Hibiscus Town
গু হুয়ার লেখা একই নামের একটি উপন্যাস অবলম্বনে 1986 সালে মুক্তিপ্রাপ্ত 'হিবিস্কাস টাউন' একটি চীনা চলচ্চিত্র। চলচ্চিত্রটি, একটি মেলোড্রামা, সাংস্কৃতিক বিপ্লবের অস্থিরতার মধ্য দিয়ে বসবাসকারী এক যুবতীর জীবন ও কষ্টকে অনুসরণ করে এবং এটি 1980 এবং 1990-এর দশকে উদ্ভূত "স্কার ড্রামা" ঘরানার একটি উদাহরণ যা সেই সময়ের জীবনকে বিশদভাবে বর্ণনা করে। ছবিটি প্রযোজনা করেছে সাংহাই ফিল্ম স্টুডিও। চলচ্চিত্রটি 1987 সালের গোল্ডেন রুস্টার পুরস্কার এবং হান্ড্রেড ফ্লাওয়ার্স পুরস্কারের জন্য সেরা চলচ্চিত্র এবং উভয় অনুষ্ঠানেই লিউ জিয়াওকিং-এর জন্য সেরা অভিনেত্রীর পুরস্কার জিতেছে। এটি 60তম অ্যাকাডেমি অ্যাওয়ার্ডে সেরা বিদেশী ভাষার চলচ্চিত্রের জন্য চীনা এন্ট্রি হিসাবেও নির্বাচিত হয়েছিল, কিন্তু মনোনীত হিসাবে গৃহীত হয়নি। হুনান প্রদেশের যে গ্রামে চলচ্চিত্রটি নির্মিত হয়েছিল সেটি প্রাথমিকভাবে ওয়াং গ্রাম (; পিনয়িনঃ ওয়াং কুন) নামে পরিচিত ছিল। এই চলচ্চিত্রের কারণে 2007 সালে গ্রামের নাম পরিবর্তন করে ফুরং ঝেন () রাখা হয়। চলচ্চিত্রটি সাংস্কৃতিক বিপ্লবের প্রাক্কালে একটি ছোট, চীনা শহরে হু ইউয়িন (লিউ জিয়াওকিং) নামে এক যুবতী ও পরিশ্রমী মহিলাকে অনুসরণ করে। তিনি সুখে বিবাহিত এবং রাস্তার পাশে একটি সফল খাবারের দোকান চালান, মশলাদার বেনকর্ড বিক্রি করেন। ইউয়িনকে দলের সদস্য লি মাঙ্গেং (ঝাং গুয়াংবেই) সমর্থন করেন, যিনি একসময় তাকে বিয়ে করতে চেয়েছিলেন এবং পরিচালক গু (ঝেং জাইশি), শস্যভাণ্ডারের দায়িত্বে থাকা একজন যুদ্ধ অভিজ্ঞ। কিন্তু 1964 সালে ফোর ক্লিনআপস মুভমেন্ট ডানপন্থী ও পুঁজিবাদী পথচারীদের নির্মূল করার জন্য একটি দলীয় কর্মীদল পাঠায়। এই দলের নেতৃত্বে রয়েছেন লি গুওক্সিয়াং (জু সংজি), একজন অবিবাহিত মহিলা, যাকে সাহায্য করছেন ওয়াং কিউশে (ঝু শিবিন), একজন প্রাক্তন দরিদ্র কৃষক যিনি তার মদ্যপানের কারণে তার জমি হারিয়েছেন। একটি গণ-সংগ্রাম অধিবেশনে ইউয়িনকে "নতুন ধনী কৃষক" হিসাবে ঘোষণা করা হয়। তার বাড়ি এবং ব্যবসা উভয়ই তার কাছ থেকে কেড়ে নেওয়া হয় এবং তার স্বামী লি গুইগুই (লিউ লিনিয়ান) কে লি গুওক্সিয়াংকে হত্যা করার চেষ্টার জন্য মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়। বিপ্লবের প্রথম ঢেউ শেষ হওয়ার পরে, ইউয়িন, যিনি