Yoficator
ইয়োফিকেটর বা জোফিকেটর () হল একটি কম্পিউটার প্রোগ্রাম বা টেক্সট এডিটরের জন্য এক্সটেনশন যা রাশিয়ান গ্রন্থে সিরিলিক অক্ষর ইয়োওওওওওওওওওওওওওওওওওওওওওওওওওওওওওওওওওওওওওওওওওওওওওওওওওওওওওওওওওওওওওওওওওওওও। বেশিরভাগ রাশিয়ান সংবাদপত্র এবং প্রকাশকরা সমস্ত প্রসঙ্গে ইয়ে ব্যবহার করে, ধরে নিয়ে যে একজন শিক্ষিত পাঠক কোন অক্ষরটি বোঝাতে পারে। এই অনুশীলনটি প্রচুর সংখ্যক হোমোগ্রাফ তৈরি করে (তবে হোমোফোন নয়), এবং এই সমস্যাটি একজন ইয়োফিকেটর ঠিক করার উদ্দেশ্যে তৈরি করা হয়। বানানে ইয়ে এবং ইয়োর মধ্যে পছন্দের সমস্যা মোটামুটি জটিল হতে পারে এবং প্রসঙ্গের গভীর বিশ্লেষণ প্রয়োজন। অতএব, স্বয়ংক্রিয়ভাবে এই সমস্যাটি সম্পূর্ণরূপে সমাধান করতে সক্ষম ইয়োফিকেটাররা এখনও বিদ্যমান নেই। বর্তমান ইয়োফিকেটররা ইয়ো অক্ষর সম্বলিত রাশিয়ান শব্দের বিশেষভাবে তৈরি ডাটাবেসের উপর নির্ভর করে এবং হয় ইয়ে-কে ইয়ো দ্বারা প্রতিস্থাপন করে শুধুমাত্র অবিসংবাদিত ক্ষেত্রে ("অসম্পূর্ণ" বা "দ্রুত ইয়োফিকেসন") অথবা অনিশ্চিত ক্ষেত্রে ব্যবহারকারীর উপর পছন্দটি ছেড়ে দিয়ে ইন্টারেক্টিভভাবে কাজ করে (উদাহরণস্বরূপ, "-" প্রত্যেকে "এবং"-"সবকিছু" এর মধ্যে পছন্দ)। জি. এন. ইউ ইম্যাক্স-এর জন্য একটি ইয়োফিকেটর-এ একটি সম্মিলিত কৌশল প্রয়োগ করা হয়। "ইয়োফিকেটর" শব্দটির অর্থ "যিনি ইয়োফিকেট করেন", বা, শব্দের বিস্তৃত অর্থে, "ইয়ো অক্ষর ব্যবহারের সমর্থক" বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়। নোটস বানান পরীক্ষক রাশিয়ান ভাষা