Edward Bernard Raczyński
কাউন্ট এডওয়ার্ড বার্নার্ড র্যাসিনস্কি (19 ডিসেম্বর, 1891-30 জুলাই, 1993) একজন পোলিশ কূটনীতিক, লেখক, রাজনীতিবিদ, নির্বাসিত পোল্যান্ডের রাষ্ট্রপতি (1979 থেকে 1986 সালের মধ্যে) ছিলেন। তিনি ছিলেন দীর্ঘতম জীবিত (101), এবং সবচেয়ে বয়স্ক পোলিশ রাষ্ট্রপতি (88 থেকে 95 বছর বয়স পর্যন্ত)। জীবনী কাউন্ট এডওয়ার্ড বার্নার্ড মারিয়া র্যাসিনস্কি 1891 সালের 19শে ডিসেম্বর জাকোপানে একটি পোলিশ অভিজাত পরিবারে জন্মগ্রহণ করেন। তাঁর বাবা ছিলেন কাউন্ট এডওয়ার্ড আলেকজান্ডার র্যাসিনস্কি এবং তাঁর মা ছিলেন কাউন্টেস পোটোকা। র্যাসিনস্কিরা হাবসবার্গের অস্ট্রো-হাঙ্গেরিয়ান পরিবারের সাথে সম্পর্কিত ছিল। পুরো নামটি ছিল "র্যাসিনস্কি জেড মালিসজিনা", কারণ তারা বৃহত্তর পোল্যান্ডের (উইলুন শহরের এলাকা) অভিজাত পরিবার নালকজ-মালিস্কির একটি শাখা ছিল এবং প্রায় 1540 সালে উইলুন-এর নিকটবর্তী র্যাসিন এস্টেট থেকে তাদের নাম নেওয়া হয়েছিল। যাইহোক, 18শ শতাব্দী পর্যন্ত র্যাসিনস্কিরা তুলনামূলকভাবে অজানা ছিল, যখন তাদের মধ্যে চারজন বিভিন্ন রাজত্বকালে পোল্যান্ডের সিনেটর হয়েছিলেন। রাজা আগস্ট দ্য স্ট্রং-এর রাজত্বকালে র্যাসিনস্কিদের মধ্যে একজন নাইট অফ দ্য অর্ডার অফ দ্য হোয়াইট ঈগল হয়েছিলেন, তাদের মধ্যে ছয়জনকে ওয়ারশ-এর ডাচির সময়ে ভার্চুটি মিলিটারি অর্ডারে ভূষিত করা হয়েছিল এবং তিনজন 1831 সালের নভেম্বর বিদ্রোহের সময় একই সম্মান পেয়েছিলেন। প্রুশিয়ান রাজা তৃতীয় ফ্রেডরিখ উইলহেম (1824 সালে) এবং দ্বিতীয় উইলহেম (1905 সালে) পরিবারের বিভিন্ন শাখাকে কাউন্ট উপাধি প্রদান করেন। তাদের এক আত্মীয় ছিলেন নাইট অফ দ্য সর্বোচ্চ প্রুশিয়ান অর্ডার অফ দ্য ব্ল্যাক ঈগল। র্যাসিনস্কি তাঁর শৈশবের বেশিরভাগ সময় ক্রাকোতে, পারিবারিক প্রাসাদ পড বারানামিতে এবং বৃহত্তর পোল্যান্ডের রোগালিনের পারিবারিক প্রাসাদে কাটিয়েছিলেন। তিনি লাইপজিগ, ক্রাকো এবং লন্ডনে (লন্ডন স্কুল অফ ইকোনমিক্স) আইন নিয়ে পড়াশোনা করেন এবং 1915 সালে ক্রাকোতে জাগিলোনিয়ান বিশ্ববিদ্যালয় থেকে ডক্টরেট ডিগ্রি লাভ করেন। 1918 সালের নভেম্বরে, র্যাসিনস্কি পুনরুজ্জীবিত পোল্যান্ডের সেনাবাহিনীতে যোগ দেন, যেখান থেকে 1919 সালের মে মাসে তাকে কূটনৈতিক পরিষেবাতে ডাকা হয়। 1925 সাল পর্যন্ত তিনি বার্ন, কোপেনহেগেন এবং লন্ডনে পোলিশ দূতাবাস এবং মিশনে কাজ করেছিলেন। ওয়ারশতে ফিরে তিনি আন্তর্জাতিক চুক্তি বিভাগের প্রধান হন। 