Amangkurat II of Mataram
দ্বিতীয় আমাংকুরাত (রহমত নামেও পরিচিত; মৃত্যু 1703) 1677 থেকে 1703 সাল পর্যন্ত মাতারাম সালতানাতের সুসুহুনান ছিলেন। সিংহাসন গ্রহণের আগে তিনি মুকুট রাজকুমার ছিলেন এবং তাঁর উপাধি ছিল পঙ্গেরান আদিপতি আনোম। তিনি ছিলেন প্রথম জাভানিজ রাজা যিনি ইউরোপীয় ধাঁচের ইউনিফর্ম পরেছিলেন, এইভাবে তিনি সুনান আমরাল ডাকনাম অর্জন করেছিলেন, যা জাভানিজ ভাষায় "অ্যাডমিরাল" হিসাবে অর্থ প্রদান করে। পটভূমি রাডেন মাস রহমত হিসাবে জন্মগ্রহণ করেন, তিনি মাতারামের প্রথম আমাংকুরাত এবং সুরাবায়ার পাঙ্গেরান পেকিকের কন্যা রাতু কুলনের পুত্র ছিলেন। দ্বিতীয় আমংকুরতের অনেক স্ত্রী ছিল, কিন্তু তাঁর মাত্র একটি সন্তান ছিল, সুতিকনা (পরে তৃতীয় আমংকুরত)। বাবা তানাহ জাওয়ির মতে, সুতিকনার মা দ্বিতীয় আমাঙ্কুরতের অপর এক স্ত্রীর উপর জাদু ব্যবহার করেছিলেন যাতে তারা গর্ভধারণ করতে অক্ষম হয়। সুরাবায়ায় রহমত পরিবারের মধ্যে দ্বন্দ্ব দেখা দেয়। এরপর তিনি আদিপতি আনোম (মুকুট রাজকুমার) হিসাবে প্লার্ড প্রাসাদে চলে যান। কিন্তু, তাঁর ভাই যুবরাজ সিঙ্গাসারির সঙ্গে তাঁর সম্পর্কের অবনতি ঘটে। এমনও খবর ছিল যে যুবরাজের পদ যুবরাজ সিঙ্গাসারির কাছে স্থানান্তরিত হবে। 1661 খ্রিষ্টাব্দে রহমত তাঁর পিতার বিরুদ্ধে বিদ্রোহ করেন, যা প্রথম আমঙ্গকুরাত বিরোধী গোষ্ঠীর দ্বারা সমর্থিত হয়। এই ছোট বিদ্রোহ দমন করা হয় কিন্তু 1663 খ্রিষ্টাব্দে প্রথম আমাংকুরাত রহমতকে বিষ প্রয়োগ করে ব্যর্থ হন, যার ফলে তাদের সম্পর্কের অবনতি ঘটে। 1668 খ্রিষ্টাব্দে রহমত সুরাবায়ান মেয়ে রারা ওয়াইয়ের প্রেমে পড়েন, যে তার বাবার উপপত্নী হবে। পাঙ্গেরান পেকিক রহমতকে বিয়ে করার জন্য তাকে অপহরণ করে। এর ফলে প্রথম আমাংকুরাত রেগে যান এবং পাঙ্গেরান পেকিক ও তার পরিবারকে হত্যা করেন। রারা ওয়াইকে হত্যা করতে বাধ্য করার পর রহমতকে ক্ষমা করা হয়। প্রথম ট্রুনাজায়া আমাঙ্কুরাতের সঙ্গে জোটও রহমতের কাছ থেকে যুবরাজের পদ ত্যাগ করে এবং তা যুবরাজ পুগারের (ভবিষ্যতের প্রথম পাকুবুওনো) কাছে হস্তান্তর করে। 1670 খ্রিষ্টাব্দে রহমত কাজোরান পরিবারের একজন আধ্যাত্মিক শিক্ষক পানেমবাহন রামের কাছে সাহায্য চেয়েছিলেন। পানেমবাহন রাম তাঁর প্রাক্তন জামাতা মদুরার ত্রুনজয়কে তাঁর সহকারী হিসাবে পরিচয় করিয়ে দেন। 