English Babu Desi Mem
انگلش بابو دیسی میم (انگریزی بابو دیسی میم) 1996 کی ہندی زبان کی رومانوی مزاحیہ فلم ہے، جس میں شاہ رخ خان نے سونالی بیندرے کے ساتھ تین کردار ادا کیے ہیں۔ یہ کم از کم امریکی رومانوی کامیڈی اٹ اسٹارٹڈ ان نیپلز (1960) پر مبنی ہے۔ اس فلم کے حقوق اب شاہ رخ خان کی ریڈ چلیز انٹرٹینمنٹ کے پاس ہیں۔ خلاصہ وکرم میور، ایک امیر ہندوستانی، جو انگلینڈ میں پیدا ہوا اور اس کی پرورش ہوئی، اپنے مرحوم بھائی ہری کے آٹھ سالہ بیٹے، نند لال (یا نندو) کی تلاش میں بمبئی واپس آتا ہے، جس کی پرورش اس کی دیکھ بھال کرنے والی خالہ بیجوریا نے کی تھی۔ وکرم کو ایک مخمصے کا سامنا کرنا پڑتا ہے جب وہ اپنے خاندان کا کاروبار سیکھنے کے لیے ننڈو کو واپس انگلینڈ لے جانے کا انتخاب کرنے یا بیجوریا کے ساتھ رہنے کے لیے ہندوستان میں رہ کر یہ سب دور کرنے کا خطرہ مول لینے کے درمیان پھنس جاتا ہے، جس سے وہ آہستہ آہستہ محبت میں پڑ جاتا ہے۔ اس فلم میں شاہ رخ خان کو گوپال میور اور ان کے بیٹوں ہری اور وکرم کے طور پر تین کرداروں میں دکھایا گیا ہے۔ پلاٹ گوپال میور ایک ارب پتی تاجر ہے۔ وہ میور خاندان کا سربراہ ہے، جو ایک امیر این آر آئی کاروباری خاندان ہے، جو لندن میں پانچ نسلوں سے رہ رہا ہے۔ اس کے دو بیٹے ہیں۔ بڑا بیٹا، ہری، ایک رجسٹرڈ پائلٹ ہے جسے اپنے آبائی ہندوستان سے گہرا پیار ہے، وہ اپنا زیادہ تر وقت لندن کے مضافات میں منی انڈیا میں گزارتا ہے۔ گوپال، جو بظاہر ہندوستان کا مداح نہیں ہے، اور اس حقیقت سے متاثر نہیں ہے کہ اس کا بیٹا ان کے آبائی ملک سے اتنا پیار کرتا ہے، اس نے اپنے انگریزی کاروباری ساتھی سے وعدہ کیا ہے کہ ہری اس کی بیٹی سے شادی کرے گا، جو ہری سے پیار کرتی ہے۔ تاہم، ہری کسی انگریز خاتون سے شادی نہیں کرنا چاہتا اور اپنے خاندان سے شادی منسوخ کرنے کی التجا کرتا ہے، لیکن کوئی اس کی بات نہیں سنتا۔ اپنی شادی کے دن، وہ ہندوستان فرار ہونے کے لیے اپنے گھر سے بھاگتا ہے اور ہوائی جہاز میں سوار ہوتا ہے۔ اس کا طیارہ بحر ہند میں گر کر تباہ ہو گیا، اور سب اسے مردہ سمجھتے ہیں۔ ہری، تاہم، ممبئی میں ساحل کو دھوتا ہے، اب بھی زندہ ہے، اور اسے بیجوریا نامی ایک چھوٹی سی لڑکی اور اس کی بڑی بہن کٹاریا ملتی ہے۔ کٹاریا اس کی دیکھ بھال کر کے اور پیار سے اس کی دیکھ بھال کر کے اس کی صحت کو بحال کرتی ہے۔ اس کی صحت یابی کے بعد، ہری کو معلوم ہوتا ہے کہ برطانوی حکومت نے سرکاری طور پر اسے مردہ قرار دے دیا ہے، جب ایک ریسکیو مشن اس کی لاش تلاش کرنے میں ناکام رہا۔ وہ اس موقع پر اپنے پیارے ہندوستان میں ایک نئی زندگی شروع کرنے کے لیے کٹاریا سے شادی کرتا ہے، جس سے اسے پیار ہو گیا ہے۔ کٹاریا جلد ہی ہری کے بچے سے حاملہ ہو جاتی ہے۔ خوشی زیادہ دیر تک نہیں رہتی، کیونکہ دیوالی کے جشن کے دوران ان کے گھر میں آگ لگ جاتی ہے، جس سے ہری اور کٹاریا جان لیوا زخمی ہو جاتے ہیں، جو دونوں اپنے بیٹے نند لال میور عرف نندو کی پیدائش کے فورا بعد ہی مر جاتے ہیں۔ بیجوریا نندو کی پرورش کے لیے اپنی تعلیم کی قربانی دیتی ہے، بار ڈانسر کی نوکری کے ساتھ آباد ہونے سے پہلے اسے کھانا کھلانے کے لیے پیسہ کمانے کے لیے بہت سے کام کرتی ہے۔ آٹھ سال بعد، گوپال کا چھوٹا بیٹا وکرم میور، جو ہندوستان کے بارے میں بھی منفی نظریہ رکھتا ہے، اپنے والد کے بعد صدر، چیئرمین اور اپنی خاندانی صنعتوں کا مالک بنا (جبکہ یہ ظاہر نہیں کیا گیا کہ گوپال کے ساتھ کیا ہوا، جسے دوبارہ کبھی فلم میں نہیں دکھایا گیا)۔ وہ جلد ہی ایک کامیاب اور امیر صنعت کار بن جاتا ہے۔ وکیل مدڈگر، جو بیجوریا اور کٹاریا کا خاندانی دوست ہے، ٹیلی ویژن پر وکرم کا انٹرویو دیکھتا ہے، اور اسے احساس ہوتا ہے کہ وہ ہری کا چھوٹا بھائی اور نندو کا چچا ہے۔ وہ اسے ہندوستان لانے کی سازش کرتا ہے، تاکہ بیجوریا اور نندو دونوں کو اپنے ساتھ لے جائے۔ وہ ہری کے خلاف مقدمہ درج کرتا ہے، الجھن کی وجہ سے وکرم کو ممبئی آنے پر مجبور کرتا ہے۔ وکرم کو معلوم ہوتا ہے کہ اس کا بھائی طیارہ حادثے میں بچ گیا اور دو سال ہندوستان میں رہا، جس کے دوران وہ شادی شدہ تھا اور اس کا ایک بیٹا ہوا، اس سے پہلے کہ وہ اپنی بیوی کے ساتھ اپنی اصل موت کا شکار ہو۔ وکرم کا خیال ہے کہ اس کے بھائی کا بیٹا ان کی خاندانی صنعت کی اگلی نسل ہے، اور اس لیے اسے واپس لندن لے جایا جانا چاہیے۔ بیجوریا، جو نندو سے بہت پیار کرتا ہے اور اس سے علیحدگی نہیں چاہتا، اس پر اعتراض کرتا ہے۔ بیجوریا کو احساس ہوتا ہے کہ اگر وکرم عدالت جاتا ہے، تو وہ نندو کو ہمیشہ کے لیے کھو دے گی، اور اس لیے وہ ملکہ رانی دیوی ہونے کا بہانہ کرتی ہے، جو نندو کی سرپرست تھی۔ وکرم کو اس کی چال پسند آ جاتی ہے اور آہستہ آہستہ اسے اس سے محبت ہو جاتی ہے۔ لیکن ایک دن اس کی سچائی اس کے سامنے آ جاتی ہے۔ وکرم اپنے بھتیجے کو فوری طور پر اپنے ساتھ واپس لے جانے کا فیصلہ کرتا ہے۔ بھتیجا، جو اپنے نئے چچا سے نفرت کرتا ہے اور اپنی خالہ کو ماں کی طرح پیار کرتا ہے، اس کی مخالفت کرتا ہے، لیکن وکرم اٹل رہتا ہے۔ بیجوریا نینڈو کو وکرم کے ساتھ جانے پر مجبور کرتا ہے جب اسے معلوم ہوتا ہے کہ نینڈو کو اسکول کی کمی محسوس ہوتی ہے اور وہ بیجوریا سے شادی کرنے کے لیے پیسے کمانے کے لیے چھوٹی چھوٹی ملازمتیں کرتا ہے۔ اسے زبردستی ایک غنڈے بھیما خالسی کے ساتھ سونے کے لیے لے جایا جاتا ہے، جس کی نگاہیں اس پر تھیں۔ جب وکرم کو اس کے بارے میں پتہ چلتا ہے، تو وہ بھیما خالسی کے بیجوریا کے ساتھ زیادتی کرنے سے ٹھیک پہلے اس ٹھکانے پر آتا ہے۔ وکرم غنڈے پر قابو پا لیتا ہے اور بیجوریا کو بچاتا ہے۔ اسے یقین ہے کہ بیجوریا اس کے بھتیجے کے لیے بہترین والدین ہوں گے۔ وکرم بیجوریا سے شادی کرتا ہے اور اسے اور اس کے بھتیجے کو اپنے ساتھ واپس لے جاتا ہے۔ ۔