Inner Carniolan dialect
এই নিবন্ধটি লগার প্রতিলিপি ব্যবহার করে। অভ্যন্তরীণ কার্নিওলান উপভাষা (,) একটি স্লোভেনীয় উপভাষা যা নিম্ন কার্নিওলান উপভাষার খুব কাছাকাছি, তবে আরও সাম্প্রতিক উচ্চারণ পরিবর্তন সহ। এটি তুলনামূলকভাবে বড় অঞ্চলে কথিত হয়, যা পশ্চিম অভ্যন্তরীণ কার্নিওলা থেকে ইতালির ত্রিয়েস্তে পর্যন্ত বিস্তৃত, এছাড়াও উপরের ভিপাভা উপত্যকা এবং কার্স্ট মালভূমির দক্ষিণ অংশ জুড়ে রয়েছে। উপভাষাটি পূর্বে নিম্ন কার্নিওলান উপভাষা, উত্তরে কার্নি ভার এবং হোরজুল উপভাষা, উত্তর-পশ্চিমে কার্স্ট উপভাষা, দক্ষিণ-পশ্চিমে ইস্ট্রিয়ান উপভাষা এবং দক্ষিণে মধ্য চাকাভিয়ান এবং উত্তর চাকাভিয়ানের সীমানা ঘিরে রেখেছে। উপভাষাটি লিটোরাল উপভাষা গোষ্ঠীর অন্তর্গত এবং এটি নিম্ন কার্নিওলান উপভাষার ভিত্তি থেকে বিবর্তিত হয়েছে। ভৌগোলিক বন্টন উপভাষাটি পোস্তোজনা, পিভকা, ইলির্স্কা বিস্ট্রিকা, দিভাকা, হর্পেলজে-কোজিনা এবং ভিপাভার বেশিরভাগ পৌরসভায়, সেজানা এবং আজদোভস্কিনা পৌরসভার বেশিরভাগ অঞ্চলে, পাশাপাশি ইতালির মনরুপিনো এবং সগোনিকো পৌরসভায় এবং ট্রাইস্টে পৌরসভার অনেক স্লোভেনীয়-জনবসতিপূর্ণ গ্রামে (বিশেষত ওপিসিনায়) বলা হয়। ভৌগোলিকভাবে, উপভাষাটি পূর্বে জাভর্নিক পাহাড় এবং দক্ষিণ-পূর্বে জাতীয় সীমানা দ্বারা বেষ্টিত; এটি দক্ষিণ-পশ্চিমে গ্র্যাডিস প্রি মাতেরিজি, পশ্চিমে স্লাভনিক এবং কোজিনা, ইতালি থেকে উপকূল এবং উত্তরে প্রেডমেজা পর্যন্ত বিস্তৃত। উচ্চারণগত পরিবর্তন অন্যান্য লিটোরাল উপভাষার প্রভাবের কারণে নিম্ন কার্নিওলান উপভাষার তুলনায় অভ্যন্তরীণ কার্নিওলান উপভাষায় আরও বেশি উচ্চারণ পরিবর্তন হয়েছে। এটি চারটি উচ্চারণ পরিবর্তনের মধ্য দিয়ে গেছেঃ,,,, এবং। কিছু দক্ষিণ-পূর্ব মাইক্রোডায়ালেক্টও আংশিকভাবে/→/উচ্চারণ পরিবর্তনের মধ্য দিয়ে গেছে (যেমন, জেলসেন মাইক্রোডায়ালেক্টে), যদিও এই পরিবর্তনগুলির বেশিরভাগই অঙ্গসংস্থানগতভাবে পরস্পর সম্পর্কিত। এটি স্বরের উচ্চারণও হারিয়ে ফেলেছে এবং দীর্ঘ এবং সংক্ষিপ্ত স্বরবর্ণের মধ্যে পার্থক্য হারানোর প্রক্রিয়ায় রয়েছে কারণ ছোট স্বরবর্ণগুলি লম্বা হচ্ছে। ধ্বনিবিজ্ঞান ধ্বনিবিজ্ঞানের