Norm Campbell (rugby league)
নর্ম ক্যাম্পবেল ছিলেন রাগবি লীগের একজন খেলোয়াড় যিনি 1932 সালে ফুলব্যাকে ইংল্যান্ডের বিপক্ষে একটি টেস্ট ম্যাচে নিউজিল্যান্ডের প্রতিনিধিত্ব করেছিলেন। এই প্রক্রিয়ায় তিনি নিউজিল্যান্ডের প্রতিনিধিত্বকারী 224তম খেলোয়াড় হন। তিনি অকল্যান্ড, মেরিস্ট ওল্ড বয়েজ, ওতাহুহু রোভার্স এবং পাপাকুরার পাশাপাশি ওতাহুহু আরএফসি রাগবি ফুটবল ক্লাবের হয়েও রাগবি লীগ খেলেছেন। নর্ম ক্যাম্পবেল 1908 সালের 30শে মার্চ জন্মগ্রহণ করেন। তাঁর মা অ্যাগনেস মড ক্যাম্পবেল ছিলেন কিন্তু তাঁর জন্ম নিবন্ধনে কোনও বাবার নাম নথিভুক্ত ছিল না। 1909 সালে অ্যাগনেস উইলিয়াম গেটি ক্যাম্পবেলকে বিয়ে করেন এবং 1909 সালের 5ই অক্টোবর তাদের এমিলি রোজ ক্যাম্পবেল নামে একটি কন্যা হয়। উইলিয়াম একই বছরের মার্চ মাসে মাউন্ট রসকিলে থাকাকালীন পরিত্যাগের ভিত্তিতে অ্যাগনেসের কাছ থেকে বিচ্ছেদের আদেশের জন্য আবেদন করেছিলেন। 1918 সালে বিবাহবিচ্ছেদ মঞ্জুর করা হয় যখন সে দাবি করে যে সে 1909 সালের ফেব্রুয়ারিতে তাকে শারীরিকভাবে নির্যাতন করেছিল এবং সে তাকে ছেড়ে চলে যায় এবং তারপর থেকে তাকে দেখেনি। নরম্যান তাঁর কৈশোরের বছরগুলি ওতাহুহুতে কাটিয়েছিলেন বলে মনে করা হয় কারণ 1927 সালের জানুয়ারিতে ওটাহুহু ফুটবল ক্লাবের বার্ষিক জলজ কার্নিভালে তিনি 75 গজ সাঁতার প্রতিযোগিতায় জিতেছিলেন বলে উল্লেখ করা হয়েছিল। পরে একই বছরে তিনি ওতাহুহু ক্লাবের তৃতীয় গ্রেডের দলের হয়ে খেলার জন্য তালিকাভুক্ত হন। 1926 এবং 1927 সালে ক্যাম্পবেল ওতাহুহু আর. এফ. সি-র হয়ে পেশাদার রাগবি খেলছিলেন, কিন্তু মারিস্টের বিরুদ্ধে 2 জুলাই ম্যাচের জন্য তিনি প্রথম তাদের সিনিয়র দলে ফুলব্যাকে তালিকাভুক্ত হন। 1927 সালের মৌসুমের বাকি সময়ে তিনি তাদের হয়ে প্রায় 5টি ম্যাচ খেলেছিলেন। রাগবি লীগ 1928 সালে ওতাহুহু রোভার্সে পরিবর্তিত হয় তিনি রাগবি লীগে পরিবর্তিত হয়ে 1928 মরশুম শুরু করেন এবং অকল্যান্ড রাগবি লীগ বি বিভাগে (নর্টন কাপ) ওতাহুহু সিনিয়র দলের হয়ে ফুলব্যাক খেলার জন্য মনোনীত হন। পয়েন্ট শেভালিয়ারের বিরুদ্ধে তাদের দ্বিতীয় রাউন্ডের ম্যাচের পরে বলা হয়েছিল, "ক্যাম্পবেল, ওতাহুহুর হয়ে ফুল-ব্যাক, একটি দুর্দান্ত প্রদর্শন করেছিলেন এবং তিনি