Hoava language
হোভা হল সলোমন দ্বীপপুঞ্জের নিউ জর্জিয়া দ্বীপের লোকেদের দ্বারা কথিত একটি মহাসাগরীয় ভাষা। হোভার বক্তারা বহুভাষিক এবং সাধারণত রোভিয়ানা, মারোভো, সলোমন দ্বীপপুঞ্জ পিজিন, ইংরেজিতেও কথা বলেন। হোভা একটি অস্ট্রোনেশীয় ভাষা যা বেশিরভাগ নিউ জর্জিয়া দ্বীপে বলা হয়। নিউ জর্জিয়া একটি পার্বত্য দ্বীপ, যা 85 কিলোমিটার দীর্ঘ এবং 41 কিলোমিটার প্রশস্ত, যার মোট আয়তন ঘন রেইনফরেস্ট দ্বারা আচ্ছাদিত (ডেভিস 2003)। দ্বীপটি দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের একটি সিরিজে জড়িত ছিল, যা পরে নিউ জর্জিয়া অভিযান নামে পরিচিত হয়, যা 20শে জুন থেকে 3রা নভেম্বর, 1943 পর্যন্ত চলেছিল। জনসংখ্যা হোভা একটি অস্ট্রোনেশীয় ভাষা যা তিনটি পরিচিত স্থানে বলা হয়ঃ পশ্চিম প্রদেশ, নিউ জর্জিয়া দ্বীপ এবং উত্তর মারোভো উপহ্রদ, তবে প্রধানত নিউ জর্জিয়া দ্বীপ। 1986 সালের আদমশুমারি অনুসারে এই ভাষায় প্রায় 2,360 জন বক্তা রয়েছে, কিন্তু 1999 সালের আদমশুমারি অনুসারে, এই ভাষায় 460 জন লোক কথা বলে, যা বক্তাদের সংখ্যা ব্যাপকভাবে হ্রাসের ইঙ্গিত দেয়। ধ্বনিবিজ্ঞান কনসোনেন্ট ইনভেন্টরি হোভা তার ধ্বনি পদ্ধতিতে 16টি ব্যঞ্জনবর্ণ ব্যবহার করে। স্বরবর্ণ তালিকা হোভা পাঁচটি স্বরবর্ণ ব্যবহার করেঃ স্বরবর্ণ দৈর্ঘ্যের কোনও ধ্বনিগত পার্থক্য নেই, যদিও জোর দেওয়া হলে স্বরবর্ণগুলি দীর্ঘ করা যেতে পারে (ডেভিস 2003)। স্বরবর্ণগুলি দুটি শব্দের ওজনের সাথে জোড়ায় যুক্ত করা যেতে পারে (ডেভিস 2003)। সিলেবল স্ট্রাকচার হোভার একটি খোলা সিলেবল স্ট্রাকচার রয়েছে (সি) ভি। দুটি স্বরবর্ণ একসাথে দুটি সিলেবল হিসাবে গণনা করা হয়, যেহেতু তারা ট্রানজিটিভ মার্কিং নিয়মের জন্য কাজ করে (ডেভিস 2003)। অস্ট্রোনেশীয় পরিবার গোষ্ঠীর অনেক মহাসাগরীয় ভাষার জন্য এটি সাধারণ যে শব্দগুলি ব্যঞ্জনবর্ণের মধ্যে শেষ হয় না। প্রচলিত টাইপোলজিতে হোভা একটি ক্রিয়া-বিষয়-বস্তু (ভি. এস. ও) ভাষা। ফোকাস এবং সাময়িককরণের উদ্দেশ্যে এই নির্দিষ্ট প্যাটার্নে কিছু পরিবর্তন করা হয়েছে (ডেভিস 2003)। আকৃতিবিদ্যা রিডুপ্লিকেশন রিডুপ্লিকেশন প্রায়শই হোভাতে শব্দ গঠনের পদ্ধতি হিসাবে, তীব্রতা প্রকাশ করতে এবং ক্রিয়ার প্রগতিশীল দিক গঠন করতে ব্যবহৃত হয় (ডেভিস 2003)। রিডুপ্লিকেশন শব্দটি উৎস শব্দের রেফারেন্স সম্পর্কিত সত্তাকে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, হয় সত্তার অংশ হিসাবে, বা এটির সাথে সাদৃশ্যপূর্ণ, বা রূপক এক্সটেনশন হিসাবে "(ডেভিস 2003)। 