Benjamin Epstein
বেঞ্জামিন আর. এপস্টাইন 1948 থেকে 1978 সাল পর্যন্ত অ্যান্টি-ডিফেমেশন লিগের জাতীয় পরিচালক ছিলেন। 1978 থেকে 1983 সাল পর্যন্ত তিনি এডিএল-এর সহ-সভাপতি ছিলেন। কর্মজীবন এপস্টাইন পেনসিলভেনিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ে এবং কোটসভিলের উচ্চ বিদ্যালয়ের শিক্ষক হিসাবে বেশ কয়েক বছর ধরে শিক্ষকতা করেছিলেন। এপস্টাইন 1939 সালে এ. ডি. এল-এর বৈদেশিক ভাষা বিভাগের ডিরেক্টরি হিসাবে যোগদান করেন। এপস্টাইন পরে পূর্বাঞ্চলীয় আঞ্চলিক পরিচালক হন। এপস্টাইন 1948 থেকে 1978 সাল পর্যন্ত অ্যান্টি-ডিফেমেশন লিগের জাতীয় পরিচালক ছিলেন। 1978 থেকে 1983 সাল পর্যন্ত তিনি এডিএল-এর সহ-সভাপতি ছিলেন। 1931 থেকে 1948 সাল পর্যন্ত জাতীয় পরিচালক রিচার্ড গাটস্ট্যাডের স্থলাভিষিক্ত হন এপস্টিন, যা একটি বৃহত্তর প্রজন্মের পরিবর্তনের অংশ ছিল, যেখানে গুস্তাডের জার্মান, ইহুদি বিশেষবাদী ক্রমিকবাদীদের ভিড় পূর্ব ইউরোপীয়, সার্বজনীন, কর্মী নেতাদের এপস্টেইনের তরুণ গোষ্ঠীকে পথ দিয়েছিল। নেতৃত্ব গ্রহণের সময়, এপস্টাইন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ইহুদি বিদ্বেষ এবং নাৎসিবাদের বিরুদ্ধে লড়াইয়ের জন্য আগ্রাসনের পক্ষে কৌশল পরিবর্তন করেছিলেন। যেখানে গুস্তাড মিডিয়া এড়িয়ে চলেন এবং নাৎসি গোষ্ঠীগুলিকে আরও ভালভাবে বোঝার জন্য সত্য-সন্ধানের প্রচারণা নিযুক্ত করেছিলেন, এপস্টাইন ইহুদি বিরোধীদের বিরুদ্ধে জনসাধারণ এবং বিরোধী মিডিয়া প্রচারণা পরিচালনা করেছিলেন এবং নাৎসি গোষ্ঠীগুলির অনুপ্রবেশের নেতৃত্ব দিয়েছিলেন। উদাহরণস্বরূপ, এপস্টেইনের সহকর্মী এবং এডিএল অ্যাটর্নি আর্নল্ড ফরস্টার গসিপ কলামিস্ট ওয়াল্টার উইনচেলের সাথে সম্পর্ক গড়ে তোলেন, যাকে ফরস্টার অ্যান্টিসেমাইট সম্পর্কে বিব্রতকর তথ্য দিয়েছিলেন। 1946 সালে গুস্তাডের মৃত্যুর আগে, এটি নতুন এবং প্রাক্তন এডিএল নেতাদের মধ্যে উত্তেজনা সৃষ্টি করেছিল। 1939 সালে, এডিএলকে জানানো হয়েছিল যে ইলিনয়ের শিকাগোর কেউ একজন অ্যাডলফ হিটলারের মেইন ক্যাম্পফের একটি সংস্করণ অনুবাদ করছেন। এপস্টাইন তদন্ত করতে গিয়েছিলেন এবং জানতে পেরেছিলেন যে তৎকালীন সাংবাদিক, ভবিষ্যতের সিনেটর অ্যালান ক্র্যানস্টন অনুবাদটি করার দায়িত্ব দিয়েছিলেন। ক্র্যানস্টন হতবাক হয়ে গিয়েছিলেন যে মাইন ক্যাম্পফের উপলব্ধ ইংরেজি অনুবাদগুলি হিটলারের ইহুদি বিদ্বেষ এবং জঙ্গিবাদের সবচেয়ে খারাপ দিকটি বাদ দিয়েছে। এটি ঠিক করার জন্য, ক্র্যানস্টন হিটলারের কাজের উদ্বেগজনক দিকগুলি তুলে ধরে একটি অনুবাদ প্রকাশ করতে চেয়েছিলেন। এপস্টাইন এবং ক্র্যানস্টন 1939 সালে মাইন ক্যাম্পফের 32 পৃষ্ঠার ট্যাবলয়েড সংস্করণ প্রকাশের জন্য নোরাম পাবলিশিং সহ-প্রতিষ্ঠা করেছিলেন। 1960 সালে এপস্টাইন পোপ জন ত্রয়োদশ-এর সঙ্গে ক্যাথলিক-ইহুদি সম্পর্ক নিয়ে আলোচনা করেন। 1971 এবং 1976 সালে তিনি পোপ ষষ্ঠ পলের সঙ্গে সাক্ষাৎ করেন। আলাবামার সেলমায় মার্টিন লুথার কিং-এর পাশাপাশি মার্চ করেন এপস্টাইন। ব্যক্তিগত জীবন এপস্টেইন ব্রুকলিনের একটি ইহুদি পরিবারে জন্মগ্রহণ করেন এবং পেনসিলভেনিয়ার কোটসভিলে বেড়ে ওঠেন। তিনি স্নাতক হিসাবে পেনসিলভেনিয়ার ডিকিনসন কলেজে পড়াশোনা করেন, তারপরে স্নাতকোত্তর ডিগ্রির জন্য পেনসিলভেনিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ে ভর্তি হন। তিনি ডিকিনসন কলেজ থেকে সম্মানসূচক ডক্টর অফ হিউম্যান লেটার্স ডিগ্রি এবং আলাবামার টালাডেগা কলেজ থেকে সম্মানসূচক ডক্টর অফ ল অর্জন করেন। 1934 সালে, এপস্টাইন জার্মানির বার্লিন বিশ্ববিদ্যালয়ের সাথে ইতিহাসের ফেলোশিপ করেন। নাৎসিবাদের সঙ্গে এই সম্পর্ক তাঁর পরবর্তী কুসংস্কার-বিরোধী এবং বৈষম্য-বিরোধী কাজকে প্রভাবিত করেছিল। 1983 সালে তাঁর মৃত্যুর সময়, এপস্টিন তাঁর স্ত্রী এথেল, তাঁর সন্তান ডেভিড ও এলেন এবং পাঁচ নাতি-নাতনি রেখে গেছেন। রেফারেন্স অ্যান্টি-ডিফেমেশন লিগের সদস্যরা 1912 জন্ম 1983 মৃত্যু মার্কিন নাগরিক অধিকার কর্মী মার্কিন ইহুদি ব্রুকলিনের লোক, বার্লিনের পেনসিলভেনিয়া হাম্বোল্ট বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রাক্তন শিক্ষার্থী