Mumbai Confidential
ممبئی کنفیڈنشیل سوراو مہاپاترا اور وویک شندے کی ایک مزاحیہ کتاب سیریز ہے، جسے آرچیا نے شائع کیا ہے۔ یہ کہانی ممبئی پولیس انکاؤنٹر قتل کے پس منظر کے خلاف ہندوستانی شہر ممبئی میں ترتیب دی گئی ہے، جو پولیس اہلکاروں کے ایک ایلیٹ اسکواڈ کے ذریعہ مبینہ ماورائے عدالت قتل کا ایک سلسلہ ہے۔ کہانی میں ایک مغربی کرائم نوئر بیانیہ، اور بالی ووڈ فلموں سے متاثر ایک ترتیب اور ڈھانچہ شامل ہے۔ اشاعت کی تاریخ پہلا حجم، جس کا عنوان "گڈ کاپ، بیڈ کاپ" تھا، جولائی 2012 میں سان ڈیاگو کامک-کون انٹرنیشنل میں لانچ کیا گیا تھا۔ اسے ابتدائی طور پر کومکسولوجی سے ڈیجیٹل کامک کے طور پر دستیاب کرایا گیا تھا، جسے 9 شمارے میں سیریلائز کیا گیا تھا۔ ہارڈ کور پرنٹ ایڈیشن 21 مئی 2013 کو جاری کیا گیا تھا۔ پلاٹ "گڈ کاپ، بیڈ کاپ" ممبئی کے ایک دھوئے ہوئے، منشیات کے عادی سابق پولیس اہلکار ارجن کدم کی کہانی کی پیروی کرتا ہے، جب وہ ایک گلی کے ارچن کے قتل کو حل کرنے کی کوشش کرتا ہے۔ اس کی تفتیش اسے ممبئی پولیس کے انکاؤنٹر اسکواڈ کے رکن کی حیثیت سے اپنے ہی تاریک ماضی سے آمنے سامنے لاتی ہے۔ کہانی میڈیا ریس میں تاریخی اختتام پر شروع ہوتی ہے جب کدم دھراوی کچی آبادیوں کی گلیوں میں خونریز شوٹ آؤٹ میں ملوث ہوتا ہے۔ فلیش بیک کا ایک سلسلہ اس کی کہانی کی پیروی کرتا ہے جب وہ ممبئی انڈرورلڈ کو نیویگیٹ کرتا ہے، اور اپنے سابق ساتھیوں، انکاؤنٹر پولیس کے خلاف گینگسٹرز کے ساتھ اتحاد کرتا ہے۔ انفلوئنسز ممبئی کنفیڈنشیل رام گوپال ورما، انوراگ کشیپ، اور دیگر بشمول ستیہ، کمپنی، اور بلیک فرائیڈے کی "ممبئی گینگسٹر نوئر" فلموں سے متاثر ہے۔ مغرب سے ہارڈ بوائلڈ کرائم فکشن کا بھی اس سیریز پر بڑا اثر ہے۔ یہ موضوعاتی طور پر ہانگ کانگ کی جرائم پر مبنی فلموں اور بنیادی جرائم پر مبنی مزاحیہ جیسے کریمنل، سن سٹی، اور 100 بلیٹس سے متاثر ہے۔ استقبالیہ اس سیریز کو مبصرین کی طرف سے خوب پذیرائی ملی ہے، خاص طور پر اس کی منفرد ترتیب (ممبئی، ہندوستان میں ترتیب دی گئی ایک کرائم نوئر کہانی) کے لیے۔ عنوان کے پینٹ آرٹ کا بھی عام طور پر جائزہ لینے والوں نے کہانی کے "سنگین اور سخت" نفاذ کے ساتھ ساتھ مثبت طور پر ذکر کیا ہے۔ پبلشرز ویکلی نے اس کتاب کو "سجیلا، نفیس اور میٹروپولیٹن: ایک ایشیائی موڑ کے ساتھ شور کی صنف میں ایک تازہ اندراج" پایا۔ لائبریری جرنل نے کتاب کی کہانی اور فن کی تعریف کی: "موڑ دار پلاٹ، اچھی طرح سے ٹیون شدہ سلیگ ڈائیلاگ، اور غیر متوقع کردار اسے بالغ جرائم کے شائقین کے لیے ایک پرکشش پڑھنے کا باعث بناتے ہیں جو کلاسیکی ٹراپس پر بین الاقوامی سطح پر جانے کی تلاش میں ہیں۔ "،" بہت زیادہ تشدد اور سخت زبان کے علاوہ کچھ غیر واضح جنسی تعلقات "کے استعمال کو نوٹ کرتے ہوئے۔ پیسٹ میگزین میں ایک جائزے میں بیانیہ کی بے ترتیب ٹائم لائن اور مختلف آرٹ سٹائل کو پریشان کن قرار دیتے ہوئے تنقید کی گئی: "مجموعی طور پر ہیش (نہ صرف شراکت کا مختلف معیار، بلکہ بیانیہ کی دوبارہ ترتیب شدہ تاریخ بھی) ڈینی بوئل کی سلم ڈاگ ملینیئر سے ملتی جلتی ہے، نہ کہ صرف ترتیب کی وجہ سے۔ دونوں ہی خیالات کے لیے زبردست ہیں، کسی مسئلے کو آسان بنانے کے بجائے اس پر بہت زیادہ پھینکنے میں زیادہ سرمایہ کاری کی جاتی ہے، اور اگرچہ یہ رجحان نتیجہ کو ایک طرح کا کچرے کا سلاد بنا دیتا ہے، لیکن اس کی اشتعال انگیزی میں ایک زندہ پن ہوتا ہے جو حتمی مصنوعات کو ایک حد تک بچاتا ہے۔ " جائزے میں کتاب میں "بلاجواز بے حیائی" کے استعمال کی طرف بھی اشارہ کیا گیا، جبکہ اس بات کو نوٹ کرتے ہوئے کہ کہانی نے سخت بوائلڈ فکشن کے کلاسیکی ٹراپس کے ساتھ ادا کیا اور اسے تباہ کر دیا: "یہ بھرپور مواد ہے، اور اگرچہ مہاپاترا غیر ضروری بے حیائی اور جذباتیت کے ساتھ ملے ہوئے تشدد پر بہت زیادہ انحصار کرتا ہے، وہ واضح طور پر کنونشنوں کی طرف بھی سر ہلاتا ہے، جیسے کہ جب اس کا مرکزی کردار کدم یک زبان ہو کر اس حقیقت کا مذاق اڑاتا ہے کہ وہ ایسا کر رہا ہے۔" حوالہ جات