State Fair (musical)
স্টেট ফেয়ার টম ব্রিগস এবং লুই ম্যাটিওলির একটি বই, অস্কার হ্যামারস্টেইনের দ্বিতীয় গানের কথা এবং রিচার্ড রজার্সের সঙ্গীত সহ একটি বাদ্যযন্ত্র। ফিল স্টং-এর 1932 সালের মূল উপন্যাস, স্টেট ফেয়ার, 1933 সালে উইল রজার্স অভিনীত একটি প্রযোজনায় প্রথম চলচ্চিত্রের জন্য অভিযোজিত হয়েছিল। 1945 সালে, চলচ্চিত্রটি রজার্স এবং হ্যামারস্টেইনের মূল গান সহ একটি সঙ্গীত হিসাবে পুনর্নির্মাণ করা হয়েছিল। এটি পরবর্তীকালে 1962 সালে পুনর্নির্মাণ করা হয় এবং 1976 সালে টেলিভিশনের জন্য নির্মিত চলচ্চিত্রে রূপান্তরিত হয়। মঞ্চ প্রযোজনাটি তার পূর্বসূরীদের কাহিনীকে নিবিড়ভাবে অনুসরণ করে, যা একটি কৃষক পরিবার, ফ্র্যাকসের জীবন এবং 1946 সালে ডেস মইনেসে আইওয়া স্টেট ফেয়ারে তাদের তিন দিনের অ্যাডভেঞ্চারের এক ঝলক প্রদান করে। বাবা-মা আবেল এবং মেলিসা কয়েকটি নীল ফিতা জেতার আশা করছেন, ভাইবোন মার্জি এবং ওয়েন মাঝপথে রোম্যান্স খুঁজে পেতে বেশি আগ্রহী। 1969 সালে, দ্য মুনি ইন সেন্ট লুইস শিশুদের কোরাসে রন হাসমান, জেরি ল্যানিং, বনি শন, ক্যারল রিচার্ডস, জ্যাক গুডে, টম পেডি, টমি টিউন এবং লরেন্স লেরিটজের সাথে ওজি এবং হ্যারিয়েট নেলসন অভিনীত স্টেট ফেয়ারের বিশ্ব মঞ্চ প্রিমিয়ার উপস্থাপন করে। প্রযোজনাটি পরিচালনা করেছেন জেমস হ্যামারস্টাইন, তত্ত্বাবধান করেছেন রিচার্ড রজার্স এবং কোরিওগ্রাফি করেছেন টমি টিউন। এই প্রযোজনায় অন্তর্ভুক্ত অতিরিক্ত গানগুলি ছিল "মি অ্যান্ড জুলিয়েট"-এর তিনটি; "ইটস মি! "", কিপ ইট গে "এবং" ম্যারেজ টাইপ লাভ "এবং একটি নতুন," অ্যাওয়ে ফ্রম হোম "। 1992 সালে টম ব্রিগস এবং লুই ম্যাটিওলির একটি নতুন মঞ্চ অভিযোজন, নর্থ ক্যারোলিনা স্কুল অফ আর্টস-এ ব্রডওয়ে প্রিভিউ সিরিজের অংশ হিসাবে নির্মিত হয়েছিল এবং র্যান্ডি স্কিনার দ্বারা পরিচালিত ও কোরিওগ্রাফ করা হয়েছিল। 1992 সালের 17ই জুলাই থেকে 16ই আগস্ট পর্যন্ত উইনস্টন-সালেমের স্টিভেনস সেন্টারে অনুষ্ঠানটি অনুষ্ঠিত হয়। উত্তর ক্যারোলিনা থেকে, অনুষ্ঠানটি 1992 সালের অক্টোবরে লং বিচ সিভিক লাইট অপেরায় স্থানান্তরিত হয়। 