Battle of the Caucasus
ককেশাসের যুদ্ধ দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পূর্ব ফ্রন্টে ককেশাস অঞ্চলে অক্ষ ও সোভিয়েত অভিযানের একটি সিরিজকে দেওয়া একটি নাম। 1942 সালের 25শে জুলাই জার্মান সৈন্যরা রাশিয়ার রোস্তভ-অন-ডন দখল করে, দক্ষিণ সোভিয়েত ইউনিয়নের ককেশাস অঞ্চল এবং মাইকোপ, গ্রোজনি এবং শেষ পর্যন্ত বাকু-র তেলক্ষেত্রগুলি জার্মানদের কাছে খুলে দেয়। দু 'দিন আগে, অ্যাডলফ হিটলার অপারেশন এডেলওয়েইস নামে ককেশাস অঞ্চলে এই ধরনের একটি অভিযান শুরু করার নির্দেশ জারি করেছিলেন। জার্মান বাহিনী সেই শীতকালে এলাকা থেকে সরে যেতে বাধ্য হয়েছিল কারণ অপারেশন লিটল স্যাটার্ন তাদের বিচ্ছিন্ন করার হুমকি দিয়েছিল। যুদ্ধের আদেশ রেড আর্মি নর্থ ককেশীয় ফ্রন্ট (মার্শাল সেমিয়ন বুডিওনি)-1942 সালের সেপ্টেম্বর পর্যন্ত ট্রান্সককেশিয়ান ফ্রন্ট (সেনাবাহিনীর জেনারেল ইভান ত্যুলেনেভ) ব্ল্যাক সি ফ্লিট (ভাইস অ্যাডমিরাল ফিলিপ ওক্তিয়াবর্স্কি) আজভ সি ফ্লোটিলা (রিয়ার অ্যাডমিরাল সের্গেই গোর্শকভ) ওয়েহরমাচ আর্মি গ্রুপ এ-জেনারেল ফিল্ড মার্শাল (জেনারেলফেল্ডমার্শাল) উইলহেলম লিস্ট 1ম প্যানজার আর্মি-জেনারেল পল ভন ক্লেইস্ট 17তম আর্মি-কর্নেল-জেনারেল (জেনারেলওবারস্ট) রিচার্ড রুফ 3য় রোমানিয়ান আর্মি-জেনারেল পেট্রে ডুমিট্রেস্কু জার্মান অপারেশন অপারেশনস অপারেশন এডলউইস, যা পর্বত ফুলের নামে নামকরণ করা হয়েছিল, ককেশাসের উপর নিয়ন্ত্রণ অর্জন এবং ককেশাস দখল করার একটি জার্মান পরিকল্পনা ছিল। 1942 সালের 23শে জুলাই অ্যাডলফ হিটলার এই অভিযানের অনুমোদন দেন। প্রধান বাহিনীগুলির মধ্যে ছিল উইলহেলম লিস্টের নেতৃত্বে আর্মি গ্রুপ এ, 1ম প্যানজার আর্মি (ইওয়াল্ড ভন ক্লেইস্ট), 4র্থ প্যানজার আর্মি (কর্নেল-জেনারেল হারমান হোথ), 17তম আর্মি (কর্নেল-জেনারেল রিচার্ড রুফ), লুফ্টফ্লোট 4-এর অংশ (জেনারেলফেল্ডমার্শাল ওল্ফরাম ফ্রেইহার ভন রিচথোফেন) এবং 3য় রোমানিয়ান আর্মি (জেনারেল পেট্রে ডুমিট্রেস্কু)। আর্মি গ্রুপ এ পূর্ব দিকে ফেডর ভন বকের নেতৃত্বে আর্মি গ্রুপ বি এবং অবশিষ্ট 4র্থ এয়ার ফ্লিট বিমান (সব মিলিয়ে 1,000 বিমান) দ্বারা সমর্থিত ছিল। 