Groovin'
"গ্রুভিন" আমেরিকান গায়ক গীতিকার ফেলিক্স ক্যাভালিয়ার এবং এডি ব্রিগাটির লেখা একটি গান, যা প্রাথমিকভাবে 1967 সালে তাদের দল দ্য ইয়ং রাস্কালস দ্বারা রেকর্ড করা হয়েছিল। ক্যাভালিয়ের তাঁর বান্ধবী অ্যাড্রিয়েন বুচেরির দ্বারা গানটি রচনা করতে অনুপ্রাণিত হয়েছিলেন, যার সাথে তিনি কেবল প্রতি রবিবার ভারী ভ্রমণ এবং রেকর্ডিংয়ের মধ্যে দেখা করতে পেতেন। সঙ্গীতগতভাবে, গানটি ব্যান্ডের আগের বেশিরভাগ আউটপুট থেকে আলাদা, ল্যাটিন আমেরিকান প্রভাবের জন্য গ্যারেজ রক ঘরানার ছেড়ে, যেমন বাইয়াও। গীতিকবিতায়, "গ্রুভিন একজন বর্ণনাকারীর রবিবার বিকেলে তার সঙ্গীর সাথে সময় কাটানোর গল্প বলে। 1967 সালের মার্চ মাসে নিউ ইয়র্ক সিটির ট্যালেন্টমাস্টার্স স্টুডিওতে গানটি সাজানো এবং রেকর্ড করা হয়। প্রাথমিকভাবে, আটলান্টিক রেকর্ডস গ্রুভিনকে একক হিসাবে মুক্তি দেওয়ার বিষয়ে সংশয়ী ছিল, কারণ এটি তাদের আগের আউটপুট থেকে বিচ্যুত হয়েছিল। এটি শোনার পর, ডিস্ক জকি মারে দ্য কে জেরি ওয়েক্সলারকে এটি মুক্তি দিতে রাজি করান। "গ্রুভিন 1967 সালের 10ই এপ্রিল" "সুয়েনো" "-এর সমর্থনে একক গান হিসেবে মুক্তি পায়।" এটি একটি বাণিজ্যিক হিট হয়ে ওঠে, 1967 সালের মে মাসে বিলবোর্ড হট 100-এ এক নম্বরে পৌঁছে যায়। এটি যুক্তরাজ্যে অষ্টম স্থানে পৌঁছেছিল কারণ ইয়ং রাস্কালস সেখানে একমাত্র হিট করেছিল। প্রাথমিক মুক্তির পর, "গ্রুভিন সমালোচকদের দ্বারা ব্যাপক সমালোচকদের প্রশংসা পেয়েছিলেন, যারা ইয়ং রাস্কালস এককটি নিয়ে যে নতুন দিকনির্দেশনা নিয়েছিলেন তা উল্লেখ করেছিলেন। সাফল্যের কারণে, এটি ইয়ং রাস্কালস-এর তৃতীয় স্টুডিও অ্যালবামের শিরোনাম ট্র্যাক হয়ে ওঠে। এককটির পূর্ববর্তী মূল্যায়ন প্রায়শই এককটির পরীক্ষামূলক প্রকৃতি লক্ষ্য করেছে। মূল ছবিটি মুক্তি পাওয়ার অল্প কিছুদিন পরেই, বুকার টি. অ্যান্ড দ্য এম. জি. একটি প্রচ্ছদ রেকর্ড করা হয়েছে যা বিলবোর্ড হট 100-এ 21 নম্বরে পৌঁছেছে, যেখানে ওয়ার এবং প্যাটো ব্যান্টন তাদের সংস্করণগুলির সাথে সাফল্য দেখেছে। দ্য ইয়ং রাস্কালস-এর মূল সংস্করণটি রক অ্যান্ড রোলের 500টি গানের তালিকায় রয়েছে এবং গ্র্যামি হল অফ ফেম অ্যাওয়ার্ডে ভূষিত হয়েছে। পটভূমি এবং লেখা 1966 সালে, দ্য ইয়ং রাস্কালস বাণিজ্যিক খ্যাতি অর্জন করে, মে মাসে তাদের "গুড লাভিন"-এর প্রচ্ছদ সহ বিলবোর্ড হট 100-এ এক নম্বরে পৌঁছে যায়। যদিও তাদের প্রথম একক "আই ইজ নট গোনা ইট আউট মাই হার্ট অ্যানিমোর" (1965), একই ধারার ছিল, এটি "গুড লাভিন" ছিল যা প্রতিষ্ঠিত করেছিল যা ইয়ং রাস্কালস মিউজিকাল স্টাইল হিসাবে শ্রেণীবদ্ধ করা হবে; গ্যারেজ রক এবং রিদম এবং ব্লুজগুলির মিশ্রণ যা ফেলিক্স ক্যাভালিয়ারের নীল চোখের সোল ভোকাল দ্বারা ব্যক্তিগতকৃত হয়েছিল। "গুড লাভিন", "ইউ বেটার রান" এবং "কাম অন আপ" (উভয়ই 1966)-এর পরের দুটি একক গান এই সঙ্গীত উদ্যোগের উপর প্রসারিত হয়েছিল, যার পরেরটিতে জিন কর্নিশের ফাজ গিটার লিক্সের মাধ্যমে "আরও আক্রমণাত্মক শব্দ" প্রদর্শিত হয়েছিল। তা সত্ত্বেও, দুটি এককই