Pyaar To Hona Hi Tha
পেয়ার তো হোনা হি থা (1998) হল অজয় দেবগন এবং কাজল অভিনীত একটি ভারতীয় রোমান্টিক কমেডি চলচ্চিত্র। চলচ্চিত্রটি মেগ রায়ান এবং কেভিন ক্লাইন অভিনীত 1995 সালের মার্কিন চলচ্চিত্র ফ্রেঞ্চ কিসের পুনর্নির্মাণ। 44তম ফিল্মফেয়ার পুরস্কারে, পেয়ার তো হোনা হি থা সেরা চলচ্চিত্র এবং সেরা পার্শ্ব অভিনেতা (পুরী) সহ 5টি মনোনয়ন পেয়েছিল এবং সেরা মহিলা প্লেব্যাক সিঙ্গার ("পেয়ার তো হোনা হি থা"-র জন্য জসপিন্দর নরুলা) জিতেছিল। তদুপরি, কাজল এই ছবিতে অভিনয়ের জন্য অনুষ্ঠানে সেরা অভিনেত্রীর মনোনয়নও পেয়েছিলেন, তবে পরিবর্তে 'কুছ কুছ হোতা হ্যায়'-এ অভিনয়ের জন্য পুরস্কারটি জিতেছিলেন। সঞ্জনা সূর্যবংশী (কাজল), একজন ব্যতিক্রমী আনাড়ি মহিলা, তার কাকা অমরীশ প্যাটেলের (হরিশ প্যাটেল) সাথে প্যারিসে থাকে এবং তার প্রেমিক রাহুলকে (বিজয় আনন্দ) বিয়ে করতে চলেছে। রাহুল একটি ব্যবসায়িক সফরে ভারত যেতে চলেছে এবং সঞ্জনা তার সাথে যাওয়ার জন্য জোর দেয়, যদিও তার উড়ানের তীব্র ভয় রয়েছে। যখন বিমানটি উড্ডয়নের জন্য প্রস্তুত হয়, সানজানার ভয় তাকে সবচেয়ে ভালো করে তোলে এবং সে বিমানে সর্বনাশ সৃষ্টি করে, নিরাপদে বিমান থেকে নিজেকে নামিয়ে আনতে সক্ষম হয়। কয়েক দিন পরে, সঞ্জনাকে রাহুলের প্রতিদিনের ফোন কলের সময়, সে বলে যে সে নিশা জেটলির (কাশ্মীরা শাহ) প্রেমে পড়েছে এবং সঞ্জনাকে বিয়ে করার জন্য প্যারিসে ফিরে আসতে চায় না। সঞ্জনা ভারতে উড়ে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেয় এবং তার উড়ানের ভয় কাটিয়ে ওঠা সহ রাহুলকে যে কোনও মূল্যে ফিরিয়ে আনার সিদ্ধান্ত নেয়। বিমানটি উড্ডয়নের সময়, শেখর সূর্যবংশী (অজয় দেবগন) নামে একজন যাত্রী তার পাশে বসে। সে বুঝতে পারে যে সঞ্জনা উড়তে ভয় পায়, তাই সে তাকে উস্কে দিয়ে তার মনোযোগ সরিয়ে দেয়। উড়ানের সময়, সঞ্জনা দুর্ঘটনাক্রমে শেখরের উপর একটি পানীয় ছড়িয়ে দেয় এবং বুঝতে পারে যে সে কিছু লুকিয়ে রেখেছে। শেখর শৌচাগারে যায় এবং ভিতরে প্রবেশ করার সময় সে তার পকেট থেকে কাপড়ে মোড়ানো একটি গাছ বের করে। সে উদ্ভিদের আচ্ছাদন কাপড় খুলে ফেলে, একটি হীরার হার প্রকাশ করে যা সে প্যারিস থেকে চুরি করেছিল। তার আসনে ফিরে আসার পর, তিনি নেকলেসটি সানজানার একটি ব্যাগে রাখেন যাতে এটি কাস্টমস দ্বারা লুকিয়ে রাখা যায়। একটি বিশৃঙ্খল যাত্রার