Winnie Ruth Judd
উইনি রুথ জুড (29শে জানুয়ারি, 1905-23শে অক্টোবর, 1998), জন্মগ্রহণকারী উইনি রুথ ম্যাককিনেল, যিনি মারিয়ান লেন নামেও পরিচিত, ফিনিক্স, অ্যারিজোনার একজন চিকিৎসা সচিব ছিলেন, যার বিরুদ্ধে 1931 সালের অক্টোবরে তার বন্ধু অ্যাগনেস অ্যান লেরয় এবং হেডভিগ স্যামুয়েলসনকে হত্যার অভিযোগ আনা হয়েছিল। হত্যাকাণ্ডগুলি আবিষ্কৃত হয় যখন জুড ফিনিক্স থেকে লস অ্যাঞ্জেলেস, ক্যালিফোর্নিয়ায় ট্রেনে ট্রাঙ্ক এবং অন্যান্য লাগেজে করে নিহতদের মৃতদেহ পরিবহন করেন, যার ফলে সংবাদ মাধ্যম এই মামলার নাম দেয় "ট্রাঙ্ক মার্ডার্স"। জুড ফিনিক্সের একজন বিশিষ্ট ব্যবসায়ী জ্যাক হ্যালোরানের ভালবাসা জয় করার জন্য এই হত্যাকাণ্ডগুলি করেছিলেন বলে অভিযোগ রয়েছে। জুডকে লেরয় হত্যার জন্য বিচার করা হয়েছিল, দোষী সাব্যস্ত করা হয়েছিল এবং মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়েছিল। যাইহোক, পরে তাকে মানসিকভাবে অযোগ্য বলে প্রমাণিত হওয়ার পরে এই সাজা বাতিল করা হয় এবং তিনি অ্যারিজোনা স্টেট এসাইলাম ফর দ্য ইনসেন (পরে অ্যারিজোনা স্টেট হাসপাতালের নাম পরিবর্তন করা হয়)-এর প্রতি প্রতিশ্রুতিবদ্ধ হন। পরবর্তী তিন দশকে, জুড ছয়বার আশ্রয় থেকে পালিয়ে যান; 1960-এর দশকে তার চূড়ান্ত পালানোর পরে, তিনি ছয় বছরেরও বেশি সময় ধরে পলাতক ছিলেন এবং একটি ধনী পরিবারের অনুমিত নামে কাজ করেছিলেন। শেষ পর্যন্ত 1971 সালে তাঁকে প্যারোল দেওয়া হয় এবং 1983 সালে তাঁকে প্যারোল থেকে অব্যাহতি দেওয়া হয়। জুডের হত্যার তদন্ত এবং বিচার চাঞ্চল্যকর সংবাদপত্রের কভারেজ এবং সন্দেহজনক পরিস্থিতি দ্বারা চিহ্নিত হয়েছিল যে কমপক্ষে অন্য একজন ব্যক্তি এই অপরাধে জড়িত থাকতে পারে। তার সাজা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে মৃত্যুদণ্ডের বিষয়েও বিতর্ক উত্থাপন করেছিল। উইনি রুথ ম্যাককিনেল 1905 সালের 29শে জানুয়ারি রেভারেন্ড এইচ. জে.-এর ঘরে জন্মগ্রহণ করেন। ইন্ডিয়ানার অক্সফোর্ডে একজন মেথডিস্ট মন্ত্রী ম্যাককিনেল এবং তাঁর স্ত্রী ক্যারি। 17 বছর বয়সে, তিনি প্রথম বিশ্বযুদ্ধের প্রবীণ ডাঃ উইলিয়াম সি জুডকে বিয়ে করেন, যিনি তাঁর চেয়ে কুড়ি বছরেরও বেশি বড় ছিলেন এবং তাঁর সাথে মেক্সিকোতে চলে যান। উইলিয়াম যুদ্ধের আঘাতের ফলে মরফিনে আসক্ত ছিলেন এবং চাকরি রাখতে অসুবিধা হয়েছিল, যা এই দম্পতিকে ঘন ঘন চলাফেরা করতে এবং অনিশ্চিত আয়ে জীবনযাপন করতে বাধ্য করেছিল। উইনি রুথ জুডের স্বাস্থ্য সমস্যা এবং সন্তান ধারণের অক্ষমতার কারণে বিবাহটি আরও চাপের মধ্যে পড়েছিল। 1930 সালের মধ্যে, এই দম্পতি বেশিরভাগ আলাদা থাকতেন, যদিও তারা ক্রমাগত যোগাযোগে ছিলেন। জুড, যাকে তার মধ্য নাম "রুথ" বলা হয়, তিনি ফিনিক্স, অ্যারিজোনায় চলে যান, যেখানে তিনি একটি ধনী পরিবারে পরিচারিকা হিসাবে কাজ করতেন। এই সময়ে, তিনি জন জে-এর সাথে দেখা করেন। "হ্যাপি জ্যাক" হ্যালোরান, একজন 44 বছর বয়সী ফিনিক্স ব্যবসায়ী যিনি শহরের রাজনৈতিক ও সামাজিক বৃত্তগুলিতে সক্রিয় ছিলেন। বিবাহিত হলেও, হ্যালোরান একজন পরিচিত প্লেবয় এবং ফিল্যান্ডারার ছিলেন। জুড এবং হ্যালোরান বন্ধুত্বপূর্ণ হয়ে ওঠে এবং শেষ পর্যন্ত তাদের বিবাহ বহির্ভূত সম্পর্ক ছিল। কয়েক