Nantgarw China Works
ন্যান্টগারউ চায়না ওয়ার্কস একটি চীনামাটির বাসন কারখানা ছিল, যা পরে ওয়েলসের গ্ল্যামারগানশায়ারের টাফ নদীর উপত্যকায় কার্ডিফের উত্তরে গ্ল্যামারগানশায়ার খালের পূর্ব তীরে ন্যান্টগারউতে অবস্থিত অন্যান্য ধরনের মৃৎশিল্প তৈরি করত। কারখানাটি খুব উচ্চ মানের চীনামাটির বাসন তৈরি করেছিল, বিশেষত 1813-1814 এবং 1817-1820 থেকে বছরগুলিতে। ন্যান্টগারউ দ্বারা উৎপাদিত চীনামাটির বাসন অত্যন্ত সাদা এবং স্বচ্ছ ছিল এবং কারখানার পরিবর্তে বেশিরভাগ লন্ডনে বা অন্য কোথাও উচ্চ মানের ওভারগ্লেজ সজ্জা দেওয়া হত। পণ্যগুলি ব্যয়বহুল ছিল এবং বেশিরভাগই লন্ডনের ব্যবসায়ীদের মাধ্যমে বিতরণ করা হত। প্লেটগুলি তৈরি করা সবচেয়ে সাধারণ আকার ছিল এবং সজ্জাটি সাধারণত প্রচুর রঙের ফুলের মালা দিয়ে তৈরি করা হত, যা প্রতিষ্ঠাতা উইলিয়াম বিলিংসলির বিশেষত্ব। সোয়ানসি চীনামাটির সাথে, নরম-পেস্ট চীনামাটির বাসন তৈরির শেষ কারখানাগুলির মধ্যে একটি ছিল ন্যান্টগার, যখন ইংরেজ কারখানাগুলি হাড়ের চীনে চলে গিয়েছিল এবং মহাদেশীয় এবং এশীয় কারখানাগুলি শক্ত-পেস্ট চীনামাটির বাসন তৈরি অব্যাহত রেখেছিল। কারখানার মালিকানা ও ব্যবস্থাপনার ইতিহাস জটিল। 1813-14-এ ব্যবহৃত প্রথম সূত্রটি চমৎকার ফলাফল দিয়েছিল, তবে অপচয় হার অগ্রহণযোগ্যভাবে বেশি ছিল, যা গুলি চালানোর সময় বিকৃতি ("স্লাম্প") হওয়ার প্রবণতা ছিল। এই সূত্রটি সোয়ানসিয়াতেও ব্যবহার করা হয়েছিল এবং আত্মবিশ্বাসের সাথে দুজনের মধ্যে টুকরো বরাদ্দ করা অসম্ভব হতে পারে। কিছু সময়ের পরীক্ষার পর, 1817-1820-এ মূল পেস্ট সূত্রটি আবার ব্যবহার করা হয়েছিল। 1820-এর দশকে চীনামাটির বাসন তৈরি বা সাজানো বন্ধ করে দেওয়ার পর, এবং কিছু সময় বন্ধ থাকার পর, 1833 সালে মৃৎশিল্প পুনরায় খোলা হয়, মাটির পাত্র এবং পাথরের পাত্র, পাশাপাশি মাটির পাইপ তৈরি করে, অবশেষে 1920 সালে বন্ধ হয়ে যায়, যখন সিগারেট পাইপ প্রতিস্থাপন করেছিল। স্থানটি এখন একটি জাদুঘর, এবং একটি কার্যকরী মৃৎশিল্পও। 