Russian Expeditionary Force in France
রাশিয়ান এক্সপিডিশনারি ফোর্স [আরইএফ] (,) ছিল প্রথম বিশ্বযুদ্ধের একটি সামরিক বাহিনী যা রাশিয়ান সাম্রাজ্য দ্বারা ফ্রান্স ও গ্রিসে পাঠানো হয়েছিল। 1915 সালে ফরাসিরা পশ্চিম ফ্রন্টে তাদের নিজস্ব সেনাবাহিনীর পাশাপাশি লড়াই করার জন্য রাশিয়ান সৈন্য পাঠানোর অনুরোধ জানায়। প্রাথমিকভাবে তারা 300,000 লোক চেয়েছিল, যা সম্ভবত রাশিয়ার 'সীমাহীন' মজুদ সম্পর্কে অনুমানের উপর ভিত্তি করে একটি অবাস্তবভাবে উচ্চ সংখ্যা। ইম্পেরিয়াল চিফ অফ স্টাফ জেনারেল মিখাইল আলেকসেভ কোনও রাশিয়ান সেনা পাঠানোর বিরোধিতা করেছিলেন, যদিও শেষ পর্যন্ত দ্বিতীয় নিকোলাস ব্রিগেড শক্তির একটি ইউনিট পাঠাতে রাজি হন। প্রথম রাশিয়ান ব্রিগেড অবশেষে 1916 সালের এপ্রিল মাসে মার্সেইতে অবতরণ করে। উত্তর গ্রিসের সালোনিকা ফ্রন্টে অন্যান্য মিত্রবাহিনীর গঠনের পাশাপাশি কাজ করার জন্য একটি দ্বিতীয় ব্রিগেডও পাঠানো হয়েছিল। ফ্রান্সে, ফার্স্ট ব্রিগেড নিভেল আক্রমণে অংশ নিয়েছিল; সেই আক্রমণাত্মক ব্যর্থতার পরে ফরাসি সেনাবাহিনীর মধ্যে মনোবলকে প্রভাবিত করে রাশিয়ান বিপ্লবের খবরের সাথে, 1ম এবং 3য় ব্রিগেড ফ্রান্স জুড়ে ছড়িয়ে পড়া বিদ্রোহের তরঙ্গে অংশ নিয়েছিল। প্রথম ব্রিগেডটি বছরের শেষের আগেই ভেঙে দেওয়া হয়। 1ম মরোক্কান বিভাগের সাম্মানিক রাশিয়ান লিজিওন () পশ্চিমে এবং প্রথম বিশ্বযুদ্ধে 1918 সালের 11ই নভেম্বর যুদ্ধবিরতি পর্যন্ত রাশিয়ার উপস্থিতি বজায় রেখেছিল। 1917 সালের মার্চের আগে 1915 সালের ডিসেম্বরে ফরাসি রাজনীতিবিদ পল ডুমার রাশিয়া সফরকালে প্রস্তাব দিয়েছিলেন যে ফরাসি গোলাবারুদের বিনিময়ে ফ্রান্সে লড়াই করার জন্য 300,000 রাশিয়ান সেনা পাঠানো হবে। রাশিয়ান হাই কমান্ড এই প্রস্তাবের প্রতি সামান্য উৎসাহ দেখালেও, জার দ্বিতীয় নিকোলাস এটিকে সমর্থন করেছিলেন। 1915 সালের আগস্ট থেকে রাশিয়ার চিফ অফ স্টাফ জেনারেল আলেক্সিয়েভ ফ্রান্সে রাশিয়ান সৈন্য পাঠানোর প্রস্তাব দিয়েছিলেন, যতক্ষণ পর্যন্ত তারা রাশিয়ান কর্মকর্তাদের অধীনে থাকবে (ফরাসি হাই কমান্ডের অধীনে কাজ করার সময়)। আরেকটি প্রয়োজনীয়তা ছিল ফরাসি নৌবাহিনী তাদের পরিবহন করবে। 