The Peanut Vendor
"এল ম্যানিসেরো", যা ইংরেজিতে "দ্য চিনাবাদাম বিক্রেতা" নামে পরিচিত, হল মোইসেস সাইমনস রচিত একটি কিউবান পুত্র-প্রেগন। এটি 160 বারেরও বেশি রেকর্ড করা হয়েছে, শীট সঙ্গীতের এক মিলিয়নেরও বেশি অনুলিপি বিক্রি হয়েছে এবং কিউবান সঙ্গীতের প্রথম মিলিয়ন-বিক্রিত 78 আরপিএম একক ছিল। ইতিহাস "এল ম্যানিসেরো"-এর সুর ও গানের কথা লিখেছেন একজন স্প্যানিশ সঙ্গীতজ্ঞের কিউবান পুত্র মইসেস সাইমনস (1889-1945)। এটি ই. বি-এর জন্য দশ লক্ষেরও বেশি শীট সঙ্গীতের অনুলিপি বিক্রি করে। মার্কস ইনকর্পোরেটেড, এবং এটি 1943 সালের মধ্যে সাইমন্সের জন্য রয়্যালটিতে $100,000 আয় করে। এর সাফল্য মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং ইউরোপে একটি 'রুম্বা উন্মাদনা' সৃষ্টি করে যা 1940-এর দশক পর্যন্ত স্থায়ী ছিল। চিনাবাদাম বিক্রেতার সাফল্যের পরিণতি বেশ সুদূরপ্রসারী ছিল। 1927 বা 1928 সালে কলম্বিয়া রেকর্ডসের জন্য ভেডেট রিতা মন্টানার এই গানটি প্রথম গেয়েছিলেন এবং রেকর্ড করেছিলেন। 1930 সালে আরসিএ ভিক্টরের জন্য নিউইয়র্কে ডন আজপিয়াজু এবং তাঁর হাভানা ক্যাসিনো অর্কেস্ট্রা দ্বারা তৈরি রেকর্ডিং থেকে "এল ম্যানিসেরো"-র সবচেয়ে বড় রেকর্ড বিক্রি হয়েছিল। ব্যান্ডটিতে জুলিও কুয়েভা (ট্রাম্পেট) এবং মারিয়ো বাউজা (স্যাক্সোফোন)-এর মতো বেশ কয়েকজন তারকা সঙ্গীতশিল্পী ছিলেন; আন্তোনিও ম্যাচিন ছিলেন গায়ক। ভিক্টরের বিক্রি করা এই রেকর্ডিংয়ের 78টি আরপিএম রেকর্ডের কোনও প্রামাণিক বিবরণ নেই বলে মনে হয়; তবে মনে হয় যে এই সংখ্যাটি শীট সঙ্গীতের বিক্রয়কে ছাড়িয়ে গেছে, যা এটিকে কিউবান (এমনকি ল্যাটিন) সঙ্গীতের প্রথম মিলিয়ন-বিক্রি রেকর্ড করে তুলেছে। গানের কথাগুলি রাস্তার বিক্রেতাদের কান্নার উপর ভিত্তি করে একটি শৈলীতে ছিল, একটি প্রেগন; এবং ছন্দটি একটি পুত্র ছিল, তাই প্রযুক্তিগতভাবে এটি একটি পুত্র-প্রেগন ছিল। রেকর্ড লেবেলে, তবে, এটিকে "রুম্বা-ফক্স ট্রট" বলা হত, যা এর কিউবান উৎপত্তি এবং শিয়াল-ট্রট নাচের সাথে মানানসই ছন্দকে প্রতিফলিত করে। এরপরে, রুম্বা শব্দটি (রুম্বার ইংরেজি বানান) কিউবান সংগীতের জন্য একটি সাধারণ লেবেল হিসাবে ব্যবহৃত হয়েছিল, যেমন আজ সালসা, কারণ অসংখ্য কিউবান শব্দ বিদেশে বোঝা যেত না। রুংবা বলা এবং মনে রাখা সহজ ছিল। প্রকাশিত সংগীতে সঙ্গীত এবং গানের কথা উভয়ই সাইমন্সকে দেওয়া হয়েছে, যদিও একটি স্থায়ী গল্প রয়েছে যে এগুলি নিউইয়র্কে মন্টানার রেকর্ড করার আগের রাতে হাভানায় গঞ্জালো জি ডি মেলো লিখেছিলেন। ক্রিস্টোবাল দিয়াজ বলেছেন, "বিভিন্ন কারণে, এই সংস্করণটি সম্পর্কে আমাদের সন্দেহ রয়েছে। 