Reaching for the Skies
র্যাচিং ফর দ্য স্কাইস ছিল সিবিএস ফক্সের সহযোগিতায় বিবিসি পেবল মিল (জন গাউ প্রোডাকশনের সাথে) দ্বারা নির্মিত একটি বিমান তথ্যচিত্র টিভি সিরিজ। প্রথম পর্বটি 1988 সালের 12ই সেপ্টেম্বর যুক্তরাজ্যে এবং 1989 সালে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে প্রচারিত হয়েছিল। ব্রিটিশ অভিনেতা অ্যান্টনি কোয়েল এবং রবার্ট ভন এর আমেরিকান এবং আন্তর্জাতিক মুক্তির জন্য বর্ণনা করেছেন, এটি 12 টি প্রোগ্রামে বিভক্ত ছিল (প্রতিটি প্রায় 55 মিনিটের সময়কালের)। সিরিজটির প্রযোজক ছিলেন ইভান রেন্ডল। ব্যবহৃত সঙ্গীত মূলত কেপিএম মিউজিকহাউস থেকে নেওয়া হয়েছিল। প্রযোজনার বিষয়বস্তু এই সিরিজে আর্কাইভ ফুটেজ সহ সিরিজের জন্য বিশেষভাবে চিত্রায়িত অনেক বায়বীয় দৃশ্য অন্তর্ভুক্ত ছিল। এটি জড়িতদের সাক্ষাৎকারের সাথে মিলিত হয়েছিল, বায়বীয় ফুটেজ সাধারণত সঙ্গীত ক্রমের সাথে ছিল। এই সিরিজটি চাক ইয়েগার, স্কট ক্রসফিল্ড, জিমি ডুলিটল, বব হুভার, স্যার ফ্রাঙ্ক হুইটল, হান্না রেইচ এবং ক্যাপ্টেন এরিক "উইঙ্কল" ব্রাউন সহ অনেক বিখ্যাত বিমানচালকের সাক্ষাৎকার নিয়েছিল। সঙ্গীত এই সিরিজে প্রদর্শিত সঙ্গীতের একটি বড় অংশ রড আর্জেন্ট, বব হোয়েস এবং গ্রাহাম ডি ওয়াইল্ডের মতো কেপিএম মিউজিকহাউস সুরকারদের কাছ থেকে নেওয়া হয়েছিল। নির্বাচিত দৃশ্যগুলিতে, এই প্রযোজনা সঙ্গীতটি বেশিরভাগ অস্বাভাবিক কোণ থেকে তোলা বায়বীয় ফুটেজের সাথে মিশ্রিত করা হয়েছিল। যেহেতু সঙ্গীতটি প্রযোজনা সঙ্গীত, তাই গানগুলি সাধারণ মানুষের জন্য উপলব্ধ নয়, তবে মিডিয়া কর্মীরা নামমাত্র মূল্যে তাদের প্রযোজনায় সঙ্গীতের লাইসেন্স দিতে পারেন। "দ্য মোমেন্ট অফ ট্রায়াম্ফ" শিরোনামে শিরোনাম সঙ্গীত গানটি বিবিসি রেডিওফোনিক ওয়ার্কশপের রজার লিম্ব তৈরি করেছিলেন এবং রড আর্জেন্ট এবং বব হাউজ পরিবেশন করেছিলেন। পর্ব 12টি পর্ব চিত্রায়িত হয়েছিল, যা প্রথম যুক্তরাজ্যে বিবিসি2-এ 12/9/1988-এ সম্প্রচারিত হয়েছিল। পর্বগুলি নীচে তালিকাভুক্ত করা হয়েছে, ভিএইচএস ভিডিওগুলির ব্যাকগ্রাউন্ড পাঠ্য সহঃ "দ্য পাইওনিয়ার্স": রাইট ব্রাদার্স, লুই ব্লেরিয়ট, ডিক রুটান এবং জিনা ইয়েগার সহ বিমান চলাচলের অগ্রগামীদের একটি প্রোফাইল। "দ্য অ্যাডভেঞ্চারস অফ ফ্লাইট": প্রাক্তন টেস্ট-পাইলট বব হুভার এবং প্রথম মহিলা বোয়িং 747 ফ্লাইট কমান্ডার