মাস পর, জুড ফিনিক্সের গ্রুনো মেডিকেল ক্লিনিকে সচিব হিসাবে কাজ শুরু করেন। সেখানে, তিনি এক্স-রে প্রযুক্তিবিদ অ্যাগনেস অ্যান লেরয় এবং তার রুমমেট হেডভিগ স্যামুয়েলসনের সাথে দেখা করেন, যিনি স্যামুয়েলসনের যক্ষ্মায় আক্রান্ত হওয়ার পরে আলাস্কা থেকে একসাথে চলে এসেছিলেন। হ্যালোরানের সঙ্গেও এই দুই মহিলার বন্ধুত্ব ছিল। জুড লেরয় এবং স্যামুয়েলসনের সাথে বন্ধুত্ব গড়ে তোলেন এবং এমনকি 1931 সালে কয়েক মাস ধরে তাদের সাথে বসবাস শুরু করেন, কিন্তু মহিলাদের মধ্যে মতপার্থক্য দেখা দেয় এবং জুড শীঘ্রই তার নিজের অ্যাপার্টমেন্টে ফিরে আসেন, যা লেরয় এবং স্যামুয়েলসনের ভাড়া করা বাংলো থেকে সামান্য দূরে অবস্থিত। খুনের সময় জুডের বয়স ছিল 26 বছর, লেরয়ের বয়স ছিল 27 বছর এবং স্যামুয়েলসনের বয়স ছিল 24 বছর। পুলিশের মতে, 1931 সালের 16ই অক্টোবর রাতে, হ্যালোরানের ভালবাসা নিয়ে তিন মহিলার মধ্যে কথিত লড়াইয়ের পরে জুড লেরয় এবং স্যামুয়েলসনকে হত্যা করে। জুডের হত্যার বিচারের প্রসিকিউশন পরামর্শ দেয় যে পুরুষদের নিয়ে ঝগড়া এবং লেরয় এবং স্যামুয়েলসনের মধ্যে সম্পর্ক তিন মহিলার বন্ধুত্ব ভেঙে দেয় এবং এই হত্যার উদ্দেশ্য ছিল ঈর্ষা। 2929 (বর্তমানে 2947) এন 2য় রাস্তায় অবস্থিত তাদের বাংলোতে. 25 ক্যালিবারের একটি হ্যান্ডগান দিয়ে দুই ভুক্তভোগীকে হত্যা করা হয়। প্রসিকিউটরদের মতে, জুড এবং একজন সহযোগী তখন স্যামুয়েলসনের দেহ টুকরো টুকরো করে এবং মাথা, ধড় এবং নীচের পা একটি কালো শিপিং ট্রাঙ্কে রেখে উপরের পাগুলিকে একটি বেইজ ভ্যালিজ এবং হ্যাটবক্সে রাখে। লেরয়ের দেহটি একটি দ্বিতীয় কালো শিপিং ট্রাঙ্কে অক্ষত অবস্থায় রাখা ছিল। হত্যাকাণ্ডের দু 'দিন পরে, রবিবার, 18 অক্টোবর, 1931-এ, জুড, বন্দুকের গুলির ক্ষত থেকে বাঁ হাতের ব্যান্ডেজ নিয়ে, ফিনিক্সের ইউনিয়ন স্টেশন থেকে ক্যালিফোর্নিয়ার লস অ্যাঞ্জেলেস পর্যন্ত রাতারাতি গোল্ডেন স্টেট লিমিটেড যাত্রীবাহী ট্রেনে চড়েছিলেন, মৃতদেহ সহ ট্রাঙ্ক এবং লাগেজ সহ। লস অ্যাঞ্জেলেস সেন্ট্রাল স্টেশনের পথে, জুডের ট্রাঙ্কগুলি তাদের দুর্গন্ধের পাশাপাশি তাদের থেকে বেরিয়ে আসা তরলের কারণে ব্যাগেজ হ্যান্ডলার এইচ. জে. ম্যাপসের কাছ থেকে সন্দেহের মুখে পড়ে। ম্যাপস লস অ্যাঞ্জেলেসের জেলা ব্যাগেজ এজেন্ট আর্থার ভি. অ্যান্ডারসনকে সতর্ক করে দিয়েছিল যে ট্রাঙ্কগুলিতে নিষিদ্ধ হরিণের মাংস থাকতে পারে। সেই দিনগুলিতে, পশ্চিম উপকূলে চলা ট্রেনে হরিণের মাংস ঘন ঘন পাচার করা হত। অ্যান্ডারসন ট্র্যাঙ্কগুলিকে ট্যাগ করেছিলেন যতক্ষণ না সেগুলি পরিদর্শনের জন্য খোলা হয়। সে জুডের কাছে চাবি চেয়েছিল, কিন্তু সে বলেছিল যে তার কাছে তা নেই। জুডের ভাই এবং ইউনিভার্সিটি অফ সাউদার্ন ক্যালিফোর্নিয়ার জুনিয়র বার্টন ম্যাককিনেল তাকে খুন বা মৃতদেহ সম্পর্কে অসচেতন অবস্থায় ট্রেন স্টেশন থেকে তুলে নিয়ে যান। জুড তার ভাইয়ের সাথে তার ট্রাঙ্কগুলি রেখে চলে যায়। সেদিন বিকেল সাড়ে চারটার দিকে অ্যান্ডারসন লস অ্যাঞ্জেলেস পুলিশ বিভাগে (এলএপিডি) সন্দেহজনক ট্রাঙ্কগুলি রিপোর্ট করার জন্য ফোন করেছিলেন। প্রতিটি ট্রাঙ্কের তালা তোলার পর পুলিশ মৃতদেহগুলি আবিষ্কার করে। এদিকে, বার্টন তার বোনকে লস অ্যাঞ্জেলেসের