Spanish East Indies
স্প্যানিশ ইস্ট ইন্ডিজ (;) 1565 থেকে 1898 সাল পর্যন্ত এশিয়া ও ওশেনিয়ায় স্প্যানিশ সাম্রাজ্যের বিদেশী অঞ্চল ছিল, যা ম্যানিলা শাসনকারী ক্যাপ্টেন জেনারেলের মাধ্যমে মেক্সিকো সিটি এবং মাদ্রিদ থেকে স্প্যানিশ মুকুটের জন্য শাসিত হয়েছিল। স্পেনের রাজা ঐতিহ্যগতভাবে নিজেকে "পূর্ব ও ওয়েস্ট ইন্ডিজের রাজা" বলে অভিহিত করতেন (স্পেনীয়ঃ রে দে লাস ইন্ডিয়াস ওরিয়েন্টালেস ওয়াই অক্সিডেন্টালেস; ফিলিপিনোঃ কানলুরাং ইন্ডিয়াসে হরি এং সিলাঙ্গাং)। 1565 থেকে 1821 সাল পর্যন্ত এই অঞ্চলগুলি, স্প্যানিশ ওয়েস্ট ইন্ডিজের সাথে, মেক্সিকো সিটিতে অবস্থিত নিউ স্পেনের ভাইসরয়্যালটির মাধ্যমে পরিচালিত হয়েছিল। মেক্সিকান সাম্রাজ্যের স্বাধীনতার পর, তারা সরাসরি মাদ্রিদ থেকে শাসন করত। শাসিত অঞ্চলগুলির মধ্যে বর্তমান ফিলিপাইন, গুয়াম এবং মারিয়ানা দ্বীপপুঞ্জের পাশাপাশি পালাউ, মাইক্রোনেশিয়ার অংশ এবং একটি সংক্ষিপ্ত সময়ের জন্য উত্তর তাইওয়ান এবং উত্তর সুলাওসি এবং মোলুকাসের কিছু অংশ অন্তর্ভুক্ত ছিল। সেবু ছিল সরকারের প্রথম আসন, যা পরে ম্যানিলায় স্থানান্তরিত হয়। 1898 সালে স্প্যানিশ-আমেরিকান যুদ্ধের ফলস্বরূপ, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র স্প্যানিশ ফিলিপাইন এবং গুয়াম দখল করে, অন্যদিকে স্পেন 1899 সালের জার্মান-স্প্যানিশ চুক্তিতে জার্মানির কাছে অন্যান্য ছোট দ্বীপ বিক্রি করে দেয়। 1901 সালে ওয়াশিংটন চুক্তি অনুমোদিত হলে অবশিষ্ট কয়েকটি দ্বীপ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের কাছে হস্তান্তর করা হয়। ইতিহাস অন্বেষণ ও বন্দোবস্ত (1521-1643) পর্তুগিজরা কেপ-এর চারপাশে ভারত মহাসাগরে প্রবেশাধিকার রক্ষা করার সাথে সাথে, পোপের ষাঁড় এবং টর্ডসিলাসের চুক্তি দ্বারা সমর্থিত একচেটিয়াভাবে, সুদূর প্রাচ্যের সাথে স্প্যানিশ যোগাযোগ 1519-1522 ম্যাগেলান-এলকানো অভিযানের সাফল্য পর্যন্ত অপেক্ষা করেছিল যা দক্ষিণ আমেরিকার চারপাশে প্রশান্ত মহাসাগরে একটি দক্ষিণ-পশ্চিম প্যাসেজ খুঁজে পেয়েছিল। অভিযানটি 1521 খ্রিষ্টাব্দের 6ই মার্চ ইস্ট ইন্ডিজের উপকণ্ঠে পৌঁছে মারিয়ানাদের দেখতে পায়। ফিলিপাইনে পৌঁছনোর পর, ম্যাগেলান সেই সময় সেবু-র রাজা রাজা হুমাবোনের সাথে ধর্মান্তরিত হতে এবং মিত্র হতে সক্ষম হন, কিন্তু নিকটবর্তী দ্বীপগুলিতে হুমাবোনের নিয়ন্ত্রণ বাড়ানোর চেষ্টা করার সময় ম্যাকটানের যুদ্ধে শীঘ্রই মারা যান। অভিযানের নতুন নেতারা যখন ম্যাগেলানের ইচ্ছাকে সম্মান করতে এবং তার মালয় দাস এনরিককে মুক্ত করতে অস্বীকার করে, তখন এনরিকু, যিনি তাদের দোভাষী হিসাবেও কাজ করেছিলেন, 1 মে স্প্যানিশদের গণহত্যার প্ররোচনা দিয়ে হুমাবনকে তাদের বিরুদ্ধে পরিণত করতে সক্ষম হন। দ্য এবং দ্য-এ একত্রিত হয়ে, বেঁচে যাওয়া ব্যক্তিরা 8ই নভেম্বর মশলা দ্বীপপুঞ্জের শহর-রাজ্য টিডোরে পৌঁছাতে সক্ষম হয়। এর সুলতান আল-মনসুর তৎক্ষণাৎ পরের দিন স্পেনের সামন্ত হিসাবে তাঁর রাজত্বের প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন, এই আশায় যে তিনি তাদের প্রতিদ্বন্দ্বী তারনাতের বায়ান সিরুল্লাহর পর্তুগিজ সমর্থনের পাল্টা ওজন হিসাবে ব্যবহার করবেন। এক বছরের মধ্যে নিকটবর্তী হালমাহেরার জেলোলোর সুলতান ইউসুফ তাঁর সঙ্গে যোগ দেন। ঘটনাচক্রে, যদিও, আন্তোনিও ডি ব্রিটো-র অধীনে পর্তুগিজরা আল-মনসুরকে তার রাজ্যে থাকা স্পেনীয়দের আত্মসমর্পণ করতে বাধ্য করে এবং 1522 সালের 14ই মে স্পেনের সাথে যে কোনও সংযোগ ত্যাগ করে, 6ই সেপ্টেম্বর পৃথিবীর প্রথম প্রদক্ষিণ সম্পন্ন করার জন্য স্পেনে ফিরে আসে, নভেম্বর মাসে অনাহার এড়াতে ডি ব্রিটো-র কাছে আত্মসমর্পণ করে এবং চার্লস প্রথম 1529 সালের 22শে এপ্রিল জারাগোজার রাজধানীতে 350,000 ডুকাটের বিনিময়ে ইস্ট ইন্ডিজে তার যে কোনও স্বার্থে স্বাক্ষর করে। প্রশান্ত মহাসাগর জুড়ে ইস্ট ইন্ডিজ এবং আমেরিকার মধ্যে বাণিজ্য বিকাশের চেষ্টা করে, অ্যান্টোনিও ডি মেন্ডোজা এই এশীয় অঞ্চলগুলির অনুসন্ধানকে উৎসাহিত করেছিলেন এবং তার শ্বশুর রুই লোপেজ ডি ভিলালোবোসকে ফিলিপিন্সে অভিযানের দায়িত্ব দিয়েছিলেন। মিগুয়েল লোপেজ ডি লেগাজপি মেক্সিকো থেকে যাত্রা শুরু করেন এবং 1565 সালে ফিলিপাইনে প্রথম স্প্যানিশ বসতি স্থাপন করেন, যা বর্তমান সেবুতে সান মিগুয়েল শহরে পরিণত হয়। একই বছর, অভিযানের আরেক সদস্য, আন্দ্রেস ডি উরদানেতা, ফিলিপাইন থেকে মেক্সিকো পর্যন্ত প্রশান্ত মহাসাগর জুড়ে একটি সামুদ্রিক পথ আবিষ্কার করেন, যা ম্যানিলা-ক্যাপুলকো 1571-এর গুরুত্বপূর্ণ প্রশান্ত মহাসাগরীয় পরিবহন সংযোগের দিকে পরিচালিত করে, টন্ডো এবং মায়ানিলা রাজ্যের মধ্যে প্রতিদ্বন্দ্বিতাকে কাজে লাগিয়ে, যা পরে ব্রুনাইয়ের মুসলিম উপনিবেশবাদীদের দ্বারা