Khartoum (film)
খার্তুম রবার্ট আরড্রে রচিত এবং বাসিল ডিয়ারডেন পরিচালিত 1966 সালের একটি ব্রিটিশ মহাকাব্যিক যুদ্ধ চলচ্চিত্র। এতে ব্রিটিশ জেনারেল চার্লস "চীনা" গর্ডনের চরিত্রে চার্লটন হেস্টন এবং মহম্মদ আহমেদের (একজন সুদানী নেতা যার ভক্তরা তাকে মাহদি ঘোষণা করেছিল) চরিত্রে লরেন্স অলিভিয়ার অভিনয় করেছেন, এবং রিচার্ড জনসন এবং রালফ রিচার্ডসন সহ একটি সহায়ক অভিনেতা রয়েছেন। খার্তুম অবরোধের সময় মাহদিস্ত সেনাবাহিনীর বাহিনীর কাছ থেকে সুদানী শহর খার্তুমকে গর্ডনের প্রতিরক্ষার ঐতিহাসিক বিবরণের উপর ভিত্তি করে চলচ্চিত্রটি নির্মিত হয়েছে। উদ্বোধনী ও সমাপনী দৃশ্যগুলি লিও জেন বর্ণনা করেছেন। খার্তুম চলচ্চিত্রটি টেকনিকোলার এবং আল্ট্রা প্যানভিশন 70-এ চিত্রগ্রাহক এডওয়ার্ড স্কাইফ দ্বারা চিত্রায়িত হয়েছিল এবং প্রিমিয়ার ব্যস্ততায় 70 মিমি সিনেরামায় প্রদর্শিত হয়েছিল। অ্যালান কাইলু চলচ্চিত্রটির চিত্রনাট্য লিখেছেন। 1966 সালের 9ই জুন লন্ডনের ওয়েস্ট এন্ডে ক্যাসিনো সিনেরামা থিয়েটারে প্রিন্সেস মার্গারেট এবং আর্ল অফ স্নোডনের উপস্থিতিতে চলচ্চিত্রটির রয়েল ওয়ার্ল্ড প্রিমিয়ার হয়। খার্তুম রবার্ট আরড্রেকে সেরা চিত্রনাট্যের জন্য অস্কারের মনোনয়ন এনে দেন। এই চলচ্চিত্রটি রাল্ফ রিচার্ডসনকে সেরা ব্রিটিশ অভিনেতার জন্য বাফটা পুরস্কারের মনোনয়নও এনে দেয়। 1883 সালে সুদানে 10,000 দুর্বল প্রশিক্ষিত কিন্তু সুসজ্জিত মিশরীয় সৈন্যের একটি বাহিনীকে মরুভূমিতে প্রলুব্ধ করা হয়। এই বাহিনীর নেতৃত্ব দিচ্ছেন বোম্বে সেনাবাহিনীর প্রাক্তন সৈনিক কর্নেল উইলিয়াম "বিলি" হিক্স (এডওয়ার্ড আন্ডারডাউন), যিনি এখন মিশরীয় সরকার কর্তৃক প্রদত্ত একজন ব্যক্তিগত ব্যক্তি। তিনি সামানিয়া আদেশের নুবিয়ান ধর্মীয় নেতা মহম্মদ আহমেদ (লরেন্স অলিভিয়ার)-এর নেতৃত্বে স্থানীয় উপজাতিদের কাছে পরাজিত হন, যিনি নিজেকে মাহদি বলে ঘোষণা করেছেন। মাহদির বাহিনী সৈন্যদের হত্যা করে এবং অস্ত্র দখল করে। ব্রিটিশ প্রধানমন্ত্রী উইলিয়াম এওয়ার্ট গ্ল্যাডস্টোন (রাল্ফ রিচার্ডসন) খার্তুমে কোনও সামরিক বাহিনী পাঠাতে চান না, তবে পূর্ববর্তী ঔপনিবেশিক সংঘাতের নায়ক হিক্সের মৃত্যুর "প্রতিশোধ" নেওয়ার জন্য বেশিরভাগ ব্রিটিশ সংবাদমাধ্যমের প্রচণ্ড চাপের মধ্যে রয়েছেন। তিনি ঔপনিবেশিক সামরিক নায়ক মেজর জেনারেল চার্লস জর্জ গর্ডনকে (চার্লটন হেস্টন) পাঠাতে পারতেন, যার সুদানের সাথে দৃঢ় সম্পর্ক রয়েছে, সেখানে দাস ব্যবসা ভাঙার চেষ্টা করেছিলেন, কিন্তু গ্ল্যাডস্টোন তাকে অবিশ্বাস করেন। গর্ডনের দৃঢ় এবং উদ্ভট ধর্মীয় বিশ্বাসের জন্য খ্যাতি রয়েছে এবং তার আদেশ নির্বিশেষে তার নিজের রায় অনুসরণ করে। লর্ড গ্রানভিল (মাইকেল হর্ডার্ন), পররাষ্ট্র সচিব, এটা জেনেও তিনি গ্ল্যাডস্টোনকে বলেন যে গর্ডনকে খার্তুমে পাঠানোর মাধ্যমে ব্রিটিশ সরকার সেখানে একটি সেনাবাহিনী পাঠানোর জন্য সমস্ত জনসাধারণের চাপকে উপেক্ষা করতে পারে। গর্ডন যদি তার আদেশ উপেক্ষা করে, তবে সরকার এই অঞ্চলের যে কোনও দায়িত্ব থেকে নিজেদের মুক্ত করতে পারে। গ্ল্যাডস্টোন এই পরামর্শে সামান্য হতবাক হন, কিন্তু যেহেতু এটি জনসাধারণ এবং রানী ভিক্টোরিয়ার কাছে জনপ্রিয়, তাই তিনি সুবিধার জন্য এটি গ্রহণ করেন। গর্ডনকে বলা হয় যে তার মিশন, সৈন্য ও বেসামরিক নাগরিকদের সরিয়ে নেওয়ার জন্য, ব্রিটিশ সরকার কর্তৃক অনুমোদিত নয়, যদি সে ব্যর্থ হয় তবে সমস্ত দায়িত্ব অস্বীকার করবে। তাকে অল্প কিছু সম্পদ দেওয়া হয় এবং কেবল একজন সহকারী, কর্নেল জে. ডি. এইচ. স্টুয়ার্ট (রিচার্ড জনসন)। প্রাক্তন ক্রীতদাস জোবির পাশা (জিয়া মোহিয়দ্দিন) নিয়োগের প্রচেষ্টা ব্যর্থ হওয়ার পর, গর্ডন এবং স্টুয়ার্ট খার্তুমে যান, যেখানে গর্ডন 1884 সালের ফেব্রুয়ারিতে তাঁর আগমনের পর শহরের ত্রাণকর্তা হিসাবে প্রশংসিত হন। তিনি প্রতিরক্ষা সংগঠিত করতে এবং জনগণকে একত্রিত করতে শুরু করেন, স্টুয়ার্টের প্রতিবাদ সত্ত্বেও যে তাকে এটি করার জন্য পাঠানো হয়নি। গর্ডনের প্রথম কাজ হল শুধুমাত্র একজন চাকরের সঙ্গে তার বিদ্রোহী শিবিরে মাহদির সঙ্গে দেখা করা। তিনি মাহদির সম্মান অর্জন করেন এবং পার্লারিতে মৌখিক বেড়া দিয়ে আবিষ্কার করেন যে সুদানী নেতা শহরটি দখল করে এবং এর সমস্ত বাসিন্দাকে হত্যা করে খার্তুমের একটি উদাহরণ তৈরি করতে চান। নীল নদের শহর খার্তুম সাদা নীল ও নীল নীল নদের সঙ্গমস্থলে অবস্থিত। একজন যোগ্যতাসম্পন্ন সামরিক প্রকৌশলী, গর্ডন ফিরে এসে সুরক্ষামূলক পরিখা