Variable Star
ভ্যারিয়েবল স্টার হল মার্কিন লেখক স্পাইডার রবিনসনের 2006 সালের একটি বিজ্ঞান কল্পকাহিনীমূলক উপন্যাস, যা প্রয়াত রবার্ট এ. হেইনলিনের (1988) 1955 সালের আট পৃষ্ঠার উপন্যাসের রূপরেখার বেঁচে থাকা সাত পৃষ্ঠার উপর ভিত্তি করে তৈরি। বইটি হেইনলিনের ফিউচার হিস্ট্রির একটি ভিন্ন শাখায় সেট করা হয়েছে এবং হেইনলিন এবং অন্যান্য লেখকদের কাজের অনেক উল্লেখ রয়েছে। এটি একজন তরুণ সঙ্গীতজ্ঞের বয়সের আগমনের বর্ণনা দেয় যিনি একটি ব্যর্থ রোম্যান্স থেকে পালানোর উপায় হিসাবে একটি স্টারশিপের ক্রুদের সাথে স্বাক্ষর করেন। রবিনসন 2009 সালে তাঁর ওয়েবসাইটে একটি নোট পোস্ট করেছিলেন যে তাঁর এজেন্ট উপন্যাস এবং এর চরিত্রগুলির উপর ভিত্তি করে সিক্যুয়েলগুলির একটি ট্রিলজি বিক্রি করেছেন। হেইনলেইন থেকে রবিনসন পর্যন্ত দ্য হেইনলেইন প্রাইজ ট্রাস্ট হেইনলেইনের রূপরেখা থেকে একটি উপন্যাস তৈরি করার জন্য রবিনসনকে নির্বাচিত করেছিল; তবে, রূপরেখাটির কোনও সমাপ্তি ছিল না। রবিনসনের প্রকাশকরা তাকে হেইনলিনের নয়, তার নিজস্ব শৈলীতে লিখতে উৎসাহিত করেছিলেন এবং প্রচুর অশ্লীলতা ও শ্লেষের প্রাচুর্য স্পষ্ট করে দেয় যে এটি হেইনলিনের উপন্যাস নয়। রূপরেখাটি হেইনলিনের কিশোর উপন্যাস টাইম ফর দ্য স্টারসের সাথে প্রায় ঠিক সমসাময়িক, এবং এর অনেক বিবরণ ভাগ করে নেয়, যেমন যমজদের মধ্যে আলোর চেয়ে দ্রুত টেলিপ্যাথিক যোগাযোগের ব্যবহার। যদিও হেইনলিন স্পষ্টতই তাঁর স্ক্রিবনারের কিশোর সিরিজের অংশ হিসাবে টাইম ফর দ্য স্টারসের মতো ভেরিয়েবল স্টারের ব্যবহারের রূপরেখা লিখেছিলেন, রবিনসনের উপলব্ধি মাদক ও যৌনতা সহ বিভিন্ন বিষয় নিয়ে কাজ করে, যা 1955 সালে একটি কিশোর উপন্যাসের জন্য সম্পূর্ণ অগ্রহণযোগ্য হত। ভেরিয়েবল স্টারের জন্য হেইনলিনের আসল শিরোনাম ছিল দ্য স্টারস আর এ ক্লক। আঠারো বছর বয়সী উচ্চাকাঙ্ক্ষী সঙ্গীতজ্ঞ এবং সুরকার জোয়েল জনস্টন, তার শিক্ষার জন্য পৃথিবীর একজন গ্যানিমেডিয়ান, সহকর্মী কলেজ ছাত্র জিনি হ্যামিল্টনের প্রেমে পড়ে। দুজনেই অনাথ এবং দরিদ্র। জিনি যখন সিদ্ধান্ত নেয় যে তাদের সম্পর্ক বিয়ের দিকে এগিয়ে যেতে প্রস্তুত, তখন সে প্রকাশ করে যে সে আসলে জিনিয়া কনরাড, মানবতার সবচেয়ে ধনী ব্যক্তি রিচার্ড কনরাডের নাতনী। জোয়েল জানতে পারে যে কনরাড ইতিমধ্যে তার ভবিষ্যতের মানচিত্র তৈরি করেছে; পারিবারিক ব্যবসায় একটি ভূমিকার জন্য এবং রাজবংশ চালিয়ে যাওয়ার জন্য সন্তান জন্ম দেওয়ার জন্য তাকে প্রস্তুত করতে হবে। নিজের ভাগ্য অনুসরণ করার জন্য দৃঢ়প্রতিজ্ঞ, সে জিনির খুড়তুতো ভাই, সাত