Déjà Vu (2006 film)
দেজা ভু 2006 সালে মুক্তিপ্রাপ্ত একটি মার্কিন বিজ্ঞান কল্পকাহিনীমূলক অ্যাকশন চলচ্চিত্র যা টনি স্কট পরিচালিত, বিল মার্সিলি এবং টেরি রসিও রচিত এবং জেরি ব্রুকহেইমার প্রযোজিত। চলচ্চিত্রটিতে অভিনয় করেছেন ডেনজেল ওয়াশিংটন, পওলা প্যাটন, জিম ক্যাভিজেল, ভ্যাল কিলমার, অ্যাডাম গোল্ডবার্গ এবং ব্রুস গ্রিনউড। এতে একজন এটিএফ এজেন্ট জড়িত, যিনি নিউ অরলিন্সে সংঘটিত একটি ঘরোয়া সন্ত্রাসবাদী হামলা প্রতিরোধ করার এবং যে মহিলার প্রেমে পড়েছিলেন তাকে বাঁচানোর প্রয়াসে সময়মতো ফিরে যান। হারিকেন ক্যাটরিনার পর নিউ অরলিন্সে চিত্রগ্রহণ করা হয়। 2006 সালের 20শে নভেম্বর নিউ ইয়র্ক সিটিতে চলচ্চিত্রটির প্রিমিয়ার হয় এবং 2006 সালের 22শে নভেম্বর মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ও কানাডায় মুক্তি পায়। এটি সমালোচকদের কাছ থেকে মিশ্র পর্যালোচনা পেয়েছিল এবং এর 75 মিলিয়ন মার্কিন ডলার উৎপাদন বাজেটের বিপরীতে বিশ্বব্যাপী 180 মিলিয়ন মার্কিন ডলার আয় করেছিল। এটি 2006 সালে বিশ্বব্যাপী 23তম সফল চলচ্চিত্র ছিল। চলচ্চিত্রটি ছয়টি পুরস্কারের জন্য মনোনীত হয়েছিল এবং আন্তর্জাতিক গোল্ড রিল পুরস্কার জিতেছিল। নিউ অরলিন্সে, মার্কিন নৌবাহিনীর নাবিক এবং তাদের পরিবারকে নিয়ে মার্ডি গ্রাস যাওয়ার জন্য মিসিসিপি নদী জুড়ে একটি ফেরি বিস্ফোরিত হয়, যার ফলে 543 জন নিহত হয়। এ. টি. এফ-এর বিশেষ প্রতিনিধি ডগ কার্লিন একজন দেশীয় সন্ত্রাসবাদীর দ্বারা বসানো বোমার প্রমাণ আবিষ্কার করেন এবং ক্লেয়ার কুচেভারের দেহ পরীক্ষা করেন, যা আপাতদৃষ্টিতে বিস্ফোরণে নিহত হলেও বিস্ফোরণের ঠিক আগে নদীতে পাওয়া যায়। ক্লেয়ারের বাবাকে অবহিত করে এবং তার অ্যাপার্টমেন্ট অনুসন্ধান করে, ডগ জানতে পারে যে বোমা হামলার সকালে সে তার এটিএফ অফিসে ফোন করেছিল এবং নির্ধারণ করে যে বিস্ফোরণের কয়েক ঘন্টা আগে বোমা হামলাকারী তাকে অপহরণ করে হত্যা করেছিল। ডগের অনুমান করার ক্ষমতা দেখে মুগ্ধ হয়ে এফবিআই-এর বিশেষ প্রতিনিধি পল প্রিজওয়ারা তাকে বোমা হামলার তদন্তকারী একটি নতুন সরকারী ইউনিটে যোগ দেওয়ার জন্য আমন্ত্রণ জানান। ডঃ আলেকজান্ডার ডেনির নেতৃত্বে দলটি "স্নো হোয়াইট" নামে একটি নজরদারি কর্মসূচি ব্যবহার করে, যা তারা দাবি করে যে পূর্ববর্তী স্যাটেলাইট ফুটেজ ব্যবহার করে সাড়ে চার দিন আগের ঘটনাগুলির একটি ত্রিভুজ চিত্র তৈরি করে। ক্লেয়ার একটি গুরুত্বপূর্ণ সংযোগ বলে নিশ্চিত হয়ে, ডগ তার অতীতের ফুটেজ পর্যবেক্ষণ করে এবং যখন সে তার কাছে বিক্রির জন্য থাকা একটি ট্রাক সম্পর্কে ফোন করে তখন শীঘ্রই বোমাবাজকে ট্র্যাক করতে সক্ষম হয়। স্নো হোয়াইট আসলে একটি টাইম উইন্ডো বলে মনে করে, ডগ সন্দেহভাজন ব্যক্তিটি যে সময় এবং স্থান হবে তার সাথে তার অতীতের স্বরূপে একটি নোট পাঠাতে দলকে প্ররোচিত করে। তার সঙ্গী ল্যারি মিনুটি পরিবর্তে নোটটি