The Strangers (2008 film)
দ্য স্ট্রেঞ্জার্স ব্রায়ান বার্টিনো রচিত ও পরিচালিত 2008 সালের মার্কিন মনস্তাত্ত্বিক ভৌতিক চলচ্চিত্র। এটি দ্য স্ট্রেঞ্জার্স চলচ্চিত্র সিরিজের প্রথম কিস্তি। চলচ্চিত্রটি ক্রিস্টেন (লিভ টাইলার) এবং জেমস (স্কট স্পিডম্যান)-কে অনুসরণ করে, যাদের ছুটির বাড়িতে থাকা তিনজন মুখোশধারী অপরাধীদের দ্বারা বিঘ্নিত হয় যারা বাড়িতে অনুপ্রবেশ করে। চিত্রনাট্যটি দুটি বাস্তব জীবনের ঘটনা দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়েছিলঃ একাধিক-নরহত্যা ম্যানসন পরিবার টেট হত্যা এবং বার্টিনোর পাড়ায় ছোটবেলায় ঘটে যাওয়া একাধিক ব্রেক-ইন। কিছু সাংবাদিক চলচ্চিত্র এবং 1981 সালে ক্যালিফোর্নিয়ার কেডিতে ঘটে যাওয়া কেডি কেবিন হত্যার মধ্যে সাদৃশ্যের কথা উল্লেখ করেছেন, যদিও বার্টিনো এটিকে একটি রেফারেন্স হিসাবে উল্লেখ করেননি। 9 মিলিয়ন মার্কিন ডলার বাজেটে নির্মিত এই চলচ্চিত্রটি 2006 সালের শরত্কালে দক্ষিণ ক্যারোলিনার গ্রামাঞ্চলে শ্যুট করা হয়েছিল। মূলত 2007 সালের নভেম্বরে প্রেক্ষাগৃহে মুক্তির জন্য নির্ধারিত, 2008 সালের 30শে মে প্রেক্ষাগৃহে মুক্তির আগে এটি স্থগিত করা হয়েছিল। চলচ্চিত্রটি বিশ্বব্যাপী বক্স অফিসে 8 কোটি 20 লক্ষ মার্কিন ডলার আয় করে একটি স্লিপার হিট হয়ে ওঠে। এটি সমালোচকদের কাছ থেকে মিশ্র প্রতিক্রিয়া পেয়েছে, কেউ কেউ এর পরিবেশ এবং উত্তেজনার প্রশংসা করেছেন এবং অন্যরা এর চিত্রনাট্য এবং চরিত্রগুলির সমালোচনা করেছেন। মুক্তির পর থেকে বছরের পর বছর ধরে এটি একটি কাল্ট ছবিতে পরিণত হয়েছে। একটি সিক্যুয়েল, দ্য স্ট্রেঞ্জার্সঃ প্রে অ্যাট নাইট 2018 সালের মার্চ মাসে মুক্তি পায়। একটি আসন্ন তৃতীয় চলচ্চিত্রও বর্তমানে প্রযোজনায় রয়েছে এবং পরবর্তীকালে আরও দুটি চলচ্চিত্র হবে। জেমস হয়্ট এবং ক্রিস্টেন ম্যাককে এক বন্ধুর বিয়েতে যোগ দেওয়ার পর রাতে জেমসের বিচ্ছিন্ন শৈশবের গ্রীষ্মকালীন বাড়িতে পৌঁছায়। এই দম্পতির মধ্যে উত্তেজনা ছড়িয়ে পড়ে, কারণ ক্রিস্টেন অভ্যর্থনার পরে জেমসের সাথে তার বিয়ের প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করেছিলেন। জেমস তার বন্ধু মাইককে ফোন করে তাকে সকালে নিয়ে যেতে বলে। ভোর চারটার কিছু পরেই দরজায় কড়া নাড়ার শব্দ হয়। এক তরুণ স্বর্ণকেশী মহিলা, যার মুখ দুর্বল আলোর কারণে বাধাগ্রস্ত, এই দম্পতিকে জিজ্ঞাসা করে, "তামারা কি এখানে?" জেমস তাকে বলে যে সে ভুল বাড়িতে রয়েছে এবং মহিলাটি চলে যায়। জেমস ক্রিস্টেনের জন্য এক প্যাকেট সিগারেট কেনার জন্য একটি ড্রাইভে যায়; সে চলে যাওয়ার আগে, সে চুলায় আগুন ধরিয়ে দেয়। তার ফিরে আসার জন্য অপেক্ষা করার সময়, ক্রিস্টেন দরজায় আরেকটি কড়া নাড়ার শব্দ শুনতে পায় কিন্তু তা খোলে না। জিজ্ঞাসা করলে সে জানতে পারে যে সে আগের একই মহিলা, তামারার জন্য জিজ্ঞাসা করছে; ক্রিস্টেন তাকে মনে করিয়ে দেয় যে সে ইতিমধ্যে এসেছিল এবং চলে যাওয়ার সাথে সাথে দরজা বন্ধ করে দেয়। ক্রিস্টেন বুঝতে পারে যে চিমনি ফ্লু বন্ধ হয়ে গেছে এবং এটি খোলার চেষ্টা করে; আগুন থেকে নির্গত ধোঁয়া একটি ধোঁয়া অ্যালার্ম ট্রিগার করে। ক্রিস্টেন অ্যালার্মটি নিষ্ক্রিয় করার চেষ্টা করে যখন সে দরজায় আরেকটি কড়া নাড়ার দ্বারা হতবাক হয়ে যায় এবং বিপাকে পড়ে মেঝেতে অ্যালার্মটি ফেলে দেয়। সে ল্যান্ডলাইন থেকে জেমসের সেলফোনে কল করে, কিন্তু তাদের কল কেটে দেওয়া হয়। ক্রিস্টেন রান্নাঘরে ফিরে আসে, যেখানে তার