Swalwell Hopping
"সোয়ালওয়েল হপিং" হল 19 শতকে জন সেলকার্কের লেখা একটি জিওর্ডি লোকসঙ্গীত, যা মিউজিক হল থেকে উদ্ভূত একটি শৈলীতে। এই টুকরোটি ক্রোলির ক্রু দ্বারা (সেই সময়ের অন্যান্য লেখায় উপস্থিত কর্মীরা) এবং ন্যাক-নিড ম্যাট, স্লেভারিং নেল, গাইটসাইড জ্যাক এবং উইলটন ড্যানের মতো (কাল্পনিক) চরিত্রগুলির উল্লেখ করে অনেক মজার প্র্যাঙ্কের কথা বলে। এটি ক্রোলির ক্রুদের (প্রায়) উদযাপনে পরিণত হয়। গানটি পরে 1840 সালে এবং পরে 1899 সালে জন স্টোকো দ্বারা সংগৃহীত ও সম্পাদিত 198 পৃষ্ঠার বই "সংস অ্যান্ড ব্যালাডস অফ নর্দার্ন ইংল্যান্ড"-এ মুদ্রিত হয়। এটি নিউক্যাসল আপন টাইন-এর ডব্লিউ স্কট দ্বারা প্রকাশিত হয়েছিল। "সোয়ালওয়েল হপিং এয়ার-প্যাডিস ওয়েডিং"-এর গীতঃ হপিংয়ের ইতিহাস "হপিং" শব্দের অর্থ অ্যাংলো-স্যাক্সন ভাষায় "একটি মেলা" এবং মধ্য ইংরেজিতে "একটি নাচ", এবং এটি থেকেই এটি বিকশিত হয়েছিল। প্রধানত ইংল্যান্ডের উত্তর-পূর্বে, এটি নাচের সাথে একটি ছোট স্থানীয় গ্রামের সভা থেকে একটি বড় বার্ষিক মজাদার মেলায় পরিবর্তিত হয়েছিল। এগুলি বছরের পর বছর ধরে অলঙ্কৃত, খোদাই করা এবং অত্যন্ত সজ্জিত ছোট গোলচত্বর থেকে বড় আকর্ষণগুলিতে পরিবর্তিত হয়েছে। ইতিহাসে সোয়ালওয়েল হপিং-এর ঐতিহ্য রয়েছে। এটি প্রতি বছর হুইটসান্টাইডে অনুষ্ঠিত হত এবং মজার মেলায় পরিণত হওয়ার আগে খেলাধুলা এবং ঘোড়দৌড়ের একটি কার্নিভালে পরিণত হয়েছিল। এটি কিছু সময়ের জন্য জলাশয়ে শহরের গেটের কাছে অনুষ্ঠিত হয়েছিল এবং পরে রিডলি গার্ডেনের (স্থানীয়ভাবে হপিং ফিল্ড নামে পরিচিত) পিছনের মাটিতে আরও স্থায়ী বাড়িতে স্থানান্তরিত হয়েছিল। ঊনবিংশ শতাব্দীর বৃহত্তম নিয়োগকারীদের মধ্যে অন্যতম ছিল সোয়ালওয়েল এবং উইনলাটনের ক্রাউলি অ্যান্ড কোম্পানির লোহার কাজ। শ্রমিকরা ছিলেন গর্বিত কারিগর। তারা "একটি সুই একটি নোঙ্গর" হিসাবে যে কোনও কিছু তৈরি করতে পারত বলে অভিযোগ রয়েছে। তারা রাজনৈতিক উগ্রপন্থীও ছিল, যারা অপ্রীতিকর পরিস্থিতিতে কঠোর পরিশ্রম করত এবং কঠোর পরিশ্রম করত। 18শ এবং 19শ শতাব্দীতে স্থানীয় কিলম্যানদের সাথে শ্রমিকদের প্রায়শই "ক্রোলির ক্রু" হিসাবে উল্লেখ করা হত, তাদের সর্বদা হপিংয়ে দেখা যেত। গানটি অনুসারে, তারা সকলেই নিজেদের উপভোগ করেছিল এবং সম্ভবত খুব উচ্ছৃঙ্খল হয়ে পড়েছিল। 