Roman–Iranian relations
খ্রিষ্টপূর্ব 92 অব্দে রোমান ও ইরানি রাষ্ট্রগুলির মধ্যে সম্পর্ক প্রতিষ্ঠিত হয়। 69 খ্রিষ্টপূর্বাব্দে প্রথমবার দুই রাজ্যের মধ্যে সংঘর্ষ হয়; 628 খ্রিষ্টাব্দ পর্যন্ত দুই সাম্রাজ্যের মধ্যে রাজনৈতিক প্রতিদ্বন্দ্বিতা পশ্চিম এশিয়া ও ইউরোপের বেশিরভাগ অংশে আধিপত্য বিস্তার করেছিল। প্রাথমিকভাবে পার্থিয়ান এবং রোমের মধ্যে প্রতিদ্বন্দ্বিতা হিসাবে শুরু হওয়া, 3য় থেকে 7ম শতাব্দীর মাঝামাঝি পর্যন্ত রোমান সাম্রাজ্য (পরে বাইজেন্টাইন সাম্রাজ্য) এবং তার প্রতিদ্বন্দ্বী সাসানীয় পারস্য বিশ্বের দুটি প্রধান শক্তি হিসাবে স্বীকৃত ছিল। প্রজাতন্ত্রের সময়কার সম্পর্ক রোমান প্রজাতন্ত্র এবং পার্থিয়ানদের মধ্যে প্রথম সরাসরি যোগাযোগ হয়েছিল আনুমানিক 92 খ্রিষ্টপূর্বাব্দে, যখন সিলিসিয়ায় প্রোকনসুল থাকাকালীন লুসিয়াস কর্নেলিয়াস সুল্লা পার্থিয়ান রাষ্ট্রদূত ওরোবাজাসের সাথে দেখা করেছিলেন। প্লুটার্ক রিপোর্ট করেছেন যে তিনি পার্থিয়ান রাষ্ট্রদূত এবং পন্টাসের একজন রাষ্ট্রদূতের মধ্যে কেন্দ্রীয় আসন গ্রহণ করতে পেরেছিলেন এবং একটি চুক্তি সম্পন্ন করেছিলেন যা ইউফ্রেটিসকে দুই শক্তির মধ্যে সীমানা হিসাবে নির্ধারণ করেছিল। সুল্লাকে তাকে পরাস্ত করার অনুমতি দেওয়ার জন্য পার্থিয়ায় ফিরে আসার পরে ওরোবাজাসকে মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়েছিল এবং সুল্লা নিজেই পরে এমন একটি শক্তিশালী জাতির সাথে তার আচরণে অত্যধিক কঠোর হওয়ার জন্য সমালোচনার মুখে পড়েছিলেন। রোমানরা প্রথমবার পার্থিয়ার সাথে সরাসরি সামরিক যোগাযোগে আসে যখন লুকুলাস 69 খ্রিষ্টপূর্বাব্দে আর্মেনিয়া আক্রমণ করে, যার ফলে আর্মেনিয়া ও পার্থিয়ার সীমান্তে কূটনৈতিক দ্বন্দ্ব ও সংঘর্ষ হয়। পরবর্তী দশকগুলিতে উভয় সাম্রাজ্যই একে অপরের গৃহযুদ্ধে জড়িয়ে পড়ে, সম্ভবত পার্থিয়ায় ক্রাসাসের বিপর্যয়কর আক্রমণের মাধ্যমে শুরু হয়। পার্থিয়া পরে জুলিয়াস সিজারের হত্যার পর গৃহযুদ্ধে জড়িত ছিলেন। 42 খ্রিষ্টপূর্বাব্দে অ্যান্টনি যখন সিরিয়ায় একটি সৈন্যদল স্থাপন করেন, তখন ক্যাসিয়াসের দূত লাবিয়েনাস পার্থিয়ার রাজা ওরোডেসের সাথে যোগ দেন এবং পাকোরাসের নেতৃত্বে লেভান্ট ও এশিয়া মাইনর আক্রমণ করেন। যাইহোক, এটি স্থায়ী হয়নি কারণ অ্যান্টনি সফলভাবে তার জেনারেল পাবলিয়াস ভেন্টিডিয়াস বাসাসকে হারিয়ে যাওয়া অঞ্চল পুনরুদ্ধারের জন্য পাঠিয়েছিলেন। স্থানীয় পার্থিয়ান