Andrei Șaguna
আন্দ্রেই শাগুনা (; 20 জানুয়ারী 1808, মিসকোল্ক, হাঙ্গেরি-28 জুন 1873, নাগিসজেবেন, হাঙ্গেরি) ট্রান্সিলভেনিয়ার রোমানিয়ান অর্থোডক্স চার্চের একজন মেট্রোপলিটন বিশপ এবং হাবসবার্গ রাজতন্ত্রের রোমানিয়ান সম্প্রদায়ের রাজনৈতিক নেতাদের মধ্যে একজন ছিলেন, বিশেষত 1848 সালের বিপ্লবের সময় সক্রিয় ছিলেন। তিনি রোমানিয়ান একাডেমির সম্মানসূচক সদস্য ছিলেন। প্রাথমিক জীবন তিনি ছিলেন অরোমানীয় বংশোদ্ভূত, তাঁর পরিবার গ্রাবোভা, এখন আলবেনিয়া থেকে হাঙ্গেরিতে নাওম শাগুনার (আন্দ্রেইয়ের বাবা) সাথে বসতি স্থাপন করেছিল। স্থানীয় পিয়ারিস্টদের নির্দেশনায়, শেগুনার বাবা-মা রোমান ক্যাথলিক ধর্মে ধর্মান্তরিত হওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন, হাবসবার্গের বেশিরভাগ পূর্ব অর্থোডক্স বিষয়ের জন্য সংরক্ষিত দ্বিতীয় শ্রেণীর চেয়ে আরও ভাল মর্যাদা অর্জনের চেষ্টা করেছিলেন। যাইহোক, শাগুনারা সম্ভবত গোপনে তাদের মূল ধর্ম অনুশীলন করতে থাকে-ভবিষ্যতের মেট্রোপলিটন সম্ভবত কখনও অনুশীলনকারী ক্যাথলিক ছিল না। পেস্ট-এ বসবাস ও অধ্যয়নের সময় অর্থোডক্স চার্চে পুনরায় যোগদানের পর, আন্দ্রেই শাগুনা একজন সন্ন্যাসী হয়ে ওঠেন এবং বানাত অঞ্চলে তাঁর যাজকীয় কর্মজীবন শুরু করেন। যেহেতু তিনি একজন প্রত্যয়ী জাতীয়তাবাদী হয়ে উঠছিলেন, তাই শাগুনা শ্রেম্স্কি কার্লোভসি-তে সার্বিয়ান অর্থোডক্স চার্চের শ্রেণিবিন্যাসে যোগ দিতে অস্বীকার করেছিলেন (সেই সময়ে, বানাতের অর্থোডক্স খ্রিস্টানরা সার্বিয়ান চার্চের এখতিয়ারের অধীনে ছিল)। পরিবর্তে, তিনি ট্রান্সিলভেনিয়ায় চলে যান-যেখানে তিনি রোমানিয়ান-অধ্যুষিত পাদ্রিদের মধ্যে একীভূত হতে সক্ষম হন। বিপ্লবে শাগুনা সেই আন্দোলনে জড়িত হন যা রোমানীয়দের জন্য বর্ধিত অধিকার চেয়েছিল এবং দাবি করেছিল যে 1848 সালের হাঙ্গেরিয়ান বিপ্লবের পরে ট্রান্সিলভেনিয়া রাজতন্ত্রের একটি স্বায়ত্তশাসিত সত্তা হয়ে উঠবে (দুজনের ইউনিয়নের জন্য হাঙ্গেরিয়ান পরিকল্পনার বিপরীতে)। এইভাবে, শাগুনা মে মাসে ব্লাজ সমাবেশে উপস্থিত ছিলেন, যেখানে তিনি একটি মধ্যপন্থী অবস্থানের পক্ষে যুক্তি দিয়েছিলেন। তিনি যে সম্মান উপভোগ করেছিলেন, সেইসাথে মধ্যস্থতার জন্য তাঁর ইচ্ছা তাঁকে রোমানিয়ান আন্দোলনের কার্যনির্বাহীর জন্য নির্বাচিত করেছিল এবং শীঘ্রই তিনি অস্ট্রিয়ার সম্রাট ফার্দিনান্দ প্রথম এবং ভিয়েনা সরকারের কাছে আবেদন করার প্রধান প্রতিনিধি হওয়ার কথা ছিল। একই মাসের শেষে হাঙ্গেরিয়ানরা কার্যকরভাবে ইউনিয়ন প্রকল্পটি চাপিয়ে দেওয়ার পরে, আন্দ্রেই শাগুনা সেই পক্ষে যোগ দিয়েছিলেন যা এখনও একটি সমঝোতা চেয়েছিল। তাঁর নেতৃত্বে রোমানিয়ান দূতরা সেপ্টেম্বর পর্যন্ত