Operation Homecoming
অপারেশন হোমকামিং ছিল প্যারিস শান্তি চুক্তির পরে উত্তর ভিয়েতনাম দ্বারা বন্দী 591 জন আমেরিকান যুদ্ধবন্দীদের (পিওডাব্লু) প্রত্যাবর্তন যা ভিয়েতনাম যুদ্ধে মার্কিন জড়িত থাকার অবসান ঘটায়। 1973 সালের 27শে জানুয়ারি হেনরি কিসিঞ্জার (জাতীয় নিরাপত্তা বিষয়ক রাষ্ট্রপতি রিচার্ড নিক্সনের তৎকালীন সহকারী) উত্তর ভিয়েতনামের প্রতিনিধিদের সাথে যুদ্ধবিরতিতে সম্মত হন যা দক্ষিণ ভিয়েতনাম থেকে মার্কিন সামরিক বাহিনী প্রত্যাহারের ব্যবস্থা করে। চুক্তিটি মার্কিন সেনা প্রত্যাহারের 60 দিনের মধ্যে উত্তর ভিয়েতনাম এবং তার মিত্রদের দ্বারা আটক প্রায় 600 মার্কিন যুদ্ধবন্দীদের (পিওডাব্লু) মুক্তি দেওয়ারও আহ্বান জানিয়েছে। এই চুক্তিটি অপারেশন হোমকামিং নামে পরিচিত হবে এবং এটি তিনটি পর্যায়ে বিভক্ত ছিল। প্রথম পর্যায়ে তিনটি মুক্তি স্থানে বন্দীদের প্রাথমিক অভ্যর্থনার প্রয়োজন ছিলঃ ভিয়েত কং (ভিসি) দ্বারা ধারণকৃত যুদ্ধবন্দীদের হেলিকপ্টারে করে সাইগনে নিয়ে যাওয়া হবে, ভিয়েতনামের পিপলস আর্মি (পিএভিএন) দ্বারা ধারণকৃত যুদ্ধবন্দীদের হ্যানয়ে মুক্তি দেওয়া হবে এবং চীনে বন্দী তিন যুদ্ধবন্দীকে হংকংয়ে মুক্তি দেওয়া হবে। প্রাক্তন বন্দীদের তখন ফিলিপাইনের ক্লার্ক বিমান ঘাঁটিতে নিয়ে যাওয়া হবে যেখানে তাদের একটি অভ্যর্থনা কেন্দ্রে প্রক্রিয়া করা হবে, সংক্ষিপ্ত বিবরণ দেওয়া হবে এবং শারীরিক পরীক্ষা করা হবে। চূড়ান্ত পর্যায়টি ছিল যুদ্ধবন্দীদের সামরিক হাসপাতালে স্থানান্তর করা। 1973 সালের 12ই ফেব্রুয়ারি, তিনটি সি-141 পরিবহন উত্তর ভিয়েতনামের হ্যানয়ে উড়ে যায় এবং একটি সি-9এ বিমান দক্ষিণ ভিয়েতনামের সাইগনে পাঠানো হয় মুক্তিপ্রাপ্ত যুদ্ধবন্দীদের তুলে নেওয়ার জন্য। 40 জন মার্কিন যুদ্ধবন্দীদের প্রথম উড়ান হ্যানয় থেকে একটি সি-141এ-তে ছেড়ে যায়, যা পরে "হ্যানয় ট্যাক্সি" নামে পরিচিত হয় এবং এখন একটি জাদুঘরে রয়েছে। 12ই ফেব্রুয়ারি থেকে 4ঠা এপ্রিল পর্যন্ত, হ্যানয় থেকে 54টি সি-141 মিশন উড়েছিল, যা প্রাক্তন যুদ্ধবন্দীদের বাড়িতে নিয়ে এসেছিল। অপারেশন হোমকামিং-এর প্রাথমিক পর্যায়ে, মুক্তি পাওয়া যুদ্ধবন্দীদের দলগুলি দীর্ঘতম সময়ের কারাবাসের ভিত্তিতে নির্বাচিত করা হয়েছিল। প্রথম দলটি ছয় থেকে আট বছর ধরে যুদ্ধবন্দী ছিল। শেষ যুদ্ধবন্দীদের 29শে মার্চ, 1973-এ মিত্রশক্তির হাতে হস্তান্তর করা হয়, যার ফলে ফিরে আসা আমেরিকানদের মোট সংখ্যা 591-এ উন্নীত হয়। