Gan Chinese
গান, গান বা কান হল চীনা ভাষার একটি গোষ্ঠী যা চীনের জিয়াংসি প্রদেশের অনেক লোকের পাশাপাশি হুনান, হুবেই, আনহুই এবং ফুজিয়ানের মতো আশেপাশের অঞ্চলে উল্লেখযোগ্য জনসংখ্যার দ্বারা স্থানীয়ভাবে কথিত হয়। গান হল চীন-তিব্বতি ভাষা পরিবারের সিনিটিক ভাষার সদস্য এবং ধ্বনিবিজ্ঞানের দিক থেকে হাক্কা হল গণের নিকটতম চীনা প্রকার। গণের বিভিন্ন উপভাষা রয়েছে; নানচাং উপভাষা হল মর্যাদাপূর্ণ উপভাষা। চীনা ভাষার অন্যান্য জাতের মতো, গণ চীনা এবং অন্যান্য জাতের মধ্যেও প্রচুর পরিমাণে পারস্পরিক অস্পষ্টতা রয়েছে। চীনা উপভাষার বৈচিত্র্যের মধ্যে, গান-এর ইউ বা মিন-এর তুলনায় ম্যান্ডারিনের সাথে বেশি মিল রয়েছে। যাইহোক, গান ম্যান্ডারিনের চেয়ে জিয়াংয়ের সাথে বেশি গুচ্ছবদ্ধ হয়। নাম গানঃ সবচেয়ে প্রচলিত নাম। এছাড়াও ম্যান্ডারিন ভাষায় নামের পতনের স্বর প্রতিফলিত করার জন্য গ্যান বানান করা হয়। মূল ভূখণ্ড চীনের পণ্ডিতরা গান বা গান উপভাষা ব্যবহার করেন। জিয়াংসিহুয়া ("জিয়াংসি ভাষা") সাধারণত চীনা ভাষায় ব্যবহৃত হয়, তবে যেহেতু ভাষার সীমানা প্রদেশের সীমানা অনুসরণ করে না, তাই এই নামটি ভৌগোলিকভাবে সঠিক নয়। শি ("ডান-নদী ভাষা"): একটি প্রাচীন নাম, যা এখন খুব কমই ব্যবহৃত হয়, এই সত্য থেকে উদ্ভূত যে বেশিরভাগ গান ভাষাভাষীরা ইয়াংজি নদীর দক্ষিণে, ডানদিকের তীরের বাইরে প্রবাহিত হওয়ার সময় বাস করে। অঞ্চল বেশিরভাগ গান ভাষাভাষীরা গান নদীর মধ্য ও নিম্নাঞ্চল, ফু নদীর নিষ্কাশন এলাকা এবং পোয়াং হ্রদ অঞ্চলে বাস করে। পূর্ব হুনান, পূর্ব হুবেই, দক্ষিণ আনহুই, উত্তর-পশ্চিম ফুজিয়ান ইত্যাদিতেও অনেক গানভাষী বসবাস করে। গণপ্রজাতন্ত্রী চীনের বিভাগগুলির চিত্র অনুসারে, গণ প্রায় 48,000,000 মানুষ দ্বারা কথিত হয়ঃ জিয়াংসি-তে 2 9,000,000, আনহুই-তে 4,500,000, হুবেই-তে 5,300,000, হুনানে 9,000,000 এবং ফুজিয়ানে 270,000। ইতিহাস প্রাচীনত্ব কিন রাজবংশের সময় (221 খ্রিষ্টপূর্বাব্দ), ফুজিয়ান এবং গুয়াংডংয়ের বাইয়ু অঞ্চলগুলি জয় করার জন্য দক্ষিণ চীনে বিপুল সংখ্যক সৈন্য পাঠানো হয়েছিল, ফলস্বরূপ, পরবর্তী বছরগুলিতে অসংখ্য হান চীনা জিয়াংসি চলে যায়। হান রাজবংশের প্রাথমিক বছরগুলিতে (202 খ্রিষ্টপূর্বাব্দ), নানচাং জিয়াংসি প্রদেশের 18টি কাউন্টি () সহ ইউজাং কমান্ডারি () (এই নামটি গান নদীর মূল নাম থেকে উদ্ভূত)-এর রাজধানী হিসাবে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। ইউঝাং সেনাপতির জনসংখ্যা 350,000 (2য় খ্রিষ্টাব্দে) থেকে বেড়ে 140 খ্রিষ্টাব্দে (140 খ্রিষ্টাব্দে) হয়; এটি চীনের 100টিরও বেশি সমসাময়িক সেনাপতির মধ্যে জনসংখ্যার দিক থেকে চতুর্থ স্থানে