Burley in Wharfedale
ওয়ারফেডেলের বার্লি ইংল্যান্ডের পশ্চিম ইয়র্কশায়ারের ব্র্যাডফোর্ড শহরের একটি গ্রাম এবং (কেবল বার্লি হিসাবে) একটি সিভিল প্যারিশ। এটি ওয়ার্ফডেল উপত্যকায় অবস্থিত। 2011 সালে এর জনসংখ্যা ছিল 7041 জন। গ্রামটি এ65 রোডে অবস্থিত, লিডস থেকে প্রায় উত্তর-পশ্চিমে, ব্র্যাডফোর্ড থেকে উত্তরে, ইলক্লি থেকে এবং অটলি থেকে। বার্লি মুরের পাদদেশে বার্লি উডহেডের গ্রামটি দক্ষিণ-পশ্চিমে অবস্থিত। ওয়ার্ফডেলের বার্লির নামটি 972 খ্রিষ্টাব্দে জারি করা একটি সনদের একাদশ শতাব্দীর অনুলিপিতে প্রথম বার্লেগ হিসাবে প্রমাণিত হয়। এটি ডোমসডে বুক-এ বুর্গেলি, বুর্গেলে, বুর্গেলাই এবং বুর্গেলে বানানে পাওয়া যায়। এটি প্রাচীন ইংরেজি শব্দ বার্গ ('দুর্গায়ন') এবং লেহ ('কাঠের মধ্যে খোলা জমি') থেকে এসেছে এবং এর অর্থ 'কাঠের মধ্যে খোলা জমি, একটি দুর্গ দ্বারা চিহ্নিত'। একই নামের অন্যান্য ইংরেজি স্থানগুলির সাথে অস্পষ্টতা এড়ানোর জন্য নিযুক্ত 'ইন ওয়ার্ফডেল' নির্দিষ্টকরণটি ইংল্যান্ডের প্রথম এডওয়ার্ডের রাজত্বকালে কোয়ারফিলডেলের বার্গলে এবং কোয়ারভেসডেলের বার্গলে আকারে প্রথম সত্যায়িত হয়। ওয়ার্ফডেলের বার্লি মূলত একটি ছোট কৃষি সম্প্রদায় ছিল যার সম্ভবত রোমান এবং অ্যাংলো-স্যাক্সন শিকড় ছিল। 18শ এবং 19শ শতাব্দীর শেষের দিকে বার্লি একটি শিল্প গ্রামে পরিণত হয় যেখানে অনেক বাসিন্দা গ্রিনহোল্ম মিলসে নিযুক্ত ছিলেন, যা ওয়ারফে নদী থেকে খাওয়ানো গলগন্ড থেকে চালিত তুলো কল। তুলো কলটি আর কাজ করে না এবং সম্প্রতি ফ্ল্যাটগুলিতে রূপান্তরিত হয়েছে, তবে গলগন্ডটি এখন জলবিদ্যুৎ সরবরাহের জন্য ব্যবহৃত হয় এবং একটি ওয়েয়ার অবশিষ্ট থাকে। নিকটবর্তী শহর লিডস এবং ব্র্যাডফোর্ডে শিল্প ও বাণিজ্যিক কেন্দ্রগুলির উন্নয়ন, রেল ও বাস সংযোগের সাথে মিলিত হয়ে 20 শতকের গোড়ার দিকে গ্রামে বড় পরিবর্তন এনেছিল। 1920 এবং 1950-এর দশকে কাউন্সিল হাউজিং নির্মিত হয়েছিল, কারণ গ্রামটি দুটি শহরের জন্য একটি ছাত্রাবাসে পরিণত হয়েছিল। বিংশ শতাব্দীর দ্বিতীয়ার্ধে উন্নয়নের সাথে সাথে বার্লি একটি সমৃদ্ধ কিন্তু সামাজিকভাবে বৈচিত্র্যময় গ্রামে পরিণত হয়। গ্রামে বয়স্ক ও অবসরপ্রাপ্ত মানুষের একটি উচ্চ শতাংশ রয়েছে এবং তরুণ পরিবারগুলি চাকরির সুযোগ, স্থানীয় স্কুল এবং নতুন আবাসন উন্নয়নের দ্বারা আকৃষ্ট হয়। বার্লি পূর্বে ওটলি প্যারিশের একটি জনপদ এবং চ্যাপেল্রি ছিল, 1866 সাল থেকে ওয়ারফেডেলের বার্লি তার নিজস্ব অধিকারে একটি সিভিল প্যারিশ ছিল, 1937 সালের 1 এপ্রিল প্যারিশটি বিলুপ্ত হয়ে ইলক্লির সাথে একীভূত হয়েছিল। 1931 সালে প্যারিশটির জনসংখ্যা ছিল 3961 জন। 