেকমিয়ার্স পয়েন্ট এবং কোবল হিলের টিকনডেরোগা থেকে এবং রক্সবারির ল্যাম্বস ড্যামে কিছু ভারী কামান স্থাপন করে। ডরচেস্টার হাইটসে পরিকল্পিত পদক্ষেপের বিরুদ্ধে একটি ডাইভারশন হিসাবে, তিনি এই ব্যাটারিগুলিকে 2রা মার্চ রাতে শহরে গুলি চালানোর নির্দেশ দিয়েছিলেন, যা উভয় পক্ষের উল্লেখযোগ্য হতাহত ছাড়াই ব্রিটিশরা ফিরে এসেছিল। এই কামানগুলি 3রা মার্চ রাতে পুনরাবৃত্তি করা হয়েছিল, এবং উচ্চতা দখলের প্রস্তুতি অব্যাহত ছিল। 1776 খ্রিষ্টাব্দের 4ঠা মার্চ রাতে ব্যাটারিগুলি আবার গুলি চালায়, কিন্তু এবার আগুনের সঙ্গে কাজও করা হয়। এই কামান টানা তিন রাত ধরে অব্যাহত ছিল এবং ব্রিটিশরা যখন এই দিকে মনোনিবেশ করছিল, তখন আমেরিকানরা দীর্ঘ অবরোধ ভাঙার জন্য রুফাস পুটনামের তৈরি একটি পরিকল্পনা বাস্তবায়নের প্রস্তুতি নিয়েছিল। আমেরিকার উদ্দেশ্য ছিল ডরচেস্টার হাইটসে কামান আনা এবং অবস্থানটি শক্তিশালী করা। তবে, মাটি হিমায়িত ছিল, তাই খনন করা অসম্ভব ছিল। পুটনম, যিনি একজন কলকার ছিলেন, ঝাড়বাতি (ভারী কাঠ, 10 ফুট লম্বা, ফ্রেম হিসাবে ব্যবহৃত) এবং ফ্যাসিন ব্যবহার করে একটি পরিকল্পনা তৈরি করেছিলেন। এগুলি ব্রিটিশদের দৃষ্টির বাইরে তৈরি করা হয়েছিল। জেনারেল জন থমাস এবং প্রায় 2,500 সৈন্য চুপচাপ ডর্চেস্টার হাইটসের শীর্ষে অগ্রসর হয়, সরঞ্জাম, পূর্বনির্ধারিত দুর্গ এবং কামান স্থাপন করে। ক্রিয়াকলাপের শব্দগুলিকে শান্ত করার জন্য সৈন্যদের দ্বারা গৃহীত পথ এবং বন্দরের মধ্যে খড়ের গাঁটগুলি স্থাপন করা হয়েছিল। সারা রাত ধরে, এই সৈন্যরা এবং তাদের ত্রাণ বাহিনী কামান টানতে এবং শহর ও বন্দরকে উপেক্ষা করে প্যারাপেট তৈরি করতে কাজ করেছিল। জেনারেল ওয়াশিংটন নৈতিক সমর্থন ও উৎসাহ প্রদানের জন্য উপস্থিত ছিলেন, তাদের মনে করিয়ে দিয়েছিলেন যে 5ই মার্চ বোস্টন গণহত্যার ষষ্ঠ বার্ষিকী ছিল। ভোর 4 টার মধ্যে, তারা ছোট অস্ত্র এবং আঙুরের গুলির বিরুদ্ধে প্রমাণ হিসাবে দুর্গ নির্মাণ করেছিল। অবস্থানগুলিতে কাজ অব্যাহত ছিল, সৈন্যরা গাছ কেটে ফেলে এবং কাজের উপর যে কোনও ব্রিটিশ আক্রমণকে বাধা দেওয়ার জন্য আবাতী নির্মাণ করে। কাজের বাইরের অংশে পাথর ভরা ব্যারেলও অন্তর্ভুক্ত ছিল যা সৈন্যদের আক্রমণ করার সময় পাহাড়ের নিচে গড়িয়ে দেওয়া যেতে পারে। ওয়াশিংটন অনুমান করেছিল যে জেনারেল হো এবং তার সৈন্যরা হয় পালিয়ে যাবে বা পাহাড়টি দখল করার চেষ্টা করবে, এমন একটি পদক্ষেপ যা সম্ভবত বাঙ্কার হিলের যুদ্ধের কথা মনে করিয়ে দেবে, যা ব্রিটিশদের জন্য একটি বিপর্যয় ছিল। যদি হাউ উচ্চতায় আক্রমণ চালানোর সিদ্ধান্ত নেন, তাহলে ওয়াশিংটন কেমব্রিজ থেকে শহরের বিরুদ্ধে আক্রমণ চালানোর পরিকল্পনা করেছিল। প্রস্তুতির অংশ হিসাবে, তিনি দুটি ভাসমান ব্যাটারি এবং প্রায় 3,000 সৈন্য বহন করার জন্য যথেষ্ট নৌকা প্রস্তুত করেছিলেন। হাওয়ের বিকল্পগুলি সম্পর্কে ওয়াশিংটনের