Jules Irving
জুলস ইরভিং (জুলিয়াস ইসরায়েল; 13ই এপ্রিল, 1925-28শে জুলাই, 1979) একজন মার্কিন অভিনেতা, পরিচালক, শিক্ষাবিদ এবং প্রযোজক ছিলেন, যিনি 1950-এর দশকে সান ফ্রান্সিসকো অ্যাক্টরস ওয়ার্কশপের সহ-প্রতিষ্ঠা করেছিলেন। 1966 সালে যখন অভিনেতার কর্মশালা বন্ধ হয়ে যায়, তখন আরভিং নিউ ইয়র্ক সিটিতে চলে যান এবং লিঙ্কন সেন্টারের ভিভিয়ান বিউমন্ট থিয়েটারের রিপার্টরি কোম্পানির প্রথম প্রযোজক পরিচালক হন। 1955 সালে, অ্যাক্টরস ওয়ার্কশপ ছিল প্রথম ওয়েস্ট কোস্ট থিয়েটার যা একটি ইক্যুইটি "অফ-ব্রডওয়ে" চুক্তিতে স্বাক্ষর করে। আরভিং সহকর্মী নিউ ইয়র্কার হারবার্ট ব্লাউয়ের সাথে কর্মশালা শুরু করেছিলেন, যাকে তিনি নিউ ইয়র্ক বিশ্ববিদ্যালয়ের স্নাতক দিন থেকে এবং তারপর স্ট্যানফোর্ড বিশ্ববিদ্যালয়ে স্নাতক অধ্যয়নের সময় থেকে চিনতেন। দুজনেই সান ফ্রান্সিসকো রাজ্যের অধ্যাপক ছিলেন, আরভিং নাটক বিভাগে এবং ব্লাউ ইংরেজিতে কর্মরত ছিলেন। আরভিং শৈশব থেকেই থিয়েটারের সাথে গভীরভাবে জড়িত ছিলেন, তাঁর বড় ভাই রিচার্ডের সাথে তাঁর পরিবার দ্বারা সমর্থিত ছিলেন, যদিও উদ্ভট, দাড়িওয়ালা রাশিয়ান/ইদ্দিশ-ভাষী রাব্বীয় শিক্ষকদের দ্বারা কিছুটা ধর্মীয় সংরক্ষণ প্রবর্তিত হয়েছিল যা ইহুদি অভিবাসীদের শিশুদের "হারিয়ে যাওয়া প্রজন্ম" কে অনুপ্রাণিত করেছিল। তিনি স্কুল শোতে সক্রিয় ছিলেন এবং তেরো বছর বয়সে জর্জ এস কাউফম্যানের দ্য আমেরিকান ওয়েতে ব্রডওয়েতে আত্মপ্রকাশ করেছিলেন। 1943 সালে তিনি সেনাবাহিনীতে যোগ দেন, বুলগের যুদ্ধের সময় পদাতিক বাহিনীতে কাজ করেন এবং যখন তাঁর ইউনিট সোভিয়েত বাহিনীর সাথে দেখা করে তখন একজন রাশিয়ান অনুবাদক হিসাবে কাজ করেন। ভি-ই ডে-র পরে, তিনি স্পেশাল সার্ভিসে স্থানান্তরিত হন এবং জোশুয়া লোগানের অধীনে ক্যাম্প শো আয়োজন করার সময় তাঁর থিয়েটার পরিচালনার দক্ষতাকে উন্নত করার সুযোগ পান। সান ফ্রান্সিসকো অ্যাক্টরস ওয়ার্কশপ, 1952-1966 দ্য অ্যাক্টরস ওয়ার্কশপ 1952 সালের 16ই জানুয়ারি সান ফ্রান্সিসকোর ডিভিসাডেরো স্ট্রিটে একটি জুডো একাডেমির উপরে একটি চিলেকোঠায় প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল এবং 1966 সালে এর আনুষ্ঠানিক মৃত্যু পর্যন্ত ছিল। দ্য অ্যাক্টরস ওয়ার্কশপ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে আবাসিক পেশাদার আর্ট থিয়েটারের অগ্রদূত হিসাবে নতুন মান স্থাপন করেছে। 