তুলনামূলকভাবে চার্ট ব্যর্থ হয়েছিল, বিলবোর্ড হট 100-এ যথাক্রমে 20 এবং 43 নম্বরে পৌঁছেছিল। "ইউ বেটার রান" দিয়ে শুরু করে, তরুণ রাস্কাল গায়ক এডি ব্রিগাটি এবং ক্যাভালিয়ের একটি গীতিকার অংশীদারিত্ব গঠন করেছিলেন, যেখানে ব্রিগাটি বেশিরভাগ গানের কথা সরবরাহ করেছিলেন এবং ক্যাভালিয়ের সংগীত রচনা করেছিলেন। উপরন্তু, 1967 সালের গোড়ার দিকে তরুণ রাস্কালরা তাদের প্রাথমিক ছন্দ এবং ব্লুজ শব্দ থেকে দূরে সরে যাওয়ার চেষ্টা করেছিল, এটির উপর প্রসারিত হয়েছিল। 1967 সালের জানুয়ারিতে তাদের একক "আই হ্যাভ বিন লোনলি টু লং" আরও পিয়ানো-ভিত্তিক শব্দের পক্ষে ক্যাভালিয়ারের অঙ্গ ত্যাগ করে; এটি ব্যান্ডটিকে বিলবোর্ডের শীর্ষ 20-এ ফিরিয়ে নিয়ে যায়। তা সত্ত্বেও, ব্যান্ডটি চার্টিংকে একটি বাণিজ্যিক ব্যর্থতা বলে মনে করেছিল, যার লক্ষ্য ছিল এককটি শীর্ষ দশ হিট হয়ে উঠুক, যার ফলে সদস্যরা দলের ভাবমূর্তি পুনরুজ্জীবিত করতে চেয়েছিল। প্রায় একই সময়ে, কর্নিশ বলেছিলেন যে তাদের ফলো-আপ এককটি সম্পূর্ণ আলাদা হবে, অঙ্গ, গিটার বা ড্রামসের অভাব থাকবে; পরিবর্তে তাদের শব্দ কঙ্গা ড্রাম, হারমোনিকা এবং পাখির শব্দ প্রভাবের উপর ভিত্তি করে। "গ্রুভিন ক্যাভালিয়ারের তৎকালীন বান্ধবী অ্যাড্রিয়েন বুচেরির দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়েছিলেন, যিনি তাঁর মতে" "সেই শৈলীর সঙ্গীতের সাথে খাপ খাইয়ে নেওয়া" "আবেগ সৃষ্টি করেছিলেন।" পরবর্তী এক সাক্ষাৎকারে, ক্যাভালিয়ের বলেছিলেন যে তিনি বিশ্বাস করেন যে বুচেরিকে "আমার সৃজনশীলতাকে অনুপ্রাণিত করার উদ্দেশ্যে ঐশ্বরিকভাবে পাঠানো হয়েছে"। রবিবারের দিনটি ক্যাভালিয়ারের জন্য গানটি ধারণার ক্ষেত্রে একটি অতিরিক্ত সাধারণ অনুপ্রেরণা হিসাবে প্রমাণিত হয়েছিল, কারণ সেই একমাত্র দিন ছিল যখন তিনি বুচেরির সাথে সময় কাটানোর সুযোগ পেয়েছিলেন। ক্যাভালিয়ের বলেছেন যে "গ্রুভিন ছিল" রবিবার বিকেলে তার সাথে আমি যে আনন্দ অনুভব করেছিলাম তার প্রতিফলন, বিশ্বকে চলতে দেখে "। গ্রুভিনের সঙ্গীত বিষয়বস্তু মূলত ক্যাভালিয়ের আপস্টেট নিউইয়র্কের পাহাড়ি রিসর্টে কাজ করার সময় থেকে উদ্ভূত হয়েছিল, যেখানে তিনি ল্যাটিন ছন্দের সাথে পরিচিত হয়েছিলেন, যা তাকে বাধ্য করেছিল। গানটি ব্রিগাটি এবং ক্যাভালিয়ারের যৌথ অ্যাপার্টমেন্টে একটি সোজা পিয়ানোতে রচনা করা হয়েছিল, এই জুটি গানের কথায় সহযোগিতা করার আগে। ব্রিগাটিকে "গ্রুভিন বাই ক্যাভালিয়ের" গানের কথা লেখার দায়িত্ব দেওয়া হয়েছিল কারণ "তিনি [ক্যাভালিয়ের] অনুভব করেছিলেন যে তিনি [ব্রিগাটি] ক্যাভালিয়েরের ধারণাগুলি প্রকাশ করতে আরও ভাল"। গীতিকবিতাগুলি প্রাথমিকভাবে ক্যাভালিয়ের একটি সুর গুনগুন করে প্রকাশ করেছিলেন, যা ক্যাভালিয়ের তার পছন্দ মতো গানের কথাগুলি পুনরায় সাজানোর আগে ব্রিগেটি সেগুলির সাথে খাপ খাইয়ে নেওয়ার জন্য গানের কথা লেখার চেষ্টা করেছিলেন। "গ্রুভিনের সাথে, তবে, ক্যাভালিয়ের ব্রিগাটির গানের সাথে সামঞ্জস্য করেননি কারণ" এটি এমনই ছিল "। গীতিকবিতায় বলা হয়েছে, "গ্রুভিন হল এমন একজনের