Fraser Canyon War
ফ্রেজার ক্যানিয়ন যুদ্ধ, যা ক্যানিয়ন যুদ্ধ বা ফ্রেজার নদী যুদ্ধ নামেও পরিচিত, 1858 সালে ব্রিটিশ কলম্বিয়ার সদ্য ঘোষিত উপনিবেশে নালাকা 'পামাক্স মানুষ এবং সাদা খনি শ্রমিকদের মধ্যে একটি ঘটনা ছিল, যা পরে কানাডার অংশ হয়ে ওঠে। এটি ফ্রেজার ক্যানিয়ন গোল্ড রাশ-এর সময় ঘটেছিল, যা অনেক শ্বেতাঙ্গ বসতি স্থাপনকারীদের ফ্রেজার ক্যানিয়ন এলাকায় নিয়ে এসেছিল। কানাডার ইতিহাসবিদরা এটিকে ব্যাপকভাবে উপেক্ষা করেছিলেন, এটি উপনিবেশ প্রতিষ্ঠার অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ ঘটনা ছিল। যদিও এটি তুলনামূলকভাবে শান্তিপূর্ণভাবে শেষ হয়েছিল, এটি স্বর্ণক্ষেত্রগুলির উপর নতুন প্রশাসনের নিয়ন্ত্রণের একটি বড় পরীক্ষা ছিল, যা ভ্যানকুভার দ্বীপের উপনিবেশের ভিক্টোরিয়ায় ঔপনিবেশিক কর্তৃত্বের কেন্দ্র থেকে দূরবর্তী এবং অ্যাক্সেস করা কঠিন ছিল (নিউ ওয়েস্টমিনস্টারকে সম্প্রতি ডি জুরি রাজধানী হিসাবে জরিপ করা হয়েছিল, তবে কার্যত রাজধানী ছিল ভিক্টোরিয়ায়, যেখানে গভর্নর অবস্থিত ছিলেন)। যুদ্ধরত ব্রিটিশ সৈন্যরা এতে জড়িত ছিল না এবং যুদ্ধ শেষ হওয়ার পরই তারা ঘটনাস্থলে পৌঁছেছিল। যুদ্ধের যোদ্ধারা ছিলেন ইয়েল, ব্রিটিশ কলম্বিয়া এবং সেখান থেকে উজানে ফ্রেজার ক্যানিয়নের নালাকা 'পামাক্স জনগণের আশেপাশের স্বর্ণক্ষেত্র থেকে জড়ো হওয়া অনিয়মিতদের ছয়টি তড়িঘড়ি একত্রিত রেজিমেন্ট। মিলিশিয়া বা "কোম্পানিগুলি" বেশিরভাগ আমেরিকানদের নিয়ে গঠিত হয়েছিল তবে এতে জার্মান এবং ফরাসি ভাড়াটে সৈন্যরা অন্তর্ভুক্ত ছিল যারা নিকারাগুয়ায় কাজ করেছিল, যেমন কিছু আমেরিকান ছিল। নালাকা 'পামাক্স, সাধারণত ইংরেজিতে থম্পসন বা হাকামাউ ("নালাকা' পামাক্স" উচ্চারণের একটি প্রচেষ্টা) নামে পরিচিত, আংশিকভাবে এই যুদ্ধের ফলস্বরূপ কাউটো বা "ছুরি" ভারতীয় নামেও পরিচিত ছিল (তাদের অঞ্চল, মধ্য ফ্রেজার ক্যানিয়ন এবং থম্পসন ক্যানিয়ন, পিরিয়ড মানচিত্রে "কাউটো কান্ট্রি" হিসাবেও প্রদর্শিত হয়, যা নদীর গিরিখাতের আস্তরণের খাঁচার বেঞ্চল্যান্ডের একটি রেফারেন্সও হতে পারে)। "কুটমিন" নামটি স্বর্ণক্ষেত্রগুলিতে যাওয়ার পথগুলি দেখানো খুব প্রাথমিক মানচিত্রেও দেখা যায়। নালাকা 'পামাক্সের পক্ষে তালিকাভুক্ত, কিন্তু যুদ্ধ না দেখে, সেকিউপেম্ক, নিকোলা, ওকানাগান এবং অন্যান্য উপজাতির মিত্র যোদ্ধারা ছিলেন। নিম্ন ক্যানিয়নের