Gregory Sutton
গ্রেগরি জোসেফ সাটন (জন্ম 19 মার্চ 1951) একজন দোষী সাব্যস্ত পেডোফাইল এবং মেরিস্ট ব্রাদার্সের রোমান ক্যাথলিক ধর্মীয় আদেশের প্রাক্তন সদস্য। সাটন 1973 থেকে 1987 সালের মধ্যে কুইন্সল্যান্ড, নিউ সাউথ ওয়েলস এবং ক্যানবেরার মেরিস্ট ব্রাদার স্কুলে পড়িয়েছিলেন এবং শিশুদের বিরুদ্ধে 67টি অপরাধের জন্য 12 বছরেরও বেশি সময় কারাগারে কাটিয়েছেন। মারিস্ট ব্রাদার্সের সাটনের ব্যাপক অপরাধ মোকাবেলায় ব্যর্থতা শিশু যৌন নির্যাতনের প্রাতিষ্ঠানিক প্রতিক্রিয়াগুলিতে রয়্যাল কমিশনের কেস স্টাডি 13-এ পরীক্ষা করা হয়েছিল। গ্রেগরি জোসেফ সাটন 19শে মার্চ 1951 সালে জন্মগ্রহণ করেন এবং নিউ সাউথ ওয়েলসের উইং এলাকায় বেড়ে ওঠেন। সাটন যখন 16 বছর বয়সে মারিস্ট ব্রাদার্স জুনিয়র-এ যোগ দেন। তিনি 1970 সালে তাঁর চূড়ান্ত শপথ গ্রহণ করে নোভিয়েটে প্রবেশ করেন। 1971-1972 চলাকালীন, তিনি নিউ সাউথ ওয়েলসের পেজউডের মেরিস্ট ব্রাদার্স চম্পাগনাট কলেজে তাঁর স্কলাস্টিকেট করেছিলেন। সাটনের ছোট ভাই রবার্ট তাকে অনুসরণ করে মারিস্ট ব্রাদার্সে যোগ দেন এবং পরে হ্যামিল্টন স্কুলের মারিস্ট ব্রাদার্সের প্রধান শিক্ষক হন। মেরিস্ট ব্রাদার্স প্রাইমারি স্কুল, কুইন্সল্যান্ড (1973-1976) সাটনের প্রথম শিক্ষক নিয়োগ ছিল 1973 সালে কুইন্সল্যান্ডের মেরিস্ট ব্রাদার্স প্রাইমারি স্কুল। সাটনকে এই সময়ের সাথে সম্পর্কিত কোনও অপরাধে দোষী সাব্যস্ত করা হয়নি তবে মারিস্ট ব্রাদার্স 2 জন প্রাক্তন ছাত্রকে অর্থ প্রদান করেছিল যারা সাটন দ্বারা যৌন নির্যাতনের শিকার হয়েছিল। ভাই ডেনিস ডোহার্টি, যিনি প্রাথমিক বিদ্যালয়ের ছাত্রদের দায়িত্বে ছিলেন, রয়্যাল কমিশনকে বলেছিলেন যে সাটন এবং বিভিন্ন ছাত্রদের মধ্যে কথোপকথন সম্পর্কে তিনি অস্বস্তি বোধ করেছিলেন। সাটন ডোহার্টির কাছে কুইন্সল্যান্ডের মিশন বিচে একটি ছুটির বাড়িতে শিশুদের নিয়ে যাওয়ার অনুমতি চেয়েছিলেন। ডোহার্টি প্রত্যাখ্যান করেছিলেন কারণ তিনি শিশুদের নিরাপত্তা নিয়ে চিন্তিত ছিলেন। ডোহার্টি প্রাদেশিক ভাই চার্লস হাওয়ার্ডের কাছে তার উদ্বেগ প্রকাশ করে বলেছিলেন যে তিনি সন্দেহ করছেন যে সাটন 'শিশুদের সাথে হস্তক্ষেপ করছেন।' পরে হাওয়ার্ড ডোহার্টিকে চিঠি লিখে আশ্বস্ত করেন যে তারা সাটনের সঙ্গে মোকাবিলা করবেন। ডোহার্টি ধরে নিয়েছিলেন যে এর অর্থ তাকে পরামর্শ দেওয়া হবে এবং নিবিড়ভাবে পর্যবেক্ষণ করা হবে। স্যাক্রেড হার্ট প্রাইমারি স্কুল, মোসমান, সিডনি (1976-1978) 1976 সালে সাটনকে স্যাক্রেড হার্ট প্রাইমারি স্কুল, মোসমান, নিউ সাউথ ওয়েলসে স্থানান্তরিত করা হয়। 