Lytton Band of Pomo Indians
পোমো ইন্ডিয়ানদের লাইটন ব্যান্ড হল পোমো নেটিভ আমেরিকানদের একটি যুক্তরাষ্ট্রীয় স্বীকৃত উপজাতি। 1980-এর দশকের শেষের দিকে, 1937 থেকে 1960 সাল পর্যন্ত ক্যালিফোর্নিয়ার হেল্ডসবার্গের লাইটন রাঞ্চেরিয়ায় বসবাসকারী দুটি পরিবারের বংশধর হিসাবে তাদের স্বীকৃতি দেওয়া হয়েছিল। এই উপজাতির এখন প্রায় 275 জন নথিভুক্ত সদস্য রয়েছে। ক্যালিফোর্নিয়ার সান পাবলোতে এটির একটি ক্যাসিনো রয়েছে এবং এটি উপজাতি সদস্যদের জন্য আবাসন নির্মাণের পাশাপাশি ক্যালিফোর্নিয়ার উইন্ডসরের ঠিক পশ্চিমে সোনোমা কাউন্টিতে একটি ওয়াইনারি এবং একটি হোটেল নির্মাণের প্রস্তাব দিয়েছে। ইতিহাস এই উপজাতিটি 1937 সালে বার্ট স্টিল দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, যিনি এক-চতুর্থাংশ আচোমাউই এবং আংশিক নোমলাকি ছিলেন, এবং তাঁর স্ত্রী, বোডেগা উপসাগরের একজন পোমো, যখন তারা স্টিলের বাড়ি বন্যায় ধ্বংস হয়ে যাওয়ার পরে লিটন স্টেশন রোডের উত্তরে হেল্ডসবার্গের উত্তরে একটি জমিতে নির্মাণের অধিকারের জন্য মার্কিন অফিস অফ ইন্ডিয়ান অ্যাফেয়ার্সে সফলভাবে আবেদন করেছিলেন। তাঁর শ্যালক জন মায়ার্স এবং তাঁর স্ত্রী মেরি মায়ার্স স্টিলের (উভয়ই সোনোমা থেকে পোমো) সাথে তিনি সেই জমিতে চলে যান, যা সরকার নেটিভ আমেরিকানদের জন্য আলাদা করে রেখেছিল। এই জমিটি লাইটন রাঞ্চেরিয়া এবং উপজাতির নাম হয়ে ওঠে। 1958 সালে, নেটিভ আমেরিকানদের বাকি আমেরিকান সমাজের সাথে একীভূত করার নীতি অনুসারে, কংগ্রেস লিটন রাঞ্চেরিয়া সহ ক্যালিফোর্নিয়ার চল্লিশটিরও বেশি ব্যান্ডের রিজার্ভেশন জমিতে ফেডারেল ট্রাস্টের অবসান ঘটায়। লিটন ব্যান্ড ভেঙে দেওয়া হয় এবং এর জমি তার সদস্যদের কাছে হস্তান্তর করা হয়। চুক্তির অংশ হিসাবে, সরকার জমিতে বেশ কয়েকটি উন্নতি করতে সম্মত হয়েছিল, যেমন রাস্তা নির্মাণ এবং পয়ঃনিষ্কাশন পরিষেবা স্থাপন, কিন্তু তা করতে ব্যর্থ হয়েছিল। এক বছরের মধ্যে, জমির মালিক লাইটনরা সমস্ত বিক্রি করে দিয়েছিল, যে কারণগুলি স্পষ্ট নয়; কিছু বর্তমান উপজাতির সদস্যরা বলে যে তাদের পূর্বপুরুষরা সম্পত্তি কর বুঝতে পারেনি এবং তাই তাদের বিক্রি করতে বাধ্য করা হয়েছিল, অন্য সূত্রগুলি এই দাবির বিরোধ করে। 