The Mystery of Cloomber
دی مسٹری آف کلمبر برطانوی مصنف سر آرتھر کونن ڈوئل کا ایک ناول ہے۔ یہ پہلی بار 1888 میں پال مال گزٹ میں شائع ہوا تھا۔ پلاٹ کا خلاصہ یہ کتاب جان فوتھرگل ویسٹ نے بیان کی ہے، جو ایک اسکاٹ ہے جو اپنے والد کے سوتیلے بھائی ولیم فرینٹوش کی جائیداد کی دیکھ بھال کے لیے اپنے خاندان کے ساتھ ایڈنبرا سے وگ ٹاؤن شائر چلا گیا ہے۔ ان کی رہائش گاہ، برانکسوم کے قریب، کلمبر ہال ہے، جو کئی سالوں سے غیر کرایہ دار ہے۔ تھوڑی دیر کے بعد اسے ہندوستانی فوج کے مرحوم جان برتھیئر ہیدرسٹون نے آباد کیا۔ جنرل ہیدرسٹون پاگل ہونے کی حد تک گھبراتا ہے۔ جیسے جیسے کہانی سامنے آتی ہے، یہ واضح ہو جاتا ہے کہ اس کا خوف ہندوستان کے کچھ لوگوں سے جڑا ہوا ہے جنہیں اس نے کسی طرح ناراض کیا ہے۔ لوگ اس کی موجودگی میں گھنٹی کے ٹول کی طرح ایک عجیب آواز سنتے ہیں، جو عام طور پر بڑی تکلیف کا باعث بنتی ہے۔ ہر سال اس کا پاگل پن پانچویں اکتوبر کے آس پاس اپنے عروج پر پہنچ جاتا ہے، جس کے بعد اس کا خوف تھوڑی دیر کے لیے کم ہو جاتا ہے۔ کچھ وقت بعد خلیج میں ایک جہاز کا ملبہ ہے اور بچ جانے والوں میں تین بدھ مت کے پجاری بھی ہیں جو کوراچی سے جہاز پر سوار ہوئے تھے۔ جب جان فوتھرگل ویسٹ جنرل (جس کی بیٹی گیبریل سے اس کی منگنی ہوئی ہے) کو پادریوں کے بارے میں بتاتا ہے، تو وہ خود کو اپنی قسمت سے مستعفی کر دیتا ہے اور مغرب کی طرف سے کسی بھی مدد سے انکار کر دیتا ہے۔ ایک رات تین بدھ مت کے پجاریوں نے جنرل ہیدرسٹون اور کرنل روفس اسمتھ (جو ہندوستان میں جنرل کے ساتھ تھے اور بظاہر اسی خطرے میں تھے جس کا سامنا جنرل کو کرنا پڑا تھا) کو کلمبر ہال سے باہر طلب کیا۔ اپنی نفسیاتی طاقتوں کے ساتھ، ان کی دو سابقہ سپاہیوں پر مکمل گرفت ہے۔ پجاری انہیں دلدل کے ذریعے ہول آف کری تک لے جاتے ہیں، جو دلدل کے وسط میں ایک بے بنیاد گڑھے ہے اور یا تو فوجیوں کو اندر پھینک دیتے ہیں یا انہیں اندر کودنے کا حکم دیتے ہیں۔ جنرل نے اپنے بیٹے کو ایک پارسل دیا تھا اور اسے ہدایت کی تھی کہ وہ اس کی موت یا لاپتہ ہونے کی صورت میں اسے ویسٹ کے حوالے کر دے۔ جب ویسٹ پارسل کھولتا ہے تو اسے ایک خط اور کچھ پرانے کاغذات ملتے ہیں۔ خط میں جنرل مغرب سے کہتا ہے کہ وہ کاغذات پڑھیں، جو ایک ڈائری کے صفحات ہیں جو جنرل نے انگلش ایسٹ انڈیا کمپنی کی فوج میں اپنے دنوں میں رکھے تھے۔ جیسے ہی ویسٹ کاغذات پڑھتا ہے وہ کلمبر کے اسرار کو سمجھتا ہے۔ جب وہ چالیس سال پہلے فوج میں تھے، پہلی افغان جنگ کے دوران، جنرل ہندو کش کے گزرگاہوں میں افریدوں کے خلاف لڑ رہے تھے۔ ایک جنگ میں افریدوں کو شکست دینے کے بعد، وہ انہیں ذبح کرنے کے لیے ان کا پیچھا کرتا ہے۔ جیسے ہی جنرل دشمن افواج کی باقیات کے قریب پہنچ رہا تھا، ایک بوڑھا آدمی غار سے نکلتا ہے اور اسے انہیں مارنے سے روکتا ہے۔ جنرل، روفس سمتھ کے ساتھ مل کر، بوڑھے آدمی کو مار ڈالتا ہے اور قتل عام کے ساتھ آگے بڑھتا ہے۔ جیسا کہ یہ پتہ چلتا ہے، بوڑھا آدمی ایک ماہر ماہر تھا، جو بدھ مت کے پجاری کے عروج پر پہنچ چکا تھا۔ اس کے چیلا (شاگرد) اس کی موت کا بدلہ لینے کا عہد کرتے ہیں۔ تینوں چیلوں نے جنرل کو اپنی مصیبت کو طول دینے کے لیے چالیس سال تک زندہ رہنے دیا۔ جنرل کے سر کے اوپر سے جو آواز نکلتی دکھائی دیتی تھی وہ اسے یاد دلانے کے لیے چیلوں کی طرف سے ستری گھنٹی بجانا تھا کہ وہ جہاں بھی جائے گا، وہ ان کے غضب سے کبھی نہیں بچ پائے گا۔ ۔