David Kranzler
ডেভিড এইচ ক্র্যানজলার (19শে মে, 1930-29শে নভেম্বর, 2007) নিউ ইয়র্কের কুইন্সবরো কমিউনিটি কলেজের গ্রন্থাগার বিজ্ঞানের একজন মার্কিন অধ্যাপক ছিলেন, যিনি হলোকাস্টের সময় ইহুদিদের উদ্ধারের অধ্যয়নে বিশেষজ্ঞ ছিলেন। ক্র্যানজলার এই বিষয়ে বেশ কয়েকটি বইয়ের লেখক ছিলেন, যার মধ্যে রয়েছে থাই ব্রাদার্স ব্লাডঃ দ্য অর্থোডক্স ইহুদি রেসপন্স ডিউরিং দ্য হলোকাস্ট (1987) এবং দ্য ম্যান হু স্টপড দ্য ট্রেনস টু আউশভিটসঃ জর্জ ম্যান্টেলো, এল সালভাদর, এবং সুইজারল্যান্ডের ফাইনস্ট আওয়ার (2000), হিরোইনি অফ রেসকিউঃ দ্য ইনক্রেডিবল স্টোরি অফ রেচা স্টার্নবুচ হু সেভ হাজার্স ফ্রম দ্য হলোকাস্ট (জোসেফ ফ্রিডেনসনের সাথে সহ-লেখক)। প্রাথমিক জীবন এবং শিক্ষা ক্রাঞ্জলার জার্মানিতে জন্মগ্রহণ করেছিলেন, সাত সন্তানের মধ্যে একজন, ওয়ারজবার্গের ইয়েরাকমিয়েল এবং চানা ক্রাঞ্জলারের কাছে। তাঁর পরিবার 1937 সালে নাৎসি নিপীড়ন এড়াতে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে চলে আসে এবং তিনি নিউইয়র্কের ব্রুকলিনে বেড়ে ওঠেন। তিনি ব্রুকলিনের উইলিয়ামসবার্গের ইয়েশিভা তোরাহ ভোদাথে পড়াশোনা করেন এবং 1953 সালে ব্রুকলিন কলেজ থেকে বিএ, 1958 সালে ব্রুকলিন থেকে এমএ এবং 1957 সালে কলম্বিয়া বিশ্ববিদ্যালয় থেকে এমএলএস ডিগ্রি অর্জন করেন। 1971 সালে নাৎসি জার্মানি থেকে সাংহাইয়ে পালিয়ে আসা 17,000 ইহুদিদের উপর সাত বছরের গবেষণার ফলাফল 'দ্য হিস্ট্রি অফ দ্য ইহুদি রিফিউজি কমিউনিটি অফ সাংহাইঃ 1938-1945' শীর্ষক একটি থিসিসের জন্য ক্রাঞ্জলারকে ইয়েশিভা বিশ্ববিদ্যালয় ডক্টরেট প্রদান করে। তাঁর গবেষণামূলক পরামর্শদাতা ছিলেন ডঃ আব্রাহাম জি. ডুকার। ডিউকার, যিনি কলম্বিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ে সালো ডব্লিউ ব্যারন-এর অধীনে তাঁর নিজস্ব গবেষণামূলক প্রবন্ধ প্রস্তুত করেছিলেন, 1962 থেকে 1972 সাল পর্যন্ত ইহুদি ইতিহাস ও সামাজিক প্রতিষ্ঠানের বিশ্ববিদ্যালয়ের অধ্যাপক এবং ইয়েশিভার গ্রন্থাগারের পরিচালক ছিলেন এবং ইহুদি সামাজিক অধ্যয়নের দীর্ঘ সময়ের সম্পাদক ছিলেন। ক্রানজলারের পাণ্ডুলিপি 1976 সালে ইয়েশিভা ইউনিভার্সিটি প্রেস দ্বারা জাপানি, নাৎসি এবং ইহুদিঃ সাংহাইয়ের ইহুদি শরণার্থী সম্প্রদায়, 1938-1945 হিসাবে প্রকাশিত হয়েছিল। দ্য আমেরিকান হিস্টরিকাল রিভিউ-এর জন্য বইটি পর্যালোচনা করে, লিওনা এস ফরম্যান এটিকে "ইহুদি ইতিহাসের একটি বর্ণনার শ্রমসাধ্য ডকুমেন্টেশন" বলে অভিহিত করেছেন। স্কুল গ্রন্থাগারিক হিসাবে কাজ করার পরে, ক্র্যানজলার 1969 সালে সিটি ইউনিভার্সিটি অফ নিউ ইয়র্কের কুইন্সবরো কমিউনিটি কলেজের (কিউসিসি) অনুষদে যোগ দেন এবং 1988 সালে অবসর নেওয়ার আগে পর্যন্ত গ্রন্থাগার বিভাগে অধ্যাপক ছিলেন। তিনি কিউসিসির হলোকাস্ট রিসোর্স সেন্টার এবং আর্কাইভের অন্যতম প্রতিষ্ঠাতা এবং প্রথম পরিচালক ছিলেন। তিনি ম্যানহাটনে স্প্যানিশ-পর্তুগিজ সিনাগগ (রাব্বি মার্ক ডি অ্যাঞ্জেলের অধীনে), ম্যাসাচুসেটসের স্প্রিংফিল্ডে কোডিমা সিনাগগ (তাঁর শ্যালক রাব্বি অ্যালেক্স ওয়েইসফোগেলের অধীনে) এবং ওহিও স্টেট ইউনিভার্সিটি হলোকাস্ট সেন্টার (অধ্যাপক সল এস ফ্রিডম্যানের অধীনে) সহ অসংখ্য মণ্ডলী, কলেজ ক্যাম্পাস এবং কেন্দ্রগুলিতে স্কলার-ইন-রেসিডেন্স হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন। 2002 সালের অক্টোবর থেকে 2003 সালের জানুয়ারি পর্যন্ত, ক্র্যানজলার ইয়াদ ভাশেমের ইন্টারন্যাশনাল ইনস্টিটিউট ফর হলোকাস্ট রিসার্চ-এ বর্ণবাদ, ইহুদি বিদ্বেষ এবং হলোকাস্ট অধ্যয়নের জন্য ব্যারন ফ্রেডরিখ কার্ল ভন ওপেনহেইম রিসার্চ ফেলো ছিলেন; তাঁর গবেষণা প্রকল্পের শিরোনাম ছিল "সাধারণভাবে উদ্ধারের প্রেক্ষাপটে হলোকাস্টের সময় অর্থোডক্স ইহুদিদের দ্বারা বিশ্বব্যাপী উদ্ধার প্রচেষ্টার একটি তুলনামূলক অধ্যয়ন"। গবেষণা ক্র্যাঞ্জলার হলোকাস্টের সময় ইহুদিদের সহায়তা ও উদ্ধারের বিষয়ে শীর্ষস্থানীয় ইতিহাসবিদ হয়ে ওঠেন এবং ভাদ হা-হাটজালা এবং আগুদাথ ইসরায়েলের মতো অর্থোডক্স ইহুদি সংগঠনগুলির প্রচেষ্টাকে নথিভুক্ত করা প্রথম ব্যক্তিদের মধ্যে ছিলেন। ইতিহাসবিদ অ্যালেক্স গ্রোবম্যান তাঁকে "যুদ্ধের সময় অর্থোডক্স ইহুদিদের উপর গবেষণার অগ্রদূত" হিসাবে উল্লেখ করেছেন। ক্র্যাঞ্জলারের বই সলোমন শনফেল্ডঃ হিজ পেজ ইন হিস্ট্রি, গারট্রুড হির্সলারের সাথে সহ-লেখক, এবং তাঁর পরবর্তী থাই ব্রাদার্স ব্লাড (1987) এই ক্ষেত্রের উপর প্রথম দৃষ্টি নিবদ্ধ করে। তিনি