2017 সালে পুনর্নির্মাণ হিসাবে মূল সূত্রটি ব্যবহার করে সেখানে সীমিত পরিমাণে চীনামাটির বাসন তৈরি করা হয়েছিল। ইতিহাস 1813 সালের নভেম্বরে প্রতিষ্ঠিত হয়, যখন শিল্পী ও কুম্ভকার উইলিয়াম বিলিংসলি এবং তাঁর জামাতা স্যামুয়েল ওয়াকার, একজন দক্ষ প্রযুক্তিবিদ, ওয়েলসের গ্ল্যামারগানশায়ারের টাফ ভ্যালিতে কার্ডিফের আট মাইল উত্তরে গ্ল্যামারগানশায়ার খালের পূর্ব তীরে "ন্যান্টগার হাউস" ভাড়া নিয়েছিলেন এবং ভবনটিকে একটি ছোট চীনামাটির পাত্রে রূপান্তরিত করার জন্য প্রয়োজনীয় ভাটা এবং আনুষঙ্গিক সরঞ্জাম নির্মাণের কাজ শুরু করেছিলেন। বিলিংসলে রয়্যাল ওয়ার্সেস্টারের ফ্লাইট, বার অ্যান্ড বারের জন্য চীনামাটির বাসন রেসিপি তৈরিতে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিলেন, তিনি এবং ওয়াকার, তৃতীয় পক্ষের কাছে তাদের নতুন চীনামাটির বাসন রেসিপি প্রকাশ না করার জন্য একটি চুক্তিতে স্বাক্ষর করেছিলেন, তবে তাদের সেই রেসিপিটি ব্যবহার করতে বাধা দেওয়ার কোনও ধারা ছিল না। তারা ওয়ার্সেস্টারকে গোপনে ছেড়ে দিয়েছিল এবং তাদের মধ্যে প্রকল্পে বিনিয়োগের জন্য মাত্র 250 পাউন্ড দিয়ে ন্যান্টগারউতে উদ্যোগ শুরু করেছিল। 1814 সালের জানুয়ারির মধ্যে, কোয়েকার উদ্যোক্তা উইলিয়াম ওয়েস্টন ইয়ং ইতিমধ্যে তাদের উদ্যোগের প্রধান অংশীদার হয়ে ওঠেন, ন্যান্টগারউতে প্রথম উৎপাদন সময়কালে 630 পাউন্ড বিনিয়োগ করেছিলেন, যেমন গ্ল্যামারগন রেকর্ড অফিসে তাঁর ডায়েরিগুলি সাক্ষ্য দেয়, যেখানে রয়্যাল ওয়ার্সেস্টার ছাড়ার পর থেকে বিলিংসলে নামে একজন মিস্টার বেলিকে অর্থ প্রদান করা হয়। মনে করা হয় যে ইয়ং বিলিংসলির সাথে একজন পারস্পরিক বন্ধু এবং সহকর্মী মাটির পাত্র সজ্জাকারী টমাস পারডোর মাধ্যমে পরিচিত ছিলেন, যাকে বিলিংসলে 1807 সালে কর্মসংস্থানের সন্ধানে সোয়ানসির ক্যামব্রিয়ান মৃৎশিল্পে যোগাযোগ করেছিলেন। একজন জরিপকারী হিসাবে গ্ল্যামারগানশায়ার জুড়ে ইয়ং-এর কাজ তাকে ন্যান্টগার-এ সাইটের উপযুক্ততা সম্পর্কে রয়্যাল ওয়ার্সেস্টারে থাকাকালীন বিলিংসলিকে পরামর্শ দেওয়ার মতো অবস্থানে রেখেছিল। গ্ল্যামারগানশায়ার খালের কাছাকাছি থাকার ফলে চীনা কাদামাটির ভারী চালানের পাশাপাশি মৃৎশিল্পের সূক্ষ্ম চীনামাটির বাসনগুলি বার্জ দ্বারা কার্ডিফ ডকগুলিতে এবং সেখান থেকে মসৃণভাবে পরিবহন করা সম্ভব হয়েছিল। মৃৎশিল্প প্রতিষ্ঠিত হওয়ার সাথে সাথে বিলিংসলে একটি নরম পেস্ট চীনামাটির বাসন তৈরি করার চেষ্টা করেছিলেন। ন্যান্টগারউ চীনামাটির বাসন বিলিংসলির গোপন সূত্রে তৈরি করা হয়েছিল। গ্রামের ক্রস কিস পাবলিক হাউস সংলগ্ন একটি কলের মধ্যে হাড় পুড়িয়ে এবং কাদামাটির সঙ্গে মিশিয়ে মিলার ডেভিড জোন্স মাটিতে ফেলে