Jack Greenwell
জন রিচার্ড গ্রিনওয়েল (2 জানুয়ারি 1884-20 নভেম্বর 1942) ছিলেন একজন ইংরেজ ফুটবল ম্যানেজার এবং প্রাক্তন খেলোয়াড়। তিনি বার্সেলোনার দীর্ঘতম দায়িত্ব পালনকারী ম্যানেজার, যিনি ক্লাবটিকে পরপর দশটি মরশুমের জন্য প্রশিক্ষণ দিয়েছেন (প্রাথমিকভাবে খেলোয়াড়-কোচ হিসাবে, তারপর ম্যানেজার হিসাবে), পরে 1930-এর দশকে আরও দুটি মরশুমের জন্য কোচে ফিরে আসেন। 1939 সালে, গ্রিনওয়েল দক্ষিণ আমেরিকান চ্যাম্পিয়নশিপ জেতার একমাত্র অ-দক্ষিণ আমেরিকান কোচ হয়েছিলেন যখন তিনি পেরুকে তাদের প্রথম জয়ের দিকে পরিচালিত করেছিলেন। তিনি সিডি ক্যাস্টেলন, আরসিডি এস্পানোল, ভ্যালেন্সিয়া সিএফ, স্পোর্টিং ডি গিজন, রিয়েল সোসিয়েদাদ আলফনসো ত্রয়োদশ, ইউনিভার্সিটারিয়ো ডি ডিপোর্টেস এবং ইন্ডিপেন্ডেন্ট সান্তা ফে-এর ম্যানেজার হিসাবেও দায়িত্ব পালন করেছিলেন। জ্যাক গ্রিনওয়েল 1884 সালের 2রা জানুয়ারি ডারহাম কাউন্টির ক্রুকে জন্মগ্রহণ করেন। একজন খনি শ্রমিকের পুত্র, তিনি স্কুল ছাড়ার পর নিজে একজন খনি শ্রমিক হয়ে ওঠেন এবং 17 বছর বয়স থেকে ইংলিশ নর্দার্ন লিগের ক্রুক টাউনের হয়ে উইং-হাফ হিসেবে খেলেন। 1909 সালে স্যার টমাস লিপটন ট্রফির সাফল্যে অতিথি খেলোয়াড় হিসেবে ওয়েস্ট অকল্যান্ড টাউনের হয়েও খেলেছিলেন তিনি। 1912 সালের 29শে সেপ্টেম্বর এফসি এস্পানিয়া ডি বার্সেলোনার বিপক্ষে 4-2 গোলে জয়লাভের মাধ্যমে তিনি বার্সেলোনার হয়ে খেলোয়াড় হিসেবে আত্মপ্রকাশ করেন। জ্যাক অ্যাল্ডারসনের চলে যাওয়ার পর গ্রিনওয়েল ক্লাবের নতুন খেলোয়াড়-কোচ হন। 1913 সালে, গ্রিনওয়েল তার প্রাক্তন দল ক্রুক টাউনকে বার্সেলোনার বিরুদ্ধে একটি সিরিজ খেলার ব্যবস্থা করেন। সফরকারী ইংলিশ দল তাদের 4-2 গোলে পরাজিত করে এবং তারপর 1-1 এবং 2-2 ড্র করে। খুব তরুণ পলিনো আলকান্টারা, ফ্রান্সিসকো ব্রু এবং রোমা ফর্ন্সের সাথে গ্রিনওয়েল পরবর্তীকালে বার্সেলোনাকে 1912-13 এবং 1915-16-এ কাতালান চ্যাম্পিয়নশিপ জিততে সহায়তা করেছিলেন। স্পেনে ব্যবস্থাপক কর্মজীবন খেলোয়াড় হিসেবে অবসর গ্রহণের পর, তিনি ক্লাবের সভাপতি জোয়ান গাম্পার দ্বারা বার্সেলোনার ম্যানেজার নিযুক্ত হন এবং 1917 সালের 7ই জুলাই সিই ইউরোপার বিরুদ্ধে 3-1 ব্যবধানে জয়লাভের মাধ্যমে