কোথাও ছেড়ে চলে যায়, যেখানে সে অদৃশ্য হয়ে যায়। জুড কয়েক দিন ধরে লুকিয়ে ছিলেন যতক্ষণ না তিনি পরের শুক্রবার, 23 অক্টোবর, 1931-এ একটি অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া বাড়িতে পুলিশের কাছে আত্মসমর্পণ করেন। এই হত্যাকাণ্ড সারা দেশে শিরোনামে পরিণত হয়, সংবাদ মাধ্যম জুডকে "টাইগার ওম্যান" এবং "স্বর্ণকেশী কসাই" বলে অভিহিত করে। অবশেষে, মামলাটি গণমাধ্যমে "ট্রাঙ্ক মার্ডার্স" এবং জুড "ট্রাঙ্ক মার্ডারনেস" নামে পরিচিত হয়। মূল পুলিশ তদন্ত 19শে অক্টোবর, 1931, সোমবার সন্ধ্যায়, ফিনিক্স পুলিশ প্রথম সেই বাংলোতে প্রবেশ করে যেখানে লেরয় এবং স্যামুয়েলসন থাকতেন; প্রতিবেশী এবং সাংবাদিকদেরও প্রবেশের অনুমতি দেওয়া হয়েছিল এবং অপরাধের দৃশ্যের মূল অখণ্ডতা ধ্বংস করা হয়েছিল। পরের দিন, বাংলোটির বাড়িওয়ালা দ্য অ্যারিজোনা রিপাবলিক এবং দ্য ফিনিক্স ইভিনিং গেজেটে সংবাদপত্রের বিজ্ঞাপন দিয়ে তিন কক্ষের বাংলোটি জনপ্রতি দশ সেন্ট দামে ঘুরে দেখার প্রস্তাব দেন, যা শত শত কৌতূহলী মানুষকে আকৃষ্ট করে। বিচার চলাকালীন, জুডের প্রতিরক্ষা প্রতিবাদ জানিয়ে বলেছিল, "সংবাদপত্রে বিজ্ঞাপনের মাধ্যমে, মেরিকোপা কাউন্টির পুরো জনসংখ্যা সেই জায়গাটি পরিদর্শন করেছিল।" পুলিশ বলেছিল যে জুডের শিকাররা তাদের বিছানায় ঘুমন্ত অবস্থায় গুলিবিদ্ধ হয়েছিল। যে রাতে পুলিশ প্রবেশ করে, সেই রাতে দুটি বিছানার গদি হারিয়ে যায়। একটি গদি পরে মাইল দূরে একটি খালি জায়গায় পাওয়া যায় যার উপর কোনও রক্তের দাগ ছিল না; অন্যটি নিখোঁজ ছিল। কেন একটি এত দূরে পাওয়া গেল, বা অন্য গদিটির কী হয়েছিল সে সম্পর্কে কখনও কোনও ব্যাখ্যা দেওয়া হয়নি। 1932 সালের 19শে জানুয়ারি মেরিকোপা কাউন্টি কোর্টহাউসে বিচারক হাওয়ার্ড সি স্পিকম্যানের সভাপতিত্বে জুডের বিচার শুরু হয়। দ্বৈত হত্যার খণ্ডিত দিকটি আদালতে কখনই সম্বোধন করা হয়নি কারণ জুডের বিচার কেবল লেরয় হত্যার জন্য করা হয়েছিল, যার দেহটি খণ্ডিত হয়নি; স্যামুয়েলসন হত্যার জন্য তার কখনও বিচার করা হয়নি। রাষ্ট্র যুক্তি দিয়েছিল যে জুড পূর্ব-পরিকল্পনার সাথে কাজ করেছিল; যে তিন মহিলার মধ্যে সম্পর্কের কয়েক সপ্তাহ ধরে অবনতি হয়েছিল; এবং তারা হ্যালোরানের স্নেহ নিয়ে তর্ক করেছিল, যার সবগুলিই হত্যার মধ্যে শেষ হয়েছিল। প্রসিকিউশন বলেছিল যে জুড নিজেই তার আত্মরক্ষার দাবি জোরদার করার চেষ্টা করার জন্য তার বাম হাতে বন্দুকের আঘাত করেছিলেন। জুডের প্রতিরক্ষা দাবি করে যে সে নির্দোষ কারণ সে উন্মাদ ছিল, কিন্তু রেকর্ডের জন্য আত্মরক্ষার যুক্তি প্রবর্তন করেনি। জুড নিজের প্রতিরক্ষায় অবস্থান নেননি। জুরি 8ই ফেব্রুয়ারি জুডকে লেরয়ের প্রথম-ডিগ্রি হত্যার জন্য দোষী সাব্যস্ত করে। একটি আপিল ব্যর্থ হয়। 