The White Stag
দ্য হোয়াইট স্ট্যাগ একটি শিশুদের বই, যা কেট সেরেডি লিখেছেন এবং চিত্রিত করেছেন। এটি মার্কিন শিশু সাহিত্যে শ্রেষ্ঠত্বের জন্য নিউবেরি পদক জিতেছে এবং লুইস ক্যারল শেল্ফ পুরস্কার পেয়েছে। হোয়াইট স্ট্যাগ একটি পৌরাণিক পুনর্কথন যা এশিয়া জুড়ে এবং ইউরোপে হুন এবং মাগিয়ারের যোদ্ধা দলগুলিকে অনুসরণ করে, আত্তিলার হুন জীবন সহ। প্লট সারসংক্ষেপ দ্য হোয়াইট স্ট্যাগ বাইবেলের বাবেল টাওয়ারের পতনের পরে শুরু হয়। নিমরোদ তার দুই ছেলে হুনোর ও মাগিয়ারের ফিরে আসার জন্য অপেক্ষা করছে। সাত মাস আগে আবির্ভূত একটি রহস্যময় সাদা হরিণের পিছনে তারা পালিয়ে যায়। ভয় পেয়ে যে তারা আর ফিরে আসবে না এবং তার লোকেরা নেতৃত্বহীন হয়ে পড়বে, বৃদ্ধ লোকটি তাদের দেবতা হাদুর-তার যুদ্ধের ঘোড়াকে বলি দেয়। সঙ্গে সঙ্গে তাঁর ছেলেরা ক্ষুধার্ত লোকদের জন্য মাংস নিয়ে ফিরে আসে। তারা যখন সাদা হরিণটিকে তাড়া করার গল্প বলে, তখন নিমরোদ বুঝতে পারে যে এখন তাদের লোকদের নেতৃত্ব দেওয়ার সময় এসেছে এবং সে নিজেকে বেদিতে নিক্ষেপ করে। এখন হুনোর এবং মাগিয়ার জনগণকে তাদের প্রতিশ্রুত জমির সন্ধানে নেতৃত্ব দেয়, সাদা হরিণ অনুসরণ করে যা তারা কখনই ধরতে পারে না। পরে তারা মুনমাইডেনদের সাথে দেখা করে এবং বিয়ে করে এবং পনের বছর ধরে সন্তুষ্টভাবে জীবনযাপন করে। অবশেষে খেলাটি তাদের মরুভূমিতে ফেলে দেয় এবং লোকেরা এগিয়ে যায়। "একটি ধারালো ফাটলের মতো তারা নিজেদের ইউরোপে চালিত করেছিল এবং এখন তারা শত্রুদের দ্বারা বেষ্টিত ছিল; তাদের এগিয়ে যেতে বা ধ্বংস হতে হয়েছিল।" এবার তাদের অনেক দলের সাথে লড়াই করতে হয় যারা তাদের ভ্রমণ করা দেশে বাস করে এবং লোকেরা ঝগড়া শুরু করে। হুনোর শক্তিশালী এবং কঠোর, অন্যদিকে মাগিয়ার শান্ত এবং আরও শিক্ষিত। যদিও উভয় ভাই এখনও নেতৃত্ব দিচ্ছেন, তবুও জনগণ বিভক্ত হয়ে পড়ছে এবং এখন তারা কোন ভাইকে সবচেয়ে বেশি সম্মান করে তার উপর নির্ভর করে নিজেদেরকে হুন বা মাগিয়ার হিসাবে পরিচয় দেয়। মাগিয়ার একটি কম জনবহুল জমি খুঁজে পেতে চায়, কিন্তু হুনোর তাদের আরও যুদ্ধে নেতৃত্ব দেয়। অবশেষে দুই গোষ্ঠী বিভক্ত হয়ে যায়। মাগিয়াররা পিছনে থাকে এবং হুনোরের পুত্র বেন্দেগুজ এবং নাতি আতিলা হুনদের পশ্চিমে নেতৃত্ব দেয়। অন্ধ তুষার ঝড়ের সময় যখন তারা নিজেদের মৃতপ্রায় অবস্থায় খুঁজে পায়, তখন হোয়াইট স্ট্যাগ তাদের পাহাড়ের মধ্য দিয়ে তাদের প্রতিশ্রুত ভূমি, আধুনিক দিনের হাঙ্গেরিতে যাওয়ার পথ দেখায়। পটভূমি কেট সেরেডি হাঙ্গেরিতে জন্মগ্রহণ করেন এবং তেইশ বছর বয়সে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে আসেন। এর আগে তিনি এখানে শিশুদের দুটি বই প্রকাশ করেছিলেন। তার প্রথম, দ্য