Jack Jouett
জন জুয়েট জুনিয়র (7 ডিসেম্বর, 1754-1 মার্চ, 1822) ভার্জিনিয়া এবং কেনটাকির একজন আমেরিকান কৃষক এবং রাজনীতিবিদ ছিলেন যিনি আমেরিকান বিপ্লবের সময় তাঁর যাত্রার জন্য সবচেয়ে বেশি পরিচিত ছিলেন। কখনও কখনও "দক্ষিণের পল রিভার" নামে পরিচিত, জোয়েট তখন ভার্জিনিয়ার বিদায়ী গভর্নর টমাস জেফারসনকে (এবং ভার্জিনিয়া আইনসভা যিনি তাঁর উত্তরসূরি নির্বাচিত করার আগে নতুন রাজ্যের রাজধানী থেকে পালিয়ে এসেছিলেন) সতর্ক করার জন্য চড়ে গিয়েছিলেন যে ব্রিটিশ অশ্বারোহী বাহিনীকে তাদের ধরার জন্য পাঠানো হয়েছিল। যুদ্ধের পর, জুয়েট অ্যাপালেচিয়ান পর্বতমালা পেরিয়ে কেন্টাকি কাউন্টিতে চলে যান যা তখন কেন্টাকি কাউন্টি নামে পরিচিত ছিল। তিনি তিনবার ভার্জিনিয়া হাউস অফ ডেলিগেটে দায়িত্ব পালন করেছিলেন, প্রথমে লিঙ্কন কাউন্টি এবং পরে মার্সার কাউন্টির প্রতিনিধিত্ব করেছিলেন কেন্টাকির রাজ্যের আগে (যা 1792 সালে ঘটেছিল)। জোয়েট 1788 সালে ড্যানভিল সেপারেশন কনভেনশনে মার্সার কাউন্টির প্রতিনিধিত্ব করেছিলেন। পরে তিনি কেন্টাকি হাউস অফ রিপ্রেজেনটেটিভসে তিন মেয়াদে দায়িত্ব পালন করেন, প্রথমে মার্সার কাউন্টির প্রতিনিধিত্ব করেন, তারপর সংলগ্ন উডফোর্ড কাউন্টির প্রতিনিধিত্ব করেন। জোয়েট পরিবারে জ্যাক জোয়েট জন জোয়েট সিনিয়র এবং তাঁর স্ত্রী মরনিং হ্যারিসের ঘরে জন্মগ্রহণ করেন। বড় জোয়েটের ভার্জিনিয়ার আলবেমার্লে কাউন্টিতে সোয়ান "সাধারণ" (সরাইখানা) পরিচালনার লাইসেন্স ছিল। 1790 সালে তাঁর 13 জন কৃষ্ণাঙ্গ ক্রীতদাস ছিল, যা 1799 সালে কমে 11 জন ক্রীতদাস হয়। তাঁর পিতামহ, জিন জুয়েট ছিলেন একজন ফরাসি হিউগেনট, যিনি 1700-এর দশকের গোড়ার দিকে ভার্জিনিয়ায় বসতি স্থাপন করেছিলেন। তাঁর পৈতৃক পূর্বপুরুষরা ছিলেন তুরাইনের এক প্রাচীন নরম্যান অভিজাত পরিবার, সরাসরি ম্যাথিউ ডি জোউহেটের বংশধর, ফ্রান্সের ত্রয়োদশ লুই, লেভিগনাকের লর্ড এবং লিমোসিনের মার্শালসির একজন লেফটেন্যান্ট। ম্যাথিউ ডি জুহেটের নাতি ড্যানিয়েল ডি জুয়েট 1686 সালে নরগানসেট দেশে (ব্রিটেনের রোড আইল্যান্ড কলোনি) চলে আসেন। ড্যানিয়েলের কনিষ্ঠ পুত্র, জিন (এই জ্যাকের দাদা) ভার্জিনিয়ায় বসতি স্থাপন করেন। জ্যাক জোয়েটের মা, মরনিং হ্যারিস ছিলেন বিপ্লবী যুদ্ধের প্রবীণ হ্যারিসন হ্যারিসের (1725-1795) কন্যা এবং স্যার উইলিয়াম হ্যারিসের বংশধর, যিনি তৃতীয় ভার্জিনিয়া সনদে স্বাক্ষর করেছিলেন এবং 1611 সালে নাইট উপাধি পেয়েছিলেন। আরেকটি মাতৃসম্পর্ক ছিল কর্নেল উইলিয়াম ক্লেইবোর্ন, ভার্জিনিয়া উপনিবেশের প্রথম সচিব। মার্কিন বিপ্লবী যুদ্ধের সময় জ্যাক জোয়েট ভার্জিনিয়া মিলিশিয়ার 16তম রেজিমেন্টে ক্যাপ্টেন হন, যে সময়ে তাঁর তিন ভাইও দায়িত্ব পালন করেছিলেন। একজন শারীরিকভাবে প্রভাবশালী, পাশাপাশি পেশীবহুল এবং সুদর্শন মানুষ, জ্যাক লম্বা এবং ওজনযুক্ত দাঁড়িয়ে ছিল। তাঁর বাবা, জন জুয়েট