A Complicated Kindness
আ কম্প্লিকেটেড কাইন্ডনেস (2004) কানাডিয়ান লেখক মিরিয়াম টোউস-এর তৃতীয় উপন্যাস। উপন্যাসটি ইংরেজি কথাসাহিত্যের জন্য গভর্নর জেনারেল পুরস্কার, সিবিএ লিব্রিস কথাসাহিত্য পুরস্কার এবং সিবিসির কানাডা রিডস জিতেছে। উপন্যাসটি ইস্ট ভিলেজ নামে একটি ছোট ধর্মীয় মেনোনাইট শহরে সেট করা হয়েছে, যা টয়ুসের নিজ শহর স্টাইনবাখ, ম্যানিটোবার একটি কাল্পনিক সংস্করণ। বর্ণনাকারী হলেন নোমি নিকেল, একজন কৌতূহলী, অবাধ্য, বিদ্বেষী 16 বছর বয়সী যে নিউ ইয়র্ক সিটির "আসল" ইস্ট ভিলেজে লু রিডের সাথে আড্ডা দেওয়ার স্বপ্ন দেখে। তিনি তার দুঃখজনক পিতা রে নিকেলের সাথে একা থাকেন, যিনি মেনোনাইট গির্জার একজন কর্তব্যপরায়ণ সদস্য। অন্যদিকে, নোমি স্বভাবগতভাবে অনুসন্ধিৎসু এবং তার বাধ্যতামূলক জিজ্ঞাসাবাদ তাকে শহরের বিভিন্ন কর্তৃপক্ষের সাথে দ্বন্দ্বে ফেলে, বিশেষত হ্যান্স রোজেনফেল্ট, পবিত্র গির্জার যাজক। গল্পটি প্রকাশিত হওয়ার সাথে সাথে এটি প্রকাশিত হয় যে নোমির অসম্মানজনক বড় বোন তাশ তিন বছর আগে তার প্রেমিক ইয়ানের সাথে শহর ছেড়ে চলে যায় এবং নোমির মা ট্রুডিও চলে যায়, যদিও আরও রহস্যজনক পরিস্থিতিতে। নোমি তার বাবার প্রতি প্রচণ্ড অনুগত, এবং সে সিদ্ধান্ত নিতে আসে যে তার জন্য তাকে অবশ্যই পূর্ব গ্রামে থাকতে হবে। নোমি বুঝতে পারে যে সে যখন উচ্চ বিদ্যালয় থেকে স্নাতক হবে, তখন তার কাছ থেকে কেবল মুরগি প্রক্রিয়াকরণ কারখানায় কাজ করা এবং সম্প্রদায়ের একটি ছেলেকে বিয়ে করা এবং "ভালো" হয়ে ওঠার আশা করা হবে। তিনি ট্র্যাভিসের সাথে একটি সম্পর্ক গড়ে তোলেন, যিনি শেষ পর্যন্ত তাকে যে ব্যক্তি বলে মনে হয় তা নয়। সে হাসপাতালে তার ভাল বন্ধু লিডিয়ার সাথে দেখা করে, যেখানে সে হাসপাতালের কর্মীদের সাথে মুখোমুখি হয়। স্কুলে, তিনি মিঃ কুইরিং এবং অন্যান্য শিক্ষক ও প্রশাসকদের দ্বারা বিভ্রান্তি এবং ক্রোধের সম্মুখীন হন। নোমি যখন কাজে বা ক্রোধে ঝাঁপিয়ে পড়ে, তখন তাকে উপেক্ষা করা হয় বা অস্বীকার করা হয়। নোমির ট্র্যাজেডি হল ধীরে ধীরে উপলব্ধি করা যে সে কেবল তার পরিবারকে একত্রিত করতে ব্যর্থ হবে না, বরং তার প্রিয় শহরে একটি জায়গা খুঁজে পেতে তাকে তার স্বভাবও পরিবর্তন করতে হবে। শেষ পর্যন্ত, তার বাবা রায় একটি বীরত্বপূর্ণ ত্যাগ স্বীকার করেন যাতে সে মুক্ত হতে পারে। প্রধান চরিত্র নোমি নিকেল-ষোল বছর বয়সী নায়ক। তিনি একটি মেনোনাইট সম্প্রদায়ে বাস করেন। সে কৌতূহলে পূর্ণ এবং তার বোন তাকে "সুইভেলহেড" বলে ডাকে, কিন্তু বোঝার জন্য তার আগ্রহকে অবজ্ঞা বা সমালোচনা বা ইচ্ছাকৃত ধ্বংস হিসাবে ব্যাখ্যা করা হয়। রেমন্ড "রে" নিকেল-নোমির শান্ত, সংযত বাবা। তিনি পূর্ব গ্রামের ক্ষমাশীল সঙ্গতবাদ থেকে বেঁচে যান এবং একজন নিখুঁত নাগরিক হওয়ার চেষ্টা করেন। তিনি তাঁর কম আজ্ঞাবহ স্ত্রী এবং কন্যাদের দ্বারা বিস্মিত হন, তবে তাদের প্রতি অত্যন্ত নিবেদিত। অনিবার্যভাবে, সে শহরের "আইন" এবং তার পরিবারের প্রতি ভালবাসার মধ্যে আটকা পড়ে। নাতাশা "তাশ" ডন নিকেল-নোমির বড় বোন। তিনি পূর্ব গ্রাম সম্প্রদায় এবং এর মূল্যবোধকে