Battle of Connecticut Farms
1780 সালের 7ই জুন কানেকটিকাট এবং কনকুরের যুদ্ধ মার্কিন বিপ্লবী যুদ্ধের সময় উত্তর উপনিবেশগুলিতে ব্রিটিশ এবং আমেরিকান বাহিনীর মধ্যে শেষ প্রধান যুদ্ধগুলির মধ্যে একটি ছিল। নিউ ইয়র্ক সিটিতে ব্রিটিশ গ্যারিসনের নেতৃত্বে হেসিয়ান জেনারেল উইলহেলম ভন নাইফাউসেন নিউ জার্সির মরিস্টাউনে প্রধান মহাদেশীয় সেনাবাহিনীর শিবিরে পৌঁছানোর চেষ্টা করেছিলেন। কানেকটিকাট ফার্মস (বর্তমান ইউনিয়ন টাউনশিপ)-এ নিউ জার্সি মিলিশিয়া সংস্থাগুলি নিফাউসেনের অগ্রগতির দৃঢ়ভাবে মোকাবিলা করেছিল। কঠোর প্রতিরোধের পর, মিলিশিয়া বাহিনী প্রত্যাহার করতে বাধ্য হয়, কিন্তু এর আগে যে যুদ্ধ ও সংঘর্ষ হয়েছিল তা নিফাউসেনের অগ্রযাত্রাকে যথেষ্ট বিলম্বিত করেছিল যে তিনি রাতের জন্য সেখানে ছিলেন। মরিস্টাউনের আরও অগ্রগতির জন্য সম্ভবত আরও প্রতিরোধের সম্মুখীন হতে হবে বুঝতে পেরে, নিফাউসেন নিউইয়র্কের দিকে ফিরে যান। নিফাউসেনের পরিকল্পনা লেফটেন্যান্ট জেনারেল উইলহেলম ভন নিফাউসেন গুপ্তচরদের কাছ থেকে খবর পেয়েছিলেন যে নিউ জার্সির মরিস্টাউনে জেনারেল জর্জ ওয়াশিংটনের প্রধান সেনাবাহিনী মরুভূমি ও রোগের কারণে মাত্র 3,500 জনের মধ্যে হ্রাস পেয়েছে এবং বিদ্রোহ ও নিম্ন মনোবল দ্বারা জর্জরিত ছিল। বিপ্লবী উদ্দেশ্যের উপর একটি মারাত্মক আঘাত করার সুযোগ দেখে, নাইফাউসেন ওয়াশিংটনের বিরুদ্ধে পদক্ষেপ নেওয়ার সিদ্ধান্ত নেন। নিউ জার্সির যুদ্ধ-ক্লান্ত লোকেরা তাঁর আক্রমণকে সামান্য প্রতিরোধ করবে বলেও নিফাউসেনকে বিশ্বাস করতে পরিচালিত করা হয়েছিল। কনিফাউসেনের পরিকল্পনায় তার সৈন্যদের এলিজাবেথটাউন থেকে সাত মাইল উত্তর-পশ্চিমে অগ্রসর হওয়ার এবং 7ই জুন সূর্যোদয়ের মধ্যে স্প্রিংফিল্ড ও হোবার্ট গ্যাপ শহর দখল করার আহ্বান জানানো হয়। ওয়াশিংটনের সেনাবাহিনী ওয়াচুং পর্বতমালার আক্রমণ থেকে সুরক্ষিত ছিল এবং হোবার্ট গ্যাপ ছিল সেই পাস যা তাদের মধ্য দিয়ে যায়; যার দখল সমতল স্থল জুড়ে এগারো মাইল অগ্রসর হয়ে ওয়াশিংটনের প্রধান শিবিরে আঘাত হানতে পারত। নিফাউসেনের বাহিনীতে প্রায় 6,000 জন লোক ছিল। ব্রিগেডিয়ার জেনারেল থমাস স্টার্লিংয়ের নেতৃত্বে 1ম বিভাগে ছিল ব্রিটিশ 37তম এবং 38তম রেজিমেন্ট অফ ফুট; হেসিয়ান প্রিন্সের নিজস্ব লেইব-রেজিমেন্ট, হেসিয়ান রেজিমেন্ট ভন ডোনপ এবং জেসিয়ান কর্পস অফ জাগার্স। মেজর জেনারেল এডওয়ার্ড ম্যাথিউয়ের অধীনে 2য় বিভাগে ব্রিটিশ 22তম ও 57তম রেজিমেন্ট অফ ফুট এবং 1ম ও 4র্থ নিউ জার্সি স্বেচ্ছাসেবক ছিল। 