নালাকা 'পামাক্স, বিশেষত স্পুজম মানুষ, সেইসাথে স্ট্যাট' ইমক এবং স্টোঃলো মানুষ, "বন্ধুত্বপূর্ণ ভারতীয়" রয়ে গেছে। ক্যানিয়ন যুদ্ধ যুদ্ধের সূত্রপাত ঘটে যখন কানাকা বার এলাকায় একদল আমেরিকান খনি শ্রমিক এক তরুণ নালাকা 'পামাক্স মহিলাকে ধর্ষণ করে। নালাকাপামাক্স তাদের মধ্যে বেশ কয়েকজনকে হত্যা করে, মৃতদেহগুলি শিরশ্ছেদ করে এবং নদীতে ফেলে দিয়ে প্রতিশোধ নেয়; অবশেষে তাদের ভিড়ের প্রধান বাণিজ্যিক কেন্দ্র ইয়েল শহরের কাছে একটি বড় এড্ডিতে প্রদক্ষিণ করতে দেখা যায়। এটি সেখানকার এবং কনক বারের মধ্যে নদীর তীরে সারিবদ্ধ হাজার হাজার খনি শ্রমিককে সতর্ক করে দেয়। এই ঘটনার পূর্ববর্তী মাসগুলিতে কিছু সময়ের জন্য, আদিবাসী মানুষ এবং দখলদার খনি শ্রমিকদের মধ্যে ক্রমবর্ধমান দ্বন্দ্বের কারণে উত্তেজনা বৃদ্ধি পেয়েছিল। দলগুলির মধ্যে দ্বন্দ্ব ছড়িয়ে পড়ে যখন স্বর্ণপ্রার্থীদের একটি দল ভারতীয়দের একটি দলের সাথে লড়াই করে যারা এর আগে বেশ কয়েকজন শ্বেতাঙ্গ পুরুষকে হত্যা করেছিল এবং ইয়েলের ঘটনার মতো একইভাবে তাদের একটি পুকুরে ফেলে দিয়েছিল। নালাকা 'পামাক্সের খ্যাতির কারণে, ইয়েলের উত্তরের নদীর তীরগুলি খালি করা হয়েছিল, কারণ হাজার হাজার খনি শ্রমিক দক্ষিণে স্পুজম এবং ইয়েলের আপেক্ষিক নিরাপত্তায় পালিয়ে গিয়েছিল। খনি শ্রমিকরা সভা করত। তাদের বেশিরভাগই ক্যালিফোর্নিয়া গোল্ড রাশ-এ ছিলেন কিন্তু তারা সারা বিশ্ব থেকে বিভিন্ন ধরনের পুরুষ ছিলেন। যুদ্ধের প্রতিক্রিয়া জানাতে তাড়াহুড়ো করে সংগঠিত ছয়টি রেজিমেন্টের মধ্যে একটি, অস্ট্রিয়ান কোম্পানি নামে এবং জন সেন্ট্রাস দ্বারা অধিনায়কত্ব করা, ফরাসি এবং জার্মান অনিয়মিতদের নিয়ে গঠিত ছিল যারা 1853 সালে নিকারাগুয়ায় উইলিয়াম ওয়াকার ফিলিবাস্টারিং অভিযানে কাজ করেছিল এবং পরে ক্যালিফোর্নিয়ার স্বর্ণক্ষেত্রে স্থানান্তরিত হয়েছিল, অন্যান্য ক্যালিফোর্নিয়ার খনি শ্রমিকদের অনুসরণ করে উত্তর দিকে ইয়েলে চলে যায় যখন ফ্রেজার ভিড়ের খবর সান ফ্রান্সিসকোতে পৌঁছায় (স্বর্ণক্ষেত্রে থাকা অনেক আমেরিকান ওয়াকারের বিদ্রোহেও কাজ করেছিল)। ক্যাপ্টেন গ্রাহামের নেতৃত্বে বেশিরভাগ দক্ষিণাঞ্চলীয়দের নিয়ে হোয়াটকম কোম্পানি নামে আরেকটি রেজিমেন্ট গঠিত হয়েছিল। ধ্বংসের যুদ্ধের দিকে ঝুঁকে থাকা হোয়াটকম কোম্পানির নাম হোয়াটকম ট্রেইল থেকে নেওয়া হয়েছিল, যা পুজেট সাউন্ডের বেলিংহাম