2012 Abkhazian parliamentary election
2012 সালের 10ই মার্চ আবখাজিয়ায় সংসদীয় নির্বাচন অনুষ্ঠিত হয় এবং 24শে মার্চ দ্বিতীয় দফা নির্বাচন অনুষ্ঠিত হয়। ভোটাররা পিপলস অ্যাসেমব্লির পঞ্চম সমাবর্তন নির্বাচন করেছেন। পটভূমি 2008 সালের আগস্টের যুদ্ধের পর এটি ছিল প্রথম সংসদীয় নির্বাচন এবং রাশিয়া, নিকারাগুয়া, নাউরু, ভেনিজুয়েলা, ভানুয়াতু এবং টুভালু দ্বারা আবখাজিয়ার কূটনৈতিক স্বীকৃতি। 22শে ফেব্রুয়ারি রাষ্ট্রপতি আলেকজান্ডার অঙ্কবাব গুদৌতা থেকে সুখুমি যাওয়ার পথে তাঁর গাড়িবহরে হামলার শিকার হয়ে হত্যার চেষ্টা থেকে বেঁচে যান। তিনি বেঁচে গেলেও দুই দেহরক্ষী নিহত হন। আঙ্কবাব এই হামলার জন্য "মাফিয়া, অপরাধী গোষ্ঠী" এবং তাদের চারপাশের "রাজনৈতিক মহলকে" দায়ী করেছেন। রাশিয়ার পররাষ্ট্র মন্ত্রক বলেছে যে এটি নির্বাচনের আগে দেশের রাজনৈতিক পরিস্থিতিকে অস্থিতিশীল করার একটি প্রচেষ্টা ছিল। দলগুলি উদ্যোগ গোষ্ঠী এবং আনুষ্ঠানিকভাবে নিবন্ধিত রাজনৈতিক দলগুলির দ্বারা মনোনীত হতে পারে (সমস্ত নির্বাচনী এলাকার সর্বাধিক এক তৃতীয়াংশে, অর্থাৎ 11টি)। মোট 156 জন প্রার্থী মনোনীত হন। 35 জন প্রার্থীকে একটি রাজনৈতিক দল এবং 126 জন প্রার্থীকে একটি উদ্যোগ গোষ্ঠী (কিছু ওভারল্যাপ সহ) মনোনীত করেছিল। একটি রাজনৈতিক দল কর্তৃক মনোনীত প্রার্থীদের মধ্যে 11 জন ইউনাইটেড আবখাজিয়া, 11 জন ফোরাম ফর দ্য ন্যাশনাল ইউনিটি অফ আবখাজিয়া, 7 জন কমিউনিস্ট পার্টি এবং 6 জন পার্টি ফর দ্য ইকোনমিক ডেভেলপমেন্ট অফ আবখাজিয়া দ্বারা মনোনীত হন। কেন্দ্রীয় নির্বাচন কমিশন 151 জন প্রার্থীকে তালিকাভুক্ত করার অনুমোদন দিয়েছে। এদের মধ্যে 3 জন নির্বাচনের আগে তাদের প্রার্থিতা প্রত্যাহার করে নেন। বাকি 148 জন প্রার্থীর মধ্যে 125 জন জাতিগতভাবে আবখাজ, নয়জন আর্মেনিয়ান, আটজন রাশিয়ান, দুজন গ্রীক, দুজন জর্জিয়ান, একজন ওসেটিয়ান এবং একজন কাবার্ডিন ছিলেন। 16 জন মহিলা। 