Swing Around the Circle
সুইং অ্যারাউন্ড দ্য সার্কেল হল মার্কিন রাষ্ট্রপতি অ্যান্ড্রু জনসন কর্তৃক 27শে আগস্ট থেকে 15ই সেপ্টেম্বর, 1866-এর মধ্যে গৃহীত একটি বক্তৃতা প্রচারের ডাকনাম, যেখানে তিনি তাঁর বাধাবাদী পুনর্গঠন নীতি এবং আসন্ন মধ্যবর্তী কংগ্রেসনাল নির্বাচনে তাঁর পছন্দের প্রার্থীদের (বেশিরভাগ ডেমোক্র্যাট) জন্য সমর্থন অর্জনের চেষ্টা করেছিলেন। সফরের ডাকনামটি সেই পথ থেকে এসেছে যা অভিযানটি নিয়েছিলঃ "ওয়াশিংটন, ডি. সি. থেকে নিউ ইয়র্ক, পশ্চিমে শিকাগো, দক্ষিণে সেন্ট লুই এবং পূর্বে ওহিও নদী উপত্যকার মধ্য দিয়ে দেশের রাজধানীতে ফিরে আসা।" জনসন উত্তর মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং ওয়াশিংটনে দক্ষিণ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে তাঁর পুনর্নির্মাণের নমনীয় রূপের বিরুদ্ধে ক্রমবর্ধমান বিরোধিতার মুখে বক্তৃতা সফরটি গ্রহণ করেছিলেন, যা দক্ষিণের রাজ্যগুলিকে মূলত সেই সামাজিক ব্যবস্থায় ফিরে যেতে পরিচালিত করেছিল যা আমেরিকান গৃহযুদ্ধের আগে প্রাধান্য পেয়েছিল। যদিও তিনি বিশ্বাস করতেন যে সফরের সময় তাদের এবং তাদের র্যাডিক্যাল সমকক্ষদের মধ্যে উত্তেজনাকে কাজে লাগিয়ে তিনি মধ্যপন্থী উত্তর রিপাবলিকানদের আস্থা ফিরে পেতে পারেন, জনসন কেবল তাদের আরও বিচ্ছিন্ন করে দিয়েছিলেন। এর ফলে জনসনের একজন সমর্থক এই সফর সম্পর্কে বলেন যে "যদি এটি কখনও তৈরি না করা হত" তবে এটি আরও ভাল হত। এই সফরটি শেষ পর্যন্ত জনসনের বিরুদ্ধে অভিশংসনের দশম নিবন্ধের কেন্দ্রবিন্দুতে পরিণত হয়েছিল। পটভূমি জনসন প্রথমে পুনর্গঠনের প্রতি তাঁর দৃষ্টিভঙ্গিকে পূর্বসূরি আব্রাহাম লিঙ্কনের যুদ্ধ জয়ের পরে "জাতির ক্ষতকে বন্ধনে বাঁধার" প্রতিশ্রুতির বিতরণ হিসাবে চেয়েছিলেন। যাইহোক, কংগ্রেস যখন প্রাক্তন ক্রীতদাসদের অধিকারের নিশ্চয়তার জন্য আইন প্রণয়ন শুরু করে, তখন প্রাক্তন ক্রীতদাস মালিক জনসন কর্মের দিকে মনোনিবেশ করেন (নাগরিক অধিকার আইনের ভেটো এবং প্রাক্তন কনফেডারেট কর্মকর্তাদের গণ ক্ষমা সহ) যার ফলে দক্ষিণের রাজ্যগুলিতে মুক্তিপ্রাপ্ত ক্রীতদাসদের উপর তীব্র নিপীড়ন ঘটে, পাশাপাশি উচ্চ পদস্থ কনফেডারেট কর্মকর্তা এবং প্রাক-যুদ্ধ অভিজাতদের রাজ্য ও ফেডারেল সরকারে ক্ষমতায় ফিরে আসা। এই নীতিগুলি কংগ্রেসে র্যাডিক্যাল রিপাবলিকানদের ক্ষুব্ধ করেছিল এবং ধীরে ধীরে মধ্যপন্থীদের বিচ্ছিন্ন করে দিয়েছিল, যারা ডেমোক্র্যাটদের