অজান্তে, একজন মুখোশধারী লোক তাকে পার্শ্ববর্তী হলওয়ে থেকে দেখছে। ক্রিস্টেন লক্ষ্য করে যে সে মেঝেতে রেখে যাওয়া ধোঁয়ার অ্যালার্মটি এখন একটি চেয়ারে বসে আছে এবং বুঝতে পারে যে বাড়িতে কেউ আছে। চার্জার থেকে তার সেল ফোনটি পুনরুদ্ধার করতে যাওয়ার পরে, সে দেখতে পায় যে এটি অনুপস্থিত এবং আতঙ্কিত হতে শুরু করে। যখন সে বাড়ির পিছন দিক থেকে একটি শব্দ শুনতে পায়, তখন সে একটি ছুরি দিয়ে নিজেকে সজ্জিত করে এবং পর্দা খুলে দেখে যে মুখোশ পরা লোকটি তার দিকে তাকিয়ে আছে। আতঙ্কিত হয়ে, সে হলওয়েতে হোঁচট খায় এবং সামনের দরজাটি জোর করে খুলে দেওয়ার সময় দেখে। যখন সে দরজা বন্ধ করার চেষ্টা করে, তখন স্বর্ণকেশী মহিলা, এখন একটি পুতুলের মতো মুখোশ পরে, ভিতরে মিলিত হয়। দরজা বন্ধ করার পর, ক্রিস্টেন শোবার ঘরে ফিরে যায়, যেখানে জেমস ফিরে আসার আগে সে একটি জোরে ধাক্কা শুনতে পায়। সে কী ঘটেছে তা ব্যাখ্যা করার পরে, সে তার ফোনটি পেতে গাড়িতে বাইরে যায়, যার পরে সে গাড়িটি লুণ্ঠন ও ভাঙচুর করতে দেখে এবং ডলফেসকে দূর থেকে তাকে দেখছে। এই দম্পতি জেমসের গাড়িতে করে চলে যাওয়ার চেষ্টা করে, কিন্তু পিন-আপ গার্ল, একজন মুখোশধারী শ্যামলা মহিলা, একটি পিকআপ ট্রাকে করে তাদের পিছনে ফেলে দেয়, যার ফলে তারা বাড়িতে ফিরে যেতে বাধ্য হয়। ক্রিস্টেন এবং জেমস একটি শটগান খুঁজে পায় এবং একটি শোবার ঘরে অনুপ্রবেশকারীদের জন্য অপেক্ষা করে। মাইক আসে এবং অপরিচিত লোকেরা তার উইন্ডশীল্ডটি গুলি করে। সে বাড়িতে প্রবেশ করে এবং জেমস তাকে একজন অনুপ্রবেশকারী বলে ভুল করে তাকে গুলি করে হত্যা করে। বিধ্বস্ত হয়ে, জেমস সম্পত্তির একটি শস্যাগারের একটি পুরানো রেডিও ট্রান্সমিটারের কথা মনে করে। সে চলে যায় এবং পিন-আপ গার্লের মুখোমুখি হয়, একটি ফ্ল্যাশলাইট দিয়ে বাড়ির পিছনের উঠোনে অনুসন্ধান করে। জেমস যখন তাকে গুলি করার চেষ্টা করে, তখন দ্য ম্যান ইন দ্য মাস্ক তাকে অতর্কিত আক্রমণ করে এবং অচেতন অবস্থায় আঘাত করে, অসাবধানতাবশত শটগানটি ছেড়ে দেয়। ক্রিস্টেন গুলিটি শুনে শস্যাগারের দিকে ছুটে যায়। সে রেডিও খুঁজে পায়, কিন্তু পিন-আপ গার্ল একটি কুড়াল দিয়ে সেটি ভেঙে দেয়। ক্রিস্টেন তাড়াতাড়ি বাড়িতে ফিরে আসে এবং ডলফেসের মুখোমুখি হয়, যে তাকে ছুরি দিয়ে বিদ্রূপ করে। সে পালানোর চেষ্টা করে কিন্তু দ্য ম্যান ইন দ্য মাস্ক তাকে অজ্ঞান করে দেয়। ভোরবেলায়, দম্পতি জেগে ওঠে এবং নিজেদের বসার ঘরে চেয়ারে বাঁধা অবস্থায় পায় এবং অনুপ্রবেশকারীরা তাদের সামনে দাঁড়িয়ে থাকে। ক্রিস্টেন কোনও ব্যাখ্যা চাওয়ার আগে অপরিচিতদের কাছে অনুরোধ করার চেষ্টা করে, যার উত্তরে ডল্ফেস বলে, "কারণ আপনি বাড়িতে ছিলেন।" অপরাধীরা পালাক্রমে ক্রিস্টেন এবং জেমসের বুকে এবং পেটে ছুরিকাঘাত করার আগে নিজেদের মুখোশ খুলে দেয়। পরে, তারা তাদের ট্রাকে করে চলে যায় এবং সাইকেলে করে খ্রিস্টান ধর্মীয় ট্র্যাক্ট বিতরণ করা দুই তরুণ ছেলেকে দেখতে পায়। ডল্ফেস ট্রাক থেকে বেরিয়ে আসে এবং জিজ্ঞাসা করে যে সে তাদের একটি ট্র্যাক্ট কার্ড পেতে পারে কিনা। ছেলেদের মধ্যে একজন তাকে জিজ্ঞাসা করে, "তুমি কি পাপী?" যার উত্তরে সে বলে, "মাঝে মাঝে"। ছেলেটি তাকে একটি দেয়, এবং অপরিচিতরা পালিয়ে যায় যখন পিন-আপ গার্ল বলে, "পরের বার এটি সহজ হবে"। দুই ছেলে বাড়িতে আসে, যেখানে তারা ভিতরে ক্রিস্টেন, জেমস এবং মাইকের রক্তাক্ত দেহগুলি আবিষ্কার করে। ছেলেদের মধ্যে একজন ক্রিস্টেনের দেহের কাছে যায় এবং তাকে