6 মার্চ আবখাজিয়া প্রজাতন্ত্রের রাশিয়ান সম্প্রদায় 7,11 এবং 23 আসনের ভোটারদের রাশিয়ান প্রার্থী নাতালিয়া কায়ুন, আন্দ্রেই কুলিকভ এবং ভিক্টর ভাসিলেভকে ভোট দেওয়ার আহ্বান জানিয়েছিল, যার মধ্যে প্রথম দুটি আগে ইউনাইটেড আবখাজিয়া দ্বারা মনোনীত হয়েছিল। পর্যবেক্ষক সেখানে নয়টি দেশ থেকে আন্তর্জাতিক পর্যবেক্ষক ছিলেন। সিইসি-র মতে, পর্যবেক্ষকরা হবেন রাশিয়া (সরকারি ও বেসরকারি সংস্থা থেকে), কমনওয়েলথ অফ ইন্ডিপেন্ডেন্ট স্টেটস, সাউথ ওসেটিয়া, ট্রান্সনিস্ট্রিয়া এবং নাগর্নো-কারাবাখ থেকে। অন্যান্য রাজ্য যাদের পর্যবেক্ষকদের আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল কিন্তু উপস্থিতি নিশ্চিত করেনি তারা হলঃ ভেনিজুয়েলা, নিকারাগুয়া, নাউরু এবং টুভালু। জর্জিয়া এই ভিত্তিতে নির্বাচন পালন করতে দৃঢ়ভাবে অস্বীকার করেছিল যে তারা দাবি করে যে আবখাজিয়া "কার্যত রাশিয়ার দখলে" রয়েছে এবং আবখাজিয়া থেকে পালিয়ে আসা জর্জিয়ার শরণার্থীরা (কিছু ক্ষেত্রে জনসংখ্যার 50 শতাংশ পর্যন্ত) ভোট দেওয়ার অযোগ্য। প্রথম দফার ফলাফল 174টি ভোটকেন্দ্র ছিল। প্রথম দফার ভোটদান ছিল 44.5%। মাত্র 13টি আসনে একজন সাংসদ বেছে নেওয়ার জন্য সংখ্যাগরিষ্ঠতা অর্জন করা হয়েছিল; বাকি 22টি আসনে রান-অফের মুখোমুখি হতে হবে। দ্বিতীয় দফায় 20টি আসনে ভোটদানের হার ছিল 46.21%। দ্বিতীয় দফার 20টি আসনের জন্য 40 জন প্রার্থীর মধ্যে নয়জনের মধ্যে তিনজন তাদের আসনে অধিষ্ঠিত ছিলেন। 20 সদস্যের মধ্যে আবখাজিয়ার পিপলস ইউনিটি ফোরামের তিনজন, ইউনাইটেড আবখাজিয়ার দুজন এবং নাগরিক উদ্যোগ গোষ্ঠীর 15 জন সাংসদ ছিলেন। আদালতের অনুমোদন পেলে ফলাফল চূড়ান্ত করা হবে। আবখাজিয়া আর্মেনিয়ান ইউনিয়নের চেয়ারম্যান খাচিক মিনোসিয়ানের মতে, সংখ্যালঘু প্রতিনিধিদের মধ্যে, বাঘারসাক কোসিয়ান এবং রবার্ট ইয়ালিয়ানের সাথে সাংবাদিক লেভন গালুসিয়ান যোগ দিয়েছিলেন এবং মোট তিনজন আর্মেনিয়ান সংসদ সদস্য ছিলেন। গ্যালাস্টিয়ান বলেন যে নির্বাচনটি ত্রুটিহীন ছিল এবং জেলা 20 থেকে তার সহকর্মী আর্মেনিয়ান প্রতিদ্বন্দ্বীর প্রশংসা করেন। নির্বাচনী এলাকা নং-এ পুনরায় নির্বাচন করুন। 1 নং আসনে প্রথম দফার নির্বাচন। 1-কে অবৈধ ঘোষণা করা হয়েছিল কারণ ভোটদান 25 শতাংশের সীমা অতিক্রম করতে ব্যর্থ হয়েছিল। নির্বাচনের দিন, নির্বাচনী এলাকা নির্বাচন কমিশন মূলত ঘোষণা করেছিল যে ভোটদান 25.01% ছিল। তবে, দুই প্রার্থীর অভিযোগের পরে যে ভোটদানের গণনায় ভুল হয়েছে, কেন্দ্রীয় নির্বাচন কমিশন নির্বাচনী এলাকা নির্বাচন কমিশনকে প্রোটোকলগুলি পুনরায় পরীক্ষা করার নির্দেশ দেয়। সঠিক ভোটদান 24.9% হিসাবে পাওয়া গেছে, যা নির্বাচনকে অবৈধ করে দিয়েছে। 