রায় সঠিক ছিল; সেগুলি ঠিক হাওয়ের বিবেচনা করা বিকল্পগুলি ছিল। ব্রিটিশ প্রতিক্রিয়া হিসাবে ব্রিটিশ নৌবহরের কমান্ডার অ্যাডমিরাল শুলধাম ঘোষণা করেছিলেন যে উচ্চতায় অবস্থান না নেওয়া হলে নৌবহর বিপদে পড়বে। হাউ এবং তার কর্মচারীরা তখন উচ্চতা দখলের বিরুদ্ধে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করার সিদ্ধান্ত নেয় এবং আক্রমণের পরিকল্পনা করে, অবস্থান আক্রমণ করার জন্য অন্ধকারের আড়ালে 2,400 লোককে পাঠানোর প্রস্তুতি নেয়। ব্রিটিশ আন্দোলন সম্পর্কে অবহিত ওয়াশিংটন, ডর্চেস্টার লাইনে প্রায় 6,000 পুরুষ না হওয়া পর্যন্ত উচ্চতায় বাহিনী বৃদ্ধি করে। যাইহোক, 5ই মার্চ দেরিতে একটি তুষার ঝড় শুরু হয় এবং কয়েক দিনের জন্য যুদ্ধের কোনও সম্ভাবনা বন্ধ করে দেয়। ঝড়টি প্রশমিত হওয়ার সময়, হাউ একটি আক্রমণ শুরু করার বিষয়ে পুনর্বিবেচনা করেছিলেন, এই যুক্তি দিয়ে যে বস্টনকে ধরে রাখার প্রচেষ্টার চেয়ে অন্য কোথাও যুদ্ধের জন্য সেনাবাহিনীকে সংরক্ষণ করা বেশি মূল্যবান ছিল। 8ই মার্চ, মধ্যস্থতাকারীরা একটি স্বাক্ষরহীন কাগজ সরবরাহ করে যা ওয়াশিংটনকে জানিয়েছিল যে তার সৈন্যদের নির্বিঘ্নে চলে যাওয়ার অনুমতি দেওয়া হলে শহরটি পুড়িয়ে ফেলা হবে না। বেশ কয়েক দিনের কার্যকলাপ এবং আরও বেশ কয়েকটি খারাপ আবহাওয়ার পরে, ব্রিটিশ বাহিনী 17ই মার্চ সমুদ্রপথে বস্টন ছেড়ে নোভা স্কটিয়ার হ্যালিফ্যাক্সে যাত্রা করে, তাদের সাথে 1,000 জনেরও বেশি অনুগত বেসামরিক নাগরিককে নিয়ে যায়। উত্তরাধিকার হাইটসের দুর্গগুলি যুদ্ধের শেষের দিকে রক্ষণাবেক্ষণ করা হয়েছিল এবং তারপরে পরিত্যক্ত হয়েছিল। 1812 সালের যুদ্ধের সময়, সম্ভাব্য ব্রিটিশ আক্রমণের বিরুদ্ধে হাইটসকে পুনর্নির্মাণ ও দখল করা হয়েছিল। সেই যুদ্ধের পরে, দুর্গগুলি সম্পূর্ণরূপে পরিত্যক্ত হয়ে যায় এবং 19 শতকের পরবর্তী বছরগুলিতে, ডরচেস্টার পাহাড়গুলি বোস্টনের প্রসারিত উপকূলরেখার জন্য একটি উৎস হিসাবে ব্যবহৃত হয়। 1902 সালে, স্থানীয় ইতিহাসে পুনরুজ্জীবিত আগ্রহের পরে, ডর্চেস্টার হাইটস মনুমেন্টটি (অবশিষ্ট) উঁচু জমিতে নির্মিত হয়েছিল যা এখন দক্ষিণ বস্টন। এই অঞ্চলের বিশাল আইরিশ জনসংখ্যা 17ই মার্চ (যা সেন্ট প্যাট্রিক দিবসও) ম্যাসাচুসেটসের সাফোক কাউন্টিতে উচ্ছেদ দিবসের ছুটি হিসাবে নামকরণ করার ক্ষেত্রেও সহায়ক ভূমিকা পালন করেছিল, যার মধ্যে বস্টন শহরও রয়েছে। ডরচেস্টার হাইটস জাতীয় ঐতিহাসিক স্থানটি 1966 সালে ঐতিহাসিক স্থানগুলির জাতীয় নিবন্ধে যুক্ত করা হয় এবং 1978 সালে বস্টন জাতীয় ঐতিহাসিক উদ্যানের অংশ হিসাবে জাতীয় উদ্যান পরিষেবার প্রশাসনের অধীনে আসে। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ডর্চেস্টার হাইটস-এ 1776 সালের উল্লেখ, ম্যাসাচুসেটস বে দক্ষিণ বোস্টন ডর্চেস্টার প্রদেশে বোস্টনে 18শ শতাব্দীতে ডর্চেস্টার হাইটস-এর দুর্গায়ন