27শে মার্চ, 1996-এ ব্রডওয়েতে মিউজিক বক্স থিয়েটারের উদ্বোধনী অনুষ্ঠানে 1992 সংস্করণের একটি পুনঃ-মঞ্চায়ন, 1995 সালের আগস্ট মাসে আসল আইওয়া স্টেট ফেয়ারে একটি ব্যস্ততার সাথে উদ্বোধন করা 23-টি শহর সফরের পরে। আইকনিক ব্রডওয়ে প্রযোজক ডেভিড মেরিকের চূড়ান্ত কৃতিত্ব, স্টেট ফেয়ারের 1995-1996 প্রযোজনাটি জেমস হ্যামারস্টাইন (অস্কারের পুত্র) এবং র্যান্ডি স্কিনার সহ-পরিচালনা করেছিলেন, পরেরটি কোরিওগ্রাফার হিসাবে দ্বিগুণ হয়েছিল। সেটের নকশা করেছিলেন জেমস লিওনার্ড জয়, পোশাকের নকশা করেছিলেন মাইকেল বোটারি এবং রোনাল্ড কেস এবং আলোর নকশা করেছিলেন নাতাশা কাটজ। আবেল চরিত্রে জন ডেভিডসন, মেলিসা চরিত্রে ক্যাথরিন ক্রসবি এবং মার্জি ও ওয়েন চরিত্রে আন্দ্রেয়া ম্যাকআর্ডল ও বেন রাইট অভিনীত এই প্রযোজনায় এমিলি চরিত্রে ডোনা ম্যাককেচি এবং প্যাট চরিত্রে স্কট ওয়াইজও অভিনয় করেছিলেন। 5ই জুন মঞ্চে পায়ে আঘাতের কারণে ম্যাকআর্ডল যখন মাঠের বাইরে ছিলেন, তখন তাঁর স্থলাভিষিক্ত হন সুসান ইগান, যিনি 1992 সালে স্টেট ফেয়ারের ট্রাইআউট সফরে মার্গির চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন। 1996 সালের প্রযোজনাটি 1996 সালে সেরা সুরের জন্য টনি অ্যাওয়ার্ড এবং স্কট ওয়াইজের জন্য একটি সঙ্গীতে সেরা বৈশিষ্ট্যযুক্ত অভিনেতার মনোনয়ন পেয়েছিল। এটি স্কট ওয়াইজ এবং বেন রাইটের জন্য সেরা ফিচার অভিনেতা এবং ডোনা ম্যাককেনির জন্য সেরা ফিচার অভিনেত্রীর জন্য তিনটি ড্রামা ডেস্ক মনোনয়ন পেয়েছিল। বক্স অফিসে হতাশাজনক, স্টেট ফেয়ারের ব্রডওয়ে প্রযোজনাটি মিউজিক বক্সে 118 টি পারফরম্যান্সের পরে 20 জুন, 1996-এ বন্ধ হয়ে যায়। 1997 সালের 7ই সেপ্টেম্বর, পেনসিলভেনিয়া স্টেট ইউনিভার্সিটির আইজেনহাওয়ার অডিটোরিয়ামে প্রযোজনার দ্বিতীয় সফরের প্রিমিয়ার এনগেজমেন্ট হয়েছিল। জন ডেভিডসন দ্বারা আবেল ফ্র্যাক হিসাবে শিরোনাম করা, এই স্কেল-ডাউন প্রযোজনাটি আট মাস ধরে ভ্রমণ করেছিল বলে জানা গেছে। ফিলাডেলফিয়ার ওয়ালনাট স্ট্রিট থিয়েটার 10ই সেপ্টেম্বর-19শে অক্টোবর, 2008-এ স্টেট ফেয়ারের একটি প্রযোজনার আয়োজন করেছিল, যেখানে মার্ক জ্যাকোবি এবং ডি হোটি আবেল এবং মেলিসা ফ্র্যাকের ভূমিকায় অভিনয় করেছিলেন। TalkinBroadway.com-এর টিম ডানলেভি প্রযোজনাটিকে "ভাল [এবং] ধারাবাহিকভাবে উপভোগ্য" বলে মূল্যায়ন করেছেন। [রাষ্ট্রীয় মেলার এই সংস্করণটি] একটি ক্লাসিক নাও হতে পারে [কিন্তু] একটি