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে প্রত্যাবাসিত পিওডাব্লু-র মধ্যে মোট 325 জন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বিমান বাহিনীতে দায়িত্ব পালন করেছিলেন, যার মধ্যে বেশিরভাগই উত্তর ভিয়েতনাম বা ভিসি নিয়ন্ত্রিত অঞ্চলে গুলি করে নামানো বোমারু বিমান চালক ছিলেন। বাকি 266 জনের মধ্যে 138 জন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের নৌ কর্মী, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সেনাবাহিনীতে কর্মরত 77 জন সৈন্য, 26 জন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মেরিন এবং মার্কিন সরকারী সংস্থার 25 জন বেসামরিক কর্মচারী ছিলেন। বেশিরভাগ বন্দীকে উত্তর ভিয়েতনামের শিবিরে রাখা হয়েছিল, তবে কিছু যুদ্ধবন্দীকে দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ার বিভিন্ন স্থানে রাখা হয়েছিল। ভিসি দ্বারা দক্ষিণ ভিয়েতনামে মোট 69 জন পিওডাব্লু অনুষ্ঠিত হয়েছিল এবং শেষ পর্যন্ত লোক নিনহ থেকে ফ্লাইটে করে দেশ ছেড়ে চলে যাবে, যখন লাওস থেকে মাত্র নয় জন পিওডাব্লু এবং পাশাপাশি চীন থেকে অতিরিক্ত তিনজনকে মুক্তি দেওয়া হয়েছিল। ফিরে আসা বন্দীদের মধ্যে ছিলেন ভবিষ্যতের রাজনীতিবিদ অ্যারিজোনার সিনেটর জন ম্যাককেইন, সহ-রাষ্ট্রপতি পদপ্রার্থী জেমস স্টকডেল এবং টেক্সাসের প্রতিনিধি স্যাম জনসন। অপারেশন হোমকামিং-এর সময় ফিরে আসা প্রাক্তন পিওডাব্লু জন এল বোরলিং বলেছিলেন যে একবার পিওডাব্লু-দের ক্লার্ক এয়ার বেসে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল, হাসপাতালে ভর্তি করা হয়েছিল এবং সংক্ষিপ্ত বিবরণ দেওয়া হয়েছিল, অনেক ডাক্তার এবং মনোবিজ্ঞানী বেশিরভাগ পুরুষের স্থিতিস্থাপকতা দেখে অবাক হয়েছিলেন। বোরলিং এবং জন ম্যাককেইন সহ প্রত্যাবাসিত কিছু সৈন্য সেনাবাহিনী থেকে অবসর নেননি, বরং সশস্ত্র বাহিনীতে তাদের কর্মজীবনকে এগিয়ে নিয়ে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। কুখ্যাত হ্যানয় হিল্টন কারাগারে অনুষ্ঠিত কিসিঞ্জার টুয়েন্টি যুদ্ধবন্দীদের সংস্কৃতি পুরো গল্পের সাথে প্রদর্শিত হয়েছিল যা "কিসিঞ্জার টুয়েন্টি" নামে পরিচিত হবে। হ্যানয় হিল্টনে বন্দীদের মধ্যে সম্মত কোডের একটি নীতিতে শর্ত দেওয়া হয়েছিল