Roboski massacre
রোবোস্কি গণহত্যা (), যা উলুদেরে বিমান হামলা নামেও পরিচিত, 28শে ডিসেম্বর, 2011 সালে ইরাক-তুরস্ক সীমান্তের কাছে উলুদেরের ওর্তাসুতে ঘটেছিল, যখন তুর্কি বিমান বাহিনী পেট্রোল ও সিগারেট চোরাচালানের সাথে জড়িত কুর্দি বেসামরিকদের একটি দলে বোমা হামলা চালিয়ে 34 জনকে হত্যা করেছিল। তুর্কি বিমান বাহিনীর একটি বিবৃতি অনুসারে এই গোষ্ঠীটিকে ভুল করে কুর্দিস্তান ওয়ার্কার্স পার্টির (পিকেকে) সদস্য বলে মনে করা হয়েছিল। ঘটনা 28শে ডিসেম্বর, 2011-এর রাতে 40 জন কুর্দি গ্রামবাসী ইরাকি অঞ্চল থেকে তুর্কি সীমান্তের দিকে যাচ্ছিল। তারা বেশিরভাগই তুরস্কের আরনাক প্রদেশের উলুদেরে জেলার ওর্তাসুর এনকু পরিবারের কিশোর-কিশোরী ছিল। তুর্কি তথ্য অনুযায়ী তারা সিগারেট, ডিজেল তেল এবং অন্যান্য পণ্য তুরস্কে পাচার করছিল। তুর্কি সশস্ত্র বাহিনী (টিএএফ) 28শে ডিসেম্বর রাতে এই অঞ্চলে কার্যকলাপ সম্পর্কে তথ্য পেয়েছিল, যা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ড্রোন উড়ানের উপর ভিত্তি করে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের গোয়েন্দা পরিষেবাগুলি সরবরাহ করেছিল। টিএএফ ভূখণ্ডের উপর দিয়ে উড়ন্ত মানহীন বিমান যানবাহনের ফুটেজ পর্যালোচনা করে এবং চোরাচালানকারীদের কুর্দিস্তান ওয়ার্কার্স পার্টির (পিকেকে) জঙ্গিদের একটি দল হিসাবে মূল্যায়ন করে। পেন্টাগনের কর্মকর্তাদের উদ্ধৃত করে বলা হয়েছে যে মার্কিন ড্রোনগুলি প্রাথমিকভাবে গোষ্ঠীটিকে চিহ্নিত করেছিল, কিন্তু তুর্কিদের সতর্ক করার পরে এবং আরও বিস্তারিত নজরদারি চালানোর প্রস্তাব দেওয়ার পরে তাদের অস্বীকার করা হয়েছিল এবং "তুর্কি কর্মকর্তারা পরিবর্তে আমেরিকানদের নির্দেশ দিয়েছিলেন যারা দূর থেকে ড্রোনটি চালাচ্ছিলেন অন্য কোথাও উড়ানোর জন্য"। তুর্কি বিমান বাহিনীর দুটি এফ-16 ফাইটিং ফ্যালকন এই এলাকায় বোমা হামলা চালায়। পরের দিন সকালে, আত্মীয়রা নিখোঁজ ব্যক্তিদের সন্ধান করে এবং নিহতদের মৃতদেহ খুঁজে পায়। বিমান হামলার সময় এবং তার কিছু পরেই এই গোষ্ঠীর 34 জন নিহত হন। দুই পাচারকারী ইরাকে পালিয়ে যায়। বেঁচে যাওয়া একমাত্র ব্যক্তি, সার্ভেট এনকু, তার গ্রামে ফিরে আসেন। নিহতদের মধ্যে 28 জন এনকিউ পরিবারের সদস্য। মৃতদেহগুলি, যার মধ্যে কয়েকটি শনাক্তকরণের বাইরে পুড়ে গেছে বা টুকরো টুকরো হয়ে গেছে, রুক্ষ ভূখণ্ডের কারণে খচ্চরে করে তাদের নিজ শহরে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল। সার্ভেট এনকু বলেছিলেন যে তার গ্রাম এবং পার্শ্ববর্তী জনবসতির প্রজন্মগুলি আর্থিক প্রয়োজনের কারণে চোরাচালানের ব্যবসায় ছিল। তিনি আরও যোগ করেন যে ইরাকি ব্যবসায়ীরা যানবাহনে