স্পর্শ করার চেষ্টা করে। সে যখন তার কাছে পৌঁছায়, তখন ক্রিস্টেন, এখনও জীবিত, পুলিশকে ফোন করার আগে তার হাত ধরে এবং চিৎকার করে তাকে চমকে দেয়। লিভ টাইলার-ক্রিস্টেন ম্যাককি স্কট স্পিডম্যান-জেমস হয়্ট গেমা ওয়ার্ড-এর ভূমিকায় ডলফেস কিপ উইকস-এর ভূমিকায় ম্যান ইন দ্য মাস্ক লরা মার্গোলিস-এর ভূমিকায় পিন-আপ গার্ল গ্লেন হাওয়ার্টন-এর ভূমিকায় মাইক থিমস ফিল্ম স্কলার কেভিন ওয়েটমোর উল্লেখ করেছেন যে, এই ছবিতে সহিংসতাকে তার সমসাময়িক সংস্কৃতির প্রতিফলন হিসেবে দেখানো হয়েছে। উদাহরণস্বরূপ, আশির দশকের স্ল্যাশার হরর-এর বিপরীতে, যেখানে মদ্যপান, মাদক সেবন, বিবাহপূর্ব যৌনতার মতো নেতিবাচক আচরণে লিপ্ত হওয়া প্রায়শই হত্যাকারীদের দ্বারা নিহত হওয়ার অগ্রদূত; [এখানে], মৃত্যু এলোমেলো এবং একজনের আচরণের সাথে সম্পর্কিত নয়। দ্য হরর শো গাইডঃ দ্য আলটিমেট ফ্রাইটফেস্ট অফ মুভিজ-এ মাইক মায়ো চলচ্চিত্রটির "মারাত্মক বাস্তবতা" উল্লেখ করে লিখেছেন যে প্রধান চরিত্রগুলি "একটি বিষণ্ণ ইংমার বার্গম্যান চলচ্চিত্র থেকে বেরিয়ে আসতে পারত", এবং শেষ পর্যন্ত চলচ্চিত্রটিকে মাইকেল হানেকের ফানি গেমসের অনুরূপ "প্রাকৃতিক ঘরোয়া ভয়াবহতার" উদাহরণ হিসাবে চিহ্নিত করে। পণ্ডিত ফিলিপ সিম্পসন এই চলচ্চিত্রটি "সুবিধাবঞ্চিত এবং সুবিধাবঞ্চিত শ্রেণীর মধ্যে বিভাজন" তুলে ধরার পাশাপাশি শহরাঞ্চলে সহিংসতা এবং পশুপালক নৈতিকতা সম্পর্কে সাধারণভাবে প্রচলিত বিশ্বাসের বিপরীতকরণের জন্য উল্লেখ করেছেনঃ "দ্য স্ট্রেঞ্জার্স, যেমন অনেক হরর চলচ্চিত্র করে। গ্রামীণ সমাজের প্রচলিত ধারণাকে একটি সহজ, অপরাধ-মুক্ত স্থান হিসাবে অবজ্ঞা করে। দ্য স্ট্রেঞ্জার্সকে অবহিত করার বর্ণনামূলক সংবেদনশীলতাকে কেউ 'যাজক উন্মাদ' বলতে পারে, যে বিপদ শহরতলি এবং শহরগুলির পরিবর্তে দেশের রুক্ষ লোকদের মধ্যে লুকিয়ে থাকে। অবশ্যই, এটা হতে পারে যে প্রাদেশিক সহিংসতা দূষণের ফল, অথবা অন্য কথায় বলতে গেলে যে ধরনের অপরিচিত-উপর-অপরিচিত সহিংসতা সাধারণত শহুরে জীবনের সাথে যুক্ত তা গ্রামাঞ্চলে ছড়িয়ে পড়ে, লুই উইর্থ দ্বারা উল্লিখিত একটি ঘটনা। পণ্ডিত টনি উইলিয়ামস তাঁর 'হার্টস অফ ডার্কনেসঃ দ্য ফ্যামিলি ইন দ্য আমেরিকান হরর ফিল্ম "(2014) বইয়ে উল্লেখ করেছেন যে, 1970-এর দশকের প্রেক্ষাপটে এই চলচ্চিত্রটি" মার্কিন ঐতিহ্যের সহিংসতার প্রতিনিধিত্ব করে যা এলোমেলো এবং কোনও সুসঙ্গত ব্যাখ্যা ছাড়াই "। উপরন্তু, উইলিয়ামস তিনজন মুখোশধারী হামলাকারীকে "বাড়ির ভিতরে দম্পতিকে প্রভাবিত করে নিপীড়িত এবং অমীমাংসিত উত্তেজনা"-র রূপক হিসাবে পড়েন। প্রযোজনার চিত্রনাট্য এবং অনুপ্রেরণা লেখক-পরিচালক ব্রায়ান বার্টিনো চিত্রনাট্যটি লিখেছিলেন যার মূল শিরোনাম ছিল দ্য ফেস; এটি ছিল তাঁর লেখা তৃতীয় চিত্রনাট্য। বার্টিনোর হরর ঘরানার প্রতি বিশেষ আগ্রহ ছিল, তিনি উল্লেখ করেছিলেন যে কীভাবে একজন দর্শকদের ভয় দেখিয়ে তাদের সাথে সংযোগ স্থাপন করতে পারে এবং পরবর্তী সাক্ষাত্কারে তিনি বলেছিলেন যে তিনি হরর চলচ্চিত্র দেখে বড় হয়েছেন। বিশেষত, তিনি বলেছিলেন যে চিত্রনাট্য লেখার সময় তিনি 1970-এর দশকের থ্রিলার চলচ্চিত্রগুলি থেকে উল্লেখযোগ্যভাবে অনুপ্রাণিত হয়েছিলেন এবং এমন একটি চলচ্চিত্রের কল্পনা করেছিলেন যা দর্শকদের "ভুক্তভোগীদের জগতে রাখে"। প্রযোজনার নোট এবং পরবর্তী সাক্ষাৎকার অনুসারে, চলচ্চিত্রটি বার্টিনোর শৈশবের সত্য ঘটনা দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়েছিলঃ বার্টিনো