Teshkeel Comics
تاشقیل کامکس (، یا زیادہ رسمی طور پر تاشقیل لی-ال-قشاش المسوارا) ایک کویتی کامک بک پبلشر ہے، اور تاشقیل میڈیا گروپ کا ایک ڈویژن ہے، جو ایک کمپنی ہے جو مشرق وسطی میں مقامی ثقافت پر مبنی یا اس سے متاثر بچوں کے میڈیا کی تمام شکلوں کو بنانے، دوبارہ انجینئرنگ اور استحصال کرنے پر مرکوز ہے۔ تاریخ تاشقیل کامکس کی بنیاد ڈاکٹر نائف المطوا نے 2003 میں کولمبیا بزنس اسکول میں ایم بی اے کی تعلیم حاصل کرتے ہوئے رکھی تھی۔ 2005 میں، تاشقیل نے مارول کامکس کے ساتھ شراکت داری قائم کی تھی تاکہ ان کی مزاحیہ کتابوں کے عنوانات عربی زبان میں شائع کیے جائیں جو مشرق وسطی اور شمالی افریقہ کے علاقوں میں سامعین کے لیے جاری کیے جائیں گے، جو عرب بولنے والے اکثریتی ہیں۔ 16 مارچ 2006 کو، تشکیل نے اپنا پہلا شائع شدہ مزاحیہ جاری کیا، جو عربی میں دی سپیکٹیکولر اسپائیڈر مین کا ایک شمارہ تھا۔ تاشقیل نے ڈی سی کامکس اور آرچی کامکس کے ساتھ بھی اسی طرح عربی میں اپنی مزاحیہ کتابوں کے عنوانات شائع کرنے اور تقسیم کرنے کے معاہدے کیے۔ امریکی کامکس کا ترجمہ کرنے کے علاوہ، تشکیل نے ایک اصل سپر ہیرو کامک بک سیریز، دی 99 بھی شائع کی۔ 99 کا آغاز مئی 2006 میں ہوا، اور ستمبر 2013 تک شائع ہوتا رہا۔ تاشقیل نے دی 99 کو دیگر زبانوں کے علاوہ انگریزی، عربی اور بہاسا انڈونیشیائی میں شائع کیا۔ 99 کو شمالی امریکہ میں ڈائمنڈ کامک ڈسٹری بیوٹرز کے ذریعے تقسیم کیا گیا تھا۔ تاشقیل کامکس نے کارٹون نیٹ ورک کے کرداروں اور سیریز پر مبنی بچوں کا ایک لائسنس یافتہ میگزین بھی شائع کیا۔ یہ جریدہ انگریزی اور عربی دونوں زبانوں میں شائع ہوا۔ شائع شدہ کام اصل عنوانات 99 (عربی اور انگریزی) لائسنس یافتہ عنوانات آرچی (صرف عربی) آرچی اینڈ فرینڈز (صرف عربی) دی بیٹ مین ایڈونچرز (صرف عربی ؛ جلد 2 پر مبنی) کارٹون نیٹ ورک میگزین (صرف عربی اور انگریزی) ہلک (صرف عربی ؛ 2000 کی سیریز پر مبنی) مارول (صرف عربی ؛ متفرق حیرت انگیز کرداروں کی مختلف کہانیوں کے لیے چھتری کا عنوان، جیسے کہ فینٹاسٹک فور) دی سپیکٹیکولر اسپائیڈر مین (صرف عربی) سپرمین ایڈونچرز (صرف عربی) الٹیمیٹ اسپائیڈر مین (صرف عربی) الٹیمیٹ ایکس مین (صرف عربی)