Rif War
রিফ যুদ্ধ 1921 থেকে 1926 সাল পর্যন্ত স্পেনের দখলদার ঔপনিবেশিকরা (1924 সালে ফ্রান্সের সাথে যোগ দেয়) এবং উত্তর মরক্কোর পার্বত্য রিফ অঞ্চলের বার্বার উপজাতিদের মধ্যে একটি সশস্ত্র সংঘাত ছিল। আবদ এল-ক্রিমের নেতৃত্বে, রিফিয়ানরা প্রথমে গেরিলা কৌশল ব্যবহার করে স্প্যানিশ বাহিনীকে বেশ কয়েকটি পরাজয় ঘটায় এবং ইউরোপীয় অস্ত্র দখল করে। আবদ এল-ক্রিমের বাহিনীর বিরুদ্ধে ফ্রান্সের সামরিক হস্তক্ষেপ এবং আল হোসিমায় স্প্যানিশ সৈন্যদের প্রধান অবতরণের পরে, যা ট্যাঙ্ক এবং বিমান ব্যবহারের সাথে জড়িত ইতিহাসের প্রথম উভচর অবতরণ হিসাবে বিবেচিত হয়, আবদ এল-ক্রিম ফরাসিদের কাছে আত্মসমর্পণ করে এবং নির্বাসনে নিয়ে যাওয়া হয়। 1909 সালের জুলাই মাসে, মেলিলার কাছে লোহার খনিতে প্রবেশের জন্য একটি রেল-সেতু নির্মাণকারী স্প্যানিশ শ্রমিকরা রিফিয়ান উপজাতিদের দ্বারা আক্রান্ত হয়। এই ঘটনার ফলে স্পেন থেকেই শক্তিবৃদ্ধি আহ্বান করা হয়। পরবর্তী সপ্তাহগুলিতে ধারাবাহিক সংঘর্ষের ফলে স্প্যানিশদের এক হাজারেরও বেশি হতাহতের ঘটনা ঘটে। সেপ্টেম্বরের মধ্যে, স্প্যানিশ সেনাবাহিনীর উত্তর মরক্কোতে 40,000 সৈন্য ছিল এবং মেলিলার দক্ষিণ ও দক্ষিণ-পূর্বে উপজাতীয় অঞ্চল দখল করে নিয়েছিল। মরোক্কোর পশ্চিমে জেবালায় সামরিক অভিযান শুরু হয় 1911 সালে লারাচে অবতরণের মাধ্যমে। স্পেন 1914 সাল পর্যন্ত সবচেয়ে সহিংস অঞ্চলের একটি বড় অংশকে শান্ত করার জন্য কাজ করেছিল, যা প্রথম বিশ্বযুদ্ধের কারণে 1919 সাল পর্যন্ত সীমান্ত একীকরণের একটি ধীর প্রক্রিয়া ছিল। পরের বছর, ফেজ চুক্তি স্বাক্ষরের পর, উত্তর মরোক্কান অঞ্চলটিকে স্পেনের একটি সুরক্ষিত অঞ্চল হিসাবে ঘোষণা করা হয়। রিফিয়ান জনগোষ্ঠী স্প্যানিশদের দৃঢ়ভাবে প্রতিহত করেছিল, একটি দ্বন্দ্ব প্রকাশ করেছিল যা বেশ কয়েক বছর ধরে স্থায়ী হবে। 1921 সালে, এই অঞ্চলের নিয়ন্ত্রণ সুসংহত করার প্রয়াসে, রিফিয়ান নেতা আবদ এল-ক্রিমের নেতৃত্বে বিদ্রোহের পাশাপাশি স্প্যানিশ সৈন্যরা বার্ষিক বিপর্যয়ের সম্মুখীন হয়। ফলস্বরূপ, স্প্যানিশরা কয়েকটি সুরক্ষিত অবস্থানে পশ্চাদপসরণ করে এবং আবদ এল-ক্রিম শেষ পর্যন্ত একটি সম্পূর্ণ স্বাধীন রাষ্ট্র তৈরি করেঃ রিফ প্রজাতন্ত্র। দ্বন্দ্বের বিকাশ এবং এর সমাপ্তি প্রিমো ডি রিভেরার একনায়কতন্ত্রের সাথে মিলে যায়, যিনি 1924 থেকে 1927 সাল পর্যন্ত অভিযানের নেতৃত্ব গ্রহণ করেছিলেন। উপরন্তু, এবং 1925 সালে উরগার যুদ্ধের পরে, ফরাসিরা এই দ্বন্দ্বে হস্তক্ষেপ করে এবং স্পেনের সাথে একটি যৌথ সহযোগিতা প্রতিষ্ঠা করে যা আলহুসেমাস অবতরণে পরিণত হয়, যা একটি সন্ধিক্ষণ হিসাবে প্রমাণিত হয়। সংঘর্ষের সময় স্প্যানিশরাও রাসায়নিক অস্ত্র ব্যবহার করেছিল। 1926 সালের মধ্যে, অঞ্চলটি শান্ত হয়ে যায়; সেই বছর আবদ-এল-ক্রিম ফরাসিদের কাছে আত্মসমর্পণ করে এবং স্পেন শেষ পর্যন্ত সুরক্ষিত অঞ্চলের কার্যকর নিয়ন্ত্রণ অর্জন করে। রিফ যুদ্ধ এখনও ঐতিহাসিকদের মধ্যে বিতর্কিত বলে মনে করা হয়। কেউ কেউ এটাকে উত্তর আফ্রিকার উপনিবেশবাদ প্রক্রিয়ার অগ্রদূত হিসেবে দেখেন। অন্যরা এটিকে শেষ ঔপনিবেশিক যুদ্ধগুলির মধ্যে একটি বলে মনে করে, কারণ এটি ছিল রিফ জয় করার স্প্যানিশদের সিদ্ধান্ত-নামমাত্র তাদের মরোক্কান সুরক্ষিত রাজ্যের অংশ কিন্তু কার্যত স্বাধীন-যা 1924 সালে ফ্রান্সের প্রবেশকে অনুঘটক করেছিল। রিফ যুদ্ধ স্পেন এবং মরক্কো উভয় দেশেই একটি গভীর স্মৃতি রেখে গেছে। 