Barney Josephson
বার্নি জোসেফসন (ফেব্রুয়ারি 1,1902-সেপ্টেম্বর 29,1988) নিউইয়র্কের প্রথম সমন্বিত নাইটক্লাব গ্রিনউইচ ভিলেজের ক্যাফে সোসাইটির আমেরিকান প্রতিষ্ঠাতা ছিলেন। 1938 সালে উদ্বোধনী শিল্পীদের মধ্যে বিলি হলিডে অন্তর্ভুক্ত ছিলেন, যিনি সেখানে প্রথম "স্ট্রেঞ্জ ফ্রুট" গানটি পরিবেশন করেছিলেন। বার্নি জোসেফসন 1902 সালের 1লা ফেব্রুয়ারি নিউ জার্সির ট্রেন্টনে জন্মগ্রহণ করেন, যিনি ছয় সন্তানের মধ্যে সর্বকনিষ্ঠ ছিলেন। তাঁর ইহুদি বাবা-মা 1900 সালে লাটভিয়ার লিবাউ থেকে অভিবাসিত হয়েছিলেন। তাঁর মা ছিলেন একজন সেলাইয়ের মিস্ত্রি এবং তাঁর বাবা ছিলেন একজন মোষ (যিনি তাঁর জন্মের পরপরই মারা যান)। তাঁর দুই ভাই লিওন ও লুই আইনজীবী হয়েছিলেন। জোসেফসন ট্রেন্টন হাই স্কুল থেকে স্নাতক হন। এরপর জোসেফসন তার বড় ভাই ডেভিডের জুতার দোকানে কাজ করতে যান। মন্দার সময় দোকানটি দেউলিয়া হয়ে যাওয়ার পরে, জোসেফসন আটলান্টিক সিটির জুতার দোকানে ক্রেতা, উইন্ডো ট্রিমার এবং অর্থোপেডিক ফিটার হিসাবে চাকরি পেয়েছিলেন। বিনোদন বা নাইটক্লাবে তাঁর কোনও অভিজ্ঞতা না থাকলেও 1930-এর দশকের মাঝামাঝি সময়ে একটি ক্লাব খোলার অস্পষ্ট পরিকল্পনা নিয়ে তিনি নিউইয়র্কে চলে যান। তিনি একজন জ্যাজ ভক্ত ছিলেন এবং হারলেমের কটন ক্লাবে গিয়েছিলেন-কিন্তু, পরে তিনি বলেছিলেনঃ একটি বিষয় যা আমাকে কটন ক্লাব সম্পর্কে বিভ্রান্ত করেছিল তা হল কালোরা ক্লাবের পিছনের এক-তৃতীয়াংশে, কলাম এবং পার্টিশনের পিছনে সীমাবদ্ধ ছিল। এটা আমাকে ক্ষুব্ধ করেছিল যে এমনকি তাদের নিজস্ব ঘেটোতেও তাদের এটি নিতে হয়েছিল। অবশ্যই, হারলেমের নীচের যে কোনও ক্লাবে, যেখানে কালো বিনোদন ছিল, যেমন কিট ক্যাট ক্লাব, একজন কালো এমনকি প্রবেশ করতে পারত না। ইউরোপে ছুটি কাটানোর সময় বার্লিন ও প্রাগের রাজনৈতিক ক্যাবারেটের প্রতিও তিনি কৌতূহলী হয়ে ওঠেন। 1938 সালের 18ই ডিসেম্বর জোসেফসন প্রযোজক জন হ্যামন্ডের সাথে নিউ ইয়র্ক সিটির ওয়েস্ট ভিলেজের 1 শেরিডান স্কয়ারের (বা 2 শেরিডান স্কয়ার) একটি বেসমেন্ট রুমে ক্যাফে সোসাইটি খোলেন। জোসেফসন যখন ক্লাবটি খোলেন, তখন তাঁর বয়স ত্রিশের মাঝামাঝি এবং নাইটক্লাব বা বিনোদন ক্ষেত্রে তাঁর কোনও অভিজ্ঞতা ছিল না। তিনি শহরের নাইটক্লাবগুলিকে বাড়ির সামনে এবং পর্দার আড়ালে এবং জনতার প্রভাব থেকে মুক্ত করে আলাদা করে রাখার নিয়ম ভাঙতে শুরু করেন। বিলি হলিডে 1938 সালে