সরবরাহের জন্য দুজনের মধ্যে একটি খাদ খনন করতে কোনও সময় নষ্ট করেন না। ব্রিটেনে, গ্ল্যাডস্টোন পরিস্থিতি কতটা হতাশাজনক হয়ে উঠেছে সে সম্পর্কে অবহিত হয়ে গর্ডনকে চলে যাওয়ার নির্দেশ দেয়, কিন্তু তার আশঙ্কা অনুযায়ী, তার আদেশ উপেক্ষা করা হয়। কর্নেল স্টুয়ার্টকে গর্ডন খার্তুমের পরিস্থিতি ব্যাখ্যা করার জন্য লন্ডনে পাঠান। পরবর্তী কয়েক মাস ধরে, জনসাধারণের হৈচৈ গ্ল্যাডস্টোনকে একটি ত্রাণ বাহিনী পাঠাতে বাধ্য করে, কিন্তু সে দেখে যে কোনও জরুরি প্রয়োজন নেই, শেষ পর্যন্ত আশা করে যে গর্ডন তার চেতনা ফিরে পাবে এবং নিজেকে বাঁচাবে। তবে গর্ডনের অন্য ধারণা রয়েছে। খার্তুমে খবর আসে যে জেনারেল ওলসেলির নেতৃত্বে একটি ত্রাণ বাহিনী ব্রিটেন থেকে পাঠানো হচ্ছে। শীতকালে যখন জল সরে যায়, তার পরিখা শুকিয়ে যায়, তখন ছোট মিশরীয় সেনাবাহিনী অবশেষে 100,000 স্থানীয় মাহদিস্ত উপজাতিদের দ্বারা অভিভূত হয়। 1885 সালের 26শে জানুয়ারি শহরটি ব্যাপক সম্মুখ আক্রমণের শিকার হয়। গর্ডন নিজেই সমগ্র বিদেশী গ্যারিসন এবং প্রায় 30,000 জনসংখ্যার সাথে জবাই করা হয়, যদিও মাহদি গর্ডনকে হত্যা করা নিষিদ্ধ করেছিলেন। শেষ পর্যন্ত, গর্ডনের মাথা কেটে ফেলা হয়, একটি দীর্ঘ খুঁটির উপরে আটকে রাখা হয় এবং মাহদির আদেশের বিপরীতে বিজয়ের সাথে শহরের চারপাশে প্যারেড করা হয়। ব্রিটিশ ত্রাণ দল দু 'দিন দেরি করে আসে। এর পরপরই ব্রিটিশরা সুদান থেকে সরে আসে এবং ছয় মাস পরে মাহদি নিজেই মারা যান। যুক্তরাজ্যে, গর্ডনের ভাগ্যের প্রতি জনসাধারণের চাপ এবং ক্রোধ অবশেষে ব্রিটিশ এবং তাদের মিশরীয় মিত্রদের দশ বছর পরে সুদানে পুনরায় আক্রমণ করতে বাধ্য করে এবং তারা 1898 সালে খার্তুমকে পুনরায় দখল ও উপনিবেশ স্থাপন করে। চার্লটন হেস্টনকে জেনারেল চার্লস গর্ডন হিসাবে কাস্ট করুনঃ সুদানের সামরিক গভর্নর, কমান্ডার এবং একজন প্রকৌশলী। মহম্মদ আহমেদের ভূমিকায় লরেন্স অলিভিয়ার, কর্নেল জন স্টুয়ার্টের ভূমিকায় মাহদি রিচার্ড জনসনঃ গর্ডনের সহযোগী। উইলিয়াম এওয়ার্ট গ্ল্যাডস্টোন চরিত্রে রালফ রিচার্ডসন, স্যার এভলিন ব্যারিং চরিত্রে প্রধানমন্ত্রী আলেকজান্ডার নক্স, খলিল নাইজেল গ্রিন চরিত্রে মিশরের কনসাল-জেনারেল জনি সেক্কাঃ একজন