Miccosukee
ফ্লোরিডার ভারতীয়দের মাইকোসুকি উপজাতি হল মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ফ্লোরিডা রাজ্যের একটি যুক্তরাষ্ট্রীয় স্বীকৃত নেটিভ আমেরিকান উপজাতি। 1962 সালে মাইকোসুকি উপজাতি যুক্তরাষ্ট্রীয় স্বীকৃতি পাওয়ার আগে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রীয় সরকার এবং আরও অনেকে প্রায়শই মাইকোসুকিকে ফ্লোরিডার সেমিনোল উপজাতির একটি অংশ হিসাবে দেখেছিল। মাইকোসুকিরা মাইকোসুকি ভাষায় কথা বলে, যা প্রায়শই অ-স্থানীয় নৃতত্ত্ববিদদের দ্বারা মিকাসুকি ভাষা হিসাবে চিহ্নিত করা হয়। মাইকোসুকি ভাষা সাধারণত হিচিতি ভাষার সাথে পারস্পরিক বোধগম্য এবং ফ্লোরিডায় বসবাসকারী বেশিরভাগ ফ্লোরিডা সেমিনোলরাও মাইকোসুকি ভাষায় কথা বলে। ঐতিহাসিকভাবে, মিকোসুকিরা বর্তমান আলাবামা, দক্ষিণ জর্জিয়া এবং উত্তর ফ্লোরিডার ক্রিক কনফেডারেসির সাথে যুক্ত স্বায়ত্তশাসিত উপজাতীয় শহরগুলির মধ্যে একটিতে তাদের উৎপত্তি খুঁজে পায়। অষ্টাদশ শতাব্দীর শেষের দিকে, ব্রিটিশরা ফ্লোরিডা প্যানহ্যান্ডেলের উপজাতি শহর মাইকোসুকিকে কেন্দ্র করে একটি হিচিতি-ভাষী গোষ্ঠী হিসাবে মাইকোসুকি বা মিকাসুকি নামটি নথিভুক্ত করে। 18শ শতাব্দীতে তাদের অঞ্চলে ইউরোপীয় দখলদারিত্বের চাপে, মাইকোসুকিরা ফ্লোরিডার মধ্যে ক্রমবর্ধমান ঘন ঘন অভিবাসনের মধ্য দিয়ে যায়। ফ্লোরিডার ভারতীয়দের সমস্ত প্রধান গোষ্ঠীর মতো, মাইকোসুকিরা সেমিনোল যুদ্ধের (1817-1858) সময় বাস্তুচ্যুত হয়েছিল, যা নেটিভ আমেরিকান, মার্কিন সামরিক বাহিনী এবং শ্বেতাঙ্গ বসতি স্থাপনকারীদের মধ্যে চার দশক দীর্ঘ দ্বন্দ্ব যা প্রায়শই ইতিহাসের বইগুলিতে তিনটি পৃথক ঘটনা (1817-1818,1835-1842, এবং 1855-1858) হিসাবে শেখানো হয়। এই সময়কালে, অনেকে অনিচ্ছাকৃতভাবে স্থানান্তরিত হয় বা মিসিসিপি নদীর পশ্চিমে ভারতীয় অঞ্চলে স্থানান্তরিত হতে বাধ্য হয়। যারা ফ্লোরিডায় থেকে গিয়েছিল তাদের বংশধররা রাজ্যের মধ্য ও দক্ষিণ অংশে কেন্দ্রীভূত ছিল। 1920 এবং 1930-এর দশকে, অনেক মাইকোসুকি তামিয়ামি ট্রেইল বরাবর সম্প্রদায় স্থাপন করেছিলেন, 1928 সালে সম্পন্ন একটি সড়কপথ যা এভারগ্লেডসের মধ্য দিয়ে চলেছিল এবং টাম্পা এবং মিয়ামি শহরগুলিকে সংযুক্ত করেছিল। ট্রেইল ইন্ডিয়ানরা, যেমন তাদের বলা হত, সাধারণত আরও ঐতিহ্যবাহী অনুশীলন বজায় রাখে। উত্তরে কাউ ক্রিক সেমিনোলদের তুলনায় তারা যুক্তরাষ্ট্রীয় সরকারের সাথে আনুষ্ঠানিক সম্পর্ক স্থাপনে কম আগ্রহী ছিল, যারা একই সময়ে সংরক্ষণের দিকে যেতে শুরু করে। 1953 সালে, ফ্লোরিডা সেমিনোলদের যুক্তরাষ্ট্রীয় মর্যাদার অবসানের জন্য চিহ্নিত করা হয়; ফ্লোরিডার সেমিনোল উপজাতি একটি উপজাতি হিসাবে সংগঠিত হয় এবং 1957 সালে যুক্তরাষ্ট্রীয় স্বীকৃতি লাভ করে। সেই প্রক্রিয়াটি সেমিনোল এবং মাইকোসুকিদের মধ্যে উদ্ভূত রাজনৈতিক ও সাংস্কৃতিক পার্থক্যের দিকে ইঙ্গিত করেছিল; পরেরটি 1962 সালে যুক্তরাষ্ট্রীয় স্বীকৃতি অর্জন করেছিল। ঐতিহ্যবাহী বা স্বতন্ত্ররা ছিলেন ফ্লোরিডায় বসবাসকারী ভারতীয়, বেশিরভাগই বড় সাইপ্রেস জলাভূমি। ঐতিহ্যবাহীরা কোনও উপজাতির সঙ্গেই যুক্ত ছিল না। ইতিহাস প্রাক-বিংশ শতাব্দী ঐতিহাসিকভাবে, মাইকোসুকিরা এমন একটি গোষ্ঠী ছিল যারা বর্তমান জর্জিয়া এবং উত্তর ফ্লোরিডার মধ্যে স্থানান্তরিত হয়েছিল, শিকার, মাছ ধরা এবং বাণিজ্য অভিযানের জন্য অ্যাপালেচিয়ান পর্বতমালা থেকে ফ্লোরিডা কী পর্যন্ত বিস্তৃত ছিল। 1700-এর দশকের শেষের দিকে, এভারগ্লেডসে মাইকোসুকি-ভাষী গ্রামগুলি নির্মিত হয়েছিল। উপজাতীয় প্রবীণদের সহযোগিতায় প্রকাশিত বৃত্তি অনুসারে, ভারতীয়দের একাধিক গোষ্ঠী একত্রিত হয়ে মূল গোষ্ঠী গঠন করে যা উত্তর ফ্লোরিডার মাইকোসুকি উপজাতিতে পরিণত হয়; এই গোষ্ঠীগুলির মধ্যে দক্ষিণ জর্জিয়া এবং উত্তর ফ্লোরিডার ওকোনি, হিচিতি, ইউফালা এবং অ্যাপালাচিকোলা উপজাতীয় শহরগুলির উপাদান অন্তর্ভুক্ত ছিল। ইউরোপীয় এবং পরে আমেরিকান বসতি স্থাপনকারীদের ক্রমাগত দখলদারিত্বের অধীনে, 18 শতকের গোড়ার দিকে বিভিন্ন স্থান থেকে অনেক মাইকোসুকি পূর্বপুরুষ উত্তর ফ্লোরিডায় নিজেদের খুঁজে পেয়েছিলেন। 