সিনিয়র, ভার্জিনিয়ার আলবেমার্লে কাউন্টিতে বিপ্লবী কাজে খুব সক্রিয় ছিলেন এবং মিলিশিয়াকে তার রেশন দেওয়ার জন্য মাংস সরবরাহ করার পাশাপাশি তাঁর পুত্রদের সেবায় সহায়তা করেছিলেন। জোয়েট এবং তাঁর বাবা জন সিনিয়র উভয়ই 202 জন আলবেমার্লে নাগরিকদের মধ্যে ছিলেন যারা আলবেমার্লে ঘোষণাপত্রে স্বাক্ষর করেছিলেন, যা রাজা তৃতীয় জর্জকে ত্যাগ করার একটি নথি। ব্র্যান্ডিওয়াইনের যুদ্ধে এক ভাই নিহত হন। জ্যাক জোয়েটের যাত্রার পটভূমিঃ ব্রিটিশ পরিকল্পনা 1781 সালের 1লা জুন ব্রিটিশ জেনারেল কর্নওয়ালিস পিটার্সবার্গ থেকে তাঁর সৈন্যদের গুচল্যান্ডে সরিয়ে নিয়ে যাওয়ার সময় জানতে পারেন যে গভর্নর টমাস জেফারসন এবং ভার্জিনিয়ার আইনসভা রিচমন্ড থেকে জেফারসনের বাড়ি মন্টিসেলোর অবস্থান ভার্জিনিয়ার শার্লটসভিলে পালিয়ে গেছে। ব্রিটিশদের কাছে চলে যাওয়া বেনেডিক্ট আর্নল্ড ভার্জিনিয়ার রাজধানী রিচমন্ডে আক্রমণ করার পর ভার্জিনিয়ার সরকারের সদস্যরা শার্লটসভিলে পালিয়ে যায়। কর্নওয়ালিস আরও জানতে পেরেছিলেন যে বিদ্রোহী উপনিবেশবাদীরা স্কটস ল্যান্ডিংয়ের ওল্ড আলবেমার্লে কোর্টহাউসে সামরিক সরবরাহ মজুত করেছিল, তারপরে জেমস নদীর ওপারে একটি ফেরি সমন্বিত একটি বসতি (যদিও প্রায় এক দশক আগে শার্লটসভিলের পক্ষে আলবেমার্লে কাউন্টি আসন হিসাবে প্রতিস্থাপিত হয়েছিল)। কর্নওয়ালিস লেফটেন্যান্ট কর্নেল ব্যানাস্ট্রে টার্লেটনকে শার্লটসভিলে যাওয়ার এবং গভর্নর জেফারসন ও আইনসভার সদস্যদের এবং কর্নেল জন গ্রেভস সিমকোকে পয়েন্ট অফ ফর্ক এবং স্কটস ল্যান্ডিং-এ উপনিবেশবাদীদের সামরিক সরবরাহ ধ্বংস করার নির্দেশ দেন। প্যাট্রিক হেনরি, রিচার্ড হেনরি লি, টমাস নেলসন জুনিয়র এবং পঞ্চম বেঞ্জামিন হ্যারিসন 3রা জুন 180 জন অশ্বারোহী এবং রয়্যাল ওয়েলশ ফুসিলিয়ার্সের 70 জন অশ্বারোহী পদাতিক নিয়ে উত্তর আন্না নদীতে কর্নওয়ালিসের শিবির ত্যাগ করেন। টার্লেটন তাঁর বাহিনীকে গোপনে অগ্রসর করেছিলেন এবং 24 ঘন্টার মধ্যে শার্লটসভিল পর্যন্ত শেষ 70 মাইল অতিক্রম করার পরিকল্পনা করেছিলেন, যা রাজনীতিবিদদের সম্পূর্ণ অজ্ঞ রাখার উদ্দেশ্যে একটি দ্রুত কৌশল ছিল। কর্নওয়ালিসের কাছ থেকে তাঁর আদেশ ছিল, মেরিল্যান্ডের বাল্টিমোর থেকে কুচকাওয়াজ করা জেনারেল লাফায়েট এবং তাঁর লোকেরা হস্তক্ষেপ করার আগে প্রথমে স্কটস ল্যান্ডিং-এ সামরিক সরবরাহ ধ্বংস করা। রাইড শুরু হয় জোয়েট, সাতাশ বছর বয়সী, ভার্জিনিয়ার লুইসা কাউন্টির কোকিল ট্যাভার্নের লনে ঘুমিয়ে ছিল (যদিও টমাস জেফারসনের একটি বিবরণে বলা হয়েছে যে জোয়েট তার বাবার বাড়িতে ছিল) 3রা জুন, 1781 সালের রাতে। রাতে, তিনি অশ্বারোহী বাহিনীর কাছে আসার শব্দ শুনতে পান এবং কর্নেল টারলেটনের ব্রিটিশ অশ্বারোহী বাহিনী "হোয়াইট কোট" দেখতে পান। জোয়েট সন্দেহ করেছিলেন যে অশ্বারোহী বাহিনী ভার্জিনিয়ার সরকারের সদস্যদের ধরার জন্য শার্লটসভিলের দিকে যাত্রা করছে। জুয়েট জানতেন যে আইনসভা সম্পূর্ণরূপে অরক্ষিত। 