Avroman
আভ্রোমান বা হাওরামান, (,) পশ্চিম ইরানের কুর্দিস্তান ও কেরমানশাহ প্রদেশের মধ্যে এবং ইরাকের উত্তর-পূর্ব কুর্দিস্তান অঞ্চলে অবস্থিত একটি পার্বত্য অঞ্চল। হাওরামান অঞ্চলের প্রধান অংশ ইরানে অবস্থিত এবং মধ্য-পূর্ব উপত্যকার দুটি অংশ (কুর্দিস্তান প্রদেশের ঝাওয়ারো এবং তখত) এবং পশ্চিম উপত্যকা (কেরমানশাহ প্রদেশের লাহোন) নিয়ে গঠিত। এই দুটি উপত্যকায় মানুষের বসবাসের পদ্ধতি সহস্রাব্দ ধরে রুক্ষ পাহাড়ি পরিবেশের সাথে খাপ খাইয়ে নেওয়া হয়েছে। স্তরযুক্ত খাড়া-ঢাল পরিকল্পনা এবং স্থাপত্য, শুষ্ক-পাথরের সোপানগুলিতে বাগান করা, গবাদি পশু প্রজনন এবং মৌসুমী উল্লম্ব অভিবাসন হাওরামি কুর্দি জনগণের স্থানীয় সংস্কৃতি এবং জীবনের স্বতন্ত্র বৈশিষ্ট্যগুলির মধ্যে রয়েছে যারা প্রতি বছরের বিভিন্ন মরসুমে নিম্নভূমি এবং উচ্চভূমিতে বাস করে। 2021 সালের 27শে জুলাই, উরামানাত সহ হাওরামান অঞ্চলের একটি অংশকে "হাওরামান/উরামানাতের সাংস্কৃতিক ভূদৃশ্য" নামে একটি সাংস্কৃতিক স্থান হিসাবে ইউনেস্কোর বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থানের তালিকায় অন্তর্ভুক্ত করা হয়। হাওরা শব্দটি দুটি অংশ নিয়ে গঠিত 'হাওরা' মানে 'আহুরা' এবং 'মানুষ' মানে 'বাড়ি, অবস্থান'। হাওরামান হল আহুরামজদার অঞ্চল। আবেস্তায় 'হাওড়' মানে সূর্য, এই ক্ষেত্রে হাওরামানকে 'সূর্যের অঞ্চল' হিসাবে অনুবাদ করা হবে। "আভ্রোমান তখত" গ্রামটি কুর্দিস্তান প্রদেশের দক্ষিণ-পশ্চিমে ওরামান জেলার কেন্দ্রে অবস্থিত এবং প্রতি বছর সেখানে "পীর শালিয়ার" অনুষ্ঠান অনুষ্ঠিত হয়। মানুষের বিশ্বাস অনুযায়ী, হাওরমান একটি বড় শহর ছিল এবং এর একটি বিশিষ্ট কেন্দ্র ছিল, যার কারণে এটিকে সিংহাসন বা সরকারের কেন্দ্র বলা হয় এবং প্রাচীন ইরানি ধর্মগুলি এই অঞ্চলের মানুষের পূর্বপুরুষদের ঐতিহাসিক স্মৃতিতে রয়েছে এবং সংরক্ষিত রয়েছে; এবং এখনও পূর্বপুরুষদের থেকে উদ্ভূত মানুষের ঐতিহাসিক স্মৃতিগুলি ঐতিহাসিক রীতিনীতি বহন করে এবং এটি দৃঢ়ভাবে সম্মানিত। ভাষা, সংস্কৃতি এবং মানুষের রীতিনীতি এই প্রাচীন ইতিহাসকে প্রকাশ করে। এই অঞ্চলে ইসলামী যুগের আগে জারতোস্তি ধর্মের শিক্ষা দেওয়া হত। ভাষাটি সাসানিদ পাহলভি থেকে উদ্ভূত হয়েছিল।> আভ্রোমানের অনেক ঝর্ণা এবং নদী রয়েছে যা তাদের বেশিরভাগ জল প্রধানত সিরওয়ান নদীতে প্রবাহিত হয়। বিল স্প্রিং (বা কানি বিল) এই স্প্রিংগুলির মধ্যে একটি যার স্রাব প্রতি সেকেন্ডে প্রায় 3000-4000 লিটার। বিল ঝর্ণা দিয়ে তৈরি এই নদীটি বিশ্বের সবচেয়ে ছোট নদী যার মোট দৈর্ঘ্য 15 মিটার। 