Ra (Indic)
را ہندوستانی ابوگیداس کا ایک مخطوط ہے۔ جدید ہندوستانی رسم الخط میں، را گپتا حرف کو دیکھنے کے بعد ابتدائی "اشوک" برہمی حرف سے ماخوذ ہے۔ زیادہ تر ہندوستانی رسم الخط میں را کی مختلف شکلیں ہوتی ہیں جب انہیں دوسرے مخطوطات کے ساتھ مل کر استعمال کیا جاتا ہے، بشمول ذیلی منسلک اور ریفا شکلیں۔ ان میں سے کچھ کو کمپیوٹر ٹیکسٹ میں علیحدہ حروف کے طور پر انکوڈ کیا جاتا ہے، جبکہ دیگر کو ویراما کے ساتھ کنجکٹ شیپنگ کا استعمال کرتے ہوئے متحرک طور پر تیار کیا جاتا ہے۔ آریہ بھٹا عدد نے اعداد کے لیے دیواناگری حروف کا استعمال کیا، جو ہندوستانی ہندسوں کی ایجاد کے بعد بھی یونانی ہندسوں سے بہت ملتا جلتا تھا۔ r کی مختلف شکلوں کی اقدار یہ ہیں: r = 40 (40) ri = 4,000 (4,000) ru = 400,000 (4,00,000) rr = 4 (4 × 109) rre = 4 (4 × 1013) rro = 4 (4 × 1015) rou = 4 (4 × 1017) تاریخی Ra تین مختلف عام ابتدائی تاریخی رسم الخط ہیں-برہمی اور اس کی مختلف قسمیں، کھاروشتھی، اور توچاریان، نام نہاد جھکا ہوا برہمی۔ را جیسا کہ معیاری برہمی میں پایا جاتا ہے، ایک سادہ ہندسی شکل تھی، جس میں گپتا کی طرف سے زیادہ بہتی ہوئی شکلوں کی طرف تغیرات تھے۔ توچاریہ را کی ایک متبادل فریمدزیچن شکل تھی۔ را کی تیسری شکل، خروشتھی () میں، غالبا برہمی حرف سے الگ ارامی سے ماخوذ تھی۔ برہمی را برہمی حرف، را، غالبا ارامی ریش سے ماخوذ ہے، اور اس طرح اس کا تعلق جدید لاطینی R اور یونانی Rho سے ہے۔ برہمی را لکھنے کے کئی قابل شناخت انداز پائے جا سکتے ہیں، جن میں سے زیادہ تر کسی تاریخی دور کے کسی نمونے یا متنوع ریکارڈ کے نوشتہ جات کے ایک مخصوص سیٹ سے وابستہ ہیں۔ برہمی کے ابتدائی اور سب سے زیادہ ہندسی انداز کے طور پر، اشوک کے فرمانوں اور اس وقت کے دیگر ریکارڈوں پر پائے جانے والے خطوط عام طور پر برہمی حروف کے لیے حوالہ شکل ہوتے ہیں، جن کے سر کے نشانات کی تصدیق اس وقت تک نہیں ہوتی جب تک کہ برہمی کی بعد کی شکلیں ہندسی تحریری انداز سے میل نہیں کھاتی تھیں۔ توچاریہ را توچاریہ خط برہمی سے ماخوذ ہے، اور اس کی ایک متبادل فریمزیچن شکل ہے جو کنجکٹ میں اور را کی متبادل نمائندگی کے طور پر استعمال ہوتی ہے۔ جدید ہندوستانی رسم الخط میں ریفا شکلوں کا استعمال توچاریان میں فریمدزیچن را سے ملتا جلتا ہے۔ خروشتھی خط عام طور پر ارامی ریش سے ماخوذ ہونے کے طور پر قبول کیا جاتا ہے، اور اس طرح برہمی را کے علاوہ آر اور رو سے متعلق ہے۔ دیوانگری را را (ر) دیوانگری ابوگیدا کا ایک مخطوط ہے۔ گپتا خط کو دیکھنے کے بعد یہ بالآخر برہمی خط سے نکلا۔ اس سے حاصل ہونے والے حروف گجراتی حرف r، اور مودی حرف r ہیں۔ را، لاطینی بڑے حرف R کے ساتھ، کرنسی کی علامت ₹ کی بنیاد ہے، جو ہندوستانی روپے کی نمائندگی کرتا ہے۔ دیواناگری استعمال کرنے والی زبانیں تمام زبانوں میں، جب مناسب ہو تو r کا تلفظ کیا جاتا ہے۔ تمام ہندوستانی رسم الخط کی طرح، دیوانگری میں بھی بنیادی مخطوط سے منسلک سر کے نشانات کا استعمال کیا جاتا ہے تاکہ موروثی/ا/سر کو ختم کیا جا سکے: کئی زبانیں r کے بجائے [r] آواز کے لیے بکھرے ہوئے فارم Rra کا استعمال کرتی ہیں۔ α سر کے نشانات کے ساتھ یکجا ہوتا ہے جو کہ r سے ملتا جلتا ہے۔ α دیواناگری کے ساتھ جوڑنے سے کنجکٹ لیگچرز ظاہر ہوتے ہیں، جیسا کہ ہندوستانی رسم الخط میں عام ہے۔ جدید دیواناگری متون میں، زیادہ تر امتزاج حرف کی شکل کو کم کرکے مندرجہ ذیل حرف سے مضبوطی سے فٹ ہونے کے لیے بنائے جاتے ہیں، عام طور پر کسی کردار کے عمودی تنے کو چھوڑ کر، جسے بعض اوقات "نصف شکل" کہا جاتا ہے۔ کچھ کنجکٹ کلسٹرز کی نمائندگی ہمیشہ ایک حقیقی لیگچر کے ذریعے کی جاتی ہے، بجائے اس کے کہ ایک ایسی شکل ہو جسے اجزاء کے آزاد حروف میں توڑا جا سکے۔ عمودی طور پر اسٹیک شدہ کنجکٹ پرانی تحریروں میں ہر جگہ موجود ہیں، جبکہ جدید دیوانگری تحریروں میں صرف چند ہی اب بھی معمول کے مطابق استعمال ہوتے ہیں۔ لونگاچروں اور عمودی کنجکٹوں کا استعمال دیواناگری کا استعمال کرتے ہوئے زبانوں میں مختلف ہو سکتا ہے، مراٹھی خاص طور پر نصف شکلوں کے استعمال کو ترجیح دیتی ہے جہاں دوسری زبانوں کے متن میں لونگاچروں اور عمودی ڈھیر دکھائے جاتے ہیں۔ جب دوسرے حروف کے ساتھ مل جاتا ہے، تو آر کئی مختلف شکلیں اختیار کرتا ہے، جن میں سب سے اہم ریفا اور راکر ہیں۔ ریفا کا استعمال اس بات کی نشاندہی کرنے کے لیے کیا جاتا ہے کہ کنجکٹ "R" سے شروع ہوتا ہے۔ یہ اگر موجود ہو تو عمودی تنے کے فورا اوپر، دائیں طرف باقی کنجکٹ کے سرخی کے اوپر منسلک ہلال کی شکل ہے۔ کنجکٹ کے دوسرے ممبران ریفا کو شکل دینے کے لیے نظر انداز کرتے ہیں، کنجکٹ کے دوسرے ممبروں کے ساتھ مل کر عام طور پر لیگچرز یا اسٹیکڈ کنجکٹ بناتے ہیں۔ راکر کا استعمال "را" میں ختم ہونے والے کنسوننٹ کنجکٹ کی نشاندہی کرنے کے لیے کیا جاتا ہے۔ یہ ایک اوپر کی طرف اشارہ کرنے والی پچر کی شکل ہے جو یا تو باقی کنجکٹ کے نیچے مرکوز پائی جاتی ہے، یا دائیں طرف جھکی ہوئی ہوتی ہے اور اسٹیم لائن کے نچلے حصے کے ساتھ مربوط ہوتی ہے۔ ریفا کی طرح، باقی کنجکٹ راکر کو شکل دینے کے لیے نظر انداز کر دیتا ہے، سوائے کسی اسٹیم لائن کے نچلے حصے میں معمولی تبدیلی کے۔ را کی تیسری کنجکٹ شکل نام نہاد آئی لیش را ہے۔ یہ سر کی لکیر کو برقرار رکھنے میں نصف شکل سے ملتا جلتا ہے، جس کے نیچے ایک شکل ہے جو مندرجہ ذیل حرف سے منسلک ہوتی ہے، لیکن یہ بقیہ پلکوں کی شکل r یا τ سے مشابہت نہیں رکھتی ہے۔ پلکوں میں ابتدائی "آر" آواز کے لیے ریفا کے بجائے نیپالی اور مراٹھی متون میں پلک را استعمال کیا جاتا ہے۔ اگرچہ وہ دونوں زبانیں بکھرے ہوئے را کا استعمال کرتی ہیں، لیکن آئی لیش را بیک ورڈ مطابقت کے لیے یونیکوڈ میں را + ویراما کی ڈیفالٹ شکل ہے، اور ریفا فارم کو انفرادی طور پر ایک دوسرے کے دیواناگری مخطوط کے ساتھ جوڑ کے طور پر نقشہ بنایا گیا ہے۔ دیوانگری ریفا ریفا آر آر (آر) + بی (بی اے) لیگچر آر بی اے دیتا ہے: ریفا آر (آر) + بی ایچ (بی ایچ اے) لیگچر آر بی ایچ اے دیتا ہے: ریفا آر آر (آر) + سی ایچ (سی اے) لیگچر آر سی اے دیتا ہے: ریفا آر (آر) + ایچ (چا) لیگچر آرچا دیتا ہے: ریفا آر آر (آر) + ڈی (ڈی اے) لیگچر آر ڈی اے دیتا ہے: ریفا آر آر (آر) + ڈی (ڈی اے) لیگچر آر ڈی اے دیتا ہے: ریفا آر آر (آر) + ایل ای ڈی (ڈی ٹی اے) لیگچر آر ڈی ٹی اے دیتا ہے: ریفا آر آر (آر) + ڈی ڈی (ڈی) + ڈی ایچ (ڈی ایچ اے) لیگچر آر ڈی ڈی ایچ اے دیتا ہے: ریفا آر آر (آر) + ڈی ایچ (ڈی ایچ اے) لیگچر آر ڈی ایچ اے دیتا ہے: ریفا آر آر (آر) + ڈی ڈی (ڈی) + وی (وی اے) لیگچر آر ڈی وی اے دیتا ہے: ریفا rr (r) + g (ga) لیگچر rga دیتا ہے: ریفا rr (r) + gh (′a) لیگچر r′a دیتا ہے: ریفا rr (r) + h (ha) لیگچر rha دیتا ہے: ریفا آر آر (آر) + جے (جے اے) لیگچر آر جے اے دیتا ہے: ریفا آر آر (آر) + جے (جے) لیگچر آر جے اے دیتا ہے: ریفا آر آر (آر) + جے جے (جے) + این (این اے) لیگچر آر جے این اے دیتا ہے: ریفا آر آر (آر) + کے (کے) لیگچر آر کے اے دیتا ہے: ریفا آر (آر) + کے (کے) لیگچر آرکھا دیتا ہے: ریفا r r r (r) + kk (k) + ष् (ष्) لگاؤ rkṣa دیتا ہے: ریفا آر آر (آر) + ایل (ایل) لیگچر آر ایل اے دیتا ہے: ریفا آر آر (آر) + ایل ایل (ایل اے) لیگچر آر ایل اے دیتا ہے: ریفا آر آر (آر) + ایم (ایم اے) لیگچر آر ایم اے دیتا ہے: ریفا آر آر (آر) + این (این اے) لیگچر آر این اے دیتا ہے: ریفا آر آر (آر) + جی این (این جی اے) لیگچر آر این جی اے دیتا ہے: ریفا آر آر (آر) + جی این (این) + جی (جی اے) لیگچر آر این جی اے دیتا ہے: ریفا آر آر (آر) + این (این اے) لیگچر آر این اے دیتا ہے: ریفا آر آر (آر) + این (این اے) لیگچر آر این اے دیتا ہے: ریفا آر آر (آر) + پی (پی) لیگچر آر پی اے دیتا ہے: ریفا آر آر (آر) + ایف (ایف اے) لیگچر آرفا دیتا ہے: ریفا آر آر (آر) + آر (آر) لیگچر آر آر اے دیتا ہے: ریفا آر آر (آر) + ایس (ایس اے) لیگچر آر ایس اے دیتا ہے: ریفا آر آر (آر) + ایس ایچ (سی ایچ اے) لیگچر آرچا دیتا ہے: ریفا آر (آر) + ایس (ایس) لیگچر آر ایس اے دیتا ہے: ریفا آر آر (آر) + ایس ایس (ایس) + وی (وی اے) لیگچر آر ایس وی اے دیتا ہے: ریفا آر (آر) + ٹی (ٹی) لیگچر آر ٹی اے دیتا ہے: ریفا آر (آر) + تھ (تھا) لیگچر آرتھا دیتا ہے: ریفا آر (آر) + ٹی (ٹی اے) لیگچر آرٹا دیتا ہے: ریفا آر ٹی اے (آر) + ٹی ٹی (ٹی) + ٹی ٹی (ٹی) لیگچر آر ٹی اے دیتا ہے: ریفا آر (آر) + ٹی ایچ (ٹی ایچ اے) لیگچر آرتھا دیتا ہے: ریفا آر آر (آر) + وی (وی اے) لیگچر آر وی اے دیتا ہے: ریفا rr (r) + y (ya) لیگچر rya دیتا ہے: دیوانگری راکر بھ (بھ) + ر (را) لگاؤ بھرا دیتا ہے: β (b) + r (r) لگچر برا دیتا ہے: ایچ ایچ (سی ایچ) + آر (آر اے) لیگچر چرا دیتا ہے: χ (c) + r (r) لیگچر cra دیتا ہے: ڈی ڈی (ڈی) + بی (بی) + آر (آر) لیگچر ڈی بی آر اے دیتا ہے: ایل ای ڈی (ڈی ایچ ٹی) + آر (آر اے) لیگچر ڈی ایچ ٹی آر اے دیتا ہے: ڈی ڈی (ڈی) + آر (آر) لیگچر ڈی آر اے دیتا ہے: ڈی ڈی (ڈی) + ڈی ڈی (ڈی) + آر (آر) لیگچر ڈی ڈی اے دیتا ہے: ڈی ڈی (ڈی) + جی (جی) + آر (آر) لیگچر ڈی جی آر اے دیتا ہے: ڈی ایچ ڈی (ڈی ایچ ٹی) + آر (آر اے) لیگچر ڈی ایچ ٹی آر اے دیتا ہے: ڈی ڈی (ڈی) + آر (آر) لیگچر ڈرا دیتا ہے: gh (′) + r (r) لیگچر ′را دیتا ہے: جی جی (جی) + آر (آر) لیگچر گر دیتا ہے: γ (g) + ρ (r) + y (ya) لیگچر گرییا دیتا ہے: ایچ ایچ + آر (آر اے) لیگچر ایچ آر اے دیتا ہے: ز (جے ایچ) + آر (آر اے) لیگچر جھرا دیتا ہے: جے جے (جے) + آر (آر) لیگچر جے آر اے دیتا ہے: kk (k) + r (r) لیگچر kra دیتا ہے: κ (k) + τ (t) + r (r) لیگچر ktra دیتا ہے: λ (λ) + r (r) لیگچر λرا دیتا ہے: ایل ایل (ایل) + آر (آر) لیگچر ایل آر اے دیتا ہے: ایم ایم (ایم) + آر (آر) لیگچر ایم آر اے دیتا ہے: جی این ٹی (این جی) + کے کے (کے) + آر (آر) لیگچر این جی کے آر اے دیتا ہے: جیانگ (این جی) + آر (آر اے) لیگچر این جی آر اے دیتا ہے: این (این) + آر (آر) لیگچر این آر اے دیتا ہے: این این (این) + آر (آر) لیگچر این آر اے دیتا ہے: ν (n) + r (r) لگاؤ νra دیتا ہے: ایف ایچ (پی ایچ) + آر (آر اے) لیگچر فرا دیتا ہے: π (p) + r (r) لیگچر پرا دیتا ہے: π (p) + τ (t) + r (r) لیگچر پی ٹی آر اے دیتا ہے: ش (ʃ) + r (r) لگاؤ کو ظاہر کرتا ہے: ۔