Tivoli Pond
তিভোলি পুকুর হল স্লোভেনিয়ার রাজধানী জুবলজানার তিভোলি সিটি পার্কের দক্ষিণ-পূর্ব প্রান্তে অবস্থিত একটি মানবসৃষ্ট পুকুর। এটি 1880 সালে তৈরি করা হয়েছিল। এটি তিভোলি-রোজনিক হিল-সিসকা হিল ল্যান্ডস্কেপ পার্কের অংশ এবং বিনোদন, মাছ ধরা এবং বন্যা-নিয়ন্ত্রণ জলাধার হিসাবে ব্যবহৃত হয়েছে। এই পুকুরটি বার্জে ফিশিং ক্লাব দ্বারা পরিচালিত হয়। এটি বিভিন্ন স্থানীয় এবং অ-স্থানীয় প্রাণী প্রজাতির আবাসস্থল এবং এটি ভিজ্যুয়াল শিল্পী এবং সঙ্গীতজ্ঞদের জন্য একটি থিম এবং একটি দৃশ্য হিসাবে কাজ করেছে। তিভোলি পুকুরের অবস্থান ও বিন্যাস সিআর 3/1 (অংশ) তিভোলি বিন্যাস এলাকার বৃত্তাকার মালভূমিতে অবস্থিত। এই এলাকাটি তিভোলি পার্কের দক্ষিণ-পূর্ব অংশে সেকিন ম্যানশনের নিকটবর্তী একটি অ্যাভিনিউ বরাবর অবস্থিত যা 1860-এর দশকে রোপণ করা হয়েছিল। পুকুরের পশ্চিম তীরে দুটি কাঠের উপদ্বীপ রয়েছে, যেখানে প্রায়শই তরুণরা থাকে। একটি ক্যাফে পুকুরের উত্তর-পশ্চিম প্রান্তে, একটি প্রাক্তন চেঞ্জিং-এরিয়ার অর্ধ-কাঠের অর্ধ-কংক্রিট ভবনে কাজ করে। পার্কের এই অংশে এটিই একমাত্র রেস্তোরাঁ। পুকুরের পাশে একটি লনে, একটি উন্মুক্ত গ্রন্থাগার উষ্ণ আবহাওয়ায় পরিচালিত হয় এবং বই এবং অন্যান্য মুদ্রিত পদার্থের পুনর্ব্যবহারের উপর একটি কর্মশালা, যাকে "দ্য রিড ওয়ানস" বলা হয়। পুকুরের পশ্চিম তীরের মাঝখানে একটি ছোট ব্রোঞ্জের প্লাস্টিক রয়েছে, যার নাম ("মাছ")। এটি দুটি উল্লম্বভাবে দাঁড়িয়ে থাকা মাছের চিত্র, যা 1935 সালে অভিব্যক্তিবাদী ভাস্কর ফ্রান্স ক্রালজ তৈরি করেছিলেন এবং 1994 সালে পুকুরে রেখেছিলেন। পুকুরের উত্তর প্রান্তে একটি পানীয় জলের ঝর্ণা রয়েছে। অ্যাল্ডার, উইলো, হর্নবিম এবং গুল্মের মতো প্রজাতির গাছগুলির দ্বারা জলের অ্যাক্সেস প্রতিরোধ করা হয়। আশেপাশে, একটি সিঁড়ি তিভোলি দুর্গের দিকে যায়। জলের ঠিক পাশে খাড়া পূর্ব তীরে ধনেশ উৎপন্ন হয়, যা ক্ষয় রোধ করে। এর উপরের প্রান্তে একটি কাঠের বেড়া দাঁড়িয়ে আছে এবং একটি বারবেরি হেজ লাগানো হয়েছে। এ ছাড়াও রয়েছে একটি ফুটপাত। এর পাশেই শিশুদের খেলার মাঠের ব্যবস্থা করা হয়েছে। দক্ষিণ তীরে একটি কংক্রিটের তীর, দুটি কাঠের উপদ্বীপ, জলাভূমি এবং পর্বতারোহী, একটি কাঠের বেড়া এবং এর পিছনে একটি পাকা মালভূমি রয়েছে। কিছু গুল্ম প্রজাতিও রয়েছে। প্রযুক্তিগত বৈশিষ্ট্য পুকুরটি আয়তক্ষেত্রের মতো আকৃতির এবং এটি একটি ছোট আয়তনের সাথে অগভীর। এর তলদেশে একটি কাদামাটি রয়েছে। 