National Origins Formula
ন্যাশনাল অরিজিনস ফর্মুলা 1921 থেকে 1965 সাল পর্যন্ত আমেরিকাতে ব্যবহৃত গুণগত অভিবাসন কোটার একটি সিরিজের জন্য একটি ছাতা শব্দ, যা জাতীয় উৎসের ভিত্তিতে পূর্ব গোলার্ধ থেকে অভিবাসনকে সীমাবদ্ধ করেছিল। এই বিধিনিষেধগুলির মধ্যে আইন এবং যুক্তরাষ্ট্রীয় আইন অন্তর্ভুক্ত ছিল। যেহেতু দশকের পর দশক ধরে প্রতিটি আইন বা সীমাবদ্ধতার জন্য কোনও একটি সূত্র নেই, যেহেতু আইন অনুসারে স্কেল, ভেরিয়েবল এবং ডেমোগ্রাফিক বৈশিষ্ট্যগুলি পরিবর্তিত হয়, তাই ন্যাশনাল অরিজিনস ফর্মুলার ধারণাটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে অভিবাসন এবং অভিবাসন আইনের পরিমাণগত তথ্য বিবেচনার সংগ্রহ হিসাবে সর্বোত্তমভাবে বর্ণনা করা হয়। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে বসবাসকারী বিদেশী বংশোদ্ভূত জনসংখ্যার গঠনের উপর ভিত্তি করে প্রতি দেশে কোটা সীমা প্রতিষ্ঠার অস্থায়ী ব্যবস্থা 1921 সালে (জরুরী কোটা আইন) এবং 1924 সালে (1924 সালের অভিবাসন আইন) চালু করা হয়েছিল; এগুলি 1920 সালের মোট মার্কিন জনসংখ্যার প্রতিটি জাতীয়তার ভাগের উপর ভিত্তি করে একটি স্থায়ী কোটা ব্যবস্থা দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়েছিল, যা 1929 সালের 1 জুলাই থেকে কার্যকর হয়েছিল এবং 1965 সালের 1 ডিসেম্বর পর্যন্ত আমেরিকান অভিবাসন আইন পরিচালনা করেছিল (যখন 1965 সালের অভিবাসন ও জাতীয়তা আইন এটি বিলুপ্ত করে)। 1920 সালের আদমশুমারি থেকে প্রাপ্ত তথ্য অনুযায়ী গণনা করা জনসংখ্যার বিদ্যমান জাতিগত অনুপাত সংরক্ষণের লক্ষ্য ছিল জাতীয় উৎপত্তি সূত্র। 1921 সালের জরুরি কোটা আইন 1910 সালে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে বসবাসকারী প্রতিটি জাতীয়তার বিদেশী বংশোদ্ভূত ব্যক্তিদের 3 শতাংশের মধ্যে অভিবাসন সীমাবদ্ধ করে। 1924 সালের ইমিগ্রেশন অ্যাক্ট, যা ন্যাশনাল অরিজিন অ্যাক্ট নামেও পরিচিত, তাতে বলা হয়েছিল যে তিন বছরের জন্য সূত্রটি 3 শতাংশ থেকে 2 শতাংশে পরিবর্তিত হবে এবং গণনার ভিত্তি হবে 1910 সালের পরিবর্তে 1890 সালের জনগণনা। 1927 সালের 30শে জুনের পর সমস্ত দেশ থেকে মোট অভিবাসন 1,50,000-এর মধ্যে সীমাবদ্ধ থাকবে, 1920 সালের জনগণনা অনুযায়ী অধিবাসীদের জাতীয় উৎসের উপর ভিত্তি করে দেশ অনুযায়ী বরাদ্দ থাকবে। কোটা ব্যবস্থা শুধুমাত্র অ-এশীয় অভিবাসীদের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য ছিল। এর লক্ষ্য ছিল অদক্ষ অভিবাসীদের সামগ্রিক সংখ্যা হ্রাস করা, পরিবারগুলিকে পুনরায় একত্রিত হওয়ার অনুমতি দেওয়া এবং জনসংখ্যার জাতিগত বণ্টনের পরিবর্তন থেকে অভিবাসন রোধ করা। 