Ashley Thomas
অ্যাশলে থমাস ব্রিটিশ সোপ অপেরা এমারডেলের একটি কাল্পনিক চরিত্র, যা জন মিডলটন অভিনয় করেছেন। 5 ডিসেম্বর 1996-এ সম্প্রচারিত পর্বের সময় তিনি প্রথম পর্দায় উপস্থিত হন। 2015 সালের 22শে অক্টোবর ঘোষণা করা হয় যে মিডলটন তার চুক্তির শেষে অ্যাশলে হিসাবে প্রস্থান করবেন যখন সেই দিন প্রচারিত পর্বে চরিত্রটি ভাস্কুলার ডিমেনশিয়ায় আক্রান্ত হয়েছিল। পরে গল্পের মেয়াদ বাড়ানোর জন্য চুক্তির মেয়াদ বাড়ানো হয়। এটি প্রকাশিত হয়েছিল যে গল্পের শেষে অ্যাশলেকে হত্যা করা হবে। মিডলটন তার চুক্তি শেষ হওয়ার পরে মার্চ 2017 সালে তার চূড়ান্ত দৃশ্যগুলি চিত্রায়িত করেছিলেন এবং অ্যাশলে 7 এপ্রিল 2017-এ পর্দায় মারা যান, এমারডেলে তার 21 বছর শেষ করেন। অ্যাশলে হোম মুভির দৃশ্যে আরও পর্বগুলিতে উপস্থিত হন, 13 ফেব্রুয়ারী 2018-এ তাঁর শেষ উপস্থিতি তৈরি করেন। অ্যাশলির গল্পের মধ্যে রয়েছে বার্নিস ব্ল্যাকস্টকের (সামান্থা জাইলস) সাথে তার স্বল্পস্থায়ী বিবাহ এবং তাদের মেয়ে গ্যাবির জন্ম, পাশাপাশি লরেল থমাসের (শার্লট বেল্লামি) সাথে তার প্রথম ও দ্বিতীয় বিবাহ এবং তাদের ছেলে আর্থারের জন্ম, একটি অত্যন্ত প্রচারিত খাটের মৃত্যুর গল্পের অংশ হিসাবে যেখানে লরেল এবং অ্যাশলের দত্তক শিশু পুত্র মারা যায়। পরে জানা যায় যে তাদের জৈবিক সন্তান এখনও বেঁচে আছে কারণ জন্মের সময় দুর্ঘটনাক্রমে বাচ্চাদের অদলবদল করা হয়েছিল। অন্যান্য গল্পের মধ্যে রয়েছে তার বৃদ্ধ বিধবা বাবা স্যান্ডিকে (ফ্রেডি জোন্স) গালিগালাজ করা, ডেক্লান ম্যাসি (জেসন মেরেলস) দ্বারা জিম্মি করা, দুর্ঘটনাক্রমে ভিক্টোরিয়া সুগডেন (ইসাবেল হজগিনস) দ্বারা চালিত হওয়া যার ফলে তার মৃগীরোগ হয় এবং ডিমেনশিয়া ধরা পড়ে। অ্যাশলে 2016 সালের অক্টোবর মাসে "নো রিটার্ন উইক" পর্বের সাথে জড়িত ছিলেন, যার ফলে জেমস বার্টন (বিল ওয়ার্ড) মারা যান। 2016 সালের নভেম্বরে, ঘোষণা করা হয়েছিল যে এমারডেল অ্যাশলির দৃষ্টিভঙ্গি সমন্বিত একটি বিশেষ পর্ব সম্প্রচার করবে যাতে "মানুষকে একটি অন্তর্দৃষ্টি দেওয়া যায় যে কীভাবে সাধারণ, প্রতিদিনের অভিজ্ঞতাগুলি ডিমেনশিয়ার লেন্সের মাধ্যমে প্রতিবিম্বিত হলে বিভ্রান্তিকর এবং বেদনাদায়ক হয়ে উঠতে পারে"। এই পর্বটি 2016 সালের 20শে ডিসেম্বর প্রচারিত হয়। রেভারেন্ড বার্নস ম্যানচেস্টারে স্থানান্তরিত হওয়ার পরে অ্যাশলে এমারডেলের সেন্ট মেরি চার্চের নতুন ভিকার হয়ে বিবাহ, অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া এবং অন্যান্য গির্জার পরিষেবাগুলির কর্মকর্তা হিসাবে পৌঁছেছিলেন এবং একটি ক্যারোল গাওয়ার কেলেঙ্কারি নিয়ে তাকে সরাসরি ডিঙ্গল পরিবারের সাথে সংঘর্ষে ফেলে দেওয়া হয়। অ্যাশলে বারমেইড বার্নিস ব্ল্যাকস্টকের (সামান্থা জাইলস) প্রতি আকৃষ্ট হয়, কিন্তু সে তার কাজ দেখে মুগ্ধ হয় না। বার্নিসের প্রতি অ্যাশলির অনুভূতি বৃদ্ধি পায় এবং যখন সে তার প্রাক্তন বাগদত্তার সাথে