William Toomath
স্ট্যানলি উইলিয়াম টুম্যাথ (12 নভেম্বর 1925-20 মার্চ 2014) ছিলেন নিউজিল্যান্ডের একজন স্থপতি যিনি মূলত ওয়েলিংটনে অনুশীলন করতেন। তিনি 1946 সালে অকল্যান্ডে আর্কিটেকচারাল গ্রুপের প্রতিষ্ঠাতা সদস্য, ওয়েলিংটন আর্কিটেকচারাল সেন্টারের আজীবন সদস্য এবং নিউজিল্যান্ড ইনস্টিটিউট অফ আর্কিটেক্টসের ফেলো ছিলেন। গ্রুপ এবং স্থাপত্য কেন্দ্রের প্রতিষ্ঠা উভয়ই নিউজিল্যান্ডের আধুনিক স্থাপত্য ইতিহাসের গুরুত্বপূর্ণ কারণ ছিল। প্রাথমিক জীবন ও শিক্ষা লোয়ার হাটে জন্মগ্রহণকারী টুম্যাথ 1945 থেকে 1949 সালের মধ্যে নিউজিল্যান্ড বিশ্ববিদ্যালয়ের অকল্যান্ড কলেজে স্থাপত্য নিয়ে পড়াশোনা করেন। তিনি ব্যাচেলর অফ আর্কিটেকচার নিয়ে স্নাতক হন এবং ইউ. এন. জেড-এর দুই বছরের ভ্রমণ বৃত্তিতে ভূষিত হন যা তাঁকে 1951 সালে ইউরোপে নিয়ে যায়। 1952 সালে ফুলব্রাইট গ্র্যাজুয়েট অ্যাওয়ার্ড যোগ করার ফলে তিনি হার্ভার্ড গ্র্যাজুয়েট স্কুল অফ ডিজাইনে এমএইচ সম্পন্ন করতে সক্ষম হন যেখানে তিনি আই. এম. পেই দ্বারা শেখানো হয়েছিল এবং জন হেজডুকের সহ-ছাত্র ছিলেন। 1954 সালে নিউজিল্যান্ডে ফিরে আসার আগে তিনি আর্কিটেক্টস কোলাবোরেটিভ-এ ওয়াল্টার গ্রোপিয়াসের সাথে এবং তারপর আই. এম. পেই-এর সাথে সংক্ষিপ্তভাবে কাজ করেছিলেন। নিউ ইয়র্ক থেকে ফিরে আসার পর টুম্যাথ অনুশীলন শুরু করেন এবং তিন বছর পর ডেরেক উইলসন টুম্যাথ এবং উইলসন প্রতিষ্ঠার জন্য যোগ দেন। টুম্যাথ এবং উইলসন পরে 1972 সালে ডন আরভিন এবং গ্রাহাম অ্যান্ডারসনের সাথে যোগ দেন, টুম্যাথ উইলসন আরভিন অ্যান্ডারসন লিমিটেড সংস্থা গঠন করেন। টুম্যাথের কাজ আধুনিক স্থাপত্য ধারণার সাথে একটি অনুসন্ধানমূলক এবং বুদ্ধিমান সম্পৃক্ততা প্রতিফলিত করে। একটি মূল স্থাপত্য আগ্রহ ছিল অবিচ্ছিন্ন স্থানের উচ্চারণ, যা তাঁর টুম্যাথ সিনিয়র হাউস, লোয়ার হাট (1949) এবং ম্যাকে হাউস, সিলভারস্ট্রিম (1961)-এ বিশেষভাবে স্পষ্ট। টুম্যাথ সিনিয়র হাউসটি নিউজিল্যান্ডের নির্মাণ সম্পর্কে স্থাপত্য ইতিহাসবিদ নিকোলাস পেভসনারের সাথে টুম্যাথ এবং লিউ মার্টিনের আলোচনার স্থান হিসাবে বিখ্যাত। পেভসনার কারপোর্টে একটি পোস্টের বিশদ বিবরণ অপরিশোধিত খুঁজে পেয়েছিলেন। টুম্যাথ যুক্তি দিয়েছিলেন যে এটি নিউজিল্যান্ড স্থাপত্যের সাথে প্রাসঙ্গিক বিশদে একটি সততা প্রতিফলিত করে। সিলভারস্ট্রিমের ম্যাকে হাউসটি সমান্তরালভাবে পরিকল্পিত এবং এটি একটি সন্তানহীন দম্পতির জন্য ডিজাইন করা হয়েছিল। 