Jugband Blues
"জগব্যান্ড ব্লুজ" ইংরেজি সাইকেডেলিক রক ব্যান্ড পিঙ্ক ফ্লয়েডের একটি গান, যা তাদের দ্বিতীয় অ্যালবাম, আ সসারফুল অফ সিক্রেটস-এ 1968 সালে মুক্তি পায়। সিড ব্যারেট রচিত, এটি অ্যালবামে তাঁর একমাত্র রচনামূলক অবদান ছিল, পাশাপাশি ব্যান্ডের জন্য তাঁর শেষ প্রকাশিত হয়েছিল। ব্যারেট এবং পিংক ফ্লয়েডের পরিচালকরা চেয়েছিলেন গানটি একক হিসাবে মুক্তি দেওয়া হোক, তবে বাকি ব্যান্ড এবং প্রযোজক নরম্যান স্মিথ দ্বারা ভেটো দেওয়া হয়েছিল। "জগব্যান্ড ব্লুজ" ব্যারেটের সান্নিধ্যের মধ্যে যে কোনও ব্যক্তির দিকে পরিচালিত হয়। ব্যাকগ্রাউন্ড এবং রেকর্ডিং "জগব্যান্ড ব্লুজ" প্রায় "ভেজিটেবল ম্যান" হিসাবে একই সময়ে লেখা হয়েছিল। দুটি গানেই একই নিন্দনীয় রসবোধ রয়েছে, তবে "ভেজিটেবল ম্যান"-এ ব্যারেট তার রসবোধকে নিজের দিকে মনোনিবেশ করার সময়, "জগব্যান্ড ব্লুজ"-এ এটি তার চারপাশের লোকদের দিকে পরিচালিত হয়। "জগব্যান্ড ব্লুজ" 1967 সালের 19শে অক্টোবর ডি লেন লিয়া স্টুডিওতে সম্পূর্ণ বা আংশিকভাবে রেকর্ড করা হয়েছিল। ডিভিডি ডকুমেন্টারি মেডলঃ এ ক্লাসিক অ্যালবাম আন্ডার রিভিউ (2007)-এর জন্য রেকর্ড করা প্রযোজক নরম্যান স্মিথের সাক্ষাৎকার থেকে জানা যায় যে কমপক্ষে দুটি পৃথক রেকর্ডিং সেশন হয়েছিল। প্রথম অধিবেশনটি স্পষ্টতই মৌলিক পিঙ্ক ফ্লয়েড ব্যান্ড ট্র্যাক রেকর্ড করার জন্য ছিল, যা সম্ভবত ই. এম. আই-এর অ্যাবি রোড স্টুডিওতে কাটা হয়েছিল, যেহেতু স্মিথ সাক্ষাত্কারে স্পষ্টভাবে বলেছেন যে তিনি ব্রাস ব্যান্ড সেশনের জন্য অ্যাবি রোড ব্যবহার করতে অক্ষম ছিলেন এবং পরিবর্তে হলবোর্নের ডি লেন লিয়া স্টুডিও বুক করতে বাধ্য হয়েছিলেন। ডি লেন লিয়া অধিবেশন সম্পর্কে স্মিথের বর্ণনা থেকে বোঝা যায় যে এটি একটি বিদ্যমান ব্যান্ড ট্র্যাকে ব্রাস ব্যান্ডকে ওভারডাব করার জন্য বিশেষভাবে বুক করা হয়েছিল এবং তিনি দলের অন্যান্য সদস্যদের কোনও উল্লেখ করেননি, যা ইঙ্গিত করে যে শুধুমাত্র ব্যারেট এবং ব্রাস ব্যান্ডের সদস্যরা এই ওভারডাব সেশনে উপস্থিত ছিলেন। স্মিথের মতে, মৌলিক ট্র্যাকে একটি পিতলের ব্যবস্থা যুক্ত করা তাঁর প্রাথমিক ধারণা ছিল, যার ফলে ব্যারেট একটি স্যালভেশন আর্মি ব্যান্ড ব্যবহার করার পরামর্শ দিয়েছিলেন। স্মিথ স্মরণ করেন যে, বেশ কিছু প্রচেষ্টার পর তিনি অধিবেশনের জন্য আটটি অংশের স্যালভেশন আর্মি ইন্টারন্যাশনাল স্টাফ ব্যান্ড চুক্তি করতে সক্ষম হন, যা সন্ধ্যা 7টা থেকে রাত 10টা পর্যন্ত বুক করা হয়েছিল, কিন্তু ব্যারেট পৌঁছাতে প্রায় এক ঘন্টা দেরি হয়েছিল। স্মিথ তখন ব্যারেটকে দলটির জন্য তাঁর সঙ্গীত ধারণার রূপরেখা তৈরি করার জন্য আমন্ত্রণ জানিয়েছিলেন, কিন্তু সিড তাদের