সাথে কংগ্রেসের সমর্থনের ভিত্তি ছিল, এতটাই যে 1866 সালের মধ্যে কংগ্রেস রাষ্ট্রপতির প্রতি যথেষ্ট বিদ্বেষ সংগ্রহ করেছিল যাতে বিশ বছরেরও বেশি সময় ধরে রাষ্ট্রপতির ভেটো প্রথম ওভাররাইড কার্যকর করা যায়, এমন একটি বিল উদ্ধার করে যা ফ্রিডমেন ব্যুরোর আয়ু বাড়ায়। জনসন তাঁর নিজের মন্ত্রিসভাও বিচ্ছিন্ন করতে সক্ষম হন, যার মধ্যে তিনজন সদস্য 1866 সালে বিরক্তির সাথে পদত্যাগ করেন। এইভাবে সেই বছরের নির্বাচনকে জনসনের নিজের উপর গণভোট হিসাবে দেখা হয়েছিল, যিনি রাষ্ট্রপতি নির্বাচিত হননি কিন্তু লিঙ্কনের হত্যার পরে ক্ষমতায় এসেছিলেন। যাইহোক, জনসনের পূর্ববর্তী রাজনৈতিক প্রচারে তিনি একজন দক্ষ স্টাম্প স্পিকার হিসাবে খ্যাতি অর্জন করেছিলেন এবং সেই লক্ষ্যে তিনি একটি রাজনৈতিক বক্তৃতা সফর করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন (যা সেই সময়ে একজন বর্তমান রাষ্ট্রপতির জন্য অভূতপূর্ব ছিল)। মন্ত্রিসভায় তাঁর দুই নিবেদিত সমর্থক, সেক্রেটারি অফ স্টেট উইলিয়াম সিওয়ার্ড এবং নৌ সচিব গিডিওন ওয়েলস এই সফরে তাঁর সাথে যোগ দেন। এছাড়াও, তাঁর শ্রোতা এবং তাঁর প্রতিপত্তি উভয়ই বাড়ানোর জন্য, জনসন ডেভিড ফ্যারাগুট, জর্জ কাস্টার এবং ইউলিসেস এস গ্রান্টের (ততদিনে দেশের সবচেয়ে প্রশংসিত জীবিত ব্যক্তি) মতো গৃহযুদ্ধের নায়কদের তাঁর পাশে দাঁড়ানোর জন্য নিয়ে এসেছিলেন। একটি সমস্যা যা সফরকে প্রভাবিত করবে তা হল জনসন তাঁর শ্রোতাদের উপর যে ছাপ ফেলেছিলেন এবং যারা পরে কেবল সেগুলি পড়েন তাদের উপর তাঁর বক্তৃতাগুলির ছাপের মধ্যে পার্থক্যঃ জনসম্মুখে বক্তৃতা দেওয়ার ক্ষেত্রে মিঃ জনসনের পদ্ধতি এমন ছিল যা সংবাদপত্রের ভাষায় অনুবাদ করা যায় না। * * * * তাঁর কথা বলার একটি শান্ত, নিশ্চিত উপায় ছিল যা সবচেয়ে চমকপ্রদ মন্তব্যের কর্তৃত্ব দেয়। তার স্বর ছিল শান্ত এবং মর্যাদাপূর্ণ, তার কণ্ঠস্বর ছিল নিচু এবং সহানুভূতিশীল। জনসম্মুখে কথা বলার জন্য তাঁর অন্যতম সেরা কণ্ঠস্বর ছিল যা আমি কখনও শুনিনি। এটি এককভাবে অনুপ্রবেশকারী ছিল; তিনি কোনও প্রচেষ্টা ছাড়াই এটিকে বৃহত্তম সমাবেশের প্রান্তে নিয়ে যেতে পারতেন। তবুও এটি সর্বদা একটি মনোরম কণ্ঠস্বর ছিল। আগের দিন পত্রিকায় যে ভাষণ শুনেছিলাম, সেই একই বক্তৃতা পড়ে আমি হতবাক হয়ে গিয়েছি। যা লেখা ছিল তা থেকে কেউ মনে করতে পারে যে, একজন হিংস্র জনমানব তার বাহু প্রসারিত করছে এবং তার ফুসফুসের শীর্ষে চিৎকার