The Milky Way (1969 film)
দ্য মিল্কি ওয়ে (1969) লুইস বুনুয়েল পরিচালিত একটি কমেডি-ড্রামা চলচ্চিত্র। এতে অভিনয় করেছেন লরেন্ট টেরজিফ, পল ফ্রাঙ্কুর, ডেলফিন সেরিগ, জর্জেস মার্চাল এবং মিশেল পিকোলি। বুনুয়েল পরে দ্য মিল্কি ওয়ে-কে "সত্যের সন্ধান" সম্পর্কে একটি ট্রিলজির (দ্য ডিসক্রিট চার্ম অফ দ্য বুর্জোয়া এবং দ্য ফ্যান্টম অফ লিবার্টি সহ) প্রথম বলে অভিহিত করেছিলেন। চলচ্চিত্রের শিরোনামটি সেন্ট জেমসের পথের জন্য ব্যবহৃত একটি জনপ্রিয় নাম থেকে নেওয়া হয়েছে, যা প্রায়শই উত্তর ইউরোপ থেকে স্পেনের সান্তিয়াগো ডি কম্পোস্টেলা পর্যন্ত বিস্তৃত ধর্মীয় তীর্থযাত্রীদের দ্বারা ভ্রমণ করা হয়। এখানেই সেন্ট জেমসের দেহাবশেষ সমাধিস্থ করার জন্য বিখ্যাত ছিল। চলচ্চিত্রটি দুই যাযাবর ভ্রমণকারীর পিকারেস্ক যাত্রা অনুসরণ করে, যারা পালানোর উপায় হিসাবে তীর্থযাত্রা করছে বলে মনে হয়। পথে, তারা বেশ কয়েকটি উদ্ভট ঘটনার সাক্ষী হয় যা গির্জার ইতিহাসে নথিভুক্ত বৈধর্ম্যে নাম থাকা ব্যক্তিদের জড়িত করে। গুরুত্বপূর্ণ মুহুর্তে তারা যিশু এবং কুমারী মেরির পাশাপাশি আধুনিক বিশ্বাসী এবং ধর্মান্ধদের মুখোমুখি হয়। প্লটটি অ-রৈখিক এবং সময় এবং স্থান জুড়ে একটি অত্যন্ত প্রতীকী ভ্রমণকাহিনী হিসাবে কাজ করে, যা গত দুই হাজার বছর ধরে সেট করা হয়েছে। এটি খ্রিস্টান ইতিহাসের বেশিরভাগ অংশকে অন্তর্ভুক্ত করে। সংশয়ী দৃষ্টিকোণ থেকে ধর্মের সমালোচনা করার জন্য ব্যঙ্গ ব্যবহার করার সময়, এটি আধ্যাত্মিক অনুসন্ধান এবং অর্থ অনুসন্ধানের কাজও অন্বেষণ করে। অত্যন্ত স্বতন্ত্র চলচ্চিত্রটি মূলত সীমিত সাফল্য পেয়েছিল। একবিংশ শতাব্দীতে চলচ্চিত্র উৎসাহী এবং সমালোচকদের মধ্যে এটি অত্যন্ত সমাদৃত। দুই ফরাসি যাযাবর, পিয়ের এবং জিন, সেন্ট জেমসের ঐতিহ্যবাহী পথ ধরে প্যারিস থেকে সান্তিয়াগো ডি কম্পোস্টেলা পর্যন্ত তীর্থযাত্রার পথ নেওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়। তারা যখন ফ্রান্সের রাস্তার পাশে হাঁটতে থাকে, তখন তাদের একটি কালো কেপ পরিহিত এক ব্যক্তির মুখোমুখি হয় যে তাদের একটি পতিতার সাথে ঘুমাতে এবং তার সাথে সন্তান জন্ম দিতে বলে, যা হোশেয়ার ভবিষ্যদ্বাণীর