Library damage resulting from the 2004 Indian Ocean earthquake
2004 کے بحر ہند کے زلزلے کے نتیجے میں چھ ایشیائی ممالک میں کتب خانے کو پہنچنے والے نقصان کی اطلاع ملی ہے۔ 26 دسمبر کو بحر ہند میں 2004 کا زبردست زلزلہ انڈونیشیا کے جزیرے سماترا کے شمال مغربی ساحل پر آیا۔ اس کے نتیجے میں آنے والی سونامی نے 180,000 سے زیادہ لوگوں کو ہلاک کر دیا۔ انسانی جانوں کے ضیاع کے علاوہ کئی ایشیائی ممالک میں ثقافتی اداروں کو تباہ کر دیا گیا۔ سری لنکا کے مشرقی ساحل اور سماترا کے شمالی صوبے آچے کی لائبریریاں اس تباہی سے سب سے زیادہ متاثر ہوئیں۔ ہندوستان میں کتب خانوں کو پہنچنے والے نقصان کی اچھی طرح سے دستاویز نہیں کی گئی ہے۔ چنئی میں مدراس یونیورسٹی لائبریری میں پانی کے نقصان کی اطلاع ہے۔ ایشین ڈویلپمنٹ بینک نے ہندوستانی ریاستوں کیرالہ اور تامل ناڈو میں اسکولوں کو بڑے پیمانے پر نقصان پہنچنے کی اطلاع دی ہے۔ ایک سرکاری تشخیص سے پتہ چلا ہے کہ تمل ناڈو میں 252 اسکولوں کو مکمل تعمیر نو کی ضرورت ہے، 19 کو بڑی مرمت کی ضرورت ہے اور 49 کو معمولی مرمت کی ضرورت ہے۔ انڈمان اور نکوبار جزائر میں، 78 اساتذہ ہلاک یا لاپتہ کے طور پر درج ہیں۔ مزید برآں، 25 فیصد پرائمری اسکول، 33 فیصد اپر پرائمری اسکول، اور 31 فیصد سینئر سیکنڈری اسکولوں کو شدید نقصان پہنچا، جس سے یہ ظاہر ہوتا ہے کہ خطے میں اسکولوں کی کتب خانوں کو بھی نقصان پہنچا ہے۔ انڈونیشیا کے صوبہ سماتران آچے کو زلزلے اور اس کے نتیجے میں آنے والی سونامی سے شدید نقصان پہنچا۔ ایک اندازے کے مطابق 167,736 انڈونیشیائی مارے گئے اور 25 فیصد اچینی اپنی روزی روٹی کے ذرائع سے محروم ہو گئے۔ آچے کا دارالحکومت باندہ آچے زلزلے کے مرکز کے قریب ترین بڑا شہر تھا، اور اس کی بہت سی بڑی کتب خانوں کو بڑے پیمانے پر نقصان پہنچا۔ آچے صوبائی لائبریری (بی پی ڈی) تین میٹر پانی میں ڈوب گئی۔ عملے کے تئیس ارکان مارے گئے، جن میں لائبریری کے ڈائریکٹر بچتر عزیز بھی شامل ہیں، جو اپنے خاندان کے ساتھ لاپتہ ہونے کے طور پر درج ہیں۔ جانی نقصان کے علاوہ، بی پی ڈی کو جسمانی نقصان پہنچا اور اس کے مجموعے کا تقریبا مکمل نقصان ہوا۔ دو منزلہ عمارت کے ارد گرد کنکریٹ اور اسٹیل کی باڑ زیادہ تر تباہ ہو گئی تھی، تاہم، عمارت خود کھڑی رہی۔ پہلی منزل پر موجود لائبریری کا تمام سامان لہروں میں بہہ گیا اور فرش 30 سینٹی میٹر موٹی کیچڑ سے ڈھکا ہوا تھا۔ یہ گمشدہ مواد اس کے بچوں، نوجوان بالغوں اور بالغوں کے زیادہ تر مجموعوں پر مشتمل ہے۔ پانی دوسری منزل تک نہیں پہنچا لیکن لوٹ مار کے نتیجے میں زیادہ تر سامان اور سامان کا نقصان ہوا۔ قانونی ڈپازٹ کے تحت موصول ہونے والی اور دوسری منزل پر رکھی گئی کتابوں کا مجموعہ بغیر کسی رکاوٹ کے چھوڑ دیا گیا اور تباہی اور لوٹ مار سے بچ گیا۔ ان نقصانات کے باوجود، بی پی ڈی مئی 2005 میں عوام کے لیے دوبارہ کھول دیا گیا۔ اگست 2005 تک، عمارت کی مرمت ابھی بھی کی جا رہی تھی، لائبریری میں اس کے وارنٹیک (انفارمیشن ٹیکنالوجی سیکشن) کے لیے کمپیوٹرز کی کمی تھی، اور لائبریری کے زیادہ تر علاقوں کو فرنشننگ اور کلیکشن متبادل کی ضرورت تھی۔ آچے کی آٹھ عوامی کتب خانوں میں سے دو تباہ ہو گئیں۔ یہ کتب خانے شدید متاثرہ شہروں میولبوہ اور سگلی میں واقع تھے۔ موبائل لائبریری یونٹس، یا پرپوستکان کیلنگ، آچے کے دیہی علاقوں کی خدمت کے لیے استعمال ہوتے ہیں۔ زلزلے اور سونامی سے کچھ دن پہلے، بی پی ڈی کو انڈونیشیا کی نیشنل لائبریری سے دو نئے تعمیر شدہ موبائل لائبریری یونٹ موصول ہوئے تھے۔ ان دونوں کو بی پی ڈی کے کارپورٹ پر کھڑی باقی موبائل لائبریریوں کے ساتھ تباہ کر دیا گیا۔ جولائی 2005 میں، نیشنل لائبریری نے دو متبادل موبائل یونٹس عطیہ کیے، تاہم نئے بی پی ڈی ڈائریکٹر نے نوٹ کیا کہ صوبے کے بیرونی علاقوں کی مناسب خدمت کے لیے مزید یونٹس کی ضرورت ہے۔ آچے ڈاکیومینٹیشن اینڈ انفارمیشن سینٹر، جو آچے کے ورثے کو بیان کرنے والی نایاب کتابوں اور مخطوطات کے مجموعے کے لیے جانا جاتا ہے، کو تباہ کر دیا گیا۔ عمارت کا صرف آدھا حصہ کھڑا رہا، اور پورا مجموعہ بہہ گیا۔ جنوری 2005 میں دورہ کرنے والی انڈونیشیا کی نیشنل لائبریری کی ایک ٹیم آچے کے مسلم بادشاہوں کی صرف تین کتابیں اور نسب کی ایک شیٹ بچا سکی۔ ان کو بحالی کے لیے جکارتہ لے جایا گیا۔ صوبائی آرکائیوز ایجنسی نے اپنے مجموعے میں موجود 80 فیصد تصاویر کھو دیں۔ صوبہ آچے کے سیکرٹریٹ آفس نے ریکارڈ کے 160 خانوں کو کھو دیا۔ نیشنل لینڈ رجسٹر ایجنسی کی آچے شاخ پانی سے بھر گئی۔ صوبے میں انفرادی زمین کی ملکیت کی تصدیق کرنے والے مواد کے تقریبا 629 خانوں کو نقصان پہنچا۔ جاپان کے محافظوں کی ایک ٹیم اور جکارتہ میں نیشنل آرکائیوز کے آرکائیوسٹس کی کوششوں کی وجہ سے، ان میں سے بہت سے لینڈ رجسٹر دستاویزات کو محفوظ کیا گیا۔ اسکول کی کتب خانوں کو پہنچنے والے نقصان کی اچھی طرح سے دستاویز نہیں کی گئی ہے۔ انڈونیشیا نیشنل لائبریری نے اطلاع دی ہے کہ باندہ آچے کے ایک ہائی اسکول ایس ایم اے 1 کو سیلاب کے پانی سے کوئی نقصان نہیں پہنچا کیونکہ یہ دوسری منزل پر واقع ہے، تاہم اسے زلزلے سے کچھ نقصان پہنچا ہے۔ مجموعی طور پر، سماترا اور اس کے مضافاتی جزائر پر 2,364 اساتذہ اور عملے کے ارکان مارے گئے اور 2,240 اسکول تباہ ہو گئے۔ باندہ آچے میں ایک عوامی اسلامی یونیورسٹی، ار رانیری انسٹی ٹیوٹ فار اسلامک اسٹڈیز کی مرکزی لائبریری، چوری اور سمندری پانی کے نقصان کی وجہ سے اپنے انفارمیشن سرورز سے محروم ہو گئی۔ باندہ آچے میں بیت رحمن گرینڈ مسجد لائبریری نے اپنا پورا مجموعہ کھو دیا۔ مسجد کے مرکزی مقام اور کمیونٹی کے لیے اہمیت کی وجہ سے، سونامی کے فورا بعد عمارتوں کے اس کمپلیکس کو صاف کرنے اور مرمت کرنے کی ٹھوس کوشش کی گئی۔ اگست 2005 تک لائبریری اپنے مجموعہ میں 1,200 کتابوں کے ساتھ دوبارہ کھل چکی تھی۔ باندہ آچے کے زرعی انفارمیشن انسٹی ٹیوٹ کی لائبریری سونامی کے پانی سے ڈوبی ہوئی تھی لیکن اس کی جسمانی ساخت برقرار رہی۔ علی حسیمی تعلیمی فاؤنڈیشن کی لائبریری اور میوزیم برقرار رہے کیونکہ سونامی باندہ آچے کے اس علاقے تک نہیں پہنچی تھی۔ ملائیشیا کے لائبریری سائنس کے پروفیسر کے مطابق ملائیشیا میں لائبریریوں کو کم سے کم نقصان پہنچا۔ مالدیپ کے اٹول پر مشتمل تمام 199 آباد جزائر سونامی سے متاثر ہوئے تھے۔ مالدیپ لائبریری ایسوسی ایشن اٹول کے پار تمام عوامی کتب خانوں کا سروے کرنے کے قابل نہیں تھی، تاہم، ایک نمائندے نے اشارہ کیا کہ کچھ کتب خانے تباہ ہو گئے ہیں۔ مالدیپ میں چھیالیس فیصد اسکولوں کو نقصان پہنچا اور نو اسکول تباہ ہو گئے۔ تھائی لینڈ میں کتب خانوں کو پہنچنے والے نقصان کی اچھی طرح سے دستاویز نہیں کی گئی ہے۔ وزارت تعلیم نے اطلاع دی ہے کہ پانچ اسکول تباہ ہوئے اور 51 اسکولوں کو نقصان پہنچا ہے۔ سری لنکا سونامی کے نتیجے میں 35,000 سے زیادہ سری لنکن ہلاک اور 516,000 لوگ بے گھر ہوئے۔ سری لنکا کا تقریبا 60 فیصد ساحلی علاقہ سونامی سے شدید متاثر ہوا۔ ملک بھر میں کتب خانوں کو نقصان پہنچا، اور یہ اندازہ لگایا گیا ہے کہ اس تباہی میں 12 لاکھ جلدوں کی کتابیں اور دیگر پڑھنے کا مواد تباہ ہو گیا۔ سری لنکا میں 950 عوامی کتب خانوں میں سے 55 کتب خانے متاثر ہوئے اور 28 تباہ ہو گئے۔ سونامی کے نتیجے میں کئی کتب خانوں کو پناہ گاہوں یا اسپتالوں کے طور پر استعمال کیا گیا، اور اس کے نتیجے میں بچ جانے والے فرنیچر اور مجموعوں کو نقصان اٹھانا پڑا۔ سری لنکا میں اسکول لائبریریوں کو پہنچنے والے نقصان کا ایک تخمینہ ظاہر کرتا ہے کہ ملک کے 9,790 اسکولوں میں سے 182 اسکول سونامی سے براہ راست متاثر ہوئے تھے اور مزید 282 اسکولوں کو سونامی کے بعد پناہ گزین کیمپوں کے طور پر استعمال ہونے کی وجہ سے نقصان پہنچا تھا۔ اگرچہ ان تمام اسکولوں میں ایک مکمل لائبریری نہیں تھی، لیکن زیادہ تر میں کتابوں کی الماری یا مواد کا دیگر مجموعہ تھا۔ سونامی سے کم از کم 165 اسکول لائبریریوں کو نقصان پہنچا۔ نقصان کو بڑھاتے ہوئے، بہت سے اسکولوں کے پاس جنوری میں تعلیمی سال کے آغاز میں طلباء میں تقسیم کرنے کے لیے نصابی کتابوں کا بڑا مجموعہ موجود تھا۔ نقصان کی اطلاعات فرنیچر کے نقصان سے لے کر گمشدہ مجموعوں سے لے کر جسمانی عمارت کی مکمل تباہی تک ہوتی ہیں۔ سری لنکا کے سرکاری محکموں نے سونامی کی وجہ سے عوامی ریکارڈ کھو دیے۔ جنوبی صوبے میں، سروےر جنرل کے محکمے کے 600,000 زمینی معاہدوں کے ساتھ تمام انتخابی رجسٹر تباہ کر دیے گئے۔ مذہبی اداروں سے وابستہ 68 کتب خانوں اور کم از کم تین عجائب گھروں کو سونامی سے نقصان پہنچا۔ ان میں سے بہت سی کتب خانوں کو بدھ مندروں سے منسلک کیا گیا تھا اور ان میں کھجور کے پتوں کے نسخوں اور قدیم سری لنکا میں اپنائی گئی ہندوستانی طبی روایت آیوروید سے متعلق دستاویزات کے قیمتی مجموعے موجود تھے۔ گیلے میں نیشنل میری ٹائم میوزیم نے اپنے ذخیرے کا 90 فیصد کھو دیا، زیادہ تر نمونے پانی کے اندر ملبے اور آثار قدیمہ کے مقامات سے بچائے گئے۔ میوزیم نے اپنے تمام کمپیوٹرز اور دیگر تکنیکی آلات کو بھی کھو دیا۔ کوگالا کے مارٹن وکرم سنگھے فوک میوزیم میں رکھا گیا مجموعہ نسبتا محفوظ رہا، تاہم میوزیم سے منسلک بچوں کی لائبریری کو میوزیم کے زیادہ تر فرنیچر کے ساتھ شدید نقصان پہنچا۔ سنٹرل کلچرل فنڈ کے میری ٹائم آرکیالوجی یونٹ کو بھی شدید نقصان پہنچا، جس کے نتیجے میں 18 ویں صدی کے ڈچ جہاز کے ملبے سے نمونے ضائع ہو گئے جو بالآخر ایک میوزیم کو عطیہ کیے جانے تھے۔ تباہی کے بعد کے ہفتوں میں، انٹرنیشنل فیڈریشن آف لائبریری ایسوسی ایشنز اینڈ انسٹی ٹیوشنز نے یونیسکو، سری لنکا لائبریری ایسوسی ایشن، نیشنل لائبریری اینڈ ڈاکیومینٹیشن سینٹر آف سری لنکا اور دیگر تنظیموں کے ساتھ مل کر لائبریریوں، انفارمیشن سروسز اینڈ آرکائیوز (ایس ایل ڈی ایم سی-ایل آئی ایس اے) کے لیے سری لنکا ڈیزاسٹر مینجمنٹ کمیٹی تشکیل دی۔ کمیٹی نے عارضی کتب خانوں اور کمپیوٹر کے سازوسامان کے لیے فنڈز حاصل کرنے کے لیے کام کیا اور کتب خانوں کی تعمیر نو کے لیے تعمیراتی منصوبوں کا جائزہ لینا شروع کیا۔ سری لنکا کی کتب خانوں کو عطیہ دہندگان کے ساتھ "جڑواں" کرنے یا جوڑنے کی حوصلہ افزائی کے لیے مزید اقدامات کیے گئے۔ ڈیزاسٹر کمیٹی کے ساتھ کام کرنے کے علاوہ، سری لنکا لائبریری ایسوسی ایشن نے ماڈل ادارے بنانے کے ارادے سے تعمیر نو کے لیے پانچ کتب خانوں کو نشانہ بنایا۔ 2006 تک، ان میں سے تین کتب خانے دوبارہ کھولے گئے تھے، جبکہ دیگر دو کی پیش رفت خطے میں سیاسی عدم استحکام کی وجہ سے تاخیر کا شکار تھی۔ ۔