History of Sicily
সিসিলির ইতিহাস অসংখ্য জাতিগত গোষ্ঠীর দ্বারা প্রভাবিত হয়েছে। এটি সিসিলিকে শক্তি দ্বারা নিয়ন্ত্রিত হতে দেখেছে-ফিনিশীয় এবং কার্থেজীয়, গ্রীক, রোমান, ভান্ডাল এবং অস্ট্রোগথ, বাইজেন্টাইন গ্রীক, আরব, নরম্যান, আরাগোনীয়, স্প্যানিশ, অস্ট্রিয়ান, ব্রিটিশ-তবে স্বাধীনতার গুরুত্বপূর্ণ সময়কালও অনুভব করেছে, যেমন আদিবাসী সিকানিয়ান, এলিমিয়ান, সিসেলস, গ্রীক-সিসেলিয়োটস (বিশেষত সিরাকিউজ তার সার্বভৌমদের সাথে), এবং পরে সিসিলি কাউন্টি এবং সিসিলি রাজ্য হিসাবে। হাউতেভিলের সিকুলো-নরম্যান পরিবারের অন্তর্গত দ্বিতীয় রজার 1130 খ্রিষ্টাব্দে এই রাজ্যটি প্রতিষ্ঠা করেছিলেন। এই সময়কালে, সিসিলি সমৃদ্ধ এবং রাজনৈতিকভাবে শক্তিশালী ছিল, যা সমগ্র ইউরোপের অন্যতম ধনী রাজ্যে পরিণত হয়েছিল। রাজবংশের উত্তরাধিকারের ফলস্বরূপ, রাজ্যটি হোহেনস্টাউফেনের হাতে চলে যায়। ত্রয়োদশ শতাব্দীর শেষের দিকে, আনজু এবং আরাগনের মুকুটের মধ্যে সিসিলিয়ান ভেস্পার্সের যুদ্ধের সাথে সাথে দ্বীপটি পরেরটির কাছে চলে যায়। পরবর্তী শতাব্দীতে রাজ্যটি 1816 সাল পর্যন্ত কার্যকর স্বাধীনতা বজায় রেখে স্প্যানিয়ার্ড এবং বোর্বন মুকুটের সাথে ব্যক্তিগত ইউনিয়নে প্রবেশ করে। 1861 সালে সিসিলিকে ইতালি রাজ্যের সঙ্গে একীভূত করা হয়। যদিও আজ ইতালি প্রজাতন্ত্রের একটি স্বায়ত্তশাসিত অঞ্চল, বিশেষ আইন সহ, এর নিজস্ব স্বতন্ত্র সংস্কৃতি রয়েছে। সিসিলি আধুনিক ইতালি রাজ্যের বৃহত্তম অঞ্চল এবং ভূমধ্যসাগরের বৃহত্তম দ্বীপ। এর কেন্দ্রীয় অবস্থান এবং প্রাকৃতিক সম্পদ নিশ্চিত করেছে যে ভূমধ্যসাগরীয় বাণিজ্য পথের জন্য এর গুরুত্বের কারণে এটি একটি গুরুত্বপূর্ণ কৌশলগত অবস্থান হিসাবে বিবেচিত হয়েছে। সিসেরো এবং আল-ইদ্রিসি যথাক্রমে সিরাকিউজ এবং পালের্মোকে হেলেনিক বিশ্ব এবং মধ্যযুগের সর্বশ্রেষ্ঠ এবং সবচেয়ে সুন্দর শহর হিসাবে বর্ণনা করেছেন। প্রাগৈতিহাসিক সিসিলির আদিবাসী জনগোষ্ঠী, দীর্ঘকাল জনসংখ্যার মধ্যে নিমজ্জিত, প্রাচীন গ্রীক লেখকদের কাছে এলিমিয়ান, সিকানি এবং সিকুলি বা সিসেলস নামে পরিচিত উপজাতি ছিল (যাদের কাছ থেকে দ্বীপটি এর নাম পেয়েছে)। এদের মধ্যে, সর্বশেষটি ছিল সর্বশেষতম আগমনকারী এবং দক্ষিণ ইতালির অন্যান্য ইতালীয় জনগণের সাথে সম্পর্কিত ছিল, যেমন ক্যালাব্রিয়ার ইটালোই, ওনোট্রিয়ান, চোনস এবং লিউটারনি (বা লিউটারনি), ওপিকান এবং আউসোনেস। এটি প্রস্তাব করা হয়েছে যে সিকানি মূলত একটি আইবেরিয়ান উপজাতি ছিল। এলাইমিরও উৎপত্তি ইতালির বাইরে এজিয়ান সাগর অঞ্চলে হতে পারে। খ্রিস্টপূর্ব তৃতীয় সহস্রাব্দের দ্বিতীয়ার্ধে ডলমেনের সাম্প্রতিক আবিষ্কারগুলি প্রাগৈতিহাসিক সিসিলির যৌগিক সাংস্কৃতিক প্যানোরামাকে নতুন অন্তর্দৃষ্টি প্রদান করে। সিসিলির শেষ প্রাগৈতিহাসিক সময় জটিল ছিল এবং এতে একাধিক জাতিগত গোষ্ঠীর মধ্যে মিথস্ক্রিয়া জড়িত ছিল। যাইহোক, দুটি প্রভাবের প্রভাব স্পষ্ট রয়ে গেছেঃ উত্তর-পশ্চিম থেকে আসা ইউরোপীয়রা-উদাহরণস্বরূপ, বেল বীকার সংস্কৃতির লোকেরা (ডলমেন সংস্কৃতির বাহক, সম্প্রতি এই দ্বীপে আবিষ্কৃত এবং নব্যপ্রস্তরযুগীয় ব্রোঞ্জ যুগের সময়কার), এবং পূর্ব ভূমধ্যসাগর থেকে। প্রায় 1300 খ্রিষ্টপূর্বাব্দ থেকে জটিল শহুরে বসতিগুলি ক্রমবর্ধমানভাবে স্পষ্ট হয়ে ওঠে। ফিনিশীয়রা খ্রিস্টপূর্ব 11শ শতাব্দী থেকে, ফিনিশীয়রা পশ্চিম সিসিলিতে বসতি স্থাপন করতে শুরু করে, ইতিমধ্যে উত্তর আফ্রিকার নিকটবর্তী অংশে উপনিবেশ শুরু করে। এক শতাব্দীর মধ্যে, আমরা সলোয়েস (সলুন্তো), বর্তমান পালের্মো এবং মোতিয়া (বর্তমান মার্সালার কাছে একটি দ্বীপ)-তে প্রধান ফিনিশীয় বসতি খুঁজে পাই। অন্যান্যদের মধ্যে ড্রেপানা (ত্রপানি) এবং মাজারা দেল ভালো অন্তর্ভুক্ত ছিল। ফিনিশীয় কার্থেজ পরে ক্ষমতায় আসার সাথে সাথে এই বসতিগুলি কখনও কখনও মোতিয়ার মতো তাদের সাথে দ্বন্দ্বে জড়িয়ে পড়ে এবং শেষ পর্যন্ত কার্থেজের সরাসরি নিয়ন্ত্রণে আসে। ফিনিশীয়রা স্থানীয় এলমিয়ান জনসংখ্যার সাথে একীভূত হয়েছিল যা প্রত্নতত্ত্বে একটি স্বতন্ত্র "পশ্চিম ফিনিশীয় সাংস্কৃতিক পরিচয়" হিসাবে দেখানো হয়েছে। ধ্রুপদী যুগের গ্রীক যুগ সিসিলিতে খ্রিস্টপূর্ব 8ম শতাব্দীতে গ্রীকদের দ্বারা উপনিবেশ স্থাপন করা শুরু হয়। প্রাথমিকভাবে, এটি দ্বীপের পূর্ব ও দক্ষিণ অংশে সীমাবদ্ধ ছিল। 734 খ্রিষ্টপূর্বাব্দে সিরাকিউজে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ উপনিবেশ প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। অন্যান্য গুরুত্বপূর্ণ গ্রীক উপনিবেশগুলি ছিল নক্সোস, গেলা, আক্রাগাস, সেলিনুন্তে, হিমেরা, কামারিনা এবং জ্যানকেল বা মেসেন (আধুনিক দিনের মেসিনা)। এই নগর-রাজ্যগুলি ধ্রুপদী গ্রীক সভ্যতার একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশে পরিণত হয়েছিল যেখানে সিসিলি ম্যাগনা গ্রেসিয়ার অংশ ছিল; এম্পেডোক্লিস এবং আর্কিমিডিস উভয়ই সিসিলি থেকে এসেছিলেন। এই গ্রীক নগর-রাজ্যগুলি দীর্ঘ সময় ধরে গণতান্ত্রিক সরকার উপভোগ করেছিল, তবে সামাজিক চাপের সময়ে, বিশেষত, কার্থেজের বিরুদ্ধে ক্রমাগত যুদ্ধের সময়, অত্যাচারীরা মাঝে মাঝে নেতৃত্ব দখল করে। আরও বিখ্যাতগুলির মধ্যে রয়েছেঃ গেলো, প্রথম হিয়েরো, ডায়োনিসিয়াস দ্য এল্ডার এবং ডায়োনিসিয়াস দ্য ইয়ংগার। গ্রীক এবং ফিনিশীয় সম্প্রদায়গুলি আরও জনবহুল এবং আরও শক্তিশালী হওয়ার সাথে সাথে সিসেল এবং সিকানিয়ানদের দ্বীপের কেন্দ্রে আরও ঠেলে দেওয়া হয়েছিল। খ্রিষ্টপূর্ব 3য় শতাব্দীর মধ্যে সিরাকিউজ ছিল বিশ্বের সর্বাধিক জনবহুল গ্রীক শহর। সিসিলিয়ান রাজনীতি গ্রিসের রাজনীতির সাথে জড়িত ছিল, উদাহরণস্বরূপ, এথেন্সকে 415 খ্রিষ্টপূর্বাব্দে পেলোপোনেশিয়ান যুদ্ধের সময় বিপর্যয়কর সিসিলিয়ান অভিযান চালাতে পরিচালিত করেছিল। গ্রীক পুরাণে, দেবী অ্যাথেনা দেবতাদের বিরুদ্ধে দৈত্যদের যুদ্ধের সময় আইতনা পর্বতকে সিসিলি দ্বীপে এবং বিশালাকার এনসেলাডাস বা টাইফনের উপর নিক্ষেপ করেছিলেন। গ্রীকরা প্যুনিক বাণিজ্য সম্প্রদায়ের সাথে দ্বন্দ্বে জড়িয়ে পড়ে, এখন কার্যকরভাবে কার্থেজের রক্ষাকর্তা, যার রাজধানী আফ্রিকার মূল ভূখণ্ডে দ্বীপের দক্ষিণ-পশ্চিম কোণ থেকে খুব বেশি দূরে নয়। পালের্মো ছিল একটি কার্থেজীয় শহর, যা খ্রিস্টপূর্ব 8ম শতাব্দীতে ফিনিশীয়দের দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, যার নাম ছিল জিস বা সিস (গ্রীকদের কাছে "প্যানোরমোস")। নর্মান প্রাসাদের দক্ষিণে পালের্মোর একটি বিশাল এলাকা জুড়ে একটি কবরস্থানে শত শত ফিনিশীয় এবং কার্থেজীয় কবরস্থান পাওয়া গেছে, যেখানে নর্মান রাজাদের একটি বিশাল উদ্যান ছিল। সুদূর পশ্চিমে, লিলিবিয়াম (বর্তমানে মার্সালা) কখনই পুরোপুরি হেলেনাইজড ছিল না। প্রথম ও দ্বিতীয় সিসিলিয়ান যুদ্ধে, কার্থেজ সিসিলির পূর্ব অংশ ছাড়া বাকি সবকিছুর নিয়ন্ত্রণে ছিল, যেখানে সিরাকিউজের আধিপত্য ছিল। যাইহোক, পরবর্তী শতাব্দীগুলিতে কার্থেজীয় পশ্চিম এবং গ্রীক পূর্বের মধ্যে বিভাজন রেখা প্রায়শই পিছন এবং সামনের দিকে সরে যায়। কার্থেজ এবং গ্রীক নগর-রাজ্যগুলির মধ্যে অবিচ্ছিন্ন যুদ্ধ অবশেষে একটি উদীয়মান তৃতীয় শক্তির দরজা খুলে দেয়। খ্রিষ্টপূর্ব 3য় শতাব্দীতে, মেসানান সংকট সিসিলিয়ান বিষয়ে রোমান প্রজাতন্ত্রের হস্তক্ষেপকে অনুপ্রাণিত করেছিল এবং রোম ও কার্থেজের মধ্যে প্রথম পিউনিক যুদ্ধের দিকে পরিচালিত করেছিল। কার্থাজিনিয়ানরা গ্রীক নগর-রাজ্যের সামরিক নেতা দ্বিতীয় হিয়েরোর কাছে বাহিনী পাঠিয়েছিল। রোমানরা মেসিনার মামার্টাইনদের পক্ষে লড়াই করেছিল এবং রোম ও কার্থেজ সিসিলির নিয়ন্ত্রণের জন্য একে অপরের বিরুদ্ধে যুদ্ধ ঘোষণা করেছিল। এটি মূলত জলের উপর ভিত্তি করে একটি যুদ্ধের দিকে পরিচালিত করে, যা কার্থাজিনিয়ানদের জন্য একটি সুবিধা হিসাবে কাজ করেছিল, কারণ তাদের নেতৃত্বে ছিলেন হ্যামিলকার, একজন জেনারেল যিনি রোমান সরবরাহ লাইনে দ্রুত আক্রমণের কারণে তাঁর উপাধি বারকা (যার অর্থ বজ্রপাত) অর্জন করেছিলেন। রোমানরা তাদের নৌবাহিনীর দুর্বলতা লুকানোর চেষ্টা করেছিল শত্রু জাহাজ আক্রমণ করার জন্য বড় চলমান তক্তা ব্যবহার করে এবং হাতে-হাতে লড়াই করতে বাধ্য করে, কিন্তু একজন প্রতিভাবান জেনারেলের অভাবে তারা তখনও লড়াই করেছিল। হ্যামিলকার এবং তার ভাড়াটে সৈন্যরা অতিরিক্ত সহায়তা এবং শক্তিবৃদ্ধি পাওয়ার জন্য লড়াই করেছিল, কারণ কার্থেজীয় সরকার লোভ এবং বিশ্বাসের কারণে তাদের সম্পদ সঞ্চয় করেছিল যে হ্যামিলকার নিজেই জিততে পারে। 249 খ্রিষ্টপূর্বাব্দে ড্রেপানায় তাঁর বিজয় ছিল তাঁর শেষ, কারণ তিনি প্রত্যাহার করতে বাধ্য হন। 241 খ্রিষ্টপূর্বাব্দে, রোমানরা সমুদ্রে যুদ্ধের জন্য আরও ভালভাবে মানিয়ে নেওয়ার পরে, কার্থাজিনিয়ানরা আত্মসমর্পণ করে। 242 খ্রিষ্টপূর্বাব্দে যুদ্ধের শেষে এবং দ্বিতীয় হিয়েরোর মৃত্যুর সাথে সাথে সিরাকিউজ ব্যতীত সমস্ত সিসিলি রোমানদের হাতে চলে যায়, যা ইতালীয় উপদ্বীপের বাইরে রোমের প্রথম প্রদেশ হয়ে ওঠে। দ্বিতীয় পিউনিক যুদ্ধের বেশিরভাগ সময় কার্থাজিনিয়ানদের সাফল্য সিসিলিয়ার অনেক শহরকে রোমান শাসনের বিরুদ্ধে বিদ্রোহ করতে উৎসাহিত করেছিল। রোম বিদ্রোহ দমন করার জন্য সৈন্য পাঠায় (সিরাকিউজ অবরোধের সময় আর্কিমিডিস নিহত হন)। কার্থেজ সংক্ষিপ্তভাবে সিসিলির কিছু অংশের নিয়ন্ত্রণ নিয়েছিলেন, কিন্তু শেষ পর্যন্ত তা বিতাড়িত করা হয়েছিল। অনেক কার্থেজীয় সহানুভূতিশীলকে হত্যা করা হয়েছিল এবং 210 খ্রিষ্টপূর্বাব্দে রোমান কনসাল এম. ভ্যালেরিয়াস রোমান সেনেটকে বলেছিলেন যে "সিসিলিতে কোনও কার্থেজীয় অবশিষ্টাংশ নেই"। তৃতীয় এবং চূড়ান্ত যুদ্ধটি মাত্র তিন বছর স্থায়ী হয়েছিল এবং এই যুদ্ধের পরে রোমান সাম্রাজ্যের শক্তি প্রসারিত হওয়ার সাথে সাথে এটি শত শত বছর ধরে সিসিলির দীর্ঘস্থায়ী নিয়ন্ত্রণের অনুমতি দেয়। পরবর্তী 600 বছর ধরে সিসিলি ছিল রোমান প্রজাতন্ত্রের একটি প্রদেশ এবং পরে সাম্রাজ্য। এটি একটি গ্রামীণ ব্যাকওয়াটার ছিল, যা প্রধানত তার শস্যক্ষেত্রের জন্য গুরুত্বপূর্ণ ছিল, যা রোম শহরের খাদ্য সরবরাহের মূল ভিত্তি ছিল যতক্ষণ না অ্যাক্টিয়ামের যুদ্ধের পরে মিশরের সংযুক্তি মূলত সেই ভূমিকাটি সরিয়ে দেয়। সাম্রাজ্যটি এই অঞ্চলটিকে রোমানাইজ করার জন্য খুব কম প্রচেষ্টা করেছিল, যা মূলত গ্রীক ছিল। এই সময়ের একটি উল্লেখযোগ্য ঘটনা ছিল ভেরেসের কুখ্যাত অব্যবস্থাপনা, যা সিসেরো 70 খ্রিষ্টপূর্বাব্দে তাঁর ইন ভেরেম বক্তৃতায় লিপিবদ্ধ করেছেন। আরেকটি ছিল সেক্সটাস পম্পেইয়াসের অধীনে সিসিলিয়ান বিদ্রোহ, যা দ্বীপটিকে রোমান শাসন থেকে সংক্ষিপ্ত সময়ের জন্য মুক্ত করেছিল। অর্থনৈতিক ও কৃষিগত দিক থেকে রোমান দখলদারিত্বের একটি স্থায়ী উত্তরাধিকার ছিল বিশাল ভূসম্পত্তির প্রতিষ্ঠা, যা প্রায়শই দূরবর্তী রোমান অভিজাতদের (ল্যাটিফুন্ডিয়া) মালিকানাধীন ছিল। মূলত অবহেলিত অবস্থা সত্ত্বেও সিসিলি ইতিহাসবিদ ডায়োডোরাস সিকুলাস এবং কবি ক্যালপার্নিয়াস সিকুলাসের মাধ্যমে রোমান সংস্কৃতিতে অবদান রাখতে সক্ষম হয়েছিল। এই সময়ের সবচেয়ে বিখ্যাত প্রত্নতাত্ত্বিক ধ্বংসাবশেষ হল বর্তমান পিয়াজা আরমেরিনার এক সম্ভ্রান্ত ব্যক্তির ভিলার মোজাইক। হ্যাড্রিয়ানের রাজত্বকালের একটি শিলালিপি সম্রাটকে "সিসিলির পুনরুদ্ধারকারী" হিসাবে প্রশংসা করে, যদিও এই সম্মান অর্জনের জন্য তিনি কী করেছিলেন তা জানা যায় না। এই সময়কালেই আমরা সিসিলিতে প্রথম খ্রিস্টান সম্প্রদায়ের মধ্যে একটি খুঁজে পাই। প্রাচীনতম খ্রিস্টান শহীদদের মধ্যে ছিলেন কাতানিয়ার সিসিলিয়ান সেন্ট আগাথা এবং সিরাকিউজের সেন্ট লুসি। মধ্যযুগের গোড়ার দিকে জার্মানিক ও বাইজেন্টাইন যুগে ফ্রাঙ্কদের একটি উপজাতি 280 খ্রিষ্টাব্দে সিরাকিউজ জয় করে। 440 খ্রিষ্টাব্দে ভাণ্ডালরা তাদের রাজা জেনসেরিকের অধীনে আফ্রিকা অতিক্রম করার পর সিসিলি দখল করে। 476 খ্রিষ্টাব্দে ওডোয়েসার ভাণ্ডালদের প্রতি শ্রদ্ধা জানানোর জন্য সিসিলির বেশিরভাগ অংশ অর্জন করেছিলেন। 