বলেছিলেন যে তিনি চান যে বাকি দলের নির্বিশেষে তারা কেবল "যা চায় তা বাজান"। হতাশ হয়ে স্মিথকে স্কোর করা অংশগুলির উপর জোর দিতে হয়েছিল এবং তিনি নিজেই একটি ব্যবস্থা আঁকতে বাধ্য হয়েছিলেন-তাঁর বিবরণ অনুসারে, ব্যারেট শীঘ্রই স্টুডিও থেকে বেরিয়ে গিয়েছিলেন এবং ফিরে আসেননি। সাক্ষাৎকারে স্মিথ বিশেষভাবে ব্রাস খেলোয়াড়দের জন্য ট্র্যাকের একটি বিদ্যমান সংস্করণ খেলার কথা উল্লেখ করেছেন, যাতে তারা কী খেলবে বলে আশা করা হয়েছিল সে সম্পর্কে তাদের কিছু ধারণা দেওয়া যায়। দ্য স্যালভেশন আর্মি সম্পর্কে, ব্যান্ড ম্যানেজার অ্যান্ড্রু কিং বলেছিলেন যে ব্যারেট "একটি বিশাল স্যালভেশন আর্মি ফ্রিক-আউট চেয়েছিলেন, কিন্তু একমাত্র এই সময়েই আমি মনে করতে পারি যে নরম্যান [স্মিথ] তার পা নামিয়ে রেখেছিলেন।" গানটিতে একটি স্বতন্ত্র তিন-স্তরের কাঠামো রয়েছেঃ মিটার দিয়ে শুরু করে, তারপর ভিতরে এবং শেষ করে। গানের প্রচারমূলক ভিডিওটি 1967 সালের ডিসেম্বরে লন্ডনের সেন্ট্রাল অফিস অফ ইনফরমেশনের জন্য চিত্রায়িত হয়েছিল। ভিডিওটি ব্রিটেন সম্পর্কে হওয়ার কথা ছিল এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ও কানাডায় বিতরণ করার কথা ছিল। ভিডিওটিতে ব্যারেটকে (প্রথমবারের জন্য একটি অ্যাকোস্টিক গিটার সহ দেখানো হয়েছে) এবং দলটি পটভূমিতে সাইকেডেলিক প্রজেকশন সহ আরও প্রচলিত মঞ্চের সেটিংয়ে গানটির অনুকরণ করছে। প্রচারের মূল অডিওটি হারিয়ে গেছে, এবং বেশিরভাগ সংস্করণ 1967 সালের শেষের দিক থেকে বিবিসি রেকর্ডিং ব্যবহার করে, ফলস্বরূপ ব্যারেট শুরুর শ্লোকটি গাওয়ার সাথে সাথে সিঙ্কের সমস্যাগুলি সবচেয়ে স্পষ্ট হয়ে ওঠে। 1999 সালে ম্যানচেস্টার আর্টস ল্যাবে পুনরায় আবিষ্কৃত না হওয়া পর্যন্ত মূল চলচ্চিত্রটি হারিয়ে গেছে বলে মনে করা হয়েছিল। ব্যারেট এবং ওয়াটার্স 1967 সালের ডিসেম্বরের দ্বিতীয় সপ্তাহে প্রথম প্রচারমূলক ভিডিওটি দেখেছিলেন। আ সসারফুল অফ সিক্রেটসের জন্য একটি সমসাময়িক নেতিবাচক পর্যালোচনায়, রোলিং স্টোনের জিম মিলার দাবি করেছেন যে 'জগব্যান্ড ব্লুজ' "একজন সুরকার হিসাবে ব্যারেটের পরিচয়কে খুব কমই কৃতিত্ব দেয়।" লিগ্যাসি ব্যারেট, পিঙ্ক ফ্লয়েডের ম্যানেজার পিটার জেনর এবং কিংয়ের সাথে, ব্যান্ড এবং নরম্যান স্মিথ উভয়ের দ্বারা ভেটো দেওয়ার আগে নতুন বছরে গানটি একক হিসাবে প্রকাশ করতে চেয়েছিলেন। "" "জগব্যান্ড ব্লুজ" "এবং সিড এই সময়ে যে দুটি গান লিখেছিলেন, সেগুলি (" "স্ক্রিম থায় লাস্ট স্ক্রিম" "এবং" "ভেজিটেবল ম্যান" ") ছিল" "অসাধারণ গান" "।" "বাইক" এবং "দ্য স্কেয়ারক্রো"-র সঙ্গে তুলনা করলে, জেনর বলেন, "আপনি মনে করেন, 'ঠিক আছে, এগুলি ঠিক আছে, তবে এগুলি