List of civilian casualties in the war in Afghanistan (2011)
2011 সালের ফেব্রুয়ারিতে আফগানিস্তানে যুদ্ধে বেসামরিক হতাহতের তালিকা-আফগান সরকারের তদন্তকারীদের একটি তদন্তে সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছে যে কুনার প্রদেশে ন্যাটো অভিযানে 50 জন মহিলা ও শিশু সহ 65 জন বেসামরিক নাগরিক নিহত হয়েছেন। ন্যাটো এই দাবির বিরোধিতা করলেও ওবামা এই ঘটনার জন্য ক্ষমা চেয়েছেন। 20শে ফেব্রুয়ারী, 2011-একটি ন্যাটো বিমান হামলায় পূর্বাঞ্চলীয় নানগারহার প্রদেশের একটি জেলা খোগিয়ানিতে ছয়জনের একটি আফগান পরিবার নিহত হয়। মার্চ 1,2011-মার্কিন হেলিকপ্টার বন্দুকধারীরা জ্বালানি কাঠ সংগ্রহ করছিল এমন 9 জন আফগান ছেলেকে হত্যা করে। হামলায় এক দশম বালক আহত হয়। 9ই মার্চ, 2011-উত্তর আফগানিস্তানের কুন্দুজ প্রদেশের চাহার দারা জেলায় বন্দুকের গুলিতে একজন বেসামরিক মহিলা নিহত এবং অপর একজন আহত হওয়ার পর জার্মান সেনারা বেসামরিক বাড়িতে গুলি চালায়। 9ই মার্চ, 2011-মার্কিন বিশেষ বাহিনী আফগানিস্তানের কান্দাহারের একটি যৌথ ন্যাটো এবং আফগান বাহিনীর রাতের অভিযানের সময় রাষ্ট্রপতির হামিদ কারজাইয়ের চাচাতো ভাই হাজী ইয়ার মোহাম্মদকে হত্যা করে। 15 মার্চ, 2011-সড়ক ও মাঠের নিষ্কাশনে কাজ করার সময় ন্যাটো হেলিকপ্টারের ধাক্কায় 13 ও 17 বছর বয়সী দুই আফগান ভাই নিহত হন। তদন্ত না হওয়া পর্যন্ত স্থল বাহিনীর কমান্ডার এবং বিমানকর্মীদের সাসপেন্ড করা হয়। 24শে মার্চ, 2011-উত্তরাঞ্চলীয় খোস্ত প্রদেশের তেরে জায়ি জেলায় একটি ন্যাটো হেলিকপ্টার বন্দুকের আঘাতে একটি শিশু সহ দুইজন বেসামরিক নাগরিক নিহত হয়। একটি গাড়িতে ভ্রমণকারী হাক্কানি নেটওয়ার্কের এক নেতাকে লক্ষ্য করে এই হামলা চালানো হয়। নিহত দুজন কাছাকাছি পথচারী ছিলেন। 25শে মার্চ, 2011-নেভাদার একটি মার্কিন বিমান বাহিনীর ঘাঁটি থেকে দূরবর্তীভাবে নিয়ন্ত্রিত একটি আরএএফ রিপার ড্রোন হেলমান্দ প্রদেশের নও জাড জেলায় চারজন বেসামরিক নাগরিক-দুইজন মহিলা ও দুইজন শিশুকে হত্যা করার পাশাপাশি আরও দুজনকে আহত করে। 27শে মার্চ, 2011-আফগানিস্তানের স্বাধীন মানবাধিকার কমিশন সাহ জাফর গ্রামের কাছে একজন বেসামরিক মোল্লা এবং 23 মাস বয়সী এক শিশুকে হত্যার জন্য অস্ট্রেলীয় সৈন্যদের অভিযুক্ত করে। অস্ট্রেলীয় কর্তৃপক্ষ দাবি করেছে যে প্রাপ্তবয়স্ক ব্যক্তি একজন বিদ্রোহী ছিল। 