'হারিয়ে গেছে'; 'ভুলে গেছে' 'লাফ'; 'জাম্পিং' নিম্নলিখিত বিভাগগুলিতে ব্যক্তিগত সর্বনাম তথ্য ডেভিস 2003:45-109-এর উপর ভিত্তি করে, যদি না অন্যথায় বলা হয়। পরবর্তী রেফারেন্সগুলি শুধুমাত্র প্রাসঙ্গিক পৃষ্ঠা সংখ্যা এবং পরিসংখ্যান দেয়। হোওয়াতে বৈশিষ্ট্যের তিনটি সেট রয়েছে যাতে কোন ব্যক্তিগত সর্বনাম ব্যবহার করা হবে তা আলাদা করা যায়। এর মধ্যে সর্বনামটি প্রথম, দ্বিতীয় বা তৃতীয় ব্যক্তি কিনা তা অন্তর্ভুক্ত; বহুত্বের প্রয়োজন; এটি একবচন বা বহুবচন এবং এটি অন্তর্ভুক্তিমূলক বা একচেটিয়া কিনা। বেশ কয়েকটি অতিরিক্ত পরিস্থিতি এবং ব্যতিক্রম রয়েছে যা ব্যক্তিগত সর্বনামের ব্যবহার নিয়ে আলোচনা করার সময়ও উপস্থিত থাকে। এর একটি নির্দিষ্ট উদাহরণ হল তৃতীয় ব্যক্তির একক রূপ, যা একটি জোরালো (জোরপূর্বক) রূপ হিসাবে ব্যবহৃত হয় বা একটি নির্দিষ্ট বিষয়কে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। হোভার বক্তারা আরও সাধারণ সর্বনামের জন্য ব্যবহার করেন। তৃতীয় ব্যক্তির সর্বনামটি একটি বহুবচন সর্বনামের পরে 'দুই' সংখ্যা ব্যবহার করে তৈরি করা দ্বৈত আকারে ব্যবহৃত হয়। 'তিন' উপসর্গ ব্যবহার করে একটি ট্রায়াল ফর্মও তৈরি করা হয়। দ্বৈত রূপগুলি বাধ্যতামূলক যেখানে ট্রায়াল ফর্মগুলি একটি সাধারণ বহুবচন দ্বারা প্রতিস্থাপিত করা যেতে পারে। চারজনের জন্য নির্দিষ্ট ফর্মগুলি সাধারণ যখন এটি জানা গুরুত্বপূর্ণ যে চারজন লোক জড়িত ছিল। 'চার' সংখ্যাটি যোগ করা সংখ্যার উপসর্গ সহ সর্বনামকে অনুসরণ করে, যেমন। । অন্যান্য সংখ্যা একই বিষয়ে একটি বাক্যে প্রতিস্থাপিত করা যেতে পারে। যখন এই দ্বৈত বা সংখ্যাসূচক রূপগুলি ব্যবহার করা হয়, তখন সাধারণত একটি বর্ণনার শুরুতে গোষ্ঠীর অন্যদের নাম যুক্ত করা হয়। এর মধ্যে বক্তা নিজে অন্তর্ভুক্ত নন। এই সর্বনাম রূপগুলি অ্যাপোজিশনে একটি বিশেষ্য বাক্যাংশের আগে আসতে পারে। হোভাতে সর্বনাম ব্যবহারের সাথে লক্ষ্য করার মতো কিছু অন্যান্য বৈশিষ্ট্য হল যে সর্বনামগুলি প্রদর্শন এবং সীমাবদ্ধ কণা দ্বারা অনুসরণ করা যেতে পারে; এর একটি উদাহরণ নীচে দেখা যাবে। হোওয়াতে এমন কিছু ঘটনা রয়েছে যেখানে একটি সর্বনাম উপস্থিত থাকা সম্পূর্ণরূপে প্রয়োজনীয় নয় বা যেখানে সর্বনাম ব্যবহারের ব্যতিক্রম রয়েছে। প্রথমত, কাকে উল্লেখ করা হচ্ছে তা স্পষ্ট হয়ে গেলে বা অবজেক্ট মার্কারের মতো অন্যান্য তথ্য দ্বারা কাকে উল্লেখ করা হচ্ছে তা স্পষ্ট হয়ে গেলে সর্বনামটি একটি বাক্য থেকে সম্পূর্ণরূপে বাদ দেওয়া সাধারণ বিষয়। এছাড়াও, প্রাণবন্ত বস্তুর উল্লেখ করে সর্বনামগুলি বাদ দেওয়া প্রধানত বস্তুর অবস্থানে প্রথম-ব্যক্তি একবচন এবং বহুবচন এবং দ্বিতীয়-ব্যক্তি বহুবচন সর্বনাম দিয়ে করা হয়, কারণ ক্রিয়ার বস্তু চিহ্নিতকারী সর্বনামের মতো একই। হোভাতে নির্জীব বস্তুর প্রায়শই একটি সর্বনামগত রেফারেন্স থাকে না, এমন একটি নির্মাণ যা বস্তুটিকে সনাক্ত করার জন্য একটি সর্বনামের অনুরূপ। যাইহোক, একটি নির্জীব বস্তুর জন্য একটি সর্বনাম ব্যবহার করা সম্ভব যদিও এটি বিরল। হোওয়াতে সর্বনামের কোনও প্রতিফলিত রূপ নেই। প্রতিচ্ছবি হিসাবে একই অর্থ তৈরি করার জন্য, ক্রিয়াটি (যার অর্থ 'প্রত্যাবর্তন') ব্যবহার করা হয়। "প্রয়োগমূলক suffix.in-এ অবজেক্ট মার্কার ব্যতীত এই পদ্ধতিতে ব্যবহৃত পুলের সাথে প্রকাশিত কোনও বাক্য ব্যতীত কোনও বিষয় বা অবজেক্ট সর্বনাম ব্যবহার করা হয় না।" (pg.49) উপরের উদাহরণে যেমন দেখা গেছে, প্রযোজ্য প্রত্যয় এবং একক একচেটিয়া প্রথম-ব্যক্তি সর্বনামের সাথে 'আমার আছে' প্রতিফলিত রূপের অর্থ তৈরি করতে ব্যবহৃত হয়েছে। এছাড়াও, সর্বনামটি সীমাবদ্ধ কণা দ্বারা অনুসরণ করা হয়, যা একটি বৈশিষ্ট্য যা আগে উল্লেখ করা হয়েছিল কখনও কখনও সর্বনাম ব্যবহারের সাথে ঘটে। মর্ফিমটি উপরে উল্লিখিত দৃষ্টান্তগুলিতেও ব্যবহার করা যেতে পারে, তবে একটি রিফ্লেক্সিভ ফাংশন সম্পাদনের পরিবর্তে, এটি একটি জোর হিসাবে কাজ করে যে বক্তা ছাড়া অন্য কোনও লোক জড়িত ছিল না। হোভার অভিধানের মধ্যে এমন কিছু ক্রিয়া রয়েছে যার অন্তর্নিহিত প্রতিফলিত অর্থ রয়েছে এবং তাই একটি অতিরিক্ত রূপের ব্যবহারের প্রয়োজন নেই যা বোঝায় যে এটি প্রতিফলিত। এগুলি ক্রিয়া যা স্বয়ংক্রিয়ভাবে নিজের সাথে একটি ক্রিয়া সম্পাদন করে, যেমন 'নিজেকে ধুয়ে ফেলুন' বা 'স্ক্র্যাচ (নিজেকে)'। প্রদর্শনমূলক সর্বনাম হোয়াভাতে ডিক্সিসের একটি ত্রিমুখী স্থানিক পার্থক্য রয়েছে। এর মধ্যে রয়েছে প্রক্সিমাল, স্পিকারের কাছাকাছি; দূরবর্তী, শ্রোতার কাছাকাছি; এবং দূরবর্তী, স্পিকার এবং শ্রোতার জন্য দূরবর্তী। হোয়াভাতে প্রদর্শিত তিনটি সেটের মধ্যে, দুটি সেট সর্বনামের ব্যবহার নিয়ে উদ্বেগ প্রকাশ করেঃ দীর্ঘ রূপের একটি সেট যা বিশেষ্য পরিবর্তনকারী এবং প্রদর্শনকারী সর্বনাম হিসাবে উভয়ই ব্যবহৃত হয় এবং অন্য একটি সেট যা শুধুমাত্র প্রদর্শনকারী সর্বনাম হিসাবে ব্যবহৃত হওয়ার মধ্যে সীমাবদ্ধ। 'শ্রোতার কাছাকাছি' দীর্ঘ প্রদর্শনীর একটি অতিরিক্ত সেট বিশেষ্য সংশোধক এবং প্রদর্শনাত্মক সর্বনাম উভয় হিসাবেই ব্যবহৃত হয়। এই সমস্ত সেটের একক এবং বহুবচন উভয় রূপ রয়েছে যা ব্যবহার করা যেতে পারে। এই দীর্ঘ প্রদর্শনগুলি একটি বিশেষ্য বাক্যাংশের শুরুতে প্রদর্শনমূলক সর্বনাম হিসাবে কাজ করতে পারে। দীর্ঘ প্রদর্শনীর ব্যবহারের একটি উদাহরণ নিম্নরূপঃ এটি মর্ফিমের জন্য হোভাতে বেশি প্রচলিত এবং একক দূরবর্তী প্রদর্শনের এবং বহুবচনের পক্ষে প্রদর্শনের সর্বনাম হিসাবে ব্যবহার করা হয়। এটি দূরবর্তী প্রদর্শনী এবং ব্যবহার করার জন্যও সাধারণ নয়। হোভাতে সংক্ষিপ্ত প্রদর্শনীর একটি সেট রয়েছে, যা একটি বিশেষ্য বাক্যাংশের বিশেষ্য হেডের পরে পাওয়া কণাগুলির একটি গ্রুপ। এগুলির নির্দিষ্টতার অনুভূতি যোগ করার বিশেষ্য-পরিবর্তনকারী ফাংশন রয়েছে এবং এগুলি কালকেও বোঝাতে পারে। এগুলি সাধারণ বিশেষ্য, নাম এবং সর্বনামের সাথে ব্যবহার করা যেতে পারে। উদাহরণস্বরূপ, একটি সংক্ষিপ্ত প্রদর্শন একটি ব্যক্তিগত সর্বনাম অনুসরণ করেঃ উপরে উল্লিখিত দীর্ঘ প্রদর্শন জোরালো কণাগুলির পরে ঘটতে পারে না এবং সেই ক্ষেত্রে জোরালো প্রদর্শনমূলক সর্বনামের আরেকটি সেট বিদ্যমান। এই অন্য সেটটি প্রশ্নগুলিতে বা দীর্ঘ ফর্মগুলির বিকল্প হিসাবেও ব্যবহৃত হয়। অধিকৃত সর্বনাম হোয়াভাতে অধিকৃত সর্বনামের একটি সেট রয়েছে যা ধারণ করা হচ্ছে এমন আইটেমের আগে একটি বিশেষ্য বাক্যাংশের মাথায় ব্যবহৃত হয়। এগুলি একচেটিয়া দখলের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। হোভা চিহ্নিতকারী ব্যক্তির দুটি ঐচ্ছিক নিবন্ধ রয়েছে, এবং, যা ব্যক্তিগত নাম বা মূর্ত প্রাণী ও পাখির সাথে