The Andrew Marr Show
অ্যান্ড্রু মার শো হল অ্যান্ড্রু মার দ্বারা উপস্থাপিত একটি রবিবার সকালের টক শো। এটি 2005 থেকে 2021 সাল পর্যন্ত বিবিসি ওয়ানে সম্প্রচারিত হয়েছিল। ডেভিড ফ্রস্ট যখন অবসর নেওয়ার সিদ্ধান্ত নেন তখন এই অনুষ্ঠানটি দীর্ঘদিনের ব্রেকফাস্টকে ফ্রস্টের সাথে নেটওয়ার্কের ফ্ল্যাগশিপ সানডে টক শো হিসাবে প্রতিস্থাপন করে। মূলত সানডে এএম হিসাবে চালু হয়েছিল, 2007 সালের সেপ্টেম্বরে গ্রীষ্মকালীন বিরতির পরে শোটি ফিরে আসার পরে এটির নাম পরিবর্তন করে দ্য অ্যান্ড্রু মার শো রাখা হয়েছিল। মার প্রতিটি পর্বে রাজনৈতিক ব্যক্তিত্ব এবং সপ্তাহের বর্তমান ঘটনার সাথে জড়িত অন্যদের সাক্ষাৎকার নেন। অনুষ্ঠানটি রবিবারের সংবাদপত্রের পর্যালোচনা দিয়ে শুরু হয়, যার জন্য মারের সাথে দুই বা তিনজন ভিন্ন অতিথি যোগ দেন। এতে বিবিসি নিউজ এবং বিবিসি ওয়েদার আপডেটও ছিল। অনুষ্ঠানটি সানডে পলিটিক্স, নিউজনাইট এবং হার্ডটক, বিবিসি ওয়ার্ল্ড নিউজ, জিএমটি, ইমপ্যাক্ট, গ্লোবাল এবং ফোকাস অন আফ্রিকার সাথে একটি স্টুডিও ভাগ করে নিয়েছে। 2021 সালে বিবিসি থেকে মারের প্রস্থানের পর, অনুষ্ঠানটি অস্থায়ী শিরোনামে সানডে মর্নিং নামে সম্প্রচারিত হয়। সম্পাদকদের মধ্যে ছিলেন রব বার্লি এবং প্রতিষ্ঠাতা সম্পাদক বার্নি জোন্স, যার শেষ শো ছিল 18 জানুয়ারী 2015। অনুষ্ঠানটির শিরোনামের ক্রমটি ছিল টেলিভিশন সিরিজ দ্য প্রিজনারের একটি প্যাস্টিচ। 2012 সালের সেপ্টেম্বরের পর নিউ ব্রডকাস্টিং হাউসে অনুষ্ঠানটি রেকর্ড করা হয়। অনুষ্ঠানটি 19শে ডিসেম্বর 2021-এ শেষবারের মতো সম্প্রচারিত হয় এবং রবিবার লরা কুয়েন্সবার্গ দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়, যা 4ঠা সেপ্টেম্বর 2022-এ সম্প্রচারিত হতে শুরু করে। অতিথিদের অ্যান্ড্রু মার শোতে সাধারণত রবিবারের সংবাদপত্র পর্যালোচনা করার জন্য একজন মন্ত্রিপরিষদ-স্তরের যুক্তরাজ্যের মন্ত্রী, বিরোধী দলের একজন প্রতিনিধি, একজন বড় নাম, অরাজনৈতিক অতিথি এবং দুই বা তিনজন সেলিব্রিটি বা সাংবাদিক উপস্থিত ছিলেন। একটি অতিথি লাইভ মিউজিক অ্যাক্ট অনুষ্ঠানটির সমাপ্তি ঘটায়। সাক্ষাৎকার নেওয়া উল্লেখযোগ্য ব্যক্তিদের মধ্যে ছিলেনঃ দিমিত্রি মেদভেদেভ (তৎকালীন রাশিয়ার রাষ্ট্রপতি), মরগান সাভানগিরাই (তৎকালীন জিম্বাবোয়ের প্রধানমন্ত্রী), টনি হেওয়ার্ড (তৎকালীন বিপি-র সিইও), অ্যান্টনি হপকিন্স, নিকোল কিডম্যান, রাসেল ক্রো, বান কি-মুন (জাতিসংঘের