এখন নিচু রাস্তার ঝাড়ুদারের কাছে অবনমিত, শহরে ফিরে আসেন। তিনি কিন শুটিয়ানের (জিয়াং ওয়েন) প্রেমে পড়েন, যিনি 1950-এর দশকে স্থানীয় লোকসঙ্গীত সংগ্রহ করতে এসেছিলেন কিন্তু তাকে পাঁচটি কৃষ্ণাঙ্গ বিভাগের একটির সদস্য হিসাবে ঘোষণা করা হয়েছিল। ইউয়িন যখন গর্ভবতী হয়, তখন এই প্রেমময় সম্পর্ক লি গুওক্সিয়াং এবং ওয়াং কিউশের ক্রোধকে আকর্ষণ করে, যাদের একটি গোপন সম্পর্ক রয়েছে। শুটিয়ানকে শ্রমের মাধ্যমে সংস্কারের জন্য পাঠানো হয় এবং 1978 সালের চীনা অর্থনৈতিক সংস্কারের আগে পর্যন্ত তার মামলাটি পর্যালোচনা করা হয় না এবং তাকে ফিরে আসার অনুমতি দেওয়া হয় এবং ইউইনকে তাদের খাবারের দোকান পুনরায় স্থাপন করতে সহায়তা করার অনুমতি দেওয়া হয়। চলচ্চিত্রটির শেষে, লি গুওক্সিয়াং আমলাতন্ত্রে একটি পদে অধিষ্ঠিত থাকেন এবং ওয়াং কিউশে তার বুদ্ধি হারিয়ে ফেলেন। চলচ্চিত্রের নায়িকা হু ইউয়িনের চরিত্রে লিউ জিয়াওকিংকে কাস্ট করুন, একজন যুবতী মহিলা যিনি চীনের সাংস্কৃতিক বিপ্লবের রাজনৈতিক অস্থিরতায় আটকা পড়েছেন। তিনি মূলত তার স্বামীর সাথে চালের বীঙ্কার্ড বিক্রি করেন। লি গুইগুই চরিত্রে লিউ লিনিয়ান, কিন শুটিয়ান চরিত্রে ইউয়িনের প্রথম স্বামী জিয়াং ওয়েন, একজন "বুর্জোয়া" ডানপন্থী যিনি গু ইয়ানশান চরিত্রে ইউয়িন ঝেং জাইশির প্রেমে পড়েন, শস্যভাণ্ডার পরিচালক ঝু শিবিন লি গুওক্সিয়াং ঝাং গুয়াংবেই চরিত্রে লি ম্যাঙ্গেং অভ্যর্থনা হিসাবে ওয়াং কিউশে জু সংজি হিসাবে চলচ্চিত্রটি ঘরোয়াভাবে প্রশংসিত হয়েছিল এবং চীনা চলচ্চিত্র দর্শকদের দ্বারা 1987 সালের হান্ড্রেড ফ্লাওয়ার্স অ্যাওয়ার্ডে তিনটি সেরা চলচ্চিত্রের মধ্যে একটি হিসাবে ভোট দেওয়া হয়েছিল। চীনের বাইরে এটি এখনও অস্পষ্ট। টাইম আউট ম্যাগাজিনের গিলবার্ট অ্যাডেয়ার চলচ্চিত্রটিকে তাঁর অনুমোদন দিয়ে এটিকে "রাজনৈতিক এবং ব্যক্তিগত একটি শক্তিশালী মিশ্রণ" বলে অভিহিত করেছেনঃ "চীনের আঘাতমূলক, অশান্ত ইতিহাসের জিয়ের প্রতিকৃতি '63 থেকে' গ্যাং অফ ফোর '-এর পরবর্তী বছর পর্যন্ত বিস্তৃত, তাঁর প্যালেট একটি জড়িয়ে পড়া গোষ্ঠীর ভাগ্য পরিবর্তন করে। এটি মার্জিত নির্ভুলতার জন্য চিত্তাকর্ষক যা দিয়ে পরিচালক তার সুযোগের কাঠামোকে ছোট, উল্লেখযোগ্য বিবরণ দিয়ে পূরণ করেন এবং বিচক্ষণ অবজ্ঞার জন্য যা তার নিজস্ব বিশেষ ব্র্যান্ডের