1952 সালে একটি "স্টাডি গ্রুপ" বা "ওয়ার্কশপ"-এর জন্য উপস্থিত ব্যক্তিদের মধ্যে ছিলেন ইরভিং, ব্লাউ, তাদের স্ত্রী, প্রিসিলা পয়েন্টার এবং বিট্রিস ম্যানলি; হাল জে টড, যিনি ইরভিং এবং ব্লাউয়ের সাথে স্ট্যানফোর্ডে ছিলেন; সান ফ্রান্সিসকো স্টেট ইউনিভার্সিটির প্রশিক্ষক রিচার্ড গ্লায়ার; একজন উচ্চাকাঙ্ক্ষী নাট্যকার পল কক্স; এবং এস. এফ। রাষ্ট্রীয় ছাত্র ড্যান হোয়াইটসাইড। আরভিং ছিলেন "ব্যবস্থাপনা পরিচালক"; তিনি ব্লাউয়ের সাথে শৈল্পিক নেতৃত্ব ভাগ করে নিয়েছিলেন। আরভিং থিয়েটারের আর্থিক দিকনির্দেশনা দেন এবং এলগিন স্ট্রিটের প্লেহাউসে এবং তারপর ফলসম স্ট্রিটের অফিস এবং দুই বছরব্যাপী থিয়েটার, এনকোর এবং মেরিনস মেমোরিয়ালে কোম্পানির বৃদ্ধির প্রাথমিক দৈনন্দিন কার্যক্রম পরিচালনা করেন। 1956 সালে একটি বড় পরিবর্তন ঘটে যখন একটি নতুন মুক্তপথের জন্য কর্মশালাটি এলগিন স্ট্রিট থেকে উচ্ছেদ করা হয়। কোম্পানির কাছে মেরিনস মেমোরিয়াল থিয়েটারের ইজারা পুনর্নবীকরণের বিকল্প ছিল কিন্তু কোনও অর্থ ছিল না। একজন তরুণ কানাডিয়ান, অ্যালান ম্যান্ডেল, যিনি একজন স্বেচ্ছাসেবক বিজনেস ম্যানেজার (এবং আরভিংয়ের সাথে কার্যত প্রধান নির্বাহী) হিসাবে অভিনেতার কর্মশালার জন্য প্রথম সাবস্ক্রিপশন মরসুমের উদ্বোধন করতে সহায়তা করেছিলেন। আরভিং এবং ব্লাউ ছিলেন দৃঢ় আদর্শবাদী যারা 1930-এর দশকের গ্রুপ থিয়েটারের ঐতিহ্যে কর্মশালার বিকাশ ঘটিয়েছিলেন; তারা এবং কোম্পানির প্রধান সদস্যরা সামাজিক দায়বদ্ধতা এবং শিল্পকলার নীতির প্রতি নিবেদিত ছিলেন। দলের সংগ্রহটি প্রাথমিকভাবে মিলার এবং অন্যান্য আধুনিক আমেরিকান লেখকদের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করেছিল, যেমন ওডেটস, ও 'নিল এবং টেনেসি উইলিয়ামস, তবে শীঘ্রই স্যামুয়েল বেকেট, ব্রেচট, জেনেট, জন অসবর্ন, ইউকিও মিশিমা এবং হ্যারল্ড পিন্টারের সমসাময়িক বিশ্ব নাটকে প্রসারিত হয়েছিল। অভিনেতা ও পরিচালক হিসাবে সম্মানিত, আরভিং আর্থার মিলারের নাটকের ওয়ার্কশপের প্রযোজনায় দ্য ক্রুসিবল এবং হ্যাপি ইন ডেথ অফ এ সেলসম্যান (যা তিনি পরিচালনাও করেছিলেন) সহ প্রধান ভূমিকা পালন করেছিলেন। ওয়ার্কশপ যখন বেকেটের ওয়েটিং ফর গডোটের পশ্চিম উপকূলের প্রিমিয়ার তৈরি করেছিল, তখন আরভিং ছিলেন লাকি নামে একজন উদ্ধত সেবক। প্রযোজনাটি কর্মশালার নিয়মিত দর্শকদের কাছে পরিবেশিত হয়েছিল, তারপরে সান কোয়েন্টিন কারাগারে এবং 1958 সালের ব্রাসেলস