Natchez revolt
1729 খ্রিষ্টাব্দের 29শে নভেম্বর মিসিসিপির বর্তমান নাটচেজের কাছে ফরাসি উপনিবেশবাদীদের উপর নাটচেজ বিদ্রোহ বা নাটচেজ গণহত্যা ছিল। ন্যাচেজ এবং ফরাসিরা ঘটনার আগে এক দশকেরও বেশি সময় ধরে লুইসিয়ানা উপনিবেশে একে অপরের সাথে বসবাস করেছিল, বেশিরভাগ শান্তিপূর্ণ বাণিজ্য পরিচালনা করত এবং মাঝে মাঝে আন্তঃবিবাহ করত। কিছু সময়ের অবনতিশীল সম্পর্ক এবং যুদ্ধের পর, ফ্রেঞ্চ ঔপনিবেশিক কমান্ড্যান্ট সিয়ুর ডি চেপার্ট যখন ফোর্ট রোজালির কাছে নিজের চাষাবাদের জন্য একটি নাচচেজ গ্রামের কাছ থেকে জমি দাবি করেন, তখন নাচচেজ নেতারা বিদ্রোহ করতে প্ররোচিত হন। নাটচেজ কয়েক দিন ধরে তাদের আক্রমণের পরিকল্পনা করেছিল এবং বেশিরভাগ ফরাসিদের কাছ থেকে তাদের পরিকল্পনা গোপন করতে সক্ষম হয়েছিল; উপনিবেশবাদীরা যারা চেপার্টকে আক্রমণের কথা শুনেছিল এবং সতর্ক করেছিল তাদের মিথ্যা বলে মনে করা হয়েছিল এবং শাস্তি দেওয়া হয়েছিল। দুর্গ এবং বসতির উপর একটি সমন্বিত আক্রমণে, নাচচেজ প্রায় সমস্ত ফরাসিদের হত্যা করে, এবং বেশিরভাগ মহিলা এবং আফ্রিকান ক্রীতদাসদের রক্ষা করে। মোট প্রায় 230 জন উপনিবেশবাদীকে হত্যা করা হয় এবং দুর্গ ও বাড়িঘর পুড়িয়ে ফেলা হয়। ঔপনিবেশিক রাজধানী নিউ অরলিন্সে ফরাসিরা যখন গণহত্যার খবর শুনেছিল, তখন তারা একটি সাধারণ ভারতীয় বিদ্রোহের আশঙ্কা করেছিল এবং চিন্তিত ছিল যে নাটচেজ অন্যান্য উপজাতির সাথে ষড়যন্ত্র করতে পারে। তারা প্রথমে চৌচা জনগণের গণহত্যার নির্দেশ দিয়ে প্রতিক্রিয়া জানায়-যারা বিদ্রোহে কোনও ভূমিকা পালন করেনি-এবং তাদের পুরো গ্রামকে নিশ্চিহ্ন করে দেয়। ফরাসিরা এবং তাদের চকটাউ মিত্ররা তখন নাচচেজ গ্রামগুলির বিরুদ্ধে প্রতিশোধ নেয়, শত শত নাচচেজ দখল করে এবং তাদের দাসত্বে বিক্রি করে, যদিও অনেকে উত্তরে পালিয়ে যেতে এবং চিকাসাউ জনগণের মধ্যে আশ্রয় নিতে সক্ষম হয়। পরবর্তী বছরগুলিতে নাচচেজ ফরাসিদের বিরুদ্ধে কম তীব্রতার যুদ্ধ চালিয়েছিল, কিন্তু 1730 এবং 1731 সালে চিকাসোর মধ্যে নাচচেজ শরণার্থীদের বিরুদ্ধে প্রতিশোধমূলক অভিযান তাদের ক্রিক এবং চেরোকি উপজাতিদের মধ্যে শরণার্থী হিসাবে বসবাস করতে বাধ্য করেছিল। 1741 খ্রিষ্টাব্দের মধ্যে, নাচেজ উচ্চ ক্রিক জাতির উত্তরাঞ্চলে একটি শহর প্রতিষ্ঠা করেছিল। সেখানে, আবিহাকাদের অনুমতি নিয়ে, তারা তাদের শহর পুনর্গঠন করে এবং 1790 সালের নিউ ইয়র্ক চুক্তি এবং 1796 সালের কোলেরাইন চুক্তিতে স্বাক্ষরকারী হয়। তারা মাস্কোজি (ক্রিক) জাতির একটি অংশ হিসাবে রয়ে গেছে। ফোর্ট রোজালির উপর আক্রমণ লুইসিয়ানা উপনিবেশের কয়েকটি সবচেয়ে উৎপাদনশীল খামার ধ্বংস করে এবং মিসিসিপি নদীতে খাদ্য ও বাণিজ্য পণ্যের রপ্তানি বিপন্ন করে। ফলস্বরূপ, ফরাসি রাষ্ট্র 1731 সালে লুইসিয়ানার নিয়ন্ত্রণ কোম্পানি অফ দ্য ইন্ডিজের কাছ থেকে মুকুটের কাছে ফিরিয়ে দেয়, কারণ কোম্পানিটি উপনিবেশ পরিচালনায় সমস্যায় পড়ছিল। লুইসিয়ানার গভর্নর এটিয়েন পেরিয়ারকে এই গণহত্যা ও তার পরিণতির জন্য দায়ী করা হয় এবং 1732 সালে তাকে ফ্রান্সে ফিরিয়ে আনা হয়। পটভূমি 1682 সালে মিসিসিপি নদীতে অবতরণের সময়, রবার্ট ডি লা সালে প্রথম ফরাসী ব্যক্তি যিনি নাচচেজের মুখোমুখি হন এবং তাদের মিত্র ঘোষণা করেন। নাৎচেজরা বসে থাকত এবং নয়টি আধা-স্বায়ত্তশাসিত গ্রামে বাস করত; ফরাসিরা তাদের এই অঞ্চলের সবচেয়ে সভ্য উপজাতি হিসাবে বিবেচনা করত। 1700 খ্রিষ্টাব্দের মধ্যে ইউরোপীয়দের সংস্পর্শে আসার ফলে আদিবাসী জনগোষ্ঠীকে ধ্বংস করে দেওয়া রোগগুলির কারণে নাচচেজের সংখ্যা প্রায় 3,500-এ নেমে এসেছিল এবং 1720 খ্রিষ্টাব্দের মধ্যে আরও মহামারী সেই জনসংখ্যাকে অর্ধেক করে দিয়েছিল। তাদের সমাজ কঠোরভাবে "দ্য সানস" (নাটচেজঃ) নামে একটি অভিজাত শ্রেণীতে এবং ফরাসি ভাষায় "দ্য স্টিনকার্ডস" (নাটচেজঃ) নামে একটি সাধারণ শ্রেণীতে বিভক্ত ছিল। 