Battle of Arretium
অ্যারেটিয়ামের যুদ্ধ, যা সম্ভবত 284 খ্রিষ্টপূর্বাব্দে লড়াই করা হয়েছিল, রোমান প্রজাতন্ত্রের ইতিহাসে একটি দুর্বল নথিভুক্ত ঘটনা কারণ এটি এমন একটি সময়ে ঘটেছিল যার জন্য লিভির দ্বারা রোমের ইতিহাসের কিছু বই, প্রাথমিক রোমের সবচেয়ে পুঙ্খানুপুঙ্খ প্রাচীন ইতিহাসবিদ, হারিয়ে গেছে। প্রাচীন গ্রীক ইতিহাসবিদ পলিবিয়াসের একটি গ্রন্থে এই যুদ্ধের কথা স্পষ্টভাবে উল্লেখ করা হয়েছে, যা খুব বেশি বিবরণ দেয় না এবং এটিকে অন্যান্য ঘটনার প্রেক্ষাপটে রাখে। অ্যাপিয়ানের একটি পাঠ্য এই ঘটনাগুলি সম্পর্কে কথা বলে, তবে অ্যারেটিয়ামের যুদ্ধের কোনও স্পষ্ট উল্লেখ করে না। এটি উত্তর ইতালির রোমান এবং গলদের মধ্যে লড়াই হয়েছিল, যারা সম্ভবত সেনোন উপজাতির হতে পারে। পলিবিয়াসের মতে, অনির্দিষ্ট গলরা অ্যারেটিয়াম শহর (উত্তর-পূর্ব তাসকানির আরেজো) অবরোধ করে এবং শহরের সহায়তায় আসা একটি রোমান বাহিনীকে পরাজিত করে। তাদের সেনাপতি প্রেটোর লুসিয়াস কেসিলিয়াস মেটেলাস ডেন্টার যুদ্ধে মারা যান। এটি 283 খ্রিষ্টপূর্বাব্দে যুদ্ধ স্থাপন করবে কারণ ডেন্টার 284 খ্রিষ্টপূর্বাব্দে একজন কনসাল ছিলেন। পলিবিয়াসের বিবরণে, যুদ্ধের পরে ডেন্টারের স্থলাভিষিক্ত হন ম্যানিয়াস কুরিয়াস ডেন্টাটাস। ডেন্টাটাস রোমান জিম্মিদের মুক্তি নিয়ে আলোচনার জন্য দূত পাঠিয়েছিলেন, কিন্তু দূতদের হত্যা করা হয়েছিল। রোমানরা গ্যালিয়া সিসালপিনা (রোমান ভৌগলিক দৃষ্টিকোণ থেকে আল্পসের এই দিকের গল)-এর দিকে অগ্রসর হয়, যে নামটি রোমানরা উত্তর ইতালির গলদের অঞ্চলটিকে দিয়েছিল (গ্যালিয়া ট্রান্সালপিনা-এর বিপরীতে, আল্পসের অপর দিকের গল, যা বর্তমানে দক্ষিণ ফ্রান্সকে বোঝায়)। সেনোনরা তাদের মুখোমুখি হয়েছিল, যারা একটি কঠিন যুদ্ধে পরাজিত হয়েছিল। এটি অনুমান করা যেতে পারে যে সেনোনদের সাথে এই সংঘর্ষ অ্যাড্রিয়াটিক উপকূলে (আধুনিক মার্চে) অ্যাগার গ্যালিকাসে (রোমানরা যে অঞ্চলটি সেনোনদের দ্বারা জয় করা হয়েছিল তাকে যে নাম দিয়েছিল) ঘটেছিল, যেমন পলিবিয়াস লিখেছেন যে "রোমানরা সেনোনদের অঞ্চল আক্রমণ করেছিল, তাদের বেশিরভাগকে হত্যা করেছিল এবং বাকিদের দেশ থেকে বের করে দিয়েছিল এবং সেনা গ্যালিয়া (সেনিগালিয়া) উপনিবেশ প্রতিষ্ঠা করেছিল।" পলিবিয়াস নির্দিষ্ট করে বলেননি যে কে এই রোমান অভিযানের নেতৃত্ব দিয়েছিলেন। পলিবিয়াসের মতেঃ পলিবিয়াসের মতে, পরের বছর বোই এবং এট্রুস্ক্যানরা রোমানদের সাথে আবার যুদ্ধে লিপ্ত হয় এবং "সম্পূর্ণরূপে পরাজিত হয় এবং কেবল এখনই তাদের সাহস দীর্ঘায়িত হয় এবং তারা শর্তাবলীর জন্য মামলা করার জন্য একটি দূতাবাস পাঠায় এবং রোমানদের সাথে একটি চুক্তি করে।" অ্যাপিয়ান ইতালিতে রোম ও গলদের মধ্যে যুদ্ধ এবং গল ও জুলিয়াস সিজারের গল বিজয় সম্পর্কেও লিখেছেন (তাঁর রোমান ইতিহাসের গ্যালিক