Little Hours
খ্রিস্টধর্মে, লিটল আওয়ার বা মাইনর আওয়ার হল তিনটি প্রধান ঘন্টা ছাড়া অন্যান্য ক্যানোনিকাল আওয়ার। সিরীয় অর্থোডক্স চার্চ এবং ভারতীয় অর্থোডক্স চার্চে, প্রাচ্যের অর্থোডক্স খ্রিস্টধর্মের দুটি সম্প্রদায়, এই নির্দিষ্ট প্রার্থনার সময়গুলি তৃতীয় ঘণ্টার প্রার্থনা (ত্লোথ শো 'ইন [সকাল 9টা]), ষষ্ঠ ঘণ্টার প্রার্থনা (শেঠ শো' ইন [দুপুর 12টা]) এবং নবম ঘণ্টার প্রার্থনা (শা 'শো' ইন [বিকেল 3টা]) নামে পরিচিত। ক্যাথলিক চার্চে, দ্বিতীয় ভ্যাটিকান কাউন্সিল কর্তৃক বাধ্যতামূলক লিটার্জি অফ দ্য আওয়ারসের সংস্কারের পর থেকে এগুলিকে পাঠের অফিস, সকালের প্রার্থনা এবং সন্ধ্যার প্রার্থনা বলা হয়। ছোট ঘন্টা, তথাকথিত কারণ তাদের কাঠামো প্রধান ঘন্টার তুলনায় ছোট এবং সহজ, যা কম্পলাইন (রাতের প্রার্থনা) সহ প্রশংসা এবং ভেস্পার (সকাল এবং সন্ধ্যার প্রার্থনা) এর মধ্যে উদযাপিত হয়। প্রধান সময়গুলি হল যাদের ঐতিহ্যবাহী নাম ম্যাটিন, লাউডস এবং ভেস্পার। প্রাথমিক চার্চের সময় থেকে, সাতটি নির্দিষ্ট প্রার্থনা সময়ের অনুশীলন শেখানো হয়েছে; অ্যাপোস্টলিক ঐতিহ্যে, হিপ্পোলিটাস খ্রিস্টানদের দিনে সাতবার প্রার্থনা করার নির্দেশ দিয়েছিলেন "ঘুমের সময়, সন্ধ্যার প্রদীপ জ্বালিয়ে, শয়নকালে, মধ্যরাতে" এবং "দিনের তৃতীয়, ষষ্ঠ এবং নবম ঘন্টা, খ্রীষ্টের আবেগের সাথে সম্পর্কিত ঘন্টা"। এটি সাতটি নির্দিষ্ট প্রার্থনার সময়ে ক্যানোনিকাল ঘন্টা প্রার্থনা করার অনুশীলনের জন্ম দিয়েছে। ওয়েস্টার্ন খ্রিস্টান এবং ইস্টার্ন অর্থোডক্স চার্চ উভয়ই ঐতিহ্যগতভাবে তিনটি ক্যানোনিকাল ঘন্টা উদযাপন করে, যা মূলত গীতরচনা এবং দিনের আলো থেকে প্রাপ্ত নাম ধারণ করেঃ টেরেস (তৃতীয় ঘন্টা, সকাল 9 টা), সেক্সট (ষষ্ঠ ঘন্টা, দুপুরের সময়) এবং নন (নবম ঘন্টা, বিকেল 3 টা)। এই প্রার্থনার সময়গুলি প্রাচীন ইহুদি অনুশীলন থেকে উদ্ভূত এবং প্রেরিতদের আইনগুলিতে উল্লেখ করা হয়েছে। তারা যীশুর অনুরাগের ঘটনাগুলিকেও স্মরণ করে। রোমান রীতিতেও প্রধান ছিল (প্রথম ঘন্টা, সকাল 6 টা)। দ্বিতীয় ভ্যাটিকান কাউন্সিলের আদেশে এটি দমন করা হয়েছে। ইংরেজিতে, সকাল ও সন্ধ্যার প্রার্থনার মধ্যে উদযাপিত বাকি তিন ঘন্টা এখন আই. সি. ই. এল-এর চার খণ্ডের সংস্করণে রয়েছে, যাকে বলা হয় মিডমোনিং, মিড ডে এবং মিড আফটারনুন প্রার্থনা, এবং সম্মিলিতভাবে দিনের সময়; এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বাইরে