মহাসচিব), মাইকেল কেইন, কেভিন রুড (তৎকালীন অস্ট্রেলিয়ার প্রধানমন্ত্রী), ডেভিড ক্যামেরন, থেরেসা মে এবং বরিস জনসন। সঙ্গীত অতিথিদের মধ্যে ছিলেনঃ টম জোনস, স্টিং, জে-জেড, স্নো প্যাট্রোল, জর্জ এজরা, জেমস বে, রাগ 'এন' বোন ম্যান, স্যার রে ডেভিস, মার্ক অ্যালমন্ড, জুলস হল্যান্ড, ফ্লোরেন্স অ্যান্ড দ্য মেশিন, লুলু, বয় জর্জ এবং স্যার এলটন জন। অতিথি উপস্থাপক গ্রীষ্মকালীন প্রতিস্থাপন অতিথি উপস্থাপকেরা জুলাই পর্যন্ত অনুষ্ঠানটি পরিচালনা করেন এবং আগস্ট মাসে বিবিসি নিউজ এট নাইন দ্বারা এটি প্রতিস্থাপিত হয়। অতিথি উপস্থাপকদের মধ্যে ছিলেন জেইনাব বাদাউয়ি, সোফি রাওর্থ, ফিওনা ব্রুস, স্টেফানি ফ্ল্যান্ডার্স, হু এডওয়ার্ডস, মার্থা কেয়ার্নি, এমিলি মেইটলিস, জেমস ল্যান্ডেল এবং জেরেমি ভাইন। 2013 সালের অতিথি উপস্থাপক 2013 সালের জানুয়ারিতে, মার স্ট্রোকের শিকার হন এবং অতিথি উপস্থাপকদের দ্বারা প্রতিস্থাপিত হন। মার্গারেট থ্যাচারের উত্তরাধিকার সম্পর্কে কথা বলতে মার 14ই এপ্রিল শোতে অতিথি হিসাবে উপস্থিত হন এবং ঘটনাটি এবং তার পুনরুদ্ধারের বিষয়ে কথা বলেন। তাঁর শরীরের বাম দিকের পক্ষাঘাত স্পষ্ট ছিল, তবে তাঁর বক্তৃতা প্রভাবিত হয়নি এবং তিনি উপস্থাপকের ভূমিকায় ফিরে আসার দৃঢ় সংকল্প প্রকাশ করেছিলেন। মার যথাক্রমে 14 এবং 21 জুলাই সংস্করণের জন্য ডেভিড মিলিব্যান্ড এবং ডেভিড ক্যামেরনের সাথে প্রাক-রেকর্ড করা সাক্ষাৎকার পরিচালনা করেন এবং সেপ্টেম্বরে সিরিজের গ্রীষ্মকালীন বিরতির পরে প্রধান উপস্থাপকের ভূমিকায় ফিরে আসেন। জানুয়ারি থেকে জুন পর্যন্ত কোনও নির্দিষ্ট প্রচ্ছদ উপস্থাপক ছিল না। অতিথি উপস্থাপকদের মধ্যে উপস্থিত ছিলেন জেরেমি ভাইন, সোফি রাওর্থ, জেমস ল্যান্ডেল, এডি মায়ার, সিয়ান উইলিয়ামস, সুসানা রিড এবং নিক রবিনসন। 9ই জুন থেকে, ভাইন এবং রাওর্থ নিয়মিত উপস্থাপক হয়ে ওঠেন এবং প্রতি সপ্তাহে বিকল্প উপস্থাপনা দায়িত্ব শুরু করেন। ভাইন 28শে জুলাই মারের প্রত্যাবর্তনের আগে চূড়ান্ত অনুষ্ঠানটি উপস্থাপন করেন, যা 1লা সেপ্টেম্বর নতুন সিরিজের জন্য মারের প্রত্যাবর্তনের বিষয়টি নিশ্চিত করে। পারিবারিক প্রতিশ্রুতির কারণে 15ই ডিসেম্বর ভাইন আবার বসেন। বিতর্ক গর্ডন ব্রাউনের স্বাস্থ্যের দাবি 2009 সালের সেপ্টেম্বরে বিবিসি প্রধানমন্ত্রী গর্ডন ব্রাউনকে জিজ্ঞাসাবাদের বিষয়ে শত শত অভিযোগ পেয়েছিল, যখন মার একটি দীর্ঘ এবং বিস্তৃত সাক্ষাৎকারের সময় ব্রাউনকে তার চোখের স্বাস্থ্য