1920-এর দশকের রিফিয়ান বিদ্রোহকে আলজেরিয়ার স্বাধীনতা যুদ্ধের অগ্রদূত হিসাবে ব্যাখ্যা করা যেতে পারে, যা তিন দশক পরে সংঘটিত হয়েছিল। উৎপত্তি স্পেন, আফ্রিকা থেকে জিব্রাল্টার প্রণালী জুড়ে 13 কিলোমিটার, বার্লিন সম্মেলনে (1884-1885) মরক্কো অঞ্চলের উপর প্রভাব দাবি করে। বিংশ শতাব্দীর গোড়ার দিকে মরক্কো ফ্রান্স ও স্পেন দ্বারা শাসিত রক্ষাকর্তা অঞ্চলে বিভক্ত হয়ে যায়। রিফ অঞ্চলটি স্পেনকে দেওয়া হয়েছিল, কিন্তু মরক্কোর সুলতানরা এই অঞ্চলের উপর নিয়ন্ত্রণ প্রয়োগ করতে অক্ষম হওয়ায়, রিফের উপর স্প্যানিশ সার্বভৌমত্ব কঠোরভাবে ডি জুরি ছিল, যা কেবল পশ্চিম আফ্রিকার উপর বার্লিন সম্মেলনের সাধারণ আইনের পাঠে বিদ্যমান ছিল, যার সাথে জমির প্রকৃত নিয়ন্ত্রণ ছিল এমন রিফিয়ানরা কোনও পক্ষ ছিল না। শতাব্দী ধরে, রিফের বার্বার উপজাতিরা তাদের উপর নিয়ন্ত্রণ চাপিয়ে দেওয়ার জন্য বহিরাগতদের যে কোনও প্রচেষ্টার বিরুদ্ধে লড়াই করেছিল। ভূমধ্যসাগরের জাহাজ থেকে ইউরোপীয়দের কাছে রিফ পর্বতমালা দৃশ্যমান হলেও ইউরোপীয়রা খুব কমই এই অঞ্চলে প্রবেশ করেছিল। দ্য টাইমসের মরক্কোর সংবাদদাতা ওয়াল্টার বার্টন হ্যারিস, যিনি এই যুদ্ধের খবর দিয়েছিলেন, লিখেছেন যে 1912 সালের শেষের দিকে মাত্র একজন বা দুজন ইউরোপীয় ফেজ-এর দক্ষিণে অবস্থিত সিডার বন পরিদর্শন করতে পেরেছিলেন। কয়েকজন দক্ষিণ অ্যাটলাসে ভ্রমণ করেছিল এবং Sus.and-এ ধাক্কা দিয়েছিল যা প্রায় সব ছিল। হ্যারিস যেমন লিখেছেন, বার্বাররা "প্রায়শই বিদেশীদের মতো আরবদের প্রতি অনাহূত ছিল" এবং সাধারণত তাদের অঞ্চলে প্রবেশকারী যে কোনও বহিরাগতকে হত্যা করত। ভিনসেন্ট শিয়েন, যিনি দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমসের জন্য যুদ্ধটি কভার করেছিলেন, লিখেছেন যে রিফটি ছিল একটি সত্যিকারের সুন্দর গ্রামাঞ্চল "[সি] রিমসন পর্বতমালা একটি শ্রেণিবদ্ধ নীল আকাশের বিরুদ্ধে ঝাঁপিয়ে পড়ে, চমত্কার এবং ভয়ঙ্কর, শান্তিপূর্ণ সবুজ উপত্যকাগুলি সুরক্ষিত পাহাড়ের মধ্যে", এমন একটি জায়গা যা তাকে তার জন্মস্থান কলোরাডোর কথা মনে করিয়ে দেয়। রিফ উচ্চমানের লোহা সমৃদ্ধ ছিল, যা খোলা গর্ত খনির মাধ্যমে সহজেই বের করা যেত। এখানে লোহা খনন থেকে কর ও রয়্যালটির আকারে রাজস্ব সংগ্রহের স্প্যানিশ রাষ্ট্রের প্রতিশ্রুতি ছিল রিফকে তার নিয়ন্ত্রণে আনার জন্য একটি অনুপ্রেরণা। ক্রাউন কোটিপতি ডন হোরাসিও এচেভারিয়েটাকে রিফের লোহা খননের জন্য ছাড় প্রদান করে। 1920 সালের মধ্যে তিনি তুলনামূলকভাবে সস্তা খোলা গর্ত খনির মাধ্যমে 800,000 টন মূল্যবান উচ্চমানের লোহা বের করে আনেন। লাভজনক হলেও, লোহা খনন অনেক পরিবেশগত ক্ষতি করেছে এবং স্থানীয় জনগণের স্থানচ্যুতির প্রয়োজন ছিল। যেহেতু তারা লাভের কোনও অংশ পায়নি, তাই রিফিয়ানরা শীঘ্রই তাদের অঞ্চলে খনির বিরোধিতা করতে শুরু করে। 1886 সালে স্পেনের রাজা ত্রয়োদশ আলফনসো যখন সিংহাসনে আরোহণ করেন, তখন স্পেনকে আমেরিকা, আফ্রিকা, এশিয়া এবং প্রশান্ত মহাসাগরীয় অঞ্চলে উপনিবেশ সহ একটি বিশ্ব শক্তি হিসাবে বিবেচনা করা হত। কিন্তু স্প্যানিশ-আমেরিকান যুদ্ধে, স্পেন 1898 সালে কিউবা, পুয়ের্তো রিকো, গুয়াম এবং ফিলিপাইনকে হারায় এবং পরের বছর জার্মানির কাছে মারিয়ানা ও ক্যারোলিন দ্বীপপুঞ্জ বিক্রি করে দেয়; যা একসময়কার মহান স্প্যানিশ সাম্রাজ্যকে মরোক্কান উপকূল এবং স্প্যানিশ গিনির মাত্র কয়েকটি পাদদেশে নামিয়ে আনে। আমেরিকা এবং এশিয়ার ক্ষতির ক্ষতিপূরণের জন্য, আলফনসোর নেতৃত্বে স্পেনে একটি শক্তিশালী আফ্রিকান গোষ্ঠী আবির্ভূত হয়েছিল, যারা আফ্রিকায় একটি নতুন সাম্রাজ্য চেয়েছিল। অবশেষে, রাজনৈতিকভাবে শক্তিশালী ক্যাথলিক চার্চের মধ্যে অনেকেই মরক্কো জয় করে রিকনকুইস্টা চালিয়ে যাওয়ার জন্য একটি নতুন ক্রুসেডের প্রয়োজনীয়তার প্রচার করেছিলেন, আফ্রিকান গায়কদলের সাথে তাদের কণ্ঠ যুক্ত করেছিলেন। এই সমস্ত কারণে, স্পেন 1909 সালে রিফের দিকে এগিয়ে যেতে শুরু করে। বাহিনী রিফিয়ান বাহিনীকে জড়িত করেছিল বার্বার উপজাতিদের তীব্র লড়াইয়ের দক্ষতার একটি দীর্ঘ ঐতিহ্য ছিল, যা ফিল্ডক্রাফট এবং মার্কসম্যানশিপের উচ্চ মানের সাথে মিলিত ছিল। তাদের নেতৃত্ব দিয়েছিলেন আবদ এল-ক্রিম, যিনি সামরিক ও রাজনৈতিক উভয় ক্ষেত্রেই দক্ষতা দেখিয়েছিলেন। তবে, রিফিয়ান নিয়মিত সেনাবাহিনী কখনই