ব্যাখ্যা করেছেনঃ সাক্ষাত্কারে, বার্টিনো বলেছিলেন যে চলচ্চিত্রটি যে "সত্য ঘটনাগুলির" উপর ভিত্তি করে ইন্টারনেটে প্রচারিত কিছু তত্ত্বের দ্বারা তিনি "খুব প্রভাবিত" হয়েছিলেন, তবে বলেছিলেন যে তাঁর প্রধান অনুপ্রেরণা ছিল সত্যিকারের অপরাধ বই হেল্টার স্কেল্টার, যা ম্যানসন পারিবারিক হত্যাকাণ্ড সম্পর্কে; কিছু সাংবাদিক অনুমান করেছিলেন যে চলচ্চিত্রটি 1981 সালের অমীমাংসিত কেডি কেবিন হত্যা দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়েছিল যা ক্যালিফোর্নিয়ার সিয়েরা নেভাদার একটি ছোট অবকাশ সম্প্রদায়ের মধ্যে ঘটেছিল। চলচ্চিত্রটির প্রেক্ষাপটকে কিছু চলচ্চিত্র সমালোচক দুই বছর আগে মুক্তিপ্রাপ্ত ফরাসি হরর চলচ্চিত্র দেম-এর সাথে তুলনা করেছেন, যেখানে এক দম্পতিকে তাদের প্রত্যন্ত বাড়িতে অপরিচিতদের দ্বারা আতঙ্কিত করা হয়েছে। বার্টিনো দ্য স্ট্রেঞ্জার্স-এর চিত্রনাট্য লেখার প্রতিযোগিতায় প্রবেশ করেন, যার পরে তিনি এর পরিচালনার অধিকার ইউনিভার্সাল পিকচার্সকে বিক্রি করে দেন। ছবিতে দুই প্রধান অভিনেতাকে কাস্ট করার সময়, বার্টিনো ক্রিস্টেনের ভূমিকার জন্য লিভ টাইলারের সন্ধান করেছিলেন। টাইলার, যিনি তার ছেলের জন্মের পর বেশ কয়েক বছর ধরে কাজ করেননি, চিত্রনাট্যটি পড়ে মুগ্ধ হয়ে অংশটি গ্রহণ করেছিলেন, যা তিনি জাপান থেকে লস অ্যাঞ্জেলেস যাওয়ার ফ্লাইটে পড়ার সময় পড়েছিলেনঃ "আমি বিশেষ করে ব্রায়ানের অনেক কিছু বলার উপায় পছন্দ করতাম, কিন্তু সবকিছু না বলে। প্রায়শই চলচ্চিত্রে, এটি আপনার জন্য বানান করা হয় এবং সংলাপটি খুব ব্যাখ্যামূলক। কিন্তু ব্রায়ান সেভাবে লেখেন না; তিনি লেখেন কিভাবে সাধারণ মানুষ যোগাযোগ করে-দীর্ঘস্থায়ী প্রশ্ন সহ। আমি জানতাম যে এটি অভিনয় করা আকর্ষণীয় হবে। " থান্ডি নিউটন এবং চার্লিজ থেরনও এই ভূমিকায় আগ্রহ প্রকাশ করেছেন। কানাডিয়ান অভিনেতা স্কট স্পিডম্যান জেমস চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন। স্পিডম্যান চিত্রনাট্যটি দেখে মুগ্ধ হয়ে বলেছিলেন যে, "জিনিসগুলি ভয়ংকর হওয়ার আগে দর্শকরা আসলে চরিত্রগুলির সাথে শ্বাস নেওয়ার সময় পায়। এটা আমাকে প্রথম পাতা থেকেই আগ্রহী করে তুলেছিল। " তিনজন মুখোশধারী অনুপ্রবেশকারীকে কাস্ট করার জন্য, বার্টিনো ডলফেসের অংশের জন্য অস্ট্রেলিয়ান ফ্যাশন মডেল জেম্মা ওয়ার্ডকে বেছে নিয়েছিলেন, অনুভব করেছিলেন যে তার ঠিক "চেহারা" রয়েছে যা তিনি কল্পনা করেছিলেন; ওয়ার্ডকে আনুষ্ঠানিকভাবে 2006 সালের সেপ্টেম্বরে ছবিতে কাস্ট করা হয়েছিল। ভূমিকার প্রস্তুতির সময়, ওয়ার্ড অনুপ্রেরণার জন্য ভিনসেন্ট বুগলিওসির হেল্টার স্কেল্টার পড়েন। কিপ উইকস তখন ম্যান ইন দ্য মাস্ক হিসাবে নির্বাচিত হয়েছিল এবং টেলিভিশন অভিনেত্রী লরা মার্গোলিস, যিনি চিত্রনাট্যটিকে সত্যিকারের "পেজ টার্নার" হিসাবে খুঁজে পেয়েছিলেন, পিন-আপ গার্লের অংশে অভিনয় করেছিলেন। অতীতের দিকে ফিরে তাকালে, বার্টিনো বলেছিলেন যে তিনি এই তিন অভিনেতাকে তাদের চরিত্রগুলি প্রকাশ করার দক্ষতার ভিত্তিতে বেছে নিয়েছিলেন যদিও তাদের মুখগুলি পর্দায় অদৃশ্য থাকে। বার্টিনো প্রাথমিকভাবে দ্য স্ট্রেঞ্জার্স পরিচালনার পরিকল্পনা করেননি এবং ইউনিভার্সাল পিকচার্সের কাছে পরিচালনার অধিকার বিক্রি করার পরে প্রকল্পটি থেকে বিচ্ছিন্ন হয়ে পড়েছিলেন। জাস্টিন লিন এবং মার্ক রোমানেক উভয়ই পরিচালনার সঙ্গে যুক্ত ছিলেন, কিন্তু শেষ পর্যন্ত পিছিয়ে পড়েন। বার্টিনো চিত্রনাট্য বিক্রি করার প্রায় দুই বছর পর, ইউনিভার্সাল প্রকল্পটি তার সহায়ক সংস্থা রোগ পিকচার্সের কাছে হস্তান্তর করে, যারা অভিজ্ঞতার অভাব সত্ত্বেও প্রকল্পটি পরিচালনা করার জন্য বার্টিনোর কাছে যোগাযোগ করে। 