দেয়। জলচক্রটি খাল থেকে টাফ নদীর দিকে প্রবাহিত একটি লেটের দ্বারা চালিত হয়েছিল। নিখুঁত টুকরো তৈরি করার জন্য উচ্চ তাপমাত্রার প্রয়োজন ছিল যার ফলে বিলিংসলে নরম পেস্ট পদ্ধতি ব্যবহার করা কঠিন হয়ে পড়ে। গুলি চালানোর প্রক্রিয়ায় বেশিরভাগ টুকরো বিকৃত বা ভেঙে যায়। তিন সহযোগীর সম্পদ শীঘ্রই শেষ হয়ে যায় এবং দলটি ব্রিটিশ সরকারের বাণিজ্য ও বাগান কমিটির (দ্য বোর্ড অফ ট্রেড) কাছে 500 পাউন্ড অনুদানের অনুরোধ করে, ফরাসি সরকার কর্তৃক বিখ্যাত সেভ্রেস চীনামাটির বাসন কারখানাকে প্রদত্ত ভর্তুকির কথা উল্লেখ করে। তারা সফল হয়নি, কিন্তু কমিটির একজন সদস্য, চীনামাটির বাসন উৎসাহী স্যার জোসেফ ব্যাঙ্কস, তাঁর বন্ধু এবং ক্যাম্ব্রিয়ান পটারি অফ সোয়ানসি, গ্ল্যামারগানশায়ারের কুম্ভকার লুইস ওয়েস্টন ডিলউইনকে একটি পরিদর্শন এবং এই বিষয়ে রিপোর্ট করার পরামর্শ দেন। ডিলউইন পরিদর্শন করেন, লক্ষ্য করেন যে আগুনে 90 শতাংশ চীনামাটির বাসন নষ্ট হয়ে গেছে, তবে বেঁচে থাকা টুকরোগুলির গুণমান দেখে তিনি এতটাই মুগ্ধ হয়েছিলেন যে তিনি বিলিংসলে এবং ওয়াকারকে তাদের রেসিপি এবং প্রক্রিয়া উন্নত করতে ক্যামব্রিয়ান মৃৎশিল্পে তাঁর সুবিধাগুলি ব্যবহার করার জন্য আমন্ত্রণ জানান। ক্যামব্রিয়ান মৃৎশিল্পে চীনামাটির বাসন উৎপাদনের জন্য একটি সংযোজন তৈরি করা হয়েছিল, যেখানে 1814 সালের শেষের দিক থেকে ওয়াকার এবং বিলিংসলে অবস্থিত ছিল। রেসিপিটি সংশোধন ও উন্নত করা হয়েছিল, কিন্তু 1817 সালে ডিলউইনের প্রকল্পটি পরিত্যাগ করার জন্য যথেষ্ট অপচয় হয়েছিল, যখন এই জুটি ন্যান্টগারউতে ফিরে আসে। চুক্তি লঙ্ঘনের জন্য ডিলউইন, বিলিংসলে এবং ওয়াকারের বিরুদ্ধে মামলা করার রয়েল ওয়ার্সেস্টারের প্রচেষ্টা ডিলউইনের ক্যামব্রিয়ান মৃৎশিল্পে চীনামাটির বাসন উৎপাদন বন্ধ করার আরও একটি কারণ ছিল। রয়্যাল ওয়ার্সেস্টারে স্বাক্ষরিত চুক্তিটি তৃতীয় পক্ষের কাছে রেসিপিটি প্রকাশ করতে বাধা দেয়, যা উপরিভাগে, ফ্লাইট, বার এবং বার প্রমাণ করতে পারেনি। যাইহোক, 1920 সালে যখন দিলউইনের নোটবুকগুলি লন্ডনের সাউথ কেনসিংটনের ভিএন্ডএ মিউজিয়ামে সমাহিত করা হয়; তখন বিলিংসলির রেসিপি পাওয়া যায়, কিন্তু বিলিংসলির অনুপস্থিতিতে তা কখনও ব্যবহার করা হয়নি। ন্যান্টগারউ-এ উৎপাদনের দ্বিতীয় পর্যায়ে, ইয়ং মৃৎশিল্পে আরও 1,100 পাউন্ড বিনিয়োগ করার পাশাপাশি "কাউন্টির