Mlyniv
মলিনিভ (;) পশ্চিম ইউক্রেনের রিভেন ওব্লাস্ট (প্রদেশ)-এর একটি শহুরে ধরনের বসতি। মলিনিভ পূর্বে মলিনিভ রায়নের প্রশাসনিক কেন্দ্র ছিল, যেখানে জেলার স্থানীয় প্রশাসনিক ভবনগুলি অবস্থিত ছিল, যদিও এটি এখন ডাবনো রায়নের অধীনে পরিচালিত হয়। 2001 সালের ইউক্রেনীয় জনগণনা অনুযায়ী এর জনসংখ্যা ছিল 8,446 জন। বর্তমান জনসংখ্যা হল বসতিটি স্টাইর নদীর একটি উপনদী ইকভা নদীর তীরে অবস্থিত। এটি 1959 সালে সোভিয়েত ইউক্রেনে একটি শহুরে ধরনের বসতির মর্যাদা অর্জন করে। ইতিহাস এই বসতির একটি দীর্ঘ ইতিহাস রয়েছে। প্রত্নতাত্ত্বিক খননকার্য নিশ্চিত করে যে, কমপক্ষে খ্রিষ্টপূর্ব প্রথম সহস্রাব্দ থেকে এর অঞ্চল জনবহুল ছিল। ইকভা নদীর ডান তীরে এর উত্তর উপকণ্ঠে, একটি চকচকে সরঞ্জামের দোকানের চিহ্ন এবং 1149 সালের ইতিহাসে উল্লিখিত মুরাভিৎসিয়ার পুরানো রুথেনীয় বসতির অবশিষ্টাংশ আবিষ্কৃত হয়েছে। 16শ শতাব্দীর শুরুতে গ্র্যান্ড ডিউক আলেকজান্ডার জাগিয়েলন যখন ববর নামে কাউকে এটি দিয়েছিলেন তখন মিলিনিভ নিজেই প্রথম উল্লেখ করা হয়েছিল। 1508 খ্রিষ্টাব্দে এটি ক্রেমেনেটস, মন্টাউটের গভর্নরের ব্যক্তিগত সম্পত্তিতে পরিণত হয়। যেহেতু বসতির মালিকানা প্রায়শই পরিবর্তিত হত, তাই শোষণ বৃদ্ধি এবং উচ্চতর কর ও বকেয়া বাস্তবায়নের কারণে এটি ব্যাপকভাবে ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছিল। 1566 খ্রিষ্টাব্দে লিথুয়ানিয়ার গ্র্যান্ড ডাচি, ভলহিনিয়ান ভায়োডোশিপ গঠিত হয় এবং বসতিটি এর একটি অংশ হয়ে ওঠে। 1568 খ্রিষ্টাব্দে প্রিন্স গ্রাম আক্রমণ করে লুটপাট করে। 1569 সালের লুব্লিন ইউনিয়নের পর, ভলহিনিয়ান ভায়োডোশিপ পোল্যান্ডের মুকুটের অংশ হয়ে ওঠে। 17শ শতাব্দী নাগাদ জনবসতির জনসংখ্যা 300 জনের বেশি ছিল না। খেমেলনিৎস্কি বিদ্রোহের সময়, বসতিটি বিদ্রোহী কসাকদের সমর্থন করেছিল। 1648 খ্রিষ্টাব্দের বসন্তে বিদ্রোহীরা পার্শ্ববর্তী মুরাভিৎসিয়ার প্রাসাদ ধ্বংস করে দেয়। আন্দ্রুসোভোর মাস্কোভাইট-পোলিশ চুক্তি স্বাক্ষরের মাধ্যমে পোল্যান্ডের মুকুটের বিরুদ্ধে সংগ্রাম থেমে থাকেনি। দ্য রুইনের সময়ে, ইউক্রেনীয় কবি এবং গুরুত্বপূর্ণ জনসাধারণের ব্যক্তিত্ব ড্যানিলো ব্র্যাটকভস্কি মলিনিভে বসবাস করতেন; তিনি সেমেন পালির সশস্ত্র বিদ্রোহকে সমর্থন