পর বিমানটি ভারতে অবতরণ করে। সানজানার ব্যাগগুলি অবশ্য শেষ পর্যন্ত চুরি হয়ে যায় এবং শেখর হারটির কাছাকাছি থাকার উপায় হিসাবে তার সাথে থাকার সিদ্ধান্ত নেয়। এদিকে, পুলিশ ইন্সপেক্টর খান (ওম পুরী) হার চুরির জন্য শেখরের পিছু নেয়। শেখর এবং সঞ্জনা শেষ পর্যন্ত শেখরের নিজ গ্রামে পৌঁছয়, যেখানে তারা শেখরের বোন চুটকির (পূর্ণিমা তালওয়ালকর) বিয়েকে ঘিরে উদযাপনে অংশ নেয়। শেখর সঞ্জনার প্রেমে পড়ে কিন্তু তাকে বলে না। এদিকে, সঞ্জনা জানতে পারে যে শেখর তার ভাগ্নের (মহসিন মেমন) অস্ত্রোপচারের জন্য অর্থ উপার্জন করতে চেয়েছিল, যার হার্ট ট্রান্সপ্লান্টের প্রয়োজন। সে তাকে বলে যে তার কাছে হীরার নেকলেসটি বরাবরই ছিল, অন্যদিকে শেখর সঞ্জনাকে রাহুলকে খুঁজে পেতে সাহায্য করার প্রতিশ্রুতি দেয়। রাহুল নিশার সাথে পালাম সৈকতে গেছে, এবং সঞ্জনা, এখনও রাহুলের প্রেমে, তাদের আলাদা করতে বদ্ধপরিকর। সে এবং শেখর পালাম সৈকতে যায় এবং রাহুল ও নিশাকে খুঁজে পায়, এবং শেখর রাহুলকে ঈর্ষান্বিত করার জন্য সঞ্জনার প্রেমিক হওয়ার ভান করে, সব সময় তার কাছে তার প্রকৃত অনুভূতি প্রকাশ না করার জন্য সতর্ক থাকে। দুর্ভাগ্যবশত, সঞ্জনা অন্য একটি চক্রান্ত বেছে নেয়-একজন ধনী উত্তরাধিকারী হিসাবে অভিনয় করে-এবং রাহুলকে তার সাথে তার সম্পর্কের বিষয়ে পুনর্বিবেচনা করতে বাধ্য করে। শেখর এবং সঞ্জনাকে নিশার জন্মদিনের পার্টিতে আমন্ত্রণ জানানো হয়, যেখানে সে ঘোষণা করে যে সে এবং রাহুলের বাগদান হয়েছে। সঞ্জনা হতবাক হয়ে যায় এবং এক মুহুর্তে বুঝতে পারে যে সে চিন্তিত, তীব্র শেখরের প্রেমে পড়েছে। তবে, সে তাকে বলে না, সে জানে না যে সেও তাকে ভালবাসে। একদিন, ইন্সপেক্টর খান সঞ্জনাকে খুঁজে পায় এবং তাকে বলে যে শেখর হারটি চুরি করেছে এবং চুরির জন্য তাকে গ্রেপ্তার না করেই সে এটি ফেরত চায়। শেখরের জন্য হারটি কতটা গুরুত্বপূর্ণ তা জেনে সঞ্জনা ইন্সপেক্টর খানকে তা ফিরিয়ে দেয় কিন্তু প্যারিসে তার বসকে বলে যে সে তার সমস্ত ফ্রাঙ্ক নিয়ে এসে রুপিতে রূপান্তরিত করে শেখরকে দেবে। তারপরে সে শেখরকে বলে যে সে হারটি বিক্রি করে দিয়েছে এবং সে ফ্রান্সে ফিরে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। সঞ্জনা চলে যাওয়ার পরে, ইন্সপেক্টর খান শেখরকে বলে যে সঞ্জনা তার জন্য কী করেছে, এবং সে সঞ্জনাকে তার ভালবাসার কথা বলতে বিমানবন্দরে ছুটে যায়। সে