9 মিলিয়ন ডলার বাজেটে, দ্য স্ট্রেঞ্জার্স-এর চিত্রগ্রহণ 2006 সালের 10ই অক্টোবর শুরু হয় এবং 2007 সালের প্রথম দিকে শেষ হয়। এটি দক্ষিণ ক্যারোলিনার ফ্লোরেন্সের প্রায় 10 মাইল বাইরে অবস্থিত স্থানে শ্যুট করা হয়েছিল এবং বাড়ির অভ্যন্তরটি একটি সেট ক্রু দ্বারা নির্মিত হয়েছিল। যদিও চলচ্চিত্রটি 2005 সালে নির্মিত হয়েছিল, বাড়িটি ইচ্ছাকৃতভাবে 1970-এর দশকের খামার বাড়ির স্থাপত্যের সাথে নির্মিত হয়েছিল এবং সেই যুগের জন্য প্রযোজ্য আসবাবপত্র পরিহিত ছিল। বার্টিনো টেক্সাসের গ্রামাঞ্চলে যে ধরনের সাধারণ বাড়িতে বড় হয়েছেন তার উপর ভিত্তি করে বাড়িটি তৈরি করেছিলেন। সম্পত্তিটি দক্ষিণ ক্যারোলিনার টিমমন্সভিলের উপকণ্ঠে অবস্থিত ছিল। আবহাওয়ার জটিলতা সত্ত্বেও, চলচ্চিত্রটি মূলত কালানুক্রমিকভাবে চিত্রগ্রহণ করা হয়েছিল। প্রযোজনার সময়, জানা গিয়েছিল যে লিভ টাইলার টনসিলাইটিসে আক্রান্ত হয়েছিলেন কারণ এই ভূমিকায় তাকে ব্যাপক চিৎকার করতে হয়েছিল। টাইলার পরে স্মরণ করবেন যে এটি "শারীরিক ও আবেগগতভাবে" তাঁর কাজ করা সবচেয়ে কঠিন চলচ্চিত্র ছিল। পিন-আপ গার্ল চরিত্রে অভিনয় করা লরা মার্গোলিসের মতে, টাইলার বিশেষভাবে অনুরোধ করেছিলেন যে চিত্রগ্রহণের আগে তিনি যেন তার মুখোশ না দেখেনঃ "শুটিংয়ের আগে লিভকে আমাকে আমার মুখোশে দেখতে না দেওয়ার জন্য আমি কঠোর নির্দেশ পেয়েছিলাম", মার্গোলিস স্মরণ করেন। "আমি যে প্রথম দৃশ্যটি শ্যুট করেছিলাম তা ছিল শস্যাগারের বাইরে [তাকে] তাড়া করা। আমাকে বলা হয়েছিল যে সে সত্যিই ভয় পেতে চায়। সে এটা নকল করতে চায়নি, তাই তাকে ভয় দেখানো আমার দায়িত্ব ছিল। তাই আমরা সেই দৃশ্যটি শ্যুট করি, আমি তার দিকে ছুটে যাই, সে আসলে চিৎকার করতে শুরু করে এবং তারপর সে আমাকে লাথি মেরে দূরে সরিয়ে দেয়। ছবিতে প্রদর্শিত মুখোশগুলি বার্টিনো বেছে নিয়েছিলেন, যিনি চেয়েছিলেন যেন খুনিরা "যে কোনও দোকানে সেগুলি তুলে নিতে পারত"। পোস্ট-প্রোডাকশন ফিল্ম এডিটর কেভিন গ্রুটার্টকে চলচ্চিত্রটি সম্পাদনা করার জন্য নিয়োগ করা হয়েছিল; সেই সময়ে, তিনি সম্প্রতি স থ্রি সম্পাদনা শেষ করেছিলেন। পোস্ট-প্রোডাকশনের সময় চলচ্চিত্রটিতে বেশ কয়েকটি পরিবর্তন করা হয়েছিল, প্রাথমিকভাবে উপসংহারের বিষয়েঃ চিত্রনাট্য এবং মূল ফুটেজ শটে, তিনজন মুখোশধারী অপরিচিত ব্যক্তি ক্যামেরায় তাদের মুখ প্রকাশ করে। যে দৃশ্যে ক্রিস্টেন এবং জেমসকে ছুরিকাঘাত করা হয় তার পরে, অপরিচিতরা বাড়ির চারপাশে ঘুরে বেড়ায়, ক্রিস্টেন এবং জেমসের পোশাক পরার আগে অপরাধের দৃশ্যের কিছু অংশ পরিষ্কার করে। পরীক্ষার স্ক্রিনিংয়ের পরে, প্রযোজকদের দ্বারা সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছিল যে অপরিচিতদের মুখ দর্শকদের কাছে অদৃশ্য থাকা উচিত, যার জন্য ছুরিকাঘাতের পরবর্তী দৃশ্যগুলি বাদ দেওয়া প্রয়োজন। সঙ্গীত প্রযোজক টমনড্যান্ডি দ্বারা রচিত 19টি গানের সমন্বয়ে গঠিত একটি মিউজিক্যাল স্কোর 2008 সালের 27শে মে মুক্তি পায় এবং লেকশোর রেকর্ডস দ্বারা বিতরণ করা হয়। অ্যালবামটি সমালোচকদের কাছ থেকে সাধারণত ইতিবাচক পর্যালোচনা পেয়েছিল। পর্যালোচক জেফ সুইনডল লিখেছেন, "এটি এমন একটি চলচ্চিত্রের জন্য একটি ভয়ঙ্কর স্কোর যা আপনাকে লাফিয়ে উঠতে বাধ্য করবে এবং সেইসাথে