পরিপ্রেক্ষিতে, অভ্যন্তরীণ কার্নিওলান উপভাষাটি নিম্ন কার্নিওলান উপভাষার সাথে খুব মিল। ডিপ্থং বেশিরভাগই তাদের রূপ ধরে রেখেছে বা কিছু অংশে মনোফথংজাইজড হয়েছে, বিশেষত কার্স্ট এবং কার্নি ভ্রহ উপভাষার কাছাকাছি, যা বিভিন্ন উপভাষার ভিত্তি থেকে আসে এবং তাই তাদের ডিপ্থংগুলি প্রায়শই আলাদা হয়, যার ফলে উভয় পক্ষের সীমান্তবর্তী মাইক্রোডায়ালেক্টগুলিতে মনফথংজাইজেশন হয়। আলপাইন স্লোভেনীয় এবং নন-ফাইনাল এই ঘটনাটিকে সবচেয়ে বেশি দেখায়। বেশিরভাগ উপভাষায়, এটি এখনও ডিপ্থং হিসাবে উচ্চারিত হয়, তবে সেজানা, ডুটোভলজে, ভ্রাবচে, স্টজাক এবং সেখান থেকে উত্তর-পশ্চিমে, পাশাপাশি প্রেডমেজা এবং ওটলিকার আশেপাশের মাইক্রোডায়ালেক্টগুলিতে এটি মোনোফথংজাইজড হয়েছে। ব্রকিনি পাহাড় এবং উত্তর পিভকা অববাহিকাতেও অনুরূপ একীকরণ ঘটেছিল। তবে, পিভকা অববাহিকার দক্ষিণ অংশে ডিপ্থং বিচ্ছিন্ন হয়ে দক্ষিণে চলে যায়। এর বিপরীতে, আলপাইন স্লাভিক, নন-ফাইনাল এবং নন-ফাইনাল পুরো উপভাষা জুড়ে বেশ একইভাবে উচ্চারিত হয়, ডিপথং অবশিষ্ট থাকে বা সামান্য হ্রাস করা হয়। একইভাবে,, এবং নন-ফাইনাল রয়ে গেছে বা কমে গেছে। নন-ফাইনাল পরিণত হয়েছিল, তবে এর আগে,,, বা একটি ডিপ্থং ছিল। এবং বেশিরভাগই অপরিবর্তিত ছিল, তবে পরে উপভাষায় প্রবর্তিত শব্দগুলি ছাড়া এটি পরিণত হয়েছিল, যেখানে এটি এখনও রয়েছে। প্রোটো-স্লাভিক হয়ে ওঠে। পালাতাল এবং পালাতাল থেকে যায়, পরিবর্তিত হয়, এবং এল-পার্টিসিপলে সরলীকৃত হয়, এবং পরিণত হয়। অঙ্গসংস্থান দ্বৈত রূপগুলি কেবল নামমাত্র এবং অভিযুক্ত ক্ষেত্রে বহুবচন থেকে আলাদা, এবং ক্রিয়াগুলি সাধারণত তাদের দ্বৈত রূপ হারিয়েছে। হ্রাসের সময় উচ্চারণ ঠিক করার প্রবণতা রয়েছে (অর্থাৎ, বিশেষ্যগুলির নির্দিষ্ট উচ্চারণ থাকার জন্য)। নিরপেক্ষ লিঙ্গ পুরুষায়িত বা নারীায়িত হয় না, এবং অসীম কান্ড কখনও কখনও বর্তমান কান্ডের মতো হয়ে যায়। অসীমের দুটি সম্ভাব্য উচ্চারণ সহ ক্রিয়াপদের সমস্ত এল-পার্টিসিপল ফর্ম পুংলিঙ্গ একবচন ফর্মের মতো উচ্চারণ করে। দীর্ঘ অসীমকে সংক্ষিপ্ত দ্বারা প্রতিস্থাপিত করা হয়েছিল, এবং ক্রিয়াটির সমাপ্তি এবং সর্বদা ইনফিক্স (,) থাকে। আবশ্যিক