Aleksey Pleshcheyev
আলেক্সি নিকোলায়েভিচ প্লেশচেয়েভ (; 8 অক্টোবর 1893) 19 শতকের একজন উগ্র রাশিয়ান কবি ছিলেন, যিনি একসময় পেট্রাসেভস্কি সার্কেলের সদস্য ছিলেন। 1846 সালে প্রকাশিত প্লেশেয়েভের প্রথম কবিতার বইটি তাঁকে বিখ্যাত করে তোলেঃ "এগিয়ে চলুন! ভয় বা সন্দেহ ছাড়াই ". ব্যাপকভাবে" একটি রাশিয়ান লা মার্সেইয়েজ "(এবং ফরাসি সুর ব্যবহার করে গাওয়া হয়েছিল)," ফ্রেন্ডস কলিং "এবং" আমরা যেভাবে অনুভব করি সেভাবে আমরা ভাই "হিসাবে পরিচিত হয়ে ওঠে। 1840-এর দশকের মাঝামাঝি সময়ে 'রাশিয়ান র্যাডিকাল যুবকরা বিপ্লবী স্তবগান হিসাবে গ্রহণ করেছিল। 1849 সালে, পেত্রাশেভস্কি সার্কেলের সদস্য হিসাবে, প্লেশেয়েভকে গ্রেপ্তার করা হয়, (অন্যদের মধ্যে ফিওদর দস্তয়েভস্কির সাথে) সেন্ট পিটার্সবার্গে পাঠানো হয় এবং পিটার ও পল দুর্গে 8 মাস কাটানো হয়। প্রাথমিকভাবে মৃত্যুদণ্ড পাওয়ার পর, প্লেশেয়েভকে ওরেনবার্গের কাছে উরালস্কে নির্বাসিত করা হয়, যেখানে তিনি দশ বছর নির্বাসনে কাটান, প্রথমে একজন সৈনিক হিসাবে এবং পরে একজন জুনিয়র অফিসার হিসাবে দায়িত্ব পালন করেন। তাঁর পরবর্তী জীবনে, প্লেশেয়েভ তাঁর অসংখ্য অনুবাদ (বেশিরভাগ ইংরেজি এবং ফরাসি থেকে) এবং শিশুদের জন্য কবিতার জন্য ব্যাপকভাবে পরিচিত হয়ে ওঠেন, যার মধ্যে কয়েকটি এখন ক্লাসিক হিসাবে বিবেচিত হয়। জনপ্রিয় রাশিয়ান রোম্যান্সে পরিণত হওয়ার জন্য প্লেশেয়েভের অনেক কবিতা (অন্যান্যদের মধ্যে চাইকোভস্কি এবং রাচমানিনোফ দ্বারা) সংগীতে সেট করা হয়েছে। আলেক্সি নিকোলায়েভিচ প্লেশেভ 4ঠা ডিসেম্বর কোস্ট্রোমায় জন্মগ্রহণ করেন, যিনি প্রাচীন ইতিহাস এবং সূক্ষ্ম সাহিত্যিক ঐতিহ্যের এক সম্ভ্রান্ত পরিবারের উত্তরাধিকারী ছিলেন। ভবিষ্যতের কবির পূর্বপুরুষদের মধ্যে ছিলেন মস্কোর সেন্ট অ্যালেক্সিস এবং 18 শতকের লেখক সের্গেই ইভানোভিচ প্লেশেভ। অ্যালেক্সির বাবা নিকোলাই সের্গেইভিচ প্লেশেভ একজন রাষ্ট্রীয় কর্মকর্তা ছিলেন, যিনি ওলোনেটস, ভোলোগদা এবং আরখাঙ্গেলস্ক গভর্নরদের দ্বারা নিযুক্ত ছিলেন। তিনি একটি ভাল ঘরোয়া শিক্ষা লাভ করেন এবং 13 বছর বয়সে সেন্ট পিটার্সবার্গে সামরিক বিদ্যালয়ে যোগদান করেন। তিনি 1834 সালে স্নাতক না করেই চলে যান এবং প্রাচ্যের ভাষাগুলি অধ্যয়নের জন্য সেন্ট পিটার্সবার্গ বিশ্ববিদ্যালয়ে ভর্তি হন। সেন্ট পিটার্সবার্গে তাঁর বন্ধুদের মধ্যে ছিলেন ফিওদর দস্তয়েভস্কি, ভাই অ্যাপলন ও ভ্যালেরিয়ান মায়কোভ, আন্দ্রে ক্রায়েভস্কি, ইভান গনচারভ, দিমিত্রি গ্রিগোরোভিচ এবং মিখাইল সাল্টিকভ-শেড্রিন। তাঁর এক প্রবীণ বন্ধু, সেন্ট পিটার্সবার্গ বিশ্ববিদ্যালয়ের রেক্টর পিয়োটার প্লেটনিয়ভের কাছেই প্লেশচেভ তাঁর প্রথম কবিতা সংগ্রহ পাঠিয়েছিলেন, উষ্ণ সমর্থন পেয়ে। 1845 সালে, সমাজতান্ত্রিক ধারণার প্রতি আকৃষ্ট হয়ে, প্লেশচেভ পেট্রাসেভস্কি বৃত্তে যোগ দেন, যার মধ্যে বেশ কয়েকজন লেখক ছিলেন-বিশেষ করে দস্তয়েভস্কি, সের্গেই দুরভ এবং নিকোলাই স্পেশনেভ, যিনি এই যুবকের উপর বিশেষভাবে শক্তিশালী প্রভাব বিস্তার করেছিলেন। প্লেশচেভ আন্দোলনকারীদের কবিতা লিখেছিলেন (বৃত্তের অন্যরা তাঁকে "আমাদের নিজস্ব আন্দ্রে চেনিয়ার" হিসাবে বিবেচনা করেছিলেন) এবং নিষিদ্ধ বইয়ের পাণ্ডুলিপিগুলি তাঁর কমরেডদের কাছে পৌঁছে দিয়েছিলেন। N.A.Mordvinov-এর সঙ্গে সামঞ্জস্য রেখে তিনি এফ. আর. ডি লামেনাইসের "বিশ্বাসীদের শব্দ" অনুবাদ করেছিলেন যা সার্কেল অবৈধভাবে মুদ্রণ ও প্রকাশের পরিকল্পনা করছিল। 1845 সালে আর্থিক সমস্যার কারণে প্লেশচেভ বিশ্ববিদ্যালয় ত্যাগ করেন। 1846 সালে তাঁর প্রথম কবিতা সংকলন প্রকাশিত হয়, যার মধ্যে রয়েছে "স্টেপ ফরওয়ার্ড!" ভয় বা সন্দেহ ছাড়াই। "(ভপেরিয়ড! ) যা দ্রুত রাশিয়ান লা মার্সেইলেসের খ্যাতি অর্জন করে। বইটি রাশিয়ান সাংস্কৃতিক অভিজাতদের মেজাজের সাথে দৃঢ়ভাবে অনুরণিত হয়েছিল এবং প্লেশেভ একজন বিপ্লবী কবির মর্যাদা অর্জন করেছিলেন, যার লক্ষ্য ছিল "সত্য, ভালবাসা এবং ভ্রাতৃত্বের অনিবার্য বিজয়কে স্বীকার করা"। 1847-1849-এ কিছু গদ্য সহ প্লেশচেভের কবিতা পত্রিকায় প্রকাশিত হতে শুরু করে, বিশেষ করে, ওতেচেস্তেভেনি জাপিস্কি। ইসোপিয়ান ভাষায় পূর্ণ, তাদের মধ্যে কয়েকটিকে এখনও রাশিয়ান সাহিত্যে 1848 সালের ফরাসি বিপ্লবের প্রথম প্রতিক্রিয়া হিসাবে কৃতিত্ব দেওয়া হয়েছে। 1888 সালে চেখভ প্লেশচেভকে লেখা একটি চিঠিতে স্মরণ করা হয়ঃ 1840-এর দশকের শেষের দিকে প্লেশচেভ ছোটগল্প এবং উপন্যাস প্রকাশ করতে শুরু করেন। "দ্য প্র্যাঙ্ক" (শালোস্ট, 1848) নামে একটি প্রাকৃতিক স্কুল টুকরো স্পষ্টভাবে গোগোলের প্রভাব বহন করেছিল, যেখানে "ফ্রেন্ডলি অ্যাডভাইস" (ড্রুজেস্কিয়ে সোভেটি, 1849) দস্তয়েভস্কির "হোয়াইট নাইটস"-এর সাথে সাদৃশ্যপূর্ণ ছিল, পরেরটি ঘটনাক্রমে, প্লেশচেভকে উৎসর্গ করেছিল। 