Vyborg Castle
ভাইবার্গ দুর্গ (;) রাশিয়ার ভাইবার্গের একটি দুর্গ। এটি মধ্যযুগে সুইডিশদের দ্বারা নির্মিত হয়েছিল যার চারপাশে ভাইবর্গ শহরটি বিবর্তিত হয়েছিল। দুর্গটি কারেলিয়ান অঞ্চলে সুইডিশ রাজ্যের শক্তিকেন্দ্রে পরিণত হয়েছিল। শতাব্দী জুড়ে, এটি ছিল রাশিয়ানদের বিরুদ্ধে রাজ্যের প্রথম প্রতিরক্ষা। মধ্যযুগের শেষের দিকে এর সামরিক ও কৌশলগত অবস্থান ছিল সুরক্ষিত রাজধানী স্টকহোমের পরে দ্বিতীয়। বর্তমানে এটি ভাইবর্গ আঞ্চলিক জাদুঘরের স্থান হিসাবে কাজ করে। ভাইবার্গ দুর্গ ছিল ফিনল্যান্ডের তিনটি প্রধান দুর্গের মধ্যে একটি, যার মধ্যে তিনটি হল তুর্কু (সুইডিশ ভাষায়) এবং হামিনলিনা () এবং ভাইবার্গ () দুর্গ। এটি সুইডেনের মধ্যযুগীয় রাজ্যের পূর্বতম ঘাঁটি হিসাবে নির্মিত হয়েছিলঃ এটি কারেলিয়ান ইস্তমাসের উপর অবস্থিত, ফিনল্যান্ড উপসাগরের অভ্যন্তরীণ কোণে একটি ছোট দ্বীপে, একটি শক্ত প্রণালীতে যা জাশচিতনায়া উপসাগরকে ভাইবর্গ উপসাগরের সাথে সংযুক্ত করে। এটি মূলত 1290-এর দশকে ফিনল্যান্ডে তৃতীয় সুইডিশ ক্রুসেডের পরে কারেলিয়ান দুর্গের জায়গায় নির্মিত হয়েছিল। শহরটি মূলত দুর্গের বাইরের দুর্গগুলির ভিতরে, দুর্গ দ্বীপে অবস্থিত ছিল, তবে জায়গার অভাবে এটিকে দ্বীপের বাইরে তার বর্তমান অবস্থানে স্থানান্তরিত করতে হয়েছিল। 1980-এর দশকে খননকার্য থেকে জানা যায় যে, একটি কারেলিয়ান দুর্গ 1293 সালে সুইডিশদের দ্বারা নির্মিত দুর্গটির পূর্ব-তারিখ নির্ধারণ করেছিল। তথাকথিত স্মিথের প্রাঙ্গণে দখলদারিত্বের প্রাচীনতম স্তরগুলি আবিষ্কৃত হয়েছে। এই এলাকা থেকে কাঠের খুঁটি সহ বালির একটি মানবসৃষ্ট বুকের কাজ পাওয়া গেছে। এছাড়াও ভবনগুলির পোড়া দেহাবশেষও পাওয়া গেছে, যেগুলির মধ্যে কয়েকটি বুকের কাজের সাথে যুক্ত ছিল। জুলেনেভ মনে করেন যে কারেলিয়ান দুর্গে একটি কাঠের মিনার ছিল। এই অঞ্চল থেকে জুলানেভের বেশ কয়েকটি আবিষ্কারের মধ্যে একটি বাঁকানো তলোয়ার রয়েছে যা 1130 থেকে 1200 সালের মধ্যে ছিল। মধ্যযুগীয় ইতিহাস 1293 সালে সুইডেনের লর্ড হাই কনস্টেবল টর্কেল নটসনের আদেশে দুর্গের পরবর্তী পর্যায়ের নির্মাণ শুরু হয়, যিনি 1290-এর দশকে তৃতীয় সুইডিশ ক্রুসেড কারেলিয়ার বিরুদ্ধে একটি অনুমিত ক্রুসেড করেছিলেন। এই ক্রুসেড নভগোরোদ প্রজাতন্ত্রের রাশিয়ানদের বিরুদ্ধে চলমান সুইডিশ-নভগোরোডিয়ান যুদ্ধের অংশ ছিল। নটসন ভাইবার্গ উপসাগর