Cittadella (Gozo)
সিটাডেল্লা (), যা ক্যাসেল্লো () নামেও পরিচিত, হল মাল্টার গোজো দ্বীপে অবস্থিত ভিক্টোরিয়ার দুর্গ। ব্রোঞ্জ যুগ থেকে এই অঞ্চলে জনবসতি রয়েছে এবং এখন সিটাডেল্লা দ্বারা অধিকৃত স্থানটি পিউনিক-রোমান শহর গৌলোস বা গ্লাউকোনিস সিভিটাসের অ্যাক্রোপলিস ছিল বলে মনে করা হয়। মধ্যযুগে, অ্যাক্রোপলিসকে একটি দুর্গে রূপান্তরিত করা হয়েছিল যা গোজোর জনগণের আশ্রয় হিসাবে কাজ করেছিল। 15শ শতাব্দীর মধ্যে এর দেয়ালের বাইরে একটি শহরতলি গড়ে উঠতে শুরু করে এবং এই অঞ্চলটি এখন ভিক্টোরিয়ার ঐতিহাসিক কেন্দ্রস্থল গঠন করে। 16শ শতাব্দীর মধ্যে দুর্গের প্রতিরক্ষা অপ্রচলিত হয়ে যায় এবং 1551 সালে একটি উসমানীয় বাহিনী গোজো আক্রমণ করে এবং সিটাডেল্লা ধ্বংস করে। 1599 থেকে 1622 খ্রিষ্টাব্দের মধ্যে সিটাডেল্লার দক্ষিণ দেওয়ালের একটি বড় পুনর্গঠন করা হয়, যা এটিকে একটি বারুদ দুর্গে রূপান্তরিত করে। উত্তরদিকের দেয়ালগুলি অক্ষত ছিল এবং আজও এগুলি মূলত মধ্যযুগীয় রূপ ধরে রেখেছে। পরবর্তী দশকগুলিতে নতুন দুর্গগুলির সমালোচনা করা হয়েছিল এবং 17শ ও 18শ শতাব্দীতে পুরো দুর্গটি ভেঙে ফেলার পরিকল্পনা একাধিকবার করা হয়েছিল, কিন্তু তা কখনই বাস্তবায়িত হয়নি। 1798 সালে ফরাসি আক্রমণ এবং পরবর্তী বিদ্রোহের সময় সিটাডেল্লা সংক্ষিপ্তভাবে পদক্ষেপ দেখেছিল; উভয় ক্ষেত্রেই দুর্গটি খুব বেশি লড়াই ছাড়াই আত্মসমর্পণ করেছিল। 1868 সালের 1লা এপ্রিল ব্রিটিশদের দ্বারা বাতিল না হওয়া পর্যন্ত এটি একটি সামরিক স্থাপনা ছিল। সিটাডেল্লায় গির্জা এবং অন্যান্য ঐতিহাসিক ভবন রয়েছে, যার মধ্যে রয়েছে ক্যাথেড্রাল অফ দ্য অ্যাসাম্পশন, যা 1697 থেকে 1711 সালের মধ্যে একটি পূর্ববর্তী গির্জার জায়গায় নির্মিত হয়েছিল। দুর্গটি 1998 সাল থেকে মাল্টার ইউনেস্কোর বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থানগুলির অস্থায়ী তালিকায় অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে। ইতিহাস প্রাগৈতিহাসিক এবং প্রাচীনত্ব যদিও সিটাডেল্লা বা ভিক্টোরিয়ায় নিওলিথিক অবশিষ্টাংশের সীমিত প্রমাণ রয়েছে, তবে সম্ভবত এই অঞ্চলটি তার আকার এবং কৌশলগত অবস্থানের কারণে প্রস্তর যুগ থেকে বসতি স্থাপন করেছে। সিটাডেল্লার অভ্যন্তরে আবিষ্কৃত সিরামিকগুলি থেকে বোঝা যায় যে এই অঞ্চলটি প্রাগৈতিহাসিক সময়ে একটি বসতি ছিল। মৃৎশিল্পের মতো প্রত্নতাত্ত্বিক ধ্বংসাবশেষ থেকে জানা যায় যে, ব্রোঞ্জ যুগে সিটাডেল্লার স্থানটি অবশ্যই মাল্টিজ প্রাগৈতিহাসিকের টারজিয়েন কবরস্থান এবং বোর্গ ইন-নাদুর পর্যায়ে বসবাস করত। 