491 খ্রিষ্টাব্দে ভ্যান্ডাল আক্রমণ প্রতিহত করে এবং দ্বীপের পশ্চিম প্রান্তে তাদের অবশিষ্ট ঘাঁটি লিলিবিয়াম দখল করার পর থিওডোরিক পুরো দ্বীপের উপর নিয়ন্ত্রণ অর্জন করেন। গথিক যুদ্ধে সিসিলি ছিল ইতালির প্রথম অংশ যা জেনারেল বেলিসারিয়াসের অধীনে নেওয়া হয়েছিল, যিনি পূর্ব সম্রাট প্রথম জাস্টিনিয়ান দ্বারা নিযুক্ত হয়েছিলেন। সিসিলিকে বাইজেন্টাইনদের বাকি ইতালি জয় করার জন্য একটি ঘাঁটি হিসাবে ব্যবহার করা হয়েছিল, নেপলস, রোম, মিলান এবং অস্ট্রোগথের রাজধানী রাভেনা পাঁচ বছরের মধ্যে পড়েছিল। যাইহোক, একজন নতুন অস্ট্রোগথ রাজা, টোটিলা, 550 খ্রিষ্টাব্দে সিসিলিকে লুণ্ঠন ও জয় করে ইতালীয় উপদ্বীপকে ধ্বংস করে দেন। 552 খ্রিষ্টাব্দে বাইজেন্টাইন জেনারেল নার্সেসের হাতে টাগিনার যুদ্ধে টোটিলা পরাজিত ও নিহত হন। 6ষ্ঠ শতাব্দীর মাঝামাঝি সময়ে যখন রাভেনা লম্বার্ডসের কাছে পড়ে যায়, তখন সিরাকিউজ বাইজান্টিয়ামের প্রধান পশ্চিমাঞ্চলীয় ঘাঁটি হয়ে ওঠে। লাতিন ধীরে ধীরে গ্রীক দ্বারা জাতীয় ভাষা হিসাবে প্রতিস্থাপিত হয়েছিল এবং পূর্ব চার্চের গ্রীক আচারগুলি গৃহীত হয়েছিল। বাইজেন্টাইন সম্রাট দ্বিতীয় কনস্ট্যানস 663 খ্রিষ্টাব্দে রাজধানী কনস্টান্টিনোপল থেকে সিসিলির সিরাকিউজে চলে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেন, পরের বছর তিনি সিসিলি থেকে বেনেভেন্টোর লম্বার্ড ডাচির বিরুদ্ধে আক্রমণ শুরু করেন, যা তখন দক্ষিণ ইতালির বেশিরভাগ অংশ দখল করে। গুজব যে সাম্রাজ্যের রাজধানী সিরাকিউজে স্থানান্তরিত হবে, সেইসাথে ছোট ছোট অভিযানের জন্য সম্ভবত কনস্ট্যান্সের জীবন নষ্ট হয়েছিল কারণ 668 খ্রিষ্টাব্দে তাকে হত্যা করা হয়েছিল। তাঁর পুত্র চতুর্থ কনস্ট্যান্টাইন তাঁর স্থলাভিষিক্ত হন, নতুন সম্রাটের দ্বারা দ্রুত দমন করা মিজিজিওস দ্বারা সিসিলিতে একটি সংক্ষিপ্ত দখল। 7ম শতাব্দীর শেষের দিক থেকে সিসিলি ক্যালাব্রিয়ার সাথে যোগ দিয়ে সিসিলির বাইজেন্টাইন থিম গঠন করে। মুসলিম আমলে 826 খ্রিষ্টাব্দে সিসিলির বাইজেন্টাইন নৌবহরের সেনাপতি ইউফেমিয়াস এক সন্ন্যাসিনীকে তাঁকে বিয়ে করতে বাধ্য করেন। সম্রাট দ্বিতীয় মাইকেল বিষয়টি সম্পর্কে অবগত হন এবং জেনারেল কনস্ট্যান্টাইনকে বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হওয়ার এবং ইউফেমিয়াসের নাক কেটে ফেলার নির্দেশ দেন। ইউফেমিয়াস উঠে দাঁড়ান, কনস্ট্যান্টাইনকে হত্যা করেন এবং তারপর সিরাকিউজ দখল করেন; তিনি পরাজিত হন এবং উত্তর আফ্রিকায় বিতাড়িত হন। সেখানে, ইউফেমিয়াস দ্বীপটি পুনরুদ্ধারের জন্য তিউনিসিয়ার আগলবিদ আমির জিয়াদাত আল্লাহ-এর সাহায্য চেয়েছিলেন; আরব, বার্বার, ক্রেটান সারাসেন এবং পারসিকদের একটি ইসলামী সেনাবাহিনী পাঠানো হয়েছিল। বিজয় একটি দৃশ্যমান বিষয় ছিল; স্থানীয় জনগণ তীব্র প্রতিরোধ করেছিল এবং আরবরা নিজেদের মধ্যে যথেষ্ট মতবিরোধ ও অন্তর্দ্বন্দ্বের শিকার হয়েছিল। বিজয় সম্পূর্ণ করতে এক শতাব্দীরও বেশি সময় লেগেছিল (যদিও 902 সালের মধ্যে কার্যত সম্পূর্ণ হয়েছিল, শেষ বাইজেন্টাইন দুর্গগুলি 965 সাল পর্যন্ত ছিল)। এই রাজত্বকাল জুড়ে, বাইজেন্টাইন সিসিলিয়ানদের দ্বারা অব্যাহত বিদ্রোহ ঘটেছিল, বিশেষত পূর্বে, এবং জমির কিছু অংশ এমনকি বাতিল হওয়ার আগে পুনরায় দখল করা হয়েছিল। কমলালেবু, লেবু, পিস্তা এবং বেতের মতো কৃষি পণ্য সিসিলিতে আনা হয়েছিল, স্থানীয় খ্রিস্টানদের তাদের শাসকদের সুরক্ষার জন্য জাজিয়া (অমুসলিমদের উপর কর, মুসলিম শাসকদের দ্বারা আরোপিত) সহ নামমাত্র ধর্মের স্বাধীনতা দেওয়া হয়েছিল (অমুসলিমদের বাধ্যতামূলক করা হয় না)। যাইহোক, মুসলিম শাসনের মধ্যে অভ্যন্তরীণ-রাজবংশ সম্পর্কিত দ্বন্দ্ব সংঘটিত হওয়ার সাথে সাথে সিসিলির আমিরাত খণ্ডিত হতে শুরু করে। 11শ শতাব্দীর মধ্যে, মূল ভূখণ্ডের দক্ষিণ ইতালীয় শক্তিগুলি হিংস্র নরম্যান ভাড়াটে সৈন্যদের নিয়োগ করছিল, যারা ভাইকিংদের খ্রিস্টান বংশধর ছিল; প্রথম রজারের অধীনে নরম্যানরা মুসলমানদের কাছ থেকে সিসিলি জয় করেছিল। অপুলিয়া ও ক্যালাব্রিয়া দখলের পর তিনি 700 জন নাইটের সেনাবাহিনী নিয়ে মেসিনা দখল করেন। 1068 খ্রিষ্টাব্দে রবার্ট গুইসকার্ড ও তাঁর লোকেরা মিসিলমেরিতে মুসলমানদের পরাজিত করেন; কিন্তু সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ যুদ্ধ ছিল পালের্মো অবরোধ, যার ফলে 1091 খ্রিষ্টাব্দের মধ্যে সিসিলি পুরোপুরি নরম্যানের নিয়ন্ত্রণে চলে আসে। অনেক ইতিহাসবিদ সম্প্রতি যুক্তি দিয়েছেন যে ইসলামী সিসিলির নরম্যান বিজয় (1060-91) ছিল ক্রুসেডের শুরু। ভাইকিং যুগ 860 খ্রিষ্টাব্দে, সেন্ট-কুয়েন্টিনের নরম্যান সন্ন্যাসী ডুডোর একটি বিবরণ অনুসারে, সম্ভবত ব্যর্ন আয়রনসাইড এবং হাস্টিনের অধীনে একটি ভাইকিং নৌবহর সিসিলিতে অবতরণ করে, এটি জয় করে। অনেক নর্সম্যান দক্ষিণ ইতালিতে ভাড়াটে হিসাবে লড়াই করেছিলেন, যার মধ্যে রয়েছে হ্যারাল্ড হার্ড্রাদার নেতৃত্বে ভারঙ্গিয়ান গার্ড, যিনি পরে নরওয়ের রাজা হয়েছিলেন, যিনি 1038 থেকে 1040 সালের মধ্যে নরম্যান ভাড়াটে সৈন্যদের সহায়তায় সিসিলি জয় করেছিলেন, উইলিয়াম ডি হাউটেভিলের অধীনে, যিনি একক যুদ্ধে সিরাকিউজের আমিরকে পরাজিত করে তাঁর ডাকনাম আয়রন আর্ম জিতেছিলেন এবং আরডুইনের নেতৃত্বে একটি লম্বার্ড কন্টিনজেন্ট। 