Rolling Family
রোলিং ফ্যামিলি 2004 সালের একটি কমেডি ড্রামা চলচ্চিত্র, যা পাবলো ট্রাপেরো দ্বারা রচিত ও পরিচালিত এবং আর্জেন্টিনা সহ বিভিন্ন দেশ দ্বারা প্রযোজিত। চলচ্চিত্রটির নির্বাহী প্রযোজক ছিলেন হুগো কাস্ত্রো ফাউ এবং মার্টিনা গুসম্যান, এবং এটি প্রযোজনা করেছিলেন পাবলো ট্র্যাপেরো, রবার্ট বেভান এবং ডোনাল্ড রানভাউড। ছবিটি আর্জেন্টিনার একটি বড় পরিবার সম্পর্কে যা একটি বিয়েতে যোগ দেওয়ার জন্য একটি পুরানো সংকীর্ণ মোটর-হোমে 1000 কিলোমিটারেরও বেশি রাস্তা ভ্রমণ করে। বিয়েতে যাওয়ার পথে পরিবারটি অনেক অ্যাডভেঞ্চারে অংশ নেয়। এই কমেডি-নাটকে এমিলিয়া (গ্রাসিয়ানা চিরোনি) নামে একজন 84 বছর বয়সী নানীর গল্প বলা হয়েছে, যিনি বুয়েনোস আইরেস শহরতলিতে থাকেন এবং একটি ফোন কল পান যাতে তিনি তার জন্মের গ্রাম মিশনেস-এ তার ভাগ্নির বিয়েতে ম্যাট্রন অফ অনার হওয়ার আমন্ত্রণ পান। মিশনস প্রদেশ, যেখানে গ্রামটি অবস্থিত, 1000 কিলোমিটারেরও বেশি দূরে, আর্জেন্টিনার সুদূর উত্তর-পূর্ব অংশে ব্রাজিল সীমান্তে অবস্থিত। তা সত্ত্বেও, বড় পরিবারটি তাদের নানীকে বিয়েতে নিয়ে যাওয়ার জন্য একটি বীট-আপ মোটর হোমে সপ্তাহান্তে দীর্ঘ ভ্রমণ শুরু করার সিদ্ধান্ত নেয়। যদিও সদস্যদের যাত্রাপথে দ্বন্দ্ব, ষড়যন্ত্র এবং প্রেমের সম্পর্ক রয়েছে, তাদের বেশিরভাগ ক্ষেত্রেই একে অপরের কৌতূহল এবং ত্রুটিগুলি স্বীকার করতে হবে এবং পথে একে অপরকে প্রচুর জায়গা দিতে হবে কারণ তারা তাদের দীর্ঘ পথ ভ্রমণে কয়েকটি সমস্যার মুখোমুখি হয়। চলচ্চিত্রটি একটি অন্তর্দৃষ্টিমূলক মুহুর্তে এমিলিয়ার সাথে শেষ হয়। সে তার সাথিকে মদ্যপান করে এবং তার পরিবার ও জীবন নিয়ে চিন্তা করে বলে মনে হয়। গ্র্যাসিয়ানা চিরোনি এমিলিয়া চরিত্রে অভিনয় করেছেন, যিনি পরিবারের ঠাকুমা এবং মাতৃতান্ত্রিক। অস্কার চরিত্রে বার্নার্ডো ফোর্টেজা, হট-হেড এবং অতিরিক্ত ওজনের কাকা মার্তার সাথে বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হন। তিনি গাড়ি চালানোর দায়িত্বে রয়েছেন। মার্তা চরিত্রে লিলিয়ানা ক্যাপুরো, অস্কারের সাথে বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হন এবং আর্নেস্টোর অগ্রগতি প্রত্যাখ্যান করেন। রুথ ডোবেল ক্লডিয়া চরিত্রে, একজন অত্যন্ত আবেগপ্রবণ মহিলা এবং আর্নেস্টোর সাথে বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হন। আর্নেস্টোর চরিত্রে কার্লোস রেস্টা, যিনি বিবাহিত হলেও তার অনেক আগের বান্ধবী মার্তার সাথে যৌন সম্পর্ক পুনরুজ্জীবিত করতে চান। ইলিয়াস ভিনোলস গুস্তাভো চরিত্রে, ইয়ানিনা-র চুম্বনকারী চাচাত ভাই। সে তার বান্ধবী নাদিয়ার প্রতিও আকুল আকাঙ্ক্ষা করে। ইয়ানিনা চরিত্রে মারিয়ানেলা পেডানো, তার খুড়তুতো ভাই গুস্তাভোর প্রেমে পড়া এক কিশোর এবং পরে বিয়ের এক সদস্যের সঙ্গে জড়িয়ে পড়ে। ইয়ানিনার বান্ধবী নাদিয়া চরিত্রে লেইলা গোমেজ। সে