Who Ya Gonna Call?
"আপনি কাকে ডাকবেন? এটি আমেরিকান কমেডি-ড্রামা টেলিভিশন সিরিজ সাইকের প্রথম মরশুমের সপ্তম পর্ব। এটি সহ-নির্বাহী প্রযোজক জ্যাক সাকমার এবং কেরি লেনহার্ট লিখেছেন এবং পরিচালনা করেছেন মাইকেল ল্যাঞ্জ। পর্বটি মূলত 18ই আগস্ট, 2006-এ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ইউএসএ নেটওয়ার্কে প্রচারিত হয়েছিল। এই কিস্তিতে কার্স্টেন নেলসন, সেজ ব্রকলব্যাঙ্ক, ফ্রাঙ্ক হোয়েল এবং নিকো ম্যাকইউন সহ অন্যান্যদের অতিথি উপস্থিতি রয়েছে। শিরোনামটি ঘোস্টবাস্টার্স গানটিকে বোঝায়, যা রে পার্কার জুনিয়র লিখেছেন এবং পরিবেশন করেছেন। সিরিজটি শন স্পেন্সার (জেমস রোডে) এবং তার সহকর্মী এবং সেরা বন্ধু বার্টন "গাস" গুস্টারকে (ডুলে হিল) অনুসরণ করে, যারা একটি মানসিক গোয়েন্দা সংস্থা পরিচালনা করার দাবি করে; এটি আসলে শনের অতিমাত্রায় পর্যবেক্ষণ করার দক্ষতার উপর ভিত্তি করে। পর্বটিতে, একজন স্পষ্টতই বিরক্ত ব্যক্তি দুজনের কাছে সাহায্যের অনুরোধ করে, বিশ্বাস করে যে সে ভুতুড়ে হয়ে যাচ্ছে। তদন্তের পরে, তারা সিদ্ধান্ত নেয় যে এটি আসলে লোকটির প্রাক্তন বান্ধবী কিন্তু খুঁজে পায় যে সে বাগদান করেছে এবং "ভূত" হতে পারে না। তাদের জীবনের উপর একটি প্রচেষ্টার পরে, শন এবং গাস আবার পুরুষের বাড়ির দিকে তাকায়, মহিলাদের জিনিসপত্র দিয়ে পূর্ণ একটি ঘর খুঁজে পায়, যেখানে শন বুঝতে পারে যে পুরুষটির বিচ্ছিন্ন পরিচয় ব্যাধি রয়েছে এবং সে একটি খুনের ঘটনার অপরাধী। লোকটি যেখানে আছে বলে তারা মনে করে সেখানে তারা ছুটে যায় এবং তার অন্য এক ব্যক্তিত্বকে একজন ডাক্তারকে হত্যা করতে বাধা দেয়। "আপনি কাকে ডাকবেন? সমালোচকদের কাছ থেকে সাধারণত ইতিবাচক পর্যালোচনা পেয়েছিলেন। এর সম্প্রচারের সময়, কিস্তিটি প্রথম মরশুমের অন্যতম সেরা পর্ব হিসাবে বিবেচিত হয়েছিল। নিলসেন মিডিয়া রিসার্চের মতে, পর্বটি মূল সম্প্রচারের সময় প্রায় 48 লক্ষ দর্শক দেখেছিল এবং 18-49 জনসংখ্যার একটি 1.5/4 শেয়ার পেয়েছিল। 1986 সালের একটি ফ্ল্যাশব্যাকে, তরুণ শন স্পেন্সার (লিয়াম জেমস) তার বাড়িতে ছুটে যায়, একজন উৎপীড়নকারী (নিকো ম্যাকইউন) তাকে তাড়া করে। তার বাবা হেনরিকে (করবিন বার্নসেন) পরিস্থিতি ব্যাখ্যা করার পর, শন বাইরে যেতে এবং উৎপীড়কের সাথে কথা বলতে বাধ্য হয়। হেনরি তার বক্তৃতার মধ্যে লুকিয়ে থাকে যে শন চিরকাল তার ভয় থেকে পালাতে পারে না। বর্তমানে, শন (জেমস রোডে) এবং তার সঙ্গী বার্টন "গাস" গুস্টার (ডুল হিল) একজন মনোরোগ বিশেষজ্ঞ ডাঃ ব্লিনের অফিসে আসেন, যিনি মাথায় আঘাত পেয়ে