1991 সালে লিট্টনরা তাদের উপজাতীয় মর্যাদা পুনরুদ্ধারের জন্য সফলভাবে সরকারের কাছে আবেদন জানায়। যদিও লাইটন ব্যান্ড সদস্যদের একটি সম্পূর্ণ তালিকা প্রকাশ করে না, 2005 সালের 5ই এপ্রিল পর্যন্ত প্রায় 275 জন সদস্য রয়েছে। পোমোর অন্যান্য ব্যান্ডগুলির মধ্যে রয়েছে পোমো ইন্ডিয়ানদের গাইডভিল ব্যান্ড এবং পোমো ইন্ডিয়ানদের স্কটস ভ্যালি ব্যান্ড। ভাষা পোমোয়ান ভাষাগুলি থেকে নেওয়া হয়েছে, আরও দেখুনঃ পোমোয়ান ভাষাগুলি পোমো লোকদের দ্বারা কথিত স্থানীয় ক্যালিফোর্নিয়ান ভাষাগুলির একটি ছোট পরিবার, যারা পূর্বে রাশিয়ান নদীর উপত্যকা এবং ক্লিয়ার লেক অববাহিকা দখল করেছিল। পোমোয়ান ভাষাগুলি মারাত্মকভাবে বিপন্ন-কাশায়া ব্যতীত, যেখানে 1990-এর দশকে কয়েক ডজন বক্তা ছিল, তাদের মধ্যে মাত্র হাতে গোনা কয়েকজন বয়স্ক মানুষ কথা বলে। উত্তর পোমো এবং উত্তর-পূর্ব পোমো পরিচিত ভাষাভাষী ছাড়া এবং বিলুপ্ত বলে মনে করা হয়। লিট্টন রাঞ্চেরিয়ার বিপুল সংখ্যক মানুষ ইংরেজিতে কথা বলে। পোমো ইন্ডিয়ানস ট্রাইবাল অফিসের সরকার লাইটন ব্যান্ড 1300 এন ডটন অ্যাভিনিউ #এ, সান্তা রোজা, সিএ 95401-এ অবস্থিত। তারা একটি কার্যকরী সংবিধান সহ গণতান্ত্রিকভাবে নির্বাচিত উপজাতি পরিষদ দ্বারা পরিচালিত হয়। উপজাতিটি তার সদস্যদের তালিকা বা সংবিধান প্রকাশ করে না, তাই বেশিরভাগ প্রশাসন জনসাধারণের কাছে অজানা। তাদের বর্তমান প্রশাসন নিম্নরূপঃ মারজোরি মেজিয়া, সান পাবলো অ্যাকুইজিশনের উপজাতি চেয়ারপার্সন ক্যাসিনো আমেরিকান ক্যানিয়ন সম্প্রদায় একটি বিদ্যমান কার্ডরুমকে ক্যাসিনোতে পরিণত করার জন্য লিটনদের প্রচেষ্টাকে প্রত্যাখ্যান করার পরে, লিটনরা ক্যাসিনো সান পাবলো (সিএসপি) কার্ডরুমের বাড়ি সান পাবলো শহরে তাদের দৃষ্টি নিবদ্ধ করে। কার্ডরুমগুলি হল ক্যালিফোর্নিয়ার জুয়া প্রতিষ্ঠান যেখানে খেলার ক্ষেত্রে বাড়ির কোনও অংশীদারিত্ব নেই। গ্রাহকরা সাধারণত প্রতি হাতে একটি নির্দিষ্ট পরিমাণ অর্থ প্রদান করেন, তা সে জিতুক বা হারুক না কেন। সান পাবলো শহর এবং হোটেল এমপ্লয়িজ অ্যান্ড রেস্তোরাঁ এমপ্লয়িজ ইউনিয়নের সহায়তায়, লিটনরা স্থানীয় কংগ্রেস সদস্য জর্জ মিলারকে ক্যাসিনো সান পাবলোকে তাদের রিজার্ভেশনে পরিণত করতে সহায়তা করার জন্য তদবির করে। ইন্ডিয়ান গেমিং রেগুলেটরি অ্যাক্টের শর্তাবলীর অধীনে, শুধুমাত্র উপজাতিরা যারা 1988 সালের আগে জমি অধিগ্রহণ করেছিল তারা তাদের জমিতে ক্যাসিনো পরিচালনার যোগ্য হবে। কারণ 1991 সালে লিট্টনরা তাদের উপজাতির মর্যাদা ফিরে পেয়েছিল এবং তাই তারা অযোগ্য ছিল। মিলার 2000 সালের অমনিবাস ইন্ডিয়ান অ্যাডভান্সমেন্ট অ্যাক্টে একটি