প্রতিষ্ঠিত একটি শহর-রাষ্ট্র ছিল, যার অর্থ টন্ডোকে প্রতিস্থাপন করা, স্প্যানিশরা মায়ানিলা দখল করে এবং এর নাম পরিবর্তন করে ম্যানিলা রাখে, যা ব্রুনাই সালতানাতের একটি প্রাক্তন উপগ্রহ-রাজ্য ছিল এবং তারপর ম্যানিলাকে ফিলিপাইনের স্প্যানিশ ক্যাপ্টেন্সি জেনারেলের আসন করা হয়। বুটুয়ানের হিন্দু রাজাহনেট এবং ডাপিটান ও মাদজার কেদাটুয়ানরা স্বেচ্ছায় স্প্যানিশদের সাথে যোগ দিয়ে তাদের সাধারণ মুসলিম প্রতিদ্বন্দ্বীদের বিরুদ্ধে জোট বেঁধেছিল (স্পেন সম্প্রতি রিকনকুইস্টার চূড়ান্ত পর্যায়ে তাদের স্বদেশ আক্রমণকারী মুসলমানদের বহিষ্কার করেছে), জাম্বোয়াঙ্গাকেও স্প্যানিশ এবং পেরুভিয়ান সৈন্য এবং স্থানীয় মিত্রদের প্রচেষ্টার মাধ্যমে সুলু সালতানাত থেকে নেওয়া হয়েছিল কারণ এই সমস্ত অঞ্চলগুলি স্প্যানিশ ইস্ট ইন্ডিজে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল। ফিলিপাইন ব্রুনাইয়ের সালতানাতের বিরুদ্ধে কাস্তিলিয়ান যুদ্ধ, আচেহ সালতানাতের উসমানীয় সুরক্ষিত রাজ্যের বিরুদ্ধে অভিযান, টিডর ও টারনেটের সালতানাতগুলির সংক্ষিপ্ত বিজয়ের পাশাপাশি কম্বোডিয়া ও তাইওয়ানে স্প্যানিশ অভিযান সহ এশিয়ায় আরও স্প্যানিশ যুদ্ধের কেন্দ্র হয়ে ওঠে। এই অঞ্চলগুলি এবং স্প্যানিশ মুকুট দ্বারা দাবি করা অন্যান্য এশীয় অঞ্চলগুলি মেক্সিকো সিটিতে নিউ স্পেনের ভাইসরয়্যালিটি থেকে পরিচালিত হওয়ার কথা ছিল। ম্যানিলা-অ্যাকাপুল্কো গ্যালিয়নগুলি এশিয়া-প্যাসিফিক এবং আমেরিকা উভয় অঞ্চল থেকে সংগৃহীত পণ্য যেমন রেশম, মশলা, রৌপ্য, সোনা এবং অন্যান্য এশিয়ান-প্যাসিফিক দ্বীপপুঞ্জের পণ্য মেক্সিকোতে প্রেরণ করে। এশিয়া-প্রশান্ত মহাসাগরীয় অঞ্চল থেকে আনা পণ্যগুলি ভেরাক্রুজে পাঠানো হত এবং স্পেনে এবং বাণিজ্যের মাধ্যমে ইউরোপের বাকি অংশে পাঠানো হত, অন্যদিকে স্প্যানিশ-মেক্সিকান নাবিকরা তাদের সাথে হিস্পানিক এবং আদিবাসী মেক্সিকান রীতিনীতি, ধর্ম, ভাষা, খাবার এবং সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য ফিলিপাইন, গুয়াম এবং মারিয়ানা দ্বীপপুঞ্জে নিয়ে এসেছিল। 