করে ডিজেল তেল বা চা সীমান্তের মধ্যে নিয়ে আসে এবং গ্রামবাসীরা পণ্যগুলি কিনে ট্রেলে করে বাড়িতে নিয়ে আসে, যা প্রায় আড়াই ঘন্টা সময় নেয়। তিনি বলেন, চোরাচালানের বিষয়টি সীমান্ত নিরাপত্তা বাহিনীর কাছে সুপরিচিত ছিল। উলুডেরে হাসপাতালে একটি ময়নাতদন্তের পরে, অরতাসু এবং গুলিয়াজি গ্রামের মধ্যে একটি নতুন প্রতিষ্ঠিত কবরস্থানে ভুক্তভোগীদের অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া অনুষ্ঠিত হয়। প্রায় 1,000 যানবাহন দ্বারা গঠিত এবং প্রায় 10,000 লোকের উপস্থিতিতে অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ার কনভয়টি এক ঘন্টার মধ্যে জেলা কেন্দ্র এবং কবরস্থানের মধ্যে দূরত্ব অতিক্রম করে। বিক্ষোভ তুরস্কের প্রধানত কুর্দি শহরগুলিতে বড় ধরনের বিক্ষোভ হয়। দিয়ারবাকরে বিক্ষোভকারীরা পুলিশকে লক্ষ্য করে পাথর ও মোলোটোভ ককটেল নিক্ষেপকারী বিক্ষোভকারীদের বিরুদ্ধে পুলিশ লাঠি ও কাঁদানে গ্যাস ব্যবহার করে সহিংসতায় পরিণত হয়। আঙ্কারা এবং ইস্তানবুলেও বিক্ষোভ অনুষ্ঠিত হয়, যেখানে এক হাজারেরও বেশি বিক্ষোভকারী তাকসিম স্কোয়ারে জড়ো হয়; পুলিশ কাঁদানে গ্যাস এবং জল কামান দিয়ে জনতাকে ছত্রভঙ্গ করার আগে তারা পুলিশকে লক্ষ্য করে পাথর ছোঁড়ে এবং যানবাহন ভাঙচুর করে। জেলা গভর্নর নাইফ ইয়াভুজ, যিনি ময়নাতদন্ত এবং অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া অনুষ্ঠানে ছিলেন, পরে নিহতদের আত্মীয়দের বাড়িতে গিয়ে শোক প্রকাশ করেন। তাঁর পরিদর্শনের অল্প সময়ের মধ্যেই, একটি জনতা তাঁকে আক্রমণ করে, যারা তাঁকে পিটিয়ে মারার চেষ্টা করে। তিনি তার নিরাপত্তা রক্ষীদের সাহায্যে আক্রমণ থেকে রক্ষা পান এবং তার আঘাতের জন্য হাসপাতালে ভর্তি হন। গ্রামের বাইরের লোকেরা এই হামলা চালায়। নিকোসিয়ায়, প্রায় 300 কুর্দি সাইপ্রিয়ট উত্তর সাইপ্রাসে তুর্কি দূতাবাসের দিকে মিছিল করে, যেখানে বামপন্থী নিউ সাইপ্রাস পার্টির প্রধান মুরাত কানাতলি জনতার সাথে কথা বলেন এবং তুরস্ককে দেশের দক্ষিণ-পূর্বে উত্তেজনা বাড়ানোর জন্য অভিযুক্ত করেন। বিক্ষোভ শান্তিপূর্ণভাবে শেষ হয়। তেহরানে ইরানি কুর্দিদের একটি দল তুর্কি দূতাবাসের সামনে বিক্ষোভ প্রদর্শন করে। ইরাকের এরবিলে, প্রায় 500 ইরাকি কুর্দি এই হত্যাকাণ্ডের প্রতিবাদ করেছিল, যাদের মধ্যে কয়েকজন ইরাকি কুর্দিস্তান নিরাপত্তা বাহিনীর সাথে সংঘর্ষে লিপ্ত হয়েছিল; কোনও হতাহতের খবর পাওয়া যায়নি। কিছু বিক্ষোভকারী পিকেকে নেতা আবদুল্লাহ ওচালানের ছবি বহন করে "লড়াই করুন, স্বাধীনতার জন্য লড়াই করুন" এবং "এরদোগান একজন সন্ত্রাসী" বলে স্লোগান দেয়। বিক্ষোভে কুর্দি কর্মী আলী মাহমুদ সংবাদ মাধ্যমকে বলেন, "এই অপরাধ. একটি প্রকৃত গণহত্যা, একটি যুদ্ধাপরাধ এবং মানবতার বিরুদ্ধে অপরাধ, এবং আন্তর্জাতিক আইন লঙ্ঘন করে, আমরা দাবি করছি যে তুরস্ককে আন্তর্জাতিক আদালতে বিচার করা হোক।" পিকেকে-র সামরিক শাখার নেতা বাহোজ এরদাল এই ঘটনার প্রতিক্রিয়ায় কুর্দি বিদ্রোহের আহ্বান জানিয়েছেনঃ "আমরা কুর্দিস্তানের জনগণকে এই গণহত্যার পরে প্রতিক্রিয়া জানাতে এবং বিদ্রোহের মাধ্যমে হিসাব নিষ্পত্তি করার আহ্বান জানাচ্ছি।" এদিকে, পিস অ্যান্ড ডেমোক্রেসি পার্টির (বি. ডি. পি) নেতা সেলাহাতিন ডেমিরতা একটি বিবৃতি প্রকাশ করে দাবি করেছেন যে "এটি স্পষ্টতই বেসামরিক নাগরিকদের গণহত্যা, যাদের মধ্যে সবচেয়ে বয়স্কের বয়স 20 বছর", তবে তিনি কুর্দিদের গণতান্ত্রিক উপায়ে প্রতিক্রিয়া জানানোর আহ্বান জানিয়েছেন। তিনি সিরিয়ার রাষ্ট্রপতি বাশার আল-আসাদ সম্পর্কে এরদোয়ানকে উদ্ধৃত করেছেনঃ "যে নেতা তার নিজের জনগণকে হত্যা করে তার বৈধতা হারিয়েছে" এবং বলেছেন "এখন আমি তাকে একই কথা বলি"। প্রধানমন্ত্রী রেসেপ তাইয়েপ এরদোয়ান আশ্বাস দিয়েছেন যে প্রয়োজনীয় প্রশাসনিক ও বিচার বিভাগীয় তদন্ত শুরু করা হয়েছে। ক্ষমতাসীন দল এ কে পার্টির ডেপুটি চেয়ারম্যান এবং মুখপাত্র হুসেন সেলিক ঘোষণা করেছেন যে ভুক্তভোগীদের পরিবারকে "বস্তুগত ক্ষমা" গঠন করে ক্ষতিপূরণ দেওয়া হবে। তিনি আরও যোগ করেছেন যে ঘটনার বিবরণ উন্মোচিত হওয়ার পরে একটি মৌখিক ক্ষমা চাওয়া হতে পারে। তুরস্কের বৃহত্তম বিরোধী দল রিপাবলিকান পিপলস পার্টি (সিএইচপি) এই ঘটনাকে বোধগম্য সমান্তরাল ক্ষতি হিসাবে চিত্রিত করার সরকারের প্রচেষ্টার তীব্র সমালোচনা করেছে, কুর্দি সিএইচপি ডেপুটি সেজিন তানরিকুলু বলেছেন যে "যদি কেউ মনে করেন যে এই নির্দোষদের মৃত্যু সন্ত্রাসের বিরুদ্ধে সংগ্রামের একটি স্বাভাবিক ফলাফল, তবে এর অর্থ হল যে তুরস্ক ইতিমধ্যে নৈতিক ভিত্তিতে বিভক্ত হয়ে গেছে"। নিউইয়র্ক টাইমস ব্লগে গ্রায়েম উড জিজ্ঞাসা করেছিলেন যে এরদোগান একজন 'নতুন আসাদ' স্বৈরশাসক এবং নিপীড়ক কিনা। 1, 174 জন তুর্কি মানুষের একটি মেট্রোপোল জনমত সমীক্ষায়, 14.5% বলেছে যে রাষ্ট্র শেষ পর্যন্ত মৃত্যুর জন্য দায়ী, 11.5% বলেছে চোরাচালানকারীরা, 9.5% বলেছে পিকেকে, 5.4% বলেছে সরকারের প্রধানমন্ত্রী এবং 4.9% বলেছে যে এটি ছিল জেনারেল স্টাফ। এই ঘটনার প্রতি সরকার তার দায়িত্ব পালন করেছে কিনা জানতে চাইলে প্রায় 45 শতাংশ হ্যাঁ বলেছিল, এবং 38.1% না বলেছিল। 2013 সালের 22শে মার্চ তুর্কি গ্র্যান্ড ন্যাশনাল অ্যাসেমব্লির একটি বিশেষ তদন্তকারী কমিশন খুঁজে পায় যে জড়িত কর্মকর্তাদের কোনও ইচ্ছাকৃত অভিপ্রায় ছিল না। 