Philip Berg
ফিলিপ এস বার্গ (আসল নাম শ্রাগা ফেইভেল গ্রুবারগার, 20শে আগস্ট, 1927-16ই সেপ্টেম্বর, 2013) একজন মার্কিন রব্বি এবং বিশ্বব্যাপী কাব্বালাহ সেন্টার সংস্থার ডিন ছিলেন। বার্গ ছিলেন আশ্লাগিয়ান কাব্বালাহর একজন জনপ্রিয় প্রচারক। কাব্বালাহ বিষয়ে বেশ কয়েকটি বই লেখার পর, বার্গ ঐতিহ্যগতভাবে অনুমোদিত চেয়ে বেশি দর্শকদের কাছে তার প্রবেশাধিকার প্রসারিত করেছিলেন, যার মধ্যে ধর্মনিরপেক্ষ ইহুদি, অ-ইহুদি এবং মহিলা অন্তর্ভুক্ত ছিল। বার্গ প্রাথমিকভাবে ইয়েহুদা আশ্লাগের শিক্ষার মাধ্যমে বিচ্ছিন্ন ইহুদিদের তাদের ঐতিহ্যে ফিরিয়ে আনার লক্ষ্য নিয়েছিলেন, তবে পরে তিনি আরও সার্বজনীন দৃষ্টিভঙ্গি গ্রহণ করেছিলেন। কাব্বালাহ কেন্দ্রের মাধ্যমে প্রকাশিত বার্গের শিক্ষার হালখা (ইহুদি আইন) অনুসারে পর্যাপ্ত ভিত্তি এবং/অথবা প্রকৃত কর্তৃত্ব আছে কিনা তা নিয়ে মতবিরোধ রয়েছে, কারণ তাদের মধ্যে কিছু মতবাদ এবং অনুবাদ রয়েছে যা আরও ঐতিহ্যবাহী কাব্বালবাদীদের থেকে স্পষ্টভাবে ভিন্ন। কিছু ইহুদি পণ্ডিত এই ধরনের শিক্ষাকে দৃঢ়ভাবে প্রত্যাখ্যান করে, বিশেষ করে কাব্বালাহ এবং সাধারণভাবে ইহুদিধর্ম উভয়ের কাছেই এগুলিকে বিদেশী বলে মনে করেন। 2004 সালে স্ট্রোকের পর দুর্বল স্বাস্থ্যের কারণে বার্গ 2013 সালের 16ই সেপ্টেম্বর মারা যান। জীবনী বার্গ 1929 সালে ব্রুকলিনে একটি অর্থোডক্স ইহুদি পরিবারে শ্রাগা ফেইভেল গ্রুবারগার হিসাবে জন্মগ্রহণ করেন। তাঁর বাবা ম্যাক্স গ্রুবারগার গ্যালিসিয়ার নাদভোরনা (বর্তমানে ইউক্রেনে) থেকে অভিবাসিত হন এবং উইলিয়ামসবার্গে কাপড়ের প্রেসার হিসাবে কাজ করতেন। তাঁর যৌবনে, বার্গ আহারন কোটলারের অধীনে লেকউড ইয়েশিভাতে তালমুডিক শিক্ষা লাভ করেন। পরে তিনি উইলিয়ামসবার্গে ফিরে আসেন, যেখানে 1951 সালে 22 বছর বয়সে তিনি ইয়েশিভা তোরাহ ভোদাসের কাছ থেকে অভিষেক লাভ করেন। বার্গ ব্যবসায়িক জগতে প্রবেশ করেন এবং নিউ ইয়র্ক লাইফের বীমা প্রতিনিধি হিসেবে কাজ করেন। তিনি রিয়েল এস্টেটের সঙ্গেও জড়িত হয়ে পড়েন এবং 1962 সালের মধ্যে দাবি করা হয় যে তিনি একজন কোটিপতি ছিলেন। সম্ভবত এই সময়ে তাঁকে ফিলিপ বলা শুরু হয়েছিল, কারণ ধর্মনিরপেক্ষ পরিবেশে আরও স্বাচ্ছন্দ্য