1699 থেকে 1702 খ্রিষ্টাব্দের মধ্যে, নাৎচেজ অভিযাত্রী পিয়েরে লে ময়েন ডি 'আইবারভিলকে শান্তিতে অভ্যর্থনা জানান এবং একজন ফরাসি ধর্মপ্রচারককে তাদের মধ্যে বসতি স্থাপনের অনুমতি দেন। এই সময়ে, নাচচেজ চিকাসা জনগণের সাথে যুদ্ধে লিপ্ত ছিল, যারা তাদের ব্রিটিশ মিত্রদের কাছ থেকে বন্দুক পেয়েছিল এবং নাচচেজ ফরাসিদের সাথে তাদের সম্পর্ক থেকে একইভাবে উপকৃত হওয়ার আশা করেছিল। তা সত্ত্বেও, এই অঞ্চলে ব্রিটিশদের উপস্থিতির ফলে নাচচেজ ব্রিটিশপন্থী এবং ফরাসীপন্থী উপদলে বিভক্ত হয়ে পড়ে। কেন্দ্রীয় গ্রাম, যা নাটচেজ বা গ্র্যান্ড ভিলেজ নামে পরিচিত, তার নেতৃত্বে ছিলেন সর্বোচ্চ প্রধান গ্রেট সান (নাটচেজঃ) এবং যুদ্ধ প্রধান ট্যাটুড সর্প (ফরাসি সূত্রে সর্প পিকু, নাটচেজ ওবালালকাবিচে), যারা উভয়ই ফরাসিদের সাথে জোট গড়তে আগ্রহী ছিল। প্রথম, দ্বিতীয় এবং তৃতীয় নাটচেজ যুদ্ধ ফরাসি এবং নাটচেজের মধ্যে প্রথম দ্বন্দ্ব 1716 সালে ঘটেছিল, যখন লুইসিয়ানার গভর্নর, অ্যান্টোইন লাউমেট ডি লা মোথে, সিউর ডি ক্যাডিল্যাক, নাটচেজ অঞ্চলের মধ্য দিয়ে গিয়েছিলেন এবং শান্তি কলামে ধূমপান করে জোট পুনর্নবীকরণ করতে অবহেলা করেছিলেন। এই সামান্য প্রতিক্রিয়ায় নাচেজ চারজন ফরাসি ব্যবসায়ীকে হত্যা করে। ক্যাডিল্যাক তার লেফটেন্যান্ট জিন-ব্যাপটিস্ট লে ময়েন ডি বিয়েনভিলকে ন্যাচেজকে শাস্তি দেওয়ার জন্য পাঠিয়েছিলেন। তিনি নাচচেজ নেতাদের একটি সম্মেলনে যোগ দেওয়ার আমন্ত্রণ জানিয়ে প্রতারণা করেছিলেন, যেখানে তাদের উপর অতর্কিত হামলা চালানো হয়েছিল এবং বন্দী করা হয়েছিল; তারপরে তিনি নাচচেজকে ফরাসিদের আক্রমণকারী অপরাধীদের জন্য তাদের নেতাদের বিনিময় করতে বাধ্য করেছিলেন। ব্রিটিশপন্থী গ্রামগুলির বেশ কয়েকটি এলোমেলো নাচচেজকে মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়েছিল। এর ফলে ফরাসি-নাৎসেজের সম্পর্কের আরও অবনতি ঘটে। এই প্রথম নাচচেজ যুদ্ধের পর শান্তি চুক্তির শর্তাবলীর অংশ হিসাবে, নাচচেজ ফরাসিদের জন্য একটি দুর্গ নির্মাণের জন্য শ্রম ও উপকরণ সরবরাহ করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন। 1717 সালের মধ্যে, ফরাসি উপনিবেশবাদীরা ব্রিটিশ আক্রমণ থেকে এই অঞ্চলে তাদের বাণিজ্য একচেটিয়া রক্ষা করার জন্য মিসিসিপির বর্তমান নাটচেজে রোজালি দুর্গ এবং একটি বাণিজ্য কেন্দ্র প্রতিষ্ঠা করেছিল। ফরাসিরা নাটচেজের কাছ থেকে অধিগ্রহণ করা জমিতে বড় তামাক চাষের পাশাপাশি ছোট খামারের জন্যও অসংখ্য ছাড় দিয়েছিল। নাচচেজ এবং উপনিবেশবাদীদের মধ্যে সম্পর্ক সাধারণত বন্ধুত্বপূর্ণ ছিল-কিছু ফরাসি পুরুষ এমনকি নাচচেজ মহিলাদের সাথে বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হয়েছিল এবং তাদের সন্তান ছিল-তবে উত্তেজনা ছিল। উপনিবেশবাদীরা নাচেজকে গালিগালাজ করে, তাদের শ্রম বা পণ্য সরবরাহ করতে বাধ্য করে এবং আরও উপনিবেশবাদীরা আসার সাথে সাথে তাদের ছাড়গুলি ধীরে ধীরে নাচেজের জমিতে দখল করে নেওয়ার খবর পাওয়া গেছে। 1722 থেকে 1724 সাল পর্যন্ত, লুইসিয়ানার গভর্নর বেনভিল এবং নাটচেজ যুদ্ধের প্রধান ট্যাটুড সর্প্যান্টের মধ্যে আলোচনার মাধ্যমে নাটচেজ এবং ফরাসিদের মধ্যে সংক্ষিপ্ত সশস্ত্র দ্বন্দ্ব নিষ্পত্তি হয়েছিল। 1723 খ্রিষ্টাব্দে বেনভিলকে জানানো হয় যে, কিছু নাৎচেজ গ্রামবাসীদের হয়রানি করেছে এবং তিনি সাদা আপেলের নাৎচেজ গ্রাম ধ্বংস করে দেন এবং বেশ কয়েকজন গ্রামবাসীকে দাস বানান, কিন্তু তিনি জানতে পারেন যে নাৎচেজকে সাজানোর জন্য উপনিবেশবাদীরা এই কথিত হয়রানির নকল রূপ দিয়েছে। 