Hawa Hawa
"হাওয়া হাওয়া" 1987 সালের একটি উর্দু গান যা পাকিস্তানি পপ গায়ক হাসান জাহাঙ্গীর গেয়েছেন। রচনা "হাওয়া হাওয়া" 1986 সালে রেকর্ড করা হয় এবং 1987 সালে মুক্তি পায়। গানটির সুর 1970-এর দশকের কুরোশ ইয়াগমাইয়ের ফার্সি গান "হাভার হাভার"-এর উপর ভিত্তি করে তৈরি। গানটি শুরু হয় "হাওয়া হাওয়া আই হাওয়া খুশবু লুতা দে" ("বায়ু, ওহ বায়ু, সুগন্ধি স্ফীত করুন") লাইন দিয়ে। জাহাঙ্গীরের মতে, গানের তালগুলি "অত্যন্ত আকর্ষণীয় এবং বিভিন্ন সংস্কৃতি ও সঙ্গীত ঐতিহ্যের লোকদের কাছে আবেদন করবে। এমনকি যখন আপনি ভাষা বুঝতে পারবেন না, তখনও আপনি তাল এবং তালের প্রশংসা করতে পারেন। অভ্যর্থনা গানটি দক্ষিণ এশিয়া জুড়ে, বিশেষ করে পাকিস্তান, ভারত এবং বাংলাদেশ এই তিনটি দেশে অত্যন্ত জনপ্রিয় হয়ে ওঠে। একই নামে জাহাঙ্গীরের অ্যালবামটি ভারতেও প্রকাশিত হয়েছিল এবং গানটি প্রায়শই দেশের রেডিওতে বাজানো হত। গানটি প্রায়শই বলিউডের চলচ্চিত্রগুলিতে পুনর্নির্মাণ করা হয়েছিল; কখনও কখনও একই গানের কথা এবং সঙ্গীত দিয়ে এবং কখনও কখনও একই সঙ্গীত দিয়ে, তবে ভিন্ন গানের সাথে। "হাওয়া হাওয়া" মুক্তি পাওয়ার অল্প কিছুদিন পরেই, 1989 সালে গোবিন্দ অভিনীত বিল্লু বাদশাহ-এর একটি গান "জওয়ান জওয়ান ইশক জওয়ান"-এ গানটির সুরটি অনানুষ্ঠানিকভাবে ব্যবহার করা হয়েছিল। এটি গেয়েছেন গোবিন্দ নিজেই। 1989 সালের হিন্দি চলচ্চিত্র আগ কা গোলা-র "আয়া আয়া পেয়ার আয়া" গানটি "হাওয়া হাওয়া" থেকে অভিযোজিত। এটি রচনা করেছেন বাপ্পি লাহিড়ী এবং এতে অর্চনা পুরান সিং, সানি দেওল এবং প্রেম চোপড়া গানটিতে নাচছেন। 2017 সালে, হিন্দি চলচ্চিত্র মুবারকান (2017)-এর নির্মাতারা তাদের চলচ্চিত্রের প্রচারমূলক একক হিসাবে এই গানের একটি নতুন সংস্করণ প্রকাশ করেছিলেন, যা "হাওয়া হাওয়া" হুকলাইন একই রেখে বিভিন্ন গানের সাথে লেখা হয়েছিল। এই সংস্করণটি মিকা সিং গেয়েছিলেন, যেখানে অর্জুন কাপুর এবং ইলিয়ানা ডি 'ক্রুজ গানটিতে নাচছিলেন। Scroll.in-এর জন্য লিখতে গিয়ে দেবরসী ঘোষ পুনর্নির্মাণ সংস্করণটিকে 'ইয়ারওয়ার্ম' বলে অভিহিত করেছেন যা 'পুনর্নির্মাণের প্রয়োজন নেই'। গানটির পুনর্নির্মাণ সংস্করণটি 2012 সালের হিন্দি চলচ্চিত্র চালিস চৌরাসিতেও প্রদর্শিত হয়েছিল। "হাওয়া হাওয়া"-র বাঙালিও বাংলাদেশী গান "খালা খালা"-তে উপস্থিত হয়েছিল। উদ্ধৃতি পাকিস্তানি গান পাকিস্তানি পপ গান উর্দুতে গান 1987 গান