Galija
গ্যালিজা (;) একটি সার্বিয়ান এবং যুগোস্লাভ রক ব্যান্ড যা 1977 সালে নিসে গঠিত হয়েছিল। ব্যান্ডটির কেন্দ্রীয় ব্যক্তিত্ব হলেন ভাই নেনাদ মিলোসাভলজেভিচ (কণ্ঠ, অ্যাকোস্টিক গিটার এবং হারমোনিকা) এবং প্রেড্রাগ মিলোসাভলজেভিচ (কণ্ঠ)। মিলোসাভলজেভিচ ভাই এবং ড্রামার বোবান পাভলোভিচ একমাত্র মূল সদস্য হিসাবে ব্যান্ডটির মধ্য দিয়ে বহু সংখ্যক সঙ্গীতজ্ঞ অতিক্রম করেছিলেন। ব্যান্ডের প্রথম বেশ কয়েকটি রিলিজ ছিল প্রগতিশীল রক-ভিত্তিক, যা তাদের একটি অনুগত ফ্যানবেস নিয়ে আসে, কিন্তু 1980-এর দশকের মাঝামাঝি সময়ে ব্যান্ডটি আরও মূলধারার-ভিত্তিক শব্দের দিকে অগ্রসর হয়। 1980-এর দশকের মাঝামাঝি সময়ে, ব্যান্ডটিতে গিটারবাদক জিন জ্যাক রোস্কাম এবং বহু-বাদ্যযন্ত্রবাদক ব্রাতিস্লাভ "বাটা" জ্লাটকোভিচ যোগ দেন। ব্যান্ডটির এই লাইনআপ কবি রাদোমান কানজেভাকের সাথে অ্যালবাম ট্রিলজিতে সহযোগিতা করেছিল যার মধ্যে রয়েছে ডালেকো জে সানসে (1988), কোরাক দো স্লোবোডে (1989) এবং ইস্তোরিজা, টি আই জা (1991), যা উত্তেজক রাজনৈতিক-সম্পর্কিত গানের বৈশিষ্ট্যযুক্ত এবং যার সাথে তারা মূলধারার বিশাল জনপ্রিয়তা অর্জন করেছিল। ব্যান্ডটি 1990-এর দশক জুড়ে তাদের জনপ্রিয়তা বজায় রাখতে সক্ষম হয়েছিল, তবে দশকের শেষে বিরতি নিয়েছিল। 2000-এর দশকের মাঝামাঝি সময়ে দৃশ্যে ফিরে আসার পর থেকে, ব্যান্ডটি সার্বিয়ান রক দৃশ্যের শীর্ষ মূলধারার কাজগুলির মধ্যে একটি। ব্যান্ড ইতিহাস 1977-1984: প্রগতিশীল রক বছর গ্যালিজা ফ্রন্টম্যান নেনাদ মিলোসাভলজেভিচ তার কিশোর বয়সেই গায়ক-গীতিকার হিসাবে অভিনয় শুরু করেছিলেন। হিপ্পি আন্দোলনের দ্বারা প্রভাবিত হয়ে তিনি অ্যাকোস্টিক গিটার এবং হারমোনিকা বাজিয়ে তাঁর গান পরিবেশন করেছিলেন। 1975 সালে 'ইভনিং অফ পোয়েট্রি অ্যান্ড মিউজিক'-এ জোসে ফেলিসিয়ানোর নিজস্ব গান ও গান পরিবেশন করে তিনি প্রথম জনসমক্ষে আসেন। এই অভিনয় তাঁকে সংবাদমাধ্যমের দৃষ্টি আকর্ষণ করিয়েছিল। 1976 সালে তিনি সুবোটিকা যুব উৎসব এবং বেলগ্রেড বসন্ত উৎসবে অনুষ্ঠান করেন। সেই সময়ে, জনপ্রিয় অ্যাকোস্টিক রক ব্যান্ড লুটাজুচা সারকা মিলোসাভলজেভিচ রচিত "তা জে উলিকা মেনি জানানা" ("দ্যাট স্ট্রিট ইজ নোনেড টু মি") গানটি তাদের সংগ্রহে অন্তর্ভুক্ত করেছিল, যা তাকে নতুন গণমাধ্যমের দৃষ্টি আকর্ষণ করেছিল। তিনি নিস পাপেট থিয়েটার, নিস স্টুডেন্ট থিয়েটার এবং নিস ইয়ুথ থিয়েটার এবং অপেশাদার থিয়েটার ট্রেকা পোলোভিনা (থার্ড হাফ) এর নাটকের জন্য সঙ্গীত রচনা করেছিলেন। 1977 সালের 11ই এপ্রিল নেনাদ মিলোসাভলজেভিচ নিস ন্যাশনাল থিয়েটারে একটি কনসার্ট করেন, যেখানে তিনি ডিভা লুস্তেরা (টু চ্যান্ডেলিয়ার্স) ব্যান্ডের সদস্যদের সাথে ছিলেন। কনসার্টের পরে, মিলোসাভলজেভিচ এবং ডিভা লুস্তেরা সদস্যরা একটি ব্যান্ড হিসাবে একসাথে কাজ শুরু করতে সম্মত হন। তারা নিসের বিখ্যাত কাফানার নামে ব্যান্ডটির নাম গ্যালিজা রাখা বেছে নেয়, যা নিস রকারদের জন্য একটি সমাবেশের জায়গা। গ্যালিজার প্রথম সারিতে নেনাদ মিলোসাভলজেভিচ (গিটার এবং কণ্ঠ), গোরান জুবিসাভলজেভিচ (গিটার), প্রেড্রাগ ব্র্যাঙ্কোভিচ (বেস গিটার), নেনাদ তানসিচ (ড্রামস) এবং ব্রানিস্লাভ স্ট্যামেনকোভিচ (কীবোর্ড) ছিল। তানসিচ শীঘ্রই যুগোস্লাভ সেনাবাহিনীতে তাঁর বাধ্যতামূলক কর্মজীবনের কারণে ব্যান্ড ছেড়ে চলে যান এবং তাঁর স্থলাভিষিক্ত হন বোবান পাভলোভিচ, যিনি পরবর্তী বছরগুলিতে ব্যান্ডের অন্যতম বিরল স্থায়ী সদস্য হয়ে থাকবেন। প্রাথমিকভাবে, তাদের নিজস্ব গানের পাশাপাশি ব্যান্ডটি দ্য রোলিং স্টোনস, ঈগলস, পিংক ফ্লয়েড, জেনেসিস এবং অন্যান্য বিদেশী ক্রিয়াকলাপের গানের প্রচ্ছদ পরিবেশন করেছিল। 