1848 সালের শেষের দিকে প্লেশেভ পেট্রাসেভস্কি সার্কেলের সদস্যদের তাঁর বাড়িতে আমন্ত্রণ জানাতে শুরু করেন। তিনি সংগঠনের মধ্যপন্থী অংশের অন্তর্ভুক্ত ছিলেন, প্রজাতন্ত্রের ধারণাগুলি সম্পর্কে সংশয়ী ছিলেন এবং সমাজতন্ত্রকে খ্রিস্টধর্মের পুরানো মানবতাবাদী ভিত্তির ধারাবাহিকতা হিসাবে দেখেছিলেন। 1849 সালের বসন্তে প্লেশচেভ আনুষ্ঠানিকভাবে নিষিদ্ধ ভিসারিওন বেলিনস্কির চিঠির একটি অনুলিপি গোগোলের কাছে পাঠান। বার্তাটি আটকানো হয় এবং 8ই এপ্রিল তাকে মস্কোতে গ্রেপ্তার করা হয়, তারপর সেন্ট পিটার্সবার্গে নিয়ে যাওয়া হয়। পেট্রোপাভলোভস্কায়া দুর্গে নয় মাস কাটানোর পর প্লেশচেভ মৃত্যুদণ্ডপ্রাপ্ত 21 জনের মধ্যে নিজেকে খুঁজে পান। 22শে ডিসেম্বর, অন্যান্য দোষীদের সাথে, তাকে সেমিয়োনভ প্লাটজে নিয়ে আসা হয়, যেখানে একটি নকল মৃত্যুদণ্ড অনুষ্ঠানের পরে (পরে দস্তয়েভস্কি তার উপন্যাস দ্য ইডিয়টে সম্পূর্ণ বিস্তারিতভাবে বর্ণনা করেছেন), তাকে 4 বছরের কঠোর শ্রম দেওয়া হয়েছিল। এই রায়টি নরম হয়ে যায় এবং শীঘ্রই প্লেশচেভ উরালস্ক শহরে যান যেখানে তিনি একজন সৈনিক হিসাবে স্পেশাল ওরেনবার্গ কর্পসে যোগ দেন এবং আট বছর ধরে পরিষেবা শুরু করেন। প্রথমদিকে নির্বাসনে থাকা তাঁর জন্য কঠিন ছিল এবং লেখালেখিতে ফিরে আসার কোনও প্রশ্নই ছিল না। পরিস্থিতি বদলে যায় যখন তাঁর মায়ের পুরনো বন্ধু কাউন্ট পেরোভস্কি কবির দুর্দশার কথা জানতে পারেন এবং তাঁর পৃষ্ঠপোষক হন। প্লেশচেভ বই পড়ার সুযোগ পেয়েছিলেন এবং বেশ কয়েকটি বন্ধুত্ব গড়ে তুলেছিলেন, বিশেষত কর্নেল ড্যানডেভিলের পরিবার (যার স্ত্রীর প্রেমে তিনি পড়েছিলেন, তাকে উৎসর্গ করে বেশ কয়েকটি কবিতা রেখেছিলেন), তারাস শেভচেঙ্কো, মৌলবাদী কবি মিখাইল মিখাইলোভ এবং পোলিশ নির্বাসিতদের একটি দলের সাথে, তাদের মধ্যে জিগমন্ট সিয়েরাকোভস্কি ছিলেন। পরেরটির জীবনীকারের মতে, বৃত্তের সদস্যরা কৃষকদের স্বাধীনতা প্রদান এবং রাশিয়ান সেনাবাহিনীতে শারীরিক শাস্তি বিলুপ্তির মতো প্রশ্নগুলি নিয়ে আলোচনা করেছিলেন। 