19 শতকে সিটাডেল্লার বাইরে ব্রোঞ্জ যুগের সিলোগুলি আবিষ্কৃত হয়েছিল, যা ইঙ্গিত করে যে এই সময়কালে বসতিটি বর্তমানের দুর্গের চেয়ে বড় ছিল। ফিনিশীয় ও রোমান যুগ জুড়ে ভিক্টোরিয়া অঞ্চলটি গোজোর প্রধান বসতি ছিল এবং এটি গৌলোস বা গ্লাউকোনিস সিভিটাস নামে পরিচিত একটি বসতিতে পরিণত হয়েছিল। শহরটি সিটাডেল্লার জায়গায় একটি অ্যাক্রোপলিস এবং বর্তমানে ভিক্টোরিয়ার অংশ দ্বারা অধিকৃত একটি অঞ্চলে একটি সুরক্ষিত শহর নিয়ে গঠিত ছিল। বলা হয় যে জুনোকে উৎসর্গীকৃত একটি মন্দির বর্তমানে ক্যাথেড্রাল দ্বারা দখল করা জায়গায় দাঁড়িয়ে ছিল। গৌলোসের কয়েকটি শিলালিপি এবং স্থাপত্যের টুকরো বেঁচে আছে, যার মধ্যে রয়েছে একটি চুনাপাথরের ব্লকের উপর 2য় শতাব্দীর ল্যাটিন শিলালিপি যা সিটাডেলার প্রধান গেটে পুনরায় ব্যবহার করা হয়েছিল। দেওয়ালের ধ্বংসাবশেষ আবিষ্কৃত হয়েছে যা সম্ভবত গৌলোসের পিউনিক-রোমান দুর্গের অংশ ছিল। 1969 সালে, সিটাডেল্লার দক্ষিণে মেইন গেট স্ট্রিটে নির্মাণ কাজের সময় বিশাল দেয়ালের চিহ্ন আবিষ্কৃত হয়। 2017 সালে একটি প্রত্নতাত্ত্বিক খননের সময় সিটাডেল্লার কাছে আরও ধ্বংসাবশেষ আবিষ্কৃত হয়। মধ্যযুগে রোমান শহরটি পরিত্যক্ত হয়ে যায় এবং অ্যাক্রোপলিস একটি দুর্গে রূপান্তরিত হয়। গোজোর কাস্ট্রামের প্রথম উল্লেখ 1241 সাল থেকে পাওয়া যায়। 1274 খ্রিষ্টাব্দে জেনোয়িরা এটি ধ্বংস করে দেয় এবং দুই বছর পর এর দুর্গ নির্মাণের বিষয়ে একটি প্রতিবেদন দেওয়ার আদেশ দেওয়া হয়। এই সময়ে, গোজোর জনসংখ্যার এক-তৃতীয়াংশ সিটাডেল্লা বা তার আশেপাশে বসবাস করত এবং দ্বীপের বাসিন্দাদের দুর্গের মধ্যে রাত কাটাতে হত। ত্রয়োদশ শতাব্দীর শেষের দিকে, সিটাডেল্লায় সিসিলি এবং মূল ভূখণ্ড ইতালির অভিজাতরা থাকতেন যারা কাউন্ট অফ মাল্টার প্রতিনিধিত্ব করতেন। 14শ শতাব্দীর মাঝামাঝি সময়ে সিটাডেল্লাকে টেরা বলা হত এবং 1350 সালে ইউনিভার্সিটা নামে পরিচিত একটি প্রশাসনিক পরিষদ প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। 1299 খ্রিষ্টাব্দের একটি নিয়মে এটিকে কাস্ত্রি গৌড়িসি বলা হয়। সময়ের সাথে সাথে, সিটাডেল্লা ক্রমবর্ধমান জনসংখ্যার জন্য খুব ছোট হয়ে ওঠে এবং 15 শতকের মধ্যে রোমান শহরের জায়গায় রাবাত শহরতলির বিকাশ শুরু হয়। এই জনবসতিটি একটি প্রাচীর দ্বারা বেষ্টিত ছিল যার তিনটি প্রবেশদ্বার ছিল যা পুতিরজাল, বিব ইল-গজার্ব এবং বিব ইল-গজার্ব নামে পরিচিত। এই সময়ে মাল্টা এবং গোজো আরাগনের মুকুট দ্বারা শাসিত হয়েছিল এবং সিটাডেলার দুর্গগুলি শক্তিশালী করা হয়েছিল। প্রাচীরের প্রাচীনতম বেঁচে থাকা অংশগুলি এই সময়কালের। 1530 খ্রিষ্টাব্দে হসপিটালার শাসন সম্রাট পঞ্চম চার্লস মাল্টা ও গোজোকে অর্ডার অফ সেন্ট জনের হাতে তুলে দেন। অর্ডারটি উসমানীয় সাম্রাজ্যের বিরুদ্ধে চিরস্থায়ী যুদ্ধের অবস্থায় ছিল, যা 1522 সালে রোডসের পূর্ববর্তী ঘাঁটি থেকে এটিকে বহিষ্কার করেছিল। সেই সময়ে সিটাডেল্লা তখনও একটি মধ্যযুগীয় দুর্গ ছিল এবং অটোমান বা বর্বর আক্রমণের সময় এটি গোজিতানদের আশ্রয় প্রদান করত। 