মহাকাব্যিক মেলোড্রামাকে নিয়ন্ত্রণ করে। কিছু উপায়ে ফ্রাঙ্ক বোরজেজের ক্লাসিক রোম্যান্সের মতো, হিবিস্কাস টাউন ব্যাপক সামাজিক ও রাজনৈতিক উন্মাদনার মুখে বেঁচে থাকার একটি চলমান বিবরণ, যা স্পষ্টতা, করুণা এবং অন্তর্দৃষ্টির সাথে বলা হয়েছে। পুরস্কার গোল্ডেন রুস্টার অ্যাওয়ার্ডস, 1987 সেরা চলচ্চিত্র সেরা অভিনেত্রী-লিউ জিয়াওকিং সেরা পার্শ্ব অভিনেত্রী-জু সংজি সেরা শিল্প নির্দেশনা-জিন কিফেন হান্ড্রেড ফ্লাওয়ার্স অ্যাওয়ার্ডস, 1987 সেরা চলচ্চিত্র-ড. সান ইয়াত-সেন এবং জুয়ে ঝান তাইয়েরঝুয়াং সেরা অভিনেতা-জিয়াং ওয়েন সেরা অভিনেত্রী-লিউ জিয়াওকিং সেরা পার্শ্ব অভিনেতা-ঝু শিবিন কার্লোভি ভেরি আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসব, 1988 ক্রিস্টাল গ্লোব, গ্র্যান্ড প্রিক্স এছাড়াও দেখুন সাংস্কৃতিক বিপ্লবের তালিকা 60তম অ্যাকাডেমি অ্যাওয়ার্ডস সেরা বিদেশী ভাষার চলচ্চিত্রের জন্য চীনা চলচ্চিত্রের জমা দেওয়ার তালিকা সেরা বিদেশী ভাষার চলচ্চিত্রের জন্য একাডেমি পুরস্কারের জন্য ব্রাউন, নিক। "সোসাইটি অ্যান্ড সাবজেক্টিভিটিঃ অন দ্য পলিটিক্যাল ইকোনমি অফ চাইনিজ মেলোড্রামা", ইন নিউ চাইনিজ সিনেমাঃ ফর্মস, আইডেন্টিটিস, পলিটিক্স। কেমব্রিজঃ সিইউপি, 1994,57-87। হেইফোর্ড, চার্লস ডব্লিউ. "হিবিস্কাস টাউনঃ রেভোলিউশন, লাভ অ্যান্ড বিন কার্ড"। ক্রিস বেরি, সংস্করণ, চাইনিজ ফিল্মস ইন ফোকাসঃ 25 নিউ টেকস। লন্ডনঃ বি. এফ. আই পাবলিশিং, 2003,120-27। কিপনিস, অ্যান্ড্রু। "অ্যান্টি-মাওবাদী জেন্ডারঃ হিবিস্কাস টাউন 'স ন্যাচারালাইজেশন অফ এ ডেঙ্গিস্ট সেক্স/জেন্ডার/কিনশিপ সিস্টেম"। এশিয়ান সিনেমা 8,2 (শীতকালীন 1996-97): 66-75। উদ্ধৃতি বহিরাগত লিঙ্ক হিবিস্কাস টাউন নিবন্ধ থেকে China.org চীনা চলচ্চিত্র ডাটাবেস ওভারভিউ এবং ওহাইও স্টেট ইউনিভার্সিটি 1986 চলচ্চিত্র থেকে হিবিস্কাস টাউন প্রশ্ন 1980-এর দশকের গর্ভাবস্থার চলচ্চিত্র চীনা নাটক চলচ্চিত্র 1980-এর দশকের ম্যান্ডারিন ভাষার চলচ্চিত্র গোল্ডেন রুস্টার সেরা চলচ্চিত্র প্রাপক জি জিন ফিল্মস দ্বারা পরিচালিত চীনা উপন্যাসের উপর ভিত্তি করে সাংস্কৃতিক বিপ্লব চলচ্চিত্র 1964 সালে সেট করা চলচ্চিত্র 1978 সালে হুনান ক্রিস্টাল গ্লোব বিজয়ী সাংহাই ফিল্ম স্টুডিও ফিল্মস আহ চেং মেলোড্রামা চলচ্চিত্রের চিত্রনাট্য সহ চলচ্চিত্র