6ই জুন ব্রিটিশরা অগ্রসর হয়, নিফাউসেনের সৈন্যরা স্ট্যাটেন দ্বীপে নৌকায় চড়ে এবং মধ্যরাতে নিউ জার্সির এলিজাবেথটাউন পয়েন্টে অবতরণ করতে শুরু করে। কলামটি পশ্চিম দিকে অগ্রসর হওয়ার সাথে সাথে প্রথম গুলির মধ্যে একটি গুলি গুরুতরভাবে আহত ব্রিগেডিয়ার জেনারেল স্টার্লিংকে ছোঁড়ে, যার উপর 1ম বিভাগের কমান্ড হেসিয়ান কর্নেল লুডভিগ ভন ওয়ারম্বের কাছে চলে যায়। এর ফলে সৃষ্ট বিভ্রান্তি ব্রিটিশ কলামের মূল্যবান সময় নষ্ট করে। 7ই জুন সূর্য ওঠার সাথে সাথে, এনসাইন মোসেস ওগডেনের অধীনে প্রায় 60 জন নিউ জার্সি মিলিশিয়া, যার মধ্যে একজন লোক স্টার্লিংকে আহত করেছিল, গভর্নর লিভিংস্টনের প্রাসাদের কাছে একটি বাগানে ব্রিটিশদের অগ্রগতি বিলম্বিত করার চেষ্টা করার জন্য একটি রিয়ারগার্ড অ্যাকশনে লড়াই করেছিল। দ্রুত তাঁদের সরিয়ে নেওয়া হয়। আরও এক চতুর্থাংশ মাইল (প্রায় 0.5 কিলোমিটার) পশ্চিমে, কর্নেল এলিয়াস ডেটন, নিউ জার্সি কন্টিনেন্টাল ব্রিগেডের একটি বিচ্ছিন্নতা এবং আরও মিলিশিয়া সহ, কানেকটিকাট ফার্মে ফিরে আসার আগে আক্রমণকারীদের সাথে সংঘর্ষে লিপ্ত হন। সকাল 8টার দিকে ব্রিগেডিয়ার জেনারেল উইলিয়াম ম্যাক্সওয়েল তাঁর নিউ জার্সি ব্রিগেড এবং একটি মিলিশিয়া বাহিনী নিয়ে ব্রিটিশ 1ম ডিভিশনের আক্রমণের সম্মুখীন হন। আচ্ছাদন করার জন্য গাছ এবং ঝোপ ব্যবহার করে, আমেরিকানরা তিন ঘন্টা ধরে তাদের মাটি ধরে রেখেছিল যতক্ষণ না জেনারেল ম্যাথিউ এবং তার 2য় বিভাগের অংশ দ্বারা ভন ওয়ারম্বকে শক্তিশালী করা হয়। এখন 3,000-শক্তিশালী, ব্রিটিশরা আমেরিকানদের কানেকটিকাট ফার্মস (বর্তমানে ইউনিয়ন টাউনশিপ, নিউ জার্সি) দিয়ে স্প্রিংফিল্ডের দিকে চালিত করে। কনিফাউসেন উল্লেখ করেছেন, "বিদ্রোহীরা, যেমন তারা প্রায়ই করত, বাড়ি বাড়ি এবং কাঠের পথ থেকে কাঠের পথে সরে যায়, সমস্ত উপায় উপলব্ধ করে প্রতিরোধ করে।" বিজয়ীরা গ্রামটি লুণ্ঠন করে এবং এর অন্তত এক ডজন বাড়িতে আগুন ধরিয়ে দেয়। জেনারেল জর্জ ওয়াশিংটন এখন তাঁর সদর দপ্তর থেকে ঘটনাস্থলে পৌঁছেছেন এবং মেজর কালেব গিবসের অধীনে তাঁর 153 জন ব্যক্তিগত গার্ডকে