বছর বয়সী এভলিনের সহায়তায় কনরাড এস্টেট থেকে পালিয়ে যায়। কনরাড এবং তাদের বিশাল বিস্তার থেকে বাঁচতে, জোয়েল আরএসএস চার্লস শেফিল্ডের দলে যোগ দেন। পৃথিবী থেকে কয়েক ডজন আলোকবর্ষ দূরে ছড়িয়ে ছিটিয়ে থাকা একটি উপনিবেশ স্থাপনের জন্য জাহাজটি 20 বছরের সমুদ্রযাত্রায় একটি দূরবর্তী তারার দিকে যাচ্ছে। তার পারিবারিক খামারের অভিজ্ঞতার সাথে, জোয়েল জাহাজের 500 জন নাবিকের জন্য একজন কৃষক এবং একজন খণ্ডকালীন সঙ্গীতশিল্পী হিসাবে কাজ করেন। তিনি নিয়মিতভাবে জাহাজে থাকা যমজদের মাধ্যমে এভলিনের সাথে যোগাযোগ করেন যারা তাদের ভাইবোনদের সাথে টেলিপ্যাথির মাধ্যমে পৃথিবীর সাথে যোগাযোগ বজায় রাখে। ছয়জন "আপেক্ষিকতাবাদী" সমুদ্রযাত্রার জন্য অপরিহার্য, তাদের মন দিয়ে জাহাজের কোয়ান্টাম র্যামজেট ড্রাইভ নিয়ন্ত্রণ করে। ড্রাইভটি ক্রমাগত চলতে হবে; আপেক্ষিক গতিতে, এটি পুনরায় চালু করা প্রায় অসম্ভব, এবং তারপরে এটি বন্ধ হয়ে যাওয়ার পরে অল্প সময়ের জন্য। প্রতিটি আপেক্ষিকতাবাদী দিনে মাত্র ছয় ঘন্টা নির্ভরযোগ্যভাবে স্ট্রেনটি সহ্য করতে পারে। সমুদ্রযাত্রার পাঁচ বছর পর, একজনকে হত্যা করা হয় এবং অন্যজন মানসিকভাবে অক্ষম হয়ে পড়ে, যার ফলে ভুলের কোনও সীমা থাকে না। পরের বছর, শেফিল্ড তার টেলিপ্যাথের মাধ্যমে জানতে পারে যে সূর্য নতুন করে চলে গেছে, সৌরজগতের সবাইকে হত্যা করেছে। মারাত্মক গামা বিকিরণের একটি তরঙ্গমুখ আলোর গতিতে প্রসারিত হচ্ছে, যা মানবতার অবশিষ্ট সমস্ত উপনিবেশগুলিকে হুমকির মুখে ফেলছে। নাবিকরা সময়মতো শুধুমাত্র একটি উপনিবেশকে সতর্ক করতে সক্ষম হয়; বাকিরা ধ্বংসপ্রাপ্ত হয়। সূর্যের নোভা যাওয়া সমস্ত জ্যোতিঃপদার্থ তত্ত্বের বিপরীত, এবং যেহেতু সূর্যের ভরের 90 শতাংশেরও বেশি শক্তিতে রূপান্তরিত হয়েছিল, তাই সন্দেহ করা হয় যে কোনও এলিয়েন প্রজাতি এই বিপর্যয় ঘটিয়েছে। বিপর্যয় সহ্য করতে না পেরে, একজন আপেক্ষিকবাদী আত্মহত্যা করে। অন্য তিনজনের প্রচেষ্টা সত্ত্বেও, কোয়ান্টাম র্যামজেট ড্রাইভ শীঘ্রই বন্ধ হয়ে যায়। শেফিল্ড থামতে পারবে না; এটি আলোর গতির 97.6%-এ তার কাঙ্ক্ষিত গন্তব্যের তীরে পৌঁছাবে। তবে একটি জাহাজ জাহাজটিকে ছাড়িয়ে যায়; জিনি একজন প্রতিভাবান বিজ্ঞানীকে বিয়ে করেছিলেন যিনি আলোর চেয়ে দ্রুতগতির একটি বিপ্লবী ড্রাইভ তৈরি করেছেন। শুধুমাত্র একটি পরীক্ষামূলক জাহাজ বিদ্যমান, যা দশ জনকে বহন করতে সক্ষম; এতে বেশ কয়েকজন কনরাড রয়েছে, যার মধ্যে রয়েছে প্রভাবশালী রিচার্ড, জিনি, তার স্বামী এবং এভলিন, যিনি সময় প্রসারিত হওয়ার কারণে জোয়েলের