William Garnett Braithwaite
ব্রিগেডিয়ার জেনারেল উইলিয়াম গার্নেট ব্রেথওয়েট, (21 অক্টোবর 1870-15 অক্টোবর 1937) একজন ব্রিটিশ সেনা কর্মকর্তা ছিলেন যিনি বোয়ার যুদ্ধ এবং প্রথম বিশ্বযুদ্ধে অংশ নিয়েছিলেন। 1870 সালে ইংল্যান্ডে জন্মগ্রহণ করা তিনি 1891 সালে ব্রিটিশ সেনাবাহিনীতে যোগ দেন। তিনি বোয়ার যুদ্ধের সময় রয়্যাল ওয়েলশ ফুসিলিয়ার্সের সাথে কাজ করেছিলেন, সেই সময় তিনি বিশিষ্ট পরিষেবা আদেশ পেয়েছিলেন। যুদ্ধের পর তিনি রয়্যাল মিলিটারি কলেজে প্রশিক্ষক ছিলেন। 1911 সালে তিনি নিউজিল্যান্ড সামরিক বাহিনীর প্রশিক্ষণ ও প্রশাসনে সহায়তা করার জন্য দ্বিতীয় পর্যায়ে নিউজিল্যান্ড যান। প্রথম বিশ্বযুদ্ধ শুরু হওয়ার পর তিনি নিউজিল্যান্ড এক্সপিডিশনারি ফোর্সে স্টাফ অফিসার হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন। তিনি ওয়েস্টার্ন ফ্রন্টে প্রায় দুই বছর ধরে নিউজিল্যান্ড ডিভিশনের 2য় পদাতিক ব্রিগেডের নেতৃত্ব দেন এবং সময়ে সময়ে ডিভিশনের ভারপ্রাপ্ত কমান্ডার ছিলেন। 1917 সালের ডিসেম্বরে তাঁকে চিকিৎসাগতভাবে ইংল্যান্ডে নিয়ে যাওয়া হয়। কিছু সময়ের বিশ্রামের পর তিনি ব্রিটিশ সেনাবাহিনীর সাথে সামরিক কাজে ফিরে আসেন এবং 16তম পদাতিক ব্রিগেডের নেতৃত্বে যুদ্ধ শেষ করেন। তিনি 1925 সালে সেনাবাহিনী থেকে অবসর গ্রহণ করেন এবং 1937 সালে 66 বছর বয়সে মারা যান। প্রারম্ভিক জীবন ব্রেথওয়েট 1870 সালের 21শে অক্টোবর ইংল্যান্ডের ওয়েস্টমোরল্যান্ডের কেন্ডালে জন্মগ্রহণ করেন। মার্লবরো কলেজে পড়াশোনা শেষ করার পর তিনি 1891 সালে ব্রিটিশ সেনাবাহিনীতে যোগদানের আগে স্যান্ডহার্স্টের রয়্যাল মিলিটারি কলেজে পড়াশোনা করেন। সামরিক কর্মজীবনে ব্রেথওয়েট 1891 সালের 23শে মে রয়্যাল ওয়েলশ ফুসিলিয়ার্সে সেকেন্ড লেফটেন্যান্ট হিসেবে নিযুক্ত হন। তিনি 1894 সালের 16ই মে লেফটেন্যান্ট এবং 1899 সালের 19শে জুলাই ক্যাপ্টেন পদে উন্নীত হন। 1899 সালের শেষের দিক থেকে 1902 সাল পর্যন্ত ব্রেথওয়েট বোয়ার যুদ্ধে অংশ নেন। ডিস্টিংগুইশড সার্ভিস অর্ডারে (ডি. এস. ও) নিযুক্ত হওয়ার পাশাপাশি, দক্ষিণ আফ্রিকায় তাঁর সেবার জন্য তাঁকে তিনবার প্রেরণ করা হয়েছিল। যুদ্ধ শেষ হওয়ার পর 1902 সালের মার্চ মাসে তিনি যুক্তরাজ্যে ফিরে আসেন এবং তাঁর রেজিমেন্টের 3য় (স্বেচ্ছাসেবক) ব্যাটালিয়নের সহকারী নিযুক্ত হন। পরে তিনি রয়েল মিলিটারি কলেজে কিছু সময়ের জন্য প্রশিক্ষক হিসেবে নিযুক্ত হন। 