31শে মার্চ, 2011-ব্রেক ফেল হয়ে একটি গাড়ি একটি চেকপয়েন্টের দিকে ছুটে যাওয়ার পর ন্যাটো সৈন্যরা গুলি চালায়, যাতে দুইজন বেসামরিক নাগরিক নিহত এবং আরও চারজন আহত হয়। 5 এপ্রিল, 2011-উত্তর আফগানিস্তানে একটি রাতের অভিযানে ন্যাটো নেতৃত্বাধীন বাহিনী ছয়জন বেসামরিক লোককে হত্যা করে। 6 এপ্রিল, 2011-ব্রিটিশ সেনারা দুর্ঘটনাক্রমে একটি গাড়ি দুর্ঘটনায় দুই আফগান মহিলাকে হত্যা করে এবং একজন বেসামরিক ব্যক্তিকে গুলি করে হত্যা করে যখন ক্ষুব্ধ জনতা তাদের চলে যেতে বাধা দেওয়ার চেষ্টা করে। 19শে এপ্রিল, 2011-পূর্ব আফগানিস্তানের কুনার প্রদেশের ডাঙ্গাম জেলায় একটি ন্যাটো বিমান হামলায় তিনজন আফগান বেসামরিক নাগরিক এবং 14 জন বিদ্রোহী নিহত হয়। জেলা গভর্নর হামিশ গুলাব বলেন, ন্যাটোর ক্ষেপণাস্ত্র একটি বাড়িতে বিদ্রোহীদের সমাবেশে আঘাত হানলে নিহত বেসামরিক নাগরিকরা হলেন দুই মহিলা ও একটি শিশু। 3 মে, 2011-ন্যাটোর বিশেষ বাহিনী আফগানিস্তানের পাক্তিয়া প্রদেশের জুরমাত জেলায় একটি বাড়িতে অভিযান চালিয়ে একজন আফগান মহিলাকে হত্যা করে এবং তিন পুরুষ, তিন মহিলা ও চার শিশু সহ ছয়জন তালেবান জঙ্গিকে আহত করে। 11ই মে, 2011-জালালাবাদের বাইরে ভুল বাড়িতে দুর্ঘটনাক্রমে অভিযান চালানোর সময় ন্যাটো সৈন্যরা তার চাচার সাথে একটি 12 বছর বয়সী মেয়েকে হত্যা করে। 14ই মে, 2011-হেসারেক জেলার পশ্চিম নানগাহার প্রদেশে 15 বছর বয়সী এক বালককে হত্যার জন্য ন্যাটো ক্ষমা চেয়েছে। 16 মে, 2011-কুনারের গভর্নর ফজলুল্লাহ ওয়াহিদি বলেন, একটি বিদ্রোহী আস্তানার কাছে জ্বালানি কাঠ সংগ্রহকারী মেয়েদের একটি দল আইএসএএফ সৈন্যদের ছোঁড়া কামানের আঘাতে আক্রান্ত হয়। 10 বছর বয়সী একটি মেয়ে নিহত হয়েছে এবং আরও চারজন আহত হয়েছে। 18ই মে, 2011-তাখার প্রদেশে ন্যাটো বাহিনীর হাতে চারজন (দুইজন মহিলা) নিহত হন। ন্যাটো জানিয়েছে যে চারজন বিদ্রোহী কিন্তু স্থানীয় কর্মকর্তারা জোর দিয়ে বলেছেন যে তারা বেসামরিক নাগরিক। তাখার প্রদেশের পুলিশ প্রধান শাহজাহান নূরী বলেন, "ভুল গোয়েন্দা তথ্যের ভিত্তিতে এটি একটি ভুল অভিযান ছিল। পরে তাখার প্রদেশের রাজধানী তালিকানের রাস্তায় পুলিশের সঙ্গে বিক্ষোভকারীদের লড়াইয়ে কমপক্ষে এক ডজন অতিরিক্ত মানুষ নিহত হয়। 