Jayne Mansfield in popular culture
জেইন ম্যানসফিল্ড ছিলেন একজন অভিনেত্রী, গায়িকা, প্লেমেট এবং স্টেজ শো পারফর্মার যিনি হলিউডে সীমিত সাফল্য সত্ত্বেও 1950-এর দশকের শেষের দিকে জনপ্রিয় সংস্কৃতিতে ব্যাপক প্রভাব ফেলেছিলেন। তখন থেকেই তিনি জনপ্রিয় সংস্কৃতিতে একটি সুপরিচিত বিষয় হয়ে আছেন। 1956 থেকে 1957 সালের মধ্যে সংবাদপত্রে প্রায় 1,22,000 লাইন অনুলিপি এবং 2,500 ছবি প্রকাশিত হয়েছিল। সেন্ট জেমস এনসাইক্লোপিডিয়া অফ পপুলার কালচার (1999)-এ তাঁর সম্পর্কে একটি নিবন্ধে ডেনিস রাসেল বলেছিলেন যে, "যদিও অনেকেই তাঁর সিনেমা দেখেননি, জেইন ম্যানসফিল্ড তাঁর মৃত্যুর অনেক পরেও 1950-এর দশকের সেলিব্রিটি সংস্কৃতির অন্যতম স্বীকৃত আইকন হিসাবে রয়ে গেছেন।" জাতীয় বই পুরস্কার বিজয়ী লেখক অ্যালিস ম্যাকডারমটের চাইল্ড অফ মাই হার্ট (2004) উপন্যাসে 1950-এর দশককে "মর্লিন মনরো/জেইন ম্যানসফিল্ডের সেই দিনগুলিতে" হিসাবে উল্লেখ করা হয়েছে। আর. এল. রুটস্কি এবং বিল অসগারবি দাবি করেছেন যে মেরিলিন মনরো এবং ব্রিজিট বারডোটের সাথে ম্যানসফিল্ডই বিকিনিটিকে জনপ্রিয় করে তুলেছিলেন। এম থমাস ইঙ্গ ম্যানসফিল্ড, মনরো এবং জেন রাসেলকে জনপ্রিয় সংস্কৃতিতে খারাপ মেয়ের মূর্ত প্রতীক হিসাবে বর্ণনা করেছেন, ডরিস ডে, ডেবি রেনল্ডস এবং নাটালি উড ভাল মেয়েকে মূর্ত প্রতীক হিসাবে বর্ণনা করেছেন। ম্যানসফিল্ড, মনরো এবং বারবারা উইন্ডসরকে কমেডি এবং জনপ্রিয় সংস্কৃতিতে যৌনতার একটি ঐতিহাসিক সন্ধিক্ষণের উপস্থাপনা হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছে। ধর্মপ্রচারক বিলি গ্রাহাম একবার বলেছিলেন, "এই দেশ দ্বিতীয় আদেশের চেয়ে জেইন ম্যানসফিল্ডের পরিসংখ্যান সম্পর্কে বেশি জানে।" 1980-এর দশকের মাঝামাঝি পর্যন্ত, তিনি সবচেয়ে বড় টেলিভিশন ড্রগুলির মধ্যে একটি ছিলেন। আজকের জনপ্রিয় সংস্কৃতিতে তাঁর প্রভাবের ইঙ্গিত হিসাবে, সাম্প্রতিক চলচ্চিত্র, বই, টেলিভিশন এবং সংগীতে হলিউডের যৌন প্রতীক এবং প্লেবয় প্লেমেটের অসংখ্য সাংস্কৃতিক উল্লেখ রয়েছে। ইতালীয় অভিনেত্রী মারিসা আলাসিও এবং পেশাদার কুস্তিগীর মিসি হায়াত সহ অসংখ্য শো ব্যবসায়ীকে "জেইন ম্যানসফিল্ড" নামে অভিহিত করা হয়েছিল। ম্যানসফিল্ডের জীবন ও কর্মজীবন জনসাধারণের ব্যক্তিত্ব এবং কর্মজীবনের ভাবমূর্তি জনপ্রিয় সংস্কৃতিতে আরেকটি বিষয় হয়ে ওঠে। ফ্রান্সেসকা লিয়া ব্লকের উইটজি ব্যাট বইগুলি প্রায়শই ম্যানসফিল্ডকে উল্লেখ করে; তাদের চরিত্রগুলি ডার্ক এবং উইটজি দ্য গার্ল ক্যান্ট হেল্প ইট (1956) দেখে এবং উইচ বেবি 'র মা একটি অশুভ কাল্টের অংশ যা জেইন ম্যানসফিল্ড ফ্যান ক্লাব হিসাবে ছদ্মবেশ ধারণ করে। লিন্ডা কার্নিনের উপন্যাস বম্বশেল (2004)-এ, গ্রেস চরিত্রটিকে জেইন ম্যানসফিল্ড না হওয়ার পরামর্শ দেওয়া হয় যখন সন্দেহ করা হয় যে সে কোনও প্রেমিক বা স্বামী ছাড়াই গর্ভবতী। ম্যানসফিল্ডের চলচ্চিত্র এবং তাঁর জীবনের ঘটনাগুলিও জনপ্রিয় সংস্কৃতিতে অনুপ্রেরণার বিষয় হয়ে ওঠে। দ্য স্ট্রিপার (1963) চলচ্চিত্রে জোয়ান উডওয়ার্ড অভিনীত উচ্চাকাঙ্ক্ষী স্ট্রিপার লীলা গ্রিনকে ম্যানসফিল্ড হিসাবে ভুল করা হয়েছে। উপন্যাস হু রাইট দ্য বুক অফ লাভ-এ? (2005) লি সিগেলের লেখা, লাকি লি, 1950-এর দশকে দক্ষিণ ক্যালিফোর্নিয়ার একজন আমেরিকান ছেলে, যৌন আলোকিতকরণের মাধ্যমে তার যাত্রায় মেরিলিন মনরো এবং ম্যানসফিল্ডের প্রতি আকৃষ্ট হয়। বইটিতে লাকি লি চলচ্চিত্র ও সাহিত্যের বিখ্যাত উক্তি ব্যবহার করেছেন-যেমন "ওয়াও! কী শরীর! " এবং "আমি টারজান, তুমি জেইন!" বইটিতে, ম্যানসফিল্ডকে ইঙ্গিত করার জন্য একটি শ্লেষ করার জন্য, জেনের