1911 সালে, বর্তমানে একজন মেজর, তিনি তৎকালীন মেজর জেনারেল আলেকজান্ডার গডলির নেতৃত্বে নিউজিল্যান্ড সামরিক বাহিনীতে দ্বিতীয় হন। ব্রেথওয়েট অকল্যান্ড সামরিক জেলার জেনারেল স্টাফ অফিসার নিযুক্ত হন এবং পরে অস্থায়ী লেফটেন্যান্ট কর্নেল, গডলির চিফ অফ জেনারেল স্টাফ পদে উন্নীত হন। সেই সময়ে, গডলি নিউজিল্যান্ড সামরিক বাহিনীকে পুনর্গঠন করছিলেন এবং অপর্যাপ্ত স্বেচ্ছাসেবক বাহিনীকে প্রতিস্থাপনের জন্য একটি আঞ্চলিক বাহিনী তৈরি করছিলেন। ব্রেথওয়েট টেরিটোরিয়াল ফোর্স প্রতিষ্ঠায় সহায়তা করেছিলেন এবং কর্মীদের সংগঠন ও প্রশিক্ষণের জন্য দায়বদ্ধ ছিলেন। তাঁর প্রাথমিক তিন বছরের নিয়োগ 1914 সালের জুলাই মাসে শেষ হওয়ার কথা ছিল কিন্তু সেই বছরের শুরুতে নিউজিল্যান্ড সরকারের অনুরোধে আরও 12 মাস বাড়ানো হয়েছিল। 1914 সালের আগস্টে প্রথম বিশ্বযুদ্ধের প্রাদুর্ভাবের পর প্রথম বিশ্বযুদ্ধের ব্রেথওয়েট নিউজিল্যান্ড এক্সপিডিশনারি ফোর্সের (এনজেডইএফ) জন্য স্বেচ্ছাসেবক ছিলেন। তিনি এন. জেড. ই. এফ-এর পরিচালন পরিকল্পনার জন্য দায়ী স্টাফ অফিসার হিসাবে মধ্যপ্রাচ্যে রওনা হন। তাঁর স্ত্রী গুয়েনডোলেন, যাঁকে তিনি 1901 সালে বিয়ে করেছিলেন এবং এই দম্পতির তিন সন্তানও নিউজিল্যান্ড ছেড়ে ইংল্যান্ডে বসবাস করেন। গ্যালিপলি অভিযান মিশরে এন. জেড. ই. এফ-এর সাথে কিছু সময়ের প্রশিক্ষণের পর, ব্রেথওয়েট গডলির সদর দফতরে স্টাফ অফিসার হিসাবে দায়িত্ব পালন করেন। গডলি কেবল এন. জেড. ই. এফ-এর কমান্ডার ছিলেন না, 1915 সালের এপ্রিলে গ্যালিপলি অভিযানের সময় নিউজিল্যান্ড ও অস্ট্রেলিয়ান ডিভিশনেরও কমান্ডার ছিলেন। ব্রেথওয়েট তাঁর দায়িত্ব ভালভাবে পালন করেছিলেন এবং আগস্টের আক্রমণের সময় তাঁর কাজের জন্য প্রেরণগুলিতে দু 'বার উল্লেখ করা হয়েছিল। পরের মাসে তিনি অসুস্থ হয়ে পড়েন এবং চিকিৎসার জন্য তাঁকে সরিয়ে নেওয়া হয়। অক্টোবরে তিনি কাজে ফিরে আসেন এবং পরের মাসে নিউজিল্যান্ড পদাতিক ব্রিগেডের অস্থায়ী কমান্ডের দায়িত্ব গ্রহণ করেন যখন এর নামমাত্র কমান্ডার ব্রিগেডিয়ার জেনারেল ফ্রান্সিস জনস্টন অসুস্থ ছুটিতে চলে যান। গ্যালিপলি থেকে মিত্রবাহিনীর বাহিনী প্রত্যাহারের পর ব্রেথওয়েট এন. জেড. ই. এফ-এর অবশিষ্ট অংশ নিয়ে মিশরে ফিরে আসেন। গ্যালিপলি অভিযানের সময় তাঁর কাজের জন্য তিনি কম্প্যানিয়ন অফ দ্য অর্ডার অফ সেন্ট মাইকেল এবং সেন্ট জর্জ নিযুক্ত হন। 