Bringing Down the House (film)
'ব্রিঙ্গিং ডাউন দ্য হাউস' 2003 সালে মুক্তিপ্রাপ্ত একটি মার্কিন রোমান্টিক কমেডি চলচ্চিত্র, যেটি লিখেছেন জেসন ফিলার্ডি এবং পরিচালনা করেছেন অ্যাডাম শ্যাঙ্কম্যান এবং এতে অভিনয় করেছেন স্টিভ মার্টিন ও কুইন লতিফা। এই ছবিতে মার্টিনকে পিটার স্যান্ডারসনের চরিত্রে দেখানো হয়েছে, একজন একাকী আইনজীবী যিনি ইন্টারনেটে এক মহিলার সাথে দেখা করেন, কেবল জানতে পেরে যে তিনি তার নির্দোষতা প্রমাণ করার জন্য জেল থেকে পালিয়েছেন। তারপরে সে তার নিজের উচ্চ-শ্রেণীর জীবনকে ধ্বংস করতে এগিয়ে যায়। চলচ্চিত্রটি 2003 সালের 7ই মার্চ টাচস্টোন পিকচার্স দ্বারা মুক্তি পায় এবং বুয়েনা ভিস্তা পিকচার্স দ্বারা বিতরণ করা হয়। প্লট পিটার স্যান্ডারসন একজন ওয়ার্কাহোলিক ট্যাক্স অ্যাটর্নি, তার স্ত্রী কেটের থেকে বিচ্ছিন্ন এবং প্রায়শই তাদের সন্তান সারাহ এবং জর্জির জন্য খুব ব্যস্ত। পিটার তার বাড়িতে শার্লিন মর্টনের সাথে একটি অন্ধ তারিখের ব্যবস্থা করে, যে মহিলার সাথে সে অনলাইনে চ্যাট করছে। তার ছবি এবং বর্ণনায় বিভ্রান্ত হয়ে সে জানতে পেরে হতবাক হয়ে যায় যে সে আসলে একজন অপরাধী যে কারাগার থেকে তার সাথে যোগাযোগ করেছিল। শার্লিন পিটারকে তার সশস্ত্র ডাকাতির নাম পরিষ্কার করার জন্য ব্ল্যাকমেইল করার চেষ্টা করে, সে নির্দোষ বলে দাবি করে, কিন্তু সে বেশ কয়েকবার চেষ্টার পরে তাকে বের করে দেয়। ঠিক যেমন পিটার একটি কঠিন ক্লায়েন্ট, মিসেস ভার্জিনিয়া আর্নেসের সাথে দেখা করতে চলেছে, তাকে শার্লিন দ্বারা অতর্কিত আক্রমণ করা হয়, যে তার বন্ধু এবং সহকর্মী হাউই রটম্যানের কামুক দৃষ্টি আকর্ষণ করে। শার্লিনের রেকর্ড মুছে ফেলতে এবং তাকে তার বাড়িতে থাকতে দিতে রাজি হয়ে পিটার মিথ্যা বলে যে সে তার আয়া। শার্লিন কেটের অপ্রীতিকর, সোনার খননকারী বোন অ্যাশলে দ্বারা অসম্মানিত হয়, কিন্তু একটি বিদ্বেষপূর্ণ লকার-রুমের ঝগড়ায় তাকে বশীভূত করে। পিটার শার্লিনকে ডিনারে নিয়ে যায় এবং কেট তাদের একসঙ্গে নাচতে দেখে বিরক্ত হয়। বাড়ি ফিরে, শার্লিন একজন মাতাল পিটারকে কেটকে ফিরে পাওয়ার জন্য প্রশিক্ষণ দেয় এবং তারা পিটারের ধর্মান্ধ প্রতিবেশী, তার বসের বোনের দ্বারা আপোষজনক অবস্থানে ধরা পড়ে। শার্লিন জর্জিকে পড়ার সাথে তার সংগ্রামগুলি কাটিয়ে উঠতে সহায়তা করে, সারাকে একটি পার্টিতে অযাচিত অগ্রগতি থেকে উদ্ধার করে এবং পিটারকে আরও বোধগম্য পিতা-মাতা হওয়ার দিকে পরিচালিত করে। কেটকে তাদের বাচ্চাদের সাথে সময় কাটানোর নতুন প্রতিশ্রুতি দিয়ে প্রভাবিত করে, পিটার তাকে আমন্ত্রণ জানানোর চেষ্টা করে কিন্তু একটি কল দ্বারা বিঘ্নিত হয়, কেটের হতাশায়। তিনি মিসেস আর্নেসের সাথে দেখা করার