পরিবর্তনের মধ্য দিয়ে যায় না। দক্ষিণের মাইক্রোডায়ালেক্টগুলিতে আর এস-স্টেম বিশেষ্য নেই; তারা ও-স্টেমগুলিতে পরিণত হয়েছে। এটি করার সময়, যদি উচ্চারণটি ইনফিক্সে থাকে, তবে এটি একটি শব্দাংশকে বাম দিকে স্থানান্তরিত করে, একটি বৈশিষ্ট্য যা মনোনীত ক্ষেত্রেও প্রসারিত হয়েছিল, যেখানে এটিতে মূলত ইনফিক্স ছিল নাঃ মনোনীত এবং জেনেটিক একবচনে স্ট্যান্ডার্ড স্লোভেনীয় 'সাইকেল'-এর জন্য। শব্দভাণ্ডার লেক্সিকভাবে, উপভাষাটি রোম্যান্স ভাষার ব্যাপক প্রভাব দেখায়। সমাজভাষাগত দিকগুলি প্রায় 90,000 স্লোভেনীয় ভাষাভাষী সেই অঞ্চলগুলিতে বাস করে যেখানে উপভাষাটি ঐতিহ্যগতভাবে বলা হয়। যদিও কোনও সুনির্দিষ্ট পরিসংখ্যান নেই, তবে সম্ভবত তাদের বেশিরভাগেরই উপভাষা সম্পর্কে কিছুটা জ্ঞান রয়েছে। এটি এটিকে স্লোভেনিয়ান লিটোরালের সর্বাধিক কথ্য উপভাষা এবং 10টি সর্বাধিক কথ্য স্লোভেন উপভাষার মধ্যে পরিণত করেছে। বেশিরভাগ গ্রামাঞ্চলে, বিশেষত ভিপাভা উপত্যকায় এবং কার্স্ট মালভূমিতে, উপভাষাটি আদর্শ স্লোভেনীয় (বা এর আঞ্চলিক বৈচিত্র্য)-এর উপর প্রাধান্য পায়। অন্যান্য অনেক স্লোভেনীয় উপভাষার থেকে আলাদা, অভ্যন্তরীণ কার্নিওলান উপভাষা সাধারণত অনেক শহরাঞ্চলে, বিশেষ করে আজদোভশিনা, ভিপাভা এবং ওপিসিনা (ইতালি) শহরে ব্যবহৃত হয়। শহরগুলিতে, যেখানে রাজধানী লুবলজানায় যাতায়াত করা বেশি প্রচলিত (পোস্তোজনা), উপভাষাটি ধীরে ধীরে স্ট্যান্ডার্ড স্লোভেনের একটি আঞ্চলিক সংস্করণ দ্বারা প্রতিস্থাপিত হচ্ছে। সংস্কৃতি ইনার কার্নিওলানে কোনও স্বতন্ত্র সাহিত্য নেই। যাইহোক, উপভাষাগুলির বৈশিষ্ট্য লুথেরান ভাষাতত্ত্ববিদ সেবাস্তিয়ান ক্রেলজ (ভিপাভাতে জন্মগ্রহণকারী) এবং বারোক প্রচারক টোবিয়া লায়নলি (ভিপাভস্কি ক্রিজে জন্মগ্রহণকারী) এর গ্রন্থে উপস্থিত রয়েছে। লোক রক দল আনা পুপেদান তার বেশিরভাগ গানে উপভাষাটি ব্যবহার করে। গায়ক-গীতিকার ইজটক মালাকারও তাঁর কয়েকটি গানে এটি ব্যবহার করেছেন। কৌতুক অভিনেতা এবং ব্যঙ্গাত্মক লেখক বরিস কোবাল তাঁর কিছু অভিনয়ে এটি ব্যবহার করেছেন, এবং কৌতুক অভিনেতা ইগর মালালানও করেছেন। তথ্যসূত্র গ্রন্থপঞ্জি স্লোভেনীয় উপভাষা অভ্যন্তরীণ কার্নিওলা