Ofelia Zepeda
آفیلیا زیپیڈا (پیدائش اسٹین فیلڈ، ایریزونا، 1952) ایک توہونو اودھام شاعر اور دانشور ہیں۔ وہ توہونو اودھم زبان اور لسانیات کی ریجنٹس پروفیسر اور ایریزونا یونیورسٹی میں امریکن انڈین لینگویج ڈیولپمنٹ انسٹی ٹیوٹ (اے آئی ایل ڈی آئی) کی ڈائریکٹر ہیں۔ زیپیڈا سن ٹریکس کی ایڈیٹر ہیں، جو کتابوں کا ایک سلسلہ ہے جو مقامی امریکی فنکاروں اور مصنفین کے کام پر مرکوز ہے، جسے یونیورسٹی آف ایریزونا پریس نے شائع کیا ہے۔ لائف زیپیڈا ایریزونا یونیورسٹی میں لسانیات کی پروفیسر ہیں اور وہ توہونو اودھام میں خواندگی کے تحفظ اور فروغ میں اپنی کوششوں کے لیے مشہور ہیں۔ انہوں نے 1986 سے 1991 تک ایریزونا یونیورسٹی میں امریکن انڈین اسٹڈیز پروگرام کی ڈائریکٹر کے طور پر خدمات انجام دیں۔ وہ کچھ امریکی مقامی زبانوں کی جانب سے مشیر اور وکیل ہیں۔ وہ اے پاپاگو گرامر کی مصنفہ اور انٹرنیشنل جرنل آف امریکن لنگوسٹکس میں شائع ہونے والے مضمون "ڈیریوڈ ورڈز ان ٹوہونو اودھم" کی شریک مصنف ہیں۔ وہ ایم آئی ٹی لسانیات کے پروفیسر کین ہیل کی طالبہ تھیں۔ زیپیڈا نے انگریزی اور توہونو اودھم دونوں میں خواندگی کو بہتر بنانے کے لیے اپنے قبیلے کے ساتھ کام کیا ہے۔ 1983 میں، اس نے مقامی بولنے والوں کے ٹیپ سے اے پاپاگو گرامر تیار کیا کیونکہ ان کی پڑھائی کی جانے والی کلاسوں کے لیے کوئی نصابی کتاب موجود نہیں تھی۔ توہونو اودھم زبان کی پالیسی کے لیے ریزرویشن کمیٹی کے ساتھ ان کے کام سے ایک سرکاری پالیسی حاصل ہوئی جو تمام درجے کی سطحوں پر مقامی زبان بولنے کی حوصلہ افزائی کرتی ہے۔ 1995 میں اس نے شاعری کی ایک کتاب شائع کی، اوشین پاور: پویمز فرام دی ڈیزرٹ، اور اس نے تعارف کا عنوان دیا، "چیزیں جو مجھے یاد رکھنے میں مدد کرتی ہیں"۔ 1999 میں زیپیڈا کو میک آرتھر فیلوشپ ملی۔ وہ سن ٹریکس کے لیے ادبی مشاورتی کمیٹی کی رکن تھیں، جو ایک پبلشنگ پروگرام ہے جس میں مقامی امریکی کام شامل ہیں، اور سیریز ایڈیٹر ہیں۔ 2012 میں، ٹکسن اسکولوں نے ان کی شاعری کی کتاب پر پابندی لگا دی تھی۔ کام کرتا ہے