নিহত হয়েছেন। গোয়েন্দা কার্লটন ল্যাসিটার (টিমোথি ওমুন্ডসন) তাদের পৌঁছানোর পরপরই অপরাধস্থল থেকে বের করে দেয়, কিন্তু শন এলাকা থেকে বেশ কিছু বিবরণ সংগ্রহ করতে সক্ষম হওয়ার আগে নয়। সাইক অফিসে ফিরে, রবার্ট ডান (ফ্রাঙ্ক হোয়েল) দুজনকে তাকে সাহায্য করতে বলে, বিশ্বাস করে যে সে ভূত দ্বারা ভুতুড়ে হচ্ছে। তাকে সাহায্য করতে রাজি হয়ে তারা তার বাড়িতে যায়, যেখানে শন ডানের প্রাক্তন বান্ধবীর দিকে ইঙ্গিত করে প্রমাণ পায়। রাতে অবস্থান করে তারা জেগে ওঠে এবং বাড়িতে আগুন দেখতে পায়। সেই সময়ে, গোয়েন্দা ল্যাসিটার এবং জুলিয়েট ও 'হারা (ম্যাগি লসন) একজন "রেজিনা কেইন"-কে খুনি বলে বিশ্বাস করে তাকে খুঁজে বের করার চেষ্টা করছিল। আগুন কেবলমাত্র মাঝারি ক্ষতি করেছে, শন এবং গাস চলে যায়, ডানের প্রাক্তন বান্ধবীর সাথে কথা বলার জন্য গাড়ি চালানোর আগে ল্যাসিটার এবং ও 'হারার সাথে দেখা করে। তার আলিবি চেক আউট, এবং শন আরেকটি লিড লাভ করে। মহিলার বাড়ি থেকে ফেরার সময়, শন এবং গুসের গাড়িটি রাস্তা থেকে প্রায় ছিটকে পড়ে, চালক চেষ্টা করার পরে পালিয়ে যায়। শন বেশ কয়েকটি বিবরণ লক্ষ্য করে এবং ডানের ভূত কে সে সম্পর্কে একটি ধারণা নিয়ে আসে। রবার্টের বাড়িতে ফিরে এসে তারা তার জন্য বেশিরভাগ বাড়িতে অনুসন্ধান করে। তাকে খুঁজে পাওয়ার পরিবর্তে, তারা চিলেকোঠায় একটি গোপন ঘর আবিষ্কার করে, যা মহিলাদের পোশাক এবং আনুষঙ্গিক সামগ্রীতে ভরা। শন বুঝতে পারে যে রবার্ট হল "রেজিনা কেন", এবং সে অজান্তেই বিচ্ছিন্ন পরিচয় ব্যাধিতে ভুগছে। তারা রবার্টকে খুঁজে পায় এবং তার "রেজিনা" ব্যক্তিত্বকে ট্রিগার করে, কিন্তু এটি হিংসাত্মক নয় বলে প্রমাণিত হয়। তারা সিদ্ধান্ত নেয় যে একটি তৃতীয় ব্যক্তিত্ব থাকতে হবে, একটি হিংস্র ব্যক্তিত্ব। প্রাক্তন বান্ধবী কী বলেছিল তা স্মরণ করে, শন পরে বুঝতে পারে যে এটি "মার্টিন ব্রডি", যিনি সম্ভবত সেই ব্যক্তি যিনি তাদের বের করে আনার চেষ্টা করেছিলেন। "রেজিনা" লিঙ্গ পুনর্বিন্যাস নিয়ে আলোচনা করার জন্য অন্য ডাক্তারের সাথে একটি বৈঠকের কথা মনে রেখে, শন এবং গাস পুলিশকে সতর্ক করে এবং ডাক্তারের অফিসে ছুটে যায়, ডাক্তারকে হত্যা করার ঠিক আগে "মার্টিন" কে থামিয়ে দেয়। প্রযোজনা "কে তুমি ডাকবে?" এটি মাইকেল ল্যাঞ্জ পরিচালিত একমাত্র পর্ব ছিল। এই পর্বটি ছিল সহ-নির্বাহী প্রযোজক কেরি লেনহার্ট এবং জন জে. সাকমারের লেখা প্রথম পর্ব, যারা পরে ডগলাস স্টেইনবার্গের সাথে সহযোগিতায় মরশুমের চতুর্দশ পর্ব "পোকার?" লিখেছিলেন। আমি তাকে খুব কমই চিনি। " ট্রেসি জেফরি