Maidu traditional narratives
میدو کے روایتی بیانیے میں خرافات، افسانے، کہانیاں، اور زبانی تاریخیں شامل ہیں جو مشرقی سیکرامینٹو وادی اور شمال مشرقی کیلیفورنیا کے دامن کے میدو، کونکو، اور نیسینان لوگوں کے ذریعہ محفوظ ہیں۔ میدو زبانی ادب نے میدو کو ان کے وسطی کیلیفورنیا کے پڑوسیوں، جیسے ونٹو اور ویلی اور سیرا میوک کے ساتھ قریب سے منسلک کیا، لیکن مشرق میں گریٹ بیسن ناردرن پائیوٹ اور واشو کے اثرات بھی دکھائے۔ (روایتی بیانیے (مقامی کیلیفورنیا) بھی دیکھیں۔) میدو بیانیے کی آن لائن مثالیں "دی کیلیفورنیا انڈینز" بذریعہ اسٹیفن پاورز (1874) ڈان آف دی ورلڈ بذریعہ سی ہارٹ میریئم (1910) "میدو ٹیکسٹس" بذریعہ رولینڈ بی ڈکسن دی نارتھ امریکن انڈین بذریعہ ایڈورڈ ایس کرٹس (1924) میدو بیانیے کے ذرائع ازبل، ہنری کے لیے کیتھرین بیری جڈسن کے افسانے اور لیجنڈز آف کیلیفورنیا اینڈ اولڈ ساؤتھ ویسٹ۔ 1969 میں۔ "ورلڈ میکر"۔ ہندوستانی مورخ 2 (1): 20۔ (افسانہ بشمول ارتھ ڈائیور قسط۔) ازبل، ہنری۔ 1969 میں۔ "موت لوگوں تک کیسے پہنچی۔" ہندوستانی مورخ 2 (2): 13-14۔ (افسانے کو راوی کی دادی سے یاد کیا گیا۔) کرٹس، ایڈورڈ ایس۔ 1907-1930۔ شمالی امریکی ہندوستانی۔ 20 والز۔ پلمپٹن پریس، نور ووڈ، میساچوسٹس۔ (جیک فرانکو سے جمع کردہ دو خرافات، جلد۔ 14، پی پی۔ 173-176.) ڈکسن، رولینڈ بی۔ 1900 میں۔ "کیلیفورنیا کے میدو انڈینز کی کچھ کویوٹ کہانیاں۔" جرنل آف امریکن فوکلور 13:267-270۔ (چار بیانیے۔) ڈکسن، رولینڈ بی۔ 1903ء۔ "میدو میتھولوجی میں نظام اور ترتیب"۔ جرنل آف امریکن فوکلور 16:32-36۔ (تجزیہ۔) ڈکسن، رولینڈ بی۔ 1912 میں۔ میدو ٹیکسٹ۔ امریکن ایتھنولوجیکل سوسائٹی پبلکیشنز 4:1-241۔ (افسانے اور کہانیاں ٹام ینگ (ہانکیبیجم) سے 1902-1903 میں جمع کی گئی ہیں۔) ایردوس، رچرڈ، اور الفونسو اورٹیز۔ 1984۔ امریکی ہندوستانی افسانے اور افسانے۔ پینتھیون بکس، نیویارک۔ (ڈکسن 1904 کے ایک بیانیے کا دوبارہ بیان، پی پی۔ 290-291.) گفورڈ، ایڈورڈ ونسلو، اور گوینڈولین ہیرس بلاک۔ 1930 میں۔ کیلیفورنیا انڈین نائٹس آرتھر ایچ کلارک، گلینڈیل، کیلیفورنیا۔ (چار پہلے شائع شدہ بیانیے، پی پی۔ 85-91، 136-139، 158-161، 180-181، 198، 240-251، 273-274، 280-283۔) جڈسن، کیتھرین بیری۔ 1912 میں۔ کیلیفورنیا اور اولڈ ساؤتھ ویسٹ کے افسانے اور افسانے۔ اے سی میک کلورگ، شکاگو۔ (تین افسانے، بشمول آرفیوس، پی پی۔ 50، 54، 70-71۔) کروبر، الفریڈ ایل۔ 1929۔ "وادی نیسان"۔ امریکی آثار قدیمہ اور نسلیات میں یونیورسٹی آف کیلیفورنیا کی اشاعت 24:253-290۔ برکلے۔ (1929 میں ٹام کلینسو سے حاصل کردہ خرافات۔) کروبر، تھیوڈورا۔ 1959 میں۔ دی ان لینڈ وہیل۔ یونیورسٹی آف کیلیفورنیا پریس، برکلے۔ (تبصرے کے ساتھ روایتی بیانیے کو دوبارہ بیان کرنا، پی پی۔ 69-73، 175-178۔) لوئب، ایڈون ایم۔ 1933۔ "مشرقی کوکسو فرقے"۔ امریکی آثار قدیمہ اور نسلیات میں یونیورسٹی آف کیلیفورنیا کی اشاعت 33:139-232۔ برکلے۔ (افسانوں پر نوٹ، پی پی۔ 157-159، 179، 191، 197، 203-206۔) لوتھین، ہربرٹ ڈبلیو۔ 2002۔ دنوں کے ذریعے زندہ رہنا: ایک کیلیفورنیا انڈین ریڈر۔ یونیورسٹی آف کیلیفورنیا پریس، برکلے۔ (پہلے ڈکسن 1912 میں شائع ہونے والے ایک افسانے کا دوبارہ ترجمہ، پی پی۔ 248-259.) مارگولن، میلکم۔ 1993۔ جس طرح سے ہم زندہ رہے: کیلیفورنیا ہندوستانی کہانیاں، گانے، اور یادیں۔ پہلا ایڈیشن 1981۔ ہی ڈے بکس، برکلے، کیلیفورنیا۔ (پانچ افسانے، پی پی۔ 38-40، 89-90، 125-126، 148-154، ڈکسن 1902، 1912 سے۔) میریم، سی۔ ہارٹ۔ 1910 میں۔ دی ڈان آف دی ورلڈ: کیلیفورنیا کے میوان انڈینز کی طرف سے بتائی گئی خرافات اور عجیب کہانیاں۔ آرتھر ایچ کلارک، کلیولینڈ، اوہائیو۔ دی ڈان آف دی ورلڈ: میتھس اینڈ ٹیلز آف دی میوک انڈینز آف کیلیفورنیا کے طور پر دوبارہ شائع ہوا، 1993 میں لویل جے بین، یونیورسٹی آف نیبراسکا پریس، لنکن کے تعارف کے ساتھ۔ (کئی بیانیے۔) پاورز، اسٹیفن۔ 1877 میں۔ کیلیفورنیا کے قبائل۔ شمالی امریکی نسلیات میں شراکت، جلد۔ 3. گورنمنٹ پرنٹنگ آفس، واشنگٹن، ڈی سی۔ 1976 میں رابرٹ ایف ہیزر کے تعارف کے ساتھ دوبارہ شائع ہوا، یونیورسٹی آف کیلیفورنیا پریس، برکلے۔ (میدوان بیانیے، پی پی۔ 287، 290-305، 339-345۔) شپلی، ولیم۔ 1963 میں۔ میدو ٹیکسٹس اینڈ ڈکشنری یونیورسٹی آف کیلیفورنیا پبلکیشنز ان لنگوسٹکس نمبر۔ 33. برکلے۔ (بیانیے 1956-1959 میں جمع کیے گئے ہیں۔) شپلی، ولیم۔ 1991 میں۔ دی میدو انڈین متھز اینڈ اسٹوریز آف ہانکیبیجم۔ ہی ڈے بکس، برکلے، کیلیفورنیا۔ (بیانیے کے نئے ترجمے جو اصل میں ڈکسن نے 1912 میں شائع کیے تھے۔) اسپینسر، ڈی۔ ایل۔ 1908۔ "بٹے کاؤنٹی، کیلیفورنیا کے میدو انڈینز پر نوٹ۔" جرنل آف امریکن فوکلور 21:242-245۔ (اس میں ایک داستان شامل ہے۔) سوان، برائن۔ 1994۔ روشنی میں آنا: شمالی امریکہ کے مقامی ادب کے عصری ترجمے۔ رینڈم ہاؤس، نیویارک۔ ("کویوٹ دی اسپائیلر" اور "دی سسٹر ہو میریڈ دی اسٹارز"، رولینڈ ڈکسن نے 1902-1903، پی پی میں ریکارڈ کیا۔ 749-763.) تھامسن، سٹیتھ۔ 1929 میں۔ شمالی امریکی ہندوستانیوں کی کہانیاں۔ ہارورڈ یونیورسٹی پریس، کیمبرج، میساچوسٹس۔ (تخلیق اور آگ کی چوری کے افسانے، پی پی۔ 24-30، 40-42، ڈکسن 1905 سے۔) الڈل، ہنس جورجن، اور ولیم شپلی۔ 1966۔ نیسینان ٹیکسٹس اینڈ ڈکشنری۔ یونیورسٹی آف کیلیفورنیا پبلکیشنز ان لنگوسٹکس نمبر۔ 46. برکلے۔ (الڈل کی طرف سے 1930-1932 میں جمع کردہ بیانیے۔) میدو روایتی بیانیے (مقامی کیلیفورنیا)