Romeo & Juliet (2013 film)
রোমিও অ্যান্ড জুলিয়েট 2013 সালের একটি ঐতিহাসিক রোমান্টিক ড্রামা চলচ্চিত্র যা জুলিয়ান ফেলোস রচিত এবং কার্লো কার্লেই পরিচালিত উইলিয়াম শেক্সপিয়ারের একই নামের রোমান্টিক ট্র্যাজেডির অভিযোজন। চলচ্চিত্রটিতে অভিনয় করেছেন ডগলাস বুথ, হেইলি স্টেইনফেল্ড, ডেমিয়ান লুইস, কোডি স্মিট-ম্যাকফি, এড ওয়েস্টউইক, স্টেলান স্কার্সগার্ড এবং পল গিয়ামাত্তি। চলচ্চিত্রটি 2013 সালের 11ই অক্টোবর যুক্তরাজ্য এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে মুক্তি পায়। শেক্সপিয়ারের ট্র্যাজেডির ফ্রাঙ্কো জেফিরেলির অভিযোজনের মতো, এই চলচ্চিত্রটি রেনেসাঁ ভেরোনার ঐতিহ্যবাহী সেটিং ব্যবহার করে, তবে, পূর্ববর্তী প্রধান চলচ্চিত্রের অভিযোজনের বিপরীতে, কেবল প্লটটি অনুসরণ করে এবং শেক্সপিয়ারের লেখা কিছু সংলাপ ব্যবহার করে। এর ফলে বেশ কয়েকজন সমালোচক চলচ্চিত্রটির বিজ্ঞাপনকে বিভ্রান্তিকর বলে নিন্দা করেছেন এবং নাটকের সারমর্ম হারিয়েছেন। চলচ্চিত্রটি 3 মিলিয়ন মার্কিন ডলার আয় করে। মধ্যযুগের শেষের দিকে ভেরোনায় মন্টেগুস এবং ক্যাপুলেটস নামে দুটি ধনী পরিবারের মধ্যে বহু শতাব্দী ধরে দ্বন্দ্ব চলে আসছে। একদিন বাজারে, দ্বন্দ্বপূর্ণ পরিবারগুলি একটি ঝগড়া শুরু করে যা যুবরাজকে ক্ষুব্ধ করে এবং সে হুমকি দেয় যে যদি আবার ভেরোনার শান্তি বিঘ্নিত হয় তবে সে তাদের জীবন নেবে। এদিকে, রোমিও, একজন তরুণ মন্টেগ, প্রকাশ করে যে সে লর্ড ক্যাপুলেটের ভাগ্নি রোজালিনের প্রেমে পড়েছে। রোমিওর খুড়তুতো ভাই বেনভোলিও তাকে রোজালাইনকে ভুলে যেতে রাজি করায় কিন্তু রোমিও তাকে প্রত্যাখ্যান করে। পরে সেই রাতে লর্ড ক্যাপুলেটের দ্বারা একটি পার্টি অনুষ্ঠিত হয়। রোজালিনের সাথে দেখা করার আশায় রোমিও বেনভোলিও এবং মার্কুটিওর সাথে লুকিয়ে থাকে। পরিবর্তে, রোমিও লর্ড ক্যাপুলেটের কন্যা জুলিয়েটকে দেখে এবং তার প্রেমে পড়ে যায়। জুলিয়েটও একই রকম অনুভব করে এবং তারা একটি নাচ ভাগ করে নেয়। তারা একসাথে একটি শান্ত জায়গায় যায় এবং একটি আবেগপূর্ণ চুম্বন ভাগ করে নেয়। জুলিয়েটের নার্স বাধা দেয় এবং রোমিও যখন নার্সের সাথে কথা বলে, তখন সে আবিষ্কার করে যে জুলিয়েট একজন ক্যাপুলেট। পার্টি শেষ হওয়ার পর, রোমিও গোপনে জুলিয়েটের বাগানে ঢুকে পড়ে যেখানে সে জুলিয়েটকে তার প্রতি