Double or Die
ডাবল অর ডাই 1930-এর দশকে ইয়ান ফ্লেমিংয়ের সুপারস্পাই জেমস বন্ডকে কিশোর বয়সে চিত্রিত করে ইয়ং বন্ড সিরিজের তৃতীয় উপন্যাস। চার্লি হিগসন রচিত উপন্যাসটি 2007 সালের 4ঠা জানুয়ারি যুক্তরাজ্যে পাফিন বুকস দ্বারা প্রকাশিত হয়। একটি বিশেষ হার্ডকভার "লিমিটেড কালেক্টরস এডিশন" 25 অক্টোবর 2007-এ ওয়াটারস্টোনস বুকস্টোর হিসাবে একচেটিয়াভাবে প্রকাশিত হয়েছিল। 2007 সালের 3রা জানুয়ারি লন্ডনের পিকাডিলিতে ওয়াটারস্টোনের আনুষ্ঠানিক বই প্রকাশ অনুষ্ঠানে শিরোনামটি ঘোষণা করা হয়। জনসাধারণের ভোট দেওয়ার জন্য যে বিকল্প শিরোনামগুলি উপলব্ধ ছিল সেগুলি ছিল "N.E.M.E.S.I.S"। এবং "দ্য ডেডলক সাইফার"। গল্পের ভূমিকাটি হাইগেট কবরস্থানে সেট করা হয়েছে, যেখানে অধ্যাপক অ্যালেক্সিস ফেয়ারবার্ন, একজন ইটন চঞ্চু (অধ্যাপক), একটি সমাধিস্তম্ভের সন্ধান করছেন যখন তাকে ওল্ফগ্যাং এবং লুডভিগ স্মিথ অপহরণ করে। ফেয়ারবার্ন সেই কাগজের টুকরোটি রেখে যেতে সক্ষম হয় যা দিয়ে সে সন্ধান করছিল। গল্পটি তরুণ জেমস বন্ড এবং তার বন্ধু পেরি ম্যান্ডেভিল (ডেঞ্জার সোসাইটির নেতা) এর সাথে শুরু হয়, যা আগের দিনের ঘটনাগুলিকে স্মরণ করিয়ে দেয়। ইটন থেকে ফেয়ারবার্নের পদত্যাগের বিষয়ে ফেয়ারবার্ন থেকে প্রিতপালের কাছে একটি চিঠি আসে। হাউস মাস্টার কডরোজ এবং প্রধান শিক্ষক ইলিয়টের মতে, "ভুলগুলি" ফেয়ারবার্নের ছড়িয়ে ছিটিয়ে থাকা ব্যক্তিত্ব এবং উদ্ভটতার কারণে হয়েছে, তবে প্রিতপাল শীঘ্রই বুঝতে পারেন যে ভুলগুলি কোনও কারণে হয়েছিল। জেমস এবং প্রিতপাল তাদের বোঝার চেষ্টা করার দিকে কাজ করে-তাদের মধ্যে প্রথমটি সহজ-চিঠির কিছু ভুল নাম (লুক অলিভিয়ার এবং স্পেসি স্টিভেনস) "সাতটি গুপ্ত সূত্র সমাধান করুন"-এ অনুবাদ করে। যাইহোক, তাদের চিঠিটির বেশ কয়েকটি ছবি পেতে হবে, যা সেসিল কডরোজ বাজেয়াপ্ত করেছে, তারা চালিয়ে যাওয়ার আগে। অবশেষে, তারা তা পায় এবং চালিয়ে যায়। তারা দ্বিতীয় সূত্র থেকে নির্ধারণ করে যে তাদের পরবর্তী দ্য টাইমস-এ একটি নির্দিষ্ট ক্রসওয়ার্ডের ধাঁধাটি সমাধান করতে হবে এবং শেষ পর্যন্ত নির্ধারণ করে যে "গর্ডিয়ান নট" মানে তাদের অবশ্যই "গর্ডিয়াস" ডাকনামের একজন ব্যক্তির সাথে দেখা করতে হবে, যিনি প্রিতপালের পরবর্তী ক্রসওয়ার্ড সোসাইটির সভায় আসছেন। জেমস মিটিংয়ে আসার সিদ্ধান্ত নেয়, কিন্তু লোকটি কেবল হার্টের একটি খেলা খেলে, যার সময় জেমস পাঁচ পাউন্ড জিতে নেয়। লোকটি তার নাম দেয় আইভার পিটারসন, যিনি কেমব্রিজ বিশ্ববিদ্যালয়ের অধ্যাপক। তবে, জেমস এবং