1978 সালে, নতুন কীবোর্ড প্লেয়ার, জোরান স্ট্যানকোভিচের সাথে, গ্যালিজা জাজেকারে গিটারিজাদা উৎসবে প্রথম স্থান অর্জন করেন। সেই সময় তাঁরা অষ্টাদশ শতাব্দীর ইউনিফর্ম পরে মঞ্চে উপস্থিত হতেন। গীতারিজাদার কয়েক মাস পরে, তারা সুবোটিকা যুব উৎসবে লুবোড্রাগ ভুকাডিনোভিচকে কীবোর্ড বাজিয়ে পরিবেশন করেছিলেন। 1978 সালে তারা স্মাক সফরে উদ্বোধনী ব্যান্ড হিসাবে পারফর্ম করেছিল এবং বছরের শেষে তারা নোভি স্যাডে বুম ফেস্টিভ্যালে পারফর্ম করেছিল। 1979 সালে ব্যান্ডটি পি. জি. পি-আর. টি. বি রেকর্ড লেবেলের মাধ্যমে তাদের প্রথম অ্যালবাম প্রা প্লোভিডবা (দ্য ফার্স্ট সেইল) প্রকাশ করে সমালোচকদের মিশ্র পর্যালোচনা লাভ করে। যাইহোক, "আভান্তুরিস্তা" ("অ্যাডভেঞ্চারারার"), "গস্পি" ("টু দ্য লেডি") এবং "ডেসিমেন" গানগুলি ব্যান্ডের জন্য প্রথম হিট হয়ে ওঠে। নেনাদ মিলোসভালজেভিচের ভাই প্রেড্রাগ মিলোসাভলজেভিচ অ্যালবামে অতিথি সঙ্গীতশিল্পী হিসেবে কণ্ঠ দিয়েছেন এবং অ্যালবামের বেশিরভাগ গানের কথা লিখেছেন। ব্যান্ডটি একটি প্রচারমূলক সফরে গিয়েছিল, যার সময় তারা নিস দুর্গের অ্যাম্ফিথিয়েটারে একটি চেম্বার সঙ্গীত গায়কদলের সমন্বিত কনসার্টে অভিনয় করেছিল। 1979 সালে ব্যান্ডটি জে. এন. এ স্টেডিয়ামে বিজেলো ডুগমে 'স রক স্পেকটেকলে উপস্থিত হয়, যেখানে তারা বিজেলো ডুগমে, কাকো, মামা রক, ফর্মুলা 4, অ্যারোড্রোম, ওপাস, সেনাদ ওড বোসনে, বুমেরাং, প্রাভা জুবাভ, প্রালজাভো কাজালিষ্টে, টোমাজ ডমিসেলজ, মেটাক, সানকোক্রেট, পার্নি ভালজাক, জেনারেসিজা 5, সিলুয়েট এবং অন্যান্য অভিনয়গুলির পাশাপাশি অভিনয় করে। উৎসবের পর, জুবিসাভলজেভিচ, ব্র্যাঙ্কোভিচ এবং ভুকাডিনোভিচ ব্যান্ড ছেড়ে চলে যান। বেস গিটারবাদক জোরান রাদোসাভলজেভিচ, গিটারবাদক দুসান রাদিবোজেভিচ এবং কীবোর্ডবাদক নেবোজা মার্কোভিচ ব্যান্ডের নতুন সদস্য হন। 1980 সালে ব্যান্ডটি তাদের দ্বিতীয় অ্যালবাম, ড্রাগা প্লোভিডবা (দ্য সেকেন্ড সেইল) প্রকাশ করে। অ্যালবামটি প্রযোজনা করেছেন গর্ডি গিটারবাদক জ্লাটকো মনোজলোভিচ। গানগুলি রচনা করেছেন নেনাদ এবং গানের কথা লিখেছেন প্রেড্রাগ মিলোসাভলজেভিচ। ড্রাগা প্লোভিডবা ছিল প্রথম গ্যালিজা অ্যালবাম যা আনুষ্ঠানিক ব্যান্ডের সদস্য হিসাবে প্রেড্রাগ মিলোসাভলজেভিচকে তুলে ধরেছিল। ব্যান্ডটি কায়ার হলে একটি কনসার্টের মাধ্যমে তাদের নিজ শহরে অ্যালবামটির প্রচার করে। কনসার্টে জ্লাটকো মনোজলোভিচের অতিথি উপস্থিতি ছিল। গ্রীষ্মের সময় গালিজা অ্যাড্রিয়াটিক উপকূলের মাকারস্কায় অনুষ্ঠান করতেন; পরবর্তী বছরগুলিতে তারা শহরে নিয়মিত কনসার্ট চালিয়ে যেতেন। একই বছরে ব্যান্ডটি স্প্লিট ফেস্টিভ্যালে পোলজুড স্টেডিয়ামে আজরা, মেটাক, ড্রাগো মিলিনারেক, জেনেরেসিজা 5, সেনাদ ওড বোসনে, অ্যারোড্রম, ড্যাডো টপিক এবং অন্যান্য অভিনয় করে। জেনিকায় ব্যান্ডটি বিলিনো পোলজে স্টেডিয়ামে রিব্লজা কোরবা, মাজা ওডজাক্লিয়েভস্কা, দাভোরিন পোপোভিচ, অ্যারোড্রোম, ইউইউ গ্রুপা এবং ভ্যাট্রেনি পোলজুবাকের পাশাপাশি রেডিও জেনিকার 11তম বার্ষিকী উদযাপন হিসাবে আয়োজিত একটি কনসার্টে পারফর্ম করেছিল। এই সময়ে গালিজা বসনিয়া ও হার্জেগোভিনায় দর্শকদের সাথে বিশাল সাফল্য অর্জন করেছিলেন এবং যুগোস্লাভ যুদ্ধের শুরু পর্যন্ত বসনিয়ায় ব্যান্ডের সবচেয়ে বড় ফ্যানবেস ছিল। যুগোস্লাভ প্রেস, যদিও বেশিরভাগই ব্যান্ডের দ্বিতীয় অ্যালবামের সমালোচনা করেছিল, তাদের কনসার্টের প্রশংসা করেছিল, বিশেষত নেনাদ মিলোসাভলজেভিচের ক্যারিশম্যাটিক অন-স্টেজ উপস্থিতির। 