Il Guarany
জোসে ডি অ্যালেনকারের ও গুয়ারানি উপন্যাস অবলম্বনে অ্যান্টোনিও কার্লোস গোমেস রচিত একটি অপেরা ব্যালো হল ইল গুয়ারানি (দ্য গুয়ারানি)। এর লিব্রেটো, গোমেসের স্থানীয় পর্তুগিজ ভাষার পরিবর্তে ইতালীয় ভাষায়, এবং লিখেছিলেন। কাজটি ব্রাজিলের বাইরে প্রশংসা অর্জনকারী প্রথম ব্রাজিলিয়ান অপেরা হিসাবে উল্লেখযোগ্য। মারিয়া অ্যালিস ভলপে ইল গুয়ারানির পিছনে ভারতীয় আন্দোলনের ঐতিহাসিক উপ প্রসঙ্গ বিশ্লেষণ করেছেন। গল্পের অপারেটিক সংস্করণটি 1560 সালে রিও ডি জেনিরোর কাছে ঘটে এবং প্লটটি গুয়ারানি ভারতীয় যুবরাজ পেরি এবং পর্তুগিজ অভিজাতের কন্যা সিসিলিয়ার মধ্যে একটি আন্তঃজাতি প্রেমের গল্পকে কেন্দ্র করে। এই কাজটি ব্রাজিলের একটি বহিরাগত গ্রীষ্মমন্ডলীয় পরিবেশে "অভিজাত বর্বর"-এর রোমান্টিক ধারণার পাশাপাশি জাতিগত অপভ্রংশতার ধারণার উপর জোর দেয়, যা দেশের সূচনা থেকেই ব্রাজিলের জীবনের একটি উল্লেখযোগ্য অংশ ছিল। দ্য ওভারচার টু দ্য অপেরাতে, গোমেস একটি ইতালীয় অর্কেস্ট্রার পটভূমিতে একটি রোমান্টিক ভারতীয় পরিবেশ তৈরি করেন যখন তিনি বাতাস এবং স্ট্রিংয়ে অন্তরঙ্গ গীতিকবিতার অংশগুলি প্রবর্তন করেন যা ঝড়ো নাটকীয় মুহুর্তগুলির বিপরীতে যা অর্কেস্ট্রার সম্পূর্ণ গতিশীল পরিসরকে ব্যবহার করে। 1870 সালের 19শে মার্চ মিলানের লা স্কালায় বিশ্ব প্রিমিয়ার অনুষ্ঠিত হয় এবং এটি একটি অসাধারণ সাফল্য ছিল, যার ফলে গোমেসের জন্য অবিলম্বে আন্তর্জাতিক খ্যাতি এবং ইউরোপ জুড়ে অপেরা থিয়েটারে কাজের অসংখ্য পারফরম্যান্স হয়েছিল। প্রযোজনার মধ্যে, এটি 1883 এবং 1886 সালে জাগ্রেব থিয়েটারে পরিবেশিত হয়েছিল। 1870 সালের 2রা ডিসেম্বর রিও ডি জেনিরোতে দ্বিতীয় পেদ্রো থিয়েট্রোতে ব্রাজিলের প্রথম অনুষ্ঠান হয়। আরও সম্প্রতি, 1996 সালে, ইল গুয়ারানি ওয়াশিংটন ন্যাশনাল অপেরা দ্বারা পেরির ভূমিকায় প্লাসিডো ডোমিংগোর সাথে বসানো হয়েছিল। টেনর এবং সোপ্রানোর জন্য "সেন্টো উনা ফোর্জা ইন্দোমিতা" দ্বৈত গানটি 1908 সালে বাইস মিলিলোটির সাথে ফ্রান্সেসকো মার্কোনি এবং 1914 সালে এমি ডেস্টিনের সাথে এনরিকো কারুসোর রেকর্ড করা সংগ্রহে ছিল। ভূমিকা তথ্যসূত্র সূত্র বেনেট, জন আর., ভয়েসেস অফ দ্য পাস্ট, ভলিউম 2-এ ক্যাটালগ অফ ভোকাল রেকর্ডিংস ফ্রম দ্য ইতালিয়ান ক্যাটালগস অফ দ্য গ্রামোফোন কোম্পানি (ইতালি) 1899-1909; দ্য গ্রামোফোন কোম্পানি লিমিটেড 1909; কম্পাগ্নিয়া ইতালিয়ানা দেল গ্রামোফোনো 1909-1912; সোসাইটি নাজিওনালে দেল গ্রামোফোনো 1912-1925। লিংফিল্ড, ইউকেঃ দ্য ওকউড প্রেস, 1957 ফিলিপস-ম্যাটজ, মেরি জেন। ওয়াশিংটন ন্যাশনাল অপেরা 1956-2006। ওয়াশিংটন, ডিসিঃ ওয়াশিংটন ন্যাশনাল অপেরা, 2006। আরও পড়ুন বেহাগু, জেরার্ড, "ইল গুয়ারানি", দ্য নিউ গ্রোভ ডিকশনারি অফ অপেরা, (সংস্করণ।) স্ট্যানলি স্যাডি। লন্ডন, 1992 এক্সটার্নাল লিঙ্ক ব্রাজিলিয়ান দেশাত্মবোধক গান কার্লোস গোমেসের অপেরাস ইতালীয় ভাষার অপেরাস অপেরাস 1870 অপেরাস অপেরাস ওয়ার্ল্ড প্রিমিয়ার লা স্কালা অপেরাসে ব্রাজিলে সেট করা উপন্যাস অপেরাসের উপর ভিত্তি করে