1776 থেকে 1780 সাল পর্যন্ত ভার্জিনিয়ার মাটিতে খুব কম লড়াই হয়েছিল, তাই ভার্জিনিয়ার বেশিরভাগ বাহিনী অন্যত্র মোতায়েন করা হয়েছিল। ব্রিটিশরা সম্প্রতি ভার্জিনিয়ায় উল্লেখযোগ্য অভিযান শুরু করেছিল, তাই স্থানীয় মিলিশিয়া ছাড়া রাজ্যে খুব কম বাহিনী ছিল। জেফারসন এবং বিধায়কদের পালানোর জন্য আগাম সতর্কতার প্রয়োজন ছিল। জুয়েট দ্রুত তাঁর ঘোড়ায় চড়েন এবং রাত 10টার দিকে লুইসা থেকে শার্লটসভিল পর্যন্ত 40 মাইলের যাত্রা শুরু করেন। প্রধান মহাসড়কে ব্রিটিশ অশ্বারোহী বাহিনীর সাথে, জোয়েটকে রুক্ষ ব্যাকউডের পথগুলি ওভারগ্রোন ওল্ড মাউন্টেন রোডে নিয়ে যেতে হয়েছিল, সম্ভবত কেবল পূর্ণিমার আলো নিয়ে ভ্রমণ করতে হয়েছিল। ব্রিটিশদের পরাস্ত করার জন্য তাঁকে যথেষ্ট দ্রুতগতিতে গাড়ি চালাতে হয়েছিল। কর্নেল টারলেটনের ভ্রমণ রাত 1 টার দিকে, টার্লেটন লুইসা কোর্টহাউসে তিন ঘন্টা বিশ্রামের জন্য বিরতি নেন। সকাল 2টার দিকে তিনি আবার তাঁর পদযাত্রা শুরু করেন। তিনি শীঘ্রই দক্ষিণ ক্যারোলিনার উদ্দেশ্যে বসওয়েলের ট্যাভার্নে 13টি সরবরাহ ওয়াগনের একটি ট্রেনের মুখোমুখি হন যেখানে জেনারেল নাথানেল গ্রিন দক্ষিণে মহাদেশীয় সেনাবাহিনীর প্রধান শাখার নেতৃত্ব দিয়েছিলেন। টার্লেটন ওয়াগনগুলি পুড়িয়ে দেয় এবং এগিয়ে যেতে থাকে। ভোরের দিকে, টার্লেটন ডাক্তার টমাস ওয়াকারের বাড়ি ক্যাসেল হিলের বাগানে পৌঁছেছিলেন এবং ব্রিটিশদের একটি বিচ্ছিন্ন দল তাঁর পুত্র, কন্টিনেন্টাল কংগ্রেসের সদস্য জন ওয়াকারের বাড়ি বেলভোয়ারে পৌঁছেছিল। টার্লেটন দুটি বাগানের বিভিন্ন গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তিত্বকে বন্দী বা প্যারোল করেছিলেন। মনে করা হয়, ডাঃ ওয়াকার টারলেটনের জন্য একটি বিস্তৃত প্রাতঃরাশ (অ্যালকোহল সহ) প্রস্তুত করেছিলেন, যাতে জেফারসন এবং আইনসভাকে অশ্বারোহী বাহিনীর সতর্কতা পেতে আরও সময় দেওয়া যায়। টারলেটনের বিবরণে বলা হয়েছে যে তিনি ক্যাসেল হিলে আধ ঘন্টা বিশ্রামের জন্য বিরতি দিয়েছিলেন, তবে ওয়াকারের চক্রান্তের গল্পটি সম্ভবত অপ্রামাণিক। মন্টিসেলো জোয়েটের ব্যাকউড রুটে সতর্কতা তাকে মিল্টন শহরে রিভানা নদীর একটি ঘাটের মধ্য দিয়ে নিয়ে যায়। ভোর সাড়ে চারটার দিকে তিনি ফোর্ড অতিক্রম করেন এবং জেফারসনের মন্টিসেলো যে পর্বতে বসেছিলেন সেখানে আরোহণ করেন। মন্টিসেলোতে, জোয়েট জেফারসন এবং তার অতিথিদের, ভার্জিনিয়ার বেশ কয়েকজন বিধায়ককে জাগিয়ে তোলেন। জেফারসনের মালি, অ্যান্টনি জিয়ান্নির বংশধররা উল্লেখ করেছেন যে প্রারম্ভিক রাইজার জেফারসন যখন জোয়েট এসেছিলেন তখন তাদের পূর্বপুরুষের সাথে মন্টিসেলোর বাগানে ছিলেন। জেফারসন জোয়েটকে কিছু সূক্ষ্ম মাদেইরা দিয়ে পুরস্কৃত করেছিলেন। এরপরে জোয়েট শার্লটসভিল শহরকে সতর্ক করার জন্য আরও দুই মাইল এগিয়ে যাওয়ার জন্য পুনরায় যাত্রা করেন। জেফারসন তাড়াহুড়ো করেননি, যদিও