Emma Louisa Turner
এমা লুইসা টার্নার বা ই এল টার্নার (9 জুন 1867-13 আগস্ট 1940) ছিলেন একজন ইংরেজ পক্ষীবিজ্ঞানী এবং পথপ্রদর্শক পাখি ফটোগ্রাফার। ওয়াইল্ডলাইফ ফটোগ্রাফার রিচার্ড কির্টনের সাথে দেখা করার পর 34 বছর বয়সে টার্নার ফটোগ্রাফি শুরু করেন। তিনি 1901 সালে রয়্যাল ফটোগ্রাফিক সোসাইটিতে (আর. পি. এস) যোগ দেন এবং 1904 সালের মধ্যে তিনি নিজের ফটোগ্রাফিক স্লাইড দিয়ে সচিত্র বক্তৃতা দিতে শুরু করেন; 1908 সালের মধ্যে, 41 বছর বয়সে, তিনি একজন পেশাদার প্রভাষক হিসাবে প্রতিষ্ঠিত হন। টার্নার প্রতি বছরের কিছু অংশ নরফোক-এ কাটাতেন এবং 1911 সালে নরফোক-এ তাঁর বাসা বাঁধার তিক্ততার চিত্রটি 19 শতকের শেষের দিকে স্থানীয় বিলুপ্তির পরে প্রজননকারী পাখি হিসাবে যুক্তরাজ্যে প্রজাতির প্রত্যাবর্তনের প্রথম প্রমাণ ছিল। তিনি যুক্তরাজ্য এবং বিদেশে পাখির ছবি তোলার জন্য ব্যাপকভাবে ভ্রমণ করেছিলেন। টার্নার আটটি বই এবং অনেক জার্নাল এবং ম্যাগাজিনের নিবন্ধ লিখেছিলেন এবং তাঁর একটি দুর্দান্ত ক্রেস্টেড গ্রেবের ছবি তাঁকে আর. পি. এস-এর স্বর্ণপদকে ভূষিত করেছিল। তিনি লিনিয়ান সোসাইটির ফেলোশিপের জন্য নির্বাচিত প্রথম মহিলাদের মধ্যে একজন এবং ব্রিটিশ অর্নিথোলজিস্ট ইউনিয়নের প্রথম মহিলা সাম্মানিক সদস্য ছিলেন। স্নাতক না হলেও তিনি ব্রিটিশ ফেডারেশন অফ ইউনিভার্সিটি উইমেনের সম্মানসূচক সদস্যও ছিলেন। মৃত্যুর দুই বছর আগে তিনি দৃষ্টিশক্তি হারিয়েছিলেন। প্রাথমিক জীবন এমা লুইসা টার্নার 1867 সালের 9ই জুন কেন্টের রয়্যাল টানব্রিজ ওয়েলসের ল্যাংটন গ্রিনে জন এবং এমা (নী ওভেরি) টার্নারের ঘরে জন্মগ্রহণ করেন। বোন মেরি এবং ভাই জন ও ফ্রাঙ্কের পর তিনি ছিলেন তাদের চতুর্থ এবং শেষ সন্তান। তার বাবা একজন মুদি ও কাপড়ের দোকানি এবং তিনজন দোকানের কর্মী ছিলেন। পরিবারটি একজন পরিচারিকা এবং একজন চাকর নিয়োগ করার জন্য এবং এমাকে একটি বোর্ডিং স্কুলে পাঠানোর জন্য যথেষ্ট ধনী ছিল। টার্নারের মা 1880 সালে মারা যান, যখন তার বয়স ছিল 13 বছর, এবং 1891 সালে তার বড় বোন মেরির মৃত্যুর পর, টার্নারের জীবন মূলত পরিবার ভিত্তিক ছিল বলে মনে হয়, এমনকি তিনি তার ফটোগ্রাফিক কর্মজীবন শুরু করার পরেও। অন্ততপক্ষে 1913 সালে 83 বছর বয়সে তাঁর পিতার মৃত্যুর আগ পর্যন্ত এটি অব্যাহত ছিল। 