Paul Hamburger
পল হ্যামবার্গার (3 সেপ্টেম্বর 1920, ভিয়েনা-11 এপ্রিল 2004, লন্ডন) একজন ব্রিটিশ পিয়ানোবাদক, সঙ্গীতাভিনেতা, চেম্বার সঙ্গীতজ্ঞ এবং পণ্ডিত ছিলেন। পল হ্যামবার্গার 1920 সালে ভিয়েনায় জন্মগ্রহণ করেন এবং 1939 সালে ইংল্যান্ডে চলে যাওয়ার আগে ভিয়েনা স্টেট একাডেমিতে পড়াশোনা করেন। 1941 সালে তিনি লন্ডনের রয়্যাল কলেজ অফ মিউজিকে যোগ দেওয়ার জন্য বৃত্তি পেয়েছিলেন, ফ্রাঙ্ক মেরিক, গর্ডন জ্যাকব এবং রালফ ভন উইলিয়ামসের সাথে পড়াশোনা করেছিলেন এবং তিনি তার এআরসিএম অর্জন করেছিলেন। 1945 সাল থেকে, তিনি একজন সঙ্গীতাভিনেতা, চেম্বার সঙ্গীতজ্ঞ এবং শিক্ষক হিসাবে কর্মজীবন শুরু করেন এবং ডেম জ্যানেট বেকার, এলিজাবেথ সোডারস্ট্রম, ম্যাক্স রোস্টাল এবং পিয়েরে ফোরনিয়ার সহ অনেক বিশিষ্ট গায়ক এবং যন্ত্রবাদকদের সাথে কনসার্ট এবং ডিস্কে যুক্ত ছিলেন। তিনি জার্মানি, অস্ট্রিয়া, সুইজারল্যান্ড, নেদারল্যান্ডস, ফ্রান্স এবং বেলজিয়াম সহ ব্রিটেন এবং বিদেশে অভিনয় করেছেন। ম্যালকম আর্নল্ড পিয়ানো ডুয়েট এবং স্ট্রিংসের জন্য তাঁর কনসার্টো উৎসর্গ করেছিলেন। 1951 সালের 32 হ্যামবার্গার এবং তাঁর পিয়ানো দ্বৈত সঙ্গী, সুরকার পিয়ানোবাদক হেলেন পাইকের কাছে। হ্যামবার্গার ইংলিশ চেম্বার গ্রুপের কোচ হিসাবে কাজ করেছিলেন, বেঞ্জামিন ব্রিটেনের দ্য টার্ন অফ দ্য স্ক্রু-এর টেলিভিশন পারফরম্যান্সের জন্য প্রস্তুতি নিয়েছিলেন এবং কোম্পানির সাথে সফর করেছিলেন। তিনি গ্লাইন্ডেবোর্ন অপেরার কোচও ছিলেন, ফিডেলিও, আলসেস্টে, দ্য রেক 'স প্রগ্রেস, আর্লেচিনো, অনেক রসিনি অপেরা এবং সমস্ত মোজার্ট অপেরায় কাজ করেছিলেন। তিনি এরিক লিনসডর্ফের ডি ওয়াকুর রেকর্ডিং উইথ বির্গিট নিলসনের গায়কদের প্রশিক্ষণ দিয়েছিলেন। বারো বছর ধরে তিনি বিবিসির অফিসিয়াল সঙ্গীতার পদে অধিষ্ঠিত ছিলেন এবং পরে বিবিসির প্রযোজক হিসেবে "আর্টিস্টস অফ দ্য ইয়ংগার জেনারেশন" সিরিজের দায়িত্ব পালন করেন। হ্যামবার্গার লন্ডনের গিল্ডহল স্কুল অফ মিউজিক অ্যান্ড ড্রামায় গায়ক এবং সহযোগীদের শিক্ষা দিয়েছিলেন এবং ইংল্যান্ড, স্কটল্যান্ড, আয়ারল্যান্ড, জার্মানি, অস্ট্রিয়া, সুইডেন এবং ফিনল্যান্ডে মাস্টারক্লাস এবং বার্ষিক সেমিনার দিয়েছিলেন। তাঁর সাহিত্যকর্মের মধ্যে রয়েছে মোজার্ট লিডার (অক্সফোর্ড ইউনিভার্সিটি প্রেস)-এর একটি সংস্করণ, মোজার্টের গানের বই, মাহলারের ওয়ান্ডারহর্ন গান, চোপিন এবং ব্রিটেন এবং বিশেষত ব্রুনো ওয়াল্টার এবং আলফ্রেড ব্রেন্ডেলের অনুবাদে অবদান। তিনি গিল্ডহল স্কুল অফ মিউজিক অ্যান্ড ড্রামার ফেলো ছিলেন, লন্ডনের রয়্যাল একাডেমির সম্মানসূচক সদস্য ছিলেন এবং 1991 সালে অস্ট্রিয়ান ক্রস অফ অনার ফর সায়েন্স অ্যান্ড আর্টে ভূষিত হন, যা 2000 সালে 1ম শ্রেণীতে উন্নীত হয়। 1920-এর জন্মের তথ্যসূত্র 2004-এর মৃত্যু ভিয়েনা থেকে আগত অস্ট্রিয়ান সংগীতশিল্পীরা যুক্তরাজ্যে অভিবাসী ব্রিটিশ শাস্ত্রীয় পিয়ানোবাদক ধ্রুপদী সঙ্গীতাভিনেতারা রয়্যাল কলেজ অফ মিউজিক ইউনিভার্সিটি অফ মিউজিক অ্যান্ড পারফর্মিং আর্টসের সহযোগীরা ভিয়েনার প্রাক্তন শিক্ষার্থী গিল্ডহল স্কুল অফ মিউজিক অ্যান্ড ড্রামা রিসিএন্টস অফ দ্য অস্ট্রিয়ান ক্রস অফ অনার ফর সায়েন্স অ্যান্ড আর্টের সঙ্গে যুক্ত ব্যক্তিরা, 1ম শ্রেণীর 20শ শতাব্দীর শাস্ত্রীয় সঙ্গীতশিল্পীরা, 20শ শতাব্দীর শাস্ত্রীয় পিয়ানোবাদক 20শ শতাব্দীর ইংরেজ সঙ্গীতশিল্পীরা অস্ট্রিয়ান শাস্ত্রীয় পিয়ানোবাদক পুরুষ শাস্ত্রীয় পিয়ানোবাদক ব্রিটিশ পুরুষ পিয়ানোবাদক 20শ শতাব্দীর ব্রিটিশ পুরুষ সঙ্গীতশিল্পীরা বিবিসি টেলিভিশন প্রযোজক