The Tower of Zanid
দ্য টাওয়ার অফ জানিদ মার্কিন লেখক এল. স্প্রেগ ডি ক্যাম্পের একটি বিজ্ঞান কল্পকাহিনীমূলক উপন্যাস, তাঁর ভায়াজেনস ইন্টারপ্ল্যানেটারিয়াস সিরিজের ষষ্ঠ বই এবং কাল্পনিক গ্রহ কৃষ্ণের উপর ভিত্তি করে গল্পের উপ-সিরিজের চতুর্থ বই। কালানুক্রমিকভাবে এটি কৃষ্ণের সপ্তম উপন্যাস। এটি 1958 সালের মে মাসে সায়েন্স ফিকশন স্টোরিজ ম্যাগাজিনে প্রথম প্রকাশিত হয়। এটি প্রথম 1958 সালে অ্যাভালন বুকস দ্বারা হার্ডকভার বই আকারে এবং 1963 সালে এয়ারমন্ট বুকস দ্বারা পেপারব্যাকে প্রকাশিত হয়েছিল। এর পর থেকে বিভিন্ন প্রকাশক এটি বেশ কয়েকবার পুনরায় প্রকাশ করেছেন। কৃষ্ণ উপন্যাসের পরবর্তী স্ট্যান্ডার্ড সংস্করণের জন্য এটি 1983 সালে এস বুকসের পেপারব্যাক সংগ্রহ দ্য ভার্জিন অফ জেশ অ্যান্ড দ্য টাওয়ার অফ জানিদ-এ দ্য ভার্জিন অফ জেশের সাথে একসাথে প্রকাশিত হয়েছিল। বৈদ্যুতিন আকারে ডি ক্যাম্পের কাজগুলির একটি সাধারণ প্রকাশের অংশ হিসাবে 29শে সেপ্টেম্বর, 2011-এ গোলাঞ্চের এসএফ গেটওয়ে ছাপ দ্বারা একটি ই-বুক সংস্করণ প্রকাশিত হয়েছিল। উপন্যাসটি ইতালীয় ও জার্মান ভাষায়ও অনুবাদ করা হয়েছে। দ্য টাওয়ার অফ জানিদ ছিল এক চতুর্থাংশ শতাব্দীর জন্য ডি ক্যাম্পের শেষ কৃষ্ণ উপন্যাস, পরেরটি (দ্য হোস্টেজ অফ জির) 1977 সাল পর্যন্ত প্রকাশিত হয়নি। সমস্ত "কৃষ্ণ" উপন্যাসের মতো, দ্য টাওয়ার অফ জানিদ-এর শিরোনামে একটি "জেড" রয়েছে, একটি অনুশীলন ডি ক্যাম্প দাবি করেছে যে সেগুলি ট্র্যাক রাখার জন্য তৈরি করা হয়েছে। সিরিজের ছোট গল্পগুলি অনুশীলন অনুসরণ করে না, এবং ভায়াজেনের ইন্টারপ্ল্যানেটারিয়াসের কাজগুলি কৃষ্ণের উপর ভিত্তি করে নয়। গল্পের সারসংক্ষেপ অ্যান্টনি ফ্যালন, পূর্ববর্তী উপন্যাস দ্য কুইন অফ জাম্বায় জাম্বার কৃষ্ণান দ্বীপের রাজা হিসাবে পদচ্যুত টেরান, তার সিংহাসন ফিরে পেতে ব্যর্থ হয়ে এবং তার দ্বিতীয় স্ত্রী জুলনারকেও হারিয়ে কঠিন সময়ে পড়েছে। বর্তমানে তিনি বালিব রাজ্যের রাজধানী জানিদ-এ বসবাস করেন, যেখানে তিনি শহরের রক্ষী এবং কাথের যাযাবর রাজ্যের গুপ্তচর হিসাবে অনিশ্চিত জীবনযাপন করেন। ফ্যালনের জীবন আরও জটিল হয়ে ওঠে যখন টেরান কনসাল পার্সি ম্জিপা প্রত্নতাত্ত্বিক জুলিয়ান ফ্রেড্রোর সাফক অধ্যয়নে সহায়তা করার