1830-এর দশকের শেষের দিকে, ফ্লোরিডায় বসবাসকারী নেটিভ আমেরিকানদের মধ্যে মিকোসুকি বা সেমিনোল হিসাবে প্রভাবশালী আদিবাসী ভাষা ছিল মিকোসুকি বা হিচিতির অন্যান্য রূপ। ক্রিক কনফেডারেসির মধ্যে মাস্কোজি ছিল প্রভাবশালী ভাষা, তবে হিচিতি তাদের সাথে ভ্রমণ করেছিল যারা স্থায়ীভাবে ফ্লোরিডায় বসতি স্থাপন করেছিল এবং প্রাথমিক ভাষা হয়ে ওঠে, যদিও মস্কোজি প্রায়শই বর্তমান ফ্লোরিডা, জর্জিয়া এবং আলাবামা জুড়ে লিঙ্গুয়া ফ্রাঙ্কা হিসাবে কাজ করে যখনই আদিবাসীরা সাদা মানুষের সাথে যোগাযোগ করে। 19শ শতাব্দীতে কিছু সময়ের জন্য, মাইকোসুকিরা ফ্লোরিডার উন্নয়নশীল সেমিনোল পরিচয়ের অংশ ছিল। এই পরিচয়টি 19 শতকের গোড়ার দিকে ফ্লোরিডায় এথনোজেনেসিস প্রক্রিয়ার মাধ্যমে গঠিত হয়েছিল। তবে, মাইকোসুকি এবং সেমিনোলরা কেবল নিজেদেরকে ফ্লোরিডার মধ্যে পৃথক সত্তা হিসাবেই দেখতে থাকেনি, বরং নিজেদেরকে ক্রিক কনফেডারেসি থেকে সম্পূর্ণ আলাদা হিসাবেও দেখেছিল যা ইউরোপীয়দের সাথে আলোচনা অব্যাহত রেখেছিল এবং আলাবামা, জর্জিয়া এবং উত্তর ফ্লোরিডার উপর প্রভাব দাবি করেছিল। 1765 সালে, আধুনিক ফ্লোরিডা সেমিনোলসের অগ্রদূত কাউকিপার (আহায়া)-এর নেতৃত্বে একটি মাস্কোজি-ভাষী গোষ্ঠী, "আলাচওয়ে" (আলাচুয়া) নামে পরিচিত ফ্লোরিডার নেটিভ আমেরিকানদের একটি দল, উত্তর-পূর্ব ফ্লোরিডার সেন্ট অগাস্টিনের প্রায় 13 মাইল পশ্চিমে একটি স্প্যানিশ দুর্গের স্থান পিকোলাটায় ব্রিটিশ এবং ক্রিকদের মধ্যে একটি বৈঠক প্রত্যাখ্যান করে। গোরক্ষক এবং তাঁর ভারতীয় দল একটি পৃথক বৈঠকে ব্রিটিশদের সাথে তাদের নিজস্ব চুক্তি নিয়ে আলোচনা করেছিল। 1787 সালের বসন্তে প্রথমবার বিশেষভাবে সেমিনোল নামে পরিচিত একটি দল লোয়ার ক্রিকের বার্ষিক সভায় যোগ দেয়। 1796 সালের কলেরেইন চুক্তিতে, ক্রিক কনফেডারেসি সম্মত হয়েছিল যে জর্জিয়া এবং ফ্লোরিডার সমস্ত ক্রিক তাদের সাদা আমেরিকান মালিকদের কাছে পালিয়ে যাওয়া ক্রীতদাসদের ফিরিয়ে দেবে, একটি চুক্তি যা ফ্লোরিডার নেটিভ আমেরিকানরা বিতর্কিত করেছিল কারণ ক্রিকরা ফ্লোরিডায় বসবাসকারীদের পক্ষে কথা বলেনি। 1812 সালের আগে, ক্রিক জাতীয় পরিষদ ফ্লোরিডার উপজাতিদের চুক্তির বার্ষিক বৃত্তি প্রত্যাখ্যান করছিল। অ্যান্ড্রু জ্যাকসনের ফ্লোরিডা আক্রমণের পর 1818 সালের মধ্যে ফ্লোরিডার আদিবাসীরা খাঁড়ি থেকে সম্পূর্ণ বিচ্ছিন্ন গোষ্ঠী ছিল। 1820-এর দশকে শ্বেতাঙ্গ বসতি স্থাপনকারীদের দখলদারিত্বের বিরুদ্ধে তাদের ফ্লোরিডা স্বদেশ রক্ষায় মাইকোসুকিরা অবশেষে সেমিনোলদের সাথে যোগ দেয়। এই ধরনের একটি অনানুষ্ঠানিক জোটের প্রয়োজনীয়তা সত্ত্বেও, মিকোসুকিরা ফ্লোরিডার উপজাতিদের মধ্যে তাদের পৃথক পরিচয় বজায় রেখেছিল। বিশেষত এই সময়ে, মার্কিন সরকার এবং ফ্লোরিডার শ্বেতাঙ্গ বসতি স্থাপনকারীরা প্রায়শই মাইকোসুকি ইন্ডিয়ান এবং সেমিনোল ইন্ডিয়ানদের একক সত্তা হিসাবে দেখেছিল। রেড স্টিক্স নামে পরিচিত প্রায় 2,000 উচ্চ খাঁড়ি, জঙ্গি মাস্কোজি-ভাষী ভারতীয়, 1813-1814-এর খাঁড়ি যুদ্ধে পরাজিত হওয়ার পর ফ্লোরিডার উপজাতিদের সাথে যোগ দেয়। 19 শতকের গোড়ার দিকে মানুষের এই প্রবাহের পরে, ফ্লোরিডায় নথিভুক্ত ভারতীয়দের সংখ্যা প্রায় 5,000 ছিল। ফ্লোরিডায় মাস্কোজি-ভাষী ভারতীয়দের এই প্রবেশ অনেক হিচিতি-ভাষী (মাইকোসুকি) মানুষকে আরও দক্ষিণে ঠেলে দেওয়ার অতিরিক্ত প্রভাব ফেলেছিল। 1827 খ্রিষ্টাব্দের গোড়ার দিকে এবং সম্ভবত তারও আগে, এভারগ্লেডসে মাইকোসুকি-ভাষী নেটিভ আমেরিকানদের স্থায়ী উপস্থিতি ছিল। যদিও এই সময়ে পূর্ব ও পশ্চিম ফ্লোরিডা স্প্যানিশ নিয়ন্ত্রণে ছিল (1783-1821), 1817 সালে অ্যানরিউ জ্যাকসনের অধীনে মার্কিন বাহিনী জর্জিয়ায় বসতি স্থাপনকারীদের বিরুদ্ধে ভারতীয় অভিযানের প্রতিশোধ নেওয়ার অজুহাতে ফ্লোরিডা আক্রমণ করে। আক্রমণের প্রকৃত কারণগুলির মধ্যে ছিল পালিয়ে যাওয়া ক্রীতদাসদের অনুসরণ এবং এই উপলব্ধি যে স্পেন ফ্লোরিডাকে রক্ষা করার জন্য রাজনৈতিক ও সামরিকভাবে খুব দুর্বল ছিল। 1816 সালে মার্কিন বাহিনী দ্বারা আপালাচিকোলা নদীর উপর নিগ্রো দুর্গ ধ্বংসের পাশাপাশি, এই ঘটনাগুলি ছিল প্রথম সেমিনোল যুদ্ধের প্রাথমিক দ্বন্দ্ব। 1821 সালে ফ্লোরিডা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের একটি অঞ্চলে পরিণত হয় এবং মার্কিন সরকার শীঘ্রই ফ্লোরিডায় বসবাসকারী সমস্ত ভারতীয়দের অপসারণের জন্য চাপ বাড়ায়। এটি ছিল মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং ফ্লোরিডায় বসবাসকারী ভারতীয়দের বিভিন্ন দলের মধ্যে অসংখ্য চুক্তির সময়কাল যখন শ্বেতাঙ্গ বসতি স্থাপনকারীরা ক্রমবর্ধমানভাবে আরও উপলব্ধ জমির জন্য চাপ দিচ্ছিল এবং ওয়াশিংটন, ডি. সি.