1916 সালের জানুয়ারিতে জেনারেল নিকোলাই আলেকজান্ড্রোভিচ লোখভিৎস্কির নেতৃত্বে 1ম রাশিয়ান ব্রিগেড গঠিত হয়। এটি ইতিমধ্যে বিদ্যমান রেজিমেন্টগুলির সমন্বয়ে গঠিত ছিল না, তবে বেশিরভাগই যথাক্রমে মস্কো এবং সামারা থেকে নবগঠিত 1ম এবং 2য় রেজিমেন্টে অন্তর্ভুক্ত বিভিন্ন সংরক্ষিত ইউনিটের খসড়া নিয়ে গঠিত ছিল। 1ম রেজিমেন্টের সৈন্যরা মূলত বাধ্যতামূলকভাবে কারখানার শ্রমিক ছিল এবং 2য় সৈন্যরা সাধারণত গ্রামাঞ্চল থেকে আসত। ব্রিগেডে মোট 8,942 জন লোক ছিল। এটি 1916 সালের 3রা ফেব্রুয়ারি মস্কো ত্যাগ করে এবং একই বছরের 16ই এপ্রিল মার্সেইতে পৌঁছায়। রেজিমেন্টগুলি চারটি কোম্পানির তিনটি ব্যাটেলিয়নে বিভক্ত ছিল। প্রতিটি রেজিমেন্টের একটি লিয়াজোঁ এবং একটি পরিষেবা বিভাগও ছিল। রিজার্ভ ব্যাটালিয়নে ছয়টি কোম্পানি ছিল। প্রথম ব্রিগেডের নেতৃত্ব দিয়েছিলেন জেনারেল লোকভিৎস্কি এবং এটি 180 জন কর্মকর্তা এবং 8762 জন তালিকাভুক্ত পুরুষের সমন্বয়ে গঠিত ছিল। প্রতিটি ব্রিগেডে পোশাকের দ্বিগুণ সরবরাহ এবং চাকার উপর একটি রান্নাঘর ছিল। ফরাসি নৌবাহিনী এবং সেনাবাহিনী জাহাজ চলাচল, সরবরাহ এবং সরঞ্জাম সরবরাহের উদ্যোগ নেয়। 3য়, 4র্থ এবং 5ম ব্রিগেড শীঘ্রই অনুসরণ করে। 1916 সালের আগস্ট ও নভেম্বর মাসে 2য় ও 4র্থ ব্রিগেড সালোনিকা ফ্রন্টে আসে। ফিওদর ফিওডোরোভিচ প্যালিতজিনের নেতৃত্বে ইয়েকাটেরিনবার্গ এবং চেলিয়াবিনস্কে গঠিত 3য় ব্রিগেডে কর্মরত সৈন্য এবং রিজার্ভ ইউনিট ছিল; এটি 1916 সালের আগস্টে ফ্রান্সের উদ্দেশ্যে রওনা হয়। 1916 সালের মার্চ থেকে রাশিয়ান দক্ষিণ-পশ্চিম ফ্রন্টের কমান্ডার জেনারেল আলেক্সি ব্রুসিলভ চারটি ব্রিগেডের জন্য দায়বদ্ধ ছিলেন, যা পশ্চিম ও দক্ষিণ ইউরোপে এনটেন্টে প্রচেষ্টায় মোট 44,319 জন পুরুষের অবদান রেখেছিল। রাশিয়ান বিপ্লবের প্রাদুর্ভাবের কারণে 6ষ্ঠ, 7ম এবং 8ম ব্রিগেড কখনও গঠিত হয়নি। প্রায় 450 এস্তোনিয়ান সৈন্যও আরইএফ-এর সাথে কাজ করেছিল, বেশিরভাগই 1ম এবং 3য় ব্রিগেডে। 1917 সালের ফেব্রুয়ারির পর এই সৈন্যরা তাদের রাশিয়ান সমকক্ষদের থেকে নিজেদের আলাদা করার জন্য ছোট এস্তোনিয়ান পতাকা পরেছিল। 1916 সালের জানুয়ারিতে, রাশিয়ান এক্সপিডিশনারি ফোর্সের (আরইএফ) 1ম পদাতিক ব্রিগেড গঠন করা হয় এবং এতে দুটি রেজিমেন্ট অন্তর্ভুক্ত করা হয়, 1মটি কর্নেল মিখাইল নেটচভোলোডভের অধীনে এবং 2য়টি কর্নেল দিয়াকোনভের অধীনে, প্রতিটি 3টি ব্যাটেলিয়নের শক্তি। ব্রিগেডটি মেজর-জেনারেল নিকোলাই আলেকজান্ড্রোভিচ লোখভিৎস্কির অধীনে ছিল। রেলপথে পরিবহন করে, 8,942 জন পুরুষ কোরিয়ান উপদ্বীপের কোরিয়া উপসাগরের ডালিয়ানে পৌঁছে এবং ফরাসি নৌ জাহাজে (আমিরাল লাটুচে-ট্রেভিল এবং হিমালয় পরিবহন সহ) যাত্রা শুরু করে। 