ওয়ার্ল্ড ফেয়ারে বন্দীদের জন্য পরিবেশিত হয়েছিল যেখানে এটি মার্কিন স্টেট ডিপার্টমেন্টের পৃষ্ঠপোষকতায় আমেরিকান থিয়েটারের প্রতিনিধিত্ব করেছিল। ব্রাসেলস ভ্রমণ ঘটনাবিহীন ছিল না। আরভিংকে জানানো হয়েছিল যে বেলজিয়ামে যাওয়ার জন্য কর্মশালার নিজস্ব ভ্রমণের তহবিলের প্রয়োজন হবে। কয়েক সপ্তাহ ধরে তহবিল সংগ্রহের পর এবং কোম্পানিটি যখন নিউইয়র্কে ছিল, তখন তিনি খবর পেয়েছিলেন যে একজন নির্দিষ্ট স্টেজ ম্যানেজার জেমস কার্শ-এর জন্য ব্রাসেলস ভ্রমণ করা "অগ্রহণযোগ্য" হবে। স্টেট ডিপার্টমেন্টের অস্বচ্ছ যোগাযোগগুলি আরভিং এবং ব্লাউকে অনুমান করতে বাধ্য করেছিল, যদিও কর্মকর্তারা নথিভুক্ত করেননি যে সম্ভবত কিছু উদার কার্যকলাপ কোম্পানির একজন সম্মানিত সদস্য কেরশ-এর উপর নেতিবাচক দৃষ্টি আকর্ষণ করেছে। ওয়ার্কশপ প্রতিবাদ করলেও, শেষ পর্যন্ত, ভ্রমণ তহবিল সরবরাহকারী সান ফ্রান্সিসকানদের প্রতি দায়বদ্ধতা অনুভব করে, অনুষ্ঠানের জন্য স্টেজ ম্যানেজারের পরিবর্তে পয়েন্টারকে নিয়ে ব্রাসেলসের দিকে অগ্রসর হয়। সান ফ্রান্সিসকোর লেখক মার্ক হ্যারিসের মতে, 'দ্য এন্টারটেইনার', 'মিসালায়েন্স', 'দ্য গ্লাস মেনেজরি' এবং 'দ্য কেয়ারটেকার'-এর মতো কর্মশালার প্রযোজনার পরিচালক হিসাবে তাঁর প্রশংসিত দক্ষতার পাশাপাশি, ইরভিং বহু বছর ধরে একজন আর্থিক ব্যবস্থাপক হিসাবে তাঁর দক্ষতা প্রমাণ করেছিলেন, "প্রয়োজনের দ্বারা" চতুরতার সাথে শিখেছিলেন, "এক ডলারের পয়সার জন্য একশো এক ব্যবহার"। ওয়ার্কশপ দ্রাবক রাখার জন্য আরভিংকে সবসময় সংগ্রাম করতে হত। এটি করার মাধ্যমে তিনি কোম্পানির শৈল্পিক স্বাধীনতা রক্ষা করেছিলেন। 1950-এর দশকের শেষের দিকে যখন ফোর্ড ফাউন্ডেশন সাহায্যের প্রস্তাব দেয়, তখন তিনি অত্যন্ত সতর্ক ছিলেন। কিছু পণ্ডিত উল্লেখ করেছেন যে ইরভিংয়ের জীবন শৈল্পিক নৈতিকতার একটি অধ্যয়নের প্রস্তাব দেয় যদিও যে কোনও নির্দিষ্ট নৈতিক বিনিময়ের "বার্তা" (ওয়ার্কশপ বনাম স্টেট ডিপার্টমেন্ট, ওয়ার্কশপ বনাম ফোর্ড, বনাম লিঙ্কন সেন্টার, বনাম। অ্যাক্ট?) অস্পষ্ট থাকতে পারে। একজন ধর্মনিরপেক্ষ ইহুদি, ইরভিংকে "ধর্ম ও উচ্চশিক্ষায়" আগ্রহ ও কৃতিত্বের জন্য তাঁর অধ্যাপক জীবনের প্রথম দিকে মেথডিস্ট-ভিত্তিক ড্যানফর্থ ফেলোশিপ দিয়ে সম্মানিত করা হয়েছিল। 