ছিলেন পর্বের প্রযোজক, জন জে সাকমার এবং জেরি লেনহার্ট ছিলেন পরামর্শক প্রযোজক এবং মেল ড্যামস্কি, স্টিভ ফ্রাঙ্কস, কেলি কুলচাক এবং ক্রিস হেনজ ছিলেন সহযোগী প্রযোজক। এরিন স্মিথ ছিলেন প্রোডাকশন ম্যানেজার। ট্রেসি হিলম্যান ছিলেন কিস্তির সহযোগী প্রযোজক, এবং মাইকেল ম্যাকমুরে ছিলেন ফটোগ্রাফির পরিচালক, এবং অ্যালান লি এবং অনুপম নিগম সম্পাদক হিসাবে কাজ করেছিলেন। ডেভিড ক্র্যাবট্রি, জেমস ইলেসিক, অ্যালান লি এবং গর্ডন রেম্পেল ছিলেন চিত্রনাট্য সম্পাদক। এই পর্বের সঙ্গীত রচনা করেছেন অ্যাডাম কোহেন এবং জন রবার্ট উড। এই পর্বের সহকারী পরিচালক ছিলেন জ্যাক হার্ডি এবং রজার রাসেল। যদিও ক্যালিফোর্নিয়ার সান্তা বার্বারায় হওয়ার কথা ছিল, তবে বেশিরভাগ সাইকস পর্বের মতো এই পর্বটিও ব্রিটিশ কলম্বিয়ার ভ্যাঙ্কুভার এলাকায় এবং তার আশেপাশে চিত্রায়িত হয়েছিল। অনুষ্ঠানের স্রষ্টা স্টিভ ফ্রাঙ্কসের মতে, প্রতিটি পর্বের প্রায় অর্ধেক দৃশ্য শহরতলির হোয়াইট রকে চিত্রায়িত হয়। সাইক অফিস এবং হেনরি স্পেন্সারের বাড়ির মতো বেশ কয়েকটি সেট হোয়াইট রক এলাকায় উপকূল বরাবর অবস্থিত। ভ্যানকুভার এবং সান্তা বার্বারার মধ্যে পার্থক্যের কারণে, অনুষ্ঠানের প্রযোজকদের প্রতিটি পর্বের জন্য প্রপস আনতে বাধ্য করা হয়েছিল, যেমন নয়টি নকল খেজুর গাছ যা প্রতিদিন ট্রাকে করে সেটে নিয়ে যেতে হত। প্রতিটি সাইক পর্বের স্ক্রিপ্টগুলি বেশ কয়েকটি পর্যালোচনার মধ্য দিয়ে যেতে হয়েছিল এবং প্রায়শই প্রায় একশো পৃষ্ঠা কেটে দেওয়া হত। অনুষ্ঠানের সংলাপের একটি বড় অংশ অভিনেতাদের, বিশেষত রোডে এবং হিলের দ্বারা ঘটনাস্থলে তাৎক্ষণিক উদ্ভাবন নিয়ে গঠিত। লেখকরা উল্লেখ করেছেন যে কিস্তিতে বেশিরভাগ হাস্যরস তাৎক্ষণিক উদ্ভাবন থেকে এসেছে। পর্বটিতে শোতে বেশ কয়েকটি পুনরাবৃত্তিমূলক গ্যাগও অন্তর্ভুক্ত ছিল, যেমন একটি প্রারম্ভিক ফ্ল্যাশব্যাক এবং একটি আনারস অন্তর্ভুক্ত করা; উভয় গ্যাগই অভিনেতাদের একজনের ক্রিয়া দ্বারা তৈরি করা হয়েছিল। এই কিস্তিতে বেশ কয়েকজন অতিথি তারকা উপস্থিত ছিলেন। কার্স্টেন নেলসন, সেজ ব্রকলব্যাঙ্ক এবং লিয়াম জেমস সকলেই যথাক্রমে পুনরাবৃত্ত চরিত্র পুলিশ প্রধান ক্যারেন ভিক, অফিসার বাজ ম্যাকনাব এবং ইয়াং শন স্পেন্সারের ভূমিকায় অভিনয় করেছেন। ফ্ল্যাশব্যাক ভূমিকায় নিকো ম্যাকইওন তরুণ বুলির ভূমিকায় অভিনয় করেছেন, ট্রেসি ট্রুম্যান রবার্ট ডানের প্রাক্তন বান্ধবী অ্যামির ভূমিকায় অভিনয় করেছেন এবং জন ডেডি নিহত ডাঃ ব্লিনের ভূমিকায় অভিনয় করেছেন। পর্বের প্রধান অতিথি তারকা ছিলেন ফ্রাঙ্ক