Hit Man: A Technical Manual for Independent Contractors
হিট ম্যানঃ এ টেকনিক্যাল ম্যানুয়াল ফর ইন্ডিপেন্ডেন্ট কন্ট্রাক্টরস হল রেক্স ফেরাল ছদ্মনামে রচিত এবং 1983 সালে পালাদিন প্রেস দ্বারা প্রকাশিত একটি বই। প্যালাডিন প্রেসের মালিক পেডার লুন্ড 60 মিনিটের সাথে একটি সাক্ষাত্কারে দাবি করেছেন যে বইটি ফ্লোরিডার এক গৃহবধূর লেখা একটি বিস্তারিত অপরাধ উপন্যাস হিসাবে জীবন শুরু করেছিল এবং পরে এই বিন্যাসটি পালাদিনের পাঠকদের কাছে আবেদন করার জন্য পরিবর্তন করা হয়েছিল যা সামরিক, বেঁচে থাকা, অস্ত্র এবং অনুরূপ বিষয়গুলির উপর প্রকাশকের অ-কল্পকাহিনী বইগুলিতে অভ্যস্ত ছিল। বইটি নিজেকে একজন সফল মানুষ হিসাবে ক্যারিয়ার শুরু করার, চুক্তি পূরণ করার একটি ম্যানুয়াল হিসাবে চিত্রিত করে। যাইহোক, বেশ কয়েকটি মামলার পরে দাবি করা হয়েছিল যে বইটি বেশ কয়েকটি হত্যাকাণ্ডে হ্যান্ডবুক হিসাবে ব্যবহৃত হয়েছিল, বইটির প্রকাশনা বন্ধ করে দেওয়া হয়েছিল। এটি "মার্কিন প্রকাশনার ইতিহাসে প্রথমবার চিহ্নিত করেছে যে কোনও প্রকাশককে কোনও পাঠকের দ্বারা সংঘটিত অপরাধের জন্য দায়ী করা হয়েছে।" বইটি এমনভাবে লেখা হয়েছে যেন একজন প্রকৃত অভিজ্ঞ হত্যাকারী দ্বারা, চুক্তিভিত্তিক হত্যার উপর একটি ম্যানুয়াল হিসাবে; যাইহোক, 1998 সালে ওয়াশিংটন পোস্ট জানিয়েছে যে লেখক সত্যিই একজন তালাকপ্রাপ্ত দুই সন্তানের মা ছিলেন যিনি রহস্য উপন্যাস এবং চলচ্চিত্রের উপর ভিত্তি করে বেশিরভাগ উপাদান তৈরি করেছিলেন। বইটি "মার্ক" অধ্যয়ন, মার্কের নড়াচড়া এবং রুটিন শেখা এবং নিঃশব্দে লাভজনক কিলের দিকে এগিয়ে যাওয়া এবং অস্ত্র নির্বাচন ও কৌশল সম্পর্কে পরামর্শ দেওয়ার বিষয়ে বিস্তারিতভাবে বলে। মামলা 1993 সালের 3রা মার্চ মেরিল্যান্ডের মন্টগোমেরি কাউন্টিতে এক ব্যক্তি এই বইটিকে তাঁর পথপ্রদর্শক হিসেবে ব্যবহার করেছিলেন। জেমস পেরি, যিনি একটি সহিংস অপরাধের জন্য কারারুদ্ধ হয়েছিলেন, তাকে ধরা হয়েছিল, দোষী সাব্যস্ত করা হয়েছিল এবং তিনবার মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়েছিল। তাকে লরেন্স হর্ন নিয়োগ করেছিলেন, যিনি একটি ট্রাস্ট তহবিলের আয় গ্রহণ করতে চেয়েছিলেন যার ফলস্বরূপ তার প্রাক্তন স্ত্রী তাদের ছেলের আঘাতের জন্য একটি হাসপাতালের বিরুদ্ধে মামলা করেছিলেন। মিল্ড্রেড হর্ন, তার ছেলে ট্রেভর এবং তার নার্স জেনিস সন্ডার্সের পরিবার মামলা করেছে, দাবি করেছে যে পালাডিন প্রেস এই হত্যাকাণ্ডে "সহায়তা ও প্ররোচনা" দিয়েছে। রাইস বনাম পালাদিন এন্টারপ্রাইজ নামে মামলাটি দাবি করে যে, পালাদিন প্রেসের একটি বই প্রকাশের কারণে হত্যার দায় ছিল, যা পালাদিনের নিজের স্বীকারোক্তি অনুসারে, অপরাধীদের দ্বারা ব্যবহার করা যেতে পারে এবং ভাড়া নেওয়ার জন্য হত্যার অনুরোধ, পরিকল্পনা এবং কমিশনে অপরাধী হতে পারে। 