Kanan Makiya
কানান মাকিয়া (জন্ম 1949) একজন ইরাকি-আমেরিকান শিক্ষাবিদ এবং ব্র্যান্ডিস বিশ্ববিদ্যালয়ের ইসলামিক ও মধ্য প্রাচ্য অধ্যয়নের অধ্যাপক। সাদ্দাম হুসেনের কুয়েত আক্রমণের পর সর্বাধিক বিক্রিত বই রিপাবলিক অফ ফিয়ার (1989) এবং আরব বুদ্ধিজীবীদের সমালোচনা ক্রুয়েল্টি অ্যান্ড সাইলেন্স (1991)-এর মাধ্যমে তিনি আন্তর্জাতিক দৃষ্টি আকর্ষণ করেন। 2003 সালে মাকিয়া ইরাক আক্রমণ এবং হুসেনকে ক্ষমতাচ্যুত করার জন্য মার্কিন সরকারকে তদবির করেন। মাকিয়া বাগদাদে জন্মগ্রহণ করেন এবং ম্যাসাচুসেটস ইনস্টিটিউট অফ টেকনোলজিতে স্থাপত্য অধ্যয়নের জন্য ইরাক ত্যাগ করেন, পরে তাঁর বাবার স্থাপত্য সংস্থা মাকিয়া অ্যান্ড অ্যাসোসিয়েটসের জন্য কাজ করেন, যার লন্ডন এবং মধ্যপ্রাচ্য জুড়ে শাখা অফিস ছিল। প্রাক্তন নির্বাসিত হিসাবে, তিনি ইরাকি বিরোধী দলের একজন বিশিষ্ট সদস্য, আহমেদ চালাবির একজন "ঘনিষ্ঠ বন্ধু" এবং ইরাক যুদ্ধের (2003-2011) প্রচেষ্টার একজন প্রভাবশালী প্রবক্তা ছিলেন। পরে তিনি স্বীকার করেন যে প্রচেষ্টাটি "ভুল হয়েছে"। মাকিয়া 1949 সালে বাগদাদে জন্মগ্রহণ করেন, তিনি ইরাকি স্থপতি মোহাম্মদ মাকিয়া এবং তাঁর ইংরেজ বংশোদ্ভূত স্ত্রী মার্গারেট ক্রফোর্ডের পুত্র, যিনি একজন স্কুল-শিক্ষিকা ছিলেন। তাঁর বাবার মতো তিনিও স্থাপত্য অধ্যয়ন করেন এবং 1940-এর দশকের শেষের দিকে তাঁর বাবার দ্বারা প্রতিষ্ঠিত স্থাপত্য ও পরিকল্পনা পরামর্শ, মাকিয়া অ্যান্ড অ্যাসোসিয়েটস-এ কিছু সময়ের জন্য কাজ করেন। মাকিয়া একজন ট্রটস্কিবাদী হিসাবে তাঁর রাজনৈতিক জীবন শুরু করেছিলেন এবং ক্রিস্টোফার হিচেন্স এবং স্টিফেন শোয়ার্জের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে পরিচিত হয়েছিলেন। 1967 সালে, মাকিয়া ম্যাসাচুসেটস ইনস্টিটিউট অফ টেকনোলজিতে যোগ দেওয়ার জন্য মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের উদ্দেশ্যে ইরাক ত্যাগ করেন এবং 2000-এর দশক পর্যন্ত সেখানে বাথিস্ট শাসনের উত্থানের কারণে ইরাকে ফিরে আসতে পারেননি। 