সম্পর্ক ছিন্ন করে, তখন সে শেষ পর্যন্ত তাকে বলে যে সে কেমন অনুভব করছে। তারা ডেটিং শুরু করে এবং যখন তারা বিশপ জর্জ পোস্টলেথওয়েটের (পিটার কার্টরাইট) আশীর্বাদ পায়, তখন তারা বিয়ে করে। বার্নিস আবিষ্কার করে যে সে গর্ভবতী কিন্তু গর্ভপাত ঘটায়। অ্যাশলে এবং বার্নিসের বিয়ে ক্ষতিগ্রস্ত হয় যখন সে সংক্ষিপ্ত সময়ের জন্য গ্রাম ছেড়ে চলে যায়। কার্লোস ডিয়াজের (গ্যারি টার্নার) সঙ্গে বার্নিসের সম্পর্ক রয়েছে এবং সে জানতে পারে যে সে আবার গর্ভবতী। যাইহোক, বার্নিস তার বোন নিকোলাকে বলে যে কার্লোস তার সন্তানের বাবা হতে পারে যখন নিকোলা স্বীকার করে যে সে তার মুরগির রাতে গর্ভবতী নয়, যদিও সে কার্লোসকে বলেছিল যে সে গর্ভবতী। কার্লোস এবং বার্নিসের মিথ্যে কথায় বিরক্ত হয়ে সে সবাইকে তাদের সম্পর্কের কথা বলে এবং কার্লোসকে ছেড়ে দেয়। অ্যাশলে বার্নিসকেও বের করে দেয় এবং তারা কেবল শিশুর জন্মের পরেই পুনর্মিলন শুরু করে, একটি মেয়ে যার নাম সে গ্যাব্রিয়েল (অ্যানেলিস মনোজলোভিচ) রাখে। একটি পিতৃত্ব পরীক্ষা প্রকাশ করে যে অ্যাশলে গ্যাবির বাবা কিন্তু বার্নিস প্রসবোত্তর বিষণ্নতায় ডুবে যায় এবং শেষ পর্যন্ত অ্যাশলেকে স্বীকার করে যে সে তাকে আর ভালবাসে না এবং সে গ্রাম ছেড়ে চলে যায়, কারণ অ্যাশলে থেকে বার্নিসের বিবাহবিচ্ছেদ 2002 সালে পর্দার বাইরে চূড়ান্ত হয়। অ্যাশলে লুইস অ্যাপলটনের (এমিলি সাইমনস) সাথে কিছু সময়ের জন্য ডেট করে এবং তারা একে অপরের সঙ্গ উপভোগ করে কিন্তু প্রেমে পড়ে না এবং একটি সড়ক দুর্ঘটনায় বিধ্বস্ত হওয়ার পরে, তারা সৌহার্দ্যপূর্ণভাবে আলাদা হয়ে যায়। অ্যাশলে বুঝতে পারে যে লরেল পটস (শার্লট বেল্লামি) তার প্রেমে পড়েছে, কিন্তু প্রথমে তাকে প্রত্যাখ্যান করে। অ্যাশলি যখন জানতে পারে যে লরেল গ্রাম ছেড়ে চলে যাচ্ছে, তখন সে তার প্রতি তার অনুভূতি প্রকাশ করে। তারা একটি সম্পর্ক শুরু করে এবং লরেল যখন তানজানিয়ার উদ্দেশ্যে রওনা হওয়ার প্রস্তুতি নেয়, অ্যাশলে প্রস্তাব দেয়। যাইহোক, বিশপ জর্জ অস্বীকার করেন এবং অ্যাশলে সংক্ষিপ্ত সময়ের জন্য গির্জা ছেড়ে চলে যান, যখন তিনি এবং লরেল জর্জকে তাদের ভালবাসার বিষয়ে বোঝানোর চেষ্টা করেন। অ্যাশলির কিউরেট, ইথান ব্লেক (লিয়াম ও 'ব্রায়েন), লরেলের প্রেমে পড়ে এবং যখন সে তাকে হতাশ করে, তখন সে জর্জকে বলে যে তার এবং অ্যাশলির সম্পর্ক পাথুরে। পরে সে উন্মোচিত হয় এবং জর্জ এই দম্পতিকে তার আশীর্বাদ দেয় এবং তাদের বিয়ে করে। অ্যাশলে তার বিধবা বৃদ্ধ বাবা স্যান্ডিকে (ফ্রেডি জোন্স) গ্রামে দেখে আতঙ্কিত হয়ে পড়ে এবং প্রকাশ করে যে তারা ভেঙে পড়েছিল কারণ স্যান্ডি অ্যাশলে এবং লুকের মা এবং তার স্ত্রী ডরোথিকে মরতে সাহায্য করেছিল। অ্যাশলি তার বাবার সাথে পুনর্মিলন করে এবং সে ভিতরে চলে যায়। অ্যাশলির ভাগ্নি জেসমিনও (জেনা-লুই কোলম্যান) থাকতে আসে। লরেল গর্ভবতী হয়ে পড়ে, তাকে এবং অ্যাশলেকে আনন্দিত করে। স্যাড্রাচ ডিঙ্গলকে (অ্যান্ডি ডিভাইন) কমিউনিয়ন ওয়াইন পান করার জন্য ছেড়ে দেওয়ার সময়, লরেল বুঝতে পারে যে সে প্রসব বেদনা অনুভব করছে। শাদ্রাক দেখে যে গির্জার দরজা বন্ধ এবং সাহায্য পাওয়ার জন্য ঘণ্টা বাজায়। লরেল হাসপাতালে যায় এবং তাদের একটি ছেলে সন্তান হয় যার নাম তারা রাখে ড্যানিয়েল (র্যাচেল মুনি)। 