খুঁজে পায় এবং সন্দেহভাজনকে গ্রেপ্তার করার চেষ্টায় তাকে গুলি করা হয়। একটি মোবাইল স্নো হোয়াইট ইউনিট ব্যবহার করে, ডগ সন্দেহভাজনের অতীতের গতিবিধি অনুসরণ করতে সক্ষম হয় যখন সে আহত মিনুটির সাথে তার আস্তানায় পালিয়ে যায় এবং তারপর মিনুটির হত্যার সাক্ষী হয়। বর্তমানে, মুখের শনাক্তকরণ ব্যবস্থা তাকে ক্যারল ওরস্টাড হিসাবে চিহ্নিত করার পরে বোমা হামলাকারীকে হেফাজতে নেওয়া হয়েছে, যিনি সামরিক বাহিনীতে তালিকাভুক্ত হওয়ার জন্য প্রত্যাখ্যাত একজন অস্থির "দেশপ্রেমিক"। সে মিনুতি এবং ক্লেয়ারকে হত্যা করার কথা স্বীকার করে, তার ট্রাকটি বোমা পরিবহনের জন্য নিয়ে যায় এবং ফেরির শিকারদের মধ্যে একজন হিসাবে তার মৃত্যু মঞ্চস্থ করে। সরকার তদন্ত বন্ধ করে দেয়, কিন্তু ডগ, নিশ্চিত যে স্নো হোয়াইট ইতিহাস পরিবর্তন করতে ব্যবহার করা যেতে পারে, ডেনিকে তাকে বোমা হামলার সকালে ফেরত পাঠাতে রাজি করে যাতে সে ক্লেয়ারকে বাঁচাতে পারে এবং বিস্ফোরণ রোধ করতে পারে। ডগকে হাসপাতালের জরুরি কক্ষে ফেরত পাঠিয়ে প্রক্রিয়াটি থেকে বেঁচে যায়, যেখানে চিকিৎসকরা তাকে পুনরুজ্জীবিত করতে সক্ষম হন। একটি অ্যাম্বুলেন্স চুরি করে, সে ক্লেয়ারের হত্যা বন্ধ করার জন্য সময়মতো আস্তানায় পৌঁছায়, কিন্তু ওরস্টাড তাকে গুলি করে এবং বোমা নিয়ে পালিয়ে যায়। ডগ ক্লেয়ারকে তার ক্ষত সারানোর জন্য তার অ্যাপার্টমেন্টে নিয়ে যায়, কিন্তু একজন সন্দেহজনক ক্লেয়ার তাকে বন্দুকের পয়েন্টে ধরে রাখে এবং তার পরিচয় নিশ্চিত করার জন্য এটিএফকে ফোন করে-যে কলটি তার অফিস বোমা হামলার দিন পেয়েছিল। সে তাকে সত্যের ব্যাপারে আশ্বস্ত করে এবং তারা একসঙ্গে ফেরি ডকের উদ্দেশ্যে রওনা হয়। ডগ ক্লেয়ারের ট্রাকে বোমা নিষ্ক্রিয় করার জন্য ফেরিতে চড়ে, কিন্তু ওরস্টাড বুঝতে পারে যে তাকে অনুসরণ করা হয়েছে এবং ক্লেয়ারকে তার ট্রাকের স্টিয়ারিং হুইলে বেঁধে ধরে ফেলে। একটি বন্দুকযুদ্ধ শুরু হয়, কিন্তু ডগ ওরস্ট্যাডকে তার ভবিষ্যতের জিজ্ঞাসাবাদের তথ্য দিয়ে বিভ্রান্ত করে এবং ক্লেয়ার তাকে ট্রাক দিয়ে ধাক্কা দেয়, যার ফলে ডগ তাকে গুলি করে হত্যা করে। ডগ ক্লেয়ারকে মুক্ত করার চেষ্টা করার জন্য ট্রাকে ওঠে, কিন্তু পুলিশ তাদের ঘিরে ফেলে। বোমা নিষ্ক্রিয় করার সময়, তারা গাড়িটি নদীতে ফেলে দেয়, ফেরির যাত্রীদের বাঁচায়; ক্লেয়ার মুক্তভাবে সাঁতার কাটছে, কিন্তু ডগ ক্ষতিগ্রস্ত ট্রাক থেকে পালাতে অক্ষম হয় এবং জলের নিচে বিস্ফোরণে মারা যায়। একটি উদ্ধারকারী নৌকায় তোলা, একজন শোকার্ত ক্লেয়ার তার বর্তমান সময়কাল থেকে ডগ কার্লিন দ্বারা ঘাটের কাছে আসে। ডেনজেল ওয়াশিংটনকে এটিএফ স্পেশাল এজেন্ট হিসাবে ডগলাস কার্লিন পওলা প্যাটন ক্লেয়ার কুচেভার ভ্যাল কিলমার হিসাবে এফবিআই স্পেশাল এজেন্ট পল প্রিজওয়ারা জিম ক্যাভিজেল হিসাবে ক্যারল ওরস্টাড অ্যাডাম গোল্ডবার্গ হিসাবে ডাঃ আলেকজান্ডার