করেছিলেন (প্যালি বিদ্রোহ দেখুন) এবং ড্নিপার নদীর উভয় তীরে সমস্ত ইউক্রেনের একীকরণ চেয়েছিলেন। ব্র্যাটকভস্কি জেসুইট এবং ইউনিয়েটস (রুথেনিয়ান ইউনিয়েট চার্চ)-এর প্রচেষ্টার বিরুদ্ধে দাঁড়ানোর আহ্বান জানিয়ে জনগণের কাছে একটি সরকারী বিবৃতি লিখেছিলেন। কৃষক বিদ্রোহ দমন করার পর, বসতির নতুন মালিক প্রিন্স চোডকিয়েভিচ একটি নতুন প্রাসাদ এবং (রোমান ক্যাথলিক গির্জা) নির্মাণ করেন। সোভিয়েত, রাশিয়ান এবং পরে ইউক্রেনীয় ইতিহাসবিদ্যায়, এই শব্দটি পোলোনাইজেশন এবং ক্যাথোলাইজেশনের নীতির উপর জোর দেওয়ার জন্য ব্যবহৃত হয়। পোল্যান্ডের দ্বিতীয় বিভাজনের আগে 1789 সালে পোলিশ রাজা এটিকে ম্যাগডেবার্গের অধিকার প্রদান করেছিলেন। 1792 খ্রিষ্টাব্দে পোলিশ জাতীয় বীর তাদেউস কোশিউস্কো এই বসতি পরিদর্শন করেন। পোল্যান্ড বিভাজনের পর, 1795 সালে মলিনিভকে প্রথমে ভলহিনিয়ান ভাইসরয়্যালটিতে এবং দুই বছরের মধ্যে পোডোলিয়া গভর্নরেটের ডাবনো কাউন্টিতে অন্তর্ভুক্ত করা হয়। 1804 খ্রিষ্টাব্দের পর এটি রাশিয়ান সাম্রাজ্যের ভলহিনিয়ান গভর্নরেটের অংশ হয়ে ওঠে। পোল্যান্ডের দ্বিতীয় বিভাজনে যখন অঞ্চলটি রাশিয়ার অংশ হয়ে ওঠে তখন 1800-এর দশকের গোড়ার দিকে মলিনিভে একটি ছোট কিন্তু ক্রমবর্ধমান ইহুদি সম্প্রদায় উপস্থিত ছিল। 1850 সালের সংশোধিত তালিকায় (জনগণনা), শহরে মোট 27টি ইহুদি পরিবার, 48টি বিভিন্ন পরিবারের নাম এবং মোট 202টি ইহুদি ছিল। তাদের অধিকাংশই অন্তত 1834 খ্রিষ্টাব্দের প্রথম দিকে এই শহরে ছিল। 1858 সালের সংশোধিত তালিকায় ইহুদি জনসংখ্যা বেড়ে 280 জন ইহুদি হয়। মলিনিভ ইহুদি সম্প্রদায়ের একটি ইতিহাস এখন উপলব্ধ। 1840-এর দশকে পোলিশ লেখক-নৃতত্ত্ববিদ জোজেফ ইগনেসি ক্রাসজেউস্কি মলিনিভ পরিদর্শন করেন, যিনি মিলিনিভ (Калинив)-এর বর্ণনা দেন এবং তাঁর "রিকলেক্শন্স ফ্রম ভলহিনিয়া, পোলেসি অ্যান্ড লিথুয়ানিয়া" গ্রন্থে চোডকিয়েভিচ প্যালেসের উল্লেখ করেন। 1861 সালের রাশিয়ান কৃষি সংস্কারের পর, স্থানীয় কৃষকদের একটি মর্গ থেকে আট পাউন্ড শস্য, চিনশ (ভাড়া ছেড়ে দেওয়া) দিতে হয়েছিল। 1860-এর দশকে শহরটিতে একটি করাতকল, একটি ছোট ওয়াইন ডিস্টিলারি, একটি সাধারণ লোহার আবরণের দোকান ছিল যেখানে প্রায় 60 জন শ্রমিক ছিল। স্থানীয় জনগণের জন্য স্থানীয় নদীতে মাছ ধরা নিষিদ্ধ ছিল। 