Neighborhoods of Minneapolis
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মিনিয়াপোলিস শহরটি আনুষ্ঠানিকভাবে মিনিয়াপোলিস সিটি কাউন্সিল দ্বারা এগারোটি সম্প্রদায়ে বিভক্ত হিসাবে সংজ্ঞায়িত করা হয়েছে, যার প্রতিটিতে একাধিক সরকারী পাড়া রয়েছে। অনানুষ্ঠানিকভাবে, কথ্য লেবেল সহ শহরের অঞ্চল রয়েছে। বাসিন্দারা তাদের শহরের রাস্তার প্রত্যয়, উত্তর, উত্তর-পূর্ব, দক্ষিণ, দক্ষিণ-পূর্ব এবং দক্ষিণ-পশ্চিমেও নিজেদের গোষ্ঠীভুক্ত করতে পারে। বিবরণ সাধারণ এলাকা স্থানীয় সম্প্রদায় শহরের রাস্তায় যোগ করা দিকনির্দেশক প্রত্যয়ের উপর ভিত্তি করে বেশ কয়েকটি সাধারণ এলাকা সংজ্ঞায়িত করে। এই নগর অঞ্চলগুলি অগত্যা সরকারী সম্প্রদায় বা আশেপাশের সংজ্ঞাগুলির সাথে সম্পর্কিত নয়। ডাউনটাউন মিনিয়াপোলিস বলতে প্রকৃত উত্তর-দক্ষিণ গ্রিড অভিযোজনের বিপরীতে মিসিসিপি নদীর বাঁকের সাথে একটি তির্যকের উপর সারিবদ্ধ রাস্তার গ্রিড অঞ্চলকে বোঝায়। মিসিসিপি নদীর পশ্চিম তীরে শহরের কেন্দ্রস্থলের উত্তরের অঞ্চলটিকে উত্তর মিনিয়াপোলিস হিসাবে বিবেচনা করা হয়। মিসিসিপি নদীর পূর্ব তীরে মিনিয়াপোলিসের অংশটি পূর্ব হেনেপিন অ্যাভিনিউ দ্বারা উত্তর-পূর্ব এবং দক্ষিণ-পূর্বে বিভক্ত, যা যথাক্রমে উত্তর-পূর্ব এবং বিশ্ববিদ্যালয়ের সম্প্রদায়ের সাথে প্রায় সংযুক্ত। শহরের কেন্দ্রস্থলের দক্ষিণে সমগ্র এলাকাটিকে ব্যাপকভাবে দক্ষিণ মিনিয়াপোলিস হিসাবে উল্লেখ করা হয়। শহরের বিখ্যাত চেইন অফ লেকের আশেপাশের পশ্চিম অংশটি আলগাভাবে দক্ষিণ-পশ্চিম মিনিয়াপোলিস লেবেলযুক্ত, পূর্বে আই-35 ডাব্লু এবং উত্তরে 36 তম সেন্ট ডাব্লু দ্বারা বেষ্টিত, যা পশ্চিমে বেডে মাকা স্কা (পূর্বে লেক ক্যালহৌন) থেকে শহরের সীমা পর্যন্ত প্রসারিত। মিনিয়াপোলিস পাড়াগুলির সাধারণ ধারণাগুলি সর্বদা সরকারী শহরের মানচিত্রের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ নয়, বিশেষত যেহেতু মিনিয়াপোলিস-সেন্ট পল মেট্রোপলিটন অঞ্চলের জনসংখ্যার বেশিরভাগই এখন দুটি প্রধান শহরের বাইরে বাস করে। এই কারণে, আশেপাশের শহরগুলির সীমান্তে বসবাসকারীরা কখনও কখনও নিজেদেরকে সীমান্তবর্তী সম্প্রদায়ের বাসিন্দা হিসাবে উল্লেখ করতে পারে। যমজ শহরের বাসিন্দা এবং দর্শনার্থীরা প্রায়শই ভূগোলের উপর ভিত্তি করে সাধারণ নাম