1933 সালের 17ই ফেব্রুয়ারি বিচারক স্পিকম্যান জুডকে ফাঁসি দেন এবং অ্যারিজোনার ফ্লোরেন্সে অ্যারিজোনা রাজ্য কারাগারে পাঠান। এটি চারজন জুরির শপথ করা হলফনামা সত্ত্বেও এসেছিল যে তারা কেবল মৃত্যুর সুপারিশ করার পক্ষে ভোট দিয়েছিল যখন তাদের সহকর্মী জুরিদের মধ্যে একজন, প্রাক্তন মেসা মেয়র ড্যান ক্লেইনম্যান তাদের রাজি করিয়েছিলেন যে জুডকে হত্যার কোনও সহযোগীকে ছেড়ে দেওয়ার সর্বোত্তম উপায় ছিল। তারা স্পিকম্যানকে সাজা কমিয়ে যাবজ্জীবন কারাদণ্ডে পরিণত করার আহ্বান জানায়। জুডের অ্যাটর্নিরা প্রমাণ উন্মোচন করেছিলেন যে ক্লেইনম্যান ইতিমধ্যেই মনস্থির করে নিয়েছিলেন যে তিনি জুডকে দোষী সাব্যস্ত করার জন্য ভোট দেবেন এবং যদি তিনি জুরিতে থাকতেন তবে তাকে ফাঁসির সাজা দেবেন। এই ভিত্তিতে তারা দুটি আপিল দায়ের করে, এই যুক্তি দিয়ে যে ক্লেইনম্যানের আচরণ জুরির অসদাচরণের সমান। তবে, এই আবেদনগুলির কোনওটিই সফল হয়নি। দশ দিনের শুনানিতে তাকে মানসিকভাবে অক্ষম বলে প্রমাণিত হওয়ার পর জুডের মৃত্যুদণ্ড বাতিল করা হয়। 1933 সালের 24শে এপ্রিল জুডকে অ্যারিজোনা স্টেট এসাইলাম ফর দ্য ইনসেনে পাঠানো হয়। জ্যাক হ্যালোরান যখন বিচার চলাকালীন আবিষ্কৃত হয় যে হ্যালোরান এবং জুড একটি অবৈধ সম্পর্কে জড়িত ছিল, হ্যালোরান হত্যাকাণ্ডে জড়িত থাকার সন্দেহে আসে। জুডের নতুন সাক্ষ্যের পর 1932 সালের 30শে ডিসেম্বর একটি গ্র্যান্ড জুরি তাকে হত্যার সহযোগী হিসাবে অভিযুক্ত করে। 1933 সালের জানুয়ারির মাঝামাঝি সময়ে হ্যালোরানের বিরুদ্ধে অভিযোগের প্রাথমিক শুনানি অনুষ্ঠিত হয়, যেখানে জুড তারকা সাক্ষী হিসাবে উপস্থিত হন। প্রায় তিন দিন ধরে চলা সাক্ষ্যে, আবেগপ্রবণ জুড তার গল্প বলেছিল, যে জুড সাক্ষ্য দিয়েছিল যে সে ব্রিজ খেলার আমন্ত্রণে লেরয় এবং স্যামুয়েলসনের বাংলোতে গিয়েছিল, এবং একজন চতুর্থ মহিলা যাকে আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল সে ইতিমধ্যে চলে গেছে। তিনি সাক্ষ্য দিয়েছিলেন যে জুডের অন্য এক মহিলার সাথে হ্যালোরানের পরিচয় সম্পর্কে তর্ক হয়েছিল এবং তারা তাকে শারীরিকভাবে আক্রমণ করার পরে আত্মরক্ষায় তিনি লেরয় এবং স্যামুয়েলসনকে হত্যা করেছিলেন। জুডের মতে, হত্যার পরপরই তিনি হ্যালোরানের সঙ্গে দেখা করেন এবং তাকে নিয়ে বাংলোতে ফিরে আসেন। মৃতদেহগুলি দেখার পরে, তিনি গ্যারেজে বেরিয়ে যান, একটি "দুর্দান্ত, ভারী ট্রাঙ্ক" নিয়ে ফিরে আসেন এবং তাকে কাউকে না বলতে বলেন। জেরা চলাকালীন জুড স্বীকার করেন যে, হত্যার দু 'দিন পর স্যামুয়েলসনের ছিন্নভিন্ন দেহটি একটি ট্রাঙ্ক এবং অন্যান্য লাগেজে ফিরিয়ে দেওয়া হয়েছিল। হ্যালোরান নিজের প্রতিরক্ষায় অবস্থান নেননি। তাঁর অ্যাটর্নি আদালতকে বলেছিলেন যে জুডের গল্পটি "একজন উন্মাদ ব্যক্তির গল্প" ছাড়া আর কিছুই নয় এবং যুক্তি দিয়েছিলেন যে যেহেতু তিনি সাক্ষ্য দিয়েছিলেন যে দুই মহিলাকে আত্মরক্ষায় হত্যা করা হয়েছিল, তাই আসলে কোনও অপরাধ সংঘটিত হয়নি; তাই হ্যালোরানকে কোনও কিছুর জন্য বিচার করা যায়নি। হ্যালোরানের অ্যাটর্নি তখন তার মক্কেলের বিরুদ্ধে অভিযোগ খারিজ করার জন্য বলেন। 1933 সালের 25শে জানুয়ারি বিচারক হ্যালোরানকে এই বলে মুক্তি দেন যে রাষ্ট্রের মামলাটি অসঙ্গতিপূর্ণ এবং তার বিচার করা হবে "একটি নিষ্ক্রিয় অঙ্গভঙ্গি"। যদিও আনুষ্ঠানিকভাবে খালাস পেয়েছিলেন, হ্যালোরান শেষ পর্যন্ত ফিনিক্সের অনুগ্রহের বাইরে চলে গিয়েছিলেন, তার ব্যবসায়িক সহযোগী এবং সামাজিক মর্যাদা হারিয়েছিলেন। তিনি 1939 সালে টাকসনে মারা যান। পালানো এবং প্যারোল তার মৃত্যুদণ্ড বাতিল হওয়ার পরে, জুড রাজ্যের একমাত্র মানসিক প্রতিষ্ঠান ফিনিক্সের অ্যারিজোনা