Gholhak Garden
ঘোলহাক গার্ডেন (বিকল্পভাবে কোলহাক গার্ডেন বা গুলহাক গার্ডেন) ইরানের উত্তর তেহরান পাড়ায় অবস্থিত একটি ব্রিটিশ বৈদেশিক কূটনৈতিক প্রাঙ্গণ, যা তেহরানের কেন্দ্রস্থল থেকে প্রায় দূরে অবস্থিত। উঁচু দেয়াল, পরিমাপ এবং ব্রিটিশ কূটনীতিক এবং তাদের পরিবার দ্বারা বেষ্টিত বিস্তৃত বৃক্ষ-রেখাযুক্ত স্থানটি। প্রাঙ্গণে তেহরান যুদ্ধ কবরস্থানও রয়েছে। এই মাঠের মালিকানা ও পরিচালনা নিয়ে ব্রিটেন ও ইরানের মধ্যে কূটনৈতিক বিতর্কের কেন্দ্রবিন্দুতে রয়েছে এই স্থানটি। ইতিহাস কাজার রাজতন্ত্র 19 শতকে ব্রিটিশদের তাদের রাজকীয় ক্ষমতার শীর্ষে থাকার সময় তাদের রাষ্ট্রদূতকে গ্রীষ্মকালীন বাসস্থান হিসাবে ব্যবহার করার জন্য এই জমিটি ঘোলহাক উদ্যানের জন্য দিয়েছিল। সেই সময়ে, ঘোলহাক তেহরানের বাইরে একটি ছোট গ্রাম ছিল। মধ্য তেহরানের কয়েক মাইল দক্ষিণে ঐতিহাসিক ব্রিটিশ দূতাবাস থেকে ঘোলহাক গার্ডেন আলাদা, যেখানে ব্রিটিশ রাষ্ট্রদূতরা এখন কয়েক দশক ধরে বসবাস করছেন। বর্তমানে, বেশ কয়েকজন ব্রিটিশ কূটনীতিক এবং তাদের পরিবারের পাশাপাশি কিছু ইরানি দূতাবাসের কর্মী ঘোলহাক কমপ্লেক্সে বসবাস করেন। 1962 সালে নির্মিত তেহরান যুদ্ধ কবরস্থানটিও এই স্থানে অবস্থিত এবং এখানেই প্রথম ও দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধে নিহত 500 জনেরও বেশি ব্রিটিশ ও কমনওয়েলথ সৈন্যকে সমাহিত করা হয়েছে। ঘোলহাক মাঠে তেহরান ব্রিটিশ কাউন্সিল এবং একটি স্কুলও রয়েছে। ফরাসি বিদ্যালয় ইকোলে ফ্রঁসেজ দে তেহেরান, ঘোলহাক গার্ডেনের সম্পত্তিতে অবস্থিত। বিরোধ ও ঘটনা মালিকানা ইসলামী প্রজাতন্ত্র ইরান, যা যুক্তরাজ্যের সাথে সম্পর্কের অবনতি ঘটিয়েছে, মাঝে মাঝে ইরানকে ঘোলহাক সম্পত্তি ফিরিয়ে দেওয়ার দাবি জানিয়েছে। 2006 সালে, 162 জন ইরানি সাংসদ বাগানের অবস্থা সম্পর্কে তদন্তের দাবি জানান। 2007 সালে ইরানের সরকারি কট্টরপন্থীরা ঘোলহাক নিয়ে একটি সম্মেলন করে যুক্তি দেখান যে, 1930-এর দশকে রেজা শাহের রাজত্বকালে ব্রিটিশ মালিকানা অবৈধভাবে অধিগ্রহণ করা হয়েছিল। সম্মেলনের সচিব বলেন, "রেজা শাহের আমলে ব্রিটিশ দূতাবাস যথাযথ আইনি প্রক্রিয়ার মধ্য দিয়ে না গিয়ে এই অঞ্চলটিকে তার নামে নিবন্ধিত করেছিল। এই সময়েই তারা এটি কিনতে পারত। তারা চাইলে এখনই এটি কিনতে পারে। কিন্তু প্রথমে তাদের স্বীকার করা উচিত যে ঐতিহাসিক প্রক্রিয়াটি ভুল ছিল এবং তারপর তারা কিনতে স্বাধীন। একই বছর, ইরানি সাংসদরা ইরান সরকারকে ব্রিটেনকে ঘোলহাক ত্যাগ করতে এবং এটিকে একটি উপনিবেশবাদবিরোধী জাদুঘরে রূপান্তরিত করতে বাধ্য করার আহ্বান জানিয়ে একটি বিল পেশ করেন। 2007 সালে এই অভিযোগের জবাবে ব্রিটিশ দূতাবাসের মুখপাত্র বলেন যে ইরান আনুষ্ঠানিকভাবে ব্রিটেনের ঘোলহাকের মালিকানা নিয়ে প্রশ্ন তোলেনি এবং বলেছিল, "যতদূর আমরা উদ্বিগ্ন, তাদের মালিকানা নিয়ে কোনও প্রশ্ন নেই।" 