লিন রিপেলমেয়ারের সমন্বয়ে মাস্টার এভিয়েটর এবং পরীক্ষামূলক পাইলটদের একটি বিবরণ, যারা বিমানের সীমা অতিক্রম করেছিল। "দ্য এয়ারপ্লেন গোজ টু ওয়ার": প্রথম বিশ্বযুদ্ধে বিমানের ভূমিকার একটি ঐতিহাসিক সমীক্ষা, যা তাদের প্রথম প্রধান সামরিক ক্ষেত্র। এই পর্বে জর্জ ভন, রে ব্রুকস, কার্ল-আগস্ট ভন শোয়েনবেক, ওল্ফ্রাম আইজেনলোহর এবং অন্যান্যদের সহ উভয় পক্ষের প্রথম বিশ্বযুদ্ধের বিমানচালকদের সাক্ষাৎকার রয়েছে, যার মধ্যে অনেকগুলি তাদের পরবর্তী বছরগুলিতে রেকর্ড করা হয়েছে। "সমুদ্রের উপর বিজয়": দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পর থেকে নৌ অভিযানে বিমান চলাচলের ভূমিকার গল্প, যার মধ্যে রয়েছে বিমানবাহী জাহাজের আবির্ভাব এবং সমুদ্রের ওপারে সামরিক বিমান মোতায়েনের প্রসারিত ক্ষমতা। সাক্ষাৎকারের মধ্যে রয়েছে ক্যাপ্টেন এরিক ব্রাউন, এবং পর্বটি আধুনিক বাহকের পর্যালোচনা এবং ফকল্যান্ডে সি হ্যারিয়ারের কার্যকারিতা দিয়ে শেষ হয়। "বম্বার্স": উপর থেকে সামরিক আক্রমণে বিমানের ভূমিকার একটি সংক্ষিপ্ত বিবরণ। বোয়িং বি-52, এবং ভিয়েতনামের জনগণের উপর এর প্রভাব; হেইনকেল 111, এবং গুয়েরনিকায় বোমা হামলা; পাইলটদের সাথে সাক্ষাৎকার নিয়ে জাঙ্কার জু 87 স্টুকা; অ্যাভ্রো ল্যানকাস্টার এবং নাৎসি জার্মানির বিরুদ্ধে তার রাতের অভিযান; বোয়িং বি-17 এবং তার দিবালোক বোমা হামলা; বোয়িং বি-29 সুপারফোর্ট্রেস, যা জাপানকে ধ্বংস করতে ব্যবহৃত হয়েছিল; এবং অবশেষে পারমাণবিক অস্ত্র দিয়ে হিরোশিমা এবং নাগাসাকির ধ্বংস। "ফাইটার্স": কোরিয়া, মধ্যপ্রাচ্য এবং ভিয়েতনামের গল্প সহ দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ থেকে বর্তমান পর্যন্ত যুদ্ধবিমানের একটি বিশ্লেষণ। পর্বটিতে ইএপি, জেনারেল ডায়নামিক্স এফ-16 এবং উত্তর আমেরিকার পি-51 মুস্টাং সহ বিমানগুলির পাশাপাশি যোদ্ধা পাইলট রবিন ওল্ডস, চাক ইয়েগার, র্যান্ডি কানিংহাম এবং হেইঞ্জ লারচের সাক্ষাৎকার এবং দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ, কোরিয়ান যুদ্ধ এবং ভিয়েতনাম যুদ্ধের আলোচনা রয়েছে। এই পর্বটি এসিএমআই ডগফাইটিং প্রশিক্ষণের জন্য টপ গান এবং অ্যাগ্রেসার স্কোয়াড্রন প্রোগ্রামগুলি অন্বেষণ করার পাশাপাশি সেই সময়ে উন্নত হওয়া বৈদ্যুতিন যন্ত্রগুলির অগ্রগতির মাধ্যমে শেষ হয়, যা সমসাময়িক যোদ্ধাদের ব্যবহৃত