1724 খ্রিষ্টাব্দের পরবর্তী সংঘর্ষগুলির মধ্যে একটি ছিল একজন উপনিবেশবাদী দ্বারা একজন নাচচেজ প্রধানের পুত্রকে হত্যা, যার জবাবে নাচচেজ গুয়েনোট নামে একজন ফরাসিকে হত্যা করে। বেনভিল তখন নিউ অরলিন্স থেকে ফরাসি সৈন্যদের তাদের ক্ষেত ও বসতিতে নাটচেজকে আক্রমণ করার জন্য পাঠান এবং নাটচেজ আত্মসমর্পণ করে। ফরাসিদের দ্বারা তাদের এক প্রধানের মৃত্যুদণ্ড কার্যকর হওয়ার পর শান্তির জন্য তাদের আবেদন পূরণ করা হয়। ইতিহাসবিদ লে পেজ ডু প্রাটজ, যিনি নাচেজের মধ্যে থাকতেন এবং ট্যাটুযুক্ত সর্পের ঘনিষ্ঠ বন্ধু ছিলেন, রেকর্ড করেছেন যে তিনি একবার তার বন্ধুকে জিজ্ঞাসা করেছিলেন যে কেন নাচেজ ফরাসিদের প্রতি বিরক্তি প্রকাশ করেছিল। ট্যাটু করা সর্প উত্তর দিয়েছিল যে ফরাসিদের মনে হয়েছিল "দুটি হৃদয়, একটি আজ ভাল এবং আগামীকাল খারাপ", এবং ফরাসিদের আগমনের আগে কীভাবে নাচচেজের জীবন আরও ভাল ছিল তা বলতে এগিয়ে যায়। তিনি এই বলে শেষ করেন, "ফরাসিদের আগমনের আগে আমরা এমন পুরুষদের মতো জীবনযাপন করতাম যারা তাদের যা আছে তাতে সন্তুষ্ট হতে পারে, যেখানে আজ আমরা দাসদের মতো জীবনযাপন করি, যাদের পছন্দ মতো কাজ করতে হয় না।" ফরাসিদের সবচেয়ে বিশ্বস্ত মিত্র ট্যাটু সর্প 1725 সালে মারা যান, যা নাচচেজ এবং উপনিবেশবাদীদের মধ্যে সম্পর্কের জন্য আরেকটি আঘাত। 1726 খ্রিষ্টাব্দের আগস্টে নতুন গভর্নর এটিয়েন পেরিয়ারের আগমন নতুন উত্তেজনা সৃষ্টি করে। পেরিয়ার নাটচেজ সহ প্রতিবেশী উপজাতিদের সাথে বেনভিলের কূটনৈতিক সম্পর্কের নীতি ভেঙে দিয়েছিলেন এবং তাদের ঐতিহ্যবাহী জমির নেটিভ আমেরিকান মালিকানাকে স্বীকৃতি দিতে অস্বীকার করেছিলেন। রোজালি দুর্গ এবং নাট্চেজ বসতির তদারকির জন্য, পেরিয়ার সিয়ুর ডি চেপার্টকে নিযুক্ত করেছিলেন, যাকে "অত্যাচারী, উদ্ধত এবং অত্যাচারী" হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছিল, সৈন্য, বসতি স্থাপনকারী এবং নাট্চেজদের একইভাবে গালিগালাজ করেছিলেন। পেরিয়ার এবং চেপার্ট নাচচেজের জমিতে একটি বড় বৃক্ষরোপণ বিকাশের জন্য একটি অংশীদারিত্বে প্রবেশ করেছিলেন। প্রত্নতাত্ত্বিক কার্ল লরেঞ্জের মতে, যিনি বেশ কয়েকটি নাচেজ বসতি খনন করেছিলেন, আরেকটি কারণ যা নাচেজ এবং উপনিবেশবাদীদের মধ্যে সম্পর্ককে জটিল করে তুলেছিল তা হল ফরাসিরা নাচেজের রাজনৈতিক কাঠামো বুঝতে পারেনি। ফরাসিরা ধরে নিয়েছিল যে গ্র্যান্ড ভিলেজের প্রধান গ্রেট সান অন্যান্য সমস্ত নাচচেজ গ্রামের উপর আধিপত্য বিস্তার করেছিল। প্রকৃতপক্ষে, প্রতিটি গ্রাম আধা-স্বায়ত্তশাসিত ছিল এবং গ্রেট সানের শক্তি কেবল ময়দা এবং টিউক্স গ্রামে (যার সাথে গ্র্যান্ড ভিলেজ জোটবদ্ধ ছিল) প্রসারিত হয়েছিল এবং হোয়াইট অ্যাপল, জেনজেনাক এবং গ্রিগ্রার তিনটি ব্রিটিশপন্থী গ্রামে নয়। 1728 সালে যখন গ্রেট সান মারা যান এবং তাঁর অনভিজ্ঞ ভাগ্নে তাঁর স্থলাভিষিক্ত হন, তখন ব্রিটিশপন্থী গ্রামগুলি নাচচেজকে কেন্দ্র করে ফরাসিপন্থী গ্রামগুলির চেয়ে বেশি শক্তিশালী হয়ে ওঠে। 1728 সালে, ফোর্ট রোজালির কমান্ড্যান্ট চেপার্টকে নিউ অরলিন্সে আনা হয় এবং ক্ষমতার অপব্যবহারের জন্য সুপিরিয়র কাউন্সিলের সামনে বিচার করা হয়। হোরেশিও বার্ডওয়েল কুশম্যানের মতে, "প্রভাবশালী বন্ধুদের হস্তক্ষেপ" দ্বারা চেপার্টকে শাস্তি থেকে রক্ষা করা হয়েছিল এবং গভর্নর পেরিয়ার চেপার্টকে ক্ষমা করে তাকে তার নিয়ন্ত্রণে ফিরিয়ে আনেন। চেপার্ট ফোর্ট রোজালিতে ফিরে আসেন এবং ভারতীয়দের উপর অত্যাচার ও অপব্যবহার অব্যাহত রাখেন। তার এবং পেরিয়ারের ব্যবসায়িক উচ্চাকাঙ্ক্ষাকে আরও এগিয়ে নিয়ে যাওয়ার জন্য, চেপার্ট 1729 সালের বসন্তে নাচেজকে বলেছিলেন যে তিনি সাদা আপেলের কেন্দ্রে একটি বৃক্ষরোপণের জন্য জমি দখল করতে চান, যেখানে নাচেজের তাদের জনগণের কবরের একটি মন্দির ছিল, যেখানে তিনি পেরিয়ারের আদেশে কাজ করছেন তা নির্দেশ করার জন্য জমিতে একটি মিশনারি ক্রুশ রোপণ করেছিলেন। এই মুহুর্তে, বেশিরভাগ উপনিবেশবাদীরা চেপার্টের পদক্ষেপকে অস্বীকার করেছিল, যার মধ্যে একজন ফরাসি ইতিহাসবিদ জিন-ফ্রাঙ্কোইস-বেঞ্জামিন ডুমন্ট