জন্য বাড়িতে ছুটে যান, যিনি নিজেকে নৈশভোজে আমন্ত্রণ জানান এবং শার্লিনকে ক্ষুব্ধ করে তার পরিবারের কৃষ্ণাঙ্গ চাকরদের প্রতি অবমাননাকর আচরণের কথা স্নেহের সাথে স্মরণ করেন। একটি টিভি সংবাদ প্রতিবেদনে শার্লিনকে পলাতক ঘোষণা করা হয়েছে, কারাগার থেকে বেরিয়ে এসেছিল এবং একটি ব্যাংক ডাকাতির নিরাপত্তা ফুটেজ অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে, যা প্রমাণ করে যে একজন মুখোশধারী শার্লিন অপরাধটি করেছে। মিসেস আর্নেস চলে যায়, পিটারের ফার্মের জন্য লাভজনক চুক্তিতে স্বাক্ষর করতে অস্বীকার করে এবং পিটার শার্লিনকে দূরে পাঠিয়ে দেয়। অফিসে, সে আবিষ্কার করে যে মিসেস আর্নেস এফবিআইকে অবহিত করেছে এবং তার গাড়ির কাছে লুকিয়ে যায়। শার্লিনের প্রাক্তন প্রেমিক উইডো তাকে বন্দুকের পয়েন্টে হুমকি দেয়, যে তাকে তার মামলাটি পুনরায় না খোলার জন্য সতর্ক করে, কিন্তু পিটার পালিয়ে যেতে সক্ষম হয়। বিধবা নিশ্চয়ই শার্লিনকে ফাঁদে ফেলেছে বুঝতে পেরে পিটার তার সন্তানদের সাহায্য চাইতে বাড়িতে ফিরে আসে। সারাহ স্বীকার করে যে সে শার্লিনকে তার সেল ফোন দিয়েছিল, যা পিটার ফোন করে শার্লিনকে তুলে নেয়। তিনি ব্যাখ্যা করেন যে তিনি উইডো দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিলেন, যিনি সম্ভবত শহরের কেন্দ্রস্থলে একটি ক্লাবে রয়েছেন। পিটার শার্লিনকে তার বাড়িতে ফেলে দিয়ে বলে যে সে অফিসে ফিরে যাচ্ছে, কিন্তু পরিবর্তে ক্লাবে যায়। একজন পথচারীর কাছ থেকে রাস্তার জামাকাপড় কিনে পিটার ছদ্মবেশে ক্লাবে প্রবেশ করে। এফবিআই প্রাঙ্গনে তল্লাশি চালানোর সময় অপেক্ষা করা শিশুদের খুঁজে পেতে কেট পিটারের বাড়িতে আসে। শার্লিন হাওয়িকে মিসেস আর্নেসের বাড়িতে নিয়ে যাওয়ার জন্য ফোন করে, যে শার্লিনকে নিজেকে ব্যাখ্যা করতে দিতে অস্বীকার করে, যার ফলে শার্লিন এবং হাওয়ি মিসেস আর্নেস এবং তার প্রিয় ফরাসি বুলডগকে অপহরণ করে। শার্লিন সারাকে ফোন করে এবং বুঝতে পারে যে পিটার ক্লাবে গিয়েছিল, যেখানে পিটার মিশে যাওয়ার চেষ্টা করে কিন্তু বিধবা তাকে ধরে ফেলে। পিটার বিধবাকে শার্লিনের ছদ্মবেশে ডাকাতি করার কথা স্বীকার করতে বাধ্য করে। ক্লাবে পৌঁছে, মিসেস আর্নেস মাতাল হয়ে ওঠেন এবং শার্লিন কর্তৃপক্ষকে ফোন করেন এবং তিনি এবং হাওয়ি বিধবার মুখোমুখি হন। তার বন্দুকের জন্য হাতাহাতির পরে, উইডো শার্লিনকে গুলি করে এবং এফবিআই ক্লাবটিতে হামলা চালায়। পিটারের টাইটানিয়াম সেল ফোনের মাধ্যমে শার্লিন বুলেট থেকে রক্ষা পায় এবং পিটার প্রকাশ করে যে সে একটি বুমবক্সে বিধবার স্বীকারোক্তি রেকর্ড করেছে, যার ফলে শার্লিনের দোষমুক্তি এবং বিধবার গ্রেপ্তার হয়। মিসেস আর্নেসকে বহু বিলিয়ন