Pablo Manlapit
পাবলো মানলাপিত (জানুয়ারি 17,1891-এপ্রিল 15,1969) হাওয়াই, ক্যালিফোর্নিয়া এবং ফিলিপাইনের একজন অভিবাসী শ্রমিক, আইনজীবী, শ্রম সংগঠক এবং কর্মী ছিলেন। লাইফ মানলাপিত 1891 সালের 17ই জানুয়ারি ফিলিপাইনে জন্মগ্রহণ করেন। তিনি 1910 সালে একজন অভিবাসী শ্রমিক হিসাবে হাওয়াইতে এসেছিলেন এবং হাওয়াই দ্বীপের হামাকুয়া জেলার আখ ক্ষেতে হামাকুয়া মিল কোম্পানিতে আখ চাষের শ্রমিক হিসাবে কাজ করার জন্য চুক্তিবদ্ধ ছিলেন। মানলাপিত দ্রুত ফিল্ডওয়ার্ক থেকে ফোরম্যান (লুনা) পদে উন্নীত হন, তারপর টাইমকিপার হন। 1912 সালের জুন মাসে তিনি হাওয়াইতে জন্মগ্রহণকারী জার্মান-আমেরিকান অ্যানি কাসবিকে বিয়ে করেন এবং তারা একটি পরিবার গড়ে তুলতে শুরু করেন। 1913 থেকে 1921 সালের মধ্যে তাদের চারটি সন্তান ছিল, তিনটি মেয়ে এবং একটি ছেলে। 1914 সালের কোনো এক সময় তাঁরা বাগান ছেড়ে হিলোতে চলে যান, তারপর অবশেষে বছর শেষ হওয়ার আগেই তাঁরা ওহুতে হনোলুলুতে চলে যান। বাগান ছাড়ার পর মানলাপিত বিভিন্ন ধরনের কাজ করেন, একটি স্থানীয় ফিলিপিনো সংবাদপত্র, অং স্যান্ডাতা প্রকাশ করেন এবং আইন নিয়ে পড়াশোনা করেন। 1919 সালে মানলাপিত অ্যাটর্নিদের পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হন এবং তাঁকে আইন অনুশীলনের অনুমতি দেওয়া হয়। মানলাপিতের প্রথম বিয়ে বাগান শ্রমিকদের সংগঠিত করার ক্ষেত্রে নেতা হওয়ার শঙ্কা, ক্যালিফোর্নিয়ায় বহিষ্কার এবং 1934 সালে ফিলিপাইনে নির্বাসন থেকে বাঁচতে পারেনি। 1939 সালের ডিসেম্বরে মানলাপিত এবং অ্যানির আনুষ্ঠানিকভাবে বিবাহবিচ্ছেদ হয়। মানলাপিত ফিলিপাইনে পোনসিয়ানা ক্যালডেরনকে বিয়ে করেন এবং তাদের একটি ছেলে হয়। মানলাপিত ফিলিপাইনে সংগঠিত করার কাজে সক্রিয় হয়ে ওঠেন। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পর এবং ফিলিপাইন দখল করা জাপানিদের পরাজিত করার পর, মানলাপিত রাজনৈতিক বৃত্তের অংশ ছিল। 1949 সালে তিনি তাঁর সন্তানদের সঙ্গে দেখা করতে হাওয়াইতে ফিরে আসেন, কিন্তু সরকারের অবিরাম হয়রানির কারণে তাঁর থাকার সময় সংক্ষিপ্ত ছিল। তিনি ফিলিপাইনে ফিরে আসেন। মানলাপিত হাওয়াইয়ের গভর্নরদের কাছ থেকে ক্ষমা পাওয়ার জন্য কঠোর পরিশ্রম করেছিলেন এবং শেষ পর্যন্ত 1952 সালে গভর্নর ওরেন লংয়ের কাছ থেকে ক্ষমা পেয়েছিলেন। পাবলো মানলাপিত 1969 সালের 15ই এপ্রিল ক্যান্সারে আক্রান্ত হয়ে মারা যান। ফিলিপিনো অভিবাসীদের অবস্থা ফিলিপিনোরা হাওয়াইতে অভিবাসনের জন্য নিযুক্ত আখ চাষের শ্রমিকদের শেষ বড় দল ছিল। 