প্রেমে পড়া ব্যক্তিকে উদ্বুদ্ধ করা যিনি রবিবার বিকেলে তার রোমান্টিক সঙ্গীর সাথে সময় কাটানো ছাড়া আর কিছুই করবেন না। গল্পকার তার সঙ্গীকে পরামর্শ দেয় যে সে জনাকীর্ণ রাস্তা দিয়ে হাঁটতে চায় এবং সুখী অপরিচিতদের সাথে দেখা করতে চায়। যাইহোক, বর্ণনাকারী এই সত্যের জন্য দুঃখ প্রকাশ করেছেন যে রবিবার বিকেল শেষ হয়ে যাবে, এই সত্যের জন্য হতাশ যে এটি এত দ্রুত কেটে গেছে। "আপনি এবং আমি অবিরাম" বাক্যাংশটি যা চূড়ান্ত শ্লোকে প্রদর্শিত হয় তা প্রায়শই "আপনি এবং আমি এবং লেসলি" হিসাবে শোনা যেত না, যা ক্যাভেলিয়ারের মতে "ছন্দের সাথে খাপ খাইয়ে নেওয়ার জন্য অসম শব্দগুলি চেপে ধরার" অভ্যাসের ফল ছিল, যা এমন কিছু ছিল যা "অবিরাম" শব্দটি গাওয়ার সাথে সাথে একটি কঙ্গা ভরাট উপস্থিত হওয়ার কারণে বাধাগ্রস্ত হয়েছিল। সঙ্গীতগতভাবে, ইয়ং রাস্কালস দ্বারা পরিবেশিত, "গ্রুভিন এফ মাইনর-এ সঞ্চালিত হয়, এবং এর বিপিএম 108। গানটিতে একটি স্পষ্ট কাঠামো রয়েছে, কোরাসটি তিনবার পুনরাবৃত্তি করা হয়েছে, তিনটি শ্লোক দ্বারা সমর্থিত। কাঠামোগতভাবে, এটি মূলত ডি এবং ই এর কর্ড দ্বারা গঠিত যা ক্যাভালিয়ের তার পিয়ানোতে কোরাসের সময় 6/8 সময়ের স্বাক্ষরের মধ্যে পর্যায়ক্রমে পরিবেশন করেন। আয়াতগুলির সময়, এফ-এর কর্ড মূলত ডি-এর কর্ডকে প্রতিস্থাপন করে, যদিও আয়াতগুলির শেষের দিকে প্রদর্শিত একটি মড্যুলেশনের মাধ্যমে জি এবং এ-এর কর্ডগুলির উপস্থিতিও চিহ্নিত করে। "গ্রুভিন আফ্রো-কিউবান সঙ্গীত থেকে একটি শক্তিশালী অনুপ্রেরণা বহন করে, বিশেষত এর বাইও ছন্দ এবং যন্ত্রের বিষয়ে যা ব্যান্ডের জন্য অপ্রচলিত ছিল। এতে ড্রামার ডিনো ড্যানেল্লি দ্বারা বাজানো কঙ্গা ড্রাম এবং কর্নিশ দ্বারা ট্যাম্বুরিন ব্যবহার করা হয়েছে। 1967 সালের 27শে মার্চ নিউ ইয়র্ক সিটির ম্যানহাটনের পশ্চিম 42তম রাস্তার ট্যালেন্টমাস্টার স্টুডিওতে গ্রুভিনের রেকর্ডিং সেশন অনুষ্ঠিত হয়। যদিও আটলান্টিক রেকর্ডস ইয়ং রাস্কালসকে তাদের নিজস্ব আটলান্টিক স্টুডিওতে সীমাহীন অধিবেশন সময় দিয়েছিল, ক্যাভালিয়ের অনুরোধ করেছিলেন যে অধিবেশনটি ট্যালেন্টমাস্টারসে অনুষ্ঠিত হবে, কারণ সেখানে "অনেক দুর্দান্ত আরএন্ডবি গ্রুপ তাদের একক তৈরি করছিল"; তিনি অতিরিক্ত স্টুডিওটিকে একটি ছোট বাক্স হিসাবে মনে রেখেছিলেন, যা "জেমস ব্রাউন সেখানে রেকর্ড করেছিলেন বলে কিছু যায় আসেনি"। ইয়ং রাস্কাল ছাড়াও স্টুডিওতে উপস্থিত ছিলেন ব্রিগেটির বড় ভাই ডেভিড, প্রযোজক আরিফ মার্ডিন এবং প্রকৌশলী ক্রিস হিউস্টন, যিনি ডেভিডের দ্বারা অধিবেশনে যোগ দেওয়ার জন্য নির্বাচিত হয়েছিলেন, যিনি হিউস্টনকে চিনতেন যখন তিনি নিজেই 1960-এর দশকের গোড়ার দিকে জোয়ি ডি এবং স্টারলিটার্সের সদস্য ছিলেন। "গ্রুভিনের কাঠামো ক্যাভালিয়ারের মতে স্টুডিওতে প্রবেশের ঠিক আগে মার্ডিনের সাথে একসাথে" ম্যাপ আউট "করা হয়েছিল, সেই মুহুর্তে গান থেকে ড্রাম কাটার সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছিল। উপরন্তু, ক্যাভালিয়ের রেকর্ডিংয়ে তাঁর স্ট্যান্ডার্ড যন্ত্র, হ্যামন্ড অর্গান