তার উড়ান বন্ধ করতে সক্ষম হয়। শেখর সঞ্জনাকে বলে যে সে তাকে ভালবাসে, এবং সে অশ্রুসিক্তভাবে স্বীকার করে যে সেও তাকে ভালবাসে। উচ্ছ্বসিত যাত্রীদের সামনে বিমানে দুজন আলিঙ্গন করে। অজয় দেবগন শেখর সূর্যবংশী কাজল হিসাবে সঞ্জনা সূর্যবংশী ওম পুরী হিসাবে ইন্সপেক্টর ইফতিখার খান সুনীল গ্রোভার নাপিত গুলশন শর্মা বিজয় আনন্দ হিসাবে রাহুল বাজাজ, সঞ্জনার বাগদত্তা হিসাবে অভিনয় করেছেন। রাহুলের প্রেমিকা নিশা জেটলির ভূমিকায় কাশ্মীরা শাহ। হরিশ প্যাটেল-অমরীশ প্যাটেল, সঞ্জনার কাকা। রুক্মিণী সূর্যবংশী চরিত্রে রিমা লাগু, যিনি বর্দানের স্ত্রী এবং শেখরের শ্যালিকা। শেখরের বাবা অনুপম সূর্যবংশী চরিত্রে অঞ্জন শ্রীবাস্তব। নিশার বাবা পঙ্কজ জেটলির ভূমিকায় স্টেশন মাস্টার সতীশ কৌলের ভূমিকায় কুমার মঙ্গত/শের সিং আদি ইরানীর ভূমিকায় টিকু তালসানিয়া। মুশতাক খান-চোর ঘনশ্যাম রোহেরা-রাম সিং (ইন্সপেক্টর খানের সহকারী) পূর্ণিমা তালওয়ালকর-সুহানা সূর্যবংশী, শেখরের বোন মহসিন মেমন-বিজয় সূর্যবংশী, শেখরের ভাগ্নে। আশা শর্মা-সোমিকা সূর্যবংশী, শেখরের মা। শেখরের বড় ভাই বর্ধন সূর্যবংশী চরিত্রে আশীষ নাগপাল। নিশার মা অনিতা জেটলির চরিত্রে শমা দেশপাণ্ডে। 'কুছ কুছ হোতা হ্যায় "(যতীন-ললিতেরও),' দিল সে" এবং 'সোলজার "-এর পর 1998 সালের চতুর্থ সর্বাধিক বিক্রিত অ্যালবাম ছিল এই অ্যালবামটি। এটি যতীন-ললিতের সেরা সঙ্গীত পরিচালনার জন্য ফিল্মফেয়ার, স্টার স্ক্রিন এবং জি সিনে অ্যাওয়ার্ডে মনোনয়ন পেয়েছিল। "পেয়ার তো হোনা হি থা", "আজ হ্যায় সাগাই", "অজনবী মুজকো ইতনা বাটা" এবং "জব কিসি কি তরফ" গানগুলি জনপ্রিয় হয়েছিল। "জব কিসিকি তরফ দিল" ছাড়া গানের কথা লিখেছেন সমীর, যার গানের কথা লিখেছেন ভিনো মহেন্দ্র। ব্রায়ান অ্যাডামসের একটি গিটার রিফ "আপনি কি কখনও একজন মহিলাকে সত্যিই ভালোবাসেন?" শিরোনাম ট্র্যাকে নমুনা দেওয়া হয়েছিল। ছবিটি 1998 সালের তৃতীয় সর্বোচ্চ আয়কারী চলচ্চিত্র ছিল এবং বক্স অফিসে সুপার হিট হয়েছিল। অ্যাকোল্ডস রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক 1998 সালের চলচ্চিত্র মার্কিন চলচ্চিত্রের ভারতীয় পুনর্নির্মাণ 1990-এর দশকের হিন্দি ভাষার চলচ্চিত্র আনিস বাজমি পরিচালিত যতীন-ললিত ফিল্মস দ্বারা নির্মিত চলচ্চিত্র ইংরেজি চলচ্চিত্রের হিন্দি পুনর্নির্মাণ সুরিন্দর সোধি দ্বারা নির্মিত চলচ্চিত্র