ব্রিটিশ সেনা কর্মকর্তা। লর্ড গ্রানভিলের ভূমিকায় মাইকেল হর্ডার্ন, মেজর কিচেনারের ভূমিকায় ব্রিটিশ পররাষ্ট্র সচিব পিটার আর্নঃ একজন ব্রিটিশ সেনা কর্মকর্তা। লর্ড হার্টিংটন জিয়া মোহিয়দ্দিনের ভূমিকায় হিউ উইলিয়ামসঃ জোবির পাশার ভূমিকায়ঃ প্রাক্তন ক্রীতদাস। রাল্ফ মাইকেল-চার্লস দিলকে ডগলাস উইলমার-খলিফা আবদুল্লাহ এডওয়ার্ড আন্ডারডাউন-উইলিয়াম হিক্স অ্যালান টিলভার্ন-আওয়ান রজার ডেলগাডো, জর্জ প্যাস্টেল এবং জেরোম উইলিস-এর ভূমিকাতেও অভিনয় করেছেন। প্রযোজনা উন্নয়ন রবার্ট আরড্রে প্রযোজক জুলিয়ান ব্লাউস্টেইনের উৎসাহের ভিত্তিতে চিত্রনাট্যটি লিখেছেন। আর্ড্রে বলেছেন যে এটি করতে তাঁর তিন বছর সময় লেগেছিল কিন্তু একবার তিনি এটি করে ফেললে তিনি এটি 150,000 ডলারে বিক্রি করে দেন। 1962 সালের মে মাসে এমজিএম ঘোষণা করে যে তারা আরড্রের চিত্রনাট্য থেকে চলচ্চিত্রটি তৈরি করবে। এটি 55 ডেজ অ্যাট পিকিং এবং লরেন্স অফ আরাবিয়ার শিরায় একটি অ্যাডভেঞ্চার চলচ্চিত্র হওয়ার কথা ছিল। 1963 সালের অক্টোবরে আর্ড্রে ব্লাউস্টেইনের সাথে আফ্রিকার অবস্থানগুলি অনুসন্ধান করেছিলেন। লেখক রবার্ট আর্ড্রে বলেন, "সবাই আগ্রহী ছিল এবং কেউ বিষয়টিকে সন্দেহ করেনি।" "কিন্তু বড় ছবিটির বিরুদ্ধে প্রবল অনুভূতি ছিল যা $12,000,000 আয় করতে পারে কিন্তু $25,000,000 খরচ করতে পারে। খোলাখুলিভাবে খার্তুম এমন একটি প্রস্তাব যা ভুল উপায়ে পরিচালনা করা হলে একটি স্টুডিও ভেঙে দিতে পারে। " 1964 সালের এপ্রিল মাসে ব্লাউস্টিন ঘোষণা করেন যে তিনি ইউনাইটেড আর্টিস্টদের জন্য চলচ্চিত্রটি তৈরি করবেন এবং বার্ট ল্যানকাস্টার গর্ডনের চরিত্রে অভিনয় করবেন। পরের মাসে লরেন্স অলিভিয়ার মাহদির চরিত্রে অভিনয় করতে রাজি হন এবং লুইস গিলবার্ট পরিচালনার জন্য চুক্তিবদ্ধ হন। তবে চিত্রগ্রহণ পিছিয়ে দেওয়া হয়েছিল যার অর্থ ল্যানকাস্টার, অলিভিয়ার এবং গিলবার্টকে সরে যেতে হয়েছিল। 1965 সালের এপ্রিল মাসে চার্লটন হেস্টন গর্ডনের ভূমিকায় অভিনয় করতে রাজি হন। জুনের মধ্যে অলিভিয়ার বাসিল ডিয়ারডেনের পরিচালনায় চলচ্চিত্রে ফিরে আসেন। 