Joseph M. Marshall III
جوزف نیلسن مارشل سینئر اور ہیزل لورین ٹو ہاک مارشل کے بیٹے جوزف ایم مارشل III (پیدائش c. 1946، برولی لکوٹا، سکانگو اویاٹے) ایک مورخ، مصنف، استاد، کاریگر، منتظم، اداکار، اور عوامی اسپیکر ہیں۔ وہ 1971 میں روز بڈ انڈین ریزرویشن کے قبائلی کالج سنٹے گلیسکا یونیورسٹی کے بانی بورڈ کے رکن تھے۔ مارشل نے لکیٹا کی زبانی تاریخ اور ثقافت پر مبنی متعدد غیر افسانوی کتابیں شائع کی ہیں۔ ان کی کتاب، دی ڈے دی ورلڈ اینڈڈ ایٹ لٹل بیگھورن نے 2008 کا پین/بیونڈ مارجنز ایوارڈ جیتا۔ سوانح عمری جوزف مارشل سوم جنوبی ڈکوٹا میں روز بڈ انڈین ریزرویشن میں پیدا ہوئے اور ان کی پرورش ہوئی، اور وہ وفاقی طور پر تسلیم شدہ سکانگو اویاٹے (روز بڈ سیوکس، لکوٹا) قبیلے کے ایک اندراج شدہ رکن ہیں۔ ان کی پرورش ایک روایتی لکٹہ گھرانے میں ان کے نانا نانی نے کی، جہاں ان کی پہلی زبان لکٹہ تھی۔ وہ وائٹ ریور کے قریب ہارس کریک کمیونٹی میں پلا بڑھا (ماکا ایزیتا واکپا، جس کا مطلب ہے "اسموکنگ ارتھ ریور")۔ انہوں نے انگریزی کو دوسری زبان کے طور پر سیکھا، اور انگریزی میں لکھتے اور شائع کرتے ہیں۔ کالج کے بعد، مارشل نے بنیادی طور پر جنوبی ڈکوٹا کے مشن میں ٹوڈ کاؤنٹی ہائی اسکول میں انگریزی کے استاد کے طور پر کام کیا۔ 1971 میں، مارشل سنٹے گلسکا یونیورسٹی کے بانی بورڈ کے رکن تھے، جو کہ ریزرویشن میں واقع سکانگو لکوٹا کا قبائلی کالج ہے۔ بعد میں انہوں نے کالج میں پڑھایا، اور مقامی امریکی مطالعات کا نصاب تیار کرنے میں مدد کی۔ مارشل نے مقامی امریکی طلباء اور والدین کے لیے ایک غیر منافع بخش وکالت گروپ بنانے میں مدد کی۔ انہوں نے روز بڈ سیوکس قبیلے کے لیے تعلیمی اور صحت کے پروگراموں کے منتظم کے طور پر بھی کام کیا ہے۔ راستے میں وہ روایتی لکٹہ کمانوں اور تیروں کا کاریگر بن گیا۔ ٹیلی ویژن مارشل نے بطور اداکار بھی کام کیا ہے، جو دی ریئل ویسٹ کی کئی اقساط میں نظر آئے۔ انہوں نے منی سیریز ریٹرن ٹو لونسم ڈو میں کام کیا، جو لیری میک مورٹری کے لونسم ڈو سیریز کے ناولوں پر مبنی ہے۔ ان کا سب سے حالیہ کردار ٹرنر نیٹ ورک ٹیلی ویژن منی سیریز انٹو دی ویسٹ میں ایلڈر، لیوڈ بائی دی بفیلو کا کردار ادا کر رہا تھا۔ مارشل لکھنا بنیادی طور پر لکیٹا کی تاریخ اور ثقافت کے بارے میں تاریخی غیر افسانہ لکھتا ہے۔ 1998 میں، اسکالر مونا کریٹزرٹ نے لکیٹا ثقافت کی گہری پیش کش کے لیے ان کے کام کی تعریف کی۔ ان کے کاموں میں درج ذیل شامل ہیں: کیپ گوئنگ سولجرز فالنگ ان ٹو کیمپ: دی بیٹلس ایٹ دی روز بڈ اینڈ دی لٹل بگ ہارن (1992، رابرٹ کامین اور فریڈرک لیفتھینڈ کے ساتھ) ونٹر آف دی ہولی آئرن (1994) آن بیف آف دی وولف اینڈ دی فرسٹ پیپلز (1995) دی جرنی آف کریزی ہارس: اے لکیٹا ہسٹری (2004) دی ڈے دی ورلڈ اینڈڈ ایٹ لٹل بیگھورن (2008) انہوں نے لکیٹا ثقافت اور جمع شدہ کہانیوں پر مبنی مضامین بھی لکھے ہیں: دی ڈانس ہاؤس: اسٹوریز فرام روز بڈ (1998) ہاؤ ٹو کیچ فش: اینڈ دیگر ایڈونچرز آف اکیٹومی دی لکیٹا وے: اسٹوریز اینڈ اسباق فار لیونگ، (2012) واکنگ ود دادا: دی وزڈم آف لاک۔ ان کی پانچویں کتاب، دی لکوٹا وے: اسٹوریز اینڈ لیسنس فار لیونگ (2002)، نیویارک کی ملٹیپل سکلیروسیس سوسائٹی کے مائشٹھیت "بکس فار اے بیٹر لائف ایوارڈ" کے لیے روحانی زمرے میں فائنلسٹ تھی۔ یہ "پین سینٹر یو ایس اے" ایوارڈ کے لیے تخلیقی غیر افسانوی زمرے میں فائنلسٹ بھی تھا۔ ۔