Nicolo Giraud
নিকোলো বা নিকোলাস গিরাউড (1815 খ্রিষ্টাব্দের পর) ছিলেন ইংরেজ রোমান্টিক কবি লর্ড বায়রনের বন্ধু। 1809 সালে বায়রন এথেন্সে থাকাকালীন দুজনের দেখা হয়। গিরাউড, যিনি তাদের সম্পর্কের সেই সময়ে চৌদ্দ বছর বয়সী মাজোরডোমো ছিলেন এবং তারপর এথেন্সের ক্যাপুচিন মঠের ছাত্র ছিলেন, তিনি বায়রনকে ইতালীয় ভাষা শিখিয়েছিলেন এবং গ্রিসে তাঁর ভ্রমণ সঙ্গী ছিলেন বলে জানা যায়। বায়রন গিরাডের শিক্ষার জন্য অর্থ প্রদান করেন এবং তার ইচ্ছায় £7,000 (প্রায় £1,000) রেখে যান। কোম্পানি থেকে আলাদা হওয়ার কয়েক বছর পর, বায়রন গিরাউডকে বাদ দেওয়ার জন্য তার উইল পরিবর্তন করেন। বায়রনের সঙ্গে তার সম্পৃক্ততা ছাড়া, গিরাডের জীবন সম্পর্কে খুব কমই জানা যায়। বায়রন এবং গিরাডের মধ্যে সম্পর্ক বায়রনের পণ্ডিত এবং জীবনীকারদের মধ্যে আগ্রহের বিষয় হয়ে উঠেছে। কেউ কেউ বিশ্বাস করেন যে এই জুটির কথোপকথন আক্ষরিক ছিল, অন্যরা বায়রন এবং তার বন্ধুদের মধ্যে সমসাময়িক মতামত এবং চিঠিপত্রের উদ্ধৃতি দিয়ে যুক্তি দেখান যে বায়রন গিরাডের সাথে যৌন ক্রিয়াকলাপে জড়িত ছিলেন। যৌন সম্পর্কের প্রাচীনতম পাঠ্য দাবিটি 19 শতকের বেনামী কবিতা ডন লিওন থেকে এসেছে, যা বায়রনের সামাজিক বৃত্তের কেউ লিখেছেন বলে মনে করা হয়, যেখানে কবি প্রধান চরিত্র এবং গিরাদকে ব্রিটেনের যৌন কুসংস্কার থেকে মুক্তিদাতা হিসাবে চিত্রিত করা হয়েছে। নিকোলাস গিরাউড গ্রিসে ফরাসি পিতামাতার ঘরে জন্মগ্রহণ করেছিলেন; যে নামে তিনি সর্বাধিক পরিচিত, নিকোল, তাকে বায়রন দিয়েছিলেন। গিরাউড সম্ভবত রোমান চিত্রশিল্পী এবং লর্ড এলগিনের দালাল জিওভান্নি বাতিস্তা লুসিয়েরির শ্যালক ছিলেন। গ্রিসে বায়রনের পথপ্রদর্শক ডেমেট্রিয়াস জোগ্রাফো বায়রনকে জানিয়েছিলেন যে, 60 বছর বয়সী লুসিয়েরি অবিবাহিত ছিলেন এবং দু 'জন মহিলার সঙ্গে প্রেম করছিলেন, যাদের প্রত্যেকেই বিশ্বাস করতেন যে লুসিয়েরি তাকে বিয়ে করবেন। নিশ্চিতভাবেই গিরাডের সঙ্গে লুসিয়েরির ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক ছিল, তাই সম্ভবত বাবা ও ছেলে হিসেবে দুজনের মধ্যে অন্যরকম সম্পর্ক ছিল। বায়রন 1809 খ্রিষ্টাব্দের জানুয়ারিতে 14 বছর বয়সে এথেন্সে গিরাডের সঙ্গে দেখা করেন এবং পরে নিকোলোর এথেন্সের ক্যাপুচিন মঠে অধ্যয়নের জন্য অর্থ প্রদান করেন। 