1606 সালে, স্প্যানিশরা মালুকু দ্বীপপুঞ্জের সাথে বাণিজ্য সংযোগ স্থাপন করে, যা 1663 সাল পর্যন্ত অব্যাহত ছিল। জাপানের সাথেও যোগাযোগ স্থাপন করা হয় এবং 1611 সালে সেবাস্তিয়ান ভিজকাইনোকে রাষ্ট্রদূত হিসাবে পাঠানো হয়, যতক্ষণ না 1630 সালে জাপান তার বাণিজ্য কেন্দ্র বন্ধ করে দেয়। উত্তর-পূর্ব তাইওয়ানে, স্প্যানিশরা 1626 সালে কিলুংয়ের কাছে ফোর্ট সান্টো ডোমিংগো এবং 1628 সালে তামসুইতে একটি মিশন নির্মাণ করে, যা তারা সান সালভাদোরের দ্বিতীয় যুদ্ধে হেরে যাওয়ার আগে পর্যন্ত দখল করে রেখেছিল। 16শ শতাব্দীতে নিউ গিনি (1545 সালে ইনিগো অর্টিজ ডি রেটেজ), সলোমন দ্বীপপুঞ্জ (1568 সালে পেড্রো সারমিয়েন্তো ডি গাম্বোয়া) এবং মার্কেসাস দ্বীপপুঞ্জ (1595 সালে আলভারো ডি মেন্ডানা ডি নেইরা) সহ বেশ কয়েকটি প্রশান্ত মহাসাগরীয় দ্বীপপুঞ্জ পরিদর্শন করেছিল, তবে তারা তাদের সাথে বাণিজ্য বা উপনিবেশ স্থাপনের কোনও প্রচেষ্টা করেনি। সপ্তদশ শতাব্দীর প্রথমার্ধে, ওলন্দাজরা দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ায় তাদের আগ্রহ প্রসারিত করায় স্প্যানিশ ইস্ট ইন্ডিজ এবং তার আশেপাশে ওলন্দাজদের সাথে বেশ কয়েকটি সংঘর্ষ হয়েছিল। এর মধ্যে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ছিল 1646 সালে নৌ যুদ্ধের একটি সিরিজ, যখন স্থানীয় স্প্যানিশ বাহিনী ফিলিপাইনের নিয়ন্ত্রণ নেওয়ার জন্য ওলন্দাজদের সম্মিলিত প্রচেষ্টাকে পরাজিত করে। 1668 সালে, ধন্য দিয়েগো লুইস ডি সান ভিটোরস গুয়ামে প্রথম মিশন প্রতিষ্ঠা করেন, যেখানে তিনি এবং সেন্ট পেড্রো কালুংসোদ পরে শহীদ হন। 1762 খ্রিষ্টাব্দে ব্রিটিশ সেনারা ম্যানিলা দখল করে এবং কুড়ি মাস ধরে এটি ধরে রাখে এবং সাত বছরের যুদ্ধের সময় বুলাকান, পাম্পাঙ্গা এবং ইলোকোসের কিছু অংশের নিয়ন্ত্রণ নেওয়ার ব্যর্থ প্রচেষ্টা চালায়। বেশিরভাগ স্থানীয় মিত্র বাহিনী নিয়ে গঠিত একটি সেনাবাহিনী নিয়ে স্প্যানিশরা ব্রিটিশ আক্রমণ প্রতিহত করতে সক্ষম হয়েছিল এবং ব্রিটিশদের ম্যানিলা এবং নিকটবর্তী ক্যাভিটে সীমাবদ্ধ রেখেছিল। ব্রিটিশদের প্ররোচনায় স্থানীয় নেতাদের বিদ্রোহ, যেমন দিয়েগো সিলাং এবং তাঁর স্ত্রী গ্যাব্রিয়েলার বিদ্রোহ স্প্যানিশদের দ্বারা দমন করা হয়েছিল। শান্তি চুক্তির অধীনে, ফ্লোরিডা এবং মেনোরকার জন্য ব্রিটিশ-অধিকৃত হাভানার সাথে ম্যানিলা বিনিময় করা হয়েছিল। 1764 সালের এপ্রিল মাসে ম্যানিলাকে স্পেনীয় কর্তৃপক্ষের কাছে ফিরিয়ে দেওয়া হয়। ঔপনিবেশিক সরকার সাত বছরের যুদ্ধ তৃতীয় চার্লসকে বৈদেশিক সম্পত্তি জুড়ে ব্যাপক সরকারী সংস্কার শুরু করতে প্ররোচিত করেছিল। 