1981 সালে, মাকিয়া একজন শিক্ষাবিদ এবং লেখক হওয়ার জন্য স্থাপত্যের অনুশীলন ছেড়ে দেন। তিনি তাঁর পরিবারকে বিপন্ন করা এড়াতে সামির আল-খলিল ছদ্মনামে লিখেছিলেন। রিপাবলিক অফ ফিয়ার (1989)-এ, যা সাদ্দাম হুসেনের কুয়েত আক্রমণের পর বেস্ট সেলার হয়ে ওঠে, তিনি যুক্তি দেন যে ইরাক একটি পূর্ণাঙ্গ সর্বগ্রাসী রাষ্ট্রে পরিণত হয়েছিল, যা জর্ডান বা সৌদি আরবের মতো স্বৈরাচারী রাষ্ট্রের চেয়েও খারাপ ছিল। তাঁর পরবর্তী বই, দ্য মনুমেন্ট (1991), শক্তি এবং কিট্চের নান্দনিকতার উপর একটি প্রবন্ধ। ক্রুয়েল্টি অ্যান্ড সাইলেন্সঃ ওয়ার, টাইরানি, আপরাইজিং অ্যান্ড দ্য আরব ওয়ার্ল্ড (1993) মাকিয়ার নিজের নামে প্রকাশিত হয়েছিল। 1993 সালে ইংরেজিতে প্রকাশিত আন্তর্জাতিক সম্পর্কের উপর সেরা বইয়ের জন্য এটি লিওনেল গেলবার পুরস্কারে ভূষিত হয়েছিল। 2007 সালে দ্য নিউইয়র্ক টাইমস ম্যাগাজিনে মাকিয়ার একটি প্রোফাইল অনুসারে, 1993 সালের বইটি "আরব বিশ্বের বুদ্ধিজীবীদের একটি বিধ্বংসী সমালোচনা তুলে ধরেছিল, যার আমেরিকা-বিরোধীতা, মাকিয়া যুক্তি দিয়েছিল যে, এটি হুসেনের অন্ধকূপগুলির উপর একটি বিশাল, সম্মিলিত নীরবতার ষড়যন্ত্র করতে প্ররোচিত করেছিল।" 2001 সালে মাকিয়া দ্য রকঃ এ সেভেন্থ সেঞ্চুরি টেল অ্যাবাউট জেরুজালেম প্রকাশ করেন, যা একটি ঐতিহাসিক কল্পকাহিনী যা ইসলামের প্রথম শতাব্দীতে মুসলিম-ইহুদি সম্পর্কের গল্প বলে, যার সমাপ্তি ঘটে গম্বুজ অব দ্য রক নির্মাণে। মাকিয়া মাঝে মাঝে কলামও লেখেন এবং সেগুলি দ্য ইন্ডিপেন্ডেন্ট এবং দ্য নিউইয়র্ক টাইমসে প্রকাশিত হয়েছে। মাকিয়া টেলিভিশনের জন্য অনেক ছবিতে সহযোগিতা করেছেন, যার মধ্যে সাম্প্রতিকতমটি প্রথমবারের মতো উত্তর ইরাকে গণহত্যার 1988 সালের প্রচারণা আনফাল নামে পরিচিত। চলচ্চিত্রটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে পিবিএস প্রোগ্রাম ফ্রন্টলাইনে সাদ্দাম 'স কিলিং ফিল্ডস শিরোনামে সম্প্রচারিত হয়েছিল এবং 1992 সালে ওভারসিজ প্রেস ক্লাবের এডওয়ার্ড মুরো পুরস্কার পেয়েছিল। 2002 সালে, মাকিয়া পিবিএস/ফ্রন্টলাইন ডকুমেন্টারি, "ফেইথ অ্যান্ড ডাউট অ্যাট গ্রাউন্ড জিরো"-তে 9/11-এর ঘটনা সম্পর্কিত উল্লেখযোগ্য অন্তর্দৃষ্টিও দিয়েছিলেন। 1992 সালে মাকিয়া ইরাক রিসার্চ অ্যান্ড ডকুমেন্টেশন প্রজেক্ট (আইআরডিপি) প্রতিষ্ঠা করেন, যার নাম পরিবর্তন করে 2003 সালে ইরাক মেমোরি ফাউন্ডেশন রাখা হয়। মাকিয়া আইআরডিপির প্রাথমিক বিকাশে আয়াদ রহিমের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে কাজ করেছিলেন। 