Theatre Royal, Windsor
দ্য থিয়েটার রয়্যাল বার্কশায়ারের উইন্ডসরের টেমস স্ট্রিটে অবস্থিত একটি এডওয়ার্ডিয়ান থিয়েটার। বর্তমান ভবনটি এই স্থানে দাঁড়িয়ে থাকা দ্বিতীয় থিয়েটার এবং 1910 সালের 13 ডিসেম্বর খোলা হয়। স্যার উইলিয়াম শিপলি এবং ক্যাপ্টেন রেজিনাল্ড শিপলির জন্য নির্মিত, এটি তাদের পূর্ববর্তী থিয়েটারের প্রতিস্থাপন ছিল যা 1815 সালে নির্মিত হয়েছিল এবং 1908 সালে পুড়ে গিয়েছিল। বর্তমান থিয়েটারের নকশা করেছিলেন থিয়েটার স্থপতি টমাস ভেরিটির পুত্র ফ্রাঙ্ক ভেরিটি। ভবনটি দ্বিতীয় গ্রেডের তালিকাভুক্ত এবং যুক্তরাজ্যে সারা বছর ধরে পরিচালিত একমাত্র ভর্তুকিহীন প্রযোজনা থিয়েটার। ইতিহাস ফার্স্ট থিয়েটার রয়্যাল (1815-1908) উইন্ডসরের প্রথম থিয়েটার রয়্যাল হাই স্ট্রিটে অবস্থিত ছিল এবং 1793 সালের 12ই আগস্ট খোলা হয়েছিল। এই থিয়েটারটিকে 'মার্জিত এবং জাঁকজমকপূর্ণভাবে অলঙ্কৃত' হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছিল এবং এলিজাবেথ ইঞ্চবাল্ডের কমেডি 'এভরিবডি হ্যাজ হিজ ফল্ট' (1793) এবং সঙ্গীত প্রহসন 'রোজিনা'-র একটি পারফরম্যান্সের মাধ্যমে উদ্বোধন করা হয়েছিল এবং রাজা তৃতীয় জর্জ এবং রানী শার্লট উপস্থিত ছিলেন। প্রতি গ্রীষ্মে থিয়েটারটি মাত্র ছয় সপ্তাহের জন্য ব্যবহৃত হত যখন নিকটবর্তী ইটন কলেজ বন্ধ ছিল এবং 1805 সালের মধ্যে এটি একটি ভিন্নমতাবলম্বী সম্প্রদায়ের কাছে বিক্রি করা হয়েছিল যারা ভবনটিকে একটি চ্যাপেলে রূপান্তরিত করেছিল। যাইহোক, স্থানীয় লোকেরা তাদের থিয়েটারের ক্ষতি নিয়ে অসন্তুষ্ট ছিল এবং টেমস স্ট্রিটে এবার একটি নতুন নির্মাণের জন্য অর্থ সংগ্রহ করেছিল। 1815 খ্রিষ্টাব্দের 22শে আগস্ট দ্য স্কুল ফর স্ক্যান্ডাল প্রযোজনার মাধ্যমে নতুন থিয়েটার রয়্যাল উদ্বোধন করা হয়। 1845 সালে একটি মর্মান্তিক ঘটনা ঘটে যখন 63 বছর বয়সী মিসেস সারাহ হিউম গ্যালারি থেকে গর্তে পড়ে যান, বেঞ্চের উপর পড়ে তাঁর পিঠ ভেঙে যায় এবং প্রায় সঙ্গে সঙ্গেই মারা যান। যাইহোক, কয়েক মিনিট পরে অনুষ্ঠান যথারীতি চলতে থাকে। কয়েক বছর ধরে থিয়েটারটি বন্ধ ছিল এবং 1869 সালের মার্চ পর্যন্ত এটি একটি নোংরা ও জরাজীর্ণ অবস্থায় পড়ে ছিল, যখন এটি একজন মিঃ জে ফ্রেম্যান্টল কিনেছিলেন যিনি স্থপতি জর্জ সোমার্স লেই ক্লার্কের নির্দেশনায় থিয়েটারটি সংস্কার ও পরিবর্তন করেছিলেন। তাঁর পুনর্নির্মাণের সময় ক্লার্ক এই আশায় একটি রাজকীয় বাক্স যুক্ত করেছিলেন যে রানী ভিক্টোরিয়া এবং রাজপরিবারের অন্যান্য সদস্যরা থিয়েটারে আসবেন। 1869 সালের অক্টোবরে থিয়েটারটি নিলামের জন্য রাখা হয়। জন রেস্টলের অধীনে 1900 সালে থিয়েটারটি আরও পুনর্নির্মাণ করা হয় যার মধ্যে এটির নামকরণ করা হয় থিয়েটার রয়্যাল এবং অপেরা হাউস। এই পরিবর্তনগুলির ফলে অন্যান্য পরিবর্তনের মধ্যে একটি বৃহত্তর গর্ত এবং একটি বর্ধিত পোশাকের বৃত্ত তৈরি হয়। নতুন হিটিংও স্থাপন করা হয়েছিল এবং থিয়েটারটি বৈদ্যুতিক আলোর জন্য তারযুক্ত ছিল। 