English, August (film)
ইংরেজি, আগস্ট 1994 সালের একটি ভারতীয় ইংরেজি ভাষার চলচ্চিত্র এবং পরিচালক দেব বেনেগালের প্রথম পূর্ণদৈর্ঘ্য চলচ্চিত্র। আমলাতন্ত্রের একটি হাস্যরসাত্মক এবং অসম্মানজনক অধ্যয়ন এবং ভারতীয় প্রজন্ম এক্স, ইংরেজি, আগস্ট আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসবে বেশ কয়েকটি পুরস্কার জিতেছে। ইংরেজি, আগস্ট প্রথম ভারতীয় স্বাধীন চলচ্চিত্র হয়ে ওঠে যা মূলধারার ভারতীয় বলিউড চলচ্চিত্রের শ্বাসরোধ ভেঙে দেয় যখন এটি বিংশ শতাব্দীর ফক্স দ্বারা অধিগ্রহণ করা হয় এবং দেশে একটি প্রেক্ষাগৃহে সাফল্য লাভ করে। এটি বোম্বে বয়েজ এবং স্প্লিট ওয়াইড ওপেনের মতো অন্যান্য স্বল্প বাজেটের, স্বাধীন চলচ্চিত্রের পথ তৈরি করেছে, যা "মধ্য চলচ্চিত্রের" পরবর্তী প্রজন্মের অংশ। এই চলচ্চিত্রটি উপমন্যু চ্যাটার্জির একই নামের উপন্যাস অবলম্বনে নির্মিত। প্রসাদ স্টুডিওর একটি গুদামঘরে বন্যার কারণে ছবিটির নেতিবাচক দিকগুলি নষ্ট হয়ে যায়। পুনরুদ্ধারের একটি ব্যর্থ প্রচেষ্টা হয়েছিল, যার পরে চলচ্চিত্রটিকে একটি হারিয়ে যাওয়া চলচ্চিত্র হিসাবে ঘোষণা করা হয়েছিল। 2020 সালের ফেব্রুয়ারিতে, ভারতের জাতীয় চলচ্চিত্র সংরক্ষণাগারে চলচ্চিত্রটির একটি অনুলিপি পাওয়া যায়। যেহেতু ফিল্মের রিলটি 35 মিমি প্রিন্ট করা, তাই পুনরুদ্ধারের প্রক্রিয়া শুরু হয়েছে। তবে, কোভিড-19 মহামারীর কারণে 2020 সালের মার্চ মাসে পুনরুদ্ধারের কাজ বন্ধ করে দেওয়া হয়। "ইংরেজি, আগস্ট" ডাকনামযুক্ত অগস্ত্য সেন (রাহুল বোস) ইংরেজিতে কথা বলেন এবং চিন্তা করেন। কবিতার প্রেমিক, তিনি বব ডিলান, মাইলস ডেভিস, রক এবং জ্যাজ শোনেন এবং মার্কাস অরেলিয়াস পড়েন। তিনি একজন ভারতীয় প্রশাসনিক পরিষেবা আধিকারিক, যিনি ভারতের সবচেয়ে প্রভাবশালী এবং শক্তিশালী সরকারি কর্মচারী ক্যাডারের সদস্য। তাকে এক বছরের প্রশিক্ষণের জন্য দেশের সবচেয়ে উত্তপ্ত শহর মাদনায় পাঠানো হয়। তার নিজের দেশে সাংস্কৃতিক ধাক্কা এবং ভাষার বাধা অনুসরণ করে (আগস্টের মাতৃভাষা বাংলা)। সে নিজেকে একজন বিদেশী মনে করে, কিন্তু তাকে বেঁচে থাকতে হবে। উপরন্তু, আগস্ট বন্য চরিত্র দ্বারা বেষ্টিত থাকেঃ শ্রীবাস্তব, জাঁকজমকপূর্ণ প্রধান আমলা এবং তার স্ত্রী মালতী, শহরের ফ্যাশন এবং সাংস্কৃতিক নেতা; সাঠে, একজন স্থানীয় পটহেড এবং কার্টুনিস্ট; কুমার, পুলিশ সুপারিনটেনডেন্ট এবং পর্ন চলচ্চিত্রের অভিজ্ঞ; এবং বসন্ত, বিশ্বের সবচেয়ে খারাপ রাঁধুনি। আগস্ট এই প্রাদেশিক খাঁড়িটিকে একমাত্র প্যাডেলের সাথে আলোচনা করে যা সে খুঁজে পেতে পারে; কল্পনা, দিবাস্বপ্ন এবং "আত্ম-অপব্যবহার" তার বিদ্রোহ এবং পালানোর মাধ্যম হয়ে ওঠে যখন সে তার কামুক কল্পনা এবং চিন্তার গোপন জগতের রহস্য এবং শান্তিতে উত্তাপ থেকে পালিয়ে যায়। অগস্ত্য "আগস্ট" চরিত্রে রাহুল বোসের অভিনয় ও চরিত্রগুলি রবি শ্রীবাস্তব তানভি আজমি হিসাবে সেন সেলিম শাহ গোবিন্দ সাঠে বীরেন্দ্র সাক্সেনা হিসাবে মালতি শ্রীবাস্তব শিবাজি সাথম হিসাবে গোবিন্দ সাঠে বীরেন্দ্র সাক্সেনা লক্ষ্মণ শঙ্কর মিতা বশিষ্ঠ হিসাবে সীতা আভেরি অভ্যর্থনা হিসাবে ভারতের আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসবে চলচ্চিত্রটির পর্যালোচনা করে, দ্য হিন্দুর এস. আর. অশোক কুমার লিখেছেন যে "নবাগতের জন্য পরিচালকের কাজ জড়ো হয়ে যায়"। পুরস্কার এবং স্বীকৃতি 1994 সালের ফেস্টিভাল ডেস থ্রি কন্টিনেন্টস-এ সেরা প্রথম চলচ্চিত্রের জন্য সিলভার মন্টগোলফিয়ার এবং গিলবার্টো মার্টিনেজ সোলারেস পুরস্কার জিতেছে, 1995 সালের জাতীয় চলচ্চিত্র পুরস্কারে ইংরেজিতে সেরা ফিচার ফিল্ম জিতেছে, 1994 সালের টরিনো ইন্টারন্যাশনাল ফেস্টিভাল অফ ইয়ং সিনেমা সাউন্ডট্র্যাক-এ ভারত একটি বিশেষ জুরি পুরস্কার জিতেছে। "আগস্ট ব্লুজ" "বাই দ্য সি" "শিরোনাম থিম" "ওয়েলকাম টু ম্যাডনা" "" "এন্ড টাইটেলস" "নোটস এক্সটার্নাল লিঙ্ক দেব বেনেগাল ওয়েবলগ নিউ ইয়র্ক টাইমস পর্যালোচনা 1994 চলচ্চিত্র ইংরেজি ভাষার ভারতীয় চলচ্চিত্র ভারতীয় কৌতুক চলচ্চিত্র ভারতীয় ব্যঙ্গাত্মক চলচ্চিত্র ভারতীয় উপন্যাসের উপর ভিত্তি করে চলচ্চিত্র হারিয়ে যাওয়া ভারতীয় চলচ্চিত্র 20 শতকের ফক্স চলচ্চিত্র সেরা ইংরেজি ফিচার ফিল্ম জাতীয় চলচ্চিত্র পুরস্কার বিজয়ী 1994 পরিচালনায় প্রথম চলচ্চিত্র 1990-এর দশকের ব্যঙ্গাত্মক চলচ্চিত্র ভারতীয় চলচ্চিত্র 1990-এর দশকের ইংরেজি ভাষার চলচ্চিত্রগুলি পুনরায় আবিষ্কার করেছে।"