Picnic at Hanging Rock (film)
পিটার ওয়েয়ার পরিচালিত এবং র্যাচেল রবার্টস, ডমিনিক গার্ড, হেলেন মোর্স, ভিভেন গ্রে এবং জ্যাকি উইভার অভিনীত 1975 সালের অস্ট্রেলিয়ান রহস্যময় চলচ্চিত্র হল পিকনিক অ্যাট হ্যাঙ্গিং রক। এটি ক্লিফ গ্রিন 1967 সালে জোয়ান লিন্ডসের একই নামের উপন্যাস থেকে অভিযোজিত হয়েছিল। এই চক্রান্তে 1900 সালে ভ্যালেন্টাইনস ডে-তে ভিক্টোরিয়ার হ্যাঙ্গিং রকে একটি পিকনিকের সময় বেশ কয়েকজন স্কুলছাত্রী এবং তাদের শিক্ষকের অন্তর্ধান এবং স্থানীয় সম্প্রদায়ের উপর পরবর্তী প্রভাব জড়িত। পিকনিক অ্যাট হ্যাঙ্গিং রক একটি বাণিজ্যিক ও সমালোচনামূলক সাফল্য ছিল এবং তৎকালীন উদীয়মান অস্ট্রেলিয়ান চলচ্চিত্রের নতুন তরঙ্গের প্রতি আন্তর্জাতিক দৃষ্টি আকর্ষণ করতে সহায়তা করেছিল। অস্ট্রেলিয়ার ভিক্টোরিয়ার উডেন্ড শহরের কাছে একটি মেয়েদের বেসরকারী স্কুল অ্যাপলিয়ার্ড কলেজে 1900 সালের ভ্যালেন্টাইনস ডে-র সকালে শিক্ষার্থীরা প্রস্তুত হচ্ছে। একজন ছাত্রী, সারা নামে একজন অনাথ, তার বড় রুমমেট মিরান্ডার সাথে গভীর সংযোগ রয়েছে। স্কুলের কঠোর প্রধান শিক্ষিকা, মিসেস অ্যাপলিয়ার্ড, অদ্ভুত গণিতের শিক্ষিকা মিস গ্রেটা ম্যাকক্র এবং তরুণ ফরাসি শিক্ষিকা ম্যাডেমোইসেল ডি পয়েটিয়ার্সের সাথে হ্যাঙ্গিং রক নামে পরিচিত একটি স্থানীয় ভূতাত্ত্বিক গঠনে একটি পিকনিকের ব্যবস্থা করেছেন। মিসেস অ্যাপলিয়ার্ড সারা এবং বিচলিত শিক্ষিকা মিস লুমলিকে কলেজে রাখে। ক্যারিজ অপারেটর বেন হাসি দলটিকে দুপুরের মধ্যে হ্যাঙ্গিং রকে নিয়ে যায়, যেখানে তারা এর গোড়ায় পিকনিক করে। মিঃ হাসি উল্লেখ করেছেন যে তার পকেট ঘড়ি 12-এর স্ট্রোকে বন্ধ হয়ে গেছে, যেমন মিস ম্যাকক্রোর হয়েছে। এম. এল. এল-এর অনুমতি নিয়ে। ডি পয়েটিয়ার্স, মিরান্ডা এবং সহপাঠী মেরিয়ন, ইরমা এবং এডিথ হ্যাঙ্গিং রক অন্বেষণ করার সিদ্ধান্ত নেয়। দলটিকে শীঘ্রই একজন তরুণ ইংরেজ মাইকেল ফিটজুবার্ট তার বন্ধু এবং ফিটজুবার্ট পরিবারের কোচ অ্যালবার্টের সাথে একটি খাঁড়ি অতিক্রম করতে দেখেন। কিছু সময়ের জন্য পাথরটি অন্বেষণ করার পরে, মিরান্ডা, ম্যারিয়ন এবং ইরমা তাদের জুতো এবং স্টকিংস সরিয়ে দেয়। শিখরের কাছে, আপাতদৃষ্টিতে একটি অদৃশ্য শক্তির প্রভাবে, চারজন ধসে পড়ে এবং একটি একশিলা পাথরের পাশে ঘুমিয়ে পড়ে। পিকনিক স্পটের প্রত্যেকেই স্পষ্টতই ঘুমিয়ে আছে, মিস ম্যাকক্র ছাড়া যিনি জ্যামিতির পাঠ্যপুস্তকের দিকে এবং রকের দিকে তাকিয়ে আছেন। চারজন একযোগে জেগে ওঠে এবং এডিথ ছাড়া সবাই যেন একটি ভঙ্গিতে উঠে যায়। এটি প্রত্যক্ষ করে, এডিথ চিৎকার করে এবং আতঙ্কে পাথরের নিচে পালিয়ে যায়। পার্টি যখন কয়েক ঘন্টা দেরি করে এবং উন্মত্ত হয়ে কলেজে ফিরে আসে, তখন মিসেস অ্যাপলিয়ার্ড উল্লেখ করেন যে মিস ম্যাকক্র অনুপস্থিত। মিঃ হাসি ব্যাখ্যা করেছেন যে তারা সবাই এডিথের চিৎকার শুনে জেগে উঠেছিল এবং তিন ছাত্রের সাথে মিস ম্যাকক্রকে কোথাও পাওয়া যায়নি। মিরান্ডার সাথে তার সংযোগের কারণে নিখোঁজ হয়ে সারা বিশেষভাবে বিধ্বস্ত। স্থানীয় পুলিশ দ্বারা পরিচালিত একটি অনুসন্ধান দল তাদের কোনও চিহ্ন খুঁজে পায় না, যদিও এডিথ প্রকাশ করে যে সে মিস ম্যাকক্রকে কেবল অন্তর্বাসে, পাশাপাশি একটি অদ্ভুত লাল মেঘের মধ্যে পাথর আরোহণ করতে দেখেছিল। মাইকেল ফিটজুবার্টকে জিজ্ঞাসাবাদ করা হয় এবং জানানো হয় যে তিনি সংক্ষিপ্তভাবে স্কুলছাত্রীদের দেখেছেন, কিন্তু তাদের অবস্থান সম্পর্কে কোনও সূত্র দিতে পারেন না। মাইকেল রহস্যের প্রতি আচ্ছন্ন হয়ে পড়ে, অ্যালবার্টের সাথে হ্যাঙ্গিং রকের নিজস্ব অনুসন্ধান পরিচালনা করার সিদ্ধান্ত নেয়। কিছুই না পেয়ে মাইকেল রাতারাতি থাকার সিদ্ধান্ত নেয় এবং পরের দিন আবার অনুসন্ধান শুরু করে। সেও শেষ পর্যন্ত ভেঙে পড়ে, পিকনিক থেকে কথোপকথনের কিছু অংশ শুনে এবং মেয়েদের ফাটলে যাওয়ার একটি দর্শন পেয়ে, যেখানে সে নিজেকে টেনে নিয়ে যায়। অ্যালবার্ট ফিরে আসে, মাইকেলকে প্রায় ক্যাটাটোনিক খুঁজে পায়। সে সাহায্য পায় এবং মাইকেলকে একটি গাড়িতে নিয়ে যাওয়া হয়। তিনি চলে যাওয়ার সময়, মাইকেল অ্যালবার্টকে তার হাতে আটকে রাখা লেইসের একটি টুকরো পাস করে দেয়। অ্যালবার্ট আবার হ্যাঙ্গিং রকে আরোহণ করে এবং ইরমাকে অচেতন কিন্তু কোনওভাবে জীবিত অবস্থায় আবিষ্কার করে। মিসেস অ্যাপলিয়ার্ড মিস লুমলিকে পরামর্শ দেন যে এই রহস্য স্কুলের সুনাম নষ্ট করছে, যা তার নজরে এনেছে যে অনেক বাবা-মা তাদের সন্তানদের প্রত্যাহার করে নিয়েছেন। রহস্য এবং বিদ্যালয়টি নিয়ে স্থানীয়দের মধ্যে অস্থিরতা ছড়িয়ে পড়ে। ফিটজুবার্টের বাড়িতে, যেখানে ইরমার ডিহাইড্রেশনের জন্য চিকিৎসা করা হয়, একটি মেডিকেল পরীক্ষায় অদ্ভুতভাবে শুধুমাত্র ছোটখাটো আঘাত দেখা যায়। একটি চাকর মেয়ে নোট করে যে ইরমার কর্সেটটি অনুপস্থিত। ইরমা পুলিশ এবং মিলেকে জানায়। ডি পয়েটিয়ার্স যে কী ঘটেছিল তার কোনও স্মৃতি নেই। মিসেস অ্যাপলিয়ার্ড সারাকে জানায় যে