ব্যবহার করেন, যেমন "উত্তর মিনিয়াপোলিস"। বেশিরভাগ লোকেরা উত্তর মিনিয়াপোলিসকে নিকট উত্তর এবং ক্যামডেন সম্প্রদায়ের সংমিশ্রণ হিসাবে বিবেচনা করবে, যার প্রতিটি বেশ কয়েকটি পাড়া নিয়ে গঠিত। এটি একইভাবে পাড়ার ক্ষেত্রেও প্রযোজ্য, যেখানে বাসিন্দারা এক পাড়ায় সংজ্ঞা অনুসারে বসবাস করে, কিন্তু নিজেদেরকে অন্য পাড়ায় শ্রেণীবদ্ধ করে। সরকারি সম্প্রদায় এবং আশেপাশের এলাকা শহরের 13টি ওয়ার্ড থেকে একজন করে প্রতিনিধি নিয়ে গঠিত সিটি কাউন্সিলের আশেপাশের সীমানা নির্ধারণের জন্য আইন প্রণয়ন করার ক্ষমতা রয়েছে। সম্প্রদায় এবং আশেপাশের সীমানা ওয়ার্ড সীমানার মতো নয়, যা প্রতিটি দশ বছরের আদমশুমারির পরে সামঞ্জস্য করা হয়। মিনিয়াপোলিস 11টি সম্প্রদায় নিয়ে গঠিত, যার প্রতিটি 4 থেকে 13টি পাড়ায় বিভক্ত। সরকারি এলাকাগুলির বিভিন্ন উৎস রয়েছে; কিছু প্রাথমিক বিদ্যালয়ের উপস্থিতি এলাকা থেকে গঠিত হয়েছিল, অন্যগুলি 1901 থেকে 1980-এর দশকের মধ্যে সক্রিয় কর্মীদের দ্বারা গঠিত প্রতিবেশী সমিতির কভারেজের ক্ষেত্র। 1990-এর দশকের গোড়ার দিকে নেবারহুড রিভাইটালাইজেশন প্রোগ্রামের (এন. আর. পি) অংশ হিসাবে শহরটিকে সরকারী পাড়া এবং সম্প্রদায়গুলিতে বিভক্ত করা হয়েছিল। তারা এই সম্প্রদায়-ভিত্তিক তহবিল কর্মসূচির সাথে যুক্ত থাকে এবং পরিসংখ্যানগত উদ্দেশ্যেও ব্যবহৃত হয়। এন. আর. পি-র উদ্দেশ্যে, 81টি সরকারি এলাকার মধ্যে কিছু এলাকায় সম্মিলিত বাহিনী রয়েছে, যার ফলে মোট 67টি এন. আর. পি নেবারহুড অ্যাকশন প্ল্যান তৈরি হয়েছে। প্রতিবেশীরা ঐতিহাসিকভাবে স্কুল এবং বাণিজ্যিক কেন্দ্রগুলির আশেপাশে নিজেদের সংজ্ঞায়িত করেছিল এবং 20 শতকের গোড়ার দিকে গঠিত সম্প্রদায় সংস্থাগুলিতে আশেপাশের পরিচয়ের সন্ধান করে। প্রাচীনতম, প্রসপেক্ট পার্ক ইস্ট রিভার রোড অ্যাসোসিয়েশন 1901 সালে টাওয়ার হিল সমতল করার শহরের পরিকল্পনার বিরোধিতা করার জন্য গঠিত হয়েছিল। অন্যান্য পাড়াগুলিতে, বর্তমান সরকারী প্রতিবেশী সমিতি 1970 এবং 1980-এর দশকে গঠিত হয়েছিল; লিন্ডেন হিলসে, সংগঠনটি 1972 সালে পার্কে প্রস্তাবিত পরিবর্তনের প্রতিক্রিয়ায় গঠিত হয়েছিল, যদিও 20 শতকের শুরুতে পাড়াগুলির উন্নয়নের সাথে আশেপাশে বেশ কয়েকটি সামাজিক ও বাণিজ্যিক সংস্থা ছিল। উত্তর নোকোমিস নর্থইস্ট ফিলিপস