2009 সালের জুলাই মাসে, 2009 সালের বিতর্কিত ইরানি রাষ্ট্রপতি নির্বাচনের পর ইরান ও ব্রিটেনের মধ্যে ক্রমবর্ধমান উত্তেজনার মধ্যে, ইরানের ব্রিগেডিয়ার জেনারেল মীর-ফয়সাল বাকেরজাদে পরামর্শ দিয়েছিলেন যে ঘোলহাক গার্ডেন দখল করার পরিকল্পনা চলছে। বাকেরজাদে পূর্বে ঘোষণা করেছিলেন, "ব্রিটিশ সরকার যদি ঘোলহাক রাখতে চায়, তবে তাদের উচিত এটি হাইড পার্কের সাথে বিনিময় করা।" 2011 সালের অক্টোবরে, তেহরানের মেয়র মোহাম্মদ-বাঘের গালিবাফ এই বিষয়টি গ্রহণ করেন এবং পৌর আইনজীবীদের নির্দেশ দেন যাতে ব্রিটেনকে তার আইনি খেতাব ঘোল্লাকের কাছে হারাতে বাধ্য করার জন্য আইনি ব্যবস্থা গ্রহণ করা হয়। পর্যবেক্ষকরা সন্দেহ করেছিলেন যে 2013 সালের ইরানের রাষ্ট্রপতি নির্বাচনের আগে মেয়র তাঁর রক্ষণশীল পরিচয় এবং প্রোফাইল বাড়ানোর জন্য ঘোলহাক বিরোধকে ব্যবহার করছেন। 1979 সালে ইরানের জিম্মি সঙ্কটের সময় দখল করার পর থেকে নিষ্ক্রিয় মার্কিন দূতাবাস আর কেন্দ্রীয় লক্ষ্যবস্তু না হওয়ার পর থেকে মধ্য তেহরানে ঘোলহাক গার্ডেন এবং ব্রিটিশ দূতাবাস পর্যায়ক্রমে ইরানি সরকার কর্তৃক পরিচালিত পশ্চিমা-বিরোধী বিক্ষোভের শিকার হয়েছে। 2008 সালের 29শে ডিসেম্বর, ইরানি শিক্ষার্থীরা গাজা যুদ্ধে গাজা উপত্যকায় ইসরায়েলের বোমাবর্ষণের প্রতিবাদে ঘোলহাক উদ্যানে হামলা চালায়। প্রায় 300 জন ছাত্র অল্প সময়ের জন্য প্রাঙ্গণটি দখল করতে সক্ষম হয় এবং ব্রিটিশ পতাকার পরিবর্তে একটি ফিলিস্তিনি পতাকা স্থাপন করে। 29শে নভেম্বর, 2011-এ, ইরানি বিক্ষোভকারীরা তেহরান এবং ঘোলহাক গার্ডেনের কেন্দ্রস্থলে ব্রিটিশ দূতাবাসে হামলা চালায়। ইরানের পারমাণবিক কর্মসূচি নিয়ে ক্রমবর্ধমান উত্তেজনার মধ্যে এই ঘটনা ঘটে। মাসের শুরুতে, ব্রিটেন ইরানের বিরুদ্ধে নতুন নিষেধাজ্ঞা জারি করে এবং ইরান সরকার ব্রিটিশ রাষ্ট্রদূতকে বহিষ্কার করার জন্য আইন পাস করে প্রতিশোধ নেয়। বিক্ষোভকারীরা ঘোলহাকে ঢুকে পড়ে এবং ইরানি পুলিশ তাদের ছেড়ে দেওয়ার আগে ছয়জন ব্রিটিশ দূতাবাসের কর্মীকে সাময়িকভাবে আটক করে। ব্রিটেন দাঙ্গায় ক্ষোভ প্রকাশ করেছে এবং "গুরুতর পরিণতির" বিষয়ে সতর্ক করেছে। 2011 সালের অক্টোবরের শেষের দিকে, ইরানী কর্তৃপক্ষ ব্রিটিশদের বিরুদ্ধে ঘোলহাক কমপ্লেক্সে 300 টিরও বেশি গাছ কেটে পোড়ানোর জন্য "পরিবেশ ধ্বংস" করার অভিযোগ আনে। ব্রিটেন প্রতিক্রিয়া জানিয়েছিল যে এটি কেবলমাত্র "অল্প সংখ্যক" গাছ সরিয়ে ফেলেছে যা "প্রাকৃতিক কারণে মারা গেছে এবং বিপজ্জনকভাবে অস্থিতিশীল হয়ে পড়েছে", কারণ নিকটবর্তী তেহরান মেট্রোর সম্প্রসারণ জল সরবরাহ ব্যাহত করেছে। 2011 সালের নভেম্বরে তেহরান পৌরসভা ঘোষণা করে যে তারা এই অপরাধের জন্য ব্রিটিশ দূতাবাসকে 12.3 লক্ষ মার্কিন ডলার জরিমানা করেছে। আরও দেখুন যুক্তরাজ্য দূতাবাস, তেহরান তেহরান যুদ্ধ কবরস্থান রেফারেন্স ইরান-যুক্তরাজ্য সম্পর্ক তেহরানে ভবন ও কাঠামো