1965 সালের জুলাই মাসে ঘোষণা করা হয় যে, রাল্ফ রিচার্ডসন এবং রিচার্ড জনসন যথাক্রমে প্রধানমন্ত্রী গ্ল্যাডস্টোন এবং কর্নেল স্টুয়ার্টের ভূমিকায় অভিনয় করবেন। চিত্রগ্রহণ মিশর, পাইনউড স্টুডিও এবং লন্ডনে হয়েছিল। এটি 1965 সালের 9ই আগস্ট পাইনউডে শুরু হয় এবং তারপর সেপ্টেম্বরে মিশরে স্থানান্তরিত হয়। লোকেশন চিত্রগ্রহণ শেষ হওয়ার পরে, ডিসেম্বরে অলিভিয়ারকে অভ্যন্তরীণ দৃশ্যের জন্য উপলব্ধ হওয়ার জন্য শুটিং বিরতি নেয়। উনিশচল্লিশ বছর পর কোয়েন্টিন টারান্টিনো রচিত ও পরিচালিত দ্য হেটফুল এইট পর্যন্ত এটি আল্ট্রা পানাভিশন 70-এ চিত্রায়িত শেষ চলচ্চিত্র ছিল। সেই সময়ে খার্তুমের জন্য অভ্যর্থনা পর্যালোচনাগুলি সাধারণত ইতিবাচক ছিল। সাইট অ্যান্ড সাউন্ড চলচ্চিত্রটিকে "সুন্দরভাবে ছবি তোলা, আড়ম্বরপূর্ণভাবে সজ্জিত, বুদ্ধিমানভাবে অভিনয় করা, কিন্তু শেষ পর্যন্ত নিস্তেজ" হিসাবে বর্ণনা করেছে। দ্য টাইমস ছবিটির চিত্রনাট্যের প্রশংসা করেছে। তবে দ্য ডেইলি টেলিগ্রাফ এবং নিউ স্টেটসম্যান থেকে নেতিবাচক পর্যালোচনা এসেছিল, যা ঐতিহাসিক ভুলের জন্য চলচ্চিত্রটির সমালোচনা করেছিল (উদাহরণস্বরূপ মাহদি রাজধানীতে সবাইকে হত্যা করতে চাননি এবং কেবল সৈন্যদের হত্যার আহ্বান জানিয়েছিলেন)। রটেন টম্যাটোসে, চলচ্চিত্রটির গড় রেটিং 7/10। একবিংশ শতাব্দীতে, ইতিহাসবিদ অ্যালেক্স ভন টানজেলম্যান চলচ্চিত্রটির "সত্যিকারের ভুল" এবং অলিভিয়ারের "অবাস্তব উচ্চারণ" এবং কালো মুখের মেকআপের জন্য সমালোচনা করেছিলেন। সাহিত্যের অধ্যাপক এডওয়ার্ড সাইদ খার্তুমের সমালোচনা করেছিলেন যা তিনি ভাল বনাম মন্দের একটি ঔপনিবেশিক প্রচারমূলক চিত্র হিসাবে বর্ণনা করেছিলেন "একটি অভিজাত, যুক্তিসঙ্গত পাশ্চাত্যের বিরুদ্ধে স্বৈরাচারীভাবে সহিংস আরব পুরুষত্বের" সংঘর্ষের মাধ্যমে। অন্যদিকে, সম্পাদক ডেনিস শোয়ার্টজ চলচ্চিত্রটিকে "একটি দৃশ্যত অত্যাশ্চর্য ঐতিহাসিক মহাকাব্য, চতুরতার সাথে অভিনয় এবং আড়ম্বরপূর্ণভাবে নির্মিত, যা সেই সময়ের রাজনৈতিক চক্রান্তের একটি ভাল চেহারা দেয় তবে গর্ডন এবং মাহদি-এই দুই ধর্মীয় উৎসাহী সম্পর্কে আমাদের খুব কমই বলে।" চলচ্চিত্র পরিচালক মার্টিন স্কোরসেজি বলেছেন যে খার্তুম তার অন্যতম দোষী আনন্দ ছিল। "চার্লটন হেস্টন. অসাধারণ; এবং লরেন্স অলিভিয়ার মাহদির মতো অনেক মজা করেছেন, তার সামনের