Al Que Quiere!
কী সব প্রশ্ন! উইলিয়াম কার্লোস উইলিয়ামসের 52টি কবিতার একটি সংকলন, যা 1917 সালে ম্যাসাচুসেটসের বোস্টনের ফোর সিস কোম্পানি দ্বারা প্রকাশিত হয়েছিল। উইলিয়ামস প্রকাশককে 50 ডলার দিয়েছিলেন। মূল সংস্করণ ঘোষণা করে, "এই বইয়ের অনেক কবিতা ম্যাগাজিনে প্রকাশিত হয়েছে, বিশেষ করে পোয়েট্রি, আদারস, দ্য ইগোইস্ট এবং দ্য পোয়েট্রি জার্নালে।" উইলিয়ামসের শিরোনামের অনুবাদ হল "টু হিম হু ওয়ান্টস ইট"। তিনি এই বিষয়ে লিখেছেন, "আমি সবসময় এটিকে ফুটবল মাঠের একটি ব্যক্তিত্বের সাথে যুক্ত করেছিঃ যে বলটি তার কাছে যেতে চায়। [.] আমি নিশ্চিত ছিলাম যে কবিতার জগতে কেউ আমাকে চায় না কিন্তু কেউ চাইলে আমি বলটি পাস করতে ইচ্ছুক ছিলাম। " এই প্রাথমিক রচনায়, উইলিয়ামস এখনও তাঁর কণ্ঠস্বর খুঁজে পাচ্ছেন, এখনও বিভিন্ন শৈলী এবং পদ্ধতির সাথে পরীক্ষা-নিরীক্ষা করছেন, তবে "[আর] হাইম, প্রচলিত মিটার, রূপক ভাষা, [এবং] সাহিত্যিক সমিতিগুলি" বাদ দিয়েছেন। মূল সংস্করণের চূড়ান্ত কবিতাটি ছিল বহু-অংশবিশিষ্ট "দ্য ওয়ান্ডারারঃ এ রোকোকো স্টাডি", যা অন্যান্য অংশের আগে লেখা হয়েছিল। দ্য কালেক্টেড আর্লি পোয়েমস (নিউ ডাইরেকশনস, 1966)-এর জন্য, এটি আল কিউ কুইরে ধারণকারী বিভাগ থেকে বের করা হয়েছিল! এবং পরিবর্তে নিজের মতো করে দাঁড়ানোর জন্য সামনে চলে যায়। কবিতার তালিকা "সাব টেরা" "স্প্রিং সং" "দ্য শ্যাডো" "প্যাস্টোরাল" (যখন আমি ছোট ছিলাম) "চিকোরি অ্যান্ড ডেইজিজ" "ভিয়েনার্স" "প্যাস্টোরাল" (দ্য লিটল স্প্যারো) "লাভ সং" (ডেইজিজ ব্রেকড) "গুলস" "উইন্টার সানসেট" "ইন হারবার" "ট্র্যাক্ট" "অ্যাপোলজি" "প্রোমেনেড" "লিবার্টাড! ইগুয়ালিদাদ! ভ্রাতৃপ্রতিম! " "গ্রীষ্মকালীন গান" "দ্য ইয়ং হাউসওয়াইফ" "" "লাভ সং" "(ঘর পরিষ্কার করুন।)" "ডন" "হিরো" "ড্রিঙ্ক" "এল হোমব্রে" "উইন্টার কোয়াইট" "এ প্রিলুড" "ট্রি" "ক্যানথারা" "এম।" বি "। "গুড নাইট" "কেলার গেগেন ডম" "ড্যান্স রুসে" "মুজের" "বিছানায় এক মহিলার প্রতিকৃতি" "সদ্গুণ" "গন্ধ!" "ওগ্রে" "একটি শিশুর সহানুভূতিশীল প্রতিকৃতি" "রিপোস্ট" কে। " ম্যাকবি "। "দ্য ওল্ড মেন" "স্প্রিং স্টেনস" "এ পোর্ট্রেট ইন গ্রে" "প্যাস্টোরাল" "(যদি আমি বলি যে আমি কণ্ঠস্বর শুনেছি।)" "জানুয়ারী মর্নিং" "" "টু এ সোলিটারি ডিসিপ্লে" "" "ব্যালে" "" "ডেডিকেশন ফর এ প্লট অফ গ্রাউন্ড" "বিজয়" "প্রথম সংস্করণঃ 1915" "লাভ সং" "(আমি এখানে আপনার কথা ভাবছিঃ-)" "দ্য ওয়ান্ডারারঃ এ রোকোকো স্টাডি" "(অ্যাডভেন্ট, ক্ল্যারিটি, ব্রডওয়ে, দ্য স্ট্রাইক, অ্যাব্রড, সুটসে, সেন্ট জেমস গ্রোভ) বহিরাগত রেফারেন্সগুলি" "দ্য ওয়ান্ডারারার" "সহ বইয়ের সম্পূর্ণ পাঠ্যের গুগল স্ক্যান রেকর্ডিং (ডাব্লুসিডাব্লু দ্বারা নয়) লিঙ্ক করে।" শতবার্ষিকী সংস্করণ, এডিটেড অ্যান্ড উইথ অ্যান ইন্ট্রোডাকশন বাই জোনাথন কোহেন পাবলিশড বাই নিউ ডাইরেকশনস 1917 কবিতা বই আমেরিকান কবিতা সংগ্রহ উইলিয়াম কার্লোস উইলিয়ামসের কবিতা