ব্যবহার করা যেতে পারে বা নাও হতে পারে। এই নিবন্ধগুলি নামের আগে ব্যবহার করা হয় এবং যদিও এটি ব্যবহার করার সম্ভাবনা বেশি, তবে কোনও উদাহরণই সম্পূর্ণরূপে প্রয়োজনীয় নয় এবং বাদ দেওয়া যেতে পারে। নেতিবাচক হোভার চার ধরনের সংবেদনশীল নেতিবাচকতা রয়েছে;,, এবং। এই সমস্ত ঋণাত্মক কণাগুলি প্রেডিকেটের আগে স্থাপন করা হয়। নেতিবাচক নেতিবাচক বাস্তব নেতিবাচকতা প্রকাশ করে, যার মাধ্যমে বক্তা দাবি করেন যে তারা যা বলছেন তা সঠিক। চিত্র 1-এ যেমন দেখানো হয়েছে, অতীত এবং বর্তমান ঘটনাগুলিতে ব্যবহার করা যেতে পারে। এগুলি বাস্তব বলে দাবি করা হয়। যাইহোক, চিত্র 1-এ, ভবিষ্যতের ঘটনাগুলি নির্দেশ করতেও ব্যবহার করা যেতে পারে যা সত্য বলে আশা করা হচ্ছে। লক্ষ্য করুন যে ভবিষ্যতের কণার আগে এবং পরে উভয়ই হতে পারে। চিত্র 1.1 চিত্র 2.3-এ, একটি নামমাত্র ঵িধেযের নির্দিষ্ট নিবন্ধের পরে স্থাপন করা হয়েছেঃ যে ক্ষেত্রে একটি বিশেষ্য বাক্যাংশ ক্রিয়া বাক্যাংশ বা বিশেষ্য বাক্যাংশ ঵িধেযের আগে স্থাপন করা হয়, তা সামনে থাকে না। চিত্র 1.4 অপরিহার্য ধারাগুলির মধ্যেও পাওয়া যেতে পারেঃ নেতিবাচককে মাঝে মাঝে কুসাঘেতে সংক্ষিপ্ত করা হয়। এটি এমন ঘটনা এবং অবস্থার উপর জোর দেওয়ার জন্য ব্যবহৃত হয় যা সম্ভব নয়, অনুমোদিত নয় বা যা স্বাভাবিক অবস্থার বিপরীতে চলে। ঘটনা এবং অবস্থা চিহ্নিত করতে ব্যবহৃত হয় যা কিছু কারণের কারণে সম্ভব নয় যা তাদের ঘটনাকে বাধা দেয়। নিষেধাজ্ঞাও ব্যবহার করা যেতে পারে। যার অনুরূপ আবশ্যিকতার সাথে ব্যবহার করা যেতে পারে, দৈনন্দিন আবশ্যিকতাগুলি প্রদর্শন করতেও ব্যবহার করা যেতে পারে যা সাধারণত শিশুদের প্রতি ব্যবহৃত হয়। চিত্র 2.2 এর আরেকটি ব্যবহার হল যখন কোনও ঘটনা প্রত্যাশিত নয়, যেমন এমন একটি ঘটনা যা ঘটবে বলে আশা করা হয়েছিল কিন্তু ঘটেনি। অনুমানমূলক ঘটনাগুলির জন্যও ব্যবহার করা যেতে পারে যা সাধারণত ঘটবে বলে আশা করা হয় না। পরস্পরবিরোধী বিবৃতিগুলি প্রায়শই এই বাক্যাংশটি ব্যবহার করে প্রকাশ করা হয়, যার অর্থ 'না, যেমন বলা হয়েছে তেমন নয়'। নেতিবাচক যার অর্থ 'এখনও নয়' একটি নেতিবাচক যা কোনও ঘটনা বা অবস্থা ঘটার সম্ভাবনা প্রকাশ করতে ব্যবহৃত হয়, যদিও উল্লিখিত সময়ে এখনও ঘটেনি। অন্যান্য নেতিবাচক কণাগুলির মতো, ক্রিয়া বাক্যাংশের আগে দেখতে পাওয়া যায়। মডেল নেগেটিভ হল একটি মডেল নেতিবাচক কণা যা বক্তার ইচ্ছা প্রকাশ করে যে কোনও ঘটনার নেতিবাচক পরিণতি ঘটে না। এটি ক্রিয়া বাক্যাংশের ঠিক আগে স্থাপন করা হয়। চিত্র 4.1 হোভা সংখ্যার একটি দশমিক পদ্ধতি রয়েছে (ডেভিস 2003)। 