1810 খ্রিষ্টাব্দে গিরৌদ বায়রনকে ইতালীয় ভাষা শেখানো শুরু করেন। দু 'জনেই পড়াশোনা ও সাঁতার কাটাতেন, অন্যদিকে বায়রন মাঝে মাঝে কবিতা রচনা করতেন। 1810 সালের 23শে আগস্ট জন হবহাউসকে লেখা একটি চিঠিতে এবং এথেন্সের কাছে মেন্ডেলের ক্যাপুচিন মঠে যেখানে তিনি থাকতেন সেখানে লেখা একটি চিঠিতে বায়রন বলেছেনঃ 1809 সালে, গিরডের একটি বিপজ্জনক জ্বর হয় এবং বায়রন তাকে একজন ইংরেজ ডাক্তার চার্লস লুইস মেরিয়নের সাথে দেখা করতে নিয়ে যান, যিনি তাঁর স্মৃতিকথায় এই সফরের কথা বর্ণনা করেছিলেন এবং ছেলেটির প্রতি বায়রনের প্রাণবন্ত আগ্রহের কথা উল্লেখ করেছিলেন। পরে, বায়রনের আলবেনিয়ান কর্মচারীদের মধ্যে একজন, ভ্যাসিলি দাবি করেন যে মেরিয়ন গিরাডের অভ্যন্তরীণ আঘাত এবং মলদ্বার ফেটে যাওয়ার ফলে সেপ্টিসেমিয়ার প্রাথমিক লক্ষণগুলি নির্ণয় করেছিলেন, যা যৌন নির্যাতনের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ একটি আঘাত। মেরিওন ছিলেন লেডি হেস্টার স্ট্যানহোপের ব্যক্তিগত চিকিৎসক, যিনি সেই সময় কেমব্রিজের বায়রনের বন্ধু মাইকেল ব্রুসের সাথে ভ্রমণ করছিলেন। গিরডের সাথে বায়রনের কথোপকথনের উভয় সাক্ষী ব্রুস এবং হাউ ব্রাউনের বিবরণ বায়রনের প্রাথমিক জীবনীকার টমাস মুরের সাথে সম্পর্কের নিশ্চয়তা প্রদান করে। 1810 খ্রিষ্টাব্দের মাঝামাঝি সময়ে, গিরাদ পেলোপোনিজ ভ্রমণের সময় বায়রনের মাজোরডোমো হিসাবে কাজ করেছিলেন এবং পাত্রাসে থাকাকালীন অসুস্থতার সময় বায়রনের যত্ন নিয়েছিলেন, অবশেষে নিজেই অসুস্থ হয়ে পড়েছিলেন। সুস্থ হয়ে ওঠার পরে, যদিও এখনও দুর্বল, এই জুটি তাদের ভ্রমণ চালিয়ে যায়, 13ই অক্টোবর এথেন্সে পৌঁছায়। নভেম্বরের মধ্যে লুসিয়েরি, লুই ফ্রাঁসোয়া সেবাস্তিয়েন ফাউভেল, যিনি একজন ফরাসি কনসাল ছিলেন এবং জার্মান শিক্ষাবিদদের একটি দল তাদের সাথে যোগ দেয়। বায়রন এবং গিরাউড মাল্টার ভ্যালেটায় আলাদা হয়ে যান। বাইরন দ্বীপের একটি মঠে তার স্কুল শিক্ষার জন্য অর্থ প্রদান করে গিরাডের শিক্ষার দিকে নজর দিয়েছিলেন। দু 'জনের মধ্যে চিঠির মাধ্যমে যোগাযোগ ছিল এবং এক বছর পর গিরাদ মঠ ছেড়ে চলে যায়, বায়রনকে বলে যে সে সন্ন্যাসীদের সঙ্গ পেয়ে ক্লান্ত হয়ে পড়েছে। গিরাদ মাল্টা ছেড়ে যাওয়ার অল্প সময়ের মধ্যেই, বায়রন তার ইচ্ছাপত্রে তার জন্য 7,000 পাউন্ডের একটি উইল তৈরি করেছিলেন, যা পরে তিনি গ্রীক নৌবাহিনীকে পুনর্বহাল করার জন্য ধার দিয়েছিলেন তার