2007 সালে, এটি প্রায় দীর্ঘ, প্রায় প্রশস্ত, এর গভীরতা, একটি পৃষ্ঠ এলাকা এবং একটি আয়তন ছিল। 2011 সালে, এটি পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে সংস্কার করা হয় এবং অর্ধ মিটার গভীর করা হয়। জলাশয়টিতে তিনটি প্রবাহ রয়েছে। সবচেয়ে বড় এবং সবচেয়ে ধ্রুবক হল পুকুরের উত্তর-পশ্চিম কোণে প্রবাহ। এটি ইস্কা পাহাড়ের দক্ষিণ-পশ্চিম অংশ এবং রোজনিক পাহাড়ের একটি ফোরবে থেকে পুকুরটিকে জল সরবরাহ করে। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় এটি প্রথম আবির্ভূত হয়। দ্বিতীয় প্রবাহটি হল একটি বন খাঁড়ি যা পুকুরের উত্তর-পূর্ব কোণের কাছে প্রবাহিত হয়। উভয়ই একটি নর্দমার মাধ্যমে স্থাপন করা হয়। তৃতীয় প্রবাহটি হল পুকুরের উত্তর দিকে একটি বন খাঁড়ি। এটি একটি উদ্যান হিসাবে নিয়ন্ত্রিত এবং সাজানো হয়। উপরন্তু, পুকুরটি খেলার মাঠ, ট্রেইল এবং এর চারপাশের নিম্নচাপ থেকে ভূপৃষ্ঠের প্রবাহ গ্রহণ করে। জলের আংশিক সঞ্চালন অর্জনের জন্য, 2011 সালে পুকুরের উত্তর দিকে কেন্দ্রের প্রবাহের ব্যবস্থা করা হয়েছিল। পুকুরের জল মিশ্র বনাঞ্চলে আবৃত সিসকা পাহাড়ের পূর্ব ঢাল থেকে এবং পুকুরের পশ্চিমে উদ্যান এলাকা থেকে উদ্ভূত হয়, যার মধ্যে ঘাস এবং বালুকাময় পথ রয়েছে। পুকুরের মোট ক্যাচমেন্ট এলাকা পরিমাপ করে এবং সম্পূর্ণরূপে টিভোলি-রোজনিক হিল-ইস্কা হিল ল্যান্ডস্কেপ পার্কে অবস্থিত। অববাহিকা অঞ্চলের বনাঞ্চল। পুকুরে গড় বার্ষিক প্রবাহ পরিমাপ করে এবং বার্ষিক বৃষ্টিপাতের উপর নির্ভর করে। ঝড়ের সময় এটি উল্লেখযোগ্যভাবে বৃদ্ধি পায়। 2011 সাল পর্যন্ত, পুকুর থেকে প্রধান বহির্গমন ছিল পুকুরের চরম দক্ষিণ কোণে একটি অতিপ্রপাত। এটি একটি গ্রিট দিয়ে আচ্ছাদিত ছিল এবং তুলনামূলকভাবে কম অবস্থানে ইনস্টল করা হয়েছিল। উপরন্তু, লুবলজানা ওয়াটার ওয়ার্কস অ্যান্ড স্যুয়ারেজ (ভিও-কেএ) সংস্থা দ্বারা একটি ফ্লাডগেট দিয়ে বহির্গমন নিয়ন্ত্রণ করা হয়েছিল, যা তার দক্ষিণ দিকের কাছে ককবেকের মূর্তির কাছে একটি কেস থেকে পরিচালিত হয়েছিল। 2011 সালে, দক্ষিণ দিকে একটি বহির্গমন করা হয়েছিল। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের আগে 1703 সাল থেকে তিভোলিতে একটি পুকুর ছিল। এটি একটি ব্যক্তিগত উদ্যোগে তৈরি করা হয়েছিল এবং পোডার্ন ম্যানশনের কাছাকাছি অবস্থিত ছিল। ঊনবিংশ শতাব্দীর শেষের দিকে বা বিংশ শতাব্দীর শুরুতে এটি পূর্ণ হয়ে যায়। যাইহোক, এটি লুবলিয়ানা এবং এর আশেপাশের অন্যান্য বাসিন্দাদের বাগানে অনুরূপ পুকুরের জন্য একটি মডেল ছিল। বর্তমান পুকুরটি 1880 সালে লুবলজানা সিটি কাউন্সিলের আদেশে রোজানা ডোলিনার আশেপাশের দমকল বাহিনীর জন্য অগ্নিনির্বাপক জলের জলাধার হিসাবে খনন করা হয়েছিল। তিন বছর পর, এটি দক্ষিণ দিকে প্রসারিত হয় এবং প্রায় একটি এলাকা জুড়ে বিস্তৃত হয়। এটি গোল্ডফিশ এবং অন্যান্য শোভাময় মাছ দিয়ে পরিপূর্ণ ছিল এবং ইউরোপীয় গাছের ব্যাঙগুলি লুবলিয়ানা শহরের কেন্দ্রস্থলের দিকে, অন্তত জুপানচিস স্ট্রিট () পর্যন্ত বেশ দূরে শোনা যেত। এটি নৌকাবাইচ এবং বরফ স্কেটিংয়ের জন্য ব্যবহৃত হত। প্রথমে, পুকুরটি লাইবাচার আইসলাউফভেরিন স্কেটিং ক্লাব দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল, যা একটি নির্দিষ্ট দূরত্বে স্কেটার এবং দর্শকদের জন্য প্যাভিলিয়ন তৈরি করেছিল এবং একটি আচ্ছাদিত চেঞ্জিং এলাকা তৈরি করেছিল যার সবগুলিই ভিয়েনা সেসেশন শৈলীতে নির্মিত হয়েছিল। এটি আশেপাশের পরিবেশও সাজিয়েছিল, অন্যান্য জিনিসের মধ্যে এটি পুকুরের উপরের অংশে সাতটি গাছ লাগিয়েছে, যা প্রায় 1900 সালের পোস্টকার্ড এবং ছবি থেকে স্পষ্ট। 1906 সালে, তীব্র জার্মান-স্লোভেনীয় সাংস্কৃতিক সংগ্রামের যুগে, জনসাধারণের যোগাযোগে স্লোভেনীয়দের প্রতি অবজ্ঞার কারণে কাউন্সিল ক্লাবের পরিচালনার অধিকার প্রত্যাহার করে নেয়। ডিক্রিটি 1906 সালের 17ই জানুয়ারি পাস হয় এবং 1906 সালের 4ঠা ফেব্রুয়ারি বৈধ হয়। এটি স্লোভেনীয় সোকোল সোসাইটিকে পরিচালনার প্রস্তাব দেয়, যা প্রস্তাবটি প্রত্যাখ্যান করে। কাউন্সিল নিজেই এই সুবিধাটি পরিচালনা করতে থাকে, এই যুক্তির সাথে যে লুবলজানায় আইস স্কেটিংকে একটি জনপ্রিয় এবং স্বাস্থ্যকর খেলা হিসাবে সংরক্ষণ করা শহরের সাধারণ স্বার্থে ছিল, যা সেই সময়ের প্রায় প্রতিটি বড় শহরে উপস্থিত ছিল এবং লুবলজানার নাগরিকদের এটি মিস করা কঠিন হবে। পৌরসভা প্যাভিলিয়নগুলি সংস্কার করে এবং নৌকাঘর () নির্মাণ করে। প্রথম বিশ্বযুদ্ধের আগে পর্যন্ত, এটি একটি স্কেটিং বোর্ড দিয়ে পরিচালিত হত, এবং তারপর এটি ছাড়া কয়েক বছর ধরে। 