পরিবর্তে জেইন বানান করা হয়েছে। ডাচ লেখক জ্যান ক্রেমার তাঁর আত্মজীবনীমূলক উপন্যাস আই, জ্যান ক্রেমার-থ্রি-এর একটি বড় অংশ তাঁদের সম্পর্ক নিয়ে লিখেছেন। তিনি কথাসাহিত্যের কাজগুলিতে একটি পুনরাবৃত্ত চরিত্র হিসাবে রয়ে গেছেন। সিটকম গুডনাইট সুইটহার্টের দ্বিতীয় মরশুমের একাদশ পর্বে-বিটুইন দ্য ডেভিল অ্যান্ড দ্য ডিপ ব্লু সি (1993) শিরোনামে-ডায়ানা কেন্ট একটি সময় ভ্রমণের গল্পে ম্যানসফিল্ডের ভূমিকায় অভিনয় করেছেন। একই পর্বে জন ইভান্স উইনস্টন চার্চিলের ভূমিকায় অভিনয় করেছেন। তিনি ডন ডেলিলোর একটি উপন্যাস আন্ডারওয়ার্ল্ড (2005)-এও একটি চরিত্র ছিলেন। শিকাগো কনফিডেনশিয়াল (2002), ম্যাক্স অ্যালান কলিন্সের একটি গোয়েন্দা উপন্যাস, সিরিজে ব্যক্তিগত তদন্তকারী নাথান হেলার ম্যানসফিল্ডের প্রেমে পড়ে, ফ্রাঙ্ক সিনাত্রার সাথে বন্ধুত্ব করে এবং জোসেফ ম্যাকার্থি তাকে হুমকি দেয়। ম্যানসফিল্ড সাধারণভাবে শিল্প ও বিনোদনের অসংখ্য কাজে প্রদর্শিত হয়। 1961 সালের 13ই মে প্রথম মুক্তি পাওয়া দ্য রকি অ্যান্ড বুলউইনকল শো-এর দ্বিতীয় মরশুমের 48তম অনুষ্ঠানের তৃতীয় স্কেচে (ওয়েলিং হোয়েল পর্ব 5 এবং 6-এরও বৈশিষ্ট্যযুক্ত) তাঁর উল্লেখ রয়েছে। ম্যানসফিল্ড সানসেট বুলেভার্ডে একটি রকি এবং বুলউইঙ্কেলের মূর্তি উন্মোচন করতেও সহায়তা করেছিলেন। অন দ্য ম্যারিড. উইথ চিলড্রেন সিজন 3 পর্ব "আ ডাম্প অফ মাই ওন"-এ, আল বুন্ডি বলেছেন যে যখন তিনি ছোট ছিলেন তখন তাঁর দুটি স্বপ্ন ছিল এবং তার মধ্যে একটি ছিল মহাকাশচারী হয়ে জেইন ম্যানসফিল্ড গ্রহে অবতরণ করা। ফ্রেজিয়ার, "দ্য ইম্পসিবল ড্রিম"-এর পর্বে, ম্যান্সফিল্ডকে উল্লেখ করে মার্টি বলেছেন যে একটি মজার স্বপ্নের উদাহরণ হবে জেইন ম্যান্সফিল্ডের সাথে জঙ্গলে এবং তাকে একটি সাপ কামড় দেবে। ভিক্সেন হাইওয়ে (2001) ছবিতে অ্যান টেইট একজন ডাঃ জেইন ম্যানসফিল্ডের ভূমিকায় অভিনয় করেছেন। মার্ভেল কমিক্সের লেখক-শিল্পী জ্যাক কার্বি ফ্যান্টাস্টিক ফোরের সুসান স্টর্ম চরিত্রটি নকশা করার ক্ষেত্রে জেইন ম্যানসফিল্ডের শক্তিশালী-মহিলা চিত্র থেকে অনুপ্রেরণা নিয়েছিলেন। জনপ্রিয় সংস্কৃতিতে প্রচারমূলক স্টান্ট ম্যানসফিল্ডের প্রচারমূলক অ্যান্টিক্স আরেকটি পুনরাবৃত্তিমূলক থিম। অ্যালেক বাল্ডউইন (সঙ্গীত অতিথি ক্রিস্টিনা আগুইলেরার সাথে) দ্বারা হোস্ট করা স্যাটারডে নাইট লাইভের মরসুম 32 পর্বে, বাণিজ্যিক বাম্পারগুলির মধ্যে একটি অ্যালেক বাল্ডউইন বেভারলি হিলসের রোমানফের ম্যানসফিল্ডের বুকের দিকে তাকিয়ে সোফিয়া লরেনের বিখ্যাত ছবিতে ফটোশপ করেছেন। এটি 1957 সালের এপ্রিলে ম্যানসফিল্ডের প্রচারমূলক স্টান্টের সরাসরি উল্লেখ ছিল যার উদ্দেশ্য ছিল ইতালীয় তারকার সম্মানে একটি নৈশভোজের সময় লরেনের থেকে মনোযোগ সরিয়ে নেওয়া। এই সাক্ষাৎকারের ছবি সারা বিশ্বে প্রকাশিত হয়েছিল। সবচেয়ে বিখ্যাত ছবিতে লরেনকে আমেরিকান অভিনেত্রীর দিকে অবজ্ঞাপূর্ণ ভ্রু তুলতে দেখা গেছে, যিনি লরেন এবং তার নৈশভোজের সঙ্গী ক্লিফটন ওয়েবের মধ্যে বসে টেবিলের উপর ঝুঁকে পড়েছিলেন, তার স্তনগুলি তার নীচের নেকলাইনের উপর ছড়িয়ে পড়ে এবং একটি স্তনবৃন্ত প্রকাশ করে। জেইন ম্যানসফিল্ডের পাশে বসে থাকা সোফিয়া লরেনের ছবি এবং তার ক্লিভেজ সম্পর্কে অন্যান্য ফটোগ্রাফারদেরও অনুপ্রাণিত করেছিল। 