Hyde Amendment
মার্কিন রাজনীতিতে, হাইড সংশোধনী হল গর্ভপাতের জন্য অর্থ প্রদানের জন্য যুক্তরাষ্ট্রীয় তহবিলের ব্যবহার নিষিদ্ধ করার একটি আইন প্রণয়ন, শুধুমাত্র মহিলার জীবন বাঁচানোর জন্য, অথবা যদি অজাচার বা ধর্ষণের কারণে গর্ভাবস্থা দেখা দেয়। 1980 সালে হাইড সংশোধনী কার্যকর হওয়ার আগে, ফেডারেল তহবিল ব্যবহার করে বার্ষিক আনুমানিক 300,000 গর্ভপাত করা হত। মূল হাইড সংশোধনীটি 1976 সালের 30শে সেপ্টেম্বর প্রতিনিধি পরিষদ দ্বারা স্বাস্থ্য, শিক্ষা ও কল্যাণ বিভাগের (এইচ. ই. ডব্লিউ) জন্য একটি তহবিল বিলের ভেটোকে অগ্রাহ্য করার জন্য একটি 312-93 ভোট দিয়ে পাস করা হয়েছিল। এর প্রধান পৃষ্ঠপোষক, ইলিনয়ের রিপাবলিকান কংগ্রেসম্যান হেনরি হাইডের নামে এর নামকরণ করা হয়েছিল। 1973 সালের রো বনাম ওয়েডে সুপ্রিম কোর্টের সিদ্ধান্তের পরে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের গর্ভপাত বিরোধী আন্দোলনের প্রথম প্রধান আইনী লাভের প্রতিনিধিত্ব করে এই পদক্ষেপটি। কংগ্রেস পরে বেশ কয়েকবার হাইড সংশোধনী পরিবর্তন করে। 1981 থেকে 1993 সাল পর্যন্ত কার্যকর সংস্করণটি গর্ভপাতের জন্য ফেডারেল তহবিলের ব্যবহার নিষিদ্ধ করেছিল, "যদি ভ্রূণটি মেয়াদে বহন করা হয় তবে মায়ের জীবন বিপন্ন হবে" ব্যতীত। 1993 সালের 22শে অক্টোবর রাষ্ট্রপতি ক্লিনটন শ্রম, স্বাস্থ্য ও মানব পরিষেবা এবং শিক্ষা বিভাগ এবং সম্পর্কিত সংস্থা বরাদ্দ আইন, 1994 আইনে স্বাক্ষর করেন। এই আইনে হাইড সংশোধনীর একটি নতুন সংস্করণ রয়েছে যা গর্ভপাতের বিভাগকে প্রসারিত করেছে যার জন্য ধর্ষণ এবং অজাচারের মামলাগুলি অন্তর্ভুক্ত করার জন্য মেডিকেডের অধীনে ফেডারেল তহবিল উপলব্ধ। পটভূমি হাইড সংশোধনীটি ইলিনয় রিপাবলিকান কংগ্রেসম্যান হেনরি জে হাইড দ্বারা প্রবর্তিত হয়েছিল এবং রো বনাম ওয়েডের চার বছর পরে 1977 সালে কংগ্রেস দ্বারা প্রথম পাস হয়েছিল। ম্যাকরে বনাম ম্যাথিউস মামলায় একটি নিষেধাজ্ঞার মাধ্যমে প্রাথমিক সংশোধনীর বাস্তবায়ন প্রায় এক বছরের জন্য অবরুদ্ধ ছিল। এই ক্ষেত্রে, রিপ্রোডাক্টিভ ফ্রিডম প্রজেক্ট, সেন্টার ফর কনস্টিটিউশনাল রাইটস এবং প্ল্যানড প্যারেন্টহুড সম্মিলিতভাবে একজন গর্ভবতী মেডিকেড প্রাপক এবং স্বাস্থ্যসেবা প্রদানকারীদের প্রতিনিধিত্ব করেছিল যারা হাইড সংশোধনীকে চ্যালেঞ্জ করেছিল। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সুপ্রিম কোর্ট 1977 সালের আগস্টে নিষেধাজ্ঞাটি খালি করে দেয়, যার ফলে ফেডারেল মেডিকেড দ্বারা অর্থায়িত গর্ভপাত প্রতি বছর 300,000 থেকে কয়েক হাজারে নেমে আসে। অন্যান্য নিষেধাজ্ঞাগুলি হাইড সংশোধনীর পরে তৈরি করা হয়েছিল, যা 1970-এর দশকের শেষের দিকে এবং 1980-এর দশকের গোড়ার দিকে অন্যান্য বার্ষিক ব্যয়ের বিলগুলিতে প্রসারিত হয়েছিল। এর ফলে অবশেষে ফেডারেল কর্মী স্বাস্থ্য পরিকল্পনা, ফেডারেল কারাগারে নারী, সামরিক বাহিনীতে নারী, পিস কর্পস স্বেচ্ছাসেবক এবং আন্তর্জাতিক পরিবার পরিকল্পনা কর্মসূচিতে ফেডারেল তহবিল নিষিদ্ধ করা হয় যা গর্ভপাতের জন্য কাজ করতে বা সমর্থন করার জন্য non-U.S তহবিল ব্যবহার করে। হাইড সংশোধনী 1976 সাল থেকে প্রতি বছর পুনরায় কার্যকর করা হয়েছে, তবে ব্যতিক্রমগুলি পরিবর্তিত হয়েছে। উদাহরণস্বরূপ, 1978 সালের সংশোধনী ধর্ষণ থেকে বেঁচে যাওয়া এবং অজাচারের ক্ষেত্রে নতুন ব্যতিক্রম উপস্থাপন করেছে। 1980 সালে সুপ্রিম কোর্ট হ্যারিস বনাম ম্যাকরে-তে 5-4 ভোটের মাধ্যমে মূল হাইড সংশোধনী ভাষার সাংবিধানিকতা বহাল রাখে। সংখ্যাগরিষ্ঠরা দেখেছেন যে হাইড সংশোধনী প্রথম সংশোধনীর অধীনে প্রতিষ্ঠার ধারা লঙ্ঘন করেনি, বা দ্বারা প্রদত্ত যথাযথ প্রক্রিয়া/সমান সুরক্ষা লঙ্ঘন করেনি। এই মামলাটি সিদ্ধান্ত নিয়েছে যে সংশোধনীর একমাত্র ব্যতিক্রম হবে এমন ক্ষেত্রে যেখানে মহিলার জীবন বিপন্ন। এই সিদ্ধান্তটি আর্থিক বছর 1981-1993 থেকে বহাল ছিল। মিসৌরির ওয়েবস্টার বনাম প্রজনন স্বাস্থ্য পরিষেবায় আদালত রায় দিয়েছে যে রাজ্যগুলি হাইড সংশোধনীর মতো ব্যবস্থাও কার্যকর করতে পারে। রাষ্ট্রপতি জর্জ এইচ. ডব্লিউ. বুশ অতিরিক্ত ব্যতিক্রম সহ একটি বিলে ভেটো দিয়েছিলেন। এই সিদ্ধান্তটি মায়ের জীবন বিপন্ন হওয়ার উদ্বেগের একমাত্র ব্যতিক্রম ছাড়া সংশোধনীটি রেখে গেছে। 1993 সালে ক্লিনটন প্রশাসনের আগে পর্যন্ত ভাষাটি পরিবর্তন করা হয়নি। এই সময়ে, হাইড সংশোধনীটি আবার ধর্ষণ এবং অজাচারের ক্ষেত্রে ব্যতিক্রম অন্তর্ভুক্ত করার জন্য প্রসারিত করা হয়েছিল। উইলিয়ামস বনাম জবারাজ (1980) মামলায় মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সুপ্রিম কোর্ট রায় দেয় যে রাজ্যগুলি হাইড সংশোধনীর নিজস্ব সংস্করণ প্রণয়ন করতে পারে। 1994 সালের হিসাবে, ফেডারেল আইন সমস্ত রাজ্যকে ধর্ষণ বা অজাচারের সাথে জড়িত গর্ভপাতের ক্ষেত্রে অর্থ প্রদানের নির্দেশ দেয়। 