মিষ্টি স্বর সহ একটি সত্যিকারের চিত্তাকর্ষক হিসাবে প্রমাণিত হয়, তবে খুব বেশি মিষ্টি নয়। [এই] প্রযোজনার মধ্যে খুব বেশি গভীরতা নাও থাকতে পারে. তবে এতে বিরক্তিকর বা বিব্রতকর কিছুই নেই। এটি দুর্দান্ত গান, কিছু মজার লাইন, একটি দুর্দান্ত কাস্ট এবং একটি অতীত যুগের একটি মৃদু উদাসীন চেহারা পেয়েছে। 2010 সালের 3রা আগস্ট লন্ডনের ওয়েস্ট এন্ড ট্রাফালগার স্টুডিও 2-এ ফিনবরো থিয়েটার প্রযোজনা শুরু হয়, যা থম সাউদারল্যান্ড দ্বারা পরিচালিত এবং 2009 সালের ফিনবরো প্রযোজনা থেকে স্থানান্তরিত হয়ে ফিলিপ রাম, কার্ল ক্লার্কসন, লরা মেইন এবং সুসান ট্র্যাভার্স অভিনীত। দ্য গার্ডিয়ানের উদ্ধৃতি দিয়ে অনুষ্ঠানটি সাধারণত ইতিবাচক পর্যালোচনার জন্য খোলা হয়েছিল "এটি একটি দুর্দান্ত নাইট আউট, এবং একটি হোডাউনের মতো আনন্দদায়ক"। চাহিদার কারণে দৌড়টি দুই সপ্তাহ বাড়িয়ে 11ই সেপ্টেম্বর, 2010 করা হয়। 2009 সালের আগস্টে ফিনবরো থিয়েটারে ম্যাগনাস গিলজামকে সঙ্গীত পরিচালক এবং পিয়ানোবাদক হিসেবে নিয়ে সঙ্গীতটি শুরু হয়। দ্য গার্ডিয়ান-এর পর্যালোচক 2009 সালের প্রযোজনা সম্পর্কে লিখেছেনঃ "এটি দুর্দান্ত সংগীতের মধ্যে একটি নাও হতে পারে, তবে, মধ্য আমেরিকার প্রতি এর সুরেলা প্রশংসায়, আমি রজার্স এবং হ্যামারস্টেইনের পরবর্তী, পূর্ব-পশ্চিম রাজনীতিতে প্রবণ ভ্রমণের তুলনায় এই অসীম আনন্দদায়ক বলে মনে করেছি।" প্লট অ্যাক্ট I এটি 1946 সালের গ্রীষ্মের মঙ্গলবার বিকেলে আইওয়ার ব্রান্সউইকের ফ্র্যাক পারিবারিক খামারে, যখন পরিবারটি আইওয়া রাজ্য মেলার উদ্দেশ্যে রওনা হওয়ার প্রস্তুতি নিচ্ছে। পরিবারের পিতৃপুরুষ আবেল আশা করছেন যে তার মূল্যবান শুয়োর, ব্লু বয়, গবাদি পশুর সুইপস্টেক জিতবে। আবেলের স্ত্রী, মেলিসা, তার মাংসের মাংস এবং টক আচারের জন্য ফিতা পরে আছে, যখন তাদের ছেলে, ওয়েন, মিডওয়ে গেমস ("ওপেনিং (আওয়ার স্টেট ফেয়ার)") থেকে পুরস্কার জেতার আশায় হুপস নিক্ষেপ করার অনুশীলন করছে। ওয়েন হঠাৎ দুঃখিত হয় যখন সে জানতে পারে যে তার বান্ধবী এলেনোরকে কলেজে ভর্তি করা হয়েছে এবং সে তার সাথে মেলায় যেতে পারে না। স্থানীয় দোকানদার ডেভ মিলার পরিবারের আশা নিয়ে সন্দিহান। সে 5 ডলার বাজি ধরে যে ব্লু বয় বা পরিবারের জন্য কিছু ভুল হতে বাধ্য। আবেল