1993 সালে, ড্যানিয়েলা ফেডেরিসি একটি গেস জিন্স প্রচারের জন্য ম্যান্সফিল্ড হিসাবে আন্না নিকোল স্মিথ এবং লরেন হিসাবে নিউ ইয়র্ক সিটির ডিজে স্কাই নেলোরের সাথে একটি শ্রদ্ধা তৈরি করেছিলেন। পরে, মার্ক সেলিগার রেস্তোরাঁর সেটের পুনরুত্পাদনে হেইডি ক্লুমের সাথে রোমানফসে হেইডি ক্লুম নামে একটি ছবি তোলেন। ম্যানসফিল্ড এবং চার্চ অফ শয়তানের প্রতিষ্ঠাতা ও প্রধান পুরোহিত অ্যান্টন লাভির মধ্যে বৈঠকটি তাঁর জীবনের পাশাপাশি চার্চের ইতিহাসের একটি বহুল প্রচারিত এবং প্রায়শই উদ্ধৃত ঘটনা ছিল। মৃত্যু মারাত্মক মোটরযান দুর্ঘটনা যা ম্যানসফিল্ডের জীবন কেড়ে নিয়েছিল এবং তার শিরশ্ছেদের গুজব ছড়িয়ে দিয়েছিল তা অনেক প্লট এবং দৃশ্যের বিষয় ছিল। টু ওয়াং ফু ছবিতে, সবকিছুর জন্য ধন্যবাদ! জুলি নিউমার (1995), মিস ভিদা বোহেম (প্যাট্রিক সোয়েজ) একটি ভিনটেজ হলুদ রূপান্তরযোগ্য চেষ্টা করার সময় মন্তব্য করেছিলেন, "আমি এই গাড়িতে মিস জেইন ম্যানসফিল্ডের মতো অনুভব করছি!" নোক্সিমা জ্যাকসন (ওয়েসলি স্নাইপস) উত্তর দেন, "ওহ, জেইন ম্যানসফিল্ড, ভালো অটো রেফারেন্স নয়।" পুলিৎজার পুরস্কার বিজয়ী লেখক রবার্ট ওলেন বাটলারের লেখা 62টি পোস্টমর্টেম মনোলগ সম্বলিত গল্পগ্রন্থ সেভের্যান্সঃ স্টোরিজ (2006)-এ জেমস ডিন, জন দ্য ব্যাপটিস্ট, ম্যাক্সিমিলিয়েন রোবেস্পিয়ের, মেরি অ্যান্টোয়নেট, সিসেরো এবং অন্যান্যদের সঙ্গে ম্যান্সফিল্ডের মৃত্যু অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে। আন্ডাররাইড গার্ড, একটি আধা-ট্রেলারের পিছনের অংশের নীচে লাগানো স্টিলের টিউবিং দিয়ে তৈরি একটি শক্তিশালী বার, ম্যানসফিল্ড বার নামেও পরিচিত, যা জাতীয় ট্র্যাফিক এবং মোটর যানবাহন সুরক্ষা আইনের আগে ঘটে যাওয়া তার দুর্ঘটনার স্মরণে আধা-ট্রেলারগুলিতে আন্ডাররাইড গার্ডের প্রয়োজন ছিল। রডম্যান ফ্লেন্ডার পরিচালিত লেপ্রেচাউন 2 (1994) ছবিতে একটি চরিত্র লেপ্রেচাউনকে এই বলে অপমান করে যে, "যদি জেইন ম্যানসফিল্ডের মাথা তার শরীর থেকে বিচ্ছিন্ন হওয়ার আসল শব্দ শুনতে আপনার পক্ষে খুব তীব্র হয়, তবে আপনি জানেন, আপনার আরও শক্তি রয়েছে।" ওয়ান অফ দেম (1998) ছবিতেও এই দুর্ঘটনার কথা উল্লেখ করা হয়েছে। ইন মানি, লাভঃ ব্র্যাড বার্কলির একটি উপন্যাস, রোমান চরিত্রটি তার প্রেমের আগ্রহ গ্ল্যাডিসকে ফিরে পাওয়ার জন্য ডিন এবং ম্যানসফিল্ড সহ সেলিব্রিটি ডেথ কারের একটি অনুষ্ঠানের আয়োজন করে। রক ব্যান্ড 'ক্র্যাকার'-এর 'মুভি স্টার' গানে দুর্ঘটনার ইঙ্গিত দিয়ে বলা হয়েছে, "বেশ, চলচ্চিত্র তারকা, তিনি তাঁর গাড়ি ভেঙে দিয়েছিলেন, কিন্তু সবাই বলেছিল যে তিনি মাথা ছাড়াই সুন্দরী ছিলেন, সবাই বলেছিল যে তিনি বিপজ্জনক ছিলেন।" 2003 সালের একক "ওভারড্রাইভ"-এ, কেটি রোজ গেয়েছিলেন, "আমি জেইন ম্যানসফিল্ডের গাড়িতে বসে আছি"। হলিউড ফরএভার কবরস্থান, যেখানে তার সমাধি অবস্থিত, লোনলি প্ল্যানেটের আঞ্চলিক পর্যটক গাইড দ্বারা ক্যালিফোর্নিয়ায় দেখার অন্যতম দর্শনীয় স্থান হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছে। টেলিভিশন সিরিজ ডেড লাইক মি-এর "ইন এসক্রো" পর্বে জর্জ প্রাতঃরাশের জন্য একটি "জেইন ম্যানসফিল্ড" অর্ডার করেন। ওয়েট্রেস কিফানি যখন জর্জকে তার অর্ডার দেয় তখন এটি স্তনের আকারের একটি পেস্ট্রি এবং স্তনবৃন্ত হিসাবে ব্লুবেরি থাকে। ডেইজি সকালের নাস্তাকে "ব্লুবেরি মাফিনগুলি তাদের শীর্ষ কেটে ফেলা" হিসাবে উল্লেখ করে, ম্যানসফিল্ডের মৃত্যুর শহুরে কিংবদন্তির উল্লেখ করে। ডেভিড ক্রোনেনবার্গের চলচ্চিত্র ক্র্যাশ (1996)-এ (জে. জি. বালার্ডের 1973 সালের একই নামের উপন্যাসের উপর ভিত্তি করে), ম্যানসফিল্ডের পোশাক পরিহিত একজন পুরুষ স্টান্ট চালক তার মারাত্মক দুর্ঘটনার পুনরাবৃত্তি করে, এই প্রক্রিয়ায় নিজেকে হত্যা করে। তার সঙ্গী, একজন সহকর্মী সেলিব্রিটি-ক্র্যাশ অনুরাগী, ধ্বংসস্তূপের দৃশ্যে এসে বলে, "আপনি আমাকে ছাড়াই জেইন ম্যানসফিল্ড ক্র্যাশ করেছিলেন?" বইটির থেকে আলাদা, চলচ্চিত্রটির