'এল ম্যানিসেরো' জনপ্রিয় সঙ্গীতের সেই বিরল ঘটনাগুলির মধ্যে একটি ছিল যেখানে একজন লেখক তাত্ক্ষণিক এবং যথেষ্ট আর্থিক সুবিধা পেয়েছিলেন. যৌক্তিকভাবে মেলো গানের কথাগুলির লেখকত্ব পুনরুদ্ধার করার চেষ্টা করতেন, কিন্তু তা ঘটেনি।" গানের রচনার উপর দ্বিতীয় আক্রমণটি মহান ফার্নান্দো অর্টিজ ছাড়া অন্য কারুর কাছ থেকে আসেনি। অর্টিজের জন্য, সত্যিকারের লেখক ছিলেন 19 শতকের দ্বিতীয়ার্ধের একজন অজানা হাভানা চিনাবাদাম বিক্রেতা, যিনি লুই মোরেউ গটসচাকের লেখা একটি ডান্জার ভিত্তি হিসাবে কাজ করেছিলেন। অবশ্যই, এটি হতে পারে যে গানের উপাদানগুলি বাস্তব জীবনে পাওয়া যাবে। ইংরেজি গানের কথা লিখেছেন এল. ওল্ফ গিলবার্ট এবং ম্যারিয়ন সানশাইন; পরেরটি ছিল আজপিয়াজুর শ্যালিকা, যিনি গায়ক হিসাবে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ব্যান্ডটির সাথে সফর করেছিলেন। নেড সুবলেটের মতে, ইংরেজি গানের কথাগুলো প্রায় অতুলনীয়। 1947 সালে স্ট্যান কেন্টন যখন ক্যাপিটোল রেকর্ডসের জন্য তাঁর বড় ব্যান্ডের সাথে এটি রেকর্ড করেছিলেন তখন "দ্য চিনাবাদাম বিক্রেতা" একটি হিট গান হিসাবে দ্বিতীয় জীবন পেয়েছিল। এটি একটি দুর্দান্ত এবং দীর্ঘস্থায়ী হিট ছিল, যা কেন্টন ব্যান্ডের সাথে দু 'বার পুনরায় রেকর্ড করেছিলেন এবং পরবর্তী জীবনে তিনি পিয়ানো একক হিসাবে অভিনয় করেছিলেন। ট্রম্বোন দ্বারা জোর দেওয়া ছন্দময় প্যাটার্ন সহ কেন্টন সংস্করণটি সম্পূর্ণরূপে বাদ্যযন্ত্র ছিল। চিনাবাদাম বিক্রেতার উত্তরাধিকার এবং প্রভাব 160 বারেরও বেশি নথিভুক্ত করা হয়েছে। এর সাংস্কৃতিক গুরুত্বের কারণে, এটি 2005 সালে ন্যাশনাল রেকর্ডিং প্রিজারভেশন বোর্ড দ্বারা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের জাতীয় রেকর্ডিং রেজিস্ট্রিতে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল, যা উল্লেখ করেছেঃ "এটি একটি খাঁটি ল্যাটিন নৃত্য শৈলীর প্রথম আমেরিকান রেকর্ডিং। এই রেকর্ডিং 'রুম্বামানিয়া'-র এক দশকের সূচনা করে, যা মার্কিন শ্রোতাদের কিউবান পারকাশন যন্ত্র এবং কিউবান ছন্দের