1674 খ্রিষ্টাব্দে মাকাসারের কারেং গালেসং ও তাঁর অনুসারীরা মাতারাম আসেন। তারা মাতারামের একটি জমির জন্য অনুরোধ করেছিল, কিন্তু প্রথম আমাংকুরাত তা প্রত্যাখ্যান করেছিলেন। প্রত্যাখ্যানে তারা আহত হয় এবং পূর্ব জাভাতে বিদ্রোহকারী ট্রুনজয়-এর সাথে যোগ দেয়। রহমত গোপনে তাদের দেমুং, বেসুকিতে (বর্তমানে সিটুবন্ডো রিজেন্সি) একটি জমি দিয়েছিলেন। কারেং গ্যালেসং এবং ট্রুনাজায়ার গোষ্ঠীর একীভূত হওয়ার সাথে সাথে তাদের সম্মিলিত শক্তি আরও বড় হয়ে ওঠে এবং নিয়ন্ত্রণ করা কঠিন হয়ে পড়ে। রহমত উদ্বিগ্ন হয়ে পড়ে এবং তার বাবার পাশে যোগ দেওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়। তিনি যুবরাজ হিসাবে তাঁর অবস্থান পুনরুদ্ধার করেছিলেন, কারণ যুবরাজ পুগার কাজোরান পরিবার থেকে উদ্ভূত একজন মায়ের কাছ থেকে জন্মগ্রহণ করেছিলেন, যিনি বিদ্রোহকে সমর্থন করেছিলেন। রহমত এবং তাঁর পিতা প্রথম আমাংকুরাতের পুনর্মিলনের সাথে সাথে ট্রুনাজায়া এবং কারেং গ্যালেসং-এর বিদ্রোহ ক্রমবর্ধমান হিংস্র হয়ে ওঠে। শেষ পর্যন্ত 1677 খ্রিষ্টাব্দের 2রা জুলাই ট্রুনজয় প্লার্ড প্রাসাদ আক্রমণ করেন। প্রথম আমাংকুরাত এবং রহমত নিজেই পশ্চিমে পালিয়ে যান, যখন প্রাসাদটি যুবরাজ পুগার দ্বারা রক্ষা করা হয়েছিল প্রমাণ হিসাবে যে কাজোরান পরিবারের সমস্ত সদস্য ট্রুনজয়কে সমর্থন করেননি। যাইহোক, যুবরাজ পুগার নিজেই কাজেনারে বিতাড়িত হন। ত্রুনজয় বিদ্রোহের সমাপ্তি 1677 খ্রিষ্টাব্দে ত্রুনজয় বিদ্রোহের শীর্ষে দ্বিতীয় অমাংকুরত রাজা হন। তিনি তাঁর পিতা প্রথম আমাংকুরাতের স্থলাভিষিক্ত হন, যিনি 1677 খ্রিষ্টাব্দে মাদুরা থেকে রাজপুত্র রাডেন ট্রুনজায়া কর্তৃক তাঁর রাজধানী প্লার্ড থেকে বহিষ্কৃত হওয়ার পর তেগালে মারা যান। বাবা তানাহ জাওয়ি অনুসারে, প্রথম আমংকুরতের মৃত্যু তাঁর নিজের পুত্র রহমতের দেওয়া পানীয়তে বিষের কারণে হয়েছিল। তা সত্ত্বেও, রহমতকে তাঁর উত্তরসূরি হিসেবে নিযুক্ত করা হয়। তেগালে, রহমতকে স্বাগত জানান তেগালের রিজেন্ট মার্তালয়। রহমত প্রাথমিকভাবে ট্রুনাজয়ের সাথে লড়াই করার পরিবর্তে তীর্থযাত্রার (হজ) পরিকল্পনা করেছিলেন। কিন্তু তিনি হঠাৎ করে তাঁর পরিকল্পনা বাতিল করে দেন, কথিত আছে যে তিনি তাঁর ওয়াহু কেপ্রাবন (ঐশ্বরিক আদেশ) পেয়েছিলেন। রহমত তখন ডাচ ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানির সাথে সহযোগিতা করার জন্য তার বাবার ইচ্ছা বাস্তবায়ন করেন। তাঁর পিতার মতো, দ্বিতীয় আমাংকুরাত প্রায় অসহায় ছিলেন, সেনাবাহিনী বা কোষাগার ছাড়াই পালিয়ে গিয়েছিলেন। তাঁর রাজ্য পুনরুদ্ধারের প্রয়াসে, তিনি ডাচ ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানিকে (ভিওসি) যথেষ্ট ছাড় দিয়েছিলেন, যারা তখন তাঁকে পুনর্বহাল করার জন্য যুদ্ধে গিয়েছিল। 