William Haldane Porter
স্যার উইলিয়াম হ্যালডেন পোর্টার (15 মে 1867-12 সেপ্টেম্বর 1944) একজন ব্রিটিশ সরকারি কর্মচারী ছিলেন, যিনি হোম অফিসের এলিয়েন শাখা তৈরির জন্য দায়ী ছিলেন। উইলিয়াম হ্যালডেন পোর্টার 1867 সালের 15ই মে কুইন্স ইউনিভার্সিটির সীমানার মধ্যে বেলফাস্টের 23টি ইউনিভার্সিটি স্কোয়ারে জন্মগ্রহণ করেন। তাঁর নামটি কেবল উইলিয়াম হিসাবে দেওয়া হয়েছিল। মাঝের নাম হলডেন, যার দ্বারা তিনি পরবর্তীকালে পরিচিত ছিলেন, এবং একটি সম্মিলিত কিন্তু অ-হাইফেনেটেড ডাবল ব্যারেলড উপাধি যুক্ত করেছিলেন, যখন তিনি 1867 সালের 30শে জুন রেভ দ্বারা বাপ্তিস্ম নিয়েছিলেন। হেনরি কুক (1788-1868), তাঁর মাতামহ, বেলফাস্টের অ্যাসেম্বলি কলেজের তৎকালীন সভাপতি এবং বেলফাস্টের মে স্ট্রিট প্রেসবিটারিয়ান চার্চের প্রতিষ্ঠাতা মন্ত্রী। হলডেন নামটি একজন মামা, আলেকজান্ডার হলডেন কুকের (1836-1870), যিনি স্বাধীন স্কটিশ গির্জার নেতা, প্রচারক এবং ধর্মপ্রচারক জেমস আলেকজান্ডার হলডেনের (1768-1851) নামে পরিচিত, যার সাথে হেনরি কুক বহু বছর আগে ধর্মতাত্ত্বিকভাবে যুক্ত ছিলেন। রেভের বেঁচে থাকা চার সন্তানের (দুই ছেলে ও দুই মেয়ে) মধ্যে উইলিয়াম ছিলেন সর্বকনিষ্ঠ। জোসিয়াস লেসলি পোর্টার এবং মার্গারেট রাইনি কুক (c.1827-1898)। তার বাবা, রেভ। জোসিয়াস লেসলি পোর্টার, ডোনেগাল কাউন্টির বার্টে লফ সোইলিকে উপেক্ষা করে পারিবারিক জমি সহ ইয়োম্যান স্কটিশ বসতি স্থাপনকারী স্টক থেকে উদ্ভূত। তিনি 1849 থেকে 1859 সালের মধ্যে দামেস্ক ভিত্তিক প্যালেস্টাইনে ইহুদিদের জন্য আয়ারল্যান্ডের প্রেসবিটারিয়ান চার্চের ধর্মপ্রচারক ছিলেন, এই বিষয়ে বেশ কয়েকটি প্রকাশিত সচিত্র বই এবং তাঁর শ্বশুর রেভ হেনরি কুকের একটি নির্দিষ্ট আত্মজীবনী লিখেছিলেন। আয়ারল্যান্ডে ফিরে আসার পর তিনি বেলফাস্টের কুইন্স কলেজে ধর্মতাত্ত্বিক সমালোচনার অধ্যাপক হন এবং পরবর্তীকালে রাষ্ট্রপতি (1878) হন। হেনরি কুকের তেরো সন্তানের মধ্যে তাঁর মা ছিলেন সর্বকনিষ্ঠ। তিনি 1849 সালের 9ই অক্টোবর জোসিয়াস পোর্টারকে বিয়ে করেন যখন তার বয়স মাত্র কুড়ি বছরের বেশি ছিল। মে স্ট্রিট বেলফাস্টে তাঁর নিজের গির্জায় তাঁর বাবা হেনরি কুক এই অনুষ্ঠানটি পরিচালনা করেছিলেন। এই দম্পতি প্রায় সঙ্গে সঙ্গেই তাদের মিশনারি কাজে প্যালেস্টাইনের উদ্দেশ্যে রওনা হন। উইলিয়াম সহ আরও 3টি সন্তান ছিলঃ লেসলি আলেকজান্ডার সেলিম পোর্টার (পরে স্যার) (1853-1934) দামেস্কে জন্মগ্রহণ করেন, যিনি 1911 সালে ইংল্যান্ডে অবসর নেওয়ার আগে পর্যন্ত ভারতের সংযুক্ত প্রদেশের ভারপ্রাপ্ত গভর্নর জেনারেল হন; নোরা লেসলি পোর্টার (1854-1934) প্যালেস্টাইনে জন্মগ্রহণ করেন এবং এলেন বেরেসফোর্ড পোর্টার (এলা নামে পরিচিত) (1864-1944) বেলফাস্টে জন্মগ্রহণ করেন। দুই কন্যাই অবিবাহিত ছিলেন। শিক্ষা স্যার উইলিয়াম মেথডিস্ট কলেজ বেলফাস্টে পড়াশোনা করেছিলেন তবে প্রাথমিকভাবে বাড়িতে শেখানো হয়েছিল। 