ডলারের ক্লায়েন্ট হিসাবে সুরক্ষিত করার পরে, পিটার এবং হাওয়ি তাদের নিজস্ব সংস্থা শুরু করে। তাদের নতুন অফিসে চলে আসার পর, পিটার শার্লিনের দ্বারা বিস্মিত হয় এবং তারা একে অপরের জীবনে তাদের প্রভাবের জন্য ধন্যবাদ বিনিময় করে। কেট আসে, এবং তার সেল ফোন বাজলে সে এবং পিটার পুনর্মিলন করে। সে এটি জানালা দিয়ে বাইরে ফেলে দেয় এবং তারা চুম্বন করে; নীচে, শার্লিন এবং হাউকেও একই কাজ করতে দেখা যায়। স্টিভ মার্টিনকে পিটার স্যান্ডারসনের চরিত্রে অভিনয় করতে দিন, যিনি একজন কঠোর আইনজীবী যিনি অনিচ্ছাকৃতভাবে শার্লিনকে তার মামলায় সাহায্য করেন। অবশেষে তারা ঘনিষ্ঠ বন্ধু হয়ে ওঠে এবং কেটকে ফিরে পেতে তাকে সাহায্য করা সহ সে তার জীবন পুনর্নির্মাণে সহায়তা করে। শার্লিন মর্টনের চরিত্রে রানী লতিফা, একজন পালিয়ে যাওয়া অপরাধী যাকে সশস্ত্র ডাকাতির জন্য অন্যায়ভাবে ফাঁসানো হয়েছিল এবং সে তার নির্দোষতা প্রমাণ করতে পিটারের সাহায্য চায়। চলচ্চিত্র চলাকালীন, তিনি পিটার এবং পরিবারের সাথে বন্ধনে আবদ্ধ হন কারণ তিনি তাদের নানীর চরিত্রে অভিনয় করেন। হাওয়ি রটম্যান চরিত্রে ইউজিন লেভি, পিটারের অতি-যৌন সেরা বন্ধু এবং সহকর্মী। শার্লিনের সঙ্গে দেখা হওয়ার পর সে তার প্রেমে পাগল হয়ে যায়। কিম্বারলি জে। পিটারের মেয়ে এবং বড় সন্তান সারাহ স্যান্ডারসনের চরিত্রে ব্রাউন। পিটারের ছেলে এবং ছোট সন্তান জর্জি স্যান্ডারসনের চরিত্রে অ্যাঙ্গাস টি জোন্স। জোয়ান প্লোরাইট-ভার্জিনিয়া আর্নেস, পিটারের একজন উদ্ধত মক্কেল। পিটারের বিচ্ছিন্ন স্ত্রী কেট স্যান্ডারসনের চরিত্রে জিন স্মার্ট। এটা স্পষ্ট যে তারা এখনও একে অপরের প্রতি অনুভূতি পোষণ করে, কারণ সে শার্লিনের সাথে তার নতুন বন্ধুত্বের জন্য ঈর্ষান্বিত, বিশ্বাস করে যে তারা একটি সম্পর্কের মধ্যে রয়েছে। অ্যাশলে চরিত্রে মিসি পাইল, কেটের খোলাখুলিভাবে স্বচ্ছন্দ এবং স্বর্ণ-খননকারী ছোট বোন। চার্লিনের ছায়াময় প্রাক্তন প্রেমিক উইডো চরিত্রে স্টিভ হ্যারিস। মাইকেল রোজেনবাম-টড জেন্ডলার, পিটারের উদ্ধত সহকর্মী এবং আপাত প্রতিস্থাপন। মিসেস ক্লাইন চরিত্রে বেটি হোয়াইট, পিটারের বর্ণবাদী প্রতিবেশী। এড টোবিয়াস, পিটার, হাউই এবং টডের বস হিসেবে জিম হেইনি। গ্লেন কেলি প্রাইসের চরিত্রে অ্যারন ভিক্টর ওয়েবস্টার চরিত্রে ম্যাট লুটজ সাউন্ডট্র্যাক হিপ হপ এবং আরএন্ডবি সঙ্গীত সম্বলিত একটি সাউন্ডট্র্যাক হলিউড রেকর্ডস দ্বারা 4ঠা মার্চ, 2003 সালে মুক্তি পায়। এটি বিলবোর্ড 200-এ 111 নম্বরে এবং শীর্ষ আরএন্ডবি/হিপ-হপ অ্যালবামে 23 নম্বরে উঠে আসে। 