Tumbling Dice
"টাম্বলিং ডাইস" ইংরেজি রক ব্যান্ড দ্য রোলিং স্টোনস দ্বারা রেকর্ড করা একটি গান। মিক জ্যাগার এবং কিথ রিচার্ডসের গীতিকার অংশীদারিত্বের একটি পণ্য, গানটিতে একটি ব্লুজ, বুগি-উগি ছন্দ রয়েছে যা পণ্ডিত এবং সঙ্গীতশিল্পীরা এর অস্বাভাবিক গতি এবং খাঁজটির জন্য উল্লেখ করেছেন। গানের কথা একজন জুয়াড়িকে নিয়ে, যে কোনও মহিলার প্রতি বিশ্বস্ত থাকতে পারে না। গানটি ব্যান্ডের 1972 সালের ডাবল অ্যালবাম এক্সাইল অন মেইন সেন্টের প্রধান একক গান যা রোলিং স্টোনস রেকর্ডস দ্বারা 14ই এপ্রিল 1972 সালে বিশ্বব্যাপী মুক্তি পায়। "টাম্বলিং ডাইস" ইউকে সিঙ্গেলস চার্টে আট সপ্তাহ কাটিয়ে পঞ্চম স্থানে উঠে আসে। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে, এককটি বিলবোর্ড হট 100 চার্টে সাত নম্বরে উঠে আসে। গানটি নেদারল্যান্ডস, নরওয়ে এবং স্পেনে শীর্ষ দশে প্রবেশ করে। "টাম্বলিং ডাইস" সমসাময়িক সঙ্গীত সমালোচকদের কাছ থেকে প্রশংসা পেয়েছিল, যারা এর সঙ্গীত এবং গীতিকবিতার দক্ষতার প্রশংসা করেছিলেন। "টাম্বলিং ডাইস" শকুন এবং রোলিং স্টোন সহ অনেক "সেরা" তালিকায় স্থান পেয়েছে। জিমি মিলার 'টাম্বলিং ডাইস "প্রযোজনা করেন। 1972 সালে মুক্তি পাওয়ার পর থেকে দ্য স্টোনস তাদের অনেক কনসার্টে গানটি পরিবেশন করেছে। লিন্ডা রনস্ট্যাড সহ বেশ কয়েকজন শিল্পী "টাম্বলিং ডাইস" কভার করেছেন, যার সংস্করণ-মহিলা দৃষ্টিকোণ থেকে গাওয়া-তার 1977 সালের অ্যালবাম সিম্পল ড্রিমসে উপস্থিত হয়েছে। রনস্ট্যাডের সংস্করণটি পরের বছর শীর্ষ 40 হিট হয়েছিল এবং এফএম (1978) চলচ্চিত্রের সাউন্ডট্র্যাকে অন্তর্ভুক্ত ছিল। পটভূমি এবং উন্নয়ন দ্য রোলিং স্টোনস তাদের ইতিহাসের একটি গুরুত্বপূর্ণ পর্যায়ে "টাম্বলিং ডাইস" রেকর্ড করেছে। 1971 সালে এক্সাইল অন মেইন সেন্ট রেকর্ড করার সময়, ব্যান্ডটি যুক্তরাজ্যের কর নির্বাসনে পরিণত হয় এবং দেশের শীর্ষ উপার্জনকারীদের উপর প্রধানমন্ত্রী হ্যারল্ড উইলসনের শ্রম সরকার কর্তৃক আরোপিত 93 শতাংশ সুপারট্যাক্স প্রদান এড়াতে দক্ষিণ ফ্রান্সে চলে যায়। রেকর্ডিংয়ের সময়সূচী অনিয়মিত ছিল এবং অদ্ভুত সময়ে ঘটেছিল। ড্রামার চার্লি ওয়াটসের মতে, "কিথ [রিচার্ডস] যেভাবে কাজ করে সেভাবে অনেক নির্বাসন করা হয়েছিল", যার অর্থ কয়েক ডজন বার গান বাজানো, তাদের "মেরিনেড" করতে দেওয়া এবং চক্রটি পুনরাবৃত্তি করা। ব্যান্ডটি তাদের 1971 সালের স্টুডিও অ্যালবাম স্টিকি ফিঙ্গার্সের সেশনের সময় 1970 সালের মার্চ থেকে মে মাসের মধ্যে রোলিং