936 খ্রিষ্টাব্দে ইতালিতে আরবদের বিরুদ্ধে ভারঙ্গিয়ানদের প্রথম ভাড়াটে সৈন্য হিসেবে ব্যবহার করা হয়। সুইডেনে দক্ষিণ ইতালির পুরাতন নর্স নাম ল্যাংবারডাল্যান্ডে (লম্বার্ডসের ভূমি) মারা যাওয়া যোদ্ধাদের স্মরণে রানস্টোন উত্থাপিত হয়েছিল। পরে, বেশ কয়েকজন অ্যাংলো-ড্যানিশ এবং নরওয়েজিয়ান অভিজাত দক্ষিণ ইতালির নরম্যান বিজয়ে অংশ নিয়েছিলেন, যেমন এডগার দ্য এথেলিং, যিনি 1086 সালে ইংল্যান্ড ত্যাগ করেছিলেন এবং জার্ল আরলিং স্কাক্কে, যিনি সিসিলিতে আরবদের বিরুদ্ধে যুদ্ধের পরে তাঁর ডাকনাম ("স্কাক্কে", যার অর্থ বাঁকানো মাথা) জিতেছিলেন। অন্যদিকে, বিজয়ী উইলিয়াম থেকে পালিয়ে আসা অনেক অ্যাংলো-ডেনিশ বিদ্রোহী দক্ষিণ ইতালিতে অপুলিয়ার ডিউক রবার্ট গুইসকার্ডের বিরুদ্ধে তাদের সংগ্রামে বাইজেন্টাইনদের সাথে যোগ দেয়। উচ্চ মধ্যযুগের নরম্যান যুগ (1091-1194) সিসিলিতে নরম্যানদের যে সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য পরিবর্তন আনতে হয়েছিল তা ছিল ধর্ম, ভাষা এবং জনসংখ্যার ক্ষেত্রে। প্রথম রজার দ্বীপের বেশিরভাগ অংশ নিয়ন্ত্রণ করার সময় থেকেই উত্তর ইউরোপ, ফ্রান্স, ইংল্যান্ড, উত্তর ইতালি এবং ক্যাম্পানিয়া থেকে অভিবাসনকে উৎসাহিত করা হয়েছিল। বেশিরভাগ ক্ষেত্রে, এরা ইতালি রাজ্যের লম্বার্ডদের নিয়ে গঠিত ছিল, যারা ছিল ভল্গার ল্যাটিন ভাষাভাষী এবং পশ্চিমা গির্জাকে সমর্থন করতে বেশি আগ্রহী। সময়ের সাথে সাথে, সিসিলি অপ্রতিরোধ্যভাবে রোমান ক্যাথলিক হয়ে উঠবে এবং একটি নতুন অশ্লীল ল্যাটিন প্রবাদ আবির্ভূত হবে যা দ্বীপের থেকে স্বতন্ত্র ছিল। পালের্মো হাউতেভিলের অধীনে রাজধানী হিসাবে অব্যাহত ছিল। রজারের পুত্র, সিসিলির দ্বিতীয় রজার, শেষ পর্যন্ত 1130 সালে মাল্টা এবং দক্ষিণ ইতালির দখল সহ দ্বীপের অবস্থানকে একটি রাজ্যে উন্নীত করতে সক্ষম হন। এই সময়কালে, সিসিলি রাজ্য সমৃদ্ধ এবং রাজনৈতিকভাবে শক্তিশালী ছিল, যা সমগ্র ইউরোপের অন্যতম ধনী রাজ্যে পরিণত হয়েছিল; এমনকি ইংল্যান্ডের চেয়েও ধনী। সিকুলো-নরম্যান রাজারা আরও গুরুত্বপূর্ণ সরকারী ও প্রশাসনিক পদের জন্য বেশিরভাগ স্থানীয় সিসিলিয়ান জনগোষ্ঠীর উপর নির্ভর করতেন। বেশিরভাগ ক্ষেত্রে, প্রাথমিকভাবে গ্রীক, আরবি এবং ল্যাটিন প্রশাসনের ভাষা হিসাবে ব্যবহৃত হত এবং নর্মান ছিল রাজদরবারের ভাষা। উল্লেখযোগ্যভাবে, ফ্রান্স, ইংল্যান্ড, উত্তর ইউরোপ, উত্তর ইতালি এবং ক্যাম্পানিয়া থেকে অভিবাসীরা এই সময়কালে এসেছিলেন এবং ভাষাগতভাবে দ্বীপটি শেষ পর্যন্ত ল্যাটিন হয়ে উঠবে, গির্জার দিক থেকে এটি সম্পূর্ণ রোমান ক্যাথলিক হয়ে উঠবে, আগে বাইজেন্টাইনদের অধীনে এটি আরও পূর্ব খ্রিস্টান ছিল। দ্বিতীয় রজারের নাতি দ্বিতীয় উইলিয়াম (উইলিয়াম দ্য গুড নামেও পরিচিত) 1166 থেকে 1189 সাল পর্যন্ত রাজত্ব করেন। তাঁর সর্বশ্রেষ্ঠ উত্তরাধিকার ছিল মন্রিয়েলের ক্যাথেড্রাল নির্মাণ, সম্ভবত সিকুলো-নরম্যান স্থাপত্যের সেরা বেঁচে থাকা উদাহরণ। 1177 খ্রিষ্টাব্দে তিনি ইংল্যান্ডের জোয়ানকে (জোয়ানা নামেও পরিচিত) বিয়ে করেন। তিনি ছিলেন ইংল্যান্ডের দ্বিতীয় হেনরির কন্যা এবং রিচার্ড দ্য লায়ন হার্টের বোন। 1189 খ্রিষ্টাব্দে উইলিয়াম যখন উত্তরাধিকারী ছাড়াই মারা যান, তখন এটি কার্যকরভাবে হাউতেভিল উত্তরাধিকারের সমাপ্তির ইঙ্গিত দেয়। কয়েক বছর আগে, দ্বিতীয় রজারের কন্যা, কনস্ট্যান্স অফ সিসিলি (দ্বিতীয় উইলিয়ামের মাসি) সম্রাট প্রথম ফ্রেডরিকের পুত্র হেনরির সাথে বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হয়েছিলেন এবং পরে সম্রাট ষষ্ঠ হেনরি হয়েছিলেন, যার অর্থ মুকুটটি এখন বৈধভাবে তাঁর কাছে স্থানান্তরিত হয়েছিল। এই ধরনের ঘটনা স্থানীয় ব্যারনদের কাছে অগ্রহণযোগ্য ছিল এবং তারা দ্বিতীয় রজারের অবৈধ নাতি ট্যানক্রেড অফ সিসিলিতে ভোট দিয়েছিল। তাঁর রাজত্বকালে ট্যানক্রেড বিদ্রোহ দমন করতে, ষষ্ঠ হেনরির আক্রমণকে পরাজিত করতে এবং সম্রাজ্ঞী কনস্ট্যান্সকে বন্দী করতে সক্ষম হন, কিন্তু পোপ সেলেস্টাইন তৃতীয় তাঁকে মুক্তি দিতে বাধ্য করেন। হোহেনস্টাউফেনের রাজত্বকাল (1194-1266) 1194 সালে ট্যানক্রেডের মৃত্যু হয়, ঠিক যেমন ষষ্ঠ হেনরি এবং কনস্ট্যান্স তাদের মুকুট দাবি করার জন্য ইতালীয় উপদ্বীপে ভ্রমণ করছিলেন। হেনরি একটি বিশাল সেনাবাহিনীর নেতৃত্বে পালেরমোতে বিনা প্রতিদ্বন্দ্বিতায় প্রবেশ করেন এবং এইভাবে সিকুলো-নরম্যান হাউতেভিল রাজবংশের অবসান ঘটে, যা দক্ষিণ জার্মান (সোয়াবিয়ান) হোহেনস্টাউফেন দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়। ঠিক যেমন পালেরমোতে ষষ্ঠ হেনরিকে সিসিলির রাজা হিসাবে মুকুট পরানো হয়েছিল, ঠিক তেমনই কনস্ট্যান্স দ্বিতীয় ফ্রেডরিকের জন্ম দিয়েছিলেন (কখনও কখনও সিসিলির প্রথম ফ্রেডরিক হিসাবে উল্লেখ করা হয়)। ফ্রেডরিক পালেরমোতে বেড়ে ওঠেন এবং তাঁর পিতামহ দ্বিতীয় রজারের মতো বিজ্ঞান, শিক্ষা ও সাহিত্যের প্রতি আগ্রহী ছিলেন। তিনি ইউরোপের প্রাচীনতম বিশ্ববিদ্যালয়গুলির মধ্যে একটি (নেপলসে) তৈরি করেছিলেন, বাজপাখি নিয়ে একটি বই লিখেছিলেন (দে আর্টে ভেনান্ডি কাম অ্যাভিবাস, মধ্যযুগীয় পুরাণের পরিবর্তে বৈজ্ঞানিক পর্যবেক্ষণের উপর ভিত্তি করে প্রথম হ্যান্ডবুকগুলির মধ্যে একটি)। তিনি গির্জা ও রাষ্ট্রকে আনুষ্ঠানিকভাবে বিভক্ত করে এবং সমাজের সমস্ত শ্রেণীর জন্য একই ন্যায়বিচার প্রয়োগ করে সুদূরপ্রসারী আইন সংস্কার প্রবর্তন করেছিলেন এবং সিসিলিয়ান স্কুল অফ পোয়েট্রির পৃষ্ঠপোষক ছিলেন, প্রথমবারের মতো সাহিত্য অভিব্যক্তির জন্য অশ্লীল ল্যাটিনের একটি ইতালীয় রূপ ব্যবহার করা হয়েছিল, যা প্রথম মান তৈরি করেছিল যা পুরো উপদ্বীপ জুড়ে পড়া এবং ব্যবহার করা যেতে পারে। পোপদের খুশি করার জন্য দ্বিতীয় ফ্রেডরিক কর্তৃক গৃহীত অনেক দমনমূলক ব্যবস্থা চালু করা হয়েছিল, যারা খ্রিস্টীয় জগতের হৃদয়ে ইসলাম অনুশীলনকে সহ্য করতে পারেনি, যার ফলে সিসিলির মুসলমানদের বিদ্রোহ হয়েছিল। এর ফলে সংগঠিত প্রতিরোধ ও নিয়মতান্ত্রিক প্রতিশোধের সূত্রপাত হয় এবং সিসিলিতে ইসলামের চূড়ান্ত অধ্যায়টি চিহ্নিত হয়। ষষ্ঠ হেনরি এবং তাঁর পুত্র দ্বিতীয় ফ্রেডরিকের অধীনে সিসিলিতে হোহেনস্টাউফেন শাসনকে মুসলিম সমস্যা জর্জরিত করেছিল। বিদ্রোহ হ্রাস পায়, কিন্তু সরাসরি পোপের চাপ ফ্রেডরিককে তার সমস্ত মুসলিম প্রজাদের ইতালির অভ্যন্তরে লুসেরায় স্থানান্তর করতে প্ররোচিত করে। 