1784 সালে সরকারী অর্থ পরিচালনা এবং অর্থনীতির প্রচারের জন্য ম্যানিলায় একটি অভিপ্রায় প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। (ফিলিপাইন জুড়ে আরও অভিপ্রায় প্রবর্তনের পরিকল্পনা বাস্তবায়িত হয়নি।) একইভাবে, দ্বীপপুঞ্জের বাসিন্দাদের মধ্যে উদ্ভাবন ও শিক্ষার প্রচারের জন্য, গভর্নর-জেনারেল জোসে বাসকো ওয়াই ভার্গাস দেশের বন্ধুদের অর্থনৈতিক সমিতি প্রতিষ্ঠা করেছিলেন। 256 বছরেরও বেশি সময় ধরে স্প্যানিশ ইস্ট ইন্ডিজ একজন গভর্নর-ক্যাপ্টেন জেনারেল এবং একজন শ্রোতা দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল। ফিলিপাইনের সমস্ত অর্থনৈতিক বিষয় মেক্সিকোতে অবস্থিত নিউ স্পেনের ভাইসরয়্যালিটি দ্বারা পরিচালিত হত। যেহেতু পূর্বমুখী পথটি সামরিক উদ্দেশ্যে আরও ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত হত, বাণিজ্যের পাশাপাশি ম্যানিলা-ক্যাপুলকো গ্যালিয়ন বাণিজ্য অন্তর্ভুক্ত ছিল, তাই বেশিরভাগ সরকারী চিঠিপত্র সরাসরি স্পেনের পরিবর্তে মেক্সিকোর মধ্য দিয়ে চলেছিল (18 শতকের শেষের দিকে একটি স্বল্প সময়ের ব্যতীত)। 1821 সালে মেক্সিকোর স্বাধীনতা যুদ্ধের পর নতুন স্প্যানিশ ভাইসরয়্যালটির পতন ঘটে, যার ফলে প্রথম মেক্সিকান সাম্রাজ্য গঠিত হয়। 1898 সালের স্প্যানিশ-আমেরিকান যুদ্ধের পর মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এশিয়া-প্রশান্ত মহাসাগরীয় অঞ্চলের বেশিরভাগ স্প্যানিশ অঞ্চল সংযুক্ত না করা পর্যন্ত স্প্যানিশ ইস্ট ইন্ডিজ সরকারের সমস্ত নিয়ন্ত্রণ মাদ্রিদে স্থানান্তরিত হয়। দ্য অডিয়েন্সিয়া অ্যান্ড ক্যাপ্টেন্সি জেনারেল 1574 সালে ফিলিপাইনের ক্যাপ্টেন্সি জেনারেলকে নতুন স্পেনের ভাইসরয়্যালটির নির্ভরতা হিসাবে তৈরি করা হয়েছিল। 1583 খ্রিষ্টাব্দের 5ই মে ম্যানিলার রিয়েল অডিয়েন্সিয়া গঠন করা হয় এবং 1584 খ্রিষ্টাব্দের 15ই জুন ইস্ট ইন্ডিজের স্প্যানিশ সাম্রাজ্যের সর্বোচ্চ ট্রাইব্যুনাল হিসাবে প্রথম অধিবেশন অনুষ্ঠিত হয়, যেখানে ফিলিপাইনের গভর্নর-জেনারেল ছিলেন তার এক্স অফিসিও সর্বোচ্চ বিচারক। উভয় প্রতিষ্ঠানই রাজা দ্বিতীয় ফিলিপের রাজকীয় ডিক্রি দ্বারা তৈরি করা হয়েছিল। 