নিশ্চিত করবে যে রাতে দরজা বন্ধ রয়েছে"। "এটি একটি চিত্তাকর্ষক স্কোর এবং চলচ্চিত্রটিতে একটি অসাধারণ শীতল ফ্যাক্টর যোগ করে", ব্লগার নিউজের জ্যাক ফ্রিম্যান এটিকে এ দিয়ে গ্রেডিং দিয়ে বলেছেন। "অ্যারিয়েল রামিরেজ"-রিচার্ড বাকনার "হোপফুল"-জেনিফার ও 'কনর "অ্যাট মাই উইন্ডো স্যাড অ্যান্ড লোনলি"-বিলি ব্র্যাগ এবং উইলকো "স্প্রাউট অ্যান্ড দ্য বিন"-জোয়ানা নিউসম "মাই ফার্স্ট লাভার"-গিলিয়ান ওয়েলচ "মামা ট্রাইড"-মার্লে হ্যাগার্ড রিলিজ মার্কেটিং এবং প্রচার 2007 সালের জুলাইয়ের শেষের দিকে, বার্টিনো, টাইলার এবং স্পিডম্যান চলচ্চিত্রটির প্রচারের জন্য সান দিয়েগোর বার্ষিক কমিক-কন ইভেন্টে অংশ নিয়েছিলেন; তিনজনই প্রশ্ন-উত্তর প্যানেল সেশনে উপস্থিত ছিলেন, পাশাপাশি চলচ্চিত্রের অফিসিয়াল টিজার ট্রেলারের স্ক্রিনিংয়ের জন্য উপস্থিত ছিলেন; এই ট্রেলারটি কয়েক সপ্তাহ পরে ইন্টারনেটে প্রকাশিত হয়েছিল। 2008 সালের মার্চ মাস পর্যন্ত চলচ্চিত্রটির একটি পূর্ণ দৈর্ঘ্যের ট্রেলার মুক্তি পায়নি, যা অ্যাপলের কুইকটাইম ট্রেলার গ্যালারিতে পাওয়া যাবে। ট্রেলারটি মূলত 2008 সালের মার্চ মাসে রোগ পিকচার্সের বিজ্ঞান-কল্পকাহিনী চলচ্চিত্র ডুমসডে-এর সাথে সংযুক্ত প্রেক্ষাগৃহে চলতে শুরু করে এবং 2008 সালের এপ্রিলের মাঝামাঝি সময়ে চলচ্চিত্রটির মে মাসের মুক্তির প্রচারের জন্য টেলিভিশন বিজ্ঞাপনগুলি নেটওয়ার্কে সম্প্রচারিত হতে শুরু করে। 2007 সালের আগস্টে চলচ্চিত্রটির জন্য দুটি ওয়ান-শীট পোস্টার মুক্তি পায়, যার একটিতে তিনজন মুখোশধারী অপরিচিত ব্যক্তিকে দেখানো হয়েছে এবং অন্যটিতে আহত লিভ টাইলারকে দেখানো হয়েছে। 2008 সালের এপ্রিলে, চলচ্চিত্রটির আনুষ্ঠানিক প্রেক্ষাগৃহে আত্মপ্রকাশের প্রায় দুই মাস আগে, চলচ্চিত্রটির চূড়ান্ত, অফিসিয়াল ওয়ান-শীট মুক্তি পায়, যেখানে লিভ টাইলারকে একটি অন্ধকার রান্নাঘরে একটি মুখোশধারী লোকের ছায়ায় তার পিছনে দাঁড়িয়ে থাকতে দেখা যায়। বক্স অফিস প্রযোজকরা মূলত 2007 সালের জুলাই মাসে গ্রীষ্মকালীন মুক্তির পরিকল্পনা করেছিলেন, যা শেষ পর্যন্ত নভেম্বর 2007-এ পিছিয়ে দেওয়া হয়েছিল; তবে, এই তারিখটিও পিছিয়ে দেওয়া হয়েছিল। এর পরিবর্তে প্রযোজকরা গ্রীষ্মকালীন মুক্তি বেছে নেন এবং 2008 সালের 30শে মে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ও কানাডায় দ্য স্ট্রেঞ্জার্স-এর প্রেক্ষাগৃহে আত্মপ্রকাশ ঘটে। উদ্বোধনী সপ্তাহান্তে, চলচ্চিত্রটি 2,467টি প্রেক্ষাগৃহে 21 মিলিয়ন মার্কিন ডলার আয় করে, বক্স অফিসে #3 স্থান পায় এবং প্রতি প্রেক্ষাগৃহে গড়ে 8,514 মার্কিন ডলার আয় করে। ছবিটি বক্স অফিসে সফল প্রত্যাবর্তনের সাথে একটি স্লিপার হিট হয়ে ওঠে, বিশ্বব্যাপী $82.4 মিলিয়ন আয় করে। দ্য স্ট্রেঞ্জার্স 2008 সালের 21শে অক্টোবর মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ডিভিডি এবং ব্লু-রে-তে মুক্তি পায়। ব্লু-রে এবং ডিভিডি উভয় বৈশিষ্ট্যই চলচ্চিত্রের রেট করা এবং রেট না করা সংস্করণ, এবং রেট না করা সংস্করণটি প্রায় দুই মিনিট দীর্ঘ হয়। বোনাস উপকরণের মধ্যে রয়েছে দুটি মুছে ফেলা দৃশ্য এবং একটি মেক-অফ ফিচার। ডিভিডিটি 2008 সালের 26শে ডিসেম্বর যুক্তরাজ্যে মুক্তি পায়। চলচ্চিত্রটি 19শে নভেম্বর, 2008 থেকে 31শে মার্চ, 2009 পর্যন্ত ইউনিভার্সাল ভিওডি (ভিডিও অন ডিমান্ড)-তে উপলব্ধ ছিল। চলচ্চিত্রটির দশম বার্ষিকীর স্মরণে, স্ক্রিম ফ্যাক্টরির একটি দুই ডিস্ক সংগ্রাহক সংস্করণ ব্লু-রে 6ই মার্চ, 2018-এ মুক্তি পায়, যেখানে একটি 2কে ভিডিও স্থানান্তর, পাশাপাশি নতুন এবং সংরক্ষণাগারভুক্ত অভিনেতা এবং ক্রুদের সাক্ষাৎকারের সংমিশ্রণ রয়েছে। রটেন টমেটোতে অভ্যর্থনা, চলচ্চিত্রটি 164টি পর্যালোচনার উপর ভিত্তি করে 49 শতাংশ অনুমোদনের রেটিং পেয়েছে, যার গড় রেটিং 5.1/10। ওয়েবসাইটটির সমালোচনামূলক ঐকমত্যে লেখা আছেঃ "অপরিচিতদের হাতে গোনা কয়েকটি সত্যিকারের ভীতিকর মুহূর্ত রয়েছে, তবে তারা শেষ ফলাফলগুলিকে স্ট্যান্ডার্ড স্ল্যাশার ভাড়ার উপরে উন্নীত করার জন্য যথেষ্ট নয়।" মেটাক্রিটিক 27 জন সমালোচকের উপর ভিত্তি করে 100 এর মধ্যে 47 এর ওজনযুক্ত গড় স্কোর রিপোর্ট করেছে, যা "মিশ্র বা গড় পর্যালোচনা" নির্দেশ করে। সিনেমাস্কোর দ্বারা জরিপ করা দর্শকরা চলচ্চিত্রটিকে এ + থেকে এফ স্কেলে "বি-" এর গড় গ্রেড দিয়েছে। প্রতিকূল পর্যালোচনার মধ্যে রয়েছে শিকাগো সান-টাইমসের রজার ইবার্ট, যিনি চলচ্চিত্রটিকে চারটির মধ্যে দেড় তারা দিয়ে বলেছিলেনঃ "চলচ্চিত্রটি তার মূল শিল্পের জন্য আরও বেশি তারকা পাওয়ার যোগ্য, তবে বিশ্বের সমস্ত শিল্প তার গল্পটি পুনরুদ্ধার করতে পারে না।" এন. পি. আর-এর বব মন্ডেলো বলেন, চলচ্চিত্রটি "একটি নিষ্ঠুর, অপ্রণোদিত হোম-ইনভেশন ফ্লিক"। দ্য ফিলাডেলফিয়া ইনকুইয়ারারের স্টিভেন রিয়া উল্লেখ করেছেন যে, "দ্য স্ট্রেঞ্জার্স-এ সবচেয়ে সস্তা, কুৎসিত ধরনের নিষ্ঠুর শিরোনাম ছাড়া আর কেউ কিছু পাচ্ছে না।" নিউইয়র্ক ডেইলি নিউজের এলিজাবেথ ওয়েইজম্যান চলচ্চিত্রটিকে 2007 সালের ভ্যাকেন্সির সাথে তুলনা করেছেন-একটি তুলনা যা 'স্ট্রেঞ্জার্স'-কে কোনও সুবিধা দেয় না। 'ভ্যাকেন্সি' পরিচালক নিমরোড আন্টাল আমাদের একজোড়া নায়ক দিয়েছিলেন যারা বেঁচে থাকার জন্য নরকের মতো লড়াই করেছিলেন, প্রচেষ্টায় আরও কাছাকাছি এবং শক্তিশালী হয়ে উঠেছিলেন। বার্টিনোর অনুন্নত প্রধান চরিত্রগুলি বিশালভাবে নির্বোধ এবং হতাশাজনকভাবে নিষ্ক্রিয়। দ্য ওয়াশিংটন পোস্টের স্টিফেন হান্টার চলচ্চিত্রটির সমালোচনা করে এটিকে "শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত প্রতারণা" বলে অভিহিত করেছেন। সান ফ্রান্সিসকো ক্রনিকলের মিক লাসাল বলেছেন যে চলচ্চিত্রটি "আপত্তিকর এবং নিকৃষ্ট শেষ পর্যন্ত সিনেমা ব্যবহার করে", তবে স্বীকার করেছেন যে "এটি স্বাভাবিক দক্ষতার চেয়ে বেশি দক্ষতার সাথে এটি ভালভাবে করে।" দ্য বস্টন গ্লোব-এর ওয়েসলি মরিস পরিচালক সম্পর্কে বলেন, "বার্টিনোর একজন শিল্পীর ভান এবং হ্যাকের অমনোযোগিতা রয়েছে। সে একজন পাইল ড্রাইভারকে নিয়ে আমাদের চামড়ার নিচে নামার চেষ্টা করে। দ্য স্টার-লেজার-এর স্টিফেন হুইটি চলচ্চিত্রটি সম্পর্কে মতামত দিয়েছেন, "আত্ম-সচেতনতার প্রায় চমকপ্রদ অভাবের সাথে, তরুণ চলচ্চিত্র নির্মাতা ব্রায়ান বার্টিনোর আত্মপ্রকাশ 70-এর দশকের শোষণকারী চলচ্চিত্রের এত যত্নশীল, সরাসরি মুখোমুখি নক অফ যে এটি একটি প্যারোডির মতো খেলে।" ইতিবাচক পর্যালোচনার মধ্যে, দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমসের জ্যানেট ক্যাটসুলিস বলেছেন যে দ্য স্ট্রেঞ্জার্স "সাসপেন্সফুল", "অত্যন্ত কার্যকর" এবং "চতুরতার সাথে ভয়াবহতার উপর ঝাঁকুনি দেওয়ার প্রতিশ্রুতি বজায় রাখে।" দ্য হলিউড রিপোর্টারের মাইকেল রেক্টশাফেন চলচ্চিত্রটিকে "মনস্তাত্ত্বিক দিকের উপর একটি মৃত্যুর গ্রিপ সহ একটি ভয়ঙ্কর বায়ুমণ্ডলীয় মনস্তাত্ত্বিক থ্রিলার" বলে অভিহিত করেছেন। রিলভিউজের জেমস বেরার্ডিনেলি চলচ্চিত্রটিকে 4-এর মধ্যে 3 স্টার দিয়ে বলেছেন যে, "এটি সেই বিরল হরর চলচ্চিত্রগুলির মধ্যে একটি যা গোর এবং উচ্চ শারীরিক সংখ্যার পরিবর্তে সাসপেন্স এবং সন্ত্রাসের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে।" দ্য এ. ভি.