Hikayat Iskandar Zulkarnain
হিকায়াত ইস্কান্দার জুলকারনাইন একটি মালয় মহাকাব্য যা আলেকজান্ডার দ্য গ্রেট (ইস্কান্দার)-এর কাল্পনিক শোষণের বর্ণনা দেয়, যা কুরআনে সংক্ষেপে উল্লিখিত রাজা ধু আল-কারনাইন (জুলকারনাইন)-এর সাথে চিহ্নিত। প্রাচীনতম বিদ্যমান পাণ্ডুলিপিটি 1713 সালের, তবে এটি খারাপ অবস্থায় রয়েছে। 1830 খ্রিষ্টাব্দের দিকে মহম্মদ সিং সাইদুল্লাহ আরেকটি পাণ্ডুলিপি অনুলিপি করেন। ইস্কান্দার জুলকারনাইন তাদের শাসকদের দ্বারা সুমাত্রার মিনাংকাবাউ রাজ্যের সরাসরি পূর্বসূরী বলে দাবি করা হয়। সর্বাধিক পরিচিত মিনাংকাবাউ শাসক, আদিত্যবর্মণ, যিনি 1347 থেকে 1374 খ্রিষ্টাব্দের মধ্যে সুমাত্রার উপর শাসন করেছিলেন, তিনি নিজের নাম মহারাজাদিরাজ, 'রাজাদের একজন মহান প্রভু' বলে দাবি করেছিলেন। অষ্টাদশ শতাব্দীর শেষের দিকে উইলিয়াম মার্স্টেন প্রথম এই সংযোগটি প্রচার করেছিলেন। মালয় ইতিহাসে রাজা রাজেন্দ্র চোল (রাজা চুলান, রাজা চোলান)-এর মাধ্যমে ইস্কান্দার জুলকারনাইনের বংশোদ্ভূত বলে দাবি করা হয়েছে। একটি "সুমাত্রান সংস্করণ" রয়েছে। হিকায়াতের সবচেয়ে সম্ভাব্য উৎস হল আরবি সিরাত আল-ইসকানদার। আরও দেখুন হিকায়াত ইন্দোনেশিয়ান সাহিত্যের তালিকা আলেকজান্ডার দ্য গ্রেট কিংবদন্তিতে নোটস মালয়-ভাষার সাহিত্য কিংবদন্তি ধুল-কারনাইনে সম্রাট আলেকজান্ডার দ্য গ্রেট সম্পর্কে কাজ করে