1897–98 Small Heath F.C. season
1897-98 ফুটবল লিগের মরশুমটি ছিল প্রতিযোগিতামূলক অ্যাসোসিয়েশন ফুটবলের 17তম মরশুম এবং বার্মিংহাম ভিত্তিক একটি ইংরেজ ফুটবল ক্লাব স্মল হিথ ফুটবল ক্লাব দ্বারা খেলা ফুটবল লিগের 6ষ্ঠ মরশুম। 16 দলের বিভাগে তারা ষষ্ঠ স্থানে শেষ করে। 1897-98 এফএ কাপের বাছাইপর্ব থেকে অব্যাহতি পেতে ব্যর্থ হওয়ার পর, তারা তৃতীয় বাছাইপর্বে প্রতিযোগিতায় প্রবেশ করে এবং সেই উদ্বোধনী ম্যাচে বারস্লেম পোর্ট ভ্যালের কাছে হেরে যায়। স্থানীয় কাপ প্রতিযোগিতায়, তারা বার্মিংহাম কাপের দ্বিতীয় রাউন্ডে ওয়ালসালের কাছে হেরে যায়, বার্মিংহামের চ্যারিটি কাপের মেয়রের প্রথম রাউন্ডে ওয়েস্ট ব্রমউইচ অ্যালবিয়নের কাছে পরাজিত হয় এবং স্টাফোর্ডশায়ার সিনিয়র কাপের সেমিফাইনালে পৌঁছায় যেখানে তারা আবার ওয়েস্ট ব্রমউইচ অ্যালবিয়নের কাছে হেরে যায়। এই মরশুমে উনিশজন ভিন্ন খেলোয়াড় জাতীয়ভাবে সংগঠিত প্রতিযোগিতামূলক ম্যাচে ক্লাবের প্রতিনিধিত্ব করেছিলেন এবং তেরো জন ভিন্ন গোলদাতা ছিলেন। ওয়াল্টার অ্যাবট 19টি গোল করে সর্বোচ্চ গোলদাতা ছিলেন এবং তিনি এবং উইং হাফ থমাস ডানলপ প্রতিটি ম্যাচে খেলেছিলেন। বার্নলির বিপক্ষে ম্যাচটি 12,000 দর্শক আকর্ষণ করেছিল, যা আগের দুটি মরশুমের সর্বোচ্চ উপস্থিতির তুলনায় উন্নতি। পটভূমি 1896-97 মরশুমের দিকে ফিরে তাকালে, স্পোর্টস আরগাস সম্পাদকীয় দলের পারফরম্যান্স এবং ক্লাব পরিচালনায় অসন্তোষ প্রকাশ করে। মরশুমের শুরুতে, তারা স্মল হিথের টেস্ট ম্যাচের অবস্থানে পৌঁছানোর জন্য "আত্মবিশ্বাসের সাথে অপেক্ষা করছিল", যদিও তারা সেখানে ব্যর্থ প্রমাণিত হয়েছিল। কিন্তু এত খারাপ শুরুর উপরে মরশুমে দলের দুর্দান্ত সমাপ্তি এটিকে "ভয়ঙ্করভাবে বিরক্তিকর করে তুলেছিল যে মরশুমের শুরুতে কমপক্ষে সামান্য অতিরিক্ত প্রচেষ্টা সম্ভবত তাদের [নটস] কাউন্টিতে একটি ভাল দ্বিতীয় দেখেছিল"। এফএ কাপের বাছাই প্রতিযোগিতা থেকে ছাড় পেতে ক্লাবের ব্যর্থতা লেখকের এই বিশ্বাসকে শক্তিশালী করেছে যে "ক্লাবটি একটি পুঙ্খানুপুঙ্খ জাগরণ চায়"। ক্লাবটি বছরে 369 পাউন্ড লোকসান করেছিল, যা ডার্ট পরামর্শ দিয়েছিল যে খারাপ আবহাওয়ার প্রভাবের কারণে কম ছিল, যেমনটি বার্ষিক প্রতিবেদনে দাবি করা হয়েছে, খেলোয়াড়দের স্বাক্ষর করার ক্ষেত্রে "পয়সা বুদ্ধিমান এবং পাউন্ড বোকা" পদ্ধতির চেয়ে যা তারা আশা করেছিল যে আগামী মরসুমে পুনরাবৃত্তি হবে না। ক্লোজ মরশুমে খুব কম খেলোয়াড়ই বাদ পড়েছিলেন। উচ্চাভিলাষী এবং ভাল অর্থায়নে ব্রিস্টল সিটি, সাউদার্ন লিগে সদ্য নির্বাচিত, টম ফার্নাল এবং প্রতিশ্রুতিশীল জ্যাক জোন্স উভয়কেই আকর্ষণীয় শর্তে স্বাক্ষর করেছে, স্বাক্ষর করার জন্য £ 5 হিসাবে রিপোর্ট করা