একটি উদাহরণ। তারপর তীর্থযাত্রীরা একটি সরাইখানায় পৌঁছায়, তারা একজন পুলিশ সার্জেন্ট এবং একজন পুরোহিতকে ইউক্যারিস্ট এবং ট্রান্সব্স্ট্যান্টিয়েশনের প্রকৃতি নিয়ে আলোচনা করতে দেখে। পুরোহিতকে কাছের একটি মানসিক হাসপাতাল থেকে কর্মীরা নিয়ে যায়। পরে, তীর্থযাত্রীরা একটি খামারে রাতের জন্য আশ্রয় খুঁজে পায়, যখন একটি গোপন প্রিসিলিয়ান সম্প্রদায় কাছাকাছি মিলিত হচ্ছে। তাদের গোপন পরিষেবার মধ্যে রয়েছে আনুষ্ঠানিক পুনরাবৃত্তি, বিশ্বাসের একটি সংক্ষিপ্ত বিবৃতি, তারপরে পুরুষ ও মহিলা মণ্ডলীর মধ্যে যৌন মিলন। এরপরে, তীর্থযাত্রীরা একটি ব্যয়বহুল রেস্তোরাঁর কাছ থেকে খাবার চাইতে ব্যর্থ হয়, যার ম্যানেজার তার কর্মীদের কাছে নাইসিয়ার প্রথম কাউন্সিলের সময় বিতর্কিত যীশু খ্রীষ্টের দেবত্বের বিতর্ক ব্যাখ্যা করছেন। পরে, তীর্থযাত্রীরা একটি বোর্ডিং স্কুলের পাশ দিয়ে যায় এবং শিশুদের তাদের বাবা-মা ও শিক্ষকদের জন্য পারফর্ম করতে দেখে। অল্পবয়সী মেয়েদের একটি শ্রেণী যখন বৈধর্ম্য পাঠ করে এবং তাদের "অভিশাপ" ঘোষণা করে, তখন তীর্থযাত্রীদের মধ্যে একজন কল্পনা করে যে বিপ্লবীদের একটি দল পোপের মৃত্যুদণ্ড কার্যকর করবে। তারা একটি পাশ দিয়ে যাওয়া গাড়িকে অভিশাপ দেওয়ার পরে, এটি বিধ্বস্ত হয় এবং চালক মারা যায়। ধ্বংসাবশেষ অনুসন্ধান করার সময়, তারা একটি অদ্ভুত মানুষের মুখোমুখি হয়, সম্ভবত শয়তান, যে তীর্থযাত্রীদের মধ্যে একজনকে মৃত ব্যক্তির জুতো দেয়। পথে একটি চ্যাপেলে, তীর্থযাত্রীরা একদল জ্যানসেনবাদী সন্ন্যাসিনীর মুখোমুখি হন, যারা তাদের দলের একজনকে কাঠের ক্রুশে পেরেক দিচ্ছেন। বাইরে, একজন জেসুইট এবং একজন জ্যানসেনিস্টের মধ্যে তলোয়ারের দ্বন্দ্ব হয়, যখন তারা পূর্বনির্ধারণ এবং পাপীদের জন্য অপ্রতিরোধ্য অনুগ্রহের মতবাদ নিয়ে তর্ক করে। অবশেষে, দুই তীর্থযাত্রী স্পেনে পৌঁছায়, যেখানে তারা অন্য দু 'জনের জন্য একটি গাধার যত্ন নিতে রাজি হয়। এই নতুন ব্যক্তিরা তীর্থযাত্রীদের ছেড়ে চলে যায় এবং কাছাকাছি একটি অ্যাবেতে যায় যেখানে তারা ত্রিত্বের প্রকৃতি সম্পর্কে ধর্মবিরোধী মরণোত্তর লেখাগুলির আবিষ্কারের কারণে একজন পুরোহিতের কবরের আনুষ্ঠানিক অপবিত্রতা