Li v. Yellow Cab Co.
লি বনাম ইয়েলো ক্যাব কোং, 13 Cal.3d 804,532 পি. 2ডি 1226 (1975), সাধারণত লি হিসাবে উল্লেখ করা হয়, ক্যালিফোর্নিয়ার সুপ্রিম কোর্টের একটি মামলা যা ক্যালিফোর্নিয়ার নির্যাতন আইনে তুলনামূলক অবহেলাকে বিচারিকভাবে গ্রহণ করে এবং কঠোর অবদানমূলক অবহেলা প্রত্যাখ্যান করে। পটভূমি মামলাটি বাদী এবং আসামীর মধ্যে একটি ট্র্যাফিক দুর্ঘটনা থেকে বেরিয়ে এসেছিল যেখানে দেখা গেছে যে তারা দুজনেই অবহেলার সাথে গাড়ি চালাচ্ছিল। বাদী (লি) একটি সার্ভিস স্টেশনে প্রবেশের জন্য আগত ট্র্যাফিকের তিনটি লেন অতিক্রম করার চেষ্টা করেছিল; বিবাদীর (ইয়েলো ক্যাব কোং) চালক অত্যধিক গতিতে ভ্রমণ করছিল যখন সে বাদীর গাড়িতে আঘাত করার ঠিক আগে একটি হলুদ আলো চালায়। সেই সময়ে ক্যালিফোর্নিয়ার আইনে অবদানমূলক অবহেলার মতবাদ লি-কে কোনও পুনরুদ্ধার করতে বাধা দিত। ক্যালিফোর্নিয়ার সুপ্রিম কোর্ট, অবদানমূলক অবহেলার পরিবর্তে তুলনামূলক দিকে সাম্প্রতিক প্রবণতা সম্পর্কে সচেতন, এই বিষয়ে রাজ্যের নির্যাতন আইন পুনর্বিবেচনার সুযোগ নিয়েছিল। মামলার একমাত্র অনন্য বৈশিষ্ট্য ছিল সিভিল কোডের 1714 ধারার যুক্তি, যা অবদানমূলক অবহেলার প্রতি "সমস্ত-বা-কিছুই" পদ্ধতির বিধিবদ্ধ করার কথা ভাবা হয়েছিলঃ 1714 ধারার সরল অর্থটি বেশ স্পষ্ট ছিল, তবে আদালত এই সিদ্ধান্তে পৌঁছেছিল যে ক্যালিফোর্নিয়া রাজ্য আইনসভা সাধারণ আইনের বিবর্তন বন্ধ করতে চায়নি, যা রাষ্ট্রীয় নির্যাতন আইনে বেশ স্বাভাবিক, বরং কেবল সেই সময়ে বিদ্যমান আইনটি স্পষ্ট করার জন্য ছিল। রেফারেন্স বাহ্যিক লিঙ্ক লি বনাম ইয়েলো ক্যাব কোং ক্যালিফোর্নিয়ার সুপ্রিম কোর্টের মামলা আইন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের নির্যাতন মামলা আইন 1975 মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মামলা আইন 1975 ক্যালিফোর্নিয়ায়