Closing the Ring
ক্লোজিং দ্য রিং রিচার্ড অ্যাটেনবরো পরিচালিত 2007 সালের একটি রোমান্টিক ড্রামা চলচ্চিত্র এবং এতে অভিনয় করেছেন শার্লি ম্যাকলেইন, ক্রিস্টোফার প্লামার, মিসচা বার্টন, স্টিফেন অ্যামেল, নেভ ক্যাম্পবেল, পিট পোস্টলেথওয়েট এবং ব্রেন্ডা ফ্রিকার। এটি অ্যাটেনবরো পরিচালিত শেষ চলচ্চিত্র ছিল, যিনি তখন 83 বছর বয়সে সাত বছর পর মারা যান। চলচ্চিত্রটি 2007 সালের 28শে ডিসেম্বর রিপাবলিক অফ আয়ারল্যান্ড এবং যুক্তরাজ্য উভয় দেশেই মুক্তি পায়। ক্লোজিং দ্য রিং হল যুক্তরাজ্য, কানাডা এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মধ্যে একটি আন্তর্জাতিক সহ-প্রযোজনা। 1991 সালে মিশিগানের গ্রামাঞ্চলে, মেরি হ্যারিস তার বাবা চাকের অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ায় প্রশংসাপত্র প্রদান করেন, যিনি দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধে লড়াই করা মার্কিন সেনাবাহিনীর বিমান বাহিনীর একজন প্রবীণ যোদ্ধা ছিলেন। চার্চটি প্রবীণদের দ্বারা পূর্ণ যারা তাকে জানতেন এবং ভালবাসতেন। তার মা এথেল অ্যান গির্জার বারান্দায় বসে আছেন, ধূমপান করছেন এবং হ্যাঙ্গওভারের চিকিৎসা করছেন। এথেল চাকের মৃত্যুর প্রতি উদাসীন, যা কেবল তার বন্ধু জ্যাক এটিই বুঝতে পারে বলে মনে হয়। মেরি তার মায়ের উপর রেগে যায় এবং তার ইঙ্গিত দিয়ে যে সে অনেক প্রবীণের সাথে ঘুমিয়েছিল যখন তারা সবাই ছোট ছিল, কিন্তু তারপর এথেল হাল ছেড়ে দেয় এবং বলে যে সে সবসময় বিশ্বস্ত ছিল। দেখা যায় যে মেরি তার মায়ের অতীত এবং তার প্রেমের জীবনের সত্য গল্প সম্পর্কে অনেক কিছু জানে না। একজন তরুণ ইথেল তরুণ কৃষক টেডি গর্ডনের প্রেমে পড়েছিল, যে তার সেরা বন্ধু জ্যাক এবং চাকের সাথে একটি বাড়ি তৈরি করে। তার বাবা-মা মনে করেন যে সে "ভাল পুরানো নির্ভরযোগ্য" চাকের সাথে ডেটিং করছে (তিনজনই তার প্রেমে পড়েছে), কিন্তু পার্ল হারবার হামলার কয়েক দিনের মধ্যে, সে টেডির সোনার আংটি গ্রহণ করেছে এবং তাকে অনানুষ্ঠানিকভাবে বিয়ে করেছে-জ্যাক এবং চাককে সাক্ষী হিসাবে। তিন যুবক পরের দিন উড়ে যায়। টেডি এবং জ্যাক বেলফাস্টের কাছে আরএএফ ল্যাংফোর্ড লজে অবস্থান করছে, যেখানে জ্যাক শেষ পর্যন্ত আইরিশ টার্ট এলেনোরকে বিয়ের প্রস্তাব দেওয়ার পরিকল্পনা করে। 1991 সালে বেলফাস্টে এলেনোরের তরুণ প্রাপ্তবয়স্ক নাতি জিমি রিলে স্থানীয় প্রবীণ মাইকেল কুইনলানের মুখোমুখি হন, যিনি নিকটবর্তী ব্ল্যাক মাউন্টেনে একটি বিধ্বস্ত বি-17 বিমানের ধ্বংসাবশেষ খনন করছেন। জিমি সেই জায়গায় একটি আংটি খুঁজে পায় এবং "এথেল অ্যান্ড টেডি" শিলালিপি থেকে সেই মহিলাকে তা ফিরিয়ে দেওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ভেটেরান্স অ্যাফেয়ার্স বিভাগ একজন এথেলকে চিহ্নিত করেছে যার কাছে দুর্ঘটনার শিকার টেডি গর্ডন তার জিনিসপত্র রেখে গেছে। ইথেলকে আংটি দেওয়ার জন্য জিমি দ্য ট্রাবলস থেকে মিশিগানের উদ্দেশ্যে পালিয়ে যায়। তিনি টেডির স্মৃতিসৌধে আবৃত