Siege of Oxford
অক্সফোর্ড অবরোধের মধ্যে ছিল ইংরেজ গৃহযুদ্ধের সামরিক অভিযান যা রয়্যালিস্ট নিয়ন্ত্রিত অক্সফোর্ড শহর অবরোধ করার জন্য পরিচালিত হয়েছিল, যার মধ্যে পঁচিশ মাসের মধ্যে তিনটি সংক্ষিপ্ত ব্যস্ততা জড়িত ছিল, যা 1646 সালের জুন মাসে সংসদ সদস্যের বিজয়ের সাথে শেষ হয়েছিল। 1644 খ্রিষ্টাব্দের মে মাসে প্রথম যুদ্ধ হয়, যে সময় রাজা প্রথম চার্লস পালিয়ে যান, যার ফলে একটি আনুষ্ঠানিক অবরোধ প্রতিরোধ করা হয়। দ্বিতীয়টি, 1645 সালের মে মাসে, খুব কমই শুরু হয়েছিল যখন স্যার টমাস ফেয়ারফ্যাক্সকে থামার এবং পরিবর্তে নাসবির কাছে রাজাকে তাড়া করার আদেশ দেওয়া হয়েছিল। শেষ অবরোধটি 1646 সালের মে মাসে শুরু হয়েছিল এবং এটি ছিল দুই মাসের একটি আনুষ্ঠানিক অবরোধ; কিন্তু যুদ্ধ অবশ্যই শেষ হয়ে গিয়েছিল এবং লড়াইয়ের পরিবর্তে সমঝোতাকে অগ্রাধিকার দেওয়া হয়েছিল। শহরের খুব বেশি ক্ষতি না করার বিষয়ে সতর্ক থাকার কারণে, ফেয়ারফ্যাক্স এমনকি রাজার দ্বিতীয় পুত্র জেমসের কাছে খাবার পাঠিয়েছিলেন এবং আরও উত্তেজনা বৃদ্ধির আগে একটি সম্মানজনক চুক্তির মাধ্যমে অবরোধ শেষ করতে পেরে খুশি হয়েছিলেন। গৃহযুদ্ধের সময় অক্সফোর্ড 1644 খ্রিষ্টাব্দের জানুয়ারিতে কিংস অক্সফোর্ড পার্লামেন্টের সৃষ্টি অক্সফোর্ডকে ক্যাভালিয়ারের কেন্দ্রে স্থাপন করে এবং শহরটি রাজার বাহিনীর সদর দফতরে পরিণত হয়। উভয় পক্ষের জন্য এর সুবিধা এবং অসুবিধা ছিল; যদিও সংখ্যাগরিষ্ঠ নাগরিক রাউন্ডহেডদের সমর্থন করেছিলেন, রয়্যালিস্ট আদালত এবং গ্যারিসন সরবরাহ করে তাদের আর্থিক সুযোগ দিয়েছিলেন। অক্সফোর্ডের অবস্থান মিডল্যান্ড কাউন্টিগুলিকে নিয়ন্ত্রণ করার ক্ষেত্রে রাজাকে কৌশলগত সুবিধা দিয়েছিল তবে শহরের অসুবিধাগুলি ক্রমবর্ধমানভাবে প্রকাশ পেয়েছিল। তা সত্ত্বেও, দক্ষিণ-পশ্চিমে পশ্চাদপসরণের যে কোনও প্রস্তাব নীরব হয়ে যায়, বিশেষত যারা বিশ্ববিদ্যালয়ের বাসস্থানের স্বাচ্ছন্দ্য উপভোগ করে। রাজা ক্রাইস্ট চার্চে এবং রানী মার্টনে ছিলেন। প্রিভি কাউন্সিলের কার্যনির্বাহী কমিটি ওরিয়ালে মিলিত হয়েছিল; সেন্ট জনস ফরাসি রাষ্ট্রদূত এবং দুই প্যালেটাইন প্রিন্স রুপার্ট এবং মরিসকে রেখেছিল; অল সোলস, নিউ কলেজ এবং সেন্ট মেরি কলেজে যথাক্রমে অস্ত্রাগার, ম্যাগাজিন এবং একটি অর্ডন্যান্স কারখানা ছিল; এবং ওসনির কলগুলি একটি পাউডার কারখানায় পরিণত হয়েছিল। নিউ ইন হলে, প্রয়োজনীয় কলেজ প্লেটটি 'অক্সফোর্ড ক্রাউন'-এ গলিয়ে দেওয়া হয়েছিল এবং কারফ্যাক্সে একটি গিববেট ছিল। বিশ্ববিদ্যালয়ের জীবন অব্যাহত ছিল, যদিও কিছুটা সীমাবদ্ধ এবং অশান্ত ছিল; ভবিষ্যতের রাজা দ্বিতীয় চার্লস (তখন প্রিন্স অফ ওয়েলস) এবং দ্বিতীয় জেমস (তখন ডিউক অফ ইয়র্ক)-কে মাস্টার অফ আর্টস ডিগ্রি দেওয়া হয়েছিল, যেমন অন্যান্য অনেককে অ-একাডেমিক কারণে দেওয়া হয়েছিল। পুরো সময় জুড়ে, উভয় পক্ষই দুর্বল কৌশল অবলম্বন করেছিল এবং দুর্বল বুদ্ধিমত্তার শিকার হয়েছিল এবং এই ধরনের যুদ্ধের তুলনায় উভয় পক্ষের মধ্যে শত্রুতা কম ছিল। প্রথম অবরোধ (1644) 1644 সালের মে মাসের শেষের দিকে এডমন্ড লুডলো অক্সফোর্ড অবরোধ করার জন্য অ্যাবিংডনে স্যার উইলিয়াম ওয়ালারের সাথে যোগ দেন। স্যার এডওয়ার্ড ওয়াকারের ডায়েরি অনুসারে, 27শে মে ওয়ালার নিউব্রিজে আইএসআইএস অতিক্রম করার চেষ্টা করেছিলেন, কিন্তু রয়্যালিস্ট ড্রাগনদের কাছে পরাজিত হন। পরের দিন, এসেক্সের আর্ল এবং তার সেনাবাহিনী এসেক্সের আর্ল এবং তার সেনাবাহিনী স্যান্ডফোর্ড-অন-থেমসে নদীটি দখল করে এবং শহরের সম্পূর্ণ দৃশ্যে বুলিংডন গ্রিনে থেমে যায়। যখন প্রধান সেনাবাহিনী সেখানে কোয়ার্টার তৈরি করার জন্য ইসলিপের দিকে অগ্রসর হয়, এসেক্সের আর্ল এবং ঘোড়ার একটি ছোট দল কামানের মধ্যে এসে জায়গাটি ঘনিষ্ঠভাবে পরিদর্শন করে। 