Rhyd-y-groes (hymn tune)
Rhyd-y-groes বা Rhydygroes একটি জনপ্রিয় ওয়েলশ খ্রিস্টান স্তব সুর যা মার্কিন বংশোদ্ভূত অর্গানিস্ট, কন্ডাক্টর এবং সুরকার টমাস ডেভিড এডওয়ার্ডস (1874-1930) দ্বারা রচিত। যদিও এডওয়ার্ডস অনেক রচনা লিখেছিলেন, ওয়েলশ পুনরুজ্জীবনের ঠিক আগে 1902 সালে রচিত রাইদ-ই-গ্রোজ, যার জন্য তিনি সবচেয়ে বেশি পরিচিত। নাটকীয় ছোট মূল সুরটি প্রায় অপরিবর্তনীয়ভাবে প্রেসবিটারিয়ান মন্ত্রী স্যামুয়েল ডেভিসের বিস্ময়ের মহান ঈশ্বরের জোসেফ হ্যারিস (গোমার) দ্বারা একটি ওয়েলশ অনুবাদ ডু মাউর ওয়াই রাইফেডোডাউ মাইথ পাঠ্যটি সেট করতে ব্যবহৃত হয়। ইংরেজি শব্দগুলি সাধারণত স্তোত্রের সুর হাডার্সফিল্ডে সেট করা হয়। Rhyd-y-groes মাঝে মাঝে একটি উপযুক্ত মিটার দিয়ে অন্যান্য পাঠ্য সেট করতে ব্যবহৃত হয়। এই স্তবগানটি আমেরিকার ওয়েলশ সম্প্রদায়ের পাশাপাশি ওয়েলসের সম্প্রদায়ের মধ্যেও গাওয়া হয়েছে, তবে পরেরটিতে এটির সবচেয়ে বড় সাংস্কৃতিক অনুরণন রয়েছে। 1960 সালে হাউস অফ কমন্সের একটি বিতর্কে, সাংসদ স্যার রেমন্ড গাওয়ার একজন "ওয়েলশম্যান"-কে এমন একজন ব্যক্তি হিসাবে সংজ্ঞায়িত করেছিলেন যিনি এই স্তবগানটি শোনার পর "তার মেরুদণ্ডের নিচে একটি কম্পন দেখতে পাবেন"। লেখক ওয়াল্টার হ্যাডন ডেভিস (1903-1984) রেকর্ড করেছেন যে বেডলিনগের খনি শ্রমিকরা গর্তের মাথায় ফিরে আসার সময় সর্বদা দুউ মাউর ওয়াই রাইফেড্ডোদাউ মাইথ গাইতেন। তথ্যসূত্র স্তবগানের সুর