Swedish Agency for Accessible Media
সুইডিশ এজেন্সি ফর অ্যাক্সেসিবল মিডিয়া (, এমটিএম), পূর্বে অডিওবুক এবং ব্রেইল লাইব্রেরি (, টিপিবি), সংস্কৃতি মন্ত্রকের অধীনে একটি সুইডিশ সরকারী প্রশাসনিক সংস্থা। এই সংস্থার কাজ হল দেশের অন্যান্য গ্রন্থাগারগুলির সহযোগিতায় কাজ করা যাতে প্রত্যেকেরই পড়ার ক্ষমতা বা অক্ষমতা নির্বিশেষে তাদের নিজস্ব দক্ষতার ভিত্তিতে সাহিত্য এবং সামাজিক তথ্যের অ্যাক্সেস পাওয়া যায় এবং সহজেই পড়া যায় এমন সাহিত্য উপলব্ধ করা যায়। উদাহরণস্বরূপ, এজেন্সিটিকে অবশ্যই নিশ্চিত করতে হবে যে পড়া এবং লেখার অসুবিধা/ডিসলেক্সিয়া এবং দৃষ্টি প্রতিবন্ধী ব্যক্তিদের জন্য তাদের জন্য অভিযোজিত মিডিয়াতে সাহিত্যের অ্যাক্সেস রয়েছেঃ অডিওবুক, ব্রেইল বই, স্পর্শকাতর ছবির বই এবং ই-বই। সমস্ত অডিওবুক ডেইজি ফরম্যাটে তৈরি করা হয়। ডেইজি মানে ডিজিটাল অ্যাক্সেসিবল ইনফরমেশন সিস্টেম এবং এটি একটি উন্মুক্ত, আন্তর্জাতিকভাবে প্রতিষ্ঠিত মান। অন্যান্য এলাকার গ্রন্থাগারগুলির সঙ্গে সহযোগিতার পাশাপাশি, ব্রেল বই ধার দেওয়ার জন্য সংস্থার নিজস্ব কর্মসূচিও রয়েছে। এটি পঠন প্রতিবন্ধী ব্যক্তিদের জন্য গণমাধ্যমের জন্য প্রযুক্তি বিকাশের জন্যও কাজ করছে। উপলব্ধ বই এবং সংবাদপত্রগুলি এজেন্সির ডিজিটাল লাইব্রেরি লেজিমাস থেকে ডাউনলোড করা হয়। 2016 সালের মার্চ মাসে 100,000-এরও বেশি অডিওবুক, 18,000-এরও বেশি ব্রেইল শিরোনাম, প্রায় 3,000 ই-বুক এবং সাংকেতিক ভাষায় 150টি বই ছিল। (), এবং 1 আগস্ট 2010 পর্যন্ত, (), এম. টি. এম-এর অংশ। সংস্থাটি মালমোর বাইলগিয়াহুসেটে অবস্থিত এবং 1 জানুয়ারী 2020 থেকে সেখানে কাজ করছে। ইতিহাস 1892 সালে স্টকহোমে একটি ব্রেইল গ্রন্থাগার প্রতিষ্ঠিত হয় টিস্টা স্কোলানের পরিচালক অ্যামি সেগারস্টেড্ট দ্বারা। 'দ্য সাইলেন্ট স্কুল'), বধিরদের জন্য একটি বেসরকারী স্কুল। 1895 সালে এটি সুইডিশ অ্যাসোসিয়েশন অফ দ্য ব্লাইন্ডের (সুইডিশ অ্যাসোসিয়েশন অফ দ্য ব্লাইন্ড) মতো একই ভবনে স্থানান্তরিত হয় এবং 1912 সালে অ্যাসোসিয়েশন দ্বারা অধিগ্রহণ করা হয়। সুইডিশ অ্যাসোসিয়েশন অফ দ্য ব্লাইন্ড 1955 সালে অডিওবুক ধার দেওয়া শুরু করে। 1977 সালে অ্যাসোসিয়েশন তার নাম পরিবর্তন করে লাইব্রেরি কার্যক্রম অব্যাহত রাখে। অডিওবুক এবং ব্রেইল গ্রন্থাগার 1980 সালে একটি কর্তৃপক্ষ হয়ে ওঠে। যখন সংস্থাটি প্রতিষ্ঠিত হয়, তখন সমস্ত বই সুইডিশ অ্যাসোসিয়েশন অফ দ্য ভিজুয়ালি ইম্পেয়ার্ড থেকে এজেন্সিতে স্থানান্তরিত হয়, যা এইভাবে অডিওবুক এবং ব্রেইল বইয়ের ঋণ কেন্দ্র হয়ে ওঠে। 