Roman Holiday (song)
"রোমান হলিডে" র্যাপার নিকি মিনাজের একটি গান, যা তার দ্বিতীয় অ্যালবাম, পিঙ্ক ফ্রাইডেঃ রোমান রিলোডেড (2012)-এর উদ্বোধনী গান হিসাবে প্রকাশিত হয়েছিল। এটি লিখেছেন মিনাজ, ল্যারি নাচ্ট, উইনস্টন থমাস এবং সাফারি স্যামুয়েলস এবং প্রযোজনা করেছেন ব্ল্যাকআউট (থমাস) এবং পিঙ্ক ফ্রাইডে প্রোডাকশনস। অ্যালবামটির আনুষ্ঠানিক প্রকাশের দুই মাস আগে, মিনাজ 12ই ফেব্রুয়ারী, 2012-এ 54তম গ্র্যামি অ্যাওয়ার্ড অনুষ্ঠানে গানটির বিতর্কিত উপস্থাপনা হিসাবে যা অনেকে দেখেছিলেন তা পরিবেশন করেছিলেন, যা ধর্মীয় চিত্রাবলী ব্যবহারের জন্য ক্যাথলিক চার্চ থেকে বিতর্ক পেয়েছিল। মিনাজ প্রথম একক মহিলা র্যাপার যিনি গ্র্যামিতে পারফর্ম করেছিলেন। পটভূমি এমটিভির সাথে একটি সাক্ষাত্কারে, মিনাজ তার চরিত্র এবং পরিবর্তিত অহংকার, রোমান জোলানস্কির ভাগ্য নিয়ে আলোচনা করেছিলেনঃ "আপনি যদি রোমানের সাথে পরিচিত না হন, তবে আপনি খুব শীঘ্রই তার সাথে পরিচিত হবেন। সে সেই ছেলে যে আমার ভিতরে বাস করে। সে একজন পাগল এবং সে সমকামী, এবং সে পিঙ্ক ফ্রাইডেঃ রোমান রিলোডেড (নতুন অ্যালবাম)-এ থাকবে। মিনাজ কল্পনা করেছিলেন যে রোমানকে রাশিয়ায় নির্বাসিত করা হয়েছে। "ঠিক আছে, সে সেখানে (মস্কোতে) গোপনে ছিল কারণ মার্থা তাকে সেখানে যেতে চেয়েছিল। তাই তাঁরা তাঁকে সন্ন্যাসী ও সন্ন্যাসিনীদের সঙ্গে এই কাজে নিযুক্ত করেন; তাঁরা তাঁকে পুনর্বাসিত করার চেষ্টা করছিলেন। 54তম বার্ষিক গ্র্যামি অ্যাওয়ার্ডে একটি বিতর্কিত পারফরম্যান্সের সময় মিনাজ চরিত্রটি সরাসরি আত্মপ্রকাশ করেন। রচনা "রোমান হলিডে" একটি দ্রুতগতির হিপ-হপ এবং পপ র্যাপ গান যা অপেরা সঙ্গীত দ্বারা প্রভাবিত যা চার মিনিট পাঁচ সেকেন্ড ধরে চলে। এটি জটিল উৎপাদন বৈশিষ্ট্যযুক্ত, যা শব্দ প্রভাব, সোনিক ড্রপ, সিনথ এবং লেজারের মতো উপাদানগুলি ব্যবহার করে। গানটি গেয়েছেন মারিসা ব্রেগম্যান। গানটিতে ঐতিহ্যবাহী স্তোত্র "ওহ কম অল ইয়ে ফেইথফুল"-এর কথাও উল্লেখ করা হয়েছে। সমালোচনামূলক অভ্যর্থনা স্পিন ম্যাগাজিনের জেসিকা হপার গানটিকে "প্রায় নিখুঁত" এবং "খাঁটি থিয়েটার" বলে অভিহিত করেছেন, যা তার নিজস্ব 'বোহেমিয়ান র্যাপসোডি'-র নিকটতম হিপ-হপ, যা রোমাঞ্চকর ক্রিসেন্ডোস এবং টুইচি আয়াতগুলিতে পূর্ণ যা হাস্যকর, তবে সর্বদা বিজয়ের দিকে সরে যায়। তিনি গানটিকে "সন্তোষজনক ফ্রন্ট এন্ড (অ্যালবামের)"-এর অংশ হিসাবে বর্ণনা