Yassıada trials
ইয়াস্সিয়াদা ট্রায়াল ছিল তুরস্কে প্রাক্তন ক্ষমতাসীন ডেমোক্র্যাট পার্টির রাজনীতিবিদদের বিরুদ্ধে সামরিক শাসন দ্বারা আনা একাধিক ফৌজদারি মামলা। 1960 সালের 27শে মে ডেমোক্র্যাটদের ক্ষমতা থেকে সরিয়ে দেওয়া অভ্যুত্থানের পর, জাতীয় ঐক্য কমিটি (এমবিকে) নামে পরিচিত সামরিক জান্তা অপসারিত রাজনীতিবিদদের বিচারের জন্য একটি বিশেষ আদালত প্রতিষ্ঠা করে। এই বিচারগুলি গণতন্ত্র ও স্বাধীনতা দ্বীপের (পূর্বে ইয়াস্সাদা) কারাগারে অনুষ্ঠিত হয়েছিল। 1960 সালের 14ই অক্টোবর বিচার শুরু হয় এবং 1961 সালের 15ই সেপ্টেম্বর শেষ হয়। এর ফলে প্রাক্তন প্রধানমন্ত্রী আদনান মেন্ডেরেস এবং তাঁর দুই মন্ত্রীর মৃত্যুদণ্ড কার্যকর হয়। পটভূমি প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি সেলাল বায়ার, প্রাক্তন প্রধানমন্ত্রী আদনান মেন্ডেরেস এবং অন্যান্যরা অভ্যুত্থানের পরে গ্রেপ্তার হয়ে মারমারা সাগরের ইয়াসাদায় বন্দী হন। 1960 সালের 12ই জুন গৃহীত একটি আইন বন্দীদের বিচারের জন্য একটি সুপ্রিম কোর্ট অফ জাস্টিস প্রতিষ্ঠা করে। বিবাদীদের দোষের তদন্ত করতে এবং তাদের সুপ্রিম কোর্টের কাছে হস্তান্তর করা উচিত কিনা তা নির্ধারণের জন্য একটি উচ্চ তদন্ত বোর্ডও গঠন করা হয়েছিল। আপিল বা পুনর্বিবেচনার কোনও সম্ভাবনা ছাড়াই সুপ্রিম কোর্টের সিদ্ধান্তগুলি চূড়ান্ত হতে হবে, তবে যে কোনও মৃত্যুদণ্ড জাতীয় ঐক্য কমিটি (এমবিকে) দ্বারা কার্যকর করা হবে এবং তার অনুমোদন সাপেক্ষে। 1960 সালের 6ই অক্টোবরঃ সুপ্রিম কোর্ট অফ আপিলের 1ম ফৌজদারি বিভাগের প্রধান সেলিম বাওলকে সুপ্রিম কোর্ট অফ জাস্টিসের প্রধান হিসাবে নিযুক্ত করা হয় এবং সুপ্রিম ইনভেস্টিগেশন বোর্ডের সদস্য ওমর আলতে ইগেসেলকে প্রধান প্রসিকিউটর নিযুক্ত করা হয়। ইয়াসিয়াদা বিচার ছিল তুরস্কের ইতিহাসে প্রথম মামলা যেখানে একজন রাষ্ট্রপতিকে বিচারের জন্য পাঠানো হয়েছিল। 1924 সালের সংবিধানে বলা হয়েছিল যে "রাষ্ট্রপতির বিচার কেবল রাষ্ট্রদ্রোহের জন্য করা যেতে পারে।" এই কারণে সেলাল বায়ারের বিরুদ্ধে তুর্কি দণ্ডবিধির 146 অনুচ্ছেদের অধীনে রাষ্ট্রদ্রোহের বিচার করা হয়েছিল, এবং অন্যান্য আসামীদের বিরুদ্ধে বিভিন্ন অভিযোগ আনা হয়েছিল। 