1924 সালের আইনে এশীয় বর্জন আইনও অন্তর্ভুক্ত ছিল, যা প্রাকৃতিককরণের যোগ্য ব্যক্তিদের জন্য অভিবাসনকে সীমাবদ্ধ করেছিল। ফলস্বরূপ, পূর্ব এশীয় এবং দক্ষিণ এশীয়দের অভিবাসন কার্যকরভাবে নিষিদ্ধ করা হয়েছিল। আফ্রিকানরাও কঠোর বিধিনিষেধের শিকার হয়েছিল। উত্তর ও দক্ষিণ আমেরিকা থেকে অভিবাসন সীমাবদ্ধ ছিল না। জাতীয় উৎস গণনা 1924 সালের অভিবাসন আইনের অধীনে, জনগণনা ব্যুরো এবং বাণিজ্য বিভাগকে 1920 সালে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের শ্বেতাঙ্গ জনসংখ্যার জাতীয় উৎস সংখ্যায় অনুমান করার দায়িত্ব দেওয়া হয়েছিল, তারপরে প্রতিটি জাতীয়তার শতাংশ ভাগ গণনা করা হয়েছিল। জাতীয় উৎস সূত্র মোট 150,000 বার্ষিক কোটা অভিবাসীদের মধ্যে প্রতিটি জাতীয়তার সমতুল্য অনুপাত গণনা করে কোটা অর্জন করেছে। 1952 সালের অভিবাসন ও জাতীয়তা আইন একটি সরলীকৃত সূত্র গ্রহণ না করা পর্যন্ত এই সূত্রটি ব্যবহার করা হয়েছিল যা প্রতিটি দেশকে সেই জাতীয়তার 1920 জনসংখ্যার গণনার এক শতাংশের এক-ষষ্ঠাংশের কোটায় সীমাবদ্ধ করে, ন্যূনতম কোটা 100 সহ। এই সূত্রের জন্য পশ্চিম গোলার্ধের নন-কোটা দেশগুলি ব্যতীত সমস্ত শ্বেতাঙ্গ আমেরিকানদের জন্ম বা পূর্বপুরুষের ভিত্তিতে জাতীয় উৎসের শ্রেণিবিন্যাসের প্রয়োজন ছিল। 1920 সালে মোট শ্বেতাঙ্গ আমেরিকান জনসংখ্যা 94,820,915 হিসাবে অনুমান করা হয়েছিল। পশ্চিম গোলার্ধে উৎপত্তির সাথে শ্বেতাঙ্গদের অনুমান করা হয়েছিল 5,314,357-কানাডা এবং নিউফাউন্ডল্যান্ড থেকে প্রায় 4,085,000; মেক্সিকো থেকে 1,126,000; ওয়েস্ট ইন্ডিজ থেকে 66,000; এবং মধ্য ও দক্ষিণ আমেরিকা থেকে 37,000। এর ফলে কোটা গণনার জন্য মোট প্রাসঙ্গিক জনসংখ্যা 89,506,558-এ চলে যায়। 1920 সালের হিসাবে প্রতিটি জাতীয় উৎসের রক্তের অনুপাত গণনা করার জন্য, জনতাত্ত্বিকরা জনসংখ্যাকে প্রজন্মের ভিত্তিতে আরও সহজে শ্রেণীবদ্ধ করা যায় এমন চারটি গোষ্ঠীতে বিভক্ত করেছিলেন। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের আদমশুমারির পরবর্তী সংস্করণগুলিতে প্রকাশিত ক্রমবর্ধমান বিস্তারিত তথ্যের তুলনায় দেশের পূর্ববর্তী দশকগুলিতে রেকর্ড করা তথ্যের আরও সীমিত সেটের কারণে প্রক্রিয়াটি জটিল ছিল। 