করেছেন এবং "পরবর্তী পপ ট্র্যাকগুলিকে পাইপারের অর্থ প্রদান হিসাবে" প্রত্যাখ্যান করেছেনঃ "খুব নিখুঁত, ডাঃ লুক-প্রযোজিত গানগুলি সেখানে 'রোমান হলিডে'-এর বিভ্রান্তিকর ইয়োডেলিং লুকানোর জন্য তাঁর তপস্যা।" নিউইয়র্ক ডেইলি নিউজের জিম ফারবার গানটির শৈলী এবং দর্শনের প্রশংসা করেছেনঃ "তারকার দ্বিতীয় সিডি, পিঙ্ক ফ্রাইডেঃ রোমান রিলোডেড-এর শীর্ষ অংশগুলি সেই প্রবণতাকে পিছনে ফেলে দেয়। সেরা ট্র্যাকগুলির ছন্দ, গঠন এবং প্রতিফলনগুলি তারকার যে কোনও গেট-আপকে ছাড়িয়ে গেছে। উদ্বোধনী কাটটি নিন, 'রোমান হলিডে'। ফেব্রুয়ারিতে যখন মিনাজ গ্র্যামিতে এই জিনিসটির প্রাকদর্শন করেছিলেন, তখন তার অলস (কেউ কেউ ধর্মনিন্দাজনক বলে অভিহিত) নাটকীয়তা বীট এবং মিনাজের র্যাপিং আক্রমণ উভয়ের মৌলিকতাকে অস্পষ্ট করে দিয়েছিল। ডিস্কে, আপনি তার উপযুক্ত, নড়াচড়া করার শৈলী উপভোগ করতে পারেন-একটি উন্মত্ত ছন্দ যা তার নিজস্ব অনুগ্রহ দ্বারা অবহিত। একটি ট্র্যাকের জায়গায়, মিনাজ একটি শীর্ষ কমিকের মতো ছন্দময় বিস্ময় তৈরি করতে পিচ এবং প্রবাহের মিশ্রণ করে। রোমান জোলানস্কির ব্যক্তিত্ব ব্যবহার করে-কল্পনাযোগ্য সবচেয়ে উন্নত সমকামী মানুষ-মিনাজ অশ্লীল হাস্যরসের একটি দুর্দান্ত উদ্দীপনা প্রকাশ করে। তিনি এটি কণ্ঠস্বর এবং পারকুসিভ ছন্দের সাথে মেলে যা একটি ত্রিনিদাদিয়ান প্যাটোইস, একটি নিউ ইয়র্ক মনোভাব এবং একটি হিপ হপ বাউন্সকে মিশ্রিত করে। এই ধরনের প্যান-সাংস্কৃতিক ঘূর্ণন মিসী এলিয়টের হিপ-হপ পরাবাস্তবতার ব্র্যান্ডকে চাঁদের দিকে ছুঁড়ে দেয়। রোলিং স্টোনের জোডি রোজেন বলেন, "নিকি মিনাজ একজন বিশুদ্ধবাদীদের দুঃস্বপ্ন। তিনি কেবল পপ বিভাগগুলি ছড়িয়ে দেন না, তিনি সেগুলিকে একটি কুইজিনার্টে ফেলে দেন, একটি ফেনা পুরিতে চাবুক মারেন, তারপরে পুরো মেসটিতে একটি গাইডেড মিসাইল প্রশিক্ষণ দেন। তাঁর বক্তব্যটি ব্যাখ্যা করার জন্য, রোজেন "রোমান হলিডে" বর্ণনা করতে গিয়েছিলেনঃ "(অ্যালবাম) রোমান রিলোডেড মিনাজের সাথে শুরু হয়-ত্রিনিদাদ হয়ে কুইন্সের এক বিরাসিয়াল মহিলা-তার কণ্ঠে (পোলিশ?) সমকামী 'যমজ ভাই' অহংকারকে বদলে দেয়। একই গানে, তিনি রোমানের মা মার্থা জোলানস্কির কণ্ঠে একটি কার্টুন ককনি উচ্চারণে গান গেয়েছেন। মিনাজ/মার্থা পরামর্শ দেয়, 'রোমান, ওষুধ খেয়ে নাও।' মিনাজ/রোমান উত্তর দেয়, 'কুয়াক, একটি হাঁস এবং একটি মুরগির সাথেও কুয়াক/হায়েনাকে একটি