সাথে পরিচয় করিয়ে দেয়। গানটি 2001 সালে ল্যাটিন গ্র্যামি হল অফ ফেমে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল। বেশ কয়েকটি চলচ্চিত্রের মধ্যে "এল ম্যানিসেরো"-র সংস্করণ অন্তর্ভুক্ত ছিল। এটি এমজিএম-এর দ্য কিউবান লাভ সং (1931)-এ উপস্থিত হয়েছিল, আর্নেস্টো লেকুওনা সঙ্গীত উপদেষ্টা হিসাবে; গ্রাউচো মার্ক্স ডাক স্যুপ (1933) ছবিতে সুরটি হুইসেল করেছিলেন; ক্যারি গ্রান্ট অনলি অ্যাঞ্জেলস হ্যাভ উইংস (1939) ছবিতে এটি গেয়েছিলেন; জেন পাওয়েল লাক্সারি লাইনার (1948)-এ গানটি গেয়েছিলেন; জুডি গারল্যান্ড এ স্টার ইজ বর্ন (1954) ছবিতে একটি টুকরো গেয়েছিলেন। চিনাবাদাম বিক্রেতা 1960 এবং 70-এর দশকে গোল্ডেন ওয়ান্ডার চিনাবাদামের একটি বিজ্ঞাপন প্রচারে সুর হিসাবে ব্যবহৃত হয়েছিল। আরও সম্প্রতি, এটি জোসে লুইস কুয়েরদার লা লেঙ্গুয়া দে লাস মারিপোসাস (বাটারফ্লাই 1999)-এর কার্নিভাল দৃশ্যে, পাশাপাশি ডেভিড ও. রাসেলের আমস্টারডাম (2022)-এর পুনর্মিলনের গালা দৃশ্যে প্রদর্শিত হয়েছিল। চিনাবাদাম বিক্রেতা স্কা কিংবদন্তি টমি ম্যাককুক অভিনয় করেছিলেন এবং গ্রেগরি আইস্যাক্সের "টপ টেন" এর মতো ক্লাসিক রেগি গানে ব্যবহৃত হয়েছিল। কিউবার সঙ্গীত-যার বিশিষ্ট আফ্রিকান-উদ্ভূত উপাদান রয়েছে-1930-এর দশকে কিনশাসায় শুরু হয়ে মধ্য ও পশ্চিম আফ্রিকাতেও খুব জনপ্রিয় ছিল এবং পুরো আফ্রিকা জুড়ে ছড়িয়ে পড়েছিল। 1960-এর দশকে, বিখ্যাত নাইজেরিয়ান হাই লাইফ সঙ্গীতশিল্পী কার্ডিনাল রেক্স লসন তাঁর হিট গান সাওয়ালেতে দ্য চিনাবাদাম বিক্রেতার সুরটি ব্যবহার করেছিলেন। এই গানের কারণে, সুরটি আজও নাইজেরিয়ায় পরিচিত এবং সম্প্রতি নাইজেরিয়ান সংগীতশিল্পী ফ্লেভার এন 'আবানিয়া তাঁর গান "নোয়া বেবি" (2011)-তে রিমিক্স সহ ব্যবহার করেছিলেন। নির্বাচিত রেকর্ডিং গানটি 160 টিরও বেশি রেকর্ড করা সংস্করণে বিদ্যমান, যার মধ্যে রয়েছেঃ কলম্বিয়া রেকর্ডের জন্য 1928 রিতা মন্টানার। এটি ছিল প্রথম রেকর্ডিং। তুম্বাও টিসিডি 46। 1930 ডন আজপিয়াজু এবং তাঁর হাভানা ক্যাসিনো অর্কেস্ট্রা আরসিএ ভিক্টরের জন্য। যে সংস্করণটি রুম্বা উন্মাদনার সূচনা করেছিল; গায়ক আন্তোনিও ম্যাচিন। হার্লেকুইন এইচকিউ 10। 1930-কোয়ার্টেট ম্যাচিনের সাথে অ্যান্টোনিও ম্যাচিন। হার্লেকুইন এইচকিউ 24। 1930 ক্যালিফোর্নিয়া র্যাম্বলারস। কলম্বিয়া 2351। একটি মার্কিন দলের প্রথম রেকর্ডিং। 