স্টোনস মোবাইল স্টুডিও ব্যবহার করে স্টারগ্রোভসে "গুড টাইম উইমেন" নামে "টাম্বলিং ডাইস"-এর একটি প্রাথমিক পুনরাবৃত্তি রেকর্ড করেছিল। এটি "টাম্বলিং ডাইস"-এর সাথে একটি অনুরূপ ব্লুজ, বুগি-উগি ছন্দ ভাগ করে নিয়েছিল তবে ইয়ান স্টুয়ার্টের পিয়ানো কাজের উপর ব্যাপক জোর দিয়েছিল, গানের কথা আলাদা ছিল এবং অসম্পূর্ণ ছিল। এই গানটি "টাম্বলিং ডাইস"-এর ভিত্তি তৈরি করে, যা পরের বছর ব্যান্ডটি তৈরি করে। জ্যাগার এবং রিচার্ডস প্রাথমিকভাবে কয়েকটি সহজ বাক্যাংশের সমন্বয়ে ফিলার লিরিক্স ব্যবহার করে "টাম্বলিং ডাইস" রচনা করেছিলেন। সাউন্ড ইঞ্জিনিয়ার অ্যান্ডি জনস, গ্লিন জনস, জো জাগারিনো এবং জেরেমি জি 1971 সালের 7ই জুন থেকে অক্টোবরের মধ্যে রোলিং স্টোনস মোবাইল স্টুডিও ব্যবহার করে ভিলফ্রাঞ্চ-সুর-মের ফ্রান্সের কাছে ভিলা নেলকোটের বেসমেন্টে বাজানো গানটি রেকর্ড করেন। গানটির মূল গানটি রেকর্ড করা হয় 1971 সালের 3রা আগস্ট। সেই রেকর্ডিংয়ে বিল ওয়াইম্যানের অব্যক্ত অনুপস্থিতির কারণে মিক টেলর বেস বাজিয়েছিলেন এবং জ্যাগার রিদম গিটার বাজিয়েছিলেন। 'জাম্প ব্যাকঃ দ্য বেস্ট অফ দ্য রোলিং স্টোনস'-এর লাইনার নোটে রিচার্ডস বলেছিলেন, "আমার মনে আছে উপরের তলায় খুব মার্জিত সামনের ঘরে রিফটি লিখেছিলাম এবং আমরা একই সন্ধ্যায় এটি নিচের তলায় নিয়ে গিয়েছিলাম এবং আমরা এটি কেটেছিলাম।" চতুর্থ ফ্র্যাটে একটি ক্যাপো নিয়ে খেলার পাশাপাশি, রিচার্ডস পাঁচ-স্ট্রিং ওপেন জি টিউনিং ব্যবহার করেছিলেন-যা তিনি বেশ কয়েকটি এক্সাইল অন মেইন সেন্ট ট্র্যাকগুলিতে ব্যবহার করার পরে "কিফ-কর্ড" টিউনিং নামে অভিহিত করেছিলেন। 1971 সালের নভেম্বর থেকে 1972 সালের মার্চের মধ্যে লস অ্যাঞ্জেলেসের সানসেট সাউন্ড স্টুডিওতে গানটি সম্পন্ন হয়। জাগার এলএ-তে জুয়া খেলার বিষয়ে একজন গৃহকর্তার সাথে কথা বলার পরে গানের কথা শেষ করেছিলেন। তিনি ব্যাখ্যা করেছিলেন, "সে পাশা খেলতে পছন্দ করত এবং আমি সত্যিই এটি সম্পর্কে খুব বেশি জানতাম না। কিন্তু আমি তাকে ছেড়ে দিয়ে গানটি তৈরি করতে পেরেছি "। সঙ্গীত সাংবাদিক বিল জানোভিটসের মতে, এটি "খাঁটি কিসমত নয়" যে জাগার গৃহকর্তার সাথে কথা বলার কথা ভেবেছিলেন, বলেছিলেন যে তিনি "সচেতনভাবে পাথর ঘুরিয়ে নিচ্ছেন, নির্দিষ্ট কিছু খুঁজছেন"। জানোভিটস বিশ্বাস করেন যে জ্যাগারের ইতিমধ্যে "সুপরিচিত প্রেমিক/জুয়াড়ি/র্যাম্বলার ট্রপের" ধারণা থাকতে পারে, তবে 'আমি সমস্ত ছক্কা এবং সাত এবং নয়' এর মতো কিছু নিয়ে আসার জন্য বিশদ প্রয়োজন