করছে। সফরের প্রাথমিক সাফল্য সফরের 18 দিনের মধ্যে জনসন এবং তাঁর সফরসঙ্গীরা বাল্টিমোর, মেরিল্যান্ড; ফিলাডেলফিয়া, পেনসিলভেনিয়া; নিউ ইয়র্ক সিটি, ওয়েস্ট পয়েন্ট, আলবানি, অবার্ন, নায়াগ্রা ফলস এবং বাফেলো, নিউ ইয়র্ক; ক্লিভল্যান্ড এবং টলেডো, ওহিও; ডেট্রয়েট, মিশিগান; শিকাগো, স্প্রিংফিল্ড এবং অ্যাল্টন, ইলিনয়; সেন্ট লুই, মিসৌরি; ইন্ডিয়ানাপলিস, ইন্ডিয়ানা; লুইসভিল, কেনটাকি; সিনসিনাটি এবং কলম্বাস, ওহিও; এবং পিটসবার্গ এবং হ্যারিসবার্গ, পেনসিলভেনিয়া, পাশাপাশি ছোট শহরগুলিতে ছোট স্টপ করে। যেহেতু রাষ্ট্রপতিরা অতীতে ঐতিহ্যগতভাবে রাজনৈতিক প্রচারণা গ্রহণ করেননি, তাই জনসনের এই পদক্ষেপকে অসম্মানজনক এবং ক্ষমতার নিচে থাকা হিসেবে দেখা হত। জনসনের উপদেষ্টারা জানতেন যে রাষ্ট্রপতি তাঁর নিজের অনুভূতিতে চালিত হতে পারেন, তিনি তাঁর কাছে কেবল সতর্কতার সাথে প্রস্তুত বক্তৃতা দেওয়ার জন্য অনুরোধ করেছিলেন; জনসন, যেমনটি তিনি প্রায়শই প্রচারের পথে করতেন, পরিবর্তে একটি মোটামুটি রূপরেখা প্রস্তুত করেছিলেন যার চারপাশে তিনি স্বতঃস্ফূর্তভাবে কথা বলতে পারতেন। প্রাথমিকভাবে, জনসনকে উৎসাহের সাথে গ্রহণ করা হয়েছিল, বিশেষ করে বাল্টিমোর, ফিলাডেলফিয়া এবং নিউ ইয়র্কে। জনসনের জীবনীকার হ্যান্স ট্রেফুসের মতে, সফরের প্রতিটি স্টপে তিনি দ্য প্রেসকে দিয়েছিলেন তা সত্ত্বেও সফরের প্রথম পর্ব জুড়ে তাকে অপ্রতিরোধ্য ইতিবাচক কভারেজ দিয়েছিল (যদিও পরিস্থিতি তার প্রথাগত ভূমিকা তৈরি করেছিল-"সহ নাগরিকরা, আমি এখন আপনার সামনে বক্তৃতা দেওয়ার উদ্দেশ্যে উপস্থিত নই"-একটি নির্দিষ্ট হাসির লাইন)। যাইহোক, জনসন যখন মধ্য-পশ্চিমের র্যাডিক্যাল রিপাবলিকান দুর্গগুলিতে প্রবেশ করেন, তখন তিনি অনেক বেশি শত্রুভাবাপন্ন জনতার মুখোমুখি হতে শুরু করেন, কেউ কেউ তাঁর পূর্ববর্তী বক্তৃতাগুলির প্রতিবেদন এবং অন্যরা সেই শহরগুলিতে রিপাবলিকান নেতৃত্বের দ্বারা সংগঠিত হয়েছিল। 3রা সেপ্টেম্বর ক্লিভল্যান্ডে ডিজাস্টার জনসনের বিরতি সফরের মোড় ঘুরিয়ে দেয়। যেহেতু শ্রোতারা আগের স্টপগুলির মতো বড় ছিল, তাই কিছুই অস্বাভাবিক বলে মনে হয়নি; যাইহোক, ভিড়ের মধ্যে হেকলারদের ভিড় ছিল, তাদের মধ্যে অনেকেই র্যাডিকাল রিপাবলিকানদের দ্বারা গাছ লাগিয়েছে, যারা জনসনকে তাদের মধ্য-বক্তৃতায় জড়িত করতে প্ররোচিত করেছিল; যখন তাদের মধ্যে একজন চিৎকার করে বলেছিল "জেফ ডেভিসকে ফাঁসি দিন!" ক্লিভল্যান্ডে