29শে মে-র একটি বড় অংশের জন্য, সংসদ সদস্য ঘোড়ার দলের বিভিন্ন দল হেডিংটন পাহাড়ের উপরে ও নিচে গিয়েছিল এবং বন্দরগুলির কাছে কয়েকটি সংঘর্ষ হয়েছিল, যদিও উভয় পাশে সামান্য ক্ষতি হয়েছিল-সেন্ট ক্লিমেন্ট বন্দরের কাজ তাদের দিকে তিন বা চারটি দুর্দান্ত শট করেছিল, তাদের সৈন্যদের মূল অংশে ফিরিয়ে নিয়ে যায়। সেই সময় ম্যাগডালেন টাওয়ারের চূড়ায় থাকা রাজার সৈন্যদের কৌশল সম্পর্কে স্পষ্ট ধারণা ছিল। 30শে মে এবং 31শে মে সংসদ সদস্যরা গোসফোর্ড ব্রিজে চেরওয়েল নদী পার হওয়ার ব্যর্থ চেষ্টা করেন এবং ক্লিভল্যান্ডের আর্ল থমাস ওয়েন্টওয়ার্থ 150 অশ্বারোহী সৈন্য নিয়ে অ্যাবিংডনের দিকে একটি বিক্ষোভ প্রদর্শন করেন, যেখানে ওয়ালারের 1,000 পদাতিক এবং 400 অশ্বারোহী সৈন্য ছিল। শহরে প্রবেশ করে ক্লিভল্যান্ড চল্লিশজন বন্দীকে বন্দী করে, কিন্তু তাদের এতটাই ধাওয়া করা হয় যে তারা পালিয়ে যায়, এবং যদিও তিনি তাদের দলের কমান্ডারকে হত্যা করেছিলেন, রয়্যালিস্টরা ক্যাপ্টেন ডি লিন এবং ট্রিস্টকে হারায়, এবং আরও অনেকে আহত হয়। ওয়ালার অবশেষে 2রা জুন নিউব্রিজের পথটি জোরপূর্বক অতিক্রম করতে সফল হন এবং একটি বড় দল নৌকায় করে আইএসআইএস অতিক্রম করে। রাজা কাউন্সিল করতে উডস্টকে যান এবং সন্ধ্যায় খবর পান যে ওয়ালার নিউব্রিজের মধ্য দিয়ে প্রায় 5,000 ঘোড়া ও পা নিয়ে এসেছেন, যার মধ্যে কয়েকটি উডস্টকের তিন মাইলের মধ্যে ছিল। ইসলাম এবং চেরওয়েলের উপরের পাসগুলি পরিত্যক্ত হয়ে যায়, সংসদ সদস্যদের প্রতারিত করার জন্য সেতুগুলিতে ম্যাচগুলি জ্বালিয়ে রাখা হয়, রয়্যালিস্টরা 3 জুন ভোরে সেখানে পৌঁছে অক্সফোর্ডে ফিরে যায়। ওয়াকার উল্লেখ করেছেন যে চৌদ্দ দিন ধরে পর্যাপ্ত সরবরাহ ছিল না এবং সেনাবাহিনী যদি শহরে থেকে যায় এবং অবরোধ করা হয়, তবে কয়েক দিনের মধ্যে সব হারিয়ে যাবে। সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছিল যে সেই রাতে রাজার অক্সফোর্ড ছেড়ে চলে যাওয়া উচিতঃ রাজা সেনাবাহিনীর একটি বড় অংশকে কামান নিয়ে শহরের মধ্য দিয়ে অ্যাবিংডনের দিকে অগ্রসর হওয়ার নির্দেশ দিয়েছিলেন। রাজা তাঁর অনুপস্থিতিতে বিষয়গুলি পরিচালনা করার জন্য একটি পরিষদ গঠন করেছিলেন এবং তাঁর সাথে যোগ দেওয়া অন্য সকলকে তূরীর শব্দে প্রস্তুত থাকার নির্দেশ দিয়েছিলেন। কয়েক ঘন্টা পর সেনাবাহিনী সফলভাবে ওয়ালারকে সরিয়ে নিয়ে অ্যাবিংডন থেকে ফিরে আসে। 1644 খ্রিষ্টাব্দের 3রা জুন রাত 9টার দিকে রাজা ও যুবরাজ চার্লস বিভিন্ন লর্ড এবং 2,500 বন্দুকধারীর একটি দল নিয়ে ঘোড়ার শরীরে যোগ দেন, ভ্যানটি নিয়ে যা ওলভারকোটের দিকে এবং ইয়ার্নটনের দিকে লং হ্যানবরো, নর্থলে এবং বারফোর্ডের দিকে অগ্রসর হয়, যেখানে তারা 4ঠা জুন বিকেল 4টার দিকে পৌঁছায়। সেনাবাহিনীর রঙগুলি দাঁড়িয়ে রেখে দেওয়া হয়েছিল এবং উত্তর অক্সফোর্ডে কামান রেখে যাওয়া 3,500 পদাতিক দ্বারা আরও ডাইভারশনের ব্যবস্থা করা হয়েছিল। এসেক্সের আর্ল এবং তার সৈন্যরা চেরওয়েল নদী অতিক্রম করেছিল এবং উডস্টকে কিছু সৈন্য ছিল, যখন ওয়ালার এবং তার বাহিনী নিউব্রিজ এবং আইনশামের মধ্যে ছিল। যদিও ভারী জিনিসপত্র ছাড়াই, রাজার কাছে প্রায় ষাট থেকে সত্তরটি বগি ছিল, একটি বড় সৈন্যদল যা অনাবিষ্কৃত ছিল। সংসদ সদস্য স্কাউটিং গুরুতরভাবে দোষী ছিল, এসেক্স এবং ওয়ালারের মধ্যে সহযোগিতার অভাবের কারণে, এটি রাজার পালানোর বিরুদ্ধে লড়াই করতে দুটি বড় সেনাবাহিনীর পক্ষ থেকে লজ্জাজনক অক্ষমতার দিকে পরিচালিত করেছিল। পালানোর বিষয়টি আবিষ্কার হওয়ার পরে, ওয়ালার তাড়াহুড়ো করে তাড়া করে বারফোর্ডের কয়েকজন স্ট্রাগলারকে নিয়ে যান, যারা "তাদের পানীয়কে তাদের নিরাপত্তার চেয়ে বেশি মনে করেছিলেন"। রাজা এবং তাঁর বাহিনী, বোর্টনের ওপারে মাঠে একত্রিত হওয়ার পরে, ওয়ার্সেস্টারের দিকে অগ্রসর হতে থাকে। 