1916 সালের 16ই এপ্রিল 1ম ব্রিগেড মার্সেইতে পৌঁছায়। 1916 সালের জুলাই মাসে জেনারেল মিখাইল ডায়েটেরিচের নেতৃত্বে 2য় পদাতিক ব্রিগেডকে ফ্রান্স হয়ে সালোনিকা ফ্রন্টে পাঠানো হয়। 1916 সালের 1লা আগস্ট থেকে 16ই সেপ্টেম্বরের মধ্যে এটি আংশিকভাবে সেখানে পৌঁছেছিল। এটি 3য় এবং 4র্থ পদাতিক রেজিমেন্ট নিয়ে গঠিত হয়েছিল, প্রতিটি 3টি ব্যাটেলিয়ন নিয়ে, মোট 9560 জন পুরুষের জন্য। কর্নেল নারবাউট এবং সাইমনভের অধীনে যথাক্রমে 5ম এবং 6ষ্ঠ রেজিমেন্ট নিয়ে গঠিত 3য় পদাতিক ব্রিগেড 1916 সালের জুন মাসে গঠিত হয় এবং আগস্ট মাসে আরখাঙ্গেলস্কের মাধ্যমে ফ্রান্সে পাঠানো হয়। এই ব্রিগেডের নেতৃত্ব দিয়েছিলেন জেনারেল ভ্লাদিমির মারুচেভস্কি। 7ম ও 8ম রেজিমেন্ট নিয়ে গঠিত 4র্থ পদাতিক ব্রিগেডের নেতৃত্ব দেন মেজর-জেনারেল। এটি এক্সপ্রেশন ডি স্যালোনিকের অংশ ছিল, প্রথমে সমুদ্রের লাইনার লা লোরেনে চড়ে ব্রেস্টে থামে এবং অবশেষে 1916 সালের অক্টোবরে থেসালোনিকিতে এবং নভেম্বরে সামনে পৌঁছায়। 1917 সালের জুলাই মাসে ম্যাসেডোনিয়ান ফ্রন্টে কর্মরত দুটি ব্রিগেডকে একত্রিত করে 2য় পদাতিক ডিভিশন গঠন করা হয়। 1918 সালের জানুয়ারিতে এই গঠনটি ভেঙে দেওয়া হয়েছিল, কারণ রাশিয়ার হোম ফ্রন্টের ঘটনা এবং মিত্রবাহিনীর কমান্ডাররা সৈন্যদের উপর কমিউনিস্ট প্রচারের প্রভাব এবং সামনে বুলগেরিয়ানদের সাথে ভ্রাতৃত্বের খবরের কারণে পুরুষ ও আধিকারিকরা ব্যাপকভাবে সমস্যায় পড়েছিলেন। 2 জানুয়ারি থেকে 20 জানুয়ারির মধ্যে রাশিয়ানদের ফ্রন্টলাইনের দায়িত্ব থেকে অব্যাহতি দেওয়া হয়েছিল। অবশিষ্ট সৈন্যদের মধ্যে, 784 জন মার্চ মাসে ফ্রান্সে রাশিয়ান লিজিওনে যোগদানের জন্য স্বেচ্ছায় যোগদান করেন, এবং 2196 জন পুরুষ, দুটি ব্যাটেলিয়নে গঠিত হয়ে, কাজের জন্য উপলব্ধ ছিলেন। 17, 500 জনেরও বেশি অন্যরা কোনও অবস্থান প্রত্যাখ্যান করে এবং তাদের বাইজার্টে পাঠানো হয় এবং তারপর আরও এগিয়ে পাঠানো হয়। ফ্রান্সের ক্যাম্প ডি মেলিতে ফরাসি সেনাবাহিনীর সাথে প্রস্তুত এবং সজ্জিতকরণ করা হয়েছিল। রাশিয়ান ব্রিগেডগুলিও বলকানে যুদ্ধে লিপ্ত হয়েছিল; যেখানে ব্রিটিশ, ফরাসি, ইতালীয়, আলবেনিয়ান, গ্রীক, পর্তুগিজ এবং সার্বিয়ান বাহিনী ইতিমধ্যে একসাথে কাজ করছিল। ফ্রান্সে রাশিয়ান ব্রিগেড শ্যাম্পেইনের ক্যাম্প ডি মেলিতে প্রস্তুত হয়েছিল এবং পশ্চিম ফ্রন্টে সুইপস এবং অবেরিভের মধ্যে পাঠানো হয়েছিল। ফরাসি ইউনিটগুলি ভার্ডুনের যুদ্ধে লড়াই করার সময় রাশিয়ান ইউনিটগুলি শ্যাম্পেইনের সম্মুখভাগ ধরে রেখেছিল। রাশিয়ানরা রেইমসের কাছে ফোর্ট দে লা পম্পেল দখল করে। 1917 সালের এপ্রিলের আক্রমণের সময় (আইসনের দ্বিতীয় যুদ্ধ, যা ব্যাটেল ডু চেমিন ডেস ডেমস নামেও পরিচিত) করসি এবং ব্রিমোট দুর্গ দখলের জন্য ভারী ক্ষতির পর, 1ম এবং 3য় রাশিয়ান ব্রিগেড যা ফরাসি 7ম আর্মি কর্পস (জেনারেল জর্জেস ডি বাজলেয়ার)-এর অধীনে রাখা হয়েছিল, উভয়কেই সশস্ত্র বাহিনীর আদেশে উদ্ধৃত করা হয়েছিল এবং ক্যাম্প ডি লা কর্টিনে বিরতি দেওয়া হয়েছিল। উভয় রাশিয়ান পদাতিক ব্রিগেডই রাশিয়ান ডিভিশনে পরিণত হয়, যার নেতৃত্বে ছিলেন লোকভিৎস্কি। ম্যাসেডোনিয়ায়, রাশিয়ান সৈন্যরা দুটি যুদ্ধের সময় সার্বিয়া আক্রমণে অংশ নিয়েছিল, যথাক্রমে মোনাস্তির যুদ্ধ (1916) এবং 1917 সালের মোনাস্তির যুদ্ধ। 11ই মার্চ 1ম রাশিয়ান ব্রিগেড কোরসি সেক্টরে 152তম ফরাসি ব্রিগেডকে মুক্তি দেয়, রেইমসের ঠিক উত্তরে তারা মাজেলের পঞ্চম সেনাবাহিনীর অংশ ছিল এবং ফ্রন্টলাইনে তাদের স্থান নিয়েছিল, যেখানে তারা নিভেল আক্রমণের সময় হতাহতের শিকার হয়েছিল। 15ই এপ্রিল, আইসেনের দ্বিতীয় যুদ্ধের প্রাক্কালে, রাশিয়ান সৈন্যরা রাশিয়ায় ফেব্রুয়ারি বিপ্লবের খবর পায়। তারা একটি সোভিয়েত গঠন করে এবং পরের দিন যুদ্ধে অংশ নেবে কিনা তা নিয়ে বিতর্ক করে, অল্প সংখ্যাগরিষ্ঠের দ্বারা তা করতে সম্মত হয়। এইভাবে পরের দিন, 1917 সালের 16ই এপ্রিল, 1ম ব্রিগেড যুদ্ধে অংশ নেয় এবং রিম্সের ঠিক উত্তরে করসি দখল করে। 23শে এপ্রিল 1ম পদাতিক ব্রিগেড ফ্রান্সের চতুর্থ সেনাবাহিনীর জেনারেল হেনরি গৌরাউডের তত্ত্বাবধানে চ্যালোনস-সুর-মার্নে এলাকায় স্থানান্তরিত হয়। ফরাসি রাষ্ট্রপতি রেমন্ড পয়েনকারে, রাশিয়ান শিবিরের অবস্থা দেখে মুগ্ধ হয়ে, জেনারেল লোকভিৎস্কিকে কমান্ডার অফ দ্য লিজিয়ন অফ অনার প্রদান করেন। 1916 সালের জুন মাসের শেষের দিকে সুইপস এবং অউবেরিভের মধ্যে মার্নে উপত্যকার আরও পূর্ব দিকে 1ম ব্রিগেডকে পুনরায় মোতায়েন করা হয়। 