Clinton Rickard
کلنٹن ریکارڈ (1882-1971) ٹسکارورا کا ایک سربراہ تھا جو انڈین ڈیفنس لیگ کی بنیاد رکھنے اور مقامی امریکی خودمختاری کو فروغ دینے کے لیے جانا جاتا تھا۔ انہوں نے امریکہ-کینیڈا کی سرحد کے پار مقامی امریکیوں کے آزادانہ گزرنے اور ٹسکارورا ریزرویشن کے سیلاب کو روکنے کے لیے کام کیا۔ سوانح عمری ریکارڈ 19 مئی 1882 کو نیویارک کے ٹسکارورا ریزرویشن میں جارج اور لوسی ریکارڈ کے ہاں پیدا ہوا تھا۔ کلنٹن ان دس فوجیوں میں سے ایک تھے جنہیں 1901 میں بفیلو کے دورے پر نائب صدر تھیوڈور روزویلٹ کی حفاظت کے لیے تعینات کیا گیا تھا۔ بعد میں انہوں نے ہسپانوی-امریکی جنگ کے بعد فلپائن کی بغاوت کے دوران امریکی کیولری میں امتیازی خدمات انجام دیں۔ وہ ایک کسان بن گیا، اور اسے "سادہ بولنے والا" قرار دیا گیا۔ 1926 میں چیف کلنٹن ریکارڈز نے چیف ڈیوڈ ہل جونیئر اور سوفی مارٹن کے ساتھ مل کر انڈین ڈیفنس لیگ کی بنیاد رکھی۔ لیگ کا مقصد "امریکہ اور کینیڈا کے درمیان بین الاقوامی سرحد کے پار غیر محدود سفر کو فروغ دینا" ہے۔ چیف ریکارڈ نے ہمیشہ امریکہ یا کینیڈا کے علاوہ قومی اداروں کے طور پر ہندوستانی ممالک کی خودمختاری کی تبلیغ کی۔ جے معاہدے کے ذریعے ضمانت شدہ سرحدی حقوق کے دفاع پر توجہ مرکوز کرتے ہوئے، ریکارڈ ہمیشہ اس اصول پر قائم رہے کہ تمام چھ ممالک کے ہندوستانی اپنی قوموں کے شہری تھے۔ " چیف ریکارڈ نے کینیڈا یا امریکی حکومتوں کی طرف سے فیس یا رکاوٹ سے پاک ہندوستانیوں کے سرحد عبور کرنے کے حقوق کی تصدیق کے لیے سالانہ سرحد عبور کرنے کی تقریب کا آغاز کیا۔ دیسکاہ سرحد پار آزادانہ گزرگاہ کے مقصد کے لیے ریکارڈ کے عزم میں بااثر تھا۔ ٹسکارورا ریزرویشن (ریاست نیویارک میں) پر چیف ریکارڈ کے گھر میں قیام کے دوران دیسکہ بیمار ہو گئے اور کینیڈا میں سکس نیشنز ریزرو سے اپنے روایتی میڈیسن مین کو بھیج دیا۔ لیکن ڈاکٹر کو سرحد پار جانے کی اجازت نہیں تھی۔ امریکہ نے ابھی 1924 کا امیگریشن قانون منظور کیا تھا، جس میں انگریزی نہ بولنے والے کسی بھی شخص کو داخلے سے انکار کیا گیا تھا۔ اگرچہ یہ اقدام ایشیائی باشندوں کے خلاف تھا، لیکن خفیہ طور پر اس نے شمالی امریکی ہندوستانیوں اور اس طرح روایتی طور پر پرورش پانے والے طب کے آدمی پر پابندی کی اجازت دی، جس نے انگریزی کا امتحان پاس نہیں کیا کیونکہ وہ صرف اپنی زبان بولتا تھا۔ وہ دیسکہ تک نہیں پہنچا، جو بالآخر چیف ریکارڈ کے گھر میں مر گیا۔ جون 1925 میں اپنی موت کے بستر پر، دیسکاہ نے ریکارڈ سے کہا کہ "لائن کے لیے لڑیں"۔ بعد میں اس موسم گرما میں سکس نیشنز چیفس کونسل نیشنل پکنک کے دوران دیسکاہ کے کام کے منتخب جانشین تھے: چونسی گارلو (موہاک) الیگزینڈر جے۔ جنرل (کیوگا) رابرٹ ہینہاک (اونونڈاگا) اور کلنٹن ریکارڈ (ٹسکارورا) اور اس لیے انہوں نے اپنی زندگی قبائلی لوگوں کے لیے آزادانہ راستے کے حق کے دفاع کے لیے وقف کر دی۔ دوسری جنگ عظیم میں، ریکارڈ نے مقامی امریکیوں پر زور دیا کہ وہ رضاکارانہ طور پر مسلح افواج میں شامل ہونے کے لیے امریکی شہریوں کے بجائے مقامی امریکیوں کے طور پر شامل ہوں: "1940 میں کانگریس کے ذریعے منظور کردہ قومیت ایکٹ نے نہ صرف امریکی ہندوستانیوں کو شہریت دی (حالانکہ انہیں 1924 میں شہریت دی گئی تھی)، بلکہ یہ بھی ضروری تھا کہ ہندوستانی مرد مسودے کے لیے اندراج کرائیں۔ انڈین ڈیفنس لیگ آف امریکہ نے اس قانون کی منظوری کی مخالفت کی تھی۔ ٹسکارورا کے رہنما کلنٹن ریکارڈ نے ان لوگوں پر زور دیا جو مسلح خدمات کے لیے رضاکارانہ طور پر کام کرنا چاہتے ہیں وہ غیر ملکی غیر رہائشیوں کے طور پر ایسا کریں۔ " 1958 میں پاور اتھارٹی آف نیویارک نے [ٹسکارورا ریزرویشن] کے تقریبا پانچواں حصہ سیلاب میں ڈالنے کے منصوبوں کا اعلان کیا۔ چیف کلنٹن ریکارڈ آنے والے مظاہروں اور قانونی لڑائیوں میں قائدین میں سے ایک تھے، جسے بالآخر ٹسکاروران ہار گئے۔ وہ ہمیشہ "1960 کی دہائی میں جب وہ عوامی تقریبات میں شرکت کرتے تھے تو ایک بکسکن سوٹ اور ایک بڑا پنکھ والا سر پوشاک" پہنتے تھے۔ 1930 میں کانگریس میں اسنیل بل کی شکل میں ہمارے چھ ممالک کے لوگوں کو ایک سنگین خطرہ کا سامنا کرنا پڑا، جو ہمارے چھ ممالک کا کنٹرول نیویارک ریاست کو دے گا۔ ہم ہندوستانیوں کو ہمیشہ وفاقی حکومت کے ساتھ اپنے تعلقات کو جاری رکھنے کے بجائے ریاست کے انگوٹھے کے نیچے رہنے کا خوف رہا ہے کیونکہ یہ ایک معروف حقیقت ہے کہ جو سفید فام لوگ ہندوستانیوں کے قریب رہتے ہیں وہ ہمیشہ ان کے خلاف سب سے زیادہ متعصبانہ ہوتے ہیں اور اپنی زمین حاصل کرنے کے سب سے زیادہ خواہش مند ہوتے ہیں۔ ہمارے پاس ہمیشہ ریاست یا مقامی حکومت کے مقابلے واشنگٹن سے انصاف حاصل کرنے کا بہتر موقع رہا ہے۔ اس کے علاوہ ہمیں ریاست کے حوالے کرنے میں، وفاقی حکومت عوام کی حیثیت سے ہماری اہمیت کو کم کر رہی ہوگی اور اس حقیقت کو نظر انداز کر رہی ہوگی کہ ہمارے معاہدے امریکہ کے ساتھ ہیں۔ میراث ہینز گوگل کا چیف کلنٹن ریکارڈ کا مجسمہ "نیاگرا فالس اسٹیٹ پارک میں گریٹ لیکس گارڈنز کے قریب" واقع ہے۔ چیف ریکارڈ کا ٹسکارورا زبان میں بات کرتے ہوئے ایک آڈیو کلپ، "ٹسکارورا فوجیوں کے ایک گروپ کے اندراج پر"، امریکن فلاسفیکل سوسائٹی کی ویب سائٹ پر دستیاب ہے۔ دسمبر 1904 میں، ریکارڈ نے آئیوی اونسٹاٹ (19 نومبر 1889-25 فروری 1913) سے شادی کی جس سے ان کے دو بچے ہوئے، ایڈیتھ لیونا ریکارڈ ہل (23 اکتوبر 1905-25 اکتوبر 1970) اور ہیرالڈ (23 اگست 1909-25 مارچ 1913)۔ 1916 میں، کلنٹن نے اپنی دوسری بیوی، الزبتھ پیٹرسن (9 جنوری 1897-19 اپریل 1929) سے شادی کی اور ان کے تین بیٹے تھے: ولیم سی ریکارڈ (6 اگست 1918-18 ستمبر 1964)، ایڈون کلارکسن "کلارک" ریکارڈ (21 فروری 1995)، اور رالف ایم ریکارڈ (14 اپریل 1923-20 فروری 1924)۔ 1931 میں، ریکارڈ نے بیولہ ماؤنٹ سے شادی کی۔ خوشگوار (7 مارچ 1911-30 دسمبر 1992) جن کے ساتھ ان کے آٹھ بچے تھے: چارلس کرٹس ریکارڈ (1932-1945)، بیورلی ریکارڈ ہل (28 فروری 1935-8 مارچ 2010)، اونالی ریکارڈ کوپر (1936)، اینڈ ریکارڈ (7 مارچ 1940-27 مارچ 2000)، نارٹن ای ریکارڈ (28 دسمبر 1942-13 اکتوبر 2009)، لوئس ریکارڈ ہنری (24 مارچ 1945-23 جون 2014)، ایلی ریکارڈ اور کیرن ریکارڈ جیکبسن۔ ان کے بیٹے ولیم اور بیٹی کیرن 1950 کی دہائی کے آخر سے 1960 کی دہائی میں مظاہروں میں سرگرم رہے۔ دونوں نے 1961 میں شکاگو میں امریکن انڈین چارٹر کنونشن میں حصہ لیا اور کیرن اس موسم گرما کے آخر میں نیشنل انڈین یوتھ کونسل قائم کرنے میں مدد کے لیے گیلپ، نیو میکسیکو گئی۔ ان کی بیٹی اونالی کوپر سماعت سے محروم مقامی امریکیوں کی سرگرم وکیل ہیں۔ ان کی بیٹی بیورلی ریکارڈ ہل اور پوتی جولین ریکارڈ نے اپنا کام جاری رکھا ہے۔ ۔