মেনে নেয়। এদিকে, ফ্র্যাকসের মেয়ে মার্জি হতাশ বোধ করছে এবং বুঝতে পারে না কেন ("এটি বসন্তও হতে পারে")। তার প্রেমিক হ্যারি খামারে আসে এবং তার বিয়ের প্রস্তাবের উত্তরের জন্য তাকে চাপ দেয়; যখন সে বাড়ি ফিরে আসে তখন সে তাকে উত্তর দিতে রাজি হয়। সেই রাতে, পরিবারটি মেলার উদ্দেশ্যে রওনা হয়, সামনের বিস্ময়ের জন্য অপেক্ষা করে ("ড্রাইভিং অ্যাট নাইট/আওয়ার স্টেট ফেয়ার")। বুধবার সকালে মেলায় পৌঁছনোর পর, ওয়েন সোজা মাঝপথে চলে যায়, যেখানে তাকে একটি রিং-থ্রোয়িং খেলায় একটি কার্নি দ্বারা ধাক্কা দেওয়া হয়। একজন সুন্দরী রহস্যময়ী মহিলা ওয়েনের পক্ষ থেকে রক্ষা করে এবং তার নাম ("দ্যাটস ফর মি") জানার আগেই সে প্রেমে পড়ে যায়। সেই বিকেলে পরে, আবেল এবং তার কৃষক বন্ধুরা বিয়ার তাঁবুতে থাকে এবং তাদের মূল্যবান শূকর ("কেবল বন্ধুর চেয়ে বেশি") সম্পর্কে গল্পের ব্যবসা করে। এদিকে, দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের প্রাক্তন সাংবাদিক প্যাট গিলবার্ট একজন ফটোগ্রাফার চার্লির সাথে ডেস মইন্স রেজিস্টারের জন্য মেলাটি কভার করতে আসেন। সে মার্জির কাছে ছুটে যায়, যাকে সে বারবার আদালতে পাঠানোর চেষ্টা করে, এবং সে নিষেধ করে থাকে যতক্ষণ না সে তাকে জয় করতে শুরু করে ("ইজন্ট ইট কিন্ডা ফান?")। সেই রাতে, ওয়েন একটি অনুষ্ঠান দেখার জন্য সময়মতো স্টারলাইট ডান্স মেডোতে যান। অভিনয়কারী হলেন এমিলি আর্ডেন নামে একজন গায়িকা, যিনি সেই মহিলার সাথে দেখা করেছিলেন ("ইউ নেভার হ্যাড ইট সো গুড")। সে তাকে একটি পানীয় কিনে দেয় এবং ওয়েনকে বলে যে তার স্বপ্ন ব্রডওয়ে তারকা হওয়া। সে মনোমুগ্ধকরভাবে তাকে জিজ্ঞাসা করে। তিনি সম্মত হন, তবে কেবল এই সীমার ভিত্তিতে যে তাদের সম্পর্ক কেবল মেলার বাকি অংশের জন্য স্থায়ী হয়। বৃহস্পতিবার সকালে মার্জি আসে এবং মেলিসার কাছে হ্যারির সম্পর্কে অভিযোগ করে ("ইট মাইট অ্যাজ ওয়েল বি স্প্রিং (রিপ্রাইজ)")। বিজয় এবং জয়ের প্রতিশ্রুতিতে উচ্ছ্বসিত হয়ে আবেল ভিতরে প্রবেশ করে এবং সে তার পরিবারের সাথে মজা এবং নাচের একটি সন্ধ্যার প্রস্তাব দেয় ("যখন আমি আমার শিশুর সাথে হাঁটতে যাই")। সেদিন বিকেলে প্রদর্শনী হলে আচার এবং মাংসের বিচার করা হচ্ছে। অজান্তেই, আবেল মেলিসাকে একটি পূর্ণ বোতল ব্র্যান্ডি দিয়ে ঝাঁকুনি দেয়, যা বিচারকদের মাতাল হাসি এবং টিপসিনেসের মধ্যে ফেলে দেয়। মেলিসা নীল ফিতা এবং একটি বিশেষ ফলক জিতেছে। প্যাট এবং চার্লি উচ্ছ্বাসের মুহূর্তটি ধারণ করে। একটি শান্ত পাহাড় থেকে, ওয়েন এবং এমিলি নীচের মাঝখানটি দেখছে। সে তাদের সম্পর্ককে আরও অব্যাহত রাখতে চায়, তাকে বলে যে তাদের আরও অনেক স্মৃতি তৈরি করতে হবে, কিন্তু সে অস্থির থাকে ("এখন পর্যন্ত")। সেই রাতে স্টারলাইট ডান্স মেডোতে, মেলায় যাওয়া লোকেরা একটি স্বপ্নময় ওয়াল্টজের জন্য জড়ো হয়। আবেল এবং মেলিসা রোম্যান্টিকভাবে নাচতে থাকে, ওয়েন এবং এমিলি একটি স্বতন্ত্র উজ্জ্বলতা নিয়ে আসে এবং প্যাট এবং মার্জি একটি আবেগপূর্ণ চুম্বন ভাগ করে নেয় যখন, মার্গির হতবাক হয়ে, হ্যারি মেলায় আসে ("গানের জন্য একটি গ্র্যান্ড নাইট")। দ্বিতীয় আইন এখন শুক্রবার, মেলার শেষ দিন। হ্যারির উপস্থিতি সত্ত্বেও, প্যাট এবং মার্জি আরও ঘনিষ্ঠ হয়ে উঠছে। মাঝপথে একা হাঁটার সময়, প্যাট জিন এবং ভিভিয়ান নামে দুই নৃত্যশিল্পীর সাথে দেখা করে, যাদের সাথে তিনি পূর্বে অন্তরঙ্গ সম্পর্ক ভাগ করে নিয়েছিলেন। তারা দুজনেই তার সাথে প্রেমের ভান করার চেষ্টা করে, কিন্তু তারা লক্ষ্য করে যে প্যাট পরিবর্তিত হয়েছে, কারণ সে স্বীকার করে যে সে অবশেষে সত্যিকারের ভালবাসা খুঁজে পেয়েছে ("আমি যে মানুষটি হতাম")। ব্লু বয়কে গবাদি পশুর সুইপস্টেকের বিজয়ী ঘোষণা করা হয় এবং গবাদি পশুর তাঁবু আবেলের ("অল আই ওউ আইওয়ে") নেতৃত্বে একটি উদযাপনে পরিণত হয়। পরে, চার্লি প্যাটকে বলে যে সে শিকাগো ট্রিবিউনের সাথে একটি চাকরির সাক্ষাৎকার নিয়েছে, তবে এর অর্থ আইওয়া থেকে প্রথম ট্রেনটি ধরা ("দ্য ম্যান আই ইউজড টু বি (রিপ্রাইজ)")। মার্গিকে উঁচু জায়গায় ছেড়ে যেতে অনিচ্ছুক, সে তাদের রাতের জন্য বের হওয়ার সাথে সাথেই সে চলে যায় ("এটা কি কিন্ডা ফান নয়? (পুনরাবৃত্তি) ")। মেলার সমাপনী অনুষ্ঠানের জন্য দৃশ্যটি স্টারলাইট ডান্স মেডোতে স্থানান্তরিত হয়, যার শিরোনাম এমিলি ("দ্যাটস দ্য ওয়ে ইট হ্যাপেন্স")। ওয়েন সেই রাতে এমিলির প্রতি তার ভালবাসা ঘোষণা করে, কিন্তু সে তা ভেঙে দেয়, প্রকাশ করে যে সে বিবাহিত এবং তার স্বামী তাকে পরিত্যাগ করেছে, যার ফলে সে আবার প্রেমে পড়তে ভয় পায়। ক্যাম্প