Scandinavian literature
স্ক্যান্ডিনেভিয়ান সাহিত্য বা নর্ডিক সাহিত্য হল উত্তর ইউরোপের নর্ডিক দেশগুলির ভাষার সাহিত্য। নর্ডিক দেশগুলির মধ্যে রয়েছে ডেনমার্ক, ফিনল্যান্ড, আইসল্যান্ড, নরওয়ে (স্ভালবার্ড সহ), সুইডেন এবং স্ক্যান্ডিনেভিয়ার সম্পর্কিত স্বায়ত্তশাসিত অঞ্চলগুলি (অল্যান্ড, ফ্যারো দ্বীপপুঞ্জ এবং গ্রিনল্যান্ড)। এই দেশ ও অঞ্চলগুলির অধিকাংশই উত্তর জার্মানীয় ভাষা ব্যবহার করে। যদিও বেশিরভাগ ফিনরা ইউরালিক ভাষায় কথা বলে, ফিনিশ ইতিহাস এবং সাহিত্য স্পষ্টভাবে সুইডেন এবং নরওয়ে উভয়ের সাথেই আন্তঃসম্পর্কিত, যাদের বিভিন্ন অঞ্চলে নিয়ন্ত্রণ রয়েছে এবং যাদের যথেষ্ট সংখ্যক সামি জনসংখ্যা/প্রভাব রয়েছে। এই জনগণ একটি গুরুত্বপূর্ণ এবং প্রভাবশালী সাহিত্য তৈরি করেছে। নরওয়েজিয়ান নাট্যকার হেনরিক ইবসেন দ্য ওয়াইল্ড ডাক এবং এ ডল 'স হাউসের মতো নাটকের মাধ্যমে ইউরোপে আধুনিক বাস্তবসম্মত নাটকের জনপ্রিয়তার জন্য মূলত দায়ী ছিলেন। সাহিত্যে নোবেল পুরস্কার, যা নিজেই একটি স্ক্যান্ডিনেভিয়ান পুরস্কার, সেলমা ল্যাগার্লফ, ভার্নার ভন হেইডেনস্টাম, কার্ল অ্যাডলফ জেলারুপ, হেনরিক পন্টোপিদান, নট হ্যামসন, সিগ্রিড আনডসেট, এরিক অ্যাক্সেল কার্লফেল্ট, ফ্রান্স এমিল সিলানপা, জোহানেস ভিলহেল্ম জেনসেন, পার ল্যাগারকভিস্ট, হ্যাল্ডার ল্যাক্সনেস, নেলি স্যাক্স, আইভিন্ড জনসন, হ্যারি মার্টিনসন এবং টমাস ট্রানস্ট্রোমারকে প্রদান করা হয়েছে। মধ্যযুগীয় স্ক্যান্ডিনেভিয়ান সাহিত্য মধ্যযুগে স্ক্যান্ডিনেভিয়া প্রথম প্রোটো-নর্স এবং তারপর পুরাতন নর্সকে একটি সাধারণ ভাষা হিসাবে ভাগ করে নিয়েছিল। স্ক্যান্ডিনেভিয়ার প্রাচীনতম লিখিত নথিগুলি হল স্মৃতিস্তম্ভ এবং অন্যান্য বস্তুর উপর রুনিক শিলালিপি। এর মধ্যে কয়েকটিতে নর্স পুরাণের উল্লেখ রয়েছে এবং এমনকি অনুপ্রাসমূলক শ্লোকে ছোট কবিতাও রয়েছে। সর্বাধিক পরিচিত উদাহরণ হল বিস্তৃত রক রুনেস্টোন (সিএ। 800) যা অভিবাসন যুগের কিংবদন্তিকে নির্দেশ করে। এডিকের প্রাচীনতম কবিতাগুলি 9ম শতাব্দীতে রচিত হয়েছিল বলে মনে করা হয়, যদিও সেগুলি কেবল 13শ শতাব্দীর পাণ্ডুলিপিতে সংরক্ষিত রয়েছে। তারা স্ক্যান্ডিনেভিয়ার পৌরাণিক কাহিনী এবং বীরত্বপূর্ণ কিংবদন্তীর কথা বলে। স্কাল্ডিক কবিতা বেশিরভাগই শেষের পাণ্ডুলিপিতে সংরক্ষিত রয়েছে তবে 9ম শতাব্দীর পর থেকে মৌখিকভাবে সংরক্ষণ করা হয়েছিল এবং কার্লেভি রানস্টোনের মতো রানস্টোনেও প্রদর্শিত হয়। 