19শে মার্চ কেন্দ্রীয় নির্বাচন কমিশন ঘোষণা করে যে 6ই মে পুনরায় নির্বাচন অনুষ্ঠিত হবে। মূল সাতজনের মধ্যে চারজন আবার মনোনীত হয়েছিলেনঃ দাউর আচুগবা, রোল্যান্ড গামজিয়া, ইয়েকাতেরিনা গ্লাজকোভা এবং তালিখ খোয়াটিশ। তাঁদের সঙ্গে যোগ দেন একজন নতুন প্রার্থী, ব্যবসায়ী বেসলান এশবা। সবগুলোই সফলভাবে নিবন্ধিত হয়েছে। এশবা 3413টি ভোটের মধ্যে (56.61%) 1932টি ভোট পেয়ে পুনর্বার জয়ী হন, গামজিয়ার পক্ষে 782টি, খোয়াটিশের পক্ষে 520টি, আচুগবার পক্ষে 47টি এবং গ্লাজকোভার পক্ষে 43টি ভোট পেয়ে। মূল নির্বাচনের তুলনায় ভোটদান উল্লেখযোগ্যভাবে বেশি ছিল, 44.94%। নির্বাচনী এলাকা নং-এ পুনরায় নির্বাচন করুন। 21 29শে মার্চ আবখাজিয়ার সুপ্রিম কোর্ট নির্বাচনী এলাকা নং-এ নির্বাচনকে অবৈধ ঘোষণা করে। 21 এবং পুনরায় চালানোর আদেশ দেন। মূল গণনা আইদা আশুবাকে 795 (50.44%) এর মধ্যে 401 ভোটের একটি পাতলা প্রথম রাউন্ডের সংখ্যাগরিষ্ঠতা দিয়েছিল, কিন্তু রানার আপ ভালেরি কাভারচিয়ার প্রচার দলের অভিযোগের পরে, 1 নম্বর প্রান্তের নির্বাচন কমিশন একটি পুনঃগণনার আয়োজন করে। পুনঃগণনায় আরও 46টি ব্যালট অবৈধ বলে প্রমাণিত হয়, যার ফলে আশুবার ভোটের ভাগ 50 শতাংশের নিচে নেমে যায় এবং আশুবা ও কাভারচিয়ার মধ্যে দ্বিতীয় দফা রান-অফের প্রয়োজন হয়। পুনর্গণনার সময় তাঁর পর্যবেক্ষকরা উপস্থিত না থাকায় আশুবা তখন কেন্দ্রীয় নির্বাচন কমিশনে অভিযোগ দায়ের করেন। কেন্দ্রীয় নির্বাচন কমিশন এই অভিযোগের সঙ্গে একমত হয় এবং মূল গণনা বহাল রাখার জন্য এলাকা ও নির্বাচনী এলাকা নির্বাচন কমিশনকে অনুরোধ করে। স্থানীয় নির্বাচন কমিশন মেনে নিতে অস্বীকার করলে কেন্দ্রীয় নির্বাচন কমিশন বিষয়টি সুপ্রিম কোর্টে নিয়ে আসে। আদালতের কার্যক্রম চলাকালীন এটি প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল যে নির্বাচনী আইনের বিপরীতে ব্যালট ব্যাগটি সিল করা হয়নি এবং পুনঃগণনার সময় কাভারচিয়ার সমর্থকদের পাশাপাশি