Preeta Samarasan
پریتا سماراسن ایک ملیشیائی مصنفہ ہیں جو انگریزی میں لکھتی ہیں جن کا پہلا ناول، ایوننگ از دی ہول ڈے، نے ہاپ ووڈ ناول ایوارڈ جیتا (جب وہ مشی گن یونیورسٹی میں ایم ایف اے کر رہی تھیں)، کامن ویلتھ رائٹرز پرائز 2009 کے لیے فائنلسٹ تھیں، اور فکشن کے لیے اورنج پرائز کی طویل فہرست میں تھیں۔ متعدد مختصر کہانیاں مختلف رسالوں میں بھی شائع ہوئی ہیں۔ "آور ہاؤس اسٹینڈز ان اے سٹی آف فلاورز" نے 2007 میں ہائفن ایشین امریکن شارٹ اسٹوری مقابلہ یا ایشین امریکن رائٹرز ورکشاپ/ہائفن شارٹ اسٹوری ایوارڈ جیتا۔ لائف سماراسن کی پیدائش باتو گجہ میں ہوئی۔ اس کے والد ملائیشیا کے ایپوہ میں ایک اسکول ٹیچر تھے، جہاں اس نے ایس ایم (سیکولہ میننگہ) کانونٹ اسکول میں تعلیم حاصل کی۔ 1992 میں، اس نے یونائیٹڈ ورلڈ کالج اسکالرشپ حاصل کی اور ریاستہائے متحدہ کے نیو میکسیکو میں آرمنڈ ہیمر یونائیٹڈ ورلڈ کالج آف امریکن ویسٹ میں گئی۔ 1994 میں فارغ التحصیل ہونے کے بعد، وہ ہیملٹن کالج گئیں، اور پھر ایسٹ مین اسکول آف میوزک، یونیورسٹی آف روچیسٹر میں میوزکولوجی میں پی ایچ ڈی پروگرام میں شامل ہوئیں۔ وہ فرانس میں خانہ بدوش موسیقی کے تہواروں پر کام کر رہی تھیں، جس کے لیے انہیں 2002 میں کونسل فار یورپین اسٹڈیز فیلوشپ سے نوازا گیا۔ دریں اثنا، 1999 میں انہوں نے اپنے ناول پر کام شروع کر دیا تھا، اور آخر کار انہوں نے لکھنے کے لیے اپنا مقالہ ترک کر دیا۔ 2006 میں انہوں نے مشی گن یونیورسٹی سے تخلیقی تحریر میں ایم ایف اے پروگرام سے گریجویشن کیا، جہاں انہوں نے اپنے ناول کو پالش کرنے پر کام کیا۔ ایوننگ از دی ہول ڈے ایوننگ از دی ہول ڈے ایک متمول ملائیشیائی ہندوستانی خاندان (جو ایپوہ میں بھی رہتا ہے) کے تاریک رازوں پر مرکوز ہے، اور اس کی گیتوں والی، اختراعی زبان، اکثر غیر ترجمہ شدہ تامل الفاظ کا استعمال، اور بہاسا نحو کے پہلوؤں کا استعمال کرنے کے لیے سراہا گیا ہے، جیسے کہ شدت کے طور پر تخفیف۔ "مہتواکانکشی سرپلنگ پلاٹ" بھی تعریف کے لیے آیا ہے۔ کچھ دیگر حالیہ ناولوں میں نوکروں کی طرح (رومیش گنیسیکرا کی ریف میں ٹریٹن اور چمانڈا نگوزی آدیچی کی ہاف آف اے یلو سن میں اگوو)، نوکر لڑکی چیلم ایک اہم کردار کے طور پر ابھری ہے۔ یہ کہانی 1969 کے 13 مئی کے نسلی فسادات کو بھی بیان کرتی ہے جس میں کیمیو کرداروں "افواہ" اور "حقیقت" کا استعمال کیا گیا ہے۔ اسے 2009 میں کامن ویلتھ رائٹرز پرائز کے لیے بہترین پہلی کتاب کے ایوارڈ کے لیے نامزد کیا گیا تھا۔ سماراسن اس وقت اپنے شوہر اور دو بیٹیوں کے ساتھ فرانس کے لیموزین علاقے میں رہتی ہیں۔ کام ناولز ایوننگ از دی ہول ڈے (2008) ٹیل آف دی ڈریمرز سن (2022) مختصر کہانیاں "ہمارا گھر پھولوں کے شہر میں کھڑا ہے"، ہائفن (فروری 2007) "ٹرپین آؤٹ"، ہائفن (اگست 2007) "اے رائٹ فل شیئر"، گورینیکا میگ (نومبر 2009) "بلیو"، ریڈنگز فرام ریڈنگز 2، شیرون بکر اور برنیس چولی (ایڈ۔) (2012) "رکون تیتانگا"، کے ایل نوئر: ریڈ، امیر محمد (ایڈ۔) (2013) "کامن گراؤنڈ"، غیر شائع-فرانسیسی میں نوویلس ڈی ملائیسی (2016)، بریگیٹ بریسن (ٹر۔) میں ترجمہ کیا گیا۔ "برچ میموریل"، اے پبلک اسپیس، شمارہ 6 (سرمائی 2007)-دی او ہنری پرائز اسٹوریز 2010 میں دوبارہ شائع، لورا فرمین (ایڈ۔) "گرل آن دی ماؤنٹین" اور "ریڈ اینڈ وائٹ"، دی پرنسپل گرل: فیمینسٹ ٹیلز فرام ایشیا (2019) "یوزلیس"، میکانگ ریویو، شمارہ 15 (اپریل 2019)-فرانسیسی میں جینٹایو (سرمائی 2019)، بریگیٹ بریسن (ٹر۔) میں ترجمہ کیا گیا۔ مضامین "یادگاری اور دیگر مضامین"، مشی گن سہ ماہی جائزہ (2011-2014) "فتح میں سوگ"، میکونگ جائزہ (جون 2018) "خاموش مظالم"، میکونگ جائزہ (اپریل 2019) "ہمدردی کی حدود: کورونا کے وقت میں پناہ گزین"، کویر لاپس، 21 اپریل 2020 "پریتا سماراسن نے بتایا کہ کس طرح ملائیشیا کی نظامی نسل پرستی نے انہیں بیرون ملک جانے پر مجبور کیا اور وہ اب بھی اس قوم کے نقصان پر سوگ مناتی ہیں جس نے انہیں کبھی قبول نہیں کیا،" دی کلچر ریویو میگ، 23 اپریل 2020 "ریس سیڑھی"، میکونگ جائزہ (مئی 2020)