Zhenitba
1868 সালে নিকোলাই গোগোলের কমেডি ম্যারেজ অবলম্বনে মডেস্ট মুসোর্গস্কি তাঁর নিজের লিব্রেটোর জন্য জেনিটবা (জেনিটবা, ম্যারেজ) একটি অসম্পূর্ণ অপেরা শুরু করেছিলেন। 1842 সালের এই নাটকটি প্রেমালাপ এবং কাপুরুষতার একটি ব্যঙ্গ, যা আগাফিয়া নামে এক যুবতী মহিলাকে কেন্দ্র করে, যাকে চারজন ব্যাচেলর দ্বারা প্রলুব্ধ করা হয়, যার প্রত্যেকটির নিজস্ব স্বতন্ত্রতা রয়েছে। আলেকজান্ডার ডারগোমিজস্কির পরামর্শ ও প্রভাব থেকে গোগোলের সঙ্গীতের সাথে বিবাহ স্থাপনের ধারণাটি এসেছিল, যিনি মাত্র দুই বছর আগে (1866 সালে) আলেকজান্ডার পুশকিনের ট্র্যাজেডির জন্য তাঁর নিজস্ব পরীক্ষামূলক অপেরা, দ্য স্টোন গেস্ট রচনা করতে শুরু করেছিলেন। দারগোমিজস্কি ঘোষণা করেছিলেন যে পাঠ্যটি "ঠিক যেমন আছে তেমনই সেট করা হবে, যাতে পাঠ্যের অভ্যন্তরীণ সত্যকে বিকৃত করা না যায়", এবং এমনভাবে যা আরিয়া এবং আবৃত্তির মধ্যে 'অবাস্তব' বিভাজনকে একটি অবিচ্ছিন্ন মোডের পক্ষে বাতিল করে দেয়। 1868 সালে, মুসোর্গস্কি ঝেনিতবার প্রথম এগারোটি দৃশ্য দ্রুত সেট করেছিলেন, তাঁর অগ্রাধিকার ছিল নাটকটির প্রাকৃতিক এবং ইচ্ছাকৃতভাবে নমনীয় সংলাপের প্রাকৃতিক উচ্চারণ এবং নিদর্শনগুলিকে সঙ্গীতে উপস্থাপন করা। মুসোর্গস্কির লক্ষ্য ছিল পাঠ্যের প্রাকৃতিক ছন্দ ব্যবহার করে প্রতিটি চরিত্রের জন্য পৃথক পৃথক বাদ্যযন্ত্রের স্বাক্ষর তৈরি করা। সুরকার বলেছিলেনঃ আমি খুব চাই যে মঞ্চে আমার চরিত্রগুলি জীবিত মানুষের মতো কথা বলুক, এবং এমনভাবে যাতে সুরের চরিত্র এবং শক্তি, অর্কেস্ট্রা দ্বারা সমর্থিত এবং তাদের বক্তৃতার জন্য পটভূমি গঠন করে, তার উদ্দেশ্য অর্জন করে, অর্থাৎ, আমার সংগীত অবশ্যই তার সমস্ত সূক্ষ্ম সূক্ষ্মতায় মানুষের বক্তৃতার শৈল্পিক পুনরুত্পাদন হতে হবে। 1868 সালে প্রথম কাজটি কণ্ঠসঙ্গীতের মাধ্যমে সম্পন্ন হয় এবং সুরকার উল্লেখ করেন, সেই গ্রীষ্মেঃ আমি প্রথম কাজটি সম্পন্ন করেছি। তিন দিন ধরে বৃষ্টি থেমে থাকে এবং আবহাওয়ার সঙ্গে সামঞ্জস্য রেখে আমি কাজ করি। বিয়ে আমাকে এক মিনিটও শান্তি দেয়নি-তাই আমি এটি লিখেছিলাম। স্কোরটি নিম্নলিখিত বিবরণ সহ খোদাই করা হয়েছেঃ "কাজটি মঙ্গলবার, 11 জুন, 1868-এ পেট্রোগ্রাডে (সেন্ট পিটার্সবার্গে) শুরু হয়েছিল এবং মঙ্গলবার, 8 জুলাই, 1868-এ তুলা ওব্লাস্টের শিলোভো গ্রামে শেষ হয়েছিল।" বিয়েটি ছিল মুসোর্গস্কির প্রথম সঙ্গীতের মাস্টারপিসগুলির মধ্যে একটি। একজন সমালোচকের মতে, এটি রাশিয়ান অপেরার একটি পরীক্ষা ছিল যা "ব্যঙ্গাত্মক, অদ্ভুত বাদ্যযন্ত্রের ভাষা, তার সমস্ত চমকপ্রদ বৈপরীত্য এবং অতিরঞ্জিততার সাথে ব্যবহার করেছিল, যখন সুরকার, সেরা