ক্যাফে সোসাইটির উদ্বোধনী অনুষ্ঠানে গান গেয়েছিলেন এবং পরবর্তী নয় মাস সেখানে গান পরিবেশন করেছিলেন। জোসেফসন ক্লাবে "স্ট্রেঞ্জ ফ্রুট"-এর পারফরম্যান্সকে ঘিরে কিছু নিয়ম নির্ধারণ করেছিলেনঃ এটি হলিডের সেটটি বন্ধ করে দেবে; ওয়েটাররা এর ঠিক আগে পরিবেশন করা বন্ধ করে দেবে; হলিডের মুখের উপর একটি স্পটলাইট ছাড়া ঘরটি অন্ধকারে থাকবে; এবং কোনও এনকোর থাকবে না। তিনি পরে বলেছিলেনঃ আমি এমন একটি ক্লাব চেয়েছিলাম যেখানে কৃষ্ণাঙ্গ এবং শ্বেতাঙ্গরা ফুটলাইটের পিছনে একসাথে কাজ করত এবং সামনে একসাথে বসে থাকত. আমি যতদূর জানি, নিউইয়র্কে বা পুরো দেশে এর মতো কোনও জায়গা ছিল না। কয়েকটি নাইটক্লাব কৃষ্ণাঙ্গ এবং শ্বেতাঙ্গদের দর্শকদের মধ্যে মিশে যাওয়ার অনুমতি দেয়। কিট ক্যাট ক্লাবের মতো হারলেমের দক্ষিণে অবস্থিত ক্লাবগুলি আফ্রিকান আমেরিকানদের প্রবেশ করতে দেয়নি। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে পৃথকীকরণ নিরলস ছিলঃ যেমন জোসেফসন 1984 সালে রয়টার্সকে বলেছিলেন, "ডিউক এলিংটনের মাকে ঢুকতে দেওয়ার একমাত্র উপায় ছিল যদি তিনি ব্যান্ডে বাজাতেন।" জোসেফসনের ক্যাফে সোসাইটি ছিল একটি প্রধানত সাদা পাড়ায় প্রথম নাইটক্লাব যা সমস্ত দৌড়ের গ্রাহকদের স্বাগত জানায়। কয়েক দশক পরে, যুক্তরাজ্যের গার্ডিয়ান সংবাদপত্র বলেছিলঃ "ক্লাবটি নিউ জার্সির জুতো বিক্রেতা বার্নি জোসেফসনের মস্তিষ্কপ্রসূত ছিলঃ নিউইয়র্কের অন্যান্য নাইটস্পটগুলির স্নুটি, প্রায়শই বর্ণবাদী অভিজাততার একটি সূক্ষ্ম প্রতিষেধক।" তাঁর ভাই লিওনের দুই বন্ধুর কাছ থেকে ধার করা 6,000 ডলার ব্যবহার করে তিনি শেরিডান স্কোয়ারে একটি বেসমেন্ট ভাড়া নিয়েছিলেন। তিনি স্যাম বারম্যান, আবে বারনবাউম, অ্যাডলফ ডেহন, উইলিয়াম গ্রপার, জন গ্রথ, সিড হফ, অ্যান্টন রেফ্রিজিয়ার এবং অ্যাড রেইনহার্ডট সহ বিশিষ্ট গ্রিনউইচ ভিলেজ শিল্পীদের দেয়াল দেওয়াল দিয়ে সাজানোর জন্য নিযুক্ত করেছিলেন। পরে তিনি স্মরণ করেনঃ আমি তাদের বলেছিলাম যে আমি জ্যাজ দিয়ে একটি রাজনৈতিক ক্যাবারে খুলতে চলেছি-উচ্চবিত্তদের উপর একটি ব্যঙ্গ। আমি বলেছিলাম, "আপনারা যা চান তা আঁকেন।" আমি তাদের বলেছিলাম যে আমি তাদের প্রত্যেককে 125 ডলার দেব এবং আরও 125 ডলারের একটি বিল দেব যাতে তারা যে কোনও সময় ভিতরে এসে খেতে ও পান করতে পারে। ক্যাফে সোসাইটি বিলি হলিডে, টেডি উইলসন এবং আলবার্টা হান্টার সহ বেশ কয়েকজন মূল জ্যাজ শিল্পীকে স্বীকৃতি দিয়েছে। জোসেফসনের সঙ্গীত উপদেষ্টা এবং প্রতিভা স্কাউট ছিলেন জন হ্যামন্ড। 