1960 সালের 14ই অক্টোবর বিচার শুরু হয়। প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি সেলাল বায়ার, প্রাক্তন প্রধানমন্ত্রী আদনান মেন্ডেরেস, তাঁর মন্ত্রিসভার সদস্য, তুরস্কের গ্র্যান্ড ন্যাশনাল অ্যাসেমব্লির স্পিকার এবং ডেপুটি স্পিকার, 395 জন অ্যাসেম্বলি সদস্য এবং প্রাক্তন চিফ অফ জেনারেল স্টাফ সহ 592 জন আসামীর বিরুদ্ধে অভিযোগ আনা হয়েছিল। তাদের সকলের বিরুদ্ধে সংবিধান লঙ্ঘন এবং অন্যান্য অপরাধের অভিযোগ আনা হয়েছিল। 1960 সালের অক্টোবর থেকে 1961 সালের সেপ্টেম্বর পর্যন্ত আদালতের নিবেদিত অধিবেশনে পৃথক পৃথক মামলার শুনানি হয়। 203টি পরীক্ষামূলক দিনে মোট 872টি অধিবেশন অনুষ্ঠিত হয়। পাবলিক প্রসিকিউটরের কার্যালয় 228 বার মৃত্যুদণ্ডের আবেদন করেছিল। পৃথক কেস ডগ কেস (14ই অক্টোবর, 1960-24শে অক্টোবর, 1960) আফগানিস্তানের রাজা সেলাল বায়ারকে একটি অত্যন্ত মূল্যবান আফগান হাউন্ড দিয়েছিলেন। কিছু সময়ের জন্য এটি রাষ্ট্রীয় খামারে দেখাশোনা করা হয়েছিল। পরে, সেলাল বায়ার কুকুরটিকে আতাতুর্ক ফরেস্ট ফার্ম এবং চিড়িয়াখানার কাছে 20,000 লিরার বিনিময়ে বিক্রি করে দিয়েছিলেন এবং এই অর্থ ব্যবহার করে ইজমিরের ওডেমিস জেলার মুরসালিতে একটি ঝর্ণার জন্য অর্থ প্রদান করেছিলেন। রাষ্ট্রপতি সেলাল বায়ার এবং কৃষি মন্ত্রী নেদিম ওকমেনকে তাদের প্রভাব ও কর্তৃত্বের অপব্যবহার এবং তাদের ব্যক্তিগত লাভের জন্য এই বিক্রয় করার জন্য দোষী সাব্যস্ত করা হয়েছিল। ইস্তাম্বুল পোগ্রোম মামলা (20 অক্টোবর 1960-5 জানুয়ারী 1961) দ্বিতীয় অভিযোগ ছিল যে, ক্ষমতায় থাকাকালীন ডেমোক্র্যাট পার্টি 1955 সালের 6-7 সেপ্টেম্বর ইস্তাম্বুলে গ্রীক বিরোধী গণহত্যার কারণ হয়েছিল। সেলাল বায়ার, আদনান মেন্ডেরেস, ফাতিন রুস্ত জোরলু, মেহমেত ফুয়াদ কোপ্রুলি, ইস্তাম্বুলের গভর্নর ফাহরেতিন কেরিম গোকে, ইস্তাম্বুলের পুলিশ প্রধান আলাউদ্দিন এরি, ইজমিরের গভর্নরঃ ত্রঃ কামাল হাদিমলি, থেসালোনিকির কনসাল জেনারেল মেহমেত আলী বালিন এবং অন্যদের বিরুদ্ধে থেসালোনিকিতে মুস্তাফা কামাল আতাতুর্কের বাড়িতে বোমা রাখার অভিযোগ আনা হয়েছিল, এই অপরাধের জন্য তুরস্কের গ্রীক সংখ্যালঘুদের দোষারোপ করা হয়েছিল এবং তারপরে তাদের বাড়িঘর পুড়িয়ে দেওয়ার ব্যবস্থা করা হয়েছিল। আদনান মেন্ডেরেস, ফাতিন রুস্তু জোরলু এবং ইজমিরের গভর্নর কামাল হাদিমলিকে দোষী সাব্যস্ত করা হয়, এবং অন্যান্য আসামীদের খালাস দেওয়া হয়। বেবি কেস (31শে অক্টোবর, 1960-22শে নভেম্বর, 1960) আদনান মেন্ডেরেস-এর বিরুদ্ধে অভিযোগ ছিল যে তিনি জায়েনেপ কামিল হাসপাতালের প্রধান চিকিৎসক ডাঃ ফাহরি আতাবে-এর সাথে একটি