মাটিতে সেরা ব্যাক হিসাবে দাঁড়িয়েছিলেন। তাঁর ফিল্ডিং নিশ্চিত ছিল এবং তাঁর লাথি শক্তিশালী ও সুশৃঙ্খল ছিল। ওতাহুহু গোলরক্ষককে তার তিন-চতুর্থাংশের জন্য খেলা শুরু করতে দেখা একটি আনন্দের বিষয় ছিল। " 23শে জুন অকল্যান্ড ডোমেইনে গ্রাফটন অ্যাথলেটিকের বিরুদ্ধে একটি খেলার পর জানা যায় যে তিনি "ফুল-ব্যাকে কিছু ভুল করেছিলেন এবং খেলার শুরুতে কিছু ভাল সেভ করেছিলেন।" তারপরে সিনিয়র বি প্রতিযোগিতা থেকে বেরিয়ে আসার জন্য সম্ভাব্য প্রতিনিধি খেলোয়াড় হিসাবেও তাকে উল্লেখ করা হয়েছিল। তিনি 13টি ম্যাচ খেলে মরসুমটি শেষ করেছিলেন কিন্তু তিনি কোনও পয়েন্ট অর্জন করেছিলেন কিনা তা জানা যায় না কারণ বি বিভাগে (নর্টন কাপ) ব্যক্তিগত পয়েন্ট স্কোরিং খুব কমই রিপোর্ট করা হয়েছিল। 1929 সালের মরশুমের শুরুতে ক্যাম্পবেল প্রথম শ্রেণিতে (মন্টিথ শিল্ড) থাকা মেরিস্ট ওল্ড বয়েজে চলে যান। তিনি সিটি রোভার্সের বিরুদ্ধে একটি প্রাক-মরশুম খেলায় আত্মপ্রকাশ করেন এবং 5-0 ব্যবধানে জয়লাভ করেন। তিনি "একটি সাউন্ড ডিসপ্লে" দিয়েছিলেন বলে জানা গেছে। 1লা মে অকল্যান্ড রাগবি লীগ ওতাহুহু রোভার্স থেকে তাঁর স্থানান্তর অনুমোদন করে। 20শে জুলাই সিটি রোভার্সের বিরুদ্ধে একটি ম্যাচের পর নিউজিল্যান্ড হেরাল্ড রিপোর্ট করে যে "ক্যাম্পবেল, ফুলব্যাকে, একটি দুর্দান্ত প্রদর্শন করেছে। তিনি অবশ্যই ফিল্ডিং করেছিলেন এবং ভাল বিচারের সাথে তার কিকগুলি রেখেছিলেন। [তার] প্রদর্শন এই মরসুমে সদর দফতরে [কার্লা পার্কে] দেখা সেরা মানের সমান ছিল। " তিনি স্পষ্টতই অকল্যান্ড নির্বাচকদের (এডউইন ভি ফক্স, আর্নি অ্যাশার এবং বার্ট অ্যাভেরি) মুগ্ধ করেছিলেন কারণ 2 সপ্তাহ পরে ক্যান্টারবেরির বিপক্ষে খেলার জন্য অকল্যান্ড প্রশিক্ষণ দলে তাঁর নাম রাখা হয়েছিল। এরপর তাকে জরুরি অবস্থা হিসাবে তালিকাভুক্ত করা হয়েছিল কিন্তু খেলার প্রয়োজন ছিল না। 21শে সেপ্টেম্বর তিনি মেরিস্টের রুপ রুস্টার ফাইনালে পোনসনবি ইউনাইটেডের বিরুদ্ধে জয়লাভ করেন। তারপর এক সপ্তাহ পরে তিনি কার্লা পার্কে 9,000 জন দর্শকের সামনে একই প্রতিপক্ষের বিরুদ্ধে তাদের স্টর্মন্ট শিল্ডের জয়ে একটি ট্রাই স্কোর করেন। এরপর তিনি সফরকারী সাউথ সিডনি দলের বিপক্ষে দুটি ম্যাচে মারিস্টের হয়ে খেলে মরসুমটি শেষ করেন। মরিসুমে 21-5 হেরে যাওয়ার আগে মারিস্ট প্রথম ম্যাচ 10-9 জিতেছিলেন। শেষ পর্যন্ত তিনি মারিস্টের হয়ে প্রথম মরশুমে 21টি ম্যাচ খেলেছেন, 2টি ট্রাই করেছেন এবং 9টি গোল করেছেন। 