15, 000 তেল শিল্প শ্রমিকের সঙ্গে স্থল বাহিনীতে 1,67,000 সৈন্য, 4,540টি বন্দুক এবং 1,130টি ট্যাঙ্ক ছিল। প্রস্তুতি জার্মানিতে "জার্মান অয়েল অন দ্য ককেশাস", "অস্ট-ওল" এবং "কার্পাটেন-ওল"-এর মতো বেশ কয়েকটি তেল সংস্থা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। ককেশীয় তেলক্ষেত্রগুলি কাজে লাগানোর জন্য তাদের 99 বছরের একচেটিয়া ইজারা দেওয়া হয়েছিল। এই উদ্দেশ্যে, বিপুল সংখ্যক পাইপ সরবরাহ করা হয়েছিল-যা পরে সোভিয়েত তেল শিল্পের শ্রমিকদের জন্য দরকারী প্রমাণিত হয়েছিল। লেফটেন্যান্ট-জেনারেল নিদেনফুহরের নেতৃত্বে একটি বিশেষ অর্থনৈতিক পরিদর্শন "এ" তৈরি করা হয়েছিল। তেলক্ষেত্রে বোমা ফেলা নিষিদ্ধ ছিল। নিকোলাই বাইবকভ এবং সেমিয়ন বুডিওনির নেতৃত্বে সোভিয়েত ইউনিটগুলির ধ্বংস থেকে তাদের রক্ষা করার জন্য একটি এসএস গার্ড রেজিমেন্ট এবং একটি কসাক রেজিমেন্ট গঠন করা হয়েছিল। আবওয়েহরের প্রধান অপারেশন শামিল তৈরি করেছিলেন, যা গ্রোজনি, মালগোবেক এবং মাইকোপ অঞ্চলে অবতরণের আহ্বান জানিয়েছিল। তারা স্থানীয় পঞ্চম কলাম দ্বারা সমর্থিত হবে। ইজিয়াম-বারভেনকোভস্কের দিকে সোভিয়েত পাল্টা আক্রমণকে নিরপেক্ষ করার পর জার্মান সেনাবাহিনীর গ্রুপ এ দ্রুত ককেশাসের দিকে আক্রমণ করে। 1942 সালের 23শে জুলাই যখন "ককেশাসের প্রবেশদ্বার" নামে পরিচিত রোস্তভ-অন-ডনের পতন ঘটে, তখন ইওয়াল্ড ভন ক্লেইস্টের ট্যাঙ্ক ইউনিটগুলি ককেশীয় পর্বতমালার দিকে অগ্রসর হয়। "এডলউইস" ডিভিশন কমান্ডার হুবার্ট ল্যানজ কুবান নদী অববাহিকার নদীগুলির গিরিখাতের মধ্য দিয়ে অগ্রসর হওয়ার সিদ্ধান্ত নেন এবং মারুখস্কি পাস (মালি জেলেনচুক নদী) অতিক্রম করে, তেবারদা, উচকুলান ক্লুকোরস্কি পাসে পৌঁছান এবং একই সাথে খোট্যু-টাউ পাসের মাধ্যমে বাকসান নদীর উপরের অংশ এবং ডঙ্গুজ-অরুন এবং বেচো পাসে পৌঁছান। বহির্মুখী কৌশলের সাথে সাথে, ককেশীয় পর্বতমালাকে সাঞ্চারো, ক্লুখোর্স্কি এবং মারুখস্কির মতো পাসের মধ্য দিয়ে কুতেইসি, জুগদিদি, সুখুমি এবং সোভিয়েত জর্জিয়ার রাজধানী শহর তিবিলিসিতে পৌঁছানোর কথা ছিল। 4র্থ জার্মান মাউন্টেন ডিভিশনের ইউনিটগুলি, টাইরোলিয়ানদের দ্বারা পরিচালিত, এই প্রচেষ্টায় সক্রিয় ছিল। তারা সুখুমির দিকে 30 কিলোমিটার অগ্রসর হতে সফল হয়। কুবান অঞ্চল থেকে আক্রমণ করার জন্য, এলব্রাসের দিকে নিয়ে যাওয়া পাসগুলি দখল করে এবং ক্যাপ্টেন (হুপটম্যান) হেইঞ্জ গ্রথের নেতৃত্বে 150 জন পুরুষের একটি অগ্রগামী দল গঠন করা হয়েছিল। পুরাতন কারাচাই থেকে খুরজুক আউল এবং উল্লু-কাম গিরিখাত হয়ে বিচ্ছিন্নতা খোতু-তাউ পাসে পৌঁছেছিল, যা সোভিয়েত সৈন্যদের দ্বারা রক্ষা করা হয়নি। খোট্যু-টাউ একটি নতুন নাম অর্জন করেছে-"দ্য পাস অফ জেনারেল কনরাড"। 