History of the Czech language
1ম সহস্রাব্দের শেষের দিকে সাধারণ পশ্চিম স্লাভিক থেকে চেক ভাষার বিকাশ ঘটে। বিংশ শতাব্দীর গোড়ার দিক পর্যন্ত এটি বোহেমিয়ান নামে পরিচিত ছিল। প্রারম্ভিক পশ্চিম স্লাভিক সাধারণ পশ্চিম স্লাভিকের উদ্ভাবনগুলির মধ্যে রয়েছে ভেলার চ> ষ্ (ভ্যুইএসওয়াই 'সমস্ত') এর প্যালেটালাইজেশন, যেখানে এস (ভ্যুইএসওয়াই) পূর্ব এবং দক্ষিণ স্লাভিক উপভাষায় বিকশিত হয়েছিল। পশ্চিম স্লাভিকের মধ্যে, চেক এবং স্লোভাক 10ম থেকে 12শ শতাব্দীর মধ্যে পোলিশ থেকে পৃথক হয়ে যায়। মোটামুটিভাবে 10ম শতাব্দীতে আরও কিছু পরিবর্তন ঘটেছিলঃ হাভলিকের ইয়ার আইন অনুসারে ইয়ারের অন্তর্ধান এবং কণ্ঠস্বরকরণ (বেজ> বেজ, বেজ> বেজ (জেন.), পরে বেজু 'এল্ডার, লিলাক'); গ্রুপ স্বরবর্ণ + জে + স্বরবর্ণের সংকোচন ('ভাল'); অনুনাসিক ē [Â]> Â এবং Â [Â]> ইউ-এর ডিনাসালাইজেশন। বিজোড় ইয়ারের অন্তর্ধান প্যালেটালাইজড (নরম) এবং আনপ্যাল্যাটালাইজড ব্যঞ্জনবর্ণের ধ্বনিতাত্ত্বিক বৈপরীত্যকে শক্তিশালী করে এবং এর ফলে এপিন্থেটিক ই এবং যুএল (নাল-ফোনেম)-এর পরিবর্তন ঘটে। স্বরবর্ণের পরিমাণের (দৈর্ঘ্য) বৈপরীত্যও শক্তিশালী করা হয়েছিল। ই এবং আ-এর পূর্ববর্তী ব্যঞ্জনবর্ণগুলির অবমূল্যায়নকরণ পরে ঘটেছিল, এইভাবে পালটালাইজড ব্যঞ্জনবর্ণগুলির ঘটনার ফ্রিকোয়েন্সি হ্রাস করা হয়েছিল, তবে এটি একই সময়ে পালটালাইজেশন বৈসাদৃশ্যকে শক্তিশালী করেছিল। 12শ শতাব্দীর শেষের দিকে 'আ' এবং 'আ'-এর পরিবর্তন ঘটে। স্বরবর্ণগুলি ছিল সামনে (ά, e, i, ε) এবং পিছনে (a, o, u), এবং সামনের স্বরবর্ণগুলির পিছনের রূপগুলি ছিল (অ্যালোফোন), এবং তদ্বিপরীত। ব্যঞ্জনবর্ণগুলি শক্ত (b, p, v, m, t, d, r, l, n, c, z, s, k, g, ch) এবং নরম-পালটাল বা পালটালাইজড (t ', d', ρ, l ', n', c ', s', z ', č, š, z, j, n)-এ বিভক্ত ছিল। এই বিভাগটি পরবর্তী বিকাশের জন্য প্রধান ছিল। স্লাভিক/জি/থেকে/এইচ/- এর স্পিরান্টাইজেশন ইউক্রেনীয় (এবং কিছু দক্ষিণ রাশিয়ান উপভাষা), বেলারুশিয়ান, স্লোভাক, চেক, সার্বিয়ান (তবে পোলিশ নয়) এবং স্লোভেনীয় উপভাষার সংখ্যালঘু দ্বারা ভাগ করা একটি আঞ্চলিক বৈশিষ্ট্য। এই উদ্ভাবনটি পূর্ব থেকে পশ্চিমে ভ্রমণ করেছে বলে মনে হয় এবং কখনও কখনও সিথো-সারমাটিয়ানের সাথে যোগাযোগের জন্য দায়ী করা হয়। এটি স্লোভাক-এ প্রায় 12শ শতাব্দী, চেক-এ 12শ থেকে 13শ শতাব্দী এবং উচ্চ সার্বিয়ান-এ 14শ শতাব্দীর বলে মনে করা হয়। নামমাত্র অবনতির মধ্যে, শব্দ-স্টেম সমাপ্তি অনুসারে ঐতিহ্যবাহী বিভাগটি ধীরে ধীরে লিঙ্গ নীতি (পুংলিঙ্গ, স্ত্রীলিঙ্গ এবং নিরপেক্ষ) দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়েছিল। এছাড়াও তিনটি ব্যাকরণগত সংখ্যা ছিলঃ একবচন, দ্বৈত এবং বহুবচন। দ্বৈত ক্রিয়াটি ক্রিয়া সংমিশ্রণেও প্রয়োগ করা হয়। অতীতকে প্রকাশ করা হয় অরিস্ট, অসম্পূর্ণ, নিখুঁত এবং নিখুঁত দ্বারা। ভবিষ্যৎ কাল এখনও স্থির হয়নি; এর পরিবর্তে প্রায়শই বর্তমান কাল ব্যবহার করা হয়। নিখুঁত এবং অসম্পূর্ণ দিকগুলির বৈপরীত্য এখনও সম্পূর্ণরূপে বিকশিত হয়নি, পক্ষপাতমূলক এবং কোনও-দৃষ্টিভঙ্গিহীন ক্রিয়াপদও রয়েছে। প্রোটো-স্লাভিক সুপিনে গতির ক্রিয়াপদের পরে ব্যবহার করা হয়েছিল, তবে এটি অসীম দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়েছিল। যাইহোক, সমসাময়িক অসীম সমাপ্তি-টি আনুষ্ঠানিকভাবে অবিরত রয়েছে। ওল্ড চেক আর্লিয়েস্ট ব্যক্তিগত নাম, গ্লস এবং সংক্ষিপ্ত নোটের আকারে চেকের প্রাচীনতম লিখিত নথিগুলি 12শ থেকে 13শ শতাব্দীর। প্রাচীনতম সম্পূর্ণ চেক বাক্যটি ত্রয়োদশ শতাব্দীর শুরুতে লিটোমেরিস অধ্যায়ের ভিত্তিপ্রস্তরের একটি নোটঃ পাউয়েল দাল গেস্ট প্লোস্কৌসিহ জেমু/ওয়ালা ডাল্জেস্ট ডোলাস জেমু ইসুইয়াতেমু সেপানু সেডুয়েমা ডুসনিকোমা বোগুয়েসা আসেদলাটু (প্রতিলিপিতেঃ পাভেল দাল জেস্ট প্লোস্কোভিচ জেমু। ভালো থেকো না কেন) প্রাচীনতম গ্রন্থগুলি আদিম লিখনবিধিতে লেখা হয়েছিল, যেখানে ল্যাটিন বর্ণমালার অক্ষরগুলি কোনও ডায়াক্রিটিক্স ছাড়াই ব্যবহার করা হয়েছিল, যার ফলে অস্পষ্টতা দেখা দেয়, যেমন সি অক্ষরে কে/কে/, সি/টিএস/এবং সি/টিএইচ/ধ্বনিগুলির প্রতিনিধিত্ব করে। পরে ত্রয়োদশ শতাব্দীতে, পদ্ধতিগতভাবে না হলেও, ডিগ্রাফ অর্থোগ্রাফি প্রদর্শিত হতে শুরু করে। অক্ষরের সংমিশ্রণ (ডিগ্রাফ) চেক শব্দ রেকর্ড করার জন্য ব্যবহৃত হয়, যেমন। rs এর জন্য rs। 12শ এবং 13শ শতাব্দীতে চেক ধ্বনিতত্ত্বের ক্ষেত্রে বড় পরিবর্তন ঘটে। স্বরবর্ণের সামনের এবং পিছনের রূপগুলি সরানো হয়, যেমন। 'a> ε (ie) এবং' a> ε ('আরও', p 'ēknē> pēknē' সুন্দর ')। রূপবিজ্ঞানে, এই পরিবর্তনগুলি কঠিন এবং নরম বিশেষ্য প্রকারের মধ্যে পার্থক্যকে আরও গভীর করে তোলে (সেডলাকা 'কৃষক (জেন.)' ওরাস 'লাঙ্গল (জেন.)'; মেস্তা 'শহর' মোর 'সমুদ্র'; জিনা 'মহিলা' ডুসে 'আত্মা') পাশাপাশি ক্রিয়াপদগুলি (ভোলাটি 'গাছ লাগানোর জন্য' সাজেতি 'বলা)। কঠিন শব্দাংশ 'l' পরিবর্তিত হয়ে 'l' হয়ে যায়। 