1931 বার্ট অ্যামব্রোস এবং তার অর্কেস্ট্রা। রেকর্ডিংয়ের জন্য খাঁটি পারকাশন যন্ত্রগুলি অনুপলব্ধ থাকার কারণে, ব্যবস্থাপককে (সিড ফিলিপস) তার নিজের উন্নতি করতে হয়েছিল। 1931? সেক্সটেটো ওকেহ (লস জার্ডিনরোস) ওকেহ 14027। 1931 লুই আর্মস্ট্রং এবং তাঁর সেবাস্টিয়ান নিউ কটন ক্লাব অর্কেস্ট্রা ওকেহ 41478। একটি মার্কিন জ্যাজ গ্রুপের প্রথম সংস্করণ; এছাড়াও পার্লোফোন পিএমসি 7098-এ। 1933 রেড নিকোলস। এই সংস্করণের জন্য একটি স্টপ-মোশন অ্যানিমেটেড মিউজিক ভিডিও তৈরি করেছেন নিউজিল্যান্ডের শিল্পী এবং অ্যানিমেটর লেন লাই। 1938 রোজিতা সেরানো, "ম্যানিসেরো" হিসাবে, মুক্তি পায়ঃ টেলিফাঙ্কেন এ 2749 (রেকর্ড করাঃ বার্লিন, Oct.-03-1938) 1947 স্ট্যান কেন্টন। দ্বিতীয় সর্বাধিক বিক্রিত 78 আরপিএম সংস্করণ। প্রথম উল্লেখযোগ্য যন্ত্রগত সংস্করণ। 1949 জ্যাঙ্গো রেইনহার্ড্ট 1952 ডিন মার্টিন 1956 অরকুয়েস্টা সেনসেসিওন, "এল ম্যানিসেরো", পুচিটো 262,78 আরপিএম ম্যাট্রিক্স-এফবি-ওবি-3113; 45 আরপিএম ম্যাট্রিক্স-45 জি8-ওউ-3113 1957 স্ট্যান কেন্টন, তাঁর ব্যান্ডের গানের দ্বিতীয় রেকর্ডিংঃ কেন্টন ইন হাই-ফাই 1958 অনিতা ও 'ডে অন অনিতা সিংস দ্য উইনার্স (ভার্ভ) 1950-এর দশকে পেরেজ প্রাডো আরসিএ ভিক্টর 1950-এর জন্য কনরয় (কনরাডো) উইলসন এবং তাঁর কম্বো, "এল ম্যানিসেরো", পুচিটো 620-এ, 45 আরপিএম ম্যাট্রিক্স-আইসিডি-45-946 বি; এছাড়াও পুচ নামে মুক্তি পায়। 1961 অ্যালভিন "রেড" টাইলার। বাদ্যযন্ত্র। প্রশংসিত টিভি সিরিজ ব্রেকিং ব্যাড, "ব্রেকেজ"-এর দ্বিতীয় মরশুমের 5ম পর্বে ব্যবহৃত। 1998 এসকুইভেল ইন্সট্রুমেন্টাল। মূলত 1960-এর দশকে "সি ইট ইন সাউন্ড" রেকর্ড করা হয়েছিল এবং অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল কিন্তু 1998 সাল পর্যন্ত মুক্তি পায়নি। 2001 গনজালো রুবালকাবা। সুপারনোভা অ্যালবামে যন্ত্রের সংস্করণ অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে। রেফারেন্স 1927 গান 1930 একক কিউবান গান ল্যাটিন গ্র্যামি হল অফ ফেম অ্যাওয়ার্ড প্রাপক আরসিএ ভিক্টর একক রুম্বা সোনস কিউবানস গান এল. ওল্ফ গিলবার্ট স্ট্রিটের লেখা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের জাতীয় রেকর্ডিং রেজিস্ট্রি রেকর্ডিং স্টপ-মোশন অ্যানিমেটেড মিউজিক ভিডিও রেকর্ডিং