1915 সালের ডিসেম্বরে ব্রেথওয়েটকে অস্থায়ী ব্রিগেডিয়ার জেনারেল পদে পদোন্নতি দেওয়া হয় (তাঁর লেফটেন্যান্ট কর্নেলের অস্থায়ী পদমর্যাদা একই সময়ে স্থায়ী করা হয়) এবং নবগঠিত নিউজিল্যান্ড (রাইফেল) ব্রিগেডের নেতৃত্ব গ্রহণ করেন। এই পর্যায়ে ব্রিগেডটি মাত্র দুটি ব্যাটালিয়ন নিয়ে গঠিত ছিল কিন্তু 1916 সালের মার্চ মাসে এর 3য় ও 4র্থ ব্যাটালিয়নের আগমনের সাথে সাথে এটি আরও শক্তিশালী হয়ে ওঠে। এই সময়ে ব্রেথওয়েট তাঁর নতুন কমান্ডের প্রশিক্ষণের তদারকি করেছিলেন। যাইহোক, কয়েক মাসের মধ্যে তিনি 2য় পদাতিক ব্রিগেডের কমান্ডার নিযুক্ত হন, যা নবগঠিত নিউজিল্যান্ড বিভাগের তিনটি ব্রিগেডের মধ্যে একটি। ওয়েস্টার্ন ফ্রন্ট নিউজিল্যান্ড বিভাগ 1916 সালের এপ্রিল মাসে ওয়েস্টার্ন ফ্রন্টে স্থানান্তরিত হয়। মেজর জেনারেল অ্যান্ড্রু রাসেল ছুটিতে থাকাকালীন ব্রেথওয়েটের ডিভিশনের নেতৃত্বে একটি সংক্ষিপ্ত সময় ছিল। ডিভিশনের প্রথম বড় ব্যস্ততার সময়, সোমে আক্রমণাত্মক, ব্রেথওয়েট ফ্লার্স-সোর্সলেটের যুদ্ধে তার ব্রিগেডকে নেতৃত্ব দিয়েছিলেন যেখানে এটি তার মূল উদ্দেশ্য, সুইচ লাইন দখলের সময় 700 জনেরও বেশি হতাহতের শিকার হয়েছিল। কয়েক দিন পরে তিনি গুস অ্যালি নামে পরিচিত পার্শ্ববর্তী উঁচু মাঠটি দখল করার জন্য তাঁর ব্রিগেডের শক্তিশালী ব্যাটালিয়নের একটি সফল রাত্রিকালীন প্রচেষ্টার পরিকল্পনা করেছিলেন এবং নির্দেশ দিয়েছিলেন। যুদ্ধের পর, রাসেল ব্রেথওয়েটকে তার ব্রিগেড কমান্ডারদের মধ্যে সেরা পারফরম্যান্স হিসাবে মূল্যায়ন করেছিলেন। 1917 সালের জুন মাসে ব্রেথওয়েট কর্নেল পদে উন্নীত হন, যদিও তিনি একজন অস্থায়ী ব্রিগেডিয়ার জেনারেল ছিলেন। মেসাইনসের যুদ্ধে তাঁর ব্রিগেডের কেন্দ্রীয় ভূমিকা ছিল এবং ন্যূনতম হতাহতের সাথে তার উদ্দেশ্যগুলি অর্জন করতে সক্ষম হয়েছিল। যাইহোক, বছরের শেষের দিকে 12ই অক্টোবর পাসচেনডেলের প্রথম যুদ্ধের সময় তাঁর ব্রিগেডের ব্যাপক ক্ষতি হয়। তার প্রাথমিক আক্রমণ ব্যর্থ হয়ে থেমে যাওয়ার পরে, ব্রেথওয়েট সেই দিন পরে রাসেলের কাছ থেকে আক্রমণ পুনরায় শুরু করার আদেশের প্রতিবাদ করেছিলেন, 2য় পদাতিক ব্রিগেড সামান্য স্থল লাভের জন্য ভারী হতাহতের শিকার হয়েছিল। যখন রাসেলের কাছে স্পষ্ট হয়ে ওঠে যে পার্শ্ববর্তী ইউনিটগুলি তাদের উদ্দেশ্য অর্জন করতে পারেনি, তখন অর্ডারগুলি বাতিল করা হয়। অক্টোবরের শেষের দিকে রাসেল অসুস্থ ছুটিতে থাকাকালীন ব্রেথওয়েটের ডিভিশনের নেতৃত্বে আরও একটি সময় ছিল এবং ডিসেম্বরের শুরুতে পল্ডারহোক চ্যাটোর উপর আক্রমণে তাঁর ব্রিগেডকে নেতৃত্ব দিয়েছিলেন। ব্রিগেডটি ব্যাপক ক্ষতির সম্মুখীন হয় এবং আক্রমণটিকে ব্যর্থ বলে মনে করা হয়। যুদ্ধের এই পর্যায়ে, ব্রেথওয়েট এন. জেড. ই. এফ-এর দীর্ঘতম পরিবেশনকারী ব্রিগেড কমান্ডারদের মধ্যে একজন ছিলেন। কমান্ডের চাপে জর্জরিত হয়ে তাঁর স্বাস্থ্য এতটাই খারাপ ছিল যে তাঁকে ইংল্যান্ডে সরিয়ে নিতে বাধ্য করা হয়েছিল। সুস্থ হয়ে ওঠার পর, ব্রেথওয়েট, নিউজিল্যান্ড বিভাগে পুনরায় যোগদানের পরিবর্তে, তার মূল ইউনিট, রয়্যাল ওয়েলশ ফুসিলিয়ার্সের সাথে ব্রিটিশ সেনাবাহিনীতে পুনরায় কাজ শুরু করেন। নিউজিল্যান্ডীয়দের মধ্যে একজন জনপ্রিয় সেনাপতি, বিভাগে গুজব ছড়িয়ে পড়ে যে ব্রিটিশ সেনাবাহিনীতে তাঁর প্রত্যাবর্তনের কারণ ছিল 1917 সালের 12ই অক্টোবর পাসচেনডেলের আক্রমণ চালিয়ে যেতে অস্বীকার করা। ব্রেথওয়েট 1918 সালের ফেব্রুয়ারিতে ব্রিটিশ কর্পসের স্টাফ অফিসার হিসাবে ফ্রন্টে ফিরে আসেন এবং 1918 সালের জুন মাসে তাঁকে কম্প্যানিয়ন অফ দ্য অর্ডার অফ দ্য বাথ করা হয়। 1918 সালের অক্টোবরে, তাকে 16তম পদাতিক ব্রিগেডের কমান্ডে নিযুক্ত করা হয় যখন এর পূর্ববর্তী কমান্ডার, ব্রিগেডিয়ার জেনারেল হেনরি ওয়াকার, একটি আর্টিলারি ব্যারেজে আহত হন এবং যুদ্ধবিরতির দিকে নিয়ে যান। প্রথম বিশ্বযুদ্ধের সময় পাঠানো চিঠিতে তাঁর নাম ছয়বার উল্লেখ করা হয়েছিল। পরবর্তী জীবনে ব্রেথওয়েট যুদ্ধের পর ব্রিটিশ সেনাবাহিনীতে থেকে যান এবং রাইন নদীর ব্রিটিশ সেনাবাহিনীতে একটি ব্রিগেডের নেতৃত্ব দেন। জার্মানিতে অবস্থানকালে তিনি এন. জেড. ই. এফ-এর একটি রেজিমেন্টাল ইতিহাসের ভূমিকা লিখেছিলেন। 1920 সালে তিনি ব্রিগেডিয়ার জেনারেলের অস্থায়ী পদ ত্যাগ করেন এবং টেরিটোরিয়াল ফোর্সে ব্রিগেড কমান্ড গ্রহণের জন্য কর্নেলের মূল পদে ফিরে আসেন। অবশেষে 1925 সালের নভেম্বরে তিনি ব্রিগেডিয়ার জেনারেলের সম্মানসূচক পদমর্যাদার সাথে ব্রিটিশ সেনাবাহিনী থেকে অবসর গ্রহণ করেন। তিনি 1901 সালে এডওয়ার্ড অসবর্ন হিউয়েটের কন্যা গুয়েনডোলেন এলিজাবেথ হিউয়েটকে বিয়ে করেন। 1937 সালের 15ই অক্টোবর সারের ক্যাম্বারলিতে তিনি মারা যান এবং তাঁর স্ত্রী ও সন্তানরা বেঁচে ছিলেন। কারোরির ওয়েলিংটন শহরতলির ব্রেথওয়েট স্ট্রিট তাঁর নামে নামকরণ করা হয়েছে। বিবরণ 1870-এর জন্ম 1937-এর মৃত্যু নিউজিল্যান্ডে কেন্ডাল ব্রিটিশ অভিবাসীদের মৃত্যু নিউজিল্যান্ড সামরিক কর্মী নিউজিল্যান্ড জেনারেলরা বিশিষ্ট পরিষেবা আদেশের সঙ্গী সেন্ট মাইকেলের আদেশের সঙ্গী এবং সেন্ট জর্জ বাথের আদেশের সঙ্গী দ্বিতীয় বোয়ার যুদ্ধের ব্রিটিশ সামরিক কর্মী নিউজিল্যান্ড প্রথম বিশ্বযুদ্ধের সামরিক কর্মী রয়্যাল মিলিটারি কলেজের স্নাতক, স্যান্ডহার্স্ট রয়্যাল ওয়েলচ ফুসিলিয়ার্স অফিসাররা ওয়েস্টমোরল্যান্ডের সামরিক কর্মী