Aert H. Kuipers
ایرٹ ہینڈرک کوئپرز (10 نومبر 1919، اوسٹکیپل یا مڈل برگ-1 دسمبر 2012) ایک ڈچ لسانیات کے پروفیسر تھے جنہوں نے 1950 کی دہائی کے دوران برٹش کولمبیا کے فرسٹ نیشنز کے لوگوں کے درمیان اپنے ابتدائی فیلڈ ورک سے، سکوامیش اور شوسواپ کے پہلے تفصیلی حوالہ گرائمر مرتب کیے، جو تقریبا معدوم ہونے والی دو سلیشن زبانیں ہیں۔ انہوں نے لکساک پر اپنے کام میں للیٹ اور ہینک نیٹر پر اپنے کام میں جان وین ایجک کو بھی مشورہ دیا اور تقابلی سلیشن پر اہم کام کیا۔ 1951 میں کولمبیا یونیورسٹی میں مطالعہ کے ساتھ پی ایچ ڈی حاصل کرنے کے بعد، کوئپرز 1951 سے 1954 تک برٹش کولمبیا یونیورسٹی کے فیکلٹی میں تھے۔ ان سالوں کے دوران، اور ساتھ ہی 1956 کے فیلڈ ٹرپ کے دوران، انہوں نے سکوامیش زبان پر وسیع مواد جمع کیا۔ 1960 سے 1983 تک انہوں نے لیڈن یونیورسٹی میں لسانیات پڑھایا۔ 1971 کے بعد، وہ کاکیشیائی زبانوں میں مہارت حاصل کرتے ہوئے، سلاو زبانوں اور ثقافت کے شعبہ میں پروفیسر تھے۔ کوئپرز خطرے سے دوچار اور خطرے سے دوچار زبانوں کے ریکارڈ کو محفوظ رکھنے میں مدد کرنے کے لیے ایک مضبوط عزم رکھتے تھے۔ جیسا کہ دی اکنامسٹ میں 1998 کے ایک مضمون میں کہا گیا ہے، "ایرٹ کوئپرز. حال ہی میں امریکی ہندوستانی زبانوں کا پتہ لگانے اور ان کے تحفظ کے ارادے سے کینیڈا گئے تھے۔ اس نے درجنوں سے ملاقات کی، جن میں سے کچھ ایک ہی وادی تک محدود تھے، دیگر صرف چند درجن لوگ بولتے تھے۔ وہ ایک پر آباد ہوا، اسے سیکھا اور ایک لغت اور ایک پرائمر اکٹھا کیا۔ لیکن جب تک اس نے کام ختم کیا تب تک اس زبان کا صرف ایک اور بولنے والا بچا تھا۔ " کوئپرز نے ایک خط میں اس کا جواب دیا کہ کینیڈا میں ان کی آمد (تقریبا نصف صدی پہلے) شاید ہی "حال ہی میں" تھی اور یہ کہ دی اکنامسٹ نے "ایک اسپیکر رہ گیا" کے بیان کے حوالے سے سکویمیش اور شوسواپ کو ملایا ہوگا۔ شریک ایڈیٹر کے طور پر کام کرتا ہے 1956: برنارڈ گیگر، ایرٹ کوئپرز، ٹیبور حلاسی کن، اور کارل ایچ مینجز (ایڈز۔)۔ قفقاز (2 جلدوں)۔ ہیومن ریلیشنز ایریا فائل۔ نیویارک: کولمبیا یونیورسٹی، لینگویج اینڈ کمیونیکیشن ریسرچ سینٹر۔ 1959: برنارڈ گیگر، ایرٹ ایچ کوئپرز، ٹیبور حلاسی کن، اور کارل ایچ مینجز (ایڈز۔)۔ قفقاز کے لوگ اور زبانیں: ایک خلاصہ۔ دی ہیگ: موٹن اینڈ کمپنی، 78 پی پی۔ 30 جولائی 2013 تک رسائی حاصل کی گئی۔ (یہ ایک 17.3 ایم بی پی ڈی ایف فائل ہے جو 1956 کے کام میں تفصیل سے زیر بحث مختلف قفقازی زبانوں کا ایک مختصر اشاریہ فراہم کرتی ہے۔) 1989: ایرٹ ایچ کوئپرز، گیبریئل رینچ (ایڈز۔) گراماتی خاکہ کے ساتھ روسی-انگریزی الفاظ۔ امریکن میتھمیٹیکل سوسائٹی، 66 پی پی۔ (اس کتاب کا مقصد غیر روسی بولنے والوں کو روسی زبان کے ریاضیاتی متن کو سمجھنے میں مدد کرنا ہے۔) بطور مصنف 1960: کبارڈین (مشرقی ادیگے) میں فونیم اور مورفیم۔ دی ہیگ: موٹن اینڈ کمپنی، 124 پی پی۔ 1967: دی سکویمیش لینگویج: گرامر، ٹیکسٹس، ڈکشنری۔ دی ہیگ: موٹن اینڈ کمپنی، 407 پی پی۔ (اس کام کو امریکی ماہر بشریات، [71، 1969] پی پی میں لارنس سی تھامسن کی طرف سے عام طور پر سازگار جائزہ ملا۔ 1974: شوسواپ زبان: گرائمر، ٹیکسٹ، ڈکشنری۔ دی ہیگ: موٹن اینڈ کمپنی، 297 پی پی۔ 1975: ایک درجہ بند انگریزی-شوسواپ الفاظ کی فہرست۔ پیٹر ڈی رڈر پریس، 35 پی پی۔ 1975: اے ڈکشنری آف پروٹو سرکیسیئن روٹس۔ جان بینجمنز پب۔ کمپنی، 93 پی پی۔ 1976: کچھ شمال مغربی قفقازی زبانوں کی مخصوص خصوصیات۔ پیٹر ڈی رڈر پریس، 29 پی پی۔ 1989: سکویمیش لیکسکل اپینڈکس کے ساتھ شوسواپ پر ایک رپورٹ۔ پیٹرز، 250 پی پی۔ 2002: سلیش ایٹمیولوجیکل ڈکشنری۔ مسولہ، مونٹانا: یونیورسٹی۔ مونٹانا۔، لسانیات لیبارٹری، 240 پی پی۔ Nederlandse Academie van Wetenschappen کے ذرائع۔ ایک جمہوری نقطہ نظر: 1808 سے 2008 تک، ڈیل/بلز۔ : 304، ضمیمہ I البم اسکولسٹکم اکیڈمیا Lugduno-Batawae MCMLXXV-CMLXXIX (1975-1989)۔ ۔