2009 থেকে 2015 সালের মধ্যে সিরওয়ান নদীর উপর দারিয়ান বাঁধ নির্মাণের মাধ্যমে দারিয়ান বাঁধ প্রত্নতাত্ত্বিক উদ্ধার কর্মসূচি শুরু হয় যার ফলে জলাধারটি বন্যার আগে অনেক প্রত্নতাত্ত্বিক স্থান আবিষ্কৃত হয়। প্রত্নতত্ত্ব এবং ইতিহাস প্রাগৈতিহাসিক সময়কাল প্রাচীনতম প্রত্নতাত্ত্বিক প্রমাণ দেখায় যে এই অঞ্চলে মধ্য প্যালিওলিথিক যুগ (40,000 বছরেরও বেশি আগে) থেকে মানুষ বসবাস করত। প্রত্নতাত্ত্বিকরা এই প্রমাণটি হাজীজ গ্রামের কাছে এবং সিরওয়ান উপত্যকার নও এবং আসপারেজ গ্রামের মধ্যে আবিষ্কার করেছিলেন। এই প্রাচীনতম আবিষ্কারগুলির মধ্যে রয়েছে নিয়ান্ডারথাল বা প্রাথমিক আধুনিক মানুষের তৈরি পাথরের সরঞ্জাম। পেরদি মালা উপত্যকার কেনাচেহ নামে একটি গুহাস্থলে প্রাচীন প্রস্তর যুগের শেষের দিকের দখলদারিত্বের প্রমাণ পাওয়া গেছে। এই প্রত্নতাত্ত্বিক আবিষ্কারগুলি দারিয়ান বাঁধ প্রত্নতাত্ত্বিক উদ্ধার কর্মসূচির সময় আবিষ্কৃত হয়েছিল যা জলাধারের এলাকার মধ্যে প্রত্নতাত্ত্বিক জরিপ এবং খননের বেশ কয়েকটি মরসুম পরিচালনা করেছিল যার ফলে বেশ কয়েকটি গুরুত্বপূর্ণ প্যালিওলিথিক এবং আরও পরবর্তী স্থান আবিষ্কার হয়েছিল। খনন করা প্রধান স্থানগুলি হল দারাই রকশেল্টার (মধ্য প্যালিওলিথিক), কেনচেহ গুহা (উচ্চ প্যালিওলিথিক), রুয়ার সমাধি (লৌহ যুগ), সর চাম (ক্যালকোলিথিক এবং লৌহ যুগ) এবং বারদা মার (19শ শতাব্দী)। রুয়ার সাইটগুলি ছাড়া, অন্যান্য সমস্ত খনন করা সাইটগুলি 2015-2016-এ প্লাবিত হয়েছিল। হাওরামানের দক্ষিণে বেশ কয়েকটি প্যালিওলিথিক স্থান নথিভুক্ত করা হয়েছে যেখানে প্যালিওলিথিক শিকারিরা শামশির এবং জারদুই গ্রামের কাছে মৌসুমী বা স্বল্পমেয়াদী বাসস্থানের জন্য দুটি শিলা আশ্রয়স্থল ব্যবহার করেছিল যা প্রত্নতাত্ত্বিকরা মধ্য প্যালিওলিথিক বলে অভিহিত করেছেন। (আর্কেনিউজ) ঐতিহাসিক সময়কাল তাং-ই ভার গ্রামের কাছে তাং-ই ভার পাসে দ্বিতীয় সারগনের শিলালিপি ইঙ্গিত দেয় যে জাগ্রোসে তাদের সামরিক অভিযানের সময় এই অঞ্চলটি অ্যাসিরিয়ানদের দ্বারা দখল করা হয়েছিল। এই রাজকীয় শিলালিপিটি আসিরিয়ার রাজা দ্বিতীয় সারগনের (721-705 খ্রিষ্টপূর্ব) অন্তর্গত। সেলুসিড এবং পার্থিয়ান যুগের তিনটি নথির একটি সেট, অ্যাভ্রোম্যানের পার্চমেন্টস, 1909 সালে এই অঞ্চলে পাওয়া যায়। শর হাওরমান গ্রামের কাছে কুহ-ই সালান পর্বতের একটি গুহায় এগুলি আবিষ্কৃত হয় এবং পরবর্তীকালে লন্ডনে পাঠানো হয়। নথিগুলি খ্রিষ্টপূর্ব 1 থেকে 33 খ্রিষ্টাব্দ পর্যন্ত রচিত, যার মধ্যে দুটি গ্রীক এবং একটি পার্থিয়ান ভাষায় লেখা। তারা একটি দ্রাক্ষাক্ষেত্র এবং অন্য একটি জমির বিক্রির নথিভুক্ত করে, এবং ত্রিন-এর পুত্র পাতস্পক