তার ভালবাসা প্রকাশ করতে দেখে। সে বারান্দায় উঠে যায় এবং তারা দ্রুত পরের দিন বিয়ে করার সিদ্ধান্ত নেয়। রোমিও তাদের বিয়ে করার জন্য ফ্রিয়ার লরেন্সের সাহায্য চায় এবং ফ্রিয়ার এই ভেবে রাজি হয় যে তাদের ভালবাসা ক্যাপুলেটস এবং মন্টেগুসের মধ্যে সহিংস যুদ্ধের অবসান ঘটাতে পারে। তারা অনুষ্ঠানটি সম্পাদন করে এবং পরে জুলিয়েট বাড়ি ফিরে আসে। রোমিও মার্কুটিও এবং বেনভোলিওর সাথে দেখা করে কিন্তু তারা পথে টাইবাল্ট এবং তার লোকদের সাথে দেখা করে। এটি আরেকটি হিংসাত্মক ঝগড়া শুরু করে যার সময় টাইবাল্ট মারকুটিওকে ছুরিকাঘাত করে। রোমিও রেগে যায় এবং প্রতিশোধ নিতে টাইবাল্টের পিছনে ছুটতে থাকে। তারা লড়াই করে এবং রোমিও টাইবাল্টকে হত্যা করে। এই ক্ষতির ফলে রাজকুমার রোমিওকে ভেরোনা থেকে বহিষ্কার করে। এদিকে, উভয় পরিবারই তাদের ক্ষতির জন্য শোকাহত, বিশেষ করে জুলিয়েট। ফ্রিয়ার গত রাতে রোমিওকে জুলিয়েটের কাছে তার সাথে পাঠায়। রোমিও জুলিয়েটের কাছে যায় এবং তারা তাদের বিয়ে সম্পন্ন করে। পরদিন সকালে রোমিও তাড়াহুড়ো করে চলে যায়। কিন্তু জুলিয়েট হতবাক হয়ে যায় যখন তার বাবা কাউন্ট প্যারিসের সাথে জুলিয়েটকে বিয়ে করার পরিকল্পনার খবর নিয়ে আসে। জুলিয়েট প্রতিরোধ করে কিন্তু তার বাবা তাকে অস্বীকার করার হুমকি দেয় যদি সে প্যারিসকে বিয়ে না করে। জুলিয়েট সাহায্যের জন্য ফ্রিয়ার লরেন্সের কাছে যায়, ফ্রিয়ারের কাছে কোনও সমাধান না থাকলে নিজেকে হত্যা করার হুমকি দেয়। বিনিময়ে সন্ন্যাসী তাকে একটি ওষুধ দেয় যা তাকে সাময়িকভাবে মৃত্যুর মতো ঘুমিয়ে ফেলবে এবং সে রোমিওকে এই বিষয়ে জানাবে এবং তারা একসাথে মান্তুয়ার কাছে পালিয়ে যাবে। সেই রাতে জুলিয়েট ওষুধটি পান করে। পরের দিন সকালে তাকে খুঁজে পেলে তার বাবা-মা বিধ্বস্ত হয়ে পড়ে এবং তার বিয়ের পরিবর্তে তার অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ার পরিকল্পনা করা হয়। অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ার সময়, বেনভোলিও জুলিয়েটকে দেখে এবং মনে করে যে সে মারা গেছে এবং সঙ্গে সঙ্গে রোমিওকে বলার জন্য পালিয়ে যায়। ফ্রিয়ারের চিঠিটি অবশ্য রোমিওর কাছে পৌঁছায় না এবং বেনভোলিও রোমিওকে বলে যে জুলিয়েট মারা গেছে। রোমিও হতবাক এবং বিধ্বস্ত হয়ে পড়ে এবং তার জীবন নেওয়ার পরিকল্পনা