খুব বড় বাহিনী ছিল না। রিফিয়ান বাহিনীর অভিজাতরা নিয়মিত ইউনিট গঠন করেছিল যা স্প্যানিশ জেনারেল ম্যানুয়েল গোডেদ দ্বারা উদ্ধৃত আবদ এল-ক্রিমের মতে, 6,000 থেকে 7,000 ছিল। অন্যান্য সূত্রগুলি এটিকে অনেক কম, প্রায় 2,000 থেকে 3,000 বলে মনে করে। অবশিষ্ট রিফিয়ানরা ছিল তাদের কায়েদের দ্বারা নির্বাচিত উপজাতীয় মিলিশিয়া; তারা পরপর 15 দিনের বেশি তাদের বাড়ি এবং খামার থেকে দূরে কাজ করার জন্য দায়বদ্ধ ছিল না। জেনারেল গডেদ অনুমান করেছিলেন যে 1924 সালের জুন মাসে তাদের শীর্ষে, রিফিয়ান বাহিনীর সংখ্যা ছিল প্রায় 80,000 জন, যদিও আবদ এল-ক্রিম কখনও একবারে 20,000 জনের বেশি লোককে সশস্ত্র করতে সক্ষম হননি। যাইহোক, যুদ্ধের প্রাথমিক পর্যায়ে এই বাহিনী মূলত যথেষ্ট ছিল। যুদ্ধের শেষ দিনগুলিতে রিফিয়ান বাহিনীর সংখ্যা ছিল প্রায় 12,000 জন। উপরন্তু, রিফিয়ান বাহিনী ভালভাবে সশস্ত্র ছিল না, অস্ত্রগুলি খারাপভাবে রক্ষণাবেক্ষণ করা হয়েছিল এবং খারাপ অবস্থায় ছিল। স্প্যানিশ বাহিনী প্রাথমিকভাবে, মরক্কোতে স্প্যানিশ বাহিনী মূলত স্পেন থেকে আসা বাধ্যতামূলক এবং সংরক্ষিত সৈন্যদের নিয়ে গঠিত ছিল। এই "উপদ্বীপীয়" সৈন্যরা দুর্বলভাবে সরবরাহ ও প্রস্তুত ছিল, কয়েকজনেরই নিশানবাজি দক্ষতা এবং যথাযথ যুদ্ধের প্রশিক্ষণ ছিল এবং অফিসার কর্পসের মধ্যে ব্যাপক দুর্নীতির খবর পাওয়া গিয়েছিল, যা সরবরাহ ও মনোবল হ্রাস করেছিল। 1921 সালে মরক্কোতে থাকা স্প্যানিশ সৈন্যদের মধ্যে অর্ধেকেরও বেশি ছিল স্প্যানিশ সমাজের দরিদ্রতম অংশ থেকে সম্পূর্ণ নিরক্ষর, যাদের ন্যূনতম প্রশিক্ষণ নিয়ে মরক্কোতে পাঠানো হয়েছিল। জেনারেল ম্যানুয়েল ফার্নান্দেজ সিলভেস্টারের আশ্বাস সত্ত্বেও যে তার সরঞ্জামগুলি রিফিয়ানদের পরাজিত করার জন্য যথেষ্ট ছিল, প্রকৃতপক্ষে মেলিলা অস্ত্রাগারের প্রায় তিন-চতুর্থাংশ রাইফেল দুর্বল রক্ষণাবেক্ষণের কারণে দুর্বল অবস্থায় ছিল এবং 1920 সালের শেষের দিকের একটি প্রতিবেদন, যা স্প্যানিশ কমান্ডাররা কখনই পড়তে বিরক্ত করেননি, সতর্ক করে দিয়েছিলেন যে সেখানে রাখা অনেক রাইফেল শত্রুর চেয়ে সৈন্যদের জন্য অকেজো বা বিপজ্জনক ছিল। 1921 সালে মরক্কোতে গড় স্প্যানিশ সৈন্যকে প্রতিদিন চৌত্রিশ মার্কিন সেন্টের সমতুল্য বেতন দেওয়া হত এবং কফি, রুটি, মটরশুটি, চাল এবং বিজোড় মাংসের মতো সাধারণ ডায়েটে জীবনযাপন করা হত। অনেক সৈন্য তাজা সবজির বিনিময়ে স্থানীয় বাজারে তাদের রাইফেল এবং গোলাবারুদ বিনিময় করত। সৈন্যরা যে ব্যারাকে থাকত তা অস্বাস্থ্যকর ছিল এবং কয়েকটি হাসপাতালে চিকিৎসা পরিষেবা খুব খারাপ ছিল। পাহাড়ের উপরে, স্প্যানিশ সৈন্যরা ব্লোকোস নামে পরিচিত ছোট ছোট ফাঁড়িতে বাস করত, যা আমেরিকান ইতিহাসবিদ স্ট্যানলি পেইন পর্যবেক্ষণ করেছিলেনঃ "এগুলির মধ্যে অনেকগুলিতে কোনও ধরণের শৌচাগারের অভাব ছিল এবং নোংরা বাঙ্কার থেকে বেরিয়ে আসা সৈনিক লুকিয়ে থাকা উপজাতিদের আগুনের সংস্পর্শে আসার ঝুঁকি নিয়েছিল।" কিউবায় প্রথম শুরু হওয়া একটি অনুশীলন অব্যাহত রেখে, সৈন্যদের জন্য পণ্য কালোবাজারে বিক্রি করা এবং মরক্কোতে রাস্তা ও রেলপথ নির্মাণের উদ্দেশ্যে তহবিল সিনিয়র কর্মকর্তাদের পকেটে শেষ হওয়ার সাথে সাথে অবৈধ স্প্যানিশ অফিসার কর্পসের মধ্যে দুর্নীতি বৃদ্ধি পায়। বিপুল সংখ্যক স্প্যানিশ অফিসার মানচিত্র পড়তে পারতেন না, যা ব্যাখ্যা করে যে কেন স্প্যানিশ ইউনিটগুলি প্রায়শই রিফ পর্বতমালায় হারিয়ে যেত। সাধারণভাবে, যুদ্ধ অধ্যয়ন একজন অফিসারের সময়ের একটি ভাল ব্যবহার বলে মনে করা হত না, এবং বেশিরভাগ অফিসার আমেরিকান সাংবাদিক জেমস পেরির কথায় মেলিলায় তাদের সময় "জুয়া এবং বেশ্যাবৃত্তির জন্য, কখনও কখনও স্থানীয় মুরিশ মহিলাদের শ্লীলতাহানির" জন্য উৎসর্গ করেছিলেন। সেনাবাহিনীতে নৈতিকতা অত্যন্ত দুর্বল ছিল এবং বেশিরভাগ স্প্যানিশ সৈন্যরা চিরকালের জন্য মরক্কো ছেড়ে চলে যেতে