Glastonbury Song
"গ্লাস্টনবারি সং" হল ব্রিটিশ ব্যান্ড দ্য ওয়াটারবয়েজের একটি গান, যা 1993 সালের জুলাই মাসে তাদের ষষ্ঠ স্টুডিও অ্যালবাম, ড্রিম হার্ডার (1993)-এর দ্বিতীয় একক হিসেবে মুক্তি পায়। এটি লিখেছেন মাইক স্কট এবং প্রযোজনা করেছেন স্কট ও বিল প্রাইস। গানটি ইউকে সিঙ্গেলস চার্টে 29 নম্বরে এবং আইরিশ সিঙ্গেলস চার্টে 12 নম্বরে পৌঁছেছিল। ব্যাকগ্রাউন্ড স্কট 1991 সালে ম্যানহাটনের হাডসন স্ট্রিটে তাঁর বাসভবনে "গ্লাস্টনবারি সং" লিখেছিলেন। তিনি গানটি লেখার জন্য একটি রোল্যান্ড এফপি-8 এবং বৈদ্যুতিক পিয়ানো ব্যবহার করেছিলেন। স্কট 2015 সালে সোডাজার্কার পডকাস্টে স্মরণ করেছিলেন, "আমি সবেমাত্র রোল্যান্ড কীবোর্ড কিনেছিলাম এবং এতে বেশ কয়েকটি সুন্দর শব্দ ছিল। এটিতে 'ব্রেথি' ছিল যা কণ্ঠস্বর বা কোরাল শব্দ ছিল এবং এটিতে একটি স্ট্রিং ছিল যা গানেও ব্যবহৃত হয়। "গ্লাস্টনবারি সং" ইংল্যান্ডের সমারসেটের শহর থেকে অনুপ্রাণিত হয়েছিল। স্কট 1993 সালে রোলিং স্টোনকে বলেছিলেন, "এটি প্রায় তীর্থযাত্রায় যাওয়ার মতো, একটি পবিত্র, পবিত্র স্থান। সেখানে থাকাটা অনুপ্রেরণামূলক "। এন. এম. ই-এর সঙ্গে এক সাক্ষাৎকারে তিনি বলেন, "গ্লাস্টনবারি একটি পবিত্র কেন্দ্র, মহান আধ্যাত্মিক শক্তির স্থান এবং এর সঙ্গে অনেক আধ্যাত্মিক কিংবদন্তি যুক্ত রয়েছে, যার মধ্যে যীশু যখন ছোট ছিলেন তখন তিনি এখানে এসেছিলেন। এবং অরিমাথিয়ার জোসেফ-যীশুর কাকা-সেই পাত্রটি নিয়ে এসেছিলেন, যেখানে তিনি ক্রুশ থেকে যীশুর রক্ত সংগ্রহ করেছিলেন এবং তিনি এটি গ্লাস্টনবারিতে সমাহিত করেছিলেন এবং এটি হোলি গ্রেইলের কিংবদন্তি। এবং আপনি যখন সেখানে যান, তখন জায়গাটির একটি শক্তি থাকে। আপনি সত্যিই এটা অনুভব করতে পারেন। " গীতিকবিতায়, স্কট গানটিকে "একটি নির্দিষ্ট ঘটনার স্মৃতিচারণের পরিবর্তে একটি বাস্তব অনুভূতি সম্পর্কে" বলে বর্ণনা করেছেন। তিনি 1993 সালে মেলোডি মেকারকে বলেছিলেন, "এটি আমার জীবনে বা আমার হৃদয়ে বা আমার ভিতরে ঈশ্বরকে খুঁজে পাওয়ার বিষয়ে। আমি বিশেষ ধর্মীয় পটভূমি থেকে আসি না, তবে আমি সবসময় ঈশ্বরে বিশ্বাস করতাম। আমি মনে করি ঈশ্বর এবং ভালবাসা একই জিনিস। আমি মনে করি নিঃশর্ত প্রেম হল ভৌতিক জগতে ঈশ্বরের অভিব্যক্তি। আমি ঈশ্বর সম্পর্কে গির্জার ধারণার প্রতি আগ্রহী নই। " স্কট পরে 2003 সালে ভ্যালি অ্যাডভোকেটের সাথে একটি সাক্ষাত্কারে স্মরণ করেছিলেন, "এটি আসলে আমার নির্মিত সবচেয়ে বাণিজ্যিক, রেডিও-বান্ধব গানগুলির