The Baron in the Trees
দ্য ব্যারন ইন দ্য ট্রিজ (ইংরেজিঃ The Baron in the Tris) ইতালীয় লেখক ইটালো ক্যালভিনো রচিত 1957 সালের একটি উপন্যাস। একটি প্রসঙ্গ দার্শনিক এবং স্বাধীনতার রূপক হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছে, এটি একটি ছেলের দুঃসাহসিক কাজ বলে যে একটি বৃক্ষরোপণ রাজ্যে বসবাস করার জন্য একটি গাছে চড়ে বাকি জীবন কাটায়। 1959 সালে ক্যালভিনো উপন্যাসটির একটি নতুন সংস্করণ প্রকাশ করেন। লিগুরিয়ান রিভেরার একটি কাল্পনিক গ্রামে সেট করা, ওম্ব্রোসা একটি কেন্দ্রীয় থিম হিসাবে লেখকের দৃষ্টিভঙ্গিকে উপস্থাপন করে, রায় এবং নিস্তেজ মতামতের প্রতি সামান্য ঝোঁক। উপন্যাসটি নায়কের ছোট ভাই বিয়াজিও বর্ণনা করেছেন এবং এটি একটি তরুণ ব্যারন, কোসিমো পিওভাস্কো ডি রন্ডোর গল্প, দুঃখজনকভাবে সময়ের পিছনে একটি সম্ভ্রান্ত পরিবারের প্রথমজাত। মূল গল্পটি শুরু হয় 1767 সালের 15ই জুন ওম্ব্রোসার ভিলায় এক কিশোর কোসিমো এবং তার বাবার মধ্যে বিবাদের মধ্য দিয়ে, যার পরে কোসিমো, যে তার বাবার সাথে ঝগড়া করেছিল কারণ সে একটি শামুকের স্যুপ খেতে অস্বীকার করেছিল, বাড়ির বাগানের গাছে চড়ে এবং প্রতিশ্রুতি দেয় যে সে তার পুরো জীবনে আর কখনও নিচে নামবে না। ঝগড়ার পরে, কোসিমোর জীবন গাছে ঘটে; প্রথমে পারিবারিক বাগানে এবং তারপরে আশেপাশের জঙ্গলে। ফল চোর এবং ডাকাতদের সাথে বন্ধুত্ব থেকে শুরু করে শিকার বা পড়ার দিনগুলি পর্যন্ত কোসিমোর জীবন রোমাঞ্চকর ঘটনাগুলিতে পূর্ণ। ব্যারনদের জীবনে প্রেমময় সাক্ষাতের অভাব নেই। কোসিমোর খ্যাতি দ্রুত ছড়িয়ে পড়ে। প্রথমে, সে একটি অদ্ভুত অনুষ্ঠান হিসাবে বিখ্যাত হয়ে ওঠে এবং তার পরিবার তাকে নিয়ে প্রায় লজ্জিত হয়, কিন্তু পরে সে ওম্ব্রোসা সম্প্রদায়ের সম্মান জেতার একটি উপায়ও খুঁজে পায়। ভায়োলার প্রত্যাবর্তন, তার প্রথম প্রেম, একটি পারস্পরিক অনুভূতিকে ট্রিগার করে, যা সর্বদা বিদ্যমান, যা দুঃখজনকভাবে ধারাবাহিক ভুল বোঝাবুঝির কারণে শেষ হয়। দুজনের মধ্যে ভালবাসা প্রবল, এমনকি সম্পর্কটি প্রচণ্ড ঝগড়ায় ভরা হলেও। এর সমাপ্তি একটি অস্বাভাবিক উপায়ে ঘটেঃ বৃদ্ধ এবং অসুস্থ, মৃত্যুর সূত্রপাত অনুভব করে, কোসিমো একটি বড় আখরোট গাছের উপরে উঠে যায় এবং নিজেকে একটি প্রবাহিত বেলুনে ঝুলিয়ে দেয়। এইভাবে, আর কখনও পৃথিবীতে পা না রাখার তাঁর প্রতিশ্রুতির সাথে বিশ্বাসঘাতকতা না করে, তিনি আকাশে অদৃশ্য হয়ে যান, এমনকি পৃথিবীকে তাঁর দেহাবশেষও না দিয়ে। রিসেপশন দ্য ব্যারন ইন দ্য ট্রি হল দ্য ক্লোভেন ভিসকাউন্ট (1952) এবং দ্য ননক্সিস্ট্যান্ট নাইট (1959)-এর সাথে আমাদের পূর্বপুরুষদের ফ্যান্টাসি ট্রিলজির দ্বিতীয় খণ্ড। উপন্যাসটি 1957 সালে ভিয়ারেজিও পুরস্কার লাভ করে। প্রকাশের সময়, বিভিন্ন ইতালীয় সমালোচক "উপন্যাসের দ্বিতীয়ার্ধে প্লটটির 'ক্লান্ত' অনুভূতির" অভিযোগ করেছিলেন, অন্যদিকে ঔপন্যাসিক ও সমালোচক এলিও ভিট্টোরিনি "প্রথম এবং পরবর্তী অধ্যায়গুলির মধ্যে শৈলীগত বিভেদ" কে একটি সমস্যা বলে মনে করেছিলেন। এই অনুভূত ত্রুটিগুলি সত্ত্বেও, সমালোচক মার্টিন ম্যাকলাফলিন যুক্তি দেখান যে উপন্যাসটি "ক্যালভিনোর কাজের মধ্যে একটি ট্যুর ডি ফোর্সের কিছু রয়ে গেছে। এটি 1950-এর দশকের জন্য একটি ইউটোপিয়ান, দার্শনিক প্রসঙ্গ পুনরুত্পাদন করার একটি অসাধারণ সফল প্রচেষ্টা, যেখানে রিচার্ডসন দ্বারা অনুশীলন করা এবং ফিল্ডিং দ্বারা প্যারোডি করা প্রাথমিক ইংরেজি নৈতিক উপন্যাসের কবিতার একটি পরিশীলিত প্যারোডি এবং আন্তঃসম্পর্কিত ইঙ্গিত রয়েছে। ইফ অন আ উইন্টারস নাইট অ্যা ট্রাভেলার (1979)-এর সাথে, দ্য ব্যারন ইন দ্য ট্রি ক্যালভিনোর সর্বাধিক বিক্রিত কথাসাহিত্য। ফরাসি শিল্পী ইয়ান ন্যাসিম্বেনের 1957 সালের উপন্যাস দ্য ব্যারন ইন দ্য ট্রি-র দৃষ্টান্ত লিগুরিয়ার পটভূমিতে রচিত ইটালো ক্যালভিনো উপন্যাস 20শ শতাব্দীর ইতালীয় উপন্যাস জিউলিও আইনাউদি সম্পাদনা করেছেন