যে পিওডাব্লু গুরুতরভাবে আহত না হলে দ্রুত মুক্তি গ্রহণ করবে না। এই নিয়মে বলা হয়েছিল যে বন্দীরা বাড়ি ফিরে যাবে যাতে তাদের গুলি করে হত্যা করে বন্দী করা হয়। হ্যানয় হিল্টনে অনুষ্ঠিত যুদ্ধবন্দীদের দ্রুত মুক্তি অস্বীকার করার কথা ছিল কারণ উত্তর ভিয়েতনামের কমিউনিস্ট সরকার সম্ভবত এই কৌশলটিকে প্রচার হিসাবে বা সামরিক বুদ্ধিমত্তার পুরস্কার হিসাবে ব্যবহার করতে পারে। 1973 সালের ফেব্রুয়ারিতে মুক্তিপ্রাপ্ত প্রথম দফা যুদ্ধবন্দীদের মধ্যে বেশিরভাগ আহত সৈন্যদের চিকিৎসা প্রয়োজন ছিল। প্রথম মুক্তির পর, কুড়িজন বন্দীকে কারাগারের একটি ভিন্ন বিভাগে স্থানান্তরিত করা হয়েছিল, কিন্তু পুরুষরা জানতেন যে কিছু ভুল হয়েছে কারণ দীর্ঘ মেয়াদী বেশ কয়েকজন পিওডাব্লু তাদের মূল কক্ষে রেখে দেওয়া হয়েছিল। আলোচনার পর কুড়িজন ব্যক্তি একমত হন যে তাদের পরবর্তী পিওডাব্লু মুক্তি দেওয়া উচিত ছিল না কারণ তারা অনুমান করেছিলেন যে তাদের বেশিরভাগ মুক্তির জন্য আরও দেড় সপ্তাহ সময় নেওয়া উচিত ছিল এবং এই সিদ্ধান্তে পৌঁছেছিল যে তাদের প্রাথমিক মুক্তি সম্ভবত উত্তর ভিয়েতনামের প্রচারের জন্য ব্যবহার করা হবে। ফলস্বরূপ, তাদের কোড মেনে চলার জন্য, পুরুষরা নির্দেশাবলী অনুসরণ করতে বা তাদের পোশাক পরতে অস্বীকার করে মুক্তি গ্রহণ করেনি। অবশেষে, প্রতিবাদের পঞ্চম দিনে কর্নেল নরম গ্যাডিস, প্রবীণ আমেরিকান অফিসার হ্যানয় হিল্টনে রওনা হন, পুরুষদের সেলে যান এবং তাদের সরাসরি আদেশ দেন যে তারা সহযোগিতা করবেন। পুরুষরা আদেশ পালন করেছিল, কিন্তু এই শর্তে যে তাদের কোনও ছবি তোলা হবে না। দেখা গেল যে, প্রথম দফার মুক্তির পর হেনরি কিসিঞ্জার যখন হ্যানয়ে গিয়েছিলেন, তখন উত্তর ভিয়েতনামীরা তাঁকে পরবর্তী 112 জন পুরুষের একটি তালিকা দিয়েছিল, যাদের দেশে পাঠানোর কথা ছিল। তারা কিসিঞ্জারকে সদিচ্ছার চিহ্ন হিসাবে আরও কুড়ি জন লোককে তাড়াতাড়ি মুক্তি দেওয়ার জন্য নির্বাচন করতে বলে। পিওডাব্লু দ্বারা সম্মত কোড সম্পর্কে অজ্ঞাত, কিসিঞ্জার তাদের শট ডাউন তারিখগুলি উপেক্ষা করেছিলেন এবং এলোমেলোভাবে কুড়িটি নাম প্রদক্ষিণ করেছিলেন। সামগ্রিকভাবে, অপারেশন হোমকামিং ভিয়েতনামে যুদ্ধ বন্ধ করার জন্য আমেরিকান জনগণের প্রয়োজনীয়তা সন্তুষ্ট করতে খুব কমই কাজ করেছিল। অপারেশন হোমকামিং-এর পরে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র তখনও প্রায় 1,350 জন আমেরিকানকে যুদ্ধবন্দী বা যুদ্ধে নিখোঁজ হিসাবে তালিকাভুক্ত করে এবং যুদ্ধে নিহত এবং মৃতদেহ উদ্ধার না হওয়া প্রায় 1,200 জন আমেরিকানকে ফেরত চায়। এই নিখোঁজ কর্মীরা আগামী বছরগুলিতে ভিয়েতনাম যুদ্ধের পিওডাব্লু/এমআইএ ইস্যুর বিষয় হয়ে উঠবে। 