This Bird Has Flown (Justified)
"দিস বার্ড হ্যাজ ফ্লাউন" হল মার্কিন নিও-ওয়েস্টার্ন টেলিভিশন সিরিজ জস্টিফাইডের চতুর্থ মরশুমের চতুর্থ পর্ব। এটি সিরিজের 43তম সামগ্রিক পর্ব এবং তত্ত্বাবধায়ক প্রযোজক টেলর এলমোর লিখেছেন এবং পরিচালনা করেছেন বিল জনসন। এটি মূলত 2013 সালের 29শে জানুয়ারি এফএক্স-এ প্রচারিত হয়েছিল। সিরিজটি রায়লান গিভেন্স চরিত্র সম্পর্কে এলমোর লিওনার্ডের গল্পের উপর ভিত্তি করে তৈরি, বিশেষ করে "ফায়ার ইন দ্য হোল", যা পর্বটির ভিত্তি হিসাবে কাজ করে। সিরিজটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের একজন শক্ত ডেপুটি রায়লান গিভেন্সকে অনুসরণ করে। মার্শাল তার নিজস্ব ন্যায়বিচার প্রয়োগ করছেন। সিরিজটি পূর্ব কেন্টাকির অ্যাপালেচিয়ান পর্বতমালা অঞ্চলের বাসিন্দা এবং সংস্কৃতিকে ঘিরে আবর্তিত হয়েছে, বিশেষত হারলান কাউন্টি যেখানে অনেক প্রধান চরিত্র বড় হয়েছে। পর্বটিতে, রায়লান লিন্ডসে এবং র্যান্ডালের টাকা চুরি করার পরে তাদের সন্ধান করে। এদিকে, আভা এবং বয়েড ভাবতে শুরু করে যে এলেন মেকে নিয়ে কী করা উচিত, যিনি এখন তাদের সাথে আবার কাজ করতে চান। নিলসেন মিডিয়া রিসার্চের মতে, এই পর্বটি আনুমানিক 2 কোটি 80 লক্ষ পরিবারের দর্শক দেখেছেন এবং 18-49 বয়সের প্রাপ্তবয়স্কদের মধ্যে 0.9 রেটিং শেয়ার অর্জন করেছেন। পর্বটি সমালোচকদের কাছ থেকে সাধারণত ইতিবাচক পর্যালোচনা পেয়েছিল, যারা অভিনয়ের প্রশংসা করেছিলেন কিন্তু কেউ কেউ পর্বের গতি এবং চরিত্রের বিকাশের অভাব নিয়ে হতাশা প্রকাশ করেছিলেন। প্লট রায়লান (টিমোথি অলিফ্যান্ট) এবং রেচেল (এরিকা তাজেল) রায়লানের ঝুলন্ত অ্যাপার্টমেন্টটি জরিপ করছে। এদিকে, লিন্ডসে (জেন লিয়ন) এবং র্যান্ডাল (রবার্ট বেকার) অশ্লীল লড়াইয়ের প্রবর্তক জো হপপাসের (জোশ ক্লোজ) সাথে দেখা করতে যায়, যিনি একটি উত্তেজনাপূর্ণ বিনিময়ের পরে র্যান্ডালকে যোদ্ধাদের ম্যানেজার হিসাবে স্থাপন করতে রাজি হন। বিলির মৃত্যুর পর, এলেন মে (অ্যাবি মিলার) বারে ফিরে আসে। বয়েড (ওয়ালটন গগিন্স) এবং আভা (জোয়েল কার্টার) তার উদ্দেশ্য সম্পর্কে সন্দিহান, এবং ভয় পায় যে সে ক্যাসির (লিন্ডসে পালসিফার) কাছে কিছু স্বীকার করেছে। বয়েড কোল্টকে (রন