নিযুক্ত রাজাদের সাথে কিছু সমস্যার মোকাবিলা করার পরে, রোমানরা অবশেষে পুনরুদ্ধার করা প্রদেশটিকে বশীভূত করে এবং মহান হেরোদকে রাজা হিসাবে স্থাপন করে। অ্যান্টনির বাহিনী জেউগমা শহরে ইউফ্রেটিস পার হওয়ার চেষ্টা করেছিল কিন্তু পার্থিয়ান প্রতিরক্ষা দ্বারা তাদের আটকে রাখা হয়েছিল এবং রাজাকে পদচ্যুত করার পরে আর্মেনিয়ান রাজ্যকে সংযুক্ত করার জন্য নিষ্পত্তি করতে হয়েছিল। জুলিও-ক্লাউডিয়ান রাজবংশের সময় পার্থিয়ার সাথে সম্পর্ক নিয়ে আরও দ্বন্দ্ব করতে অগাস্টাস অনিচ্ছুক ছিলেন। যাইহোক, লোভনীয় মানগুলি তখনও পার্থিয়ানদের হাতে ছিল এবং এটি অগাস্টাসের কাছে অত্যন্ত উদ্বেগের বিষয় ছিল, যা তাকে কম প্রচলিত পদ্ধতির মাধ্যমে সেগুলি পুনরুদ্ধার করতে বাধ্য করেছিল। অগাস্টাস পার্থিয়ার মুসাকে একজন ক্লায়েন্ট রানী হিসাবে স্থাপন করেছিলেন। প্রকৃতপক্ষে মুসা ছিলেন একজন ইতালীয় চাকর-মেয়ে যাকে রোমান সম্রাট অগাস্টাস পার্থিয়ান রাজা চতুর্থ ফ্রাটেসকে () উপহার হিসাবে দিয়েছিলেন। মুসা দ্রুত রানী হয়ে ওঠেন এবং চতুর্থ ফ্রাটেসের প্রিয় হয়ে ওঠেন, প্রায় 19 খ্রিষ্টপূর্বাব্দে ফ্রাটেসেস (পঞ্চম ফ্রাটেস)-এর জন্ম দেন। 2 খ্রিষ্টপূর্বাব্দে, মুসা চতুর্থ ফ্রাটেসকে বিষ প্রয়োগ করিয়েছিলেন এবং নিজেকে পঞ্চম ফ্রাটেসের সাথে পার্থিয়ান সাম্রাজ্যের সহ-শাসক করে তুলেছিলেন। একটি সংক্ষিপ্ত শাসনের পরে, পার্থিয়ান আভিজাত্য, আর্মেনিয়ায় পঞ্চম ফ্রাটেসের রোমান আধিপত্যের সাম্প্রতিক স্বীকৃতি এবং তার মায়ের ইতালীয় বংশোদ্ভূত দ্বারা ক্ষুব্ধ হয়ে, 4 খ্রিস্টাব্দে তাদের উভয়কে সিংহাসন থেকে পদচ্যুত করে এবং তৃতীয় অরোডেসকে রাজা হিসাবে স্থাপন করে। পঞ্চম ফ্রাটেস এবং মুসা রোমে পালিয়ে যান, যেখানে অগাস্টাস তাদের স্বাগত জানান। পরবর্তী অর্ধ শতাব্দীতে দুই দেশের মধ্যে সম্পর্ক শত্রুভাবাপন্ন হলেও প্রকাশ্যভাবে শত্রুভাবাপন্ন ছিল না, রোমানরা 49 খ্রিষ্টাব্দে ক্লডিয়াস সহ একাধিক ছদ্মবেশী রাজাকে ব্যর্থভাবে সমর্থন করেছিল, যা ইঙ্গিত করে যে রোম তার নিজস্ব উদ্দেশ্যে পার্থিয়ান রাজনীতিকে কতটা প্রভাবিত করার চেষ্টা করছিল। যাইহোক, নিরোর রাজত্বকালে, প্রথম ভোলোগেস আর্মেনিয়া আক্রমণ করেন এবং তাঁর নিজের ভাইকে সিংহাসনে বসান, যা সেখানে এখনও পর্যন্ত বিদ্যমান প্রভাবের ভারসাম্যকে ব্যাহত করে। পরবর্তী যুদ্ধটি একটি সমঝোতার মাধ্যমে শেষ হয়েছিল যা পার্থিয়ান যুবরাজ টিরিডেটস এবং তাঁর বংশধরদের