বিধান যুক্ত করেছিলেন যা সিএসপি-কে ফেডারেল ট্রাস্টে নিয়ে যায় এবং 1988 সালে এর অধিগ্রহণের তারিখ পিছিয়ে দেয়। রাষ্ট্রপতি ক্লিনটন যখন বিলটি আইনে স্বাক্ষর করেন, তখন লিট্টনরা সি. এস. পি-কে, যা পূর্বে একটি লো-স্টেক কার্ডরুম ছিল, আরও বেশি লাভজনক জুয়া খেলার যন্ত্র এবং স্লট মেশিন এবং ব্ল্যাকজ্যাকের মতো গেম সহ একটি পূর্ণাঙ্গ ক্যাসিনোতে পরিণত করার অধিকার অর্জন করে। "প্রযুক্তিগত সংশোধন" লেবেলযুক্ত একটি বিভাগে মিলারের ব্যাকডেটিং ধারাটিকে "মধ্যরাতের আইন" এবং "আন্ডারহ্যান্ডেড" হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছে। হুইটিয়ার কলেজের জুয়া আইন বিশেষজ্ঞ অধ্যাপক আই. নেলসন রোজ বলেন, বিলটি "অবৈধ"। অন্যরা বিতর্ক করে যে ভাষাটি অনুপযুক্তভাবে যুক্ত করা হয়েছিল; মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের একজন প্রাক্তন কর্মী। সিনেটর ড্যানিয়েল ইনোয়ে এই প্রক্রিয়াটিকে অস্বাভাবিক বলে বর্ণনা করে বলেছেন, "প্রজাতন্ত্র এভাবেই কাজ করে।" সম্প্রসারণ পরিকল্পনা স্লট মেশিনের মতো তথাকথিত তৃতীয় শ্রেণীর গেমগুলি পরিচালনা করার জন্য, নেটিভ আমেরিকান ক্যাসিনোগুলিকে অবশ্যই রাষ্ট্রের সাথে একটি চুক্তি নিয়ে আলোচনা করতে হবে; ক্যালিফোর্নিয়া থেকে এই জাতীয় চুক্তি সংগ্রহের আশায় লাইটনরা তাদের ক্যাসিনো পরিকল্পনাগুলি বেশ কয়েকবার সংশোধন করেছে। পরিকল্পনার একটি উপাদান হ 'ল লিটনের অনুরোধ যে রাষ্ট্র তাদের সিএসপি-র ব্যাসার্ধের মধ্যে গেমিংয়ে একচেটিয়া অধিকার প্রদান করে। সিএসপি অর্জনের পর, লাইটনস এটিকে ছয় থেকে আট তলা ক্যাসিনোতে প্রসারিত করার পরিকল্পনা ঘোষণা করে, 5,000 পর্যন্ত স্লট মেশিন সহ, যা এটিকে নেভাদার লাস ভেগাসের এমজিএম গ্র্যান্ড ক্যাসিনোর চেয়ে বড় করে তুলবে। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র। সিনেটর ডায়ান ফেইনস্টাইন (ডি-সিএ) 2003 সালে বিরোধিতা প্রকাশ করেছিলেন, উদ্বেগের কথা উল্লেখ করে যে "অফ-রিজার্ভেশন জুয়া" স্থানীয় সম্পদের উপর চাপ সৃষ্টি করবে, যানজট বাড়িয়ে তুলবে এবং অপরাধ বাড়িয়ে তুলবে। কিন্তু 19শে আগস্ট, 2004-এ, গভর্নর আর্নল্ড শোয়ার্জেনেগার এই ধরনের একটি ক্যাসিনো তৈরির জন্য একটি চুক্তি ঘোষণা করেন, যে চুক্তির জন্য রাজ্য আইনসভা এবং মার্কিন স্বরাষ্ট্র বিভাগের অনুমোদনের প্রয়োজন ছিল। ক্যালিফোর্নিয়ার বিধানসভার মহিলা সদস্য লোনি হ্যানকক এবং পার্শ্ববর্তী শহর রিচমন্ডের মেয়র সহ এই চুক্তির তাৎক্ষণিক স্থানীয় বিরোধিতা ছিল। ক্যালিফোর্নিয়া রাজ্য আইনসভার দ্বিদলীয় বিরোধিতার মুখোমুখি হয়ে, গভর্নরের সাথে চুক্তির এক সপ্তাহের মধ্যে, লিটনরা প্রস্তাবিত সংখ্যাটি 2,500 স্লটে সংশোধন করে। 