Nadezhda Durova
নাদেঝদা আন্দ্রেয়েভনা দুরভা (; 17ই সেপ্টেম্বর, 1783-21শে মার্চ, 1866), যিনি আলেকজান্ডার দুরভ, আলেকজান্ডার সোকোলভ এবং আলেকজান্ডার আন্দ্রেভিচ আলেকজান্ডারভ নামেও পরিচিত, একজন রাশিয়ান অশ্বারোহী সৈনিক এবং লেখক ছিলেন যিনি নেপোলিয়নের যুদ্ধে অংশ নিয়েছিলেন। একজন মহিলা হিসাবে জন্মগ্রহণ করে, তিনি বাড়ি থেকে পালিয়ে যান এবং একটি উহলান (হালকা অশ্বারোহী) রেজিমেন্টে তালিকাভুক্ত হওয়ার সময় পুরুষের মতো পোশাক পরেছিলেন। তিনি যুদ্ধে অংশ নিয়েছিলেন এবং তাঁর কর্মজীবনের পরে তাঁর স্মৃতিকথা প্রকাশ করেছিলেন। তিনি ছিলেন রাশিয়ান সেনাবাহিনীর প্রথম পরিচিত মহিলা কর্মকর্তাদের মধ্যে একজন। সাহসিকতার জন্য তিনি সেন্ট জর্জের ক্রস পেয়েছিলেন। তাঁর স্মৃতিকথা, দ্য ক্যাভালরি মেইডেন, তার যুগের একটি উল্লেখযোগ্য নথি কারণ নেপোলিয়নিক যুদ্ধের কয়েকজন জুনিয়র অফিসার তাদের অভিজ্ঞতা প্রকাশ করেছিলেন এবং কারণ এটি রাশিয়ান ভাষার প্রাচীনতম আত্মজীবনীগুলির মধ্যে একটি। প্রথম জীবনী নাদেঝদা দুরোভা 1783 সালের 17ই সেপ্টেম্বর একজন রাশিয়ান মেজরের পরিবারে জন্মগ্রহণ করেন। কিছু সূত্র বলে যে তিনি রাশিয়ান সাম্রাজ্যের ভিয়াটকা গভর্নরেটে জন্মগ্রহণ করেছিলেন, অন্য সূত্র বলে যে তিনি কিয়েভের একটি সেনা শিবিরে বা খেরসন শহরে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। তাঁর মা পোলতাভার ধনী জমির মালিকদের একটি পরিবার থেকে এসেছিলেন এবং নিজের বাবার ইচ্ছার বিরুদ্ধে নাদেঝদার বাবাকে বিয়ে করেছিলেন; একটি পুত্রের আকাঙ্ক্ষা ছিল, তবে পরিবর্তে, নাদেঝদার জন্ম হয়েছিল, যা তার মাকে হতাশ করেছিল। তার বাবা তাকে তার সৈন্যদের তত্ত্বাবধানে রেখেছিলেন একটি ঘটনার পরে যা তাকে শৈশবে প্রায় মেরে ফেলেছিল যখন তার অবমাননাকর মা তাকে চলন্ত গাড়ির জানালার বাইরে ফেলে দেয়। একটি ছোট শিশু হিসাবে, দুরোভা সমস্ত স্ট্যান্ডার্ড মার্চিং কমান্ড শিখেছিলেন এবং তার প্রিয় খেলনা ছিল একটি আনলোড করা বন্দুক। তার বাবা চাকরি থেকে অবসর নেওয়ার পরে, তিনি ভাঙা চাবুক নিয়ে খেলা চালিয়ে যান এবং একটি স্ট্যালিয়নকে গোপনে দমন করে তার পরিবারকে ভয় পাইয়ে দেন যা তারা অবিচ্ছেদ্য বলে মনে করত। 1801 খ্রিষ্টাব্দে তিনি সারাপুলের বিচারক ভাসিলি স্টেফানোভিচ চেরনভকে বিয়ে করেন, যিনি তাঁর থেকে সাত বছর বড় ছিলেন এবং 1803 খ্রিষ্টাব্দের 4ঠা জানুয়ারি তিনি একটি পুত্র সন্তানের জন্ম দেন। 