আর্মেনিয়ায় রাজত্ব করার অনুমতি দিয়েছিল এই শর্তে যে তিনি এবং তাঁর উত্তরসূরীরা রোমান সম্রাটের কাছ থেকে তাদের মুকুট পেয়েছিলেন এবং তাঁর মক্কেল হিসাবে শাসন করেছিলেন। স্ট্রাবো পার্থিয়ান সাম্রাজ্যকে রোমের একমাত্র প্রতিদ্বন্দ্বী হিসাবে বর্ণনা করেছেন। ফ্লাভিয়ান রাজবংশের সময়কার সম্পর্ক ভেস্পাসিয়ানের শাসনামলে পার্থিয়া দুটি শক্তির মধ্যে সম্পর্ককে শক্তিশালী করার জন্য কিছু প্রচেষ্টা করেছিলেন বলে মনে হয়, যেমন যুদ্ধরত সারমাটিয়ান উপজাতিদের বিরুদ্ধে ককেশাস অঞ্চলে একটি জোট গঠন করতে বলা এবং ভেস্পাসিয়ান শাসন করবেন বলে স্পষ্ট হয়ে গেলে স্বল্পকালীন সম্রাট ভিটেলিয়াসের বিরুদ্ধে ভেস্পাসিয়ানকে সহায়তা করার প্রস্তাব দেওয়া। যাইহোক, এই ভেস্পাসিয়ান উভয়ই প্রত্যাখ্যান করেছিলেন। প্রাচীনকালের শেষের দিকের সম্পর্ক খ্রিষ্টীয় 2য় শতাব্দীতে, ক্ষমতার ভারসাম্য রোমানদের পক্ষে জোরালোভাবে পরিবর্তিত হয়। একাধিক আক্রমণ বারবার মেসোপটেমিয়াকে অতিক্রম করে এবং পার্থীয় রাজধানী কেটেসিফনকে লুণ্ঠন করে, উত্তর মেসোপটেমিয়ায় যথেষ্ট আঞ্চলিক লাভ করে এবং ঘন ঘন পার্থীয় রাজবংশের গৃহযুদ্ধের কারসাজি থেকে উপকৃত হয়, যা শেষ পর্যন্ত পার্থীয় রাষ্ট্রকে দুর্বল করে দেয়। 113 খ্রিষ্টাব্দে ট্রাজন পার্থিয়া আক্রমণ করেন এবং প্রথমে আর্মেনিয়ার দিকে অগ্রসর হন। পার্থিয়ার প্রথম অস্রোয়েসের আত্মীয় পার্থমাসিরিসকে পরাজিত ও হত্যা করার পর 114 খ্রিষ্টাব্দে তিনি আর্মেনিয়াকে রোমান সাম্রাজ্যের সাথে সংযুক্ত করেন। 116 খ্রিষ্টাব্দে ব্যাবিলন, সেলুশিয়া এবং অবশেষে কেটেসিফোনের রাজধানী দখল করে তিনি পর্যায়ক্রমে দক্ষিণে পার্থিয়ায় পরিণত হন। তারপর ট্রাজন মেসোপটেমিয়াকে সাম্রাজ্যের একটি নতুন প্রদেশ ঘোষণা করেন। এই প্রক্রিয়ায়, তিনি খুজেস্তানের মহান শহর সুসাও দখল করেন। 116 এবং 117 খ্রিষ্টাব্দের সেই মাসগুলিতে পশ্চিম পার্থিয়াকে রোমানদের একটি গ্রাহক রাষ্ট্র হিসাবে দেখা গিয়েছিল। ট্রাজন মূলত রোমান সাম্রাজ্যের অংশ হিসাবে পার্থিয়াকে সংযুক্ত করার পরিকল্পনা করেছিলেন, কিন্তু শেষ পর্যন্ত 116 খ্রিষ্টাব্দের শেষের দিকে রোমান মক্কেল হিসাবে পার্থমাস্পেটকে সিংহাসনে বসানোর সিদ্ধান্ত নেন। ট্রাজানের আকস্মিক মৃত্যুর পর, তাঁর উত্তরসূরি হ্যাড্রিয়ান সিদ্ধান্ত নেন যে রোমান সাম্রাজ্য পূর্ব দিকে খুব বেশি প্রসারিত করা হয়েছে এবং 117 খ্রিষ্টাব্দের শেষের দিকে পার্থিয়ানদের সাথে একটি চুক্তি গ্রহণ করেন যাতে এই অঞ্চলের ট্রাজানের প্রায় সমস্ত বিজয় ত্যাগ করা হয়। 