National English Literary Museum
আমাজউই সাউথ আফ্রিকান মিউজিয়াম অফ লিটারেচার, পূর্বে ন্যাশনাল ইংলিশ লিটারারি মিউজিয়াম (এনইএলএম), একটি জাদুঘর যা দক্ষিণ আফ্রিকার সাহিত্য ঐতিহ্য সম্পর্কিত সংরক্ষণাগার সামগ্রী ধারণ করে। এটি দক্ষিণ আফ্রিকার পূর্ব কেপ প্রদেশের মাখান্দায় (পূর্বে গ্রাহামস্টাউন) অবস্থিত। আমাজভির প্রাথমিক কাজ হল দক্ষিণ আফ্রিকার সাহিত্য সম্পর্কিত বস্তুগত প্রমাণ সংগ্রহ ও সংরক্ষণ করা, এটি প্রচার ও জনপ্রিয় করা এবং স্থানীয় ও বিদেশে পাঠকের সমস্ত বিভাগকে এটির অ্যাক্সেসের মাধ্যম সরবরাহ করা। জাদুঘরে তিনটি প্রধান সংগ্রহ রয়েছেঃ পাণ্ডুলিপি, বই এবং জার্নাল এবং সংবাদপত্রের টুকরো। দক্ষিণ আফ্রিকার সমৃদ্ধ সাহিত্য ঐতিহ্য সম্পর্কে সচেতনতা সৃষ্টি ও প্রচারের লক্ষ্যে জাদুঘরটি অনেক প্রচারমূলক কর্মসূচি (প্রধানত বিদ্যালয়ের ছাত্র এবং বিশ্ববিদ্যালয়ের ছাত্রদের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে) পরিচালনা করে। 1972 সালে প্রতিষ্ঠার পর থেকে 2019 সালের মে মাস পর্যন্ত এই জাদুঘরটি জাতীয় ইংরেজি সাহিত্য জাদুঘর নামে পরিচিত ছিল। সংস্কৃতি মন্ত্রী নাথি মেথেথওয়ার নির্দেশে জাদুঘরটি আনুষ্ঠানিকভাবে তার নাম পরিবর্তন করে আমাজউই সাউথ আফ্রিকান মিউজিয়াম অফ লিটারেচার রাখে, যা ভাষাগত ও সাংস্কৃতিক অন্তর্ভুক্তির একটি নতুন সাংগঠনিক দৃষ্টিভঙ্গির সাথে যুক্ত এবং দক্ষিণ আফ্রিকার গুরুত্বপূর্ণ সাহিত্যকর্মের প্রচার ও সংরক্ষণের জন্য একটি নতুন আদেশ যা কেবল ইংরেজিতেই নয়, সমস্ত আদিবাসী ভাষায় উত্পাদিত হয়। ইতিহাস 1972 সালে জাদুঘরটি প্রতিষ্ঠিত হয়। অধ্যাপক গাই এফ বাটলার, রোডস বিশ্ববিদ্যালয়ের ইংরেজি বিভাগের প্রধান এবং নিজে একজন কবি, দক্ষিণ আফ্রিকার লেখকদের পাণ্ডুলিপি সংগ্রহের প্রয়োজনীয়তা সম্পর্কে সচেতন হন। তাঁর এবং অন্যান্য লেখকদের উপাদানের সংগ্রহ শীঘ্রই তিনি প্রথমে যে আলমারিতে রেখেছিলেন তার জন্য খুব বড় হয়ে ওঠে। সংসদের একটি আইন দ্বারা, অবশেষে এনইএলএম-এর জন্ম হয়। বছরের পর বছর ধরে, এন. ই. এল. এম একটি জাতীয় সম্পদে পরিণত হয়েছে, যেখানে উল্লেখযোগ্য পরিমাণে সাহিত্যকর্ম রয়েছে। 1980 সালে এন. ই. এল. এম-কে একটি সাংস্কৃতিক প্রতিষ্ঠান হিসেবে ঘোষণা করা হয়, যা সাংস্কৃতিক প্রতিষ্ঠান আইন (1998 সালের 119 নং আইন) দ্বারা পরিচালিত হয়। 