Ondanondu Kaladalli
اونڈانونڈو کالادلی (انگریزی Ondanundu Kaladalli) ایک 1978 کی ہندوستانی کنڑ زبان کی مہاکاوی فلم ہے جسے گریش کرناڈ نے مشترکہ طور پر لکھا اور ہدایت کاری کی ہے جس میں بھاسکر چنداورکر کے ساؤنڈ ٹریک کے ساتھ، شنکر ناگ اور اکشتھا راؤ نے اپنی پہلی فلم میں اداکاری کی ہے۔ اس فلم کے ذریعے، کویتا کرشنامورتی نے پلے بیک گلوکار کے طور پر اپنے گلوکاری کے کیریئر کا آغاز کیا۔ اس فلم میں جاپانی ہدایت کار اکیرا کروساوا کی ابتدائی سمورائی فلموں کے اثرات ہیں، جن کے بارے میں مبینہ طور پر کرناڈ نے ان کے مقروض ہونے کا اعتراف کیا ہے۔ اس فلم نے "جدید وژن کے ساتھ قرون وسطی کے ماحول میں جنگجوؤں کی اخلاقیات کے ضابطے کو بیان کرنے کے لیے" کنڑ میں بہترین فیچر فلم کا 1978 کا نیشنل فلم ایوارڈ جیتا۔ فلم میں بہترین آؤٹ ڈور فوٹو گرافی، اعلی معیار کی اداکاری اور ایک دلکش سجاوٹ ہے "جیسا کہ جیوری نے حوالہ دیا ہے۔ شنکر ناگ کو فلم میں ان کے کام کے لیے 7 ویں انٹرنیشنل فلم فیسٹیول آف انڈیا میں "بہترین اداکار: سلور پیکاک ایوارڈ" ملا۔ یہ فلم 17 مئی 1982 کو دی گلڈ تھیٹر، 50 راکفیلر پلازہ میں ریلیز ہوئی تھی۔ دی نیویارک ٹائمز کے چیف فلم نقاد ونسنٹ کینبی نے اس فلم کو "آخر میں زمین پر موجود تمام جسموں کے پیش نظر غیر معمولی اور حیرت انگیز دونوں ہے، میٹھی نوعیت کی!" قرار دیا۔ اس فلم کو 18 اکتوبر 1995 کو جان ہاپکنز یونیورسٹی کے شریور ہال میں اس کے امریکی پریمیئر کے لیے انگریزی میں 1995 کے ملٹن ایس آئزن ہاور سمپوزیم "فریمنگ سوسائٹی: اے سنچری آف سنیما" کے حصے کے طور پر ذیلی عنوان دیا گیا تھا۔ گانڈوگلی (شنکر ناگ) ایک کرائے کا سپاہی ہے جو دشمن کے چند زخمی سپاہیوں کے راستے پر فوجیوں کے ایک گروہ سے ملتا ہے۔ وہ آخر کار انہیں بچا لیتا ہے اور انہیں ان کے سردار کے پاس لے جایا جاتا ہے جو اسے اپنے فوجیوں کو اپنے بھائی-اپنے دشمن سے لڑنے کی تربیت دینے کے لیے رکھ لیتا ہے۔ وہاں رہتے ہوئے، گانڈوگلی سردار کے سب سے بڑے بھائی، جےکیشی کے بیٹے سے دوستی کرتا ہے، جسے اس کے چچا مویشیوں کی دیکھ بھال کے لیے بھیج دیتے ہیں۔ جےکیشی گندوگلی سے پوچھتا ہے کہ وہ اسے اپنی زمین پر دوبارہ قبضہ کرنے اور اسے سردار کے طور پر بحال کرنے میں مدد کرے۔ گنڈوگلی یہ کہنے سے انکار کرتا ہے کہ وہ صرف ایک کرائے کا آدمی ہے اور اس نوجوان کے پاس پیش کرنے کے لیے پیسے نہیں ہیں۔ گنڈوگلی سردار کو اپنے بھائی کے خلاف معمولی فتوحات حاصل کرنے میں مدد کرتا ہے، جس سے سردار کے کمانڈر کو حسد ہوتا ہے۔ ایک جنگ کے بعد جہاں گنڈوگلی دشمن کے مویشی چوری کرنے میں کامیاب ہو جاتا ہے، تہوار کے دن دشمن پیرامادی (سندر کرشنا ارس) کا کمانڈر گنڈوگلی اور اس کے آدمیوں کے ہاتھوں پھنس جاتا ہے۔ گنڈوگلی اسے یہ کہتے ہوئے چھوڑ دیتا ہے کہ وہ تہوار کے دن کوئی خون نہیں بہانا چاہتا تھا۔ گانڈوگلی مویشیوں کے ساتھ اپنے سردار کے پاس واپس آتا ہے اور اسے صرف یہ احساس ہوتا ہے کہ سردار اور کمانڈر پیرامادی کو رہا کرنے پر اس کے خلاف ہیں۔ سردار اسے دیکھنے سے انکار کرتا ہے اور کمانڈر اس پر نظر رکھنے کے لیے آدمیوں کو تفویض کرتا ہے۔ اس رات گانڈوگلی کو جان سے مارنے کی کوشش کی جاتی ہے، لیکن وہ لوگ قاتل کو مار ڈالتے ہیں۔ گانڈوگلی اس وقت غصے میں آ جاتا ہے جب اسے احساس ہوتا ہے کہ اس پر نظر رکھنے کے لیے مردوں کو تفویض کیا گیا ہے۔ گانڈوگلی کو یہ بھی احساس ہوتا ہے کہ اب پیرامادی کی شکست کے ساتھ ان کے پاس ڈرنے یا اس کی کوئی ضرورت نہیں ہے۔ وہ اپنی تنخواہ جمع کرتا ہے اور غصے میں چلا جاتا ہے۔ راستے میں اس کا سامنا پیرامادی سے ہوتا ہے جو اسے دو طرفہ مقابلے کے لیے چیلنج کرتا ہے۔ ایک طویل لڑائی کے بعد جہاں دونوں تھک جاتے ہیں، پیرامادی اسے بتاتا ہے کہ یہ اس کا بیٹا تھا جو گنڈوگلی کو مارنے کے لیے نکلا تھا۔ اس کے سردار نے مویشیوں کو کھونے اور گنڈوگلی کے ہاتھوں شکست کھانے پر اس کی توہین کی تھی اور اسے یقین ہے کہ گنڈوگلی نے اسے مار ڈالا۔ پیرامادی جےکیشی سمیت سرداروں کے پورے خاندان کو ختم کرنے کی قسم کھاتا ہے۔ گانڈوگلی قسم کھاتا ہے کہ اگر جےکیشی کو کچھ ہوتا ہے تو وہ اسے پکڑ لے گا اور جہاں کہیں بھی ہو اسے مار ڈالے گا۔ آخر کار، پیرامادی گانڈوگلی کے ساتھ معاہدہ کرتا ہے کہ وہ جےکیشی کو جانے دینے کے بدلے میں خاندان کو تباہ کرنے میں اس کی مدد کرے۔ اگلے چند دنوں میں وہ سرداروں کو ایک انتباہ اور چیلنج بھیجتے ہیں جو انہیں اور ان کی فوجوں کو متحد کرتا ہے۔ آہستہ آہستہ، پیرامادی اور گانڈوگلی نے سرداروں کو الگ تھلگ کر دیا، پہلے آدھی فوج کو خوفزدہ کر کے اور پھر کچھ کو مار کر۔ آخری فیصلہ کن جنگ کے راستے میں، پیرامادی گانڈوگلی سے کہتا ہے کہ اگر وہ جنگ میں مر گیا تو وہ جیکیشی کو بچانے اور اسے مارنے کے وعدے پر قائم نہیں رہے گا۔ گانڈوگلی، یہ جانتے ہوئے کہ پیرامادی پر بھروسہ نہیں کیا گیا تھا، اس بات کو یقینی بناتا ہے کہ جےکیشی چھپا ہوا ہے۔ آخری جنگ میں، وہ سرداروں کی فوجوں کو تباہ کرتے ہیں اور گنڈوگلی ایک دو طرفہ جنگ میں کمانڈر کو مار ڈالتا ہے۔ جےکیشی لڑنے کے لیے اپنے ٹھکانے سے فرار ہو جاتا ہے، لیکن کچھ سپاہیوں کے ساتھ لڑتا ہے جو اس پر اگلا سردار بننے کی شرط لگاتے ہیں۔ گانڈوگلی کو یہ احساس ہونے کے بعد کہ جےکیشی فرار ہو گیا ہے، اس کی تلاش میں محل میں آتا ہے اور اپنے پرانے سردار کا سامنا کرتا ہے۔ وہ یہ کہتے ہوئے اسے مارنے سے انکار کرتا ہے کہ وہ اس کا نوکر ہے اور اس نے اس کا نمک کھا لیا، اور پیرامادی کے ساتھ اس کا معاہدہ صرف ان تک پہنچنے میں اس کی مدد کرنے کے لیے تھا۔ تاہم، چیف ایک مناسب وقت پر اس پر حملہ کرتا ہے، جس سے وہ شدید زخمی ہو جاتا ہے۔ پیرامادی اپنے سردار (چھوٹے بھائی) کو قتل کرنے کے بعد اندر آتا ہے اور بڑے سردار کو قتل کر دیتا ہے۔ وہ جنگ کے خاتمے کا اشارہ دینے کے لیے بگل بجاتا ہے۔ یہ سن کر جیکیشی محل کی طرف بھاگتا ہے۔ گنڈوگلی کو مردہ دیکھ کر وہ اپنی لاش کے قریب ٹوٹ پڑتا ہے۔ پیرامادی پیچھے سے آتا ہے اور اسے مارنے کے لیے اپنی تلوار اٹھاتا ہے، لیکن جےکیشی خبردار کیے جانے کے بعد فرار ہو جاتا ہے۔ پیرامادی کو احساس ہوتا ہے کہ جےکیشی گنڈوگلی پر رو رہا تھا اور دل بدلنے کے بعد اسے دوبارہ سردار بنا کر چلا جاتا ہے۔ ۔