1932 সালে, র্যাসিনস্কি লীগ অফ নেশনস-এ পোলিশ রাষ্ট্রদূত নিযুক্ত হন এবং 1934 সালে তিনি যুক্তরাজ্যে পোল্যান্ড প্রজাতন্ত্রের রাষ্ট্রদূত হন। পোল্যান্ডের পক্ষ থেকে তিনি পোলিশ-ব্রিটিশ জোটে স্বাক্ষর করেন (25শে আগস্ট, 1939) যা শেষ পর্যন্ত যুক্তরাজ্যকে নাৎসি জার্মানির বিরুদ্ধে যুদ্ধ ঘোষণা করতে পরিচালিত করে। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ 1939 সালের 1লা সেপ্টেম্বর পোল্যান্ডে জার্মান আক্রমণের পর র্যাসিনস্কি লন্ডনে থেকে যান যেখানে তিনি নির্বাসনে থাকা পোলিশ সরকারের রাষ্ট্রদূত এবং এর অন্যতম বিশিষ্ট সদস্য হিসাবে দায়িত্ব পালন অব্যাহত রাখেন। 1941 সালের 22শে জুলাই থেকে 1943 সালের 14ই জুলাই পর্যন্ত তিনি ওয়াদিসল সিকোরস্কির মন্ত্রিসভায় পোলিশ পররাষ্ট্রমন্ত্রীও ছিলেন। এই ক্ষমতায়, তিনি মিত্রবাহিনীকে চলমান হলোকাস্টের ("জার্মান অধিকৃত পোল্যান্ডে ইহুদিদের ব্যাপক নির্মূলকরণ", 1942 সালের 10ই ডিসেম্বর জাতিসংঘের সরকারগুলিকে সম্বোধন করা র্যাসিনস্কির নোট) প্রাচীনতম এবং সবচেয়ে সঠিক বিবরণগুলির মধ্যে একটি প্রদান করেছিলেন এবং পদক্ষেপ নেওয়ার জন্য অনুরোধ করেছিলেন। 1945 সালের পর, যখন যুক্তরাজ্য সরকার পোল্যান্ডের সাথে চুক্তি ভঙ্গ করে এবং পোলিশ সরকারের প্রতি সমর্থন প্রত্যাহার করে নেয়, তখন র্যাসিনস্কি লন্ডনে থেকে যান, যেখানে তিনি সেখানে পোলিশ প্রবাসীদের অন্যতম উল্লেখযোগ্য সদস্য হিসাবে কাজ করেছিলেন। তিনি নির্বাসনে থাকা বিভিন্ন রাজনৈতিক ও সামাজিক সংস্থায় সক্রিয় ছিলেন, যার মধ্যে রয়েছে ফান্ডুজ পোমোসি ক্রাজোউই (দেশের তহবিলের জন্য সহায়তা) যা কমিউনিস্ট-নিয়ন্ত্রিত পোল্যান্ডে গণতান্ত্রিক বিরোধীদের সক্রিয়ভাবে সমর্থন করেছিল। 1954 থেকে 1972 সালের মধ্যে তিনি নির্বাসনে থাকা পোলিশ সরকারের যৌথ রাষ্ট্রপতি সংস্থা কাউন্সিল অফ দ্য থ্রি-এর অন্যতম সদস্য ছিলেন। তিনি পোলিশ বিষয়ক কমিটির সদস্য এবং বিভিন্ন ব্রিটিশ সরকারী সংস্থা ও মন্ত্রকের উপদেষ্টাও ছিলেন। 1979 সালের মার্চ মাসে, র্যাসিনস্কি নির্বাসনে রাষ্ট্রপতি হন, পূর্বে বিদায়ী রাষ্ট্রপতি স্ট্যানিসল অস্ট্রোস্কি দ্বারা নির্বাচিত হওয়ার পর। পরিবর্তে, তিনি তাঁর উত্তরসূরি প্রধানমন্ত্রী কাজিমিয়ের সাববাতকে বেছে নেন। রাশিস্কি প্রেসিডেন্সির সময় (1979-1986) পোল্যান্ডে সংহতি আন্দোলন প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। পশ্চিমা দেশগুলিতে পোল্যান্ডের ঘটনা সম্পর্কে সচেতনতা বাড়াতে এবং পোল্যান্ডের বিরোধী আন্দোলনের সাথে ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক স্থাপনে র্যাসিনস্কি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিলেন। রাষ্ট্রপতি র্যাসিনস্কি এক পর্যায়ে ওয়াদিসল বার্টোসেউস্কিকে তাঁর উত্তরসূরি হিসাবে মনোনীত করার কথা বিবেচনা করেছিলেন, কারণ তিনি "দেশ থেকে" এবং পোলিশ বিরোধী আন্দোলনের সাথে দৃঢ় সম্পর্কযুক্ত কাউকে বেছে নিতে চেয়েছিলেন। বার্টোসেউস্কি অবশ্য এই প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করেন। 