ছিল। "টাম্বলিং ডাইস" নিয়ে আলোচনা করতে গিয়ে রেকর্ডিং ইঞ্জিনিয়ার অ্যান্ডি জনস বলেন যে, গানটি রেকর্ড করা "দাঁত টানার মতো" ছিল কারণ সন্তোষজনক টেক পেতে সময় লেগেছিল। জনস দাবি করেছেন যে গানের মূল ট্র্যাকের টেপের ত্রিশ থেকে একশো রিল ছিল এবং কেউ কেউ বলেছেন যে এটি সম্পূর্ণ করতে 150 টি টেক লেগেছে। অ্যালবামটি মিশ্রিত করাও কঠিন ছিল; জ্যাগার কখনও গানের চূড়ান্ত মিশ্রণটি পছন্দ করেননি, মেলোডি মেকারের সাথে একটি সাক্ষাত্কারে বলেছিলেন, "আমি মনে করি তারা এর জন্য ভুল মিশ্রণটি ব্যবহার করেছে। আমি জানি তারা এটা করেছে। " রোলিং স্টোনের সহযোগী সম্পাদক রবার্ট গ্রিনফিল্ড, যিনি মিক্সিং সেশনে উপস্থিত ছিলেন, পরে স্মরণ করেন যে জ্যাগার প্রযোজক জিমি মিলারকে বলেছিলেন যে তিনি উভয় মিশ্রণেই ঠিক আছেন। সঙ্গীত এবং গানের কথা "টাম্বলিং ডাইস" এর খাঁজটির জন্য পরিচিত। অ্যারোস্মিথের জো পেরি গানটিকে বর্ণনা করেছেন, "এত শান্ত, এটি সত্যিই আপনাকে গ্রাস করে।" ক্ল্যাশের জো স্ট্রামার বলেছেন "টাম্বলিং ডাইস" "একটি সোজা গতি নয়" তবে এটি "একটি ধীর এবং সোজা রকারের মাঝামাঝি"। সঙ্গীত সমালোচক বিল জানোভিটস গানটির "নিখুঁত গতি", "সামান্য টান" এবং "অদলবদল" কে কৃতিত্ব দেন সেই খাঁজটি তৈরি করার জন্য। কনসার্টে, জ্যাগার এবং রিচার্ডস গানের গতি নিয়ে তর্ক করার জন্য পরিচিত, যেখানে জ্যাগার গানের গতি কিছুটা দ্রুত বাড়ানোর চেষ্টা করেছিলেন। "টাম্বলিং ডাইস" মুক্তি পাওয়ার চল্লিশ বছর পর স্বীকার করা হয়েছিল যে মিলার গানের শেষ অংশটি বাজিয়েছিলেন, ঠিক যেমন কোডা শুরু হয়েছিল, কারণ ওয়াটস এতে সমস্যায় পড়ছিলেন। "টাম্বলিং ডাইস" ছিল একমাত্র রোলিং স্টোনস গান যেখানে ওয়াটস মূলটির উপর একটি দ্বিতীয় ড্রাম ট্র্যাক ওভারডাব করেছিলেন, যা একটি বড় শব্দ তৈরি করেছিল। ওয়াটসের মৃত্যুর পরপরই একটি পূর্ববর্তী নিবন্ধে, বেন সিসারিও দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমসের জন্য লিখেছিলেন যে ওয়াটসের ব্যাকবিট "টাম্বলিং ডাইস" কে একটি "নিস্তেজ স্ট্রট" দিয়েছে। গানের গীতিকবিতার কাঠামো অনিয়মিত। যদিও অনেক গানে পদ বা কোরাসের জন্য একই সংখ্যক লাইন থাকে, "টাম্বলিং ডাইস"-এর প্রথম শ্লোকে আটটি, দ্বিতীয় ছয়টি এবং তৃতীয় দুটি লাইন থাকে। গানের প্রথম কোরাসে দুটি লাইন, দ্বিতীয়টিতে তিনটি এবং তৃতীয়টিতে বারোটি লাইন রয়েছে। প্রতিটি কোরাসের শুরুতে, পিয়ানো, বেস এবং ড্রাম ড্রপ আউট হয় এবং ব্যাকিং ভোকাল "ইউ গট টু রোল মি" গানটি গায় যখন গিটারটি গানের