1962 সালে এটি নিউজিল্যান্ড ইনস্টিটিউট অফ আর্কিটেক্টস (এনজেডআইএ) ব্রোঞ্জ পদক লাভ করে। টুম্যাথের অন্যান্য মূল কাজগুলির মধ্যে রয়েছে উল হাউস, ফেদারস্টন স্ট্রিট, ওয়েলিংটন (1955, বার্নার্ড জনস অ্যান্ড হুইটওয়েলের সহযোগিতায়) এবং ওয়েলিংটন টিচার্স কলেজ, ডোনাল্ড স্ট্রিট, কারোরি (1966-1977)। প্রথম পর্যায়ের কারোরির ওয়েলিংটন টিচার্স কলেজ একটি এনজেডআইএ রৌপ্য পদক (1972) এবং একটি এনজেডআইএ স্থানীয় পুরস্কার (স্থায়ী স্থাপত্য) (2005) লাভ করে। উল হাউস (বর্তমানে ওল্ড উল হাউস নামেও পরিচিত) একটি এনজেডআইএ ওয়েলিংটন শাখা এন্ডুরিং আর্কিটেকচার অ্যাওয়ার্ড (2002) এবং আবাসিক ডবসন হাউস, হ্যাঙ্কি সেন্ট, ওয়েলিংটন একটি এনজেডআইএ ওয়েলিংটন শাখা এন্ডুরিং আর্কিটেকচার অ্যাওয়ার্ড (2004) আর্কিটেকচারাল প্রদর্শনী এবং অ্যাডভোকেসি পেয়েছিল মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে স্থাপত্য অধ্যয়ন থেকে ফিরে আসার পরে এবং ওয়াল্টার গ্রোপিয়াস এবং আই. এম. পেইয়ের সাথে কাজ করার পরে, টুমথ তার স্থাপত্য কর্মজীবনের বেশিরভাগ সময় নিউজিল্যান্ডে কাটিয়েছিলেন (পেশাদার অনুশীলনে 35 বছরেরও বেশি সময় সহ)। তিনি বেশ কয়েকটি ঐতিহ্যবাহী ভবনের প্রবক্তা ছিলেন (নীচে দেখুন), এবং ওয়েলিংটনের শহুরে রূপের উপর ওয়েলিংটন আর্কিটেকচারাল সেন্টারের প্রকল্পগুলিতে মূল ভূমিকা পালন করেছিলেন, যথাঃ "তে অরো রিপ্ল্যানড" (1947), "হোমস উইদাউট স্প্রোল" (1957), "সিটি অ্যাপ্রোচেস" (1959) এবং "ডব্লিউজিটিএন 196এক্স" (1961)। টুম্যাথ ওয়েলিংটন সিটি কাউন্সিলের কাছে বিল্ডিংয়ের উচ্চতা, সুরক্ষিত ভিউশ্যাফ্ট এবং শহুরে ফর্ম প্ল্যানিং (1989-1990) নিয়ন্ত্রণের প্রস্তাবগুলিতে পরিকল্পনা ট্রাইব্যুনালের সামনে শুনানিতে পেশাদার প্রমাণও উপস্থাপন করেছিলেন। টুম্যাথ একটি ছোট দলের নেতৃত্ব দিয়েছিলেন যার ওল্ড টাউন হলের প্রতিবেদনটি ভেঙে ফেলার পদক্ষেপ বন্ধ করে দিয়েছিল। তিনি সংরক্ষণের বিষয়ে কাগজপত্র লিখেছিলেন এবং বেশ কয়েকটি ঐতিহ্যবাহী ভবনের সমর্থনে