3য় ব্রিজগেড আইসনের দ্বিতীয় যুদ্ধেও জড়িত ছিল এবং মাউন্ট স্পিন দখল করেছিল। দুই ব্রিগেডের হতাহতের সংখ্যা ছিল 4,542 জন নিহত, আহত বা নিখোঁজ। 1917 সালের এপ্রিল মাসে ফ্রান্সে রুশ সৈন্যদের কাছে ফেব্রুয়ারি বিপ্লবের বিদ্রোহের খবর পৌঁছতে শুরু করে। প্রথমে এই প্রতিবেদনগুলি তাদের আধিকারিকরা গোপন রেখেছিলেন কিন্তু 12ই এপ্রিলের মধ্যে খবরটি সরকারি হয়ে যায়। চার দিন পর 2য় ব্রিগেড 4,000 জনেরও বেশি হতাহত ও আহত হয়। বাড়িতে তাদের কমরেডদের উদাহরণ অনুসরণ করে, লা কোর্টাইনের শিবিরে অবস্থিত অভিযান বাহিনীর সৈন্যরা তাদের অফিসার এবং নির্বাচিত সৈনিক কমিটিগুলিকে প্রত্যাখ্যান করে। একটি বৈঠকে কমিটির প্রতিনিধিরা তাদের সহকর্মী সৈন্যদের কাছে ড্রিল করতে অস্বীকার করার আবেদন জানিয়েছিলেন, কারণ তারা লড়াই চালিয়ে যাবেন না। বিপজ্জনক বিপ্লবী প্রভাব হিসাবে বিবেচিত বিদ্রোহী ইউনিটগুলিকে সালোনিকাকে আদেশ দেওয়া হয়েছিল। তারা প্রত্যাখ্যান করে, রাশিয়ায় দেশে পাঠানোর দাবি জানায়। এর সাথে 1917 সালের 25শে আগস্ট অস্থায়ী সরকারের সামরিক প্রতিনিধিরা অনুগত সৈন্যদের কোর্টাইনের শিবির খালি করার নির্দেশ দেয়, শুধুমাত্র সেই সৈন্যদের ছেড়ে দেয় যারা বলেছিল যে তারা রাশিয়ায় ফিরে যাওয়ার অনুমতি দিলে অস্থায়ী সরকারের কাছে 'শর্তসাপেক্ষে' আত্মসমর্পণ করবে। 1917 সালের 14ই সেপ্টেম্বর ফরাসি ও রাশিয়ান কমান্ডাররা বিদ্রোহী শিবিরকে বিচ্ছিন্ন করে দেয়, দখলকারীদের অর্ধ-রেশনে রাখে এবং ফরাসি ও নির্ভরযোগ্য রাশিয়ান সৈন্য ও বন্দুকের মিশ্রণ দিয়ে আশেপাশের রাস্তাগুলি সারিবদ্ধ করে। 1917 সালের 15ই সেপ্টেম্বর, অবশিষ্ট বিপ্লবী সৈন্যদের, যাদের সংখ্যা প্রায় 2,000,1917 সালের 16ই সেপ্টেম্বর সকাল 10টার মধ্যে তাদের অস্ত্র সমর্পণ বা ধ্বংস করার নির্দেশ দেওয়া হয়। বিদ্রোহীরা প্রত্যাখ্যান করে এবং 1917 সালের 10ই সেপ্টেম্বর 16ই সেপ্টেম্বর ঘেরাও বাহিনী একটি ফরাসি কামানের টুকরো দিয়ে শিবিরের উপর গুলি চালায়। হালকা গুলি তাদের সংখ্যা হ্রাস করার পরে, বেশিরভাগ রাশিয়ান সৈন্য আত্মসমর্পণ করে এবং গ্রেপ্তার হয়। 16ই সেপ্টেম্বরের মধ্যে ক্যাম্পটি ফরাসি বাহিনীর দ্বারা সম্পূর্ণরূপে দখল হয়ে যায় এবং বিদ্রোহীদের নিরস্ত্র করা হয়। 9 জন নিহত এবং 49 জন আহত সহ শুধুমাত্র রাশিয়ান বিদ্রোহীদের মধ্যে হতাহতের ঘটনা ঘটেছিল। রাশিয়ানদের প্রথমে উত্তর আফ্রিকা এবং ফ্রান্সের কারাগার শিবিরে পাঠানো হয়েছিল। কয়েক মাস পর অনেককে রাশিয়ায় ফেরত পাঠানো হয়, অন্যরা ফরাসি সমাজে একীভূত হয়। 