1980 সালে পাভলোভিচ যুগোস্লাভ সেনাবাহিনীতে কাজ করার জন্য ব্যান্ড ছেড়ে চলে যান এবং জোরান স্ট্যামেনকোভিচ তাঁর স্থলাভিষিক্ত হন। 1981 সালে ব্যান্ডটি প্রায় 10,000 লোকের সামনে পিওনির হলে বেলগ্রেড রক ফেস্টিভালের দ্বিতীয় সংস্করণে পোমারানচা, টুনেল, রাদোমির মিহাজলোভিচ তোকাক ট্রাইও, পিলোটি, বুলেভার, সিলুয়েট এবং অন্যান্য ক্রিয়াকলাপের পাশাপাশি পারফর্ম করেছিল। 1982 সালে, ইপাক ভেরুজেম ইউ সেবে (তবুও, আই বিলিভ ইন মাইসেলফ) অ্যালবামটি মুক্তি পায়, যা হিট "জোস উবেক সঞ্জম" ("আই এম স্টিল ড্রিমিং") এবং "বার্না পিজানা নোক" ("স্টর্মি ড্রঙ্কেন নাইট") নিয়ে আসে। অ্যালবামটি নতুন গিটারবাদক ব্রানিস্লাভ রাদুলোভিচের সাথে রেকর্ড করা হয়েছিল। 1982 সালের শুরুতে, বোবান পাভলোভিচ ব্যান্ডে ফিরে আসেন। 1982 সালে গ্যালিজা বেলগ্রেডের পিওনির হলে জো ককারের কনসার্টে উদ্বোধনী ব্যান্ড হিসাবে পারফর্ম করেছিলেন। 1983 সালের শুরুতে তারা ইউ গ্রুপ এবং বুলডোজারের সাথে বসনিয়া ও হার্জেগোভিনা সফর করে এবং 1983 সালের 10ই জুন তারা বেলগ্রেডের তাসমাজদান স্টেডিয়ামে পোটোপ (দ্য ফ্লাড) এবং কেরবারকে উদ্বোধনী ব্যান্ড হিসাবে নিয়ে একটি বড় কনসার্ট করে। পটপ নেতা, কীবোর্ডবাদক সাশা লোকনার শীঘ্রই গালিজার নতুন কীবোর্ডবাদক হয়ে ওঠেন। 1983 সালের অক্টোবরে গ্যালিজা তাদের চতুর্থ স্টুডিও অ্যালবাম বেজ নাগ্লিহ স্কোকোভা (বাউন্স ছাড়া) রেকর্ড করেন, যা ব্যান্ডটির প্রগতিশীল রক থেকে আরও মূলধারার-ভিত্তিক শব্দের দিকে সরে যাওয়া চিহ্নিত করে। 1984 সালে মুক্তিপ্রাপ্ত অ্যালবামটি ম্যানচেস্টারে রেকর্ড করা হয়েছিল এবং নাইটউইং বেস গিটারবাদক গর্ডন রাউলি (যিনি পূর্বে নিস, কারবারের অন্য একটি ব্যান্ডের সাথে কাজ করেছিলেন) প্রযোজনা করেছিলেন এবং ক্যালিফোর্নিয়ায় মিশ্রিত হয়েছিল। উপাদানটি জুগোটনের লেবেল রেকর্ড করার জন্য দেওয়া হয়েছিল, কিন্তু লেবেলটি উপাদানটি প্রত্যাখ্যান করেছিল, তাই ব্যান্ডটি আবার পিজিপি-আরটিবির সাথে স্বাক্ষর করে। ব্যান্ডের আগের রিলিজগুলির মতো, বেজ নাগলিহ স্কোকোভা কোনও হিট আনেননি। অ্যালবামটি প্রকাশের পরে, ব্যান্ডটি বাজাগা আই ইন্সট্রাকটোরি, ল্যাবরেটরিজা জভুকা এবং লেব আই সোলের সাথে সারাজেভোতে একটি তহবিল সংগ্রহের কনসার্টে পারফর্ম করেছিল, যা 1983 সালের কোপাওনিক ভূমিকম্পের শিকারদের জন্য উৎসর্গ করা হয়েছিল। 1984 সালের শেষের দিকে, গ্যালিজাকে স্প্লিট ইয়ুথ দ্বারা "দ্য বেস্ট লাইভ অ্যাক্ট অন দ্য শোর" হিসাবে ভোট দেওয়া হয়েছিল। বছরের মধ্যে, ব্যান্ডটি নিসের মিউজিক ক্লাব 81-এ নিয়মিত কনসার্ট করতে শুরু করে, যেখানে তারা বিদেশী রক হিটগুলির প্রচ্ছদ পরিবেশন করে। একই বছরে, লোকনার বাজাগা ই ইন্সট্রকটোরিতে যোগ দেন এবং আলেকজান্ডার রালেভ তাঁর স্থলাভিষিক্ত হন। জাইর বংশোদ্ভূত বেলজিয়ামের জিন জ্যাক রোস্কাম শীঘ্রই প্রধান গিটারবাদক হিসাবে গ্যালিজায় যোগ দেন। রোস্কাম এর আগে বেলজিয়ামের ব্যান্ড ম্যাকিয়াভেল এবং যুগোস্লাভ গ্রুপ ডি 'বয়েজ এবং পেডা ডি' বয় ব্যান্ডে খেলেছেন। 