Pommie Mbangwa
এমপুমেলেলো "পম্মি" এমবাংওয়া (জন্ম 26 জুন 1976) একজন জিম্বাবুয়ের ক্রিকেট ধারাভাষ্যকার এবং প্রাক্তন ক্রিকেটার। ডানহাতি ফাস্ট বোলার হিসেবে তিনি 1996 থেকে 2002 সালের মধ্যে জিম্বাবুয়ের হয়ে 15টি টেস্ট ম্যাচ এবং 29টি একদিনের আন্তর্জাতিক ম্যাচ খেলেছেন। 2002 সালের চ্যাম্পিয়ন্স ট্রফির পর আন্তর্জাতিক দল থেকে বাদ পড়ার পর তিনি টেলিভিশনের ক্রিকেট ধারাভাষ্যকার হিসেবে কাজ শুরু করেন এবং তারপর থেকে তিনি সেই পদেই রয়েছেন। তিনিই একমাত্র ব্যাটসম্যান যিনি দুই ফরম্যাটে (ওডিআই ও টেস্ট) একদিনের আন্তর্জাতিক ও টেস্ট ক্রিকেটে 34 রান করে মোট সমান সংখ্যক রান করেছেন। তার ডাকনাম "পমি" (যাকে কেবল "পমি" ও বলা হয়) তার পুরো নামের একটি সংক্ষিপ্ত সংস্করণ এবং ইংরেজিকরণ, যা জিম্বাবুয়ের প্রাক্তন খেলোয়াড় গ্যাভিন রেনি তাদের জুনিয়র পর্যায়ে তাকে ডাব করেছিলেন কারণ প্রত্যেকেরই তার প্রথম নাম বলতে সমস্যা হয়েছিল। এটি প্রায়শই ভুলভাবে তার চাষ করা উচ্চারণকে জিম্বাবুয়ের একটি বেসরকারী বিদ্যালয়ে গৃহীত তার গঠনমূলক স্কুল বছরগুলির একটি প্রমাণ হিসাবে দায়ী করা হয়, এটি এমন একটি সত্য যা তার নির্দিষ্ট শব্দ এবং বাক্যাংশের স্বর এবং উচ্চারণ দ্বারা স্পষ্ট করা হয়। কুড়ি ইনিংসের যোগ্যতার পরিপ্রেক্ষিতে, সমস্ত টেস্ট ক্রিকেটারদের মধ্যে এমবাংওয়ার সর্বনিম্ন ব্যাটিং গড় (2.00) রয়েছে। যাইহোক, তিনি জিম্বাবুয়ের নয়জনের মধ্যে একজন ছিলেন যিনি 30টি টেস্ট উইকেট নিয়েছিলেন এবং তাদের মধ্যে কেবল হিথ স্ট্রিক এবং ডেভিড ব্রেইন কম গড়ে উইকেট নিয়েছিলেন। বর্তমানে তিনি অন্যতম সেরা আন্তর্জাতিক ক্রিকেট ধারাভাষ্যকার এবং জিম্বাবুয়ের শীর্ষস্থানীয় ক্রিকেট ধারাভাষ্যকার হিসাবেও বিবেচিত হন। প্রাথমিক জীবনে মবাংওয়া মাতাবেলেল্যান্ড প্রাথমিক বিদ্যালয় এবং রোডস এস্টেট প্রিপারেটরি স্কুলে প্রাথমিক শিক্ষা সম্পন্ন করেন। 10 বছর বয়সে রোডস এস্টেট প্রিপারেটরি স্কুলে ক্রিকেটের সঙ্গে তাঁর পরিচয় হয় এবং 11 বছর বয়সে ম্যাটাবেলেল্যান্ড প্রাইমারি স্কুল ক্রিকেট দলের জন্য নির্বাচিত হন। এরপর তিনি মিল্টন হাই স্কুলে মাধ্যমিক শিক্ষা গ্রহণ করেন যেখানে তিনি ক্রিকেট ও রাগবি খেলা চালিয়ে যান। তাঁর হাই স্কুল হাউস মাস্টার ইয়ান কেম্প তাঁকে পরামর্শ দিয়েছিলেন, যিনি তাঁর প্রতি বিশেষ আগ্রহ দেখিয়েছিলেন এবং তাঁর বোলিং অ্যাকশনেও সহায়তা করেছিলেন। 14 বছর বয়সে একটি আন্তঃস্কুল ম্যাচে উদ্বোধনী ব্যাটিংয়ে 113 রান করে তিনি একজন ব্যাটসম্যান হিসেবেও নিজের ছাপ রেখেছিলেন। তিনি নামিবিয়া সফরের জন্য জিম্বাবুয়ে অনূর্ধ্ব-15 দলের জন্যও নির্বাচিত হয়েছিলেন। 