-র সরকার যারা নতুন অঞ্চলে বসতি স্থাপনের সুযোগ নিতে চেয়েছিল তাদের সমর্থন করার চেষ্টা করেছিল। মৌল্ট্রি ক্রিক (1823) এবং পেইন 'স ল্যান্ডিং (1833)-এর মতো চুক্তিগুলি ছিল এমন চুক্তি যা ফ্লোরিডার নেটিভ আমেরিকানদের প্রথমে মধ্য ফ্লোরিডায় এবং পরে দক্ষিণ-পশ্চিম এবং দক্ষিণ-পূর্ব ফ্লোরিডায় বিচ্ছিন্ন জমিতে একত্রিত করার চেষ্টা করেছিল। ফ্লোরিডার উপজাতিদের এবং মার্কিন সরকারের মধ্যে অসংখ্য চুক্তি হওয়া সত্ত্বেও, এই আলোচনায় মার্কিন সেনাবাহিনীর উপস্থিতি এবং অনুবাদ ও বোঝার ক্ষেত্রে অসুবিধার কারণে এই আলোচনাগুলি কখনই জড়িত দলগুলির মধ্যে ভারসাম্যপূর্ণ ছিল না। ফ্লোরিডায় সমস্ত নেটিভ আমেরিকানদের সত্যিকারের প্রতিনিধিত্ব কখনও ছিল না কারণ চুক্তি আলোচনার সময় ভারতীয়দের প্রতিনিধিত্বকারী পুরুষদের দলগুলি সেই সময়ে ফ্লোরিডায় বসবাসকারী সমস্ত দলের প্রতিনিধিত্ব করত না। 1830 সালের ভারতীয় অপসারণ আইন অনুসরণ করে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র কয়েক হাজার সেমিনোল এবং শত শত ব্ল্যাক সেমিনোলকে স্থানান্তরিত করে, যারা মিত্র হিসাবে ঘনিষ্ঠ সহযোগিতায় বসবাস করত, পশ্চিমে ভারতীয় অঞ্চলে (বর্তমান ওকলাহোমা)। মার্কিন সরকার তখনও বিশ্বাস করত যে ফ্লোরিডা সেমিনোলস ক্রিক কনফেডারেসির একটি অংশ ছিল এবং স্থানান্তরের সাথে জড়িত আমেরিকান এজেন্টরা ফ্লোরিডা ইন্ডিয়ানদের ক্রিক প্রশাসনের অধীনে জমি দেওয়ার চেষ্টা করেছিল। অবশেষে, ওকলাহোমার ফ্লোরিডা সেমিনোলরা ওকলাহোমার সেমিনোল জাতি হিসাবে তাদের নিজস্ব সংরক্ষণ এবং যুক্তরাষ্ট্রীয় স্বীকৃতি অর্জন করে। যারা ফ্লোরিডায় থেকে গিয়েছিল তারা দ্বিতীয় এবং তৃতীয় সেমিনোল যুদ্ধের সময় মার্কিন বাহিনীর বিরুদ্ধে লড়াই করেছিল। এই দুটি দ্বন্দ্বের ফলে ভারতীয়দের গোষ্ঠীগুলিকে ভারতীয় অঞ্চলে স্থানান্তরিত করা হয়েছিল। 1835 সালে দ্বিতীয় সেমিনোল যুদ্ধ শুরু হয় যখন ফ্লোরিডার ভারতীয়রা ফ্লোরিডায় শ্বেতাঙ্গ বসতি স্থাপনকারীদের দ্বারা চুরি, সহিংসতা এবং ভারতীয় ভূমিতে অবৈধ প্রবেশ সহ বারবার নির্যাতনের জন্য প্রতিশোধ নেয়। নেটিভ আমেরিকান এবং মার্কিন সেনাবাহিনীর মধ্যে দীর্ঘতম, সবচেয়ে ব্যয়বহুল এবং মারাত্মক দ্বন্দ্বগুলির মধ্যে একটি, দ্বিতীয় সেমিনোল যুদ্ধ একটি প্রায় বিস্মৃত দ্বন্দ্ব যা দক্ষিণ-পূর্ব মার্কিন ইতিহাস, মার্কিন সামরিক কৌশল এবং মার্কিন নৌবাহিনীর আধুনিক বিকাশে অসাধারণ প্রভাব ফেলেছিল। ফ্লোরিডার ভারতীয়রা সংখ্যায় উচ্চতর এবং প্রযুক্তিগতভাবে উন্নত শত্রুর বিরুদ্ধে গেরিলা ধাঁচের যুদ্ধ পরিচালনা করেছিল। যুদ্ধের ফলস্বরূপ আরও অনেক আদিবাসী নিহত বা নির্বাসিত হয়েছিল কিন্তু ফ্লোরিডা থেকে ভারতীয়দের সম্পূর্ণ অপসারণে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ব্যর্থ হয়েছিল। 1842 সালের মধ্যে, সম্ভবত 300 জন নেটিভ আমেরিকান ফ্লোরিডায় থেকে যায়; 1835 থেকে 1842 সালের মধ্যে 4,000-এরও বেশি লোককে জোর করে ভারতীয় অঞ্চলে স্থানান্তরিত করা হয়। মাইকোসুকি প্রধান আর-পি-আক-ই, যিনি স্যাম জোনস (আবিয়াকি, আবিয়াকা) নামেও পরিচিত, দ্বিতীয় সেমিনোল যুদ্ধের সময় একজন কার্যকর নেতা হিসাবে প্রমাণিত হন; তাঁর কৌশল ছিল বড় সাইপ্রেস জলাভূমি এবং এভারগ্লেডে বৃক্ষ দ্বীপ বা হ্যামকগুলিতে উপজাতিকে লুকিয়ে রাখা যাতে বর্তমানের মাইকোসুকি এবং সেমিনোলের পূর্বপুরুষরা ফ্লোরিডায় থেকে যায়। 1855 সালে মার্কিন সামরিক বাহিনীর দ্বারা বারবার হয়রানি ও সম্পত্তি ধ্বংসের প্রতিক্রিয়ায় বিলি বোলেগস (হোলাট্টা মিকো)-এর নেতৃত্বে ভারতীয়দের একটি ছোট দল মার্কিন শিবিরগুলিতে আক্রমণ করার পরে তৃতীয় সেমিনোল যুদ্ধ শুরু হয়। এই দ্বন্দ্বের ফল ছিল ওকলাহোমার জন্য বিলি বোলেগের ব্যান্ড অপসারণ, একটি আর্থিক নিষ্পত্তি গ্রহণ করে। 1858 সালে ফ্লোরিডায় একমাত্র অবশিষ্ট ভারতীয়রা ছিলেন যারা দক্ষিণে জলাভূমি এবং জলাভূমিতে আশ্রয় নিয়েছিলেন। 1858 সালের মধ্যে, সম্ভবত আধুনিক মাইকোসুকি এবং সেমিনোল উপজাতির 200 জন পূর্বপুরুষ ফ্লোরিডায় থেকে যান। তারা বিগ সাইপ্রেস এবং এভারগ্লেডসের ভূসংস্থানের সুবিধা নিতে মধ্য ও দক্ষিণ ফ্লোরিডায় চলে গিয়ে বেঁচে যায়, যা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বাকি অংশের কাছে মূলত অজানা ছিল। 1860-এর দশকে মার্কিন গৃহযুদ্ধের অর্থ ছিল যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ফ্লোরিডার আদিবাসীদের তাদের জীবনযাপন করতে দেয় যা তারা উপযুক্ত বলে মনে করেছিল কারণ আমেরিকান সামরিক মনোযোগ অন্য কোথাও কেন্দ্রীভূত হয়েছিল। বিংশ শতাব্দী 1858 সালে তৃতীয় সেমিনোল যুদ্ধের শেষ থেকে 1920 সাল পর্যন্ত, ফ্লোরিডার আদিবাসীরা বিগ সাইপ্রেস এবং এভারগ্লেডে তাদের জীবনযাপন করত, ইচ্ছাকৃতভাবে সাদা ফ্লোরিডিয়ানদের সাথে মিথস্ক্রিয়া থেকে বিচ্ছিন্নভাবে বাণিজ্যের জন্য মাঝে মাঝে বৈঠক ছাড়া। নেটিভ আমেরিকানদের দলগুলি 1900 সাল পর্যন্ত বড় শিবিরে জড়ো হওয়ার প্রবণতা দেখায় এবং তারপর মধ্য ও দক্ষিণ ফ্লোরিডায় ক্রমবর্ধমান উন্নয়নের মুখে তারা ছোট ছোট দলে বিভক্ত হতে শুরু করে। 1920-এর দশকের শেষের দিকে তামিয়ামি ট্রেইল (ইউ. এস. 41) নির্মাণের মাধ্যমে দক্ষিণ ফ্লোরিডায় শিবিরগুলির বিচ্ছিন্নতা শেষ হতে শুরু করে। তাম্পা এবং মায়ামির মধ্যে রুট হিসাবে তামিয়ামি ট্রেইলের নির্মাণ 1928 সালে শেষ হয়। এটি বিগ সাইপ্রেস এবং এভারগ্লেডসের মাধ্যমে নতুন ধরনের ট্রাফিক নিয়ে আসে। ট্রেইল শেষ হওয়ার অল্প কিছুদিন আগে, ফ্লোরিডা কুমির এবং পশম বহনকারী প্রাণীদের শিকার নিষিদ্ধ করেছিল। এই অঞ্চলে যানজট বৃদ্ধি, ফ্লোরিডা জুড়ে বিভিন্ন নিষ্কাশন ও খাল প্রকল্প গাছের দ্বীপগুলির চারপাশে জলের স্তর পরিবর্তন করে এবং অর্থনৈতিক স্থিতিশীলতার সুযোগ হ্রাস করে, ভারতীয়রা ট্রেইল বরাবর স্থানগুলিতে স্থানান্তরিত হতে শুরু করে। 1928 থেকে 1938 সালের মধ্যে এক ডজনেরও বেশি শিবির বা গ্রাম ট্রেইলের কাছাকাছি চলে আসে। এই স্থানগুলি থেকে, মাইকোসুকি ভারতীয়রা রাজ্য জুড়ে ভ্রমণকারী পর্যটকদের এভারগ্লেডের বিমান ভ্রমণ, বিক্রয়ের জন্য দেশীয় কারুশিল্প এবং অন্যান্য পণ্য ও পরিষেবার মাধ্যমে তাদের অর্থনৈতিক অবস্থার উন্নতি করতে চেয়েছিল। এখনও এই সময়ে অনেকে সেমিনোল ইন্ডিয়ান হিসাবে দেখেন, মাইকোসুকিরা যারা ট্রেইল বরাবর বসবাস করতে চলে এসেছিলেন তারা ট্রেইল ইন্ডিয়ান হিসাবেও পরিচিত হয়ে ওঠেন। "মাইকোসুকি" এবং "সেমিনোল"-এর মধ্যে পার্থক্য বাড়তে শুরু করে কারণ প্রথমজন বিশ্বাস করতেন যে 1930 এবং 1940-এর দশক থেকে ফ্লোরিডায় মনোনীত ভারতীয় রিজার্ভেশনগুলিতে চলে যাওয়ার মাধ্যমে তারা সংখ্যাগরিষ্ঠ সংস্কৃতির সাথে একীভূত হতে বেশি ইচ্ছুক। ফেডারেল এবং রাজ্য সরকারগুলি ফ্লোরিডার ভারতীয়দের একটি ঐক্যবদ্ধ মানুষ হিসাবে বিবেচনা করতে থাকে, অবশেষে একটি তৃতীয় গোষ্ঠী সহ, যা ইন্ডিপেন্ডেন্ট বা ট্র্যাডিশনাল নামে পরিচিত, যারা মাইকোসুকি বা সেমিনোল গোষ্ঠীর সাথে যুক্ত ছিল না। একটি বিষয় যা ফ্লোরিডার উপজাতিদের আরও বিভক্ত করেছিল তা হল মার্কিন সরকার কর্তৃক গৃহীত জমির ক্ষতিপূরণ দাবি করার জন্য 1950 সালে ভারতীয় দাবি কমিশনে দাখিল করা সেমিনোলদের একটি ছোট দল। অনেক মাইকোসুকি যুক্তি দিয়েছিল যে তারা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সাথে কখনও সরকারী শান্তিতে পৌঁছায়নি এবং তারা আর্থিক ক্ষতিপূরণের পরিবর্তে তাদের জমি ফেরত চায়। ফ্লোরিডার মাইকোসুকি এবং সেমিনোলের পাশাপাশি ওকলাহোমার সেমিনোল জাতির সাথে মার্কিন দাবির নিষ্পত্তি অবশেষে 1976 সালে শেষ হয়; উপজাতিদের মধ্যে শেয়ারের বিভাজন নিষ্পত্তি হতে 1990 সাল পর্যন্ত সময় নেয়। 1950-এর দশকে মাইকোসুকি এবং সেমিনোলদের মধ্যে বিভাজন শীর্ষে ছিল। ফেডারেল সরকারের স্বীকৃতি সমাপ্তির কর্মসূচির অধীনে, এটি 1953 সালে ফ্লোরিডা সেমিনোলের মার্কিন স্বীকৃতি বাতিল করার প্রস্তাব দেয়। মাইকোসুকির প্রতিক্রিয়া ছিল 1954 সালে বক্সকিন ঘোষণা, যা মাইকোসুকির একটি প্রতিনিধিদল ব্যক্তিগতভাবে রাষ্ট্রপতি আইজেনহাওয়ারের এক সহযোগীর কাছে পৌঁছে দিয়েছিল। ঘোষণাপত্রে বলা হয়েছিল যে ট্রেইল ইন্ডিয়ানরা মার্কিন সরকারের কাছ থেকে কিছুই চায়নি; ভারতীয়রা কেবল তাদের জীবনকে সর্বদা যেমন ছিল তেমন জমিতে বাঁচতে সক্ষম হতে চেয়েছিল। এদিকে, ফ্লোরিডার রিজার্ভেশন ইন্ডিয়ানরা ফ্লোরিডার সেমিনোল উপজাতি হিসাবে পরিচিত হয়ে ওঠে যখন তারা একটি সরকার সংগঠিত করার জন্য একটি সংবিধান এবং কর্পোরেট সনদ তৈরি করে; তারা 1957 সালে যুক্তরাষ্ট্রীয় স্বীকৃতি অর্জন করে। জমির দাবি এবং সমাপ্তি বিতর্ক তামিয়ামি ট্রেইলের কাছে বসবাসকারী মাইকোসুকিদের জন্য পার্থক্যকে আরও বাড়িয়ে তোলে। তাদের নিজস্ব সার্বভৌমত্বের অধিকারের অনুরূপ যুক্তরাষ্ট্রীয় স্বীকৃতি অর্জন করতে না পেরে, 1959 সালের জুলাই মাসে হাভানায় নতুন কাস্ত্রো শাসনের 26শে জুলাই আন্দোলনের উদযাপনের সময় তরুণ কাউন্সিল সদস্য বাফেলো টাইগারের (হেনেহাটচে) নেতৃত্বে মাইকোসুকিদের একটি দল কিউবা সফর করে। এই কৌশলটি মাইকোসুকিদের জন্য সফল হয়েছিল, কারণ মার্কিন সরকার ফ্লোরিডায় দলের প্রত্যাবর্তনের বিষয়ে আলোচনা শুরু করেছিল। ট্রেইল ইন্ডিয়ানরা 1962 সালে ফ্লোরিডার ভারতীয়দের মাইকোসুকি উপজাতি হিসাবে তাদের সার্বভৌমত্বের যুক্তরাষ্ট্রীয় স্বীকৃতি অর্জন করে। বাফেলো টাইগার মাইকোসুকি উপজাতির প্রথম চেয়ারম্যান হন এবং 1985 সাল পর্যন্ত তিনি মাইকোসুকি বিজনেস কাউন্সিলের চেয়ারম্যানের দায়িত্ব পালন করেন। মাইকোসুকি উপজাতি বর্ধিত উপজাতীয় সার্বভৌমত্ব অনুসরণ করতে থাকে। 1971 সালের 4ঠা মে, মাইকোসুকি কর্পোরেশন পূর্বে ব্যুরো অফ ইন্ডিয়ান অ্যাফেয়ার্স দ্বারা পরিচালিত সমস্ত কর্মসূচির পরিচালনার দায়িত্ব গ্রহণ করে। এই কর্মসূচিগুলির মধ্যে অন্যান্যের মধ্যে স্বাস্থ্যসেবা, আইন প্রয়োগকারী সংস্থা এবং শিক্ষা অন্তর্ভুক্ত ছিল। 1970 সালে আদিবাসী উপজাতিদের মধ্যে আত্মনিয়ন্ত্রণের জন্য রিচার্ড নিক্সন প্রশাসনের বর্ণিত পছন্দের সুযোগ নিয়ে এই পার্থক্য অর্জনকারী মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রথম নেটিভ আমেরিকান উপজাতি ছিল মাইকোসুকি উপজাতি। আত্মনিয়ন্ত্রণের জন্য এই অগ্রাধিকার পরে 1975 সালের ভারতীয় আত্মনিয়ন্ত্রণ ও শিক্ষা সহায়তা আইন হিসাবে প্রতিষ্ঠিত হয়। একবিংশ শতাব্দীর উপজাতিটি আজ দক্ষিণ ফ্লোরিডায় বেশ কয়েকটি রিজার্ভেশন দখল করেছে, যা সম্মিলিতভাবে মাইকোসুকি ইন্ডিয়ান রিজার্ভেশন নামে পরিচিত। সর্বাধিক জনবহুল এলাকাটি মিয়ামি থেকে প্রায় 40 মাইল (64 কিলোমিটার) পশ্চিমে অবস্থিত মাইকোসুকি সংরক্ষিত এলাকা (এম. আর. এ) বা তামিয়ামি ট্রেইল রিজার্ভেশন নামে পরিচিত। বৃহত্তম ভূমি বিভাগ হল এভারগ্লেডস জাতীয় উদ্যানের উত্তর সীমান্তে 87,000 একর (352 বর্গ কিলোমিটার) সংরক্ষিত এলাকা, যা অ্যালিগেটর অ্যালি রিজার্ভেশন নামে পরিচিত, যার মধ্যে 20,000 একর (81 বর্গ কিলোমিটার) বিকাশযোগ্য জমি রয়েছে, যার বেশিরভাগই মাইকোসুকি উপজাতি গবাদি পশু চারণ ইজারা দেওয়ার জন্য ব্যবহার করে এবং প্রায় 55,000 একর (223 বর্গ কিলোমিটার) জলাভূমি রয়েছে। মাইকোসুকি উপজাতি অ-স্থানীয়দের শিকার শিবিরের জন্য কিছু জলাভূমি ব্যবহার করার অনুমতি প্রদান করে। উপজাতিটি প্রায় 200,000 একর (810 বর্গ কিলোমিটার) জলাভূমিও নিয়ন্ত্রণ করে, যার বেশিরভাগই 1983 সালে ফ্লোরিডা রাজ্যের সাথে চিরস্থায়ী ইজারা দেওয়া হয়েছিল এবং দক্ষিণ ফ্লোরিডা জল ব্যবস্থাপনা জেলার জল সংরক্ষণ এলাকা 3এ দক্ষিণে অবস্থিত। মাইকোসুকিরা ঐতিহ্যবাহী মাইকোসুকি জীবনধারা চালিয়ে যাওয়ার জন্য এই জমিটি শিকার, মাছ ধরা, ফ্রগিং এবং জীবিকা নির্বাহের জন্য ব্যবহার করতে পারে। 1990 সালে, উপজাতিটি আদিবাসী সদস্যদের জন্য রাজস্ব তৈরি করতে এবং উপজাতি সদস্যদের জন্য নতুন সুযোগ বিকাশের সুবিধার্থে মাইকোসুকি ইন্ডিয়ান বিঙ্গো অ্যান্ড গেমিং চালু করে। বিঙ্গো হলের দুর্দান্ত সাফল্যের পরে, উপজাতিটি 1999 সালে মাইকোসুকি রিসর্ট অ্যান্ড গেমিং সুবিধা, যা এখন মাইকোসুকি ক্যাসিনো অ্যান্ড রিসর্ট নামে পরিচিত, খুলেছিল, যার মধ্যে গেমিং সুবিধা, বিনোদন স্থান, বিঙ্গো এবং অসংখ্য রেস্তোরাঁ এবং অন্যান্য সুযোগ-সুবিধা রয়েছে। এই উদ্যোগ থেকে প্রাপ্ত রাজস্ব অর্থনৈতিক উন্নয়ন এবং শিক্ষা ও কল্যাণের উন্নতিতে সহায়তা করেছে। বেশিরভাগ মাইকোসুকি আজ এম. আর. এ-র আধুনিক আবাসনগুলিতে ওল্ড তামিয়ামি ট্রেইল নামে পরিচিত একটি রাস্তা বা লুপ রোড নামে পরিচিত পশ্চিমে একটি সম্প্রসারণ বরাবর বাস করে। কিছু উপজাতি সদস্য বিগ সাইপ্রেস, ফাকাহাটচি স্ট্র্যান্ড প্রিজারভ স্টেট পার্ক এবং কলিয়ার-সেমিনোল স্টেট পার্কের ঐতিহ্যবাহী গোষ্ঠী শিবিরে তামিয়ামি ট্রেইল বরাবর আরও পশ্চিমে বাস করে। কিছু মাইকোসুকি শহরতলির মায়ামিতে বাস করে। ওল্ড তামিয়ামি ট্রেইল একবিংশ শতাব্দীর উপজাতীয় ক্রিয়াকলাপের কেন্দ্র এবং এতে আবাস, স্কুল, পুলিশ বিভাগ, স্বাস্থ্য ক্লিনিক, বিনোদনমূলক সুযোগ-সুবিধা