ডি মন্টিগনিও ছিলেন, যিনি লিখেছিলেন যে চেপার্টের দাবিটি প্রথমবারের মতো চিহ্নিত হয়েছিল যে কোনও ফরাসি ঔপনিবেশিক নেতা পূর্ব আলোচনা ছাড়াই কেবল তার নিজের জমি হিসাবে দাবি করেছিলেন। নাচচেজ যখন বৃক্ষরোপণের জন্য তাদের জমি বাজেয়াপ্ত করার প্রতিবাদ করতে শুরু করে, তখন চেপার্ট বলেছিলেন যে তিনি সেই মন্দিরটি পুড়িয়ে ফেলবেন যেখানে তাদের পূর্বপুরুষদের কবর রয়েছে। ডুমন্ট ডি মন্টিগনি লিখেছেন, এই হুমকির প্রতিক্রিয়ায়, নাচচেজ জমিটি ছেড়ে দেওয়ার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন বলে মনে হয়েছিল, তবে কেবল যদি তাদের মন্দির এবং কবর স্থানান্তরিত করার জন্য ফসল কাটার পরে পর্যন্ত দেওয়া হয়। চেপার্ট তাদের পেল্ট, তেল, হাঁস-মুরগি এবং শস্যের বিনিময়ে সময় দিতে রাজি হন-একটি অনুরোধ যা নাচচেজ পরে পূরণ করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন। চ্যাপার্ট অদূর ভবিষ্যতে তাদের জমি থেকে উপজাতিটিকে সম্পূর্ণভাবে অপসারণের ঘোষণা দেওয়ার পরে, নাচচেজ ফোর্ট রোজালিতে ফরাসিদের বিরুদ্ধে ধর্মঘটের প্রস্তুতি শুরু করে, শিকার করতে যাওয়ার এবং বন্দুকের মালিকদের সাথে খেলাটি ভাগ করে নেওয়ার প্রতিশ্রুতি দিয়ে কিছু ফরাসি উপনিবেশবাদীদের কাছ থেকে আগ্নেয়াস্ত্র ধার করে। কিছু ফরাসি পুরুষ ও মহিলা নাচচেজকে এই ধরনের আক্রমণের পরিকল্পনা করতে শুনেছেন। লে পেজ ডু প্রাটজের মতে, এটি ছিল নাচেজ মহিলা প্রধান ট্যাটু আর্ম যিনি হোয়াইট অ্যাপলে তার প্রতিদ্বন্দ্বীদের নেতৃত্বে আসন্ন আক্রমণ সম্পর্কে ফরাসিদের সতর্ক করার চেষ্টা করেছিলেন। উপনিবেশবাদীরা যখন চেপার্টকে বলেছিল, তখন তিনি তাদের উপেক্ষা করেছিলেন এবং গণহত্যার আগের রাতে যখন তিনি মাতাল ছিলেন তখন কিছু লোহার মধ্যে রেখেছিলেন। 1729 খ্রিষ্টাব্দের 29শে নভেম্বর সকালে, নাচচেজরা ভুট্টা, হাঁস-মুরগি এবং হরিণের চামড়া নিয়ে চেপার্টে এসেছিল, তাদের সাথে একটি ক্যালুমেটও ছিল-যা শান্তির প্রতীক হিসাবে সুপরিচিত। কমান্ড্যান্ট, যিনি তখনও আগের রাতে মদ্যপান করে কিছুটা মাতাল ছিলেন, তিনি নিশ্চিত ছিলেন যে নাচচেজের কোনও হিংস্র উদ্দেশ্য ছিল না এবং যারা আক্রমণের বিষয়ে সতর্ক করেছিল তাদের তিনি গুজবগুলি সঠিক প্রমাণ করার জন্য চ্যালেঞ্জ করেছিলেন। চেপার্ট যখন পণ্যগুলি গ্রহণ করছিল, তখন নাচচেজ গুলি চালাতে শুরু করে, যা ফোর্ট রোজালি এবং এখন নাচচেজ শহর দ্বারা আচ্ছাদিত এলাকার বাইরের খামার এবং ছাড়ের উপর সমন্বিত আক্রমণের সংকেত দেয়। চেপার্ট তার সৈন্যদের অস্ত্রের জন্য ডাকতে দৌড়ে যায়, কিন্তু তারা ইতিমধ্যে নিহত হয়েছিল। হামলার বিবরণ বেশিরভাগই অজানা, কারণ লে পেজ ডু প্রাটজের মতো ইতিহাসবিদ, যিনি বেশ কয়েকজন প্রত্যক্ষদর্শীর সাথে কথা বলেছেন, বলেছেন যে ঘটনাগুলি বর্ণনা করা "খুব ভয়ঙ্কর" ছিল। নদীর উপর নোঙর করা কোম্পানি অফ দ্য ইন্ডিসের গ্যালি বাজেয়াপ্ত করে নাটচেজ প্রস্তুত হয়েছিল যাতে কোনও ফরাসী লোক এতে আরোহণ করতে না পারে এবং পালানোর চেষ্টা করতে না পারে। যারা সেই দিকে পালিয়ে যেতে পারে তাদের বাধা দেওয়ার জন্য তারা নদীর অপর পারে যোদ্ধাদেরও মোতায়েন করেছিল। ফোর্ট সেন্ট পিয়েরের ইয়াজু ট্রেডিং পোস্টের কমান্ড্যান্ট, মন্সিউর ডু কোডেরে, একজন জেসুইট পুরোহিতের সাথে ফোর্ট রোজালি পরিদর্শন করছিলেন যখন তারা গুলির শব্দ শুনতে পান। তারা তাদের জাহাজে ফিরে যাওয়ার জন্য ঘুরে দাঁড়ায়, কিন্তু যোদ্ধারা তাদের ধরে ফেলে, তাদের হত্যা ও স্কাল্পিং করে। নাটচেজ ফোর্ট রোজালিতে 150 জন ফরাসিদের প্রায় সবাইকে হত্যা করে এবং মাত্র 20 জন পালাতে সক্ষম হয়, কেউ কেউ নিউ অরলিন্সে পালিয়ে যায়। নিহতদের অধিকাংশই নিরস্ত্র ছিলেন। মহিলা, শিশু এবং ক্রীতদাস আফ্রিকানদের বেশিরভাগই রেহাই দেওয়া হয়েছিল; অনেককে বেশ কয়েকজন যোদ্ধা দ্বারা সুরক্ষিত একটি বাড়ির ভিতরে আটকে রাখা