শিশুকে হত্যা করার ব্যবস্থা করেছিলেন যা তিনি সবেমাত্র তার উপপত্নী আয়হান আয়দানের সাথে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। দু "জনকেই বেকসুর খালাস দেওয়া হয়। ভিনিলেক্স কোম্পানি মামলা (4 নভেম্বর 1960-26 নভেম্বর 1960) প্রাক্তন অর্থমন্ত্রী হাসান পোলাটকানের বিরুদ্ধে তুরকি ভাকিফ্লার ব্যাঙ্কাসি (আদনান মেন্ডেরেস দ্বারা প্রতিষ্ঠিত) থেকে ভিনিলেক্সকে অবৈধ ঋণ প্রদান এবং বিনিময়ে 110,000 লিরা ঘুষ নেওয়ার অভিযোগ আনা হয়েছিল। তাঁর প্রতিরক্ষা যুক্তি দিয়েছিল যে যে সংস্থাটি আমদানির বিকল্পের জন্য কৃত্রিম চামড়া তৈরি করেছিল, তা লাভজনক ছিল; প্রকৃতপক্ষে, অভ্যুত্থানের পরে প্রতিষ্ঠিত নতুন ব্যাংক পরিচালনা একই সংস্থাকে অতিরিক্ত ঋণ দিয়েছিল, তার ক্রেডিট সীমা দ্বিগুণ করে। তা সত্ত্বেও, এই আদালত মেন্ডেরেস এবং পোলাটকানকে দোষী সাব্যস্ত করে। পোলাটকানকে 7 বছরের কারাদণ্ড দেওয়া হয় এবং জনসেবায় নিষিদ্ধ করা হয় এবং কোম্পানির কর্মকর্তাদেরও দোষী সাব্যস্ত করা হয়। জালিয়াতি মামলা (8 নভেম্বর 1960-3 ডিসেম্বর 1960) প্রাক্তন মন্ত্রী হেরেটিন এরকমেন এবংঃ ত্রঃ জেইয়াত মান্দালিঞ্চির মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র সফর থেকে অবশিষ্ট বৈদেশিক মুদ্রা ফেরত না দেওয়ার জন্য বিচার করা হয়েছিল। দুই মন্ত্রীই বেকসুর খালাস পেয়েছেন। জমি মামলা (8 নভেম্বর 1960-26 নভেম্বর 1960) কৃষি মন্ত্রীঃ ত্রঃ নেদিম ওকমেনকে অত্যধিক দামে তার স্ত্রীর জমি কিনতে সরকারকে বাধ্য করার জন্য বিচার করা হয়েছিল এবং দোষী সাব্যস্ত করা হয়েছিল। আলী ইপার মামলা (15 নভেম্বর 1960-19 জানুয়ারী 1961) এই মামলায়, আদনান মেন্ডেরেস, ফাতিন রুস্ত জোর্লু, হাসান পোলাটকান, মেদেনি বার্ক, হায়েরেটিন এরকমেন এবং ইপার ট্রান্সপোর্টের মালিক জাহাজের মালিক আলী ইপারকে বৈদেশিক মুদ্রা আইন লঙ্ঘনের জন্য বিচার ও দোষী সাব্যস্ত করা হয়েছিল। মিল মামলা (নভেম্বর 18,1960-ডিসেম্বর 3,1960) বাণিজ্য মন্ত্রীঃ ত্রঃ ইব্রাহিম সটকি ইয়ারকালির বিরুদ্ধে দুর্নীতিগ্রস্ত ঋণ ব্যবহারের অভিযোগ আনা হয়েছিল। সীমাবদ্ধতার আইনের কারণে মামলাটি বাদ দেওয়া হয়েছিল। বারবারা মামলা (21শে নভেম্বর, 1960-20শে ডিসেম্বর, 1960) হাসান পোলাটকান এবং রেফিক কোরালটানকে এই অভিযোগে বিচার করা হয়েছিল এবং দোষী সাব্যস্ত করা হয়েছিল যে রেফিক কোরালটান একজন জার্মান পরিচারিকা নিয়ে এসে তাকে বৈদেশিক মুদ্রা বরাদ্দ করে বৈদেশিক মুদ্রা আইন লঙ্ঘন করেছে। গোপন বরাদ্দ মামলা (25শে নভেম্বর, 1960-2রা ফেব্রুয়ারি, 1961) আদনান মেন্ডেরেস এবং তাঁর আন্ডার সেক্রেটারিঃ ত্রঃ আহমেত সালিহ কোরুরকে প্রধানমন্ত্রী মন্ত্রকের বাজেট অবৈধ উদ্দেশ্যে ব্যবহার করার জন্য বিচার করা হয়েছিল এবং দোষী সাব্যস্ত করা হয়েছিল। রেডিও কেস (29 নভেম্বর 1960-26 ডিসেম্বর 1960) আদনান মেন্ডেরেস এবং সাতজন প্রাক্তন মন্ত্রীকে "রাজনৈতিক উদ্দেশ্যে রাষ্ট্রীয় বেতারের পক্ষপাতমূলক ব্যবহার, বিরোধীদের বেতার ব্যবহারের অধিকার অস্বীকার এবং এইভাবে সংবিধান লঙ্ঘনের" অভিযোগে বিচার ও দোষী সাব্যস্ত করা হয়েছিল। তোপকাপি ইভেন্টস কেস (2 ডিসেম্বর 1960-17 এপ্রিল 1961) বিরোধীদলীয় নেতা ইসমেট ইননু 1959 সালের 4ঠা মে ইস্তাম্বুলে এসেছিলেন, কিন্তু ইয়েসিলকি বিমানবন্দর থেকে শহরের কেন্দ্রস্থলের তোপকাপি যাওয়ার পথে ট্র্যাফিক ওয়ার্ডেনরা তাকে অবরুদ্ধ করে দেয় এবং তারপর দাঙ্গাকারীরা তাকে আক্রমণ করে। পুলিশ ও সৈন্যরা হস্তক্ষেপ করেনি। যাইহোক, মেজর কেনান বায়রাকতারকে ধন্যবাদ, কিছু সৈন্য হস্তক্ষেপ করে এবং ইনোনুকে উদ্ধার করা হয়। সেলাল বায়ার, আদনান মেন্ডেরেস, মন্ত্রী এবং ডেপুটিদের সমন্বয়ে গঠিত মোট 60 জন আসামীর বিরুদ্ধে "4 মে, 1959-এ তোপকাপিতে ইসমেট ইনোনুর বিরুদ্ধে হত্যার ষড়যন্ত্রের লক্ষ্যে জনগণকে উস্কে দেওয়ার" অভিযোগে বিচার করা হয়েছিল। সেলাল বায়ার এবং আদনান মেন্ডেরেস সহ মোট 17 জন আসামীকে দোষী সাব্যস্ত করা হয় এবং 43 জন আসামীকে খালাস দেওয়া হয়। কানাক্কলে ঘটনা মামলা (27 ডিসেম্বর 1960-10 মার্চ 1961) আদনান মেন্ডেরেস এবং তিন প্রাক্তন মন্ত্রীকে গেইক্লি ঘটনার পরে "দুই সিএইচপি প্রতিনিধিদের চলাচলের স্বাধীনতা রোধ করার" অভিযোগে বিচার ও দোষী সাব্যস্ত করা হয়েছিল। কায়সেরি ঘটনা মামলা (9 জানুয়ারী 1961-20 এপ্রিল 1961) 2 এপ্রিল, 1960-এ কায়সেরিতে ভ্রমণকারী ইসমেট ইনোনুর ট্রেনটি গভর্নর আহমেত কানিকের আদেশে থামানো হয়েছিল। মেজর সেলাহাটিন এটিনার, যাকে ট্রেনটি থামিয়ে হিমেট ডেডে রেলওয়ে স্টেশনে রাখার আদেশ দেওয়া হয়েছিল, তবুও তাকে এগিয়ে যাওয়ার অনুমতি দেওয়া হয়েছিল। সিএইচপি চেয়ারম্যান ইসমেট ইনোনুর চলাচলের স্বাধীনতা রোধ করার অপরাধে অভিযুক্ত 13 জন আসামীর মধ্যে আটজনকে খালাস দেওয়া হয় এবং সেলাল বায়ার ও আদনান মেন্ডেরেস সহ 5 জন আসামীকে দোষী সাব্যস্ত করা হয়। ডেমোক্র্যাট ইজমির মামলা (12 