1680 সালের রিকপিলেসিওন ডি লেয়েস ডি লস রেইনোস ডি লাস ইন্ডিয়াজ-এর দ্বিতীয় বইয়ের শিরোনাম XV (দে লাস অডিয়েন্সিয়াস ওয়াই চ্যান্সিলেরিয়াস রিয়েলস ডি লাস ইন্ডিয়াজ)-এর একাদশ আইন (অডিয়েন্সিয়া ওয়াই চ্যান্সিলেরিয়া রিয়েল ডি ম্যানিলা এন লাস ফিলিপিনাস)-যা মূল ডিক্রি এবং 25 মে 1596-এর একটিকে সংকলিত করে-অডিয়েন্সিয়া এবং এর রাষ্ট্রপতির সীমা ও কার্যাবলী বর্ণনা করে। "ফিলিপাইনের প্রধান লুজন দ্বীপের ম্যানিলা শহরে আমাদের আরেকটি রয়্যাল অডিয়েন্সিয়া এবং চ্যান্সেলারি থাকবেন, যার মধ্যে একজন রাষ্ট্রপতি থাকবেন, যিনি গভর্নর এবং ক্যাপ্টেন জেনারেল হবেন; দেওয়ানি মামলার চারজন বিচারক [ওইডোরেস], যিনি ফৌজদারি মামলার বিচারকও হবেন [অ্যালকাল্ডেস দেল ক্রিমেন]; একজন ক্রাউন অ্যাটর্নি [আর্থিক]; একজন বেলিফ [অ্যালগুয়াসিল মেয়র]; গ্রান চ্যান্সেলরের একজন লেফটেন্যান্ট; এবং অন্যান্য প্রয়োজনীয় মন্ত্রী ও কর্মকর্তারা; এবং যা জেলার জন্য লুজন দ্বীপ থাকবে, এবং বাকি ফিলিপাইন, চীনের দ্বীপপুঞ্জ এবং এর মূল ভূখণ্ড, আবিষ্কৃত এবং আবিষ্কৃত হবে। এবং আমরা আদেশ দিচ্ছি যে উক্ত দ্বীপপুঞ্জ ও প্রদেশগুলির গভর্নর এবং ক্যাপ্টেন জেনারেল এবং তাদের রয়্যাল অডিয়েন্সিয়ার সভাপতি যুদ্ধ ও শান্তিতে উক্ত অডিয়েন্সিয়ার সমগ্র জেলার একচেটিয়াভাবে উচ্চতর সরকার পাবেন এবং আমাদের রাজকীয় নামে বিধান ও অনুগ্রহ করবেন, যা এই সংকলনের আইন এবং ক্যাস্টিলের বাকি রাজ্যগুলির সাথে সামঞ্জস্য রেখে এবং আমরা যে নির্দেশাবলী ও ক্ষমতা প্রদান করব, তার সাথে সামঞ্জস্য রেখে তাকে করা উচিত এবং করতে পারে; এবং রাষ্ট্রপতি-গভর্নরকে উল্লিখিত অডিয়েন্সিয়ার বিচারকদের সাথে পরামর্শ করা উচিত, যাতে তারা তাদের পরামর্শমূলক মতামত দেয় এবং তাদের কথা শুনে, তিনি ঈশ্বর এবং আমাদের এবং শান্তির সেবার জন্য সবচেয়ে সুবিধাজনক ব্যবস্থা প্রদান করবেন। অঞ্চলগুলি স্প্যানিশ ইস্ট ইন্ডিজকে সংজ্ঞায়িত করা হয়েছিলঃ লাস ইসলাস ফিলিপিনাস (বর্তমানে ফিলিপাইন প্রজাতন্ত্র): ম্যানিলা, লুজন, ভিসায়াস, পালাওয়ান, বালামবাঙ্গান দ্বীপ, উত্তর মিন্দানাও, জাম্বোয়াঙ্গা, বাসিলান, জোলো, পালমাস দ্বীপপুঞ্জ, স্প্রাটলি দ্বীপপুঞ্জ; তাইওয়ানের কিলুং এবং মালুকু দ্বীপপুঞ্জের গিলোলো, টারনেট এবং টিডোর দ্বীপপুঞ্জ এবং সুলাওসির উত্তর অংশে মানাদো (পূর্বে সেলেবস)। ইসলাস ক্যারোলিনাস (মাইক্রোনেশিয়ার যুক্তরাষ্ট্রীয় রাজ্য) ইসলাস মারিয়ানাস (উত্তর মারিয়ানা দ্বীপপুঞ্জের কমনওয়েলথ এবং গুয়ামের মার্কিন অঞ্চল) ইসলাস পালাওস (পালাউ প্রজাতন্ত্র) স্পেন