1930 সালের মরশুমে অকল্যান্ডের হয়ে অভিষেক ঘটে ক্যাম্পবেল 5 জুলাই কিংসল্যান্ড অ্যাথলেটিকের বিপক্ষে একটি ম্যাচে আহত হওয়ার পর মাত্র 9টি ম্যাচ খেলেছিলেন। মনে করা হয়েছিল যে তিনি "কয়েক সপ্তাহ" মিস করবেন এবং শেষ পর্যন্ত তিনি মরসুমের তাদের চূড়ান্ত ম্যাচ পর্যন্ত ফিরে আসেননি যা ডব্লিউ ম্যাকম্যানাসের জন্য মারিস্ট এবং ওতাহুহু-এর মধ্যে একটি সুবিধাজনক ম্যাচ ছিল। মৌসুমের শুরুতে তিনি ভালো ফর্মে ছিলেন এবং নর্থল্যান্ডের বিপক্ষে অকল্যান্ডের হয়ে খেলার জন্য নির্বাচিত হন। অকল্যান্ডের জয় দেখতে 8,000 দর্শক উপস্থিত ছিলেন যেখানে ক্যাম্পবেল মরিস ওয়েদারিলের প্রথমার্ধের চেষ্টাকে রূপান্তরিত করেছিলেন। তিনি "পূর্ণ-পিঠের অবস্থানে ভাল করেছেন, এবং সাধারণত বিচারের সাথে লাথি মারার পাশাপাশি, অবস্থানে ফিরে আসার জন্য উদ্যম দেখিয়েছিলেন" বলে জানা গেছে। তিনি সম্ভবত দক্ষিণ অকল্যান্ডের (ওয়াইকাটো) সাথে তাদের ম্যাচে অকল্যান্ডের হয়ে খেলতেন কিন্তু অনুপলব্ধ ছিলেন। 4ঠা জুন তিনি সম্ভাবনাময়দের বিরুদ্ধে একটি সম্ভাবনাময় দলের হয়ে খেলেন যা অস্ট্রেলিয়া সফরের জন্য নিউজিল্যান্ড দল নির্বাচন করতে সহায়তা করার জন্য একটি ট্রায়াল ছিল। এটি বার্ষিক নর্থ আইল্যান্ড বনাম সাউথ আইল্যান্ড ম্যাচের একটি পর্দা-উত্থাপনকারী ছিল। তাঁর সম্ভাবনাময় দল 3-এর বিপরীতে 38 পয়েন্টে পরাজিত হয়। নর্থ আইল্যান্ড সিলেকশনে 1931 সালে ক্যাম্পবেল মারিস্টের হয়ে 17টি ম্যাচ খেলে 3টি ট্রাই করেন। তিনি তাদের দলের অংশ ছিলেন যারা শেষ রাউন্ডে প্রথম গ্রেডের শিরোপা জয় করেছিল যখন তারা ডেভনপোর্ট ইউনাইটেডকে পরাজিত করেছিল যার সাথে তারা ম্যাচে যাওয়ার সাথে সমান ছিল। মারিস্ট জিতেছে 12-5। ম্যাচের পর ক্যাম্পবেলকে থমাস ম্যাকক্লাইমন্ট নর্থ আইল্যান্ড দলে সাউথ আইল্যান্ডের বিপক্ষে খেলার জন্য নির্বাচিত করেন। উল্লেখযোগ্যভাবে নর্থ আইল্যান্ড দলে আরও সাতজন উল্লেখযোগ্য মারিস্ট খেলোয়াড়ের নাম ছিল। অকল্যান্ড স্টার পরামর্শ দিয়েছিল যে তিনি অন্যান্য "নবাগতদের" সাথে "পুরো মরশুম জুড়ে তাদের ধারাবাহিকতার