বে থেকে বর্তমান হোয়াটকম কাউন্টি, ওয়াশিংটন রাজ্যকে অতিক্রম করেছিল এবং যা ব্রিটিশ ঔপনিবেশিক প্রশাসনের আদেশের প্রকাশ্য অবজ্ঞায় ব্যবহৃত হয়েছিল যে স্বর্ণক্ষেত্রে প্রবেশ ভিক্টোরিয়া থেকে এবং সেখান থেকে কেবল স্টিমবোটের মাধ্যমে করা হবে; অন্য কথায়, তাদের নামটি অন্তর্নিহিতভাবে তাদের সংযুক্তিবাদী অনুভূতি নির্দেশ করে। বিশৃঙ্খল পরিস্থিতিতে গঠিত বৃহত্তম এবং সবচেয়ে প্রভাবশালী সংস্থা ছিল নিউইয়র্ক পাইক গার্ডস, যার নেতৃত্বে ছিলেন একজন ক্যাপ্টেন স্নাইডার, যিনি একত্রিত খনি শ্রমিকদের কমিটিগুলিকে ক্যাপ্টেন গ্রাহাম এবং অন্যান্যদের ইচ্ছামতো নির্মূলের যুদ্ধের পরিবর্তে শান্তির যুদ্ধের জন্য প্ররোচিত করেছিলেন। । স্নাইডার যুদ্ধপ্রিয় এবং বন্ধুত্বপূর্ণ ভারতীয়দের মধ্যে পার্থক্যের প্রস্তাব দিয়েছিলেন এবং বার্তাবাহকরা শান্তির চিহ্ন হিসাবে বন্ধুত্বপূর্ণ স্থানীয়দের একটি সাদা পতাকা প্রদর্শন করতে বলার জন্য অগ্রগামী সংস্থাগুলির আগে ক্যানিয়নে পাঠিয়েছিলেন। যুদ্ধের দলগুলি ইয়েল ছেড়ে স্পুজামে অগ্রসর হয়, যেখানে কোম্পানিগুলি স্থানীয় রানচেরির কাছে একটি ছোট এলাকায় 3000 আতঙ্কিত খনি শ্রমিককে শিবির স্থাপন করতে দেখে, যারা তাদের নিরাপত্তার জন্য চিন্তিত ছিল কিন্তু আরও দক্ষিণে অগ্রসর হতে অক্ষম ছিল। স্নাইডার এবং সেন্ট্রাসের কোম্পানিগুলি এই সময়ে নদীর পূর্ব দিকে অতিক্রম করেছিল, যা ছিল একমাত্র কার্যকর ক্রসিংগুলির মধ্যে একটি, যেখানে স্নাইডার গ্রাহামের দলকে নদীর পশ্চিম দিকে পাঠিয়েছিলেন। নিউইয়র্ক এবং অস্ট্রিয়ান কোম্পানিগুলি উত্তর দিকে যাত্রার সময় কোনও প্রতিরোধের মুখোমুখি হয়নি এবং ফ্রেজার এবং থম্পসন নদীর (আজকের লিটনের শহর) সঙ্গমস্থলে প্রাচীন নালাকা 'পামাক্স "রাজধানী" ক্যামচিনের দিকে বার্তা পাঠিয়েছিল যে তারা শান্তি আলোচনার জন্য আসছে, যুদ্ধ করার জন্য নয়। এদিকে, গ্রাহাম এবং তার লোকেরা ক্যানিয়নের পশ্চিম তীরে তাণ্ডব চালায়, স্থানীয় খাবারের ভাণ্ডার এবং আলুর ক্ষেত ধ্বংস করে দেয় তবে অন্যথায় মাত্র কয়েকজন স্থানীয়ের মুখোমুখি হয়, যাদের বেশিরভাগই আশ্রয় হিসাবে গিরিখাতের পার্শ্ববর্তী গভীর পাহাড়ি উপত্যকায় ফিরে গিয়েছিল। হোয়াটকম কোম্পানিটি রাতের বন্দুকযুদ্ধে নিশ্চিহ্ন হয়ে যায়, যা সেই সময় নদীর ওপারে শিবির স্থাপন করা অন্যান্য কোম্পানিগুলি প্রত্যক্ষ করেছিল। এটি স্থানীয় আক্রমণের কারণে