হয়েছে, তারপর 50s। খেলার মরসুমে এবং 30-এর দশকে। গ্রীষ্মে। ক্লাবের আধিকারিকরা দ্রুত পদক্ষেপ না নিলে ওয়াল্টার অ্যাবটও একই পদক্ষেপ নিতেন। চার্লি আইজন ওয়ালসালের উদ্দেশ্যে রওনা হন এবং ডেনি হজটস, যাকে একজন অপেশাদার হিসাবে পুনর্বহাল করা হয়েছিল, তার পরিষেবার প্রস্তাব দেয়, কিন্তু "যেহেতু সে তাদের হয়ে নিয়মিত খেলার প্রতিশ্রুতি দিতে পারেনি", তার প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করা হয়। ডার্টের প্রাথমিক মতামত ছিল যে হজটস, জোনস এবং ফার্নালের প্রতিস্থাপনের মান-"স্থানীয় ক্লাবগুলির সাথে ভাল পারফরম্যান্স করা দুই বা তিনজন খেলোয়াড়কে সাইন আপ করা হয়েছে, এবং লিঙ্কন সিটির কির্টনে একটি স্মার্ট বাম-উইং ফরোয়ার্ডও সুরক্ষিত করা হয়েছে"-কিন্তু যেহেতু পরিচালকরা তাদের অর্থ মাঠের উন্নতির জন্য ব্যয় করতে পছন্দ করেছিলেন, পেরি বার গ্রাউন্ড থেকে অ্যাস্টন ভিলার পুরানো স্ট্যান্ড কেনার আকারে, "স্টার"-এর পরিবর্তে, এগুলি ক্লাবটিকে প্রথম বিভাগে ফিরিয়ে আনার জন্য অপর্যাপ্ত হবে। নতুন সংযোজনগুলি দেখে তারা তাদের মন পরিবর্তন করে। যদিও হজটসকে মিস করা হবে, জ্যাক কার্টনকে "একজন বুদ্ধিমান খেলোয়াড় বলে মনে হচ্ছে, অন্য নতুন খেলোয়াড়রা সুরক্ষিত হওয়া 'ডফার' হওয়া থেকে অনেক দূরে", বিলি ওয়ালটন আগের মার্চ মাসে কাঁধের ভাঙা ব্লেড থেকে সেরে উঠেছিলেন এবং জোনস ও ফার্নাল ছাড়াও, "গত মরশুমের অন্যান্য প্রথম দলের খেলোয়াড়রা আবার চুক্তিবদ্ধ হয়েছেন, এবং এই মরশুমে হিথেন্সদের নিজেদের সম্পর্কে ভাল হিসাব না দেওয়ার কোনও কারণ নেই"। উপরন্তু, "স্মল হিথ মাঠটি এখন বেশ চিত্তাকর্ষক চেহারা উপস্থাপন করে কারণ এটি পুরানো পেরি বার গ্র্যান্ড স্ট্যান্ড দিয়ে সজ্জিত, এবং যেহেতু এখন দর্শকদের জন্য প্রচুর আচ্ছাদিত বাসস্থান রয়েছে তাই 'গেটগুলি' বস্তুগতভাবে বৃদ্ধি করা উচিত", এবং, যেমনটি পরে উল্লেখ করা হয়েছিল মরসুমে, সংবাদমাধ্যমের প্রতিনিধিদের জন্য সুবিধাগুলিও উন্নত করা হয়েছিল। নেভি কলার ট্রিম, কাফ এবং পকেট, সাদা নিক্কারবকার এবং নেভি মোজা সহ হালকা নীল শার্টের দলের কিটে কোনও পরিবর্তন হয়নি। পর্যালোচনা করুন সেপ্টেম্বর-অক্টোবর স্মল হিথ কভেন্ট্রি রোডে বার্টন ওয়ান্ডারার্স দলের বিরুদ্ধে একটি বন্ধুত্বপূর্ণ ম্যাচ দিয়ে নতুন মরশুমের জন্য প্রস্তুত, যা মূলত স্থানীয় তরুণদের নিয়ে গঠিত। বৃষ্টিতে মাত্র কয়েকশো দর্শকের সামনে ওয়াল্টার অ্যাবট, চার্লি হেয়ার এবং উইলসন লুইস গোল করে 3-1 ব্যবধানে জয় লাভ করেন। প্রথম লীগ খেলাটি কয়েক দিন পরে ওয়ান্ডারার্সের প্রতিবেশী বার্টন সুইফ্টসে অনুষ্ঠিত হয়। প্রথমার্ধে তিনজন অভিষেক খেলোয়াড়কে মাঠে নামিয়ে স্মল হিথ প্রথমার্ধে এক গোলের লিড