Runaways (House)
"রানওয়েজ" হাউসের অষ্টম মরশুমের দশম পর্ব এবং সামগ্রিকভাবে একশো ষাট-পঞ্চমাংশ পর্ব। এটি মূলত 30 জানুয়ারী, 2012-এ প্রচারিত হয়েছিল। একটি কিশোর ক্যালি/জেন ডো (ব্রিজিট মেন্ডলার)-এর অস্ত্রোপচারের প্রয়োজন হয় যার জন্য প্রাপ্তবয়স্কদের সম্মতির প্রয়োজন হয়, কিন্তু সে দাবি করে যে সে একটি অবমাননাকর পরিবার থেকে পালিয়ে যাচ্ছে। হাউস এবং অ্যাডামস সোশ্যাল সার্ভিসেসকে ফোন করা হবে কিনা তা নিয়ে বিতর্ক করে, কিন্তু তারপর তার মা উপস্থিত হন এবং দেখা যায় যে সম্পর্কটি দলের প্রত্যাশার চেয়ে অনেক বেশি জটিল। এদিকে, তাউব তার শিশু কন্যাদের সাথে যোগাযোগ করতে পারে না এবং হাউস একজন বিবাহিত মহিলার সাথে ফোরম্যানের সম্পর্ককে কাজে লাগানোর হুমকি দেয়। পর্বের শেষে ফয় ভ্যান্সের "বি দ্য সং" গানটি প্রদর্শিত হয়। প্লট হাউস ক্লিনিকে একটি অল্পবয়সী মেয়েকে (ক্যালি) পরীক্ষা করছে যার শ্বাস নিতে সমস্যা হচ্ছে। হাউস তাকে এবং যে ব্যক্তির সাথে তার সম্পর্ক নেই বলে অভিযোগ করে। সে চলে যায়, কিন্তু হাউস তাকে বলে যে তার কান থেকে রক্ত পড়ছে। হাউস তার শারীরিক পরীক্ষা চালিয়ে যায়। হাউস তার দলের সাথে দেখা করে এবং একটি পার্থক্য শুরু করে। অ্যাডামস বুঝতে পেরেছেন যে রোগীর বয়স আসলে 18 বছর নয় এবং বলেছেন যে তাদের সামাজিক পরিষেবাগুলিতে কল করতে হবে। হাউস বলেছে যে সামাজিক পরিষেবাগুলি ডাকা হলে রোগী দৌড়াবে। হাউস নিউমোকোক্কাসের চিকিৎসা করার সিদ্ধান্ত নেয়, কিন্তু দলটি যুক্তি দেয় যে তাকে টিকা দেওয়া হয়েছে। অ্যাডামস জানতে পারে যে তাকে নিউমোকোকাস টিকা দেওয়া হয়েছে। রোগীটি একটি নকল নামে নিবন্ধিত হয়েছিল, কিন্তু অ্যাডামস এবং পার্ক তার ঠিকানা হিসাবে তালিকাভুক্ত বন্ধ বাড়িটি স্ক্যান করার সিদ্ধান্ত নেয়। ক্যালি যখন বুঝতে পারে যে তারা তার স্কুলে গেছে তখন সে হাসপাতাল ছেড়ে চলে যাওয়ার চেষ্টা করে, এটা জেনে যে সামাজিক পরিষেবা আসবে, কিন্তু সে ভেঙে পড়ে এবং অভিযোগ করে যে সে তার পা অনুভব করতে পারে না। হাউস দলকে পরবর্তী ডিফারেনশিয়ালের জন্য একটি স্কিট শ্যুটিং রেঞ্জে টেনে নিয়ে যায়। চেজ ভাস্কুলাইটিস নিয়ে আসে এবং হাউস স্টেরয়েডের সাথে একমত হয়। অ্যাডামস সামাজিক পরিষেবাগুলিতে ফোন করতে ফিরে আসে এবং হাউস একটি বাজি ধরে-যদি সে একটি মাটির কবুতরকে আঘাত করতে পারে, তবে সে ফোন করতে পারে। যদি সে মিস করে, তাহলে সে আর বিষয়টি উত্থাপন করতে পারবে না। সে দক্ষতার সাথে কবুতরটিকে আঘাত করে। সমাজকর্মী আসে কিন্তু অ্যাডামস সন্দেহ করে-রোগী কোনও গণ্ডগোল করছে না এবং সমাজকর্মী পাঁচ ইঞ্চি হিল পরে আছে। অ্যাডামস ভাবছেন যে হাউস জানতে পারত যে সে একজন বিশেষজ্ঞ মার্কসম্যান। সমাজকর্মীর ছদ্মবেশ ধারণ করার জন্য হাউস একজন পতিতা ভাড়া করেছিল। ফোরম্যান ব্যাখ্যা করেছেন যে হাউস ফিরে এসে আসল সমাজকর্মীকে বাতিল করে দিয়েছে এবং অন্য একজনের ব্যবস্থা করেছে। ফোরম্যান বলেন, হাউসের উচিত ছিল তাকে একজন অপ্রাপ্তবয়স্ক রোগীর কথা বলা। হাউস একটি নতুন পার্থক্য শুরু করার জন্য দলের সাথে দেখা করে, কারণ এটি প্রদর্শিত হয় যে স্টেরয়েডগুলি এটিকে আরও খারাপ করে