Aryeh Levin
আরিয়েহ লেভিন (; 22শে মার্চ, 1885-28শে মার্চ, 1969) ছিলেন একজন অর্থোডক্স রাব্বি, যিনি ব্রিটিশ শাসনাদেশের সময় রাশিয়ান কম্পাউন্ডে জেরুজালেমের কেন্দ্রীয় কারাগারে বন্দী ইহুদি ভূগর্ভস্থ সদস্যদের সাথে সাক্ষাতের জন্য "বন্দীদের জনক" নামে অভিহিত হন। দরিদ্র ও অসুস্থদের পক্ষে তাঁর কাজের জন্য তিনি জেরুজালেমের "জাজিক" ("সাধু") নামেও পরিচিত ছিলেন। আরিয়েহ লেভিন রাশিয়ান সাম্রাজ্যের (বর্তমানে পোল্যান্ড) আঞ্চলিক রাজধানী বিয়াস্টোকের দক্ষিণে অবস্থিত ওরলা গ্রামের কাছে বেনিয়ামিন বেইনিশ এবং এথেল লেভিনের ঘরে জন্মগ্রহণ করেন। তাঁর দুই বড় বোন ছিল, মিরিয়াম এবং ফাইজি। তিনি 12 বছর বয়স পর্যন্ত স্থানীয় শিক্ষকদের দ্বারা প্রশিক্ষিত হন এবং তারপর স্লোনিম, স্লুটস্ক, ভোলোঝিন এবং ব্রিস্কের মহান ইয়েশিবাসে যোগ দেওয়ার জন্য বাড়ি ছেড়ে চলে যান। 1905 সালে তিনি তৎকালীন উসমানীয় প্যালেস্টাইনে চলে যান। এর পরপরই তিনি জেরুজালেমে চলে যান এবং রাব্বি ডেভিড শাপিরার কন্যা সিপোরা হান্নার সাথে বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হন। 1931 সালে, ব্রিটিশ ম্যান্ডেট কর্তৃপক্ষের অনুরোধে, প্রধান রাব্বি আব্রাহাম আইজাক কুক রেব আরিয়েহ লেভিনকে সরকারী ইহুদি কারাগারের চ্যাপলাইন নিযুক্ত করেন, যা তিনি 1927 সাল থেকে অনানুষ্ঠানিকভাবে পূরণ করেছিলেন। তিনি এই শর্তে স্বীকার করেছিলেন যে তিনি কোনও বেতন পাবেন না। অস্ত্র রাখা বা চোরাচালানের অভিযোগে রাশিয়ান কম্পাউন্ডে বন্দী ইহুদি বন্দীদের সঙ্গে দেখা করতে তিনি নাচলাটে তাঁর বাড়ি থেকে হেঁটে আসতেন। বন্দীদের অধিকাংশই ছিল পালমাচ, হাগানাহ, ইরগুন বা লেহির সদস্য। লেভিন বন্দীদের সঙ্গে প্রার্থনা করেছিলেন এবং তাদের পরিবারের কাছে বার্তা পৌঁছে দিয়েছিলেন। জেরুজালেমের কেন্দ্রীয় কারাগারের (বর্তমানে ভূগর্ভস্থ বন্দীদের জাদুঘর) 29 নম্বর কক্ষটি শাব্বাত এবং ছুটির দিনে উপাসনালয় হিসাবে ব্যবহৃত হত। ম্যাট্টিয়াহু শ্মুয়েলভিটস, যার মৃত্যুদণ্ড যাবজ্জীবন কারাদণ্ডে রূপান্তরিত হয়েছিল, এক বন্ধুকে লিখেছিলেনঃ "তবুও বিশেষ করে একজন ব্যক্তি আছেন যার প্রতি আমি প্রথমে এবং সর্বাগ্রে কৃতজ্ঞ থাকি; একজন প্রিয়, মূল্যবান ইহুদি যার সম্পর্কে আপনি আমাকে কিছুই বলেননি; কিন্তু তিনিই ছিলেন যিনি আমার জন্য স্বর্গ ও পৃথিবীতে ঝাঁপিয়ে পড়েছিলেন; এবং আরও গুরুত্বপূর্ণ-তিনিই ছিলেন যিনি সেই দুর্ভাগ্যজনক দিনগুলিতে আমাকে আমার সৃষ্টিকর্তার আরও কাছে নিয়ে এসেছিলেন। সে চলে গেল এবং আমরা কারাগারে রয়ে গেলাম। তিনি আমাদেরকে তাঁর