Visible balance
দৃশ্যমান বাণিজ্য ভারসাম্য (পণ্যদ্রব্য বাণিজ্য ভারসাম্য) হল বাণিজ্য পরিসংখ্যানের ভারসাম্যের সেই অংশ যা বস্তুগত পণ্যের আন্তর্জাতিক বাণিজ্যকে বোঝায়, কিন্তু পরিষেবার বাণিজ্যকে নয়; এইভাবে এটি অদৃশ্য ভারসাম্যের সাথে বৈপরীত্য দেখায়। দৃশ্যমান রপ্তানির মূল্য দৃশ্যমান আমদানির মূল্যের চেয়ে কম হিসাবে ভারসাম্য গণনা করা হয়। যদি সংখ্যাটি ধনাত্মক হয় তবে এটি একটি উদ্বৃত্ত; এটি ঋণাত্মক হলে এটি একটি ঘাটতি। বেশিরভাগ দেশে শূন্য দৃশ্যমান ভারসাম্য নেইঃ তারা সাধারণত উদ্বৃত্ত বা ঘাটতি পরিচালনা করে। পরিষেবার বাণিজ্য, অন্যান্য আয় স্থানান্তর, বিনিয়োগ এবং আর্থিক প্রবাহের মাধ্যমে এটি সামঞ্জস্যপূর্ণ হবে, যার ফলে অর্থপ্রদানের সামগ্রিক ভারসাম্য বজায় থাকবে। দৃশ্যমান ভারসাম্য আমদানি ও রপ্তানির পরিমাণের পরিবর্তন এবং বাণিজ্যের শর্তাবলীর পরিবর্তনের দ্বারা প্রভাবিত হয়। সামগ্রিকভাবে, বিশ্বের প্রায়শই নিজের সাথে একটি নেতিবাচক দৃশ্যমান ভারসাম্য রয়েছে বলে মনে হয়। পণ্যের আমদানি রপ্তানির চেয়ে বেশি বলে মনে হয়। এর জন্য অসংখ্য কারণ রয়েছে, যেমন খরচ, বীমা এবং মালবাহী ভিত্তিতে আমদানি পরিমাপ করার সময় বিনামূল্যে বোর্ড ভিত্তিতে রপ্তানি পরিমাপ করা, অথবা যখন রপ্তানির তুলনায় আমদানি আরও ঘনিষ্ঠভাবে নথিভুক্ত করা হয় তখন পরিসংখ্যানগত ত্রুটি ঘটে। 1973 সালের আগে ব্যালেন্স অফ পেমেন্ট শিটে বিওপি শিটগুলি ভেঙে ফেলার কোনও আদর্শ উপায় ছিল না। শীর্ষ স্তরের বিভাগগুলি কখনও কখনও দৃশ্যমান এবং অদৃশ্য অর্থপ্রদানের মধ্যে বিভক্ত ছিল। ব্রেটন উডস ব্যবস্থা ভেঙে যাওয়ার ফলে আন্তর্জাতিক বাণিজ্যের প্রকৃতির পরিবর্তনের পরে, বিওপি শিটের মূল বিভাগটি করেন্ট অ্যাকাউন্ট এবং ক্যাপিটাল অ্যাকাউন্টে (বা আইএমএফ-এর সংজ্ঞা ব্যবহার করা হলে কারেন্ট অ্যাকাউন্ট এবং ফিয়ানশিয়াল অ্যাকাউন্টে) পরিণত হয়। 1973 সাল থেকে, 'দৃশ্যমান' এবং 'অদৃশ্য' অর্থপ্রদান এখনও কখনও কখনও চলতি অ্যাকাউন্টের অধীনে উপশিরোনাম হিসাবে ব্যবহৃত হয়। তথ্যসূত্র সামষ্টিক অর্থনৈতিক সূচক আন্তর্জাতিক বাণিজ্য