কলেজে তার উপস্থিতি বিপন্ন, কারণ তার অভিভাবক অর্থ প্রদান বা যোগাযোগ বজায় রাখছেন না। এর কারণে এবং মিরান্ডাকে হারানোর কারণে ক্রমশ হতাশ হয়ে সারা এক পরিচারিকার কাছে প্রকাশ করে যে সে তার ভাইয়ের সাথে একটি এতিমখানায় ছিল তার অভিভাবকদের মাধ্যমে কলেজে আসতে সক্ষম হওয়ার আগে, বর্ণনা করে যে কীভাবে ম্যাট্রন তাকে নির্যাতন করেছিল। সে মিলেকেও বলে। ডি পয়েটিয়ার্স যে মিরান্ডা জানতেন যে তিনি চিরতরে অদৃশ্য হয়ে যাবেন। একটি ব্যায়াম ক্লাসের সময়, ইরমা তার সহপাঠীদের বিদায় জানাতে আসে, যারা তাকে হিংস্রভাবে ঝাঁকুনিতে ফেলে, দাবি করে যে সে পাথরের উপর কী ঘটেছে এবং নিখোঁজ মেয়েরা কোথায় রয়েছে তা প্রকাশ করবে। সবাই যখন কাঁদতে কাঁদতে বেরিয়ে আসে, মিলে। ডি পয়েটিয়ার্স সারাকে দুর্বল এবং একটি ভঙ্গিমা সংশোধন বোর্ডে বাঁধা অবস্থায় দেখতে পান। পরে, মিস লুমলি একজন মাতাল মিসেস অ্যাপলিয়ার্ডকে নোটিশ দেয় যে সে পদত্যাগ করছে। মিসেস অ্যাপলিয়ার্ড সেই রাতে সারার ঘরে যায় এবং তাকে জানায় যে, যেহেতু তার অভিভাবক এখনও তার টিউশনের টাকা দেয়নি, তাই তাকে এতিমখানায় ফিরিয়ে দেওয়া হবে, তারপর সারা তার ঘর ছেড়ে যাওয়ার সময় তার অফিসে কাঁদে। পরের দিন, অ্যালবার্ট মাইকেলের কাছে প্রকাশ করে যে তার একটি স্বপ্ন ছিল যেখানে তার হারিয়ে যাওয়া বোন, সারা, তার সাথে দেখা করতে এসেছিল। এদিকে, মিসেস অ্যাপলিয়ার্ড দাবি করেছেন যে সারার অভিভাবক সেদিন সকালে তাকে নিতে এসেছিলেন। এরপর শিক্ষার্থীরা তাদের ছুটির জন্য এবং মিলে-র সঙ্গে নৈশভোজে রওনা হয়। ডি পয়েটিয়ার্স, একজন অস্থির মিসেস অ্যাপলিয়ার্ড মিস ম্যাকক্র এবং হ্যাঙ্গিং রক সম্পর্কে বিদ্বেষপূর্ণভাবে রেগে যায়। সকালে, স্কুলের মালি সারার দেহটি একটি ছোট গ্রিনহাউসে খুঁজে পায়, স্পষ্টতই স্কুলের ছাদ থেকে তাতে পড়ে যায়। সে মিসেস অ্যাপলিয়ার্ডের অফিসে গিয়ে তাকে জানায় কিন্তু সে প্রায় নিঃশব্দ হয়ে যায় কারণ সে তার জিনিসপত্র পূর্ণ শোকের পোশাকে ভরা, প্রতিক্রিয়াহীনভাবে তাকিয়ে থাকে। পিকনিকের একটি ফ্ল্যাশব্যাকের সময়, একজন পুলিশ সার্জেন্ট একটি ভয়েসওভারে বলেছেন যে মিসেস অ্যাপলিয়ার্ডের দেহ পরে হ্যাঙ্গিং রকের গোড়ায় পাওয়া গিয়েছিল, স্পষ্টতই এটি আরোহণের চেষ্টা করার সময় পড়ে গিয়েছিল এবং মিরান্ডা, মেরিয়ন এবং মিস ম্যাকক্রোর অনুসন্ধান সাফল্য ছাড়াই বেশ কয়েক বছর ধরে অব্যাহত ছিল, তাদের অন্তর্ধান একটি রহস্য হিসাবে রয়ে গেছে। র্যাচেল