Siege of Smolensk (1609–1611)
স্মোলেন্স্ক অবরোধ, পোলিশ ভাষায় (ওব্লজেনি স্মোলেস্কা) এবং রাশিয়ায় স্মোলেন্স্ক ডিফেন্স (রাশিয়ান ভাষায় স্মোলেন্স্কায়া ওবোরোনা) নামে পরিচিত, 29 সেপ্টেম্বর 1609 থেকে 13 জুন 1611-এর মধ্যে 20 মাস স্থায়ী হয়, যখন পোলিশ সেনাবাহিনী পোলিশ-মাস্কোভাইট যুদ্ধের সময় (1605-1618) রাশিয়ান শহর স্মোলেন্স্ক অবরোধ করে। 1608 সালের জুলাই মাসে কমনওয়েলথ ভাসিলি শুইস্কির সাথে একটি যুদ্ধবিরতি সম্পন্ন করে, যা তিন বছর 11 মাস স্থায়ী হওয়ার কথা ছিল। সিগিসমুন্ড তৃতীয় ভাসা, যিনি শুরু থেকেই বিচক্ষণতার সাথে দিমিত্রি-কে সমর্থন করেছিলেন, তাঁর সমাপ্ত চুক্তি মেনে চলার কোনও অভিপ্রায় ছিল না, যা 1608 সালের আগস্টে রাজার বিশ্বস্ত সমর্থক, লিথুয়ানিয়ার গ্র্যান্ড চ্যান্সেলর লেভ সাপিয়েহার চাচাতো ভাই স্টারস্ট জ্যান পিওটর সাপিয়েহার দ্বিতীয় দিমিত্রি শিবিরে আগমনের মাধ্যমে প্রমাণিত হয়েছিল। রাশিয়াও, 1608 সালের শেষের দিকে সুইডেনের সাথে মিত্রতার জন্য আলোচনা শুরু করে, যা সেই সময়ে পোল্যান্ডের সাথে যুদ্ধে ছিল (পোলিশ-সুইডিশ যুদ্ধ (1600-1611))। অবশেষে, ভাসিলি শুস্কি 1609 সালের ফেব্রুয়ারিতে সুইডেনের সাথে একটি জোট চুক্তি সম্পন্ন করেন, সুইডিশদের সাথে চুক্তির পরপরই, তিনি পোলিশ-লিথুয়ানিয়ান কমনওয়েলথের বিরুদ্ধে আঞ্চলিক দাবি করতে শুরু করেন এবং ডিউক অফ পোলট্স্কের উত্তেজক উপাধি গ্রহণ করেন, যদিও বাটোরি যুদ্ধের পরে পোলট্স্ক আবার লিথুয়ানিয়ার অন্তর্ভুক্ত ছিল। তৃতীয় সিগিসমুন্ডের জন্য, এটি একটি আনুষ্ঠানিক যুদ্ধ শুরু করার জন্য একটি চমৎকার অজুহাত হয়ে ওঠে। এই চুক্তির ফলে সুইডিশ সেনাবাহিনী রাশিয়ান সেনাবাহিনীতে যোগ দেয়। তৃতীয় সিগিসমুন্ড ভাসা, যিনি ইতিমধ্যে 1608 সালের আগস্টে রাশিয়ার সাথে যুদ্ধে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন এবং এই কারণে ফিল্ড হেটম্যান স্ট্যানিসলা ওলকিউস্কির সমর্থন চেয়েছিলেন, যিনি গ্র্যান্ড হেটম্যানের পদে শূন্যতার পরিপ্রেক্ষিতে রাজার পরে মুকুটের সর্বোচ্চ সামরিক কমান্ডার ছিলেন। রাজার উদ্দেশ্য ছিল নিজের বা তার পুত্র ওয়াদিসলের জন্য জারের মুকুট