In the Chapel in the Moonlight
"ইন দ্য চ্যাপেল ইন দ্য মুনলাইট" 1936 সালে বিলি হিলের লেখা একটি জনপ্রিয় গান, যা প্রথম শেপ ফিল্ডস পরিবেশন করেন। 1936-37-এর অন্যান্য সফল রেকর্ডিং ছিল রিচার্ড হিমবার, মাল হ্যালেট এবং রুথ এটিং-এর। ফ্রান্সে, গানটি জনপ্রিয় করেছেন লিও মার্জেন এবং লুসিয়েন ডেলিলে। উল্লেখযোগ্য প্রচ্ছদ সংস্করণ "ইন দ্য চ্যাপেল ইন দ্য মুনলাইট" অনেক শিল্পীর দ্বারা পরিবেশিত হয়েছে। সবচেয়ে উল্লেখযোগ্যগুলির মধ্যে রয়েছেঃ গানটি 1954 সালে কিটি ক্যালেন দ্বারা পুনরুজ্জীবিত হয়েছিল, 1953 সালের 30শে ডিসেম্বর ডেক্কা রেকর্ডসে রেকর্ড করা জ্যাক প্লিস অর্কেস্ট্রা সহ। তার রেকর্ডিং বিলবোর্ড চার্টে চার নম্বরে এবং ক্যাশ বক্স বেস্ট সেলিং রেকর্ড চার্টে পাঁচ নম্বরে পৌঁছেছে। 1965 সালে ব্যাচেলররা যুক্তরাজ্যে শীর্ষ 40-এ উঠে আসে। 1967 সালে, ডিন মার্টিনের সংস্করণ বিলবোর্ড হট 100-এ 25 নম্বরে উঠে আসে এবং 1967 সালের আগস্টে তিন সপ্তাহ ধরে সহজ শোনার তালিকায় শীর্ষে থাকে। আরও দেখুন 1967 সালের এক নম্বর প্রাপ্তবয়স্ক সমসাময়িক একক গানের তালিকা (মার্কিন) রেফারেন্স 1936 গান 1954 একক 1967 একক ডিন মার্টিন গান দ্য ব্যাচেলর গান বিলি হিলের লেখা গান (গীতিকার)