Tell the Truth (Belarus)
সত্য কথা বল! (, হাভারি প্রাদু) বেলারুশের একটি প্রচারণা, যা 2010 সালের 25শে ফেব্রুয়ারি শিক্ষা ও গবেষণা প্রতিষ্ঠান "মুভমেন্ট ফরওয়ার্ড" দ্বারা শুরু হয়েছিল এবং কিছু সামাজিক ব্যক্তিত্ব দ্বারা সমর্থিত। বেলারুশের কবি উলাদজিমির নিয়াকলাজু এই অভিযানের প্রতিষ্ঠাতা এবং প্রাক্তন নেতা। দীর্ঘ সময় ধরে, এই প্রচারণার উদ্দেশ্য ছিল সমাজ ও রাষ্ট্রের পরিস্থিতি সম্পর্কে প্রকৃত তথ্য সংগ্রহ ও বিতরণ করা এবং নিয়াকলাজু প্রচারের আসল উদ্দেশ্য সম্পর্কে ঘোষণা করার মাত্র 6 মাস পরে-আসন্ন রাষ্ট্রপতি নির্বাচনে বিজয়। 2010 সালের মে মাসে, এই অভিযানের কয়েক ডজন কর্মী বেলারুশিয়ান কর্তৃপক্ষের দ্বারা নিপীড়নের শিকার হন। 2010 সালের রাষ্ট্রপতি নির্বাচনে প্রার্থী হিসাবে উলাদজিমির নিয়াকলাজুকে মনোনীত করার জন্য এই প্রচারণা একটি ভিত্তি হয়ে উঠেছে এবং নির্বাচন শেষ হওয়ার পরেও এটি অব্যাহত ছিল। দ্রুত ঠিকানা 2010 সালের 24শে ফেব্রুয়ারি বেলারুশের জাতীয় কবি রিগর বারাদুলিনের 75তম জয়ন্তী উদযাপনের সময় এই প্রচারণার ধারণাটি প্রথম উল্লেখ করা হয়েছিল। এই সময় নিয়াকলাজিউ বলেছিলেনঃ 25 ফেব্রুয়ারি উলাদজিমির নিয়াকলাজিউ বেলারুশ প্রজাতন্ত্রের নাগরিকদের কাছে "আসুন একসাথে সত্য বলি" বলে একটি ভাষণ প্রকাশ করেছিলেন। একজন ইতিহাসবিদ এবং মানবাধিকার কর্মী তাতিয়ানা প্রোটকো, "চিলড্রেন অফ চেরনোবিল" ফাউন্ডেশনের সংগঠক অধ্যাপক জেনাদিজ গ্রুশেভোজ, বেলারুশিয়ান অ্যাসোসিয়েশন অফ জার্নালিস্টস-এর চেয়ারম্যান ঝান্না লিটভিনা, শিক্ষাবিদ রাদিম গোরেৎস্কিজ, বেলারুশের পিপলস আর্টিস্ট জিনাইদা বন্ডারেঙ্কো, গ্র্যান্ড দাবা মাস্টার ভিক্টর কুপ্রেইচিক, কবি হিয়েনাদজ বুরুকিন এবং রাইগর বরোদুলিন, রাষ্ট্রবিজ্ঞানী আলিয়াকসান্ডার ফেদুতা এই ভাষণকে সমর্থন করেছিলেন। অভিযানের প্রতিষ্ঠাতাদের সংবাদ সম্মেলন মিনস্কের হোটেল ক্রাউন প্লাজায় অনুষ্ঠিত হয়। এই সময় নিয়াকলাজিউ বলেছিলেনঃ "সত্য বলুন" প্রচারণার ইতিহাস! পোস্টকার্ড প্রথম পদক্ষেপটি ছিল প্রচারের লোগো সহ পোস্টকার্ড বিতরণ, যেখানে লোকদের স্থানীয় সমস্যা সম্পর্কে লিখতে এবং বেলারুশের রাষ্ট্রপতি প্রশাসনে পাঠাতে বলা হয়েছিল। 19শে এপ্রিল নেকলাইজেভ ব্যক্তিগতভাবে বেশ কয়েকটি পোস্টকার্ড সরবরাহ করার চেষ্টা করেছিলেন, কিন্তু তারা রাষ্ট্রপতি প্রশাসনে সেগুলি গ্রহণ করতে অস্বীকার করেছিল কারণ তিনি তাদের লেখকদের সরকারী প্রতিনিধি ছিলেন না। একই সময়ে উলাদজিমির নিয়াক্লাজু এবং প্রচারণার অন্যান্য কর্মীরা সারা দেশে একাধিক সফরের আয়োজন করে। এই সফরগুলির মধ্যে স্থানীয় জনগণের সঙ্গে বৈঠক এবং বিভিন্ন বিষয় নিয়ে আলোচনা অন্তর্ভুক্ত ছিল, যেগুলি নিয়ে জনগণ সবচেয়ে বেশি উদ্বিগ্ন ছিল। কিছু কিছু ক্ষেত্রে মনোযোগ আকর্ষণ এবং জনসমক্ষে আলোচনা কিছু স্থানীয় সমস্যার সমাধান করতে অথবা অন্তত তাদের সমাধানের পর্যায়কে আরও সক্রিয় করতে সাহায্য করেছে। স্থানীয় নির্বাচন পর্যবেক্ষণ বেলারুশ প্রজাতন্ত্রের নির্বাচন সংক্রান্ত কেন্দ্রীয় কমিশনের অধিবেশন শুরু হওয়ার আগে এবং জাতীয় গণভোট পরিচালনা, যা দেশের স্থানীয় নির্বাচনের ফলাফলের জন্য নিবেদিত ছিল, "সত্য বলুন!" প্রচারাভিযানটি কমিটির কাছে একটি বিশ্লেষণাত্মক প্রতিবেদন হস্তান্তর করেছে। প্রতিবেদনে উলাদজিমির নিয়াকলাজিউ বলেছেন যে "আপনি এটিকে নির্বাচন ছাড়া অন্য কিছু বলতে পারেন। এই নির্বাচনে জনগণকে অসম্মান করা হয়েছিল। এই নির্বাচনে জনগণের কোনো বিকল্প ছিল না। সম্ভাব্য সবচেয়ে নিপীড়নমূলক পরিকল্পনা অনুযায়ী নির্বাচন অনুষ্ঠিত হয়েছিল। " মিনস্ক নির্বাচন কমিটির একজন সদস্য এবং পর্যবেক্ষকের লেখক সের্গেই ওজনিয়াক বলেছেনঃ প্রতিবেদনে আরও উল্লেখ করা হয়েছে যে