চেয়েছিল। স্পেন থেকে আসা বেশ্যাদের কারণে, যারা মরক্কোতে স্প্যানিশ ঘাঁটির সাথে প্রচুর পরিমাণে সংযুক্ত ছিল, স্প্যানিশ সেনাবাহিনীতে যৌন রোগ প্রবল ছিল। ফার্নান্দেজ সিলভেস্ট্রে তাঁর সৈন্যদের দুর্বল মনোবল সম্পর্কে ভালভাবেই অবগত ছিলেন, তবে তিনি এটিকে একটি সমস্যা হিসাবে বিবেচনা করেননি, বিশ্বাস করেছিলেন যে তাঁর শত্রু এতটাই নিকৃষ্ট যে তাঁর সৈন্যদের সমস্যাগুলি কোনও সমস্যা নয়। এমনকি তাদের সংখ্যাসূচক শ্রেষ্ঠত্ব সত্ত্বেও, "উপদ্বীপীয়" সৈন্যরা অত্যন্ত দক্ষ এবং অনুপ্রাণিত রিফিয়ান বাহিনীর সাথে কোনও তুলনা করতে পারেনি। তদনুসারে, আফ্রিকার স্পেনের সেনাবাহিনীর সমন্বয়ে গঠিত প্রধানত পেশাদার ইউনিটগুলির উপর অনেক নির্ভরতা স্থাপন করা হয়েছিল। 1911 সাল থেকে এর মধ্যে মরোক্কান রেগুলেয়ার্সের রেজিমেন্ট অন্তর্ভুক্ত ছিল, যারা দুর্দান্ত সৈন্য হিসাবে প্রমাণিত হয়েছিল। এই উদ্যোগটি স্পেনের কিছু অংশেও অপ্রিয় ছিল। 1909 সালে, রিফ উপজাতিদের সাথে প্রাথমিক দ্বন্দ্বের সময়, স্পেনীয় সরকারের রিজার্ভিস্টদের আহ্বান করার প্রচেষ্টার ফলে বার্সেলোনায় শ্রমজীবী শ্রেণীর বিদ্রোহ ঘটে যা ট্র্যাজিক উইক নামে পরিচিত। কাতালান ট্রেড ইউনিয়নগুলি, যার মধ্যে অনেকগুলি নৈরাজ্যবাদীদের নেতৃত্বে ছিল, যুক্তি দিয়েছিল যে বার্সেলোনার শ্রমিক শ্রেণীর রিফের জনগণের সাথে কোনও ঝগড়া নেই। 1909 সালের দুঃখজনক সপ্তাহের পর, 1911 সালে শুরু হওয়া স্প্যানিশ সরকার ঔপনিবেশিক যুদ্ধের বিরুদ্ধে শ্রমিক শ্রেণির প্রতিরোধ এড়াতে যতটা সম্ভব নিয়মিত ইউনিট গড়ে তোলার চেষ্টা করেছিল কারণ স্প্যানিশ শ্রমিক শ্রেণির বেশিরভাগেরই তাদের ছেলেদের মরক্কোতে পাঠানো দেখার কোনও ইচ্ছা ছিল না, স্প্যানিশ ইতিহাসবিদ জোসে আলভারেজ যাকে রিফ বিজয়কে "মরোক্কানাইজিং" বলে অভিহিত করেছিলেন তার নীতি শুরু করেছিলেন। আইডি1-এ যে সমস্যা ও বিপর্যয়ের সম্মুখীন হয়েছিল তার পরে, স্প্যানিশ সেনাবাহিনী মরক্কো এবং প্রতিবেশী আলজেরিয়ার বেশিরভাগ অংশে ফরাসি উত্তর আফ্রিকান বাহিনীর কাছ থেকে সংগঠন ও কৌশল অবলম্বন করতে শুরু করে। ফরাসি ফরেন লিজিওনের প্রতি বিশেষ মনোযোগ দেওয়া হয়েছিল এবং একটি স্প্যানিশ সমতুল্য, টারসিও ডি এক্সট্রাঞ্জেরোস ('ফরেনার্স ব্রিগেড'), যা ইংরেজিতে স্প্যানিশ লিজিওন নামে পরিচিত, 1920 সালে গঠিত হয়েছিল। রেজিমেন্টের দ্বিতীয় কমান্ডার ছিলেন কর্নেল ফ্রান্সিসকো ফ্রাঙ্কো, যিনি পদমর্যাদার মধ্য দিয়ে দ্রুত উন্নতি করেছিলেন। রিফ যুদ্ধে, 1919 সালে প্রতিষ্ঠিত রেগুলেয়ার্স এবং স্প্যানিশ ফরেন লিজিয়ন অভিজাত বাহিনীকে প্রদান করেছিল যা স্পেনকে যুদ্ধে জয়ী করেছিল। এই "ফরেন লিজিওনের" 25 শতাংশেরও কম আসলে অ-স্প্যানিশ ছিল। কঠোরভাবে শৃঙ্খলাবদ্ধ এবং চালিত হয়ে, তারা দ্রুত নিষ্ঠুরতার জন্য খ্যাতি অর্জন করে। তাদের সংখ্যা বাড়ার সাথে সাথে স্প্যানিশ লেজিওন এবং রেগুলেয়ার্স বাধ্যতামূলক বাহিনীর দ্বারা ভোগ করা বিপর্যয়ের পরে ক্রমবর্ধমান আক্রমণাত্মক অভিযানের নেতৃত্ব দেয়। যুদ্ধের প্রাথমিক পর্যায় ফেজ চুক্তির (1912) ফলস্বরূপ স্পেন মেলিলা এবং সিউটার আশেপাশের জমি দখল করে। 1920 সালে, স্প্যানিশ কমিশনার, জেনারেল ডামাসো বেরেঙ্গুয়ার, জিবালা উপজাতিদের কাছ থেকে পূর্ব অঞ্চল জয় করার সিদ্ধান্ত নেন, কিন্তু খুব কম সাফল্য পান। দ্বিতীয়-ইন-কমান্ড ছিলেন জেনারেল ম্যানুয়েল ফার্নান্দেজ সিলভেস্ট্রে, যিনি পূর্ব সেক্টরের নেতৃত্ব দিয়েছিলেন। ফার্নান্দেজ সিলভেস্ট্রে ভূমধ্যসাগরের সিদি ড্রিস থেকে রিফ্ট পর্বতমালা জুড়ে বার্ষিক এবং টিজি আজজা এবং মেলিলা পর্যন্ত 144টি দুর্গ এবং ব্লোকোতে তাঁর সৈন্যদের ছড়িয়ে দিয়েছিলেন। একটি সাধারণ ব্লাকাওতে প্রায় ডজনখানেক লোক থাকত, যেখানে বড় দুর্গগুলিতে প্রায় 800 জন লোক থাকত। ফার্নান্দেজ সিলভেস্ট্রে, যিনি তাঁর সাহস এবং অদম্যতার জন্য পরিচিত, রিফ পর্বতমালার ব্লকায় তাঁর লোকদের সরবরাহ করতে সক্ষম