দ্বারা শাসিত অঞ্চলগুলির সময়সীমার মধ্যে রয়েছেঃ ফিলিপাইনের ক্যাপ্টেন্সি জেনারেল (1565-1898) (বর্তমানে ফিলিপাইন)। পালাউ (1574-1899)। মারিয়ানাস (1667-1898 বা 1899) (বর্তমানে গুয়াম এবং উত্তর মারিয়ানা দ্বীপপুঞ্জ)। ক্যারোলাইন (নুয়েভাস ফিলিপিনাস) (1686-1899) (বর্তমানে ফেডারেটেড স্টেটস অফ মাইক্রোনেশিয়া)। ফরমোসার কিছু অংশ (বর্তমানে তাইওয়ান) (1626-1642)। সুলাওয়েসি (সেলেবেস) এবং মোলুক্কাস (মালুকু দ্বীপপুঞ্জ) (1580-1663) (বর্তমানে ইন্দোনেশিয়ার অংশ)-এর কিছু অংশ। স্প্যানিশরা বেশ কয়েকটি নাম ব্যবহার করেছিল যা বর্তমানে ব্যবহৃত হয় না। মিন্দানাও দ্বীপের জন্য গ্রান মলুকা (গ্রেট মলুক্কাস) এবং লুজোনের জন্য নুয়েভা ক্যাস্টিলা (নিউ ক্যাস্টিল)। যেহেতু এই অঞ্চলে স্প্যানিশ আগ্রহ প্রাথমিকভাবে পূর্ব এশিয়ার সাথে বাণিজ্যের ভিত্তি হিসাবে এর ব্যবহারের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করেছিল, তাই এই অঞ্চলে সরাসরি স্প্যানিশ নিয়ন্ত্রণ ধীরে ধীরে প্রসারিত হয়েছিল। 18শ শতাব্দীতে জোসে বাসকো বাতানেস দ্বীপপুঞ্জ জয় করেন। লুজোনের পার্বত্য অঞ্চলগুলি 19 শতকের গোড়ার দিক পর্যন্ত স্প্যানিশ নিয়ন্ত্রণের বাইরে ছিল এবং পালাওয়ানের দক্ষিণতম প্রান্তটি 1890-এর দশকের শেষভাগ পর্যন্ত ছিল না। মিন্দানাওয়ের বাকি অংশ (সিজারিয়া কারোলি)-উত্তর মিন্দানাও, জাম্বোয়াঙ্গা, কোটাবাতো এবং বাসিলান ও জোলো দ্বীপপুঞ্জের ঘাঁটিগুলি বাদ দিয়ে, বাকিগুলি নামমাত্র স্প্যানিশ নিয়ন্ত্রণে ছিল, স্প্যানিশ শাসনকে স্বীকৃতি দিয়েছিল, তবে তাদের নিজস্ব বিষয় পরিচালনার জন্য ছেড়ে দেওয়া হয়েছিল, যেমন সুলু এবং মাগুইন্দানাও সালতানাতের ক্ষেত্রে, পাশাপাশি বেশ কয়েকটি অন্যান্য লুমাদ উপজাতি যা উভয়ের সাথেই অনুমোদিত নয়। একইভাবে, পালাউ এবং ক্যারোলিন দ্বীপপুঞ্জের বিশাল সংখ্যাগরিষ্ঠ অংশ 19 শতকের গোড়ার দিকে স্প্যানিশ মিশন দ্বারা পরিচালিত হয়নি। প্রাক্তন স্প্যানিশ ইস্ট ইন্ডিজে সাংস্কৃতিক প্রভাব এশিয়া-প্রশান্ত মহাসাগরীয় অঞ্চলে তার প্রাক্তন অঞ্চলগুলিতে হিস্পানিক স্পেনের প্রভাব আজও উল্লেখযোগ্য। ফিলিপাইন, গুয়াম এবং মারিয়ানা দ্বীপপুঞ্জের বেশিরভাগ মানুষ রোমান ক্যাথলিক বিশ্বাসের অন্তর্গত যা 16শ এবং 17শ শতাব্দীতে স্প্যানিশ ধর্মপ্রচারকদের দ্বারা প্রবর্তিত হয়েছিল। এই দেশগুলির জনসংখ্যার একটি