অদ্ভুত' চিড়িয়াখানায় রাখুন। ' পরে, সে 'হে আসুন, সকলেই বিশ্বস্ত' বলে ফেটে পড়ে। বিবিসির আল ফক্স মিনাজ সম্পর্কে বলেছিলেনঃ "মিনাজের অবস্থানে খুব কম শিল্পীই এতটা সাহসী ঝুঁকি নেওয়ার সাহস করবেন", যখন "রোমান হলিডে"-এর "মেজর-কী, ট্যাপ-পাশাপাশি পপ সংবেদনশীলতা; উদ্বেগজনক গীতধর্মী বিষয়বস্তু; প্রশস্ত চোখ, অতিরিক্ত উচ্চারিত ভ্যালি গার্ল প্যাটার; ও কম অল ইয়ে ফেইথফুলের পুনর্নির্মাণ; কাঁপানো, কঙ্কালের স্পন্দন"-এর জন্য উল্লেখ করেছেন। অলমিউজিকের ডেভিড জেফ্রিস "রোমান হলিডে" কে "ট্র্যাক পিক" হিসাবে তালিকাভুক্ত করেছেন, অন্যদিকে রোলিং স্টোন গানটিকে অ্যালবামে একটি "কী ট্র্যাক" নামকরণ করেছেন। লাইভ পারফরম্যান্স 54তম গ্র্যামি অ্যাওয়ার্ডস পারফরম্যান্স "রোমান হলিডে" 2012 সালের 12ই ফেব্রুয়ারি 54তম বার্ষিক গ্র্যামি অ্যাওয়ার্ডে আত্মপ্রকাশ করে। এটি কোনও একক মহিলা র্যাপারের দ্বারা গ্র্যামি মঞ্চে পরিবেশিত প্রথম গান ছিল। র্যাপ-আপকে দেওয়া এক সাক্ষাৎকারে মিনাজ বলেন, "গ্র্যামিরা 'রোমান হলিডে' বেছে নিয়েছিল। গ্র্যামির প্রযোজকরা স্টুডিওতে এসেছিল এবং আমি তাদের 'রোমান হলিডে' বাজিয়েছিলাম এবং তারা এটি শোনার পরে আমি তাদের আর একটি রেকর্ড বাজাতে পারি নি। তারা পাগল হয়ে গেছে। আমি একটি বুদ্ধিহীন পপ গান করা বেছে নিতে পারতাম, কিন্তু আমি আর এটি করতে পারি না। আমি যা করছি তার প্রতি আমাকে সত্য থাকতে হবে। " রিসেপশন এমটিভি বলেছে যে মিনাজের "রোমান হলিডে" রাতের গ্র্যামি পারফরম্যান্সের মধ্যে সবচেয়ে বিস্তৃত ছিল এবং প্রত্যেকে কথা বলছিল ", অলহিপহপের প্রতিষ্ঠাতা চাক ক্রিকমুর যোগ করেছেন," আমি অবশ্যই অনুভব করেছি যে তিনি এই পারফরম্যান্সের মাধ্যমে মূলধারায় পৌঁছে যাচ্ছেন, পপ জগতে সেই সম্পূর্ণ লাফ দেওয়ার চেষ্টা করছেন। সে অবশ্যই লোকেদের সঙ্গে কথা বলবে। স্পষ্টতই, আমরা ম্যাডোনা এবং লেডি গাগার সাথে এটি আগে দেখেছি-বিশেষ করে গাগা। রোলিং স্টোনস স্টিভ নপার এই অভিনয়কে "বিরক্তিকর, কিন্তু তবুও একরকম দুর্দান্ত" বলে অভিহিত করেছেন। স্পিন-এর ডেভিড মার্শেস এটিকে একটি "বিস্ময়কর অদ্ভুত ফ্যান্টাসমাগোরিয়া" হিসাবে বর্ণনা করেছেন। 2015 সালে, দীর্ঘদিনের গ্র্যামি প্রযোজক কেনেথ এরলিচ এই অনুষ্ঠানটিকে "হতাশাজনক" বলে অভিহিত করেছিলেনঃ তবে, 4ঠা ফেব্রুয়ারী, 2019-এ, জানা গিয়েছিল যে আমেরিকান গায়ক আরিয়ানা গ্র্যান্ডে পূর্বে উল্লিখিত প্রযোজক এরলিচের সাথে বিরোধের কারণে 61তম বার্ষিক গ্র্যামি অ্যাওয়ার্ডে পারফর্ম করবেন না বা উপস্থিত থাকবেন না। 