Vengeance (The Killing)
"ভেঞ্জেন্স" হল মার্কিন টেলিভিশন নাটক সিরিজ দ্য কিলিংয়ের সপ্তম পর্ব, যা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের এ. এম. সি-তে 8ই মে, 2011-এ প্রচারিত হয়েছিল। পর্বটি লিখেছেন লিন্ডা বার্স্টিন এবং পরিচালনা করেছেন এড বিয়ানচি। এই পর্বে গোয়েন্দা লিন্ডেন এবং হোল্ডার বেনেট আহমেদ এবং রিচমন্ডের বেনেটের প্রতি অনুগত থাকার সিদ্ধান্ত সম্পর্কে আরও প্রমাণ উন্মোচন করেছেন। প্লট স্ট্যান লারসেন (ব্রেন্ট সেক্সটন) বেনেট আহমেদকে (ব্র্যান্ডন জে ম্যাকলারেন) একটি নির্জন ডকে নিয়ে যায় এবং তাকে ট্রাক থেকে বের করার আদেশ দেয়। স্ট্যান একটি মেয়ে এবং বাবার বন্ধন বর্ণনা করেছেন। আহমেদ তাকে আশ্বাস দেয় যে সে রোজিকে আঘাত করেনি। আহমেদকে পিছনে ফেলে লারসেন তার ট্রাকে করে চলে যায়। লারসেন গ্যারেজে ফিরে, আহমেদের সেল ফোন বেজে ওঠে, কিন্তু বেলকো রয়েস (ব্রেন্ডন সেক্সটন তৃতীয়) সেটিকে চুপ করে দেয়, যখন ডেট। হোল্ডার (জোয়েল কিন্নামান) মিচ লারসেনকে (মিশেল ফোর্বস) তার স্বামী সম্পর্কে প্রশ্ন করে, স্ট্যানের ভিড়ের অতীতের দিকে ইঙ্গিত করে। তারপরে সে রয়সকে ভয় দেখানোর চেষ্টা করে যদি সে স্ট্যানের অবস্থান প্রকাশ না করে, কিন্তু রয়েস অটল থাকে। আহমেদের অ্যাপার্টমেন্টে, বেনেটের গর্ভবতী স্ত্রী অ্যাম্বার (অ্যাশলে জনসন) ডেটকে বলে। লিন্ডেন (মিরিল এনোস) বলে যে অল্পবয়সী মেয়েরা তার স্বামীর আশেপাশে থাকায় সে বিরক্ত ছিল তাই সে শুক্রবার রাতে নাচের জন্য গাড়ি চালিয়ে যায়। সে আরও বলে যে রোজি সেই একই রাতে কুরআনের একটি অনুলিপি ফিরিয়ে দিয়েছিল এবং বেনেট মেয়েটিকে অ্যাপার্টমেন্টে ঢুকতে দেয়। ডিট। লিন্ডেন জবাব দেয় যে নাচের সেই ভিডিও প্রমাণ করে যে সে মিথ্যা বলছে। অ্যাপার্টমেন্টে আর কার প্রবেশাধিকার আছে জানতে চাইলে অম্বর আহমেদ বলেন যে তার স্বামী মুহম্মদ নামে এক ব্যক্তির সাথে কোরান অধ্যয়ন করেন এবং মহম্মদের অ্যাপার্টমেন্টে প্রবেশাধিকার রয়েছে। যখন সে মুহম্মদ সম্পর্কে তার অনিশ্চয়তা ব্যাখ্যা করার চেষ্টা করে, তখন তার স্বামী লিন্ডেনের চলে যাওয়ার দাবি জানিয়ে বাড়ি ফিরে আসে। বাইরে, লিন্ডেন একই কুরআনের ভিতরে তাকিয়ে দেখেন যে ভিতরে একটি মসজিদের নাম স্ট্যাম্প করা আছে। সে হোল্ডারকে ফোন করে বলে যে তাদের মসজিদটি পরীক্ষা করতে হবে। পরের দিন সকালে, ক্যাম্পেইন অফিসে, কাউন্সিলম্যান ড্যারেন রিচমন্ড (বিলি ক্যাম্পবেল) বেনেটের সাথে ক্যাম্পেইনের অব্যাহত সংযুক্তি সম্পর্কে জেমি রাইটের (এরিক ল্যাডিন) সাথে তর্ক করেন। একা রেখে, গুয়েন ইটন (ক্রিস্টিন লেহম্যান) ড্যারেন রিচমন্ডের ডেস্কে একটি মহিলাদের সংশোধনমূলক সুবিধা থেকে একটি খালি খাম গুপ্তচরবৃত্তি করে। রিচমন্ড পরে তার মৃত স্ত্রী লিলির মা মারিয়ান থম্পসনের (মেরিলিন গ্যান) বাড়িতে এসে তাকে হত্যাকারী মাতাল চালকের প্যারোল শুনানির বিষয়ে আলোচনা করে। মারিয়ান পরামর্শ দেয় যে রিচমন্ড লিলির মৃত্যুর জন্য নিজেকে