Hidden Ulster, Protestants and the Irish language
হিডেন আলস্টার, প্রোটেস্ট্যান্টস অ্যান্ড দ্য আইরিশ ল্যাঙ্গুয়েজ 1973 সালে প্রকাশিত প্যাড্রেইগ ও স্নোদাইয়ের একটি বই; 1977 এবং 1995 সালে সংশোধিত সংস্করণ প্রকাশিত হয়। বইটির থিসিসটি ছিল উত্তর আয়ারল্যান্ডের আলস্টারের আইরিশ ক্যাথলিক নেটিভ এবং আলস্টার প্ল্যান্টেশনের স্কটিশ প্রোটেস্ট্যান্ট বসতি স্থাপনকারীদের মধ্যে সাংস্কৃতিক-অর্থাৎ গ্যালিক-ঐক্যকে নিশ্চিত করা। স্নোদাই যুক্তি দিয়েছিলেন যে 16শ এবং 17শ শতাব্দীতে আলস্টার প্রোটেস্ট্যান্ট চাষিদের মধ্যে গ্যালিক-ভাষীদের একটি শক্তিশালী ঐতিহ্য ছিল। স্নোদাই আশা করেছিলেন যে একটি ভাগ করা ভাষাগত ঐতিহ্য এইভাবে "ট্রাবলস"-এর সময় উত্তর আয়ারল্যান্ডের বিরোধী সম্প্রদায়ের মধ্যে সম্পর্কের উন্নতি করবে। অভ্যর্থনা বইটি ব্রিটিশ এবং আইরিশ কমিউনিস্ট অর্গানাইজেশন দ্বারা তীব্র সমালোচিত হয়েছিল, যারা এটিকে তাদের টু নেশনস তত্ত্বের উপর সোশ্যাল ডেমোক্র্যাটিক এবং লেবার পার্টি-অনুপ্রাণিত আক্রমণ হিসাবে দেখেছিল; ও স্নোদাই পরবর্তী সংস্করণগুলিতে তাদের সমালোচনার জবাব দিয়েছিলেন। বইটি ডেমোক্র্যাটিক ইউনিয়নবাদী পার্টি দ্বারাও সমালোচিত হয়েছিল, তবে ফোর্টনাইট ম্যাগাজিন এবং অরেঞ্জ অর্ডার এবং আলস্টার স্বেচ্ছাসেবক বাহিনী উভয়ের কিছু সদস্য দ্বারা প্রশংসিত হয়েছিল। আয়ারল্যান্ডের উত্তরে লেখক এবং প্রোটেস্ট্যান্টদের আরও পড়ার রেফারেন্স, ব্যারি স্লোয়ান, 2000। ইন সার্চ অফ আয়ারল্যান্ড, ব্রায়ান গ্রাহাম, 1997। প্রেসবিটেরিয়ানস অ্যান্ড দ্য আইরিশ ল্যাঙ্গুয়েজ, রজার ব্লানি, 1996। সেল্টস মার্কাস ট্যানারের শেষ, 2004। 1995 অ-কথাসাহিত্য বই আইরিশ অ-কথাসাহিত্য বই