2013 সালের 1লা জানুয়ারি, অডিওবুক এবং ব্রেইল লাইব্রেরি তার নাম পরিবর্তন করে ('অ্যাক্সেসিবল মিডিয়ার জন্য সংস্থা') রাখে। নাম পরিবর্তনের অন্যতম কারণ ছিল যে, অন্যান্য সহজলভ্য মাধ্যমগুলিকে অন্তর্ভুক্ত করার জন্য অডিওবুক এবং ব্রেইল বই থেকে এর কাজকে প্রসারিত করা হয়েছে। প্রকাশনা 2015 সাল থেকে, এম. টি. এম সহজেই পড়া যায় এমন সাহিত্য প্রকাশ ও বিতরণ এবং সহজেই পড়া যায় এমন সংবাদ পত্রিকা প্রকাশের মাধ্যমে সহজেই পড়া যায় এমন সংবাদ তথ্য উপলব্ধ করার জন্য রাজ্যের দায়িত্ব গ্রহণ করেছে। সংস্থাটি তিনটি বিনামূল্যে প্রকাশনা প্রকাশ করে, এবং। নর্ডিক সহযোগিতা এমটিএম নর্ডিক দেশগুলির অনুরূপ সংস্থাগুলির সাথে সহযোগিতা করেঃ নরওয়েজিয়ান লাইব্রেরি অফ টকিং বুকস অ্যান্ড ব্রেইল, ডেনমার্কের নোটা, ফিনল্যান্ডের; এবং আইসল্যান্ডীয়। 2009 সালে একটি চুক্তি স্বাক্ষরিত হয় যা এই দেশগুলির মধ্যে সহজলভ্য সাহিত্য ভাগ করে নেওয়ার অনুমতি দেয়। চুক্তিটি ব্যবহারকারীর প্রবেশাধিকার বাড়ায় এবং অ্যাক্সেসযোগ্য সংস্করণ তৈরিতে কাজের অপ্রয়োজনীয় অনুলিপিও বাদ দেয়। এম. টি. এম-এর দুটি পুরস্কার রয়েছেঃ ('রিডিং অ্যাম্বাসেডর অফ দ্য ইয়ার') এবং ('রিডিং গোল্ড')। এই পুরস্কারটি একজন পঠন দূত বা বর্ণনাকারীকে (রেকর্ডিংয়ের জন্য) প্রদান করা হয় যিনি যত্ন খাতে পাঠের প্রচারের জন্য অসামান্য প্রচেষ্টা করেছেন। এমন সংস্থা বা প্রতিষ্ঠানগুলিকে স্বীকৃতি দেয় যা পড়ার অসুবিধা বা প্রতিবন্ধী ব্যক্তিদের তাদের নিজস্ব শর্তে পড়তে সক্ষম করার জন্য একটি দুর্দান্ত কাজ করে। এর আগে, অ্যামি অ্যাওয়ার্ড () এবং বেস্ট ইজি-রিডিং লাইব্রেরি অ্যাওয়ার্ড () প্রদান করা হত, যা এখন সংযুক্ত এবং নামে পরিচিত। বর্তমান পুরস্কার ('রিডিং গোল্ড') হল এম. টি. এম-এর অ্যাক্সেসিবিলিটি পুরস্কার, যা এমন কোনও ব্যক্তি বা সংস্থাকে প্রদান করা হয় যা বছরের মধ্যে অ্যাক্সেসিবল মিডিয়াতে উত্তেজনাপূর্ণ বা প্রগতিশীল অবদান রেখেছে। পূর্বে অ্যামি অ্যাওয়ার্ড নামে পরিচিত, এটি অ্যামি সেগারস্টেড্টের নামে নামকরণ করা হয়েছে, যিনি 1892 সালে এমটিএম-এর সরাসরি পূর্বসূরি অ্যাসোসিয়েশন ফর ব্রেইল প্রতিষ্ঠা করেছিলেন। প্রাপক 2018-উপসালা 2019-এর গোটসুন্ডা লাইব্রেরিতে হেলেনা পেনলভ স্মেডবার্গ এবং ল্যাভেন ফাথির ('প্রবীণদের জন্য যুব পাঠ') প্রকল্প-ট্রেলবার্গের টেকসই