নয়, বরং একটি রাইফেলের উপর পড়ে যাওয়া এবং মিসফায়ারের আতঙ্কিত প্রতিক্রিয়ার কারণে হয়েছিল, যার ফলে একটি হাতাহাতি হয়েছিল যার থেকে মাত্র দুই বা তিনজন লোক বেঁচে গিয়েছিল, কারণ বাকিরা অন্ধকারে একে অপরকে গুলি করে মারা গিয়েছিল। ক্যামচিনে, নালাকা 'পামাক্সের একত্রিত নেতারা এবং সেক্ওয়েপেমক (শুসওয়াপ) এবং ওকানাগান জনগণের মিত্ররা কাউন্সিল অনুষ্ঠিত করে। নালাকা 'পামাক্স যুদ্ধের নেতা একত্রিত যোদ্ধাদের সাদা পুরুষদের চিরতরে নিশ্চিহ্ন করার জন্য প্ররোচিত করার চেষ্টা করেছিলেন, কিন্তু ক্যামচিন প্রধান সিএক্সপেন্টালাম (সাধারণত ইংরেজিতে স্পিন্টলাম বা ডেভিড স্পিন্টলাম নামে পরিচিত), গভর্নর জেমস ডগলাসের সাথে ভাল সম্পর্ক রেখেছিলেন এবং শান্তিপূর্ণ সহাবস্থানের পক্ষে যুক্তি দিয়েছিলেন। স্নাইডার এবং সেন্ট্রাস নির্দ্বিধায় নালাকাপামাক্স যুদ্ধ পরিষদের মাঝখানে অগ্রসর হয়; যদি তারা আশেপাশের পর্বতমালা থেকে হাজার হাজার যোদ্ধাদের দেখার কথা জানত তবে তারা এত সাহসী হতে পারত না। স্থানীয় প্রথা অনুসারে, তাদের কথা বলার অধিকার দেওয়া হয়েছিল, সম্ভবত অনুবাদকদের মাধ্যমে কথা বলা হয়েছিল এবং সমবেত স্থানীয়দের বলা হয়েছিল যে যুদ্ধ চলতে থাকলে হাজার হাজার শ্বেতাঙ্গ পুরুষ এসে দেশ দখল করবে এবং সমস্ত স্থানীয়দের চিরকালের জন্য ধ্বংস করে দেবে। তাদের নিজস্ব নোটে তারা অনুমান করেছিল যে তারা স্থানীয়দের তাদের আরও আধুনিক রাইফেলগুলি (বেশিরভাগ স্থানীয়, যদি তাদের কাছে আগ্নেয়াস্ত্র থাকে, তবে কেবল বন্দুক এবং কার্বাইন থাকে) দেখিয়েছিল এবং ভেবেছিল যে এটি তাদের শান্তি স্থাপনের জন্য প্ররোচিত করেছে। বাস্তবে, আদিবাসীদের মতে, শান্তি স্থাপনের সিদ্ধান্ত ইতিমধ্যেই নেওয়া হয়েছে। সমস্ত শ্বেতাঙ্গ পুরুষদের নিশ্চিহ্ন করা অসম্ভব এই ধারণাটি সম্ভবত বেড়ার উপর বসে থাকা যে কোনও প্রধানকে শান্তিস্থাপক সিএক্সপেন্টলামের পক্ষ নিতে রাজি করাতে সহায়তা করেছিল। সেদিন ছয়টি চুক্তি করা হয়েছিল, যা স্নাইডার চুক্তি নামে পরিচিত, যার কোনওটিই মুদ্রিত বা মৌখিক আকারে টিকে থাকেনি, যা ক্যানিয়নে সহ-অস্তিত্ব এবং এর আস্তরণের স্বর্ণক্ষেত্রগুলির কাজ নিয়ে কাজ করে। (স্থানীয়রাই থম্পসনের উপর প্রথম সোনা উত্তোলন করেছিল এবং ভিড়ের সময় সক্রিয় খনি শ্রমিক ছিল।) এর পরে ফ্রেজার ক্যানিয়ন যুদ্ধের মৃতদের কোনও আনুষ্ঠানিক পরিসংখ্যান বিদ্যমান নেই এবং উভয় পক্ষের