Not My Life
ناٹ مائی لائف 2011 کی امریکی آزاد دستاویزی فلم ہے جو انسانی اسمگلنگ اور عصری غلامی کے بارے میں ہے۔ اس فلم کی تحریر، تیاری اور ہدایت کاری رابرٹ بلہیمر نے کی تھی، جنہیں اقوام متحدہ کے دفتر برائے منشیات اور جرائم کے ایگزیکٹو ڈائریکٹر انتونیو ماریا کوسٹا نے فلم بنانے کے لیے کہا تھا۔ بلہیمر نے ایک تریی میں دوسری قسط کے طور پر ناٹ مائی لائف کا منصوبہ بنایا، پہلی اے کلوزر واک اور تیسری غیر تیار شدہ ٹیک می ہوم تھی۔ ناٹ مائی لائف کا عنوان جون 2009 میں توستان کی بانی مولی میلچنگ کے ساتھ ایک انٹرویو سے آیا تھا، جس نے کہا تھا کہ بہت سے لوگ عصری غلامی کی حقیقت سے انکار کرتے ہیں کیونکہ یہ ایک غیر آرام دہ سچائی ہے، یہ کہتے ہوئے کہ "نہیں، یہ میری زندگی نہیں ہے"۔ ناٹ مائی لائف کی فلم بندی کو مکمل ہونے میں چار سال لگے، اور اس نے 13 ممالک میں انسانی اسمگلنگ کو دستاویزی شکل دی: البانیہ، برازیل، کمبوڈیا، مصر، گھانا، گوئٹے مالا، ہندوستان، اٹلی، نیپال، رومانیہ، سینیگال، یوگنڈا اور امریکہ۔ فلم کے پہلے اور آخری مناظر گھانا میں پیش آتے ہیں، اور ان بچوں کو دکھاتے ہیں جنہیں دن میں 14 گھنٹے جھیل وولٹا میں مچھلی پکڑنے پر مجبور کیا جاتا ہے۔ فلم میں جنسی اسمگلنگ کے متاثرین کو بھی دکھایا گیا ہے، جن میں سے کچھ کی عمر صرف پانچ یا چھ سال ہے۔ فلم میں پچاس افراد کا انٹرویو لیا گیا ہے، جن میں بخارسٹ کے تفتیشی صحافی پال راڈو، پولارس پروجیکٹ کی کیتھرین چون، اور ریچنگ آؤٹ رومانیہ کی ایانا میتی شامل ہیں۔ اگاپے انٹرنیشنل مشنز کے ڈان بریوسٹر کا کہنا ہے کہ کمبوڈیا میں چائلڈ سیکس ٹورازم سے جن تمام لڑکیوں کو انہوں نے بچایا ہے وہ امریکیوں کی شناخت ان گاہکوں کے طور پر کرتی ہیں جو ان کے ساتھ سب سے زیادہ بدسلوکی کرتے تھے۔ یہ فلم دسمبر 2010 میں ان کے انتقال کے بعد اس کے سینماٹوگرافر اور شریک ہدایت کار رچرڈ ینگ کے لیے وقف کی گئی تھی۔ اس کا پریمیئر اگلے مہینے نیویارک شہر کے لنکن سینٹر فار پرفارمنگ آرٹس میں ہوا۔ اس بیانیے کو 2011 میں مکمل طور پر دوبارہ ریکارڈ کیا گیا، جس نے ایشلے جڈ کی آواز کو گلین کلوز کی آواز سے تبدیل کر دیا۔ فلم کا وہ ورژن جو سی این این انٹرنیشنل نے سی این این فریڈم پروجیکٹ کے حصے کے طور پر نشر کیا تھا، پریمیئر میں دکھائے گئے ورژن سے چھوٹا تھا۔ 2014 میں، فلم کا دوبارہ ترمیم شدہ ورژن جاری کیا گیا تھا۔ ناٹ مائی لائف غلامی کی بہت سی شکلوں سے نمٹتی ہے، بشمول یوگنڈا میں بچوں کا فوجی استعمال، ریاستہائے متحدہ میں غیر ارادی غلامی، ہندوستان میں زبردستی بھیک مانگنا اور کچرا اٹھانا، یورپ اور جنوب مشرقی ایشیا میں جنسی اسمگلنگ، اور دیگر قسم کے بچوں کے ساتھ بدسلوکی۔ یہ فلم انسانی اسمگلنگ کے خلاف کام کرنے میں مصروف لوگوں اور تنظیموں پر بھی مرکوز ہے۔ فلم اس بات پر زور دیتی ہے کہ انسانی اسمگلنگ کا زیادہ تر شکار بچے ہوتے ہیں۔ اداکارہ لوسی لیو نے کہا کہ جو لوگ ناٹ مائی لائف دیکھتے ہیں "یہ دیکھ کر حیران رہ جائیں گے کہ [انسانی اسمگلنگ] امریکہ میں ہو رہی ہے۔" سین ویو کی لوسی پوپیسکو نے متاثرین پر توجہ مرکوز کرنے پر فلم پر تنقید کرتے ہوئے کہا کہ اسمگلنگ کے مجرموں سے زیادہ نمایاں طور پر نمٹا جانا چاہیے تھا۔ ناٹ مائی لائف کو ستمبر 2012 میں ہارلیم انٹرنیشنل فلم فیسٹیول میں بہترین عالمی دستاویزی فلم قرار دیا گیا تھا۔ تھیمز ناٹ مائی لائف انسانی اسمگلنگ اور عصری غلامی کے بارے میں ایک دستاویزی فلم ہے۔ اس میں غلامی کی بہت سی شکلیں شامل ہیں، جن میں یوگنڈا میں بچوں کا فوجی استعمال، ریاستہائے متحدہ میں غیر ارادی غلامی، گھانا میں غیر آزاد مزدوری، ہندوستان میں جبری بھیک مانگنا اور کچرا اٹھانا، یورپ اور جنوب مشرقی ایشیا میں جنسی اسمگلنگ، اور دیگر قسم کے بچوں کے ساتھ بدسلوکی شامل ہیں۔ فلم کی توجہ اسمگلنگ کے متاثرین، خاص طور پر خواتین اور بچوں پر مرکوز ہے، جن میں سے مؤخر الذکر کو اکثر بالغ افراد دھوکہ دیتے ہیں جن پر وہ بھروسہ کرتے ہیں۔ یہ فلم انسانی اسمگلنگ کے خلاف کام کرنے میں مصروف لوگوں اور تنظیموں پر بھی مرکوز ہے، جن میں فیڈرل بیورو آف انویسٹی گیشن (ایف بی آئی)، فری دی سلیوز، گرلز ایجوکیشن اینڈ مینٹورنگ سروسز (جی ای ایم ایس)، انٹرنیشنل جسٹس مشن (آئی جے ایم)، سوملی میم فاؤنڈیشن، ٹیرے ڈیس ہومس، توستان، یونیسیف، اقوام متحدہ کا دفتر برائے منشیات اور جرائم (یو این او ڈی سی)، اور ریاستہائے متحدہ کا محکمہ خارجہ (یو ایس ڈی او ایس) شامل ہیں۔ ناٹ مائی لائف کو "انتباہی کہانی" کہا گیا ہے۔ یہ لاکھوں لوگوں کی اجناس سازی کو ظاہر کرتا ہے اور اسمگلروں کے طریقوں کو بین الاقوامی معاشیات، سلامتی، پائیداری اور صحت کو کمزور کرنے کے طور پر شناخت کرتا ہے۔ ناٹ مائی لائف اس حقیقت کی طرف توجہ مبذول کراتی ہے کہ، ریاستہائے متحدہ میں، انسانی اسمگلنگ کی سزا منشیات کی اسمگلنگ سے کم سخت ہے۔ یہ فلم عصری غلامی اور عالمگیریت کے درمیان تعلق کی نشاندہی کرتی ہے۔ اس میں اس بات پر زور دیا گیا ہے کہ انسانی اسمگلنگ کے زیادہ تر متاثرین بچے ہیں، حالانکہ فلم سازوں نے اس حقیقت کو تسلیم کیا ہے کہ لاکھوں بالغ افراد بھی اسمگل کیے جاتے ہیں۔ اس فلم میں انسانی اسمگلنگ کو اچھائی اور برائی کے معاملے کے طور پر دکھایا گیا ہے، انسانی اسمگلنگ سے بچ جانے والوں کے انٹرویو فراہم کیے گئے ہیں، اور اسمگلنگ کے خلاف وکلاء کا تجزیہ پیش کیا گیا ہے۔ پوری فلم کے دوران، رابرٹ بلہیمر ناظرین کو ذاتی طور پر انسانی اسمگلنگ کا مقابلہ کرنے کی ترغیب دیتے ہیں۔ بلہیمر فلم میں اعداد و شمار کے استعمال میں مستعدی سے کام لے رہے تھے، یہ محسوس کرتے ہوئے کہ اعداد و شمار کے ساتھ ناظرین کو زیادہ لوڈ کرنا انہیں مسائل سے بے ہوش کر سکتا ہے۔ امریکی ادبی جریدے اسٹون کینو کی نینسی کیفی روڈس کے مطابق، فلم کے سامعین کو ممکنہ طور پر یہ تصور ہوگا کہ انسانی اسمگلنگ اسی معنی میں غلامی نہیں ہے جس معنی میں بحر اوقیانوس کی غلاموں کی تجارت تھی، اور بہت سے لوگوں کا خیال ہے کہ غلامی کو بہت پہلے ختم کر دیا گیا تھا جیسے آلات سے امریکی آزادی کا اعلان اور تیرہویں ترمیم۔ روڈس لکھتی ہیں کہ سماج اب جدید سیاق و سباق میں لفظ "غلامی" کو صرف ایک استعارہ کے طور پر استعمال کرتا ہے، تاکہ حقیقی عصری غلامی کے حوالے کو مبالغہ آرائی کے طور پر مسترد کیا جا سکے، اور وہ فلم کے مقصد کو بیان کرتی ہیں کہ "اصل اصطلاح [غلامی] کو دوبارہ حاصل کریں اور ہمیں قائل کریں کہ اب جو کچھ ہو رہا ہے وہ اس وقت ہوا: انتہائی منظم اور وسیع، جان بوجھ کر، انتہائی منافع بخش اور. مکمل طور پر زبردستی اور صرف ظالمانہ"۔ روڈس کا کہنا ہے کہ لفظ "غلامی" حالیہ برسوں میں ایک بار پھر اپنے اصل معنوں میں استعمال ہونا شروع ہو گیا ہے، لیکن عصری غلامی کے بارے میں سامعین کے خیالات اس کے باوجود ہسٹل اینڈ فلو (2005) اور بلیک اسنیک مون (2007) جیسی فلموں میں غلام جیسی منظر کشی سے متاثر ہیں۔ اکیڈمی ایوارڈ یافتہ ہسٹل اینڈ فلو میں ایک دلال کو ہیرو کے طور پر پیش کیا گیا ہے، جبکہ بلیک اسنیک مون میں کرسٹینا رچی کو ایک نوجوان نیمفو مینیاک کے طور پر دکھایا گیا ہے۔ بلیک اسنیک مون کی مارکیٹنگ اشتعال انگیز، جنسی غلام کی تصویر کشی پر مرکوز ہے، جس میں زنجیروں میں کم لباس پہنے رچی بھی شامل ہے۔ روڈس کے مطابق، بلہیمر "جدید غلاموں کو غیر ملکی مخلوق کے طور پر نمائندگی سے بچاتا ہے، تاکہ ان کی انسانیت کو بحال کیا جا سکے" اور سامعین کو ان سے متعلق ہونے کا موقع فراہم کرتا ہے۔ اس مقصد کے لیے، بلہیمر افراد کی کہانیاں ان کی برادریوں اور خاندانوں کے تناظر میں سناتا ہے۔ اگرچہ بلہیمر اس سے قبل مذہبی تنظیموں کے ساتھ وسیع پیمانے پر سماجی انصاف کا کام کر چکے تھے، لیکن انہوں نے فلم میں مذہب تبدیل نہیں کیا، حالانکہ فلم نے انہیں ایسا کرنے کے بہت سے مواقع فراہم کیے تھے۔ مواد ناٹ مائی لائف میں پچاس افراد کا انٹرویو لیا گیا ہے، جن میں پولارس پروجیکٹ کی کیتھرین چون، بخارسٹ کے تفتیشی صحافی پال راڈو، ٹیرے ڈیس ہومس کے ونسنٹ ٹورنکویلرٹ، ریچنگ آؤٹ رومانیہ کی ایانا میتی، یونیسیف کے پروگراموں کے ڈائریکٹر نکولس علیپوئی، یونیسیف کے چائلڈ پروٹیکشن سیکشن کی سوسن بسیل، یو این او ڈی سی کے انتونیو ماریا کوسٹا، سوملی مام فاؤنڈیشن کی سوملی مام، سینیگال میں توستان کی مولی میلچنگ، اور سوزین مبارک، جو اس وقت مصر کی خاتون اول تھیں، شامل ہیں۔ فلم میں جنسی اسمگلنگ کے متاثرین میں پانچ اور چھ سال کی عمر کے بچے شامل ہیں۔ ناٹ مائی لائف کا آغاز ایک سیاہ اسکرین سے ہوتا ہے جس پر سفید رنگ میں "انسانی اسمگلنگ غلامی ہے" کے الفاظ نظر آتے ہیں۔ گھانا میں فلمایا گیا ایک سلسلہ اس کے بعد آتا ہے، جس میں ایسے بچوں کو دکھایا گیا ہے جنہیں دن میں 14 گھنٹے جھیل وولٹا میں مچھلی پکڑنے پر مجبور کیا جاتا ہے۔ بہت سے بچے کام کے حالات کے نتیجے میں مر جاتے ہیں۔ ایک 10 سالہ لڑکا گندے پانی میں تیر کر کیمرے کی طرف دیکھتا ہے، اور ماہی گیری کے جال کو کھولنے کی کوشش کرتے ہوئے پانی کے اندر اپنی سانسیں روکتا ہے۔ اس کے بعد، سینیگالی تالیبی، مسلمان لڑکے جو قرآن کے اسکولوں میں پڑھتے ہیں، ظاہر ہوتے ہیں۔ سینیگال میں تقریبا 50,000 طالبان ہیں جو اپنے اساتذہ کے لیے پیسہ کمانے کے لیے سڑکوں پر بھیک مانگنے پر مجبور ہیں ؛ جو بچے اپنے کوٹے پر پورا نہیں اترتے انہیں مارا پیٹا جاتا ہے۔ ان میں سے بہت سے بچے خراب کھانے کی خوراک کی وجہ سے جلد اور معدے کی بیماریوں کا شکار ہوتے ہیں-کوئی اپنے بیمار ہاتھوں کو کیمرے کی طرف دکھاتا ہے، صرف ایک بالغ کے لیے کہ وہ اسے کان سے دور کھینچ سکے۔ اس کے بعد فلم ہندوستان چلی جاتی ہے اور اس میں بچوں کو دکھایا گیا ہے، جو زیادہ تر فلپ فلاپ پہنے ہوئے ہیں، غازی پور اور نئی دہلی لینڈ فلز میں خطرناک کچرے کے ذریعے غیر قانونی طور پر چھانٹ رہے ہیں۔ رومی خاندانوں کو وسطی اور مشرقی یورپ میں دکھایا گیا ہے، اور یہ داستان اس بات کی نشاندہی کرتی ہے کہ رومی لڑکوں کو اکثر زبردستی بچے کی بھیک مانگنے کے مقصد سے اسمگل کیا جاتا ہے، اور یہ کہ رومی لڑکیوں کو باقاعدگی سے بچوں کی طوائف کے طور پر اسمگل کیا جاتا ہے۔ راوی کا کہنا ہے کہ انسانی اسمگلنگ کے منافع "ہمارے سیارے کے نوجوانوں کی پیٹھ اور بستروں پر بنے ہیں"۔ رومانیہ کی زوہا جیل میں، جیل کی سزاؤں کی خدمت کرنے والے اسمگلروں کے انٹرویو ہیں جو فلم میں تجویز کیے گئے ہیں کہ انسانی اسمگلنگ کے جرم کی شدت کی روشنی میں بہت مختصر تھے۔ اس جرم کی عام سزا چھ یا سات سال ہوتی ہے، جبکہ منشیات کی اسمگلنگ کی سزا عام طور پر بیس سال ہوتی ہے۔ رومانیہ کے دو اسمگلروں، ٹریان اور اویڈیو نے تصدیق کی ہے کہ انہوں نے ان لڑکیوں کو بھوکا رکھا، مکے مارے اور لات ماری جن کی انہوں نے اسمگلنگ کی تھی۔ اویڈیو فروری 2007 میں فلمائے گئے ایک انٹرویو میں ایک کہانی بیان کرتا ہے، جس میں ایک طوائف کو اغوا کرنے اور اسے جنسی تعلقات کے لیے فروخت کرنے کے بارے میں بتایا گیا تھا جب وہ 14 سال کا تھا۔ وہ ان اعمال پر کوئی پچھتاوا ظاہر نہیں کرتا۔ ٹریان اور اویڈیو کی طرف سے دی گئی سزائیں اتنی مختصر تھیں کہ جب تک فلم ریلیز ہوئی، وہ اب جیل میں نہیں تھے۔ انا، ایک لڑکی جسے انہوں نے اسمگل کیا تھا، کا بھی انٹرویو فلم میں کیا گیا ہے، جس میں کہا گیا ہے کہ اس نے اپنی ایک پٹائی میں ایک دانت کھو دیا ہے۔ وہ اس وقت حاملہ ہونے کی وضاحت کرتی ہے، لیکن نوزائیدہ بچے کی حفاظت کے خدشات کی وجہ سے اپنے اغوا کاروں کو یہ نہیں بتاتی ہے۔ فلم کے اس حصے میں راڈو کا انٹرویو لیا گیا ہے، جیسا کہ ٹورنکویلرٹ ہے، جو البانیہ میں اپنے تجربات کے بارے میں بات کرتا ہے، جہاں اس نے لڑکیوں کی جنسی اسمگلنگ کے بارے میں سنا تھا اور کس طرح کچھ لڑکیوں کو گولی مار کر یا جلا کر ہلاک کر دیا جائے گا تاکہ دوسری لڑکیوں کو خبردار کیا جا سکے۔ وہ بیان کرتا ہے کہ کس طرح البانیائی لڑکیوں کو اکثر اٹلی میں جنسی طور پر اسمگل کرنے کے لیے پکڑ لیا جاتا ہے۔ وہ مزید وضاحت کرتے ہیں کہ، عام طور پر، البانیہ چھوڑنے سے پہلے، اسمگلرز لڑکیوں میں سے ایک کو دوسرے کے سامنے مار دیتے ہیں-عام طور پر جلانے یا گولی مار کر-یہ ظاہر کرنے کے لیے کہ فرار ہونے کی کوشش کرنے والے دوسروں کا کیا ہوگا۔ میتی نے مزید کہا کہ تفریح کی خاطر کچھ لڑکیوں کو زندہ دفن کیا جاتا اور صرف ان کے سر زمین سے اوپر رہ جاتے۔ یوجینیا بونٹی، ایک راہبہ، اٹلی میں غلامی سے بچ کر لڑکیوں کی مدد کرنے کے اپنے کام کے بارے میں بات کرتی ہیں۔ ایک اور انٹرویو وکیٹا، کینساس کی اینجی نامی خاتون کے ساتھ ہے جسے امریکی مڈویسٹ میں ایک اور لڑکی میلیسا کے ساتھ طوائف بنایا گیا تھا جب وہ نوعمر تھے۔ اینجی بیان کرتی ہے کہ کس طرح ان سے ٹرک ڈرائیوروں کے ساتھ جنسی تعلقات قائم کرنے اور ان کے پیسے چوری کرنے کی توقع کی جاتی تھی۔ وہ ایک واقعہ بیان کرتی ہے جب میلیسا کو اس کے بٹوے میں ایک شخص کے پوتے پوتیوں کی تصاویر ملی تو انہیں احساس ہوا کہ اس کی عمر ان کے دادا بننے کے لیے کافی ہے۔ "میں مرنا چاہتی تھی۔" وہ روتے ہوئے بولی۔ فلم کے باہر، بلہیمر نے کہا کہ اینجی کا اسمگلر اس سے ایک رات میں چالیس جنسی کارروائیوں میں ملوث ہونے کی توقع کرتا ہے، اور اگر اس نے انکار کیا تو اسے جان سے مار دینے کی دھمکی دی۔ ایف بی آئی کے ایجنٹ مائیک بیور کا کہنا ہے کہ "یہ صرف ٹرک ڈرائیور نہیں ہیں۔" "ہم انہیں وائٹ کالر اور بلیو کالر دونوں افراد کی طرف سے خریدی اور بدسلوکی کرتے ہوئے دیکھ رہے ہیں۔" یہ بیان واشنگٹن ڈی سی کے ایک منظر میں پیش کیا گیا ہے جس میں دو لڑکیوں کو ان کی ابتدائی نوعمری میں کے اسٹریٹ پر ایک روک کے ذریعے دکھایا گیا ہے، جو طوائفوں کے لباس میں تبدیل ہو رہی ہیں۔ اینجی کو 2004 میں ایف بی آئی کی جانب سے انسانی اسمگلنگ کے خلاف کیے گئے آپریشن اسٹورمی نائٹس کے دوران بچایا گیا تھا۔ بلہیمر نے کہا کہ اگرچہ اس بات کا یقین کرنے کا کوئی طریقہ نہیں ہے کہ امریکہ میں اینجی جیسی کتنی لڑکیوں کو جنسی طور پر اسمگل کیا جا رہا ہے، "وہاں کے مستعد لوگ کم از کم ایک لاکھ لڑکیوں کے اعداد و شمار پر پہنچ چکے ہیں، آٹھ سے پندرہ ایک دن میں دس جنسی حرکات انجام دے رہے ہیں" جس سے "سالانہ بنیاد پر جنسی تشدد کے ایک ارب بلا سزا جرائم" کا اضافہ ہوتا ہے۔ جنسی اسمگلنگ کی ایک اور امریکی شکار شیلا وائٹ نے 2003 کا ایک واقعہ بیان کیا ہے جب اسے پورٹ اتھارٹی آف نیویارک اور نیو جرسی کے ساتھ مارا پیٹا گیا تھا۔ وہ کہتی ہے کہ کسی نے اس سے یہ بھی نہیں پوچھا کہ کیا اسے مدد کی ضرورت ہے۔ وائٹ بالآخر اسمگل ہونے سے بچ گیا اور نیویارک میں اس مسئلے پر بیداری پیدا کرنے کے لیے جی ای ایم ایس کے ساتھ کام کرنے لگا۔ 2012 میں، فلم کی ریلیز کے بعد، ریاستہائے متحدہ کے صدر براک اوباما نے وائٹ کے کام کو تسلیم کیا اور کلنٹن گلوبل انیشی ایٹو سے خطاب کے دوران ان کی کہانی سنائی۔ فلم کے اگلے مناظر نیپال میں چائلڈ لیبر کو دکھاتے ہیں، اور اس بات کی نشاندہی کرتے ہیں کہ ٹیکسٹائل انڈسٹری میں چائلڈ ورکرز کو عام طور پر جنسی اسمگلرز نشانہ بناتے ہیں۔ اس کے بعد ممبئی میں ریسکیو فاؤنڈیشن کے بال کرشن آچاریہ کی قیادت میں ہندوستان میں ایک کوٹھے پر چھاپہ مارا جاتا ہے۔ دس نوجوان لڑکیوں کو چار بائی تین فٹ کی الماری اور رینگنے کی جگہ سے بچایا جاتا ہے۔ میڈم غصے سے رد عمل ظاہر کرتی ہے، اس چھاپے کو اس کی روزی روٹی چھیننے کے طور پر سمجھتی ہے۔ پھر، کمبوڈیا میں جنسی صنعت میں بچوں کی اسمگلنگ کو دکھایا گیا ہے۔ کچھ مناظر سوئے پاک، نوم پین میں پیش آتے ہیں، جو میکونگ ڈیلٹا کے سب سے سستے جنسی سیاحت کے مقامات میں سے ایک ہے۔ سومالی میم فاؤنڈیشن کی خواتین کو جنسی طور پر اسمگل ہونے والی لڑکیوں کے ساتھ کام کرتے ہوئے دکھایا گیا ہے۔ ان لڑکیوں کی ایک بڑی تعداد کو ایک ایک کر کے دکھایا گیا ہے، ہر بچہ دروازے کے پس منظر میں دوسرے میں غائب ہو جاتا ہے۔ سومالی میم فاؤنڈیشن کی کارکنوں میں سے ایک صوفیہ چھون کے ساتھ ایک انٹرویو میں انکشاف ہوا ہے کہ ان کی بیٹی سوکنی کو 2008 میں 23 سال کی عمر میں اغوا کیا گیا تھا۔ "غالبا سوکنی کو بھی بیچ دیا گیا تھا،" چون کہتی ہیں، یہ دعوی کرتے ہوئے کہ "پولیس نے اس کے ساتھ ایسا سلوک کیا جیسے وہ اہم نہیں تھی"-شاید، وہ تجویز کرتی ہیں، کیونکہ سوکنی ایک گود لیا ہوا بچہ تھا۔ اگاپے انٹرنیشنل مشنز کے ڈان بریوسٹر کا انٹرویو لیا گیا ہے، اور ان کا کہنا ہے کہ کمبوڈیا میں چائلڈ سیکس ٹورازم سے جن لڑکیوں کو انہوں نے بچایا ہے وہ امریکیوں کی شناخت ان گاہکوں کے طور پر کرتی ہیں جو ان کے ساتھ سب سے زیادہ بدسلوکی کرتے تھے۔ فلم کے باہر ایک انٹرویو میں بلہیمر نے اس دعوے سے اتفاق کیا۔ گوئٹے مالا شہر میں، گوئٹے مالا کے اسمگلر افرین اورٹیز کو گرفتار دکھایا گیا ہے، اور فلم سے پتہ چلتا ہے کہ اسے بعد میں 95 سال قید کی سزا سنائی گئی تھی۔ اورٹیز کے دو بیٹے تھے جنہیں وہ فضلہ اکٹھا کرنے کے لیے استعمال کر رہا تھا اور پانچ بیٹیاں تھیں جن کے ساتھ وہ بدکاری کا ارتکاب کر رہا تھا۔ بلہیمر آئی جے ایم کے نمائندوں پابلو ویلڈا، ایمی روتھ، اور گیری ہاؤگن کے ساتھ ہے جب وہ اور مقامی پولیس اورٹیز کو گرفتار کرتی ہے۔ اس پر بچوں کے استحصال اور خواتین کے خلاف تشدد کا الزام ہے۔ آرٹیز ہتھکڑی لگا کر حیران نظر آتا ہے۔ آئی جے ایم کے صدر، ہاؤگن کو 2012 کی یو ایس ڈی او ایس ٹپ رپورٹ میں افراد کی اسمگلنگ (ٹی آئی پی) کا ہیرو نامزد کیا گیا۔ گریس اکالو، یوگنڈا کی ایک خاتون جسے ایک بار جوزف کونی نے لارڈز ریزسٹنس آرمی (ایل آر اے) میں چائلڈ سپاہی کے طور پر استعمال کرنے کے لیے اغوا کیا تھا، کا انٹرویو کرتے ہوئے کہا گیا ہے کہ "اس قسم کی برائی کو روکا جانا چاہیے"۔ اسے ایل آر اے میں اس کی شروعات کے حصے کے طور پر ایک اور لڑکی کو مارنے پر مجبور کیا گیا، یہ ان فوجوں میں ایک بہت ہی عام رواج ہے جو چائلڈ سپاہیوں کو ملازمت دیتے ہیں۔ فلم میں بتایا گیا ہے کہ بالآخر ان کی بحالی ہوئی اور وہ ماں بن گئیں۔ بشپ ڈیسمنڈ ٹوٹو، جن کا بلہیمر نے پہلے دی کری آف ریجن کے لیے انٹرویو لیا تھا، فلم کے آخر میں ظاہر ہوتے ہوئے کہتے ہیں، "ہم میں سے ہر ایک میں سنت بننے کی صلاحیت ہے"۔ بلہیمر نے ٹوٹو کو ناٹ مائی لائف میں شامل کیا کیونکہ اسے لگا کہ فلم دیکھنے کے بعد سامعین کو پادری کونسلنگ کی ضرورت پڑ سکتی ہے۔ ناٹ مائی لائف کا آخری منظر گھانا میں پانی کے اندر اپنی سانسیں تھامے ہوئے لڑکے کی طرف لوٹتا ہے۔ اس کا نام ایٹسے بتایا گیا ہے، اور کہا گیا ہے کہ اسے اور فلم میں دکھائے گئے اسمگلنگ کے چھ دیگر متاثرین کو بچا لیا گیا ہے۔ فلم کے کچھ آخری الفاظ برازیل کے انسانی حقوق کے وکیل لیو ساکوموٹو نے کہے ہیں: "میں ایک اچھی زندگی نہیں دیکھ سکتا جب کہ لوگ جانوروں کی طرح زندگی گزار رہے ہوں۔ اس لیے نہیں کہ میں ایک اچھا انسان ہوں، اس لیے نہیں کہ یہ میرا فرض ہے، بلکہ اس لیے کہ وہ میری طرح انسان ہیں۔ " پروڈکشن کا پس منظر ناٹ مائی لائف بننے والا پروجیکٹ یو این او ڈی سی کے ایگزیکٹو ڈائریکٹر انتونیو ماریا کوسٹا نے شروع کیا تھا، جو ایک ایسی فلم بنانا چاہتے تھے جو "جدید غلامی کے مسئلے کو عالمی سطح پر رائے عامہ کی توجہ میں لائے گی-خاص طور پر نیک نیت، قانون کی پابندی کرنے والے اور خدا سے خوفزدہ لوگ جو یہ نہیں مانتے کہ ان کے اپنے پڑوس میں کچھ اتنا خوفناک ہو رہا ہے"۔ اس مقصد کو ذہن میں رکھتے ہوئے، کوسٹا نے ورلڈ وائیڈ ڈاکیومنٹریز، ایک ایسٹ بلوم فیلڈ، نیویارک میں مقیم تنظیم سے رابطہ کیا جس نے دو فلمیں تیار کی تھیں جن سے وہ واقف تھے: دی کری آف ریزن، جو بیئرز نوڈے کی کہانی کے ذریعے جنوبی افریقہ کے نسلی امتیاز کے خلاف اندرونی مزاحمت کو دستاویز کرتی ہے۔ اور اے کلوزر واک، جو ایچ آئی وی/ایڈز کی وبائی امراض کے بارے میں ہے۔ کوسٹا نے ورلڈ وائیڈ ڈاکیومنٹریز کے ڈائریکٹر بلہیمر کو ای میل کیا، اور ان سے کہا کہ وہ وہ فلم بنائیں جس کا انہوں نے تصور کیا تھا۔ کوسٹا نے کہا کہ انہوں نے بلہیمر کا انتخاب اس لیے کیا کیونکہ ہدایت کار نے "مشکل موضوعات کو حل کرنے کے لیے ٹھوس شہرت حاصل کی تھی۔ فنکارانہ صلاحیتوں، ترقی کے بارے میں فلسفیانہ نقطہ نظر اور مسائل کے بارے میں کیا کرنا ہے اس کے بارے میں انسانی جذبات کو یکجا کیا تھا۔" بلہیمر نے کوسٹا کی تجویز کو قبول کر لیا، اور اس کے بعد ایک آزاد فلم کے طور پر ناٹ مائی لائف لکھی، پروڈیوس کی، اور ہدایت کاری کی۔ بلہیمر، جسے دی کری آف ریزن کے لیے اکیڈمی ایوارڈ کی نامزدگی ملی تھی، نے کہا کہ "محنت، جنس اور اس کے سینکڑوں ذیلی زمروں کے لیے لاکھوں انسانوں کا مسلسل، بلا سزا اور مطلوب استحصال نام نہاد انسانی تہذیب کا سب سے خوفناک اور نقصان دہ اظہار ہے جو ہم نے کبھی دیکھا ہے۔" بلہیمر کی بیوی، ہیڈی اوسٹر ٹیگ، ورلڈ وائیڈ ڈاکیومنٹریز کی سینئر پروڈیوسر ہیں، اور انہوں نے اس کے ساتھ ناٹ مائی لائف کو مشترکہ طور پر پروڈیوس کیا۔ انہوں نے کہا کہ انہیں انسانی اسمگلنگ کے بارے میں فلم بنانا مشکل لگا کیونکہ "لوگ اس مسئلے پر بات نہیں کرنا چاہتے"۔ بلہیمر نے پایا کہ اے کلوزر واک کی تیاری کے دوران انہوں نے جو روابط بنائے تھے وہ ناٹ مائی لائف کی تیاری کے دوران بھی مفید تھے کیونکہ غریب اور بے گھر افراد کو ایچ آئی وی/ایڈز اور انسانی اسمگلنگ دونوں کا سب سے زیادہ خطرہ ہوتا ہے۔ اسی وجہ سے، ان دونوں مصائب کا شکار ہونے والے گروہوں کے درمیان بہت زیادہ اوورلیپ ہوتا ہے۔ بلہیمر نے فلم کو اس طرح بنانے کی کوشش کی کہ اس کا ہر حصہ ابراہم لنکن کے اس بیان کی وضاحت کرے: "اگر غلامی غلط نہیں ہے تو کچھ بھی غلط نہیں ہے"۔ اس فلم کو بناتے وقت، بلہیمر کا خیال تھا کہ معاصر غلامی کے خاتمے کی تحریک ابھی موجود نہیں تھی۔ انہوں نے فلم بنانے کا اپنا مقصد بیداری پیدا کرنے اور اس طرح کی تحریک شروع کرنے کے طور پر بیان کیا۔ وہ اپنے سامعین کو یہ بھی بتانا چاہتے تھے کہ تمام انسانی اسمگلنگ جنسی نہیں ہوتی۔ انہوں نے کہا کہ اسمگلرز "اپنے ساتھی انسانوں کے خلاف ناقابل بیان، بے ہودہ تشدد کی کارروائیوں کا ارتکاب کرتے ہیں، اور شاذ و نادر ہی انہیں ان کے جرائم کی سزا دی جاتی ہے۔" ناٹ مائی لائف کی تیاری کو اقوام متحدہ کے گلوبل انیشی ایٹو ٹو فائٹ ہیومن ٹریفیکنگ (UN.GIFT)، یونیسیف، اور یو این او ڈی سی نے سپورٹ کیا، جس نے عالمی دستاویزی فلموں کو کوسٹا کی طرف سے محفوظ کردہ 1 ملین ڈالر کی فنڈنگ فراہم کی۔ فلم بندی کرنے والے بلہیمر نے کہا کہ ناٹ مائی لائف کی شوٹنگ میں انہوں نے جو ظلم دیکھا وہ اس سے کہیں زیادہ تھا جو انہوں نے جنوبی افریقہ میں دی کری آف ریجن کے لیے نسل پرستی کی دستاویز سازی کرتے وقت دیکھا تھا۔ بلہیمر نے انسانی اسمگلنگ کی عالمی حد سے زیادہ آگاہ ہونے کی تصدیق کی جب وہ ناٹ مائی لائف بنانے کے بارے میں گیا۔ فلم کا عنوان دس افریقی ممالک میں کام کرنے والی انسانی حقوق کی تعلیم کے لیے وقف تنظیم توستان کی بانی مولی میلچنگ کے ساتھ جون 2009 کے انٹرویو سے آیا ہے۔ جیسا کہ بلہیمر اور میلچنگ نے سینیگال کے تھیس میں بات کی، اس بات پر بحث کرتے ہوئے کہ لوگ اکثر عصری غلامی کی حقیقت سے انکار کرتے ہیں کیونکہ یہ ایک غیر آرام دہ سچائی ہے، میلچنگ نے کہا، "لوگ کہہ سکتے ہیں، 'نہیں، یہ میری زندگی نہیں ہے۔' لیکن میری زندگی بدل سکتی ہے۔ آؤ مل کر بدلیں۔ " ناٹ مائی لائف کی فلم بندی افریقہ، ایشیا، یورپ اور شمالی اور جنوبی امریکہ میں چار سالوں میں ہوئی جس میں تیرہ ممالک: البانیہ، برازیل، کمبوڈیا، مصر، گھانا، گوئٹے مالا، ہندوستان، اٹلی، نیپال، رومانیہ، سینیگال، یوگنڈا اور امریکہ میں انسانی اسمگلنگ کی دستاویز کی گئی۔ گھانا میں شوٹنگ چار 18 گھنٹے کے دنوں میں ہوئی، جس کے دوران فلم کے عملے کو لینڈ روورز میں واش بورڈ سڑکوں پر سفر کرنا پڑا اور وہ سو نہیں سکے۔ سوئے پاک میں فلم بندی مارچ 2010 میں ہوئی، اور اگلے مہینے مصر کے ابوسیر میں شوٹنگ ہوئی۔ گوئٹے مالا میں، بلہیمر نے پولیس کے استعمال کے لیے ایک کار کرایہ پر لے کر اسمگلر اورٹیز کی گرفتاری میں سہولت فراہم کی، تاکہ گرفتاری کو ناٹ مائی لائف کے حصے کے طور پر فلمایا جا سکے۔ بلہیمر نے کہا کہ، فلم کی تیاری کے دوران، وہ اور ان کا عملہ یہ جان کر حیران رہ گئے کہ اسمگلرز دنیا بھر میں دھمکانے کے اسی طرح کے طریقے استعمال کرتے ہیں، "تقریبا گویا. غیر تحریری ضمنی قوانین اور حربے موجود ہیں۔ جھوٹ ایک ہی ہے۔ " ایڈیٹنگ سوسن ٹیڈیشی، ڈیریک ٹرکس، اور ڈیو بروبیک نے ناٹ مائی لائف، باب ڈیلن کی "لارڈ پروٹیکٹ مائی چائلڈ" کے لیے تھیم گانا پیش کیا، جسے کرس بروبیک نے پروڈیوس کیا تھا۔ 2011 کے اوائل میں ابتدائی اسکریننگ کے بعد، فلم فوکس گروپوں کے لیے تیس سے زیادہ اسکریننگ سے جمع کی گئی معلومات کو مدنظر رکھتے ہوئے، ترمیم کے ایک سلسلے سے گزری۔ اس سال کے آخر میں، بیانیے کو مکمل طور پر دوبارہ ریکارڈ کیا گیا۔ بلہیمر نے ایشلے جڈ کی آواز کی جگہ گلین کلوز کی آواز لی، جو اس سے قبل ان کے ساتھ اے کلوزر واک میں کام کر چکے تھے۔ سی این این انٹرنیشنل کے ذریعے نشر ہونے والی فلم کا ورژن پریمیئر میں دکھائے گئے ورژن سے چھوٹا تھا۔ اس سے بھی چھوٹا ورژن، صرف 30 منٹ طویل، اسکول کے سامعین کو ذہن میں رکھتے ہوئے بنایا گیا تھا۔ سوزین مبارک کے قائم کردہ مصری مخلوط جنسی اسکولوں سے متعلق مواد اکٹھا کیا گیا تھا، لیکن بلہیمر نے بالآخر اس مواد کا زیادہ تر حصہ فلم سے ہٹا دیا کیونکہ عرب اسپرنگ نے ان میں سے بیشتر اسکولوں کے مسلسل وجود کے باوجود فلم کے اس حصے میں موجود معلومات کو فرسودہ بنا دیا تھا۔ مولی میلچنگ کے ساتھ انٹرویو کا زیادہ تر حصہ بھی ہٹا دیا گیا۔ ناٹ مائی لائف کی ترمیم کے دوران، بلہیمر نے ٹوٹو کے ساتھ انٹرویو کاٹ دیا، لیکن بعد میں ایک اقتباس دوبارہ شامل کیا۔ اس انٹرویو میں، بلہیمر نے ٹوٹو کو عام طور پر معقول، رحم دل خواتین سے ملنے کے بارے میں بتایا جو انسانی اسمگلروں کے بارے میں بات کرتے وقت، "اسے اس کی گیندوں سے لٹکا دیں اور پھر انہیں کاٹ دیں!" جیسی باتیں کہتی ہیں۔ سچائی اور مفاہمت کمیشن کے سربراہ، ٹوٹو نے اپنے جواب سے بلہیمر کو حیران کرتے ہوئے کہا کہ "ان لوگوں نے راکشس کارروائیاں کی ہیں"، لیکن عیسائیت کے مطابق، اسمگلروں کو اب بھی چھڑایا جا سکتا ہے اور سنت بن سکتے ہیں۔ جیسا کہ بلہیمر کی پچھلی فلم، اے کلوزر واک، ناٹ مائی لائف کے ساتھ ہوا تھا، اس کی باضابطہ ریلیز سے پہلے اس کی کئی پری ویو اسکریننگ ہوئی تھیں۔ یونائیٹڈ سٹیٹس ایجنسی فار انٹرنیشنل ڈویلپمنٹ (یو ایس ایڈ) نے ستمبر 2009 میں ولارڈ انٹرکانٹینینٹل واشنگٹن میں انسانی اسمگلنگ پر ایک دن کے سمپوزیم کے حصے کے طور پر ایک پری ویو اسکریننگ کی میزبانی کی۔ مصر میں ایک پیش نظارہ اسکریننگ، جس میں اس ملک میں شوٹ کیا گیا مواد بھی شامل ہے جسے بعد میں ہٹا دیا گیا تھا، دسمبر 2010 میں لکسور میں انسانی اسمگلنگ کے خلاف بین الاقوامی فورم میں ہوا۔ اس مہینے کے آخر میں، 15 دسمبر کو، فلم کے سینماٹوگرافر اور شریک ہدایت کار رچرڈ ینگ کا انتقال ہو گیا۔ ناٹ مائی لائف بعد میں ان کے لیے وقف کر دی گئی۔ بلہیمر نے کہا کہ ینگ نے اس فلم پر خود سے کہیں زیادہ یقین کیا تھا۔ اس فلم کا باضابطہ پریمیئر 19 جنوری 2011 کو نیویارک شہر کے لنکن سینٹر فار پرفارمنگ آرٹس کے ایلس ٹولی ہال میں ہوا۔ خواتین کے عالمی مسائل کے لیے ریاستہائے متحدہ کی سفیر میلان وریر نے ایک تقریر کرتے ہوئے کہا، "ہم میں سے ہر ایک کو عمل کرنے کے لیے کہا جاتا ہے۔ مجھے امید ہے کہ آج رات ہم میں سے ہر ایک اپنا عہد کرے گا۔ " اس مہینے کے آخر میں لاس اینجلس اور شکاگو میں اضافی اسکریننگ کا انعقاد کیا گیا۔ اس اکتوبر، ناٹ مائی لائف کا بین الاقوامی پریمیئر لندن میں ہوا۔ سی این این انٹرنیشنل نے یہ فلم چند دنوں بعد سی این این فریڈم پروجیکٹ کے حصے کے طور پر دو حصوں میں نشر کی۔ سویڈش پریمیئر میں ولی عہد شہزادی وکٹوریہ نے شرکت کی۔ بلہیمر نے تسلیم کیا کہ انسانی اسمگلنگ سے لڑنے والے لوگوں کو وسائل کی ضرورت ہے، اس لیے انہوں نے ناٹ مائی لائف کی دانشورانہ املاک کے حوالے سے مختلف آپشنز پر غور کیا، بالآخر لامحدود نجی اسکریننگ کے لیے لائسنس فروخت کرنے کے علاوہ فلم کو انچارج پر ریلیز کرنے کا فیصلہ کیا۔ یکم نومبر کو فلم کا 83 منٹ کا ورژن ورلڈ وائیڈ ڈاکیومنٹریز کے ذریعے ڈی وی ڈی پر جاری کیا گیا، جس نے فلم کو ڈیجیٹل طور پر تقسیم کرنا اور لامحدود لائسنس فروخت کرنا بھی شروع کر دیا۔ لیکس نیکسس، ایریزونا اور مینیسوٹا کی حکومتیں، اور یونیسیف کے لیے یو ایس فنڈ سبھی نے لائسنس خریدے۔ مؤخر الذکر تنظیم نے اس فلم کو انسانی اسمگلنگ کے خلاف مہم کے حصے کے طور پر استعمال کرنے کا منصوبہ بنایا۔ ناٹ مائی لائف کو نیویارک شہر میں 2012 کی یو این آئی ایس-یو این کانفرنس میں دکھایا گیا تھا، جس کا موضوع انسانی استحصال تھا۔ فلم کے حصوں کو "کیا آپ چل سکتے ہیں؟" میں شامل کیا گیا تھا۔ "، واشنگٹن ڈی سی میں سولجرز ہوم میں صدر لنکن کاٹیج میں عصری غلامی پر 2012 کی نمائش۔ ایک ہوٹل چین نے 2012 کے سمر اولمپکس کی تیاری کے لیے لندن میں اپنے عملے کو یہ فلم پیش کی تاکہ انسانی اسمگلنگ کی اقسام کے بارے میں آگاہی پیدا کی جا سکے جو واقعات کے ساتھ مل کر ہو سکتی ہیں۔ بلہیمر نے 2012 میں ایک انڈیگوگو ہجوم فنڈنگ مہم شروع کی تاکہ انسانی اسمگلنگ کی مخالفت کرنے والی مقامی تنظیموں کو فلم کی اسکریننگ کی اجازت دی جا سکے۔ اسی سال، انہوں نے فلم کے پندرہ منٹ کے اقتباسات جاری کرنے پر آمادگی کا اظہار کیا تاکہ اس کے پیغام کو مزید لوگوں تک پہنچانے میں مدد ملے۔ 2012 کے ایک انٹرویو میں، بلہیمر نے کہا کہ وہ اے کلوزر واک اور ناٹ مائی لائف کو ایک تریی کی پہلی دو اقساط سمجھتے ہیں۔ وہ تیسری قسط کے طور پر ٹیک می ہوم نامی ایک ماحولیاتی فلم بنانے کا ارادہ رکھتے ہیں۔ تاہم، 2013 تک، ورلڈ وائیڈ ڈاکیومنٹریز کی ویب سائٹ نے بتایا کہ بلہیمر اپنی اگلی فلم کے لیے مختلف موضوعات پر غور کر رہے تھے، جن میں امریکہ میں غربت، 2010 کے ہیٹی کے زلزلے کے بعد، اور عراق اور افغانستان کی جنگوں کے امریکی فوج کے سابق فوجیوں میں پوسٹ ٹرامیٹک اسٹریس ڈس آرڈر شامل ہیں۔ بلہیمر نے 2013 میں کہا تھا کہ ناٹ مائی لائف "کسی بھی طرح سے ایک بہترین فلم نہیں ہے، لیکن اس کا اثر پڑ رہا ہے"۔ انہوں نے کہا کہ وہ ایک نئے فلمی پروجیکٹ کی طرف بڑھنا چاہیں گے، لیکن وہ ناٹ مائی لائف کی تشہیر جاری رکھیں گے کیونکہ ان کا خیال تھا کہ اس سے انسانی اسمگلنگ سے نمٹنے میں مدد مل سکتی ہے۔ 2013 کے دوران، ورلڈ افیئرز کونسلز آف امریکہ نے کارلسن فیملی فاؤنڈیشن کی مالی اعانت سے ریاستہائے متحدہ کے مختلف شہروں میں ناٹ مائی لائف اسکریننگ کی میزبانی کی۔ اسی سال، سویڈش انٹرنیشنل ڈویلپمنٹ کوآپریشن ایجنسی نے ورلڈ وائیڈ ڈاکیومنٹریز کو تین سال کی مدت میں انسانی اسمگلنگ کے خلاف کام کرنے کے لیے گرانٹ دی۔ ناٹ مائی لائف کو نومبر 2012 میں میکسیکن فلم فیسٹیول اوکساکا فلم فیسٹ میں دکھایا گیا تھا ؛ مئی 2013 میں وارسا، پولینڈ میں بورڈر ویو ؛ اور فروری 2014 میں پاساڈینا انٹرنیشنل فلم اینڈ نیو میڈیا فیسٹیول۔ مئی 2014 میں، سومالی میم فاؤنڈیشن نے ایک بیان جاری کیا کہ سومالی نے اپنی ذاتی تاریخ سے متعلق الزامات کی تحقیقات کے نتیجے میں تنظیم کی قیادت سے استعفی دے دیا تھا۔ اگلے مہینے، بلہیمر نے جواب میں ایک بیان جاری کیا، جس میں کہا گیا کہ انہوں نے سومالی کی عکاسی کرنے والے مناظر کو ہٹانے کے لیے فلم میں دوبارہ ترمیم کی ہے اور یہ کہ نیا ورژن جلد ہی دستیاب ہوگا۔ بلہیمر نے لکھا ہے کہ "ناٹ مائی لائف کے کمبوڈیا کے حصے میں کہانی سنانا برقرار ہے اور اب بھی بہت متحرک ہے، اور اس سے بھی زیادہ توجہ لڑکیوں پر مرکوز ہے۔" اس بیان میں، بلہیمر نے درخواست کی کہ فلم کے پچھلے ورژن کی اسکریننگ کرنے والے لوگ اپنے سامعین کو بتائیں کہ فلم میں سومالی کی موجودگی قابل فہم طور پر ایک خلل ہے، کہ یہ فلم بنیادی طور پر سومالی کے بارے میں نہیں بلکہ دنیا میں غلامی میں مبتلا لاکھوں بچوں کے بارے میں ہے، اور یہ کہ یہ توجہ ہی فلم کے بارے میں سب سے اہم ہے۔ فلم کی 2014 کی دوبارہ ریلیز کے لیے، بلہیمر نے ہندوستان سے متعلق نیا مواد شامل کیا، جس میں غیر سرکاری تنظیم بچپن بچاؤ آندولن کے بانی کیلاش ستیارتھی کے ساتھ ایک انٹرویو بھی شامل ہے جو چائلڈ لیبر کی مخالفت کرتا ہے۔ یہ مواد اس بات پر زور دیتا ہے کہ دنیا کے کسی بھی دوسرے ملک کے مقابلے ہندوستان میں انسانی اسمگلنگ کے زیادہ شکار ہیں۔ فلم کا نیا ورژن، جسے دہلی میں واقع ریور بینک اسٹوڈیوز کے ساتھ مل کر تیار کیا گیا تھا، 56 منٹ طویل ہے اور اس کا پریمیئر 26 جون 2014 کو نئی دہلی کے انڈیا انٹرنیشنل سینٹر میں ہوا۔ ستیارتھی اسکریننگ کے ساتھ پینل ڈسکشن میں پینلسٹوں میں سے ایک تھے، جیسا کہ ہندوستانی فلمساز مائیک پانڈے تھے، جنہوں نے ریور بینک اسٹوڈیوز کی طرف سے مشترکہ پروڈکشن کا انتظام کیا تھا۔ یہ فلم تین دن بعد ہندی میں دوردرشن (ڈی ڈی) پر نشر ہونے والی تھی۔ جولائی میں، بلہیمر نے فلم پر اپنے مسلسل کام کو "محبت کی محنت" قرار دیا اور کہا کہ انسانی اسمگلنگ کے مسئلے کو "بہت زیادہ خاموشی اب بھی گھیرے ہوئے ہے"۔ یو ایس ایڈ پری ویو اسکریننگ میں استقبالیہ، اداکارہ لوسی لیو، جنہوں نے ایم ٹی وی ایگزٹ کے ساتھ کام کیا ہے اور دستاویزی فلم ریڈ لائٹ پروڈیوس کی ہے، نے کہا کہ جو لوگ ناٹ مائی لائف دیکھتے ہیں وہ یہ دیکھ کر حیران رہ جائیں گے کہ [انسانی اسمگلنگ] امریکہ میں ہو رہی ہے۔ انہوں نے کہا کہ روزانہ 80,000 خواتین پر جنسی حملہ کیا جاتا تھا اور انہوں نے انسانی اسمگلنگ کو "سیارے کے نوجوانوں کی کینبیلائزیشن" قرار دیا۔ UN.GIFT کے مطابق، ناٹ مائی لائف سے پہلے، "کوئی بھی ایسا مواصلاتی ٹول نہیں تھا جو بڑے پیمانے پر سامعین کے لیے مجموعی طور پر مسئلے کو مؤثر طریقے سے پیش کرے۔" یونیسیف کے چائلڈ پروٹیکشن سیکشن کی سربراہ، سوسن بسیل نے اس دعوے سے اتفاق کیا، اور کہا کہ یہ فلم "اس بنیادی وجہ پر گہری نظر ڈالتی ہے جو بہت سے دوسرے فلم سازوں نے چھوڑی ہے [اور] یہ ہماری زندگیوں کو دیکھنے کے انداز کو کچھ بہت ہی بنیادی طریقوں سے بدل دے گی۔" انہوں نے یہ بھی کہا کہ ناٹ مائی لائف ایک اہم دستاویزی فلم ہے کیونکہ یہ بدسلوکی کی کم رپورٹ شدہ شکلوں کی طرف توجہ دلاتی ہے۔ میڈیکل نیوز ٹوڈے کے ایک جائزہ نگار نے "آگاہی بڑھانے اور ممنوعہ مضامین کے بارے میں بات کرنے" کے لیے فلم کی تعریف کرتے ہوئے کہا کہ یہ سرگرمیاں "خاندانوں، برادریوں اور حکومتوں کو ایمانداری سے بات کرنے اور بدسلوکیوں کے خلاف کارروائی کرنے کے لیے بااختیار بنانے کے لیے اہم ہیں۔" سنی ویو کی لوسی پوپیسکو نے فلم کو "انسانوں کی عالمی تجارت اور کمزور لوگوں کے ساتھ بدسلوکی کا ایک طاقتور الزام" قرار دیا، لیکن انسانی اسمگلنگ کے متاثرین پر توجہ مرکوز کرنے پر فلم کو تنقید کا نشانہ بناتے ہوئے کہا کہ مجرموں سے زیادہ نمایاں طور پر نمٹا جانا چاہیے تھا۔ اس نے اسمگلروں کے ساتھ چند انٹرویوز پر بلہیمر کی تعریف کی جو اس نے شامل کیے تھے، لیکن اس نے "جنسی سیاحت میں مشغول ہزاروں مردوں کا واحد حوالہ ناکافی قرار دیتے ہوئے مذمت کی، جیسے وہ لوگ جو صدمے میں مبتلا بچوں کو 'خریدنے' کے لیے کمبوڈیا کا سفر کرتے ہیں جن کے ساتھ وہ پھر ہفتوں تک بدسلوکی کر سکتے ہیں۔" پوپیسکو نے فلم کو "سادہ" بھی قرار دیتے ہوئے کہا کہ اس کا مزید واضح طور پر اظہار ہونا چاہیے تھا کہ جنسی اسمگلنگ کے متاثرین جنسی سرگرمی کے لیے جائز رضامندی فراہم کرنے کے قابل نہیں ہیں کیونکہ انہیں خدشہ ہے کہ اگر وہ اس کی تعمیل نہیں کرتے ہیں تو ان کی جان کو خطرہ لاحق ہو سکتا ہے۔ اسٹار ٹریبیون کے جان راش نے فلم کو "جدید دور کی لعنت کے بارے میں بات کرنے والی فکر مند آوازوں کا شور" قرار دیا۔ راش نے اس کے عالمی دائرہ کار کے لیے فلم کی تعریف کی، لیکن مشورہ دیا کہ یہ جغرافیائی وسعت امریکی ناظرین کو اس حقیقت کو نظر انداز کرنے کی اجازت دیتی ہے کہ بچوں کی اسمگلنگ صرف دوسرے ممالک میں ہی نہیں بلکہ امریکہ میں بھی عام ہے۔ ناٹ مائی لائف کو ستمبر 2012 میں ہارلیم انٹرنیشنل فلم فیسٹیول میں بہترین عالمی دستاویزی فلم قرار دیا گیا تھا۔ اسٹون کینو کی نینسی کیفی روڈس نے اسے ایک "انتہائی ڈسٹلڈ۔ قابل ذکر فلم" قرار دیا، جس میں بلہیمر کو "مضبوط کہانی سنانے اور فلم کے طور پر دستکاری کے لیے پرعزم" قرار دیا گیا۔ وہ دوسرے ممالک میں امریکی ترتیبات اور مناظر کے درمیان باری باری ہونے پر بلہیمر کی تعریف کرتی ہیں، جس سے "نوجوان خواتین کے تجربات جن کے ساتھ امریکی سامعین زیادہ آسانی سے شناخت کر سکتے ہیں [تاکہ] عالمی اسمگلنگ کے تانے بانے میں بنے ہوئے بہت سے لوگوں میں سے ایک بن جائیں"۔ ڈی ڈی کے ڈائریکٹر جنرل تری پوراری شاران نے کہا کہ ان کی تنظیم فلم کو نشر کرنے پر خوش ہے اور امید ہے کہ ایسا کرنے سے ملک میں انسانی اسمگلنگ کے بارے میں ہندوستان بھر میں زیادہ سے زیادہ بیداری آئے گی۔ انہوں نے فلم کو "آنکھیں کھولنے والی اور ایکشن کے لیے ایک گہری حرکت پذیر کال" قرار دیا۔ ۔