1895 সালে তাঁর প্রথম স্ত্রী অ্যানির মৃত্যু এবং প্রায় পাঁচ বছর পরে তাঁর পুনর্বিবাহের মধ্যে তিনি হয়তো তাঁর ভাই ফ্রাঙ্কের সন্তানদের দেখাশোনা করতে সাহায্য করেছিলেন। 1900 সালে অগ্রণী বন্যপ্রাণী ফটোগ্রাফার রিচার্ড কির্টনের সাথে সাক্ষাতের পর হিকলিং ব্রড টার্নার ফটোগ্রাফি শুরু করেন, 1901 সালে রয়্যাল ফটোগ্রাফিক সোসাইটিতে যোগ দেন এবং 1904 সালের মধ্যে তিনি নিজের ফটোগ্রাফের লণ্ঠন স্লাইড দিয়ে চিত্রিত জনসাধারণের বক্তৃতা দিতে শুরু করেন। 1908 সালের মধ্যে তিনি একজন পেশাদার প্রভাষক হিসাবে প্রতিষ্ঠিত হন, নিজের প্রচার সামগ্রী তৈরি করেন এবং 1911 সালের আদমশুমারিতে তিনি "পক্ষীবিদ্যার প্রভাষক" হিসাবে তাঁর পেশা দেন। তিনি সাধারণত ড্রাই-প্লেট ক্যামেরা সরঞ্জাম ব্যবহার করে তাঁর বিষয়ের কাছ থেকে ছবি তোলেন। 1901 বা 1902 সালে তিনি প্রথম নরফোক ব্রডস পরিদর্শন করেন। তার প্রাথমিক যোগাযোগের মধ্যে ছিল গেইমকিপার আলফ্রেড নুড, যিনি তাকে ফটোগ্রাফিক লোকেশনে নিয়ে যেতেন এবং তার আত্মীয় কিউবিট নুড, যিনি সাইটে তার সাধারণ সহায়ক হয়েছিলেন। আরেকজন খেলোয়াড় এবং পেশাদার ওয়াইল্ডফাওলার, জিম ভিনসেন্ট, পাখি এবং বাসা খুঁজে বের করার জন্য এই অঞ্চল সম্পর্কে তাঁর ব্যাপক জ্ঞান ব্যবহার করেছিলেন। টার্নারের বন্ধু, রেভারেন্ড মরিস বার্ড, সম্ভবত রিচার্ড কেয়ার্টন দ্বারা তার সাথে পরিচিত, 50 বছর ধরে একটি প্রাকৃতিক ইতিহাসের ডায়েরি রেখেছিলেন এবং তাই তার সাথে তথ্য ভাগ করে নিতে সক্ষম হয়েছিলেন। এক শতাব্দীর এক চতুর্থাংশ সময় টার্নার নরফোকের হিকলিং ব্রডে দুটি শীতকাল সহ প্রতি বছরের কিছু অংশ বসবাস ও কাজ করতেন। তিনি মূলত তাঁর নিজস্ব নকশার একটি হাউসবোটে থাকতেন, যা তিনি ওয়াটার রেল (র্যালাস অ্যাকোয়াটিকাস)-এর নামে নামকরণ করেছিলেন, নরফোক ব্রডসে তিনি যে প্রথম পাখির ছবি তুলেছিলেন। সমতল-তলযুক্ত নৌকাটি একটি ট্রলিতে হিক্লিং-এ নিয়ে যাওয়া হয় এবং 1905 সালের মার্চ মাসে চালু করা হয়। তিনি হিকলিং ব্রডের দক্ষিণ-পূর্বে একটি ছোট দ্বীপে একটি কুঁড়েঘরেরও মালিক ছিলেন, যা "টার্নার দ্বীপ" নামে পরিচিত হয়ে ওঠে। দর্শনার্থীদের থাকার সময় কুঁড়েঘরটি একটি ফটোগ্রাফিক অন্ধকার ঘর এবং একটি অতিরিক্ত শয়নকক্ষ হিসাবে ব্যবহৃত হত। 