জয় করা, এবং তারপর, রাশিয়া ও কমনওয়েলথের সম্মিলিত বাহিনীর পরে, তার উত্তরাধিকার, সুইডেনের নিয়ন্ত্রণ পুনরুদ্ধার করা এবং টার্টার-তুর্কি হুমকিকে নিরপেক্ষ করা। অভিজাতদের মধ্যে যুদ্ধের সমর্থনের জন্যও গুরুত্বপূর্ণ ছিল লিথুয়ানিয়া দ্বারা হারিয়ে যাওয়া জমি পুনরুদ্ধার করার স্লোগান, যার কাছে রাজা চুক্তি কনভেন্টাতে নিজেকে প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন। যুদ্ধের আরেকটি প্রচারমূলক লক্ষ্য ছিল উভয় বিজিত দেশে ক্যাথলিক ধর্ম ছড়িয়ে দেওয়া, বিশেষ করে পোপ এবং ইউরোপের ক্যাথলিক রাজাদের সমর্থন লাভের জন্য গুরুত্বপূর্ণ। ফলস্বরূপ, পোপ পঞ্চম পল রাজকীয় বিজয়ের জন্য একটি আনন্দ ও জয়ন্তী ঘোষণা করেন। জোলকিউস্কি যুদ্ধের বিরোধিতা করেছিলেন, কারণ তিনি বিশ্বাস করতেন যে সুইডেনের সাথে যুদ্ধ যতদিন স্থায়ী হবে, ততদিন রাষ্ট্র আরেকটি দ্বন্দ্বে জড়িত থাকতে পারবে না। তৃতীয় সিগিসমুন্ড 1609 সালের জানুয়ারি ও ফেব্রুয়ারিতে ভবিষ্যতের যুদ্ধের বিষয়টি উত্থাপন করেননি; তবে, এর পরিকল্পনাগুলি ব্যাপকভাবে পরিচিত ছিল, আভিজাত্য নতুন সামরিক বিধিমালা পাস করেছিল এবং কমনওয়েলথের অর্থোডক্স চার্চকেও আইনত স্বীকৃতি দিয়েছিল। এই কারণে, 1609 খ্রিষ্টাব্দের শুরুতে যুদ্ধের সূত্রপাতের সিদ্ধান্ত কেবল সিনেটের সাথে রাজা নিয়েছিলেন, সংসদীয় চেম্বার সম্পূর্ণরূপে উপেক্ষা করা হয়েছিল। এই ধরনের পরিস্থিতির একটি পার্শ্বপ্রতিক্রিয়া ছিল যুদ্ধের প্রস্তুতির অভাব, কারণ সেজমের সমর্থনের অভাবে রাজা কেবল নিজের আর্থিক সম্পদের ভিত্তিতে একটি সেনাবাহিনী সংগঠিত করতে পারতেন। এতদিন পর্যন্ত যুদ্ধের বিরোধিতা করা জোলকিউস্কি সিনেট কাউন্সিলে যুদ্ধের সিদ্ধান্ত নেওয়ার পরে এর বিরোধিতা করেননি; তিনি কেবল রাশিয়ার রাজধানী মস্কোতে আঘাত হানার পক্ষে ছিলেন, তবে স্মোলেনস্ক দখলের রাজার পরিকল্পনায় রাজি হয়েছিলেন। 