কাহিনী এই দুই অংশীদারকে ঘিরে আবর্তিত হয়েছে, যারা জেমস ডিন, গ্রেস কেলি, অ্যালবার্ট কামুস এবং জন এফ কেনেডি সহ একটি প্রকল্পের নামে মারাত্মক সেলিব্রিটি বিপর্যয়গুলি পুনর্নির্মাণ করছে। চলচ্চিত্রটি কান চলচ্চিত্র উৎসবে গোল্ডেন পামের জন্য মনোনীত হয়েছিল; পরিবর্তে এটি সাহসী, দুঃসাহস এবং মৌলিকতার জন্য বিশেষ জুরি পুরস্কার জিতেছিল। শারীরবিদ্যা "কামুক" অভিনেত্রীর শারীরিক বৈশিষ্ট্যগুলি বিভিন্ন উপায়ে জনপ্রিয় সংস্কৃতিতে হাস্যরস বা আকর্ষণের বিষয় হয়ে ওঠে। 1950-এর দশকে ট্রান্স ওয়ার্ল্ড এয়ারলাইন্সের (টিডব্লিউএ) একটি বিজ্ঞাপনে ম্যানসফিল্ডকে টিডব্লিউএ কর্মীদের মুখোমুখি একটি লো-কাট বডিসে দেখানো হয়েছে, যার অনুলিপিতে লেখা ছিল "বেশ. প্রশস্ত. নিখুঁত"। তিনি "ক্লিভেজ কুইন" এবং "দ্য কুইন অফ সেক্স অ্যান্ড বসম" নামে পরিচিত হন। 1959 সালের প্রথম দিকে, ফ্রেটারনিটি রেকর্ডসের সহ-প্রতিষ্ঠাতা হ্যারি কার্লসন, জেইন ম্যানসফিল্ডের বক্ররেখার আকারের জলের বোতলগুলি বাজারজাত করেছিলেন। তার বুক তার জনসাধারণের ব্যক্তিত্বের এতটাই অংশ ছিল যে টক-শো হোস্ট জ্যাক পার একবার অভিনেত্রীকে দ্য টুনাইট শোতে স্বাগত জানিয়ে বলেছিলেন, "এখানে তারা, জেইন ম্যানসফিল্ড", ডিক ক্যাভেটের পারের জন্য লেখা একটি লাইন যা রেমন্ড স্ট্রেইট দ্বারা তার জীবনীর শিরোনাম হয়ে ওঠে। জোয়ান জ্যাকবস ব্রুমবার্গ 1950-এর দশককে "পূর্ণ-বুকযুক্ত মহিলাদের উপাসনার দ্বারা বিশিষ্ট একটি যুগ" হিসাবে বর্ণনা করেছেন এবং ম্যানসফিল্ড এবং মনরোকে দৃষ্টান্ত পরিবর্তনের জন্য দায়ী করেছেন। তাঁর মৃত্যুর প্রায় অর্ধ শতাব্দী পরে, নিকোলাস পেভসনারের (ব্রিটিশ স্থাপত্যের জার্মান বংশোদ্ভূত লেখক) একজন জীবনীকার এই অসম্ভব কাকতালীয় ঘটনাটির কথা উল্লেখ করেছেন যে পেভসনার এবং ম্যানসফিল্ড একসময় ল্যাঙ্কাশায়ারের বোল্টনে একই হোটেলে থাকতেন। সেখানে, তিনি "তার জাঁকজমকপূর্ণ বুক দিয়ে ডাইনিং রুমকে বিদ্যুতায়িত করেছিলেন"। প্যাট্রিসিয়া ভেট্টেল-বেকার এই পর্যবেক্ষণকে আরও সুনির্দিষ্ট করে প্লেবয় এবং ম্যাগাজিনে ম্যানসফিল্ড এবং মনরো উপস্থিতির ঘটনাকে দায়ী করেছেন। ম্যান্সফিল্ড এবং মনরো ছাড়াও অনুঘটকের তালিকায় অনিতা একবার্গ এবং বেটি পেজকেও যুক্ত করা হয়েছে। ব্রিটিশ বিজ্ঞান কল্পকাহিনী লেখক এবং সামাজিক-সাংস্কৃতিক ভাষ্যকার জে. জি. বালার্ড ফেটিশবাদের ফ্রয়েডীয় ধারণার উপর ভিত্তি করে মন্তব্য করেছেন যে মে ওয়েস্ট, ম্যানসফিল্ড এবং মনরো-র স্তনগুলি "জনপ্রিয় চেতনার দিগন্ত জুড়ে ছিল"। অনলি হার্টসের প্রতিষ্ঠাতা এবং প্রধান ডিজাইনার হেলেনা স্টুয়ার্ট মন্তব্য করেছেন, "তিনিই প্রথম ছিলেন যিনি সত্যিই এত বড় ছিলেন। ব্রা না থাকলে কাজ হত না। সেখানে ধরে রাখার এবং উপরে ঠেলে দেওয়ার মতো অনেক কিছুই ছিল। " দাবি করা হয় যে 1950-এর দশকে ব্রাসিয়ারের বিকাশের পিছনে তাঁর বক্ষ একটি প্রধান শক্তি ছিল, যার মধ্যে রয়েছে "ওয়ার্লপুল ব্রা", "কিউটিজ", "শাটার ব্রা", "অ্যাকশন ব্রা", ল্যাটেক্স প্যাড, ক্লিভেজ প্রকাশকারী নকশা এবং উত্থানের রূপরেখা। গ্রাহাম গ্রিনের ছোটগল্পে, আমরা কি আপনার স্বামীকে ধার দিতে পারি?, একটি চরিত্র তার স্তনের উপর মন্তব্য করে, "আমি ছাড়া সবাই তাদের বড় করতে পারে। আমি জেইন ম্যানসফিল্ড নই, আমি আপনাকে বলতে পারি। 