করে। সে বিষ কিনে জুলিয়েটের কাছে যায়। প্যারিস তাকে থামানোর চেষ্টা করে, কিন্তু তলোয়ারের লড়াইয়ে মারা যায়। রোমিও শেষবারের মতো জুলিয়েটকে চুম্বন করে, তারপর সে জুলিয়েট জেগে উঠেছে তা না জেনে বিষ পান করে। জুলিয়েট তাকে দেখে খুব খুশি হয় এবং তারা চুম্বন করে কিন্তু রোমিও হঠাৎ ভেঙে পড়ে। জুলিয়েট যখন জানতে পারে যে রোমিও বিষ খেয়েছে, তখন সে তার কোলে মারা যায়। ফ্রিয়ার রোমিওর মৃতদেহের উপর কাঁদতে কাঁদতে একজন হৃদয়গ্রাহী জুলিয়েটকে দেখতে আসে। সে কিছু রক্ষীকে আসতে শুনে এবং তাদের আটকাতে চলে যায়, জুলিয়েটকে তার সাথে আসতে রাজি করানোর চেষ্টা করে, কিন্তু সফল হয় না। জুলিয়েট যখন এগিয়ে আসা প্রহরীদের কথা শোনে, তখন সে রোমিওর ছুরি দিয়ে নিজেকে ছুরিকাঘাত করে। ফ্রিয়ার ফিরে এসে তাদের দুজনকে মৃত অবস্থায় খুঁজে পায়। তাদের অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া একসাথে অনুষ্ঠিত হয় এবং অবশেষে ক্যাপুলেটস এবং মন্টেগুস তাদের দ্বন্দ্বের অবসান ঘটায়। শোভাযাত্রার সময়, বেনভোলিও এগিয়ে যায় এবং তাদের সাথে হাত মেলায়। ডগলাস বুথ-রোমিও মন্টেগ হেইলি স্টাইনফেল্ড-জুলিয়েট ক্যাপুলেট ডেমিয়ান লুইস-লর্ড ক্যাপুলেট নাতাশা ম্যাকএলহোন-লেডি ক্যাপুলেট এড ওয়েস্টউইক-টাইবাল্ট নাথালি রাপ্টি গোমেজ-রোজালাইন ক্যাপুলেট লেসলি ম্যানভিল-নার্স টম উইজডম-কাউন্ট প্যারিস টমাস আরানা-লর্ড মন্টেগ লরা মোরান্টে-লেডি মন্টেগ কোডি স্মিট-ম্যাকফি-বেনভোলিও মন্টেগ ক্রিশ্চিয়ান কুক-মার্কুটিও অ্যান্টন আলেকজান্ডার-আব্রাহাম পল গিয়ামাত্তি-ফ্রিয়ার লরেন্স স্টেলান স্কারসগার্ড-ভেরোনা লিওন ভিটালির প্রিন্স এসকালাস-অ্যাপোথেকারি সিমোনা ক্যাপারিনি-মহিলা অতিথি প্রযোজনা এবং কাস্টিং 2011 সালের এপ্রিলে, হেইলি স্টেইনফেল্ড এই অভিযোজনে জুলিয়েট হিসাবে প্রধান ভূমিকার জন্য আলোচনায় ছিলেন বলে জানা গেছে। স্টেইনফেল্ডের অল্প বয়সের কারণে, কিছু উদ্বেগ ছিল যে তাকে ছবিতে নগ্ন অবস্থায় উপস্থিত হতে বলা হবে। পরিচালক কার্লো কার্লেই ব্যাখ্যা করেছিলেন, "একটি প্রেমের দৃশ্য ছিল যার মধ্যে বিবাহিত রোমিও এবং জুলিয়েটের নগ্নতা অন্তর্ভুক্ত ছিল। এই চিত্রনাট্যটি 20 বছর বয়সী এক অভিনেত্রীকে মাথায় রেখে লেখা হয়েছিল। হেইলি স্টেইনফেল্ডকে কাস্ট করার সাথে সাথেই সমস্ত নগ্নতা এবং প্রেম তৈরি