28শে মে রাজা ক্রাকো থেকে যুদ্ধে যান এবং 6ই জুন লুবলিন-এর কাছে বেলজিসে ওলকিউস্কির সঙ্গে দেখা করেন। রাজা তৃতীয় সিগিসমুন্ড, যিনি শেষ পর্যন্ত তার পরিকল্পনার উপর জুলকিউস্কিকে জয়লাভ করতে সফল হন, 25 আগস্ট মিনস্কে পৌঁছেছিলেন। সেই সময় ওলকিউস্কি ব্রেস্ট লিটউস্কি এবং স্লোনিমের মধ্য দিয়ে যাচ্ছিলেন। তৃতীয় সিগিসমুন্ড মিনস্ক থেকে যাত্রা শুরু করেন এবং বরিসভের মধ্য দিয়ে ওরশায় যান, যেখানে লিউ সাপিয়েহা লিথুয়ানিয়ান সৈন্য নিয়ে তাঁর জন্য অপেক্ষা করছিলেন। শিবিরের প্রত্যেকে আশাবাদের সাথে ঝাঁপিয়ে পড়ছিল, অনুমান করে যে, রাশিয়ায় বিদ্যমান বিশৃঙ্খলার পরিপ্রেক্ষিতে স্মোলেনস্ক কঠোর প্রতিরোধ করবে না। 17ই সেপ্টেম্বর পোলিশ-লিথুয়ানিয়ান সেনাবাহিনী ওরশা থেকে বেরিয়ে আসে। 1609 খ্রিষ্টাব্দের 21শে সেপ্টেম্বর আইভারা নদী অতিক্রম করার পর পোলিশ সেনাবাহিনী রাশিয়ার সঙ্গে সরকারি সীমান্ত অতিক্রম করে। পোলিশ সেনাবাহিনী, প্রাথমিকভাবে 8500 অশ্বারোহী (4342 হুসার সহ), ক্রমাগত বৃদ্ধি পেয়ে স্মোলেনস্কে 17,000-এ পৌঁছেছিল। পরে, প্রায় 20,000 জাপোরোজিয়ানের একটি কসাক সেনাবাহিনী পোলিশ-লিথুয়ানিয়ান সেনাবাহিনীতে যোগ দেয়। 1609 খ্রিষ্টাব্দের সেপ্টেম্বরে রাজা তৃতীয় সিগিসমুন্ড ভাসার নেতৃত্বে পোলিশ সেনাবাহিনী স্মোলেনস্কের কাছে পৌঁছায় (22,500 জন সৈন্যঃ 4,000 পদাতিক সৈন্য এবং 8,500 অশ্বারোহী এবং 4,342 জন উইঙ্গেড হুসার এবং পরে 10,000 ইউক্রেনীয় কসাকের সাথে যোগ দেয়)। ভয়েভোদা মিখাইল বোরিসোভিচ শেইনের নেতৃত্বে রাশিয়ান গ্যারিসন দ্বারা শহরটি রক্ষা করা হয়েছিল (170টি বন্দুক সহ 5,400 জনেরও বেশি পুরুষ, 500 সুইডিশ এবং স্বেচ্ছাসেবক 14,600 বাসিন্দা)। 25-27 সেপ্টেম্বরে, আক্রমণকারীরা প্রথমবার স্মোলেনস্ক আক্রমণ করে, কিন্তু কোনও ফল হয়নি। 28শে সেপ্টেম্বর থেকে 4ঠা অক্টোবরের মধ্যে, পোলরা শহরটিতে গোলাবর্ষণ করছিল এবং তারপর এটি অবরোধ করার সিদ্ধান্ত নেয়। জুলাই, 11ই আগস্ট এবং 21শে সেপ্টেম্বর পোলিশ সেনাবাহিনী দ্বিতীয়, তৃতীয় এবং চতুর্থবারের মতো স্মোলেনস্ক আক্রমণ করে, কিন্তু কোনও লাভ হয়নি। স্মোলেনস্কের নাগরিকদের আত্মসমর্পণ করতে প্ররোচিত করার জন্য পোলিশ সেনাবাহিনীর ব্যর্থ প্রচেষ্টার সাথে অবরোধ, গোলাবর্ষণ এবং আক্রমণগুলি পরিবর্তিত হয়। 