জানুয়ারী 1961-5 মে 1961) "2 মে, 1959-এ ডেমোক্রাট ইজমির সংবাদপত্রের প্রিন্টিং হাউস ধ্বংস করতে জনসাধারণকে উস্কে দেওয়ার" অপরাধের জন্য বিচার করা 24 জন আসামীর মধ্যে আটজনকে খালাস দেওয়া হয়েছিল এবং আদনান মেন্ডেরেস সহ 16 জন আসামীকে দোষী সাব্যস্ত করা হয়েছিল। বিশ্ববিদ্যালয়ের ঘটনা মামলা (2রা ফেব্রুয়ারি, 1961-27শে জুলাই, 1961) ইস্তাম্বুলে 28শে এপ্রিল এবং আঙ্কারায় 29শে এপ্রিল ছাত্র বিক্ষোভ অনুষ্ঠিত হয়। ইস্তাম্বুলে যে ঘটনাগুলি ঘটেছিল তাতে প্রায় 40 জন ছাত্র আহত হয়েছিল এবংঃ ত্রঃ ইস্তাম্বুল বিশ্ববিদ্যালয়ের বন বিভাগের ছাত্র তুরান এমেক্সিজ পুলিশের গুলিতে নিহত হয়েছিল। এই মামলায় 118 জন আসামীর বিচার হয়েছিল। ডেমোক্র্যাট পার্টির মন্ত্রীদের পাশাপাশি সশস্ত্র বাহিনীর কিছু সদস্য এবং পুলিশ অফিসারদেরও অভিযুক্ত করা হয়েছিল। বিশ্ববিদ্যালয়টিতে বেআইনিভাবে অভিযান চালানো, জনসাধারণের উপর গুলি চালানো এবং আইনের বিরুদ্ধে সামরিক আইন ঘোষণা করার অপরাধে 118 জন আসামীর মধ্যে 84 জনকে দোষী সাব্যস্ত করা হয় এবং তাদের মধ্যে 34 জনকে খালাস দেওয়া হয়। বাজেয়াপ্তির মামলা (17 এপ্রিল, 1961-21 জুন, 1961) আদনান মেন্ডেরেস এবং 9 জন প্রাক্তন সরকারি কর্মচারীর বিরুদ্ধে ইস্তাম্বুলে পুরো মূল্য না দিয়ে অনেক নাগরিকের সম্পত্তি বাজেয়াপ্ত করার অভিযোগে মামলা করা হয়েছিল। এই মামলায় আদনান মেন্ডেরেসকে দোষী সাব্যস্ত করা হয়। ফাদারল্যান্ড ফ্রন্ট ট্রায়াল (27 এপ্রিল 1961-5 সেপ্টেম্বর 1961) ডেমোক্র্যাট পার্টির নেতৃত্বের 22 জনের বিরুদ্ধে "ফাদারল্যান্ড ফ্রন্ট প্রতিষ্ঠা এবং এই সংগঠনকে এক শ্রেণীর উপর অন্য শ্রেণীর আধিপত্যের হাতিয়ার হিসাবে ব্যবহার করার" অভিযোগ আনা হয়েছিল। সেলাল বায়ার এবং আদনান মেন্ডেরেস সহ 19 জন আসামীকে দোষী সাব্যস্ত করা হয় এবং 3 জন আসামীকে খালাস দেওয়া হয়। সাংবিধানিক লঙ্ঘনের মামলা (11 মে, 1961-5 সেপ্টেম্বর, 1961) এই মামলাটি সংবিধানের বিরুদ্ধে সংঘটিত অপরাধের আওতায় পড়ে, যা তুর্কি দণ্ডবিধির অনুচ্ছেদ 146 এর অধীনে নিয়ন্ত্রিত হয়। সামরিক জান্তা এবং এর আদালত কর্তৃক অসাংবিধানিক হিসাবে বিবেচিত আইনগুলি গ্রহণের বিষয়ে বিবাদীরা কীভাবে সংসদে ভোট দিয়েছিল তার উপর ভিত্তি করে অভিযোগটি করা হয়েছিল। এই মামলার ভিত্তি 1924 সালের সংবিধানের 17 নং অনুচ্ছেদে প্রদত্ত সংসদীয় দায়মুক্তি নীতির সঙ্গে সাংঘর্ষিক ছিল। তুর্কি দণ্ডবিধির অনুচ্ছেদ 146 লঙ্ঘনের 