La jolie fille de Perth
লা জোলি ফিলে ডি পার্থ (দ্য ফেয়ার মেইড অফ পার্থ) জর্জেস বিজেটের (1838-1875) চারটি কাজের একটি অপেরা, স্যার ওয়াল্টার স্কটের 1828 সালের উপন্যাস দ্য ফেয়ার মেইড অফ পার্থের পরে জুলস-হেনরি ভার্নয় ডি সেন্ট-জর্জেস এবং জুলস অ্যাডেনিসের একটি লিব্রেটো থেকে। অনেক লেখক গ্রন্থকারদের স্টক ডিভাইস এবং অসম্ভব ঘটনাগুলির জন্য তীব্র সমালোচনা করেছেন, এবং সেট পিস নির্মাণে তাঁর আগের অপেরাগুলিতে বিজেটের অগ্রগতি এবং তাঁর আকর্ষণীয় সুরেলা এবং যন্ত্রগত ধারণার প্রশংসা করেছেন। 1867 সালের 26শে ডিসেম্বর প্যারিসের থিয়েটার লিরিক (থিয়েটার-লিরিক ইম্পেরিয়াল ডু চ্যাটলেট)-এ এটি প্রথম পরিবেশিত হয়। যদিও 1866 সালে লিওন কারভালহো দ্বারা কমিশন করা হয়েছিল এবং সেই বছরের শেষের দিকে বিজেট দ্বারা সম্পন্ন হয়েছিল (ক্রিস্টিন নিলসনের উদ্দেশ্যে সোপ্রানো লিড সহ), 1867 সালের সেপ্টেম্বরে ড্রেস রিহার্সাল হয়েছিল এবং তিন মাস পরে প্রথম পারফরম্যান্স হয়েছিল। এরপর 1890 সালের 3রা নভেম্বর প্যারিসে এডেন-থিয়েটারে এগারোটি অনুষ্ঠানের জন্য এটি পুনরুজ্জীবিত হয়। লা জোলি ফিলে দে পার্থ 1868 সালে ব্রাসেলসে এবং 1885 সালে জেনেভায় পরিবেশিত হয়; জার্মান ভাষায় এটি 1883 সালে ওয়েমার ও ভিয়েনায় এবং 1917 সালে ম্যানচেস্টার ও লন্ডনে ইংরেজিতে পরিবেশিত হয়। এটি 1968 সালে ওয়েক্সফোর্ড ফেস্টিভ্যাল, 1998 সালে থিয়েটার ইম্পেরিয়াল ডি কমপিগনে এবং 2006 সালে বক্সটন ফেস্টিভ্যালে মঞ্চস্থ হয়েছিল এবং 1975 সালে বিজেটের শতবর্ষের জন্য ম্যানচেস্টারে বিবিসি দ্বারা রেকর্ড করা হয়েছিল। ভূমিকার সারসংক্ষেপ স্থানঃ পার্থ, স্কটল্যান্ড সময়ঃ 14 শতকের আইন 1 কার্নিভালের প্রাক্কালে হেনরি স্মিথের ওয়ার্কশপ আর্মার ওয়ার্কম্যান ফোর্জে গান করেন। একা, স্মিথ চিন্তা করে যে ক্যাথরিন গ্লোভার তার ভ্যালেন্টাইন হতে রাজি হবে কিনা। জিপ্সিদের রানী ম্যাব তাড়াহুড়ো করে স্মিথের কর্মশালায় অভিজাতদের অনুসরণ করা থেকে আশ্রয় চেয়ে প্রবেশ করে। ক্যাথরিন অপ্রত্যাশিতভাবে যখন আসে, তখন ম্যাব পাশের একটি ঘরে লুকিয়ে থাকে। ক্যাথরিন, তার বাবা গ্লাভস-নির্মাতা এবং তার শিক্ষানবিশ রাল্ফ প্রবেশ করে। ক্যাথরিন শীতের আনন্দের গান গায় এবং দুজন লোক তাকে এবং স্মিথকে একা রেখে চলে যায়। সেন্ট ভ্যালেন্টাইনস ডে-র আগে স্মিথ তার প্রিয়জনকে একটি গোলাপের ব্রোচ দেন। যাইহোক, একজন অপরিচিত ব্যক্তি এখন প্রবেশ করে এবং স্মিথকে তার ছুরিটির ব্লেড সোজা করতে বলে। তিনি রথসের ডিউক, যিনি ক্যাথরিনের সাথে প্রেমের ভান করতে এগিয়ে যান, স্মিথকে ক্রুদ্ধ করে, যিনি ডিউকের উপর আঘাত করতে চলেছেন যখন ম্যাব তাকে রক্ষা করার জন্য তার লুকানোর জায়গা থেকে আসে। গ্লোভার বিভ্রান্তির একটি দৃশ্যে ফিরে আসে; ক্যাথরিন গোলাপটি ছুঁড়ে ফেলে দেয়, কিন্তু ম্যাব পরে তা ফিরিয়ে দেওয়ার জন্য তা তুলে নেয়। পার্থের অ্যাক্ট 2 এ স্কোয়ার পরে সেই সন্ধ্যায় গ্লোভার সহ ঘড়িটি তাদের রাউন্ডে রয়েছে। তারা ক্যাথরিন-এর জানালার নিচে জড়ো হওয়া উল্লাসিতদের দ্বারা ভয় পায়। মাব তাদের সঙ্গে যোগ দেয় এবং নাচতে থাকে। ডিউক তাকে সেই রাতে তার প্রাসাদে একটি বলের কাছে মুখোশ পরা ক্যাথরিনকে আনতে বলে। যদিও মাব প্রথমে ডিউকের চঞ্চলতা দেখে হাসে, সে রাজি হয়, কিন্তু প্রতিশোধের শপথ করে। মঞ্চ খালি হওয়ার সাথে সাথে স্মিথ প্রবেশ করে এবং তার প্রিয়তমকে সেরেনেড করে, ব্যর্থ হয়। মধ্যরাতের দিকে, রাল্ফ প্রবেশ করে, মাতাল হয়ে এবং প্রেম না পাওয়ায় হতাশ হয়ে। ডিউকের পরিচারক যখন তাকে জিজ্ঞাসা করে যে ক্যাথরিন গ্লোভার কোথায় থাকে, তখন তার মতো একজন মহিলা আবর্জনায় পড়ে যায় এবং তাকে তাড়িয়ে দেওয়া হয়। রাল্ফ তার চেতনায় এসে স্মিথকে আবর্জনার পরে পাঠায়; যখন আসল ক্যাথরিন তার প্রেমিকের সেরেনেডের জবাব দিতে প্রস্তুত হয় তখন সে চলে যায়। অ্যাক্ট 3 ডিউকের প্রাসাদে রাত্রিকালীন উৎসব। ডিউক তার বন্ধুদের বলে যে তার সর্বশেষ বিজয় শীঘ্রই আসবে এবং একজন মুখোশধারী মহিলা উপস্থিত হবে, তবে কেবল তার জন্য মুখোশ উন্মোচন করবে। একা একা, ম্যাব তার ডোমিনো সরিয়ে ফেলে, তারপর পালিয়ে যায়, তার প্রেমিককে কেবল ক্যাথরিন এর এনামেল্ড গোলাপ রেখে যায় যা সে তার বডিসে পরেছিল। এরপরে স্মিথ ক্যাথরিন-এর অবিশ্বস্ততার জন্য বিলাপ করে একটি নির্জন বলরুমে আসে। শীঘ্রই সকাল হবে, এবং ডিউকের দর্শকদের জন্য সময় হবে। স্মিথ লুকিয়ে থাকাকালীন, ডিউক গ্লোভারকে গ্রহণ করেন, যিনি তাকে তার মেয়ের আসন্ন বিয়েতে আমন্ত্রণ জানান। ডিউক অবাক হয়ে যায় এবং স্মিথ ফেটে পড়ে এবং ক্যাথরিনকে বিশ্বাসঘাতকতার জন্য অভিযুক্ত করে। সে প্রতিবাদ করে, এবং সে তাকে ক্ষমা করে দেয়, কিন্তু তারপর লক্ষ্য করে যে ডিউক তার এনামেল্ড গোলাপ পেয়েছে, যা তার সমস্ত সন্দেহকে নিশ্চিত করে। আইন 4 1ম ট্যাবলো-একটি বন্য স্থান কয়েক ঘন্টা পরে; স্মিথ একটি গাছের পাশে বসে আছে, তার মাথায় হাত। রাল্ফ এবং কিছু কারিগর স্মিথকে ক্যাথরিন নির্দোষ বলে বোঝানোর চেষ্টা করে। রাল্ফ তার সম্মান নির্ধারণের জন্য একটি দ্বন্দ্বে স্মিথের সাথে দেখা করতে রাজি হয়। ক্যাথরিন এখন ঘটনাস্থলে আসে এবং স্মিথ বলে যে সে তাকে তার সম্মান ফিরিয়ে দেওয়ার জন্য নিজেকে হত্যা করতে দেবে। 