26 জুলাই 2019 পর্যন্ত প্রতিরক্ষা বিভাগের প্রতিরক্ষা পিওডাব্লু/এমআইএ অ্যাকাউন্টিং এজেন্সি যুদ্ধে নিখোঁজ হিসাবে 1,587 জন আমেরিকানকে তালিকাভুক্ত করেছে যার মধ্যে 1,009 জনকে আরও অনুসরণ হিসাবে শ্রেণীবদ্ধ করা হয়েছে, 90 টি বিলম্বিত এবং 488 টি পুনরুদ্ধারযোগ্য নয়। উপরন্তু, প্রায় 600 জন পিওডব্লিউ-এর প্রত্যাবর্তন মার্কিন জনগণ এবং গণমাধ্যমের পক্ষকে আরও মেরুকরণ করে। বিপুল সংখ্যক আমেরিকান সম্প্রতি মুক্তিপ্রাপ্ত যুদ্ধবন্দীদের দেশে ফিরে আসা জাতির নায়ক হিসাবে দেখেছিল, যা দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পরবর্তী উদযাপনের কথা স্মরণ করিয়ে দেয়। জনসাধারণের মতামত যাই হোক না কেন, মিডিয়া অপারেশন হোমকামিং-এ ফিরে আসা পুরুষদের প্রতি আকৃষ্ট হয়েছিল যাদের ভিসি এবং পিএভিএন কারাগার শিবিরে জীবন সম্পর্কিত প্রশ্ন দিয়ে বোমাবর্ষণ করা হয়েছিল। বিষয়গুলির মধ্যে ছিল নিষ্ঠুর রক্ষীদের সম্পর্কে বিস্তৃত অনুসন্ধান, বন্দীদের মধ্যে গোপন যোগাযোগ কোড, বিশ্বাসের প্রশংসাপত্র এবং সেলিব্রিটি এবং বিতর্কিত ব্যক্তিত্বদের নিয়ে বিতর্ক। সেনাবাহিনী, নৌবাহিনী, বিমান বাহিনী, মেরিন এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ডিপার্টমেন্ট অফ স্টেটের প্রত্যেকেরই লিয়াজোঁ অফিসাররা আমেরিকান পিওডাব্লিউ-দের প্রকৃত প্রত্যাবর্তনের আগেই তাদের প্রত্যাবর্তনের জন্য প্রস্তুত হওয়ার জন্য নিবেদিত ছিলেন। এই লিয়াজোঁ অফিসাররা পর্দার আড়ালে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের চারপাশে ভ্রমণ করে ফিরে আসা ব্যক্তিদের সুস্থতার আশ্বাস দিয়েছিলেন। তারা এম. আই. এ সম্পর্কে প্রাসঙ্গিক গোয়েন্দা তথ্য বোঝার জন্য এবং তাদের বিরুদ্ধে সংঘটিত যুদ্ধাপরাধের অস্তিত্ব বোঝার জন্য পি. ও. ডব্লিউ-কে ডিব্রিফ করার জন্যও দায়বদ্ধ ছিল। প্রতিটি পিওডাব্লু-কে "অতীতের ট্রমা এবং ভবিষ্যতের শক"-এর মধ্যে একটি বাফার হিসাবে কাজ করার জন্য তাদের নিজস্ব সহচরও নিযুক্ত করা হয়েছিল। যাইহোক, প্রাক্তন বন্দীদের কাছে প্রবেশাধিকার যত্ন সহকারে পরীক্ষা