'এক' দুই 'তিন' চার 'পাঁচ' ছয় 'সাত' আট 'নয়' দশ 'অভিধান' দেশীয় শব্দভাণ্ডার 'ক্যানো' 'বুশনাইফ' 'মাছ' 'ভোজ' 'এখন' 'তৈরি' 'এক' 'আসুন' 'অনুসরণ' 'ঘুম' 'হয়েছে' 'নদী' 'হবে' 'যেখানে' 'যান' 'শিশু' 'দেখুন' বিপন্ন উপাদান 'হোভাতে লেখা খুব বেশি উপাদান নেই। বাইরের বিশ্বের প্রবেশাধিকারের একমাত্র উপাদান হল কারেন ডেভিসের ব্যাকরণের একটি গাইড এবং একটি গল্পগ্রন্থ, যা কেবল ব্যবহারের বাইরে পড়তে শুরু করেছে। বাইবেল এবং গল্পের অনুবাদ রয়েছে তবে বেঁচে থাকা উপকরণ সম্পর্কে খুব বেশি কিছু জানা যায় না। প্রাণশক্তি এথনোলগের মতে, হোভার 6বি (হলুদ) বিপন্ন অবস্থা রয়েছে। "আন্তঃপ্রজন্ম সংক্রমণ ভেঙে যাওয়ার প্রক্রিয়ায় রয়েছে, তবে সন্তান জন্মদানকারী প্রজন্ম এখনও ভাষাটি ব্যবহার করতে পারে তাই এটি সম্ভব যে পুনরুজ্জীবনের প্রচেষ্টা বাড়িতে ভাষার সংক্রমণ পুনরুদ্ধার করতে পারে" (লুইস 2013)। আন্তঃপ্রজন্মগত স্থানান্তর ছাড়া, অন্যান্য ভাষাগুলি তার জায়গা নেওয়ার সময় প্রধান আউটলেট ব্যবহারগুলি শীঘ্রই ধ্বংস হয়ে যাবে বা ম্লান হয়ে যাবে। এল1 বক্তাদের হ্রাসের সাথে সাথে সম্প্রদায়ের মধ্যে ভাষার মূল্য কেবল ততক্ষণ পর্যন্ত হ্রাস পাবে যতক্ষণ না এটি সম্প্রদায়ের জন্য আর প্রযোজ্য না হয়। স্পিকারের কম সংখ্যার সাথে মিলিত হয়ে, যদি কোনও পদক্ষেপ না নেওয়া হয়, হোভা বিবর্ণ হয়ে যাবে। রেফারেন্স PROX: প্রক্সিমাল, স্পিকারের কাছাকাছি DIST: ডিস্টাল, শ্রবণকারীর কাছাকাছি REST: সীমাবদ্ধ কণা SIM: সিমিলেটিভ কণা PRP: উপসর্গ আরও পড়া ক্রিস্টাল, ডেভিড। ভাষার মৃত্যু। কেমব্রিজ, যুক্তরাজ্যঃ কেমব্রিজ ইউপি, 2000। প্রিন্ট করুন। লুইস, এম. পল, গ্যারি এফ. সাইমনস এবং চার্লস ডি. ফেনিগ (সংস্করণ)। 2013 সালে। এথনোলগঃ বিশ্বের ভাষাসমূহ, সপ্তদশ সংস্করণ। ডালাস, টেক্সাসঃ এসআইএল ইন্টারন্যাশনাল। অনলাইন সংস্করণঃ http://www.ethnologue.com। উত্তর-পশ্চিম সলোমনিক ভাষাসমূহ সলোমন দ্বীপপুঞ্জের ভাষাসমূহ দুর্বল ভাষাসমূহ