1960-এর দশকে দক্ষিণ আফ্রিকার অনেক সাহিত্যিক পাণ্ডুলিপি বিদেশে সংগ্রহে পরিণত হয়েছিল। বাটলারের দক্ষিণ আফ্রিকার সাহিত্য পাণ্ডুলিপির জন্য একটি জাতীয় ভাণ্ডারের দৃষ্টিভঙ্গি ছিল এবং এটিই ছিল এনইএলএম-এর উৎপত্তি। আফ্রিকায় ইংরেজির জন্য থমাস প্রিঙ্গল সংগ্রহ 1972 সালে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। 1974 সালে এটি ইংরেজির জন্য জাতীয় ডকুমেন্টেশন সেন্টারে পরিণত হয় এবং 1980 সালে একটি সাংস্কৃতিক প্রতিষ্ঠান হিসাবে ঘোষিত হয় এবং জাতীয় ইংরেজি সাহিত্য জাদুঘর ও ডকুমেন্টেশন সেন্টারের নামকরণ করা হয়। 2017 সালে জাদুঘরের সংগ্রহে সাহিত্যিক নিদর্শনগুলির সংখ্যা ছিল 1,00,000-এরও বেশি। এর মধ্যে রয়েছে লেখকদের পাণ্ডুলিপি, প্রিন্টারের প্রমাণ, ডায়েরি, চিঠিপত্র, প্রকাশকদের আর্কাইভ, ফটোগ্রাফ, পোস্টার, নাটক-স্ক্রিপ্ট, থিয়েটার প্রোগ্রাম এবং সাংস্কৃতিক নিদর্শন। জাদুঘরের প্রকাশিত কবিতা, ছোট গল্প, উপন্যাস, নাটক, আত্মজীবনী, ভ্রমণ রচনা এবং শিশু সাহিত্যের সংগ্রহ 30,000 ছাড়িয়ে গেছে। স্থায়ী প্রদর্শনী 'ভয়েসেস অফ দ্য ল্যান্ড' হল জাতীয় ইংরেজি সাহিত্য জাদুঘরের স্থায়ী প্রদর্শনী। প্রদর্শনীটি দেশের সাহিত্যের লেন্সের মাধ্যমে দক্ষিণ আফ্রিকার গল্প বলে, ঔপনিবেশিক যুগের প্রথম দিকের লেখা থেকে শুরু করে সাম্প্রতিকতম কিছু কাজ তৈরি করা পর্যন্ত। দুটি প্রধান বিষয় হল দ্বন্দ্ব এবং পরিবেশ, এবং এগুলি পুরো গল্পের মধ্য দিয়ে বোনা হয়েছে। দক্ষিণ আফ্রিকার পাঁচটি জাতীয় ভাষার প্রতিনিধিত্ব করা হয়, দৃষ্টিভঙ্গি ও অবস্থানের বৈচিত্র্য রয়েছে এবং লিখিত ও মৌখিক উভয় সাহিত্যই উপস্থাপিত হয়। জাদুঘরের সংগ্রহ থেকে উল্লেখযোগ্য নিদর্শনগুলির একটি নির্বাচন প্রদর্শনীতে রয়েছে এবং বেশ কয়েকটি অডিওভিজুয়াল ইনস্টলেশন রয়েছে। স্যাটেলাইট প্রতিষ্ঠান আমাজভির দুটি স্যাটেলাইট প্রতিষ্ঠান রয়েছেঃ ক্র্যাডকের শ্রাইনার হাউস এবং মাখান্দায় ইস্টার্ন স্টার গ্যালারি প্রিন্টিং অ্যান্ড প্রেস মিউজিয়াম। ইস্টার্ন স্টার সংবাদপত্র আজকের দ্য স্টারের অগ্রদূত ছিল। 