161 খ্রিষ্টাব্দে আর্মেনিয়ার বিরুদ্ধে আবার যুদ্ধ শুরু হয়, যখন চতুর্থ ভোলোগেস সেখানে রোমানদের পরাজিত করে, এডেসা দখল করে এবং সিরিয়াকে ধ্বংস করে দেয়। কিন্তু শীঘ্রই, 163 খ্রিষ্টাব্দে, স্ট্যাটিয়াস প্রিস্কাসের অধীনে একটি রোমান পাল্টা আক্রমণ আর্মেনিয়ায় পার্থিয়ানদের পরাজিত করে এবং আর্মেনিয়ার সিংহাসনে একজন অনুকূল প্রার্থী স্থাপন করে। পরের বছর অ্যাভিডিয়াস ক্যাসিয়াস মেসোপটেমিয়া আক্রমণ শুরু করেন, ডুরা-ইউরোপোস এবং সেলুশিয়ায় যুদ্ধে জয়লাভ করেন এবং 165 খ্রিষ্টাব্দে কেটেসিফনকে বরখাস্ত করেন। অ্যান্টোনিন প্লেগ, সম্ভবত গুটিবসন্তের, যা সেই সময়ে পার্থিয়াকে গ্রাস করছিল, রোমান সেনাবাহিনীতে ছড়িয়ে পড়ে, যা তাদের প্রত্যাহারের দিকে পরিচালিত করেঃ প্লেগ ইতালীয় উপদ্বীপের জনসংখ্যার প্রায় অর্ধেককে হত্যা করেছিল (কয়েক মাস ধরে রোম শহরে প্রতিদিন প্রায় 3000 জন মারা গিয়েছিল) এবং তাদের সাম্রাজ্যের পূর্ব অঞ্চলে রোমানদের সৈন্যবাহিনী বাধাগ্রস্ত হয়েছিল যখন বিপুল সংখ্যক সৈন্য এই রোগে মারা গিয়েছিল। থিওডর মমসেনের মতো ইতিহাসবিদদের মতে, প্লেগের সাথে সাথে রোমান সাম্রাজ্যের বৃদ্ধি বন্ধ হয়ে যায় এবং পরবর্তী শতাব্দীতে ধীরে ধীরে বিচ্ছিন্ন হওয়ার প্রক্রিয়া শুরু হয়। যাইহোক, কারাকালার অধীনে পার্থিয়ান সম্পর্কের একটি আকর্ষণীয় মোড় ঘটেছিল। পারস্যের রাজা পঞ্চম আর্তাবানাসের কন্যাকে বিয়ে করার অনুরোধ জমা দেওয়ার পর (সম্ভাব্যভাবে একজন উত্তরাধিকারীকে উভয় সাম্রাজ্যের নিয়ন্ত্রণ গ্রহণ করার অনুমতি দেওয়া) কারাকাল্লা বিবাহের ব্যবস্থা করার জন্য পাঠানো কূটনৈতিক দলকে হত্যা করে এবং 216 খ্রিষ্টাব্দে পারস্য আক্রমণের চেষ্টা করে। এটি শেষ পর্যন্ত ব্যর্থ হয় এবং পারসিকরা শীঘ্রই প্রতিশোধ নেয়, যার ফলে রোমানদের ব্যাপক ক্ষতি হয়। 226 খ্রিষ্টাব্দে পার্থীয় সাম্রাজ্যের পরিবর্তে সাসানীয়দের দ্বারা প্রতিস্থাপিত হওয়া, যা আরও স্থিতিশীল এবং কার্যকরভাবে সংগঠিত ছিল, রোমানদের বিরুদ্ধে ক্ষমতার ভারসাম্যকে স্থানান্তরিত করে। প্রতিবেশী প্রতিদ্বন্দ্বী সাসানীয় সাম্রাজ্য এবং রোমান-বাইজেন্টাইন সাম্রাজ্যকে 400 বছরেরও বেশি সময় ধরে দুটি শীর্ষস্থানীয় বিশ্ব শক্তি হিসাবে স্বীকৃতি দেওয়া হয়েছিল। তৃতীয় শতাব্দীতে ঘন ঘন পারস্য আগ্রাসন রোমান প্রতিরক্ষাকে তীব্র চাপের