পরিচালনায় আত্মপ্রকাশ করেন। তিনি শেষ পর্যন্ত 492টি খেলায় ক্লাবের দায়িত্ব গ্রহণ করেন এবং তাদের প্রথম "স্বর্ণযুগে" ক্লাবটিকে প্রশিক্ষণ দেন। ডিফেন্ডার হিসাবে আলকান্টারার সাথে পরীক্ষা-নিরীক্ষা করার পরে তিনি তার পদত্যাগের প্রাথমিক আহ্বান থেকে বেঁচে যান এবং ক্লাবটিকে চারটি ক্যাম্পিয়নাট ডি কাতালুনিয়া এবং দুটি কোপাস দেল রে-তে নেতৃত্ব দেন। গ্রিনওয়েলের অধীনে আলকান্টারার পাশাপাশি বার্সা দলে ছিলেন সাগিবারবা, রিকার্ডো জামোরা, জোসেপ সামিটিয়ার, ফেলিক্স সেসুমাগা এবং ফেরেঙ্ক প্লাটকো। বার্সেলোনায়, গ্রিনওয়েল কৌশলের প্রতি তাঁর উদ্ভাবনী পদ্ধতির জন্য বিখ্যাত ছিলেন, অতীতের প্রতিপক্ষকে ড্রিবল করার পরিবর্তে একটি পাসিং গেম বিকাশ এবং পিছন থেকে আক্রমণ গড়ে তোলার দিকে মনোনিবেশ করেছিলেন। 1923 সালে বার্সেলোনা ছাড়ার পর গ্রিনওয়েল বার্সেলোনার স্যান্টস জেলায় অবস্থিত একটি ক্লাব ইউই স্যান্টসের উদ্বোধনী ম্যানেজার হন। ক্লাবের সাথে তার তিনটি মরসুমে, তিনি তাদের প্রথম মরসুমে অবনমন রোধ করতে এবং তার শেষ মরসুমে লিগে তৃতীয় স্থান অর্জন করতে সহায়তা করেছিলেন, এবং শেষ পর্যন্ত তার প্রাক্তন দলের উপরেও আধিপত্য বিস্তার করেছিলেন। গ্রিনওয়েল এরপর সিডি ক্যাস্টেলনে যোগ দেন, যিনি ক্যাম্পিওনাটো রিজিওনাল ডি ভ্যালেন্সিয়ায় খেলেছিলেন। 1926-27 মরশুমে, ক্লাবটি রানার্স-আপ হিসাবে শেষ করে এবং পরের মরশুমে, তারা একই কৃতিত্বের পুনরাবৃত্তি করে, কিন্তু গ্রিনওয়েল মরশুমটি দেখতে পাননি কারণ তিনি মরশুমের মাঝামাঝি সময়ে বার্সেলোনার স্থানীয় প্রতিদ্বন্দ্বী স্প্যানিশ দলে চলে গিয়েছিলেন। 1928 সালে, তিনি তাদের উদ্বোধনী লা লিগায় নেতৃত্ব দেন, কিন্তু ক্লাবটি কেবল সপ্তম স্থানে শেষ করতে সক্ষম হয়। যাইহোক, এস্পানোল 1929 সালে ক্যাম্পিয়নাট ডি কাতালুনিয়া এবং তাদের প্রথম কোপা দেল রে জিতে তাদের হতাশাজনক লিগ ফর্ম পূরণ করে। জামোরা এবং রিকার্ডো সাপ্রিসার সমন্বয়ে গঠিত একটি দলের সাথে, গ্রিনওয়েল স্পোর্টিং ডি গিজন এবং অ্যারেনাস ক্লাব ডি গেটক্সোকে পরাজিত করে প্রাথমিক রাউন্ডে এস্পানোলকে পরিচালনা করেছিলেন। কোয়ার্টার ফাইনালে, তারা অ্যাথলেটিক মাদ্রিদকে সামগ্রিকভাবে 9-3 গোলে পরাজিত করে, সেমিফাইনালে লা লিগা চ্যাম্পিয়ন বার্সেলোনাকে 