Test the Store
"টেস্ট দ্য স্টোর" হল মার্কিন কমেডি টেলিভিশন সিরিজ দ্য অফিসের অষ্টম মরশুমের সতেরোতম পর্ব এবং সামগ্রিকভাবে এই অনুষ্ঠানের 169তম পর্ব। এই পর্বটি লিখেছেন মিন্ডি কালিং, পরিচালনা করেছেন ব্রেন্ট ফরেস্টার এবং 2012 সালের 1লা মার্চ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের এনবিসিতে সম্প্রচারিত হয়। কাল্পনিক ডান্ডার মিফলিন পেপার কোম্পানির শাখা পেনসিলভেনিয়ার স্ক্র্যানটনের অফিস কর্মচারীদের দৈনন্দিন জীবনকে চিত্রিত করে এই সিরিজটি-যেন এটি একটি সত্যিকারের তথ্যচিত্র হিসাবে উপস্থাপিত হয়েছে। পর্বটিতে, ডোয়াইট শ্রুট (রেইন উইলসন) নেলি বারট্রামকে (ক্যাথরিন টেট) মুগ্ধ করার জন্য একটি নাট্য উপস্থাপনা করার চেষ্টা করে। এদিকে, স্ক্র্যানটনে, অ্যান্ডি বার্নার্ড (এড হেল্মস) একটি বিব্রতকর কালো চোখ নিয়ে কাজ করতে আসে। "টেস্ট দ্য স্টোর"-এ এনবিসি অ্যাকশন-কমেডি সিরিজ চাক সহ অনেক সাংস্কৃতিক ইঙ্গিত রয়েছে। এই পর্বটি সমালোচকদের কাছ থেকে মিশ্র প্রতিক্রিয়া পেয়েছে। নিলসেন মিডিয়া রিসার্চ অনুসারে, "টেস্ট দ্য স্টোর" আনুমানিক 4.5 কোটি দর্শক দেখেছেন এবং 18 থেকে 49 বছর বয়সী প্রাপ্তবয়স্কদের মধ্যে 2.5 রেটিং/7 শতাংশ শেয়ার পেয়েছেন। পর্বটি তার সময় স্লটে প্রথম স্থান অধিকার করে এবং রাতের সর্বোচ্চ রেটিং প্রাপ্ত এনবিসি অনুষ্ঠান হিসাবেও স্থান পায়। সাবের স্টোর খোলার সময়, ডোয়াইট শ্রুট (রেইন উইলসন) নেলি বারট্রামকে (ক্যাথরিন টেট) মুগ্ধ করার জন্য একটি নাট্য উপস্থাপনা করার চেষ্টা করে। ডোয়াইট তার দলের সদস্যদের বিভিন্ন কাজ অর্পণ করেনঃ এরিন হ্যানন (এলি কেম্পার) হিপস্টারের মতো আচরণ করবেন যাতে সাবের পিরামিডটি অন্যান্য হিপস্টারদের কাছে আরও আকর্ষণীয় হয়ে ওঠে, ক্যাথি (লিন্ডসে ব্রড) ব্লগারদের সাথে ফ্লার্ট করবেন, রায়ান হাওয়ার্ড (বি. জে. নোভাক) সমালোচকদের চমকে দেওয়ার জন্য একটি উপস্থাপনা দেবেন, এবং টড প্যাকার (ডেভিড কোয়েচনার) একজন যৌন শিকারীর ভূমিকায় অভিনয় করবেন যিনি "পিরামিডের প্রতি আচ্ছন্ন ফ্যাশনেবল কিশোর মেয়েদের শিকার করেন"-যা প্যাকারের দুঃখের বিষয়। গ্র্যান্ড ওপেনিং এগিয়ে যাওয়ার সাথে সাথে জিনিসগুলি ভেঙে পড়তে শুরু করে। বেশ কয়েকজন