তিনি তাঁর স্ত্রী ও কন্যাদের প্রায় 14 মাইল দূরে তাঁর বন্ধু জন কোলসের বাগান এনিসকার্থিতে পাঠিয়েছিলেন। তিনি যাওয়ার ব্যবস্থা করার আগে বিধায়কদের সঙ্গে সকালের নাস্তা করেন, যার মধ্যে দুই ঘন্টা একসঙ্গে তাঁর কাগজপত্র সংগ্রহ করেন। ক্যাপ্টেন ক্রিস্টোফার হাডসন যখন ব্রিটিশদের আসন্ন আগমনের বিষয়ে সতর্ক করার জন্য মন্টিসেল্লোতে চড়ে যান, তখন জেফারসন তার প্রস্তুতি অব্যাহত রাখেন, তবে দ্রুত পালানোর জন্য তার এস্টেটের বাইরে একটি ঘোড়া পাঠান। ব্রিটিশদের লক্ষণের জন্য তিনি ক্রমাগত তাঁর টেলিস্কোপ দিয়ে পাহাড়ের উপরে শার্লটসভিলের পথ পরীক্ষা করতেন। অবশেষে যখন তিনি তাদের দেখেন, ব্রিটিশ অশ্বারোহী বাহিনী মন্টিসেলোর লনে পৌঁছে গিয়েছিল। দ্রুত তাঁর ঘোড়ায় চড়ে জেফারসন সফলভাবে জঙ্গলে ব্রিটিশদের এড়িয়ে যান। মন্টিসেলো পরিবারের এক ক্রীতদাসের মৌখিক ইতিহাসে দাবি করা হয়েছে যে জেফারসন নিকটবর্তী কার্টারের পর্বতে "একটি পুরানো গাছের গর্তে লুকিয়ে ছিলেন"। অন্যান্য ঐতিহ্য দাবি করে যে জেফারসন টমাস ফারারের বাড়িতে দুই সপ্তাহ কাটিয়েছিলেন এবং তাঁর ভাই র্যান্ডলফের বাগান "স্নোডেন" থেকে প্রায় এক মাইল নিচে স্কটস ল্যান্ডিংয়ের কাছে একটি ক্লিফ-গুহায় কিছু সময় কাটিয়েছিলেন, যখন টার্লেটন গুচল্যান্ড কাউন্টিতে জেফারসনের "এল্ক হিল" চাষের নেতৃত্ব দিয়েছিলেন। ক্যাপ্টেন কেনেথ ম্যাকলিওড মন্টিসেলোতে পাঠানো ব্রিটিশ সৈন্যবাহিনীর নেতৃত্ব দেন। তারা জেফারসনের ক্রীতদাসদের দ্রুত তার মূল্যবান জিনিসপত্র লুকিয়ে রাখতে দেখতে আসে। মন্টিসেলো ছেড়ে যাওয়ার পর, জোয়েট সোয়ান ট্যাভার্নে (জোয়েটের বাবার মালিকানাধীন) যান যেখানে বেশিরভাগ বিধায়ক থাকতেন। বিধায়করা 7ই জুন পালিয়ে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেন এবং তিন দিনের মধ্যে 35 মাইল পশ্চিমে স্টান্টনে পুনরায় মিলিত হওয়ার সিদ্ধান্ত নেন। জোয়েটের সতর্কবার্তা বেশিরভাগ বিধায়ককে পালাতে দেয়; তবে, সাতজনকে বন্দী করা হয়। জোয়েট জেনারেল এডওয়ার্ড স্টিভেনসকে পালাতে সাহায্য করেছিলেন। গিলফোর্ড কোর্টহাউসের যুদ্ধে আহত হয়ে জেনারেল সোয়ান ট্যাভার্নে সুস্থ হয়ে উঠছিলেন। জোয়েট পালানোর সময় জেনারেল স্টিভেন্সের সাথে চড়েছিলেন, কিন্তু আহত স্টিভেন্স ব্রিটিশদের ধরা থেকে বিরত রাখার জন্য যথেষ্ট দ্রুত চড়ে যেতে পারেননি। জোয়েট একটি লাল কোট এবং একটি প্লামড টুপি সহ একটি অলঙ্কৃত সামরিক পোশাক পরেছিলেন এবং স্টিভেনস দুর্বল পোশাক পরেছিলেন। ব্রিটিশ অশ্বারোহী বাহিনী ধরে নিয়েছিল যে জোয়েট অবশ্যই একজন উচ্চ সামরিক কর্মকর্তা হতে হবে, তাই তারা দুর্বল জেনারেলকে উপেক্ষা করেছিল এবং জোয়েটকে অনুসরণ করেছিল, যিনি সফলভাবে তাদের এড়িয়ে গিয়েছিলেন। স্টান্টনে, আইনসভা টমাস নেলসনকে পরবর্তী গভর্নর হিসাবে নির্বাচিত করে। জেফারসনের মেয়াদ 2 জুন শেষ হয়েছিল। জুয়েটের কাছে তার ঋণ স্বীকার করে আইনসভা 15ই জুন তাকে