দেখে। দুই ব্যক্তি উচ্চস্বরে ঘোষণা করে যে ভগবান ত্রিত্ববাদী নন এবং পালিয়ে যান। জঙ্গলে, তারা কিছু শিকারিদের সাথে একটি হ্রদে সাঁতার কেটে জামাকাপড় পরিবর্তন করে এবং তাদের একটি পকেটে পাওয়া একটি মালা বন্দুকের গুলিতে ধ্বংস করে দেয়। সেই রাতে পরে, কুমারী মেরির একটি দর্শন তাদের কাছে উপস্থিত হয় এবং মালাটি ফিরিয়ে দেয়। দুই ব্যক্তি এবং মূল তীর্থযাত্রীরা আবার একটি সরাইখানায় মিলিত হয়, যেখানে তারা একজন স্থানীয় পুরোহিতকে তাদের সাম্প্রতিক অলৌকিক দর্শন সম্পর্কে বলে। পুরোহিত আরেকটি অলৌকিক ঘটনা বর্ণনা করেন, যেখানে কুমারী মেরি বেশ কয়েক বছর ধরে একজন ভুল সন্ন্যাসিনীর রূপ এবং দায়িত্ব গ্রহণ করেন যতক্ষণ না সন্ন্যাসিনী কনভেন্টে ফিরে আসেন যেন তিনি কখনও চলে যাননি। সেই রাতে পরে, পুরোহিত আরও ব্যাখ্যা করেন যে কীভাবে তাঁর কুমারীত্ব আধ্যাত্মিক গর্ভধারণ এবং যীশুর শারীরিক জন্ম উভয়ের সময়ই অক্ষত ছিল, যেমন "একটি জানালায় প্রবেশ করা সূর্যালোক"। সান্তিয়াগো ডি কম্পোস্টেলার উপকণ্ঠে, দুই তীর্থযাত্রী এক পতিতার সাথে দেখা করে যে গর্ভবতী হতে চায় এবং শিশুদের জন্য একই নাম দেয় যা চলচ্চিত্রের শুরুতে কেপে থাকা লোকটি ভবিষ্যদ্বাণী করেছিল। চলচ্চিত্রের শেষ পর্বে, দুই অন্ধ ব্যক্তি যিশু এবং তাঁর শিষ্যদের মুখোমুখি হয়। তাদের অন্ধত্ব নিরাময় হয় কিন্তু তারা যা দেখছে তা বুঝতে পারে না বা বিনা সহায়তায় চলতে পারে না। কাস্ট পল ফ্রাঙ্কুর-পিয়েরে লরেন্ট টেরজিফ-জিন অ্যালেন কুনি-ল 'হোম এ লা কেপ/ম্যান উইথ কেপ এডিথ স্কব-ভার্জিন মেরি বার্নার্ড ভার্লি-যিশু ফ্রাঁসোয়া মেইস্ট্রে-ফরাসি পুরোহিত ক্লড সার্ভাল-ব্রিগেডিয়ার পিয়েরে ক্লেমেন্টি-দ্য ডেভিল জুলিয়ান বার্থেউ-মাইট্রে ডি' হোটেল মিশেল পিকোলি-মার্কুইস ডি সেড জর্জেস মার্চাল-দ্য জেসুইট জিন পিয়াট-দ্য জ্যানসেনিস্ট ড্যানিয়েল পাইলন-ফ্রাঁসোয়া ক্লদিও ব্রুক-দ্য বিশপ জুলিয়েন গুইমার-স্প্যানিশ পুরোহিত মার্সেল পেরেস-দ্য পোসাদেরো ডেলফিন সেরিগ-দ্য প্রস্টিট জিন-ক্লড ক্যারি-প্র এই ধর্মীয় ঘটনাগুলি প্রকৃত ঐতিহাসিক নথির উপর ভিত্তি করে। উদাহরণস্বরূপ, আর্চবিশপ যার মৃতদেহ খনন করা হয় এবং প্রকাশ্যে পুড়িয়ে ফেলা