1992 সালের অক্টোবরে তিনি ইরাকি জাতীয় কংগ্রেসের মানবাধিকার কমিটি আহ্বান করেন, যা উত্তর ইরাক ভিত্তিক একটি অন্তর্বর্তীকালীন সংসদ। মাকিয়া 2003 সালের ইরাক যুদ্ধের একজন শক্তিশালী প্রবক্তা হিসাবে ব্যাপকভাবে পরিচিত এবং "শুধুমাত্র নিয়মিত পুলিশ বাহিনীকে অক্ষত রেখে শাসকগোষ্ঠীর নিরাপত্তা পরিষেবাগুলি সম্পূর্ণরূপে ভেঙে ফেলার" পক্ষে সওয়াল করেছিলেন। 2003 সালে ইরাক আক্রমণের সময় মার্কিন বাহিনী নিয়ন্ত্রণ নেওয়ার সাথে সাথে মাকিয়া তাদের পৃষ্ঠপোষকতায় ইরাকে ফিরে আসেন এবং কোয়ালিশন প্রভিশনাল অথরিটি কর্তৃক ইরাকের অন্তর্বর্তীকালীন গভর্নিং কাউন্সিলের উপদেষ্টার পদ দেওয়া হয়। 2003 সালের শেষের দিকে চার্লি রোজের সাথে একটি সাক্ষাত্কারে, মাকিয়া বলেছিলেন যে তিনি ইরাকে "ফিরে এসেছিলেন" এবং তিনি "দীর্ঘমেয়াদে" ছিলেন। যাইহোক, 2006 সালে মাকিয়া ইরাক ছেড়ে ব্র্যান্ডিস বিশ্ববিদ্যালয়ে শিক্ষকতা করতে ফিরে আসেন। মাকিয়াকে উদ্ধৃত করে বলা হয়েছে, "আমি যেমন 10ই জানুয়ারি রাষ্ট্রপতিকে বলেছিলাম, আমি মনে করি প্রথম মাসগুলিতে [সৈন্যদের] মিষ্টি এবং ফুল দিয়ে স্বাগত জানানো হবে এবং সে বিষয়ে খুব, খুব কম সন্দেহ রয়েছে।" যুদ্ধের প্রতি তাঁর সমর্থন একটি আদর্শবাদী লাইন অনুসরণ করেছিল, যেমনটি 2007 সালে নিউইয়র্ক টাইমস ম্যাগাজিনে বর্ণিত হয়েছেঃ ইরাক যুদ্ধের গঠনে, মাকিয়া, যে কোনও একক ব্যক্তির চেয়ে বেশি আক্রমণের পক্ষে মামলা করেছিলেন কারণ এটি করা সঠিক কাজ ছিল-একটি অশুভ শাসনকে ধ্বংস করা এবং একটি জনগণকে তাদের সন্ত্রাস ও দুর্ভোগের দুঃস্বপ্ন থেকে উদ্ধার করা। মাকিয়া যুক্তি দিয়েছিলেন, তেলের জন্য নয়, এবং বালিতে লুকানো কিছু সুপার অস্ত্রের জন্য নয়, বরং আমাদের সহমানবদের প্রতি একটি বাধ্যবাধকতা পূরণ করার জন্য। যদি এটি আদর্শবাদী বলে মনে হয়, তবে মাকিয়া আরও এগিয়ে গিয়ে যুক্তি দিয়েছিলেন যে ইরাকে মার্কিন আক্রমণ পশ্চিমা ধাঁচের গণতন্ত্রের ভিত্তি পরিষ্কার করতে পারে। মাকিয়া যুক্তি দিয়েছিলেন যে, বছরের পর বছর ধরে যুদ্ধ ও হত্যাকাণ্ড ইরাকিদের এতটাই অবনমিত করেছে যে, একবার মুক্তি পেলে তারা আরব রাজনীতির ক্লান্ত গোঁড়া মনোভাবকে ছুঁড়ে ফেলে দেবে এবং হতাশ হয়ে পশ্চিমের দিকে তাকাবে। যাইহোক, নিবন্ধটিতে মাকিয়াকে পরবর্তী যুদ্ধ নিয়ে উদ্বেগ প্রকাশ করতে এবং 2003 সাল থেকে ইরাকি মৃত্যুর