নিরাপত্তা পরিষদ এবং স্বরাষ্ট্র মন্ত্রকের কর্মকর্তারা উপস্থিত ছিলেন। প্রসেকিউটর জেনারেলের কার্যালয়ের প্রতিনিধি যুক্তি দিয়েছিলেন যে এটি নির্বাচনী আইনের লঙ্ঘন, নির্বাচনী ব্যালট পরিবহন ও সংরক্ষণের অনিয়মের অর্থ হল সঠিক নির্বাচনী ফলাফল নির্ধারণ করা এখন অসম্ভব, এবং উভয় ভোটদান প্রোটোকলকে অবৈধ ঘোষণা করা উচিত। 20 মে পুনর্নির্বাচনের জন্য নির্ধারিত হয়েছিল, মনোনয়নের সময়কাল 31 মার্চ থেকে 20 এপ্রিল এবং নিবন্ধনের সময়কাল 20 এপ্রিল থেকে 10 মে পর্যন্ত ছিল। আইদা আশুবা এবং ভালেরি কাভারচিয়া উভয়ই আবার উদ্যোগ গোষ্ঠী দ্বারা মনোনীত হন। তাদের সাথে যোগ দিয়েছিলেন গিভি আদলেইবা, যিনি মূলত অংশগ্রহণ করেননি। তিনজন প্রার্থীই সফলভাবে নিবন্ধিত হয়েছেন। মোট 1770 জন নিবন্ধিত ভোটারের (71.8%) মধ্যে 1271 সালের মূল নির্বাচনের তুলনায় এই পুনর্নির্বাচনে অনেক বেশি ভোটদান হয়েছে। পুনরাবৃত্ত নির্বাচনে কোনও প্রার্থী প্রথম দফার জয় অর্জন করতে পারেননি কারণ কাভারচিয়া 573টি, আশুবা 502টি এবং আদলেইবা 159টি (37টি ভোট অবৈধ) ভোট পেয়েছিলেন। 4ঠা জুন দ্বিতীয় দফায়, কাভারচিয়া আশুবাকে 679 ভোটে 623-এর বিপরীতে পরাজিত করেন, মোট 1334-এর মধ্যে 1779 জন নিবন্ধিত ভোটার ছিলেন। নিম্নলিখিত টেবিলটি সমস্ত প্রার্থী, প্রথম রাউন্ডে প্রাপ্ত ভোট, দ্বিতীয় রাউন্ডের রান-অফ বিজয়ী এবং পুনরায় রানগুলির একটি সংক্ষিপ্ত বিবরণ উপস্থাপন করে। প্রতিক্রিয়া কেন্দ্রীয় নির্বাচন কমিশনের প্রধান বাতাল তাবাগুয়া বলেছেন, যেহেতু ভোটদানের হার 25 শতাংশ ছাড়িয়ে গেছে, তাই নির্বাচনকে বৈধ ঘোষণা করা হয়েছে। তিনি আরও বলেন, নির্বাচন "শান্ত ও স্বাভাবিক" ছিল। সিইসি-র মুখপাত্র যোগ করেছেন যে "জনগণের স্বাধীন ইচ্ছাকে প্রভাবিত করতে পারে এমন কোনও লঙ্ঘন লক্ষ্য করা যায়নি"। ন্যাটো, মার্কিন পররাষ্ট্র দফতর এবং জর্জিয়ায় তার দূতাবাস, জর্জিয়ায় ইইউ প্রতিনিধিদল, জর্জিয়ার পেস সহ-সাংবাদিক এবং জর্জিয়া, লাটভিয়া, লিথুয়ানিয়া, এস্তোনিয়া, পোল্যান্ড এবং আজারবাইজানের পররাষ্ট্র মন্ত্রকের দ্বারা নির্বাচনকে "অবৈধ" বলে দাবি করার বিষয়ে পররাষ্ট্র মন্ত্রক প্রতিক্রিয়া জানিয়েছিল কারণ তারা "কোনও আইনি বা বাস্তব প্রমাণের