8 টি অভিযোগ ছিলঃ 1951 এবং 1953 সালে রিপাবলিকান পিপলস পার্টির সম্পত্তি বাজেয়াপ্ত করা হয়েছিল 1954 সালে একটি জেলায় ডাউনগ্রেড করা হয়েছিল কারণ এটি বিরোধী রিপাবলিকান ভিলেজার্স নেশন পার্টিকে ভোট দিয়েছিল, জনগণের রাজনৈতিক বিশ্বাসের শাস্তি হিসাবে 1953 সালে একটি আইন প্রণয়ন করে বিচার বিভাগের স্বাধীনতা লঙ্ঘন করে যা সরকারকে 25 বছরের চাকরি শেষ করা বিচারকদের অবসর নেওয়ার অধিকার দিয়েছিল; 1954 এবং 1957 সালে, নির্বাচন আইনটি অগণতান্ত্রিকভাবে সংশোধন করা হয়েছিল, 1956 সালে, সভা ও বিক্ষোভকে সীমাবদ্ধ করার আইন পাস করা হয়েছিল, 1960 সালে তদন্ত কমিশন প্রতিষ্ঠা করা হয়েছিল বিদ্বেষপূর্ণ অভিপ্রায় নিয়ে, তদন্ত কমিশনকে অসাধারণ ক্ষমতা দেওয়া, সংবিধান বাতিল ও বিলুপ্ত করার চেষ্টা করা হয়েছিল। এই অপরাধের ভিত্তিতে আদালত রায় দেয় যে কিছু আসামীর মৃত্যুদণ্ড কার্যকর করা উচিত এবং কয়েকজনকে যাবজ্জীবন বা কঠোর কারাদণ্ডে দণ্ডিত করা উচিত। 1961 সালের 15ই সেপ্টেম্বর রায় ঘোষণা করা হয়। 592 জন আসামীর মধ্যে 123 জনকে খালাস দেওয়া হয়। 5 জনের বিরুদ্ধে অভিযোগ প্রত্যাহার করা হয়। 15 জন আসামীকে মৃত্যুদণ্ড এবং 31 জনকে যাবজ্জীবন কারাদণ্ড দেওয়া হয়। বাকি 418 জন আসামীকে বিভিন্ন কারাদণ্ডে দণ্ডিত করা হয়। মৃত্যুদণ্ডপ্রাপ্তরা হলেনঃ সেলাল বায়ার, আদনান মেন্ডেরেস, রেফিক কোরালটান, ফাতিন রুস্ত জোরলু, হাসান পোলাটকান, ত্রঃ এমিন কালাফাত, ত্রঃ আগাহ এরোজান, ত্রঃ আহমেত হামদি সানকার, ত্রঃ বাহাদির দুলগার, বাহা আকিত, ত্রঃ ইব্রাহিম কিরাজোলু, ত্রঃ নুসরত কিরিসিওলু, ত্রঃ জেকি এরাতামান, ত্রঃ ওসমান কাভ্রাকোলু এবং ত্রঃ রুস্তু এরদেলুন। প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি, প্রধানমন্ত্রী, সংসদের স্পিকার এবং মন্ত্রী সহ 395 জন অভিযুক্ত প্রাক্তন ডেপুটিদের সাজা নিম্নরূপ ছিলঃ মৃত্যুদণ্ডঃ 14 জনের যাবজ্জীবন কারাদণ্ডঃ 29 20 বছরঃ 1 15 বছরঃ 3 10 বছরঃ 17 8 বছরঃ 2 7 বছরঃ 7 6 বছরঃ 15 5 বছরঃ 96 4 বছর 2 মাসঃ 143 খালাসঃ 47 জাতীয় ঐক্য কমিটি সেলাল বায়ার, আদনান মেন্ডেরেস, ফাতিন রুস্ত জোরলু এবং হাসান পোলাটকান সম্পর্কিত 15 জনের মৃত্যুদণ্ড অনুমোদন করেছে। তবে, সেলাল বায়ারের 65 বছরের বেশি বয়স হওয়ায় তার সাজা যাবজ্জীবন কারাদণ্ডে রূপান্তরিত করা হয়। ফাতিন রুস্তু জোরলু এবং হাসান পোলাটকানের মৃত্যুদণ্ড কার্যকর করা হয় 1961 সালের 16ই সেপ্টেম্বর এবং আদনান মেন্ডেরেসের সাজা কার্যকর করা হয় 1961 সালের 17ই সেপ্টেম্বর। জাতীয় ঐক্য কমিটি মৃত্যুদণ্ডের বিষয়ে ভোট দেয় হ্যাঁঃ 13, নাঃ 9 পুনর্বাসন অন্য দোষী আসামীদের প্রথমে কায়সেরি কারাগারে স্থানান্তরিত করা হয়েছিল এবং সাধারণ ক্ষমা আইনের অধীনে তাদের সাজা শেষ করার আগে মুক্তি দেওয়া হয়েছিল। 