Ginger You're Barmy
জিঞ্জার ইউ আর বার্মি (1962) ডেভিড লজের একটি কমিক উপন্যাস যা যুদ্ধ-পরবর্তী ব্রিটেনে 1955 সালের আগস্ট থেকে 1957 সালের আগস্টের মধ্যে দুই বছরের ন্যাশনাল সার্ভিসে বাধ্যতামূলকভাবে যোগদানের অভিজ্ঞতার উপর ভিত্তি করে রচিত। অনুপ্রেরণা 1981 সালে লেখা একটি পরবর্তী বাক্যে লেখক ব্যাখ্যা করেছেন যে "যুদ্ধোত্তর কয়েকটি উপন্যাস সরাসরি জাতীয় পরিষেবার সাথে সম্পর্কিত, বিশেষত যদি আপনি মালয়, কোরিয়া, সুয়েজের মতো বাধ্যতামূলক সৈন্যরা প্রকৃত যুদ্ধে জড়িত ছিল এমন জায়গাগুলিতে সেটগুলিকে ছাড় দেন।" তিনি আরও ব্যাখ্যা করেন যে, "বেশিরভাগ জাতীয় সেনাসদস্য তাদের জীবনের সেরা দুই বছর ধরে তাদের স্বাধীনতা বাজেয়াপ্ত করার বিষয়ে বিভিন্ন মাত্রার তিক্ততার সাথে অসন্তুষ্ট ছিলেন" এবং অনুভব করেছিলেন যে তাদের "একটি সস্তা স্থায়ী সেনাবাহিনী হিসাবে বজায় রাখা হচ্ছে, নিরর্থক এবং অবমাননাকর কাজে নিযুক্ত করা হচ্ছে"। বর্ণনাকারীর মতো তিনিও লন্ডন বিশ্ববিদ্যালয় থেকে ইংরেজিতে স্নাতক হওয়ার পর রয়্যাল আর্মার্ড কর্পসে যোগ দেন এবং ডরসেটের বোভিংটন ক্যাম্পে কেরানি হিসেবে কাজ করার আগে ক্যাটারিক ক্যাম্পে প্রশিক্ষণ নেন। লেখক ব্যাখ্যা করেছিলেন যে উপন্যাসটির কাঠামো কঠিন প্রমাণিত হয়েছিল কারণ "জাতীয় পরিষেবার বেশিরভাগ নাটক প্রথম তিন মাসে কেন্দ্রীভূত ছিল, তবুও এর বাকি অংশের সাধারণ টেডিয়ামও উপন্যাসটির 'সম্পর্কে' একটি অপরিহার্য উপাদান ছিল। এর সমাধান ছিল একটি পদ্ধতিগত ফ্ল্যাশব্যাক কৌশল ব্যবহার করা, যার মাধ্যমে জোনাথনের সেনাবাহিনীতে তার এবং তার বন্ধুর অন্তর্ভুক্তির কথা স্মরণ করা হয় তার শেষ কয়েক দিনের পরিষেবার রেকর্ড দ্বারা তৈরি করা হয়েছে, এই কৌশলটি গ্রাহাম গ্রিনের দ্য কোয়াইট আমেরিকান থেকে গ্রহণ করা হয়েছে। শিরোনাম শিরোনামটি ছড়া থেকে এসেছেঃ আদা, তুমি বার্মি, তুমি কখনই সেনাবাহিনীতে যোগ দেবে না, তুমি কখনই স্কাউট হবে না, তোমার শার্ট ঝুলিয়ে রেখে, আদা, তুমি বার্মি। এই ছড়াটি 1910 সালে গীতিকার ফ্রেড মারে (আই 'ম হেনরি দ্য এইটথ আই অ্যাম-এর সুরকার) রচিত জনপ্রিয় গান জিঞ্জার ইউ আর বার্মি থেকে উদ্ভূত এবং সেই বছর হ্যারি চ্যাম্পিয়ন রেকর্ড করেছিলেন-পিলিনিয়ামে অন্তর্ভুক্ত, নং। 43। উদ্ধৃতি 1962 ব্রিটিশ উপন্যাস ডেভিড লজ ম্যাকগিবন অ্যান্ড কি-এর উপন্যাস 1950-এর দশকের প্রেক্ষাপটে আইরিশ রিপাবলিকান সেনাবাহিনীর উপন্যাস সম্পর্কে ব্রিটিশ সেনাবাহিনীর কাজ সম্পর্কে কাজ করে