রাষ্ট্রপতিপন্থী দলগুলির 93 শতাংশ সদস্য এবং বিরোধী দলের মাত্র 14 শতাংশ সদস্যকে নির্বাচনী কমিটিতে অন্তর্ভুক্ত করার অনুমোদন দেওয়া হয়েছিল। পর্যবেক্ষণের লেখকরা মনে করেন যে এর কারণ হল নির্বাচনী কমিটিগুলিতে সর্বোচ্চ মাত্রায় জালিয়াতি করা হয়। এটি প্রার্থী এবং কর্মীদের নির্বাচনী প্রচারণা থেকে প্রত্যাহার করার জন্য কর্তৃপক্ষের অভূতপূর্ব চাপের দিকেও ইঙ্গিত করে। প্রতিবেদনে উল্লেখ করা হয়েছে যে, এই পদক্ষেপের ফলে প্রায় 30 শতাংশ জনসংখ্যা, যারা কর্তৃপক্ষের নীতির বিরোধিতা করে, কার্যত স্থানীয় পরিষদ ব্যবস্থায় প্রতিনিধিত্ব করে না। ভাসিল বাইকার নামে একটি রাস্তার নামকরণের জন্য স্বাক্ষর সংগ্রহ মহান দেশপ্রেমিক যুদ্ধে ইউএসএসআর-এর বিজয়ের 65 তম বার্ষিকীর আগের দিন "সত্য বলুন!" একজন অসামান্য বেলারুশিয়ান লেখক এবং প্রবীণ ভাসিল বাইকার নাম স্মরণ করার একটি পদক্ষেপ শুরু হয়েছিল। তারা একটি নবনির্মিত মেট্রো স্টেশন, মিনস্কের একটি রাস্তা এবং গ্রোডনোর একটি রাস্তার নাম বাইকার নামে রাখার জন্য স্বাক্ষর সংগ্রহ শুরু করার ঘোষণা দেয়। 2010 সালের 9ই মে মিনস্কে স্বাক্ষর সংগ্রহ শুরু হয়। প্রস্তাবগুলির মধ্যে একটি ছিল উলজানোভস্কাজা রাস্তার নাম পরিবর্তন করা, যা লেনিনের রাস্তা (একজন ব্যক্তির সম্মানে দুটি রাস্তা) থেকে খুব বেশি দূরে অবস্থিত নয়, বাইকার নাম সহ। গ্রোডনোতে স্বাক্ষর সংগ্রহ শুরু হয়েছিল, যেখানে লেখক 25 বছর ধরে বসবাস করেছিলেন। আয়োজকদের মতে, 19শে জুনের মধ্যে মিনস্কে 65 হাজার স্বাক্ষর এবং গ্রোডনোতে 5 হাজার স্বাক্ষর বাইকার নাম স্মরণে সংগ্রহ করা হয়েছিল। বেলারুশের বেশ কয়েকজন সুপরিচিত ব্যক্তিত্ব বাইকার নামে একটি রাস্তার জন্য তাদের নাম রেখেছিলেনঃ লেখক হিয়েনাদজ বুরুকিন, বেলারুশের প্রথম প্রধানমন্ত্রী ভিয়াচাসলাউ কেবিচ, শ্রমিক ইউনিয়নের কর্মী আলেকজান্ডার বুহভোস্তভ, শিক্ষাবিদ আলেকজান্ডার ভোজতোভিচ এবং আরও অনেকে। 2010 সালের 30শে জুন গ্রোডনো সিটি কমিটি অন টোপোনিমি একটি নতুন রাস্তার নামকরণের সুপারিশ করে যা পরের বছর ভাসিল বাইকার নামে নির্মিত হবে। তবুও, এই সুপারিশের সাথে স্বাক্ষর সংগ্রহের পদক্ষেপের মধ্যে সংযোগ সম্পর্কে কিছুই জানা যায় না। 12 জুলাই মিনস্কের একটি রাস্তার নাম পরিবর্তন করে বাইকাউ করার দাবিতে 105 হাজার স্বাক্ষর মিনস্ক সিটি এক্সিকিউটিভ কমিটির কাছে হস্তান্তর করা হয়। 16 জুলাই গ্রোডনোতে একটি প্রচারাভিযানের কর্মীরা সিটি এক্সিকিউটিভ কমিটির কাছে নিম্নলিখিত প্রস্তাবগুলি হস্তান্তর করেঃ গ্রোডনোর একটি রাস্তা বা বর্গক্ষেত্রের নাম বাইকার নামে রাখুন; যেখানে তিনি থাকতেন সেই বাড়িতে একটি স্মৃতিস্তম্ভ স্থাপন করুন; গ্রোডনোতে বাইকার জাদুঘরের ক্রিয়াকলাপের অবস্থার উন্নতি করুন; বাইকার নামে একটি রাস্তা বা একটি বর্গক্ষেত্র নির্বাচন করতে "গোল টেবিল" বিন্যাসে জনসাধারণের পরামর্শের আয়োজন করুন। এই প্রস্তাবগুলিকে সমর্থন করার জন্য 7414টি স্বাক্ষর সংগ্রহ করা হয়েছিল। 21শে জুলাই গ্রোডনো সিটি এক্সিকিউটিভ কমিটির অধিবেশনে বাইকাউ জাদুঘরে একটি অতিরিক্ত কক্ষ যুক্ত করা হয়। রাস্তার নামকরণের বিষয়টি আলোচ্যসূচিতে ছিল না। বেকারত্বের শত শত মুখ 2 জুন মিনস্কের কাছে জাস্লাভল জল সঞ্চয় অববাহিকায় প্রচারাভিযানের নেতারা বেলারুশের কর্মসংস্থানের সমস্যাকে উৎসর্গ করে "বেকারত্বের 100 টি মুখ" নামে একটি সংগৃহীত বই উপস্থাপন করেন। সংগৃহীত বইটিতে একশো লোকের গল্প রয়েছে, যারা দীর্ঘ সময় ধরে চাকরি খুঁজে পায়নি। তাঁদের মধ্যে ছিলেন দেশের বিখ্যাত ব্যক্তিদের পাশাপাশি সাধারণ নাগরিকরাও। উলাদজিমির নিয়াক্লাজু বলেন যে প্রচারাভিযানের প্রতিষ্ঠাতারা "সত্য বলুন!" ইউনাইটেড সিভিল পার্টির রাষ্ট্রপতি পদপ্রার্থী জারোস্লাভ রোমানচুকের "বেলারুশের জন্য মিলিয়ন নতুন চাকরি" কর্মসূচিকে সমর্থন করছে। আঞ্চলিক ক্রিয়াকলাপ সর্ব-প্রজাতন্ত্রের ক্রিয়াকলাপ ছাড়াও প্রচারাভিযানের কর্মীরা একাধিক স্থানীয় ক্রিয়াকলাপও শুরু করেছিলেন। উদাহরণস্বরূপ, মোগিলেভে 2 জুন তারা স্থানীয় সড়কগুলির মধ্যে একটি পুনর্নির্মাণের জন্য স্বাক্ষর সংগ্রহ করতে শুরু করে এবং 10 জুন-স্থানীয় গণমাধ্যমে স্থানীয় কাউন্সিলের প্রতিনিধিদের দ্বারা নাগরিকদের অভ্যর্থনার সময়সূচী প্রকাশের জন্য। জুন মাসে বেলারুশের ব্রেস্ট, গোর্কি, ওরশা এবং অন্যান্য শহরে আরও বেশ কয়েকটি পদক্ষেপ নেওয়া হয়। 28শে জুন প্রচারাভিযানের কর্মীরা একটি পরিবেশগত কর্মকান্ডের আয়োজন করে-তারা ব্রেস্ট অঞ্চলের বারানোভিচি জেলার স্ভেটিলোভস্কোজে হ্রদ পরিষ্কার করে। 10ই জুলাই ওরশায় একই ধরনের অভিযানের আয়োজন করা হয়ঃ পৌর নির্বাহী কমিটির সহায়তায় প্রচারাভিযানের কর্মীরা কুতেনকা নদী পরিষ্কার করেন। 28শে জুলাই তারা গ্রোডনোতে বন-উদ্যানের এলাকা পরিষ্কার করছিল। ব্রেস্ট অঞ্চলে স্থানীয় অববাহিকার তীর পরিষ্কার করার জন্যও বেশ কয়েকটি পদক্ষেপের আয়োজন করা হয়েছিল। রাজনৈতিক কার্যকলাপের সূচনা বেশ কয়েকজন পর্যবেক্ষক মন্তব্য করেছেন যে এই প্রচারণা ভবিষ্যতের রাষ্ট্রপতি নির্বাচনের সাথে সম্পর্কিত এবং রাষ্ট্রপতি প্রার্থী মনোনীত করার জন্য একটি সম্পদ হয়ে উঠতে পারে। 2 সেপ্টেম্বরের আগে উলাদজিমির নিয়াকলাজিউ সমস্ত অনুমান অস্বীকার করেছিলেন যে তিনি তাঁর প্রার্থীতা মনোনীত করবেন বা বলেছিলেন যে নির্বাচন আনুষ্ঠানিকভাবে ঘোষণা হওয়ার আগে তিনি কোনও সিদ্ধান্ত নেবেন। 19শে জুলাই বেলারুশের ব্যবসায়ীদের সঙ্গে বৈঠকে নিয়াকলাজিউ ঘোষণা করেন যে তিনি 4র্থ সর্ব-বেলারুশীয় জাতীয় পরিষদের প্রতিনিধি হওয়ার পরিকল্পনা করছেন, যা 2010 সালের শরত্কালে অনুষ্ঠিত হওয়ার কথা ছিল। তিনি অনুমান করেছিলেন যে নাগরিকদের 20 হাজার স্বাক্ষর সংগ্রহ করার জন্য এটি যথেষ্ট হবে। বেলারুশিয়ানস এবং মার্কেট সংবাদপত্রের জন্য তার সাক্ষাৎকারে নিয়াকলাজিউ একমত হন যে এই পদক্ষেপের অর্থ হল এই প্রচারণা সামাজিক কার্যকলাপের ক্ষেত্র থেকে রাজনৈতিক ক্ষেত্রে এগিয়ে চলেছে। 27শে আগস্ট অভিযানের কার্যকলাপের উপ-মোট তৈরি করা হয়েছিল। সংবাদ সম্মেলনে আয়োজকরা সাংবাদিকদের জানান যে, এই অভিযান শুরু হওয়ার পর থেকে 33টি শহর ও শহরে 80টি কর্মসূচীর আয়োজন করা হয়েছে। ফলস্বরূপ, একাধিক স্থানীয় সমস্যা সমাধানের দাবিতে 55 হাজার স্বাক্ষর সংগ্রহ করা হয়েছিল। উলাদজিমির নিয়াক্লাজু ঘোষণা করেন যে সক্রিয় কর্মীরা তাদের উদ্যোগের মাধ্যমে বেলারুশের নাগরিকদের দৃষ্টি আকর্ষণ করতে সক্ষম হয়েছে এবং এই অভিযানের সামাজিক জোর জনগণকে আরও ভালভাবে বুঝতে সাহায্য করেছে যে বৈশ্বিক পর্যায়ে, দেশের স্তরে সমস্যা সমাধান করা প্রয়োজন। তিনি বলেন যে অনেক স্থানীয় আমলা "সত্য বলুন" প্রচারণার প্রতি সহানুভূতিশীল। 2010 সালের 2রা সেপ্টেম্বর রেডিও স্টেশন "মস্কো ইকো"-এর সম্প্রচারে নিয়াকলাজু ভবিষ্যতের নির্বাচনী প্রচারে বেলারুশের রাষ্ট্রপতি নির্বাচনে দাঁড়ানোর পরিকল্পনা ঘোষণা করেন। 23শে সেপ্টেম্বর তিনি রাষ্ট্রপতি পদপ্রার্থী মনোনয়নের জন্য একটি উদ্যোগ গোষ্ঠী নিবন্ধনের জন্য আবেদন করেন। এই দলের নেতৃত্বে ছিলেন নিয়াকলাজুর নিকটতম সঙ্গীদের মধ্যে একজন "সত্য বলুন!" আন্দ্রেজ দিমিত্রিয়েভ। নিয়াকলাজুকে মনোনীত করার জন্য মোট উদ্যোগ গোষ্ঠী ছিল 3275 জন, 193টি 829টি স্বাক্ষর সংগ্রহ করা হয়েছিল। সরকারী তথ্য অনুসারে, যা নিয়াক্লাজু এবং তার সমর্থকরা মিথ্যা বলে দাবি করেছেন, 1,78% ভোটার নিয়াক্লাজু-কে ভোট দিয়েছেন। নিপীড়ন ও বিতর্ক মিনস্কে 6 তারিখে, কোনও আইনি কারণ ছাড়াই প্রচারাভিযানের কর্মীদের কাছ থেকে প্রচারের লোগো সহ 9 হাজার পোস্টকার্ড বাজেয়াপ্ত করা হয়েছিল। কর্মীদের মতে, সড়ক পুলিশ আধিকারিকরা তাঁদের গাড়ি থামিয়েছিলেন, যাঁরা তাঁদের নথি পরীক্ষা করেছিলেন এবং পুলিশের গাড়িতে তাঁদের গাড়ি থেকে পোস্টকার্ডগুলি নিয়ে জিজ্ঞাসাবাদের জন্য মিনস্কের কেন্দ্রীয় জেলার অভ্যন্তরীণ বিষয়ক আঞ্চলিক কার্যালয়ে যাওয়ার নির্দেশ দিয়েছিলেন। 