একটি লজিস্টিক সাপোর্ট নেটওয়ার্ক তৈরি করার জন্য প্রয়োজনীয় কাজ না করে আলহুসেমাস উপসাগরে পৌঁছানোর আশায় তাঁর লোকদের রিফ পর্বতমালার অনেক গভীরে ঠেলে দিয়েছিলেন। ক্রিম ফার্নান্দেজ সিলভেস্ট্রেকে একটি চিঠি পাঠিয়ে সতর্ক করে দিয়েছিলেন যে তিনি যেন আমেক্রান নদী অতিক্রম না করেন অন্যথায় তিনি মারা যাবেন। ফার্নান্দেজ সিলভেস্ট্রে স্প্যানিশ সংবাদমাধ্যমের কাছে চিঠিটি সম্পর্কে মন্তব্য করেছেন যেঃ "এই লোকটি আবদ এল-ক্রিম পাগল। আমি একজন ছোট্ট বার্বার কেইড [বিচারক]-এর হুমকিকে গুরুত্বের সঙ্গে নেব না, যাকে আমি কিছুদিন আগে আমার দয়ায় পেয়েছিলাম। তার উদ্ধত আচরণ নতুন শাস্তির যোগ্য "। ক্রিম ফার্নান্দেজ সিলভেস্ট্রেকে রিফের গভীরে অগ্রসর হওয়ার অনুমতি দিয়েছিলেন, তিনি জানতেন যে স্প্যানিশ রসদ স্প্যানিশ ইতিহাসবিদ জোসে আলভারেজের কথায় "দুর্বল" ছিল। 1921 সালের 1 জুলাই, ফার্নান্দেজ সিলভেস্টারের অধীনে উত্তর-পূর্ব মরক্কোতে স্প্যানিশ সেনাবাহিনী আবদ এল-ক্রিমের বাহিনীর কাছে পরাজিত হলে ভেঙে পড়ে, যা স্পেনে বার্ষিক বিপর্যয় হিসাবে পরিচিত হয়ে ওঠে, প্রায় 20,000 সৈন্য ও কর্মকর্তাদের মধ্যে প্রায় 8,000 সৈন্য নিহত বা নিখোঁজ হওয়ার খবর পাওয়া যায়। বার্ষিক এবং পরবর্তী পরাজয়ের সময় রিফিয়ান বাহিনীকে মেলিলার উপকণ্ঠে নিয়ে যাওয়া চূড়ান্ত স্প্যানিশ মৃত্যুর সংখ্যা কর্টেস জেনারেলদের কাছে মোট 13,192 হিসাবে রিপোর্ট করা হয়েছিল। স্প্যানিশদের পিছনে ঠেলে দেওয়া হয় এবং পরবর্তী পাঁচ বছরে, দুজনের মধ্যে মাঝে মাঝে যুদ্ধ হয়। রিফিয়ান বাহিনী পূর্ব দিকে অগ্রসর হয় এবং 130টিরও বেশি স্প্যানিশ সামরিক ঘাঁটি দখল করে। 1921 সালের আগস্টের শেষের দিকে স্পেন 1909 সাল থেকে অর্জন করা সমস্ত অঞ্চল হারায়। স্প্যানিশ সৈন্যদের মেলিলায় ফিরিয়ে দেওয়া হয়েছিল, যা পূর্ব রিফের তাদের বৃহত্তম ঘাঁটি ছিল। মেলিলায় তখনও স্পেনের 14,000 সৈন্য ছিল। তবে, আবদ এল-ক্রিম তার বাহিনীকে শহর আক্রমণ না করার নির্দেশ দেন। পরবর্তীকালে তিনি লেখক জে. রজার-ম্যাথিউকে বলেছিলেন যে যেহেতু অন্যান্য ইউরোপীয় দেশের নাগরিকরা মেলিলায় বসবাস করছেন, তাই আশঙ্কা করা হয়েছিল যে তাদের নাগরিকদের ক্ষতি হলে তারা যুদ্ধে হস্তক্ষেপ করবে। অন্যান্য কারণগুলির মধ্যে বার্ষিক বিজয়ের পরে বেশ কয়েকটি শিথিলভাবে মিত্র উপজাতি থেকে রিফিয়ান যোদ্ধাদের ছত্রভঙ্গ করা এবং পশ্চিম মরক্কোতে অভিযান থেকে প্রত্যাহার করা লেজিওন এবং অন্যান্য স্প্যানিশ ইউনিট থেকে উল্লেখযোগ্য শক্তিবৃদ্ধির মেলিলায় আগমন অন্তর্ভুক্ত ছিল। আগস্টের শেষের দিকে মেলিলায় স্প্যানিশ বাহিনীর সংখ্যা জেনারেল জোসে সানজুর্জোর অধীনে 36,000 ছিল এবং হারিয়ে যাওয়া অঞ্চল পুনরুদ্ধারের ধীর প্রক্রিয়া শুরু হতে পারে। এইভাবে স্প্যানিশরা পূর্ব রিফে তাদের বৃহত্তম ঘাঁটি রাখতে পারে। পরে আবদ এল-ক্রিম স্বীকার করেনঃ "আমি এই আদেশের জন্য আন্তরিকভাবে দুঃখিত। এটা আমার সবচেয়ে বড় ভুল ছিল। পরবর্তী সমস্ত ঘটনা এই ভুলের কারণেই ঘটেছে "। 1922 সালের জানুয়ারির মধ্যে স্প্যানিশরা মন্টে আরুতে তাদের প্রধান দুর্গ পুনরুদ্ধার করে (যেখানে তারা 2,600 সৈন্যের মৃতদেহ খুঁজে পায়) এবং তিস্তুতিন ও বাতেল পর্যন্ত উপকূলীয় সমভূমি পুনরায় দখল করে নেয়। রিফিয়ান বাহিনী অভ্যন্তরীণ পর্বতমালায় তাদের দখলকে সুসংহত করেছিল এবং অচলাবস্থায় পৌঁছেছিল। স্প্যানিশ সামরিক বাহিনী এমনকি সমুদ্রেও ক্ষতির সম্মুখীন হয়; মার্চ মাসে পরিবহন জাহাজ হুয়ান ডি জোয়ান্স আলহুসেমাস উপসাগরে রিফিয়ান উপকূলীয় ব্যাটারি দ্বারা ডুবে যায় এবং 1923 সালের আগস্টে যুদ্ধজাহাজ এস্পানা কেপ ট্রেস ফোর্কাস থেকে ছিটকে পড়ে এবং শেষ পর্যন্ত সিটুতে ভেঙে যায়। অচলাবস্থা ভাঙার জন্য স্প্যানিশ সেনাবাহিনী রিফিয়ানদের বিরুদ্ধে রাসায়নিক অস্ত্র ব্যবহারের দিকে ঝুঁকে পড়ে। রিফ যুদ্ধ আফ্রিকানদের মধ্যে স্প্যানিশ সমাজকে স্পষ্টভাবে মেরুকরণ করেছিল যারা আফ্রিকার একটি সাম্রাজ্য জয় করতে চেয়েছিল বনাম যারা রক্ত এবং সম্পদের যোগ্য নয় বলে মরক্কো ত্যাগ করতে চেয়েছিল। "ডিজাস্টার অফ দ্য অ্যানুয়াল"-এর পরে, রিফ-এ স্পেনের যুদ্ধ খারাপ থেকে আরও খারাপের দিকে চলে যায়, এবং স্প্যানিশরা মরক্কোর সাথে সবেমাত্র ঝুলে থাকায়, বর্ধিতদের জন্য সমর্থন যেহেতু অনেক লোক যুদ্ধের কোনও অর্থই দেখতে পায়নি। 