1911 সালে তাঁর কর্মজীবনের একটি হাইলাইট ছিল জিম ভিনসেন্টের সাথে সন্ধান করা এবং ফটোগ্রাফি করা, একটি নেস্টলিং তিক্ততা (বোটোরাস স্টেলারিস), একটি প্রজাতি যা 1886 সাল থেকে যুক্তরাজ্যে প্রজনন হিসাবে নথিভুক্ত করা হয়নি। তার নীড়ের ফটোগুলির মধ্যে বিরল মন্টেগুর হ্যারিয়ার (সার্কাস পাইগারগাস) এবং 1890 সাল থেকে নরফোকের প্রথম পরিচিত প্রজনন রাফ (ক্যালিড্রিস পাগনাক্স) অন্তর্ভুক্ত ছিল। সেই সময়ের জন্য অস্বাভাবিকভাবে, হোয়াইটসলিয়া এস্টেট, যা প্রশস্তের বেশিরভাগ মালিকানাধীন ছিল এবং যার জন্য ভিনসেন্ট 1909 থেকে 1944 সাল পর্যন্ত কাজ করেছিল, সক্রিয়ভাবে তার শিকারের পাখিদের রক্ষা করেছিল। যদিও মন্টেগু এবং তৎকালীন বিরল মার্শ হ্যারিয়ার (সার্কাস এরুগিনোসাস) উভয়ই সেই সময়ে সেখানে বংশবৃদ্ধি করেছিল, তবে তার ব্রডল্যান্ড বার্ডস বইতেও এর উল্লেখ ছিল না। এমা টার্নার যুক্তরাজ্যে পাখি বাজানোর পথপ্রদর্শক ছিলেন, 1909 সালে হ্যারি উইদারবির ব্রিটিশ পাখি চিহ্নিতকরণ প্রকল্প দ্বারা জারি করা প্রথম ছোট আকারের রিং (সংখ্যা 1-10) বরাদ্দ করা হয়েছিল। তিনি একটি স্বল্পস্থায়ী কান্ট্রি লাইফ রিং প্রকল্পেও অংশ নিয়েছিলেন। বাস্তবে, তিনি প্রথম বছরের পরে খুব কম, যদি থাকে, বাজিয়েছিলেন বলে মনে হয়। তিনি সাধারণত সুস্থ ছিলেন বলে মনে করা হয়, এবং "পান্ট বা রোয়িং নৌকায় বেশ সক্ষম" হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছিল, তবে 1907 সালের গ্রীষ্মে একটি উল্লেখযোগ্য আক্রমণের সাথে তিনি সারা জীবন অসুস্থতার শিকার হন। তার অসুস্থতার কারণ অজানা, যদিও যক্ষ্মার পরামর্শ দেওয়া হয়েছে। তিনি কুকুর, বিশেষত ম্যানচেস্টার টেরিয়ার্স রাখতেন, যা তিনি পাখিদের ফ্লাশ করার জন্য প্রশিক্ষণ দিয়েছিলেন যাতে তিনি তাদের গণনা করতে পারেন। যদিও টার্নার 1901 থেকে 1935 সাল পর্যন্ত প্রতি বছর নরফোক-এ বছরের কিছু অংশ কাটাতেন, তিনি অন্যত্রও ব্যাপকভাবে ভ্রমণ করতেন। ল্যাংটন গ্রিনের পারিবারিক বাড়ি থেকে, তিনি কেন্ট এবং সাসেক্সের স্থানগুলিতে তাঁর ঘোড়া এবং ফাঁদ চালাতেন, তবে তিনি আরও অনেক দূরে ভ্রমণ করেছিলেন, যার মধ্যে 1913 সালে প্রত্যন্ত উত্তর উইস্টে বেশ কয়েক সপ্তাহ ছিল, যেখানে তিনি লাল ঘাড়ের ফ্যালারোপস (ফ্যালারোপাস লোবাটাস), ডাইভার এবং আর্কটিক স্কুয়াস (স্টারকোরিয়াস প্যারাসিটিকাস) প্রজনন করতে দেখেছিলেন। পরের বছর তিনি পার্থশায়ারের মেইকলিয়রে তাঁর বাড়িতে বেডফোর্ডের ডাচেস মেরি রাসেলের অতিথি ছিলেন। ডাচেস একজন আগ্রহী পক্ষীবিজ্ঞানীও ছিলেন এবং দুই মহিলা একে অপরকে বেশ কয়েক বছর ধরে চিনতেন। ডাচেস যখন দ্য স্যাফায়ার