হাঙ্গেরির পক্ষের সাথে আলোচনা করেন, যখন হাঙ্গেরি এবং হাবসবার্গের মধ্যে দ্বন্দ্ব শুরু হয়, রোমানিয়ান এবং ভিয়েনার মধ্যে একটি সমঝোতার সাথে মিলিত হয় (প্রাক্তনকে ট্রান্সিলভেনিয়ায় একটি অনুগত প্রশাসন তৈরি করার অনুমতি দেওয়া হয়েছিল)। অক্টোবরে, ট্রান্সিলভেনিয়া একটি যুদ্ধক্ষেত্রে পরিণত হওয়ার সাথে সাথে সাগুনা এবং বাকি রোমানিয়ান নেতৃত্ব সিবিউতে (যেখানে অস্ট্রিয়ান সেনাবাহিনী তখনও কিছু জায়গা ধরে রেখেছিল) আশ্রয় নিয়েছিল। অস্ট্রিয়ান জেনারেল অ্যান্টন ফ্রেইহের ভন পুচনার, যিনি ওলটেনিয়ার ওয়ালাচিয়ান অঞ্চলে আশ্রয় নিয়েছিলেন, শাগুনা এবং অন্যান্য নেতাদের উপর চাপ দিয়েছিলেন যে তারা ট্রান্সিলভেনিয়া খালি করার সময় ওয়ালাচিয়ার ইম্পেরিয়াল রাশিয়ান দখলদাররা তার শেষ দলগুলিকে রক্ষা করার জন্য প্রকাশ্যে দাবি জানাবেন। তাঁর সেনাপতিরা পশ্চিম থেকে হাঙ্গেরি আক্রমণ করে জোয়ার পাল্টানোর আশা করছিলেন এবং আনুষ্ঠানিকভাবে রাশিয়ার উপস্থিতির অনুরোধ করা হয়নি। যাইহোক, যেহেতু ট্রান্সিলভেনিয়ার সৈন্যরা ধ্বংসের দ্বারপ্রান্তে ছিল (এবং পুচনারের বাকি সেনাবাহিনী কলেরা মহামারী দ্বারা ধ্বংস হয়ে যাচ্ছিল), একটি রোমানিয়ান অনুরোধকে সম্মানজনক বিচার করা হয়েছিল। দীর্ঘস্থায়ী আলোচনার ফলে একটি সমঝোতা হয়, যার মাধ্যমে রোমানীয়রা "সিবিউ নাগরিকদের" জারি করা একটি স্বাক্ষরহীন আবেদনের মাধ্যমে রাশিয়ানদের কাছে আবেদন করতে রাজি হয়। রাশিয়ানরা সাড়া দিয়েছিল এবং অস্ট্রিয়ানদের ওয়ালাচিয়ায় প্রবেশ করতে সাহায্য করেছিল-শরণার্থীদের রোমানিয়ার সমস্ত নেতাদের অনুসরণ করতে হয়েছিল। হাঙ্গেরিয়ান নেতৃত্ব ফলাফলের উপর ক্রোধের সাথে প্রতিক্রিয়া জানিয়েছিল (যেহেতু এটি যুদ্ধকে দীর্ঘায়িত করেছিল এবং একটি নজির তৈরি করেছিল)। সাগুনার জড়িত থাকার বিষয়ে তথ্য বেরিয়ে আসে, যা নেতা লাজোস কোসুথ আশঙ্কা করেছিলেন যে পূর্ব অর্থোডক্স রোমানিয়ানরা প্যান-স্লাভিজমকে স্থান দিয়েছে। রোমানিয়ান বিদ্রোহী অভ্রাম ইয়ানকুর কাছে পাঠানো শান্তির প্রস্তাবে, কোসুথ সাগুনাকে শত্রু হিসাবে চিহ্নিত করেছিলেন, নির্দিষ্ট করে বলেছিলেন যে ক্ষমাপ্রার্থনার কোনও প্রস্তাবে ধর্মযাজক অন্তর্ভুক্ত হবে না। 1849 সালের ফেব্রুয়ারিতে, দ্বিতীয় এবং সিদ্ধান্তমূলক রাশিয়ান সামরিক অভিযানের জোয়ার যতই ঘনিয়ে আসছিল, আন্দ্রেই সাগুনা অস্ট্রিয়ার উদ্দেশ্যে রওনা হন, যেখানে তিনি পূর্ববর্তী একটি প্রকল্পকে পুনরুজ্জীবিত করার চেষ্টা করে সন্দেহের সৃষ্টি করেন, যা অস্ট্রিয়ার একটি সাধারণ রোমানিয়ান-ইন-অস্ট্রিয়া রাজ্য (বানাত এবং বুকোভিনা সহ ট্রান্সিলভেনিয়া) চেয়েছিল। কোসুথের আন্দোলনকে চূর্ণবিচূর্ণ করার পরে এই ধরনের দাবিগুলি সিদ্ধান্তমূলক প্রমাণিত