Battle of Julu
207 খ্রিষ্টপূর্বাব্দে জুলুর যুদ্ধ (বর্তমান পিংজিয়াং কাউন্টি, জিংটাই, হেবেই, চীন) প্রাথমিকভাবে কিন রাজবংশের বাহিনী এবং বিদ্রোহী রাজ্য চু-এর মধ্যে হয়েছিল। কিন সেনাপতি ছিলেন ঝাং হান এবং চু নেতা ছিলেন জিয়াং ইউ। বৃহত্তর কিন সেনাবাহিনীর বিরুদ্ধে বিদ্রোহীদের একটি নির্ণায়ক বিজয়ের মাধ্যমে যুদ্ধটি শেষ হয়। এই যুদ্ধে কিন সেনাবাহিনীর বেশিরভাগ অংশ ধ্বংস হয়ে যাওয়ায় এই যুদ্ধ কিন সামরিক শক্তির পতনকে চিহ্নিত করে। পটভূমি 208 খ্রিষ্টপূর্বাব্দের নবম চান্দ্র মাসে ডিংতাও-এর যুদ্ধে কিন জেনারেল ঝাং হান জিয়াং লিয়াং-এর নেতৃত্বে বিদ্রোহী চু রাজ্যের একটি বাহিনীকে পরাজিত করেন। ঝাং হান তারপর হলুদ নদীর ওপারে উত্তরে কিন সেনাবাহিনীকে আরেকটি বিদ্রোহী রাষ্ট্র ঝাও আক্রমণ করতে নেতৃত্ব দেন এবং ঝাও সেনাবাহিনীকে পরাজিত করেন। এরপর তিনি তাঁর ডেপুটি ওয়াং লি এবং শে জিয়ানকে হান্দান (ঝাওয়ের রাজধানী) অবরোধ করার নির্দেশ দেন এবং হান্দান আক্রমণকারী সৈন্যদের সরবরাহের জন্য একটি পথ বজায় রাখার জন্য দক্ষিণে তাঁর সেনাবাহিনীকে মোতায়েন করেন। ঝাওয়ের শাসক ঝাও শি () চু-এর রাজা দ্বিতীয় হুয়াইয়ের কাছে সাহায্যের অনুরোধ জানাতে একজন বার্তাবাহক পাঠান। রাজা দ্বিতীয় হুয়াই দুটি সেনাবাহিনী প্রেরণ করেন। প্রথমটি, সং ই-এর নেতৃত্বে, জিয়াং ইউ (জিয়াং লিয়াং-এর ভাগ্নে)-কে তার সহকারী হিসাবে নিয়ে, হান্দান অবরোধ থেকে মুক্তি দেওয়া; দ্বিতীয়টি, লিউ বাং-এর নেতৃত্বে, গুয়ানজং-এর কিন কেন্দ্রস্থলে আক্রমণ করতে অগ্রসর হবে। রাজা প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন যে যিনি গুয়ানজং জয় করবেন তিনি প্রথমে "গুয়ানজংয়ের রাজা" উপাধি প্রদান করবেন। সং ই-এর সেনাবাহিনী জুলু (বর্তমান পিংজিয়াং কাউন্টি, জিংটাই, হেবেই) থেকে কিছু দূরে আনিয়াং-এ পৌঁছেছিল, যেখানে ঝাও সি-এর বাহিনী পিছু হটেছিল। সং ই তার সৈন্যদের 46 দিনের জন্য সেখানে শিবির স্থাপনের নির্দেশ দেন। জিয়াং ইউ ঝাং হানকে জড়িত করতে এবং তার কাকা জিয়াং লিয়াংয়ের প্রতিশোধ নিতে আগ্রহী ছিলেন, তাই তিনি সং ইয়িকে আক্রমণের আদেশ জারি করার আহ্বান জানান। সং ই জিয়াং ইউ-এর পরামর্শ প্রত্যাখ্যান করেছিলেন এবং মন্তব্য করেছিলেন যে জিয়াং একজন নির্বোধ মানুষ ছিলেন এবং নির্দেশ দিয়েছিলেন যে "যে কেউ বর্বর, অবাধ্য, খ্যাতি-সন্ধানকারী আচরণ করে যা আদেশ লঙ্ঘনের দিকে পরিচালিত করে তাকে মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হবে"। সং ই পরে তাঁর পুত্র সং জিয়াংকে কি রাজ্যে পাঠান এবং তাঁর পুত্রকে বিদায় জানানোর জন্য উজিয়ানে (বর্তমান ডংপিং কাউন্টি, শানডং-এর পূর্বে) একটি জাঁকজমকপূর্ণ ভোজের আয়োজন করেন। সেই সময়ে, ভারী বৃষ্টিপাত হয়েছিল এবং সং ই-এর সৈন্যরা ঠান্ডা ও ক্ষুধায় ভুগছিল। জিয়াং ইউ এই পরিস্থিতিকে কাজে লাগিয়ে সং ই-এর প্রতি পুরুষদের ক্রোধ উস্কে দেন। 