Zambak
জাম্বাক ম্যাগাজিন 1994 থেকে 2008 সালের মধ্যে শিকাগোতে প্রকাশিত একটি জাতিগত বসনিয়াক রাজনৈতিক পত্রিকা ছিল। বসনিয়া ও হার্জেগোভিনার যুদ্ধের সময় বসনিয়ান শরণার্থীদের একটি বড় দল মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে বসতি স্থাপন করায় এটি প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। জাম্বাক শিকাগোর বসনিয়া হার্জেগোভিনার তথ্য কেন্দ্র দ্বারা প্রকাশিত একটি নিউজলেটার হিসাবে শুরু হয়েছিল এবং এক বছর পরে এটি 2008 সাল পর্যন্ত মাসিক সংখ্যা প্রকাশকারী একটি স্বাধীন ম্যাগাজিনে পরিণত হয়েছিল। ইতিহাস জাম্বাক বিশ্বব্যাপী বসনিয়া ও হার্জেগোভিনার রাজনৈতিক, অর্থনৈতিক ও সাংস্কৃতিক উন্নয়নের পাশাপাশি শিকাগোর স্থানীয় বসনিয়ান সম্প্রদায়ের কার্যক্রম সম্পর্কে প্রতিবেদন করেছে। ম্যাগাজিনের লক্ষ্য ছিল সংঘাতপূর্ণ বলকান অঞ্চল থেকে সদ্য আগত হাজার হাজার অভিবাসীদের একীকরণের প্রক্রিয়াটি অবহিত করা এবং সমর্থন করা। এটি স্থানীয় ক্ষুদ্র ব্যবসা এবং সম্প্রদায়ের মধ্যে দৃঢ় সংযোগ গড়ে তুলেছিল। জাম্বাক বিভিন্ন রাজনৈতিক বিনিময়ের জন্য একটি মঞ্চ গড়ে তোলার মাধ্যমে একটি ঐক্যবদ্ধ ও বহু-জাতিগত বসনিয়া ও হার্জেগোভিনার বিশ্বাসকে সমর্থন ও প্রচার করতে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ ছিল। জাম্বাকের পরিচালক ও মালিক ছিলেন ইসমেট বারবিক। বছরের পর বছর ধরে এর সম্পাদকদের মধ্যে রয়েছেনঃ বাকির ভিতেস্কিক, মেনসুর সেফেরোভিচ, এসাদ বোস্কাইলো, আমির বার্বারকিচ এবং মুগদিম কারাবেগ। বসনিয়া ও হার্জেগোভিনার নিয়মিত অবদানকারীরা মাইল স্টোজিক এবং গোজকো বেরিকের মতো উল্লেখযোগ্য লেখক এবং সাংবাদিক ছিলেন, যাদের মধ্যে শিল্প ও সংস্কৃতি এবং নকশা এবং চিত্রের প্রতি বিশেষ মনোযোগের জন্য স্বীকৃত ছিলেন। ম্যাগাজিনের উস্কানিমূলক, ব্যঙ্গাত্মক এবং রাজনৈতিকভাবে জড়িত প্রচ্ছদের ব্যবহার প্রতিটি সংখ্যার প্রাসঙ্গিক বিষয়কে প্রতিফলিত করে। জাম্বাক ভাই আমির বারবিক (1998-2004) এবং ইসাক বারবিক (2004-2008) দ্বারা শিল্প-পরিচালিত হয়েছিল। জাম্বাক বিনামূল্যে বিতরণ করা হয়েছিল, যা স্থানীয় ব্যবসার আর্থিক সহায়তায় সম্ভব হয়েছিল। 2008 সালে, 105টি প্রকাশিত সংখ্যার পর, জাম্বাক কঠিন আর্থিক পরিস্থিতির মধ্যে প্রকাশনা বন্ধ করে দেয়। ইতিহাস জুড়ে, জাম্বাকের অবদানকারীরা রাজনীতি, যুদ্ধ, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে অভিবাসী জীবন, সংস্কৃতি, শিল্প ও শিক্ষা সম্পর্কিত গল্প প্রকাশ করেছেন। নাম জাম্বাক (লিলি) নামটি বসনিয়ার মধ্যযুগীয় কোট অফ আর্মসের ফ্লুর-ডি-লিস প্রতীক লিলিয়াম বসনিয়াকামের প্রসঙ্গে, যা 1990-এর দশকের গোড়ার দিকে বসনিয়ার স্বাধীনতা আন্দোলনে পুনরুজ্জীবিত হয়েছিল। রেফারেন্স জেনারেল জাম্বাক ম্যাগাজিনের উল্লেখ করে, 1-105,1994-2008 প্রকাশ করে। জাম্বাক দ্বারা প্রকাশিত আহমেট এম. রহমানোভিচের ক্রোনা দুসা, 1998 শিকাগো পাবলিক লাইব্রেরিঃ http://www.chipublib.org/search/details/cn/1588889 শিকাগোর বসনিয়ান আমেরিকান লাইব্রেরিঃ http://www.bosnianlibrarychicago.com/index.html 1994 ইলিনয়ে প্রতিষ্ঠাগুলি 2008 ইলিনয়ে বসনিয়ান-আমেরিকান সংস্কৃতিতে ইলিনয়ে বিচ্ছিন্নতা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে প্রকাশিত রাজনৈতিক ম্যাগাজিন 1994 সালে প্রতিষ্ঠিত ফ্রি ম্যাগাজিন ম্যাগাজিনগুলি 2008 সালে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের নিউজলেটারে প্রকাশিত শিকাগো মাসিক ম্যাগাজিনে প্রকাশিত ম্যাগাজিনগুলি বিচ্ছিন্ন করে দেয়।