না বাজানোর সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। পরিবর্তে, তিনি রেকর্ডিংয়ে পিয়ানো বাজানো বেছে নিয়েছিলেন; গানের যন্ত্রগত বিরতির সময় কারমেন ক্যাভালারো-অনুপ্রাণিত লাউঞ্জ পিয়ানো পারফরম্যান্স রেকর্ডিংকে "একটু বেশি টেক্সচার" দেওয়ার জন্য মার্ডিন দ্বারা অর্কেস্ট্রেড করা হয়েছিল। ক্যাভালিয়ের বলেছেন যে মার্ডিন গানটির অনেক ব্যবস্থা এবং প্রযোজনায় সহায়তা করেছিলেন, যদিও ইয়ং রাস্কালদের নিজেরাই প্রযোজক হিসাবে চুক্তিবদ্ধভাবে কৃতিত্ব দেওয়া হয়েছিল। গ্রুভিনের মূল গানটি ক্যাভালিয়ের কণ্ঠ এবং পিয়ানোতে রেকর্ড করেছিলেন, কর্নিশ তাম্বুরিন এবং ড্যানেলি একটি কঙ্গা ড্রাম এবং কাঠের ব্লক বাজিয়েছিলেন। ক্যাভালিয়ের স্মরণ করেন যে ড্যানেলি কঙ্গা বাজানোর সময় তার বাহুতে কাঠের ব্লকগুলি ধরে রেখেছিলেন, কঙ্গা ড্রামে টেপ করা একটি কাঠের ব্লকে আঘাত করার জন্য এটি ব্যবহার করার আগে, একটি "টিকিং বিট তৈরি করে যা এমন একটি ঘড়ির মতো শোনাচ্ছিল যা আপনি একটি সুন্দর রবিবার বিকেলে উপেক্ষা করেছিলেন।" মৌলিক ট্র্যাকের সমাপ্তির পরে, ক্যাভালিয়ের ভাইবস এবং কর্নিশ গিটার ওভারডাব করেছিলেন এবং ব্রিগাটি ভাইয়েরা তাদের ব্যাকিং ভোকাল যোগ করেছিলেন। যদিও কর্নিশ গানের বেস লাইনটি ওভারডাব করার চেষ্টা করেছিলেন, তবে তিনি ক্যাভালিয়ার যা কল্পনা করেছিলেন তা সঠিকভাবে পেতে পারেননি, তাই পরিবর্তে তারা গানের বেস দায়িত্ব পালনের জন্য সেশন সঙ্গীতশিল্পী চাক রেইনিকে ডেকেছিলেন। স্টুডিওতে সময় শেষ হওয়ার সাথে সাথে হিউস্টন গানের হারমোনিকা পারফরম্যান্সকে ওভারডাব করার জন্য ট্যালেন্টমাস্টারের একজন দরজার লোক, মাইকেল ওয়েইনস্টেইন নামে একজন স্থানীয় সঙ্গীতশিল্পীকে ব্যবহার করেছিলেন। কর্নিশ কয়েক সপ্তাহ পরে তার হারমোনিকা পারফরম্যান্স ওভারডাব করার জন্য স্টুডিওতে ফিরে আসবেন; এটি গানের স্টেরিও মিশ্রণের জন্য ব্যবহার করা হবে। মুক্তি এবং বাণিজ্যিক পারফরম্যান্স রেকর্ডিং শেষ হওয়ার পরে, আটলান্টিক রেকর্ডসের প্রধান জেরি ওয়েক্সলার ব্যান্ডের আগের এককগুলির তুলনায় এর অত্যন্ত ভিন্ন সংগীত শৈলীর কারণে গ্রুভিনকে একক হিসাবে মুক্তি দেওয়ার বিষয়ে প্রাথমিকভাবে সংশয়ী ছিলেন। এইভাবে গানটি প্রায় বন্ধ হয়ে গিয়েছিল, যদি এটি ডিস্ক জকি মারে দ্য কে-এর সাথে একটি সুযোগ সাক্ষাতের জন্য না হত। ক্যাভালিয়ারের মতে, মারে দ্য কে "গ্রুভিনের" রেকর্ডিং সেশনের সময় উপস্থিত ছিলেন। গানটির প্লেব্যাক শোনার সময়, তিনি "পাগল হয়ে গিয়েছিলেন" এবং বলেছিলেন যে এটি একটি "নির্দিষ্ট স্ম্যাশ" ছিল। ওয়েক্সলার জোর দিয়েছিলেন যে তরুণ রাস্কালরা কমপক্ষে রেকর্ডে একটি প্রচলিত ড্রাম অংশ যুক্ত করেছে, যার প্রতি ক্যাভালিয়ের জোর দিয়েছিলেন যে এটি "ল্যাটিন জনগণের পুরো বিশ্বের যারা নাচতে পছন্দ করে" তাদের প্রতি শ্রদ্ধা। গ্রুভিনকে মুক্তি দেওয়ার চূড়ান্ত স্ট্র মারে দ্য কে-এর কাছ থেকে এসেছিল, যিনি এটি রেকর্ড করার মাত্র কয়েক দিন পরে ওয়েক্সলারের সাথে কথা বলেছিলেন। মারে দ্য কে ওয়েক্সলারকে এই বলে আশ্বস্ত করেছিলেন যে