1677 খ্রিষ্টাব্দের সেপ্টেম্বরে জেপারায় একটি চুক্তি স্বাক্ষরিত হয়। ডাচ ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানির প্রতিনিধিত্ব করেছিলেন কর্নেলিস স্পিলম্যান। জাভার উত্তর উপকূলের বেশিরভাগ অংশ, কারাওয়াং রিজেন্সি এবং পানারুকান, সিটুবন্ডো রিজেন্সি-র মধ্যে বিস্তৃত, যুদ্ধের মূল্য পরিশোধের গ্যারান্টি হিসাবে ডাচ ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানির কাছে বন্ধক রাখা হয়েছিল। ওলন্দাজদের জন্য, একটি স্থিতিশীল মাতরম সাম্রাজ্য যা তাদের কাছে গভীরভাবে ঋণী ছিল, তা অনুকূল শর্তে অব্যাহত বাণিজ্য নিশ্চিত করতে সহায়তা করবে। রাজ্যকে ঐক্যবদ্ধ রাখার জন্য তারা তাদের সামরিক শক্তি ধার দিতে ইচ্ছুক ছিল। মাকাসার এবং অ্যাম্বনের হালকা-সশস্ত্র সৈন্যদের সমন্বয়ে গঠিত বহু-জাতিগত ডাচ বাহিনী, ভারী সজ্জিত ইউরোপীয় সৈন্যদের পাশাপাশি, 1678 সালের নভেম্বরে কেদিরিতে প্রথম ট্রুনজয়কে পরাজিত করে এবং ট্রুনজয় নিজেই 1679 সালে মালাঙের পশ্চিমে ন্গান্তাংয়ের কাছে বন্দী হন এবং 1680 সালের 2রা জানুয়ারি দ্বিতীয় আমাংকুরাত দ্বারা নিজের হাতে নিহত হন। গিরি কেদাটন বিদ্রোহ গিরি কেদাটন শহর-রাজ্য, যা 17 শতকের গোড়ার দিক থেকে মাঝামাঝি পর্যন্ত সুলতান আগুংয়ের সময় থেকে মাতারামের সামন্ত ছিল, ট্রুনাজয়া বিদ্রোহকে সমর্থন করেছিল। পানেমবাহান আগেং গিরি সক্রিয়ভাবে বিদ্রোহীদের বাহিনীকে শক্তিশালী করার জন্য সমর্থন চেয়েছিলেন। সিংহাসনে আরোহণের পর দ্বিতীয় আমংকুরত দেমক রিজেন্সি কাদিলাঙ্গুতে পানেমবাহন নটাপ্রজার সঙ্গে দেখা করতে আসেন, যিনি একজন জ্ঞানী, অদম্য এবং বুদ্ধিমান প্রবীণ ছিলেন, যিনি প্রথম আমংকুরাতকে সাহায্য করার জন্য প্রস্তুত ছিলেন। সুনান কালিজাগার বংশধর হিসাবে পানেমবাহন নটপ্রাজকে জাভার ইতিহাস পুনর্লিখন করতে বলা হয়েছিল, কারণ মূল পাণ্ডুলিপিটি বিদ্রোহীদের দ্বারা পুড়িয়ে ফেলা হয়েছিল। এটি বাবাদ তানাহ জাওয়ির উৎস হয়ে ওঠে। দ্বিতীয় আমাংকুরাত গিরি কেদাতনের উপর প্রতিশোধ নেওয়ার জন্য অস্ত্র সমর্থন অর্জনের জন্য ডাচ ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানির সাথে একটি জোট ও একটি চুক্তিও করেছিলেন। গিরি কেদাটন শেষ ট্রুনজয় মিত্র হয়ে ওঠেন যার একটি বড় সশস্ত্র বাহিনী ছিল। 