1942 সালের 10ই আগস্ট ক্রাস্নোদার-পিয়াটিগোরস্ক-মাইকোপ লাইনে অভিযানের সূচনা বিন্দুতে পৌঁছানো হয়। 16ই আগস্ট, ভন হির্শফেল্ডের নেতৃত্বে ব্যাটালিয়ন একটি ফেন্ট তৈরি করে এবং কদর গিরিখাতে পৌঁছায়। 21শে আগস্ট, 1ম মাউন্টেন ডিভিশনের সৈন্যরা ককেশাস এবং ইউরোপ উভয়েরই সর্বোচ্চ শৃঙ্গ এলব্রাসের চূড়ায় নাৎসি জার্মানির পতাকা রোপণ করে। 3 আগস্ট 1942-ওয়েহরমাচ স্ট্যাভ্রোপোল দখল করে 10 আগস্ট 1942-ওয়েহরমাচ মায়কোপ দখল করে 12 আগস্ট 1942-ওয়েহরমাচ ক্র্যাসনোদার দখল করে 23 আগস্ট 1942-ওয়েহরমাচ মোজডক দখল করে 11 সেপ্টেম্বর 1942-ওয়েহরমাচ এবং রোমানিয়ান সেনাবাহিনী 1942 সালের সেপ্টেম্বরের শেষের দিকে নভোরোসিয়স্ক দখল করে-ওয়েহরমাচ চেচেন-ইঙ্গুশ এএসএসআর শহর মালগোবেক এবং ভ্লাদিকাভকাজ সোভিয়েত অভিযানের উত্তর ওসেটিয়া শহরে থেমে যায় 1941 সালে এই অঞ্চলে কোনও সামরিক অভিযান হয়নি। কিন্তু এই অঞ্চলটি সোভিয়েত ইউনিয়নের অন্যত্র যুদ্ধের দ্বারা প্রভাবিত হয়েছিল। সোভিয়েত ট্রান্সককেশিয়ান ফ্রন্টের কমান্ডার ইভান তিউলেনেভ তাঁর স্মৃতিকথায় বর্ণনা করেছেন যে কীভাবে হাজার হাজার বেসামরিক নাগরিক ইউক্রেন থেকে মাখাচকালা এবং বাকু-র মতো তুলনামূলকভাবে নিরাপদ কাস্পিয়ান বন্দরে পালিয়ে যাওয়ার চেষ্টা করেছিল। 1941 সালে সোভিয়েত ইউনিয়ন কর্তৃক গৃহীত শিল্প সরিয়ে নেওয়ার সময় 226টি কারখানা খালি করা হলে ককেশাস অঞ্চলটি শিল্পের একটি নতুন ক্ষেত্রে পরিণত হয়। অক্ষশক্তির অগ্রগতির সময় গ্রোজনি থেকে কিয়েভ লাইন দখল করার পর, গ্রোজনিতে সামনের লাইনটি বাইপাস করে বাকু থেকে ওরস্ক (অস্ট্রাখান হয়ে) পর্যন্ত নতুন রেললাইন নির্মাণের মাধ্যমে মস্কো এবং ট্রান্সককেশিয়ার মধ্যে একটি নতুন সংযোগ স্থাপন করা হয়, যখন তুর্কমেনিস্তানের ক্রাসনোভোডস্ক শহরের মধ্য দিয়ে কাস্পিয়ান সাগরের উপর একটি শিপিং লাইন রক্ষণাবেক্ষণ করা হয়। 