সম্মান জানাতে একটি প্রস্তাব পাস করে। আইনসভা জোয়েটকে কৃতজ্ঞতার সাথে একজোড়া পিস্তল এবং একটি তলোয়ার দেওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়। জোয়েট 1783 সালে পিস্তলগুলি পেয়েছিলেন, কিন্তু 1804 সালে তলোয়ারটি পুনরায় অর্ডার করা হয়েছিল এবং কোনও নথিপত্র ইঙ্গিত দেয় না যে জোয়েট আসলে এটি পেয়েছিলেন। কেন্টাকি কর্মজীবন 1782 সালে, জুয়েট অ্যাপালেচিয়ান পর্বতমালা পেরিয়ে কেন্টাকি কাউন্টিতে চলে যান, যেখানে প্রবীণরা তাদের পরিষেবার জন্য জমির দাবি পেয়েছিলেন। একটি পারিবারিক গল্প দাবি করে যে, কেন্টাকি যাওয়ার পথে জোয়েট একটি বাড়ি থেকে এক মহিলার চিৎকার শুনতে পান। তিনি বাড়িতে ঢুকে দেখেন যে একজন স্ত্রী তার স্বামীর দ্বারা নির্যাতিত হচ্ছে। তিনি স্বামীকে ধাক্কা দিয়ে সাহায্য করার চেষ্টা করেছিলেন, কিন্তু স্ত্রী তাকে একটি পাত্র দিয়ে মাথায় আঘাত করেছিলেন। পাত্রের নিচের অংশ বেরিয়ে যায় এবং পাত্রটি জোয়েটের গলায় আটকে যায়। পাত্রটি সরানোর জন্য একজন কামারকে খুঁজে পাওয়ার আগে জোয়েট ঘটনাস্থল থেকে পালিয়ে যান এবং 35 মাইল ভ্রমণ করেন। ডিকস এবং কেন্টাকি নদীর সঙ্গমস্থলে নিউ মার্কেট শহর প্রতিষ্ঠাকারী দশজনের মধ্যে জুয়েট ছিলেন। জোয়েট কেন্টাকিতে চলে যাওয়ার অল্প সময়ের মধ্যেই, বড় কাউন্টিটি লিঙ্কন, জেফারসন এবং মার্সার কাউন্টিতে বিভক্ত হয়ে যায়। লিঙ্কন কাউন্টির ভোটাররা ভার্জিনিয়া হাউস অফ ডেলিগেটে (বেঞ্জামিন লোগানের পাশাপাশি) জোয়েটকে তাদের প্রতিনিধি হিসাবে নির্বাচিত করেছেন। মার্সার কাউন্টি গঠনের আগে জোয়েট লিঙ্কন কাউন্টি থেকে (16ই অক্টোবর, 1786-11ই জানুয়ারি, 1787) একটি মেয়াদে দায়িত্ব পালন করেছিলেন, তারপর মার্সার কাউন্টি থেকে একটি মেয়াদে (উইলিয়াম ম্যাকডওয়েলের সাথে 15ই অক্টোবর, 1787-8ই জানুয়ারি, 1788) স্থানীয় ভোটারদের দ্বারা স্যামুয়েল টেলর এবং আলেকজান্ডার রবিনসন উভয়ের দ্বারা প্রতিস্থাপিত হওয়ার আগে। জোয়েট আবার 1790 সালে মার্সার কাউন্টি থেকে ভার্জিনিয়া হাউস অফ ডেলিগেটে নির্বাচনে জয়ী হন, এবার 18ই অক্টোবর থেকে 29শে ডিসেম্বর পর্যন্ত অ্যান্টনি ক্রকেটের সাথে দায়িত্ব পালন করেন, এর আগে ভোটাররা উভয় প্রতিনিধির পরিবর্তে স্যামুয়েল টেলর এবং জ্যাকব ফ্রমকে নিয়ে আসেন। 1788 সালে কেন্টাকির ড্যানভিলে অনুষ্ঠিত পৃথকীকরণ সম্মেলনে জোয়েট কেন্টাকির রাষ্ট্রের পক্ষে ছিলেন, যেখানে তিনি এবং টমাস অ্যালেন মার্সার কাউন্টির দুই প্রতিনিধি ছিলেন। রাজ্যের মর্যাদার পরে, জোয়েট কেন্টাকি হাউস অফ রিপ্রেজেনটেটিভসে দায়িত্ব পালন করেছিলেন, প্রথমে মার্সার কাউন্টি, তারপর উডফোর্ড কাউন্টির প্রতিনিধিত্ব করেছিলেন। তার বন্ধুদের মধ্যে ডেমোক্র্যাট অ্যান্ড্রু জ্যাকসন এবং তার হুইগ প্রতিদ্বন্দ্বী হেনরি ক্লে উভয়ই ছিলেন বলে জানা গেছে। রাজনীতি একটি খণ্ডকালীন পেশা হওয়ায়, জুয়েট ক্রীতদাস শ্রম ব্যবহার করে চাষাবাদও করতেন। 