Bourges Cathedral
বোর্জ ক্যাথেড্রাল (ফরাসিঃ Cathédrale St-Îtienne de Bourges) ফ্রান্সের বোর্জসে অবস্থিত একটি রোমান ক্যাথলিক গির্জা। ক্যাথেড্রালটি সেন্ট স্টিফেনকে উৎসর্গ করা হয়েছে এবং এটি বোর্জসের আর্চবিশপের আসন। 1195 থেকে 1230 সাল পর্যন্ত একটি পূর্ববর্তী রোমানেস্ক গির্জার উপরে নির্মিত, এটি মূলত ক্লাসিক গথিক স্থাপত্য শৈলীতে নির্মিত এবং চার্ট্রেস ক্যাথেড্রালের প্রায় একই সময়ে নির্মিত হয়েছিল। ক্যাথেড্রালটি বিশেষত এর অভ্যন্তরের বিশাল আকার এবং ঐক্য, এর প্রবেশদ্বারের ভাস্কর্য সজ্জা এবং 13 শতকের দাগযুক্ত কাচের জানালার বিশাল সংগ্রহের জন্য পরিচিত। এর বিশুদ্ধ গথিক স্থাপত্যের কারণে, 1992 সালে ক্যাথেড্রালটিকে ইউনেস্কো বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থান হিসাবে ঘোষণা করা হয়। পূর্ববর্তী ক্যাথেড্রালগুলি বিটুরিজেসের গ্যালিক উপজাতির রাজধানী অ্যাভারিকামের প্রাচীরবেষ্টিত শহরটি খ্রিষ্টপূর্ব 54 সালে জুলিয়াস সিজার জয় করেছিলেন। এবং অ্যাকুইটাইন গ্যালো-রোমান প্রদেশের রাজধানী হয়ে ওঠে। প্রায় 300 খ্রিষ্টাব্দে বোর্জসের সেন্ট উরসিনাস খ্রিস্টধর্ম নিয়ে এসেছিলেন; তাঁকে প্রথম বিশপ হিসাবে বিবেচনা করা হয়। 6ষ্ঠ শতাব্দীতে ট্যুরের গ্রেগরি একটি "চমৎকার" গির্জা ভবনের কথা উল্লেখ করেছেন। 9ম শতাব্দীতে, রাউল ডি টুরেন পুরনো ভবনটি পুনর্নির্মাণ করেন। 1013 থেকে 1030 খ্রিষ্টাব্দের মধ্যে বিশপ গাউজেলিন একটি নতুন ও বৃহত্তর ক্যাথেড্রাল নির্মাণ করেন। পূর্ববর্তী গীর্জার মতো, এটি শহরের প্রাচীরের বিপরীতে নির্মিত হয়েছিল এবং এর নিদর্শনগুলি বর্তমান ক্যাথেড্রালের নীচে পাওয়া যায়। প্রায় 1100 খ্রিষ্টাব্দে ফ্রান্সের রাজা প্রথম ফিলিপ তাঁর ক্রমবর্ধমান রাজ্যে বোর্জ এবং তার প্রদেশকে যুক্ত করেন। 1145 খ্রিষ্টাব্দে তাঁর পুত্র ফ্রান্সের সপ্তম লুই তাঁর নতুন স্ত্রী অ্যাকুইটেইনের এলেনোরকে উপহার দেন এবং বোর্জসের পুরানো গথিক ক্যাথেড্রালে আনুষ্ঠানিকভাবে ফ্রান্সের রানীর মুকুট পরিয়ে দেওয়া হয়। প্রায় 1150 খ্রিষ্টাব্দের শুরুতে আর্চবিশপ পিয়েরে ডি লা চ্যাট্রে দুটি নতুন সমান্তরাল আইল যুক্ত করে পুরানো ক্যাথেড্রালকে প্রসারিত করেছিলেন, যার উভয় পাশে একটি করে, প্রতিটি দুটি রোমানেস্ক পোর্টাল সহ, এবং পশ্চিম ফ্রন্টের পুনর্গঠনের পরিকল্পনাও করেছিলেন। গথিক ক্যাথেড্রাল (12শ-13শ শতাব্দী) নতুন আর্চবিশপ হেনরি ডি সুলির অধীনে আরও উচ্চাভিলাষী নির্মাণ কর্মসূচি শুরু হয়। 1181-82 রাজা দ্বিতীয় ফিলিপ অগাস্টাস শহরটিকে উপেক্ষা করে পুরানো প্রাচীরের কিছু অংশের উপর নির্মাণের অনুমোদন দিয়েছিলেন। বিশপ হেনরি ডি সুলির একটি নথিতে 1195 খ্রিষ্টাব্দে ক্যাথেড্রালের সম্পূর্ণ পুনর্গঠনের ইঙ্গিত দেওয়া হয়েছে। প্রথম কাজটি ছিল ছয় মিটার গভীরে একটি নিম্ন গির্জা নির্মাণ করা যেখানে পুরানো প্রাচীরটি ছিল। এই কাঠামোটি, একটি ডাবল ডিস্যাম্বুলেটর সহ, প্রায় 1200 সালে সমাপ্ত হয়েছিল। এটি পরবর্তী অংশ, চেভেট বা পূর্ব প্রান্তের ভিত্তি হিসাবে কাজ করেছিল, যা প্রায় 1206 সালে শেষ হয়েছিল। এরপরে কাজটি এপস থেকে গায়কদল পর্যন্ত পশ্চিম দিকে অগ্রসর হয়। ক্যাথেড্রালটি চার্ট্রেস ক্যাথেড্রালের প্রায় একই সময়ে শুরু হয়েছিল, তবে মূল পরিকল্পনাটি খুব আলাদা ছিল। যেখানে চার্ট্রেস এবং অন্যান্য হাই গথিক ক্যাথেড্রালে দুটি সমান্তরাল আইলগুলি নাভের সমান উচ্চতার ছিল, বোর্জসে সমান্তরাল আইলগুলি বিভিন্ন উচ্চতার ছিল, বাইরের আইল থেকে কেন্দ্র পর্যন্ত ধাপে ধাপে উঠছিল। প্রায় 1214 খ্রিষ্টাব্দে নতুন গায়কদলটি শেষ না হওয়া পর্যন্ত উপাসনার অনুমতি দেওয়ার জন্য পুরানো নাভটি কিছু সময়ের জন্য সংরক্ষণ করা হয়েছিল। তারপর নতুন নাভের পাঁচটি জাহাজ বা আইলের কাজ শুরু হয়। 1225 খ্রিষ্টাব্দের মধ্যে ক্যাথেড্রালটি সম্পূর্ণ হয়ে যায় এবং ক্যাথারিসমের বৈধর্ম্যের নিন্দা করে একটি বড় কাউন্সিলের আয়োজন করতে সক্ষম হয়। 1235 খ্রিষ্টাব্দের মধ্যে নেভের প্রধান কাজ শেষ হয়, রুড স্ক্রিন স্থাপনের মাধ্যমে, যা গায়কদলকে নেভ থেকে আলাদা করে দেয়। পরবর্তী পদক্ষেপটি ছিল খিলানযুক্ত ছাদের উপরে ছাদের জন্য কাঠের কাঠামো তৈরি করা। এটি 1140 থেকে 1155 সাল পর্যন্ত স্থায়ী ছিল এবং এর জন্য নয়শো ওক গাছের কাঠের প্রয়োজন ছিল। ছাদ নির্মাণ 1259 সাল পর্যন্ত অব্যাহত ছিল, যখন আগুনে গুরুতর ক্ষতি হয়। সম্ভবত সতর্কতার কারণে দক্ষিণ টাওয়ারের নির্মাণ কাজ বন্ধ করে দেওয়া হয়েছিল এবং উত্তর টাওয়ারের কাজও বন্ধ করে দেওয়া হয়েছিল। 14শ-16শ শতাব্দীর সম্মুখভাগের কাজ 1314 খ্রিষ্টাব্দে গ্র্যান্ড হাউস্তো নামে একটি বড় উপসাগর নির্মাণের মাধ্যমে অব্যাহত ছিল। ক্যাথেড্রালে একটি লম্বা কাঠের চূড়া যুক্ত করা হয়েছিল এবং দেয়ালগুলি অতিরিক্ত খিলানযুক্ত বুট্রেস দিয়ে শক্তিশালী করা হয়েছিল। 