Der Grüne Wagen
ডের গ্রুন ওয়াজেন (দ্য গ্রিন কার) একটি জার্মান ভাষার থিয়েটার গ্রুপ, যা মূলত জার্মানিতে অবস্থিত কিন্তু 1983 সাল থেকে অস্ট্রিয়ায় অবস্থিত। এটি যুদ্ধ-পরবর্তী সময়ের প্রাচীনতম জার্মান ভাষার ট্যুরিং থিয়েটার। জার্মানি (1953-1983) থিয়েটার সংস্থাটি আলেকজান্ডার ই ফ্রাঙ্ক দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল এবং মিউনিখের নিউ স্কাউবুনের সাথে দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ পরবর্তী সময়ের প্রাচীনতম জার্মান-ভাষী ভ্রমণ সংস্থা। আলেকজান্ডার ই. ফ্রাঙ্ক 1953 সালে এরলাঙ্গেনে গ্রুনেন ওয়াগেন্স প্রতিষ্ঠা করেন। পরবর্তী পরিচালক ছিলেন উইলিয়াম ডায়েটারলে, অটো আন্ডার এবং অতি সম্প্রতি টমাস স্ট্রক্স। হাইঞ্জ হিলপার্ট 1955 সালে ওডন ভন হরভাথের হিমেলওয়ার্টসের দীর্ঘ পরিকল্পিত অভিনয়ে ডের গ্রুন ওয়াজেনকে পরিচালনা করেছিলেন। 1958 সালে অস্কার ওয়ার্নার জার্মানি ও অস্ট্রিয়া সফরে ডের গ্রুন ওয়াগেনের সাথে হ্যামলেট প্রযোজনায় অভিনয় করেছিলেন। চিত্রনাট্যকার, নাট্যকার এবং অনুবাদক 1954 সালের মার্কিন চলচ্চিত্র টুয়েলভ অ্যাংরি মেনকে মঞ্চের জন্য অভিযোজিত করেন। এর বিশ্ব প্রিমিয়ার ছিল মিউনিখ কামারস্পিলে, হ্যান্স শোয়েকার্ট পরিচালিত এবং ডের গ্রুন ওয়াজেন দ্বারা পরিবেশিত। 1959/1960-এ এটি জার্মান-ভাষী প্রেক্ষাগৃহে সবচেয়ে জনপ্রিয় নাটক ছিল। লুই ভি. আর্কো (1899-1975) 1964/1965 মরসুমে ডের গ্রুন ওয়াগেনে অভিনয় করেছিলেন। 1965 সালে ডের গ্রুন ওয়াজেন হলিউডের চলচ্চিত্র পরিচালক উইলিয়াম ডায়েটারল দ্বারা অধিগ্রহণ করা হয়, যা তখন মিউনিখের কাছে তৌফকির্চেনে অবস্থিত ছিল, যা তিনি তাঁর স্ত্রী শার্লট হ্যাগেনব্রুচের সাথে একসাথে চালিয়েছিলেন। 1968 সালের মে মাসে তাঁর স্ত্রীর মৃত্যুর পর, তিনি তাঁর নতুন স্ত্রী এলিজাবেথ দাউমকে নিয়ে একটি ট্যুরিং থিয়েটার হিসাবে থিয়েটার পরিচালনা করেন। ডায়েটারলে বেশ কয়েক বছর ধরে এই দলটিকে পরিচালনা করেছিলেন, তার প্রধান নারী চরিত্রে ছিলেন মহান এলিজাবেথ বার্জনার। বার্জনার জার্মানি, অস্ট্রিয়া এবং নেদারল্যান্ডসের মধ্য দিয়ে বেশ কয়েকবার ডের গ্রুন ওয়াগেন-এর সাথে সফর করেছেন। 1964 সালের অক্টোবরে তিনি ডাসেল্ডোরফার শসপিলহাউসে জিন গিরাউডোক্সের ডাই আইরে ভন চাইলট-এ "অরেলি" চরিত্রে অভিনয় করেন, তারপরে ডের গ্রুন ওয়াগেন-এর সাথে সফরে যান। অস্ট্রিয়া (1983 থেকে বর্তমান) ডায়েটারলের স্থলাভিষিক্ত হন ভিয়েনার থিয়েটার পরিচালক অটো আন্ডার। অটো আন্ডার এবং তার সঙ্গী জার্গেন উইলকে 1983 সালে ডের গ্রুন ওয়াজেনকে ভিয়েনায় স্থানান্তরিত করেন। 