Humbert Roque Versace
ক্যাপ্টেন হামবার্ট রোক "রকি" ভার্সেস (2 জুলাই, 1937-26 সেপ্টেম্বর, 1965) ছিলেন পুয়ের্তো রিকান-ইতালীয় বংশোদ্ভূত মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের একজন সেনা কর্মকর্তা, যিনি ভিয়েতনাম যুদ্ধের সময় যুদ্ধবন্দী (পিওডাব্লু) থাকাকালীন তাঁর বীরত্বপূর্ণ কাজের জন্য মরণোত্তর মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সর্বোচ্চ সামরিক সজ্জা-মেডেল অফ অনারে ভূষিত হন। বন্দিদশায় থাকাকালীন দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ায় সম্পাদিত কাজের জন্য তিনি মার্কিন সেনাবাহিনীর প্রথম সদস্য যিনি মেডেল অফ অনার-এ ভূষিত হন। প্রাথমিক বছরগুলিতে হামবার্ট রোক ভার্সেস 1937 সালের 2রা জুলাই হাওয়াইয়ের হনোলুলুতে জন্মগ্রহণ করেন। তিনি মেরি তেরেসা রিওস (1917-1999)-এর পাঁচ সন্তানের মধ্যে জ্যেষ্ঠ ছিলেন-তিনটি বইয়ের লেখক, যার মধ্যে রয়েছে পনেরোতম পেলিকান, যার উপর ভিত্তি করে 1960-এর দশকের টিভি সিরিজ দ্য ফ্লাইং নুন (স্যালি ফিল্ড অভিনীত)-এবং কর্নেল হামবার্ট জোসেফ ভার্সেস (1911-1972)। ভার্সেস ভার্জিনিয়ার আলেকজান্দ্রিয়ায় বেড়ে ওঠেন এবং ওয়াশিংটন ডি. সি-র গনজাগা কলেজ হাই স্কুলে পড়াশোনা করেন। তার জুনিয়র বছরে তিনি জার্মানির ফ্রাঙ্কফুর্ট আমেরিকান হাই স্কুলে পড়াশোনা করেন। তিনি তার সিনিয়র বছরে নরফোক ক্যাথলিক হাই স্কুল থেকে স্নাতক হন। তিনি ভার্জিনিয়ার নরফোকের সশস্ত্র বাহিনীতে যোগ দেন। তাঁর আগের বাবার মতো ভার্সেসও মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মিলিটারি অ্যাকাডেমি ওয়েস্ট পয়েন্টে প্রবেশ করেন। তিনি 1959 সালে স্নাতক হন এবং মার্কিন সেনাবাহিনীতে সেকেন্ড লেফটেন্যান্ট অফ আর্মর নিযুক্ত হন। ভার্সেস রেঞ্জার ক্লাস 4-60-এর সদস্য ছিলেন এবং 1959 সালের 18ই ডিসেম্বর তাঁকে রেঞ্জার ট্যাবে ভূষিত করা হয়। রেঞ্জার স্কুল থেকে স্নাতক হওয়ার পর ক্যাপ্টেন ভার্সেস এয়ারবর্ন স্কুলে পড়াশোনা করেন এবং প্যারাসুটিস্ট ব্যাজ লাভ করেন। এরপর তিনি 1960 সালের মার্চ থেকে 1961 সালের এপ্রিল পর্যন্ত কোরিয়া প্রজাতন্ত্রের 3য় ব্যাটালিয়ন, 40তম আর্মর, 1ম ক্যাভালরি ডিভিশনে এম-48 ট্যাঙ্ক প্লাটুন নেতা হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন। ক্যাপ্টেন ভার্সেস তখন 3য় মার্কিন পদাতিক বাহিনীতে (ওল্ড গার্ড) নিযুক্ত হন, যেখানে তিনি সদর দফতর এবং সদর দফতর কোম্পানিতে ট্যাঙ্ক প্লাটুন নেতা হিসাবে দায়িত্ব পালন করেন। ভিয়েতনামে দায়িত্ব পালনের পর তিনি মিলিটারি অ্যাসিস্ট্যান্স ইনস্টিটিউট, মেরিল্যান্ডের ফোর্ট হোলাবার্ডের গোয়েন্দা কোর্স এবং মন্টেরির প্রেসিডিওতে ইউএসএসিএস ভিয়েতনামী ভাষা কোর্সে অংশ নেন। ভিয়েতনাম যুদ্ধ 1962 সালের 12ই মে ভার্সেস ভিয়েতনাম প্রজাতন্ত্রে গোয়েন্দা উপদেষ্টা হিসাবে তাঁর প্রথম দায়িত্ব সফর শুরু করেন। 