একটি প্রাচীর প্রকাশ করেন, যা 1944 সালের জুন মাসে তার মৃত্যুর পরপরই জ্যাক এবং চাক তার জন্য তুলে আনেন। মেরি এটা জেনে হতবাক এবং রেগে যায় যে তার মা এখনও তার জন্য শোক করছে, অবশেষে বুঝতে পারে যে কেন এথেল মেরি এবং চাককে বন্ধ করে দিয়েছে। জ্যাক পরে তাকে তার নিজের তিনটি ব্যর্থ বিবাহ, টেডি তার জন্য যে বাড়িটি তৈরি করেছিল তা ছেড়ে যেতে এথেলের অস্বীকার এবং চাককে বিয়ে করতে দশ বছর সময় নেওয়া সহ পুরো গল্পটি বলে। জ্যাকের ছেলে পিট বুঝতে পারে যে জ্যাক সবসময় ইথেলকে ভালবাসত। ইথেল জিমির সঙ্গে বেলফাস্টে যায়। আই. আর. এ গাড়ি-বোমা হামলার পর তিনি যখন একজন মৃতপ্রায় ব্রিটিশ সৈনিকের হাত ধরে আছেন, তখন কুইনলান এথেলকে বলে যে টেডি মারা যাওয়ার সময় সে কিশোর বয়সে ব্ল্যাক মাউন্টেনে ছিল। টেডি তাকে ইথেলকে আংটি দেওয়ার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিল এবং তাকে বলেছিল যে তাকে অবশ্যই প্রেমে তার নিজের পছন্দ করতে হবে। কুইনলান কাঁদতে কাঁদতে বলে যে তার তখন তার কাছে পৌঁছানো উচিত ছিল, এবং টেডিকে হত্যা করা চূড়ান্ত বিস্ফোরণে হারিয়ে যাওয়া আংটিটির সন্ধানে সে 50 বছর কাটিয়েছিল, এখন দুঃখের সাথে ভাবছে যে তার এটির ততটাই প্রয়োজন ছিল যতটা তার তার মৃত্যুর কথাগুলির প্রয়োজন ছিল। বেলফাস্টে ইথেলে যোগ দিয়ে জ্যাক স্বীকার করে যে সে সবসময় তাকে ভালবাসত। অবশেষে সে টেডির জন্য কাঁদতে এবং যথাযথভাবে শোক করতে সক্ষম হয়। সে এবং জ্যাক আলিঙ্গন করে। প্রধান অভিনেতা শার্লি ম্যাকলেইন এথেল অ্যান হ্যারিস মিশা বার্টন হিসাবে ইয়ং এথেল অ্যান ক্রিস্টোফার প্লামার হিসাবে জ্যাক এটি গ্রেগরি স্মিথ হিসাবে ইয়ং জ্যাক স্টিফেন অ্যামেল হিসাবে টেডি গর্ডন নেভ ক্যাম্পবেল হিসাবে মেরি হ্যারিস পিট পোস্টলেথওয়েট হিসাবে মাইকেল কুইনলান জন ট্র্যাভার্স হিসাবে ইয়ং মাইকেল কুইনলান ব্রেন্ডা ফ্রিকার হিসাবে এলেনোর রিলে ক্রিস্টি স্টুয়ার্ট হিসাবে ইয়ং এলেনোর ডেভিড আলপে হিসাবে চাক হ্যারিস অ্যালান হাকো হিসাবে পিটার এটি ইয়ান ম্যাকএলহিনি হিসাবে ক্যাথাল থমাস মার্টিন ম্যাককান হিসাবে জিমি রিলে প্রোডাকশন ক্লোজিং দ্য রিং টরন্টো এবং হ্যামিল্টন, অন্টারিও, কানাডা এবং বেলফাস্ট, কাউন্টি অ্যান্ট্রিম, উত্তর আয়ারল্যান্ডে চিত্রায়িত হয়েছিল। ছবিতে ব্যবহৃত বি-17জি ছিল ইয়াঙ্কি এয়ার মিউজিয়ামের (ইপসিলান্টি, মিশিগান) ইয়াঙ্কি লেডি, যা তোরা! ছবিতেও ব্যবহৃত হয়েছিল। তোরা! তোরা! এটি ক্যাপ্টেন ডি. ইউজিন ওয়েডেকেম্পার উড়িয়েছিলেন। 2007 সালের 14ই সেপ্টেম্বর টরন্টো আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসবে ক্লোজিং দ্য রিং-এর বিশ্ব প্রিমিয়ার হয়। চলচ্চিত্রটি 2007 সালের 21শে অক্টোবর লন্ডন চলচ্চিত্র উৎসবে ইউকে প্রিমিয়ার পায়। রিংটি বন্ধ করার অভ্যর্থনা একটি মিশ্র সমালোচনামূলক প্রতিক্রিয়া আকর্ষণ করেছিল। টরন্টো আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসবের মতে, এটি "মহাকাব্য এবং অন্তরঙ্গতার মধ্যে