সাইটে ফিরে, আবেল এবং মেলিসা একসঙ্গে তারকাদের দেখছে। মেলিসা বাচ্চাদের খুব দ্রুত বড় হওয়ার বিষয়ে উদ্বিগ্ন, কিন্তু আবেল তাকে আশ্বাস দেয় যে তারা ওয়েন এবং মার্গিকে ভালভাবে বড় করেছে, এবং যখন বাচ্চারা বাইরে চলে যায়, তখন এই দম্পতি সবসময় একে অপরের জন্য থাকবে ("বয়েজ অ্যান্ড গার্লস লাইক ইউ অ্যান্ড মি")। অন্ধকারে মাঝপথে মেলা শেষ হয়ে যায় এবং ভেঙে ফেলা হয়। মার্জি প্যাটের জন্য অপেক্ষা করছে, মনে আছে যে সে বলেছিল যে সে এটি বন্ধ করবে না, সে কেবল আশেপাশে থাকবে না ("পরবর্তী সময় এটি ঘটবে")। হ্যারি প্রবেশ করে, মার্জির কাছে তার বিয়ের জন্য অনুরোধ করে, যদিও তার প্রত্যাখ্যান অবশেষে তাকে বুঝতে পরিচালিত করে যে সে কেবল তাকে ভালবাসে না। শনিবার সকালে পারিবারিক খামারে ফিরে আসার পর, স্থানীয় সংবাদপত্রে প্যাটের গোপনে লেখা মার্গির উপর অতিরিক্ত জোর দিয়ে ফেয়ার শব্দ-দ্বারা-শব্দে তাদের অভিজ্ঞতার বিবরণ দেওয়া হয়। ডেভ মিলার ফিরে আসে, আবেল তার কাছে টাকা তোলার জন্য অনুরোধ করে, কিন্তু ডেভ আবেলকে মনে করিয়ে দেয় যে বাজি জয় নয়, বরং সুখের জন্য ছিল। সে আবেলকে জোর দিয়ে বলে যে সে ততক্ষণ পর্যন্ত টাকা দেবে না যতক্ষণ না সে নিশ্চিত হয় যে মেলায় সবাই উপভোগ করছে। ওয়েন এবং এলেনোরের বাগদান হয়ে গেছে। মার্জি অবশ্য মোপিংয়ে এসে বলেছেন যে তিনি মেলাকে ছাড়িয়ে গেছেন। বিস্ময়করভাবে, প্যাট ফ্র্যাক হাউসে আসে, মার্জির কাছে তাড়াতাড়ি চলে যাওয়ার জন্য ক্ষমা চায়, সে প্রকাশ করে যে তাকে শিকাগোতে কাজের জন্য ভাড়া করা হয়েছে এবং সে চায় যে মার্জি তার সাথে আসুক। সে এক হাঁটু গেড়ে বসে প্রস্তাব দেয়, মার্জি মেনে নেয়। ডেভ মিলার অনিচ্ছাকৃতভাবে আবেলের হাতে 5 ডলারের একটি নোট তুলে দেয় এবং দুই ব্যক্তি হাত মেলায় এবং একসঙ্গে বাড়ির ভিতরে প্রবেশ করে ("ফিনালে আল্টিমো")। মিউজিক্যাল নম্বর অ্যাক্ট আই ওভারচার-অর্কেস্ট্রা ওপেনিং (আওয়ার স্টেট ফেয়ার)-আবেল, মেলিসা, এবং ওয়েন ইট মাইট ওয়েল বি স্প্রিং *-মার্জি ড্রাইভিং অ্যাট নাইট/আওয়ার স্টেট ফেয়ার *-আবেল, মেলিসা, ওয়েন, মার্জি, অ্যান্ড কোম্পানি দ্যাট ফর মি *-ওয়েন মোর থান জাস্ট এ ফ্রেন্ড *-আবেল, হ্যাঙ্ক, লেম, এবং ক্লে ইজ নট ইট কিন্ডা ফান? *-প্যাট অ্যান্ড মার্জি ইউ নেভার