Zenon Przesmycki
জেনন প্রজেসমিকি (ছদ্মনাম মিরিয়াম; র্যাডজিন পোডলাস্কি, 22 ডিসেম্বর 1861-17 অক্টোবর 1944, ওয়ারশ) ছিলেন একজন পোলিশ কবি, অনুবাদক এবং ম্লোদা পোলস্কার সাহিত্য যুগের শিল্প সমালোচক, যিনি ইতালি, ফ্রান্স এবং ইংল্যান্ডে আইন অধ্যয়ন করেছিলেন। পেশাগত জীবনে জেনন প্রজেসমিকি মর্যাদাপূর্ণ পোলিশ একাডেমি অফ লিটারেচারের সদস্য ছিলেন। তিনি প্রথম নির্বাসনে প্রায় বিস্মৃত পোলিশ জাতীয় কবি সাইপ্রিয়ান নরউইদের কাজ আবিষ্কার ও জনপ্রিয় করেছিলেন। প্রজেসমিকি নরউইদের শিল্পকর্ম সমন্বিত শিল্প পত্রিকা চিমেরা (1901-1908) প্রকাশ করেন। তাঁর ঘনিষ্ঠতম বন্ধুদের মধ্যে একজন ছিলেন বোলসল লেসমিয়ানও সেখানে জড়িত ছিলেন। তাঁর আরেক বন্ধু কবি আন্তোনি ল্যাঞ্জ ওডস টু ফ্রেন্ডস-এর একটি সিরিজে তাঁকে নিয়ে একটি কবিতা লিখেছেন। প্রজেসমিকি বিখ্যাত ফরাসি কবিদের অনেক অনুবাদ প্রকাশ করেছেন, যার মধ্যে রয়েছে চার্লস বাউডেলার এবং পল ভারলাইন, পাশাপাশি ইংরেজি থেকে এডগার অ্যালান পো এবং অ্যালগার্নন চার্লস সুইনবার্ন। তাঁর নিজের 1892 সালের আর্থার রিম্বাউডের দ্য ড্রঙ্কেন বোট (লে ব্যাটো আইভ্রে)-এর অনুবাদ বিভক্ত পোল্যান্ডে একটি সাহিত্যিক ঘটনা হয়ে ওঠে। আন্তঃযুদ্ধকালীন সময়ে, প্রজেসমিকি সংস্কৃতি ও শিল্পমন্ত্রী (1919) হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন। আরও দেখুন পোলিশ সাহিত্যের তথ্যসূত্র বাইরের লিঙ্ক 1861 সালের জন্মের সময় জেনন প্রজেসমিকি 1944 সালে মৃত্যু পোওয়াজ্কি কবরস্থানে দাফন পোলিশ অনুবাদক পোলিশ একাডেমি অফ লিটারেচারের সদস্যরা পোল্যান্ডের সংস্কৃতি মন্ত্রী পোলিশ পুরুষ কবিরা