2014 সালের জানুয়ারিতে অ্যাসোসিয়েশন ফর দ্য মেমোরি অফ রাশিয়ান সোলজারস অ্যাট লা কোর্টিন এন 1917 (অ্যাসোসিয়েশন ফর দ্য মেমোরি অফ দ্য বিদ্রোহ অফ রাশিয়ান সোলজারস অ্যাট লা কোর্টিন 1917) প্রতিষ্ঠিত হয়। কর্নেল জর্জি সেমিয়োনোভিচ গোতুয়ার অধীনে রাশিয়ান সৈন্যদের একটি অনুগত অবশিষ্টাংশ দাবি করেছিল যে তাদের লড়াই চালিয়ে যাওয়ার অনুমতি দেওয়া হোক। এগুলি হয় ফরাসি ফরেন লিজিওনে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল; ফ্রান্সে পোলিশ সেনাবাহিনীর ইউনিট যা ইতিমধ্যে ওয়েস্টার্ন ফ্রন্টে কাজ করছিল; অথবা রাশিয়ান ভলান্টিয়ার লিজিওন (), যা রাশিয়ান লিজিওন অফ অনার () হিসাবেও মনোনীত হয়েছিল। 1917 সালের 13ই ডিসেম্বর জেনারেল দৌগানের নেতৃত্বে ফরাসি 1ম মরোক্কান বিভাগের সাথে রাশিয়ান সৈন্যদল যুক্ত হয়। 1918 সালের শেষের দিকে ভেঙে যাওয়ার আগে যুদ্ধের শেষ অবধি এটি সক্রিয় পরিষেবা (বিশেষত মার্নের দ্বিতীয় যুদ্ধের সময়) দেখতে পেয়েছিল। রাশিয়ান এবং ফরাসি ইউনিটগুলি 1918 সালের মার্চ মাসে অ্যামিয়েন্সের চারপাশে এবং 1918 সালের মে মাসে সয়সন থেকে প্যারিস পর্যন্ত রাস্তা ধরে লড়াই করেছিল। এই যুদ্ধের সময় ক্ষতির পরিমাণ ছিল রাশিয়ান লিজিওনের সংখ্যার প্রায় 85 শতাংশ। জুলাই ও আগস্টে অতিরিক্ত রাশিয়ান স্বেচ্ছাসেবকরা, প্রধানত প্রাক্তন অভিযান বাহিনীর প্রবীণরা, রাশিয়ান লিজিওনকে প্রথমে একটি ব্রিগেড এবং তারপরে মোট 2 টি পদাতিক সংস্থার পাশাপাশি একটি মর্টার ইউনিট সহ একটি রেজিমেন্টে পরিণত করতে সক্ষম করে। ইউনিটটি লাফাক্সের আশেপাশে বরাদ্দ করা হয়েছিল। 12ই সেপ্টেম্বর রেজিমেন্টটি ভারী ক্ষয়ক্ষতি সত্ত্বেও তিনটি লাইনের দুর্গে প্রবেশ করে এবং ফরাসি সেনাবাহিনীর কমান্ডার মার্শাল ফার্দিনান্দ ফচ দ্বারা একটি বিশেষ পতাকা প্রদান করার পাশাপাশি আরও স্বেচ্ছাসেবকদের আকৃষ্ট করে। 1918 সালের 1লা নভেম্বরের মধ্যে রেজিমেন্টে একটি মেশিনগান কোম্পানি এবং তিনটি পদাতিক কোম্পানি নিয়ে 564 জন লোক ছিল। সীমান্তে জার্মানদের প্রত্যাহারের পর রাশিয়ান রেজিমেন্ট সহ মরোক্কান ডিভিশন মোয়েভ্রে-এর দিকে অগ্রসর হয়। 11ই নভেম্বর যুদ্ধবিরতি স্বাক্ষরের মাধ্যমে এই অভিযান বন্ধ হয়ে যায়। 