1907 থেকে 1931 সাল পর্যন্ত প্রায় 1,20,000 ফিলিপিনো পুরুষ হাওয়াইতে এসেছিলেন। যখন তারা হাওয়াইয়ের বাগানগুলিতে আসে, তখন তারা দেখতে পায় যে তাদের বাগান দোকানে সবকিছু কিনতে হয়, এবং প্রায়শই শিপিং এবং অন্যান্য ব্যয়ের কারণে অত্যন্ত স্ফীত দামে। হাওয়াইতে কিছু সময়ের জন্য বসবাস করার পর, অনেকে লুনা (ফোরম্যান)-এর কঠোর হাত এবং তারা যে সামাজিক বৈষম্যের সম্মুখীন হয়েছিল তা নিয়ে বিরক্তি প্রকাশ করতে শুরু করে। তারা বাণিজ্যিক ব্যবসায়িক ব্যবস্থায়ও অভ্যস্ত ছিল না। অনেকে মনে করতেন যে, বৃক্ষরোপণের দোকানে নির্দিষ্ট মূল্যের অনুশীলন তাদের ব্যক্তিগত স্বাধীনতার লঙ্ঘন কারণ তারা ফিলিপাইনে দর কষাকষিতে অভ্যস্ত ছিল। প্রাচীনতম, দরিদ্রতম আবাসন ফিলিপিনোদের দেওয়া হয়েছিল কারণ তারা ছিল সর্বনিম্ন দক্ষ এবং সবচেয়ে কম মর্যাদাপূর্ণ চাকরি ছিল। তারা হাওয়াইতে সাম্প্রতিকতম আগমনকারীও ছিল। অভিবাসন আইন তাদের পরিবার আনার অনুমতি দেয়নি, তাই পুরুষরা ব্যারাকে থাকত। 1920-এর দশকে ম্যানল্যাপিটকে সংগঠিত করা কয়েকজন ফিলিপিনো আইনজীবীর মধ্যে একজন হয়ে ওঠে এবং হাওয়াইতে ফিলিপিনো শ্রম আন্দোলনের মুখপাত্র হিসাবে নিজেকে প্রতিষ্ঠিত করে, তার বেশিরভাগ সময় বাগান শ্রমিকদের অধিকারের জন্য সংগঠিত ও লড়াই করে। তিনি হাওয়াইতে ফিলিপিনো শ্রম ইউনিয়ন সংগঠিত করতে সহায়তা করেছিলেন এবং 1920 এবং 1924 সালে হাজার হাজার বৃক্ষরোপণ শ্রমিক জড়িত ধর্মঘটে একজন নেতৃস্থানীয় ব্যক্তিত্ব ছিলেন। 1919 সালের অক্টোবরে, জাপানি ফেডারেশন অফ লেবার এবং ফিলিপিনো লেবার ইউনিয়ন আরও ভাল কাজের পরিবেশের জন্য হাওয়াইয়ান সুগার প্ল্যান্টার্স অ্যাসোসিয়েশনের বিরুদ্ধে তর্ক করার জন্য একত্রিত হয়েছিল। তারা তাদের বেতন 0.72 মার্কিন ডলার থেকে বাড়িয়ে 1.25 মার্কিন ডলার করতে চেয়েছিল এবং তাদের কর্মদিবস ছিল 8 ঘন্টা। তারা নির্দিষ্ট কিছু কাজের শর্তের জন্য বিরতি চেয়েছিল। 1920 সালের 19শে জানুয়ারি ওহুতে ফিলিপিনো শ্রম ইউনিয়নের 3,000 সদস্য তাদের চাকরি ছেড়ে দেন। মানলাপিত ধর্মঘটের নেতৃত্ব দেন এবং তিনি বিশ্বাস করতেন যে জাপানি ও ফিলিপিনো শ্রমিকদের ঐক্যবদ্ধ হওয়া উচিত। জাপানী শ্রমিকরা শীঘ্রই তাদের সাথে যোগ দেয়। 1920 সালের ফেব্রুয়ারির গোড়ার দিকে 8300 জন বৃক্ষরোপণ শ্রমিক ধর্মঘটে ছিলেন, যা শ্রমশক্তির 77 শতাংশের প্রতিনিধিত্ব করে। জাপানি শ্রমিকদের মতো একই কাজ করার জন্য সমান বেতন না পাওয়ায় ফিলিপিনো শ্রমিকরা ধর্মঘটে যায়। ফিলিপিনোদের 0.69 মার্কিন ডলার এবং জাপানিদের 0.99 মার্কিন ডলার দেওয়া হত। ধর্মঘট চলাকালীন অন্যান্য দ্বীপের বৃক্ষরোপণ শ্রমিকরা ধর্মঘটের সমর্থনে প্রায় 6,00,000 মার্কিন ডলার সংগ্রহের জন্য কাজ চালিয়ে যান। 1920 সালের ওহু ধর্মঘট দুই মাস ধরে চলে এবং ধর্মঘটকারীদের বাগান মালিকদের দ্বারা ব্যবহৃত বিভিন্ন পদ্ধতির সাথে লড়াই করতে হয়েছিলঃ ধর্মঘটকারীদের তাদের বাড়ি থেকে উচ্ছেদ করা, ধর্মঘট ভঙ্গকারীদের নিয়োগ করা এবং ষড়যন্ত্রের জন্য নেতাদের বিচার করা। মানলাপিতের বিরুদ্ধে মামলা করা হয়নি তবে তাকে একটি অপবাদ প্রচারের শিকার হতে হয়েছিল। তাঁর বিরুদ্ধে ধর্মঘট প্রত্যাহারের বিনিময়ে অর্থ আদায়ের অভিযোগ আনা হয়। সরকারের সহায়তায় বৃক্ষরোপণ মালিকরা "বিভাজন-ও-পাল্টা" কৌশল অবলম্বন করে এর মোকাবিলা করেন। তারা হাওয়াইকে একটি