1996 সালে স্কুলে চার ছেলের বিরুদ্ধে 12টি শিশু যৌন অপরাধের জন্য সাটনকে দোষী সাব্যস্ত করা হয়। মারিস্ট ব্রাদার্স প্রাইমারি স্কুল, ইস্টউড, সিডনি (1978-1980) 1978 সালের জানুয়ারিতে সাটনকে সিডনি ইস্টউডের মারিস্ট ব্রাদার্স প্রাইমারি স্কুলে স্থানান্তরিত করা হয়। 1996 সালে, তিনি স্কুলে চার শিশুর বিরুদ্ধে 10টি অপরাধে দোষী সাব্যস্ত হন। কমিউনিটি সুপিরিয়র ব্রাদার জন ক্যালাঘান রেকর্ড করেছেন যে সাটন তার সহকর্মীদের তুলনায় বেশি অপরিণত ছিলেন, একটি মডেল ট্রেন সেট উদ্ধৃত করে যা সাটন তার শ্রেণিকক্ষ মেরিস্ট কলেজ জুনিয়র স্কুল, ক্যানবেরায় স্থাপন করেছিলেন (1980-1983) 1980 সালের জানুয়ারিতে, সাটনকে ক্যানবেরার মেরিস্ট কলেজ জুনিয়র স্কুলে স্থানান্তরিত করা হয়েছিল এবং 1982 সালের স্কুল বছরের শেষ পর্যন্ত সেখানে পড়ানো হয়েছিল। সাটন এই বিদ্যালয়ে তাঁর সময় সম্পর্কিত কোনও অপরাধে দোষী সাব্যস্ত হননি তবে মারিস্ট ব্রাদার্সের বিরুদ্ধে আনা দেওয়ানি কার্যধারায়, 8 জন প্রাক্তন শিক্ষার্থী অভিযোগ করেছিলেন যে সাটন তাদের যৌন নির্যাতন করেছিলেন। 1983 সালের শুরুতে, সাটনকে ক্যানবেরা থেকে ক্যাম্পবেলটাউনের সেন্ট থমাস মোর প্রাথমিক বিদ্যালয়ে স্থানান্তরিত করা হয়। 1996 সালে, তিনি 2 জন মেয়ে এবং 1 জন ছেলের বিরুদ্ধে সংঘটিত 18টি অপরাধে দোষী সাব্যস্ত হন। সেন্ট কার্থেজের প্রাথমিক বিদ্যালয়, লিসমোর (1983-1987) লিসমোরের সেন্ট কার্থেজের প্রাথমিক বিদ্যালয়টি প্রেজেন্টেশন সিস্টার্স দ্বারা পরিচালিত হত এবং শিক্ষকদের মেরিস্ট ব্রাদার্স দ্বারা সরবরাহ করা হত। 1996 সালে, সাটন 2 জন মেয়ে এবং 3 জন ছেলের বিরুদ্ধে 25টি অপরাধে দোষী সাব্যস্ত হন। 1986 সালের নভেম্বরে, সাটনকে অকল্যান্ডের মার্সেলিন হলে একটি 'ব্যক্তিগত পুনর্নবীকরণ' কোর্সে অংশগ্রহণের জন্য পাঠানো হয়। সাটন রয়্যাল কমিশনকে বলেছিলেন যে কোর্সটি তাকে 'আরও উপযুক্ত প্রাপ্তবয়স্ক অন্তরঙ্গতা' শিখিয়েছে। 