1551 সালের জুলাই মাসে সিটাডেল্লার উপর সবচেয়ে বড় আক্রমণ হয়, যখন অ্যাডমিরাল সিনান পাশার নেতৃত্বে একটি বড় উসমানীয় বাহিনী গোজো আক্রমণ করে এবং সিটাডেল্লা অবরোধ করে। গভর্নর গেলাতিয়ান ডি সেসা আত্মসমর্পণের প্রস্তাব দিয়েছিলেন, কিন্তু তাদের প্রত্যাখ্যান করা হয়েছিল এবং কয়েক দিনের মধ্যে দুর্গটি পড়ে যায়। এরপরে দুর্গটি লুণ্ঠন করা হয় এবং সেখানে আশ্রয় নেওয়া 6,000 গোজিতানদের বেশিরভাগকে দাস হিসাবে নেওয়া হয়। আক্রমণের ফলে দুর্গটি ধ্বংসস্তূপে পরিণত হয়, তবে শীঘ্রই এটি পুনর্নির্মাণ করা হয়, যদিও প্রাথমিকভাবে এটির আধুনিকীকরণের কোনও প্রচেষ্টা করা হয়নি। 1565 সালে মাল্টা অবরোধের সময় সিটাডেল্লা অক্ষত ছিল। যদিও দুর্গটি ভেঙে ফেলার এবং এর বাসিন্দাদের সিসিলিতে সরিয়ে নেওয়ার প্রস্তাব দেওয়া হয়েছিল, তবুও দুর্গটি অবরোধের সময় একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিল, কারণ এটি অবরুদ্ধ বিরগু এবং খ্রিস্টান জাহাজগুলির মধ্যে যোগাযোগের যোগসূত্র বজায় রেখেছিল এবং এটি অর্ডারকে অটোমান আন্দোলনের খবরও দিয়েছিল। অবরোধের পর, গ্র্যান্ড মাস্টার জিন প্যারিসোট ডি ভ্যালেট এবং সামরিক প্রকৌশলী ফ্রান্সেসকো লাপারেলি আধুনিকীকরণের জন্য সিটাডেল্লা পরিদর্শন করেন, কিন্তু যখন অর্ডার মাল্টার মূল ভূখণ্ডে তার নতুন রাজধানী ভ্যালেটা নির্মাণে ব্যস্ত ছিল তখন থেকে কিছুই বাস্তবায়িত হয়নি। 1583 খ্রিষ্টাব্দে সিটাডেল্লা আবার কর্সেয়ার দ্বারা আক্রান্ত হয়। 1599 খ্রিষ্টাব্দে সামরিক প্রকৌশলী জিওভান্নি রিনাল্ডিনির নকশায় এবং ভিট্টোরিও ক্যাসারের নির্দেশনায় সিটাডেল্লার একটি বড় পুনর্গঠন শুরু হয়। শহরের দক্ষিণ দেয়ালগুলি সম্পূর্ণরূপে একটি বুরুজ হিসাবে পুনর্নির্মাণ করা হয়েছিল যার মধ্যে একটি বুরুজ এবং দুটি ডেমি-বুরুজ পর্দার দেয়াল দ্বারা সংযুক্ত ছিল, পাশাপাশি দুটি গুহা, একটি খাদ এবং আউটওয়ার্ক ছিল। উত্তর দেওয়ালের কিছু অংশও হসপিটালারদের দ্বারা পুনর্নির্মাণ করা হয়েছিল, যদিও তারা মধ্যযুগীয় রূপ ধরে রেখেছিল। শহরতলির রাবাতকে ঘিরে থাকা দেয়ালগুলি সম্ভবত এই সময়ে ভেঙে ফেলা হয়েছিল। 1622 খ্রিষ্টাব্দের দিকে রিনালদিনি এবং ক্যাসারের নকশার পুনর্গঠন সম্পন্ন হয়। 1637 খ্রিষ্টাব্দের 15ই এপ্রিল এই কারফিউ প্রত্যাহার না হওয়া পর্যন্ত গোজোর জনগণ সন্ধ্যা থেকে ভোরের মধ্যে সিটাডেল্লার দেয়ালের মধ্যে থেকে যায়। অষ্টাদশ শতাব্দীর মাঝামাঝি সময়ে ফোর্ট চাম্ব্রে নির্মিত না হওয়া পর্যন্ত দ্বীপের বাসিন্দাদের আক্রমণের বিরুদ্ধে দুর্গটি একমাত্র সুরক্ষিত আশ্রয় ছিল। পুনর্গঠন সম্পন্ন হওয়ার পরপরই, সিটাডেলার প্রতিরক্ষা আবার সমালোচিত হয়েছিল। 