12শ শতাব্দী থেকে জি-তে এবং পরে জি-তে পরিবর্তনের কাজ চলছে। পরে প্যালেটালাইজড অ্যালভিওলারগুলির (টি '> সি', ডি '> ডিজেড' এবং আর '> আরএস') সমন্বয় ঘটে। যাইহোক, c 'এবং dz' পরে অদৃশ্য হয়ে যায়, কিন্তু r '> rs'> ρ এর পরিবর্তন স্থায়ী হয়ে যায়। 14শ শতাব্দীতে চেক বিভিন্ন সাহিত্য শৈলীতে প্রবেশ করতে শুরু করে। চেক ভাষায় সরকারী নথি শতাব্দীর শেষের দিকে বিদ্যমান। ডিগ্রাফ অর্থোগ্রাফি প্রয়োগ করা হয়। পুরোনো ডিগ্রাফ অর্থোগ্রাফিঃ ch = ch; chz = č; cz = c; g = j; rs, rz = ρ; s = z বা š; w = v; v = u; zz = s; z = z; অর্থাৎ, ইয়ে = ε; i এবং y গ্রাফিমগুলি বিনিময়যোগ্য। স্বরবর্ণের দৈর্ঘ্য সাধারণত নির্দেশ করা হয় না, দ্বিগুণ অক্ষর খুব কমই ব্যবহার করা হয়। বাধ্যতামূলক নিয়মকানুন ছিল না। এই কারণেই এই ব্যবস্থাটি সবসময় সঠিকভাবে প্রয়োগ করা হয়নি। 1340 খ্রিষ্টাব্দের পর, পরবর্তী ডিগ্রাফ অর্থোগ্রাফি প্রয়োগ করা হয়ঃ ch = ch; cz = c বা č; g = j; rs, rz = ρ; s = s বা š; ss = s বা š; w = v; v = u; z = z বা z, সিলেবল-ফাইনাল y = j; অর্থাৎ, ইয়ে = ε। গ্রাফিম i এবং y বিনিময়যোগ্য থাকে। বিরামচিহ্ন কখনও কখনও বিভিন্ন আকারে ব্যবহৃত হয়। এর কাজ হল বিরতি বোঝানো। 'u> i' (kl 'úč> klíč' কী ') এবং' o> ε '(কোনম> কোনিম' (থেকে) ঘোড়া ')-এর পরিবর্তন ঘটে। ত্রয়োদশ শতাব্দীতে শুরু হওয়া তথাকথিত প্রধান ঐতিহাসিক অবমূল্যায়নের কাজ শেষ হয়। পালটালাইজড (নরম) ব্যঞ্জনবর্ণগুলি হয় তাদের শক্ত প্রতিরূপগুলির সাথে মিশে যায় বা পালটাল (γ, τ, n) হয়ে যায়। অবমূল্যায়নের বিষয়টি সাময়িকভাবে কঠিন এবং নরম এল-এর সাথে সম্পর্কিত ছিল না, যা পরে 14শ এবং 15শ শতাব্দীর শুরুতে এক মাঝামাঝি এল-এর সাথে মিশে যায়। এই প্রসঙ্গে, ধ্বনিতত্ত্ব ε [জে] অদৃশ্য হয়ে যায়। উচ্চারণে ল্যাবিয়াল ব্যঞ্জনবর্ণের আগে ছোট ε হয় ই-তে পরিবর্তিত হয় বা জে + ই (পেনা [পিজেনা] 'ফোম')-এ বিচ্ছিন্ন হয়ে যায়। লম্বা ε-কে ডিপ্থঞ্জাইজ করা হয়েছিল অর্থাৎ (চটিটি 'চাইতে', čieše 'গবল্ট', পিসেক 'বালি')। একই সময়ে, দীর্ঘ ó-কে ইউও (সোল> সুওল 'লবণ')-এ বিভক্ত করা হয়েছিল। উচ্চারণে, কণ্ঠস্বরের