ব্লগার লক্ষ্য করেছেন যে জিম হ্যাল্পার্ট (জন ক্র্যাসিনস্কি) তার সাব্রে অ্যারোহেড ফোনের পরিবর্তে তার পুরানো সেল ফোন ব্যবহার করছেন, যার ফলে নেলির কাছ থেকে তিরস্কার করা হয়। ডুইট তাদের দূরে সরিয়ে দেওয়ার পরে এরিন একদল প্রবীণদের সাথে অদৃশ্য হয়ে যায়, এই ভয়ে যে তাদের বয়স যুবকদের ভয় দেখাবে। রায়ানের প্যানিক অ্যাটাক হয় এবং ডোয়াইট এবং জিম দ্বারা সান্ত্বনা পাওয়ার পরে-যারা তাকে শান্ত করার প্রয়াসে যথাক্রমে কেলি কাপুর এবং তার মাকে অনুকরণ করে-তার বাবা-মায়ের বাড়িতে চলে যায়। জিম উপস্থাপনাটি দিতে বাধ্য হয়, যা একটি পাথুরে শুরু সত্ত্বেও ভিড়কে মুগ্ধ করে। উদ্বোধনের পর, নেলির দ্বারা ডোয়াইটকে সহ-সভাপতি মনোনীত করা হয়। স্ক্র্যানটনে, অ্যান্ডি বার্নার্ড (এড হেল্মস) পাম হ্যাল্পার্টকে (জেনা ফিশার) একদল বাচ্চাদের কাছ থেকে রক্ষা করার চেষ্টা করে যারা তার দিকে পাইনকোন ছুঁড়ে মারছে এবং টিফানি (ক্যাটলিন উইলিয়ামস) নামে একটি অল্পবয়সী মেয়ে তাকে ঘুষি মারে, তাকে একটি কালো চোখ দেয়। অ্যান্ডি তার সহকর্মীদের বলে যে যখন একটি "গ্যাং" পামকে হয়রানি করে তখন সে প্রবেশ করে এবং পাম অ্যান্ডির প্রতি কৃতজ্ঞতার সাথে খেলে এবং তাকে বিব্রত করতে চায় না। অ্যান্ডির পরামর্শে, টবি ফ্লেন্ডারসন (পল লিবারস্টাইন) আত্মরক্ষা নিয়ে আলোচনা করার জন্য সম্মেলন কক্ষে একটি বৈঠকের ব্যবস্থা করেন। অ্যান্ডি তখন অপমানিত হয় যখন টিফানিকে তার মা (টিগ নোটারো) নিয়ে আসে এবং তাকে এবং পামের কাছে অর্ধ-ক্ষমা চায়। কেলি টবিকে একটি মেয়ের দ্বারা আক্রান্ত হওয়ার সময় কীভাবে নিজেকে রক্ষা করতে হয় তা প্রদর্শন করতে বলে এবং তাকে শারীরিকভাবে হয়রানি শুরু করে; অ্যান্ডি লড়াইটি ভেঙে দেওয়ার জন্য দুজনের মধ্যে প্রবেশ করে, যার ফলে তার অন্য চোখ কালো হয়ে যায়। অফিসের বাকিরা তার দুর্ভাগ্য দেখে হাসে, কিন্তু অ্যান্ডি যখন বলে যে সে দু 'বার আঘাত পেয়েছে কারণ সে অন্য লোকদের রক্ষা করেছিল যারা আক্রান্ত হয়েছিল। পর্বটি শেষ হয় যখন অ্যান্ডি লক্ষ্য করে যে সে একগুচ্ছ ব্যথার ওষুধ খেয়েছে, অর্ধেক বোতল ওয়াইন খেয়েছে এবং তার প্যান্ট খুলে ফেলেছে, এইভাবে দিন শেষ হওয়ার সাথে সাথে তার অনুভূতির ব্যাপক উন্নতি