কবিতা প্রকল্প, প্রকল্প নেতা মারিয়া গ্লাওয়ে 2020-দৃষ্টি প্রতিবন্ধীদের জন্য একটি রান্নার বইয়ের জন্য ইভা ফ্রিড এবং মার্টিন ভন নরিং প্রতিবন্ধী বা বয়স্ক ব্যক্তিদের যত্নে পড়ার প্রচারের প্রচেষ্টার জন্য একজন পঠন রাষ্ট্রদূত বা বর্ণনাকারীকে পুরস্কার ('রিডিং অ্যাম্বাসেডর অফ দ্য ইয়ার অ্যাওয়ার্ড') প্রদান করা হয়। প্রাপক 2012-মারি শেল্যান্ডার, হ্যারিডা 2013-বারব্রো গ্রানবার্গ এবং হেলেনা অস্কারসন, পিটে 2014-অ্যান এরিক্সন, হ্যালমস্টাড 2015-সুজান স্যান্ডবার্গ, স্কোভডে 2016-ইনগ্রিড জনসন, লিডকোপিং 2017-ইঙ্গবার্গ আলব্রেক্ট, ইয়াস্টাড 2018-বিটে সাহলস্ট্রম, ওস্থামার 2019-আগ্নেতা জন গ্রানমালম, লুঙ্গবি 2020-সেবাস্টিয়ান আকসন পূর্ববর্তী পুরষ্কার অ্যামি অ্যাওয়ার্ড এমটিএম-এর অ্যাক্সেসিবিলিটি অ্যাওয়ার্ড ছিল, যা একটি ব্যক্তি বা সংস্থাকে উপস্থাপন করা হয়েছিল যা বছরের মধ্যে অ্যাক্সেসযোগ্য মিডিয়াতে একটি উত্তেজনাপূর্ণ বা প্রগতিশীল অবদান রেখেছিল। 2018 সালে, অ্যামি অ্যাওয়ার্ড এবং বেস্ট ইজি-রিডিং লাইব্রেরি অ্যাওয়ার্ড একত্রিত হয়ে গঠিত হয়। প্রাপক 2010-Minabibliotek.se, উমিয়া অঞ্চলের ছয়টি গ্রন্থাগার 2011-হেলসিংবার্গের কমভাক্স কার্নান 2012-হেইডি কার্লসন অ্যাসপ্লান্ড, গ্রন্থাগারিক এবং প্রকল্প ব্যবস্থাপক 2013-আনা ফ্যালবেক, গ্রন্থাগারিক, লিঙ্কোপিং গ্রন্থাগার 2014-অ্যান লুঙ্গডাল, স্কুল গ্রন্থাগার বিকাশকারী, ভ্যাস্টেরাস 2015-জেনি এডভার্ডসন, ওয়েন্ডেসগিমনাসিয়েট, ক্রিস্টিয়ানস্ট্যাড 2016-এর শিক্ষক-গোটেবার্গ বিশ্ববিদ্যালয় গ্রন্থাগারের পঠন পরিষেবা 2017-কোনও পুরস্কার নেই সেরা সহজ-পঠন গ্রন্থাগার পুরস্কারটি এমন একটি গ্রন্থাগারকে দেওয়া হয়েছিল যা বেশ কয়েকটি লক্ষ্য গোষ্ঠীর মধ্যে সহজে পড়ার প্রয়োজনীয়তাকে স্বীকৃতি দেয় এবং সহজে পড়ার বিষয়ে বিপণন এবং সুপরিকল্পিত তথ্যের সাথে সক্রিয়ভাবে কাজ করে। প্রাপক 2009-নরকোপিং লাইব্রেরি 2010-সান্ডবিবার্গ লাইব্রেরি 2011-স্ট্র্যাঙ্গনাস লাইব্রেরি 2012-ম্জলবি লাইব্রেরি 2013-ভার্নামো লাইব্রেরি এবং গেভলে লাইব্রেরি 2014-হ্যালমস্ট্যাডস লাইব্রেরি 2015-লিঙ্কপিংস লাইব্রেরি 2016-টুম্বা লাইব্রেরি 2017-কোনও পুরস্কার নেই স্ক্যান্ডিনেভিয়ান ব্রেইল রেফারেন্সও দেখুন বহিরাগত লিঙ্ক অ্যাক্সেসিবল মিডিয়া লাইব্রেরি সম্পর্কিত সংস্থাগুলির জন্য সুইডিশ এজেন্সি অ্যাক্সেসিবিলিটি সুইডেনের অন্ধ বধির সংস্কৃতির জন্য সরকারী সংস্থাগুলি