Tin Goyenda
তিন গয়েন্দা রকীব হাসান রচিত এবং শেবা প্রকাশনী কর্তৃক বাংলাদেশে প্রকাশিত কিশোর গোয়েন্দা উপন্যাসের একটি সিরিজ। তিন গয়েন্দা সিরিজটি শেবা প্রকাশনির কিশোর থ্রিলার (কিশোর থ্রিলার) সিরিজের একটি উপ-সিরিজ। তিন গয়েন্দা ছাড়াও কিশোর থ্রিলার অ্যাডভেঞ্চার আরেকটি সাবসিরিজ। বইগুলি 2014 সালে একটি টিভি সিরিজে তৈরি করা হয়েছিল, যেখানে প্রধান নায়ক 'কিশোর পাশা' অভিনয় করেছিলেন কবিও শাগোর নুরুল মোমেন। প্রধান চরিত্র তিন গয়েন্দা তিন কিশোর গোয়েন্দার গল্প। তারা তদন্তকারী এবং দুঃসাহসী। কিশোর বন্ধু কিশোর পাশা, মুসা আমান এবং রবিন মিলফোর্ড তিন গয়েন্দা গঠন করেন। কখনও কখনও জর্জিনা পার্কার (সাধারণত জিনা নামে পরিচিত) তার পোষ্য কুকুর রফির সাথে তাদের সাথে যায়। টিন গয়েন্ডা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ক্যালিফোর্নিয়ার একটি ছোট উপকূলীয় শহর রকি বিচে বাস করেন। তারা রকি বিচ হাই স্কুল এবং গ্রিন হিলস স্কুলে একই ক্লাসে পড়ে, যদিও তাদের গ্রেড উল্লেখ করা হয়নি। মূল 'থ্রি ইনভেস্টিগেটরস' সিরিজের প্রচ্ছদ পৃষ্ঠাগুলি অনুসারে, তদন্তকারীরা 'হার্ডি বয়েজ'-এর চেয়ে কম বয়সী এবং সম্ভবত 13-14 বছর বয়সী। কিশোর পাশা কিশোর পাশা, একজন বাংলাদেশী-আমেরিকান, তিন গয়েন্দার (গয়েন্দা প্রধান) নেতা। তার বয়স যখন 7 বছর, তখন তার বাবা-মা একটি গাড়ি দুর্ঘটনায় মারা যান। প্রথম অংশে বর্ণনা করা হয়েছিল যে হলিউড থেকে বাড়ি ফেরার সময় দুর্ঘটনাটি ঘটেছিল। মূল 'দ্য থ্রি ইনভেস্টিগেটরস' সিরিজে অবশ্য কিশোরের চরিত্রটির নাম 'জুপিটার জোন্স' এবং ডাকনাম 'জুপে'। মূল সিরিজের প্রচ্ছদ পৃষ্ঠাগুলি অনুসারে জুপে ছিলেন কালো চুলের একজন 13-14 বছর বয়সী সাদা আমেরিকান। তার বাবা এবং মা উভয়ই পেশাদার বলরুম নৃত্যশিল্পী ছিলেন এবং জুপের বয়স যখন 4 বছর তখন একটি গাড়ি দুর্ঘটনায় মারা যান। কিশোরের বাবার নাম ছিল জাবেদ পাশা। তাকে তার কাকা রাশেদ পাশা এবং খালা মারিয়া পাশার সাথে থাকতে দেখানো হয়েছে। মিঃ পাশা পাশা স্যালভেজ ইয়ার্ড নামে পরিচিত একটি জাঙ্কিয়ার্ডের মালিক। কিশোর একজন জন্মগত অভিনেতা, একজন বৈদ্যুতিন জাদুকর এবং তিন গয়েন্দার লোকোমোটিভও। তিনি ছিলেন একজন শিশু অভিনেতা। (মূল ইংরেজি সিরিজে, যেখানে তিনি শৈশবে অভিনয় করেছিলেন সেই টিভি সিরিজের নাম ছিল 'বেবি ফাটসো', বাংলা বই 'পাগোল শংহো'-তে, টিভি শোয়ের নাম ছিল 'পাগোল শংহো' যেখানে কিশোরের চরিত্রের নাম ছিল 'মোতুরাম'।) তাঁর 'টিটু' এবং 'বাঘা' নামে দুটি কুকুর রয়েছে। শৈশবে স্থূলকায় হয়ে তিনি কঠোর খাদ্যাভ্যাস বজায় রাখেন। মেয়েদের প্রতি তার কোনও আগ্রহ নেই এবং সে বেশ লাজুক। তিনি জনসাধারণের