প্রিতপাল তাকে বিশ্বাস করে না। পেরির বাবার জন্মদিনের ছুটির সময় জেমস পেরির সাথে কেমব্রিজ বিশ্ববিদ্যালয়ে যাওয়ার ব্যবস্থা করে। জেমস লন্ডনে যাওয়ার আগে স্কুলে একটি বিরতি থাকে। জেমস নিশ্চিত যে অনুপ্রবেশকারী ফেয়ারবার্ন সম্পর্কিত কিছু নিতে চেয়েছিল। জেমস সঙ্গে সঙ্গে পেরির সঙ্গে লন্ডনের উদ্দেশ্যে রওনা হওয়ার সিদ্ধান্ত নেয় এবং জানতে পারে যে আরও একটি সূত্র, যখন সমাধান করা হয়, তখন বলে যে ফেয়ারবার্নকে আসলে অপহরণ করা হয়েছে। সে এবং পেরি লন্ডনে গাড়ি চালানোর সময়, তারা একটি পুরানো বেন্টলি গুপ্তচরবৃত্তি করে যা বিক্রির জন্য। অবশেষে, তারা লন্ডনে পৌঁছায় এবং জেমস পিটারসনকে খুঁজতে কেমব্রিজ বিশ্ববিদ্যালয়ে যায়। যাইহোক, যখন সে তার অফিসে যায়, তখন সে জানতে পারে যে পিটারসনকে একটি অ্যাপাচি রিভলভার বেয়নেট দিয়ে হত্যা করা হয়েছে। প্রকৃতপক্ষে, হত্যাকারী এখনও ঘরে রয়েছে এবং জেমস তাকে আক্রমণ করার আগেই পালিয়ে যায়। জেমস তখন পিটারসনের ডেস্ক থেকে নেওয়া একটি চিঠি পড়েন এবং তাতে "জন চার্নেজ" নামটি খুঁজে পান। এর অর্থ কী তা বোঝার আগেই, হত্যাকারী জেমস (লুডভিগ)-কে তার সহযোগী (ওল্ফগ্যাং)-এর সঙ্গে আসতে দেখেছিল। জেমস তার বামফোর্ড এবং মার্টিনে পালিয়ে যায়, কিন্তু লোকেরা তাড়া করে এবং জেমস শেষ পর্যন্ত একটি নদীতে ভেঙে পড়ে। গাড়িটি বিস্ফোরিত হওয়ার আগে এবং একটি সেতুর নিচে লুকিয়ে থাকার আগে সে পালাতে সক্ষম হয়। জেমস ঠান্ডা থেকে বেরিয়ে আসে এবং একটি হাসপাতালে জেগে ওঠে। একটি স্যুট এবং জুতো চুরি করার পরে, জেমস পেরির বাড়িতে ফিরে আসে। দুজনে বুঝতে পারে যে "জন চার্নেজ" আসলে স্যার জন চার্নেজ, একজন স্থানীয় ব্যবসায়ী, যার বাবা একটি রাসায়নিক কারখানার মালিক ছিলেন। দুজন তাকে দেখতে যায়, কিন্তু জেমসকে সেই ছেলে হিসাবে চিহ্নিত করা হয় যাকে অধ্যাপক পিটারসনের হত্যার দৃশ্য ছেড়ে যেতে দেখা যায়। চারনেজ তাদের একটি ঘরে তালাবদ্ধ করে রাখে, কিন্তু যখন সে পুলিশকে ডাকতে চলে যায়, জেমস এবং পেরি পালানোর চেষ্টা করে। তারা হ্যাকনে পৌঁছাতে সক্ষম হয়, যেখানে ইটন মিশন রয়েছে এবং যার জন্য প্রিতপাল এবং টমি চং কাজ করছেন। দলটি ধাঁধার অবশিষ্টাংশ সমাধান করে এবং দুটি বিষয় নির্ধারণ করে-তাদের রয়্যাল কলেজ অফ সার্জনসের রুম 5 পরীক্ষা করতে হবে এবং তারপর হাইগেট কবরস্থানে যেতে হবে। তারা প্রথমে জাদুঘরে যায় এবং চার্লস ব্যাবেজের কথা জানতে পারে, যিনি গাণিতিক সমস্যা সমাধানের জন্য দুটি যন্ত্র উদ্ভাবনের চেষ্টা করেছিলেন-মূলত আদিম কম্পিউটার। তারা নির্ধারণ করে যে চার্নেজ এই যন্ত্রগুলির মধ্যে একটি তৈরি করার চেষ্টা করছে। এরপর তাঁরা হাইগেট কবরস্থানে যান। ওল্ফগ্যাং এবং লুডভিগ কবরস্থানে পৌঁছায়, কিন্তু জেমস এবং পেরি পালিয়ে যায় এবং আলাদা হয়ে যায়। জেমস তাদের গাড়ির ট্রাঙ্কে লুকিয়ে থাকে এবং সরাসরি ফেয়ারবার্নের অপহরণকারী-চার্নেজের কাছে নিয়ে যায়। যখন তারা পৌঁছায়, জেমস তাদের গাড়িতে আগুন ধরিয়ে দেয় এবং বিভ্রান্তিতে বিল্ডিংয়ে প্রবেশ করে। জেমস নিজেকে একটি পরিত্যক্ত রাসায়নিক কারখানায় খুঁজে পায় এবং তাকে আবিষ্কার করার আগে অস্ত্র হিসাবে ব্যবহার করার জন্য একটি পটাসিয়ামের বোতল চুরি করে এবং পালাতে বাধ্য হয়। সে আবিষ্কার করে যে কারখানাটি একটি অবৈধ ভূগর্ভস্থ ক্যাসিনোতে রূপান্তরিত হয়েছে। জেমস একটি উপায় খুঁজে বের করার চেষ্টা করে, কিন্তু একজন আমেরিকান ব্যক্তি যে সবেমাত্র ক্যাসিনোতে একটি ভাগ্য হারিয়েছে তাকে রুলেটে লোকটির অর্থ ফেরত পেতে বাধ্য করে, তাকে পালাতে বাধা দেয়, যদিও জেমস জিতে যায় এবং লোকটি তাকে জয়ের একটি অংশ দেওয়ার প্রতিশ্রুতি দেয়। জেমসকে ধরা হয় এবং চারনেজের কাছে নিয়ে যাওয়া হয়, যিনি সিদ্ধান্ত নেন যে তাকে হত্যা করতে হবে। এটি করার জন্য, সে তাকে প্রচুর পরিমাণে জিন পান করতে বাধ্য করে। মাতাল হয়ে এবং একটি ক্ষতিগ্রস্ত লিভার নিয়ে, জেমসকে লুডভিগ এবং ওল্ফগ্যাং টেনে নিয়ে টেমস নদীতে ফেলে দেওয়ার জন্য একটি নৌকায় নিয়ে যায়। তার মাতাল অবস্থায়, জেমস বাকি ক্রসওয়ার্ডটি বের করে এবং নির্ধারণ করে যে "বন্ড" শব্দটিতে (তার নামে) অবশ্যই "রানার" শব্দটি এবং "এম" অক্ষরটি ঢোকানো থাকতে হবে, তবে ফলাফলের অর্থ বুঝতে পারে না। সে স্মিথদের দিকে পটাসিয়ামের জার নিক্ষেপ করে, ওল্ফগ্যাং-এর হাত উড়িয়ে দিয়ে এবং তারপর নিজেকে জাহাজে ফেলে দিয়ে পালাতে সক্ষম হয়। অবতরণের পর, জেমস তার মাতাল অবস্থায় পূর্ব লন্ডনের মধ্য দিয়ে ঘুরে বেড়ায় এবং একটি গলিতে বেরিয়ে যায়। সে জেগে উঠে নিজেকে মেয়েদের একটি দল ঘিরে ফেলে, যারা তাকে মারধর করার প্রস্তুতি নেয়। যাইহোক, কাকতালীয়ভাবে, তিনি রেড কেলি শহরে রয়েছেন (যে ছেলেটির সাথে সিলভারফিনের অনুষ্ঠানের সময় তার দেখা হয়েছিল)। এই দলের নেতা হলেন রেডের ছোট বোন কেলি, যিনি সঙ্গে সঙ্গে জেমসের দিকে তাকান। জেমস জানতে পারে যে চারনেজের ব্যবসা বেশ কয়েক বছর আগে বন্ধ হয়ে গিয়েছিল কারণ শ্রমিকরা সবসময় মারা যাচ্ছিল, এবং নির্ধারণ করে যে চারনেজ অবশ্যই রাশিয়ানদের সাথে একটি চুক্তি করছিল যে কম্পিউটারটি তৈরি করার চেষ্টা করছে, N.E.M.E.S.I.S। যন্ত্র, যাতে