রাশিয়ান-পিটার্সবার্গ ঐতিহ্যে, তার চরিত্রগুলিকে উপহাস করে কিন্তু একই সাথে তাদের উপর 'কাঁদে'। পারফরম্যান্স ইতিহাস 1868, সেন্ট পিটার্সবার্গ-ব্যক্তিগত পারফরম্যান্স 1868 সালে সেসার কুইয়ের বাড়িতে মুসোর্গস্কির অংশগ্রহণের সাথে একটি প্রাথমিক পারফরম্যান্স হয়েছিল। নাদেঝদা পুরগোল্ড পিয়ানো বাজিয়েছিলেন। অভিনয়শিল্পীদের মধ্যে ছিলেন মডেস্ট মুসোর্গস্কি (পডকোলিওসিন), আলেকজান্ডার দারগোমিজস্কি (কোচকারিয়ভ), আলেকজান্ডার পারগোল্ড (ফিওক্লা ইভানোভনা) এবং কনস্ট্যান্টিন ভেলিয়ামিনভ (স্টেপ্যান)। আলেকজান্ড্রা পুর্গোল্ড (পরে মোলাস) ছিলেন নাদেঝদা পুর্গোল্ডের (পরে রিমস্কায়া-কোর্সাকোভা) বোন। 1906, সেন্ট পিটার্সবার্গ-ব্যক্তিগত অনুষ্ঠান নিকোলাই রিমস্কি-কোর্সাকভের বাড়িতে একটি পরবর্তী ব্যক্তিগত অনুষ্ঠান অনুষ্ঠিত হয়। নাদেঝদা পুরগোল্ড এখন নাদেঝদা রিমস্কায়া-কোর্সাকোভা ছিলেন, সুরকারের সাথে বিবাহের মাধ্যমে; তিনি আবার পিয়ানো বাজিয়েছিলেন। অভিনয়শিল্পীদের মধ্যে ছিলেন সিগিজমুন্ড ব্লুমেনফেল্ড (পডকোলিওসিন), এ. পি. স্যান্ডুলেঙ্কো (কোচকারিয়ভ), সোনিয়া রিমস্কায়া-কোর্সাকোভা (ফিওক্লা ইভানোভনা) এবং গুরি স্ট্র্যাভিনস্কি (স্টেপ্যান)। সিগিজমুন্ড ব্লুমেনফেল্ড ছিলেন কন্ডাক্টর ফেলিক্স ব্লুমেনফেল্ডের ভাই, সোনিয়া রিমস্কায়া-কোর্সাকোভা নিকোলাই এবং নাদেঝদা রিমস্কি-কোর্সাকভের কন্যা এবং জুরি স্ট্র্যাভিনস্কি ছিলেন সুরকার ইগর স্ট্র্যাভিনস্কির ভাই। 1908, মস্কো-ওয়ার্ল্ড প্রিমিয়ার 1908 সালের 12ই ডিসেম্বর মস্কোর গ্রেট হল অফ দ্য নোবিলিটিতে প্রথম পেশাদার পাবলিক পারফরম্যান্স অনুষ্ঠিত হয়। রিমস্কি-কর্সাকভ সংস্করণ (1908) পরিবেশিত হয়েছিল। প্রযোজনার কর্মীদের মধ্যে ছিলেন আরকাদি কেরজিন (প্রযোজক)। ডি. ভেইস (ওয়েইস) পিয়ানো বাজিয়েছিলেন। অভিনয়শিল্পীদের মধ্যে ছিলেন ভ্লাদিমির লস্কি (পডকোলিয়োসিন), ফিওদর আর্নস্ট (কোচকারিয়ভ), সেরাফিমা সেলুক-রোজানাতোভস্কায়া (ফিওক্লা ইভানোভনা) এবং ক্রিস্টোফর তোলকাচেভ (স্টেপান)। 1973 সালের এপ্রিল মাসে, কর্নেল বিশ্ববিদ্যালয়ের বার্নস হলে, লিওনার্ড লেহরম্যানের ইংরেজি অনুবাদে একটি রিডার্স থিয়েটার পারফরম্যান্স ক্লাসে উপস্থাপন করা হয়েছিল, যেখানে জর্জ গিবিয়ানকে পডকোলিওসিন, উইলিয়াম অস্টিনকে কোটচকারিয়ভ, লরেল ফেকে ফিওক্লা ইভানোভনা এবং জেরি আমালদেভকে স্টেপান হিসাবে, লিওনার্ড লেহরম্যানকে পিয়ানোতে উপস্থাপন করা হয়েছিল। আলেকজান্ডার চেরেপনিন পরবর্তীকালে লেহরম্যানকে তাঁর অপেরার সমাপ্তি ইংরেজিতে অনুবাদ করতে বলেছিলেন। কাজ এখনও চলছে। প্রকাশনা ইতিহাস 1908, নিকোলাই রিমস্কি-কোরসাকভ, ভি. বেসেল অ্যান্ড কোং, সেন্ট