হলোকাস্টের সময় আমেরিকান ইহুদিদের জন্য "অর্থোডক্স এন্ডস, আন-অর্থোডক্স মিনস" নামে একটি গবেষণাপত্র লিখেছিলেন, যা আর্থার জে গোল্ডবার্গের নেতৃত্বে আমেরিকান ইহুদি কমিশন দ্বারা আয়োজিত একটি প্রতিবেদন। ক্র্যাঞ্জলার আমেরিকা, ইসরায়েল, ইউরোপ এবং সুদূর প্রাচ্যে এই বিষয়ে বক্তৃতা দিয়েছিলেন। তিনি এক হাজারেরও বেশি লোকের সাক্ষাৎকার নেন এবং রেকর্ড করেন, যার মধ্যে হিলেল কুক (পিটার বার্গসন নামেও পরিচিত), জর্জ ম্যান্টেলো, রাব্বি সলোমন শনফেল্ড এবং রাব্বি মাইকেল বের ওয়েইসম্যান্ডল এবং রেচা স্টার্নবুচ সহ উদ্ধারকারীদের ঘনিষ্ঠ পরিবার এবং সহযোগীরা জীবিত ছিলেন না। তিনি প্রায় দশ লক্ষ পৃষ্ঠা এবং সাক্ষাৎকারের (বেশিরভাগই প্রায় 1,000 ক্যাসেটের অডিও) একটি গবেষণা সংরক্ষণাগার প্রতিষ্ঠা করেছিলেন যা তাঁর ব্রুকলিনের বাড়িতে ছিল। 1978 সালের মধ্যে আর্কাইভটি সাংহাইয়ের ইহুদি বাসিন্দাদের উপর 10,000 টিরও বেশি নথি রেখেছিল। ডাঃ ক্রানজলারের মৃত্যুর পর আর্কাইভটি ইয়াদ ভাশেমে স্থানান্তরিত করা হয়। ক্র্যাঞ্জলার তাঁর বই থাই ব্রাদার্স ব্লাডঃ দ্য অর্থোডক্স ইহুদি রেসপন্স ডিউরিং দ্য হলোকাস্ট (1987)-এ যুক্তি দিয়েছিলেন যে মার্কিন-ইহুদি নেতারা যদি স্লোভাকিয়া ও হাঙ্গেরিতে এসএস-কে ঘুষ দেওয়া এবং/অথবা মুক্তিপণ দেওয়ার প্রচেষ্টা সহ ইউরোপে নির্বাসন বন্ধ করার প্রচেষ্টাকে আরও সমর্থন দিতেন তবে আরও বেশি জীবন বাঁচানো যেত। বইটির সত্যিকারের নির্ভুলতার সমালোচনা করে, এফ্রাইম জুরফ এটিকে "একটি অত্যন্ত একতরফা বিতর্কমূলক" এবং "সীমিত পাণ্ডিত্যপূর্ণ মূল্যের একটি জনপ্রিয় উদ্দীপক" হিসাবে বর্ণনা করেছেন। ইতিহাসবিদ রবার্ট মোসেস শাপিরোর মতে, বইটির ত্রুটিগুলি, বিশেষত এর তিক্ত স্বর এবং দুর্বল সম্পাদনা, এর "গুরুত্বপূর্ণ এবং আকর্ষণীয় গল্প" কে দুর্বল করে দিয়েছে। 1944 সালের মাঝামাঝি সময়ে সুইজারল্যান্ডে তৃণমূল বিক্ষোভ, রাস্তার বিক্ষোভ, রবিবারের ধর্মোপদেশ এবং নৃশংসতা সম্পর্কে প্রায় 400টি শিরোনামের সুইস সংবাদ প্রচারণা জর্জ ম্যান্টেলোর আউশভিটস রিপোর্টের সারসংক্ষেপ (ভারবা-ওয়েটজলার রিপোর্ট) জনসমক্ষে প্রকাশ করার মাধ্যমে শুরু হয়েছিল, যা ক্র্যানজলারের বই দ্য ম্যান হু স্টপড দ্য ট্রেনস টু আউশভিটসঃ জর্জ ম্যান্টেলো, এল সালভাদর এবং সুইজারল্যান্ডের সেরা সময় (2000)-এর বিষয়, যার একটি ভূমিকা রয়েছে জো লিবারম্যানের। আউশভিটস থেকে পালিয়ে যাওয়া দুজন রুডলফ ভারবা এবং আলফ্রেড ওয়েটজলারের লেখা এবং বেশিরভাগ ব্রাতিস্লাভা ওয়ার্কিং গ্রুপ দ্বারা বিতরণ করা ভারবা-ওয়েটজলার প্রতিবেদনটি আউশভিটস কনসেন্ট্রেশন ক্যাম্পের অভ্যন্তরে সংঘটিত গণহত্যার বিশদ বিবরণ প্রদান করে। ক্র্যানজলার দৃঢ়প্রত্যয়ী ছিলেন যে, প্রতিবেদনটি প্রচারের জন্য ম্যান্টেলোর অভিযান 1944 সালের জুলাই মাসে হাঙ্গেরি থেকে আউশভিটস-এ ইহুদিদের গণ পরিবহন বন্ধ করে দেয় এবং হাঙ্গেরি ও অন্যান্য জায়গায় রাউল ওয়ালেনবার্গ মিশন ও অন্যান্য গুরুত্বপূর্ণ উদ্যোগকে সক্ষম করে। পাণ্ডুলিপিটি হলোকাস্টের উপর সেরা পাণ্ডুলিপির জন্য হিস্টাড্রুট থেকে 1998 সালের এজিট পুরস্কার জিতেছে। 2002-2003-এ ইয়াদ ভাশেমের ইন্টারন্যাশনাল ইনস্টিটিউট ফর হলোকাস্ট রিসার্চের সাথে তাঁর ফেলোশিপের সময়, ক্র্যানজলার "সাধারণভাবে উদ্ধারের প্রেক্ষাপটে হলোকাস্টের সময় অর্থোডক্স ইহুদিদের দ্বারা বিশ্বব্যাপী উদ্ধার প্রচেষ্টার একটি তুলনামূলক অধ্যয়ন" শীর্ষক একটি গবেষণা প্রকল্পে নিযুক্ত ছিলেন। রেকর্ড করা বক্তৃতা উদ্ধার সম্পর্কে ক্র্যাঞ্জলারের কিছু আলোচনা ইউটিউব নির্বাচিত প্রকাশনাগুলিতে (1974) রয়েছে। "1939 সালে সাংহাইতে জার্মান-ইহুদি শরণার্থী অভিবাসনের বিরুদ্ধে বিধিনিষেধ"। ইহুদি সামাজিক অধ্যয়ন, 36। (1976)। জাপানি, নাৎসি ও ইহুদিঃ সাংহাইয়ের ইহুদি শরণার্থী সম্প্রদায়, 1938-1945। নিউ ইয়র্কঃ ইয়েশিভা ইউনিভার্সিটি প্রেস। (1979)। আমার ইহুদি শিকড়ঃ আপনার বংশবৃত্তান্ত এবং পারিবারিক ইতিহাসের সন্ধান এবং রেকর্ডিংয়ের জন্য একটি ব্যবহারিক গাইড। নিউ ইয়র্কঃ সেফার-হার্মন প্রেস। (1982) গারট্রুড হির্সলারের সাথে। সলোমন শনফেল্ডঃ ইতিহাসে তাঁর পাতা। জুডাইকা প্রেস। (1983) "দ্য জাপানিজ আইডিওলজি অফ অ্যান্টি-সেমিটিজম অ্যান্ড দ্য হলোকাস্ট"। ব্রহ্ম-এ, র্যান্ডলফ এল. (সংস্করণ)। হলোকাস্ট সম্পর্কে সমসাময়িক দৃষ্টিভঙ্গি। হলোকাস্ট স্টাডিজ সিরিজ। ডর্ড্রেখ্টঃ স্প্রিংগার। (1984) জোসেফ ফ্রিডেনসনের সাথে। হিরোইন অফ রেসকিউঃ দ্য ইনক্রেডিবল স্টোরি অফ রেচা স্টার্নবুচ যিনি