Kauanoe Kamanā
কাউয়ানো কামানা একজন হাওয়াইয়ান ভাষার শিক্ষিকা। 1970-এর দশকের হাওয়াইয়ান রেনেসাঁ থেকে, তিনি দৈনন্দিন জীবনে হাওয়াইয়ান ভাষা পুনরুদ্ধারের দিকে কাজ করেছেন। কামানা হাওয়াইয়ান ভাষা নিমজ্জন নির্দেশের জন্য বেসরকারী বিদ্যালয়গুলির একটি সংস্থা আহা পুনানা লিওর সহ-প্রতিষ্ঠাতা এবং সভাপতি। তিনি হিলোতে হাওয়াই বিশ্ববিদ্যালয়ের হাওয়াইয়ান ভাষা কলেজের সহযোগী অধ্যাপকও। প্রাথমিক জীবন ও শিক্ষা কাউয়ানো কামানা 1954 সালে হনোলুলুতে জন্মগ্রহণ করেন এবং ওহুতে কালিহি এবং মলোকাইতে কালামাউলায় বেড়ে ওঠেন। যখন তিনি বড় হতেন, তখন তাঁর প্রজন্মের খুব কম লোকই হাওয়াইয়ান ভাষায় কথা বলতেন এবং তিনি তাঁর বাড়িতে কথোপকথনমূলক হাওয়াইয়ান শিখতেন না। তিনি কাপালামার কামেহামেহা বিদ্যালয়ে পড়াশোনা করেন, ফরাসি ভাষা অধ্যয়ন করেন এবং 1969 সালে স্নাতক হন। কামানা হাওয়াই বিশ্ববিদ্যালয়ে ল্যারি কিমুরার অধীনে হাওয়াইয়ান ভাষা অধ্যয়ন করেন। 2010 সালে তিনি হিলোতে হাওয়াই বিশ্ববিদ্যালয় থেকে হাওয়াইয়ান এবং আদিবাসী ভাষা ও সংস্কৃতি পুনরুজ্জীবনে পিএইচডি অর্জন করেন। তিনি নেটিভ হাওয়াইয়ান বংশোদ্ভূত প্রথম ব্যক্তি যিনি কলেজ অফ হাওয়াইয়ান ল্যাঙ্গুয়েজ থেকে সেই বিষয়ে পিএইচডি অর্জন করেছিলেন। তাঁর পিএইচডি গবেষণামূলক প্রবন্ধের শিরোনাম ছিল "মো 'ওকিনা হো' ওপোনোপোনোঃ কে ও ও কা 'ইকে কু' উনা হাওয়াই 'ই মা কে কুলা' ও নাওয়াহিয়োকলানি 'অপু' ইউ", যা নাওয়াহিয়োকলানি 'অপু' ইউ স্কুলে প্রচলিত ঐতিহ্যবাহী হাওয়াইয়ান দ্বন্দ্ব সমাধানের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে। কর্মজীবন কামানা এবং তার স্বামী, উইলিয়াম এইচ. "পিলা" উইলসন, হাওয়াই ভাষায় ভাষা ও সংস্কৃতি পুনরুদ্ধারের লক্ষ্য নিয়ে 1983 সালে হাওয়াইয়ান ভাষার শিক্ষাবিদদের দলের অংশ ছিলেন। অলাভজনক সংস্থাটি "ল্যাঙ্গুয়েজ নেস্ট" মডেলের উপর ভিত্তি করে বেসরকারী বিদ্যালয়গুলির একটি নেটওয়ার্ক নিয়ে গঠিত। তাদের দুই সন্তান হাওয়াইয়ানকে বাড়ির একমাত্র ভাষা হিসাবে নিয়ে বেড়ে ওঠেন এবং উচ্চ বিদ্যালয়ের স্নাতকের মাধ্যমে হাওয়াইয়ান ভাষায় পরিচালিত স্কুলে পড়াশোনা করেন। হিলোতে হাওয়াই বিশ্ববিদ্যালয়ে, কামানা হাওয়াইয়ান ল্যাঙ্গুয়েজ কলেজের সহযোগী অধ্যাপক এবং হাওয়াইয়ান মিডিয়াম ল্যাবরেটরি স্কুল কুলা মাউলি ওলার প্রোগ্রাম সমন্বয়কারী। কামানা কে কুলা ও নাওয়াহিওকালানি 'অপু' র সভাপতি হিসাবে কাজ করেন, যা কে 'আউতে প্রাক-কিন্ডারগার্টেন থেকে দ্বাদশ শ্রেণির শিক্ষার্থীদের জন্য একটি হাওয়াইয়ান নিমজ্জন ল্যাবরেটরি স্কুল। স্বীকৃতি 2020 সালে বিশেষজ্ঞদের একটি প্যানেল ইউএসএ টুডে উইমেন অফ দ্য সেঞ্চুরি প্রকল্পের অংশ হিসাবে হাওয়াই থেকে দশ জন প্রভাবশালী মহিলাকে নির্বাচিত করেছিল; কামানা তার অ্যাডভোকেসি কাজের জন্য তালিকায় প্রতিনিধিত্ব করেছিলেন। উদ্ধৃতি বাহ্যিক লিঙ্কগুলি স্থানীয় হাওয়াইয়ান ভাষা পুনরুজ্জীবনের সাথে কাউয়ানো কামানা এবং উইলিয়াম উইলসনের 46 মিনিটের পডকাস্ট পর্ব সিলাস্কা হেরিটেজ ইনস্টিটিউট (2020) দ্য পাথ টু ফ্লুয়েন্সিঃ লেসনস ইন ল্যাঙ্গুয়েজ রিভাইটালাইজেশন ফ্রম হাওয়াই-এর 25-পৃষ্ঠার প্রতিবেদন উইলসন এবং কামানার হাওয়াইয়ান ভাষা পুনরুজ্জীবিত করার প্রচেষ্টার উপর (2019) 1954-এর জন্ম জীবিত মানুষ স্থানীয় হাওয়াইয়ান মানুষ হিলো অনুষদের হাওয়াইয়ের হিলো প্রাক্তনী বিশ্ববিদ্যালয়ের হোনোলুলু বিশ্ববিদ্যালয়ের মানুষ