1640-এর দশকে, দুর্গটি ভেঙে মার্সালফোর্নে একটি নতুন দুর্গ নির্মাণের পরিকল্পনা করা হয়েছিল। প্রয়োজন হলে ধ্বংস করার জন্য আসলে বুরুজের নিচে খনি তৈরি করা হয়েছিল, কিন্তু ধ্বংস করা হয়নি। প্রকৌশলী আন্তোনিও মরিজিও ভালপারগা শহরতলির চারপাশে প্রাচীর পুনর্নির্মাণ এবং সিটাডেল্লাকে আরও শক্তিশালী করার পরামর্শ দিয়েছিলেন, তবে এই প্রস্তাবের জন্য কোনও তহবিল ছিল না। 18 শতকের গোড়ার দিকে সিটাডেল্লা একটি দুর্গের ভূমিকা গ্রহণ করেছিল, যার উল্লেখযোগ্য অনুপাত বাড়িগুলি ধ্বংস হয়ে গিয়েছিল বা দরিদ্র অবস্থায় ছিল। 1708 খ্রিষ্টাব্দে গোজোর উপর আক্রমণ হয় এবং 1715 খ্রিষ্টাব্দে প্রকৌশলী লুই ফ্রাঁসোয়া ডি 'অবিন ডি টিগনে ভালপারগার মতো একই পরামর্শ দিয়েছিলেন, কিন্তু তহবিলের অভাবে কোনও কাজ করা থেকে বিরত ছিলেন। ফরাসি দখল এবং ব্রিটিশ শাসন 1798 সালের 10ই জুন ফরাসিরা মাল্টিজ দ্বীপপুঞ্জ আক্রমণ করে। জাঁ রেইনিয়ারের নেতৃত্বে সৈন্যরা খুব ভোরে রামলার কাছে অবতরণ করে এবং 95তম ডেমি-ব্রিগেডের একটি অংশ সিটাডেলার দিকে অগ্রসর হয়। দুর্গটি কিছু সময়ের জন্য টিকে ছিল, কিন্তু রাতের মধ্যে এটি আক্রমণকারীদের হাতে চলে যায়। আক্রমণের পরে ফরাসি সামরিক দখলদারিত্ব হয়, কিন্তু তিন মাসের মধ্যে জনগণের মধ্যে অসন্তোষ মাল্টার প্রধান দ্বীপে বিদ্রোহের দিকে পরিচালিত করে। গোজিতানরা 3রা সেপ্টেম্বর বিদ্রোহ করে এবং ফরাসি সৈন্যদল সিটাডেলায় ফিরে যায়, যতক্ষণ না তারা কিছু আলোচনার পর 28শে অক্টোবর আত্মসমর্পণ করে। একদিন পর, ব্রিটিশরা সিটাডেল্লার নিয়ন্ত্রণ গোজিতানদের কাছে হস্তান্তর করে, যারা সাভেরিও ক্যাসারের নেতৃত্বে একটি অস্থায়ী সরকার গঠন করে এবং স্বল্প সময়ের জন্য স্বাধীন রাষ্ট্র লা নাজিওন গোজিতানা হিসাবে দ্বীপটি পরিচালনা করে। 1839 থেকে 1843 সালের মধ্যে যখন গোজো অ্যাকুইডাক্ট নির্মিত হয়েছিল, তখন সিটাডেলার খাদটিতে একটি জলাধার নির্মাণ করা হয়েছিল। জলাধারের কাছে একটি স্মারক স্তম্ভও নির্মিত হয়েছিল। 1854 সালে ইট-টোক থেকে সিটাডেল্লা পর্যন্ত যাওয়ার একটি রাস্তা নির্মিত হয়েছিল, যার ফলে সুরক্ষিত শহরে সহজে প্রবেশ করা যায়। রয়্যাল মাল্টা ফেন্সিবল রেজিমেন্ট 1856 সালে তার গোজো সদর দপ্তর সিটাডেল্লা থেকে ফোর্ট চ্যাম্ব্রেতে স্থানান্তরিত করে এবং 1868 সালের 1লা এপ্রিল ব্রিটিশরা সিটাডেল্লার দুর্গগুলি বাতিল করে দেয়। সিটাডেল্লার দুর্গ এবং শহরের ধ্বংসপ্রাপ্ত ভবনগুলি 1925 সালের প্রত্নতাত্ত্বিক তালিকায় অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময়, সিটাডেলার বুরুজের নিচে বিমান হামলা আশ্রয়কেন্দ্র খনন করা হয়েছিল। সাম্প্রতিক ইতিহাস মধ্যযুগীয় এন্সেইন্টের অংশ সহ সিটাডেল্লার দুর্গগুলি অক্ষত রয়েছে। শহরের দক্ষিণ অংশ, যেখানে ক্যাথেড্রাল এবং অন্যান্য ভবনগুলি অবস্থিত, ভাল অবস্থায় রয়েছে, তবে উত্তর অংশের ভবনগুলি মূলত ধ্বংসস্তূপে পরিণত হয়েছে। এই ধ্বংসাবশেষগুলির বেশিরভাগই মধ্যযুগীয় এবং এগুলিতে প্রত্নতাত্ত্বিক আমানত রয়েছে। 