হ্যাড ইট সো গুড (কাট ফ্রম মি অ্যান্ড জুলিয়েট)-এমিলি অ্যান্ড দ্য ফেয়ারটোন্স ইট মাইট ওয়েল বি স্প্রিং (রিপ্রাইজ)-মার্জি হোয়েন আই গো আউট ওয়াকিং উইথ মাই বেবি (কাট ফ্রম ওকলাহোমা!) - আবেল এবং মেলিসা সো ফার (অ্যালেগ্রো থেকে)-ওয়েন এবং এমিলি ইটস অ্যা গ্র্যান্ড নাইট ফর সিঙ্গিং *-কোম্পানি অ্যাক্ট II এন্ট্র্যাকটে-অর্কেস্ট্রা দ্য ম্যান আই ইউজড টু বি (পাইপ ড্রিম থেকে)-প্যাট, ভিভিয়ান, এবং জিন অল আই ওউ ইওওয়ে *-আবেল অ্যান্ড কোম্পানি দ্য ম্যান আই ইউজড টু বি (রিপ্রাইজ)-প্যাট ইজ নট ইট কিন্ডা ফান? * (রিপ্রাইজ)-মার্জি দ্যাট দ্য ওয়ে ইট হ্যাপেন্স (মি অ্যান্ড জুলিয়েট থেকে)-এমিলি অ্যান্ড দ্য ফেয়ারটোনেস বয়েজ অ্যান্ড গার্লস লাইক ইউ অ্যান্ড মি (ওকলাহোমা থেকে কাটা! এবং সিন্ড্রেলার কিছু প্রযোজনায় অন্তর্ভুক্ত, যদিও মূলটি নয়)-আবেল এবং মেলিসা নেক্সট টাইম ইট হ্যাপেন্স (পাইপ ড্রিম থেকে)-মার্জি ফিনালে আল্টিমো-সঙ্গীতের উপর কোম্পানি নোটস 1945 সালের মূল চলচ্চিত্রের স্কোরের ছয়টি গান অন্যদের দ্বারা পরিপূরক হয়েছিল যা অন্যান্য রজার্স এবং হ্যামারস্টেইনের শোতে প্রদর্শিত হয়েছিল বা কেটে ফেলা হয়েছিল। হ্যামারস্টেইনের মৃত্যুর পর 1962 সালের চলচ্চিত্র পুনর্নির্মাণের জন্য রজার্স "মোর দান জাস্ট এ ফ্রেন্ড" লিখেছিলেন। "ড্রাইভিং অ্যাট নাইট" সহ-পরিচালক জেমস হ্যামারস্টাইন এবং প্রযোজনার অর্কেস্ট্রেটর ব্রুস পোমাহাক তৈরি করেছিলেন, অ্যালেগ্রো থেকে কাটা "টু শর্ট ইয়ার্স" শিরোনামে একটি গানের সংগীত দিয়ে। তারকাময় গানগুলি (উপরে) 1945 বা 1962 সালের মূল চলচ্চিত্রে ছিল। কাস্ট (1996 ব্রডওয়ে) রেকর্ডিং দ্য 1996 অরিজিনাল ব্রডওয়ে কাস্ট রেকর্ডিং ডিআর্জি রেকর্ডস 94765 (সিডি/সিএস)-এ রয়েছে। অ্যাকোলেডস রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্কগুলি ইন্টারনেট ব্রডওয়ে ডাটাবেসে তালিকাভুক্ত আরএনএইচ থিয়েটারিক্যালস লিস্টিং, 'স্টেট ফেয়ার' বিস্তারিত প্লট সারসংক্ষেপ, প্রযোজনার বিশদ বিবরণ, guidetomusicaltheatre.com 1996 মিউজিক্যাল ব্রডওয়ে মিউজিক্যালস রজার্স এবং হ্যামারস্টেইন মিউজিক্যালস দ্বারা মিউজিক্যালস উপন্যাসের উপর ভিত্তি করে মিউজিক্যালস স্টেট ফেয়ার (ফ্র্যাঞ্চাইজি) ফিকশন 1946 সালে আইওয়াতে সেট করা মিউজিক্যালস