Memorial to the Jews of Zelem
জেলেমের ইহুদিদের স্মৃতিসৌধ () অস্ট্রিয়ার বাজার শহর বার্গেনল্যান্ডের ডয়েচক্রেউট্জে ইহুদি সম্প্রদায়কে স্মরণ করে, যা 1938 সালে বহিষ্কৃত হয়েছিল। এটি 2012 সালে নির্মিত এবং উন্মোচন করা হয়েছিল এবং সুরকার কার্ল গোল্ডমার্কের প্রাক্তন বাসভবনের সামনে অবস্থিত। স্মৃতিসৌধটির সূচনা করেছিলেন মাইকেল ফেয়ার। জেলেমের ইহুদিদের ইতিহাস ইহুদিদের দ্বারা জেলেম (এছাড়াও জেহলেম) নামে পরিচিত ছিল কারণ স্থানের নামে ক্রস শব্দটি রয়েছে-একটি শব্দ যা ইহুদিদের দৃষ্টিতে রোমান সাম্রাজ্যের নিষ্ঠুর নিপীড়ন এবং রোমান ক্যাথলিক চার্চের রক্তাক্ত ক্রুসেডকে বোঝায় এবং ইহুদিদের অনুসরণকারী ভক্ত তালমুডকে বলার অনুমতি দেওয়া হয়নি। জেলেম একসময় বার্গেনল্যান্ডের বৃহত্তম ইহুদি সম্প্রদায় ছিল এবং 1676 সাল থেকে এটি হাউস অফ এস্টারহাজির সুরক্ষার অধীনে সাতটি সম্প্রদায়ের মধ্যে একটি ছিল। আঞ্চলিক ইতিহাসবিদ আদালবার্ট পুটজ লিখেছেন যে 14শ শতাব্দীর পর থেকে, ইহুদীরা ক্যারিন্থিয়া এবং স্টাইরিয়া থেকে বর্তমান বার্গেনল্যান্ড বহিষ্কারের সময় অনেক সম্প্রদায়ে বসবাস ও সম্পত্তি অর্জন করতে পারে, তবে ভিয়েনা, নিম্ন অস্ট্রিয়া এবং মোরাভিয়া থেকে বহিষ্কারের ফলে বার্গেনল্যান্ডের সাতটি ইহুদি সম্প্রদায়ের সদস্যদের মধ্যে অবিচ্ছিন্ন বৃদ্ধি ঘটে। 1720 খ্রিষ্টাব্দের 26শে মার্চ মাইকেল আই. এস্টারহাজি ডি গালান্থা জেলেমের ইহুদিদের কাছে একটি সুরক্ষা পত্র জারি করেন যা তাদের বসতি স্থাপনের অধিকার এবং শুটজজুদে হিসাবে তাদের অবস্থান নিশ্চিত করে। 1762 এবং 1777 সালে দুটি বড় অগ্নিকাণ্ড এই সম্প্রদায়কে মারাত্মকভাবে আঘাত করেছিল। 1857 সালে, 1,244 জন ইহুদি ডয়েশক্রুট্জে বসবাস করত, যা মোট জনসংখ্যার 37.8% প্রতিনিধিত্ব করত। এটি ছিল সম্প্রদায়ের শীর্ষস্থান। এর পরে, ভিয়েনা, উইনার নিউস্টাড এবং ওডেনবার্গের জনপদে ধীরে ধীরে অভিবাসন শুরু হয়, কারণ ইহুদিদের 1860 সাল থেকে শহরগুলিতে বসতি স্থাপনের অনুমতি দেওয়া হয়েছিল এবং 1867 সালে অস্ট্রো-হাঙ্গেরিয়ান সমঝোতার অংশ হিসাবে মুক্তি দেওয়া হয়েছিল। অঞ্চলটি অস্ট্রিয়া প্রজাতন্ত্রের অধীনে চলে যাওয়ার পরে 1920-এর দশকে অভিবাসন প্রক্রিয়াটি ধীর হয়ে যায়। 1834 সালে একটি নতুন, বৃহত্তর উপাসনালয় নির্মিত হয়। এই সম্প্রদায়ের নিজস্ব কবরস্থানও ছিল এবং একটি ইয়েশিভা, একটি তোরাহ তালমুদ স্কুল, যা রাব্বি দ্বারা পরিচালিত হত, অত্যন্ত সম্মানিত ছিল এবং প্রতিবেশী দেশগুলির বেশ কয়েকজন যুবককে আকৃষ্ট করেছিল। কিন্তু, 1880 সালে মণ্ডলীর সংখ্যা ছিল মাত্র 476 জন ইহুদি। 