পশ্চাদমুখী আত্তীকরণ প্রয়োগ করা হয়েছিল (এইচ, আর এবং ভি বাদে)। পালটালাইজেশন বিলুপ্ত হওয়ার পরে কণ্ঠস্বর ব্যঞ্জনবর্ণের প্রধান বৈপরীত্যপূর্ণ বৈশিষ্ট্য হয়ে ওঠে। ভি-এর মূল উচ্চারণ সম্ভবত বিলাবিয়াল ছিল (যেমন কিছু পূর্ব-বোহেমিয়ান উপভাষায় শব্দাংশ-চূড়ান্ত অবস্থানে সংরক্ষিত রয়েছেঃ 'অদ্ভুত', 'একশত'), তবে 14 শতকে, উচ্চারণটি কণ্ঠহীন ল্যাবিওডেন্টাল এফ-এর সাথে অভিযোজিত হয়েছিল। এই সময় থেকে বোহেমিয়ান উপভাষায় ও-(ওকো 'চোখের পরিবর্তে) দিয়ে শুরু হওয়া সমস্ত শব্দের সাথে কৃত্রিম ভি-যুক্ত করা হয়েছে। অঙ্গসংস্থানবিজ্ঞানে, অসম্পূর্ণ ক্রিয়াপদের ভবিষ্যৎ কাল স্থির করা হয়েছিল। 'আই উইল কল' টাইপটি অন্যান্য প্রকারের তুলনায় পছন্দের হয়ে ওঠে ('আমি কল করতে চাই', 'আমাকে কল করতে হবে' এবং 'আমি কল করে ফেলব')। অসম্পূর্ণতার বৈপরীত্যমূলক বৈশিষ্ট্যটিও স্থিতিশীল করা হয়েছিল। উপসর্গগুলির নিখুঁতকরণ ফাংশন এবং প্রত্যয়গুলির অসম্পূর্ণকরণ ফাংশন প্রয়োগ করা হয়। এর ফলস্বরূপ, অরিস্ট এবং অসম্পূর্ণ ধীরে ধীরে অদৃশ্য হতে শুরু করে এবং নিখুঁত দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয় (এখন এটিকে প্রিটেরাইট বলা হয়, যেহেতু এটি চেক ভাষায় একমাত্র অতীত কাল হয়ে ওঠে)। পেরিফ্রাস্টিক প্যাসিভ ভয়েস গঠিত হয়। হুসাইট সময়কাল 15শ শতাব্দীর সময়কাল যা জান হুসের প্রচারমূলক কার্যকলাপের শুরু থেকে চেক মানবতাবাদের শুরু পর্যন্ত। সাহিত্যিক ভাষা ব্যবহারকারীর সংখ্যা বৃদ্ধি পাচ্ছে। চেক সম্পূর্ণরূপে প্রশাসনের মধ্যে প্রবেশ করে। 1406 খ্রিষ্টাব্দের দিকে, ডি অর্থোগ্রাফিয়া বোহেমিকা-তে অর্থোগ্রাফির একটি সংস্কারের পরামর্শ দেওয়া হয়েছিল, যা তথাকথিত ডায়াক্রিটিক অর্থোগ্রাফি-জ্যান হুসকে দায়ী করা একটি কাজ। নরম ব্যঞ্জনবর্ণের রেকর্ডিংয়ের জন্য, ডিগ্রাফগুলি অক্ষরের উপরে একটি বিন্দু দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়। স্বরবর্ণের দৈর্ঘ্য নির্দেশ করতে তীব্র শব্দ ব্যবহার করা হয়। ডিগ্রাফ চ এবং গ্রাফিম ডাব্লু সংরক্ষিত রয়েছে। i এবং y গ্রাফিমের বিনিময়যোগ্যতা বাতিল করা হয়েছে। প্রস্তাবটি একজন পৃথক ব্যক্তির কাজ, তাই এই গ্রাফিক সিস্টেমটি ধীরে ধীরে গৃহীত হয়েছিল, ডিগ্রাফ অর্থোগ্রাফি এখনও ব্যবহার করা হয়েছিল। পালটালাইজেশন হারানোর ফলস্বরূপ, y এবং i এর উচ্চারণ মিশে যায়। এই পরিবর্তনের