1963 সালের মে মাসে, তিনি তাঁর সফরের ছয় মাসের সম্প্রসারণের জন্য স্বেচ্ছায় এগিয়ে আসেন। তিনি তাঁর পরিচর্যার শেষে সেমিনারে যোগ দেওয়ার এবং ক্যাথলিক যাজকত্বের সাথে যোগ দেওয়ার পরিকল্পনা করেছিলেন, অনাথদের সাথে কাজ করে একজন মিশনারি হিসাবে ভিয়েতনামে ফিরে আসার আশায়। তাঁর সফর শেষ হওয়ার দুই সপ্তাহেরও কম সময় আগে, 1963 সালের 29শে অক্টোবর, মেকং ব-দ্বীপে 5ম স্পেশাল ফোর্সেস গ্রুপের ডিট্যাচমেন্ট এ-23-এ মিলিটারি একাডেমির সহপাঠীর সঙ্গে দেখা করার সময়, ভার্সেস দক্ষিণ ভিয়েতনামের অসামরিক অনিয়মিত প্রতিরক্ষা (সিআইডিজি) সৈন্যদের বেশ কয়েকটি সংস্থার সাথে ছিলেন, যারা একটি ভিসি দুর্গ ইউ মিন ফরেস্টে অবস্থিত একটি ভিয়েত কং কমান্ড পোস্ট অপসারণের জন্য আক্রমণ করেছিল। একটি ভিসি মেইন ফোর্স ব্যাটালিয়ন ভার্সেসের ইউনিটের উপর অতর্কিত হামলা চালায় এবং তাকে আহত করে। তিনি যথেষ্ট কভার ফায়ার সরবরাহ করতে সক্ষম হন যাতে সিআইডিজি বাহিনী হত্যা অঞ্চল থেকে সরে যেতে পারে। মূল লড়াই থেকে মাত্র কয়েক হাজার গজ দূরে পরিচালিত প্রায় 200 জন লোকের একটি দ্বিতীয় সরকারী বাহিনী বিপর্যয়ের কথা জানতে পেরেছিল যে সাহায্য করতে খুব দেরি হয়েছে। মার্কিন কর্তৃপক্ষ জানিয়েছে যে কমিউনিস্ট রেডিও জ্যামাররা সমস্ত স্থানীয় সামরিক রেডিওতে প্রধান চ্যানেল এবং বিকল্প চ্যানেল উভয়কেই বন্ধ করে দিয়েছে। ভার্সেসকে বন্দী করা হয় এবং আরও দুই আমেরিকান, লেফটেন্যান্ট নিক রো এবং সার্জেন্ট ড্যান পিটজারের সাথে জঙ্গলের গভীরে একটি কারাগারে নিয়ে যাওয়া হয়। তিনি চারবার পালানোর চেষ্টা করেছিলেন, কিন্তু ব্যর্থ হন। ভার্সেস ভিয়েত কংকে অপমান করেছিলেন এবং সময়ের সাথে সাথে জেনেভা কনভেনশন চুক্তির উদ্ধৃতি দিয়েছিলেন। ভিয়েত কং ভার্সেসকে অন্যান্য বন্দীদের থেকে আলাদা করে দেয়। শেষবার যখন বন্দীরা তাঁর কণ্ঠস্বর শুনেছিল, তখন তিনি উচ্চস্বরে "গড ব্লেস আমেরিকা" গানটি গেয়েছিলেন। 1965 সালের 26শে সেপ্টেম্বর উত্তর ভিয়েতনামের "লিবারেশন রেডিও" ক্যাপ্টেন হামবার্ট রোক ভার্সেসের মৃত্যুদণ্ডের কথা ঘোষণা করে। ভার্সেসের দেহাবশেষ কখনও উদ্ধার করা যায়নি। আর্লিংটন জাতীয় কবরস্থানে তাঁর মাথার পাথরটি একটি খালি কবরের উপরে দাঁড়িয়ে আছে এবং স্মৃতিসৌধ এমজি-108 বিভাগে অবস্থিত হতে পারে। তাদের ছেলের ভাগ্য সম্পর্কে জানতে পেরে মেরি তেরেসা রিওস ভার্সেস এবং তার স্বামী কর্নেল ভার্সেস পরিস্থিতি সম্পর্কে তারা কী করতে পারে তা খুঁজে বের করার চেষ্টা করেছিলেন। 1960-এর দশকের শেষের দিকে তিনি প্যারিসে যান এবং শান্তি আলোচনার জন্য উত্তর ভিয়েতনামের প্রতিনিধিদলের সঙ্গে দেখা করার ব্যর্থ চেষ্টা করেন। রিওস ভার্সেস কবিতায় তার হতাশা ও যন্ত্রণা প্রকাশ করেছেন। ভার্সেসকে সম্মানসূচক পদক প্রদানের জন্য মনোনয়ন 1969 সালে শুরু হয়েছিল, কিন্তু মনোনয়ন ব্যর্থ হয় এবং তার পরিবর্তে তাঁকে মরণোত্তর সিলভার স্টার প্রদান করা হয়। ভার্সেসের জন্য সম্মানসূচক পদকের সন্ধান 1999 সালে "ফ্রেন্ডস অফ রকি ভার্সেস" আরও একবার ক্রুসেড পুনরায় শুরু না করা পর্যন্ত ঝুলে ছিল। 