1644 খ্রিষ্টাব্দের 17ই জুন তারিখে প্রিন্স রুপার্টের কাছে লর্ড ডিগবির একটি চিঠি হারানো সুযোগের বিশালতার ইঙ্গিত দেয়; এর সত্যতা হল, এসেক্স এবং ওয়ালার যদি যৌথভাবে আমাদের তাড়া করত অথবা অক্সফোর্ড আক্রমণ করত, তাহলে আমরা হারিয়ে যেতাম। এক পর্যায়ে অক্সফোর্ড তাদের কাছে সমর্পণ করা হয়েছিল, এক পাক্ষিকের বিধান ছিল না এবং স্বস্তির কোনও আশা ছিল না। অন্য দিকে ওয়ার্সেস্টার হারিয়ে গিয়েছিল এবং রাজা আপনার মহামান্যের কাছে ফিরে যেতে বাধ্য হয়েছিলেন। অক্সফোর্ড এবং রাজাকে দখল করার জন্য এসেক্স এবং ওয়ালারের অনুত্পাদক প্রচেষ্টার পর, সার্জেন্ট-মেজর জেনারেল ব্রাউনকে 8ই জুন অক্সফোর্ড, ওয়ালিংফোর্ড, ব্যানবারি এবং ফোর্ট অফ গ্রিনল্যান্ড হাউস হ্রাস করার আদেশ দিয়ে সংসদ বাহিনীর কমান্ড নিযুক্ত করা হয়। ব্রাউনের বারো জনের একটি কাউন্সিল অফ ওয়ার নির্বাচন ও সভাপতিত্ব করার কথা ছিল, এবং যদিও তিনি তখন থেকে অক্সফোর্ডকে খুব বেশি সমস্যায় ফেলেছিলেন, 1644 সালের প্রচারাভিযানের মরসুমে শহরে আর কোনও প্রচেষ্টা হয়নি। দ্বিতীয় অবরোধ (1645) নববর্ষে, নিউ মডেল আর্মির প্রথম উদ্দেশ্যগুলির মধ্যে একটি ছিল অক্সফোর্ড অবরোধ ও অবরোধ, প্রাথমিকভাবে অভিপ্রায় ছিল যে অলিভার ক্রমওয়েল এবং ব্রাউন অক্সফোর্ডে যান, এবং ফেয়ারফ্যাক্স পশ্চিমে অগ্রসর হন। ফেয়ারফ্যাক্স 1645 খ্রিষ্টাব্দের 30শে এপ্রিল রিডিং-এ ছিলেন এবং 4ঠা মে নাগাদ অ্যান্ডোভারে পৌঁছেছিলেন, যেখানে তিনি প্রিন্স রুপার্টকে অক্সফোর্ডে যেতে বাধা দেওয়ার আদেশ পেয়েছিলেন। 6ই মে ফেয়ারফ্যাক্সকে অক্সফোর্ডে ক্রমওয়েল এবং ব্রাউনের সাথে যোগ দেওয়ার এবং টনটনকে মুক্তি দেওয়ার জন্য 3,000 পদাতিক সৈন্য এবং 1,500 অশ্বারোহী সৈন্য পাঠানোর আদেশ দেওয়া হয়, যা তিনি 12ই মে সম্পন্ন করেন। কমিটি অক্সফোর্ডশায়ার, বাকিংহামশায়ার এবং বার্কশায়ার থেকে অক্সফোর্ড দখলের জন্য বাহিনী বাড়ানোর জন্য একটি স্বেচ্ছাসেবী অবদানের নির্দেশ দিয়েছিল এবং 17ই মে অক্সফোর্ড হ্রাস করার জন্য ফেয়ারফ্যাক্সকে অর্থায়নের পরিকল্পনা করেছিল, যাতে "এটি সমস্ত বিধান এবং গোলাবারুদ আনা রোধ করতে পারে"। 19শে মে ফেয়ারফ্যাক্স কাউলিতে পৌঁছন এবং বুলিংডন গ্রিন অতিক্রম করে মার্স্টনের দিকে যাত্রা করেন, হেডিংটন হিলে নিজেকে প্রদর্শন করেন। 22 মে তিনি চেরওয়েল নদীর পূর্ব দিকে একটি বুকের কাজ করে এবং মার্স্টনে একটি সেতু নির্মাণ করে অবরোধ শুরু করেন। 23শে মে হাউস অফ কমন্স সেনাবাহিনীর কমিটিকে আদেশ দেয় "অক্সনের অবরোধের জন্য প্রয়োজনীয় অর্থের ব্যবস্থা করার জন্য, কারণ তারা উভয় রাজ্যের কমিটির কাছ থেকে নির্দেশ পেয়েছে বা পাবে, যার পরিমাণ ছয় হাজার পাউন্ডের বেশি হবে না", ইতিমধ্যে একমত হয়ে যে 10,000 পাউন্ড উইন্ডসরের ফেয়ারফ্যাক্সের জন্য অপেক্ষা করতে হবে, অবরোধের নিম্নলিখিত বিধান সহঃ স্যার উইলিয়াম ডুগডেলের ডায়েরি অনুসারে, 23শে মে ফেয়ারফ্যাক্স মার্স্টনে ছিল এবং তার সৈন্যরা নদী পার হতে শুরু করে, গডস্টো হাউসের আউটহাউসগুলি বরখাস্ত করা হয়, যার ফলে দখলকারীরা অক্সফোর্ডে চলে যায় এবং সংসদ সদস্যরা যে বাড়িটি দখল করে রেখেছিল। 26শে মে ফেয়ারফ্যাক্স মার্স্টনে সদ্য নির্মিত সেতুর কাছে তেরোটি বগি সহ পদাতিক সৈন্যদের চারটি রেজিমেন্ট স্থাপন করে, রাজার বাহিনী তৃণভূমিকে 'ডুবিয়ে' দেয়, শহরতলিতে বাড়িঘর গুলি চালায় এবং ওলভারকোটে একটি গ্যারিসন স্থাপন করে। চলমান কাজগুলি দেখার সময়, ফেয়ারফ্যাক্স গুলিবিদ্ধ হওয়া থেকে অল্পের জন্য রক্ষা পেয়েছিলেন। পরের দিন ফেয়ারফ্যাক্সের দুটি রেজিমেন্ট-সাদা এবং লাল-দুটি অর্ডন্যান্স নিয়ে গডস্টো হাউস এবং হিঙ্কসির দিকে যাত্রা করে। অক্সফোর্ডে কর্তব্যরত সহায়করা; লর্ড কিপার, লর্ড ট্রেজারার এবং অক্সফোর্ডের মেয়র তাদের কোম্পানিগুলির সামনে গার্ডদের দিকে অগ্রসর হন। 