1940 সালের অক্টোবরে জোসেফসন নিউ ইয়র্কের ইস্ট 58তম স্ট্রিটে ক্যাফে সোসাইটি আপটাউন খোলেন। ক্যাফে সোসাইটি এবং ক্যাফে সোসাইটি আপটাউন অনেক গায়ক, জ্যাজ সঙ্গীতশিল্পী, নৃত্যশিল্পী এবং কৌতুকাভিনেতাদের সমর্থন ও প্রদর্শন করে নতুন প্রতিভার ধারাবাহিক লালন-পালনকারী ছিল। অন্যান্য গায়কদের মধ্যে ছিলেন লেনা হর্ন, সারাহ ভন, নেলি লুচার, রোজ মারফি, দ্য গোল্ডেন গেট কোয়ার্টেট, সিস্টার রোসেটা থারপে, হ্যাজেল স্কট, জোশ হোয়াইট এবং সুসান রিড। হর্ন একবার বলেছিলেন যে জোসেফসন তাকে কেবল একটি কর্মজীবনই দেননি বরং আত্মসম্মানও দিয়েছিলেন। ব্লুজ গায়ক বিগ জো টার্নার ক্যাফে সোসাইটির প্রথম শোতে বুগি-উগি পিয়ানোবাদক আলবার্ট অ্যামন্স, মিড লাক্স লুইস এবং পিট জনসনের সাথে উপস্থিত হয়েছিলেন এবং সেখানে চার বছর ধরে চালিয়ে যান। সেখানে বাজানো অন্যান্য সঙ্গীতজ্ঞদের মধ্যে ছিলেন আর্ট ট্যাটাম, টেডি উইলসন, মেরি লু উইলিয়ামস, রেড অ্যালেন, জো সুলিভান, এডমন্ড হল এবং এডি হেইউড। নৃত্যশিল্পী পার্ল প্রিমাস এবং ক্রাফ্ট সিস্টার্স দুটি ক্লাবে নৃত্য পরিবেশন করেন। উদ্বোধনী অনুষ্ঠানে প্রধান অতিথি ছিলেন কৌতুকাভিনেতা জ্যাক গিলফোর্ড। তিনি এই ভূমিকায় দুই বছর ছিলেন। তাঁর স্থলাভিষিক্ত হন জিরো মোস্টেল, যিনি ক্লাবে তাঁর পেশাদার আত্মপ্রকাশ করেছিলেন। সেখানে অভিনয় করা অন্যান্য কৌতুকাভিনেতাদের মধ্যে ছিলেন ইমোজেন কোকা, জিমি সাভো এবং ক্যারল চ্যানিং। হাউস আন-আমেরিকান অ্যাক্টিভিটিস কমিটি 1947 সালে জোসেফসনের ভাই লিওনকে হাউস কমিটি অন আন-আমেরিকান অ্যাক্টিভিটিস দ্বারা তলব করা হয় এবং তিনি কোনও প্রশ্নের উত্তর দিতে অস্বীকার করলে কংগ্রেসের অবমাননার দায়ে দোষী সাব্যস্ত হন। ফলস্বরূপ, জোসেফসন ডরোথি কিলগালেন, লি মর্টিমার, ওয়েস্টব্রুক পেগলার এবং ওয়াল্টার উইনচেলের মতো কলামিস্টদের দ্বারা আক্রান্ত হন। সেই সময়ে, বার্নি জোসেফসন কেবল ক্যাফে সোসাইটিরই মালিক ছিলেন না, জে। & জে। ক্যাটারিং কোম্পানি "। এই আক্রমণের কয়েক সপ্তাহের মধ্যে, দুটি ক্লাবের ব্যবসা প্রায় অর্ধেক কমে যায়। 1947 থেকে 1949 সাল পর্যন্ত, জর্জ আভাকিয়ান নাইটক্লাবে নিউ ইয়র্ক বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রথম জ্যাজ ক্লাস পরিচালনা করেন। ক্লাবগুলি বন্ধ হওয়ার তারিখ অস্পষ্ট বলে মনে হয় তবে 1948 থেকে 1951 সালের মধ্যে কোথাও। 