যুদ্ধ 1,2 এবং 3)। যাইহোক, তাঁর কাজ শুধুমাত্র টুকরো টুকরো হয়ে বেঁচে আছে যা প্রায়শই সংক্ষিপ্ত এবং কখনও কখনও ঘটনাগুলির উপর পর্যাপ্ত আলোকপাত করে না। তিনি 283 খ্রিষ্টপূর্বাব্দের ঘটনা সম্পর্কে লিখেছিলেন এবং গ্যালিক ও এট্রুস্কান বাহিনীর দ্বারা রোমানদের বিরুদ্ধে লড়াইয়ের কথা উল্লেখ করেছিলেন। এই খণ্ডটি একটি ঘটনার উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে যা রোমান রাষ্ট্রদূত এবং অ্যাগার গ্যালিকাসের রোমান কর্মকান্ডের সাথে জড়িত। অ্যাপিয়ানের মতে, রোমানরা তাদের রাষ্ট্রদূতদের বিশেষভাবে সেনোনদের কাছে পাঠিয়েছিল এবং একটি ভিন্ন কারণে। রোমের সাথে তাদের একটি চুক্তি থাকা সত্ত্বেও রোমের বিরুদ্ধে লড়াই করা বাহিনীকে সেনোনরা ভাড়াটে সৈন্য সরবরাহ করেছিল। রোমানরা এর বিরুদ্ধে প্রতিবাদ করার জন্য রাষ্ট্রদূত পাঠায়। অ্যাপিয়ান লিখেছেনঃ তিনি কিছু বিবরণ যোগ করেছেন যা সম্ভবত কাল্পনিক এবং বর্বরদের প্রতি কুসংস্কারকে প্রতিফলিত করে। তিনি লিখেছেন যে ব্রিটোমারিস রাষ্ট্রদূতদের সরকারী পোশাক পরতেন এবং "তাদের দেহগুলি ছোট ছোট টুকরো করে কেটে মাঠে ছড়িয়ে দিয়েছিলেন"। পাবলিয়াস কর্নেলিয়াস ডোলাবেলা, (283 খ্রিষ্টপূর্বাব্দের জন্য কনসাল) "যখন তিনি পদযাত্রায় ছিলেন, সাবিন দেশ এবং পিসিনম হয়ে অ্যাগার গ্যালিকাসের দিকে দ্রুত গতিতে অগ্রসর হন" এবং এটিকে নষ্ট করে দেন। অ্যাপিয়ানের মতেঃ অ্যাপিয়ান যোগ করেছেন, "একটু পরে সেনোনরা (যারা ভাড়াটে হিসাবে কাজ করছিল), ফিরে আসার মতো আর কোনও বাড়ি না থাকায়, সাহসের সাথে কনসাল ডমিটিয়াসের উপর পড়ে যায় এবং তার কাছে পরাজিত হয়ে হতাশায় নিজেদের হত্যা করে।" অ্যাপিয়ান রাষ্ট্রদূতদের হত্যার সঙ্গে অ্যারেটিয়াম অবরোধ ও যুদ্ধের কোনও যোগসূত্র রাখেননি। রাষ্ট্রদূতরা কোথায় ব্রিটোমারিসের সঙ্গে দেখা করেছিলেন সেটাও তিনি উল্লেখ করেননি। একই যুদ্ধে এট্রুস্ক্যানদের পক্ষে লড়াই করার সময় ব্রিটোমারিসের বাবা রোমানদের দ্বারা নিহত হওয়ার বিষয়টি থেকে বোঝা যায় যে এই পূর্ববর্তী লড়াইটি ছিল ভাদিমন হ্রদের যুদ্ধ, যেখানে একটি সম্মিলিত এট্রুস্কান এবং গ্যালিক সেনাবাহিনী জড়িত ছিল (অ্যারেটিয়ামের যুদ্ধে কেবল গলরা জড়িত ছিল)। পলিবিয়াসের দ্বারা উল্লিখিত দ্বিতীয় যুদ্ধ, যেখানে এট্রুস্ক্যান এবং গলরা আবার পরাজিত হয়েছিল এবং শান্তির জন্য মামলা করা হয়েছিল, অ্যাপিয়ানের দ্বারা উল্লিখিত দ্বিতীয় যুদ্ধের সাথে ভালভাবে মিলে যেতে পারে। যাইহোক, পলিবিয়াস যখন পরের বছর (284 খ্রিষ্টপূর্বাব্দ) এট্রুস্কো-গ্যালিক বাহিনীর বিরুদ্ধে এই দ্বিতীয় যুদ্ধটি করেন, তখন অ্যাপিয়ান দাবি করেন যে এটি 283 খ্রিষ্টপূর্বাব্দের জন্য অন্য কনসাল জিনিউস ডমিটিয়াস ক্যালভিনাস ম্যাক্সিমাস জিতেছিলেন। অ্যাপিয়ান দ্বিতীয় যুদ্ধে বোইয়ের কথা উল্লেখ করেননি। মনে হয় না