29শে মে সন্ধ্যায় আই. আই. এস. এল. বি-এর একটি বুলেট। মার্স্টনে বিদ্রোহীদের সতর্কবার্তা থেকে তোলা ওজন ক্রাইস্ট চার্চের হলের উত্তর দিকের দেয়ালে পড়ে যায়। এদিকে নিউব্রিজের কাছে গন্ট হাউস 600 পদাতিক সৈন্য এবং 200 ঘোড়া নিয়ে কর্নেল টমাস রেইনসবরো দ্বারা অবরুদ্ধ ছিল। পরের দিন অক্সফোর্ডে গন্ট হাউসে গুলির শব্দ শোনা যায় এবং পরের দিন রেইনসবরো বাড়ি এবং 50 জন বন্দীকে নিয়ে যায়। 2রা জুন ভোরে অক্সফোর্ডের সৈন্যরা একটি সেলি তৈরি করে এবং হেডিংটন হিলে পায়ে ও ঘোড়ার একটি দল পার্লামেন্টের গার্ডকে আক্রমণ করে, 50 জনকে হত্যা করে এবং 96 জন বন্দীকে নিয়ে যায়, অনেকে গুরুতর আহত হয়। বিকেলে সংসদ সদস্য বাহিনী পূর্ব গেটের বাইরে মাঠে 50টি গবাদি পশু চরানো সরিয়ে দেয়। 3রা জুন আগের দিন নেওয়া বন্দীদের বিনিময় করা হয় এবং পরের দিন অবরোধ করা হয় এবং চেরওয়েল নদীর উপরের সেতুটি ভেঙে ফেলা হয়। সংসদ সদস্য বাহিনী বটলি ও হিঙ্কসি থেকে সৈন্য প্রত্যাহার করে নেয় এবং মার্স্টনে তাদের সদর দপ্তর থেকেও প্রত্যাহার করে নেয় এবং 5ই জুন তারা মার্স্টন ও ওলভারকোটকে সরিয়ে নেওয়ার কাজ শেষ করে। এই ধরনের আকস্মিক প্রত্যাহারের কারণ ছিল যে রাজা, যুবরাজ রুপার্ট, যুবরাজ মরিস এবং লিন্ডসের আর্ল, মন্টেগু বার্টি এবং অন্যান্যরা 7ই মে অক্সফোর্ড ত্যাগ করেছিলেন। ইতিমধ্যে, ফেয়ারফ্যাক্স, যিনি অবরোধ যুদ্ধে সময় কাটাতে অপছন্দ করতেন, তাকে অবরোধ তুলে নেওয়ার এবং রাজাকে অনুসরণ করার অনুমতি দেওয়ার জন্য কমিটির উপর চাপ সৃষ্টি করেছিলেন। 1645 খ্রিষ্টাব্দের 4ঠা জুন তার বাবাকে লেখা ফেয়ারফ্যাক্সের একটি চিঠিতে ব্যাখ্যা করা হয়েছেঃ আমি অত্যন্ত দুঃখিত যে আমাদের একটি শহরের সামনে অলাভজনকভাবে সময় কাটাতে হবে, যেখানে রাজার নিজেকে শক্তিশালী করার সময় আছে, এবং আতঙ্কের দ্বারা তিনি যেখানেই আসবেন সেখানকার আনুগত্যকে বাধ্য করার সময় আছে; সংসদ এখন এই বিষয়ে সচেতন, তাই আমাকে অবরোধ তুলে নেওয়ার এবং বাকিংহামের দিকে যাত্রা করার নির্দেশ পাঠিয়েছে, যেখানে আমি বিশ্বাস করি, আমার উত্তর দিকে অগ্রসর হওয়ার আদেশ থাকবে, এমন একটি পথে যাতে আমাদের সমস্ত বিভক্ত দল যোগ দিতে পারে। রাজাকে অনুসরণ করা এই সেনাবাহিনীর আন্তরিক ইচ্ছা, কিন্তু অন্যদের প্রচেষ্টা এটিকে এতটাই প্রবল করে তুলেছে। 5ই জুন, ফেয়ারফ্যাক্স অবরোধ পরিত্যাগ করে, রাজার সাথে যুক্ত হওয়ার এবং পরিবর্তে লিসেস্টার পুনরায় দখল করার আদেশ পেয়েছিলেন। তৃতীয় অবরোধ (1646) রাজা 1645 খ্রিষ্টাব্দের 5ই নভেম্বর শীতের চতুর্থাংশের জন্য অক্সফোর্ডে ফিরে আসেন। রয়্যালিস্টরা বসন্তে অভিযান পুনরায় শুরু করার পরিকল্পনা করে এবং ওয়েলস থেকে একটি বাহিনী সংগ্রহের জন্য লর্ড অ্যাস্টলিকে ওয়ার্সেস্টারে পাঠায়। যাইহোক, ফেরার পথে স্যার উইলিয়াম ব্রেরেটনের নেতৃত্বে সংসদ সদস্য বাহিনী তাঁর সৈন্যদের স্টো-অন-দ্য-ওল্ড-এ পরাজিত করে এবং অ্যাস্টলি ও তাঁর কর্মকর্তাদের বন্দী করা হয়। রানীর কাছে রাজার দুটি চিঠি লক্ষণীয়; 1646 সালের 6ই এপ্রিল তারিখের প্রথম চিঠিতে তাঁকে পরামর্শ দেওয়া হয়েছিল যে তিনি স্কটস সেনাবাহিনীতে গৃহীত হওয়ার আশা করছেন, তাঁর 22শে এপ্রিল তারিখের দ্বিতীয় চিঠিতে বলা হয়েছেঃ "আমি সিদ্ধান্ত নিয়েছিলাম যে বিদ্রোহীদের আবাসস্থল (যা আমার কথায় নিরাপদ বা সহজ কাজ ছিল না) ভেঙে তাদের সাথে দেখা করার উদ্যোগ নেব যেখানে তাদের নিয়োগ করা উচিত; এবং আমি এতে এতটাই আগ্রহী ছিলাম যে, প্র। রুপার্টের পশ্চাদপদতা, আমি তাদের কাছ থেকে না শুনে, বিলম্বের অধৈর্য হয়ে এটি চেষ্টা করেছিলাম এবং রাজা কিংস লিনের ছদ্মবেশে এবং সমুদ্রপথে মন্ট্রোজ পর্যন্ত ভ্রমণ করতে চেয়েছিলেন। লন্ডনের কমিটি আবার তাদের বাহিনীকে অক্সফোর্ডকে 'স্ট্রেইট' করার নির্দেশ দেয়। 18 মার্চ কর্নেল চার্লস ফ্লিটউডের নেতৃত্বে অক্সফোর্ড হর্স এবং সৈন্যদের মধ্যে সংঘর্ষ হয় এবং রেইনসবোরোর নেতৃত্বে 2,000 সংসদ সদস্য উইটনি থেকে উডস্টকে আসেন। 