1987 সালের ইস্টারের দিকে, সাটন, ও 'গ্রেডি এবং ডুরাক্স একটি রাতারাতি শিবিরে 5ম বর্ষের ক্লাস নেন। খারাপ আবহাওয়ার কারণে ক্যাম্পটি পরিত্যক্ত হয়ে পড়ে। সাটন সেদিন স্কুলে ফিরে আসেনি। ও 'গ্রেডি সাটনের ডায়েরি পরীক্ষা করেন এবং লক্ষ্য করেন যে স্কুল ক্যাম্পের প্রবেশপত্রে লেখা ছিলঃ বাছাই করা (সংশোধিত নামে)। কী একটা আর্ভো। সে অসাধারণ। এবং (নাম সংশোধন করা হয়েছে) এর সাথে আমার লড়াই হয়েছিল এবং তারপরে আমরা তা মিটিয়ে নিয়েছি। ও 'গ্রেডি লিসমোর ক্যাথলিক শিক্ষা অফিসের পরিচালক জন কেলির কাছে অভিযোগ করেছিলেন। কেলি এই মতামত তৈরি করেছিলেন যে সাটনের আচরণ পেশাদার অবহেলার চেয়ে অনেক বেশি গুরুতর ছিল তবে সাটনকে পুলিশে রিপোর্ট করেননি। পরিবর্তে তিনি মেরিস্ট ব্রাদার্সের প্রাদেশিক ভাই ডয়ারের সঙ্গে যোগাযোগ করেন। 1987 সালের 30শে এপ্রিল, সাটনকে অবশেষে সেন্ট কার্থেজ থেকে সরিয়ে দেওয়া হয় এবং 'প্রশাসনিক ছুটিতে' রাখা হয়-ক্যাথলিক চার্চের মধ্যে পাদ্রিদের একজন সদস্যের দ্বারা শিশুদের যৌন নির্যাতন গোপন করার জন্য একটি পরিচিত অভিব্যক্তি। 1987 সালের 4ঠা জুলাই, মারিস্ট ব্রাদার্স প্রভিন্সিয়াল কাউন্সিল ড্রুমময়েনে মিলিত হয়। তারা সাটন নিয়ে আলোচনা করেছিল, যাকে থেরাপির জন্য মেলবোর্নে পাঠানো হয়েছিল এবং মিনিট নোট সাটন 'এই পর্যায়ে শিশু বা বিদ্যালয়ের সাথে জড়িত হতে চায় না।' সাটনকে ড্রুমময়েনের মেরিস্ট ব্রাদার্স হাউসে রাখা হয়েছিল, যেখানে তিনি সাধারণ দায়িত্ব পালন করেছিলেন। পরে তাঁকে ক্যাথলিক থিওলজিকাল ইউনিয়নে একটি পদের প্রস্তাব দেওয়া হয় এবং 1989 সালের জুলাই পর্যন্ত তিনি সেখানে কাজ করেন। পুলিশ তদন্ত 1989 সালের এপ্রিলে, ভাই হোল্ডসওয়ার্থ উত্তর কুইন্সল্যান্ড স্কুলে সাটন যৌন নির্যাতনের শিকার হওয়া এক বালকের আত্মহত্যার বিষয়ে জানতে পারেন। ছেলেটির বাবা হোল্ডসওয়ার্থকে বলেছিলেন যে তার মৃত্যুর আগে ছেলেটি প্রকাশ করেছিল যে সাটন তার সাথে 'হস্তক্ষেপ' করেছিল। বাবা হোল্ডসওয়ার্থকে সাটনের মুখোমুখি হওয়ার জন্য তার সাথে যেতে বলেছিলেন। হোল্ডসওয়ার্থ বাবার সঙ্গে সিডনির হান্টার্স হিলে সাটনের বাড়িতে যান। হোল্ডসওয়ার্থ রয়্যাল কমিশনকে প্রমাণ দিয়েছিলেন যে বৈঠকের সময় সাটন ছেলেটির বাবার