1918 সালের শেষের দিকে সমগ্র রাশিয়ান রেজিমেন্টকে বিচ্ছিন্ন করা হয়। কিছু রাশিয়ান ফ্রান্সে থাকা বেছে নিয়েছিল, অন্যরা বিপ্লবী রাশিয়ায় ফিরে এসেছিল। পরবর্তীকালের মধ্যে ছিলেন ভবিষ্যতের সোভিয়েত প্রতিরক্ষা মন্ত্রী রডিওন মালিনোভস্কি। ব্যাটালিয়ন রেজিমেন্টাল কমান্ডার কর্নেল গোথুয়া। ব্যাটেলন ট্রামুসেটের শেফ। 11ই আগস্ট, 1918 থেকে 3রা সেপ্টেম্বর, 1918 পর্যন্ত (নিহত) শেফ ডি বাটাইলন ডুরান্ড। 1918 সালের 4ঠা সেপ্টেম্বর থেকে 1918 সালের 25শে ডিসেম্বর পর্যন্ত। সশস্ত্র বাহিনীর নির্দেশে সাজসজ্জা 2টি উদ্ধৃতি। রাশিয়ান লেজিওন ব্যাটালিয়ন 19শে ডিসেম্বর, 1918-এ প্রদত্ত ক্রোইক্স ডি গুয়ের 1914-1918-এর রুবান রঙ সহ ফোররেজের বহন করে। স্মৃতিসৌধ নিম্নলিখিত স্মৃতিসৌধগুলি রাশিয়ান এক্সপিডিশনারি ফোর্সের স্মৃতিতে উৎসর্গ করা হয়েছেঃ 21শে জুন, 2011-এ, প্যারিসে একটি রাশিয়ান এক্সপিডিশনারি ফোর্স স্মৃতিসৌধ উৎসর্গ করা হয়েছিল; 4ঠা সেপ্টেম্বর, 2010-এ সেন্ট-হিলেয়ার-লে-গ্র্যান্ডের রাশিয়ান কবরস্থানে ফোর্ট দে লা পম্পেলে একটি স্মৃতিসৌধ। এটি একটি চ্যাপেল এবং একটি কলামের সাথে সমঝোতা করা একটি সমষ্টিগত স্মৃতিসৌধ; 12ই জুন, 2011-এ, পশ্চিম ফ্রন্টে রাশিয়ান ব্রিগেডের সমস্ত আত্মত্যাগের স্মরণে করসি-তে একটি স্মৃতিস্তম্ভ। লা কোর্টাইনের কবরস্থানে 2012 সালে নিবেদিত একটি কলাম। এই কলামটি 1917 সালের গ্রীষ্মের বিদ্রোহীদের স্মরণে এবং রাশিয়ান ভাষায় "আ বাস লা গুয়েরে" ঘোষণা করে। ল্যাকোর্টিন 1917 অ্যাসোসিয়েশন সেই স্মৃতির প্রতি উৎসর্গীকৃত; 15ই জুলাই, 2016-এ, একটি রাশিয়ান এক্সপিডিশনারি ফোর্স স্মৃতিস্তম্ভ ফ্রান্সের ব্রেস্টে জেনারেল ডি গলের জায়গায় উৎসর্গ করা হয়েছিল; 12ই মে, 2016-এ, মার্সেইতে, ফ্রান্সের রাশিয়ান ফেডারেশনের কনস্যুলেট মস্কো এবং সামারায় গঠিত রাশিয়ান এক্সপিডিশনারি কর্পসের 1ম ব্রিগেডের আগমনের 100তম বার্ষিকী স্মরণে একটি ফলক উৎসর্গ করেছিল। ক্যামব্রাইয়ের কাছে গৌজোকর্ট নিউ ব্রিটিশ কবরস্থানে দুটি ইম্পেরিয়াল রাশিয়ান যুদ্ধের কবর রয়েছে। ফ্রান্সে রাশিয়ান এক্সপিডিশনারি ফোর্স-গ্যালারি ফ্রান্সে আরইএফ-এর উল্লেখযোগ্য সদস্য নিকোলাই আলেকজান্ড্রোভিচ লোখভিৎস্কি (1867-1933), ফ্রান্সে রাশিয়ান এক্সপিডিশনারি ফোর্সের লেফটেন্যান্ট-জেনারেল কমান্ড্যান্ট, ফ্রান্সে অভিবাসিত হন এবং সিমেটিয়ের রুসে ডি সেন্ট-জেনেভিভ-ডেস-বোইসে বিশ্রাম