30শে মার্চ রেইনসবোরোর পদাতিক সৈন্য এবং ফেয়ারফ্যাক্সের চারটি ঘোড়ার রেজিমেন্টকে "এমন জায়গাগুলিতে নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল যা অক্সফোর্ডকে পুরোপুরি অবরুদ্ধ করে দেবে" এবং বাসিন্দাদের "বর্তমানে তাদের স্টোরের ব্যয়ে বসবাস করতে বাধ্য করবে"। 3 এপ্রিল অ্যাবিংডনের গভর্নর ব্রাউনকে রেইনসবরোতে পঞ্চাশ ব্যারেল বারুদ পাঠানোর নির্দেশ দেওয়া হয়। 4ঠা এপ্রিল কর্নেল হেনরি আইরটনকে ফেয়ারফ্যাক্স অক্সফোর্ডের 'স্ট্রেইটেনিং'-এর জন্য একত্রিত হওয়া বাহিনীতে যোগ দেওয়ার নির্দেশ দেয়। 10ই এপ্রিল হাউস অফ কমন্স কমিটিকে "অক্সনকে আরও কঠোরভাবে অবরুদ্ধ করার জন্য এবং অক্সন এবং লন্ডন ও ওয়েস্টমিনস্টার শহরগুলির মধ্যে পাসগুলি পাহারা দেওয়ার জন্য কিছু পদক্ষেপ নেওয়ার" জন্য নির্দেশ দেয়, কমিটিকে রাজার গ্যারিসনগুলিকে প্রত্যাখ্যানের জন্য জরিমানার অধীনে আত্মসমর্পণ করতে বলার জন্য একটি সাধারণ সমন তৈরি করার নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল। 15ই এপ্রিল অক্সফোর্ডে উডস্টক ম্যানর হাউসের বিরুদ্ধে কামানের গোলাগুলির শব্দ শোনা যায় এবং সন্ধ্যা 6টার দিকে রেইনসবোরোর সৈন্যরা আক্রমণ করে কিন্তু তাদের মারধর করা হয়, 100 জন লোক মারা যায়, তাদের স্কেলিং সিঁড়ি নেওয়া হয় এবং আরও অনেকে আহত হয়। 26শে এপ্রিল ম্যানর হাউস আত্মসমর্পণ করে, এর গভর্নর এবং তাঁর সৈন্যরা তাদের অস্ত্র ছাড়াই সন্ধ্যায় অক্সফোর্ডে ফিরে আসে। 27শে এপ্রিল ভোরে রাজা তাঁর প্রস্থানের গোপন লোকেদের কাছে তাঁর গন্তব্য প্রকাশ না করে শহর ছেড়ে চলে যান; অ্যাবিংডনের গ্যারিসনের কমান্ডার কর্নেল পেইনের কাছ থেকে ব্রাউনকে দুটি চিঠি রয়েছে-একটি 27শে এপ্রিলের গোয়েন্দা তথ্য জানিয়ে যে রাজা ছদ্মবেশে লন্ডনে গিয়েছিলেন, ফেয়ারফ্যাক্সের সিলটি ব্যবহার করে যা তাদের দ্বারা অক্সফোর্ডে প্রতিলিপি করা হয়েছিল; অন্যটি 29শে এপ্রিলের রাজার ফ্লাইটের সাধারণ প্রতিবেদনগুলি উল্লেখ করেঃ 30শে এপ্রিল হাউস অফ কমন্স, আগের দিন রাজার ফ্লাইটের কথা শুনে, আদেশ জারি করে যে কোনও ব্যক্তিকে "পাসের মাধ্যমে বা অন্য কোনওভাবে অক্সফোর্ড থেকে বের হওয়ার অনুমতি দেওয়া হবে না, তবে তা কোনও দুর্গের গ্যারিসনের আত্মসমর্পণ সম্পর্কিত আলোচনা বা চুক্তির ভিত্তিতে হবে। 1 মে, ফেয়ারফ্যাক্স অক্সফোর্ডে ফিরে এসে শহরটিকে অবরোধ করে রাখে, যেমনটি প্রত্যাশিত ছিল। 2 মে পার্লামেন্টের সৈন্যরা বুলিংডন গ্রিনে সেনাবাহিনীর একটি সাধারণ সমাবেশ অনুসরণ করে হেডিংটন এবং মার্স্টনের মতো অক্সফোর্ডের আশেপাশের গ্রামে প্রবেশ করে। 3 মে সংসদ সদস্যরা একটি কাউন্সিল অফ ওয়ারের আয়োজন করে যেখানে সিদ্ধান্ত নেওয়া হয় যে হেডিংটন পাহাড়ে 3,000 লোককে রাখার জন্য একটি "কোয়ার্টার" তৈরি করা হবে, মার্স্টনে চেরওয়েল নদীর উপর একটি সেতু নির্মাণের সিদ্ধান্তও নেওয়া হয়েছিল। জেনারেলের রেজিমেন্ট এবং কর্নেল পিকারিংয়ের রেজিমেন্ট হেডিংটনে, মেজর জেনারেল ও কর্নেল হারলির মার্স্টনে, কর্নেল থমাস হারবার্টের এবং কর্নেল স্যার হার্ড্রেস ওয়ালারের রেজিমেন্ট কাউলিতে মোতায়েন করার কথা ছিল, যখন কামানের ট্রেন এলসফিল্ডে স্থাপন করা হয়েছিল, একটি চতুর্থাংশ অক্সফোর্ডের উত্তর দিকে তৈরি করা হয়েছিল, যেখানে বেশিরভাগ পদাতিক বাহিনী একত্রিত হয়েছিল যাতে শহরের দেয়ালের কাছাকাছি স্থলভাগ জুড়ে পৌঁছানো যায়। এদিকে, ফারিংডন, র্যাডকট, ওয়ালিংফোর্ড এবং বোয়ারস্টল হাউস শহরগুলি সম্পূর্ণভাবে অবরুদ্ধ করা হয়েছিল। শহর থেকে কামানের আঘাতে ফেয়ারফ্যাক্সের লোকেরা হেডিংটন হিলের 'গ্রেট ফোর্ট' থেকে ম্যাগডালেন ব্রিজের বাইরে সেন্ট ক্লেমেন্টের দিকে একটি লাইন তৈরি করতে শুরু করে। 6ই মে অক্সফোর্ডে প্রভিশন ম্যাগাজিনটি খোলা হয় এবং তারপর থেকে 4,700 জনকে এটি থেকে খাওয়ানো হয়, "1,500 দ্বারা বেশি, যেমন 'দুইজন ভেবেছিলেন, একজন সত্যিকারের সৈন্যের চেয়ে বেশি"। 