1994 সালে ইংল্যান্ড সফরকারী ডিন ক্লোজ স্কুলের বিপক্ষে একটি ম্যাচে ম্যাটাবেলেল্যান্ড স্কুল ক্রিকেট দলের হয়ে খেলার জন্যও তিনি নির্বাচিত হন, যেখানে তিনি ডিন ক্লোজ দলের প্রধান ধ্বংসকারী হিসেবে বল হাতে চার উইকেট নিয়ে মুগ্ধ করেন, যা 72 রানে অলআউট হয়ে যায়। তাঁর চিত্তাকর্ষক বোলিং পারফরম্যান্স তাঁকে 17 বছর বয়সে 1995 সালের ইংলিশ মরসুমে ডিন ক্লোজের হয়ে খেলার জন্য বৃত্তি অর্জন করে। ইংল্যান্ডের ডিন ক্লোজ স্কুলে পড়ার সময় তিনি "পম্মি" ডাকনামটি পেয়েছিলেন এবং সহপাঠীরা তাঁর প্রথম নাম এমপুমেলেলো উচ্চারণ করতে অক্ষম ছিল। ক্রিকেটে তাঁর কোনও পারিবারিক পটভূমি না থাকায় এমবাংওয়ার কর্মজীবনের উত্থান আরও উল্লেখযোগ্য ছিল। শীর্ষ গতির থেকে কিছুটা কম, তিনি প্রাথমিকভাবে একজন লাইন-এন্ড-লেংথ বোলার ছিলেন, সীম এবং সুইং উভয়ই ব্যবহার করতেন, অ্যাওয়ে-সুইং তার স্টক বলের সাথে। তিনি ইংল্যান্ডের স্কুলে এক বছর কাটিয়েছিলেন এবং 1996 সালে তিনি এম. আর. এফ পেস ফাউন্ডেশনে ডেনিস লিলির দ্বারা প্রশিক্ষণের জন্য মাদ্রাজে গিয়েছিলেন; ফিরে আসার পর তাকে দক্ষিণ আফ্রিকার প্লাজকন একাডেমিতে একটি স্থান দেওয়া হয়েছিল, যেখানে তিনি এপ্রিল থেকে সেপ্টেম্বর 1996 পর্যন্ত উপস্থিত ছিলেন। প্রথম পছন্দের বোলার হিথ স্ট্রিক এবং এডো ব্র্যান্ডেস আহত হওয়ার পর জিম্বাবুয়ে সফরের পাকিস্তান সফরের জন্য একটি বিস্ময়কর পছন্দ, জিম্বাবুয়ে 10 উইকেটে হেরে যাওয়া সত্ত্বেও ইজাজ আহমেদ এবং ওয়াসিম আকরামের গুরুত্বপূর্ণ উইকেট নিয়ে তিনি তার সুযোগের সদ্ব্যবহার করেন। কিন্তু এরপরে তিনি ধারাবাহিকতা বজায় রাখতে লড়াই করেছিলেন এবং তাঁর গতির অভাবের কারণে তিনি আন্তর্জাতিক ব্যাটসম্যানদের বেছে নিতে সহজ ছিলেন। আন্তর্জাতিক মঞ্চ থেকে অদৃশ্য হয়ে যাওয়ার আগে তিনি দলের ভিতরে এবং বাইরে চলে গিয়েছিলেন। 1998 সালে শ্রীলঙ্কার বিপক্ষে 10 নম্বরে ব্যাটিং করে চার রানের সংক্ষিপ্ত অথচ গুরুত্বপূর্ণ অপরাজিত ইনিংসের জন্যও তিনি সুপরিচিত ছিলেন, যেখানে ক্রিজে তাঁর ধৈর্যশীল ইনিংস অ্যান্ডি ফ্লাওয়ারকে টেস্ট সেঞ্চুরি করতে সহায়তা করেছিল, এদিকে অন্যদিকে মুত্তিয়া মুরালিধরন এবং সনাথ জয়সুরিয়া তখনও বল দিয়ে হুমকি দিচ্ছিলেন। জিম্বাবুয়ে সেই ইনিংসে আট উইকেট হারায় যখন অ্যান্ডি ফ্লাওয়ার 91 রানে ক্রিজে ছিলেন। ম্যাচ চলাকালীন অ্যান্ডি ফ্লাওয়ার তাকে স্নেহের সাথে "পমসটার" হিসাবেও উল্লেখ করেছিলেন যখন তিনি পম্মিকে তার উইকেটটি দূরে না ফেলার জন্য অনুরোধ করেছিলেন যখন ফ্লাওয়ার মাইলফলকের কাছাকাছি ছিল। 1998 সালের কমনওয়েলথ গেমসে 50 ওভারের ক্রিকেট টুর্নামেন্টের জন্য তিনি জিম্বাবুয়ের দলে নির্বাচিত হন যেখানে জিম্বাবুয়ে প্রতিযোগিতায় পঞ্চম স্থান অর্জন করে। তিনি আন্তর্জাতিক ক্রিকেটের প্রকৃত নম্বর ওয়ান খেলোয়াড়দের মধ্যে একজন ছিলেন। 