1406 থেকে 1491 খ্রিষ্টাব্দের মধ্যে ক্যাথেড্রালের পার্শ্বে বুট্রেসগুলির মধ্যে এগারোটি নতুন চ্যাপেল নির্মিত হয়েছিল। এগুলি পূর্ববর্তী কাঠামোর ধ্রুপদী হাই গথিকের সাথে সামঞ্জস্য রেখে আরও অলঙ্কৃত শেষের গথিক শৈলীতে সজ্জিত করা হয়েছিল। 1424 সালে ক্যাথেড্রালটি একটি প্রযুক্তিগত অভিনবত্ব, বোর্জস জ্যোতির্বৈজ্ঞানিক ঘড়ি দিয়ে সজ্জিত করা হয়েছিল, যা অনেক মেরামতের পরেও কার্যকরী ছিল। দীর্ঘ-সমস্যাযুক্ত উত্তর টাওয়ারটি শেষ পর্যন্ত সমাপ্ত হয়েছিল, তবে এর ভিত্তিগুলি তখনও ত্রুটিপূর্ণ ছিল। 1506 খ্রিষ্টাব্দের 31শে ডিসেম্বর এটি ভেঙে পড়ে। এর পুনর্গঠনের জন্য তহবিল সংগ্রহের জন্য, আর্চবিশপ গুইলাউম ডি ক্যাম্ব্রাই টাওয়ার তহবিলে অবদানের বিনিময়ে লেন্টের সময় মাখন খাওয়ার প্রস্তাব দিয়েছিলেন। 1508 থেকে 1524 খ্রিষ্টাব্দের মধ্যে টাওয়ারটি মেরামত করা হয় এবং তারপর এর ডাকনাম হয় বাটার টাওয়ার। 1506 সালের টাওয়ার ধসের পর, পশ্চিম ফ্রন্টের উপরের কেন্দ্রীয় অংশ, কেন্দ্রীয় প্রবেশদ্বারের উপরে, যা গ্র্যান্ড হাউস্টিও নামে পরিচিত, ফ্ল্যামবোয়েন্ট গথিক শৈলীতে পুনর্নির্মাণ করা হয়েছিল। পুনর্নির্মাণ করা সামনের অংশে একটি বিশাল গোলাপের জানালার নীচে ছয়টি বড় ল্যান্সেট জানালা এবং দুটি অকুলি ছিল, যার উপরে একটি ছোট গোলাপের অন্ধ জানালা সহ একটি তীক্ষ্ণ গেবল ছিল। স্থায়িত্ব সমস্যার কারণে, নতুন সম্মুখভাগ এবং টাওয়ারগুলি বিশাল বাট্রেস দ্বারা শক্তিশালী করা হয়েছিল। 1539 সালে পুরনো চূড়াটি সরানো হয় এবং 1543-44-এ একটি নতুন চূড়া দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়। 1549 খ্রিষ্টাব্দে উত্তর সমান্তরাল আইলের ছাদের রশিগুলির আগুনে নীচের জানালাগুলি ক্ষতিগ্রস্ত হয় এবং অঙ্গটিও ধ্বংস হয়ে যায়। এবার ফ্রান্সের রাজা দ্বিতীয় হেনরি মেরামতের জন্য অর্থ প্রদান করেন। ফরাসি ধর্মীয় যুদ্ধগুলি আরও গুরুতর ক্ষতি করেছিল। 1562 খ্রিষ্টাব্দের 27শে মে কাউন্ট অফ মন্টমোরেন্সি গ্যাব্রিয়েল ডি লর্জেস-এর নেতৃত্বে একটি প্রোটেস্ট্যান্ট সেনাবাহিনী বিস্ময়ে শহরটি দখল করে। তারা ক্যাথেড্রালের কোষাগার লুঠ করে, মূর্তি উল্টে দেয় এবং কিছু বাস-রিলিফ ভাস্কর্য ভেঙে দেয়। ডি লর্জস ক্যাথেড্রালটি উড়িয়ে দেওয়ার প্রস্তুতি নিচ্ছিলেন যখন অন্যরা এটিকে প্রোটেস্ট্যান্ট গির্জায় রূপান্তর করতে চেয়েছিলেন। 17শ-18শ শতাব্দীতে 1667 সালে ক্যাথেড্রালে একটি নতুন অঙ্গ স্থাপন করা হয়েছিল, যার কিছু অংশ এখনও ব্যবহৃত হচ্ছে। চারবার পুনর্নির্মাণ করা ক্যাথেড্রালের ফ্লেশ অবশেষে 1745 সালে অপসারণ করা হয়। 18 শতকে, ভ্যাটিকান কর্তৃক প্রবর্তিত নতুন মতবাদের সাথে সামঞ্জস্য রেখে পুরো ক্যাথেড্রালটি আরও গুরুতর রূপান্তরিত হয়। 1526 খ্রিষ্টাব্দের গথিক বেদী এবং ত্রয়োদশ শতাব্দীর গায়কদলের বিস্তৃত ভাস্কর্যযুক্ত পাথরের ছাদ পর্দা সরানো হয়েছিল। রুড স্ক্রিনের অংশগুলি আজ ক্রিপ্টিতে প্রদর্শিত হয়। রঙিন কাচের অনেক জানালা সাদা গ্রিসাইল গ্লাস দিয়ে প্রতিস্থাপন করা হয়েছিল যাতে আরও আলো সরবরাহ করা যায়। 1760 সালে নয়টি লোহার গ্রিলের সমন্বয়ে গঠিত একটি নতুন গায়কদল পর্দা স্থাপন করা হয় এবং 1767 সালে সাদা মার্বেলের একটি নতুন বেদী স্থাপন করা হয়। গায়কদলটি নতুন খোদাই করা গায়কদলের স্টল এবং একটি নতুন মার্বেল মেঝেও পেয়েছিল। ফরাসি বিপ্লবের সময়, ক্যাথেড্রালটি কিছু সময়ের জন্য কারণের মন্দিরে রূপান্তরিত হয়েছিল। কোষাগারে থাকা অনেক স্মৃতিচিহ্ন এবং অন্যান্য মূল্যবান জিনিস তাদের সোনার জন্য গলিয়ে ফেলা হয়েছিল, এবং বারোটি গির্জার ঘণ্টার মধ্যে দশটি গলিয়ে কামানে রূপান্তরিত করা হয়েছিল। বিপ্লবের সময় ডুকাল প্রাসাদ এবং এর চ্যাপেলের বেশিরভাগ ধ্বংসের পরে, ডিউক জিন ডি বেরির সমাধির মূর্তিটি ক্যাথেড্রালের সমাধিতে স্থানান্তরিত করা হয়েছিল, পাশাপাশি কিছু দাগযুক্ত কাচের প্যানেল সহ দাঁড়িয়ে থাকা নবীদের দেখানো হয়েছিল, যা আন্দ্রে বিউনেভু দ্বারা চ্যাপেলের জন্য ডিজাইন করা হয়েছিল। 19শ-21শ শতাব্দী 19শ শতাব্দীতে, ক্যাথেড্রালটি ক্যাথলিক চার্চে ফিরে আসে এবং 1829 থেকে 1847 সাল পর্যন্ত একটি দীর্ঘ পুনরুদ্ধারের মধ্য দিয়ে যায়। নতুন স্থপতিরা অসংখ্য পরিবর্তন এবং সংযোজন করেছিলেন যার কখনও কখনও একটি প্রশ্নবিদ্ধ ঐতিহাসিক ভিত্তি ছিল। বুট্রেস এবং খিলানগুলি চূড়া এবং নতুন ব্যালাস্ট্রেড দিয়ে সজ্জিত করা হয়েছিল যা আগে বিদ্যমান ছিল না। 1862 সালে, সম্রাট লুই নেপোলিয়নের অধীনে, ক্যাথেড্রালটিকে একটি ঐতিহাসিক স্মৃতিস্তম্ভ হিসাবে ঘোষণা করা হয়েছিল। 1992 সালে, ক্যাথেড্রালটি ইউনেস্কো দ্বারা বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থানের তালিকায় যুক্ত করা হয়। 