1820 খ্রিষ্টাব্দে তিনি 23 জন ক্রীতদাসের মালিক ছিলেন। শস্য ছাড়াও, জোয়েট ইংল্যান্ড থেকে কিছু আমদানি সহ গবাদি পশু পালন ও প্রজনন করেছিলেন। নীচে যেমন আলোচনা করা হয়েছে, তিনি 1784 সালে একটি স্থানীয় বিশিষ্ট পরিবারে বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হন। কয়েক বছর পর, জুয়েট তার পরিবারকে উডফোর্ড কাউন্টিতে স্থানান্তরিত করেন। তিনি 1797 সালে সেখানে একটি বাড়ি তৈরি করেছিলেন (যা এখনও বিদ্যমান), কিন্তু পরে একই সাধারণ অঞ্চলের মার্সার কাউন্টিতে ফিরে আসেন। এই বাড়িটি ঐতিহ্যবাহী হল এবং পার্লার পরিকল্পনার শৈলীতে নির্মিত হয়েছিল এবং কেন্টাকি রাজ্যের পাঁচ বছর পরে মধ্য-ফেডারেল সময়কালে নির্মিত হয়েছিল এবং এতে পাঁচটি কক্ষ রয়েছে-তিনটি নিচের তলায় এবং দুটি অর্ধ-তলার শয়নকক্ষ উপরে। যখন তারা উডফোর্ড কাউন্টি ছেড়ে চলে যায় তখন নথিভুক্ত করা হয় না; জোয়েট পরে তার মেয়ে এবং তার পরিবারের সাথে থাকার জন্য বাথ কাউন্টিতে চলে যান। ব্যক্তিগত জীবন জোয়েট 1784 সালে কেন্টাকির মার্সার কাউন্টিতে স্যালি রবার্ডসকে বিয়ে করেন। তাদের একসাথে 12টি সন্তান ছিল, যার মধ্যে ম্যাথিউ হ্যারিস জুয়েটও ছিলেন, যিনি তাঁর বাবার অনুরোধে আইনজীবী হিসাবে প্রশিক্ষণ নিয়েছিলেন, তবে সম্ভবত সেই যুগের কেন্টাকির সর্বাধিক পরিচিত প্রতিকৃতি চিত্রশিল্পী হয়েছিলেন, যদিও সেই কর্মজীবনের পছন্দটি তাঁর বাবাকে হতাশ করেছিল। জানা যায়, জোয়েট বলেছিলেন, "আমি ম্যাথিউকে একজন ভদ্রলোক বানানোর জন্য কলেজে পাঠিয়েছিলাম, এবং সে একজন অভিশপ্ত সাইন পেইন্টার ছাড়া আর কিছুই নয়।" ম্যাথিউ জুয়েট ট্রান্সিলভেনিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়াশোনা করেছিলেন এবং জর্জ এম বিবের সাথে আইন অধ্যয়ন করেছিলেন এবং তাঁর বাবা 1812 সালের যুদ্ধের সময় কেনটাকি স্বেচ্ছাসেবকদের তৃতীয় মাউন্টেন রেজিমেন্টে তালিকাভুক্ত হওয়ার অনুমোদন দিয়েছিলেন এবং যুদ্ধ শেষ হওয়ার আগে ক্যাপ্টেন পদে পদোন্নতি অর্জন করেছিলেন, যখন তিনি প্রতিকৃতি এবং ক্ষুদ্রচিত্র আঁকার জন্য লেক্সিংটনে বসতি স্থাপনের সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। ম্যাথিউ জুয়েট বোস্টনে গিলবার্ট স্টুয়ার্টের সাথেও পড়াশোনা করেছিলেন, তবে তিনি শীতকাল নিউ অরলিন্স, নাচচেজ এবং অন্যান্য শহরে কাটিয়েছিলেন এবং তাঁর শ্বশুর উইলিয়াম অ্যালেনের পারিবারিক সমাধিস্থলে তাঁকে সমাহিত করা হয়েছিল। ম্যাথিউয়ের মাধ্যমে জোয়েটের আরেকজন উল্লেখযোগ্য সামরিক বংশধর ছিলেন, তাঁর নাতি জেমস এডওয়ার্ড "ফাইটিং জিম" জোয়েট, যিনি 1841 সালে মিডশিপম্যান হিসাবে তাঁর নৌ কর্মজীবন শুরু করেছিলেন। তিনি মার্কিন গৃহযুদ্ধের সময় ইউনিয়ন নৌবাহিনী সহ অ্যাডমিরাল ফারাগুটের অধীনে দায়িত্ব পালন করেন, রিয়ার অ্যাডমিরাল পদে উন্নীত হন, শেষ পর্যন্ত মেরিল্যান্ডের স্যান্ডি স্প্রিং-এ অবসর গ্রহণ করেন এবং আর্লিংটন জাতীয় কবরস্থানে