প্রায় দ্বিগুণ। উইলটিতে লেখা ছিলঃ "ফ্রান্সের অধিবাসী এথেন্সের নিকোলো গিরাউডের কাছে, কিন্তু গ্রিসে জন্মগ্রহণকারী, সাত হাজার পাউন্ড স্টার্লিং, রোচডেল, নিউস্টেড বা অন্য কোথাও এই ধরনের অংশ বিক্রি করে প্রদান করা হবে, যা উক্ত নিকোলো গিরাউডকে একুশ বছর বয়সে পৌঁছানোর উপরের পরিমাণটি গ্রহণ করতে সক্ষম করতে পারে।" বায়রন পরে গিরাডকে তার উইল থেকে সরিয়ে দেন (যেমন তিনি জন এডলেস্টন-যিনি তার আগে মারা গিয়েছিলেন-এবং অন্যান্য ছেলে সঙ্গীদের ক্ষেত্রে করেছিলেন)। 1815 সালের জানুয়ারিতে গিরদ বায়রনকে লিখেছিলেনঃ বায়রন নিকোলোর চিঠির জবাব দিচ্ছিলেন না, যা নিকোলো চিঠিতে উল্লেখ করেছেনঃ "এখন প্রায় তিন বছর হয়ে গেছে যে আমি এথেন্সে আছি; এবং আপনাকে অনেক চিঠি পাঠিয়েছি, কিন্তু আমি কোনও উত্তর পাইনি।" এটি সম্ভব যে বায়রন সাড়া দেননি কারণ তিনি বিবাহিত ছিলেন এবং 20 শতকের বায়রন জীবনীকার ফিলিস গ্রসকুরথের মতে, "নিকোলাই ছিলেন শেষ ব্যক্তি যার কাছ থেকে তিনি শুনতে চেয়েছিলেন।" বায়রনের সাথে সম্পর্ক প্রাথমিক জীবনীকাররা, যাদের বায়রনকে আদর্শ করার প্রবণতা ছিল, সাধারণত গিরডের সাথে তার সম্পর্ককে প্লাটোনিক, উদার এবং পিতৃসুলভ হিসাবে চিত্রিত করে। বায়রনের বন্ধু এবং নির্বাচিত জীবনীকার মুর বায়রন এবং গিরাডের মধ্যে সম্পর্ককে এভাবে বর্ণনা করেছেনঃ যাইহোক, এটি লক্ষণীয় যে মুরের অবস্থান বায়রনের ঘনিষ্ঠ বন্ধু জন হবহাউস দ্বারা সমালোচিত হয়েছিল, যিনি দাবি করেছিলেন যে "মুরের আসল কারণ সম্পর্কে দূরবর্তী অনুমান ছিল না যা লর্ড বি-কে সেই সময়ে অবিলম্বে বা ক্রমাগত তার কাছাকাছি কোনও ইংরেজ না থাকা পছন্দ করতে প্ররোচিত করেছিল।" বিংশ শতাব্দীর গোড়ার দিকে জীবনীকার আন্দ্রে মাউরোইস যুক্তি দিয়েছিলেন যে "বায়রন অন্যকে যা ভালবাসতে সক্ষম ছিল তা ছিল একটি নির্দিষ্ট ধরনের নির্দোষতা এবং যৌবন" এবং এই সম্পর্কটি বায়রনের "প্রতিরক্ষামূলক আবেগ" ছিল। একইভাবে, জি. উইলসন নাইট, তাঁর 1953 সালের বায়রনের জীবনীতে দাবি করেছিলেন যে বায়রন গিরাডের উপর প্রতিরক্ষামূলক হয়ে ওঠেন ঠিক যেমন তিনি তাঁর ভ্রমণের সময় দেখা সমস্ত শিশুদের সাথে করেছিলেন। গিরাদ বায়রনের কাছে বিশেষ ছিলেন, এবং নাইটের মতে, "সম্ভবত নিকোলোর কথাই তিনি ভাবছিলেন যখন তিনি লিখেছিলেন যে 'গ্রিসই একমাত্র জায়গা যেখানে আমি সন্তুষ্ট ছিলাম। 