Unforgivable (2011 film)
আনফরগিভেবল () 2011 সালে মুক্তিপ্রাপ্ত একটি ফরাসি নাট্য চলচ্চিত্র, যেটি পরিচালনা করেছেন আন্দ্রে টেচিনি, এতে অভিনয় করেছেন আন্দ্রে ডুসোলিয়ার, ক্যারোল বুকেট এবং মেলানি থিয়েরি। চলচ্চিত্রটি ফিলিপ জিয়ানের উপন্যাস আনফরগিভেবল-এর একটি অভিযোজন যা 2009 সালে জিন ফ্রয়েস্টি পুরস্কার পেয়েছিল। এটি আগে দ্য অ্যাঞ্জেলস টার্মিনাস নামে পরিচিত ছিল। 2011 সালের কান চলচ্চিত্র উৎসবে ডিরেক্টরস ফোর্টনাইটে চলচ্চিত্রটির প্রিমিয়ার হয়। অপরাধ উপন্যাসের একজন বয়স্ক সফল লেখক ফ্রান্সিস ভেনিসে আসেন যেখানে তিনি একটি নতুন উপন্যাস লেখার সময় পরের বছর শান্তিতে থাকার জন্য একটি অ্যাপার্টমেন্ট ভাড়া নেওয়ার পরিকল্পনা করেন। তার অনুসন্ধানের মাধ্যমে সে জুডিথের সাথে দেখা করে, একজন রিয়েল এস্টেট এজেন্ট, যে তাকে স্যান্ট 'ইরাসমো দ্বীপে কেবল নৌকায় করে অ্যাক্সেসযোগ্য একটি বাড়ি দেখানোর জন্য জোর দেয়। ফ্রান্সিস তার চেয়ে প্রায় 20 বছর ছোট এক সুন্দরী প্রাক্তন মডেল জুডিথের প্রতি আকৃষ্ট হয় এবং যদি সে তার সাথে থাকে তবে সম্পত্তিটি ভাড়া নিতে রাজি হয়। আঠারো মাস পরে, ফ্রান্সিস এবং জুডিথ আনন্দের সাথে বিবাহিত হয় এবং স্যান্ট 'ইরাসমোতে একসাথে বসবাস করে। তবে সুখ তাঁর লেখার পক্ষে অনুকূল নয়। রাইটার্স ব্লকে আক্রান্ত হয়ে তিনি অনুপ্রেরণার সন্ধানে ভেনিসের রাস্তায় এবং খালগুলিতে ঘোরাফেরা করেন। অ্যালিস, তার পূর্ববর্তী বিবাহের প্রাপ্তবয়স্ক কন্যা, তার দশ বছর বয়সী মেয়ে ভিকির সাথে টানতে আসে। অ্যালিস, তার মেয়ের বাবার সাথে আর নেই, একজন লক্ষ্যহীন উচ্চাকাঙ্ক্ষী অভিনেত্রী। সে জুডিথের সাথে সাঁতার কাটতে যায়, বিপরীত দিকে কয়েকটি স্ট্রোক করে এবং কোনও ব্যাখ্যা ছাড়াই অদৃশ্য হয়ে যায়। অ্যালিস দ্বারা পরিত্যক্ত ভিকিকে তার বাবা রজার তুলে নেয়। আতঙ্কিত হয়ে ফ্রান্সিস আনা মারিয়াকে ভাড়া করে, যিনি একজন ভোডকা-সুইলিং ব্যক্তিগত গোয়েন্দা, যার বহু বছর আগে জুডিথের সাথে সমকামী সম্পর্ক ছিল। অ্যালিসের একজন অর্থহীন অভিজাত এবং স্বল্প সময়ের হেরোইন ব্যবসায়ী অ্যালভিসের সাথে আবেগপ্রবণ প্রেমের সম্পর্ক রয়েছে বলে জানা গেছে। মাস পেরিয়ে গেছে এবং ফ্রান্সিস এখনও রাইটার্স ব্লকে ভুগছেন। জুডিথের সাথে তার সম্পর্ক মারাত্মকভাবে টানাপোড়েনপূর্ণ কারণ সে তার ব্যস্ত মরশুমের কাজের চাহিদায় বিভ্রান্ত হয়। সে ঈর্ষান্বিত হয়ে জুডিথের বিশ্বস্ততা নিয়ে প্রশ্ন তুলতে শুরু করে। তাদের দেখা হওয়ার আগে, উভয় লিঙ্গের মানুষের সাথে তার অনেক সম্পর্ক ছিল। ফ্রান্সিস তাকে অনুসরণ করার সিদ্ধান্ত নেয় অ্যানা মারিয়ার ছেলে জেরেমিকে, যে সবেমাত্র কারাগার থেকে মুক্তি পাওয়া এক সমস্যাযুক্ত যুবক। এই লঙ্ঘনের কারণে জুডিথ যখন বুঝতে পারে যে কী ঘটছে তখন সে যুবকের সাথে যৌন সম্পর্ক