49,182,158 অভিবাসী স্টকের বলে মনে করা হয়েছিল, যা মোট 55 শতাংশ, তিনটি বিভাগে বিভক্ত ছিল। অভিবাসীদের দুটি সাম্প্রতিকতম প্রজন্মকে শ্রেণীবদ্ধ করা সবচেয়ে সহজ ছিল, যা 1920 সালের মোট জনসংখ্যার এক-তৃতীয়াংশ ছিলঃ 1920 সালের আদমশুমারি অনুসারে বিদেশী-জন্মের জমি দ্বারা শ্রেণীবদ্ধ অভিবাসীদের মোট সংখ্যার মধ্যেঃ 1920 বা 1910 সালের আদমশুমারি অনুসারে বিদেশী-জন্ম, বিদেশী পিতামাতা বা বিদেশী মাতৃভাষা দ্বারা শ্রেণীবদ্ধ অভিবাসীদের সন্তানদের মোট সংখ্যার মধ্যেঃ 19,490,200 নাতি-নাতনি এবং পরবর্তী প্রজন্মের অভিবাসীদের অভিবাসন ও প্রাকৃতিককরণের অতীত রেকর্ডের ভিত্তিতে শ্রেণীবদ্ধ করা হয়েছেঃ 1920 এবং 1910 সালের আদমশুমারি গণনায় বিদেশী-জন্ম, পিতামাতা বা মাতৃভাষার ব্যক্তি; 1900 এবং 1890 সালে বিদেশী-জন্ম বা পিতামাতা; মোটের মধ্যে 45.0%: ঔপনিবেশিক স্টকের বংশধর, 1790 সালের আদমশুমারি ঔপনিবেশিক স্টকের অনুমান অনুসারে জনসংখ্যার একই জাতিগত আনুপাতিক গঠনে ভাগ করা ঔপনিবেশিক স্টকের গণনা চ্যালেঞ্জিং প্রমাণিত হয়েছিল এবং 1927 থেকে 1929 সাল পর্যন্ত সূত্র বাস্তবায়নে বিলম্ব হয়েছিল। 1790 সালের আদমশুমারি মোট ইউরোপীয় আমেরিকানদের নথিভুক্ত করেছে; 1920 সালে তাদের ঔপনিবেশিক স্টকের বংশধরদের 1790 জনসংখ্যার মধ্যে বিদ্যমান জাতীয়তার অনুপাতের অনুপাতে জাতীয় উত্স ব্লকগুলিতে বরাদ্দ করা হয়েছিল, যা 1920 সালের হিসাবে প্রাকৃতিক বৃদ্ধির জন্য সামঞ্জস্য করা হয়েছিল। প্রথম মার্কিন আদমশুমারিতে নথিভুক্ত সীমিত তথ্যের যত্নশীল বিশ্লেষণের মাধ্যমে ঔপনিবেশিক স্টকের জাতীয় উৎস অনুমান করতে হয়েছিলঃ 1790 সালের আদমশুমারিতে নথিভুক্ত পরিবারের সাদা প্রধানদের প্রায় 30,000 অনন্য নামের পাণ্ডিত্যপূর্ণ শ্রেণিবিন্যাস তাদের নিজ নিজ জাতীয় স্টকের মধ্যে। 1924 সালে, ঔপনিবেশিক স্টক মেকআপের একমাত্র আদমশুমারি ব্যুরোর অনুমান এক দশকেরও বেশি আগে 1909 সালের 'জনসংখ্যা বৃদ্ধির একটি শতাব্দী' প্রতিবেদনে প্রকাশিত হয়েছিল, যা 1790 জনসংখ্যার 82.1% ইংরেজিতে (সহ। ওয়েলশ), 7 শতাংশ স্কচ, 1.9 শতাংশ আইরিশ, 2.5 শতাংশ ডাচ, 0.6 শতাংশ ফরাসি এবং 5.6 শতাংশ জার্মান। 1909 সালে যখন সিপিজি তৈরি করা হয়েছিল, তখন স্বাধীন আয়ারল্যান্ডের ধারণাটিও বিদ্যমান ছিল না। সিপিজি গ্যালিক আয়ারল্যান্ডের সেল্টিক আইরিশ ক্যাথলিকদের, যারা 1922 সালে স্বাধীন আইরিশ ফ্রি স্টেট গঠন করেছিল, আলস্টার স্কটসের স্কচ-আইরিশ বংশধর এবং আলস্টার প্ল্যান্টেশনের অ্যাংলো-আইরিশ থেকে আলাদা করার জন্য তার আনুমানিক 1.9% আইরিশ জনসংখ্যাকে আরও শ্রেণীবদ্ধ করার কোনও প্রচেষ্টা করেনি, যা উত্তর আয়ারল্যান্ডে পরিণত হয়েছিল এবং যুক্তরাজ্যের অংশ ছিল। 