সংখ্যাকে ক্ষমতাচ্যুত শাসক সাদ্দাম হুসেনের অধীনে মৃত্যুর সাথে তুলনা করতে দেখানো হয়েছেঃ "এটি সাদ্দামের কাছাকাছি চলে আসছে"। রিপাবলিক অফ ফিয়ারের 1986 সালের মূল খসড়ায়, মাকিয়া "ইরাকি সমাজে স্বীকারোক্তি, পারিবারিক আনুগত্য, জাতিগত ঘৃণা এবং ধর্মীয় সাম্প্রদায়িকতাবাদের বৃদ্ধির কথা উল্লেখ করেছিলেন-যা বাথিজম একই সাথে প্রবর্তন করেছিল এবং দূরে রেখেছিল" এবং ভবিষ্যদ্বাণী করেছিল যে ইরান-ইরাক যুদ্ধে বাথিস্ট পতনের ক্ষেত্রে "ইরাকের অভ্যন্তরে আরও বেশি সহিংসতার লুকানো সম্ভাবনা ছিল [যা] ভবিষ্যতে কোনও সময়ে লেবাননের গৃহযুদ্ধকে কিছুটা তিক্ত হয়ে যাওয়ার মতো করে তুলতে পারে।" কলম্বিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের ইংরেজির অধ্যাপক মাকিয়া এডওয়ার্ড সাইদের সমালোচনা মাকিয়ার একজন সোচ্চার সমালোচক ছিলেন। সাইদ যুক্তি দিয়েছিলেন যে মাকিয়া 1960-এর দশকের শেষের দিকে এবং 1970-এর দশকের গোড়ার দিকে একজন ট্রটস্কিবাদী ছিলেন, কিন্তু পরে তিনি সাদ্দাম হুসেনের জন্য ভবন নকশা করে লাভবান হয়ে "পক্ষ পরিবর্তন" করেছিলেন। সাইদ আরও জোর দিয়েছিলেন যে মাকিয়া আরব বুদ্ধিজীবীদের (নিজে সহ) ভুল অনুবাদ করেছেন যাতে তিনি আরব শাসকদের অপরাধের বিরুদ্ধে কথা না বলার জন্য তাদের নিন্দা করতে পারেন। মাকিয়া মুসলিম নির্যাতনের অনুভূতিতে উৎসাহিত করার জন্য এবং মধ্যপ্রাচ্যে যারা নিজেরাই নৃশংসতার জন্য দোষী তাদের অপর্যাপ্ত নিন্দা করার জন্য সাইদের সমালোচনা করেছিলেন। রিপাবলিক অফ ফিয়ার পর্যালোচনা করার সময় মাইকেল ডব্লিউ সুলেমান ভুল অনুবাদ সম্পর্কে একই ধরনের সমালোচনা করেছিলেন। জর্জ প্যাকার তাঁর বই দ্য অ্যাসাসিন্স গেট-এ লিখেছেন যে, মাকিয়ার বাবা সাদ্দামের জন্য কাজ করতেন, কিন্তু মাকিয়া নিজেই সেই মুনাফা তাঁর বই রিপাবলিক অফ ফিয়ার-এর অর্থায়নে ব্যবহার করেছিলেন। প্যাকার মার্কিন নব্য-রক্ষণশীলদের সাথে মাকিয়ার উগ্রপন্থী থেকে উদারপন্থী থেকে আকস্মিক জোটের দিকে প্রবণতার কথাও উল্লেখ করেছেনঃ "কানান মাকিয়ার পিছনে দেখুন এবং আপনি রিচার্ড পার্ল, পল উলফোভিটস, ডোনাল্ড রামসফেল্ডকে খুঁজে পেয়েছেন।" প্যাকার এবং আরও অনেকে আহমদ চালাবির প্রতি তাঁর উৎসাহী সমর্থনের জন্য তাকে দোষারোপ করেছেন, "তাদের সকলের মধ্যে সবচেয়ে বিতর্কিত নির্বাসন" এবং দোষী সাব্যস্ত অপরাধী। তিনি একটি বৃহত্তর বিরোধী নেটওয়ার্ককে বাদ দিয়ে চালাবিকে চ্যাম্পিয়ন করেছিলেন, যার ফলে ফয়সাল আল-ইস্ত্রাবাদির মতো অভিজ্ঞ ব্যক্তিত্বরা প্রান্তিক হয়ে গিয়েছিলেন যারা একটি বৃহত্তর জালকে সমর্থন করেছিলেন। 