Philipp Grubauer
ফিলিপ গ্রুবাউয়ার (জন্ম 25 নভেম্বর 1991) একজন জার্মান পেশাদার আইস হকি গোলরক্ষক যিনি ন্যাশনাল হকি লিগের (এনএইচএল) সিয়াটল ক্র্যাকেনের হয়ে খেলেন। 2010 সালের এনএইচএল এন্ট্রি ড্রাফ্টের চতুর্থ রাউন্ডে সামগ্রিকভাবে 112 তম, ওয়াশিংটন ক্যাপিটালস দ্বারা তিনি খসড়া তৈরি করেছিলেন। 2008 অনূর্ধ্ব-18 বিশ্ব চ্যাম্পিয়নশিপ এবং 2009 বিশ্ব জুনিয়র চ্যাম্পিয়নশিপ সহ বেশ কয়েকটি আন্তর্জাতিক টুর্নামেন্টে জার্মান জাতীয় দলের হয়ে খেলেছেন গ্রুবাউয়ার। গ্রুবাউয়ার 2010 সালে অন্টারিও হকি লিগের (ওএইচএল) উইন্ডসর স্পিটফায়ার্সের সাথে মেমোরিয়াল কাপ জিতেছিলেন। গ্রুবাউয়ার 2018 সালে ক্যাপিটালসের সদস্য হিসাবে স্ট্যানলি কাপ জিতেছিলেন। 2015 সালের এপ্রিলে, ক্যাপিটালসের হয়ে খেলার সময়, গ্রুবাউয়ার প্রথম জার্মান বংশোদ্ভূত গোলরক্ষক হয়ে স্ট্যানলি কাপ প্লে-অফ খেলা শুরু করেন এবং জেতেন। তিনিই প্রথম সিয়াটল ক্র্যাকেন গোলরক্ষক যিনি 2022 সালের ফেব্রুয়ারিতে শটআউট রেকর্ড করেন। 2006 সালে 15 বছর বয়সে তার নিজ শহর স্টারবুলস রোজেনহেইমের জুনিয়র (অনূর্ধ্ব-18) দলের হয়ে খেলে গ্রুবাউয়ার জার্মানিতে তার কর্মজীবন শুরু করেন। পরের মরশুমে, স্টারবুলস অনূর্ধ্ব-18 দলের হয়ে গ্রুবাউয়ার 23টি ম্যাচ খেলেছেন, পাশাপাশি সিনিয়র ক্লাবের সাথে পাঁচটি ম্যাচ খেলেছেন। 2008 সালের সিএইচএল আমদানি খসড়ায় সামগ্রিকভাবে 25তম নির্বাচিত হওয়ার পর গ্রুবাউয়ার অন্টারিও হকি লিগের (ওএইচএল) বেলভিল বুলসের সাথে খেলার জন্য উত্তর আমেরিকায় চলে যান। গ্রুবাউয়ার 2008-09-এ বুলসের ব্যাক-আপ গোলরক্ষক হিসাবে কাজ করেছিলেন, কিন্তু 2009-10-এ দলের সূচনাকারী হয়ে ওঠেন। 2010 সালের জানুয়ারিতে উইন্ডসর স্পিটফায়ার্সের সাথে সাত খেলোয়াড়ের চুক্তিতে লেনদেন করার আগে সেই মরসুমে তিনি বুলসের হয়ে 31টি খেলায় অংশ নিয়েছিলেন। স্পিটফায়াররা টানা দ্বিতীয় বছর মে মাসে মেমোরিয়াল কাপ জিতেছিল এবং গ্রুবাউয়ার টুর্নামেন্টে সমস্ত গোলটেন্ডারদের নেতৃত্ব দিয়েছিলেন. 930 সেভ শতাংশ এবং গড়ের (জি. এ. এ) বিরুদ্ধে 2.14 গোল করে। 