হয়। প্রযোজনা "টেস্ট দ্য স্টোর" নির্বাহী প্রযোজক মিন্ডি কালিং লিখেছেন, ক্রিসমাস স্পেশাল, "ক্রিসমাস উইশ"-এর পরে অষ্টম মরশুমের তাঁর দ্বিতীয় চিত্রনাট্য। এই পর্বটি পরিচালনা করেছেন পরামর্শক প্রযোজক এবং সিরিজ লেখক ব্রেন্ট ফরেস্টার। ম্যাট সেলম্যান এবং ম্যাট ওয়ারবার্টন, দীর্ঘস্থায়ী অ্যানিমেটেড কমেডি সিরিজ দ্য সিম্পসনসের লেখক, এই পর্বে ব্লগার হিসাবে উপস্থিত হয়েছিলেন। এই পর্বে ডেভিড কোয়েচনারের একটি অতিথি উপস্থিতিও রয়েছে, যিনি সিরিজে টড প্যাকার হিসাবে উপস্থিত হয়েছেন। তিনি সম্প্রতি এই সিরিজের জন্য আরও পর্ব করার জন্য এনবিসির সাথে একটি চুক্তি করেছিলেন এবং সম্ভবত সিরিজ ডেভেলপার গ্রেগ ড্যানিয়েলসের পরবর্তী সিরিজ, ফ্রাইডে নাইট ডিনারের কাস্টে যোগ দিয়েছিলেন, যা একই নামের ব্রিটিশ সিরিজের একটি অভিযোজন। এই পর্বটি লিন্ডসে ব্রডের একাদশ উপস্থিতিও চিহ্নিত করে, যিনি তার মাতৃত্বকালীন ছুটির সময় প্যামের প্রতিস্থাপন ক্যাথির চরিত্রে অভিনয় করেন। প্রাথমিকভাবে "পাম 'স রিপ্লেসমেন্ট"-এ উপস্থিত হওয়ার পর তিনি এই মরশুমের জন্য একটি পুনরাবৃত্তিমূলক ভূমিকায় উপস্থিত হন। সিজন এইট ডিভিডিতে এই পর্বের বেশ কয়েকটি মুছে ফেলা দৃশ্য রয়েছে। উল্লেখযোগ্য কাটা দৃশ্যগুলির মধ্যে রয়েছে এরিন এবং প্রবীণ নাগরিক যে সে সাবের দোকান থেকে জোর করে সরিয়ে দেয় প্রেটজেল নিয়ে ভাড়া দেওয়ার বিষয়ে আলোচনা করে, নেলি এবং ডোয়াইট মিথ্যা বলে এবং দলকে বলে যে তারা গির্জায় গেছে, জিম এবং ক্যাথি একটি বিশ্রী মুহুর্তে রয়েছে এবং স্ট্যানলি একদল ব্লগারকে বোঝানোর চেষ্টা করছে যে সে আল রোকারের ভাই এবং রেভেন-সাইমনের বাবা। সাংস্কৃতিক রেফারেন্স "টেস্ট দ্য স্টোর" অ্যাকশন-কমেডি সিরিজ চাকের বেশ কয়েকটি সরাসরি ইঙ্গিত এবং রেফারেন্স বৈশিষ্ট্যযুক্ত, যা 27 জানুয়ারী, 2012-এ এনবিসিতে পাঁচ মরসুমের রান শেষ করেছে। পর্বটিতে, জ্যাকারি লেভির একটি কাট-আউট সাব্রে পিরামিডের জন্য সমর্থন সংগ্রহের জন্য বিক্রয় দল দ্বারা ব্যবহার করা হয়; জিম এবং ডোয়াইট উভয়ই উল্লেখ করেছেন যে জিমের মূলত নামমাত্র চরিত্র চাক হিসাবে পোশাক পরার কথা ছিল; জিমের উপস্থাপনার সময়, জিম উল্লেখ করেছেন যে সাব্রে পিরামিডের "চাক থেকে কারস 