19শ শতাব্দী এবং 20শ শতাব্দীতে প্রথম বিশ্বযুদ্ধ পর্যন্ত এবং যুদ্ধের মাঝামাঝি সময়ে পুকুরে স্কেটিং সংগঠিত এবং প্রদেয় ছিল। প্রায়শই সেন্ট নিকোলাসের জন্য শিশুদের উপহার হিসাবে দেওয়া মরসুমের টিকিটের দাম ছিল 6 ক্রোন, যা সেই সময়ে বেশ ব্যয়বহুল ছিল। দর্শনার্থীরা রাস্তায় পরতেন একই পোশাকে স্কেটিং করতেনঃ মহিলারা টুপি এবং লম্বা পোশাক পরতেন, যেখানে পুরুষরা প্রায়শই নিকার পরতেন। পুকুরের উপর তীর এবং কাঠের চেয়ার রাখা ছিল, যা নবাগতরা স্কেটিং শেখার জন্য এবং পুরুষরা তাদের মহিলাদের পুকুরের ওপারে চালিত করার জন্য ব্যবহার করত। বরফ পালিশ করে এবং ধুয়ে তৈরি করতে হত। যেহেতু আয় খরচ বহন করে না, তাই কাউন্সিল স্কেটিং বাতিল করে দেয়। পরিবর্তনশীল এলাকার কাঠামো, যাকে কোলনারনা ('বোটহাউস') বলা হয়, প্রায় দীর্ঘ, প্রশস্ত এবং একটি ছাদ দিয়ে আচ্ছাদিত ছিল। এটি মূলত অস্ট্রিয়ার প্রথম ফ্রাঞ্জ জোসেফের সম্পত্তি ছিল এবং ওপাতিজায় (বর্তমানে ক্রোয়েশিয়া) অবস্থিত ছিল। এটি লুবলজানায় স্থানান্তরিত হওয়ার পরে, এটি পুকুরের উপরের প্রান্তের পশ্চিম দিকে দাঁড়িয়ে ছিল এবং স্কেটারদের দ্বারা ব্যবহৃত হত। স্কেটিংয়ের স্বর্ণযুগ শেষ হওয়ার পরে, এটি একটি জাদুঘর রাখার উদ্দেশ্যে করা হয়েছিল, তবে এটি কখনই বাস্তবায়িত হয়নি। প্রথমে চিকিৎসক ও বিজ্ঞানী আলফ্রেড সেরকো (1879-1938) সেখানে তাঁর গবেষণাগার স্থাপন করেছিলেন, যেখানে তিনি সাপ এবং অন্যান্য টিকটিকি নিয়ে পরীক্ষা-নিরীক্ষা করছিলেন। তারপর, ভাস্কর ইভান জাজেকের (1869-1952) সেখানে একটি অস্থায়ী স্টুডিও ছিল, যেখানে বই এবং মাটির স্তূপ ছিল। অবশেষে, এটি শহরের উদ্যান কেন্দ্র দ্বারা কম সংবেদনশীল উদ্ভিদের জন্য অস্থায়ী গ্রিনহাউস হিসাবে ব্যবহৃত হয়েছিল। এটি পেনশনভোগীদের মিলনস্থলও ছিল। 1920-এর দশকের শেষের দিকে এবং 1930-এর দশকের শুরুতে, সেখানে একটি সরাইখানা পরিচালিত হত, যেখানে প্রতি বছর ভাড়াটিয়া পরিবর্তন করা হত, কারণ এটি অলাভজনক ছিল। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পরেও সংক্ষিপ্ত সময়ের জন্য এটি বন্ধ করে দেওয়া হয়। 1990-এর দশকের শুরুতে কোলনারনা ভেঙে ফেলা হয় এবং তার জায়গায় একটি নতুন ভবন নির্মাণ করা হয়। পুকুরে নৌকা চালানোর গুরুত্ব কম ছিল। 1926 সালে, ছয়টি নৌকা উপলব্ধ ছিল, এবং পরে কম। প্রথমে, নৌকাগুলি ভালভাবে রক্ষণাবেক্ষণ করা হত এবং মার্জিত ছিল, কিন্তু আর্থিক সম্পদের অভাবে সময়ের সাথে সাথে সেগুলি ক্ষতিগ্রস্ত হতে থাকে। একজন প্রহরী নৌকাগুলির উপর নজর রাখতেন, যিনি সকালে সেগুলি খুলে দেন এবং সন্ধ্যায় সেগুলিকে তালাবদ্ধ করে দেন। তা সত্ত্বেও, প্রায়শই ভ্যান্ডালরা রাতে একটি বা দুটি নৌকায় ছিদ্র করে, যাতে তারা ডুবে যায়। যাইহোক, যদিও প্রাথমিকভাবে একটি খুব রোমান্টিক জায়গা বলে মনে করা হত এবং লুবলজানার বাসিন্দাদের দ্বারা অত্যন্ত মূল্যবান বলে মনে করা হত, সময়ের সাথে সাথে পুকুরটি পরিত্যক্ত হয়ে যায়। 