Coffin portrait
একটি কফিন প্রতিকৃতি () ছিল মৃত ব্যক্তির একটি বাস্তবসম্মত প্রতিকৃতি যা অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ার জন্য কফিনগুলিতে রাখা হয়েছিল এবং ক্যাস্ট্রাম ডোলোরিসের একটি উপাদান ছিল, তবে দাফনের আগে সরানো হয়েছিল। পোলিশ-লিথুয়ানিয়ান কমনওয়েলথের সময়ে, বিশেষত 17শ এবং 18শ শতাব্দীতে, পোল্যান্ডের বারোক এবং সারমাটিজমের সময়ে, মৃত অভিজাতদের (স্জলচতা) কফিনগুলি এই ধরনের অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া শিল্প দিয়ে সাজানো একটি ঐতিহ্য হয়ে ওঠে। ঐতিহ্যটি কমনওয়েলথ দেশগুলিতে সীমাবদ্ধ ছিল, যদিও এই শব্দটি প্রাচীন মিশরীয় মমি প্রতিকৃতিও বর্ণনা করতে পারে। নকশা এগুলি সাধারণত ধাতব পাত্রে (তামা, টিন বা সীসার প্লেট) আঁকা হত এবং কফিনগুলির সংকীর্ণ প্রান্তে যেখানে মৃত ব্যক্তির মাথা রাখা থাকত সেখানে লাগানো হত। কফিনটির বিপরীত দিকে সাধারণত একটি এপিটাফ থাকত এবং উভয় পাশে একটি কোট অফ আর্ম থাকত। প্রতিকৃতির উপরের প্রান্তের আকৃতি কফিন আকৃতির উপর ভিত্তি করে তৈরি করা হয়েছিল এবং নীচের প্রান্তগুলি প্রায়শই পুরোটিকে ষড়ভুজ বা অষ্টকোণে পরিণত করতে ব্যবহৃত হত। অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ার পরে, কফিন প্রতিকৃতিটি প্রায়শই গির্জার দেয়ালে ঝুলিয়ে রাখা হত যেখানে মৃত ব্যক্তি অবদান রেখেছিলেন। সময়ের সাথে সাথে এগুলির আকার বৃদ্ধি পায়-17 শতকে 40 x 45 সেন্টিমিটার থেকে 18 শতকে 70 x 72 সেন্টিমিটারে। প্রতিকৃতিগুলি অত্যন্ত বাস্তবসম্মত ছিল, এমন ধারণা তৈরি করার অভিপ্রায় নিয়ে যে মৃত ব্যক্তিটি তাদের নিজস্ব অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ায় অংশ নিচ্ছেন; এই ছাপটি প্রায়শই প্রতিকৃতির বিষয় দর্শকদের দিকে সরাসরি তাকিয়ে থাকে। এর মধ্যে কয়েকটি মৃত ব্যক্তির জীবদ্দশায় আঁকা হয়েছিল। সাংস্কৃতিক গুরুত্বের ইতিহাসবিদ বার্নার্ড ও 'কনর 1696 সালের তাঁর স্মৃতিকথায় লিখেছেনঃ "পোলিশ অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ায় এত জাঁকজমক ও অনুষ্ঠান রয়েছে যে আপনি মৃতদের দাফনের চেয়ে শীঘ্রই সেগুলিকে একটি বিজয়ী ঘটনা হিসাবে গ্রহণ করবেন।" প্রকৃতপক্ষে, পোলিশ অভিজাতদের (স্জলচতা) জন্য একটি যথাযথ অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ ছিল। যাঁরা তা বহন করতে পারতেন, তাঁরা অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া অনুষ্ঠানগুলিতে প্রচুর অর্থ ব্যয় করতেন, যা সেগুলিকে বড় অনুষ্ঠানে পরিণত করত। কিন্তু এমনকি দরিদ্ররাও অন্তত একটি মৌলিক কফিন প্রতিকৃতি রাখার চেষ্টা করত, যদিও অপেশাদার চিত্রশিল্পীদের আঁকা কফিন প্রতিকৃতিগুলির সাধারণত খুব