ডেনি এলডেন হেনসন হিসাবে গুনারস এরিকা আলেকজান্ডার শান্তি ব্রুস গ্রিনউড হিসাবে এফবিআই স্পেশাল এজেন্ট-ইন-চার্জ জ্যাক ম্যাকক্রেডি ম্যাট ক্র্যাভেন হিসাবে এটিএফ স্পেশাল এজেন্ট ল্যারি মিনুটি এলে ফ্যানিং অ্যাবি এনরিক ক্যাস্টিলো হিসাবে ক্লেয়ারের বাবা হিসাবে ব্যাকগ্রাউন্ড এবং প্রোডাকশন স্ক্রিপ্ট একটি টাইম ট্র্যাভেল থ্রিলার চলচ্চিত্রের ধারণা চিত্রনাট্যকার বিল মার্সিলি এবং টেরি রসিওর মধ্যে উদ্ভূত হয়েছিল, যারা বন্ধু ছিলেন। একজন পুলিশ যে তার বান্ধবীর হত্যার তদন্ত করার জন্য সাত দিনের অতীত দেখার জন্য টাইম উইন্ডো ব্যবহার করে সে সম্পর্কে প্রিওর কনভিশন নামে একটি চলচ্চিত্রের জন্য রসিওর এক পৃষ্ঠার ধারণা ছিল। যখন তারা এই বিষয়ে কথা বলছিল, মার্সিলি বলে, "আমার এই বিস্ফোরক ধরনের এপিফেনি ছিল-" না! তার উচিত তার প্রেমে পড়া * যখন সে তার জীবনের শেষ কয়েক দিন দেখছে। প্রথমবার যখন সে তাকে দেখবে তখন তার ময়নাতদন্ত হওয়া উচিত! " রসিও পরে লিখেছিলেন, "প্রথম ধারণাটি ভাল ছিল, এবং দ্বিতীয় ধারণাটিও ভাল ছিল, এবং তারা একসাথে দুর্দান্ত ছিল। ধারণা এবং সমস্যা এবং থিমগুলি অনুরণিত বলে মনে হয়েছিল এবং শেষ পর্যন্ত চিত্রনাট্যটি অনুভব করেছিল যেন এটি একটি একক শক্তিশালী গল্প বলছে। মার্সিলি এবং রসিও একসঙ্গে চিত্রনাট্য লিখেছেন। যোগাযোগের সমস্যার কারণে প্লটটি বিকাশের প্রয়াসে তারা ইমেলের মাধ্যমে যোগাযোগ করেছিল। যাইহোক, 11ই সেপ্টেম্বর, 2001-এর আক্রমণ যা নিউইয়র্ক-নেটিভ মার্সিলিকে ব্যাহত করেছিল এবং 2003 সালের চলচ্চিত্র পাইরেটস অফ দ্য ক্যারিবিয়ানঃ দ্য কার্স অফ দ্য ব্ল্যাক পার্লের আবির্ভাব, যা লস অ্যাঞ্জেলেসের নেটিভ রসিও দখল করেছিল, ডেজা ভুস প্রজননের সৃষ্টিটি একপাশে সরিয়ে রেখেছিল। যাইহোক, 2004 সালের মধ্যে, দুই চিত্রনাট্যকার ধারণাটি সম্পন্ন করেছিলেন। কলম্বিয়া বিশ্ববিদ্যালয় থেকে ব্রায়ান গ্রিনকে পরামর্শক হিসাবে আনা হয়েছিল যাতে চিত্রনাট্যটিতে বৈজ্ঞানিকভাবে প্রশংসনীয় অনুভূতি তৈরি করতে সহায়তা করা যায়। গ্রিন বলেন, "যেভাবে আমি বাঁকানো কাগজ এবং কোণগুলিকে সংযুক্ত করার ক্ষেত্রে ওয়ার্মহোলগুলি ব্যাখ্যা করার চেষ্টা করি, তা ছবিতে রয়েছে এবং এটি দেখতে মজাদার ছিল।" চিত্রনাট্যটি রেকর্ড 5 মিলিয়ন মার্কিন ডলারে বিক্রি হয়েছিল। এটি জেরি ব্রুকহেইমার কিনেছিলেন যিনি ডেনজেল ওয়াশিংটনকে অভিনয় করতে এবং টনি স্কটকে পরিচালনা করতে দিয়েছিলেন। রসিও পরে লিখেছিলেন যে স্কট ছিলেন "সম্পূর্ণ ভুল পছন্দ, টনি বলেছিলেন যে একটি বিজ্ঞান কল্পকাহিনী চলচ্চিত্র তৈরিতে তাঁর কোনও আগ্রহ নেই, এবং সময় ভ্রমণের দিকটি বাদ দেওয়ার পরামর্শ দিয়েছিলেন। আমার আশা ছিল যে আমাদের একটি চিত্রনাট্য ছিল যা পরবর্তী সিক্স সেন্স হতে পারে। টনি আরও একটি নজরদারি চলচ্চিত্র তৈরি করতে চেয়েছিলেন। রসিও বলেছেন যে এক পর্যায়ে স্কট প্রকল্পটি ছেড়ে দিয়েছিলেন এবং