1610 খ্রিষ্টাব্দের সেপ্টেম্বর এবং 1611 খ্রিষ্টাব্দের মার্চ মাসে আলোচনার কোনও ফল হয়নি। স্মোলেনস্কে বৃহত্তম খনির প্রকল্পটি 1610 সালের ডিসেম্বরে এসেছিল; তবে, পোলরা কেবল বাইরের প্রাচীরের একটি বড় অংশ ধ্বংস করতে সক্ষম হয়েছিল, অভ্যন্তরীণ দেয়ালগুলি অক্ষত ছিল। অবরোধ অব্যাহত ছিল। এক পর্যায়ে, পোলিশ বন্দুকগুলি বাইরের প্রাচীরটি লঙ্ঘন করে এবং ব্র্যাকলোর ভয়েভোড তার সৈন্যদের দ্রুত প্রবেশের নির্দেশ দেয়; তবে, রাশিয়ানরা দেখতে পেত যে লঙ্ঘনটি কোথায় আসবে এবং আরও বেশি লোকের সাথে প্রাচীরের সেই অংশটি সুরক্ষিত করেছিল। উভয় পক্ষকে হত্যা করা হয় এবং শেষ পর্যন্ত পোলদের পরাজিত করা হয়। 1610 খ্রিষ্টাব্দের গ্রীষ্ম থেকে স্মোলেনস্কের নাগরিকরা অনাহার ও মহামারীর সঙ্গে মোকাবিলা করছিল। 1611 খ্রিষ্টাব্দের 3রা জুন দুর্বল রাশিয়ান গ্যারিসন (মাত্র 200 জন অবশিষ্ট সৈন্য সহ) পোলিশ সেনাবাহিনীর পঞ্চম আক্রমণ প্রতিহত করতে সক্ষম হয়নি, যখন 20 মাস অবরোধের পর পালিয়ে যাওয়া বিশ্বাসঘাতক আন্দ্রেই দেদিশিনের পরামর্শে পোলিশ সেনাবাহিনী দুর্গের প্রতিরক্ষায় একটি দুর্বলতা আবিষ্কার করে এবং 1611 খ্রিষ্টাব্দের 13ই জুন মাল্টার একজন ক্যাভালিয়ার একটি নর্দমার খালে একটি খনি ঢুকিয়ে দেয় এবং পরবর্তী বিস্ফোরণটি দুর্গের দেয়ালে একটি বড় ফাটল সৃষ্টি করে। দেওয়ালে প্রথম। দুর্গটি একই দিনে পড়ে যায়, শেষ পর্যায়টি সহিংস রাস্তার লড়াইয়ের পরে ঘটে যখন প্রায় 3,000 রাশিয়ান নাগরিক অ্যাসাম্পশন ক্যাথেড্রালে নিজেদের উড়িয়ে দেয়। আহত মিখাইল শেইনকে বন্দী করা হয় এবং তিনি পরবর্তী 9 বছর পোল্যান্ডের বন্দী থাকবেন। গ্যালারি আফটারমাথ যদিও স্মোলেনস্ক হারানো একটি ধাক্কা ছিল, এটি মস্কোতে কমনওয়েলথের বিরুদ্ধে লড়াই করার জন্য রাশিয়ান সৈন্যদের মুক্ত করেছিল, যেখানে শেইনকে যতদিন ছিল ততদিন ধরে রাখার জন্য নায়ক হিসাবে বিবেচনা করা হয়েছিল। স্মোলেনস্ক পরে 1612 সালে এবং আবার 1617 সালে অবরোধের স্থান হয়ে ওঠে। আরও দেখুন টাইম অফ ট্রাবলস রেফারেন্সস পোলিশ-মাস্কোভাইট যুদ্ধের যুদ্ধ (1605-1618) 1609 সালের দ্বন্দ্ব 1610 সালের দ্বন্দ্ব 1611 সালের পোল্যান্ড অবরোধের সাথে রাশিয়ার গ্র্যান্ড ডাচি লিথুয়ানিয়া অবরোধের ইতিহাস রাশিয়ার স্মোলেনস্ক ওব্লাস্ট স্মোলেনস্ক 1609-এর ইতিহাস 1610 সালে রাশিয়ায় 1611