পাউডারহর্ন সাউথওয়েস্ট ইউনিভার্সিটির কাছে ক্যালহৌন-আইলস ক্যামডেন সেন্ট্রাল লংফেলো সম্প্রদায়ের আশেপাশের এলাকার তালিকা অন্যান্য অঞ্চল অনানুষ্ঠানিক জেলা শহরের অনেক প্রধান ব্যবসায়িক জেলা প্রধান রাস্তায় অবস্থিত এবং যেহেতু এই রাস্তাগুলিও সরকারী পাড়াগুলির সীমানা গঠন করে, তাই স্থানীয় পরিচয় এই সরকারী পাড়াগুলির সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ নাও হতে পারে। দক্ষিণ মিনিয়াপোলিসে শহরের পুরো প্রস্থ জুড়ে বিস্তৃত লেক স্ট্রিট বাণিজ্যিক জেলাগুলির একটি স্ট্রিং যা আপটাউন, লিন-লেক এবং মিডটাউন সহ 12টি পাড়ার সীমানা গঠন করে। অনুরূপ সংযোগকারী এবং সীমান্তবর্তী গুণাবলী সহ অন্যান্য রাস্তাগুলির মধ্যে রয়েছে নিকোলেট অ্যাভিনিউ, নিকোলেট মল, ফ্রাঙ্কলিন অ্যাভিনিউয়ের দক্ষিণে ইট স্ট্রিট এবং লেক স্ট্রিটের দক্ষিণে ছোট জেলাগুলি; সেন্ট্রাল অ্যাভিনিউ, যা থার্ড অ্যাভিনিউ ব্রিজের মাধ্যমে ওল্ড সেন্ট অ্যান্টনি গ্রামের সাথে শহরটিকে সংযুক্ত করে এবং তারপরে লরি অ্যাভিনিউয়ের চারপাশে উত্তর-পূর্বের একটি মূল বাণিজ্যিক জেলা গঠন করে চলেছে; এবং ইউনিভার্সিটি অ্যাভিনিউ, যা ওল্ড সেন্ট অ্যান্টনির সাথে ডিংকিটাউনের সংযোগ স্থাপন করে এবং তারপরে সেন্ট পলের মিডওয়ে এবং স্টেট ক্যাপিটলে চলে যায়। লিটল আর্থ প্রায় পূর্ব 24তম স্ট্রিট এবং সিডার অ্যাভিনিউতে অবস্থিত একটি 212-ইউনিটের আবাসন কমপ্লেক্স। লিটল আর্থ সম্প্রদায় এবং আশেপাশের অঞ্চলগুলি আমেরিকান ইন্ডিয়ান আন্দোলনের কেন্দ্রবিন্দুতে রয়েছে। শহরের কেন্দ্রস্থল ছাড়াও আপটাউন সম্ভবত মিনিয়াপোলিসের সবচেয়ে সুপরিচিত ব্যবসায়িক জেলা, যা ওয়েস্ট লেক স্ট্রিট এবং হেনেপিন অ্যাভিনিউয়ের সংযোগস্থলে অবস্থিত, তবে এটি আনুষ্ঠানিকভাবে স্বীকৃত নয় কারণ এতে চারটি পাড়ার অংশ রয়েছেঃ সাউথ আপটাউন, ইস্ট বেডে মাকা স্কা, ইস্ট আইলস এবং লরি হিল ইস্ট। আপটাউন বিজনেস অ্যাসোসিয়েশন লেক এবং হেনেপিনের কয়েকটি ব্লকের মধ্যে অঞ্চলটির উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে, তবে "আপটাউন" পরিচয়টি উত্তরে ফ্রাঙ্কলিন অ্যাভিনিউ পর্যন্ত এবং পূর্ব দিকে লিন্ডেল অ্যাভিনিউ পর্যন্ত প্রসারিত হতে পারে, যেখানে এটি এখন লিন-লেকে মিশে গেছে। ইট স্ট্রিট হল মিনিয়াপোলিসের বাণিজ্যিক জেলার মধ্যে নতুনতম, যা 