11ই মার্চ, নিয়াকলাজিউ একটি পূর্ব ঘোষিত সংবাদ সম্মেলনের জন্য সংবাদপত্র বরিসভ নিউজের অফিসে এসেছিলেন, কিন্তু ঘোষিত ফোন নম্বরটি অনুপলব্ধ বলে মনে হয়েছিল। 25শে এপ্রিল নিয়াকলাজুর সঙ্গে নগরবাসীদের বৈঠকের সময় পুলিশ মোজিরের একটি ব্যক্তিগত বাড়িতে মাদকের সন্ধানে তল্লাশি চালায়। 1 মে মিনস্কে, অভিযানের 10 জন কর্মী, যারা ভিক্টরি স্কোয়ারে এয়ার বেলুন বিতরণ করছিল, পুলিশ তাদের গ্রেপ্তার করে, কেন্দ্রীয় জেলার অভ্যন্তরীণ বিষয়ক আঞ্চলিক কার্যালয়ে পাঠানো হয় এবং পরে কোনও আনুষ্ঠানিক ব্যাখ্যা ছাড়াই ছেড়ে দেওয়া হয়। 18ই মে গণ তল্লাশি, বাজেয়াপ্তকরণ এবং গ্রেপ্তার 18ই মে আইন প্রয়োগকারী সংস্থার প্রতিনিধিরা সারা দেশে একাধিক সামাজিক সংগঠনের কার্যালয় এবং কর্মীদের অ্যাপার্টমেন্টে একযোগে আসেন। দুপুর 1টার দিকে সাংবাদিকরা বিভিন্ন শহর থেকে একাধিক কল পেতে শুরু করেন যে পুলিশ অভিযানের কর্মীদের গ্রেপ্তার করছে এবং তল্লাশি চালানোর জন্য অ্যাপার্টমেন্টে প্রবেশের চেষ্টা করছে। বেসামরিক পোশাকে বেশ কয়েকজন লোক মিনস্কের ক্যাম্পেইন অফিসে এসে সবাইকে ভিতরে থাকার নির্দেশ দেয়। বিভিন্ন সূত্র থেকে পাওয়া তথ্য অনুযায়ী, শুধুমাত্র মিনস্কে 10 থেকে 20 জনকে গ্রেপ্তার করা হয়েছে। তাদের লেনিন জেলার অভ্যন্তরীণ বিষয়ক আঞ্চলিক কার্যালয়ে নিয়ে যাওয়া হয় যেখানে তাদের জানানো হয় যে তারা বেলারুশ প্রজাতন্ত্রের ফৌজদারি কোডের 250 অনুচ্ছেদের 1ম অংশ অনুসারে শুরু হওয়া ফৌজদারি মামলায় সাক্ষ্য দেবে "পণ্য বা পরিষেবা সম্পর্কে ইচ্ছাকৃতভাবে বিভ্রান্তিকর তথ্য বিতরণ"। গ্রোডনো, গোমেল, মোগিলেভ, ব্রেস্ট, বব্রুজস্ক, সলিগোর্স্ক, স্লোনিম, ভলকোভিস্ক, বরিসভ, বেলিনিচি এবং আরও বেশ কয়েকটি শহরেও তল্লাশি ও গ্রেপ্তার উপস্থিত ছিল। বেশিরভাগ ক্ষেত্রেই সমস্ত কম্পিউটার সরঞ্জাম, তথ্য বাহক এবং মুদ্রিত উপকরণ বাজেয়াপ্ত করা হয়। অধ্যাপক আন্দ্রে ভারডোমাটস্কিজের নেতৃত্বে সমাজতাত্ত্বিক গবেষণাগার নোভাককেও অনুসন্ধান করা হয়েছিল। সংস্থার সমস্ত আর্থিক নথি বাজেয়াপ্ত করা হয়েছে। আন্দ্রেজ ভারদোমাতস্কিজের বাড়িতেও তল্লাশি চালানো হয়। ইউ. এস. এস. আর-এর প্রাক্তন জনগণের প্রতিনিধির গোমেল অ্যাপার্টমেন্টে জুরিজ ভোরোঝেন্তসেভ পুলিশ আধিকারিকরা 3টি ল্যাপটপ বাজেয়াপ্ত করেন, যার মধ্যে একটি তাঁর 3 বছরের মেয়ের, তাঁর ছেলের কম্পিউটার, ভিডিও ক্যামেরা, মোবাইল ফোন, তথ্যের বাহক-সিডি ডিস্ক, ফ্লপি ডিস্ক, ফ্ল্যাশ মেমোরি কার্ড, ভিডিও টেপ এবং কয়েক হাজার মার্কিন ডলারের। 20শে মে ভোরোঝেন্তসেভকে একটি ফৌজদারি মামলার সাক্ষী হিসাবে জিজ্ঞাসাবাদ করা হয়। রাজনৈতিক বিজ্ঞানী স্বেতলানা নাওমোভার কাছ থেকে বাজেয়াপ্ত করা ব্যক্তিগত অর্থ, চিকিৎসার জন্য সঞ্চয় করা। নিয়াকলাজুর মতে, মিনস্ক অফিস থেকে দেয়ালের পেরেক ছাড়া সবকিছুই কেড়ে নেওয়া হয়েছিল। 29শে জুলাই পর্যন্ত অফিসটি তখনও সিল করে দেওয়া হয়েছিল। প্রচারাভিযানের তিন কর্মী-উলাদজিমির নিয়াক্লাজু, সংবাদপত্র কমরেডের প্রধান সম্পাদক, "ফেয়ার ওয়ার্ল্ড" পার্টির কেন্দ্রীয় ব্যুরোর সদস্য সের্গেই ওজনিয়াক এবং ইউনাইটেড সিভিল পার্টির আন্তর্জাতিক সমন্বয়কারী আন্দ্রে দিমিত্রিয়েভ-কে 3 দিনের জন্য গ্রেপ্তার করা হয় এবং 21 মে বিনা অভিযোগে মুক্তি দেওয়া হয়। তাদের জানানো হয়েছিল যে তারা অভ্যন্তরীণ বিষয়ক মন্ত্রক দ্বারা খোলা একটি ফৌজদারি মামলায় সন্দেহভাজন। 