1989 সাল থেকে উইলকে নিজে থিয়েটার পরিচালনা করেন এবং অস্ট্রিয়া, জার্মানি ও সুইজারল্যান্ডে ব্যাপক সফরে যান। উইলকের অধীনে অভিনয় করা অভিনেতাদের মধ্যে ছিলেন নাদজা টিলার, জিসেলা উহলেন, গুস্টি ওল্ফ, জোয়াকিম হ্যানসেন, রাইমুন্ড হার্মস্টর্ফ, ফ্রাঙ্ক হফম্যান, সিগহার্ট রুপ, হাইনরিখ শোয়েগার এবং ক্লাউজজারগেন উসো। 2005/2006 মরশুম থেকে, থমাস স্ট্রক্স ডের গ্রুন ওয়াগেন-এর পরিচালনার দায়িত্ব নেন। থিয়েটারের অন্যতম স্থান হল ভিয়েনার টর্নি থিয়েটার থমাস স্ট্রক্স। উল্লেখযোগ্য ব্যক্তিরা বছরের পর বছর ধরে প্রায় 100টি প্রযোজনা মঞ্চস্থ হয়েছে। গুরুত্বপূর্ণ পরিচালকদের মধ্যে রয়েছেন ওয়ার্নার ডাগেলিন, হেইঞ্জ হিলপার্ট, ওল্ফগ্যাং লাইবেনিয়ার, গুস্তাভ ম্যানকার এবং রুডলফ নোয়েল্ট। বিশিষ্ট অভিনেতাদের মধ্যে রয়েছেন হ্যান্স ক্লারিন, থিও লিঙ্গেন, কার্ল প্যারিলা, এলিজাবেথ বার্জনার এবং মারিয়ান হপ। এই দলটি বেশ কয়েকটি টিভি চলচ্চিত্র তৈরি করেছিল, যার মধ্যে রয়েছে ওয়ার্নার ডাগেলিন পরিচালিত এবং গারট্রুড কুকেলম্যান, জিসেলা উহলেন এবং বাম ক্রুগার অভিনীত ডের গার্টনার ভন টুলুজ (1962), ওল্ফগ্যাং লাইবেনিয়ার পরিচালিত এবং হিল্ডে ক্রাল, গার্লিন্ডে লকার এবং ফ্রেডরিখ শোয়েনফেল্ডার অভিনীত ডাই রিভালিন (1968) এবং ইদা এহরে, জোচেন শ্মিট, এলেন শুয়িয়ার্স এবং মেরিনা রাইড অভিনীত ডের ক্রেইডগার্টেন (1973)। 2005 সাল থেকে প্রযোজনাঃ জোহানা লাইবেনিয়ারের সাথে অ্যারিস্টোফেনেসের লাইসিস্ট্রাটা। 2010 সালে আবার অনুষ্ঠিত হয়। 2005/06: ডাই ইর্রে ভন চাইলট (চাইলটের পাগল মহিলা)। ভেরা ওয়েলস্লেগেলের সাথে জিন গিরাউডোক্সের দুটি কাজঃ পিটার শেফারের কমেডি ইম ডানকেল্ন (কমেডি ইন দ্য ডার্ক): অস্কার ওয়াইল্ডের বানবারি, থর্নটন ওয়াইল্ডারের উইর সিন্দ নোচ আইনমাল ডেভোংকোমেন (আমরা আবার এটি নিয়ে চলে এসেছি), সৌল ও 'হারা' র হেইরাটেন ইস্ট ইমের ইন রিসিকো (বিয়ে করা সবসময়ই ঝুঁকিপূর্ণ) এবং জিন কেরের মেরি, মেরি-নি উইডার মেরি (মেরি, মেরি-আর কখনও মেরি নয়)। অস্কার ওয়াইল্ডের একটি গল্প অবলম্বনে কমেডি 2013/14: ডের কুয়েরিনস্টাইগার (ক্যারিয়ার চেঞ্জার)। কমেডি বাই (ওয়ার্ল্ড প্রিমিয়ার) রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক অস্ট্রিয়ার অফিসিয়াল ওয়েবসাইট শ্লোট থিয়েটার