এবং তিনি প্রেসক্রিপশন ব্যথানাশক ব্যবহার করেছিলেন কিনা তা নিয়ে প্রশ্ন করেছিলেন। মার প্রশ্নটি জিজ্ঞাসা করেছিলেনঃ "এই দেশে অনেক লোক ব্যথানাশক ওষুধ এবং ওষুধ ব্যবহার করে যাতে তারা এর মধ্য দিয়ে যেতে পারে। আপনি কি তাদেরই একজন? ব্রাউন উত্তর দেয়ঃ "না। আমি মনে করি এই ধরনের প্রশ্ন প্রায়শই ব্রিটিশ রাজনীতির অভিধানে প্রবেশ করছে। " প্রশ্ন তোলার ক্ষেত্রে জনসাধারণ এবং রাজনীতিবিদদের বিভিন্ন মতামত ছিল। ব্রাউনের মন্ত্রিপরিষদের উভয় সদস্য বেন ব্র্যাডশ এবং লর্ড ম্যান্ডেলসন এই জিজ্ঞাসাবাদের সমালোচনা করেছেন, ম্যান্ডেলসন বলেছেন যে এটি "ব্যক্তিগত অনুপ্রবেশ" দেখায় এবং অভিযোগ করেছেন যে প্রশ্নটি "চরম ডানপন্থী" ব্লগারদের দ্বারা ছড়িয়ে দেওয়া মিথ্যা গুজবের উপর ভিত্তি করে করা হয়েছিল। অন্যরা ভিন্ন মত পোষণ করেন-ইতিহাসবিদ ডেভিড স্টার্কি কোয়েশ্চেন টাইমকে বলেন, "আমাদের জানার অধিকার আছে" এবং যোগ করেন যে ব্রাউনের সাম্প্রতিক আচরণ "ইঙ্গিত করে যে তিনি একজন সম্পূর্ণরূপে নিয়ন্ত্রণে নেই", এবং প্রাক্তন স্বরাষ্ট্রসচিব চার্লস ক্লার্ক পরামর্শ দিয়েছিলেন যে ব্রাউনের স্বাস্থ্য সম্ভবত প্রধানমন্ত্রীর সরে দাঁড়ানোর কারণ হতে পারে এবং একটি দীর্ঘ সাক্ষাৎকারের প্রেক্ষাপটে মিঃ ব্রাউনকে তার স্বাস্থ্য সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করাও যুক্তিসঙ্গত ছিল। অনুষ্ঠানের সম্পাদক বার্নি জোনস 2009 সালের অক্টোবরে জিজ্ঞাসাবাদের পক্ষে যুক্তি দেখিয়ে বলেছিলেনঃ "আমরা অনুভব করেছি যে একটি সাধারণ নির্বাচন আসন্ন এবং প্রাক্তন ও বর্তমান মন্ত্রিপরিষদের মন্ত্রীরা নির্বাচনী পরাজয়ের বিষয়ে সতর্ক করেছেন যদি না দলটি তার বর্তমান অবস্থান পরিবর্তন করে, অর্থনীতি এবং প্রধানমন্ত্রীর নেতৃত্বকে কেন্দ্র করে একটি শক্তিশালী সাক্ষাৎকার উপযুক্ত ছিল। প্রাক্তন স্বরাষ্ট্রসচিব, চার্লস ক্লার্ক এই মাসে পরামর্শ দিয়েছিলেন যে স্বাস্থ্য প্রধানমন্ত্রীর পদত্যাগের একটি কারণ হতে পারে এবং নীতি সম্পর্কে একটি দীর্ঘ সাক্ষাত্কারের প্রেক্ষাপটে মিঃ ব্রাউনকে তাঁর স্বাস্থ্য সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করাও যুক্তিসঙ্গত ছিল। তাঁর স্বাস্থ্যের বিষয়টি এবং এটি দল ও দেশকে নেতৃত্ব দেওয়ার কঠিন কাজ সম্পাদনের ক্ষমতাকে প্রভাবিত করে কিনা তা প্রাসঙ্গিক ছিল এবং অতীতে অন্যান্য প্রধানমন্ত্রীদের কাছে উত্থাপিত হয়েছে। 