এবং উপজাতির প্রশাসনিক ভবন সহ উপজাতির সমস্ত প্রয়োজনীয় চাহিদা রয়েছে। সদস্যপদ ফ্লোরিডার ভারতীয়দের মাইকোসুকি উপজাতির 1962 সালের সংবিধান প্রাথমিকভাবে কমপক্ষে অর্ধ-মাইকোসুকি বংশোদ্ভূত উপজাতীয় সদস্যদের গ্রহণের উপর জোর দিয়েছিল। উপজাতিটির আত্মীয়তা এবং উত্তরাধিকারের একটি মাতৃবংশীয় ব্যবস্থা রয়েছে। শিশুরা তাদের মায়ের গোষ্ঠীতে জন্মগ্রহণ করে বলে মনে করা হয়, যেখান থেকে তারা উপজাতিতে তাদের মর্যাদা অর্জন করে। এই ব্যবস্থায়, মায়ের বড় ভাই তার সন্তানদের কাছে অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ, জৈবিক বাবার চেয়ে, বিশেষ করে ছেলেদের কাছে। কাকা হলেন সেই ব্যক্তি যিনি ছেলেদের গোষ্ঠী এবং উপজাতির পুরুষদের সাথে পরিচয় করিয়ে দেন। সরকার মাইকোসুকিদের একটি লিখিত সংবিধান রয়েছে এবং সমস্ত প্রাপ্তবয়স্ক উপজাতি সদস্যরা সাধারণ পরিষদের অংশ, যা উপজাতি পরিষেবাগুলি পরিচালনা করে। সাধারণ পরিষদ একজন চেয়ারম্যানের নেতৃত্বে বিজনেস কাউন্সিল পরিচালনার জন্য কর্মকর্তাদের নির্বাচন করে। এই ব্যবস্থাটি "ঐতিহ্যবাহী উপজাতি সরকার এবং আধুনিক ব্যবস্থাপনার সংমিশ্রণ"। 2023 সালের হিসাবে, বর্তমান চেয়ারম্যান হলেন ট্যালবার্ট সাইপ্রেস। বিজনেস কাউন্সিলের বাকি সদস্যরা হলেন লুকাস কে. ওসেওলা, কেনেথ এইচ. সাইপ্রেস, উইলিয়াম জে. ওসেওলা এবং পেটিজ ওসেওলা জুনিয়র, যারা যথাক্রমে সহকারী চেয়ারম্যান, ট্রেজারার, সচিব এবং আইনপ্রণেতা হিসাবে দায়িত্ব পালন করছেন। কার্টিস ই. ওসেওলা বর্তমান চিফ অফ স্টাফ হিসাবে উপজাতির দায়িত্ব পালন করছেন। সরকারি প্রশাসনকে ভূমি সম্পদ, জল সম্পদ এবং মাছ ও বন্যপ্রাণী সহ বিভিন্ন বিভাগে বিভক্ত করা হয়েছে। মাইকোসুকি উপজাতি তাদের নিজস্ব পুলিশ ও আদালত ব্যবস্থা পরিচালনা করে। এখানে একটি ক্লিনিক, ডে কেয়ার সেন্টার, সিনিয়র সেন্টার এবং কমিউনিটি অ্যাকশন এজেন্সিও রয়েছে। এই উপজাতির শিক্ষা ব্যবস্থা হেড স্টার্ট প্রি-স্কুল প্রোগ্রাম থেকে শুরু করে সিনিয়র হাই স্কুল পর্যন্ত বিস্তৃত। প্রাপ্তবয়স্ক, বৃত্তিমূলক এবং উচ্চ শিক্ষা কার্যক্রমও উপলব্ধ। ব্যবসায়িক স্বার্থ মাইকোসুকি উপজাতি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র 41 বরাবর তামিয়ামি ট্রেইল রিজার্ভেশন-এ একটি উপহারের দোকান, সাধারণ দোকান, পরিষেবা কেন্দ্র এবং মাইকোসুকি ইন্ডিয়ান ভিলেজ মিউজিয়াম পরিচালনা করে। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র 41 এবং ক্রোম অ্যাভিনিউয়ের উত্তর-পশ্চিম কোণে মিয়ামি-ডেড কাউন্টির মাইকোসুকি রিসর্ট অ্যান্ড গেমিং হোটেল, যা এখন মাইকোসুকি ক্যাসিনো অ্যান্ড রিসর্ট নামে পরিচিত, ছাড়াও মাইকোসুকি উপজাতি দক্ষিণ-পশ্চিম কোণে টোব্যাকো শপ পরিচালনা করে। উপজাতিটি আই-75-এ অবস্থিত অ্যালিগেটর অ্যালি রিজার্ভেশন-এ একটি গ্যাস স্টেশন এবং সার্ভিস প্লাজার মালিক এবং পরিচালনা করে, যেখানে 8,500 বর্গফুটের একটি গ্যাস স্টেশন ক্যাসিনো এবং 150টি স্লট মেশিন 2023 সালের নভেম্বরে খোলার কথা রয়েছে। অতীতের মাইকোসুকি ব্যবসায়িক স্বার্থের মধ্যে রয়েছে ক্রীড়া স্পনসরশিপ, যা এনএএসসিএআর-এর বেশ কয়েকটি দলে প্রসারিত হয়েছে, প্রাথমিকভাবে ফিনিক্স রেসিং এবং বিলি ব্যালেউ মোটরস্পোর্টস। এর মধ্যে রয়েছে ব্র্যাড কেসেলোভস্কি দ্বারা চালিত 2009 সালের অ্যারনের 499 বিজয়ী স্প্রিন্ট কাপ সিরিজ গাড়ি, কাইল বুশ দ্বারা চালিত একটি ক্যাম্পিং ওয়ার্ল্ড ট্রাক এবং মাইক ব্লিস দ্বারা চালিত একটি দেশব্যাপী গাড়ি। এন. এ. এস. সি. এ. আর-এর সাথে মাইকোসুকির সম্পর্ক 2002 সাল থেকে শুরু হয় এবং এটি 2010 মরশুম শুরুর আগেই শেষ হয়ে যায়। 1983 সালে মাইকোসুকি ইন্ডিয়ান ভিলেজ মিউজিয়াম খোলা হয়। জাদুঘরটি দর্শনার্থীদের জন্য দেশীয় চিত্রকর্ম, হস্তশিল্প এবং ফটোগ্রাফের মতো বিভিন্ন শৈল্পিক অভিব্যক্তি সরবরাহ করে। উপরন্তু, রান্নার বাসনপত্রের মতো কিছু নিদর্শন পাওয়া সম্ভব যা প্রদর্শনীতেও রয়েছে। জাদুঘরটি 41 তমিয়ামি ট্রেইল, মিয়ামি, এফএল, 33131-এ অবস্থিত। শিক্ষা মাইকোসুকি ইন্ডিয়ান স্কুল হল উপজাতীয় বিদ্যালয়। ব্যুরো অফ ইন্ডিয়ান অ্যাফেয়ার্স 1962 সালে বিদ্যালয়টি প্রতিষ্ঠা করে এবং উপজাতিটি 1971 সালে প্রশাসনিক কার্যক্রম গ্রহণ করে। মাইকোসুকি শিক্ষা ব্যবস্থা দ্বাদশ শ্রেণির পাশাপাশি বৃত্তিমূলক এবং অন্যান্য উচ্চ শিক্ষা