1986 সালে, ব্যান্ডটি ডিগনি রুকু (রাইজ ইওর হ্যান্ড) অ্যালবামটি প্রকাশ করে, যার শিরোনাম ট্র্যাকটি হিট হয়। ব্যান্ডটি চেয়েছিল অ্যালবামের প্রচ্ছদে হিরো অফ সোশ্যালিস্ট লেবার আলিজা সিরোটানোভিচের চোখ বেঁধে একটি উত্তেজক চিত্র প্রদর্শিত হোক, যা রেকর্ড লেবেল প্রত্যাখ্যান করেছিল। অ্যালবামটিতে বেলজিয়ামের ব্যান্ড ভায়া কন ডিওস-এর গায়ক ড্যানি ক্লেইনের লেখা "উইন্টারস কামিং" গানটি ছিল। অ্যালবামটি প্রকাশের পর, রাদুলোভিচ ব্যান্ড ছেড়ে চলে যান। 1988-1994: র্যাডোম্যান কানজেভাকের সাথে সহযোগিতা, অ্যালবাম ট্রিলজি এবং জনপ্রিয়তার শীর্ষে 1980-এর দশকের শেষের দিকে ব্যান্ডটির সাথে যোগ দেন ব্র্যাটিস্লাভ "বাটা" জ্লাটকোভিচ, একজন বহু-বাদ্যযন্ত্রবাদক-গ্যালিজায় তিনি গিটার, কেবোর্ড এবং বাঁশি বাজাতেন-যিনি সারাজেভো মিউজিক একাডেমি থেকে স্নাতক হন এবং গীতিকার র্যাডোম্যান কানজেভাকের সাথে কাজ শুরু করেন, দুজনেই নতুন ধারণা নিয়ে আসেন। কানজেভাক একটি অ্যালবাম ট্রিলজি প্রকাশের ধারণা নিয়ে এসেছিলেন যা 1980-এর দশকের শেষের দিকে সমাজতান্ত্রিক যুগোস্লাভিয়ার রাজনৈতিক পরিস্থিতি নিয়ে কাজ করবে এবং জ্লাটকোভিচ গালিজার ধ্বনিতে লোকসঙ্গীতের প্রভাব প্রবর্তন করেছিলেন। ডোব্রিকা কোসিচের উপন্যাসের নামে নামকরণ করা অ্যালবাম ডালেকো জে সানস (ডিস্ট্যান্ট ইজ দ্য সান)-এ অসংখ্য অতিথি সঙ্গীতশিল্পী ছিলেনঃ কীবোর্ডবাদক কর্নেলিজে কোভাস এবং সাশা লোকনার, বেস গিটারবাদক নেনাদ স্টেফানোভিচ "জাপানাক", ড্রামার ইভান ভদোভিচ, ফেজাত সেজডিচ ট্রাম্পেট অর্কেস্ট্রা এবং অন্যান্যরা। লেখক দোব্রিকা কোসিচ, ব্র্যাঙ্কো কোপিচ, ইভো আন্দ্রিক, লাজা লাজারেভিচ এবং আলেক্সা সান্টিকের কাজের নামে গানগুলির নামকরণ করা হয়েছিল। ডালেকো জে সানস গণমাধ্যম এবং তরুণ দর্শকদের নতুন দৃষ্টি আকর্ষণ করেছে। অ্যালবামটির সবচেয়ে বড় হিট ছিল ব্যালেড "দা লি সি স্পাভালা" ("ডিড ইউ স্লিপ") এবং লোক-ভিত্তিক "মি জানামো সুদবু" ("উই নো দ্য ডেসটিনি")। অন্যান্য হিট ছবিগুলির মধ্যে রয়েছে "ইন্টিমনি ওডনোসি" ("অন্তরঙ্গ সম্পর্ক"), "অরলোভি রানো লেট" ("ঈগলস স্টার্ট ফ্লাইং আর্লি") এবং "কাও ই ওবিচনো" ("লাইক ইউজুয়াল")। "জেব্রে ই বিজনি" ("জেব্রাস অ্যান্ড বাফালোস") গানটিতে ব্রিজুনিতে জোসিপ ব্রোজ টিটোর বাসভবন নিয়ে উস্কানিমূলক কথা বলা হয়েছে। যেহেতু রেকর্ড লেবেল গানটিকে রাজনৈতিকভাবে সমস্যাযুক্ত বলে মনে করেছিল, তাই "জেব্রে ই বিজনি" গানের কথাগুলি ভিতরের স্লিভে ছাপা হয়নি। গানের কথাগুলি রাজনৈতিকভাবে উত্তেজক বলে মনে হওয়ার কারণে, রেডিও বেলগ্রেড এবং রেডিও জাগ্রেবের সম্পাদকরা ডালেকো জে সানসের দুটি গান সম্প্রচারের জন্য অনুপযুক্ত বলে চিহ্নিত করেছিলেন, অন্যদিকে রেডিও সারাজেভোর সম্পাদকরা অ্যালবাম থেকে চারটি গান সম্প্রচার না করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। ডালেকো জে সানস মুক্তি পাওয়ার পর, জোরান রাদোসাভলজেভিচ ব্যান্ড ছেড়ে চলে যান এবং তার স্থলাভিষিক্ত হন প্রেড্রাগ মিলানোভিচ। ত্রয়ীর দ্বিতীয় অংশ, কোরাক দো স্লোবোদে (স্বাধীনতার এক ধাপ) 1989 সালে মুক্তি পায়। অ্যালবামটি প্রযোজনা করেছেন সাশা হাবিচ। যদিও ডালেকো জে সানসে গানের কথা লিখেছেন কানজেভাক এবং প্রেড্রাগ মিলোসাভলজেভিচ, কোরাক দো স্লোবোডের গানের কথা লিখেছেন কেবল কানজেভাক, যা প্রেড্রাগ মিলোসাভলজেভিচের অসন্তোষের কারণ হয়ে দাঁড়ায়। "স্লোবোদা" ("ফ্রিডম") গানটিতে কণ্ঠ দিয়েছেন কেরবারের ফ্রন্টম্যান গোরান সেপা। অ্যালবামটির হিট অ্যালবামগুলির মধ্যে রয়েছে "না তিভোজিম উসনামা" ("অন ইওর লিপস"), "কোপাওনিক", "কোরাক দো স্লোবোদে" এবং "কাদ মি পোগ্লেদাস" ("হোয়েন ইউ লুক অ্যাট মি")। রোস্কামের