11ই মে ফেয়ারফ্যাক্স গভর্নরের কাছে আত্মসমর্পণের দাবিতে প্রেরণ করেনঃ সেই বিকেলে, প্রিন্স রুপার্ট প্রথমবার আহত হন, অক্সফোর্ডের উত্তরে মাঠে একটি অভিযান দলের সময় উপরের বাহুতে গুলিবিদ্ধ হন। 13ই মে হেডিংটন হিলের 'গ্রেট ফোর্ট' থেকে প্রথম গুলি ছোঁড়া হয়, যে গুলিটি ক্রাইস্ট চার্চ মেডোতে পড়ে। গভর্নর স্যার টমাস গ্লেমহ্যাম এবং অক্সফোর্ডের গ্যারিসনের আধিকারিকরা লর্ডস অফ দ্য প্রিভি কাউন্সিলকে মতামত দিয়েছিলেন যে শহরটি প্রতিরক্ষামূলক। 14ই মে অক্সফোর্ডের গভর্নর, প্রিভি কাউন্সিলের নির্দেশে, ফেয়ারফ্যাক্সকে একটি চিঠি পাঠিয়ে সোমবার (18ই মে) চিকিৎসা করার প্রস্তাব দেন, যাতে তাদের কমিশনারদের দেখা করতে বলা হয়। যুদ্ধের কাউন্সিলে ফেয়ারফ্যাক্স একই দিনে একটি উত্তর পাঠিয়েছিলেন, সময়ের সাথে একমত হয়ে এবং মার্স্টনে মিঃ আনটন ক্রোকের বাড়ির নাম বৈঠকের স্থান হিসাবে রেখেছিলেন। প্রিভি কাউন্সিল আদেশ দেয় যে অক্সফোর্ডে লেনদেন করা তাদের সমস্ত বই এবং সংসদীয় কার্যধারার কাগজপত্র পুড়িয়ে ফেলা হবে। 16ই মে রাজ্যপাল প্রিভি কাউন্সিলকে একটি কাগজ দেন যাতে বলা হয় যে লর্ডরা "রাজার অনুপস্থিতিতে তাদের রাজকীয় ক্ষমতা আছে বলে তাদের হাতে ন্যায্যতা দেয়; যথা, গ্যারিসন, লেভি বাহিনী ইত্যাদি হস্তান্তর করা। এরপরে লর্ডস একটি কাগজে স্বাক্ষর করেন যার মাধ্যমে তারা সমশক্তিকে চ্যালেঞ্জ জানায়। 17 মে গভর্নর এবং তাঁর গ্যারিসনের সমস্ত প্রধান আধিকারিকরা একটি কাগজে স্বাক্ষর করেন "বর্তমান চুক্তি সম্পর্কে তাদের অপছন্দ প্রকাশ করে", এবং অভিযোগ করেন যে লর্ডস অফ কাউন্সিল তাদের উপর চাপ প্রয়োগ করেছেঃ দায়িত্বের এই অস্বীকৃতি চুক্তির অগ্রগতিতে বিলম্ব করতে খুব কমই কাজ করেছে, পরিস্থিতি সম্পর্কে আরও ভাল ধারণা সহ বেসামরিক নাগরিকরা ভেবেছিলেন যে বিলম্ব "খারাপ পরিণতির হতে পারে"। একই দিনে গভর্নর তাঁর স্বীকৃতি এবং তাঁর কমিশনারদের নাম ফেয়ারফ্যাক্সে পাঠিয়েছিলেন; স্যার জন মনসন, স্যার জন হেইডন, স্যার টমাস গার্ডিনার, স্যার জর্জ বিনিয়ন, স্যার রিচার্ড উইলিস, স্যার স্টিফেন হকিনস, কর্নেল রবার্ট গসনল্ড এবং হেনরি টিলিয়ার, রিচার্ড জুচ, টমাস চিচেলি, জন ডটন, জিওফ্রে পামার, ফিলিপ ওয়ারউইক এবং ক্যাপ্টেন রবার্ট মিড। বিনিময়ে ফেয়ারফ্যাক্স তাঁর কমিশনারদের নাম পাঠান; টমাস হ্যামন্ড, হেনরি আইরটন, কর্নেল জন ল্যামবার্ট, চার্লস রিচ এবং রবার্ট হার্লি, লিওনার্ড ওয়াটসন, মেজর জন ডেসবরো এবং টমাস হ্যারিসন, টমাস হারবার্ট এবং হার্ড্রেস ওয়ালার; পরে, হেনরি বোলস্ট্রেড, জন মিলস এবং ম্যাথিউ হেলের নাম যুক্ত করা হয়। চুক্তি সচিব নিয়োগের জন্য সমস্ত চুক্তিতে স্বাভাবিক হওয়ার বিষয়ে কিছু আলোচনা হয়েছিল, যাতে ফেয়ারফ্যাক্স সম্মত হন; অক্সফোর্ড কমিশনারদের হেনরি ডেভিডসনকে তাদের সচিব হিসাবে আনার কথা ছিল, সংসদ সদস্যরা উইলিয়াম ক্লার্ককে নিয়ে আসবেন। প্রথম অধিবেশনটি 18ই মে ক্রোকের বাড়িতে অনুষ্ঠিত হয়, যা মূলত সম্মত হয়েছিল। এন. টি থেকে একটি চিঠি। 20শে মে মার্স্টনে (যার পরিচয় অজানা) 'অক্সফোর্ডে কাঠের কাজ' এবং অক্সফোর্ড কমিশনারদের বিলম্বের বিষয়ে অভিযোগ করে; চিঠির উপসংহারে বলা হয়েছেঃ 22শে মে কর্নেল রিচ দ্বারা উপস্থাপিত নিবন্ধগুলির একটি প্রথম খসড়া ফেয়ারফ্যাক্স হাউস অফ কমন্সে উল্লেখ করেছিলেন। দ্য জার্নালস অফ দ্য হাউস রেকর্ড করে যে হাউস "তাদের প্রথম দৃষ্টিতে, অক্সনের লোকদের দেওয়া সেই নিবন্ধগুলি এবং প্রস্তাবগুলিকে অবজ্ঞা করেছিল" এবং ফেয়ারফ্যাক্সকে "তাঁর উপর আস্থা রেখে কার্যকরভাবে এগিয়ে যেতে ছেড়ে দিয়েছিল, যাতে দ্রুত অর্জন করা যায় এবং অক্সনের গ্যারিসনকে সংসদের আনুগত্যের দিকে নামিয়ে আনা যায়।" 