7ই ফেব্রুয়ারী, 2019-এ, গ্র্যান্ডে এই বিষয়ে একটি প্রকাশ্য বিবৃতি দিয়েছিলেন, তিনি অভিযোগ করেছিলেন যে এরলিচ তার সৃজনশীলতাকে দমন করেছেন এবং তিনি কোন গানটি করতে পারেন তা নির্ধারণ করার চেষ্টা করেছিলেন। পরে তিনি অভিযোগ করেন যে এরলিচ "মিথ্যা" বলেছেন এবং তিনি "সারা রাত ধরে একটি অনুষ্ঠান করতে পারেন"। এর অল্প কিছুদিন পরেই, মিনাজ গ্র্যান্ডেকে রক্ষা করেন এবং অভিযোগ করেন যে এরিলচ পূর্বে উল্লিখিত 2012 সালের "রোমান হলিডে" পারফরম্যান্সের জন্য তাকে "উৎপীড়ন" করেছিলেন। মিনাজ পরে টুইটারে এক বিবৃতিতে বলেছিলেনঃ "ভয়ে আমাকে 7 বছর ধরে চুপ করে থাকার জন্য উত্যক্ত করা হয়েছিল। কিন্তু আমি আমার ভক্তদের 'আইডি1 "-এর পরবর্তী পর্বে বলব যে তাঁরা সত্যের যোগ্য। মিনাজ কুইন রেডিওতে আরও বিশদভাবে ব্যাখ্যা করেছেন যে গ্র্যামি অ্যাওয়ার্ড শো-এর প্রযোজকরা তাঁর "রোমান হলিডে"-তে অভিনয়ের অনুমোদন দিয়েছেন এবং আসন্ন অনুষ্ঠানের জন্য রেকর্ডিং একাডেমির বিজ্ঞাপন প্রচারের সময় তাঁকে ব্যাপকভাবে দেখানো হচ্ছে। অনুষ্ঠানের একদিন আগে, হুইটনি হিউস্টন মারা গিয়েছিলেন এবং একটি অজানা কারণে, এরলিচ এই পাসটি ব্যবহার করে মিনাজকে তার ড্রেসিংরুমে তার পারফরম্যান্স বাতিল করতে বলেছিলেন, যখন সে পারফরম্যান্সের জন্য প্রস্তুত হচ্ছিল। মিনাজ তার অভিনয় ছেড়ে দিতে অস্বীকার করেছিলেন কারণ তিনি তার ভক্তদের হতাশ করতে চাননি এবং সমস্ত বিজ্ঞাপনে তাকে দেখানো হয়েছিল। এই মতবিরোধ এবং ক্যাথলিক চার্চ থেকে তার ধর্মীয়-অনুপ্রাণিত থিয়েটার পারফরম্যান্সের প্রতিক্রিয়ার কারণে, মিনাজ বিশ্বাস করেন যে তাকে একটি পুরস্কার জেতার জন্য ব্ল্যাকবল করা হয়েছে এবং তিনি অন্যান্য শিল্পীদের ক্ষেত্রেও অনুরূপ গল্প ঘটতে দেখেছেন। কনজারভেটিভ ওয়াচ গ্রুপ, দ্য ক্যাথলিক লিগের বিতর্ক বিল ডোনাহু এই পারফরম্যান্সের সমালোচনা করে বলেছিলেনঃ "মিনাজ রয়েছে কিনা তা অবশ্যই একটি খোলা প্রশ্ন, তবে যা সন্দেহের বিষয় নয় তা হল দ্য রেকর্ডিং একাডেমির দায়িত্বহীনতা।" কোরিওগ্রাফার লরিয়ান গিবসন অবশ্য বলেছেন, "আমি ব্যক্তিগতভাবে যে কোনও ধর্মীয় পদক্ষেপ থেকে দূরে থাকার সিদ্ধান্ত নিয়েছি। কোনও ক্রস ছিল না। কোনও ধর্মীয় প্রতীক ছিল না। আমরা নিশ্চিত করেছিলাম যে, আমরা অত্যন্ত সম্মানজনক। বিশপ ছিলেন একজন প্রতীকী ব্যক্তিত্ব। তিনি নেতিবাচক দৃষ্টিতে