Gail Valley dialect
গেইল ভ্যালি উপভাষা হল ক্যারিন্থিয়ান উপভাষা গোষ্ঠীর পশ্চিমতম স্লোভেনীয় উপভাষা, যা অস্ট্রিয়ার দক্ষিণ ক্যারিন্থিয়ার কিছু অংশে, ইতালির উডিন প্রদেশের উত্তর-পূর্ব অংশে এবং স্লোভেনিয়ার উত্তর-পূর্ব উচ্চ কার্নিওলায় ব্যবহৃত হয়। ভৌগোলিক সম্প্রসারণ এটি হার্মাগোরের পূর্বে গেইল উপত্যকার অস্ট্রিয়ান ক্যারিন্থিয়া এবং ফক আম সি ()-এর পশ্চিমে, পন্টেবার পূর্বে ফেল্লা নদী বরাবর () উপরের ক্যানালে উপত্যকায় (,) এবং গোজদ মার্টুলজেকের পূর্বে সাভা ডোলিঙ্কা নদীর উপরের গতিপথ বরাবর ক্রাঞ্জস্কা গোরা উপভাষার সাথে কথা বলা হয়। উপভাষা অঞ্চলের বসতিগুলির মধ্যে রয়েছে মালবোর্গেটো, উগোভিজা, ভালব্রুনা, ক্যাম্পোরোসো, কেভ দেল প্রেডিল এবং টারভিজিও (ইতালিতে), ফ্রোলাচ, ফাক আম সি, ফেইস্ট্রিটজ অ্যান ডার গেইল, আর্নল্ডস্টেইন, ফার্নিটজ এবং ম্যালেস্টিগ (অস্ট্রিয়ায়), এবং রাতেচে, ক্রাঞ্জস্কা গোরা এবং গোজদ মার্টুলজেক (স্লোভেনিয়ায়)। ভিক্টর পলসেন গেইল ভ্যালির উপভাষাকে ছয়টি উপভাষায় বিভক্ত করেছেনঃ ডিম-গর্টসচাচ উপভাষায় (ডিম এবং গর্টসচাচ গোষ্ঠীর সমন্বয়ে), পটসচাচ উপভাষায়, সাক উপভাষায়, ভর্ডারবার্গ উপভাষায়, ফেইস্ট্রিজ উপভাষায় এবং রাডেনডর্ফ উপভাষায়। ধ্বনিতাত্ত্বিক ও অঙ্গসংস্থানিক বৈশিষ্ট্য গেইল উপত্যকার উপভাষায় স্বরবর্ণের উচ্চারণ, স্বরবর্ণের হ্রাস, উন্মুক্ত ই এবং ও> এ-এর বিকাশ, বদ্ধ অক্ষরে দীর্ঘ স্বরবর্ণের সংক্ষিপ্তকরণ, ঘন ঘন এপিন্থেটিক এন, ই আই আর এল-এর আগে ভি> বি, ইন্টারভোকালিক [ডাব্লু] (যেমন, ক্রভা> ক্রা 'গরু'), শব্দ-চূড়ান্ত অবস্থানে কণ্ঠস্বরযুক্ত বাধা এবং একটি পরিবর্তিত শর্তাধীন সহায়ক (বেসেম, বেসি, বি)। গেইল ভ্যালির উপভাষায় সামনের স্বরবর্ণের আগে কে, জি, এইচ> সি, জেড, এস-এর পালটালাইজেশন রয়েছে এবং [এল] এবং [ডব্লিউ]-এর মধ্যে আদর্শ স্লোভেনীয় মরফোফোনেমিক বিকল্পের অভাব রয়েছে; উদাহরণস্বরূপ, 'ড্রিঙ্ক' (মাস্ক., ফেম)-এর পরিবর্তে। ), স্লোভেনীয় ভাষায় ষ্ভাপঞ্জে নামে পরিচিত একটি ঘটনা। তথ্যসূত্র স্লোভেনীয় উপভাষা