22টি জনবসতি থেকে মোট 65 জনকে তল্লাশি, জিজ্ঞাসাবাদ ও গ্রেপ্তার করা হয়। অভ্যন্তরীণ বিষয়ক মন্ত্রকের সংস্করণ 21 মে বেলারুশের অভ্যন্তরীণ বিষয়ক মন্ত্রকের প্রেস বিজ্ঞপ্তিতে যেমন উল্লেখ করা হয়েছে যে কর্মীদের গ্রেপ্তার করা এবং সরঞ্জাম ও ডকুমেন্টেশন বাজেয়াপ্ত করার কারণটি একটি ফৌজদারি মামলা ছিল, যা প্রকাশনা সংস্থা ডিক্সান্ডের মালিকদের অনুরোধ অনুসারে খোলা হয়েছিল। তারা "ডিক্সান্ডের মুদ্রিত পণ্যগুলিতে ব্র্যান্ডের নাম, আইনি ঠিকানা এবং তাদের ফার্ম সম্পর্কে অন্যান্য তথ্যের অননুমোদিত ব্যবহারের" বিষয়ে অভিযোগ করেছিল। পরে সংবাদ বিজ্ঞপ্তিতে বলা হয় যে তদন্তমূলক পদক্ষেপের পরে এটি প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল যে মুদ্রিত পণ্যগুলি "ফরওয়ার্ড" আন্দোলনের আয়োজকদের আদেশে এবং নাগরিক প্রচারাভিযান টেল দ্য ট্রুথ! ভোজনিয়াক এবং নিয়াকলাজিউ। অভ্যন্তরীণ বিষয়ক মন্ত্রক ঘোষণা করে যে নিয়াকলাজু এবং ওজনিয়াকের দ্বারা আইন লঙ্ঘন "অসংখ্য এবং নিয়মতান্ত্রিক" ছিল, তবে তাদের বিরুদ্ধে অভিযুক্ত সুনির্দিষ্ট বেআইনী পদক্ষেপের উল্লেখ করে না। অভ্যন্তরীণ বিষয়ক মন্ত্রক আরও জানিয়েছে যে তল্লাশির ফলে "2টি ইউনিট আগ্নেয়াস্ত্র, বিভিন্ন ক্যালিবারের 39টি বুলেট, 6টি ইউনিট ঠান্ডা ইস্পাতের অস্ত্র এবং উদ্ভিদ-ভিত্তিক মাদকদ্রব্য" জব্দ করা হয়েছে। এই সমস্ত জিনিসগুলি ক্যাম্পেইন অ্যাক্টিভিস্ট ভ্যালেন্তিনা মাটুসেভিচের অ্যাপার্টমেন্টে পাওয়া গেছে। তার 25 বছর বয়সী ছেলে, যার, তার মতে, প্রচারণার সাথে প্রায় কোনও সম্পর্ক ছিল না, তাকে গ্রেপ্তার করে কারাগারে পাঠানো হয়। উলাদজিমির নিয়াকলাজিউ নিয়াকলাজুর সমর্থকদের সংস্করণ ফৌজদারি মামলা খোলাকে সম্পূর্ণ অযৌক্তিক এবং রাজনৈতিকভাবে অনুপ্রাণিত বলে অভিহিত করেছে। সের্গেই ওজনিয়াক বলেছেন যে ঘটনার 4 সপ্তাহ আগে তিনি মিনস্কের একটি ছাপাখানায় এসেছিলেন "সত্য বলুন!" প্রচারণার উপাদানগুলি মুদ্রণের সম্ভাবনা মূল্যায়ন করতে। কিন্তু সেই ছাপানো বাড়ির সঙ্গে তাঁর আর কোনও সম্পর্ক ছিল না। ওজনিয়াক আরও উল্লেখ করেছেন যে আর্থিক তদন্ত সংস্থাগুলির প্রতিনিধিরা গ্রেপ্তারের আগে ইতিমধ্যে তাকে এই বিষয়ে জিজ্ঞাসাবাদ করেছেন। নিয়াকলাজুর মতো তিনিও তল্লাশি ও গ্রেপ্তারকে রাজনৈতিক উদ্দেশ্যপ্রণোদিত বলে মনে করেন। ডিক্সান্ডের পরিচালক আলেকজান্ডার বোল্ডিরেভ লিবার্টি রেডিওর বেলারুশিয়ান সম্পাদকের কার্যালয়কে জানান যে তিনি তার কোম্পানির সাথে সম্পর্কিত কোনও ফৌজদারি মামলা সম্পর্কে কিছুই জানেন না। ভ্যালেন্তিনা মাটুসেভিচ, যার অ্যাপার্টমেন্টে পুলিশ অস্ত্র ও মাদক উদ্ধার করেছিল, ব্যাখ্যা করেছিল যে তার গ্রেপ্তার হওয়া ছেলে বেশ কয়েকবার প্রচারের অফিসে দায়িত্ব পালন করেছিল কিন্তু রাজনীতিতে খুব কমই আগ্রহী ছিল। উলাদজিমির নিয়াক্লাজু আরও বলেছিলেন যে তিনি মাটুসেভিচকে চেনেন না, যিনি সম্ভবত তাঁর দেহরক্ষী ছিলেন। ভ্যালেন্তিনা মাটুসেভিচও এই গুজব অস্বীকার করেছেন। নিয়াকলাজু আরও বলেছিলেন যে পুলিশ গুলি হিসাবে নথিভুক্ত করার চেষ্টা করার সময় তাঁর অ্যাপার্টমেন্টে কখনও দেহরক্ষী এবং নির্মাণ কার্তুজ পাওয়া যায়নি। ভ্যালেন্তিনা মাটুসেভিচ সাংবাদিকদের ব্যাখ্যা করেছিলেন যে তার অ্যাপার্টমেন্টে পাওয়া "আগ্নেয়াস্ত্র" হল একটি গ্যাস বন্দুক এবং একটি এয়ারগান পিস্তল (নিকিতা একজন পেশাদার এয়ারগান শ্যুটার ছিলেন)। যে গুলিগুলি পাওয়া গিয়েছিল সেগুলি ফাঁকা ছিল এবং ছুরি সংগ্রহ 30 বছর আগে নিকিতার বাবা সংগ্রহ করেছিলেন। "উদ্ভিদ-ভিত্তিক মাদকদ্রব্য" হল ভেষজ যা ভ্যালেন্তিনা তার নিজের চিকিৎসার জন্য ব্যবহার করতেন। নিপীড়নের বিরুদ্ধে বিক্ষোভ 20শে মে ইউরোপীয় সংসদের চেয়ারম্যান জার্জি বুজেক "সত্য বলুন!"