Peter of Aigueblanche
পিটার অফ আইগ্ব্লাঞ্চ (অথবা পিটার অফ অ্যাকোয়াব্লাঙ্কা অথবা পিটার ডি 'আইগ্ব্লাঞ্চ অথবা পিটার ডি অ্যাকোয়াব্লাঙ্কা; মৃত্যু 27 নভেম্বর 1268) ছিলেন হেরফোর্ডের একজন মধ্যযুগীয় বিশপ। সাভয়ের একজন সম্ভ্রান্ত ব্যক্তি, তিনি রাজা তৃতীয় হেনরির কনে প্রোভেন্সের এলেনোরের সাথে দলের অংশ হিসাবে ইংল্যান্ডে এসেছিলেন। তিনি রাজকীয় চাকরিতে প্রবেশ করেন এবং 1241 খ্রিষ্টাব্দে বিশপ হন। এরপর তিনি রাজপুত্র এডওয়ার্ডের বিবাহের ব্যবস্থা করতে সহায়তা করে কূটনীতিক হিসাবে বেশ কয়েক বছর রাজার দায়িত্ব পালন করেন। পিটার রাজা হেনরির সিসিলি রাজ্য অর্জনের প্রচেষ্টায় জড়িয়ে পড়েন এবং সেই লক্ষ্যে অর্থ সংগ্রহের জন্য পিটারের প্রচেষ্টা ইংল্যান্ডের পাদরি এবং ব্যারনদের কাছ থেকে নিন্দা নিয়ে আসে। 1250-এর দশকের শেষের দিকে এবং 1260-এর দশকের গোড়ার দিকে ব্যারনরা যখন রাজা হেনরির বিরুদ্ধে বিদ্রোহ শুরু করে, তখন পিটারকে আক্রমণ করা হয় এবং তার জমি ও সম্পত্তি লুট করা হয়। 1263 খ্রিষ্টাব্দে ব্যারনদের দ্বারা সংক্ষিপ্ত সময়ের জন্য তাঁকে গ্রেপ্তার করা হয়, এবং এভেশামের যুদ্ধের পর বেশিরভাগ ক্ষেত্রেই তাঁকে তাঁর ভূমিতে ফিরিয়ে আনা হয়। প্রাথমিক জীবন এবং বিশপ পিটার হিসাবে নিয়োগ সাভয়ের একজন অভিজাত ব্যক্তি ছিলেন যিনি 1236 সালে ভ্যালেন্সের বিশপ উইলিয়াম অফ সাভয়ের কেরানি হিসাবে ইংল্যান্ডে এসেছিলেন। উইলিয়াম তাঁর ভাগ্নি প্রোভেন্সের এলেনোরকে নিয়ে যাচ্ছিলেন, যিনি ইংল্যান্ডের তৃতীয় হেনরিকে বিয়ে করেছিলেন। পিটার, যিনি স্যাভয়ে আইগ্ব্লাঞ্চের পরিবার থেকে এসেছিলেন, সম্ভবত উইলিয়ামের ট্রেজারার ছিলেন। তার পটভূমি বা শিক্ষা সম্পর্কে আর কিছুই জানা যায় না, এমনকি তার পিতামাতার নামও জানা যায় না। 1239 খ্রিষ্টাব্দের মধ্যে পিটার রাজা হেনরির সেবা করছিলেন, কারণ তিনি ল্যাঙ্কাশায়ারে একটি সুবিধা পেয়েছিলেন। তিনি পোশাকের ওয়ার্ডেন হিসাবেও দায়িত্ব পালন করেছিলেন এবং 1240 খ্রিষ্টাব্দের 2রা আগস্ট রাজা তাঁকে শ্রপশায়ারের আর্চডেকনের নামও দিয়েছিলেন। কিন্তু 1240 খ্রিষ্টাব্দের 24শে আগস্ট তিনি হেরফোর্ডের বিশপ নির্বাচিত হন এবং 1240 খ্রিষ্টাব্দের 23শে ডিসেম্বর লন্ডনের সেন্ট পলস-এ পবিত্র হন। ইয়র্কের আর্চবিশপ ওয়াল্টার ডি গ্রে এই অনুষ্ঠানটি সম্পাদন করেন। ক্রিসমাসের কিছু পরেই তিনি হেরফোর্ডে সিংহাসনে আরোহণ করেন। সেই শরৎকালে, হেনরি তাকে ডারহামের ধনী বিশপের কাছে অনুবাদ করার বা স্থানান্তরিত করার চেষ্টা করেছিলেন, কিন্তু অনুবাদটি সুরক্ষিত করতে পারেননি। রাজকীয় পরিষেবা পিটার বাজারের অধিকার এবং রাজকীয় বন থেকে কাঠ নেওয়ার ক্ষমতা সহ রাজার কাছ থেকে উপহার পেতে থাকে। আগস্টে, পিটার শ্রিউসবেরির