ফলে সাধারণ চেক ভাষায় (ব্যাপক বোহেমিয়ান আন্তঃভাষা) ē> ej-এর ডিপ্থংজাইজেশন ঘটে। এই সময়ের মধ্যে আরও কিছু পরিবর্তন রয়েছেঃ ú> ou-এর ডিপ্থঞ্জাইজেশন (লিখিত অউ, উচ্চারণ সম্ভবত আজকের চেয়ে আলাদা ছিল), ie> í (মিয়েরা> মাইরা 'পরিমাপ') এবং uo> ú-এর মনোফ্থঞ্জাইজেশন। ডিপ্থং ইউও কখনও কখনও ইউ অক্ষরের উপরে একটি রিং আকারে ও হিসাবে রেকর্ড করা হত, যার ফলে গ্রাফিম ইউ (কুওন> কুন) হয়। রিংটিকে উচ্চারণ পরিবর্তনের পর থেকে দৈর্ঘ্য নির্দেশকারী একটি ডায়াক্রিটিক চিহ্ন হিসাবে বিবেচনা করা হয়। পুরুষালি প্রতিফলনে প্রাণবন্ততার বৈপরীত্য এখনও সম্পূর্ণরূপে সেট করা হয়নি, কারণ এটি এখনও প্রাণীদের ক্ষেত্রে প্রয়োগ করা হয়নি (ভিডিওম পানা 'আমি একজন প্রভুকে দেখি'; ভিডিওম পেস 'আমি একটি কুকুর দেখি')। পঞ্চদশ শতাব্দীর শেষের আগে সাহিত্যিক শৈলী থেকে আওরবাদী এবং অসম্পূর্ণতা অদৃশ্য হয়ে গেছে। মধ্য চেক মানবতাবাদী সময়কাল 16শ থেকে 17শ শতাব্দীর শুরু পর্যন্ত পরিপক্ক সাহিত্যিক ভাষার সময়কাল। লিখিত গ্রন্থে অর্থোগ্রাফি এখনও একীভূত নয়, ডিগ্রাফগুলি প্রধানত বিভিন্ন রূপে ব্যবহৃত হয়। বই-মুদ্রণের উদ্ভাবনের পর, তথাকথিত ব্রাদারন অর্থোগ্রাফি মুদ্রিত নথিতে স্থিতিশীল হয়। দ্য বাইবেল অফ ক্রালিস (1579-1593), ব্রাদারদের ঐক্য দ্বারা মূল ভাষাগুলি থেকে বাইবেলের প্রথম সম্পূর্ণ চেক অনুবাদ, সাহিত্যিক চেক ভাষার প্যাটার্নে পরিণত হয়েছিল। অর্থোগ্রাফি প্রধানত ডায়াক্রিটিক ছিল; নরম ব্যঞ্জনবর্ণের বিন্দুটি ক্যারন দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়েছিল যা č, γ, n, ρ, θ, ৎজে ব্যবহৃত হয়েছিল। ষ্ অক্ষরটি বেশিরভাগই শব্দের চূড়ান্ত অবস্থানে লেখা হত, ডিগ্রাফটি মাঝখানে লেখা ছিল। সমসাময়িক পদ্ধতিতে গ্রাফিম ব্যবহার করা হয়। স্বরের দৈর্ঘ্য তীব্র উচ্চারণ দ্বারা চিহ্নিত করা হত, শুধুমাত্র মূল ইউও থেকে বিকশিত ইউ ছাড়া। দীর্ঘ í প্রযুক্তিগত কারণে দ্বিগুণ করা হয়েছিল; পরে এটি ij হিসাবে এবং অবশেষে j হিসাবে চিহ্নিত করা হয়েছিল। উচ্চারিত [জে] জি বা ওয়াই হিসাবে রেকর্ড করা হয়েছিল, উচ্চারিত [জি] কখনও কখনও গ্রাফিম দ্বারা রেকর্ড করা হয়েছিল। দ্বৈত ডাব্লু সংরক্ষণ করা হয়েছিল, সাধারণ ভি শব্দটি প্রাথমিক ইউ শব্দটিকে বোঝায়। ডিপ্থং অউ কে অউ হিসাবে চিহ্নিত করা হত। হার্ড ওয়াই সর্বদা সি, এস, জেড (সিজি 'স্ট্রেঞ্জ') এর