ফেরিতে করে ফেয়ার আইলের দিকে যাত্রা করেন, তখন তিনি টার্নারকে স্ট্রোমনেস, অর্কনিতে নামিয়ে দেন। অর্কনিতে, টার্নার প্রজননকারী সামুদ্রিক পাখির ছবি তোলার চেষ্টা করেছিলেন, হোয়-এ একদিনের ভ্রমণ করেছিলেন এবং একটি আকস্মিক সাক্ষাতের মাধ্যমে নিজেকে শাপিনসে-র বালফোর ক্যাসলে একজন অতিথি হিসাবে খুঁজে পেয়েছিলেন। তার হোস্ট, কর্নেল ডেভিড বালফোর, ইনভারনেসে ফেরিটি নিয়ে যাওয়ার জন্য তাকে অর্কনিতে ফিরিয়ে নিয়ে যান, যেখান থেকে তিনি ক্রেস্টেড টিটস (লোফোফেনেস ক্রিস্টাটাস) অনুসন্ধান করতে অ্যাভিমোরে গিয়েছিলেন। তিনি শরত্কালে কান্ট্রি লাইফ ম্যাগাজিনের মালিক এডওয়ার্ড হাডসনের অতিথি হিসাবে হলি আইল্যান্ডের লিন্ডিসফার্ন ক্যাসলে গিয়েছিলেন এবং মে মাস পর্যন্ত শীতের জন্য সেখানে অবস্থান করেছিলেন। দ্বীপটি একটি পাখি অভিবাসনের হটস্পট, এবং সেখানে তিনি যে বিরল জিনিসগুলি দেখেছিলেন তার মধ্যে একটি দুর্দান্ত ধূসর শ্রাইক (ল্যানিয়াস এক্সকিউবিটর) এবং একটি সাদা থ্রাস (জুথেরা অরিয়া) অন্তর্ভুক্ত ছিল। তিনি দূরে ফার্ন দ্বীপপুঞ্জে বেশ কয়েকটি নৌকা ভ্রমণও করেছিলেন। সম্ভবত 1913 সালের গোড়ার দিকে, টার্নার কেমব্রিজের কাছে গিরটনে একটি বাড়ি কিনেছিলেন, যা পরবর্তী দশকের জন্য তার স্থায়ী বাড়ি ছিল। 1916 এবং 1917 সালের গোড়ার দিকে তাঁর জার্নালগুলি অনুপস্থিত, তবে মনে হয় যে প্রথম বিশ্বযুদ্ধের মাঝামাঝি থেকে তিনি ল্যাংটন গ্রিন থেকে খুব বেশি দূরে ক্র্যানব্রুকের একটি সহায়ক সামরিক হাসপাতালে খণ্ডকালীন স্বেচ্ছাসেবী সহায়তা বিচ্ছিন্নতা (ভিএডি) রাঁধুনি হিসাবে কাজ করছিলেন। 1920 সালের গ্রীষ্মের গোড়ার দিকে টার্নারের প্রথম বিদেশ সফর হয়, যখন তিনি নেদারল্যান্ডসের টেক্সেল দ্বীপে যান। তিনি সাইকেলের মাধ্যমে দ্বীপটি অন্বেষণ করেছিলেন, তার প্রধান লক্ষ্য প্রজাতিগুলি হল যেগুলি আর যুক্তরাজ্যে নিয়মিত প্রজনন করে না, যার মধ্যে রয়েছে ব্ল্যাক টার্ন (ক্লিডোনিয়াস নাইজার), রাফ, ব্ল্যাক-টেইল্ড গডউইট (লিমোসা লিমোসা) এবং অ্যাভোসেট (রিকার্ভিরোস্ট্রা অ্যাভোসেটা)। তিনি বিশেষত বিপুল সংখ্যক নাইটিঙ্গেলস (লুসিনিয়া মেগারিঞ্চোস) গাওয়া দেখে মুগ্ধ হয়েছিলেন। 