2008 সালের ফেব্রুয়ারিতে লরেল ড্যানিয়েলকে তার খাটের মধ্যে মৃত অবস্থায় পায়। অ্যাশলে এবং লরেল বিধ্বস্ত হয়ে পড়ে এবং লরেল তার দুঃখের কারণে সংক্ষিপ্ত সময়ের জন্য বেরিয়ে যায়। লরেলের মা হিলারি পটস (পওলা উইলকক্স) সন্দেহ করেন যে আর্থার ডোল্যান্ড (আলফি ক্লার্ক) আসলে অ্যাশলে এবং লরেলের জৈবিক পুত্র। আর্থারের বাবা-মা গ্রেগ (শন প্রেন্ডারগাস্ট) এবং মেলানি ডোল্যান্ড (ক্যারোলিন স্ট্রং) চিন্তিত যে তারা তাদের ছেলেকে হারিয়ে দেশত্যাগের চেষ্টা করতে পারে কিন্তু অ্যাশলে এবং শাদ্রাচ তাদের থামিয়ে দেয়। একটি ডিএনএ পরীক্ষা নিশ্চিত করে যে অ্যাশলে এবং লরেল আর্থারের জৈবিক বাবা-মা এবং অ্যাশলে হেফাজতের জন্য সফলভাবে লড়াই করে। লরেল প্রাথমিকভাবে আর্থারকে তার ছেলে হিসাবে মেনে নিতে লড়াই করে কিন্তু পরে তার সাথে বন্ধনে আবদ্ধ হয়। বিশপ জর্জ অ্যাশলির সাথে দেখা করেন এবং প্রকাশ করেন যে চার্চ কাউন্সিল গির্জাটি বন্ধ করার কথা বিবেচনা করছে। এরিক পোলার্ড (ক্রিস চিটেল) গির্জার জন্য একটি দরপত্র দেয়, কিন্তু একটি অবস্থান বিক্ষোভের পরে, এরিক তার প্রস্তাব প্রত্যাহার করে নেয়। বিশপ জর্জ অ্যাশলেকে সতর্ক করে দিয়েছিলেন যে গির্জাটি বিক্রি হওয়ার আগে এটি কেবল সময়ের ব্যাপার এবং অ্যাশলে অন্য কোনও প্যারিশে চলে যাওয়ার ধারণায় অভ্যস্ত হয়ে যায়। যাইহোক, মার্ক (ম্যাক্সওয়েল কলফিল্ড) এবং নাতাশা ওয়াইল্ড (আমান্ডা ডনোহো) ঘোষণা করে যে তারা গির্জাটি কিনেছে এবং সম্প্রদায়ের কাছে তা ফিরিয়ে দিয়েছে, অ্যাশলে এবং লরেল ভাড়া দিয়েছে। অ্যাশলেকে তার প্রতিদ্বন্দ্বী রেভারেন্ড ভিনসেন্ট স্পোডের (অ্যান্টনি বার্ন) বিরুদ্ধে একটি স্থানীয় ক্রিকেট দলের অধিনায়কত্ব করতে বলা হয়। অ্যাশলে প্রকাশ করে যে সে ভিনসেন্টকে ঘৃণা করে বিশ্ববিদ্যালয়ে একটি থিসিসের জন্য তার ধারণাগুলি চুরি করার জন্য এবং তার বান্ধবী স্যালি স্পোড (সিয়ান রিভস), যার সাথে ভিনসেন্ট এখন বিবাহিত। স্যালি পরে ভিনসেন্ট ছেড়ে তার ব্যাগ নিয়ে ভিকারাজে আসে। অ্যাশলে তাকে থাকতে দেয় কিন্তু ভিনসেন্ট যখন জানতে পারে যে স্যালি কোথায়, তখন সে অ্যাশলেকে আঘাত করে, যে বিশ্বাস করতে শুরু করে যে সেও স্যালিকে উত্যক্ত করছে। বিশপ জর্জ স্যালি এবং ভিনসেন্টকে কাউন্সেলিংয়ের জন্য যেতে জোর দিয়েছিলেন, কিন্তু স্যালি কালো চোখ নিয়ে ফিরে আসে এবং লরেলের অসুখী হওয়া সত্ত্বেও অ্যাশলে তাকে থাকার অনুমতি দেয়। গির্জায় আগুন লেগে যায় এবং লরেল আটকা পড়ে যায় কিন্তু অ্যাশলে এবং জ্যাক ডিঙ্গল (স্টিভ হ্যালিওয়েল) তাকে উদ্ধার করে। লরেল নিশ্চিত হয়ে