স্বাক্ষর গিটার ফিগার বাজায়। তৃতীয় কোরাসটি গানের কোডা-তে নিয়ে যায়। ধীরে ধীরে, ব্যান্ডের ছন্দ বিভাগটি গানের মধ্যে ফিরে আসে। কোডাটিতে একটি কল এবং প্রতিক্রিয়া রয়েছে যার সাথে ব্যাকিং ভোকাল "ইউ গট টু রোল মি" গেয়েছে যখন জ্যাগার এবং রিচার্ডস "কিপ অন রোলিন" গেয়ে সাড়া দেয়। রোলিং স্টোনস রেকর্ডস 1972 সালের 14ই এপ্রিল বিশ্বব্যাপী "টাম্বলিং ডাইস" প্রকাশ করে-যা স্টোনসের 23তম মার্কিন একক এবং যুক্তরাজ্যে তাদের 17তম। "টাম্বলিং ডাইসেস বি-সাইডে" সুইট ব্ল্যাক অ্যাঞ্জেল "রয়েছে। মার্কিন শিল্পী রুবি মাজুর এককটির হাতা তৈরি করেছেন। গানটি এক্সাইল অন মেইন সেন্ট-এর পঞ্চম ট্র্যাক। 1972 সালের 21শে মে, টপ অফ দ্য পপস তাদের 1972 সালের সফরের জন্য মন্ট্রেক্সে "টাম্বলিং ডাইস"-এর মহড়া দেওয়া স্টোনসের একটি চলচ্চিত্র সম্প্রচার করে। 1972 সালের 27শে মে, দ্য ওল্ড গ্রে হুইসেল টেস্ট একই ফুটেজ দেখায়। 1977 সালের ডাবল অ্যালবাম লাভ ইউ লাইভ, শাইন এ লাইট (2006) এবং হাইড পার্ক লাইভ সহ স্টোনসের সংকলন এবং লাইভ অ্যালবামে "টাম্বলিং ডাইস" প্রদর্শিত হয়। গানটি হ্যাম্পটন কোলিজিয়াম-লাইভ ইন 1981 (2014) এবং এল. এ. ফোরাম-লাইভ ইন 1975 (2014) সহ বেশ কয়েকটি "ফ্রম দ্য ভল্ট" আর্কাইভ রিলিজে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে। গানটির একটি অনন্য, লাইভ সংস্করণ স্ট্রিপড-এর জন্য রেকর্ড করা হয়েছিল, 1995 সালের সিডি যা ভুডু লাউঞ্জ ট্যুরের অংশ নথিভুক্ত করেছিল কিন্তু সেই অ্যালবামে বা 2016 সালের পুনরায় প্রকাশিত সিডি, টোটালি স্ট্রিপড-এ উপস্থিত হয়নি। একক পিয়ানোতে গানের ব্যাকস্টেজ ভোকাল রিহার্সাল থেকে গানের মঞ্চে পারফরম্যান্স পর্যন্ত রেকর্ডিং ক্রসফেইড হয়। 1995 সালের 26 বা 27 মে আমস্টারডামের প্যারাডিসোতে ব্যাকস্টেজ রিহার্সাল অংশটি রেকর্ড করা হয়েছিল এবং 1995 সালের 3 জুলাই প্যারিসের অলিম্পিয়ায় লাইভ পারফরম্যান্স করা হয়েছিল। এই রেকর্ডিংটি 1996 সালের "ওয়াইল্ড হর্স" (লাইভ) একক এবং রারিটিস 1971-2003 অ্যালবামে প্রদর্শিত হয়। অনেক স্টোনস কনসার্ট চলচ্চিত্রের মধ্যে রয়েছে "টাম্বলিং ডাইস": লেডিস অ্যান্ড জেন্টলম্যানঃ দ্য রোলিং স্টোনস (1974), লেটস স্প্যান্ড দ্য নাইট টুগেদার (1983), স্টোনস অ্যাট দ্য ম্যাক্স (1992), দ্য রোলিং স্টোনসঃ ভুডু লাউঞ্জ লাইভ (1995; বর্ধিত সংস্করণ, 2018), ব্রিজস টু ব্যাবিলন ট্যুর '97-98 (1998), রোলিং স্টোনস-ফোর ফ্লিকস (2003), দ্য বিগেস্ট ব্যাং (2007), শাইন এ লাইট (2008), সাম