তাকে এবং মার্সিলিকে চিত্রনাট্যের উপর কাজ করতে হয়েছিল যাতে ডেনজেল ছেড়ে না যায়। তারা দুই সপ্তাহের মধ্যে চিত্রনাট্যটি পুনর্বিবেচনা করেছিলেন এবং "সংশোধনটি এত ভাল বলে মনে করা হয়েছিল যে ডেনজেল কেবল পুনরায় প্রতিশ্রুতিবদ্ধ হননি, তিনি টনিকে ডেকেছিলেন এবং তাকে বোর্ডে ফিরে আসার জন্য বলেছিলেন। কথিত আছে যে ডেনজেল টনির চোখের দিকে তাক করিয়েছিলেন এবং শপথ করেছিলেন যে তিনি আর সিনেমাটি ছাড়বেন না। টনি হ্যাঁ বলেছিল, কিন্তু একটি শর্তে-সে তার নিজের লেখকদের আনতে চেয়েছিল। লুইসিয়ানার নিউ অরলিন্সে প্রধান ফটোগ্রাফির চিত্রগ্রহণ হারিকেন ক্যাটরিনার পরে ঝড় এবং বাঁধের পতনের কারণে বিলম্বিত হয়েছিল। মিসিসিপি নদীর ওপারে ক্যানাল স্ট্রিট ফেরির সাথে জড়িত একটি মূল সিকোয়েন্স সহ নিউ অরলিন্সে অনেকগুলি বাহ্যিক দৃশ্যের শুটিং করার কথা ছিল। শহরটি পুনরায় চালু হওয়ার পর, অভিনেতা এবং কলাকুশলীরা চিত্রগ্রহণ চালিয়ে যাওয়ার জন্য নিউ অরলিন্সে ফিরে আসেন। নিম্ন 9ম ওয়ার্ড সহ ক্যাটরিনা পরবর্তী ধ্বংসযজ্ঞের কিছু দৃশ্য কাহিনীতে কাজ করা হয়েছিল; উপরন্তু, শহরের উপর ক্যাটরিনার প্রভাবের প্রমাণ স্ক্রিপ্টে কাজ করা হয়েছিল। লুইসিয়ানার মরগান সিটির ফোর মাইল বায়োতে একটি দৃশ্যের চিত্রগ্রহণের জন্য চিত্রগ্রহণ কর্মীরা দুই সপ্তাহ অতিবাহিত করেন। পরিচালক টনি স্কটের মতে, দেজা ভু লং আইল্যান্ডে অনুষ্ঠিত হওয়ার জন্য লেখা হয়েছিল, তবে নিউ অরলিন্স পরিদর্শনের পরে স্কট অনুভব করেছিলেন যে এটি আরও ভাল স্থান হবে। জেরি ব্রুকহেইমার বলেছিলেন যে ডেনজেল ওয়াশিংটন "হারিকেন ক্যাটরিনা অঞ্চলটি ধ্বংস করার পরে নিউ অরলিন্সে চলচ্চিত্রের জন্য ফিরে আসার বিষয়ে অনড় ছিলেন", তবে ওয়াশিংটন এই বিষয়ে নিরপেক্ষ থাকার কথা স্মরণ করে সম্মত হন যে "সেখানে অর্থ ব্যয় করা এবং লোকদের সেখানে কাজ করার জন্য রাখা ভাল জিনিস"। বাস্তবতার ধারণা তৈরি করতে, স্কট এবং ওয়াশিংটন অসংখ্য পুরুষ ও মহিলার সাক্ষাৎকার নিয়েছিলেন যাদের বাস্তব জীবনের পেশা ফেডারেল ব্যুরো অফ ইনভেস্টিগেশন এবং ব্যুরো অফ অ্যালকোহল, টোব্যাকো, ফায়ারআর্মস অ্যান্ড এক্সপ্লোসিভসের অবস্থানের সাথে সম্পর্কিত; ওয়াশিংটন উল্লেখ করেছেন যে তিনি এবং স্কট ম্যান অন ফায়ার এবং ক্রিমসন টাইডের প্রযোজনার সময় একই ধরনের গবেষণা পরিচালনা করেছিলেন। ভিজ্যুয়াল এফেক্টস ভিজ্যুয়াল এফেক্টস সম্পাদক মার্ক ভারিসকো, যিনি এর আগে 2005 সালের চলচ্চিত্র ডমিনোতে পরিচালক স্কটের সাথে সহযোগিতা করেছিলেন, ডেজা ভু-কে একটি পূর্ণাঙ্গ কাজে পরিণত করার জন্য স্কটের সাথে আবার কাজ করেছিলেন। দেজা ভু-র প্রযোজনার সময় মোট প্রায় 400টি ভিজ্যুয়াল এফেক্টের দৃশ্যের শ্যুটিং করা হয়েছিল। তারা একটি এল. আই. ডি. এ. আর যন্ত্র অর্জন করেছিল, যা ডোমিনো উৎপাদনের সময় একটি ছোট অঞ্চলের ম্যাপিং করার অভিপ্রায় নিয়ে আলো ছড়িয়ে দেওয়ার জন্য লেজারগুলিকে