এশীয় প্রদেশে পরিণত করার প্রচেষ্টার জন্য জাপানি শ্রমিকদের অভিযুক্ত করে। বছরের শেষের দিকে জাপানিরা বর্ণবাদী অভিযোগ প্রতিহত করার প্রয়াসে তাদের ইউনিয়নের নাম পরিবর্তন করে হাওয়াইয়ান ফেডারেশন অফ লেবার রাখে। তাঁরা প্রতিটি জাতির সকল কর্মীকে যোগদানের জন্য আমন্ত্রণ জানিয়েছিলেন। হানাপে গণহত্যা তার দেশবাসীর মধ্যে তার প্রভাব এতটাই শক্তিশালী ছিল যে মানলাপিত 1924 সালের সেপ্টেম্বর মাসে কাউয়াইয়ের উপর সহিংস ধর্মঘটে জড়িত ছিলেন-যা পরে হানাপে গণহত্যা নামে পরিচিত হয়-যদিও তিনি সেখানে ছিলেন না। পুলিশের সঙ্গে সংঘর্ষের সময় 16 জন স্ট্রাইকার এবং চারজন পুলিশ নিহত হন। এটি বাগানের মালিকদের ক্ষোভের কারণ হয়ে দাঁড়ায় এবং তারা তাকে বিভিন্ন ছোটখাটো অভিযোগে নির্যাতন করে। মানলাপিতকে আরও 60 জন ফিলিপিনো সহ গ্রেপ্তার করা হয়েছিল, ষড়যন্ত্রের জন্য বিচার করা হয়েছিল এবং ওহু কারাগারে 2 থেকে 10 বছরের কারাদণ্ড দেওয়া হয়েছিল। হাওয়াইতে ভবিষ্যতের ক্রিয়াকলাপে জড়িত হওয়া রোধ করার জন্য, মানলাপিতকে শর্তসাপেক্ষ প্যারোল রায় দেওয়ার সময় মার্কিন মূল ভূখণ্ডে নির্বাসিত করা হয়েছিল। প্যারোলে থাকার পর তিনি ক্যালিফোর্নিয়ায় চলে যান। বহিষ্কার ক্যালিফোর্নিয়ায়, মানলাপিত 1933 সালে হাওয়াইতে ফিরে না আসা পর্যন্ত শ্রম সংগঠনেও গিয়েছিলেন। আবার, তিনি শ্রম সংগঠনের লড়াইয়ে জড়িয়ে পড়েন এবং এর ফলে অবশেষে হাওয়াই থেকে তাঁর স্থায়ী বহিষ্কার এবং 1935 সালে ফিলিপাইনে নির্বাসন হয়। এই পদক্ষেপের কারণে তাঁর পরিবার ভেঙে পড়েছিল। এর ফলে হাওয়াই শ্রম আন্দোলনে তাঁর রঙিন কিন্তু দুঃখজনক কর্মজীবনের অবসান ঘটে। মানলাপিত দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ-পূর্ব এবং যুদ্ধ-পরবর্তী বছরগুলিতে ফিলিপাইন সরকারের হয়ে কাজ করেছিলেন। তিনি দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পরে রাষ্ট্রপতি পদের জন্য ম্যানুয়েল রোক্সাসকে সমর্থন করেছিলেন এবং আরও একবার শ্রমের বিষয়ে জড়িত হওয়ার আগে কিছু মধ্য-স্তরের সরকারী পদে দায়িত্ব পালন করেছিলেন যা তিনি ধর্মঘটে ফিলিপিনো শ্রমিকদের সমর্থন করার জন্য তাঁর পারিবারিক বাড়ি বন্ধক রেখেছিলেন এবং তারপরে গৃহহীন ও দরিদ্র হয়ে পড়েছিলেন। আরও দেখুন হাওয়াই রেফারেন্সের প্রথম সংখ্যালঘু পুরুষ আইনজীবী এবং বিচারকদের তালিকা কের্কভ্লিয়েট, এম. টি. অবিচলিত বেতঃ পাবলো মানলাপিত, হাওয়াইয়ের একজন ফিলিপিনো শ্রম নেতা, 2002। হাওয়াইয়ের শ্রম শিক্ষা ও গবেষণা বিশ্ববিদ্যালয়ের জীবনী-পশ্চিম ওহু। স্টার-বুলেটিন রিভিউ অফ "আনবেন্ডিং কেন"। 1891-এর জন্ম 1969-এর মৃত্যু মার্কিন ট্রেড ইউনিয়ন নেতাদের বিংশ শতাব্দীর ফিলিপিনো আইনজীবীদের ফিলিপাইনে ক্যান্সারে মৃত্যু ফিলিপিনো ট্রেড ইউনিয়ন নেতাদের হাওয়াই থেকে নির্বাসন ফিলিপিনো অভিবাসী থেকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ফিলিপিনো বংশোদ্ভূত আমেরিকান ট্রেড ইউনিয়নবাদীরা