1957 সালে, আরভিং ফোর্ড ফাউন্ডেশনের সাথে মতবিনিময় শুরু করেন। সেই সময়ে, ফাউন্ডেশনের হিউম্যানিটিজ অ্যান্ড আর্টস প্রোগ্রাম "সৃজনশীল এবং পারফর্মিং শিল্পীদের" ইত্যাদি অনুদানের প্রস্তাব দিয়েছিল এবং কর্মশালাটি উপকৃত হয়েছিল। সময়ের সাথে সাথে আরভিং ফাউন্ডেশনের সাথে একজন পরামর্শদাতা হিসাবে সম্পর্ক গড়ে তুলেছিলেন যিনি সারা দেশে বেঁচে থাকা এবং বৃদ্ধির বিষয়ে নতুন প্রেক্ষাগৃহগুলিকে পরামর্শ দিয়েছিলেন। বিশেষ লক্ষণীয় বিষয় হল 60-এর দশকের গোড়ার দিকে ফ্রি সাউদার্ন থিয়েটারের উপদেষ্টা হিসাবে কাজ করার জন্য মিসিসিপি ভ্রমণ, একটি জাতিগতভাবে সমন্বিত দল যা "যুদ্ধাত্মক, বর্ণবাদী" পরিবেশের মধ্যে ওয়েটিং ফর গডোট উপস্থাপন করে। ফোর্ড ফাউন্ডেশনের সাথে ইরভিংয়ের সম্পর্ক একটি মুক্ত বাজার ব্যবস্থার মধ্যে অলাভজনক উদ্যোগগুলিতে জনহিতকর হস্তক্ষেপের নৈতিকতা এবং প্রভাব সম্পর্কে গুরুত্বপূর্ণ পাঠ প্রদান করে। 1965 সালে লিঙ্কন সেন্টারের ভিভিয়ান বিউমন্ট থিয়েটারে রিপার্টরি কোম্পানির শৈল্পিক নেতৃত্বে আরভিং এবং ব্লাউ নিযুক্ত হওয়ার আগে পর্যন্ত কর্মশালা এবং এর পরিচালকরা তেরো বছর ধরে জাতীয় খ্যাতি অর্জন করেছিলেন। বেশ কয়েকজন প্রধান অভিনেতাকে একটি রিপার্টরি ট্রুপের কেন্দ্রবিন্দু গঠনের জন্য নিউইয়র্কে তাদের সাথে যাওয়ার জন্য আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল। অভিনেতার কর্মশালার নির্দেশনা কেনেথ কিচ এবং জন হ্যানকক গ্রহণ করেছিলেন, যারা 1966 সালের গ্রীষ্মে সান ফ্রান্সিসকো চেম্বার অফ কমার্স কোম্পানির কাছ থেকে সহায়তার আবেদন প্রত্যাখ্যান করার পরেও, দর্শকদের হ্রাস সত্ত্বেও সংস্থাটি চালিয়ে যেতে সক্ষম হয়েছিল। চেম্বার পরিবর্তে উইলিয়াম বলের আমেরিকান কনজারভেটরি থিয়েটারকে শহরের আবাসিক সংস্থা হওয়ার জন্য আর্থিক প্রণোদনা দেয়। আরভিং এবং ব্লাউ তাদের নিজ শহরে ফিরে এসেছিল। তাদের প্রাথমিক প্রচেষ্টায়, বিশেষ করে ব্লাউ-এর ড্যান্টন 'স ডেথ-এর প্রযোজনার জন্য একটি কঠিন অভ্যর্থনার পর, ব্লাউ পদত্যাগ করেন, কিন্তু লিঙ্কন সেন্টার বোর্ড ইরভিংকে ধরে রাখে। 1966 সালের শক্তিশালী ককেশীয় চক সার্কেল সহ প্রথম দিকের কয়েকটি শক্তিশালী প্রযোজনা ব্যক্তিগতভাবে পরিচালনা করার পরে তিনি প্রধানত প্রযোজক হিসাবে তাঁর দায়িত্ব এবং নেতৃত্বের দিকে মনোনিবেশ করে পরবর্তী সাত বছরের জন্য রিপার্টরি সংস্থাটি স্থিরভাবে গড়ে তোলেন। অভিনয় এবং পরিচালনা কর্পসকে লালন করার সময়, তিনি মাঝে মাঝে মানের কিছু "তারকা" প্রযোজনা গ্রহণ করেছিলেন, যেমন মাইক নিকোলসের লিলিয়ান হেলম্যানের দ্য লিটল