2010 সালের 26শে জুন, গ্রুবাউয়ার 2010 সালের এনএইচএল এন্ট্রি খসড়ায় ওয়াশিংটন ক্যাপিটালস দ্বারা চতুর্থ রাউন্ডে, সামগ্রিকভাবে 112তম নির্বাচিত হন। এনএইচএল খসড়ার মাত্র কয়েক দিন পরে, গ্রুবাউয়ার, উইন্ডসরের প্রথম রাউন্ড 2010 সিএইচএল আমদানি খসড়া বাছাইয়ের সাথে, নিক সিজার, এ. জে. জারোস, 2010 সিএইচএল আমদানি খসড়ায় কিংস্টনের প্রথম রাউন্ড বাছাই এবং 2011 ওএইচএল অগ্রাধিকার খসড়ায় কিংস্টনের দ্বিতীয় এবং সপ্তম রাউন্ডের (শর্তাধীন) বাছাইয়ের বিনিময়ে কিংস্টন ফ্রন্টেনাক্সের সাথে লেনদেন করা হয়েছিল। 2010 সালের 4ঠা অক্টোবর ফ্রন্টেনাক্সের সাথে তার মরশুম শুরু হওয়ার সাথে সাথে গ্রুবাউয়ার ক্যাপিটালসের সাথে তিন বছরের, প্রবেশ-স্তরের চুক্তি স্বাক্ষর করেন। ফেব্রুয়ারিতে মনোনিউক্লিওসিসে অসুস্থ হওয়ার আগে গ্রুবাউয়ার ফ্রন্টেনাক্সের হয়ে 38টি ম্যাচ খেলেছিলেন। তিনি সুস্থ হওয়ার জন্য জার্মানিতে ফিরে আসেন এবং বাকি মরশুমটি মিস করেন, ওএইচএল-এ তাঁর শেষ বয়স-যোগ্য মরশুম। পেশাদার ওয়াশিংটন ক্যাপিটালস গ্রুবাউয়ার ক্যাপিটালসের 2011-12 মরসুমের উন্নয়ন শিবিরে মনোনিউক্লিওসিসের সাথে লড়াইয়ের পর প্রথমবারের মতো বরফে ফিরে আসেন। তিনি জানান যে অসুস্থ থাকাকালীন তিনি 20 পাউন্ড ওজন কমিয়েছিলেন। সেপ্টেম্বরে প্রশিক্ষণ শিবিরের পরে, গ্রুবাউয়ারকে শেষ পর্যন্ত ক্যাপিটালসের একটি মাইনর লিগের অধিভুক্ত ইসিএইচএল-এর দক্ষিণ ক্যারোলিনা স্টিংরেসে নিযুক্ত করা হয়েছিল। 2011 সালের 12ই অক্টোবর গ্রুবাউয়ারকে আমেরিকান হকি লিগের (এএইচএল) হার্শে বিয়ার্সে ফিরিয়ে আনা হয়, কিন্তু তিনি কোনও খেলা খেলেননি এবং 23শে অক্টোবর স্টিংরেসে ফিরে আসেন। 2011 সালের 8ই নভেম্বর, ইসিএইচএল ঘোষণা করে যে গ্রুবাউয়ারকে 31শে অক্টোবর থেকে 6ই নভেম্বর সপ্তাহের জন্য রিবক হকি ইসিএইচএল গোলটেন্ডার অফ দ্য উইক মনোনীত করা হয়েছে। সেই সময়ের মধ্যে গ্রুবাউয়ার একটি শাটআউট, একটি 1.00 জিএএ এবং একটি. 960 সেভ শতাংশ সহ 3-0-0 ছিল। ইসিএইচএল-এর নভেম্বর মাসের সেরা গোলরক্ষক নির্বাচিত হন গ্রুবাউয়ার। নভেম্বরে স্টিংরেসের সাথে আটটি খেলায়, তিনি একটি শাটআউট, একটি 1.73 জিএএ এবং একটি. 935 সেভ শতাংশ নিয়ে 6-1-1 গিয়েছিলেন। জানুয়ারিতে গ্রুবাউয়ারকে ইসিএইচএল রুকি অফ দ্য মান্থ হিসাবে মনোনীত করা হয়েছিল এবং মরসুমের শেষে, ইসিএইচএল অল-রুকি দলে 2011-12-এর জন্য মনোনীত করা হয়েছিল। 