-এর কর্মীদের উপর ব্যাপক নিপীড়নের সাথে সম্পর্কিত "বেলারুশের মানবাধিকার পরিস্থিতির অবনতি সম্পর্কে গভীর উদ্বেগ প্রকাশ করেছেন।" প্রচারণা। তিনি বলেন যে ইইউ বেলারুশের সাথে তার সম্পর্কের পুনর্বিবেচনা করতে পারে এবং বেলারুশ কর্তৃপক্ষের কাছ থেকে "অবিলম্বে নাগরিক সমাজ সংগঠনগুলির দমন ও নিপীড়ন বন্ধ করার এবং গণতন্ত্রীকরণের পথে ফিরে আসার" দাবি জানিয়েছে। "সত্য বলুন" প্রচারণার বিরুদ্ধে দমন সম্পর্কে গভীর উদ্বেগ! ইউরোপীয় ইউনিয়নের সভাপতিত্বকারী দেশ গ্রেট ব্রিটেনের দূতাবাসও এটি প্রকাশ করেছে। বেলারুশে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের চার্জ দ্য অ্যাফেয়ার্স মার্ক বোশেটি এবং এফ. আই. ডি. এইচ একই ধরনের উদ্বেগ প্রকাশ করেছেন। বেলারুশের সাথে সম্পর্ক বিষয়ক ইউরোপীয় সংসদের প্রতিনিধিদলের প্রধান জ্যাসেক প্রোটাসেভিচ "রাজনৈতিকভাবে অনুপ্রাণিত" অনুসন্ধানের বিরুদ্ধে ঘোষণা করেছেন এবং উল্লেখ করেছেন যে কর্তৃপক্ষের দ্বারা নিপীড়ন এই প্রচারণার কার্যকলাপের কারণে ঘটেছে, যার লক্ষ্য ছিল "বেলারুশের রাষ্ট্রপতি নির্বাচনের প্রকৃত তথ্য প্রদান এবং পর্যবেক্ষণ করা"। বিভিন্ন দেশের বিখ্যাত বিজ্ঞানী এবং পরিবেশবিদ সহ 33টি সামাজিক সংস্থার প্রতিনিধিরা বেলারুশের পাবলিক প্রসিকিউশন অফিস, অভ্যন্তরীণ বিষয়ক মন্ত্রক এবং রাষ্ট্রপতি প্রশাসনের কাছে একটি পিটিশনে স্বাক্ষর করেছেন, যা জুরিজ ভোরোঝেন্তসেভের উপর নিপীড়ন এবং "একটি মামলার সাক্ষী" পরিবারের ব্যক্তিগত জিনিসপত্র বাজেয়াপ্ত করার বিরুদ্ধে প্রতিবাদ প্রকাশ করেছে এবং আইনি ন্যায়বিচার পুনরুদ্ধারের দাবি জানিয়েছে। অন্যান্য সংগঠন ও সমাজকর্মীরাও নিপীড়নের বিরুদ্ধে বেরিয়ে আসেন। স্বাক্ষর বাজেয়াপ্ত অভিযানের প্রেস-সচিব জুলিয়া রিমাশেভস্কাজা জানান, ভাসিল বাইকভের নামে একটি রাস্তা এবং মেট্রো স্টেশনের নামকরণের জন্য স্বাক্ষর সংগ্রহের পরে "সবচেয়ে স্পষ্ট শিকারের" আয়োজন করা হয়েছিল। 18 মে ক্যাম্পেইন অফিসে তল্লাশির সময় দশ হাজার স্বাক্ষর বাজেয়াপ্ত করা হয়। 5ই জুলাই একটি গাড়ি, যাতে আরও 30 হাজার স্বাক্ষর রাখা হয়েছিল, তা টেনে নিয়ে গিয়ে সিল করে দেওয়া হয়। 9ই জুলাই উল্লিখিত ফৌজদারি মামলা সম্পর্কিত একটি গাড়ি তল্লাশির সময় পুলিশ স্বাক্ষর বাজেয়াপ্ত করে। 7ই জুলাই অভিযানের অফিস হিসাবে ব্যবহার করার জন্য ভাড়া করা অ্যাপার্টমেন্টটি অজ্ঞাতপরিচয় লোকেরা লুট করে। 50 হাজার স্বাক্ষর গ্রহণ করে কোনও কিছুরই অভাব ছিল না। প্রচারাভিযানের আয়োজকরা সংবাদ সম্মেলনে বলেন যে সমস্ত সংগৃহীত স্বাক্ষর স্ক্যান করা হয়েছে এবং বৈদ্যুতিন বিন্যাসে উপলব্ধ। 6ই আগস্ট সন্ধ্যায়, কেজিবি-র এজেন্টরা অভিযানের একজন কর্মী মাইকেল বাশুরাকে গ্রেপ্তার করে এবং তাকে মিনস্কের সোভিয়েত জেলা আঞ্চলিক কার্যালয়ের কর্মকর্তাদের কাছে হস্তান্তর করে। একই দিনে তারা ফৌজদারি আইনের 380 অনুচ্ছেদের 2য় অংশ (জাল নথি, স্ট্যাম্প, ফর্মশিট জালিয়াতি, উৎপাদন, ব্যবহার বা বিক্রয়) অনুযায়ী একটি ফৌজদারি মামলা শুরু করে। তারা দাবি করে যে, 2008 সালে একটি ব্যাঙ্কে ক্রেডিট পাওয়ার গ্যারান্টি দেওয়ার সময় বাশুরা তার আয়কে অতিরঞ্জিত করে দেখিয়েছিলেন। 9ই আগস্ট কোনও অভিযোগ ছাড়াই তাঁর আটকের মেয়াদ বাড়ানো হয়। 