সঙ্গে মুক্ত জগতে নিয়ে যেতে পারতেন না, কিন্তু তিনি সর্বদা বাইরের জগৎকে আমাদের কাছে নিয়ে আসতেন। "" রিব আরিয়ের চোখ ভালবাসা এবং সাহচর্যের বহিঃপ্রকাশ ঘটিয়েছিল, এবং তিনি কারারুদ্ধদের কাছে নরম ও প্রশান্তিমূলক উৎসাহমূলক কথা বলেছিলেন। এমনকি সবচেয়ে জেদী বন্দীরাও তার সহমানবের প্রতি তার সরল, অপরিষ্কার ভালবাসার কাছে নতিস্বীকার করেছিল। লেভিন মৃত্যুদণ্ড এড়াতে এবং যাবজ্জীবন কারাদণ্ডে দণ্ডিতদের শাস্তি কমাতে প্রচুর প্রচেষ্টা করেছিলেন। একবার তিনি হাই কমিশনারের গাড়ির সামনে নিজের আবেদন শোনার জন্য নিজেকে ছুঁড়ে ফেলে দেন। 1965 সালে, রাব্বি লেভিনকে তাঁর অষ্টাদশ জন্মদিনের সম্মানে অভিজ্ঞ ভূগর্ভস্থ প্রতিরোধ যোদ্ধাদের দ্বারা আয়োজিত একটি অনুষ্ঠানে সম্মানিত করা হয়। এটি রাশিয়ান কম্পাউন্ডের পুরানো কেন্দ্রীয় কারাগারের প্রাঙ্গণে অনুষ্ঠিত হয়েছিল। লেভিন বলেন, "এই সমাবেশের গুরুত্ব হল এটি বন্ধুদের একত্রিত করেছে। উপরন্তু, এই ভাল সভাটি কারাগারের বারের অন্যদিকে অনুষ্ঠিত হচ্ছে। বন্দীদের পরিবার, বিশেষ করে ছোট বাচ্চাদের দেখে আমার হৃদয় বিশেষভাবে আনন্দিত হয়, কারণ আমি সবসময় ছোট বাচ্চাদের ভালবাসি। "তারপর তিনি যোগ করেন," আমি জানি না যে আমি আবার আপনার সাথে এভাবে থাকার সুযোগ পাব কিনা। আমি আপনাদের কাছে শুধু এটাই চাইঃ আপনার সন্তানদের বলুনঃ জেরুজালেমে একজন বৃদ্ধ ইহুদি ছিলেন যিনি আমাদের এত ভালবাসতেন! "এই বলে তিনি কান্নায় ভেঙে পড়েন এবং সেখানে হাজার হাজার মানুষের মধ্যে একটিও শুকনো চোখ খুঁজে পাওয়া যায়নি। অসুস্থ লেভিনের সঙ্গে দেখা করার জন্য তিনি পরিচিত ছিলেন, বিশেষ করে সেইসব রোগীদের সঙ্গে দেখা করার জন্য যাদের নিজস্ব কোনও পরিবার ছিল না। "প্রতি শুক্রবার জেরুজালেমের হাসপাতালে গিয়ে সেখানে আটকে থাকা অসুস্থদের দেখা করার অভ্যাস ছিল রিব আরিয়ের। প্রথমে তিনি সর্বদা নার্সদের সঙ্গে কথা বলতেন, তাদের কাছ থেকে জানতে যে কোন রোগীরা সাধারণত কোনও দর্শনার্থী পাননি। এই বিস্মৃত আত্মাদের বিছানায়, যাঁদের দেখতে কোনও আত্মীয়স্বজন আসেননি, তিনি দাঁড়িয়ে থাকতেন, প্রত্যেকের হাত আদর করতেন এবং তাঁকে উৎসাহ ও উল্লাসের কথা বলতেন। তিনি অসুস্থদের বিছানার কাছে ঘন্টার পর ঘন্টা বসে থাকতেন, বিশেষ করে জেরুজালেমের বিকুর চোলিম হাসপাতালে। তিনি বেথলেহেমের একটি হাসপাতাল সহ কুষ্ঠরোগীদের জন্য হাসপাতালে ঘন ঘন পরিদর্শন করতেন, যেখানে বেশিরভাগ রোগী আরব ছিলেন। পশ্চিম দেওয়ালের কাছে এক মহিলাকে তীব্রভাবে কাঁদতে দেখে রিব আরিয়েহ এই পবিত্র অনুশীলন শুরু করেছিলেন। রিব আরিয়েহ তাকে জিজ্ঞাসা করেছিলেন যে কী কারণে সে এত জোরে কাঁদছে। তিনি তাকে বলেছিলেন যে তার সন্তানের কোনও নিরাময় নেই এবং তাকে জেরুজালেমের কুষ্ঠরোগী হাসপাতালে আটকে রাখা হয়েছে। তিনি সঙ্গে সঙ্গে শিশুটির সঙ্গে দেখা করার সিদ্ধান্ত নেন এবং যখন সে সেখানে পৌঁছয়, তখন সমস্ত রোগী কান্নায় ভেঙে পড়েন। বহু বছর হয়ে গেছে, যেহেতু বাইরের বিশ্বের যে কোনও দর্শনার্থীকে দেখার সৌভাগ্য তাদের হয়েছিল। " তাঁর ধার্মিক স্ত্রী তাদের জন্য নিয়মিত রান্না করতেন এবং তিনি প্রস্তুত খাবার হাসপাতালে নিয়ে যেতেন। মৃতদেহ সনাক্তকরণ প্যালেস্টাইন যুদ্ধের পরে, রাব্বি লেভিন 35 জনের কনভয়ের 12 জন ইহুদি যোদ্ধার বিকৃত দেহাবশেষ সনাক্ত করার জন্য গোরাল হাগরা নামে পরিচিত একটি অনুষ্ঠান আহ্বান করেছিলেন। চরিত্রগত বৈশিষ্ট্য লেভিন তাঁর "নম্রতা, দয়া এবং সকলের প্রতি শ্রদ্ধার" জন্য পরিচিত ছিলেন। তাঁর সঙ্গে দেখা হওয়া প্রত্যেকের সঙ্গেই তিনি ভালবাসা, সম্মান ও মর্যাদার সঙ্গে আচরণ করতেন। "তিনি মানুষের মধ্যে কেবল ভাল জিনিসই দেখতে পেতেন, এমনকি যাদের জন্য অন্যরা খুব কমই সদয় কথা বলত।" "রিব আরিয়েহ লেভিন সর্বদাই দাতব্য কাজে এবং দরিদ্রদের সাহায্যের সাথে জড়িত ছিলেন।" "মিশকেনোট ইসরায়েল পাড়ায় লেভিনের অ্যাপার্টমেন্টটি ছোট এবং খুব কম সজ্জিত ছিল। তিনি ব্যাখ্যা করেছিলেনঃ "অনেকবার [লোকেরা] আমাকে বলার চেষ্টা করেছিল যে আমার অ্যাপার্টমেন্ট থেকে আরও প্রশস্ত জায়গায় চলে যাওয়া উচিত, এবং আমি তা প্রত্যাখ্যান করেছিলাম। লক্ষ্য করুন যে, দীর্ঘ জীবনের পর একজন ব্যক্তিকে তার অ্যাপার্টমেন্ট থেকে কবরস্থানে নিয়ে যাওয়া হয়। তাই আমার জন্য সামঞ্জস্য করা সহজ হবে, আমার ঘরটি খুব বেশি বড় নয়। "" রিব আরিয়েহ তালমুদি আইনটি পূরণ করেছিলেন যে 'একজনকে অবশ্যই তার স্ত্রীকে তার মতো ভালবাসতে হবে, এবং তাকে নিজের চেয়ে বেশি সম্মান ও সম্মান করতে হবে'। " লেভিনের স্ত্রীর হাঁটুতে সমস্যা হলে ডাক্তার জিজ্ঞাসা করেন কী সমস্যা, লেভিন উত্তর দেনঃ "আমাদের পা আমাদের ব্যথা করে" (বহুবচন)। তাঁর কাছে আসা দম্পতিদের পরামর্শ দেওয়ার পর তিনি গত মধ্যরাতে ঘুমাতে যান। যখন জিজ্ঞাসা করা হয়, "কেন তিনি দম্পতিদের সাহায্যের প্রয়োজন হলে আগে তাঁর বাড়িতে আসার ব্যবস্থা করেননি?" তিনি উত্তর দিয়েছিলেন যে "বৈবাহিক সমস্যাযুক্ত বেশিরভাগ দম্পতি তাদের সুনাম নিয়ে চিন্তিত, তাই তারা সবাই রাতের শেষের দিকে এখানে (বিচক্ষণতার সাথে) আসতে চায়"। 