1970-এর দশকের দ্বিতীয়ার্ধে তারা তাদের রাজনৈতিক অধিকার পুনরুদ্ধার করে। মেন্ডেরেস, পোলাটকান এবং জোরলুকে আইন নং-এর মাধ্যমে পুনর্বাসিত করা হয়। 1990 সালের 11ই এপ্রিল তুরস্কের গ্র্যান্ড ন্যাশনাল অ্যাসেম্বলি দ্বারা 3623 গৃহীত হয়। একই আইন অনুসারে, 1990 সালের 17ই সেপ্টেম্বর, মেন্ডেরেসের মৃত্যুর 29তম বার্ষিকীতে, রাষ্ট্রপতি তুরগুট ওজালের উপস্থিতিতে একটি অনুষ্ঠানে তাদের দেহগুলি আমরালি থেকে ইস্তাম্বুলে তাদের জন্য নির্মিত সমাধিতে স্থানান্তরিত করা হয়েছিল। 2020 সালের 24শে জুন তুরস্কের গ্র্যান্ড ন্যাশনাল অ্যাসেম্বলি একটি বিল গ্রহণ করে যা ইয়াস্সাদা বিচারের আইনি ভিত্তি সরিয়ে দেয় এবং আইনে পরিণত হয়। এই নতুন আইন অনুসারে, সুপ্রিম কোর্ট অফ জাস্টিস দ্বারা প্রয়োগ করা ক্ষমতার ভিত্তি গঠনকারী আইনি বিধানগুলি, তখনও কার্যকর ছিল, পূর্ববর্তীভাবে বাতিল করা হয়েছিল। সংসদের স্পিকার মুস্তাফা সেনটোপ বলেছেন, "তুরস্কের গ্র্যান্ড ন্যাশনাল অ্যাসেম্বলি আজ কেবল একটি ঐতিহাসিক অধিবেশন আয়োজন করেনি, বরং দেশের স্মৃতিতে গভীর চিহ্ন রেখে যাওয়া একটি অন্ধকার উদ্যোগ এবং তথাকথিত আইনি বিধিমালা যার উপর তারা ভিত্তি করে ছিল, তা তুলে ধরে ইতিহাসের আগে এবং জাতির বিবেকের মধ্যে এই অভ্যুত্থান এবং এই মানসিকতার নিন্দা করেছে।" আরও পড়ুন ওয়াল্টার এফ. ওয়েইকারঃ তুর্কি বিপ্লব 1960-1961। সামরিক রাজনীতির দিকসমূহ। ব্রুকিংস ইনস্টিটিউশন, ওয়াশিংটন ডি. সি. 1963। (অনলাইনে)। রুবেন সিলভারম্যান (2021) বিচারগুলি দেখান (এবং বলুন): তুরস্কের ডেমোক্র্যাট পার্টির যুগের প্রতিযোগিতামূলক বিবরণ, তুর্কি স্টাডিজ, ডিওআইঃ 10.1080/14683849.2021.1915143 (অনলাইন) শেরিফ ডেমিরঃ (2020) ইয়াস্সাদা মাহকেমেলেরিন্ডে আদনান মেন্ডেরেস (6/7 আইল দাভাসি), ইন্টারন্যাশনাল জার্নাল অফ হিস্ট্রি ডিওআইঃ 10.9737/hist.2020.892 (অনলাইন) রেফারেন্স 1960-এর দশকে তুরস্কের ইতিহাস 1960-এর দশকে তুরস্ক প্রজাতন্ত্রের অপরাধ 1961-এ তুরস্কে 1960-এর প্রতিষ্ঠা 1961-এ তুরস্কে রাজনৈতিক দমন-পীড়ন তুরস্কে রাজনৈতিক বিতর্ক তুরস্কে বিচার