তিনি এটি তাঁর রেডিও শোতে বাজাবেন, এটি নিশ্চিত করে যে এটি এক নম্বর হিট হয়ে উঠবে। "গ্রুভিন 1967 সালের 10ই এপ্রিল মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে মুক্তি পায়, ক্যাভালিয়ের এবং ব্রিগাটির লেখা আরেকটি গান" "সুয়েনো" "দ্বারা সমর্থিত।" বিলবোর্ড হট 100-এ, এককটি 22শে এপ্রিল 79 নম্বরে প্রবেশ করে। এটি এক মাস পরে 20শে মে এক নম্বরে উঠে আসে, যা ইয়ং রাস্কালসের দ্বিতীয় এক নম্বর একক এবং বিলবোর্ড হট 100-এ শীর্ষ দশে প্রবেশ করে। 2রা জুন আরেথা ফ্রাঙ্কলিনের "রেসপেক্ট"-এর প্রচ্ছদে স্থানচ্যুত হওয়ার আগে এটি প্রাথমিকভাবে পরপর দুই সপ্তাহ এক নম্বরে ছিল। "সম্মান" দুই সপ্তাহ এক নম্বরে কাটানোর আগে "গ্রুভিন আবারও 17ই জুন এক নম্বরে পৌঁছেছিলেন, সেখানে দুই সপ্তাহ ছিলেন। গ্রুভিন 17ই জুলাই বিলবোর্ড হট 100 তালিকা থেকে 38তম স্থান থেকে পুরোপুরি সরে আসেন। সেই সময়ে, "গ্রুভিন এক নম্বরে পৌঁছানোর পরে সম্পূর্ণ দ্রুত চার্ট থেকে নামার বিলবোর্ড মাইলফলককে পরাজিত করেছিলেন। উত্তর আমেরিকার অন্যত্র, গ্রুভিন বিলবোর্ড হট রিদম অ্যান্ড ব্লুজ সিঙ্গেলস চার্টে ক্যাশ বক্সের শীর্ষ 100 একক এবং আরএন্ডবি চার্টে শীর্ষে থাকার পাশাপাশি তৃতীয় স্থানে পৌঁছেছিলেন। কানাডায়, এটি আরপিএম শীর্ষ 100 এবং আরএন্ডবি চার্ট উভয় ক্ষেত্রেই এক নম্বরে পৌঁছেছে। যুক্তরাজ্যে, "গ্রুভিন" 1967 সালের 5ই মে মুক্তি পায়। 4ঠা জুলাই অষ্টম স্থানে পৌঁছনোর আগে এটি 31শে মে রেকর্ড রিটেইলার চার্টে 48তম স্থানে প্রবেশ করে। এটি 22শে আগস্ট মোট 13 সপ্তাহ অতিবাহিত করে 48তম অবস্থানে নেমে আসে। "গ্রুভিন যুক্তরাজ্যে ইয়ং রাস্কালসের একমাত্র শীর্ষ-20 একক হয়ে ওঠে। বিশ্বের অন্যত্র, "গ্রুভিন ওশেনিয়ায় শীর্ষ-কুড়ি হিট হয়ে ওঠে, অস্ট্রেলিয়ায় তিন নম্বরে এবং নিউজিল্যান্ডে 13 নম্বরে পৌঁছে যায়। আফ্রিকায়, গ্রুভিন দক্ষিণ আফ্রিকা এবং রোডেশিয়া উভয় ক্ষেত্রেই শীর্ষ দশে পৌঁছেছেন, যথাক্রমে দশ এবং তিন নম্বরে উঠে এসেছেন। একাধিক মহাদেশে গ্রুভিন ব্যাপক বাণিজ্যিক সাফল্য অর্জন করা সত্ত্বেও, মহাদেশীয় ইউরোপে এর বাণিজ্যিক পারফরম্যান্স দুর্বল ছিল, যেখানে এটি কোনও জাতীয় তালিকায় শীর্ষ দশে প্রবেশ করতে ব্যর্থ হয়েছিল। এটি নেদারল্যান্ডস এবং পশ্চিম জার্মানিতে যথাক্রমে 16 এবং 20 নম্বরে শীর্ষে পৌঁছেছিল। গ্রুভিনের ব্যাপক জনপ্রিয়তার কারণে, এককটি ব্যান্ডের তৃতীয় স্টুডিও অ্যালবামের শিরোনাম ট্র্যাক হিসাবে বেছে নেওয়া হয়েছিল, যা 1967 সালের 31 জুলাই আটলান্টিক রেকর্ডস দ্বারা প্রকাশিত হয়েছিল। অ্যালবামের একক অনুলিপিতে, গ্রুভিনের একক সংস্করণ অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে, যেখানে স্টেরিও অনুলিপিতে কর্নিশ দ্বারা বিকল্প হারমোনিকা পারফরম্যান্স অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে। প্রাথমিকভাবে "গ্রুভিন", "আ গার্ল লাইক ইউ" এবং "হাউ ক্যান আই বি স্যুর" (উভয়ই 1967)-এর সাফল্যের দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়ে, গ্রুভিন বিলবোর্ড 200-এ পঞ্চম স্থানে পৌঁছেছিলেন, যা তাদের সর্বোচ্চ চার্টিং স্টুডিও অ্যালবাম হয়ে ওঠে। "গ্রুভিন ইয়ং রাস্ক্যালসের বেশিরভাগ সংকলন অ্যালবামেও উপস্থিত হয়েছেন, যার মধ্যে প্রথমটি ছিল টাইম পিসঃ দ্য রাস্ক্যালসের গ্রেটেস্ট হিটস যা আটলান্টিক দ্বারা এককটির এক বছর পরে 24শে জুন, 1968 সালে প্রকাশিত হয়েছিল। অ্যালবামটি বিলবোর্ড 200-এ এক নম্বরে উঠে আসে। 