2012 সালের মে মাসে লেভসন তদন্তে উপস্থিত হয়ে মার নিজেই প্রশ্নটিকে "যুক্তিসঙ্গত" বলে সমর্থন করেছিলেন, তবে এটি জিজ্ঞাসা করার জন্যও আফসোস করেছিলেন, কারণ এটি সাক্ষাত্কারে আচ্ছাদিত আরও গুরুতর নীতিগত বিষয়গুলির চেয়ে সংবাদপত্রের শিরোনামে আধিপত্য বিস্তার করেছিল। মার বলেনঃ "আমি অনুভব করেছি যে আমরা সেই সাক্ষাৎকার থেকে অনেক কিছু পেয়েছিলাম, অর্থনীতি এবং অন্যান্য বিষয়ে কিছু গুরুত্বপূর্ণ ছাড় দিয়ে। কিন্তু খবরের শিরোনাম ছিল ওষুধের প্রশ্ন নিয়ে। এর কোনও মূল্য ছিল না। " এর অর্থ কি এই যে তিনি প্রশ্নটি নিজেই অনুপযুক্ত বলে মনে করেন না, জানতে চাইলে তিনি উত্তর দেনঃ "সঠিক"। মার আরও উল্লেখ করেন যে সাক্ষাৎকার শেষ হওয়ার পর ব্রাউনকে প্রশ্নটি নিয়ে বিরক্ত বলে মনে হয়নি এবং "প্রায় এক ঘন্টা" পরেই তিনি বুঝতে পেরেছিলেন যে তিনি একটি ঘটনা ঘটিয়েছেন। 2013 বরিস জনসনের সাক্ষাৎকার অনুষ্ঠান থেকে মারের অনুপস্থিতির সময়, 24শে মার্চ 2013 তারিখে, অতিথি উপস্থাপক এডি মায়ার লন্ডনের মেয়র বরিস জনসনের সাক্ষাৎকার নেন, জনসনের পরিচিত অতীতের অপকর্ম সম্পর্কে সমালোচনামূলক প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করেন-মাইকেল ককেরেলের একটি আসন্ন বিবিসি ডকুমেন্টারি-তার দলের নেতা মাইকেল হাওয়ার্ডকে মিথ্যা বলা এবং তাকে মারধর করতে চেয়েছিলেন এমন এক বন্ধুকে একজন সাংবাদিকের নাম সরবরাহ করার প্রস্তাব দেওয়া সহ, মায়ার তার প্রশ্নের লাইনটি শেষ করেনঃ "আপনি কি আসলেই-উদ্ধৃতি তৈরি করছেন, আপনার দলের নেতাকে মিথ্যা বলছেন, শারীরিকভাবে লাঞ্ছিত ব্যক্তির অংশ হতে চান-আপনি একটি বাজে কাজ, তাই না?" দ্য গার্ডিয়ানের রাজনৈতিক সম্পাদক প্যাট্রিক উইন্টার মন্তব্য করেছেন যে জনসনের "খ্যাতি" একটি "মারাত্মক আঘাত" নিয়েছে, অন্যদিকে দ্য ডেইলি টেলিগ্রাফ ব্লগার ড্যান হজস বলেছেন যে মায়ারের দৃষ্টিভঙ্গি একটি "অসম্মানজনক"। জনসন নিজেই বলেছিলেন যে মায়ার একটি "দুর্দান্ত কাজ" করেছেন। জনসনের জীবনীকার এবং কনজারভেটিভহোমের অবদানকারী সম্পাদক অ্যান্ড্রু জিমসন বলেছেন যে সাক্ষাৎকারটি "খুব কম [প্রভাব] ফেলবে, আমি মনে করি এটি আসলে একটি চায়ের কাপে ঝড়" এবং "লোকেরা ইতিমধ্যে জানত যে তিনি কী ধরনের লোক ছিলেন, এবং যারা তাকে পছন্দ করবে তারা তাকে পছন্দ করবে"। 