2005 সালের ফেব্রুয়ারিতে, সান পাবলো সিটি কাউন্সিল সর্বসম্মতভাবে রাজ্য বিধায়কদের প্রয়োজনীয় সক্ষমকরণ আইন পাস করার আহ্বান জানিয়ে ভোট দেয়, যখন নিকটবর্তী আলবানির সিটি কাউন্সিলে সর্বসম্মতভাবে এর বিরোধিতা করার পক্ষে ভোট দেয়। 2005 সালের এপ্রিলে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র সিনেটর জন ম্যাককেইন (আর-এজেড) প্রস্তাবিত চুক্তিটিকে আক্রমণ করেন। উপজাতীয় মুখপাত্ররা পাল্টা বলেছিলেন যে ক্যাসিনো ছিল "ভুল সংশোধনের চূড়ান্ত কাজ", যা তাদের উপজাতির আইনি মর্যাদা এবং সংরক্ষণের জমি সরকারের বিলুপ্তির জন্য ক্ষতিপূরণ। এছাড়াও, তারা বলেছে যে ক্যাসিনো 6,600 কর্মসংস্থান তৈরি করবে এবং শহর, কাউন্টি এবং রাজ্য সরকারগুলিকে গেমিং রাজস্বের 25 শতাংশ প্রদান করবে। 2005 সালের আগস্টে, সংশোধিত পরিকল্পনার উপর ভিত্তি করে একটি কম্প্যাক্ট পেতে ব্যর্থ হওয়ার পর, লিটনরা সি. এস. পি-তে 500টি "ভিডিও বিঙ্গো" মেশিন যুক্ত করে। দ্বিতীয় শ্রেণীর যন্ত্র হিসাবে, এগুলির জন্য রাষ্ট্রীয় কম্প্যাক্টের প্রয়োজন ছিল না। 2006 সালের মাঝামাঝি সময়ে 800 টিরও বেশি নতুন গেমিং ডিভাইস ব্যবহার করা হয়েছিল। 2007 সালে, উপজাতিটি ফেইনস্টাইনের সাথে একটি চুক্তিতে পৌঁছেছিলঃ উপজাতিটি আর একটি বড় ক্যাসিনো নির্মাণের অনুমোদন পাওয়ার চেষ্টা করবে না, বা তৃতীয় শ্রেণীর স্লট মেশিন পাবে না, এবং ফেইনস্টাইন এমন আইন বাতিল করবে যা উপজাতিটিকে কঠোর ফেডারেল এবং রাষ্ট্রীয় অনুমোদনের মধ্য দিয়ে যেতে বাধ্য করত এমনকি তাদের ক্যাসিনোতে বিদ্যমান দ্বিতীয় শ্রেণীর গেমিং অফার করতে। 2014 সালের হিসাবে ক্যাসিনো থেকে বার্ষিক আয় বার্ষিক 180 মিলিয়ন ডলারেরও বেশি বলে অনুমান করা হয়েছিল। 1999 সালের মিউনিসিপ্যাল সার্ভিসেস এগ্রিমেন্টের অধীনে, উপজাতিটি সান পাবলো শহরকে রাজস্বের 7.5 শতাংশ প্রদান করে; 2014 সালে, যা ছিল 15 মিলিয়ন ডলারেরও বেশি, যা 2003 সালের 22.6 মিলিয়ন ডলার থেকে কমেছে। এই পরিমাণটি দ্বিতীয় শ্রেণীর সুবিধা হিসাবে ক্যাসিনোর মর্যাদার সঙ্গে যুক্ত। এটি যদি তৃতীয় শ্রেণীর (লাস ভেগাস-ধরনের) সুবিধা হয়ে ওঠে, তবে বার্ষিক অর্থপ্রদানের পরিমাণ অনেক কম হবে। উপজাতিটি ক্যালিফোর্নিয়া রাজ্যকে কিছুই দেয় না। 