Chittamuru Ramaiah
چتمورو رامیا (تیلگو: چتمورو رامیا) 19 ویں اور 20 ویں صدی کے تھیوسوفسٹ اور مترجم تھے، اور اینی بیسنٹ کے ساتھی تھے۔ چٹامورو سری رامولو کا بیٹا، اس کے پانچ بھائی تھے چٹامورو سببرامیا، چٹامورو کرشنایا، چٹامورو سببرائیڈو، چٹامورو لکشمییا اور چٹامورو رام چندریا۔ انہوں نے 19 ویں صدی میں ادب میں بیچلر آف آرٹس کی ڈگری مکمل کی۔ وہ تھیوسوفیکل سوسائٹی، اڈیار، مدراس، ہندوستان میں کچھ عرصے تک اینی بیسنٹ کے ساتھ وابستہ رہے۔ انہوں نے تھیوسوفی پر بہت سی کتابیں لکھیں، جن میں سے ایک کا عنوان دیویا گیان سارامو ہے، جس کا مطلب ہے "تھیوسوفی کا جوہر" ؛ اس عنوان کا دوسرا ایڈیشن C.Subbarayudu، منیجر، وسانتھا انسٹی ٹیوٹ، مدراس نے 1937 میں شائع کیا تھا۔ اس کتاب میں ان کے بھائی سببرامیا کی کتاب دیویا جننا دیپکا کا ایک باب "ادریشیا سہیولو" شامل تھا۔ انہوں نے 1941 میں ایک اور کتاب برہما ودیا درپنامو ("تھیوسوفی کی روشنی میں ہندو مت") شائع کی، جسے انہوں نے اینی بیسنٹ کو وقف کیا۔ وہ جے کرشنامورتی سے منسوب کتاب ایٹ دی فٹ آف دی ماسٹر کا تیلگو میں ترجمہ کرنے کے لیے بھی جانا جاتا تھا۔ [پرم-گروچرن-سنیدھی۔ رامیا کا ترجمہ "ایٹ دی فٹ آف دی ماسٹر"۔] 1911 میں۔ تھیوسوفیکل پبلشنگ ہاؤس اینڈ وسانتھا انسٹی ٹیوٹ، اڈیار، مدراس (چنئی)، ذیل میں صفحہ 421-تھیوسوفسٹ میگزین جنوری 1931 سے مارچ 1931 تک کی معلومات ہیں کہ کس طرح ایک متقی اور خواہش مند آدمی دنیا کی خدمت کرنے اور انتہائی ناخوشگوار حالات کے درمیان اچھا کام کرنے کے ذرائع تلاش کر سکتا ہے، اس کی مثال ٹی ایس کے ہمارے آنجہانی جوائنٹ جنرل سکریٹری سی رامیا کی زندگی میں ملتی ہے۔ جنوبی ہندوستان کے لیے۔ وہ 1867 میں پیدا ہوئے اور انہوں نے گزشتہ 18 جنوری کو اپنا جسم ادیار میں گرایا۔ انہوں نے اپنی کالج کی تعلیم مدراس کرسچن کالج میں حاصل کی اور اسکول ماسٹر کے طور پر کوالیفائی کیا۔ کئی عہدوں کے بعد وہ کڈپاہ کے میونسپل ہائی اسکول کے ہیڈ ماسٹر بن گئے۔ یہ اسکول 1857 میں تعلیم میں تھامس بابنگٹن میکالے کے اقدامات کے ایک حصے کے طور پر شروع کیا گیا تھا۔ میری 1896 میں جانکاری ہوئی، جو گہری دوستی میں بدل گئی۔ انہوں نے 1897 میں کڈپاہ میں تھیوسوفیکل سوسائٹی میں شمولیت اختیار کی۔ جس طرح سے انہوں نے ٹی ایس کی رکنیت شروع کی۔ ہم اسے ٹی ایس کے لیے ایک اہم کارکن بننے کے لیے بہت پر امید تھے۔ اسکولوں میں دن کے سخت اسکول کے کام کے بعد آسانی سے مشغول ہونے کے بجائے، انہوں نے ٹی ایس کی اسٹڈی کلاس کی قیادت کرنے میں بہت دلچسپی لی۔ کڈپاہ میں قیام کریں۔ گہری ذہانت سے مالا مال وہ کیمسٹری اور متعلقہ مضامین کے بارے میں اپنے علم کے ساتھ ٹی ایس کی مدد کرنے میں بہت مفید تھے۔ ممبران اپنی پڑھائی میں۔ وہ پرانے قسم کے اسکول ماسٹرز میں سے تھے جو اگلے دن کی کلاس کے اسباق کے لیے پچھلی رات کی تیاری کرتے تھے۔ کڈپاہ کے پرجوش ملیریا آب و ہوا میں انہوں نے ٹی ایس کے رکن کی حیثیت سے اسکول ماسٹر کے طور پر اپنے فرائض کو تندہی سے نبھایا۔ اور شہری کے طور پر بوٹ کرنے کے لیے۔ انہوں نے مکمل طور پر ٹی ایس کو خدمات فراہم کرنے کے لیے 1913 میں کڈپاہ کے میونسپل ہائی اسکول میں ہیڈ ماسٹر کے عہدے سے استعفی دے دیا۔ کام کیا اور اس نے بڑے پیمانے پر بکھرے ہوئے ٹی ایس کا سفر اور دورہ کرنے کا عہد کیا۔ جنوبی ہندوستان میں رہائش گاہیں۔ اسکول کے سربراہ کے عہدے سے ان کے استعفے کے وقت، پڑوسی شہر (پروداتور) میں ایک تھیوسوفیکل ہائی اسکول شروع کیا گیا اور ٹی ایس کے صدر نے انہیں اس ادارے کے سربراہ کا عہدہ قبول کرنے کو کہا۔ اس کے بعد انہیں اسی طرح کی پوزیشن میں مدناپلی تھیوسوفیکل ہائی اسکول جانے کو کہا گیا۔ ان تمام جگہوں پر جہاں انہوں نے اسکول ماسٹر کے طور پر خدمات انجام دیں، ان کے ہم عصروں کے ساتھ ساتھ ان کے شاگردوں میں بھی ان کے لیے یکساں محبت اور احترام تھا۔ محکمہ کے معائنہ کرنے والے افسران ان کے لیے بہت احترام اور تعریف رکھتے تھے۔ 1918 میں انہوں نے ٹی ایس کے دورے کا کام شروع کیا۔ لاجز اور وہ ادیار میں رہنے آئے۔ انہوں نے اپنے نئے کردار میں جنوبی ہندوستان میں دور دور کا سفر کیا اور ایک کے بعد ایک ذمہ دارانہ کام کو قبول کیا اور ان سب کو ان لوگوں کے پورے اطمینان کے ساتھ انجام دیا جنہوں نے انہیں یہ کام دیا۔ اپنی موت کے وقت انہوں نے درج ذیل عہدوں پر فائز رہے: 1. سی جناراجاداسا 2 کے معاون۔ T.S.in جنوبی ہندوستان کے جوائنٹ جنرل سکریٹری 3. وسانتا انسٹی ٹیوٹ کے سیکرٹری 4. سکریٹری بھارت سماج 5. بھارت دھرم 6 کے ایڈیٹر۔ دیویاجننا-دیپیکا اور 7 کے ایڈیٹر۔ دھرم جیوتی کے کچھ وقت کے لیے مینیجر انہوں نے تمام کام کیے حالانکہ ان کی صحت خراب تھی اور وہ ذیابیطس میں مبتلا تھے۔ وہ ادیار میں ایک کھلی جگہ چھوڑتا ہے اور اسے تسلی بخش طریقے سے پر کرنا آسان نہیں ہے۔ عظیم لوگوں اور ان کے نمائندوں کے لیے ان کی عقیدت غیر متزلزل اور مخلص تھی۔ بذریعہ اے۔ کے۔ سیتارام شاستری