রবার্টস মিসেস অ্যাপলিয়ার্ড ডমিনিক গার্ডের ভূমিকায় মাইকেল ফিটজুবার্ট হেলেন মোর্সের ভূমিকায় অভিনয় করেছেন। ডি পয়েটিয়ার্স জ্যাকি উইভার মিনি অ্যান-লুই ল্যামবার্ট হিসাবে মিরান্ডা সেন্ট ক্লেয়ার মার্গারেট নেলসন হিসাবে সারা ওয়েবর্ন জন জার্যাট হিসাবে অ্যালবার্ট ক্রান্ডাল ওয়াইন রবার্টস হিসাবে সার্জেন্ট বাম্পার কারেন রবসন হিসাবে ইরমা লিওপোল্ড ক্রিস্টিন শুলার হিসাবে এডিথ হর্টন জেন ভ্যালিস হিসাবে মেরিয়ন কোয়েড ভিভেন গ্রে হিসাবে মিস গ্রেটা ম্যাকক্র মার্টিন ভন হিসাবে বেন হাসি ক্রিস্টি চাইল্ড হিসাবে মিস লুমলি ফ্রাঙ্ক গুনেল হিসাবে মিস্টার হোয়াইটহেড টনি লেওয়েলিন-জোনস হিসাবে টম জন ফেগান হিসাবে ডক্টর ম্যাকেঞ্জি কে টেলর হিসাবে মিসেস বাম্পার পিটার কলিংউড হিসাবে কর্নেল ফিটজুবার্ট গ্যারি ম্যাকডোনাল্ড হিসাবে কনস্টানো জোন্স ওলগা ডিকি হিসাবে মিসেস ফিটজুবার্ট জেনি লাভেল হিসাবে ব্লাঞ্চ প্রোডাকশন হিসাবে চার বছর পর এটি পড়ে প্যাট্রিসিয়া লাভেল ভেবেছিলেন যে এটি একটি দুর্দান্ত চলচ্চিত্র তৈরি করবে। তিনি মূলত নিজে এটি প্রযোজনা করার কথা ভাবেননি যতক্ষণ না ফিলিপ অ্যাডামস তাকে এটি চেষ্টা করার পরামর্শ দিয়েছিলেন; তিনি 1973 সালে তিন মাসের জন্য $100 প্রদান করে চলচ্চিত্রের অধিকার বেছে নিয়েছিলেন। তিনি পিটার ওয়েয়ারকে তাঁর হোমসডেল চলচ্চিত্রের উপর ভিত্তি করে পরিচালনার জন্য নিয়োগ করেছিলেন এবং ওয়েয়ার হ্যাল এবং জিম ম্যাকলরয়কে প্রযোজনায় সহায়তা করার জন্য নিয়ে এসেছিলেন। চিত্রনাট্যকার ডেভিড উইলিয়ামসনকে মূলত চলচ্চিত্রটি অভিযোজনের জন্য বেছে নেওয়া হয়েছিল, কিন্তু তিনি অনুপলব্ধ ছিলেন এবং বিশিষ্ট টিভি লেখক ক্লিফ গ্রিনকে সুপারিশ করেছিলেন। কে এই অভিযোজনটি করেছে সে বিষয়ে জোয়ান লিন্ডসের অনুমোদন ছিল এবং তিনি এটি গ্রিনকে দিয়েছিলেন, যার প্রথম খসড়া লাভেল বলেছেন যে এটি "চমৎকার" ছিল। অস্ট্রেলিয়ান ফিল্ম ডেভেলপমেন্ট কর্পোরেশন, ব্রিটিশ এম্পায়ার ফিল্মস এবং সাউথ অস্ট্রেলিয়ান ফিল্ম কর্পোরেশন থেকে চূড়ান্ত বাজেট ছিল 4,40,000 অস্ট্রেলিয়ান ডলার। বেসরকারী বিনিয়োগকারীদের কাছ থেকে 3,000 ডলার এসেছে। 