Together We Live
টুগেদার উই লিভ হল কলম্বিয়া পিকচার্স দ্বারা পরিবেশিত 1935 সালের একটি নাটকীয় চলচ্চিত্র। ছবিটি পরিচালনা করেছেন উইলার্ড ম্যাক। চলচ্চিত্রটির ঘটনাগুলি 1934 সালের ওয়েস্ট কোস্ট ওয়াটারফ্রন্ট ধর্মঘটের সাথে সম্পর্কিত। মুক্তির সময় দুই অভিনেতা মারা গিয়েছিলেন যার ফলে তারা কম বিলিং পেয়েছিলেন, যার মধ্যে ম্যাক ছিলেন যিনি ছবিটি পরিচালনা করেছিলেন। প্রেমিস হ্যাঙ্ক কাভানগ পাঁচ সন্তানের একজন গৃহযুদ্ধের অভিজ্ঞ ব্যক্তি। তাঁর ছেলে ম্যাক্স এবং জর্জ প্রায়শই রাতের খাবারের পরে অনুষ্ঠিত পারিবারিক সভায় অনুপস্থিত থাকেন। কাভানগ যখন কমিউনিস্টদের সান ফ্রান্সিসকো ধর্মঘটের কথা পড়েন, তখন তিনি কমিউনিজমের প্রতি তাঁর বিরক্তির কথা বলেন, অন্যদিকে ম্যাক্স এবং জর্জ বলেন যে কমিউনিজমের গুণাবলী রয়েছে। তারা তখন প্রকাশ করে যে পারিবারিক সভাগুলির সময় তারা কমিউনিস্ট সভাগুলিতে ছিল। ম্যাক্স যে কমিউনিস্ট নেতৃত্বাধীন ধর্মঘটের সঙ্গে জড়িত, তা মোকাবিলা করার পাশাপাশি কাভানগকে তার ছেলেদের দৃষ্টিভঙ্গি পরিবর্তনের সঙ্গে লড়াই করতে হয়। প্রযোজনা ও মুক্তি চলচ্চিত্রটির কাজের শিরোনাম ছিল কল টু আর্মস এবং দ্য সোলজার স্টোরি। 1935 সালের ডিসেম্বরে, চলচ্চিত্রটি গ্রেট ব্রিটেনে মুক্তি থেকে নিষিদ্ধ করা হয়েছিল যদিও কারণটি অজানা। ক্যালিফোর্নিয়ার সান ফ্রান্সিসকোতে 1934 সালের ওয়েস্ট কোস্ট ওয়াটারফ্রন্ট ধর্মঘটের সময় এটি তৈরি করা হয়েছিল। প্রোডাকশন কোড অ্যাডমিনিস্ট্রেশনের পরিচালক জোসেফ ব্রিন "সংগঠিত শ্রম, পুঁজিবাদ বা আইন-শৃঙ্খলার গঠিত শক্তির উপর যে কোনও সরাসরি আক্রমণ অপসারণ" সহ পরিবর্তনগুলি করার পরে চলচ্চিত্রটিকে প্রত্যয়িত করেছিলেন। এই পরিবর্তনগুলির উদ্দেশ্য ছিল "ধর্মঘটটি বাইরের আন্দোলনকারীদের কাজ ছিল"। কলম্বিয়া পিকচার্স স্টুডিওতে চলচ্চিত্রটি নির্মাণের সময়, ওয়েরা এঙ্গেলস একটি প্যাকেট থেকে একটি করাত বের করেন যার ফলে সেখানকার ছুতোররা ঘোষণা করেন, "সে আমাদের সাথে এমন করতে পারে না-সে এই ইউনিয়নে নেই!" অভিনেতা বেন লিয়ন ছুতোর মিস্ত্রিদের শান্ত করে ব্যাখ্যা করেন যে এঙ্গেলস "একজন অভিজ্ঞ বাদ্যযন্ত্রের করাত অপারেটর ছিলেন", যার ফলে স্টুডিওর বেশিরভাগ ছুতোর মিস্ত্রি তাদের করাত ব্যবহার করে সঙ্গীত তৈরি করার চেষ্টা করেছিলেন। অভিনেতা উইলার্ড ম্যাক এবং লু টেলগেন মুক্তির সময় মারা গিয়েছিলেন যার ফলে উভয় অভিনেতা শীর্ষ বিলিং পাননি। টেলগেন আত্মহত্যা করে মারা যান। বাণিজ্যিক কারণে ছবিটি আগের মুক্তি থেকে পিছিয়ে দেওয়া হয়েছিল। অভ্যর্থনা দ্য সাউথ বেন্ড ট্রিবিউন উইলার্ড ম্যাকের কাভানাফের ভূমিকার প্রশংসা করে বলেছে যে "ম্যাকের চরিত্রায়ন গল্পের একটি অংশ" এবং তার ভূমিকা ছিল "তার ছেলের নতুন ধারণার বিরুদ্ধে কথা বলার ক্ষেত্রে একজন প্রেমময় বৃদ্ধের খুব বিশ্বাসযোগ্য"। উইসকনসিন স্টেট জার্নাল লিখেছে যে রেড স্যালুট এবং এই চলচ্চিত্রের মতো চলচ্চিত্রগুলি প্রচার এবং "এগুলি অত্যন্ত বিপজ্জনক হতে পারে, কারণ কোনও পাল্টা প্রচার নেই"। নিবন্ধটি বলতে থাকে যে চলচ্চিত্রটি "জাতীয়তাবাদী" এবং "ফ্যাসিবাদী"। আমেরিকান ফিল্ম ইনস্টিটিউট থেকে কাস্ট। উইলার্ড ম্যাক-হ্যাঙ্ক কাভানগ বেন লিয়ন-ম্যাক্স কাভানগ এস্থার র্যালস্টন-জেনি কাভানগ শীলা ব্রমলি-মেরি কাভানগ কার্লাইল মুর জুনিয়র-আর্থার কাভানগ হোবার্ড বসওয়ার্থ-কর্নেল ডিকিনসন ওয়েরা এঙ্গেলস-সোনিয়া চার্লস সাবিন-জর্জ কাভানগ উইলিয়াম বেকওয়েল-বিলি গ্রাহাম ক্লড গিলিংওয়াটার-ডিক উইলিয়াম ভি. মং-জনি রিচার্ড কার্ল-চার্লি লু টেলগেন-বিসকফস্কি রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক 1935-এর আমেরিকান ব্ল্যাক-অ্যান্ড-হোয়াইট চলচ্চিত্র 1935-এর আমেরিকান নাটক চলচ্চিত্র কলম্বিয়া পিকচার্স 1930-এর দশকের ইংরেজি ভাষার চলচ্চিত্র