রেগি গান "জুবাভনা পেসমা" ("প্রেমের গান")-তে যুগোস্লাভিয়ার ক্রমবর্ধমান জাতীয়তাবাদ নিয়ে বিদ্রূপাত্মক কথা ছিল। কোরাক দো স্লোবোদে দলেকো জে সানসের মতো একইভাবে ভাল অভ্যর্থনা দেখেছিল। এই বছরে, পপ রক ম্যাগাজিন "না তিভোজিম উসনামা" কে বছরের সেরা গান হিসাবে ঘোষণা করে এবং নেনাদ মিলোসাভলজেভিচ এমইএসএএম উৎসবে বছরের সেরা সুরকার পুরস্কার জিতেছিলেন, যদিও জ্লাটকোভিচ অ্যালবামের সবচেয়ে বড় হিট গানের সুরকার ছিলেন। ব্যান্ডটি বেলগ্রেড ইয়ুথ সেন্টারে একটি কনসার্ট এবং প্রায় 20,000 লোকের সামনে নিসের ডুসানোভা স্ট্রিটে একটি ওপেন-এয়ার কনসার্টের মাধ্যমে অ্যালবামটির প্রচার করে। এই পারফরম্যান্সের পরে, নতুন বেস গিটারবাদক, দুসান কারাদজিচ, গালিজায় যোগ দেন। 1990 সালের শুরুতে গ্যালিজা, যুগোস্লাভ রক অ্যাক্ট রিব্লজা কোরবা, ভ্যালেন্টিনো, ভিক্টোরিজা এবং বাজাগা আই ইন্সট্রকটোরির পাশাপাশি রোমানিয়ার তিমিসোয়ারায় রোমানিয়ান বিপ্লবের দুই মাস পরে আয়োজিত তিন দিনের কনসার্টে পারফর্ম করেছিলেন। টিমিসোয়ারা অলিম্পিয়া হলের তিনটি কনসার্টে প্রতি রাতে প্রায় 20,000 লোকের সামনে পাঁচটি অনুষ্ঠান পরিবেশিত হয়। একই বছরে, সংকলন অ্যালবাম জোস উবেক সানজাম (নাজভেচি হিতোভি) (আই 'ম স্টিল ড্রিমিং (গ্রেটেস্ট হিটস)) মুক্তি পায়, কিছু পুরানো গান পুনরায় রেকর্ড করা হয়। যুগোস্লাভিয়ার প্রথম বহুদলীয় নির্বাচনের সময়, গ্যালিজা, কানজেভাক এবং সাংবাদিক পেটার "পেকা" পোপোভিচের ধারণার পরে, "অন জে ইস্তি কাও অন" ("হি ইজ জাস্ট লাইক হিম"), "তি সি মোজা জেদিনা পার্টিজা" ("ইউ আর মাই অনলি পার্টি"), "পসলে সেভেগা" ("আফটার এভরিথিং") এবং "কমুনিস্টা" ("কমিউনিস্ট") গান সহ একটি ইপি রেকর্ড করেছিলেন, যেখানে রোমান সংগীতশিল্পী শাবান বজরামোভিচ কণ্ঠ দিয়েছিলেন। ইপি-তে দেশের অনিশ্চিত ভবিষ্যৎ নিয়ে উস্কানিমূলক গানের কথা ছিল (জোসিপ ব্রোজ টিটো এবং স্লোবোদান মিলোসেভিচের তুলনায় "অন জে ইস্তি কাও অন") এবং রাজনৈতিক সেন্সরশিপের কারণে এটি কখনও মুক্তি পায়নি। 1991 সালে মুক্তিপ্রাপ্ত ইস্তোরিজা, তি ই জা (ইতিহাস, আপনি এবং আমি) অ্যালবামের মাধ্যমে এই ত্রয়ী সম্পূর্ণ হয়। অ্যালবামটি ভ্যালেন্টিনো সদস্য নিকা ব্রাটোস প্রযোজনা করেছিলেন এবং ব্যান্ডের প্রাক্তন কীবোর্ডবাদক সাশা লোকনার, বেস গিটারবাদক স্লাভিসা পাভলোভিচ, বাঁশিবাদক বোরা ডুগিচ এবং গ্রুপ রেনেসানস অতিথি হিসাবে উপস্থিত ছিলেন। ইস্তোরিজা, তি আই জা-তে ব্যান্ডের কয়েকটি বৃহত্তম হিট ছিলঃ "স্কাদার্স্কা" ("স্কাদার্স্কা স্ট্রিট"), "ট্রুব" ("ট্রাম্পেটস"), "দা মি নিসি" ("ইফ ইউ হ্যাভেনট"), "ত্রাভা" ("গ্রাস") এবং "সেতি সে মাজা" ("রিমেম্বার মে")। অ্যালবামটি প্রকাশের পরপরই, দেশে ক্রমবর্ধমান উত্তেজনার কারণে রসকাম যুগোস্লাভিয়া ত্যাগ করেন এবং গ্যালিজায় ড্রাগুটিন জ্যাকোভলজেভিচ "গুটা" তাঁর স্থলাভিষিক্ত হন। 1991 সালের 11ই জুন জেমুন স্টেডিয়ামে বব ডিলানের কনসার্টে উদ্বোধনী ব্যান্ড হিসেবে গ্যালিজা পারফর্ম করেন। 