2012-13 মরসুমে, ওয়াশিংটন ক্যাপিটালসের ইসিএইচএল অনুমোদন রিডিং রয়্যালস হয়ে ওঠে এবং গ্রুবাউয়ার রিডিং এবং হার্শের মধ্যে মরসুমটি বিভক্ত করে, যখন এনএইচএল তাদের শ্রম লকআউট শেষ করে এবং যখন গোলরক্ষক ব্র্যাডেন হল্টবিকে পূর্ণ-সময়ের জন্য ওয়াশিংটনে পদোন্নতি দেওয়া হয় তখন হার্শে পর্যন্ত চলে যায়। 2013 সালের 27শে ফেব্রুয়ারি ফিলাডেলফিয়া ফ্লায়ার্সের কাছে 4-1 গোলে হেরে ব্র্যাডেন হল্টবির রিলিফে গ্রুবাউয়ার তার এন. এইচ. এল-এ আত্মপ্রকাশ করেন, মাত্র 25 মিনিটের খেলার মধ্যে 14টি শটই থামিয়ে দেন। এরপর 2013 সালের 9ই মার্চ নিউইয়র্ক আইল্যান্ডার্সের কাছে 5-2 গোলে হেরে গ্রুবাউয়ার তার প্রথম এন. এইচ. এল শুরু করেন। খেলায় তিনি 45টি শটের মুখোমুখি হন এবং 40টি শট থামিয়ে দেন। 6 জুলাই 2017-এ, রাজধানীগুলি গ্রুবাউয়ারকে এক বছরের, 15 লক্ষ ডলারের চুক্তিতে পুনরায় স্বাক্ষর করে। 2017-18 মরসুমে, গ্রুবাউয়ার 28 টি শুরুতে ক্যারিয়ারের সর্বোচ্চ 15 টি জয় রেকর্ড করেছেন। রাজধানীগুলির নিয়মিত মরশুমে চূড়ান্ত 16 টি গেমের মধ্যে 10 টিতে একটি শক্তিশালী (7-3-0) রেকর্ডের পরে 2018 স্ট্যানলি কাপ প্লে অফ শুরু করার জন্য গ্রুবাউয়ার রাজধানীগুলির সূচনাকারী ছিলেন। প্রথম খেলায় কলম্বাস ব্লু জ্যাকেটের বিপক্ষে 3-4 ওভারটাইম পরাজয়ে গ্রুবাউয়ার 23টি সেভ করেন। যাইহোক, হল্টবি সিরিজের দ্বিতীয় গেমের সময় তার পরিবর্তে গ্রুবাওয়ারের কাছ থেকে স্থায়ীভাবে গোল টেন্ডিংয়ের দায়িত্ব গ্রহণ করেন। পাঁচটি খেলায় ভেগাস গোল্ডেন নাইটসকে পরাজিত করে রাজধানীগুলি স্ট্যানলি কাপ জিতেছিল। কলোরাডো অ্যাভালাঞ্চ 22 জুন 2018-এ, 2018 এনএইচএল এন্ট্রি ড্রাফ্টের সময় 2018 দ্বিতীয় রাউন্ডের পিকের বিনিময়ে গ্রুবাউয়ার এবং ব্রুকস অর্পিককে কলোরাডো অ্যাভালাঞ্চের সাথে বাণিজ্য করা হয়েছিল। পরের দিন, অ্যাভালাঞ্চ গ্রুবাউয়ারকে তিন বছরের, 10 মিলিয়ন ডলার চুক্তির সম্প্রসারণে পুনরায় স্বাক্ষর করে। নিয়মিত মরশুমে তিনি একটি 18-9-5 রেকর্ড গড়েন, কিন্তু দ্বিতীয়ার্ধের উত্থানের ফলে গ্রুবাউয়ারকে 2019 স্ট্যানলি কাপ প্লে-অফের জন্য কলোরাডোর শুরুর