2" পর্যন্ত চলচ্চিত্র এবং টিভি শো দেখার ক্ষমতা রয়েছে; এবং সবশেষে, ডোয়াইট নেলির কাছে স্বীকার করেছেন যে পূর্বে উল্লিখিত উপস্থাপনাটি আরও চক রেফারেন্স ব্যবহার করতে পারত। শিরোনাম থেকে প্রমাণিত হয়, সাবরের পিরামিড ট্যাবলেটটি পুনরায় আবির্ভূত হয়। ডিভাইসটি বেশ কয়েকটি ট্যাবলেট কম্পিউটার, বিশেষত অ্যাপল আইপ্যাডের প্যারোডি হিসাবে কাজ করে। বি. জে. নোভাক এই যন্ত্রটিকে "আপনার দেখা সবচেয়ে খারাপ প্রযুক্তি" বলে বর্ণনা করেছেন। যন্ত্রটি পল লিবারস্টেইন তৈরি করেছিলেন, যিনি মূলত কল্পনা করেছিলেন যে যন্ত্রটির কেবল 1993 সালের চলচ্চিত্র কোনহেডস-এর অধিকার রয়েছে। ধারণাটি তখন প্রসারিত এবং পরিবর্তিত হয়েছিলঃ পিরামিডের কেবল চক এবং কারস 2-এর অধিকার থাকবে। পর্বটিতে জনপ্রিয় সঙ্গীতের বেশ কয়েকটি সরাসরি উল্লেখ রয়েছে। নেল্লি উল্লেখ করেছেন যে, যখন তিনি ছোট ছিলেন, তখন তিনি স্পাইস গার্লসের জন্য চেষ্টা করেছিলেন, এবং "দ্য ব্ল্যাক ওয়ান"-এর জন্য একটি কল-ব্যাক সুরক্ষিত করতে ব্যর্থ হয়েছিলেন। জিমের উপস্থাপনার সময়, ব্রিটিশ রক ব্যান্ড কোল্ডপ্লের "ক্লকস" গানের উদ্বোধন করা হয়। হিপস্টার হওয়ার ভান করার সময়, এরিন কোচেলা এবং জুয়ে ডেসচানেল উভয়কেই ভুল উচ্চারণ করে। রিসেপশন রেটিং "টেস্ট দ্য স্টোর" মূলত মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের এনবিসিতে 1 মার্চ, 2012-এ প্রচারিত হয়েছিল। এই পর্বটি আনুমানিক 4 কোটি 95 লক্ষ দর্শক দেখেছেন এবং 18 থেকে 49 বছর বয়সী প্রাপ্তবয়স্কদের মধ্যে 2.5 রেটিং/7 শতাংশ শেয়ার পেয়েছেন। এর মানে হল যে এটি সম্প্রচারের সময় 18 থেকে 49 বছর বয়সীদের মধ্যে 2.5 শতাংশ এবং 18 থেকে 49 বছর বয়সীদের মধ্যে 7 শতাংশ টেলিভিশন দেখেছিল। সিবিএস ড্রামা পার্সন অফ ইন্টারেস্ট, এবিসি মেডিকেল ড্রামা গ্রে 'স অ্যানাটমি এবং সিডব্লিউ ড্রামা সিরিজ সুপারন্যাচারাল-কে পরাজিত করে পর্বটি তার সময় স্লটে প্রথম স্থান অর্জন করে। এছাড়াও, "টেস্ট দ্য স্টোর" ছিল রাতের সর্বোচ্চ রেটিং প্রাপ্ত এনবিসি টেলিভিশন পর্ব। পর্যালোচনা পর্বটি সমালোচকদের কাছ থেকে বেশিরভাগ মিশ্র পর্যালোচনা পেয়েছে। দ্য এ. ভি থেকে মাইলস ম্যাকনট ক্লাব পর্বটিকে একটি সি রেটিং প্রদান করে, উল্লেখ করে যে 'টেস্ট দ্য স্টোর' আরও গতি বাড়ানোর জন্য খুব বোকা ছিল; আমি আশা করি এর জন্য আমার কাছে আরও ভাল শব্দ থাকত, তবে আমি কেবল একটি সম্পর্কে ভাবতে পারি না। যাইহোক, ম্যাকনট জিমের উপস্থাপনার প্রশংসা করে উল্লেখ করেন যে "চূড়ান্ত উপস্থাপনাটি বেশ শালীন সেটপিস ছিল"। কী সংস্কৃতি! পর্যালোচক জোসেফ ক্র্যাজার পর্বটিকে পাঁচের মধ্যে তিন তারকা দিয়ে পুরস্কৃত করেছেন, উল্লেখ করেছেন যে পর্বটি "মনোযোগ এবং বিশ্বাসযোগ্যতার সামগ্রিক অভাবের শিকার হয়েছে যা পুরো মরসুমে অফিসকে জর্জরিত করেছে।" স্ক্রিন ক্রেভ থেকে জেফরি হায়াত পর্বটিকে দশের মধ্যে সাতটির একটি পর্যালোচনা দিয়েছেন, উল্লেখ করে যে "অফিস ফ্লোরিডা কাহিনী থেকে প্রয়োজনীয় কমেডি উত্সাহ পেতে থাকে"। হায়াত কেলি এবং রায়ানের মাকে অনুকরণ করে ডোয়াইট এবং জিমের দৃশ্যটিকে "এখনও পর্যন্ত মরসুমের আমার প্রিয় মুহূর্তগুলির মধ্যে একটি" বলে অভিহিত করেছেন। তা সত্ত্বেও, তিনি এই পর্বটিকে "অসম" বলে অভিহিত করেছিলেন, উল্লেখ করে যে স্ক্র্যানটনের গল্প-লাইনটি ছিল "হো-হাম"। টিভি ফ্যান্যাটিকের ড্যান ফোর্সেলা পর্বটিকে পাঁচের মধ্যে চার তারকা প্রদান করেন এবং জিমের উপস্থাপনার প্রশংসা করে লেখেন, "জিমের পোশাক এবং মেকআপের মধ্যে, তিনি পুরো উপস্থাপনাটি গ্রহণ করেছিলেন এবং চাকের সমস্ত রেফারেন্সের মধ্যে, আমি সেই জিনিসের শেষে নির্বাক হয়ে গিয়েছিলাম।" অনেক পর্যালোচনা স্ক্র্যানটন উপ-প্লটের সমালোচনা করেছিল। ম্যাকনট লিখেছেন যে, "অ্যান্ডির একটি মেয়ের দ্বারা আঘাত পাওয়া তার চরিত্রের সবচেয়ে দুর্বল, শিশু অংশে অভিনয় করে এবং পামকে তার সহযোগী বানানো সম্পূর্ণ অ-সূচনা ছিল।" ক্র্যাটজার লিখেছেন, "আমাকে ভুল বুঝবেন না, পঞ্চম শ্রেণির এক ছাত্রীর দ্বারা অ্যান্ডির মুখে ঘুষি মারার ধারণাটি অগত্যা অবিশ্বাস্য বা হাস্যকর নয়, এটি কেবল এতটাই কম প্রাসঙ্গিকতা বা বাস্তবতা ছিল যে পাঁচ মিনিটেরও বেশি সময় ধরে অনুসরণ করা কঠিন ছিল এবং এটি একটি সম্পূর্ণ প্লট লাইন গঠন করেছিল।" রেফারেন্স বাহ্যিক লিঙ্ক "টেস্ট দ্য স্টোর" এ NBC.com দ্য অফিস (আমেরিকান সিজন 8) পর্ব 2012 আমেরিকান টেলিভিশন পর্ব মিন্ডি কালিং দ্বারা লিখিত টেলিভিশন পর্ব ফ্লোরিডায় সেট করা পর্বগুলি