Life of Gabriel of Qartmin
কার্টমিনের গ্যাব্রিয়েলের জীবন হল তুর আবদিন-এর বিশপ বেথ কুস্তানের গ্যাব্রিয়েলের একটি সিরীয় 8ম শতাব্দীর জীবনী, যা 7ম শতাব্দীর মধ্য প্রাচ্যের ঘটনাগুলির একটি ঝলক প্রদান করতে সহায়তা করে। নীচের উদ্ধৃতিটি আরব বিজয়ের সময় খ্রিস্টানদের ধিম্মি চুক্তির একটি উদাহরণ প্রদান করে। এই প্রভু গ্যাব্রিয়েল গেজির্তা শহরে হাগারের পুত্রদের শাসক (আহিদ সুলতানা), যিনি ছিলেন উমর বার খাত্তাব-এর কাছে গিয়েছিলেন। তিনি (উমর) তাঁকে অত্যন্ত আনন্দের সঙ্গে অভ্যর্থনা জানান এবং কয়েক দিন পর তিনি এই শাসকের কাছে আবেদন জানান এবং খ্রিষ্টান, গির্জা ও মঠ সম্পর্কিত বিধি ও আইন, আদেশ ও নিষেধাজ্ঞা, রায় ও নিয়মাবলী, পুরোহিত ও ডিকনদের নির্বাচনী কর না দেওয়ার জন্য এবং সন্ন্যাসীদের কোনও কর (মদাট্টা) থেকে মুক্তি দেওয়ার জন্য তাঁর স্বাক্ষর গ্রহণ করেন। এছাড়াও কাঠের গং নিষিদ্ধ করা উচিত নয় এবং অনেক [অন্যান্য] রীতিনীতির সাথে তারা বাড়ি থেকে কবর দেওয়ার জন্য বের হওয়ার সময় বিয়ারের আগে স্তোত্র জপ করতে পারে। এই রাজ্যপাল তাঁর কাছে আশীর্বাদপ্রাপ্ত ব্যক্তির আগমনে খুশি হয়েছিলেন এবং এই পবিত্র ব্যক্তি অত্যন্ত আনন্দের সাথে মঠে ফিরে এসেছিলেন। (কার্টমিনের গ্যাব্রিয়েল, লাইফ XII, 72 [পৃ. 123]) যাইহোক, রবার্ট হয়ল্যান্ড যেমন উল্লেখ করেছেন, কার্টমিনের গ্যাব্রিয়েলের জীবনে বর্ণিত আড়ম্বরপূর্ণ উপাসনা, কাঠের গং ব্যবহার এবং একটি বিয়ারের সামনে জপ সহ, অষ্টম শতাব্দী পর্যন্ত একটি সাহিত্যিক থিম হয়ে ওঠেনি; এটি দেখায় যে এই বিবরণটি একটি পরবর্তী বানোয়াট, এবং নথির ঘরানার অন্তর্গত যা আদর্শ মুসলিম-খ্রিস্টান চুক্তিকে বর্ণনা করতে চেয়েছিল এবং বিখ্যাত মুসলিম ব্যক্তিত্বদের কৃতিত্ব দিয়ে এটিকে কর্তৃত্ব প্রদান করেছিল। আরব বিজয়ের সময় খ্রিস্টানদের ধিম্মি চুক্তির প্রতিনিধি হওয়ার পরিবর্তে, এটি অষ্টম শতাব্দীর খ্রিস্টানরা যে ধরনের চুক্তিকে বৈধতা দিতে চেয়েছিল তার প্রতিনিধিত্ব করে। রেফারেন্স সিরীয় খ্রিস্টান হ্যাজিওগ্রাফি ধিম্মি চুক্তিতে লেখা