10ম শতাব্দীতে খ্রিস্টধর্মের আবির্ভাব স্ক্যান্ডিনেভিয়াকে ল্যাটিন বর্ণমালা এবং ল্যাটিন ভাষা সহ ইউরোপীয় শিক্ষার সংস্পর্শে নিয়ে আসে। 12শ শতাব্দীতে স্যাক্সো গ্র্যামাটিকাসের উচ্চাভিলাষী ঐতিহাসিক গ্রন্থ ডেনিশ গেস্টা ড্যানোরামের মতো সাহিত্যকর্মের ক্ষেত্রে এর ফল পাওয়া যায়। ত্রয়োদশ শতাব্দী ছিল আইসল্যান্ডীয় সাহিত্যের একটি স্বর্ণযুগ, যেখানে স্নোরি স্টার্লুসনের গদ্য এড্ডা এবং হেইমস্ক্রিংলা ছিল। ডেনিশ সাহিত্য ষোড়শ শতাব্দী ডেনমার্কে লুথেরান সংস্কার এবং দেশের সাহিত্যে একটি নতুন যুগ নিয়ে আসে। সেই সময়ের প্রধান লেখকদের মধ্যে রয়েছেন মানবতাবাদী ক্রিস্টিয়েন পেডারসেন, যিনি নিউ টেস্টামেন্টকে ড্যানিশ ভাষায় অনুবাদ করেছিলেন এবং পল হেলগেসেন, যিনি সংস্কারের তীব্র বিরোধিতা করেছিলেন। ষোড়শ শতাব্দীতে ডেনমার্কের প্রাচীনতম নাটকগুলিও দেখা যায়, যার মধ্যে হিরোনিমাস জাস্টেসেন রাঞ্চের কাজও রয়েছে। 17শ শতাব্দী ছিল স্ক্যান্ডিনেভিয়ার প্রাচীন নিদর্শনগুলির প্রতি নতুন করে আগ্রহের যুগ, যেখানে ওলে ওয়র্মের মতো পণ্ডিতরা সর্বাগ্রে ছিলেন। যদিও ধর্মীয় হঠকারিতা বৃদ্ধি পাচ্ছিল, থমাস কিঙ্গো-র আবেগপূর্ণ স্তবগুলি ব্যক্তিগত অভিব্যক্তির মাধ্যমে এই ধারাকে অতিক্রম করেছিল। সুইডেনের সাথে বাহ্যিক সংগ্রাম এবং 1660 সালে ডেনমার্কের নিরঙ্কুশ রাজতন্ত্রের দিকে পরিচালিত অভিজাতদের মধ্যে অভ্যন্তরীণ প্রতিদ্বন্দ্বিতা ব্লু টাওয়ারের লিওনোরা ক্রিস্টিনার আন্তরিক গদ্যে একজন রাজকীয় বন্দীর মুক্তির দৃষ্টিকোণ থেকে লিপিবদ্ধ করা হয়েছে। পরবর্তীকালে ডেনিশ লেখকদের মধ্যে হ্যান্স ক্রিশ্চিয়ান অ্যান্ডারসন, সোরেন কিয়েরকেগার্ড, জোহানেস ভি. জেনসেন এবং কারেন ব্লিকসেন অন্তর্ভুক্ত ছিলেন। ফ্যারো সাহিত্য শব্দের ঐতিহ্যগত অর্থে ফ্যারো সাহিত্য শুধুমাত্র বিগত বছরগুলিতে সত্যিই বিকশিত হয়েছে। এটি মূলত দ্বীপের বিচ্ছিন্নতার কারণে এবং 1890 সাল পর্যন্ত ফ্যারো ভাষা একটি প্রমিত বিন্যাসে লেখা হয়নি। মধ্যযুগে অনেক ফ্যারো কবিতা এবং গল্প মৌখিকভাবে হস্তান্তর করা হত। এই কাজগুলি নিম্নলিখিত বিভাগগুলিতে বিভক্ত ছিলঃ (ঐতিহাসিক), (গল্প) এবং (ব্যালাড, প্রায়শই সঙ্গীত এবং নৃত্যের জন্য সেট করা হয়)। এগুলি শেষ পর্যন্ত 19 শতকে লেখা হয়েছিল, যা