নেয়, তারপরে বিরতির পরে তাদের পিঠে বাতাসের সুযোগ নিয়ে সুইফ্টস দেরিতে সান্ত্বনা দেওয়ার আগে তাদের লিডকে তিনটি গোলে প্রসারিত করে। স্ট্যান্ডার্ড ভেবেছিল যে দলটি প্রথমার্ধে "মাত্র দুটি গোল করতে দুর্ভাগ্যজনক", এবং দ্বিতীয়ার্ধে অ্যাবটের দুটি তাদের লিঙ্কন সিটির বিরুদ্ধে একটি বন্ধুত্বপূর্ণ ম্যাচে 4-0 ব্যবধানে জয় এনে দেয়। লিসেস্টার ক্রনিকল অনুভব করেছিল যে হিথেন্সের প্রথম গোলটি "অন্যায় চার্জিংয়ের ফলস্বরূপ কখনই অনুমতি দেওয়া উচিত ছিল না", "স্মিথের অনুমোদিত হেডারে কোনও ভুল ছিল না, এবং" স্মল হিথ প্রতিটি সিদ্ধান্তে ভাল ছিল "। বার্মিংহামের চ্যারিটি কাপের মেয়রের প্রথম রাউন্ডে ওয়েস্ট ব্রমউইচ অ্যালবিয়ন সফর 2,000 দর্শককে তাদের প্রত্যাশার চেয়ে বেশি গোল দিয়েছে। বিরতির সময় স্মল হিথ 3-0 ব্যবধানে এগিয়ে ছিল, কিন্তু স্বাগতিক দল 90 মিনিটের পরে স্কোরের মাত্রা নিয়ে আসে এবং অতিরিক্ত সময়ে তিনগুণ বেশি স্কোর করে টাই 7-4-এ জিতে নেয়। লিগে ফিরে, স্মল হিথ লাফবরোতে দুটি বিলি ওয়ালটনের শূন্যের গোলে একটি "প্রাপ্য" জয় নিশ্চিত করে। প্রথম দশ মিনিটের হাইলাইট ছিল লফবারোর গডফ্রে বিয়ার্ডসলির গোলরক্ষক, যিনি "একের পর এক শট প্রতিহত করেছিলেন", তবুও ওয়ালটনের দুটি স্কোরিং শট ছিল "দুর্বল, এবং দ্বিতীয়টি বিতর্কিত"। মাত্র কয়েক মিনিট পর ইনজুরির কারণে আর্থার শ-কে হারায় স্বাগতিক দল। এই জয়টি জানুয়ারিতে শুরু হওয়া লিগে নয়টি জয় নিয়ে একটি ধারাবাহিকতা সম্পন্ন করে, যা () একটি ক্লাব রেকর্ড হিসাবে রয়ে গেছে। স্মল হিথ টানা চতুর্থ লিগ জয় নিয়ে সেপ্টেম্বর শেষ করে। প্রথমার্ধে বার্টন সুইফ্টসের হয়ে টম লেইয়ের গোলের উভয় পাশেই হেয়ার দু 'বার গোল করে, কিন্তু দ্বিতীয়ার্ধে "অবিরাম চাপ দেওয়া" সত্ত্বেও তারা তাদের লিড বাড়াতে পারেনি। আউল মরসুমের ইতিবাচক শুরু, চার্লি হেয়ারের ফর্ম এবং ফুল-ব্যাক আর্থার আর্চারের দক্ষতার বিষয়ে অনুকূল মন্তব্য করেছিলেন, তবে সতর্ক করে দিয়েছিলেন যে পদোন্নতির বিষয়ে চিন্তাভাবনা শুরু করার আগে তাদের ম্যানচেস্টার সিটি এবং বার্নলির মতো খেলোয়াড়দের পরাজিত করা দরকার। একটি কর্নার থেকে ওয়ালটনের দ্বিতীয়ার্ধের সমতা স্মল হিথকে ডারউইনে একটি ড্র এনে দেয়, যেখানে আউল পরামর্শ দেয় যে তাদের "আরও কিছুটা ড্যাশ এবং গোলের সামনে যেতে হবে"। মঙ্গলবার গেইনসবরো ট্রিনিটির বিপক্ষে ঘরের মাঠে, ইনজুরির কারণে জিমি ইংলিসকে হারানো সত্ত্বেও তারা বিরতিতে 4-0 গোলে এগিয়ে ছিল এবং এটাই ছিল চূড়ান্ত স্কোর। ডার্ট জানিয়েছে যে "এই মরশুমে কভেন্ট্রি রোডে উপস্থিতি সবচেয়ে সন্তোষজনক হয়েছে এবং ফলস্বরূপ ক্লাবের পরিচালকরা নিজেদের সাথে খুব ভাল শর্তে রয়েছেন"। ব্ল্যাকপুল সফর, যিনি