যে অ্যারেটিয়ামের যুদ্ধের কোনও উল্লেখ রয়েছে কারণ সেখানে অবরোধের কোনও উল্লেখ নেই, কেবল রোমান ও গল বা রোমান বন্দীদের মধ্যে যুদ্ধের কোনও উল্লেখ নেই এবং রোমান দূতাবাসের উদ্দেশ্য আলাদা ছিল। কোথায় যুদ্ধ হয়েছিল সে সম্পর্কে উল্লেখের অভাব সমস্যাটিকে আরও জটিল করে তোলে। যখন ভাদিমন হ্রদের যুদ্ধ এবং অ্যাগার গ্যালিকাসের ধ্বংসযজ্ঞ ঘটেছিল, তখন পলিবিয়াসের উপস্থাপিত ঘটনাগুলির ক্রম এবং অ্যাপিয়ানের পাঠ্য থেকে অনুমান করা যেতে পারে এমন ক্রমের মধ্যেও একটি অসামঞ্জস্য থাকতে পারে। ফোরসিথের মতে, অ্যারেটিয়ামের যুদ্ধে রোমানরা শোচনীয় পরাজয়ের সম্মুখীন হয় যার ফলে জেনারেল, সাতজন সামরিক ট্রিবিউন এবং 13,000 রোমান সৈন্য মারা যায়। তিনি হিপ্পো এবং ওরোসিয়াসের অগাস্টিন থেকে এই পরিসংখ্যানগুলি আঁকেন। যাইহোক, এটি লক্ষ করা উচিত যে এই দুই লেখক যুদ্ধের প্রায় 700 বছর পরে খ্রিস্টীয় পঞ্চম শতাব্দীর গোড়ার দিকে লিখেছিলেন। দুজনেই ছিলেন ধর্মযাজক এবং খ্রিস্টান লেখক। উভয় লেখকের যে বইগুলিতে তারা এই যুদ্ধের কথা উল্লেখ করেছেন সেগুলি খ্রিস্টধর্মের ক্ষমাপ্রার্থী ছিল এবং এর লক্ষ্য ছিল এটি দেখানো যে খ্রিস্টধর্মের সাথে বিশ্বের উন্নতি হয়েছে এবং পৌত্তলিক দিনগুলিতে অনেক বিপর্যয় ঘটেছে। অরোসিয়াস অগাস্টিনের সাথে তাঁর বই (দ্য সিটি অফ গড)-এও সহযোগিতা করেছিলেন এবং তাঁর লেখা অগাস্টিনের লেখার সাথে উল্লেখযোগ্যভাবে মিল রয়েছে। উভয় লেখকই লুকানিয়ান, ব্রুটিয়ান, স্যামনাইট, এট্রুস্ক্যান এবং সেনোনদের একটি জোটের কথাও লিখেছেন। এটি কখনই ঘটেনি; সামনাইট, এট্রুস্ক্যান, উম্ব্রিয়ান এবং সেনোনদের একটি জোট ছিল (তবে লুকানিয়ান বা ব্রুটিয়ান নয়) যারা 11 বা 12 বছর আগে (295 খ্রিষ্টপূর্বাব্দে) তৃতীয় সামনাইট যুদ্ধের (298-290 খ্রিষ্টপূর্বাব্দ) সময় সেন্টিনামের যুদ্ধে রোমের সাথে লড়াই করেছিল। এটি এবং তাদের লেখার উদ্দেশ্য উভয়ই তাদের নির্ভুলতার উপর সন্দেহ সৃষ্টি করতে পারে। উপরন্তু, যদিও বছরের জন্য কনসাল উল্লেখ করা হয়েছে, অ্যারেটিয়াম নয়। অগাস্টিনের মতেঃ ওরোসিয়াস লিখেছেনঃ রেফারেন্স গ্রন্থপঞ্জি অ্যাপিয়ানের রোমান ইতিহাস I: v. 1 (লোয়েব ক্লাসিক্যাল লাইব্রেরি) লোয়েব (1989) ফোরসিথে, জি., আ ক্রিটিক্যাল হিস্ট্রি অফ আর্লি রোমঃ ফ্রম প্রিহিস্টরি টু দ্য ফার্স্ট পিউনিক ওয়ার, ইউনিভার্সিটি অফ ক্যালিফোর্নিয়া প্রেস (2006) অরোসিয়াসঃ সেভেন বুকস অফ হিস্ট্রি অ্যাগেইনস্ট দ্য প্যাগানস, লিভারপুল ইউনিভার্সিটি প্রেস (2010) পলিবিয়াস, দ্য হিস্টোরিজ (অক্সফোর্ড ওয়ার্ল্ডস ক্লাসিকস) ওইউপি অক্সফোর্ড (2010) সেন্ট অগাস্টিন, দ্য সিটি অফ গড, হেন্ড্রিক্সন (2009) উইকি ক্লাসিক্যাল ডিকশনারিঃ অ্যাপিয়ান 283 বিসি অ্যারেটিয়াম খ্রিস্টপূর্ব তৃতীয় শতাব্দীতে অ্যাপিয়ানের রোমান ইতিহাসকে বাহ্যিক লিঙ্ক করে।