দৃষ্টি আকর্ষণ করতে পছন্দ করেন না এবং পর্দার আড়ালে কাজ করতে পছন্দ করেন। গভীরভাবে চিন্তা করার সময় তার নিচের ঠোঁট কামড়ানোর অভ্যাস রয়েছে। তাঁর কাজের মাধ্যমে তিনি ফরাসি শিল্প-চোর শোপানের (চোপিন) মতো অনেক অস্বাভাবিক বন্ধু তৈরি করেছিলেন। খণ্ড-13-এ, তাকে আগাথা ক্রিস্টির হারকিউল পোয়ারোটের সাথে তুলনা করা হয়েছে। দ্বিতীয় গোয়েন্দা মুসা আমান আমান একজন আফ্রিকান-আমেরিকান (মূল সিরিজে-পিটার ক্রেনশ, ডাকনাম পিট। মূল সিরিজের প্রচ্ছদ পৃষ্ঠাগুলি অনুসারে তিনি বাদামী চুলের একজন 13-14 বছর বয়সী কালো আমেরিকান)। তার প্রথম শখ হল খাওয়া। তিনি নিসান জং কিমের (মিস্টার সাইমনের ভিয়েতনামী রাঁধুনী) পরীক্ষামূলক রান্নার শিকার হন, যিনি অস্বাভাবিক খাবার রান্না করতে পছন্দ করেন। একজন অ্যাথলেটিক ব্যক্তিত্ব এবং দুর্দান্ত শক্তি বহন করে, তিনি দলের পেশী। প্রায়শই সে তার মাথা অস্ত্র হিসাবে ব্যবহার করে শত্রুর পেটে আঘাত করার জন্য, বিশেষ করে তার পথ পরিষ্কার করার জন্য। মুসা আমান যে কোনও জীবন্ত জিনিসের সাথে লড়াই করতে পারে, তবে সে ভূতকে ভয় পায়। উত্তেজিত হয়ে তিনি মাঝে মাঝে 'খাইচে' () শব্দটি উচ্চারণ করেন (যদিও আক্ষরিক অর্থ খাওয়া, এখানে এর অর্থ 'অভিশাপ!')। প্রায়শই তিনি কমিক রিলিফ প্রদান করেন। মুসা তার বাবা-মায়ের সাথে থাকেঃ রাফাত আমান, একটি চলচ্চিত্র প্রযোজনা সংস্থার বিশেষ প্রভাব প্রযুক্তিবিদ। মুসা বই পড়তে ঘৃণা করে। পশুপাখির প্রতি তাঁর গভীর অনুরাগ রয়েছে। তার রক্তের কিছু বিশেষ উপাদানের জন্য পোকামাকড় এবং সৈনিক পিঁপড়ারা তার প্রতি আকৃষ্ট হয়। মাঝে মাঝে, তিনি মহিলা চরিত্র জিনা-র সঙ্গে তর্ক করেন। তার ফারিহা নামে এক ছোট চাচাতো ভাই রয়েছে। দলের প্রতি আনুগত্য, সতীর্থদের প্রতি গভীর শ্রদ্ধা এবং মাঝে মাঝে বীরত্বঃ এই গুণগুলি মুসাকে অন্যান্য চরিত্র থেকে আলাদা করে। অন্যদের সাহায্য করার জন্য তিনি অনেকবার প্রাণঘাতী ঝুঁকির সম্মুখীন হয়েছেন, যার মধ্যে একটি সময় ছিল যখন তিনি একটি ছোট ছেলেকে বাঁচাতে একটি জ্বলন্ত বাড়িতে উঠেছিলেন। রবিন মিলফোর্ডের পূর্বপুরুষরা আয়ারল্যান্ড থেকে আমেরিকায় এসেছিলেন (মূল সিরিজে-রবার্ট অ্যান্ড্রুজ, ডাকনাম বব। মূল সিরিজের প্রচ্ছদ পৃষ্ঠাগুলি অনুসারে তিনি সোনালি চুলের একজন 13-14 বছর বয়সী সাদা আমেরিকান)। তিনি একজন নের্ড/বুকওয়ার্ম (যদিও কিশোরও পড়েন)। তিনি 'মুভিং এনসাইক্লোপিডিয়া' নামেও পরিচিত, তিনি গবেষক এবং ডকুমেন্টেশন বিশেষজ্ঞ। তিনি রকি বিচ লাইব্রেরি এবং শীর্ষস্থানীয় স্থানীয় সঙ্গীত সংস্থায় খণ্ডকালীন কাজ করেন। তিনি তাদের মামলাগুলি সম্পর্কিত তথ্য সংগ্রহ করেন। প্রথম বইটিতে তাকে একটি চর্মসার