যায় যে স্যালি আগুন শুরু করেছিল এবং অ্যাশলে যখন তাকে বিশ্বাস করতে অস্বীকার করে, তখন সে এবং বাচ্চারা চলে যায়। অবশেষে অ্যাশলি বুঝতে পারে যে সে তার পরিবারকে ফেরত চায়। যাইহোক, স্যালি প্রকাশ করে যে তার এবং অ্যাশলির মধ্যে সম্পর্ক রয়েছে। অ্যাশলে এটি অস্বীকার করে কিন্তু তাকে গির্জা থেকে সাসপেন্ড করা হয় এবং স্যালি পরে তার বিরুদ্ধে যৌন নির্যাতনের অভিযোগ আনে। এডনা বার্চ (শার্লি স্টেলফক্স) এবং বিশপ জর্জ স্যালিকে বিশ্বাস করে যতক্ষণ না সে স্বীকার করে যে সে অ্যাশলির বাড়ি ধ্বংস করার আগে মিথ্যা বলেছিল এবং চলে যায়। লরেল ফিরে আসে কিন্তু স্পষ্ট করে দেয় যে তাদের বিয়ে মেরামত করতে সময় লাগবে। স্যালি ফিরে আসে এবং অ্যাশলেকে ড্রাগ দিয়ে এবং তাকে ধর্ষণ করে তার প্রতিশোধ নেওয়ার চেষ্টা করে। এর পরে, অ্যাশলে লরেলকে বলে এবং তারা পুলিশকে ডাকে। স্যালিকে গ্রেপ্তার করার পর, লরেল তাকে ক্ষমা করে দেয়। দুঃখের বিষয়, অ্যাশলে এবং লরেলের বিবাহের অবনতি হতে থাকে এবং অ্যাশলে বুঝতে পারে যে লরেল মার্লন ডিঙ্গলের (মার্ক চার্নক) খুব কাছাকাছি চলে যাচ্ছে। কয়েক মাস পরে, সে স্বীকার করে যে মার্লনের প্রতি তার অনুভূতি রয়েছে, কিন্তু তারা যৌন মিলন করেনি। তার প্রতি লরেলের প্রতিশ্রুতি পরীক্ষা করার জন্য, অ্যাশলে লরেলকে তাদের বিবাহের অঙ্গীকার পুনর্নবীকরণ করতে এবং লিডসের একটি প্যারিশে চলে যেতে বলে। সে তাদের অঙ্গীকার পুনর্নবীকরণ করতে রাজি হয় কিন্তু জোর দিয়ে বলে যে তারা এমারডালে থাকে এবং তারা তাদের বিবাহ মেরামত করার চেষ্টা করে। বড়দিনের সময় তাদের শপথ পুনর্নবীকরণ হয় এবং অ্যাশলির উদ্বেগ এবং মার্লনের হস্তক্ষেপের চেষ্টা সত্ত্বেও সবকিছু ঠিকঠাক চলে। লরেল তাকে সত্যিই ভালবাসে কিনা তা নিয়ে স্যান্ডির একটি মন্তব্যের পরে, অ্যাশলে তার বাবাকে আক্রমণাত্মকভাবে ধরে ফেলে এবং এর স্পষ্ট ফাটল ভিকারের মনে প্রবেশ করতে শুরু করে। লরেল তাকে ছেড়ে চলে যাচ্ছে বলে বিভ্রান্ত হয়ে অ্যাশলে স্যান্ডির উপর তার চাপ কমাতে শুরু করে এবং তাকে গালিগালাজ করে। অবশেষে, অ্যাশলির রাগ আরও স্পষ্ট হয়ে ওঠে এবং র্যাচেল ব্রেকল (জেম্মা ওটেন) সন্দেহজনক হয়ে ওঠে। সে অ্যাডাল্ট সার্ভিসেসকে ফোন করে অ্যাশলে এবং লরেলকে রেগে যায়, যারা অ্যাশলেকে বিশ্বাস করে। লরেল যাতে জানতে না পারে তা নিশ্চিত করার জন্য, অ্যাশলে স্যান্ডিকে একটি কেয়ার হোমে যেতে রাজি হতে বাধ্য করে। স্যান্ডিকে অ্যাশলির চারপাশে নার্ভাস আচরণ করতে দেখার পর, লরেল অ্যাশলিকে সন্দেহ করতে শুরু করে। স্যান্ডি তাকে কিছু বলতে অস্বীকার করার পর, লরেল গোপনে রেচেলের সাথে কথা বলতে যায়। যখন সে জানতে পারে যে লরেল রেচেলকে দেখেছে, তখন আতঙ্কিত অ্যাশলে ধরে নেয় যে স্যান্ডি তাকে কিছু বলেছে এবং তাকে আবার আঘাত করে, কিন্তু লরেল যখন ভিতরে আসে এবং অবশেষে তাকে ধরে ফেলে তখন সে হতবাক হয়ে যায়। অপব্যবহার সম্পর্কে সত্য প্রকাশ পায় এবং লরেল তার সাথে সম্পর্ক