2002 সালের প্রতিরক্ষা অনুমোদন আইনে কংগ্রেস দ্বারা যোগ করা ভাষা এই অচলাবস্থার অবসান ঘটায় এবং ভার্সেসকে যুদ্ধের বীরত্বের জন্য দেশের সর্বোচ্চ সামরিক সম্মানে ভূষিত করার অনুমোদন দেয়। 8ই জুলাই, 2002-এ, হোয়াইট হাউস ইস্ট রুমে একটি অনুষ্ঠানে, ভার্সেসকে তাঁর বীরত্বের জন্য রাষ্ট্রপতি জর্জ ডব্লিউ বুশ দ্বারা মরণোত্তর মেডেল অফ অনার প্রদান করা হয়েছিল, এই প্রথম কোনও সেনা পিওডাব্লু বন্দিদশায় কর্মের জন্য দেশের সর্বোচ্চ সম্মানে ভূষিত হয়েছিল। উপস্থিত ছিলেন তাঁর জীবিত ভাইবোন ডাঃ স্টিফেন ভার্সেস, রিচার্ড (ইন্ডিয়ানা পেসার্সের প্রাক্তন কোচ), মাইকেল এবং ট্রিলবি ভার্সেস। 2008 সালের 7ই নভেম্বর, সেনাবাহিনী বিভাগ ভার্সেসের সিলভার স্টার প্রত্যাহারের ঘোষণা দেয় কারণ এটি মেডেল অফ অনারঃ IV-সিলভার স্টার-রিভকে উন্নীত করা হয়েছিল। ডিপার্টমেন্ট অফ দ্য আর্মি জেনারেল অর্ডার, নং। 31, সদর দফতর, সেনা বিভাগ, ওয়াশিংটন, ডি. সি., তারিখ 1 জুলাই 1971, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সেনাবাহিনীর ক্যাপ্টেন হামবার্ট আর ভার্সেসকে সিলভার স্টার পুরস্কার সম্পর্কিত, এখানে প্রত্যাহার করা হয়েছে; যেমন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মানব সম্পদ কমান্ডে ঘোষণা করা হয়েছে, স্থায়ী আদেশ 312-07, তারিখ 7 নভেম্বর 2008। ক্যাপ্টেনের মধ্যে সম্মানসূচক সম্মাননা পুরস্কার ও সজ্জা পদক। হামবার্ট রোক ভার্সেসের সামরিক সজ্জা নিম্নরূপঃ মেডেল অফ অনার পার্পল হার্ট প্রিজনার অফ ওয়ার মেডেল ন্যাশনাল ডিফেন্স সার্ভিস মেডেল আর্মড ফোর্সেস এক্সপিডিশনারি মেডেল ভিয়েতনাম সার্ভিস মেডেল ভিয়েতনাম ক্যাম্পেইন মেডেল ব্যাজঃ কমব্যাট ইনফ্যান্ট্রিম্যান ব্যাজ প্যারাসুটিস্ট ব্যাজ ট্যাবঃ স্পেশাল ফোর্সেস ট্যাব রেঞ্জার ট্যাব ইউনাইটেড স্টেটস আর্মি স্পেশাল ফোর্সেস কমব্যাট সার্ভিস আইডেন্টিফিকেশন ব্যাজ স্মৃতিতে হামবার্ট আর ভার্সেস নামটি ভিয়েতনাম ভেটেরান্স মেমোরিয়ালে ("দ্য ওয়াল") প্যানেল 01ই, রো 033-এ খোদাই করা আছে। 2002 সালের 6ই জুলাই ভার্জিনিয়ার আলেকজান্দ্রিয়ায় রকি ভার্সেস প্লাজা হামবার্ট আর ভার্সেসের সম্মানে উৎসর্গ করা হয়। প্লাজায় ভার্সেসের মতো একটি মূর্তি রয়েছে, যা ভার্জিনিয়ার আলেকজান্দ্রিয়ার নাগরিকদের দ্বারা উত্থাপিত 1,25,000 মার্কিন ডলার অনুদানের মাধ্যমে সম্ভব হয়েছিল। 2002 সালের 9ই জুলাই, হোয়াইট হাউস মেডেল অফ অনার অনুষ্ঠানের পরের দিন, সেনাবাহিনীর সচিব থমাস ই. হোয়াইট এবং সেনাপ্রধান জেনারেল এরিক কে. শিনসেকি ভার্সেসকে পেন্টাগন হল অফ হিরোস-এ অন্তর্ভুক্ত করেন। 