হয়েছিল, যেখান থেকে তারা ঘটনাগুলি দেখতে পেত। ডুমন্ট ডি মন্টিগনির আক্রমণের বিবরণ অনুসারে, মহিলাদের তাদের স্বামীদের সহিংসতা থেকে রক্ষা করতে বা তাদের প্রতিশোধ নেওয়ার চেষ্টা করতে দেখা যায়, তাদের বন্দী করা হয় বা হত্যা করা হয়। একজন মহিলার অনাগত শিশুটি নিজেকে হত্যা করার আগে তার থেকে ছিঁড়ে গেছে বলে জানা গেছে। ঘটনার এক বছর পর, মৃতের সংখ্যা 138 জন পুরুষ, 35 জন মহিলা এবং 56 জন শিশু, বা সামগ্রিকভাবে প্রায় 230 জন। কিছু পণ্ডিত যুক্তি দেন যে, নাটচেজ এবং আফ্রিকানদের মধ্যে সাধারণ অনুরাগের কারণে নাটচেজ ক্রীতদাস আফ্রিকানদের রেহাই দিয়েছিল; কিছু দাস এমনকি নাটচেজে যোগ দিয়েছিল, অন্যরা স্বাধীনতা থেকে পালানোর সুযোগ নিয়েছিল। ইয়াজু জনগণের একটি দল যারা কমান্ড্যান্ট ডু কোডেরের সাথে ছিল তারা সংঘাতের সময় নিরপেক্ষ ছিল কিন্তু নাচেজ বিদ্রোহ দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়েছিল। যখন তারা সেন্ট পিয়ের দুর্গে ফিরে আসে, তখন তারা জেসুইট পুরোহিত এবং 17 জন ফরাসি সৈন্যকে হত্যা করে দুর্গটি ধ্বংস করে দেয়। আক্রমণের সময় নাটচেজ মাত্র 12 জন যোদ্ধাকে হারায়। লা লোয়ার ডেস উরসিন্স পরিবারের বাড়িতে হামলা চালিয়ে আটজন যোদ্ধা মারা যান, যেখানে পুরুষরা অনুপ্রবেশকারী নাচেজের বিরুদ্ধে প্রতিরক্ষা প্রস্তুত করতে সক্ষম হয়েছিল। চেপার্ট নিজেই নাচচেজ দ্বারা বন্দী হয়েছিলেন, যারা প্রথমে তার সাথে কী করবেন তা নিশ্চিত ছিলেন না, তবে শেষ পর্যন্ত সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন যে তাকে একটি দুর্গন্ধযুক্ত দ্বারা হত্যা করা উচিত-উপজাতির শ্রেণিবিন্যাসের সর্বনিম্ন বর্ণের সদস্য। নাচচেজ দুইজন ফরাসিকে জীবিত রেখেছিলেন, মায়ুক্স নামে একজন গাড়িচালককে ফরাসিদের সমস্ত পণ্য গ্রেট ভিলেজে নিয়ে যেতে বাধ্য করা হয়েছিল এবং লে বিউ নামে একজন দর্জি যাকে নাচচেজ উপনিবেশবাদীদের পোশাক নতুন মালিকদের কাছে ফিরিয়ে দেওয়ার জন্য নিযুক্ত করেছিলেন। তারা দুর্গ, দোকান এবং সমস্ত বসতিতে আগুন ধরিয়ে দেয় এবং সেগুলিকে পুড়িয়ে দেয়। 1717 এবং 1723 খ্রিষ্টাব্দে গভর্নর বিয়েনভিল যেভাবে মৃত্যুদণ্ডপ্রাপ্ত ভারতীয়দের সঙ্গে কাজ করেছিলেন, ঠিক তেমনই নাচেজ মৃত ফরাসিদের শিরশ্ছেদ করেছিলেন এবং কাটা মাথা মহান সূর্যের দর্শনের জন্য নিয়ে এসেছিলেন। ফরাসি প্রতিক্রিয়া ডিসেম্বরের গোড়ার দিকে ফোর্ট রোজালি আক্রমণের খবর নিউ অরলিন্সে পৌঁছেছিল এবং সেখানকার উপনিবেশবাদীরা আতঙ্কিত হতে শুরু করে। শহরটি ইলিনয় বসতি থেকে শস্য এবং অন্যান্য সরবরাহের উপর নির্ভরশীল ছিল এবং ফোর্ট রোজালির ক্ষতির কারণে মিসিসিপি নদীর উপরে ও নিচে রপ্তানি হুমকির মুখে পড়বে। রোজালি দুর্গের উপর নাটচেজ আক্রমণের পর, পেরিয়ার সিদ্ধান্ত নেন যে উপনিবেশের সমৃদ্ধি ও নিরাপত্তা নিশ্চিত করার জন্য নাটচেজ জনগণের সম্পূর্ণ ধ্বংস প্রয়োজন। তিনি চকটোর জনগণের একটি প্রতিনিধিদলের শহরে প্রবেশ নিষিদ্ধ করেছিলেন, এই ভয়ে যে তারা একটি বন্ধুত্বপূর্ণ সফরের অজুহাত ব্যবহার করে আক্রমণ শুরু করছে, কিন্তু তিনি চকটোর সাথে নিরপেক্ষতা নিশ্চিত করেছিলেন এবং তারপরে তিনি নাচেজের বিরুদ্ধে নির্মূল যুদ্ধের বিচারের সাথে জড়িত ছিলেন। পেরিয়ার ক্রীতদাস এবং ফরাসি সৈন্যদের নীচের দিকে অগ্রসর হওয়ার এবং নাচচেজের বিদ্রোহে কোনও ভূমিকা পালন না করা চৌয়াচা জনগণের একটি ছোট গ্রামকে গণহত্যা করার নির্দেশ দেন। প্যারিসে তাঁর উর্ধ্বতন কর্মকর্তারা এই কাজের জন্য নেতাকে তিরস্কার করেছিলেন, যা সম্ভবত ফরাসি উপনিবেশবাদীদের বিরুদ্ধে ক্রীতদাস এবং নেটিভ আমেরিকানদের মধ্যে যে কোনও জোট রোধ করার উদ্দেশ্যে করা হয়েছিল। নাচচেজের বিরুদ্ধে ফরাসিদের সাথে মিত্রতা অব্যাহত রাখা সত্ত্বেও, চকটও চৌয়াচার উপর পেরিয়ারের আক্রমণে আপত্তি জানিয়েছিল এবং এই অঞ্চলের অন্যান্য ছোট উপজাতিদের ফরাসিদের কাছ থেকে চকটও সুরক্ষার অধীনে জমিতে স্থানান্তরিত হতে উৎসাহিত করেছিল। 