তার ভাগ্য হারানো এড়ানো যায়। লাল অসাবধানতাবশত ধাঁধাটির শেষ অংশটি সমাধান করে-জেমস এর আগে যে ফলাফল পেয়েছিলেন তার মধ্যে একটি, ব্রুনারমন্ড, আসলে যেখানে রয়্যাল ডকের কাছে একটি বড় বিস্ফোরণ ঘটেছিল। জেমস বুঝতে পারে যে যন্ত্রটি রয়েল ডকে আমোরাস নামে একটি নৌকায় রয়েছে। ডকগুলিতে পৌঁছানোর পরে, জেমস এবং কেলি নৌকায় লুকিয়ে থাকে এবং কাছের একটি যাত্রীবাহী জাহাজে পালানোর আগে ফেয়ারবার্নকে সনাক্ত করে, যেখানে তারা রাতের জন্য আশ্রয় নেওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়। কেলি, যিনি তার পরিচয় শেখার পর থেকে জেমসের প্রতি আগ্রহ দেখিয়েছেন, বলরুমে তার সাথে নাচের জন্য জোর দেন। যাইহোক, রাতে, চার্নেজের বাটলার ডাইটন এবং একজন রাশিয়ান লোক নৌকায় প্রবেশ করে তাদের সন্ধান করে, কিন্তু কেলির দল তাদের উদ্ধার করে। রাশিয়ার ভারপ্রাপ্ত কর্নেল ইরিনা "বাবুষ্কা" সেদোভাকে খোঁজার আগে তারা আমোরাসে ফিরে আসে এবং উলফগ্যাং এবং লুডভিগকে হত্যা করে। তারা তাকে একটি পরিত্যক্ত ট্রেন সুড়ঙ্গে ট্র্যাক করে, যেখানে কেলি জেমসকে চুম্বন করে। শেষ পর্যন্ত তারা বাবুস্কাকে খুঁজে পায়, কিন্তু সে জেমসকে হত্যা করার প্রস্তুতি নেয়। জেমস তার অনুচরকে হত্যা করতে সক্ষম হয় এবং তার নিজের পকেটে একটি বন্দুক আবিষ্কার করে। সে বাবুষ্কার মাথায় লক্ষ্য রাখে, কিন্তু তাকে ছেড়ে দেয় এবং তাকে যেতে দেয়। ইটনে ফিরে আসার কিছু সময় পরে, জেমস আবিষ্কার করে যে আমেরিকান তার দরকষাকষির সমাপ্তি রেখেছে এবং জেমসকে একটি বড় অঙ্কের অর্থ দিয়েছে। জেমস পেরি ম্যান্ডেভিলকে বলে যে তিনি ক্যাসিনোতে যে অর্থ জিতেছিলেন তা দিয়ে তারা আগে যে বেন্টলি দেখেছিল তা কিনতে চায়। প্রযোজনা ইয়ং বন্ড বুক 3-এর জন্য চার্লি হিগসনের মূল কাজের শিরোনাম ছিল "শ্যুট দ্য মুন", "দ্য বিগ স্মোক" এবং "সিক্স ডেজ ইন ডিসেম্বর"। প্রথম সংস্করণের 80,000 কপি শিরোনামের গোপনীয়তা রক্ষার জন্য একটি বিশেষ ফয়েল মোড়কের মধ্যে মোড়ানো দোকানে পাঠানো হয়েছিল। 3 জানুয়ারী, 2007-এ বই প্রকাশের অনুষ্ঠান পর্যন্ত জ্যাকেট শিল্পকর্মটি সরকারী মোড়কের অধীনে রাখা সত্ত্বেও, মাথার খুলি এবং ক্রস হাড়ের যন্ত্রটি আগস্ট 2006-এ একটি প্রার্থী প্রচ্ছদ হিসাবে বিবেচিত হয়েছিল। আরও দেখুন জেমস বন্ড রেফারেন্সের বাহ্যিক লিঙ্ক অফিসিয়াল ইয়ং বন্ড ওয়েবসাইট দ্য ইয়ং বন্ড ডসিয়ার MI6-HQ.com-ফুল ডাবল অর ডাই কভারেজ ডাবল অর ডাই রিভিউ-দ্য ইয়ং বন্ড ডসিয়ার ডাবল অর ডাই অন Bondpedia.net 2007 ব্রিটিশ উপন্যাস ইয়ং বন্ড উপন্যাস পাফিন বুকস বই