17ই আগস্ট বাশুরার বিরুদ্ধে 380 অনুচ্ছেদের দুটি অংশ অনুসারে একটি অপরাধের অভিযোগ আনা হয়ঃ প্রযোজকের দ্বারা ব্যবহৃত নথির জালিয়াতি এবং একই কাজ, যা একদল লোকের দ্বারা পূর্ববর্তী কনসার্ট দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল। তদন্ত চলাকালীন বাশুরাকে গ্রেপ্তার করা হয়। মানবাধিকার কর্মী এবং উলাদজিমির নিয়াকলাজু এই মামলাটিকে রাজনৈতিক উদ্দেশ্যপ্রণোদিত বলে মনে করেন। নিয়াকলাজু দাবি করেছেন যে কর্তৃপক্ষ তাদের কৌশল পরিবর্তন করেছে এবং এখন তারা সমস্ত কর্মীদের ভয় দেখাচ্ছে। একই দিনে মোগিলেভ অঞ্চলে অভিযানের সমস্ত পিকেট নিষিদ্ধ করা হয়েছিল, বেশ কয়েকজন কর্মীকে গ্রেপ্তার করা হয়েছিল, তাদের মধ্যে একজন-মিচেল পাশকেভিচ-14 মিলিয়ন বেলারুশিয়ান রুবল জরিমানা পেয়েছিলেন। সংস্থার অবসান 3 জুন প্রচারাভিযানের আনুষ্ঠানিক সংগঠক-গবেষণা ও শিক্ষা প্রতিষ্ঠান মুভমেন্ট ফরওয়ার্ড-মিনস্ক সিটি এক্সিকিউটিভ কমিটির কাছ থেকে একটি বিজ্ঞপ্তি পেয়েছিলেন যেখানে তাদের জানানো হয়েছিল যে মিনস্কের অর্থনৈতিক আদালত সংস্থা থেকে রাষ্ট্রীয় নিবন্ধকরণ প্রত্যাহারের দাবি পেয়েছে। 10ই জুন আদালত মুভমেন্ট ফরওয়ার্ডের আইনজীবীদের বক্তব্য বিবেচনা করে যে তদন্তের মাধ্যমে বাজেয়াপ্ত করা হয়েছে বা সিল করা অফিসে অবস্থিত সাংগঠনিক নথি উপস্থাপন করা অসম্ভব। আদালত নথিপত্রের জন্য তার নিজের অনুরোধ করতে রাজি হয়। 8ই জুলাই আদালত সংগঠনটির অবলুপ্তিতে মিনস্ক সিটি এক্সিকিউটিভ কমিটিকে প্রত্যাখ্যান করে। পরে মিনস্ক সিটি এক্সিকিউটিভ কমিটি ভাড়া চুক্তি নিয়ে মামলা করার চেষ্টা করে। 20শে জুলাই মিনস্ক সিটি এক্সিকিউটিভ কমিটির প্রতিনিধি মিনস্ক কমার্শিয়াল কোর্টে বলেন যে এই প্লেসমেন্টটি আইনের বিরুদ্ধে অফিস ব্যবহারের জন্য ভাড়া দেওয়া হয়েছিল কারণ এটি একটি ট্রেডিং প্লেসমেন্ট। প্লেসমেন্টের মালিক কোম্পানির জেনারেল ডিরেক্টরের ডেপুটি টিনা ভ্লাতি আদালতে কাগজপত্র উপস্থাপন করেন, যা প্রমাণ করে যে প্লেসমেন্টটি প্রশাসনিক। মুভমেন্ট ফরওয়ার্ডের প্রতিনিধি নিনা পোহলোপকো মনে করেন যে এই দাবির একমাত্র উদ্দেশ্য ছিল সংগঠনটির অবলুপ্তি। 29শে জুলাই বিচারক আন্দ্রেজ ওলেশকেভিচ দাবিটি সন্তুষ্ট করেন এবং ভাড়া চুক্তিটি বেআইনি বলে স্বীকার করেন, যদিও তিনি একদিন আগে দাবিটি পরাজিত করেছিলেন। বেলস্যাট চ্যানেলকে দেওয়া তাঁর সাক্ষাৎকারে নিয়াকলাজিউ ঘোষণা করেছিলেন যে একটি নতুন সংস্থার কাঠামোর মধ্যে এই প্রচারণা অব্যাহত থাকবে। 12ই অক্টোবর মিনস্কের বাণিজ্যিক আদালত গবেষণা ও শিক্ষা প্রতিষ্ঠান মুভমেন্ট ফরওয়ার্ডের রাষ্ট্রীয় নিবন্ধন প্রত্যাহারের জন্য মিনস্ক সিটি এক্সিকিউটিভ কমিটির দাবিকে সন্তুষ্ট করে, কারণ এর আয়োজকরা নিবন্ধনের সময় ইচ্ছাকৃতভাবে বিভ্রান্তিকর তথ্য উপস্থাপন করেছিলেন-অফিসের ভাড়া চুক্তি বেআইনী বলে স্বীকার করা হয়েছিল কারণ প্লেসমেন্টটি কোনও অফিসের জন্য ডিজাইন করা হয়নি। সংস্থার প্রতিনিধিরা এই সিদ্ধান্তকে ন্যায়সঙ্গত বলে মনে করেন না, আইনের ভিত্তিতে নয় এবং দাবি করেন যে তারা অবশ্যই অভিযোগ দায়ের করার অধিকারের সুযোগ নেবেন। 2010 সালের ডিসেম্বরের রাষ্ট্রপতি নির্বাচনের পরে, যেখানে উলাদজিমির নিয়াকলাজু প্রার্থী হিসাবে অংশ নিয়েছিলেন, বিচার মন্ত্রক টেল দ্য ট্রুথ নিবন্ধিত করতে অস্বীকার করেছিল! প্রচারাভিযান সম্পর্কে মতামত ফ্রান্টিস্ক স্কোরিনার নামে নামকরণ করা বেলারুশিয়ান ল্যাঙ্গুয়েজ সোসাইটির চেয়ারম্যান ওলেগ ট্রুসভ এই প্রচারাভিযানের সমালোচনা করেছিলেন কারণ এর সমস্ত মুদ্রিত উপকরণ রাশিয়ান ভাষায় বিতরণ করা হয়। বিরোধী দলের রাজনীতিবিদ আলেকজান্ডার মিলিনকেভিচ রাষ্ট্রপতি প্রশাসনকে সম্বোধন করার ধারণাকে ভুল বলে মনে করেন এবং প্রচারাভিযানের অর্থায়নের লক্ষ্য ও উৎসকে প্রশ্নবিদ্ধ বলে মনে করেন। ইউনাইটেড সিভিল পার্টির চেয়ারম্যান আনাতোলি লেবেদকো সর্ব-বেলারুশিয়ান জাতীয় পরিষদের প্রতিনিধি হিসাবে মনোনীত হওয়ার জন্য নিয়াক্লাজুর ধারণার সমালোচনা করেছিলেন। তিনি মনে করেন যে স্বাক্ষর সংগ্রহ এই অসাংবিধানিক এবং দৃশ্যগত কাঠামোকে প্রচার করবে। তা সত্ত্বেও, বেলারুশের রাজনৈতিক বিজ্ঞানীরা নিয়াকলাজুর ধারণাকে একটি সুসংগঠিত জনসংযোগ কর্ম বলে মনে করেন। বেলারুশের লেখক ইউনিয়নের সদস্য ভ্যালেরিজ গ্রিশকোভেটস উলাদজিমির নিয়াক্লাজুকে "সত্য বলুন" প্রচারণার জন্য অভিযুক্ত করেছেন। শান্তিতে নোবেল পুরস্কারের জন্য উলাদজিমির নিয়াকলাজুকে মনোনীত করার জন্য তৈরি করা হয়েছে। নিয়াকলাজিউ এই অভিযোগের সাথে একমত নন, এটিকে একটি কল্পনা এবং তার সামাজিক কার্যকলাপকে অসম্মানিত করার প্রচেষ্টা হিসাবে বিবেচনা করেন। 