Jim Kilburn
জেমস মরিস কিলবার্ন (8 জুলাই 1909-28 আগস্ট 1993) একজন ব্রিটিশ ক্রীড়া সাংবাদিক ছিলেন যিনি 1934 থেকে 1976 সালের মধ্যে ইয়র্কশায়ার পোস্টের জন্য লিখেছিলেন। তাঁর লেখার শৈলী এবং মাঠের বাইরের ঘটনা সম্পর্কে লিখতে অস্বীকার করার জন্য সুপরিচিত, কিলবার্ন মূলত ইয়র্কশায়ার কাউন্টি ক্রিকেট ক্লাব সম্পর্কে লিখেছিলেন। শিক্ষাদানে একটি সংক্ষিপ্ত কর্মজীবনের পর, এবং ফিনল্যান্ডে সময় কাটানোর পর, কিলবার্ন তার লেখায় সম্পাদককে প্রভাবিত করার পর ইয়র্কশায়ার পোস্টে ক্রিকেট সংবাদদাতা নিযুক্ত হন। একজন গম্ভীর মানুষ, তাঁর প্রতিবেদন লেখার একটি অস্বাভাবিক উপায় ছিল, কিন্তু তাঁর সম্পাদকরা তাঁর অনুলিপি পরিবর্তন করতে অস্বীকার করেছিলেন, তাই তারা তাঁর প্রভাবকে অত্যন্ত মূল্যবান বলে মনে করেছিলেন। প্রাথমিক জীবন ও কর্মজীবন কিলবার্ন 1909 সালে শেফিল্ডে জন্মগ্রহণ করেন এবং বার্নসলির হলগেট গ্রামার স্কুলে পড়াশোনা করেন, সেখানকার বিশ্ববিদ্যালয়ে অর্থনীতিতে ডিগ্রি সম্পন্ন করার আগে। অল্প বয়স থেকেই তিনি ক্রিকেটের প্রতি আগ্রহ দেখিয়েছিলেন; ছেলেবেলায় তিনি স্কারবারোতে প্রাক্তন ইয়র্কশায়ার ক্রিকেটার জর্জ হার্স্টের কাছ থেকে প্রশিক্ষণ পেয়েছিলেন এবং ইয়র্কশায়ার কাউন্সিলের ম্যাচে বার্নসলির হয়ে এবং ব্র্যাডফোর্ড লিগে ব্র্যাডফোর্ডের হয়ে খেলেছিলেন। দ্রুতগতির অফ স্পিন বোলিং করে, কিলবার্ন ব্যাট এবং বল দিয়ে ব্র্যাডফোর্ডের জন্য পদক জেতার জন্য যথেষ্ট সফল ছিলেন এবং সংবাদমাধ্যমে তাঁর কৃতিত্বের খবর পান। তিনি একটি হ্যারোগেট প্রস্তুতিমূলক বিদ্যালয়ে শিক্ষক হিসাবে সংক্ষিপ্ত সময়ের জন্য কাজ করেছিলেন। ব্র্যাডফোর্ডে থাকাকালীন তিনি ফিনল্যান্ডের ভাইস-কনসালের সাথে দেখা করেছিলেন; ফলস্বরূপ, তিনি এক বছরের জন্য ফিনল্যান্ডে থাকতে গিয়েছিলেন। ক্রিকেট সংবাদদাতা ফিনল্যান্ডে থাকাকালীন, কিলবার্ন বার্নসলি ক্রনিকল এবং ইয়র্কশায়ার পোস্টে ভ্রমণ নিবন্ধ পাঠিয়েছিলেন। পরেরটির সম্পাদক আর্থার মান কিলবার্নের কাজ দেখে মুগ্ধ হন এবং 1934 সালে তাঁর সাথে দেখা করার ব্যবস্থা করেন। ক্রিকেটের প্রতি তাঁর আগ্রহ সম্পর্কে জানতে পেরে এবং ব্র্যাডফোর্ড লীগে তাঁর সাফল্য থেকে তাঁর নামকে স্বীকৃতি দিয়ে মান কিলবার্নকে সংবাদপত্রের