মধ্যে একটি। অনেক দেশে এটি সফল হয়েছিল, কিন্তু ব্রিটেনে, তারা কোরাসের কারণে এটি বাজাতে পারেনি। মিড সমারসেট সিরিজের সম্পাদক এবং অপেশাদার ফটোগ্রাফার মাইকেল ম্যাথিয়াস দ্বারা তোলা গ্লাস্টনবারি টরের ছবিগুলি একক হাতাটির সামনে এবং পিছনে প্রকাশ করুন। ম্যাথিয়াস, যিনি স্থানীয়ভাবে তাঁর ফটোগ্রাফির পোস্টার এবং পোস্টকার্ড বিক্রি করছিলেন, গ্লাস্টনবারি শপ গথিক ইমেজের মাধ্যমে ওয়াটারবয়সের নিউইয়র্ক ভিত্তিক পরিচালন সংস্থার সাথে যোগাযোগ করেছিলেন। তারা তাঁর কাজের নমুনা চেয়েছিল এবং পরবর্তীকালে একক হাতা জন্য দুটি ছবি বেছে নিয়েছিল। মিউজিক ভিডিওটি পরিচালনা করেছেন জন ডাউনার। পূর্ববর্তী একক "দ্য রিটার্ন অফ প্যান"-এর জন্য একটি ভিডিও তৈরি হওয়ার আগে, স্কট ওয়াটারবয়দের বেশিরভাগ একক গানের জন্য ভিডিও শ্যুট করতে অস্বীকার করেছিলেন। তিনি একটি গানের সাথে শ্রোতার সম্পর্ককে কলঙ্কিত করার এবং প্রায়শই "অগভীর এবং মর্মস্পর্শী" চিত্র উপস্থাপনের মাধ্যমে তাদের কল্পনাকে নষ্ট করার মাধ্যম হিসাবে বিবেচনা করেছিলেন। স্কট "দ্য রিটার্ন অফ প্যান"-এর জন্য ভিডিওটির দৃষ্টিভঙ্গির পরামর্শ দিয়েছিলেন এবং নিয়ন্ত্রণ করেছিলেন, তবে ফলাফলগুলি হতাশ করেছিল কারণ এটি "গানের উদ্দেশ্য থেকে এক হাজার মাইল দূরে" ছিল। সেই অভিজ্ঞতার ফলস্বরূপ, স্কট "গ্লাস্টনবারি সং"-এর পরিচালককে তাদের ইচ্ছা অনুযায়ী কাজ করার স্বাধীনতা দেওয়ার সিদ্ধান্ত নেন। স্কট বিভিন্ন পরিচালকের কাছ থেকে ভিডিওটির জন্য বেশ কয়েকটি ধারণা পেয়েছিলেন, তবে তিনি অনুভব করেছিলেন যে বেশিরভাগই ক্লিচড ছিল। গেফেন তাকে অসংখ্য পরিচালকের শো-রিলের বাক্স সরবরাহ করার পরে, স্কট জন ডাউনারের সাথে কাজ করার সিদ্ধান্ত নেন কারণ তিনি পিটার গ্যাব্রিয়েলের 1992 সালের হিট "ডিগিং ইন দ্য ডার্ট"-এর জন্য পরিচালকের ভিডিওর প্রশংসা করেছিলেন। যদিও স্কট অনুভব করেছিলেন যে "গ্লাস্টনবারি সং"-এর জন্য ডাউনারের পরবর্তী ভিডিও ট্রিটমেন্টে গানের কথাগুলির প্রচুর ক্লিচ এবং ভুল ব্যাখ্যা রয়েছে, তিনি এটির সাথে যেতে রাজি হন এবং এটি শ্যুট করার জন্য মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র থেকে ইংল্যান্ডে উড়ে যান। স্কট তাঁর আত্মজীবনীতে স্মরণ করেছেন যে শ্যুটিংয়ের সময় তিনি কীভাবে "স্বাচ্ছন্দ্যে অসুস্থ" বোধ করেছিলেন এবং ক্যামেরায় বিশ্রী লাগছিল। ডাউনারের সংশোধন করার প্রচেষ্টা তাকে আরও ঘনিষ্ঠভাবে পরিচালনা করার মাধ্যমে স্কটের অভিজ্ঞতাকে আরও খারাপ করে তোলে, যার ফলে