ফক্সের উদযাপিত পুনরুজ্জীবন এবং গর্ডন ডেভিডসনের ইন দ্য ম্যাটার অফ জে রবার্ট ওপেনহেইমারের মঞ্চায়ন। আরভিং বুঝতে পেরেছিলেন যে নিউইয়র্কে কোনও সাংস্কৃতিক প্রতিষ্ঠান বিচ্ছিন্নভাবে ভালভাবে কাজ করতে পারে না, তাই তিনি এমনকি কাব্যিক এবং আদর্শবাদী থিমের বাণিজ্যিক প্রযোজনার কাছেও পৌঁছেছিলেন, যেমন, ব্রায়ান ফ্রিলের লাভার্স। তিনি 1972 সালে লিঙ্কন সেন্টারে তাঁর শাসনের অবসান ঘটান এলিস র্যাবের ম্যাক্সিম গোর্কির শত্রুদের ব্যাপকভাবে উদযাপিত পরিচালনার মাধ্যমে, যেখানে বেশ কয়েকজন অভিনেতা ছিলেন যারা সান ফ্রান্সিসকো থেকে কয়েক বছর আগে ইরভিংয়ের সাথে এসেছিলেন। অবসর গ্রহণ, আরভিং লিঙ্কন সেন্টার ছেড়ে যাওয়ার সময় লাইভ থিয়েটারে তিন দশকেরও বেশি সময় ধরে শেষ করেছিলেন। তিনি এবং তাঁর পরিবার সাউদার্ন ক্যালিফোর্নিয়ায় চলে যান, যেখানে মিস পয়েন্টার, যিনি দীর্ঘদিন অ্যাক্টরস ওয়ার্কশপ এবং লিঙ্কন সেন্টারের একজন প্রধান অভিনেত্রী ছিলেন, চলচ্চিত্রে অভিনয়ের সুযোগ পান এবং যেখানে তাঁদের কন্যা অ্যামি ইরভিং, যিনি কর্মশালার মঞ্চে নয় বছর বয়সে অভিনয় জীবন শুরু করেছিলেন, পারিবারিক নাম বজায় রাখবেন। আরভিং ডার্ক ভিক্টরি সহ ক্লাসিক চলচ্চিত্রের টেলিভিশন পুনরুজ্জীবন প্রযোজনা করেছিলেন এবং লুজ চেঞ্জ এবং রিচ ম্যান, পুওর ম্যান সিরিজ পরিচালনা করেছিলেন। লিঙ্কন সেন্টার অরিজিনালের প্রযোজক হিসাবে, মাস্টারপিস থিয়েটারের এনিমিজের টেলিভিশন সংস্করণের জন্য তাঁকে কৃতিত্ব দেওয়া হয়। 1979 সালে নেভাদার রেনোতে ছুটি কাটাতে যাওয়ার সময় 54 বছর বয়সে তিনি হৃদরোগে আক্রান্ত হয়ে মারা যান। ব্যক্তিগত জীবন 1947 সালে, আরভিং অভিনেত্রী প্রিসিলা পয়েন্টারকে বিয়ে করেন, যার সাথে তিনি 1979 সালে তাঁর মৃত্যুর আগ পর্যন্ত বিবাহিত ছিলেন। এই দম্পতির পরিচালক ডেভিড ইরভিং এবং অভিনেত্রী অ্যামি ইরভিং সহ তিন সন্তান ছিল। পয়েন্টার এক বছর পর 1980 সালে লিঙ্কন সেন্টারে ইরভিংয়ের প্রযোজক অংশীদার রবার্ট সাইমন্ডসকে পুনরায় বিয়ে করেন। উদ্ধৃতি বহিরাগত লিঙ্ক অভিনেতার কর্মশালার অফিসিয়াল সাইট 1925 জন্ম 1979 মৃত্যু মার্কিন পুরুষ শিশু অভিনেতা মার্কিন পুরুষ মঞ্চ অভিনেতা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সেনা কর্মী নিউ ইয়র্ক শহরের ইহুদি মার্কিন পুরুষ অভিনেতা 20শ শতাব্দীর মার্কিন পুরুষ অভিনেতা সান ফ্রান্সিসকো স্টেট ইউনিভার্সিটি ফ্যাকাল্টি 20শ শতাব্দীর মার্কিন ইহুদি