1680 খ্রিষ্টাব্দের এপ্রিল মাসে, ডাচ ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানির সহায়তায় পানেমবাহন নটপ্রজা গিরি কেদাটনের দিকে একটি বড় আকারের আক্রমণ করেন। সেরা সেনাপতি যিনি গিরি কেদাতনের একজন নির্ভরযোগ্য শিষ্যও ছিলেন তিনি ছিলেন যুবরাজ সিঙ্গোসারি (সেনোপতি সিঙ্গোসেকর)। অবশেষে পানেমবাহন নটপ্রজার সঙ্গে দ্বন্দ্বের পর তিনি যুদ্ধে নিহত হন। পরের সৈন্যরা সংখ্যায় কম ছিল কিন্তু তারা তখনও গিরি কেদাটনকে ধ্বংস করতে সক্ষম হয়েছিল। পানেমবাহান আগেং গিরিকে বন্দী করা হয় এবং চাবুকের মাধ্যমে মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়। তাঁর পরিবারও ধ্বংস হয়ে গিয়েছিল। এটি গিরি কেদাটনের সমাপ্তি চিহ্নিত করে। 1683 খ্রিষ্টাব্দে পৃথকভাবে কাজোরান পরিবারের সদস্য ওয়ানাকুসুমা বিদ্রোহ করেন। তাঁর গুনুং কিদুল-ভিত্তিক বিদ্রোহ সফলভাবে দমন করা হয়েছিল। নতুন প্রাসাদ নির্মাণ যেহেতু পতিত প্লেয়ার্ডকে অশুভ বলে মনে করা হত, তাই দ্বিতীয় আমংকুরত ওয়ানাকার্তা জঙ্গলে একটি নতুন প্রাসাদ নির্মাণ করেন এবং রাজধানীটি পজাং (যা মেরাপি পর্বত এবং মাতারাম সংলগ্ন দক্ষিণ বিন্দু, লাউ পর্বতের মধ্যে ছিল) দেশের কর্তাসুরায় স্থানান্তরিত করেন। প্রিন্স পুগার, যিনি প্রাথমিকভাবে কাজেনারে থাকতেন, ট্রুনজয় দ্বারা ছেড়ে যাওয়ার পরে প্লারেডে চলে যান। তিনি দ্বিতীয় আমাংকুরাতের সাথে যোগ দিতে অস্বীকার করেছিলেন কারণ তিনি খবর শুনেছিলেন যে দ্বিতীয় আমাংকুরাত রহমত (তাঁর সৎ ভাই) নন, বরং তিনি ছিলেন কর্নেলিস স্পিলম্যানের পুত্র যিনি রহমতের ছদ্মবেশে ছিলেন। বিভ্রান্তিকর খবরটি শেষ পর্যন্ত একটি বিশৃঙ্খল অবস্থার সৃষ্টি করে। 1680 খ্রিষ্টাব্দের নভেম্বরে প্লেরেড ও কর্তাসুরের মধ্যে যুদ্ধ হয়। বাবাদ তানাহ জাওয়ি এটিকে মাতরম এবং কর্তাসুরের মধ্যে যুদ্ধ হিসাবে উল্লেখ করেছেন। তারপর, 1681 খ্রিষ্টাব্দে ওলন্দাজ এবং দ্বিতীয় আমাংকুরাতের জোট তাঁর ছোট সৎ ভাই যুবরাজ পুগারকে বাধ্য করে, যিনি সিংহাসন দখলের সময় নিজেকে সুসুহুনান ইং আলাগা বলে অভিহিত করেন, তারপর 1681 খ্রিষ্টাব্দের 28শে নভেম্বর আত্মসমর্পণ করার পর তা ত্যাগ করতে অগ্রসর হন। বাবাদ তানাহ জাওয়ি বর্ণনা করেছেন যে 1677 খ্রিষ্টাব্দে মাতরম সালতানাতের পতন ঘটেছিল এবং কার্তাসুরের