বেশিরভাগ ইংরেজিভাষী দেশে ব্যবহৃত তিন খণ্ডের সংস্করণে এগুলি দুপুর, দুপুর এবং বিকেলের আগে এবং সম্মিলিতভাবে দিনের প্রার্থনা হিসাবে নির্দেশিত হয়। যারা চিন্তাশীল জীবনযাপন করেন তাদের জন্য এই তিন ঘন্টা উদযাপন করা সাধারণভাবে বাধ্যতামূলক। অন্যদের জন্য, তিনটি পাঠের সুপারিশ করা হয় এবং দিনের কাজের সময় প্রার্থনার ঐতিহ্য সংরক্ষণের জন্য, যাদের লিটার্জি অফ দ্য আওয়ার উদযাপন করার দায়িত্ব রয়েছে তারা কমপক্ষে একটি বলতে বাধ্য। ল্যাটিন সমষ্টিগত শব্দ হল হোরা মিডিয়া। এই তিনটির কাঠামো একই। এগুলি অ্যাডিউটোরিয়াম মিউম ইন্টেন্ডে এবং এর প্রতিক্রিয়া, তারপরে গ্লোরিয়া প্যাট্রি এবং (লেন্ট ব্যতীত) অ্যালেলুইয়া দিয়ে শুরু হয়। এরপরে একটি স্তবগান বলা হয় বা গাওয়া হয়, যার পরে আসে গীতরচনা (তিনটি স্তবগান বা স্তবগানের অংশ, তাদের প্রতিশব্দ সহ), এবং একটি সংক্ষিপ্ত পাঠ, তারপরে একটি শ্লোক এবং একটি প্রার্থনা। দুটি গীতরচনা দেওয়া হয়েছেঃ একটি যা সকলের ব্যবহারের জন্য প্রতিদিন পরিবর্তিত হয় এবং একটি পরিপূরক, যা মূলত ধীরে ধীরে গীতরচনগুলির মধ্যে থেকে বেছে নেওয়া হয়, যারা এক বা দুটি অতিরিক্ত ঘন্টা বলে তাদের ব্যবহারের জন্য। পূর্ব খ্রিস্টান অনুশীলন পূর্ব অর্থোডক্স এবং বাইজেন্টাইন রীতির পূর্ব ক্যাথলিকদের দ্বারা ব্যবহৃত লিটল আওয়ারসের নির্দিষ্ট অংশের পাঠ্য হরোলজিওনে পাওয়া যায়। লিটল আওয়ারস-এ, অফিসের বেশিরভাগ অংশই খুব কম পরিবর্তনশীল অংশ সহ শুধুমাত্র পাঠকের দ্বারা পড়া হয় (আসলে একটি সাধারণ আবৃত্তি-কখনও সাধারণ কথা বলার কণ্ঠে বলা হয় না)। যে অংশগুলি পরিবর্তনশীল সেগুলি হল দিনের ট্রপারিয়ন এবং কনটাকিয়ন। কাঠামোগতভাবে, লিটল আওয়ারস কমপ্লাইন এবং মিডনাইট অফিসের সাথে সম্পর্কিত। লিটল আওয়ারের কাঠামো এবং প্রপারগুলি টাইপিকন দ্বারা পরিচালিত হয়। লিটল আওয়ার সাধারণত পৃথকভাবে পড়া হয় না, তবে সাধারণত অন্যান্য পরিষেবার সাথে একত্রিত হয়। পুরোহিত সাধারণত শুধুমাত্র এপিট্র্যাচেলিয়ন (স্টোল) এবং স্লাভিক অনুশীলনে এপিমানিকিয়া (কাফ) পরিধান করেন। আইকনোস্ট্যাসিসের পবিত্র দরজা এবং পর্দা বন্ধ থাকে। ডিকন সাধারণত লিটল আওয়ারস পরিবেশন করেন না। সমস্ত লিটল আওয়ারের কাঠামো একইঃ স্বাভাবিক শুরুর তিনটি গীত (এগুলি নির্দিষ্ট ঘন্টার জন্য স্থির করা হয়, এবং দিনের পর দিন পরিবর্তিত হয় না) ট্রোপারিয়া (দিনের উপর নির্ভর করে একটি