The Battle of Russia
দ্য ব্যাটেল অফ রাশিয়া (1943) ফ্রাঙ্ক ক্যাপ্রার হোয়াই উই ফাইট ডকুমেন্টারি সিরিজের পঞ্চম চলচ্চিত্র। সিরিজের দীর্ঘতম চলচ্চিত্র, এটির দুটি অংশ রয়েছে। এটি ক্যাপ্রার তত্ত্বাবধানে প্রাথমিক পরিচালক হিসাবে রাশিয়ান বংশোদ্ভূত আনাতোল লিটভাকের সহযোগিতায় তৈরি করা হয়েছিল। লিটভাক চলচ্চিত্রটিকে তার "আকৃতি এবং অভিযোজন" দিয়েছে এবং চলচ্চিত্রটিতে ওয়াল্টার হিউস্টনের কণ্ঠে বর্ণনা সহ সাতজন লেখক ছিলেন। রাশিয়ান বংশোদ্ভূত হলিউড সুরকার দিমিত্রি টিওমকিন সুরটি করেছিলেন এবং ঐতিহ্যবাহী রাশিয়ান লোকসঙ্গীত এবং ব্যালেডের পাশাপাশি চাইকোভস্কিকে ব্যাপকভাবে আকর্ষণ করেছিলেন। চলচ্চিত্র ইতিহাসবিদ ক্রিস্টোফার মেয়ার উল্লেখ করেছেন যে চলচ্চিত্রটির জনপ্রিয়তা "সামরিক দর্শকদের বাইরেও প্রসারিত হয়েছিল কারণ এটি প্রাথমিকভাবে পরিকল্পিত ছিল এবং সেরা ডকুমেন্টারি ফিচারের জন্য একাডেমি পুরস্কারের জন্য মনোনীত সিরিজের দ্বিতীয় চলচ্চিত্র ছিল। চলচ্চিত্রটি রাশিয়া জয় করার পূর্ববর্তী ব্যর্থ প্রচেষ্টার একটি সংক্ষিপ্ত বিবরণ দিয়ে শুরু হয়ঃ 1242 সালে দ্য টিউটোনিক নাইটস (সের্গেই আইজেনস্টাইনের চলচ্চিত্র আলেকজান্ডার নেভস্কির ফুটেজ ব্যবহার করা হয়েছে), 1704 সালে সুইডেনের দ্বাদশ চার্লস (ভ্লাদিমির পেত্রভের চলচ্চিত্র পিটার দ্য গ্রেট থেকে ফুটেজ), 1812 সালে প্রথম নেপোলিয়ন এবং প্রথম বিশ্বযুদ্ধে জার্মান সাম্রাজ্য। সোভিয়েত ইউনিয়নের বিশাল প্রাকৃতিক সম্পদ তখন বর্ণনা করা হয় এবং দেখানো হয় যে কেন এই জমি বিজয়ীদের জন্য এত গরম পুরস্কার। আমেরিকান দর্শকদের কাছে সোভিয়েত ইউনিয়ন সম্পর্কে একটি ইতিবাচক ধারণা দেওয়ার জন্য, দেশের জাতিগত বৈচিত্র্যকে আমেরিকানদের কাছে পরিচিত রাশিয়ান সংস্কৃতির বিশদ এবং উপাদানগুলির মধ্যে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে, যার মধ্যে রয়েছে পিয়োটার ইলিচ চাইকোভস্কি এবং লিও টলস্টয়ের বই ওয়ার অ্যান্ড পিসের সংগীত রচনাগুলিও উল্লেখ করা হয়েছে। ছবিতে কমিউনিজমের কথা কখনও উল্লেখ করা হয়নি, তবে রাশিয়ান অর্থোডক্স চার্চকে নাৎসিবাদের বিরোধী শক্তি হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছে। চলচ্চিত্রটির শুরুতে মার্কিন জেনারেল ডগলাস ম্যাকআর্থারের একটি উদ্ধৃতি রয়েছে, যিনি সামরিক ইতিহাসের অন্যতম সাহসী কৃতিত্ব হিসাবে রাশিয়ার জনগণের তাদের জাতির প্রতিরক্ষার প্রশংসা