এল্ডার্ড) তদন্তের জন্য পাঠায়। রায়লান এবং রেচেল পরের দিন সকালে হপপাসের বাড়িতে আসে, হ্যাঙ্গওভার পার্টিতে যাওয়া লোকদের এবং হপপাসের সাথে তিন দিকের বেশ্যাদের ভরা একটি ধ্বংসপ্রাপ্ত বাড়ির উঠান খুঁজে পায়। হপপাস জানায় যে র্যান্ডাল মুরগির সাথে লড়াইয়ের ব্যবসায় নামতে চাইছিল এবং রায়লানকে সেই কৃষকের নাম দেয় যাকে সে দেখতে যাচ্ছিল। ক্যাসিকে শেরিফ শেলবির (জিম বিভার) কাছে নিয়ে আসা হয়, যিনি তাকে সতর্ক করেন যে বয়েড তাকে হত্যা করতে পারে। ক্যাসি ভয় পায় কিন্তু তার সম্পর্কে গুরুত্বপূর্ণ কিছু প্রকাশ করে না। তার অজান্তে, বয়েড কথোপকথনটি শুনেছিলেন। আভা এখনও নিশ্চিত যে এলেন মে কথা বলবে এবং তাকে হত্যা করার পরামর্শ দেয়। বয়েড এটি করতে অস্বীকার করে এবং তাকে আলাবামায় পাঠানোর সিদ্ধান্ত নেয়, যেখানে তার খুড়তুতো বোন লোনি একটি মোটেল এবং বার চালায়। এলেন মে লনির জন্য কাজ করতে পারেন এবং একটি শালীন জীবনের সুযোগ নিতে পারেন। র্যান্ডাল এবং লিন্ডসে গ্যাসের জন্য থামে এবং র্যান্ডাল একটি বিয়ারের বোতল চুরি করে এবং লিন্ডসে ক্যাশিয়ারকে বিভ্রান্ত করে। র্যান্ডাল রেগে যায় কারণ সে মনে করে যে ক্যাশিয়ার লিন্ডসের সাথে ফ্লার্ট করছে এবং তাকে মারধর করতে ফিরে যায়। লিন্ডসে তখন একটি পে ফোন থেকে রায়লানকে ফোন করে। রায়লান পরে খারাপভাবে মারধর করা ক্যাশিয়ারকে প্রশ্ন করে। রায়লান জানতে পারে যে লিন্ডসে এবং র্যান্ডাল কোথায় যাচ্ছে এবং তাদের একটি ঘোড়ার খামারে খুঁজে পায়। সে রান্ডালকে একটি অ-প্রাণঘাতী বিনব্যাগ বন্দুক দিয়ে গুলি করে এবং লিন্ডসেকে প্রশ্ন করে, কিন্তু রান্ডাল তার শক্তি ফিরে পায় এবং তাকে আক্রমণ করে। রায়লান এবং র্যান্ডাল লড়াই করে যতক্ষণ না লিন্ডসে বিনব্যাগ বন্দুকটি পায়, তাদের উভয়কে গুলি করে এবং তারপরে র্যান্ডালকে বন্দুকের বাট দিয়ে আঘাত করে। রায়লান তার চেতনা ফিরে পায় লিন্ডসে চলে গেছে দেখতে। রায়লান র্যান্ডালকে আটক করে, কিন্তু জানতে পারে যে সে এবং লিন্ডসে ইতিমধ্যে রায়লানের অর্থ লড়াই করা মুরগি দিয়ে ভরা একটি ভ্যানে ব্যয় করেছে। বয়েড কোল্টকে এলেন মে-কে আলাবামায় নিয়ে যাওয়ার দায়িত্ব দেন। যাইহোক, এলেন মে অজান্তেই একটি জনাকীর্ণ হলওয়েতে