এই মরশুমে খেলার আগে মাত্র একবার জিতেছিলেন, স্মল হিথের জন্য প্রথম পরাজয় এবং অপ্রত্যাশিতভাবে ভারী ছিল, যিনি "ড্যাশ বা কম্বিনেশন কিছুই দেখাননি" কারণ হেয়ার তাদের একমাত্র গোলটি হোম সাইডের চারটির জবাবে করেছিলেন। স্টাফোর্ডশায়ার সিনিয়র কাপের উদ্বোধনী রাউন্ডে হেয়ার এবং ইংলিস উভয়কেই ছাড়াই স্মল হিথ ওলভারহ্যাম্পটন ওয়ান্ডারার্সের প্রথম দলকে তিন গোলের ব্যবধানে পরাজিত করে, উইলসন লুইস দুইবার গোল করেন। আউলস 'ক্যাপ্টেন ফরওয়ার্ড' আর্চারের প্রশংসা পুনর্ব্যক্ত করে, "ক্লাবের সর্বকালের অন্যতম সেরা ডিফেন্ডার, [যিনি] এই উপলক্ষে দুর্দান্ত ফর্মে ছিলেন। 'ক্যাপ্টেন ফরওয়ার্ড' (22 অক্টোবর 1897)। "লিগ টিট-বিটস"। আউল (বার্মিংহাম): পৃ. 7। এখনও একটি পূর্ণ-শক্তির দলকে মাঠে নামাতে অক্ষম হওয়া সত্ত্বেও, এবং অপ্রচলিত অবস্থানে খেলোয়াড়দের সাথে, নিউটন হিথের কাছে বাড়িতে স্মল হিথের জয়ের উপায় অব্যাহত ছিল। 6, 000 দর্শক লুইসকে একটি ট্যাপ-ইন দিয়ে স্কোরিং শুরু করতে দেখেছিল যখন আগের গোলটি অফসাইডের জন্য অনুমোদিত ছিল না, তারপর উইলিয়াম ব্রায়ান্ট হাফ-টাইমের ঠিক আগে স্কোর টাই করেছিলেন। বিরতির পরপরই, লুইস নেটের মধ্যে একটি দ্বিতীয় গোল করেন এবং বব ডোনাল্ডসনের আপাত সমতা ফিরিয়ে দেওয়ার আগে অ্যাবট পোস্টে আঘাত করেন, আবার অফসাইডের জন্য। স্মল হিথ ক্লাবটি এফএ কাপের যোগ্যতা প্রক্রিয়া থেকে ছাড় পেতে ব্যর্থ হওয়ার বিষয়ে তীব্র অভিযোগ করেছিল, বিশেষত তাদের কম সফল প্রতিবেশী ওয়ালসালকে ছাড় দেওয়া হয়েছিল। তৃতীয় বাছাইপর্বে বারস্লেম পোর্ট ভেলে যাওয়ার জন্য ড্র করা, ক্লাবের পরিচালকরা আয়োজক ক্লাবকে ভেন্যুটি কভেন্ট্রি রোডে পরিবর্তন করার জন্য একটি "লোভনীয়" কিন্তু ব্যর্থ প্রস্তাব দিয়েছিলেন। ফলস্বরূপ "সন্ধ্যার সংবাদপত্রগুলি এটি নিশ্চিত না করা পর্যন্ত বার্মিংহামে খুব কমই কৃতিত্ব দেওয়া যেতে পারে", পোর্ট ভ্যালে একটির বিপরীতে দুটি গোলে জিতেছে। মাঠের বাইরে, ক্লাবটি ঘোষণা করে যে স্থানীয় স্কুল লীগকে তাদের নিজস্ব ফিক্সচারের আগে কভেন্ট্রি রোড মাঠে ম্যাচ খেলার অনুমতি দেওয়া হবে। নভেম্বর-ডিসেম্বর যেমনটা আশা করা হয়েছিল, স্মল হিথ লফবারোকে পরাজিত করেছিল, কিন্তু লিসেস্টার ক্রনিকল দ্বারা অ্যাবটের একক প্রথমার্ধের গোলের তুলনায় "অনেক বেশি নির্ণায়ক পরাজয় প্রত্যাশিত ছিল"। লফবারোর গোলরক্ষক, অ্যালবার্ট মমফোর্ড একটি "গ্র্যান্ড প্রদর্শনী" তৈরি করেছিলেন, দ্বিতীয়ার্ধে, স্মল হিথ "বেশিরভাগ চাপ দিয়েছিলেন", তবে তাদের শ্যুটিং ছিল "উদাসীন চরিত্রের"। গ্রিমসবি টাউন থেকে দূরে, স্মল হিথের পাসিং শৈলীটি তৈলাক্ত পৃষ্ঠের দ্বারা বাধাগ্রস্ত হয়েছিল এবং কোনও খেলোয়াড়কে আঘাতের কারণে হারানোর আগে