ক্রিকেট সংবাদদাতা হিসাবে একটি ট্রায়াল দিয়েছিলেন; 1931 সালে আলফ্রেড পুলিন অবসর নেওয়ার পর থেকে এই পদটি খালি ছিল। প্রতি সপ্তাহে 3 পাউন্ড বেতন সহ প্রাথমিক তিন মাসের সময়কাল নেভিল কার্ডাসের কাছ থেকে একটি লিখিত প্রশংসার ফলস্বরূপ, এবং তিনি ক্রিকেট ও রাগবির দায়িত্বের সাথে স্থায়ীভাবে নিযুক্ত হন। এখন প্রতি সপ্তাহে 6 পাউন্ড এবং খরচ প্রদান করা হয়, এবং প্রাথমিকভাবে "আওয়ার ক্রিকেট করেসপন্ডেন্ট" উপ-লাইনের অধীনে লিখে, কিলবার্ন দ্রুত তার খ্যাতি প্রতিষ্ঠা করেন। তিনি এই পদ গ্রহণ করার পরপরই তাঁকে বাইলাইন "জে. এম. কিলবার্ন" দেওয়া হয়; তাঁর রিপোর্টগুলি প্রায়শই বেনামী নয় এমন কয়েকজনের মধ্যে ছিল। 1976 সালে অবসর গ্রহণের আগ পর্যন্ত তিনি এই পদে বহাল ছিলেন। শৈলী এবং ব্যক্তিত্ব ইয়র্কশায়ার পোস্টের ক্রিকেট সংবাদদাতা হিসাবে, কিলবার্ন মূলত ইয়র্কশায়ার কাউন্টি ক্রিকেট ক্লাব সম্পর্কে লিখেছিলেন। উইজডেন ক্রিকেটার্স আলমানাক-এ তাঁর শোকবার্তায় তাঁর লেখার শৈলী বর্ণনা করা হয়েছেঃ তিনি প্রেস টেলিগ্রাম ফর্মগুলিতে একটি ফাউন্টেন পেন দিয়ে 60 বা 80 শব্দের শিলিং দিয়ে লিখেছিলেন। খেলা শেষ হওয়ার সঙ্গে সঙ্গে তিনি তাঁর রচনা শেষ করেন; তিনি খুব কমই কিছু অতিক্রম করেছিলেন। তাঁর ক্রিকেট বিচারগুলি নিশ্চিত এবং কঠোর ছিল, তাঁর শৈলী সঠিক কিন্তু কখনও কখনও মার্জিতঃ লেল্যান্ডের বোলিং একটি রসিকতা তবে এটি একটি অত্যন্ত ব্যবহারিক রসিকতা। দ্য টাইমস জানিয়েছে যে তাঁর প্রতিবেদনগুলি "সর্বদা সুনির্দিষ্ট, প্রায়শই মার্জিত, কখনও কখনও কঠোর এবং অপরিবর্তনীয়ভাবে ন্যায্য এবং নির্ভুল ছিল। তিনি কখনও কোনও অপ্রকাশিত রচনা বা শনাক্তযোগ্য রচনা লেখেননি, যদিও তিনি মাঝে মাঝে বিশ্লেষণাত্মক ছিলেন। যে গতিতে ও স্বাচ্ছন্দ্যে তিনি তাঁর প্রতিবেদন তৈরি করেছিলেন এবং একটি টাইপরাইটার ব্যবহার করতে অস্বীকার করেছিলেন-যা তিনি "শয়তানের নিজস্ব আবিষ্কার" হিসাবে বর্ণনা করেছিলেন-অন্যান্য সাংবাদিকদের দ্বারা ঈর্ষান্বিত হয়েছিল। কিলবার্নের লেখা ঠিক যেমন তিনি লিখেছিলেন ঠিক তেমনই ছাপা হয়েছিল; উপ-সম্পাদকরা কিছু স্পর্শ করেননি, এমনকি তিনি ভুল করলেও, কারণ তাঁর নিয়োগকর্তারা তাঁর শৈলীকে অত্যন্ত মূল্যবান বলে মনে করতেন। তিনি মাঠের বাইরের