গুড মাস্টার, তার স্বদেশে অবস্থিত ছিল এবং নিউবেরি অনার পুরস্কার পেয়েছিল। সেরেডির দ্বিতীয় বই, "লিসনিং", নিউইয়র্কের গ্রামাঞ্চলে সেট করা হয়েছিল যেখানে তিনি সেই সময়ে থাকতেন। হাঙ্গেরি আবার দ্য হোয়াইট স্ট্যাগের অনুপ্রেরণা হয়ে ওঠে। মূলত সেরেডি শিশুদের জন্য হাঙ্গেরিয়ান ইতিহাসের উপর একটি বই পড়ার পরে গর্ভধারণ করেছিলেন এবং এটি শুকনো বলে মনে করেছিলেন, তিনি "ফরওয়ার্ড"-এ বলেছেন যে তিনি "যারা বাতাস এবং বজ্রপাতে পৌত্তলিক দেবতাদের কণ্ঠস্বর শুনতে চান, যারা চাঁদের আলোতে পরীদের নাচ দেখতে চান, যারা বিশ্বাস করতে পারেন যে বিশ্বাস পাহাড়কে সরিয়ে দিতে পারে, তারা এই বইয়ের পৃষ্ঠাগুলির সূত্রটি অনুসরণ করতে পারে। এটি একটি ভঙ্গুর সুতা; এটি তথ্য এবং তারিখের ওজন বহন করতে পারে না। সেই দেশের প্রতিষ্ঠা সম্পর্কে তাঁর বাবার প্রিয় লোককাহিনীর উপর ভিত্তি করে, দ্য হোয়াইট স্ট্যাগ মাত্র তিন সপ্তাহের মধ্যে লেখা হয়েছিল। সমালোচনামূলক অভ্যর্থনা কার্কাস রিভিউস দ্য হোয়াইট স্ট্যাগকে "উল্লেখযোগ্য যোগ্যতার বইয়ের জন্য" একটি তারকা পর্যালোচনা দিয়ে বলেছে, "কেট সেরেডির গল্পের একটি যাদুকরী বোধ রয়েছে, বলার একটি পদ্ধতি যা বিষয়বস্তুর সহজাত বলে মনে হয় এবং তার চিত্রগুলি পাঠ্যের নিখুঁত ব্যাখ্যা"। ফ্রেস্নো লিটারেচার এক্সামিনারের মতে, সেরেডি "শিশু সাহিত্যে উল্লেখযোগ্য প্রভাব ফেলেছিলেন।" এটি বইটিকে "রহস্যময় কালো-সাদা চিত্র এবং হস্তনির্মিত কল্পনার একটি সুন্দর সংগ্রহ। দ্য হোয়াইট স্ট্যাগ পৌরাণিক কাহিনী, ইতিহাস এবং কিংবদন্তীর একটি মর্মস্পর্শী সংমিশ্রণ" বলে অভিহিত করেছে। 1959 সালে দ্য হোয়াইট স্ট্যাগ লুইস ক্যারল শেল্ফ পুরস্কার লাভ করে। যদিও দ্য হোয়াইট স্ট্যাগ একটি নিউবেরি পদক বিজয়ী ছিল এবং দ্য গুড মাস্টারকে একটি সম্মানসূচক বই হিসাবে নামকরণ করা হয়েছিল, তবুও বেশ কয়েকজন পর্যালোচক দ্য গুড মাস্টারকে সেরেডির সেরা বই হিসাবে বিবেচনা করেন, এটিকে দ্য হোয়াইট স্ট্যাগের চেয়ে বেশি পছন্দ করেন। পর্যালোচক অনিতা সিলভে এই বলে ব্যাখ্যা করেছেন যে "শক্তিশালী, কাব্যিক গদ্য এবং অত্যাশ্চর্য চিত্রগুলি একত্রিত হয়ে (দ্য হোয়াইট স্ট্যাগ) কে সেরেডির অন্যতম সেরা করে তোলে, যদিও এতে তার অন্যান্য কাজের মতো শিশু আবেদন নেই।" আরও দেখুন হাঙ্গেরিয়ান পুরাণের সাদা হরিণ-সোডাসজারভাস (প্রাণী) সাদা হরিণ নেতৃত্ব উন্নয়ন কর্মসূচি রেফারেন্স 1937 আমেরিকান উপন্যাস আমেরিকান শিশুদের উপন্যাস নিউবেরি পদক বিজয়ী কাজ আমেরিকান ঐতিহাসিক উপন্যাস আমেরিকান ফ্যান্টাসি উপন্যাস শিশুদের ঐতিহাসিক উপন্যাস হাঙ্গেরিতে সেট করা ভাইকিং প্রেস বই 1937 শিশুদের বই হাঙ্গেরিতে সেট করা শিশুদের বই হরিণ এবং মুজ সম্পর্কে শিশুদের বই