1224 খ্রিষ্টাব্দে পবিত্র রোমান সম্রাট এবং দ্বিতীয় রজারের নাতি দ্বিতীয় ফ্রেডরিক সিসিলি থেকে অবশিষ্ট কয়েকজন মুসলমানকে বহিষ্কার করেন। ফ্রেডরিকের স্থলাভিষিক্ত হন প্রথমে তাঁর পুত্র কনরাড এবং তারপর তাঁর অবৈধ পুত্র ম্যানফ্রেড, যিনি মূলত মুকুট দখল করেছিলেন (স্থানীয় ব্যারনদের সহায়তায়) যখন কনরাডের পুত্র কনরাডিন তখনও বেশ ছোট ছিলেন। সিসিলির সমস্ত সোয়াবিয়ান রাজাদের একটি অনন্য বৈশিষ্ট্য, সম্ভবত তাদের সিকুলো-নরম্যান পূর্বপুরুষদের কাছ থেকে উত্তরাধিকার সূত্রে প্রাপ্ত, তাদের ব্যক্তিগত এবং সবচেয়ে বিশ্বস্ত রেজিমেন্ট হিসাবে সারাসেন সৈন্যদের একটি রেজিমেন্ট বজায় রাখার ক্ষেত্রে তাদের পছন্দ ছিল। এই ধরনের অনুশীলন, অন্যদের মধ্যে, পোপের শাসন এবং হোহেনস্টাউফেনদের মধ্যে একটি চলমান শত্রুতা নিশ্চিত করেছিল। বেনেভেন্তোর যুদ্ধে (1266) ম্যানফ্রেডির মৃত্যুর মাধ্যমে হোহেনস্টাউফেন শাসনের অবসান ঘটে। মধ্যযুগের শেষের দিকে অ্যাঞ্জেভিনস এবং সিসিলিয়ান ভেস্পার্স ফ্রেডরিকের রাজত্বকাল জুড়ে, রাজ্য এবং পোপের মধ্যে যথেষ্ট শত্রুতা ছিল, যা বৃহত্তর গুয়েলফ গিবেলিন দ্বন্দ্বের অংশ ছিল। এই শত্রুতা হোহেনস্টাউফেনের বাড়িতে এবং শেষ পর্যন্ত ম্যানফ্রেডের বিরুদ্ধে স্থানান্তরিত হয়েছিল। 1266 খ্রিষ্টাব্দে আঞ্জুর ডিউক প্রথম চার্লস চার্চের সহায়তায় রাজ্যের বিরুদ্ধে একটি সেনাবাহিনীর নেতৃত্ব দেন। তারা রাজ্যের সীমান্তের ঠিক উত্তরে বেনেভেন্টোতে যুদ্ধ করেছিল। ম্যানফ্রেড যুদ্ধে নিহত হন এবং পোপ চতুর্থ ক্লিমেন্ট চার্লসকে সিসিলির রাজা হিসেবে অভিষিক্ত করেন। ফরাসি আধিকারিকদের বিরুদ্ধে ক্রমবর্ধমান বিরোধিতা এবং উচ্চ করের ফলে 1282 খ্রিষ্টাব্দে (সিসিলিয়ান ভেস্পার্স) একটি বিদ্রোহ শুরু হয়, যা আরাগনের তৃতীয় পিটারের সমর্থনে সফল হয়, যিনি দ্বীপের ব্যারনদের দ্বারা সিসিলির রাজা হিসেবে অভিষিক্ত হন। তৃতীয় পিটার এর আগে ম্যানফ্রেডের কন্যা কনস্ট্যান্সকে বিয়ে করেছিলেন এবং এই কারণেই সিসিলিয়ান ব্যারনরা কার্যকরভাবে তাকে আমন্ত্রণ জানিয়েছিলেন। এই বিজয় রাজ্যটিকে দুই ভাগে বিভক্ত করে, এবং চার্লস মূল ভূখণ্ডের অংশ শাসন করতে থাকেন (এখনও সিসিলি রাজ্য নামেও পরিচিত)। সিসিলিয়ান ভেস্পার্সের পরবর্তী যুদ্ধ 1302 সালে ক্যাল্টাবেলোটার শান্তি পর্যন্ত স্থায়ী হয়, যদিও এটি 90 বছর ধরে চলতে থাকে। দুজন রাজা উভয়ই সিসিলির রাজা বলে দাবি করায়, পৃথক দ্বীপ রাজ্যটি ত্রিনাক্রিয়া রাজ্য নামে পরিচিত হয়ে ওঠে। এই বিভাজনই শেষ পর্যন্ত প্রায় 500 বছর পর দুই সিসিলির রাজ্য গঠনের দিকে পরিচালিত করে। তৃতীয় পিটারের পুত্র, সিসিলির তৃতীয় ফ্রেডরিক (সিসিলির দ্বিতীয় ফ্রেডরিক নামেও পরিচিত) 1298 থেকে 1337 সাল পর্যন্ত রাজত্ব করেন। সমগ্র 14শ শতাব্দীর জন্য, সিসিলি মূলত একটি স্বাধীন রাজ্য ছিল, যা আরাগনের রাজাদের আত্মীয়দের দ্বারা শাসিত হত, তবে সমস্ত উদ্দেশ্য এবং উদ্দেশ্যে তারা সিসিলিয়ান রাজা ছিলেন। সিসিলিয়ান সংসদ, যা ইতিমধ্যেই এক শতাব্দী ধরে বিদ্যমান ছিল, ব্যাপক ক্ষমতা ও দায়িত্ব নিয়ে কাজ করতে থাকে। এই সময়কালে, সিসিলিয়ান জনগণ এবং জাতির একটি অনুভূতি উদ্ভূত হয়েছিল, অর্থাৎ, জনসংখ্যা আর গ্রীক, আরব এবং ল্যাটিন জনগণের মধ্যে বিভক্ত ছিল না। কাতালান ও আরাগোনীয় ছিল রাজসভার ভাষা এবং সিসিলিয়ান ছিল সংসদ ও সাধারণ নাগরিকদের ভাষা। এই পরিস্থিতি 1409 সাল পর্যন্ত অব্যাহত ছিল যখন আরাগোনীয় রাজবংশের সিসিলিয়ান বংশের ব্যর্থতার কারণে সিসিলিয়ান সিংহাসন আরাগনের মুকুটের অংশ হয়ে ওঠে। দ্বীপের প্রথম বিশ্ববিদ্যালয় 1434 সালে কাতানিয়ায় প্রতিষ্ঠিত হয়। আন্তোনেল্লো দা মেসিনা এই সময়ের সিসিলির সর্বশ্রেষ্ঠ শিল্পী। 1479 খ্রিষ্টাব্দে কাস্তিল ও আরাগনের মুকুটের একত্রীকরণের সাথে সাথে সিসিলি গভর্নর ও ভাইসরয়ের মাধ্যমে সরাসরি স্পেনের রাজাদের দ্বারা শাসিত হয়েছিল। পরবর্তী শতাব্দীগুলিতে, দ্বীপের কর্তৃত্ব অল্প সংখ্যক স্থানীয় ব্যারনদের মধ্যে কেন্দ্রীভূত হওয়ার কথা ছিল। ভাইসরয়কে মাদ্রিদের রাজদরবারের সাথে দূরত্ব এবং দুর্বল যোগাযোগ অতিক্রম করতে হয়েছিল। স্প্যানিশ ভাইসরয়দের পক্ষে মুকুটের দাবি মেনে চলা এবং সিসিলিয়ানদের আকাঙ্ক্ষা পূরণ করা উভয়ই প্রায় অসম্ভব প্রমাণিত হয়েছিল-ল্যাটিন আমেরিকায় স্পেনের ভাইসরয়্যালদের ক্ষেত্রেও এই পরিস্থিতি স্পষ্ট ছিল। ভাইসরয়রা আঞ্চলিক নিয়ন্ত্রণ সুরক্ষিত করে এবং রাজার নামে অফিস ও অনুদানের আকারে পৃষ্ঠপোষকতা বিতরণ করে সামন্তদের আনুগত্যের নিশ্চয়তা দেওয়ার চেষ্টা করে। রাজতন্ত্র অবশ্য রাজকীয় পরিষদ এবং স্বাধীন সত্তার মাধ্যমেও তার ক্ষমতা প্রয়োগ করেছিল, যেমন ইনকুইজিশনের এজেন্ট এবং পরিদর্শনকারী বা পরিদর্শক। রাজকীয় প্রভাবের স্থানীয় ক্ষেত্রগুলি কখনই স্পষ্টভাবে সংজ্ঞায়িত করা হয়নি এবং ভাইসরেগাল ব্যবস্থার মধ্যে বিভিন্ন স্থানীয় রাজনৈতিক সত্তা ক্ষমতার জন্য প্রতিদ্বন্দ্বিতা করেছিল, যা প্রায়শই সিসিলিকে শাসনযোগ্য করে তোলে। 16শ শতাব্দী ছিল সিসিলির গম রপ্তানির জন্য একটি স্বর্ণযুগ। মুদ্রাস্ফীতি, দ্রুত জনসংখ্যা বৃদ্ধি এবং আন্তর্জাতিক বাজার অর্থনৈতিক ও সামাজিক পরিবর্তন এনেছে। সপ্তদশ শতাব্দীতে সিসিলির রেশম রপ্তানি গম রপ্তানিকে ছাড়িয়ে যায়। অভ্যন্তরীণ উপনিবেশ স্থাপন এবং সিসিলিতে সামন্ত অভিজাতদের দ্বারা নতুন বসতি স্থাপনের ভিত্তি 1590 থেকে 1650 সাল পর্যন্ত উল্লেখযোগ্য ছিল, যার মধ্যে বৃহত্তর শহরগুলি থেকে গ্রামাঞ্চলে জনসংখ্যার পুনর্বণ্টন জড়িত ছিল। ব্যারোনেজ ক্রমবর্ধমান জনসংখ্যা এবং গমের উপর ভিত্তি করে নতুন এস্টেট নির্মাণের চাহিদার সুযোগ নিয়েছিল এবং নতুন গ্রামগুলিতে বেশিরভাগ ভূমিহীন শ্রমিকরা বসবাস করত। সম্পত্তির ভিত্তি অনেক পরিবারের জন্য সামাজিক ও রাজনৈতিক বিশিষ্টতার একটি মাধ্যম ছিল। নগরবাসীরা প্রাথমিকভাবে উদ্বৃত্ত জনসংখ্যা নিষ্কাশনের মাধ্যমে দারিদ্র্য দূরীকরণের একটি উপায় হিসাবে এই প্রক্রিয়াটিকে স্বাগত জানিয়েছিল, তবে একই সাথে এটি গ্রামাঞ্চলে তাদের রাজনৈতিক ও প্রশাসনিক নিয়ন্ত্রণের অবনতির দিকে পরিচালিত করেছিল। 