প্রমাণ উপস্থাপন করেছিলেন যার মধ্যে রয়েছেঃ এএমপি হেড অফিস বিল্ডিং, স্টেট ফায়ার ইন্স্যুরেন্স বিল্ডিং, ওয়ার্ফ শেড 7 এবং 21। ওল্ড সেন্ট পলকে বাঁচানোর অভিযানে তাঁর সক্রিয় ভূমিকা ছিল। ডিজাইন শিক্ষাবিদ টুম্যাথ ওয়েলিংটন পলিটেকনিকের (1979-1989) স্কুল অফ ডিজাইনের প্রধান ছিলেন এবং নিউজিল্যান্ড জার্নাল ডিজাইনস্কেপের নিবন্ধের অবদানকারী ছিলেন। তিনি 1969 সাল থেকে "ডিজাইনমার্ক" অ্যাডভাইজারি প্যানেল, নিউজিল্যান্ড ইন্ডাস্ট্রিয়াল ডিজাইন কাউন্সিলের নিয়মিত অংশগ্রহণকারী এবং নিউজিল্যান্ড ইন্ডাস্ট্রিয়াল ডিজাইনের জন্য প্রিন্স ফিলিপ অ্যাওয়ার্ডের বিচারক ছিলেন। ডকুমেন্টারি টুম্যাথ একটি তথ্যচিত্র আন্তোনেলো অ্যান্ড দ্য আর্কিটেক্টের বিষয়, যা তাঁর প্রভাব, নকশা, ধারণা এবং তাঁর নির্মিত চিত্রকর্ম-আন্তোনেলো দা মেসিনার সেন্ট জেরোমকে তাঁর স্টাডিতে প্রকাশ করে। উল্লেখ "1962 ব্রোঞ্জ মেডেল হাউসঃ সিলভারস্ট্রিম, ওয়েলিংটন"। বাড়ি ও ভবন। XXVII.3 (1964): 41। অ্যান্টোনেলো এবং স্থপতি পরিচালক টনি হাইলস (ওয়েলিংটনঃ সিটি অ্যাসোসিয়েটস, 2007) "এনজেডআইএ ব্রোঞ্জ পদকঃ হাউস, সিলভারস্ট্রিম, ওয়েলিংটন" প্রদান করেন। বাড়ি ও ভবন। XXV.12 (1963): 40-43। "লিভিং রুম"। ডিজাইন রিভিউ। 5. 3 (1953): 63-65। "ওয়েলিংটনের বিল্ডিং সমালোচিত"। ডোমিনিয়ন [ওয়েলিংটন] 10 মার্চ। 1961: 8। "উল হাউসঃ নিউজিল্যান্ড উল বোর্ডের জন্য ওয়েলিংটনে নতুন ভবন"। বাড়ি ও ভবন। XXI.2 (1958): 54-56। নিউজিল্যান্ড হু 'স হু আওতিয়ারোয়া 2001. সংস্করণ। অ্যালিস্টার টেলর। অকল্যান্ডঃ অ্যালিস্টার টেলর, 2001। 880। ক্লার্ক, জাস্টিন। "স্পেস এক্সপ্লোরার"। নিউজিল্যান্ড হোম অ্যান্ড বিল্ডিং। 5 (1998): 170-73। ক্লার্ক, জাস্টিন এবং পল ওয়াকার। স্থানীয় খুঁজছেনঃ স্থাপত্য এবং নিউজিল্যান্ড আধুনিক। ওয়েলিংটনঃ ভিয়ুপি, 2000। ডুডিং, মাইকেল। "একটি চূড়ান্ত আনুষ্ঠানিকতাঃ 1960-এর দশকের গোড়ার দিকের তিনটি আধুনিক প্যাভিলিয়ন হাউস।" "ডায়ার গাউন হিসাবে কঠোর": নিউজিল্যান্ড আর্কিটেকচার 1960 এর দশকঃ একটি একদিনের সিম্পোজিয়াম, এড। ক্রিস্টিন ম্যাকার্থি। ওয়েলিংটনঃ ভিইউডব্লিউ, 2005। 7-11। ডুডিং, মাইকেল। 