আধুনিক হেলমেট-মাউন্ট সেন্সর ডিসপ্লে সিস্টেমে পরিণত হয়েছে। "জায়ান্টস অফ দ্য এয়ার": লকহিড সি-5 গ্যালাক্সির মতো খুব বড় বিমানের ভূমিকা সম্পর্কে একটি পর্ব। পরীক্ষা করা বিষয়গুলির মধ্যে রয়েছেঃ 1980-এর দশকে ইথিওপিয়ায় মানবিক প্রচেষ্টায় লকহিড সি-130 হারকিউলিসের ভূমিকা; দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধে সামরিক অভিযানে জাঙ্কার জু 52-এর ব্যবহার; চীনে ফ্লাইং টাইগার্স এবং যুগোস্লাভ পার্টিসানদের সমর্থনে ডগলাস ডিসি-3-এর ভূমিকা; বড় ক্ষমতা সম্পন্ন বিমান পরিবহন পরিষেবা তৈরিতে হাওয়ার্ড হিউজেস এবং ওয়েন ব্রুস্টারের প্রতিদ্বন্দ্বিতা; বার্লিন অবরোধের সময় ডিসি-3, ডগলাস ডিসি-4, অ্যাভ্রো ইয়র্ক এবং শর্ট সান্ডারল্যান্ডের গুরুত্ব; এবং ভিয়েতনাম যুদ্ধে লকহিড সি-141 স্টারলিফ্টারের অবদান এবং মার্কিন হতাহতদের বাড়িতে পরিবহন। অপারেশন লিটল ভিটলস নিয়ে আলোচনার পর্বে গেইল হ্যালভরসনের সাক্ষাৎকার নেওয়া হয়। অ্যান্টোনভ অ্যান-124 রুসলান পরিবহনের প্রাথমিক বিশদ ফুটেজ দিয়ে চলচ্চিত্রটি শেষ হয়েছে, যা গ্যালাক্সির সাথে খুব মিল কিন্তু কিছুটা বড়। "আটলান্টিকের উপর প্রতিদ্বন্দ্বী": এই পর্বটি আন্তঃআটলান্টিক বাণিজ্যিক বিমান চলাচলের প্রতিযোগিতার ইতিহাস, বিশেষ করে জেট ইঞ্জিনের বিকাশ এবং দীর্ঘ দূরত্বের বিমান ভ্রমণে জেট বিমান, বিশেষ করে বোয়িং 707-এর ভূমিকা এবং কনকর্ডের আকারে ইউরোপের প্রতিক্রিয়া তুলে ধরে। "ট্রেইল ব্লেজার্স": চলচ্চিত্রটি চার্লস লিন্ডবার্গের একক ট্রান্সঅ্যাটলান্টিক ফ্লাইটের একটি সংক্ষিপ্ত বিবরণ দিয়ে শুরু হয়, কনকর্ডের প্রথম ফ্লাইট, অ্যালকক এবং ব্রাউনের প্রথম ট্রান্সঅ্যাটলান্টিক ফ্লাইট, রস ম্যাকফারসন স্মিথ এবং কিথ ম্যাকফারসন স্মিথের অস্ট্রেলিয়া থেকে ইংল্যান্ডে ফ্লাইট, প্রাথমিক বার্নস্টর্মার এবং ফ্লাইং সার্কাসের মতো বিমান চলাচলের অন্যান্য বিপ্লবী সাফল্যগুলি পরীক্ষা করার আগে যা পাইলটদের দক্ষতা বিকাশে অবদান রেখেছিল। ব্রিটিশ বার্নস্টর্মার অ্যালান কোভামের সাথে উড়ানের বিষয়ে হ্যারাল্ড পেনরোজ-এর একটি সাক্ষাৎকার প্রদর্শিত হয়েছে। এই পর্বটি বিমানের মাধ্যমে পৃথিবীর প্রদক্ষিণ সম্পর্কে আরও আলোচনা করে, যেমন 1924 সালে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের আর্মি এয়ার সার্ভিস দ্বারা 4 ডগলাস ওয়ার্ল্ড ক্রুজার ব্যবহার করে বিশ্বজুড়ে