1942 সালে জার্মান সেনাবাহিনী অপারেশন এডলউইস শুরু করে যার লক্ষ্য ছিল আজারবাইজানের তেলক্ষেত্রে অগ্রসর হওয়া। জার্মান আক্রমণ দক্ষিণ ককেশাসের পর্বতমালায় প্রবেশ করার সাথে সাথে ধীর হয়ে যায় এবং 1942 সালের সমস্ত লক্ষ্যে পৌঁছায়নি। স্ট্যালিনগ্রাদের আশেপাশের অঞ্চলে সোভিয়েত সাফল্যের পরে, ককেশাসের জার্মান বাহিনীকে প্রতিরক্ষামূলক অবস্থায় রাখা হয়েছিল। সোভিয়েত সামরিক অভিযানের মধ্যে রয়েছে তিখোরেটস্ক-স্টাভ্রোপোল ডিফেন্সিভ অপারেশন (25 জুলাই-5 আগস্ট 1942) আরমাভির-মাইকোপ ডিফেন্সিভ অপারেশন (6-17 আগস্ট 1942) নভোরোসিয়স্ক ডিফেন্সিভ অপারেশন (19 আগস্ট-26 সেপ্টেম্বর 1942) মোজডক-মালগোবেক ডিফেন্সিভ অপারেশন (1-28 সেপ্টেম্বর 1942) টুয়াপস ডিফেন্সিভ অপারেশন (25 সেপ্টেম্বর-20 ডিসেম্বর 1942) নালচিক-অর্ডজোনিকিডজে ডিফেন্সিভ অপারেশন (25 অক্টোবর-12 নভেম্বর 1942) 1943 সালের গোড়ার দিকে, জার্মানরা অন্যত্র বিপর্যয়ের কারণে এই অঞ্চলে তাদের অবস্থান প্রত্যাহার এবং সুসংহত করতে শুরু করে। তারা তামান উপদ্বীপে একটি প্রতিরক্ষামূলক লাইন (কুবান ব্রিজহেড) প্রতিষ্ঠা করেছিল যেখান থেকে তারা শেষ পর্যন্ত ককেশাস অঞ্চলে নতুন অভিযান শুরু করার আশা করেছিল। 1943 সালের সেপ্টেম্বর পর্যন্ত লড়াইটি যুক্তিসঙ্গতভাবে স্থির ছিল যখন জার্মানরা নতুন করে প্রত্যাহারের আদেশ দেয় যা কার্যকরভাবে ককেশাসের যুদ্ধের সময়কালের অবসান ঘটায়। 1943 সালে সোভিয়েত অপারেশনগুলি নিম্নলিখিতগুলি নিয়ে গঠিত ছিল। উত্তর ককেশাস কৌশলগত আক্রমণাত্মক (অপারেশন ডন) সালস্ক-রোস্তভ আক্রমণাত্মক (1 জানুয়ারি-4 ফেব্রুয়ারি 1943) মোজডক-স্টাভ্রোপোল আক্রমণাত্মক (1 জানুয়ারি-24 জানুয়ারি 1943) নভোরোসিয়স্ক-মাইকোপ আক্রমণাত্মক (11 জানুয়ারি-4 ফেব্রুয়ারি 1943) তিখোরেটস্ক-আইস্ক আক্রমণাত্মক (24 জানুয়ারি-4 ফেব্রুয়ারি 1943) রোস্তভ আক্রমণাত্মক (5-18 ফেব্রুয়ারি 1943) ক্রাসনোদার আক্রমণাত্মক (9 ফেব্রুয়ারি-24 মে 1943) নভোরোসিয়স্ক-তামান অভিযান (10 সেপ্টেম্বর-9 অক্টোবর 1943) নভোরোসিয়স্কের মূল সামরিক ঘাঁটি 1943 সালের সেপ্টেম্বরে পুনরায় দখল করা হয়। 3 জানুয়ারী 1943-রেড আর্মি 21 জানুয়ারী 1943-রেড আর্মি স্টাভ্রোপোল পুনরুদ্ধার করে 23 জানুয়ারী 1943-রেড আর্মি আরমাভির পুনরুদ্ধার করে 29 জানুয়ারী 1943-রেড আর্মি মায়কোপ পুনরুদ্ধার করে 4 ফেব্রুয়ারী 1943-সোভিয়েত মেরিনরা মালায়া জেমলিয়াতে অবতরণের জার্মান প্রচেষ্টাকে প্রতিহত করে, একটি দ্বীপ দুর্গ যা নভোরোসিয়স্ক বন্দরে প্রবেশাধিকার নিয়ন্ত্রণ করে। জার্মানদের বন্দরটি ব্যবহার করতে অস্বীকার করে সোভিয়েতরা সেপ্টেম্বরে মুক্তি না পাওয়া পর্যন্ত এই দ্বীপটি ধরে রেখেছে। 