এবং ছোট ছেলে হিসাবে দেখানো হয়েছে, তবে সে লম্বা হয়ে ওঠে। মুসা আমানের মতো তিনিও সাংবাদিক বাবা-মায়ের সঙ্গে থাকেন। তার বাবা রজার মিলফোর্ড 'লস অ্যাঞ্জেলেস টাইমস'-এর জন্য কাজ করেন। রবিনকে একজন দক্ষ পর্বতারোহী হিসাবে দেখা হয়, যদিও উল্লেখ করা হয়েছে যে পর্বতে আরোহণের সময় তিনি বেশ কয়েকবার তাঁর অঙ্গপ্রত্যঙ্গ ভেঙে দিয়েছিলেন। সে একজন হালকা ঘুমন্ত। তাঁর একটি শক্তিশালী ষষ্ঠ ইন্দ্রিয় রয়েছে তবে কারাতে দক্ষতার অভাব রয়েছে। তিনি শান্ত প্রকৃতির এবং প্রায়শই মুসা ও অন্যান্যদের উত্যক্ত করতে দেখা যায়। অতিরিক্ত চরিত্র জর্জিনা পার্কার প্রথম প্রেটশাধোনা (আত্মার উপাসনা) বইয়ে 2-1 ভলিউমে প্রবর্তিত হয়েছিল। মূল সিরিজে তার নাম 'জর্জিনা কিরিন'। তিনি বিখ্যাত বিজ্ঞানী হ্যারিসন পার্কারের কন্যা (মূল সিরিজে-'কোয়েন্টিন কিরিন')। কখনও কখনও তার মা তাকে "জর্জ" বলে ডাকে। কারণ জিনার বাবা-মায়ের একটি পুত্রের জন্য অনেক আশা ছিল। কিন্তু দুর্ভাগ্যবশত তাদের ছেলে, যে ছিল প্রথম সন্তান, জন্মের পরপরই মারা যায় এবং তার নাম ছিল জর্জ। (তথ্যসূত্রঃ তিন গয়েন্দা ভলিউম 2-1: "সাগর সাইকাত"। মূল সিরিজের লেখক ব্লাইটন প্রকাশ করেছেন যে 'জর্জিনা' লেখকের নিজের উপর ভিত্তি করে তৈরি হয়েছিল। জর্জিনা বা জর্জ ছেলেমানুষ, সাহসী, স্বল্পভাষী এবং অনুগত। রফি নামে তার একটি কুকুর আছে। জিনা মুসাকে জ্বালাতন করতে পছন্দ করে এবং কিশোরের প্রতি তার সামান্য আকর্ষণ রয়েছে। অন্যান্য চরিত্র রাশেদ পাশা রাশেদ পাশা কিশোরের কাকা এবং মারিয়া পাশার স্বামী। তিনি পাশা স্যালভেজ ইয়ার্ড নামে পরিচিত একটি জাঙ্কিয়ার্ডের মালিক। তিনি প্রথমে ইংরেজি অক্ষর ব্যবহার করে জাঙ্ক ইয়ার্ডের নাম বাংলায় "পাশা বাতিল মালের অরোত" রেখেছিলেন। কিন্তু লোকেরা এটি সঠিকভাবে উচ্চারণ করতে ব্যর্থ হয়েছিল। তাই তিনি ইংরেজিতে এর নাম পরিবর্তন করেন। পরে সিরিজে, সে একজন গোয়েন্দা হয়ে ওঠে এবং তার স্ত্রীকে (মারিয়া পাশা ওরফে কিশোরের আন্টি) জাঙ্কিয়ার্ডের মালিক করে তোলে। মারিয়া পাশা মারিয়া পাশা হলেন কিশোরের খালা এবং রাশেদ পাশার স্ত্রী। কিশোর, মুসা এবং রবিন তাকে "মেরি চাচি" (মেরি আন্টি) বলে ডাকে। তার কোন সন্তান নেই। তাই, তিনি তিন গয়েন্দাকে তার নিজের সন্তানের মতো বিবেচনা করেন এবং প্রায়শই তাদের নিরাপত্তা নিয়ে চিন্তিত থাকেন। এমনকি তিনি কিশোরকে তার নিজের ছেলে হিসাবে অজানা লোকের সাথে পরিচয় করিয়ে দেন। তিনি একজন সাহসী মহিলা। ডেভিস ক্রিস্টোফার ক্রিস্টোফার একজন হলিউড চলচ্চিত্র প্রযোজক এবং পরিচালক (মূল সিরিজ-ব্যবহৃত আলফ্রেড হিচকক, একজন বাস্তব পরিচালক। তাঁর সাফল্যের শীর্ষে, তাঁর নাম বেশ কয়েকটি