1950-এর দশকে, এটি রিপোর্ট করা হয়েছিল যে বার্ষিক সোয়ালওয়েল হপিং-এ "ওয়াল্টজার এবং ক্যারোসেল মেরি-গো-রাউন্ডের মতো ঐতিহ্যবাহী প্রাণী মাউন্ট, বার্লি টুইস্ট খুঁটি এবং পরী লাইট, একটি নারকেল লাজুক, হুপ-লা স্টল, একটি রাইফেল রেঞ্জ এবং অন্যান্য স্টল যেখানে আপনি গোল্ডফিশ সহ বিভিন্ন পুরস্কার জিততে পারেন, যদি আপনি অনেক গোল্ডফিশ বোলের মধ্যে একটিতে একটি টেবিল টেনিস বল নিক্ষেপ করতে পারেন। স্কুল পড়ুয়াদের তিন ঘণ্টার জন্য অর্ধেক দামে রাইড দেওয়ার জন্য অনেক টিকিট জারি করা হয়েছিল এবং দিনের জনপ্রিয় রেকর্ডগুলি সম্প্রসারিত করা হয়েছিল এবং সারা সন্ধ্যা বাজানো হয়েছিল "জীবনযাত্রার বিভিন্ন পরিবর্তন 1960-এর দশকে সোয়ালওয়েলের মৃত্যুর ডাক বলে মনে হয়েছিল। "হপিং ফিল্ড" এখন একটি আবাসন এস্টেট। উল্লিখিত স্থানগুলি ছিল সোয়ালওয়েল একটি গ্রাম। এটি এখন নিউক্যাসল আপন টাইন-এর অংশ উইনল্যাটন কাউন্টি ডারহামের একটি গ্রাম ছিল কিন্তু এখন গেটসহেড-এর অংশ হুইকহাম কাউন্টি ডারহামের একটি গ্রাম ছিল কিন্তু এখন গেটসহেড নিউকাসেলের অংশ নিউক্যাসল নিউক্যাসল আপন টাইন গাইটসাইড গেটসহেড ট্রেডস উল্লেখ করেছে কিলম্যান ছিলেন অতীতের ডকার, যারা টাইন নদীর কিল (বা কিলবোট)-এ কাজ করতেন। অনেকে, প্রকৃতপক্ষে সংখ্যাগরিষ্ঠ, শহরের পূর্ব দিকে এবং নদীর তীরে স্যান্ডগেট এলাকায় তাদের পরিবারের সাথে ঘনিষ্ঠ সম্প্রদায় হিসাবে বসবাস করত। তাদের কাজের মধ্যে ছিল কিল/কিলবোটের কাজ যা লন্ডন সহ বিভিন্ন গন্তব্যে পরিবহনের জন্য নদীর তীর থেকে অপেক্ষমান কলিয়ারগুলিতে কয়লা স্থানান্তর করতে ব্যবহৃত হত। উপরের সংস্করণের বৈচিত্র্য সম্পর্কে মন্তব্য গানের বিভিন্ন প্রকাশিত সংস্করণ রয়েছে এবং কারো কারো মূল জিওর্ডি উপভাষা অনুসরণ করতে অসুবিধা হয়েছে বলে মনে হয়। এখানে কিছু বৈচিত্র রয়েছেঃ "ওয়ার" কিছু সংস্করণে লেখা হয় যেমন "ওয়ার" "হপিং" "হপপেন" "বা" হপপিন "" হিসাবে বিভিন্নভাবে বানান করা হয়, চূড়ান্ত অ্যাপোস্ট্রোফি সহ বা ছাড়াই "আও" প্রায়শই "এ" "ফ্রে" "ফ্রা" "সে" "হিসাবে লেখা যেতে পারে যা প্রায়শই" সে "" আওড "" লেখা যেতে পারে "" অড "" আয়াত 8 লাইন 1 স্পষ্টতই জোয়ান কারকে বোঝায় (বা এটি জন কার হওয়া উচিত)? আয়াত 9 লাইন 6 "সিক" প্রায়শই লেখা হয় "সেক" আয়াত 9 লাইন 7 "হুইট" এর অর্থ "বেশ" অন্যান্য সংজ্ঞা এবং অর্থ জিওর্ডি উপভাষার শব্দগুলিতে পাওয়া যায় আরও দেখুন জিওর্ডি উপভাষার শব্দ রেফারেন্স সোয়ালওয়েল হপিংস থেকে সোয়ালওয়েল অনলাইন ইংরেজি লোকসঙ্গীত নিউক্যাসল অন টাইন 1800-এর গান নর্থাম্ব্রিয়ান লোককাহিনী সম্পর্কিত গান