2003 সালের 5ই আগস্ট ডিভিডি এবং ভিএইচএস-এ 'ব্রিঙ্গিং ডাউন দ্য হাউস' মুক্তি পায়। ক্রিটিক্যাল রেসপন্স ব্রিঙ্গিং ডাউন দ্য হাউস সমালোচকদের কাছ থেকে মিশ্র প্রতিক্রিয়া পেয়েছে। রটেন টম্যাটোসে, চলচ্চিত্রটির গড় রেটিং 4.8/10 সহ, 151টি পর্যালোচনার উপর ভিত্তি করে 34 শতাংশ অনুমোদনের রেটিং রয়েছে। সাইটটির সর্বসম্মতিক্রমে লেখা আছে, "যদিও অভিনেতারা উজ্জ্বল, তারা এই কমেডিটি বাঁচাতে পারে না, যা অতিরিক্ত পরিকল্পিত এবং পুরানো এবং আপত্তিকর জাতিগত রসিকতায় ভরা।" মেটাক্রিটিক-এ, 31 জন সমালোচকের পর্যালোচনার উপর ভিত্তি করে চলচ্চিত্রটির 100-এর মধ্যে 39 স্কোর রয়েছে, যা "সাধারণত প্রতিকূল পর্যালোচনা" নির্দেশ করে। সিনেমাস্কোর দ্বারা জরিপ করা দর্শকরা চলচ্চিত্রটিকে এ থেকে এফ এর স্কেলে বি + গ্রেড দিয়েছে। ভ্যারাইটি ম্যাগাজিনের টড ম্যাকার্থি লিখেছেন, "অবশ্যই ভালো হাসির সুযোগ রয়েছে। কিন্তু পরিকল্পিত চিত্রনাট্য এবং নমনীয় পরিচালনা চলচ্চিত্রটিকে তার নিজস্ব একটি হাস্যরসাত্মক জীবন গড়ে তুলতে বাধা দেয়, যা সেখানে একটি রম্পাস রুমের ভিত্তির মতো মজাদার বলে মনে হয় যা কখনও শেষ হয় না। উদ্বোধনী সপ্তাহান্তে বক্স অফিসে 31.7 লক্ষ ডলার আয় করে, ব্রিঙ্গিং ডাউন দ্য হাউস বরফ যুগ এবং ব্লেড 2-এর পরে মার্চের তৃতীয় সর্বোচ্চ উদ্বোধনী সপ্তাহান্তে ছিল। 3 কোটি 50 লক্ষ মার্কিন ডলার বাজেটে নির্মিত এই চলচ্চিত্রটি আশ্চর্যজনকভাবে হিট হয় এবং তিন সপ্তাহ ধরে এক নম্বরে অবস্থান করে। 1 মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে। এটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে $<ID1 মিলিয়ন এবং আন্তর্জাতিকভাবে $32 মিলিয়ন আয় করে, যার ফলে বিশ্বব্যাপী মোট আয় $<ID2 মিলিয়ন হয়। 2009 সালের মার্চ পর্যন্ত এটি এক নম্বরে রয়েছে। সর্বকালের শীর্ষ উপার্জনকারী ইউএসএ মোশন পিকচার্সের মধ্যে 233টি। অ্যাকোলেডস কুইন লতিফাহ উইন-টিন চয়েস অ্যাওয়ার্ডস 2003 ফর চয়েস মুভি অ্যাক্ট্রেস কমেডি উইন-এনএএসিপি ইমেজ অ্যাওয়ার্ড ফর আউটস্ট্যান্ডিং অ্যাক্ট্রেস ইন এ মোশন পিকচার মনোনীত-এমটিভি মুভি অ্যাওয়ার্ড ফর বেস্ট পারফরম্যান্স মনোনীত-এমটিভি মুভি অ্যাওয়ার্ড ফর বেস্ট ফাইট (মিসি পাইলের সাথে ভাগ করা) স্টিভ মার্টিন মনোনীত-এমটিভি মুভি অ্যাওয়ার্ড ফর বেস্ট ডান্স সিকোয়েন্স রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক 2003 চলচ্চিত্র 2000-এর দশকের ইংরেজি ভাষার চলচ্চিত্র 2003 রোমান্টিক কমেডি চলচ্চিত্র আমেরিকান রোমান্টিক কমেডি চলচ্চিত্র টাচস্টোন পিকচার্স চলচ্চিত্র হাইড পার্ক এন্টারটেইনমেন্ট চলচ্চিত্র ম্যান্ডেভিল ফিল্মস বর্ণবাদ সম্পর্কে চলচ্চিত্র অ্যাডাম শ্যাঙ্কম্যান ফিল্মস দ্বারা পরিচালিত এবং লালো শিফ্রিন ফিল্মস দ্বারা প্রযোজিত আইনজীবীদের 2000-এর দশকের আমেরিকান চলচ্চিত্র সম্পর্কে