কাছে স্বীকার করেছেন যে তিনি তার ছেলেকে যৌন নির্যাতন করেছেন। হোল্ডসওয়ার্থ স্বীকার করেছেন যে তিনি নিশ্চিত নন যে তিনি বুঝতে পেরেছিলেন যে 1989 সালে একটি শিশুর উপর যৌন আচরণ করা একটি অপরাধ ছিল। ছেলেটির বাবা উদ্বেগ প্রকাশ করেছিলেন যে অন্যান্য শিশুরা হয়তো সাটনের দ্বারা যৌন নির্যাতনের শিকার হয়েছে। 1989 সালের 11ই জুলাই, নিউ সাউথ ওয়েলস ডিপার্টমেন্ট অফ কমিউনিটি সার্ভিসেস 1984 সালে ক্যাম্পবেলটাউনের সেন্ট থমাস মোর প্রাইমারি স্কুলে একজন মেরিস্ট ভাইয়ের দ্বারা কথিত শিশু নির্যাতনের বিষয়ে একটি ঝুঁকির রিপোর্ট পায়। গোয়েন্দা সিনিয়র কনস্টেবল ডোনা লরেন্স দুই স্কুল ছাত্রীর কাছ থেকে বিবৃতি নিয়েছিলেন, তাদের বিরুদ্ধে ভাই সাটন দ্বারা অসংখ্য যৌন অপরাধের অভিযোগ করেছিলেন। 1989 সালের 15ই আগস্ট কানাডার অন্টারিওর সাউথডাউন ইনস্টিটিউটের মূল্যায়ন কর্মসূচির পরিচালক ভাই সাটনকে লিখেছিলেন যে তিনি 27শে আগস্ট থেকে 1লা সেপ্টেম্বর, 1989 পর্যন্ত তাদের মূল্যায়ন কর্মসূচিতে অংশগ্রহণ করবেন। সাউথডাউনে পাঠানো ছাড়া, মারিস্ট ব্রাদার্স দ্বারা সাটনের বিরুদ্ধে অন্য কোনও শৃঙ্খলামূলক ব্যবস্থা নেওয়া হয়নি। মারিস্ট ব্রাদার্স কভার-আপ ব্রাদার টার্টন সাটনকে বলেছিলেন যে পুলিশ ক্যাম্পবেলটাউনে সাটনের অপরাধের তদন্ত শুরু করেছে এবং তাকে দেশ ছেড়ে চলে যাওয়ার নির্দেশ দিয়েছে। তিন দিন পর 1989 সালের 18ই আগস্ট সাটন অস্ট্রেলিয়া ত্যাগ করেন এবং শিকাগোর মারিস্ট ব্রাদার্সের বাসভবনে যান। সাটন যাতে চিকিৎসার জন্য যান, তা নিশ্চিত করতে টার্টন শিকাগোও গিয়েছিলেন। সাত দিন পর, সাটন কানাডার অন্টারিওর সাউথডাউন ইনস্টিটিউটে যান। এনএসডাব্লু পুলিশ তাদের তদন্ত শুরু করার সাথে সাথে গোয়েন্দা লরেন্সকে বলা হয়েছিল যে সাটন বিদেশে গেছে। লরেন্স রয়্যাল কমিশনকে বলেছিলেন যে তিনি অনুমান করেছিলেন যে কেউ মারিস্ট ব্রাদার্সকে জানিয়েছিল যে পুলিশ সাটনকে তদন্ত করছে। রয়্যাল কমিশনে শুনানির সময়, টার্টনকে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল যে ভাই ফিলিপ স্ল্যাটারির দ্বারা এনএসডাব্লু পুলিশের তদন্ত সম্পর্কে তাকে অবহিত করা হয়েছিল কিনা। টার্টন এই ধরনের একটি ফোন কলের কথা মনে করতে পারেননি এবং সাটনকে অস্ট্রেলিয়া ছেড়ে চলে যাওয়ার নির্দেশ দেওয়ার কথা অস্বীকার করেছিলেন। সাটন রয়্যাল কমিশনকে বলেছিলেন যে টারটন তাকে বলেছিলেন যে তিনি ঈগল ভ্যালে প্রাথমিক বিদ্যালয়ের অধ্যক্ষ ভাই ফিলিপ স্ল্যাটারির কাছ থেকে একটি টেলিফোন কল পেয়েছেন। 