বই সিরিজের প্রচারের জন্য বাণিজ্যিকভাবে লাইসেন্স করা হয়েছিল)। তিনি তিন গয়েন্দাকে তার আসন্ন চলচ্চিত্রের জন্য একটি ভুতুড়ে বাড়ি খুঁজে বের করার দায়িত্ব দিয়ে তাদের প্রথম বিরতি দিয়েছিলেন। টিন গয়েন্ডার বেশিরভাগ মামলাগুলি ক্রিস্টোফার প্রযোজিত কিশোর চলচ্চিত্রে রূপান্তরিত হতে দেখা গেছে। প্রথম মামলার পরে, তিনি প্রায়শই আরেকটি বিভ্রান্তিকর রহস্য সমাধানের জন্য তিন গয়েন্দাকে ফোন করেন। ওমর শরিফ একজন মিশরীয় অ্যাডভেঞ্চার-প্রেমী পাইলট, যার বয়স বিশের দশকের শেষের দিকে বা ত্রিশের দশকের গোড়ার দিকে। তিনি ক্রিস্টোফারের প্রিয় পাইলট ছিলেন। জালাদোসুর ডিপ 1,2 (দ্য আইল্যান্ড অফ দ্য পাইরেটস, পার্ট 1 এবং 2) বইগুলিতে তাঁর পরিচয় দেওয়া হয়েছিল। পরে তিনি তিন গয়েন্দার প্রিয় ওমর ভাই হয়ে ওঠেন। তিনি তিন গয়েন্দার সাথে অনেক অ্যাডভেঞ্চারে উপস্থিত হয়েছিলেন। পরে, ওমর এবং তিন গয়েন্দা 'ওকেইমুরো কর্পোরেশন' নামে একটি ফ্লাইং ক্লাব প্রাইভেট এয়ারলাইনার প্রতিষ্ঠা করেন। 'ও' ওমরের জন্য, 'কি' কিশোরের জন্য, 'মু' মুসার জন্য এবং 'রো' রবিনের জন্য। ভিক্টর সাইমন একজন বিখ্যাত ব্যক্তিগত চক্ষু/লেখক/অ্যাডভেঞ্চারারার (মূল সিরিজে-হেক্টর সেবাস্তিয়ান। সেবাস্টিয়ান একজন কাল্পনিক লেখক যিনি তাদের শব্দ থেকে 'দ্য থ্রি ইনভেস্টিগেটরস'-এর অ্যাডভেঞ্চার রেকর্ড করেছেন)। তিনি ছেলেদের সঙ্গে বিশেষ সম্পর্ক বজায় রাখা একজন ধনী ব্যক্তি। তিনি তাদের মামলাগুলি পাস করেন। কখনও কখনও সাইমন এবং টিন গয়েন্দা একই মামলায় একসঙ্গে কাজ করেন। তিন গয়েন্দার সঙ্গে তাঁর প্রথম গল্পটি ছিল খোরা গয়েন্দা (পঙ্গু গোয়েন্দা)। ইয়ান ফ্লেচার রকি বিচের পুলিশ প্রধান (মূল সিরিজে-স্যামুয়েল রেনল্ডস, সবাই তাকে 'চিফ রেনল্ডস' বলে ডাকে। তিনি একজন মোটা এবং কিছুটা টাক পড়া মানুষ। সূত্রঃ দ্য মিস্ট্রি অফ দ্য গ্রিন ঘোস্ট)। তিনি দলকে মামলা দেন এবং তাদের প্রশংসা করেন। তিনি স্বাক্ষর করেন এবং তাদের তিনটি সবুজ কার্ড দেন যার উপর নিম্নলিখিত লেখা ছিল-"এটি প্রত্যয়িত করে যে বাহক একজন স্বেচ্ছাসেবক জুনিয়র সহকারী উপ-রকি বিচের পুলিশ বাহিনীর সাথে সহযোগিতা করছেন। তাকে দেওয়া যে কোনও সহায়তা প্রশংসিত হবে। "টেরিয়ার ডয়েল (" শুটকি টেরি "নামে পরিচিত) 'শুটকি' () অশালীন অর্থে খুব পাতলা ব্যক্তিকে বোঝায়। টেরি হলেন টিন গয়েন্ডার প্রধান প্রতিদ্বন্দ্বী (মূল সিরিজে-স্কিনি নরিস)। তিনি তিন গয়েন্দার চেয়ে কয়েক বছরের বড়। তাঁর ড্রাইভিং লাইসেন্স ছিল যা তিনি এমন একটি রাজ্য থেকে পেয়েছিলেন যেখানে লাইসেন্সের জন্য প্রয়োজনীয় বয়স কম ছিল। যখন সে রকি বিচে আসে] সে নিজেকে টিন গয়েন্ডার চেয়ে ভাল প্রমাণ করার চেষ্টা করে এবং তাদের বিরক্ত করে। তাই, টিন গয়েন্দা শুতকি টেরিকে ঘৃণা করে। শুতকি টেরিরও নিজস্ব একটি দল রয়েছে। হ্যারিসন ওয়াগনার ফগ্রামপারকট (ঝামেলা নামে পরিচিত) ঝামেলাকে বোঝায়। এই পুলিশ কনস্টেবল হলেন তিন গয়েন্দার সিক্যুয়েল সিরিজ তিন বন্ধু (দ্য থ্রি মেটস)-এর অন্যতম প্রধান প্রতিদ্বন্দ্বী। 