24শে জানুয়ারী, 2017 তারিখে, হাউস হাইড সংশোধনী (এইচ. আর. 7) স্থায়ী। স্পিকার পল রায়ান (আর-ডব্লিউআই) বলেন, "আমরা একটি জীবন-সমর্থক কংগ্রেস", এবং তিনি গর্ভপাতের অর্থায়নে করের অর্থ সীমাবদ্ধ করার জন্য সরকারের প্রতিশ্রুতি পুনর্ব্যক্ত করেন। বিলটি আইনে পরিণত হতে ব্যর্থ হয়। যুক্তি এবং প্রভাব হাইডের প্রবক্তারা বলেছেন যে এটি 2016 সালের হিসাবে মার্কিন জনগণের 57 শতাংশ দ্বারা সমর্থিত এবং 36 শতাংশ দ্বারা বিরোধিতা করা হয়েছে। সমালোচকরা বলছেন যে হাইড সংশোধনী নিম্ন আয়ের মহিলা, বর্ণের মহিলা, কম বয়সী মহিলা এবং অভিবাসীদের অসামঞ্জস্যপূর্ণভাবে প্রভাবিত করে, কারণ গর্ভপাত প্রাপকদের আনুমানিক 42 শতাংশ দারিদ্র্যসীমার নিচে বাস করে। হাইড সংশোধনী পাস হওয়ার পর থেকে দশ লক্ষেরও বেশি মহিলার গর্ভপাতের সামর্থ্য ছিল না। 18 থেকে 33 শতাংশ মেডিকেড-যোগ্য মহিলা যারা গর্ভপাত করতে চান তারাও সন্তান প্রসব করেছেন কারণ তারা এমন রাজ্যে বাস করেন যেখানে তহবিল সরবরাহ করা হয় না। হাইড সংশোধনী ফেডারেল অর্থায়নে স্বাস্থ্যসেবা প্রাপকদের জন্য গর্ভপাত কভারেজকে সীমাবদ্ধ করে, বিশেষত মেডিকেয়ার এবং মেডিকেডে তালিকাভুক্ত মহিলারা, নেটিভ আমেরিকান মহিলা, মার্কিন পরিষেবা মহিলা এবং প্রবীণ, পিস কর্পসের মহিলা, ফেডারেল কর্মচারী পরিবার, ডিসি মহিলা বাসিন্দা এবং অভিবাসন আটক সুবিধা এবং কারাগারে মহিলাদের জন্য। হাইড সংশোধনী মার্কিন সরকারের মাধ্যমে স্বাস্থ্যসেবা প্রাপ্ত মহিলাদের পকেট থেকে পদ্ধতির জন্য অর্থ প্রদানের বিকল্পকে বাধা দেয় না। গর্ভপাত রোগীদের 2014 সালের একটি জাতীয় সমীক্ষা অনুসারে, মেডিকেড কভারেজবিহীন রাজ্যগুলিতে গর্ভপাতের ক্ষেত্রে মহিলাদের পকেট থেকে গর্ভপাতের জন্য অর্থ প্রদানের সম্ভাবনা তিনগুণ এবং মেডিকেড কভারেজযুক্ত রাজ্যগুলির মহিলাদের তুলনায় গর্ভপাত তহবিল থেকে আর্থিক সহায়তার উপর নির্ভর করার সম্ভাবনা পাঁচগুণ বেশি। 17টি রাজ্যের হাইড সংশোধনীর প্রয়োজনীয়তার বাইরে গর্ভপাতের জন্য তাদের নিজস্ব মেডিকেড তহবিল ব্যবহার করার নীতি রয়েছে এবং আনুমানিক 20 শতাংশ গর্ভপাত মেডিকেডের মাধ্যমে প্রদান করা হয়। 2021 সালের হিসাবে, 16টি রাজ্য ফেডারেল প্রয়োজনীয়তা অতিক্রম করে ঐচ্ছিক গর্ভপাত এবং অনুরূপ পরিষেবাগুলির জন্য অর্থ প্রদানের জন্য তাদের নিজস্ব রাষ্ট্রীয় তহবিল ব্যবহার করে। ফলস্বরূপ, ফেডারেল মেডিকেড তহবিলের কাট অফ কিছু রাজ্যকে তাদের নিজস্ব কোষাগার থেকে গর্ভপাত পরিষেবার জন্য জনসাধারণের তহবিল সরবরাহ করতে প্ররোচিত করেছিল। সময়ের সাথে সাথে আইন প্রণয়নের মাধ্যমে বা বিচার বিভাগীয় রায়ের ফলস্বরূপ এটি করার রাজ্যগুলির সংখ্যা ধীরে ধীরে প্রসারিত হয়েছে। কিছু রাজ্য সরকার নির্দিষ্ট শর্ত আরোপ করেছে। এই বিধানগুলির মধ্যে কয়েকটি ফেডারেল পর্যায়ে যে বিধিনিষেধ আরোপ করা হয়েছে তা সরিয়ে দেয় এবং অন্যগুলি হাইড সংশোধনী যে প্রসার করেছে তা আরও প্রসারিত করতে ব্যবহৃত হয়। উদাহরণস্বরূপ, আইওয়াতে, মেডিকেড প্রোগ্রামের অধীনে