একটি দেরী কিন্তু শক্তিশালী সাহিত্যের ভিত্তি প্রদান করে। ফিনিশ সাহিত্য ফিনল্যান্ডের ইতিহাস অশান্ত। নথিভুক্ত ইতিহাসের বেশিরভাগ সময় সরকারের ভাষা জনসংখ্যার সংখ্যাগরিষ্ঠের থেকে আলাদা ছিল। এটি ফিনিশ সাহিত্যের উপর একটি শক্তিশালী প্রভাব ফেলেছিল, যার মধ্যে অনেকগুলি সর্বশ্রেষ্ঠ কাজ একটি শক্তিশালী ফিনিশ পরিচয় অর্জন বা বজায় রাখার চারপাশে ঘোরে। লোক কবিতার সবচেয়ে বিখ্যাত সংকলন হল কালেভালা। ফিনিশ জাতীয় মহাকাব্য হিসাবে উল্লেখ করা হয়, এটি মূলত ইলিয়াস লনরটকে কৃতিত্ব দেওয়া হয় যদিও তিনি সম্পাদক এবং সংকলক হিসাবে বেশি কাজ করেছিলেন। এটি 1835 সালে প্রথম প্রকাশিত হয় এবং দ্রুত ফিনিশ জাতীয়তাবাদের প্রতীক হয়ে ওঠে। ফিনিশ ভাষায় প্রকাশিত প্রথম উপন্যাসটি ছিল আলেক্সিস কিভির সেভেন ব্রাদার্স (1870), যা এখনও সাধারণত ফিনিশ সাহিত্যের সর্বশ্রেষ্ঠ কাজগুলির মধ্যে একটি হিসাবে বিবেচিত হয়। আইসল্যান্ডীয় সাহিত্য আইসল্যান্ডীয়দের কাহিনী-যার মধ্যে অনেকগুলি পারিবারিক কাহিনী নামেও পরিচিত-হল গদ্য ইতিহাস যা 10ম এবং 11শ শতাব্দীর গোড়ার দিকে আইসল্যান্ডে ঘটে যাওয়া বেশিরভাগ ঘটনা বর্ণনা করে। এগুলি প্রাথমিক যুগ থেকে বিশেষত আইসল্যান্ডীয় সাহিত্যের মধ্যে সর্বাধিক পরিচিত। মধ্যযুগের শেষের দিকে রিমুর কাব্যিক অভিব্যক্তির সবচেয়ে জনপ্রিয় রূপ হয়ে ওঠে। সংস্কারের পর থেকে প্রভাবশালী আইসল্যান্ডীয় লেখকদের মধ্যে হলগ্রিমুর পেটারসন, জোনাস হলগ্রিমসন, গুন্নার গুনারসন এবং হ্যাল্ডার ল্যাক্সনেস রয়েছেন। নরওয়েজীয় সাহিত্য 14শ শতাব্দী থেকে 19শ শতাব্দী পর্যন্ত নরওয়ের সাহিত্যে একটি অন্ধকার যুগ হিসাবে বিবেচিত হয় যদিও নরওয়েজীয় বংশোদ্ভূত লেখক যেমন পেডার ক্লাউসন ফ্রিস এবং লুডভিগ হলবার্গ ডেনমার্ক-নরওয়ের সাধারণ সাহিত্যে অবদান রেখেছিলেন। ঊনবিংশ শতাব্দীর গোড়ার দিকে জাতীয়তাবাদের আবির্ভাব এবং স্বাধীনতা সংগ্রামের সঙ্গে সঙ্গে জাতীয় সাহিত্যের এক নতুন যুগের উদ্ভব হয়। নাট্যকার হেনরিক ওয়ার্গল্যান্ড সেই সময়ের সবচেয়ে প্রভাবশালী লেখক ছিলেন এবং হেনরিক ইবসেনের পরবর্তী কাজগুলি পশ্চিম ইউরোপীয় সাহিত্যে নরওয়েকে একটি প্রভাবশালী স্থান অর্জন করেছিল। বিংশ শতাব্দীর উল্লেখযোগ্য নরওয়েজিয়ান লেখকদের মধ্যে রয়েছেন নোবেল পুরস্কার বিজয়ী তিন লেখক নট হ্যামসন, বিওর্নস্টার্নে বিওর্নসন এবং সিগ্রিড