স্টেট এসাইলাম ফর দ্য ইনসেন (পরে অ্যারিজোনা স্টেট হাসপাতালের নাম পরিবর্তন করা হয়)-এ প্রতিশ্রুতিবদ্ধ হন। জুড 1933 থেকে 1963 সালের মধ্যে ছয়বার প্রতিষ্ঠান থেকে পালিয়ে এসেছিলেন, একটি ক্ষেত্রে পুরনো দক্ষিণ প্রশান্ত মহাসাগরীয় রেলপথ বরাবর ইউমা পর্যন্ত হেঁটে গিয়েছিলেন। জুড 1963 সালের 8ই অক্টোবর হাসপাতালের সামনের দরজার চাবি ব্যবহার করে শেষবারের মতো পালিয়ে যায়, যা একজন বন্ধু তাকে দিয়েছিল। তিনি সান ফ্রান্সিসকো বে এরিয়ায় শেষ করেন, যেখানে তিনি "মারিয়ান কেইন" নামটি ব্যবহার করে উপসাগরকে উপেক্ষা করে একটি প্রাসাদে বসবাসকারী একটি ধনী পরিবারের লিভ-ইন দাসী হয়ে ওঠেন। ছয় বছর পর, ক্যালিফোর্নিয়ায় তার পরিচয় অবশেষে আবিষ্কৃত হয় এবং 1969 সালের 18ই আগস্ট তাকে আবার অ্যারিজোনায় নিয়ে যাওয়া হয়। জুড বিখ্যাত সান ফ্রান্সিসকো প্রতিরক্ষা অ্যাটর্নি মেলভিন বেলিকে নিয়োগ করেছিলেন, যিনি তার মামলা পরিচালনার জন্য ল্যারি ডেবাসকে নিয়োগ করেছিলেন। অ্যারিজোনার গভর্নর জ্যাক উইলিয়ামস জুডের মুক্তির জন্য স্বাক্ষর করতে সম্মত হন যতক্ষণ না বৈঠকটি "নীরব, নীরব" থাকে। যাইহোক, পরের দিনগুলিতে, বেলি জুডের অবিলম্বে মুক্তির আহ্বান জানিয়ে একটি সংবাদ সম্মেলন ডাকেন, যা ডেবাসকে বেলিকে বরখাস্ত করতে বাধ্য করে। দুই বছরের আইনি দ্বন্দ্বের পর 1971 সালের 22শে ডিসেম্বর জুদ্দকে প্যারোল দেওয়া হয় এবং মুক্তি দেওয়া হয়। 1983 সালে, অ্যারিজোনা রাজ্য তাকে একটি "পরম অব্যাহতি" জারি করে, যার অর্থ তিনি আর প্যারোলি ছিলেন না। জুড সেই পরিবারের জন্য কাজ করতে ক্যালিফোর্নিয়ায় ফিরে আসেন যারা আগে তাকে নিয়োগ করেছিল, পরে ক্যালিফোর্নিয়ার স্টকটনে বসবাস করেন এবং তারপর তার মৃত্যুর কয়েক বছর আগে ফিনিক্স ফিরে যান যেখানে তিনি 23শে অক্টোবর, 1998 সালে 93 বছর বয়সে মারা যান, 1931 সালে এল. এ. পি. ডি-র কাছে আত্মসমর্পণ করার 67 বছর পর। পরবর্তী তদন্তগুলি জানা বোমার্সবাখের তদন্ত অনুসন্ধানী সাংবাদিক জানা বোমার্সবাখ ফিনিক্স নিউ টাইমস এবং পরবর্তী একটি বই, দ্য ট্রাঙ্ক মার্ডারসঃ উইনি রুথ জুড (সাইমন অ্যান্ড শুস্টার, 1992)-এ একাধিক নিবন্ধের জন্য জুডের মামলাটি পুনরায় পরীক্ষা করেছিলেন। তার তদন্তের অংশ হিসাবে, বোমার্সবাখ নিজেই জুডের সাক্ষাৎকার নেন। বোমার্সবাখ এই সিদ্ধান্তে উপনীত হন যে পুলিশ এবং প্রসিকিউশন জুডের বিরুদ্ধে পক্ষপাতদুষ্ট ছিল এবং প্রমাণ প্রকাশ করে যে সে নির্দোষ ছিল। তিনি বিচারের কভারেজের জন্য সংবাদ মাধ্যমকেও দোষারোপ করেছিলেন। সেই সময়ের অপরাধ সাংবাদিকরা হাই-প্রোফাইল ট্রায়ালগুলি এমনভাবে কভার করেছিলেন যা আজ "সুপারমার্কেট স্লাইজ" হিসাবে বিবেচিত হবে বলে উল্লেখ করে তিনি যুক্তি দিয়েছিলেন যে প্রেস এমন কুসংস্কারের পরিবেশ তৈরি করতে সহায়তা করেছিল যে জুড সম্ভবত একটি সুষ্ঠু বিচার পেতে পারত না। বোমার্সবাখের মতে, 1931 সালে ফিনিক্সের কম জনসংখ্যার কারণে (মাত্র 48,000 মানুষ), ফিনিক্স পুলিশের সদস্যরা হ্যালোরানকে ভালভাবে জানতেন এবং তার সহযোগী, বন্ধু এবং বান্ধবীদের সম্পর্কে সচেতন ছিলেন। কিছু পুলিশ অফিসারও ভুক্তভোগীদের চিনতেন। কেউ কেউ এমনকি বিশ্বাস করত যে জুড কাউকে হত্যা করেনি, এমনকি আত্মরক্ষার জন্যও নয়, বরং কেবল