ডেলরয়ের আভার হত্যার কথা উল্লেখ করেছেন, কাছাকাছি বেশ কয়েকজন লোকের সাথে, বয়েড কোল্টকে তাকে হত্যা করার আদেশ দেয়। কোল্ট, এমন আচরণ করে যেন সে এলেন মে-কে বাস স্টেশনে নিয়ে যাচ্ছে, তার. 45 পরীক্ষা করার জন্য একটি গ্যাস স্টেশনে থামে এবং রেস্টরুমে কিছু হেরোইন ছিনিয়ে নেয়। যখন সে বাইরে ফিরে যায়, তখন সে আবিষ্কার করে যে এলেন মে নিখোঁজ হয়ে গেছে। 2013 সালের জানুয়ারিতে, জানা যায় যে চতুর্থ মরশুমের চতুর্থ পর্বের শিরোনাম হবে "দিস বার্ড হ্যাজ ফ্লাউন", এবং এটি পরিচালনা করবেন বিল জনসন এবং তত্ত্বাবধায়ক প্রযোজক টেলর এলমোর লিখেছেন। আগের পর্বে লিন্ডসের কাজগুলি লেখার সময় এই পর্বে একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করার জন্য উত্যক্ত করা হয়েছিল। সিরিজ ডেভেলপার গ্রাহাম ইয়স্ট প্রাকদর্শন করেছিলেন যে পর্বের শেষে কোল্টের ক্রিয়া বাকি মরশুমে ব্যাপক প্রভাব ফেলবে। এলেন মে-এর কাহিনী এবং শেষ দৃশ্য সম্পর্কে ইয়স্ট বলেন, "আমাদের কাছে অন্ধকার সংস্করণ ছিল যেখানে এলেন মে বেঁচে যাননি, সেটা কোথায় ছিল, তারা গাড়ি চালিয়ে চলে যাচ্ছিল এবং আমরা জানতে পারতাম যে সে তার মৃত্যুর দিকে যাচ্ছিল। কারণ আমাদের জন্য এর একটি অংশ ছিল কেবল ধারণা যে আভা কতটা অন্ধকার হয়ে যাবে। বয়ডের জন্য এটি একটি সহজ সিদ্ধান্ত, কারণ সে দীর্ঘ সময় ধরে সেই জীবনযাপন করেছে, কিন্তু আভার জন্য এটি সহজ নয়, এবং এর প্রভাবও থাকবে। এবং তারপরে, আমরা সবেমাত্র এই ধারণাটি নিয়ে এসেছি যে যদি এলেন মে পালিয়ে যায়, এবং তারপরে এটি কীভাবে ঘটেছিল? কাস্টিং কৃতিত্ব পাওয়া সত্ত্বেও, নিক সিয়ারসি এবং জ্যাকব পিটস তাদের নিজ নিজ চরিত্র হিসাবে এই পর্বে উপস্থিত হননি। অভ্যর্থনা দর্শকরা নিলসেন মিডিয়া রিসার্চের মতে, এর মূল মার্কিন সম্প্রচারে, "দিস বার্ড হ্যাজ ফ্লাউন" আনুমানিক 2 কোটি 80 লক্ষ গৃহস্থালী দর্শক দেখেছিল এবং 18-49 বয়সের প্রাপ্তবয়স্কদের মধ্যে 0.9 রেটিং শেয়ার অর্জন করেছিল। এর মানে হল যে টেলিভিশন সহ সমস্ত পরিবারের 0.9 শতাংশ পর্বটি দেখেছিল। এটি আগের পর্বের তুলনায় দর্শক সংখ্যায় 15 শতাংশ হ্রাস ছিল, যা 18-49 জনসংখ্যায় 1 সহ 2.44 মিলিয়ন দর্শক দেখেছিল। সমালোচনামূলক পর্যালোচনা "দিস বার্ড