1806 খ্রিষ্টাব্দের 17ই সেপ্টেম্বর তিনি কসাক ইউনিফর্ম পরিহিত একজন পুরুষের পোশাক পরে বাড়ি থেকে পালিয়ে যান এবং আলেকজান্ডার সোকোলভ নামে পোলিশ হর্স রেজিমেন্টে (পরে উহলান্স হিসাবে শ্রেণীবদ্ধ) তালিকাভুক্ত হন। তীব্র দেশপ্রেমিক দুরভা সামরিক জীবনকে স্বাধীনতা হিসেবে বিবেচনা করতেন। তিনি প্রাণী এবং বাইরের পরিবেশ উপভোগ করতেন, কিন্তু অনুভব করেছিলেন যে ঐতিহ্যবাহী মহিলাদের কাজের প্রতি তাঁর খুব কম প্রতিভা রয়েছে। তার স্মৃতিকথায় তিনি তার মায়ের সাথে একটি অসুখী সম্পর্ক, তার বাবার প্রতি উষ্ণতা এবং তার নিজের বিবাহিত জীবন সম্পর্কে কিছুই বর্ণনা করেননি। সামরিক পরিষেবা এবং পরবর্তী জীবন তিনি 1806-1807 প্রুশিয়ান অভিযানের প্রধান রাশিয়ান ব্যস্ততায় লড়াই করেছিলেন। এর মধ্যে দুটি যুদ্ধের সময় তিনি দুইজন সহকর্মী রাশিয়ান সৈন্যের জীবন বাঁচিয়েছিলেন। প্রথমজন ছিলেন একজন তালিকাভুক্ত ব্যক্তি, যিনি যুদ্ধক্ষেত্রে তাঁর ঘোড়া থেকে পড়ে গিয়ে মাথায় আঘাত পান। ভারী গোলাগুলির মধ্যে তিনি তাকে প্রাথমিক চিকিৎসা দেন এবং সেনাবাহিনী তাদের চারপাশে পিছু হটার সময় তাকে নিরাপদে নিয়ে আসেন। দ্বিতীয়জন ছিলেন একজন অফিসার, যিনি অক্ষত কিন্তু অক্ষত। তিনটি ফরাসি ড্রাগুন তার কাছাকাছি ছিল। সে তার বর্শা বেঁধে শত্রুকে ছত্রভঙ্গ করে দেয়। তারপর, নিয়মের বিরুদ্ধে, তিনি অফিসারকে তার নিজের ঘোড়া ধার করে তার পশ্চাদপসরণ ত্বরান্বিত করতে দেন, যা তাকে আক্রমণের জন্য আরও ঝুঁকিপূর্ণ করে তোলে। অভিযানের সময়, তিনি তার পরিবারের কাছে তার নিখোঁজ হওয়ার বিষয়ে ব্যাখ্যা করে একটি চিঠি লিখেছিলেন। তারা তাকে খুঁজে বের করার মরিয়া প্রচেষ্টায় তাদের সংযোগগুলি ব্যবহার করেছিল। সেনাবাহিনীতে অ্যামাজনের গুজব জার প্রথম আলেকজান্ডারের কাছে পৌঁছেছিল, যিনি ব্যক্তিগত আগ্রহ নিয়েছিলেন। দুরভার চেইন অফ কমান্ড জানায় যে তার সাহস অতুলনীয় ছিল। সেন্ট পিটার্সবার্গে প্রাসাদে ডাকা হলে তিনি জারকে এতটাই প্রভাবিত করেছিলেন যে তিনি দুরোভাকে সেন্ট জর্জের ক্রস প্রদান করেছিলেন এবং তাকে হুসার ইউনিটে (মারিউপল হুসার রেজিমেন্ট) লেফটেন্যান্ট পদে পদোন্নতি দিয়েছিলেন। আলেকজান্ডার সোকোলভ নামে সেনাবাহিনীতে নায়িকা থাকার গল্পটি সেই সময়ের মধ্যে সুপরিচিত হয়ে উঠেছিল। তাই জার তাকে তার নিজের নামের উপর ভিত্তি করে একটি নতুন ছদ্মনাম আলেকজান্দ্রোভ প্রদান করেন। দুরভার তারুণ্যপূর্ণ চেহারা তার পদোন্নতির সম্ভাবনাকে ক্ষতিগ্রস্ত করে। এমন এক যুগে যখন রাশিয়ান অফিসারদের কাছ থেকে গোঁফ বাড়ানোর আশা করা হত, তখন তাকে ষোল বছরের ছেলের মতো দেখাচ্ছিল। কর্নেলের মেয়ে যে তার প্রেমে পড়েছিল তাকে এড়ানোর জন্য তিনি হুসারদের থেকে লিথুয়ানিয়ান উহলান রেজিমেন্টে স্থানান্তরিত হন। 