Bill McGarry
উইলিয়াম হ্যারি ম্যাকগারি (10 জুন 1927-15 মার্চ 2005) ছিলেন একজন ইংল্যাণ্ডের আন্তর্জাতিক ফুটবল খেলোয়াড় এবং ম্যানেজার যিনি পেশাদার খেলায় 40 বছর কাটিয়েছিলেন। খেলোয়াড় এবং ম্যানেজার হিসেবে কঠোরতার জন্য তাঁর খ্যাতি ছিল। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ শেষ হওয়ার পর তিনি পোর্ট ভেলে যোগ দেন এবং পরবর্তী ছয় বছর ক্লাবের সাথে কাটান। এরপর তিনি 1951 সালে হাডার্সফিল্ড টাউনে চলে যান, যেখানে তিনি তাঁর কর্মজীবনের পরবর্তী দশ বছর কাটাবেন। তিনি সর্বদাই উপস্থিত ছিলেন কারণ 1952-53-এ টাউন দ্বিতীয় বিভাগ থেকে পদোন্নতি পেয়েছিল। বোর্নেমাউথ ও বস্কম্ব অ্যাথলেটিকের খেলোয়াড়-ব্যবস্থাপক হিসেবে দুই বছর অতিবাহিত করার পর 1963 সালে তিনি অবসর গ্রহণ করেন। ফুটবল লীগে 18 বছরের কর্মজীবনে তিনি 617টি লিগ ও কাপ খেলায় 33টি গোল করেন। 1954 সালে একটি ইংল্যান্ড "বি" ক্যাপ জেতার পর, তিনি চারটি সিনিয়র ইংল্যান্ড ক্যাপ জেতেন। 1963 সালে বোর্নেমাউথ থেকে ওয়াটফোর্ডে চলে এসে তিনি ম্যানেজার হিসাবেও সাফল্য পেয়েছিলেন, পরের বছর তিনি ইপসুইচ টাউন ম্যানেজার হিসাবে নিযুক্ত হন। 1968 সালে ওলভারহ্যাম্পটন ওয়ান্ডারার্সের শূন্য পদে যাওয়ার আগে সেখানে তিনি ক্লাবটিকে দ্বিতীয় বিভাগ চ্যাম্পিয়নশিপে নেতৃত্ব দেন। তিনি "ওলভস"-এর সাথে আট বছর কাটিয়েছিলেন, যা তাদের 1972 সালে উয়েফা কাপের ফাইনালে এবং 1974 সালে লীগ কাপের গৌরব এনে দিয়েছিল। 1976 সালে তিনি সৌদি আরবের হয়ে আন্তর্জাতিক ম্যানেজার হন, কিন্তু পরের বছর নিউক্যাসল ইউনাইটেডের সাথে ঘরোয়া খেলায় ফিরে আসেন। তিনি নিউক্যাসলে সাফল্য পেতে ব্যর্থ হন এবং পাওয়ার ডায়নামোস এফসি-র সাথে জাম্বিয়ায় কাজ পাওয়ার আগে 1980 সালে ক্লাব ছেড়ে চলে যান। তিনি 1985 সালে ওলভসের ম্যানেজার হিসাবে দুই মাস কাটিয়েছিলেন, তার পিছনে তার পরিচালন কর্মজীবন ছেড়ে দেওয়ার আগে। অসুস্থতার বিরুদ্ধে দীর্ঘ লড়াইয়ের পর 2005 সালের 15 মার্চ 77 বছর বয়সে তিনি মারা যান। তাঁর এক পুত্র ও এক কন্যা ছিল। প্রাথমিক এবং ব্যক্তিগত জীবন উইলিয়াম হ্যারি ম্যাকগারি 1927 সালের 10ই জুন স্টাফোর্ডশায়ারের স্টোক-অন-ট্রেন্টে রাল্ফ এবং এথেলের (নী ভার্নন) ঘরে জন্মগ্রহণ করেন। পরে তিনি 1950 সালে কনস্ট্যান্স ডেলকে বিয়ে করেন। 