Tom Alter
تھامس بیچ آلٹر (22 جون 1950-29 ستمبر 2017) ایک ہندوستانی اداکار تھا۔ وہ ہندی سنیما اور ہندوستانی تھیٹر میں اپنے کاموں کے لیے مشہور تھے۔ 2008 میں انہیں حکومت ہند کی طرف سے پدم شری سے نوازا گیا۔ ابتدائی زندگی موجودہ اتراکھنڈ کے مسوری میں پیدا ہوئے، آلٹر انگریزی، سکاٹش اور سوئس جرمن نسب کے امریکی پریسبیٹرین مشنریوں کے بیٹے تھے اور کئی سالوں تک ممبئی اور ہمالیائی ہل اسٹیشن لینڈور میں رہے۔ ان کے دادا دادی نومبر 1916 میں امریکہ کے اوہائیو سے ہندوستان کے مدراس ہجرت کر گئے۔ وہاں سے وہ لاہور چلے گئے اور آباد ہو گئے، جو موجودہ پاکستان میں ہے۔ ان کے والد سیالکوٹ میں پیدا ہوئے تھے۔ تقسیم ہند کے بعد، آلٹر کا خاندان بھی دو حصوں میں تقسیم ہو گیا۔ اس کے دادا دادی نے پاکستان میں رہنے کا انتخاب کیا جبکہ اس کے والدین ہندوستان چلے گئے۔ الہ آباد، جبل پور اور سہارن پور میں رہنے کے بعد، 1954 میں وہ آخر کار راج پور، اتراکھنڈ میں آباد ہو گئے، جو اس وقت دہرادون اور مسوری کے درمیان واقع ایک چھوٹا سا قصبہ تھا۔ راج پور کو اب دہرادون کا مضافاتی علاقہ سمجھا جاتا ہے۔ آلٹر کے بہن بھائی بڑی بہن مارتھا چن ہیں، جو ہارورڈ یونیورسٹی میں پڑھاتی ہیں اور بھائی جان، جو ایک شاعر ہیں۔ مصنف اسٹیفن آلٹر پہلے کزن ہیں۔ بچپن میں آلٹر نے مسوری میں دیگر مضامین کے علاوہ ہندی کی تعلیم حاصل کی۔ نتیجتا، انہیں کبھی کبھار "بے عیب ہندی کے ساتھ نیلی آنکھوں والے صاحب" کہا جانے لگا۔ انہوں نے مسوری کے ووڈ اسٹاک اسکول میں تعلیم حاصل کی۔ 18 سال کی عمر میں، آلٹر اعلی تعلیم کے لیے امریکہ چلے گئے اور تعلیم میں دلچسپی ختم ہونے پر ہندوستان واپس آنے سے پہلے ایک سال تک ییل یونیورسٹی میں تعلیم حاصل کی۔ اگلے سال، انہوں نے سینٹ تھامس اسکول، جگدھری، ہریانہ میں استاد کے طور پر کام حاصل کیا۔ انہوں نے وہاں چھ ماہ تک کام کیا، ساتھ ہی ساتھ اپنے طلباء کو کرکٹ کی تربیت دی۔ اگلے ڈھائی سالوں میں، آلٹر نے کئی ملازمتیں کیں، ووڈ اسٹاک اسکول، مسوری میں کچھ عرصے تک پڑھایا، اور امریکہ کے ایک اسپتال میں کام کیا، اور جگدھری میں کام جاری رکھنے سے پہلے ہندوستان واپس آئے۔ جگدھری میں انہوں نے ہندی فلمیں دیکھنا شروع کیں۔ اسی دوران انہوں نے ہندی فلم ارادھنا دیکھی، جو ان کے کیریئر کا ایک اہم موڑ ثابت ہوئی اور مرکزی اداکار راجیش کھنہ سے متاثر ہو کر اداکاری میں کیریئر کی طرف بڑھی۔ انہوں نے پونے میں فلم اینڈ ٹیلی ویژن انسٹی ٹیوٹ آف انڈیا (ایف ٹی آئی آئی) کا رخ کیا، جہاں انہوں نے 1972 سے 1974 تک روشن تنیجا کے ماتحت اداکاری کی تعلیم حاصل کی۔ 