Noble titles in Poland
পোল্যান্ডে অভিজাত উপাধিগুলির শ্রেণিবিন্যাস তার ইতিহাসের বেশিরভাগ সময় জুড়ে তুলনামূলকভাবে অস্বাভাবিক ছিল। পোলিশ আভিজাত্য স্ল্যাচটা তার সমস্ত সদস্যের রাজনৈতিক সমতার নীতি উপভোগ করত। এই কারণে বেশ কয়েকটি ব্যতিক্রম ছাড়া অভিজাত/অভিজাত উপাধি প্রবর্তনের ধারণার তীব্র বিরোধিতা করা হয়েছিল। পোলিশ-লিথুয়ানিয়ান কমনওয়েলথ পোলিশ-লিথুয়ানিয়ান ইউনিয়নের পরে, লিথুয়ানিয়ান আভিজাত্যের অভিজাত উপাধি এবং রুথেনীয় আভিজাত্য (পোলিশঃ ক্নিয়াজ, রুথেনীয়ঃ ক্নিয়াজ, লিথুয়ানিয়ানঃ কুনিগাইকস্তিস) সংরক্ষণ করা হয়েছিল। রাজপুত্র বা ডিউকের বিদেশী উপাধিগুলি অনুবাদ করতে কিয়াউজে উপাধিটি ব্যবহার করা হত। পোলিশ অভিজাতরা সহজেই বিদেশী অভিজাত উপাধি গ্রহণ করেছিলেন। হারাবিয়া শিরোনামটি গণনার সাথে মিলে যাচ্ছিল। শিরোনামটি চেক থেকে গৃহীত হয়েছিল, যা নিজেই প্রাচীন জার্মান শিরোনাম গ্রেভ (সিএফ। আধুনিক জার্মান গ্রাফ)। পোলিশ রাজাদের হারবিয়া উপাধি দেওয়ার বিশেষ সুযোগ ছিল, তবে তারা বেশিরভাগ বিদেশী নাগরিকদের পাশাপাশি লিথুয়ানিয়ান এবং রুথেনীয় অভিজাতদের জন্য এটি করত। পরেরটির উদাহরণ হল চোডকিউইজ এবং টিস্কিউইজ পরিবার। পবিত্র রোমান সম্রাট হিসাবে হাবসবার্গ হাউসের রাজারা গণনা এবং ডিউক স্যাক্রি ইম্পেরি রোমানির টাইলস দিয়েছিলেন। পোল্যান্ডে এই উপাধিটি কমনওয়েলথের পতনের ঠিক আগে হারবিয়া সিজারস্টা রিজিমস্কিয়েগো ("রোমান সাম্রাজ্যের কাউন্ট") হিসাবে অনুবাদ করা হয়েছিল, ঐতিহ্যের বিরুদ্ধে, পোলিশ সেজম অভিজাত উপাধিগুলি প্রদান করতে শুরু করে, যেমন, পোনিয়াটোস্কিসকে (1764) এবং পনিন্সস্কিসের একটি লাইন (1773, অ্যাডাম ক্যারোল কিসিজে পনিন্সকি, সেজমের মার্শাল)। দেশভাগের পর, গ্যালিসিয়ায় (পূর্ব ইউরোপ) পনিন্সকিসের কনিষ্ঠ শাখা অস্ট্রিয়া থেকে কোট অফ দ্য আর্মস সহ সিসিয়া (প্রিঞ্জ) উপাধি পেয়েছিল, অন্যদিকে বড় শাখা প্রুশিয়া থেকে কোট অফ দ্য আর্মস সহ হারবিয়া (গ্রাফ) উপাধি পেয়েছিল। পোলিশ-লিথুয়ানিয়ান তাতাররা মির্জা উপাধিটি ব্যবহার করত। তাদের পোলিশ ধাঁচের কিসিজা বা হারাবিয়া উপাধিও দেওয়া হয়েছিল। আধুনিক পোল্যান্ড 1921 সালের মার্চ মাসে পোল্যান্ডের সংবিধান সমস্ত উপাধি বাতিল করে দেয়। তবে পোল্যান্ডের এপ্রিল সংবিধান 1লা মার্চ বাতিল করে দেয়, তাই আনুষ্ঠানিকভাবে খেতাবের বৈধতা পুনরুদ্ধার করা হয়। 1947 সালের অন্তর্বর্তীকালীন ছোট সংবিধান আংশিকভাবে 1 মার্চ-এ ফিরে আসে, আবার শিরোনামগুলি বাতিল করে। কমিউনিস্ট পোল্যান্ড এবং আধুনিক সংবিধান উভয়েরই পরবর্তী সংবিধানগুলি শিরোনাম সম্পর্কে কিছুই বলে না। তাই আইনত এগুলি বিলুপ্তই থেকে যায়। তবে ইউরো ডিপুটি রোজা থুন সরকারী নথিতে নিজেকে রোজা মারিয়া বারবারা গ্রাফিন ভন থুন উন্ড হোহেনস্টাইন হিসাবে বর্ণনা করেছেন ("গ্রাফিন" জার্মান ভাষায় "কাউন্টেস")। পোলিশ নোবিলিটি অ্যাসোসিয়েশনের মতে, বেশ কয়েকটি "ভ্রাতৃত্ব" এবং অন্যান্য সংস্থা রয়েছে যা তাদের সদস্যদের মহৎ উপাধি প্রদান করে, অজ্ঞ, নিরর্থক এবং উচ্চাকাঙ্ক্ষীদের শিকার করে। আরও দেখুন পোল্যান্ড এবং লিথুয়ানিয়ার অভিজাত রাজপরিবারের তালিকা ব্যারন পোলিশ রাজপরিবারের উপাধি সহ পোলিশ অভিজাত পরিবারের মার্কুয়েস তালিকা শিরোনাম সহ পোলিশ অভিজাত পরিবারের তালিকা ব্যারন পোলিশ রাজপরিবারের উপাধি সহ পোলিশ অভিজাত পরিবারের তালিকা