দ্বারা তাদের অন্তর্ভুক্তিকে ন্যায়সঙ্গত করেছেন"। এবং যে তিনি "উত্তর পূর্ণ-ব্যাক হিসাবে তার স্থান অর্জন করেছেন। সে জোরালোভাবে লাথি মারে এবং যখন প্রয়োজন হয় তখন বিচারের সাথে তার পিঠকে অবস্থানে নিয়ে যায় এবং প্রতিরক্ষামূলকভাবে শক্তিশালী হয়। নিউজিল্যান্ড হেরাল্ড আরও বিভ্রান্তিকর মন্তব্য করে বলেছে যে "রক্ষক হিসাবে [সে] সম্ভবত এই মরশুমে দেখা সেরা ফুলব্যাক, তার প্রদর্শন সাইমনস এবং ওয়াটেনের চেয়ে বেশি ধারাবাহিক, যারা ফর্মে থাকাকালীন আরও চিত্তাকর্ষক। ক্যাম্পবেল খুব কমই প্রতিনিধিত্বমূলক মানের যোগ্য ফর্ম দেখিয়েছে এবং এই পদের জন্য অন্যান্য ব্যাক থেকে একটি পছন্দ অবাক হবে না। 15ই আগস্ট কার্লা পার্কে খেলাটি অনুষ্ঠিত হয় এবং নর্থ আইল্যান্ড সহজেই 52-23 ব্যবধানে জয়লাভ করে। 26শে সেপ্টেম্বর ক্যাম্পবেল অকল্যান্ড দলের অংশ ছিলেন যা নর্থল্যান্ডের সাথে ড্র করেছিল। 3রা অক্টোবর মেরিস্ট ফুলব্যাকে ক্যাম্পবেলের সাথে ডেভনপোর্টের কাছে হেরে যান এবং তারপর 2 সপ্তাহ পরে তিনি একটি যৌথ মেরিস্ট-ডেভনপোর্ট দলের অংশ ছিলেন যা সফরকারী ইস্টার্ন সাবর্বস দলের সাথে খেলেছিল। কার্লা পার্কে 15,000 জনের বিশাল জনতার সামনে সম্মিলিত দল ম্যাচটি জিতেছিল। ক্যাম্পবেল "ফুল-ব্যাকে মোটামুটি ভাল করেছে, তবে আরও ভাল সুবিধা দেখিয়েছে"। নিউজিল্যান্ড নির্বাচন বনাম ইংল্যান্ড ক্যাম্পবেল দক্ষিণ অকল্যান্ড ত্রয়োদশ খেলার জন্য অকল্যান্ড ত্রয়োদশ খেলার জন্য নির্বাচিত হওয়ার আগে 1932 সালের মরশুম শুরু করার জন্য মারিস্টের হয়ে নয়বার খেলেছিল। 11ই জুন রিচমন্ড রোভার্সের বিপক্ষে একটি খেলায় তিনি আহত হন যখন তিনি কোমরে একটি লাথি পান এবং বাধ্য হয়ে মাঠ ছেড়ে চলে যান। জানা গেছে যে তিনি ম্যাচে ভালভাবে যাচ্ছিলেন না। তবে তিনি কোনও ম্যাচ মিস করেননি এবং 16ই জুলাই দক্ষিণ অকল্যান্ডের বিরুদ্ধে অকল্যান্ডের 29-13 জয়ে খেলেন। বলা হয়েছিল যে ক্যাম্পবেল "ফুলব্যাকে একটি ভাল খেলা খেলেছে., কিন্তু তাকে নর্থ আইল্যান্ড দলে নির্বাচনের জন্য লেইং-এর জন্য পাস করা হয়েছে।" তবে তাঁকে সম্ভাব্য দলে খেলার জন্য নির্বাচিত করা হয়েছিল পর্দা-উত্থাপনে খেলার জন্য, যদিও তিনি অবশ্যই প্রত্যাহার করে নিয়েছিলেন কারণ তাঁকে চূড়ান্ত খেলায় অন্তর্ভুক্ত করা হয়নি। ক্যাম্পবেল তখন