1932 সালে, ব্লেডে ধরা পড়া দুটি রাজহাঁস, একটি পুরুষ ও একটি স্ত্রী, যুগোস্লাভিয়ার রানী মারিয়া লুবলজানাকে দিয়েছিলেন এবং পুকুরের সাথে পরিচয় করিয়ে দিয়েছিলেন। 1934 সালে পুকুরটি গভীর করা হয় এবং সংস্কার করা হয়। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ থেকে 1991 সাল পর্যন্ত 1941 সাল পর্যন্ত, পুকুরটি একটি বড় ঢালের পাদদেশে অবস্থিত ছিল, কারণ রেলপথ থেকে মাটি ক্রমাগত তিভোলি দুর্গের দিকে উত্থিত হত। মিউজিয়াম স্ট্রিট () থেকে শুরু করে একটি অ্যাভিনিউ, যা তখন নুন স্ট্রিট () নামে পরিচিত ছিল, সেখানে চলেছিল। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পর এই পুকুরটি নৌকা চালনার জন্য ব্যবহার করা হত। পুকুরে মাছ, হাঁস ও রাজহাঁস ছিল। 1963 সালের 28শে জুলাই তিভোলি পুকুরে 10ম রিপাবলিক স্পোর্টস ফিশিং চ্যাম্পিয়নশিপ অনুষ্ঠিত হয়। 43 জন মৎস্যজীবী এতে অংশ নেন। এটি নোভো মেস্টোর জেলেরা জিতেছিল। সেই সময় পুকুরটিতে ছোট মাছ এবং বড় কার্প প্রচুর পরিমাণে মজুত ছিল। 1980/81 শীতকালে, এটি পরিষ্কার এবং সংস্কার করা হয়েছিল। 1984 সালে, এটি নতুন প্রতিষ্ঠিত তিভোলি-রোজনিক হিল-সিসকা হিল ল্যান্ডস্কেপ পার্কের একটি উদ্যানতত্ত্ব স্মৃতিস্তম্ভ তিভোলি পার্কের অংশ হিসাবে সুরক্ষিত ছিল। এটি লুবলজানা ফিশিং ক্লাব দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল। 1991 এবং পরে 1991 সালে, স্লোভেনিয়া একটি স্বাধীন দেশে পরিণত হওয়ার পরে, লুবলজানার মেয়র এবং বাগান ও উদ্যানের ব্যবস্থার বিশেষজ্ঞ জোজে স্ট্রগার পুকুর এবং এর পরিবেশের ব্যবস্থার জন্য একটি প্রতিযোগিতার ঘোষণা করেছিলেন। যে শর্তগুলিকে সম্মান করতে হয়েছিল সেগুলি হল পুকুর সংরক্ষণ, 1940-এর দশক থেকে মূল পরিকল্পনা সংরক্ষণ, যখন বরিস কোবে এই অঞ্চলের ব্যবস্থা করেছিলেন এবং কোলনারনার পুনর্গঠন। প্রতিযোগিতাটি ল্যান্ডস্কেপ স্থপতি দুসান ওগ্রিন এবং ডেভর গাজভোদা এবং স্থপতি আলেস ভোডোপিভেক জিতেছিলেন। 1994 সালে লুবলিয়ানা যখন লিখিত সূত্রে তার প্রথম উল্লেখের 850 তম বার্ষিকী উদযাপন করেছিল, তখন পুকুর সহ পুরানো বাগান কেন্দ্রের এলাকাটি পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে সংস্কার করা হয়েছিল। খেলার মাঠটিও নতুন করে ডিজাইন করা হয়েছিল এবং এতে নতুন সরঞ্জাম যুক্ত করা হয়েছিল। 