1922 সালের শেষের দিকে ইতালিতে একটি সফর যেখানে তিনি এর প্রধান সাংস্কৃতিক কেন্দ্রগুলি পরিদর্শন করেছিলেন তা মূলত শিল্প ও স্থাপত্যের প্রতি প্রতিশ্রুতিবদ্ধ বলে মনে হয়েছিল, তার জার্নালে একটি বিরল পক্ষীবিদ্যার মন্তব্য ছিল একটি নীল শিলা থ্রাস (মন্টিকোলা সলিটারিয়াস) দেখা। স্কল্ট হেড ন্যাশনাল ট্রাস্ট 1923 সালে নরফোকের স্কল্ট হেড দ্বীপটি তার টার্ন এবং অন্যান্য প্রজননকারী পাখির জন্য কিনেছিল, তবে ডিম সংগ্রহকারীদের দ্বারা বাসা বাঁধার উপনিবেশগুলির যে ক্ষতি হয়েছিল এবং অজান্তেই দ্বীপের চারপাশে ঘুরে বেড়ানো দর্শনার্থীদের দ্বারা তা নিয়ে উদ্বিগ্ন ছিল। এই সময়ের মধ্যে, টার্নার একজন ফটোগ্রাফার, পাখি বিশেষজ্ঞ এবং লেখক হিসাবে প্রতিষ্ঠিত হন। নরফোক অ্যান্ড নরউইচ ন্যাচারালিস্টস সোসাইটি (এন. এন. এন. এস) রিজার্ভ তদারকির জন্য একজন "পর্যবেক্ষক" (ওয়ার্ডেন) নিয়োগের প্রস্তাব দেয় এবং টার্নারকে যখন বলা হয় যে তারা উপযুক্ত কাউকে খুঁজে পেতে লড়াই করছে, তখন তিনি স্বেচ্ছায় দ্বীপের প্রথম বাসিন্দা "পর্যবেক্ষক" হয়ে ওঠেন। 57 বছর বয়সে, টার্নার নিজেকে প্রজনন মরসুমে একটি মৌলিক কুঁড়েঘরে বসবাস করতে দেখেন, যেখানে বিদ্যুৎ সরবরাহ ছিল না এবং বিশুদ্ধ জলের জন্য উল্লেখযোগ্যভাবে বৃষ্টির উপর নির্ভরশীল ছিলেন। একবার সুরক্ষিত হয়ে গেলে, পাখিরা সমৃদ্ধ হয়, সাধারণ টার্ন (স্টার্না হিরুন্ডো) এবং স্যান্ডউইচ টার্ন (থ্যালাসিয়াস স্যান্ডভিসেন্সিস)-এর প্রজনন জুটির সংখ্যা তার শেষ বছর 1925 সালের মধ্যে যথাক্রমে 17 থেকে 800 এবং 59 থেকে 640-এ বৃদ্ধি পায়। প্রজননকারী সামুদ্রিক পাখিদের অধ্যয়নের পাশাপাশি তিনি পরিযায়ী পাখিদের পর্যবেক্ষণ করতে সক্ষম হন এবং একটি বিরল কালো সারস (সিকোনিয়া নিগ্রা) খুঁজে পান। তিনি দ্বীপে তাঁর অভিজ্ঞতা সম্পর্কে বার্ডওয়াচিং অন স্কল্ট হেড নামে একটি বই লিখেছিলেন। সংবাদ মাধ্যম তাঁকে প্রায়শই ইংল্যান্ডের সবচেয়ে নিঃসঙ্গ মহিলা হিসাবে বর্ণনা করত, তবে তিনি উল্লেখ করেছিলেন যে তিনি কখনও একাকী বোধ করতেন না এবং প্রায়শই দর্শনার্থীও থাকতেন। 1925 সালের পর স্কল্ট দ্বীপে থাকার পরপরই, টার্নার গিরটন থেকে কেমব্রিজে চলে যান এবং তার নতুন শহরতলির বাড়িতে বাগান করার প্রতি তার অনুরাগ অব্যাহত রাখেন। তিনি কেমব্রিজ অর্নিথোলজিকাল ক্লাব, বর্তমানে কেমব্রিজ বার্ড ক্লাবে সক্রিয় ছিলেন এবং সহ-সভাপতি ও কমিটির সদস্য হয়েছিলেন। তিনি 1926 সালে স্কটল্যান্ডে যান, যদিও ততদিনে তিনি একজন ফটোগ্রাফার হিসাবে কম সক্রিয় বলে মনে হয়েছিল, সম্ভবত তাঁর লেখায় মনোনিবেশ করেছিলেন। দু 'বছর পরে, তিনি কর্নওয়ালে চফস (পাইরোকোরাক্স পাইরোকোরাক্স) দেখতে গিয়েছিলেন, যেখানে সেই কাউন্টিতে এখনও মাত্র কয়েকটি জোড়া রয়ে গেছে। 