এগিয়ে পাঠিয়েছেন। গিবস একটি হেসিয়ান ইউনিটকে অভিযুক্ত করেন, যার ফলে 3 জন নিহত এবং 4 জন আহত হন, কিন্তু কোনও লাভ হয়নি। সূর্য অস্ত যাওয়ার সাথে সাথে নিফাউসেন তার অগ্রসর হওয়া বন্ধ করে দেয়। নাগরিকদের হত্যা কানেকটিকাট এবং কনকুর দখলের সময়, একটি বিপথগামী বুলেট বল নামে একজন নাগরিককে হত্যা করে। এছাড়াও, ওয়াশিংটনের সেনাবাহিনীর একজন ধর্মযাজক রেভারেন্ড জেমস ক্যালডওয়েলের স্ত্রী হান্না ক্যালডওয়েলকে গুলি করে হত্যা করা হয় যখন তিনি তার সন্তানদের সাথে তার বাড়িতে বসে ছিলেন। টমাস ফ্লেমিং ক্যালডওয়েলসের পরিচারিকা অ্যাবিগেইল লেনিংটনকে জানালার বাইরে একজন ব্রিটিশ হালকা পদাতিক সৈন্যকে দেখেছিলেন। এরপরে কী ঘটেছিল তা ফ্লেমিং বর্ণনা করেছেনঃ "বিপদের আশায়, হালকা পদাতিক সৈন্যটি জানালার কাছে এসেছিল, তার ট্রিগারের উপর আঙুল ছিল। অ্যাবিগেইল লেনিংটন পিছন ফিরে ছোট্ট ছেলেটিকে তার সাথে টেনে নিয়ে যায়। সম্ভবত the.soldier জানালা থেকে দূরে সরে যাওয়ার সময় তার একটি ঝলক পেয়েছিল। এটি একটি উজ্জ্বল, রৌদ্রোজ্জ্বল দিন ছিল এবং এটি সন্দেহজনক বলে মনে হয় যে জানালা থেকে কয়েক ফুট দূরে দাঁড়িয়ে থাকা একজন মানুষ এমন একটি ঘরে খুব দূরে দেখতে পেতেন যার তিনটি দেয়ালে কোনও জানালা ছিল না। কিন্তু একটি আন্দোলন, যে কোনও আন্দোলন, এই হতভম্ব মানুষটির দেখার প্রয়োজন ছিল। সে জানালা দিয়ে তার ডাবল-লোড করা বন্দুকটি নিক্ষেপ করে এবং দুটি গুলিই মিসেস ক্যালডওয়েলকে আঘাত করে। কয়েক মুহূর্ত পরে, আরও ব্রিটিশ সৈন্য এসে দরজা ভেঙে দেয়, বাড়িটি লুট করে এবং গয়নার জন্য মিসেস ক্যালডওয়েলের দেহ পরীক্ষা করে। সেই সন্ধ্যায় ব্রিটিশদের প্রত্যাহার, নিফাউসেন এবং তাঁর সেনাপতিরা পরিস্থিতি মূল্যায়ন করেন। তিনি হোবার্ট গ্যাপে পৌঁছাতে ব্যর্থ হয়েছিলেন এবং নিউ জার্সির মিলিশিয়াদের সংখ্যা দেখে অবাক হয়েছিলেন যারা তাঁর বিরোধিতা করতে জড়ো হয়েছিল, তাদের মধ্যে কেউ কেউ নিউ জার্সির হোপওয়েলের মতো দূর থেকে এসেছিল। যদি তিনি পুনরায় অগ্রসর হতে শুরু করেন, তাহলে তিনি নিশ্চিত ছিলেন যে তিনি ওয়াশিংটনের সুরক্ষিত সেনাবাহিনীর সঙ্গে একটি সাধারণ সম্পর্ক স্থাপন করবেন। আমেরিকানরা উঁচু মাঠের দৃঢ় দখলে থাকায় এবং রাজকীয় সেনাবাহিনীর পার্শ্বে মিলিশিয়া দলগুলি ঝাঁপিয়ে পড়ায়, সম্ভাবনাগুলি