1853 সালের মার্চ মাসে প্লেশচেভ 4র্থ পদাতিক ব্যাটেলিয়নে স্থানান্তরিত হতে বলেন এবং জেনারেল পেরোভস্কির প্রচেষ্টায় বেশ কয়েকটি তুর্কিস্তান অভিযানে অংশ নেন এবং কোকান্দের আক-মেচেত দুর্গ অবরোধ করেন। সাহসিকতার জন্য তাঁকে সম্মানিত করা হয় এবং জুনিয়র অফিসার পদে পদোন্নতি দেওয়া হয়, তারপর 1856 সালে তাঁকে সরকারি কর্মচারী হওয়ার অনুমতি দেওয়া হয়। 1856 সালের মে মাসে প্লেশচেভ সেনাবাহিনী থেকে অবসর গ্রহণ করেন, ওরেনবার্গ বর্ডারলাইন কমিশনে যোগ দেন, তারপর 1858 সালের সেপ্টেম্বরে ওরেনবার্গ সিভিল গভর্নরের চ্যান্সেলারির অফিসে চলে যান। সেই বছর তিনি মস্কো এবং সেন্ট পিটার্সবার্গে যাওয়ার অনুমতি পেয়েছিলেন (তাঁর স্ত্রী এলিকোন্ডা রুডনেভার সাথে এই 4 মাসের সফরটি করেছিলেন, যাকে তিনি এক বছর পরে বিয়ে করেছিলেন) এবং আঠারো বছর আগে তাঁর বংশগত দ্বোরিয়ানিনের সমস্ত সুযোগ-সুবিধা ফিরিয়ে দেওয়া হয়েছিল। নির্বাসনে থাকা অবস্থায় প্লেশচেভ আবার লিখতে শুরু করেনঃ তাঁর নতুন কবিতাগুলি 1856 সালে দ্য রাশিয়ান মেসেঞ্জারে 'ওল্ড সংস সুং ইন এ নিউ ওয়ে' (স্ট্যারি পেসনি না নোভি ল্যাড) শিরোনামে প্রকাশিত হয়। 1858 সালে, আত্মপ্রকাশের দশ বছর পর, তাঁর দ্বিতীয় কবিতার সংকলন প্রকাশিত হয়, যা ছিল "অন রিডিং নিউজপেপারস" নামে একটি বিশেষ অংশ, যা সেই সময়ের ইউক্রেনীয় এবং পোলিশ রাজনৈতিক নির্বাসিতদের মধ্যে প্রচলিত অনুভূতির সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ একটি অপরাধ-বিরোধী যুদ্ধ বার্তা। এই সংকলনের প্রধান বিষয়বস্তু ছিল "তাঁর ক্রীতদাস মাতৃভূমির" প্রতি লেখকের অনুভূতি এবং জীবনের প্রতি তাঁর অবিবেচক, নিষ্ক্রিয় মনোভাব সহ একজন সাধারণ রাশিয়ান মানুষের আধ্যাত্মিক জাগরণের প্রয়োজনীয়তা। নিকোলাই দোব্রোলিউবভ পরে অত্যন্ত সহানুভূতি ও স্নেহের সাথে বইটি পর্যালোচনা করেন। তারপর আবার একটা দীর্ঘ বিরতি। আইডি1 সময়কালের একটিও কবিতা অবশিষ্ট থাকেনি এবং 1853 সালে প্লেশচেভ স্বীকার করেন যে তিনি অনুভব করেছিলেন যে তিনি "এখন কীভাবে লিখতে হয় তা ভুলে যাচ্ছেন"। 1859 সালের আগস্টে প্লেশচেভ তাঁর নির্বাসন থেকে ফিরে এসে মস্কোতে বসতি স্থাপন করেন এবং পারস্পরিক বন্ধু মিখাইল মিখাইলোভের মাধ্যমে নেক্রাসভ, চেরনিশেভস্কি এবং দোব্রোল্যুবভের সাথে দৃঢ় ব্যক্তিগত যোগাযোগ বজায় রেখে সোভরেমেনিক-এ অবদান রাখতে শুরু করেন। তাঁর কাজগুলি রুস্কোয়ে স্লোভো (1859-1854), ভ্রেমিয়া (1861-1862) এবং ভেক্ (1861), সংবাদপত্র ডেনহ (1861-1862) এবং মস্কোভস্কি ভেস্টনিক দ্বারাও প্রকাশিত হয়েছিল। 