তাঁকে সমাহিত করা হয়। তিনি ফারাগুটের বিখ্যাত উক্তি "অভিশপ্ত টর্পেডো"-তে অমর হয়ে গিয়েছিলেন। চারটে ঘণ্টা! ক্যাপ্টেন ড্রেটন এগিয়ে যান! জোয়েট পূর্ণ গতি! " অন্যান্য পুত্রদের মধ্যে ছিলেন টমাস জেফারসন জোয়েট (1801-1867) যিনি 1822 সালে মেরি ড্যানিয়েলকে বিয়ে করেছিলেন, যিনি এডওয়ার্ড এস জোয়েট সিনিয়রকে (1851-1890) জন্ম দিয়েছিলেন এবং তৃতীয় জন জোয়েট (1793-1876) যিনি অ্যামি এলিজাবেথ বেভারলি ব্রাউনকে বিয়ে করেছিলেন এবং যার কন্যা মেরি (1829-1912) 1861 সালে বেঞ্জামিন ড্যানিয়েল লেসি-কে বিয়ে করেছিলেন। মোট, জ্যাক এবং স্যালির 12টি সন্তান ছিল যারা জর্জ পেইন নামে পরিচিত ছিলঃ 1785 সালের জুন মাসে জন্মগ্রহণ করেন, 1811 সালের সেপ্টেম্বর মাসে মারা যান। ক্যাথরিনঃ 1787 সালের 8ই জানুয়ারি জন্মগ্রহণ করেন, 1790 সালের 23শে ডিসেম্বর মারা যান। ম্যাথিউ হ্যারিসঃ (1788-1827) 1812 সালের 25শে মে ফেয়েট কো কেওয়াই-তে মার্গারেট হেন্ডারসন (অ্যালেন) জোয়েটের সাথে বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হন। এলিজাবেথ লুইসঃ (1790-23 এপ্রিল, 1848) উইলিয়াম ডাবনি হ্যাডেনের সাথে 14ই আগস্ট, 1817/বাথ কো কেওয়াই-কে বিয়ে করেনঃ জন্ম 9ই মার্চ, 1790/ভিএ, মৃত্যু 12ই মে, 1834/কেওয়াই, এস/ও অ্যান্টনি হ্যাডেন এবং অ্যান হ্যারিস। পলি অ্যালিনঃ (1792-1879) 1815 সালের 19শে জুলাই এডওয়ার্ড স্টকটনের সাথে বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হন। জন "জ্যাক" তৃতীয়ঃ (1793-1876) অ্যামি এলিজা বেভারলি ব্রাউনকে (1803-1851) বিয়ে করেন। উইলিয়াম রবার্ডসঃ (1795-1852) বিবাহিত 1। সারাহ এ. চেসলি, এম2। সারাহ স্ট্রোথার টেলরঃ (1814-1888)। ল্যান্ডন কার্টারঃ 1797 সালের এপ্রিল মাসে জন্মগ্রহণ করেন, 1828 সালের 5ই আগস্ট মারা যান। রবার্টঃ 1799 খ্রিষ্টাব্দের 6ই জানুয়ারি জন্মগ্রহণ করেন, 1816 খ্রিষ্টাব্দের 20শে অক্টোবর মারা যান। টমাস জেফারসনঃ 14ই জানুয়ারি, 1801 সালে জন্মগ্রহণ করেন, 1867 সালে মারা যান, 19শে নভেম্বর, 1829 সালে মেরি 'পলি' ড্যানিয়েলকে বিয়ে করেন। ভার্জিনিয়াঃ 1803 সালের 21শে জুন জন্মগ্রহণ করেন, 1822 সালের 16ই জুন মারা যান/মাউন্ট স্টার্লিং কেওয়াই লিঞ্চঃ (1805-1856)। মৃত্যু এবং উত্তরাধিকার জ্যাক জুয়েট 1822 সালের 1লা মার্চ কেনটাকির বাথ কাউন্টির ওউইংসভিলের কাছে তাঁর মেয়ের বাড়িতে মারা যান। তাঁকে বাথ কাউন্টিতে "পিলড ওক" খামারে একটি অচিহ্নিত কবরে সমাহিত করা হয়। বিংশ শতাব্দী পর্যন্ত কবরস্থানটি হারিয়ে গিয়েছিল। জ্যাক জোয়েটের খামারটি তিনি "উডফোর্ড ফার্ম" নামে অভিহিত করেছিলেন এবং এটি খোসা ছাড়ানো ওক পাইকে অবস্থিত ছিল। এটি পাইকের ঠিক দূরে বিগ অ্যান্ড লিটল স্লেট খাঁড়িগুলির সঙ্গমস্থলের উপরে একটি পাহাড়ের উপর অবস্থিত ছিল। স্থানীয় বাথ কাউন্টি ইতিহাসবিদ যেমন জন এ রিচার্ডস এই সিদ্ধান্তে পৌঁছেছেন যে জ্যাক