1858 এবং 1905 সালে বেশ কয়েকটি বড় অগ্নিকাণ্ড ঘটে যা প্রায় 60টি ভবন ধ্বংস করে দেয়। 1905 সালের বিপ্লবের সময়, লোহার ঢালাইয়ের দোকানটি রাশিয়ান সোশ্যাল ডেমোক্র্যাটিক লেবার পার্টির কোনোটপ শাখার প্রভাবে পড়ে যায়। ক্লারা ফ্রামের একটি স্মৃতিকথা অনুসারে, লোহার ঢালাইয়ের দোকানটি তার প্রপিতামহ মোশে গ্রুবারের মালিকানাধীন ছিল, যিনি শহরের অন্যতম ইহুদি পরিবার ছিলেন। 1906 সালের গ্রীষ্মে, মলিনিভে ধর্মঘট ও বিক্ষোভ প্রায় 200 জন শ্রমিককে জড়িত করে এবং স্থানীয় কর্তৃপক্ষকে ডাবনো কাউন্টি কর্তৃপক্ষের কাছে সাহায্যের অনুরোধ করতে বাধ্য করে। 1906 সালের ডিসেম্বরের মধ্যে বিপ্লবী কার্যকলাপ বন্ধ হয়ে যায়, যার পরে ডাবনো একটি পুলিশ অশ্বারোহী দল প্রেরণ করে। মলিনিভে একটি ছোট দুই-গ্রেডের প্যারিশ স্কুল ছিল, যা 1911 সালে নয়টি ছেলে এবং তিনটি মেয়েকে স্নাতক করে। প্রথম বিশ্বযুদ্ধের সময় ফ্রন্টটি মলিনিভের কাছাকাছি চলে যায়। জনবসতির অনেক ভবন ধ্বংস হয়ে যায়। 1915 সালে মলিনিভ অস্ট্রিয়ান-রাশিয়ান ফ্রন্টলাইনে (পূর্ব ফ্রন্ট) অবস্থিত ছিল। চোডকিয়েভিচ প্রাসাদ এবং উদ্যান অস্ট্রিয়ান সৈন্যদের হাতে ছিল, যেখানে বসতিটি রাশিয়ানদের হাতে ছিল। বলশেভিক অভ্যুত্থানের (অক্টোবর বিপ্লব নামেও পরিচিত) পরপরই, জাবোলৎস্কির নেতৃত্বে মলিনিভে একটি ভলস্ট কমিটি তৈরি করা হয়। কমিটি চোডকিয়েভিচ প্রাসাদকে জাতীয়করণ করে। 1918 সালের ফেব্রুয়ারিতে, অস্ট্রো-জার্মান সৈন্যদের সহায়তায় মিলিনিভ সোভিয়েত কর্তৃপক্ষের কাছ থেকে মুক্ত হয় এবং ইউক্রেনীয় গণপ্রজাতন্ত্রীর অংশ হয়ে ওঠে। 1919 সালের জুন মাসে প্রথম ইউক্রেনীয় সোভিয়েত বিভাগ ইউক্রেনীয় সৈন্যদের ধ্বংস করে এবং মলিনিভে সোভিয়েত শাসনকে পুনর্বহাল করে। এর পরে মলিনিভ স্থানীয় কোম্বেড দ্বারা শাসিত হয়েছিল। পোলিশ আমলে পোলিশ-সোভিয়েত যুদ্ধের সময়, মলিনিভ বিভিন্ন সেনাবাহিনীর মধ্যে হাত বদল করে। 1920 সালের জুলাই মাসে 14তম সোভিয়েত ক্যাভালরি ডিভিশনের (প্রথম ক্যাভালরি আর্মি, কোন্নারমিয়ার অংশ কমান্ডার ওলেকসান্ডার পার্কহোমেঙ্কো) প্রচেষ্টায় অল্প সময়ের জন্য সোভিয়েত শাসন আবার সুরক্ষিত হয়। 1921 সালের রিগা চুক্তি অনুসারে, মলিনিভ দ্বিতীয় পোলিশ প্রজাতন্ত্রের (ওয়োলিন ভোয়েভোডশিপ) অংশ হয়ে ওঠে। 