Conscription Crisis of 1944
1944 کا فوجی بھرتی کا بحران دوسری جنگ عظیم کے دوران کینیڈا میں مردوں کے لیے جبری فوجی خدمات کے تعارف کے بعد ایک سیاسی اور فوجی بحران تھا۔ یہ 1917 کے فوجی بھرتی کے بحران سے ملتا جلتا تھا، لیکن سیاسی طور پر اتنا نقصان دہ نہیں تھا۔ پس منظر کینیڈا کے وزیر اعظم ولیم لیون میکنزی کنگ 1917 کے فوجی بھرتی کے بحران نے جس طرح سے لبرل پارٹی کو اس کے انگریزی-کینیڈین اور فرانسیسی-کینیڈین ممبروں کے درمیان توڑ دیا تھا اس سے پریشان تھے۔ کنگ، جس نے پہلے ہاتھ سے تقسیم کا تجربہ کیا، اس طرح کی ایک اور تقسیم سے بچنے کے لیے پرعزم تھا۔ 1922 میں، چانک بحران کے دوران، جب برطانیہ تقریبا ترکی کے ساتھ جنگ میں چلا گیا تھا، کنگ نے پہلی بار زور دے کر کہا تھا کہ اگر برطانیہ ایسا کرتا ہے تو کینیڈا خود بخود برطانوی سلطنت کے حصے کے طور پر جنگ میں نہیں جائے گا، یہ کہتے ہوئے کہ وہ پہلے کینیڈا کی پارلیمنٹ سے مشورہ کریں گے اور ممکنہ طور پر غیر جانبداری کا اعلان کریں گے اگر ہاؤس آف کامنز ترکی کے ساتھ جنگ میں جانے کو تیار نہیں تھا۔ اگرچہ کنگ کی ترکی کے ساتھ جنگ میں جانے سے ہچکچاہٹ کی کئی وجوہات تھیں، لیکن کم از کم ایک تو اس بات کی یاد تھی کہ پہلی جنگ عظیم نے کینیڈا کے گھریلو اتحاد کو کس طرح بری طرح متاثر کیا تھا۔ 1930 کی دہائی کے دوران، میکنزی کنگ نے ایک اور عالمی جنگ کے حوالے سے جسے کینیڈا کے مورخ کرنل جان اے انگلش نے "جبری بھرتی سے مستقل نفرت" اور "تسکین کی افادیت میں بظاہر غیر متزلزل یقین" کہا تھا، اسے "حتمی تباہی" کے طور پر ظاہر کیا تھا جس سے بچنے کے لیے کوئی قیمت بہت زیادہ نہیں تھی۔ 1935 میں، کنگ نے ایتھوپیا پر حملہ کرنے پر اٹلی پر پابندیوں کی مخالفت کی تھی۔ 1936 میں، انہوں نے کہا کہ اگر برطانیہ رائن لینڈ کی جرمن بحالی کے جواب میں فوجی کارروائی کرنے کا فیصلہ کرتا ہے تو کینیڈا حصہ نہیں لے گا۔ اور 1938 میں، انہوں نے امن کے لیے ضروری قیمت کے طور پر میونخ معاہدے کی گرمجوشی سے حمایت کی تھی۔ کنگ نے اپریل 1939 میں دفاعی اخراجات کی ترجیحات طے کی تھیں جس میں اعلان کیا گیا تھا کہ رائل کینیڈین ایئر فورس (آر سی اے ایف) کو مرکزی سروس، رائل کینیڈین نیوی (آر سی این) کو ثانوی سروس اور کینیڈین ملیشیا کو فہرست میں آخری مقام دیا جانا تھا، کیونکہ وہ ایک اور زمینی جنگ لڑنے سے بچنا چاہتے تھے، جس سے بھاری نقصان ہونے کا امکان تھا۔ کینیڈا نے 10 ستمبر 1939 کو جرمنی کے خلاف جنگ کا اعلان کیا، اور یورپ کو ایک ڈویژن بھیجا، جسے جرمنی کے ہاتھوں فرانس کی شکست سے پہلے لڑائی میں شامل ہونے کا موقع نہیں ملا تھا۔ کنگ کا دل جنگ میں نہیں تھا۔ اس نے اپنی ڈائری میں لکھا کہ اگر ہٹلر جنگ نہیں جیتتا تو اسٹالن ضرور جیتے گا۔ کنگ کا خیال تھا کہ ایک اور عالمی جنگ دنیا بھر میں انقلابی ہنگامہ آرائی کا باعث بنے گی، اور یہ کہ جنگ سے بچنا بہت بہتر نتیجہ ہوتا۔ جنگ کے بارے میں کنگ کے حقیقی جذبات کی علامت اپریل 1943 میں اس وقت سامنے آئی جب این کے وی ڈی کے ذریعہ کیٹین جنگل میں اور اس کے آس پاس قتل عام کیے گئے پولینڈ کے افسران کی اجتماعی قبریں دریافت ہوئیں۔ کنگ نے اپنی ڈائری میں لکھا کہ پولینڈیوں نے 1939 میں ہٹلر کو ڈینزگ کے آزاد شہر کو جرمنی میں دوبارہ شامل کرنے کی اجازت دینے سے انکار کر کے جنگ کی وجہ بنی تھی۔ اس طرح، کنگ نے لکھا کہ کیٹین قتل عام، اور جنگ کے آغاز سے پولینڈیوں کے تمام مصائب، ان کی اپنی غلطی تھی۔ برطانوی مورخ وکٹر روتھ ویل نے لکھا ہے کہ جنگ کا سبب بننے والے پولینڈیوں کے بارے میں کنگ کے "اشتعال انگیز" تبصرے غیر جانبداری کی طرف ان کے اپنے جھکاؤ کے باوجود عوامی دباؤ کی وجہ سے جرمنی کے خلاف جنگ کا اعلان کرنے پر ان کی اپنی ناراضگی کی عکاسی کرتے ہیں۔ ایک جنگی رہنما کی حیثیت سے، کنگ نے پہلی جنگ عظیم میں اپنے قدامت پسند پیشرو سر رابرٹ بورڈن کی غلطیوں کو دہرانے سے بچنے کی کوشش کی، جس کا مطلب تھا کہ جبری بھرتی سے گریز کرنا، اور کنگ نے ابتدائی طور پر جنگ میں کینیڈا کی شرکت کو صرف برطانوی دولت مشترکہ کے فضائی تربیتی منصوبے (بی سی اے ٹی پی) تک محدود رکھنے کی کوشش کی۔ کنگ نے ایک بیان میں بی سی اے ٹی پی کو "جنگی کوششوں میں کینیڈا کی سب سے موثر شراکت" کے طور پر بیان کیا تھا، اور نجی طور پر شکایت کی تھی کہ انگریزوں کو بی سی اے ٹی پی کے ساتھ ان سے رابطہ کرنے سے پہلے یورپ کے لیے تقسیم کا مطالبہ نہیں کرنا چاہیے تھا، کیونکہ اگر وہ صرف بی سی اے ٹی پی کے لیے آباد ہو سکتے تو وہ پہلے کینیڈین ڈویژن کو کبھی برطانیہ نہیں بھیجتے۔ جیسا کہ کنگ نے اسے دیکھا، "ایک بڑا آر سی اے ایف کبھی بھی جبری بھرتی کا باعث نہیں بن سکتا"۔ کنگ کو پہلی جنگ عظیم کے دوران پیش آنے والی شہری اور سیاسی بدامنی کا خدشہ تھا، اور وہ قوم پرست کیوبیک پریمیئر مورس ڈوپلیسیس کو شکست دینے کی بھی امید رکھتے تھے۔ اس طرح جب ڈپلیسیس نے ستمبر 1939 میں جنگ کی مخالفت کے لیے مینڈیٹ حاصل کرنے کے لیے قبل از وقت انتخابات کا اعلان کیا تو کنگ نے اسی مہینے وعدہ کیا کہ وہ جنگ کی مدت کے لیے بیرون ملک فوجی بھرتی متعارف نہیں کروائیں گے۔ 25 ستمبر 1939 کو جنگ کی مخالفت کے لیے مینڈیٹ حاصل کرنے کے لیے اسمبلی کو تحلیل کرنے کے ڈوپلیسیس کے فیصلے نے اوٹاوا میں خوف و ہراس پیدا کر دیا، کنگ نے اپنی ڈائری میں ڈوپلیسیس کو "شیطانی" اور "چھوٹا ہٹلر" قرار دیا، یہ یقین کرتے ہوئے کہ ڈوپلیسیس کا مقصد فرانسیسی کینیڈا اور انگریزی کینیڈا کے درمیان اس طرح کے بحران کو بھڑکانا تھا کہ کیوبیک کنفیڈریشن چھوڑ دے گا۔ 1939 کی کیوبیک انتخابی مہم کے دوران، ڈومینین حکومت نے یونین نیشنل حکومت کو شکست دینے اور ایڈیلارڈ گوڈباؤٹ کے تحت جنگ کے حامی کیوبیک لبرل کی فتح کو یقینی بنانے کے لیے صوبائی انتخابات میں بے مثال مداخلت کی۔ ڈومینین حکومت کے تمام وسائل صوبائی لبرل کے پیچھے پھینک دیے گئے۔ کیوبیک میں رائڈنگز کی نمائندگی کرنے والے ڈومینین کابینہ کے تمام وزراء نے دھمکی دی کہ اگر ڈوپلیسیس دوبارہ منتخب ہوئے تو وہ استعفی دے دیں گے، یہ دعوی کرتے ہوئے کہ اگر دوبارہ بھرتی ایک مسئلہ بن گیا تو کابینہ میں کیوبیک کے لیے کھڑے ہونے کے لیے کوئی نہیں چھوڑے گا۔ ڈوپلیسیس کیوبیک کے قابل ترین سیاست دانوں میں سے ایک تھے، ایک کرشماتی، رنگین ڈیماگوگ جنہوں نے کیتھولک قدامت پسندی اور کیوبیک قوم پرستی کے امتزاج کی تبلیغ کی۔ کنگ ان سے اتنا ڈرتے تھے کہ 1939 کے انتخابات میں انہوں نے ڈوپلیسیس کو ریڈیو پر بولنے سے روکنے کے لیے وار میزرز ایکٹ کے تحت سنسرشپ کے اختیارات کا استعمال کیا۔ جلد ہی یہ واضح ہو گیا کہ ڈوپلیسیس کی شراب نوشی قابو سے باہر تھی۔ انہوں نے ایک نااہل مہم چلائی، متعدد مہم ریلیوں میں بظاہر نشے میں دکھائی دیتے ہوئے جب انہوں نے جنگ کی مذمت کرتے ہوئے ہنگامہ خیز تقاریر کیں، جو ان کے گندا الفاظ اور شفافیت کی کمی کی وجہ سے سب سے زیادہ قابل ذکر تھیں۔ 25 اکتوبر 1939 کو گوڈباؤٹ کو پریمیئر کے طور پر منتخب کرنے سے، کیوبیک میں یہ سمجھ پیدا ہوئی کہ ڈوپلیسیس کو ووٹ دینے کا انعام بیرون ملک بھرتی نہیں ہوگا۔ بہت سے کینیڈینوں نے میکنزی کنگ کے عہد کی حمایت کی، حالانکہ یہ واضح ہو گیا تھا کہ جنگ جلد ختم نہیں ہوگی۔ پہلی جنگ عظیم کی طرح، نوجوان فرانسیسی کینیڈینوں نے کینیڈین فوج کی چند روایتی فرانسیسی بولنے والی رجمنٹوں میں شمولیت اختیار کی، جیسے کہ ریگولر آرمی رائل 22 ای رجمنٹ، اور کئی ملیشیا رجمنٹ جو متحرک کیے گئے تھے۔ پیدل فوج میں، بیرکوں کی زندگی اور زیادہ تر تربیت فرانسیسی میں ہوتی تھی اور صرف کمانڈ اور ریڈیو کی زبان انگریزی میں ہوتی تھی۔ تاہم، باقی فوج میں، اسی طرح کی فرانسیسی بولنے والی اکائیاں نہیں بنائی گئیں۔ اس پالیسی کے جوازوں میں ریڈیو کا غلبہ، اور یہ حقیقت کہ تکنیکی تعلیم صرف انگریزی میں دستیاب تھی، شامل تھے۔ 12 ویں آرمرڈ رجمنٹ، جسے اصل میں فرانکوفون تھری ریورز رجمنٹ (ٹینک) ملیشیا یونٹ نے متحرک کیا تھا، کو دوبارہ منظم کیا گیا اور انگریزی بولنے والے یونٹ کے طور پر لڑا گیا۔ اس عمل میں بہت سے فرانسیسی بولنے والے سپاہیوں کو پسپا کر دیا گیا۔ سب سے زیادہ مشہور میں سے ایک جین وکٹر ایلارڈ تھا، جس نے تھری ریورز رجمنٹ سے پیدل فوج میں منتقلی کا مطالبہ کیا۔ وہ شمال مغربی یورپ اور پھر کوریا میں بریگیڈ کمانڈر بن گیا، نیٹو میں ایک برطانوی ڈویژن کی کمان سنبھالی اور اس کے بعد کینیڈا کی مسلح افواج کا چیف آف ڈیفنس اسٹاف بن گیا، جہاں وہ پہلی فرانسیسی بولنے والی بریگیڈ بنانے پر خوش ہوا۔ اگرچہ دوسری جنگ عظیم کے دوران رائل 22 ای ریجیمنٹ، لیس فیوزیلیئرز مونٹ رائل، ریجیمنٹ ڈی لا چوڈیئر اور ریجیمنٹ ڈی میسن نیو جیسی اکائیوں کے شاندار ریکارڈ تھے، لیکن کچھ لوگوں کا خیال ہے کہ اگر انہیں اسی بریگیڈ میں گروپ کیا جاتا (جیسا کہ فرانسیسی کینیڈینوں نے درخواست کی تھی، اور جیسا کہ اس وقت کینیڈا کی مسلح افواج میں موجود ہے)، تو یہ فرانسیسی کینیڈا کے لیے فخر کا مرکز بن سکتا تھا، جس سے کیوبیک میں جنگی کوششوں اور سیاسی حمایت کی حوصلہ افزائی ہوتی۔ تاہم، یہ یونٹ بیرون ملک کینیڈین آرمی کے مختلف انگریزی بولنے والے ڈویژنوں میں تقسیم کیے گئے تھے۔ مورخ جے ایل گریناٹسٹین نے اپنی کتاب دی جنرلز میں تجویز کیا ہے کہ فرانسیسی بولنے والے عملے کے تربیت یافتہ افسران کی کمی کا مطلب یہ ہے کہ پوری فرانکوفون بریگیڈ بنانے کی کوئی بھی کوشش ممکنہ طور پر ناکام ہو جاتی۔ شروع سے ہی، دوسری جنگ عظیم کے دوران کینیڈا میں فرانسیسی بولنے والی اکائیوں کی قبولیت پہلی جنگ عظیم سے زیادہ تھی۔ 1914 میں، 22 ویں انفنٹری بٹالین (فرانسیسی-کینیڈین) بنانے کی مہم نے فرانسیسی کینیڈینوں کی بڑی ریلیوں اور سیاسی دباؤ کو وزیر سام ہیوز کی اس خیال سے نفرت پر قابو پانے کے لیے ضروری بنا دیا تھا۔ لیکن دوسری جنگ عظیم کے دوران، فرانسیسی-کینیڈین یونٹوں کی زیادہ قبولیت کے ساتھ ساتھ ان کی زبان کے غیر رسمی استعمال نے جنگی کوششوں کے خلاف کیوبیک کی مزاحمت کی شدت کو کم کر دیا۔ جبری بھرتی کی مخالفت صرف کیوبیک تک محدود نہیں تھی۔ برٹش کولمبیا میں، جہاں "زرد خطرہ" پر خطرے کی گھنٹی بجانا ایک بڑا مسئلہ تھا، بہت سے لوگ جبری بھرتی کے مخالف تھے، اس خوف سے کہ چینی-کینیڈینوں اور جاپانی-کینیڈینوں کی جبری بھرتی سے ایشیائی-کینیڈینوں کے حق رائے دہی کے مطالبات کا باعث بنے گا، جس کی برٹش کولمبیا کی سفید فام آبادی نے سختی سے مخالفت کی تھی۔ دریں اثنا، سیاسی بائیں بازو کے بہت سے لوگوں کو جنگ کی نا انصافیت کے بارے میں گہری شکوک و شبہات تھے، اور جنگ کے بارے میں کوآپریٹو کامن ویلتھ فیڈریشن (سی سی ایف) کے رویے کو "مبہم" قرار دیا گیا ہے۔ جون 1940 میں، حکومت نے نیشنل ریسورسز موبلائزیشن ایکٹ (این آر ایم اے) میں ہوم سروس کے لیے جبری بھرتی کو اپنایا، جس نے حکومت کو مردوں اور خواتین کو رجسٹر کرنے اور انہیں جنگی پیداوار کے لیے ضروری سمجھی جانے والی ملازمتوں میں منتقل کرنے کی اجازت دی۔ اس ایکٹ نے کینیڈا کے دفاع کے لیے جبری بھرتی کی بھی اجازت دی، لیکن بیرون ملک خدمات کے لیے فوجی دستوں کو تعینات کرنے کی اجازت نہیں دی۔ مونٹریال کے فرانسیسی-کینیڈین قوم پرست میئر کیمیلین ہوڈے نے ایک تقریر کرتے ہوئے تمام فرانسیسی-کینیڈین مردوں پر زور دیا کہ وہ این آر ایم اے کے تحت اندراج نہ کریں۔ ڈومینین حکومت نے جنگی اقدامات ایکٹ کے تحت ہیبس کارپس کی معطلی کا استعمال کرتے ہوئے آر سی ایم پی نے ہوڈے کو گرفتار کیا، جسے 1944 تک بغیر کسی الزام کے رکھا گیا تھا۔ 1940 کے بعد سے، وزیر دفاع جیمز رالسٹن اور بحریہ کے وزیر اینگس میکڈونلڈ کو کابینہ میں مسلح افواج کے وکلاء کے طور پر دیکھا جاتا تھا، جو گھریلو علیحدگی کی قیمت پر بھی جنگ جیتنے کے حق میں تھے، کنگ کے مخالف تھے، جن کا کہنا تھا کہ فتح گھریلو اتحاد کی قیمت پر نہیں آسکتی۔ این آر ایم اے کو اپنانے کے بعد، جن مردوں نے "فعال ہونے" سے انکار کر دیا تھا، انہیں کینیڈا اور بیرون ملک دونوں جگہ "زومبیز" کہا جاتا تھا۔ یہ اصطلاح اس لیے استعمال کی گئی تھی کیونکہ جو فوجی جنگ میں نہیں لڑ سکتے تھے انہیں کچھ لوگ ہیٹی کے افسانوں سے دوبارہ زندہ شدہ لاشیں سمجھتے تھے جو نہ تو زندہ تھے اور نہ ہی مردہ بلکہ درمیان میں کہیں تھے۔ زومبیز کو ان لوگوں نے بڑے پیمانے پر بدنام کیا جنہوں نے بیرون ملک خدمت کے لیے رضاکارانہ طور پر کام کیا تھا، اور بزدل کہا جاتا تھا۔ کینیڈین فوج کو دو زمروں میں تقسیم کیا گیا تھا: "اے" کلاس سروس ممبران جنہوں نے رضاکارانہ طور پر بیرون ملک جانے کے لیے رضاکارانہ طور پر کام کیا، اور "آر" کلاس سروس ممبران جو زومبیز کے نام سے جانے جاتے ہیں۔ تربیتی کیمپوں میں، افسران اور این سی اوز مسلسل زومبیز کو "فعال ہونے" کے لیے دباؤ ڈالنے کے لیے ان کی بے عزتی، توہین اور بے عزتی کرتے تھے، جس سے بہترین اوقات میں کشیدہ تعلقات پیدا ہوتے تھے۔ کنگ کی فوج کو زیادہ سے زیادہ وقت تک کارروائی سے دور رکھنے کی کوششوں نے کینیڈا کو زیادہ ملوث ہوتے دیکھنے کے لیے بے چین زیادہ سخت گیر کینیڈینوں میں بہت مایوسی پیدا کر دی۔ رائل کینیڈین لیجن نے اپنا منشور "اے کال فار ٹوٹل وار" جاری کیا، جس کی توثیق انگریزی کینیڈا کے تقریبا 500 شہری گروہوں نے کی۔ اونٹاریو کے پریمیئر مچل ہیپ برن اور نیو برنسوک کے پریمیئر جان بی میک نائر دونوں نے کنگ پر حملہ کرنے والی تقریروں میں بیرون ملک بھرتی کا مطالبہ کیا۔ نومبر 1941 میں گیلپ کے ایک سروے میں دکھایا گیا کہ 61 فیصد کینیڈین جنگی کوششوں سے مطمئن ہیں، لیکن 60 فیصد جو بیرون ملک خدمات کے لیے جبری بھرتی بھی چاہتے ہیں۔ 13 نومبر 1941 کو، 1920 کی دہائی سے بادشاہ کی پرانی دشمنی، سابق وزیر اعظم آرتھر میگین، کنزرویٹو پارٹی کے رہنما بن گئے۔ ان کے پیشرو، "فائٹنگ باب" مانیون نے کنگ کی جبری بھرتی کی پالیسیوں کی حمایت کی تھی، لیکن میگین کا "مکمل جنگ" کا مطالبہ، جس میں زومبیز کو بیرون ملک بھیجنا بھی شامل تھا، کنگ پر ان کی تنقید کا مرکز تھا۔ میگین اور کنگ کی دشمنی کینیڈا کی سیاسی تاریخ میں سب سے زیادہ مشہور تھی۔ دونوں افراد ایک دوسرے سے شدید نفرت کرتے تھے، اور میگین نے ملک بھر میں سفر کیا اور کنگ پر الزام لگایا کہ وہ جنگ جیتنے کے لیے اپنی طاقت کے اندر سب کچھ نہیں کر رہے ہیں۔ دسمبر 1941 میں ہانگ کانگ کی جنگ کی تباہی کے بعد جس میں کینیڈا کی دو بٹالین ضائع ہو گئیں، کینیڈا میں ایک سیاسی آگ بھڑک اٹھی۔ جارج اے۔ اونٹاریو کنزرویٹو پارٹی کے رہنما ڈریو نے کینیڈا کے عوام پر زور دیا کہ وہ "شرمناک سچائی کا سامنا کریں"، کہ ہانگ کانگ بھیجے گئے بری تربیت یافتہ افراد کی دو بٹالین کنگ کی پالیسیوں کی ناکامی اور بیرون ملک خدمات کے لیے جبری بھرتی کی ضرورت کی علامت ہیں۔ 1941 کے آخر تک، برطانیہ، ریاستہائے متحدہ، سوویت یونین اور دیگر اتحادیوں کی فوجیں جنگ کے مختلف تھیٹروں میں لڑ رہی تھیں، جب کہ کینیڈا کی فوج خالی بیٹھی ہوئی تھی، جو جرمن حملے کے غیر متوقع خطرے سے برطانیہ کی حفاظت کر رہی تھی۔ دسمبر 1941 کے آخر تک، رائل کینیڈین ایئر فورس، جس نے 1940 کے موسم گرما میں برطانیہ کی جنگ میں لڑنا شروع کیا تھا، 1,199 جوانوں کو کھو چکی تھی، اور رائل کینیڈین نیوی 439 کو کھو چکی تھی۔ ہانگ کانگ میں، کینیڈا کی فوج نے 290 جوانوں کو کھو دیا تھا، جن میں سے 487 زخمی ہوئے تھے اور باقی کو جاپانیوں نے خوفناک حالات میں قید کر رکھا تھا، جن میں اکثریت قید میں مر رہی تھی۔ 1942 کی رائے شماری 1941 تک، پانچ بیرون ملک ڈویژن بنانے کے لیے کافی کینیڈین رضاکار موجود تھے۔ کنزرویٹو بادشاہ پر دباؤ ڈال رہے تھے کہ وہ گورنر جنرل کو بیرون ملک بھرتی متعارف کرانے کا مشورہ دیں۔ ہانگ کانگ میں دو بٹالینوں کے ہارنے سے کینیڈا کے عوام کو صدمہ پہنچا تھا، جس نے مطالبہ کیا تھا کہ کینیڈا جنگ جیتنے کے لیے مزید کام کرے۔ کنگ پر آرتھر میگین کے حملوں کی بازگشت شروع ہوئی، اور جنوری 1942 میں، میگین نے اونٹاریو کے یارک ساؤتھ رائڈنگ میں ضمنی انتخاب کے ذریعے ہاؤس آف کامنز میں داخل ہونے کے لیے اپنی سینیٹ کی نشست سے استعفی دے دیا، جسے اونٹاریو کے بادشاہ مخالف لبرل پریمیئر مچل ہیپ برن اور ٹورنٹو کے 200 بااثر ترین شہریوں کی نمائندگی کرنے والی "کمیٹی آف 200" کی حمایت حاصل تھی۔ لبرل نے اس روایت کی وجہ سے کوئی امیدوار نہیں کھڑا کیا کہ قائد حزب اختلاف کو ایوان میں داخلے کی اجازت دی جائے، تاہم، سی سی ایف کے امیدوار جوزف ڈبلیو نوسویدی کو خاموش حمایت دی گئی۔ مورخ فرینک انڈر ہیل، جو عام طور پر لبرل کے لیے کام کرتے تھے، نے نوسویٹی کی تقریریں لکھیں۔ چونکہ سخت، تیز زبان والا میگین مباحثوں میں کنگ سے بہتر ہونے کا رجحان رکھتا تھا، وزیر اعظم کو اپنے دشمن کی کامنز میں واپسی کا خدشہ تھا، اور اس نے میگین کو ستمبر 1939 کے اپنے وعدے سے رہا کرنے کے لیے ریفرنڈم کا اعلان کر کے اس کے دستخطی مسئلے کو لوٹنے کی کوشش کی کہ بیرون ملک کوئی بھرتی نہیں ہوگی۔ آرتھر میگین کو بالآخر 9 فروری 1942 کے ضمنی انتخاب میں نوسویٹی نے شکست دے دی۔ فروری 1942 میں وینپیگ فری پریس کے دو صحافیوں کے ساتھ ایک "آف دی ریکارڈ" انٹرویو میں، کنگ نے کہا کہ اس وقت برطانیہ میں تربیت حاصل کرنے والی کینیڈا کی ایکسپیڈیشنری فورس کا مقصد صرف جرمن حملے کی صورت میں برطانیہ کا دفاع کرنا تھا، اور یہ کہ وہ پانچ ایکسپیڈیشنری فورس ڈویژنوں کو مشرق وسطی نہیں بھیجیں گے، جیسا کہ انگریز درخواست کر رہے تھے۔ کنگ نے 28 فروری 1942 کو دی وینپیگ فری پریس کے گرانٹ ڈیکسٹر کو بتایا کہ برطانیہ میں کینیڈا کی فوج کا مقصد "سلطنت کے دل کا دفاع کرنا" تھا، اور انہوں نے ہاؤس آف کامنز میں یہ کہنے پر رالسٹن پر تنقید کی کہ وہ "برطانیہ میں ایک مضبوط حملہ آور قوت بنانا چاہتے ہیں کیونکہ ہم بالآخر برطانیہ کو براعظم پر اپنے زور کے لیے اسپرنگ بورڈ کے طور پر استعمال کریں گے"۔ کنگ نے ڈیکسٹر کو بتایا کہ "پریشانی رالسٹن اور جنرل عملے کے ساتھ تھی۔ رالسٹن جرنیلوں کے لیے کھڑا ہوا، ان کی طرف سے کابینہ سے لڑا۔ " کنگ نے اس خیال کا اظہار کیا کہ رالسن بہت آسانی سے جرنیلوں سے متاثر تھے اور یہ کہ "جنرل تقریبا ہمیشہ غلط ہوتے ہیں"۔ اسی انٹرویو میں، کنگ نے اپنا یقین ظاہر کیا کہ جاپانی برٹش کولمبیا پر حملہ کریں گے "جیسے ہی جاپانیوں نے مردوں اور سامان کو جمع کیا"۔ 1942 کے اوائل میں، ایشیا پیسیفک تھیٹر میں جاپانی کامیابیوں نے ان کے برٹش کولمبیا پر حملے کے بڑے پیمانے پر خدشات کو جنم دیا تھا۔ لیکن جب جاپانیوں نے جنگ جیتنے کے بعد صوبے کو الحاق کرنے کا منصوبہ بنایا تو 1942 کے موسم بہار میں وہ زیادہ تر آسٹریلیا اور ہوائی پر حملے اور چین کے ساتھ جاری جنگ کے منصوبوں میں مصروف تھے۔ نسل پرستانہ ہسٹیریا کے جواب میں کہ جاپانی-کینیڈین جاپان کے وفادار پانچویں کالم تھے جو جلد ہی گوروں کے خلاف دہشت گردی کی مہم چلائیں گے، بادشاہ کی حکومت نے تمام جاپانی-کینیڈینوں کو نظر بند کر دیا۔ یہ حکومت کو آر سی ایم پی کی رپورٹوں کے باوجود تھا کہ نظربندی کی کوئی ضرورت نہیں تھی، اور یہ کہ زیادہ تر جاپانی-کینیڈین کینیڈا کے وفادار تھے۔ جاپانی حملے کے اسی خوف کی وجہ سے کنگ نے بحر الکاہل کے ساحل کی حفاظت کے لیے چھٹے اور آٹھویں دو ڈویژن بنائے، جو زیادہ تر زومبی پر مشتمل تھے۔ ایک اور زومبی ڈویژن، 7 واں، بحر اوقیانوس کے ساحل کو جرمن حملے سے بچانے کے لیے بنایا گیا تھا، صرف یہ ظاہر کرنے کے لیے کہ حکومت سمندری صوبوں سے لاتعلق نہیں تھی، فوج کے ذریعے حکومت کو مشورہ دیا گیا تھا کہ جاپانی حملے کا خطرہ بہت کم ہے اور اس سے بھی کم جرمن حملے کا۔ 27 اپریل 1942 کو اس سوال پر رائے شماری ہوئی، "کیا آپ حکومت کو فوجی خدمات کے لیے مردوں کی پرورش کے طریقوں کو محدود کرنے والے ماضی کے وعدوں سے پیدا ہونے والی کسی بھی ذمہ داری سے آزاد کرنے کے حق میں ہیں؟" کیوبیک میں، لیگ پور لا ڈیفینس ڈو کینیڈا کی بنیاد اس نعرے کے تحت "نہیں" فریق کے لیے مہم چلانے کے لیے رکھی گئی تھی، جو کنگ کے کیوبیک لیفٹیننٹ، ارنسٹ لاپوائنٹ کا حوالہ تھا، جو نومبر 1941 میں کینسر سے انتقال کر گئے تھے اور زومبیز کو بیرون ملک بھیجنے کے سخت مخالف تھے۔ لیگ پور لا ڈیفینس ڈو کینیڈا نے کیوبیک میں سیاسی رائے کے پورے میدان عمل کو متحد کیا۔ اس کے کچھ موثر مقررین آندرے لارنڈیو، ہنری بوراسا، جین ڈریپو اور ایک نوجوان پیئر ٹروڈو تھے۔ لا لیگ پور لا ڈیفینس ڈو کینیڈا نے جبری بھرتی کی مخالفت میں تمام کینیڈا کے لیے بات کرنے کا دعوی کیا، لیکن اس کے فرانسیسی-کینیڈین قوم پرست پیغام کی فرانسیسی کینیڈا سے باہر بہت کم اپیل تھی۔ کیوبیک کے قوم پرست دانشوروں کے نیم فاشسٹ مزاج کی عکاسی کرتے ہوئے، لیگ کے مقررین اکثر وچی فرانس کی منظوری کا اظہار کرتے تھے، اس کے ریوولوشن نیشنل کو کیوبیک کے لیے ایک نمونہ قرار دیتے تھے، اور "پریشان کن یہود مخالف رجحان" کا اظہار کرتے تھے۔ مونٹریال میں لیگ کے لیے ایک ریلی کا اختتام مقررین نے کینیڈا کی یہودی برادری پر ملک کو نازی جرمنی کے ساتھ جنگ میں گھسیٹنے کا الزام لگانے کے ساتھ کیا جس کا تعلق فرانسیسی-کینیڈینوں سے نہیں تھا۔ یہ واقعہ تقریبا ایک قتل عام میں تبدیل ہو گیا، حاضرین نے مونٹریال کی سڑکوں پر یہودیوں کو مارا پیٹا اور یہودی دکانوں کی کھڑکیاں توڑ دیں۔ صرف مونٹریال پولیس کی فوری مداخلت نے تشدد کو ختم کیا۔ رائے شماری کی حمایت زیادہ تر انگریزی کینیڈینوں کے ساتھ ساتھ کالعدم کمیونسٹ پارٹی آف کینیڈا نے بھی کی، جس نے ہاں ووٹ کے لیے مہم چلانے کے لیے ٹم بک "ہاں" کمیٹیاں قائم کیں۔ پورے کینیڈا میں، 64.5% نے جبری بھرتی کے حق میں ووٹ دیا، جس میں 83 ٪ انگریزی کینیڈین بھی شامل تھے۔ اس تجویز کو شاید ہی فرانسیسی کینیڈینوں کی طرف سے کوئی حمایت ملی، خاص طور پر کیوبیک میں، جہاں بھرتی مخالف گروہوں (بشمول 1917 میں بھرتی کے سب سے زیادہ مخیر مخالف، ہنری بوراسا کی قیادت میں) نے رائے دہندگان کو رائے شماری کی مخالفت کرنے پر راضی کیا۔ کیوبیک کے علاوہ، نیو برنزوک اور اونٹاریو میں چھ بڑے پیمانے پر فرانسیسی-کینیڈین ریڈنگز نے بھی "نہیں" کو ووٹ دیا، جیسا کہ کئی جرمن بولنے والے اور یوکرائنی بولنے والے ریڈنگز نے کیا، جن میں ویگری ول، البرٹا، اور راسٹرن، ساسکچیوان شامل ہیں۔ کنگ، جنہوں نے توقع کی تھی کہ تمام نو صوبے ہاں میں ووٹ دیں گے، کیوبیک کے "نہیں" ووٹ سے حیران رہ گئے، اور وضاحت کی کہ اس کے بعد ان کی پالیسی "لازمی طور پر بھرتی نہیں، بلکہ اگر ضروری ہو تو جبری بھرتی" ہوگی۔ اس کے بعد حکومت نے بل 80 منظور کیا، جس میں این آر ایم اے کے ان حصوں کو منسوخ کر دیا گیا جو بیرون ملک بھرتی کی اجازت نہیں دیتے تھے۔ بل 80 کو ہاؤس آف کامنز نے 58 کے مقابلے میں 158 ووٹوں سے منظور کیا۔ تاہم، بہت سے کینیڈینوں نے پھر بھی فوری طور پر بھرتی کی حمایت نہیں کی۔ مونٹریال میں چند فسادات ہوئے، حالانکہ یہ 1917 اور 1918 کے فسادات کے پیمانے پر نہیں تھے۔ رائے شماری کے بعد، پبلک ورکس کے وزیر پیئر جوزف آرتھر کارڈن نے اس امکان پر احتجاج کرنے کے لیے کنگ کابینہ سے استعفی دے دیا کہ "زومبیز" کو بیرون ملک بھیجا جا سکتا ہے۔ کیوبیک کے کئی دیگر لبرل ممبران پارلیمنٹ نے بھی 1942 میں جبری بھرتی کے معاملے پر پارٹی چھوڑ دی، جن میں سے بہت سے لوگوں نے حکومت کے خلاف مہم چلانے کے لیے بلاک پاپولر کینیڈین کی تشکیل کے وقت اس میں شمولیت اختیار کی۔ وزیر دفاع کرنل جیمز رالسٹن نے بادشاہ کی زومبی کو بیرون ملک بھیجنے کی خواہش نہ ہونے پر احتجاج کرتے ہوئے استعفی دے دیا، لیکن بادشاہ نے ان کا استعفی قبول کرنے سے انکار کر دیا۔ الیٹینس اور اطالوی مہمات 1942 میں کرسمس کی اپنی نشریات میں، سابق قدامت پسند وزیر اعظم آر بی بینیٹ نے طنزیہ انداز میں نوٹ کیا کہ یہ لگاتار چوتھا کرسمس تھا کہ کینیڈا کی فوج برطانیہ میں کچھ نہیں کر رہی تھی، اور یہ کہ صرف زمینی لڑائیاں جو کینیڈا نے آج تک لڑی ہیں وہ ہانگ کانگ اور ڈیپی تھیں، جو دونوں شکست تھی۔ مارچ 1943 میں آپریشن سپارٹن وارگیم کے دوران، فرسٹ کینیڈین آرمی کی کمان سنبھالنے والے جنرل اینڈریو میک ناٹن کو بری طرح شکست ہوئی تھی اور انہیں میدان میں فوج کی کمان سنبھالنے کے لیے نااہل قرار دیا گیا تھا۔ وارگیم امپائرز نے میک ناٹن کو تنقید کا نشانہ بنایا کہ وہ ایک پل کی تعمیر کی نگرانی کے لیے اپنا صدر دفتر چھوڑ رہے تھے جب کہ ان کی سپلائی لائنیں ٹریفک جام میں پھنس گئی تھیں۔ آپریشن سپارٹن کے بعد، انگریزوں نے کینیڈینوں پر سخت دباؤ ڈالا کہ وہ میک ناٹن کو ہٹائیں اس سے پہلے کہ وہ کینیڈا کی پہلی فوج کو جنگ میں حقیقی شکست کی طرف لے جا سکے۔ کنگ نے کینیڈا کی فوج کو ہلاکتوں سے بچنے کے لیے کارروائی سے دور رکھنے کی کوشش کی تھی جس کے لیے بیرون ملک جبری بھرتی کے بارے میں مشکل فیصلے کی ضرورت پڑ سکتی ہے، لیکن 1943 کے موسم بہار میں، اتحادیوں کے واضح طور پر جنگ جیتنے کے ساتھ، وہ اس خوف سے دوچار ہو گیا کہ جنگ ختم ہو سکتی ہے جب کینیڈا زمین پر کوئی جنگ نہیں جیت سکتا، جو کہ جنگ کے بعد کے انتخابات میں لبرلوں کو نقصان پہنچانے کے لیے یقینی تھا۔ اس کے مطابق، کنگ نے حکم دیا کہ کینیڈا کے پہلے انفنٹری ڈویژن، جسے 1939 میں برطانیہ بھیجا گیا تھا، کو آپریشن ہسکی، سسلی پر اتحادیوں کے حملے میں شامل کیا جائے۔ جنرل میک ناٹن اس بات کے خواہاں نہیں تھے کہ ان کی کمان سے کوئی ڈویژن لیا جائے، لیکن ان سے وعدہ کیا گیا کہ سسلی پر قبضہ کرنے کے بعد فرسٹ ڈویژن برطانیہ واپس آجائے گا۔ 13 ویں بریگیڈ، جو کینیڈا کے تین "ہوم ڈیفنس" ڈویژنوں میں سے ایک ہے، کو 1943 میں الیوٹین جزائر کی مہم میں بھیجا گیا تھا (یہ جزیرے تکنیکی طور پر شمالی امریکہ کی سرزمین تھے اور اس طرح وہاں تعیناتی کو "بیرون ملک" نہیں سمجھا جاتا تھا)۔ اس وقت تک، 34,000 فوجی موجود تھے، جن میں زیادہ تر زومبی تھے، جو ممکنہ جاپانی حملے کے خلاف برٹش کولمبیا کے ساحل کی حفاظت کر رہے تھے، اور اس تنقید کو دور کرنے کے لیے کہ اتنی بڑی فوج کو یورپ میں زیادہ منافع بخش طریقے سے تعینات کیا جا سکتا ہے، کنگ چاہتا تھا کہ زومبی کارروائی دیکھیں۔ افسران اور این سی اوز کے علاوہ، برٹش کولمبیا میں یہ ڈویژن زیادہ تر دستوں پر مشتمل تھے، اور روانگی سے پہلے ترک وطن کا ذکر کیا گیا تھا۔ الیوٹین جزائر کی مہم میں تعینات کینیڈا کے دستوں کو واضح طور پر امریکی ہیلمٹ جاری کیے گئے تھے۔ جب 13 ویں بریگیڈ 15 اگست 1943 کو کسکا پر اتری تو کینیڈینوں نے دریافت کیا کہ جاپانی پہلے ہی نکل چکے تھے، اور جزیرہ خالی تھا۔ کسکا پر چھ ماہ کے قیام کے دوران 13 ویں بریگیڈ کو جس واحد جدوجہد کا سامنا کرنا پڑا وہ ٹیکس دہندگان کے ساتھ اس سوال پر لڑائی تھی کہ آیا وہ بیرون ملک ہیں یا نہیں، کیونکہ سابقہ کا مطلب ٹیکس ادا کرنے سے استثنی تھا۔ خدمت گاروں نے اس حقیقت کو استعمال کیا کہ وہ بین الاقوامی تاریخ کی لکیر کے مغرب میں ہیں یہ دلیل دینے کے لیے کہ وہ حقیقت میں ایشیا میں ہیں، جس کی وجہ سے انہیں بیرون ملک تعینات کیا گیا۔ محکمہ محصول جیت گیا۔ ونسٹن چرچل کے بار بار بیانات پر یقین کرتے ہوئے کہ اٹلی "یورپ کا نرم انڈر بیلی" تھا اور یہ کہ اطالوی مہم آسان ہوگی، کنگ نے 1943 کے موسم خزاں میں فیصلہ کیا کہ پہلی ڈویژن، جو اب برطانوی آٹھویں فوج کے حصے کے طور پر کام کر رہی ہے، کو اطالوی مہم میں رکھا جائے اور اسے سرزمین اٹلی بھیج دیا جائے۔ کنگ نے 5 ویں کینیڈین آرمرڈ ڈویژن اور پہلی کینیڈین آرمرڈ بریگیڈ کو وہاں بھیجنے کا بھی فیصلہ کیا، جہاں انہوں نے آٹھویں فوج کی I کینیڈین کور تشکیل دی۔ چرچل کے وعدوں اور کنگ کی امیدوں کے باوجود، اٹلی "نرم پیٹ" کے علاوہ کچھ بھی ثابت نہیں ہوا۔ اٹلی کے پہاڑوں نے دفاعی کارروائیوں کی حمایت کی، اور جرمن فوج نے ایک تلخ دفاعی مہم چلانے کے لیے ان کا ماہرانہ استعمال کیا جس نے اتحادیوں کو بھاری نقصان پہنچایا۔ میک ناٹن نے، اپنے حصے کے لیے، I کینیڈین کور کو آٹھویں فوج سے ہارنے کے خلاف سخت احتجاج کیا تھا، اور پہلی کینیڈین آرمی میں I اور II کینیڈین کور کو ایک ساتھ رکھنے کو بہت ترجیح دی تھی، اور اس معاملے پر تیزی سے غصے والے تبصرے کیے تھے۔ دسمبر 1943 میں وزیر دفاع رالسٹن نے میک ناٹن کو خراب صحت کی جعلی بنیادوں پر ہٹا دیا تھا۔ مورخ ڈیسمنڈ مورٹن نے نوٹ کیا کہ میک ناٹن اس مہینے کے آخر میں کینیڈا واپس آنے پر بہت صحت مند نظر آئے۔ جبری بھرتی کا تعارف جنگ کے لیے رضاکارانہ خدمات انجام دینے کی ایک نسلی جہت تھی۔ مورخ جیک گریناٹسٹین نے نوٹ کیا کہ دونوں عالمی جنگوں میں، بیرون ملک لڑنے کے لیے رضاکارانہ طور پر رضاکارانہ طور پر لڑنے والے کینیڈین وہ تھے جنہوں نے برطانوی سلطنت کے ساتھ سب سے زیادہ مضبوطی سے شناخت کی۔ گریناٹسٹین نے نوٹ کیا کہ پہلی جنگ عظیم میں، کینیڈین ایکسپیڈیشنری فورس کی صفوں میں برطانوی تارکین وطن کی غیر متناسب طور پر زیادہ نمائندگی تھی۔ 