I'm Not Stiller
আই 'ম নট স্টিলার (জার্মান শিরোনামঃ স্টিলার) সুইস লেখক ম্যাক্স ফ্রিশের একটি উপন্যাস, যা 1954 সালে প্রকাশিত হয়েছিল। উপন্যাসটির বিষয়বস্তু, পরিচয়ের প্রশ্ন, ফ্রিশের কাজের একটি পুনরাবৃত্তিমূলক থিম। জেমস লার্কিন হোয়াইটের নামে আমেরিকান পাসপোর্টে ভ্রমণকারী বর্ণনাকারীকে সুইজারল্যান্ডে পৌঁছানোর পর গ্রেপ্তার করা হয়। তার বিরুদ্ধে নিখোঁজ সুইস ভাস্কর আনাতোল লুডভিগ স্টিলার হওয়ার অভিযোগ আনা হয়েছে, যা হোয়াইট ক্রমাগত অস্বীকার করে। বন্ধুবান্ধব ও পরিচিতরা তাঁর সঙ্গে দেখা করে তাঁকে স্টিলার বলে শনাক্ত করে। স্টিলারের স্ত্রী জুলিকা স্টিলার-স্কুডি, একজন প্রাক্তন ব্যালে নৃত্যশিল্পী, যিনি এখন একটি নৃত্য বিদ্যালয় পরিচালনা করেন, প্যারিস থেকে কারাগারে তার সাথে দেখা করতে যান। সেও তাকে স্টিলার হিসাবে চিহ্নিত করে। উপন্যাসের সময়কালে, স্টিলার এবং হোয়াইটের জটিল ইতিহাস প্রকাশিত হয়। এটি মাইকেল বুলক ইংরেজিতে অনুবাদ করেন এবং 1958 সালে আবেলার্ড-শুমান দ্বারা একটি সংক্ষিপ্ত সংস্করণে এবং পরে 1982 সালে মেথুয়েন দ্বারা একটি সংক্ষিপ্ত সংস্করণ হিসাবে প্রকাশিত হয়। উদ্ধৃতি 1954 উপন্যাস ম্যাক্স ফ্রিশের উপন্যাস সুইস উপন্যাস কাল্পনিক ডায়েরি