Mohideen Baig
کالا سوری الہج کریم محدین بیگ (5 دسمبر 1919-4 نومبر 1991)، جو محدین بیگ کے نام سے مشہور ہیں، سری لنکا کے ایک موسیقار تھے۔ سنہالا موسیقی کے سب سے زیادہ بااثر گلوکاروں میں سے ایک، بیگ خاص طور پر اپنی بدھ مت کی عقیدت مندانہ موسیقی کے لیے جانا جاتا ہے۔ وہ ایک مسلمان ہے جو تامل ناڈو کے سیلم سے سری لنکا چلا گیا، لیکن حیدرآبادی مسلمان نژاد ہے۔ انہیں ملک کی فنون لطیفہ کی تاریخ میں ایک انتہائی بااثر کثیر الثقافتی شخصیت سمجھا جاتا تھا۔ بیگ سری لنکا کے پہلے ایوارڈ یافتہ شہری ہیں۔ ذاتی زندگی 5 دسمبر 1918 کو سیلم جنوبی ہندوستان میں خاندان کے تیسرے فرد کے طور پر پیدا ہوئے، بیگ کا تعلق پٹھان نامی ایک ہندوستانی قبیلے سے تھا۔ بیگ کا آبائی نسب صدیوں پرانی تاریخ کے ساتھ اسلام نواز نسب سے نکلا ہے۔ ان کے والد کریم بیگ نے سیلم میں پولیس افسر کے طور پر خدمات انجام دیں۔ بیجن بی اس کی ماں تھی۔ انہوں نے سلیم کے ایک اسکول میں تعلیم حاصل کی اور سلیم کے کئی میوزک اساتذہ سے موسیقی کی ابتدائی تعلیم حاصل کی، خاص طور پر اردو اور قوالی گانے گانے میں باصلاحیت تھے۔ کریم اور بیجن چودہ بچوں کے والدین تھے، جن میں سے تین کا بچپن میں ہی انتقال ہو گیا۔ بیگ 1931 میں سیلون آیا۔ اس دوران بیگ کے دادا حلالدین گرینڈ پاس پولیس کے لیے کام کرتے تھے اور محی الدین کے بڑے بھائی عزیز ہاربر پولیس کے لیے کام کرتے تھے۔ 1931 میں ایک کشتی حادثے میں اپنے بھائی عزیز کی بے وقت موت کی وجہ سے وہ سری لنکا (اس وقت سیلون کے طور پر) واپس آئے۔ 18 سال کی عمر میں بیگ نے سری لنکا کی فوج میں شمولیت اختیار کی۔ بیگ کی شادی 1947 میں ان کی اپنی کزن سکینہ بیگ سے ہوئی تھی۔ ان کے 8 بچے تھے، جن میں 5 بیٹے-عثمان، حیدر، مبارک، عشق اور الیاس ؛ اور 3 لڑکیاں-رابعہ، سلیمہ اور معین شامل ہیں۔ ان کے دو بیٹے، عشق اور الیاس مشہور گلوکار ہیں جو والد کی میراث کو جاری رکھے ہوئے ہیں۔ انہوں نے 1987 میں پاکستانی صدر محمد ضیاء الاسلام کی سرپرستی میں مکہ کا دورہ بھی کیا۔ کہا جاتا ہے کہ صدر نے انہیں پاکستان میں اپنی مستقل رہائش گاہ پر واپس آنے کی دعوت دی۔ بیگ نے اپنا نام "الہج" مکہ کے سفر کے بعد حاصل کیا۔ بیگ کو 13 اور 14 نومبر 1991 کو انگلینڈ میں پرفارم کرنا تھا۔ اس سے پہلے اس نے اپنی آنکھوں کی بیماری کو ٹھیک کرنے کے بارے میں سوچا۔ 3 نومبر 1991 کو بیگ کو موتیابند ہٹانے کی سرجری کے لیے کولمبو کے ایک نجی اسپتال میں داخل کیا گیا۔ اگلے دن، بیگ کی سرجری کے دوران غیر متوقع انفیکشن سے موت ہو گئی۔ طبی رپورٹوں میں بتایا گیا ہے کہ ان کی موت کی وجہ بلڈ پریشر اور اینستھیزیا کے درمیان عدم مطابقت کی وجہ سے پیدا ہونے والی پیچیدگی تھی۔ اسلامی روایات پر عمل کرتے ہوئے، ان کی آخری رسومات ایک دن کے اندر منعقد کی گئیں اور کوپیاواٹا مسلم قبرستان میں دفن کی گئیں۔ بیگ کی آمد کے دوران ان کی ملاقات ایک اور ہندوستانی محمد گوس سے ہوئی، جو جنوبی ہندوستان میں پیدا ہوئے اور سری لنکا آئے۔ بیگ نے گوس ماسٹر کے ساتھ کولمبو میں معززین کے اجلاس میں شرکت کی۔ اس وقت کے آس پاس، بیگ کو گاؤس ماسٹر اور یو ڈی کی درخواست پر ہندی دھنوں پر بنائے گئے سنہالہ گانے گانے کی ترغیب ملی۔ پیررا۔ 1932 میں، بیگ کو کولمبیا ریکارڈز کے ذریعہ تیار کردہ گراموفون ڈسک پر گانے کا موقع ملا۔ ان کا پہلا ریکارڈ شدہ گانا کرونا محودے نمو گلیلا ہے جسے 18 سال کی عمر میں کے کے راج لکشمی کے ساتھ گایا گیا تھا۔ وہ ریڈیو سیلون کے گریڈ اے سنگر تھے جو تقریبا چار زبانوں میں گانے گانے کی صلاحیت رکھتے تھے۔ 1947 میں، بیگ نے شانتی کمار سینی ویراتنے کی فلم اشوکمالا سے اپنی گلوکاری اور اداکاری کا آغاز کیا اور مقبول گانا پریتھی پریتھی گایا۔ انہیں معروف اداکار اور نغمہ نگار ہربرٹ ایم سینی ویراتنے نے فلم اماتو وشواسایا کے لیے پلے بیک گانے کا موقع دیا تھا۔ اس فلم میں انہوں نے رکمنی کے ساتھ ڈوئٹ گانا سداتا سڈے بنایا۔ تاہم، انہیں رکمنی کے ساتھ گرامفون ڈسکس پر گانے کا موقع نہیں ملا کیونکہ وہ دونوں بالترتیب دو مسابقتی ڈسک کمپنیوں-کولمبیا اور ایچ ایم وی سے تعلق رکھتے ہیں۔ بعد میں، انہوں نے ایرانگنی، مٹھبیدھیا، پیراکڈورو بینا اور دیویوگیا فلموں کے لیے گلوکارہ اور اداکارہ رکمنی دیوی کے ساتھ کئی پلے بیک ڈوئٹ بنائے۔ 1956 میں، بیگ کو بدھ جینتی کی تقریبات کے دوران 2500 بدھ جینتی بابلی وا لنکا گانا گانے کی خوش قسمتی حاصل ہوئی۔ بعد میں، وزیر اعظم S.W.R.D۔ بندرانائیکے نے اسی سال بیگ کو ممتاز شہریت سے نوازا۔ دریں اثنا انہوں نے بدھ مت کی عقیدت مندانہ موسیقی گای اور بدھم سرنم، مایا، گری ہیل مدونے، ادارا نادیہ گالا، پیم مل مالا، ویلا سمبینا ریلا، انا سوڈو، تھانی وائی اپانے، اور لوکے سیہنائک واگیا جیسے گانوں سے شہرت حاصل کی۔ اس مقبولیت کی وجہ سے ملک کی پہلی یوم آزادی کی تقریب جیسی ممتاز تقریبات میں شرکت ہوئی۔ ان کا بدھ مت کا گانا سوونڈے ماتا سیتالہ سری لنکا میں بہت مقبول ہوا ہے، جہاں ملک میں شاید ہی کوئی ویساک، پوسون تہوار، پنڈال، لالٹین، دنسل یا کوئی دوسرا بدھ تہوار ہوتا ہے جہاں یہ گانا نہیں سنا جاتا ہے۔ 1956 میں 2500 ویں بدھ جینتی منانے کے لیے تھائی حکومت نے ہندی فلم انگلیمالا بنائی۔ بیگ وہ علمبردار تھے جنہوں نے سنہالا مکالموں کے ساتھ سری لنکا میں فلم کی نمائش کی اور مشہور گانا بدھم سرنم گایا جسے پہلے ہندوستانی گلوکار منا ڈے نے گایا تھا۔ بیگ ہندوستان گئے اور کامیابی کے ساتھ یہ گانا گایا جو 13.5 منٹ تک جاری رہا۔ دریں اثنا، انہوں نے بہت سارے ریڈیو سادہ گانے بھی گائے جن میں ٹکیری مینیکے اور اویلا اویلا سنہالا اووٗردا شامل ہیں۔ بیگ نے ایچ آر جوتھی پالا، جی ایس بی کے ساتھ ڈوئٹ کیا ہے۔ رانی پیریرا، لتا والپولا، سجاتھا اٹنائکے اور کے جمنا رانی سمیت دیگر۔ 1956 میں، بیگ نے "پیا سلامو اگلی" گانے کے لیے فلم الاپو گیدارا کے لیے بہترین پلے بیک سنگر کا سرساویا ایوارڈ بھی جیتا۔ اسی سال، بیگ نے سری لنکا میں 1976 کی غیر وابستہ تحریک کانفرنس میں اردو میں استقبالیہ گانا بھی گایا۔ 1982 میں ملک کا پہلا کالا سوری ایوارڈ بیگ اور سات دیگر فنکاروں کو دیا گیا۔ فلم سجاتھا کے لیے، انہوں نے پلے بیک گانے نریلاتھا پشپے، پریما گنگے مینک اور مایاوتی می لوکے کو بہت مقبول کیا۔ وہ واحد سری لنکن بھی ہیں جنہوں نے لتا منگیشکر کے ساتھ فلم سیڈا سلنگ میں "ادیریتا یامو سووما" گانے کے لیے ڈوئٹ کیا۔ 1974 کے دیپاشکا ایوارڈز میں، انہوں نے سب سے زیادہ فلموں کے لیے بہترین گلوکار کا دیپاشکا ایوارڈ جیتا۔ بیگ نے 1986 کے لندن میوزک کنسرٹ سمیت کئی غیر ملکی محافل موسیقی میں حصہ لیا ہے۔ انہوں نے آخری بار 1991 میں اپنی موت سے تین دن قبل وناتھملا میں ایک آؤٹ ڈور کنسرٹ میں شرکت کی تھی۔ بیگ اس وقت سنہالہ سنیما میں ایک ناگزیر فنکار تھے جہاں ان کی آواز تخلیق کو بہت شان و شوکت دیتی تھی۔ اس کے نتیجے میں، انہوں نے ریڈیو پر 9000 سے زیادہ گانوں کے ساتھ تقریبا 450 سنہالہ فلموں میں گایا ہے، جن میں سادہ گانے اور کیسٹ شامل ہیں۔ میراث 14 جولائی 2018 کو یونیورسٹی آرٹس ایسوسی ایشن نے محی الدین بیگ کی پہلی یوم پیدائش کی صد سالہ تقریب کے موقع پر ایک قومی یادگاری تقریب منعقد کرنے کا فیصلہ کیا ہے۔ یہ تقریب سنگاکولیا کے "گوویسوانا" گراؤنڈ میں شام 5 بجے مفت منعقد کی گئی۔ 20 فروری 2020 کو وزیر اعظم مہندا راجا پاکسے کی سرپرستی میں پوسٹل ہیڈ کوارٹر میں بیگ کی یاد میں ایک یادگاری ڈاک ٹکٹ جاری کیا گیا۔ ۔