1997 সালের নভেম্বরে, একটি মার্কিন আপিল আদালত 3-0 রায় দেয় যে হিট ম্যান প্রথম সংশোধনীর বাকস্বাধীনতা/মুক্ত সংবাদমাধ্যমের ধারা দ্বারা সুরক্ষিত ছিল না এবং এইভাবে প্যালাডিন এন্টারপ্রাইজকে তার পাঠকের একজনের দ্বারা সংঘটিত ট্রিপল হত্যার জন্য দায়ী করা যেতে পারে। 1999 সালের 21শে মে, পালাদিন প্রেসের বীমা সংস্থা পালাদিন প্রেসের ইচ্ছার বিরুদ্ধে আদালতের বাইরে মামলা নিষ্পত্তি করতে রাজি হয়, যারা আত্মবিশ্বাসী ছিল যে তারা প্রথম সংশোধনীর ভিত্তিতে আদালতে জয়ী হবে; তবে, পালাদিনের বীমা সংস্থা আবার আদালতে যেতে অস্বীকার করে, ফেডারেল আদালতে দীর্ঘ বিচারের জন্য ব্যয় নির্ধারণ করে, পাশাপাশি তারা হেরে গেলে এবং আপিল করলে বন্ড পোস্ট করার জন্য নিষ্পত্তির চেয়ে অনেক বেশি খরচ হত। এই নিষ্পত্তির অধীনে, পালাদিনের বীমা পলিসি খুনির দ্বারা নিহতদের পরিবারকে কয়েক মিলিয়ন ডলার প্রদান করে, পাশাপাশি তাদের দখলে থাকা বইয়ের অবশিষ্ট 700 কপি ধ্বংস করতে এবং কাজটি প্রকাশ ও পুনরুত্পাদন করার জন্য তাদের যে কোনও অধিকার সমর্পণ করতে সম্মত হয়। পালাডিনের সম্পাদকীয় পরিচালক জন ফোর্ড এই নিষ্পত্তিটিকে "অর্থনৈতিক সেন্সরশিপ" বলে অভিহিত করেছেন। বইটি 1999 সালে রবার্ট ভন জোন্স দ্বারা সংঘটিত অনুরূপ অপরাধের তথ্যের উৎস হিসাবেও উল্লেখ করা হয়েছিল। 2000 সালে 'হিট ম্যান "-এর কারণে পালাদিন প্রেসের বিরুদ্ধে আবার মামলা করা হয়। মামলাটি ছিল 1998 সালে ববি জো উইলসনকে তার প্রাক্তন স্বামী রবার্ট লেসলি গোগিন দ্বারা হত্যার চেষ্টার ফল, যিনি তার জীবন বীমা পলিসি থেকে অর্থ পাওয়ার জন্য তাকে হত্যা করার জন্য রবার্ট জোন্সকে ভাড়া করেছিলেন বলে অভিযোগ রয়েছে। আদালতে জোনস সাক্ষ্য দেন যে উইলসনকে হত্যা করার জন্য গোগিন তাকে নিয়োগ করেছিলেন। জোনস বলেন যে তিনি তখন হিট ম্যান কিনেছিলেন। উইলসন তার মামলায় বইটি থেকে দুই ডজন পয়েন্টের পরামর্শ তুলে ধরেছিলেন যা জোনস তাকে হত্যা করার পরিকল্পনায় চিঠিটির অনুসরণ করেছিলেন। মামলাটি শেষ পর্যন্ত 2002 সালে আদালতের বাইরে নিষ্পত্তি হয়। পরবর্তীকালে আইনি মামলাগুলির পরে, পালাদিন আর বইটি প্রকাশ করেননি এবং অবশিষ্ট ধ্বংস না হওয়া প্রচলিত অনুলিপিগুলিকে বিক্রি করার অনুমতি দিয়েছিলেন। অনুলিপিগুলি ইন্টারনেটে