ছিন্ন করে, যার ফলে অ্যাশলে আতঙ্কিত হয়ে পড়ে। লরেল স্যান্ডিকে অ্যাশলেকে রিপোর্ট করার জন্য রাজি করানোর চেষ্টা করে এবং এডনাকে বলার পর সে পুলিশকে ফোন করে। তা সত্ত্বেও, স্যান্ডি একটি বিবৃতি দিতে অস্বীকার করে কারণ সে অ্যাশলির সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করতে চায় না। গ্রামের বাকি অংশ শীঘ্রই জানতে পারে এবং অ্যাশলে অপমানিত হয়ে পড়ে। অবশেষে সে স্বীকার করে, যার ফলে তাকে গ্রেপ্তার করা হয় এবং সতর্ক করা হয়। সে তার চাকরি থেকে পদত্যাগ করে এবং লরেল তাকে বের করে দেওয়ার আগে বিচ্ছেদ চায়। বেকার এবং গৃহহীন, অ্যাশলে ভেঙে পড়ে, সবকিছু হারিয়ে ফেলে। লরেলের প্রতি তার অনুভূতি অ্যাশলির পতনের সূচনা করেছিল বলে দোষী, মার্লন তাকে খুঁজে পায় এবং তাকে তার সাথে থাকতে বলে। অ্যাশলে দ্য উলপ্যাক-এ বারম্যান হিসেবে চাকরি পায় এবং পরের বছর অ্যাশলে তার জীবনকে সঠিক পথে ফিরিয়ে আনে এবং তার পরিবার তাকে ক্ষমা করে দেয়। 2013 সালের ডিসেম্বরে, প্রাথমিকভাবে সেন্ট মেরি চার্চের ভিকার হওয়ার 17 বছর পর, অ্যাশলে তার পুরানো চাকরি ফিরে পায়। যাইহোক, তার প্রতিদ্বন্দ্বী হ্যারিয়েট প্রথম পছন্দ ছিল তা আবিষ্কার করার পরে কিন্তু তার কারণে পদত্যাগ করেন, তিনি তার জন্য চাকরিটি ছেড়ে দেন। হ্যারিএটকে পরে আলী এবং রুবির জন্য একটি অননুমোদিত সমকামী আশীর্বাদ করার পরে বরখাস্ত করা হয়। অ্যাশলে সেন্ট মেরির গির্জার ভিকার হিসাবে তার অবস্থান পুনরুদ্ধার করে। হ্যারিয়েট এবং অ্যাশলি শীঘ্রই একটি সম্পর্ক শুরু করে। ইচ্ছাকৃতভাবে অ্যাডামকে লক্ষ্য করা ভিক্টোরিয়া সুগডেনের (ইসাবেল হজগিনস) ধাক্কায় অ্যাশলে গুরুতর আহত হয়। অসংখ্য খিঁচুনি হওয়ার পর, সে জানতে পারে যে তার মৃগীরোগ হয়েছে। সে তার অবস্থার সঙ্গে মানিয়ে নিতে লড়াই করে এবং শীঘ্রই বুঝতে পারে যে সে তার স্মৃতিশক্তি হারাচ্ছে। অ্যাশলি কিছু স্মৃতি পরীক্ষা করে। যাইহোক, এই পরীক্ষাগুলি ভাস্কুলার ডিমেনশিয়া নির্ণয়ের দিকে পরিচালিত করে। অ্যাশলি লরেলের সাথে পুনরায় মিলিত হয় এবং তাদের বাগদান হয়। অ্যাশলে এবং লরেল পরে পুনরায় বিয়ে করেন, কিন্তু তাদের বিয়ের রাতে, লরেল বিধ্বস্ত হয়ে পড়ে যখন অ্যাশলে তাদের বিয়ে করার কথা মনে করতে পারে না এবং মনে করে যে সে মার্লনের সাথে বিবাহিত এবং সে হ্যারিয়েটের সাথে রয়েছে। ইস্টার রবিবার একটি গির্জার পরিচর্যার সময়, অ্যাশলে বিশ্বাসের সংকটে পড়েন এবং ভিকারের দায়িত্ব থেকে অবসর নেওয়ার সিদ্ধান্ত নেন। অ্যাশলে আবার বাবা হন, যখন লরেল একটি কন্যা ডটি থমাসের জন্ম দেন, যার নাম অ্যাশলে এবং লুকের প্রয়াত মা এবং স্যান্ডির প্রয়াত স্ত্রীর নামে রাখা হয়। পরবর্তী কয়েক মাসের মধ্যে অ্যাশলির ডিমেনশিয়া আরও খারাপ হয় এবং 2016 সালের অক্টোবরে তিনি ডটির নামকরণের কথা ভুলে গিয়ে গ্রাম থেকে দূরে চলে যাওয়ার পরে একটি বড় গাড়ির স্তূপের মধ্যে আহত অনেক বাসিন্দার মধ্যে একজন। লরেল পরে অ্যাশলেকে একটি বাড়িতে রাখার কঠিন সিদ্ধান্ত নেয় এবং যখন সে জানতে পারে যে সে কে তা ভুলে গেছে এবং অন্য একজন মহিলাকে খুঁজে পেয়েছে যারও ডিমেনশিয়া ছিল তখন তার হৃদয় ভেঙে যায়। 