গুস্তাভোর প্রতি আকুল আকাঙ্ক্ষা করে। পাওলা চরিত্রে লরা গ্লেভ, একজন অল্পবয়সী মা এবং ক্লডিওর প্রেমে। মাতিয়াস চরিত্রে নিকোলাস লোপেজ, প্রায় 8 বা 9 বছর বয়সী ছোট ছেলে এবং যাত্রার জন্য। ক্লদিও চরিত্রে ফেডেরিকো এসকুয়েরো দায়িত্বজ্ঞানহীন এবং ইংরেজিতে ছবির ট্রেলার অনুসারে নিজের প্রেমে পড়েছেন। ব্যাকগ্রাউন্ড কাস্টিং পাবলো ট্রাপেরো, নব্য-বাস্তববাদী ফ্যাশনে, চিত্রগ্রহণের সময় অ-অভিনেতাদের ব্যবহার করেছিলেন। ছবির ঠাকুমা (গ্রাসিয়ানা চিরোনি) হলেন ট্র্যাপেরোর আসল ঠাকুমা। আসলে, তিনি ট্র্যাপেরোর সমস্ত ছবিতে উপস্থিত রয়েছেন। পরিচালক তাকে গল্পের বিবেক হিসাবে দেখেন। চিত্রগ্রহণের স্থানগুলি বুয়েনোস আইরেস, ইয়াপেয়ু, কোরিন্টেস এবং লা ক্রুজ, কোরিন্টেস; আর্জেন্টিনায় চিত্রগ্রহণ করা হয়েছিল। চলচ্চিত্রটি 2004 সালের 6ই সেপ্টেম্বর ভেনিস চলচ্চিত্র উৎসবে প্রথম প্রদর্শিত হয়। এই মাসের শেষের দিকে 2004 সালের 16ই সেপ্টেম্বর টরন্টো আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসবে এটি উত্তর আমেরিকায় আত্মপ্রকাশ করে। এটি বিভিন্ন চলচ্চিত্র উৎসবে প্রদর্শিত হয়, যার মধ্যে রয়েছেঃ ব্রাজিলের রিও ডি জেনেইরো আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসব; মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের নিউ ইয়র্ক চলচ্চিত্র উৎসব; মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের শিকাগো আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসব; ফ্রান্সের নান্টেস উৎসব; মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সিয়াটল আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসব; এবং অন্যান্য। প্রযোজনা সংস্থা আর্জেন্টিনার মুক্তির তারিখঃ 30 সেপ্টেম্বর 2004। ব্রাজিলঃ 9 ডিসেম্বর 2005। ফ্রান্সঃ 1 ডিসেম্বর 2004। জার্মানিঃ 23 ফেব্রুয়ারি 2006। স্পেনঃ 4 মার্চ 2005। যুক্তরাজ্যঃ 18 নভেম্বর 2005। সমালোচনামূলক অভ্যর্থনা দ্য নিউইয়র্ক টাইমসের চলচ্চিত্র সমালোচক স্টিফেন হোল্ডেন চলচ্চিত্রটি এবং পাবলো ট্র্যাপেরোর পরিচালনা পছন্দ করেছিলেন এবং লিখেছিলেন, "রক্তের বন্ধনকে ভেঙে ফেলা বা পাবলো ট্র্যাপেরোর বড় হৃদয়ের দল comedy.Without-এ একে অপরকে ধাক্কাধাক্কি করা খণ্ডিত ঘরোয়া নাটকগুলি অনুসরণ করা হতাশাজনক বলে মনে করলে চিন্তা করবেন না, আপনি যে কোনও এক ব্যক্তির সাথে ঘনিষ্ঠ হয়ে উঠবেন, আপনি তাদের সম্মিলিতভাবে জানতে পারবেন।" টাইম আউট চলচ্চিত্রের পর্যালোচনাগুলি লিখেছিল, "[আমি] স্পষ্ট হয়ে ওঠে যে আমরা সূক্ষ্মতা এবং প্রজ্ঞার একটি চলচ্চিত্র দেখেছি, হতাশা, আপস, বিভ্রান্তি এবং ক্ষতির সাথে মোকাবিলা করতে শেখার বিষয়ে একটি ঝাঁঝালো-কুকুরের গল্পঃ সংক্ষেপে, জীবনের সমস্ত বেদনাদায়ক সত্য এবং সৌন্দর্যে বেঁচে থাকার জন্য শেখা।" এফ. আই. পি. আর. ই. এস. সি. আই-এর সদস্য চলচ্চিত্র সমালোচক দিয়েগো লেরার পাবলো