2001 সালে জাফি গাউসোপোলোসের কল্পকাহিনী ও কবিতা সংকলন, দ্য আই. ভি. লাউঞ্জ রিডারে, একটি চরিত্র তার নারীত্বের উপর জোর দেওয়ার জন্য ম্যানসফিল্ড রঙে লিপস্টিক এবং অন্তর্বাস তোলার চেষ্টা করে। ড্রেক ওয়ারথিংটনের বই সেন্ট ভিনসেন্টস ম্যানহাটন (2002)-এর একটি চরিত্র ব্রা ব্যবহার করার চেষ্টা করার সময় বলে, "সব নারীই জেইন ম্যানসফিল্ড হতে চায়।" সেনফেল্ড পর্ব "দ্য ইমপ্লান্ট"-এ জেরি কৌতুক করে বলেন, "আপনি জানেন যে জেইন ম্যানসফিল্ডের কিছু বড় স্তন ছিল!" বান্ধবী সিদ্রার (তেরি হ্যাচার) কাছে যখন সে খুঁজে বের করার চেষ্টা করে যে তার স্তন আসলে আসল কিনা। ম্যানসফিল্ড গম্বুজ হল ইয়োসেমাইট জাতীয় উদ্যানে অবস্থিত দুটি বিশিষ্ট গ্রানাইট ঢিবির অনানুষ্ঠানিক নাম। টনি মরিসনের বিলভড (1987)-এ একটি চরিত্র মন্তব্য করে, "হ্যাঁ, আমি যখন নার্সিং করছি। আমি জেইন ম্যানসফিল্ডের মতো অনুভব করি "যখন তার ছেলে মন্তব্য করে যে তার স্তনগুলি কতটা বড়। জনপ্রিয় সংস্কৃতিতে ম্যানসফিল্ডের ডেরিয়ারকেও বারবার উল্লেখ করা হয়। গিলমোর গার্লসের একটি পর্বে, লোরেলাই অ্যালেক্সের সাথে মাছ ধরতে যায়। সে একটি মাছ ধরে, বাড়িতে নিয়ে আসে এবং এর নাম দেয় জেইন ম্যানসফিল্ড কারণ তার একটি "দুর্দান্ত লেজ সুইচ" ছিল। কমেডিয়ান পিটার কুক এবং ডাডলি মুর, যিনি ডেরেক এবং ক্লাইভ নামে পরিচিত, 1976 সালের এল. পি.-তে ডেরেক এবং ক্লাইভ লাইভের "দ্য ওয়র্স্ট জব আই এভার 'অ্যাড" শিরোনামে একটি স্কেচে ক্লাইভ (কুক) ম্যানসফিল্ডের ডেরিয়ার থেকে লবস্টার পুনরুদ্ধারের ভয়ঙ্কর কাজ করেছিলেন। ডেভিড ফস্টার ওয়ালেসের একটি উপন্যাস দ্য ব্রুম অফ দ্য সিস্টেমে, গল্পের বেশিরভাগ অংশ ক্লিভল্যান্ড শহরতলির পূর্ব করিন্থে ঘটে যা পাখির দৃষ্টিতে ম্যানসফিল্ডের বক্ররেখার মতো দেখায়। ডিনার ভাষাতে, "জেইন ম্যানসফিল্ড" শব্দটি প্যানকেকের লম্বা স্ট্যাকের জন্য ব্যবহৃত হয়। সঙ্গীতের অনুপ্রেরণা ম্যানসফিল্ড পাঙ্ক রক ঘরানার সঙ্গীতজ্ঞদের জন্য অনুপ্রেরণা হয়ে ওঠে। দ্য ম্যানসফিল্ডস একটি পাঙ্ক ব্যান্ড যারা অভিনেত্রীর কাছ থেকে তাদের নাম নিয়েছিল এবং "জেইন 'স লাফ" এবং "জেইন ম্যানসফিল্ড ওয়াজ এ পাঙ্ক" শিরোনাম প্রকাশ করেছিল। ওহাইওর ক্লিভল্যান্ডের একটি পাঙ্ক ব্যান্ড সেন্ট জেইনও তাঁর নামে নামকরণ করা হয়েছিল। এই ধারার আরেকটি ব্যান্ড 1980-এর দশকে নিজেকে জেন ম্যানসফিল্ডের হেড নামে অভিহিত করে। 1989 সালে, গ্ল্যাম মেটাল ব্যান্ড এল. এ। গানস "দ্য ব্যালাড অফ জেইন" প্রকাশ করে এবং পরের বছর সাইবারপঙ্ক ব্যান্ড সিগু সিগু স্পুটনিক "হে জেন ম্যানসফিল্ড সুপারস্টার!" প্রকাশ করে। অ্যারিজোনার টাকসনের একটি পাঙ্ক ব্যান্ড ম্যাসনস 2000 সালে সফর করে তাঁর প্রতি উৎসর্গীকৃত তিনটি গান-"বম্বশেল", "ক্র্যাশ মাই কার" এবং "দ্য উইচ" বাজিয়েছিল। ব্রিটিশ পাব রক/পাঙ্ক ব্যান্ড দ্য মোটরস তাদের বিলবোর্ড প্রচারাভিযান করেছিল আই লস মাই হেড ওভার দ্য মোটরস, যেখানে জেইন ম্যানসফিল্ডের একটি ছবি ছিল, নিষিদ্ধ। জার্মান পাঙ্ক ব্যান্ড দ্য বেটস "দ্য লিপস অফ জেইন ম্যানসফিল্ড" নামে একটি সুর রেকর্ড করেছে, যা শেক (1990) অ্যালবামে প্রদর্শিত হয়েছে। ডেভ ব্রাদার্স, 1990-এর দশকের শেষের দিকে একটি পাঙ্ক রক ব্যান্ড, রেডিও স্টেশন কে. আর. সি. এল-এ (106 এফ. এম, পরে কে. সি. জি. এল দ্বারা গৃহীত) চার্চ অফ জেইন ম্যানসফিল্ড নামে একটি রবিবারের অনুষ্ঠান করেছিল এবং প্রচারের জন্য তার পোস্টার বিতরণ করেছিল। দ্য ভিলেজ ভয়েস, একটি সংবাদপত্র, পাঙ্ক পর্নোগ্রাফার ব্রুস লাব্রুসকে ম্যানসফিল্ডের সাথে তুলনা করেছে। গ্ল্যাম রকের অন্যতম প্রভাবশালী শিল্পী মার্ক বোলান এলভিস প্রিসলির মৃত্যুকে জেইন ম্যানসফিল্ডের সাথে তুলনা করেছেন। জাপানি মহিলা গ্যারেজ পাঙ্ক ব্যান্ড দ্য <আইডি1এস "আই ওয়াক লাইক জেইন ম্যানসফিল্ড" শিরোনামে একটি গান লিখেছিল, যা কোয়েন্টিন টারান্টিনো পরিচালিত কিল বিলঃ ভলিউম 1 (2003) ছবিতে প্রদর্শিত হয়েছিল। কেটি রোজ তার "ওভারড্রাইভ" গানে ম্যানসফিল্ডের