1923 সালের আগস্টে, মরোক্কোর উদ্দেশ্যে রওনা হওয়া স্প্যানিশ সৈন্যরা রেল স্টেশনগুলিতে বিদ্রোহ করে, মালাগার অন্যান্য সৈন্যরা তাদের মরক্কো নিয়ে যাওয়ার জন্য জাহাজে উঠতে অস্বীকার করে, যখন বার্সেলোনায় বামপন্থীদের বিশাল জনতা যুদ্ধবিরোধী বিক্ষোভ প্রদর্শন করেছিল যেখানে স্প্যানিশ পতাকা পুড়িয়ে দেওয়া হয়েছিল এবং রিফ প্রজাতন্ত্রের পতাকা উত্তোলন করা হয়েছিল। শুধুমাত্র একটি সংখ্যালঘু নিয়ে গঠিত আফ্রিকানদের সাথে, এটি স্পষ্ট ছিল যে স্প্যানিশদের রিফ ত্যাগ করতে বাধ্য করার আগে এটি কেবল সময়ের ব্যাপার ছিল, যা পরে 1923 সালে সামরিক অভ্যুত্থানের কারণের অংশ ছিল। 1923 সালের 13ই সেপ্টেম্বর জেনারেল মিগুয়েল প্রিমো ডি রিভেরা, 2য় মার্কুয়েস ডি এস্টেলা, একটি সামরিক অভ্যুত্থানের মাধ্যমে ক্ষমতা দখল করেন। জেনারেল প্রিমো ডি রিভেরা মার্কিন সাংবাদিক জেমস পেরির ভাষায় একজন "মধ্যপন্থী স্বৈরশাসক" ছিলেন, যিনি নিশ্চিত ছিলেন যে আফ্রিকান বনাম আফ্রিকানদের মধ্যে বিভাজন স্পেনকে গৃহযুদ্ধের দ্বারপ্রান্তে ঠেলে দিয়েছে এবং যিনি সংকট থেকে বেরিয়ে আসার উপায় খুঁজে বের করার জন্য ক্ষমতা দখল করেছেন। জেনারেল প্রিমো ডি রিভেরা শীঘ্রই এই সিদ্ধান্তে উপনীত হন যে যুদ্ধটি জয়যোগ্য ছিল না এবং অন্তত সাময়িকভাবে রিফ পরিত্যাগ করার লক্ষ্যে তাঁর সৈন্যদের উপকূলে ফিরিয়ে নেওয়ার কথা বিবেচনা করেন। 1924 সালের জুলাইয়ের শেষের দিকে, প্রিমো ডি রিভেরা রিফের বেন টাইবে একটি স্প্যানিশ ফরেন লিজিয়ন পোস্ট পরিদর্শন করেন এবং বিভিন্ন আকারে ডিমের একটি ভোজ পরিবেশন করা হয়। স্প্যানিশ সংস্কৃতিতে, ডিমগুলি অণ্ডকোষের প্রতীক এবং খাবারের উদ্দেশ্য ছিল একটি স্পষ্ট বার্তা পাঠানো। প্রিমো ডি রিভেরা শান্তভাবে প্রতিক্রিয়া জানিয়েছিলেন যে সেনাবাহিনীকে কেবল ন্যূনতম অঞ্চল পরিত্যাগ করতে হবে এবং জুনিয়র অফিসারদের মরোক্কান সমস্যা সমাধানের জন্য প্রয়োজনীয় ব্যবস্থা নির্ধারণ করা উচিত নয়। যাইহোক, পরবর্তীকালে তিনি প্রত্যাহারের পরিকল্পনা পরিবর্তন করেন, স্প্যানিশ বাহিনীকে চৌয়েন এবং ওয়াদ লাউ অঞ্চল থেকে "প্রিমো লাইন" নামে একটি প্রস্তুত সুরক্ষিত সীমানায় ফিরিয়ে আনেন। ফরাসি হস্তক্ষেপ 1924 সালের মে মাসে ফরাসি সেনাবাহিনী বিতর্কিত উপজাতীয় অঞ্চলে ওরেঘলা নদীর উত্তরে আউটপোস্টের একটি লাইন স্থাপন করেছিল। 1925 সালের 12ই এপ্রিল আনুমানিক 8,000 রিফিয়ান এই লাইন আক্রমণ করে এবং দুই সপ্তাহের মধ্যে 66টি ফরাসি পোস্টের মধ্যে 40টিরও বেশি আক্রমণ বা পরিত্যক্ত হয়ে যায়। ফরাসি হতাহতের সংখ্যা 1,000 নিহত, 3,700 আহত এবং 1,000 নিখোঁজ ছাড়িয়ে গেছে-যা রিফ-এ মোতায়েন তাদের বাহিনীর 20 শতাংশেরও বেশি ক্ষতির প্রতিনিধিত্ব করে। ফরাসিরা তদনুসারে স্পেনের পক্ষে হস্তক্ষেপ করে, মার্শাল পেটেইনকে মেট্রোপলিটন, আলজেরীয়, সেনেগালিজ এবং ফরেন লিজিয়ন ইউনিটের পাশাপাশি মরোক্কোর নিয়মিত (তিরাইলার) এবং সহায়ক (গোমিয়ার্স) থেকে 160,000 জন সু-প্রশিক্ষিত এবং সজ্জিত সৈন্যের একটি অভিযান বাহিনীর প্রধান সেনাপতি হিসাবে নিযুক্ত করে। এই সময়ে মোট স্প্যানিশ বাহিনীর সংখ্যা প্রায় 90,000 হওয়ায় রিফিয়ান বাহিনী এখন তাদের ফ্রাঙ্কো-স্প্যানিশ বিরোধীদের চেয়ে গুরুতরভাবে বেশি সংখ্যায় ছিল। যুদ্ধ এবং রোগে চূড়ান্ত ফরাসি মৃত্যু, যা এখন একটি বড় যুদ্ধে পরিণত হয়েছিল, মোট ছিল 8,628 জন। 