The One with Ross's New Girlfriend
"দ্য ওয়ান উইথ রস 'স নিউ গার্লফ্রেন্ড" হল ফ্রেন্ডস-এর দ্বিতীয় মরশুমের প্রথম পর্ব। এটি 1995 সালের 21শে সেপ্টেম্বর মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের এনবিসি নেটওয়ার্কে প্রথম সম্প্রচারিত হয়। প্রথম মরশুমের সমাপ্তি যেখানে শেষ হয়েছিল সেখানে অব্যাহত রেখে, চীন থেকে ফিরে আসার সময় র্যাচেল বিমানবন্দরে রসকে স্বাগত জানাতে যায় এবং তাকে বলে যে সে তাদের সম্পর্ককে একটি সুযোগ দিতে চায়। যাইহোক, সে রসকে তার নতুন বান্ধবী, প্যালিওন্টোলজিস্ট এবং প্রাক্তন স্নাতক বিদ্যালয়ের সহপাঠী জুলির সাথে আসতে দেখে। চ্যান্ডলার, রসকে রেচেলের কাছ থেকে সরে যেতে বলার জন্য এবং তার প্রতি রসের অনুভূতির দিকে সরে যাওয়ার জন্য দোষী বোধ করে, কীভাবে সবকিছু ঘটেছিল এবং জুলির সাথে এটি কীভাবে চলছে তার ব্যাখ্যা পেতে রসের সাথে কথা বলে। রসের সঙ্গে চ্যান্ডলারের আলাপ র্যাচেলকে সান্ত্বনা দিতে ব্যর্থ হয়, কারণ রস নিশ্চিত করে যে সে জুলির সঙ্গে দারুণ সময় কাটাচ্ছে। সবাই শীঘ্রই রস এবং জুলির স্নেহ প্রদর্শনে ক্লান্ত হয়ে পড়ে-যার মধ্যে র্যাচেলও রয়েছে, যার পুরানো শিখা পাওলো সহ ওয়ান-নাইট স্ট্যান্ড রয়েছে যাতে এটি কাটিয়ে ওঠার চেষ্টা করা যায়। র্যাচেল অবশেষে রসকে বলে যে সে এবং পাওলো একসাথে ফিরে আসছে না এবং এটি একটি ভুল ছিল এবং তার প্রতি তার অনুভূতি স্বীকার করতে চলেছে। কিন্তু রস যখন পাওলো-র প্রতি তার অনুভূতি অনুভব করে, বিশেষ করে যে সে তার বুক থেকে "নোংরা", তখন সে র্যাচেলকে বলে যে সে মনে করে যে তাকে এমন একজনের সাথে থাকা উচিত যে নিজেকে ভাগ্যবান মনে করে-যেমন সে জুলির সাথে রয়েছে। যখন সে এই কথা শোনে, তখন র্যাচেল বুঝতে পারে যে রস জুলির সাথে সত্যিই খুশি, তাকে আর কিছু বলার নেই। চ্যান্ডলারের একজোড়া প্যান্ট পরিবর্তন করতে হবে, তাই জোয়ি তাকে ত্রিবিয়ানি পরিবারের দরজির কাছে পাঠায়। সবকিছু ঠিক আছে-যতক্ষণ না দর্জি চ্যান্ডলারের অঙ্গপ্রত্যঙ্গটি একটু বেশি ভালভাবে পরিমাপ করে। চ্যান্ডলার রেগে ফিরে আসে এবং ব্যর্থতার জন্য জোয়িকে দোষ দেয়। জোয়ি এখনও মনে করে যে দর্জিগুলি এভাবেই কীটনাশক তৈরি করে, যতক্ষণ না রস এবং চ্যান্ডলার তাকে দর্জিটির আসল উদ্দেশ্য সম্পর্কে বোঝায়। জোয়ি বুঝতে পারে এবং তার সমস্ত আত্মীয়দের সমস্যা সম্পর্কে ফোন করতে দেখা যায়। এদিকে, মনিকা চায় যে ফোবি তাকে একটি নতুন চুল কাটুক, কারণ সে জোয়ি এবং চ্যান্ডলারের চুল কাটার সাথে এত ভাল কাজ করেছে। ফোবি, মনিকার পছন্দ সম্পর্কে সচেতন, প্রথমে প্রত্যাখ্যান করে কিন্তু শেষ পর্যন্ত হাল ছেড়ে দেয়। মনিকা অনুরোধ করে যে ফিবি ডেমি মুরের মতো তার চুল কাটুক; ফিবি বিভ্রান্ত হয়ে পড়ে এবং ডাডলি মুরের মতো তার চুল কাটতে থাকে। মনিকা খুব বিরক্ত হয় এবং দলের বাকিরা তাকে সান্ত্বনা দেওয়ার জন্য কঠোর চেষ্টা করে। ট্যাগ দৃশ্যে, জুলি ফোবিকে অ্যান্ডি ম্যাকডওয়েলের মতো তার জন্য চুল কাটতে বলে। যখন সে র্যাচেলকে এটি কীভাবে কাটতে হয় সে সম্পর্কে পরামর্শ চায়, তখন র্যাচেল অ্যান্ডি ম্যাকডওয়েলকে "প্ল্যানেট অফ দ্য এপস-এর লোক" হিসাবে বর্ণনা করে জুলির উপর প্রতিশোধ নেয়। একটি মুছে ফেলা দৃশ্যে, ফোবি র্যাচেলকে নিয়ে মজা করে যখন সে জানতে চায় যে জুলিকে কে তাকে এবং মনিকার অ্যাপার্টমেন্টে নম্বরটি দিয়েছে। মূল সম্প্রচারে, পর্বটি 32.1 মিলিয়ন দর্শক দেখেছিল। ডিজিটাল স্পাই-এর স্যাম অ্যাশারস্ট তাদের 236টি ফ্রেন্ডস পর্বের র্যাঙ্কিংয়ে এটিকে #215 স্থান দিয়েছেন এবং পর্বটিকে সূক্ষ্ম বলে অভিহিত করেছেন, তবে বিশেষভাবে মজার নয়। টেলিগ্রাফ এবং আরগাসও তাদের সমস্ত ফ্রেন্ডস পর্বের র্যাঙ্কিংয়ে এটিকে #215 স্থান দিয়েছে। রেফারেন্স 1995 মার্কিন টেলিভিশন পর্ব ফ্রেন্ডস (সিজন 2) পর্ব