উল্লেখ করেছেন, যে গানটি মার্ক ওয়াটার্স পরিচালিত মিন গার্লস (2004) চলচ্চিত্রের ট্রেলারে প্রদর্শিত হয়েছিল। বিকল্প রক ব্যান্ড সিউক্সসি এবং বানশীজ ম্যানসফিল্ডের চলচ্চিত্র কিস দেম ফর মি (1957) থেকে বিলবোর্ডের শীর্ষ 100 হিট একক "কিস দেম ফর মি" (তাদের অ্যালবাম কুসংস্কার (1991)-এ অন্তর্ভুক্ত) শিরোনামটি বেছে নিয়েছিল। গানের লিরিক্স ম্যানসফিল্ডের ক্যাচওয়ার্ড "ডিভুন" ব্যবহার করে এবং তার হৃদয় আকৃতির সুইমিং পুল, শ্যাম্পেন এবং পার্টির প্রতি তার ভালবাসা এবং 1967 সালে তার জীবন দাবি করা ভয়াবহ অটোমোবাইল দুর্ঘটনাকে বোঝায়। টম মারেমার একটি উপন্যাস গ্রোক-এ, একটি চরিত্র সিডি বাজায় এবং জিজ্ঞাসা করে, "হ্যাঁ, আমার জন্য তাদের চুম্বন করুন-আমার বিলম্ব হতে পারে।" "টু হট টু হ্যান্ডেল", শীর্ষ 500 হেভি মেটাল গানের মধ্যে একটি হিসাবে বিবেচিত ইউ. এফ. ও গানটির শিরোনাম জেইন ম্যানসফিল্ডের একটি চলচ্চিত্র থেকে নেওয়া হয়েছে। ম্যানসফিল্ডকে রুডবক্স (2006) অ্যালবামের রবি উইলিয়ামসের "দ্য অ্যাক্টর" গানেও উল্লেখ করা হয়েছে। বিকল্প রক ব্যান্ড দ্য চিলস ম্যানসফিল্ডের স্মৃতিসৌধ হিসাবে "16 হার্টথ্রবস" প্রকাশ করেছে। 1997 সালে, বিকল্প রক ব্যান্ড হোলের কোর্টনি লাভ দলের সংকলন অ্যালবাম, মাই বডি, দ্য হ্যান্ড গ্রেনেড-এর জন্য অ্যালবাম শিল্পকর্মে ম্যানসফিল্ডের ধ্বংসপ্রাপ্ত গাড়ির একটি ছবি ব্যবহার করেছিলেন। ম্যাগাজিন পুরুষদের ম্যাগাজিন প্লেবয় তার কর্মজীবনকে প্রজ্বলিত করেছিল এবং তিনি অসংখ্য সংখ্যায় স্থান পেয়েছিলেন। অনুমান করা হয় যে প্লেবয় একটি আমেরিকান "স্তন ফেটিশ" শুরু করার পথিকৃৎ ছিল যা বড় স্তনের গুরুত্বকে অতিরঞ্জিত করেছে, যেখানে জেইন ম্যানসফিল্ড এবং মেরিলিন মনরো উভয়ই ম্যাগাজিনের প্রাথমিক সংখ্যায় উল্লেখযোগ্য ভূমিকা পালন করেছিলেন। ম্যানসফিল্ড এবং মনরো-র প্লেবয় চিত্রগুলি উদীয়মান প্রবণতার অংশ ছিল যা বড় বুকের স্ত্রীলিঙ্গ আদর্শ এবং রোগ, নাগেট এবং ডুড সহ পুরুষদের ম্যাগাজিনের জন্ম দেয়। অন্যান্য অসংখ্য ম্যাগাজিনে তাঁকে প্রচ্ছদে স্থান দেওয়া হয়েছিল। এর মধ্যে রয়েছেঃ হলিউড স্টুডিও ম্যাগাজিনঃ তারপর এবং এখন (মে 1987, খণ্ড 20, নং। 5টি। ), লাইফ ম্যাগাজিন (এপ্রিল 23,1956), মডার্ন ম্যানঃ দ্য অ্যাডাল্ট পিকচার ম্যাগাজিন (মার্চ 1966), ফটো-রামা ম্যাগাজিন (ভলিউম 6, নং। 16) এবং প্লেবয় (জুন 1963)। ক্যারেন লিন্ডসের কবিতা "এলিজি ফর জেইন ম্যানসফিল্ড, জুলাই 1967", রবিন মরগান সম্পাদিত নারীবাদী সংকলন সিস্টারহুড ইজ পাওয়ারফুলঃ অ্যান অ্যান্থোলজি অফ রাইটিংস ফ্রম দ্য উইমেনস লিবারেশন মুভমেন্টে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল। প্লেবয় ম্যানসফিল্ড 1955 সালের ফেব্রুয়ারির প্লেবয় সংখ্যার জন্য নগ্ন পোজ দিয়েছিলেন, যা তার কর্মজীবন শুরু করতে এবং ম্যাগাজিনের প্রচলন বাড়াতে সহায়তা করেছিল; প্লেবয় প্রকাশক-সম্পাদক হিউ হেফনারের রান্নাঘর থেকে এক বছর আগে প্রকাশ করা শুরু করেছিল। 1964 সালে ম্যাগাজিনটি এই চিত্রের পুনরাবৃত্তি করে। সেই ছবির ছবিগুলি বেশ কয়েকটি প্লেবয় সংখ্যায় পুনর্মুদ্রণ করা হয়েছিল, যার মধ্যে রয়েছেঃ ডিসেম্বর 1965 ("দ্য প্লেবয় পোর্টফোলিও অফ সেক্স স্টারস"), জানুয়ারি 1979 ("25 বিউটিফুল ইয়ারস"), জানুয়ারি 1984 ("30 স্মরণীয় বছর"), জানুয়ারি 1989 ("উইমেন অফ দ্য ফিফ্টিস"), জানুয়ারি 1994 ("রিমেম্বার জেইন"), নভেম্বর 1996 ("প্লেবয় গ্যালারি"), আগস্ট 1999 ("প্লেবয় 'স সেক্স স্টারস অফ দ্য সেঞ্চুরি"; বিশেষ সংস্করণ), এবং জানুয়ারি 2000 ("সেন্টারফোল্ডস অফ দ্য সেঞ্চুরি")। লি সিগেলের উপন্যাস হু রাইট দ্য বুক অফ লাভ?