1925 সালের 17ই সেপ্টেম্বর, ফ্রান্সের সেবায় নিযুক্ত মার্কিন ভাড়াটে যাত্রীদের একটি স্কোয়াড্রন শেফচাউয়েনে বোমাবর্ষণ করে। ফলাফল 1925 সালের 8ই মে শুরু হওয়া চূড়ান্ত আক্রমণের জন্য, ফরাসি এবং স্প্যানিশরা 12,000 রিফিয়ানের বিরুদ্ধে 150টি বিমানের সহায়তায় 1,23,000 জন সৈন্য নিয়েছিল। উচ্চতর জনবল ও প্রযুক্তি শীঘ্রই ফ্রান্স ও স্পেনের পক্ষে যুদ্ধের গতিপথের সমাধান করে। ফরাসি সৈন্যরা দক্ষিণ থেকে এগিয়ে যায় এবং স্প্যানিশ নৌবহর ও সেনাবাহিনী সেপ্টেম্বরে একটি অবতরণ অভিযানের মাধ্যমে আলহুসেমাস উপসাগরকে সুরক্ষিত করে (ইতিহাসে প্রথম উভচর অবতরণ যেখানে ট্যাঙ্ক এবং সামুদ্রিক বিমান সহায়তা ব্যবহার করা হয়েছিল) এবং উত্তর থেকে আক্রমণ শুরু করে। এক বছরের তীব্র প্রতিরোধের পর, উভয় উপজাতির নেতা আবদ এল-ক্রিম ফরাসি কর্তৃপক্ষের কাছে আত্মসমর্পণ করেন এবং 1926 সালে স্প্যানিশ মরক্কো অবশেষে পুনরুদ্ধার করা হয়। যাইহোক, স্পেনের যুদ্ধের অপ্রিয়তা এবং এর আগে স্পেনীয় সেনাবাহিনীর পরাজয় স্পেনীয় সরকারের অস্থিতিশীলতা এবং 1923 সালের সামরিক অভ্যুত্থানে অবদান রেখেছিল। স্প্যানিশ নৃশংসতা এবং রাসায়নিক অস্ত্রের ব্যবহার 1924 সালের শুরুতে, স্প্যানিশরা সংঘাতের সময় রাসায়নিক অস্ত্র ব্যবহার করেছিল, যা প্রথম-বিশ্বযুদ্ধ পরবর্তী যুগে গ্যাস যুদ্ধের প্রথম ব্যাপক কর্মসংস্থানকে চিহ্নিত করেছিল। স্প্যানিশ সেনাবাহিনী অসামরিক জনসংখ্যা, বাজার এবং নদীর বিরুদ্ধেও নির্বিচারে ফসজিন, ডাইফসজিন, ক্লোরোপিক্রিন এবং সর্ষে গ্যাস ব্যবহার করেছিল। স্পেন 1925 সালে জেনেভা প্রটোকলে স্বাক্ষর করলেও, যা রাসায়নিক ও জৈবিক অস্ত্রের ব্যবহার নিষিদ্ধ করেছিল, অভ্যন্তরীণ দ্বন্দ্বে এই ধরনের ব্যবহার অবৈধ ছিল না। কেউ কেউ রিফ অঞ্চলে ক্যান্সারের ব্যাপক প্রাদুর্ভাবের প্রধান কারণ হিসাবে স্প্যানিশ রাসায়নিক অস্ত্রকে উদ্ধৃত করেছেন, যা এখনও মরক্কোতে সর্বোচ্চ; উদাহরণস্বরূপ, অ্যাসোসিয়েশন অফ টক্সিক গ্যাস ভিকটিমস (এটিজিভি) গবেষণার প্রধানের মতে দেখা গেছে যে "উত্তরে প্রতিরোধের বিরুদ্ধে ব্যবহৃত গ্যাসগুলির কারণে ক্যান্সার হয় এমন শক্তিশালী সূচক রয়েছে"। লেখক হুয়ান পান্ডো অবশ্য উল্লেখ করেছেন যে ফ্রান্স এবং বেলজিয়ামের যে অঞ্চলগুলি প্রথম বিশ্বযুদ্ধের সময় অনেক বেশি গ্যাসযুক্ত ছিল, সেখানে ক্যান্সারের অস্বাভাবিক হার নেই। মিগুয়েল আলোনসো, অ্যালান ক্র্যামার এবং জাভিয়ার রডরিগো ফ্যাসিস্ট ওয়ারফেয়ার, 1922-1945 বইয়ে লিখেছেনঃ "যদিও রিফ যুদ্ধ কোনও 'ফ্যাসিবাদী' যুদ্ধ ছিল না, তবুও জনগণকে 'শান্ত' করার জন্য বেশ কয়েকটি পদ্ধতি ব্যবহার করা হয়েছিল যা ধর্মহীন রিপাবলিকান স্পেনের উপনিবেশ-পরবর্তী সময়ে প্রয়োগ করা হয়েছিল। রাসায়নিক অস্ত্র ব্যবহার না করার সিদ্ধান্ত নেওয়ার পাশাপাশি, ফ্রাঙ্কোর 'স্পেনকে পরিষ্কার করার' প্রচারণা মরক্কোতে অনুরূপ ছিলঃ নির্যাতন, সংক্ষিপ্ত মৃত্যুদণ্ড, জোরপূর্বক শ্রম, ধর্ষণ এবং সামরিক বন্দীদের নিষ্ঠুর হত্যার মাধ্যমে গোয়েন্দা তথ্য সংগ্রহ করা।" বন্দী মরোক্কানদের স্প্যানিশ অঙ্গচ্ছেদেরও খবর পাওয়া গেছে, যার মধ্যে রয়েছে নপুংসককরণ এবং মাথা, নাক এবং কান কেটে ফেলা, যা স্প্যানিশ লিজিওনেয়াররা যুদ্ধের ট্রফি হিসাবে সংগ্রহ করেছিল এবং নেকলেস হিসাবে পরা হত বা বেয়নেটগুলিতে স্পাইক করা হত। মন্টে অ্যারুটের গণহত্যা 1921 সালের 9ই আগস্ট মন্টে অ্যারুটের গণহত্যা ঘটে, যেখানে 12 দিনের অবরোধের পর আল আরুইয়ের কাছে মন্টে অ্যারুট গ্যারিসন আত্মসমর্পণ করার পর স্প্যানিশ সেনাবাহিনীর 2,000 সৈন্য নিহত হয়। পরবর্তীকালে আফ্রিকার স্প্যানিশ সেনাবাহিনী কর্তৃক সংঘটিত নৃশংসতা এই এবং অন্যান্য গণহত্যার 'প্রতিশোধের বাধ্যতামূলক মনোভাব' এবং বিদ্রোহী উপজাতিদের উপর সঠিক প্রতিশোধ নেওয়ার আকাঙ্ক্ষার দ্বারা শুরু হয়েছিল। জনপ্রিয় সংস্কৃতিতে রিফ ওয়ার সরাসরি সিগমুন্ড রম্বার্গের 1926 সালের অপেরেটা দ্য ডেজার্ট সং-কে অনুপ্রাণিত করেছিল, যা পরে বেশ কয়েকবার চলচ্চিত্রে রূপান্তরিত হয়েছিল। 