1925 সালে রাব্বি ইসার জালমান মেল্টজার এটজ চেইম ইয়েশিভার প্রধান হিসাবে নিযুক্ত হন এবং লেভিনকে মাশগিয়াক (আধ্যাত্মিক উপদেষ্টা) করা হয়। লেভিন তাঁর সমস্ত ছাত্রদের প্রতি তাঁর ভালবাসা এবং স্নেহের জন্য পরিচিত ছিলেন, তাদের প্রাপ্তবয়স্ক হিসাবে বিবেচনা করতেন। ইসরায়েলি স্কুল ব্যবস্থার একজন প্রশাসক জেরুজালেমের একটি বোর্ডিং স্কুলে শিশু হিসাবে তার অভিজ্ঞতা বর্ণনা করেছেন। একদিন চকোলেট পুডিং পরিবেশন করা হয় এবং ছেলেটি তা নামিয়ে দেয় এবং আরেকটি অংশ চেয়ে লাইনে ফিরে আসে। সার্ভার একটি বাজে মন্তব্য দিয়ে প্রত্যাখ্যান করে। হতাশ এবং রেগে গিয়ে ছেলেটি পুরো চকোলেট পুডিং পাত্রটি ঘুরিয়ে দেয়। স্কুল আধিকারিকরা ছেলেটিকে শাস্তি দিয়েছিলেন এবং প্রকাশ্যে তিরস্কার করেছিলেন। তাকে বলা হয়েছিল যে প্রতিষ্ঠানের আধ্যাত্মিক পরামর্শদাতা রেব আরিয়েহ সিদ্ধান্ত নেবেন যে তাকে বহিষ্কার করা উচিত কিনা। পরদিন সকালে লেভিনের সঙ্গে তার দেখা হয়, যে তাকে তার পাশে বসতে বলে। সে তাকে জিজ্ঞাসা করে, "তারা যেমন বলেছে আপনি কি পাত্রের উপর দিয়ে ছিটিয়ে দিয়েছেন?" শিশুটি তার দোষ স্বীকার করে। রিব আরিয়েহ জিজ্ঞেস করল, "আপনি কি ভবিষ্যতে আবার এমন কাজ করবেন?" "না, আর কখনও নয়", ছেলেটি বলে। রিব আরিয়েহ তখন তাকে জিজ্ঞাসা করে, "তুমি কি সত্যিই চকোলেট পুডিং পছন্দ করো?" "হ্যাঁ", সে উত্তর দেয়। রিব আরিয়েহ বলেন, "আমিও চকোলেট পুডিং পছন্দ করি। আমার এখানে চকোলেট পুডিংয়ের দুটি পাত্র রয়েছে, তাই আসুন আমরা এখানে একসাথে বসি এবং চকোলেট পুডিং খাই। "সেই মুহুর্তে, শিক্ষক বলেছিলেন যে তিনি বুঝতে পেরেছিলেন যে তোরাহ ইহুদি হওয়ার অর্থ কী। ডেথ লেভিন তার 84তম জন্মদিনের ছয় দিন পর মারা যান। তিনি এবং তাঁর স্ত্রী সিপ্পোরাকে জেরুজালেমের সানহেড্রিয়া কবরস্থানে সমাহিত করা হয়েছে। তাঁর সমাধিস্তম্ভে অভ্যাগতদের জন্য নিম্নলিখিত নির্দেশটি খোদাই করা রয়েছেঃ "আমি আমার কবরে আসা যে কাউকে বলতে বলিঃ 'আমি দৃঢ়ভাবে বিশ্বাস করি যে মৃতদের পুনরুত্থান হবে যখন সৃষ্টিকর্তার কাছ থেকে ইচ্ছা উত্থাপিত হবে, তাঁর নাম ধন্য হোক'। আরও পড়ার তথ্যসূত্র রাজ, সিমচা (1976)। আ জাজাদিক ইন আওয়ার টাইমঃ দ্য লাইফ অফ রাব্বি আরিয়েহ লেভিন। স্প্রিং ভ্যালি, এন. ওয়াই.: ফিলিপ ফেল্ডহেইম ইনকর্পোরেটেড 1885 জন্ম 1969 মৃত্যু বেলস্ক কাউন্টির মানুষ বেলস্কি উয়েজদ (গ্রোডনো গভর্নরেট) থেকে পোলিশ হরেদি রাব্বি রাশিয়ান সাম্রাজ্য থেকে উসমানীয় সাম্রাজ্যে অভিবাসী উসমানীয় প্যালেস্টাইনে আশকেনাজি রাব্বি বাধ্যতামূলক প্যালেস্টাইনে হরেদি রাব্বি ইসরাইলি অর্থোডক্স রাব্বি জেরুজালেমে পোলিশ-ইহুদি বংশোদ্ভূত ইসরায়েলি রাব্বি