-এ লাকি লি চরিত্রটি একটি মেয়ের সাথে দেখা করার জন্য প্লেবয়-এর বিষয়টিকে ঘুষ হিসাবে পরিণত করে। 1963 সালে, হিউ হেফনার অপ্রত্যাশিতভাবে বিল কোব্রিন জেইন ম্যানসফিল্ডের তোলা ছবিগুলি লক্ষ্য করেন এবং তাকে প্লেবয়-এর জন্য তার সেন্টারফোল্ড শ্যুট করতে বলেন। সেই বছরের জুনে, যে ছবিগুলিতে তিনি প্রমিজস চলচ্চিত্রের সেটে নগ্ন হয়ে উপস্থিত হয়েছিলেন! প্রতিশ্রুতি! প্লেবয় পিকটোরিয়ালে (দ্য নুডেস্ট জেইন ম্যানসফিল্ড শিরোনামে) প্রকাশিত একাধিক ছবিতে ব্যবহার করা হয়েছিল। "একটি বুদ্বুদ স্নান এবং একটি ডাবল বিছানার বিলাসিতা উপভোগ করা" বলে একটি বিবরণ সহ চিত্রটি মুদ্রিত হয়েছিল। এটিতে এমন ছবি অন্তর্ভুক্ত ছিল যা ম্যানসফিল্ডকে তার স্তনের দিকে তাকিয়ে থাকতে দেখায়, যেমন টি. সি. জোনস (ব্যাবেট, একজন মহিলা ছদ্মবেশী হেয়ার স্টাইলিস্ট), তারপর এটি তার হাতে ধরে এবং এটি উঁচু করে। ম্যাগাজিনের সেই সংখ্যাটি নিষিদ্ধ করা হয়েছিল এবং প্রকাশক হিউ হেফনারকে 1963 সালের জুন মাসে শিকাগো পুলিশ গ্রেপ্তার করেছিল; হেফনারের জীবনে এটিই ছিল একমাত্র সময় যখন তাকে গ্রেপ্তার করা হয়েছিল। বিচারের ফলস্বরূপ একটি ঝুলন্ত জুরি যে খালাসের পক্ষে 7 থেকে 5 ভোট দেয়। ইস্যুটির অনুলিপিগুলি প্রতিটিতে 10 ডলার পর্যন্ত বিক্রি হয়েছে বলে জানা গেছে। সেই জেইন ম্যানসফিল্ডের ব্যর্থতার পর থেকে, 1967 সাল পর্যন্ত কাস্টমস বিভাগ দ্বারা প্লেবয় ইস্যু-বাই-ইস্যু তদন্ত করা হয়েছিল এবং তারা 51টি বিষয়ের মধ্যে 51টি বিষয় আপত্তিকর বলে খুঁজে পেয়েছিল। প্রতিশ্রুতির ব্যাপক প্রচার! প্রতিশ্রুতি! 1963 সালের জুলাই মাসের প্লেবয় এবং প্লেবয়-এর অ্যাডভান্সড ব্লার্বস সংখ্যায় ম্যানসফিল্ডের নামটি বক্স অফিসে একটি বড় ড্র হিসাবে রাখা হয়েছিল, যদিও চলচ্চিত্রটির পর্যালোচনাগুলি বিপর্যয়ের পরে ছিল। ম্যানসফিল্ডের বৈশিষ্ট্যযুক্ত প্লেবয় বিষয়গুলির মধ্যে রয়েছে ফেব্রুয়ারি 1955 (মাসের সেরা প্লেমেট), ফেব্রুয়ারি 1956, ফেব্রুয়ারি 1957, ফেব্রুয়ারি 1958, ডিসেম্বর 1958, ফেব্রুয়ারি 1960 (জেইন ম্যানসফিল্ডের সেরা), জুন 1963 (যে বিষয়টি হিউ হেফনারকে গ্রেপ্তার করেছিল), বার্ষিক 1964 (দ্য বেস্ট অফ প্লেবয়-এর প্রথম সংখ্যা), ডিসেম্বর 1965, নিউজস্ট্যান্ড স্পেশাল 1989 (100 সুন্দরী মহিলা), জানুয়ারী 1994 এবং নিউজস্ট্যান্ড স্পেশাল 1999 (45 তম বার্ষিকী বিশেষ), পাশাপাশি 1959 সালে প্লেবয় ক্যালেন্ডার। ম্যাগাজিনের 1958 সালের ফেব্রুয়ারির সংখ্যায়, "দ্য নিউড জেইন ম্যানসফিল্ড" শিরোনামে একটি কিশোর-কিশোরী, শ্যামলা জেইন একটি আর্ট ক্লাসের জন্য নগ্ন পোজ দেওয়ার ছবি এবং সোফিয়া লরেনের সাথে তার ছবি অন্তর্ভুক্ত ছিল। 1980 সালে, তার জীবন নিয়ে একটি টেলিভিশন চলচ্চিত্র তৈরি করা হয়েছিল-দ্য জেইন ম্যানসফিল্ড স্টোরি-যা চুল, মেকআপ এবং পোশাক বিভাগে তিনটি এমি পুরস্কারের জন্য মনোনীত হয়েছিল। ডিক লরি পরিচালিত এই ছবিতে ম্যান্সফিল্ডের চরিত্রে অভিনয় করেছেন লনি অ্যান্ডারসন এবং তার স্বামী মিকি হারগিতে চরিত্রে অভিনয় করেছেন আর্নল্ড শোয়ার্জেনেগার। তিনি এ অ্যান্ড ই টেলিভিশন নেটওয়ার্কের টেলিভিশন সিরিজ বায়োগ্রাফিতে "জেইন ম্যানসফিল্ডঃ স্বর্ণকেশী উচ্চাকাঙ্ক্ষা" শিরোনামে একটি পর্বে উপস্থিত ছিলেন। টেলিভিশন সিরিজটি 2001 সালে অসামান্য অ-কল্পকাহিনী টেলিভিশন সিরিজ বিভাগে একটি এমি পুরস্কার জিতেছিল। এ অ্যান্ড ই 1999 সালে ডেঞ্জারাস কার্ভস নামে আরেকটি টেলিভিশন সিরিয়ালে তাঁর জীবনকে আবার তুলে ধরে। 