1957 সালে প্রকাশিত বায়রনঃ এ বায়োগ্রাফি-তে মার্চান্ড উল্লেখ করেন যে, বায়রন এবং গিরাড যখন একসঙ্গে ছিলেন তখন তিনি "সেখানে হবহাউসকে অর্থহীন আনন্দ ভাগ করে নিতে চেয়েছিলেন", কিন্তু মনে রেখেছিলেন যে হবহাউসের ব্যক্তিত্ব বিনোদনের পক্ষে সহায়ক হবে না। তাদের একসঙ্গে সময় কাটানো ছিল "একটি আরামদায়ক আনন্দ যা [বায়রন] তার ভ্রমণের বেশিরভাগ অ্যাডভেঞ্চারের চেয়ে বেশি স্নেহের সাথে স্মরণ করতে পেরেছিলেন।" পরবর্তী সমালোচক এবং জীবনীকাররা প্রায়শই দাবি করেছেন যে বায়রন এবং নিকোলোর মধ্যে সম্পর্ক যৌন ছিল এবং সামাজিকভাবে নিকৃষ্ট তরুণ ছেলেদের সাথে বায়রনের যৌন সম্পর্কের জীবনের একটি প্যাটার্নের অংশ হিসাবে দেখা উচিত। উদাহরণস্বরূপ, বিংশ শতাব্দীর গোড়ার দিকের জীবনীকার এথেল মেইন বায়রনের জীবনে এই ধরনের সম্পর্কের ফ্রিকোয়েন্সি এবং তাদের অন্তর্নিহিত অস্পষ্টতা উভয়ের দিকেই ইঙ্গিত করেছিলেন। তিনি উল্লেখ করেছেন যে নিকোলোর থাকার সময়টি তার পদমর্যাদার অসীম নিচে থাকা এক যুবকের সাথে সেই দ্ব্যর্থহীন বন্ধুত্বের দ্বারাও চিহ্নিত হয়েছিল যা ইতিমধ্যে তার জীবনে পুনরাবৃত্তি হতে দেখা গেছে। পৃষ্ঠপোষকের [গিরার্ডের] কাছ থেকে ইতালীয় ভাষা শেখার কথা ছিল; এটি 1811 সালে মাল্টায় তাদের বিদায়ের সময় তাকে যথেষ্ট পরিমাণ অর্থ দেওয়ার অজুহাত তৈরি করেছিল। ক্রিস্টেনসেন অনুমান করেছিলেন যে গিরডের সাথে বায়রনের সম্পর্ক যৌন এবং লেনদেনমূলক ছিল, লিখেছিলেন যে "যদিও এমন কোনও প্রমাণ নেই যে লর্ড বায়রন গ্রিসে তার যৌন ব্যবস্থার উপর সঠিক বাজার মূল্য নির্ধারণ করার মতো এতটাই অশ্লীল ছিলেন, নিকোলো গিরাড 'ড্রাগম্যান এবং মেজর ডোমো' হিসাবে নিযুক্ত ছিলেন, এমন একটি অবস্থান যা প্রায় নিশ্চিতভাবেই প্রেম এবং অর্থের অর্থ প্রদান করত।" ডি. এল. ম্যাকডোনাল্ডের 1986 সালের জীবনী গিরাডকে "বায়রনের পূর্ব সফরের মহান ভালবাসা" হিসাবে বর্ণনা করেছে এবং ডি. এস. নেফের 2002 সালের কাজ এই দুজনকে "একটি প্রেমময় সম্পর্কের" অংশ হিসাবে বর্ণনা করেছে। অন্যরা, যেমন জে লোসি এবং উইলিয়াম ব্রুয়ার 19 শতকের যৌনতা নিয়ে তাদের বিশ্লেষণে অনুমান করেছেন যে গিরডের সাথে বায়রনের সম্পর্ক গ্রীক ধরনের পেডেরাস্টির উপর ভিত্তি করে তৈরি করা হয়েছিল এবং সমকামী অধ্যয়নের পণ্ডিত লুই ক্রম্পটন বিশ্বাস করেন যে পেডেরাস্টি বায়রনের জীবনের একটি দিক ছিল এবং তার চিঠিগুলি বায়রন এবং গিরডের মধ্যে যৌন সম্পর্কের দিকে ইঙ্গিত