স্বাগতিক দল তিন গোলের লিড নিয়েছিল। ওয়ালেস দেরিতে সান্ত্বনাসূচক গোল করেন। এফএ কাপের চতুর্থ বাছাই পর্বের নির্ধারিত দিনে স্মল হিথ নটস কাউন্টিকে 3-2 গোলে পরাজিত করে। তারা প্রায় 14,000 দর্শকের দ্বারা নিউক্যাসল ইউনাইটেড সফরের মাধ্যমে নভেম্বর শেষ করে। দ্রুতগতির প্রথমার্ধের পর নিউক্যাসল 4-0 ব্যবধানে এগিয়ে যায়। দ্বিতীয়ার্ধে গতি কমে গেলেও আর গোল হয়নি। এরপর ওয়ালসালের সঙ্গে বাড়িতে ও বাইরে বৈঠক হয়। একটি অস্বস্তিকর ঠান্ডা নিস্তেজ দিনে, কভেন্ট্রি রোডে খেলাটি একতরফা ছিল। সফরকারীদের প্রতিরক্ষায় স্মল হিথের প্রাক্তন অধিনায়ক সিজার জেনকিন্সের উপস্থিতি সত্ত্বেও, ওয়ালসাল প্রতিটি অর্ধে তিনটি করে উইকেট নেন। বিপরীত ফিক্সচারটি অনেক কাছাকাছি ছিল। প্রথমার্ধে স্মল হিথের হয়ে লুইস দুইবার গোল করেন এবং জনসন একটি হেডার দিয়ে জবাব দেন। বিরতির পর, ওয়ালসাল অবিচ্ছিন্নভাবে চাপ দিতেন, কিন্তু "[হেনরি] ক্লাটারবাকের চমৎকার প্রদর্শন দর্শকদের বাঁচিয়ে রেখেছিল"। ওয়েলিংবরোকে 6-1 বন্ধুত্বপূর্ণ পরাজয়ের আগে বড়দিনের দিনে ডারউইন একটি বরফের পিচে একটির কাছে পাঁচ গোলে পরাজিত হন, ওয়াল্টার অ্যাবট হ্যাটট্রিক করেন। এই জয়টি স্মল হিথকে টেবিলের চতুর্থ স্থানে নিয়ে যায়, বছরের শেষ ম্যাচে তাদের প্রতিপক্ষের থেকে মাত্র এক পয়েন্ট পিছিয়ে, দ্বিতীয় স্থানে থাকা ম্যানচেস্টার সিটি। ম্যানচেস্টার গার্ডিয়ান পরামর্শ দিয়েছিল যে একটি খেলার দ্বিতীয়ার্ধে "উত্তেজনায় পরিপূর্ণ" স্মল হিথ "এমনভাবে খেলেছিল যা সাফল্যের যোগ্য ছিল", কিন্তু একটি গোলে হেরে যায়। ডার্ট এই লড়াইকে "বহু মরশুমে মাটিতে দেখা অন্যতম সেরা" হিসাবে বর্ণনা করেছে। জানুয়ারী-ফেব্রুয়ারি নববর্ষের দিনে অ্যাস্টন ভিলায় একটি বন্ধুত্বপূর্ণ ম্যাচ কুয়াশার কারণে পরিত্যক্ত হয়, যেখানে ভিলা 4-0 ব্যবধানে এগিয়ে ছিল। ডার্ট এই নাটকে মুগ্ধ হয়নি, যা প্রমাণ করে যে স্মল হিথ প্রথম বিভাগের ফর্ম থেকে অনেক দূরে। নতুন বছরের প্রথম দর্শনার্থী ছিলেন ডিভিশন লিডার বার্নলি, যিনি প্রায় 12,000 জন উপস্থিতি আকর্ষণ করেছিলেন, যা অ্যাস্টন ভিলার প্রথম বিভাগে শেফিল্ড ইউনাইটেডের শীর্ষস্থানীয় সফরের জন্য একটি বিশেষ ট্রেনে রেল সংস্থাগুলির ব্যর্থতার কারণে বৃদ্ধি পেয়েছিল বলে জানা গেছে। যদিও স্মল হিথ দু 'বার এগিয়ে ছিল, প্রথমে অ্যালেক লিকের মাধ্যমে এবং দ্বিতীয়ার্ধের শুরুতে ওয়াল্টার অ্যাবট গোলের মাধ্যমে, আউল তাদের ভাগ্যবান বলে মনে করেছিল যে তারা একটি "স্মার্ট, বরং রুক্ষ" বার্নলি দলের "বিরুদ্ধে ড্র করেছে যা আক্রমণ এবং প্রতিরক্ষা উভয় ক্ষেত্রেই পুরোপুরি শ্রেষ্ঠ" যারা "কাদায় মোটামুটিভাবে উচ্ছ্বসিত"। লিঙ্কন সিটির কাছে অ্যাবট প্রথমার্ধে স্মল হিথকে দুই