1945 সালের এপ্রিলে ডেভিড প্র্যাটের পোর্ট ভেলে অপেশাদার হিসাবে যোগদানের আগে ম্যাকগারি হ্যানলি ভিত্তিক স্থানীয় নন-লিগ ক্লাব নর্থউড মিশনে তার কর্মজীবন শুরু করেন এবং সেই বছরের জুনে পেশাদার ফর্মগুলিতে স্বাক্ষর করেন। 1945 সালের বক্সিং দিবসে ওল্ড রিক্রিয়েশন গ্রাউন্ডে ওয়ালসালের কাছে 1-0 গোলে পরাজিত হয়ে বিলি ফ্রিথের হাতে তাঁর অভিষেক হয়। গর্ডন হজসনের তত্ত্বাবধানে, তিনি 1946-47 মরসুমে সাতটি তৃতীয় বিভাগ দক্ষিণের খেলা খেলেছিলেন। 1947 সালের নভেম্বরের মধ্যে তিনি প্রথম একাদশে প্রবেশ করেন এবং বক্সিং দিবসে ব্রাইটন অ্যান্ড হোভ অ্যালবিয়নের বিরুদ্ধে 5-0 গোলে জয়লাভ করে তাঁর প্রথম গোলটি করেন। তিনি 1947-48 অভিযানে মোট 27টি ম্যাচ খেলেছেন। তিনি 1948-49 মরসুমে 41 বার অংশ নিয়েছিলেন, টর্কে ইউনাইটেডের বিরুদ্ধে একটি গোল করেছিলেন। তিনি 46 গেম 1949-50 মরশুম জুড়ে সর্বদা উপস্থিত ছিলেন এবং পোর্টম্যান রোডে ইপসুইচ টাউনের কাছে 2-1 গোলে হেরে মরশুমের শেষ দিনে একবার জাল খুঁজে পেয়েছিলেন। 1951 সালের মার্চ মাসে প্রথম বিভাগের দল হাডার্সফিল্ড টাউনের কাছে 12,000 পাউন্ডের বিনিময়ে বিক্রি হওয়ার আগে তিনি 1950-51 মরসুমে 35টি ম্যাচ খেলেছিলেন এবং মিলওয়াল ও টরকয়ের বাইরে খেলায় গোল করেছিলেন। "টেরিয়ার্স"-এর ম্যানেজার জর্জ স্টিফেনসন লরি কেলির সাথে প্রতিরক্ষামূলক অংশীদারিত্বে খেলার জন্য ম্যাকগারিকে কিনে নেন। তিনি কঠিন-মোকাবেলা, শক্তিশালী উইং-হাফ হিসাবে খ্যাতি অর্জন করেছিলেন এবং 1950-51 মরসুমের শেষে দশবার অংশ নিয়েছিলেন। এরপর তিনি 1951-52-এ 43টি খেলায় দুইবার গোল করেন, কারণ হাডার্সফিল্ড অবনতির সম্মুখীন হন। নতুন বস অ্যান্ডি বিটির নেতৃত্বে ক্লাবটি 1952-53-এ দ্বিতীয় স্থান অর্জন করে অবিলম্বে দ্বিতীয় বিভাগ থেকে উন্নীত হয়। ম্যাকগারি 44টি ম্যাচের সবকটিতেই খেলেছেন, একটি অত্যন্ত স্থিতিশীল প্রতিরক্ষায় যা নিজেকে, কেলি, ডন ম্যাকএভয়, লেন কোয়েস্টেড, রন স্ট্যানিফোর্থ এবং গোলরক্ষক জ্যাক হুইলারকে বৈশিষ্ট্যযুক্ত করেছে; উল্লেখযোগ্যভাবে, ছয়জন পুরুষ প্রচারাভিযানের প্রতি মিনিটে খেলেছেন, এবং 42টি লিগ খেলায় মাত্র 33টি গোল দিয়ে ফুটবল লিগে সেরা