পরে লেখা হত। ল্যাটিন পাঠ্য দ্বারা প্রভাবিত জটিল বাক্যবিন্যাসের জন্য বিরামচিহ্নের কিছুটা উন্নতির প্রয়োজন ছিল। যাইহোক, কমা উচ্চারণের বিরতি অনুযায়ী ব্যবহার করা হত, বাক্য গঠন অনুসারে নয়। পূর্ণ বিরতি, কোলন, প্রশ্ন চিহ্ন এবং বিস্ময় চিহ্ন ব্যবহার করা হয়। প্রথম ব্যাকরণগুলি টাইপোগ্রাফারদের উদ্দেশ্যে প্রকাশিত হয়। উচ্চারণে, ই> ইজ-এর পরিবর্তন প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, তবে এটি কেবল কম মর্যাদাপূর্ণ শৈলীর পাঠ্যে ঘটেছিল। ú> ou-এর ডিপ্থঞ্জাইজেশনও স্থিতিশীল করা হয়েছিল (তবে অউ এখনও গ্রাফিক্সের মধ্যে রয়ে গেছে)। প্রাথমিক অবস্থানে, এটি শুধুমাত্র কম মর্যাদা বা বিশেষ শৈলীতে ব্যবহৃত হত। লিখিত মে [এমজেই] কে [এমজেই] হিসাবে উচ্চারণ করা শুরু হয়। টাটোসিলেবিক aj> ej (daj> dej 'দিন (2. sg। আবশ্যক) ', ভাজেস> ভাজেস' ডিম ') হয়েছিল, তবে এটি হেটেরোসিলেবিক আজ (দাজি' তারা দেবে ', ভাজেক' ডিম (জেন। প্ল.) ')। অঙ্গসংস্থানবিজ্ঞানে, প্রাণবন্ত এবং নির্জীব পুংলিঙ্গের পার্থক্য সম্পন্ন হয়েছিল (পূর্ববর্তী ভিডিওম পেসের পরিবর্তে ভিডিওম পিএসএ)। বারোক যুগ 17 শতকের দ্বিতীয়ার্ধ থেকে 18 শতকের দ্বিতীয় তৃতীয়াংশ পর্যন্ত সময়কাল হোয়াইট মাউন্টেন যুদ্ধের পরে চেক বুদ্ধিজীবীদের বাজেয়াপ্তকরণ এবং অভিবাসনের দ্বারা চিহ্নিত হয়েছিল। সাহিত্য ভাষার কাজ সীমিত ছিল; এটি প্রথমে বৈজ্ঞানিক ক্ষেত্র, পরে বিচক্ষণ সাহিত্য এবং অবশেষে প্রশাসন ছেড়ে চলে যায়। পবিত্র রোমান সম্রাট দ্বিতীয় ফার্দিনান্দের শাসনামলে, যিনি বোহেমিয়ার রাজা হিসাবেও রাজত্ব করেছিলেন, প্রোটেস্ট্যান্টিজমের সাথে এর সংযোগের কারণে চেকের ব্যবহার নিরুৎসাহিত করা হয়েছিল এবং একটি কথ্য কৃষক ভাষায় অবনমিত হয়েছিল। যাইহোক, পুতুলরা জনসাধারণের কাছে মারিয়নেট প্রদর্শনীর জন্য চেক ব্যবহার অব্যাহত রেখেছিল এবং জনপ্রিয় কিংবদন্তি অনুসারে এটি চেক ভাষাকে বাড়িতে বিলুপ্ত হওয়া থেকে রক্ষা করেছিল। এদিকে, বিদেশে চেক প্রবাসীদের দ্বারা মর্যাদাপূর্ণ সাহিত্য শৈলী গড়ে তোলা হয়েছিল। শীর্ষস্থান এবং একই সাথে, মর্যাদাপূর্ণ সাহিত্য শৈলীর প্রস্ফুটনের সমাপ্তি জান আমোস কোমেনস্কির কাজ দ্বারা প্রতিনিধিত্ব করা হয়। সাহিত্যিক ভাষার ধ্বনিতত্ত্ব এবং অঙ্গসংস্থানের পরিবর্তন পূর্ববর্তী যুগে শেষ হয়েছিল। শুধুমাত্র কথ্য ভাষা দেশে তার বিকাশ অব্যাহত