1929 সালে তিনি আন্তর্জাতিক অর্নিথোলজিকাল কংগ্রেসের সদস্য হিসাবে আমস্টারডাম ভ্রমণ করেন, যা টেক্সেল, নার্ডেন লেক এবং জোয়ানেনওয়াটারে ভ্রমণের আয়োজন করে। 1933 সালের দিকে তিনি আইল অফ ম্যানের চিফ কনস্টেবল, লেফটেন্যান্ট কর্নেল হেনরি উইলিয়াম ম্যাডক এবং তাঁর স্ত্রীর সাথে ভূমধ্যসাগরীয় সমুদ্রযাত্রায় যান। তারা 150 টিরও বেশি প্রজাতি দেখেছিল, যার মধ্যে 52 টি টার্নারের কাছে নতুন ছিল। এই সফরের পরে, তাঁর জার্নালগুলি বিক্ষিপ্ত এবং অসম্পূর্ণ হয়ে যায় এবং তিনি আর বিদেশ ভ্রমণ করেননি বলে মনে হয়। একটি দুর্দান্ত ক্রেস্টেড গ্রেবের ফটোগ্রাফের জন্য স্বীকৃতি টার্নারকে 1905 সালে রয়্যাল ফটোগ্রাফিক সোসাইটির স্বর্ণপদক প্রদান করা হয়। জিম ভিনসেন্ট রয়্যাল সোসাইটি ফর দ্য প্রোটেকশন অফ বার্ডস (আর. এস. পি. বি) থেকে তাঁর ক্ষেত্রে তাঁর তিক্ত ছবি পাওয়ার জন্য একটি স্বর্ণপদকও পেয়েছিলেন। তিনি 1904 সালের ডিসেম্বরে লিনিয়ান সোসাইটির প্রথম 15 জন মহিলা ফেলো হিসাবে নির্বাচিত হন। তারপর 38 বছর বয়সে, তিনি ভর্তি হওয়া অল্পবয়সী মহিলাদের মধ্যে একজন ছিলেন। এমা টার্নার 1909 সালে ভর্তি হওয়া ব্রিটিশ অর্নিথোলজিস্ট ইউনিয়নের (বি. ও. ইউ) প্রথম চারজন মহিলা সাম্মানিক সদস্যের মধ্যে একজন ছিলেন এবং 1933 সালের আবেদনে 10 জন পুরুষ সহ একমাত্র মহিলা ছিলেন, যা ব্রিটিশ ট্রাস্ট ফর অর্নিথোলজি (বি. টি. ও) প্রতিষ্ঠার দিকে পরিচালিত করেছিল, যা ব্রিটিশ দ্বীপপুঞ্জে পাখি অধ্যয়নের জন্য একটি সংস্থা। বি. টি. ও-র আবেদনে তাঁর সম্পৃক্ততা এতটাই অস্বাভাবিক ছিল যে 1933 সালের 7ই জুলাই দ্য ডেইলি টেলিগ্রাফে অসাবধানতাবশত তাঁকে মিঃ ই এল টার্নার হিসাবে তালিকাভুক্ত করা হয়। তিনি 1921 থেকে 1922 সাল পর্যন্ত নরফোক এবং নরউইচ ন্যাচারালিস্টস সোসাইটির সভাপতি ছিলেন। তিনি আর. এস. পি. বি-র সহ-সভাপতি ছিলেন, যদিও পরে তিনি তাঁর 1935 সালের বই 'এভরি গার্ডেন এ বার্ড স্যাংচুয়ারি'-র একটি অন্যায্য এবং প্রত্যাখ্যানমূলক পর্যালোচনার পরে এই সংস্থার সঙ্গে সম্পর্ক ছিন্ন করেন। পর্যালোচক, আর. এস. পি. বি-র 1935 সালের বার্ড নোটস অ্যান্ড নিউজের শীতকালীন সংখ্যায় বলেছিলেন যে এটি "শূন্যপদ পূরণের জন্য তাড়াহুড়ো এবং বহিরাগত বিষয়গুলির লক্ষণ দেখিয়েছে"। স্নাতক