অন্তর্ভুক্ত করেছিল; স্কট এবং ভারিসকো ডেজা ভু উৎপাদনের সময় আবার যন্ত্রটি ব্যবহার করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। উপরন্তু, দুজনেই প্যানভিশন জেনেসিস হাই ডেফিনিশন ক্যামেরা ব্যবহার করে এমন শটগুলি চিত্রায়িত করেছিলেন যা অতীতকে অন্তর্ভুক্ত করবে যা স্নো হোয়াইট দল পুরো চলচ্চিত্র জুড়ে পাশাপাশি বিভিন্ন রাতের দৃশ্যগুলিও দেখবে। লিডার যন্ত্রপাতি, যা যন্ত্রটির জন্য নিবেদিত একটি ভাড়া করা টেক্সান সংস্থা দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল, ক্লেয়ার কুচেভারের অ্যাপার্টমেন্ট, ফেরি, এটিএফ অফিস এবং অভিনেত্রী পওলা প্যাটনের স্ক্যানগুলি সম্পাদন করেছিল। এফেক্টস সম্পাদক জ্যাকারি টাকার টেক্সান লিডার কোম্পানির তৈরি উপাদানগুলিকে কম্পিউটার-জেনারেটেড গ্রাফিক্সের সাথে একত্রিত করে চলচ্চিত্রে অভিজ্ঞ সময়-ভ্রমণের দৃশ্যগুলি সম্ভব করে তুলেছিলেন। স্টাম্পফের বিস্ফোরণটি মিসিসিপি নদীর একটি অংশে একটি প্রকৃত নিউ অরলিন্স ফেরি ব্যবহার করে চিত্রায়িত করা হয়েছিল যা বিশেষত অনুষ্ঠানের জন্য বিভাগ করা হয়েছিল; ঘটনাটি প্রস্তুত হতে চার ঘণ্টারও বেশি সময় লেগেছিল। আতশবাজি বিশেষজ্ঞ জন ফ্রেজিয়ারের তত্ত্বাবধানে, ফেরিটি সম্পূর্ণরূপে অগ্নিরোধী দ্বারা আবৃত ছিল এবং কালো ময়লা ও ডিজেল সহ পঞ্চাশটি পেট্রোল বোমা দিয়ে সজ্জিত ছিল, প্রতিটি পাঁচ সেকেন্ডের মধ্যে বিস্ফোরিত হওয়ার জন্য প্রস্তুত ছিল। মানুষ এবং গাড়িগুলি পরে কম্পিউটার-জেনারেটেড গ্রাফিক্সের উপাদান হিসাবে যুক্ত করা হয়েছিল। ক্রিস লেবেনজন মূলত ষোলটি ক্যামেরার প্রতিটি থেকে ক্লিপ সরানোর জন্য দায়ী ছিলেন যাতে একটি বর্ধিত বিস্ফোরণের ক্রমের সংবেদন তৈরি করা যায়। দর্শনীয় বিস্ফোরণটি প্রকৃতপক্ষে ফেরিটির কোনও উল্লেখযোগ্য কাঠামোগত ক্ষতি করেনি; বেশ কয়েকবার স্যান্ডব্লাস্টিং এবং পুনরায় রঙ করার পরে, ফেরিটি তার আগের অবস্থার সাথে খুব মিল ছিল। চলচ্চিত্রের দৃশ্যের নির্মাণ শেষ হওয়ার চার দিন পর ফেরিটি আবার পরিষেবাতে ফিরে আসে। জলের নিচে গাড়ির দৃশ্যের চিত্রগ্রহণের সময়, প্রকৃত গাড়িগুলি জলে ফেলে দেওয়া হয়েছিল; কম্পিউটার-উত্পাদিত প্রভাবগুলি পরে যুক্ত করা হয়েছিল, যা সত্তাগুলির বিস্ফোরণের অনুকরণ করে। অটোডেস্ক ইনফার্নো স্পেশাল এফেক্টস প্রোগ্রামে রচনা করা হয়েছিল। টিমোথি ম্যাকভি এবং ক্যারল ওরস্ট্যাড জিম ক্যাভিজেলের চরিত্র ক্যারল ওরস্ট্যাডের মধ্যে সাদৃশ্যগুলি টিমোথি ম্যাকভিগের গল্পকে বিভিন্নভাবে প্রতিফলিত করে বলে মনে হয়, যিনি 1995 সালে ওকলাহোমা সিটির আলফ্রেড পি মুরাহ ফেডারেল বিল্ডিংকে একটি বোমা দিয়ে ধ্বংস করেছিলেন। ক্যাভিজেল এবং স্কট এটি অস্বীকার করেননি এবং দুজনেই স্বীকার করেছেন যে ওরস্টাড্ট চরিত্রটি অন্তত আংশিকভাবে ম্যাকভিগের উপর ভিত্তি করে তৈরি হয়েছিল। দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমসের রস জনসনও