2018 পেনি মর্ডান্টের সাক্ষাৎকার 2018 সালের 11ই ফেব্রুয়ারি, মার আন্তর্জাতিক উন্নয়ন সচিব পেনি মর্ডান্টের সাক্ষাৎকার নেন। সাক্ষাৎকারের পর, যখন তিনি বিশ্বাস করেন যে তিনি সম্প্রচার বন্ধ করে দিয়েছেন, তখন মারকে ফিসফিস করে মরডন্টের প্রশংসা করতে শোনা যায়, তিনি বলেন "এটি খুব ভাল ছিল"। তিনি সোশ্যাল মিডিয়ায় তাঁর মন্তব্যের জন্য সমালোচনা পেয়েছিলেন এবং কনজারভেটিভ পার্টির প্রতি পক্ষপাতিত্বের অভিযোগ এনেছিলেন। অনুষ্ঠানের সম্পাদক রব বার্লি পরে মারকে রক্ষা করে বলেছিলেন যে তিনি মরডন্টের প্রতি "ভদ্র আচরণ" করছিলেন। 2019 প্রীতি প্যাটেলের সাক্ষাৎকার 13ই অক্টোবর 2019-এ, স্বরাষ্ট্রসচিব প্রীতি প্যাটেলের সাথে ব্রেক্সিট সম্পর্কে একটি সাক্ষাৎকারের সময়, মার শিল্প সংস্থাগুলির একটি তালিকা পড়ছিলেন যা ব্রেক্সিট তাদের ব্যবসার উপর প্রভাব ফেলবে বলে উদ্বেগ প্রকাশ করেছিল এবং প্যাটেলকে তার মুখের অভিব্যক্তির স্পষ্ট প্রতিক্রিয়ায় "হাসির" অভিযোগ করেছিল। বিবিসি 222টি অভিযোগ পেয়েছিল এবং স্বীকার করেছিল যে প্যাটেল "হাসছেন" না বরং তাদের ক্ষমাপ্রার্থনায় তার "স্বাভাবিক অভিব্যক্তি" প্রদর্শন করছেন। অভ্যর্থনা দেখার পরিসংখ্যান অ্যান্ড্রু মার শো একটি পর্বে গড়ে প্রায় দুই মিলিয়ন দর্শকের প্রতিনিধিত্ব করে, যা 30 শতাংশ দর্শক ভাগের প্রতিনিধিত্ব করে। রবিবার সোফি রিজের সঙ্গে প্রতিদ্বন্দ্বিতা শুরু হওয়ার পর থেকে 2018 সালের আগস্ট পর্যন্ত অনুষ্ঠানটি সকাল 9টায় সম্প্রচারিত হয়। সেই মাসে স্কাই নিউজে রবিবার প্রতিদ্বন্দ্বী সোফি রিজের সাথে সরাসরি প্রতিযোগিতায় টাইম স্লটটি সকাল 10 টায় পরিবর্তন করা হয়েছিল। পরের অনুষ্ঠানটি শীঘ্রই সকাল 9 টায় পরিবর্তিত হয়। অ্যান্ড্রু মারের দ্বারা সোফি রিজকে করা একটি টুইটের মাধ্যমে এই পদক্ষেপের খবরটি প্রকাশ করা হয়েছিল, যা আপাতদৃষ্টিতে দুর্ঘটনাক্রমে করা হয়েছিল। দ্রুত তা মুছে ফেলা হয়। 2019 সালের আগস্টে ঘোষণা করা হয়েছিল যে অ্যান্ড্রু মার শো সকাল 9 টায় ফিরে যাচ্ছে, এক বছরব্যাপী "পরীক্ষা"-নিরীক্ষার পরে আবার রিজের সাথে সরাসরি প্রতিযোগিতায়। স্কাই নিউজ অবিলম্বে ঘোষণা করে যে রিজ সকাল সাড়ে আটটায় চলে যাবে। রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক 2005 ব্রিটিশ টেলিভিশন সিরিজ অভিষেক 2021 ব্রিটিশ টেলিভিশন সিরিজ সমাপ্তি 2000 ব্রিটিশ রাজনৈতিক টেলিভিশন সিরিজ 2000 ব্রিটিশ টেলিভিশন টক শো 2010 ব্রিটিশ রাজনৈতিক টেলিভিশন সিরিজ 2010 ব্রিটিশ টেলিভিশন টক শো 2020 ব্রিটিশ রাজনৈতিক টেলিভিশন সিরিজ 2020 ব্রিটিশ টেলিভিশন টক শো বিবিসি টেলিভিশন নিউজ শো বিবিসি টেলিভিশন টক শো ইংরেজি ভাষার টেলিভিশন শো রবিবার সকালের টক শো