না হওয়া সত্ত্বেও তাঁকে ব্রিটিশ ফেডারেশন অফ ইউনিভার্সিটি উইমেনের সম্মানসূচক সদস্য করা হয়েছিল। গত বছর 1940 সালের 13ই আগস্ট মৃত্যুর দুই বছর আগে টার্নার দৃষ্টিশক্তি হারিয়েছিলেন এবং তার ছানি অপসারণের জন্য একটি অস্ত্রোপচার ব্যর্থ হয়েছিল। ব্যর্থ অস্ত্রোপচার এবং রঙিন ফটোগ্রাফির আবির্ভাব, যা তিনি বিশ্বাস করতেন যে তার জীবনের কাজ ভুলে যাওয়ার দিকে পরিচালিত করবে, তার অর্থ ছিল যে তার শেষ বছরগুলি সুখী ছিল না। তাঁর ইচ্ছাপত্রে, তিনি তাঁকে দাহ করার অনুরোধ করেছিলেন। তিনি তার ফটোগ্রাফিক উপকরণগুলি বি. টি. ও-র কাছে রেখে গিয়েছিলেন এবং তার বইয়ের কপিরাইট এবং 50 পাউন্ড তার ভাগ্নে জিওফ্রে ক্যাটার টার্নারকে দান করা হয়েছিল। তাঁর নৌকা, আসবাবপত্র এবং অন্যান্য ব্যক্তিগত সম্পত্তি তাঁর ভাগ্নি এনিড মেরি ফাউলারের কাছে রেখে দেওয়া হয়েছিল। তার সম্পত্তির অবশিষ্টাংশ তাদের উভয়েরই নিষ্পত্তি করার কথা ছিল। তিনি তাঁর ভাই ফ্রাঙ্কের প্রাপ্য 900 পাউন্ডও মরণোত্তর বাতিল করেন। তার সম্পত্তির মূল্য ছিল 3031 পাউন্ড। লিগ্যাসি টার্নার তাঁর প্রস্তুতি, কৃতিত্ব এবং নান্দনিকতার দিক থেকে তাঁর ফটোগ্রাফিক কাজের পথিকৃৎ ছিলেন এবং উইলিয়াম প্লেন পাইক্রাফটের মতো পেশাদার ফটোগ্রাফারদের কাছ থেকে প্রশংসা অর্জন করেছিলেন, যিনি টার্নার এবং মিঃ এইচ বি ম্যাকফারসন সম্পর্কে লিখেছিলেনঃ তিনি তাঁর লেখার জন্যও সম্মানিত ছিলেন, যা দ্য ডেইলি টেলিগ্রাফ, ম্যানচেস্টার গার্ডিয়ান এবং দ্য অবজারভার সহ জাতীয় সংবাদপত্রগুলির প্রশংসা আকর্ষণ করেছিল। দ্য অবজারভার, বার্ড ওয়াচিং অন স্কল্ট হেড পর্যালোচনা করে লেখকের জ্ঞান ও প্রতিশ্রুতির জন্য বইটির প্রশংসা করেছে এবং লেখার মান সম্পর্কে বলেছে "এটি ভোয়েজ অফ দ্য বিগলের যে কোনও কিছুর মতোই ভাল"। 1924 সালে প্রকাশিত তাঁর বই, ব্রডল্যান্ড বার্ডস, তাঁর জীবন সম্পর্কে একটি রেডিও প্রোগ্রামের ভিত্তি তৈরি করে, এমা টার্নার; 2012 সালে বিবিসি দ্বারা সম্প্রচারিত, সারা ব্লান্ট দ্বারা প্রযোজিত এবং ক্রিস ওয়াটসনের সাউন্ড রেকর্ডিং সহ। প্রকাশনা টার্নার তাঁর জীবনে হাজার হাজার না হলেও শত শত ছবি তৈরি করেছিলেন, যার মধ্যে অনেকগুলি তাঁর অসংখ্য প্রকাশনায় প্রকাশিত হয়েছিল। তাঁর বেশিরভাগ মূল প্লেট আর. এস. পি. বি-কে দান করা হয়েছিল, বা বি. টি. ও-কে দান করা হয়েছিল, তবে তাঁর তিক্ত চিত্রগুলি ছাড়াও, কার্যত