2011 সালে, লুবলজানার অপেরা হাউসের পাশে একটি সুরক্ষিত বেগুনি বিচ (ফাগাস সিলভাটিকা পারপুরিয়া গ্রুপ) অপসারণের ক্ষতিপূরণ হিসাবে পুকুরটি আবার সংস্কার করা হয়েছিল। শিল্প সমালোচক আলেকজান্ডার বাসিন এবং গাজভোদা সংস্কার পরিকল্পনার সমালোচনা করেছিলেন, কারণ তারা উদ্বিগ্ন ছিলেন যে নল লাগানোর কারণে এলাকা এক তৃতীয়াংশ হ্রাস পাবে, প্রবাহ হ্রাস পাবে, সংস্কার জলজ প্রাণীদের বিপন্ন করবে এবং এটি পুকুরের মূল উদ্দেশ্য অনুসারে ছিল না। কাজ শেষ হওয়ার পর, তত্ত্বাবধায়ক তাদেজ জেরিক বলেন যে, পুকুরটি অর্ধ মিটার গভীর করা হয়েছে। তলদেশ থেকে পলি সরানো হয়েছিল এবং সেখানে জল লিলি রোপণ করা হয়েছিল। পশ্চিম তীরটি ভেসে যাওয়া থেকে রক্ষা করার জন্য, এটি কাঠের পাইলট এবং জিওটেক্সটাইল দিয়ে সুরক্ষিত ছিল। এছাড়াও, জল প্রবেশের জন্য দুটি কাঠের সিঁড়ি তৈরি করা হয়েছিল। পূর্ব দিকে, খনন করা উপাদান থেকে একটি শোল তৈরি করা হয়েছিল এবং জল ফিল্টার করার জন্য সেখানে নল লাগানো হয়েছিল। দক্ষিণ দিকে, দুটি কাঠের উপদ্বীপ তৈরি করা হয়েছিল, জলাভূমি গাছ এবং আরোহী রোপণ করা হয়েছিল এবং একটি বহির্গমন তৈরি করা হয়েছিল। জলের আংশিক সঞ্চালন প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। ওয়াটার ফ্রেমওয়ার্ক নির্দেশিকা মেনে এই সংস্কার কাজ করা হয়েছে। অতীতে, টিভোলি পুকুর অসংখ্য স্থানীয় মাছের আবাসস্থল ছিল, যেমন ডেনুব রোচ (রুটিলাস পিগাস), টেনচ (টিনকা টিঙ্কা), ইউরোপীয় তিক্ত (রোডিয়াস অ্যামারাস), জান্ডার (স্যান্ডার লুসিওপারকা), ইউরোপীয় পার্চ (পারকা ফ্লুভিয়াটিলিস), ইউরোপীয় ক্রেফিশ (অ্যাস্টাকাস অ্যাস্টাকাস), ইউরোপীয় ট্রি ফ্রগ (হায়লা আরবোরিয়া), কালো মুকুটযুক্ত নাইট হেরন (নাইকটিকোরাক্স নাইকটিকোরাক্স), সাধারণ মুরহেন (গ্যালিনুলা ক্লোরোপাস) এবং উভচর পাখি। বেশ কয়েকটি সংস্কার এবং মাছ ধরার ক্লাবগুলির পাশাপাশি স্বতন্ত্র দর্শনার্থীদের দ্বারা অ-স্থানীয় মাছ প্রজাতির প্রবর্তনের ফলে বাস্তুতন্ত্রটি মারাত্মকভাবে ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছিল। এছাড়াও, লাল-কানের স্লাইডার (ট্র্যাকেমিস স্ক্রিপ্টা এলিগ্যানস) এবং অন্যান্য পোষা কচ্ছপ চালু করা হয়েছে, যা স্থানীয় ইউরোপীয় পুকুরের কচ্ছপকে (এমিস অরবিকুলারিস) উৎখাত করেছে। 