বোধ করার জন্য ইদ্দিশ নামের ইহুদিদের মধ্যে সমতুল্য ইংরেজি ব্যবহার করা স্বাভাবিক প্রথা। বার্গের প্রথম স্ত্রী রিভকা ব্র্যান্ডউইনের ইয়েহুদা ব্র্যান্ডউইন নামে এক কাকা ছিলেন, যার সাথে বার্গের প্রথম দেখা হয়েছিল 1962 সালে ইসরায়েল ভ্রমণে। ব্র্যান্ডউইন, স্ট্রেটিনের হাসিডিক রাজবংশের একজন হাসিডিক রাব্বি এবং ইয়েহুদা আশ্লাগের আশেপাশের কাবালিস্টিক বৃত্তের ঘনিষ্ঠ ছাত্র, বার্গের কাবালিস্টিক পরামর্শদাতা হয়ে উঠবেন। ব্র্যান্ডউইন ইসরায়েলি জাতীয় শ্রমিক ইউনিয়ন, হিস্টাদ্রুতের ধর্মীয় বিভাগের প্রধান ছিলেন এবং তাঁর পরামর্শদাতার ইয়েশিভা/প্রকাশনা সংস্থা "বেইত উলপানা ইতুর রাব্বানিম"-এর ধারাবাহিকতা হিসাবে ইয়েশিভাত কোল ইয়েহুদা (অ্যাশলাগের নামে নামকরণ) প্রতিষ্ঠা করেছিলেন। কোল ইয়েহুদার অনন্যতা ছিল যে শিক্ষার্থীরা কাবাল অধ্যয়নের দিকে মনোনিবেশ করেছিল। শিক্ষার্থীরা তাদের জীবনযাত্রার খরচ মেটানোর জন্য একটি বেতন পেত যাতে তারা পূর্ণ-সময়ের শিক্ষায় নিজেদের উৎসর্গ করতে পারে। যাইহোক, ব্র্যান্ডউইন ইয়েশিভা এবং প্রকাশের জন্য তহবিল খুঁজে পেতে অসুবিধার সম্মুখীন হন। বার্গ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ব্র্যান্ডউইনের বই পরিবেশক এবং তহবিল সংগ্রহকারী হয়েছিলেন এবং সম্ভবত ব্র্যান্ডউইন 1965 সালে ইয়েশিবাকে সহায়তা করার জন্য নিউইয়র্কের কাব্বালায় ন্যাশনাল ইনস্টিটিউট ফর রিসার্চ প্রতিষ্ঠার জন্য তাকে উৎসাহিত করেছিলেন। 1969 সালে ব্র্যান্ডউইনের মৃত্যুর পর, বার্গ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ফিরে আসেন এবং তার প্রাক্তন সচিব (এবং ভবিষ্যত স্ত্রী) কারেন-এর সাথে আবার কাজ শুরু করেন, এই শর্তে যে তিনি তাকে কাব্বালাহ শেখাতে দেবেন, যে শৃঙ্খলাটি তিনি দাবি করেছিলেন যে শুধুমাত্র পুরুষদের জন্য সংরক্ষিত ছিল। 1971 সালে ফিলিপ ও ক্যারেন বিয়ে করেন এবং ইসরায়েল ভ্রমণ করেন। সেখানে তারা তাদের উপাধি গ্রুবারগার থেকে বার্গ-এ পরিবর্তন করে, কারণ ইসরায়েলে চলে যাওয়ার পরে একটি ইউরোপীয় ইহুদি উপাধি সংক্ষিপ্ত করা একটি সাধারণ প্রথা ছিল। 