তাকে "আমার নিজের প্রোমোতে একজন বন্দীঃ এক ধরনের অ্যানিমেটেড, পৃষ্ঠপোষক প্রোপ" বলে মনে হয়। স্কট শেষ ফলাফল নিয়ে অসন্তুষ্ট ছিলেন এবং এটিকে "চতুরতার সাথে চিত্রায়িত অর্থহীন টশ" বলে প্রত্যাখ্যান করেছিলেন। তিনি তাঁর আত্মজীবনীতে স্মরণ করেছিলেন, "সবচেয়ে খারাপ বিষয় হল, যখনই কোরাসটি শুকনো বরফের ফুটেজের চারপাশে আসে তখন আমাকে গ্লাস্টনবারি টরের উপরে একটি মেঘ থেকে আমার মাথা, যিহোবার মতো, আঁকড়ে ধরে থাকতে দেখা যায়। এবং যেহেতু দর্শকরা শিল্পীদের তাদের ভিডিওতে অংশীদার বলে মনে করে, তাই এটি আমাকে একজন আত্মকেন্দ্রিক ব্যক্তির মতো করে তুলেছিল যা একজন মশীহ জটিল, যিনি আমাকে ঈশ্বর ভেবেছিলেন। " স্কটের মন পরিবর্তন করার প্রচেষ্টা সত্ত্বেও, গেফেন শেষ পর্যন্ত ভিডিওটি প্রকাশ না করার ইচ্ছা স্বীকার করেন। ডাউনার তার সিদ্ধান্তের জন্য ফোনে স্কটকে "তিক্তভাবে চিৎকার" করেছিলেন, কিন্তু ভিডিওটি প্রকাশ করা হয়নি। তারপরই ইউটিউবে ছড়িয়ে পড়ে ভিডিওটি। স্কট 2017 সালে কিউ-কে বলেন, "এটি শুধুমাত্র ইউটিউবের যুগে লুকিয়ে আছে, তাই আমি আমার কাজটি ভালভাবে করেছি। আমি তাকে কবর দিয়েছিলাম। এটি ছিল আমার কাজ এবং আমার গান, এবং এই ভিডিওটি আমার গানটিকে বিষ্ঠা হিসাবে দেখায়। " প্রচার স্কট টপ অফ দ্য পপস-এ "গ্লাস্টনবারি সং"-এর মাধ্যমে তাঁর একমাত্র সরাসরি উপস্থিতি তৈরি করেছিলেন, যা 1993 সালের 22 জুলাই সম্প্রচারিত হয়েছিল। তিনি এই অনুষ্ঠানের জন্য একটি "ওয়ান-অফ ওয়াটারবয়" একত্রিত করেছিলেন, যার মধ্যে গিটারবাদক ক্রিস ব্রুস এবং ড্রামার কার্লা আজার ছিলেন। একক গান হিসেবে মুক্তি পাওয়ার পর সমালোচনামূলক অভ্যর্থনা জানিয়ে লিভারপুল ইকো মন্তব্য করে, "গানটি তার ধ্যানমূলক শ্লোক, উদযাপনের কোরাস এবং আধ্যাত্মিক রেফারেন্সের রাগব্যাগ সহ খুব মাইক স্কট। সঙ্গীতের যথেষ্ট নড়াচড়া রয়েছে যা এটিকে প্রায় পাথুরে কিন্তু একটি মৃদু অনুভূতি দিয়ে তৈরি করে। নিউ মিউজিকাল এক্সপ্রেসের পল মুডি গানটির আরও সমালোচনা করেছিলেন, এটিকে "সুপারিশ নয়" বলে অভিহিত করেছিলেন এবং বলেছিলেন যে এটি "শিরোনামের মতোই জাঁকজমকপূর্ণ", স্কট "'আমি সবেমাত্র ঈশ্বরকে খুঁজেছি!' মারিলিয়নের এই দিকে সবচেয়ে নোংরা ড্রোন। " তিনি আরও বলেন, "আপনি যদি কখনও ভেবে থাকেন যে সুপারট্র্যাম্প র্যাগল-ট্যাগল রহস্যময় দ্রষ্টা হিসাবে কেমন শোনাবে, তবে আরাম করুন, আপনার দিন এসেছে"। অস্ট্রেলিয়ান সংবাদপত্র দ্য এজ-এর রিচার্ড প্লাঙ্কেট বলেছেন, "স্কটকে দীর্ঘদিন ধরে রক সঙ্গীতের অন্যতম বড় আশা হিসাবে অভিহিত করা হয়েছে এবং সেল্টিক-প্রভাবিত গায়ক-গীতিকার এখানে নিজেকে শ্রেষ্ঠত্ব দিয়েছেন। 