প্রত্যাখ্যান করেন। কারোর অসম্মতির কারণে সে বিচলিত হয় না। সে এবং তার প্রেমিক ইয়ান তার ইকোনোলিন ভ্যানে করে শহর ছেড়ে আনন্দের সঙ্গে ক্যালিফোর্নিয়ার দিকে রওনা হয়। গারট্রুড "ট্রুডি" ডোরা নিকেল-নোমির মা এবং যাজক রোজেনফেল্টের বোন। একজন আদর্শ স্ত্রী এবং নাগরিক হওয়ার চাপে সে অভিভূত হয়ে পড়ে; 'ব্যবস্থার' মুখোমুখি হওয়ার তার প্রচেষ্টা কেবল তার ফাঁদে পড়ার অনুভূতি বাড়ায়। নাতাশার কিছু পরেই সে শহর ছেড়ে চলে যায়। ট্র্যাভিস-নোমির প্রাক্তন প্রেমিক। তিনি একজন বিস্তৃত মনের বোহেমিয়ান হিসাবে ভঙ্গি করেন, তবে তিনি নিজেকে অন্য প্রচলিত নগরবাসী হিসাবে প্রমাণ করেন। নোমির সঙ্গে তার প্রথম যৌন অভিজ্ঞতা হয়। হান্স "দ্য মাউথ" রোজেনফেল্ট-নোমির কাকা, তার মায়ের বড় ভাই। গির্জার যাজক হিসাবে, তিনি সম্প্রদায়ের মধ্যে একটি শক্তিশালী, নিয়ন্ত্রণকারী উপস্থিতি। লিডিয়া "লিডস" ভোথ-নোমির ভালো বন্ধু, আরও রক্ষণশীল মেনোনাইট পরিবার থেকে। নোমি তাকে ভালবাসে কারণ, সম্প্রদায়ের অন্যান্য অনেকের মতো নয়, সে অন্যদের বিচার করে না। তিনি একটি রহস্যময় রোগে ভুগছেন যা কেউ কার্যকরভাবে নির্ণয় বা চিকিৎসা করতে পারে না। শেষ পর্যন্ত তাকে একটি মানসিক হাসপাতালে স্থানান্তরিত করা হয়। অ্যাওয়ার্ডস 2004 গভর্নর জেনারেল অ্যাওয়ার্ড 2004 গিলার প্রাইজ ফাইনালিস্ট 2004 ম্যাকন্যালি রবিনসন বুক অফ দ্য ইয়ার অ্যাওয়ার্ড 2004 দ্য মার্গারেট লরেন্স অ্যাওয়ার্ড ফর ফিকশন 2005 কানাডিয়ান বুকসেলার্স অ্যাসোসিয়েশন লিব্রিস অ্যাওয়ার্ড ফর ফিকশন বুক অফ দ্য ইয়ার 2005 কানাডিয়ান লাইব্রেরি অ্যাসোসিয়েশন ইয়ং অ্যাডাল্ট কানাডিয়ান বুক অ্যাওয়ার্ড 2005 বুকট্রাস্ট ইউকে ইয়ংমাইন্ডস বুক অ্যাওয়ার্ড 2006 আন্তর্জাতিক ডাবলিন সাহিত্য পুরস্কার (দীর্ঘ তালিকা) 2006 বিজয়ী সিবিসি কানাডা রিডস রেফারেন্সস আরও পড়ুন ওমহোভেরে, ক্লেয়ার (শরৎ 2010)। "" "দিগন্তের বাইরেঃ মিরিয়াম টোউজের একটি জটিল দয়া এবং প্রেইরি উপন্যাসের ঐতিহ্য।" কমনওয়েলথ, (33:1) 67-79,124। Soper, Ella (জানুয়ারি 2011)। "হ্যালো, কসাইখানা! ': মিরিয়াম টোউজের এ কম্প্লিকেটেড কাইন্ডনেস-এ জবাইয়ের মাধ্যমে পরিণত হওয়া। কানাডিয়ান সাহিত্যে অধ্যয়ন (36ঃ1), 86-99। স্টেফলার, মার্গারেট (2009)। "ফ্র্যাগমেন্টস অ্যান্ড অ্যাবসেন্সসঃ ল্যাংগুয়েজ অ্যান্ড লস ইন মিরিয়াম টোউস অ্যা কমপ্লেক্সড কাইন্ডনেস"। জার্নাল অফ কানাডিয়ান স্টাডিজ (43ঃ3), 124-145। উইবে, ক্রিস্টোফ, "ভোম শাইটার্ন এই 500টি ভিন্ন ভিন্ন পরীক্ষা করেছেন। মিরিয়াম টোয়েজ 'রোমান ইন কম্প্লিজিয়েটার অ্যাক্ট ডার লাইবে', ইনঃ মেনোনিটিশে গেসিচটসব্ল্যাটার, হেরাউসগেবেন ও মেনোনিটিশেন গেসিচটসভেরিন, জেজি। 63, বোলানডেন 2006, এস. 153-172। বহিরাগত লিঙ্ক টরন্টো বিশ্ববিদ্যালয়ের ইংরেজি বিভাগের অধ্যাপক নিক মাউন্টের একটি জটিল দয়ার উপর বক্তৃতা (ফেব্রুয়ারি 8,2013) গভর্নর জেনারেলের পুরস্কার বিজয়ী কথাসাহিত্য বই 2004 কানাডিয়ান উপন্যাস মিরিয়াম টুউজের উপন্যাস ম্যানিটোবায় সেট করা মেনোনাইটস সম্পর্কে উপন্যাস কানাডার বই