23শে মে, 2011-হেলমান্দ প্রদেশের মুসা কালাহ জেলায় একজন বেসামরিক নাগরিক নিহত হন, যখন আফগান এবং জোট বাহিনী উভয়ই একজন ব্যক্তির বহনকারী টর্চলাইটকে একটি অস্ত্র বলে ভুল করে। 25 মে, 2011-একজন নরওয়েজিয়ান সৈনিক দুর্ঘটনাক্রমে ফারিয়াব প্রদেশে একটি পুলিশ ভবনে একটি গ্রেনেড নিক্ষেপ করে, যার ফলে একজন বেসামরিক নাগরিক নিহত এবং অন্য একজন আহত হয়। 26শে মে, 2011-প্রাদেশিক গভর্নরের মুখপাত্রের মতে, লালা খেল এলাকায় ময়দান ওয়ারদাক প্রদেশে ন্যাটো সৈন্যদের হাতে তিনজন বেসামরিক খামার শ্রমিক নিহত হন। 27শে মে, 2011-নুরিস্তান প্রদেশে একটি ন্যাটো বোমা হামলায় অসংখ্য তালেবান, আফগান পুলিশ এবং বেসামরিক নাগরিক নিহত হয়। বখতার নিউজ এজেন্সি জানিয়েছে যে মোট 75 জন নিহত হয়েছে। পরবর্তী এক প্রতিবেদনে মৃতের সংখ্যা 120 বলে উল্লেখ করা হয়েছে। ন্যাটো কোনও বেসামরিক নাগরিক নিহত হওয়ার কথা অস্বীকার করেছে। 28শে মে, 2011-নওজাদ জেলায় একটি ন্যাটো হেলিকপ্টার বিমান হামলায় 14 জন বেসামরিক নাগরিক (দুই মহিলা, পাঁচ মেয়ে এবং সাত ছেলে) নিহত হয়। হেলিকপ্টারটি মার্কিন মেরিন ঘাঁটিতে হামলার জবাব দিচ্ছিল। 5 জুলাই, 2011-খোস্ত প্রদেশে ন্যাটোর বিমান হামলায় 11 থেকে 13 জন বেসামরিক নাগরিক নিহত হন। 6ই জুলাই, 2011-ন্যাটোর বিমান হামলায় দুই মেষপালক নিহত হওয়ার প্রতিবাদে শত শত আফগান প্রতিবাদ করে। খোগিয়ানির বাসিন্দারা দুটি মৃতদেহ কাবুলের দক্ষিণ-পশ্চিমে গজনির প্রাদেশিক রাজধানী নিকটবর্তী গজনি শহরে নিয়ে যায়, যেখানে তারা "বিদেশী সৈন্যদের মৃত্যু"-এর মতো স্লোগান দেয়। 11ই জুলাই, 2011-আফগান সরকারি কর্মকর্তারা বলেছেন যে লোগার প্রদেশের আজরা জেলায় আইএসএএফ-এর বিমান হামলায় 9 থেকে 16 জন নিহত হয়েছে। আজরার একজন আইনপ্রণেতা বলেছেন যে নিহতদের মধ্যে চারজন তালেবান জঙ্গি এবং বাকিরা বেসামরিক নাগরিক। জুলাই 12,2011-উত্তর-পূর্ব কুনার প্রদেশের আসমার জেলায় একটি জলের পাম্প ঠিক করার সময় বিদেশী বিমান হামলায় চারজন আফগান বেসামরিক নাগরিক নিহত হয়েছেন, কুনার গভর্নর ফজলুল্লাহ ওয়াহিদি বলেছেন। 