Üliger
এলিগার (), গল্প হল উত্তর-পূর্ব এশিয়ার মঙ্গোলদের (বুরিয়াতের অন্তর্ভুক্ত) গল্প এবং জনপ্রিয় পৌরাণিক কাহিনীকে দেওয়া সাধারণ শব্দ। এগুলি বুরিয়াত এবং অন্যান্য সাইবেরিয়ান উপজাতিদের মধ্যে মৌখিক ঐতিহ্যের একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশ এবং অন্যান্য ক্রিয়াকলাপের মধ্যে, বৌদ্ধ জন্মের গল্পগুলি মৌখিকভাবে প্রেরণ করতে ব্যবহৃত হত। মঙ্গোলীয় সাহিত্যে গল্পগুলি তাৎপর্যপূর্ণ, কারণ এর দীর্ঘস্থায়ী ঐতিহ্য হল মুখের কথার মাধ্যমে গল্পগুলি প্রেরণ করা। ফরম্যাট ঐতিহ্যগতভাবে, অলিগারগুলি মৌখিকভাবে অনুপ্রাসমূলক শ্লোকে বিতরণ করা হয়, প্রায়শই দ্বৈত বা চতুষ্কোণ আকারে। মৌখিক সাহিত্যের অন্যান্য মহাকাব্যের মতো, পৃথক অলিগার দৈর্ঘ্য এবং বিষয়বস্তুতে এক অনুষ্ঠান থেকে অন্য অনুষ্ঠানে ব্যাপকভাবে পরিবর্তিত হতে পারে। একজন বিখ্যাত শিল্পী, ইনার মঙ্গোলিয়ান মুউ-ওকিনের, "বলা হয় যে তিনি আলিগার আবৃত্তি করতে সক্ষম ছিলেন যা কয়েক মাস ধরে চলেছিল।" অন্যান্য মহাকাব্যিক কবিদের মতো, অলিগার শিল্পীরা একটি বাদ্যযন্ত্র নিয়ে নিজেদের সাথে ছিলেন, এই ক্ষেত্রে একটি চার তারের বেলি। বিষয় বস্তু অলিগাররা সাধারণত পৌরাণিক এবং ঐতিহাসিক নায়কদের কিংবদন্তি বলে। অলিগারের খলনায়ক হিসাবে প্রচলিত একটি দৈত্য যার বেশ কয়েকটি মাথা রয়েছে, যা "ম্যাঙ্গাস" নামে পরিচিত, যাকে নায়ক ধারাবাহিকভাবে পরাজিত করে। জনপ্রিয় অলিগারদের মধ্যে রয়েছে চেঙ্গিস খানের প্রবাদ এবং খানের জীবনকে ঘিরে মহাকাব্য, যার মধ্যে তাঁর দুটি সাদা ঘোড়া সম্পর্কে গল্প রয়েছে। আজও মঙ্গোলীয় গায়কদের দ্বারা আবৃত্তি করা হয় হুয়া গুয়ান সুওর গল্পের উপর ভিত্তি করে অলিগার, তিন রাজ্যের রোম্যান্সের অন্যতম যোদ্ধা। রাজা গেসারের মহাকাব্যের মতো দীর্ঘতম পৌরাণিক কাহিনীগুলি শামানিক ঐতিহ্যের সম্প্রচারের জন্য গুরুত্বপূর্ণ বাহন ছিল। অলিগারে প্রকাশিত ওয়্যারাদ মহাকাব্যগুলি হল জাঙ্গার, মঙ্গোলদের বিরুদ্ধে চারটি ওয়্যারাদের বিজয়ের ইতিহাস, খান খারানগুই, বুম এরদেনি ইত্যাদি। রাজা গেসারের মহাকাব্য কেবল মঙ্গোলীয় লোককাহিনীর একটি অংশই নয়, এটি তিব্বতি ও চীনা ইতিহাসেও খোদাই করা আছে। যাইহোক, ঘরানার মৌখিক প্রকৃতির পরিপ্রেক্ষিতে, প্রচুর সংখ্যক রূপ সর্বদা বিদ্যমান ছিল এবং কোনও প্রামাণিক পাঠ্য দেওয়া যায় না। 15শ শতাব্দীর ঐতিহ্যের যুগ সত্ত্বেও, গল্পটি মঙ্গোলিয়ান কাঠের ব্লক প্রিন্ট করা হয়েছিল, যা 1716 সালে কিং রাজবংশের কাংজি সম্রাট দ্বারা কমিশন করা হয়েছিল। 19 শতকের শেষের দিকে/20 শতকের গোড়ার দিকে গল্পটির একটি কাঠের ব্লক সংস্করণ লিংটসাংয়ের একজন পণ্ডিত সন্ন্যাসী দ্বারা সংকলিত হয়েছিল। রাজা গেসারের অলিগারদের এমনকি পশ্চিমে ক্যাস্পিয়ান সাগর পর্যন্ত বলা হয়েছে, যারা তিব্বতি বৌদ্ধ কালমিক জনগণের সাথে ইউরোপে পৌঁছেছিল। চীনা ও তিব্বতি সাহিত্যে 1837 সালে ও. কোওয়ালেউস্কি সম্পাদিত বৌদ্ধ জন্মগত গল্পের ("দ্য ওয়াইজ ম্যান অ্যান্ড দ্য ফুল" গল্পের সেট সহ) একটি সংকলন 'এলিগার-ইন দালাই' (দৃষ্টান্তের মহাসাগর, কথাসারিতসাগরও দেখুন) রয়েছে। "দ্য ওয়াইজ ম্যান অ্যান্ড দ্য ফুল"-এর চীনা বা তিব্বতি সংস্করণ মঙ্গোলীয় পাঠ্যের সরাসরি উৎস কিনা তা নিয়ে কিছু পাণ্ডিত্যপূর্ণ বিতর্ক রয়েছে, তবে যদিও সামান্য বৈচিত্র্য রয়েছে, সামগ্রিকভাবে মঙ্গোলীয় সংস্করণটি তার মূলগুলির প্রতি বেশ বিশ্বস্ত। তথ্যসূত্র বাইরের লিঙ্ক এনসাইক্লোপিডিয়া ব্রিটানিকা সম্পর্কিত গ্রন্থপঞ্জি হেইসিগ, ওয়ালথার। "মঙ্গোলিন"। ইতিহাস ও সংস্কৃতি নিয়ে আলোচনা করুন। এডস। কার্ট র্যাঙ্ক এবং রল্ফ উইলহেম ব্রেডনিচ। ওয়াল্টার ডি গ্রুয়েটার, 1999। 812-23.. লোহিয়া, সুষমা। দ্য মঙ্গোল টেলস অফ দ্য 32 কাডেন মেন (γučin qoyar models kümün-üliger)। হ্যারাসোভিটস, 1968। পোপকে, সুজান এল. বুরিয়াত উলিগারঃ দ্য অ্যাডভেঞ্চারস অফ টোলি মার্জেন। 2005 সালে। মঙ্গোল পুরাণ মঙ্গোলীয় সাহিত্য