3-1 এবং ফাইনালে রিয়াল মাদ্রিদকে 2-1 গোলে পরাজিত করে। গ্রিনওয়েল আরও একটি মরশুমের জন্য স্প্যানিশ দলের দায়িত্বে ছিলেন, কিন্তু আরেকটি ট্রফি জিততে ব্যর্থ হন। এরপর তিনি রিয়েল সোসিয়েদাদ আলফনসো ত্রয়োদশ-এর সাথে একটি মরশুম কাটান, যেখানে ক্লাবটি বেলিয়ার্স চ্যাম্পিয়নশিপ ধরে রাখে। গ্রিনওয়েল 1931 সালে আরও দুটি মরশুমের জন্য বার্সেলোনায় ফিরে আসেন এবং 1931-32-এ ক্লাবটিকে পঞ্চম ক্যাম্পিয়নাট ডি কাতালুনিয়ায় নেতৃত্ব দেন। দ্বিতীয়বারের মতো বার্সেলোনা ছাড়ার পর, গ্রিনওয়েল 1933-34 মরশুমে ভ্যালেন্সিয়ায় যোগ দেন। ক্লাবটি লা লিগায় সপ্তম স্থানে শেষ করলেও ক্যাম্পিওনাটো ডি ভ্যালেন্সিয়া জিতে কোপা ডি এস্পানার ফাইনালে পৌঁছেছিল। এই খেলায় গ্রিনওয়েল পুরনো পরিচিত সামিটিয়ার এবং জামোরার মুখোমুখি হন, যারা এখন রিয়াল মাদ্রিদের হয়ে খেলছেন। মাদ্রিদ ক্লাব, যা তখন মাদ্রিদ সিএফ নামে পরিচিত ছিল, ফাইনালে ভ্যালেন্সিয়াকে 2-1 গোলে পরাজিত করে। 1935-36 মরশুমে তিনি শেষবার একটি স্প্যানিশ ক্লাব পরিচালনা করেছিলেন, স্পোর্টিং ডি গিজনের সাথে সেগুন্ডা ডিভিশনে শেষ করেছিলেন এবং লা লিগায় পদোন্নতি থেকে বঞ্চিত হয়েছিলেন। দক্ষিণ আমেরিকায় গ্রিনওয়েল এবং তাঁর ইংরেজ স্ত্রী ডরিস (জন্মনাম রুবিনস্টিয়েন) স্প্যানিশ গৃহযুদ্ধ থেকে পালিয়ে যান। তুরস্কে সংক্ষিপ্ত প্রশিক্ষণের পর, তিনি 1939 সালে পেরুতে যান, ইউনিভার্সিটিও দে দেপোর্তেস এবং পেরু জাতীয় দলের ম্যানেজার হিসেবে। জাতীয় চ্যাম্পিয়নশিপ জেতার সময় তিনি ইউনিভার্সিটারিয়োকে প্রশিক্ষণ দিয়েছিলেন। একই বছর পেরু দক্ষিণ আমেরিকান চ্যাম্পিয়নশিপের আয়োজন করে। প্রতিযোগিতা শুরুর আগে কলম্বিয়া, আর্জেন্টিনা, বলিভিয়া এবং ব্রাজিল সবাই প্রত্যাহার করে নেয়, তাই বাকি পাঁচটি দেশ, চিলি, ইকুয়েডর, প্যারাগুয়ে, উরুগুয়ে এবং পেরু একটি একক মিনি-লিগ গঠন করে যেখানে প্রতিটি দল অন্য সব দলের সাথে একবার করে খেলবে। উরুগুয়ে এবং পেরু উভয়ই তাদের প্রথম তিনটি ম্যাচ জিতেছিল তাই যখন তারা চূড়ান্ত রাউন্ডে মিলিত হয়েছিল, তখন খেলাটি কার্যকরভাবে একটি ফাইনাল ছিল। পেরু 2-1 গোলে জয়লাভ করে এবং দক্ষিণ আমেরিকার চ্যাম্পিয়ন হয়। 