1975 সালের ফেব্রুয়ারিতে চিত্রগ্রহণ শুরু হয় এবং প্রধান ফটোগ্রাফি ছয় সপ্তাহ সময় নেয়। স্থানগুলির মধ্যে ভিক্টোরিয়ার হ্যাঙ্গিং রক, গ্রামীণ দক্ষিণ অস্ট্রেলিয়ার মিন্টারোর কাছে মার্টিনডেল হল এবং অ্যাডিলেডে দক্ষিণ অস্ট্রেলিয়ান ফিল্ম কর্পোরেশনের স্টুডিও অন্তর্ভুক্ত ছিল। চলচ্চিত্রটির জন্য একটি ইমপ্রেশনিস্ট চিত্রকলার চেহারা অর্জনের জন্য, পরিচালক ওয়েয়ার এবং সিনেমাটোগ্রাফির পরিচালক রাসেল বয়েড ব্রিটিশ ফটোগ্রাফার এবং চলচ্চিত্র পরিচালক ডেভিড হ্যামিল্টনের কাজ দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়েছিলেন, যিনি তার ক্যামেরার লেন্সের উপর বিভিন্ন ধরনের পর্দা জড়িয়ে ছড়িয়ে এবং নরম-ফোকাস চিত্র তৈরি করেছিলেন। বয়েড তার ক্যামেরার লেন্সের উপর বিভিন্ন পুরুত্বের সাধারণ বিবাহের ঘোমটা কাপড় রেখে অনেক দৃশ্যের অলৌকিক, স্বপ্নময় চেহারা তৈরি করেছিলেন। চলচ্চিত্রটি সম্পাদনা করেছেন ম্যাক্স লেমন। কাস্টিং ওয়েয়ার মূলত ইনগ্রিড ম্যাসনকে মিরান্ডা চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন, কিন্তু কয়েক সপ্তাহের মহড়ার পরে বুঝতে পেরেছিলেন যে এটি "কাজ করছে না" এবং অ্যান-লুই ল্যামবার্টকে অভিনয় করেছিলেন। প্রযোজক প্যাট্রিসিয়া লাভেল মেসনকে একটি ছোট চরিত্রের ভূমিকায় থাকতে রাজি করান। মিসেস অ্যাপলিয়ার্ডের ভূমিকাটি মূলত ভিভিয়েন মার্চেন্টের নেওয়ার কথা ছিল; মার্চেন্ট অসুস্থ হয়ে পড়েন এবং র্যাচেল রবার্টসকে স্বল্প সময়ের নোটিশে নেওয়া হয়। বেশ কয়েকটি স্কুলছাত্রীর কণ্ঠস্বর পেশাদার কণ্ঠ অভিনেতা দ্বারা গোপনে ডাব করা হয়েছিল, কারণ ওয়েয়ার তরুণ অভিনেত্রীদের অভিনয় দক্ষতার পরিবর্তে তাদের নির্দোষ চেহারার জন্য কাস্ট করেছিলেন। কণ্ঠ অভিনেতাদের কৃতিত্ব দেওয়া হয়নি, যদিও তিন দশকেরও বেশি সময় পরে, অভিনেত্রী বারবারা লেওয়েলিন প্রকাশ করেছিলেন যে তিনি এডিথের (ক্রিস্টিন শুলার, এখন ক্রিস্টিন লরেন্স) সমস্ত সংলাপের জন্য কণ্ঠ দিয়েছেন। সঙ্গীত মূল শিরোনাম সঙ্গীত দুটি ঐতিহ্যবাহী রোমানিয়ান প্যানপাইপ থেকে উদ্ভূত হয়েছিলঃ "দোয়ানাঃ সুস পে কুলমিয়া ডিলুলুই" এবং "দোয়ানা লুই পেত্রু উনক" যেখানে রোমানিয়ান গিওর্গে জামফির প্যানপাইপ (বা প্যানফ্লুটে) বাজিয়েছিলেন এবং সুইস বংশোদ্ভূত মার্সেল সেলিয়ার অর্গান বাজিয়েছিলেন। অস্ট্রেলিয়ান সুরকার ব্রুস স্মিটনও চলচ্চিত্রটির জন্য লেখা বেশ কয়েকটি মূল রচনা (দ্য অ্যাসেন্ট মিউজিক এবং দ্য রক) সরবরাহ করেছিলেন। অন্যান্য ধ্রুপদী সংযোজনগুলির মধ্যে রয়েছে ব্যাচের প্রিলুড নং। জেনো জান্ডো দ্বারা পরিবেশিত দ্য ওয়েল-টেম্পার্ড ক্লাভিয়ার থেকে সি-তে 1; মোজার্টের এইন ক্লেইন নাচমুসিক থেকে রোম্যান্স আন্দোলন; চাইকোভস্কির স্ট্রিং কোয়ার্টেট নং থেকে আন্দান্তে ক্যান্টাবাইল আন্দোলন। 