সমস্তই 1940 থেকে 2020 সাল পর্যন্ত হারিয়ে গেছে বলে মনে হয়েছিল, যখন শত শত প্লেট এবং স্লাইড একটি কার্ডবোর্ড বাক্সে পাওয়া গিয়েছিল। তিনি আটটি বই লিখেছেন এবং কমপক্ষে আরও ছয়টি বহু-সম্পাদক প্রকাশনার প্রধান অবদানকারী বা অধ্যায় সম্পাদক ছিলেন, দ্য ব্রিটিশ বার্ড বুকের 48টি বিবরণের মধ্যে আটটি এবং কান্ট্রি লাইফস ওয়াইল্ডলাইফ অফ দ্য ব্রিটিশ আইলস ইন পিকচার্সের আটটি বিভাগ লিখেছেন। কমপক্ষে 1911 থেকে 1915 সাল পর্যন্ত তিনি নরফোকের পাখিদের বিবরণ নিয়ে কাজ করছিলেন, তবে এটি কখনই প্রকাশিত হয়নি, সম্ভবত তিনি হোয়াইটসলিয়া এস্টেটের রেকর্ডগুলি অন্তর্ভুক্ত না করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন এবং তারপর থেকে কোনও পাণ্ডুলিপি পাওয়া যায়নি। এমা টার্নার ব্রিটিশ পাখিদের জন্য 30 টিরও বেশি নিবন্ধ লিখেছিলেন, যার মধ্যে একটি ছিল 1919 সালে তিক্ততার প্রজনন জীববিজ্ঞানের পর্যালোচনা যা তার নিজের নীড়ের ফটোগুলির সাথে চিত্রিত হয়েছিল। তিনি অন্যান্য জার্নালে অবদান রেখেছিলেন, প্রায়শই নরফোক এবং নরউইচ ন্যাচারালিস্টস সোসাইটির লেনদেন। তিনি কান্ট্রি লাইফে নিয়মিত অবদানকারী ছিলেন, যার জন্য তিনি 60 টিরও বেশি নিবন্ধ লিখেছিলেন এবং তিনি দ্য টাইমস অন নরফোক ওয়াইল্ডলাইফের চারটি নিবন্ধ সহ অন্যান্য স্থানীয় ও জাতীয় প্রকাশনাগুলিতে প্রায়শই অবদান রেখেছিলেন। তাঁর ছবিগুলি প্রায়শই আর. পি. এস-এর দ্য ফটোগ্রাফিক জার্নালে প্রকাশিত হত এবং 1917 সালে তিনি একই প্রকাশনায় অর্ধ-স্বর প্রক্রিয়া নিয়ে একটি প্রযুক্তিগত নিবন্ধ সহ-রচনা করেছিলেন। তার পেশাদার লেখার পাশাপাশি, এমা টার্নার পকেট ডায়েরি এবং দৈনিক জার্নাল রাখতেন। এগুলি, প্রেস কাটিং এবং ফটোগ্রাফ সহ, 2011 সালে বি. টি. ও-কে দান করা হয়েছিল, যদিও তার হাতের লেখা এতটাই অবৈধ যে বিশেষজ্ঞ মূল্যায়নের প্রয়োজন হয়। বই নির্বাচিত নিবন্ধ তাঁর অনেক নিবন্ধের মধ্যে আরও কিছু সুপরিচিত নিবন্ধের মধ্যে রয়েছেঃ বিজ্ঞানে মহিলাদের টাইমলাইন দেখুন উল্লেখ উদ্ধৃত কাজগুলি বাহ্যিক লিঙ্ক 1867 জন্ম 1940 মৃত্যু ইংরেজ অন্ধ মানুষ ইংরেজ পক্ষীবিজ্ঞানী ইংরেজ মহিলা ফটোগ্রাফার লন্ডনের লিনিয়ান সোসাইটির ফেলো জুলজিকাল সোসাইটি অফ লন্ডনের ফেলো প্রকৃতি ফটোগ্রাফাররা কেমব্রিজের লোক, হিক্লিংয়ের কেমব্রিজশায়ার লোক, নরফোক মহিলা পক্ষীবিজ্ঞানীদের ল্যাংটন গ্রিন ফটোগ্রাফারদের নরফোক লোক