14ই জুলাই, 2011-প্রাদেশিক রাজধানী খোস্ত শহর থেকে প্রায় সাত কিলোমিটার দূরে মাতুন নামে পরিচিত একটি এলাকায় তুরা ওরাই গ্রামে ন্যাটো সৈন্যরা এক রাতে অভিযান চালিয়ে ছয়জন বেসামরিক লোককে হত্যা করে। নিহতদের মধ্যে একজন 11 বছর বয়সী মেয়ে। জুলাই 17,2011-আফগান কর্মকর্তারা দাবি করেছেন যে লোগার প্রদেশে একটি ড্রোন বোমা হামলায় তিন বেসামরিক নাগরিক নিহত এবং শিশু সহ অন্যান্যরা আহত হয়েছে। ডেপুটি প্রাদেশিক পুলিশ প্রধান হামলার বিষয়টি নিশ্চিত করেছেন। 18 জুলাই, 2011-পূর্ব নানগারহার প্রদেশে ন্যাটোর বোমা হামলায় দুই স্কুল কর্মচারী নিহত হন। 21শে জুলাই, 2011-ওয়ার্দক প্রদেশের একজন বাসিন্দা দাবি করেছেন যে আইএসএএফ একজন স্থানীয় ধর্মগুরুর পরিবারের তিন সদস্যকে হত্যা করেছে। আইএসএএফ সৈন্যরা এই এলাকায় অভিযান পরিচালনা করছে বলে জানা গেছে। 21শে জুলাই, 2011-ন্যাটো সৈন্যরা কেন্দ্রীয় ওয়ারদাক প্রদেশের সৈয়দাবাদ জেলায় পরিবারের দুই সদস্য সহ একজন মহিলা প্রসূতি চিকিৎসককে হত্যা করে। আই. এস. এ. এফ ক্ষমা চেয়ে পারিবারিক চিকিৎসকের পরিবারকে 33,000 মার্কিন ডলার এবং তিনটি ভেড়া ক্ষতিপূরণ দেয়। 26শে জুলাই, 2011-আইএসএএফ বাহিনী পূর্ব কুনার প্রদেশে তিন বেসামরিক লোককে হত্যা করে। দু 'জন উচ্চ বিদ্যালয়ের শিক্ষার্থী জ্বালানি কাঠ সংগ্রহ করছিল। 27শে জুলাই, 2011-পূর্ব কাপিসা প্রদেশের নিজরাব জেলায় ফরাসি সেনারা একটি গাড়িতে গুলি চালালে একজন মহিলা ও একটি শিশু সহ তিনজন বেসামরিক নাগরিক নিহত এবং আরও চারজন আহত হয়। এছাড়াও, আফগান পুলিশ কান্দাহার শহরের অভ্যন্তরে "নিয়ন্ত্রিত" বিস্ফোরক বিস্ফোরণ ঘটালে একটি শিশু নিহত হয়। জুলাই 28,2011-বিবিসি স্ট্রিংগার হিসাবে কাজ করা আফগান সাংবাদিক আহমেদ ওমেদ খাপুলওয়াক আইএসএএফ-এর গুলিতে নিহত হয়েছেন কিনা তা তদন্তের পরে, আইএসএএফ বলেছে যে খাপুলওয়াককে ভুল করে একজন আইএসএএফ সৈনিক হত্যা করেছিল যে বিশ্বাস করেছিল যে সে একজন বিদ্রোহী। 31শে জুলাই, 2011-আইএসএএফ কমান্ড লাগমান প্রদেশের দৌলাত জেলায় একজন নিরস্ত্র বেসামরিক নাগরিককে হত্যা করার কথা স্বীকার করেছে। 5ই আগস্ট, 2011-জাবুল প্রদেশের পুলিশ প্রধান মহম্মদ নবি এলহাম বলেন, আইএসএএফ সৈন্যদের এক রাতের অভিযানের সময় তিন আফগান বেসামরিক নাগরিককে হত্যা করা হয়েছে বলে ক্ষুব্ধ বাসিন্দারা রাস্তায় নেমে আসে। বিক্ষোভ চলাকালীন আফগান পুলিশ জনতাকে লক্ষ্য করে গুলি চালালে আরও চারজন নিহত হন। আইএসএএফ জানিয়েছে যে তাদের অভিযানের সময় বেসামরিক হতাহতের কোনও খবর নেই। 