নেন। রডিওন মালিনোভস্কি (1898-1967), সোভিয়েত ইউনিয়নের মার্শাল, সোভিয়েত প্রতিরক্ষা মন্ত্রী এবং অসংখ্য অনুষ্ঠানে আহত হয়েছেন। তিনি রাশিয়ান লিজিয়ন ব্যাটালিয়নের কর্পসে মরোক্কান বিভাগে যোগ দেন এবং 1918 সালের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ যুদ্ধে অংশ নেন। তিনি স্ট্যালিনগ্রাদের যুদ্ধ এবং বুদাপেস্টের যুদ্ধেও দায়িত্ব পালন করেছিলেন। আরও দেখুন কানাডিয়ান ন্যাশনাল ভিমি মেমোরিয়াল গিভেঞ্চি-এন-গোহেল মরোক্কান ডিভিশন 2য় মার্চিং রেজিমেন্ট 1ম ফরেন রেজিমেন্ট 2য় মার্চিং রেজিমেন্ট 2য় ফরেন রেজিমেন্টের মার্চিং রেজিমেন্ট রাশিয়ায় রাশিয়ান এক্সপিডিশনারি কর্পস রাশিয়ান এক্সপিডিশনারি কর্পস ফ্রান্সে রাশিয়ান এক্সপিডিশনারি ফোর্স এবং বলকান নির্বাচনী জেলা (রাশিয়ান কনস্টিটিউয়েন্ট অ্যাসেম্বলি নির্বাচন, 1917) নোটস রেফারেন্স গ্রন্থপঞ্জি রেমি অ্যাডাম, হিস্টোরি ডেস সোলড্যাটস রুসেস এন ফ্রান্স 1915-1920: লেস ড্যামনেস দে লা গুয়ের, এল 'হারমাতান, 1996। জেরার্ড গোরোখফ, আন্দ্রেই কোরলিয়াকভ, লে কর্পস এক্সপ্রেশননেয়ার রুশে এন ফ্রান্স এবং সালোনিক 1916-1918, সংস্করণ ওয়াইএমসিএ-প্রেস, প্যারিস, 2003-656 চিত্র। ককফিল্ড, জেমি এইচ. উইথ স্নো অন দেয়ার বুটসঃ দ্য ট্র্যাজিক ওডিসি অফ দ্য রাশিয়ান এক্সপিডিশনারি ফোর্স ইন ফ্রান্স ডিউরিং ওয়ার্ল্ড ওয়ার, 1997, গিলবার্ট কাহেনঃ "লে টেম্পস রিট্রুভ ডু সোল্ড্যাট রুসে আনিসিম ইলিচ ওতমাখভ-ফ্রান্স 1916-1920", 288 পৃষ্ঠা, 30টি ছবি, 2টি কার্ট। স্বয়ংক্রিয় সংস্করণ গিলবার্ট কাহেন ভার্সাই, মার্চ 2013। ককফিল্ড, জেমি এইচ. উইথ স্নো অন দেয়ার বুটসঃ দ্য ট্র্যাজিক ওডিসি অফ দ্য রাশিয়ান এক্সপিডিশনারি ফোর্স ইন ফ্রান্স ডিউইং ওয়ার্ল্ড ওয়ার 1। পয়তেভিন, পিয়ের, লা মিউটিনিরি দে লা কোর্টিন। 1917 সালে ফ্রান্সের কেন্দ্রস্থলে রাশিয়া বিদ্রোহ করে, "পায়োট এড, প্যারিস, 1938। বাহ্যিক লিঙ্ক ASCERF.com-সাইট ডি এল 'অ্যাসোসিয়েশন ডু কর্পস এক্সপ্রেশননেয়ার রুশে এন ফ্রান্স (মুরমেলন) www.lacourtine1917 প্রথম বিশ্বযুদ্ধে রাশিয়ার সামরিক ইউনিট এবং গঠন প্রথম বিশ্বযুদ্ধে ফ্রান্সের সামরিক ইউনিট এবং গঠন রাশিয়ান সাম্রাজ্যের সামরিক ইম্পেরিয়াল রাশিয়ান আর্মি এক্সপিডিশনারি ইউনিট এবং গঠন প্রথম বিশ্বযুদ্ধে ফ্রান্সের রাশিয়ান সাম্রাজ্যের সামরিক ইতিহাস