নিয়ন্ত্রণের জন্য নতুন দুর্গের অবস্থান বেছে নিয়েছিলেন, যা দীর্ঘকাল ধরে স্থানীয় জনগণের দ্বারা ব্যবহৃত বাণিজ্য সাইট দ্বারা বেষ্টিত ছিল। উপসাগর থেকে, একটি নাব্য নদী পথ অভ্যন্তরীণ দিকে যায়, যা শেষ পর্যন্ত বেশ কয়েকটি জেলা, হ্রদ এবং পরোক্ষভাবে বন্দরের মাধ্যমে লাডোগা হ্রদে প্রবাহিত নদীগুলির সাথে জায়গাটিকে সংযুক্ত করে। 1364 খ্রিষ্টাব্দে মেকলেনবার্গের তৃতীয় আলবার্টকে সুইডেনের রাজা ঘোষণা করা হয় এবং জার্মান মডেল অনুসারে তিনি ফিনল্যান্ডে বিশাল দুর্গ জায়গির অঞ্চলগুলিকে ছোট ছোট প্রদেশে বিভক্ত করতে শুরু করেন। কিছু ক্ষেত্রে, এই নতুন, ছোট প্রদেশগুলিকে পৃথক জামিনদারদের বাসস্থান দেওয়া হয়েছিল যা তারপর থেকে অদৃশ্য হয়ে গেছে; পোরভুতে লিন্নাভুওরি দুর্গের ঢিবি এবং আধুনিক দিনের শহর ভাসার কাছে অস্ট্রোবোথনিয়ার কর্সহোল্ম দুর্গের ক্ষেত্রে এটি ঘটেছিল যা পরে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। এই জায়গাগুলিতে কেবল মাটির কাজ অবশিষ্ট রয়েছে, তবে দুটি জায়গায়, এখনও বিদ্যমান যদিও এখন ধ্বংসপ্রাপ্ত পাথরের দুর্গগুলি নির্মিত হয়েছিলঃ পশ্চিমে উসিমা (হেলসিঙ্কির পশ্চিমে) রাসবার্গ দুর্গ এবং অল্যান্ডের কাস্তেলহোম দুর্গ। দুর্গ এবং তার আশেপাশের বিশাল জায়গার এলাকা কার্যত একটি স্বায়ত্তশাসিত রাজ্যে পরিণত হয়। এর গভর্নরদের সাধারণত কাউন্টির আয়ের সঙ্গে সংযুক্ত করা হত। ভাইবার্গের জায়গির একটি মার্গ্রেভিয়েট হিসাবে পরিচিত হয়ে ওঠে। এর রাজ্যপালরা সাধারণত রাজ্যের সবচেয়ে শক্তিশালী পরিবার থেকে এসেছিলেন। তারা রাজধানী থেকে উল্লেখযোগ্য দূরত্বে বিশাল প্রশাসনিক ক্ষমতা উপভোগ করত। এই বাস্তবতা তাদের কার্যত স্বাধীন শাসক করে তুলেছিল। সাভোনলিনা দুর্গ, ওলাভিনলিনা (1470-এর দশকে নির্মিত), সাধারণত ভিবর্গের অধীনে ছিল। যে বিশিষ্ট ব্যক্তিরা ভাইবার্গকে তাদের জায়গিরূপে ধরে রেখেছিলেন তাদের মধ্যে ছিলেন বো জনসন (গ্রিপ), ক্রিস্টার নিলসন ভাসা (1417-42), কার্ল নটসন বন্ডে (1442-48, ভবিষ্যতের রাজা), এরিক অ্যাক্সেলসন টট (1457-81), নট পোসে (1495-97), স্টেন স্টুর দ্য এল্ডার (1497-99, তার রাজপ্রতিনিধিত্বের মধ্যে), এরিক বিলকে এবং হোয়ার কাউন্ট জন। বিশেষ করে 1440-এর দশকে এবং 15 শতকের শেষের দিকে দুর্গগুলি আরও সম্প্রসারিত করা হয়। ফিনল্যান্ডে আগ্নেয়াস্ত্রের প্রথম উল্লেখ 1429 সালে ভিবর্গ দুর্গের সাথে সম্পর্কিত। মধ্যযুগে