কম বা কোনও শৈল্পিক যোগ্যতা থাকে না। বিংশ শতাব্দী পর্যন্ত, কফিন প্রতিকৃতিগুলি পণ্ডিতদের দ্বারা উপেক্ষা করা হত; রৌপ্য বা টিনের উপর আঁকা কফিনগুলি গির্জা এবং মঠগুলি থেকে চুরি করা হত এবং তারপর গলিয়ে ফেলা হত, অন্যগুলি গুপ্তধন শিকারী এবং চোরদের দ্বারা ধ্বংস হয়ে যেত, বা কেবল সময়ের ধ্বংসযজ্ঞে পড়ে যেত। বর্তমানে বেঁচে থাকা কফিন প্রতিকৃতিগুলি কমনওয়েলথ অভিজাতদের সংস্কৃতি (পোশাক, চুলের স্টাইল এবং গহনা) সম্পর্কে প্রচুর জ্ঞান প্রদান করে। অনেক কফিন প্রতিকৃতি এখনও পোল্যান্ড জুড়ে বিভিন্ন গির্জায় প্রদর্শিত হয়; শত শত বিভিন্ন জাদুঘরে অনুষ্ঠিত হয়। পোল্যান্ডের প্রাচীনতম কফিন প্রতিকৃতি হল ষোড়শ শতাব্দীর শেষের দিকের রাজা স্টেফান বাটোরির। সবচেয়ে সাম্প্রতিকতমটি হল 1809 সাল থেকে যাজক মার্সিন পোর্চিনস্কির। আরও দেখুন ফায়ুম মমি প্রতিকৃতি ফিউনারাল ক্রাউন ওউইসিম চ্যাপেল রেফারেন্স সোর্স জান কে অস্ট্রোস্কি, ল্যান্ড অফ দ্য উইংড হর্সমেনঃ আর্ট ইন পোল্যান্ড, 1572-1764, ইয়েল ইউনিভার্সিটি প্রেস, 1999, পৃ. 279 গুগল প্রিন্ট দ্য থিয়েটার অফ ট্রানজিশনঃ কফিন পোর্ট্রেটস, ওয়ারশ ভয়েস, 23 ফেব্রুয়ারি 1997 আরও পড়ুন অ্যান্ড্রু সিয়েচানোউইকি, রয়্যাল একাডেমিতে পোলিশ আর্ট ট্রেজারস, দ্য বার্লিংটন ম্যাগাজিন, খণ্ড। 112, নং। 803, ভেনিসের বাইরে ইতালীয় ষোড়শ শতাব্দীর শিল্প (ফেব্রুয়ারি, 1970), পৃ। <আই. ডি. 1>, জে. এস. টি. ও. আর রিভিউ অফ স্মিয়ের্ক ডব্লিউ কাল্টুরজে ডাউনেজ পোলস্কি ওড স্রেডনিওউইয়েজা দো কোঙ্কা XVIII উইকুঃ প্রিজারাজলিওয়ে ইকো ট্র্যাবি জাওসনেজ দো উইকজনোসি ওয়াজিওয়াজাসেজ [মধ্যযুগ থেকে অষ্টাদশ শতাব্দীর শেষ পর্যন্ত পোলিশ সংস্কৃতিতে মৃত্যুঃ দ্য টেররিফাইং সাউন্ড অফ দ্য মর্নিং ট্রাম্পেট সমনিং দ্য ডেড টু দ্য আদার ওয়ার্ল্ড] লিখেছেন প্রিজমিসো ম্রোজোভস্কি, ক্রিস্টিনা মইসান-জাবোনস্কা, জানুস নওইনস্কি। পর্যালোচনার লেখকঃ কাটারজিনা মুরাওস্কা-মুথেসিয়াস। দ্য বার্লিংটন ম্যাগাজিন, খণ্ড। 143, নং। 1185 (ডিসেম্বর, 2001), পৃ. 762-763 জেস্টোর মারিওলা ফ্লিস, উত্তরণের আচারের প্রতীক হিসাবে কফিন প্রতিকৃতি, "দ্য পোলিশ সোসিওলজিকাল বুলেটিন", নং 2,1993 স্টাডিয়া মুজিএলনে জেজাইট XIX, উইডাউনিক্টো মুজিউম নারোডোওয়েগো ডাব্লু পোজনানিউ 2000, (কফিন প্রতিকৃতিতে নিবেদিত সংখ্যা) বাহ্যিক লিঙ্ক একটি কফিন প্রতিকৃতির উপর ভিত্তি করে একটি পোস্টার, একটি আধুনিক পোলিশ স্ট্যাম্প গ্যালারিতে বেশ কয়েকটি কফিন প্রতিকৃতির ছবি একটি কফিন প্রতিকৃতির ছবি, একটি এপিটাফ এবং কফিনটির পাশ থেকে অস্ত্রের কোট কফিন প্রতিকৃতির ঘটনা এবং দুটি চিত্র ডোরোটা স্পাইচালস্কা, পোলস্কি পোর্ট্রেটি ট্রুমিয়েন