1850-এর দশকের শেষের দিকে প্লেশচেভ গদ্য প্রকাশ করতে শুরু করেন, তাঁর সুপরিচিত রচনাগুলির মধ্যে রয়েছে দ্য ইনহেরিট্যান্স (নাস্লেডস্টো, 1857), ফাদার অ্যান্ড ডটার (ওটেস ওয়াই ডটচ, 1857), বুদনেভ (1858), পশিনতসেভ (1859) এবং টু ক্যারিয়ারস (ডেভ কার্জেরি, 1859), পরের তিনটি অস্পষ্ট আত্মজীবনীমূলক উপন্যাস। 1860 সালে 'নোভলেটস অ্যান্ড শর্টস স্টোরিজ'-এর 2টি খণ্ড প্রকাশিত হয়, তারপরে 1861 এবং 1863 সালে আরও দুটি কবিতা সংকলন প্রকাশিত হয়, যেখানে তিনি পণ্ডিতদের প্রতিবাদ কবিতার 'নেক্রাসভ স্কুল' হিসাবে বর্ণনা করার কাছাকাছি চলে আসেন। সমসাময়িকরা তাঁকে সামাজিক ন্যায়বিচারের অস্পষ্ট ধারণার সাথে মিশ্রিত রোমান্টিকতায় পূর্ণ 'সম্পূর্ণ 1840-এর দশকের মানুষ' হিসাবে বর্ণনা করেছেন। এর ফলে তিনি 1860-এর দশকের উদীয়মান বাস্তববাদী উগ্রপন্থীদের থেকে বিচ্ছিন্ন হয়ে পড়েন এবং প্লেশচেভও তা স্বীকার করেন। "একজনের নিজের নতুন শব্দ উচ্চারণ করার কথা, কিন্তু এটি কোথা থেকে এসেছে বলে মনে করা হয়?" দস্তয়েভস্কিকে লেখা এক চিঠিতে তিনি বিস্মিত হন। 1859 সালের ডিসেম্বরে তিনি রাশিয়ান লিটারারি সোসাইটির সদস্য নির্বাচিত হন। এক মাস আগে তিনি মস্কোভস্কি ভেস্টনিক সংবাদপত্রের কর্মীদের সাথে যোগ দিয়েছিলেন এবং সংবাদপত্রটিকে সেন্ট পিটার্সবার্গের সোভরেমেনিকের মিত্র হিসাবে গড়ে তোলা তাঁর লক্ষ্য হিসাবে দেখেছিলেন এবং প্রায় দুই বছর ধরে এর প্রধান সম্পাদক ছিলেন। তারাস শেভচেঙ্কো রচিত প্লেশচেভের "ড্রিমস" (স্নাই)-এর অনুবাদ ছিল এই পত্রিকার সবচেয়ে রাজনৈতিকভাবে অভিযুক্ত প্রকাশনা। 1866 সালে ম্যাগাজিনের মৃত্যুর আগ পর্যন্ত প্লেশচেভ সোভরেমেনিকের অবদান অব্যাহত রেখেছিলেন। নিকোলাই নেক্রাসভ, ইভান তুর্গেনেভ, লিও টলস্টয়, আলেক্সি পিসেম্স্কি, অ্যান্টন রুবিনস্টাইন, পিয়োটার চাইকোভস্কি এবং মালি থিয়েটারের অভিনেতাদের নিয়মিত উপস্থিতিতে তাঁর মস্কো বাড়ি সাহিত্য ও সঙ্গীত পার্টির কেন্দ্র হয়ে ওঠে। 