1973 সালে, বার্গস নিউ ইয়র্কের কুইন্স-এ ফিরে আসে, যেখানে তারা 1980-এর দশকে তাদের পূর্ণ-সময়ের সদর দপ্তর প্রতিষ্ঠা করে। বার্গ, যিনি 2004 সালে স্ট্রোকের পর থেকে অসুস্থ ছিলেন, 2013 সালের 16ই সেপ্টেম্বর মারা যান। তাঁর বয়স সাধারণত 86 বছর বলে জানা যায় (যদিও লস অ্যাঞ্জেলেস টাইমস জানিয়েছে যে পাবলিক রেকর্ড অনুযায়ী তাঁর বয়স 84 বছর)। তিনি তাঁর স্ত্রী কারেন এবং দুই ছেলে, ইয়েহুদা ও মাইকেলকে রেখে গেছেন, যারা তাঁর আঘাতের পর থেকে কাব্বালাহ কেন্দ্রের নেতৃত্ব দিয়েছেন। এই দুই সন্তান ছাড়াও বার্গের প্রথম বিবাহ থেকে আটটি সন্তান ছিল যা বার্গ এবং তার শিক্ষা ত্যাগ করেছিল। 1965 সালের জুলাই মাসে, বার্গ প্রাথমিকভাবে অ্যাশলাগের আমেরিকান ছাত্র লেভি ক্রাকোভস্কির সাথে "দ্য ন্যাশনাল ইনস্টিটিউট ফর দ্য রিসার্চ ইন কাব্বালাহ" নামে একটি প্রকাশনা সংস্থা প্রতিষ্ঠার সাথে জড়িত ছিলেন, যিনি পরের বছর মারা যান। ইনস্টিটিউটটি সম্ভবত ব্র্যান্ডউইনের ইয়েশিভা কোল ইয়েহুদার একটি তহবিল সংগ্রহের শাখা ছিল, কারণ ইনস্টিটিউট দ্বারা প্রকাশিত বইগুলিতে ব্র্যান্ডউইনকে সিনিয়র ব্যক্তিত্ব হিসাবে নাম দেওয়া হয়েছে, এবং বার্গকে এর সভাপতি হিসাবে তালিকাভুক্ত করা হয়েছে। ক্রাকোভস্কি ছিলেন আশ্লাগের ইয়েশিভা "ইতুর রাব্বানিম"-এর একজন দূত এবং যশিবকে সমর্থন করার জন্য আশ্লাগের কিছু লেখা ইংরেজিতে অনুবাদ করেছিলেন। তিনি কাব্বালাহের জন্য নিজের ইংরেজি প্রারম্ভিক বইও লিখেছিলেন এবং 1930-এর দশকে ইংরেজিতে কাব্বালাহ শেখানোর উদ্দেশ্যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে নিজের ইয়েশিভা প্রতিষ্ঠা করেছিলেন। ক্রাকোভস্কির লেখাগুলিও নতুন ইনস্টিটিউট দ্বারা প্রকাশিত হয়েছিল। 1970 সালে, বার্গ আইনত জাতীয় ইনস্টিটিউটের নাম পরিবর্তন করে "দ্য রিসার্চ সেন্টার অফ কাব্বালাহ" রাখেন, এটিকে একটি স্বাধীন কেন্দ্র হিসাবে প্রতিষ্ঠা করেন এবং নিজের বই প্রকাশ করেন। তাঁর লেখাগুলির মধ্যে রয়েছে লুরিয়ানিক এবং আশ্লাগিয়ান কাব্বালাহর মৌলিক ভূমিকা এবং ব্যাখ্যা থেকে শুরু করে জ্যোতিষশাস্ত্র এবং পুনর্জন্ম পর্যন্ত। 1971 সালে বার্গ ইসরায়েলে চলে যান যেখানে তিনি কেন্দ্রটিকে শক্তিশালী করেন, বক্তৃতা দেন এবং তাঁর বইগুলি প্রচার করেন। 