সুনানাত মাতরমের উত্তরসূরি ছিলেন, যাকে কাদিলাঙ্গুর পানেমবাহন নটপ্রজা বৈধতা দিয়েছিলেন, যিনি মাতরমের প্রবীণ হিসাবে বিবেচিত ছিলেন। ডাচ জাভানিজ ইতিবৃত্তের প্রতি মনোভাব দ্বিতীয় আমাংকুরাতকে একজন দুর্বল শাসক হিসাবে চিত্রিত করে, যিনি সহজেই প্রভাবিত হতে পারতেন, অন্যদিকে তাঁর সৎ ভাই প্রিন্স পুগারের সরকারে গভীর ভূমিকা ছিল। দ্বিতীয় আমাংকুরাত ওলন্দাজদের সহায়তায় সিংহাসনে আরোহণ করেন এবং শেষ পর্যন্ত 25 লক্ষ গিল্ডারের জন্য যুদ্ধের খরচ বহন করতে হয়। একজন ডাচ বিরোধী কর্মকর্তা, পতিহ নেরাংকুসুমা, তাকে ঋণ থেকে মুক্তি পেতে রাজি করাতে সফল হন। তাঁর সিংহাসন পুনরুদ্ধারে সহায়তা প্রদান করে ওলন্দাজরা দ্বিতীয় আমাংকুরাতকে তাদের কঠোর নিয়ন্ত্রণে নিয়ে আসে। দ্বিতীয় আমাংকুরাত আপাতদৃষ্টিতে পরিস্থিতি নিয়ে অসন্তুষ্ট ছিলেন, বিশেষ করে উপকূলে ক্রমবর্ধমান ওলন্দাজ নিয়ন্ত্রণ নিয়ে, কিন্তু পঙ্গু আর্থিক ঋণ এবং ওলন্দাজ সামরিক শক্তির হুমকির মুখে তিনি অসহায় ছিলেন। রাজা ওলন্দাজদের মুখোমুখি না হয়ে তাদের অবস্থান দুর্বল করার চেষ্টা করার জন্য একাধিক ষড়যন্ত্রে লিপ্ত হন। উদাহরণস্বরূপ, তিনি সিরিবন এবং জোহরের মতো অন্যান্য রাজ্যের সাথে সহযোগিতা করার চেষ্টা করেছিলেন এবং আদালত ঔপনিবেশিক অফিসগুলিতে আক্রমণ বা জাহাজ চলাচল ব্যাহত করার জন্য ওলন্দাজদের দ্বারা চাওয়া লোকদের আশ্রয় দিয়েছিল, যেমন উন্টুং সুরাপতি। দ্বিতীয় আমাংকুরাত তাঁকে বাবিরাং গ্রামে একটি বাসস্থান দিয়েছিলেন এবং উন্টুং সুরাপতি সেখানে তাঁর শক্তি সুসংহত করেছিলেন। 1685 খ্রিষ্টাব্দে বাটাভিয়া (বর্তমান জাকার্তা) ক্যাপ্টেন ফ্রাঙ্কোইস টাককে পাঠান, যে অফিসার ট্রুনাজায়া দখল করেছিলেন, কর্তাসুরায় আমাংকুরাতের দরবারে সুরাপতিকে ধরতে এবং ওলন্দাজ ও দ্বিতীয় আমাংকুরাতের মধ্যে চুক্তির আরও বিশদ আলোচনার জন্য। কার্তাসুরায় সুরাপতিকে ধাওয়া করার সময় ফ্রাঁসোয়া টাক নিহত হন, কিন্তু বাটাভিয়ার পরিস্থিতি স্থিতিশীল না থাকায় বাটাভিয়া কিছুই করার সিদ্ধান্ত নেয়নি, যেমন 1689 সালে বাটাভিয়ায় অ্যাম্বোনীজ বসতির স্থানীয় সেনাপতি ক্যাপ্টেন জংকারের বিদ্রোহ। প্রধানত এই ঘটনার কারণে, তাঁর রাজত্বের শেষের দিকে, দ্বিতীয় আমাংকুরাত ওলন্দাজদের দ্বারা গভীরভাবে অবিশ্বস্ত হয়ে পড়েছিলেন, তবে বাটাভিয়া একইভাবে জাভার উপর আরেকটি ব্যয়বহুল যুদ্ধ উস্কে দিতে আগ্রহী ছিলেন না। দ্বিতীয় আমাংকুরাত তখন