1994-95-এ, নিম্ন গির্জার রুড স্ক্রিনটি পুনরুদ্ধার করা হয়েছিল এবং জ্যোতির্বৈজ্ঞানিক ঘড়িটি আবার কার্যকরী ক্রমে রাখা হয়েছিল। পুরানো দাগযুক্ত কাচের জানালাগুলি পরিষ্কার করা হয়েছিল এবং কাচের অতিরিক্ত স্তর দ্বারা সুরক্ষিত ছিল। সেন্ট জন দ্য ব্যাপটিস্টের চ্যাপেলের ম্যুরালগুলি পুনরুদ্ধার করা হয়েছিল। 300 খ্রিষ্টাব্দ-ঐতিহ্য অনুসারে, খ্রিস্টধর্ম প্রথম প্রতিষ্ঠিত হয় 500 খ্রিষ্টাব্দে বোর্জসে-এই স্থানে প্রথম ক্যাথেড্রাল ভবন। 844-866-বিশপ রাউল ডি টৌরাইন ক্যারোলিনজিয়ান শৈলীতে ক্যাথেড্রাল পুনর্নির্মাণ করেছেন 1013-1030-বিশপ গাউজেলিন ক্যাথেড্রাল পুনর্নির্মাণ করেছেন, যার মধ্যে ক্রিপ্টের কিছু অংশ এখনও বিদ্যমান। 1100-ফ্রান্সের রাজা প্রথম ফিলিপ ফ্রান্সের জন্য বোর্জসের ভিকোমটে অর্জন করেছেন 1137-লুই সপ্তম ক্যাথেড্রালে মুকুট পরেছেন 1145-অ্যাকুইটেইনের এলেনোরকে রানী 1195 হিসাবে উপস্থাপন করা হয়েছে-আর্চবিশপ হেনরি ডি সুলি গথিক শৈলীতে একটি নতুন ক্যাথেড্রালের জন্য তহবিল সংগ্রহ করেছেন। কাজ শুরু হয়। সি. 1206-নিম্ন স্তরের গায়কদল সম্পন্ন। গ. 1214-গায়কদল উল্লেখযোগ্যভাবে সম্পন্ন হয়। গ. 1230-1235-নাভ এবং পশ্চিম ফ্রন্টের প্রথম স্তর সম্পূর্ণ। 1255-59-কাঠের ছাদের কাঠামো এবং নাভের ভল্টগুলি সম্পন্ন হয়েছে। 1313-1314-পশ্চিম ফ্রন্টে সমর্থন স্তম্ভ এবং গ্র্যান্ড হাউস্টোর জানালার নির্মাণ 1324-আর্চবিশপ গুইলাউম ডি ব্রোস 1424 দ্বারা ক্যাথেড্রালের উৎসর্গ-অ্যাস্ট্রোনমিক্যাল ঘড়ি 1493-1506-উত্তর টাওয়ারের ইনস্টলেশন সম্পন্ন হয়, কিন্তু 1506 সালে ধসে পড়ে। 1515 সালে পুনর্নির্মাণ করা হয়। 1562-ইউরোপীয় ধর্মীয় যুদ্ধে প্রোটেস্ট্যান্টদের দ্বারা ক্যাথেড্রাল লুণ্ঠন 1667-নতুন গ্র্যান্ড অর্গান 1750-1767 স্থাপন-মধ্যযুগীয় গায়কদলের স্টল এবং সজ্জা অপসারণ, বারোক এবং ফরাসি শাস্ত্রীয় সজ্জা দ্বারা প্রতিস্থাপিত 1791-ফরাসি বিপ্লবের সময়, গায়কদলের সজ্জা এবং আসবাবপত্র এবং ক্যাথেড্রাল ঘণ্টা ধ্বংস। কোষাগার বাজেয়াপ্ত করা হয়েছে। 1829-47-ওয়েস্ট ফ্রন্ট পোর্টাল ভাস্কর্যের প্রথম পুনরুদ্ধার 1845-47-গায়কদলের দাগযুক্ত কাচের পুনরুদ্ধার এবং বিচ্ছিন্নকরণ। 1846-78-চ্যাপেল এবং পার্শ্বীয় পোর্টালগুলির পুনরুদ্ধার 1882-উপরের দেয়াল এবং জানালা মেরামত 1992-ক্যাথিড্রাল ইউনেস্কোর বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থান হিসাবে ঘোষিত হয়েছে 1994-95-জ্যোতির্বৈজ্ঞানিক ঘড়ি কার্যকরী ক্রমে ফিরিয়ে আনা হয়েছে। পুরানো দাগযুক্ত কাচ পরিষ্কার করা হয়েছে এবং ডাবল প্যানেল দিয়ে সুরক্ষিত করা হয়েছে। 2001-2018-পোর্টাল, আবরণ, সহায়ক স্তম্ভ এবং এট্যাম্পেসের চ্যাপেল পুনরুদ্ধার। বহির্মুখী সম্মুখভাগ বা পশ্চিম সম্মুখভাগ, ক্যাথেড্রালের প্রধান প্রবেশদ্বার, সেই সময়ের অন্যান্য ক্যাথেড্রালের তুলনায় বিশেষভাবে বড় মাপের; এটির পাঁচটি প্রবেশদ্বার রয়েছে যা কেন্দ্রীয় আইল এবং চার পাশের আইলগুলিতে প্রবেশ করে, নোট্রে ডেম ডি প্যারিস বা সেই সময়ের অন্য কোনও ক্যাথেড্রালের চেয়ে বেশি। ওয়েস্ট ফেসড পোর্টালস কেন্দ্রীয় পোর্টালের ভাস্কর্যটি লাস্ট জাজমেন্টের দৃশ্যগুলি চিত্রিত করে। টিম্পানামের শীর্ষে, খ্রীষ্ট অভিশপ্তদের পরিত্রাণপ্রাপ্তদের থেকে বিভক্ত করেন। তাদের নিজ নিজ ভাগ্য নীচে স্পষ্টভাবে চিত্রিত করা হয়েছে। ষোড়শ শতাব্দীতে ধর্মীয় যুদ্ধের সময় মূল ভাস্কর্যগুলি মারাত্মকভাবে ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছিল। টিম্পানামের কিছু অংশ উনবিংশ শতাব্দীতে থিওফাইল কাউড্রন দ্বারা পুনরুদ্ধার করা হয়েছিল। কেন্দ্রের ডানদিকের প্রবেশদ্বারটি ক্যাথেড্রালের পৃষ্ঠপোষক সন্ত সেন্ট স্টিফেনের জীবনকে চিত্রিত করে। দূর-ডান দরজার উপরের প্রবেশদ্বারে ভাস্কর্যগুলি স্থানীয় সাধু এবং ডায়োসিসের প্রথম বিশপ সেন্ট উরসিনাসের জীবনের দৃশ্য চিত্রিত করে। দৃশ্যগুলি নীচে থেকে উপরে এবং ডান থেকে বামে পড়া হয়। এগুলির মধ্যে উরসিনসের ক্যাথেড্রাল (কেন্দ্র) পবিত্র করার এবং রোমান সিনেটর লিওকাডাস ও তাঁর পুত্র লুড্রের (উপরে) বাপ্তিস্মের চিত্র রয়েছে। 1845 সালে মূল মূর্তিটি ধ্বংস হয়ে যাওয়ার পর কাউড্রন সেন্ট উরসিনাসের চিত্রিত ট্রুমেউ মূর্তিটি তৈরি করেছিলেন। 1506 খ্রিষ্টাব্দে উত্তর মিনারটি ধসে পড়লে উত্তর প্রবেশদ্বারের মূল টিম্পানাটি ধ্বংস হয়ে যায় এবং ষোড়শ শতাব্দীতে কিছুটা ভিন্ন শৈলীতে পুনর্নির্মাণ করা হয়। নিকট-বাম পোর্টালের টিম্প্যানামে ভার্জিন মেরির জীবনের দৃশ্য দেখানো হয়েছে। ট্রুমেউ পর্যন্ত এই প্রবেশদ্বারের নীচের অংশটি ষোড়শ শতাব্দীর। ডানদিকের বাঁ দিকের টিম্পানামটি ডনজিওনের উইলিয়ামকে উৎসর্গ করা হয়েছে এবং তাঁর জীবনের দৃশ্যগুলি চিত্রিত করা হয়েছে। প্রবেশদ্বারটি একটি ওপেনওয়ার্ক গেবল দিয়ে শীর্ষে রয়েছে এবং মাঝখানে একটি সমৃদ্ধ অলঙ্কৃত চূড়া দ্বারা বিভক্ত। প্রবেশদ্বারের উপরের আর্কাইভোল্টগুলিতে ফেরেশতাদের চিত্রিত করা হয়েছে, যাদের মধ্যে অনেককে বাদ্যযন্ত্র বাজাতে দেখানো হয়েছে। নীচের তোরণটিতে তালমুদে বাইবেলের উপর ভাষ্য থেকে নেওয়া ঐশ্বরিক হস্তক্ষেপের উদাহরণ চিত্রিত করে চৌষট্টিটি বেস-রিলিফ ভাস্কর্যের সংগ্রহ রয়েছে। এগুলি ত্রয়োদশ শতাব্দীতে খোদাই করা হয়েছিল এবং তাদের অনন্য মূর্তি সম্ভবত বোর্জের বিশাল ইহুদি সম্প্রদায়ের একজন সদস্য দ্বারা ডিজাইন করা হয়েছিল। এই জায়গাগুলির মধ্যে স্প্যানড্রেলগুলি একটি বর্ধিত জেনেসিস চক্রের বৈশিষ্ট্যযুক্ত যা মূলত সৃষ্টির শুরু থেকে নোহের সাথে ঈশ্বরের চুক্তি পর্যন্ত গল্পটি বলেছিল। 