47তম দিনের সকালে, জিয়াং ইউ সং ই-এর তাঁবুতে ফেটে পড়ে, পরেরটিকে অবাক করে দিয়ে তাকে হত্যা করে। জিয়াং ইউ তখন সেনাবাহিনীর কাছে ঘোষণা করেন যে সং ই চি রাষ্ট্রের সাথে চু-এর বিরুদ্ধে ষড়যন্ত্র করছেন এবং তিনি বিশ্বাসঘাতক সং ই-কে মৃত্যুদণ্ড দেওয়ার জন্য রাজা দ্বিতীয় হুয়াইয়ের কাছ থেকে একটি গোপন আদেশ পেয়েছেন। অন্যান্য অধস্তন জেনারেলরা জিয়াং ইউকে ভয় পেত এবং তাকে ভারপ্রাপ্ত সেনাপতি হওয়ার অনুমতি দিত। জিয়াং ইউ রাজা দ্বিতীয় হুয়াইকে অবহিত করার জন্য একজন বার্তাবাহক পাঠান এবং রাজা পূর্ববর্তীভাবে তাঁর আদেশ অনুমোদন করতে বাধ্য হন। জিয়াং ইউ যুদ্ধে য়িং বু এবং ঝংলি মো-কে 20,000 সৈন্যকে হলুদ নদী অতিক্রম করতে এবং জুলুকে শক্তিশালী করতে পাঠায় এবং তারা কয়েকটি সংঘর্ষে জয়লাভ করে। 208 খ্রিষ্টপূর্বাব্দের দ্বাদশ মাসে, জিয়াং ইউ ব্যক্তিগতভাবে ইং বু এবং ঝংলি মো-এর সাথে দেখা করার জন্য নদীর ওপারে একটি সেনাবাহিনীর নেতৃত্ব দেন। তিনি যখন যুদ্ধক্ষেত্রে পৌঁছন, তখন ঝাং হানের সহকারী ওয়াং লি দ্বারা দীর্ঘ অবরোধের মধ্যে জুলুর ঝাও বাহিনী প্রায় অনাহারে ছিল। জিয়াং ইউ তার লোকদের মাত্র তিন দিনের মূল্যের সরবরাহ বহন করার এবং তাদের কড়াই ও রান্নার বাসনপত্র সহ বাকিগুলি ধ্বংস করার এবং নদী পার হওয়ার জন্য ব্যবহৃত নৌকাগুলি ডুবিয়ে দেওয়ার নির্দেশ দিয়েছিলেন। এটি করার মাধ্যমে, জিয়াং ইউ তার সৈন্যদের কাছে একটি স্পষ্ট সংকেত পাঠাচ্ছিলেন যে তারা শত্রুকে পরাজিত না করলে এবং তাদের সরবরাহ বাজেয়াপ্ত না করলে তাদের বেঁচে থাকার কোনও সম্ভাবনা নেই। জিয়াং ইউ-এর সৈন্যরা অত্যন্ত তীব্রভাবে লড়াই করেছিল, "প্রতিটি চু সৈন্য দশ শত্রুর বিরুদ্ধে লড়াই করেছিল" এবং শেষ পর্যন্ত পরপর নয়টি লড়াইয়ে কিন বাহিনীকে পরাজিত করেছিল। ওয়াং লি-র সরবরাহ লাইনগুলি ব্যাহত হয় এবং কিন সেনাবাহিনী শোচনীয় পরাজয়ের সম্মুখীন হয়। হতাহতের সংখ্যা 100,000-এরও বেশি হওয়ার সাথে সাথে ঝাং হানকে জুলু থেকে জিয়ুয়ানে ফিরে যেতে বাধ্য করা হয় এবং জিয়ানিয়াং (কিন রাজধানী) থেকে শক্তিবৃদ্ধি না আসা পর্যন্ত তিনি জিয়ুয়ানকে রক্ষা করার পরিকল্পনা করেছিলেন। যুদ্ধে কিন জেনারেল সু জিয়াও () নিহত হন। এদিকে, ওয়াং লি বন্দী হন। সে জিয়ান () আত্মসমর্পণ করতে অস্বীকার করে এবং নিজেকে আগুনে ফেলে আত্মহত্যা করে। জিয়াং ইউ আক্রমণ শুরু করার আগে, অন্যান্য বিদ্রোহী রাজ্যগুলির বাহিনী ঝাও রাজ্যকে শক্তিশালী করার জন্য জুলুতে এসে পৌঁছেছিল, তবে তারা বড় কিন সেনাবাহিনীর ভয়ে অগ্রসর হওয়ার সাহস করেনি এবং কেবল যুদ্ধক্ষেত্রের বাইরে পাহারা দিয়েছিল। জিয়াং ইউ যখন কিন বাহিনীকে আক্রমণ করে, তখন অন্যান্য বিদ্রোহী সেনাবাহিনী যুদ্ধে অংশ নেয়নি এবং তারা তাদের শিবির থেকে যুদ্ধ দেখেছিল। জিয়াং ইউকে 400,000-শক্তিশালী কিন সেনাবাহিনীকে পরাজিত করতে দেখার পর, অন্যান্য বিদ্রোহী বাহিনী তার সামরিক বীরত্বের প্রশংসার জন্য তার সাথে যোগ দিতে আসে, এইভাবে তার সেনাবাহিনীর আকার 400,000-এ বৃদ্ধি পায়। জিয়াং ইউ যখন তাদের তার শিবিরের গেটে স্বাগত জানায়, তখন বিদ্রোহী সেনাপতিরা তাকে এতটাই ভয় পেত যে তারা হাঁটু গেড়ে বসে যায় এবং তার দিকে তাকানোর সাহস পায় না। কিন আত্মসমর্পণ তার পরাজয়ের পর, ঝাং হান তার সহকারী সিমা জিনকে জিয়ানইয়াং-এর কাছে অতিরিক্ত সৈন্য ও সরবরাহের জন্য পাঠায়। নপুংসক ঝাও গাও কিন সম্রাট কিন এর শি-কে প্রতারিত করেছিলেন এবং ঝাং হানকে সামরিক ব্যর্থতা এবং বিদ্রোহীদের সাথে ষড়যন্ত্রের জন্য মিথ্যা অভিযোগ করেছিলেন। সম্রাট ঝাং-এর অনুরোধ প্রত্যাখ্যান করেন। ঝাও গাও এমনকি সিমা জিনকে তার প্রত্যাবর্তনের যাত্রায় হত্যা করার জন্য হত্যাকারীদের পাঠিয়েছিলেন, কিন্তু সিমা বেঁচে যান এবং ঝাং হানের কাছে রিপোর্ট করার জন্য পালিয়ে যান। ঠিক যেমন ঝাং হান পিছু হটবে নাকি আত্মসমর্পণ করবে তা নিয়ে দ্বিধায় ছিল, ঠিক তেমনই জিয়াং ইউ-এর বাহিনী ঝাং হানকে পুরোপুরি ঘিরে ফেলে এবং কিন সেনাবাহিনীকে প্রত্যাহার করতে বাধা দেয়। ভয়াবহ সঙ্কটে, ঝাং হান, তার সহকারী সিমা জিন এবং ডং ই এবং তার 2,00,000 জন লোকের সাথে শেষ পর্যন্ত 207 খ্রিষ্টপূর্বাব্দের গ্রীষ্মে জিয়াং ইউ-এর কাছে আত্মসমর্পণ করেন। কিন সৈন্যদের সরাসরি দাফন 207 খ্রিষ্টপূর্বাব্দের 11তম মাসে, জিয়াং ইউ তার সেনাবাহিনীকে জিনান শহরে নিয়ে যান এবং শিবির স্থাপন করেন। তিনি আত্মসমর্পণকারী 2,00,000 কিন সৈন্যকে অবিশ্বস্ত বলে মনে করেছিলেন এবং সন্দেহ করেছিলেন যে তারা বিদ্রোহ শুরু করতে পারে, তাই তিনি তাদের সবাইকে জিনানের বাইরে দক্ষিণে জীবিত কবর দিয়েছিলেন। গণহত্যার আরেকটি কারণ ছিল যে জিয়াং ইউ কিন সৈন্যদের একটি দায় হিসাবে দেখেছিল কারণ তারা তার সেনাবাহিনীর খাদ্য সরবরাহের উপর চাপ সৃষ্টি করবে। যদিও জিয়াং ইউ আত্মসমর্পণকারী 200,000 কিন সৈন্যকে জীবিত কবর দিয়েছিলেন, তিনি