চেয়ে দ্রুত বয়স্ক হয়েছেন। তার বয়স এখন 19 বছর, এবং সে ব্যাখ্যা করে যে সে তার দাদাকে তাকে নিতে আসতে রাজি করিয়েছিল। কনরাড একটি সরিয়ে নেওয়ার পরিকল্পনার প্রস্তাব দেয়, মানুষকে একবারে তাদের গন্তব্য গ্রহ নাইন-এ নিয়ে যায়। জোয়েল অবশেষে বুঝতে পারে যে কনরাড মিথ্যা বলছে; সে কেবল প্রয়োজনীয় সরবরাহ পাওয়ার জন্য শেফিল্ডের সাথে যোগাযোগ করেছিল এবং তার ফিরে আসার কোনও ইচ্ছা নেই। ব্যবসায়ী উপনিবেশগুলির নিয়ন্ত্রণ প্রতিষ্ঠা করতে চায় এবং সময় নষ্ট করতে পারে না। কনরাড পরাজিত হয় এবং আলোর চেয়ে দ্রুত ইঞ্জিনটি শেফিল্ডে স্থানান্তরিত হয়। জোয়েল এবং এভলিন বিয়ে করে, তারপর অন্যান্য উপনিবেশগুলিকে আসন্ন বিকিরণ তরঙ্গ সম্পর্কে সতর্ক করার মিশনে যোগ দেয়। জোয়েল গ্রহ-আবদ্ধ হওয়ার পরিবর্তে তার স্ত্রী এবং সন্তানের সাথে মহাকাশে থাকার সিদ্ধান্ত নেয়। বইটি মিশ্র প্রতিক্রিয়া পেয়েছে। এস. এফ. এফ ওয়ার্ল্ড অনুভব করেছিল যে এটি এমনভাবে লেখা হয়েছে যেন হেইনলিন নিজেই আজ বেঁচে আছেন, কারণ এতে দ্য সিম্পসনসের মতো আধুনিক সাংস্কৃতিক উল্লেখ রয়েছে, তবে কিছু ভুল পদক্ষেপও উল্লেখ করা হয়েছে, যেমন একটি বিভাগে লেখা আছে, সাই-ফাই ডাইমেনশনগুলি আরও উত্সাহী ছিল, বলে, "ভেরিয়েবল স্টার হেইনলিনের উত্তরাধিকারের একটি যোগ্য ধারাবাহিকতা এবং বুট করার জন্য একটি সূক্ষ্ম স্পাইডার রবিনসন উপন্যাস"। স্ট্রেঞ্জ হরাইজন্সের নিকোলাস হোয়েট বলেছেন, "স্পষ্টতই, এটি একটি দুর্দান্ত বই নয়।" তিনি উদ্বোধনী অধ্যায়গুলির সমালোচনা করেছেন, এস. এফ. এফ ওয়ার্ল্ডের মতো অন্যান্য পর্যালোচকদের দ্বারা প্রকাশিত একটি অনুভূতি, এগুলিকে নৃশংস বলে অভিহিত করেছেন এবং এস. এফ রিভিউ প্লট টুইস্টকে কল্পিত এবং অযৌক্তিক বলে অভিহিত করেছেন। রবিনসন হেইনলিনের ফিউচার হিস্ট্রিতে অন্যান্য কাজের বেশ কয়েকটি উল্লেখ অন্তর্ভুক্ত করেছেন, যদিও তিনি সেই ইতিহাসের সাথে খাপ খাইয়ে নেওয়ার চেষ্টা করেছেন। শেফিল্ডের ইঞ্জিনকে শক্তিশালী করে এমন আপেক্ষিকবাদীরা আগের রবিনসনের গল্পে উপস্থিত হন, যদিও সেই শিরোনামে নয়। গল্পের প্রধান চরিত্র একজন আপেক্ষিকবাদী, যিনি সময় ভ্রমণও উদ্ভাবন করেন। জোয়েল তার প্রথম শিপবোর্ড ডেটের সাথে দেখা করে যখন সে সঙ্গীত বাজায় এবং সে তাকে না দেখেই তার সাথে যায়। রবিনসনের ক্যালাহান গল্পে জ্যাক কীভাবে তার স্ত্রীর সাথে দেখা করে তার অনুরূপ এটি। রিচি এবং জুলস চরিত্রগুলি টিভি সিরিজ ট্রেলার পার্ক বয়েজের উল্লেখ, যার প্রধান চরিত্রগুলি রিকি এবং জুলিয়ান। জুলস, জুলিয়ানের মতো, সর্বদা একটি পানীয় বহন করে এবং