'গ্রিনহিলস' নামে একটি ছোট গ্রামে প্রতিদ্বন্দ্বিতা শুরু হয়েছিল যেখানে রবিন, মুসা এবং ফরিহা (মুসার চাচাত ভাই) তাদের শৈশবে বসবাস করতেন। তাঁর 'ঝমেলা' (ঝামেলা) শব্দটি বলার খারাপ অভ্যাস রয়েছে। একহানিও ঝামেলা (হেয়ার্স অ্যাজ ট্রাবল) বইটিতে তাঁকে গোবেল সৈকতে স্থানান্তরিত করা হয়। উইলিয়াম বব্রামপারকট হলেন পুলিশ কনস্টেবল হ্যারিসন ওয়াগনার ফোগ্রামপারকটের ভাগ্নে। তিনি মূলত তিন বন্ধু সিরিজে উল্লেখ করা হয়েছিল। তরুণ গোয়েন্দাদের সাথে তার চাচার প্রতিদ্বন্দ্বিতা সত্ত্বেও, সে ছেলেদের সাথে বন্ধুত্ব করে। তিনি তিন বন্ধুর কিছু ক্ষেত্রে অংশ নিয়েছিলেন। হ্যানসন (রোলস-রয়েসের চালক) হ্যানসন (মূল সিরিজ-ওয়ার্থিংটনে) একজন ব্রিটিশ চালক যিনি রোলস-রয়েসে টিন গয়েন্ডা চালাচ্ছেন। টিন গয়েন্ডা এক মাসের জন্য রেন্ট-এ-রাইড প্রতিযোগিতায় রোলস-রয়েস জিতেছে। সময়ের সাথে সাথে সে ছেলেদের তদন্তে একজন আত্মবিশ্বাসী এবং সহায়ক হয়ে ওঠে। মুন ড. মুন একজন বিজ্ঞানী এবং তিন গয়েন্দারও শত্রু। তিনি কখনও কখনও সোময় সুরঙ্গো (টাইম টানেল) এবং টাইম ট্র্যাভেলের মতো তিন গয়েন্দা বইগুলিতে উপস্থিত হন। তাঁর কাছে টাইম ট্র্যাভেল-1, টাইম ট্র্যাভেল-2 ইত্যাদি টাইম মেশিন ছিল। তিন গয়েন্দার সদর দপ্তর পাশা স্যালভেজ ইয়ার্ডে অবস্থিত। এটি একটি মোবাইল ভ্যান যা রাশেদ পাশা অনেক আগে কিনেছিলেন এবং তারপর ভুলে গিয়েছিলেন। তিন গয়েন্দা এই সুযোগটি গ্রহণ করেছিলেন এবং এটিকে তাদের সদর দফতরে পরিণত করেছিলেন। এটি আবর্জনার নিচে লুকিয়ে রয়েছে এবং এর একাধিক লুকানো প্রবেশপথ রয়েছে। প্রতিটি প্রবেশপথের একটি করে নাম রয়েছে। সোবুজ ফটোক এক (), দুই সুরঙ্গো (), সোহোজ তিন (), লাল কুকুর চার () হল কয়েকটি উদাহরণ। তাদের বসার জায়গা ছাড়াও এখানে একটি অন্ধকার ঘর, স্টোরেজ রুম, পেরিস্কোপ, টেলিফোন এবং কম্পিউটার রয়েছে। রোলস-রয়েস প্রথম বই, টিন গয়েন্দা, বা আরও নির্দিষ্টভাবে কিশোর পাশা, একটি ক্যুইজ প্রতিযোগিতায় 30 দিনের জন্য রোলস-রয়েস ব্যবহার করে জিতেছে। এই গাড়িটি মধ্যপ্রাচ্যের একজন শেখের জন্য তৈরি করা হয়েছিল, যিনি এটি প্রত্যাখ্যান করেছিলেন। তারপর থেকে কোম্পানিটি এটিকে প্রচারের হাতিয়ার হিসেবে ব্যবহার করে। রোলস-রয়েস একটি বড় কালো এবং সোনার বিলাসবহুল গাড়ি যা একটি টেলিফোন এবং অন্যান্য স্বাচ্ছন্দ্য সহ। তিন গয়েন্দা প্রথম কয়েকটি বইয়ে এটি ব্যবহার করেছেন। যখন 30 দিনের মেয়াদ শেষ হয়ে গিয়েছিল, তখন তারা আর এটি ব্যবহার করার অধিকারী ছিল না। কিন্তু মূল্যবান পাথর রোক্টোচোখু (রক্তের চোখ) খুঁজে পাওয়ার পর, এর কৃতজ্ঞ মালিক আগস্ট। আগস্ট কোম্পানিটিকে টিন গয়েন্দাকে তার অ্যাকাউন্টে রোলস-রয়েস ব্যবহার করার অনুমতি দিতে বলেন। সাধারণত মিঃ হ্যানসন, একজন ব্রিটিশ-আমেরিকান, কোম্পানির জন্য গাড়ি চালান। সংক্ষিপ্ত ইতিহাস তিন গয়েন্দা এমন এক সময়ে প্রকাশিত হয়েছিল যখন বাংলাদেশী বাংলা ভাষার বইয়ের বাজারে কয়েকটি কিশোর গোয়েন্দা উপন্যাস প্রকাশিত হয়েছিল। 1985 সালের আগস্টে তিন গয়েন্দা নামে প্রথম তিন গয়েন্দা বইটি হাজার হাজার থ্রিলার-প্রেমী তরুণদের দৃষ্টি আকর্ষণ করে। প্রথম বইয়ের সাফল্য সিক্যুয়েল কঙ্কাল ডিপ (স্কেলেটন দ্বীপ)-এর পথ প্রশস্ত করে। তৃতীয় কিস্তি ছিল রুপালি মাকোরশা (দ্য সিলভার স্পাইডার)। পরে প্রতি মাসে একটি করে নতুন বই প্রকাশিত হত। বেশিরভাগ বই ছিল অভিযোজন, বেশিরভাগই পশ্চিমা লেখকদের। মৌলিকতার এই অভাব সমালোচিত হয়েছিল। এটি প্রাথমিকভাবে দ্য থ্রি ইনভেস্টিগেটরস-এর উপর ভিত্তি করে তৈরি হয়েছিল। পরবর্তী বইগুলি অন্যান্য পশ্চিমা গোয়েন্দা কিশোর থ্রিলারগুলির উপর ভিত্তি করে তৈরি হয়েছিল। প্রথম 40-45 গল্পগুলি রবার্ট আর্থার, জুনিয়রের দ্য থ্রি ইনভেস্টিগেটরস থেকে নেওয়া হয়েছে। এই গল্পগুলিতে ডেভিড ক্রিস্টোফার রয়েছেন। ইংরেজিতে র্যান্ডম হাউস (বিশ্বের বৃহত্তম সাধারণ-স্বার্থ বাণিজ্য বই প্রকাশক) দ্বারা প্রকাশিত মূল 'দ্য থ্রি ইনভেস্টিগেটরস (1964-1987)' সিরিজে রবার্ট আর্থার (10টি বই), উইলিয়াম আর্ডেন যার আসল নাম মাইকেল কলিন্স (13টি বই), নিক ওয়েস্ট (2টি বই), এম. ভি. ক্যারি বা মেরি ভার্জিনিয়া ক্যারি (15টি বই) এবং মার্ক ব্র্যান্ডেল (3টি বই) রচিত 43টি বই ছিল। একটি জার্মান-দক্ষিণ আফ্রিকান প্রযোজনা সংস্থা ইংরেজিতে দুটি চলচ্চিত্র তৈরি করেছিল। প্রথম চলচ্চিত্রটি ছিল 'দ্য থ্রি ইনভেস্টিগেটরস অ্যান্ড দ্য সিক্রেট অফ স্কেলেটন আইল্যান্ড' (2007) এবং তারপর 'দ্য থ্রি ইনভেস্টিগেটরস অ্যান্ড দ্য সিক্রেট অফ টেরর ক্যাসল' (2009)। এই দুটি চলচ্চিত্রের প্লট বইয়ের থেকে কিছুটা আলাদা ছিল এবং আপডেট হওয়া গল্পে জিপিএস এবং মোবাইল ফোনের মতো প্রযুক্তি অন্তর্ভুক্ত ছিল। 11টি বই 'দ্য থ্রি ইনভেস্টিগেটরস ক্রাইম বাস্টার্স (1989-1990)' নামে পরবর্তী সিরিজে পরিণত হয়। এই বইগুলির মধ্যে দুটি মূল সিরিজের লেখকদের দ্বারা রচিত হয়েছিল, একটি উইলিয়াম আর্ডেনের এবং অন্যটি মার্ক ব্র্যান্ডেলের। 