Edward Behr (journalist)
ایڈورڈ سیموئل بہار (7 مئی 1926 پیرس میں-27 مئی 2007 پیرس میں) ایک غیر ملکی نامہ نگار اور جنگی صحافی تھے جو نیوز ویک کے لیے اپنے کئی سالوں کے کام کے لیے مشہور تھے۔ ان کی موت کی خبروں نے انہیں اسی نام کے فوڈ رائٹر کے ساتھ الجھایا۔ اس کے والدین روسی-یہودی نسل کے تھے، اور اس نے لندن کے لائسی جانسن ڈی سیلی اور سینٹ پال اسکول میں دو لسانی تعلیم حاصل کی۔ انہوں نے اسکول چھوڑنے پر برٹش انڈین آرمی میں شمولیت اختیار کی، 1944 سے 1948 تک نارتھ ویسٹ فرنٹیئر میں انٹیلی جنس میں خدمات انجام دیں اور 22 سال کی عمر میں رائل گڑھوال رائفلز میں قائم مقام بریگیڈ میجر بن گئے۔ اس کے بعد انہوں نے مگدلینی کالج، کیمبرج سے تاریخ میں ڈگری حاصل کی۔ بہار کے پیچھے ان کی اہلیہ کرسٹیان رہ گئی ہیں۔ بطور رپورٹر ان کا ابتدائی کیریئر لندن اور پیرس میں رائٹرز کے ساتھ تھا۔ اس کے بعد وہ 1954 سے 1956 تک لکسمبرگ میں یورپی کول اینڈ اسٹیل کمیونٹی میں جین موننیٹ کے ساتھ پریس آفیسر بنے۔ بعد میں انہوں نے پیرس کے نامہ نگار کی حیثیت سے ٹائم لائف میں شمولیت اختیار کی، اور 1950 کی دہائی کے آخر اور 1960 کی دہائی کے اوائل میں اکثر کانگو میں لڑائی، لبنانی خانہ جنگی کے ساتھ ساتھ 1962 کی ہند-چینی سرحدی جھڑپوں کا احاطہ کیا۔ انہوں نے السٹر میں بدامنی، انگولا میں لڑائی اور مغربی افریقہ میں ہسپانوی انکلیو افنی پر مراکشی حملے کے بارے میں لکھا۔ بہار اکثر الجزائر میں رہتا تھا، اور 1958 میں اس نے دی الجزائریئن پروبلم شائع کیا۔ اس کتاب کو ایک فرانسیسی بولنے والے بیرونی شخص نے فرانسیسی اور الجزائر دونوں کے موقف کے بارے میں کچھ سمجھ اور ہمدردی کے ساتھ لکھا تھا۔ اس وقت لکھی گئی جب جنگ ختم ہونے سے بہت دور تھی، اور پس منظر میں ایک صدی یا اس سے زیادہ پیچھے جاتے ہوئے، اسے ایک ایسے مسئلے کا منصفانہ جائزہ سمجھا جاتا تھا جسے بہت سے فرانسیسی سمجھتے تھے کہ کوئی غیر ملکی ممکنہ طور پر سمجھ نہیں سکتا تھا۔ کہا جاتا تھا کہ یہ کتاب ریاستہائے متحدہ کے محکمہ خارجہ میں لازمی پڑھنا ہے۔ ٹائم میگزین کے لیے ہندوستان واپس آکر، بہار نے نئی دہلی میں بیورو چیف کے طور پر خدمات انجام دیں، ہند-چین کا سفر کیا، پھر بڑے پیمانے پر گردش کرنے والے امریکی میگزین سیٹرڈے ایوننگ پوسٹ میں گھومتے ہوئے نامہ نگار کے طور پر چلے گئے۔ 1965 میں وہ دی واشنگٹن پوسٹ کمپنی کی ملکیت والے ہفتہ وار نیوز میگزین نیوز ویک میں گئے۔ ہانگ کانگ سے ایشیا کے بیورو چیف کے طور پر کام کرتے ہوئے، بہار نے چین کے ثقافتی انقلاب پر لکھا، ماؤ زیڈونگ کے ساتھ ایک انٹرویو حاصل کیا اور ویتنام سے رپورٹنگ کی۔ 1968 کا سال بہار کے لیے ایک مصروف سال ثابت ہوا: وہ ٹیٹ حملے کے دوران سیگن میں تھے، پیرس میں طلباء کے فسادات کے لیے اور پراگ میں جب روسیوں نے اس پر قبضہ کر لیا تھا۔ سوانح عمری اور ٹیلی ویژن بہار وار رپورٹنگ کے کیریئر سے بتدریج کتابیں لکھنے اور ٹیلی ویژن دستاویزی فلمیں بنانے کی طرف مائل ہوئے، جن میں ہندوستان، آئرلینڈ اور کینیڈی خاندان پر ایوارڈ یافتہ پروگرام شامل ہیں۔ ایک قابل ذکر پروڈکشن دی امریکن وے آف ڈیتھ تھی، جو امریکہ کی انڈرٹیکنگ انڈسٹری پر بہار کی نظر تھی۔ بعد میں بی بی سی 1 کے لیے شہنشاہ ہیروہیتو پر ایک دستاویزی فلم آئی، اور بی بی سی 2 کے لیے تین حصوں پر مشتمل ریڈ ڈائینسٹی تیانانمین اسکوائر میں ہونے والے قتل اور کمیونسٹ چین میں ہونے والی پیش رفت پر جو قتل عام کا باعث بنی۔ اپنی کتاب ہیروہیتو: بیہنڈ دی متھ بہار میں اس بحث پر بحث کی گئی کہ شہنشاہ جنگ کی تیاریوں، نانکنگ کی عصمت دری، باتان ڈیتھ مارچ، برما ریلوے اور چانگی جیل کے بارے میں کیا جانتا تھا۔ بہار کا معاملہ یہ تھا کہ ہیروہیتو بہت پہلے 1931 میں جانتا تھا-جب اس کی فوجوں نے منچوریا پر قبضہ کر لیا تھا جو مکڈن واقعے کے نام سے جانا جاتا تھا-کہ اس کے فوجی سربراہ کیا کر رہے تھے ؛ کہ اس نے اس کی حوصلہ افزائی کی ؛ اور یہ کہ وہ دوسری جنگ عظیم کے لیے ان کی تیاریوں سے پوری طرح واقف تھا۔ سیؤسکس پر اپنی کتاب میں، بہار نے کہا کہ اس جوڑے نے مارکسی-لیننسٹ سے زیادہ بازنطینی آمریت قائم کی۔ عنوان، اس ہاتھ کو چومنا جسے آپ کاٹ نہیں سکتے، رومانیہ کی ایک کہاوت تھی۔ 1987 میں بہار نے پو یی کی سوانح عمری لکھی، جو 1908 اور 1912 کے درمیان چین کے آخری شہنشاہ تھے۔ دی لاسٹ ایمپرر کے عنوان سے یہ کتاب 1986 کے کانز فلم فیسٹیول میں بہار اور برطانوی فلم پروڈیوسر جیریمی تھامس کے درمیان ہونے والی گفتگو سے متاثر تھی، جہاں تھامس کی فلم دی لاسٹ ایمپرر دکھائی گئی تھی۔ بہار رپورٹ کرتا ہے، "ہم نے مجھ سے پوچھا کہ کیا میں اس فلم سے منسلک کتاب لکھنے میں دلچسپی رکھتا ہوں۔ میں نے کہا کہ 'فلم کی کتاب' لکھنے کے بجائے میں پو یی اور اس کی زندگی اور اوقات کی ایک سنجیدہ سوانح عمری پر اپنا ہاتھ آزمانا چاہتا ہوں، جیسا کہ وہ اس کتاب کے "اعترافات" کے حصے میں لکھتے ہیں۔ انہوں نے "پو یی کی زندگی میں زندہ بچ جانے والی ڈرامائی شخصیت سے ملنے" کے قابل بنانے کے لیے ان کا مزید شکریہ ادا کیا۔ 1978 میں انہوں نے اپنی یادیں شائع کیں۔ یادگار عنوان کسی کو بھی یہاں عصمت دری کی گئی اور انگریزی بولتا ہے؟، اسے امریکی مارکیٹ کے لیے زیادہ نرمی سے بیئرنگز: اے فارن کورسپونڈنٹ لائف بیہنڈ دی لائنز کے نام سے دوبارہ عنوان دیا گیا۔ ایک سنسنی خیز فلم، گیٹنگ ایون (1981) میں، بہار نے اپنے غیر ملکی نامہ نگار کے تجربے کا استعمال کیا۔ وہ (سڈنی لیو کے ساتھ) دی تھری سکتھ وے: اے پرسنل اکاؤنٹ آف امپریشنمنٹ اینڈ ایسکیپ فرام ریڈ چائنا (1969) کے مصنف تھے، انہوں نے میوزیکل لیس مسریبلز پر ایک کتاب لکھی اور مس سیگن کی تیاری کے بارے میں ایک اور کتاب پر تعاون کیا۔ انہوں نے تھینک ہیون فار لٹل گرلز: دی ٹرو اسٹوری آف مورس چیولیئرز لائف اینڈ ٹائمز (1993) بھی لکھی۔ انہوں نے امریکی، فرانسیسی اور برطانوی رسالوں میں باقاعدگی سے تعاون کیا۔ ۔