করা হয়েছিল এবং পুরুষদের দেওয়া বেশিরভাগ সাক্ষাৎকার এবং বিবৃতি উল্লেখযোগ্যভাবে অনুরূপ ছিল, যার ফলে অনেক সাংবাদিক বিশ্বাস করেছিলেন যে মার্কিন সরকার এবং সামরিক বাহিনী তাদের আগে থেকে প্রশিক্ষণ দিয়েছিল। একটি সোভিয়েত সংবাদপত্র ইজভেস্তিয়া পেন্টাগনকে অভিযুক্ত করেছে যে তারা জড়িত ব্যক্তিদের প্রচার হিসাবে ব্যবহার করার জন্য তাদের ব্রেইনওয়াশ করছে, অন্যদিকে কিছু আমেরিকান দাবি করেছে যে পিওডাব্লু কমিউনিস্টদের সাথে সহযোগিতা করছে বা নির্যাতনের অধীনে তথ্য প্রকাশের চাপ প্রতিরোধ করার জন্য যথেষ্ট কাজ করেনি। প্রাক্তন বন্দীদের ধীরে ধীরে পুনরায় পরিচয় করিয়ে দেওয়া হয়েছিল, তাদের ফেরত বেতন জারি করা হয়েছিল এবং সামাজিক ও সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠানগুলি যা এখন ইতিহাস ছিল তা ধরে রাখার চেষ্টা করা হয়েছিল। ফিরে আসা অনেক পিওডাব্লু তাদের পরিবার এবং নতুন আমেরিকান সংস্কৃতির সাথে পুনরায় সংহত হওয়ার জন্য লড়াই করেছিল কারণ তারা এক বছর থেকে প্রায় দশ বছর ধরে বন্দী ছিল। মার্টিন লুথার কিং জুনিয়র এবং রবার্ট এফ কেনেডির হত্যা, 1968 সালের জাতিগত দাঙ্গা, রাজনৈতিক বিক্ষোভ ও যুদ্ধবিরোধী বিক্ষোভ, নিল আর্মস্ট্রং এবং বাজ অলড্রিন চাঁদে হাঁটা এবং দ্য গডফাদার মুক্তি সহ ঘটনাগুলি এই পুরুষরা মিস করেছিলেন। মার্কিন ইতিহাসের অন্যান্য বেশিরভাগ যুদ্ধের পরে পিওডাব্লু-র প্রত্যাবর্তন প্রায়শই নিছক পাদটীকা ছিল, তবুও যারা অপারেশন হোমকামিং-এ ফিরে এসেছিল তারা দেশকে নাটক এবং উদযাপনের একটি অনুষ্ঠান সরবরাহ করেছিল। অপারেশন হোমকামিং প্রাথমিকভাবে দেশপ্রেমের একটি প্রবাহকে প্রজ্বলিত করেছিল যা ভিয়েতনাম যুদ্ধের সময় কোনও সময়ে দেখা যায়নি। সামগ্রিকভাবে, যুদ্ধবন্দীদের উষ্ণ অভ্যর্থনা জানানো হয়েছিল যেন সংঘাতের সময় দায়িত্ব পালন করা এবং ইতিমধ্যে দেশে ফিরে আসা বেশিরভাগ সৈন্যকে উপেক্ষা ও প্রতিবাদ করার জন্য সম্মিলিত আমেরিকান অপরাধবোধের প্রায়শ্চিত্ত করার জন্য। 591 জন মার্কিন নাগরিকের প্রত্যাবাসনের আনন্দ অন্যান্য বড় খবর এবং ঘটনার কারণে বেশিক্ষণ স্থায়ী হয়নি। 