করেছিল। পল ডগলাস যেমন বায়রনের জীবনীমূলক গবেষণার একটি বিশ্লেষণে উল্লেখ করেছেন, ক্রম্পটন আরও দাবি করেছেন যে মার্চান্ডের মতো জীবনীকাররা গিরডের সাথে বায়রনের সম্পর্কের প্রকৃতি উপেক্ষা করেছিলেন। ডগলাস আরও উল্লেখ করেছেন যে ক্রম্পটনের কাজ, বায়রন অ্যান্ড গ্রিক লাভ "একটি বৃহত্তর দৃষ্টিভঙ্গি তৈরি করার চেষ্টা করার পরিবর্তে একটি একক বিষয়কে কেন্দ্র করে বায়রনের জীবনকে কেন্দ্র করে। এই ধরনের গবেষণাগুলি তাদের কাছ থেকে নেতিবাচক প্রতিক্রিয়াকে প্ররোচিত করে যারা মনে করেন যে লেখক বায়রনকে একটি একতরফা বিবরণ উপস্থাপন করে বিষয়বস্তুর সাথে খাপ খাইয়ে নিতে চায়। 2000 সালে বেনিতা আইজলার যুক্তি দিয়েছিলেন যে গিরাদ বায়রনের অনেক যৌন বিজয়ের মধ্যে একটি ছিল। আইজলার দাবি করেছিলেন যে বায়রন প্রথমে গিরাডের সাথে যৌন সম্পর্কের "সম্পূর্ণ এবং সম্পূর্ণ সন্তুষ্টির সেই অবস্থা" অর্জন করতে অক্ষম ছিলেন, তবে চার্লস ম্যাথিউসকে লিখেছিলেন যে তিনি শীঘ্রই ছেলেটির অবশিষ্ট কোনও বাধা জয় করবেন। বায়রনের অসুস্থতার সময়, বায়রন হবহাউস এবং লেডি মেলবোর্নের কাছে গর্ব করে বলেছিলেন যে তিনি এরকম একটি ঘটনার সাথে যৌন সম্পর্ক বজায় রেখেছিলেন যা প্রায় তার মৃত্যুর কারণ হয়ে দাঁড়ায়। যদিও এটি অনিশ্চিত, আইসলারের মতে, "যৌন পরিপূর্ণতার এই সারফেইট শুধুমাত্র নিকোলোর অংশীদার হিসাবে জড়িত কিনা, তিনি তা বলেন না। তিনি তখনও ছেলেটিকে যথেষ্ট ভালবাসতেন, কিন্তু তার যৌন আবেশ, তার পরিচারক স্কোরকিপিং সহ, তার গতিপথ চালিয়েছে বলে মনে হয়। 2004 সালে নাইজেল লিস্ক যুক্তি দিয়েছিলেন যে, হবহাউস গিরাডের সাথে বায়রনের সম্পর্ককে অস্বীকার করতেন এবং ফিওনা ম্যাককার্থি তার 2002 সালের জীবনীতে উল্লেখ করেছেন যে লেডি মেলবোর্ন "তার সঙ্গীকে মহিলা হিসাবে বুঝতে পারতেন"। 2004 সালের আগে লেখা গিরাদ সহ বায়রনের সম্পর্ক সম্পর্কে বিভিন্ন জীবনীমূলক মতামত এবং মতবিরোধের একটি সমীক্ষায় ডগলাস উল্লেখ করেছেন যে "তার যৌন দ্বন্দ্ব সম্পর্কে বৃহত্তর নিশ্চয়তা থাকা সত্ত্বেও, সেই সম্পর্কের সঠিক প্রকৃতি অধরা রয়ে গেছে"। ডন লিওন একজন অজ্ঞাতনামা লেখক বেনামে ডন লিওন নামে একটি কবিতা লিখেছিলেন যে, বার্নার্ড গ্রেবানিয়ারের মতে, "বায়রনকে চিত্রিত করা হয়েছে যে তারা যখন প্রথম দেখা হয়েছিল তখন গিরাদকে উপহার দিয়ে প্রলুব্ধ করেছিল এবং ছেলেটির মনের বিকাশে নিজেকে ব্যস্ত