2014 সালের 7ই জানুয়ারি, রাজ্য কর্মকর্তাদের বিরুদ্ধে একটি ফৌজদারি তদন্ত অবহেলার আবেদনের মাধ্যমে শেষ হয়। বেসামরিক নাগরিক এবং মৃতদের পরিবারের বিরুদ্ধেও বিভিন্ন অভিযোগ আনা হয়েছিল, যার মধ্যে কয়েকটি ব্যক্তির বিরুদ্ধে শাস্তিতে শেষ হয়েছিল। জড়িত কর্মকর্তাদের বিরুদ্ধে 9 জানুয়ারী, 2012-এ, রোবোস্কির কাছে গুলিয়াজি সামরিক সীমান্ত পোস্টের কমান্ডার, জেন্ডারমেরি কর্নেল হুসেন ওনুর গুনিকে একটি সামরিক তদন্তের পরে দায়িত্ব থেকে বরখাস্ত করা হয়েছিল। সীমান্ত চোরাচালানের অনুমতি দেওয়ার জন্য 17 জন সক্রিয় কর্তব্যরত সেনা কর্মীর বিরুদ্ধেও মামলা করা হয়েছিল। 2012 সালের 9ই জানুয়ারি তুর্কি গ্র্যান্ড ন্যাশনাল অ্যাসেমব্লিতে উলুদেরে বিমান হামলার তদন্তের জন্য একটি বিশেষ কমিশন গঠন করা হয়। শুনানির সময় বিরোধী সাংসদরা অভিযোগ করেন যে প্রতিরক্ষা মন্ত্রক প্রশ্নের উত্তর দিতে অস্বীকার করেছে এবং প্রসিকিউটর অফিসের নেওয়া গোপনীয়তার আদেশকে অজুহাত হিসাবে ব্যবহার করেছে। 2013 সালের 22শে মার্চ কমিশন 85 পৃষ্ঠার একটি প্রতিবেদন জমা দেয় যা এই সিদ্ধান্তে উপনীত হয় যে 34 জন বেসামরিক হতাহতের সাথে শেষ হওয়া সামরিক অভিযানটি ইচ্ছাকৃত উদ্দেশ্য ছাড়াই ছিল। প্রধানত পুঙ্খানুপুঙ্খ তদন্তের অভাবের সমালোচনা করে বিরোধী দলগুলির কমিশনের তিনজন সদস্য এই প্রতিবেদনের বিরুদ্ধে এক মিনিটের মতবিরোধ জানিয়েছিলেন। ফৌজদারি তদন্তটি দিয়ারবাকির স্টেট প্রসিকিউটরের কার্যালয় দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল। প্রসিকিউটররা চিফ অফ জেনারেল স্টাফের কার্যালয় থেকে দাবি করা নথির জন্য অপেক্ষা করার সময় বিলম্বিত হওয়ার কথা স্বীকার করেছেন, যা সামরিক কর্মীদের জিজ্ঞাসাবাদ করার আগে প্রয়োজন ছিল। সীমাবদ্ধতা সত্ত্বেও, প্রসিকিউটররা 6ই আগস্ট, 2012-এ নিশ্চিত করতে সক্ষম হন যে, বিমান হামলার আগে নেওয়া মানহীন আকাশযানের ফুটেজ থেকে গ্রামবাসীদের স্পষ্টভাবে দেখা যায়। ওয়াল স্ট্রিট জার্নাল জানিয়েছে যে এটি একটি মার্কিন ড্রোন ছিল যা ইরাক সীমান্তে গোষ্ঠীটিকে চিহ্নিত করেছিল। 11 ই জুন, 2013-এ, দিয়ারবাকির প্রসিকিউটরের অফিস, 18 মাসেরও বেশি সময় ধরে মামলাটি তদন্ত করার পরে, সামরিক কর্মীদের ইচ্ছাকৃত অভিপ্রায়ের পরিবর্তে অবহেলা খুঁজে পেয়েছে। এরপর তারা এখতিয়ারের অভাব ঘোষণা করে এবং তদন্তটি সামরিক প্রসিকিউটরের কাছে হস্তান্তর করে। 