কর্মসূচির মাধ্যমে একটি হেড স্টার্ট প্রিস্কুল প্রোগ্রাম এবং কিন্ডারগার্টেন প্রদান করে। বিদ্যালয়ের দৃষ্টিভঙ্গির বিবৃতিতে বলা হয়েছেঃ "দ্বিভাষিক এবং দ্বি-সাংস্কৃতিক সমাজের উৎপাদনশীল সদস্য হয়ে প্রতিটি শিক্ষার্থীকে তাদের পূর্ণ একাডেমিক সম্ভাবনায় পৌঁছানোর জন্য ক্ষমতায়িত করা। আমরা আমাদের শিক্ষার্থীদের সেবা, অনুপ্রেরণা এবং উৎসাহিত করার জন্য নিবেদিত যে ভারতীয়দের মাইকোসুকি উপজাতির সংস্কৃতি ও ঐতিহ্য, একটি কঠোর পাঠ্যক্রমের পাশাপাশি, এমন শক্তি যার উপর তারা শ্রেণীকক্ষে এবং এর বাইরেও ব্যক্তিগত, সামাজিক এবং একাডেমিক সাফল্য গড়ে তুলতে পারে। উল্লেখযোগ্য মাইকোসুকি কিনহাগি, (আনুমানিক 1750-আনুমানিক 1819), ফ্লোরিডার মাইকোসুকি ক্রিকের শেষ প্রধান, যিনি 1818 সালে জেনারেল অ্যান্ড্রু জ্যাকসনের নেতৃত্বে মার্কিন বাহিনীর কাছে যুদ্ধে পরাজিত হন। পরে কিনহাগির লোকেরা দক্ষিণে চলে আসে, উপজাতির নাম হিসাবে তাদের স্থানীয় গ্রামের নাম মিকোসুকি বজায় রাখে। কেপেচিমিকো, মাইকোসুকি যুদ্ধের প্রধান, প্রথম সেমিনোল যুদ্ধ। মাইকোপোটকি, মাইকোসুকি নেতা, দ্বিতীয় সেমিনোল যুদ্ধ। থ্লকলো টুস্টেনুগি (টাইগার টেইল), (মৃত্যু. 1843) মাইকোসুকি নেতা, দ্বিতীয় সেমিনোল যুদ্ধ। আর-পি-আক-ই (আবিয়াকি, আবিয়াকা, স্যাম জোন্স) (আনুমানিক 1760 খ্রিষ্টাব্দ। 1860), মাইকোসুকি যুদ্ধ প্রধান এবং মেডিসিন ম্যান, দ্বিতীয় সেমিনোল যুদ্ধ। নবী (ওতুলকে-থলোকো), দ্বিতীয় সেমিনোল যুদ্ধের মিকোসুকি যুদ্ধপ্রধান। ইনগ্রাহাম বিলি, মাইকোসুকি মেডিসিন ম্যান। উইলিয়াম ম্যাককিনলি ওসেওলা, মাইকোসুকি ট্রেইল ইন্ডিয়ান। বাফেলো টাইগার (হেনেহাটচে), (1920-2015), ফ্লোরিডার ভারতীয়দের মাইকোসুকি উপজাতির প্রথম চেয়ারম্যান, দ্বিতীয় সেমিনোল যুদ্ধে স্ব-সংকল্পের জন্য উদ্যোগের নেতৃত্ব দিয়েছিলেন। গেইন্সভিলঃ লাইব্রেরি Press@UF, পুনঃপ্রকাশ 2017। প্রথম প্রকাশিত হয় 1997 সালে ইউনিভার্সিটি প্রেস অফ ফ্লোরিডা (গেইনসভিল) দ্বারা। পৃষ্ঠার রেফারেন্সগুলি 2017 সংস্করণের। কো, চার্লস এইচ. রেড প্যাট্রিয়টসঃ দ্য স্টোরি অফ দ্য সেমিনোলস। এন. পি : লিওপোল্ড ক্লাসিক লাইব্রেরি, এন. ডি. 1898 সালে দ্য এডিটর পাবলিশিং কোম্পানি (সিনসিনাটি) দ্বারা প্রথম প্রকাশিত হয়। পৃষ্ঠার উল্লেখগুলি এন. ডি. সংস্করণের। গস, জেমস এ। ফ্লোরিডার বিগ সাইপ্রেস ন্যাশনাল প্রিজারভে মাইকোসুকি এবং সেমিনোল ইন্ডিয়ানদের দ্বারা সাধারণ এবং প্রথাগত ব্যবহার এবং দখল। আটলান্টা, জিএঃ ন্যাশনাল পার্ক সার্ভিস এবং টেক্সাস টেক ইউনিভার্সিটি, 1995। কার্সি, জুনিয়র, হ্যারি এ. পেল্টস, প্লুমস, অ্যান্ড হাইডসঃ হোয়াইট ট্রেডারস অ্যামং দ্য সেমিনোল ইন্ডিয়ানস 1870-1930। গেইনসভিলঃ দ্য ইউনিভার্সিটি প্রেস অফ ফ্লোরিডা, 1975। কার্সি, জুনিয়র, হ্যারি এ। "ফ্লোরিডা সেমিনোল ল্যান্ড ক্লেইমস কেস, 1950-1990"। ফ্লোরিডা ঐতিহাসিক ত্রৈমাসিক 72, নং। 1 (1993): 35-55। মাহন, জন কে. দ্বিতীয় সেমিনোল যুদ্ধের ইতিহাস, 1835-1842। গেইন্সভিলঃ লাইব্রেরি Press@UF, পুনঃপ্রকাশ 2017। 1967 সালে ইউনিভার্সিটি অফ ফ্লোরিডা প্রেস (গেইনসভিল) দ্বারা প্রথম প্রকাশিত হয়। পৃষ্ঠার রেফারেন্সগুলি 2017 সংস্করণের। মাহন, জন কে. এবং ব্রেন্ট আর. ওয়েইসম্যান। "ফ্লোরিডার সেমিনোল এবং মাইকোসুকি পিপলস"। মাইকেল গ্যানন সম্পাদিত দ্য নিউ হিস্ট্রি অফ ফ্লোরিডায়, 183-206। গেইন্সভিলঃ ইউনিভার্সিটি প্রেস অফ ফ্লোরিডা, 1996। মিলানিচ, জেরাল্ড টি. প্রাচীন কাল থেকে বর্তমান পর্যন্ত ফ্লোরিডার ভারতীয়রা। গেইন্সভিলঃ ইউনিভার্সিটি প্রেস অফ ফ্লোরিডা, 1998। প্রিটজকার, ব্যারি। আ নেটিভ আমেরিকান এনসাইক্লোপিডিয়াঃ ইতিহাস, সংস্কৃতি এবং জনগণ। লন্ডনঃ অক্সফোর্ড ইউনিভার্সিটি প্রেস, 2000। সন্ট, ক্লদিও। আ নিউ অর্ডার অফ থিংসঃ প্রপার্টি, পাওয়ার, অ্যান্ড দ্য ট্রান্সফর্মেশন অফ দ্য ক্রিক ইন্ডিয়ানস, 1733-1816। কেমব্রিজঃ কেমব্রিজ ইউনিভার্সিটি প্রেস, 1999। স্টুর্টেভান্ট, উইলিয়াম সি, এবং জেসিকা আর ক্যাটেলিনো। "ফ্লোরিডা সেমিনোল এবং মাইকোসুকি"। হ্যান্ডবুক অফ নর্থ আমেরিকান ইন্ডিয়ানস-এ, ভলিউম 14: সাউথইস্ট, রেমন্ড ডি. ফোগেলসন সম্পাদিত, 429-449। ওয়াশিংটন, ডিসিঃ স্মিথসোনিয়ান ইনস্টিটিউশন, 2004। ট্যানার, হেলেন হর্নবেক। "পাইপসমোক অ্যান্ড মাস্কেটসঃ ফ্লোরিডা ইন্ডিয়ান ইন্ট্রিগস অফ দ্য রেভোলিউশনারি