2017 সালের মার্চ মাসে, অ্যাশলে নিয়মিত লরেলের কাছে যান, তবে তিনি সর্দি-কাশিতে আক্রান্ত হতে শুরু করেন এবং তাঁর বন্ধু বব হোপের সঙ্গে নাচের পর তিনি রক্তের কাশি শুরু করেন এবং তাঁকে হাসপাতালে নিয়ে যাওয়া হয়। লরেল শুনে বিচলিত হয় যে অ্যাশলির বেঁচে থাকার জন্য মাত্র কয়েক দিন বাকি থাকতে পারে এবং তাকে তার সাথে থাকার জন্য বাড়িতে ফিরিয়ে নিয়ে যায়। বাড়িতে, লরেল খুব খুশি হয় যখন অ্যাশলে তাকে চিনতে পারে। যখন সে অ্যাশলেকে এক মিনিটের জন্য ছেড়ে যায় যাতে সে বালিশ নিয়ে আরও স্বাচ্ছন্দ্য বোধ করে, তখন সে শান্তিপূর্ণভাবে মারা যায়। লরেল ফিরে আসে এবং অ্যাশলে মারা গেছে জানতে পেরে সে তার দেহকে জড়িয়ে ধরে। স্যান্ডি, আর্থার, বার্নিস এবং গ্যাবি লরেলকে তার দেহকে আলিঙ্গন করতে দেখে এবং যখন তারা বুঝতে পারে যে সে মারা গেছে তখন তারা বিধ্বস্ত হয়ে পড়ে। বার্নিস ব্ল্যাকস্টক অ্যাশলির সাথে উন্নয়ন সম্পর্ক বার্নিস ব্ল্যাকস্টকের (সামান্থা জাইলস) সাথে সম্পর্ক শুরু করে। অ্যাশলি বার্নিসের প্রেমে পড়ে কিন্তু তাকে বলার সাহস পায় না। ক্যাম্পিং ভ্রমণের সময় বার্নিসের সাথে একটি তাঁবু ভাগ করে নেওয়ার সময় সে নিজেকে "সঠিক অবস্থায়" খুঁজে পায়। মিডলটন যেমন ইনসাইড সোপ থেকে ক্লেয়ার ব্র্যান্ডকে বলেছিলেন, অ্যাশলে মহিলাদের সাথে জড়িত পরিস্থিতি পরিচালনা করতে পারেনি এবং এখন "তাকে এই মহিলার সাথে সময় কাটাতে হবে যাকে সে স্পষ্টভাবে পছন্দ করে"। অ্যাশলে এই ব্যবস্থা নিয়ে চিন্তিত হলেও বার্নিস তার অনুভূতি সম্পর্কে "অজ্ঞ" থেকে যায়। অভিনেতা ভেবেছিলেন যে বার্নিস কখনও অ্যাশলির সাথে সম্পর্কের কথা ভাবেননি। তিনি আরও যোগ করেছেন যে "অ্যাশলেও মনে করেন না যে বার্নিস তাকে দ্বিতীয়বার দেখাবে, এমনকি যদি সে তাকে বলে যে সে কেমন অনুভব করছে।" প্রেক্ষাপটটি পর্দার বাইরে গতি অর্জন করেছিল কারণ দর্শকরা মিডলটনকে দুটি চরিত্রের মধ্যে সম্পর্কের দাবি জানিয়ে চিঠি লিখেছিল। ইনসাইড সোপ একটি জরিপ চালিয়েছিল যা নির্ধারণ করেছিল যে পাঠকরা বার্নিসকে গ্যাভিন ফেরিসকে (রবার্ট বেক) অ্যাশলির পক্ষে ছেড়ে দিতে চান। বিশপ যখন তাদের রোম্যান্সের কথা জানতে পারে তখন সে অ্যাশলেকে লিডসে একটি চাকরির প্রস্তাব দেয়, কিন্তু বার্নিস এই ধারণাটি পছন্দ করে না। জাইলস ইনসাইড সোপ-এর এক লেখককে বলেছিলেন যে তার চরিত্রটি গ্রাম ছেড়ে যেতে অনিচ্ছুক কারণ "তার জীবনে একবারের জন্য, সে কিছুটা স্থিতিশীলতা পেয়েছে এবং সে তা পরিবর্তন করতে চায় না"। অ্যাশলে বার্নিসকে তার সম্ভাব্য কর্মস্থলে নিয়ে যাওয়ার জন্য প্ররোচিত করার চেষ্টা করে; কিন্তু বার্নিস মুগ্ধ হয় না। জাইলস ব্যাখ্যা করেছিলেন যে বার্নিস এটি অপছন্দ করে এবং সে বিষণ্ণ বোধ করে। যদিও সে অ্যাশলির