ভাল দেখাচ্ছিল না। তদনুসারে, নিফাউসেন প্রত্যাহার করার সিদ্ধান্ত নেন। পরের দিন, 8ই জুন, ব্রিটিশ কলামটি এলিজাবেথটাউন পয়েন্টে ফিরে যাওয়ার সাথে সাথে কিছু ছোটখাটো সংঘর্ষ দেখা দেয়। সকাল 6টায় একজন ব্রিটিশ সৈনিককে আটক করা হয়, এবং 22তম রেজিমেন্টের একজন অফিসার এবং 16 জন পুরুষকে এলিজাবেথটাউন রাস্তা পাহারা দেওয়ার সময় বন্দী করা হয়। ব্রিটিশ গোলাবর্ষণে বেশ কয়েকজন আমেরিকান নিহত হন। এক পাক্ষিক পরে, নিফাউসেন হোবার্ট গ্যাপ দখল করার এবং স্প্রিংফিল্ডের যুদ্ধে ওয়াশিংটনের প্রধান সেনাবাহিনীকে হুমকি দেওয়ার জন্য দ্বিতীয়বার চেষ্টা করেছিলেন। হতাহত এই অভিযানে মহাদেশীয় সৈন্যদের জন্য সরকারী হতাহতের প্রত্যাবর্তনে 12 জন নিহত, 50 জন আহত, 13 জন নিখোঁজ; যাদের মধ্যে 6 জন নিহত, 38 জন আহত এবং 11 জন নিখোঁজ ছিলেন ম্যাক্সওয়েলের নিউ জার্সি ব্রিগেডের। এই প্রত্যাবর্তনের মধ্যে মিলিশিয়া ক্ষয়ক্ষতি অন্তর্ভুক্ত ছিল না। টমাস ফ্লেমিং বলেছেন যে 8ই জুলাই, 1780-এর পেনসিলভেনিয়া প্যাকেট জানিয়েছে যে জুন মাসের পুরো সময়কালে মিলিশিয়া হতাহতের সংখ্যা ছিল 10 জন নিহত, 40 জন আহত এবং 10 জন বন্দী। 23শে জুন ক্ষয়ক্ষতি সহ, যা 13 জন নিহত, 49 জন আহত এবং 9 জন নিখোঁজ ছিল, জুন 7-23 নিফাউসেনের অভিযানের বিরুদ্ধে সম্মিলিত আমেরিকান হতাহতের সংখ্যা ছিল 35 জন নিহত, 139 জন আহত, 10 জন বন্দী এবং 22 জন নিখোঁজ। 7ই জুন কানেকটিকাট ফার্মসের যুদ্ধ দিয়ে শুরু হওয়া এবং 23শে জুন স্প্রিংফিল্ডের যুদ্ধে শেষ হওয়া সমগ্র অভিযানের জন্য ব্রিটিশদের ক্ষতি হয় 25 জন নিহত, 234 জন আহত এবং 48 জন নিখোঁজ হয়। আরও দেখুন উত্তরে মার্কিন বিপ্লবী যুদ্ধ § স্ট্যালেমেট। সামগ্রিক ক্রম এবং কৌশলগত প্রেক্ষাপটে 'কানেকটিকাট ফার্মসের যুদ্ধ' স্থান করে। পাদটীকা রেফারেন্স লেঙ্গেল, এডওয়ার্ড জি. (2020)। কানেকটিকাট ফার্মস এবং স্প্রিংফিল্ডের যুদ্ধ, 1780। ওয়েস্টহোল্ম পাবলিশিং। বাহ্যিক সংযোগগুলি কানেকটিকাট ফার্মস এবং স্প্রিংফিল্ড কানেকটিকাট ফার্মস কবরস্থানের যুদ্ধ 1780 মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে 1780 কানেকটিকাট ফার্মসের দ্বন্দ্ব, কানেকটিকাট এবং কনকুর কানেকটিকাটের যুদ্ধ এবং কনকুর ইউনিয়ন টাউনশিপ, ইউনিয়ন কাউন্টি, নিউ জার্সি 1780 নিউ জার্সি কানেকটিকাট এবং কনকুর