সফরকারী ইংল্যান্ড দলের সাথে তাদের ম্যাচের প্রস্তুতির জন্য অকল্যান্ড প্রশিক্ষণ দলে নির্বাচিত হন। এরপর তাকে ইংল্যান্ডের বিপক্ষে খেলার জন্য দলে নেওয়া হয় এবং অকল্যান্ড স্টার জানায় যে, "দক্ষিণ অকল্যান্ডের বিপক্ষে এই ধরনের দুর্দান্ত ফুটবল খেলা মেরিস্ট ফুল-ব্যাক ক্যাম্পবেলকে শনিবারের জন্য শেষ লাইনার হিসাবে নির্ভর করা যেতে পারে। সাধারণভাবে জানা যায় না যে কুকের মতো তিনিও একজন কেন্দ্র হিসাবে শুরু করেছিলেন। তার প্রতিরক্ষার ক্ষমতা, পাশাপাশি চেইনে সংযুক্ত হওয়ার ক্ষমতা পরীক্ষা করা উচিত "। ক্যাম্পবেল 6ই আগস্ট কার্লা পার্কে 15,000 দর্শকের সামনে ইংল্যান্ডের বিপক্ষে অকল্যান্ডের হয়ে ফুলব্যাকে খেলেন। অকল্যান্ড পর্যটকদের ধাক্কা দেয় কিন্তু ক্যাম্পবেল ড্রপ গোলে লাথি মারার মাধ্যমে আইডি1 হারায়। এক সপ্তাহ পর তিনি নিউটন রেঞ্জার্সের বিপক্ষে একটি ম্যাচে মেরিস্টের হয়ে খেলেন এবং তারপর ইংল্যান্ডের বিপক্ষে তৃতীয় টেস্টের জন্য নিউজিল্যান্ডের হয়ে নির্বাচিত হন। নিউজিল্যান্ডের নির্বাচকরা প্রথম টেস্টে আলবার্ট লেইংকে ফুলব্যাকে খেলেছিল যা নিউজিল্যান্ড দ্বিতীয় টেস্টে স্টিভ ওয়াটেনকে চেষ্টা করার আগে হেরেছিল যা নিউজিল্যান্ড আবার হেরেছিল। ওয়াটেনকে উইংয়ে নিয়ে যাওয়া হচ্ছিল এবং বেন ডেভিডসনকে বাদ দেওয়া হয়েছিল যা পুরো পিছনের অবস্থানটি খুলে দিয়েছিল। নিউজিল্যান্ড ইংল্যান্ডকে শক্তভাবে ধাক্কা দেয় কিন্তু শেষ পর্যন্ত 20-18 হারায়। অকল্যান্ড স্টারের ম্যাচ রিপোর্টে তারা বলেছিল যে ম্যাচের শুরুতে "লিস্ট, ব্রিম্বল এবং এন. ক্যাম্পবেল. কিছু দুর্দান্ত ট্যাকলিংয়ে অংশ নিয়েছিল।" নিউজিল্যান্ডের পক্ষে 8-5 স্কোর নিয়ে বার্নি হাডসনকে আর্টি অ্যাটকিনসনের কাছে যাওয়ার আগে ক্লিয়ার করা হয়েছিল কিন্তু ক্যাম্পবেল তাকে থামিয়ে সাময়িকভাবে মাঠ ছেড়ে চলে যান। বলটি সামনের দিকে গড়িয়ে যায়, কিন্তু খেলা এগিয়ে যাওয়ার অনুমতি দেওয়া হয়, যার ফলে [অ্যালেক] ফিল্ডেস ড্রিবল করার জন্য ঘটনাস্থলে ছিলেন এবং একটি সন্দেহজনক চেষ্টা করেছিলেন। " হেরাল্ড এটিকে একটি "দুর্দান্ত ট্যাকল" হিসাবে বর্ণনা করেছে এবং ক্যাম্পবেল ফুলব্যাকে চলে যাওয়ার সাথে "সংঘর্ষের" পরে অবসর নিতে বাধ্য হয়েছিল তবে ক্যাম্পবেল দ্বিতীয়ার্ধের শুরুতে ফুলব্যাকে