হোয়েল, যিনি রবার্ট/রেজিনা/মার্টিনের ভূমিকায় অভিনয় করেছিলেন। এই পর্বে তার ভূমিকার আগে হোয়েল এনসিআইএস এবং দ্য ডেড জোনে একজন অভিনেতা ছিলেন এবং তাকে এমন একজন অভিনেতা হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছিল যিনি পটভূমিতে বিবর্ণ হয়ে যান। এই পর্বটি মূলত মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে 8ই আগস্ট, 2006-এ ইউএসএ নেটওয়ার্কে শোয়ের প্রথম মরশুমের সপ্তম পর্ব হিসাবে সম্প্রচারিত হয়েছিল। এটি মঙ্ক শোয়ের একটি নতুন পর্বের পরে একটি 10:00 পিএম ই. এস. টি/পি. এস. টি সময় স্লটে প্রচারিত হয়েছিল। পর্বটি টিভি-পিজির রেটিংয়ের অধীনে প্রচারিত হয়েছিল, যার অর্থ এর কিছু বিষয়বস্তু ছোট বাচ্চাদের জন্য উপযুক্ত নাও হতে পারে। শোয়ের পরবর্তী কিস্তি, "শন বনাম। "দ্য রেড ফ্যান্টম", 2006 সালে সম্প্রচারিত চূড়ান্ত পর্ব ছিল; অনুষ্ঠানটি মাঝামাঝি মরসুমের বিরতি নিয়েছিল এবং 2007 সালের জানুয়ারিতে ফিরে এসেছিল। "আপনি কাকে ডাকবেন? এটি প্রায় 43 মিনিট ধরে চলে, যা একটি সাইক পর্বের গড় দৈর্ঘ্য। "আপনি কাকে ডাকবেন? ", সাইকের প্রথম মরশুমের অন্যান্য চৌদ্দটি পর্বের সাথে 26শে জুন, 2007-এ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং কানাডায় একটি চার ডিস্কের ডিভিডি সেটে মুক্তি পায়। সেটটিতে ছয়টি পর্বের জন্য সম্পূর্ণ অডিও ভাষ্য, বেশিরভাগ পর্বের জন্য মুছে ফেলা দৃশ্য, ব্লুপার রিয়েল, অডিশন টেপ, চরিত্রের প্রোফাইল, পর্বের আন্তর্জাতিক সংস্করণ "পাইলট", একটি "ইনসাইড দ্য রাইটার্স রুম" ফিচারটি এবং অন্যান্য বিশেষ বৈশিষ্ট্য রয়েছে। সেটটি 1.78:1 অ্যাসপেক্ট রেশিওতে চিত্রায়িত হয়েছে, যেখানে ইংরেজি সাবটাইটেল এবং ডলবি ডিজিটাল 5.1 চারপাশে পাওয়া যায়। ডিভিডি সেটটি 2008 সালের 9ই জানুয়ারি যুক্তরাজ্য এবং অন্যান্য অঞ্চল 2-এর দেশগুলিতে মুক্তি পায় এবং একই বছরের 30শে এপ্রিল অস্ট্রেলিয়ায় মুক্তি পায়। ডিজিটাল ডাউনলোডের পাশাপাশি প্রতিটি পর্বের স্বাধীন ডাউনলোডের জন্য আইটিউনস স্টোরেও পুরো প্রথম মরসুমটি প্রকাশ করা হয়েছে। নিলসেন মিডিয়া রিসার্চের মতে অভ্যর্থনা, "আপনি কাকে ডাকবেন?" এর মূল মার্কিন সম্প্রচারে প্রায় 48 লক্ষ মানুষ এটি দেখেছিল। পর্বটি 18-49 জনসংখ্যার 1.5 রেটিং/4 ভাগ অর্জন করেছে, যার অর্থ হল যে কোনও নির্দিষ্ট মুহুর্তে সমস্ত টেলিভিশন-সজ্জিত পরিবারের গড়ে 1.5 শতাংশ কিস্তিতে টিউন করা হয়েছিল, যখন টিভি দেখার 4 শতাংশ পরিবার সময় স্লটে এতে টিউন করা হয়েছিল। এই কিস্তিটি তার সম্প্রচারের তারিখে ষষ্ঠ সর্বাধিক দেখা কেবল