2017 সালের ডিসেম্বরে ভাই ফিলিপ স্ল্যাটারি দুই ছাত্রের বিরুদ্ধে চারটি অশালীন হামলার দায় স্বীকার করেন। সাউথডাউন ইনস্টিটিউট 1989 সালের 7ই ডিসেম্বরের একটি ক্লিনিকাল রিপোর্টে স্বীকার করা হয়েছে যে, ভাই সাটনকে 'শিশুদের যৌন নির্যাতনের কারণে' সাউথডাউন ইনস্টিটিউটে পাঠানো হয়েছিল। এতে বলা হয়েছে যে সাটন সাউথডাউনে পৌঁছানোর কিছুদিন আগে একটি পুলিশ তদন্ত শুরু হয়েছিল। সাটন তার মূল্যায়নকারীকে বলেছিলেন যে ভাই টার্টনকে যখন পুলিশ তদন্ত সম্পর্কে অবহিত করা হয়েছিল, তখন তিনি সাটনকে অস্ট্রেলিয়া ছেড়ে কানাডায় পাঠানোর নির্দেশ দিয়েছিলেন। সাউথডাউন ইনস্টিটিউটের মূল্যায়ন নিশ্চিত করেছে যে সাটন অবসেসিভ-কম্পালসিভ পার্সোনালিটি ডিসঅর্ডার সহ একজন পেডোফাইল ছিলেন। 1989 সালের 20শে আগস্ট ক্যারোল এবং ও 'ডিয়ার মিঃ টনি ক্যারলের জন্য' ফ্রেটার বার্থোলোমিউ সম্পর্কিত গোপনীয় তথ্য 'শীর্ষক একটি নথি সহ রয়্যাল কমিশনের কাছে উপস্থাপিত বার্ট মেমো প্রমাণ। নথিটি 1969 সাল থেকে একটি স্কুল থেকে শিশু যৌন নির্যাতনের অভিযোগ সহ একজন মেরিস্ট ব্রাদার এবং শিক্ষক হিসাবে 'বার্ট'-এর কর্মজীবন নির্ধারণ করে। প্রমাণ হিসাবে, ভাই টার্টন একমত হয়েছিলেন যে মেমোটির বিষয় ছিল ভাই সাটন। কমিশন খুঁজে পায় যে, নথিটির উদ্দেশ্য ছিল এই সত্যটি গোপন করা যে, মারিস্ট ব্রাদার্স ভাই সাটন সম্পর্কে গুরুতর অভিযোগ সম্পর্কে অবগত ছিলেন। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং প্রত্যর্পণ যখন 1990 সালের জুলাই মাসে সাটনের চিকিৎসা শেষ হয়, তখন তিনি মেরিস্ট ব্রাদার্সের কাছ থেকে ছাড়ের জন্য আবেদন করেন। 1991 সালের অক্টোবরে এটি মঞ্জুর করা হয়। সাটন লয়োলা বিশ্ববিদ্যালয়ে অধ্যয়নের জন্য চুক্তিবদ্ধ হন এবং মারিস্ট ব্রাদার্স শিকাগো কমিউনিটিতে বসবাস করেন। সাটন একটি প্রাথমিক বিদ্যালয়ে সাধারণ শিক্ষক হিসেবে যোগদান করেন। 