মধ্যে ফেলেছিল, তবে রোমানরা শেষ পর্যন্ত এগুলি প্রতিহত করতে এবং কোনও আঞ্চলিক ক্ষতি এড়াতে সফল হয়েছিল। প্রকৃতপক্ষে, তারা শেষ পর্যন্ত শতাব্দীর শেষের দিকে উল্লেখযোগ্য লাভ অর্জন করেছিল, যদিও 4র্থ শতাব্দীর মাঝামাঝি সময়ে এগুলি বিপরীত হয়ে যায়। সেই সময়ের মধ্যে দ্বন্দ্ব একটি অতিরিক্ত ধর্মীয় মাত্রা অর্জন করে। এই প্রেক্ষাপটে রোমান-ফার্সি সম্পর্কের ভবিষ্যৎ বাইজেন্টাইন যুগ পর্যন্ত অব্যাহত থাকবে। উভয় পক্ষই অপর পক্ষের বিরুদ্ধে একটি সিদ্ধান্তমূলক এবং বিশ্বাসযোগ্য সামরিক বিজয় আনতে সক্ষম হয়নি এবং শত্রুতা ও কূটনীতির মধ্যে আন্দোলন প্রতিটি শক্তির মধ্যে চলতে থাকবে। কিছু সূত্র অনুসারে, তাঁর মৃত্যুর দুই বছর আগে প্রথম শাপুর অরেলিয়ানের এক কন্যাকে বিয়ে করেছিলেন এবং গুন্দেশাপুর শহরকে আরও রোমানাইজ করার চেষ্টা করেছিলেন, যেখানে তখন প্রধানত রোমান যুদ্ধবন্দীরা বসবাস করতেন। 395 খ্রিষ্টাব্দে, সোফেনি, আর্মেনিয়া, মেসোপটেমিয়া, সিরিয়া এবং ক্যাপাডোসিয়ার 18,000 রোমান জনগোষ্ঠীকে "হুন" দ্বারা বন্দী ও নির্বাসিত করা হয়েছিল। বন্দীরা পারস্য পৌঁছানোর সাথে সাথে পারস্যদের দ্বারা মুক্তি পায় এবং স্লোক (ওয়েহ আরদাশির) এবং কোক্বা (কোখে)-তে বসতি স্থাপন করে। গ্রন্থটির লেখক লিবার ক্যালিফারুম নির্বাসিতদের প্রতি তাঁর আচরণের জন্য রাজা প্রথম ইয়াজদেগার্ডের (399-420) প্রশংসা করেছেন, যিনি কয়েকজনকে ফিরে আসার অনুমতিও দিয়েছিলেন। 5ম শতাব্দীতে, রোমানরা সাসানীয়দের অনুরোধ অনুযায়ী ডারবেন্টে প্রতিরক্ষা নির্মাণের জন্য ভর্তুকি প্রদান করেছিল, যার মাধ্যমে উত্তর স্তেপের উপজাতিদের আক্রমণ উভয় সাম্রাজ্যকে বিপন্ন করেছিল। মধ্যযুগীয় সময় জুড়ে সাম্রাজ্যগুলির মধ্যে কূটনৈতিক সম্পর্ক বৃদ্ধির কারণে, 6ষ্ঠ ও 7ম শতাব্দীতে রোমান ও পারসিকদের মধ্যে রাজত্বের একটি দৃশ্যমান সংস্কৃতি গড়ে ওঠে। আরও দেখুন ইতালি-ইরান সম্পর্ক পারস্য রোমান সাম্রাজ্যে পার্থিয়া রোমান বাইজেন্টাইন সাম্রাজ্য রোমান-ফার্সি যুদ্ধ রোমান-পার্থিয়ান যুদ্ধ সাসানীয় রাজবংশ আমিদা মিথ্রাইক রহস্যের আকাসিয়াস উদ্ধৃতি কে. বুচার, রোমান সিরিয়া এবং নিকট প্রাচ্য, গেটি প্রকাশনা, লস অ্যাঞ্জেলেস, 2003 আর. সি. ব্রকলি, পূর্ব রোমান বৈদেশিক নীতি, ফ্রান্সিস কেয়ার্নস প্রকাশনা, লিডস, 1992 আরও পড়ুন বাইজেন্টাইন-ইরানি সম্পর্কের সম্পূর্ণ ঐতিহাসিক সংক্ষিপ্ত বিবরণ ইরানের পার্থিয়া প্রাচীন আন্তর্জাতিক সম্পর্ক