2011 সালে সর্বশেষ সংস্কারের পর, পুকুরটি আবার অ-স্থানীয় এবং স্থানীয় প্রজাতির আবাসস্থলে পরিণত হয়েছে। অ-স্থানীয় প্রজাতি এবং অ্যাকোয়ারিয়াম মাছ হল সবচেয়ে সাধারণ এবং স্থানীয় মাছের একটি অবাঞ্ছিত প্রতিযোগী। স্থানীয় প্রজাতির মধ্যে, পুকুরটি বাদুড়, হাঁস এবং ব্যাঙের আবাসস্থল। সাধারণ মুরগিও দেখা গেছে। সাংস্কৃতিক তাৎপর্য কমপক্ষে 20 শতকের শুরু থেকেই পোস্টকার্ডগুলিতে পুকুরটি চিত্রিত করা হয়েছে। 1991 সালে, চিত্রশিল্পী জিগা ওকর্ন এবং ভাস্কর জিরি কোচিকা তিভোলি পুকুরের তীরে তাদের শিল্পকর্ম স্থাপন করেছিলেন, একটি বিস্তৃত সাংস্কৃতিক কাঠামোর মধ্যে প্রকৃতি ও সভ্যতার আন্তঃসম্পর্কের উপর জোর দিয়েছিলেন এবং এমনকি দর্শনার্থীদের নৌকায় করে নিয়ে গিয়েছিলেন। 1990-এর দশকের মাঝামাঝি সময়ে, স্লোভেনীয় ট্যারকের ট্যারক XV কার্ডে পুকুরটি চিত্রিত করা হয়েছিল। চিত্রটি নৃতাত্ত্বিক জানেজ বোগাতাজের নেতৃত্বে একটি গবেষণার উপর ভিত্তি করে তৈরি করা হয়েছিল এবং কার্ডটি একাডেমি-প্রশিক্ষিত চিত্রশিল্পী ও চিত্রকর মাতজাজ শ্মিট আঁকেন। সংগীতে, তিভোলি পুকুরটি তিভোলি পুকুর বারকারোলের ভিত্তি ছিল, যা 1925 সালে এমিল আদামিচ দ্বারা লিখিত স্ট্রিং অর্কেস্ট্রার জন্য লুবলজানা স্যুটের মেজাজ-অনুপ্রাণিত জল-রঙের অংশ। 1998 সালের নভেম্বরে, কোরিওগ্রাফার সেনিজা হিবার এটি ব্যালে হিসাবে সাজিয়েছিলেন এবং লুবলজানা ফিলহার্মোনিক হলে পরিবেশিত হয়েছিল। 1997 সালে, পরীক্ষামূলক সঙ্গীত দল এস. এ. ই. টি. এ তিভোলি পুকুরের পাশে একটি কনসার্ট করেছিল। তাঁরা সুরকার ভিঙ্কো গ্লোবোকার-এর সঙ্গীত পরিবেশন করেন। আরও দেখুন কোজেজ পুকুর, তিভোলি-রোজনিক হিল-সিসকা হিল ল্যান্ডস্কেপ পার্কে অবস্থিত আরেকটি পুকুর রেফারেন্স বাহ্যিক লিঙ্কগুলি তিভোলি পুকুর এবং এর আশেপাশের ভি. আর প্যানোরামা (চারপাশের ফটোগ্রাফি) এর চারপাশের ফটোগ্রাফি। বস্টজান বার্গার। (সমৃদ্ধ মিডিয়া-কুইকটাইমের মাধ্যমে দেখা যেতে পারে)। তিভোলি-রিবনিক। [তিভোলি পার্ক-পুকুর] তিভোলি পুকুরের একটি ভার্চুয়াল প্যানোরামা (সেপ্টেম্বর 2003)। জুবলজানস্কি তিভোলিঃ তিভোলি। পুকুরের পশ্চিমে উন্মুক্ত গ্রন্থাগারের একটি ভার্চুয়াল প্যানোরামা (2007)। জুবলিয়ানা। ইগ্রিস বনাম জুবলজানস্কেম তিভোলিজু। [জুবলিয়ানা। তিভোলি পার্কে খেলার মাঠ]। পুকুরের পূর্ব দিকে খেলার মাঠের একটি ভার্চুয়াল প্যানোরামা (ডিসেম্বর 2008)। তিভোলি। "কোলনারনা"-দানিশ কাভার্না। [তিভোলি। "দ্য বোটহাউস"-আজ কফি হাউস।] পুকুরের পশ্চিম তীরে বোটহাউসের একটি ভার্চুয়াল প্যানোরামা (2007)। স্লোভেনিয়ার পুকুর লুবলজানার ভূগোল 1880-এর কাজ