1998 সাল থেকে, দুর্গটি মাল্টার ইউনেস্কোর বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থানগুলির অস্থায়ী তালিকায় অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে। 2006 সালে, একটি প্রকল্পের অংশ হিসাবে সিটাডেল্লা পুনরুদ্ধারের প্রথম পরিকল্পনা করা হয়েছিল, যার মধ্যে মাল্টার মূল ভূখণ্ডে ভ্যালেটা, বিরগু এবং মদিনা দুর্গগুলির পুনরুদ্ধারও অন্তর্ভুক্ত ছিল। সিটাডেল্লার পুনরুদ্ধারের দুটি প্রকল্প ছিল যা ইউরোপীয় আঞ্চলিক উন্নয়ন তহবিলের অধীনে সহ-অর্থায়ন করা হয়েছিল। প্রথমটির লক্ষ্য ছিল দুর্গ এবং তাদের অন্তর্নিহিত ভিত্তিপ্রস্তরকে স্থিতিশীল ও সুসংহত করা এবং এটি 2008 সালে শুরু হয়েছিল। এই প্রকল্পটি প্রায় 7 মিলিয়ন ইউরোর ব্যয়ে পুনরুদ্ধার ইউনিট দ্বারা গৃহীত হয়েছিল। দ্বিতীয় প্রকল্পটি 2014 থেকে 2016 সালের মধ্যে €14 মিলিয়ন ব্যয়ে গোজো মন্ত্রক দ্বারা গৃহীত হয়েছিল। সিটাডেল্লার প্রধান ভবনগুলির সম্মুখভাগ পুনরুদ্ধার করা হয়েছিল, এবং ধ্বংসাবশেষগুলি সরকার অধিগ্রহণ করেছিল এবং পরিষ্কার ও একীভূত করা হয়েছিল। পিয়াজা এবং রাস্তাগুলি পাকা করা হয়েছিল এবং খাদটি অবসর এলাকা হিসাবে পুনর্বাসিত করা হয়েছিল। বুরুজগুলির একটি লঙ্ঘন একটি দরজা দিয়ে বন্ধ করে দেওয়া হয়েছিল এবং অ্যাক্সেসযোগ্যতা এবং সুরক্ষা ব্যবস্থা গ্রহণ করা হয়েছিল। 19 শতকের জলাধারটিকেও সিটাডেল্লা ভিজিটরস সেন্টারে রূপান্তরিত করা হয়েছিল, এই প্রকল্পটি মার্টিন জুয়েরেব অ্যান্ড অ্যাসোসিয়েটস এবং সার্নার ইন্টারন্যাশনালকে দেওয়া হয়েছিল। 2016 সালের 30শে জুন পুনরুদ্ধার করা সিটাডেল্লার উদ্বোধন করা হয়। উদ্বোধন হওয়ার পর থেকে সিটাডেল্লা ভিজিটরস সেন্টার একাধিক স্থানীয় এবং আন্তর্জাতিক পুরস্কার জিতেছে। পুনরুদ্ধারের সময়, বিভিন্ন স্থাপত্য বৈশিষ্ট্য এবং প্রত্নতাত্ত্বিক ধ্বংসাবশেষ আবিষ্কৃত হয়েছিল। 2014 সালের ডিসেম্বরে ক্যাথিড্রাল স্কোয়ারে বৃত্তাকার বিন্যাসে দুটি সেট পাথরের সমন্বয়ে একটি ছোট কাঠামো আবিষ্কৃত হয়। এর বয়স এবং উদ্দেশ্য অজানা। ব্রোঞ্জ যুগের সিলোগুলিও পুনরায় আবিষ্কৃত হয়েছিল। 19 শতকের মাঝামাঝি সময়ে ব্রিটিশ হস্তক্ষেপের কারণে অস্পিটালার দুর্গগুলির যে অংশগুলি অস্পষ্ট হয়ে পড়েছিল সেগুলিও পুনরুদ্ধারের কাজের সময় পুনরায় আবিষ্কৃত হয়েছিল। এর মধ্যে রয়েছে একটি ড্রব্রিজ সহ একটি র্যাম্প যা দুর্গের মূল প্রবেশদ্বার হিসাবে কাজ করে এবং সেন্ট মাইকেলের বাস্টিয়নের একটি পার্শ্বের মধ্যে একটি স্যালি বন্দর। প্রত্নতাত্ত্বিক আবিষ্কারগুলি প্রকল্পের চূড়ান্ত নকশায় অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল। স্থাপত্য সিটাডেল্লা বর্তমান ভিক্টোরিয়া শহরকে উপেক্ষা করে একটি প্রোমন্টোরির উপর নির্মিত। এই অবস্থানটি মূলত বেছে নেওয়া হয়েছিল কারণ এটি একটি প্রাকৃতিকভাবে প্রতিরক্ষামূলক পাহাড়, যা আশেপাশের