চলচ্চিত্রের শুরুতে ফেরি বোমা হামলার ঘটনাকে ওকলাহোমা সিটি বোমা হামলার সঙ্গে তুলনা করেছেন। মার্কিন প্রেক্ষাগৃহে মুক্তি পাওয়ার প্রায় পাঁচ মাস পর 2007 সালের 24শে এপ্রিল দেজা ভু ডিভিডি এবং ব্লু-রে-তে মুক্তি পায়। ভিডিও মুক্তির পরের দুই সপ্তাহে, চলচ্চিত্রটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে দ্বিতীয় সর্বাধিক ক্রয়কৃত ডিভিডি ছিল। এই সময়ে এটি নাইট অ্যাট দ্য মিউজিয়ামের পরে দ্বিতীয় স্থানে ছিল। ডিস্কের বিশেষ বৈশিষ্ট্যগুলির মধ্যে রয়েছে চলচ্চিত্র এবং এর মুছে ফেলা দৃশ্য উভয়ের জন্য পরিচালক টনি স্কটের একটি অডিও ভাষ্য। ডিভিডি এবং ব্লু-রে-তে একটি "নজরদারি উইন্ডো" বৈশিষ্ট্যও রয়েছে, যার মধ্যে নিউ অরলিন্সে চলচ্চিত্রটির প্রযোজনার বৈশিষ্ট্য রয়েছে। সাউন্ডট্র্যাক দেজা ভু-এর ট্র্যাক তালিকা মূলত চলচ্চিত্রের জন্য নির্মিত নয় এমন সঙ্গীত ধার করে; দেজা ভু-তে উপস্থিত তিনটি গান আত্মা এবং গসপেলের উপাদানগুলিকে সমর্থন করে। দ্য বিচ বয়েজের "ডোন্ট ওয়্যারি বেবি" কাহিনীতে বর্ণিত দেজা ভু-এর প্রকৃত ধারণাকে অনুকরণ করেছে। হ্যারি গ্রেগসন-উইলিয়ামসের মতো গীতিকাররা চলচ্চিত্রটিতে সঙ্গীত অবদান রেখেছিলেন; চারমাইন নেভিল এবং ম্যাসি গ্রেয়ের মতো শিল্পীরা বিশেষ করে চলচ্চিত্রটির জন্য সঙ্গীত পরিবেশন করেছিলেন। চলচ্চিত্রের ট্রেলারে প্রদর্শিত সঙ্গীতের শিরোনাম ছিল "হ্যালো জেপ", যা স-এর মূল থিম। সাউন্ডট্র্যাকটি হলিউড রেকর্ডস দ্বারা প্রকাশিত হয়েছিল। রিসেপশন বক্স অফিস দেজা ভু 20শে নভেম্বর, 2006-এ নিউ ইয়র্ক সিটিতে প্রিমিয়ার হয়েছিল, পুরো মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং কানাডায় এর ব্যাপক মুক্তির দুই দিন আগে। মেক্সিকোর পাশাপাশি এই তিনটি দেশই নভেম্বরে ছবিটির উদ্বোধন করে। যুক্তরাজ্য 15ই ডিসেম্বর, 2006-এ চলচ্চিত্রটির উদ্বোধন করে এবং এর পরেই 22শে ডিসেম্বর নিউজিল্যান্ড দ্বারা অনুসরণ করা হয়। অস্ট্রেলিয়া ছিল সর্বশেষ ইংরেজিভাষী দেশ যেখানে 18 জানুয়ারী, 2007-এ চলচ্চিত্রটির প্রিমিয়ার হয়েছিল। চলচ্চিত্রটি 3,108টি প্রেক্ষাগৃহে 2 কোটি 50 লক্ষ ডলার আয় করে, যা প্রতি প্রেক্ষাগৃহে গড়ে 6,619 মার্কিন ডলার। দেজা ভু চৌদ্দ সপ্তাহ ধরে দৌড়েছিল, প্রথম তিন সপ্তাহ শীর্ষ দশে ছিল। এটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং কানাডায় $64 মিলিয়ন এবং অন্যান্য অঞ্চলে $<ID1 মিলিয়ন আয় করে বিশ্বব্যাপী মোট $<ID2 মিলিয়ন, যেখানে উৎপাদন বাজেট ছিল $75 মিলিয়ন। এই উপার্জন দেজা ভু-কে বিশ্বব্যাপী 2006 সালের 23তম সফলতম চলচ্চিত্রে পরিণত করে। সমালোচনামূলক প্রতিক্রিয়া পর্যালোচনা সংগ্রাহক রটেন টমেটোতে, 160 টি পর্যালোচনার উপর ভিত্তি করে দেজা ভু-এর অনুমোদনের রেটিং 55 শতাংশ এবং গড় রেটিং 5.92/10। সাইটটির সমালোচনামূলক ঐকমত্যে লেখা আছে, "টনি স্কট অ্যাকশন, বিজ্ঞান কল্পকাহিনী, রোম্যান্স