Sambalic languages
সাম্বালিক ভাষাগুলি সেন্ট্রাল লুজন ভাষা পরিবারের একটি অংশ, যা সেন্ট্রাল লুজন এবং জাম্বেলস পর্বতমালার পশ্চিম উপকূলীয় অঞ্চলের একটি নৃতাত্ত্বিক গোষ্ঠী। জাতীয় পরিসংখ্যান সমন্বয় বোর্ডের (এন. এস. সি. বি) 2007 সালের জনসংখ্যার পরিসংখ্যানের উপর ভিত্তি করে যথাক্রমে প্রায় 2,00,000,105,000 এবং 72,000 বক্তা সহ বৃহত্তম সামবালিক ভাষাগুলি হল সাম্বল, বলিনাও এবং বোটোলান। এই পরিসংখ্যানগুলি পৌরসভাগুলির সম্মিলিত জনসংখ্যা যেখানে এই ভাষায় কথা বলা হয়। সাম্বালি বা সাম্বাল নৃতাত্ত্বিক উপগোষ্ঠীর জন্য, বক্তাদের আনুমানিক সংখ্যা জাম্বালেসের সান্তা ক্রুজ, ক্যান্ডেলারিয়া, মাসিনলোক, পালাউইগ এবং ইবা পৌরসভার মোট জনসংখ্যার উপর ভিত্তি করে। সাম্বল বলিনাও উপগোষ্ঠীর জন্য, পাঙ্গাসিনানের আন্দা এবং বলিনাও পৌরসভার সম্মিলিত জনসংখ্যা থেকে আনুমানিক সংখ্যক বক্তা নেওয়া হয়েছে। অন্যদিকে, সম্বল বোটোলান উপগোষ্ঠী বোটোলান এবং কাবাঙ্গান পৌরসভার সমষ্টিগত জনসংখ্যা গ্রহণ করে। বাকিগুলি প্রায় একচেটিয়াভাবে বিভিন্ন আইতা সম্প্রদায়ের মধ্যে কথিত ছোট ভাষা। মোট, প্রায় 3,90,000 জন সাম্বালিক ভাষাভাষী রয়েছে। জাম্বালেসের অন্যান্য শহরগুলিতেও বক্তাদের পাওয়া যায় যা উপরে উল্লেখ করা হয়নিঃ ওলোঙ্গাপো সিটি, বাটান, টারলাক এবং মেট্রো ম্যানিলা। প্যানিতিয়ান, কুইজন, পালাওয়ান এবং পুয়ের্তো প্রিন্সেসা সিটিতেও আনুমানিক 6000 বক্তা পাওয়া যায়। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং কানাডার অনেক ফিলিপিনো অভিবাসীও এই ভাষায় কথা বলে। অভ্যন্তরীণ শ্রেণীবিভাগ রজার স্টোন (2008) সামবালিক ভাষাগুলিকে নিম্নরূপ শ্রেণীবদ্ধ করেছেন। আয়তা আবেলেন, বোটোলান সাম্বল টিনা সাম্বাল, বলিনাও আয়তা ম্যাগ-ইন্দি, আয়তা মাগ-আন্তসি আয়তা আম্বালা আয়তা ম্যাগবুকুনকে স্টোনের (2008) শ্রেণিবিন্যাসে অন্তর্ভুক্ত করা হয়নি। বাহ্যিক সম্পর্ক সামবালিক ভাষাগুলি কপাম্পাঙ্গান এবং রিজাল প্রদেশের তানয়েতে এখনও কথিত তাগালগের একটি প্রাচীন রূপের সাথে সবচেয়ে ঘনিষ্ঠভাবে সম্পর্কিত। এর অর্থ ব্যাখ্যা করা হয়েছে যে, সম্বল-ভাষীরা একসময় এই অঞ্চলে বসবাস করত, পরে তাগালগ-ভাষীদের অভিবাসনের ফলে তারা স্থানচ্যুত হয়, মূল অধিবাসীদের উত্তর দিকে ঠেলে দেয় যা এখন জাম্বালেস প্রদেশ, যার ফলে এটাসরা স্থানচ্যুত হয়। কিছু ঐতিহ্য ও অনুশীলনের সাদৃশ্যের উপর ভিত্তি করে এই সাম্বালিক ভাষাভাষী এবং মারিন্দুক ও রম্বলনের দ্বীপ প্রদেশের জনসংখ্যার মধ্যে একটি সম্ভাব্য সম্পর্ক রয়েছে। স্পিকার সাম্বল (স্পেনীয়ঃ জাম্বাল) সমস্ত সাম্বালিক-ভাষাভাষীদের জন্য সাধারণ সমষ্টিগত নাম। এটি জাম্বালেসের উত্তরাঞ্চলীয় পৌরসভাগুলিতে সাম্বালিক ভাষার উপগোষ্ঠীকেও বোঝায়, যা বেশিরভাগ সাম্বাল বা সমস্ত সাম্বালিক ভাষাভাষীদের (3,90,000) 50 শতাংশেরও বেশি (2,00,000) নিয়ে গঠিত। সাম্বল বলতে সামগ্রিকভাবে জাম্বালেসের বাসিন্দাদের এবং পাঙ্গাসিনানের বলিনাও ও আন্দার বাসিন্দাদেরও বোঝাতে পারে। নমুনা পাঠ্য নীচে ফিলিপাইনের জাতীয় প্রবাদ "যে তার/তার সূচনা স্বীকার করে না সে তার/তার গন্তব্যে পৌঁছবে না" এর বলিনাও, বোটোলান এবং সাম্বলের অনুবাদ রয়েছে, তাগালগের মূলটির সাথে। আরও দেখুন ফিলিপাইনের ভাষাসমূহ সাম্বাল মানুষ রেফারেন্স উদ্ধৃতি গ্রন্থপঞ্জি বাহ্যিক লিঙ্ক সেন্ট্রাল লুজন ভাষাসমূহ