উড়ান। ইউ. এস. এয়ার মেইল পাইলটদের প্রাথমিক অ্যাকাউন্টগুলি অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে। এই পর্বে উল্লিখিত অন্যান্য অগ্রগামী বিমানগুলির মধ্যে রয়েছে দক্ষিণ আফ্রিকার কেপ টাউনে কোভামের উড়ান, ফোর্ড ট্রিমোটর ব্যবহার করে দক্ষিণ মেরুর উপর দিয়ে উড়ে যাওয়ার জন্য রিচার্ড ই. বার্ডের প্রচেষ্টা, মাউন্ট এভারেস্টের উপর দিয়ে উড়ে যাওয়ার জন্য ডগলাস ডগলাস-হ্যামিল্টনের প্রচেষ্টা এবং অর্টিগ পুরস্কারের জন্য নিউইয়র্ক থেকে প্যারিসে প্রথম নন-স্টপ ফ্লাইট চালানোর দৌড়। রেনে ফঙ্ক, ক্লারেন্স চেম্বারলিন, রিচার্ড ই. বার্ড, চার্লস নুঙ্গেসার এবং স্ট্যান্টন উস্টার ও নোয়েল ডেভিসের দল উল্লেখযোগ্য, কিন্তু লিন্ডবার্গ 1927 সালে প্রথম নন-স্টপ সফলভাবে আটলান্টিক অতিক্রম করেন। তাঁর ঐতিহাসিক উড্ডয়নের বিবরণ বর্ণিত হয়েছে। ইউরোপ ও আমেরিকায় বিমান ভ্রমণের পরবর্তী দ্রুত বিকাশ বর্ণনা করা হয়েছে, যার মধ্যে রয়েছে গোর ভিদালের প্রথম আন্তঃমহাদেশীয় উড়ান, লুফথানসার বৃদ্ধি এবং হুয়ান ট্রিপের আন্তর্জাতিক বিমান ভ্রমণে আধিপত্য বিস্তারের প্রচেষ্টা। জনসাধারণের উপর বিমান চলাচলের সম্ভাব্য প্রভাব সম্পর্কে চার্লস লিন্ডবার্গের লেখার একটি বর্ণনা দিয়ে চলচ্চিত্রটি শেষ হয়। "দ্য কোয়েস্ট ফর স্পিড": এই চলচ্চিত্রটি এসআর-71 ব্ল্যাকবার্ড, 1909 কার্টিস বাইপ্লেন এবং নেপিয়ার লায়ন-চালিত সুপারমেরিন এস. 5-এর মতো বিমানের সমন্বয়ে আরও দ্রুত উড়ানের প্রচেষ্টার উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে। মেরি হাইজলিপ 1930-এর দশকে মহিলাদের জন্য তথাকথিত 'পাউডার পাফ' বিমান প্রতিযোগিতায় তাঁর অভিজ্ঞতার কথা বলেছেন, জিমি ডুলিটল 1935 সালে থম্পসন ট্রফি জেতার সময় জি বি আর-1 উড়ানোর অভিজ্ঞতা নিয়ে আলোচনা করেছেন এবং হান্না রেইচ মেসার্সচমিট মি 163 কোমেট রকেট-ফাইটারের শক্তি ও ত্বরণ বর্ণনা করেছেন। 1947 সালে সাউন্ড ব্যারিয়ারের মধ্য দিয়ে ইয়েগারের বেল এক্সএস-1-এর উড়ান অন্যান্য এক্স-প্লেনের সাথে পর্যালোচনা করা হয়, যা উত্তর আমেরিকার এক্স-15 হাইপারসনিক গবেষণা বিমানের সাথে শেষ হয়। চলচ্চিত্রটি লকহিড এসআর-71-এর ফ্লাইট পারফরম্যান্স এবং পাইলট এবং ভবিষ্যতের বিমান-ভ্রমণ, বিশেষ করে ন্যাশনাল অ্যারোস্পেস প্লেন এবং হটোল-এর উচ্চ গতির ধারণার সাথে শেষ হয়। "বাতাসের চেয়ে হালকা": এই