1562 খ্রিষ্টাব্দে স্প্যানড্রেলগুলিকে বিকৃত করা হয়। প্রায় 1160-70 থেকে রোমানেস্ক খোদাই করা পোর্টালগুলি, সম্ভবত পূর্ববর্তী ক্যাথেড্রালের সম্মুখভাগের উদ্দেশ্যে, দক্ষিণ এবং উত্তর দরজাগুলিতে পুনরায় ব্যবহার করা হয়েছে (সাধারণত ট্রান্সেপ্ট পোর্টালগুলির জন্য সংরক্ষিত স্থানগুলি দখল করে)। তাদের প্রচুর অলঙ্করণ বার্গুন্ডিয়ান কাজের কথা মনে করিয়ে দেয়। টাওয়ার এবং গ্র্যান্ড হাউস্তো উত্তর টাওয়ারটি একমাত্র সমাপ্ত এবং দুটির মধ্যে লম্বা। এটি একটি বিস্তৃত জাঁকজমকপূর্ণ গথিক সজ্জা দেওয়া হয়েছিল যার মধ্যে রয়েছে শোভাময় চূড়া এবং ক্রকেটের প্রাচুর্য, পাশাপাশি কুলুঙ্গিতে ইনস্টল করা 13 শতকের মূর্তির অনুলিপি। শীর্ষে একটি বড় ব্রোঞ্জের পেলিকান দ্বারা মুকুটযুক্ত একটি লণ্ঠন রয়েছে। 16শ শতাব্দীর মূল পেলিকান মূর্তিটি ক্যাথেড্রালের ভিতরে রাখা হয়েছে। এই টাওয়ারে ক্যাথেড্রালের ছয়টি ঘণ্টা রয়েছে, যা বিপ্লবের সময় গলে যাওয়া ঘণ্টাগুলিকে প্রতিস্থাপন করেছিল। এগুলি ঊনবিংশ ও বিংশ শতাব্দীর। সবচেয়ে বড়টি হল গ্রস গুইলাউমের গুইলাউম-এটিয়েন, যার ব্যাস 2.13 মিটার এবং ওজন 6.8 টন। এটি 1841-42-এ ঢালাই করা হয়েছিল। দক্ষিণ টাওয়ার, দুটির মধ্যে ছোট এবং অসম্পূর্ণ, অপর্যাপ্ত ভিত্তি ছিল এবং শুরু থেকেই অস্থির ছিল। শেষ পর্যন্ত 1314 খ্রিষ্টাব্দে এটির পার্শ্বে একটি বিশাল বুট্রেস দিয়ে শক্তিশালী করা হয়। টাওয়ারকে সমর্থন করার পাশাপাশি এই বুথে একটি সিঁড়ি এবং ক্যাথেড্রাল অধ্যায় দ্বারা পরিচালিত ছোট কারাগার ছিল। বাট্রেসের উপরের ঘরটি স্থপতির কার্যালয় হিসাবে ব্যবহৃত হত এবং পাথরের মেঝেতে খাঁজ এবং একটি গোলাপের জানালা খোদাই করা ছিল, যেখানে ক্যাথেড্রাল নির্মাতারা তাদের পরামর্শ নিতে পারতেন। 18 শতকে, এটি চিত্রশিল্পী ফ্রাঁসোয়া বাউচার দ্বারা স্টুডিও হিসাবে কিছু সময়ের জন্য ব্যবহৃত হয়েছিল। দক্ষিণ টাওয়ারে মূলত বেলফ্রি এবং ক্যাথেড্রালের বড় ঘণ্টা ছিল। বিপ্লবের পর এগুলি অপসারণ করা হয় এবং তাদের ব্রোঞ্জের জন্য গলিয়ে ফেলা হয়। ফলস্বরূপ, টাওয়ারটিকে "লে সোরদে" ("বধির") বা "লে মুয়েট" ("নীরব") বলা হত। পোর্টালগুলির উপরে এবং টাওয়ারগুলির মধ্যে পশ্চিম ফ্রন্টের কেন্দ্রীয় অংশটি গ্র্যান্ড হাউস্তো নামে পরিচিত। এটি পশ্চিম ফ্রন্টের বাকি অংশের তুলনায় পরে, উত্তর টাওয়ারের পতনের পরে 16 শতকে ফ্ল্যামবোয়্যান্ট গথিক শৈলীতে পুনর্নির্মাণ করা হয়েছিল। গ্র্যান্ড হাউস্টোর ব্যতিক্রমী উচ্চতা এবং এর গোলাপের জানালা এর পিছনের নাভের বিশাল উচ্চতা ঘোষণা করে। উত্তর এবং দক্ষিণ দিক উত্তর এবং দক্ষিণ দেয়ালগুলি উড়ন্ত বাট্রেস দিয়ে সারিবদ্ধ করা হয় যা উপরের দেয়ালগুলিকে সমর্থন করার জন্য নীচের আইলগুলির উপরে পৌঁছায়। এবং যা বড় উপরের জানালাগুলি সম্ভব করে তোলে। ভারী চূড়া দ্বারা এগুলিকে অতিরিক্ত ওজন দেওয়া হয়। পরবর্তী শতাব্দীতে বেশ কয়েকটি বুট্রেসের মধ্যে ছোট ছোট চ্যাপেল নির্মিত হয়েছিল, তবে চ্যাপেলবিহীন সেই উপসাগরে, পুরানো রোমানেস্ক ক্যাথেড্রালের দেয়ালগুলি এখনও দৃশ্যমান। অন্যান্য হাই গথিক ক্যাথেড্রালের মতো বোর্জসের কোনও ট্রান্সেপ্ট নেই, তবে দক্ষিণ দিকে একটি বারান্দা এবং প্রবেশদ্বার রয়েছে যা মূলত কেবল পাদ্রিদের দ্বারা ব্যবহৃত হত। এটিতে পুরানো রোমানেস্ক গির্জার নিদর্শন রয়েছে, বিশেষত ছয়টি স্তম্ভ-মূর্তি যা প্রায় 1150-60-এর, যা 13 শতকে ক্যাথেড্রালের দীর্ঘ ইতিহাসের অনুস্মারক হিসাবে বারান্দার নীচে স্থাপন করা হয়েছিল। রঙের চিহ্নগুলি দেখায় যে ভাস্কর্যগুলি একসময় উজ্জ্বল রঙিন ছিল। কিছু ভাস্কর্য জ্যাক কোয়ের, বিশিষ্ট বোর্জ ব্যবসায়ী এবং ক্যাথেড্রালের প্রধান দাতাদের পরিবারের হৃদয় এবং অক্ষর জে প্রতীক সহ খোদাই করা আছে। তাদের সমাধি ক্যাথেড্রালের ভিতরে রয়েছে। শহরের দিকে মুখ করে উত্তর দিকেও একই পরিকল্পনা রয়েছে। বট্রেসগুলির মধ্যে অনেকগুলি স্থান চ্যাপেল দ্বারা পূর্ণ করা হয়েছে। প্যারিশ-এর সাধারণ সদস্যদের প্রবেশের জন্য উত্তর দিকের মাঝখানে একটি বারান্দা রয়েছে। দক্ষিণ বারান্দার মতো, উত্তর বারান্দার প্রবেশদ্বারগুলি স্তম্ভ মূর্তি এবং রোমানেস্ক ক্যাথেড্রালের অন্যান্য ভাস্কর্য দিয়ে সজ্জিত। স্তম্ভ মূর্তিগুলি আপাতদৃষ্টিতে শেবার রানী