'একটি দরকারী অনুশীলনঃ ডব্লিউ এইচ অ্যালিংটনের' স্থাপত্য নকশার তত্ত্বের উপর থিসিস '-এর প্রসঙ্গ, বিষয়বস্তু এবং ব্যবহারিক প্রয়োগ। থিসিস। ভিইউডব্লিউ, 2005। ডুডিং, মাইকেল। ডব্লিউ এইচ অ্যালিংটন ওরাল হিস্ট্রি প্রজেক্ট। ওয়েলিংটনঃ ওরাল হিস্ট্রি সেন্টার, এএলটিঃ 2007। ফাইন্ডলে, মাইকেল। "হাউজ ইওর ফাদারঃ একটি ব্রেকথ্রু হোম ডিজাইন 'ইম্প্রুভমেন্টস'-এর নিচে সমাহিত করা হয়েছে।" নিউজিল্যান্ডের ঐতিহ্য। 100 (2006): 44-45। গ্যারেট, জেমস। "গৃহ নির্মাণ-আমাদের ঐতিহ্য"। বাড়ি ও ভবন। XXI.5 (1958): 33-45। গ্যাটলি, জুলিয়া। ওয়েলিংটন সিবিডি পুনঃপরিকল্পিতঃ ডব্লিউজিটিএন 196এক্স। "ডায়ার গাউন-এর মতো কঠোর": 1960-এর দশকের নিউজিল্যান্ড স্থাপত্যঃ একদিনের সিম্পোজিয়াম। এড। ক্রিস্টিন ম্যাকার্থি। ওয়েলিংটনঃ ভিইউডব্লিউ, 2005। 17-25। জেনকিন্স, ডগলাস লয়েড। অ্যাট হোমঃ আ সেঞ্চুরি অফ নিউজিল্যান্ড ডিজাইন। অকল্যান্ডঃ র্যান্ডম হাউস এনজেড, 2004। কারনোহান, ডেভিড। ওয়েলিংটনের নতুন ভবনঃ সেন্ট্রাল ওয়েলিংটনের নতুন ভবনগুলির একটি ফটোগ্রাফিক গাইড। ওয়েলিংটনঃ ভিয়ুপি, 1989। কারনোহান, ডেভিড। ওয়েলিংটনের পুরনো ভবনঃ সেন্ট্রাল ওয়েলিংটনের পুরনো ভবনগুলির একটি ফটোগ্রাফিক গাইড। ওয়েলিংটনঃ ভিয়ুপি, 1994। লি-জনসন, এরিক, এড। আর্টস ইয়ারবুক 7। ওয়েলিংটনঃ উইংফিল্ড প্রেস, 1951। বিয়ে, ভাই। "নো ফ্রি লাভঃ দ্য ডার্থ অফ মিডিয়া আউটপুট ফ্রম দ্য আর্কিটেকচারাল সেন্টার ইন দ্য সুইংিং সিক্সটিস"। . "অ্যাবাউট অ্যাজ অস্টেরে অ্যাজ এ ডায়ার গাউন".: নিউজিল্যান্ড আর্কিটেকচার দ্য 1960সঃ এ ওয়ান ডে সিম্পোজিয়াম। এড। ক্রিস্টিন ম্যাকার্থি। ওয়েলিংটনঃ ভিইউডব্লিউ, 2005। 63-67। ম্যাকার্থি, ক্রিস্টিন। "গোল্ডের জন্য যাওয়াঃ 60-এর দশকে নিউজিল্যান্ড হাউসগুলি এনজেডআইএ ব্রোঞ্জ পদকের আবরণের মাধ্যমে"। "ডায়ার গাউন-এর মতো কঠোর": 1960-এর দশকের নিউজিল্যান্ড স্থাপত্যঃ একদিনের সিম্পোজিয়াম। এড। ক্রিস্টিন ম্যাকার্থি। ওয়েলিংটনঃ ভিইউডব্লিউ, 2005। 48-55। ম্যাকার্থি, ক্রিস্টিন। "হাই মডার্ন"। স্থাপত্য নিউজিল্যান্ড। Mar./Apr। (2006): 65-69। মিচেল, ডেভিড এবং গিলিয়ান চ্যাপলিন। দ্য এলিজেন্ট শেডঃ 1945 সাল থেকে নিউজিল্যান্ড স্থাপত্য। অকল্যান্ডঃ ওইউপি, 1984। পেট্রি, ব্রুস। "স্ট্যানলি উইলিয়াম টুম্যাথের সঙ্গে সাক্ষাৎকার"। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ পরবর্তী এনজেড স্থাপত্য মৌখিক ইতিহাস প্রকল্প। ওয়েলিংটনঃ ওরাল হিস্ট্রি সেন্টার, এটিএল, 1992। রদারহ্যাম, ব্রুস। "যেমনটা আমি দেখছি।" স্থাপত্য নিউজিল্যান্ড। 2 (2004): 17। শ, পিটার। নিউজিল্যান্ড স্থাপত্যের ইতিহাস। 1991 সালে। অকল্যান্ডঃ হোডার মোয়া বেকেট, 1997। "তিনটি বৃত্তে কেনাকাটার কেন্দ্র"। ইন্টেরিয়ার্স ম্যাগাজিন, সিএক্সআইভি, মার্চ 1955 পৃষ্ঠা। 72-5। নিউইয়র্ক। স্কিনার, রবিন। "নিকি ডাউন আন্ডারঃ ইমপ্রেশনস অফ পেভসনার ইন নিউজিল্যান্ড"। ব্রিটিশ সাম্রাজ্য এবং কমনওয়েলথের আর্কিটেকচারে আনুগত্য এবং আনুগত্যহীনতাঃ সোসাইটি অফ আর্কিটেকচারাল হিস্টোরিয়ানস, অস্ট্রেলিয়া এবং নিউজিল্যান্ড, অকল্যান্ড, নিউজিল্যান্ড, 1996-এর ত্রয়োদশ বার্ষিক সম্মেলন থেকে নির্বাচিত কাগজপত্র। এড। পি. গোয়াড এবং জে. উইলিস। মেলবোর্নঃ সাহানজ/মেলবোর্ন বিশ্ববিদ্যালয়। 102-10। স্টাফান, জ্যান। "জেমস বিয়ার্ডের সঙ্গে সাক্ষাৎকার"। প্রারম্ভিক স্থাপত্য কেন্দ্রের মৌখিক ইতিহাস প্রকল্প। ওয়েলিংটনঃ ওরাল হিস্ট্রি সেন্টার, এটিএল, 2001। স্টাফান, জ্যান। "উইলিয়াম স্ট্যানলি টুম্যাথের সঙ্গে সাক্ষাৎকার"। প্রারম্ভিক স্থাপত্য কেন্দ্রের মৌখিক ইতিহাস প্রকল্প। ওয়েলিংটনঃ ওরাল হিস্ট্রি সেন্টার, এটিএল, 2002। "টিচার্স ট্রেনিং কলেজ, ওয়েলিংটন", এনজেডআইএ জার্নাল 39,5 (1972): 154-59 "টুম্যাথ উইলসন আরভিন অ্যান্ডারসন", এনজেডআইএ জার্নাল 42,6 (1975): 174-84 টুম্যাথ, স্ট্যানলি উইলিয়াম। "আনসকম্বের 1940 শতবার্ষিকী প্রদর্শনী; এবং একটি ঐতিহাসিক দ্বন্দ্ব" গঠন ফ্যাব্রিকেশনঃ ইতিহাসের স্থাপত্যঃ সোসাইটি অফ আর্কিটেকচারাল হিস্টোরিয়ানস, অস্ট্রেলিয়া এবং নিউজিল্যান্ডের সতেরোতম বার্ষিক সম্মেলনের কার্যধারাঃ ওয়েলিংটন, নিউজিল্যান্ড, নভেম্বর 2000। ওয়েলিংটনঃ সাহানজ, 2000। 101-112। টুম্যাথ, স্ট্যানলি উইলিয়াম। "পরবর্তী 50 বছরে স্থাপত্য"। দ্য জার্নাল অফ দ্য এনজেড ইনস্টিটিউট অফ আর্কিটেক্টস। 23. 3 (1956): 55-61। টুম্যাথ, স্ট্যানলি উইলিয়াম। "অভ্যন্তরীণ নকশা, আসবাবপত্র এবং উপাদানগুলির নির্বাচন"। এনজেডআইএ জার্নাল। 34. 