Mikasuki language
মিকাসুকি, হিচিতি-মিকাসুকি বা হিচিতি ভাষা হল একটি ভাষা বা এক জোড়া উপভাষা বা ঘনিষ্ঠভাবে সম্পর্কিত ভাষা যা মুস্কোগিয়ান ভাষা পরিবারের অন্তর্গত। দক্ষিণ ফ্লোরিডার প্রায় 290 জন লোক মিকাসুকি ভাষায় কথা বলত। মাস্কোগির কাউ ক্রিক সেমিনোল উপভাষার পাশাপাশি এটি সেমিনোল নামেও পরিচিত। এটি মাইকোসুকি উপজাতি এবং ফ্লোরিডার সেমিনোল উপজাতির সদস্যদের দ্বারা কথিত হয়। বিলুপ্ত হিচিতি ছিল মিকাসুকির একটি পারস্পরিক বোধগম্য উপভাষা বা পূর্বপুরুষ। হিচিতি ছিল বর্তমান দক্ষিণ-পূর্ব মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের লোকদের দ্বারা কথিত অনেক মুস্কোগিয়ান ভাষার মধ্যে একটি এবং অনেক পণ্ডিতের দ্বারা মিকাসুকি ভাষার পূর্বপুরুষ হিসাবে বিবেচিত হয়। ঐতিহাসিক যুগের গোড়ার দিকে জর্জিয়া এবং পূর্ব আলাবামায় এই ভাষায় কথা বলা হত, 18শ এবং 19শ শতাব্দীতে এই ভাষায় কথা বলা লোকেরা ফ্লোরিডায় চলে এসেছিল। হিচিতি ছিল হিচিতি, চিয়াহা, ওকোনি, ওকমুলগি, সাওয়োকলি এবং আপালাচিকোলা-র মতো উপজাতীয় শহরগুলির ভাষা। ভাষা থেকে উদ্ভূত স্থানের নামের সংখ্যার উপর ভিত্তি করে, পণ্ডিতরা বিশ্বাস করেন যে এটি ঔপনিবেশিক আমলে জর্জিয়া এবং ফ্লোরিডার তুলনায় অনেক বড় অঞ্চলে ছড়িয়ে থাকতে পারে। এটি মুস্কোগিয়ান ভাষা পরিবারের অংশ ছিল; এটি প্রায়শই মিকাসুকি ভাষার একটি উপভাষা হিসাবে বিবেচিত হয় যার সাথে এটি পারস্পরিক বোধগম্য ছিল। হিচিতি এবং মিকাসুকি উপজাতি উভয়ই ক্রিক কনফেডারেশনের অংশ ছিল। মিকাসুকি ভাষা ঐতিহাসিকভাবে সেমিনোল জনগণের অন্যতম প্রধান ভাষা ছিল, যারা ফ্লোরিডায় একটি নতুন জাতিগত গোষ্ঠী হিসাবে বিকশিত হয়েছিল। এটি এখনও ফ্লোরিডার অনেক সেমিনোল এবং মাইকোসুকি দ্বারা কথিত হয়, তবে এটি ওকলাহোমা সেমিনোলের মধ্যে বিলুপ্ত হয়ে গেছে। মাস্কোগির মতো হিচিতিরও একটি প্রাচীন "মহিলা" উপভাষা ছিল। উপভাষাটি এখনও মনে রাখা হত এবং কখনও কখনও বয়স্কদের দ্বারা কথিত হত এবং এটি পুরুষদেরও ভাষা ছিল। "মহিলা" উপভাষা সহ তাদের ভাষা 'প্রাচীন ভাষা' নামেও পরিচিত ছিল। এই ভাষাটি উপজাতির আঞ্চলিক সীমার বাইরেও ব্যবহৃত হয়েছিল বলে মনে করা হয়ঃ এটি চট্টাহুচি নদীর তীরবর্তী নেটিভ আমেরিকান গ্রামগুলিতে যেমন চিয়াহা (চেহ), চিয়াউদ্শি, হিচিতি, ওকোনি, সাওক্লি, সাওক্লিউদ্শি এবং আপালাচিকোলা এবং ফ্লিন্ট নদীর তীরবর্তী