হয়, তিনি টলেডোর আর্চবিশপ কারানজার উপর ভিত্তি করে। চলচ্চিত্রটি নিম্নলিখিত লেখাটি দিয়ে শেষ হয়েছেঃ মিল্কিওয়ে সময়ের সাথে খেলে। দুটি প্রধান চরিত্র প্রায়শই ইতিহাস জুড়ে বিভিন্ন সময়ের পোশাকে ব্যক্তিদের মুখোমুখি হয়, অথবা ঐতিহাসিক ঘটনাগুলি যিশু খ্রিস্টের জীবনের দৃশ্য সহ চলচ্চিত্রের আধুনিক প্রেক্ষাপটে ঘটে। তাঁর আত্মজীবনীতে, বুনুয়েল ব্যাখ্যা করেছেন যে তিনি যিশু খ্রিস্টকে ছবিতে রাখতে চেয়েছিলেন কারণ তিনি "তাঁকে একজন সাধারণ মানুষ হিসাবে দেখাতে চেয়েছিলেন, হাসতে হাসতে, দৌড়াতে, নিজের পথ ভুল করে, শেভ করার প্রস্তুতি নিতে-অন্য কথায়, এই সমস্ত দিকগুলি আমাদের ঐতিহ্যবাহী মূর্তিতত্ত্বের থেকে সম্পূর্ণ বিচ্ছিন্ন।" প্রায়শই, এই সাক্ষাতগুলিতে একটি নির্দিষ্ট ক্যাথলিক মতবাদ বা বৈধর্ম্য সম্পর্কিত কথোপকথন বা যুক্তি জড়িত থাকে এবং এই ধরনের বিষয়গুলি সম্পর্কে "সত্যের বিষয়" হিসাবে পরম বিবৃতি দেওয়ার অযৌক্তিকতা দেখানোর উদ্দেশ্যে করা হয়। ছবিতে দুটি বিশিষ্ট বৈধর্ম্য হল প্রিসিলিয়ানিজম এবং জ্যানসেনিজম। 14 জন সমালোচকের পর্যালোচনার উপর ভিত্তি করে রটেন টম্যাটোস দ্য মিল্কি ওয়ে-এর জন্য 93 শতাংশ অনুমোদনের কথা জানিয়েছে, যার গড় রেটিং 7.7/10। রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক দ্য মিল্কি ওয়েঃ দ্য হেরিটিক 'স প্রগ্রেস ক্রাইটেরিয়ান কালেকশনে কার্লোস ফুয়েন্তেসের একটি প্রবন্ধ দ্য মিল্কি ওয়েঃ ইজি স্ট্রাইডারস ক্রাইটেরিয়ান কালেকশনে মার্ক পলিজোটির একটি প্রবন্ধ 1969 সালের চলচ্চিত্র পশ্চিম জার্মান চলচ্চিত্র লুইস বুনুয়েল পরিচালিত ইতালীয় সড়ক চলচ্চিত্র ক্যাথলিক ধর্ম সম্পর্কে চলচ্চিত্র ক্যাথলিক চার্চের সমালোচনামূলক 1969 সালের কমেডি-ড্রামা চলচ্চিত্র ধর্ম সম্পর্কে চলচ্চিত্র 1960-এর দশকের ফরাসি ব্যঙ্গাত্মক চলচ্চিত্র 1960-এর দশকের ফরাসি ভাষার চলচ্চিত্র ক্যামিনো ডি সান্তিয়াগো জনপ্রিয় সংস্কৃতিতে সার্জ সিলবারম্যান ফিল্মস দ্বারা প্রযোজিত এবং 1960-এর দশকের ব্যঙ্গাত্মক চলচ্চিত্রে পোর্ট্রেয়াল অফ দ্য ভার্জিন মেরিতে জিন-ক্লাউড ক্যারিএর পোর্ট্রেয়ালস অফ জিসাস 1960-এর দশকের ইতালীয় চলচ্চিত্র 1960-এর দশকের ফরাসি চলচ্চিত্র