Chakravakam (TV series)
چکرککم ایک ہندوستانی تیلگو زبان کا صابن اوپیرا تھا جسے منجولا نائیڈو نے تخلیق کیا تھا۔ یہ شو جیمنی ٹی وی پر نشر ہوا۔ چکراوکم، ملیالم میں ترجمہ شدہ اس سیریل کا ایک ورژن، سوریا ٹی وی پر نشر ہوا جبکہ چکراوکا کے عنوان سے کنڑ میں ترجمہ شدہ ورژن ادیا ٹی وی پر نشر ہوا۔ اس شو کا دوبارہ ٹیلی کاسٹ پہلی بار 11 جولائی 2016 کو دوپہر 2.30 بجے جیمنی ٹی وی پر نشر ہوا۔ اب تک کل 1,111 اقساط نشر ہو چکی ہیں۔ پلاٹ جیمنی سیریل کو "ایک اعلی طاقت والا جذباتی ڈرامہ" کے طور پر بیان کرتا ہے جو اس بنیادی سوال کا مقابلہ کرتا ہے کہ کیا محبت زندہ رہ سکتی ہے جب کہ ہمارے بچے اور والدین ہماری توقعات پر پورا نہیں اتر سکتے۔ اس سیریل میں دو نسلوں کو دکھایا گیا ہے۔ پہلی نسل سراونتی اور اندرا کی کہانی کے گرد گھومتی ہے۔ دوسری نسل عرفان، ونیلا، سمیرا اور جگن کے گرد گھومتی ہے۔ سراونتی ایک مہربان لڑکی ہے، جسے اپنے والدین کی پسند کے شخص کے ساتھ منگنی کے بعد اندرا سے محبت ہو جاتی ہے اور آخر کار وہ بھارگو سے شادی کر لیتی ہے۔ اندرا جو سروانتی کی منگنی سے بے خبر تھا، سروانتی کے تئیں اپنی محبت کا اظہار کرتا ہے، پھر بھارگو کے ساتھ سروانتی کی شادی کے بارے میں جان کر دھوکہ محسوس کرتا ہے۔ وہ سراونتی کو اپنی زندگی سے ہٹانے کے لیے کولکتہ چلا جاتا ہے اور بالآخر گایتری کو پروپوز کرتا ہے-جو دل کی بیماری میں مبتلا ہے۔ سروانتی اپنی شادی کی مختصر مدت میں جہنم کا سامنا کرنے کے بعد، اندرا کی تلاش کرتی ہے اور اسے آگاہ کرتی ہے کہ وہ اب بھی اس سے محبت کرتی ہے اور کبھی بھی اسے دھوکہ دینے کا ارادہ نہیں رکھتی ہے۔ سروانتی اور اندرا بھاگتے ہیں اور شادی کرتے ہیں، انہوں نے فیصلہ کیا کہ وہ گایتری کی دل کی سرجری ختم ہونے تک اسے اپنے خاندانوں سے خفیہ رکھیں گے۔ لیکن جیمز، گایتری کے والد کو پتہ چلتا ہے اور سراونتی اور اندرا کی اس سے شادی کے بارے میں انکشاف کرتا ہے۔ گایتری، دھوکہ دہی کا احساس کرتے ہوئے، سراونتی کو مارنے کا فیصلہ کرتی ہے۔ جیمز، اس غلط سمت کی وضاحت کیے بغیر کہ گایتری اندر جا رہی ہے، اپنے قریبی دوست ولسن سے سراونتی کو اغوا کرنے اور قتل کرنے کو کہہ کر اس کی مدد کرتا ہے۔ ولسن اپنے گود لیے ہوئے بیٹے اقبال کو سراونتی کو اغوا کرنے کے لیے بھیجتا ہے، جو اب اندرا کے بچے سے حاملہ ہے۔ سب کو اطلاع دی جاتی ہے کہ سراونتی مر چکی ہے۔ آہستہ آہستہ اقبال کو سراونتی کی مہربان فطرت کے تئیں ہمدردی پیدا ہوتی ہے اور اس کے ساتھ دوستی کا گہرا رشتہ بناتا ہے۔ جب سراونتی کو زچگی ہوتی ہے، ولسن اقبال کو حکم دیتا ہے کہ وہ سراونتی کو ہسپتال نہ لے جائے، اور اس کے بجائے ماں اور بچے کو مرنے دے، لیکن اقبال اس کے خلاف جاتا ہے اور ماں اور بچے کو بچاتا ہے۔ سراونتی ایک بچی کو جنم دیتی ہے اور اقبال اس کا نام اپنی مرحومہ بہن کے نام پر زوبیدہ رکھتا ہے۔ دریں اثنا، اندرا ایک حادثے میں پڑ جاتا ہے اور سروانتی سے شادی کرنے کی یاد کھو دیتا ہے۔ گایتری اندرا کو اس سے شادی کرنے پر راضی کرتی ہے، اور اندرا کو ان کی شادی کے دن سب کچھ یاد رہتا ہے۔ اندر کے والد اس کی حمایت کرتے ہیں اور اسے کہتے ہیں کہ گایتری سے شادی نہ کریں تاکہ سراونتی کے ساتھ جو ہوا اس کی سچائی کا پتہ چل سکے۔ سراونتی اور اقبال راگھوما کے گھر میں بالترتیب سمیرا اور رحیم کے بھیس میں رہتے ہیں۔ راگھوما کی پوتی میگھمالا اقبال/رحیم سے محبت کرتی ہے۔ ایک دن اقبال میگھمالا کو ونود سے بچاتا ہے، جو اسے چھیڑتا ہے اور اقبال اسے مارتا ہے۔ ونود کی ملاقات سلیم سے ہوتی ہے، جو ولسن کے لیے کام کرنے والا ایک غنڈا ہے۔ سلیم، جو ولسن اور اقبال کے باپ/بیٹے کے تعلقات سے حسد کرتا ہے، اقبال کو قتل کرنے کا یہ موقع لینے کا فیصلہ کرتا ہے اور سراونتی اور اقبال/رحیم پر حملہ کرتا ہے اور انہیں شدید زخمی کر دیتا ہے۔ میگھمالا یہ سب دیکھتی ہے اور راگھوما کو بتاتی ہے جو فوری طور پر ان کے ساتھ ہسپتال میں شامل ہو جاتی ہے اور اپنے بیٹے، ایک وزیر سے کسی بھی قیمت پر ان کی حفاظت کرنے کو کہتی ہے۔ ولسن کو یہ سب معلوم ہوتا ہے اور وہ ہسپتال آتا ہے اور ایک چھوٹی سی بحث شروع ہو جاتی ہے۔ اندرا کو اب تک پتہ چل چکا ہے کہ سراونتی زندہ ہے اور اس نے اپنی بیٹی کو جنم دیا ہے، سراونتی کو فون کرتا ہے اور راگھوما کی مدد سے ہسپتال آتا ہے اور سراونتی سے ملتا ہے۔ وہ ایک منصوبہ بناتے ہیں کہ سب کو یقین ہو کہ سراونتی مر چکی ہے اور سراونتی کو فارم ہاؤس میں محفوظ رکھیں۔ اندرا زوبیدا کی تلاش شروع کر دیتی ہے، جو ولسن کے اپنے بیٹے راجیش کے ساتھ ایک یتیم خانے میں ہے، جو ولسن کو اپنے بیٹے کے بارے میں معلوم نہیں تھا۔ ولسن اقبال کو معاف کر دیتا ہے اور اسے اپنے ساتھ گھر واپس لے آتا ہے جہاں گایتری اقبال اور سراونتی کی دوستی کی توہین کرتی رہتی ہے۔ جب سب کو سراونتی کے بارے میں سچائی کا پتہ چلتا ہے، تو ولسن زوبیدا، سراونتی کو دوبارہ ملا دیتا ہے، اور اندرا اور اندرا انہیں اپنے گھر لے آتے ہیں۔ گایتری ایک ذہنی صدمے میں پڑ جاتی ہے اور جیمز اپنی بیوی ہیما کو ان کے بجائے سراونتی اور اندرا کی مدد کرنے پر اپنے گھر سے نکال دیتا ہے۔ جیمز گایتری کی دیکھ بھال کرتا ہے، جو اس کی دوائی نہیں لیتا ہے اور ایک دن سراونتی اور اندرا کے گھر جاتا ہے جب وہ گھر پر نہیں ہوتے ہیں، اندرا کی ماں سے رابطہ کرکے جو گایتری کے حق میں ہے۔ گایتری اندرا اور سراونتی کا کمرہ تباہ کر دیتی ہے، زوبیدا کو اغوا کر لیتی ہے اور جیمز زوبیدا کو ایک یتیم خانے میں دے دیتا ہے اور انہیں خاموش رہنے اور اس کی دیکھ بھال کرنے کے لیے ادائیگی کرتا ہے۔ اندرا اور سراونتی تقریبا گایتری سے اپنی بیٹی واپس کرنے کی بھیک مانگتے ہیں، لیکن گایتری افسوس کے ساتھ حاملہ سراونتی سے اس کے پاؤں چھونے کو کہتی ہے لیکن پھر بھی زوبیدا کا مقام ظاہر نہیں کرتی ہے۔ جیمز کو سبق سکھانے کے لیے اقبال اور اندرا گایتری کو اغوا کر لیتے ہیں، اور جیمز اب بھی زبائدہ کے مقام کا انکشاف نہیں کرتا ہے۔ وہ جھوٹ بولتے ہیں کہ زوبیدا ایک حادثے میں مر گیا اور سراونتی رو پڑی۔ انہوں نے جیمز اور گایتری کے خلاف مقدمہ درج کرایا۔ جب جیمز کو سات سال تک گایتری کے جرائم میں مدد کرنے کی سزا ملنے والی ہوتی ہے، گایتری عدالت میں سب کے سامنے سچائی ظاہر کرتی ہے، قریبی کانسٹیبل سے ریوالور چھین لیتی ہے، سراونتی کو گولی مارنے کی کوشش کرتی ہے، لیکن اقبال اسے بچاتا ہے اور مر جاتا ہے۔ گایتری کو اس کے تمام جرائم کے لیے چودہ سال کی عمر قید کی سزا سنائی گئی ہے۔ وہ جیمز سے کہتی ہے کہ وہ زوبیدا کو جیل کے طور پر ایک بند کمرے میں رکھے تاکہ گایتری کو جیل بھیجنے پر سراونتی اور ان کی بیٹی الگ ہو جائیں اور جیل جیسی صورتحال میں رہیں۔ اقبال کی بیوی سواپنا نے ان کے بیٹے عرفان کو جنم دیا۔ اس بات سے ناراض ہو کر کہ اقبال سراونتی کی حفاظت کے لیے مر گیا، سواپنا سراونتی سے اس سے اور عرفان سے دور رہنے کو کہتی ہے۔ سراونتی کا دل ٹوٹ جاتا ہے اور وہ آسٹریلیا جانے کا فیصلہ کرتی ہے اور اندرا اور اس کے خاندان کو قائل کرتی ہے۔ 7 سال بعد عرفان اقبال کو قتل کرنے پر جیمز اور گایتری پر حملہ کرنے کی کوشش کرتا ہے لیکن انہیں باندھ دیا جاتا ہے کیونکہ وہ سمجھتے ہیں کہ وہ چور ہے۔ وہ قید میں زوبیدہ سے ملتا ہے، جو اس کے تعلقات توڑ کر اسے آزاد کرتا ہے، اور واپس آنے کے بعد، وہ یہ سب اندومتی کو بتاتا ہے، جو اسے اپنی تعلیم کے لیے اور اس کی حفاظت کے لیے دور بھیجنے کا فیصلہ کرتی ہے۔ 20 سال بعد سراونتی اور اندرا اب آسٹریلیا میں رہ رہے ہیں اور ان کی ایک بیٹی اور ایک بیٹا سمیرا اور ارجن ہیں، اور فرض کریں کہ زوبیدا مر چکا ہے۔ سمیرا حیدرآباد میں میڈیسن کی نشست کے لیے درخواست دیتی ہے اور سروانتی اور اندرا کو ہندوستان آنے پر راضی کرتی ہے، جو اسے اپنے ماضی کے بارے میں نہیں بتاتی ہے۔ زوبیدا جیمز اور گایتری کی قید میں ہے۔ عرفان ہندوستان واپس آتا ہے، وہ ساری زمین لے لیتا ہے جو جیمز اپنے قریبی دوست اور اتحادی گنیش کے ساتھ بدلہ لینے کے لیے خریدنا چاہتا ہے، زوبیدا کو بچاتا ہے، اور اس کا نام ونیلا رکھتا ہے۔ عرفان اور ونیلا محبت میں پڑ جاتے ہیں اور وہ شادی کر لیتے ہیں۔ سمیرا ہندوستان آتی ہے اور راگھوما کے ساتھ رہتی ہے۔ عرفان اور سمیرا دشمنوں سے بہترین دوست بن جاتے ہیں، اور ساگر اور سمیرا رشتے میں ہیں۔ ریکھا، ساگر کی بچپن کی دوست، ساگر سے محبت کرتی ہے اور ساگر کا بھائی راہول جیمز کا قریبی ساتھی ہے۔ چونکہ ریکھا امیر ہے، راہل اور ساگر کی ماں ریکھا سے ساگر سے شادی کرنا چاہتی ہے۔ سمیرا اور عرفان کے درمیان بڑھتی ہوئی دوستی سے حسد کرنے والا ساگر اسے بری طرح مارتا ہے اور اس کے ساتھ زیادتی کرنے کی کوشش کرتا ہے، اور فرار ہوتے ہوئے وہ سیڑھیوں کی پرواز سے نیچے گر جاتی ہے اور اس کی ٹانگ ٹوٹ جاتی ہے۔ اس کی وجہ سے سمیرا ساگر سے اپنی شادی توڑ دیتی ہے۔ جیمز سمیرا کو منشیات کے معاملے میں جھوٹا روپ دیتا ہے اور ساگر کا خاندان اسے جذباتی طور پر ریکھا سے شادی کرنے کے لیے بلیک میل کرتا ہے۔ عرفان اور ولسن سمیرا کو جیل سے رہا ہونے میں مدد کرتے ہیں۔ ریکھا کا ایچ آئی وی ٹیسٹ مثبت آتا ہے اور ساگر، راہول اور سمیرا کے علاوہ ہر کوئی اسے چھوڑ دیتا ہے اور اس کے ساتھ بدسلوکی کرتا ہے۔ جگن ولسن سے ملنے آتا ہے اور سمیرا کو ولسن مانگنے کی دھمکی دیتا ہے اور سمیرا اسے اپنے دفاع میں دھکیل دیتی ہے۔ جاپان کو سر میں چوٹ لگتی ہے اور وہ اپنی پچھلی زندگی کو بھول جاتا ہے۔ سمیرا جگن کو بچانے کے لیے عرفان سے مدد مانگتی ہے، اور یہ انکشاف ہوتا ہے کہ جگن نے منشیات کے معاملے میں گواہ کے طور پر سمیرا کے خلاف جھوٹی گواہی دی اور بعد میں بلیک میل ہونے کے بعد اسے منسوخ کر دیا۔ ریکھا کو سمیرا کی مہربان نوعیت کا احساس ہوتا ہے اور وہ ساگر اور سمیرا کو دوبارہ جوڑنے کا فیصلہ کرتی ہے، جو ساگر کی پرتشدد نوعیت کی وجہ سے ٹوٹ چکے ہیں، یہ غلط فہمی دونوں کے درمیان ریکھا کی وجہ سے ہوئی اور ساگر سمیرا کے ساتھ تعلقات میں رہتے ہوئے ریکھا کے ساتھ سو رہا تھا۔ سمیرا انکار کرتی ہے۔ بنرجی جگن کو مارنا چاہتا ہے۔ جیمز، گایتری، اور ڈی آئی جی سری نواس، عرفان سے بدلہ لینا چاہتے ہیں، بنرجی کو ولسن پر حملہ کرنے پر اکساتے ہیں، جو بنرجی کو گرفتار کراتا ہے۔ بنرجی ولسن اور عرفان کو بتاتا ہے کہ جگن نے اس کے بیٹے کو مار ڈالا اور اس کی بیوی صدمے سے مر گئی۔ ولسن، اقبال کو کھو دینے کے بعد اسی طرح جگن کو بنرجی کے حوالے کرنے کا فیصلہ کرتا ہے۔ سمیرا کو خطرے میں دیکھ کر جگن ہتھیار ڈالنے کا فیصلہ کرتا ہے لیکن بے ہوش ہو جاتا ہے اور اسے اپنا ماضی یاد آتا ہے۔ یہ انکشاف ہوا ہے کہ بنرجی نے جگن کے والدین کو مار ڈالا جب انہیں بنرجی کے غلط کاموں کے بارے میں پتہ چلا، جگن کو لے لیا، اور پتہ چلا کہ جگن نے اس کے خلاف ثبوت اکٹھا کیے، بنرجی نے اس کی کار میں بم نصب کیا اور اس کے اپنے بیٹے کو مار ڈالا، اور اس کی بیوی صدمے کی وجہ سے مر گئی۔ ساگر، کالج میں جگن اور سمیرا کو قریب دیکھ کر، تشدد سے اسے ایک ویران جگہ پر لے جاتا ہے، اس پر حملہ کرتا ہے، اور فرار ہونے کی کوشش کرتے ہوئے سمیرا بری طرح زخمی ہو جاتی ہے اور کوما میں چلی جاتی ہے۔ عرفان کو سچائی کا پتہ چل جاتا ہے، اندرا ساگر کو گرفتار کر لیتی ہے اور ریکھا سروانتی کا ساتھ دیتی ہے۔ سمیرا کے ہوش میں آنے کے بعد، وہ ساگر کے کیریئر کو بچانے کے لیے کیس کو واپس لینے کا فیصلہ کرتے ہیں اور اسے خبردار کرتے ہیں کہ وہ کسی اور کے ساتھ ایسا نہ کرے ورنہ وہ اگلی بار عدالت جائیں گے۔ ساگر کو ریکھا کے لیے اپنی محبت کا احساس ہوتا ہے، اور راہول کالج میں سمیرا کی توہین کرتا ہے۔ اس سب کے باوجود، جگن اور سمیرا محبت میں پڑ جاتے ہیں، سراونتی کو پتہ چلتا ہے کہ زوبیدا/ونیلا اس کی بیٹی ہے، ونیلا اسے اور عرفان کے بیٹے اقبال کو جنم دیتی ہے، اور اسے آسٹریلیا لے جایا جاتا ہے۔ ولسن سب کو یقین دلاتا ہے کہ ونیلا مر چکی ہے، جیمز کو یقین دلاتا ہے کہ اس نے اسے مار ڈالا ہے، اور جیمز اور گایتری کو ان کے تمام غلط کاموں کے لیے گرفتار کر لیتا ہے۔ انہیں پتہ چلتا ہے کہ ونیلا زندہ ہے۔ جیمز، یہ برداشت کرنے سے قاصر ہے کہ گایتری اپنے ذہنی عدم توازن اور جیمز سے دور رہنے کی وجہ سے خودکشی کر سکتی ہے، ولسن اور اندرا کے والد سے درخواست کرتا ہے کہ وہ کیس واپس لے لیں۔ وہ گایتری کی حالت کو دیکھتے ہیں اور انسانیت سے باہر جیمز کو خبردار کرتے ہوئے کیس کو واپس لے جاتے ہیں کہ وہ دوبارہ کبھی ان کے قریب نہ آئیں۔ جیمز ہیما کو تلاش کرنے کی کوشش کرنے کے بعد گایتری کو امریکہ لے جاتا ہے، اندرا کے والد کو خط لکھتا ہے اور سمیرا اور جگن کو ان کی شادی کے لیے گلدستہ بھیجتا ہے، اور خط میں ان تمام سالوں میں اپنے اعمال پر افسوس کا اظہار کرتے ہوئے لکھتا ہے، جیمز کو کچھ ہوا تو گایتری کا خیال رکھنے کو کہتا ہے۔ جگن اور سمیرا کی شادی ہو جاتی ہے اور چکربھم کا اختتام خوشگوار ہوتا ہے۔ ۔