জনসন রাগান্বিত হয়ে উত্তর দেন, "আপনি থ্যাড স্টিভেনস এবং ওয়েন্ডেল ফিলিপসকে ফাঁসি দিচ্ছেন না কেন?" তিনি যখন যে বারান্দা থেকে বক্তব্য রেখেছিলেন সেখান থেকে বেরিয়ে এসেছিলেন, তখন সাংবাদিকরা সমর্থকদের জনসনকে তাঁর মর্যাদা বজায় রাখার কথা মনে করিয়ে দিতে শুনেছিলেন; জনসনের "আমি আমার মর্যাদার পরোয়া করি না" এই উত্তরটি সারা দেশের সংবাদপত্রে প্রচারিত হয়েছিল, যা হঠাৎ করে সফরের অনুকূল সংবাদমাধ্যমের সমাপ্তি ঘটিয়েছিল। দক্ষিণ মিশিগানে এই এবং অন্যান্য আপত্তিকর উপস্থিতির পরে, ইলিনয়ের গভর্নর রিচার্ড জে ওগলসবি জনসনের 7ই সেপ্টেম্বর শিকাগো স্টপে যোগ দিতে অস্বীকার করেছিলেন, যেমন শিকাগো সিটি কাউন্সিলও করেছিল। জনসন তবুও শিকাগোতে ভাল ফল করেছিলেন, শুধুমাত্র একটি সংক্ষিপ্ত এবং প্রাক-লিখিত বক্তৃতা উপস্থাপন করেছিলেন। যাইহোক, 9ই সেপ্টেম্বর সেন্ট লুইসে তাঁর মেজাজ আরও একবার তাঁর উপর প্রভাব বিস্তার করে। একজন হেকলারের দ্বারা উত্তেজিত হয়ে জনসন র্যাডিক্যাল রিপাবলিকানদের বিরুদ্ধে সেই গ্রীষ্মে ইচ্ছাকৃতভাবে মারাত্মক নিউ অরলিন্স দাঙ্গাকে উস্কে দেওয়ার অভিযোগ করেছিলেন; আবার নিজেকে যিশুর সাথে এবং রিপাবলিকানদের তার বিশ্বাসঘাতকদের সাথে তুলনা করেছিলেন; এবং স্বৈরাচারের অযৌক্তিক অভিযোগের বিরুদ্ধে নিজেকে রক্ষা করেছিলেন। পরের দিন ইন্ডিয়ানাপলিসে, ভিড় এতটাই শত্রুভাবাপন্ন এবং উচ্চস্বরে ছিল যে জনসন মোটেও কথা বলতে পারছিলেন না; পিছু হটার পরেও, জনসন সমর্থক এবং বিরোধীদের মধ্যে রাস্তায় সহিংসতা ও গুলিবর্ষণ শুরু হয়, যার ফলে একজন ব্যক্তির মৃত্যু হয়। কেনটাকি, ওহিও এবং পেনসিলভেনিয়ার অন্যান্য পয়েন্টে, দর্শকরা জনসনকে গ্রান্টের ডাক দিয়ে ডুবিয়ে দিয়েছিল, যিনি কথা বলতে অস্বীকার করেছিলেন এবং "কংগ্রেসের জন্য তিনটি চিয়ার!" ট্র্যাজেডি অবশেষে, 14ই সেপ্টেম্বর পেনসিলভেনিয়ার জনস্টাউনে রাষ্ট্রপতির উপস্থিতির জন্য রেলপথের পাশে নির্মিত একটি অস্থায়ী প্ল্যাটফর্ম পথ ছেড়ে দেয়, শত শতকে 20 ফুট নিচে একটি নিষ্কাশিত খালে পাঠিয়ে তেরো জনকে হত্যা করে। যদিও জনসন ট্রেনটি থামানোর চেষ্টা করেছিলেন এবং আহতদের জন্য ট্রাইয়েজের জন্য এটি ব্যবহার করেছিলেন, তবে ট্রেন ট্র্যাফিকের দ্বন্দ্বের কারণে এটি অপেক্ষা করতে পারেনি। রাষ্ট্রপতি দলের কয়েকজন সদস্য ক্ষতিগ্রস্তদের সহায়তা করার জন্য ট্রেন ছেড়ে চলে যান, কিন্তু জনসন এবং দলের বাকি সদস্যরা হ্যারিসবার্গের দিকে এগিয়ে