এবং বিস্ফোরণকে একটি ছবিতে একত্রিত করার চেষ্টা করে, তবে সময় ভ্রমণের ধারণাটি খুব অযৌক্তিক হতে পারে এবং অ্যাকশনটি তদন্তের অধীনে পড়ে যায়।" মেটাক্রিটিক-এ, 32টি পর্যালোচনার উপর ভিত্তি করে চলচ্চিত্রটির 100-এর মধ্যে 59 স্কোর রয়েছে, যা "মিশ্র বা গড় পর্যালোচনা" নির্দেশ করে। এবিসি নিউজের জোয়েল সিগেল চলচ্চিত্রটিকে প্রযুক্তিগতভাবে "সু-নির্মিত" বলে অভিহিত করেছেন, তবে সময় ভ্রমণের জন্য একটি অনুমিত বৈজ্ঞানিক ভিত্তিকে নির্বোধ এবং নিস্তেজ উভয় হিসাবে বর্ণনা করার প্রচেষ্টার সমালোচনা করেছেন, যেমনটি করেছেন দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমসের মানোহলা ডার্গিস, যিনি অতিরিক্তভাবে হারিকেন ক্যাটরিনা দ্বারা ধ্বংস হওয়া প্যারিশগুলির চিত্রটিকে "অশ্লীল" বলে মনে করেছিলেন। আইজিএন-এর টড গিলক্রিস্ট চলচ্চিত্রটিকে দশের মধ্যে আটটি রেটিং দিয়েছেন, এটিকে একটি "ব্রভুরা সেট পিস" বলে অভিহিত করেছেন, এমন একটি সমাপ্তি সত্ত্বেও যা "গল্পের অবজ্ঞার জরুরি অবস্থার (এবং অনিবার্য বলে মনে হচ্ছে) কারণে অনুপযুক্ত বলে মনে হয়"। একইভাবে, অরল্যান্ডো সেন্টিনেলের মাইকেল উইলমিংটন তাঁর রেটিংয়ের যৌক্তিকতা হিসাবে "ভাল অভিনেতা, টনি স্কটের দ্রুত পরিচালনা এবং অনমনীয় পেশাদারিত্ব" উল্লেখ করে চলচ্চিত্রটিকে চারের মধ্যে তিন তারকা দিয়েছেন। লস অ্যাঞ্জেলেস টাইমসের কেনেথ তুরান সময়ের প্রকৃতি এবং সময় ভ্রমণের প্রভাব সম্পর্কে চলচ্চিত্রটির অন্বেষণকে "প্রজন্মের পর প্রজন্ম ধরে কল্পবিজ্ঞানের প্রধান বিষয়" হিসাবে বর্ণনা করেছেন। সমালোচনা টেরি রসিও এবং বিল মার্সিলি উভয়ই স্বীকার করেছেন যে চলচ্চিত্রটি তারা যেভাবে চেয়েছিলেন সেভাবে চিত্রগ্রহণ করা হয়নি, পরিচালক টনি স্কট এবং চিত্রনাট্যের চেয়ে বেশি অর্থবহ প্লটের চেয়ে চলচ্চিত্রের অ্যাকশন দিকের দিকে বেশি মনোনিবেশ করার লক্ষ্যে দোষ চাপিয়ে দিয়েছেন। মার্সিলি, যদিও "করা ভুলগুলির বেশ সমালোচনা করেছিলেন", তিনি বলেছিলেন যে তিনি সমাপ্ত পণ্যটির জন্য গর্বিত। তবে, রোসিও চিত্রগ্রহণের সময় এতটাই পিছিয়ে পড়েছিলেন যে, 2008 সালের মে মাস পর্যন্ত তিনি ছবিটি দেখেননি। রসিও অভিযোগ করেছিলেন যে স্কট যখনই "কিছু করতে চেয়েছিলেন" তখন চিত্রনাট্য থেকে গুরুত্বপূর্ণ প্লটের বিবরণ অন্তর্ভুক্ত করার বিষয়টি উপেক্ষা করেছিলেন। ডিভিডি মন্তব্যে স্কট স্বীকার করেছেন যে তিনি ভেবেছিলেন যে তিনি [তাড়া করার দৃশ্যের] শ্যুটিংয়ের একটি মাঝারি কাজ করেছেন। রসিও এবং মার্সিলি বিশ্বাস করেন যে দেজা ভু-এর অনেক নেতিবাচক পর্যালোচনা স্কটের পরিচালনার সরাসরি ফলাফল, এবং বলেছেন যে "টনি স্কট দেজা ভু-তে কিছুই যোগ করেননি এবং কয়েকশো ছোট ছোট ভুল এবং প্রায় আট বা নয়টি মারাত্মক ভুল করেছেন", যা চলচ্চিত্রটিকে মনে করে যে এতে অনেক ক্ষমার অযোগ্য প্লট হোল রয়েছে, যখন এটির কোনও ত্রুটি থাকা উচিত ছিল না। "[টি] এখানে কোনও প্লট ছিদ্র নেই, এবং পরীক্ষা-নিরীক্ষা থেকে প্লটটি বাতাসে আঁটসাঁট বলে জানা যায়।" রশিও বলে। "এই সমস্ত কিছু নিয়ে চিন্তা করার এবং তা সমাধান করার জন্য আমাদের অনেক বছর লেগেছিল।" মনে করা হয়েছিল যে অনেক ভুল বোঝাবুঝি ছিল যে স্কটের কাহিনীটি ছবিতে প্রবর্তিত হয়েছিল। তাঁর নিজের প্রতিরক্ষায়, স্কট বি. এন. ই. টি-র ইয়ান ব্লেয়ারের সাথে একটি সাক্ষাত্কারে উল্লেখ করেছেন যে চলচ্চিত্রটির প্রযোজনার জন্য মাত্র উনিশ সপ্তাহের ব্যবস্থা করা হয়েছিল, যা "দেজা ভু-এর মতো চলচ্চিত্রের জন্য খুব বেশি নয়"। যদিও সমালোচকদের কাছ থেকে পর্যালোচনাগুলি মিশ্র ছিল, দেজা ভু ছয়টি ভিন্ন পুরস্কারের জন্য মনোনীত হয়েছিল, একটি জিতেছিল। দেজা ভু "সেরা বিজ্ঞান কল্পকাহিনী চলচ্চিত্র" বিভাগে স্যাটার্ন পুরস্কারের জন্য মনোনীত হয়েছিল, কিন্তু চিলড্রেন অফ মেন-এর কাছে হেরে যায়। পওলা প্যাটন, যিনি ক্লেয়ার কুচেভারের চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন, ব্ল্যাক রিল অ্যাওয়ার্ডের জন্য "সেরা ব্রেকথ্রু পারফরম্যান্স"-এর জন্য মনোনীত হয়েছিলেন। রোল বাউন্স ছবিতে অভিনয়ের জন্য ব্র্যান্ডন টি জ্যাকসন এই পুরস্কার জিতেছেন। হ্যারি গ্রেগসন-উইলিয়ামস, চলচ্চিত্রের সাউন্ডট্র্যাকের সুরকার, ওয়ার্ল্ড সাউন্ডট্র্যাক একাডেমি অ্যাওয়ার্ডসের "ফিল্ম কম্পোজার অফ দ্য ইয়ার" বিভাগের জন্য মনোনীত হয়েছিলেন (দ্য কুইন-এর সাথে তাঁর স্কোরের জন্য আলেকজান্ডার ডেস্প্ল্যাট এই পুরস্কার জিতেছিলেন)। দেজা ভু "বেস্ট ফায়ার স্টান্ট" এবং "বেস্ট ওয়ার্ক উইথ এ ভেহিকল" সম্পর্কিত দুটি মনোনয়ন পেয়েছিল, যখন এটি নিলসেন ইডিআই গোল্ড রিল অ্যাওয়ার্ড অনুষ্ঠানে আন্তর্জাতিক গোল্ড রিল অ্যাওয়ার্ড জিতেছিল। আরও দেখুন টাইম লুপস সমন্বিত চলচ্চিত্রের তালিকা কল্পকাহিনীতে ওয়ার্মহোলস ডিউস এক্স মেশিনা রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক 2006 চলচ্চিত্র 2006 অ্যাকশন থ্রিলার চলচ্চিত্র 2006 বিজ্ঞান কল্পকাহিনী অ্যাকশন চলচ্চিত্র 2000-এর দশকের মার্কিন চলচ্চিত্র 2000-এর দশকের ইংরেজি ভাষার চলচ্চিত্র 2000-এর দশকের বিজ্ঞান কল্পকাহিনী থ্রিলার চলচ্চিত্র আমেরিকান অ্যাকশন থ্রিলার চলচ্চিত্র আমেরিকান চেজ আমেরিকান বিজ্ঞান কল্পকাহিনী অ্যাকশন চলচ্চিত্র আমেরিকান বিজ্ঞান কল্পকাহিনী থ্রিলার চলচ্চিত্র আমেরিকান গুপ্তচর চলচ্চিত্র ব্যুরো অফ অ্যালকোহল, টোব্যাকো, ফায়ারআর্মস এবং এক্সপ্লোসিভস ইন ফিকশন চলচ্চিত্র মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে সন্ত্রাসবাদ সম্পর্কে ফেডারেল ব্যুরো অফ ইনভেস্টিগেশন ফিল্মস সম্পর্কে চলচ্চিত্র সময় ভ্রমণ সম্পর্কে টনি স্কট ফিল্মস দ্বারা প্রযোজিত টনি ব্রুকহেইমার ফিল্মস দ্বারা পরিচালিত হ্যারি গ্রেগসন-উইলিয়ামস ফিল্মস দ্বারা স্কোর করা 2006 সালে সেট করা চলচ্চিত্রগুলি নিউ অরলিন্স ফিল্মসে শ্যুট করা