Harper's Bazaar
ہارپرز بازار ایک امریکی ماہانہ خواتین کا فیشن میگزین ہے۔ یہ پہلی بار نیویارک شہر میں 2 نومبر 1867 کو ہفتہ وار ہارپر بازار کے طور پر شائع ہوا۔ ہارپرز بازار ہارسٹ کے ذریعہ شائع کیا جاتا ہے اور خود کو "ان خواتین کے لیے طرز کا وسیلہ سمجھتا ہے جو سب سے پہلے بہترین خریدتی ہیں، آرام دہ اور پرسکون لباس سے لے کر لباس تک۔" 1867 میں اپنے آغاز کے بعد سے، امریکہ کے پہلے فیشن میگزین کے طور پر، اس کے صفحات بانی ایڈیٹر، مصنف اور مترجم میری لوئس بوتھ کے ساتھ ساتھ متعدد فیشن ایڈیٹرز، فوٹوگرافروں، مصوروں اور مصنفین جیسے ٹیلنٹ کا گھر رہے ہیں۔ ہارپر بازار میں بیس سے ساٹھ کی دہائی تک کی خواتین کے ہدف شدہ سامعین ہیں۔ اس کا مقصد قارئین کو متاثر کرنا ہے کہ وہ فیشن میگزین میں جو کچھ دیکھتے ہیں اس پر پیسہ خرچ کرنا چاہتے ہیں تاکہ وہ اپنے بہترین کو محسوس کریں اور نظر آئیں۔ ہارپر کے بازاروں کے کارپوریٹ دفاتر ہارسٹ ٹاور، 300 ویسٹ 57 ویں اسٹریٹ یا 959 ایٹتھ ایونیو، مڈ ٹاؤن مین ہیٹن، نیویارک شہر میں کولمبس سرکل کے قریب واقع ہیں۔ امریکی ایڈیشن کی موجودہ ایڈیٹر ان چیف سمیرا نصر ہیں۔ تاریخ کی کتاب کے ناشرین ہارپر اینڈ برادرز نے 2 نومبر 1867 کو نیویارک شہر میں مقیم میگزین کی بنیاد رکھی۔ اس کمپنی نے ہارپرز میگزین کو بھی جنم دیا۔ ہارپر بازار نے درمیانی اور اعلی طبقے کی خواتین کے لیے ٹیبلوئڈ سائز کے ہفتہ وار اخبار کے طور پر اشاعت کا آغاز کیا۔ اس میں اخبار کے ڈیزائن کی شکل میں جرمنی اور پیرس کے فیشن کی نمائش کی گئی۔ درحقیقت، یہ براہ راست ایک جرمن فیشن میگزین ڈیر بازار سے متاثر تھا اور اس کی نمونہ سازی کی گئی تھی، اور اس کے ابتدائی سالوں میں اسے جرمن میگزین سے مواد موصول ہوا، جو اکثر اسے بیک وقت شائع کرتا تھا۔ یہ 1901 تک نہیں تھا جب تک کہ ہارپر کو ماہانہ جاری کردہ میگزین میں منتقل نہیں کیا گیا تھا جسے وہ آج برقرار رکھتا ہے۔ اب ہارپرز بازار ریاستہائے متحدہ میں ہرسٹ اور برطانیہ میں نیشنل میگزین کمپنی کی ملکیت ہے اور اس کے زیر انتظام ہے۔ ہارسٹ نے یہ میگزین 1913 میں خریدا۔ ہارپر بازار کے نام کی تبدیلی 30 دسمبر 1930 کو دائر کی گئی تھی۔ تاہم، پہلا میگزین جس نے سرورق پر "بازار" کی ہجے دکھائی تھی، اس سے پہلے نومبر 1929 کے شمارے کے ساتھ آیا تھا۔ ابتدائی سال (1898-1912) جیسے جیسے امریکہ میں صدی کی باری شروع ہوئی، ہارپر بازار نے اپنے سرورق اور اعلی معاشرے کی اندرونی خصوصیات اور تیزی سے فیشن کے لیے عکاسی اور تصاویر دونوں کو پیش کرنا شروع کر دیا۔ وکٹورین دور کے آخر میں، جیسے جیسے خواتین کے حق رائے دہی کی تحریک زور پکڑ رہی تھی (19 ویں ترمیم کی منظوری کے ساتھ 1920 تک تمام امریکی خواتین نے ووٹ کا حق حاصل نہیں کیا تھا)، زیادہ موزوں لباس اور جیکٹوں کا تعارف خواتین کے حقوق نسواں کے نئے احساس کے ساتھ موافق تھا۔ بازار نے ممتاز سماجی شخصیات کی پروفائلنگ بھی شروع کی، جیسے کہ ایسٹرز اور Griscoms.In اس کے ابتدائی سالوں میں، ہارپر بازار نے بنیادی طور پر معاشرے کی خبروں، خواتین کے مسائل اور ادب پر توجہ مرکوز کی۔ میگزین میں ہنری جیمز، ایڈیتھ وارٹن، اور ورجینیا وولف جیسے قابل ذکر مصنفین کے مضامین، مختصر کہانیاں، اور سیریلائزڈ ناول شامل تھے۔ کارمل برف کے سال (1933-1957) 1933 میں، ایڈیٹر ان چیف کارمل سنو (ووگ کے سابق ایڈیٹر) فوٹو جرنلسٹ مارٹن منکاکسی کو تیراکی کے لباس کے پھیلاؤ کی شوٹنگ کے لیے ونڈ سویپڈ بیچ پر لے آئے۔ جیسے ہی ماڈل کیمرے کی طرف بھاگی، منکاکسی نے وہ تصویر لی جس نے فیشن میگزین کی تاریخ رقم کر دی۔ اس لمحے تک، تقریبا تمام فیشن کو ایک اسٹوڈیو میں ماڈل جیسے ماڈلز پر احتیاط سے پیش کیا جاتا تھا۔ سنو کی پرجوش روح (وہ شاذ و نادر ہی سوتی تھی یا کھاتی تھی، حالانکہ اس کا تھری مارٹینی لنچ کے ساتھ زندگی بھر کا پیار تھا) اور ایڈونچر کے شریر احساس نے بازار کے صفحات کو زندہ کر دیا۔ سنو کی ذہانت "بہترین" لوگوں کو کاشت کرنے سے آئی۔ اس کی پہلی بڑی دریافت آرٹ ڈائریکٹر الیکسی بروڈووچ تھے، جنہوں نے بازار کے مشہور ڈیڈوٹ لوگو کو ایجاد کیا۔ بروڈوویچ شاید رچرڈ ایوڈن کے ساتھ اپنے کام کے لیے مشہور ہیں، جو ایک نوجوان فوٹوگرافر کے طور پر بازار میں کام کرنے کے لیے اتنے پرعزم تھے کہ آخر کار ملازمت پر رکھے جانے سے پہلے انہوں نے 14 منسوخ شدہ انٹرویوز کی ذلت کو برداشت کیا۔ سنو نے فطرت کی طاقت کو بھی بے نقاب کیا جسے ڈیانا ویریلینڈ کے نام سے جانا جاتا ہے، جسے انہوں نے 1936 میں فیشن ایڈیٹر کے طور پر لایا۔ ان چار بصیرتوں کے تعاون کے نتیجے میں 20 ویں صدی کے کچھ جرمن فیشن شوٹ ہوئے اور 1957 میں 70 سال کی عمر میں سنو کی ریٹائرمنٹ کے ساتھ ہی ختم ہوئے۔ 15 ستمبر 1937 کے شمارے میں من رے کی اپنے ساتھی، گواڈیلوپین ماڈل اور رقاصہ ایڈرین فیڈلن کی تصویر کی اشاعت پہلی بار تھی جب کسی سیاہ فام ماڈل کو کسی بڑے امریکی فیشن میگزین میں نمایاں کیا گیا تھا۔ کارمل سنو آئرلینڈ میں رہ رہی تھی اس سے پہلے کہ اس کی ماں، اینی وائٹ نے اسے اور اس کی بہنوں کی امریکہ ہجرت کی ادائیگی کی جب وہ 8 سال کی تھی۔ الیکسی بروڈوویچ (1934-1958) 1934 میں، نئے نصب کردہ بازار ایڈیٹر کارمل سنو نے 36 سالہ گرافک ڈیزائنر الیکسی بروڈوویچ کے زیر اہتمام آرٹ ڈائریکٹرز کلب آف نیویارک کی نمائش میں شرکت کی اور فوری طور پر بروڈوویچ کو بازار کے آرٹ ڈائریکٹر کی حیثیت سے نوکری کی پیشکش کی۔ میگزین میں اپنے پورے کیریئر کے دوران، بروڈوویچ، ایک روسی امیگری (پیرس کے ذریعے) نے میگزین کے ڈیزائن میں انقلاب برپا کیا۔ اپنی ہدایت "آسٹنش می" سے، اس نے 20 ویں صدی کے کچھ عظیم ترین بصری فنکاروں کو متاثر کیا (بشمول پروٹیجز ارونگ پین، ہیرو، گلیب ڈیرجنسکی، اور، یقینا، رچرڈ ایوڈن)۔ ان کے معاونین میں سے ایک مستقبل کے رولنگ اسٹون آرٹ ڈائریکٹر ٹونی لین تھے۔ بروڈوویچ کا سفید جگہ کا دستخطی استعمال، بازار کے مشہور ڈیڈوٹ لوگو کی ان کی اختراع، اور سنیما کا معیار جو ان کے جنونی فصلوں نے ترتیب میں لایا (یہاں تک کہ مین رے اور ہنری کارٹیئر-بریسن کا کام بھی ان کی مصروف قینچی سے محفوظ نہیں تھا) نے ٹرومین کیپوٹ کو لکھنے پر مجبور کیا، "ڈوم پیریگنن شیمپین کے لیے کیا تھا۔ اسی طرح [بروڈوویچ] فوٹو گرافی کے ڈیزائن اور ادارتی ترتیب میں رہا ہے۔" بروڈوویچ کی ذاتی زندگی کم فاتحانہ تھی۔ شراب نوشی سے پریشان ہو کر انہوں نے 1958 میں بازار چھوڑ دیا اور بالآخر فرانس کے جنوب میں چلے گئے، جہاں 1971 میں ان کا انتقال ہو گیا۔ 1936 میں ایک شام جب کارمل سنو نے ڈیانا ویلینڈ کو نیویارک کے سینٹ ریجس ہوٹل کی چھت پر سفید لیس چینل کے لباس اور بالوں میں گلاب کے ساتھ بولرو میں ناچتے ہوئے دیکھا تو وہ جانتی تھی کہ اسے بازار کا سب سے نیا عملہ مل گیا ہے۔ ڈیانا، جس کے بارے میں کہا جاتا ہے کہ اس نے "پیزاز" کا لفظ ایجاد کیا تھا، سب سے پہلے قارئین کی توجہ اس کے ساتھ آئی "آپ کیوں نہیں کرتے؟؟" کالم۔ (ایک عام تجویز: "آپ کیوں نہیں پہنتے، ڈچس آف کینٹ کی طرح، آپ کے بالوں میں سامنے تین بڑے ہیرے کے ستارے رکھے ہوئے ہیں؟") جلد ہی، وہ فیشن ایڈیٹر بن گئیں، انہوں نے فوٹوگرافروں لوئس ڈہل-وولف، الیکسی بروڈوویچ، اور رچرڈ ایوڈن اور بعد میں آرٹ ڈائریکٹر ہنری وولف کے ساتھ تعاون کیا۔ اس کی سنکی پن، ادراک اور عقل کے ساتھ ساتھ اس کی تیز عقل اور صاف الفاظ ("مجھے یہ گلابی رنگ پسند ہے! یہ ہندوستان کا بحری نیلا ہے، "" خوبصورتی انکار ہے! ")، فلم فنی فیس میں یادگار بنائے گئے، جس نے انہیں بہت سے لوگوں کے لیے، پروٹوٹائپکل فیشن میگزین ایڈیٹر بنا دیا۔ ایوڈن سال (1945-1965) رچرڈ ایوڈن نے 22 سال کی عمر میں ہارپر بازار کے لیے فیشن پورٹ فولیو بنانا شروع کیا۔ ان کی مخصوص تصاویر وضع دار بے حسی اور بے حد طاقت دونوں کو ظاہر کرتی ہیں۔ ایوڈن کی خواتین کربس سے چھلانگ لگاتی ہیں، پلیس ڈی لا کونکورڈ پر رولر اسکیٹنگ کرتی ہیں، اور نائٹ کلبوں میں نظر آتی ہیں، جو جنگ کے بعد کے دور کی آزادی اور فیشن سے لطف اندوز ہوتی ہیں۔ وہ چاہتے تھے کہ تصاویر میں ان کا فن ان کے ماڈلز کے لیے اس لمحے میں ہو، جو کہ بہت زیادہ قدرتی اور خام ہو۔ اس کے لیے ہمیشہ مقصد پس منظر کو ختم کرنا اور تصویر کے مرکزی موضوع پر توجہ مرکوز کرنا تھا، جیسے کہ صحرا میں ایک ماڈل جو کہیں بھی بیچ بیچ میں پھنس جانے سے دوچار ہے۔ ان کے کم سے کم فوٹو گرافی کے انداز نے فیشن میں یہ نیا تھیم تخلیق کیا جہاں کم زیادہ ہو سکتا ہے۔ حیرت انگیز طور پر، انہوں نے ماڈلز کے لیے ماڈلنگ میں اپنے آپ کو ظاہر کرنے کے لیے ایک راستہ تراشا۔ انہیں فلم فنی فیس میں ڈک ایوری (فریڈ آسٹائر کے ذریعے ادا کردہ) کے کردار نے لافانی بنا دیا، جس نے پوچھا، "کردار، روح اور ذہانت والی لڑکی کو سامنے لانے میں کیا غلط ہے؟" فریڈ آسٹائر کے ساتھ معروف خاتون آڈری ہیپ برن بھی تھیں جنہوں نے ایک "سادہ" لڑکی کا کردار ادا کیا جو بالآخر ایک خوبصورت عورت میں کھلتی ہے۔ ایوڈن نے فلم میں آڈری ہیپ برن کی بہت سی تصاویر کا تعاون کیا، حالانکہ اسے یقین نہیں تھا کہ اس نے واقعی اس کی خوبصورتی کو اپنی گرفت میں لے لیا ہے، کیونکہ اس کے بارے میں جاننے سے اس کی خوبصورتی ایک اور سطح پر پہنچ گئی جسے کسی تصویر میں نہیں پکڑا جا سکتا تھا۔ ہارپر بازار کے فروری 1959 کے شمارے کے لیے ایوڈن کی طرف سے تصویر کشی کیے جانے کے بعد، چائنا ماچاڈو فیشن میگزین کے صفحات پر ظاہر ہونے والی پہلی غیر کاکیشین ماڈلز میں سے ایک تھی۔ ڈیرجنسکی سال (1950-1968) ہارپر بازار میں گلیب ڈیرجنسکی کا 18 سالہ کیریئر 1950 سے 1968 تک جاری رہا اور اس دوران اس دور کی کچھ کلاسیکی تصاویر تیار ہوئیں۔ ایڈیٹر ان چیف کارمل سنو اور آرٹ ڈائریکٹر الیکسی بروڈوویچ کے ذریعے سکاؤٹ کیے گئے، ڈیرجنسکی فوٹوگرافروں کے اشرافیہ گروپ میں شامل ہو گئے، جن میں رچرڈ ایوڈن بھی شامل تھے، جنہوں نے میگزین کے لیے شوٹ کیا تھا۔ اس وقت کی فیشن ایڈیٹر ڈیانا ویریلینڈ کے ساتھ مل کر کام کرتے ہوئے، ڈیرجنسکی نے اپنے شعبے میں ایک علمبردار ثابت کیا، جس نے یورپی ہوٹ کوچر کے لباس اور صحرا کی ریت سے لے کر کار جنکیارڈز، میلے کے میدانوں اور ہوائی اڈوں تک کے مناظر کے درمیان حیرت انگیز جوڑے بنائے، یہ سب ایک ایسے وقت میں جب ہوائی سفر ابھی اتنا عام نہیں تھا جتنا اب ہے۔ "ایوڈن نے لباس اور کپڑوں کو گولی مار دی، گلیب نے ان میں رہنے والی خواتین کو گولی مار دی۔" 1957 میں پین ایم کے بوئنگ 707 کے افتتاح کے موقع پر، ڈیرجنسکی نے نینا وان شلیبرج اور روتھ نیومن کے ساتھ دنیا بھر کا سفر کیا، جن سے وہ بعد میں شادی کریں گے۔ مؤخر الذکر چین کی سمندری بندرگاہوں سے لے کر جاپان کے نارا ڈیئر پارک اور پورے تھائی لینڈ، اسپین اور یونان میں اس کی توجہ کا مرکز ہوگا۔ 1957 کے پیرس کلیکشنز ہارپر بازار میں 25 صفحات کے پھیلاؤ کی بنیاد تھے جس میں ان کی تصاویر تھیں۔ "گلیب ڈیرجنسکی کی تصاویر ہارپر بازار کی بہترین مثال پیش کرتی ہیں: ایک بہت ہی فیشن والی زندگی کی شاندار خوبصورت، اصل اور فوری طور پر مشہور تصاویر۔" نونی مور (1980-1984) نونی مور کو 1980 میں فیشن ایڈیٹر کے طور پر رکھا گیا تھا، جس نے میڈموئسیل میں اسی عہدے پر خدمات انجام دیں۔ نیویارک ٹائمز نے ہارپر بازار میں کی گئی تبدیلیوں کو دیکھا، جس میں اس بات پر روشنی ڈالی گئی کہ میگزین کس طرح "تھوڑا سا بدتمیز لگ رہا تھا"، لیکن یہ کہ مور نے اولیویرو توسکانی جیسے "نوجوان اور دلچسپ فیشن فوٹوگرافروں" کے استعمال کی تعریف کرتے ہوئے "روشن، نوجوان اور زیادہ سجیلا" دکھا کر "میگزین کے فیشن کے نقطہ نظر کو نمایاں طور پر تیز کر دیا تھا"۔ دنیا بھر میں ہارپر بازار میگزین 37 ممالک اور خطوں میں شائع ہوتا ہے۔ (عربی اور انگریزی میں) (2011 سے 2019 تک ہسپانوی میں)/(انگریزی میں) (پرتگالی میں) (بلغاریائی میں) (فرانسیسی میں) (ہسپانوی میں) (آسان چینی میں) (ہسپانوی میں) (چیک میں) (ہسپانوی میں) (فرانسیسی میں) (جرمن میں) (یونانی میں) (روایتی چینی اور انگریزی میں) (انگریزی میں) (انڈونیشیائی اور انگریزی میں) (اطالوی میں) (جاپانی میں) (روسی میں) (کوریائی اور انگریزی میں) (مالے اور انگریزی میں) (ہسپانوی میں) (ہسپانوی میں) (ڈچ میں) (رومانیہ میں) (روسی میں) (سربیائی میں) (آسان چینی، مالے اور انگریزی میں) (ہسپانوی میں) (روایتی چینی اور انگریزی میں) (تھائی میں) 2009 سے 2013 تک، آسٹریلیا کے نیکسٹ ٹاپ ماڈل کا فاتح، ایک سالانہ آسٹریلیائی ریئلٹی ٹیلی ویژن سیریز، میگزین کے سرورق پر اور ایک ادارتی خصوصیت میں نمودار ہوا۔ موجودہ ایڈیٹر ان چیف کیلی ہش ہیں، جن کا پہلا ترمیم شدہ شمارہ نومبر 2012 میں سڈنی میں شائع ہوا۔ ہارپرز بازار آسٹریلیا پہلی بار یکم مارچ 1998 کو سڈنی میں شائع ہوا۔ یکم مارچ 1998 کو سڈنی میں اپنے آغاز کے بعد سے، اس نے آسٹریلیا کا نمبر نمبر نعرہ اور ٹیگ لائن استعمال کیا۔ 1 فیشن میگزین۔ جولائی 2020 کے وسط میں، میگزین کے آسٹریلیائی ناشر باؤر میڈیا آسٹریلیا نے کووڈ-19 وبائی امراض کی وجہ سے اشتہارات کی آمدنی میں کمی اور سفری پابندیوں کا حوالہ دیتے ہوئے ہارپر بازار آسٹریلیا کو بند کر دیا۔ میگزین نے جولائی 2020 میں اشاعت بند کر دی۔ میگزین کی اشاعت ستمبر 2021 میں دوبارہ شروع ہوئی جسے اب سوئٹزر میڈیا اینڈ پبلشنگ نے ہارپر بازار آسٹریلیا/نیوزی لینڈ کے نام سے شائع کیا ہے۔ ایڈیٹرز کیرن اپٹن بیکر (1998-2001) ایلیسن وینس (2001-2008) جیمی ہک باڈی (2008-2009) ایڈونا میک کین (2009-2012) کیلی ہش (2012-2018) یوجینی کیلی (2018-2021) جلیان ڈیوسن (2021-موجودہ) ہارپرز بازار انڈیا ہارپرز بازار انڈیا نے یکم مارچ 2009 کو میگزین کا اپنا پہلا ہندوستانی ایڈیشن شائع کیا، جس میں کرینہ کپور اور سوارووسکی کرسٹل کو سرورق پر دکھایا گیا تھا۔ یہ میگزین ممبئی میں مقیم ہے اور نوئیڈا میں مقیم انڈیا ٹوڈے گروپ کے ساتھ شراکت میں شائع ہوتا ہے۔ لانچ ایڈیٹر سجاتا اسومول سیپی تھیں، لیکن انہوں نے اپریل 2012 کے شمارے کے بعد میگزین چھوڑ دیا۔ سابق ایڈیٹر نشاط فاطمہ کو دسمبر 2012 میں مقرر کیا گیا تھا۔ حال ہی میں ای ایل ایل ای انڈیا کی سابق ایڈیٹر نونیتا کالرا کو ہارپر بازار انڈیا کا ایڈیٹر مقرر کیا گیا۔ ہارپرز بازار انڈیا پہلی بار یکم مارچ 2009 کو ممبئی میں شائع ہوا، جس کا نعرہ اور ٹیگ لائن ہندوستان کا نمبر نمبر تھا۔ 1 فیشن میگزین۔ ایڈیٹرز سجاتا اسومول سیپی (2009-2012) نشاط فاطمہ (2012-2016) نونیتا کالرا (2016-2020) نندنی بھلہ (2020-2023) راسنا بھاسن (2023-موجودہ) ہارپر بازار انڈونیشیا نیویارک شہر میں واقع ہارسٹ نے جکارتہ میں مقیم ایم آر اے پرنٹڈ میڈیا کے ہارپر بازار انڈونیشیا کے ساتھ مل کر جون 2000 میں جکارتہ میں پی ٹی میڈیا انسانی آبادی کے نام سے میگزین کی بنیاد رکھی۔ ہارپر بازار انڈونیشیا پہلی بار جون 2000 میں جکارتہ میں شائع ہوا۔ 2 جنوری 2000 کو جکارتہ میں اس کے آغاز کے بعد سے، اس کے نعرے اور ٹیگ لائن کے ساتھ انڈونیشیا کا نمبر۔ 