French Institute for Scotland
এডিনবার্গে ফরাসি ইনস্টিটিউট () একটি সাংস্কৃতিক কেন্দ্র যা এডিনবার্গ এবং স্কটল্যান্ডে ফরাসি ভাষা এবং ফরাসি সংস্কৃতির প্রচার করে এবং বিশ্বজুড়ে বৃহত্তর ইনস্টিটিউট ফরাসি নেটওয়ার্কের অংশ। এটি লন্ডনের ইনস্টিটিউট ফ্রাঙ্কাইস ডু রয়ুমে-উনির পাশাপাশি কাজ করে এবং ফরাসি পররাষ্ট্র মন্ত্রক দ্বারা পরিচালিত হয়। এটি শহরের রয়্যাল মাইলে এডিনবার্গের ফরাসি কনস্যুলেটের সাথে সহ-অবস্থিত। ইনস্টিটিউটটি নিজেই একটি সাংস্কৃতিক বিভাগ, একটি কোর্স বিভাগ এবং একটি মিডিয়া লাইব্রেরি নিয়ে গঠিত। এটি স্কটল্যান্ডের শিক্ষা আধিকারিককেও হোস্ট করে। অল্ড জোট, যা ইংল্যান্ডের বিরুদ্ধে স্কটল্যান্ড এবং ফ্রান্সের মধ্যে বন্ধুত্বের সূচনা, 1295 সালে স্বাক্ষরিত হয়েছিল। 1942 সালে, জেনারেল ডি গল এই জোট সম্পর্কে বলেছিলেন যে এটি "বিশ্বের প্রাচীনতম জোট"। 1946 সালে যুক্তরাজ্যে ফ্রান্সের রাষ্ট্রদূত রেনে ম্যাসিগলি দ্বারা প্রতিষ্ঠিত, ফরাসি ইনস্টিটিউটটি 2018 সালে এডিনবার্গের ওয়েস্ট এন্ডের র্যান্ডলফ ক্রিসেন্টের টাউনহাউসগুলির একটি সারি থেকে লোথিয়ান চেম্বারে স্থানান্তরিত হয়। ফরাসি ইনস্টিটিউট ফর স্কটল্যান্ডের পরিচালক 2010-: ভিনসেন্ট গুয়েরিন 2008-2010: শূন্যপদ 2006-2008: অ্যান লাভাল 2003-2006: ওলগা পোইভ্রে ডি 'আরভর 2001-2003: অশোক অ্যাডিসিয়াম 1997-2001: জিন-মার্ক টেরাস 1993-1997: স্টেফেন ক্রাউজাত 1987-1993: অ্যালেন বোর্ডন 1978-1980: পিয়েরে আলেকজান্ডার 1975-1978: মিশেল সিয়ামা 1970-এর দশকঃ হেনরি মন্টেগল 1966-1969: জর্জেস প্রুধোম 1960-এর দশকঃ রেনে এসকান্ডে ডি মেসিয়ার্স (সি। 1957) ক্রিয়াকলাপ সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠান 2011 সালে, এডিনবার্গ ফেস্টিভাল ফ্রিঞ্জের জন্য, ফরাসি ইনস্টিটিউট একটি শো,' টু জনিজ লাইভ আপস্টেয়ার 'উপস্থাপন করেছিল। এই অনুষ্ঠানটি দ্য স্কটসম্যান দ্বারা 2011 সালের অন্যতম হাইলাইট হিসাবে নির্বাচিত হয়েছে। ফরাসি ইনস্টিটিউট এডিনবার্গ সাংস্কৃতিক জীবনের সাথেও জড়িত এবং ক্যামিয়ো, এডিনবার্গের অংশীদার এবং ফরাসি চলচ্চিত্র উৎসব ইউকে-র কার্যালয়ের আয়োজন