Angela Kwok
অ্যাঞ্জেলা কোওক ওয়েলসের কার্ডিফে চীনা সম্প্রদায়ের একজন কমিউনিটি চ্যাম্পিয়ন ছিলেন। 1970-এর দশক থেকে 2000-এর দশক পর্যন্ত তিনি দক্ষিণ ওয়েলসে বিচ্ছিন্ন চীনা জনগণকে প্রতিষ্ঠাতা সমিতি এবং সামাজিক অনুষ্ঠান ও অনুবাদ পরিষেবার মাধ্যমে সহায়তা করেছিলেন। 2020 সালে তাঁর স্মরণে কার্ডিফে তাঁর পারিবারিক বাড়িতে একটি বেগুনি ফলক স্থাপন করা হয়েছিল। ব্যক্তিগত জীবন অ্যাঞ্জেলা কোওক 1950-এর দশকে জন্মগ্রহণ করেন। তিনি 16 বছর বয়সে 1970-এর দশকের গোড়ার দিকে হংকং থেকে কার্ডিফে এসেছিলেন। তিনি তার পরিবারের রেস্তোরাঁ, রাইস বোল-এ কাজ করতেন যা কার্ডিফের প্রথম চীনা রেস্তোরাঁ ছিল। 19 বছর বয়সে তিনি বিবাহিত হন এবং তাদের একটি কন্যা সন্তান হয়। পরিবারটি কার্ডিফের পন্টকানায় বাঁশ বাগান নামে একটি টেক-অ্যাওয়ে চালাত। 2016 সালে তিনি মারা যান। কমিউনিটি চ্যাম্পিয়নশিপ কোওক প্রাথমিকভাবে সামান্য ইংরেজিতে কথা বলত। তার অবস্থা, কোনও সমর্থন নেটওয়ার্ক ছাড়াই অসামাজিক সময়ে দীর্ঘ কর্মদিবস, তাকে চীনা এবং আদিবাসী উভয় সম্প্রদায় থেকে বিচ্ছিন্ন করে রেখেছিল, অন্যান্য স্ত্রীদের মতো ছিল। কিছু সম্প্রদায়ের বিরোধিতা সত্ত্বেও, কোওক মহিলাদের ইংরেজি এবং কম্পিউটার দক্ষতা উন্নত করার জন্য এবং গুরুত্বপূর্ণভাবে, সামাজিক যোগাযোগ এবং বন্ধু তৈরি করার জন্য মিলিত হওয়ার সুযোগ শুরু করেছিলেন। 1984 সালে কোওক সাউথ ওয়েলস চাইনিজ উইমেনস অ্যাসোসিয়েশন প্রতিষ্ঠা করেন। সদস্যরা একে অপরকে ভাষা অনুবাদ এবং চিকিৎসা সংক্রান্ত অ্যাপয়েন্টমেন্টের মতো সহায়তায় সহায়তা করেছিলেন। 1990-এর দশকে তিনি পুরুষদের পাশাপাশি মহিলাদের জন্য কার্ডিফ চাইনিজ কমিউনিটি সার্ভিস অ্যাসোসিয়েশন নামে একটি নতুন সংস্থা গঠন করেন। তিনি সাউথ ওয়েলস পুলিশকে অনুবাদে সহায়তা করেছিলেন, রেস ইকুয়ালিটি কাউন্সিলের সদস্য হয়েছিলেন এবং কার্ডিফের প্যান্টমারে চীনা কবরস্থান খুঁজে পেতে সহায়তা করেছিলেন। এছাড়াও, তিনি কার্ডিফে অধ্যয়নরত চীনের শিক্ষার্থীদের সহায়তা করেছিলেন। 2008 সালে তিনি সিচুয়ান ভূমিকম্পে ক্ষতিগ্রস্তদের সহায়তা করার জন্য তহবিল সংগ্রহের নেতৃত্ব দেন। 2013 সালে, কোওক তার স্থাপন করা ব্যাখ্যা এবং অনুবাদ পরিষেবার স্বীকৃতিস্বরূপ সিটি হল, কার্ডিফে একটি অনুষ্ঠানে ওয়েলশ এশিয়ান উইমেন অ্যাচিভমেন্ট অ্যাওয়ার্ডে ভূষিত হন। 2020 সালে তাঁর জীবনের প্রভাবের স্বীকৃতিস্বরূপ কার্ডিফের পন্টকানায় বাঁশ বাগানে একটি বেগুনি ফলক স্থাপন করা হয়েছিল। রেফারেন্স 2016 মৃত্যু ওয়েলশ মহিলা কর্মী হংকং অভিবাসীরা কার্ডিফ থেকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে মানুষ