1914 میں رضاکارانہ طور پر کام کرنے والوں میں سے دو تہائی برطانوی نژاد تھے، اور کینیڈا میں 470,000 نوجوان برطانوی تارکین وطن میں سے "غیر معمولی" 228,170 نے جنگ کے لیے رضاکارانہ طور پر کام کیا۔ بھرتی 1917 میں متعارف کرائی گئی تھی، اور اگلے سال تک ہی سی ای ایف کی اکثریت کینیڈا میں پیدا ہوئی تھی۔ دوسری جنگ عظیم میں بھی یہی نمونہ دہرایا گیا، فرق یہ تھا کہ اس بار بیرون ملک لڑنے کے لیے رضاکارانہ طور پر کام کرنے والے اینگلو کینیڈینوں کی اکثریت برطانوی نژاد کے بجائے کینیڈا میں پیدا ہوئی تھی۔ اس کے برعکس، دونوں جنگوں کے دوران، یہ کینیڈین تھے جنہوں نے برطانوی سلطنت کے ساتھ کم از کم شناخت کی تھی جن کے بیرون ملک لڑنے کے لیے رضاکارانہ طور پر لڑنے کا امکان کم تھا۔ گریناٹسٹین نے دوسری جنگ عظیم کے اندراج کے بارے میں لکھا: "اگر فرانسیسی بولنے والے کینیڈینوں نے آبادی کے اپنے حصے سے بہت کم اندراج کیا، جیسا کہ انہوں نے کیا، اور اگر کینیڈا کی کل آبادی کا دس فیصد مسلح خدمات میں شامل ہوا، تو اینگلو کینیڈینوں نے تمام یا تقریبا تمام نسلی یا مذہبی برادریوں سے زیادہ تعداد میں اندراج کیا ہوگا۔ دوسرے لفظوں میں، برطانوی نژاد کینیڈینوں نے فہرستوں میں شیر کا حصہ بنایا، بالکل اسی طرح جیسے عظیم جنگ میں تھا، حالانکہ اب زیادہ تر کینیڈین نژاد تھے۔ "بریگیڈیئر ڈبلیو ایچ ایس۔ میکلن، ایک افسر جسے زومبیز کو "فعال ہونے" میں "تبدیل کرنے" کا کام سونپا گیا تھا، نے مئی 1944 میں لکھا کہ اسے فرانسیسی-کینیڈینوں کو ایسا کرنے پر آمادہ کرنے میں تقریبا مکمل ناکامی کا سامنا کرنا پڑا، انہوں نے مزید کہا: "[دیگر یونٹوں میں این آر ایم اے فوجیوں کی بڑی اکثریت] غیر برطانوی نژاد ہیں-جن میں جرمن، اطالوی اور سلاو قومیتوں کا غلبہ ہے۔ اس کے علاوہ، ان میں سے زیادہ تر کھیتوں سے آتے ہیں۔ وہ قابل مذمت طور پر کم تعلیم کے حامل ہیں، کینیڈا یا برطانوی تاریخ کے بارے میں تقریبا کچھ نہیں جانتے اور درحقیقت عام یورپی کسان ہیں۔ "گریناٹسٹین نے لکھا کہ تحقیق میکلن کے نتائج کی حمایت کرتی ہے، اگر اس کے تعصبات نہیں۔ تاہم، بیرون ملک ڈیوٹی کے لیے رضاکارانہ طور پر مردوں کی "فعال ہونے" کی فوج کی ضرورت افسران کے لیے صرف گوروں کی پالیسی کے خاتمے کا باعث بنی۔ تقریبا 500 چینی-کینیڈین فوج میں بھرتی ہوئے، اور پہلی جنگ عظیم کے برعکس، کچھ افسران کے کمیشن حاصل کرنے میں کامیاب رہے، حالانکہ یہ آسان نہیں تھا۔ 1943 میں اطالوی مہم اور 1944 میں نارمنڈی حملے کے بعد رضاکاروں کی کمی کا مطلب تھا کہ کینیڈا کو فوجیوں کی کمی کا سامنا کرنا پڑا۔ اٹلی میں گستاو لائن (دسمبر 1943 میں اورٹونا کی جنگ)، اٹلی میں گوتھک لائن (مونٹی کیسینو کی جنگ) اور نارمنڈی مہم، خاص طور پر کین اور فلایس گیپ کی لڑائیوں کے خلاف جارحانہ کارروائی نے کینیڈا کے پیدل فوج کو ختم کر دیا تھا۔ تاہم، لندن میں کینیڈا کے ملٹری ہیڈ کوارٹر کے سربراہ، جنرل کینتھ اسٹیورٹ نے 1944 کے موسم گرما کے دوران فرانس اور اٹلی میں کینیڈا کے نقصانات کو کم کیا، صرف اگست کے آخر میں سچائی کی طرف اشارہ کرنا شروع کیا۔ موسم گرما کے آخر تک، یورپ میں، خاص طور پر پیدل فوج میں، جنگی ہلاکتوں کی جگہ لینے کے لیے نئی بھرتیوں کی تعداد ناکافی تھی۔ 22 نومبر 1944 کو، کنگز لبرل حکومت نے پیدل فوج کے جوانوں کے طور پر تربیت یافتہ 16,000 ہوم ڈیفنس ڈرافٹیوں کا ایک واحد دستہ یورپ بھیجنے کا فیصلہ کیا۔ کنگ کی مشکلات میں مزید حصہ ڈالنا 8 اگست 1944 کے کیوبیک انتخابات میں ڈوپلیسیس کی اقتدار میں واپسی تھی۔ ڈوپلیسیس نے کیوبیک میں سام دشمن تعصبات کی اپیل کر کے الیکشن جیت لیا۔ انہوں نے ایک پرتشدد سام دشمن تقریر میں دعوی کیا کہ ڈومینین حکومت اور پریمیئر گوڈباؤٹ کی حکومت نے جنگ کے بعد کیوبیک میں ہولوکاسٹ کی وجہ سے بے گھر ہونے والے 100,000 یہودی پناہ گزینوں کو آباد کرنے کے لیے "انٹرنیشنل صیہونی اخوان المسلمین" کے ساتھ ایک خفیہ معاہدہ کیا تھا، جس کے بدلے میں وفاقی اور صوبائی لبرل دونوں جماعتوں کو مہم میں حصہ دیا گیا تھا۔ اس کے برعکس، ڈوپلیسیس نے دعوی کیا کہ وہ یہودیوں سے کوئی رقم نہیں لے رہے ہیں، اور اگر وہ وزیر اعظم منتخب ہوئے تو وہ یہودی مہاجرین کو کیوبیک لانے کے اس منصوبے کو روک دیں گے۔ اگرچہ کیوبیک میں 100,000 یہودی پناہ گزینوں کو آباد کرنے کے منصوبوں کے بارے میں ڈوپلیسیس کی کہانی مکمل طور پر غلط تھی، لیکن کیوبیک میں اس پر بڑے پیمانے پر یقین کیا گیا اور اسے فتح کی طرف دھکیل دیا گیا۔ جنگ اور زومبیز کو بیرون ملک بھیجنے دونوں کے مخالف فرانسیسی-کینیڈین قوم پرست ڈوپلیسیس کی اقتدار میں واپسی نے کنگ کو زومبیز سے لڑنے کے لیے اس وقت زیادہ ہچکچاہٹ کا باعث بنا جب یورپ میں کینیڈین فوج افرادی قوت کی بڑی قلت کا شکار تھی۔ یہ بحران 19 ستمبر 1944 کو شروع ہوا، جب ٹورنٹو میپل لیفز کے مالک میجر کون سمیتھ، جنہیں فرانس میں لگنے والے زخموں کے بعد فوج سے نکال دیا گیا تھا، نے دی گلوب اینڈ میل کے صفحہ اول پر ایک بیان جاری کیا۔ انہوں نے الزام لگایا کہ کینیڈا کی پہلی فوج میں پیدل فوج کی تبدیلی "سبز، ناتجربہ کار اور ناقص تربیت یافتہ" تھی، کیونکہ فوج ہلاک اور زخمی فوجیوں کی جگہ لینے کے لیے جلد بازی میں باورچی اور کلرک بھیج رہی تھی۔ ان کی ناتجربہ کاری کی وجہ سے، متبادل عام طور پر تیزی سے مارے جاتے یا خود کو زخمی کر لیتے۔ سمیتھ نے کہا کہ اس کا حل زومبیز کو بیرون ملک بھیجنا تھا، کیونکہ وہ پچھلے چار سالوں سے تربیت حاصل کر رہے تھے۔ ملک کی صرف دو این ایچ ایل ٹیموں میں سے ایک کی سمیتھ کی ملکیت کا مطلب تھا کہ وہ کینیڈا میں مشہور شخصیت تھے، اور ان کے خط نے میڈیا کی کافی توجہ مبذول کروائی۔ کنزرویٹو اونٹاریو کے پریمیئر جارج ڈریو، جو پہلے ہی وزیر اعظم بننے کے منتظر تھے، نے سمیتھ کے دعووں کی توثیق کی۔ اس کے جواب میں، وزیر دفاع جیمز رالسٹن نے شمال مغربی یورپ اور اٹلی کا دورہ کرکے پیدل فوج کی بڑی قلت کی اطلاعات کی ذاتی طور پر تحقیقات کرنے کا فیصلہ کیا۔ اوٹاوا واپس آنے پر، اس نے کابینہ کو مطلع کیا کہ صورتحال اس سے کہیں زیادہ خراب ہے جس کے بارے میں اسے یقین تھا ؛ فرنٹ لائن انفنٹری رجمنٹ میں افرادی قوت کی اتنی کمی تھی کہ زخمی افراد کو اسپتالوں سے باہر نکالا جا رہا تھا اور انہیں فرنٹ لائنوں میں واپس بھیج دیا جا رہا تھا۔ رضاکاروں کی کمی کی وجہ سے فرانسیسی بولنے والی رجمنٹوں میں افرادی قوت کی کمی خاص طور پر سنگین تھی۔ اس بحران میں مزید حصہ ڈالنے والے شیلڈٹ کی جنگ میں کینیڈا کی پہلی فوج کی طرف سے بھاری نقصانات ہوئے، جو شمال مغربی یورپ میں کینیڈینوں کی طرف سے لڑی جانے والی سب سے مشکل اور خونی جنگ تھی۔ اکتوبر 1944 میں، بلیک واچ اور رائل ہیملٹن لائٹ انفنٹری رجمنٹ دونوں کو شیلڈٹ ندی کے کنارے لڑتے ہوئے 50 فیصد ہلاکتوں کی شرح کا سامنا کرنا پڑا۔ چونکہ جنگ کے دوران زیادہ سے زیادہ کینیڈین مارے گئے یا زخمی ہوئے جن کی جگہ کوئی نہیں لے سکا، زندہ بچ جانے والوں کو کم سے زیادہ کام کرنے کی ضرورت تھی، جس سے فرنٹ لائن انفنٹری یونٹوں پر بڑا نفسیاتی دباؤ پڑا۔ بہت سے فوجی حملے کے دوران خونریز لڑائی سے نفسیاتی طور پر ٹوٹ گئے، جنگ کے تھکاوٹ کا شکار ہو گئے اور منتقل ہونے سے انکار کر دیا، جس سے افرادی قوت کی کمی اور بھی بڑھ گئی۔ اس طرح کی کمی تھی کہ فوج نے جنگی تھکاوٹ میں مبتلا مردوں کو مناسب علاج فراہم کرنے سے انکار کر دیا، انہیں محاذ پر واپس بھیجنے سے پہلے صرف کم سے کم ممکنہ مدت کے آرام اور علاج کی اجازت دی، اس پالیسی کو فوج کے ماہر نفسیات نے غیر انسانی قرار دیتے ہوئے تنقید کا نشانہ بنایا۔ کوئینز اون رائفلز رجمنٹ کے ایک افسر، میجر بین ڈنکلمین نے اس وقت لکھا: "ہمیں معلوم تھا کہ پتے اتنے کم کیوں ہیں۔ وزیر اعظم میکنزی کنگ کا شکریہ کہ انہوں نے گھر پر بھرتی کے مسئلے کو سنبھالا۔ " اٹلی میں خدمات انجام دینے والے ایک اور بریگیڈیئر بل مرفی نے اپنی اہلیہ کو لکھا: "میں ذاتی طور پر کبھی بھی ایک اور لبرل ووٹ نہیں ڈالوں گا جب تک کہ کنگ کا پارٹی سے کوئی تعلق ہے۔ اٹلی کی فوجوں میں سے، صرف کینیڈا کی فوجوں کے پاس گھر کی چھٹی کا کوئی انتظام نہیں ہے، جس کی وجہ یہ تھی کہ زومبی آرمی کے علاوہ ان کی جگہ لینے کے لیے کوئی آدمی موجود نہیں ہے۔ اور زومبی کی قیمتی کھالوں کو محفوظ رکھنے کے لیے رضاکاروں کو صرف اسے لینا پڑتا ہے۔ " 13 اکتوبر 1944 کو یورپ سے رالسٹن نے کنگ کو ٹیلی گراف کیا: "مجھے یہ کہتے ہوئے افسوس ہو رہا ہے کہ جن حالات اور امکانات کے بارے میں میں نے سیکھا ہے، مجھے ڈر ہے کہ مستقبل کی روشنی میں، خاص طور پر پیدل فوج کے حوالے سے، جس میں مجھے ڈر ہے، سنگین ذمہ داریاں شامل ہیں، دوبارہ تشخیص کی ضرورت ہوگی۔" کنگ نے اپنی ڈائری میں لکھا کہ رالسٹن کی کیبل "ایک اطلاع تھی کہ وہ تجاویز پیش کرنے کے ارادے سے واپس آرہے ہیں جس میں جبری بھرتی کا پورا سوال شامل ہو سکتا ہے۔" کنگ نے مزید کہا کہ کسی بھی فوجی دستے کو بیرون ملک بھیجنا ایک "مجرمانہ چیز" ہوگی جو کینیڈا کی خانہ جنگی کا سبب بنے گی، اور امریکہ کو کینیڈا کے الحاق کے لیے قدم اٹھانے کا باعث بنے گی۔ 19 اکتوبر کو، رالسٹن نے باضابطہ طور پر کنگ کو یورپ میں مزید آدمیوں کی ضرورت سے آگاہ کیا اور 24 اکتوبر کو، اس معاملے پر پہلی بار کابینہ میں تبادلہ خیال کیا گیا، جہاں وزیر دفاع نے کہا: "مجھے لگتا ہے کہ میرے پاس بیرون ملک این آر ایم اے اہلکاروں کی خدمت میں توسیع کی سفارش کرنے کے علاوہ کوئی متبادل نہیں ہے۔" رالسٹن نے کابینہ کو مطلع کیا کہ جنگی کارروائیوں کو جاری رکھنے کے لیے، بیرون ملک مقیم کینیڈین فوج کو فوری طور پر 15,000 نئے پیادہ فوجیوں کی ضرورت ہے، اور یہ کہ ان تبدیلیوں کو حاصل کرنے کا واحد راستہ 60,000 زومبیز سے نکالنا تھا جو بحر الکاہل کے ساحل دونوں کی حفاظت کر رہے تھے۔ غیر متوقع جاپانی حملے کے خلاف اور بحر اوقیانوس کے ساحل کو یکساں طور پر غیر متوقع جرمن حملے کے خلاف۔ رالسٹن نے استدلال کیا کہ کینیڈا کی فوج کو خون بہنے سے موت تک روکنے کا واحد دوسرا طریقہ اسے محاذ سے باہر نکالنا تھا، جو کینیڈا کے لوگوں کے لیے ذلت آمیز ہوتا۔ کنگ نے رالسٹن کی تشخیص پر اعتراض کرتے ہوئے کہا کہ اتحادیوں کی آنے والی فتح نے زومبیز کو بیرون ملک بھیجنے کی ضرورت کو روک دیا، اور یہ کہ وہ بیرون ملک کینیڈا کی فوج میں افرادی قوت کی کمی کے مسائل کے بارے میں کم پرواہ نہیں کر سکتے۔ اس معاملے پر کابینہ بری طرح منقسم تھی۔ کچھ وزراء نے رالسٹن کی حمایت کی، جبکہ دیگر کنگ کے پیچھے تھے۔ کنگ کے لیے ایک اضافی تشویش یہ تھی کہ رالسٹن کا تعلق نووا اسکاٹیا سے تھا، جیسا کہ بحریہ کے انچارج جونیئر وزیر دفاع اینگس میکڈونلڈ اور وزیر خزانہ جے ایل تھے۔ ایلسلی۔ نووا اسکاٹیا کے تین سیاست دان قریبی دوست تھے ؛ ساتھی وزیر سی ڈی۔ ہو نے تبصرہ کیا کہ "تین نووا اسکاٹین اپنے آپ میں ایک ذیلی کابینہ تھے"۔ کنگ کو خدشہ تھا کہ اگر نووا اسکاٹیا کے تین سرکردہ وزراء نے ان کی جبری بھرتی کی پالیسیوں کے خلاف احتجاج میں ایک ساتھ استعفی دے دیا تو وہ ان کی حکومت کا تختہ الٹ سکتے ہیں۔ اس طرح اکتوبر 1944 میں کنگ کا زیادہ تر وقت دلکش میکڈونلڈ اور ایلسلی نے نووا اسکاٹیا ٹروم وائریٹ کو توڑنے کی کوشش میں گزارا۔ کنگ نے محسوس کیا کہ میکڈونلڈ نے رائل کینیڈین نیوی کے جہازوں کو بحر ہند میں بھیجنے کے اپنے منصوبے کو ویٹو کرنے پر اسے ناپسند کیا کیونکہ اس کا مطلب کینیڈا کے جہازوں کو برطانوی کمان کے تحت رکھنا ہوگا۔ لیکن اس نے دریافت کیا کہ میکڈونلڈ توقع سے زیادہ صلح کرنے والا تھا اور فرانسیسی کینیڈا کو انگریزی کینیڈا سے الگ تھلگ کرنے کے بارے میں فکر مند تھا۔ کنگ نے اپنی ڈائری میں لکھا کہ "اینگس نے کہا کہ اس نے مشکلات کو دیکھا ہے۔ خود ہر چیز کے بارے میں بہت فکر مند تھا، لیکن رالسٹن سے نمٹنا مشکل تھا۔ " میکڈونلڈ جنگ جیتنے کے لیے ضروری ہونے پر جبری بھرتی کے قانون سازی کے حق میں تھے، لیکن انہیں بڑے پیمانے پر مستقبل کے ممکنہ وزیر اعظم کے طور پر دیکھا جاتا تھا اور وہ لبرل پارٹی میں 1917 کے طرز کی ایک اور تقسیم سے بچنا چاہتے تھے، جس سے وہ اس بارے میں مبہم ہوگئے کہ وہ کہاں کھڑے ہیں۔ کنگ کی کسی حل کی پہلی کوشش برطانوی وزیر اعظم ونسٹن چرچل سے یہ بیان طلب کرنا تھی کہ کینیڈا نے جنگ جیتنے کے لیے کافی سے زیادہ کام کیا ہے، اور زومبیز کو بیرون ملک بھیجنا غیر ضروری تھا، چرچل نے اس درخواست کو مسترد کر دیا۔ کنگ کا اگلا اقدام جنرل اسٹیورٹ کو یورپ میں کینیڈا کے نقصانات کو کم بتانے پر برطرف کرنا تھا، اس طرح کنگ کو قربانی کا بکرا فراہم کیا گیا لیکن حقیقت میں مسئلہ حل نہیں ہوا۔ کنگ نے نوٹ کیا کہ رالسٹن اور دوسرے وزراء جنہوں نے زومبی کو بیرون ملک بھیجنے کی حمایت کی تھی، وہ سب لبرل پارٹی کے دائیں بازو سے تھے اور انہوں نے جنگ کے بعد کی فلاحی ریاست کے ان کے منصوبوں کی بھی مخالفت کی تھی، جس کا انہوں نے فیصلہ کیا کہ اسے نیچے لانے کے لیے "رجعت پسند سازش" کا ثبوت ہے۔ کنگ کو یقین ہو گیا کہ "مجھے باہر نکالنے" کی سازش تھی اور رالسٹن نے خود کو وزیر اعظم بنانے کے لیے بحران کو بھڑکایا تھا۔ اسے باہر نکالنے کی سازش کے بارے میں کنگ کا پاگل پن اس حقیقت سے شروع ہوا کہ کینیڈا کی فوج میں 11 لاکھ کی کل آبادی میں سے 11 لاکھ لوگ تھے، جو اس کی صفوں میں خدمات انجام دے رہے تھے، جن میں سے نصف "فعال ہو گئے تھے"۔ اس نے فوج کی 15,000 آدمیوں کو تلاش کرنے میں ناکامی کو بادشاہ کے لیے ناقابل تصور بنا دیا۔ مورخ ڈیسمنڈ مورٹن نے لکھا ہے کہ کنگ کا استدلال جائز تھا، لیکن جوابات دائیں بازو کے کابینہ کے وزراء کی سازش سے کہیں زیادہ پیچیدہ تھے جو فوج کے ساتھ مل کر اسے بے دخل کرنے کے لیے کام کر رہے تھے۔ پیدل فوج کی کمی کی وجوہات درج ذیل تھیں: رائل کینیڈین ایئر فورس، جو تینوں خدمات میں سب سے زیادہ دلکش اور نسبتا پرتعیش تھی، نے ضرورت سے کہیں زیادہ رضاکاروں کو اپنی طرف متوجہ کیا تھا۔ آر سی اے ایف نے رضاکاروں کو اپنے زبردست فضائی تربیتی پروگرام کے لیے استعمال کیا، اور ان لوگوں کو لے گیا جنہیں فوج کے لیے استعمال کیا جا سکتا تھا۔ 1943 میں، میک ناٹن اور باقی جرنیلوں کے اعتراضات پر، کنگ نے II کینیڈین کور کو برطانیہ میں رکھتے ہوئے I کینیڈین کور کو اٹلی بھیج دیا تھا، اس طرح دو مختلف انتظامی تنظیموں کی ضرورت تھی جنہوں نے کافی افرادی قوت کو باندھ دیا تھا۔ 