গোলরক্ষক হিসাবে মনোনীত করা হয়। তিনি অ্যাভালাঞ্চকে প্রথম স্থানে থাকা ক্যালগারি ফ্লেমসের বিরুদ্ধে প্রথম রাউন্ডের বিপর্যয়ে নেতৃত্ব দিতে সহায়তা করেছিলেন, কিন্তু দ্বিতীয় রাউন্ডে সাতটি খেলায় সান জোসে শার্কসের কাছে হেরে যান। প্লে-অফের সময় গড়ের বিপরীতে 2.30 গোল করে গ্রুবাউয়ার 7-5 রেকর্ড গড়েন। 2019-এর অফ-সিজনের সময়, গোলরক্ষক সেমিয়ন ভারলামভ নিউ ইয়র্ক দ্বীপপুঞ্জের সাথে একটি ফ্রি-এজেন্ট চুক্তি স্বাক্ষর করেন, যা কলোরাডোর স্টার্টার হিসাবে গ্রুবাওয়ারের স্থানকে দৃঢ় করে। তবে ইনজুরি আবার তার 2019-20 মরশুমে ব্যাঘাত ঘটায় এবং পাভেল ফ্রাঙ্কোজের সাথে সময় ভাগ করে নেয়। তিনি নিয়মিত মরশুমে 36টি শুরু করেন এবং দ্বিতীয় রাউন্ডে আহত হওয়ার আগে সাতটি প্লে-অফের শুরুতে গড়ে 1.87 গোল করে 5-1 করেন। গ্রুবাউয়ার তার প্লে-অফের চোট থেকে ফিরে এসে সংক্ষিপ্ত 2020-21 এনএইচএল মরসুমে তার ক্যারিয়ারের সেরা মরসুমটি কাটিয়েছিলেন। দক্ষ ব্যাকআপ পাভেল ফ্রাঙ্কোজ পুরো মরশুমে আহত হওয়ায়, গ্রুবাওয়ারের ভারী কাজের চাপ ছিল এবং 56টি প্রতিযোগিতার মধ্যে 39টি শুরু করেছিলেন। তিনি নিয়মিত মরশুমটি 30-9-1-এর রেকর্ড, গড় 1.95-এর বিপরীতে একটি গোল,. 922-এর সেভ শতাংশ এবং এপ্রিল মাসে কোভিড-19 নির্ণয়ের সাথে দুই সপ্তাহ অনুপস্থিত থাকা সত্ত্বেও 7টি শাটআউট দিয়ে শেষ করেন। তাঁর জয়ের মোট সংখ্যা আন্দ্রেই ভাসিলেভস্কির (31) পরে দ্বিতীয় এবং গড়ের বিরুদ্ধে তাঁর গোলগুলি অ্যালেক্স নেডেলজকোভিচের (1.90) পরে দ্বিতীয় ছিল, যিনি গ্রুবাওয়ারের চেয়ে 17টি কম খেলায় খেলেছিলেন। গ্রুবাউয়ারের সঞ্চয় শতাংশ মরশুমে নবম স্থানে ভাল ছিল এবং তিনি সেমিওন ভারলামভের সাথে শটআউটে লিগের নেতৃত্বের জন্য সমতা আনেন। 2021 সালের 10ই মে, ভেগাস গোল্ডেন নাইটসকে বিভাগ এবং প্রেসিডেন্টস ট্রফি উভয়ই জিততে বাধা দেওয়ার জন্য তার দলের একটি নিয়ন্ত্রণ জয়ের প্রয়োজন ছিল, গ্রুবাউয়ার 2-1 ব্যবধানে জয়ের জন্য 37টির মধ্যে 36টি শট থামিয়েছিলেন। অ্যাভালাঞ্চ নিয়মিত মরশুমের 56তম এবং চূড়ান্ত খেলায় বল অ্যারেনায় লস অ্যাঞ্জেলেস কিংসকে 5-1 গোলে পরাজিত করার তিন দিন পরে ফ্র্যাঞ্চাইজির ইতিহাসে তৃতীয়বারের মতো তাদের বিভাগ এবং প্রেসিডেন্টস ট্রফি জিততে চলেছে। 