দশ ভদ্রলোকদের" কাছ থেকে আরও 1,000 পাউন্ড সংগ্রহ করেছিলেন। বিলিংসলে এবং ওয়াকার তাদের চীনামাটির বাসন জ্বালানো অব্যাহত রেখেছিলেন, যা এই পর্যায়ে বিলিংসলির সর্বকালের সেরা মানের ছিল কিন্তু 1820 সালের এপ্রিলের একদিন পর্যন্ত লোকসানে ছিল, যখন ইয়ং ব্রিস্টলে ছিলেন, এই জুটি কোলপোর্টে পালিয়ে যায় তাদের পিছনে রেখে মৃৎশিল্পের ইজারা এবং উৎপাদনের বিভিন্ন পর্যায়ে ("বিস্কুট এবং সাদা") কয়েক হাজার অসম্পূর্ণ চীনামাটির বাসন রেখে। ইয়ং 1820 সালের অক্টোবরে জনসাধারণের নিলামের মাধ্যমে নান্তগার মৃৎশিল্প এবং এর বিষয়বস্তু বিক্রির জন্য রেখেছিলেন, যা তাকে তার অপ্রাপ্তবয়স্ক অংশীদারদের কিনতে, একক মালিক হতে এবং স্টকের সমাপ্তি ও বিক্রয় পরিচালনা করতে সক্ষম করে; কার্যকরভাবে ব্যবসাটি উদ্ধার করে। তিনি তাঁর বন্ধু এবং ক্যামব্রিয়ান মৃৎশিল্পের প্রাক্তন সহকর্মী শিল্পী টমাস পারডোকে উদ্ধার করা চীনামাটির বাসনটির সমাপ্তি এবং সজ্জায় সহায়তা করার জন্য আমন্ত্রণ জানিয়েছিলেন। ইয়াং এবং পারডো বিস্কুটের পাত্রের জন্য একটি গ্লেজ নিখুঁত করার জন্য পরীক্ষা-নিরীক্ষা করেছিলেন, কিন্তু বিলিংসলির চীনামাটির বাসন মজুদ যোগ করতে পারেননি, কারণ তাঁর রেসিপিটিতে কোনও প্রবেশাধিকার ছিল না। সমাপ্ত চীনামাটির চূড়ান্ত বিক্রয় (1821 থেকে 1822 সালের মধ্যে বিক্রি), পারডো এবং তার কর্মীদের বকেয়া বেতন প্রদান করে, কিন্তু ইয়ং-এর মোট লোকসান পুনরুদ্ধার করতে ব্যর্থ হয়, যার ফলে ইয়ং সংকীর্ণভাবে দেউলিয়া হয়ে যাওয়া এড়াতে সক্ষম হয়। ইয়াং দ্বারা সজ্জিত চীনামাটির বাসন ছাড়াও, তবে প্রধানত ন্যান্টগারোতে পারডো দ্বারা সজ্জিত, লন্ডনে সাজানোর জন্য অনেকগুলি সাদা রঙে বিক্রি করা হয়েছিল। এই পণ্যগুলি টমাস মার্টিন র্যান্ডাল (সেই সময়ে জন মর্টলকের জন্য কাজ করছিলেন), জন ল্যাথাম, উইলিয়াম পেগ এবং সম্ভবত ম্যাথিউ কলক্লো দ্বারা সজ্জিত করা হয়েছিল বলে জানা যায়। কিছু ন্যান্টগারউ চীনামাটির বাসনকে "ন্যান্টগারউ" চিহ্ন দিয়ে চিহ্নিত করা হয়, প্রায়শই প্রথম অক্ষর সি. ডব্লিউ দিয়ে। (চায়না ওয়ার্কসের জন্য) নীচে। লাল লিপিতে "নঙ্গারু" শব্দটি কিছু সূক্ষ্ম নমুনায়ও দেখা যায়। 