হলোকাস্ট থেকে হাজার হাজার মানুষকে বাঁচিয়েছিলেন। ব্রুকলিনঃ মেসোরা পাবলিকেশনস লিমিটেড (1984)। "ইহুদি শ্রম কমিটির দ্বারা হলোকাস্টের সময় ত্রাণ ও উদ্ধারের ভূমিকা", সেমুর ম্যাক্সওয়েল ফিঙ্গারে (সংস্করণ)। হলোকাস্টের সময় আমেরিকান ইহুদি। নিউ ইয়র্কঃ হোমস এবং মায়ার। পরিশিষ্ট 4-2। (1987)। আপনার ভাইদের রক্তঃ হলোকাস্টের সময় অর্থোডক্স ইহুদি প্রতিক্রিয়া। ব্রুকলিনঃ মেসোরা প্রকাশনা। (1988)। "সুইস প্রেস ক্যাম্পেইন যা আউশভিটস-এ নির্বাসন বন্ধ করেছিল এবং ভ্যাটিকান, সুইস এবং হাঙ্গেরিয়ান গীর্জার ভূমিকা"। বাওয়ার-এ, ইয়েহুদা (সংস্করণ)। ভবিষ্যতের জন্য স্মরণঃ আন্তর্জাতিক পণ্ডিতদের সম্মেলন, অক্সফোর্ড। অক্সফোর্ডঃ পের্গামন। 1:156-170। (1991) এলিয়েজার গেভার্টজের সাথে। টু সেভ এ ওয়ার্ল্ডঃ প্রোফাইলস ইন হলোকাস্ট রেসকিউ (2 খণ্ড)। নিউ ইয়র্কঃ সিআইএস প্রকাশনা। এবং (1998)। রাভ ব্রুয়ারঃ তাঁর জীবন এবং তাঁর উত্তরাধিকার। নিউ ইয়র্কঃ ফিলিপ ফেল্ডহাইম। (?) থ্রি হু ট্রাইড টু স্টপ দ্য হলোকাস্ট (2000)। দ্য ম্যান হু স্টপড দ্য ট্রেনস টু আউশভিটসঃ জর্জ ম্যান্টেলো, এল সালভাদর এবং সুইজারল্যান্ডের সেরা সময়। সিরাকিউজঃ সিরাকিউজ ইউনিভার্সিটি প্রেস। (2003)। হলোকাস্ট হিরোঃ দ্য আনটোল্ড স্টোরি অফ সলোমন শনফেল্ড, একজন অর্থোডক্স ব্রিটিশ রাব্বি। ব্রুকলিনঃ কেটিএভি পাবলিশিং হাউস। (2005) গুট্টা স্টার্নবুচের সাথে। গুট্টাঃ একটি বিলুপ্ত বিশ্বের স্মৃতি। নিউ ইয়র্কঃ ফেল্ডহেইম পাবলিশার্স। আরও দেখুন হলোকাস্টের সময় ইহুদিদের উদ্ধারকারী জাতিসমূহের মধ্যে ধার্মিক বাহ্যিক লিঙ্ক "ডেভিড ক্রানজলারের সাথে একটি সাক্ষাৎকার"। পিবিএস, নভেম্বর 8,1998। ডেভিড ক্রানজলার কালেকশন অ্যাট ইয়াদ ভাশেম 1930 জন্ম 2007 মৃত্যু আমেরিকান গ্রন্থাগারিক জার্মান-ইহুদি বংশোদ্ভূত আমেরিকান মানুষ ব্রুকলিন কলেজের প্রাক্তন ছাত্র কলম্বিয়া ইউনিভার্সিটি স্কুল অফ লাইব্রেরি সার্ভিসের প্রাক্তন ছাত্র নাৎসি জার্মানি থেকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ইহুদি অভিবাসী হলোকাস্টের ইতিহাসবিদ ইহুদি ইতিহাসবিদ কুইন্সবরো কমিউনিটি কলেজের অনুষদ ইয়েশিভা বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রাক্তন ছাত্র