ট্রাপেরোর চলচ্চিত্রের কাজ নিয়ে একটি বিস্তৃত প্রবন্ধ লিখেছেন। চলচ্চিত্রটি সম্পর্কে তিনি বলেন, 'রোলিং ফ্যামিলির' পরিবারগুলি 'ইতিমধ্যেই নৈতিকভাবে' দুর্নীতিগ্রস্ত '। এটি কখনই স্পষ্টভাবে বলা হয় না, তবে এর একটি কারণ স্পষ্টঃ তারা রাজধানীতে বাস করে। তারা নিজেদেরকে নগরায়িত করেছে, বৈচিত্র্যময় করেছে এবং মানসম্মত করেছে; তারা আর সমস্যার বিরুদ্ধে সুরক্ষা নয়, বরং এখন তাদের একটি অংশ, এবং সম্ভবত সবচেয়ে গুরুতর চরিত্রগুলির মধ্যে একটি চরিত্রকে আরও নিষ্ঠুর ও শত্রুভাবাপন্নভাবে উপস্থাপন করা হয়েছে, এবং চলচ্চিত্র নির্মাতা কেবল 'অন্যদের' দিকে অন্ধকার দৃষ্টিতে নয়, 'আমাদের' দিকেও তাকান। সমালোচক নিল ইয়ং লিখেছেন, "ফ্যামিলিয়া রোডান্টে পুরানো এবং নতুন পদ্ধতির মধ্যে সংঘর্ষকে নাটকীয়ভাবে নাটকীয় করে তুলেছে, যা এটিকে সত্যিকারের গঠন এবং উষ্ণতার সাথে একটি সামাজিক-সচেতন রোড মুভিতে পরিণত করেছে। শোয়ের [এর] তার চিরোনি, এমিলিয়ার মতো খুব সামনের এবং মাঝখানে-অভিনেত্রী আসলে ট্র্যাপেরোর নিজের ঠাকুমা, এবং পাশাপাশি পরিবার, পরিপক্কতা এবং আর্জেন্টিনার রাষ্ট্র সম্পর্কে কিছু সূক্ষ্ম পয়েন্ট তৈরি করে, এটি একজন প্রিয় আত্মীয়ের প্রতি আন্তরিক, বিশদ আত্মজীবনীমূলক শ্রদ্ধা/বিদায় হিসাবেও কাজ করে।" পুরস্কার জিতেছে গিজন আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসব, স্পেনঃ সেরা অভিনেত্রী, গ্রাসিয়ানা চিরোনি; সেরা পরিচালক, পাবলো ট্রাপেরো; 2004। গুয়াদালাজারা মেক্সিকান চলচ্চিত্র উৎসবঃ এফ. আই. পি. আর. ই. এস. সি. আই পুরস্কার, পাবলো ট্রাপেরো; 2005। লিমা ল্যাটিন আমেরিকান চলচ্চিত্র উৎসব, পেরুঃ সেরা অভিনেত্রী, লিলিয়ানা ক্যাপুরো; 2005। মনোনয়ন গিজন আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসবঃ গ্র্যান্ড প্রিক্স আস্তুরিয়াস, সেরা ফিচার, পাবলো ট্রাপেরো; 2004। আর্জেন্টাইন ফিল্ম ক্রিটিকস অ্যাসোসিয়েশন অ্যাওয়ার্ডসঃ সিলভার কনডর, সেরা নতুন অভিনেত্রী, গ্রাসিয়ানা চিরোনি; 2005। রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্কস ফ্যামিলিয়া রোডান্টে অ্যাট দ্য cinenacional.com ফ্যামিলিয়া রোডান্টে ফিল্ম রিভিউ অ্যাট লা নাসিওন বাই দিয়েগো ব্যাটেল 2004 ফিল্মস 2004 কমেডি-ড্রামা ফিল্মস পাবলো ট্রাপেরো পরিচালিত জার্মান কমেডি-ড্রামা ফিল্মস আর্জেন্টিনা স্বাধীন ফিল্মস 2000-এর দশকে স্প্যানিশ ভাষার ফিল্মস ব্রাজিলিয়ান স্বাধীন ফিল্মস ব্রিটিশ স্বাধীন ফিল্মস ফরাসি স্বাধীন ফিল্মস স্প্যানিশ স্বাধীন ফিল্মস ব্রিটিশ কমেডি-ড্রামা ফিল্মস 2004 স্বাধীন ফিল্মস আর্জেন্টিনা কমেডি-ড্রামা ফিল্মস ব্রাজিলিয়ান কমেডি-ড্রামা ফিল্মস ফরাসি কমেডি-ড্রামা ফিল্মস স্প্যানিশ কমেডি-ড্রামা ফিল্মস জার্মান স্বাধীন ফিল্মস 2000-এর দশকের ব্রিটিশ ফিল্মস 2000-এর দশকের ফরাসি ফিল্মস 2000-এর দশকের জার্মান ফিল্মস 2000-এর দশকের আর্জেন্টিনা চলচ্চিত্র