হ্যালোরান এবং সম্ভবত অন্যদের জন্য আড়াল করছিল। হ্যালোরানের মুক্তি কেউ কেউ ন্যায়বিচারের ব্যর্থতা এবং তার খালাসকে রাজনৈতিক আড়াল হিসাবে বিবেচনা করেছিলেন। তার ধূসর প্যাকার্ডকে খুনের রাতে এবং পরের দিন আবার অপরাধস্থলে দেখা গিয়েছিল, যা ইঙ্গিত করে যে সে সম্ভবত একজন সহযোগী ছিল। বোমার্সবাখের মতে, এমন ইঙ্গিত পাওয়া গেছে যে জুড স্যামুয়েলসনের দেহ টুকরো টুকরো করতে সক্ষম ছিলেন না-একটি কাজ যা ময়নাতদন্তের ছবি অনুসারে, জুডের যে অস্ত্রোপচার দক্ষতা ছিল না তা দিয়ে করা হয়েছিল-এবং জুড এমনকি দেহগুলি তুলতে শারীরিকভাবে সক্ষম ছিলেন না। বোমার্সবাখ আরও পরামর্শ দিয়েছিলেন যে একটি দ্বিতীয় বন্দুক জড়িত থাকতে পারে, প্রাথমিক সংবাদপত্রের প্রতিবেদনের উপর ভিত্তি করে যে লেরয়কে একটি বড় ক্যালিবার বুলেট দিয়ে গুলি করা হয়েছিল। অস্ত্রোপচারের দক্ষতাসম্পন্ন একজন ব্যক্তির স্যামুয়েলসনের দেহ বিচ্ছিন্ন করার সম্ভাবনাকে সম্বোধন করে, বোমার্সবাখ অ্যান মিলার নামে একজন নার্স সম্পর্কে লিখেছিলেন, যার সাথে তিনি তার বইয়ের জন্য সাক্ষাৎকার নিয়েছিলেন। মিলার বলেছিলেন যে, 1936 সালে তিনি যখন অ্যারিজোনা স্টেট হাসপাতালে কাজ করছিলেন, তখন জুড তাকে জানিয়েছিলেন যে তিনি কারাগারে থাকাকালীন একজন ডাক্তার ব্রাউন তাকে দেখতে এসেছিলেন এবং তাকে বলেছিলেন যে তিনি সবকিছু স্বীকার করতে চলেছেন। পরে, মিলার ফিনিক্সের একজন অ্যাটর্নিকে জুডের গল্পটি বলার পর, তিনি বলেন, "আমি নিশ্চিত যে সে আপনাকে তা বলেছিল। ডঃ ব্রাউন আমার অফিসে এসে পুরো গল্পটা বলতে চেয়েছিলেন। তিনি পরের সপ্তাহের জন্য একটি অ্যাপয়েন্টমেন্ট করেছিলেন, কিন্তু অ্যাপয়েন্টমেন্টের আগের দিন তিনি মারা যান। ব্রাউন 1932 সালের জুন মাসে 44 বছর বয়সে হৃদরোগে আক্রান্ত হয়ে মারা যান। বোমার্সবাখের মতে, কেউ কেউ অনুমান করছেন যে তিনি আত্মহত্যার কথা ভাবছেন, লিখেছেন, "যেমন নিউইয়র্ক মিরর রিপোর্ট করেছে যেদিন হ্যালোরানের অভিযোগ ঘোষণা করা হয়েছিলঃ 'ব্যাপক গুজব অনুসারে, যদি মৃত্যু হস্তক্ষেপ না করত তবে সম্ভবত দ্বিতীয় ব্যক্তিকে অভিযুক্ত করা হত। মিসেস জুডের গল্পে এই ঘোষণাটি অন্তর্ভুক্ত ছিল যে একজন চিকিৎসক, যিনি তখন থেকে আত্মহত্যা করেছেন, মৃতদেহগুলি নিষ্পত্তি করতে সহায়তা করার জন্য খুনের বাংলোতে ডেকে পাঠানো হয়েছিল। বোমার্সবাখ অ্যারিজোনা সুপ্রিম কোর্টের প্রাক্তন প্রধান বিচারপতি জ্যাক ডি. এইচ. হেইসকেও বিচার এবং আপিল প্রক্রিয়া পর্যালোচনা করতে বলেছিলেন। হেইস বিশ্বাস করতেন যে বিচারের সাক্ষ্য জুডের পক্ষ থেকে পূর্ব-পরিকল্পনার প্রায় যথেষ্ট প্রমাণ প্রকাশ করেনি, যার ফলে তিনি এই সিদ্ধান্তে পৌঁছেছিলেন যে ক্লেইনম্যান না থাকলে জুডকে দ্বিতীয়-ডিগ্রি হত্যার চেয়েও খারাপ দোষী সাব্যস্ত করা হত না। তিনি আরও বিশ্বাস করেছিলেন যে স্পিকম্যানের জুরিকে জুড আত্মরক্ষায় কাজ করেছেন তা খুঁজে বের করার বিকল্প দেওয়া উচিত ছিল, "আত্মরক্ষার সমর্থনে বিচারে উপস্থাপিত প্রমাণ" উল্লেখ করে। হেইসের মতে, প্রতিরক্ষা পক্ষ আত্মরক্ষার পক্ষে যুক্তি না দিলেও, আত্মরক্ষার প্রমাণ উপস্থাপনের সময় জুরির জন্য সেই বিকল্পটি উন্মুক্ত রাখার "বিচারকের পক্ষ থেকে একটি বাধ্যবাধকতা রয়েছে"। এমনকি এটি বিবেচনা না করেও, হেইস বিশ্বাস করেছিলেন যে ক্লেইনম্যানের আচরণের কারণে জুডের একটি নতুন বিচার হওয়া উচিত ছিল, যা তিনি বিশ্বাস করেছিলেন যে জুরির অসদাচরণ এবং জুরি টেম্পারিংয়ের সমতুল্য। যাইহোক, জুডের সাথে তার ব্যক্তিগত সম্পর্কের পরিপ্রেক্ষিতে বোমার্সবাখের সিদ্ধান্ত এবং তার বস্তুনিষ্ঠতা, যারা মামলাটি অধ্যয়ন করেছেন তাদের দ্বারা প্রশ্নবিদ্ধ হয়েছে। 