1991 সালে ব্যান্ডটি সংকলন অ্যালবাম নি রাত নি মির (ওডলোমসি ইজ ত্রিলোজিজে) (যুদ্ধ বা শান্তি নয় (ত্রয়ী থেকে উত্তরণ)) প্রকাশ করে, যা ত্রয়ীর গানগুলি নিয়ে গঠিত, এবং দুটি নতুন গান "প্রাভো স্লাভলজে" ("রিয়েল সেলিব্রেশন", এছাড়াও একটি শব্দ নাটক, যেমন "প্রাভোস্লাভলজে" মানে সার্বিয়ান ভাষায় "অর্থোডক্সি") এবং "না ড্রিনি চুপ্রিজা" ("দ্য ব্রিজ অন দ্য ড্রিনা", ইভো আন্দ্রিকের উপন্যাসের নামে নামকরণ করা হয়েছে)। এই দুটি গানের সাথে 7 ইঞ্চি এককটি সাভা সেন্টারে তাদের কনসার্টে দর্শকদের কাছে উপহার হিসাবে দেওয়া হয়েছিল, যেখানে অতিথি হিসাবে ফেজাত সেজিদিক ট্রাম্পেট অর্কেস্ট্রা, সেন্ট জর্জ কোয়ার এবং পিয়ানোবাদক মিলোস পেট্রোভিচ উপস্থিত ছিলেন। এক বছর পরে, তারা সাভা সেন্টারে আরেকটি কনসার্টের আয়োজন করে, প্রকাশনা সংস্থা স্র্পস্কা কুঞ্জিজেভনা জাদ্রুগার অস্তিত্বের শত বছর উদযাপনের অংশ হিসাবে। এই উপলক্ষে, তারা চলচ্চিত্রের গান "মি নিস্মো সামি" ("উই আর নট অ্যালোন")-এর প্রচ্ছদ এবং ইনডেক্সির গান "সঞ্জম" ("আই এম ড্রিমিং")-এর প্রচ্ছদ সহ জেডনম ইউ স্টো গোডিনা (ওয়ান্স ইন এ হান্ড্রেড ইয়ার্স) শিরোনামে আরেকটি উপহার-একক রেকর্ড করেছে, পরের প্রচ্ছদে ইভো আন্দ্রিকের কণ্ঠের রেকর্ডিং রয়েছে। কনসার্টে ব্যান্ডের অতিথি ছিলেন অভিনেত্রী ও গায়িকা অলিভেরা কাতারিনা, যা বহু বছর জনসাধারণের কাছ থেকে দূরে থাকার পর তাঁর প্রথম প্রকাশ্য উপস্থিতি ছিল। 1993 সালের শুরুতে জ্লাটকোভিচ ব্যান্ড ছেড়ে চলে যান। অলিভার জেজডিক নতুন কীবোর্ড প্লেয়ার হন এবং ব্র্যাটিস্লাভ মিলোসেভিচ নতুন বেস গিটারিস্ট হন। 1994 সালে গালিজা দ্বৈত অ্যালবাম কারাভান (কারাভান) প্রকাশ করেন। অ্যালবামটি সাইপ্রাসে রেকর্ড করা হয়েছিল এবং সাশা হাবিচ প্রযোজনা করেছিলেন। অ্যালবামের গানের কিছু অংশ লিখেছেন কানজেভাক এবং কিছু অংশ লিখেছেন প্রেড্রাগ মিলোসাভলজেভিচ। অ্যালবামটিতে অতিথি হিসেবে উপস্থিত ছিলেন জেনারেসিজা 5 গিটারবাদক ড্রাগন জোভানোভিচ। অ্যালবামটিতে ঐতিহ্যবাহী গান "পেটলোভি" ("মুরগি")-এর একটি প্রচ্ছদ ছিল। কারাভানের সাথে কানজেভাক ব্যান্ডের সাথে তার সহযোগিতা শেষ করেন। 1994-2000: কানজেভাকের পরে, প্রেড্রাগ মিলোসাভলজেভিচ এবং বিরতি ছাড়াই 1994 সালের গ্রীষ্মে, কারাভানকে শহরের চত্বরে প্রচুর সংখ্যক ফ্রি ওপেন-এয়ার কনসার্টের মাধ্যমে প্রচার করা হয়েছিল, যার মধ্যে একটি ছিল বেলগ্রেডের ওল্ড প্যালেসের বাইরে পার্কে একটি কনসার্ট। সার্বিয়ার ক্ষমতাসীন সমাজতান্ত্রিক দলের সহযোগিতায় কনসার্টগুলি আয়োজন করা হয়েছিল, যা সমালোচক এবং ভক্তদের একটি অংশকে গালিজাকে একটি "শাসনের ব্যান্ড" ঘোষণা করতে প্ররোচিত করেছে এবং পরবর্তী বছরগুলিতে তাদের কাজের অভ্যর্থনাকে প্রভাবিত করবে। 1996 সালে ট্রিনেস্ট (থার্টিন) অ্যালবামটি মুক্তি পায়। প্রেড্রাগ মিলোসাভলজেভিচের গানের পাশাপাশি, ট্রিনেস্ট গানে ব্র্যাঙ্কো রেডিসেভিচ, স্টিভান রাইকোভিচ এবং পিটার পাজিকের কবিতার কথা রয়েছে। পরের বছর, ব্যান্ডটি সংকলন অ্যালবাম ভেসিটা প্লোভিডবা (ইটারনাল সেইল) এবং স্টুডিও অ্যালবাম ভোলেটি (টু লাভ টু লাভ) প্রকাশ করে, যা হিট "কোটর" বৈশিষ্ট্যযুক্ত। অ্যালবামটি প্রিড্রাগ মিলোসাভলজেভিচ ছাড়া রেকর্ড করা হয়েছিল এবং অ্যালবামের বেশিরভাগ গানের কথা লিখেছেন স্লোবোদান কোস্টাডিনোভিচ। 1996 সালে লেখক মিলান কেরকোভিচ কেবল গ্যালিজা শিরোনামে ব্যান্ডের জীবনী প্রকাশ করেন। 1998 সালের 8ই মার্চ নিসের কাইর হলে অনুষ্ঠিত কনসার্ট গালিজার রেকর্ডিংটি লাইভ অ্যালবাম জা জেসাম ওডাভদে (আই অ্যাম ফ্রম অ্যারাউন্ড হিয়ার)-তে প্রকাশিত হয়েছিল। সেই সন্ধ্যায় ব্যান্ডটি নিম্নলিখিত লাইনআপে পারফর্ম করেছিলঃ নেনাদ মিলোসাভলজেভিচ (অ্যাকোস্টিক গিটার এবং ভোকাল), সাশা রান্ডেলোভিচ (গিটার), ড্রাগুটিন জ্যাকোভলজেভিচ (গিটার), সাশা লোকনার (কীবোর্ড), বোবান পাভলোভিচ (ড্রামস) এবং স্লাভিসা পাভলোভিচ (বেস গিটার)। 