এবং একটি সিবিলের প্রতিনিধিত্ব করে, যেখানে প্রবেশদ্বারের উপরের খিলানগুলিতে ভাস্কর্যটি একটি কুমারী এবং শিশুর প্রতিনিধিত্ব করে। ক্ষুদ্র স্থাপত্যের দৃশ্যে বাইবেলের ম্যাগির ছবি, একটি ঘোষণা এবং একটি পরিদর্শনের দৃশ্য রয়েছে, যা মেরির বাইবেলের বিবরণকে চিত্রিত করে। এই বারান্দার কিছু ভাস্কর্য ফরাসি ধর্মীয় যুদ্ধে বিকৃত করা হয়েছিল। উত্তর প্রবেশদ্বারের উপর পৌরাণিক পশুদের মাথার ভাস্কর্য দিয়ে সজ্জিত কাচবিহীন একটি বৃত্তাকার জানালা রয়েছে। উত্তর প্রবেশদ্বারের উপরের ছাদটি 1559 সালে আগুনে পুড়ে যায় এবং একটি লোহার ছাদ দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়। সমগ্র প্রবেশদ্বারটি বিস্তৃত বনস্পতি এবং জ্যামিতিক ভাস্কর্য দিয়ে সজ্জিত। বারান্দার পাশে ক্যাথেড্রালের ধর্মগ্রন্থটিও উত্তর দিক থেকে বেরিয়ে আসে। এটি ব্যবসায়ী জ্যাক কোয়ের দান করেছিলেন। চেভেট হল ক্যাথেড্রালের পূর্ব প্রান্তে এপসের বাইরের অংশের জন্য ফরাসি শব্দ, যার চ্যাপেলগুলির রিং রয়েছে। বোর্জসের চেভেট অন্যান্য হাই গথিক ক্যাথেড্রালের থেকে আলাদা, কারণ নীচের আইলগুলির বিভিন্ন উচ্চতা রয়েছে এবং চেভেটটি তিনটি ধাপে উপরের দিকে উঠে যায়, উপরের দেয়ালগুলি ছয়টি রূপান্তরকারী বাট্রেস দ্বারা সমর্থিত যা নিম্ন স্তরের উপর লাফিয়ে ওঠে। নিচের এবং উপরের দেয়ালকে সমর্থনকারী পৃথক খিলান সহ। বিকিরণকারী চ্যাপেলগুলির তীক্ষ্ণ ছাদ, প্রতিটি বুট্টার উপর ডাবল চূড়া এবং ছাদের ব্যালাস্ট্রেডের চারপাশে চূড়া দ্বারা উল্লম্বতা আরও বাড়ানো হয়। উঁচু দেয়ালের প্রতিটি উপসাগর দুটি ল্যান্সেট জানালা এবং অন্ধ খিলান দিয়ে তৈরি একটি ছোট ছয়-লোব গোলাপের জানালা দিয়ে সজ্জিত। অভ্যন্তরীণ পরিকল্পনা এবং উচ্চতা বোর্জস ক্যাথেড্রাল এর একটি পৃষ্ঠ জুড়ে রয়েছে। ক্যাথেড্রালের নাভ উঁচু থেকে চওড়া; এর তোরণটি উঁচু; ভিতরের করিডোরটি উঁচু এবং বাইরের করিডোরটি উঁচু। অভ্যন্তরটি পশ্চিম ফ্রন্ট থেকে চেভেট পর্যন্ত দীর্ঘ। নেভ প্রসারিত করতে সেক্সপার্টাইট ভল্ট ব্যবহার করা হয়। মেঝে থেকে ভল্ট পর্যন্ত নাভের উচ্চতা নটর ডেম ডি প্যারিস, অ্যামিয়েন্স ক্যাথেড্রাল এবং বিউভাইস ক্যাথেড্রালের সাথে তুলনা করা হয়। বোর্জেস ক্যাথেড্রাল তার পরিকল্পনার সরলতার জন্য উল্লেখযোগ্য, যা ট্রান্সেপ্ট ছাড়াই করা হয়েছিল কিন্তু যা রোমের সেন্ট পিটার্সের প্রারম্ভিক-খ্রিস্টান ব্যাসিলিকা বা নটর ডেম ডি প্যারিসের মতো পূর্ববর্তী গীর্জাগুলিতে পাওয়া দ্বৈত-আইলযুক্ত নকশা গ্রহণ করেছিল। দ্বৈত আইলগুলি পর্দার অবস্থানের বাইরে কোনও বাধা ছাড়াই চলতে থাকে (বর্তমানে বেশিরভাগ ধ্বংস হয়ে গেছে যদিও কয়েকটি টুকরো ক্রিপ্টের মধ্যে সংরক্ষিত রয়েছে) গায়কদলের চারপাশে একটি দ্বৈত অ্যাম্বুলেটরি গঠন করতে। ভিতরের আইলের বাইরের তুলনায় একটি উচ্চতর ভল্ট রয়েছে, যখন কেন্দ্রীয় নেভ এবং ভিতরের আইল উভয়েরই আর্কেড, ট্রাইফোরিয়াম এবং ক্লেরেস্টোরি উইন্ডো সহ একই ধরনের তিন-অংশের উচ্চতা রয়েছে; এমন একটি নকশা যা নটর-ড্যামের মতো প্রচলিত ডাবল-আইলড বিল্ডিংয়ের তুলনায় যথেষ্ট বেশি আলো গ্রহণ করে। এই নকশাটি, তার স্বতন্ত্র ত্রিভুজাকার ক্রস-সেকশন সহ, পরবর্তীকালে টলেডো ক্যাথেড্রাল এবং লে ম্যানসের গায়কদলের মধ্যে অনুলিপি করা হয়েছিল। নাভ এবং গায়কদল নাভ, পশ্চিম প্রান্ত এবং গায়কদলের মধ্যে, যেখানে সাধারণ উপাসকরা বসেছিলেন, অভ্যন্তরের বেশিরভাগ অংশ দখল করেছিলেন। গায়কদল, পাদ্রিদের জন্য সংরক্ষিত এলাকা, পূর্ব প্রান্তের আগে চারটি ট্র্যাভার্স দখল করেছিল। পূর্ব প্রান্ত, বা এপস, পাঁচটি বিকিরণকারী চ্যাপেলের একটি অর্ধচক্রের প্রবেশাধিকার দেয়। বোর্জস ক্যাথেড্রাল তার বিশাল এবং একীভূত অভ্যন্তরীণ স্থানের জন্য বিখ্যাত; পশ্চিম ফ্রন্ট এবং পূর্বের চেভেটের মধ্যে অভ্যন্তরে কোনও বাধা নেই। তোরণের স্তম্ভগুলি 21 মিটার উঁচু, ভল্ট পর্যন্ত 37 মিটার উচ্চতার অর্ধেকেরও বেশি। প্রতিটি স্তম্ভ একটি কেন্দ্রীয় স্তম্ভ নিয়ে গঠিত, যার মধ্যে দুটি সরু কোলনেটের সাথে সংযুক্ত থাকে যা শীর্ষে ছড়িয়ে পড়ে এবং পাঁজরের ভল্টের সাথে সংযুক্ত হয়। পশ্চিমে প্রথম ক্রসিংয়ের প্রথম দুটি স্তম্ভ বিশেষভাবে বড় আকারের। প্রত্যেকটিতে একুশটি কোলনেট রয়েছে। পশ্চিমে ধারাবাহিক স্তম্ভগুলি পাঁচটি কোলনেট সহ পুরু "শক্তিশালী" স্তম্ভ এবং চারটি সহ "দুর্বল" স্তম্ভের মধ্যে পরিবর্তিত হয়, যা উপরের ভল্টগুলিকে সমর্থন করে তাদের অবস্থানের উপর নির্ভর করে। নেভের কেন্দ্রীয় জাহাজের তিনটি স্তর রয়েছে; স্থল স্তরে খুব উঁচু তোরণ; ট্রাইফোরিয়াম, এর উপরে একটি সংকীর্ণ তোরণ; এবং, শীর্ষে, উপরের উপসাগরগুলি, মূলত জানালা দিয়ে ভরা। ছয়টি অংশের পাঁজরের ভল্টের প্রতিটি দুটি ট্র্যাভার্স জুড়ে রয়েছে। সমান্তরাল আইলগুলির দেয়ালগুলি ততটা লম্বা নয়, যদিও তাদের প্রতিটি উপসাগরে জানালা রয়েছে এবং পাতলা কলাম দ্বারা সমর্থিত পাঁজরের ভল্ট রয়েছে। মধ্যযুগে, গায়কদলটি একচেটিয়াভাবে পাদ্রিদের দ্বারা ব্যবহৃত হত এবং একটি সজ্জিত ছাদ পর্দা বা আলংকারিক বাধা দ্বারা নাভ থেকে পৃথক করা হত। পুরনো পর্দার কিছু অংশ ক্রিপ্ট-এ প্রদর্শিত হয়। 