2011 সালের হিসাবে, ক্যাসিনোর প্রায় 200 জন কর্মী ইউনাইটেড হিয়ার লোকাল 2850 নামে একটি ইউনিয়নের অন্তর্ভুক্ত ছিলেন। সেই বছর তাদের গড় বেতন ছিল ঘন্টায় 9.5 মার্কিন ডলার। 2014 সালের মে মাসে, বহু বছরের বিরোধের পর, ইউনিয়ন এবং উপজাতি একটি চুক্তিতে পৌঁছেছিল যা মজুরি বৃদ্ধির ব্যবস্থা করেছিল এবং কর্মচারীদের দ্বারা প্রদত্ত স্বাস্থ্যসেবা ব্যয়ের বৃদ্ধি হ্রাস করেছিল। চ্যারিটি পোমো ইন্ডিয়ানদের দ্য লিটন ব্যান্ড অনেক দাতব্য সংস্থাকে সমর্থন করে। তাদের বর্তমান স্পনসরশিপ নিম্নরূপঃ শুলজ সেলিব্রিটি গল্ফ ক্লাসিক লুথার বারব্যাঙ্ক সেন্টার ফর আর্টস উইন্ডসর ফায়ার প্রোটেকশন ডিস্ট্রিক্ট উইন্ডসর সোনমা কাউন্টির সেন্ট্রাল সোনমা কাউন্টি পিডিআই সার্জারি সেন্টারের বয়েজ অ্যান্ড গার্লস ক্লাব 2002 সালে, একটি বিনিয়োগকারী গোষ্ঠী যা সান পাবলো ক্যাসিনো প্রকল্পে উপজাতির সাথে সহযোগিতা করেছিল, ক্যালিফোর্নিয়ার উইন্ডসরের পশ্চিমে 50 একর জমি কিনেছিল, যা হেল্ডসবার্গের ঠিক দক্ষিণে একটি শহর। উপজাতিটি, যারা বিনিয়োগকারী গোষ্ঠীর কাছ থেকে সেই জমি অধিগ্রহণের আশা করেছিল, তারা বলেছিল যে তারা জমিতে বাড়ি, একটি কমিউনিটি সেন্টার এবং একটি আনুষ্ঠানিক গোলঘর তৈরি করতে চায়। উইন্ডসর টাউন কাউন্সিল কাউন্টির সাধারণ পরিকল্পনা দ্বারা অনুমোদিত প্রতি পাঁচ একর জমিতে একটি বাড়ির বাইরে জমি উন্নয়নের জন্য উপজাতির পরিকল্পনার বিরোধিতা করে। 2009 সালের এপ্রিলে, উপজাতিটি ব্যুরো অফ ইন্ডিয়ান অ্যাফেয়ার্সে (বিআইএ) 100 একর জমি পাওয়ার জন্য আবেদন করেছিল-এটি উইন্ডসরের পশ্চিমে আরও জমি কিনেছিল-ফেডারেল ট্রাস্টে নেওয়া হয়েছিল। উপজাতিটি বলেছিল যে তারা এই স্থানে 145টি বাড়ি এবং উপজাতি সদস্যদের জন্য একটি কমিউনিটি সেন্টার তৈরি করতে চায়। মে মাসে, উইন্ডসর টাউন কাউন্সিল উপজাতির পরিকল্পনার বিরোধিতা করার জন্য 4-1 ভোট দেয়। উপজাতীয় প্রতিনিধিরা বলেছিলেন যে তারা যদি উইন্ডসরকে জমিতে ইউটিলিটি পরিষেবা প্রসারিত করতে না পারে তবে তারা কূপের জল ব্যবহার করবে এবং তাদের নিজস্ব পয়ঃনিষ্কাশন কেন্দ্র তৈরি করবে। 2012 এবং 2013 সালে, উপজাতিটি 47 মিলিয়ন ডলারেরও বেশি অর্থ প্রদান করে সোনোমা কাউন্টিতে এক ডজনেরও বেশি সম্পত্তি কিনেছিল। 2013 সালের শেষের দিকে প্রায় 2,000 একর জমির মালিকানা ছিল, যার মধ্যে আলেকজান্ডার এবং রাশিয়ান নদী উপত্যকায় 22 মিলিয়ন ডলারেরও বেশি দ্রাক্ষাক্ষেত্র এবং চারণভূমি, সোনোমা উপকূলের কাছে 650 একর এবং উইন্ডসর এলাকায় প্রায় 400 একর জমি ছিল। 