1973 সালের মে মাসের মধ্যে, ওয়াটারগেট কেলেঙ্কারি বেশিরভাগ সংবাদপত্রের প্রথম পৃষ্ঠায় আধিপত্য বিস্তার করেছিল যার ফলে ভিয়েতনামের যুদ্ধ সম্পর্কিত যে কোনও গল্পে আমেরিকান জনগণের আগ্রহ হ্রাস পেয়েছিল। তদনুসারে, রিচার্ড নিক্সন এবং তাঁর প্রশাসন তাঁর রাষ্ট্রপতি পদ উদ্ধারের দিকে মনোনিবেশ করতে শুরু করে। অনেকে চিন্তিত যে হোমকামিং এই সত্যটি লুকিয়ে রেখেছিল যে লোকেরা এখনও ভিয়েতনামের যুদ্ধক্ষেত্রে লড়াই করছে এবং মারা যাচ্ছে এবং জনগণকে যুদ্ধের জন্য ইতিমধ্যে 50,000 এরও বেশি আমেরিকান জীবনের কথা ভুলে যেতে বাধ্য করেছে। যুদ্ধের প্রবীণদের অপারেশন হোমকামিং সম্পর্কে একই রকম চিন্তাভাবনা ছিল এবং অনেকে বলেছিলেন যে যুদ্ধবিরতি এবং বন্দীদের প্রত্যাবর্তন কোনও সমাপ্তি বা বন্ধ নিয়ে আসেনি। স্মরণ যুদ্ধবন্দীদের প্রথম দলের পরিবহনে ব্যবহৃত বিমান, একটি সি-141 যা সাধারণত হ্যানয় ট্যাক্সি (এয়ার ফোর্স সিরিয়াল নম্বর 66-0177) নামে পরিচিত, 1973 সালের 12ই ফেব্রুয়ারি থেকে সি-141এ থেকে সি-141বি-তে রূপান্তর (ফিউজলেজ এক্সটেনশন) অন্তর্ভুক্ত করার জন্য বেশ কয়েকবার পরিবর্তন করা হয়েছে। তা সত্ত্বেও, বিমানটি ভিয়েতনাম যুদ্ধের পিওডাব্লু এবং এমআইএ-র প্রতি উড়ন্ত শ্রদ্ধা হিসাবে রক্ষণাবেক্ষণ করা হয়েছে এবং এখন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বিমান বাহিনীর জাতীয় যাদুঘরে রাখা হয়েছে। হ্যানয় ট্যাক্সিটি হারিকেন ক্যাটরিনার দ্বারা বিধ্বস্ত অঞ্চলগুলি খালি করার জন্য ব্যবহার করার ঠিক এক বছর পরে 2006 সালের 6ই মে রাইট প্যাটারসন বিমান বাহিনী ঘাঁটিতে আনুষ্ঠানিকভাবে অবসর নেওয়া হয়েছিল। অপারেশন হোমকামিং আমেরিকান জনসাধারণের দ্বারা বহুলাংশে ভুলে গেছে, তবুও মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সামরিক ঘাঁটি এবং এশিয়া ও মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র জুড়ে অন্যান্য স্থানে 40 তম বার্ষিকী স্মরণে অনুষ্ঠান অনুষ্ঠিত হয়েছিল। অপারেশন হোমকামিং-এর ভিয়েতনাম থেকে মার্কিন যুদ্ধবন্দীদের প্রত্যাবর্তন (ওরফে "এগ্রেস রিক্যাপ") ডেভিড ও স্ট্রিকল্যান্ডের উপন্যাস "দ্য ফার্স্ট ম্যান অফ দ্য প্লেন" (পেনি-এ-পেজ প্রেস, 2012)-এর বিষয় ছিল। নোটস সোর্স আমেরিকান এক্স-প্রিজনার্স অফ ওয়ার হোমকামিং হোমকামিং ভিয়েতনাম ওয়ার পিওডাব্লু/এমআইএ ইস্যু 1973 ভিয়েতনামে ভিয়েতনাম যুদ্ধ পিওডাব্লু/এমআইএ ইস্যু 1973 মার্কিন রাজনীতিতে 1973 ভিয়েতনাম যুদ্ধে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র 1973 সালের ফেব্রুয়ারিতে এশিয়ার ঘটনা মার্চ 1973 এশিয়ার ঘটনা এপ্রিল 1973 এশিয়ার ঘটনা