করেছেন। চলচ্চিত্রটি তখন বলকানে জার্মান বিজয়কে কভার করে, যা 22শে জুন, 1941-এ রাশিয়ার বিরুদ্ধে যুদ্ধ শুরু হওয়ার আগে সম্ভাব্য মিত্র-পাল্টা আক্রমণের পথগুলি বন্ধ করার প্রাথমিক হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছে। বর্ণনায় আক্রমণাত্মক যুদ্ধের জন্য জার্মান কেইল উন্ড কেসেল কৌশল এবং এর বিরুদ্ধে লড়াই করার জন্য সোভিয়েতের "গভীর প্রতিরক্ষা" কৌশল বর্ণনা করা হয়েছে। জ্বলন্ত পৃথিবীর সোভিয়েত কৌশল, সোভিয়েত শহরগুলিতে ঘরে ঘরে শহুরে যুদ্ধ এবং শত্রু লাইনের পিছনে গেরিলা যুদ্ধও জার্মানদের বিরুদ্ধে বিজয়ের জন্য সোভিয়েত সংকল্পকে আন্ডারলাইন করতে ব্যবহৃত হয়। দ্য সিজ অফ লেনিনগ্রাদ অ্যান্ড দ্য ব্যাটল অফ স্ট্যালিনগ্রাদ চলচ্চিত্রটির সমাপ্তি ঘটায়। এই পর্বটি, হোয়াই উই ফাইট সিরিজের অন্যান্য এন্ট্রির মতো, অনেক তথ্য বাদ দিয়েছে যা সোভিয়েত ইউনিয়নকে নেতিবাচক আলোকে ফেলে দিতে পারে, যেমন বাল্টিক রাজ্যগুলির দখল, ফিনল্যান্ডের বিরুদ্ধে যুদ্ধ, পোল্যান্ডে দখল ও নৃশংসতা এবং রোমানিয়ার অঞ্চল দখল। কার্যত সোভিয়েত প্রচারের সাথে সামঞ্জস্য রেখে, সিরিজটি কেবল প্রদর্শিতই হয়নি, সোভিয়েত ইউনিয়নেও ব্যাপকভাবে প্রশংসিত হয়েছিল। এই পর্বটিকে "সত্যিকারের বিশ্লেষণ হিসাবে উপস্থাপিত একটি স্পষ্ট সোভিয়েতপন্থী প্রচার" হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছে এবং শীতল যুদ্ধের সময় প্রচার থেকে প্রত্যাহার করা হয়েছিল। কেন কিছু উপাদান বাদ দেওয়া হয়েছিল সে সম্পর্কে ক্যাপ্রা মন্তব্য করেছেনঃ পুরস্কার এবং সম্মান 1943: বিজয়ী, 1943 সেরা ডকুমেন্টারি ফিল্মের জন্য ন্যাশনাল বোর্ড অফ রিভিউ অ্যাওয়ার্ড 1943: বিশেষ পুরস্কার, নিউ ইয়র্ক ফিল্ম ক্রিটিকস সার্কেল অ্যাওয়ার্ডস 1944: মনোনীত, সেরা ডকুমেন্টারি ফিচারের জন্য একাডেমি পুরস্কার, 16 তম একাডেমি পুরস্কার 2000: জাতীয় চলচ্চিত্র রেজিস্ট্রি, হোয়াই উই ফাইট সিরিজের অংশ হিসাবে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে প্রচারও দেখুন বাহ্যিক লিঙ্ক দেখুন জাতীয় সংরক্ষণাগার এবং রেকর্ডস প্রশাসনে রাশিয়ার যুদ্ধ 1943 সালের ডকুমেন্টারি চলচ্চিত্র 1943 সালের 20 তম শতাব্দীর ফক্স চলচ্চিত্র আমেরিকান কালো-সাদা মার্কিন ডকুমেন্টারি চলচ্চিত্র আমেরিকান সোভিয়েতপন্থী প্রচার চলচ্চিত্র আনাতোল লিটভ পরিচালিত রাশিয়া সম্পর্কে ডকুমেন্টারি ফিল্ম ভিডিও ক্লিপযুক্ত নিবন্ধ