2021 সালের 1লা জুন, গ্রুবাউয়ারকে মার্ক-আন্দ্রে ফ্লুরি এবং আন্দ্রেই ভাসিলেভস্কির সাথে তার কর্মজীবনে প্রথমবারের জন্য ভেজিনা ফাইনালিস্ট হিসাবে মনোনীত করা হয়েছিল। 2021 স্ট্যানলি কাপ প্লে-অফে গ্রুবাউয়ার তার দুর্দান্ত খেলা অব্যাহত রেখেছিলেন কারণ অ্যাভালাঞ্চ ওয়েস্ট ডিভিশন ফার্স্ট রাউন্ডে সেন্ট লুই ব্লুজকে পরাজিত করেছিল এবং গোল্ডেন নাইটস থেকে ওয়েস্ট ডিভিশন দ্বিতীয় রাউন্ড সিরিজের প্রথম দুটি গেম নিয়েছিল। দ্বিতীয় খেলায় অতিরিক্ত সময়ে নাইটসকে 3-2 গোলে পরাজিত করার পর এবং পোস্টসিজনে ক্যারিয়ারের সর্বোচ্চ 39টি সেভ করার পর, গ্রুবাউয়ার এন. এইচ. এল-এর ইতিহাসে মাত্র 10ম গোলরক্ষক হয়ে অভিজাত কোম্পানিতে যোগ দিয়ে পোস্টসিজনে পরপর 10 বা তার বেশি জয় রেকর্ড করেন। তিনি তার টানা ষষ্ঠ জয় অর্জনের মাধ্যমে বিখ্যাত অ্যাভালাঞ্চ গোলরক্ষক প্যাট্রিক রায়ের দীর্ঘস্থায়ী ফ্র্যাঞ্চাইজি রেকর্ড পোস্টসিজনে জয়ের ধারাবাহিকতা ভেঙে দেন। রয় এর আগে পরপর পাঁচটি জয় নিয়ে রেকর্ডটি ধরে রেখেছিলেন যা তিনি তিনটি পৃথক বার স্থাপন করেছিলেন। সিয়াটল ক্র্যাকেন 28 জুলাই 2021-এ, একজন মুক্ত এজেন্ট হিসাবে এবং অ্যাভালাঞ্চের সাথে সমঝোতায় আসতে অক্ষম, গ্রুবার সম্প্রসারণ ক্লাব সিয়াটল ক্র্যাকেনে যোগদানের জন্য ছয় বছরের, $35.4 মিলিয়ন ডলারের চুক্তি স্বাক্ষর করার সিদ্ধান্ত নেন। তিনি প্রথম সিয়াটল ক্র্যাকেন গোলরক্ষক হিসেবে 2 ফেব্রুয়ারি 2022-এ নিউ ইয়র্ক আইল্যান্ডার্সকে 3-0 গোলে পরাজিত করে একটি শাটআউট রেকর্ড করেন। আন্তর্জাতিক নাটক গ্রুবাউয়ার জার্মানির প্রতিনিধিত্ব করে বেশ কয়েকটি আন্তর্জাতিক প্রতিযোগিতায় অংশ নিয়েছে। তিনি 2008 সালের বিশ্ব অনূর্ধ্ব-17 হকি চ্যালেঞ্জে অংশ নিয়েছিলেন, যেখানে জার্মানি টুর্নামেন্টে নবম স্থানে ছিল;. 909 সেভ শতাংশ এবং 3.49 জিএএ পোস্ট করার পরে গ্রুবাউয়ারকে টুর্নামেন্টের অল-স্টার দলে নাম দেওয়া হয়েছিল। 2008 অনূর্ধ্ব-17 হকি চ্যালেঞ্জের তিন মাস পর, রাশিয়ার কাজানে অনুষ্ঠিত 2008 আই. আই. এইচ. এফ বিশ্ব অনূর্ধ্ব-18 চ্যাম্পিয়নশিপে ফেলিক্স ব্রুকম্যানের সাথে গোল করার দায়িত্ব ভাগ করে নেন গ্রুবাউয়ার। টুর্নামেন্টে জার্মানি পঞ্চম স্থান অধিকার করে এবং রাউন্ড রবিন খেলার প্রথম দিনে কানাডার কাছে জার্মানির 9-2 গোলে পরাজয়ের ফলে গ্রুবাউয়ার জার্মানির প্লেয়ার অফ দ্য গেম নির্বাচিত হন। 