গার্লসঃ লাইভ ইন টেক্সাস' 78 (2011) এবং সুইট সামার সানঃ হাইড পার্ক লাইভ (2013)। সমালোচনামূলক অভ্যর্থনা এবং উত্তরাধিকার "টাম্বলিং ডাইস" সঙ্গীত সমালোচকদের কাছ থেকে প্রশংসা পেয়েছে, অনেকে এর সঙ্গীতজ্ঞতার প্রশংসা করেছেন। লস অ্যাঞ্জেলেস টাইমসের সঙ্গীত সমালোচক রবার্ট হিলবার্ন জোর দিয়ে বলেছেন যে এটি "রিচার্ডসের বিস্ময়কর কামুক গিটার কাজকে তুলে ধরেছে" এবং এটি স্টোনসের ক্লাসিক কনসার্ট নম্বরগুলির মধ্যে একটি হিসাবে "স্যাটিসফ্যাকশন", "স্ট্রিট ফাইটিং ম্যান" এবং "হঙ্কি টঙ্ক উইমেন"-এর সাথে স্থান পাওয়া উচিত। বস্টন গ্লোবের সমালোচক আর্নি সান্তোসুওসো একমত হন, "কোরেল" কে "অসামান্য" এবং গানের কথাকে "কৌতূহলী" বলে মনে করেন। পিটার বারসোচিনি দ্য টাইমসের জন্য একটি পর্যালোচনায় রিচার্ডস এবং মিক টেলরের গিটার কাজের "স্যাসি" বর্ণনা করেছেন। রেকর্ড ওয়ার্ল্ড এটিকে একটি "অসাধারণ রিদম ট্র্যাক, ভোকাল কোরাস" সহ একটি "উত্তেজনাপূর্ণ মুক্তি" বলে অভিহিত করেছে। ডেইলি নিউজের জন্য লিখতে গিয়ে সঙ্গীত সমালোচক জেরি অস্টার এক্সাইল অন মেইন সেন্ট-এর দুটি গানকে "টাম্বলিং ডাইস" এবং "হ্যাপি" বলে মনে করেন যার মধ্যে "সমস্ত শক্তি এবং গতিশীলতা ছিল যার উপর এই মহানতা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল" এবং এটি "অত্যধিক শক্তিশালী" মাধ্যমে এসেছিল। তিনি এটিকে "এমন সঙ্গীত হিসাবে বিবেচনা করেছিলেন যা, এমন এক সময়ে যখন নাচ মৃত, কেবল নৃত্যই করা যায় না, তবে অবশ্যই হতে হবে"। চার্লি ওয়াটসের ড্রামের কাজও প্রশংসিত হয়েছিল। রোলিং স্টোন সমালোচক লেনি কায়ে ওয়াটসের গিটার কাজ এবং ড্রাম বাজানোকে "স্টোনস তাদের সর্বোত্তম সময়ে সর্বদা সরবরাহ করেছে এমন এক ধরণের মহিমা" হিসাবে বিবেচনা করেছিলেন। স্পিন-এর জন্য একটি পূর্ববর্তী পর্যালোচনায়, সঙ্গীত সমালোচক আল শিপলি গানের প্রতিটি নোটকে "পরিপূর্ণতা" হিসাবে বর্ণনা করেছেন যেখানে প্রতিটি "হুক্কি ছোট্ট মুহূর্ত" একটি "নিখুঁত চার্লি ওয়াটস ফাঁদ ভরাট" সহ রয়েছে। সিবিএস নিউজের ডেভিড মরগান জোর দিয়ে বলেন যে এককটিতে ওয়াটসের পারকাশন "উল্লেখযোগ্য" ছিল। বেশ কয়েকজন সমালোচক এককটির গতি এবং খাঁজ পছন্দ করেছিলেন। সঙ্গীত সমালোচক জ্যাক গার্নার কুরিয়ার নিউজের জন্য একটি পর্যালোচনায় জোর দিয়ে বলেছেন যে গানটিতে একটি "দুর্দান্ত গতি" রয়েছে। শিপলি অনুভব করেছিলেন যে গানটির একটি "অপ্রতিরোধ্য একক শক্তি" রয়েছে, "ফাইনালে ভাঙ্গন এবং বিল্ডআপ 'ইউ গট টু রোল মি' বিরতি" কে "মহিমান্বিত" হিসাবে