গোলের লিড দেন। স্বাগতিক দল একটি গোল ফিরিয়ে নেয়, কিন্তু হিথেন্স তাদের প্রত্যাশিত জয় ধরে রাখে। মাত্র দু 'বার খেলার পর, অ্যালেক ওয়ালেসকে বার্মিংহাম অ্যান্ড ডিস্ট্রিক্ট লিগের ক্লাব হেরফোর্ড টাউনে স্থানান্তরিত করা হয়। ডার্ট ভেবেছিল স্মল হিথ দুর্ভাগ্যবশত স্টাফোর্ডশায়ার কাপের সেমিফাইনালে ওয়েস্ট ব্রমউইচ অ্যালবিয়নের কাছে হেরে গেছে, কারণ "তাদের প্রতিপক্ষের তুলনায় তাদের আসল খেলা অনেক বেশি ছিল", এবং যদি তারা ব্ল্যাকপুলের সাথে ঘরের মাঠেও খেলে, তবে তারা জয়ের আশা করতে পারে। হাফ টাইমে, এই প্রত্যাশা ন্যায্য বলে মনে হয়েছিল, কারণ তারা লুইস এবং বিল রবার্টসনের গোলে 2-1 গোলে এগিয়ে ছিল, কিন্তু দ্বিতীয়ার্ধে ব্ল্যাকপুল নিজেদের একত্রিত করে এবং কোনও উত্তর ছাড়াই দু 'বার গোল করে (পাশাপাশি অফসাইডের জন্য অনুমোদিত আরও তিনটি "গোল" ছিল) যাতে তারা মরসুমের প্রথম অ্যাওয়ে জয় নিশ্চিত করতে পারে। স্থানীয় সংসদ সদস্য জেসি কলিংস এই খেলায় অংশ নিয়েছিলেন। বার্মিংহাম কাপের দ্বিতীয় রাউন্ডে কাপধারী ওয়ালসালের কাছে পরাজিত হয়ে অ্যাবট স্মল হিথের একমাত্র গোলটি করেন। বার্নলিতে স্বাগতিক দল প্রথমার্ধের তুলনায় অনেক ভালো খেলে তিন গোলের লিড নেয়। দ্বিতীয়ার্ধটি সমান ছিল এবং খেলাটি 4-1-এ শেষ হয়েছিল। লুটন টাউনের ঘরের মাঠে, স্মল হিথ প্রথমার্ধে টম ওকস এবং অ্যাবটের দুটি গোলের মাধ্যমে তিনবার এগিয়ে যায়, যার মধ্যে দ্বিতীয়টি ছিল পেনাল্টি কিক; দ্বিতীয়ার্ধে, জেমস ম্যাকওয়েন একটি আত্মঘাতী গোল করে চূড়ান্ত স্কোর 4-2 করেন। গেইনসবরো ট্রিনিটির "প্রচণ্ড" আবহাওয়ায়, স্মল হিথ কেবল একটি গোলশূন্য ড্র করতে পেরেছিল এবং তারা সাউদার্ন লিগ ক্লাব ওয়েস্ট হার্টসের একটি বন্ধুত্বপূর্ণ ম্যাচে 2-2 গোলে ড্র করে মাসটি শেষ করেছিল। মার্চ-এপ্রিল চার্লি হেয়ার উলউইচ আর্সেনালে ছয় মিনিট পর স্কোরিং শুরু করে, কিন্তু ঘরের দল প্রথমার্ধের সেরা ছিল, এবং 3-0 এগিয়ে শেষ করে। জ্যাক কার্টন দ্বিতীয় পিরিয়ডের মাঝামাঝি সময়ে একটি পিছনে টানলেন, কিন্তু হেয়ার দশ মিনিট বাকি থাকতেই আহত হয়ে চলে যান এবং চূড়ান্ত স্কোর ছিল 4-2। একটি বিশাল ভিড় "প্রদর্শনীতে খুব সন্তুষ্ট বলে মনে হয়েছিল, যা কখনও কখনও প্রায় রুক্ষ হয়ে গিয়েছিল"। গ্রিমসবি টাউনের সাথে হোম ফিক্সচারের জন্য, অ্যালেক লিককে বিলি ওয়ালটনের সাথে প্রতিস্থাপনের পরিচালকদের সিদ্ধান্ত ডার্টের সমর্থনের মুখোমুখি হয়েছিল, তবে একটি খারাপ খেলায় গ্রিমসবি 2-0 ব্যবধানে জিতেছিল। অ্যাস্টন ভিলার কাছে ঘরের মাঠে 3-0 বন্ধুত্বপূর্ণ পরাজয়ে "খুব বেশি আগ্রহ প্রকাশ পায়নি", এবং আউল পরামর্শ দিয়েছিল যে উভয় ক্লাবের খেলার জন্য কিছুই অবশিষ্ট নেই, তাদের নিজ নিজ কমিটিগুলি "নিঃসন্দেহে, একবারে শাটার লাগাতে পেরে খুশি হবে, কারণ তাদের সমর্থকরা ফুটবল মাঠের চেয়ে মাছ ধরার ম্যাচে উত্তেজনা খোঁজার সম্ভাবনা বেশি।" লিসেস্টার ফোসের বাইরে ঝড়ো বাতাসের পরিস্থিতিতে দুই গোলের পরাজয়ের সাথে লিগ প্রতিযোগিতা অব্যাহত ছিল। এপ্রিলের একটি সুন্দর দিনে, ইকে ওয়েব লুটন টাউনের বাইরে গোলে আত্মপ্রকাশ করেন, যেখানে দ্বিতীয়ার্ধে স্মল হিথের হয়ে জিমি ইঙ্গলিস নির্ণায়ক গোলটি করেন। নিউটন হিথের সফরকালে স্মল হিথ টস জিতে তাদের পিছনের বাতাসের সুবিধা নিয়ে খেলার সিদ্ধান্ত নেয়। তারা শীঘ্রই স্কোরিং শুরু করে, জেমস হিগিনস গোলরক্ষকের প্যারাইড করা একটি শটের প্রতিক্রিয়া জানিয়েছিলেন, কিন্তু অর্ধেক সময়ের মধ্যে স্বাগতিক দল লিড ফিরে পেয়েছিল। প্রান্ত পরিবর্তনের সময়, নিউটন হিথের খেলার বেশিরভাগ অংশ ছিল এবং শেষ পর্যন্ত ম্যাথিউ গিলেস্পি ট্যাপ-ইনের মাধ্যমে তাদের লিড বৃদ্ধি করে। দ্বিতীয়ার্ধে ম্যানচেস্টার ক্লাবের গোলরক্ষক কোনও শট বাঁচাতে পারেননি। ম্যানচেস্টার সিটির হাইড রোড মাঠের একটি ভেজা পিচে, স্কোরিং পর্যায়ক্রমে হয়। ক্লাটারবাক, দুটি গেম আউট হওয়ার পরে গোলে ফিরে, বিলি মেরেডিথের শটে একটি হাত পেয়েছিলেন কিন্তু এটি থামাতে ব্যর্থ হন, অ্যাবট সমতা আনেন, তারপরে স্টকপোর্ট স্মিথ হ্যান্ডবলের জন্য প্রদত্ত পেনাল্টিকে রূপান্তরিত করেন। লিক দূর থেকে গোল করে, তারপর ক্লাটারবাক মেরেডিথের একটি শট স্মিথের পায়ে ছুঁড়ে দেয়। দ্বিতীয়ার্ধে, পৃষ্ঠটি ক্রমবর্ধমান পিচ্ছিল হয়ে ওঠে, খেলাটি অনুরূপভাবে স্ক্র্যাপ হয় এবং মাইকেল গুড একটি ফ্রি কিক থেকে স্কোর বেঁধে দেয়। হিগিন্সের গোলটি নিউক্যাসল ইউনাইটেডের সাথে ঘরের মাঠে বৈঠকটি নিষ্পত্তি করেছিল, যারা ইতিমধ্যে প্রচার টেস্ট ম্যাচে তাদের অবস্থান নিশ্চিত করেছিল। লিঙ্কন সিটির ঘরের মাঠে "প্রায় গ্রীষ্মের উষ্ণতা এবং উজ্জ্বলতার আবহাওয়ায়", চারজন ভিন্ন স্কোরার হিথেন্সকে 4-0 ব্যবধানে জয় এনে দেন। প্রতিযোগিতামূলক মরশুমটি ঘরের মাঠে জয়ের মাধ্যমে শেষ হয়, উলউইচ আর্সেনালের একক জবাবে অ্যাবট দুইবার গোল করেন। সংক্ষিপ্তসার এবং পরবর্তীকালে স্মল হিথ 16-দলের লীগে ষষ্ঠ স্থানে শেষ করে, পদোন্নতি টেস্ট ম্যাচের অবস্থান থেকে নয় পয়েন্ট পিছিয়ে। এই মরশুমে উনিশজন ভিন্ন খেলোয়াড় জাতীয়ভাবে সংগঠিত প্রতিযোগিতামূলক ম্যাচে ক্লাবের প্রতিনিধিত্ব করেছিলেন এবং তেরো জন ভিন্ন গোলদাতা ছিলেন। ওয়াল্টার অ্যাবট 19টি গোল করে সর্বোচ্চ গোলদাতা ছিলেন এবং তিনি এবং উইং হাফ থমাস ডানলপ প্রতিটি ম্যাচে খেলেছিলেন। বার্নলির বিপক্ষে ম্যাচটি 12,000 দর্শক আকর্ষণ করেছিল, যা আগের দুটি মরশুমের সর্বোচ্চ উপস্থিতির তুলনায় উন্নতি। লফবারোতে জয়টি নয়টি অ্যাওয়ে