আনডসেট। সাহিত্যে সর্বাধিক নোবেল বিজয়ী দেশগুলির তালিকায় সুইডিশ সাহিত্য সুইডেন তৃতীয় স্থানে রয়েছে। বিখ্যাত সুইডিশ লেখকদের মধ্যে রয়েছেন সেলমা লাগারলোফ, অ্যাস্ট্রিড লিন্ডগ্রেন, গুস্তাফ ফ্রডিং, কার্ল জোনাস লাভ আলমকভিস্ট, ভিলহেল্ম মোবার্গ, আগস্ট স্ট্রিন্ডবার্গ এবং টমাস ট্রান্সট্রোমার। স্বীকৃতি আন্তর্জাতিক সাহিত্যে নোবেল পুরস্কার বেশ কয়েকজন স্ক্যান্ডিনেভিয়ানকে সাহিত্যে নোবেল পুরস্কার প্রদান করা হয়েছে, যার মধ্যে রয়েছেঃ ডেনমার্ক জোহানেস ভিলহেল্ম জেনসেন, 1944 কার্ল অ্যাডলফ জেলারুপ, 1917 হেনরিক পন্টোপিদান, 1917 ফিনল্যান্ড ফ্রান্স এমিল সিলানপা, ফিনল্যান্ডের গ্র্যান্ড ডাচি, রাশিয়ান সাম্রাজ্যের একটি অংশে জন্মগ্রহণ করেন, 1939 আইসল্যান্ড হাল্ডার কিলজান ল্যাক্সনেস, 1955 নরওয়ে সিগ্রিড আনসেট, 1928 নট হ্যামসন, 1920 বিওর্নস্টার্নে বিওর্নসন, 1903 সুইডেন টমাস ট্রানস্ট্রোমার, 2011 আইভিন্ড জনসন, 1974 হ্যারি মার্টিনসন, 1974 নেলি স্যাক্স, জার্মানিতে জন্মগ্রহণ করেন, 1966 পার এল। নর্ডিক কাউন্সিল দ্বারা নিযুক্ত এই কমিটিতে 10 জন সদস্য রয়েছেঃ ডেনমার্ক থেকে দুজন, ফিনল্যান্ড থেকে দুজন (একজন ফিনিশভাষী এবং একজন সুইডিশভাষী) আইসল্যান্ড থেকে দুজন, নরওয়ে থেকে দুজন এবং সুইডেন থেকে দুজন। জাতীয় পুরস্কার ফিনল্যান্ড ফিনল্যান্ড সাহিত্য পুরস্কার বই পুরস্কারের জন্য ধন্যবাদ, বিজ্ঞান কথাসাহিত্যের জন্য অর্গানাইজেশন অফ দ্য বুকসেলার্স অ্যাসোসিয়েশন অফ ফিনল্যান্ড অ্যাটোরক্স অ্যাওয়ার্ড দ্বারা উপস্থাপিত একটি সাহিত্য পুরস্কার নরওয়ে সাহিত্যের জন্য নরওয়েজিয়ান সমালোচক পুরস্কার হাল্ডিস মোরেন ভেসাস পুরস্কার এন. বি. ইউ-প্রিসেন থর্লিফ ডালের স্মরণে নরওয়েজিয়ান একাডেমি পুরস্কার নরওয়েজিয়ান একাডেমি অফ লিটারেচার অ্যান্ড ফ্রিডম অফ এক্সপ্রেশন সুইডেন সেলমা লেগারলোফ সাহিত্য পুরস্কার সোভেনস্কা ডাগব্লাডেট সাহিত্য পুরস্কার আগস্ট (স্ট্রিন্ডবার্গ) পুরস্কার স্বেরিজেস রেডিওর শ্রোতাদের সাহিত্যের জন্য পুরস্কার স্যামফানডেট ডি নিও "পুরস্কার ডাব্লুগ পুরস্কার-সুইডিশ এবং নরওয়েজিয়ান কথাসাহিত্যের জন্য একটি সুইডিশ একাডেমি সাহিত্য পুরস্কার দেখুন নর্ডিক নোয়ার, স্ক্যান্ডিনেভিয়ান অপরাধ কল্পকাহিনী প্রকল্প রেফারেন্স বাহ্যিক সংযোগ ইউরোপীয় সাহিত্য নর্ডিক সাহিত্য স্ক্যান্ডিনেভিয়ান অধ্যয়ন