Gory v Kolver NO
গোরি বনাম কলভার নং (সম্পূর্ণ গোরি বনাম কলভার নং এবং অন্যান্য (স্টার্ক এবং অন্যান্য হস্তক্ষেপ)) দক্ষিণ আফ্রিকার সাংবিধানিক আদালতের একটি সিদ্ধান্ত যা রায় দেয় যে সমকামী জীবনসঙ্গী অন্য সঙ্গীর সম্পত্তির উত্তরাধিকারী হওয়ার অধিকারী ছিলেন যিনি অকালে মারা গিয়েছিলেন। গোরি এবং ব্রুকস একটি স্থায়ী সমকামী জীবনের অংশীদারিত্বে ছিলেন এবং তাদের বাকি জীবন একসাথে থাকার অভিপ্রায় প্রকাশ করার জন্য একটি বিবাহের মতো একটি প্রতীকী অনুষ্ঠান করেছিলেন। মার্ক গোরি তার প্রয়াত সমকামী অংশীদার হেনরি হ্যারিসন ব্রুকসের একমাত্র অন্তর্নিহিত উত্তরাধিকারী হিসাবে স্বীকৃতি পেতে চেয়েছিলেন, যিনি স্ত্রী বা বংশধর না রেখে 30 এপ্রিল, 2005-এ অকালে মারা গিয়েছিলেন। আদালতের সিদ্ধান্তটি এই সত্যের উপর ভিত্তি করে করা হয়েছিল যে গোরি এবং ব্রুকসের তাদের অংশীদারিত্বকে আনুষ্ঠানিক করার বিকল্প ছিল না। আদালত রায় দিয়েছে যে ইন্টেস্টেট উত্তরাধিকার আইন, 1987, যা স্বামী/স্ত্রীকে অকৃত্রিম উত্তরাধিকারের অধিকার প্রদান করে কিন্তু সমকামী জীবনসঙ্গীদের নয়, যৌন অভিমুখের ভিত্তিতে অন্যায়ভাবে বৈষম্যমূলক আচরণ করে। এই আইনটি তাই অবৈধ ছিল কারণ এটি সংবিধানের 9 নং ধারা লঙ্ঘন করেছিল। অসাংবিধানিকতা সংশোধন করার জন্য, আদালত "স্বামী বা স্ত্রী" শব্দের পরে আইনের 1 (1) ধারায় "বা স্থায়ী সমকামী জীবন অংশীদারিত্বে অংশীদার যেখানে অংশীদাররা সমর্থনের পারস্পরিক দায়িত্ব গ্রহণ করেছে" শব্দগুলি পড়ে। আদালত ইতিমধ্যে স্বরাষ্ট্রমন্ত্রী বনাম ফুরির মামলায় রায় দিয়েছিল যে সমকামী দম্পতিদের মধ্যে বিবাহ বাড়ানো উচিত; তবে, সংসদকে বৈষম্য সংশোধন করার অনুমতি দেওয়ার জন্য সেই মামলার আদেশটি এক বছরের জন্য স্থগিত করা হয়েছিল। গোরি মামলাটি এই এক বছরের সময়কালে আদালতে আসে; প্রকৃতপক্ষে, সাংবিধানিক আদালতের চূড়ান্ত সিদ্ধান্ত সিভিল ইউনিয়ন আইন আইনে পরিণত হওয়ার মাত্র সাত দিন আগে দেওয়া হয়েছিল। আদালত তার রায়ে ইঙ্গিত দিয়েছে যে সমকামী বিবাহ বৈধ হলে বিচার বিভাগীয় সিদ্ধান্তের মাধ্যমে অবিবাহিত সমকামী দম্পতির প্রসারিত অধিকার স্বয়ংক্রিয়ভাবে অপসারণ করা হবে না, যদিও সংসদ আইন দ্বারা তাদের সংশোধন করতে সক্ষম হবে। রেফারেন্স বাহ্যিক লিঙ্ক হাইকোর্টের সাংবিধানিক আদালতের রায়, ট্রান্সভাল প্রাদেশিক বিভাগ দক্ষিণ আফ্রিকার সম্পত্তি মামলা আইন দক্ষিণ আফ্রিকার সাংবিধানিক আদালত মামলা 2006 এলজিবিটি ইতিহাস 2006 দক্ষিণ আফ্রিকার মামলা আইন দক্ষিণ আফ্রিকার সমকামী ইউনিয়ন মামলা আইন দক্ষিণ আফ্রিকায় উত্তরাধিকার আইন