1871 সালে গ্রাহামস্টাউনে প্রতিষ্ঠিত, দ্য ইস্টার্ন স্টার 1887 সালে জোহানেসবার্গে স্থানান্তরিত হয় এবং শীঘ্রই দ্য স্টার হয়ে ওঠে। আর্গাস গ্রুপ 1984 সালে যে ভবনে জাদুঘরটি স্থাপন করা হয়েছিল তা দান করে এবং আমাজউই এটিকে পরিত্যক্ত অবস্থা থেকে পুনরুদ্ধার করে। ইস্টার্ন স্টার গ্যালারিতে 19 শতকের মুদ্রণ সরঞ্জামের প্রদর্শনী এবং একটি প্রদর্শনী রয়েছে যা দক্ষিণ আফ্রিকার সংবাদপত্রের ইতিহাস পরীক্ষা করে। ইস্টার্ন স্টার অ্যাপয়েন্টমেন্টের মাধ্যমে খোলা থাকে। 1986 সালে এন. ই. এল. এম তার দ্বিতীয় উপগ্রহ জাদুঘর, শ্রাইনার হাউস চালু করে। দক্ষিণ আফ্রিকার সাহিত্যিক আইকন অলিভ শ্রেইনার, যিনি তাঁর উপন্যাস দ্য স্টোরি অফ অ্যান আফ্রিকান ফার্মের জন্য সবচেয়ে বেশি পরিচিত, 1860-এর দশকের শেষের দিকে তাঁর ভাইবোনদের সাথে এই বাড়িতে থাকতেন। জাদুঘরটি প্রদর্শনী এবং শিক্ষামূলক কর্মসূচির মাধ্যমে শ্রেইনারের কাজের প্রতি শ্রদ্ধা জানায়। শ্রাইনার হাউস প্রাঙ্গণে 2003 সালে শ্রাইনারকে প্রদত্ত অর্ডার অফ ইকামাঙ্গার সম্মানে নির্মিত ইকামাঙ্গা হল অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। হলটিতে ক্র্যাডকের ইতিহাসের উপর একটি প্রদর্শনী রয়েছে। দক্ষিণ আফ্রিকার প্রথম সবুজ জাদুঘর 2016 সালে, এন. ই. এল. এম গ্রাহামস্টাউনের উপকণ্ঠে ওয়ার্সেস্টার স্ট্রিটে একটি 147 মিলিয়ন র্যান্ড, উদ্দেশ্য-নির্মিত ভবনে স্থানান্তরিত হয়। কলা ও সংস্কৃতি বিভাগের একটি প্রকল্প, এটি গণপূর্ত বিভাগ দ্বারা সম্পাদিত হয়েছিল। ভবনটি দক্ষিণ আফ্রিকার গ্রিন বিল্ডিং কাউন্সিল দ্বারা দক্ষিণ আফ্রিকার পাবলিক অ্যান্ড এডুকেশন বিল্ডিংস বিভাগে প্রথম পাঁচ তারকা গ্রিন স্টার প্রত্যয়িত প্রকল্প হিসাবে প্রত্যয়িত হয়েছে। অসংখ্য প্রদর্শন ক্ষেত্রের পাশাপাশি আর্দ্রতা-নিয়ন্ত্রিত সিল করা সংরক্ষণাগার রয়েছে। সংগ্রহস্থলের উপর বড় 'সবুজ' ছাদটি ধ্রুবক তাপমাত্রা নিয়ন্ত্রণ করতে সক্ষম করে এবং বিদ্যুতের ব্যবহার উল্লেখযোগ্যভাবে হ্রাস করে। এখানে প্রদর্শনী স্থান, একটি ছোট বক্তৃতা থিয়েটার এবং একটি স্থানীয় প্রাকৃতিক দৃশ্যের বাগান রয়েছে। দক্ষিণ আফ্রিকার সাহিত্য জাদুঘর মখন্দায় ভবন ও কাঠামো, পূর্ব কেপ জাদুঘর, পূর্ব কেপ জাদুঘর 1972 সালে প্রতিষ্ঠিত দক্ষিণ আফ্রিকার জাদুঘর 1972 সালে প্রতিষ্ঠিত মোল্টেনো পদক প্রাপক