1992 সালের গোড়ার দিকে, ভাই টার্টন সাটনকে ফোন করেছিলেন এবং তাকে বলেছিলেন যে লিসমোরের এনএসডাব্লু পুলিশ তাকে অবহিত করেছে যে একটি আদালত গ্রেপ্তারি পরোয়ানা জারি করেছে। সাটন টার্টনের কাছে পরামর্শ চেয়েছিলেন এবং বলেছিলেন যে টার্টন তাকে বলেছিলেনঃ সেখানে থাকুন এবং আপনার জীবন যাপন করুন। সাটন পরামর্শের জন্য নিউইয়র্কের মেরিস্ট ব্রাদার প্রভিন্সিয়াল ভাই শন স্যামনকে ফোন করেছিলেন। সাটন বলেন, টার্টন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে থাকার জন্য যা বলেছিলেন সামমন তার পুনরাবৃত্তি করেছেন। 1992 সালের অক্টোবরে, সাটন তার প্রাক্তন মনোরোগ বিশেষজ্ঞকে বিয়ে করেন এবং সেন্ট ডিসমাস এলিমেন্টারি স্কুল, ফ্লোরিস্যান্ট, মিসৌরির প্রশাসনিক অ-শিক্ষক অধ্যক্ষ হন। দুই বছর ধরে তিনি এই দায়িত্ব পালন করেন। সাটন টারটনের কাছ থেকে একটি চিঠি পেয়েছিলেন যাতে বলা হয়েছিল যে তাকে স্কুলে পড়ানো উচিত নয়। 1995 সালে, গোয়েন্দা সার্জেন্ট ওয়েন জন ম্যাগান লিসমোরের সেন্ট কার্থেজের প্রাথমিক বিদ্যালয়ের প্রাক্তন শিক্ষার্থীদের উপর কথিত যৌন নিপীড়নের সাথে জড়িত একটি তদন্তে যোগ দেন। ম্যাগান সাটনকে শিকাগোতে খুঁজে বের করেন এবং একটি গ্রেপ্তারি পরোয়ানার অনুরোধ করেন। ম্যাগনান গোয়েন্দা ডোনা লরেন্সের সাথে যোগাযোগ করেন এবং তাকে জানান যে সাটনকে খুঁজে পাওয়া গেছে। 1995 সালের 15ই আগস্ট, দুই মার্কিন ফেডারেল মার্শাল মিসৌরিতে সাটনকে গ্রেপ্তার করে এবং অস্ট্রেলিয়ায় তার 7 জন প্রাক্তন ছাত্রের বিরুদ্ধে 24টি যৌন অপরাধের অভিযোগে অভিযুক্ত করে। 18ই আগস্ট সাটন মার্কিন ম্যাজিস্ট্রেট বিচারক ডেভিড নোসের সামনে হাজির হন। প্রত্যর্পণের বিরুদ্ধে আপিল করার চেষ্টা সত্ত্বেও, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সুপ্রিম কোর্ট তার বিরুদ্ধে রায় দেয় এবং 1996 সালের 29শে এপ্রিল সাটনকে অস্ট্রেলিয়ায় প্রত্যর্পণ করা হয়। ম্যাগনান সাটনকে সিডনি পুলিশ সেন্টারে নিয়ে যান, যেখানে তিনি তার সাক্ষাৎকার নেন। সাটনকে অভিযুক্ত করা হয় এবং জামিন প্রত্যাখ্যান করা হয়। 1996 সালের 26শে মে, সাটনের বিরুদ্ধে 39টি অতিরিক্ত অপরাধের অভিযোগ আনা হয় এবং সাক্ষাৎকারের সময় তিনি যে অপরাধের জন্য প্রত্যর্পণ করা হয়েছিল তা স্বীকার করেন এবং 9টি অতিরিক্ত শিশুর বিরুদ্ধে আরও অপরাধের কথা প্রকাশ করেন। 