7 বছরের মেয়াদে দায়িত্ব পালনের পর 1986 সালের 8ই এপ্রিল তিনি তাঁর পদ থেকে পদত্যাগ করেন। তিনি ছিলেন শেষ নির্বাসিত পোলিশ রাষ্ট্রপতি যিনি 2য় প্রজাতন্ত্রের যুগে একটি গুরুত্বপূর্ণ পদে অধিষ্ঠিত ছিলেনঃ তাঁর উত্তরসূরি কাজিমিয়ার্জ সাববাত এবং রিসজার্ড কাজরোভস্কি দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের শুরুতে বিশের দশকে ছিলেন। পদত্যাগের সময় তিনি পোলিশ রাজনৈতিক অভিবাসনকে পুনরায় একত্রিত করার জন্য এবং নির্বাসনে থাকা সরকারকে নতুন আকার দেওয়ার জন্য প্রশংসা পেয়েছিলেন। মৃত্যু এবং উত্তরাধিকার রেসিন্সকি 1993 সালের 30শে জুলাই লন্ডনে তাঁর বাড়িতে তাঁর বংশের শেষ পুরুষ বংশধর হিসাবে মারা যান। রোগালিনের চ্যাপেলে অবস্থিত তাঁর পরিবারের সমাধিতে তাঁর কফিন রাখা হয়েছিল। তাঁর শেষ উইল এবং টেস্টামেন্টে, কাউন্ট র্যাসিনস্কি রোগালিনে তাঁর পরিবারের প্রাসাদ এবং তাঁর গ্রন্থাগার পোলিশ জাতিকে দান করেছিলেন। তিনি পোল্যান্ডের ইতিহাসে দীর্ঘতম জীবিত রাষ্ট্রপ্রধান ছিলেন এবং 20 শতকের ইউরোপীয় রাজনীতিবিদদের মধ্যে খুব কম শতবর্ষজীবীদের মধ্যে একজন ছিলেন। 2004 সালে, যে বাড়িতে তিনি থাকতেন এবং মারা গিয়েছিলেন সেখানে একটি নীল ফলক স্থাপন করা হয়েছিল, নং। 8 ব্রম্পটন-এ লেনক্স গার্ডেন। অনার্স অর্ডার অফ দ্য হোয়াইট ঈগল (পোল্যান্ড) গ্র্যান্ড ক্রস অফ দ্য অর্ডার অফ পোলোনিয়া রেস্টিটুটা (পোল্যান্ড) অনারারি নাইট গ্র্যান্ড ক্রস অফ দ্য অর্ডার অফ দ্য ব্রিটিশ এম্পায়ার (জিবিই) গ্র্যান্ড ক্রস অফ দ্য অর্ডার অফ পিয়াস নবম 1982 সালে লন্ডনের বিদেশে পোলিশ বিশ্ববিদ্যালয়ের পোপ ডক্টর অনোরিস কাউসার কাছ থেকে; জাগেলোনিয়ান বিশ্ববিদ্যালয় 1992 সালে ক্রাকো এবং পোজনান পরিবারের শহরগুলির অনারারি নাগরিক 1925 সালে, এডওয়ার্ড র্যাসিনস্কি ব্রিটিশ কয়লা খনির মোগল স্যার আর্থার মার্কহামের কন্যা জয়স মার্কহ্যামকে বিয়ে করেছিলেন, 1ম ব্যারোনেট, কিন্তু তিনি 1931 সালে মারা যান। 1932 সালের 25শে আগস্ট তিনি তাঁর দ্বিতীয় স্ত্রী সিসিলিয়া মারিয়া জারোসিন্সকা-কে বিয়ে করেন, যার দ্বারা তাঁর তিন কন্যা হয়ঃ ক্যাপ্টেনের স্ত্রী ওয়ান্ডা ডেম্বিন্সকা (জন্মনাম রাৎসিন্সকা)। রিসজার্ড ডেম্বিন্সকি (1924-2008), যিনি 1979-2003 ভিরিডিয়ানা রে-তে পোলিশ ইনস্টিটিউট এবং সিকোরস্কি জাদুঘরের চেয়ারম্যান ছিলেন, জন্মনাম রাৎজিন্সকা (খ। 1935), কাউন্ট জাওয়েরি রে-এর স্ত্রী (1934-1987) কাটারজিনা র্যাসিনস্কা (খ। 