Pamela Munro
پامیلا منرو (پیدائش 23 مئی 1947) ایک امریکی ماہر لسانیات ہیں جو مقامی امریکی زبانوں میں مہارت رکھتی ہیں۔ وہ یونیورسٹی آف کیلیفورنیا، لاس اینجلس میں لسانیات کی ایک ممتاز ریسرچ پروفیسر ایمریٹس ہیں، جہاں وہ 1974 سے اس عہدے پر فائز ہیں۔ انہوں نے 1974 میں یونیورسٹی آف کیلیفورنیا، سان ڈیاگو سے پی ایچ ڈی کی ڈگری حاصل کی، جہاں ان کی گریجویٹ مشیر مارگریٹ لینگڈن تھیں۔ اس کا مقالہ، جس کا عنوان تھی ٹاپکس ان موجووی سنٹیکس تھا، گارلینڈ نے 1976 میں شائع کیا تھا۔ اس کی تحقیق نے امریکہ کی مقامی زبانوں کے گرامر کے تمام پہلوؤں پر توجہ مرکوز کی ہے، حال ہی میں چکاسو (مسکوگین ؛ اوکلاہوما)، گریفونا (اراواکن ؛ وسطی امریکہ)، امبابورا کوئچوا (کیچوان ؛ ایکواڈور)، ٹونگوا (یوٹو-ایزٹیکن ؛ لاس اینجلس بیسن)، اور ٹلاکولولا ویلی زپوٹیک (زپوٹیکن ؛ سنٹرل اوکساکا، میکسیکو) زبانوں پر توجہ مرکوز کی ہے۔ اس نے متعدد مضامین اور کتابیں شائع کی ہیں، اور سان لوکاس کوئاوینی زپوٹیک، چکاسا اور وولوف کے لیے لغتوں کی تخلیق میں اہم کردار ادا کیا ہے۔ وہ کالج کی زبان پر کتابوں کی ایک سیریز کی مرتب کنندہ بھی ہیں، سلانگ یو منرو کو یو سی-ڈیوس میں منعقدہ 2019 ایل ایس اے لنگوسٹک انسٹی ٹیوٹ میں کین ہیل پروفیسر نامزد کیا گیا تھا۔ منتخب اشاعتیں چکاسو لینگویج کمیٹی، جوشوا ڈی ہنسن، جان پی ڈائیسن، اور پامیلا منرو، 2012۔ انومپلبششا 'اسیلہا' ہولیسو: چکاسو دعا کی کتاب۔ اڈا، ٹھیک ہے: چکاسا پریس۔ لینگیکر، رونالڈ ڈبلیو اور پامیلا منرو۔ 1975۔ "غیر فعال اور ان کے معنی"، زبان 51:789-830۔ لوپیز، فیلیپ ایچ، اور پامیلا منرو۔ 1998۔ اقوام متحدہ کے انسانی حقوق کے عالمی اعلامیے کا سان لوکاس کوئاوینی زپوٹیک میں ترجمہ کیا گیا۔ لوپیز، فیلیپ ایچ، اور پامیلا منرو۔ 1999 میں۔ "زپوٹیک امیگریشن: سان لوکاس کوئاوینی تجربہ"۔ ازٹلان۔ 24، 1:129-149۔ منرو، پامیلا۔ 1976 میں۔ موجووی نحو۔ نیویارک: گارلینڈ پبلشنگ انکارپوریٹڈ منرو، پامیلا اور لن گورڈن۔ 1982۔ "مغربی مسکوگین میں نحو تعلقات: ایک ٹائپولوجیکل نقطہ نظر"، زبان 58:81-115۔ منرو، پامیلا۔ 1990۔ "کپان مطلق برائے نام میں تناؤ اور سر کی لمبائی"، IJAL 56:217-50۔ منرو، پامیلا۔ 1991 میں۔ سلیانگ یو۔ پینگوئن رینڈم ہاؤس۔ منرو، پامیلا۔ 1993۔ "مسکوگین II سابقہ اور درجہ بندی کے لیے ان کی اہمیت"، IJAL 59:374-404۔ منرو، پامیلا۔ 1996۔ "میکنگ اے زیپوٹیک ڈکشنری"۔ لغت 17:131-55۔ منرو، پامیلا اور ڈینا با گیے۔ 1997۔ اے باتی وولوف: اے وولوف ڈکشنری۔] لسانیات میں یو سی ایل اے کے کبھی کبھار مقالے۔ منرو، پامیلا۔ 1999 میں۔ بیرونی قبضہ میں 'چکاسا سبجیکٹ ہڈ'، ڈورس ایل پاین اور ایمانوئل بارشی (ایڈز)، ایمسٹرڈیم: جان بینجمنز۔ 251-289۔ منرو، پامیلا۔ 2002۔ "ڈسکورس میں ہائیرارکیکل ضمیر: سان لوکاس میں تیسرا شخص ضمیر Quiavini Zapotec بیانیے". ساؤتھ ویسٹ جرنل آف لنگوسٹکس 21:37-66۔ منرو، پامیلا۔ 2003 میں۔ "وادی زپوٹیکس کی زبان کا تحفظ: آرتھوگرافی کا سوال"۔ فرانس اور ریاستہائے متحدہ میں زبان اور امیگریشن میں پیش کیا گیا: سماجی لسانی تناظر۔ یونیورسٹی آف ٹیکساس۔ منرو، پامیلا وغیرہ۔ 2008۔ "یارا 'شیراؤکس' ایووشیراؤا۔ اب آپ ہماری زبان بول رہے ہیں: گیبریلینو/ٹونگوا/فرنانڈینو۔ " Lulu.com۔ منرو، پامیلا (ایڈیٹر) ؛ سوسن ای بیکر، جینا لورا بوزاجین، ڈیبورا ایس کریئٹن، لوری ای ڈینس، لیزا رینی ایلزی، مشیل ایل فوٹرمین، ایری بی گولڈسٹین، شیرون ایم کیے، ایلین کیلر، آئرین سوزین ویلی لہمین، لارین مینڈیلسوہن، جوزف ایم مینڈوزا، لورنا پروفیسر، اور کیتھرین اے سرافین۔ 1991 میں۔ سلیانگ یو۔ نیویارک: ہم آہنگی کی کتابیں۔ پامیلا منرو کے طور پر، سوسن ای بیکر اور دیگر کے ساتھ۔ "پارٹی ٹوپیاں اور قزاقوں کے خواب"، رولنگ اسٹون 600 (21 مارچ 1991): 67-69۔ منرو، پامیلا اور ڈینا با گیے۔ 1997۔ اے باتی وولوف: اے وولوف ڈکشنری (نظر ثانی شدہ ایڈیشن)، یو سی ایل اے آکسیشنل پیپرز ان لنگوسٹکس 19۔ منرو، پامیلا، بروک ڈینیئل للی ہاؤگن اور فیلیپ ایچ لوپیز۔ 2007 کیلی چیؤ؟ وادی زپوٹیک میں ایک کورس۔ منرو، پامیلا اور فیلیپ ایچ لوپیز، اولیویا وی مینڈیز، روڈریگو گارسیا، اور مائیکل آر گیلانٹ کے ساتھ۔ 1999 میں۔ دی سیسیوناری X: tee 'n Díi' zh ساہ سان لوک (سان لوکاس کوئاوینی زپوٹیک ڈکشنری/ڈکسناریو زپوٹیکو ڈی سان لوکاس کوئاوینی)۔ چیکانو اسٹڈیز ریسرچ سینٹر پبلکیشنز، یو سی ایل اے۔ منرو، پامیلا اور کیتھرین ولمنڈ۔ 1994۔ چکاسو: ایک تجزیاتی لغت۔ نارمن-لندن: یونیورسٹی آف اوکلاہوما پریس۔ سوبل، کیتھرین شیوا اور پامیلا منرو۔ 1981 میں۔ Chem 'ivillu' (چلو بات کرتے ہیں Cahuilla). لاس اینجلس اور بیننگ، سی اے: یو سی ایل اے امریکن انڈین اسٹڈیز سینٹر اور مالکی میوزیم پریس۔ زیگمنڈ، مورس ایل، کرٹس جی بوتھ، اور پامیلا منرو۔ 1990۔ کاوئیسو: گرائمر اینڈ ڈکشنری، متن کے ساتھ۔ یونیورسٹی آف کیلیفورنیا پبلکشنز ان لنگوسٹکس 119 ۔