1953 সালে, ভাই লিওন জোসেফসন তাঁর নাম রাখেন "ওয়ারেন জোসেফসন", যার "রেস্তোরাঁয়" তিনি কাজ করতেন। কুকারি জোসেফসন পরবর্তীকালে নিউইয়র্কে রেস্তোরাঁগুলির একটি ছোট চেইন, কুকারিজ চালু করে। 1969 সালের শেষের দিকে, তিনি গ্রিনউইচ গ্রামের ইউনিভার্সিটি প্লেস এবং 8ম স্ট্রিটে চেইনটিকে একটি একক রেস্তোরাঁয় পরিণত করেছিলেন। এরপর তিনি ক্যাফে সোসাইটিতে বাজানো জ্যাজ পিয়ানোবাদক মেরি লু উইলিয়ামস থেকে শুরু করে রেস্তোরাঁয় সরাসরি সঙ্গীত প্রদর্শন করতে শুরু করেন। উইলিয়ামসকে অনুসরণ করে, গায়ক আলবার্টা হান্টার, আর্থার ট্রেসি, বিগ জো টার্নার, নেলি লুচার, এডি হেইউড, টেডি উইলসন, রোজ মারফি, জিমি রাউলস, স্যামি প্রাইস, সুসান রিড, এলিস লারকিন্স, জ্যাক গিলফোর্ড এবং হেলেন হিউমস সহ যারা একসময় ক্লাবে পারফর্ম করেছিলেন তাদের মধ্যে অনেকেই পরবর্তীকালে কুকারিতে উপস্থিত হন। 1984 সালে দ্য কুকারি বন্ধ না হওয়া পর্যন্ত সেখানে সরাসরি সঙ্গীত চলতে থাকে। দ্য কুকারিতে উপস্থিত আরেকজন শিল্পী ছিলেন গায়ক লু এলিয়ট, যিনি হান্টার পড়ে যাওয়ার পরে রেখে যাওয়া জায়গাটি পূরণ করেছিলেন। জোসেফসন 1984 সালে কুকারিটি বন্ধ করে দেন। ব্যক্তিগত জীবন ও মৃত্যু জোসেফসন চারবার বিয়ে করেছিলেন। তাঁর চতুর্থ স্ত্রী ছিলেন টেরি ট্রিলিং-জোসেফসন। তাঁর দুই পুত্র, এডওয়ার্ড ও লুই এবং এক সৎ কন্যা, ক্যাথে ট্রিলিং ছিলেন। জোসেফসন 1988 সালের 29শে সেপ্টেম্বর 86 বছর বয়সে নিউ ইয়র্ক সিটি হাসপাতালে অভ্যন্তরীণ রক্তক্ষরণের কারণে মারা যান। 1974 সালে, দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমস 1939 সালে বুগি-উগি চালু করার জন্য জোসেফসনের ক্যাফে সোসাইটিকে কৃতিত্ব দেয়। 2013 সালে লন্ডনের লিসেস্টার স্কয়ার থিয়েটারে ক্যাফে সোসাইটি সুইং অনুষ্ঠানটি শুরু হয়। দ্য ফেমাস কুকারি কুকবুক উইথ গ্লোরিয়া অ্যাগ্রিন জোসেফসন (1963) ক্যাফে সোসাইটিঃ দ্য রংস প্লেস ফর দ্য রাইট পিপল উইথ টেরি ট্রিলিং-জোসেফসন (ড্যান মরগেনস্টার্নের ভূমিকা) (2007) রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্কস লাইব্রেরি অফ কংগ্রেসঃ পোর্ট্রেট অফ বার্নি জোসেফসন বাই সি. এম। স্টিগলিৎজ গেটি ইমেজেসঃ জন এফ কেনেডি সেন্টার ফর দ্য পারফর্মিং আর্টস-এ বার্নি জোসেফসন এবং আলবার্টা হান্টার (ডিসেম্বর 1,1978) ক্যাফে সোসাইটিতে সারাহ ভন সহ উইলিয়াম গটলিবের ছবি।