1988 সালে, তার গল্প এবং সংরক্ষণাগার ফুটেজ টেলিভিশন ডকুমেন্টারি হলিউড সেক্স সিম্বলস-এর একটি অংশ ছিল। তাঁর উপর প্রথম তথ্যচিত্র, দ্য ওয়াইল্ড, ওয়াইল্ড ওয়ার্ল্ড অফ জেইন ম্যানসফিল্ড, এই ছবিতে তাঁর কাজ দিয়ে শুরু হয়েছিল, তবে এটি তাঁর মৃত্যুর পরে 1968 সালে শেষ হয়েছিল এবং সংরক্ষণাগার ফুটেজ ব্যবহার করতে হয়েছিল। ট্র্যাশ ডকুমেন্টারিগুলির ভক্তরা এই চলচ্চিত্রটি থেকে একটি কাল্ট তৈরি করেছেন। তাঁর জীবন ও কর্মজীবন নিয়ে অসংখ্য বই লেখা হয়েছে। এর মধ্যে রয়েছেঃ জেইন ম্যানসফিল্ড (মে ম্যান; পকেট; 1974), জেইন ম্যানসফিল্ডঃ এ বায়োগ্রাফি (মে ম্যান; অ্যাবেলার্ড-শুম্যান; 1974), জেইন ম্যানসফিল্ডের ট্র্যাজিক সিক্রেট লাইফ (রেমন্ড স্ট্রেইট; রেজনেরি; 1974), জেইন ম্যানসফিল্ড অ্যান্ড দ্য আমেরিকান ফিফ্টিস (মার্থা স্যাক্সটন; হটন মিফলিন; 1975), জেইন ম্যানসফিল্ড (জিন-পিয়ের জ্যাকসন; এডিলিগ; 1984), সেক্সবম্বঃ দ্য লাইফ অ্যান্ড ডেথ অফ জেইন ম্যানসফিল্ড (গুস লুইটজটারস, জেরার্ড টিমার; সিটাডেল; 1988), হিয়ার দে জেইন ম্যানসফিল্ড (রেমন্ড স্ট্রেইট, এস. পি. আই)। বই; 1992), জেইন ম্যানসফিল্ড বনাম ম্যামি ভ্যান ডোরেনঃ ব্যাটেল অফ দ্য ব্লন্ডস (এ পিক্টোরিয়াল হিস্ট্রি) (অ্যালান বেট্রক; শেক বুকস; 1993), জেইন ম্যানসফিল্ডঃ এ বায়ো-গ্রন্থপঞ্জি (জোসলিন ফারিস; গ্রিনউড প্রেস; 1994), ম্যান এনফ টু বি ওম্যান (জেইন কাউন্টি, রুপার্ট স্মিথ; সর্প্যান্টস টেইল; 1996), সেক্স লাইভস অফ দ্য হলিউড গডেসেস 2 (নাইজেল কাউথর্ন; প্রিয়ন; 2004), ডায়মন্ডস টু ডাস্টঃ দ্য লাইফ অ্যান্ড ডেথ অফ জেইন ম্যানসফিল্ড (ফ্রাঙ্ক ফের্রুসিও; আউটস্কার্টস প্রেস; 2007), এবং ডিড সাকসেস স্পয়েল জেইন ম্যানসফিল্ড? : হার লাইফ ইন পিকচার্স অ্যান্ড টেক্সট (ফ্রাঙ্ক ফেরুকিও; আউটস্কার্টস প্রেস; 2010)। বর্তমানে ম্যানসফিল্ডের জীবনের উপর একটি নতুন চলচ্চিত্র নির্মাণের পরিকল্পনা রয়েছে, যদিও সামান্য অগ্রগতি হয়েছে। বছরের পর বছর ধরে, গাস ভ্যান স্যান্ট, ব্রায়ান ডেপালমা এবং ক্যাথরিন হার্ডউইক সহ বেশ কয়েকজন পরিচালক ম্যানসফিল্ডের একটি বায়োপিক তৈরিতে আগ্রহ প্রকাশ করেছেন। ইউনিভার্সাল পিকচার্স স্পষ্টতই একটি চলচ্চিত্রের পরিকল্পনা করছে এবং জানা গেছে যে অ্যাশলে বেনসন, সিয়েনা মিলার, হোলি ম্যাডিসন, কেট আপটন, কেলি রোহরবাখ, মারিসা মিলার, ডাকোটা ব্লু রিচার্ডস, হেইলি ক্লাউসন, হোলি উইলোবি এবং শার্লট ম্যাককিনি সহ ম্যানসফিল্ডের চরিত্রে অভিনয় করার জন্য অভিনেত্রী ও মডেলদের একটি তালিকা বিবেচনা করা হচ্ছে। ডকুমেন্টারি উপস্থিতি ম্যানসফিল্ডের মৃত্যুর পরে, ডকুমেন্টারি দ্য ওয়াইল্ড, ওয়াইল্ড ওয়ার্ল্ড অফ জেইন ম্যানসফিল্ড (1968)-এ চলচ্চিত্রের নগ্ন দৃশ্য এবং প্লেবয় চিত্রের পৃষ্ঠাগুলি অন্তর্ভুক্ত ছিল, তার অন্যান্য চলচ্চিত্রের দৃশ্য সহ টু হট টু হ্যান্ডেল (1960), দ্য লাভস অফ হারকিউলিস (1960) এবং ল 'আমোর প্রিমিটিভো (1964)। প্রতিশ্রুতি! প্রতিশ্রুতি! 1984 সালে প্লেবয় চ্যানেলে এটি প্রথমবার অনাবৃত আকারে টেলিভিশনে উপস্থাপিত হয়। শীঘ্রই একটি ভি. এইচ. এস মুক্তি পায় কিন্তু তা সংক্ষিপ্ত সময়ের জন্য ছাপা হয়। 2006 সালের 14ই ফেব্রুয়ারি, ভি. সি. আই ভিডিও ডি. ভি. ডি-তে মূল ট্রেলার এবং প্লেবয় ইস্যুর স্থিরচিত্রের একটি গ্যালারি সহ আগে কখনও প্রকাশিত হয়নি এমন লবি কার্ড সহ চলচ্চিত্রটি মুক্তি দেয়। জনপ্রিয় সংস্কৃতিতে মেরিলিন মনরো দেখুন জেইন ম্যানসফিল্ডের কার ওয়ার্কস অফ জেইন ম্যানসফিল্ড রেফারেন্স বাহ্যিক লিঙ্ক জার্নাল অফ রিলিজিয়ন অ্যান্ড পপুলার কালচারের নিবন্ধ-পাদটীকা দেখুন 7 জেইন ম্যানসফিল্ড ইন সেন্ট জেমস এনসাইক্লোপিডিয়া অফ পপ কালচার দ্বারা ডেনিস রাসেল ম্যানসফিল্ড, জেইন ম্যানসফিল্ড, জেইন জেইন ম্যানসফিল্ড