1, ওপ। 11, এবং বিথোভেনের পিয়ানো কনসার্টো নং থেকে অ্যাডাজিও আন পোকো মোসো। 5 হাঙ্গেরিয়ান স্টেট সিম্ফনি অর্কেস্ট্রার সাথে ইস্তভান আন্টাল দ্বারা পরিবেশিত "সম্রাট"। ঐতিহ্যবাহী ব্রিটিশ গান গড সেভ দ্য কুইন এবং মেন অফ হার্লেচও প্রদর্শিত হয়। বর্তমানে কোনও অফিসিয়াল সাউন্ডট্র্যাক বাণিজ্যিকভাবে উপলব্ধ নেই। 1976 সালে, সিবিএস "এ থিম ফ্রম পিকনিক অ্যাট হ্যাঙ্গিং রক" শিরোনামে একটি ভিনাইল এলপি প্রকাশ করে, একই নামের একটি ট্র্যাক এবং "মিরান্ডার থিম"। 1976 সালে নোলান-বাডল কোয়ার্টেটের 'পিকনিক অ্যাট হ্যাঙ্গিং রক "থিমের একটি 7 ইঞ্চি একক গান মুক্তি পায়। গানটি অস্ট্রেলিয়ান সিঙ্গেলস চার্টে 15 নম্বরে উঠে আসে। একটি অ্যালবাম বাঁশি ডি প্যান এট অর্গ (হ্যাঙ্গিং রকে পিকনিক থেকে সঙ্গীত) ফেস্টিভাল রেকর্ডস ফ্রান্স দ্বারা প্রকাশিত হয়েছিল। 1975 সালের 8ই আগস্ট অ্যাডিলেডের হিন্দলি সিনেমা কমপ্লেক্সে চলচ্চিত্রটির প্রিমিয়ার হয়। এটি দর্শক এবং সমালোচকদের দ্বারা সমানভাবে প্রশংসিত হয়েছিল। রিসেপশন ওয়েয়ার স্মরণ করেন যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে যখন চলচ্চিত্রটি প্রথম প্রদর্শিত হয়েছিল, তখন আমেরিকান দর্শকরা এই রহস্যের অমীমাংসিত থাকার কারণে বিচলিত হয়েছিল। ওয়েয়ারের মতে, "একজন পরিবেশক তার কফির কাপটি এর শেষে পর্দায় ফেলে দিয়েছিলেন, কারণ তিনি তার জীবনের দুই ঘন্টা নষ্ট করেছেন-একটি রহস্য যার কোনও রহস্য নেই!" সমালোচক ভিনসেন্ট ক্যানবি 1979 সালে চলচ্চিত্রটির পর্যালোচনায় দর্শকদের মধ্যে এই প্রতিক্রিয়ার কথা উল্লেখ করেছিলেন, যেখানে তিনি চলচ্চিত্রটির শৈল্পিক "অস্ট্রেলিয়ান হরর রোম্যান্স"-এর উপাদানগুলি নিয়ে আলোচনা করেছিলেন, যদিও এটি একটি প্রচলিত হরর চলচ্চিত্রের ক্লিচ ছাড়াই। তা সত্ত্বেও, চলচ্চিত্রটি একটি সমালোচনামূলক সাফল্য ছিল, মার্কিন চলচ্চিত্র সমালোচক রজার ইবার্ট এটিকে "ভুতুড়ে রহস্য এবং সমাহিত যৌন উন্মাদনার একটি চলচ্চিত্র" বলে অভিহিত করেছিলেন এবং মন্তব্য করেছিলেন যে এটি "আধুনিক অস্ট্রেলিয়ান চলচ্চিত্রের দুটি বৈশিষ্ট্যকে কাজে লাগিয়েছেঃ সুন্দর সিনেমাটোগ্রাফি এবং ইউরোপ থেকে আসা বসতি স্থাপনকারীদের মধ্যে ব্যবধান এবং তাদের প্রাচীন নতুন বাড়ির রহস্য সম্পর্কে গল্প"। ক্লিফ গ্রিন সাক্ষাৎকারে বলেছিলেন যে, "চলচ্চিত্রটি লেখার সময় এবং পরে এর প্রযোজনার মাধ্যমে আমি-বা অন্য কেউ-কি ভবিষ্যদ্বাণী