বর্ণনা করেছেন। সমালোচক বিল জানোভিটস তাঁর 2014 সালের বই রকস অফ-এ "টাম্বলিং ডাইস"-কে "দ্য হোলি গ্রেইল অফ গ্রূভস" হিসাবে বর্ণনা করেছেন। "টাম্বলিং ডাইস"-এর গানগুলি সমালোচকদের দ্বারা বেশ প্রশংসিত হয়েছিল। বারসোচিনি এর গানের কথাগুলিকে "উত্তেজক" বলে মনে করেছিলেন। গার্নার রাজি হন, কুরিয়ার নিউজের একটি পর্যালোচনায় বলেন যে গানের কথাগুলিতে "বিস্ময়করভাবে মাদক দ্বৈত বিনোদন [গুলি]" রয়েছে। সমালোচকরা প্রায়শই "টাম্বলিং ডাইস" কে নির্বাসনের সেরা গানগুলির মধ্যে একটি হিসাবে বিবেচনা করেন। অস্টার জোর দিয়েছিলেন যে "টাম্বলিং ডাইস" আটটি গানের মধ্যে ছিল যা তিনি নির্বাসনে রাখবেন, অন্যগুলি "হেয়ারস্প্রে বা ফ্রিসবি"-র জন্য ব্যবহার করবেন। কায়ে এই একক গানটিকে নির্বাসনের "প্রথম দিকে একটি চেরি" এবং অ্যালবামের একমাত্র গান হিসাবে বিবেচনা করেছিলেন যা "একটি ক্লাসিকের দিকে সত্যিকারের পদক্ষেপ" নিয়েছিল। আলটিমেট ক্লাসিক রক সমালোচক কাইল ডাওলিং একমত হয়ে এটিকে অ্যালবামের একটি "সত্যিকারের স্ট্যান্ডআউট" এবং "রক অ্যান্ড রোল সঙ্গীতের একটি ক্লাসিক অংশ" বলে অভিহিত করেছেন, উল্লেখ করেছেন যে এটি লাইভ পারফরম্যান্সে অবিচ্ছিন্ন প্রিয় ছিল। মরগান ডাওলিংয়ের সঙ্গে একমত হয়ে এটিকে "ক্লাসিক" বলে অভিহিত করেন। ডেভিড মার্শেস শকুনটির জন্য লিখেছিলেন যে গানটি "চুগল নির্বাণ অর্জন করেছে", বিস্ময় প্রকাশ করে যে "প্রায়-ঐকমত্য" সত্ত্বেও এক্সাইল অন মেইন সেন্ট সেরা স্টোনস অ্যালবাম ছিল, এটি অন্য কোনও বড় একক তৈরি করেনি। জানোভিটসের মতে, রড স্টুয়ার্ট গানটি "এতটাই লোভনীয়" যে তিনি তার ফুট লুজ অ্যান্ড ফ্যান্সি ফ্রি (1977) সেশনে "হট লেগস" রেকর্ড করার জন্য একত্রিত ব্যান্ডে বাজানোর জন্য "এর একটি টেপ নিয়েছিলেন। গানটি অসংখ্য "সেরা" তালিকায় স্থান অর্জন করেছে। শকুন এককটিকে সতেরোতম সেরা রোলিং স্টোনস গান হিসাবে স্থান দিয়েছে এবং রোলিং স্টোন 2004 সালে তাদের সর্বকালের 500 সেরা গানের তালিকায় "টাম্বলিং ডাইস" কে 424 নম্বর স্থান দিয়েছে; রোলিং স্টোনের 2021 আপডেট এটিকে 86 নম্বর স্থান দিয়েছে। বাণিজ্যিক পারফরম্যান্স "টাম্বলিং ডাইস" 1972 সালের 8ই মে ইউকে সিঙ্গেলস চার্টে 18 নম্বরে আত্মপ্রকাশ করে। 