1980 সালে, তিনি তেল আবিবে একটি ইয়েশিভা প্রতিষ্ঠা করেন, "অর হোজার লে 'লিমুদ হা-নিগলেহ ভে হা-নিস্তার" (প্রকাশিত এবং গোপন অধ্যয়নের জন্য প্রত্যাবর্তন আলো), যা বিভিন্ন কাবালিস্টিক কাজ প্রচার করে। 1984 সালে হেভরে (বন্ধু) নামে পরিচিত বেশ কয়েকজন ইসরায়েলি ছাত্রের সঙ্গে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ফিরে আসার পর বার্গ কেন্দ্রটিকে আরও জায়গায় প্রসারিত করেন। বর্তমানে স্বাধীন গবেষণা কেন্দ্রের লক্ষ্য ছিল ইহুদিদের প্রভাবিত করে এমন একটি ব্যাপক আধ্যাত্মিক সংকটের সমাধান করা, যেখানে অনেকে ঐতিহ্যবাহী ইহুদিধর্মকে শুষ্ক এবং অসম্পূর্ণ বলে মনে করেছিল। বিপুল সংখ্যক তরুণ ইহুদি প্রাচ্যের আধ্যাত্মিক অনুশীলন খুঁজছিল, বিপজ্জনক উপাসনায় জড়িত ছিল বা নাস্তিকতার আশ্রয় নিয়েছিল। বার্গ, যিনি বিশ্বাস করতেন যে ইহুদিধর্মকে গোঁড়াভাবে শেখানো হচ্ছে, তিনি ইহুদিদের অনুসন্ধানকারী অনুসন্ধানী আত্মাকে দেখাতে বদ্ধপরিকর ছিলেন যে উত্তরগুলি কাব্বালায় পাওয়া যেতে পারে। জেরুজালেমে 80 বছর বয়সী ইয়েশিভা কোল ইয়েহুদার ডিন হিসাবে ব্র্যান্ডউইনের স্থলাভিষিক্ত কে তা নিয়ে কিছু মতবিরোধ রয়েছে। বার্গ দাবি করেছেন যে তিনি তার প্রাক্তন শ্বশুর ব্র্যান্ডউইনকে তার প্রথম স্ত্রী দ্বারা প্রতিস্থাপিত করেছেন; এই দাবিটি ব্র্যান্ডউইনের পুত্র আভরাহাম দ্বারা বিতর্কিত হয়েছিল, যিনি 2013 সালে তার মৃত্যুর আগে পর্যন্ত ডিন হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন। লস অ্যাঞ্জেলেস টাস্ক ফোর্স অন কাল্টস অ্যান্ড মিশনারিজ দাবি করেছে যে তিনি ইয়েশিভার সাথে যুক্ত ছিলেন না, যদিও 1968 সালের জুলাই মাসে ব্র্যান্ডউইন তাকে পাঠানো একটি চিঠিতে ইঙ্গিত দিয়েছিলেন যে তিনি ইয়েশিভার সভাপতি ছিলেন। 2010 সালে, অভ্যন্তরীণ রাজস্ব পরিষেবা একটি তদন্ত শুরু করে, যা বার্গ পরিবারের ব্যক্তিগত সমৃদ্ধকরণের জন্য তহবিল পরিচালিত হয়েছিল কিনা তা তদন্ত করে এবং সংস্থার আর্থিক রেকর্ড এবং ম্যাডোনার সাথে যুক্ত দুটি অনুমোদিত দাতব্য সংস্থাকে তলব করে। কেন্দ্র এই অভিযোগগুলিকে "ভিত্তিহীন" বলে অভিহিত করেছে এবং বলেছে যে তারা "মামলাটিকে জোরালোভাবে রক্ষা করতে চায়"। পাবলিকেশনস অফ বার্গ অ্যান্ড দ্য রিসার্চ সেন্টার অফ কাব্বালাহ ফিলিপ এস বার্গ, দ্য হুইলস অফ এ সোল। কাব্বালাহ গবেষণা কেন্দ্র, 1984। ফিলিপ এস বার্গ, অ্যাস্ট্রোলজি, দ্য স্টার কানেকশনঃ দ্য সায়েন্স অফ জুডাইক অ্যাস্ট্রোলজি। কাব্বালাহ গবেষণা কেন্দ্র, 1987। ফিলিপ এস. বার্গ, কাব্বালাহ ফর দ্য লেম্যান, খণ্ড। আই. কাব্বালাহ গবেষণা কেন্দ্র, 1981। ফিলিপ এস. বার্গ, কাব্বালাহ ফর দ্য লেম্যান, খণ্ড। দ্বিতীয়। কাব্বালাহ গবেষণা কেন্দ্র, 1988। ফিলিপ এস. বার্গ, কাব্বালাহ ফর দ্য লেম্যান, খণ্ড। তৃতীয়। কাব্বালাহ গবেষণা কেন্দ্র, 1988। ফিলিপ এস. বার্গ, কাবালিস্টিক জ্যোতিষশাস্ত্র সহজ করেছে। কাব্বালাহ গবেষণা কেন্দ্র, 1999। রাভ পি. এস. বার্গ, কাবালিস্টিক জ্যোতিষঃ এবং আমাদের জীবনের অর্থ। কব্বালাহ পাবলিশিং, 2006। ফিলিপ এস বার্গ, পাওয়ার অফ আলেফ বেথ, খণ্ড 1। কাব্বালাহ গবেষণা কেন্দ্র, 1988। ফিলিপ এস বার্গ, পাওয়ার অফ আলেফ বেথ, খণ্ড 2। কাব্বালাহ গবেষণা কেন্দ্র, 1988। ফিলিপ এস বার্গ, টাইম জোন। কাব্বালাহ গবেষণা কেন্দ্র, 1990। ইয়েহুদা এল. অ্যাশলাগ, ফিলিপ এস. বার্গ দ্বারা সংকলিত ও সম্পাদিত, অ্যান এন্ট্রান্স টু দ্য জোহর। কাব্বালাহ গবেষণা কেন্দ্র, 1974। ফিলিপ এস বার্গ কর্তৃক সংকলিত ও সম্পাদিত ইয়েহুদা অ্যাশলাগ, অ্যান এন্ট্রান্স টু দ্য ট্রি অফ লাইফ। কাব্বালাহ গবেষণা কেন্দ্র, 1977। ফিলিপ এস বার্গ, দ্য কাব্বালাহ কানেকশন। কাব্বালাহ গবেষণা কেন্দ্র, 1983। ইয়েহুদা এল. অ্যাশলাগ, রাব্বি লেভি আই. ক্রাকোভস্কি দ্বারা অনুবাদিত, টেন লুমিনাস ইম্যানেশনস, খণ্ড 1। কাব্বালাহ গবেষণা কেন্দ্র, 1969। ইয়েহুদা এল. অ্যাশলাগ, ফিলিপ এস. বার্গ দ্বারা সংকলিত ও সম্পাদিত, টেন লুমিনাস ইম্যানেশনস, খণ্ড 2। কাব্বালাহ গবেষণা কেন্দ্র, 1973। রাব্বি লেভি আই. ক্রাকোভস্কি, দ্য লাইট অফ রিডেম্পশন। কাব্বালাহ গবেষণা কেন্দ্র, 1970। রাব্বি মোসেস সি. লুজাত্তো, কাব্বালাহর সাধারণ নীতি। কাব্বালাহ গবেষণা কেন্দ্র, 1970। এছাড়াও দেখুন ইয়েহুদা বার্গ নোটস রেফারেন্স ড্যাফনি মার্কিন, ইন সার্চ অফ দ্য স্কেপটিকাল, হোপফুল, মিস্টিকাল ইহুদি দ্যাট কুড বি মি, নিউ ইয়র্ক টাইমস ম্যাগাজিন, 13ই এপ্রিল, 2008 তামারা ইকেনবার্গ, ম্যাডোনা এবং অন্যান্য। পণ্ডিতরা ইহুদি রহস্যবাদকে