The Job: Interviews with William S. Burroughs
দ্য জবঃ ইন্টারভিউস উইথ উইলিয়াম এস. ব্যুরোগস (ইংরেজি দ্য জবঃ ইন্টারভিউস উইথ উইলিয়াম এস. ব্যুরোগস) ড্যানিয়েল ওডিয়ারের একটি বই যা বিট জেনারেশন লেখক উইলিয়াম এস. ব্যুরোগুলির সাথে সাক্ষাৎকারের একটি বিস্তৃত সিরিজকে ঘিরে তৈরি করা হয়েছে যা 15 নভেম্বর 1968-এ শেষ হয়েছিল। বিষয়গুলি সায়েন্টোলজি থেকে শুরু করে অন্যান্য লেখকদের সম্পর্কে বুরুজের মতামত, ক্ষমতা সম্পর্কে মতামত ইত্যাদি পর্যন্ত বিস্তৃত। ব্যুরোগুলি যেমন একটি ভূমিকায় ব্যাখ্যা করেছেন, পূর্ব-লিখিত উপাদান (কিছু প্রকাশিত, কিছু নয়) সহ তাৎক্ষণিক সাক্ষাৎকারের একটি সিরিজ প্রসারিত করা হয়েছিল। "ফলাফল হল সাক্ষাৎকারের ফর্মটি একটি চলচ্চিত্র হিসাবে উপস্থাপিত হয় যার মধ্যে বিবর্ণ-আউট এবং ফ্ল্যাশ-ব্যাক উত্তরগুলি চিত্রিত করে। বুড়োসের উত্তরগুলি তাই বিচক্ষণ, কথাসাহিত্যকে অন্তর্ভুক্ত করার জন্য সাধারণ সাক্ষাৎকারের বিন্যাসকে প্রসারিত করে। বিষয়বস্তুগুলি বিভিন্ন সংস্করণের মধ্যে পরিবর্তিত হয়, যেমন নীচে বর্ণিত হয়েছে। বিষয়বস্তু বইটির কাঠামো অপ্রচলিত। এখানে সাম্প্রতিকতম (এবং সবচেয়ে সম্পূর্ণ) পেঙ্গুইন সংস্করণের বিষয়বস্তু রয়েছে। "প্লেব্যাক ফ্রম ইডেন টু ওয়াটারগেট" ভূমিকা "লেখকের ভূমিকা" "একঃ সময়-স্থানের মধ্য দিয়ে যাত্রা" "বিভাগ সহ" "নিয়ন্ত্রণ" "" "দুইঃ পৃথিবীর বন্দীরা বেরিয়ে আসে" "বিভাগ সহ" "তিনঃ একটি নতুন ব্যাঙ" "চারঃ একাডেমি 23" "বিভাগ সহ" "অ্যান্টি-জাঙ্ক" "" "অদৃশ্য প্রজন্ম" "বৈদ্যুতিন বিপ্লব 1970-71" "স্ক্রাইব স্ট্রিট" "" "হামফ্রে বোগার্ট কীভাবে হবেন" "সংস্করণ ওডিয়ার, ড্যানিয়েল (1969)।" এন্ট্রিটিয়েন্স অ্যাভেক উইলিয়াম বুড়োস। প্যারিসঃ সংস্করণ পিয়েরে বেলফন্ড। ওডিয়ার, ড্যানিয়েল (1970)। দ্য জবঃ উইলিয়াম বুরুজের সঙ্গে সাক্ষাৎকার। নিউ ইয়র্কঃ গ্রোভ প্রেস। 189 পিপি। ইংরেজিতে প্রথম সংস্করণ, 5,000 কপির মুদ্রণ সহ। হার্ডবাউন্ড কালো কাপড় ডাব্লু/মেরুদণ্ডের উপর ধাতব-সবুজ অক্ষর, প্লাস ধুলো জ্যাকেট। এটি কখনও কখনও বিভ্রান্তিকরভাবে "সংশোধিত এবং বর্ধিত সংস্করণ" হিসাবে বর্ণনা করা হয় কারণ এতে ব্যুরোগুলির একটি নতুন (এক পৃষ্ঠা) ভূমিকা রয়েছে। ওডিয়ার, ড্যানিয়েল (1970)। দ্য জবঃ উইলিয়াম বুরুজের সঙ্গে সাক্ষাৎকার। লন্ডনঃ জোনাথন কেপ। 192 পিপি। প্রথম ব্রিটিশ প্রিন্টিং, হার্ডবাউন্ড। শিরোনামে একক "সাক্ষাৎকার" উল্লেখ করুন। ওডিয়ার, ড্যানিয়েল (1974)। দ্য জবঃ উইলিয়াম বুরুজের সঙ্গে সাক্ষাৎকার। নিউ ইয়র্কঃ গ্রোভ প্রেস। 224 পিপি। এটি প্রকৃত সংশোধিত এবং বর্ধিত সংস্করণ, যার মধ্যে এখন "প্লেব্যাক ফ্রম ইডেন টু ওয়াটারগেট" এবং "ইলেকট্রনিক রেভোলিউশন" রয়েছে। এগুলি উভয়ই সম্প্রসারিত মিডিয়া সংস্করণ দ্বারা প্রকাশিত 1970 সালের প্রকাশনা দ্য ইলেকট্রনিক রেভোলিউশন থেকে নেওয়া হয়েছে। "প্লেব্যাক ফ্রম ইডেন টু ওয়াটারগেট" মূল "ফিডব্যাক ফ্রম ওয়াটারগেট টু দ্য গার্ডেন অফ ইডেন" থেকে পুনর্লিখন করা হয়েছে। ব্যারোস, উইলিয়াম (1984)। চাকরিঃ সাময়িক লেখা এবং সাক্ষাৎকার। লন্ডনঃ জন ক্যাল্ডার। বিষয়বস্তু অজানা। ওডিয়ার, ড্যানিয়েল (1989)। দ্য জবঃ উইলিয়াম বুরুজের সঙ্গে সাক্ষাৎকার। নিউ ইয়র্কঃ পেঙ্গুইন। 224 পিপি। উপরে বর্ণিত বিষয়বস্তু। তথ্যসূত্র 1969 অ-কথাসাহিত্য বই উইলিয়াম এস ব্যুরোগুলির বই ফরাসি অ-কথাসাহিত্য বই সাক্ষাৎকারের বই