The Bullfight (novella)
ইয়াসুশি ইনোউয়ের একটি জাপানি উপন্যাসিকা যা 1949 সালে প্রথম প্রকাশিত হয়, যা তাকে মর্যাদাপূর্ণ আকুতাগাওয়া পুরস্কার এনে দেয়। একটি ছোট ওসাকা সন্ধ্যা সংবাদপত্রের উচ্চাকাঙ্ক্ষী প্রধান সম্পাদক সুগামিকে ইভেন্ট ম্যানেজার তাশিরো যুদ্ধবিধ্বস্ত শহরের স্পোর্টস স্টেডিয়ামে একটি ষাঁড়ের লড়াইয়ের অনুষ্ঠান উপস্থাপন করার জন্য কথা বলেছেন। একই সময়ে, তরুণ বিধবা সাকিকো, যার সাথে সুগামির বিবাহ বহির্ভূত সম্পর্ক রয়েছে, তার মানসিক শীতলতার কারণে তাদের সম্পর্ক শেষ করার হুমকি দেয়। তাশিরো সুগামিকে কারখানার মালিক ওকাবের সাথে পরিচয় করিয়ে দেন, যিনি কর্তৃপক্ষ এবং অন্যান্য ব্যবসার সাথে তার বিভিন্ন সংযোগে সহায়তা করেন, এবং নিজের কালোবাজারের ব্যবসায়ের জন্য এই উদ্যোগটি ব্যবহার করেন। ব্যবসায়ী মিউরা, যিনি তার কোম্পানির ফার্মেসী পণ্যের প্রচার করতে চান, 20 শতাংশ ছাড় সহ সমস্ত উপলব্ধ টিকিট কেনার প্রস্তাব দেন, যা অর্থায়নকে সুরক্ষিত করবে, কিন্তু সুগামি এবং তার বস ওটোম তাকে প্রত্যাখ্যান করেন। একটি অপ্রত্যাশিত বৃষ্টি অনুষ্ঠানের সূচনাকে থামিয়ে দেয় এবং শুধুমাত্র তৃতীয় ও শেষ দিনে, সামান্য সংখ্যক দর্শক ষাঁড়ের লড়াইয়ে অংশ নেয়। এক মুহূর্তের জন্য, সাকিকো কল্পনা করে যে সে সাময়িকভাবে পরাজিত সুগামির কাছে পৌঁছতে পারে, কিন্তু একবার সে তার আত্মবিশ্বাস ফিরে পেলে, সে তার স্বাভাবিক বিচ্ছিন্নতায় ফিরে আসে। পটভূমি গল্পটি 1947 সালের জানুয়ারিতে ওসাকার নিশিনোমিয়া স্টেডিয়ামে অনুষ্ঠিত একটি প্রকৃত ষাঁড়ের লড়াইয়ের ঘটনাকে বোঝায়, যা সন্ধ্যায় সংবাদপত্র শিন-ওসাকা দ্বারা উপস্থাপিত হয়েছিল। ইনোউ এই অনুষ্ঠানে উপস্থিত ছিলেন এবং এটিকে একটি কাল্পনিক কাজের জন্য ব্যবহার করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। তিনি শিন-ওসাকার সংগঠক এবং তৎকালীন প্রধান সম্পাদক মাসাকাজু কোটানিকে তাঁর পরিকল্পনা সম্পর্কে বলেছিলেন, যিনি ইনোউকে এই উদ্যোগ সম্পর্কে বিস্তারিত তথ্য দিতে রাজি হয়েছিলেন। প্রকাশনার ইতিহাস দ্য বুলফাইট প্রথম প্রকাশিত হয় 1949 সালের ডিসেম্বর মাসে বুঙ্গাকুকাই ম্যাগাজিনের সংস্করণে। পরের বছর এই উপন্যাসটি মর্যাদাপূর্ণ আকুতাগাওয়া পুরস্কার লাভ করে, যেখানে এটি বই আকারে প্রথম প্রকাশিত হয়। বুলফাইট সমালোচকদের দ্বারা উদ্ধৃত হয়েছে এবং ইনোউ নিজেই সেই কাজ হিসাবে উল্লেখ করেছেন যা পূর্ববর্তী দ্য হান্টিং গান সহ লেখক হিসাবে তাঁর কর্মজীবন শুরু করেছিল। 2013 সালে মাইকেল এমেরিচ দ্য বুলফাইট প্রথম ইংরেজিতে অনুবাদ করেন। 20শ শতাব্দীর জাপানি সাহিত্য জাপানি লেখকদের লেখা উপন্যাস আকুতাগাওয়া পুরস্কার বিজয়ী কাজ 1949 উপন্যাস