জন্য তাকে তালিকাভুক্ত করেন, যা স্থানীয় ইয়েশাইট কাল্টের সদস্য ব্যতীত সকলের জন্য নিষিদ্ধ একটি প্রাচীন শামুক আকৃতির টাওয়ার। ফ্যালন এই অঞ্চলে টেরান বিজ্ঞানীদের সাম্প্রতিক নিখোঁজ হওয়ার বিষয়টিও খতিয়ে দেখবেন। এই উপন্যাসে গৌণ চরিত্র হিসাবে প্রবর্তিত ম্জিপা কৃষ্ণের আরও তিনটি উপন্যাসে আবির্ভূত হয়েছিল; কালানুক্রমিকভাবে পূর্ববর্তী দ্য হোস্টেজ অফ জির এবং দ্য প্রিজনার অফ ঝামানাক (পরেরটি নায়ক হিসাবে) এবং কালানুক্রমিকভাবে পরবর্তী দ্য সোর্ডস অফ জিঞ্জাবান। তার রাজ্য পুনরুদ্ধারের দিকে কাজ চালিয়ে যাওয়ার সময় ফ্যালনের পারস্পরিক একচেটিয়া আনুগত্যের ভারসাম্য বজায় রাখা একটি কঠিন উদ্যোগ, যা তিনি বুঝতে পারেন যে মারাত্মক প্রমাণিত হতে পারে-বিশেষত যখন সাফক কাতের সাথে যুদ্ধের জন্য একটি গোপন অস্ত্র হিসাবে টেরান অস্ত্র পুনরুত্পাদন করার জন্য একটি গোপন প্রকল্পের আয়োজন করে। তারপর চরম যুদ্ধে ক্যাথিয়ানরা বন্দী বিজ্ঞানীদের দ্বারা পরিকল্পিত এবং নির্মিত তাদের নিজস্ব গোপন অস্ত্র উন্মোচন করে। পরবর্তী বিশৃঙ্খলার মধ্যে ফ্যালন তার গুপ্তচরবৃত্তির আয় দিয়ে কাটা এবং পালিয়ে যাওয়া সবচেয়ে ভাল কাজ বলে মনে করেন, শুধুমাত্র একটি বিরল সৎকর্মের ফলস্বরূপ, মিশনারি ওয়েলকাম ওয়াগনারকে তার আগের উদ্ধার দ্বারা বাতিল করা হয়। অ্যান্থনি ফ্যালন পরবর্তী কৃষ্ণ উপন্যাস দ্য সোর্ডস অফ জিঞ্জাবানে টেরান আধিকারিক হিসাবে পুনরায় আবির্ভূত হন, সংস্কার করেন। সেটিং দ্য প্ল্যানেট কৃষ্ণ হল ডি ক্যাম্পের তলোয়ার এবং গ্রহ ঘরানার প্রধান সৃষ্টি, যা এডগার রাইস ব্যুরোগুলির বারসুম উপন্যাসের প্রতি শ্রদ্ধা এবং "এটিকে সঠিক করার" প্রচেষ্টা উভয়েরই প্রতিনিধিত্ব করে, ধারণাটিকে যৌক্তিকভাবে পুনর্গঠন করে, যা তিনি ব্যুরোগুলির জৈবিক এবং প্রযুক্তিগত অযৌক্তিকতা হিসাবে বিবেচনা করেছিলেন। ডি ক্যাম্প গল্পগুলির উদ্দেশ্য ছিল "হালকা, হাস্যরসাত্মক, সোয়্যাশবাকলিং, আন্তঃগ্রহীয় অ্যাডভেঞ্চার-রোম্যান্সের আকারে বিশুদ্ধ বিনোদন-এক ধরণের পরিশীলিত বুরুজ-ধরনের গল্প, যা তাদের প্রোটোটাইপগুলির চেয়ে আরও যত্ন সহকারে চিন্তা করা হয়েছে।" ডি ক্যাম্পের প্রবন্ধ "দ্য কৃষ্ণা স্টোরিজ"-এর 1959 সংস্করণ এবং জেমস ক্যাম্বিয়াসের গুরুপস প্ল্যানেট কৃষ্ণ (ডি ক্যাম্প দ্বারা