ক্ষমা করতে অক্ষম। বেনেট সম্পর্কে না বলার জন্য মিচ বেলকো রয়েসের মুখোমুখি হয়। বেলকো উত্তর দেয় যে তার যোগাযোগে বলা হয়েছে যে বেনেট রোজিকে উচ্চ বিদ্যালয়ের বেসমেন্টের একটি ঘরে নিয়ে গেছে। রিচমন্ড জানতে পারে যে মেয়র অ্যাডামস (টম বাটলার) সিয়াটল অল-স্টারস প্রোগ্রামের জন্য তহবিল স্থগিত করার জন্য একটি জরুরি সিটি কাউন্সিল অধিবেশন ডেকেছে। রাইট রিচমন্ডকে বলে যে, প্রোগ্রামটি বাঁচানোর জন্য তাকে বেনেটের পদত্যাগ দাবি করতে হবে। যে অধিবেশনে মেয়র অ্যাডামস উপস্থিত ছিলেন, রিচমন্ড কাউন্সিলকে এই কর্মসূচিকে শাস্তি না দেওয়ার আহ্বান জানান। তবুও তিনি ভোট হারান। লিন্ডেন এবং হোল্ডার গাড়িতে করে মসজিদে যায় এবং এর ধর্মীয় নেতা ইমাম গেলাবিকে (পিটার ব্রায়ান্ট) মুহম্মদ সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করে। তিনজন কথা বলার সময়, একজন মহিলা লিন্ডেনের জুতোতে একটি ঠিকানা সহ একটি নোট ফেলে দেয়। লিন্ডেন এবং হোল্ডার একটি পরিত্যক্ত মাংসের বাজারের ঠিকানায় যায়। সে পিছনের দিকে একটি দরজা খুঁজে পায় এবং সে সেটিকে লাথি মেরে খুলে দেয়, যখন সে তাকে মনে করিয়ে দেয় যে তাদের কোনও পরোয়ানা নেই এবং তারা অবৈধভাবে প্রবেশ করছে। ভিতরে, হোল্ডার একটি তালাবদ্ধ মাংসের ভল্টে প্রবেশ করে যা লিন্ডেন দেখেছে। ফ্ল্যাশলাইট নিয়ে তারা অন্ধকার ঘরে প্রবেশ করে এবং কিছুক্ষণ পরে, একটি এফবিআই সোয়াট দল তাদের পিছনে ঝাঁপিয়ে পড়ে। লিন্ডেন এবং হোল্ডারকে মেঝেতে নামিয়ে দেওয়া হয় এবং নড়াচড়া না করার আদেশ দেওয়া হয়। প্রযোজনা AMCTV.com-এ মিনা হচবার্গের সাথে একটি সাক্ষাত্কারে, টম বাটলার তার চরিত্র, মেয়র লেসলি অ্যাডামস সম্পর্কে বলেছিলেনঃ "অ্যাডামসের চরিত্রে অভিনয় করতে আমি যা পছন্দ করি তা হল তার প্রকাশ্য ব্যক্তিত্ব বনাম তার ব্যক্তিগত ব্যক্তিত্ব এবং সে কীভাবে খেলাটি উপভোগ করে। আমি পছন্দ করি যে সে এক সেকেন্ড হাসতে পারে এবং পরের বার প্রতারক হতে পারে। " "ভেঞ্জেন্স" সাধারণভাবে ইতিবাচক পর্যালোচনা পেয়েছিল। এ. ভি. ক্লাবের মেরেডিথ ব্লেক এই পর্বটিকে বি-রেটিং দিয়ে বলেছেন, "যদিও এর প্রথম কয়েকটি পর্বের প্রচুর সম্ভাবনা ছিল, আমি বলতে ভয় পাচ্ছি যে দ্য কিলিং এই মুহুর্তে একটি ব্যতিক্রমী-যদি বরং টানা-আউট-পদ্ধতিগত। শুধুমাত্র বেশিরভাগ টিভি খুনের রহস্যের বিপরীতে, এটি একটি সিরিয়াল নাটক "। টিভি ফ্যান্যাটিক-এর টেরেসা এল. পর্বটিকে 5-এর মধ্যে 4 স্টার রেটিং দিয়েছেন এবং মন্তব্য করেছেন "চরিত্রগুলির মধ্যে সুন্দরভাবে অভিনয় করা দৃশ্যগুলির পাশাপাশি কিছু অভিনেতার নাটকীয় একক মুহূর্তগুলি ধীরে ধীরে রাগ, হতাশা এবং প্রায় হতাশার অনুভূতি তৈরি করেছে"। পর্বটি 18.3 লক্ষ দর্শক দেখেছেন, যা আগের পর্বের তুলনায় সামান্য বৃদ্ধি। রেফারেন্স টিভি গাইড দ্য কিলিং (আমেরিকান টিভি সিরিজ) পর্ব 2011-এ এএমসি "ভেঞ্জেন্স"-এ "ভেঞ্জেন্স"-এর বাহ্যিক লিঙ্ক মার্কিন টেলিভিশন পর্ব এড বিয়ানচি পরিচালিত টেলিভিশন পর্ব