গ্রামগুলিতে এবং ফ্লোরিডার মাইকোসুকি উপজাতির দ্বারাও ব্যবহৃত হত। হিচিতিতে স্থানীয় নাম দ্বারা সনাক্তযোগ্য, ভাষাটি জর্জিয়া এবং ফ্লোরিডার উল্লেখযোগ্য অংশের লোকেরা ব্যবহার করত। ক্রিকের মতো, এই ভাষার একটি প্রাচীন রূপ রয়েছে যা "মহিলাদের আলাপ" বা মহিলা ভাষা নামে পরিচিত। পণ্ডিতরা বিশ্বাস করেন যে ইয়ামাসিও হিচিতিতে কথা বলতেন, তবে প্রমাণগুলি চূড়ান্ত নয়। অন্যান্য প্রমাণগুলি তাদের একটি ভিন্ন ভাষায় কথা বলার দিকে ইঙ্গিত করে, সম্ভবত গুয়ালের সাথে সম্পর্কিত। কিছু সূত্র 1990-এর দশকে হিচিতিকে একটি বিদ্যমান ভাষা হিসাবে তালিকাভুক্ত করেছে। সেমিনোল এবং মাইকোসুকি মস্কোজি কনফেডারেসির সদস্যদের বংশধরদের নিয়ে গঠিত ছিল, যারা ইউরোপীয়-আমেরিকান দখলদারিত্বের চাপে ফ্লোরিডায় চলে এসেছিল। অষ্টাদশ শতাব্দীতে এথনোজেনেসিসের একটি প্রক্রিয়া দ্বারা গঠিত সেমিনোল। আমেরিকান বসতি স্থাপনকারীরা ফ্লোরিডায় প্রবেশ করতে শুরু করে এবং সেমিনোলের সাথে দ্বন্দ্বে জড়িয়ে পড়ে। ঊনবিংশ শতাব্দীর সেমিনোল যুদ্ধগুলি এই উপজাতিদের সংখ্যা, বিশেষত দ্বিতীয় সেমিনোল যুদ্ধকে ব্যাপকভাবে হ্রাস করেছিল। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র জোর করে অনেক সেমিনোলকে ভারতীয় অঞ্চলে (বর্তমানে ওকলাহোমা) সরিয়ে দেয়। সেমিনোল এবং মাইকোসুকি ধীরে ধীরে ফ্লোরিডা এবং এভারগ্লেডের কেন্দ্রে চলে গিয়েছিল, যেখান থেকে তারা তৃতীয় সেমিনোল যুদ্ধেও পরাজয় প্রতিহত করেছিল। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র তাদের বিরুদ্ধে প্রচেষ্টা ছেড়ে দেয়। বিংশ শতাব্দীতে, ফ্লোরিডা সেমিনোল এবং মাইকোসুকি আলাদা হয়ে যায়, এবং প্রথমটি সংরক্ষণের দিকে চলে যায়। 20 শতকের গোড়ার দিকে তামিয়ামি ট্রেইল নির্মাণের ফলে প্রভাবিত সম্প্রদায়গুলিতে মাইকোসুকিরা বাস করত, যা পর্যটকদের এভারগ্লেডে নিয়ে এসেছিল। মাইকোসুকি 1962 সালে একটি উপজাতি হিসাবে যুক্তরাষ্ট্রীয় স্বীকৃতি অর্জন করে। উভয় উপজাতিতেই আজ মিকাসুকি ভাষাভাষী রয়েছে। 2002 সালের হিসাবে, স্থানীয় বিদ্যালয়, মাইকোসুকি ইন্ডিয়ান স্কুলে এই ভাষা শেখানো হয়, যেখানে "মাইকোসুকি ভাষা শিল্পের" জন্য নিবেদিত একটি ক্ষেত্র রয়েছে। প্রায় 2005 সালে ইংরেজি ভাষার গণমাধ্যমের আধিপত্যকে মাইকোসুকিকে বাধা দেওয়ার একটি কারণ হিসাবে দেখা হয়েছিল। 2011 সালের হিসাবে, ফ্লোরিডা বিশ্ববিদ্যালয়ের নৃবিজ্ঞান বিভাগ দক্ষিণ-পূর্ব মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের নেটিভ আমেরিকান ভাষাগুলির জন্য মাইকোসুকি ভাষা ও সংস্কৃতিতে এলিং আইড এনডাউড অধ্যাপকের আবাসস্থল। এই ভাষায় উপস্থাপনাগুলি ফ্লোরিডা লোক উৎসবে প্রদর্শিত হয়েছে। অর্থোগ্রাফি, যেখানে এটি আই. পি. এ থেকে আলাদা, কোণযুক্ত বন্ধনীতে দেখানো হয়। তিনটি স্বর রয়েছেঃ উচ্চ, নিম্ন এবং পতনশীল। স্বরের দৈর্ঘ্য স্বতন্ত্রঃ ইচে [ইতচি] ('মুখ') বনাম ইচে [ইত্তিচি] ('হরিণ'), ইটে [ইতি] ('চোখ') বনাম ইটে [ইত্তি] ('আগুন')। এই ধ্বনিগুলি সিলভিয়া বয়নটনের মিকাসুকি ব্যাকরণের উপর ভিত্তি করে তৈরি। ব্যাকরণ বিশেষ্যগুলি বিভিন্ন ফাংশনের জন্য প্রত্যয় দ্বারা চিহ্নিত করা হয়, কিছু উদাহরণ হলঃ মুক্ত সর্বনাম বিদ্যমান (আনে "আই", "চেহনে" ইউ, "পোহনে" উই ") কিন্তু খুব কমই ব্যবহৃত হয়। ক্রিয়া প্রত্যয় হল ব্যক্তিকে চিহ্নিত করার সাধারণ উপায়। মিকাসুকি বর্ণমালা ল্যাটিন বর্ণমালা ব্যবহার করে লেখা হয়। বাম দিকের স্বরবর্ণগুলি ডান দিকের শব্দগুলিকে উপস্থাপন করে, ধ্বনিগতভাবে প্রতিলিপি করা হয়েছেঃ ব্যঞ্জনবর্ণের অক্ষরগুলি হলঃ উচ্চ স্বর একটি তীব্র উচ্চারণ ('), নিম্ন স্বর একটি গুরুতর উচ্চারণ ('), এবং একটি তীব্র উচ্চারণের সাথে পতনের স্বর অনুসরণ করে একটি গুরুতর উচ্চারণ। পতিত স্বর সহ একটি দীর্ঘ স্বরবর্ণ দুটি উচ্চারিত স্বরবর্ণ (আ) দ্বারা প্রতিনিধিত্ব করা হয়। যখন স্বরবর্ণটি ছোট হয়, তখন কবর উচ্চারণটি পরবর্তী ব্যঞ্জনবর্ণের (á) উপর স্থাপন করা হয়ঃ একটি এপিন্থেটিক স্বরবর্ণ সতর্ক বক্তৃতায় কেএল, কেডাব্লু এবং কেএন ক্লাস্টারে উপস্থিত হয়। শব্দভাণ্ডার নোটস রেফারেন্স ডেরিক-মেস্কুয়া, মেরি টাইলার। মিকাসুকির একটি ধ্বনিতত্ত্ব এবং অঙ্গসংস্থান। পিএইচডি থিসিস, ফ্লোরিডা বিশ্ববিদ্যালয়। 1980 সালে। ওয়েস্ট, জে। & স্মিথ, এন. এ গাইড টু দ্য মাইকোসুকি ল্যাঙ্গুয়েজ, মিয়ামিঃ মাইকোসুকি কর্পোরেশন 1978। বাহ্যিক সংযোগ একটি বৈশ্বিক ভাষাগত তথ্যভাণ্ডারঃ মিকাসুকি মিকাসুকি স্থানের নাম মিকাসুকি, অমনিগ্লট মিকোসুকি ভারতীয় ভাষা (মিকাসুকি, হিচিতি) ও. এল. এ. সি সম্পদ এবং মিকাসুকি ভাষা সম্পর্কে সমষ্টিগত ভাষাগুলি মাস্কোগিয়ান ভাষাগুলি উত্তর আমেরিকার দক্ষিণ-পূর্ব টোনাল ভাষাগুলির আদিবাসী ভাষাগুলি সেমিনোল সংস্কৃতি ওকলাহোমার আদিবাসী ভাষাগুলি