1938 সালের মার্চ মাসে অস্ট্রিয়া সংযুক্ত হওয়ার অব্যবহিত পরেই, বার্গেনল্যান্ডে ইহুদিদের উপর একটি বিশেষ নিষ্ঠুর নিপীড়ন শুরু হয়; অক্টোবরের মধ্যে কোনও ইহুদি সম্প্রদায় আর ছিল না। ফ্রাউনকির্চেনে একটি আটক শিবির স্থাপন করা হয়েছিল, যেখানে ইহুদি এবং ফাদারল্যান্ড ফ্রন্টের সমর্থকদের কারারুদ্ধ করা হয়েছিল। মণ্ডলীর 154 জন সদস্য সময়মতো পালাতে সক্ষম হন, 81 জনকে একটি কনসেন্ট্রেশন ক্যাম্পে স্পষ্টভাবে হত্যা করা হয়। তাঁদের মধ্যে অনেকেই কোথায় গেছেন, তা আজও জানা যায়নি। 1941 সালের 16ই ফেব্রুয়ারি রবিবার নাৎসিদের দ্বারা উপাসনালয়টি উড়িয়ে দেওয়া হয় এবং 17 বছর বয়সী একজন পর্যবেক্ষক একটি বিপথগামী ইটের আঘাতে মারাত্মকভাবে আহত হন। এর আগে মন্দিরের মূল্যবান তোরাহ পর্দা বাজেয়াপ্ত করে ভিয়েনায় আনা হয়েছিল। কবরস্থান অপবিত্র করা হয়েছিল। আজ ইহুদি কবরস্থানে একটি ফলক জার্মানির মাটিতে দ্বিতীয় ইহুদি ট্র্যাজেডির স্মরণ করে। এখানে 284 জন বুদাপেস্ট ইহুদিদের একটি গণকবর রয়েছে যারা 1944 সালে ডয়েশক্রুৎস দুর্গের মাঠে ক্ষুধা, ক্লান্তি এবং অসুস্থতায় মারা যান এবং তারপর তাড়াহুড়ো করে তাদের কবর দেওয়া হয়। স্মৃতিস্তম্ভটির নির্মাণ ও উন্মোচন যে বাড়িতে কার্ল গোল্ডমার্ক (1830-1915), যিনি পরে একজন সুরকার হয়েছিলেন, তাঁর শৈশব ও যৌবনের দশ বছর কাটিয়েছিলেন, সেই বাড়িটি জেলেমের শেষ অবশিষ্ট ইহুদি বাড়িগুলির মধ্যে একটি। এটি বর্তমানের হাপ্টস্ট্রাসে, প্রাক্তন জুডেনগাসে অবস্থিত। ঐতিহ্য সমৃদ্ধ এই সম্প্রদায়ের স্মরণে স্মৃতিস্তম্ভটি ভবনের সামনে স্থাপন করা হয়েছিল। স্মৃতিসৌধটি ভিয়েনার একটি ইভেন্ট এজেন্সির মালিক কমেরজিয়াল্রাট মাইকেল ফেয়ার দ্বারা শুরু করা হয়েছিল এবং 3 জুলাই 2012-এ একটি উৎসব অনুষ্ঠানের সময় উন্মোচন করা যেতে পারে, যেখানে ভিয়েনার ইহুদি সম্প্রদায়ের অসংখ্য সদস্য এবং সমসাময়িক ইতিহাসে আগ্রহী ব্যক্তিরা বৃষ্টি সত্ত্বেও উপস্থিত ছিলেন। এর আগে, ইহুদি কবরস্থান পরিদর্শন করা হয়েছিল, যেখানে স্থানীয় ইতিহাস বিশেষজ্ঞ আদালবার্ট পুটজ ইহুদি সম্প্রদায়ের ইতিহাসের একটি ভূমিকা দিয়েছিলেন। ইহুদি সম্প্রদায়ের স্মৃতিতে শিলালিপি DEUTSCHKREUTZ-ZELEM 1938 সমস্ত ইহুদি বাসিন্দাদের তাদের বাড়ি থেকে বাদ দেওয়া হয়েছিল কেবলমাত্র কয়েকটি নাজি বার্বারিজম ওয়েব লিঙ্কগুলির ধ্বংসকে ত্যাগ করতে পারে ORF বার্গেনল্যান্ড, স্মৃতিস্তম্ভ উন্মোচন সম্পর্কিত প্রতিবেদন অস্ট্রিয়ায় হলোকাস্ট স্মৃতিসৌধের ইতিহাস বার্গেনল্যান্ড 2010 এর স্থাপত্যের ইতিহাস