1999 সালে ব্যান্ডটি সার্বিয়ান ঐতিহ্যবাহী গানের প্রচ্ছদ সহ জুজানজাক্কা উটেহা (সাউদার্ন কমফোর্ট) অ্যালবামটি প্রকাশ করে। এই অ্যালবামটিও প্রিড্রাগ মিলোসাভলজেভিচকে ছাড়াই রেকর্ড করা হয়েছিল। অ্যালবামটি প্রচারমূলক কনসার্টের দ্বারা অনুসরণ করা হয়নি এবং এটি প্রকাশের অল্প সময়ের মধ্যেই ব্যান্ডটি বিরতি নেয়। 2005-বর্তমান 2005 সালে ব্যান্ডটি ডাব্রো জুট্রো, টু স্যাম জা (গুড মর্নিং, ইটস মি) অ্যালবাম নিয়ে দৃশ্যে ফিরে আসে। অ্যালবামটি নেনাদ এবং প্রেড্রাগ মিলোসাভলজেভিচ, ড্রাগুটিন জ্যাকোভলজেভিচ (গিটার), জ্যান ভারবা (কীবোর্ড), বোবান পাভলোভিচ (ড্রামস) এবং স্লাভিসা পাভলোভিচ (বেস গিটার) সমন্বিত লাইনআপে রেকর্ড করা হয়েছিল। অ্যালবামটিতে অতিথি হিসেবে ছিলেন কীবোর্ডবাদক লাজা রিস্টোভস্কি এবং গায়ক আলেক্সান্দ্রা কোভাক এবং ক্রিস্টিনা কোভাক। পরের বছর পিজিপি-আরটিএস একটি সেরা সংকলন নাজভেচি হিতোভি (গ্রেটেস্ট হিটস) প্রকাশ করে, যা ব্যান্ডের পুরো কর্মজীবনে ছড়িয়ে থাকা আঠারোটি ট্র্যাককে ডিজিটালভাবে পুনর্নির্মাণ করে। 2009 সালে, তাদের প্রথম অ্যালবাম প্রকাশের 30 বছর উদযাপন করার জন্য, ব্যান্ডটি একটি সংকলন অ্যালবাম ওজেনিস মে মুজিকম (দে গট মি ম্যারিড টু মিউজিক) প্রকাশ করে, যার মধ্যে 1979 থেকে 1996 সাল পর্যন্ত রেকর্ড করা 33টি ট্র্যাকের সমন্বয়ে একটি দ্বৈত সংকলন অ্যালবাম এবং একই সময়ে ব্যান্ডটি রেকর্ড করা 19টি ভিডিও সহ কামেরা কাও স্ভেদোক (একজন সাক্ষী হিসাবে ক্যামেরা) নামে একটি ডিভিডি রয়েছে। 2010 সালের অক্টোবরে ব্যান্ডটি স্টুডিও অ্যালবাম, মেস্তো পোরড প্রোজোরা (এ সিট বাই দ্য উইন্ডো) প্রকাশ করে। ভক্তদের ই-মেইল জরিপের মাধ্যমে চারটি পরামর্শের মধ্যে থেকে অ্যালবামের শিরোনাম নির্বাচন করা হয়েছিল। "জ্লোসিন ই কাজনা" ("অপরাধ ও শাস্তি") গানের ভিডিও, যা অভিনেতা স্রদান টোডোরোভিচকে তুলে ধরেছিল, এবং "কুভাম টি মেস্তো পোরড প্রোজোরা" ("আই 'ম কিপিং এ সিট বাই দ্য উইন্ডো ফর ইউ") কমিক শিল্পী এবং চলচ্চিত্র পরিচালক আলেক্সা গাজিচ দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল। 2011 সালের মে মাসে, গ্যালিজা কুড়ি বছর পর প্রথমবার সারাজেভোতে অনুষ্ঠান করেন। ব্যান্ডটি 22 এবং 23 অক্টোবর 2011 সালে সাভা সেন্টারে দুটি কনসার্টের মাধ্যমে পঁয়ত্রিশ বছরের কাজ উদযাপন করে। সেটেলিস্টে বেশিরভাগই নতুন বিন্যাসে ব্যান্ডের ব্যালেড ছিল। কনসার্টে অসংখ্য অতিথি উপস্থিত ছিলেনঃ ব্যান্ডের প্রাক্তন সদস্য জিন জ্যাক রোস্কাম, টিভি হোস্ট ইভান ইভানোভিচ, অভিনেতা গোরান সুলতানভিচ, অভিনেত্রী স্লোবোদা মিকালোভিচ, ঐতিহ্যবাহী সঙ্গীত গায়ক বিলজানা ক্রিস্টিক, রক সঙ্গীতশিল্পী কিকি লেসেনড্রিক, পপ সঙ্গীতশিল্পী ভ্লাদো জর্জিয়েভ এবং অভিনেতা ভুক কোস্টিচ। 2014 সালে, 2014 সালের সার্বিয়ান সংসদীয় নির্বাচনের পর, নেনাদ মিলোসাভলজেভিচ সার্বিয়ার সমাজতান্ত্রিক দলের সদস্য হিসাবে সার্বিয়ার জাতীয় পরিষদে ডেপুটি হন। 2016 সালের 22শে এপ্রিল ব্যান্ডটি রিব্লজা কোরবা, ভ্যান গঘ, পিলোটি এবং এলেক্ট্রিকনি অর্গাজামের সাথে সংস্কারকৃত তাসমাজদান স্টেডিয়ামের উদ্বোধনে অনুষ্ঠান করে। ব্যান্ডটি দুটি কনসার্টের মাধ্যমে তাদের 40তম বার্ষিকী উদযাপন করে। প্রথমটি ছিল 5 দো 100 (5 থেকে 100) উৎসবের একটি অংশ, যা 4 জুলাই 2016 তারিখে নিস দুর্গে অনুষ্ঠিত হয়েছিল। এই উৎসবে গ্যালিজা, নভেম্বরবার ব্যান্ড তাদের 25তম বার্ষিকী উদযাপন করে এবং ভ্যান গঘ ব্যান্ড তাদের 30তম বার্ষিকী উদযাপন করে (ব্যান্ডগুলির সম্মিলিত "বয়স" ছিল 95, এইভাবে উৎসবের শিরোনাম)। 