প্রতিরক্ষামূলক রেকর্ড ছিল। শহরের দৃঢ় প্রতিরক্ষা তখন তাদের চ্যাম্পিয়ন ওলভারহ্যাম্পটন ওয়ান্ডারার্সের থেকে মাত্র ছয় পয়েন্ট পিছিয়ে শীর্ষ ফ্লাইটে তৃতীয় স্থানে শেষ করতে সহায়তা করেছিল; ম্যাকগারি আবার সর্বদা উপস্থিত ছিলেন, 43টি ম্যাচে চারটি গোল করেছিলেন। এরপর তিনি 1954-55-এ 38টি খেলায় একবার গোল করেন, কারণ টাউন 12তম স্থান অর্জন করে। এরপর তিনি আইডি1-এ 41টি খেলায় চারটি গোল করেন, কারণ তাদের একসময়ের দৃঢ় প্রতিরক্ষা গোল ফাঁস করেছিল এবং গোল গড়ের দিক থেকে অ্যাস্টন ভিলার 20তম স্থানের নিচে শেষ করার কারণে তাদের অবনমন করতে হয়েছিল। বিল শ্যাঙ্কলি 1956 সালের নভেম্বরে লিডস রোডে দায়িত্ব গ্রহণ করেন এবং 1956-57-এ দ্বিতীয় বিভাগে ক্লাবটিকে 12তম স্থানে নিয়ে যান; তিনি ম্যাকগারির উপর আস্থা রেখেছিলেন, যিনি 36টি ম্যাচে দুইবার গোল করেছিলেন। তিনি 1957-58-এ 36টি খেলায় ছয়টি গোল করেন, কারণ হাডার্সফিল্ড সামান্য নবম স্থানে উঠে আসেন। 21শে ডিসেম্বর দ্য ভ্যালিতে চার্লটন অ্যাথলেটিকের কাছে 7-7 গোলে পরাজয়ের পর তাঁর গোলের তালিকায় সফলভাবে রূপান্তরিত পেনাল্টি অন্তর্ভুক্ত ছিল; দশ সদস্যের চার্লটন 5-1 পিছিয়ে থেকে ফিরে এসেছিলেন যা দ্য গার্ডিয়ান "ফুটবল ইতিহাসের সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য প্রত্যাবর্তন" হিসাবে বর্ণনা করেছে। এরপর তারা 1958-59-এ 14তম স্থানে নেমে আসে, যেখানে ম্যাকগারি 32টি খেলায় চারটি গোল করেন। তিনি 1959-60-এ 38টি খেলায় একবার গোল করেন; নতুন বস এডি বুটের অধীনে টাউন ষষ্ঠ স্থান অর্জন করে, যিনি শ্যাঙ্কলি লিভারপুল পরিচালনার জন্য ক্লাব ছেড়ে যাওয়ার পরে দায়িত্ব গ্রহণ করেছিলেন। ম্যাকগারি 1960-61-এ 20টি ম্যাচে একবার গোল করেন, কারণ টাউন 20তম স্থানে নেমে আসে। হাডার্সফিল্ড টাউনে এক দশক চাকরি করার পর, তিনি বোর্নেমাউথ এবং বস্কম্ব অ্যাথলেটিকের প্রথম খেলোয়াড়-ব্যবস্থাপক হওয়ার জন্য দক্ষিণে যাত্রা করেন। তাকে 2,000 পাউন্ডের বিনিময়ে চুক্তিবদ্ধ করা হয়েছিল। তিনি ডিন কোর্টে দুই বছর কাটিয়েছিলেন, 78 টি লিগ খেলায় দু 'বার স্কোর করেছিলেন, তার বুট বন্ধ করে দেওয়ার আগে এবং পরিচালনার জন্য নিজেকে উৎসর্গ করেছিলেন। হাডার্সফিল্ডে ম্যাকগারির আন্তর্জাতিক