ছিলেন না, বরং কর্তৃত্বের অবস্থানে ছিলেন। মিনাজ রায়ান সিক্রেস্টকে বলেন, "আমি আমার পুরো জীবনে মঞ্চে সবচেয়ে বেশি স্বাচ্ছন্দ্য বোধ করছি।" তিনি রেডিও স্টেশন পাওয়ার 105.1-কে বলেন, "[রোমান হলিডে] আমার সর্বকালের সেরা পারফরম্যান্স ছিল এবং যদি সবাই রাজি না হয় তবে আপনি পারবেন। এটি আমার সর্বকালের সেরা পারফরম্যান্স ছিল। কিন্তু আমি কি কিছু বলতে পারি, আমি আমার 'রাইট থ্রু মি'-তে একটি স্কিট করেছি, আমি 'মোমেন্ট 4 লাইফ' ভিডিওতে একটি স্কিট করেছি, আমি আমার 'ফ্লাই' ভিডিওতে একটি লড়াইয়ের দৃশ্য করেছি। 'রোমান হলিডে' ভিডিওর জন্য এটি ছিল স্কিট, এটি গানের জন্য নিখুঁতভাবে যায়, আপনি কী বোঝেন না? অন্যান্য পারফরম্যান্স মিনাজ তার পিঙ্ক ফ্রাইডে ট্যুর এবং তার পিঙ্ক ফ্রাইডেঃ রিলোডেড ট্যুরের নির্বাচিত তারিখগুলিতে গানটি পরিবেশন করেছিলেন। জনপ্রিয় সংস্কৃতিতে 2019 সালের গোড়ার দিক থেকে, "রোমান হলিডে" টুইটার এবং টিকটকে একটি জনপ্রিয় মিম হয়ে ওঠে, গানের মিনাজের "অ্যানিমেটেড পারফরম্যান্স এবং দ্রুত আগুনের আয়াতগুলির" জন্য ধন্যবাদ। পপবাজ উল্লেখ করেছেন যে "গানটি কতটা উন্মত্ত, এটি যে কোনও মিমের জন্য নিখুঁত টেমপ্লেট"। গানের একটি সাধারণ মিমে কোনও সম্পর্কহীন বা দ্রুতগতির ভিডিও অন্তর্ভুক্ত থাকবে, যার পটভূমিতে "রোমান হলিডে" বাজবে, মূলত যদি কেউ পালিয়ে যায় বা ছুটে বেরিয়ে আসে। মিমটি স্ট্রিমগুলিতে একটি 298% বৃদ্ধি ঘটায় এবং মে মাসের মাঝামাঝি সময়ে আইটিউনস র্যাপ/হিপ হপ চার্টে এটি এক নম্বরে উঠে আসে। গানটি গ্র্যামি অ্যাওয়ার্ডের প্রতিবাদে 2023 সালের 5ই ফেব্রুয়ারি মার্কিন টুইটারে #1-এ ট্রেন্ড করে এবং বিলবোর্ড র্যাপ ডিজিটাল বিক্রয় তালিকায় #1-এ পৌঁছে যায়। ক্রেডিট এবং কর্মীদের ক্রেডিট গোলাপী শুক্রবার থেকে নেওয়া হয়েছেঃ রোমান রিলোডেড লাইনার নোট। কণ্ঠঃ নিকি মিনাজ, মারিসা ব্রেগম্যান লেখাঃ ওনিকা মারাজ, ল্যারি নাচ্ট, সাফারি স্যামুয়েলস, উইনস্টন থমাস রেকর্ড করেছেনঃ কনওয়ে স্টুডিওস লস অ্যাঞ্জেলেস সিএ রেকর্ডিংঃ এরিয়েল চোবাজের সহায়তায়ঃ জন শের মিক্স ইঞ্জিনিয়ারঃ এরিয়েল চোবাজের সহায়তায়ঃ লিটলটন "কার্টহুইল" কার্টার অতিরিক্ত কণ্ঠঃ মারিসা ব্রেগম্যান প্রযোজকঃ ব্ল্যাকআউট চার্টস রেফারেন্স 2012 গানগুলি ক্যাশ মানি রেকর্ডস একক ইন্টারনেট মেমে 2019 সালে প্রবর্তিত নিকি মিনাজ গানের সংগীতে ধর্মীয় বিতর্ক সাফারি স্যামুয়েলস রচিত গানগুলি