বড় অংশ স্প্যানিশ নাম এবং পদবি ব্যবহার করতে বাধ্য হয়েছিল, যার মধ্যে অনেকগুলি এখনও ব্যবহৃত হয়। এছাড়াও, ঔপনিবেশিক শাসনের তিন শতাব্দীতে স্প্যানিশ এবং মেক্সিকানদের দ্বারা নতুন সরঞ্জাম, পণ্য, ফসল এবং প্রযুক্তি প্রবর্তনের কারণে, অনেক স্প্যানিশ ধার করা শব্দ এই দেশগুলির স্থানীয় ভাষায় প্রবেশ করেছিল। সঙ্গীত, স্থাপত্য এবং ফ্যাশনের মতো শিল্পকলারও অনেক স্প্যানিশ প্রভাব রয়েছে। এই দেশগুলির জাতীয় রন্ধনশৈলীতে কয়েকটি মেক্সিকান এবং স্প্যানিশ উপাদানও রয়েছে। উত্তর মারিয়ানাস দ্বীপপুঞ্জ (45-55%) এবং গুয়াম (30-45%) এবং পালাউ (15-25%)-এর বর্তমান জনসংখ্যার একটি উল্লেখযোগ্য অনুপাত ফিলিপিনো বংশোদ্ভূত। পূর্বে উল্লিখিত অঞ্চলগুলির কিছু স্থানীয় মানুষ ফিলিপিনো নাম এবং পদবিও ব্যবহার করে (একটি উদাহরণ হল পাঙ্গেলিনান পদবি, যা ফিলিপিনো পদবি পাঙ্গিলিনান থেকে এসেছে)। বর্তমান চামোরোর জনসংখ্যা আংশিকভাবে ফিলিপিনো বংশোদ্ভূত বলে মনে করা হয়, উভয়ই স্প্যানিশ শাসনামলে গুয়াম এবং উত্তর মারিয়ানা দ্বীপপুঞ্জ এবং ফিলিপাইনের মধ্যে ঐতিহাসিক সংযোগের কারণে এবং বর্তমানে অভিবাসনের বিভিন্ন তরঙ্গের মাধ্যমে। গুয়াম, উত্তর মারিয়ানা দ্বীপপুঞ্জ এবং পালাউয়ের রন্ধনপ্রণালীও ফিলিপিনো রন্ধনপ্রণালী দ্বারা ব্যাপকভাবে প্রভাবিত, প্যানসিট, লুম্পিয়া, কেলাগুয়েন, হ্যালো-হ্যালো এবং ওকয়ের মতো খাবারগুলি সবচেয়ে লক্ষণীয়। আরও দেখুন স্প্যানিশ ফিলিপিনো ডাচ ইস্ট ইন্ডিজ ক্যাপ্টেন্সি জেনারেল অফ দ্য ফিলিপাইনস রেফারেন্সস বিব্লিওগ্রাফি নোটস এক্সটার্নাল লিঙ্ক ওয়েব অফিশিয়াল অ্যাসোসিয়েশন এস্পানোলা ডি এস্টুডিওস দেল প্যাসিফিকো (আর্কাইভকৃত 11 আগস্ট 2007) ফিলিপাইন "দ্য আর্লি স্প্যানিশ পিরিয়ড" দ্য ইমপ্যাক্ট অফ স্প্যানিশ রুল ইন দ্য ফিলিপাইনস (আর্কাইভকৃত 1 অক্টোবর 2007) গুয়াম ইতিহাস ও সংস্কৃতি (আর্কাইভকৃত 3 নভেম্বর 2012) প্রাক্তন স্প্যানিশ উপনিবেশ এশিয়ার প্রাক্তন উপনিবেশ ওশেনিয়ার নতুন স্পেনের প্রাক্তন উপনিবেশ ফিলিপাইনের ইতিহাস (1565-1898) ওশেনিয়ায় ইউরোপীয় উপনিবেশায়ন ফেডারেটেড স্টেটস অফ মাইক্রোনেশিয়ার ইতিহাস গুয়াম ইন্দোনেশিয়ার ইতিহাস উত্তর মারিয়ানা দ্বীপপুঞ্জের ইতিহাস তাইওয়ান সামুদ্রিক দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়া রাজ্য এবং অঞ্চলগুলির ইতিহাস 15 সালে প্রতিষ্ঠিত