করেছিল।" ডন লিওনের বর্ণনাকারী গিরাডের প্রশংসা করেছেন এবং দাবি করেছেন যে গিরাউড এত সুন্দর ছিলেন যে তিনিঃ তার লিঙ্গ কী হতে পারে সে সম্পর্কে সন্তোষজনক সন্দেহ দিয়েছিলেন; এবং যে তাকে দেখেছিল সে হতবাক হয়ে যেত, কারণ সৌন্দর্য তার লিঙ্গ মহাকাব্যকে চিহ্নিত করেছিল। পুরো কবিতা জুড়ে, বর্ণনাকারী বর্ণনা করেছেন যে কীভাবে বায়রন (ডন লিওন) গিরাডের সাথে তার সময় কাটিয়েছিলেনঃ অর্ধেক প্রেমে এবং অর্ধেক কবিতায় ব্যয় করেছেন! প্রতি সকালে আমি যে জাদুঘরটি উপভোগ করতাম, প্রতি সন্ধ্যায় ছেলেটিকে, এবং মিষ্টিগুলির স্বাদ নিতাম যা কখনও ক্লয়িং বলে মনে হত না। কবিতাটি শেষ হয় গিরাডের সৌন্দর্যের সাথে যা বায়রনের তাদের সম্পর্ক সম্পর্কে যে কোনও ভয়কে জয় করেঃ কিন্তু তুমি, গিরাউড, যার সৌন্দর্য কুসংস্কারের দরজা খুলে দেবে, এবং আমাকে ঠাট্টা করতে বলবে শান্ত ভয় যে ভীতু মন সহ্য করে, যার প্রবল আবেগ মহিলারা কেবল নিরাময় করে, আপনার আকর্ষণের প্রতি এই বিশ্বস্ত শ্রদ্ধা গ্রহণ করুন, একা শপথ না করে, তবে আপনার বাহুতেও অর্থ প্রদান করুন। কারণ এখানে সেই সন্ন্যাসী কক্ষের মধ্যে দীর্ঘদিনের লালিত, দীর্ঘদিনের প্রত্যাখ্যাত ইচ্ছাটি পূর্ণ হয়েছিল। বেশিরভাগ প্রাথমিক সমালোচকদের মতো নয়, জি. উইলসন নাইট এই কবিতাটিকে প্রতিক্রিয়ার যোগ্য বলে মনে করেছিলেন, যদিও তিনি বলেছেন যে এটি "আমাদের সাহিত্যের উচ্চ মানের সবচেয়ে অশালীন কবির" থেকে এসেছে। গ্রেবানিয়ার বিশ্বাস করেন যে কলম্যান, "কবির জীবনের একটি গুরুত্বপূর্ণ সময়ে বায়রনের আত্মবিশ্বাসের প্রাপক হিসাবে, এবং এমন একজন ব্যক্তি হিসাবে যিনি বায়রনের ছদ্মবেশের প্রতি ঘৃণার অংশীদার ছিলেন. বায়রনের নৈতিক দ্বিধা সম্পর্কে মৌলিক সত্যগুলি নির্মমভাবে, এমনকি নির্মমভাবে উপস্থাপনের ক্ষেত্রে অবশ্যই একটি আদর্শ বিষয় দেখেছেন, ব্রিটেনে সর্বদা ফ্যাশনেবল সেই পবিত্রতা আরও একবার বিস্ফোরণের একটি শক্তিশালী উপায় হিসাবে।" কলম্যানের উদ্দেশ্য অগত্যা গিরাড নিয়ে আলোচনা করা ছিল না, বরং যারা বায়রন সম্পর্কে গুজব ছড়িয়েছিল এবং বায়রনকে তার ব্যর্থ বিবাহের জন্য সমালোচনা করেছিল, তাদের প্রতিক্রিয়া জানানো ছিল, যা তার নির্বাসনের কারণ। কবিতাটি গিরাডের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে, এবং যেমন গ্রেবানিয়ার যুক্তি দেন, "যদি, কবিতাটি বলে, আমাদের নায়কের স্নেহ নিকোলা গিরাডের উপর স্থির