Milka Ternina
মিলকা টার্নিনা (জন্মগত নাম কাতারিনা মিলকা ট্রিনিনা, উচ্চারিত হয়; 19 ডিসেম্বর 1863-18 মে 1941) একজন ক্রোয়েশীয় নাটকীয় সোপ্রানো ছিলেন যিনি প্রধান আমেরিকান এবং ইউরোপীয় অপেরা হাউসগুলিতে উচ্চ খ্যাতি উপভোগ করেছিলেন। তাঁর অভিনয়ের বিদ্যুতায়িত শক্তি এবং জার্মান ও ইতালীয় উভয় রচনায় তাঁর গানের শ্রেষ্ঠত্বের জন্য দর্শক এবং সঙ্গীত সমালোচকদের দ্বারা সমানভাবে প্রশংসিত, 1906 সালে একটি স্বাস্থ্যগত অবস্থার কারণে তাঁর কর্মজীবন তার শীর্ষে সংকুচিত হয়ে যায় যা তাঁর মুখের স্নায়ুকে পক্ষাঘাতগ্রস্ত করে দেয়। প্রাথমিক জীবন ও শিক্ষা ভেজিচের (ক্রিজের অংশ) স্থানীয় বাসিন্দা, তরুণ ট্রিনিনা (সাধারণত ইংরেজিভাষী দেশগুলিতে মিলকা টার্নিনা হিসাবে পরিচিত) জাগ্রেবে ইদা উইন্টারবার্গের সাথে এবং তারপরে ভিয়েনার কনজারভেটরিতে জোসেফ গ্যানসবাচারের সাথে ব্যক্তিগতভাবে গান গাওয়া অধ্যয়ন করেছিলেন, 1883 সালে তাঁর ক্লাস থেকে স্বর্ণপদক নিয়ে স্নাতক হন। তিনি জাগ্রেবে ছাত্র থাকাকালীন তাঁর অপেরাটিক আত্মপ্রকাশ করেছিলেন, 1882 সালে জুসেপ্পে ভার্ডির আন বালো ইন মাসচেরার প্রযোজনায় অ্যামেলিয়া গেয়েছিলেন। টার্নিনা প্রাথমিকভাবে লাইপজিগে একজন পূর্ণ-সময়ের পেশাদার শিল্পী হিসাবে গান গেয়েছিলেন এবং পরবর্তীকালে 1884 সালে গ্রাজে আবাসিক অপারেটিক কোম্পানির সাথে একটি অবস্থান গ্রহণ করেছিলেন। তিনি সেখানে দুই বছর অবস্থান করেন, মঞ্চশিল্পের একটি দরকারী জ্ঞান অর্জন করেন এবং একটি গুরুতর শিল্প রূপ হিসাবে অপেরার প্রতি জ্বলন্ত ভক্তি প্রকাশ করেন। কন্ডাক্টর অ্যান্টন সেডল টার্নিনার সম্ভাবনায় মুগ্ধ হয়েছিলেন এবং তিনি তাকে ব্রেমেন অপেরায় আরেকজন প্রশংসিত নাটকীয় সোপ্রানো, ক্যাথারিনা ক্লাফস্কিকে প্রতিস্থাপনের পরামর্শ দিয়েছিলেন। ব্রেমেনে থাকাকালীন, তিনি রিচার্ড ওয়াগনারের রিং সাইকেল (তার প্রথম) প্রযোজনায় অংশ নিয়েছিলেন। 1890 সালে, তিনি মিউনিখ রয়্যাল অপেরার সাথে জড়িত ছিলেন, যেখানে পরবর্তী কয়েক বছর ধরে তিনি একজন শীর্ষ-শ্রেণীর গায়ক হিসাবে তাঁর সুনামকে সুসংহত করেছিলেন এবং ওয়াগনারিয়ান সঙ্গীত নাটকের একজন অসামান্য প্রতিপাদক হিসাবে নিজেকে প্রতিষ্ঠিত করেছিলেন। তিনি বিথোভেনের লিওনোর চরিত্রেও দক্ষতা অর্জন করেছিলেন। টারনিনার উত্তর আমেরিকায় আত্মপ্রকাশ ঘটে 1896 সালে বোস্টনে, যখন তিনি ড্যামরোশ অপেরা কোম্পানির সাথে ডি ওয়াকুর-এ ব্রুনহিল্ডে গেয়েছিলেন। 1898 সালে, তিনি লন্ডনের অপেরায় প্রথম উপস্থিত হন, ট্রিস্টান আন্ড আইসোল্ডে আইসোল্ডে অভিনয় করেন। তিনি 1906 সাল পর্যন্ত রয়্যাল অপেরা হাউস, কোভেন্ট গার্ডেনে উপস্থিত হতে থাকেন, সেখানে বিভিন্ন অপেরায় মোট 98টি উপস্থিতি অর্জন করেন। টারনিনা 1899 সালের বেয়ারুথ উৎসবে পার্সিফাল ছবিতে কুন্দ্রির ভূমিকায় উপস্থিত হয়েছিলেন। অক্সফোর্ডের সংক্ষিপ্ত অপারেটিক অভিধান অনুসারে, এটি বেইরুথে তাঁর একমাত্র উপস্থিতি হিসাবে প্রমাণিত হবে। 