কর্মজীবনের পারফরম্যান্স তাকে প্রথমে ইংল্যান্ডের "বি" উপস্থিতি এবং তারপর 1954 সালের বিশ্বকাপের জন্য ইংল্যান্ড দলে জায়গা করে দেয়। এর আগে কখনও জাতীয় দলের হয়ে না খেলেও তিনি টুর্নামেন্টে ইংল্যান্ডের তিনটি ম্যাচের মধ্যে দুটি (স্বাগতিক সুইজারল্যান্ড এবং উরুগুয়ের বিপক্ষে) খেলেছিলেন। পরের বছর ডেনমার্কের বিরুদ্ধে 5-1 গোলে জয়লাভ এবং ওয়েলসের কাছে হোম ইন্টারন্যাশনাল 2-1 গোলে পরাজয়ের মাধ্যমে তিনি আরও দুটি ম্যাচ জেতেন। তিনি ফুটবল লিগের হয়েও খেলেছেন এবং এফএ-এর 1956 সালের দক্ষিণ আফ্রিকা সফরে গিয়েছিলেন। খেলার ধরন সম্পর্কে দলের প্রাক্তন সতীর্থ রয় স্প্রোসন বলেন, "একজন খেলোয়াড়ের মধ্যে একজন ম্যানেজার যা চাইতেন, তার মধ্যে তিনিই ছিলেন সবকিছু। দুর্দান্তভাবে ফিট, বিল আক্রমণাত্মক, ব্যস্ত, বাতাসে ভাল এবং খেলার প্রতি প্রচণ্ড উত্সাহের খেলোয়াড় ছিলেন। তিনি পুরো 90 মিনিটের জন্য 100 শতাংশ প্রচেষ্টা করেছিলেন এবং তিনি "নিজেকে অবমূল্যায়ন" করতেন। ফ্রেডি স্টিল বলেছিলেন যে "ম্যাকগারি একজন শক্ত বাগার। তার জন্ম হয়নি, তুমি জানো-তাকে শেল্টন বারে নেওয়া হয়েছিল! " 1961 সালে বোর্নেমাউথ এবং বস্কম্ব অ্যাথলেটিক-এ ডন ওয়েলশের উত্তরসূরি হিসাবে খেলোয়াড়-ব্যবস্থাপক হিসাবে তাঁর পদটি ছিল ম্যাকগারির ব্যবস্থাপনায় দীর্ঘ কর্মজীবনের সূচনা। তিনি "চেরিজ"-কে তৃতীয় বিভাগে তৃতীয় স্থানে নিয়ে যান, উন্নীত গ্রিমসবি টাউন থেকে মাত্র তিন পয়েন্ট পিছিয়ে। তারা ডিন কোর্টে তার শেষ মরশুমে উন্নীত সুইন্ডন টাউন থেকে ছয় পয়েন্ট পিছিয়ে, 1962-63-এ পঞ্চম স্থানে শেষ করে। 1963 সালের জুলাই মাসে রন বার্গেসকে বরখাস্ত করার পর ম্যাকগারি ওয়াটফোর্ডের শাসনভার গ্রহণ করেন। তিনি ভিকারাজ রোডে তাঁর একমাত্র পুরো মরশুমের দায়িত্বে থাকা তৃতীয় বিভাগে "হর্নেটস"-কে তৃতীয় স্থানে নিয়ে যান। তারা কভেন্ট্রি সিটি এবং ক্রিস্টাল প্যালেসের থেকে মাত্র দুই পয়েন্ট পিছিয়ে ছিল, যারা উভয়ই পদোন্নতি পেয়েছিল। জ্যাকি মিলবার্নের সংক্ষিপ্ত ও ব্যর্থ মেয়াদের পর 1964 সালের অক্টোবরে ইপসউইচ টাউন-এ দায়িত্ব নেওয়ার জন্য ইপসউইচ টাউন ম্যাকগারি ওয়াটফোর্ড (যিনি কেন ফারফিকে তাঁর জায়গায় নিযুক্ত করেছিলেন) ত্যাগ করেন। তিনি "ব্লুজ"-কে 