যান। আপাতদৃষ্টিতে, জনসন নির্মমভাবে ব্যাপক হতাহতের দৃশ্যটি পরিত্যাগ করেছিলেন। জনসন ক্ষতিগ্রস্তদের সহায়তা করার জন্য 500 মার্কিন ডলার (2016 সালে 8,318 মার্কিন ডলার) দিয়েছিলেন। প্রতিক্রিয়া প্রেস জনসনকে তার বিপর্যয়কর উপস্থিতি এবং বক্তৃতার জন্য খারাপভাবে তিরস্কার করেছিল। নিউইয়র্ক হেরাল্ড, যা পূর্বে সমগ্র দেশের মধ্যে জনসনের জন্য সবচেয়ে সহায়ক সংবাদপত্র ছিল, বলেছিল যে "মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের রাষ্ট্রপতির উচ্চ পদে অধিষ্ঠিত একজন ব্যক্তিকে সেই পদ থেকে নেমে এসে যারা তাদের পোশাক টেনে নিয়ে যাচ্ছে তাদের সাথে বিতর্কে যোগ দিতে দেখা মর্মান্তিক। রাষ্ট্রপতি সেই যুগের দুই গুরুত্বপূর্ণ ব্যঙ্গাত্মক সাংবাদিকের লক্ষ্যও ছিলেন-হাস্যরসবিদ ডেভিড রস লক (পশ্চাৎপদ দক্ষিণাঞ্চলীয় পেট্রোলিয়াম ভেসুভিয়াস নাসবি হিসাবে তাঁর ব্যক্তিত্বে লিখেছেন) এবং কার্টুনিস্ট টমাস নাস্ট, যিনি জনসন এবং সুইংকে ল্যাম্পুনিং করে তিনটি বড় চিত্র তৈরি করেছিলেন যা কিংবদন্তি হয়ে ওঠে। জনসনের রিপাবলিকান বিরোধীরা তাদের রাজনৈতিক ভাগ্যের দ্রুত সুযোগ নিয়েছিল। থ্যাডিউস স্টিভেনস সুইংকে "দেশের মধ্য দিয়ে ভ্রমণ করা অসাধারণ সার্কাস" হিসাবে উল্লেখ করে একটি বক্তৃতা দিয়েছিলেন যা "বৃত্তের বাইরে কেটে সাধারণ ব্ল্যাকগার্ডদের সাথে রাস্তায় সংঘর্ষে প্রবেশ করেছিল"। এদিকে, চার্লস সামনার তাঁর নিজস্ব একটি স্টাম্প বক্তৃতা দিয়েছিলেন, শরৎ নির্বাচনে রিপাবলিকানদের ভোট দেওয়ার জন্য তাঁর শ্রোতাদের উৎসাহিত করেছিলেন কারণ "রাষ্ট্রপতিকে অবশ্যই শেখাতে হবে যে দখল এবং ধর্মত্যাগ প্রবল হতে পারে না"। র্যাডিক্যাল রিপাবলিকানরাও গুজব ছড়াতে শুরু করে যে জনসন বেশ কয়েকটি উপস্থিতিতে মাতাল ছিলেন। যেহেতু জনসন আগের বছর ভাইস প্রেসিডেন্ট হিসাবে তাঁর নিজের উদ্বোধনের সময় দৃশ্যত এবং যাচাইযোগ্যভাবে মাতাল ছিলেন, সাংবাদিক এবং রাজনৈতিক বিরোধীরা তাঁর মদ্যপানকে সত্য হিসাবে গ্রহণ করেছিলেন এবং তাকে "অশ্লীল, মাতাল ডেমাগগ যিনি রাষ্ট্রপতিকে অসম্মান করছেন" বলে ঘোষণা করেছিলেন। জনসনের সমর্থকরাও এই সফরে নেতিবাচক প্রতিক্রিয়া জানিয়েছিলেন, জর্জিয়ার প্রাক্তন গভর্নর হার্শেল ভি জনসন লিখেছিলেন যে রাষ্ট্রপতি "তাঁর পদের নৈতিক ক্ষমতা [ত্যাগ করেছেন], এবং সাংবিধানিক পুনর্গঠনের জন্য বড় ক্ষতি করেছেন।" উইসকনসিনের একজন সিনেটর জেমস ডুলিটল দুঃখ প্রকাশ করেছেন যে এই সফরে