তার মেয়ের বাড়িতে (এলিজাবেথ হ্যাডেন বা পলি স্টকটন) মারা গিয়েছিলেন কিন্তু তাকে ট্যানিয়ার্ড কবরস্থানে সমাহিত করা হয়েছিল, যেখানে জ্যাকের উডফোর্ড ফার্ম থেকে 2 মাইল উত্তর-পূর্বে এলাকার অনেক বিপ্লবী যুদ্ধের প্রবীণকে সমাহিত করা হয়েছিল বলে জানা যায়। জুয়েটের স্মৃতি প্রচারের প্রয়াসে, শার্লটসভিল ডেইলি প্রেস 26শে অক্টোবর, 1909-এ নিম্নলিখিত কবিতাটি প্রকাশ করেঃ ভার্জিনিয়া জ্যাক জুয়েটের জন্য দুটি বিদ্যালয়ের নামকরণ করেছেঃ লুইসা কাউন্টি, ভার্জিনিয়ার জুয়েট এলিমেন্টারি স্কুল এবং আলবেমার্লে কাউন্টির জ্যাক জুয়েট মিডল স্কুল (যার পরেরটির নাম পরিবর্তন করে জার্নি মিডল স্কুল করা হয়েছে)। কেউ কেউ দাবি করেন যে পল রিভারের তুলনায় তাঁর যাত্রা অনেক বেশি গুরুত্বপূর্ণ ছিল, তবে রিভারের যাত্রা হেনরি ওয়েডসওয়ার্থ লংফেলোর কবিতার সুবিধা পেয়েছিল যা এটিকে আমেরিকান চেতনায় অন্তর্ভুক্ত করেছিল। শার্লটসভিলের থ্রি নচড ব্রিউইং কোম্পানি জোয়েটের যাত্রাকে সম্মান জানাতে তাদের ফ্ল্যাগশিপ ইন্ডিয়া পেল আলে "40 মাইল" নামকরণ করেছে। সাউদার্ন রিভার সেলারস (লুইসা কাউন্টি, ভিএ-তে জ্যাক জুয়েট রোডের পাশে অবস্থিত একটি ফার্ম ব্রুয়ারি এবং ওয়াইনারি) তাদের নাম জ্যাক জুয়েট (ওরফে দক্ষিণের পল রিভার)-এর উপর ভিত্তি করে তৈরি এবং মনে করা হয় যে তার পথটি সম্পত্তিটি অতিক্রম করেছে। উদ্ধৃতি জ্যাক জুয়েট হাউস হিস্টোরিক সাইট, ভার্সাই, কেওয়াই জুয়েট ওল্ড নিউজপেপার নিবন্ধের উপর একজন শিক্ষকের গাইড-"যখন জুয়েট রোড জেফারসনকে বাঁচাতে"। রিচমন্ড টাইমস-ডিসপ্যাচ। 1934 সালের 2রা ডিসেম্বর। ইতিহাস ম্যাগাজিনের নিবন্ধ ভার্জিনিয়ার জ্যাক জুয়েটঃ দ্য আদার রাইড। "দ্য ভ্যালি কম্প্যাট্রিয়ট" থেকে পুনঃমুদ্রণ। 1984 সালের ফেব্রুয়ারি। ডোনাল্ড নরম্যান মোরান, এড। americanrevolution.org। ইতিহাস নিবন্ধ, ভার্জিনিয়াস ড্যাবনির "জ্যাক জোয়েটস রাইড"। আমেরিকান হেরিটেজ ম্যাগাজিন। 1961 সালের ডিসেম্বর। খণ্ড 13, সংখ্যা 1। টু ডিস্টার্ব দ্য অ্যাসেম্বলিঃ টারলেটনের শার্লটসভিল রেইড অ্যান্ড দ্য ব্রিটিশ ইনভেশন অফ ভার্জিনিয়া, 1781 মাস, জন আর. "টু ডিস্টার্ব দ্য অ্যাসেম্বলিঃ টারলেটনের শার্লটসভিল রেইড অ্যান্ড দ্য ব্রিটিশ ইনভেশন অফ ভার্জিনিয়া, 1781"। ভার্জিনিয়া ক্যাভালকেড, শরৎ 2000। ডঃ জন মাস, পিএইচডি দ্বারা "এ স্টুডেন্ট অফ হিস্ট্রি" ওয়েবসাইটে পুনরায় প্রকাশিত। বাহ্যিক লিঙ্ক জুয়েট সম্পর্কে গান (পটভূমি সহ) জেফারসনের ডায়েরিতে জুয়েটের যাত্রার বিবরণ এবং শার্লটসভিলের উপর টারলেটনের আক্রমণ 1754 জন্ম 1822 মৃত্যু মার্কিন ক্রীতদাস মালিকরা হুগেনোট আমেরিকান বিপ্লবে অংশগ্রহণকারীরা আলবেমার্লে কাউন্টি, ভার্জিনিয়া থেকে মানুষ, ভার্জিনিয়া হাউস অফ ডেলিগেটসের সদস্যরা কেন্টাকি হাউস অফ রিপ্রেজেনটেটিভের সদস্যরা ভার্জিনিয়া মিলিশিয়েমেন কেন্টাকি জুয়েট পরিবারে আমেরিকান বিপ্লবের সমাধিতে