1855 সালে ইনস্টল করা একটি আলংকারিক নিও-গথিক ওয়ার্ট-লোহার পর্দা এখন গায়কদলকে ঘিরে রেখেছে। গায়কদলের স্তম্ভগুলি নাভের তুলনায় সামান্য পাতলা, তবে তারা অভ্যন্তরের বাকি অংশের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণভাবে মিশে যায়। উপরের স্তরে, তাদের বৃত্তাকার অকুলি সহ উঁচু জানালাগুলি খিলানের শীর্ষে ফিট করে, যা নিরবচ্ছিন্ন উচ্চতার অনুভূতি যোগ করে। উপরের গায়কদলটি জানালার একটি বাঁকানো গোলার্ধ দিয়ে শেষ হয়। ভ্যাটিকানের নতুন মতবাদের সাথে সামঞ্জস্য রেখে 18 শতকে গায়কদলটিকে উল্লেখযোগ্যভাবে পুনর্নির্মাণ করা হয়েছিল, যা আরও সমৃদ্ধ বারোক সজ্জার আহ্বান জানিয়েছিল। এই পরিবর্তনগুলির মধ্যে রেনে-মিশেল স্লডজ দ্বারা তৈরি নতুন খোদাই করা গায়কদলের স্টল, একটি চেকারবোর্ড প্যাটার্নে মার্বেল ফুটপাথ এবং লুই ভাস দ্বারা নকশাকৃত একটি নতুন প্রধান বেদী অন্তর্ভুক্ত ছিল, যা আনুষ্ঠানিকভাবে 1767 সালে পবিত্র করা হয়েছিল। চ্যাপেল ক্যাথেড্রালটি বহু শতাব্দী ধরে নির্মিত চ্যাপেল দিয়ে ঘেরা, পার্শ্বে বুট্রেসগুলির মধ্যে ফাঁকগুলিতে ঢোকানো হয় এবং চেভেটের চারপাশে অর্ধবৃত্তাকার হয়। এপসে পাঁচটি চ্যাপেল রয়েছে, পূর্ব প্রান্তে ছয়টি আস্তরণ, বা বাইরের আইল, দক্ষিণ দিকে ছয়টি এবং উত্তর দিকে চারটি। কিছু সমাধি রয়েছে এবং তারা সাধারণত নির্দিষ্ট দাতা বা সাধুদের সম্মান করে। সবচেয়ে বিলাসবহুল চ্যাপেলগুলির মধ্যে একটি, দ্য চ্যাপেল অফ সেন্ট জন দ্য ব্যাপটিস্ট, 1467 থেকে 1479 সালের মধ্যে উত্তর দিকের বিচ্ছিন্ন স্থানে নির্মিত হয়েছিল। এটি ক্যাথেড্রালের আর্চডেকন এবং প্যারিসের সংসদের পরামর্শদাতা জিন ডি ব্রুইল দ্বারা অর্থায়ন করা হয়েছিল। এটিতে ম্যুরাল এবং 15 শতকের খুব সূক্ষ্ম দাগযুক্ত কাচের একটি সমৃদ্ধ ভাণ্ডার রয়েছে। সমস্ত স্থাপত্য আঁকা, সোনালি এবং সজ্জিত করা হয়। ধ্বংসস্তূপের দক্ষিণ দিকে সেন্ট অ্যানের চ্যাপেলটি অধ্যায়ের অন্যতম ধনী সদস্য পিয়েরে টুলিয়ার দান করেছিলেন। দাগযুক্ত কাচটিতে দানকারীর পরিবারকে সাধুর কাছে উপস্থাপন করা হয়েছে। এটি 1532 সালে মাস্টার গ্লাস প্রস্তুতকারক জিন লেক্যুয়ার তৈরি করেছিলেন। সবচেয়ে মর্মস্পর্শী চ্যাপেলটি জ্যাক কোয়েরের, যিনি ক্যাথেড্রালের অন্যতম প্রধান দাতা। এটি উত্তর দিকে বাইরের জলাধারের উপর অবস্থিত এবং 1448 সালে কোয়েরের সমাধি রাখার জন্য নির্মিত হয়েছিল। 15 শতকের দাগযুক্ত কাচের অন্যতম সেরা কাজ, উল্লেখযোগ্য জানালাটি 1453 সালে তৈরি করা হয়েছিল। এটি চিত্রিত করে যে প্রধান দেবদূত গ্যাব্রিয়েল মেরিকে জানিয়েছিলেন যে তিনি খ্রীষ্টের মা হবেন। একই বছরে উইন্ডোটি তৈরি করা হয়েছিল, জ্যাক কোয়েরকে তহবিলের অপব্যবহারের জন্য গ্রেপ্তার করা হয়েছিল। পরিবারটি তার বাসস্থান এবং চ্যাপেলে তার দাফনের অধিকার আরেকজন ধনী অভিজাত চার্লস ডি ল 'আবেস্পাইনের কাছে বিক্রি করতে বাধ্য হয়েছিল। আবিস্পিন স্থপতি ফ্রাঁসোয়া মানসার্টকে নতুন মালিকের জন্য সমাধির নকশা তৈরি করার দায়িত্ব দেন। সেই সমাধি থেকে ভাস্কর্যের টুকরোগুলি চ্যাপেলে উপস্থাপন করা হয়েছে। ক্যাথেড্রালের পূর্ব প্রান্তে এপসের কেন্দ্রে নটর-ডেম লা ব্লাঞ্চের চ্যাপেলে 15 শতকের ভাস্কর্যের সূক্ষ্ম উদাহরণ পাওয়া যায়। এর মধ্যে রয়েছে ডিউক জিন ডি বেরির আবক্ষ মূর্তি, যার সমাধি নিম্ন গির্জায় এবং তাঁর স্ত্রী জিন বি বোলোগনের আবক্ষ মূর্তি, যা 1403 খ্রিষ্টাব্দে জিন ডি ক্যাম্ব্রাই তৈরি করেছিলেন, 1757 খ্রিষ্টাব্দে বোর্জসের সেন্ট-চ্যাপেল চ্যাপেল থেকে ক্যাথেড্রালে স্থানান্তরিত করা হয়েছিল। বিপ্লবের সময় মাথা ও হাত ভেঙে ফেলা হয়েছিল, কিন্তু 19 শতকে পুনরুদ্ধার করা হয়েছিল। নিম্ন গির্জা এবং ডিউক অফ বেরির সমাধি নিম্ন গির্জাটি প্রথমে পুরানো প্রাচীরের উপরে ছয় মিটার খাড়া ঢাল সমতল করার জন্য এবং উপরের গির্জার চেভেট এবং শেষ প্রথম ট্র্যাভার্সের ভিত্তি হিসাবে কাজ করার জন্য নির্মিত হয়েছিল। এটি প্রায় 1200 খ্রিষ্টাব্দে সম্পন্ন হয়। এর খিলানযুক্ত ছাদটি বিশাল স্তম্ভ এবং সাতটি তোরণ দ্বারা সমর্থিত এবং ল্যান্সেট জানালা দিয়ে বিদ্ধ তিন মিটার পুরু একটি প্রাচীর। এক সময় এটি মাস্টার বিল্ডারের অফিস হিসাবে কাজ করত; পশ্চিম পিগননের গোলাপের জানালার পরিকল্পনাগুলি মেঝেতে খোদাই করা থাকে। মেঝেতে ঝাঁপিয়ে পড়ে। বর্তমানে এখানে 1391 থেকে 1397 খ্রিষ্টাব্দের মধ্যে তৈরি দাগযুক্ত কাচের একটি সংগ্রহ রয়েছে যা পূর্বে বেরির ডিউক জন দ্বারা নির্মিত সেন্ট-চ্যাপেল চ্যাপেলের জানালায় স্থাপন করা হয়েছিল, যা 1757 খ্রিষ্টাব্দে ধ্বংস হয়ে