Nai Zindagi Naya Jeevan
نئی زندگی نئی زندگی (نئی زندگی (اردو) نئی زندگی (ہندی)) بی بی سی کا ایک ٹیلی ویژن پروگرام ہے جو 1968 سے 1982 تک نشر ہوا۔ یہ ہندی اور اردو بولنے والے ناظرین کے لیے پہلا بڑا پروگرام تھا، اور غیر مقامی انگریزی بولنے والوں کے لیے برطانیہ میں باقاعدہ نشریات کے آغاز کی نمائندگی کرتا تھا۔ اس وقت تک، بی بی سی کے تمام پروگراموں میں انگریزی یا ویلش بولنے والے سامعین شامل تھے۔ ہر پروگرام میں ملکی اور بین الاقوامی خبریں (بشمول برصغیر پاک و ہند کی خبریں) شامل تھیں۔ ثقافتی اور حالات حاضرہ کے انٹرویو بھی شامل کیے گئے، اور اسی طرح موسیقی کی پرفارمنس بھی شامل کی گئی۔ اسے مہندر کول اور سلیم شاہد نے پیش کیا۔ عام طور پر اتوار کو بی بی سی 1 پر پروگراموں کے آغاز میں نشر کیا جاتا تھا، اسے ہفتے کے دوران کبھی کبھار بی بی سی ٹو پر دہرایا جاتا تھا، اور اسے برمنگھم میں پیش کیا جاتا تھا۔ اپریل 1982 میں اپنے انتقال کے وقت تک، بی بی سی ایشین پروگرامز یونٹ (اے پی یو) بی بی سی نیٹ ورک میں ایشیائی زبان کے پروگراموں کا ایک اچھی طرح سے قائم شدہ فراہم کنندہ تھا۔ بی بی سی ٹیلی ویژن پر ایشیائی پروگراموں کا آغاز 10 اکتوبر 1965 کو بی بی سی ون پر ان لاگن سے ملیے ("میں آپ کو ان لوگوں سے متعارف کراتا ہوں") کے ساتھ ہوا۔ جنوری 1966 میں، اس کی جگہ اپنا ہی گھر سماجیا ("اپنے آپ کو گھر پر بنائیں") لے لیا گیا، جو اتوار کی صبح بھی بی بی سی ریڈیو 4 پر چلتا تھا۔ نومبر 1968 میں اس پروگرام کو ٹیلی ویژن پر نئی زندگی نیا جیون کے ساتھ تبدیل کر دیا گیا۔ 1977 میں ایشیائی خواتین کے لیے ایک ساتھی پروگرام گھربر شروع کیا گیا۔ اس پروگرام کو صرف 26 ہفتوں تک چلانے کا ارادہ کیا گیا تھا لیکن یہ دس سال تک جاری رہا، آخر کار اپریل 1987 میں ختم ہوا۔ ٹیلی ویژن پروگرام کو خراج تحسین الیکٹرانکا بینڈ ایشین ڈب فاؤنڈیشن کے ٹاپ ٹوئنٹی البم کمیونٹی میوزک (2000) پر شائع ہوا۔ البم کے چوتھے گانے "نیو وے، نیو لائف" کے بولوں نے بینڈ کے متعدد ممبروں کو کریڈٹ دیا، جنہوں نے نئی زندگی نیا جیون کے مداحوں کے خاندانوں میں پرورش کو بیان کیا۔ ۔