ঘটনাগুলি সম্পর্কে লিখতে অস্বীকার করেছিলেন যা তাঁর সম্পাদকদের জন্য আতঙ্কের সৃষ্টি করেছিল কারণ তাঁর লেখার সময় ইয়র্কশায়ার ক্রিকেট পর্দার আড়ালে অশান্ত ছিল। এমনকি তিনি ক্রিকেটের বিস্তৃত দিকগুলি সম্পর্কেও লিখবেন না, এই আত্মবিশ্বাসে যে তাঁর খ্যাতি তাঁকে বরখাস্ত করা অসম্ভব করে তুলেছে। এই মনোভাব তাকে খেলোয়াড়দের কাছে জনপ্রিয় করে তোলে এবং তিনি বিশেষ করে লেন হাটন ও ডোনাল্ড ব্র্যাডম্যানের ঘনিষ্ঠ হয়ে ওঠেন। ইয়র্কশায়ার পোস্টে তাঁর অবস্থান তাঁকে যা পছন্দ করেন সে সম্পর্কে লেখার স্বাধীনতা দিয়েছিল এবং তিনি জাতীয় সংবাদপত্রে যাওয়ার বেশ কয়েকটি প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করেছিলেন। কিন্তু দ্য টাইমস-এ তাঁর শোকবার্তায় বলা হয়েছে যে, তিনি যদি লন্ডনের একটি প্রকাশনার জন্য কাজ করতেন, তবে তিনি কার্ডাস, ই. ডব্লিউ. সোয়ান্টন এবং আর. সি. রবার্টসন-গ্লাসগোর মতো সুপরিচিত এবং সম্মানিত হতেন। কিলবার্নের সময়ের প্রেস-বাক্সগুলি, বিশেষত ইয়র্কশায়ারে, বন্ধুত্বপূর্ণ এবং গুরুতর জায়গা ছিল। উইজডেনের মতে, "[কিলবার্ন] একজন লম্বা, কঠোর মানুষ ছিলেন যার প্রেস-বক্স ব্যান্টার সহ ছোট ট্রাক ছিল।" লেখক ডেরেক হজসনের মতে, কিলবার্ন লাজুক ছিলেন। যাইহোক, তাঁর কর্মজীবনের পরবর্তী পর্যায়ে তাঁর দৃষ্টিভঙ্গি এবং পদ্ধতিগুলিকে পুরনো বলে মনে করা হত। কিলবার্নকে প্রায়শই ল্যাঙ্কাশায়ারের তাঁর সমসাময়িক নেভিল কার্ডাসের সাথে তুলনা করা হত, তবে তাঁর শৈলী ভিন্ন ছিল। কার্ডাস একটি রোমান্টিক শৈলীতে লিখেছিলেন যেখানে কিলবার্ন সত্যিকারের নির্ভুলতা পছন্দ করেছিলেন; উইজডেনের মতে, কিলবার্ন ছিলেন "কঠিন, কম চটকদার, আরও সময়োপযোগী"। সাংবাদিক ফ্রাঙ্ক কিটিং লিখেছেনঃ "নেভিল কার্ডাস ক্রিকেট লেখার ওয়ার্ডসওয়ার্থ হিসাবে প্রশংসিত হয়েছিলেন, অন্যদিকে পেনিনস জুড়ে তারা কিলবার্নকে কলেরিজ হিসাবে প্রশংসা করেছিলেন। সঙ্গত কারণেই "। 