রাজদরবারে উপস্থিত ছিলেন যা ওয়েলশের সাথে শান্তি স্থাপন করেছিল। শরৎকালে, হেনরি আবার তাকে অন্য একটি ছবিতে অনুবাদ করার চেষ্টা করেছিলেন, তাকে লন্ডনে স্থানান্তরিত করে, যা আরও একবার ব্যর্থ হয়েছিল। এরপর তিনি একজন পোপের বিচারক-প্রতিনিধি হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন, পোপের শাসনের জন্য একটি মামলার বিচার করেন যা ইংল্যান্ডে ফেরত পাঠানো হয়েছিল, যার মধ্যে গ্লাস্টনবারি অ্যাবে নিয়ে রাজা হেনরি এবং ওয়েলসের জোসেলিন, বাথ অ্যান্ড ওয়েলসের বিশপের মধ্যে বিরোধ জড়িত ছিল। 1242 খ্রিষ্টাব্দে তাঁকে একজন কূটনীতিক হিসেবে এই মহাদেশে পাঠানো হয়, যিনি রাজার ছোট ভাই কর্নওয়ালের রিচার্ড এবং রানী এলেনোরের ছোট বোন প্রোভেন্সের সানচিয়ার মধ্যে বিবাহের ব্যবস্থা করতে সহায়তা করেন। 1243 খ্রিষ্টাব্দে পিটার ক্যান্টারবেরির অনুপস্থিত আর্চবিশপ-নির্বাচিত, বোনিফেস অফ স্যাভয়ের প্রতিনিধি হিসাবে কাজ শুরু করেন, যিনি রানী এলেনোরের আরেক চাচা ছিলেন। বোনিফেস 1241 খ্রিষ্টাব্দে আর্চবিশপ নিযুক্ত হন, কিন্তু তখনও ইংল্যান্ডে আসেননি বা পবিত্র হননি। অবশেষে 1244 খ্রিষ্টাব্দের বসন্তে বোনিফেস ইংল্যান্ডে আসেন এবং পিটার বোনিফেসকে স্বাগত জানাতে এবং আর্চবিশপের কর্তৃত্বের প্রতীক বোনিফেসের প্যালিয়াম সরবরাহ করতে ডোভারে ছিলেন। এর অল্প কিছুদিন পরেই, উইনচেস্টারের বিশপ উইলিয়াম অফ র্যালে-এর সঙ্গে হেনরির বিবাদে হস্তক্ষেপ করার জন্য পোপ পিটারকে আদেশ দেন। পোপ পিটারকে রাজার কাছে একটি আল্টিমেটাম দিয়ে পাঠিয়েছিলেন যে রাজা এবং র্যালের মধ্যে শান্তি স্থাপন না হলে রাজার গির্জার উপর হস্তক্ষেপের হুমকি দিয়েছিলেন। পিটার 1245 সালে লিওন্সে পোপ চতুর্থ ইনোসেন্ট দ্বারা আহূত গির্জার সাধারণ পরিষদে যোগ দিয়েছিলেন এবং তারপরে রাজার জন্য কূটনৈতিক মিশনে সাভয়ের কাছে গিয়েছিলেন। তারপর তিনি ইংল্যান্ডে ফিরে আসেন, যেখানে তিনি আবার বোনিফেসের প্রতিনিধি হিসাবে কাজ করেন, যতক্ষণ না 1249 সালে বোনিফেস ইংল্যান্ডে ফিরে আসেন। এই সময়ে তিনি তাঁর ডায়োসিসেও ব্যস্ত ছিলেন, যেখানে তিনি তাঁর পাদ্রিদের জন্য নিয়মকানুন জারি করেছিলেন এবং সেইসাথে তাঁর পূর্বসূরীদের দ্বারা মঞ্জুর করা জমিগুলি দখল করেছিলেন। তিনি রাজার জন্য আরও কিছু কূটনৈতিক মিশনও সম্পাদন করেছিলেন। সম্ভবত 1250 খ্রিষ্টাব্দের গোড়ার দিকে পিটার ক্রুসেডে যাওয়ার অঙ্গীকার করেছিলেন এবং পরবর্তী বছরগুলি তিনি এই মহাদেশে ব্যস্ত ছিলেন। 