যখন দুজনকে গ্রেপ্তার করা হয় তখন তারা তাদের নাম দেয় "কোরি ট্রেভর এবং জে রক", অন্যান্য ট্রেলার পার্ক বয়েজ চরিত্র হিসাবে। অবশেষে তাদের আইনি পরামর্শদাতা হলেন "লাহে", আরও একটি ট্রেলার পার্ক বয়েজ চরিত্র। কনরাডের প্রধান গম্বুজ, অ্যালেক্স রেনিকের কনরাডকে জিনি দ্বারা "স্মিথার্স" বলা হয়, যা দ্য সিম্পসনসের ওয়েলন স্মিথার্সের একটি উল্লেখ। প্রথম টাউন হলে বেঁচে যাওয়া জেরাল্ড নাভের কথা উল্লেখ করা হয়েছে। লরেন্স জেনিফারের বইয়ের একটি সিরিজের প্রধান চরিত্র হল নাভ। জেনিফারের লেখা শেষ নেভ উপন্যাসটিতে একটি প্লটলাইন রয়েছে যেখানে নেভকে নিয়োগ করা হয়েছে একটি সদ্য পাওয়া, কখনও প্রকাশিত হয়নি এমন হেইনলিনের উপন্যাস স্টোন পিলো-র সত্যতা যাচাই করার জন্য, যা হেইনলিন তার ফিউচার হিস্ট্রি টাইমলাইনে তালিকাভুক্ত করেছিলেন কিন্তু কখনও লেখেননি। এই উপন্যাসটিই নবী নেহেমিয়া স্কাদারকে পরিচয় করিয়ে দিয়েছিল। বইটির শেষ লাইনগুলির মধ্যে একটি হল টেনিসন-এর ইউলিসিসের একটি উক্তিঃ. আমার উদ্দেশ্য হল সূর্যাস্ত এবং সমস্ত পশ্চিমা তারার স্নানের বাইরে যাত্রা করা, যতক্ষণ না আমি মারা যাই। তাঁর জীবনে প্রকাশিত শেষ হেইনলেইন উপন্যাসটি ছিল টু সেইল বিয়ন্ড দ্য সানসেট, যা এই উদ্ধৃতি থেকে এর শিরোনাম অন্তর্ভুক্ত এবং আঁকে। বাস্তব মানুষের কাছে জর্জ আর. আর সহ বেশ কয়েকটি চরিত্র বিজ্ঞান কল্পকাহিনী এবং ফ্যান্টাসি লেখকদের টাকারাইজেশন বলে মনে হয়। মার্টিন। উপনিবেশের গভর্নর-জেনারেল, লরেন্স কট, স্পষ্টতই ল্যারি নিভেন (যার পুরো নাম লরেন্স ভ্যান কট নিভেন)-এর একটি উল্লেখ, এবং কটের জীবনসঙ্গী, পেরি জার্নেল, সমানভাবে স্পষ্টভাবে নিভেন-এর ঘন ঘন সহযোগী, জেরি পার্নেলের উপর একটি নাটক। সতেরো এবং আঠারো অধ্যায় থেকে শুরু হওয়া উদ্ধৃতিগুলি "আনসন ম্যাকডোনাল্ড ডে" উপলক্ষে "আনসন ম্যাকডোনাল্ড"-কে দায়ী করা হয়। আনসন ম্যাকডোনাল্ড হাইনলিনের ছদ্মনামগুলির মধ্যে একটি এবং পরবর্তী বাক্যে বলা হয়েছে যে এই উদ্ধৃতিগুলি আসলে রবার্ট হাইনলিনের, যা রবার্ট হাইনলিন দিবসে দেওয়া হয়েছিল। শিল্পী অ্যালেক্স গ্রে এবং বিভিন্ন জ্যাজ সঙ্গীতজ্ঞদের কাজ, বিশেষ করে স্যাক্সোফোনবাদক স্ট্যান গেটজ এবং কলিন ম্যাকডোনাল্ডের কাজ উপন্যাসটিতে আলোচনা করা হয়েছে। জাহাজটির নামকরণ করা হয়েছে প্রয়াত কল্পবিজ্ঞান লেখক চার্লস শেফিল্ডের নামে। রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক অফিসিয়াল সাইট 1955 মার্কিন উপন্যাস 2006 মার্কিন উপন্যাস রবার্ট এ. হেইনলিনের উপন্যাস মার্কিন বিজ্ঞান কল্পকাহিনী উপন্যাস টর বুকস বই