1656 সালে সিসিলিতে বুবোনিক প্লেগের ভয়াবহ প্রাদুর্ভাব ঘটে, তারপরে 1693 সালে দ্বীপের পূর্বে একটি ক্ষতিকারক ভূমিকম্প হয়। উত্তর আফ্রিকা থেকে আসা বর্বর জলদস্যুরা সিসিলিতে প্রায়শই আক্রমণ করত। পরবর্তী পুনর্নির্মাণ সিসিলিয়ান বারোক নামে পরিচিত স্বতন্ত্র স্থাপত্য শৈলী তৈরি করে। সাভয় হাউস (1713-1720) এবং তারপর অস্ট্রিয়ান হাবসবার্গদের শাসনের সময়কাল বোর্বনের ডন কার্লোস (পরে স্পেনের তৃতীয় চার্লস)-এর শাসনের অধীনে সিসিলির বোর্বন-শাসিত রাজ্যের সাথে যুক্ত হয় (1735)। 1806 থেকে 1815 সালের মধ্যে নেপোলিয়নিক যুদ্ধের সময় একটি সংক্ষিপ্ত সময়ের জন্য ছাড়া, যখন রাজপরিবার পালের্মোতে নির্বাসনে ছিল, বোর্বন রাজারা আনুষ্ঠানিকভাবে নেপলসে বসবাস করতেন। সিসিলিয়ান অভিজাতরা এই সময়ে ব্রিটিশ সামরিক হস্তক্ষেপকে স্বাগত জানিয়েছিলেন এবং সরকারের ওয়েস্টমিনস্টার মডেলের উপর ভিত্তি করে সিসিলির জন্য একটি নতুন সংবিধান তৈরি করা হয়েছিল, যাতে একটি দুই কক্ষের সংসদ গঠিত হয়েছিল (বিদ্যমান তিনটির পরিবর্তে)। সংসদ গঠনের ফলে রাজ্যে সামন্তবাদের অবসান ঘটে। ব্রিটিশরা সিসিলি রাজ্যের নিরাপত্তা রক্ষায় প্রতিশ্রুতিবদ্ধ ছিল যাতে ফরাসিদের বিরুদ্ধে ভূমধ্যসাগরীয় সমুদ্রপথ খোলা রাখা যায়। ব্রিটিশরা 1806 থেকে 1815 সালের মধ্যে বেশ কয়েকটি সৈন্য প্রেরণ করে এবং মেসিনার চারপাশে শক্তিশালী দুর্গ নির্মাণ করে। নেপলস এবং সিসিলির রাজ্যগুলি আনুষ্ঠানিকভাবে 1816 সালে ফার্দিনান্দ প্রথম দ্বারা দুটি সিসিলির রাজ্য গঠনের জন্য একীভূত হয়েছিল। 1830 সালে দুই সিসিলির রাজা হিসাবে দ্বিতীয় ফার্দিনান্দের অভিষেক সিসিলিয়ানদের দ্বারা প্রশংসিত হয়েছিল; তারা স্বপ্ন দেখেছিল যে দ্বীপে স্বায়ত্তশাসন ফিরে আসবে এবং দারিদ্র্য ও ন্যায়বিচারের অব্যবস্থাপনার সমস্যাগুলি সিসিলিতে রাজার ভাই এবং লেফটেন্যান্ট সিরাকিউজের গণনা দ্বারা মোকাবেলা করা হবে। নেপলসের রাজকীয় সরকার সিসিলির সমস্যাটিকে সম্পূর্ণরূপে প্রশাসনিক হিসাবে দেখেছিল, বিদ্যমান প্রতিষ্ঠানগুলিকে সঠিকভাবে কাজ করার প্রশ্ন। নব্য-পলিটান মন্ত্রীদের গুরুতর সংস্কারের কোনও আগ্রহ ছিল না। ফার্দিনান্দের ব্যর্থতা, যা মোহভঙ্গ এবং 1837 সালের বিদ্রোহের দিকে পরিচালিত করেছিল, তার প্রধান কারণ ছিল সিসিলিয়ান মধ্যবিত্ত শ্রেণীর সমর্থন অর্জনের কোনও প্রচেষ্টা না করা, যার মাধ্যমে তিনি ব্যারোনেজের শক্তির মুখোমুখি হতে পারতেন। বোর্বন শাসনের প্রতি অসন্তোষ এবং সিসিলিয়ান স্বাধীনতার আশা 1820 এবং 1848 সালে সাংবিধানিক সরকারকে বোর্বন অস্বীকারের বিরুদ্ধে বড় বিদ্রোহের দিকে পরিচালিত করে। 1848 সালের বিপ্লবের ফলে 1849 সালের 15ই মে সশস্ত্র বাহিনী দ্বীপের নিয়ন্ত্রণ ফিরিয়ে নেওয়ার আগে বোর্বনদের কাছ থেকে ষোল মাসের স্বাধীনতা লাভ করে। মেসিনা শহরটি দীর্ঘকাল ধরে 19শ শতাব্দী জুড়ে স্বাধীনতার প্রবক্তাদের আশ্রয় দিয়েছিল এবং এর শহুরে রিসোরজিমেন্টো নেতারা কারিগর, শ্রমিক, ছাত্র, ধর্মযাজক, রাজমিস্ত্রি এবং ইংরেজ, আইরিশ এবং অন্যান্য বসতি স্থাপনকারীদের পুত্রদের সমন্বয়ে বিভিন্ন পরিবেশ থেকে উদ্ভূত হয়েছিল। 1847-48 অস্থিরতা মেসিনাতে ব্যাপক সমর্থন উপভোগ করেছিল এবং একটি সংগঠিত কাঠামো তৈরি করেছিল এবং সমগ্র সিসিলির সাথে সংগ্রামকে যুক্ত করার প্রয়োজনীয়তা সম্পর্কে সচেতনতা তৈরি করেছিল। বিদ্রোহীরা সংক্ষিপ্ত সময়ের জন্য শহরের নিয়ন্ত্রণ অর্জন করে কিন্তু তীব্র প্রতিরোধ সত্ত্বেও বোর্বন সেনাবাহিনী বিজয়ী হয় এবং বিদ্রোহ দমন করে। এই দমন আরও নিপীড়নের ফলস্বরূপ, সিসিলির বাইরে মেসিনিয়ান এবং সিসিলিয়ান বিপ্লবীদের একটি প্রবাসী তৈরি করে এবং সিসিলিকে প্রতিক্রিয়াশীল সরকারের নিয়ন্ত্রণে আটকে দেয়। মেসিনা ও পালের্মোর বোমাবর্ষণ দ্বিতীয় ফার্দিনান্দকে "কিং বোম্বা" নাম দিয়েছে। আধুনিক যুগের ইতালি যুগের একীকরণ 1860 সালে জুসেপ্পে গারিবাল্ডির মিলে অভিযানের পরে সিসিলিকে সার্ডিনিয়া রাজ্যের সাথে একীভূত করা হয়েছিল; গারিবাল্ডির একনায়কত্বের পরে একটি জনপ্রিয় গণভোট দ্বারা সংযুক্তি অনুমোদিত হয়েছিল। 1861 সালে ইতালীয় রিসোরজিমেন্টোর প্রেক্ষাপটে সার্ডিনিয়া রাজ্য ইতালির রাজ্যে পরিণত হয়। তবে, দ্বীপ জুড়ে স্থানীয় অভিজাতরা ঐতিহ্যবাহী অর্থনীতি ও রাজনৈতিক ব্যবস্থার আধুনিকীকরণের জন্য জাতীয় সরকারের প্রচেষ্টার পদ্ধতিগতভাবে বিরোধিতা ও বাতিল করে দেয়। উদাহরণস্বরূপ, তারা নতুন নগর পরিষদ, নতুন পুলিশ বাহিনী এবং একটি উদার বিচার ব্যবস্থা প্রতিষ্ঠার জন্য সরকারের প্রচেষ্টাকে হতাশ করেছিল। উপরন্তু, বারবার বিদ্রোহ কৃষকদের মধ্যে কিছুটা অস্থিরতা দেখায়। 1866 সালে পালের্মো ইতালির বিরুদ্ধে বিদ্রোহ করেন। ইতালীয় নৌবাহিনী শহরটিতে বোমাবর্ষণ করে, যা 22শে সেপ্টেম্বর রাফায়েল কাডোরনার নেতৃত্বে অবতরণ করে। ইতালীয় সৈন্যরা বেসামরিক বিদ্রোহীদের সংক্ষিপ্তভাবে হত্যা করে এবং আবারও দ্বীপটি দখল করে নেয়। ইউনিয়নবাদীদের বিরুদ্ধে একটি সীমিত, কিন্তু দীর্ঘ গেরিলা অভিযান (1861-1871) দক্ষিণ ইতালি এবং সিসিলিতে সংঘটিত হয়েছিল, যা ইতালীয় সরকারগুলিকে তীব্র সামরিক প্রতিক্রিয়ার জন্য প্ররোচিত করেছিল। এই বিদ্রোহগুলি ছিল অসংগঠিত, এবং সরকার এটিকে "ব্রিগেড" ("ব্রিগান্টাজিও") দ্বারা পরিচালিত বলে মনে করত। বেশ কয়েক বছর ধরে সামরিক আইনের অধীনে শাসিত সিসিলি (এবং দক্ষিণ ইতালি) ইতালীয় সেনাবাহিনীর দ্বারা কঠোর নিপীড়নের লক্ষ্য ছিল যা সংক্ষেপে হাজার হাজার মানুষকে হত্যা করেছিল, কয়েক হাজার মানুষকে বন্দী করেছিল, গ্রাম ধ্বংস করেছিল এবং মানুষকে নির্বাসিত করেছিল। সিসিলিয়ান অর্থনীতি একীকরণের সাথে সহজে খাপ খাইয়ে নেয়নি এবং বিশেষত উত্তর শিল্পের প্রতিযোগিতা দক্ষিণে শিল্পায়নের প্রচেষ্টাকে প্রায় অসম্ভব করে তুলেছিল। যদিও জনগণ নতুন ধরনের কর প্রবর্তনের ফলে এবং বিশেষ করে নতুন রাজ্যের ব্যাপক সামরিক বাধ্যতামূলক নিয়োগের কারণে ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছিল, সিসিলিয়ান অর্থনীতি ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছিল, যার ফলে অভিবাসনের অভূতপূর্ব তরঙ্গ দেখা দিয়েছিল। সিসিলিয়ান পুরুষদের মহিলাদের বেতনের কাজ করার অনুমতি দিতে অনিচ্ছার অর্থ ছিল যে মহিলারা সাধারণত বাড়িতেই থাকতেন, শোকের বিধিনিষেধের কারণে তাদের নির্জনতা প্রায়শই বৃদ্ধি পেত। এই ধরনের বিধিনিষেধ সত্ত্বেও, মহিলারা তাদের পরিবারের লালন-পালন, তাদের ছেলেদের জন্য স্ত্রী নির্বাচন এবং মাঠে তাদের স্বামীদের সাহায্য করার ক্ষেত্রে বিভিন্ন গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করতেন। 