লিগ জয়ের একটি ক্রম সম্পন্ন করে যা একটি ক্লাব রেকর্ড হিসাবে রয়ে গেছে। প্রোমোশন টেস্ট ম্যাচ সিরিজে দুটি দলকে তাদের চূড়ান্ত ম্যাচে উভয়কে উন্নীত করার জন্য গোলশূন্য ড্র খেলতে হয়েছিল, যা আশ্চর্যজনকভাবে ঘটেছিল, ফুটবল লিগের বার্ষিক সাধারণ সভায় একমত হয়েছিল যে প্রথম বিভাগটি 16 থেকে 18 টি ক্লাবে বাড়ানো হবে এবং প্রতিটি মরশুমের শেষে দ্বিতীয় বিভাগের শীর্ষ দুটি দল স্বয়ংক্রিয়ভাবে প্রথমের নিচের দুটি দলকে প্রতিস্থাপন করবে। প্রথম বিভাগে দুটি অতিরিক্ত স্থান নেওয়ার জন্য দলগুলির উপর একটি ভোট নেওয়া হয়েছিল; স্মল হিথ ভোটে চতুর্থ হয়েছিল, তাই 1898-99 মরশুমের জন্য দ্বিতীয় বিভাগে থেকে যায়। তাদের আবার এফএ কাপের যোগ্যতা প্রতিযোগিতার প্রথম দুটি রাউন্ডের জন্য ছাড় দেওয়া হয়েছিল। একটি ফুটবল লীগ কমিটি জিমি ইংলিসকে সাউদার্ন লিগের ক্লাব সুইন্ডন টাউনে স্থানান্তরের অনিয়মের বিষয়ে রায় দিয়েছে। লিগের নিয়মের বিপরীতে রবিবার স্থানান্তরটি হয়েছিল এবং ফর্মগুলি জাল করা হয়েছিল। খেলোয়াড়কে আসন্ন মরশুমের প্রথম মাসের জন্য সাসপেন্ড করা হয়েছিল, দুইজন সুইন্ডন টাউন পরিচালককে তিন মাসের জন্য সাসপেন্ড করা হয়েছিল, প্রতিটি ক্লাবকে 10 পাউন্ড জরিমানা করা হয়েছিল এবং প্রতিটি সচিবকে তার ভবিষ্যতের আচরণ সম্পর্কে সতর্ক করা হয়েছিল। জ্যাক কার্টন ছাড়াও, যিনি সুইন্ডনে যোগ দিয়েছিলেন, এবং চার্লি হেয়ার, যিনি সাউদার্ন লিগের ওয়াটফোর্ডের জন্য ক্লাব ছেড়েছিলেন, সেই শহরে "ব্যবসায়িক ব্যস্ততা নিশ্চিত করে", বাকি খেলোয়াড়রা নতুন মরশুমের জন্য আবার চুক্তিবদ্ধ হন। পেসি এবং দক্ষ গেইনসবরো ট্রিনিটি সেন্টার ফরোয়ার্ড বব ম্যাকরোবার্টসের কাছ থেকে দুর্দান্ত জিনিস আশা করা হয়েছিল, যার জন্য স্মল হিথ 150 পাউন্ড স্থানান্তর ফি প্রদান করেছিল। ম্যাচের বিবরণ ফুটবল লীগ দ্বিতীয় বিভাগ এফএ কাপ বার্মিংহামের চ্যারিটি কাপের মেয়র বার্মিংহাম সিনিয়র কাপ স্টাফোর্ডশায়ার সিনিয়র কাপ অন্যান্য ম্যাচের স্কোয়াড পরিসংখ্যান এই টেবিলে জাতীয়ভাবে সংগঠিত প্রতিযোগিতায় উপস্থিতি এবং গোল রয়েছে-ফুটবল লীগ এবং এফএ কাপ অনলি। খেলার অবস্থানের বিবরণের জন্য, গঠন (অ্যাসোসিয়েশন ফুটবল) #2-3-5 (পিরামিড) দেখুন। রেফারেন্স জেনারেল ম্যাথিউস, টনি (1995)। বার্মিংহাম সিটিঃ একটি সম্পূর্ণ রেকর্ড। ব্রিডন বুকস (ডার্বি)। । ম্যাথিউস, টনি (2010)। বার্মিংহাম সিটিঃ সম্পূর্ণ রেকর্ড। ডিবি পাবলিশিং (ডার্বি)। । ম্যাচের তারিখ, লাইনআপ, উপস্থিতি, গোলদাতা এবং উপস্থিতির জন্য, পৃথকভাবে উদ্ধৃত ব্যতীতঃ ম্যাথিউস (2010), সম্পূর্ণ রেকর্ড, পৃষ্ঠা। মনে রাখবেন যে উপস্থিতির সংখ্যা অনুমান করা হয়। নির্দিষ্ট বার্মিংহাম সিটি এফ. সি. ঋতু স্মল হিথ