তার জায়গা ফিরে নিতে সক্ষম হয়েছিল। ক্যাম্পবেল মরিস্ট দলে খেলে মরসুমটি শেষ করেন ডেভনপোর্ট ইউনাইটেডের বিরুদ্ধে রূপ রুস্টার সেমি-ফাইনালে জয়লাভ করে, তারপরে তারা ফাইনালে সিটি রোভার্সকে পরাজিত করে। তিনি সেমিফাইনাল জয়ে একটি ট্রাই করেছিলেন এবং ফাইনালে একটি ট্রাই এবং একটি রূপান্তর করেছিলেন। এরপর তারা 17ই সেপ্টেম্বর স্টর্মন্ট শিল্ডের ফাইনালে ডেভনপোর্টের সাথে খেলে এবং আরেকটি ট্রফি দিয়ে মরসুমটি শেষ করে, 15-8 জিতে। 1933 সালে ফক্স মেমোরিয়ালের 5ম রাউন্ডের পরে মারিস্ট এবং অকল্যান্ড ক্যাম্পবেল মারিস্টের হয়ে আরও বেশি গোল করার দায়িত্ব নিয়েছিলেন এবং 17টি রূপান্তর এবং 4টি পেনাল্টিতে লাথি মেরে 15টি ম্যাচে 2টি ট্রাই করেছিলেন। 12ই আগস্ট নর্থল্যান্ডের বিপক্ষে খেলার জন্য তিনি অকল্যান্ড দলের জন্য নির্বাচিত হন এবং একটি 28-13 জয়ে 5টি রূপান্তর করেন। দুই সপ্তাহ পরে তিনি অকল্যান্ড দলের অংশ ছিলেন যা ওয়েস্ট কোস্টকে পরাজিত করেছিল যেখানে তিনি আবার 5টি ট্রাই রূপান্তরিত করেছিলেন। পরের সপ্তাহান্তে তিনি হক 'স বে-এর বিরুদ্ধে অকল্যান্ডে একটি 47-17 জয়ে 4টি রূপান্তর করেন। সেই মরশুমে অকল্যান্ডের হয়ে তাঁর শেষ উপস্থিতি ছিল দক্ষিণ অকল্যান্ডের (ওয়াইকাটো) বিরুদ্ধে এবং ক্যাম্পবেল রয় ব্রাইটের একটি প্রচেষ্টাকে রূপান্তরিত করে অকল্যান্ডকে তাদের প্রতিবেশীদের বিরুদ্ধে 17 পয়েন্ট থেকে 5 পয়েন্টে জিততে দেখেছিল। প্রতিনিধি মরশুমের পর ক্যাম্পবেল মারিস্টের হয়ে আরও 4টি ম্যাচ খেলে। এর মধ্যে ছিল সফরকারী সেন্ট জর্জের বিপক্ষে। ক্যাম্পবেল 3টি রূপান্তর এবং 2টি পেনাল্টিতে লাথি মেরে 25-11 পয়েন্টে ম্যাচটি বিশ্বাসযোগ্যভাবে জিতে নেন। 30শে সেপ্টেম্বর কার্লা পার্কে 13,000 দর্শকের সামনে ম্যাচটি অনুষ্ঠিত হয়। এরপর তিনি রিচমন্ড রোভার্সের বিরুদ্ধে ম্যাক্স জ্যাফ কাপ ম্যাচে খেলেন। যেহেতু উভয় দলই সেন্ট জর্জকে পরাজিত করেছিল, ম্যাচটি ছিল 'অকল্যান্ডের সেরা ক্লাব দল' নির্ধারণ করার জন্য এবং রিচমন্ডকে ক্যাম্পবেল 1টি রূপান্তর লাথি মেরে সহজ 31-8 বিজয়ীদের রান আউট করতে দেখেছিল। এরপর 21শে অক্টোবর বেকারদের জন্য অর্থ সংগ্রহের জন্য একটি ম্যাচে তারা একই প্রতিপক্ষের সাথে খেলে। মারিস্ট 16-5 ব্যবধানে জয়ী হন এবং ক্যাম্পবেল 2টি তুলনামূলকভাবে বিরল ট্রাই স্কোর করেন। 