2003 সালে তাঁকে মিলিটারি ইন্টেলিজেন্স কর্পস হল অফ ফেমে অন্তর্ভুক্ত করা হয়। মিলিটারি ইন্টেলিজেন্স হল অফ ফেম হল 1988 সালে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সেনাবাহিনীর মিলিটারি ইন্টেলিজেন্স কর্পস দ্বারা প্রতিষ্ঠিত একটি হল অফ ফেম যা মিলিটারি ইন্টেলিজেন্স-এ ব্যতিক্রমী অবদান রাখা সৈন্য ও বেসামরিক নাগরিকদের সম্মান জানাতে প্রতিষ্ঠিত হয়। হলটি অ্যারিজোনার ফোর্ট হুয়াচুকার মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সেনা গোয়েন্দা কেন্দ্র দ্বারা পরিচালিত হয়। হামবার্ট রোক ভার্সেসের নাম "এল মনুমেন্টো দে লা রেকর্ডাসিওন" (স্মৃতিসৌধ)-এ খোদাই করা হয়েছিল, যা পুয়ের্তো রিকোর নিহত সামরিক সদস্যদের প্রতি উৎসর্গীকৃত এবং পুয়ের্তো রিকোর সান জুয়ানে ক্যাপিটোল বিল্ডিংয়ের সামনে অবস্থিত এবং পুয়ের্তো রিকো সিনেটের সভাপতি কেনেথ ম্যাকক্লিন্টক (বক্তৃতার অনুলিপি দেখুন) এবং পিআর ন্যাশনাল গার্ড অ্যাডজুট্যান্ট জেনারেল কর্নেল ডেভিড ক্যারিওন 2007 সালের স্মৃতি দিবসে উন্মোচন করেছিলেন। ভার্সেসের নাম এবং মেডেল অফ অনার সাইটেশন নিউইয়র্কের ওয়েস্ট পয়েন্টে ইউনাইটেড স্টেটস মিলিটারি একাডেমির ম্যাকআর্থার ব্যারাকের পাশে একটি ফলকের মধ্যে স্মরণ করা হয়। ভবনের চারপাশে অনুরূপ ফলকগুলি একাডেমির স্নাতকদের সম্মান করে যারা দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের প্রশান্ত মহাসাগরীয় থিয়েটারের সময় মেডেল অফ অনারও পেয়েছিলেন। আরও দেখুন পুয়ের্তো রিকান সামরিক কর্মীদের তালিকা পুয়ের্তো রিকান প্রাপকদের সম্মাননা পদক তালিকা হিস্পানিক সম্মাননা পদক প্রাপকদের তালিকা ভিয়েতনাম যুদ্ধের জন্য সম্মাননা পদক প্রাপকদের তালিকা ইতালীয় আমেরিকান সম্মাননা পদক প্রাপকদের তালিকা আরও পড়ুন পুয়ের্তোরিকুয়েনোস যারা সাহস, গৌরব এবং সম্মানের সাথে কাজ করেছিলেন। একটি জাতিকে রক্ষা করার জন্য লড়াই করা সম্পূর্ণরূপে তাদের নিজস্ব নয়; দ্বারাঃ গ্রেগ বাউডক; এই পিডিএফ-এ উল্লিখিত এই সৈনিকের মৃত্যু কমিউনিস্ট কৌশলের গভীরে যায়। https://vva.vietnam.ttu.edu/images.php?img=/images/231/2310402003a.pdf বাহ্যিক সংযোগ 1937 জন্ম 1965 মৃত্যু হনলুলু মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সামরিক কর্মীদের সম্মান পদক প্রাপক ইতালীয় বংশোদ্ভূত আমেরিকান পুয়ের্তো রিকান বংশোদ্ভূত আমেরিকান মানুষ সিলভার স্টার মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সেনা আধিকারিক পুয়ের্তো রিকান সম্মান পদক প্রাপক পুয়ের্তো রিকান সামরিক আধিকারিক পুয়ের্তো রিকান সেনা কর্মী ভিয়েতনাম যুদ্ধের বন্দী মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সামরিক একাডেমির প্রাক্তন ছাত্র গনজাগা কলেজ উচ্চ বিদ্যালয়ের প্রাক্তন ছাত্র ভিয়েতনাম যুদ্ধের প্রাপক আর্লিংটন জাতীয় কবরস্থানে হাওয়াই থেকে সম্মান ক্যাথলিক পদক প্রাপক মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সেনা কর্মীরা ভিয়েতনাম যুদ্ধে নিহত