Yury Dombrovsky
ইউরি ওসিপোভিচ ডম্ব্রোভস্কি (; 29 মে 1978) একজন রাশিয়ান লেখক ছিলেন যিনি প্রায় আঠারো বছর সোভিয়েত কারাগার শিবিরে এবং নির্বাসনে কাটিয়েছিলেন। জীবন ও কর্মজীবন ডম্ব্রোভস্কি ছিলেন ইহুদি আইনজীবী জোসেফ ডম্ব্রোভস্কি এবং রাশিয়ান মায়ের পুত্র। দ্য ফ্যাকাল্টি অফ ইউলেস নলেজ-এ বর্ণিত ছাত্র আত্মহত্যার মামলায় তাঁর ভূমিকার জন্য ডম্ব্রোভস্কি 1932 সালের প্রথম দিকে কর্তৃপক্ষের কাছে অসম্মানিত হন। তিনি কাজাখস্তানের আলমা-আতায় নির্বাসিত হন যেখানে তিনি নিজেকে একজন শিক্ষক হিসাবে প্রতিষ্ঠিত করেছিলেন এবং যা তাঁর উপন্যাস দ্য কিপার অফ অ্যান্টিকুইটিজের পটভূমি সরবরাহ করেছিল। মাইকেল গ্লেনি ইংরেজিতে অনুবাদ করা এই কাজটি স্ট্যালিনবাদী সন্ত্রাসের বিকাশ এবং প্রত্যন্ত আলমা-আতায় এর প্রভাব সম্পর্কে বেশ কয়েকটি অশুভ ইঙ্গিত দেয়। ডম্ব্রোভস্কি 1937 সালের মধ্যে কাজাখস্তানস্কায়া প্রাভদা ভাষায় সাহিত্যিক নিবন্ধ প্রকাশ করতে শুরু করেছিলেন, যখন তিনি আবার কারারুদ্ধ হন-এবার মাত্র সাত মাসের জন্য, ইয়েজভের পতন এবং বেরিয়ার নিয়োগের মধ্যে আংশিক বিরতির সময় আটক হওয়ার সৌভাগ্য হয়েছিল। ডম্ব্রোভস্কির প্রথম উপন্যাস ডেরঝাভিন 1938 সালে প্রকাশিত হয় এবং 1939 সালে তিনি সোভিয়েত লেখকদের ইউনিয়নে গৃহীত হন, যে বছরে তিনি আবার গ্রেপ্তার হন। এবার তাকে উত্তর-পূর্ব সাইবেরিয়ার কুখ্যাত কলিমা শিবিরে পাঠানো হয়, যার সংক্ষিপ্ত কিন্তু চিত্তাকর্ষক ঝলক আমাদের দ্য ফ্যাকাল্টি অফ ইউলেস নলেজ-এ দেওয়া হয়েছে। আংশিক পক্ষাঘাতগ্রস্ত ডম্ব্রোভস্কি 1943 সালে শিবির থেকে মুক্তি পান এবং 1949 সাল পর্যন্ত আলমা-আতায় শিক্ষক হিসেবে বসবাস করেন। সেখানে তিনি 'দ্য মাঙ্কি কামস ফর হিজ স্কাল' এবং 'দ্য ডার্ক লেডি' লিখেছিলেন। 1949 সালে, তিনি আবার গ্রেপ্তার হন, এবার বিদেশী প্রভাব এবং বিশ্বজনীনতার বিরুদ্ধে অভিযানের সাথে সম্পর্কিত। এবার তিনি সাইবেরিয়ার তাইশেত ও ওসেট্রোভো অঞ্চলে দশ বছরের কারাদণ্ড পান। 1955 সালে তিনি মুক্তি পান এবং পরের বছর সম্পূর্ণরূপে পুনর্বাসিত হন। 1978 সালে তাঁর মৃত্যুর আগে পর্যন্ত তিনি মস্কোতে ক্লারা ফাজুলায়েভনার (দ্য ফ্যাকাল্টি অফ ইউলেস নলেজ-এর একটি চরিত্র) সঙ্গে থাকতেন। তাঁকে লেখার অনুমতি দেওয়া হয়েছিল এবং তাঁর রচনাগুলি বিদেশে অনুবাদ করা হয়েছিল, তবে সেগুলির কোনওটিই ইউএসএসআর-এ পুনরায় প্রকাশিত হয়নি। এমনকি তাকে বিদেশে, এমনকি পোল্যান্ডেও যেতে দেওয়া হয়নি। দ্য ফ্যাকাল্টি অফ ইউলেস নলেজ (হারভিল), অ্যালান মায়ার্স দ্বারা অনুবাদিত দ্য কিপার অফ অ্যান্টিকুইটিজের অন্ধকার এবং শীতল সিক্যুয়েল লিখতে এগারো বছর সময় লেগেছিল এবং 1978 সালে