1900 সালের 31শে অক্টোবর ফ্লোরোডোরার একটি প্রদর্শনীর মাধ্যমে থিয়েটার রয়্যাল পুনরায় খোলা হয়। তবে, 1908 সালের 18 ফেব্রুয়ারি এটি পুড়ে যায় এবং অডিটোরিয়ামের একটি ছোট অংশ বেঁচে থাকে। দ্বিতীয় থিয়েটার রয়্যাল, 1910 পুনর্নির্মিত থিয়েটার রয়্যাল 13 ডিসেম্বর 1910 সালে খোলা হয়। স্যার উইলিয়াম শিপলি এবং ক্যাপ্টেন রেজিনাল্ড শিপলির জন্য নির্মিত, এটি থিয়েটার স্থপতি থমাসের পুত্র ফ্রাঙ্ক ভেরিটি দ্বারা ডিজাইন করা হয়েছিল নতুন থিয়েটারের সম্মুখভাগটি প্রাথমিক ইংরেজি রেনেসাঁ শৈলীতে ডিজাইন করা হয়েছিল। মিলনায়তনে 850 জন লোক বসতে পারেঃ স্টলে 164 জন; ড্রেস বৃত্তে 110 জন; উপরের বৃত্তে 130 জন এবং গ্যালারিতে 380 জন। 1921 সালে স্যার উইলিয়াম শিপলি মিস্টার কলিন্স এবং জ্যাক গ্ল্যাডউইনের কাছে থিয়েটারটি ইজারা দিয়েছিলেন; কিন্তু কলিন্সের মৃত্যুর পর গ্ল্যাডউইন একমাত্র ইজারা গ্রহীতা হয়ে ওঠেন এবং সব ধরনের ভ্রমণকারী সংস্থাগুলির থাকার জন্য একটি সফল প্রকল্প চালু করেন। কথা বলা ছবির আগমন থিয়েটারে উপস্থিতির সংখ্যাকে মারাত্মকভাবে প্রভাবিত করেছিল এবং প্রায় 1929 সালে জ্যাক গ্ল্যাডউইন থিয়েটার রয়্যালকে একটি সিনেমায় রূপান্তরিত করেছিলেন। 1930 সালে জন কাউন্সেল থিয়েটার রয়েল-এ শিক্ষানবিশ হিসাবে কাজ করেছিলেন যখন এটি একটি থিয়েটার হিসাবে পুনরায় খোলা হয়েছিল। 1933 সালে তিনি থিয়েটার পরিচালনার দায়িত্ব গ্রহণ করেন; এই উদ্যোগটি দেউলিয়া হয়ে যাওয়ার মাত্র কয়েক মাস আগে স্থায়ী হয়েছিল, তবে ভবিষ্যতের রাজা ষষ্ঠ জর্জ এবং রানী এলিজাবেথ নিকটবর্তী উইন্ডসর ক্যাসেল থেকে আসা শেষ একটি অনুষ্ঠানে অংশ নিয়েছিলেন। কাউন্সেল 1938 সালে থিয়েটারটি পুনরায় চালু করেন এবং একটি কার্যকর সংস্থা প্রতিষ্ঠা করতে সক্ষম হন যা সরকারী ভর্তুকি ছাড়াই চলে। তিনি এবং তাঁর অভিনেত্রী স্ত্রী মেরি কেরিজ 1986 সালে তাঁর মৃত্যুর আগের বছর অবসর নেওয়ার আগ পর্যন্ত থিয়েটার পরিচালনা করেছিলেন। 1965 সালে স্যার অ্যান্টনি ডেনির সহায়তায় কার্ল টমস 75,000 পাউন্ডের বেশি ব্যয়ে থিয়েটারটি একটি বড় সংস্কার ও পুনর্নির্মাণ পেয়েছিলেন, যিনি 1910 সালে থিয়েটারের মূল স্থপতি ফ্রাঙ্ক ভেরিটির সংস্থার সদস্য ছিলেন। জন কাউন্সেলের পরিচালনার অধীনে থিয়েটারটি একটি সাপ্তাহিক রিপার্টরি সময়সূচী চালায়, 1950-এর দশকের শেষের দিকে পাক্ষিক পরিবর্তিত হয় এবং 1963-64-এ তিন সপ্তাহের প্রযোজনা আরও প্রচলিত হয়ে ওঠে। বর্তমানে থিয়েটারটি সাধারণত ভ্রমণ প্রযোজনার জন্য একটি স্থান, তবে উপরন্তু এটি গ্রীষ্মকালীন রিপার্টরি মরসুম তৈরি করে যা সাধারণত প্রায় তিন সপ্তাহ ধরে চলে। থিয়েটারে ঐতিহ্যবাহী শৈলীতে পরিবেশিত একটি বার্ষিক প্যান্টোমাইমও রয়েছে। উইন্ডসরের থিয়েটার রয়্যাল একটি দ্বিতীয় গ্রেডের তালিকাভুক্ত ভবন এবং 1997 সাল থেকে বিল কেনরাইট দ্বারা পরিচালিত হচ্ছে, যিনি জন কাউন্সেলের অধীনে 1960 এবং 1970-এর দশকে একজন তরুণ অভিনেতা হিসাবে থিয়েটারে অভিনয় করেছিলেন। কেনরাইটের পরিচালনার অধীনে ক্লাসিক এবং ঐতিহ্যবাহী প্যান্টোমাইম থেকে শুরু করে নতুন কাজের প্রথম প্রযোজনা পর্যন্ত বিস্তৃত সংগ্রহ রয়েছে। অনেক প্রযোজনা যা প্রথমে থিয়েটার রয়েল-এ প্রদর্শিত হয় পরবর্তীকালে ওয়েস্ট এন্ডে স্থানান্তরিত হয় বা জাতীয় সফরে যায়। রেফারেন্স বাহ্যিক লিঙ্ক থিয়েটার রয়্যাল, উইন্ডসরের থিয়েটারিয়ালিয়া বিল্ডিং এবং কাঠামোর অতীত প্রযোজনা উইন্ডসর, বার্কশায়ারের বার্কশায়ার থিয়েটার 1815 ইংল্যান্ডে প্রতিষ্ঠান 1910 ইংল্যান্ডে প্রতিষ্ঠান থিয়েটার 1910 সালে সম্পন্ন