1921 সালে শহরটির জনসংখ্যা ছিল 1263 জন। পোল্যান্ডের অংশ হিসাবে, পোলিশ ভাষা সরকারী ভাষা হিসাবে প্রয়োগ (পুনরুজ্জীবিত) হয়ে ওঠে। 1932 সালে সাতটি শ্রেণী সহ একটি রাষ্ট্রীয় বিদ্যালয় নির্মিত হয়। একটি স্থানীয় ওষুধের দোকানও খোলা হয়েছিল। 1921 সালের তুলনায় 1930 সালে মলিনিভের জনসংখ্যা হ্রাস পায়। 1926 সালের ফেব্রুয়ারিতে পশ্চিম ইউক্রেনের কমিউনিস্ট পার্টির একটি স্থানীয় শাখা এবং 1935 সালে এর যুব শাখা কমসোমোল প্রতিষ্ঠিত হয়। কমিউনিস্ট প্রভাব বৃদ্ধির বিরুদ্ধে লড়াই করার জন্য, একজন স্থানীয় তারকা স্থানীয় পুলিশ কর্মকর্তাদের সংখ্যা বাড়ানোর অনুরোধ করেছিলেন। 1934 সালের সেপ্টেম্বরে স্থানীয় কমিউনিস্টদের দ্বারা আয়োজিত বিক্ষোভের ফলে 23 জনকে গ্রেপ্তার করা হয়। 1938 সালের ফেব্রুয়ারিতে বেলারুশের বিপ্লবী সিয়ারহেই প্রিটিতস্কির মুক্তির দাবিতে আরেকটি কমিউনিস্ট পদক্ষেপ নেওয়া হয়। এই পদক্ষেপটি রিপাবলিকান স্পেনের (স্প্যানিশ গৃহযুদ্ধ) পাশাপাশি ফ্যাসিবাদের বিরুদ্ধে লড়াই এবং পোল্যান্ডের গণতন্ত্রীকরণ এবং পশ্চিম ইউক্রেনের মুক্তির জন্য সাহায্যের অনুরোধ করেছিল। ডাবনো কাউন্টির মধ্যে মলিনিভে একটি ক্যাথলিক প্যারিশ বিদ্যমান ছিল। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ এবং পোলিশ বিরোধী নৃশংসতা দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ শুরু হওয়ার পরপরই এবং নাৎসি জার্মানি ও সোভিয়েত ইউনিয়ন দ্বারা পোল্যান্ডের পরবর্তী বিভাজনের পরে, পশ্চিম ইউক্রেনের অংশ হিসাবে গ্রামটি আবার রেড আর্মি দ্বারা দখল (মুক্ত) করা হয়েছিল। 8ম যান্ত্রিক বাহিনী (কমান্ডার দিমিত্রি রিয়াবিশেভ সহ) দুই বছর ধরে মলিনিভের কাছে অবস্থান করছিল। 1940 সালে এনকেভিডি দ্বারা বেশ কয়েকটি বিশিষ্ট পোলিশ পরিবারকে সাইবেরিয়ায় পাঠানো হয়েছিল। 1939 সালের অক্টোবরে পশ্চিম ইউক্রেনের জাতীয় পরিষদের নির্বাচন মলিনিভে অনুষ্ঠিত হয়। সোভিয়েত ইউনিয়নে পশ্চিম ইউক্রেনের প্রবেশ এবং ইউক্রেনীয় এসএসআর-এর সাথে একীকরণের পর, মলিনিভ মলিনিভ রায়নের একটি প্রশাসনিক কেন্দ্রে পরিণত হয়। একটি স্থানীয় ক্লাব, গ্রন্থাগার, প্রসূতি হাসপাতাল এবং ছোট ক্লিনিক খোলা হয়েছিল। 