গর্ভপাত পাওয়ার জন্য, গভর্নরের কাছ থেকে অনুমোদন দিতে হবে। আইওয়া, মিসিসিপি এবং ভার্জিনিয়ায় ভ্রূণের দুর্বলতার ক্ষেত্রে একটি বিধান করা হয়েছে। স্টুপাক-পিটস (2010) স্টুপাক-পিটস সংশোধনী, আমেরিকার জন্য সাশ্রয়ী মূল্যের স্বাস্থ্যসেবা আইনের একটি সংশোধনী, মিশিগানের গণতান্ত্রিক প্রতিনিধি বার্ট স্টুপাক দ্বারা প্রবর্তিত হয়েছিল। এটি ধর্ষণ, অজাচার বা মায়ের জীবনের বিপদের ক্ষেত্রে ব্যতীত "যে কোনও গর্ভপাতের জন্য অর্থ প্রদান করতে বা গর্ভপাতের কভারেজ সহ যে কোনও স্বাস্থ্য পরিকল্পনার ব্যয়ের কোনও অংশ কভার করতে" ফেডারেল তহবিলের ব্যবহার নিষিদ্ধ করে এবং 7 নভেম্বর, 2009-এ হাউস অফ রিপ্রেজেনটেটিভস দ্বারা পাস হওয়া বিলে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল। যাইহোক, 21শে মার্চ, 2010-এ হাউস দ্বারা গৃহীত সিনেট বিলে সেই হাইড সংশোধনী ভাষাটি ছিল না। স্টুপাকের ভোট সুরক্ষিত করার জন্য রিপাবলিকান স্টুপাক এবং রাষ্ট্রপতি ওবামার মধ্যে একটি চুক্তির অংশ হিসাবে, রাষ্ট্রপতি 24শে মার্চ, 2010-এ এক্সিকিউটিভ অর্ডার 13535 জারি করেন, যা নিশ্চিত করে যে হাইড সংশোধনী নতুন বিলে প্রসারিত হবে। হিলারি ক্লিনটন (2016) 2016 ডেমোক্র্যাটিক প্ল্যাটফর্ম হাইড সংশোধনী বাতিল করার জন্য একটি স্পষ্ট আহ্বান অন্তর্ভুক্ত করার জন্য প্রথম প্রধান রাজনৈতিক দলের প্ল্যাটফর্ম চিহ্নিত করেছে। প্ল্যাটফর্মটি বলেঃ আমরা দ্ব্যর্থহীনভাবে বিশ্বাস করি, বেশিরভাগ আমেরিকানদের মতো, প্রতিটি মহিলার নিরাপদ এবং আইনী গর্ভপাত সহ মানসম্পন্ন প্রজনন স্বাস্থ্যসেবা পরিষেবাগুলিতে অ্যাক্সেস থাকা উচিত-সে যেখানেই থাকুক না কেন, সে কতটা অর্থ উপার্জন করুক না কেন, বা সে কীভাবে বীমাকৃত হোক না কেন। আমরা বিশ্বাস করি যে প্রজনন স্বাস্থ্য নারী, পুরুষ এবং তরুণদের স্বাস্থ্য এবং সুস্থতার মূল বিষয়। লক্ষ লক্ষ মানুষকে গুরুত্বপূর্ণ স্বাস্থ্য পরিষেবা প্রদানকারী পরিকল্পিত পিতৃত্ব স্বাস্থ্য কেন্দ্রগুলিকে অর্থহীন করার জন্য রিপাবলিকানদের প্রচেষ্টার বিরুদ্ধে আমরা দাঁড়িয়ে থাকব। আমরা হাইড সংশোধনী বাতিল করা সহ গর্ভপাতের ক্ষেত্রে কোনও মহিলার প্রবেশাধিকারকে বাধা দেয় এমন ফেডারেল এবং রাষ্ট্রীয় আইন এবং নীতিগুলির বিরোধিতা-এবং উল্টে দেওয়ার চেষ্টা চালিয়ে যাব। হিলারি ক্লিনটন তার 2016 সালের রাষ্ট্রপতি প্রচারাভিযানের সময় হাইড সংশোধনী বাতিলের পক্ষে ছিলেন। নিউ হ্যাম্পশায়ারে এক প্রচারাভিযান সমাবেশে তাকে উদ্ধৃত করে বলা হয়, "যে কোনও অধিকার যার জন্য আপনাকে এটিতে প্রবেশের জন্য অসাধারণ ব্যবস্থা নিতে হবে তা মোটেও সঠিক নয়।" ডেমোক্র্যাট সহ-রাষ্ট্রপতি পদপ্রার্থী টিম কেইন পূর্বে হাইড সংশোধনীর সমর্থক হওয়া সত্ত্বেও এই ইস্যুতে তাঁর রানিং মেটের সাথে দাঁড়িয়েছিলেন বলে জানা গেছে। 