রেখেছে। দৃঢ় বিচ্ছিন্নতার ফলস্বরূপ, উপভাষাগুলির মধ্যে পার্থক্য আরও গভীর হয়েছিল। বিশেষত, মোরাভিয়ান এবং সিলেসিয়ান উপভাষাগুলি সাধারণ চেক থেকে ভিন্নভাবে বিকশিত হয়েছিল। মুদ্রিত নথিতে পূর্ববর্তী সময়ের মতো একই অর্থোগ্রাফি ব্যবহার করা হয়েছিল। শুধুমাত্র দুই ধরনের এল আর আলাদা করা হয় না। সেমিকোলন অত্যধিক এবং জটিল বাক্যগুলির আরও ভাল এবং স্পষ্ট সংগঠনের জন্য একটি বিরামচিহ্ন হিসাবে ঘটে। ডায়াক্রিটিক্সের অনিয়মিত উপাদান সহ ডিগ্রাফগুলি এখনও হাতে লেখা গ্রন্থে ব্যবহৃত হয়। জাতীয় পুনরুজ্জীবনের প্রথম ধারণাগুলি ছিল চেক ভাষার তথাকথিত প্রতিরক্ষায়। সম্ভবত এই ধরনের প্রথম কাজ হল ("বিশেষ করে চেকের স্লাভিক ভাষার প্রতিরক্ষা"), যা বোহুস্লাভ বালবিন ল্যাটিন ভাষায় লিখেছেন। প্রারম্ভিক আধুনিক চেক 1780 থেকে 1840 পর্যন্ত সময়কাল। 1781 সালে (দ্বিতীয় জোসেফ দ্বারা) দাসত্বের বিলুপ্তির ফলে দেশের অধিবাসীরা শহরে চলে যায়। এটি চেক ভাষার পুনর্নবীকরণের জন্য চেক জাতীয় জাগরণকারীদের ধারণাগুলি বাস্তবায়িত করতে সক্ষম করেছিল। যাইহোক, পূর্ববর্তী সময়ের জনগণের ভাষা এবং সাহিত্যের ধারা আলোকিত বুদ্ধিজীবীদের কাছে অদ্ভুত ছিল। ষোড়শ শতাব্দীর শেষের সাহিত্যিক ভাষা এবং কোমেনস্কির কাজ সাহিত্যিক চেকের নতুন সংহিতাকরণের সূচনা বিন্দুতে পরিণত হয়েছিল। সংহিতাকরণের বিভিন্ন প্রচেষ্টার মধ্যে, জোসেফ ডবরোভস্কির ব্যাকরণ শেষ পর্যন্ত সাধারণভাবে গৃহীত হয়েছিল। জার্মানবাদের ভাষাকে (বাস্তব এবং কাল্পনিক উভয়) পরিষ্কার করার জন্য প্যুরিস্টদের প্রচেষ্টা সেই সময়ের মধ্যে ঘটছিল। জোসেফ জংম্যানের পাঁচ-অংশবিশিষ্ট চেক-জার্মান অভিধানের (1830-1835) প্রকাশ চেক শব্দভাণ্ডারের পুনর্নবীকরণে অবদান রাখে। চেক বিজ্ঞানীদের উৎসাহের জন্য চেক বৈজ্ঞানিক পরিভাষা তৈরি করা হয়েছিল। ধাপে ধাপে, বানানটি ব্রাদারন বানানের ধ্বংসাবশেষ থেকে মুক্ত হয়েছিল। ব্যুৎপত্তি অনুসারে, সি, জি বা সি, জি লেখা হয়েছিল, সি কে সি দ্বারা প্রতিস্থাপিত করা হয়েছিল। মুদ্রণের ক্ষেত্রে ফ্র্যাক্টুরার পরিবর্তে অ্যান্টিকা চালু করা হয়েছিল এবং এর ফলে ডিগ্রাফটি সরিয়ে ফেলা হয়েছিল এবং এর পরিবর্তে ষ্ অক্ষরটি প্রতিস্থাপন করা হয়েছিল। দীর্ঘ í জে প্রতিস্থাপন করেছে, এবং জে জি ('তার') প্রতিস্থাপন করেছে। 