Aswarby and Swarby
অ্যাসওয়ারবি এবং সোয়ারবি ইংল্যান্ডের লিঙ্কনশায়ারের উত্তর কেস্টেভেন জেলার একটি সিভিল প্যারিশ। আসওয়ারবি (স্থানীয়ভাবে "আস-আর-বি" হিসাবে উচ্চারিত হয়) হল 1850 সালে আসারবি এবং সোয়ারবির দুটি প্রাচীন প্যারিশ থেকে গঠিত যাজকীয় প্যারিশ। আসরবি এবং সোয়ারবির সিভিল প্যারিশে ক্রফটনও অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। প্যারিশটি তাই আসওয়ারবি এবং সোয়ারবি উভয়ই নিয়ে গঠিত। অ্যাসওয়ারবি এবং সোয়ারবি গ্রামটি এর নিকটতম শহর স্লিফোর্ড এবং গ্রান্থাম থেকে অবস্থিত। আসওয়ারবি এবং সোয়ারবির নিকটতম স্টেশন হল রাউসবি, যা গ্রাম থেকে প্রায় উত্তরে অবস্থিত। অ্যাসওয়ারবিকে অ্যাসওয়ার্ডবির সাথে বিভ্রান্ত করা উচিত নয়, যা লিঙ্কনশায়ারেও রয়েছে, তবে অ্যাসওয়ারবির প্রায় উত্তর-পূর্ব দিকে। অ্যাসওয়ারবি (সেন্ট ডেনিস), স্লিয়েফোর্ডের ইউনিয়নের একটি প্যারিশ, অ্যাসওয়ার্ডহার্নের ওয়াপেনটেক, কেস্টেভেনের কিছু অংশ, লিঙ্কন কাউন্টি, ফোকিংহাম থেকে 4 মাইল (এন দ্বারা ডাব্লু)। ইতিহাস অ্যাসওয়ারবি এবং সোয়ারবি নামগুলি সরাসরি প্রতিটি এলাকার মধ্যে দুইজন পূর্ববর্তী খামার মালিককে অনুবাদ করে। 'বাই' অক্ষরগুলি নির্দিষ্ট ব্যক্তির নাম সম্পর্কিত পূর্ববর্তী অক্ষর সহ একটি খামারবাড়ি বা গ্রামে অনুবাদ করে। আসওয়ারবি মূলত 'আসভারথের খামার/বসতি' এবং স্বারবি 'স্বারির খামার/বসতি' বোঝায়। অ্যাসওয়ারবি এবং সোয়ারবি 1986 সালের বিবিসি ডোমেসডে রিলোডেড-এ একবার রেকর্ড করা হয়েছে, একটি ফোরাম-শৈলীর স্থানীয় ইতিহাস ওয়েবসাইট যেখানে জনসাধারণের সদস্যরা তাদের ব্যক্তিগত এবং ব্যক্তিগত মতামত আপলোড করেছেন। বেনামী অবদানকারীরা প্যারিশকে "স্লিফোর্ড/বোর্ন রোডের পূর্ব ও পশ্চিমে দুটি ছোট গ্রাম" হিসাবে বর্ণনা করেছেন। আসওয়ারবিকে "প্রাকৃতিক সৌন্দর্য, ড্যাফডিল এবং ঘাস সহ একটি এস্টেট গ্রাম এবং যেখানে ভেড়া ও গবাদি পশু নিয়মিত চারণ করে" হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছে। স্বারবিতে কয়েকটি নতুন বাড়ি রয়েছে বলে বর্ণনা করা হয়েছে। উভয় গ্রামের জনসংখ্যা সম্ভবত অর্ধেক ভূমি শ্রমিক এবং বাকিরা স্লিফোর্ড বা গ্রান্থামে যাতায়াত করে। ডোমেসডে রিলোডেডের