জনসনকে "এক মিলিয়ন উত্তরাঞ্চলীয় ভোটারদের খরচ করতে হয়েছে"। পরবর্তীকালে যখন তিনি বক্তৃতা সফর থেকে ওয়াশিংটনে ফিরে আসেন, তখন জনসনের উত্তরে তার শুরু থেকে আরও কম সমর্থন ছিল। কংগ্রেসে তাঁর একমাত্র অবশিষ্ট সহযোগী ছিলেন সাউদার্ন ডেমোক্র্যাটস; যেহেতু এঁরা বেশিরভাগই প্রাক্তন বিদ্রোহী ছিলেন, তাই সমিতির মাধ্যমে জনসনের খ্যাতি আরও হ্রাস পেয়েছিল। রিপাবলিকান পার্টি কংগ্রেসনাল নির্বাচনে বিপুল বিজয় অর্জন করবে এবং নতুন কংগ্রেস 1867 সালের পুনর্গঠন আইনের মাধ্যমে হোয়াইট হাউস থেকে পুনর্গঠনের নিয়ন্ত্রণ ছিনিয়ে নেবে। জনসন প্রকাশ্যে কংগ্রেসকে অস্বীকার করেছিলেন এবং দেশের অভ্যন্তরীণ নীতির নিয়ন্ত্রণের জন্য তাদের বিরুদ্ধে তীব্র লড়াই করেছিলেন। যাইহোক, রিপাবলিকানদের ব্যাপকভাবে বর্ধিত কংগ্রেসনাল ভোটিং ব্লক জনসনকে দূরে রাখার জন্য তাদের কেবল রাজনৈতিক ক্ষমতা প্রদান করেনি, এটি দলকে জনসনের অভিশংসনের চেষ্টা করার জন্য পর্যাপ্ত ভোট দিয়েছে, প্রথমে 1867 সালে ব্যর্থ হয়েছিল এবং আবার 1868 সালে সফল হয়েছিল। দ্য সুইং অ্যারাউন্ড দ্য সার্কেলের প্রভাব অভিশংসনের নিবন্ধগুলিতেও স্পষ্ট ছিল, এগারোটি নিবন্ধের দশমাংশে অভিযোগ করা হয়েছিল যে রাষ্ট্রপতি "did.make এবং উচ্চ কণ্ঠে কিছু অসংযত, প্রদাহজনক এবং কলঙ্কজনক হ্যারেঞ্জ ঘোষণা করেন এবং তাতে তীব্র হুমকি ও তিক্ত হুমকি, পাশাপাশি কংগ্রেসের বিরুদ্ধে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের আইন যথাযথভাবে প্রণীত হয়, তখন শুনানিতে জড়ো হওয়া জনগণের কান্নাকাটি, উপহাস এবং হাসির মধ্যে"। নিবন্ধটি বিশেষভাবে 18ই আগস্ট ওয়াশিংটন, 3রা সেপ্টেম্বর ক্লিভল্যান্ড এবং 1866 সালের 8ই সেপ্টেম্বর সেন্ট লুইসে প্রদত্ত বক্তৃতার প্রতিক্রিয়া হিসাবে দেখা হয়েছিল। অভিশংসন বিচারের সময়, প্রসিকিউশনের উপস্থাপনা চলাকালীন 3 ও 4 এপ্রিল বেশ কয়েকজন সাংবাদিক এবং অন্যান্য ব্যক্তিকে জনসন যে বক্তৃতা দিয়েছিলেন সে সম্পর্কে সাক্ষ্য দেওয়ার জন্য ডাকা হয়েছিল, যার মধ্যে একটি ছিল 18ই আগস্ট, 1866-এ ওয়াশিংটন, ডি. সি.