শক্তিশালী বিরক্তিকর শিল্প।' আমি চাই না যে কাউকে সিড এর মতো পাগল এবং বিরক্ত হতে হবে, তবে আপনি যদি এতটা বিরক্ত হতে চলেছেন তবে আমাকে এরকম কিছু দিন। এটি একটি দুর্দান্ত শিল্প। " "" "জগব্যান্ড ব্লুজ" "-কে" "একটি অসাধারণ গান, সিজোফ্রেনিয়ার অবস্থার উপর চূড়ান্ত স্ব-নির্ণয়, [এবং] স্নায়বিক ভাঙ্গনের প্রতিকৃতি" "বলেও অভিহিত করেছিলেন জেনার।" ব্যারেট, 'আ সসারফুল অফ সিক্রেটস'-এর রেকর্ডিং সেশনের শুরুতে, ব্যান্ডের বাকি অংশ থেকে বিচ্ছিন্নতার অনুভূতিতে আরও উত্তেজিত হয়ে ইতিমধ্যেই একটি বিভ্রান্তিকর মানসিক অবস্থায় সঙ্কুচিত হয়ে যাচ্ছিলেন। গানের কথাগুলির সাধারণ ব্যাখ্যা হল যে সেগুলি তাঁর সিজোফ্রেনিয়াকে প্রতিফলিত করে এবং যুক্তি দেওয়া হয়েছে যে তাকে জোর করে বের করে দেওয়ার জন্য ব্যান্ডের অন্যান্য সদস্যদের সমালোচনা হিসাবেও এগুলি পড়া যেতে পারে। গানটি সম্পর্কে কিং বলেনঃ "সবচেয়ে বিচ্ছিন্ন, অসাধারণ গানের কথা। এটি ব্যান্ডকে সম্বোধন করা হয় না, এটি পুরো বিশ্বকে সম্বোধন করা হয়। সে সম্পূর্ণভাবে বিচ্ছিন্ন হয়ে পড়েছিল। " "আমি মনে করি প্রত্যেক মনোরোগ বিশেষজ্ঞকে এই গানগুলি [" "জগব্যান্ড ব্লুজ" "", "স্ক্রিম থাই লাস্ট স্ক্রিম" "এবং" "ভেজিটেবল ম্যান" "] শোনা উচিত।" আমি মনে করি, দ্য ক্রো-এর মতো ভ্যান গগের চিত্রকর্মের পাশাপাশি এগুলি প্রতিটি মেডিকেল কলেজের পাঠ্যক্রমের অংশ হওয়া উচিত। " "জগব্যান্ড ব্লুজ" আ সসারফুল অফ সিক্রেটসের দুটি গানের মধ্যে একটি (অন্যটি হল "সেট দ্য কন্ট্রোলস ফর দ্য হার্ট অফ দ্য সান") যা পরে ইকোসঃ দ্য বেস্ট অফ পিঙ্ক ফ্লয়েড সংকলনের অ্যালবামে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল। ব্যারেটের প্রতি শ্রদ্ধা জানিয়ে রজার ওয়াটার্সের গানের কথা সহ "উইশ ইউ ওয়্যার হিয়ার" সংকলনের আগে গানটি ছিল। ওপল ব্যান্ডটি 1987 সালে ব্যারেটের শ্রদ্ধাঞ্জলি অ্যালবাম বিয়ন্ড দ্য ওয়াইল্ডউডে গানের একটি প্রচ্ছদ প্রকাশ করে। পার্সোনেল সিড ব্যারেট-অ্যাকোস্টিক গিটার, ইলেকট্রিক গিটার, লিড ভোকাল রিচার্ড রাইট-ফারফিসা অর্গান, টিনের হুইসেল রজার ওয়াটার্স-বেস গিটার নিক ম্যাসন-ড্রামস, কাস্টানেটস, কাজু সহঃ দ্য স্যালভেশন আর্মি ইন্টারন্যাশনাল স্টাফ ব্যান্ড রে বোয়েস (কর্নেট), টেরি ক্যামসি (কর্নেট), ম্যাক কার্টার (ট্রম্বোন), লেস কন্ডন (ই বাস), মরিস কুপার (ইউফোনিয়াম), ইয়ান হ্যাঙ্কি (ট্রম্বোন), জর্জ হুইটিংহ্যাম (বি বাস), এবং আরও একজন স্বীকৃতিহীন সঙ্গীতশিল্পী। উদ্ধৃতি পাদটীকা উদ্ধৃতি বাহ্যিক লিঙ্ক ব্লুজ সম্পর্কে গান পিঙ্ক ফ্লয়েড গান 1968 গান সাইকেডেলিক লোকসঙ্গীত লোকসঙ্গীত সিড ব্যারেটের লেখা গান দ্য স্যালভেশন আর্মি 1960-এর দশকের ব্যালেড