2006 সালের 1লা এপ্রিল, স্থানীয় কর্তৃপক্ষের কাছে একটি আবেদন এবং সংসদের অনুমতির পর, বার্লি আবার "বার্লি" নামে একটি পৃথক প্যারিশে পরিণত হয়। বার্লি সম্প্রদায়ের জনসংখ্যা হল 7,041 জন। মেনস্টনের সাথে, বার্লি ব্র্যাডফোর্ড শহরের মেট্রোপলিটন বরোতে ওয়ার্ফডেল ওয়ার্ডের অংশ। গ্রামে বিভিন্ন ধরনের স্থানীয় ব্যবসা রয়েছে। বার্লি পাবলিক ভবনগুলির মধ্যে রয়েছে কুইন্স হল, যা মূলত কল শ্রমিকদের জন্য একটি লেকচার হল হিসাবে নির্মিত হয়েছিল। কমিউনিটি গোষ্ঠীগুলির সাম্প্রতিক কাজের ফলে একটি নতুন প্রাকৃতিক রিজার্ভ এবং গ্রামের সবুজ সহ একটি কেন্দ্রীয় জল বৈশিষ্ট্য রয়েছে। গ্রামে দুটি রাজ্য প্রাথমিক বিদ্যালয় রয়েছে, বার্লি অ্যান্ড উডহেড প্রাইমারি স্কুল, বার্লি ওকস প্রাইমারি স্কুল এবং গিল রয়ড স্কুল অ্যান্ড প্রি-স্কুল, যা 2-11 বয়সী ছেলে ও মেয়েদের জন্য একটি বেসরকারী প্রাথমিক ও নার্সারি স্কুল। বিদ্যালয়টি 1889 সালে অগাস্টাস উলড্রিজ গডবি দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। পূর্বে এটি একটি অল বয়েজ স্কুল ছিল, 1999 সালে এটি একটি সহ-শিক্ষামূলক বিদ্যালয়ে পরিণত হয় যখন এটি গ্রেস্টোন ম্যানরে স্থানান্তরিত হয়। বার্লি গীর্জা হল অ্যাংলিকান, ক্যালভিনিস্ট, মেথোডিস্ট এবং ক্যাথলিকদের। অ্যাংলিকান প্যারিশ চার্চ সেন্ট মেরিকে উৎসর্গ করা হয়েছে। বার্লিতে বিভিন্ন ধরনের আবাসন এবং বয়স রয়েছে এবং মাঝখানে ছাদ ঘর এবং কুটির রয়েছে। স্কেলবার পার্ক হাসপাতালকে বেসরকারি টাউনহাউস এবং ফ্ল্যাটে রূপান্তরিত করা হয়েছে। বার্লির ওয়ার্ফডেল লাইনে একটি রেলওয়ে স্টেশন রয়েছে, যেখানে লিড, ব্র্যাডফোর্ড এবং ইল্কলে সরাসরি ট্রেন রয়েছে এবং অন্যান্য স্থানীয় শহুরে অঞ্চলের সাথে সংযোগ রয়েছে। উল্লেখযোগ্য ব্যক্তি বার্লি উডহেড 2005 সালে তাঁর মৃত্যুর আগে পর্যন্ত টেলিভিশন উপস্থাপক রিচার্ড হোয়াইটলির বাড়িতে ছিলেন। এটি মধ্যযুগীয় ইংরেজ যুক্তিবিদ এবং ধর্মতত্ত্ববিদ ওয়াল্টার অফ বার্লির (1274-1344) জন্মস্থান হতে পারে। 19 শতকের সংস্কারকারী রাজনীতিবিদ উইলিয়াম ফরস্টার গ্রামের একটি মিলের আংশিক মালিক ছিলেন এবং সেখানে তাঁকে সমাহিত করা হয়। 1999 সালে রাইডার কাপের অধিনায়ক মার্ক জেমস এই গ্রামে থাকেন। ব্রিটিশ সাইক্লিস্ট স্কট থাইয়েটস বার্লির বাসিন্দা; 2012 সালে, তিনি ওটলেতে অনুষ্ঠিত জাতীয় রোড সাইক্লিং চ্যাম্পিয়নশিপে পুরুষদের এলিট রোড রেস চ্যাম্পিয়ন হন। ইয়র্কশায়ারের কাউন্টি কোর্টের ম্যাজিস্ট্রেট এবং ট্রেজারার জন পিলে ক্লাফাম বার্লি গ্রেঞ্জ এবং মেইন স্ট্রিটের সালেম চার্চকে নিযুক্ত করেছিলেন। টম সামনারকে 2000 সালে "পশ্চিম ইয়র্কশায়ারের বার্লি-ইন-ওয়ারফডালে সম্প্রদায়ের প্রতি সেবার জন্য" এমবিই প্রদান করা হয়। অবস্থান গ্রিড আরও দেখুন ওয়ারফেডেল রেফারেন্সের বার্লিতে তালিকাভুক্ত ভবনগুলি বাইরের লিঙ্ক বার্লি প্যারিশ কাউন্সিল ওয়েবসাইট বার্লি-ইন-ওয়ারফেডেল ব্রিজ ক্যাম্পেইন বার্লি ইন ওয়ারফেডেল কমিউনিটি ওয়েব সাইট বার্লি ওকস প্রাইমারি স্কুল ভিলেজেস ইন ওয়েস্ট ইয়র্কশায়ার সিভিল প্যারিশ ইন ওয়েস্ট ইয়র্কশায়ার ওয়ারফেডেল ভূগোল অফ দ্য সিটি অফ ব্র্যাডফোর্ড