ছিল। ইয়াংঝৌ-এর বৃহত্তম সেনাপতি হিসাবে, ইউঝাং জনসংখ্যার দুই পঞ্চমাংশ ছিল এবং এই সময়কালে গান ধীরে ধীরে আকার নিয়েছিল। মধ্যযুগ মধ্য ও উত্তর চীন অঞ্চলে ক্রমাগত যুদ্ধের ফলস্বরূপ, চীনের ইতিহাসে প্রথম বড় আকারের অভিবাসন ঘটে। পাঁচ বাবেরিয়ান আক্রমণের ফলে সৃষ্ট রক্তপাত থেকে বাঁচতে মধ্য চীনের বিপুল সংখ্যক মানুষ দক্ষিণ চীনে স্থানান্তরিত হয় এবং এই সময়ে, জিয়াংসি একটি স্থানান্তর কেন্দ্র হিসাবে ভূমিকা পালন করে। এছাড়াও, এই সময়কালে, প্রাচীন গণ উত্তরের উপভাষাগুলির সংস্পর্শে আসতে শুরু করে। দক্ষিণ রাজবংশের বহু শতাব্দীর শাসনের পরেও, গান উত্তরাঞ্চলীয় ভাষার কিছু উপাদান শোষণ করা সত্ত্বেও অনেক মৌলিক বৈশিষ্ট্য বজায় রেখেছিলেন। তাং রাজবংশ পর্যন্ত, প্রাচীন গণ এবং সেই যুগের সমসাময়িক গণের মধ্যে সামান্য পার্থক্য ছিল। পাঁচ রাজবংশের সময়কালের শুরুতে, জিয়াংসি প্রদেশের মধ্য ও উত্তর অংশের বাসিন্দারা পূর্ব হুনান, পূর্ব হুবেই, দক্ষিণ আনহুই এবং উত্তর-পশ্চিম ফুজিয়ানে স্থানান্তরিত হতে শুরু করে। এই সময়কালে, শত শত বছরের অভিবাসনের পরে, গণ তার বর্তমান বিতরণ অঞ্চলে ছড়িয়ে পড়ে। ঐতিহ্যগত যুগের শেষের দিকে ম্যান্ডারিন চীনা ভাষা মূলত রাজনৈতিক কারণে বেইজিং ম্যান্ডারিনের উপর ভিত্তি করে একটি আদর্শ ভাষায় বিকশিত হয়েছিল। একই সময়ে, গান এবং ম্যান্ডারিনের মধ্যে পার্থক্য আরও স্পষ্ট হতে থাকে। যাইহোক, যেহেতু জিয়াংসি একটি ম্যান্ডারিন, জিয়াং এবং হাক্কা ভাষী অঞ্চল জিয়াংহুয়াইয়ের সীমান্তে অবস্থিত, তাই গণ যথাযথ এই পার্শ্ববর্তী জাতগুলির দ্বারাও প্রভাবিত হয়েছে, বিশেষ করে তার সীমান্ত অঞ্চলে। আধুনিক সময় 1949 সালের পর, মূল ভূখণ্ড চীনে একটি "উপভাষা" হিসাবে, গান একটি সংকটময় সময়ের মুখোমুখি হয়েছিল। সরকারী ভাষা প্রচারাভিযানের ফলে ম্যান্ডারিনের প্রভাব আজ বেশ স্পষ্ট। বর্তমানে, অনেক যুবক গণ অভিব্যক্তি আয়ত্ত করতে অক্ষম, এবং কেউ কেউ আর গণ বলতে সক্ষম হয় না। তবে, সম্প্রতি, স্থানীয় ভাষা রক্ষায় আগ্রহ বৃদ্ধির ফলে, গান এখন বিভিন্ন আঞ্চলিক গণমাধ্যমে উপস্থিত হতে শুরু করেছে এবং গান চীনা ভাষায় সংবাদ সম্প্রচার ও টেলিভিশন অনুষ্ঠানও সম্প্রচারিত হচ্ছে। ভাষা ও উপভাষাগুলি গণ-ভাষী অঞ্চলের মধ্যে উল্লেখযোগ্য পার্থক্য রয়েছে এবং এখানে তালিকাভুক্ত ভাষার চেয়ে গণ বেশি ভাষা গঠন করে। উদাহরণস্বরূপ, আনফু কাউন্টিতে, যা জি-চা হিসাবে শ্রেণীবদ্ধ করা হয়েছিল, দুটি প্রধান জাত রয়েছে, যাকে নানজিয়াং হুয়া (দক্ষিণ অঞ্চল) এবং বাইজিয়াং হুয়া (উত্তর অঞ্চল) বলা হয়। এক অঞ্চলের লোকেরা অন্য অঞ্চলের লোকদেরও বুঝতে পারে না যদি তারা ভালভাবে শিক্ষিত না হয় বা অন্য অঞ্চলের সংস্পর্শে না