-তে (সুইং অ্যারাউন্ড দ্য সার্কেল শুরুর ঠিক আগে) এবং ক্লিভল্যান্ড, ওহিওতে, 3রা সেপ্টেম্বর, 1866-এ (সুইং অ্যারাউন্ড দ্য সার্কেলের সময়)। অভিশংসন পরিচালকরা দশম অনুচ্ছেদটি সিনেটে ভোটে আনতে অবহেলা করেছিলেন যখন এটি স্পষ্ট হয়ে যায় যে দোষী সাব্যস্ত হওয়ার জন্য এটির অপর্যাপ্ত সমর্থন ছিল। রিপাবলিকানরা 1868 সালে হোয়াইট হাউস দখল করে এবং 1885 সাল পর্যন্ত এর নিয়ন্ত্রণ বজায় রাখে, যদিও 19 শতকের শেষ পর্যন্ত কংগ্রেস সরকারের প্রভাবশালী শক্তি হিসাবে অব্যাহত থাকবে। ফলস্বরূপ, সুইং অ্যারাউন্ড দ্য সার্কেল রাজনৈতিক পরাজয়ের একটি দীর্ঘ সিরিজ শুরু করে যা জনসন, ডেমোক্র্যাটিক পার্টি এবং রাষ্ট্রপতিকে বেশ কয়েক বছর ধরে পঙ্গু করে দেয়। ভ্রমণপথ চলমান থাকাকালীন এটি রাষ্ট্রপতির বক্তৃতা সফর, রাজনৈতিক সফর বা নির্বাচনী সফর হিসাবে পরিচিত ছিল। ইনডেন্টেড আইটেমগুলি সংক্ষিপ্ত হুইসেল স্টপ ছিল। বাল্টিমোর, মেরিল্যান্ড-23শে আগস্ট হাভরে ডি গ্রেস, মেরিল্যান্ড পেরিম্যানসভিল, মেরিল্যান্ড উইলমিংটন, ডেলাওয়্যার ফিলাডেলফিয়া, পেনসিলভেনিয়া-25শে আগস্ট নিউ ইয়র্ক সিটি ওয়েস্ট পয়েন্ট আলবানি অবার্ন নায়াগ্রা ফলস বাফেলো, নিউ ইয়র্ক-মিলার্ড ফিলমোর ক্লিভল্যান্ডের সাথে দেখা হয়েছিল-3রা সেপ্টেম্বর-কেনার্ড হাউসের বারান্দা থেকে কথা বলেছিল; 1954 সালের দোলের ইতিহাস অনুসারে, "তাঁর ক্লিভল্যান্ড audience.persisted ফিরে কথা বলে। রাষ্ট্রপতি যখন মন্তব্য করেন যে তিনি সেখানে ছিলেন 'মতামত বিনিময়ের উদ্দেশ্যে, এবং নিশ্চিত করার উদ্দেশ্যে, যদি তিনি পারেন, কে ভুল ছিল', তখন তিনি উত্তর পেয়েছিলেনঃ 'আপনি!' তাঁর প্রিয় অলঙ্কারিক প্রশ্নগুলির মধ্যে একটিঃ 'তিনি কে-তিনি কোন ভাষায় কথা বলেন-তিনি কোন ধর্ম স্বীকার করেন যা আমি কখনও লঙ্ঘন করেছি এমন একটি অঙ্গীকার বা আমি কখনও মিথ্যা প্রমাণিত একটি নীতির উপর আঙুল তুলতে পারে?' 'নিউ অরলিন্স!'-এর মতো উস্কানিমূলক উত্তর এবং 'আপনি জেফ ডেভিসকে ফাঁসি দিচ্ছেন না কেন?' শীঘ্রই রাষ্ট্রপতি রেগে যান এবং কংগ্রেসকে 'সরকার ভেঙে দেওয়ার চেষ্টা' করার জন্য অভিযুক্ত করেন। কাঁদতে কাঁদতে 'একটি মিথ্যা!' এই অভিযোগের উত্তরে একটি কণ্ঠস্বর বলে, 'রাগ করবেন না!' টলেডো, ওহিও অষ্টাবুলা, ওহিও-অষ্টাবুলা রাষ্ট্রপতিকে হেসে কথা বলতে অস্বীকার করে, গ্রান্ট এবং ফারাগুটের জন্য উল্লাস করে এবং স্পষ্টভাবে দেখায় যে জনসনের কাছ থেকে কিছুই চায় না। ডেট্রয়েট শিকাগো-স্টিফেন ডগলাসের একটি স্মৃতিসৌধের ভিত্তিপ্রস্তর স্থাপনে অংশ নিয়েছিল; শিকাগো ট্রিবিউন তাকে "একটি patriot.He-এর অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ায় বিদ্রোহীদের পক্ষে নির্বাচনী প্রচারণা চালানোর জন্য অভিযুক্ত করেছিল, যে কোনও তুলনার বাইরে, দুর্ঘটনা বা পরিকল্পনার মাধ্যমে