1840-এর দশকে, ডাবল ডাব্লু ভি দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়েছিল এবং ou ঐতিহ্যবাহী অউ দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়েছিল। এইভাবে, অর্থোগ্রাফি তার সমসাময়িক চেহারার কাছাকাছি হয়ে ওঠে। জার্মান মডেল অনুসারে, বিরামচিহ্নটি বিরতি নীতি ত্যাগ করে এবং বাক্য গঠনকে সম্মান করে। শৈল্পিক সাহিত্য প্রায়শই পুরাতত্ত্ববাদের আশ্রয় নিয়েছিল এবং কথ্য ভাষার প্রাকৃতিক বিকাশকে সম্মান করত না। এটি মর্যাদাপূর্ণ আক্ষরিক শৈলীতে পৌঁছানোর প্রচেষ্টার কারণে হয়েছিল। আধুনিক চেক সাহিত্য 1840-এর দশক থেকে বুদ্ধিজীবী শ্রেণীর একচেটিয়া বিষয় নয়। সাংবাদিকতার বিকাশ ঘটছিল এবং শৈল্পিক কাজগুলি কথ্য ভাষার কাছাকাছি চলে এসেছিল, বিশেষত বাক্যবিন্যাসে। 1902 সালে, জ্যান গেবাউয়ার চেক অর্থোগ্রাফির প্রথম নিয়ম প্রকাশ করেছিলেন, যার মধ্যে অঙ্গসংস্থানের একটি সংক্ষিপ্ত বিবরণও ছিল। এই নিয়মগুলি এখনও ডাবলটে পুরানো ফর্মগুলিকে পছন্দ করে। বিংশ শতাব্দীতে, কথ্য ভাষার উপাদানগুলি (বিশেষত সাধারণ চেকের) সাহিত্যিক চেক ভাষায় প্রবেশ করেছিল। বিদেশী শব্দের বানান পরিবর্তন করা হয়েছিল তাদের জার্মান উচ্চারণ প্রতিফলিত করার জন্য, বিশেষ করে s এর পরিবর্তে z লেখা এবং স্বরবর্ণের দৈর্ঘ্য চিহ্নিত করা (যেমন। ব্যায়ামাগার> ব্যায়ামাগার 'ব্যাকরণ বিদ্যালয়')। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের (1945) পর সামাজিক পরিবর্তনের ফলে উপভাষাগুলির মধ্যে পার্থক্য ধীরে ধীরে হ্রাস পায়। বিংশ শতাব্দীর দ্বিতীয়ার্ধ থেকে গণমাধ্যমের প্রভাবের ফলস্বরূপ, সাধারণ চেক উপাদানগুলি পূর্বে অপ্রভাবিত অঞ্চলগুলিতেও ছড়িয়ে পড়েছে। আরও দেখুন অর্থোগ্রাফিয়া বোহেমিকা চেক বর্ণমালা চেক উচ্চারণ চেক বানানবিদ্যা চেক ক্রিয়া চেক শব্দক্রম নোটস রেফারেন্স কার্লিক পি, নেকুলা এম, প্লেস্কালোভা জে। (এড।)। মানবদেহে জ্ঞানের বিকাশ ঘটছে। নকুল। লিডোভ নবাগত। প্রাহা 2002.. রেজেক জে. চেস্কি ব্যুৎপত্তিগত স্লোভনিক। লেডা, ভোজনিস 2001। ল্যাম্প্রেক্ট এ., স্লোসার ডি., বাওয়ার জে. হিস্টোরিকা ম্লুভনিস চেস্টিনি। এস. পি. এন. প্রাহা 1986,423-এর দশকে। সার্ভেনা, ভি. এ মেজস্ট্রিক, ভি. স্লোভনিক স্পিসোভনে চেস্টিনি প্রো স্কোলু এ ভেরেজনোস্টঃ এস ডোডাটকেম মিনিস্টার্স্টা স্কোল্স্টভি, ম্লাডেজে এ টেলোভিচোভি চেস্কে রিপাবলিক। ভাই। 4. প্রহাঃ একাডেমিয়া, 2005,647.. চেক ভাষার স্লাভিক ভাষার ইতিহাস