18 বছর বয়সে তিনি 1885 সালে সাহিত্য বৃত্তিতে বেলফাস্টের কুইন্স কলেজে এক বছরের জন্য পড়াশোনা করেন। এরপর তিনি অক্সফোর্ডের লিঙ্কন কলেজে (1888 সালে গোল্ডস্মিথ স্কলারশিপ নিয়ে) যান, যেখান থেকে তিনি 1891 সালে বিএ ডিগ্রি অর্জন করেন। তিনি মিডল টেম্পলে আইন নিয়ে পড়াশোনা করেন এবং 1895 সালে তাঁকে বারে ডাকা হয়। বিয়ে ও সন্তান স্যার উইলিয়ামের বয়স যখন প্রায় চল্লিশ বছর, তখন সাসেক্সের হোভ প্যারিশ চার্চে তিনি সিবিল অসবর্ন পোচিনকে বিয়ে করেন, যিনি 1906 সালের 6ই জুন লিঙ্কনশায়ারের টফ্টের লিচেস্টারশায়ারের কোয়েনবি হলের অ্যাশবি পরিবারের বংশধর ছিলেন। তাদের দুটি সন্তান ছিল, ডেভিড লেসলি হ্যালডেন পোর্টার (1907-1960) এবং উরসুলা হ্যালডেন পোর্টার, পরে স্ট্রেচ (1909-1987)। 1930 সালে অবসর গ্রহণের পর স্যার উইলিয়াম এবং লেডি সিবিল যুক্তরাজ্য থেকে আয়ারল্যান্ডের ডাবলিনে চলে যান। সেখানে তিনি আর্থার গিনেস সন অ্যান্ড কোম্পানির সহকারী ব্যবস্থাপনা পরিচালকের পদ গ্রহণ করেন, যে ভূমিকাটি তিনি 1944 সালে তাঁর মৃত্যুর এক বছর আগে পর্যন্ত পালন করেছিলেন। (তিনি সম্ভবত লর্ড ইভাগের সাথে পূর্ববর্তী সংযোগের মাধ্যমে এই পছন্দটি করেছিলেন, যদিও এটি এখন নিশ্চিত করা যায় না।) একজন উৎসাহী মালি, তিনি প্রায়শই ডাবলিনে ফুল প্রদর্শনীতে প্রদর্শনী করতেন এবং অনেক পুরস্কার পেতেন। লেডি সিবিল 1941 সালের 25শে মার্চ গিনেস এস্টেটের অংশ ডাবলিনের 98 জেমস স্ট্রিটে তাদের বাড়িতে মারা যান। মৃত্যু এবং দাফন পোর্টার হঠাৎ 78 বছর বয়সে তার ডাবলিনের বাড়িতে 12 সেপ্টেম্বর 1944 সালে হৃদরোগে আক্রান্ত হয়ে মারা যান। 1944 সালের 15ই সেপ্টেম্বর ডাবলিনের সেন্ট জেমস চার্চে তাঁর শেষকৃত্য সম্পন্ন হয়। সেন্ট জেমসের কবরে তাঁর প্রয়াত স্ত্রীর পাশে তাঁকে সমাহিত করা হয়। হোম অফিসে তাঁর কর্মজীবনের আগে, হ্যালডেন পোর্টার উত্তর আয়ারল্যান্ডের পাশাপাশি লন্ডনে সাংবাদিকতার সাথে বারে কিছু অনুশীলন করেছিলেন যেখানে রাজনীতিতে আলস্টার টরি হলেও তিনি কিছু সময়ের জন্য ডেইলি ক্রনিকলের উপ-সম্পাদক ছিলেন। তিনি দুটি বইও লিখেছেনঃ ইরাসমাস-চ্যান্সেলরের প্রবন্ধ (1893) এবং মোটর গাড়ি সম্পর্কিত আইন (1904)। তিনি গিনেস পরিবারের খেতাবের উত্তরাধিকারী লর্ড আইভেগের সংসদীয় প্রতিনিধি হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন, এমন এক সময়ে যখন লেবার লন্ডনের হক্সটন এবং হ্যাগারস্টোনের আসনটি জিতেছিল। পূর্ব ইউরোপ এবং রাশিয়া থেকে গণহত্যার শিকার হয়ে লন্ডনের পূর্ব প্রান্তে অভিবাসী দরিদ্র ইহুদিদের আগমনের প্রতিক্রিয়ায় 1902 সালে রয়্যাল কমিশন অন ইমিগ্রেশন গঠন করা হয়েছিল। স্যার উইলিয়াম সচিব হিসাবে নির্বাচিত হন। 