1889 থেকে 1894 সালের মধ্যে ফ্যাসি সিসিলিয়ানি (সিসিলিয়ান ওয়ার্কার্স লিগ) নামে মৌলবাদী বামপন্থীদের মাধ্যমে শ্রমিক আন্দোলন হয়েছিল। মালিক এবং জমির মালিকরা সরকারের হস্তক্ষেপ চেয়েছিলেন এবং প্রধানমন্ত্রী ফ্রান্সেসকো ক্রিস্পি সংস্থাগুলি ভেঙে দিয়ে জরুরি অবস্থা ঘোষণা করেছিলেন। ধর্মঘট দমনের ফলে অভিবাসনও বৃদ্ধি পায়। 19 শতকের শেষের দিকে মাফিয়া সরকারের চলমান অবহেলা শেষ পর্যন্ত সংগঠিত অপরাধের নেটওয়ার্ক প্রতিষ্ঠা করতে সক্ষম করে, যা সাধারণত কোসা নস্ত্রা নামে পরিচিত। 19 শতকের শেষের দিকে মাফিয়া সামাজিক কাঠামোর একটি অপরিহার্য অংশ হয়ে ওঠে কারণ ইতালীয় রাষ্ট্র তার আইনের ধারণা এবং একটি প্রান্তিক অঞ্চলে সহিংসতার উপর একচেটিয়া কর্তৃত্ব আরোপ করতে অক্ষম ছিল। সামন্ত কাঠামোর পতনের ফলে এক নতুন মধ্যবিত্ত শ্রেণীর হিংস্র কৃষক উদ্যোক্তাদের আবির্ভাব ঘটে যারা ঔপনিবেশিক, গির্জা এবং সাধারণ জমি বিক্রি করে লাভবান হয় এবং কৃষকদের উপর গ্রাহকের ব্যবস্থা প্রতিষ্ঠা করে। সরকার এই "বুর্জোয়া মাফিয়াসির" সঙ্গে আপোষ করতে বাধ্য হয়েছিল, যারা তাদের আইন চাপিয়ে দেওয়ার জন্য সহিংসতা ব্যবহার করেছিল, ঐতিহ্যবাহী সামন্ততান্ত্রিক ভাষাকে কারচুপি করেছিল এবং সমাজ ও রাষ্ট্রের মধ্যে মধ্যস্থতাকারী হিসাবে কাজ করেছিল। 20 শতকের গোড়ার দিকে এবং ফ্যাসিবাদী যুগে ফ্যাসিবাদের সময় সিসিলিয়ান মাফিয়াদের বিরুদ্ধে বেনিতো মুসোলিনির সরকার লড়াই করেছিল, যিনি 1924 সালে দ্বীপটি প্রিফেক্ট সিজার মোরিকে পাঠিয়েছিলেন। এরা ধীরে ধীরে দ্বীপের বেশিরভাগ অংশে সমস্ত ক্ষেত্রে তাদের প্রভাব বিস্তার করতে সক্ষম হয়েছিল (এবং এর অনেক কর্মী অন্যান্য দেশে, বিশেষত মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রেও চলে এসেছিল)। 1920-এর দশকে মুসোলিনি ক্ষমতায় আসার পর, তিনি সংগঠিত অপরাধের বিরুদ্ধে তীব্র দমন-পীড়ন শুরু করেন, কিন্তু দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় 1943 সালের জুলাই মাসে সিসিলিতে মিত্রবাহিনীর আক্রমণের পর তারা দ্রুত পুনরুদ্ধার করে, যখন মিত্রবাহিনী বন্দী মাফিয়া নেতাদের এই ভুল ধারণার অধীনে মুক্তি দেয় যে তারা রাজনৈতিক বন্দী ছিল। যদিও সিসিলি তুলনামূলকভাবে সামান্য লড়াইয়ের মাধ্যমে মিত্রবাহিনীর কাছে পড়ে যায়, জার্মান ও ইতালীয় বাহিনী মূলত অক্ষত অবস্থায় মূল ভূখণ্ডে পালিয়ে যায়। সিসিলির নিয়ন্ত্রণ মিত্রদের একটি ঘাঁটি দিয়েছিল যেখান থেকে তারা ইতালির মধ্য দিয়ে উত্তর দিকে অগ্রসর হতে পারত। উপরন্তু, এটি বড় আকারের উভচর অপারেশন-পাঠের জন্য একটি মূল্যবান প্রশিক্ষণ স্থল হিসাবে প্রমাণিত হয়েছিল যা নরম্যান্ডি আক্রমণের জন্য প্রয়োজনীয় ছিল। যুদ্ধ-পরবর্তী সময় সিসিলিয়ান স্বাধীনতা আন্দোলনের কিছু রাজনৈতিক আন্দোলনের পর, সিসিলি 1946 সালে একটি স্বায়ত্তশাসিত অঞ্চলে পরিণত হয়, নতুন ইতালীয় সংবিধানের অধীনে, নিজস্ব সংসদ এবং নির্বাচিত রাষ্ট্রপতি সহ। ইতালীয় সরকারের দক্ষিণের উন্নয়ন তহবিল (1950-1984), কাসা পার ইল মেজোগিওর্নো থেকে অর্থায়িত, 1950-1962-এ ছোট খামারগুলিকে বাধ্যতামূলক করে ভূমি সংস্কারের মাধ্যমে ল্যাটিফুন্ডিয়া (বড় সামন্ত কৃষি এস্টেট) বিলুপ্ত করা হয়েছিল। 1970-এর দশক পর্যন্ত কোসা নস্ত্রা রাষ্ট্রের মতো কাঠামো সহ একটি গোপন অপরাধমূলক সংগঠন ছিল। এটি নিয়ন্ত্রণের হাতিয়ার হিসাবে সহিংসতাকে ব্যবহার করে এবং এর নিয়ম ভঙ্গকারী সদস্যদের পাশাপাশি সংগঠনটিকে হুমকি দেওয়া বা সহযোগিতা করতে ব্যর্থ বহিরাগতদের মৃত্যুদণ্ড দেয়। 1950-এর দশকের শেষের দিকে এবং 1960-এর দশকের গোড়ার দিকে সংগঠিত অপরাধ সহিংসতা বৃদ্ধির প্রতিক্রিয়ায় 1960-এর দশকের সিসিলিয়ান মাফিয়া বিচার অনুষ্ঠিত হয়। 1984 সালে, ইতালীয় সরকার একটি মাফিয়া বিরোধী নীতি চালু করে যা তার নেতাদের বিরুদ্ধে মামলা করে সংগঠনটিকে নির্মূল করার চেষ্টা করে। 1990-এর দশকের গোড়ার দিকে মাফিয়া বিরোধী ম্যাজিস্ট্রেট জিওভান্নি ফ্যালকোন এবং পাওলো বোরসেলিনোর নাটকীয় মৃত্যুর দৃশ্য ছিল, যা ইতালির রাজনৈতিক জীবনে একটি সাধারণ উত্থান ঘটিয়েছিল। একবিংশ শতাব্দীর দ্বিতীয় দশকে সিসিলি ইউরোপ, প্রধানত জার্মানি, উত্তর ইতালি, ফ্রান্স এবং সুইডেনে যাওয়ার পথে আফ্রিকা ও মধ্যপ্রাচ্যের দেশগুলির পাশাপাশি বাংলাদেশ থেকে আসা অভিবাসীদের গন্তব্যে পরিণত হয়েছে। আরও দেখুন সিসিলিতে ইতালীয় রাজ্য সংরক্ষণাগারের তালিকা আরও পড়ুন আবুলফিয়া, ডেভিড। দ্য টু ইতালিসঃ সিসিলির নরম্যান রাজ্য এবং উত্তর সম্প্রদায়ের মধ্যে অর্থনৈতিক সম্পর্ক (কেমব্রিজ ইউপি, 2005)। অ্যাটকিনসন, রিক। দ্য ডে অফ ব্যাটলঃ দ্য ওয়ার ইন সিসিলি অ্যান্ড ইতালি, 1943-1944 (2007) ব্লক অ্যান্টন। দ্য মাফিয়া অফ আ সিসিলিয়ান ভিলেজ 1860-1960: আ স্টাডি অফ ভায়োলেন্ট পিজেন্ট এন্টারপ্রেনারস (1988) চিয়ারেলি, লিওনার্ড সি. এ হিস্ট্রি অফ মুসলিম সিসিলি (মিডসি বুকস, 2018)। কোরেন্টি, স্যান্টি। আ শর্ট হিস্ট্রি অফ সিসিলি, (2002) লেস এডিশনস মুসে, ডার্বি, গ্রাহাম। "সিসিলির ব্রিটিশ পেশা" ইতিহাস আজ (জুলাই 2012) (, খণ্ড। 