1729 খ্রিষ্টাব্দের ডিসেম্বরের শেষের দিকে এবং 1730 খ্রিষ্টাব্দের জানুয়ারিতে জিন-পল লে সুয়ের এবং হেনরি ডি লুবোয়ের নেতৃত্বে অভিযানের মাধ্যমে নাচেজের বিরুদ্ধে আরও গুরুতর প্রতিশোধ শুরু হয়। দুই সেনাপতি ফোর্ট রোজালি থেকে এক মাইল বা তারও বেশি পূর্বে নাটচেজের গ্র্যান্ড ভিলেজের জায়গার কাছে নির্মিত দুর্গগুলিতে নাটচেজ অবরোধ করেছিলেন, যা পুনর্নির্মাণ করা হয়েছিল। তারা প্রায় 80 জন পুরুষকে হত্যা করে এবং 18 জন মহিলাকে বন্দী করে এবং কিছু ফরাসি মহিলাকে মুক্তি দেয় যারা ফোর্ট রোজালি গণহত্যার সময় বন্দী হয়েছিল। ফরাসিরা টুনিকা এবং চকটৌ যোদ্ধাদের মিত্রশক্তির সমর্থনের উপর নির্ভর করত। চোকটা ফরাসিদের ছাড়াই নাচচেজ আক্রমণ করে, 100 জনকে হত্যা করে এবং মহিলা ও শিশুদের বন্দী করে। এটি ফরাসিদের জন্য বিস্ময়ের বিষয়টিকে ধ্বংস করে দিয়েছিল কারণ নাচচেজ ইতিমধ্যে ছড়িয়ে ছিটিয়ে ছিল। প্রথমে, দুই মাস আগে গণহত্যায় ব্যবহৃত আগ্নেয়াস্ত্রের পাশাপাশি বেশ কয়েকটি কামান মজুত করে ফ্রেঞ্চ প্রতিশোধমূলক হামলার জন্য নাটচেজ ভালভাবে প্রস্তুত ছিল। ফরাসিদের চকটও এবং টুনিকা মিত্রদের দ্বারা বন্দী নাচেজদের গভর্নরের কাছে হস্তান্তর করা হয় এবং দাসত্বে বিক্রি করা হয় এবং কয়েকজনকে নিউ অরলিন্সে প্রকাশ্যে নির্যাতন করে হত্যা করা হয়। 1730 খ্রিষ্টাব্দের ফেব্রুয়ারির শেষের দিকে, লুবোয়ে অবাক হয়ে নাচচেজকে ধরার চেষ্টা করলে, নাচচেজ একটি শান্তি চুক্তি নিয়ে আলোচনা করে এবং ফরাসি বন্দীদের মুক্তি দেয়, কিন্তু ফরাসিরা পরের দিন নাচচেজ দুর্গে আক্রমণের পরিকল্পনা করে। এরপর নাচচেজ লুবোয়িতে উপহার নিয়ে আসে, কিন্তু সেই রাতে তাদের দুর্গ ছেড়ে মিসিসিপি নদীর ওপারে পালিয়ে যায়, তাদের সাথে আফ্রিকানদের ক্রীতদাস করে নিয়ে যায়। পরের দিন, লুবোয় এবং তার লোকেরা পরিত্যক্ত গ্র্যান্ড ভিলেজ দুর্গটি পুড়িয়ে দেয় যখন নাটচেজ ব্ল্যাক নদীর তীরে উপসাগরে লুকিয়ে ছিল। 1731 খ্রিষ্টাব্দের জানুয়ারিতে পেরিয়ারের নেতৃত্বে একটি পরবর্তী অভিযানের মাধ্যমে নাটচেজকে ক্ষমতাচ্যুত করা হয় এবং নতুন মহান সূর্য সেন্ট কসম এবং তার মা, মহিলা সান ট্যাটু আর্ম সহ অনেক নাটচেজ ও তাদের নেতাদের বন্দী করা হয়। সেই সময়ে, নাট্চেজরা পশ্চিমে পুনরায় একত্রিত হয়েছিল, ওউচিতা নদীর নিষ্কাশন অববাহিকায় বসতি স্থাপন করেছিল এবং লুইসিয়ানার বর্তমান সিসিলি দ্বীপের কাছে একটি দুর্গ প্রতিষ্ঠা করেছিল। 21শে জানুয়ারি, পেরিয়ার উপনিবেশের সৈন্যবাহিনী এবং তার ভাই অ্যান্টোইন-অ্যালেক্সিস পেরিয়ার ডি সালভার্টের নেতৃত্বে দুই ব্যাটেলিয়ন মেরিন নিয়ে নাটচেজের শক্ত ঘাঁটি আক্রমণ করেন। দুর্গ অবরোধের সময় ফরাসি সেনারা লোহার গ্রেনেড ব্যবহার করে, উভয়ই মর্টার থেকে ছোঁড়া হয় এবং হাতে ছোঁড়া হয়। 24শে জানুয়ারি, নাচচেজ শান্তির প্রস্তাব দেয় এবং কিছু প্রধান পেরিয়ারের সাথে দেখা করে, যিনি তাদের একটি কক্ষে প্রবেশের প্রস্তাব দেন যা নির্জন বলে মনে হয়, কিন্তু তারা এর দ্বারপ্রান্ত অতিক্রম করার সাথে সাথেই তাদের বন্দী করা হয়। 25শে জানুয়ারি, 45 জন পুরুষ এবং 450 জন মহিলা ও শিশুকে আত্মসমর্পণ করে বন্দী করা হয়, কিন্তু বাকি নাচচেজ এবং তাদের প্রধানরা রাতে পালিয়ে যায়। পরদিন সকালে দুর্গে মাত্র দুজন অসুস্থ পুরুষ ও একজন মহিলাকে পাওয়া যায়। পেরিয়ার দুর্গটি পুড়িয়ে দেয় এবং 28 তারিখে ফরাসিরা নিউ অরলিন্সে ফিরে যেতে শুরু করে। নিউ অরলিন্সে পৌঁছনোর সঙ্গে সঙ্গেই পেরিয়ার প্রধান গ্রেট সান, লিটল সান, অন্যান্য 45 জন পুরুষ বন্দী এবং 450 জন মহিলা ও শিশুকে সেন্ট-ডমিঙ্গুর কাছে পাঠান, যেখানে তাদের দাস হিসাবে বিক্রি করা হয়। যদিও পরাজয়ের ফলে নাটচেজ উল্লেখযোগ্যভাবে দুর্বল হয়ে পড়েছিল, তবুও 