উন্টুং সুরপতি এবং নেরাংকুসুমাকে পাসুরুয়ান রিজেন্সি দখল করার অনুমোদন দেন। প্রথমে দ্বিতীয় আমাংকুরাত নিজে কর্তৃক নিযুক্ত পাসুরুয়ান-এর রাজপ্রতিনিধি অঙ্গজয়কে এর শিকার হতে হয়েছিল। তিনি তাঁর ভাই আঙ্গাওয়াংসাকে নিয়ে সুরাবায়ায় পালিয়ে যান। দ্বিতীয় আমাংকুরাতের দ্ব্যর্থহীন মনোভাব ডাচ ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানির দৃষ্টি আকর্ষণ করে, যারা দ্বিতীয় আমাংকুরাতের চিঠিগুলি সিরিবন, জোহর, পালেমবাং এবং ইংল্যান্ডের সালতানাতদের কাছে পেয়েছিল, যা ডাচ প্রজাতন্ত্রের সাথে যুদ্ধ করার আহ্বান জানিয়েছিল। 1689 খ্রিষ্টাব্দে ক্যাপ্টেন জঙ্কারের বিদ্রোহকেও দ্বিতীয় আমাংকুরাত সমর্থন করেছিলেন। ডাচ ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানি 25 লক্ষ গিল্ডার যুদ্ধের খরচের জন্য মাতারাম দরবারে চাপ বাড়ায়। দ্বিতীয় আমাংকুরাত নিজেই পাসুরুয়ানে উন্টুং সুরোপতিকে আক্রমণ করার ভান করে সম্পর্ক উন্নত করার চেষ্টা করেছিলেন। দ্বিতীয় আমাংকুরাত 1703 খ্রিষ্টাব্দে মারা যান এবং তাঁর পুত্র তৃতীয় আমাংকুরাত সংক্ষিপ্ত সময়ের জন্য তাঁর স্থলাভিষিক্ত হন, যার রাজত্বকালে প্রথম জাভানিজ উত্তরাধিকার যুদ্ধ হয়েছিল। নোটেস রেফারেন্স মিকসিক, জন এন. (সাধারণ সংস্করণ। ), ইত্যাদি। (2006) কারাটন সুরাকার্তা। মধ্য জাভার সুরাকার্তা হাদিনিংরাটের দরবারে একটি নজর (প্রথম প্রকাশিত হয়ঃ 'বাই দ্য উইল অফ হিজ সেরেনে হাইনেস পাকু বুয়োনো দ্বাদশ'। সুরাকার্তাঃ ইয়াসান পাওয়িয়াতান কাবুদায়ান কারাটন সুরাকার্তা, 2004) মার্শাল ক্যাভেন্ডিশ সংস্করণ সিঙ্গাপুর বাবাদ তানাহ জাওয়িঃ মুলাই দরি নবী আদম সাম্পাই তাহুন 1647। (অনুবাদ)। 2007 সালে। যোগজাকার্তাঃ নরসী> দে গ্রাফ এইচ. জে। 1935 সালে। ফ্রাঁসোয়া ট্যাকের অধিনায়ক ছিলেন। আমস্টারডামঃ এইচ. জে। প্যারিস। মোয়েদজিয়ান্তো। 1987 সালে। কনসেপ কেকুয়াসাঁ জাওয়াঃ পেনেরপান্ন্যা ওলেহ রাজা-রাজা মাতরম। যোগজাকার্তাঃ কানিসিয়াস। পুরওয়াদি। 2007 সালে। সেজারাহ রাজা-রাজা জাওয়া। যোগজাকার্তাঃ মিডিয়া ইলমু। রাস জে জে। জাভাতে আইন প্রয়োগের জন্য আইন প্রয়োগ করা হয়েছে। বিজড্রেগেন টোট দে তাল-, ল্যান্ড-এন ভলকেনকুন্ডে 150 (1994), নং। 3, লেইডেন, 518-538। মাতারামের সুলতানদের ইমোগিরিতে দাফন 1703 জন নিখোঁজ হওয়ার জন্মের বছর কার্তাসুর 17শ শতাব্দীর ইন্দোনেশীয় মানুষ 18শ শতাব্দীর ইন্দোনেশীয় রাজপরিবার