11-এ ব্যাটিং করে 25 ইনিংসে নয়টি হাঁসের সাথে জড়িত থাকার জন্য রেস্ট ক্রিকেটের সবচেয়ে খারাপ টেল্যান্ডার একাদশের একটিতেও তাঁর নাম ছিল। তিনি 1999 সালের ক্রিকেট বিশ্বকাপেও অংশ নিয়েছিলেন যেখানে জিম্বাবুয়ে সুপার সিক্স পর্যায়ে উন্নীত হয়েছিল। এরপর তিনি 2002 সালের আইসিসি চ্যাম্পিয়ন্স ট্রফিতে জিম্বাবুয়ের হয়ে খেলেন। 2002 সালের চ্যাম্পিয়ন্স ট্রফির পর জিম্বাবুয়ের হয়ে খেলে তিনি তাঁর 6 বছরের আন্তর্জাতিক কর্মজীবন শেষ করেন এবং তারপর অল্প সময়ের জন্য উচ্চশিক্ষার জন্য ইংল্যান্ডে চলে যান। 1996 থেকে 2004 সাল পর্যন্ত তিনি লোগান কাপে ম্যাটাবেলেল্যান্ড ক্রিকেট দলের হয়েও খেলেছেন। 2001 সালে তিনি টেলিভিশন ধারাভাষ্য শুরু করেন, যেখানে তাঁর শান্ত চিন্তাশীল দৃষ্টিভঙ্গি ভালভাবে গৃহীত হয় এবং 2005 সালে তিনি তাঁর টিভি কর্মজীবনে পূর্ণ-সময়ের প্রতিশ্রুতিবদ্ধ হয়ে কোচিংয়ে একটি সংক্ষিপ্ত প্রচেষ্টা শেষ করেন। তিনি সুপারস্পোর্ট এবং স্টার স্পোর্টসের সাথে ধারাভাষ্যকার হিসাবে কাজ করেছেন এবং 2015 ক্রিকেট বিশ্বকাপ, 2018 ক্রিকেট বিশ্বকাপ বাছাইপর্ব এবং 2019 ক্রিকেট বিশ্বকাপের সময় অন্যতম ধারাভাষ্যকার হিসাবে কাজ করেছেন। ইন্ডিয়ান প্রিমিয়ার লিগ এবং পাকিস্তান সুপার লিগের মতো ফ্র্যাঞ্চাইজি টি-টোয়েন্টি লিগেও তিনি নিয়মিত ধারাভাষ্যকার। ক্রিকেটের বাইরে তিনি নর্থ স্টার অ্যালায়েন্সের রাষ্ট্রদূত হওয়া সহ অনেক সচেতনতা প্রচারেও জড়িত ছিলেন, যে সংস্থা দক্ষিণ আফ্রিকায় এইচআইভি/এইডস সম্পর্কে সচেতনতা বাড়াতে ক্রিকেটকে একটি হাতিয়ার হিসাবে ব্যবহার করে। 2009 সালে তিনি নর্থ স্টার অ্যালায়েন্সের রাষ্ট্রদূত হিসেবে নিযুক্ত হন। যদিও তিনি তাঁর নিরপেক্ষ ধারাভাষ্য শৈলী এবং বন্ধুত্বপূর্ণ রসিকতার জন্য পরিচিত, তবুও সিএসএর বি. এল. এম অবস্থানের অংশ হিসাবে হাঁটু গেড়ে বসতে অস্বীকার করার জন্য তিনি দক্ষিণ আফ্রিকার উইকেটকিপার ব্যাটসম্যান কুইন্টন ডি ককের সমালোচনা করেছিলেন। 2021 সালের আইসিসি পুরুষদের টি-টোয়েন্টি বিশ্বকাপে দক্ষিণ আফ্রিকা এবং ওয়েস্ট ইন্ডিজের মধ্যে মুখোমুখি হওয়ার সময় ওয়েস্ট ইন্ডিজের প্রাক্তন অলরাউন্ডার ড্যারেন স্যামির সাথে ধারাভাষ্য দেওয়ার সময় তিনি ডি ককের সমালোচনা করেছিলেন। ডি ককের অবস্থান সম্পর্কে তার যুক্তির একটি ব্যাখ্যা এবং বৈধ কারণ দেওয়ার আগে পমি বলেছিলেন, "রাজনৈতিক হওয়ার জন্য আমাকে ক্ষমা করুন, তবে আমি আমার ত্বক ঝরাতে পারি না"। উদ্ধৃতি 1976 ম্যাটাবেলেল্যান্ড দক্ষিণ প্রদেশের ক্রীড়াবিদ জিম্বাবুয়ের ক্রিকেট ধারাভাষ্যকার ম্যাশোনাল্যান্ড ক্রিকেটার ম্যাটাবেলেল্যান্ড ক্রিকেটার জিম্বাবুয়ের একদিনের আন্তর্জাতিক ক্রিকেটার জিম্বাবুয়ের টেস্ট ক্রিকেটার জিম্বাবুয়ের ক্রিকেটাররা 1998 সালের কমনওয়েলথ গেমসে জিম্বাবুয়ের ক্রিকেটারদের হয়ে 1999 সালের ক্রিকেট বিশ্বকাপে কমনওয়েলথ গেমসের প্রতিযোগী ছিলেন।