1251 খ্রিষ্টাব্দে তিনি রাজা হেনরিকে পূর্বে পন্থিউয়ের কাউন্টেস জিনের সাথে বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ করা হয়েছিল কিনা তা নিয়ে একটি উদ্বেগের নিষ্পত্তি করতে সহায়তা করেছিলেন, যিনি এখন ক্যাস্টিলের রাজা তৃতীয় ফার্দিনান্দকে বিয়ে করেছিলেন। এর পরে, পিটার ক্যাস্টিলের এলেনোরের সাথে প্রিন্স এডওয়ার্ডের বিবাহের ব্যবস্থা করতে সহায়তা করেছিলেন, যা 1254 সালের বসন্তে চূড়ান্ত হয়েছিল। ডায়োসেসান অ্যাফেয়ার্স বিদেশে থাকাকালীন, পিটার একজন অ-ইংরেজকে তার ডেপুটি হিসাবে নিযুক্ত করেছিলেন, বার্নার্ড, যিনি গ্যাসকনির পূর্ববর্তী ছিলেন। এর ফলে হেরফোর্ডের ক্যাথেড্রাল অধ্যায়ের সাথে মতবিরোধের সূত্রপাত ঘটে, যিনি শেষ পর্যন্ত একটি অনুকূল ফলাফল অর্জন করতে সক্ষম হন। 1252 সালে, যদিও, হেয়ারফোর্ডশায়ারের বিশৃঙ্খলা পিটারের জীবনকে হুমকির মুখে ফেলেছিল এবং বার্নার্ডকে হেয়ারফোর্ড ক্যাথেড্রালে হত্যা করা হয়েছিল। রাজা তখন পিটারকে প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন যে তিনি প্রয়োজনে হেরফোর্ড ক্যাসলে আশ্রয় নিতে পারেন। পিটার তাঁর অনেক আত্মীয়কে তাঁর ডায়োসিসের পদে নিযুক্ত করেছিলেন। তাঁর বেশ কয়েকজন ভাগ্নেকে সুবিধা দেওয়া হয়েছিল এবং পূর্ববর্তীদের জন্য নিযুক্ত করা হয়েছিল। তারা 1290-এর দশক পর্যন্ত এই পদগুলি ধরে রেখেছিল। কিন্তু পিটার ক্যাথেড্রাল অধ্যায়কে জমি দিয়েছিলেন, তবে অনুশাসনগুলিকে ক্যাথেড্রালে থাকার নির্দেশও দিয়েছিলেন। পিটার হেরফোর্ড ক্যাথেড্রালে ব্যাপকভাবে পুনর্নির্মাণ করেছিলেন, প্রেসবিটারির পাশাপাশি উত্তর ট্রানসেপ্টও শেষ করেছিলেন। সিসিলি পিটার 1253 সালে আরও একবার বিদেশে ছিলেন এবং বিবাহের আলোচনার পরে, পোপের দরবারে গিয়েছিলেন, যা নতুন পোপ আলেকজান্ডার চতুর্থের সাথে নেপলসে ছিল। সেখানে পিটার রাজা হেনরির সিসিলি রাজ্য সুরক্ষিত করার প্রচেষ্টায় জড়িয়ে পড়েন, যা হেনরি যদি সিসিলির ম্যানফ্রেডকে রাজ্য থেকে বের করে দেন এবং ম্যানফ্রেডকে বহিষ্কার করার জন্য পোপের ইতিমধ্যে ব্যয় করা অর্থ পরিশোধ করেন তবে পোপের দ্বারা হেনরিকে দেওয়া হয়েছিল। এই পরিমাণ প্রায় 1,35,000 মার্ক রৌপ্য বলে অনুমান করা হয়েছিল। পিটার, সেই পরিমাণ বাড়ানোর প্রয়াসে, ফাঁকা স্বাক্ষরিত নথি ব্যবহার করেছিলেন যা ইংরেজ পাদ্রিরা পিটারকে ইতালিয়ান ব্যাংকারদের কাছ থেকে ঋণের সুরক্ষা হিসাবে পোপের সাথে আলোচনার জন্য দিয়েছিলেন। পাদ্রিদের উদ্দেশ্য সিসিলিতে রাজার প্রচেষ্টার জন্য অর্থ সংগ্রহ করা ছিল না এবং এর ফলে পিটারকে ইংল্যান্ডে সর্বজনীনভাবে নিন্দা করা হয়েছিল। পিটার ভবিষ্যতের কর রাজস্বের প্রতিশ্রুতিও দিয়েছিলেন যা এখনও মঞ্জুর করা হয়নি। যদিও কর আদায়ের চেষ্টা করা হয়েছিল, তারা ব্যর্থ হয়েছিল এবং পিটার 1255 সালের নভেম্বরে আরও একবার এই মহাদেশে এসেছিলেন। ইংল্যান্ডে অস্থিরতা পিটার এই মহাদেশেই থেকে যান, কিন্তু 1258 সালে হেয়ারফোর্ডে তাঁর জমি আরও একবার আক্রান্ত হয় এবং শরত্কালে তাঁকে সিসিলিয়ান কর সংগ্রহের প্রচেষ্টার জন্য নিরীক্ষা করার জন্য ইংল্যান্ডে ফিরে যাওয়ার আদেশ দেওয়া হয়। তিনি তৎক্ষণাৎ ফিরে আসেননি, কিন্তু 1259 সালের জুনের মধ্যে ফিরে এসেছিলেন এবং রাজা ওয়েলশদের সাথে আলোচনার জন্য তাঁকে পাঠিয়েছিলেন। 