The Trial of Joan of Arc
দ্য ট্রায়াল অফ জোয়ান অফ আর্ক 1962 সালে মুক্তিপ্রাপ্ত একটি ফরাসি ঐতিহাসিক নাট্য চলচ্চিত্র যা রবার্ট ব্রেসনের লেখা এবং পরিচালিত। শিরোনামের ভূমিকায় অভিনয় করেছেন ফ্লোরেন্স ডিলে। 1431 সালে, একশত বছরের যুদ্ধের তৃতীয় পর্যায়ে ইংরেজদের বিরুদ্ধে ফরাসি সৈন্যদের নেতৃত্ব দেওয়া এক কৃষক মেয়ে জিন ডি 'আর্ককে বৈধর্ম্যের জন্য কারারুদ্ধ করা হয় এবং রুয়েনের একটি ইংরেজপন্থী আদালত তাকে বিচারের সম্মুখীন করে। বিচারের শুরু থেকেই ইংরেজ প্রতিনিধিরা স্পষ্ট করে দিয়েছিলেন যে আদালতের রায়টি জিনকে আগুনে পুড়িয়ে মৃত্যুদণ্ড দিতে হবে। বিচারকদের দ্বারা ক্রমাগত জিজ্ঞাসাবাদ করা সত্ত্বেও, তার মিশনের প্রতি জিনের বিশ্বাস, যা তিনি জোর দিয়ে বলেন যে ঈশ্বর তাকে দায়িত্ব দিয়েছিলেন, তা অটল থেকে যায়। বিচার চলাকালীন, তাকে কেবল জিজ্ঞাসাবাদই করা হয় না, নির্যাতনও করা হয়, তার কুমারীত্ব পরীক্ষা করা হয় এবং শ্লীলতাহানি করা হয়। দুর্বলতার এক মুহুর্তে, জিন তার বিশ্বাস ত্যাগ করে, কিন্তু পরে তার আগের স্বীকারোক্তি প্রত্যাহার করে নেয়। তাকে মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয় এবং দণ্ডে পুড়িয়ে ফেলা হয়। কাস্ট ফ্লোরেন্স ডিলে (ফ্লোরেন্স ক্যারেজ হিসাবে কৃতিত্ব)-জিন ডি 'আর্ক জিন-ক্লাউড ফোরনিউ-বিশপ কাউচন রজার হোনোরাট-জিন বিউপের মার্ক জ্যাকুইয়ার-জিন লেমাইট্রে জিন গিলিবার্ট-জিন ডি চ্যাটিলন মিশেল হেরুবেল-ফ্রেয়ার ইসাম্বার্ট দে লা পিয়েরে আন্দ্রে রেগনিয়ার-ডি' এস্টিভেট আন্দ্রে ব্রুনেট-জিন ম্যাসিউ মার্সেল ডারবাউড-নিকোলাস ডি হুপেভিল ফিলিপ ড্রিউক্স-ফ্রেয়ার মার্টিন লাডভেনু পল-রবার্ট মিমেট-গুইলাউম এরার্ড রিচার্ড প্র্যাট-ওয়ারউইক জেরার্ড জিঙ্গ-জিন লোহিয়ার আন্দ্রে মরিস-টিপাইন হ্যারি সমারস-বিশপ অফ উইনচেস্টার প্রোডাকশন ঐতিহাসিক ঘটনাগুলির সংস্করণে, ব্রেসন 'থিয়েটার' এবং 'ছদ্মবেশ' এড়ানোর চেষ্টা করেছিলেন, তবে ঐতিহাসিক শব্দ ব্যবহার করে একটি অ-ঐতিহাসিক সত্যে পৌঁছানোর চেষ্টা করেছিলেন। তিনি কার্ল থিওডর ড্রেয়ারের 1928 সালের চলচ্চিত্র সম্পর্কে প্রতিকূল কথা বলেছিলেন, যা একই বিষয়কে কভার করেছিল, অভিনেতাদের অভিনয়কে "ভয়ঙ্কর বোকামি" বলে অভিহিত করেছিল। চিত্রনাট্যটি জোয়ানের বিচার এবং পুনর্বাসনের প্রতিলিপি থেকে নেওয়া হয়েছে। রিলিজ দ্য ট্রায়াল অফ জোয়ান অফ আর্ক 1962 সালে কান চলচ্চিত্র উৎসবে প্রতিযোগিতায় প্রিমিয়ার হয়েছিল। পরের বছর প্রথম নিউ ইয়র্ক চলচ্চিত্র উৎসবে এটি প্রদর্শিত হয় এবং 1965 সালে নিউ ইয়র্কের প্রেক্ষাগৃহে সীমিত সংখ্যক মুক্তি পায়। দ্য ট্রায়াল অফ জোয়ান অফ আর্ক এর মূল মুক্তি সমালোচকদের দ্বারা উষ্ণভাবে গ্রহণ করা হয়নি এবং দীর্ঘদিন ধরে পরিচালকের কাজের একটি ছোট কাজ হিসাবে বিবেচিত হয়েছিল, সমালোচক সুসান সন্টাগ সহ, যিনি অন্যথায় ব্রেসনের কাজ সম্পর্কে অত্যন্ত ইতিবাচক কথা বলেছিলেন। একটি ব্যতিক্রম ছিলেন পরিচালক জঁ-লুক গদার্ড, যিনি 1963 সালের দশটি সেরা চলচ্চিত্রের তালিকায় চলচ্চিত্রটিকে এক নম্বর স্থান দিয়েছিলেন। চলচ্চিত্রটির 1965 সালের নিউইয়র্ক মুক্তি উপলক্ষে, বসলি ক্রাউথার (দ্য নিউইয়র্ক টাইমস) মন্তব্য করেছিলেন যে ফ্লোরেন্স ডিলে তার সংলাপটি "অভিব্যক্তির পরিবর্তন ছাড়াই এবং নিঃশব্দ একঘেয়ে স্বরে" দিয়েছেন এবং সামগ্রিকভাবে "নাটকীয় উচ্চতা ও পতনের অভাব" কে দোষারোপ করেছেন। পূর্ববর্তী পর্যালোচনাগুলি আরও ইতিবাচক হয়েছে, এটিকে একটি "গ্রিপিং কোর্টরুম ড্রামা" (কেভিন মাহের, দ্য টাইমস) শিরোনাম দিয়েছে যা বিলম্বকে "পরিচালকের অন্যতম নিখুঁত 'মডেল" (মেলিসা অ্যান্ডারসন, দ্য ভিলেজ ভয়েস) হিসাবে তুলে ধরে এবং একটি "অবিস্মরণীয় চূড়ান্ত চিত্র" (গিলবার্ট অ্যাডেয়ার, টাইম আউট)-এ শেষ হয়। চলচ্চিত্রটি 1962 সালের কান চলচ্চিত্র উৎসবে বিশেষ জুরি পুরস্কার জিতেছিল। উদ্ধৃতি বহিরাগত সংযোগ 1962 সালের চলচ্চিত্র জোয়ান অফ আর্ক সম্পর্কে রবার্ট ব্রেসন ফিল্মস পরিচালিত চলচ্চিত্র 1960-এর দশকের ফরাসি চলচ্চিত্র ফরাসি ঐতিহাসিক নাট্য চলচ্চিত্র 15শ শতাব্দীর প্রেক্ষাপটে নির্মিত চলচ্চিত্র