1929 সালের রোম্যান্স উপন্যাস লা রিফাইন, যা রিফ যুদ্ধের প্রেক্ষাপটে রচিত হয়েছিল, ইহুদি-আলজেরিয়ান লেখক এলিসা রাইস লিখেছেন। 1927 সালের উপন্যাস অ্যামি জলি এবং 1930 সালের চলচ্চিত্র মরক্কো রিফ যুদ্ধের পটভূমিতে নির্মিত। পিয়েরে ম্যাক অরলানের 1931 সালের উপন্যাস লা বান্দেরার অ্যাকশনটি রিফ যুদ্ধের সময়কার প্রেক্ষাপটে তৈরি করা হয়েছে। 1935 সালে উপন্যাসটি চলচ্চিত্রেও রূপান্তরিত হয়। 1951 সালের হলিউড চলচ্চিত্র টেন টল মেন রিফ যুদ্ধের প্রেক্ষাপটে নির্মিত। 1977 সালের ডিক রিচার্ডসের চলচ্চিত্র মার্চ অর ডাই। জিন-ক্লাউড ভ্যান ড্যাম অভিনীত 1999 সালের চলচ্চিত্র লেজিওনেয়ার 1925 সালের যুদ্ধের প্রেক্ষাপটে নির্মিত, যেখানে কামেল ক্রিফা আবদ-এল ক্রিমের ভূমিকায় অভিনয় করেছেন। 2017 সালের মিনিসিরিজ মরক্কোঃ লাভ ইন টাইমস অফ ওয়ার, যুদ্ধের সময় স্প্যানিশ নার্সদের অনুসরণ করে। আরও দেখুন জায়ান যুদ্ধ, মরক্কোতে ফরাসি এবং বার্বার উপজাতিদের মধ্যে 1914-21 সংঘাত। কের্ট প্রচারাভিযান রেফারেন্স নোটস আরও পড়া বেলফোর, সেবাস্টিয়ান। মারাত্মক আলিঙ্গনঃ মরক্কো এবং স্প্যানিশ গৃহযুদ্ধের পথ (অক্সফোর্ড 2002) অনলাইন চ্যান্ডলার, জেমস এ। "স্পেন অ্যান্ড হার মরোক্কান প্রোটেক্টরেট 1898-1927", জার্নাল অফ কনটেম্পোরারি হিস্ট্রি (1975) 10#2 পিপি। 301-322 জে. এস. টি. ও. আর লা পোর্টে, পাবলোতে। "'রিয়েন এ আজৌটার': দ্য লিগ অফ নেশনস অ্যান্ড দ্য রিফ ওয়ার (1921-1926)", ইউরোপিয়ান হিস্ট্রি কোয়ার্টারলি (2011) 41#1 পিপি 66-87, অনলাইন পেনেল, সি. আর. "আইডিওলজি অ্যান্ড প্র্যাকটিক্যাল পলিটিক্সঃ এ কেস স্টাডি অফ দ্য রিফ ওয়ার ইন মরক্কো, 1921-1926", ইন্টারন্যাশনাল জার্নাল অফ মিডল ইস্ট স্টাডিজ (1982) 14#1, পিপি 19-33। জে. এস. টি. ও. আর পেনেল, সি. আর.-এ "রিফ যুদ্ধকে কীভাবে এবং কেন স্মরণ করা যায় (1921-2021)"। জার্নাল অফ নর্থ আফ্রিকান স্টাডিজ 22.5 (2017): 798-820। বিমূর্ত পেনেল, সি. আর. "উইমেন অ্যান্ড রেজিস্ট্যান্স টু কলোনিয়ালিজম ইন মরক্কোঃ দ্য রিফ 1916-1926", জার্নাল অফ আফ্রিকান হিস্ট্রি (1987) 28#1 পিপি। জে. এস. টি. ও. আর পেনেল, সি. আর.-এ সরকার ও পতাকা সহ দেশঃ মরক্কোতে রিফ যুদ্ধ, 1921-1926 (1986) পোর্চ, ডগলাস। "স্পেনের আফ্রিকান দুঃস্বপ্ন", এমএইচকিউঃ কোয়ার্টারলি জার্নাল অফ মিলিটারি হিস্ট্রি (2006) 18#2 পিপি 28-37। স্যাকানেল, এনরিক। "জেনারেল সানজুর্জো।" সম্পাদকীয় লা এসফেরা দে লস লিব্রোস, মাদ্রিদ (2004) স্লাভিন, ডেভিড এইচ. "ফরাসি বামপন্থী এবং রিফ যুদ্ধ, 1924-25: বর্ণবাদ এবং আন্তর্জাতিকতার সীমাবদ্ধতা"। জার্নাল অফ কনটেম্পোরারি হিস্ট্রি 26.1 (1991): 5-32. অনলাইন এক্সটার্নাল লিঙ্ক স্টিভেন থমাস, 1920-1927 রিফ ওয়ার/দ্বিতীয় মরোক্কান ওয়ার দ্য রিফ ওয়ার 1893 (sic) OnWar.com-এ। রাসায়নিক অস্ত্রঃ সিডব্লিউসি-র রাজ্য দলগুলির সম্মেলনের দশম অধিবেশন 7-11 নভেম্বর 2005, দ্য হেগ, দ্য নেদারল্যান্ডস রিফ ওয়ার ডেভিড মন্টগোমেরি হার্ট, দ্য আইথ ওয়ারিয়াঘর অফ দ্য মরোক্কান রিফঃ অ্যান এথনোগ্রাফি অ্যান্ড হিস্ট্রি। 1976 সালে ইউনিভার্সিটি অফ অ্যারিজোনা প্রেস কর্তৃক ওয়েনার-গ্রেন ফাউন্ডেশন ফর অ্যানথ্রোপোলজিক্যাল রিসার্চের জন্য প্রকাশিত। xxiii, 556 পৃ.: অসুস্থ; 28 সেমি। : নৃবিজ্ঞানে ভাইকিং ফান্ড প্রকাশনার সিরিজ; না। 55, নোট। গ্রন্থপঞ্জিঃ পৃষ্ঠা 533-546 "। টাকসন, অ্যারিজোনা, (1976) ফ্রান্সের সাথে জড়িত যুদ্ধ মরক্কো যুদ্ধের সাথে জড়িত 1920 সালে স্পেনের দ্বন্দ্ব 1921 সালে 1921 সালে দ্বন্দ্ব 1922 সালে দ্বন্দ্ব 1923 সালে দ্বন্দ্ব 1924 সালে দ্বন্দ্ব 1925 সালে দ্বন্দ্ব 1926 সালে 20শ শতাব্দীতে মরক্কোতে বার্বার ইতিহাস মরক্কোতে বিচ্ছিন্নতাবাদ স্প্যানিশ আফ্রিকা 1920-এর দশকে আফ্রিকায় উপনিবেশবাদের বিরুদ্ধে আফ্রিকান প্রতিরোধ স্বাধীনতা যুদ্ধ