মাধ্যমে তাদের সিদ্ধান্তকে সমর্থন করার উপযুক্ত মনে করে না।" এই ধরনের সিদ্ধান্ত কেবল আবখাজিয়া প্রজাতন্ত্রের গণপরিষদের নির্বাচনে প্রস্তুতি এবং ভোটদান পরিচালনার সরাসরি পর্যবেক্ষণের মাধ্যমেই নেওয়া যেতে পারে। তবে, উল্লিখিত কোনও দেশ ও সংস্থা তাদের পর্যবেক্ষকদের এখানে পাঠায়নি, যদিও আবখাজিয়ার কেন্দ্রীয় নির্বাচন কমিশন অবশ্যই তাদের ভোটদান প্রক্রিয়ার মান পর্যবেক্ষণের জন্য প্রয়োজনীয় সমস্ত কিছু সরবরাহ করত। এটি আরও যোগ করেছে যে রাশিয়া, ভেনিজুয়েলা, নিকারাগুয়া এবং টুভালু সহ জাতিসংঘের সদস্য রাষ্ট্রগুলির পাশাপাশি ইউরোপীয় সংসদ এবং আন্তর্জাতিক এনজিওগুলি সহ সমস্ত পর্যবেক্ষকরা নিশ্চিত করেছেন যে নির্বাচনটি আন্তর্জাতিক গণতান্ত্রিক মানের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ ছিল এবং "আবখাজিয়ার জনগণ অনেক আগেই তাদের রাজ্যে ভোটদান পদ্ধতির বৈধতা স্বীকার করেছে"। - 2008 সালের রাশিয়া জর্জিয়া যুদ্ধের পর আবখাজিয়া রাশিয়ার "দখলে" ছিল বলে দাবি করে জর্জিয়া এই নির্বাচনকে "অবৈধ" বলে অভিহিত করেছে। আবখাজিয়া স্বায়ত্তশাসিত প্রজাতন্ত্রের জর্জিয়া ভিত্তিক সরকারের তিবিলিসির এক বিবৃতিতে বলা হয়েছেঃ "অধিকৃত আবখাজিয়া আন্তর্জাতিক আইনের অধীনে একটি বিষয় নয়। অতএব, সেখানে অনুষ্ঠিত নির্বাচনকে আন্তর্জাতিক আইনের আলোকে বিবেচনা করা যায় না। সংস্থার একজন প্রতিনিধি লেভান তেভজাইয়া বলেনঃ "জর্জিয়ার একটি অধিকৃত অঞ্চলে কার্যত সংসদীয় নির্বাচন চলছে, যেখান থেকে জনসংখ্যার নিরঙ্কুশ সংখ্যাগরিষ্ঠ অংশ বাস্তুচ্যুত হয়েছে; অতএব, এই তথাকথিত নির্বাচনের কোনও আইনি কাঠামো নেই। এটি একটি নিখুঁত কল্পকাহিনী। এই অঞ্চলটি আসলে রাশিয়া দ্বারা শাসিত। - পাবলিক চেম্বারের সদস্য সের্গেই মার্কভ বলেছেন যে নির্বাচনের মাধ্যমে আবখাজিয়াকে একটি বৈধ সংসদ দেওয়া উচিত যাতে দেশের সমস্যা দেখা দেয়। তিনি আরও বলেন, "আবখাজিয়ায় একটি গণতান্ত্রিক সমাজের বিকাশ ঘটছে। প্রজাতন্ত্রটি ককেশাসের সবচেয়ে গণতান্ত্রিক রাষ্ট্র এবং জর্জিয়ার জন্য আদর্শ নির্ধারণ করতে পারে। " - জর্জিয়ার দূতাবাস বলেছে যে তারা নির্বাচনকে স্বীকৃতি দেয় না। তথ্যসূত্র আবখাজিয়া আবখাজিয়া সংসদীয় নির্বাচন