Godfried Bomans
গডফ্রিড জান আর্নল্ড বোমান্স (2রা মার্চ 1913-22শে ডিসেম্বর 1971) একজন ডাচ লেখক এবং টেলিভিশন ব্যক্তিত্ব ছিলেন। তাঁর বেশিরভাগ কাজ ইংরেজিতে অনুবাদ করা হয়নি। জীবন ও কর্মজীবন গডফ্রিড বোম্যানস দ্য হেগে জন্মগ্রহণ করেন এবং হারলেমে ও তার আশেপাশে বেড়ে ওঠেন, যেখানে তাঁর বাবার একটি আইন অফিস ছিল। ইতিমধ্যেই উচ্চ বিদ্যালয়ের ছাত্র হিসাবে বোমান্স সাহিত্যের প্রতি আগ্রহ দেখিয়েছিলেন; তিনি স্কুল সংবাদপত্রের সম্পাদক হয়েছিলেন এবং ছোট গল্প প্রকাশ করেছিলেন, এমনকি সাহিত্য ও ছাত্র পত্রিকাতেও। তিনি মূলত আমস্টারডাম বিশ্ববিদ্যালয়ে আইন নিয়ে পড়াশোনা করেন (1933-1938; এলএলবি)। এবং তারপর 1942 সাল পর্যন্ত নিজমেগেন বিশ্ববিদ্যালয়ে মনোবিজ্ঞান ও দর্শন নিয়ে লেখালেখি করেন। 1943 সালে তিনি পড়াশোনা ছেড়ে দেন এবং হারলেমে ফিরে আসেন। সেখানে তিনি বেশ কয়েকজন ইহুদীকে বাঁচাতে সাহায্য করেছিলেন, যার জন্য তিনি জাতিসমূহের মধ্যে ধার্মিক উপাধি পেয়েছিলেন। তিনি তাঁর আধুনিক দিনের রূপকথার বই এবং বুদ্ধি, প্যারডি এবং মৃদু বিদ্রূপ পূর্ণ তাঁর ছোট, হাস্যরসাত্মক টুকরোগুলির জন্য সবচেয়ে বেশি পরিচিত। 1950 সালে তিনি হারলেমে টেইস্টারব্যান্ট নামে একটি শিল্পীর ক্লাব শুরু করেন, যা অন্যান্য শিল্পের চেয়ে সাহিত্যিক প্রভাবের জন্য বেশি পরিচিত হয়ে ওঠে। তিনি শীর্ষস্থানীয় হারলেম শিল্পী ও লেখকদের বন্ধু ছিলেন এবং 1953 সালে স্থানীয় শিল্পী আন্তন হেইবোয়ারের জন্য "সেরা মানুষ" ছিলেন। 1950 এবং 1960-এর দশকে তিনি একজন বহুল পঠিত লেখক ছিলেন, তবে ডাচ সাহিত্যের বেশিরভাগ ইতিহাসে তাঁর উল্লেখ নেই এবং তিনি একটিও সাহিত্য পুরস্কার পাননি। তা সত্ত্বেও, 1996 থেকে 1999 সালের মধ্যে তাঁর সংগৃহীত কাজের সাত খণ্ডের একটি সংস্করণ প্রকাশিত হয়েছিল। তাঁর ফ্যান্টাসি বই এরিক, বা দ্য লিটল ইনসেক্ট বুক (1940), যা নেদারল্যান্ডসে জার্মান দখলদারিত্বের সময় ব্যাপকভাবে পড়া হয়েছিল (1940-1945), 2004 সালে একটি চলচ্চিত্রে পরিণত হয়েছিল। যুদ্ধের পরে, তিনি নেদারল্যান্ডসে পা পিঙ্কেলম্যান এবং ট্যান্টে পোলেওয়পের হাস্যকর অ্যাডভেঞ্চারের উপর তাঁর সিরিজের জন্য পরিচিত হয়ে ওঠেন, যা ডি অ্যাভোনটুরেন ভ্যান পা পিঙ্কেলম্যান (1946) এবং অ্যাভোনটুরেন ভ্যান ট্যান্টে পোলেওয়প (1948)-এ প্রকাশিত হয়েছিল, উভয়ই ক্যারল ভোগেস দ্বারা চিত্রিত। এগুলি তৎকালীন ক্যাথলিক সংবাদপত্র ডি ভক্সক্র্যান্ট-এ সিন্ডিকেট করা হয়েছিল। সেই পত্রিকার জন্য তিনি শনিবার প্রথম পাতায় একটি অনন্য দুই কলামের কলামও লিখেছিলেন, 1967 সালে তৎকালীন সম্পাদক জ্যান ভ্যান ডার প্লুইমের সাথে একটি সারির আগে পর্যন্ত, যিনি পত্রিকার ক্যাথলিক পটভূমি থেকে মুক্ত হতে চেয়েছিলেন, তার অবসান ঘটিয়েছিলেন। তাঁর রূপকথার গল্প এবং হাস্যরসাত্মক বই ছাড়াও বোমান্স প্রবন্ধ এবং সমালোচনার অসংখ্য সংগ্রহও তৈরি করেছিলেন। 1950-এর দশকে তিনি রোম সম্পর্কে একটি অত্যন্ত বিনোদনমূলক ভ্রমণ বই লিখেছিলেন-ওয়ান্ডেলিঙ্গেন ডোর রোম (ওয়াকস থ্রু রোম)। তাঁর বেতার এবং টেলিভিশনে উপস্থিতি মূলত আলোচনা প্যানেল এবং গেম শোতে একটি অদ্ভুত বুদ্ধিমত্তার ভূমিকায় ছিল। তিনি নেদারল্যান্ডসের প্রথম লেখকদের মধ্যে একজন যিনি নিয়মিতভাবে টেলিভিশনে উপস্থিত হন। তিনি একজন গণমাধ্যম ব্যক্তিত্ব হয়ে ওঠেন, যা পঞ্চাশের দশকের শেষের দিকে এবং বিংশ শতাব্দীর ষাটের দশকের গোড়ার দিকে একটি নতুন ঘটনা। এটি তাঁর জনপ্রিয়তায় অবদান রেখেছিল, তবে 'সমালোচনামূলক' সাহিত্যিক অভিজাতদের মধ্যে খুব কমই সম্মানের জন্য যারা এই কম গুরুতর চেহারাটিকে ঘৃণা করত। ডাচ টেলিভিশনের ইতিহাসে একটি স্মরণীয় ঘটনা ছিল বোমান্সের একটি সরাসরি মন্তব্য। 1963 সালের অক্টোবরে তিনি গ্র্যান্ড গালা ডু ডিস্ক পপুলায়ারের এডিসন অ্যাওয়ার্ড-অনুষ্ঠানে আমন্ত্রিত হন। অভিনয় শিল্পীদের মধ্যে একজন ছিলেন মার্লিন ডিট্রিচ। বোমান্স ডিভার পাশে দাঁড়িয়েছিলেন যার তিনি প্রশংসা করেছিলেন এবং বিখ্যাত লাইনটি দিয়ে শেষ হওয়া একটি মজাদার উপাখ্যান বলেছিলেন (এই উপাখ্যানে তিনি সিনেমায় তাঁর পাশে বসে থাকা একজন "খুব বৃদ্ধ ছোট মানুষ" কে দায়ী করেছেন): "আমি আশা করি আমার স্ত্রীর এরকম একটি পা থাকত।" তিনি তাঁর সিন্টারক্লাস-গল্প এবং ছদ্মবেশের জন্যও সুপরিচিত এবং প্রশংসিত ছিলেন। চার্লস ডিকেন্সের কাজের একনিষ্ঠ অনুরাগী হিসাবে তিনি ডিকেন্স ফেলোশিপের হারলেম শাখার প্রতিষ্ঠাতা সদস্য ছিলেন (1956 সালে), যার পরে তিনি আজীবন সভাপতি হন। 