1905 সালের 20শে নভেম্বর হোম অফিসের একটি স্মারকলিপিতে লিপিবদ্ধ করা হয়েছে যেঃ "মিস্টার হালডেন পোর্টারকে অভ্যন্তরীণ বিভাগীয় কমিটির সচিব হিসাবে নির্বাচিত করা হয়েছিল, যিনি এলিয়েন অ্যাক্ট 1905-এর বিধানগুলি কার্যকর করার জন্য কী নিয়ম ও আদেশ দেওয়া উচিত তা বিবেচনা ও প্রতিবেদন করার জন্য নিযুক্ত করা হয়েছিল, কারণ এলিয়েন অভিবাসনের বিষয়ে কয়েক বছরের কাজের মাধ্যমে তিনি যে বিশেষ জ্ঞান অর্জন করেছিলেন এবং এই বিষয়ে তাঁর বিশেষজ্ঞ জ্ঞান কমিটির কাছে অমূল্য। 1901 থেকে 1904 সাল পর্যন্ত তিনি লন্ডন প্রিজন ভিজিটর অ্যাসোসিয়েশনের সচিব ছিলেন, যার উপাধি 1904 সালে পরিবর্তন করে বোরস্টাল অ্যাসোসিয়েশন করা হয়, যার তিনি বর্তমান সময় পর্যন্ত সাম্মানিক সচিব হিসাবে অব্যাহত রয়েছেন। এই পদে তিনি চমৎকার কাজ করেছেন। তদনুসারে, তিনি এলিয়েন্স অ্যাক্ট 1905-এর অধীনে 3 বছর পর 500 পাউন্ড + 100 পাউন্ড এবং 8 বছর পর আরও 100 পাউন্ড = 700 পাউন্ড বেতনে পরিদর্শক হিসাবে নিযুক্ত হন। 1905 সালে, তিনি ইউনাইটেড কিংডম এলিয়েন্স অ্যাক্টের অধীনে নবগঠিত পরিদর্শক পদে নিযুক্ত হন, পরবর্তীকালে 1919 সালে সেই বছরের এলিয়েন্স রেস্ট্রিকশন অ্যাক্টের অধীনে প্রধান পরিদর্শক পদে সংশোধিত হন। নেপোলিয়নিক যুগের পর থেকে সংসদের এই আইনগুলিই ছিল প্রথম আইন যা যুক্তরাজ্যে বিদেশীদের প্রবেশ ও প্রস্থান নিয়ন্ত্রণের চেষ্টা করেছিল। পরবর্তী 25 বছর ধরে 1930 সাল পর্যন্ত তিনি হোম অফিসের এলিয়েন্স বিভাগের নেতৃত্ব দেন যা ইউকে ইমিগ্রেশন সার্ভিসে পরিণত হয় এবং রাজ্যের সুরক্ষার জন্য দায়বদ্ধ প্রথম বিশ্বযুদ্ধের সরকারী বিভাগগুলির মধ্যে অন্যতম দক্ষ হিসাবে স্বীকৃত হয়। 1914 সালে যুদ্ধ শুরু হওয়ার সঙ্গে সঙ্গেই যুক্তরাজ্যে বিদেশীদের প্রবেশের নিয়ন্ত্রণ প্রকৃতপক্ষে চলমান জাতীয় সমস্যায় কেন্দ্রীভূত প্রয়োগ নিয়ে আসে। একজন আলস্টারম্যান, গোঁফ সহ একজন লম্বা কমান্ডিং ব্যক্তিত্ব, তাঁর পিতা রেভারেন্ড জোসিয়াস লেসলি পোর্টারের সাথে অনেকটা সাদৃশ্যপূর্ণ, যিনি কুইন্স কলেজ বেলফাস্টের ডিন ছিলেন, পোর্টার জুনিয়র একজন শক্তিশালী, দূরদর্শী ব্যক্তিত্ব, পুরুষদের নেতা এবং কঠোর শৃঙ্খলাপরায়ণ হিসাবে পরিচিত ছিলেন। সম্ভবত একজন ধর্মপ্রাণ প্রেসবিটারিয়ান ধর্মযাজক লালন-পালনের কারণে। তাঁর সিনিয়র এবং তাঁর কর্মী উভয়ের কাছেই জনপ্রিয়, তাঁর রাজনৈতিক