1996 সালের বিচার ও কারাবাস 2রা আগস্ট 1996-এ, সাটন নিউ সাউথ ওয়েলসের স্কুলগুলিতে 15 জন ছাত্রের সাথে সম্পর্কিত মোট 67টি শিশু যৌন অপরাধের জন্য দোষী সাব্যস্ত করেনঃ 16 বছরের কম বয়সী একটি শিশুর সাথে যৌন মিলনের 13টি গণনা 53টি অশালীন হামলা বা অশালীন কাজের একটি গণনা ব্রাদার সাটনকে 8ই নভেম্বর 1996-এ 18 বছরের কারাদণ্ডে দণ্ডিত করা হয়, যার সর্বনিম্ন মেয়াদ ছিল 13 এবং দেড় বছর। 2000 সালের ডিসেম্বরে, আপিলের ক্ষেত্রে তার সাজা কমিয়ে 15 বছর করা হয়, যার মধ্যে ন্যূনতম 12 বছর ছিল। মোট, সাটন তার 27 জন প্রাক্তন ছাত্রের দ্বারা শিশু যৌন নির্যাতনের অভিযোগের বিষয় হয়ে দাঁড়িয়েছে। 2014 সালে রয়্যাল কমিশনে সাটন সাক্ষ্য না দেওয়া পর্যন্ত একটি অ-প্রকাশনা আদেশ মঞ্জুর করা হয়েছিল এবং তা বহাল ছিল। 2000 সালের 6ই ডিসেম্বর এনএসডব্লিউ কোর্ট অফ ক্রিমিনাল আপিল-এ একটি আপিল খারিজ করা হয়। লং বে-তে সিইউবিআইটি প্রোগ্রামে স্থানান্তরিত হওয়ার আগে সাটন গলবার্ন সংশোধন কেন্দ্রে কঠোর অ-সমিতি বন্দিদশায় এক দশক কাটিয়েছিলেন। সি. ইউ. বি. আই. টি প্রোগ্রামের সফল সমাপ্তির পর, 2008 সালের 4ঠা এপ্রিল সাটন কারাগার থেকে মুক্তি পান। শিশু যৌন নির্যাতনের প্রাতিষ্ঠানিক প্রতিক্রিয়ায় রয়্যাল কমিশন মঙ্গলবার 1 জুলাই 2014-এ গ্রেগরি সাটনকে শিশু যৌন নির্যাতনের প্রাতিষ্ঠানিক প্রতিক্রিয়ায় রয়্যাল কমিশনে প্রমাণ দেওয়ার জন্য ডাকা হয়েছিল। সাটন কমিশনকে বলেছিলেন ভাই অ্যালেক্সিস টারটন তাকে বলেছিলেন যে তিনি এনএসডাব্লু পুলিশের তদন্তের অধীনে রয়েছেন এবং তাকে দেশ ছেড়ে চলে যাওয়ার নির্দেশ দিয়েছেন। কমিশনের অনুসন্ধানে অন্তর্ভুক্ত ছিলঃ অস্ট্রেলিয়ায় 1980-2015-এর মধ্যে 154 জন মেরিস্ট ব্রাদার্সের বিরুদ্ধে আনুষ্ঠানিকভাবে শিশু যৌন নির্যাতনের অভিযোগ আনা হয়েছিল। 1950 থেকে 2010 সালের মধ্যে মারিস্ট ব্রাদার্সের 20 শতাংশই ছিল পেডোফাইল। ধর্মীয় প্রতিষ্ঠানগুলির প্রাপ্ত সমস্ত দাবির এক চতুর্থাংশের জন্য মারিস্ট ব্রাদার্সের বিরুদ্ধে অপব্যবহারের দাবিগুলি দায়ী। 