17 বছর বয়সে, গ্রুবাউয়ার 2009 সালে অন্টারিওর অটোয়ায় অনুষ্ঠিত বিশ্ব জুনিয়র চ্যাম্পিয়নশিপে অংশগ্রহণ করেন। তবে, জার্মানি টুর্নামেন্টে মাত্র একটি ম্যাচ জিতেছিল এবং নবম স্থান অর্জনের পরে, 2010 সালের বিশ্ব জুনিয়র চ্যাম্পিয়নশিপের জন্য প্রথম বিভাগে অবনমিত হয়েছিল। ফ্রান্সের মেগেভ এবং সেন্ট-গার্ভেস-লেস-বেইন্সে অনুষ্ঠিত 2010 বিশ্ব জুনিয়র চ্যাম্পিয়নশিপের প্রথম বিভাগে জার্মানির হয়ে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করার সময় গ্রুবাউয়ার মনোযোগ আকর্ষণ করেন। 2011 সালের বিশ্ব জুনিয়র চ্যাম্পিয়নশিপের শীর্ষ বিভাগে ফিরে আসার জন্য জার্মানি তাদের গ্রুপে প্রথম স্থান অর্জন করে, তাদের পাঁচটি খেলায় জয়লাভ করে। জার্মানির সাফল্য মূলত গ্রুবাওয়ারের খেলার কারণে হয়েছিল, যিনি পাঁচটি খেলায় 0.64 জিএএ এবং. 974 সেভ শতাংশ পোস্ট করেছিলেন। এরপরে গ্রুবাউয়ার নিউইয়র্কের বাফেলো এবং লুইস্টনে 2011 সালের বিশ্ব জুনিয়র চ্যাম্পিয়নশিপে অংশ নিয়েছিলেন, তবে জার্মানি 2009 সালের বিশ্ব জুনিয়র চ্যাম্পিয়নশিপের মতো একই পারফরম্যান্স করেছিল এবং দশম স্থানে শেষ করে, তাদের 2012 সালের জন্য প্রথম বিভাগে ফেরত পাঠিয়েছিল। গ্রুবাউয়ার টুর্নামেন্টে শুরু হওয়া চারটি ম্যাচের সবকটিতেই হারের রেকর্ড করেন। কর্মজীবনের পরিসংখ্যান নিয়মিত মরশুম এবং প্লে-অফ আন্তর্জাতিক পুরস্কার এবং সম্মান রেফারেন্স 1991 জন্ম বেলভিল বুলস খেলোয়াড় কলোরাডো অ্যাভালাঞ্চ খেলোয়াড় মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে জার্মান প্রবাসী জার্মান আইস হকি গোলটেন্ডার হার্শে বিয়ারস খেলোয়াড় কিংস্টন ফ্রন্টেনাক্স খেলোয়াড় রোজেনহেইম আইস হকির খেলোয়াড়রা আপার বাভারিয়া থেকে মানুষ রিডিং রয়্যালস খেলোয়াড় সিয়াটল ক্র্যাকেন খেলোয়াড় দক্ষিণ ক্যারোলিনা স্টিংরে খেলোয়াড় স্ট্যানলি কাপ চ্যাম্পিয়ন স্টারবুলস রোজেনহেইম খেলোয়াড় ওয়াশিংটন ক্যাপিটালস খসড়া বেছে নেয় উইন্ডসর স্পিটফায়ার খেলোয়াড়