গ্রামাঞ্চলে আধিপত্য বিস্তার করে এবং উপকূলরেখার বড় অংশের দৃশ্য ধারণ করে। দুর্গগুলি সিটাডেল্লার দুর্গগুলি শহরের উত্তর প্রান্তে একটি আধা-বৃত্তাকার এন্সেইন্টে এবং দক্ষিণে পর্দার দেয়ালের সাথে সংযুক্ত বুরুজগুলি নিয়ে গঠিত। উত্তরদিকের দেয়ালগুলি প্রাকৃতিক মালভূমির পরিধির উপর নির্মিত, তাই সেগুলিকে আক্রমণ করা কঠিন ছিল। এগুলি মূলত 15শ শতাব্দীতে নির্মিত হয়েছিল, যদিও দেয়ালের বড় অংশ হাসপাতাল বা আধুনিক যুগে পুনর্নির্মাণ করা হয়েছিল। উত্তর দেওয়ালের মধ্যে রয়েছে একটি ধসে পড়া মধ্যযুগীয় প্রাচীর টাওয়ারের ধ্বংসাবশেষ, একটি অবরুদ্ধ সেলি বন্দর, একটি লুকআউট পোস্ট এবং কিছু প্রাচীরযুক্ত জানালা। উত্তর দেওয়ালের নীচের পাহাড়ের মুখের মধ্যে নিম্নভূমিতে রাজমিস্ত্রির নির্মাণ করা হয়। শহরের দক্ষিণ পরিসীমা 17 শতকের একটি বুরুজযুক্ত এনসেইন্টে নিয়ে গঠিত যা হসপিটালারদের দ্বারা নির্মিত হয়েছিল। শহরের দক্ষিণতম প্রান্তে সেন্ট মাইকেলস বাস্টিয়ন নামে পরিচিত একটি বড় তীরের মাথা-আকৃতির বুরুজ নির্মিত হয়েছে, এবং দুটি ডেমি-বাস্টিয়ন-সেন্ট মার্টিনস এবং সেন্ট জনস ডেমি-বাস্টিয়ন-শহরের পশ্চিম ও পূর্ব প্রান্তে অবস্থিত। ফ্ল্যাট-ছাদযুক্ত échauguettes প্রতিটি অর্ধ-স্তম্ভের প্রধান অংশে নির্মিত হয়। সেন্ট মাইকেলস বাস্টিয়নেও একটি ইকোজেট ছিল কিন্তু 1858 সালে এটি একটি ক্লক টাওয়ার দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়। একটি ছোট বারুদ ম্যাগাজিন সেন্ট জনস ডেমি-বাস্টিয়ন এবং মধ্যযুগীয় এনসেইন্টের সংযোগস্থলে অবস্থিত। বুরুজগুলি পর্দার দেয়াল দ্বারা সংযুক্ত। সেন্ট মার্টিনের ডেমি-বাস্টিয়ন এবং সেন্ট মাইকেলের বাস্টিয়নের মধ্যে প্রধান ফটক, একটি আধুনিক খিলান খোলা এবং একটি ক্লক টাওয়ার রয়েছে। সেন্ট মাইকেলস বাস্টিয়ন এবং সেন্ট জনস ডেমি-বাস্টিয়নের মধ্যবর্তী প্রাচীরটি সেন্ট ফিলিপস কার্টেন নামে পরিচিত এবং এর উপরের অংশে ছেঁটের মতো খোলা জায়গা রয়েছে যা ম্যাগাজিনের একটি সিরিজে খোলে যা এখন কারুশিল্পের দোকান হিসাবে ব্যবহৃত হয়। এই কক্ষগুলি প্রাচীর বরাবর একটি হাঁটার পথকে সমর্থন করে। প্রতিটি ঘাটের কাছাকাছি ক্যাভালিয়ারও তৈরি করা হয়েছিল। সেন্ট মার্টিনের ক্যাভালিয়ার মধ্যযুগীয় এন্সেইন্টে এবং সেন্ট মার্টিনের ডেমি-বাস্টিয়নের মধ্যে অবস্থিত এবং এটি কেবল আংশিকভাবে অক্ষত রয়েছে, এর উপরের অংশগুলি টেনে নামানো হয়েছে। সেন্ট জনস ক্যাভালিয়ার, যা সেন্ট জনস ডেমি-বাস্টিয়নের কাছে এবং ক্যাথেড্রালের পিছনের অংশে পাওয়া যায়, 1614 সালে সম্পন্ন হয়। 