2014 সালের 7ই জানুয়ারি, সামরিক প্রসিকিউটররা (জেনারেল স্টাফ মিলিটারি প্রসিকিউটরের কার্যালয়) সামরিক কর্মীদের বিরুদ্ধে অভিযোগ (নোলে প্রসেকুই) চাপিয়ে না দেওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়, উল্লেখ করে যে সন্দেহভাজন সামরিক কর্মী ইলহান বলুক, ইলদিরিম গুভেন, আইগান একর, হালিল এরকেক এবং আলী রাজা কুগুর জন্য কোনও তদন্তের প্রয়োজন ছিল না কারণ "তারা একটি বড় ভুল করেছিল কিন্তু প্রদত্ত আদেশের মধ্যে তাদের দায়িত্ব পালন করেছিল।" এর আগে, 2012 সালের 23শে মে তৎকালীন স্বরাষ্ট্রমন্ত্রী ইদ্রিস নাইম সাহিন বলেছিলেন যে আঙ্কারার বিমান বাহিনীর কমান্ড সেন্টারে এই অভিযানের অনুমোদন দেওয়া হয়েছে। 2014 সালের 7ই জানুয়ারি জানা যায় যে, চিফ অফ জেনারেল স্টাফ নেক্ডেট ওজেল প্রথম ধর্মঘটের প্রায় 90 মিনিট আগে এই অভিযানের অনুমোদন দিয়েছেন। 2012 সালের জানুয়ারিতে কুর্দিপন্থী পিস অ্যান্ড ডেমোক্রেসি পার্টি (বিডিপি) আন্তর্জাতিক ফৌজদারি আদালতে (আইসিসি) তুর্কি সরকারের বিরুদ্ধে একটি মামলা দায়ের করে। 2013 সালের ডিসেম্বরে আইসিসি রায় দেয় যে তারা মামলাটি গ্রহণ করবে না, কারণ তুরস্ক রোম সংবিধানে স্বাক্ষর করেনি। 2012 সালের 9ই জানুয়ারি উলুদেরে জেলার গভর্নর নাইফ ইয়াভুজকে হত্যার চেষ্টার অভিযোগে নিহতদের সাধারণ নাগরিক ও পরিবার সম্পর্কে পাঁচজনকে গ্রেপ্তার করা হয়। 16 জানুয়ারী, 2012-এ, বেঁচে যাওয়া দাভুত, সার্ভেট এবং হাসি এনকুকে পাসপোর্ট আইনের অপব্যবহার, অবৈধ সীমান্ত অতিক্রম এবং চোরাচালানের অভিযোগে বিচার করা হয়েছিল। বিমান হামলার ছয় মাস পর, 2012 সালের 28শে জুন, নিহতদের সদস্য এবং আত্মীয়রা যারা মৃত্যুর জায়গায় প্রতিবাদ করতে চেয়েছিলেন, তারা পুলিশের সহিংসতায় আক্রান্ত হন এবং চাপ দেওয়া জল কামান দ্বারা ছত্রভঙ্গ হয়ে যান। 2012 সালের 25শে ডিসেম্বর, বিমান হামলার বার্ষিকীর চার দিন আগে, পুলিশ সিরনাক ও তার আশেপাশে 19 জনকে আটক করে। নিহতদের আত্মীয়দের মধ্যে, ফেরহাত এনকু, যিনি বিমান হামলায় 11 জন আত্মীয়কে হারিয়েছেন, পুলিশ কর্তৃক ক্রমাগত হয়রানির শিকার হয়েছেন, একই অভিযোগে চারবার হেফাজতে নেওয়া হয়েছে বলে জানা গেছে। পরে তিনি পিপলস ডেমোক্র্যাটিক পার্টির (এইচডিপি) সংসদ সদস্য হন কিন্তু সংসদে একটি বক্তৃতার পরে তাকে বরখাস্ত করা হয় এবং 10 মাসের জন্য জেল দেওয়া হয় যেখানে তিনি রোবোস্কি বিমান হামলার নিন্দা করেছিলেন। সন্ত্রাসবাদী প্রচারের জন্য এনকুকে বিচার করা হয়েছিল এবং 10 মাস পরে মুক্তি দেওয়া হয়েছিল। আরও দেখুন তুরস্কে মানবাধিকার 2011 সালে ইরাকের উল্লেখ 2011 সালে তুরস্কের সংঘাত 2011 সালে বিমান হামলা 2011 সালে তুরস্কে ইরানক প্রদেশের গণহত্যার ইতিহাস 2011 সালে তুরস্কে ইরাকে হামলা 2011 সালে তুরস্কের কুর্দি গণহত্যার ঘটনা ডিসেম্বর 2011-এর ঘটনা ডিসেম্বর 2011-এ তুরস্কে অপরাধ তুর্কি যুদ্ধাপরাধ তুরস্কে তুর্কি বিমান বাহিনী দ্বারা পরিচালিত বিমান হামলা 2011-এ তুরস্কে কুর্দিদের উপর নিপীড়ন