2018 সালে, রিপাবলিকানরা 2018 ব্যয় বিলে সাশ্রয়ী মূল্যের যত্ন আইনে হাইড সংশোধনী যুক্ত করার প্রস্তাব দেয়, বীমা প্রিমিয়াম কমাতে এবং পুনরায় বীমা যোগ করার জন্য তহবিল বৃদ্ধির বিনিময়ে। তবে ডেমোক্র্যাটরা তা প্রত্যাখ্যান করেছেন। প্রাক্তন স্পিকার পল রায়ান বলেছিলেন যে তিনি হাইড সংশোধনী ভাষা যোগ না করে এসিএ প্রিমিয়াম হ্রাস করার ব্যবস্থা নিয়ে আসবেন না। 2020 সালের রাষ্ট্রপতি প্রচারাভিযানের সময়, জো বাইডেন হাইড সংশোধনীর প্রতি তাঁর আগের সমর্থনকে উল্টে দিয়েছিলেন এবং নির্বাচিত হলে এটিকে উল্টে দেওয়ার জন্য কাজ করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন। 2021 সালে, তিনি 2022 সালের একটি বাজেট পেশ করেন যা হাইড সংশোধনী সম্পূর্ণরূপে বাদ দেয়। 2021 সালে প্রকাশিত একটি শ্রম, স্বাস্থ্য ও মানব পরিষেবা বিল সংশোধনীটি বাদ দিয়েছে। যাইহোক, সংশোধনীটি ফেডারেল বাজেটে পুনরায় অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল যা 2022 সালের মার্চ মাসে পাস হয়েছিল। 206 জন ডেমোক্র্যাট ব্যয় বিলের পক্ষে ভোট দিয়েছেন; 15 জন এর বিরুদ্ধে। রোল কল-এ যেমন রিপোর্ট করা হয়েছে, "ডেমোক্র্যাটরা সর্বজনীনের নন-ডিফেন্স অংশের পক্ষে অপ্রতিরোধ্যভাবে ভোট দিয়েছেন।" হাউস অ্যাপ্রোপ্রিয়েশনস চেয়ার রোজা ডিলাউরো, ডি-কন। হাইডের উপর তার দলের ছাড়ের বিষয়ে হতাশা প্রকাশ করেছেন। তিনি বলেছিলেন যে তিনি '1977 সালের পর প্রথম বরাদ্দের চেয়ার যিনি এটি অপসারণ করেছেন কারণ আমি বুঝতে পারি যে এটি একটি আপত্তিকর এবং বৈষম্যমূলক নীতি যা অগণিত মহিলাদের প্রজনন স্বাস্থ্যসেবা থেকে 40 বছরেরও বেশি সময় ধরে তাদের প্রাপ্য বন্ধ করে দিয়েছে।' এছাড়াও দেখুন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে গর্ভপাত বৈদেশিক সহায়তা আইনের হেল্মস সংশোধনী, 1973 সালের একটি সংশোধনী যা বিদেশে গর্ভপাতের জন্য মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রীয় তহবিলকে সীমাবদ্ধ করে রোজি জিমেনেজ, হাইড সংশোধনী পাস হওয়ার পরে অনিরাপদ গর্ভপাতের কারণে মারা যাওয়া প্রথম মহিলা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে গর্ভপাত বিধিনিষেধের প্রকারগুলি 1976 সালে মার্কিন আইন মেডিকেয়ার এবং মেডিকেড (মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র) মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ফেডারেল গর্ভপাত আইন