প্রোগ্রাম ছিল, যা এর লিড-ইন, মঙ্কের পিছনে পড়েছিল, যা প্রায় 5.6 মিলিয়ন মানুষ দেখেছিল এবং চতুর্থ স্থানে ছিল। পর্বটির রেটিং আগের পর্ব, "উইকএন্ড ওয়ারিয়র্স" থেকে সামান্য উন্নতি ছিল, যা 4 কোটি 76 লক্ষ মানুষ দেখেছিল এবং পরবর্তী পর্বের তুলনায়ও ভাল ছিল, যা প্রায় 4 কোটি 60 লক্ষ মানুষ দেখেছিল। সম্প্রচারের পর থেকে, পর্বটি সমালোচকদের কাছ থেকে সাধারণত ইতিবাচক পর্যালোচনা পেয়েছে। আইজিএন-এর জন্য তাঁর পর্যালোচনায়, অবদানকারী কলিন মরিয়ার্টি বলেছিলেন যে এই পর্বটি "সাম্প্রতিক সপ্তাহগুলিতে আমরা যতটা আশা করেছিলাম ততটাই শক্তিশালী ছিল" এবং এটিকে "নির্দ্বিধায় দেখতে মজাদার এবং আপনার মেজাজ খারাপ হলেও আপনার মধ্যে হাসি ফোটানোর ক্ষমতা রয়েছে" বলে অভিহিত করেছেন। মরিয়ার্টি অভিনেতাদের মধ্যে যে রসায়ন গড়ে উঠছিল তার প্রশংসা করেছিলেন এবং আশা করেছিলেন যে "সমস্ত চরিত্রই তারা কোথায় যাচ্ছে তা দেখার জন্য আরও বেশি জড়িত হবে"। তিনি আশা করেছিলেন যে অনুষ্ঠানটি "অনেক আশাব্যঞ্জক অনুষ্ঠানকে আঘাত করে এমন একটি অবনতির দিকে এগিয়ে যাওয়ার পরিবর্তে এটি যে উচ্চ নোটে পৌঁছেছে তাতে শেষ হয়েছে" এবং যোগ করেছেন যে "ইতিমধ্যে, একটি ভাল হাসির জন্য এই পর্বটি দেখুন, এবং প্রথম মরসুমের সমাপ্তির জন্য ধৈর্য ধরে অপেক্ষা করুন"। সামগ্রিকভাবে, কিস্তিটিকে 8 বা "দুর্দান্ত" রেটিং দেওয়া হয়েছিল, যা পর্যালোচনার সময় শোয়ের সেরা রেটিং পর্বের জন্য সমান ছিল; এটি পূর্ববর্তী পর্ব, "উইকএন্ড ওয়ারিয়র্স"-এর সমান হিসাবে রেট করা হয়েছিল। টিভি স্কোয়াডের জন্য তাঁর পর্যালোচনায়, লেখক রিচার্ড কেলার পর্বটির প্রতি একটি অনুকূল দৃষ্টিভঙ্গি উপস্থাপন করেছেন, এই পর্বটি কীভাবে "কে অপরাধ করেছে তার উপর একটি সামান্য মোড়" দিয়েছে তা নির্দেশ করে শুরু করেছেন। কেলার পছন্দ করেছিলেন যে গুস কীভাবে আরও প্রভাবশালী ভূমিকা নিচ্ছেন বলে মনে হয়েছিল, ডুলে হিলকে "তার চরিত্রে বাড়তে থাকে" এবং "কিছুটা বেশি আত্মবিশ্বাস রয়েছে বলে মনে হয়েছিল"। তিনি রোডের অভিনয়ের প্রতি মিশ্র অনুভূতি উপস্থাপন করেছিলেন, এটিকে "যথারীতি ঠিক আছে, তবে হাসির মতো জোরে মজার নয়" বলে অভিহিত করেছিলেন। কেলার আমুন্ডসন এবং লসন-এর অভিনয় পছন্দ করেছিলেন, তবে লসন-এর চরিত্রের পোশাকের সমালোচনা করে বলেছিলেন যে "তিনি একই প্যান্ট স্যুট পরেন" এবং আশা করেছিলেন যে "তিনি কিছুক্ষণের মধ্যে এটি কিছুটা মিশ্রিত করতে পারেন"। তথ্যসূত্র পাদটীকা গ্রন্থপঞ্জি 'মনস্তাত্ত্বিক পর্ব 2006 মার্কিন টেলিভিশন পর্ব বিচ্ছিন্ন পরিচয় ব্যাধি সম্পর্কে টেলিভিশন পর্ব