এরা"। অষ্টাদশ শতাব্দীর ফ্লোরিডা এবং এর বর্ডারল্যান্ডস, স্যামুয়েল প্রক্টর দ্বারা সম্পাদিত, 13-39। গেইনসভিলঃ দ্য ইউনিভার্সিটি প্রেস অফ ফ্লোরিডা, 1975। টাইগার, বাফেলো, এবং হ্যারি এ কার্সি, জুনিয়র বাফেলো টাইগারঃ এ লাইফ ইন দ্য এভারগ্লেডস। লিঙ্কনঃ ইউনিভার্সিটি অফ নেব্রাস্কা প্রেস, 2002। ওয়েইসম্যান, ব্রেন্ট রিচার্ডস। অপরাজেয় মানুষঃ ফ্লোরিডার সেমিনোল এবং মাইকোসুকি ইন্ডিয়ানস। গেইন্সভিলঃ ইউনিভার্সিটি অফ ফ্লোরিডা প্রেস, 1999। ওয়েস্ট, প্যাটসি। আবিয়াকা, বা স্যাম জোন্স, প্রসঙ্গেঃ তৃতীয় সেমিনোল যুদ্ধের মাধ্যমে মাইকোসুকি এথনোজেনেসিস। ফ্লোরিডা ঐতিহাসিক ত্রৈমাসিক 93, নং। 3 (2015): 366-410। আরও পড়ুন বারট্রাম, উইলিয়াম। উত্তর ও দক্ষিণ ক্যারোলিনা, জর্জিয়া, পূর্ব ও পশ্চিম ফ্লোরিডা, চেরোকি দেশ, মাস্কোগুলজেস বা ক্রিক কনফেডারেসির বিস্তৃত অঞ্চল এবং চ্যাক্টস দেশের মধ্য দিয়ে ভ্রমণ করে। সেই অঞ্চলগুলির মাটি এবং প্রাকৃতিক উৎপাদনের একটি বিবরণ সহ; ভারতীয়দের আচরণের উপর পর্যবেক্ষণ সহ। ফিলাডেলফিয়া, পেনসিলভেনিয়াঃ জেমস অ্যান্ড জনসন, 1791। ভ্রমণ এবং অন্যান্য লেখা হিসাবে পুনঃমুদ্রিত। নিউ ইয়র্কঃ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সাহিত্য ক্লাসিক, 1996। কোহেন, এম. এম. (বাম শাখার একজন কর্মকর্তা)। ফ্লোরিডার বিজ্ঞপ্তি এবং প্রচারণা। চার্লসটন, এস. সি.: বার্জেস অ্যান্ড অনার, 18 ব্রড-স্ট্রিট, 1836। কার্সি, জুনিয়র, হ্যারি এ। সার্বভৌমত্বের একটি অনুমানঃ ফ্লোরিডা সেমিনোলের মধ্যে সামাজিক ও রাজনৈতিক রূপান্তর, 1953-1979। লিঙ্কনঃ ইউনিভার্সিটি অফ নেব্রাস্কা প্রেস, 1996। ম্যাককলি, ক্লে। "দ্য সেমিনোল ইন্ডিয়ানস অফ ফ্লোরিডা"। স্মিথসোনিয়ান ইনস্টিটিউশন, ব্যুরো অফ আমেরিকান এথনোলজি, পঞ্চম বার্ষিক প্রতিবেদন, 1883-1884। ওয়াশিংটন, ডি. সিঃ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র সরকার, 1887। ফ্লোরিডার সেমিনোল ইন্ডিয়ানস হিসাবে পুনঃমুদ্রিত। এন. পি : লেগেয়ার স্ট্রিট প্রেস, এন. ডি. মিলানিচ, জেরাল্ড টি. ফ্লোরিডা ইন্ডিয়ানস এবং ইউরোপ থেকে আক্রমণ। গেইন্সভিলঃ ইউনিভার্সিটি প্রেস অফ ফ্লোরিডা, 1995। মুর-উইলসন, মিনি। ফ্লোরিডার সেমিনোলস। জওয়েহ্যান্ডার প্রেস, 2019। প্রথম প্রকাশিত হয় 1896 সালে আমেরিকান প্রিন্টিং হাউস (ফিলাডেলফিয়া) দ্বারা। ওবার, ফ্রেডরিক এ। "সেমিনোলদের সাথে দশ দিন"। অ্যাপলটনের জার্নাল অফ লিটারেচার, সায়েন্স অ্যান্ড আর্ট 14 (জুলাই-আগস্ট 1875), 142-144,171-173। প্র্যাট, আর. এইচ. "রিপোর্ট অন দ্য সেমিনোলস"। মার্কিন কংগ্রেসে, সেনেট, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের রাষ্ট্রপতির বার্তা ল্যান্ডে অভ্যন্তরীণ সম্পর্কিত সচিবের একটি চিঠি প্রেরণ করে যার উপর সেমিনোল ভারতীয়দের সনাক্ত করা যায়। এক্সিকিউটিভ। ডাক্তার সাহেব। 139, 50তম কংগ্রেস, 1ম অধিবেশন, 1888। রামসে, উইলিয়াম এল. দ্য ইয়ামাসি ওয়ারঃ এ স্টাডি অফ কালচার, ইকোনমি, অ্যান্ড কনফ্লিক্ট ইন দ্য কলোনিয়াল সাউথ। লিঙ্কনঃ ইউনিভার্সিটি অফ নেব্রাস্কা প্রেস, 2008। স্মিথ, মারভিন টি. কুসাঃ দক্ষিণ-পূর্ব মিসিসিপিয়ান চিফডমের উত্থান ও পতন। গেইন্সভিলঃ ইউনিভার্সিটি প্রেস অফ ফ্লোরিডা, 2000। স্প্রাগ, জন টি. ফ্লোরিডা যুদ্ধের উৎপত্তি, অগ্রগতি এবং উপসংহার; যার সাথে মার্কিন সেনাবাহিনী, নৌবাহিনী এবং মেরিন কর্পসের অফিসার, নন-কমিশনড অফিসার, সঙ্গীতজ্ঞ এবং বেসরকারী ব্যক্তিদের একটি রেকর্ড সংযুক্ত করা হয়েছে, যারা যুদ্ধে নিহত হয়েছিল বা রোগে মারা গিয়েছিল। এছাড়াও অফিসারদের নাম যারা ব্রেভেটস দ্বারা বিশিষ্ট ছিলেন এবং অন্যদের নাম সুপারিশ করা হয়েছিল। ফ্লোরিডায় মৃতদের দেহাবশেষ সংগ্রহের আদেশ এবং 1842 সালের আগস্টের চতুর্দশ দিনে পূর্ব ফ্লোরিডার সেন্ট অগাস্টিনে অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া অনুষ্ঠানের সাথে। নিউ ইয়র্কঃ ডি. অ্যাপলটন অ্যান্ড কোম্পানি, 1848। ফ্লোরিডা যুদ্ধ হিসাবে পুনঃমুদ্রিত। টাম্পাঃ ইউনিভার্সিটি অফ টাম্পা প্রেস, 2000। বাইরের লিঙ্ক মাইকোসুকি উপজাতি, অফিসিয়াল ওয়েবসাইট মাইকোসুকি রিসর্ট অ্যান্ড গেমিং, ওয়েবসাইট মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ফ্লোরিডার নেটিভ আমেরিকান উপজাতিদের মধ্যে যুক্তরাষ্ট্রীয়ভাবে স্বীকৃত উপজাতি