13ই মে নাগাদ, 20শে মে তারিখের তালিকায় পঞ্চম স্থানে পৌঁছনোর আগে এটি 14 নম্বরে উঠে আসে। এটি আট সপ্তাহ ধরে চার্টে ছিল। নেদারল্যান্ডসে, "টাম্বলিং ডাইস" একক শীর্ষ 100 তালিকায় পাঁচ নম্বরে উঠে আসে। এককটি অন্যান্য ইউরোপীয় দেশগুলিতে শীর্ষ দশ হিট ছিল, নরওয়েতে ছয় নম্বরে এবং স্পেনে সপ্তম স্থানে ছিল। গানটি 1972 সালের 29শে এপ্রিল সপ্তাহের জন্য মার্কিন বিলবোর্ড হট 100 চার্টে 50 নম্বরে আত্মপ্রকাশ করে এবং সাত নম্বরে উঠতে পাঁচ সপ্তাহ সময় নেয়, যেখানে এটি এক সপ্তাহ ধরে ছিল। "টাম্বলিং ডাইস" মার্কিন ক্যাশ বক্স শীর্ষ 100 তালিকায় শীর্ষ দশটি সাফল্য অর্জন করে, দশ নম্বরে উঠে আসে এবং কানাডায়, যেখানে এটি সাত নম্বরে উঠে আসে। ক্যাশ বক্সের বছরের শেষের তালিকায় গানটি 92 নম্বরে ছিল। মার্গটিন এবং গুয়েসডনের পার্সোনেল ক্রেডিট। দ্য রোলিং স্টোনস মিক জ্যাগার লিড ভোকাল, রিদম গিটার কিথ রিচার্ডস লিড এবং রিদম গিটার, ব্যাকিং ভোকাল মিক টেলর স্লাইড গিটার, বেস চার্লি ওয়াটস ড্রামস অতিরিক্ত সঙ্গীতজ্ঞ এবং প্রযোজনা জিমি মিলার প্রযোজক, ড্রামস (কোডা) নিকি হপকিন্স পিয়ানো ববি কিস স্যাক্সোফোন জিম প্রাইস ট্রাম্পেট, ট্রম্বোন ক্লাইডি কিং, ভেনেটা ফিল্ডস, শার্লি ম্যাথিউস ব্যাকিং ভোকাল অ্যান্ডি জনস, গ্লিন জনস, জো জাগারিনো, জেরেমি জি সাউন্ড ইঞ্জিনিয়ার রবিন মিলার সহকারী সাউন্ড ইঞ্জিনিয়ার চার্ট পারফরম্যান্স সাপ্তাহিক চার্ট বছরের শেষের চার্ট লাইভ পারফরম্যান্স এবং অন্যান্য সংস্করণগুলি দ্য রোলিং স্টোনস 1972 সালের নর্থ আমেরিকান ট্যুর, ইউরোপীয় ট্যুর 1973, দ্য রোলিং স্টোনস আমেরিকান ট্যুর 1981, স্টিল হুইলস/আরবান জঙ্গল ট্যুর, উড সহ একাধিক সফরে "টাম্বলিং ডাইস" পরিবেশন করেছে। "টাম্বলিং ডাইস"-এর প্রচ্ছদ সংস্করণগুলি লিন্ডা রনস্টাড, পুসি গ্যালোর এবং কিথ আরবান সহ অন্যান্য শিল্পীদের দ্বারা রেকর্ড করা হয়েছে। লিন্ডা রনস্টাড্ট সংস্করণ 1977 সালে, লিন্ডা রনস্টাড্ট তার সিম্পল ড্রিমস স্টুডিও অ্যালবামের জন্য "টাম্বলিং ডাইস" গানটি কভার করেছিলেন। হিট প্যারাডার ম্যাগাজিনের সাথে একটি সাক্ষাত্কারে, তিনি বলেছিলেন যে তাঁর ব্যান্ড সাউন্ড চেকের জন্য "টাম্বলিং ডাইস" বাজিয়েছিল, কিন্তু শব্দগুলি কেউ জানত না। জ্যাগার ভেবেছিলেন যে রনস্ট্যাডের আরও রক অ্যান্ড রোল গান গাওয়া উচিত, "টাম্বলিং ডাইস"-এর পরামর্শ দিয়েছিলেন এবং তার জন্য গানের কথা লিখেছিলেন। রনস্ট্যাডের সংস্করণের উদ্বোধনী লাইন রোলিং স্টোনস থেকে উল্লেখযোগ্যভাবে পরিবর্তিত হয়েছিল। তাদের সংস্করণটি শুরু হয়ঃ পিটার আশের প্রযোজিত এবং 1978 সালের বসন্তে এসাইলাম রেকর্ডস দ্বারা একক হিসাবে প্রকাশিত, রনস্ট্যাডের সংস্করণ বিলবোর্ড হট 100 চার্টে 32 নম্বরে উঠে আসে। এটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং কানাডা উভয় দেশেই শীর্ষ 40 প্রাপ্তবয়স্ক সমসাময়িক হিট ছিল। তিনি গানটি পরিবেশন করেন এবং এফএম (1978) চলচ্চিত্রে অভিনয় করেন; তার লাইভ সংস্করণটি চলচ্চিত্রের সাউন্ডট্র্যাক অ্যালবামে প্রদর্শিত হয়। রনস্ট্যাড 1978 সালের 21শে জুলাই অ্যারিজোনার টাকসনের নিজ শহরে রোলিং স্টোনস-এর মঞ্চে "টাম্বলিং ডাইস" গানটি গাইতে যোগ দেন। 2001 সালে, আমেরিকার রেকর্ডিং ইন্ডাস্ট্রি অ্যাসোসিয়েশনের প্রতিনিধিত্বকারী হিলারি রোজেন সরকারী বিষয়ক মার্কিন সিনেট কমিটির সামনে সাক্ষ্য দেন এবং সিনেটর জো লিবারম্যানের মিডিয়া বিপণন জবাবদিহিতা আইন কার্যকর করা হলে বেশ কয়েকটি গান তালিকাভুক্ত করেন যা সেন্সরশিপের ঝুঁকিতে পড়বে। এর মধ্যে ছিল লিন্ডা রনস্ট্যাডের "টাম্বলিং ডাইস"-এর প্রচ্ছদ, যা রোজেন "মিক জ্যাগার এবং কিথ রিচার্ডসের লেখা ধর্ষণ সম্পর্কিত একটি গান" হিসাবে বর্ণনা করেছেন। এককটির বি-সাইড, "আই নেভার উইল ম্যারি", মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র (8 নম্বর) এবং কানাডা (16 নম্বর) উভয়ের কান্ট্রি চার্টে একযোগে তালিকাভুক্ত হয়েছিল এবং সংশ্লিষ্ট অ্যাডাল্ট কনটেম্পোরারি চার্টে 30 এবং 39 নম্বরে পৌঁছেছিল। অন্যান্য সংস্করণ পুসি গ্যালোর ব্যান্ডটি তাদের একই নামের অ্যালবামে মেইন সেন্টের সমস্ত নির্বাসন কভার করেছিল। লস অ্যাঞ্জেলেস টাইমসের জন্য লিখতে গিয়ে সঙ্গীত সমালোচক র্যান্ডাল রবার্টস তাদের সংস্করণের গুণমানকে এমনভাবে উল্লেখ করেছেন যেন "এটি লোয়ার ইস্ট সাইড টয়লেটের ট্যাঙ্কে রেকর্ড করা হয়েছিল"। ফিশ গানটি কভার করেছিলেন, এটি তাদের 2009 সালের হ্যালোইন শোয়ের অংশ হিসাবে পরিবেশন করেছিলেন, পাশাপাশি পুরো এক্সাইল অন মেইন সেন্ট অ্যালবামটি কভার করেছিলেন। কিথ আরবান 2010 সালের মে মাসে জিমি ফ্যালন অভিনীত দ্য টুনাইট শোতে একটি সংস্করণ পরিবেশন করেছিলেন। আরবানের সংস্করণটিকে রোলিং স্টোন দ্বারা গানের একটি "আশ্চর্যজনকভাবে হার্ড-রকিং উপস্থাপনা" বলা হয়েছিল। পারফরম্যান্সের জন্য, তিনি দীর্ঘ সময়ের রোলিং স্টোনস কীবোর্ডবাদক চাক লিভেলকে "তার সংস্করণে কিছু সত্যতা" যোগ করার প্রয়াসে নিয়োগ করেছিলেন। নোটস রেফারেন্স সোর্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক লিন্ডা রনস্ট্যাডের "টাম্বলিং ডাইস" 1972 একক 1972 গান 1978 একক এসাইলাম রেকর্ডস একক জিল জনসন গান কিম কার্নেস গান লিন্ডা রনস্ট্যাডের গান রেকর্ডিং জিমি মিলার দ্বারা প্রযোজিত গান রেকর্ডিং জ্যাগার-রিচার্ডস দ্য রোলিং স্টোনস গানের লেখা