হ্যাজ ফ্লাউন" সমালোচকদের কাছ থেকে সাধারণত ইতিবাচক পর্যালোচনা পেয়েছে। আইজিএন-এর শেঠ অমিতিন পর্বটিকে 10-এর মধ্যে 7 দিয়েছেন এবং লিখেছেন, "যদিও এই পর্বটি র্যান্ডাল গল্পের উপর একটি ঝরঝরে সামান্য ধনুক রেখেছিল-মোরগের লড়াই সম্পর্কে দুর্দান্ত গবেষণাও-এটি ন্যায়সঙ্গতভাবে সর্বোত্তমভাবে কাজ করে নাঃ এমন একটি প্রক্রিয়ায় চরিত্রগুলির সাথে মজা করুন যা বড় চাপ তৈরি করে এবং একটি ক্রিসেন্ডোতে পরিণত করে। অন্য কথায়, আমরা গত বছরের সেই মুহূর্তটি মিস করছি যখন কোয়ার্লস বয়ডের সাথে কথা বলেছিল। " দ্য এ. ভি.-এর স্কট টোবিয়াস ক্লাব পর্বটিকে একটি "এ-" গ্রেড দিয়েছে এবং লিখেছে, "যদিও এই পর্বটি আর্ট এবং টিম থেকে দুঃখজনকভাবে বঞ্চিত, এটি আরেকটি খুব ভাল ন্যায়সঙ্গত পর্ব, প্রকৃত মুহূর্ত-থেকে-মুহূর্তের উত্তেজনা সহ, এই চরিত্রগুলি কী বেছে নেবে তা নিয়ে অস্পষ্টতা দ্বারা চালিত। 'এই পাখি উড়ে গেছে' গড় ন্যায্যতার চেয়ে বেশি থিম্যাটিক ঐক্যকে স্পোর্ট করে, কারণ এটি সেই দুর্ভাগ্যজনক পছন্দগুলি সম্পর্কেঃ যা চরিত্রগুলি অজান্তেই করে এবং যা তাদের পক্ষে তৈরি করা হয়। স্ক্রিন ক্রাশের কেভিন ফিটজপ্যাট্রিক লিখেছেন, "র্যান্ডাল এবং লিন্ডসের জন্য কিছুটা বিপ্লব পেয়ে আমরা আনন্দিত হয়েছিলাম, যদিও এটি পর্বটিকে একটি পার্শ্ব-প্রশ্নের কিছু করে তোলে। আশা করা যায় যে, 'দ্য বার্ড হ্যাজ ফ্লাউন' শুধুমাত্র অ্যাক্ট 1-এর সমাপ্তি প্রমাণ করবে, আরও উচ্চতর নাটকের সাথে ন্যায়সঙ্গত মরসুম 4 চলতে থাকবে। " হিটফিক্সের অ্যালান সেপিনওয়াল লিখেছেন, "'দিস বার্ড হ্যাজ ফ্লাউন' সম্ভবত এখনও পর্যন্ত অন্যান্য মরশুম 4 পর্বের মতো আকর্ষণীয় ছিল না, যদি কেবলমাত্র আমি সত্যিই লিন্ডসেকে একরকম বা অন্যভাবে যত্ন করি না। আমি অতীতে তাকে পাত্তা দেইনি, তবে আমি তাকে আরও বেশি করে দেখার প্রয়োজন অনুভব করিনি, যেমনটি বলা যায়, জোয়েল কার্টার প্রথম মরসুমে আভা হিসাবে পর্দায় ফিরে এসেছিলেন। শেষ পর্যন্ত, যদিও, আমি মনে করি এই পর্বটি কাজ করেছে কারণ এটি আসলে তার আনুগত্য কোথায় রয়েছে সেই প্রশ্নের উপর নির্ভর করে না। " স্লেটের র্যাচেল লারিমোর লিখেছেন, "একটি কমেডির জন্য নাটকীয় হওয়া বা নাটকের জন্য মজার হওয়া সবসময় সহজ নয়। যদিও