1812 সালে নেপোলিয়নের রাশিয়া আক্রমণের সময় দুরভা আবার পদক্ষেপ দেখেছিলেন। তিনি স্মোলেনস্কের যুদ্ধে লড়াই করেছিলেন। বোরোডিনোর যুদ্ধের সময়, একটি কামানের বল তাকে পায়ে আহত করে, তবুও তিনি বেশ কয়েক দিন ধরে পুরো দায়িত্ব পালন করতে থাকেন যতক্ষণ না তার কমান্ড তাকে সুস্থ হয়ে ওঠার নির্দেশ দেয়। তিনি 1816 সালে ক্যাপ্টেন-লেফটেন্যান্টের সমতুল্য স্ট্যাবস-রটমিস্টার পদমর্যাদার সাথে সেনাবাহিনী থেকে অবসর গ্রহণ করেন। প্রায় 20 বছর পর একটি আকস্মিক সাক্ষাত তাকে আলেকজান্ডার পুশকিনের সাথে পরিচয় করিয়ে দেয়। যখন তিনি জানতে পারেন যে তিনি তাঁর সেনাবাহিনীতে কাজ করার সময় একটি জার্নাল রেখেছিলেন, তখন তিনি তাকে এটি একটি স্মৃতিকথা হিসাবে প্রকাশ করতে উৎসাহিত করেন। তিনি তার শৈশব সম্পর্কে পটভূমি যোগ করেছিলেন কিন্তু তার বয়স সাত বছর পরিবর্তন করেছিলেন এবং তার বিবাহের সমস্ত উল্লেখ বাদ দিয়েছিলেন। দুরভা 1836 সালে 'দ্য ক্যাভালরি মেইডেন' নামে এটি প্রকাশ করেন। দুরভা আরও পাঁচটি উপন্যাস লিখেছেন। দুরভা সারা জীবন পুরুষের পোশাক পরা অব্যাহত রেখেছিলেন, তার পুরুষ উপনাম ব্যবহার করতে থাকেন এবং পুংলিঙ্গ ব্যাকরণ ব্যবহার করে কথা বলতেন। তিনি ইয়েলাবুগায় মারা যান এবং পূর্ণ সামরিক সম্মানের সাথে তাকে দাফন করা হয়। তাঁর পুত্র ইভান দুরভ 10 বছর আগে 1856 সালে মারা যান। দুরোভার লিঙ্গ পরিচয় দুরোভাকে রূপান্তরকামী পুরুষ হিসাবে চিহ্নিত করা যেতে পারে কিনা তা নিয়ে বিতর্ক রয়েছে। দুরভা সম্পর্কিত বেশিরভাগ বৃত্তি তাকে একজন ক্রস-ড্রেসিং মহিলা হিসাবে বিবেচনা করে; তবে, দুরভা তার ব্যক্তিগত জীবনে নারীত্বকে প্রত্যাখ্যান করেছিলেন (এমনকি মহিলা লিঙ্গের প্রতি ঘৃণা প্রকাশ করেছিলেন), এবং একজন পুরুষ হিসাবে আচরণ করেছিলেন। দ্য ক্যাভালরি মেইডেনে, ডুরোভা নিজেকে অ্যান্ড্রোগিনি হিসেবে বর্ণনা করেছেন, নিজেকে বোগাটার এবং অ্যামাজন যোদ্ধা হিসাবে বর্ণনা করেছেন। দুরোভা একজন গদ্য লেখিকাও ছিলেন এবং তাঁর একটি গল্প, নুরমেকা, একজন পুরুষকে ঘিরে আবর্তিত, যিনি একজন মহিলা হিসাবে ক্রস-ড্রেস পরেন, যা অনুমানের দিকে পরিচালিত করে যে এটি দুরোভার রূপান্তরকামী পরিচয়ের একটি অভিব্যক্তি ছিল। ট্রান্সভেস্টাইট (1910), ট্রান্সসেক্সুয়াল (1949) এবং ট্রান্সজেন্ডার (1971)-এর মতো অ-মানক লিঙ্গ পরিচয় সম্পর্কিত পদগুলি দুরভার মৃত্যুর অনেক পরে তৈরি করা হয়েছিল, তাই তিনি ট্রান্সজেন্ডারের আধুনিক লেবেলটি ব্যবহার করতে পারতেন না; তা সত্ত্বেও, আধুনিক বৃত্তি