1930 এবং 1940-এর দশকের ইয়র্কশায়ারের খেলোয়াড়দের উপর কিলবার্নের লেখাগুলি তাদের ব্যক্তিত্ব হিসাবে জনসাধারণের কাছে সুপরিচিত করে তুলেছিল এবং তিনি ইয়র্কশায়ার পোস্টের জন্য বেশ কয়েকটি টুকরো লিখেছিলেন যা বিখ্যাত হয়ে ওঠে। কিলবার্নের ক্রিকেটের প্রতি গভীর ভালবাসা ছিল এবং তিনি চিন্তিত ছিলেন যে এটি একদিনের ম্যাচ এবং স্পনসরশিপ গ্রহণের পথ হারাচ্ছে, যদিও তিনি বিশ্বাস করতেন না যে অগ্রগতি অবশ্যই খারাপ ছিল। তিনি বিশ্বাস করতেন যে ক্রিকেটারদের সাহসী হওয়া উচিত এবং আড়ম্বরপূর্ণ খেলার অত্যন্ত প্রশংসা করেন। তিনি মাঠের যে কোনও কিছুর তীব্র সমালোচনা করেছিলেন যা তিনি বিশ্বাস করেন যে গ্রহণযোগ্য মানের তুলনায় কম ছিল, যার মধ্যে 1967 সালে ইয়র্কশায়ার একটি খেলা হারানো এড়াতে সময় নষ্ট করার কৌশলে জড়িত থাকার পরে কাউন্টি চ্যাম্পিয়নশিপ জিতেছিল। তিনি 1976 সালে অবসর গ্রহণ করেন, কিন্তু খেলাটিকে খুব ঘনিষ্ঠভাবে অনুসরণ করতে থাকেন। উত্তরাধিকার এবং মৃত্যু কিলবার্ন দুইবার ইংল্যান্ড দলের সাথে অস্ট্রেলিয়া সফরে গিয়েছিলেনঃ 1946-47 এবং 1954-55-এ। আগের সফরের সময় তিনি ক্রিকেট রাইটার্স ক্লাবের প্রতিষ্ঠাতা সদস্য হয়েছিলেন। তিনি এর সচিব, চেয়ারম্যান হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন এবং পরে সম্মানসূচক আজীবন সদস্য হন। তিনি ইয়র্কশায়ারে আজীবন সদস্য হিসাবে নির্বাচিত একমাত্র সাংবাদিকও হয়েছিলেন এবং 1988 সালে হেডিংলি ক্রিকেট গ্রাউন্ডে সদ্য নির্মিত প্রেস বক্সটি খোলেন। তাঁর শেষ বছরগুলিতে, তিনি অন্ধ হয়ে যান-অবসর গ্রহণের পরপরই তাঁর দৃষ্টিশক্তি হ্রাস পেতে শুরু করে-কিন্তু উইজডেনের মতে, "জিম কিলবার্ন মৃত্যুর আগে পর্যন্ত একজন সৎ, মর্যাদাপূর্ণ মানুষ ছিলেন"। কাজের বাইরে, কিলবার্ন যুক্তিসঙ্গত মানের গল্ফ খেলতেন এবং তিন সন্তানের সাথে বিবাহিত ছিলেন। ডেরেক হজসন লিখেছেনঃ "তাঁর সমস্ত কাজ এই শতাব্দীর প্রথমার্ধে সামাজিক মনোভাবের সঠিক অন্তর্দৃষ্টি হিসাবে মূল্যবান হবে। জিম কিলবার্ন সবসময় ক্রিকেট সম্পর্কে লিখতে চেয়েছিলেন কিন্তু বাস্তবে তিনি আমাদের আরও অনেক কিছু বলেছিলেন। তিনি ক্রিকেট নিয়ে দশটি বই লিখেছেন এবং দ্য ক্রিকেটার ম্যাগাজিন ও উইজডেনে নিয়মিত অবদান রেখেছেন। গ্রন্থপঞ্জি তিনি নিম্নলিখিত বইগুলিতে অবদান রেখেছেন (একমাত্র লেখক হিসাবে যেখানে অন্যথায় উল্লেখ করা হয়েছে তা ছাড়া): ই. এল. রবার্টস উইথ জে. এইচ. ন্যাশ। নরম্যান ইয়ার্ডলির সঙ্গে। তথ্যসূত্র উৎস 1909 জন্ম 1993 মৃত্যু ক্রিকেট ইতিহাসবিদ এবং লেখক ব্রিটিশ পুরুষ সাংবাদিক ব্রিটিশ ক্রীড়াবিদ