The Tarnished Angels
দ্য টার্নিশড অ্যাঞ্জেলস ডগলাস সার্ক পরিচালিত এবং রক হাডসন, রবার্ট স্ট্যাক, ডরোথি ম্যালোন, জ্যাক কার্সন এবং রবার্ট মিডলটন অভিনীত 1957 সালের একটি ব্ল্যাক-অ্যান্ড-হোয়াইট আমেরিকান সিনেমাস্কোপ ড্রামা চলচ্চিত্র। জর্জ জুকারম্যানের চিত্রনাট্য উইলিয়াম ফকনারের 1935 সালের উপন্যাস পাইলন অবলম্বনে নির্মিত। প্রথম বিশ্বযুদ্ধের হতাশ ফ্লাইং এস রজার শুম্যান (রবার্ট স্ট্যাক) মহামন্দার সময় তার দিনগুলি তার প্যারাসুটিস্ট স্ত্রী লাভার্ন (ডরোথি ম্যালোন), পূজনীয় পুত্র জ্যাক (ক্রিস ওলসেন) এবং মেকানিক জিগস (জ্যাক কারসন) এর সাথে গ্রামীণ এয়ারশোতে একটি শস্যাগার পাইলট হিসাবে উপস্থিত হয়ে কাটায়। নিউ অরলিন্সের সাংবাদিক বার্ক ডেভলিন (রক হাডসন) প্রাক্তন যুদ্ধ নায়কের জিপসির মতো জীবনযাত্রায় কৌতূহলী হন, কিন্তু তাঁর পরিবারের প্রতি অশ্বারোহী আচরণে হতাশ হন এবং শীঘ্রই নিজেকে অবহেলিত লাভার্নের প্রতি আকৃষ্ট হন। এদিকে, রজার তার স্ত্রীর সাথে কয়েক ঘন্টার বিনিময়ে একটি বিমানের জন্য বার্ধক্যজনিত ব্যবসায়ী ম্যাট অর্ড (রবার্ট মিডলটন) এর সাথে বিনিময় করে। দুঃখজনক ঘটনা ঘটে যখন তার নিয়োগকর্তার পারিবারিক দায়িত্বের মুখোমুখি হতে অস্বীকার করার বিষয়ে জিগস-এর ক্রোধ তাকে তাড়াহুড়ো করে এবং মারাত্মক সিদ্ধান্ত নিতে বাধ্য করে। সে কিছু কষ্টের সাথে শুমানের বিমানটি চালু করতে সক্ষম হয়, কিন্তু বিমানটি বিধ্বস্ত হয় এবং শুমান মারা যায়। ডেভলিনের সাথে প্রত্যাখ্যান এবং তারপরে পুনর্মিলনের পরে, লাভার্ন জ্যাকের সাথে আইওয়াতে ফিরে আসে। বার্ক ডেভলিন রবার্ট স্ট্যাক চরিত্রে রজার শুম্যান ডরোথি ম্যালোন চরিত্রে লাভার্ন শুম্যান জ্যাক কারসন চরিত্রে জিগস রবার্ট মিডলটন চরিত্রে ম্যাট অর্ড অ্যালান রিড চরিত্রে কর্নেল ফিনম্যান আলেকজান্ডার লকউড চরিত্রে স্যাম হাগুদ ক্রিস ওলসেন চরিত্রে জ্যাক শুম্যান রবার্ট জে উইলকে চরিত্রে হ্যাঙ্ক ট্রয় ডোনাউ চরিত্রে ফ্রাঙ্ক বার্নহ্যাম উইলিয়াম শ্যালার্ট চরিত্রে টেড বেকার বেটি উটে চরিত্রে ড্যান্সিং গার্ল ফিল হার্ভি চরিত্রে টেলিগ্রাফ সম্পাদক স্টিভ ড্রেক্সেল চরিত্রে ইয়ং ম্যান ইউজিন বোর্ডেন ক্লড মোলেট স্টিফেন এলিস চরিত্রে মেকানিক প্রোডাকশন হিসেবে এই ইউনিভার্সাল-ইন্টারন্যাশনাল চলচ্চিত্রটি পরিচালক ডগলাস সার্কের সাথে রবার্ট স্ট্যাক, ডরোথি ম্যালোন এবং রক হাডসনকে পুনরায় একত্রিত করেছে, যার সাথে তিনি আগের বছর রাইট অন দ্য উইন্ডে সহযোগিতা করেছিলেন। এই চলচ্চিত্রের বিপরীতে, পূর্ববর্তী ছবিতে স্ট্যাক অ্যান্ড ম্যালোন ভাই ও বোনের চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন এবং ম্যালনের চরিত্রটি হাডসনের চরিত্রের প্রতি আকৃষ্ট হয়েছিল। সার্ক যে যুগে সেট করা হয়েছে তার হতাশ মেজাজটি ক্যাপচার করতে সহায়তা করার জন্য কালো-সাদা পোশাকে অ্যাঞ্জেলসকে গুলি করা বেছে নিয়েছিল। উইলিয়াম