2017 کے ایک انٹرویو میں، انہوں نے یاد کیا، "میں ممبئی راجیش کھنہ بننے آیا تھا ؛ اسٹیج پر اداکاری کرنے نہیں آیا تھا۔" ایف ٹی آئی آئی سے فارغ التحصیل ہونے کے بعد، آلٹر سیدھے ممبئی (جو پہلے بمبئی کے نام سے جانا جاتا تھا) چلے گئے اور جلد ہی انہیں چیتن آنند کی ہدایت کاری میں دیو آنند کی اداکاری والی فلم صاحب بہادر (1977) میں پہلا موقع ملا۔ تاہم، ان کی پہلی ریلیز رامانند ساگر کی چراس تھی۔ اس کے بعد دیس پردیس، رام بھروسے، ہم کسے کم نہیں اور پروریش میں کردار ادا کیے گئے۔ انہوں نے اداکار جیون کے لیے فلم امر اکبر انتھونی میں جیون کے ذریعے ادا کیے گئے جڑواں کرداروں کے معصوم شخص کے لیے ڈبنگ کی۔ آلٹر ہندی اور اردو میں روانی رکھتے تھے، اور ہندوستانی ثقافت کے بارے میں جانکاری رکھتے تھے۔ وہ اردو بھی پڑھ سکتے تھے اور شیری کے شوقین تھے۔ انہوں نے شترنج کے کھلاڑی میں ستیہ جیت رے جیسے معروف فلم سازوں کے لیے کام کیا اور انہیں کرانتی میں ایک برطانوی افسر کے کردار کے لیے یاد کیا جاتا ہے۔ انہیں 1978 میں رشی کیش مکھرجی کی ہدایت کاری میں بننے والی فلم نوکری اور بعد میں چیتن آنند کی کدرت میں اپنے آئیڈل راجیش کھنہ کے ساتھ کام کرنے کا موقع ملا۔ سردار میں، ہندوستانی رہنما سردار پٹیل کی 1993 کی فلمی سوانح عمری، جس میں ہندوستان کی تقسیم اور آزادی سے متعلق واقعات پر توجہ دی گئی تھی، آلٹر نے برما کے لارڈ ماؤنٹ بیٹن کی تصویر کشی کی۔ انہوں نے ہالی ووڈ فلم ون نائٹ ود دی کنگ میں پیٹر اوٹول کے ساتھ بھی کام کیا۔ 1996 میں وہ آسامی فلم ادجیا میں نظر آئے، اور 2007 میں ولیم ڈیلیمپل کی سٹی آف جنز میں زوہرا سہگل اور منیش جوشی بسمل کے ساتھ کام کیا۔ وہ سولو ڈرامے مولانا اور فلم اوشین آف این اولڈ مین میں بھی نظر آئے۔ آلٹر نے رجت کپور کی اداکاری والی مزاحیہ فلم بھیجا فرائی میں ڈاکٹر کا کردار ادا کیا۔ اپریل 2011 میں انہوں نے چیراگ وڈگاما کی ہدایت کاری میں بننے والی ایک مختصر فلم یورز ماریہ میں کام کیا، جس میں انہوں نے میتھیو چاچا کا مرکزی کردار ادا کیا۔ آلٹر نے ڈاکٹر ورگیس کورین کی مجاز آڈیو سوانح عمری کے لیے اپنی آواز دی، جس کا عنوان تھا دی مین ہو میڈ دی ایلیفینٹ ڈانس، جو 2012 میں ریلیز ہوئی تھی۔ ان کے کچھ سب سے مشہور فلمی کردار ودھو ونود چوپڑا کی سراہی جانے والی کرائم ڈرامہ پرندا، مہیش بھٹ کی بلاک بسٹر رومانس آشکی، اور کیتن مہتا کی سردار میں موسی کے طور پر رہے ہیں، جس میں آلٹر نے لارڈ ماؤنٹ بیٹن کا کردار ادا کیا تھا۔ ان کی آخری فلم ہماری پلٹن (2018) تھی۔ ٹیلی ویژن آلٹر کئی ہندوستانی ٹیلی ویژن سیریز میں نظر آیا، جن میں سمویدھن بھی شامل ہے، ان سب کو سامعین نے ان کی اداکاری کے لیے سراہا۔ زمان سمبھالکے میں انہوں نے ایک برطانوی مصنف چارلس اسپینسر کا کردار ادا کیا، جو ہندوستان میں رہتا ہے اور ہندی زبان سیکھنا چاہتا ہے۔ انہوں نے 2014-15 میں دوردرشن پر نشر ہونے والی ٹی وی سیریز خموش سا افسانہ (حسین بابا کے طور پر) میں اداکاری کی۔ نومبر 2014 میں، انہوں نے مشہور اردو شاعر اور فلمی نغمہ نگار کی زندگی اور کام پر مبنی ایک اسٹیج پروڈکشن میں ساحر لدھیانوی کا کردار ادا کیا۔ انہوں نے جہاں کے ہم سکندر میں ایک اسکول ٹیچر کا کردار بھی ادا کیا۔ آلٹر نے مکیش کھنہ کی ٹی وی پروڈکشن شکتیمان (1998-2002) میں سرخ لباس کے گرو کے طور پر کام کیا ہے۔ اس کے علاوہ، وہ کونٹیلو اینڈ سینیوسٹاس کے شو Ssshhhh.Koi ہائی میں 2002-03 میں نظر آئے۔ انہوں نے ہندوستانی ٹیلی ویژن سیریز میں ہندوستانی کردار ادا کیے، جیسے کہ طویل عرصے سے چلنے والی جونون، جس میں وہ شرارتی ہجوم کے مالک کیشو کالسی تھے۔ انہوں نے 2000 میں اردو ٹیلی ویژن نیٹ ورک پر ٹیلی کاسٹ "ادابی کاک ٹیل" کی اینکر کی اور جانی واکر، نوشاد، ٹن ٹن، حسن کمال، عدنان سامی، جگدیپ، نقش لیالپوری اور بہت سے دوسرے لوگوں کا انٹرویو لیا۔ تھیٹر آلٹر بھی ایک اسٹیج اداکار تھے۔ 1977 میں انہوں نے نصیر الدین شاہ اور بینجمن گیلانی کے ساتھ مل کر موٹلی پروڈکشن کے نام سے ایک تھیٹر گروپ بنایا۔ ان کا پہلا ڈرامہ سیموئل بیکٹ کا ڈرامہ ویٹنگ فار گوڈوٹ تھا، جو 29 جولائی 1979 کو پرتھوی تھیٹر، بمبئی میں پیش کیا گیا تھا۔ وہ تھیٹر میں بہت سے دوسرے ڈراموں میں نظر آئے، جن میں ویکوم محمد بشیر کی مائی گرینڈڈ ہاڈ این ایلیفینٹ کی موافقت بھی شامل ہے جو 7 جون 2011 کو پیش کی گئی تھی۔ انہوں نے نئی دہلی تھیٹر گروپ پیئرٹس ٹروپ کے ساتھ بھی کام کیا ہے۔ 2000 کی دہائی کے اوائل میں، انہوں نے ایک شخص کے اردو زبان کے ڈرامے میں ہندوستانی آزادی کے کارکن مولانا آزاد کا کردار ادا کیا۔ غالب ان دہلی میں انہوں نے اردو شاعر مرزا غالب کا کردار ادا کیا۔ وہ "ونس اپون اے ٹائم" میں مرکزی اداکار تھے، جو کہ پانچ مختصر کہانیوں کا مجموعہ ہے جسے وگنیٹ کے طور پر پیش کیا گیا تھا، جس کی ہدایت کاری سجاتا سونی بالی نے کی تھی اور اس میں اسٹیج کے ممتاز اداکار اور ٹی وی شخصیت سنیت ٹنڈن نے شریک اداکاری کی تھی۔ پروڈکشن آخری بار 17 جون 2017 کو ممبئی میں پیش کی گئی تھی۔ تحریر اور صحافت آلٹر نے دی لانگسٹ ریس، ریرن ایٹ ریالٹو، اور دی بیسٹ ان دی ورلڈ سمیت کتابیں لکھی ہیں۔ وہ کرکٹ میں خصوصی دلچسپی رکھنے والے کھیلوں کے صحافی بھی تھے، ایک ایسا کھیل جس پر انہوں نے اسپورٹس ویک، آؤٹ لک، کرکٹ ٹاک، سنڈے آبزرور، فرسٹ پوسٹ، سٹیزن اور ڈیبونیر جیسی اشاعتوں میں بڑے پیمانے پر لکھا ہے۔ انہوں نے فلم انڈسٹری کی ٹیم ایم سی سی (میچ کٹ کلب) کے لیے کرکٹ کھیلی، جس میں نصیر الدین شاہ، ستیش شاہ، وشال بھاردواج، عامر خان، نانا پاٹیکر، بھوپیندر سنگھ اور امریندر سنگھا شامل ہیں۔ انہوں نے ہندوستانی اشاعتوں میں کرکٹ پر بھی لکھا۔ 1996 میں، انہیں دوست سراج سید نے اسپورٹس ٹی وی چینل، ای ایس پی این پر ہندوستانی ناظرین کے لیے ہندی میں کرکٹ کمنٹری کرنے کے لیے سنگاپور مدعو کیا تھا۔ اداکاری کے علاوہ، آلٹر نے ایک ہدایت کاری میں بھی قدم رکھا-انہوں نے 1990 کی دہائی کے وسط میں قلیل مدتی سیریز یول لو اسٹوریز کے لیے ون شاٹ قسط کی ہدایت کاری کی-اور 1980 کی دہائی کے آخر سے 1990 کی دہائی کے اوائل تک کھیلوں کے صحافی تھے۔ انہوں نے تین کتابیں لکھی ہیں: ایک نان فکشن اور دو فکشن۔ اپنی اچانک موت سے پہلے، آلٹر نے ریرن ایٹ ریالٹو نامی بطور ہدایت کار اپنی افتتاحی فیچر فلم کا اعلان کیا تھا، جو ان کی لکھی ہوئی کتاب پر مبنی تھی۔ ذاتی زندگی آلٹر نے 1977 میں ووڈ اسٹاک اسکول کی ایک ساتھی طالبہ کیرول ایونز سے شادی کی۔ اس شادی سے دو بچے پیدا ہوئے: بیٹا جیمی اور بیٹی افشان۔ جیمی نے ای ایس پی این کرک انفو اور کرک بز کے لیے کرکٹ رائٹر کے طور پر کام کیا ہے، اور وہ ٹائمز آف انڈیا کے اسپورٹس ایڈیٹر بھی تھے۔ خود کرکٹ کے شوقین ہونے کے ناطے، ٹام نے دس سال سے زیادہ عرصے تک اخبارات اور جرائد کے لیے کالم لکھے۔ انہوں نے اس دوران ایک صحافی کے طور پر بھی کام کیا اور 1988 میں ہندوستانی کرکٹر سچن ٹنڈولکر کا ویڈیو انٹرویو کرنے والے پہلے شخص تھے۔ ستمبر 2017 میں، آلٹر کو اسٹیج IV جلد کے کینسر (اسکوایمس سیل کارسنوما) کی تشخیص ہوئی۔ اس حالت کی وجہ سے ایک سال قبل اس کا انگوٹھا کاٹ دیا گیا تھا۔ وہ 29 ستمبر کو ممبئی میں اپنی رہائش گاہ پر انتقال کر گئے۔ ان کے اہل خانہ کی جانب سے جاری کردہ ایک بیان میں کہا گیا ہے: "ہم دکھ کے ساتھ اپنے پیارے ٹام آلٹر، اداکار، مصنف، ہدایت کار، پدم شری، اور اپنے پیارے شوہر اور والد کے انتقال کا اعلان کرتے ہیں۔ ٹام جمعہ کی رات اپنے گھر والوں اور قریبی خاندان کے افراد کی موجودگی میں گھر پر انتقال کر گئے۔ " فلمگرافی فلم ٹی وی سیریز