Stephen Powers
اسٹیفن پاورز (1840-1904) ایک امریکی صحافی، نسل نگار، اور کیلیفورنیا میں مقامی امریکی قبائل کے مورخ تھے۔ انہوں نے ان کی ثقافتوں کا مطالعہ کرنے اور ان کے بارے میں جاننے کے لیے بڑے پیمانے پر سفر کیا، اور ان کے بارے میں قابل ذکر بیانات لکھے۔ ان کے مضامین پہلی بار کئی سالوں میں اوور لینڈ منتھلی جریدے میں شائع ہوئے، لیکن یو ایس جیولوجیکل سروے کے ذریعہ شائع کردہ دی ٹرائبس آف کیلیفورنیا (1877) میں جمع کیے گئے۔ ابتدائی سالوں میں اسٹیفن پاورز واٹر فورڈ، اوہائیو میں پیدا ہوئے۔ انہوں نے 1863 میں حال ہی میں قائم کردہ یونیورسٹی آف مشی گن سے تعلیم حاصل کی اور گریجویشن کیا۔ امریکی خانہ جنگی کے سالوں کے دوران، پاورز نے سنسناٹی کمرشل اخبار کے لیے یونین آرمی کے نمائندے کے طور پر خدمات انجام دیں۔ 1869 میں پاورز نے اوہائیو کو مغرب کی طرف چھوڑ دیا۔ وہ جنوبی اور مغربی ریاستہائے متحدہ کو عبور کر کے اپنی منزل سان فرانسسکو، کیلیفورنیا پہنچا۔ پہنچنے کے بعد، پاورز نے اپنے تجربات اور مشاہدات کے بارے میں لکھا، اور 1871 میں ان کی کتاب شائع کروائی۔ کیلیفورنیا کے مقامی امریکی 1871 اور 1876 کے درمیان، اسٹیفن پاورز نے کیلیفورنیا کے شمالی، وسطی ساحل، اور عظیم وسطی وادی کے علاقوں سے گزرتے ہوئے ہزاروں میل پیدل اور گھوڑے پر سفر کیا۔ طاقتیں مختلف مخصوص مقامی کیلیفورنیا کے ہندوستانی آبادی کے گروہوں اور قبائل سے بہت واقف ہو جاتی ہیں۔ انہوں نے ان کی زندگیوں اور دستکاریوں کا مطالعہ کیا جن میں: روحانی اور مذہبی عقائد اور تقریبات ؛ مقامی زبانیں، بیانیے اور افسانے ؛ ٹوکری سازی کی فن شکلیں، چٹانوں کا فن، نقاشی، مٹی کے برتن اور بنائی ؛ رہائش گاہیں اور سامان شامل ہیں۔ انہوں نے خوراک، لباس، ادویات اور آلات کے لیے پودوں اور جانوروں کے ساتھ بات چیت کرنے کے ان کے طریقوں کا بھی مطالعہ کیا۔ پاورز نے ہسپانوی، میکسیکن، اور یورپی نژاد امریکی تارکین وطن کے ذریعہ اپنی سرزمین پر آباد ہونے کے سو سال کے وطن کے حملوں اور اس کے نتیجے میں ہونے والے نتائج کے حالات کے مطابق اپنی موافقت کا مشاہدہ اور دستاویز کیا۔ اسٹیفن پاورز نے اپنے متنوع نسلیاتی مطالعات کو مضامین کی ایک سیریز میں شائع کیا، جو بنیادی طور پر 1872-1877 سے اوور لینڈ منتھلی جرنل میں شائع ہوا۔ کیلیفورنیا کے قبائل اسٹیفن پاورز نے بعد میں ایک کتاب کی اشاعت کے لیے اپنے کیلیفورنیا کے قبائل کے مضامین، نوٹ اور دیگر مواد پر دوبارہ کام کیا۔ یہ 1877 میں وفاقی اسپانسرڈ جیوگرافیکل اینڈ جیولوجیکل سروے آف دی راکی ماؤنٹین ریجن سیریز کے حصے کے طور پر شائع ہوا تھا جس میں معروف مغربی ماہر ارضیات جان ویزلی پاول، جو اس وقت محکمہ داخلہ کے جیولوجیکل سروے کے ڈائریکٹر تھے، کے ساتھ ساتھ اسمتھسونین انسٹی ٹیوشن میں بیورو آف ایتھنولوجیکل اسٹڈیز نے ترمیم کی تھی۔ الفریڈ ایل کروبر، ایک ماہر بشریات، یونیورسٹی آف کیلیفورنیا، برکلے کے میوزیم آف اینتھروپولوجی کے ڈائریکٹر اور مقامی کیلیفورنیا کے نسلی ماہرین کے ڈین نے کہا کہ اسٹیفن پاورز کی کتاب ٹرائبس آف کیلیفورنیا:، "یہ ہمیشہ اس موضوع کا بہترین تعارف رہے گا"۔ میراث ان کی کتاب اور مضامین ان کے الما میٹر، مشی گن یونیورسٹی کے پاس ہیں، جس نے انہیں بڑی یونیورسٹیوں کے درمیان میکنگ آف امریکہ کے تعاون کے حصے کے طور پر آن لائن رکھا ہے۔ ۔