স্থাপন করে। স্বামীর সাথে সম্পর্কের অবনতি হলে জুডিথ স্যান্ট 'ইরাসমো ছেড়ে ভেনিসে ফিরে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়। ফ্রান্সিস আতঙ্কের সঙ্গে পরিস্থিতি মেনে নেন। শরৎকালে, জেরেমিকে একজন সমকামী ব্যক্তি আক্রমণ করে যে প্রতিশোধ হিসাবে তার প্রিয় কুকুরকে হত্যা করে। জেরেমি এর আগে তার আক্রমণকারীকে একটি খালে ফেলে দিয়েছিলেন। ফ্রান্সিস জেরেমির আচরণের জন্য কঠোর সমালোচনা করেছিলেন। জেরেমির আত্মহত্যার চেষ্টায় তার কব্জি কেটে যায়, কিন্তু ফ্রান্সিস তাকে বাঁচায়। আনা মারিয়া প্যারিস থেকে ফিরে আসে অ্যালিস সম্পর্কে খবর নিয়ে যে তার বাবাকে অ্যালভিসের সাথে যৌন সম্পর্কের একটি বিরক্তিকর ভিডিও পাঠিয়েছে। অ্যানা মারিয়ার ফুসফুসের ক্যান্সার ধরা পড়েছে। শীতকালে অ্যালিস ভেনিসে ফিরে আসে, কারণ আলভিস এখন শহরের কারাগারে রয়েছে। জুডিথ তাকে স্বাগত জানায় এবং ফ্রান্সিস ও অ্যালিস সংশোধন করে। সে তার বাবার কাছে ক্ষমা চায় কিন্তু আলভিসের প্রতি তার ভালবাসায় অটল থাকে এবং ফ্রান্সিসকে বলে যে তার মেয়ে তার প্রাক্তন স্বামীর সাথে ভাল আছে। আন্না মারিয়ার অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ায়, জারেমি বারবার ফ্রান্সিসের দ্বারা আক্রান্ত হয়, যিনি আন্না মারিয়ার প্রতি তার অনুভূতির অভাব নিয়ে ক্ষুব্ধ। দুই ব্যক্তির মধ্যে পুনর্মিলন ঘটে যখন জেরেমি নতুন জীবনের সন্ধানে ভেনিস ছেড়ে ফ্রান্সিসকে বিদায় জানাতে আসে। তিনি বলেন, তিনি তরুণ, এবং অন্তত সময় তাঁর পাশে রয়েছে। ফ্রান্সিস অবশেষে তার উপন্যাসটি শেষ করতে সক্ষম হন। ভেনিসে থাকার আর কোনো কারণ তার নেই। সে জুডিথকে দেখতে দৌড়ে যায় এবং সে তাকে তার সাথে প্যারিসে চলে যেতে বলে। ফ্রান্সিস ক্যারোল বুকেট চরিত্রে আন্দ্রে ডুসোলিয়ার জুডিথ অ্যাড্রিয়ানা অ্যাস্টি চরিত্রে আন্না মারিয়া মাউরো কন্তে চরিত্রে জেরেমি মেলানি থিয়েরি চরিত্রে অ্যালিস আন্দ্রেয়া পেরগোলেসি চরিত্রে আলভিস জো ডুথিওন চরিত্রে ভিকি সান্দ্রা টফোলাত্তি চরিত্রে দ্য কাউন্টেস অ্যালেক্সিস লরেট চরিত্রে রজার রিসেপশন হিসেবে অভিনয় করেছেন চলচ্চিত্রটি একটি অনুকূল সমালোচনামূলক প্রতিক্রিয়া অর্জন করেছে। 35টি পর্যালোচনার উপর ভিত্তি করে 10টির মধ্যে গড়ে 6.71 রেটিং সহ চলচ্চিত্রটি 77 শতাংশ অনুমোদনের রেটিং পেয়েছে। মেটাক্রিটিক চলচ্চিত্রটিকে 66/100 এর গড় স্কোর দিয়েছে, যা "সাধারণত অনুকূল পর্যালোচনা" নির্দেশ করে। দ্য বোস্টন গ্লোবের জন্য লিখতে গিয়ে টাই বার চলচ্চিত্রটিকে বলেছিলেনঃ "একে অপরকে সঠিক করার চেষ্টা করার সময় আমরা কীভাবে একে অপরকে ভুল করি সে সম্পর্কে একটি সুন্দরভাবে ফ্র্যাঙ্কো-ইতালীয় সম্পর্ক। ক্ষমার অযোগ্য হল সন্দেহ, আমরা যে জিনিসগুলি চাই এবং সেগুলির মালিক হওয়ার ক্ষেত্রে আমাদের অক্ষমতার