1940 সালে গ্রিনওয়েল কলম্বিয়ার বন্দর শহর বারানকুইলায় চলে যান এবং 1942 সালের সেন্ট্রাল আমেরিকান ও ক্যারিবিয়ান গেমস পর্যন্ত কলম্বিয়া জাতীয় দলের সাথে কাজ করেন। যাইহোক, দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় ক্রমবর্ধমান রাজনৈতিক পরিস্থিতির কারণে শহরের গেমস স্থগিত করা হয়েছিল, অবশেষে 1946 সালে অনুষ্ঠিত হয়েছিল। 1942 সালে, তিনি ইন্ডিপেন্ডেন্ট সান্তা ফে-তে যোগ দেন, যার সাথে তিনি টরনিও ডি কুন্দিনামারকার ফাইনালে পৌঁছেছিলেন (সেই সময়ে কলম্বিয়ায় কোনও প্রথম বিভাগ ছিল না), যা দলটি আমেরিকা ডি কালির বিরুদ্ধে হেরেছিল। সেই বছরের শেষের দিকে, একটি প্রশিক্ষণ অধিবেশন থেকে বাড়ি ফেরার সময় হৃদরোগে আক্রান্ত হয়ে তিনি সেখানে মারা যান। তিনি তাঁর স্ত্রী এবং তাঁদের মেয়ে কারমেন দ্বারা বেঁচে ছিলেন। খেলোয়াড় হিসেবে সম্মান ক্রুক টাউন ক্রুক এবং জেলা লীগঃ 1902 ওয়েস্ট অকল্যান্ড স্যার থমাস লিপটন ট্রফিঃ 1909 বার্সেলোনা ক্যাম্পিয়নাট ডি কাতালুনিয়াঃ 1912-13,1915-16 ম্যানেজার হিসেবে বার্সেলোনা কোপা দেল রেঃ 1920,1922 ক্যাম্পিয়নাট ডি কাতালুনিয়াঃ 1918-19,1919-20,1920-21,1921-22,1931-32 আরসিডি এস্পানোল কোপা দেল রেঃ 1928-29 ক্যাম্পিয়নাট ডি কাতালুনিয়াঃ 1928-29 রিয়েল সোসিয়েদাদ আলফনসো ত্রয়োদশ বেলিয়ার্স চ্যাম্পিয়নশিপঃ 1930-31 ভ্যালেন্সিয়া সিএফ ক্যাম্পিয়োনাটো ডি ভ্যালেন্সিয়াঃ 1933-34 ইউনিভার্সিটারিয়ো পেরুভিয়ান প্রিমেরা ডিভিশনঃ 1939 পেরু দক্ষিণ আমেরিকান চ্যাম্পিয়নশিপঃ 1939 বলিভারিয়ান খেলোয়াড় ইংরেজ পুরুষ ফুটবল খেলোয়াড় ইংরেজ ফুটবল ম্যানেজার স্পেনে ইংরেজ প্রবাসী ক্রীড়াবিদ কলম্বিয়ায় ইংরেজ প্রবাসী ক্রীড়াবিদ পেরুতে প্রবাসী ক্রীড়াবিদ কলম্বিয়ায় প্রবাসী ফুটবল ম্যানেজার স্পেনে প্রবাসী ফুটবল ম্যানেজার স্পেনে প্রবাসী ফুটবল ম্যানেজার লা লিগা ম্যানেজার এফসি বার্সেলোনা খেলোয়াড় এফসি বার্সেলোনা ম্যানেজার পিপল ফ্রম ক্রুক, কাউন্টি ডারহাম ফুটবলার্স কাউন্টি ডারহাম পেরু জাতীয় ফুটবল দলের ম্যানেজার আরসিডি এস্পানিওল ম্যানেজার আরসিডি ম্যালোরকা ম্যানেজার স্পোর্টিং ডি গিজন ম্যানেজার ক্লাব ইউনিভার্সিটিও ডি ডিপোর্টেস ম্যানেজার ভ্যালেন্সিয়া সিএফ ম্যানেজার পুরুষ সমিতির ফুটবল উইং ইউই স্যান্টস ম্যানেজারদের অর্ধেক করে দেয়