অনুমোদিত ভায়েজেন্স সিরিজের একটি 1997 গেমিং গাইড)-এর তারিখ অনুযায়ী, দ্য ভার্জিন অফ জেশের অ্যাকশনটি 2168 খ্রিষ্টাব্দে ঘটেছিল, যা দ্য বোন্স অফ জোরা এবং দ্য সোর্ডস অফ জিঞ্জাবানের মধ্যে পড়ে এবং কালানুক্রমিকতার দিক থেকে এটি কৃষ্ণের উপর নির্মিত একাদশ গল্পে পরিণত হয়েছিল। রিসেপশন পি. শুইলার মিলার বইটিকে "দ্য কুইন অফ জাম্বার একটি ব্যাক-হ্যান্ড সিক্যুয়েল" বলে অভিহিত করেছেন, উল্লেখ করেছেন যে এর নায়ক "আগের বইয়ের বরং অফ-স্টেজ খলনায়ক ছিলেন"। তিনি এটিকে "মজার বলে মনে করেন, তবে এটি লেখকের অন্তর্নিহিত সততা ব্যতীত আরও ভাল এবং আরও মজাদার বই হবে", যার কারণে "বিভিন্ন জাতির ভাষা, শিরোনাম এবং নামগুলি উপভাষার প্রতি যথাযথ মনোযোগ দিয়ে শেষ বিবরণ পর্যন্ত তৈরি করা হয়েছে, এবং ফলস্বরূপ জবব্রেকারগুলি মনে রাখা বেশ কঠিন, ইংরেজিতে অনুবাদটি ইচ্ছাকৃতভাবে বিশ্রী-শব্দযুক্ত, এবং বইটিতে সমস্যার যোগ্য হওয়ার মতো যথেষ্ট ঝাঁকুনি নেই"। এটিকে রগ কুইন-এর সাথে তুলনা করে, যাকে তিনি "ভায়েজেন্স সিরিজের সেরা শিল্পকর্ম" বলে মনে করেন, তিনি উল্লেখ করেন যে "এটি তাঁর নয়"। পরে, এয়ারমন্ট পেপারব্যাকের পুনঃমুদ্রণ সম্পর্কে মন্তব্য করে, তিনি এটিকে একটি "ভায়াজেনের অ্যাডভেঞ্চার সুতা" হিসাবে সংক্ষিপ্ত করেছেন যেখানে একজন "সাধারণ ডি ক্যাম্পিয়ান অনিচ্ছুক নায়ক কৃষ্ণের উপর রাজা হওয়ার চেষ্টা করে"। ফ্লয়েড সি. গেল, উল্লেখ করেছেন যে "ডি ক্যাম্প সেরা দিয়ে একটি ঝাঁকুনিতে ঝাঁপিয়ে পড়তে পারে", এটিকে "একটি বিপরীত সাফল্যের গল্প, বা কৃষ্ণের উপর র্যাগ করার জন্য ধন" হিসাবে চিহ্নিত করে, ডি ক্যাম্পের "অপ্রীতিকর আর্থম্যান নায়ক হিসাবে। তার মুকুট পুনরুদ্ধারের চেষ্টা করে মজাদার যন্ত্রণার মধ্য দিয়ে যায়।" তথ্যসূত্র উৎস ডি ক্যাম্প, এল. স্প্রেগ। "দ্য কৃষ্ণ স্টোরিজ" (প্রবন্ধ, ইন নিউ ফ্রন্টিয়ার্স, ভ. 1, নং। 1, ডিসেম্বর 1959, পৃষ্ঠা 6) এক্সটার্নাল লিঙ্ক 1958 আমেরিকান উপন্যাস 1958 বিজ্ঞান কল্পকাহিনী উপন্যাস আমেরিকান বিজ্ঞান কল্পকাহিনী উপন্যাস এল. স্প্রাগ ডি ক্যাম্প ফিকশনের উপন্যাস টাউ সেটি ওয়ার্কসকে ঘিরে তৈরি যা মূলত ফিউচার সায়েন্স ফিকশন এবং সায়েন্স ফিকশন স্টোরিস প্ল্যানেটারি রোম্যান্স অ্যাভালন বুকস বইয়ে প্রকাশিত হয়েছিল।