মধ্যে গভীর ব্যবধান। দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমসে, মনোহ্লা ডার্গিস মন্তব্য করেছেনঃ "ক্ষমা করা যায় না মিঃ টেচিনের সবচেয়ে বড় অর্জনগুলির মধ্যে একটি নয়, তবে এটি চিত্তাকর্ষক, এমনকি যখন এর ক্রমবর্ধমান জনবহুল গল্পটি দুর্বল হয়ে যায়, অপ্রতিরোধ্য ক্রিয়া, সংযোগ এবং বিশদ দ্বারা আটকে যায়।" রজার ইবার্ট বলেছিলেন যেঃ "যে বিষয়টি চলচ্চিত্রটিকে জড়িত করে তোলে তা হল এটি প্লটের যান্ত্রিক রেজোলিউশনের উপর নির্ভর করে না, বরং এই স্বতন্ত্র চরিত্রগুলির উপর এর প্রভাবগুলির ঘনিষ্ঠ পর্যবেক্ষণের উপর নির্ভর করে। ভেনিসের পটভূমিতে নির্মিত সমস্ত চলচ্চিত্রের মতো, আনফরগিভেবল তার বেশিরভাগ প্রভাব শহর থেকেই অর্জন করে, যা সেখানে বসবাসকারীদের জীবনের জন্য একটি মঞ্চ সেট হিসাবে কাজ করে। আন্দ্রের দ্বীপকে শহরের মধ্যে এবং এর বাইরে রেখে, এটি তার সাথে ছেদ করা এই ব্যস্ত জীবন থেকে তার নিজের বিচ্ছিন্নতাকে তুলে ধরে। ভেনিসে কোনও কিছুই কখনও সরল বলে মনে হয় না, অন্তত তার সমস্ত রোম্যান্সের মধ্যে। সান ফ্রান্সিসকো ক্রনিকলের জন্য মিক লাসালের লেখার ভাষায়, "চলচ্চিত্রটি চরিত্রের জগতে থাকার অনুভূতি তৈরি করে। জিনিসটা ঘটে। গল্প একদিকে যায়, তারপর অন্য দিকে যায়। আমরা যত্ন করি, কিন্তু খুব বেশি নয়, সত্যিই নয়। এবং তবুও আমরা যত্ন নিতে শুরু করি, যেন কেবল সান্নিধ্যের ফলস্বরূপ। আমরা এই লোকদের সাথে আছি, বা অন্তত আমরা অনুভব করি যে আমরা আছি, যা চূড়ান্ত চলচ্চিত্রের বিভ্রম। ক্ষমা না করা একজন অপরিচিত ব্যক্তির সাথে কথোপকথনের মতো, তবে একটি বাস্তব কথোপকথন-প্রতিটি শটে ভেনিসের অতিরিক্ত আনন্দ সহ। দ্য ক্রিশ্চিয়ান সায়েন্স মনিটরের চলচ্চিত্র সমালোচক পিটার রেইনার বলেছেন যে পরিচালক "আন্দ্রে টেচিনি এমন লোকদের নিয়ে চলচ্চিত্র তৈরি করেন যাদের জীবন চিরতরে প্রবাহিত হয়-যত বেশি ওঠানামা তত ভাল। হিউম্যান কমেডিতে, টেচিনে মনে হয় বলছে, তার আনন্দের জন্য, কিছুই একই থাকে না। এখানে টেচিনের দৃষ্টিভঙ্গি সম্পর্কে বিরক্তিকর এবং তবুও বিস্ময়কর কিছু রয়েছে এবং এই দ্বৈততা তার সর্বশেষ চলচ্চিত্র আনফরগিভেবলের চেয়ে বেশি স্পষ্ট নয়, যা একজন সর্বাধিক বিক্রিত অপরাধ ঔপন্যাসিক সম্পর্কে যার ব্যক্তিগত জীবন তার বইগুলির যত্ন সহকারে পরিকল্পিত হিসাবে অগোছালো। নোটস এক্সটার্নাল লিঙ্ক 2011 চলচ্চিত্র 2011 নাটক চলচ্চিত্র 2011 এলজিবিটি-সম্পর্কিত চলচ্চিত্র চলচ্চিত্রে ব্যভিচার লেখকদের সম্পর্কে ম্যাক্স রিখটার ফিল্মস দ্বারা স্কোর করা চলচ্চিত্র ফরাসি উপন্যাসের উপর ভিত্তি করে চলচ্চিত্র আন্দ্রে টেচিনে ফিল্মস দ্বারা পরিচালিত ভেনিস ফিল্মস দ্বীপপুঞ্জের ফরাসি নাটক চলচ্চিত্র 2010-এর দশকের ফরাসি ভাষার চলচ্চিত্র এলজিবিটি-সম্পর্কিত নাটক চলচ্চিত্র 2010-এর দশকের ফরাসি চলচ্চিত্র