পর্বটি বেলুনিংয়ের ইতিহাসের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে, মন্টগোলফিয়ার ভাইদের পরীক্ষা-নিরীক্ষা এবং 1783 সালে প্যারিসের উপর দিয়ে জিন-ফ্রাঙ্কোইস পিলট্রে ডি রোজিয়ার এবং ফ্রাঙ্কোইস লরেন্ট ডি 'আরল্যান্ডেসের উড়ান থেকে শুরু করে এবং প্রথম হাইড্রোজেন ভরা বেলুনে জ্যাক চার্লস এবং মেরি-নোয়েল রবার্টের উড়ান, জিন-পিয়ের ব্ল্যানচার্ড এবং জন জেফ্রিস দ্বারা 1785 সালে ইংলিশ চ্যানেল অতিক্রম করা এবং জেমস গ্লাইশার এবং হেনরি কক্সওয়েলের 1862 সালের রেকর্ড-ব্রেকিং ফ্লাইট 30,000 ফুটের বেশি। পর্বটি পরবর্তীকালে বিমানের বিকাশ, প্রথম বিশ্বযুদ্ধে এর ব্যবহার এবং 1937 সালে হিন্ডেনবার্গ বিপর্যয়ের মতো উচ্চ-প্রোফাইল বিপর্যয়ের সাথে বড় যাত্রীবাহী বিমানের স্বর্ণযুগকে তালিকাভুক্ত করে। অন্যান্য বিষয়গুলির মধ্যে রয়েছে 1930-এর দশকে বৈজ্ঞানিক গবেষণার একটি যন্ত্র হিসাবে বেলুনগুলির পুনঃ আবিষ্কার এবং 1950-এর দশকে মার্কিন মহাকাশ কর্মসূচিতে বেলুনের অবদান সম্পর্কে জোসেফ কিটঞ্জারের সাথে সাক্ষাৎকার এবং রিচার্ড ব্র্যানসনের মতো ব্যক্তিদের দ্বারা নতুন বেলুনিং রেকর্ড স্থাপনের সাম্প্রতিক প্রচেষ্টা। "উল্লম্ব উড়ান": এই পর্বটি উল্লম্ব উড্ডয়নের ইতিহাস পরীক্ষা করে, প্রাথমিক হেলিকপ্টার থেকে শুরু করে, সিরভা রটার-হেডের মূল অগ্রগতি, ইগর সিকোরস্কির হেলিকপ্টার (একটি সমসাময়িক সাক্ষাৎকার সহ), এবং হেলিকপ্টার সামরিক জীবন রক্ষার দুটি দুর্দান্ত সময়কাল কোরিয়ান এবং ভিয়েতনাম যুদ্ধে, সংঘাতের বেশ কয়েকজন সজ্জিত প্রবীণদের স্মৃতি তুলে ধরে। পর্বটি হেলিকপ্টার এভিয়েশনের আরও উন্নয়নের পাশাপাশি প্রারম্ভিক কেস্ট্রেল এবং হ্যারিয়ার প্রোগ্রামের মতো উল্লম্ব বিমানের একটি পরিসরের সাথে অব্যাহত রয়েছে, যা পরীক্ষা পাইলট বিল বেডফোর্ড এবং ডিজাইনার জন ফোজার্ড দ্বারা বিস্তারিতভাবে আলোচনা করা হয়েছে। ভিএইচএস এবং বই সিরিজটি ছয় খণ্ডের ভিএইচএস সেট হিসাবে উপলব্ধ ছিল। সিরিজ প্রযোজক ইভান রেন্ডলের বই, রিচিং ফর দ্য স্কাইজঃ দ্য অ্যাডভেঞ্চার অফ ফ্লাইট 1990 সালে প্রকাশিত হয়েছিল এবং সিরিজের সাথে তৈরি করা হয়েছিল। ,। রেফারেন্স বিবিসি টেলিভিশন ডকুমেন্টারি 1988 ব্রিটিশ টেলিভিশন সিরিজ আত্মপ্রকাশ 1988 ব্রিটিশ টেলিভিশন সিরিজ সমাপ্তি বিমান চলাচল সম্পর্কে ডকুমেন্টারি টেলিভিশন সিরিজ ঐতিহাসিক টেলিভিশন সিরিজ