করেছিলাম যে এটি অস্ট্রেলিয়ার সবচেয়ে প্রিয় চলচ্চিত্র হয়ে উঠবে? আমরা সবসময়ই জানতাম যে এটা ভালো হতে চলেছে-কিন্তু সেটা কি ভালো? আমরা কিভাবে পারতাম? " হ্যাঙ্গিং রকে পিকনিকের বর্তমানে 43টি পর্যালোচনার উপর ভিত্তি করে রটেন টমেটোতে 91 শতাংশ অনুমোদনের রেটিং রয়েছে, যার গড় রেটিং 8.4/10। সাইটটির সমালোচনামূলক ঐকমত্যে লেখা আছেঃ "দৃশ্যত মন্ত্রমুগ্ধকর, পিকনিক অ্যাট হ্যাঙ্গিং রক মুডি, অস্থির এবং রহস্যময়-অস্ট্রেলিয়ান চলচ্চিত্রের একটি মাস্টারপিস এবং পরিচালক পিটার ওয়েয়ারের জন্য একটি বড় প্রাথমিক বিজয়।" আরেকটি পর্যালোচনা সংগ্রাহক, মেটাক্রিটিক, চলচ্চিত্রটিকে 15 জন সমালোচকের উপর ভিত্তি করে 81/100 স্কোর দেয়, যা "সর্বজনীন প্রশংসা" নির্দেশ করে। হ্যাঙ্গিং রকের বক্স অফিস পিকনিক অস্ট্রেলিয়ায় বক্স অফিস বিক্রিতে $5,120,000 আয় করে। এই হল। অ্যাকোলেডস সংস্করণ 1998 সালে, ওয়েয়ার একটি প্রেক্ষাগৃহে পুনরায় মুক্তির জন্য চলচ্চিত্র থেকে সাত মিনিট সরিয়ে নিয়েছিলেন, যা 107 মিনিটের একটি সংক্ষিপ্ত পরিচালকের কাট তৈরি করেছিল। 1998 সালের 3রা নভেম্বর মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ক্রাইটেরিয়ন কালেকশন দ্বারা পরিচালকের কাট ডিভিডি-তে মুক্তি পায়। এই মুক্তিতে চলচ্চিত্রটির একটি নতুন স্থানান্তর, একটি থিয়েটার ট্রেলার এবং লাইনার নোট প্রদর্শিত হয়েছিল। দ্য ক্রাইটেরিয়ন কালেকশন 2014 সালের 17ই জুন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ব্লু-রে-তে পরিচালকের কাট প্রকাশ করে। এতে উপন্যাসটির একটি পেপারব্যাক অনুলিপি এবং বেশ কয়েকটি বৈশিষ্ট্য রয়েছে। 2008 সালের 30শে জুন যুক্তরাজ্যে চলচ্চিত্রটি একটি বিশেষ 3-ডিস্ক ডিভিডি সেটে মুক্তি পায়। এই সেটটিতে পরিচালকের কাট এবং দীর্ঘ অরিজিনাল কাট, ফিচার-দৈর্ঘ্যের ডকুমেন্টারি আ ড্রিম উইদিন আ ড্রিম, মুছে ফেলা দৃশ্য, চলচ্চিত্র নির্মাতাদের সাথে সাক্ষাৎকার এবং বইয়ের লেখক জোয়ান লিন্ডসে, পোস্টার এবং স্টিল গ্যালারী উভয়ই অন্তর্ভুক্ত ছিল। যুক্তরাজ্যের পরিবেশক সেকেন্ড সাইট ফিল্মস 2010 সালের 26শে জুলাই যুক্তরাজ্যে ব্লু-রে-তে চলচ্চিত্রটি মুক্তি দেয়। অস্ট্রেলিয়ায় এটি 2007 সালের আগস্টে অ্যামব্রেলা এন্টারটেইনমেন্ট দ্বারা ডিভিডিতে মুক্তি পায় এবং 2011 সালের মে মাসে 2-ডিস্ক কালেক্টরের সংস্করণে পুনরায় মুক্তি পায়। এই সংস্করণে থিয়েটার ট্রেলার, পোস্টার এবং স্টিল গ্যালারী, ডকুমেন্টারি এবং