1964-65-এ দ্বিতীয় বিভাগে পঞ্চম স্থানে নিয়ে যান। তবে তারা 1965-66-এ 15তম স্থানে নেমে আসে, তিনি প্রমাণিত ফরোয়ার্ড রে ক্রফোর্ডকে স্বাক্ষর করার পরে 1966-67-এ আরও পঞ্চম স্থান অর্জন করার আগে। অবশেষে পোর্টম্যান রোডের দলটিকে প্রথম বিভাগে ফিরিয়ে নিয়ে যাওয়ার পর তিনি 1967-68-এ ম্যানেজার হিসেবে পদোন্নতি লাভ করেন। ইপসুইচ দ্বিতীয় বিভাগের শিরোপা জিতেছিল, যদিও তৃতীয় স্থানে থাকা ব্ল্যাকপুলের থেকে মাত্র এক পয়েন্ট এগিয়ে ছিল। ম্যাকগারির স্বাক্ষরকারীদের মধ্যে একজন ছিলেন চার্লি উডস, যিনি পরে ইপসুইচ টাউনের কোচ হন। ওলভারহ্যাম্পটন ওয়ান্ডারার্স 1968-69 প্রচারাভিযানের মাত্র কয়েক মাস পরে, তিনি সহকর্মী ফার্স্ট ডিভিশন ক্লাব ওলভারহ্যাম্পটন ওয়ান্ডারার্সের দায়িত্ব নেওয়ার জন্য ইপসুইচ (যিনি তাঁর জায়গায় ববি রবসনকে নিযুক্ত করেছিলেন) থেকে বেরিয়ে আসেন, যিনি সবেমাত্র তাঁর প্রাক্তন সতীর্থ রনি অ্যালেনকে বরখাস্ত করেছিলেন। তিনি স্যামি চুংকে তাঁর সহকারী হিসাবে নিযুক্ত করেছিলেন, যাকে তিনি আগে ইপসুইচে নিয়েছিলেন। তিনি দ্রুতগতির উইঙ্গার ডেভ ওয়াগস্টাফ, সেন্ট্রাল মিডফিল্ড জুটি মাইক বেইলি ও কেনি হিববিট এবং স্ট্রাইক পার্টনার ডেরেক ডগান ও জন রিচার্ডসকে নিয়ে একটি দল তৈরি করেছিলেন। 1968-69-এ 16তম স্থান অর্জনের পর, তিনি ওলভসকে 1969-70-এ 13তম স্থানে এবং তারপর 1970-71-এ চতুর্থ স্থানে নিয়ে যান। 1971 সালে হার্ট অফ মিডলোথিয়ানের বিরুদ্ধে 3-0 ব্যবধানে জয়লাভের মাধ্যমে তারা টেক্সাকো কাপের প্রথম কিস্তি জিতেছিল। তারা 1971-72-এ লিগে নবম স্থানে নেমে যায়, কিন্তু জুভেন্টাস এবং ফেরেঙ্কভারোসির বিরুদ্ধে জয় রেকর্ড করে উয়েফা কাপের ফাইনালে যায়। তারা ফাইনালের হোম লেগে টটেনহ্যাম হটস্পারের কাছে 2-1 গোলে হেরেছিল এবং হোয়াইট হার্ট লেনে মাত্র 1-1 গোলে ড্র করতে পেরেছিল এবং এর ফলে তারা ইউরোপীয় রৌপ্য সামগ্রী থেকে বঞ্চিত হয়েছিল। আইডি1-এ পঞ্চম স্থান অর্জনের পর তারা আবার ইউরোপের জন্য যোগ্যতা অর্জন করে এবং ম্যাকগারি ক্লাবটিকে এফএ কাপ এবং লিগ কাপ উভয়েরই সেমিফাইনালে নিয়ে যান। এফএ কাপে মেইন রোডে লিডস ইউনাইটেডের কাছে 1-0 গোলে পরাজিত হয় এবং লিগ কাপে টটেনহ্যাম হটস্পারের কাছে 3-4 গোলে পরাজিত