1860-এর দশকের গোড়ার দিকে, প্লেশচেভ 1861 সালের সংস্কারের সমালোচনা করতে শুরু করেন যা নিয়ে তিনি প্রাথমিকভাবে উৎসাহী ছিলেন এবং মিখাইল কাটকভের দ্য রাশিয়ান মেসেঞ্জারের সাথে সমস্ত সম্পর্ক ছিন্ন করেন। তাঁর কবিতা আরও মৌলবাদী হয়ে ওঠে, সমাজের উদাসীনতায় ভুগছেন এমন একজন বিপ্লবীর উচ্চ লক্ষ্য ছিল এর মূল প্রেরণা। গোপন পুলিশ তার প্রতিবেদনে প্লেশচেভকে একজন 'রাজনৈতিক ষড়যন্ত্রকারী' হিসাবে উল্লেখ করেছে এবং 1863 সালে জেমলিয়া ই ভোলিয়ার সাথে তার সংযোগের প্রমাণ পাওয়ার আশায় তার বাড়িতে তল্লাশি চালায়। প্লেশচেভের জেমলিয়া আই ভোলিয়া সদস্য হওয়ার মামলাটিকে সমর্থন করার জন্য কোনও নথি অবশিষ্ট ছিল না, তবে পিওটর ববরিকিন্ এবং মারিয়া স্লেপটসোভা উভয়ই পরে জোর দিয়েছিলেন যে তিনি কেবল ভূগর্ভস্থ বিপ্লবী বৃত্তের সক্রিয় সদস্যই ছিলেন না, বরং তাঁর মস্কো বাড়িতে মুদ্রণের সুবিধাও রেখেছিলেন যেখানে ইয়ং রাশিয়া ম্যানিফেস্ট মুদ্রিত হয়েছে। দশকের শেষের দিকে তার প্রায় সব বন্ধুই হয় মারা গেছে অথবা কারারুদ্ধ হয়েছে এবং প্লেশচেভ (যাকে 1864 সালে এমনকি মস্কো ডাকঘর সংশোধন বিভাগে যোগ দিতে হয়েছিল) পেশাদার লেখক হিসাবে চালিয়ে যাওয়ার কোনও উপায় খুঁজে পাননি। 1868 সালে পরিস্থিতি পরিবর্তন হতে শুরু করে যখন নিকোলাই নেক্রাসভ, যিনি এখন ওতেচেস্তেভেনি জাপিস্কির প্রধান, প্লেশচেভকে সেন্ট পিটার্সবার্গে চলে যাওয়ার এবং সংশোধিত জার্নালের সচিবের পদ গ্রহণের জন্য আমন্ত্রণ জানান। নেক্রাসভের মৃত্যুর পর প্লেশচেভ কবিতা বিভাগের প্রধান হন এবং 1884 সাল পর্যন্ত ওজেডে ছিলেন। ম্যাগাজিনটি বন্ধ হয়ে যাওয়ার সাথে সাথে, প্লেশচেভ একজন সেভারনি ভেস্টনিক সংগঠক হিসাবে সক্রিয় হয়ে ওঠেন, যে ম্যাগাজিনের সাথে তিনি 1890 সাল পর্যন্ত ছিলেন, ইভান সুরিকভ (যিনি এক পর্যায়ে আত্মহত্যার কাছাকাছি ছিলেন), গার্শিন, সেরাফিমোভিচ, নাদসন এবং মেরেজকোভস্কির মতো তরুণ লেখকদের অনেক (অর্থ দিয়েও) সাহায্য করেছিলেন। 1870 এবং 1880-এর দশকে প্লেশচেভ জার্মান, ফরাসি এবং ইংরেজি এবং বেশ কয়েকটি স্লাভিক ভাষা থেকে অনেক গুরুত্বপূর্ণ অনুবাদ করেছিলেন। তাঁর অনুবাদকৃত রচনাগুলির মধ্যে রয়েছে হেনরিচ হেইনের "র্যাটক্লিফ", হেবেলের "ম্যাগডালেন", মাইকেল বেহরের "স্ট্রুয়েঞ্জ"। স্টেনদালের লে রুজ এট লে নোয়ার এবং এমিল জোলার লে ভেন্ট্রে দে প্যারিস প্রথম প্রকাশিত হয় প্লেশচেভের অনুবাদে। 