প্যারিসে প্রকাশিত হয়েছিল। একটি ব্যাপক মতামত হল যে এই প্রকাশনাটি মারাত্মক প্রমাণিত হয়েছে। কেজিবি কাজটি অনুমোদন করেনি এবং এটি উল্লেখ করা হয়েছিল যে বইটি আসলে 1975 সালে শেষ হয়েছিল। ডম্ব্রোভস্কি ফোনে এবং পোস্টের মাধ্যমে অসংখ্য হুমকি পেয়েছিলেন; একটি বাসে হামলার সময় স্টিলের পাইপের আঘাতে তাঁর হাত ভেঙে যায় এবং অবশেষে মস্কোর সেন্ট্রাল হাউস অফ রাইটার্সের রেস্তোরাঁর লবিতে অজ্ঞাত একদল ব্যক্তি তাঁকে নৃশংসভাবে মারধর করে। ঘটনার দুই মাস পর, 1978 সালের 29শে মে পরিপাকতন্ত্রের ভেরিকোজ শিরাগুলির কারণে গুরুতর অভ্যন্তরীণ রক্তপাতের কারণে তিনি হাসপাতালে মারা যান। গুলাগের একজন সহ-বন্দী আরমান্ড মালোমিয়ানের লেখা ডম্ব্রোভস্কি সম্পর্কে একটি বিবরণ কন্টিনেন্ট 4: কনটেম্পোরারি রাশিয়ান রাইটার্স (অ্যাভন বুকস, সংস্করণ)-এ পাওয়া যাবে। জর্জ বেইলি), "এবং এমনকি আমাদের অশ্রু" শিরোনামে। জিন-পল সার্ত্রে ইউরি ডম্ব্রোভস্কিকে শেষ ক্লাসিক হিসাবে বর্ণনা করেছেন। গ্রন্থপঞ্জি 1939: দেরঝাভিন (আলমা-আতাঃ কাজাখস্তানস্কোয়ে ইজদাতেল 'স্তভো খুদোজেস্তেভেনোই সাহিত্য, 1939) 1943: ওবেজিয়ানা প্রিখোদিত জা স্বোইম চেরপোম [এপ তার মাথার খুলি তুলতে আসছে] (মস্কোঃ সোভেতস্কি পিসাতেল', 1959) 1964: খ্রানিটেল 'ড্রেভনোস্তেই [প্রাচীন নিদর্শনগুলির রক্ষক] (নোভি মির ম্যাগাজিন 1964, নং 7-8)। প্রাচীন নিদর্শনগুলির রক্ষক (এম. গ্লেনি (ট্রান্স)) (লন্ডন এবং হার্লোঃ লংম্যানস, 1969) দ্য কিপার অফ অ্যান্টিকুইটিজ (নিউ ইয়র্কঃ ম্যাকগ্রা-হিল, 1969) দ্য কিপার অফ অ্যান্টিকুইটিজ (ম্যানচেস্টারঃ কার্কানেট প্রেস, 1988) দ্য কিপার অফ অ্যান্টিকুইটিজ (লন্ডনঃ হার্পার কলিন্স [হারভিল], 1991) 1969: স্মুগলিয়া লেডিঃ ট্রাই নভেল্লি ও শেক্সপায়ার [দ্য ডার্ক লেডিঃ থ্রি নভেলাস অ্যাবাউট শেক্সপিয়ার] 1970: খুদোজনিক কালমিকোভ [দ্য পেইন্টার কালমিকোভ] 1973: ডেরেভিয়ান্নি ডোম না উলিতসে গোগোলিয়া (1973) [দ্য উড হাউস অন গোগোল স্ট্রিট] 1974: ফাকেল (1974) [দ্য টর্চ] 1975: ফাকুল ' 25-117, অ্যান্ড্রু ব্রমফিল্ড দ্বারা অনুবাদিত) দ্য ফ্যাকাল্টি অফ ইউলেস নলেজ (লন্ডনঃ দ্য হারভিল প্রেস, 1996) 1977: রুচকা, নোজকা, ওগুরেচিক [একটি হাত, একটি পা, একটি শসা]। / এগুলি জনপ্রিয় বাচ্চাদের গান/(নোভি মির ম্যাগাজিন 1990, নং 1) রেফারেন্স আরও পড়া বাহ্যিক লিঙ্ক ডম্ব্রোভস্কির জাতিগত পটভূমির কাজ নোভায়া গেজেটা #26,22 মে 2008, নোভায়া গেজেটা #26,22 মে 2008 রাশিয়ান পুরুষ কবি সোভিয়েত ঔপন্যাসিক সোভিয়েত পুরুষ লেখক 20 শতকের রাশিয়ান পুরুষ লেখক 1909 জন্ম 1978 মস্কো গুলাগের লেখকরা সোভিয়েত বন্দী এবং বন্দীদের আটক করেছে