এবং বানিন-এর পুত্র আউল-এর নাম অন্তর্ভুক্ত করে। অ্যাভ্রোমান জুড়ে প্রাচীন ধর্মগুলিও অনুশীলন করা হয় এবং এই অঞ্চলটি ইয়ারসান বিশ্বাসের প্রাচীন পবিত্র স্থানগুলির আবাসস্থল। কিছু পণ্ডিত বিশ্বাস করেন যে হাওরামান বা হুরামান নামটির প্রাচীন জরাথুস্ট্র বিশ্বাসের সাথে দৃঢ় সংযোগ রয়েছে এবং দাবি করেন যে নামটি আহুরামান বা আহুরা মাজদা থেকে উদ্ভূত হতে পারে। আহুরা মাজদা প্রাচীন ইন্দো-ইরানি আবেস্তান ভাষায় ঈশ্বরের নাম এবং এটি প্রাচীন জরথুস্ট্র বিশ্বাস থেকে এসেছে, যা এখনও এই অঞ্চলের খুব কম সংখ্যক লোকের দ্বারা অনুশীলন করা হয়। ইসলামের আবির্ভাবের আগে অভ্রোমান অঞ্চলের অনেক এলাকা জরথুস্ট্রদের তীর্থস্থান ছিল বলে মনে করা হয়। প্রাচীনতম ইসলামী যুগের প্রমাণগুলির মধ্যে একটি হল নেগেল কোরান। 4র্থ শতাব্দীর হিজরিতে (913 খ্রিষ্টাব্দ-1009 খ্রিষ্টাব্দ) সোনালি পাতার সীমানা সহ কুফিক লিপিতে লেখা একটি চামড়া-বাঁধা কোরান নেগেল গ্রামের একটি মসজিদে রাখা হয়েছে। ইরান-ইরাক যুদ্ধ ইরান-ইরাক যুদ্ধের শুরুতে আভ্রোমানের বেশিরভাগ অংশ ইরাক সমর্থিত সরকার বিরোধী জঙ্গি গোষ্ঠী সিপাই রিজগারির নিয়ন্ত্রণে চলে আসে। 1981 সালের সেপ্টেম্বর-অক্টোবরে ইরানি বাহিনী আভ্রোমান তখত শহর এবং আশেপাশের বসতিগুলি পুনরুদ্ধার করে। সংস্কৃতি আভ্রোমানের অধিবাসীরা কুর্দি জাতি, যারা গোরানি ভাষার হাওরামি উপভাষায় কথা বলে। মহিলাদের ঐতিহ্যবাহী পোশাকের মধ্যে রয়েছে একটি ন্যস্ত বা লম্বা হাতা জ্যাকেট বা গাউনে পরা লম্বা ওভারকোট। গাউনটির নিচে একটি আন্ডার ড্রেস এবং পাফি প্যান্ট পরা হয়। ঐতিহ্যগতভাবে মহিলারা মূল্যবান রঙিন পাথর, পুঁতি এবং সোনার টুকরো দিয়ে সজ্জিত কুর্দি টুপি পরতেন। সাধারণত অল্পবয়সী মহিলা এবং অল্পবয়সী মেয়েরা অনেক পুঁতি এবং সিকুইন দিয়ে সজ্জিত উজ্জ্বল রঙের পোশাক পরে এবং বয়স্ক মহিলারা গাঢ় রঙ এবং সাদা মাথার আবরণ পরে। হাওরামি পুরুষরা সাধারণত একটি শার্ট পরেন; একটি খোলা ঘাড় সহ একটি ন্যস্ত; এবং গোড়ালিতে লাগানো ব্যাগি ট্রাউজার। 3-4 মিটার লম্বা একটি তুলো অর্ধেক দৈর্ঘ্যে ভাঁজ করা হয় এবং কোমরের উপর ধড়ের চারপাশে শক্তভাবে মোড়ানো হয়। পুরুষরাও কোলাবল নামে তীক্ষ্ণ কাঁধের সঙ্গে ঐতিহ্যবাহী বাদামী রঙের জ্যাকেট পরতেন। সিয়াও চেমানে হল আভ্রোমান জনগণের কুর্দিদের গাওয়ার একটি শৈলী এবং হিউরামিতে এর অর্থ কালো চোখ। এটি কোনও যন্ত্রের ব্যবহার ছাড়াই সঞ্চালিত হয়, কুর্দি হ্যান্ড-ড্রাম বা ড্যাফের মাঝে মাঝে ব্যবহার ব্যতীত। আজ, সিয়া চেমান শৈলী বেশিরভাগ গল্প বলা এবং বিনোদনের জন্য ব্যবহৃত হয়। হাওরামান বন্যপ্রাণী বিভিন্ন প্রাণীর আবাসস্থল, যার মধ্যে রয়েছে ফার্সি চিতাবাঘ (প্যান্থেরা পার্ডাস টুলিয়ানা), বাদামী ভাল্লুক (উরসাস আর্কটোস), মৌফ্লন (ওভিস ওরিয়েন্টালিস ওরিয়েন্টালিস), নেকড়ে (ক্যানিস লুপাস) এবং বন্য ছাগল (ক্যাপ্রা এগ্রারাস) যা এই অঞ্চল জুড়ে পাওয়া যায়। বুজিন ও মারখিল সুরক্ষিত এলাকা (কুর্দিঃ بوزین و مارخ) কেরমানশাহ প্রদেশের পাভেহ ও জাভানরুদ কাউন্টির হাওরামানের দক্ষিণ-পশ্চিমে অবস্থিত। শিকার ও গুলি চালানো নিষিদ্ধ এবং 1999 সালে এটি একটি সুরক্ষিত এলাকা হিসাবে নিবন্ধিত হয়। উরামানাতের সাংস্কৃতিক ল্যান্ডস্কেপ বা উরামানাতের সাংস্কৃতিক ল্যান্ডস্কেপ ইরানের পশ্চিম সীমান্ত বরাবর কুর্দিস্তান এবং কেরমানশাহ প্রদেশে অবস্থিত সম্পত্তির 26তম বাস্তব সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য। উরামানাত গ্রামগুলি ইরানের পার্বত্য কেরমানশাহ ও কুর্দিস্তান প্রদেশে এবং ইরাকি কুর্দিস্তানের হালাবজা প্রদেশে অবস্থিত। গ্রামগুলি স্থাপত্য, জীবনধারা এবং কৃষি পদ্ধতির দিক থেকে অনন্য। খাড়া ঢালু কৃষিকে অন্তর্ভুক্ত করে গ্রামগুলি প্রকৃতির সঙ্গে একীভূত হয়েছে। সম্পত্তির অন্তর্ভুক্ত 12টি গ্রাম সহস্রাব্দ ধরে তাদের পার্বত্য পরিবেশে উৎপাদনশীল জমির অভাবের বিষয়ে হাওরামি জনগণের ক্রমবর্ধমান প্রতিক্রিয়ার চিত্র তুলে ধরে। 28শে জুলাই, 2021-এ, এই সাইটটি প্রথম 9ই আগস্ট, 2007-এ ইউনেস্কোর বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী অস্থায়ী তালিকায় যুক্ত করা হয়েছিল। 2021 সালের 27শে জুলাই হাওরামান অঞ্চলের কিছু অংশ সহ এটি আনুষ্ঠানিকভাবে "হাওরামান/উরামানাতের সাংস্কৃতিক ল্যান্ডস্কেপ" নামে একটি সাংস্কৃতিক স্থান হিসাবে বিশ্ব ঐতিহ্যের তালিকায় অন্তর্ভুক্ত করা হয়। ইউনেস্কোর বিশ্ব ঐতিহ্য কমিটির 44তম অধিবেশনে হাওরামান সাংস্কৃতিক ল্যান্ডস্কেপকে ইরানের 26তম বাস্তব সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য হিসেবে ইউনেস্কোর বিশ্ব ঐতিহ্য তালিকায় অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে। রেফারেন্স গ্যালারি এক্সটার্নাল লিঙ্ক ওমিদ সালেহি, পাথর ও বাতাসের ভূমির কাস্টমস (ā 'in-e Sar' zamin-e Sang va Bād), ফার্সি ভাষায়, জাদিদ অনলাইন, 5 মে 2009,। অডিও স্লাইডশোঃ (5 মিনিট 39 সেকেন্ড)। নোটঃ উপরের অডিও স্লাইডশোতে দেখানো স্থানটি পাভেহর উত্তরে ওরামান। আজকের (মে 2009) হিসাবে, এই জায়গার জনসংখ্যা প্রায় 3500 জন। ইরাকের অঞ্চল ইরানের ভূগোল ইরাকের ভূগোল কুর্দিস্তান প্রদেশের ভূগোল কেরমানশাহ প্রদেশের ভূগোল ইরানের কুর্দিস্তানের ভূগোল বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থান