Choucoune
"চৌকোন" (), একটি গীতিকবিতায় হাইতির এক মহিলার ডাকনাম ছিল যা তার সৌন্দর্যের প্রশংসা করে। এটি উল্লেখ করতে পারেঃ "চৌকোন" (কবিতা), হাইতিয়ান ওসওয়াল্ড ডুরান্ডের 1883 সালের হাইতিয়ান ক্রেওল কবিতা "চৌকোন" (গান), 1893 সালের হাইতিয়ান ক্রেওল গান যা ডুরান্ডের কবিতার কথা সহ মিশেল মাউলার্ট মন্টন দ্বারা রচিত, 1957 সালের গান "ইয়েলো বার্ড" হিসাবে ইংরেজিতে সম্পূর্ণরূপে পুনর্লিখিত।