2য় ট্যাবলো-পার্থ ম্যাবের প্রধান চত্বরটি ক্যাথরিনকে জানাতে আসে যে ডিউক স্মিথ এবং রাল্ফের মধ্যে দ্বন্দ্ব প্রতিরোধ করতে হস্তক্ষেপ করেছিলেন। যাইহোক, গ্লোভার ম্যাবকে জানায় যে তার মেয়ে তার বুদ্ধি হারিয়ে ফেলেছে-ক্যাথরিন উপস্থিত হয় এবং একটি বিভ্রান্ত ব্যালেড গায়। তাকে তার চেতনায় ফিরে আঘাত করার জন্য, ম্যাব তার জানালায় উপস্থিত হওয়ার সিদ্ধান্ত নেয় এবং স্মিথের সেরেনেডের উত্তর গাইতে থাকে। ক্যাথরিন নিজেকে পুনরুদ্ধার করে, স্মিথের বাহুতে মূর্ছিত হয়ে পড়ে এবং বিশ্বাস করে যে এটি একটি স্বপ্ন ছিল এবং সবাই একটি আনন্দময় সেন্ট ভ্যালেন্টাইনস ডে-র জন্য প্রস্তুতি নেয়। স্যুট অপেরার আন্দোলনের একটি অর্কেস্ট্রাল স্যুট (কখনও কখনও 'সিনস বোহেমিয়েনেস' শিরোনামে) প্রকাশিত হয়েছিল, কনসার্ট পারফরম্যান্স এবং পরবর্তী রেকর্ডিং সহ। আন্দোলনগুলি হল প্রিলুড (অভিনয় 1), সেরেনাডে (অভিনয় 2-এ স্মিথের জন্য "ভিয়েন্স, মা বেলে, জে টি 'অ্যাটেন্ডস" থেকে), মার্চে (অভিনয় 2-এর সূচনা থেকে, "বন সিটোয়েন্স"), এবং ড্যান্স বোহেমিয়েন (অভিনয় 2 থেকে বিচ্যুতি)। চলচ্চিত্রে সোভিয়েত টাইম লুপ মুভি মিরর ফর এ হিরোর (1988) শুরুতে, স্মিথের সেরেনেডের রাশিয়ান সংস্করণ রয়েছে যা গেন্নাডি পিশ্চায়েভ গেয়েছেন। রেকর্ডিং 1943 (সরাসরি রেডিও সম্প্রচার) তোস্কানিনি এবং এনবিসি সিম্ফনি অর্কেস্ট্রা 19 সেপ্টেম্বর 1943। 1949 গুয়েন ক্যাটলি-ক্যাথরিন গ্লোভার; রিচার্ড লুইস-হ্যারি স্মিথ; ট্রেফর জোনস-ডিউক অফ রথসে; নরম্যান ওয়াকার-রাল্ফ; লরি ডায়ার-ম্যাব, জিপসিদের রানী; ওয়েন ব্রানিগান-সাইমন গ্লোভার; ডেভিড হলম্যান-এ নোবেলম্যান; বিবিসি থিয়েটার কোরাস, কোরাস মাস্টার জন ক্লিমেন্টস; স্যার টমাস বিচাম দ্বারা পরিচালিত রয়্যাল ফিলহার্মোনিক অর্কেস্ট্রা। (একটি ইংরেজি সংস্করণ, ট্রান্স। পল ইংল্যান্ডের দ্বারা, বিবিসি দ্বারা 5-6 জুন 1949-এ সরাসরি সম্প্রচারিত, 2000 সালে বেউলাহ (1-2পিডি 23) দ্বারা জারি করা হয়।) 1985 জুন অ্যান্ডারসন-ক্যাথেরিন গ্লোভার; আলফ্রেডো ক্রাউস-হেনরি স্মিথ; জিনো কুইলিকো-লে ডুক ডি রথসে; জোসে ভ্যান ড্যাম-রাল্ফ; চুয়ার্স ডি রেডিও-ফ্রান্স, নুভেল অর্কেস্ট্রে ফিলহার্মোনিক, কন্ডাক্টর জর্জেস প্রেট্রে। ই. এম. আই 747 <আই. ডি1> রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্কস অপারেস বাই জর্জেস বিজেট ফরাসি ভাষার অপেরা 1867 অপেরা অপেরা সেট ইন স্কটল্যান্ড অপেরা ওয়ার্ল্ড প্রিমিয়ারস থিয়েটার লিরিক অপেরাসে উপন্যাসের উপর ভিত্তি করে ওয়াল্টার স্কট অপেরাসের কাজের উপর ভিত্তি করে