1941 সালের 24শে জুন জার্মান সেনাবাহিনী অপারেশন বার্বারোসায় মলিনিভকে পরাজিত করে। স্থানীয় বিদ্যালয়টি কমান্ড্যান্ট এবং গেস্টাপোর সদর দফতরে রূপান্তরিত হয়। নাৎসি জার্মানির দখলদারিত্বের সময় 1118 জন নিহত হয়েছিল। ইউক্রেনীয় জাতীয়তাবাদীরা স্থানীয় সোভিয়েত জনগণের বিরুদ্ধে দমন-পীড়নে অংশ নিয়েছিল। 1943 সালের জুন মাসে, স্থানীয় জনগণ সিদির কোভপাক পক্ষপাতীদের কিছু সহায়তা প্রদান করে। 1942 থেকে 1945 সালের মধ্যে এটি ইউক্রেনীয় বিদ্রোহী সেনাবাহিনীর ডেথ স্কোয়াড এবং স্থানীয় ইউক্রেনীয় কৃষকদের দ্বারা সংঘটিত পোল ও ইহুদিদের গণহত্যার অনেক স্থানের মধ্যে একটি ছিল। উল্লেখযোগ্যভাবে, 1944 সালের সোভিয়েত পাল্টা আক্রমণের অনেক পরে, হিরোরি লেভকো ("ক্রুক")-এর নেতৃত্বে ইউক্রেনীয় সোটনিয়া 1947 সাল পর্যন্ত এই অঞ্চলে কাজ করে। মলিনোতে পোলিশ আত্মরক্ষা ইউক্রেনীয় জাতীয়তাবাদীদের দ্বারা বারবার অভিযানকে এমন কয়েকটি ফাঁড়ির মধ্যে একটি হিসাবে আটকাতে সক্ষম হয়েছিল, যার মধ্যে কুর্দিবান ওয়ারকোউইকি, লুবোমিরকা, ক্লেওয়ান, রোকিটনো, বুদকি স্নোইডোউইকি এবং অস্টির বেসামরিক প্রতিরক্ষাও অন্তর্ভুক্ত ছিল। সোভিয়েত দখলের আগে সেখানে নাৎসি জার্মানির উপস্থিতি দ্বারা তাদের বেঁচে থাকার বিষয়টি অন্তত আংশিকভাবে ব্যাখ্যা করা যেতে পারে। 1944-1946 পোলিশ জনসংখ্যা স্থানান্তরের সময়, মলিনিভের অবশিষ্ট পোলিশ বাসিন্দাদের বহিষ্কার করা হয়েছিল। যুদ্ধোত্তর মিলিনিভ নাৎসি জার্মানির দখল থেকে কমান্ডার পিয়োটার জুবভের অধীনে সোভিয়েত 13তম গার্ড ক্যাভালরি ডিভিশন দ্বারা মুক্ত হয়। যুদ্ধের পর, মলিনিভের জনসংখ্যা ছিল 462 জন। 1953 সালের মে মাস থেকে মিলিনিভ জলবিদ্যুৎ কেন্দ্র অস্ট্রিয়ান কোম্পানি ভোইথের তৈরি একক টারবাইন দিয়ে কাজ করছে। দ্বিতীয় পোলিশ প্রজাতন্ত্রের সময় জলবিদ্যুৎ কেন্দ্রের নির্মাণ কাজ শুরু হয়। সেই সময়ে একটি বাঁধ তৈরি করা হয়েছিল। যুদ্ধের কারণে আরও নির্মাণ কাজ স্থগিত করা হয়। তথ্যসূত্র বাইরের সংযোগগুলি হল মলিনিভ, মলিনিভ রায়ন, রিভেন ওব্লাস্ট (মিলিনিভ, মিলিনিভস্কাই রায়ন, রোভেন্সকা ওব্লাস্ট)। ইউক্রেনীয় এসএসআর-এর শহর ও গ্রামের ইতিহাস। 12শ শতাব্দীতে ইউক্রেনীয় বিদ্রোহী সেনাবাহিনী দ্বারা সংঘটিত যুদ্ধাপরাধে প্রতিষ্ঠিত ডাবনো রায়ন ডুবেন্স্কি উয়েজড জনবহুল স্থানে শহুরে ধরনের বসতি স্থাপন