The Martins and the Coys
"দ্য মার্টিনস অ্যান্ড দ্য কয়স" টেড উইমস এবং আল ক্যামেরন দ্বারা নির্মিত 1936 সালের একটি মার্কিন অভিনব গান। গানের কথাগুলি দুটি দ্বন্দ্বপূর্ণ পরিবার, হ্যাটফিল্ডস এবং ম্যাককয়েস সম্পর্কে লোককাহিনীর উপর ভিত্তি করে তৈরি। সংস্করণ এবং অভিযোজন দ্য ডেইলি নিউজ লিডারের মতে, গানটি একটি ঐতিহ্যবাহী আমেরিকান পাহাড়ি ব্যালেড বলে মনে করা হয়েছিল, তবে গানটি মূলত রেকর্ড করা হয়েছিল এবং 1936 সালে একটি কমেডি গান হিসাবে প্রকাশিত হয়েছিল। এলিজাবেথ লিটলটন এবং অ্যালান লোম্যাক্স বিবিসির জন্য গানটির উপর ভিত্তি করে একটি রেডিও ব্যালাড অপেরা লিখেছিলেন এবং আয়োজন করেছিলেন, যা 1944 সালে সম্প্রচারিত হয়েছিল। বেতার অনুষ্ঠানটি নিউ ইয়র্কে তৈরি করা হয়েছিল এবং নিউ ডিলের সঙ্গীত ও থিয়েটার প্রকল্পের অংশ হিসাবে দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় মুক্তি পেয়েছিল। এই নাটকের কাহিনীটি দ্বন্দ্বপূর্ণ পরিবারগুলিকে অনুসরণ করে যখন তারা তাদের মতপার্থক্যের সমাধান করে এবং হিটলারের বিরুদ্ধে লড়াই করতে একসাথে চলে যায়। পরে বেতার অনুষ্ঠানের একটি সিডি প্রকাশ করা হয়। গানটি মেক মাইন মিউজিক শিরোনামে ওয়াল্ট ডিজনি প্রযোজিত 1946 সালের একটি অ্যানিমেটেড সংকলনে রূপান্তরিত হয়েছিল। চলচ্চিত্রের প্রথম অংশটি গানের উপর ভিত্তি করে তৈরি, ডিজনি সংস্করণটি দ্য কিংস মেন কোয়ার্টেট দ্বারা পরিবেশিত। অ্যানিমেশনটি সাধারণ সমালোচনা আকর্ষণ করেছিল, দ্য মার্টিনস এবং কোয়স বিভাগটি পাহাড়ি বিলির গতানুগতিক চিত্রায়নের কারণে সবচেয়ে বেশি সমালোচনা পেয়েছিল। উইলিয়াম ক্রাউচ সাক্ষ্য দিয়েছিলেন যে তিনি 1935 সালে প্রথম "সাউন্ডি" চলচ্চিত্র তৈরি করতে গানটি ব্যবহার করেছিলেন। 1938 সালে টেক্স মর্টন গানটি রেকর্ড করেন। গানটি রেকর্ড করেছেন জিন অট্রি। ইউনিয়ন বয়েজ 1996 সালে নিউ মার্টিনস অ্যান্ড কয়স শিরোনামে দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের থিমযুক্ত গানের একটি সংস্করণ রেকর্ড করে। লাইব্রেরি অফ কংগ্রেসের সংগ্রহে দ্য মার্টিনস অ্যান্ড দ্য কয়সের একটি রেকর্ডিং রয়েছে, যা পিক টেম্পলের গিটার সঙ্গীতে গাওয়া হয়েছে এবং অ্যারিজোনার স্যাফোর্ডের হোমার টেটের গানটি চিত্রিত করে একটি কাগজের মাশে এবং কাঠের ভাস্কর্যের দৃশ্য রয়েছে। তথ্যসূত্র বিবিসি রেডিও প্রোগ্রামের পাণ্ডুলিপি, দ্য মার্টিনস অ্যান্ড দ্য কয়স নভেল্টি গান 1936-এর লিঙ্ক