1933 "স্বীকারোক্তি পত্র" একটি তথাকথিত "স্বীকারোক্তি পত্রের" 2014 আবিষ্কার, যা 1933 সালের এপ্রিলে জুডের নিজের হাতে তার অ্যাটর্নি এইচ. জি.-এর কাছে লেখা হয়েছিল। রিচার্ডসন তার মামলা নিয়ে নতুন প্রশ্ন তুলেছেন। চিঠিতে, যা জুড তাকে "প্রথম এবং একমাত্র স্বীকারোক্তি" বলে অভিহিত করেছিলেন, তিনি বলেছিলেন যে তিনি একাই লেরয়কে হত্যার পরিকল্পনা করেছিলেন এবং পরিচালনা করেছিলেন, যার সাথে তিনি হ্যালোরানের স্নেহের জন্য প্রতিদ্বন্দ্বিতা করছিলেন বলে অভিযোগ রয়েছে। তিনি আরও বলেছিলেন যে তিনি স্যামুয়েলসনকে হত্যা করার পরিকল্পনা করেননি, তবে ল্যররয়কে হত্যা করা বন্দুকের গুলিতে সতর্ক হয়ে স্যামুয়েলসন হত্যার জায়গায় প্রবেশ করে জুডের সাথে লড়াই শুরু করার পরে তিনি তা করেছিলেন। জুড লিখেছেন যে তিনি মৃতদেহগুলি পরিচালনা ও পরিবহনের ক্ষেত্রেও একা কাজ করেছিলেন। রবার্ট পেলার একটি নিউ টাইমস নিবন্ধ অনুসারে, রিচার্ডসন চিঠিটি চাপা দিয়েছিলেন কারণ এটি তার মামলায় সবেমাত্র দায়ের করা আপিলের বিষয়বস্তুর বিরোধিতা করেছিল। রিচার্ডসনের মৃত্যুর পর, জুড তার বিধবাকে চিঠিটি ফেরত দেওয়ার জন্য বারবার চিঠি লিখেছিলেন, এই ভয়ে যে এটি তার মানসিক স্বাস্থ্যের উপর শুনানি এবং অ্যারিজোনা স্টেট হাসপাতাল থেকে সম্ভাব্য মুক্তি বিপন্ন করবে, কিন্তু রিচার্ডসনের বিধবা স্ত্রী তা প্রত্যাখ্যান করেছিলেন। 2002 সালে, জুডের মৃত্যুর কয়েক বছর পর, চিঠিটি বেনামে অ্যারিজোনা স্টেট আর্কাইভকে দান করা হয়। যারা জুদ্দ মামলায় অধ্যয়ন করেছেন বা জড়িত ছিলেন তারা চিঠির ব্যাখ্যায় ভিন্নমত পোষণ করেন। যদিও কেউ কেউ বিশ্বাস করেন যে এটি একটি সত্যিকারের স্বীকারোক্তি, এটি জুডের দ্বারা তার উন্মাদ প্রতিরক্ষা, ক্লিয়ার হ্যালোরান, বা এমনকি হ্যালোরানকে এমন একটি অপরাধ স্বীকার করে অভিযুক্ত করার প্রচেষ্টা হিসাবেও ব্যাখ্যা করা হয়েছে যার জন্য তাকে তখন একটি আনুষঙ্গিক নাম দেওয়া যেতে পারে-এমন একটি কৌশল সম্ভব নয় যদি জুড দাবি করেন যে সে আত্মরক্ষায় হত্যা করেছে। জুড মামলা সম্পর্কে লেখা প্রথম বইয়ের সহ-লেখক জে ডোয়াইট ডবকিন্স (জে ডোয়াইট ডবকিন্স এবং রবার্ট জে হেন্ড্রিক্স, উইনি রুথ জুডঃ দ্য ট্রাঙ্ক মার্ডার্স (গ্রসেট অ্যান্ড ডানল্যাপ, 1973)) এই চিঠিটিকে "তার অনেক স্বীকারোক্তির মধ্যে আরেকটি, হ্যালোরানকে সহযোগী হিসাবে নাম দেওয়ার একটি প্রচেষ্টা" বলে প্রত্যাখ্যান করেছেন। জনপ্রিয় সংস্কৃতিতে 1934 সালে বেতার প্রযোজক-পরিচালক উইলিয়াম রবসন কলিং অল কারস-এর একটি পর্বের জন্য রুথ জুড কেস নামে অপরাধের একটি নাটকীয় উপস্থাপনা তৈরি করেছিলেন, যা তৎকালীন এলএপিডি প্রধান জেমস ই ডেভিস দ্বারা প্রবর্তিত হয়েছিল। 