1701 সালে বারুদ ম্যাগাজিন হিসাবে ব্যবহারের জন্য এর ছাদে একটি ফ্রিস্ট্যান্ডিং রুম তৈরি করা হয়েছিল। লো ব্যাটারি নামে পরিচিত একটি পঞ্চভুজাকার আর্টিলারি ব্যাটারি সেন্ট জনস ডেমি-বাস্টিয়নের কাছাকাছি দুর্গের পূর্বতম প্রান্তে দেয়ালের নীচে গ্রাফ্ট করা হয়। সিটাডেল্লার দক্ষিণ পরিধিটি একটি খাদ দ্বারা বেষ্টিত, যা মূলত সেন্ট মার্টিনের ডেমি-বাস্টিয়ন থেকে লো ব্যাটারি পর্যন্ত বিস্তৃত ছিল কিন্তু এখন 19 শতকের পরিবর্তনের কারণে সেন্ট মাইকেলের বাস্টিয়নে শুরু হয়। একটি একক অস্ত্রের স্থান সহ একটি গোপন পথ খাদটি বরাবর চলে। গোপন পথের বাইরে একটি খাড়া হিমবাহ অবস্থিত ছিল, তবে এটি তৈরি করা হয়েছে। শহরের প্রবেশদ্বারের কাছে একটি ছোট ত্রিভুজাকার রাভেলিন দাঁড়িয়ে আছে, তবে এটি তার বেশিরভাগ মূল পাথরের কাজ হারিয়েছে এবং একটি বাগানে রূপান্তরিত হয়েছে, এই প্রক্রিয়ায় দুর্গের অংশ হিসাবে এর সুস্পষ্টতা হারিয়েছে। চার্চগুলি সিটাডেল্লার অন্যতম প্রধান ল্যান্ডমার্ক হল ক্যাথেড্রাল অফ দ্য অ্যাসাম্পশন, যা গোজোর রোমান ক্যাথলিক ডায়োসিসের আসন। ঐতিহ্য অনুসারে, এটি জুনোর প্রতি উৎসর্গীকৃত একটি রোমান মন্দিরের জায়গায় অবস্থিত, যা শেষ পর্যন্ত ভার্জিন মেরির প্রতি উৎসর্গীকৃত একটি খ্রিস্টান গির্জায় রূপান্তরিত হয়েছিল। মাল্টিজ দ্বীপপুঞ্জ আরবদের হাতে চলে যাওয়ার পরে ক্যাথেড্রালটি ধ্বংস হয়ে গেছে বলে মনে করা হয়। মধ্যযুগে একটি দ্বিতীয় গির্জা নির্মিত হয়েছিল এবং সিটাডেল্লার মধ্যে একটি প্যারিশ গির্জার প্রাচীনতম উল্লেখ 13শ শতাব্দীর। এই গির্জাটি 15শ এবং 16শ শতাব্দীতে সম্প্রসারিত হয়েছিল এবং 1551 সালের আক্রমণে এটি ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছিল, যদিও কয়েক বছরের মধ্যে এটি মেরামত করা হয়েছিল। 1693 সালের সিসিলি ভূমিকম্পের সময় ভবনটি ক্ষতিগ্রস্ত হয় এবং পরবর্তীকালে বর্তমান কাঠামোর জন্য পথ তৈরি করার জন্য এটি ভেঙে ফেলা হয়, যা মাল্টিজ স্থপতি লরেঞ্জো গাফার নকশার জন্য 1697 থেকে 1711 সালের মধ্যে নির্মিত একটি বারোক ভবন, যিনি মূল ভূখণ্ডে মদিনা ক্যাথেড্রালও তৈরি করেছিলেন। নির্মাণের সময় একটি রোমান মন্দিরের বিস্তৃত ধ্বংসাবশেষ পাওয়া গিয়েছিল এবং এই যুগের কিছু ধ্বংসাবশেষ এখনও ক্যাথেড্রালের নীচে বেঁচে আছে। 1864 সালে গোজো ডায়োসিস প্রতিষ্ঠার সাথে সাথে গির্জাটি একটি ক্যাথেড্রালে পরিণত হয়। আজ, ভবনটি তার ছাদে একটি উল্লেখযোগ্য ট্রাম্প-ল 'আইলের জন্য সবচেয়ে বিখ্যাত, যা একটি গম্বুজের অভ্যন্তরকে চিত্রিত করে যা কখনও নির্মিত হয়নি। এটি সিসিলিয়ান শিল্পী আন্তোনিও ম্যানুয়েল আঁকেন। ক্যাথেড্রালের পিছনে একটি ছোট ভবনে ক্যাথেড্রাল জাদুঘর রয়েছে। সিটাডেলার ভিতরে দুটি চ্যাপেলও পাওয়া যায়। সেন্ট জোসেফের চ্যাপেল, যা তা 'ফুক ইস-সুর (বুরুজের উপর) নামে পরিচিত, মূলত 11 শতকে নির্মিত হয়েছিল এবং এটি বারির নিকোলাসকে উৎসর্গ করা হয়েছিল। বর্তমান ভবনটি 1625 সালে নির্মিত হয়েছিল, সম্ভবত ভিত্তোরিও ক্যাসারের নকশায়, এবং এটি মূল চ্যাপেলের কিছু অংশ অন্তর্ভুক্ত করতে পারে। অন্য চ্যাপেলটি সেন্ট