1967 সালে প্রাথমিক মুক্তির পর, "গ্রুভিন সমালোচকদের কাছ থেকে সমালোচকদের প্রশংসা পেয়েছিলেন, যাদের মধ্যে অনেকেই ইয়ং রাস্কালদের জন্য ঘরানার আপাত পরিবর্তনের কথা উল্লেখ করেছিলেন। বিলবোর্ড ম্যাগাজিনের পর্যালোচনা প্যানেল এটিকে একটি "সহজ-সরল ব্যালেড" এবং "মসৃণ গ্রীষ্মকালীন ব্লকবাস্টার" হিসাবে বিবেচনা করে উল্লেখ করেছে, যা যথাযথভাবে শিরোনাম এবং তাদের আগের এককটির চেয়ে ভাল ছিল। বিলবোর্ড আরও ভবিষ্যদ্বাণী করেছিল যে এটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে শীর্ষ-20 হিট হয়ে উঠবে। ক্যাশ বক্স ম্যাগাজিনেও একই ধরনের অনুভূতি ছিল, পর্যালোচকও ঘরানার পরিবর্তনের কথা উল্লেখ করে এটিকে একটি "সহজ-সরল, মসৃণ, ছন্দময়" ব্যালেড বলে উল্লেখ করেছেন। ক্যাশ বক্স সঠিকভাবে পূর্বাভাস দিয়েছিল যে এটি চার্টের শীর্ষে উঠবে। রেকর্ড ওয়ার্ল্ড ম্যাগাজিনের পর্যালোচনা প্যানেল বলেছে যে "কিশোর-কিশোরীদের জন্য" তাদের নাচ করার "জন্য গ্রুভিন একটি নিখুঁত রেকর্ড ছিল। তারা এটিকে চার তারকা রেটিং দিয়েছে। ব্রিটিশ সমালোচকদের মধ্যে, ব্রিটিশ গ্রুপ দ্য ট্রেমেলোসের ডেভ মুন্ডে নিউ মিউজিকাল এক্সপ্রেসের জন্য পর্যালোচনা করার সময় "গ্রুভিনকে একটি" অসাধারণভাবে আন্ডাররেটেড গ্রুপের "একটি দুর্দান্ত গান বলে মনে করেছিলেন। মুন্ডেন ট্র্যাকটি এতটাই দুর্দান্ত বলে মনে করেছিলেন যে তিনি আশা করেছিলেন যে ট্রেমেলোস এটির একটি প্রচ্ছদ রেকর্ড করতে পারে। মেলোডি মেকারের জন্য একটি অন্ধ পর্যালোচনায়, ডিস্ক জকি পিট মারে "গ্রুভিনকে" তরুণ রাস্কালদের সর্বকালের সেরা রেকর্ড "বলে মনে করেন, উল্লেখ করেন যে এটি" একটি দুর্দান্ত সংখ্যা "এবং অন্যথায় তিনি দলের সঙ্গীত পছন্দ করতেন না। দ্য গার্ডিয়ানের রিচার্ড উইলিয়ামস সহ কিছু ব্রিটিশ সমালোচক গানের গীতধর্মী এবং বাদ্যযন্ত্রের স্বর সম্পর্কে অতিরিক্ত মন্তব্য করেছেন, যিনি লিখেছেন যে ক্যাভালিয়ারের "কর্কশ কণ্ঠস্বর" "সুরটিকে একটি খুব রৌদ্রোজ্জ্বল অনুভূতি" দিয়েছে, লিখেছেন যে গানটি "সুন্দর" ছিল। গানের কথাগুলি হুইটস্টেবল টাইমস দ্বারা ইতিবাচকভাবে পর্যালোচনা করা হয়েছিল, যারা গানটিকে "ধীর" বলে অভিহিত করেছিল কিন্তু ভবিষ্যদ্বাণী করেছিল যে এটি ইয়ং রাস্কালদের প্রথম ব্রিটিশ হিট হয়ে উঠবে। রেট্রোস্পেক্টিভ মূল্যায়ন এবং উত্তরাধিকার রেট্রোস্পেক্টিভভাবে, "গ্রুভিন সমালোচকদের কাছ থেকে প্রশংসাও পেয়েছেন, অনেকে গানটিকে তরুণ রাস্কালদের জন্য একটি পরীক্ষামূলক প্রচেষ্টা হিসাবে উল্লেখ করেছেন যারা ক্রমবর্ধমান সাইকেডেলিক এবং পরীক্ষামূলক সঙ্গীত প্রকাশ অব্যাহত রাখবে। অলমিউজিকের লিন্ডসে প্ল্যানার বলেছেন যে যদিও গানটি তাদের আগের এককগুলিকে