6ই আগস্ট, 2011-আফগান পুলিশ জানিয়েছে যে হেলমান্দ প্রদেশে আইএসএএফ সৈন্যদের হাতে 8 জন বেসামরিক নাগরিক নিহত হয়েছে। পুলিশ জানিয়েছে, হেলমান্দে শুক্রবারের বিমান হামলায় ক্ষতিগ্রস্তরা এমন একটি পরিবারের সদস্য যারা প্রতিবেশী উরুজগান প্রদেশে লড়াই করে পালিয়ে এসেছিল। নিহতদের মধ্যে একজন নারী ও ছয়জন শিশু রয়েছে। পরবর্তী বিবরণে বলা হয়েছে যে নয়জন বেসামরিক নাগরিক মারা গেছেন। নিহতদের মধ্যে সাতজন একই পরিবারের শিশু; মা আক্রমণ থেকে বেঁচে যান। 26শে আগস্ট। 2011-একজন স্থানীয় কর্মকর্তার মতে, লোগার প্রদেশের বারাকি বারাক জেলায় আইএসএএফ-এর বিমান হামলায় ছয়জন আফগান বেসামরিক নাগরিক (সবাই একই পরিবারের সদস্য) নিহত হন। চার বিদ্রোহী এবং তিন আফগান সেনা সদস্যও নিহত হয়েছেন। 27শে আগস্ট, 2011-ময়দান ওয়ারদাক প্রদেশে দুইজন বেসামরিক নাগরিক নিহত হন। চাক জেলার পোম্বাই এলাকায় ঘটনাটি ঘটেছে। স্থানীয় বাসিন্দারা কাবুল-কান্দাহার মহাসড়ক অবরোধ করে বিক্ষোভ দেখায়। 2রা সেপ্টেম্বর, 2011-আইএসএএফ বাহিনী এক রাতের অভিযানে সবর লাল নামে এক আফগান নাগরিককে হত্যা করে। গুয়ান্তানামোর একজন প্রাক্তন বন্দী, তিনি বিদ্রোহীদের সহায়তা করছিলেন নাকি নিছক একজন ব্যবসায়ী ছিলেন সে সম্পর্কে পৃথক মতামত রয়েছে। তাঁর মৃত্যুর পদ্ধতি নিয়েও বিতর্ক রয়েছে, কেউ কেউ প্রশ্ন তুলেছেন যে কেন একজন সুপরিচিত ব্যবসায়ীকে গোপনে অভিযান চালিয়ে গ্রেপ্তার করে হত্যা করতে হবে। নিউইয়র্ক টাইমসের প্রতিবেদনে বলা হয়েছেঃ "ন্যাটো এক বিবৃতিতে বলেছে যে মিঃ লালকে গ্রেপ্তার করার চেষ্টা করার সময় একটি অ্যাসল্ট রাইফেল নিয়ে বাড়ি থেকে পালিয়ে যাওয়ার পরে তাকে হত্যা করা হয়েছিল। কিন্তু রহমতুল্লাহ * * * নামে একজন রাতের প্রহরী বলেন যে তিনি অভিযানের রাতে বাসভবনে ছিলেন এবং একটি ভিন্ন বিবরণ দিয়েছেন। তিনি বলেন, জোট বাহিনী প্রাঙ্গণে ঢুকে শ্রী লাল ও তাঁর অন্যান্য অতিথিদের হাতকড়া পরিয়ে এবং চোখ বেঁধে, তারপর শ্রী লালকে বারান্দায় নিয়ে যায়। প্রায় 20 মিনিট পর জনাব রহমতুল্লাহ বলেন, 'আমরা গুলির শব্দ শুনেছি।' সেপ্টেম্বর 3,2011-আইএসএএফ বাহিনী বাল্খ প্রদেশে একজন মহিলা বেসামরিক ব্যক্তিকে হত্যা করে। 