1969 সালে দ্য ডিকেন্স ফেলোশিপ লন্ডন তাঁকে ডিকেন্সের কাজের প্রচারে তাঁর প্রচেষ্টাকে স্বীকৃতি জানাতে সহ-সভাপতি (সম্মানসূচক সদস্য) করে তোলে। ডিকেন্সের উপর তাঁর সংগৃহীত লেখাগুলির একটি সংকলন 1972 সালের ফেব্রুয়ারিতে মরণোত্তর প্রকাশিত হয়। বোমান্স 1971 সালের 22শে ডিসেম্বর ব্লুমেন্ডালে 58 বছর বয়সে হৃদরোগে আক্রান্ত হয়ে মারা যান এবং 24শে ডিসেম্বর ব্লুমেন্ডালের সিন্ট-অ্যাডেলবার্টস্কেরখোফ (সেন্ট অ্যাডেলবার্ট কবরস্থান)-এ তাঁকে সমাহিত করা হয়। 1972 সালে গডফ্রিড বোম্যানস জিনুটশ্যাপ (গডফ্রিড বোম্যানস সোসাইটি) প্রতিষ্ঠিত হয়। 2009 সালে, আই. এ. ইউ গ্রহাণু 23404 "বোমান্স"-কে বাপ্তাইজ করার সিদ্ধান্ত নেয়। এই গ্রহাণুটি 1972 সালের 15ই সেপ্টেম্বর ডাচ বংশোদ্ভূত মার্কিন জ্যোতির্বিজ্ঞানী টম গেহরেলস আবিষ্কার করেছিলেন এবং হারলেম বই সংগ্রাহক মিসেস লোয়েস টিমারম্যান এর নাম প্রস্তাব করেছিলেন। নির্বাচিত কাজের উৎসঃ মেমোরিজ অফ গেডেনস্ক্রিফটেন ভ্যান মন্ত্রী পিটার বাস, 1937 ওয়ান্ডারলিজকে নাচটেন (ওয়ান্ডারফুল/ওয়ান্ডারাস নাইটস) এরিক অফ হেট ক্লেইন ইনসেক্টেনবোক, 1940 (এরিক, বা লিটল ইনসেক্ট বুক), এরিক ইন দ্য ল্যান্ড অফ দ্য ইনসেক্টস হিসাবে অনুবাদ করা হয়েছে (বোস্টন, 1994 সালে প্রকাশিত)। বইটি এরিক অফ হেট ক্লেইন ইনসেক্টেনবোক (2004) চলচ্চিত্রকে অনুপ্রাণিত করেছে। স্প্রুকজেস, 1946 (ফেয়ারি টেলস), দ্য উইলি উইজার্ড অ্যান্ড দ্য উইকড উইচ এবং অন্যান্য অদ্ভুত গল্প (লন্ডন, 1969 সালে প্রকাশিত) এবং দ্য উইলি উইচ এবং অন্যান্য সমস্ত রূপকথার গল্প এবং উপকথা (ওউইং মিলস, মেরিল্যান্ড, স্টেমার হাউস পাবলিশার্স, ইনকর্পোরেটেড, 1977) হিসাবে অনুবাদ করা হয়েছে। কোপস্টুকেন, 1947 পিম, ফ্রিটস এন ইডা (শিশুদের বইয়ের একটি আট খণ্ডের সিরিজ, যার মধ্যে চারটি ইংরেজিতে অনুবাদ করা হয়েছিলঃ জিনোমস অ্যান্ড প্রিন্সেস, 1979; দ্য আনহিবিটেড আইল্যান্ড, 1979; দ্য রানওয়ে বেলুন, 1980; ক্যাপ্টেনস, পাইরেটস অ্যান্ড রানওয়েজ, 1980) ডিকেন্স, ওয়ার জিজন ইউ স্পোকন?, 1972 (মরণোত্তর ডিকেন্স এবং তার বইগুলির উপর নিবন্ধগুলির সংকলন প্রকাশিত) রেফারেন্স লিঙ্ক এক্সটার্নাল গডফ্রিড বোম্যানস অ্যাট ইয়াদ ভাশেম ওয়েবসাইট 1913 জন্ম 1971 মৃত্যু ডাচ পুরুষ ঔপন্যাসিক ডাচ শিশু লেখক ডাচ 20 শতকের ডাচ ঔপন্যাসিক ডাচ হাস্যরসবাদী ডাচ প্যারোডিস্ট ডাচ কমিক্স টেলিভিশন লেখক ক্যাথলিক রাইটিয়াস অ্যামং দ্য নেশনস