কর্তাদের কাছে খোলাখুলি সমালোচনা থেকে কখনও সরে না গিয়ে তাঁর কর্মীদের তাঁর আস্থায় আনতে সক্ষম হওয়ার বিরল দক্ষতা ছিল তাঁর। তাঁর অভ্যন্তরীণ স্মারকলিপিগুলি একটি অস্পষ্ট স্বরে পরিণত হয়েছিল এবং তিনি সকলের কাছে স্নেহের সাথে "প্রধান" হিসাবে পরিচিত উচ্চ সম্মানের একটি আইকন হয়ে ওঠেন। শুরু থেকেই, তিনি এলিয়েন্স শাখা (পরে ইমিগ্রেশন শাখা) এবং এর কর্মীদের একটি বিশেষ অভিজ্ঞ এলিয়েন্স অফিসারদের (পরে ইমিগ্রেশন অফিসার) কর্পসের সভাপতিত্ব করেছিলেন যা প্রাথমিকভাবে এইচএম কাস্টমস অ্যান্ড এক্সাইজ, বাণিজ্য বোর্ড এবং পরিষেবাগুলির পদমর্যাদার থেকে তাঁর দ্বারা নির্বাচিত এবং নিযুক্ত হয়েছিল। ফলস্বরূপ সাক্ষাৎকারের উদ্দেশ্যে ভাষার কার্যকরী জ্ঞান এবং মানব প্রকৃতি ও চরিত্র সম্পর্কে কিছুটা নিন্দনীয় দৃষ্টিভঙ্গি সহ একটি অভিজাত পুরুষ-শক্তি ছিল, যা প্রকৃত ভ্রমণকারীদের মিথ্যা থেকে আলাদা করার জন্য যথেষ্ট ছিল। পোর্টার তাদের এই দৃষ্টিভঙ্গিতে প্রভাবিত করেছিলেন যে জননিরাপত্তার প্রতি যথাযথ সম্মান রেখে, তাদের দায়িত্ব ছিল ব্যক্তির ন্যূনতম অসুবিধা সহ প্রবিধান পরিচালনা করা। জানা গেছে যে, তাকে চাকরির বাইরে বেশ কয়েকটি গুরুত্বপূর্ণ পদের প্রস্তাব দেওয়া হয়েছিল। তিনি তাঁর অধীনে থাকা সমস্ত বন্দর নিয়মিত পরিদর্শন করার কাজটি করেছিলেন এবং প্রথম বিশ্বযুদ্ধের পরে নিয়মিতভাবে পরবর্তী শান্তি সম্মেলনে যোগ দিয়েছিলেন যার মাধ্যমে পাসপোর্টের আন্তর্জাতিক ব্যবহার শুরু হয়েছিল। অবসর গ্রহণের কয়েক বছর পরেও, 73 বছর বয়সে, ততদিনে নিরপেক্ষ আইরিশ প্রজাতন্ত্রের ডাবলিনে বসবাস করার সময়, 1940 সালে তাদের অধিকৃত দেশগুলি থেকে ব্রিটিশ চ্যানেল বন্দরে পালিয়ে আসা ফরাসি এবং বেলজিয়ামের শরণার্থীদের অভ্যর্থনা তদারকির জন্য তাকে আবার ডাকা হয়েছিল। তাঁর পরিষেবার জন্য পোর্টারকে 1917 সালে সিবি করা হয়, 1926 সালে নাইট উপাধি দেওয়া হয় এবং বেলজিয়ামের অর্ডার অফ লিওপোল্ডের অফিসার করা হয়। 1930 সালে তিনি অবসর গ্রহণ করেন। পোর্টার যে পদ্ধতিগুলি স্থাপন করেছিলেন তার অনেকগুলিই বর্তমান সময় পর্যন্ত কার্যকর ছিল, যেমন সংশ্লিষ্ট জার্গন, যার ফলে পরবর্তী ইমিগ্রেশন সার্ভিসের (বর্তমানে ইউনাইটেড কিংডম বর্ডার ফোর্স নামে পরিচিত) ভিত্তি তৈরি হয়েছিল। আরও পড়ুন রোচ, টি. ডব্লিউ. ই। (1969)। দ্য কী ইন দ্য লকঃ 1066 থেকে বর্তমান দিন পর্যন্ত ইংল্যান্ডে অভিবাসন নিয়ন্ত্রণের ইতিহাস। লন্ডনঃ জন মারে। । রেফারেন্স/নোটস বেলফাস্ট থেকে যুক্তরাজ্যে অভিবাসন 1944 মৃত্যু 1867 জন্ম যুক্তরাজ্যে অভিবাসনের ইতিহাস কম্প্যানিয়ন্স অফ দ্য অর্ডার অফ দ্য বাথ নাইটস মেথডিস্ট কলেজ বেলফাস্টে শিক্ষিত ব্যাচেলর পিপল