করা হয়" তবে বায়রনের কাজগুলি গ্রহণযোগ্য কারণ "তিনি কিন্তু দেশের রীতি অনুসরণ করছিলেন। একবার তিনি পনেরো জনের এক সুন্দরী গ্যানিমেডকে তুর্কি গভর্নরের কাছে উপস্থিত থাকতে দেখেছিলেন, একজন গ্রীক যুবক, যিনি প্রকাশ্যে গভর্নরের 'ক্যাটামাইট' নামে পরিচিত। রাজ্যপাল যা করছিলেন তা করা কি অপরাধ ছিল? সমকামীতা-সম্পর্কিত বিষয়গুলির ইতিহাসবিদ বায়ার্ন ফোন জোর দিয়ে বলেছেন যে কীভাবে কবিতাটি এবং গিরাদ এবং বায়রনের সম্পর্কের কাল্পনিক আলোচনা সমকামীতা সম্পর্কে 19 শতকের ব্রিটিশ দৃষ্টিভঙ্গির অন্তর্দৃষ্টি প্রকাশ করে। ফোনের কাছে, কবিতাটি এমন একজন লিখেছেন যিনি বায়রনকে চেনেন এবং বায়রনের সমকামিতা প্রকাশ করেন। ফোন আরও যুক্তি দেখান যে 1833 সালে কবিতাটির প্রকাশনা বায়রনের সমকামী বন্ধু উইলিয়াম ব্যাঙ্কেসের গ্রেপ্তার এবং সমকামী কার্যকলাপের জন্য হেনরি নিকোলসের মৃত্যুদণ্ডের দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়েছিল। কবিতার শুরুর লাইনগুলিতে "পঙ্গু ট্যালির্যান্ড", উইলিয়াম বেকফোর্ড এবং উইলিয়াম কর্টেনে উল্লেখ করা হয়েছে। ফোন যুক্তি দেখান যে বেকফোর্ড এবং কোর্টনের উল্লেখগুলি সমকামী পুরুষদের প্রতি অন্যায্য আচরণ সম্পর্কে কথা বলতে এবং যৌনতার ক্ষেত্রে ইংল্যান্ডের ভণ্ডামিকে জোর দেওয়ার জন্য উভয়ই ব্যবহার করা হয়। কবিতাটি তখন দাবি করে যে সমকামীদের প্রতি ইংল্যান্ডের আচরণ ডন লিওনকে তার ইচ্ছা পূরণ করতে এবং বুদ্ধিবৃত্তিক নিয়ন্ত্রণ থেকে মুক্ত থাকার জন্য গ্রিসে ভ্রমণ করতে বাধ্য করে, যা ডন লিওন যখন গিরাডের সাথে থাকতে সক্ষম হয় তখন পূরণ হয়। ফোনের মতে, কাল্পনিক গিরাউড ডন লিওনকে ইংল্যান্ডের সমকামিতা থেকে মুক্ত হতে দেয়। কবিতাটি, যেমনটি তিনি উল্লেখ করেছেন, মুরকে বায়রনের সমকামী আকাঙ্ক্ষার কথা উল্লেখ করতে রাজি করানোর চেষ্টা করে। ফন উপসংহারে বলেন, "কেবল কবিতাটিই সমকামী বিদ্বেষমূলক কুসংস্কারের উপর কার্যকর আক্রমণ নয়, বরং কবি নিজেই এর উদাহরণ।" তথ্যসূত্র উদ্ধৃতি গ্রন্থপঞ্জি পাতানে ভিনসেনজো (2019), টক ফল। লর্ড বায়রন, লাভ অ্যান্ড সেক্স, রোম্যান অ্যান্ড লিটলফিল্ড, লানহাম (এমডি), জন ক্যাবট ইউনিভার্সিটি প্রেস, রোম দ্বারা প্রকাশিত। । 1790-এর দশকের জন্মের বছর অনিশ্চিত 19শ শতাব্দীর মৃত্যুর বছর অনিশ্চিত 19শ শতাব্দীর গ্রীক মানুষ লর্ড বায়রন ফরাসি বংশোদ্ভূত গ্রীক মানুষ অ্যাটিকা থেকে আসা মানুষ