হ্রাস করেছেন বলে অভিযোগ করেছেন লুইসভিল কুরিয়ার-জার্নাল, আগস্ট 26,2004 ডেভিড রোয়ান, প্রধান রাব্বি রহস্যময় কাব্বালাহ গ্রুপ দ্য টাইমস সম্পর্কে সতর্কবার্তা দিয়েছেন, এপ্রিল 3,2004 রবার্ট ইশমান, এল. এ-এর কাব্বালাহ লার্নিং সেন্টার অনেক অনুসন্ধানকারী ইহুদিদের আকর্ষণ করেছে বলে মনে হয়, তবে এর সমালোচনা ব্যাপকভাবে রয়েছে ইহুদি জার্নাল, ফেব্রুয়ারী 14,1997 আয়নাত ফিশবিন, কাব্বালাহ সেন্টার এক্সপোজডঃ নিউ রিলেশনস "তেল আভিভ" (একটি ইসরায়েলি ম্যাগাজিন) সেপ্টেম্বর 1994, পৃ। 31-35 নাদিয়া লাবি, কাব্বালাহ থেকে কী লাভ? টাইম ম্যাগাজিন, নভেম্বর 24,1997 দ্য ট্রুথ অ্যাবাউট দ্য কাব্বালাহ সেন্টার টাস্ক ফোর্স অন কাল্টস অ্যান্ড মিশনারিজ, লস অ্যাঞ্জেলেস, সিএ 1995 আরও পড়া জোডি মায়ার্স। কাব্বালাহ অ্যান্ড দ্য স্পিরিচুয়াল কোয়েস্টঃ দ্য কাব্বালাহ সেন্টার ইন আমেরিকা, লন্ডন 2007। বোয়াজ হুস। "কাব্বালাহর নতুন যুগঃ সমসাময়িক কাব্বালাহ, নতুন যুগ এবং উত্তর-আধুনিক আধ্যাত্মিকতা", জার্নাল অফ মডার্ন ইহুদি স্টাডিজ, 6 (2006), পৃষ্ঠা। 107-125 জোনাথন মেয়ার। "দ্য রিভেল্ড অ্যান্ড দ্য রিভেল্ড ইন দ্য কন্সিডেল্ডঃ অন দ্য অপোজিশন টু দ্য ফলোয়ার্স অফ রাব্বি ইয়েহুদা আশ্লাগ অ্যান্ড দ্য ডিসেমিনেশন অফ এসোটেরিক লিটারেচার", কাব্বালাহঃ জার্নাল ফর দ্য স্টাডি অফ ইহুদি মিস্টিকাল টেক্সটস 16 (2007), পৃ. 151-258 জোনাথন মেয়ার। "ফিলিপ বার্গ অ্যান্ড দ্য কাব্বালাহ সেন্টার", দাত 70 (2011), পৃ. 159-162 জোনাথন মেয়ার, "আমেরিকাতে কাব্বালাহর সূচনাঃ আর. লেভি আইজাক ক্রাকোভস্কির অপ্রকাশিত পাণ্ডুলিপি", এরীজঃ জার্নাল ফর দ্য স্টাডি অফ ওয়েস্টার্ন এসোটেরিসিজম 13,2 (2013), পৃ। 237-268 বহিরাগত সংযোগ কাব্বালাহ সেন্টার কাব্বালাহ সেন্টার ইসরায়েল 1927 জন্ম 2013 মৃত্যু 20 শতকের জ্যোতিষী 20 শতকের আমেরিকান রাব্বি 21 শতকের আমেরিকান রাব্বি 21 শতকের আমেরিকান জ্যোতিষী আমেরিকান জ্যোতিষী আমেরিকান জ্যোতিষবিদ আমেরিকান পুরুষ অ-কথাসাহিত্য লেখক আমেরিকান জাদুবিদ বেথ মেড্রাশ গোভোহার প্রাক্তন ছাত্র ব্রুকলিনের ব্যবসায়ী ইহুদি আমেরিকান লেখক ইহুদি জ্যোতিষী রাব্বি নিউইয়র্ক শহরের ব্রুকলিনের লেখক