23শে মে কমিশনাররা মার্স্টনে ফিরে আসেন এবং ডুগডেলের ডায়েরি অনুসারে "প্রতিকূল পক্ষটি আমাদের নিবন্ধগুলি খুব বেশি হওয়ার ভান করে বলেছিল যে তারা নিবন্ধগুলি দেবে, এবং তাই সেই সময়ে চুক্তিটি ভেঙে যায়।" 25শে মে অক্সফোর্ডের আত্মসমর্পণের জন্য সম্মানজনক শর্ত বিবেচনা করার জন্য নয়জন লর্ডস এবং নয়জন কমন্সের একটি কমিটি গঠন করা হয়। 18 মে তারিখে নিউক্যাসল থেকে লেখা রাজার একটি চিঠির উপর উভয় কক্ষের একটি সম্মেলন অনুষ্ঠিত হয়, যেখানে গ্লেমহ্যামের জন্য একটি চিঠি সংযুক্ত করা হয়েছিল, পরের দিন পর্যন্ত বিতর্ক অব্যাহত ছিল। অক্সফোর্ড সম্পর্কে রাজার চিঠিতে বলা হয়েছেঃ 15ই জুন কমন্সের সাথে সম্মেলনের প্রধানরা 18ই মে রাজার চিঠি এবং 10ই জুন রাজার কাছ থেকে আরেকটি চিঠি দেখেছিলেন, যা শর্তাবলীতে একই রকম ছিল, তবে রাজার একটি আদেশ অন্তর্ভুক্ত ছিল যা "অক্সফোর্ড, লিচফিল্ড, ওয়ার্সেস্টার, ওয়ালিংফোর্ডের গভর্নরদের এবং ইংল্যান্ড এবং ওয়েলসের মধ্যে তাঁর যে কোনও শহর, দুর্গ এবং দুর্গের অন্যান্য সমস্ত কমান্ডারদের নির্দেশ দিয়েছিল।" সম্মেলনের প্রধানরা চেয়েছিলেন যে ওয়ারেন্টটি ফেয়ারফ্যাক্সের কাছে পাঠানো হোক এবং তিনি তা এগিয়ে নিয়ে যান। কমন্সে আদেশ দেওয়া হয়েছিল যে 10ই জুনের পরোয়ানাটি সমস্ত গভর্নরদের কাছে "খ্রিস্টান রক্তের আরও প্ররোচনা রোধ করার জন্য" পাঠানো হবে। 30 মে ডুগডেলের ডায়েরিতে লেখা আছেঃ "আজ সন্ধ্যায় স্যার থো। ফেয়ারফ্যাক্স অক্সফোর্ডে একটি ট্রাম্পেট পাঠিয়েছিল, যার ডেলিভারি সম্পর্কিত নিবন্ধগুলি সহ। রাশওয়ার্থ, যিনি সেই সময়ে ফেয়ারফ্যাক্সের সচিব ছিলেন, বলেছিলেন যে ফেয়ারফ্যাক্স নিবন্ধগুলি তৈরি করেছিলেন; তবে, 25 মে নিযুক্ত দুই কক্ষের কমিটির হয়তো তাতে হাত ছিল। চুক্তিটি পুনর্নবীকরণ করা হয়েছিল, অক্সফোর্ড কমিশনাররা এই অবস্থান নিয়েছিলেন যে তারা "তাদের নিজস্ব শক্তি বা গ্যারিসনের দৃঢ়তা নিয়ে কোনওভাবেই অবিশ্বাস করার পরিবর্তে রাজ্যের ভাগ্যের কাছে আত্মসমর্পণ করেছেন।" চুক্তিটি পুনরায় শুরু হওয়ার সঙ্গে সঙ্গে আপাতদৃষ্টিতে এলোমেলোভাবে কামান নিক্ষেপের আদান-প্রদান ঘটে, অক্সফোর্ড সেদিন 200টি গুলি হারায়, হেডিংটন হিলের লিগ্যুয়ারে একটি দুর্দান্ত শট অবতরণ করতে সক্ষম হয় এবং কর্নেল কটসওয়ার্থকে হত্যা করে। রেইনসবোরোর শিবিরে একজন সটলার এবং অন্যান্যরা নিহত হন, যখন সংসদ সদস্য "প্রতিশোধের জন্য কামান আসামীদের উপর তীব্রভাবে খেলেছিলেন এবং তাদের কাজ, বাড়ি এবং কলেজগুলিতে তাদের অনেক বিরক্ত করেছিলেন, শেষ পর্যন্ত উভয় পক্ষের দুর্দান্ত শট বন্ধ করার বিষয়ে সম্মত হন"। 1লা জুন ফেয়ারফ্যাক্স প্রয়োজনে ঝড়ের মাধ্যমে শহর দখল করার জন্য প্রস্তুত ছিল। 3 জুন অক্সফোর্ড বাহিনী পূর্ব বন্দর থেকে একটি নৌকা তৈরি করে এবং প্রায় 100 জন অশ্বারোহী সৈন্য কাউলির কাছে কিছু গবাদি পশু চরানোর চেষ্টা করে, কিন্তু সংসদ সদস্য ঘোড়া তাদের সংঘর্ষে প্রতিহত করে, যার সময় ক্যাপ্টেন রিচার্ডসন এবং আরও দু 'জন নিহত হন। 4ঠা জুন কমিশনাররা ফেয়ারফ্যাক্সের দেওয়া নতুন নিবন্ধগুলি বিবেচনা করার জন্য মার্স্টনে আবার বৈঠক করেন। 8ই জুন অক্সফোর্ডের বিভিন্ন ভদ্রলোক প্রিভি কাউন্সিলের কাছে একটি বিস্তারিত কাগজ পৌঁছে দেন, যা তারা চুক্তিতে যোগ করতে চেয়েছিলেন, যাতে কার্যধারা সম্পর্কে অবহিত হতে এবং কমিশনারদের সাথে উপস্থিতির অনুমতি দেওয়া হয়। 9ই জুন কমিশনাররা আলোচনার বিষয়ে গোপনীয়তার শপথ নেন এবং তাদের কার্যধারা সম্পর্কে কিছু বলতে নিষেধ করেন। 10ই জুন ফেয়ারফ্যাক্স ডিউক অফ ইয়র্কের (দ্বিতীয় জেমস) জন্য অক্সফোর্ডে "বক্স, 2 মাটোন, 2 ভ্যালস, 2 ল্যাম্ব, 6 ক্যাপোন এবং বাটারের একটি ব্রেস" উপহার পাঠায়। 