The Able McLaughlins
দ্য অ্যাবল ম্যাকলাফলিনস মার্গারেট উইলসনের 1923 সালের একটি উপন্যাস যা হার্পার অ্যান্ড ব্রাদার্স দ্বারা প্রথম প্রকাশিত হয়। এটি 1924 সালে উপন্যাসটির জন্য পুলিৎজার পুরস্কার লাভ করে। এটি 1922-1923-এর জন্য হার্পার পুরস্কার উপন্যাস প্রতিযোগিতা জিতেছে, প্রথমবার পুরস্কারটি প্রদান করা হয়েছিল। উইলসন 1936 সালে দ্য ল অ্যান্ড দ্য ম্যাকলাফলিনস নামে একটি সিক্যুয়েল প্রকাশ করেন। একটি প্রাক-প্রকাশনা বিজ্ঞপ্তি এটিকে "গৃহযুদ্ধের সময়ে আইওয়াতে অগ্রগামী জীবনের একটি গল্প" হিসাবে বর্ণনা করেছে যা "স্কচ চুক্তিবদ্ধদের একটি পরিবারের" উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে। কিছু পর্যালোচনা উপন্যাসটির প্রশংসা করলেও এর পুরস্কার-বিজয়ী অবস্থানকে ভিন্নভাবে দেখেছিল। অ্যালান নেভিন্স এটিকে "প্রকাশিত ভাবনার ঐক্যের জন্য উল্লেখযোগ্য" বলে অভিহিত করেছেন এবং যোগ করেছেন যে "নীল ফিতা ছাড়াই চালু করা হলে বইটি দ্রুত পার্থক্য অর্জন করবে"। কিন্তু বস্টন ট্রান্সক্রিপ্টের পর্যালোচক লিখেছেনঃ "বইটি প্রথম উপন্যাসের মতো এত ভাল যে এটিকে সর্বদা একটি পুরস্কার উপন্যাস হিসাবে বিচার করা উচিত বলে অনুশোচনা না করা অসম্ভব।" নিউইয়র্ক টাইমস কম উৎসাহী ছিলঃ "মিস উইলসন তার চরিত্রগুলির সাথে বেশ ভাল কাজ করে, বাক্যাংশ এবং ঘটনার দ্বারা তাদের বিকাশ করে। গল্প বলার যান্ত্রিকতায় তাকে কম অনুশীলন করা হয়েছে বলে মনে হয়; অথবা, সম্ভবত, আরও বেশি পরিশ্রমী। উপন্যাসটি সবসময় এক ঘটনা থেকে অন্য ঘটনায় মসৃণভাবে চলে না। বুক রিভিউ ডাইজেস্ট একটি সারসংক্ষেপ প্রদান করেছেঃ উইলি ম্যাকলাফলিন, মোটা কিন্তু অদম্য তরুণ নায়ক, গ্রান্টের সেনাবাহিনী থেকে ফিরে এসে দেখতে পায় যে তার প্রেমিকা ক্রিস্টি ম্যাকনেয়ার, তার ইচ্ছার বিরুদ্ধে, সম্প্রদায়ের বলিদানের শিকার হয়েছে, পিটার কিথ। সে তার দুর্দশা সবার কাছ থেকে লুকিয়ে রেখেছে, কিন্তু তার কাছ থেকে তা লুকিয়ে রাখতে পারে না। উইলি দক্ষতার সঙ্গে পরিস্থিতি বুঝতে পারে। সে পিটারকে মৃত্যুর হুমকির মুখে ছেড়ে চলে যায়, ক্রিস্টিকে বিয়ে করে এবং তার সন্তানের পিতৃত্ব এবং তার লজ্জাজনকভাবে অল্প জন্মের জন্য দোষ স্বীকার করে। পিটার যে মহিলাকে লঙ্ঘন করেছে তাকে দেখার জন্য চুরি করে ফিরে যায়, এমন এক সময়ে যখন তার বিরুদ্ধে উলি এবং ক্রিস্টির ক্রোধ তার উজ্জ্বলতা কিছুটাও হারায়নি। উলি একটি শটগান দিয়ে তাকে শিকার করে, কিন্তু সে অদৃশ্য হয়ে যায়। তারপর, কয়েক সপ্তাহ পরে, উলি হঠাৎ তাকে খুঁজে পায়-এবং প্রতিশোধ এবং ক্ষমা মিস উইলসনের শেষ পৃষ্ঠাগুলিতে বিস্ময়কর বিশ্বাসযোগ্যতার সাথে মিলিত হয়। উলি এবং ক্রিস্টির নাটকীয় গল্পের বিপরীতে রয়েছে তার বাবা এবং সৎমা, অ্যালেক্স এবং বারবারা, একজন স্ত্রীর একটি কৌতুকপূর্ণ গল্প "যে মনে করে যে সে স্কটল্যান্ড থেকে প্রেইরির একটি দুর্গে আসছে, কেবল এটি আবিষ্কার করার জন্য যে তাকে একটি বাড়ির 'শূকরের স্টাই'-তে থাকতে হবে।" 1936 সালে টাইম এটিকে "এখনও তাঁর সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য বই" বলে অভিহিত করে। উইলসনের এই অভিবাসী সম্প্রদায়ের প্রতিকৃতিটি তার লোককাহিনীর বিবরণের জন্য উদ্ধৃত করা হয়েছে, যেমন অ্যান্ডি ম্যাকফির গল্প, যিনি আসলে হাঁটতে না পারার সময় তার জুতো খুলে দিয়েছিলেন যতক্ষণ না "একজন দক্ষ নাতনী তাকে জুতোর দুলের অপব্যবহার না করার জন্য অনুরোধ করেছিলেন। রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক 1923 আমেরিকান উপন্যাস পুলিৎজার পুরস্কার উপন্যাস বিজয়ী কাজের জন্য পশ্চিমা (ঘরানার) উপন্যাস আমেরিকান গৃহযুদ্ধের সময়কার উপন্যাস আমেরিকান ঐতিহাসিক উপন্যাস আইওয়া হার্পার অ্যান্ড ব্রাদার্স বই 1923-এর প্রথম উপন্যাস