-এর স্কট টোবিয়াস ক্লাব বলেছে যে "নিয়ন্ত্রিত বিশৃঙ্খলার একটি অনুশীলন হিসাবে, হরর চলচ্চিত্রগুলি খুব বেশি ভয়ঙ্কর হয় না"। চলচ্চিত্রটির জন্য অতিরিক্ত ইতিবাচক প্রতিক্রিয়া এসেছে Joblo.com পর্যালোচক বার্জে গারাবেদিয়ানের কাছ থেকে, যিনি পরিচালক বার্টিনোর প্রশংসা করেছিলেন "প্রচুর নীরবতা, ভয়ঙ্কর কণ্ঠস্বর, লাফ দেওয়ার ভয়, গানের ব্যবহার এবং ক্যামেরার পিছনে তীক্ষ্ণ চোখ, পাশাপাশি প্রচুর স্টেডিক্যাম সহ উত্তেজনাকে সুন্দরভাবে গড়ে তোলার জন্য"। এম্পায়ার চলচ্চিত্রটির রেট্রো-স্টাইল সম্পর্কে মন্তব্য করে বলেছে, "সাম্প্রতিক হরর-এর মতো, গ্রিন্ডহাউস গ্যাং-এর শ্রদ্ধাঞ্জলি থেকে শুরু করে ড্রাইভ-ইন ক্লাসিকের ফ্ল্যাট মাল্টিপ্লেক্স রিমেক পর্যন্ত, দ্য স্ট্রেঞ্জার্স 70-এর দশকের মতো দেখায়। ", এবং শেষ পর্যন্ত চলচ্চিত্রটিকে" একটি কার্যকর, ভীতিকর মানসিক অনুশীলন "হিসাবে চিহ্নিত করে। স্ল্যান্ট ম্যাগাজিন নিক শেগার দ্য স্ট্রেঞ্জার্স-কে 2008 সালের 9ম সেরা চলচ্চিত্র হিসেবে তালিকাভুক্ত করেছেন। 2009 সালে, চলচ্চিত্রটি "ব্রাভোর 13 স্কেরিয়ার মুভি মোমেন্টস" টেলিভিশন অংশে #13 স্থান পায় এবং 2018 সালের একটি রেট্রোস্পেকটিভ-এ, এন্টারটেইনমেন্ট উইকলির ক্লার্ক কলিস চলচ্চিত্রটিকে একটি "আধুনিক দিনের স্ল্যাশার ক্লাসিক" বলে মনে করেন। এ. ভি. ক্লাব এটিকে 2000 সাল থেকে নির্মিত 23তম সেরা হরর চলচ্চিত্র হিসেবে অভিহিত করেছে। 2008 সালের আগস্টে, রগ পিকচার্স নিশ্চিত করে যে একটি সিক্যুয়েলের কাজ চলছে, ব্রায়ান বার্টিনো বেন কেতাইয়ের সাথে চিত্রনাট্য সহ-রচনা করেছেন। প্রকল্পটি মূলত 2009 সালে প্রধান ফটোগ্রাফিতে প্রবেশের কথা ছিল, সেই সময় এটির অস্থায়ী শিরোনাম ছিল দ্য স্ট্রেঞ্জার্সঃ পার্ট 2। পরিচালক লরেন্ট ব্রাইট এবং মার্সেল ল্যাঙ্গেনেগারকে পরিচালনার জন্য বিবেচনা করা হয়েছিল, কিন্তু শেষ পর্যন্ত জোহানেস রবার্টসের কাছে চলে আসেন। একটি সমস্যাযুক্ত বিকাশের সময়ের পরে, সিক্যুয়ালের চিত্রগ্রহণ 30 মে, 2017-এ শুরু হয়েছিল। পরে 'দ্য স্ট্রেঞ্জার্সঃ প্রে অ্যাট নাইট "শিরোনামে চলচ্চিত্রটি 2018 সালের 9ই মার্চ মুক্তি পায়। আরও দেখুন ঘরোয়া আক্রমণের বৈশিষ্ট্যযুক্ত চলচ্চিত্রের তালিকা বাহ্যিক সংযোগগুলি অপরিচিত (চলচ্চিত্র সিরিজ) 2008-এর চলচ্চিত্র 2008-এর পরিচালনায় প্রথম চলচ্চিত্র 2008-এর হরর চলচ্চিত্র 2008-এর স্বাধীন চলচ্চিত্র 2008-এর মনস্তাত্ত্বিক থ্রিলার চলচ্চিত্র 2000-এর হরর থ্রিলার চলচ্চিত্র 2000-এর মনস্তাত্ত্বিক হরর চলচ্চিত্র 2000-এর সিরিয়াল কিলার চলচ্চিত্র আমেরিকান হরর থ্রিলার চলচ্চিত্র আমেরিকান মনস্তাত্ত্বিক হরর চলচ্চিত্র আমেরিকান সিরিয়াল কিলার চলচ্চিত্র দম্পতিদের সম্পর্কে চলচ্চিত্র রয় লি ফিল্মস প্রযোজিত ছুটির চলচ্চিত্র সম্পর্কে চলচ্চিত্র 2005-এর প্রেক্ষাপটে টমনড্যান্ডি ফিল্মস দ্বারা নির্মিত চলচ্চিত্র দেশীয় ঘরগুলিতে শ্যুট করা চলচ্চিত্র দক্ষিণ ক্যারোলিনা ফোকাস বৈশিষ্ট্যযুক্ত চলচ্চিত্র নির্দেশীয় ছবিতে হোম আক্রমণ নির্দেশীয় ছবিতে ম্যান্ডেট পিকচার্স চলচ্চিত্র দুষ্ট (কোম্পানি) চলচ্চিত্র ভার্টিগো বিনোদন চলচ্চিত্র 2000-এর ইংরেজি ভাষার চলচ্চিত্র 2000-এর আমেরিকান চলচ্চিত্র ইউনিভার্সাল পিকচার্স চলচ্চিত্র