1939) 1962 সালে তাঁর দ্বিতীয় স্ত্রী সিসিলিয়া মারা যান। 1991 সালে, 99 বছর বয়সে, এডওয়ার্ড র্যাসিনস্কি তার তৃতীয় স্ত্রী অ্যানিয়েলা লিলপপকে (স্থপতি ফ্রান্সিসজেক লিলপপের কন্যা) বিয়ে করেন, এইভাবে বহু বছরের মিলনকে বৈধতা দেন। গ্রন্থপঞ্জি র্যাসিনস্কির কাজ এডওয়ার্ড র্যাসিনস্কি, দ্য ব্রিটিশ-পোলিশ অ্যালায়েন্স, ইটস অরিজিন অ্যান্ড মিনিং; লন্ডন 1948 এডওয়ার্ড র্যাসিনস্কি, ডব্লিউ সোজুজনিকজিম লন্ডিনি। ডিজিয়েনিক আম্বাসাদোরা এডওয়ার্ড রাৎসিনস্কিয়েগো 1939-1945; লন্ডন 1960। এডওয়ার্ড র্যাসিনস্কি, "ইন অ্যালাইড লন্ডন। দ্য ওয়ারটাইম ডায়েরিজ অফ দ্য পোলিশ অ্যাম্বাসেডর, "লন্ডন, ওয়েডেনফেল্ড অ্যান্ড নিকোলসন, 1962। ওমর খাইয়াম, রুবায়াত। এডওয়ার্ড র্যাসিনস্কির পোলিশ অনুবাদ, লন্ডন, 1960। এডওয়ার্ড র্যাসিনস্কি, রোগালিন এবং জেগো মিসকাঞ্চি। লন্ডন, 1969। এডওয়ার্ড র্যাসিনস্কি, পানি রোজা (তাঁর মায়ের জীবনী), লন্ডন 1969। এডওয়ার্ড র্যাসিনস্কি, ওড নার্সিজা কুলিকোভস্কিগো দো উইনস্টোনা চার্চিলা। লন্ডন 1976 এডওয়ার্ড র্যাসিনস্কি (তাদেউস জেনজিকোভস্কির সাথে), "ওড জেনেউই দো জাল্টি। রোজমোয়ি রেডিও, "লন্ডন, পালস, 1988। এডওয়ার্ড র্যাসিনস্কি, সিজাস উইলকিচ জিমিয়ান। 1990 সালে প্যারিস। পারিবারিক ইতিহাস সাইমন কোনারস্কি, আর্মোরিয়াল ডি লা নোবেলস পোলোনাইজ টাইট্রি, প্যারিস 1958 র্যাসিনস্কির জীবনী ক্রিজিস্তফ কানিয়া, এডওয়ার্ড বার্নার্ড র্যাসিনস্কি, 1891-1993, ডিপ্লোমাটা আই পলিটিক, উইডাউনিক্টো নেরিটন, ওয়ারসাওয়া, 2014 আরও দেখুন নির্বাসনে পোল্যান্ড পোলিশ সরকারের ইতিহাস এডওয়ার্ড র্যাসিনস্কি এডওয়ার্ড র্যাসিনস্কি (1786-1845), পোলিশ রক্ষণশীল রাজনীতিবিদ, শিল্পের রক্ষক, পোজনান রেফারেন্সগুলিতে র্যাসিনস্কি গ্রন্থাগারের প্রতিষ্ঠাতা বহিরাগত লিঙ্ক এডওয়ার্ড র্যাসিনস্কি রোগলিন প্রাসাদের প্রাক্তন গ্রন্থাগার rogalin.org-পর্যটক এবং নাগরিকদের জন্য তথ্য। 1891-এর জন্ম 1993-এর মৃত্যু গ্যালিসিয়া রাজ্যের জ্যাকোপানে রাজনীতিবিদ এবং লোডোমেরিয়া এডওয়ার্ড কাউন্টস পোল্যান্ডের নির্বাসিত রাষ্ট্রপতি যুক্তরাজ্যে পোল্যান্ডের রাষ্ট্রদূত ব্রিটিশ সাম্রাজ্যের আদেশের সম্মানসূচক নাইটস গ্র্যান্ড ক্রস পুরুষ শতবর্ষজীবী পোলিশ শতবর্ষজীবীরা যুক্তরাজ্যে পোলিশ অভিবাসী রাডা ট্রাজেক দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের রাজনৈতিক নেতা পোল্যান্ডের দ্বিতীয় পোলিশ প্রজাতন্ত্রের কূটনীতিকরা লীগ অফ নেশনস-এ পোল্যান্ডের স্থায়ী প্রতিনিধিরা হোয়াইট ঈগলের আদেশ (পোল্যান্ড) প্রাপ্ত পোলিশ বিরোধী কমিউনিস্টরা