1934 সালের মরশুমে ক্যাম্পবেল মারিস্টের হয়ে 17টি ম্যাচ খেলেছিলেন, 17টি ট্রাই রূপান্তরিত করার পাশাপাশি 9টি পেনাল্টি কিক করেছিলেন। ফক্স মেমোরিয়াল প্রতিযোগিতায় শেষ পর্যন্ত শেষ হওয়া মরশুমটি হতাশাজনক ছিল। তারা রূপ রুস্টার নকআউট প্রতিযোগিতার ফাইনালে উঠেছিল কিন্তু রিচমন্ড 20-13-এর কাছে হেরে যায়। ক্যাম্পবেল পরাজয়ে 2টি রূপান্তর করেন। 22শে সেপ্টেম্বর নিউ সাউথ ওয়েলস আর. এফ. এল চ্যাম্পিয়নশিপ জয়ী ওয়েস্টার্ন সাবর্বস দলের বিরুদ্ধে মরিস্টের মরশুমের চূড়ান্ত ম্যাচটি ছিল এবং ক্যাম্পবেল 2টি ট্রাই রূপান্তরিত করে মারিস্ট খুব অল্প ব্যবধানে [আইডি1] হেরে যান। এই মরশুমে ক্যাম্পবেলের মাত্র দুটি প্রতিনিধিত্বমূলক উপস্থিতি ছিল 30শে জুন তারানাকির বিপক্ষে অকল্যান্ডের হয়ে এবং 15ই সেপ্টেম্বর দক্ষিণ অকল্যান্ডের বিপক্ষে। ক্লিফ স্যাথারলির সাথে গোল কিকিং ডিউটি ভাগ করে নেওয়ার সময় ক্যাম্পবেল মাত্র 1টি ট্রাই রূপান্তরিত করে অকল্যান্ড তারানাকিকে পরাজিত করে। অকল্যান্ডও দক্ষিণ অকল্যান্ডকে 35-16 গোলে পরাজিত করে এবং ক্যাম্পবেল 4টি রূপান্তর করেন। 1935 সালের মরশুমে ক্যাম্পবেল মরিস্টের জন্য ফক্স মেমোরিয়ালের প্রথম 4টি খেলায় 10টি গোল করে ভাল গোল কিকিং ফর্মে বছর শুরু করেন। যদিও "ডেন্টাল ওভারহল"-এর কারণে তিনি 5টি ম্যাচ মিস করেছিলেন যার মধ্যে একটি দীর্ঘ পুনরুদ্ধার জড়িত ছিল। 26শে জুন রিপোর্ট করা হয়েছিল যে "এন। বিখ্যাত মারিস্ট ফুল-ব্যাক ক্যাম্পবেলকে তাঁর দল খুব মিস করেছে। কোডের অনুসারীরা শুনে খুশি হবেন যে তিনি দ্রুত সুস্থ হয়ে উঠছেন। " 6ই জুলাই সিটি রোভার্সের বিরুদ্ধে খেলতে ফিরে আসার পর তিনি একটি 20-7 জয়ে খুব ভাল খেলেছিলেন বলে জানা যায়, যেখানে তিনি 3টি রূপান্তর এবং একটি পেনাল্টি কিক করেছিলেন। 3রা আগস্ট তারানাকির বিপক্ষে খেলার জন্য অকল্যান্ডে নির্বাচিত হওয়ার আগে তিনি আরও 3টি ফক্স মেমোরিয়াল ম্যাচ খেলেছিলেন। তিনি কার্লা পার্কে একটি 37-14 জয়ে 2টি রূপান্তর করেছিলেন। 21শে সেপ্টেম্বর অস্ট্রেলিয়ার বিপক্ষে অকল্যান্ডের হয়ে খেলার জন্য ক্যাম্পবেল নির্বাচিত হন কিন্তু খেলার জন্য অনুপলব্ধ ছিলেন এবং ফুলব্যাকে তাঁর জায়গা নেন বার্ট কুক। অবসর গ্রহণ এবং পাপাকুরায় যোগদান 1936 সালের মরশুমের শুরুতে জানা যায় যে ক্যাম্পবেল আরও একবার খেলতে যাচ্ছেন। তিনি 2রা মে সিটি রোভার্সের বিপক্ষে তাদের হয়ে খেলেন কিন্তু পরের সপ্তাহে খেলেননি এবং মারিস্টের হয়ে আর উপস্থিত হননি। 