চালিত করে এমন "একই আবেগ" ধরে রেখেছে, "গ্রুভিন একটি" সহজ চলন্ত ব্যালেড "ছিল যা" বার্ড কল সাউন্ড এফেক্টের অভিনব অন্তর্ভুক্তি সহ যাজক পরিবেশ "জাগিয়ে তুলেছিল। সাংবাদিক পার্কে পুটারবাগের মতে, "গ্রুভিন আগে তরুণ রাস্কালদের মধ্যে, ছন্দ এবং ব্লুজ ভিত্তিক সঙ্গীতের মধ্যে ব্যবধানকে আরও" মৃদু, রৌদ্রোজ্জ্বল এবং রোমান্টিক "সংগীতে চিহ্নিত করেছিলেন। সাংবাদিক মার্ক মায়ার্স মনে করেন, "গ্রুভিন ইয়ং রাস্কালস ল্যাটিন আমেরিকান ভক্তদের জন্য একটি সম্মতি, বাইয়াও সঙ্গীতের শক্তিশালী প্রভাবের কারণে। সঙ্গীত সমালোচক রিচি আনটারবার্গার বলেছেন যে ব্যান্ডের ভক্তরা সম্ভবত রাস্কালরা কীভাবে তাদের সঙ্গীতকে পরিবর্তন করেছিল তার জন্য প্রস্তুত ছিল না, গানের "বাতাসের অনুভূতি" যা তিনি "গ্রীষ্মের হাঁটার মতো উদ্বেগহীন" বলে অভিহিত করেছিলেন। 1967 সালের বসন্তে মুক্তি পাওয়া সত্ত্বেও, গ্রুভিন মে এবং জুন মাসে বিলবোর্ড চার্টে শীর্ষে উঠে আসে যা প্ল্যানার "আসন্ন সামার অফ লাভের নিখুঁত প্রচার" হিসাবে বিবেচনা করেছিলেন যা সেই গ্রীষ্মে আমেরিকা জুড়ে ছড়িয়ে পড়েছিল। পুটেরবাগ বলেছেন যে এটি "আগুন থেকে বাঁচার এবং ছাদগুলি প্রতিফলিত করার" জন্য একটি নিখুঁত রেকর্ড ছিল কারণ "এটি ছিল #1 যখন নতুন শিলা যুগের দিন শুরু হয়েছিল।" কর্নিশ বলেছেন যে গানটি ইয়ং রাস্কালদের ভূগর্ভস্থ হিপ্পি আন্দোলনের মধ্যে কিছুটা নতুন সম্মান দিয়েছে কারণ এর আরও পরীক্ষামূলক, শিথিল প্রকৃতির কারণে। "গ্রুভিন ইয়ং রাস্কালদের তাদের চেহারা পরিবর্তন করতে প্ররোচিত করেছিলেন, তাদের পোশাক" নেহরু শার্ট, দাড়ি এবং পুঁতির "জন্য পরিবর্তন করেছিলেন, পাশাপাশি তাদের নাম থেকে 'ইয়ং'-উপসর্গটি বাদ দিতে প্ররোচিত করেছিলেন। গ্রুভিনের সাফল্যের কারণে ইয়ং রাস্কালদের দু 'বার দ্য এড সুলিভান শোতে উপস্থিত হওয়ার কথা ছিল, এটি যথাক্রমে 4ঠা জুন এবং 10ই সেপ্টেম্বর, 1967-এ সরাসরি পরিবেশিত হয়েছিল। গানটি 1967 সালের 13ই জুন 500,000 কপি বিক্রি করে আর. আই. এ. এ-প্রত্যয়িত স্বর্ণ রেকর্ড ছিল। গ্রুভিন রক অ্যান্ড রোল হল অফ ফেমের 500টি গানের মধ্যে একটি যা রক অ্যান্ড রোলকে আকার দিয়েছে এবং গ্র্যামি হল অফ ফেম পুরস্কারের প্রাপকও। বুকার টি এবং এম. জি কভার করে। এর সংস্করণ 26শে এপ্রিল, 1967, বুকার টি. অ্যান্ড দ্য এম. জি। টেনেসির মেমফিসের স্ট্যাক্স রেকর্ডিং স্টুডিওতে গ্রুভিনের একটি যন্ত্রগত সংস্করণ রেকর্ড করা হয়েছে, যা দলের পঞ্চম স্টুডিও অ্যালবাম হিপ হাগ-হার (1967)-এর বেশিরভাগ অংশ তৈরি করবে। রেকর্ডিংটি স্ট্যাক্স রেকর্ডসের সহ-প্রতিষ্ঠাতা জিম স্টুয়ার্ট প্রযোজনা করেছিলেন যা ব্যান্ডের সাথে তাঁর শেষ রেকর্ডিং অধিবেশন ছিল। গ্রুপটির গ্রুভিনের উপস্থাপনাটি তাদের আরও যন্ত্রগত রক এবং আত্মা-অনুপ্রাণিত শব্দের সাথে খাপ খাইয়ে নেওয়ার জন্য পুনরায় সাজানো হয়েছে, যেখানে আল জ্যাকসন জুনিয়র দ্বারা অভিনীত একটি প্রচলিত ড্রাম কিট রয়েছে, যেখানে ডোনাল্ড "ডাক" ডান বেস সরবরাহ করে এবং বুকার টি জোন্স হ্যামন্ড বি-3 অর্গানে মূল কণ্ঠস্বরকে প্রতিফলিত