3 (1967): 75-76। টুম্যাথ, স্ট্যানলি উইলিয়াম। "নকশা দ্বারা শিক্ষাঃ স্থাপত্য কেন্দ্র-জনসাধারণ এবং এর নিজস্বদের শিক্ষিত করা"। স্থাপত্য নিউজিল্যান্ড। Jul./Aug। (1996): 59-62। টুম্যাথ, স্ট্যানলি উইলিয়াম। "জিওফ নিসঃ ভাল ডিজাইনের জন্য ট্রেলব্লেজার"। ডিজাইন। Apr./May (1999): 84-85। টুম্যাথ, স্ট্যানলি উইলিয়াম। "দ্য গেস্টেশন অফ দ্য গ্রুপ"। স্থাপত্য নিউজিল্যান্ড। 2 (2004): 17। টুম্যাথ, স্ট্যানলি উইলিয়াম। "আ হাউস অ্যাট লোয়ার হাট"। ডিজাইন রিভিউ। 4. 1 (1951): 9-11। টুম্যাথ, স্ট্যানলি উইলিয়াম। "স্টোকস ভ্যালিতে একটি বাড়ি"। ডিজাইন রিভিউ। 4. 5 (1952): 110-11। টুম্যাথ, স্ট্যানলি উইলিয়াম। "যুদ্ধ-পরবর্তী বিশ্বে"। চমৎকার ব্যতীতঃ নিউজিল্যান্ডে স্থাপত্যের 100 বছর। এড। চার্লস ওয়াকার। অকল্যান্ডঃ বালাসোগ্লু বুকস, 2005। 248। টুম্যাথ, স্ট্যানলি উইলিয়াম। "লে কর্বুসিয়ে"। এনজেডআইএ জার্নাল। 31. 9 (1964): 328-33। টুম্যাথ, স্ট্যানলি উইলিয়াম। "অতীত সূচক"। নকশা। 121 (1980): 13-15। টুম্যাথ, স্ট্যানলি উইলিয়াম। "মানব মূল্যবোধের অভিব্যক্তি অনুসন্ধান করুন।" এনজেডআইএ জার্নাল। 40. 6 (1973): 152-53। টাইলার, লিন্ডা। "দ্য আরবান অ্যান্ড দ্য আরবেনঃ আর্নস্ট প্লিস্কের কান হাউস"। জিল অ্যান্ড ক্রুসেডঃ দ্য মডার্ন মুভমেন্ট ইন ওয়েলিংটন। এড। জন উইলসন। ক্রাইস্টচারচঃ তে ওয়াইহোরা, 1996। 33-38। ওয়াকার, চার্লস, এড। চমৎকার ব্যতীতঃ নিউজিল্যান্ডে স্থাপত্যের 100 বছর। অকল্যান্ডঃ বালাসোগ্লু বুকস, 2005। ওয়াকার, পল। "অর্ডার ফ্রম ক্যাওসঃ রিপ্লেনিং তে অরো"। জিল অ্যান্ড ক্রুসেডঃ দ্য মডার্ন মুভমেন্ট ইন ওয়েলিংটন। এড। জন উইলসন। ক্রাইস্টচারচঃ তে ওয়াইহোরা, 1996। 79-87। "ওয়েলিংটন টাউন হল" এনজেড হিস্টোরিক প্লেস ট্রাস্ট, ওয়েলিংটন রিজিওনাল নিউজলেটার 2,2 (1979): 1-20 উইলসন, জন, সংস্করণ। জিল অ্যান্ড ক্রুসেডঃ দ্য মডার্ন মুভমেন্ট ইন ওয়েলিংটন। ক্রাইস্টচারচঃ তে ওয়াইহোরা প্রেস, 1996। 1925 জন্ম 2014 মৃত্যু অকল্যান্ড বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রাক্তন শিক্ষার্থী নিউজিল্যান্ড স্থপতি লোয়ার হাট ডিজাইনের শিক্ষাবিদ হার্ভার্ড গ্র্যাজুয়েট স্কুল অফ ডিজাইনের প্রাক্তন শিক্ষার্থী নিউজিল্যান্ড ইনস্টিটিউট অফ আর্কিটেক্টসের ফেলো