Mutumoḻikkānci
মুথুমোঝিক্কাঞ্চি (তামিলঃ মুথুমোঝিক্কাঞ্চি) হল তামিল সাহিত্যের অষ্টাদশ ক্ষুদ্র পাঠ্য (পাথিনেনকিলকাক্কু) সংকলনের অন্তর্গত শিক্ষামূলক প্রকৃতির একটি তামিল কাব্যিক রচনা। এটি 100 থেকে 500 খ্রিষ্টাব্দের মধ্যে 'সঙ্গম পরবর্তী সময়কাল'-এর অন্তর্গত। মুথুমোঝিক্কাঞ্চিতে কবি মথুরাইক্কুদালার কিলারের লেখা 100টি কবিতা রয়েছে, যিনি নিশ্চয়ই মাদুরাইতে বসবাস করতেন। মুথুমোঝিক্কাঞ্চির কবিতাগুলি দশটি কবিতার দশটি গ্রুপে বিভক্ত এবং সাধারণ মানুষকে বার্তা বুঝতে সক্ষম করার জন্য সহজ কাব্যিক শৈলী ব্যবহার করে। সমস্ত কবিতা একই বাক্যাংশ দিয়ে শুরু হয়-অর্ক্লি হুলক্ত মক্ত কললাম ("এই বিশ্বের সমস্ত মানুষের জন্য") একটি ভূমিকা হিসাবে এবং বাকি প্রথম লাইনটি বিভাগের বাকি দশটি লাইনের দ্বারা বর্ণিত বৈশিষ্ট্যকে যোগ্য করে তোলে। নীচের কবিতায়, ধার্মিক আচরণ এবং সতীত্বের উৎকর্ষতা দ্বিতীয় এবং তৃতীয় লাইনে পাওয়া যায়ঃ অর্ক্লি থুলক্তু মকক্ত গুল্লাম ও তিলীল গুল্লাম। উদ্ধৃতি মুদালিয়ার, সিঙ্গারাভেলু এ., অপিথানা চিন্তামণি, তামিল সাহিত্যের একটি বিশ্বকোষ, (1931)-এশিয়ান এডুকেশনাল সার্ভিসেস দ্বারা পুনঃমুদ্রিত, নয়াদিল্লি (1983)