12 ফেব্রুয়ারি 1943-রেড আর্মি ক্রাস্নোডার পুনরুদ্ধার করে 16 ফেব্রুয়ারি 1943-রেড আর্মি রোস্টভ পুনরুদ্ধার করে 9 সেপ্টেম্বর 1943-জার্মানরা ব্লু লাইনের প্রতিরক্ষামূলক অবস্থান থেকে পিছু হটতে শুরু করে 16 সেপ্টেম্বর 1943-রেড আর্মি নভোরোসিয়স্ক দখল করে, মালয় জেমলিয়াতে নাবিক এবং মেরিনদের মুক্তি দেয়। 9 অক্টোবর 1943-রেড আর্মি সমগ্র তামান উপদ্বীপ 1944 নিয়ন্ত্রণ করে 1944 সালের শীতকালীন বসন্ত অভিযানের সময় (1 জানুয়ারী-31 মে), সোভিয়েত সেনাবাহিনী ককেশাস থেকে ক্রিমিয়া আক্রমণ শুরু করতে সক্ষম হয়, যা 1944 সালের 12 মে নাগাদ সম্পূর্ণরূপে পুনরুদ্ধার করা হয়। অপারেশনগুলির মধ্যে রয়েছেঃ কের্চ-এলটিজেন উভচর আক্রমণাত্মক অপারেশন (31 অক্টোবর 1943-11 ডিসেম্বর 1944) পেরেকপ-সেভাস্টোপোল আক্রমণাত্মক (8 এপ্রিল-12 মে 1944) কের্চ-সেভাস্টোপোল আক্রমণাত্মক (11 এপ্রিল-12 মে 1944) চেচনিয়ায় সোভিয়েত বিরোধী বিদ্রোহ (1940-1944) 1940-1944 আরও দেখুন আর্মি গ্রুপ এ অ্যাকশন-ককেশাস অভিযান বাকু এয়ার ডিফেন্স আর্মি রেফারেন্স আলেকজান্ডার ওয়ার্থ, স্ট্যালিনগ্রাদের যুদ্ধ, অধ্যায় 7, "ককেশাস, সেখানে এবং পিছনে", পৃ। 648-651 ইভান ত্যুলেনেভ, "চেরেজ ত্রি ভয়েনি" (তিনটি যুদ্ধের মাধ্যমে), মস্কো, 1960, পৃ. 176। গ্রন্থপঞ্জি ইভান তুলেনভ। বিভিন্ন ধরনের কাজ করা হয়। জন্মগত ইতিহাস, 1975। কে.-এম। অ্যালিয়েভ। তিনি বলেন, "শিক্ষা"। М.-Ставрополь, 2005। জাভ্রিশভিলি কে. ককেশাসের যুদ্ধঃ জর্জিয়ান আলপিনিস্টদের জন্য কেস, মাইকেল পি উইলিস দ্বারা অনুবাদিত, 2017। বাইরের লিঙ্কগুলি শিল্পের ইতিহাস। ভয়েনা না ক্যাভকাৎসে ভেলিকা ভয়েনা-ক্যাভকাৎসে অপারেট। 1941 সালে এডেলউইস দ্বন্দ্ব 1941 সালে 1942 সালের দ্বন্দ্ব 1943 সালে দ্বন্দ্ব 1944 সালে সোভিয়েত-জার্মান যুদ্ধের যুদ্ধ এবং অপারেশন দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের বিমান অপারেশন এবং দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পূর্ব ফ্রন্ট যুদ্ধের যুদ্ধ জার্মানির পার্বত্য যুদ্ধের সাথে জড়িত সোভিয়েত ইউনিয়নের অধীনে ককেশাসের ইতিহাস