রাষ্ট্রপতি পদে উঠে আসা সবচেয়ে কম নামী এবং সবচেয়ে নির্লজ্জ ব্যক্তি"। স্প্রিংফিল্ড-জনসনকে ঘৃণা করা মেরি টড লিংকন লিঙ্কনের সমাধিতে তাঁর পরিদর্শনে ক্ষুব্ধ হয়ে বলেছিলেন, "রাষ্ট্রপতি এমন অনেক কিছুর মুখোমুখি হয়েছিলেন যা তিনি ছাড়া অন্য কাউকে অপমান করবে, তাঁর মতো অত্যধিক অহংকার এবং অনুমানের অধিকারী।" আল্টন, ইলিনয় সেন্ট লুই, মিসৌরি-8ই সেপ্টেম্বর-ওল্ড সাউদার্ন হোটেল ইন্ডিয়ানাপলিস-"জেনারেল সুলিভান মেরেডিথের দীর্ঘ পরিচয়ের পর, রাষ্ট্রপতি কথা বলার চেষ্টা করেছিলেন, কিন্তু 'চুপ কর' বলে চিৎকার করা অনিয়ন্ত্রিত জনতা তাকে শেষ করতে দেয়নি। লুইসভিল, কেন্টাকি সিনসিনাটি কলম্বাস, ওহিও পিটসবার্গ আল্টোনা, পেনসিলভেনিয়া-শিকাগো ট্রিবিউন অনুসারে, যা সফরটিকে "বৃত্তের চারপাশে ঝাঁকুনি দেওয়া" বলে অভিহিত করতে শুরু করেছিল, এই স্টপে জনসন বলেছিলেন যে "পুনর্গঠন এবং সম্প্রীতি ছিল যা জাতির প্রয়োজন ছিল; কিন্তু যখন কাজটি প্রায় শেষ হয়ে গিয়েছিল, তখন আমরা নির্বাহী ও আইন বিভাগগুলির মধ্যে দ্বন্দ্ব খুঁজে পেয়েছিলাম এবং যখন তিনি জনগণের প্রতিনিধি ইউনিয়ন পুনরুদ্ধারের চেষ্টা করেছিলেন, তখন তাকে একজন অত্যাচারী এবং দখলদার ঘোষণা করা হয়েছিল। তিনি তাঁর ভেটো রক্ষা করেছিলেন এবং ঘোষণা করেছিলেন যে তিনি সর্বদা জনগণের অধিকার রক্ষা করবেন। এটি স্পষ্টতই সংবিধানের একটি নতুন পাঠ "। জনস্টাউন, পেনসিলভেনিয়া-হুইসেল স্টপ? - 14 সেপ্টেম্বর-জনস্টাউন, পেনসিলভেনিয়া প্ল্যাটফর্মের পতন হ্যারিসবার্গ, পেনসিলভেনিয়া বাল্টিমোর (আবার)-সফরে জনসনের বৈশিষ্ট্য ছিল তিনি বলেছিলেন, "আমি আপনার খুব বেশি সময় নিতে চাই না" বা "আমি এখানে বক্তৃতা দিতে আসিনি", এবং তারপর 70 মিনিটের বক্তৃতা দিয়েছিলেন; বাল্টিমোরে তিনি এত দীর্ঘ কথা বলেছিলেন যে "তাঁর বিশেষ ট্রেনটি বিলম্বিত হয়েছিল এবং ওয়াশিংটনের ভিড় স্টেশনে দীর্ঘ এবং অপ্রত্যাশিত অপেক্ষা করেছিল"। আরও দেখুন প্রেসিডেন্সি অফ অ্যান্ড্রু জনসন রিকনস্ট্রাকশন এরা রেফারেন্স গ্রন্থপঞ্জি বোলার্ড, গ্যারি দ্য সুইং অ্যারাউন্ড দ্য সার্কেলঃ অ্যান্ড্রু জনসন অ্যান্ড দ্য ট্রেন রাইড দ্যাট ডেস্ট্রয়েড এ প্রেসিডেন্সি (আইইউনিভার্স, 2008) হার্পউইকঃ কার্টুন অফ দ্য ডে এন্ট্রি-ফ্যাক্টস ফ্রম দ্য এনসাইক্লোপিডিয়া অন ইয়াহু! কিডস http://www.nps.gov/anjo/historyculture/timeline.htm 1866 মার্কিন রাজনীতিতে অ্যান্ড্রু জনসনের প্রেসিডেন্সি পুনর্গঠন যুগ