হয়। তারা 1973-74-এ 12তম স্থানে নেমে আসে, কিন্তু অবশেষে ওয়েম্বলিতে লীগ কাপের ফাইনালে ম্যানচেস্টার সিটিকে 2-1 গোলে পরাজিত করে একটি বড় ট্রফি জিতে নেয়। পরে তিনি স্বীকার করেন যে ফাইনালে ওলভস হেরে গেলে তিনি পদত্যাগ করতেন। ওলভস 1974-75-এ 12তম স্থানে নেমে আসে, যদিও তারা মলিনাক্সে চেলসির বিরুদ্ধে 7-1-এর জয় রেকর্ড করে। তবে 1975-76 মরশুমের শেষে ক্লাবটি অবনতির সম্মুখীন হয় এবং প্রায় আট বছর ক্ষমতায় থাকার পর ম্যাকগারিকে অবিলম্বে বরখাস্ত করা হয়। তাঁর স্থলাভিষিক্ত হন দীর্ঘদিনের সহকারী স্যামি চুং। সৌদি আরবের মাধ্যমে নিউক্যাসল ইউনাইটেড তিনি বিদেশে যান এবং সৌদি আরব জাতীয় দলের কোচ হিসাবে ফেরেঙ্ক পুস্কাসের স্থলাভিষিক্ত হন, কিন্তু শীঘ্রই ইংল্যান্ডে ফিরে আসেন। 1977 সালের অক্টোবরে রয় স্প্রোসনকে বরখাস্ত করার পর পোর্ট ভ্যালে তাকে নিয়োগের চেষ্টা করে, কিন্তু তিনি তাদের শর্তাবলী প্রত্যাখ্যান করেন। সেন্ট জেমস পার্কে রিচার্ড ডিনিসের সংক্ষিপ্ত ও ব্যর্থ রাজত্বের পর পরের মাসে তিনি নিউক্যাসল ইউনাইটেডের ম্যানেজার হিসাবে নিযুক্ত হন। তিনি কেনি হোয়ার্টনকে তার প্রথম পেশাদার চুক্তি দিয়েছিলেন, যিনি এগারো বছর ধরে ক্লাবের হয়ে খেলবেন। তিনি পিটার উইথ, অ্যালান শোল্ডার এবং ববি শিনটনকেও চুক্তিবদ্ধ করেন। তিনি 1977-78 মরসুমে প্রথম বিভাগ থেকে বিতাড়নের শিকার "ম্যাগপিস"-কে থামাতে পারেননি। তৃতীয় বিভাগের ক্লাব ব্যুরি দ্বারা তার দল লীগ কাপ থেকে ছিটকে যাওয়ার মাত্র কয়েক সপ্তাহ পরে তাকে বরখাস্ত করার আগে তিনি ইউনাইটেডকে দ্বিতীয় বিভাগে 1978-79 এবং 1979-80-এ দুটি মিড-টেবিল সমাপ্তিতে নিয়ে যেতে পেরেছিলেন। আর্থার কক্স তাঁর উত্তরসূরি হিসেবে নিযুক্ত হন। পরবর্তী কর্মজীবনে ম্যাকগারি ব্রাইটন অ্যান্ড হোভ অ্যালবিয়ন, কোচ হিসেবে জাম্বিয়ান পাওয়ার ডায়নামস এফসি, ম্যানেজার হিসেবে জাম্বিয়ান জাতীয় দল এবং দক্ষিণ আফ্রিকায় কোচ হিসেবে বিভিন্ন পদে দায়িত্ব পালন করেন। 