ভারসাম্যের উদাহরণ যা লর্ড রিচার্ড অ্যাটেনবারোর শ্রদ্ধেয় কর্মজীবনের বৈশিষ্ট্য। অ্যাটেনবরো সহজেই এবং অনুগ্রহের সাথে একাধিক থিমের সন্ধান করেন, যা তাঁর বিখ্যাত অভিনেতাদের উজ্জ্বল হওয়ার যথেষ্ট সুযোগ দেয়।" এটি উপসংহারে পৌঁছেছে যে চলচ্চিত্রটি "প্রেম, ক্ষতি এবং মুক্তির একটি উল্লেখযোগ্য গল্প যা চলচ্চিত্রের অন্যতম জীবন্ত কিংবদন্তির চলচ্চিত্রের মধ্যে গর্বের সাথে দাঁড়িয়ে আছে। বিভিন্ন যুগ এবং স্থানগুলিকে নিখুঁতভাবে একত্রিত করে, অ্যাটেনবরো যুদ্ধকালীন প্রতিশ্রুতির মানসিক প্রতিক্রিয়া সম্পর্কে আরও একটি দুর্দান্ত ক্যানভাস তৈরি করেছেন। ইভনিং স্ট্যান্ডার্ডের ডেরেক ম্যালকম লিখেছেন যে এটি "সর্বত্র ভাল অভিনয় করেছে এবং এটির একটি রোমান্টিক আবেদন রয়েছে যা উপহাস করার মতো নয়।" এম্পায়ারের অ্যালান মরিসন লিখেছেন "সাম্প্রতিক হতাশার পরে, স্যার ডিকি অ্যাটেনবরো পুরানো ধাঁচের ফর্ম সত্ত্বেও আরও ভাল অবস্থায় ফিরে এসেছেন।" দ্য অবজারভার-এর ফিলিপ ফ্রেঞ্চ লিখেছেন, "উডওয়ার্ডের চিত্রনাট্য সামান্য পরিকল্পিত হওয়ার পাশাপাশি অতি-সংবেদনশীল। কিন্তু অ্যাটেনবরো এটিকে উষ্ণতা এবং পরিপক্ক অন্তর্দৃষ্টি দিয়ে অনুপ্রাণিত করেছেন এবং দর্শকদের বয়স্ক সদস্যদের কাছে এটি অত্যন্ত হৃদয়গ্রাহী বলে মনে হতে পারে। বি. বি. সি. আই ফিল্মসের লরা বুশেল চলচ্চিত্রটিকে "দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের প্রেম ও ক্ষতির গল্প যা তার আকাঙ্ক্ষায় এত পুরানো, কেন নতুন দর্শকরা এটি দেখতে ভিড় করবে তা বোঝা কঠিন" বলে অভিহিত করেছেন। জো লেডন তাঁর ভ্যারাইটি পর্যালোচনায় চলচ্চিত্রটিকে "কয়েক দশক-এড়িয়ে যাওয়া স্মাল্টজ" এবং একটি "আক্রমণাত্মক তিক্ত অথচ অদ্ভুতভাবে অসংলগ্ন নাটক" বলে অভিহিত করেছেন। তথ্যসূত্র উদ্ধৃতি গ্রন্থপঞ্জি বেক, সাইমন ডি. দ্য এয়ারক্রাফট-স্পটার্স ফিল্ম অ্যান্ড টেলিভিশন কম্প্যানিয়ন। জেফারসন, নর্থ ক্যারোলিনাঃ ম্যাকফারল্যান্ড অ্যান্ড কোম্পানি, 2016। বাহ্যিক লিঙ্কগুলি ইয়াহুতে রিংটি বন্ধ করছে! চলচ্চিত্র 2007-এর চলচ্চিত্র 2007-এর রোমান্টিক নাটক চলচ্চিত্র আমেরিকান রোমান্টিক নাটক চলচ্চিত্র আমেরিকান যুদ্ধের নাটক চলচ্চিত্র ব্রিটিশ বিমান চলাচল চলচ্চিত্র ব্রিটিশ রোমান্টিক নাটক চলচ্চিত্র ব্রিটিশ যুদ্ধের নাটক চলচ্চিত্র কানাডিয়ান বিমান চলাচল চলচ্চিত্র কানাডিয়ান রোমান্টিক নাটক চলচ্চিত্র কানাডিয়ান যুদ্ধের নাটক চলচ্চিত্র জেফ ডান্না দ্বারা স্কোর করা চলচ্চিত্রগুলি উত্তর আয়ারল্যান্ডে সেট করা চলচ্চিত্রগুলি 1941 সালে সেট করা চলচ্চিত্রগুলি 1991 সালে সেট করা চলচ্চিত্রগুলি হ্যামিল্টন, অন্টারিওতে শ্যুট করা চলচ্চিত্রগুলি বেলফাস্টে সেট করা রাজনৈতিক নাটক চলচ্চিত্র যুদ্ধের রোম্যান্স চলচ্চিত্র রিচার্ড অ্যাটেনবরো দ্বারা প্রযোজিত ইংরেজি ভাষার কানাডিয়ান চলচ্চিত্র 2000-এর দশকের ইংরেজি ভাষার চলচ্চিত্র 2000-এর দশকের আমেরিকান চলচ্চিত্র 2000-এর দশকের কানাডিয়ান চলচ্চিত্র 2000-এর দশকের ব্রিটিশ চলচ্চিত্র