1980 থেকে 2015 সালের মধ্যে 486 জন ব্যক্তি মারিস্ট ব্রাদার্সের বিরুদ্ধে নির্যাতনের অভিযোগ করেছেন। নির্যাতনের সময় দাবিদারদের গড় বয়স ছিল 12 বছর। মারিস্ট ব্রাদার্সের একটি অভ্যন্তরীণ নথিতে দেখা গেছে যে কমপক্ষে 10 জন মারিস্ট ব্রাদার্স ভাই টার্টনের কাছে তাদের যৌন অপরাধ স্বীকার করেছেন। টার্টন কমিশনকে বলেন যে তিনি 1989 থেকে 2012 সালের মধ্যে 154 জন অভিযুক্ত অপরাধীর মধ্যে 52 জনের সঙ্গে কথা বলেছেন। কমিশন প্রকাশ করে যে মারিস্ট ব্রাদার্স তাদের অভ্যন্তরীণ যোগাযোগে অভিযুক্ত অপরাধীদের জন্য বিশেষ কোড ব্যবহার করেছিল। 2017 সালে, 1980-এর দশকে ক্যানবেরার 2 জন ছেলের বিরুদ্ধে অপরাধের জন্য সাটনকে দুই বছর দুই মাসের স্থগিত কারাদণ্ড দেওয়া হয়েছিল। অ্যাক্ট সুপ্রিম কোর্টে সাটন দোষী সাব্যস্ত হন কিন্তু সীমাবদ্ধতার আইনের কারণে তাকে অভিযুক্ত করা যায়নি। মারিস্ট ব্রাদার্স রয়্যাল কমিশনকে ভাই গ্রেগরি সাটনের দ্বারা শিশু যৌন নির্যাতনের বিষয়ে ক্ষতিপূরণ বা প্রতিকারের জন্য সমস্ত দাবির সংক্ষিপ্তসার সরবরাহ করেছিল। মোট, মারিস্ট ব্রাদার্স সাটনের বিষয়ে 21টি দাবি পেয়েছিল। 21টি দাবির মধ্যে 8টি ছিল মারিস্ট কলেজ ক্যানবেরার প্রাক্তন ছাত্রদের। মারিস্ট ব্রাদার্স দাবিদারদের মোট $1,817,811 প্রদান করেছিল, 17টি দাবি আদালতের বাইরে নিষ্পত্তি করা হয়েছিল, গড় নিষ্পত্তির পরিমাণ ছিল $105,459.47 2টি দাবি প্রক্রিয়া করা হয়েছে টওয়ার্ডস হিলিংয়ের অধীনে, একজন দাবিদার $25,000 আর্থিক প্রদান পেয়েছিলেন। ভাই সাটন সম্পর্কিত দেওয়ানি দাবির জন্য মারিস্ট ব্রাদার্স দ্বারা নিষ্পত্তি করা দাবির আইনি খরচ ছিল $62,545.24 (যোগ $15,337.99 বিতরণে)। ক্যাথলিক চার্চ বীমার আইনি খরচ ছিল $250,888.25 ভাই সাটন সম্পর্কিত নাগরিক দাবির জন্য। আরও দেখুন রয়্যাল কমিশন ইনটু ইনস্টিটিউশনাল রেসপন্সস টু চাইল্ড সেক্সুয়াল অ্যাবিউজ ক্যাথলিক চার্চ চাইল্ড সেক্সুয়াল অ্যাবিউজ রেফারেন্সস লিভিং পিপল 20শ শতাব্দীর অস্ট্রেলিয়ান অপরাধী 20শ শতাব্দীর রোমান ক্যাথলিক পুরোহিত অস্ট্রেলিয়ান জনগণ শিশু যৌন নির্যাতনের জন্য দোষী সাব্যস্ত অস্ট্রেলিয়ান জনগণ অশালীন হামলার জন্য দোষী সাব্যস্ত অস্ট্রেলিয়ান রোমান ক্যাথলিক পুরোহিত অস্ট্রেলিয়ায় রোমান ক্যাথলিক পুরোহিত ক্যাথলিক চার্চ যৌন নির্যাতনের কেলেঙ্কারী অস্ট্রেলিয়ায় ক্যাথলিক পুরোহিতরা শিশু যৌন নির্যাতনের জন্য দোষী সাব্যস্ত 1951 সালের জন্ম অস্ট্রেলিয়ায় ধর্ষণ ছেলেদের বিরুদ্ধে সহিংসতার ঘটনা যৌন নির্যাতনের আড়াল