2010 সালের সেপ্টেম্বরের শেষে, বেলারুশিয়ান টিভি কোম্পানি একটি 20 মিনিটের অনুষ্ঠান সম্প্রচার করে যেখানে বলা হয় যে "সত্য বলুন!" বেলারুশিয়ান সমাজের গণতন্ত্রীকরণের জন্য বিদেশী তহবিল দ্বারা প্রদত্ত অর্থ পাচার এবং তহবিলের বেআইনী ডাইভারশনে জড়িত। অর্থ পাচারের উদাহরণ হিসাবে কোম্পানির অর্থ ব্যয় সম্পর্কিত প্রতিবেদনগুলি এই কর্মসূচিতে উপস্থাপন করা হয়েছিল। প্রতিবেদনে নিবন্ধগুলি ছিল যেমনঃ মোটর যানবাহন পরিদর্শন, মনোবিজ্ঞানী পরিষেবা, ফুলের পরিষেবা, ভিলনসে ভ্রমণের জন্য একটি গাড়ির প্রস্তুতি। তাদের প্রত্যেকের জন্য 1000 মার্কিন ডলারেরও বেশি ব্যয় করা হয়েছিল। পরের দিন, ইন্টারনেট পেজে একটি ভিডিও বার্তা পোস্ট করা হয়েছিল "সত্য বলুন!" যেখানে "সত্য বলুন" অভিযানের আয়োজকদের মধ্যে একজন! আন্দ্রেই দিমিত্রিজেভ অভিযোগ অস্বীকার করেছেন এবং প্রোগ্রামে উল্লিখিত ঘটনাগুলির উপর মন্তব্যগুলিকে "উন্মাদতা এবং অসুস্থ কল্পনার মিশ্রণ" বলে উল্লেখ করেছেন। দিমিত্রিভ আরও উল্লেখ করেছেন যে অনুষ্ঠানটি বেনামী ছিল এবং "কোনও লেখক বা পরিচালকও ছিল না"। বেশ কয়েকটি স্বাধীন ইন্টারনেট গণমাধ্যম ("সলিডারিটি", "বেলারুশিয়ান গেরিলা" এবং অন্যান্য) উল্লেখ করেছে এবং এই অনুমান নিয়ে আলোচনা করেছে যে নিয়াক্লাজুর প্রচারাভিযান রাশিয়ার স্পনসরদের দ্বারা অর্থায়ন করা হয়েছে। বেলারুশে নিযুক্ত রাশিয়ান রাষ্ট্রদূত আলেকজান্ডার সুরিকভ এই বিষয়ে মন্তব্য করেছেন যে রাশিয়ান সরকার বেলারুশের বিরোধীদের অর্থায়নে জড়িত নয়। "সত্য বলুন" প্রচারণার একজন বিশেষজ্ঞ। আলেকজান্ডার ফেদুতা বলেছেন যে এই অভিযানটি রাশিয়ায় বসবাসকারী বেলারুশীয়দের দ্বারা স্পনসর করা হয়েছে। দার্শনিক বিজ্ঞানের প্রার্থী, বেলারুশ প্রজাতন্ত্রের রাষ্ট্রপতির পৃষ্ঠপোষকতায় অ্যাকাডেমি অফ পাবলিক অ্যাডমিনিস্ট্রেশনের তথ্যমূলক ও বিশ্লেষণাত্মক কেন্দ্রের প্রাক্তন পরিচালক জুরিজ বারানচিক প্রচারের প্রকৃত অভিনবত্ব এবং সু-নির্বাচিত আদর্শিক ভিত্তির কথা উল্লেখ করেছেন। বারানচিকের মতে, এটি একটি "1994 সালের পর প্রথম বেলারুশিয়ান রাজনৈতিক প্রকল্প" এই অর্থে যে এটি বেলারুশ শক্তির বাইরের দ্বারা নয়, বরং রাশিয়ায় বসবাসকারী বেলারুশিয়ানদের দ্বারা অর্থায়ন করা হয়। তিনি বিশ্বাস করেন যে এই নতুন ধরনের বিরোধিতার বেলারুশে জাতীয়তাবাদীদের বিপরীতে বড় দৃষ্টিভঙ্গি রয়েছে। রাজনৈতিক বিজ্ঞানী ভ্যালেরিজ কারবালেভিচ এই প্রচারণার কার্যকারিতা এবং সৃজনশীলতার কথাও উল্লেখ করেছেন। আরও দেখুন বেলারুশে সেন্সরশিপ বেলারুশে মানবাধিকার রেফারেন্স বাহ্যিক লিঙ্ক সত্য বলুন অফিসিয়াল ওয়েবসাইট। স্বয়ংক্রিয়ভাবে কাজ করতে হবে। 'মান'-'মান'-'মান'-'মান'-'মান'-'মান'-'মান'-'মান'-'মান'-'মান'-'মান'-'মান'-'মান'-'মান'-'মান'-'মান'-'মান'-'মান'-'মান'-'মান'-'মান'-'মান'-'মান'-'মান'-'মান'-'মান'-'মান'-'মান'-'মান'-'মান'-'মান'-'মান'-'মান'-'মান'-'মান'-'মান'-'মান'-'মান'-'মান'-'মান'-'মান'-'-' মান '-'-'মান'-'-'-'-'-'-'-'-'-'-'-'-' - বেলারুশ সাম্রাজ্যের বিভিন্ন বিভাগ থেকে উদ্ভূত "সরকারি প্রকল্প" এবং "সরকারি প্রকল্প" 25 ফেব্রুয়ারী 2010 ফ্লিকার প্রেস কনফারেন্সে ফটো এবং ভিডিও ফটো গ্যালারি। ইউটিউবে বেলারুশের বিরোধীদের চ্যানেল