'ক্রাইম বাস্টার্স' সিরিজের অন্যান্য লেখক ছিলেন মেগান স্টাইন এবং এইচ উইলিয়াম স্টাইন, জি. এইচ। স্টোন, উইলিয়াম ম্যাকে এবং পিটার লেরাঙ্গিস। যে গল্পগুলিতে জর্জিনা পার্কার বা জিনা সংক্ষিপ্তভাবে রয়েছে সেগুলি ব্রিটিশ লেখক এনিড ব্লাইটনের দ্য ফেমাস ফাইভ (1942-1963) থেকে নেওয়া। তিনি 21টি বই লিখেছেন। 1977 সালে এবং আবার 1995 সালে টেলিভিশন সিরিজ তৈরি করা হয়। জিনা নাম এবং শেষ পর্যন্ত তার সম্পূর্ণ বৈশিষ্ট্যগুলি এই সিরিজের উপর ভিত্তি করে তৈরি হয়েছিল। অন্যান্য চরিত্রগুলি হাসান তিন গয়েন্দায় রূপান্তরিত করেছিলেন। দ্য ফেমাস ফাইভ সিরিজে দুই ভাই ও এক বোন ছিল, যার চাচাতো বোন ছিল 'জর্জিনা কিরিন'। এই চরিত্রগুলি কিশোর, মুসা এবং রবিনের চরিত্রে রূপান্তরিত হয়েছিল। তাদের খুড়তুতো বোন জর্জিনা 'টিমি' নামে একটি কুকুর রেখেছিলেন, যাকে 'টিন গোয়েন্দা' সিরিজে 'রাফিয়ান বা রফি' বলা হত। যদিও মূল 'দ্য থ্রি ইনভেস্টিগেটরস' সিরিজটি ছিল রকি বিচ, ক্যালিফোর্নিয়া, লস অ্যাঞ্জেলেসকে কেন্দ্র করে নির্মিত মার্কিন গল্প। মূল 'ফেমাস ফাইভ' গল্পগুলি ছিল ব্রিটিশ গল্প। 'গোয়েন্দা রাজু' সিরিজটি 'ফেমাস ফাইভ' সিরিজ থেকে বা তার উপর ভিত্তি করে অনুবাদ করা হয়েছিল। সেখানে চরিত্রগুলি ছিল রাজু, ওপু, বাবলি এবং মিশা, তিন ভাইবোন এবং এক চাচাত ভাই। গোয়েন্দা রাজু সিরিজের গল্পগুলি 'তিন গোন্ডা' বইয়ে রূপান্তরিত হয়েছিল। তাই, 'ফেমাস ফাইভ' সিরিজের সমস্ত বইই বাংলা তিন গোয়েন্দা সিরিজে পাওয়া যায়। গ্রিনহিলস (একটি গ্রাম)-এর গল্পে তিনজন গোয়েন্দা অনেক কম বয়সী এবং ছোট মামলাগুলি সমাধান করে (বেশিরভাগ সময় পুলিশ তাদের সাহায্য করে)। এই গল্পগুলিতে মুসা, রবিন এবং ফারিহা (মুসার খুড়তুতো ভাই) গ্রিনহিলসে বাস করে। কিশোর রকি বিচে থাকেন এবং তাঁর টিটু নামে একটি কুকুর রয়েছে। এই গল্পগুলি এনিড ব্লাইটনের আরেকটি কিশোর সিরিজ দ্য ফাইভ ফাইন্ড-আউটারস থেকে নেওয়া হয়েছে। দ্য ফাইভ ফাইন্ড-আউটার্স-এর প্রথম গল্প, দ্য মিস্ট্রি অফ দ্য বার্ন্ট কটেজ-কে ঝামেলায় গ্রহণ করা হয়েছিল। দ্য ফাইভ ফাইন্ড-আউটার্সের গল্পগুলির মতো, আরও কিছু গল্প গ্রিনহিলস ভিত্তিক। এই গল্পগুলির দলে সাতজন সদস্য রয়েছে। এই গল্পগুলি এনিড ব্লাইটনের কাল্পনিক সিরিজ দ্য সিক্রেট সেভেন থেকে গৃহীত হয়েছে। এই গল্পগুলি এবং মূল গল্পগুলির মধ্যে পার্থক্য হলঃ এই গল্পগুলিতে কিশোর গ্রিনহিলসে বাস করে এবং তারা লোধোশ নামে একটি গোয়েন্দা দল গঠন করে যা বাংলায় রোহোশো বেদি ডল পছন্দ করে। সাতজন সদস্য হলেন কিশোর, মুসা, রবিন, মিশা (কিশোরের খুড়তুতো ভাই), অনিতা, ডলি এবং বব। এই গল্পগুলিতে মুসা এবং নিনার (বেলির বন্ধু) এক চাচাত ভাই বেলিকেও দেখানো