1900 সালের 27শে জানুয়ারি, টার্নিনা নিউ ইয়র্ক সিটির মেট্রোপলিটন অপেরায় তানহাউসার-এ এলিজাবেথ হিসাবে আত্মপ্রকাশ করেন। মেটের সাথে তার ফলপ্রসূ সংযোগের সময় তিনি পার্সিফালের প্রথম আমেরিকান পারফরম্যান্সে কুন্ড্রি গেয়েছিলেন। যেহেতু অপেরার এই মঞ্চায়নটি ওয়াগনার পরিবারের দ্বারা অনুমোদিত ছিল না, তাই একজন শিল্পী হিসাবে তাঁর মর্যাদা থাকা সত্ত্বেও তাকে আর কখনও বেয়ারুথে উপস্থিত হওয়ার জন্য আমন্ত্রণ জানানো হয়নি। 1901 সালে গিয়াকোমো পুচিনির তোস্কার আমেরিকান প্রিমিয়ারে টার্নিনা বিখ্যাতভাবে শিরোনামের ভূমিকাটি গেয়েছিলেন, মেট-এ অংশটি পরিবেশন করে আরও 18 বার যথেষ্ট প্রশংসা অর্জন করেছিলেন। আগের বছর তিনি লন্ডনের প্রথম ফ্লোরিয়া তোস্কাও ছিলেন, সুরকারের সাথে, যিনি সেই রাতে কোভেন্ট গার্ডেনে দর্শকদের মধ্যে ছিলেন, তাঁর ব্যাখ্যাকে "আদর্শ" হিসাবে বর্ণনা করেছিলেন। এইভাবে তিনি এই বিশেষ পুচিনি নায়িকার ইংরেজিভাষী বিশ্বের সবচেয়ে বিখ্যাত দোভাষী হয়ে ওঠেন। অবসর এবং পরবর্তী জীবন 1902 সালের মে মাসের গোড়ার দিকে, সুইজারল্যান্ডে ছুটিতে থাকাকালীন, টার্নিনা মুখের পক্ষাঘাতের আক্রমণে ভুগছিলেন যা তার মুখের বাম দিকে প্রভাবিত করেছিল। এই অসুস্থতা চিকিৎসার কাছে নতিস্বীকার করেনি এবং তিনি তাঁর ক্ষমতার শীর্ষে থাকা অবস্থায় মঞ্চ থেকে অবসর নেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন, কারণ তিনি বিশ্বাস করতেন যে তাঁর পক্ষে সর্বোচ্চ স্তরের কর্মক্ষমতা বজায় রাখা আর সম্ভব নয়। 1906 সালের 1লা সেপ্টেম্বর মিউনিখে ডাই ওয়াকুর তাঁর শেষ মঞ্চ উপস্থিতি ছিল। এক বছর ধরে তিনি নিউ ইয়র্ক সিটির ইনস্টিটিউট অফ মিউজিকাল আর্টে গান শিখিয়েছিলেন, যার পরে তিনি আন্তর্জাতিক সঙ্গীতের দৃশ্য থেকে সরে এসে জাগ্রেবে ফিরে আসেন। নিউইয়র্কে তাঁর এক ছাত্রী ছিলেন লুসিয়া ডানহাম। জাগ্রেবে তাঁর সর্বাধিক পরিচিত ছাত্র ছিলেন বিখ্যাত স্পিন্টো সোপ্রানো এবং মেট্রোপলিটন অপেরা তারকা জিঙ্কা মিলানোভ। টারনিনা 1941 সালে জাগ্রেবে 77 বছর বয়সে মারা যান। তিনি তাঁর কণ্ঠের কোনও বাণিজ্যিক রেকর্ডিং করেননি তবে 20 শতকের শুরুতে মেট-এ সরাসরি রেকর্ড করা ম্যাপেলসন সিলিন্ডারে তাঁর গানের টুকরোগুলি দেখা যায়। এগুলি সিম্পোজিয়াম রেকর্ডস (ক্যাটালগ নম্বর 1284)-এর সিডি রি-ইস্যুতে পাওয়া যায়। রেফারেন্স বাহ্যিক লিঙ্ক ডেভিড ইউয়েন, অপেরার বিশ্বকোষঃ নতুন বর্ধিত সংস্করণ। নিউ ইয়র্ক; হিল এবং ওয়াং, 1963। হ্যারল্ড রোজেনথাল এবং জন ওয়ারাক, দ্য কনসাইজ অক্সফোর্ড ডিকশনারি অফ অপেরা, দ্বিতীয় সংস্করণ। লন্ডন; অক্সফোর্ড ইউনিভার্সিটি প্রেস, 1980। রিচার্ড সমারসেট-ওয়ার্ড, গডস অ্যান্ড অ্যাঞ্জেলস, নিউ হ্যাভেন এবং লন্ডন; ইয়েল ইউনিভার্সিটি প্রেস, 2004। http://hbl.lzmk.hr/clanak.aspx?id=11895 1863 জন্ম 1941 মৃত্যু ক্রিজ ক্রোয়েশীয় অস্ট্রো-হাঙ্গেরিয়ান ক্রোয়েশীয় অপারেটিক সোপ্রানোস মিরোগোজ কবরস্থানে সমাহিত 19 শতকের অস্ট্রিয়ান মহিলা অপেরা গায়ক 20 শতকের অস্ট্রিয়ান মহিলা অপেরা গায়ক অস্ট্রিয়া-হাঙ্গেরি যুগোস্লাভ মহিলা গায়ক সোপ্রানোস