2016 সালের 29শে ডিসেম্বর বেলগ্রেডের স্পোর্টস হল র্যাঙ্কো জেরাভিকায় দ্বিতীয় কনসার্টটি অনুষ্ঠিত হয়। কনসার্টে উদ্বোধনী ব্যান্ড হিসাবে ভ্রেম কুদা এবং ব্যান্ডের প্রাক্তন সদস্য আলেকজান্ডার রান্ডেলোভিচ এবং সাশা লোকনার এবং কেরবারের ফ্রন্টম্যান গোরান সেপা অতিথি হিসাবে উপস্থিত ছিলেন। দুটি কনসার্টের মধ্যে, 2016 সালের নভেম্বরে, ব্যান্ডটি তাদের আসন্ন স্টুডিও অ্যালবাম ঘোষণা করে সেল্টিক রক-ভিত্তিক একক "নেস্তো মি গনি" ("সামথিং মেকস মি ফাইট") প্রকাশ করে। ইউ রাজু ইজনাদ ওব্লাকা (মেঘের উপরে স্বর্গে) শিরোনামে ব্যান্ডের চতুর্দশ স্টুডিও অ্যালবামটি 2018 সালের মে মাসে মুক্তি পায়। অ্যালবামটি সাশা হাবিচ প্রযোজনা করেছিলেন, যার সাথে গ্যালিজা চৌদ্দ বছর পর আবার সহযোগিতা করেছিলেন এবং যিনি অ্যালবাম রেকর্ডিংয়ে কীবোর্ডও বাজিয়েছিলেন। এতে দশটি গান ছিল; এর মধ্যে সাতটির কথা লিখেছেন প্রেড্রাগ মিলোসাভলজেভিচ। "কাদ বি তি ওটিস্লা ইজ ওভোগ গ্রাডা" ("আই ইউ উইল লিভ দিস টাউন"), "ভোলিও স্যাম" ("আই ইউজড টু লাভ") এবং "ডন রামিরো" গানের জন্য নেনাদ মিলোসাভলজেভিচ যথাক্রমে কবি মাটিজা বেকোভিচ, পেরো জুবাক এবং মিলোরাড মিত্রভিচের গানের উপর সঙ্গীত রচনা করেছেন। রক মহাকাব্য "ডন রামিরো" সমালোচকদের দ্বারা তাদের প্রগতিশীল রক শিকড়ে ব্যান্ডের প্রত্যাবর্তন হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছিল। অ্যালবামটি প্রকাশের পরে প্রচারমূলক কনসার্ট হয়েছিল; 24 অক্টোবর 2018-এ নিসের ওব্রেনোভিচেভা স্ট্রিটে মিলোসাভলজেভিচ ভাইয়েরা অঘোষিত আনপ্লাগড পারফরম্যান্সের মাধ্যমে নিসের কনসার্টটি ঘোষণা করেছিলেন। ব্যান্ডের প্রাক্তন গিটারবাদক জিন জ্যাক রসকাম 2020 সালের 26শে অক্টোবর মারা যান। লিগ্যাসি গালিজার গান "ইন্তিমনি ওডনোসি" 2011 সালে সার্বিয়ান সোল ব্যান্ড মারাকিয়া তাদের অ্যালবাম সাভরসেন ড্যান (পারফেক্ট ডে)-এ কভার করেছিল। 2021 সালে এস. এফ. আর যুগোস্লাভিয়ার ভাঙনের পর থেকে সেরা 100 সার্বিয়ান অ্যালবামের তালিকায় কারাভান অ্যালবামটি 87তম স্থানে ছিল। এই তালিকাটি কাকো (নি) জে প্রোপাও রোকেনরোল ইউ শ্রীবিজি (হাউ রক 'এন' রোল ইন সার্বিয়া (ডিডন্ট) কেম টু অ্যান এন্ড) বইয়ে প্রকাশিত হয়েছে। 2011 সালে, রেডিও 202-এর শ্রোতাদের দ্বারা "জোশ উবেক সঞ্জম" গানটি জরিপ করা হয়েছিল, যা লেবেলের অস্তিত্বের ষাট বছরে পিজিপি-আরটিবি/পিজিপি-আরটিএস দ্বারা প্রকাশিত 60 টি সেরা গানের মধ্যে একটি। ব্যান্ডটির 12টি গানের কথা (1টি লিখেছেন প্রেড্রাগ মিলোসাভলজেভিচ, 10টি লিখেছেন রাদোমান কানজেভাক এবং 1টি লিখেছেন কানজেভাক ও বাটা জ্লাটকোভিচ) পেতার জাঞ্জাতোভিচের বই পেসমে ব্রাতস্তা, ডেটিনজস্তা ও পোটোমস্তাঃ অ্যান্টোলজিজা এক্স ইউ রোক পোয়েজিজে 1967-2007 (ব্রাদারহুড, চাইল্ডহুড অ্যান্ড অফস্প্রিংঃ অ্যান্থোলজি অফ এক্স ইউ রক পোয়েট্রি 1967-2007)-এ স্থান পেয়েছে। ডিস্কোগ্রাফি প্রভা প্লোভিডবা (1979) ড্রাগা প্লোভিডবা (1980) ইপাক ভেরুজেম ইউ সেবে (1982) বেজ নাগলিহ স্কোকোভা (1984) ডিগ্নি রুকু (1986) দলেকো জে সুনসে (1988) কোরাক দো স্লোবোডে (1989) ইস্তোরিজা, তি আই জা (1991) কারাভান (1994) ট্রিনেস্ট (1996) ভোলিটি ভোলেটি (1997) জুজানজাক্কা উটেহা (1999) ডোব্রো জুট্রো, সাম জা (2005) মেস্তো পোরেড প্রোজোরা (2010) উ রাজু ইজদান ওব্লাকা (2018) রেফারেন্স লিঙ্ক বাহ্যিক অফিসিয়াল ওয়েবসাইট ইউটিউব চ্যানেল গালিজা এ