1731 সালের অক্টোবরে ফোর্ট সেন্ট জিন ব্যাপটিস্টে ফরাসিদের বিরুদ্ধে একটি শেষ আক্রমণ করতে সক্ষম হয়। স্পেন এবং নেটিভ আমেরিকান মিত্রদের কাছ থেকে অতিরিক্ত সৈন্য নিয়ে, দুর্গের সেনাপতি লুই জুচেরো ডি সেন্ট ডেনিসের অধীনে ফরাসিরা পাল্টা আক্রমণ করে এবং নাচচেজকে পরাজিত করে। লুইসিয়ানার অনেক উপনিবেশবাদী-বিশেষ করে ডুমন্ট ডি মন্টিগনি-ফোর্ট রোজালিতে গণহত্যা এবং পরবর্তী নাটচেজ যুদ্ধের জন্য চেপার্ট (যিনি নাটচেজের দ্বারা নিহত হয়েছিলেন) এবং পেরিয়ারকে দায়ী করেছিলেন। তাঁর কর্ম এবং উপনিবেশের অস্থিতিশীলতার জবাব দেওয়ার জন্য, ফরাসি রাজা পঞ্চদশ লুই 1732 সালে পেরিয়ারকে ফ্রান্সে ফিরে যাওয়ার নির্দেশ দেন। পেরিয়ারের স্থলাভিষিক্ত হন তাঁর পূর্বসূরি জিন-ব্যাপটিস্ট লে ময়েন ডি বিয়েনভিল, যাঁকে ফরাসি রাষ্ট্র এই অঞ্চলের নেটিভ আমেরিকানদের সাথে আচরণে আরও অভিজ্ঞ বলে মনে করেছিল। এক বছর আগে, কোম্পানি অফ দ্য ইণ্ডিজ উপনিবেশের নিয়ন্ত্রণ পঞ্চদশ লুইয়ের কাছে ছেড়ে দিয়েছিল কারণ বিদ্রোহের আগেই এটি পরিচালনা করা ব্যয়বহুল এবং কঠিন ছিল। ফরাসিরা ব্রিটিশদের ঐতিহ্যবাহী মিত্র চিকাসোর মধ্যে বসবাসকারী নাচচেজদের ধ্বংসের জন্য চাপ অব্যাহত রেখেছিল-এটি চিকাস যুদ্ধের সূত্রপাত করেছিল। চিকাসা প্রথমে তাদের মধ্যে থেকে নাচচেজকে তাড়িয়ে দিতে রাজি হয়েছিল, কিন্তু তারা প্রতিশ্রুতি রক্ষা করেনি। 1736 খ্রিষ্টাব্দের চিকাসা অভিযানে, ফরাসিরা, গভর্নর বেনভিলের অধীনে, অ্যাপেনি এবং আকিয়ার চিকাসা গ্রামগুলি আক্রমণ করে এবং তারপর পিছু হটে, উল্লেখযোগ্য হতাহতের শিকার হয়, তবে খুব কমই আঘাত করে। 1739 সালের চিকাসা অভিযানে, বেনভিল ফ্রান্স থেকে এক হাজারেরও বেশি সৈন্য পাঠানোর জন্য ডেকেছিলেন। বেনভিলের সেনাবাহিনী মিসিসিপি নদীতে বর্তমান মেমফিস, টেনেসির জায়গায় আরোহণ করে এবং পশ্চিম দিকে চিকাসো গ্রামের দিকে একটি সামরিক রাস্তা নির্মাণের চেষ্টা করে। 1739-40-এর শীতকালে কয়েক মাস অপেক্ষা করার পর, ফরাসিরা কখনই আক্রমণ চালায়নি এবং নিউ অরলিন্সে ফিরে যায়। চিকাসোর বিরুদ্ধে আক্রমণের শিকার হওয়ার পরে, অবশিষ্ট নাটচেজ চেরোকি এবং ক্রিক মানুষের মধ্যে বসবাস করতে চলে যায়। ততদিনে ছড়িয়ে ছিটিয়ে থাকা শরণার্থীদের মধ্যে নাচেজের রাজনৈতিক সত্তা হিসাবে অস্তিত্ব শেষ হয়ে গিয়েছিল। ঐতিহাসিক ব্যাখ্যা 18শ ও 19শ শতাব্দীর ফরাসি ইতিহাসবিদ্যা ও সাহিত্যে নাটচেজ বিদ্রোহকে একটি স্মরণীয় তাৎপর্যপূর্ণ ঘটনা হিসেবে চিহ্নিত করা হয়। ফ্রান্সে, গণহত্যা এবং তার পরিণতি অসংখ্য ঐতিহাসিক রচনায় বর্ণনা করা হয়েছে এবং বেশ কয়েকটি কথাসাহিত্যকে অনুপ্রাণিত করেছে। অষ্টাদশ শতাব্দীর ইতিহাসবিদরা সাধারণত ন্যাচেজ বিদ্রোহকে কমান্ড্যান্ট চেপার্টের নিপীড়নের জন্য দায়ী করেন। ফরাসি সূত্রগুলিতে, একটি গুরুত্বপূর্ণ আলোচনা এই প্রশ্নকে কেন্দ্র করে হয়েছে যে এই অঞ্চলের অন্যান্য প্রধান উপজাতিদের সাথে ফ্রেঞ্চদের উপর একযোগে আক্রমণের পরিকল্পনা করেছিল কিনা। ফরাসি ঔপনিবেশিক গভর্নর এটিয়েন পেরিয়ার, বিদ্রোহের এক সপ্তাহ পরে ফ্রান্সের উর্ধ্বতন কর্মকর্তাদের কাছে লেখা একটি প্রতিবেদনে দাবি করেছিলেন যে নিম্ন মিসিসিপি উপত্যকার অনেক ভারতীয় দেশ একই দিনে ফ্রেঞ্চদের আক্রমণ করার জন্য নাটচেজের সাথে ষড়যন্ত্র করেছিল এবং এমনকি চকটও, যারা ফরাসিদের ঘনিষ্ঠ মিত্র ছিল, তারাও এই চক্রান্তের অংশ ছিল। পেরিয়ার তখন নিউ অরলিন্সে ডিসেম্বরের প্রথম দুই দিনের জন্য পরিকল্পিত চকটোর সাথে একটি বৈঠক বাতিল করে, এই যুক্তি দিয়ে যে এটি একটি আক্রমণের উপলক্ষ হতে চলেছে। এইভাবে পেরিয়ার রাজ্যপাল হিসাবে তাঁর পদক্ষেপকে রক্ষা করেছিলেন এই ইঙ্গিত দিয়ে যে তাঁর দ্রুত পদক্ষেপ না নিলে গণহত্যার ফলাফল আরও খারাপ হতে পারত। যাইহোক, ইতিহাসবিদ গর্ডন সেয়ারে এবং আর্নড বালভে উল্লেখ করেছেন যে গণহত্যার পরে