Wallace v. Cutten
ওয়ালেস বনাম কাটেন, 298 ইউ. এস. 229 (1936), এমন একটি মামলা ছিল যেখানে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সুপ্রিম কোর্ট রায় দিয়েছিল যে শস্য ফিউচার আইনের অধীনে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের কৃষি সচিবের কর্তৃত্ব আইনের অব্যাহত লঙ্ঘন রোধ করার জন্য সীমাবদ্ধ ছিল, অতীতের লঙ্ঘন নয়। পটভূমি কৃষি সচিব 1934 সালের 11ই এপ্রিল উত্তরদাতা আর্থার ডব্লিউ কাটেনকে একটি অভিযোগ দায়ের করেন যে, কাটেন ভবিষ্যতের ক্ষেত্রে তার মোট অবস্থানের কথা গ্রেন ফিউচার অ্যাডমিনিস্ট্রেশনকে জানাননি, যখন তার 500,000 বুশেলের বেশি প্রতিশ্রুতি ছিল। অভিযোগটিতে আরও অভিযোগ করা হয়েছে যে তিনি শস্য ফিউচার প্রশাসনের কাছ থেকে তার নিট অবস্থান লুকানোর জন্য অন্যান্য শস্য সংস্থাগুলির সাথে ষড়যন্ত্র করেছিলেন এবং তিনি প্রশাসনের কাছে মিথ্যা তথ্য জানিয়েছিলেন। কৃষি সচিব, অ্যাটর্নি জেনারেল এবং বাণিজ্য সচিবের সমন্বয়ে গঠিত একটি কমিশনের সামনে শুনানির পরে কাটেনকে দুই বছরের জন্য ব্যবসা থেকে নিষিদ্ধ করা হয়েছিল। কাটটেন সফলভাবে তার দাবির আবেদন করেছিলেন যে সপ্তম সার্কিটে শুনানির সময় যে আচরণ বন্ধ হয়ে গিয়েছিল তার ক্ষেত্রে নিষেধাজ্ঞাগুলি প্রয়োগ করা যাবে না এবং আদালত পূর্ববর্তী রায়টি বাতিল করে দেয়। সরকার এই রায়ের বিরুদ্ধে মার্কিন সুপ্রিম কোর্টে আপিল করে। আদালতের মতামত আদালত বলেছে যে শস্য ফিউচার আইনের 6 (খ) ধারা শুধুমাত্র চলমান কার্যকলাপের ক্ষেত্রেই প্রয়োগ করা যেতে পারে, বিচারের সময় যে কার্যকলাপ বন্ধ হয়ে গিয়েছিল তার ক্ষেত্রে নয়। সরকার যুক্তি দিয়েছিল যে অনিয়মের রিপোর্ট করার ক্ষেত্রে চলমান তদন্তের প্রকৃতির কারণে 6 (খ) পূর্ববর্তীভাবে প্রয়োগ করতে হয়েছিল। উত্তরদাতা যুক্তি দিয়েছিলেন যে সরকারের অন্যান্য প্রতিকার রয়েছে, তাই 6 (খ) কঠোরভাবে ব্যাখ্যা করা হলেও, এটি উত্তরদাতার শস্য ফিউচারে বাণিজ্য করার ক্ষমতাকে নিয়ন্ত্রণ করার সরকারের ক্ষমতাকে সীমাবদ্ধ করবে না। আদালত 9 ধারা সহ সরকারের অন্য কোনও সম্ভাব্য প্রতিকার নিয়ে আলোচনা করতে অস্বীকার করেছে এবং এর পরিবর্তে 6 (খ) কঠোরভাবে নির্মাণ করেছে। সপ্তম সার্কিটের সিদ্ধান্তটি নিশ্চিত করা হয়েছিল। আরও দেখুন আর্থার ডব্লিউ কাটেন লিস্ট অফ ইউনাইটেড স্টেটস সুপ্রিম কোর্ট মামলাগুলি কমোডিটি অ্যান্ড ফিউচার রেগুলেশন রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্কস ইউনাইটেড স্টেটস সুপ্রিম কোর্ট মামলাগুলি ইউনাইটেড স্টেটস সুপ্রিম কোর্ট মামলাগুলি হিউজেস কোর্ট ইউনাইটেড স্টেটস কমোডিটি অ্যান্ড ফিউচার মামলা আইন 1936 মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র মামলা আইন