জস্টিফাইড অবশ্যই একটি নাটক, এর স্বল্পায়িত কৌতুকপূর্ণ মুহূর্তগুলি চরিত্রগুলিকে দর্শকদের কাছে প্রিয় করে তোলে-এর এলমোর লিওনার্ড বংশের একটি প্রমাণ। এন্টারটেইনমেন্ট উইকলির ম্যান্ডল ব্লারলি লিখেছেন, "এই পর্বের মজার বিষয় হল-র্যান্ডাল এবং লিন্ডসের সঙ্গে রায়লানের চূড়ান্ত দ্বন্দ্ব ছাড়া, যখন সে তাদের খুঁজে পায়-এভাবেই শেষ হয়। আমরা ভেবেছিলাম যে কল্টন যখন আভাকে বাস স্টেশনে নিয়ে যাওয়ার পরিবর্তে তাকে হত্যা করার জন্য ফোন করেছিল তখন আমরা ঠিক জানতাম যে এলেন মে-র কী হতে চলেছে। " শকুন-এর জো রিড পর্বটিকে 5-এর মধ্যে 4 স্টার রেটিং দেন এবং লেখেন, "'দিস বার্ড হ্যাজ ফ্লাউন'-এর সুরের সেই একই বহুগুণ ছিল, যেখানে এলেন মে-এর চরিত্রের গুরুত্ব ছিল, এবং এমনকি লিন্ডসের বিশ্বাসঘাতকতা নিয়ে রায়লানের অর্ধ-মিষ্টি দুঃখও ছিল, যা শেষ পর্যন্ত র্যান্ডাল এবং লিন্ডসের অপরাধপ্রবণতা ছিল মুরগি সম্পর্কে। দুর্ভাগ্যবশত, ত্রুটিটি ছিল যে আমি র্যান্ডালকে এক দৃশ্য থেকে অন্য দৃশ্যে কিনতে সত্যিই কঠিন সময় পার করছিলাম। রবার্ট বেকার একজন খারাপ অভিনেতা নন, তবে তাঁর 'ব্যাডাস' থেকে 'চিকেন-আইড ড্রিমার'-এ পরিবর্তন এবং আবার ফিরে আসা স্থিতিস্থাপকতার চেয়ে অসঙ্গতির মতো অনুভূত হয়েছিল। টিভি ফ্যান্যাটিক-এর ড্যান ফোর্সেলা পর্বটিকে 5-এর মধ্যে 4 স্টার রেটিং দিয়েছেন এবং লিখেছেন, "কখনও জস্টিফাইড এত দ্রুত গতিতে যায়নি। 'দিস বার্ড হ্যাজ ফ্লাউন'-এর পর আমরা চতুর্থ মরশুমে মাত্র পাঁচটি পর্ব রয়েছি, তবে মনে হচ্ছে পুরো বছরের গল্পটি ইতিমধ্যে পেরিয়ে গেছে। পেস্টের জ্যাক ম্যাককিনি পর্বটিকে 10-এর মধ্যে 8.7 রেটিং দিয়েছেন এবং লিখেছেন, "এই পর্বটি কেবল ব্যাডল্যান্ডস-এস্ক র্যান্ডাল এবং লিন্ডসে প্লটলাইনকে শেষ করে না, এটি এই মরসুমের প্রকৃতি সম্পর্কে একটি গুরুত্বপূর্ণ বিবৃতি দেয়। বিগত বছরগুলির বিপরীতে, এই মরশুমটি প্রকৃতিতে আরও বহু-এপিসোডিক হতে চলেছে, ছোট, ছোট প্লট সহ যা একটি বিশাল মরশুম-দীর্ঘ বৃত্তের পরিবর্তে কয়েকটি পর্বে মোড়ানো। এখনও পর্যন্ত, এই নতুন কৌশলটি লভ্যাংশ প্রদান করছে। " রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক জস্টিফাইড (টিভি সিরিজ) পর্ব 2013 মার্কিন টেলিভিশন পর্ব