বা দুটি), এবং একটি থিওটোকিয়ন যা ঘন্টার জন্য উপযুক্ত একটি সংক্ষিপ্ত গীত শ্লোক ট্রিসাগিয়ন এবং প্রভুর প্রার্থনা কনটাকিয়ন লর্ড, দয়া করুন (40 বার) ঘন্টার প্রার্থনা শেষ প্রার্থনা মহান লেন্টের সময় পুরোহিত লেটেন মরসুম দ্বারা বাতিলকরণ, লিটল আওয়ারগুলি সপ্তাহের দিনগুলিতে উল্লেখযোগ্য পরিবর্তনের মধ্য দিয়ে যায় এবং বছরের বাকি সময়ের তুলনায় বৃহত্তর গম্ভীরতার সাথে উদযাপিত হয়। সপ্তাহের দিনগুলিতে, সাধারণ তিনটি গীত ছাড়াও, গীতরচনা থেকে একটি কাথিসম পড়া হয়, গায়কদল দিনের ট্রপারিয়ন এবং কনটাকিয়নের জায়গায় বিশেষ লেটেন স্তবগান করে এবং ষষ্ঠ ঘন্টা এতে একটি বিশেষ ট্রপারিয়ন (যাকে "ভবিষ্যদ্বাণীর ট্রপারিয়ন" বলা হয়), প্রোকিমেনা এবং ওল্ড টেস্টামেন্টের একটি পাঠ (চিজফেয়ার সপ্তাহের সময় জোয়েল এবং জাকারিয়া, মহান লেন্টের চল্লিশ দিনের সময় যিশাইয়, পবিত্র সপ্তাহের সময় ইজেকিয়েল) যোগ করেছে। (মঠগুলিতে, তৃতীয়, ষষ্ঠ এবং নবম ঘন্টায় ঐশ্বরিক আরোহণের সিঁড়ি থেকে একটি পাঠ যুক্ত করা ঐতিহ্যবাহী।) অবশেষে, সমস্ত লেটেন পরিষেবাগুলির মতো, সেন্ট এফ্রাইমের প্রার্থনা পাঠ করা হয় এবং প্রত্যেকে সিজদা করে। পবিত্র সপ্তাহের সময়, সোমবার, মঙ্গলবার এবং বুধবার, পরিষেবাগুলি গ্রেট লেন্টের সময় (কাঠিস্মাতা পাঠ সহ) অনুরূপ, তবে সাধারণ লেটেন স্তবগুলির পরিবর্তে যা কনটাকিয়নকে প্রতিস্থাপন করে, দিনের কনটাকিয়ন (অর্থাৎ, পবিত্র সপ্তাহের সেই দিন) জপ করা হয়। এছাড়াও, তৃতীয় ঘণ্টা, ষষ্ঠ ঘণ্টা এবং নবম ঘন্টায় এই তিন দিনের মধ্যে চারটি সুসমাচার সম্পূর্ণরূপে (যোহন 13:32 এ থামানো) পড়া হয়। গ্রেট বৃহস্পতিবার, শুক্রবার এবং শনিবার, লিটল আওয়ারগুলি আরও স্বাভাবিকের মতো হয়, ব্যতীত ভবিষ্যদ্বাণীর একটি ট্রপারিয়ন, প্রোকিমেনা এবং যিরমিয়ের একটি পাঠ গ্রেট বৃহস্পতিবার প্রথম ঘন্টায় জপ করা হয়। গ্রেট ফ্রাইডেতে, রাজকীয় সময়গুলি জপ করা হয় (নীচে দেখুন)। লেসার লেটেন মরশুমে (নেটিভিটি ফাস্ট, অ্যাপোস্টলস ফাস্ট অ্যান্ড ডর্মিশন ফাস্ট) লিটল আওয়ারস গ্রেট লেন্টের মতো পরিবর্তনের মধ্য দিয়ে যায়, ব্যতীত স্তোত্রগুলি সাধারণত জপ করার পরিবর্তে পড়া হয় এবং সপ্তাহের দিনগুলিতে কোনও অতিরিক্ত কাঠিস্মাতা থাকে না। উপরন্তু, স্বল্প উপবাসের সপ্তাহের দিনগুলিতে, ইন্টার-আওয়ারস (গ্রিকঃ মেসোরিয়া) পড়া হবে। এই ইন্টার-আওয়ারগুলি লিটল আওয়ারের মতো একই সাধারণ রূপরেখা অনুসরণ করে, তবে এগুলি সংক্ষিপ্ত, প্রতিটি লিটল আওয়ারের পরে একটি করে ইন্টার-আওয়ার। উৎসবের মরশুম রাজকীয় সময়গুলি হল লিটল আওয়ারের সবচেয়ে ধর্মীয়ভাবে জাঁকজমকপূর্ণ উদযাপন। কনস্টান্টিনোপলের হাজিয়া সোফিয়ায় সম্রাট এবং তাঁর দরবার আনুষ্ঠানিকভাবে উপস্থিত থাকত বলে এই অনুষ্ঠানের নাম নেওয়া হয়েছে। বছরে তিনবার, জন্মের প্রাক্কালে, থিওফানির প্রাক্কালে এবং গুড ফ্রাইডে, লিটল আওয়ারস (টাইপিকার সাথে) একটি অবিচ্ছিন্ন পরিষেবা হিসাবে উদযাপিত হয়। পুরোহিত ফেলোনিয়নে (চ্যাসুবল) ন্যস্ত হন এবং ডিকন সম্পূর্ণরূপে ন্যস্ত হন এবং সেবা করেন। বেশিরভাগ অনুষ্ঠানের জন্য পবিত্র দরজা এবং পর্দা খোলা থাকে এবং গসপেল বইটি মন্দিরের মাঝখানে একটি সাদৃশ্য (লেকচার)-এ রাখা হয়। প্রতিটি ঘন্টার শুরুতে পুরোহিত বা ডিকন গসপেল, আইকন এবং মানুষকে উদ্ধৃত করেন। প্রতিটি ঘন্টায়, তিনটি নির্দিষ্ট গীতের মধ্যে একটি গীত দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয় যা উৎসব উদযাপনের জন্য গুরুত্বপূর্ণ; দিনের ট্রপারিয়ন এবং কনটাকিয়ন গায়কদল দ্বারা জপ করা অসংখ্য স্তব দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়; এবং প্রতিটি ঘন্টায় একটি ওল্ড টেস্টামেন্ট পাঠ, একটি প্রোকিমেনন এবং একটি পত্র এবং গসপেল রয়েছে। পাস্কাল আওয়ারগুলি উজ্জ্বল সপ্তাহের (ইস্টার সপ্তাহ) সময় উদযাপিত হয় এবং পুরো বছরের মধ্যে সবচেয়ে আনন্দদায়ক। এই সময়ে লিটল আওয়ার বছরের অন্য যে কোনও সময়ের থেকে সম্পূর্ণ আলাদা। সবকিছু পড়ার পরিবর্তে আনন্দের সঙ্গে গাওয়া হয়। লিটল আওয়ারগুলির প্রতিটি ঠিক একই রকমঃ কোনও গীত পড়া হয় না; বরং, প্রতিটি পাস্কাল আওয়ার মূলত পাস্কাল ভিজিল থেকে নেওয়া স্তবগুলি নিয়ে গঠিত। পাস্চার (ইস্টার) রবিবার, পুরোহিত সম্পূর্ণরূপে ন্যস্ত হন, যেমন ঐশ্বরিক ধর্মোপদেশের জন্য; উজ্জ্বল সপ্তাহের অন্যান্য দিনগুলিতে, তিনি এপিট্র্যাচেলিয়ন, এপিমানিকিয়া এবং ফেলোনিয়ন পরেন। পবিত্র দরজা এবং পর্দা খোলা থাকে (কারণ সেগুলি পুরো উজ্জ্বল সপ্তাহের জন্য থাকবে)। আরও দেখুন ম্যাটিনস বা অফিস অফ রিডিংস, লাউডস, ভেস্পার্স। নাইটার্নস অ্যান্ড ভিজিল (লিটার্জি) রয়্যাল আওয়ারস নোটস এক্সটার্নাল লিঙ্কস দ্য ডায়নামিক হরোলজিওন অ্যান্ড সাল্টার ইস্টার্ন অর্থোডক্স রিডার্স সার্ভিসেস অন-লাইন হরোলজিওন রিডার্স সার্ভিসেস বাইজেন্টাইন রাইট লিটার্জি অফ দ্য আওয়ারস