Black Denim Trousers and Motorcycle Boots
"ব্ল্যাক ডেনিম ট্রাউজারস অ্যান্ড মোটরসাইকেল বুটস" জেরি লাইবার এবং মাইক স্টোলারের একটি গান। দ্য চিয়ার্স দ্বারা রেকর্ড করা, এটি 1955 সালের শরত্কালে বিলবোর্ড বেস্ট সেলিং সিঙ্গলস চার্টে #6-এ যায়, যা লাইবার এবং স্টোলারের প্রথম শীর্ষ দশ পপ হিট হয়ে ওঠে। প্রবীণ অভিনেতা ভন মনরো রেকর্ডটি কভার করেছিলেন, বিলবোর্ড চার্টে #38-এ গিয়েছিলেন; গানটি ক্যাশ বক্স চার্টে শীর্ষ-10 চার্টে উপস্থিতিতেও উঠেছিল (যা রেকর্ড নয়, গান গণনা করেছিল এবং এইভাবে একটি গানের সমস্ত প্রচ্ছদ সংস্করণকে এক হিসাবে গণনা করেছিল)। 1956 সালে, ফরাসি চ্যান্টিউস এডিথ পিয়াফ "ল 'হোম এ লা মোটো" শিরোনামে গানের একটি ফরাসি অনুবাদ রেকর্ড করেছিলেন, যা তার সবচেয়ে বেশি বিক্রিত একক হয়ে ওঠে। গানটি একজন মোটরসাইকেল আরোহী, যাকে "হাইওয়ে 101-এর আতঙ্ক" হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছে এবং তার অনুগত কিন্তু প্রায়শই অবহেলিত বান্ধবী মেরি লু-এর গল্প বলে। গানটিতে সে তাকে এক রাতে গাড়ি না চালানোর জন্য অনুরোধ করেঃ "আমার মনে হচ্ছে আপনি যদি আজ রাতে গাড়ি চালান তবে আমি শোক করব" সে তাকে বলে, কিন্তু সে তাকে উপেক্ষা করে এবং "ক্যালিফোর্নিয়ায় আবদ্ধ একটি চিৎকারকারী ডিজেলকে আঘাত করে"। তদন্তকারীরা যখন সংঘর্ষের ঘটনাস্থলে পৌঁছায়, তখন তারা তার জামাকাপড় ছাড়া মোটরসাইকেল বা আরোহীকে খুঁজে পায় না। একটি আকর্ষণীয় সুর এবং "তিনি কালো ডেনিম ট্রাউজার এবং মোটরসাইকেলের বুট এবং পিঠে একটি ঈগল সহ একটি কালো চামড়ার জ্যাকেট পরেছিলেন" এর কোরাস সমন্বিত, গানটি "বাজুম (আই নিড ইওর লাভিন") এর পরে চিয়ার্সের জন্য দ্বিতীয় বড় হিট ছিল। এটি মোটরসাইকেল এবং "নতুন" মোটরসাইকেল চালকদের সম্পর্কে চার্ট করা প্রথম গান ছিল, যা এটিকে প্রথম বাইকার গান হিসাবে খ্যাতি অর্জন করেছিল। এর জনপ্রিয়তা রেকর্ডটি প্রকাশের পরের সপ্তাহে একটি অটোমোবাইল দুর্ঘটনায় কিশোর আদর্শ জেমস ডিনের মৃত্যুর সাথে মিলে যায় এবং গানের বিষয়বস্তুর অন্তর্ধান এবং অনুমিত মৃত্যু গানটিকে 1960-এর দশকের গোড়ার দিকে আবির্ভূত কিশোর ট্র্যাজেডি গানের ঘটনার একটি গুরুত্বপূর্ণ অগ্রদূত করে তোলে। রেলপথ ক্রসিংয়ে একটি আসন্ন ট্রেনের ঘন্টার সতর্কবার্তার শব্দটি গানের মাঝখানে এবং শেষে শোনা যায়। এই গানটি বুকানন এবং গুডম্যানের অভিনব একক "বুকানন অ্যান্ড গুডম্যান অন ট্রায়াল" (1956)-এ উদ্ধৃত করা হয়েছে। এই গানটি কানাডিয়ান গ্রুপ দ্য ডায়মন্ডস ফর দ্য কোরাল রেকর্ডস লেবেল দ্বারাও রেকর্ড করা হয়েছিল; ডায়মন্ডস পরে "লিটল ডার্লিন" দিয়ে খ্যাতি অর্জন করেছিল। 1994 সালে ক্রিস স্পেডিং গানটির একটি নতুন সংস্করণ রেকর্ড করেন। এটি জোয়ান মরিস এবং উইলিয়াম বলকম দ্বারাও রেকর্ড করা হয়েছে এবং তাদের কনসার্টের প্রদর্শনীর একটি প্রধান অংশ হয়ে উঠেছে। 1959 সালে, ডোডি স্টিভেনস তার "ব্ল্যাক ডেনিম ট্রাউজারস", "পিঙ্ক শোলসেস"-এর প্যারোডি দিয়ে বিখ্যাত হয়ে ওঠেন, যা একটি ভিন্ন, কম দুঃখজনক কাহিনী ব্যবহার করে। ফরাসি গান "ব্ল্যাক ডেনিম ট্রাউজারস অ্যান্ড মোটরসাইকেল বুটস"-এর পাঠ্যটি জিন ড্রেজাক ফরাসি ভাষায় অভিযোজিত করেছেন এবং "ল 'হোম এ লা মোটো" শিরোনামেঃ "এটি মার্লন ব্র্যান্ডোর সাথে দ্য ওয়াইল্ড ওয়ান চলচ্চিত্র যা আমাকে অনুপ্রাণিত করেছিল, সেইসাথে শহরতলিতে চামড়ার জ্যাকেট পরা সমস্ত যুবক যারা উপস্থিত হয়েছিল", 1963 সালে জিন ড্রেজাক স্বীকার করেছেন। ফরাসি গানের কথাগুলি কার্যত মূল গানের কথার মতোই। এডিথ পিয়াফ 1956 সালে অলিম্পিয়ায় প্রথমবার এটি গেয়েছিলেন। ফরাসি সংস্করণটি বিশেষ করে নিকোলেটা, ভিন্স টেলর, রেনাউড, মিশেল টর, বার্নার্ড লাভিলিয়ার্স, মিরিল ম্যাথিউ, ফ্লোরেন্ট প্যাগনি, ব্রিজিট ফন্টেইন এবং বেথ ডিটো দ্বারা আচ্ছাদিত। রেফারেন্স এবং আরও পড়া স্ট্যান কুয়েস্তা। হোম অ্যা লা মোটোঃ এডিথ পিয়াফ-এর শেফ। (প্যারিসঃ স্কালি, 2007)। সূত্র 1955 একক জেরি লাইবার এবং মাইক স্টোলার রচিত গান দ্য চিয়ার্স গান দ্য ডায়মন্ডস গান কিশোর ট্র্যাজেডি গান 1955 গান