1887 সালে দ্য কমপ্লিট A.N.Pleshcheev প্রকাশিত হয়, যা 1894 সালে কবির পুত্র দ্বারা মরণোত্তর পুনরায় প্রকাশ করা হয়। প্লেশচেভ রাশিয়ান থিয়েটারের সাথে গভীরভাবে জড়িত ছিলেন, আলেকজান্ডার অস্ট্রোভস্কির বন্ধু ছিলেন এবং একসময় আর্টিস্টিক সার্কেলের প্রশাসক ছিলেন, যিনি রাশিয়ান ড্রামাটিস্ট সোসাইটির সক্রিয় সদস্য ছিলেন। তিনি তেরোটি মৌলিক নাটক লিখেছিলেন, যার মধ্যে বেশিরভাগই রাশিয়ার গ্রামীণ অভিজাতদের দৈনন্দিন জীবন নিয়ে ব্যঙ্গাত্মক ক্ষুদ্রচিত্র। এর মধ্যে কয়েকটি (দ্য গুড টার্ন, এভরি ক্লাউড হ্যাজ ইটস সিলভার লাইনিং, উভয়ই 1860; দ্য হ্যাপি কাপল, দ্য ওম্যান কমান্ডার, উভয়ই 1862; অ্যাজ ইট প্রায়শই হ্যাপেন্স, ব্রাদার্স, উভয়ই 1864) প্রধান রাশিয়ান থিয়েটার দ্বারা নির্মিত হয়েছিল। তিনি বিদেশী লেখকদের ত্রিশটিরও বেশি কমেডি মঞ্চ প্রযোজনার জন্য অভিযোজিত করেছিলেন। স্নোড্রপ (1878) এবং দাদার গান (1891) সংকলনে সংকলিত শিশুদের জন্য প্লেশচেভের কবিতা অত্যন্ত জনপ্রিয় হয়ে ওঠে এবং কয়েক দশক ধরে রাশিয়ার পাঠ্যপুস্তকে স্থান পায়। 1861 সালে ফিওডর বার্গের সাথে তিনি বুক ফর চিলড্রেন সংকলন ও প্রকাশ করেন, তারপর 1873 সালে (N.A.Alekseev সহ) আরেকটি শিশুদের সাহিত্য সংকলন, এ হলিডে রিডিং প্রকাশ করেন। তিনি ভূগোল স্কেচেস অ্যান্ড পিকচার্স-এ সাতটি পাঠ্যপুস্তক প্রকাশের সাথে জড়িত প্রকল্পের সূচনা করেছিলেন। রিমস্কি-কোরসাকভ, মুসোরগস্কি, সিজার কুই, গ্রেচানিনভ, রাখমানিনভ এবং চাইকোভস্কির মতো সুরকাররা প্লেশচেভের অনেক কবিতায় সঙ্গীত রচনা করেছিলেন। পরেরজন তাঁর সন্তানদের চক্রের প্রশংসা করেন এবং এটিকে অনুপ্রেরণার একটি প্রধান উৎস হিসাবে উল্লেখ করেন। প্লেশচেভের কবিতার উপর ভিত্তি করে থাইকোভস্কি রচিত রোম্যান্সগুলির মধ্যে ছিল "ওহ, নট এ ওয়ার্ড, মাই ফ্রেন্ড" (1869), "সিং মি দ্য সেম সং" (1872), "অনলি ইউ" (1884), "ইফ অনলি ইউ নিউ অ্যান্ড মিকলি স্টারস ওয়্যার শাইনিং আপন আস" (1886)। চাইকোভস্কির শিশুদের জন্য 16টি গানের (1883) মধ্যে 14টিতে প্লেশচিভের গান ছিল। শেষ বছরগুলি তাঁর মৃত্যুর কিছুদিন আগে, 1890 সালে, প্লেশচেভ তাঁর পেঞ্জা আত্মীয় আলেক্সি পাভলোভিচ প্লেশচেভের কাছ থেকে একটি সম্পদ উত্তরাধিকার সূত্রে পেয়েছিলেন। তিনি তাঁর দুই কন্যাকে নিয়ে প্যারিসের "মিরাবেউ" হোটেলে বসতি স্থাপন করেন এবং