K. C. Kesava Pillai
کنکو چمبکرمن کیسوا پلئی (1868-1914) کرناٹک موسیقی کے ایک ہندوستانی موسیقار اور ملیالم ادب کے شاعر تھے۔ وہ ٹراوانکور کے شاعر انعام یافتہ تھے اور ملیالم میں مہاکاویہ کیسویم، دو اٹکاتھوں اور کئی بھجنوں اور کیرتوں کے لیے جانے جاتے تھے۔ انہوں نے سنسکرت کے متن نارائنیم کا بھی ملیالم میں ترجمہ بھشنارائنیم کے عنوان سے کیا۔ سوانح عمری کے سی کیسوا پلئی 4 فروری 1868 کو ہندوستان میں کیرالہ کے کولم ضلع کے پراوور میں والییاولیچاتھو ویٹل رمن پلئی اور دیساتھو لکشمی اماں کے ہاں پیدا ہوئے۔ ان کی ابتدائی تعلیم پراوور ملیالم اسکول میں ہوئی جہاں انہوں نے پانچویں جماعت تک تعلیم حاصل کی اور اس کے بعد پراوور کیسوان آسن کی سرپرستی میں سنسکرت کی تعلیم حاصل کی اور اناکٹو راجراجا ورما کے تحت گرامر کی تعلیم حاصل کی۔ ایک لڑکے کے طور پر، پلئی باقاعدگی سے کتھکلی دیکھتے تھے اور موسیقی میں مہارت حاصل کرنے کے علاوہ کتھکلی ادب، ملبوسات اور مدروں کی بنیادی باتیں سیکھتے تھے۔ 15 سال کی عمر میں، اس نے اپنا پہلا اٹکدھ، پرہلادچارتھم لکھا۔ اس کے ساتھ ہی انہوں نے ویدیا اسکول میں سنسکرت کے استاد کے طور پر کام کرتے ہوئے چند دوستوں کی مدد سے انگریزی کی تعلیم حاصل کی۔ 1897 میں، انہوں نے کولم کے ایک ملیالم اسکول میں سنسکرت کے استاد کے طور پر شمولیت اختیار کی لیکن 1901 میں ایک انگریزی اسکول میں منتقل ہو گئے اور 1901 میں ترواننت پورم چلے گئے، جو اس وقت کے ٹراوانکور کے مہاراجہ سری مولم تھرونل کے بیٹے ویلیودھن تھمپی کے استاد تھے۔ پلئی نے 1890 میں کلیانی اماں سے شادی کی لیکن دو سال بعد ان کا انتقال ہو گیا۔ انہوں نے 1894 میں دوبارہ شادی کی۔ نانی کٹی اماں، ان کے والد کی بھانجی، دلہن تھیں۔ پنڈلم کیرالہ ورما اور اے آر راجہ راجہ ورما کے قریبی ساتھی، پلئی کا انتقال 4 ستمبر 1913 کو 45 سال کی عمر میں ہوا۔ ان کی موسیقی اور شاعرانہ کامیابیوں کی وجہ سے، انہیں کیرالہ ورما والیہ کوئل تھمپورن کی طرف سے سرس گایاکا کویمانی کا خطاب دیا گیا۔ معروف مصنف اور ساہتیہ اکیڈمی ایوارڈ یافتہ، آر نارائن پنیکر، ان کے داماد تھے۔ میراث ادبی کام کیسوا پلئی کا ادبی کام، جو سنسکرت اور ملیالم زبانوں میں لکھا گیا ہے، ایک مہاکاوی، کتھکلی کے لیے تین اٹکاتھ، دو تھلال گانے، گیارہ مختصر نظمیں، چھ کھنڈکاویا، چار ڈرامے، دو کہانیاں اور چار تبصرے پر مشتمل ہے۔ انہوں نے پرہلاد چرتھم لکھا، جس کا بعد میں نام بدل کر ہرنیاسورودھم رکھا گیا، جو ان تین اٹکاتھوں میں سے پہلا تھا، جب وہ صرف 15 سال کے تھے۔ بتایا گیا کہ پلئی نے ان کے مشورے سے اے آر راجاراج ورما کی ورتھا منجری لکھنے میں مدد کی۔ ان کے ڈرامے، جیسے لکشمی کلیانم، ان کے دور کی نائر برادری کی سماجی زندگی کو پیش کرتے ہیں۔ کیشویم، ایک مہاکاویہ اور کیرالہ ورما ولاسم، کیرالہ ورما والیہ کوئل تھمپورن کی زندگی پر ایک نظم، ان کی دو اہم تصانیف ہیں۔ کیسویم کو دویتیاکشرا پرس (دوسرا حرف شاعری) کا مشاہدہ کیے بغیر لکھا گیا ہے، جو اس زمانے میں رائج تھا۔ موسیقی پلئی نے چھ کمپوزیشن ترتیب دیں، جن میں گنامالیکا بھی شامل ہے، جس میں 100 سے زیادہ گانوں کے علاوہ دو جلدوں ہیں۔ سداراما، ان کی کمپوزیشن میں سے ایک، گیا ناٹک کی شکل میں ترتیب دی گئی ہے، جبکہ سنگیتمالکا 42 گانوں کا مجموعہ ہے۔ ان کے زیادہ تر گانے عقیدت مند ہیں اور ٹوڈی، شنکرابھرنم، موہنم، کاپی، کلیانی اور پنتوورالی جیسے راگوں میں بنائے گئے ہیں۔ ان کے گانوں میں سے ایک، 'عماناپینلائیو۔ ملیالم میوزک ڈائریکٹر، ایم جے چندرن نے 2010 کی فلم، کدکشم کے لیے دوبارہ کام کیا ہے۔ کتابیات اتاکدھ پرہلاد چرتھم، جسے بعد میں ہرنیاسوراودھم سورپدماسوراودھم کا نام دیا گیا سری کرشننویجیم شاعری آسننا مارانا چنتا ستکم (ایک مرنے والے آدمی کی عکاسی) اگرچہ ایک مقابلے کے لیے لکھی گئی ہے، یہ ایک دل کو چھو لینے والا گیت ہے جس میں ایک غالب سریلی لہجہ ہے اور یہ کھنڈکاویوں یا نشاۃ ثانیہ کے شاعروں کی مختصر نظموں کی پیش گوئی کرتا ہے۔ اس کا سی۔ ایس۔ سبرامنیم پوٹی کی اورولاپم (ایک ماتم: 1903)، وی۔ سی۔ بالکرشنا پنیکر کی اورولاپم (ایک ماتم: 1908) اور یہاں تک کہ کمارن آسن کی وینا پوو (ایک گرتا ہوا پھول: 1907) کے ساتھ ایک زیر زمین تعلق ہے جسے disguise.Adimalarina: چار زبانوں میں ایک راگمالیکا سمجھا جا سکتا ہے: ملیالم، تامل، انگریزی اور Sanskrit.Satya موہنم کوٹی دیوکارا میں شنکرابھرنا بھجیکا نی رمانے راگ سنکرابھرنا میں وندے ماتھ میں دھنیاسی نانا جاتھیکل میں لکشمی کلیانم راگھو مادھوم وکرموروسیم سدارام دیگر کام موسیقی کی کمپوزیشن سنگیتا منجری اور استوارتناولی: دونوں میں کریتی اور بھجن گانے شامل ہیں سنگیتمالکا اور ایسوراستھوترنگ استوارتنامالیکا "کیسوا پلئی پر کام کرتا ہے