তিন জেনারেল ঝাং হান, সিমা জিন এবং ডং ইয়িকে রেহাই দিয়েছিলেন। এই তিনজনকে পরে যথাক্রমে "ইয়ং-এর রাজা", "সাই-এর রাজা" এবং "দাই-এর রাজা" হিসাবে নিযুক্ত করা হয় যখন জিয়াং ইউ পতিত কিন সাম্রাজ্যকে আঠারোটি রাজ্যে বিভক্ত করেন। এই তিনটি অঞ্চল সম্মিলিতভাবে থ্রি কিনস নামে পরিচিত ছিল এবং তাদের অঞ্চলগুলি গুয়ানজংয়ের প্রাক্তন কিন কেন্দ্রস্থলে অবস্থিত ছিল। জুলুর বিজয়ের পর, জিয়াং ইউ তার বাহিনীকে গুয়ানজংয়ের দিকে নিয়ে যান এবং কিন হার্টল্যান্ড আক্রমণের জন্য প্রস্তুত হন। 207 খ্রিষ্টপূর্বাব্দের শীতকালে, শেষ কিন সম্রাট জিয়াং জিয়ানিয়াং-এ লিউ বাং-এর কাছে আত্মসমর্পণ করেন, যার ফলে কিন রাজবংশের অবসান ঘটে। জিয়াং ইউ যখন গুয়ানজং-এর পূর্ব প্রবেশদ্বার হাঙ্গু পাসে পৌঁছোলেন, তখন তিনি দেখতে পান যে লিউ বাং ইতিমধ্যেই গুয়ানজং দখল করে নিয়েছেন। জিয়াং ইউ অসন্তুষ্ট হয়েছিলেন কারণ তিনি শুনেছিলেন যে লিউ বাং রাজা দ্বিতীয় হুয়াইয়ের পূর্বের প্রতিশ্রুতি অনুসারে "গুয়ানজংয়ের রাজা" হবেন। হংক গেটে ভোজের পর, লিউ বাং শহর থেকে তার বাহিনীকে সরিয়ে নেওয়ার পর 206 খ্রিষ্টপূর্বাব্দের গোড়ার দিকে জিয়াং ইউ জিয়ানিয়াং দখল করেন। জিয়াং ইউ জিয়াং ও তার পরিবারের মৃত্যুদণ্ড কার্যকর করার পাশাপাশি ইপাং প্রাসাদকে আগুনে পুড়িয়ে ধ্বংস করার নির্দেশ দেন। উত্তরাধিকার জুলুর যুদ্ধের ঘটনাগুলি থেকে কিছু চেঙ্গ্যু (চীনা প্রবাদ) এবং প্রবাদের উদ্ভব হয়েছে, যার মধ্যে রয়েছেঃ "ভাঙা কড়াই এবং ডুবন্ত নৌকা" (); আধুনিক ব্যবহারে, ইংরেজদের মতো একইভাবে "রুবিকন অতিক্রম করতে" বা "কোনও প্রত্যাবর্তনের বিন্দুতে পৌঁছাতে" "দশের বিরুদ্ধে একজনের শক্তি স্থাপন করা" () "দেয়ালে বসে দেখা" () মিং রাজবংশের রাজনীতিবিদ এবং পণ্ডিত মাও কুন () জুলুর যুদ্ধকে এভাবে বর্ণনা করেছেনঃ কিং রাজবংশের শিল্পী ঝেং বাঙ্কিয়াও জুলুর যুদ্ধ শিরোনামে একটি কবিতা লিখেছিলেনঃ 1912 সালে লংহাই রেলপথ নির্মাণের শ্রমিকরা হেনানের ইমায় প্রচুর পরিমাণে মানুষের দেহাবশেষ আবিষ্কার করেছিলেন, যেখানে এক্স তখন থেকে এই স্থানটিকে "চু পিটস" () হিসাবে উল্লেখ করা হয়। আরও দেখুন চু-হান কনটেনশন রেফারেন্সের টাইমলাইন উদ্ধৃতি গ্রন্থপঞ্জি সিমা কিয়ান। রেকর্ডস অফ দ্য গ্র্যান্ড হিস্টোরিয়ান। বার্টন ওয়াটসনের সু-মা চিয়েনের শিহ চি থেকে এটি অনুবাদ করা হয়েছে। নিউ ইয়র্কঃ কলম্বিয়া ইউনিভার্সিটি প্রেস, 1961,। খণ্ড 7, জিয়াং ইউ-এর জীবনী। ভলিউম 16, কিন এবং চু-এর মধ্যে ইভেন্টগুলির মাসিক টেবিল। 207 খ্রিষ্টপূর্বাব্দ হেবেই জুলুর সামরিক ইতিহাস