করে। রেকর্ডিংয়ে, ব্যান্ডের গিটারবাদক স্টিভ ক্রপার পিয়ানো এবং তার নিয়মিত গিটার ওভার-ডাব করেছিলেন। আনটারবার্গারের মতে, বুকার টি-এর গানটির উপস্থাপনা ছিল ইয়ং রাস্কালদের প্রতি শ্রদ্ধা, যারা ব্যান্ড এবং অন্যান্য রিদম এবং ব্লুজ ব্যান্ডগুলিকে আদর্শ করে তুলেছিল। গ্রুভিন প্রাথমিকভাবে 1967 সালের 23শে মে হিপ হাগ-হার অ্যালবামের অংশ হিসাবে মুক্তি পায়, যেখানে এটি অ্যালবামের দ্বিতীয় দিকে ট্র্যাক থ্রি হিসাবে উপস্থিত হয়েছিল। 1967 সালের 12ই জুন, যখন ইয়ং রাস্কেলস-এর মূল অভিনয় "গ্রুভিন" বিলবোর্ড চার্টে দ্বিতীয় স্থানে ছিল, তখন স্ট্যাক্স বুকার টি. অ্যান্ড দ্য এম. জি. প্রকাশ করে। "স্লিম জেনকিন্স প্লেস" দ্বারা সমর্থিত গানটির একক উপস্থাপনা, ব্যান্ডের চার সদস্যের দ্বারা রচিত একটি মূল যন্ত্র। এটি 1967 সালের 5ই আগস্ট বিলবোর্ড হট 100-এ 86তম স্থানে আত্মপ্রকাশ করে, 1967 সালের 23শে সেপ্টেম্বর 21 নম্বর শীর্ষে পৌঁছানোর আগে। চার্টে 12 সপ্তাহ কাটানোর পর 1967 সালের 21শে অক্টোবর এটি তালিকা থেকে বাদ পড়ে। অন্যত্র, এটি বিলবোর্ড হট রিদম অ্যান্ড ব্লুজ সিঙ্গেলস চার্টে দশ নম্বরে উঠে আসে এবং কানাডিয়ান আরপিএম চার্টেও দুই নম্বরে পৌঁছে যায়। বি-সাইড ছিল সেই দল যা যুক্তরাজ্যে চার্ট করেছিল, রেকর্ড রিটেইলার চার্টে 58 নম্বরে পৌঁছেছিল এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের হট রিদম অ্যান্ড ব্লুজ সিঙ্গলসেও 70 নম্বরে পৌঁছেছিল। 1985 সালে, আমেরিকান ফাঙ্ক রক ব্যাড ওয়ার তাদের অ্যালবাম হোয়ার দেয়ার স্মোকের জন্য "গ্রুভিনের" একটি সংস্করণ রেকর্ড করে। একক হিসাবে প্রকাশিত হওয়ার পরে, তাদের উপস্থাপনা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে 30 নম্বরে পৌঁছেছিল। 1985 সালের বসন্তে বিলবোর্ড অ্যাডাল্ট কনটেম্পোরারি চার্ট এবং বিলবোর্ড হট ব্ল্যাক সিঙ্গেলস চার্টে 79 নম্বর। 1996 সালে, পাটো ব্যান্টন রেগে বিপ্লবের সাথে একটি সংস্করণ রেকর্ড করেছিলেন যা জুলাই মাসে ইউকে সিঙ্গেলস চার্টে 14 নম্বরে পৌঁছেছিল। পরের মাসে, প্রচ্ছদটি নিউজিল্যান্ডে একটি বড় হিট হয়ে ওঠে, আরআইএএনজেড সিঙ্গলস চার্টে চার নম্বরে পৌঁছে এবং নয় সপ্তাহ ধরে শীর্ষ 20-এ থেকে যায়। এটি দেশের 47তম সর্বাধিক বিক্রিত একক ছিল এবং 5,000 কপি বিক্রির জন্য স্বর্ণ বিক্রয় শংসাপত্র পেয়েছিল। পার্সোনেল পার্সোনেল দ্য রাস্ক্যালসের লাইনার নোট অনুসারেঃ অ্যান্থোলজি 1965-1972, যদি না অন্যথায় noted.The ইয়াং রাস্ক্যালস ফেলিক্স ক্যাভালিয়ের-প্রধান কণ্ঠ, পিয়ানো এডি ব্রিগাটি-ব্যাকিং ভোকাল জিন কর্নিশ-গিটার, ট্যাম্বোরিন, হারমোনিকা (অ্যালবাম সংস্করণ) ডিনো ড্যানেলি-কঙ্গাস, উডব্লক অন্যান্য কর্মীদের ডেভিড ব্রিগাটি-ব্যাকিং ভোকাল চাক রাইনি-বেস গিটার মাইকেল ওয়েইনস্টাইন-হারমোনিকা (একক সংস্করণ) ক্রিস হিউস্টন-ইঞ্জিনিয়ার আরিফ মার্ডিন-রেকর্ডিং সুপারভাইজার চার্টস উইকলি চার্ট বছরের শেষের চার্ট নোটস রেফারেন্স সূত্র 1967 গান একক গান এডি ব্রিগাটির লেখা গান ফেলিক্স ক্যাভালিয়ের দ্য রাস্ক্যালস গান দ্য এস্কায়ার্স গান