করে। সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠানগুলিতে থিয়েটার, সিনেমা, কনসার্টের তালিকা রয়েছে। মিডিয়া লাইব্রেরি অ্যাক্টিভিটিস দ্য মিডিয়া লাইব্রেরি ফরাসি ভাষায় শিশুদের জন্য কার্যক্রমের আয়োজন করে। ল 'ওরেইল মিউজিকাল, ফরাসি সঙ্গীত সম্পর্কে কর্মশালা 2011 সাল থেকে নতুন। নভেম্বর সংস্করণে, ল 'ওরেইল মিউজিক্যাল ব্রেটন ব্যান্ড সান্তা ক্রুজকে তাদের সংগীতের স্বাদ এবং প্রভাব সম্পর্কে কথা বলার জন্য আমন্ত্রণ জানিয়েছিল। গ্রন্থাগারটি সপ্তাহের সমস্ত দিন খোলা থাকে এবং বিনামূল্যে প্রবেশ করা যায়। অন্যদিকে, শুধুমাত্র ফরাসি ইনস্টিটিউটের সদস্যরা নথি ধার করতে পারেন। সংগ্রহ মিডিয়া লাইব্রেরিতে ফ্রান্স এবং ফরাসি সংস্কৃতির বিভিন্ন দিক সম্পর্কে প্রধানত ফরাসি ভাষায় 10.000 নথি রয়েছে। আপনি সাহিত্য, শিল্প, ইতিহাস, ভূগোল, মানবিক এবং শিশু সাহিত্য সম্পর্কে নথি পেতে পারেন। অভিধান, বিশ্বকোষ এবং ভ্রমণ নির্দেশিকার মতো অনেক রেফারেন্স বই পাওয়া যায়। উপন্যাস সংগ্রহে ফরাসি ভাষায় অনুবাদ করা স্কটিশ লেখকদের অনেক উপন্যাস রয়েছে (যেমন। রবার্ট লুই স্টিভেনসন, ইয়ান র্যানকিন এবং ভ্যাল ম্যাকডার্মিড)। আপনি সংবাদপত্র পড়তে বা ধার করতে পারেন যেমনঃ লিবারেশন, লে মন্ডে, লে পয়েন্ট, সাধারণ আগ্রহের ম্যাগাজিনঃ ইএলএলই, লেস ইনরোকাপ্টিবলস এবং আরও বিশেষায়িত ম্যাগাজিন যেমন বিউক্স-আর্টস এবং পজিটিফ। সিডি এবং ডিভিডি তাকগুলিতে 1500 সিডি (অডিও-বই এবং সঙ্গীত) এবং প্রায় 1000 চলচ্চিত্র এবং তথ্যচিত্র রয়েছে। ভাষা ক্লাস প্রতি মেয়াদে, প্রায় 500 জন শিক্ষার্থী ফরাসি শিখতে ইনস্টিটিউটে আসে। গ্রন্থপঞ্জি অ্যালান জন স্টিল (অধ্যাপক এল 'ইউনিভার্সিটি ডি' এডিমবার্গ), এল 'ইনস্টিটিউট ফ্রঁকোইস ডি' ইকোস, সিনকুয়ান্তে অ্যানস ডি 'হিস্টোয়ার, 1946-1996, ইনস্টিটিউট ফ্রঁকোইস ডি' ইকোস, 1996,85 পি। () অ্যালান জন স্টিল, 60@ifecosse: 1946-2006, ইনস্টিটিউট ফ্রঁকোইস ডি 'ইকোস, 2006,208 পি। () বাহ্যিক লিঙ্ক রেফারেন্স ফ্রান্সের ফরাসি ইনস্টিটিউট সম্পর্কে একটি নিবন্ধ ফ্রঁকো স্কটিশ সোসাইটির ওয়েবসাইট ফ্রঁকো অ্যালায়েন্স ইন গ্লাসগো স্কটল্যান্ড অর্গান ভিত্তিক এডিনবার্গে ফরাসি কনস্যুলেটের ওয়েবসাইট