62 সংখ্যা 7, পৃষ্ঠা 28-34; 1806 থেকে 1815 পর্যন্ত। ডেভিস-সেকর্ড, সারাহ সি. যেখানে তিনটি বিশ্ব মিলিত হয়েছিলঃ সিসিলি প্রারম্ভিক মধ্যযুগীয় ভূমধ্যসাগরে। (কর্নেল ইউপি <2017)। । ডি অ্যাঞ্জেলিস, ফ্রাঙ্কো। প্রত্নতাত্ত্বিক এবং ধ্রুপদী গ্রীক সিসিলিঃ একটি সামাজিক ও অর্থনৈতিক ইতিহাস (অক্সফোর্ড ইউপি, 2016)। ডিকি, জন। কোসা নস্ত্রাঃ এ হিস্ট্রি অফ দ্য সিসিলিয়ান মাফিয়া (2004), ইতালীয় বৃত্তির সংশ্লেষণ ডিমিকো, আর্কাঞ্জেলো, অ্যালেসিয়া ইসোপি এবং ওলা ওলসন। "সিসিলিয়ান মাফিয়ার উৎপত্তিঃ লেবুর বাজার"। জার্নাল অফ ইকোনমিক হিস্ট্রি 77.4 (2017): 1083-1115. অনলাইন ডুমেট, জেরেমি। সিসিলিঃ সৌন্দর্য ও দ্বন্দ্বের দ্বীপ (ব্লুমসবারি, 2020)। এপস্টিন, এস. আর. "শহর, অঞ্চল এবং শেষ মধ্যযুগীয় সংকটঃ সিসিলি এবং টাস্কানি তুলনা করা হয়েছে", অতীত ও বর্তমান, ফেব্রুয়ারি 1991, সংখ্যা 130, পৃষ্ঠা 3-50, উন্নত সামাজিক ইতিহাস এপস্টিন, স্টিফেন আর. আইল্যান্ড ফর ইটসেল্ফঃ অর্থনৈতিক উন্নয়ন এবং শেষ মধ্যযুগীয় সিসিলিতে সামাজিক পরিবর্তন (1992)। ফিনলি, এম. আই. এবং ডেনিস ম্যাক স্মিথ। সিসিলির ইতিহাস (3 ভোল। 1961) ফিনলি, এম. আই., ডেনিস ম্যাক স্মিথ এবং ক্রিস্টোফার ডুগান, এ হিস্ট্রি অফ সিসিলি (1987) সংক্ষিপ্ত সংস্করণ অনলাইন গ্যাবাকিয়া, ডোনা আর. "মাইগ্রেশন অ্যান্ড পিজেন্ট মিলিট্যান্সঃ ওয়েস্টার্ন সিসিলি, 1880-1910", সোশ্যাল সায়েন্স হিস্ট্রি, স্প্রিং 1984, খণ্ড। 8 জে. এস. টি. ও. আর. গ্যাবাক্কিয়া, ডোনা-তে সংখ্যা 1, পৃষ্ঠা <আই. ডি. 1>। মিলিট্যান্টস অ্যান্ড মাইগ্রেন্টসঃ রুরাল সিসিলিয়ানস বিকম আমেরিকান ওয়ার্কার্স (1988) 239পি; 1860 থেকে 20 শতকের গ্রানারা, উইলিয়াম। মুসলিম সিসিলির বর্ণনাঃ মধ্যযুগীয় ভূমধ্যসাগরীয় বিশ্বে যুদ্ধ ও শান্তি (ব্লুমসবারি, 2019)। হার্পস্টার, ম্যাথিউ। "সিসিলিঃ সমুদ্রের মাঝখানে একটি সীমান্ত?" আল-মাসাক 31.2 (2019): 158-170. অনলাইন জ্যাক, থেরেসা এবং মোনা কির্শ, সংস্করণ। মধ্যযুগীয় সিসিলিতে শহুরে গতিশীলতা এবং আন্তঃসাংস্কৃতিক যোগাযোগ (উইলহেলম ফিঙ্ক, 2017)। জোনাশ, মেলানি, এড। গ্রীক সিসিলির জন্য লড়াইঃ সমাজ, রাজনীতি এবং ল্যান্ডস্কেপ (অক্সবো বুকস, 2020)। কান্টোরোভিচ, আর্নস্ট। দ্বিতীয় ফ্রেডরিক, 1194-1250 (ফ্রেডরিক উঙ্গার, 1957)। ডেনিস ম্যাক স্মিথ, এ হিস্ট্রি অফ সিসিলি (মধ্যযুগীয় সিসিলিঃ 800-1713; আধুনিক সিসিলিঃ 1713-এর পরে, 2 ভোল। ), চ্যাটো অ্যান্ড উইন্ডাস, 1968 লেইটন, রবার্ট, প্যান্টালিকা ইন দ্য সিসিলিয়ান লেট ব্রোঞ্জ অ্যান্ড আয়রন এজ। 1895 থেকে 1910 সাল পর্যন্ত পাওলো ওরসি দ্বারা পাথর কাটা চেম্বার সমাধিগুলির খনন (অক্সবো, অক্সফোর্ড এবং ফিলাডেলফিয়া, 2019)। লেইটন, রবার্ট, সিসিলি বিফোর হিস্ট্রিঃ অ্যান আর্কিওলজিক্যাল সার্ভে ফ্রম দ্য প্যালিওলিথিক টু দ্য আয়রন এজ (ডাকওয়ার্থ/ব্লুমসবারি, লন্ডন; এবং কর্নেল ইউনিভার্সিটি প্রেস, ইথাকা, নিউ ইয়র্ক, 1999) ম্যালেট, কার্লা। দ্য কিংডম অফ সিসিলি, 1100-1250: এ লিটারারি হিস্ট্রি (ইউ অফ পেনসিলভেনিয়া প্রেস, 2011)। ম্যাথিউ, ডোনাল্ড। দ্য নরম্যান কিংডম অফ সিসিলি (2008) রোমোলো মেনিগেটি, ফ্রাঙ্কো নিকাস্ট্রো, হিস্ট্রি অফ অটোনোমাস সিসিলি, লেগাস, মিনিওলা, ইউএসএ, 2001 মিলিটেলো, পাওলো-এর উদ্ধৃতাংশ। "20শ এবং 21শ শতাব্দীর মধ্যে সিসিলির প্রাথমিক আধুনিক যুগের ইতিহাস"। মেডিটেরেনিয়া-রিসার্চ স্টোরিকে 36 (2016) 101-118 অনলাইন। নিউয়ার্ক, টিম। "শয়তানের সঙ্গে চুক্তি?" হিস্ট্রি টুডে (এপ্রিল 2007), খণ্ড। 57 সংখ্যা 4, পৃষ্ঠা 32-38 'ইউএস মাফিয়া 1942-1943 নিয়ে কাজ করে। নরউইচ, জন জুলিয়াস। দ্য নরম্যানস ইন সিসিলি, (1992) ফাউনটনার, লরা। রোমান সিসিলিতে নগরবাদ এবং সাম্রাজ্য (ইউ অফ টেক্সাস প্রেস, 2019)। পিকোলো, সালভাতোর। প্রাচীন পাথরঃ সিসিলির প্রাগৈতিহাসিক ডলমেনস, (2013)। থর্নহ্যাম/নরফোকঃ ব্রেজেন হেড পাবলিশিং। পাওয়েল, জেমস এম. দ্য ক্রুসেডস, দ্য কিংডম অফ সিসিলি, অ্যান্ড দ্য মেডিটেরেনিয়ান (বার্লিংটন, ভিটিঃ অ্যাশগেট পাবলিশিং কোম্পানি। (2007)। 300 পিপি। রাম, আগাথা। "দ্য রিসোরজিমেন্টো ইন সিসিলিঃ সাম্প্রতিক সাহিত্য", ইংরেজি ঐতিহাসিক পর্যালোচনা (1972) 87#345 পৃষ্ঠা। 795-811 জে. এস. টি. ও. আর রিডার, লিন্ডা। সাদা বিধবাঃ মাইগ্রেশন অ্যান্ড দ্য ট্রান্সফর্মেশন অফ রুরাল ইতালিয়ান উইমেন, সিসিলি, 1880-1920। (2003), 322 পিপি রিয়েল, লুসি। সিসিলি অ্যান্ড দ্য ইউনিফিকেশন অফ ইতালিঃ লিবারেল পলিসি অ্যান্ড লোকাল পাওয়ার, 1859-1866 (1998), 252pp রানসিম্যান, স্টিভেন। দ্য সিসিলিয়ান ভেস্পার্স (1958) অনলাইন শ্নাইডার, জেন। পশ্চিম সিসিলিতে সংস্কৃতি ও রাজনৈতিক অর্থনীতি (1976) স্মিথ, ডেনিস ম্যাক। মধ্যযুগীয় সিসিলি, 800-1713 (1968)। তাকায়ামা, হিরোশি। সিসিলি এবং মধ্যযুগে ভূমধ্যসাগর (2019) উইলিয়ামস, ইসোবেলের উদ্ধৃতাংশ। দখলদারিত্বের অধীনে মিত্র ও ইতালীয়রাঃ সিসিলি এবং দক্ষিণ ইতালি, 1943-45 (পালগ্রেভ ম্যাকমিলান, 2013)। ইতালিয়ান আগাতি, সালভাতোর-এ অনলাইন পর্যালোচনা। কার্লো বনাম লা সিসিলিয়া, কাতানিয়া, জুসেপ্পে মাইমোন এডিটোর, 2009,। জিন হুর। স্টোরিয়া ডেলা সিসিলিয়া, ব্র্যাঙ্কাটো এডিটোর, 2005 গ্যালো, ফ্রান্সেস্কা। সিসিলিয়া অস্ট্রিয়াকা। লে ইস্ত্রুজিওনি এই ভাইসরে, 1719-1734, নাপোলি, জোভেনি, 1994। গিবিলারো, জিওভান্নি। সিসিলিয়া অস্ট্রিয়াকা। 1720-1735,1996। ডি. লিগ্রেস্টি, সিসিলিয়া আপার্টা (সেকোলি XV-XVII)। মোবিলিটিয়া ডি ইউমিনি এ ডি আইডিয়া, পালের্মো, কোয়াডার্নি মেডিটেরেনিয়া রিসার্চ স্টোরিকে, 2006 সান্তাগাটি, লুইজি। স্টোরিয়া দেই বিজান্টিনি দি সিসিলিয়া, এডিজিওনি লুসোগ্রফিক 2012, রেন্ডা, ফ্রান্সেসকো। স্টোরিয়া ডেলা সিসিলিয়া, (3 খণ্ড) সেলেরিও, 2006, রিকোবেন, লুইজি। সিসিলিয়া এড ইউরোপা দাল 1700 আল 1815, (3 খণ্ড), সেলেরিও, পালের্মো 1996 সান্টুচিও, সালভাতোর। সরকারের পক্ষ থেকে কথা বলা হয়। অঞ্চল, প্রশাসন এবং রাজনীতি একটি সিরাকুসা (1817-1865), এড। ফ্রাঙ্কো অ্যাঞ্জেলি, মিলানো, 2010, তুসা, সেবাস্তিয়ানো। লা সিসিলিয়া নেল্লা প্রিস্টোরিকা। সেলেরিও, পালের্মো 1999 বাহ্যিক লিঙ্ক Livius.org: সিসিলির ইতিহাস সালভাতোর পিকোলোঃ ব্রোঞ্জ যুগ সিসিলি, বিশ্ব ইতিহাস বিশ্বকোষ (2018) সালভাতোর পিকোলোঃ দ্য ডলমেনস অফ সিসিলি, বিশ্ব ইতিহাস বিশ্বকোষ (2017) সালভাতোর পিকোলোঃ গেলা, বিশ্ব ইতিহাস বিশ্বকোষ (2017)