কাস্ট, ক্রু এবং জোয়ান লিন্ডসের সাক্ষাৎকার সহ বিশেষ বৈশিষ্ট্য রয়েছে। এটি 12ই মে 2010 সালে অ্যামব্রেলা এন্টারটেইনমেন্ট দ্বারা অস্ট্রেলিয়ায় ব্লু-রে-তে মুক্তি পায়, যার মধ্যে রয়েছে পূর্ণদৈর্ঘ্য তথ্যচিত্র আ ড্রিম উইদিন আ ড্রিম, আ রিকলিকশনঃ হ্যাঙ্গিং রক 1900 শিরোনামে একটি 25 মিনিটের অন-সেট তথ্যচিত্র এবং নাট্য ট্রেলার। লিগ্যাসি অ্যান্ড ইনফ্লুয়েন্স পিকনিক অ্যাট হ্যাঙ্গিং রক অস্ট্রেলিয়ান ফিল্ম ইনস্টিটিউটের সদস্য, ইন্ডাস্ট্রি গিল্ড এবং ইউনিয়ন, চলচ্চিত্র সমালোচক এবং পর্যালোচক, শিক্ষাবিদ এবং মিডিয়া শিক্ষক এবং ন্যাশনাল ফিল্ম অ্যান্ড সাউন্ড আর্কাইভের (এনএফএসএ) কুকাবুরা কার্ড সদস্যদের দ্বারা সর্বকালের সেরা অস্ট্রেলিয়ান চলচ্চিত্র হিসাবে নির্বাচিত হয়েছিল, 1996 সালে সিনেমা কমিটির ভিক্টোরিয়ান শতবার্ষিকী এবং এনএফএসএ দ্বারা আয়োজিত একটি জরিপে। চলচ্চিত্রটি আরও সাম্প্রতিক শিল্পীদের অনুপ্রাণিত করেছে, যারা চলচ্চিত্রটিকে এর থিমের পাশাপাশি এর অনন্য দৃশ্যের জন্য সম্মান করতে এসেছে। পরিচালক সোফিয়া কপোলা দ্য ভার্জিন সুইসাইডস এবং মেরি অ্যান্টোয়নেটের প্রযোজনার জন্য পিকনিক অ্যাট হ্যাঙ্গিং রকের কাছ থেকে প্রচুর পরিমাণে ধার নিয়েছেন। 'পিকনিক অ্যাট হ্যাঙ্গিং রক "-এর মতো দুটি ছবিতেই মৃত্যু ও নারীত্বের পাশাপাশি প্রেম ও যৌনতা সম্পর্কে কিশোর-কিশোরীদের উপলব্ধি নিয়ে ব্যাপক আলোচনা করা হয়েছে। মার্কিন টেলিভিশন লেখক ডেমন লিন্ডেলফ বলেছেন যে এই চলচ্চিত্রটি টেলিভিশন অনুষ্ঠান দ্য লেফটটোভার্সের দ্বিতীয় মরশুমে প্রভাব ফেলেছিল। আরও দেখুন 'পিকনিক অ্যাট হ্যাঙ্গিং রক' (টিভি সিরিজ) ভ্যালেন্টাইনস ডে-র প্রেক্ষাপটে নির্মিত চলচ্চিত্রের তালিকা 'পিকনিক অ্যাট হ্যাঙ্গিং রক অ্যাট অজ মুভিজ'-'পিকনিক অ্যাট হ্যাঙ্গিং রক লোকেশন্স'-হ্যাঙ্গিং রকে হ্যাঙ্গিং রকে অস্ট্রেলিয়ায় পিকনিকঃ হোয়াট উই সি অ্যান্ড হোয়াট উই সিম-ক্রাইটেরিয়ন কালেকশন 'ন্যাশনাল ফিল্ম অ্যান্ড সাউন্ড আর্কাইভ পিকনিক অ্যাট হ্যাঙ্গিং রক'-এ মেগান অ্যাবটের একটি প্রবন্ধ-গ্রন্থপঞ্জি অন্তর্ভুক্ত 1975 সালের 1970-এর দশকের রহস্যময় নাটক চলচ্চিত্র অস্ট্রেলিয়ান চলচ্চিত্রগুলি অস্ট্রেলিয়ান উপন্যাসের উপর ভিত্তি করে নির্মিত চলচ্চিত্রগুলি নিখোঁজ ব্যক্তিদের সম্পর্কে পিকনিক চলচ্চিত্রগুলি যৌন নিপীড়ন সম্পর্কে পিটার ওয়েয়ার ফিল্মস দ্বারা পরিচালিত চলচ্চিত্রগুলি ভিক্টোরিয়া রাজ্যে (ব্রুস স্মেটন ফিল্মস সেট)