2007 সালে সাংবাদিক ক্রিস্টোফার লিডন শেষ করেনঃ "আমার বন্ধু কানান মাকিয়া পাঁচ বছর আগে তার দেশকে" মুক্ত "করার জন্য আমেরিকার যুদ্ধের সবচেয়ে প্রভাবশালী ইরাকি উকিল ছিলেন। আজ সে তার নিজের কল্পনার সবচেয়ে স্পষ্টবাদী শিকার "। লিডন মাকিয়াকে "একজন আদর্শবাদী যিনি আদর্শবাদ এবং সামরিক শক্তির বিপজ্জনক অনুপযুক্ততা সম্পর্কে সতর্কবার্তা হিসাবে আমার পক্ষে দাঁড়িয়েছেন। তিনি একটি উদাহরণ, আমি ভয় পাচ্ছি, ফরাসিরা যাকে বলে ট্রাহিসন ডেস ক্লার্কস; বুদ্ধিজীবীদের বিশ্বাসঘাতকতা। বিজয় এবং অপমানের মাধ্যমে রূপান্তরের ধারণার মতো অত্যন্ত খারাপ ধারণার বিষের বিরুদ্ধে তিনি আমাদের বুদ্ধিজীবী এবং ওয়ান্নাবদের জন্য একটি সতর্কবার্তা। "তার নতুন উপন্যাস প্রচারের জন্য এনপিআর-এর সাথে 2016 সালের একটি সাক্ষাত্কারে, মাকিয়া ইরাকে কী ভুল হয়েছে এবং কাকে দোষ দিতে হবে তা উচ্চস্বরে অনুসন্ধান করেছেনঃ" আমি বুঝতে চাই যে এটি ভুল হয়েছে, এবং কেন ভুল হয়েছে তার জন্য আমি কাকে দায়ী করি-আমার সহ। " ব্যক্তিগত জীবন মাকিয়া পূর্বে আফসানেহ নাজমাবাদির সাথে বিবাহবন্ধনে আবদ্ধ ছিলেন। তিনি একজন নাস্তিক। "ইরাকে আরব বসন্ত শুরু হয়েছে", 6ই এপ্রিল, 2013, দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমস এক্সটার্নাল লিঙ্ক ইরাকি মেমোরি ফাউন্ডেশনে মাকিয়ার কলাম ইন্টারভিউ উইথ ডেমোক্র্যাটিয়া এআইপিএসি এবং ইরাকি বিরোধী, হারেৎজ, 7ই এপ্রিল 2003-এ মাকিয়ার মতামত। নাথান গাটম্যান। এ. আই. পি. এ. সি-র সদর দপ্তরে আই. জি. সি-র ঠিকানা ও সফর সংক্রান্ত প্রতিবেদন। বর্তমানঃ চালাবি, মাকিয়া। টম অ্যাশব্রুকের সাথে সাক্ষাৎকার, অনপয়েন্ট, 11ই অক্টোবর, 2007 মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে মধ্যপ্রাচ্য অধ্যয়ন ব্রিটিশ প্রাচ্যবিদ ব্র্যান্ডেস বিশ্ববিদ্যালয় অনুষদ ব্রিটিশ ট্রটস্কিবাদী ইরাকি বাগদাদ থেকে যুক্তরাজ্যে অভিবাসী ইরাকি শিয়া মুসলমানরা এম. আই. টি স্কুল অফ আর্কিটেকচার অ্যান্ড প্ল্যানিংয়ের প্রাক্তন ছাত্র 1949 জন্ম ইরাকি নাস্তিক