তাঁর সাহিত্যিক বন্ধুদের তাঁর সাথে অতিথি হিসাবে আমন্ত্রণ জানাতে শুরু করেন, শহরের চারপাশে দর্শনীয় স্থান এবং রেস্তোরাঁ ভ্রমণের আয়োজন করেন। জিনাইদা গিপিয়াসের মতে, তিনি কখনও পরিবর্তিত হননি (ক্রমবর্ধমান অসুস্থতার কারণে ওজন হ্রাস করা ছাড়া), "এই মান্নাকে মহৎ উদাসীনতার সাথে গ্রহণ করেছিলেন এবং প্রেওব্রাজেন্স্কায়া স্কয়ারের একটি ছোট ফ্ল্যাটে থাকাকালীন আমরা তাকে যে সৌহার্দ্যপূর্ণ হোস্ট হিসাবে জানতাম তা রয়ে গেছে।" "আমার জন্য সম্পদ কী হতে পারে? সৌভাগ্যবশত, এখন আমার সন্তানরা দারিদ্র্য থেকে রক্ষা পেয়েছে এবং আমি নিজে মৃত্যুর আগে এক নিঃশ্বাস নিতে পারি ", তিনি বলছিলেন, গিপিয়াসের মতে। প্লেশচেভ রাশিয়ান সাহিত্য তহবিলে অর্থ দান করেছেন, নিজেই দুটি তহবিল সংগঠিত করেছেন, সেগুলির নামকরণ করেছেন বেলিনস্কি এবং চেরনিশেভস্কির নামে। তিনি গ্লেব উসপেনস্কি এবং সেমিয়ন নাদসনের পরিবারকে আর্থিকভাবে সহায়তা করেছিলেন এবং নিকোলাই মিখাইলোভস্কি এবং ভ্লাদিমির করোলেঙ্কো দ্বারা সম্পাদিত একটি ম্যাগাজিন রাসকোয়ে স্লোভোকে অর্থায়ন শুরু করেছিলেন। পরবর্তী বছরগুলিতে তাঁর অন্যতম সেরা বন্ধু আন্তন চেখভ কবি প্লেশচেভের ভক্ত ছিলেন না, তবে একজন ব্যক্তি হিসাবে তাঁর প্রশংসা করেছিলেন, তাঁকে "পুরাতন রাশিয়ার ধ্বংসাবশেষ" হিসাবে দেখেছিলেন। 1892 সালের জুলাই মাসে প্লেশচেভ চেখভকে জানান যে তাঁর বাম হাত ও পা এখন পক্ষাঘাতগ্রস্ত হয়ে পড়েছে। 1893 সালের শরৎকালে, গুরুতর অসুস্থ হয়ে, প্লেশচেভ ফ্রান্সের নিসে যাওয়ার চেষ্টা করেন এবং স্ট্রোকের কারণে রাস্তায় মারা যান। তাঁর দেহ মস্কো নিয়ে যাওয়া হয় এবং তাঁকে নোভোদেভিচিয়ে কবরস্থানে দাফন করা হয়। রাশিয়ান কর্তৃপক্ষ সব ধরনের মৃত্যুসংবাদ নিষিদ্ধ করেছিল, কিন্তু বিশাল ভিড়, প্রধানত তরুণদের, অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ায় জড়ো হয়েছিল, তাদের মধ্যে কিছু (যেমন কনস্ট্যান্টিন বালমন্ট যিনি একটি বিদায়ী বক্তৃতা ঘোষণা করেছিলেন) বহু বছর পরে সুপরিচিত হয়ে ওঠে। রেফারেন্স বাহ্যিক সংযোগ আলেক্সি প্লেশেয়েভঃ কবিতা আলেক্সি প্লেশেয়েভ কবিতা স্টিহিপোয়েটায় রাশিয়ান পুরুষ কবিরা 1825 জন্ম 1893 মৃত্যু 19 শতকের কবিরা রাশিয়ান সাম্রাজ্যের 19 শতকের পুরুষ লেখকরা রাশিয়ান সাম্রাজ্যে নির্বাসিত