2015 সালের মার্চ মাসে, সোনোমা কাউন্টি সুপারভাইজাররা উপজাতিটির সাথে একটি চুক্তি অনুমোদন করে যা উপজাতিটিকে একটি ক্যাসিনো বিকাশ করতে নিষেধ করে, তবে 200,000-কেস ওয়াইনারি এবং 200-রুম রিসর্টের বিকাশের অনুমতি দেয়। 22 বছরের চুক্তির অধীনে, উপজাতিটি এককালীন প্রভাবের জন্য কাউন্টিকে $61 লক্ষ প্রদান করবে এবং জমিগুলি ফেডারেল ট্রাস্টে না থাকলে প্রয়োজনীয় একই সম্পত্তি কর এবং হোটেল-শয্যা কর প্রদান করবে। উপজাতির একজন প্রতিনিধি বলেছিলেন যে ভবিষ্যতের পরিকল্পনায় বি. আই. এ-তে তার আবেদনে প্রস্তাবিত প্রায় 150 টি বাড়ি ছাড়াও 214 টি বাড়ি নির্মাণ করা যেতে পারে। 2015 সালের মে মাসে, কংগ্রেস সদস্য জারেড হাফম্যান (ডি-সান রাফায়েল) উপজাতির জন্য একটি নতুন লিটন রাঞ্চেরিয়া সংরক্ষণের অংশ হিসাবে আবাসন এবং অন্যান্য অ-খেলার উদ্দেশ্যে উইন্ডসরের কাছে জমি ফেডারেল ট্রাস্টে নেওয়ার জন্য একটি বিল প্রবর্তন করেছিলেন। হাফম্যান বলেন যে তিনি বি. আই. এ প্রক্রিয়ার পরিবর্তে কংগ্রেসের একটি আইনের মাধ্যমে ভারতীয় জমি তৈরি করার প্রস্তাব দিয়েছিলেন কারণ একটি কংগ্রেসনাল আইন একটি ক্যাসিনোকে সম্পূর্ণরূপে প্রতিরোধ করতে পারে এবং কী নির্মাণ করা যেতে পারে এবং এর প্রভাবগুলি কীভাবে প্রতিহত করা হবে সে সম্পর্কে আরও নিশ্চিততা আনতে পারে। জুলাই মাসে, বিরোধীরা উইন্ডসর টাউন কাউন্সিলের একটি সভা করে কাউন্সিলকে হাফম্যানের বিলের বিরোধিতা করার অনুরোধ জানায়। উপজাতিটি, যা তার পরিকল্পিত আবাসন প্রকল্পের প্রভাবগুলি সামঞ্জস্য করতে উইন্ডসর স্কুল এবং ফায়ার জেলাগুলিকে লক্ষ লক্ষ ডলার দিয়েছে, জল এবং পয়ঃনিষ্কাশন পরিষেবা পাওয়ার জন্য উইন্ডসর শহরের সাথে আলোচনা করছে। এই ধরনের একটি চুক্তি উইন্ডসর ভোটারদের দ্বারা অনুমোদিত হতে হবে কারণ উপজাতীয় আবাসন প্রকল্পটি শহরের শহুরে বৃদ্ধির সীমানার বাইরে। বিনিময়ে, উপজাতিটি একটি 30 মিটার দীর্ঘ পুল তৈরি করবে, যা উইন্ডসর হাই স্কুল সাঁতার দল ব্যবহার করতে পারে, বিনোদনমূলক ব্যবহারের জন্য একটি দ্বিতীয় পুল, বিশ্রামাগার, একটি চেঞ্জিং সুবিধা, একটি কমিউনিটি বিল্ডিং এবং পার্কিং, হাই স্কুল এবং শহরের কেন্দ্রের কাছে। তথ্যসূত্র সোনোমা কাউন্টি, ক্যালিফোর্নিয়ার স্থানীয় আমেরিকান উপজাতি সান পাবলো, ক্যালিফোর্নিয়া উইন্ডসর, ক্যালিফোর্নিয়া পোমো