আসে। দ্য ল্যাঙ্গুয়েজ অ্যাটলাস অফ চায়না (1987) গণকে নয়টি গ্রুপে বিভক্ত করেছেঃ * দ্বারা চিহ্নিত শহরগুলি আংশিকভাবে গণ-ভাষী। ধ্বনিবিজ্ঞান ব্যাকরণে নয়টি প্রধান ব্যাকরণগত দিক বা "কাল" রয়েছে-প্রাথমিক (), প্রগতিশীল (), পরীক্ষামূলক (), স্থায়ী (), প্রক্রিয়াগত (), ধারাবাহিক (), পুনরাবৃত্তি (), নিখুঁত (), এবং সম্পূর্ণ ()। গণের ব্যাকরণ দক্ষিণ চীনা বৈচিত্র্যের অনুরূপ। ক্রম বিষয়-ক্রিয়া-বস্তু সবচেয়ে সাধারণ, তবে বিষয়-বস্তু-ক্রিয়া বা প্যাসিভ ভয়েস (ক্রম বস্তু-বিষয়-ক্রিয়া সহ) কণাগুলির ক্ষেত্রে সম্ভব। উদাহরণস্বরূপ একটি সহজ বাক্য নিন-"আমি আপনাকে ধরে রেখেছি"। এর সঙ্গে জড়িত শব্দগুলি হলঃ এনগো ("আমি" বা "আমি"), ত্সট ডক ("ধরে রাখা"), এন ("আপনি")। বিষয়-ক্রিয়া-বস্তু (সাধারণ ক্রম): সাধারণ অনুক্রমের বাক্যটি হবেঃ এন. জি. ও. টি. এস. ও. টি. ডক এন। ("আমি তোমাকে ধরে রেখেছি।") সাবজেক্ট-ল্যাট-অবজেক্ট-ক্রিয়াঃ মোটামুটি সমতুল্য অর্থের আরেকটি বাক্য হল এনগো ল্যাট এন সট ডক, যার সামান্য অর্থ হল "আমি আপনাকে নিয়ে যাই এবং ধরে রাখি" বা "আমি আপনার কাছে যাই এবং ধরে রাখি"। অবজেক্ট-ডেন-সাবজেক্ট-ক্রিয়া (প্যাসিভ ভয়েস): তারপর, এন ডেন এনগো সোট ডক মানে একই জিনিস কিন্তু প্যাসিভ কণ্ঠে, "আপনি নিজেকে আমার দ্বারা ধরে রাখার অনুমতি দিন" বা "আপনি নিজেকে আমার ধরে রাখার জন্য উপলব্ধ করুন" এর অর্থ সহ। গন-এ, বেশ কয়েকটি প্রাচীন শব্দ এবং অভিব্যক্তি রয়েছে যা মূলত প্রাচীন চীনা ভাষায় পাওয়া যায় এবং যা এখন ম্যান্ডারিনে খুব কমই ব্যবহৃত হয় বা আর ব্যবহার করা হয় না। উদাহরণস্বরূপ, গান-এ "জামাকাপড়" বিশেষ্যটি হল "বয়" এবং ম্যান্ডারিনে "বয়", গান-এ "স্লিপ" ক্রিয়াটি হল "বয়" এবং ম্যান্ডারিনে "বয়"। এছাড়াও, নোংরা কিছু বর্ণনা করার জন্য, গান বক্তারা "পরবর্তী গান" ব্যবহার করেন, যা চীনের বসন্ত এবং শরৎকালের চু অঞ্চলের একটি গানের একটি রেফারেন্স। উপরন্তু, গানে অসংখ্য ইন্টারজেকশন রয়েছে (যেমন। ), যা মূলত বাক্যগুলিকে শক্তিশালী করতে পারে এবং বিভিন্ন অনুভূতি আরও ভালভাবে প্রকাশ করতে পারে। গণ লেখার পদ্ধতি চীনা অক্ষর দিয়ে লেখা হয়, যদিও এর কোনও শক্তিশালী লিখিত ঐতিহ্য নেই। কিছু রোমানাইজেশন স্কিমও রয়েছে, তবে কোনওটিই ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত হয় না। লেখার সময়, গান বক্তারা সাধারণত লিখিত স্থানীয় চীনা ভাষা ব্যবহার করেন, যা সমস্ত চীনা বক্তারা ব্যবহার করেন। আরও দেখুন চীনা রেফারেন্সের বৈচিত্র্যের সুরক্ষা আরও পড়ার বাহ্যিক লিঙ্ক গণ উপভাষার শ্রেণিবিন্যাস জিয়াংসি প্রাদেশিক গেজেটিয়ারঃ উপভাষাগুলি জিয়াংসি ভাষায় সংস্কৃতি চীনা ভাষার বৈচিত্র্য