1833 সালে টমাস পারডোর পুত্র উইলিয়াম হেনরি পারডো শূন্য ন্যান্তগার মৃৎশিল্পের দায়িত্ব গ্রহণ করেন এবং পাথরের বোতল এবং রকিংহাম মৃৎপাত্র নামে পরিচিত বাদামী চকচকে মাটির পাত্র তৈরি শুরু করেন। তিনি মাটির তামাকের পাইপও তৈরি করতে শুরু করেছিলেন, যার মধ্যে অনেকগুলি আয়ারল্যান্ডে রপ্তানি করা হয়েছিল। পারডোর বংশধরদের অধীনে ব্যবসা অব্যাহত ছিল এবং শীর্ষে থাকাকালীন সপ্তাহে প্রায় 10,000 পাইপ উৎপাদন করত, 1920 সালে এটি বন্ধ হয়ে যাওয়ার আগে পর্যন্ত, যখন সিগারেট এই ধরনের মাটির পাইপগুলিকে প্রতিস্থাপন করে। ঐতিহাসিক পণ্যের সংগ্রহগুলি কার্ডিফের ন্যাশনাল মিউজিয়াম অফ ওয়েলস, ওরিয়েল প্লাস গ্লিন-ই-ওয়েড্ডু, ল্যানবেড্রগ, পোয়েলেলি এবং লন্ডনের ভিক্টোরিয়া এবং অ্যালবার্ট মিউজিয়াম সহ জাদুঘরগুলিতে দেখা যায়। চায়না ওয়ার্কস মিউজিয়াম 1989 সালে আধা-পরিত্যক্ত সাইটটি টাফ-এলি কাউন্টি বরো কাউন্সিল কিনেছিল, যারা আজও সাইটটির মালিক। প্রত্নতাত্ত্বিক খনন এবং এর ভাটা ও ভবনগুলির পুনরুদ্ধারের পরে, সাইটটি দুই বছর পরে ন্যান্টগারউ চায়না ওয়ার্কস অ্যান্ড মিউজিয়াম হিসাবে জনসাধারণের জন্য উন্মুক্ত করে দেয়। 2008 সালের শেষের দিকে রোন্ডা সাইনন টাফ কাউন্সিলে বাজেট কমানোর কারণে বন্ধ হয়ে যাওয়া ন্যান্টগারউ চিনাওয়ার্কস জাদুঘরটি 2010 সালের নভেম্বরে দুইজন শিল্পী দ্বারা পুনরায় খোলা হয়। জাদুঘরটি বর্তমানে (ফেব্রুয়ারী 2016) শিল্পীদের স্টুডিও, প্রদর্শনী, আর্ট ক্লাস এবং বিশেষ অনুষ্ঠানের জন্য ব্যবহৃত হয় এবং ওয়েলশ সরকার ভাট্টাগুলির পুনরুদ্ধারের কাজ শেষ করছে। নোটস রেফারেন্স হানি, ডব্লিউ. বি., ওল্ড ইংলিশ চীনামাটির বাসন, 1977 (3য় সংস্করণ। ), ফেবার অ্যান্ড ফেবার, জোন্স, জিমি ইন ব্যাটি, ডেভিড, সংস্করণ, সোথবি 'স কনসাইজ এনসাইক্লোপিডিয়া অফ পোর্সেলেইন, 1990, কনরান অক্টোপাস। মর্টন-ন্যান্স, ই. সোয়ানসি এবং ন্যান্টগারোর মৃৎশিল্প এবং চীনামাটির বাসন। লন্ডনঃ ব্যাটসফোর্ড। 1943 জেনকিন্স, এলিস। "উইলিয়াম ওয়েস্টন ইয়ং"। দ্য গ্ল্যামারগন হিস্টোরিয়ান, খণ্ড 5। স্টুয়ার্ট উইলিয়ামস পাবলিশার্স; পৃ. 61-101 ব্রিস্টল, অ্যাবারডুলাইস এবং নিথের উইলিয়াম ওয়েস্টন ইয়াং (1776-1847): জার্নাল, 1801-1843 (ডি/ডি এক্সচ); ফ্যাক্ট বুকস অ্যান্ড প্ল্যানস, 1787-1840; ফ্যাক্ট বুক, 1807 (ডি/ডি এক্সএলএস) বাহ্যিক লিঙ্ক ন্যান্টগারউ চায়না ওয়ার্কস মিউজিয়াম সিরামিক নির্মাতারা 1813 সালে প্রতিষ্ঠিত ওয়েলস ম্যানুফ্যাকচারিং কোম্পানিগুলি ডিজাইন কোম্পানিগুলি 1920 সালে বিচ্ছিন্ন হয়ে যায়।