হয়েছিলঃ অস্ট্রিয়া রোমানীয়দের কাছে তার প্রস্তাবগুলি অবিচ্ছিন্নভাবে প্রত্যাহার করে নিয়েছিল, কারণ তারা আশঙ্কা করেছিল যে তাদের উদ্দেশ্যকে উৎসাহিত করা হাঙ্গেরির মতো সঙ্কটের দিকে পরিচালিত করবে। পরবর্তী কার্যক্রম 1850 সালে, শাগুনা আবার ভিয়েনায় একটি প্রতিনিধিদলের নেতা ছিলেন, অস্ট্রিয়ার প্রথম ফ্রাঞ্জ জোসেফকে অস্ট্রিয়ান নেতৃত্বের দ্বারা অনুমোদিত উচ্চ শিক্ষার একটি প্রতিষ্ঠানের জন্য এবং রোমানিয়ান সম্প্রদায়ের জন্য আরও স্বাধীনতা ও শিক্ষার অধিকার চেয়েছিলেন। যেহেতু অস্ট্রিয়ানরা রোমানিয়ার গোল সম্পর্কে অত্যন্ত সংশয়ী ছিল, তাই এগুলির বেশিরভাগই উত্তরহীন থেকে যায় এবং 1867 সালে অসগ্লিক অস্ট্রিয়ার সাথে যোগাযোগ বন্ধ করে দেওয়ার পরে রোমানিয়ার আরও প্রচেষ্টা ব্যর্থ হয়। যদিও শাগুনার কার্যকলাপ রোমানিয়ান ট্রান্সিলভেনিয়ান অর্থোডক্স চার্চের স্বীকৃতি নিশ্চিত করেছিল, নতুন প্রশাসনের অর্থ ছিল ট্রান্সিলভেনিয়াকে হাঙ্গেরিয়ান এবং অস্ট্রিয়া-হাঙ্গেরির কেন্দ্রীভূত অর্ধেকের (ট্রান্সিলভেনিয়ান ডায়েটের অন্তর্ধানের সাথে) অন্তর্ভুক্ত করা। শাগুনা এবং অন্যান্য মূলধারার রোমানিয়ান নেতারা তাদের কার্যক্রমকে সাংস্কৃতিক ক্ষেত্রে সীমাবদ্ধ রাখতে বাধ্য হন। এই ধর্মযাজক 1861 সালে প্রতিষ্ঠিত এ. এস. টি. আর. এ কালচারাল সোসাইটির প্রধান কর্মী ছিলেন এবং মৃত্যুর আগ পর্যন্ত এর কার্যকলাপে মনোনিবেশ করেছিলেন। এখনও সংসদবাদের প্রতি প্রতিশ্রুতিবদ্ধ, আন্দ্রেই শাগুনা জাতিগত প্রতিনিধিত্বের বিষয়ে তাঁর দৃষ্টিভঙ্গিকে মৌলবাদী করেছিলেন এবং ট্রান্স-এথনিকাল নীতির সমস্ত প্রচেষ্টাকে অনুমোদন করেছিলেন (তিনি বিশেষত রোমানীয়দের প্রতি কঠোর ছিলেন যারা হাঙ্গেরিয়ান সংসদ নির্বাচনে হাঙ্গেরিয়ান প্রার্থীদের ভোট দিয়েছিলেন)। আন্দ্রেই শাগুনা নামে প্রচুর সংখ্যক প্রতিষ্ঠান রয়েছে, যার মধ্যে বেশিরভাগই সিবিউ এবং তার আশেপাশের শিক্ষা প্রতিষ্ঠান। তথ্যসূত্র কিথ হিচিনস, দ্য রুমানিয়ান ন্যাশনাল মুভমেন্ট ইন ট্রান্সিলভেনিয়া, 1780-1849, কেমব্রিজ, ম্যাস। : হার্ভার্ড ইউনিভার্সিটি প্রেস, 1969 লিভিউ মায়োর, 1848-1849। রোমানি সি উঙ্গুরি ইন বিপ্লব, বুখারেস্টঃ এডিটুরা এনসিক্লোপিডিকা, 1998 https://web.archive.org/web/20060831000801/http:// ক্যাটস. ওহিউ. এডু/~ চ্যাস্টেইন/আরজেড/সাগুনা. এইচটিএম বাহ্যিক লিঙ্ক রোমানিয়ান অর্থোডক্স মেট্রোপলিটন বিশপ রোমানিয়ান সাধু রোমানিয়ান একাডেমির অনারারি সদস্য অ্যারোমানিয়ান মানুষ অ্যারোমানিয়ান পুরোহিত অ্যারোমানিয়ান বংশোদ্ভূত রোমানিয়ান মানুষ ট্রান্সিলভেনিয়ায় 1848 সালের জাতিগত রোমানিয়ান রাজনীতিবিদ অ্যারোমানিয়ান বংশোদ্ভূত মানুষ মিসকোল্ক 1809 জন্মের মানুষ 1873 মৃত্যু