1990-এর দশকের শেষের দিকে 26তম রাস্তার তিনটি ব্লকের মধ্যে নিকোলেট অ্যাভিনিউ দক্ষিণ বরাবর আন্তর্জাতিক বৈচিত্র্যময় রেস্তোরাঁগুলির প্রচারের জন্য গঠিত হয়েছিল। নিকোলেট ঐতিহাসিকভাবে হুইটিয়ার পাড়ার "প্রধান সড়ক" ছিল, কিন্তু একটি কে-মার্ট নির্মাণের মাধ্যমে লেক স্ট্রিট থেকে বিচ্ছিন্ন হয়ে পড়েছিল। নামকরণ করা জেলাটি প্রতিবেশীদের একটি নতুন পরিচয় দেওয়ার একটি প্রচেষ্টা ছিল। ওল্ড সেন্ট অ্যান্টনি জেলা, যা সাধারণত উত্তর-পূর্ব নামে পরিচিত, মার্সি-হোমস এবং নিকোলেট দ্বীপ/পূর্ব তীরের আশেপাশে বিস্তৃত, যা উভয়ই উত্তর-পূর্বের পরিবর্তে বিশ্ববিদ্যালয় সম্প্রদায়ের অংশ। 1872 সালে মিনিয়াপোলিসে যোগদানের আগে এটি সেন্ট অ্যান্টনি শহরের কেন্দ্রস্থল ছিল। ডিঙ্কিটাউন হল মিনেসোটা বিশ্ববিদ্যালয়ের ঠিক উত্তরে সরকারী মার্সি-হোমস পাড়ার মধ্যে একটি এলাকার জন্য প্রচলিত নাম, যেখানে প্রচুর সংখ্যক শিক্ষার্থী বসবাস করে। ইউনিভার্সিটি অ্যাভিনিউ বরাবর ঐতিহাসিক ভ্রাতৃত্বের ঘরগুলির একটি সারি "ভ্রাতৃত্বের সারি" হিসাবে উল্লেখ করা হয়। একইভাবে, ক্যাম্পাসের পূর্ব প্রান্তে স্টেডিয়াম ভিলেজের নামকরণ করা হয়েছে বর্তমানে ধ্বংসপ্রাপ্ত মেমোরিয়াল স্টেডিয়ামের নামে এবং এটি আনুষ্ঠানিকভাবে প্রসপেক্ট পার্কের আশেপাশের অংশ (নামটি এখন আবার বোঝা যায় যে কাছাকাছি হান্টিংটন ব্যাংক স্টেডিয়াম, যা পূর্বে টিসিএফ ব্যাংক স্টেডিয়াম নামে পরিচিত ছিল, 2009 সালে সম্পন্ন হয়েছিল)। গুদাম জেলাটি 19শ এবং 20শ শতাব্দীর গোড়ার দিকে এই অঞ্চলের একটি রেল ও ট্রাক পরিবহন কেন্দ্র ছিল। 1970 এবং 1980-এর দশকে এটি একটি শিল্পীদের কোয়ার্টারে পরিণত হয়, এবং তারপর একটি নৈশজীবন এবং বিনোদন জেলা, যা দক্ষিণ অংশ (আই-394 এবং হেনেপিন অ্যাভিনিউয়ের মধ্যে) রয়ে গেছে। জেলাটি মূলত নর্থ লুপ পাড়ায় অবস্থিত, তবে বিনোদন জেলার কেন্দ্রস্থল ডাউনটাউন ওয়েস্ট পাড়ায় অবস্থিত। যেহেতু 1980-এর দশক থেকে মিসিসিপি রিভারফ্রন্ট শহরের কেন্দ্রস্থলটি পুনর্নির্মাণ করা হয়েছে, তাই এটির "রিব্র্যান্ডিং" করার বেশ কয়েকটি প্রচেষ্টা করা হয়েছে। "মিসিসিপি মাইল" নদীর উভয় তীরে বিস্তৃত ছিল, কিন্তু প্রকৃতপক্ষে কখনও স্থানীয়ভাবে ধরা পড়েনি। সেন্ট অ্যান্টনি মেইন, বাণিজ্যিক উন্নয়নের নাম, এর চারপাশের পূর্ব