ফরাসি প্রতিশোধের একজন মিলিশিয়া কমান্ডার জিন-ব্যাপটিস্ট ডেলায়ে 1730 সালের একটি অপ্রকাশিত বর্ণনায় লিখেছেন যে পেরিয়ারের দাবিগুলি ভিত্তিহীন ছিল এবং টিউক্স, ইয়াজু এবং অন্যান্য জাতিগুলি জড়িত ছিল না এবং আক্রমণের কোনও পূর্বজ্ঞান ছিল না। ফরাসি ভাষায় আরেকটি নথি, বেনামী লেখকত্বের, জোর দিয়ে বলে যে নাচচেজ বিদ্রোহ লুইসিয়ানায় একটি নতুন ফরাসি তামাক ব্যবসা ধ্বংস করার একটি ব্রিটিশ পরিকল্পনা ছিল। আক্রমণের বিবরণ এবং এর পটভূমি বর্ণনা করার জন্য, লুইসিয়ানার শীর্ষস্থানীয় 18 শতকের ইতিহাসবিদ ডুমন্ট ডি মন্টিগনি এবং অ্যান্টোইন-সাইমন লে পেজ ডু প্র্যাটজ গণহত্যার সময় বন্দী ফরাসি মহিলাদের কাছ থেকে সংগৃহীত তথ্য সংগ্রহ করেছিলেন। তারা ব্যাখ্যা করেছিল যে, নাট্চেজ অন্যান্য জাতির সঙ্গে ষড়যন্ত্র করেছিল কিন্তু সম্মত তারিখের কয়েক দিন আগে আক্রমণ করেছিল এবং ধর্মঘট পর্যন্ত বাকি দিনগুলির সংখ্যা গণনা করার জন্য তারা ষড়যন্ত্রকারী উপজাতিদের দ্বারা ধরে রাখা লাঠিগুলির একটি বান্ডিল ব্যবস্থা ব্যবহার করেছিল। নাচচেজ গ্র্যান্ড ভিলেজে কয়েকটি লাঠির অজ্ঞাত ধ্বংস গণনাকে লাইনচ্যুত করেছিল, যদিও হারিয়ে যাওয়া লাঠির কারণ প্রতিটি ইতিহাসবিদের বিবরণে ভিন্ন ছিল। নাটচেজের অকাল আক্রমণের কারণে অন্যান্য দেশগুলি চক্রান্তে তাদের অংশগ্রহণ বন্ধ করে দেয় এবং তাই ষড়যন্ত্রের অস্তিত্বই অনুমানমূলক থেকে যায়। ফ্রাঁসোয়া-রেনে ডি চ্যাটেউব্রিয়েন্ড তাঁর 1827 সালের মহাকাব্য লেস নাটচেজে এই গণহত্যার চিত্র তুলে ধরেছিলেন, তাঁর আগের সর্বাধিক বিক্রিত উপন্যাস আটালা এবং রেনেকে একটি দীর্ঘ বর্ণনায় অন্তর্ভুক্ত করেছিলেন যা লুইসিয়ানায় ফরাসি এবং নাটচেজের ইতিহাসকে ব্যাপকভাবে সজ্জিত করেছিল। চ্যাটেউব্রিয়ান্ডের রচনায়, গণহত্যার পিছনে বড় ষড়যন্ত্রের মধ্যে উত্তর আমেরিকা জুড়ে স্থানীয় উপজাতিরা অবিশ্বাস্যভাবে অন্তর্ভুক্ত ছিল। চ্যাটাউব্রিঅ্যান্ড ন্যাচেজ গণহত্যাকে লুইসিয়ানা উপনিবেশের ইতিহাসে একটি সংজ্ঞায়িত মুহূর্ত হিসাবে দেখেছিলেন, যা 18 শতকের অন্যান্য ইতিহাসবিদ যেমন লে পেজ ডু প্র্যাটজ এবং ডুমন্ট ডি মন্টিগনির মতামতের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ। 19 শতকের লুইসিয়ানা ইতিহাসবিদ চার্লস গায়ারেও নাটচেজ বিদ্রোহের পিছনে একটি ষড়যন্ত্রের গল্পকে অলঙ্কৃত করেছেন, তাঁর বইয়ে গ্রেট সানের একটি দীর্ঘ বক্তৃতা রচনা করেছেন যেখানে নেতা তাঁর যোদ্ধাদের চকটও, চিকাসো এবং ইয়াজুকে ফরাসিদের উপর আক্রমণে যোগ দেওয়ার জন্য আমন্ত্রণ জানানোর আহ্বান জানান। 2008 সালের নাটচেজ বিদ্রোহের উপর তাঁর বইয়ে আর্নদ বালভে লিখেছেন যে প্রাথমিক উৎসগুলিতে অসঙ্গতির কারণে ষড়যন্ত্রের দাবি সম্ভবত মিথ্যা ছিল। ফরাসি ঐতিহ্যের বিপরীতে, নাচেজ এবং ফরাসিদের সাথে তাদের দ্বন্দ্ব সমসাময়িক আমেরিকান ইতিহাস রচনায় বেশিরভাগ ক্ষেত্রেই ভুলে গেছে। ইতিহাসবিদ গর্ডন সেয়ারে এর জন্য এই বিষয়টিকে দায়ী করেন যে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের জন্মের আগে ঔপনিবেশিক যুদ্ধে ফরাসি ও নাটচেজ উভয়ই পরাজিত হয়েছিল। আরও দেখুন আমেরিকান ইন্ডিয়ান যুদ্ধের আদিবাসী ভারতীয় গণহত্যার তালিকা নাটচেজ ট্রেস নোটস রেফারেন্স গ্রন্থপঞ্জি (গর্ডন সায়রে দ্বারা অনুবাদ) (গর্ডন সায়রে দ্বারা অনুবাদ) গেটিসবার্গ কলেজ থেকে গণহত্যার বিবরণ "ফোর্ট রোজালিতে গণহত্যা"-অ্যাডামস কাউন্টি, মিসিসিপি বংশানুক্রমিক ও ঐতিহাসিক গবেষণা থেকে বেঁচে যাওয়া পরিচিতদের বিবরণ এবং তালিকা "একটি ব্যর্থ উদ্যোগঃ মিসিসিপিতে ফরাসি ঔপনিবেশিক সময়কাল" মিসিসিপি ঐতিহাসিক সমিতি থেকে 1729 নিউ ফ্রান্সে ঘটনা 1729-18 শতকের বিদ্রোহ উত্তর আমেরিকায় স্থানীয় আমেরিকানদের দ্বারা গণহত্যা নেটিভ আমেরিকানদের নাটচেজ নেটিভ আমেরিকান ইতিহাস মিসিসিপির লুইসিয়ানা নেটিভ আমেরিকান ইতিহাস