1909 সালের বিপরীতে, জার্মান আমেরিকান এবং আইরিশ আমেরিকানদের মতো অন্যান্য ঔপনিবেশিক স্টক জনসংখ্যার কম গণনা এখন প্রকৃত সমসাময়িক নীতিগত পরিণতি ঘটাবে। 1927 সালে, সিপিজি পরিসংখ্যানের উপর ভিত্তি করে প্রস্তাবিত অভিবাসন কোটা রাষ্ট্র, বাণিজ্য ও শ্রম সচিবদের সভাপতিত্বে রাষ্ট্রপতির কমিটি দ্বারা প্রত্যাখ্যান করা হয়েছিল, রাষ্ট্রপতি কংগ্রেসকে রিপোর্ট করেছিলেন "উপলব্ধ পরিসংখ্যানগত এবং ঐতিহাসিক তথ্য এই গণনার পুরো মূল্য সম্পর্কে গুরুতর সন্দেহ উত্থাপন করে। জনসংখ্যা বৃদ্ধির পরিসংখ্যানের একটি শতাব্দীর আরও সমালোচনার মধ্যেঃ সিপিজি নামগুলির অ্যাংলিকাইজেশনের জন্য অ্যাকাউন্ট করতে ব্যর্থ হয়েছিল, ধরে নিয়েছিল যে কোনও উপাধি যা ইংরেজি হতে পারে তা আসলে ইংরেজি সিপিজি স্পষ্টতই বিদেশী হলেও প্রথম নামগুলি বিবেচনা করতে ব্যর্থ হয়েছিল, ধরে নিয়েছিল যে কোনও উপাধি সহ যে কোনও উপাধি যা ইংরেজি হতে পারে আসলে ইংরেজি সিপিজি জাতিগত বসতির আঞ্চলিক বৈচিত্র্য বিবেচনা করতে ব্যর্থ হয়েছিল যেমন। উপনাম রুট ভার্মন্টে ইংরেজিতে ধরে নেওয়া যেতে পারে (1 শতাংশেরও কম জার্মান), তবে সাধারণত জনসংখ্যাযুক্ত পেনসিলভেনিয়ার মতো বড় জার্মান আমেরিকান জনসংখ্যার রাজ্যগুলিতে জার্মান রথের একটি রূপ (ভার্মন্টের সমগ্র জনসংখ্যার চেয়ে বেশি জার্মানদের বাসস্থান) সিপিজি সমস্ত নামকে স্কচ, আইরিশ, ডাচ, ফরাসি, জার্মান, হিব্রু বা অন্যান্য হিসাবে শ্রেণীবদ্ধ করে শুরু করে। সমস্ত অবশিষ্ট নাম যা 6টি তালিকাভুক্ত জাতীয়তার মধ্যে একটির সাথে শ্রেণীবদ্ধ করা যায় না, বা জনগণনা কেরানি দ্বারা ইংরেজ হওয়ার জন্য খুব বহিরাগত হিসাবে চিহ্নিত করা যায় না, সেগুলিকে ইংরেজি সিপিজি শ্রেণিবিন্যাস হিসাবে ধরে নেওয়া হয়েছিল যা ইতিহাস, বংশবৃত্তান্ত বা ভাষাবিজ্ঞানের কোনও প্রশিক্ষণ ছাড়াই আদমশুমারি কেরানিদের দ্বারা একটি অবৈজ্ঞানিক প্রক্রিয়া ছিল, বা সেই ক্ষেত্রগুলির পণ্ডিতদের সাথে পরামর্শ করা হয়নি সিপিজি অনুমানগুলি একটি রৈখিক প্রক্রিয়া দ্বারা তৈরি করা হয়েছিল যার মধ্যে কোনও সম্ভাব্য ত্রুটি বা সহকর্মী পর্যালোচনা বা পাণ্ডিত্যপূর্ণ পুনর্বিবেচনার সুযোগ ছিল না যখন কোনও পৃথক কেরানি কোনও জাতীয়তার নাম বরাদ্দ করেছিলেন। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের জনসংখ্যায় ভাষাগত ও জাতীয় স্টক কমিটির প্রতিবেদনের সংশোধিত পরিসংখ্যান 1790 জনসংখ্যার 60.1% ইংরেজিতে (সহ। ওয়েলশ), 8.1% স্কচ, 5.9% স্কচ আইরিশ (আলস্টার), 3.6% আইরিশ (ফ্রি স্টেট), 8.6% জার্মান, 3.1% ডাচ, 2.3% ফরাসি, 0.7% সুইডিশ (সহ। ফিনিশ), 0.8% স্প্যানিশ, এবং 6.8% অনির্দিষ্ট, পরে 1920-এর দশকের ইউরোপের নতুন আকারের রাজনৈতিক ভূগোলের সাথে খাপ খাইয়ে নেওয়ার জন্য বিতরণ করা হয়েছিল। 1790 সালে ঔপনিবেশিক বংশের ইউরোপীয় আমেরিকানদের আনুপাতিক জাতীয় বিভাগগুলি তাদের 1920 সালের বংশধর জনসংখ্যার ক্ষেত্রে প্রয়োগ করা হয়েছিল যাতে 1929 সালে জাতীয় উৎস সূত্র কোটা কার্যকর হওয়ার জন্য সময়মতো গণনা সম্পূর্ণ করা যায়। 1920 সালে জাতীয় বংশোদ্ভূত শ্বেতাঙ্গ আমেরিকানরা লক্ষ্য করুন যে জাতীয় উৎস সূত্রটি একটি অনন্য গণনা ছিল (উদাহরণস্বরূপ এর সাথে তুলনীয় নয়। দশ বছরের মার্কিন জনগণনা বা বার্ষিক আমেরিকান কমিউনিটি সার্ভেতে স্ব-রিপোর্ট করা পূর্বপুরুষরা), যা প্রতিটি জাতীয় উৎসের 'রক্তের' মাত্রা নির্ধারণ করতে চেয়েছিল যা মোট সাদা আমেরিকান জনসংখ্যায় (বৈজ্ঞানিক দিক থেকে, প্রতিটি জাতির জিনগত অবদান) অবদান রেখেছিল, নতুন বিশ্বের প্রথম দিকের বসতিগুলি থেকে ইউরোপের সমস্ত কোণ থেকে বিভিন্ন জাতির ইউরোপীয় আমেরিকানদের মধ্যে বহু শতাব্দীর আন্তঃবিবাহের বাস্তবতাকে স্বীকার করে। সংখ্যাগুলি একজাতীয় পটভূমির 'বিশুদ্ধ' বিচ্ছিন্ন ব্যক্তিদের প্রতিনিধিত্ব করে না। বরং পরিসংখ্যানগুলি প্রতিফলিত করে যে জনসংখ্যা কীভাবে স্বাভাবিকভাবে বৃদ্ধি পেত যদি 1790 ঔপনিবেশিক বংশের প্রতিটি পরবর্তী প্রজন্ম পরবর্তী 130 বছরে তাদের নিজস্ব সহ-জাতিগতদের মধ্যে কেবল অন্তঃসত্ত্বাভাবে সঙ্গম করত-সুতরাং শ্বেতাঙ্গ আমেরিকানদের মধ্যে 'রক্তের' বিস্তারকে একটি সমষ্টিগত পুরো হিসাবে অনুমান করা-কারণ বাস্তবে বহিরাগত বিবাহ সাধারণ ছিল, অনেক শ্বেতাঙ্গ আমেরিকান মিশ্র ইউরোপীয় পূর্বপুরুষদের ছিল (আধুনিক ভাষায় 'রক্ত' পরিমাপ করা কোনও ব্যক্তির পূর্বপুরুষের গঠন পরিমাপের ডিএনএ পরীক্ষার ফলাফলের অনুরূপ, জনসংখ্যার ক্ষেত্রে প্রয়োগ করা হয়)। কোটা গণনার সূত্র 1924 সালের অভিবাসন আইন দ্বারা নির্ধারিত জাতীয় উৎস সূত্র, 1929 সাল থেকে কার্যকর, পশ্চিম গোলার্ধের বাইরে থেকে মোট বার্ষিক কোটা অভিবাসনকে 150,000-এ সীমাবদ্ধ করে। প্রতিটি দেশের জন্য কোটাকে 1920 সালে মোট বাসিন্দাদের অংশ হিসাবে প্রতিটি জাতীয় বংশোদ্ভূত মার্কিন বাসিন্দাদের সংখ্যার অনুপাতে 150,000 এর ভগ্নাংশ হিসাবে গণনা করা হয়েছিল, সর্বনিম্ন কোটা 100। সমস্ত দেশের জন্য ন্যূনতম কোটা সম্পূর্ণ করার কারণে যা অন্যথায় 100-এ পৌঁছতে পারত না, বাস্তবে বার্ষিক বিশ্বব্যাপী মোট কোটা ছিল 1,50,000-এর সামান্য বেশি (1930 সালে মোট 1,53,714), তবে সূত্র গণনা এখনও নির্দিষ্ট সংখ্যা 1,50,000 ব্যবহার করে। 1920 সালে কোটা দেশগুলিতে জাতীয় উৎস সহ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বাসিন্দাদের মোট সংখ্যা ছিল 89,506,558 তাই জাতীয় উৎস সূত্র f গাণিতিকভাবে এইভাবে প্রকাশ করা হয়, যেখানে n হল যে কোনও প্রদত্ত জাতীয় উৎসের বাসিন্দাদের সংখ্যা এবং q হল কোটা, তাই n কে q তে রূপান্তর করতে n দ্বারা গুণন প্রয়োজন। উদাহরণস্বরূপ, 1920 সালে যুক্তরাজ্য থেকে উদ্ভূত মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বাসিন্দাদের সংখ্যা 39,216,333 নির্ধারণ করা হয়েছিল তাই সূত্রটি। এইভাবে q-এর জন্য সূত্রটি সমাধান করা যেতে পারেঃ অথবা জাতীয় উৎসের ভগ্নাংশকে দশমিক আকারে রূপান্তর করে কোটা গণনা করার জন্য সূত্রটি সমাধান করা যেতে পারে, তারপরে 150,000 এর সমতুল্য শতাংশ অংশ নিতে গুণ করা যেতে পারেঃ নীচের সারণিতে 1920 সালে প্রতিটি জাতীয় বংশোদ্ভূত মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বাসিন্দাদের সংখ্যা এবং মোট কোটা জনসংখ্যার তাদের ভগ্নাংশ অংশ শতাংশ আকারে তিন দশমিক পয়েন্টে প্রকাশ করা হয়েছে। 1952 সালের ইমিগ্রেশন অ্যান্ড ন্যাশনালিটি অ্যাক্ট দ্বারা নির্ধারিত সংশোধিত জাতীয় উত্স সূত্র, 1953 সাল থেকে কার্যকর, একটি খুব সুশৃঙ্খল প্রক্রিয়া দ্বারা মোটামুটি সমতুল্য (তবে সামান্য হ্রাস) কোটায় পৌঁছানোর জন্য 1 শতাংশ (দশমিক 0.00166666666̅ এর সমতুল্য) দ্বারা এন গুণ করতে সরলীকৃত করা হয়েছিল। । 1965 সালের অভিবাসন ও জাতীয়তা আইনের অধীনে, কোটা সাময়িকভাবে বজায় রাখা হয়েছিল, তবে প্রতি বছর সমস্ত অব্যবহৃত কোটা স্থানগুলি একত্রিত করা হয়েছিল এবং 1965 সালের 1লা ডিসেম্বর থেকে অন্যান্য দেশে উপলব্ধ করা হয়েছিল। ন্যাশনাল অরিজিন্স ফর্মুলা 1968 সালের 1 জুলাই সম্পূর্ণরূপে শেষ হয়, যা পশ্চিম গোলার্ধ থেকে 120,000 এবং পূর্ব গোলার্ধ থেকে 170,000 এর সাধারণ বিস্তৃত সংখ্যাসূচক সীমাবদ্ধতা দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়, যে কোনও একটি দেশ থেকে 20,000 এর বেশি নয়, 1990 সালের অভিবাসন আইন পর্যন্ত সীমাবদ্ধ ছিল। নিচে তালিকাভুক্ত ধারাবাহিক আইনের অধীনে দেশ অনুযায়ী কোটা হল পূর্ব গোলার্ধ থেকে অভিবাসনের উপর ঐতিহাসিক কোটা, যা 30শে জুন শেষ হওয়া প্রদত্ত আর্থিক বছরগুলিতে প্রয়োগ করা হয়, যা ধারাবাহিক অভিবাসন আইন এবং 1921 সালের জরুরি কোটা আইন থেকে 1965 সালের চূড়ান্ত কোটা বছর পর্যন্ত সংশোধন অনুযায়ী গণনা করা হয়। 1922 এবং 1925 সালের পদ্ধতিগুলি বিদেশী বংশোদ্ভূত জনসংখ্যার তারিখের আদমশুমারি রেকর্ডের উপর ভিত্তি করে অস্থায়ী ব্যবস্থা হিসাবে তৈরি করা হয়েছিল; মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের জনসংখ্যার 1920 সালের আদমশুমারির উপর ভিত্তি করে সম্পূর্ণ জাতীয় উত্স সূত্র 1929 সালের 1 জুলাই থেকে কার্যকর হয়েছিল। শিথিলকরণ এবং বিলোপ 1952 সালের অভিবাসন ও জাতীয়তা আইন জাতীয় উৎস সূত্রকে বজায় রেখেছিল কিন্তু শিথিল করেছিল। এটি 1920 সালের আদমশুমারির উপর ভিত্তি করে অনুপাতগুলি সংশোধন করে এবং জাতিগত বিধিনিষেধগুলি সরিয়ে দেয়, তবে জাতীয় উৎসের দ্বারা বিধিনিষেধ বজায় রাখে। রাষ্ট্রপতি হ্যারি ট্রুম্যান জাতীয় কোটার অব্যাহত ব্যবহারের কারণে এটিকে ভেটো দিয়েছিলেন, তবে আইনটি তার ভেটো দিয়ে পাস করা হয়েছিল। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পর ইউরোপ থেকে ভর্তি হওয়া 6,00,000 শরণার্থী ছাড়াও এই কোটা ছিল। 1965 সালের ইমিগ্রেশন অ্যান্ড ন্যাশনালিটি অ্যাক্ট দ্বারা জাতীয় উত্স সূত্রটি বিলুপ্ত করা হয়েছিল, যা পশ্চিম গোলার্ধের জন্য একটি কোটা এবং পূর্ব গোলার্ধের জন্য একটি কোটা সহ একটি ব্যবস্থা চালু করেছিল। এটি মার্কিন অভিবাসন নীতিতে একটি উল্লেখযোগ্য পরিবর্তনকে চিহ্নিত করেছে। আরও দেখুন ডিলিংহাম কমিশন ইমিগ্রেশন পলিসি নোটস ফাদার রিডিং মাইকেল লেমে এবং এলিয়ট রবার্ট বারকান, সংস্করণ., ইউ. এস. ইমিগ্রেশন অ্যান্ড ন্যাচারালাইজেশন ল 'জ অ্যান্ড ইস্যুসঃ এ ডকুমেন্টারি হিস্ট্রি গ্রিনউড প্রেস, 1999 জন লেস্কট-লেজচিনস্কি, দ্য হিস্ট্রি অফ ইউ. এস। এথনিক পলিসি অ্যান্ড ইটস ইমপ্যাক্ট অন ইউরোপিয়ান এথনিক্স ওয়েস্টভিউ প্রেস, 1984 অ্যান্টি-এশিয়ান সেন্টিমেন্ট ইন দ্য ইউনাইটেড স্টেটস হিস্ট্রি অফ ইমিগ্রেশন টু দ্য ইউনাইটেড স্টেটস ইউনাইটেড স্টেটস ফেডারেল ইমিগ্রেশন অ্যান্ড ন্যাশনালিটি লেজিসলেশন