1937 সালে ক্যাম্পবেল মোটেও খেলেননি কিন্তু 1938 সালে অবসর থেকে বেরিয়ে এসে পাপাকুরা ক্লাবে যোগ দেন। তাদের দ্বিতীয় রাউন্ডের ম্যাচে নতুন উন্নীত দলটি সিটি রোভার্সের কাছে হেরে যায় কিন্তু ক্যাম্পবেল "ফুলব্যাকে ভাল খেলেছে এবং তার ফিল্ডিং এবং দুর্দান্ত লাথি প্রায়শই পাপাকুরাকে বাঁচিয়ে রেখেছিল।" 13ই এপ্রিল জানা যায় যে মারিস্ট থেকে পাপাকুরায় স্থানান্তর হয়েছে এবং তিনি একজন "খেলোয়াড় কোচ" ছিলেন। তিনি পাপাকুরা দলের হয়ে আরও 3টি ম্যাচ খেলেছেন কিন্তু বাকি মরশুমে তাঁর আর কোনও উল্লেখ ছিল না। 1939 সালে ক্যাম্পবেলের খেলার কোনও রেকর্ড ছিল না কিন্তু তারপর 1940 মরশুমের শুরুতে জানা যায় যে তিনি রাগবি কোড এবং তার পুরানো ওতাহুহু দলে পুনরায় যোগ দিয়েছেন। মে মাসের শেষের দিকে অকল্যান্ড স্টার জানায় যে "নিউজিল্যান্ড রাগবি ইউনিয়ন এ. এন. ক্যাম্পবেলের পুনর্বহালের বিজ্ঞপ্তি দিয়েছে"। 15ই জুন তিনি গ্রামারের বিরুদ্ধে একটি ম্যাচ খেলেন। অকল্যান্ড স্টার বলেন, "এন। ক্যাম্পবেল, যিনি মারিস্ট লীগ দলের সাথে তার বিরতির পর থেকে কয়েকটি মরশুমে খেলেননি, ফুল-ব্যাকে খুব চিত্তাকর্ষক প্রদর্শন করেছিলেন যতক্ষণ না তিনি আহত হন এবং হাফ-টাইমে অবসর নিতে হয়। বাকি মরশুমে তাদের হয়ে খেলার কোনও রেকর্ড ছিল না। তিনি অবশ্য 1941 সালের জুন মাসে অল ওতাহুহু প্যাট্রিয়টিক ফান্ডের জন্য অর্থ সংগ্রহের জন্য তাদের জন্য একটি দাতব্য ম্যাচে খেলেন। তিনি অতীতের ক্লাব খেলোয়াড়দের দলে নির্বাচিত হয়েছিলেন যা বর্তমান খেলোয়াড়দের সাথে খেলবে। তারপর আগস্টে অল গোল্ডস এবং সাউথ অকল্যান্ডের মধ্যে প্রাক্তন খেলোয়াড় রাগবি লিগের ম্যাচের জন্য তাকে ব্যাক রিজার্ভ হিসাবে বেছে নেওয়া হয়। তথ্যসূত্র 1908 জন্ম 1985 মৃত্যু অকল্যান্ড রাগবি লীগ দলের খেলোয়াড় মারিস্ট সেন্টস খেলোয়াড় নিউজিল্যান্ড রাগবি লীগ খেলোয়াড় নিউজিল্যান্ড জাতীয় রাগবি লীগ দলের খেলোয়াড় ওতাহুহু চিতাবাঘ খেলোয়াড় পাপাকুরা সি ঈগলস খেলোয়াড় রাগবি লীগ পাঁচ-অষ্টম রাগবি লীগ কেন্দ্র রাগবি লীগ ফুলব্যাক