দাঁতগুলির মধ্যে একটি স্থান রয়েছে। এটি খুব ভাল চলচ্চিত্র নির্মাণ নয়, তবে এটির একটি রহস্যময় গুণ রয়েছে। এটি একটি পবিত্র যুদ্ধ ছিল। শেষ পর্যন্ত-যখন মাহদি গর্ডনকে হত্যা করে, এবং তারপর ছয় মাস পরে সে নিজেই মারা যায়-এটা এমন ছিল যেন তারা দুজন একে অপরকে ধর্মীয় ও ঐতিহাসিকভাবে বাতিল করে দেয়। এটি এমন একটি গল্প যা আমি একটি রূপকথার মতো বারবার বলতে চাই। " অ্যাকোলেডস রেফারেন্স নোটস উদ্ধৃতি গ্রন্থপঞ্জি বার্টন, অ্যালান এবং ও 'সুলিভান, টিম। (2009)। দ্য সিনেমা অফ বাসিল ডিয়ারডেন এবং মাইকেল রেলফ। এডিনবার্গ ইউনিভার্সিটি প্রেস ডুইকার, উইলিয়াম এবং স্পিলভোগেল, জ্যাকসন। (2015)। বিশ্ব ইতিহাস, দ্বিতীয় খণ্ডঃ 1500 সাল থেকে। সেনগেজ লার্নিং নেইমি, রবার্ট। (2006)। গণমাধ্যমে ইতিহাস। এবিসি ক্লিও সান্টাস, কনস্ট্যান্টাইন এবং অন্যান্যরা। (2014)। এপিক ফিল্মসের বিশ্বকোষ। স্কেয়ারক্রো প্রেস রিড, জন হাওয়ার্ড। (2006)। সিনেমাস্কোপ 3: হলিউড টেকস দ্য প্লাঞ্জ। Lulu.com জর্জ বাতিস্তা দা সিলভা। (2015)। ওস ফিল্মস ডি চার্লটন হেস্টন। ক্লাব ডি অটোরেস ওয়াকার, জন। (এড)। (2004)। হ্যালিওয়েলের ফিল্ম ভিডিও এবং ডিভিডি গাইড 2004। হার্পারকলিন্স এন্টারটেইনমেন্ট। 19তম সংস্করণ এক্সটার্নাল লিঙ্ক খার্তুম এ বি. এফ. আই 1966 চলচ্চিত্র 1960-এর দশকের অ্যাডভেঞ্চার ড্রামা চলচ্চিত্র 1960-এর দশকের ঐতিহাসিক চলচ্চিত্র 1960-এর দশকের যুদ্ধের নাটক চলচ্চিত্র বাস্তব ঘটনার উপর ভিত্তি করে অ্যাডভেঞ্চার চলচ্চিত্র ব্রিটিশ অ্যাডভেঞ্চার ড্রামা চলচ্চিত্র ব্রিটিশ সাম্রাজ্য যুদ্ধের চলচ্চিত্র ব্রিটিশ ঐতিহাসিক চলচ্চিত্র ব্রিটিশ যুদ্ধের মহাকাব্যিক চলচ্চিত্র হারবার্ট কিচেনারের সাংস্কৃতিক চিত্রায়ন ব্রিটিশ যুদ্ধের নাটক চলচ্চিত্র বাসিল ডিয়ারডেন ফিল্মস দ্বারা পরিচালিত জিহাদিজম সম্পর্কে 1ম আর্ল কিচেনার ফিল্মস 1880-এর দশকে লন্ডন ফিল্মস-এ সেট করা 1884-এ সেট করা ফিল্মস মিশরে সেট করা ফিল্মস 1885-এ সেট করা ফিল্মস সুদান ফিল্মস-এ সেট করা ফিল্মস পাইনউড স্টুডিওস ফিল্মস মিশরে শ্যুট করা ফিল্মস খার্তুম কল্পকাহিনীতে রবার্ট আরড্রে অবরোধের চিত্রনাট্য সহ ফিল্মস 1960-এর দশকের ইংরেজি ভাষার চলচ্চিত্র নদী অ্যাডভেঞ্চার ফিল্ম