13ই জুন তার বাবাকে লেখা ফেয়ারফ্যাক্সের একটি চিঠিতে বলা হয়েছেঃ 17ই জুন দুই সেনাবাহিনীর মধ্যে সাধারণ অস্ত্রবিরতি এবং ব্যাপক ভ্রাতৃত্ব ছিল। "বিদ্রোহী সৈন্যদের, বিশেষত সংস্কারকারীদের" বিষয়ে প্রিভি কাউন্সিল যথারীতি অডিট হাউসে বৈঠক করার সাহস করেনি। পরের দিন অন্যান্যদের সাথে পাদ্রিরা চুক্তির শর্তাবলীর জন্য প্রিভি কাউন্সিলের লর্ডদের নিন্দা করেছিলেন; পরের দিন, প্রিভি কাউন্সিলের লর্ডরা তাদের নিজের সুরক্ষার ভয়ে তলোয়ার নিয়ে হেঁটেছিলেন। 20শে জুন ওয়াটার ইটনে শিক্ষাবিদ এবং নাগরিকদের জন্য বিধান সহ আত্মসমর্পণের নিবন্ধগুলি সম্মত হয় এবং ক্রাইস্ট চার্চের অডিট হাউসে স্বাক্ষরিত হয়; প্রথম পক্ষের জন্য প্রিভি কাউন্সিল এবং অক্সফোর্ডের গভর্নর এবং অন্য পক্ষের জন্য ফেয়ারফ্যাক্স। 21শে জুন প্রিভি কাউন্সিলের লর্ডস অডিট হাউসে শহরের ভদ্রলোকদের সাথে একটি বৈঠক করেন, যেখানে লর্ড কিপার চুক্তিটি সমাপ্ত করার প্রয়োজনীয়তা সম্পর্কে একটি বক্তৃতা দেন এবং তাদের কাছে রাজার দুটি চিঠির কর্তৃত্ব পাঠ করেন। মডারেট ইন্টেলিজেন্সারের একটি অনুলিপি তৈরি করা হয়েছিল, স্কটিশদের একটি বিবরণ সহ "রাজার বিবেককে এতদূর চাপ দেওয়া হয়েছিল যে বিভিন্ন সময়ে তাকে অবসর নিতে এবং কাঁদতে দেখা গিয়েছিল", যা লর্ড কিপারকেও একইভাবে প্রভাবিত করেছিল। 22শে জুন প্রিন্স রুপার্ট এবং মরিসকে ফেয়ারফ্যাক্স অক্সফোর্ড ছেড়ে ওটল্যান্ডে যাওয়ার অনুমতি দেয়, যদিও এটি নিবন্ধের শর্তাবলীর বিপরীত ছিল। 26শে জুন হাউস অফ কমন্সে বিষয়টি নিয়ে বিতর্ক হয়, রাজকুমারদের "দশ দিনের মধ্যে সমুদ্রের দিকে মেরামত করার এবং রাজ্য ত্যাগ করার" নির্দেশ দেওয়া হয়। যুবরাজ রুপার্ট নিজের এবং মরিসের কাছ থেকে একটি দীর্ঘ চিঠি পাঠিয়েছিলেন, যুক্তি দিয়েছিলেন যে তারা চুক্তির শর্তাবলী লঙ্ঘন করেননি, তবে তাঁর যুক্তি ব্যর্থ হলে আত্মসমর্পণ করার প্রস্তাব দিয়েছিলেন। 24শে জুন, যেদিন চুক্তিটি কার্যকর হওয়ার জন্য নির্ধারিত ছিল, রয়্যালিস্টদের দ্বারা অক্সফোর্ডকে সরিয়ে নেওয়া শুরু হয়। একদিনে পুরো গ্যারিসন প্রত্যাহার করা সম্ভব ছিল না, তবে 5 নং অনুচ্ছেদের অধীনে নিয়মিত গ্যারিসনের একটি বড় দল, প্রায় 2,000 থেকে 3,000 পুরুষ, যুদ্ধের সমস্ত সম্মান নিয়ে শহর থেকে বেরিয়ে যায়। উত্তর অক্সফোর্ডে বসবাসকারীরা নর্থ পোর্ট দিয়ে গিয়েছিল এবং প্রায় 900 জন ম্যাগডালেন ব্রিজ অতিক্রম করে, পার্লামেন্টের সৈন্যদের লাইনের মধ্যে হেডিংটন হিল পর্যন্ত এবং থামে পর্যন্ত যাত্রা করেছিল যেখানে তাদের নিরস্ত্র করা হয়েছিল এবং তাদের পাস দিয়ে ছত্রভঙ্গ করা হয়েছিল। ফেয়ারফ্যাক্স কর্তৃক জারি করা পাসের ফর্মটি ছিলঃ যদিও কয়েক দিনের মধ্যে 2,000 পাস জারি করা হয়েছিল, তবে বেশ কয়েকজনকে তাদের পালা অপেক্ষা করতে হয়েছিল। 25শে জুন শহরের চাবিগুলি আনুষ্ঠানিকভাবে ফেয়ারফ্যাক্সের হাতে তুলে দেওয়া হয়; আগের দিন নিয়মিত অক্সফোর্ড গ্যারিসনের বৃহত্তর অংশ চলে যাওয়ার পর, তিনি শৃঙ্খলা বজায় রাখার জন্য পায়ে হেঁটে আসা সৈন্যদের তিনটি রেজিমেন্ট পাঠান। পরবর্তীকালে সরিয়ে নেওয়ার কাজ সুশৃঙ্খলভাবে চলতে থাকে এবং অক্সফোর্ডে শান্তি ফিরে আসে। তৃতীয় অবরোধের প্রায় প্রতিদিনের বিবরণ সহ ফেয়ারফ্যাক্স করেসপন্ডেন্স ভলিউম 3 সমসাময়িক ডায়েরি হিসাবে পরিচিত উদ্ধৃতিগুলিও দেখুন। ভার্লির 1932 সালের বইটির পর্যালোচনা। প্রথম অবরোধের বিবরণ সহ সমসাময়িক ডায়েরি। । 1803 পুনঃমুদ্রণ। 1803 পুনঃমুদ্রণ। 1803 পুনঃমুদ্রণ। 'অক্সফোর্ড ক্রাউন অ্যাশমোলেয়ান মিউজিয়ামঃ ব্রিটিশ আর্কিওলজি কালেকশনস'-এর সঙ্গে 'এক্সটার্নাল লিঙ্কস'-এর পুনর্মুদ্রণ। অক্সফোর্ড অবরোধ (1646) জ্যান ডি উইকের চিত্রকর্ম। ইংরেজি ঐতিহ্য দ্বারা অক্সফোর্ডের প্রতিরক্ষার একটি 1644 সালের মানচিত্রের পুনরুত্পাদন। ইংরেজ গৃহযুদ্ধের ইতিহাস অক্সফোর্ডশায়ারের সামরিক ইতিহাস 1644 ইংল্যান্ডে 1645 ইংল্যান্ডে 1646 ইংল্যান্ডে 1644 সালে দ্বন্দ্ব 1645 সালে দ্বন্দ্ব 1646 সালে প্রথম ইংরেজ গৃহযুদ্ধ অক্সফোর্ডশায়ারে 17শ শতাব্দী