1 فیشن میگزین۔ ہارپرز بازار ملائیشیا نیویارک شہر میں مقیم ہارسٹ کمیونیکیشنز کے ہارپرز بازار ملائیشیا نے 6 اپریل 2003 کو کوالالمپور میں مقیم میگزین کی بنیاد ملیشیا کے نمبر نمبر ٹیگ لائن کے ساتھ رکھی۔ 1 فیشن میگزین۔ ہارپر بازار پولینڈ دی ہارپر بازار پولینڈ ایڈیشن فروری 2013 میں شائع ہوا تھا۔ یہ میگزین دسمبر 2019 میں بند کر دیا گیا تھا۔ ہارپر بازار یوکے دی ہارپر بازار یوکے ایڈیشن پہلی بار 1929 میں لندن میں شائع ہوا۔ نومبر 1970 میں، نیویارک شہر میں مقیم ہارسٹ کمیونیکیشنز نے اسے کوئین میگزین (جس کی تاریخ 1862 سے ہے) کے ساتھ ملا کر ہارپرز اینڈ کوئین تشکیل دی۔ یہ میگزین بڑے پیمانے پر برطانوی "اعلی معاشرے" اور سماجی شخصیات اور برطانوی اشرافیہ کی زندگیوں پر مرکوز سمجھا جاتا تھا۔ مارچ 2006 میں، اس کا نام بدل کر ہارپر بازار رکھ دیا گیا، جس نے اسے اپنے بین الاقوامی بہن عنوانات کے مطابق بنا دیا، اور اسے مشہور شخصیات پر مبنی فیشن میگزین کے طور پر تبدیل کر دیا گیا۔ ہارپرز بازار یوکے کی معروف مصنفین کی ادبی شراکت کی ایک طویل تاریخ ہے، جن میں ایولین وا، ہنری جیمز، تھامس ہارڈی، اور ورجینیا وولف شامل ہیں۔ یہ آج علی اسمتھ، جینٹ ونٹرسن، اور مارگریٹ ایٹ ووڈ کے لکھے ہوئے حالیہ مضامین کے ساتھ اس تعلق کو برقرار رکھتا ہے، اور اپنا ادبی سیلون چلاتا ہے۔ میگزین نے کنزیومر میگزین آف دی ایئر سمیت کئی ایوارڈز جیتے ہیں۔ موجودہ ایڈیٹر ان چیف لیڈیا سلیٹر ہیں۔ ہارپر بازار یوکے نے تاریخی طور پر نعرہ، تھیم اور ٹیگ لائن "برٹش نمبر" کا استعمال کیا ہے۔ 1 فیشن میگزین "۔ ایڈیٹرز لوسی یومنس (2000-2012) جینیفر ڈکنسن (2012-2013) جسٹن پکارڈی (2013-2019) لیڈیا سلیٹر (2019-موجودہ) ہارپرز بازار ویتنام میگزین کی بنیاد 27 جون 2011 کو ہو چی منہ شہر میں رکھی گئی تھی، ہارپرز بازار کے ویتنامی ورژن کو ہارپرز بازار اور فونگ کیچ کو ضم کرنے کے نتیجے میں فونگ کیچ ہارپرز بازار کہا جاتا ہے۔ ٹراؤنگ نگوک اینہ پہلا چہرے کا ڈھانچہ تھا۔ 2012 سے شروع کرتے ہوئے، ہارپر بازار ویتنام نے ایک بہتر آئی پیڈ ایڈیشن، ایک آفیشل یوٹیوب چینل اور فیس بک پر ایک آفیشل فین پیج لانچ کیا۔ ہارپرز بازار ویتنام پروجیکٹ رن وے ویتنام کے پہلے سیزن کا شریک اسپانسر بھی تھا (مقامی عنوان: نہا تھیٹ کی تھائی ٹرینگ ویت نام)۔ 2014 میں ہارپر بازار ویتنام نے اپنی ویب سائٹ کا آغاز کیا۔ ہارپرز بازار ویتنام پہلی بار 27 جون 2011 کو ہو چی منہ شہر میں شائع ہوا تھا۔ ہو چی منہ شہر میں اپنے آغاز کے بعد سے، اس کا نعرہ اور ٹیگ لائن ویتنام کا نمبر نمبر ہے۔ 1 فیشن میگزین۔ ہارپر بازار سنگاپور نے 4 نومبر 2001 کو میگزین کا اپنا پہلا سنگاپور ایڈیشن شائع کیا۔ اسے ایس پی ایچ میگزین نے شائع کیا ہے۔ اس کا آفیشل فیس بک پیج 2008 میں لانچ کیا گیا تھا، اور ایک بہتر آئی پیڈ ایڈیشن 2012 میں لانچ کیا گیا تھا۔ 2015 میں ہارپر بازار سنگاپور نے اپنی ویب سائٹ کا آغاز کیا۔ اس میں فیشن، خوبصورتی، طرز زندگی اور مشہور شخصیات کے بارے میں خبریں پیش کی جاتی ہیں۔ ہارپر بازار سنگاپور نے کئی ایوارڈز جیتے ہیں، جن میں فیشن میڈیا آف دی ایئر (گولڈ) کے لیے ایم پی اے ایس ایوارڈز 2018 شامل ہیں۔ یہ میگزین ایشیا کے نیکسٹ ٹاپ ماڈل کے پہلے چار سیزن کے لیے میڈیا پارٹنر بھی تھا۔ کینتھ گو 2014 سے میگزین کے ایڈیٹر ان چیف رہے ہیں۔ ہارپر بازار سنگاپور پہلی بار 4 نومبر 2001 کو سنگاپور میں شائع ہوا۔ سنگاپور میں اپنے آغاز کے بعد سے، اس کا نعرہ اور ٹیگ لائن سنگاپور کا نمبر نمبر ہے۔ 1 فیشن میگزین۔ ہارپرز بازار چائنا ہارپرز بازار چین کا آغاز بیسٹ چائنا فیشن کے انگریزی ورژن کے طور پر ہوا۔ 4 نومبر 2001 کو میگزین نے باضابطہ طور پر فیشن گروپ کے ساتھ تعاون کا آغاز کیا۔ ستمبر 2002 میں، اس نے ہارپر بازار کے ساتھ کاپی رائٹ تعاون شروع کیا۔ تین سال کے کاپی رائٹ تعاون کے بعد، میگزین نے 2005 میں اپنا نام بدل کر ہارپر بازار رکھ لیا۔ ہارپر بازار چائنا کے ہدف شدہ سامعین 25 سال سے زیادہ عمر کی کامیاب خواتین ہیں جن کی آمدنی زیادہ ہے، ذائقہ اچھا ہے، فیشن سے محبت ہے، اور وہ کمال کا تعاقب کرتی ہیں۔ ہارپر بازار چین کی چیف ایڈیٹر سیمونا شا ہیں۔ میگزین کے دفاتر اب ہاربن میں ہیں۔ ہارپرز بازار چین نے بازار اسٹارز چیریٹی نائٹ کا آغاز کیا ہے اور "خیراتی ادارے کو ایک قسم کا فیشن بننے دیں" کی تجویز پیش کی ہے۔ ہارپر بازار چین کے زیر اہتمام، بازار اسٹارز چیریٹی گالا چینی مشہور شخصیات کے لیے سالانہ فنڈ ریزنگ گالا ہے جو خیراتی اداروں کی حمایت کرتے ہیں۔ یہ نیلامی کے ذریعے رقم جمع کرتا ہے، جسے خیراتی اداروں کے لیے استعمال کیا جاتا ہے جو غریب بچوں، طبی امداد، آفات کی بازیابی اور بہت سے دوسرے کاموں میں مدد کرتے ہیں۔ ایک انٹرویو میں، ہارپر بازار چین کے سابق ایڈیٹر ان چیف، سو منگ نے کہا، "لوگ عام طور پر سوچتے ہیں کہ فیشن کا خیراتی کاموں سے کوئی تعلق نہیں ہے۔ بعض اوقات وہ خیرات کو محض توجہ حاصل کرنے کی ہماری حکمت عملی سمجھتے ہیں، لیکن میں یہ کہنا چاہتا ہوں کہ، اگر گلیمرس لباس کے پیچھے، دوسروں کی مدد کرنے کی حقیقی آمادگی ہے، تو ہمیں بھی ان کی تعریف کرنی چاہیے۔ " ہارپرز بازار چائنا پہلی بار 4 نومبر 2001 کو شانگھائی میں شائع ہوا۔ ایڈیٹرز سو منگ (2001-2018) سیمونا شا (2018-موجودہ) ہارپر بازار تائیوان ہارپر بازار تائیوان نے 4 فروری 1990 کو نیو تائی پے شہر میں مقیم میگزین کی بنیاد رکھی۔ اسے ہارسٹ کوآپریشن نے ہوا کیر پبلشنگ کمپنی لمیٹڈ کے ذریعے شائع کرنے کا اختیار دیا تھا۔ اس کی چیف ایڈیٹر ایلین لیاؤ ہیں۔ ہارپرز بازار تائیوان پہلی بار 4 فروری 1990 کو نیو تائی پے شہر میں شائع ہوا۔ 4 فروری 1990 کو نیو تائی پے شہر میں اس کے آغاز کے بعد سے، اس کے نعرہ اور ٹیگ لائن کے ساتھ اس کا تائیوان نمبر۔ 1 فیشن میگزین۔ ہارپر بازار ہانگ کانگ نے 3 جنوری 1988 کو ہانگ کانگ میں مقیم میگزین کی بنیاد رکھی، ہارپر بازار ہانگ کانگ کو ایس سی ایم پی گروپ کے ذریعہ شائع کرنے کے لیے ہارسٹ کوآپریشن کے ذریعے اختیار دیا گیا تھا۔ اس کا چیف ایڈیٹر زیون میک ہے۔ ہارپر بازار ہانگ کانگ پہلی بار 1988 میں ہانگ کانگ میں شائع ہوا۔ 3 جنوری 1988 کو ہانگ کانگ میں اپنے آغاز کے بعد سے، اس کے ہانگ کانگ کے نمبر نمبر کے نعرے اور ٹیگ لائن کے ساتھ۔ 1 فیشن میگزین۔ ہارپرز بازار عربیہ بین الاقوامی اشاعت کا مشرق وسطی اور شمالی افریقہ ایڈیشن ہے، اور اس نے یکم مارچ 2007 کو دبئی میں مقیم میگزین کی بنیاد رکھی۔ اسے دبئی میں آئی ٹی پی میڈیا گروپ نے شائع کیا ہے اور متحدہ عرب امارات، سعودی عرب، قطر، کویت، بحرین، عمان، اردن، لبنانی، مراکش، الجزائر اور تیونس میں اس کے نمایاں سامعین ہیں۔ مقامی اور علاقائی فیشن، خوبصورتی اور طرز زندگی کے رجحانات کی نمائش کے ساتھ ساتھ، اس عنوان نے ریحانہ، کائیلی جینر اور کرس جینر، will.i.am، شنینا شیخ، صوفیہ ورگارا، نینسی اجرام، سارہ جیسکا پارکر اور جینیٹ جیکسن سمیت مشہور شخصیات کے ساتھ متعدد عالمی خصوصی کور اور انٹرویو حاصل کیے ہیں۔ انگریزی زبان کے میگزین کا ایک ویب پلیٹ فارم بھی ہے، اور اس نے جنوری 2017 میں ویب سائٹ کا عربی زبان کا ورژن لانچ کیا۔ یہ برانڈ ہارپر بازار آرٹ، انٹیریئرز اور جونیئر ٹائٹل بھی شائع کرتا ہے اور خطے کی سب سے زیادہ سجیلا خواتین کا جشن منانے والے سالانہ ہارپر بازار بیسٹ ڈریسڈ ایونٹ کی میزبانی کرتا ہے۔ جولائی 2018 میں ہارپر بازار عربیہ پہلا میگزین بن گیا جس کے سرورق پر سعودی عرب کی خاتون تھی جب انہوں نے تلیدہ تمر کو اپنی جولائی/اگست کی سرورق گرل کے طور پر پیش کیا۔ ہارپرز بازار عربیہ پہلی بار یکم مارچ 2007 کو دبئی میں شائع ہوا۔ یکم مارچ 2007 کو دبئی میں اپنے آغاز کے بعد سے، اس کے عربی نمبر نمبر کے نعرے اور ٹیگ لائن کے ساتھ۔ 1 فیشن میگزین۔ ہارپر بازار تھائی لینڈ نے 2 جنوری 2005 کو بینکاک میں مقیم میگزین کی بنیاد رکھی۔ ہارسٹ انٹرنیشنل ہارپر بازار کے تحت دنیا کا سب سے قدیم فیشن، بیوٹی اور لائف اسٹائل میگزین اور میڈیا ایکسپرٹ انٹرنیشنل (تھائی لینڈ) لمیٹڈ کا میگزین ہے۔ اس کا ایڈیٹر ان چیف چامن پاکدیسک ہے۔ ہارپرز بازار تھائی لینڈ پہلی بار 2 جنوری 2005 کو بنکاک میں شائع ہوا۔ 2 جنوری 2005 کو بینکاک میں اس کے آغاز کے بعد سے، اس کے تھائی لینڈ کے نمبر نمبر کے نعرے اور ٹیگ لائن کے ساتھ۔ 1 فیشن میگزین۔ ایڈیٹرز میری ایل بوتھ (1867-1889) مارگریٹ سنگسٹر (1889-1899) الزبتھ جورڈن (1900-1913) ولیم مارٹن جانسن (1913-1914) ہارٹ فورڈ پاول (1914-1916) جان چیپ مین ہلڈر (1916-1920) ہنری بلیک مین سیل (1920-1926) چارلس ہینسن ٹاؤن (1926-1929) آرتھر ایچ سیموئلز (1929-1934) کارمل سنو (1934-1957) نینسی وائٹ (1957-1971) جیمز بریڈی (1971-1972) انتھونی مزولا (1972-1992) لز ٹیلبیریس (1992-1999) کیتھرین بیٹز (1999-2001) گلینڈا بیلی (2001-2020) سمیرا