মধ্যে, একটি ব্যক্তিগত মতামত বলেঃ "যদিও একটি দৈনিক বাস পরিষেবা চলে, ব্যক্তিগত পরিবহন ছাড়া আপনি কিছুটা বিচ্ছিন্ন।" শাসন গ্রামটি স্লিফোর্ড এবং উত্তর হাইকেহাম নির্বাচনী এলাকার মধ্যে অবস্থিত। এটি উত্তর কেস্টেভেন কাউন্টি কাউন্সিলের স্লিফোর্ড গ্রামীণ দক্ষিণ নির্বাচনী বিভাগের মধ্যেও রয়েছে। জনসংখ্যা অ্যাসওয়ারবি এবং সোয়ারবির জন্য উপলব্ধ প্রথম নথিভুক্ত আদমশুমারি তথ্য হল 1921 সালের আদমশুমারি, যা জনসংখ্যা 233 হিসাবে নথিভুক্ত করেছে। 1931 সালে জনসংখ্যা 32 থেকে কমে 201 হয়, এরপর 1951 সালে আরও কমে 188 এবং 1961 সালে কমে 163 হয়। 2011 সালের মধ্যে জনসংখ্যা বৃদ্ধি পেয়ে সর্বোচ্চ রেকর্ডকৃত হয়, যার মোট সংখ্যা ছিল 237 জন। আদমশুমারিতে নথিভুক্ত 237 জনের মধ্যে 98.7% নিজেদের শ্বেতাঙ্গ ব্রিটিশ হিসাবে বর্ণনা করেছেন। প্যারিশে বসবাসকারী 237 জনের মধ্যে শুধুমাত্র একটি উল্লেখযোগ্য ধর্ম অনুসরণ করা হত, খ্রিষ্টধর্ম 75.9%, 19 শতাংশ বলে যে তারা কোনও ধর্ম অনুসরণ করে না এবং 5.1 শতাংশ তাদের ধর্ম প্রকাশ না করার সিদ্ধান্ত নেয়। ল্যান্ডমার্কস দ্য ট্যালি হো ইন দ্য ট্যালি হো ইন একটি আকর্ষণীয় স্থান যা সোয়ারবি থেকে এক মাইল দূরে আসওয়ারবিতে অবস্থিত। 1750-এর দশকে নির্মিত বলে মনে করা হয়, এটি মূলত একটি কর্মক্ষম খামার ছিল, 1889 সালের মধ্যে খামার থেকে সরাইখানায় রূপান্তরিত হয়। ট্যালি হো ইন হল লিঙ্কনশায়ার কাউন্টির একমাত্র পাব/রেস্তোরাঁ যা ইগন রোনে গাইড 2006-এ তালিকাভুক্ত করা হয়েছে যা বিশেষ করে স্থানীয়ভাবে পণ্য সংগ্রহের নীতির প্রশংসা করে। অ্যাসওয়ারবি পার্ক একটি সংরক্ষণ এলাকা যা প্রাক্তন অ্যাসওয়ারবি হাউসের উদ্যানভূমির পাশাপাশি উড লেন এবং মেইন স্ট্রিটের বেশ কয়েকটি আবাসিক সম্পত্তি অন্তর্ভুক্ত করে। সংরক্ষণ এলাকাটি মোট 77.18 হেক্টর জুড়ে রয়েছে। 19শ শতাব্দীতে উদ্যানটির উন্নতি ও সম্প্রসারণ করা হয় এবং এর জন্য রাস্তা তৈরি করার জন্য আসওয়ারবি গ্রামটি স্থানান্তরিত করা হয়; মূল অবস্থানটি বর্তমান গ্রামের দক্ষিণ-পশ্চিমে প্রায় 500 গজ দূরে। উদ্যানটিতে অনেক সুন্দর পরিপক্ক ওক গাছ সহ অনেক প্রাকৃতিক সৌন্দর্য রয়েছে। তথ্যসূত্র লিঙ্কনশায়ার উত্তর কেস্টেভেন জেলার সিভিল প্যারিশ