ফকনার এই চলচ্চিত্রটিকে তাঁর কাজের সেরা পর্দা অভিযোজন হিসাবে বিবেচনা করেছিলেন। মুক্তি এবং অভ্যর্থনা দ্য টার্নিশড অ্যাঞ্জেলস 1957 সালের নভেম্বরে লন্ডনে প্রিমিয়ার হয় এবং সাধারণ মুক্তি পাওয়ার আগে উত্তর ক্যারোলিনার শার্লটে 1957 সালের ক্রিসমাস দিবসে প্রথম আমেরিকান বুকিং পায়। দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমস-এ তাঁর পর্যালোচনায় বসলি ক্রাউথার বলেছিলেন যে ছবিটি "জর্জ জুকারম্যানের লেখা খারাপ, সস্তা এবং একটি হাতে-বাছাই করা অভিনেতা দ্বারা ঘৃণ্যভাবে অভিনয় করা হয়েছে। অনুভূতিগুলি স্ফীত হয়-জড়িত মূল্যবোধগুলির সাথে সমস্ত অনুপাতের বাইরে উড়ে যায়। এবং ডগলাস সার্কের পরিচালনায় অভিনয়টি বিস্তৃত এবং অযৌক্তিক। ভ্যারাইটি চলচ্চিত্রটিকে "একটি হোঁচট খাওয়া প্রবেশ" বলে অভিহিত করেছে। চরিত্রগুলি বেশিরভাগই বর্ণহীন, টানা-আউট পরিস্থিতিতে স্থির পাঠ দেওয়া হয় এবং গল্পের লাইনে পাঞ্চের অভাব রয়েছে। সিরকের পরিচালনার প্রতি আগ্রহ ও শ্রদ্ধার পুনরুত্থানের পরে লেখা আরও সাম্প্রতিক পর্যালোচনাগুলি প্রায় সমানভাবে ইতিবাচক। 1998 সালে, শিকাগো রিডারের জোনাথন রোজেনবাম এই চলচ্চিত্রটিকে তার সেরা মার্কিন চলচ্চিত্রগুলির তালিকায় অন্তর্ভুক্ত করেছিলেন যা এএফআই শীর্ষ 100-এ অন্তর্ভুক্ত ছিল না। ডেভ কেহর দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমসে লিখেছেনঃ "দ্য টার্নিশড অ্যাঞ্জেলস সার্কের সবচেয়ে আত্ম-সচেতন এবং শৈল্পিকভাবে উচ্চাভিলাষী সৃষ্টির মধ্যে একটি। । এটি একটি ভুতুড়ে দৃষ্টিভঙ্গির সেবায় সাহসী চলচ্চিত্র নির্মাণ। তবুও প্রায় সূক্ষ্ম সূক্ষ্মতার মুহূর্ত রয়েছেঃ ক্যামেরার নড়াচড়া যা হাডসন এবং স্ট্যাক চরিত্রগুলির নৈতিক পরিবর্তনকে প্রকাশ করে, একটি অন্যটির চেয়ে বড় হয়ে উঠছে; অসীম কোমলতা যা দিয়ে হাডসন মিসেস ম্যালোনের চুলকে আঘাত করে, অসহায়ভাবে একটি শকের পরে তাকে সান্ত্বনা দেওয়ার চেষ্টা করে। টিভি গাইড চলচ্চিত্রটিকে সম্ভাব্য চার তারার মধ্যে চার তারকা দিয়েছে এবং এটিকে "সার্কের আবেগ ও উপলব্ধির সাথে পরিচালিত পর্দার জন্য ফকনার উপন্যাসের সর্বকালের সেরা অভিযোজন" বলে অভিহিত করেছে। এখানে অভিনয় প্রথম সারির, এবং চিত্রনাট্য অসাধারণ, বুদ্ধি, কালো রসবোধ এবং মাঝে মাঝে সূক্ষ্ম কাব্যিক একালাপ পূর্ণ। আরও দেখুন 1957 সালের মার্কিন চলচ্চিত্রের তালিকা রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্কস আমেরিকান এভিয়েশন ফিল্মস 1930-এর দশকের সাংবাদিকদের চলচ্চিত্রগুলি 1957 সালের নাট্য চলচ্চিত্রগুলি মার্কিন কালো-সাদা চলচ্চিত্র ডগলাস সার্ক ইউনিভার্সাল পিকচার্স পরিচালিত চলচ্চিত্র মার্কিন উপন্যাসের উপর ভিত্তি করে চলচ্চিত্র উইলিয়াম ফকনারের কাজের উপর ভিত্তি করে চলচ্চিত্র ফ্র্যাঙ্ক স্কিনার সিনেমাস্কোপ 1950-এর দশকের ইংরেজি ভাষার চলচ্চিত্র 1950-এর দশকের মার্কিন চলচ্চিত্র