তুলেছে। হাউস জোলিঙ্গার-এলিসন সিনড্রোমের বিষয়ে সিদ্ধান্ত নেয় এবং তাদের পরীক্ষার জন্য মায়ের সম্মতি নিতে বলে। অ্যাডামস এর বিরোধিতা করে কারণ সে বিশ্বাস করে যে মা ক্যালিকে আঘাত করেছে। হাউস বলেছে যে সামাজিক পরিষেবাগুলি সম্মত না হলে এটি প্রাসঙ্গিক নয়। ক্যালি বলেছেন যে তিনি মিথ্যা বলেছেন কারণ লোকেরা শারীরিক নির্যাতনের বিষয়টি বোঝে, তবে তিনি কীসের মধ্য দিয়ে গেছেন তা নয়। অ্যাডামস তাকে তার মাকে আরেকটি সুযোগ দিতে বলে, কিন্তু ক্যালি মনে করে যে পরিস্থিতি খারাপ হলে তার মা মাদকাসক্তিতে ফিরে আসবেন। অ্যাডামস এবং চেজ এন্ডোস্কোপি করছেন এবং অন্ননালীতে একটি আলসার খুঁজে পাচ্ছেন। অ্যাডামস মনে করেন এটি মদ্যপান হতে পারে, কিন্তু হাউস মনে করেন এটি একটি অ্যানিউরিজম এবং অস্ত্রোপচার করতে চায়। তারা রোগীর সঙ্গে মস্তিষ্কের অস্ত্রোপচার নিয়ে আলোচনা করে। ক্যালি বুঝতে পারে যে অ্যাডামস মনে করে হাউস ভুল। অ্যাডামস রোগীকে মদ্যপ বলে অভিযুক্ত করেন। ক্যালি তা অস্বীকার করে। সে বলে যে সে অস্ত্রোপচার করতে চায়, কিন্তু তাউব বলে যে এটা মায়ের সিদ্ধান্ত। ক্যালি তার মাকে আশ্বস্ত করে যে সে আসক্ত নয়, কিন্তু তার মা তাকে মনে করিয়ে দেয় যে সে সবসময় এটাই বলে। ক্যালি ফিরে আসে যে সে তার মায়ের মতো নয় এবং বলে যে সে অস্ত্রোপচার চায়। মাকে দেখতে বাড়ি যায়। সে তাকে বলে যে তার মেয়ে তাকে ঘৃণা করে এবং তার উচিত তাকে ঘৃণা করা। মাকে চলে যেতে বলে। তিনি বলেছেন যে তিনি অস্ত্রোপচারের সাথে এগিয়ে যাচ্ছেন এবং ফলটি মোকাবেলা করবেন। যাইহোক, সে তার ভিকোডিন ছেড়ে চলে যায়। মা তাকে তার ওষুধ ফিরিয়ে দেয় এবং তাকে তার মেয়ের মদ্যপানের চিকিৎসা করতে বলে। তারা জরুরি অস্ত্রোপচার করে, কিন্তু কিছুই খুঁজে পায় না। সমস্ত রক্তনালী অক্ষত রয়েছে। রোগীর রক্তচাপ কমে যায়। দলটি রোগী ফ্লোরিডায় থাকার বিষয়ে কথা বলতে শুরু করে এবং এটি একটি গ্রীষ্মমন্ডলীয় সংক্রমণ হতে পারে। হাউস নোট করে যে তারা উপস্থিত হওয়ার জন্য বছরের পর বছর অপেক্ষা করে না এবং যখন সে কিছু চিন্তা করে তখন ধারণাটি খারিজ করে দেয়। হাউস মাকে জিজ্ঞাসা করে যে ক্যালি কখনও ফ্লোরিডায় সাঁতার কাটতে গিয়েছিল কিনা। মা বলে যে সে কাছের একটি খালে সাঁতার কাটতে গিয়েছিল। সে মাকে অস্ত্রোপচারের জন্য তাকে অনুসরণ করতে বলে। হাউস প্রকাশ করে যে তার অ্যাস্কারিয়াসিস, একটি পরজীবী রয়েছে। এগুলি সাধারণত উপসর্গহীন হয়, কিন্তু যখন একটি ছোট আঘাত দ্বারা সেট করা হয়, তখন তারা শরীরের অঙ্গগুলিকে আক্রমণ করে। এরপর তাকে মেবেনডাজোল দেওয়া হয়। ক্যালি দ্রুত উন্নতি করে, কিন্তু তত্ত্বাবধানহীন অবস্থায় পালিয়ে যায়। সে একটি নোট রেখে যায়, বলে যে সে বিশ্বাস করে যে তার মা তার পুরানো পদ্ধতিতে ফিরে আসবেন এবং আবার সেই অভিজ্ঞতা অর্জন করতে না চেয়ে, তার মাকে এখনকার মতো মনে রাখতে পছন্দ করেন। রিসেপশন দ্য অনিয়ন্স এভি ক্লাব এই পর্বটিকে বি রেটিং দিয়েছে। সপ্তাহের 13তম সর্বাধিক দেখা অনুষ্ঠান। তথ্যসূত্র "রানওয়েজ"-এর বাহ্যিক লিঙ্ক Fox.com "রানওয়েজ" হাউসের চিকিৎসা পর্যালোচনা (সিজন 8) পর্ব 2012 মার্কিন টেলিভিশন পর্ব