হয়েছে, যে সবসময় তাদের ক্ষেত্রে বাধা দেয়। ডিক কার্টারের (আঙ্কেল ডিক নামে পরিচিত) গল্পগুলি এনিড ব্লাইটনের কিশোর সিরিজ দ্য অ্যাডভেঞ্চার সিরিজ থেকে গৃহীত হয়েছে। এনিড ব্লাইটনের দ্য ফ্যারাওয়ে ট্রি নামে আরেকটি সিরিজ টিন গয়েন্ডার কিছু বইয়ে গৃহীত হয়েছিল। শামসুদ্দিন নবাব এই সিরিজের প্রথম উপন্যাস দ্য এনচ্যান্টেড উড-এর উপর ভিত্তি করে কিছু ছোট গল্প লিখেছিলেন, যা মূল উপন্যাস থেকে কিছু যাদুকরী প্রাণীকে দত্তক নেওয়া উপন্যাস থেকে বাদ দিয়েছিল। যাইহোক, এই বইগুলি তিন গয়েন্দা ভক্তদের দ্বারা অত্যন্ত সমালোচিত হয়েছিল। ক্রিস্টোফার পাইকের স্পুকসভিল সিরিজের 24টি বই 24টি টিন গয়েন্ডা হরর গল্পে গৃহীত হয়েছিল। এই গল্পগুলির মধ্যে রয়েছে রোডা এবং গল্পগুলি রোডার নিজ শহর ডেথ সিটি ভিত্তিক। প্রথম গল্পে রাশেদ পাশা শহরে একটি বাড়ি কেনেন এবং সিক্যুয়েলে তিন গয়েন্দা প্রায়শই সেখানে ছুটি কাটান। শহরটি রহস্য এবং অস্বাভাবিকতায় পূর্ণ। এই গল্পগুলিতে টম নামে আরেকটি চরিত্র রয়েছে, যিনি ডেথ সিটির বন্ধুত্বপূর্ণ এবং জ্ঞানী গৃহহীন প্রাক্তন মেয়র এবং শহরের ডাইনি। ক্রিস্টোফার পাইকের বইগুলি তরুণ প্রাপ্তবয়স্কদের কল্পকাহিনী, হরর এবং ভ্যাম্পায়ার গল্পও। 1985 থেকে 2007 সাল পর্যন্ত পাইক 75টি বই লিখেছেন। হাসান অন্যান্য কিশোর ইংরেজি সিরিজ থেকে অন্যান্য গল্প আঁকেন। এর মধ্যে সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য হল দ্য হার্ডি বয়েজ। 'রমহোরশক' বা 'রেজা-শুজা বই সিরিজ' মূল 'দ্য থ্রি ইনভেস্টিগেটরস' সিরিজের তুলনায় ছেলেদের কিছুটা বড় করে তুলেছিল এবং তারা আপাতদৃষ্টিতে আরও বিপজ্জনক মিশনে অংশ নিয়েছিল। রোমহর্শোক সিরিজের বইগুলি পরে তিন গয়েন্দা বইয়ে রূপান্তরিত হয়, তাই বাংলা তিন গয়েন্দা সিরিজে হার্ডি বয়েজের গল্প রয়েছে। 1927 থেকে 2014 সাল পর্যন্ত 'হার্ডি বয়েজ' বই সিরিজে 489টি বই প্রকাশিত হয়েছে। হাসান টিপু কিবরিয়ার কিশোর হরর সিরিজও অভিযোজিত করেছিলেন, তবে কম জনপ্রিয়তার কারণে এটি শেষ হয়েছিল। এক দশকেরও বেশি সময় ধরে লেখার পর হাসান শেবা প্রকাশনী ছেড়ে চলে যান এবং শামসুদ্দিন নবাব লেখার কাজ শুরু করেন। 2015 সালের আগস্ট মাসে তিন গয়েন্দার 30 বছর পূর্তি উপলক্ষে কিশোর আলো (একটি মাসিক যুব পত্রিকা)-তে প্রকাশিত হয় যে, শামসুদ্দিন নবাব আসলে কাজী শাহনুর হোসেন; যিনি কাজী আনোয়ার হুসেনের পুত্র। তথ্যসূত্র অনলাইনে পাওয়া তিন গয়েন্দার বইয়ের বাহ্যিক লিঙ্ক তালিকা কোন বই থেকে জানুন তিন গয়েন্দা শেবা প্রকাশনীতে রূপান্তরিত অপরাধ উপন্যাস সিরিজ শিশুদের বইয়ের সিরিজ বাংলাদেশী উপন্যাস তিনটি তদন্তকারী শিশুদের রহস্য উপন্যাস