ক্রমবর্ধমানভাবে এই দৃষ্টিভঙ্গি গ্রহণ করেছে যে দুরোভা সম্ভবত একজন ট্রান্সজেন্ডার ব্যক্তির উদাহরণ হতে পারে। একজন মহিলা সৈনিকের সামরিক স্মৃতিকথার একটি বিরল উদাহরণ ছাড়াও, দ্য ক্যাভালরি মেইডেন একজন জুনিয়র অফিসারের দৃষ্টিকোণ থেকে ঘটনাগুলি বর্ণনা করার জন্য নেপোলিয়নিক যুদ্ধের কয়েকটি স্থায়ী বিবরণের মধ্যে একটি এবং রাশিয়ান সাহিত্যের প্রাচীনতম আত্মজীবনীমূলক কাজগুলির মধ্যে একটি। ডুরোভা পূর্ব ইউরোপে কিছু সাংস্কৃতিক আগ্রহের ব্যক্তিত্ব হয়ে ওঠেন তবে 1988 সালে মেরি ফ্লেমিং জিরিনের দ্য ক্যাভালরি মেইডেন অনুবাদ না হওয়া পর্যন্ত ইংরেজিভাষী বিশ্বের কাছে মূলত অজানা ছিলেন। দুরভা এখন বিশ্ববিদ্যালয়ের পাঠ্যক্রম এবং তুলনামূলক সাহিত্য এবং রাশিয়ান ইতিহাসের পাণ্ডিত্যপূর্ণ প্রকাশনার একটি বিষয়। আনাতোলি বোগাতিরেভের একটি অপেরা নাদেঝদা দুরোভা নাদেঝদা দুরোভা সম্পর্কে শৈল্পিক কাজ। আ লং টাইম অ্যাগো, আলেকজান্ডার গ্ল্যাডকভের একটি নাটক। হুসার বল্লাদ, তিখোন খ্রেননিকভ হুসার বল্লাদের একটি অপেরেটা, এল্ডার রিয়াজানভ পরিচালিত একটি চলচ্চিত্র। দ্য গার্ল হু ফাইট নেপোলিয়নঃ আ নভেল অফ দ্য রাশিয়ান এম্পায়ার, লিন্ডা লাফার্টি গ্রন্থপঞ্জি ডুরোভা রচিত একটি উপন্যাস, নাদেঝদা, দ্য ক্যাভালরি মেইডেনঃ নেপোলিয়নিক যুদ্ধে একজন রাশিয়ান অফিসারের জার্নাল। মেরি ফ্লেমিং জিরিন। ইন্ডিয়ানা ইউনিভার্সিটি প্রেস, 1989। (Amazon.com-এ বইয়ের পর্যালোচনা দেখুন)। আরও দেখুন আইলাউয়ের যুদ্ধ ফ্রিডল্যান্ডের যুদ্ধ জেনা-আয়ারস্টেডের যুদ্ধ রাশিয়ার ইতিহাস (1796-1855) সামরিক নোটে যুদ্ধকালীন ক্রস-ড্রেসারদের তালিকা বার্টা, পিটার আই., "জেন্ডার ট্রায়াল অ্যান্ড গথিক ট্রিলঃ নাদেঝদা দুরোভার ধ্বংসাত্মক আত্ম-অন্বেষণ" আমদ্রিয়াস স্কোনলে দ্বারা রাশিয়ান সভ্যতায় লিঙ্গ এবং যৌনতা, 2001। এ হিস্ট্রি নেট সারসংক্ষেপ অফ দুরোভা 'স লাইফ-এর বাহ্যিক লিঙ্ক। দুরোভার একটি রাশিয়ান সংস্কৃতি নাবিক বিবরণ। 1812 সালে মস্কোতে পশ্চাদপসরণের সময় দুরভার অভিজ্ঞতার একটি সংক্ষিপ্ত অংশ। মস্কোর দুরভ অ্যানিম্যাল থিয়েটার, দুরভ বংশের একটি বেঁচে থাকা উত্তরাধিকার। দুরভার স্মৃতিকথা নাদেঝদা দুরোভা ইন দ্য ব্রকহাউস অ্যান্ড এফ্রন এনসাইক্লোপেডিক ডিকশনারি-বায়োগ্রাফি অফ দুরোভা 1783 জন্ম 1866 মৃত্যু মহিলা যুদ্ধকালীন ক্রস-ড্রেসাররা ভিয়াটকা গভর্নরেটের লোকেরা রাশিয়ান সাম্রাজ্যের রাশিয়ান সামরিক কর্মীরা নেপোলিয়নিক যুদ্ধের রাশিয়ান লোকেরা রাশিয়ান সাম্রাজ্যের অভিজাত 18 শতকের সামরিক কর্মীরা 19 শতকের সামরিক কর্মীরা