বিদ্যমান (বিশেষত আই. আর. সি), প্রায়শই এই ভুয়ো দাবির সাথে থাকে যে বইটি এখন পাবলিক ডোমেনে রয়েছে। পালাদিন প্রেস দাবি করে যে অধিকারগুলি এখনও লেখকের হাতে রয়েছে। এটি স্বাধীন বিক্রেতাদের কাছ থেকেও কেনা যেতে পারে এবং ই-বুক হিসেবে পাওয়া যায়। বিশ্বাস করা হয় যে 13,000 কপি বিক্রি হয়েছিল, যদিও রিজন ম্যাগাজিনের অনুমান অনুযায়ী বইটির 20,000 কপি রয়েছে। 1999 সালে, ডিলিবেরেট ইন্টেন্টঃ অ্যা উকিল টেলস দ্য ট্রু স্টোরি অফ কিলিং বাই দ্য বুক নামে একটি বই প্রকাশ করেন আইনজীবী, লেখক এবং ফার্স্ট অ্যামেন্ডমেন্ট স্কলার রড স্মোলা। ইচ্ছাকৃত অভিপ্রায় কুখ্যাত "হিট ম্যান" মামলায় তার জড়িত থাকার বর্ণনা দিয়েছে, যেখানে স্মোলা সফলভাবে পালাদিন প্রেসের বিরুদ্ধে আদালতের মামলায় তিন খুনের শিকার পরিবারের প্রতিনিধিত্ব করেছিলেন। 6ই আগস্ট, 2000-এ, ফক্স এবং এফএক্স কেবল নেটওয়ার্কের একটি টেলিভিশন চলচ্চিত্র ডিলিবারেট ইন্টেন্ট নামে সরাসরি বই এবং মামলার উপর ভিত্তি করে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে প্রচারিত হয়েছিল। এতে অভিনয় করেছেন টিমোথি হাটন, রন রিফকিন, ক্লার্ক জনসন, পেনি জনসন জেরাল্ড, ক্লিফ ডি ইয়ং, জেমস ম্যাকড্যানিয়েল এবং ইয়ানা ম্যাকিনটশ। পালাডিন প্রেসের মালিক পেডার লুন্ডের ভূমিকায় অভিনয় করেছেন কেনেথ ওয়েলশ। এটি পরিচালনা করেছেন অ্যান্ডি ওলক, প্রযোজনা করেছেন হাওয়ার্ড ব্রাউনস্টাইন এবং মাইকেল জ্যাফ, এবং সঙ্গীত পরিচালনা করেছেন হ্যারাল্ড ক্লোসার। নাটকটিতে, যা স্পষ্টভাবে হর্ন মামলার সমান্তরাল, আইনী দল তখন বইটিকে মোটাউন রেকর্ডিং ইঞ্জিনিয়ারের (ম্যাকড্যানিয়েল) মামলার সাথে বেঁধে দেয়, যে তার প্রাক্তন স্ত্রী, তাদের প্যারাপ্লেজিক কন্যা এবং ছেলের নার্সকে হত্যা করার জন্য একজন হিটম্যানকে পায়। ভাড়াটে খুনি যে পালাদিনের বইয়ে দেখানো 26টি ধাপের মধ্যে 22টি অনুসরণ করেছে তা প্রমাণ করে, তারা এই বিষয়টিকে বাড়িতে আনতে সক্ষম হয় যে বাকস্বাধীনতা আইন হত্যার সহায়তা এবং প্ররোচনার উদ্দেশ্যে উত্পাদিত উপাদানগুলিকে রক্ষা করা উচিত নয়। আরও দেখুন দ্য অ্যানার্কিস্ট কুকবুক দ্য পুওর ম্যান 'স জেমস বন্ড (হিট ম্যান-এ উল্লিখিত) রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক গ্রন্থপঞ্জি 1983 নন-ফিকশন বই চুক্তি হত্যাকারীদের সম্পর্কে নন-ফিকশন বই মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সংবিধানের প্রথম সংশোধনী ছদ্মনামে প্রকাশিত একটি মামলা হ্যান্ডবুক এবং ম্যানুয়াল ওয়ার্কস সাপেক্ষে কাজ করে