1985 সালের সেপ্টেম্বরে তিনি প্রাক্তন ক্লাব ওলভসে ফিরে আসেন, কিন্তু ভাট্টি ব্রাদার্সের সঙ্গে বিবাদের মাত্র 61 দিন পর তিনি চলে যান। খেলার বাইরে কিছু সময় কাটানোর পর তিনি দক্ষিণ আফ্রিকায় ফিরে আসেন এবং বোফুথাত্সোয়ানায় প্রশিক্ষণ নেন। ম্যানেজমেন্ট সাংবাদিক প্যাট মারফি ম্যাকগারিকে একজন "ভয়ঙ্কর চরিত্র" হিসাবে বর্ণনা করেছেন যিনি একজন "কঠিন টাস্কমাস্টার" ছিলেন। মারফি এবং অ্যালান অলিভার উভয়ই উল্লেখ করেছেন যে ম্যাকগারি প্রায়শই সাংবাদিকদের কঠিন সময় দিতে পারতেন। ওলভসের প্রাক্তন খেলোয়াড় কেনি হিববিট বলেছিলেন যে "আমি অবশ্যই তাকে পছন্দ করতাম না, তবে আমি তাকে সম্মান করতাম"। তিনি খেলোয়াড়দের খাদ্যাভ্যাসের নিয়মও প্রবর্তন করেছিলেন, ফুটবল বিশ্বের মধ্যে এই প্রবণতাটি আদর্শ অনুশীলনে পরিণত হওয়ার অনেক আগে থেকেই। কর্মজীবনের পরিসংখ্যানের উৎসঃ ক্লাব পরিসংখ্যান আন্তর্জাতিক পরিসংখ্যান পরিচালন পরিসংখ্যান সৌদি আরব, পাওয়ার ডায়নামোস এবং জাম্বিয়ার পরিসংখ্যান জানা যায়নি। অনার্স প্লেয়ার হাডার্সফিল্ড টাউন ফুটবল লিগের দ্বিতীয় বিভাগের দ্বিতীয় স্থানের পদোন্নতিঃ ম্যানেজার ইপসুইচ টাউন ফুটবল লিগের দ্বিতীয় বিভাগঃ ওলভারহ্যাম্পটন ওয়ান্ডারার্স টেক্সাকো কাপঃ 1971 উয়েফা কাপ রানার্স-আপঃ 1972 লিগ কাপঃ 1974 রেফারেন্স 1927 জন্ম 2005 স্টোক-অন-ট্রেন্টের ফুটবল খেলোয়াড় ইংরেজ পুরুষ ফুটবল খেলোয়াড় ইংল্যান্ড পুরুষদের আন্তর্জাতিক ফুটবল খেলোয়াড় ইংল্যান্ড পুরুষদের আন্তর্জাতিক ফুটবল খেলোয়াড় ইংল্যান্ড পুরুষদের আন্তর্জাতিক ফুটবল খেলোয়াড় পুরুষদের অ্যাসোসিয়েশন ফুটবল উইং এএফসি বোর্নেমাউথের খেলোয়াড় হাডার্সফিল্ড টাউন এএফসি-কে অর্ধেক করে দিয়েছে। খেলোয়াড় পোর্ট ভ্যালে এফ. সি. খেলোয়াড় ইংলিশ ফুটবল লিগের খেলোয়াড় 1954 ফিফা বিশ্বকাপ খেলোয়াড় পুরুষদের অ্যাসোসিয়েশনের ফুটবল খেলোয়াড়-ম্যানেজার ইংলিশ ফুটবল ম্যানেজার এএফসি বোর্নেমাউথের ম্যানেজার ওয়াটফোর্ড এফসি। ম্যানেজার ইপসুইচ টাউন এফ. সি. ম্যানেজার ওলভারহ্যাম্পটন ওয়ান্ডারার্স এফ. সি. সৌদি আরবে প্রবাসী ফুটবল ম্যানেজার সৌদি আরব জাতীয় ফুটবল দলের ম্যানেজার নিউক্যাসল ইউনাইটেড এফসি ম্যানেজার জাম্বিয়া জাম্বিয়া জাতীয় ফুটবল দলের প্রবাসী ফুটবল ম্যানেজার ইংলিশ ফুটবল লিগের ম্যানেজার দক্ষিণ আফ্রিকায় ইংরেজ প্রবাসী ইংলিশ ফুটবল লিগের প্রতিনিধি খেলোয়াড় অ্যাসোসিয়েশন ফুটবল কোচ অ্যাসোসিয়েশন ফুটবল স্কাউট ব্রাইটন অ্যান্ড হোভ অ্যালবিয়ন এফ. সি. নন-প্লেয়িং স্টাফ