32 মিনিটের অনুষ্ঠানটি 9ই সেপ্টেম্বর ডন লি নেটওয়ার্কে প্রচারিত হয়েছিল এবং রিও গ্র্যান্ডে তেল সংস্থা দ্বারা স্পনসর করা হয়েছিল। যথাক্রমে দ্য টেক্সাস চেইনসো ম্যাসাকারের পরিচালক ও লেখক টোবে হুপার এবং কিম হেনকেল 1975 সালে ব্লিডিং হার্টস শিরোনামে একটি চিত্রনাট্যে জুড গল্পের একটি কাল্পনিক বিবরণ লিখেছিলেন। কিন্তু, এই প্রকল্পটি কখনই সফল হয়নি। 2007 সালে এই মামলা নিয়ে 'মার্ডারসঃ দ্য উইনি রুথ জুড স্টোরি "নামে একটি পূর্ণদৈর্ঘ্য চলচ্চিত্র মুক্তি পায়। এটি লস অ্যাঞ্জেলেসের চলচ্চিত্র নির্মাতা স্কট কোব্লিও লিখেছেন এবং পরিচালনা করেছেন এবং এতে সমস্ত-ম্যারিওনেট কাস্ট রয়েছে। আত্মপ্রকাশের পর থেকে, চলচ্চিত্রটি প্রতি বছর মূল অপরাধের তারিখ 16ই অক্টোবর ফিনিক্সের ট্রাঙ্ক স্পেস থিয়েটারে প্রদর্শিত হয়। যদিও বেশ কয়েকটি কাল্পনিক চলচ্চিত্র এবং বই রয়েছে যা জুডের গল্পের উপর আলগাভাবে নিজেদের মডেল করে, আজ অবধি, মার্ডারাস একমাত্র পূর্ণদৈর্ঘ্য চলচ্চিত্র যা এটিকে একটি অ-কল্পকাহিনী কাঠামোতে বলে। ভর্চুওসিটি (1995) উইনি রুথ জুড এসআইডি 6-এর অন্যতম প্রোথোটাইপ দ্য ট্রাঙ্ক মার্ডার্স 2009 সালের সত্যিকারের অপরাধ টেলিভিশন সিরিজ ডেডলি উইমেনের একটি পর্বে "হার্টস অফ ডার্কনেস" (সিজন 3, পর্ব 6) শিরোনামে প্রদর্শিত হয়েছিল। মেগান অ্যাবট রচিত 2009 সালের উপন্যাস 'বুরি মি ডিপ' জুড মামলার উপর ভিত্তি করে নির্মিত। ড্যারেন ক্লার্ক এবং গ্যারি প্যাচ দ্বারা 2015 সালের আর্ট ইনস্টলেশন "টাইগার লেডি", ফিনিক্সের ভ্যালি বারে স্থায়ী প্রদর্শনের জন্য একটি ছায়া ঢালাই গতিময় অভিক্ষেপ। এটি জুদ্দ কাহিনী থেকে নির্বাচিত মাইলফলকগুলি তুলে ধরেছে। 2024 সালের ফেব্রুয়ারিতে দ্য ফিনিক্স থিয়েটার কোম্পানি দ্য ট্রুথ অ্যাবাউট উইনি রুথ জুড নামে একটি মঞ্চ নাটক প্রযোজনা করবে। এই নাটকটি জনসাধারণের দৃষ্টিকোণ থেকে এবং গণমাধ্যমের দ্বারা মামলার শোষণকে দেখে। রেডিও স্টেশন কে. ও. ওয়াই এই বিচারকে একটি রেডিও নাটকে পরিণত করে, যার নেতৃত্বে ছিলেন তৎকালীন রেডিও ঘোষক জ্যাক উইলিয়ামস। বেতার অনুষ্ঠানটি পরবর্তীকালে "সত্যিকারের অপরাধ পডকাস্ট" হয়ে ওঠার একটি প্রাথমিক প্রকাশ হয়ে ওঠে। আরও দেখুন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মৃত্যুদণ্ডপ্রাপ্ত বন্দীদের তালিকা আরও পড়ুন রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক অ্যারিজোনা মেমোরি প্রজেক্ট-উইনি রুথ জুডের 1933 সালের স্বীকারোক্তি পত্র সহ ছবির বড় সংগ্রহ। উইনি রুথ জুডের ফিনিক্স-জড়িত মানুষ এবং স্থানগুলির ছবি-কেএইটি-টিভি পিবিএস টেলিভিশন বিভাগে প্রতিরক্ষা অ্যাটর্নির ছেলে, লেখক জানা বোমার্সবাখ এবং হেডভিগ স্যামুয়েলসনের বড় ভাগ্নির সাক্ষাৎকার রয়েছে। 1905-এর জন্ম 1998-এর মৃত্যু আমেরিকান পালিয়ে যাওয়া মহিলা খুনি আমেরিকান মানুষ হত্যার দায়ে দোষী সাব্যস্ত আমেরিকান বন্দীদের অ্যারিজোনা আটক থেকে পালিয়ে যাওয়া মানুষ অ্যারিজোনা দ্বারা হত্যার দায়ে দোষী সাব্যস্ত বেন্টন কাউন্টি, ইন্ডিয়ানা কারাবন্দীদের দ্বারা অ্যারিজোনা হত্যা দ্বারা মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়েছে অ্যারিজোনা 1931-এর অ্যারিজোনায় 20 শতকের আমেরিকান বিচার 1931 মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে হত্যা অ্যারিজোনায় মহিলাদের ইতিহাস মহিলাদের মৃত্যুদণ্ড