বিশ্বাস স্বীকার করে, ঈশ্বরের সঙ্গে তার সম্পর্ক সিদ্ধান্ত নেওয়ার সময় সমস্যা তৈরি করে। অভিনেত্রী আরও যোগ করেছেন যে বার্নিস "সরলভাবে ভেবেছিলেন যে যদি তারা বাগদান করে তবে তাদের সমস্যাগুলি সমাধান হয়ে যাবে"। লরেল পটস অ্যাশলির সাথে সম্পর্ক লরেল পটস (শার্লট বেল্লামি) এর সাথে সম্পর্ক শুরু করে। অ্যাশলি যখন লরেলের কাছে প্রস্তাব দেয়, তখন সে তাকে তানজানিয়ায় স্বেচ্ছাসেবীর কাজ থেকে ফিরে না আসা পর্যন্ত অপেক্ষা করতে বলে। বেল্লামি বলেন যে এটি প্রমাণ করে যে লরেল "তার নিজের মহিলা" হয়ে উঠেছিল এবং আরও আত্মবিশ্বাসী হয়ে উঠেছিল। তিনি আশা করেছিলেন যে লরেল অ্যাশলেকে বিয়ে করবে কারণ এটিই "জীবনে তার সব সময় চাওয়া ছিল"। তিনি আরও যোগ করেছেন যে লরেলের একটি সুখী সমাপ্তি প্রাপ্য, তবে এই সত্যটি তুলে ধরেছেন যে লরেলের জীবনে কিছুই কখনও সোজা হয় না। মিডলটন বলেছিলেন যে লরেল এবং অ্যাশলে একে অপরের জন্য উপযুক্ত, তাকে অ্যাশলির আত্মার সঙ্গী হিসাবে চিহ্নিত করে। ধারাবাহিকটি পরে এই জুটির জন্য বৈবাহিক সমস্যার চিত্রনাট্য লিখতে শুরু করে। লরেল অ্যাশলির ভাগ্নি জেসমিন থমাসকে (জেনা-লুই কোলম্যান) তার যৌনতার বিষয়ে সাহায্য করে। লরেল অ্যাশলির কাছ থেকে এটি গোপন রাখতে রাজি হয়। কোলম্যান বলেন, লরেল জেসমিন-এর কাছে মায়ের মতো আচরণ করে। জেসমিন পরে কেইন ডিঙ্গলের (জেফ হর্ডলি) সাথে সম্পর্ক স্থাপন করে এবং লরেল এটি অ্যাশলির কাছ থেকেও লুকিয়ে রাখে। অ্যাশলে যখন সত্য জানতে পারে তখন লরেলের উপর রেগে যায়, মিডলটন ভবিষ্যদ্বাণী করেছিলেন যে এটি তাদের বিবাহের উপর খারাপ প্রভাব ফেলবে। তিনি বলেন, "অ্যাশলে সত্যিই লরেলকে ভালবাসে, যদিও সে এই মুহূর্তে তার দ্বারা সত্যিই হতাশ বোধ করে।" লরেলের ফিরে আসার পর সে সন্তান প্রসব করে। মিডলটন ডেইলি রেকর্ডকে বলেন যে জন্মটি সাধারণ "লরেল এবং অ্যাশলে-এটি সম্পূর্ণ বিশৃঙ্খলা"। গির্জায় আটকা পড়ার পর সে একটি প্রসূতি বিভাগে আসে যার ধারণক্ষমতা বেশি। বেল্লামি আরও বলেন, "লরেল যদি স্বাভাবিকভাবে সন্তান জন্ম দিতেন তবে তা বিশ্বাসযোগ্য হত না। তার সাথে স্বাভাবিক কিছুই ঘটে না-সে দেয়াল থেকে কিছুটা দূরে। মিডলটন বলেছিলেন যে দৃশ্যগুলি চিত্রগ্রহণের জন্য উপভোগ্য ছিল এবং দৃশ্যগুলি বাস্তবসম্মত করার জন্য একজন ধাত্রী ছিল। লরেল একটি ছেলের জন্ম দেয়, ড্যানিয়েল, মিডলটন বলেছিল যে তারা একসাথে তাদের নিজস্ব একটি সন্তান পেয়ে "রোমাঞ্চিত"। ডিমেনশিয়া এবং প্রস্থান এমারডেল 22 অক্টোবর 2015-এ একটি বিশেষ ফ্ল্যাশব্যাক পর্ব সম্প্রচার করে যা চার সপ্তাহ আগে অ্যাশলির অবস্থান প্রকাশ করে। এটি প্রকাশিত হয়েছিল যে তিনি ডাক্তারের অ্যাপয়েন্টমেন্টে ছিলেন যেখানে তাকে বলা হয়েছিল যে তিনি ডিমেনশিয়ার প্রাথমিক লক্ষণ দেখাচ্ছেন। পর্বটি সম্প্রচারিত হওয়ার পর, ঘোষণা করা হয় যে মিডলটন বিশ বছর অ্যাশলে চরিত্রে অভিনয় করার পর তার ভূমিকা ছেড়ে দিয়েছেন। মিডলটন "তার ক্যারিয়ারের সেরা