রাশিয়ানরা বারবার দুর্গটি অবরোধ করেছিল, সবচেয়ে বিখ্যাতভাবে 1495 সালে রুশ-সুইডিশ যুদ্ধের সময় (1495-97) যখন নট পোসে দুর্গের গভর্নর ছিলেন। ডিফেন্ডারদের পরিস্থিতি আশাহীন বলে মনে হয়েছিল, কিন্তু 1495 সালের 30শে নভেম্বর (সেন্ট অ্যান্ড্রুস ডে) ভাইবার্গ বিস্ফোরণে তারা রক্ষা পেয়েছিল, একটি রহস্যময় বিস্ফোরণ যা রাশিয়ানদের ভয় পাইয়ে দিয়েছিল যখন তারা বিশ্বাস করেছিল যে তারা আকাশে সেন্ট অ্যান্ড্রুর ক্রুশ দেখেছে। আধুনিক ইতিহাস ষোড়শ শতাব্দীতে অনেক সংস্কার করা হয়েছিল এবং সংযোজন করা হয়েছিল। 17 শতকে, দুর্গটি ক্ষয় হতে দেওয়া হয়েছিল, কারণ রাশিয়ার বিপদ হ্রাস পেয়েছিল এবং সীমানা আরও পূর্ব দিকে ছিল। 1710 সালে রাশিয়ানরা ভাইবার্গ দখল করে নেয়, কিন্তু 1812 সালে ফিনল্যান্ডের হাতে ফিরে যায় যখন পুরোনো ফিনল্যান্ডের সমস্ত অংশ ফিনল্যান্ডের স্বায়ত্তশাসিত গ্র্যান্ড ডাচির সাথে সংযুক্ত হয়। 1890-এর দশকে গৃহীত ব্যাপক পুনরুদ্ধারের জন্য দুর্গটির বর্তমান চেহারাটি ঋণী। 1918 সাল পর্যন্ত রাশিয়ান সাম্রাজ্যের সামরিক বাহিনী আবাসন প্রশাসনের জন্য দুর্গটি ব্যবহার করত। 1917-40 এবং আবার 1941-44 এর মধ্যে সদ্য স্বাধীন ফিনল্যান্ড প্রজাতন্ত্রের অন্তর্গত ছিল। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধে সীমান্ত পরিবর্তনের ফলে 1944 সালে সোভিয়েত ইউনিয়ন এটিকে সংযুক্ত করে। স্থাপত্য দ্বীপের পূর্ব অংশে তার সর্বোচ্চ পাহাড়ের উপর অবস্থিত প্রধান দুর্গটির একটি অনিয়মিত চার-কোণযুক্ত বিন্যাস রয়েছে, যার বৃহত্তম অংশ হিসাবে সেন্ট ওলাভের বিশাল টাওয়ার (ফিনিশ ভাষায় পিহান ওলাভিন টরনি) রয়েছে। এটি 3-4 তলা লম্বা, বিভিন্ন জায়গায় পরিবর্তিত হয়। দ্বীপের উপকূলরেখা অনুসরণ করে বাইরের প্রতিরক্ষামূলক কাজগুলি মূল দুর্গকে ঘিরে রেখেছে। আরও দেখুন ভাইবার্গ শহরের প্রাচীর তথ্যসূত্র অন্যান্য উৎস কার্ল জ্যাকব গার্ডবার্গ (1994) ফিনল্যান্ডস মেডেল্টিডা বরগার (এসবোঃ শিল্ড্ট) বাহ্যিক লিঙ্ক ছবি ভাইবার্গ ক্যাসেল ভাইবার্গ ক্যাসেল স্টেট মিউজিয়াম ওয়েবসাইট রাশিয়ার বাল্টিক সাগরের দুর্গগুলির চারপাশে ক্যাসেল এবং যাদুঘরগুলির সমিতি সুইডেনের দুর্গ সুইডেনের যাদুঘর রাশিয়ার ভাইবার্গ স্থানীয় যাদুঘর লেনিনগ্রাদ ওব্লাস্টের জল দুর্গগুলিতে যুক্তরাষ্ট্রীয় গুরুত্বের সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য স্মৃতিসৌধ