'আমি সবেমাত্র ঈশ্বরকে খুঁজে পেলাম'-এর মতো একটি লাইন তৈরি করতে একটি নির্দিষ্ট প্রতিভা লাগে। দুর্দান্ত জিনিস, এবং বেশ ব্যতিক্রমী প্রযোজনা। " ড্রিম হার্ডারের একটি পর্যালোচনায়, দ্য গার্ডিয়ানের ক্যারোলিন সুলিভান উল্লেখ করেছেন, "নতুন অ্যালবামটি এখনও স্কট-অ্যাজ-হিপ্পি-জিপসি। এখানে 'গ্লাস্টনবারি গান' রয়েছেঃ এটি চকচকে পপ-রকের মতো শোনাতে পারে, তবে গানের কথাটি সহজ, কাদা-আচ্ছাদিত মানগুলির জন্য একটি স্কট পাইনিং প্রকাশ করে। স্টেরিও রিভিউ উল্লেখ করেছে, "স্পর্শের হালকাভাব, ঐতিহ্যবাহী যন্ত্রপাতি এবং প্যানথেস্টিক-মনের উদযাপন যা ফিশারম্যান 'স ব্লুজ ফরওয়ার্ডের ওয়াটারবয়দের বৈশিষ্ট্যযুক্ত করেছে তা' গ্লাস্টনবারি সং '-এ স্পষ্ট।" সিডি রিভিউ লিখেছে, "স্কট এখনও তাঁর আরও সাধারণ কাজ এবং ইংরেজি শিকড়ের কথা স্মরণ করে 'গ্লাস্টনবারি সং' এবং 'কর্ন সার্কেলস' দিয়ে কিছু হালকা সুরেলা স্বস্তি প্রদান করতে সক্ষম হন।" ব্রিটিশ চিত্রনাট্যকার, প্রযোজক এবং চলচ্চিত্র পরিচালক রিচার্ড কার্টিস 2011 সালে দ্য গার্ডিয়ানের জন্য ওয়াটারবয়দের প্রতি তাঁর ভালবাসার বিষয়ে একটি ফিচার-এ তাঁর ওয়াটারবয়দের শীর্ষ 10টি গানের তালিকায় "গ্লাস্টনবারি সং" বেছে নিয়েছিলেন। তিনি লিখেছেন, "আধ্যাত্মিকতার অন্তহীন অনুসন্ধান সম্পর্কে চমৎকার, প্রাণবন্ত গান। ভয়ানক শোনাচ্ছে-অসাধারণ। " "বেস্ট অফ মাইক স্কট"-এর উপর 2017 সালের একটি রেট্রোস্পেকটিভ-এ, কিউ-এর টম ডয়েল "গ্লাস্টনবারি সং"-কে তালিকার দশটি ট্র্যাকের মধ্যে একটি হিসাবে অন্তর্ভুক্ত করেছিলেন এবং এটিকে "রহস্যময় গীতিকবিতা সহ স্ট্যাকাটো গ্রুভার যা আলোকিত হওয়ার আনন্দে স্ফুলিঙ্গ করে" হিসাবে বর্ণনা করেছিলেন। ট্র্যাক তালিকা কর্মী সঙ্গীতশিল্পী মাইক স্কট-কণ্ঠ, লিড গিটার, রিদম গিটার, কীবোর্ড, পার্কাসন ক্রিস ব্রুস-লিড গিটার, রিদম গিটার স্কট থুনেস-বেস কার্লা আজার-ড্রামস তাওয়াথা অ্যাগি-"গ্লাস্টনবারি সং"-এ ব্যাকিং ভোকাল সিন্ডি মিজেল-"গ্লাস্টনবারি সং" ফঞ্জি থর্নটনে ব্যাকিং ভোকাল-"গ্লাস্টনবারি সং" সুগার ব্লু-"কর্ম" প্রোডাকশনে হারমোনিকা মাইক স্কট-প্রযোজনা (সমস্ত ট্র্যাক) বিল প্রাইস-"গ্লাস্টনবারি সং" এবং "কর্ম" নিকো বোলাস-"ক্যালিস হিল", "বার্লিংটন এবং অ্যাক্রিংটন স্ট্যানলি", "কর্ন সার্কেল সিম্ফনি" এবং "মিস্টার পাওয়ারস"-এ রেকর্ডিং এবং মিক্সিং