কাহিনী" হস্তান্তর করার পরে "একটি উচ্চতায়" চলে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছে বলে জানা গেছে, এটিকে একজন ফুটবলারের ক্যারিয়ারের সাথে তুলনা করে যে তারা একটি ভাল মরসুমের পরে চলে যায়। মিডলটন প্রকাশ করেছেন যে তিনি এই বছরের শুরুতে শো বস কেট ওটসের সাথে তার প্রস্থান সম্পর্কে কথা বলেছেন। তিনি আরও উল্লেখ করেছেন যে তাঁর চুক্তি 2016 সালের শেষ পর্যন্ত শেষ হবে না, যার অর্থ 2017 সালের গোড়ার দিকে তাঁর প্রস্থান হবে। চলে যাওয়ার সিদ্ধান্তের কথা বলতে গিয়ে মিডলটন বলেছিলেন যে সাবান ছেড়ে যাওয়া কঠিন ছিল এবং ছিল না, "এটি পাশার আরেকটি রোল। আমি এটি নিয়ে খুব, খুব উচ্ছ্বসিত এবং আমি অনুষ্ঠানটি ছেড়ে যাওয়ার জন্য এর চেয়ে ভাল গল্পের জন্য জিজ্ঞাসা করতে পারি না, আমি সত্যিই পারতাম না। " মিডলটন উল্লেখ করতে থাকেন যে কীভাবে তিনি প্রতি বছর চলে যাওয়ার কথা ভেবেছেন এবং সেইসাথে চলে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেওয়ার আগে ওটসের সাথে তাঁর বৈঠকের কথা স্মরণ করেছেনঃ "তিনি মূলত আমার কাছে এই ধারণাটি তুলে ধরেছিলেন। তিনি আমাকে জিজ্ঞাসা করেছিলেন, 'আপনি কি এই গল্পটি করতে পেরে খুশি? আপনি হয়তো এটা নিয়ে ভাবতে চাইবেন। আমি সঙ্গে সঙ্গে বলেছিলাম, 'না, আমার সময়ের প্রয়োজন নেই, আমি বুঝতে পেরেছি যে এটি কী।' ওটস মিডলটনের প্রস্থান সম্পর্কে বলেন, "আমি মনে করি এটি আমাদের বলার জন্য সত্যিই একটি চ্যালেঞ্জিং গল্প হতে চলেছে। জন এবং আমি এই বিষয়ে অনেক, অনেক মাস ধরে কথা বলে আসছি। আমরা অ্যাশলির উপর আরও যন্ত্রণা চাপিয়েছি, তবে এটি কারণ জন একজন দুর্দান্ত অভিনেতা এবং গল্পের আশ্চর্যজনক ন্যায়বিচার করবেন। " 14 মার্চ 2017-এ, এটি নিশ্চিত করা হয়েছিল যে মিডলটন সম্প্রতি অ্যাশলির প্রস্থানের দৃশ্যগুলি চিত্রায়িত করেছেন। অভ্যর্থনা হলি সোপ-এর একজন লেখক লরেলকে চলে যেতে বাধা দেওয়ার জন্য অ্যাশলির সবচেয়ে স্মরণীয় মুহূর্তটিকে "বিমানবন্দরে নাটকীয় দৌড়" বলে অভিহিত করেছেন। 2017 সালের আগস্টে, মিডলটন ইনসাইড সোপ অ্যাওয়ার্ডে সেরা অভিনেতা এবং সেরা প্রস্থানের জন্য দীর্ঘ তালিকাভুক্ত হন, যখন তিনি এবং বেল্লামি সেরা অংশীদারিত্বের জন্য দীর্ঘ তালিকাভুক্ত হন এবং অ্যাশলির দৃষ্টিকোণ থেকে পর্বটি সেরা শো-স্টপারের জন্য দীর্ঘ তালিকাভুক্ত হয়। অ্যাশলির দৃষ্টিকোণ থেকে পর্বটি সংক্ষিপ্ত তালিকাভুক্ত না হলেও, মিডলটনের অন্যান্য মনোনয়নগুলি করেছিল। 2017 সালের 6ই নভেম্বর মিডলটন "বেস্ট এক্সিট" পুরস্কার লাভ করেন। রেফারেন্স বাহ্যিক লিঙ্ক itv.com-এ চরিত্রের প্রোফাইল টিভি চরিত্রের প্রোফাইলে stv.tv হোলি সোপ-এ চরিত্রের প্রোফাইলে কাল্পনিক পুরোহিত এবং পুরোহিত 1996 সালে প্রবর্তিত টেলিভিশন চরিত্র ডিমেনশিয়া সহ কাল্পনিক চরিত্র কাল্পনিক ঘরোয়া অপব্যবহার টেলিভিশনে ব্রিটিশ পুরুষ চরিত্র মৃগীরোগ এবং খিঁচুনি সহ কাল্পনিক চরিত্র কোমা থেকে জেগে ওঠা কাল্পনিক চরিত্র