চিত্রনাট্য থেকে বাদ দেওয়া হয়েছে। এটি রোমান্টিক হবে এবং 14 বছর বয়সীদের জন্য উপযুক্ত হবে। " রোমিওর ভূমিকাটি জুন 2011 সালে পাওয়া যায় যখন ডগলাস বুথকে কাস্ট করা হয়েছিল, এই অংশে আগ্রহী অন্যান্য 300 জন অভিনেতাকে পরাজিত করে। পল ওয়েসলিকে কাউন্ট প্যারিসের ভূমিকায় অভিনয়ের প্রস্তাব দেওয়া হয়েছিল, কিন্তু 2012 সালের ফেব্রুয়ারিতে ঘোষণা করা হয়েছিল যে টম উইজডম তাঁর ভূমিকায় অভিনয় করবেন। 2012 সালের 3 ফেব্রুয়ারি ইতালিতে প্রধান চিত্রগ্রহণ শুরু হয়। চলচ্চিত্রটি ইতালির কয়েকটি ভিন্ন স্থানে শ্যুট করা হয়েছিলঃ সুবিয়াকোতে গ্রোটো স্যাক্রো স্পিকো-মঠের দৃশ্যগুলি পাথরের মধ্যে নির্মিত সেন্ট বেনেডিক্টের পবিত্র গুহার সুন্দর ফ্রেস্কো-সজ্জিত মধ্যযুগীয় মঠে চিত্রায়িত হয়েছিল; এটি রোমের পূর্ব দিকে 74 কিলোমিটার দূরে অবস্থিত; মান্টুয়া; ক্যাপ্রারোলা, লাজিও, রোমের 62 কিলোমিটার উত্তর-পশ্চিমেঃ বিশেষত, ভিলা ফার্নেসে-বড় ভিলায় নয় (যা একটি যাদুঘর এবং পর্যটকদের জন্য অ্যাক্সেসযোগ্য) তবে ছোট পৃথক বিল্ডিং "ক্যাসিনো" বা "ক্যাসিনা ডেল পিয়াসেরে" ("ছোট বাড়ি" বা "সামারহাউস" বা "আনন্দ ঘর" যা ভিলা ফার্নেসের স্থপতিরা আশেপাশের উদ্যানগুলির সাথে আল ফ্রেস্কো খাবারের উদ্দেশ্যে তৈরি করেছিলেন)। 2013 সালের রোমিও অ্যান্ড জুলিয়েট ছবিতে ভিলা ফার্নেসের ক্যাসিনা এবং এর বাগানে বেশ কয়েকটি প্রধান দৃশ্য চিত্রায়িত হয়েছিল। বিশেষত, ক্যাসিনোর লগজিয়া জুলিয়েটের বারান্দা হিসাবে কাজ করত যেখানে রোমিও এবং জুলিয়েট প্রেমের শপথ বিনিময় করত; খালি লগজিয়ার কলামগুলি রোমিও আরোহণ করত এমন সাপোর্টে কৃত্রিম সবুজ এবং গোলাপ দ্বারা সজ্জিত ছিল। ক্যাসিনার দক্ষিণ দিকের বাগানের সিঁড়ি এবং জলের ক্যাসকেড (ক্যাটেনা ডি 'অ্যাকুয়া) এবং নীচে ফোয়ারা ছিল রোমিও এবং জুলিয়েট তাদের প্রথম রাতের পরে ভোরে আলাদা হওয়ার দৃশ্যে, রোম-সিনেসিটা স্টুডিও, ইতালীয় সিনেমা সিটি স্টুডিওর জন্য, ইউরোপের বৃহত্তম ফিল্ম স্টুডিও; এবং ভেরোনায়। 2012 সালের 14ই ফেব্রুয়ারি ইতালীয় সংবাদপত্র গ্যাজেট্টা ডি মান্টোভায় সেটটির প্রথম ছবি পোস্ট করা হয়। স্টেইনফেল্ড 2012 সালের 7ই মার্চ তার দৃশ্যের চিত্রগ্রহণ শেষ করেন। 