দ্বারা অনেক অতিরঞ্জন করা হয়েছে। সাদা মৃতদের সংখ্যা কয়েক ডজন থেকে কয়েকশ বা এমনকি হাজার হাজার পর্যন্ত হতে পারে; কেউ কেউ বলছেন যে স্থানীয় হতাহতের সংখ্যা চরম ছিল। যুদ্ধের দলগুলি ইয়েলে ফিরে আসার ঠিক পরে, গভর্নর ডগলাস এবং রয়্যাল ইঞ্জিনিয়ার্সের একটি দল এমন একটি পরিস্থিতির নিয়ন্ত্রণ নিতে এসেছিল যা সহজেই কেবল ধ্বংসের নয়, সংযুক্তিরও যুদ্ধের দিকে পরিচালিত করতে পারে বলে আশঙ্কা করা হয়েছিল। ডগলাস ইতিমধ্যে হতাশ হয়ে পড়েছিলেন যে খনি শ্রমিকদের কমিটি গঠন করা হয়েছে এবং দাবিগুলির "ক্যালিফোর্নিয়া ব্যবস্থা" প্রয়োগ করা হয়েছে, তাঁর বক্তব্য ছাড়াই এবং ব্রিটিশ আইনের সীমার বাইরে। তিনি আরও মর্মাহত হয়ে জানতে পেরেছিলেন যে স্নাইডার এবং সেন্ট্রাস কোনও আদেশ ছাড়াই স্থানীয়দের সাথে চুক্তি করতে এগিয়ে গিয়েছিলেন, যা সম্পূর্ণরূপে ব্রিটিশ আইনের অধীনে ছিল। তিনি আমেরিকানদের সতর্ক করেছিলেন, কিন্তু তারা সমঝোতামূলক ছিল এবং এখন থেকে রানির আইন মেনে চলার শপথ নিয়েছিল। এই সফরের সময়ই আসন্ন ম্যাকগোয়ানের যুদ্ধের ব্যর্থতার জন্য মঞ্চ তৈরি করা হয়েছিল, কারণ এই সফরের সময়ই ইয়েল এবং হিলস বারের (যথাক্রমে হ্যানেল এবং পেরিয়ার) বিচারপতিদের ডগলাস নিয়োগ করেছিলেন, যাদের তাদের আসল চরিত্র সম্পর্কে কোনও ধারণা ছিল না এবং এই নিয়োগগুলি খুব দ্রুত স্থানীয় রাজনীতিতে কী পরিণতি নিয়ে আসবে। এই উপলক্ষে ইয়েলে স্টিমবোট যাত্রায় গভর্নরের সাথে ছিলেন একজন নেড ম্যাকগোয়ান, যিনি "কুখ্যাত" বা "সর্বব্যাপী" নামে পরিচিত, যার উপস্থিতি শীতের শেষের দিকে ম্যাকগোয়ানের যুদ্ধ নামে পরিচিত অসম্ভব ঘটনাগুলির পরবর্তী সিরিজকে ত্বরান্বিত করবে। আরও দেখুন ম্যাকগোয়ানের ওয়ার ফ্রেজার ক্যানিয়ন গোল্ড রাশ ইয়াকিমা ওয়ার কায়ুস ওয়ার ওকানাগান ট্রেইল হোয়াটকম ট্রেইল রেফারেন্স আরও পড়া ব্রিটিশ কলম্বিয়া ক্রনিকল, 1847-1871: গোল্ড অ্যান্ড কলোনিস্টস, হেলেন এবং জিপিভি। আক্রিগ, ডিসকভারি প্রেস, ভ্যাঙ্কুভার (1977) ব্রিটিশ কলম্বিয়া এবং প্রশান্ত মহাসাগরীয় উত্তর-পশ্চিমের ঐতিহাসিক অ্যাটলাস, ডেরেক হেইস, ক্যাভেন্ডিশ বুকস, ভ্যাঙ্কুভার (1999) 1858 সালের যুদ্ধগুলিতে উত্তর আমেরিকার আদিবাসীদের জড়িত প্রথম জাতিসমূহের ইতিহাস ব্রিটিশ কলম্বিয়ায় 1858 কানাডায় আদিবাসী দ্বন্দ্ব কানাডার ফ্রেজার ক্যানিয়ন অভ্যন্তরীণ যুদ্ধ কানাডায় 1850-এর দশকের অপরাধ