তীরের অংশকে বোঝাতে এসেছে। আরও সম্প্রতি, লোকেরা তৃতীয় অ্যাভিনিউ এবং বিশ্ববিদ্যালয়ের মধ্যবর্তী পশ্চিম তীরকে "দ্য মিলস জেলা" হিসাবে উল্লেখ করতে এসেছে, যদিও নামটি নদীর উভয় পাশে আরও সঠিকভাবে প্রযোজ্য কিছু পাড়া লরি হিল ইস্টের মতো ডাকনাম উপভোগ করে যা তার আকারের কারণে "দ্য ওয়েজ" নামে পরিচিত। তবে ওয়েজ কো-অপ, মূলত ওয়েজ এলাকায় অবস্থিত, 1980-এর দশকে হুইটিয়ার পাড়ায় লিন্ডেল অ্যাভিনিউ এস-এ তার বর্তমান অবস্থানে স্থানান্তরিত হয়। স্থানীয় সুযোগ-সুবিধাগুলিও ডাকনাম হিসাবে নেওয়া হয়। মিন্নেহাহা মিন্নেহাহা অ্যাভিনিউয়ের পরিবর্তে মিন্নেহাহা জলপ্রপাতের ব্যবসাকে বোঝায় এবং প্রস্পেক্ট পার্কে ইউনিভার্সিটি অ্যাভিনিউ এসই বরাবর অবস্থিত টাওয়ার (পাহাড়) উইচ 'স হ্যাট টাওয়ারকে বোঝায়। হোমউড নামে পরিচিত একটি ঐতিহাসিকভাবে উল্লেখযোগ্য এলাকা নিকট উত্তরে উইলার্ড-হে-এর মধ্যে অবস্থিত, যা প্লাইমাউথ অ্যাভিনিউ এবং ওক পার্ক অ্যাভিনিউয়ের মধ্যে পেন থেকে জেরক্সস অ্যাভিনিউ উত্তর পর্যন্ত বিস্তৃত। 2002 সালে রাজ্য ঐতিহাসিক সংরক্ষণ অফিস দ্বারা ঐতিহাসিক স্থানগুলির জাতীয় নিবন্ধনের জন্য জেলাটিকে যোগ্য বলে মনে করা হয়েছিল। বিংশ শতাব্দীর প্রথমার্ধে যখন মিনিয়াপোলিস প্রকাশ্যে সেমিটিক বিরোধী ছিল তখন ইহুদি পরিবারগুলির দ্বারা বসতি স্থাপনের কারণে এটি স্থাপত্য ও সাংস্কৃতিকভাবে তাৎপর্যপূর্ণ। 1930-এর দশকে হোমউড মহকুমাটি উত্তর দিকের ইহুদি সম্প্রদায়ের কেন্দ্র ছিল, যেখানে মধ্যবিত্ত এবং উচ্চ-মধ্যবিত্ত পরিবার বসবাস করত। মিনিয়াপোলিস শহর 2016 সালে জেলার সম্ভাব্য ঐতিহাসিক পদমর্যাদার জন্য একটি আনুষ্ঠানিক পর্যালোচনা প্রক্রিয়া শুরু করে। 2020 সালে, শহরটি জাতিগত সমতা প্রচার, সাংস্কৃতিক পরিচয় সংরক্ষণ এবং অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধির জন্য সাতটি নতুন সাংস্কৃতিক জেলা মনোনীত করেছেঃ 38তম স্ট্রিট, সিডার অ্যাভিনিউ সাউথ, সেন্ট্রাল অ্যাভিনিউ, ইস্ট লেক স্ট্রিট, ফ্রাঙ্কলিন অ্যাভিনিউ ইস্ট, ওয়েস্ট ব্রডওয়ে এবং লরি অ্যাভিনিউ নর্থ। আরও দেখুন নেবারহুডস ইন সেন্ট পল নোটস এক্সটার্নাল লিঙ্ক কর্নারস্টোন্সঃ এ হিস্ট্রি অফ নর্থ মিনিয়াপোলিস ডকুমেন্টারি টুইন সিটিজ পাবলিক টেলিভিশন মিনিয়াপোলিস কমিউনিটিজ ইন মিনিয়াপোলিস দ্বারা প্রযোজিত