বার্বারাকে উৎসর্গ করা হয়েছে এবং এটি "দেওয়ালের মধ্যে" নামে পরিচিত। এর স্থানটি মূলত জন ব্যাপটিস্টকে উৎসর্গীকৃত একটি চ্যাপেল দ্বারা দখল করা হয়েছিল, তবে এটি 1575 সালে বিচ্ছিন্ন করা হয়েছিল। এই স্থানটি 1598 সালে সেন্ট বার্বারার কনফ্রেটর্নিটিকে দেওয়া হয়েছিল, যিনি 17 শতকের গোড়ার দিকে, আলোফ ডি উইগনাকর্টের ম্যাজিস্ট্রেটের সময় এবং প্রায় একই সময়ে যখন দুর্গগুলি পুনর্নির্মাণ করা হচ্ছিল তখন বিদ্যমান চ্যাপেলটি নির্মাণ করেছিলেন। এই চ্যাপেলটি ক্যাথেড্রালের সাথে সংযুক্ত। সেন্ট লরেন্স এবং আমাদের ত্রাণকর্তাকে উৎসর্গীকৃত অন্যান্য চ্যাপেলগুলি মধ্যযুগে সিটাডেলার মধ্যে বিদ্যমান ছিল। 1575 খ্রিষ্টাব্দে অনুসন্ধানকারী পিয়েত্রো ডুসিনার সফরের পর এগুলি বিচ্ছিন্ন করা হয়েছিল এবং আজ কোনও দেহাবশেষ বেঁচে নেই। অন্যান্য ভবন সিট্টাডেল্লার প্রধান চত্বর, যা পাজাজা তাল-কাটিড্রাল (ক্যাথিড্রাল চত্বর) নামে পরিচিত, সেখানে আইন আদালত রয়েছে। এগুলি দুটি ভবনে অবস্থিত, যার মধ্যে একটি আদালত হিসাবে নির্মিত হয়েছিল এবং অন্যটি, যা পূর্বে গভর্নরের প্রাসাদ ছিল, 17 শতকের গোড়ার দিকে নির্মিত হয়েছিল। রাজ্যপালের প্রাসাদের বিপরীতে রয়েছে বিশপের প্রাসাদ। সেন্ট জোসেফের চ্যাপেলের পাশে একটি আবাসিক প্রাসাদ রয়েছে যা 1620 সালে বিশপ বালদাসারে ক্যাগলিয়ার্স দ্বারা নির্মিত হয়েছিল। একটি প্রাচীরের বিপরীতে একটি ঝর্ণা হল 1887 সালের 10ই জুন গ্রেট ব্রিটেনের তৎকালীন রানী ভিক্টোরিয়া হিসাবে শহরটির নামকরণের স্মরণে। নিম্নলিখিত ভবনগুলি এখন জাদুঘর হিসাবে জনসাধারণের জন্য উন্মুক্তঃ আইন আদালতের পিছনে অবস্থিত পুরাতন কারাগার, যা 16শ শতাব্দী থেকে 1962 সাল পর্যন্ত কারাগার হিসাবে ব্যবহৃত হত। এখানে সু-সংরক্ষিত কারাগার কক্ষ এবং অন্যান্য প্রদর্শনী রয়েছে। গোজো প্রকৃতি জাদুঘর, যা গোজোর ভূগোল, ভূতত্ত্ব এবং প্রাকৃতিক বিজ্ঞানের জন্য নিবেদিত। এটি সপ্তদশ শতাব্দীর একগুচ্ছ বাড়ির মধ্যে অবস্থিত, যা কখনও কখনও সরাইখানা হিসাবে ব্যবহৃত হত। প্রাগৈতিহাসিক থেকে মধ্যযুগীয় সময়কাল পর্যন্ত গোজিতান ইতিহাসের প্রতি নিবেদিত গোজো মিউজিয়াম অফ আর্কিওলজি 17 শতকের একটি বাড়ির মধ্যে অবস্থিত যা মূলত কাসা বণ্ডি নামে পরিচিত ছিল। গ্রান ক্যাস্টেলো ঐতিহাসিক বাড়ি, যা গোজিতান লোককাহিনীকে উৎসর্গ করা হয়েছে। এটি ষোড়শ শতাব্দীর গোড়ার দিকের বাড়িগুলির একটি গুচ্ছের মধ্যে অবস্থিত। এই চারটি জাদুঘর হেরিটেজ মাল্টা দ্বারা পরিচালিত হয়। বিব্লিওগ্রাফি আরও পড়ার বাইরের লিঙ্ক মাল্টায় ভিক্টোরিয়া, গোজো শহরের দেয়াল মাল্টায় দুর্গ হাসপাতাল মাল্টায় চুনাপাথরের ভবন মাল্টায় ধ্বংসাবশেষ মাল্টিজ দ্বীপপুঞ্জের সাংস্কৃতিক সম্পত্তির জাতীয় তালিকা বিশ্ব ঐতিহ্য অস্থায়ী তালিকা মধ্যযুগীয় মাল্টিজ স্থাপত্য 15শ শতাব্দীর দুর্গ 17শ শতাব্দীর দুর্গ