পিটার্সবার্গ 1933-এর কণ্ঠস্বর স্কোর সংস্করণ, কণ্ঠস্বর স্কোর, এম. পি. মুসোরগস্কির কম্প্লিট ওয়ার্কসের চতুর্থ খণ্ডের দ্বিতীয় সংখ্যায় মূল সুরকারের সংস্করণ, মুজিজ একসাথে ইউনিভার্সাল সংস্করণের সাথে, মস্কো রোলস সারসংক্ষেপ সময়ঃ স্থানঃ দৃশ্য 1 অলস ব্যাচেলর পডকোলিওসিন একটি স্ত্রী খুঁজে বের করার চেষ্টা করেঃ "ঠিক আছে, যখন কেউ সাবধানে বিবেচনা করে, তখন কেউ দেখে যে বিবাহ খুব কার্যকর হতে পারে।" তিনি বর্তমানে একটি বিশৃঙ্খল জীবনযাপন করেন, তার দরিদ্র চাকর স্টেপানের সাথে, ক্রমাগত তার ডাকে। দৃশ্য 2 একজন বিবাহ দালাল, ফিওক্লা ইভানোভনা, পডকোলিয়োসিনকে তার জন্য বেছে নেওয়া একটি মেয়ের বিবরণ দিতে আসে। তবে, সে তার যৌতুকের প্রতি বেশি আগ্রহীঃ "এবং আমি কী ধরনের যৌতুক পাব? আসুন শুরু থেকে শুরু করা যাক এবং যৌতুক নিয়ে আলোচনা করা যাক। "সে আরও চিন্তিত যে সে তার জন্য যথেষ্ট উন্নত নয়ঃ" আমি মনে করি না যে সে একজন অফিসারের মেয়ে? সুতরাং, এটি কি সত্যিই সেরা দরকষাকষি? ফিওক্লা পরামর্শ দেয় যে সে তার দুর্বল চেহারা এবং সাদা চুল নিয়ে মাথা ঘামাতে পারে না! দৃশ্য 3 অপ্রত্যাশিতভাবে কোচকারিয়ভ, পডকোলিয়োসিনের সেরা বন্ধু, এসে বিয়ের দালালকে দেখে রেগে যায়। সে অভিযোগ করে যে সে তাকে এক বিরক্তিকর, উদ্ধত মহিলার সাথে বিয়ে দিয়েছে। সে তাকে দূরে পাঠিয়ে দেয় এবং নিজেই ম্যাচ তৈরির দায়িত্ব নেওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়। দৃশ্য 4 তিনি তার বন্ধুর জন্য বিবাহিত জীবনের একটি আদর্শবাদী এবং ঝামেলা-মুক্ত ছবি এঁকেছেনঃ "এর খাঁচায় একটি পাখি এবং কিছু সূচিকর্ম থাকবে। আপনার চেয়ারে নিজেকে কল্পনা করুন, শান্ত এবং নির্মল এবং আপনার পাশে একটি সামান্য আদরের মহিলা, চারপাশে এবং সুন্দর। তার হাত আপনাকে আঘাত করবে। এভাবে। "একজন অনিচ্ছুক পডকোলিয়োসিন কোচকারিয়ভের এই দাবির বিরোধিতা করে যে সে অন্তত মেয়েটির সঙ্গে দেখা করবেঃ" এখনকার জন্য ছেড়ে দিন, আসুন, আমরা আগামীকালই যাব। " এবং কোচকারিয়ভ উত্তর দেয়ঃ "আপনি একজন বোকা এবং কাপুরুষ! আপনি আরও খারাপ। আপনি একজন সিজি এবং একটি গাধা! " এবং কোচকারিয়ভ আক্ষরিক অর্থে পডকোলেসিনকে তার অ্যাপার্টমেন্টের দরজা থেকে বের করে দেয়। এখানেই প্রথম কাজটি শেষ হয়। অন্যান্য হাতের সংস্করণ রেকর্ডিং রেফারেন্স নোটস এক্সটার্নাল লিঙ্ক দ্য মিউজিকাল পয়েন্টারস রিভিউ প্রিমিয়ার বাই সোখিভ (নাগোভিতসিন অর্কেস্ট্রেশন)-রিভিউ অপেরাস বাই মডেস্ট মুসোর্গস্কি রাশিয়ান ভাষার অপেরাস অপেরাস নিকোলাই গোগোলের কাজের উপর ভিত্তি করে অসমাপ্ত অপেরাস 1868 অপেরাস অপেরাস অপেরাস অন্যদের দ্বারা সম্পন্ন নাটকের উপর ভিত্তি করে