গিয়েছিল। ডিউক সেই যুগের একজন গুরুত্বপূর্ণ শিল্প সংগ্রাহক ছিলেন; তিনি যে কাজগুলি চালু করেছিলেন তার মধ্যে ছিল ট্রেস রিচেস হিউরেস ডু ডুক ডি বেরি। সমাধিটি নিজেই চ্যাপেলের অন্যতম প্রধান শিল্পকর্ম। এটি 1391 থেকে 1397 খ্রিষ্টাব্দের মধ্যে নির্মিত হয়েছিল এবং এটি মধ্যযুগীয় ভাস্কর্যের একটি গুরুত্বপূর্ণ কাজ, যা 1422 থেকে 1428 খ্রিষ্টাব্দের মধ্যে ভাস্কর জিন ডি ক্যাম্ব্রাই দ্বারা নির্মিত হয়েছিল। ভাস্কর্যের সমাহারের মধ্যে রয়েছে ডিউকের মার্বেল সমাধি, তাঁর প্রতীকী প্রাণী, একটি ভাল্লুক, যা তাঁর পায়ে শিকল দিয়ে বাঁধা এবং মুখ বন্ধ করে রাখা হয়েছে। কাছাকাছি ডিউক এবং বুলোগনের জিনের মূর্তি রয়েছে, উভয়ই প্রায় 1710 সালে ভাস্কর জিন কক্সের পুনর্নির্মাণ। সমাধিটিতে মূলত মার্বেল এবং আলাবাস্টার দিয়ে তৈরি চল্লিশটি ভাস্কর্যযুক্ত শোকার্তের সংগ্রহ ছিল। এগুলি এখন বিভিন্ন জাদুঘরে ছড়িয়ে ছিটিয়ে রয়েছে। নিম্ন গির্জার অন্যান্য আগ্রহের বিষয়গুলির মধ্যে রয়েছে 1230-এর দশকে প্যারিসে তৈরি মূল জুবে বা রুড স্ক্রিন ভাস্কর্যের টুকরো, যা 18শ শতাব্দী পর্যন্ত গায়কদলকে নাভ থেকে বিভক্ত করেছিল। 1562 খ্রিষ্টাব্দে ধর্মীয় যুদ্ধের সময় পর্দাটি মারাত্মকভাবে ক্ষতিগ্রস্ত হয় এবং 1757 খ্রিষ্টাব্দে গায়কদলের পুনর্গঠনের সময় এটি ধ্বংস হয়ে যায়। প্রদর্শনীতে বিনোদন এবং মূল অংশ অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। অর্গান ক্যাথেড্রালের মূল অঙ্গটি পশ্চিম সম্মুখভাগের অভ্যন্তরে গোলাপের জানালার নীচে ছিল। 1506 খ্রিষ্টাব্দে পার্শ্ববর্তী টাওয়ারটি ধসে এটি ধ্বংস হয়ে যায়। এর পূর্ববর্তী অবস্থানের কাছাকাছি কিছু ভাস্কর্য সজ্জা, দেবদূত সঙ্গীতজ্ঞ এবং ক্যারিটাইডস চিত্রিত করে, এর উপস্থিতির কথা স্মরণ করে। 1663 খ্রিষ্টাব্দের শুরুতে এটি একটি নতুন যন্ত্র দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়. অঙ্গটির বুফে 1665 খ্রিষ্টাব্দে বার্নার্ড পেরেট তৈরি করেছিলেন। 1741 এবং 1860 সালে অঙ্গটি সংশোধন ও সম্প্রসারিত করা হয় এবং 1985 সালে একটি আধুনিক সংস্কার করা হয়। বর্তমান অঙ্গটিতে পঞ্চাশটি স্টপ বা বিশেষভাবে শব্দ, 2500 টিরও বেশি পাইপ, চারটি কীবোর্ড এবং অতিরিক্ত নোট বাজানোর জন্য প্যাডেলের একটি সেট রয়েছে। 1424 খ্রিষ্টাব্দের নভেম্বরে, সপ্তম চার্লসের রাজত্বকালে, যখন তাঁর পুত্র ডাউফিনের (ভবিষ্যতের একাদশ লুই) বাপ্তিস্ম উপলক্ষে রাজদরবার বুর্গেসে অবস্থিত ছিল, বোর্জ ক্যাথেড্রালের জ্যোতির্বৈজ্ঞানিক ঘড়িটি প্রথম স্থাপন করা হয়েছিল। ক্যানন এবং গণিতবিদ জিন ফুসোরিস দ্বারা পরিকল্পিত এবং আন্দ্রে ক্যাসার্ট দ্বারা নির্মিত, ঘড়িটি জিন গ্র্যাঞ্জিয়ার (বা ওরলিয়ান্সের জিন) দ্বারা আঁকা একটি বেলফ্রি-আকৃতির ক্ষেত্রে রাখা হয়েছে। এটির দুটি ডায়াল রয়েছে, উপরেরটি 19 শতকে যোগ করা হয়েছে যা সময় দেখায়, নীচেরটি ঘন্টা, চাঁদের পর্যায় এবং বয়স এবং রাশিচক্রের মধ্যে সূর্যের অবস্থান দেখায়। ঘড়ির ঘণ্টা কোয়ার্টার ঘন্টা বাজায় এবং ঘন্টায় সালভে রেজিনার প্রথম চারটি নোট বাজায়। উপরের ঘড়িটি মিনিট এবং ঘন্টা অত্যন্ত নির্ভুলতার সাথে প্রদর্শন করে, প্রতি একশো পঞ্চাশ বছরে এক সেকেন্ডের ত্রুটির ব্যবধান সহ। নিচের মুখটি রাতের আকাশে বিশিষ্ট নক্ষত্রপুঞ্জ, চাঁদের পর্যায় এবং রাশিচক্রের চিহ্ন প্রদর্শন করে। 1782, 1822, 1841 সালে ঘড়িটি পুনরুদ্ধার করা হয় এবং 1872 সালে সম্পূর্ণরূপে সংস্কার করা হয়, যখন শুধুমাত্র সময় দেখানো উপরের ডায়ালটি ইনস্টল করা হয়। 1973 সালে রাশিচক্র ক্যালেন্ডার পুনরুদ্ধার করা হয়। 1986 সালে আগুনে ঘড়িটি মারাত্মকভাবে ক্ষতিগ্রস্ত হয়; সম্পূর্ণ পুনরুদ্ধারের পর, 1994 সালে একটি প্রতিরূপ প্রক্রিয়া দিয়ে ঘড়িটি পুনরায় ইনস্টল করা হয়। মূল প্রক্রিয়াটি ক্যাথেড্রালে প্রদর্শিত হয়। দাগযুক্ত কাচের বোর্জ ক্যাথেড্রাল বিশেষত তার 13 শতকের দাগযুক্ত কাচের জন্য বিখ্যাত, বিশেষত এপসের অ্যাম্বুলেটরির চ্যাপেলগুলির জানালা, যা প্রায় 1215 সালের, প্রায় একই সময়ে চার্ট্রেস ক্যাথেড্রালের জানালা (এপসের শেষে অক্ষীয় চ্যাপেলের জানালাগুলি আরও সাম্প্রতিক)। বোর্জসের বিখ্যাত জানালাগুলি বেশিরভাগ স্থল স্তরে রয়েছে, যা বেশিরভাগ গথিক ক্যাথেড্রালের কাছ থেকে এগুলি নিবিড়ভাবে পরীক্ষা করার চেয়ে ভাল সুযোগ দেয়। (সম্পূর্ণ জানালার জন্য নিবন্ধের শেষে গ্যালারি দেখুন) গ্র্যান্ড হাউস্তো এবং এপস পশ্চিম সম্মুখভাগে কেন্দ্রীয় প্রবেশদ্বারের খিলানের উপর একটি অন্ধ গোলাপের জানালা রয়েছে; একটি বড় গোলাপের জানালার নীচে ছয়টি ল্যান্সেট এবং তার উপরে দুটি অকুলি সহ একটি বড় জানালা; এবং উপরের তীক্ষ্ণ খিলানে আরেকটি ছোট গোলাপ। গ্র্যান্ড হাউস্টোর গোলাপের জানালাটি প্রায় 1392 সালের। পবিত্র আত্মার প্রতিনিধিত্বকারী একটি কবুতরের জানালার