1944 کے موسم گرما میں، آئی کینیڈین کور کو گوتھک لائن کے خلاف بغیر کسی فوجی دستے کے حملہ آور حملہ کرنے کے لیے پھینک دیا گیا، اور مئی 1944 میں لیری وادی کی خونی جنگ کے فورا بعد اسے بہت بھاری نقصان اٹھانا پڑا۔ لڑائی کی تیاری کے لیے پانچ سال ہونے کے باوجود، II کینیڈین کور کو اتنی تربیت نہیں دی گئی تھی جتنی اسے فرانس بھیجتے وقت مل سکتی تھی، اور اس طرح اسے بھاری جانی نقصان اٹھانا پڑا۔ توقعات کے باوجود، فیلڈ مارشل برنارڈ لا مونٹگمری کا 21 واں آرمی گروپ 1944 میں جنگ جیتنے میں ناکام رہا تھا جیسا کہ اس نے وعدہ کیا تھا، اور آپریشن مارکیٹ گارڈن شروع کرکے، اس نے جرمنوں کو 15 ویں فوج کو دریائے شیلڈ کے اوپری کنارے میں منتقل کرنے کی اجازت دی تھی تاکہ اینٹورپ کی بندرگاہ کو ناقابل استعمال بنایا جا سکے۔ جب تک اینٹورپ بند تھا، اتحادیوں کے پاس جرمنی کے قریب ضروری گہرے پانی کی بندرگاہ کی کمی تھی جو ریخ میں حملے کی حمایت کرے۔ ستمبر 1944 میں شیلڈٹ کو محفوظ نہ بنا کر جیسا کہ مونٹگمری کر سکتا تھا، اور اس کے بجائے آرنہم کی غیر بروقت جنگ شروع کرنے کے بجائے، یورپ کی تیسری سب سے بڑی بندرگاہ بند رہی، جس کی وجہ سے اتحادیوں کی پوری پیش قدمی کو بند کرنے کے لیے کافی لاجسٹک مسائل پیدا ہوئے۔ اس نے اس بات کو یقینی بنایا کہ 1944 کے موسم خزاں میں شمالی سمندر سے لے کر سوئٹزرلینڈ تک کوئی بھی اتحادی فوج جرمنی کی گہرائی میں آگے نہیں بڑھ سکتی، جس سے جنگ کا خاتمہ 1945 میں ہوا۔ مورٹن نے نوٹ کیا کہ اگر مونٹگمری نے آپریشن مارکیٹ گارڈن کو ترک کرنے کا فیصلہ کیا ہوتا اور اس کے بجائے شیلڈ کو صاف کر دیا ہوتا، تو اینٹورپ کو پہلے کھول دیا جاتا، جس سے جرمنی میں اتحادیوں کے حملے ہوتے اور ممکنہ طور پر جنگ ختم ہو جاتی۔ اینٹورپ کو کھولنے کے لیے ضروری تھا کہ II کینیڈین کور شیلڈ کی انتہائی خونی اور مشکل جنگ لڑے، جس میں مونٹگمری نے ایک وقت کے لیے کینیڈا کی پہلی فوج کو سپلائی مختص کرنے میں آخری مقام پر رکھا، جس کی وجہ سے کینیڈینوں کو شیلڈ میں راشن گولہ بارود پر مجبور ہونا پڑا۔ آرمی کا کیچولیٹی ریپلیسمنٹ سسٹم شمالی افریقہ میں تیار کردہ برطانوی نظام پر مبنی تھا، جہاں لوفٹ وافی اکثر فرنٹ لائنوں سے بہت آگے تک مارتے تھے، جس کی وجہ سے پیدل فوج، آرمر، آرٹلری، سروس کور، انجینئرز وغیرہ کے درمیان کم و بیش مساوی تعداد میں متبادل کی ضرورت ہوتی تھی۔ اس کے برعکس، شمال مغربی یورپ میں، لوفٹ وافی اب ایک موثر قوت نہیں تھی، اور کینیڈا کی پیادہ فوج نے تقریبا تمام ہلاکتیں لے لیں۔ یہ جانتے ہوئے کہ کنگ کیا سننا چاہتے ہیں، جنرل کینتھ اسٹیورٹ نے یورپ میں بڑھتے ہوئے نقصانات کی خبروں کو دبا دیا تھا۔ اس سے اوٹاوا میں مطمئن ہونے کا موڈ ابھرا۔ کنگ کو بتایا گیا کہ یورپی تھیٹر میں ہونے والے تمام نقصانات کی جگہ لینے کے لیے کافی رضاکار موجود ہیں۔ کابینہ میں فرانسیسی-کینیڈین وزراء، اور عام طور پر کیوبیک، وزیر دفاع رالسٹن پر بھروسہ نہیں کرتے تھے، اور کنگ نے محسوس کیا کہ نومبر 1944 میں ان کی جگہ قومی دفاع کے وزیر کے طور پر اینٹی کنسکرشن جنرل اینڈریو میک ناٹن کو شامل کرنا سیاسی طور پر سمجھدار تھا۔ جب یکم نومبر 1944 کی صبح کابینہ کا اجلاس ہوا تو کنگ، جنہوں نے صرف اپنے کیوبیک لیفٹیننٹ لوئس سینٹ لارنٹ کو پہلے ہی آگاہ کیا تھا، نے اچانک اعلان کیا کہ انہوں نے اب رالسٹن کا استعفی قبول کر لیا ہے، جو اپریل 1942 میں واپس جمع کرایا گیا تھا۔ رالسٹن کو وزیر دفاع کے عہدے سے مؤثر طریقے سے برطرف کر دیا گیا تھا۔ کنگ نے رالسٹن کو برطرف کر کے جوا کھیلا، کیونکہ دوسرے دائیں بازو کے، بھرتی کے حامی لبرل کابینہ کے وزراء جیسے سی ڈی ہو اور جے ایل ایلسلی احتجاج میں استعفی دے سکتے تھے، اس طرح 1917 میں لبرل پارٹی کو گریٹس کی طرح تقسیم کر دیا گیا۔ کنگ کو کافی راحت ملی، رالسٹن کابینہ کے کمرے سے باہر نکل گیا اور کوئی بھی اس کے پیچھے نہیں آیا۔ رالسٹن کے حلیف، بحریہ کے وزیر اینگس میکڈونلڈ نے مایوسی میں کاغذ کے ٹکڑے پھاڑ دیے، لیکن باقی کابینہ کے ساتھ بیٹھے رہے۔ اگرچہ آپریشن سپارٹن وارگیم کی تباہ کن کارکردگی کے بعد 1943 میں فرسٹ کینیڈین آرمی کے کمانڈر کے عہدے سے استعفی دینے کے لیے کہا گیا، جنرل میک ناٹن ایک مقبول اور قابل احترام جنگی ہیرو تھے (سرکاری کہانی یہ تھی کہ وہ صحت کی وجوہات کی بنا پر ریٹائر ہوئے تھے)۔ میک ناٹن زومبی کو بیرون ملک بھیجنے کے مخالف تھے، اور کنگ کے نقطہ نظر سے، اس کا ایک اضافی فائدہ تھا: وہ اور رالسن ایک دوسرے سے نفرت کرتے تھے۔ میک ناٹن کا خیال تھا کہ وہ اپنی شخصیت کی سراسر طاقت کے ذریعے بیرون ملک لڑنے کے لیے کافی تعداد میں زومبیز کو راضی کر سکتا ہے، ایک ایسی پالیسی جو ناکام رہی۔ پریس میں ایک زومبی کے حوالے سے کہا گیا، "اگر میکنزی کنگ چاہتا ہے کہ میں بیرون ملک چلوں، تو اسے مجھے بھیجنا پڑے گا۔ اگر میں رضاکارانہ طور پر اس حکومت کی مدد کروں تو مجھے شرم آتی ہے۔ " میک ناٹن فوج کے لیے بڑی تعداد میں رضاکار تیار کرنے میں ناکام رہے، حالانکہ بحریہ اور فضائیہ کے لیے بے شمار رضاکار تھے۔ مورخین جیک گریناٹسٹین اور ڈیسمنڈ مورٹن نے نوٹ کیا کہ "رالسٹن کی برطرفی کی خبروں نے فوجی بھرتی کے بحران کو سرخیوں میں ڈال دیا۔ کنگ کے خوف و ہراس اور میک ناٹن کی پریشانی کے لیے، اس تشہیر نے ایک زمانے کے مقبول جنرل کے خلاف ردعمل کا ایک طوفان برپا کر دیا۔ جب اس نے ملک کو بھرتی نہ کرنے کی پالیسی کے پیچھے اکٹھا کرنے کی کوشش کی تو سامعین نے بڑبڑایا اور مذاق اڑایا۔ " وینکوور میں، پیسیفک کمانڈ کے کمانڈنگ آفیسر، جنرل جارج پیئرکس نے ایک پریس کانفرنس بلائی تاکہ یہ وضاحت کی جا سکے کہ فوج زومبی کو "فعال ہونے" کے لیے کیوں کہہ رہی ہے، جس کی وجہ سے کنگ، جنہوں نے اپنے تمام جرنیلوں پر عدم اعتماد کیا، نے اپنی ڈائری میں لکھا: "وردی میں ملبوس ان لوگوں کو ایسے طریقوں سے بات کرنے کا کوئی حق نہیں ہے جو لوگوں کو شہری طاقت کے خلاف کر دے۔" کنگ کی کابینہ کے ارکان نے دھمکی دی کہ اگر زومبیز کو بیرون ملک نہیں بھیجا گیا تو وہ استعفی دے دیں گے اور حکومت کو گرائیں گے۔ جے ایل ایلسلی، سی ڈی ہو، اینگس میکڈونلڈ، کولن ڈبلیو جی گبسن، تھامس کریر، اور ولیم پیٹ مولک سبھی نے دھمکی دی کہ اگر کنگ اپنی موجودہ پالیسیوں پر قائم رہے تو استعفی دے دیں گے۔ 22 نومبر 1944 کی صبح، جنرل جان کارل مرچی نے میک ناٹن کو بتایا کہ ان کی پالیسیاں ناکام ہو چکی ہیں اور شاید ہی کوئی زومبی "فعال ہونے" کے لیے رضاکارانہ طور پر کام کر رہا تھا، جسے میک ناٹن نے یاد کیا کہ "پیٹ پر دھچکے کی طرح تھا"۔ بعد میں 22 نومبر 1944 کو، میک ناٹن نے کنگ کو یہ کہنے کے لیے ٹیلی فون کیا، جیسا کہ بعد والے نے اپنی ڈائری میں لکھا، "یہاں ہیڈ کوارٹر کے عملے نے انہیں مشورہ دیا تھا کہ رضاکارانہ نظام کو men.It نہیں ملے گا جو کہ سب سے سنجیدہ مشورہ تھا جس پر توجہ دی جا سکتی ہے۔" کنگ نے مزید کہا کہ فوری طور پر "یہ بیان ذہن میں آیا جو میں نے جون [1942] میں پارلیمنٹ کو اس کارروائی کے بارے میں دیا تھا جو حکومت لازمی طور پر کرے گی اگر ہم اس بات پر متفق ہوں کہ وہ وقت آگیا ہے جب جبری بھرتی ضروری تھی۔" لیکن کنگ نے میک ناٹن کے بیان کو کسی قسم کی فوجی بغاوت کے طور پر غلط انداز میں پیش کرنے کا انتخاب کیا، جو ان کے اپنے الفاظ میں مختلف طور پر "جنرل کی بغاوت"، "محل کا انقلاب"، اور "سول حکومت کا فوج کے حوالے کرنا" تھا۔ مورٹن نے لکھا کہ میک ناٹن کی بھرتی مہم کی ناکامی کے بارے میں مرچی کا بیان "ناقابل تردید" تھا، انہوں نے مزید کہا کہ "یہ سچ بتانے کے لیے بغاوت کا عمل نہیں تھا۔ پھر بھی بادشاہ کے لیے، 'جنرل کی بغاوت' کا تصور نظر انداز کرنے کے لیے بہت مفید تھا۔ یہ فوج کے بارے میں ان کے نقطہ نظر کے مطابق تھا۔ اس نے اس بغاوت کی جگہ لے لی جو واقعی اہمیت کی حامل تھی-بھرتی کے حامی وزراء کا فوری استعفی۔ یہ اینٹی کنسکرپٹسٹس کو خوفزدہ کر دے گا۔ " کنگ کے کیوبیک لیفٹیننٹ لوئس سینٹ لارنٹ نے "اس افسانے" کو قبول کرنے کا انتخاب کیا کہ کنگ کو فوج کی طرف سے اس کی مرضی کے خلاف زومبی کو بیرون ملک بھیجنے پر مجبور کیا جا رہا تھا، لیکن وزیر فضائیہ چارلس "چبی" پاور نے کیوبیک کے لوگوں سے حکومت کے وعدوں کی خلاف ورزی پر احتجاج کرتے ہوئے استعفی نہیں دیا۔ کنگ نے بالآخر نومبر 1944 میں بیرون ملک خدمات کے لیے 17,000 این آر ایم اے دستوں کے ایک بار کے محصولات پر اتفاق کیا۔ بہت سے زومبی جنگ میں لڑنے کے بجائے ویران ہو گئے۔ جنرل میک ناٹن، جو کبھی ہاؤس آف کامنز کے لیے منتخب نہیں ہوئے، کو 23 نومبر 1944 کو ہاؤس آف کامنز کے بار میں یہ اعلان کرنے کے لیے جانا پڑا کہ اگر ہاؤس نے اپنی منظوری دی تو 16,000 زومبی بیرون ملک جائیں گے۔ جب اس فیصلے کی خبر برٹش کولمبیا کے ٹیرس میں تعینات فوجیوں تک پہنچی تو اس کے نتیجے میں قلیل مدتی ٹریس بغاوت ہوئی۔ ٹیرس میں زومبیز کی ایک بریگیڈ نے ٹیرس کو پرنس روپرٹ سے جوڑنے والے ریلوے پر بندوقیں نصب کیں، اور اعلان کیا کہ وہ اب "ہڑتال" پر ہیں کیونکہ انہیں جنگ میں لڑنے کی کوئی خواہش نہیں ہے۔ جنرل جارج پیئرکس نے شمال کی طرف ٹیرس کی طرف رخ کیا، اور جلد ہی بغاوت کرنے والوں کو یہ کہہ کر نظم و ضبط بحال کر دیا کہ بغاوت کی سزا موت ہے، لیکن وعدہ کیا کہ اگر مردوں نے ہتھیار ڈال دیے تو بغاوت کے لیے کسی پر مقدمہ نہیں چلایا جائے گا۔ ہاؤس آف کامنز میں درج ذیل مباحثے بہت تلخ تھے، لیکن 8 دسمبر 1944 کو حکومت میں عدم اعتماد کی تحریک کو 143 سے 70 کے مقابلے میں شکست ہوئی، حالانکہ کیوبیک کے 34 لبرل اراکین پارلیمنٹ نے تحریک کے حق میں ووٹ دیا۔ عدم اعتماد کے ووٹ نے بحران کے خاتمے کی نشاندہی کی۔ کیوبیک کی آبادی ناراض تھی کہ این آر ایم اے کے جوانوں کو بیرون ملک بھیجا جا رہا تھا، لیکن چونکہ کنگ نے اسے روکنے کے لیے ہر ممکن کوشش کی تھی، اس لیے سیاسی نقصان محدود تھا۔ مزید برآں، کینیڈا کی قومی جماعتوں میں سے، سی سی ایف کیتھولک اور قدامت پسند کیوبیک کے لیے بہت زیادہ بائیں بازو کا تھا، جبکہ کنزرویٹوز کے بھرتی کے حامی خیالات نے لا بیلے صوبے میں ان کی اپیل کو محدود کر دیا، جس کا مطلب تھا کہ لبرل واحد جماعت تھی جو حکومت بنانے کے قابل تھی۔ کیوبیک کو ووٹ دے سکتا تھا۔ اکتوبر-نومبر 1944 میں شیلڈ کی جنگ سے کینیڈا کی پہلی فوج کے بھاری نقصانات اور تھکاوٹ کے نتیجے میں فیلڈ آرمی کے لیے تین ماہ کی آرام کی مدت تھی، جس نے مزید نقصانات کو روکا۔ اس کے علاوہ، اٹلی سے آئی کینیڈین کور کی منتقلی نے فرسٹ کینیڈین آرمی کو مزید افرادی قوت فراہم کی کیونکہ اس نے فروری 1945 میں 21 ویں آرمی گروپ میں شمولیت اختیار کر کے نیدرلینڈز اور شمال مغربی جرمنی میں پیش قدمی کی، اور دوسری برطانوی فوج کے بائیں حصے کو محفوظ کیا جب وہ ریخ کی گہرائی میں آگے بڑھا۔ فروری 1945 تک مزید جنگی تعیناتی نہیں کی گئی، جب 12,908 آدمیوں کو بیرون ملک بھیجا گیا، جن میں سے زیادہ تر عام آبادی کے بجائے این آر ایم اے کے تحت تیار کردہ ہوم سروس کے دستوں سے تھے۔ یورپ میں چند دستوں نے لڑائی دیکھی: صرف 2,463 مرد فرنٹ لائن پر یونٹوں تک پہنچے۔ ان میں سے 69 مر گئے۔ سیاسی طور پر، یہ کنگ کے لیے ایک کامیاب جوا تھا، کیونکہ انہوں نے ایک سیاسی بحران سے گریز کیا اور 1948 میں اپنی ریٹائرمنٹ تک اقتدار میں رہے۔ تاہم، کنگ کے زومبیز کو کارروائی میں لانے سے انکار ان لوگوں میں کافی تلخی کا باعث بنا جنہوں نے رضاکارانہ طور پر "فعال ہونے" کے لیے رضاکارانہ طور پر کام کیا۔ اپنی جنگی یادداشتوں میں، فارلی مووت نے وردی میں ان لوگوں کو وحشیانہ طور پر ناپسند کرنے کو یاد کیا جنہوں نے وہی قربانیاں دینے سے انکار کر دیا جو انہیں اور ان کے بھائیوں کو اٹلی اور شمال مغربی یورپ میں کرنے کے لیے کہا گیا تھا۔ زومبی اپنی وردی کے حصے کے طور پر سیاہ رنگ کی ٹائی اور کالر والی شرٹ پہنتے تھے، جبکہ بیرون ملک فرائض کے رضاکاروں نے ایسا نہیں کیا۔ اپریل 1945 میں، فرسٹ کینیڈین آرمی کے جوانوں کو بتایا گیا کہ اب سے وہ زومبی بلیک ٹائی اور کالر والی قمیض پہنیں گے۔ مووت، جو ہیسٹنگز اور پرنس ایڈورڈ رجمنٹ کے ساتھ خدمات انجام دے رہے تھے، نے لکھا کہ "سیاہ ٹائی کو خود زومبی ٹائی کے نام سے جانا جاتا تھا، اور رضاکاروں کی ناراضگی، جنہیں اب شرم کی اس علامت کو پہننے کا حکم دیا گیا تھا، سب سے زیادہ واضح تھی"۔ 11 جون 1945 کو ہونے والے وفاقی انتخابات میں، پروگریسو کنزرویٹو لیڈر جان بریکن نے آپریشن ڈاؤن فال، جاپان پر منصوبہ بند حملے کے لیے جبری بھرتی کی تجویز پیش کی، جس سے ان کے امکانات بری طرح متاثر ہوئے۔ اس کے برعکس، میکنزی کنگ نے وعدہ کیا کہ وہ ایک ڈویژن، چھٹا، سابق فوجیوں میں سے بھرتی کرے گا جو اب بھی جاپان میں لڑنا چاہتے ہیں۔ کنگ نے آسانی سے الیکشن جیت لیا، کیونکہ کینیڈا کی رائے عامہ ایسی مہم کے لیے جبری بھرتی کی حمایت کرنے کے لیے تیار نہیں تھی جس سے بھاری نقصان ہو۔ 1945 کے آخر اور 1946 کے اوائل میں دو مراحل میں طے شدہ جاپان پر حملہ، بڑے پیمانے پر ایک خونی مہم ہونے کی توقع کی جارہی تھی۔ ایوو جیما اور اوکیناوا کی لڑائیوں کو حملے کے لیے "ڈریس ریہرسل" کے طور پر دیکھا گیا۔ مزید یہ خیال کیا جاتا تھا کہ اس حملے میں کم از کم ایک سال لگے گا، اگر اس سے زیادہ نہیں۔ میکنزی کنگ امریکہ سے اپنے اس وعدے کے درمیان پھنس گیا تھا کہ کینیڈا جاپان پر منصوبہ بند حملے کا مکمل طور پر عہد کرے گا، اور اس کے اس وعدے کے درمیان کہ وہاں صرف رضاکار ہی لڑیں گے۔ ایک غیر متوقع بحری واقعہ آنے والے بحران کی پیش گوئی کرتا نظر آیا، جب جاپان کے ساحل سے کام کرنے والے رائل کینیڈین نیوی کروزر ایچ ایم سی ایس یوگنڈا کے عملے نے اعلان کیا کہ اس نے صرف جرمنی کے خلاف "فعال ہونے" کے لیے رضاکارانہ طور پر کام کیا ہے اور جاپان کے خلاف "فعال ہونے" کی کوئی خواہش نہیں ہے، جس کی وجہ سے رائل کینیڈین نیوی کو 1945 کے موسم گرما میں یوگنڈا کو گھر بھیجنے پر مجبور ہونا پڑا۔ کچھ دن بعد، 6 اگست 1945 کو ہیروشیما پر ایٹم بم گرایا گیا ؛ دوسرا تین دن بعد ناگاساکی پر گرایا گیا۔ 14 اگست کو، شہنشاہ ہیروہیتو نے ریڈیو کے ذریعے اپنے رعایا سے خطاب کرتے ہوئے کہا کہ وہ "ناقابل برداشت کو برداشت کریں" (یعنی۔ ہتھیار ڈالنا)۔ بڑے پیمانے پر توقع کے مطابق، تلخ انجام تک لڑنے کے بجائے ہتھیار ڈالنے کے جاپانی فیصلے نے میکنزی کنگ کو اس سے بچایا جو ایک نئے جبری بھرتی کے بحران کے طور پر ابھر رہا تھا۔ ۔