1261 খ্রিষ্টাব্দে রাজা যখন ব্যারনদের উপর কর্তৃত্ব লাভ করেন, তখন পিটারকে আরও একবার সিসিলিয়ান কর আদায়ের জন্য পাঠানো হয়। কিন্তু হেনরির নীতির বিরুদ্ধে ঔপনিবেশিক বিরোধিতা অব্যাহত ছিল এবং পিটারের জমি ধ্বংস হতে থাকে। এমনকি তিনি কিছু সময়ের জন্য হেরফোর্ড শহরে অবরুদ্ধ ছিলেন। 1263 খ্রিষ্টাব্দের মে মাসে, গ্লুসেস্টারের আর্ল গিলবার্ট ডি ক্লেয়ার এবং ওয়েলশ মার্চের অন্যান্য প্রভুরা অক্সফোর্ডের বিধানগুলি পালন করতে রাজা হেনরির প্রত্যাখ্যানের প্রতিশোধ নিতে পিটারকে তাঁর দর্শনীয় স্থান থেকে সরিয়ে দেন। ডায়োসেসে পিটারের জমি লুণ্ঠন করা হয়েছিল। সাইমন ডি মন্টফোর্ট তখন ক্ষমতায় ওঠার অংশ হিসাবে পিটারকে গ্রেপ্তার করেছিলেন। পিটারকে তার কয়েকজন অধস্তন সহ ইয়ার্ডিসলিতে রাখা হয়েছিল, কিন্তু 1263 সালের সেপ্টেম্বরে তাকে মুক্তি দেওয়া হয়। এরপর তিনি রাজার সঙ্গে প্যারিসে যান, যেখানে তিনি ফ্রান্সের রাজা নবম লুইয়ের ব্যারোনিয়াল আন্দোলনের নিন্দা করার রায়ে উপস্থিত ছিলেন। যদিও ইভেশামের যুদ্ধের পর মন্টফোর্টের শাসন শেষ হওয়ার পর তাঁর সমস্ত জমি ফেরত দেওয়ার প্রতিশ্রুতি দেওয়া হয়েছিল, তবে সেগুলির সবগুলিই ফেরত দেওয়া হয়নি। মৃত্যু ও উত্তরাধিকার পিটার 1268 খ্রিষ্টাব্দের 27শে নভেম্বর মারা যান। যদিও তাঁর ইচ্ছাপত্রে নির্দিষ্ট করা হয়েছিল যে তাঁকে সাভয়ে সমাহিত করা উচিত এবং আইগিবেলের একটি সমাধি তাঁর বলে দাবি করা হয়েছিল, তাঁকে হেরফোর্ড ক্যাথেড্রালে সমাহিত করা হয়েছিল এবং সম্ভবত তিনি ইংল্যান্ডে মারা গিয়েছিলেন। তাঁর সমাধি ও মূর্তি এখনও টিকে আছে এবং 1925 সালে তাঁর দেহ খনন করা হয়। বিশপ থাকাকালীন, পিটার আইগেবেলের সাভয়ে একটি গির্জা প্রতিষ্ঠা করেছিলেন, যেখানে তিনি গণের লিটারজি প্রতিষ্ঠা করেছিলেন যা তখন তাঁর বিশপেরিক, ইউজ অফ হেরফোর্ডে ব্যবহৃত হত। এটি অস্বাভাবিক ছিল, কারণ ইতালির বেশিরভাগ গির্জা বা সাভয় পরিবর্তে রোমান রীতিনীতি ব্যবহার করত। তাঁর উইল তাঁর বেশিরভাগ সম্পত্তি এই গির্জাকে দিয়েছিল। মধ্যযুগীয় লেখক ম্যাথিউ প্যারিস বলেছিলেন যে পিটারের "শিয়ালের মতো চতুরতা" ছিল এবং তার "স্মৃতি একটি গন্ধক দুর্গন্ধ নির্গত করে"। উদ্ধৃতি আরও পড়া 1268 মৃত্যু হেয়ারফোর্ডের শ্রপশায়ার বিশপদের আর্চডিকনস 13শ শতাব্দীর ইংরেজ রোমান ক্যাথলিক বিশপদের হেয়ারফোর্ড ক্যাথেড্রালে দাফন ত্রয়োদশ শতাব্দীর ইংল্যাণ্ডে জন্মের বছর অজানা স্যাভোয়ার্ডস