চারপাশে জ্যামিতিক নকশা রয়েছে। সম্মুখভাগের বাইরের অংশ, যাকে গ্র্যান্ড হাউস্তো বলা হয়, ঝলমলে শৈলীতে তৈরি এবং 16 শতকের গোড়ার দিকের। পূর্ব প্রান্তে এপসের উঁচু জানালাগুলি একটি অর্ধ-বৃত্ত গঠন করে, প্রতিটি উপসাগরে একটি অকুলাস দ্বারা শীর্ষে দুটি জানালা রয়েছে। কেন্দ্রীয় জানালায় ভার্জিন মেরিকে শিশু সেন্ট স্টিফেনকে ধরে, ক্যাথেড্রালের একটি মডেল ধরে থাকতে দেখা যায়। উত্তর দিকে, উপরের জানালাগুলি কালানুক্রমিক ক্রমে উনিশ জন ভাববাদীকে চিত্রিত করে, যা ভার্জিন এর পূর্ব দিকে জন ব্যাপটিস্ট দিয়ে শুরু হয়। দক্ষিণ দিকে, কুমারীর পশ্চিমে, প্রেরিত এবং শিষ্যদের চিত্রিত উনিশটি জানালা রয়েছে। এপস অ্যাম্বুলেটরির জানালা (13শ শতাব্দী) এই সময়ের সর্বাধিক পরিচিত জানালাগুলির মধ্যে একটি হল জোসেফ উইন্ডো, যা সেন্ট ফ্রান্সিস অফ সেলস চ্যাপেলের ডানদিকে অ্যাম্বুলেটরিতে রয়েছে। এর পদকগুলি জ্যাকবের পুত্র যোষেফের জীবনের ঘটনাগুলি চিত্রিত করে যখন সে তার ভাইদের সন্ধান করে। এটি ব্যারেল প্রস্তুতকারক এবং কাঠমিস্ত্রিদের কাজকেও চিত্রিত করে; এই দুটি গিল্ড জানালার পৃষ্ঠপোষক ছিল। ল্যাজারাস এবং ধনী ব্যক্তি এবং ল্যাজারাসের দৃষ্টান্ত চিত্রিত উইন্ডোতে পাথর মিস্ত্রিদের চিত্রিত করা হয়েছে, যার গিল্ড সেই উইন্ডোটির জন্য অর্থায়ন করেছিল। অ্যাম্বুলেটরিতে আরও বেশ কয়েকটি টাইপোলজিকাল উইন্ডো (সেন্স ক্যাথেড্রাল এবং ক্যান্টারবারি ক্যাথেড্রালের উদাহরণের মতো) এবং বেশ কয়েকটি হ্যাজিওগ্রাফিক চক্র, ওল্ড টেস্টামেন্টের কুলপতি, জোসেফের গল্প এবং অ্যাপোক্যালিপস এবং লাস্ট জাজমেন্টের প্রতীকী চিত্র রয়েছে। অন্যান্য জানালাগুলি প্যাশন এবং খ্রীষ্টের তিনটি দৃষ্টান্ত দেখায়; ভাল শমরীয়, অপব্যয়ী পুত্র এবং ডাইভস এবং লাজারাসের গল্প। ফরাসি শিল্প ইতিহাসবিদ লুই গ্রোডেকি গ্লেজিংয়ের সাথে জড়িত তিনটি স্বতন্ত্র মাস্টার বা কর্মশালা চিহ্নিত করেছেন, যাদের মধ্যে একজন পয়েটিয়ার্স ক্যাথেড্রালের জানালাতেও কাজ করেছেন। নেভ এবং গায়কদলের উইন্ডোজ ডিস্যাম্বুলেটরিতে (13শ শতাব্দী) দাগযুক্ত কাচের কিংবদন্তি উইন্ডোজ সর্বাধিক আলো সরবরাহ করার জন্য নেভ এবং সমান্তরাল আইলের প্রায় সমস্ত উপরের জানালা ধূসর গ্রিসাইল গ্লাস দিয়ে ভরা হয়। শুধুমাত্র তাদের উপরের ছোট গোলাপের জানালাগুলিতে মূর্তি রয়েছে, মূলত বিষণ্ণ বিশপ এবং কার্ডিনালদের সংমিশ্রণ। অভ্যন্তরের সমান্তরাল আইলের সম্মুখভাগের পূর্ব দিকে প্রথম পাঁচটি ছোট গোলাপে ওল্ড মেন অফ দ্য অ্যাপোক্যালিপসকে চিত্রিত করা হয়েছে, কিছু বাদ্যযন্ত্র বাজানো হয়েছে, যার মধ্যে এক ধরনের অ্যাকর্ডিয়ন রয়েছে, যা সেই যন্ত্রের খুব প্রাথমিক চিত্র। 15শ এবং 16শ শতাব্দীর দাগযুক্ত কাচ 15শ এবং 16শ শতাব্দীর বেশ কয়েকটি জানালা চ্যাপেলগুলিতে পাওয়া যায়। এগুলি রেনেসাঁর প্রভাব দেখায়, যা পূর্ববর্তী জানালাগুলির তুলনায় চিত্রকলার অনেক কাছাকাছি, বৃহত্তর বাস্তবতা এবং দৃষ্টিকোণের ব্যবহার সহ। এর অন্যতম সেরা উদাহরণ হল জ্যাক কোয়েরের চ্যাপেলে অবস্থিত অ্যানানসিয়েশন উইন্ডো। এটি মূলত বোর্জসের সেন্ট চ্যাপেলে ছিল, যা বিপ্লবের সময় ধ্বংস হয়ে গিয়েছিল। সেন্ট জোয়ান অফ আর্কের চ্যাপেলটি 1468 সালে নির্মিত হয়েছিল এবং 16 শতকের একটি উল্লেখযোগ্য জানালা রয়েছে যা ষোড়শ দৃশ্যে জোয়ান অফ আর্কের জীবনকে উৎসর্গ করেছে, সুনির্দিষ্ট রেনেসাঁর বিশদ বিবরণ এবং রঙিন সহ। এটি 1517 সালে স্থাপন করা হয়েছিল। সমান্তরাল করিডোর বরাবর চ্যাপেলগুলিতে 15 শতকের কিছু উল্লেখযোগ্য জানালাও রয়েছে। পশ্চিম ফ্রন্টের কাছে নাভের দক্ষিণ দিকে নটর ডেম ডি সেলস বা রাজার চ্যাপেলের চ্যাপেলটিতে বিস্তৃত স্থাপত্য সেটিংসের (1473-74) নীচে বারো জন প্রেরিতকে উপস্থাপন করা একটি উইন্ডো রয়েছে। এপসের পূর্ব প্রান্তে নটর-ডেম-লা-ব্লাঞ্চের অক্ষীয় চ্যাপেলটিতে 16 শতকের একটি সেট রয়েছে যা মূলত বোর্জসের সেন্ট-চ্যাপেল চ্যাপেলে ছিল। প্রধান জানালাটি কুমারীর অনুমানের দৃশ্য উপস্থাপন করে। আরও দেখুন গথিক স্থাপত্য গথিক ক্যাথেড্রাল এবং গীর্জা উচ্চ গথিক ফরাসি গথিক স্থাপত্য ফরাসি গথিক দাগযুক্ত কাচের জানালা ইউরোপে গথিক ক্যাথেড্রালের তালিকা নোট এবং উদ্ধৃতি গ্রন্থপঞ্জি বাহ্যিক লিঙ্ক পবিত্র গন্তব্যস্থলঃ বোর্জ ক্যাথেড্রাল গথিক স্থাপত্যের ইতিহাসঃ ইউনেস্কোর বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী শহর বোর্জসে বোর্জ ক্যাথেড্রালঃ সেন্ট-এটিয়েন ক্যাথেড্রাল টাওয়ার এবং ক্রিপ্টফ বোর্জস ক্যাথেড্রাল 13শ শতাব্দীর বোর্জস ক্যাথেড্রাল গীর্জার দাগযুক্ত কাচ 1230 খ্রিষ্টাব্দে সম্পন্ন হয়েছে 1270 খ্রিষ্টাব্দে ফ্রান্সের বোর্জস বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থানে সম্পন্ন হয়েছে ফ্রান্সের চেরের গীর্জা (বিভাগ) গথিক স্থাপত্য ফ্রান্সের বোর্জস স্মৃতিসৌধ সেন্টার ডেস স্মৃতিসৌধ দেশ