26শে সেপ্টেম্বর, 2011-প্রাদেশিক আফগান কর্মকর্তা ইনায়াতুল্লাহ মাজহাবিয়ার দাবি করেন যে নুরিস্তান প্রদেশে আফগান সেনাবাহিনী/আইএসএএফ-এর যৌথ অভিযানের পরে 19 জন বেসামরিক নাগরিক নিহত হয়েছেন। প্রাদেশিক পুলিশ প্রধান ব্রিগেডিয়ার। জেনারেল শামসুর রহমান নুরিস্তানি বলেন, আইএসএএফ-এর বিমান হামলায় একটি পরিবারের ছয়জন সদস্য নিহত হয়েছেন। তবে আফগান সেনাবাহিনীর কর্মকর্তারা কোনো বেসামরিক নাগরিক নিহত হওয়ার কথা অস্বীকার করেছেন। 6ই অক্টোবর, 2011-কাপিসা প্রদেশে আইএসএএফ বাহিনীর একটি অভিযানের সময় তালেবান কমান্ডার মাসকিনকে হত্যা করা হয়, তার 7 বছরের মেয়েও নিহত হয়। এ ঘটনায় পরিবারের আরও দুই সদস্য আহত হয়েছেন। 9ই অক্টোবর, 2011-একজন উপজাতি প্রবীণের মতে, আইএসএএফ বাহিনী স্পিন ঘর জেলায় একজন কৃষককে হত্যা করেছে। 15ই অক্টোবর, 2011-কুনার প্রদেশের প্রাদেশিক গভর্নরের একজন মুখপাত্র বলেছেন যে একটি আইএসএএফ রকেট শেল আসমার জেলার একটি বাড়িতে আঘাত হানে, যাতে চারজন বেসামরিক নাগরিক নিহত এবং আরও ছয়জন আহত হয়। তবে, আফগান জাতীয় সেনাবাহিনীর একজন কর্মকর্তা বলেছেন, কার রকেট শেল বাড়িতে আঘাত হেনেছে তা স্পষ্ট নয়। 16ই অক্টোবর, 2011-আইএসএএফ সৈন্যরা ময়দান ওয়ারদাক প্রদেশের চাক জেলায় এক রাতে অভিযান চালিয়ে তিনজনকে হত্যা করে। আত্মীয়দের মতে, তাঁরা সকলেই স্কুলশিক্ষক ছিলেন এবং সকলেই একজন প্রাক্তন সিনেটরের সঙ্গে সম্পর্কিত ছিলেন। আইএসএএফ জানিয়েছে যে বাড়ির তিনজন ব্যক্তি মাটিতে আইএসএএফ সৈন্যদের দিকে অস্ত্র দেখিয়েছিল এবং যুদ্ধের পরে তারা তিনটি একে-47 রাইফেল, গোলাবারুদের পাউচ এবং একটি গ্রেনেড উদ্ধার করেছে। তারা হাক্কানি নেটওয়ার্কের একজন নেতাকে খুঁজছিল। 23শে অক্টোবর, 2011-ডেনিশ কর্তৃপক্ষ জানিয়েছে যে একটি প্রাথমিক তদন্তে জানা গেছে যে হেলমান্দ প্রদেশে একটি ডেনিশ সামরিক ঘাঁটির কাছে একজন আফগান বেসামরিক নাগরিক নিহত এবং আরও দুজন আহত হয়েছে। 31শে অক্টোবর, 2011-একজন অস্ট্রেলীয় সৈনিক সম্প্রতি বিবাহিত 21 বছর বয়সী এক আফগান নাগরিককে তারিন কাউট শহরে হত্যা করেছে বলে জানা গেছে। নভেম্বর 24,2011-রাষ্ট্রপতি কারজাই জারি জেলার সিয়াচা গ্রামে একটি ভুল বোমা হামলায় 6 জন শিশু সহ 7 জন বেসামরিক নাগরিককে (এবং দুই যুবতীকে আহত) হত্যা করার জন্য ন্যাটো বাহিনীকে অভিযুক্ত করেন। আরও দেখুন আফগানিস্তানে যুদ্ধে বেসামরিক হতাহতের সংখ্যা (2001-বর্তমান) আফগানিস্তানে 2011 সালের তথ্যসূত্র