2013 সালের 11ই অক্টোবর উত্তর আমেরিকায় চলচ্চিত্রটি মুক্তি দেওয়ার জন্য প্রযোজকদের দ্বারা প্রেক্ষাগৃহে মুক্তি এবং প্রিমিয়ার রিলেটিভিটি মিডিয়াকে অর্থ প্রদান করা হয়েছিল, এবং একই তারিখে কানাডায় ডি ফিল্মসের মাধ্যমে চলচ্চিত্রটি মুক্তি পায়। 2013 সালের 24শে সেপ্টেম্বর হলিউডের আর্কলাইট হলিউডে এর প্রিমিয়ার অনুষ্ঠিত হয়। এটি 2014 সালের 13 ফেব্রুয়ারি অস্ট্রেলিয়ায় মুক্তি পায়। হোম মিডিয়া 20থ সেঞ্চুরি ফক্স হোম এন্টারটেইনমেন্ট 4 ফেব্রুয়ারি 2019-এ ডিভিডি এবং ব্লু-রে-তে চলচ্চিত্রটি মুক্তি দেয়। সমালোচনামূলক অভ্যর্থনা 89টি পর্যালোচনার উপর ভিত্তি করে সামগ্রিক পর্যালোচনা সাইট রটেন টম্যাটোসে চলচ্চিত্রটি 24 শতাংশ অনুমোদনের রেটিং এবং 4.54/10 এর গড় স্কোর ধারণ করে; সর্বসম্মতিক্রমে বলা হয়েছেঃ "শেক্সপিয়ারের ক্লাসিক রোম্যান্স এতটাই অভিযোজন পেয়েছে যা আবেগ এবং শক্তির উপর সংক্ষিপ্ত"। 30টি পর্যালোচনার উপর ভিত্তি করে মেটাক্রিটিক-এ চলচ্চিত্রটির 100-এর মধ্যে 41 রেটিং রয়েছে, যা "মিশ্র বা গড় পর্যালোচনা" নির্দেশ করে। অ্যাকোলেডস রোমিও অ্যান্ড জুলিয়েট সেরা রোমান্টিক পোস্টারের জন্য গোল্ডেন ট্রেলার অ্যাওয়ার্ডে মনোনীত হয়েছিল এবং বছরের সেরা চলচ্চিত্রের স্কোরের জন্য আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র সঙ্গীত সমালোচক সমিতির পুরস্কার জিতেছিল। সাউন্ডট্র্যাক ল 'আমোর ডোনা চিও তে পোর্তো অ্যানোনিমাস, 15 শতকের শেষের দিকে-এনসেম্বল লা রসিগনল ট্যুরডিওন (পিয়েরে অ্যাটেগেন্যান্ট) দ্বারা পরিবেশিত-এনসেম্বল লা রসিগনল স্কিন দ্বারা পরিবেশিত-জোলা জেসাস জেমস হর্নারের লিখিত এবং পরিবেশিত প্রাথমিক সাউন্ডট্র্যাকটি তার আগের কাজের সাথে খুব মিল থাকার জন্য প্রযোজকদের দ্বারা প্রত্যাখ্যাত হয়েছিল। রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক 2013 চলচ্চিত্র 2013 রোমান্টিক ড্রামা চলচ্চিত্র মার্কিন রোমান্টিক ড্রামা চলচ্চিত্র ব্রিটিশ রোমান্টিক ড্রামা চলচ্চিত্র ইংরেজি ভাষার ইতালীয় চলচ্চিত্র ইতালীয় রোমান্টিক ড্রামা চলচ্চিত্র ইতালিতে রোমিও এবং জুলিয়েট ফিল্মের উপর ভিত্তি করে নির্মিত চলচ্চিত্র রিলেটিভিটি মিডিয়া ফিল্মস দ্বারা পরিচালিত চলচ্চিত্র জুলিয়ান ফেলোসের চিত্রনাট্য সহ কার্লো কার্লেই ফিল্মস দ্বারা পরিচালিত চলচ্চিত্র 2010-এর দশকের ইংরেজি ভাষার চলচ্চিত্র 2010-এর দশকের মার্কিন চলচ্চিত্রে অশ্লীলতা বিতর্কে কাস্টিং বিতর্ক