Selim Al Deen
محمد معین الدین احمد (سلیم الدین) (18 اگست 1949-14 جنوری 2008) ایک بنگلہ دیشی ڈرامہ نگار اور تھیٹر آرٹسٹ تھے۔ وہ جہانگیر نگر یونیورسٹی میں ڈپارٹمنٹ آف ڈرامہ اینڈ ڈرامیٹکس کے بانی چیئرپرسن تھے۔ انہیں تھیٹر میں ان کی خدمات کے لیے حکومت بنگلہ دیش کی طرف سے 1984 میں بنگلہ اکیڈمی لٹریری ایوارڈ اور 2007 میں ایکوشی پیڈک سے نوازا گیا اور ادب کے میدان میں ان کی خدمات کے لیے 2023 میں آزادی کا ایوارڈ حاصل کیا۔ ابتدائی زندگی اور تعلیم دین 18 اگست 1949 کو فینی کے سوناگازی تحصیل کے شنیرکھل گاؤں میں موفیز الدین احمد اور فیروزہ خاتون کے ہاں معین الدین کے طور پر پیدا ہوئے۔ وہ ان کے سات بہن بھائیوں میں تیسرے تھے۔ اس نے یہ قلم نام بعد میں اختیار کیا۔ ان کی اسکول کی زندگی کا آغاز 1954 میں ہوا۔ انہوں نے اپنے والد کے ساتھ ملک کے مختلف حصوں کا سفر کیا اور بہت سے اداروں میں تعلیم حاصل کی کیونکہ ان کے والد محکمہ کسٹم اینڈ ایکسائز میں قابل منتقلی سرکاری ملازمت کر رہے تھے۔ انہوں نے 1964 میں منگول کانڈی بوہو مکھی ہائی اسکول سے میٹرک کا امتحان اور 1966 میں فینی کالج سے آئی ایس سی پاس کیا۔ 1967 میں انہیں بنگالی ادب کی تعلیم حاصل کرنے کے لیے ڈھاکہ یونیورسٹی میں داخل کرایا گیا۔ لیکن بعد میں انہوں نے کراٹیا کالج، تنگیل سے گریجویشن کیا۔ وہ ڈھاکہ یونیورسٹی واپس آئے اور بنگالی شعبہ سے ایم اے کی ڈگری حاصل کی۔ 1995 میں انہوں نے جہانگیر نگر یونیورسٹی سے پی ایچ ڈی کی ڈگری حاصل کی۔ ان کی پہلی نوکری ایک اشتہاری فرم میں کاپی رائٹر کے طور پر تھی۔ 1974 میں انہوں نے جہانگیر نگر یونیورسٹی میں لیکچرر کے طور پر شمولیت اختیار کی۔ اسی سال اس نے بیگامجادی مہرونیسا پارول سے شادی کی۔ تھیٹر میں پہلی بار دین کو بہت کم عمر میں ادبی کام پڑھنے کی طرف راغب کیا گیا تھا۔ جیسے ہی انہوں نے 1966 میں ڈھاکہ یونیورسٹی میں داخلہ لیا، انہوں نے کیریئر رائٹر بننے کا فیصلہ کیا۔ ابتدائی سالوں میں دین شاعر بننا چاہتا تھا اور اس نے اپنی لکھی ہوئی کچھ نظمیں شائع کیں۔ لیکن جلد ہی اسے احساس ہوا کہ شاعری اس کی چائے کا کپ نہیں ہے۔ یہ ان کے استاد اور ڈرامہ نگار منیر چودھری تھے جنہوں نے انہیں ڈرامہ پر توجہ مرکوز کرنے کی ترغیب دی۔ سب سے پہلے انہوں نے ڈرامے پڑھنا اور ڈرامہ نگاروں کی زندگی کا مطالعہ کرنا شروع کیا۔ پھر انہوں نے خود ڈرامے لکھنا شروع کیے۔ انہوں نے اپنا پہلا ڈرامہ 1968 میں اس وقت لکھا جب وہ یونیورسٹی کے طالب علم تھے۔ ان کا پہلا ریڈیو ڈرامہ (آن دی سائیڈ آف ڈارکنیس) 1969 میں نشر کیا گیا تھا۔ انہوں نے بنگلہ دیش ٹیلی ویژن کے لیے (بعد میں نام تبدیل کر کے) ایک ڈرامہ لکھا جو 1970 میں نشر ہوا۔ تھیٹر کے لیے ان کا پہلا ڈرامہ (ٹر۔ سانپوں کے بارے میں کہانی) 1972 میں پیش کی گئی تھی جس میں دین کا یورپی ثقافت کا قریبی مطالعہ ان کے ابتدائی ڈراموں میں جھلکتا ہے۔ ان کے ابتدائی کام بشمول،،، دستاویزی فلم کو یورپی شکل میں کاسٹ کیا گیا تھا۔ تاہم جلد ہی اسے احساس ہوا کہ دیہی کسانوں کی کہانیاں اچیلس یا پرومیتھیس کے ہرکولین کارناموں سے کم بہادر نہیں ہیں۔ اس احساس نے ان کی ذہنیت کو بدل دیا اور ان کی توجہ اپنے ہم وطنوں کی زندگیوں کی طرف موڑ دی۔ کیریئر دین نے اپنے ڈاکٹریٹ کے مقالے کے لیے وسیع تحقیق کی جس میں انہوں نے ثابت کیا کہ بنگالی ڈرامہ کی تاریخ یورپی ڈرامہ سے بھی پرانی ہے۔ انہوں نے اپنے مقالے کی حمایت میں اعداد و شمار جمع کرنے کے لیے زمین اور جنت کو منتقل کیا۔ 1977 سے 1979 کے دوران سلیم الدین نے بنگالی کی تعلیم حاصل کی جس کی وجہ سے وہ اپنا پہلا منفرد ڈرامہ لکھنے پر آمادہ ہوئے۔ اس کی کامیابی نے ان میں بے پناہ اعتماد پیدا کیا کہ روایت کو بنیاد کے طور پر استعمال کرنا کامیابی کے ساتھ حاملہ تھا۔ دین کے بعد کے کام، یعنی،،، اور مہاکاوی حقیقت پسندی کے نمونے کی پیروی کرتے ہیں جس کا انہوں نے بنگالی ثقافت میں افتتاح کیا۔ 1990 کی دہائی کے اوائل میں، انہوں نے اپنے ڈراموں میں طویل عرصے سے نظر انداز کیے جانے والے روایتی لوک داستانوں کے انداز کو پیش کیا۔ انہوں نے کمپوز کرتے ہوئے اسی فارمیٹ کا سہارا لیا۔ ڈھاکہ تھیٹر دین ڈھاکہ تھیٹر کے بانی اراکین میں سے ایک تھا جو ملک کا ایک سرکردہ تھیٹر گروپ ہے اور اس نے ترقی پسند ڈرامہ تحریک کو آگے بڑھانے میں اہم کردار ادا کیا۔ خاص طور پر، ڈھاکہ تھیٹر نے سلیم کے تقریبا تمام ڈراموں کا انعقاد کیا۔ انہوں نے اور ان کے ساتھی فنکاروں نے بنگلہ دیش کے دیہی علاقوں میں ثقافت کو مقبول بنانے کے لیے دیہی بنگلہ دیش میں تھیٹر تحریک چلائی۔ 1980 کی دہائی سے دین نے بنگلہ دیش کی تھیٹر تحریک میں اہم کردار ادا کیا ہے۔ ڈھاکہ تھیٹر کے ساتھ ان کی فعال شمولیت کے علاوہ، ان کی بنیادی شراکت روایت پر مبنی جدید بنگالی ڈرامے میں سمت کے ایک نئے احساس کا تعارف تھا۔ الدین بنگلہ دیش کی ولیج تھیٹر تحریک کے کلیدی منتظمین میں سے ایک رہا ہے۔ انہوں نے بنگالی میں دستیاب ڈرامہیات پر واحد لغت بنانے کا یادگار کام انجام دیا۔ تھیٹر کے میدان میں تقریبا تمام ممکنہ قومی اعزازات سے نوازا جانے کے بعد، دین کے کام کا دنیا بھر کی کئی یونیورسٹیوں میں مطالعہ کیا جاتا ہے۔ ان کے کئی ڈراموں کا دوسری زبانوں میں ترجمہ ہو چکا ہے۔ ان کا انعقاد بنگلہ دیش سے باہر بھی کیا گیا ہے۔ درحقیقت، وہ ان چند بنگلہ دیشی مصنفین میں سے ایک ہیں جن کے ڈرامے مغربی بنگال کے گروپوں کے ذریعے پیش کیے گئے ہیں۔ انہوں نے جہانگیر نگر یونیورسٹی کے ڈرامائی شعبہ کی تعمیر میں مدد کی اور وہاں 30 سال تک استاد کے طور پر کام کیا۔ دین نے بڑے پیمانے پر مقبولیت حاصل کی جب ان کے ڈرامے ٹیلی ویژن کے ذریعے نشر کیے گئے۔ ان کے کچھ قابل ذکر ٹیلی ویژن سیریلز میں شامل ہیں اور۔ 2 جنوری 2005 کو بنگلہ دیش ٹیلی ویژن پر نشر ہونے والے دین کے ڈرامے نے فوری مقبولیت حاصل کی۔ مرکزی کاسٹ شہریار ناظم جوئے، دیپا کھونڈوکر، ممنون ایمن، کمکم حسن اور انوجا تھے۔ اس ڈرامے کی ہدایت کاری نائم امتیاز نائمول نے کی تھی۔ ورکس بکس دین کی کتابوں میں پیلیا اور مختلف غبارے (1975)، (1976)، (1977)، (1978-80)، (1985)، (1985)، (1988)، (1991)، (1993) (1992)، (1992)، (1996)، (1998) اور (2004) شامل ہیں۔ انہوں نے شاعری کے دو مجموعے شائع کیے، (1990) اور (2007)۔ ان کے واحد ناول کا عنوان ہے۔ انہوں نے بنیادی تھیٹر ڈکشنری مرتب کی۔ ان کے ڈرامے ڈھاکہ یونیورسٹی اور جہانگیر نگر یونیورسٹی، جادھو پور یونیورسٹی اور رابندر بھارتی یونیورسٹی کے نصابی کتابوں کے نصاب میں شامل ہیں۔ دین فیوژن تھیوری اور نو نسلی تھیٹر کے بانی بھی تھے۔ بنگالی ادب میں نو نسلی تھیٹر کی چند مثالوں میں سے ایک ہے۔ غیر مخلوط دیہی ترتیبات پر مبنی، سلیم الدین نے معصوم رضا کے ساتھ مشترکہ طور پر لکھی تھی۔ یہ این ٹی وی کے ذریعہ تیار کردہ 111 اقساط کا ٹی وی ڈرامہ ہے۔ امریکہ اور ہندوستان میں دین کا پریمیئر 1990 میں اینٹیوک کالج، یلو اسپرنگس، اوہائیو، ریاستہائے متحدہ میں ہوا۔ اس کا انگریزی میں ترجمہ سید جمیلہ احمد نے دی وہیل کے نام سے کیا تھا اور اس کی موافقت اسٹیو فریڈمین نے کی تھی۔ اس ڈرامے کی ہدایت کاری سید جمال احمد اور ڈینی پارٹریج نے مشترکہ طور پر کی تھی۔ اس کی کامیابی سے متاثر ہو کر، ڈینی پارٹریج نے 13، 14 اور 15 نومبر 2003 کو نیویارک شہر میں برنارڈ کے مائنر لیٹم پلے ہاؤس میں دوبارہ دی وہیل کی ہدایت کاری کی۔ کاسٹ میں ایان انتھونی، این چیونگ، سامنتھا ڈیبیکی، آریانا گیٹز، آسکر اولیو، لنڈسے اسٹراچن، کلو واٹرس والیس، میٹ ولسٹین اور جیسکا والادیز شامل تھے۔ 2006 میں سید جمال احمد نے نیشنل اسکول آف ڈرامہ، نئی دہلی، ہندوستان میں ہندی (عنوان) میں اس ڈرامے کی ہدایت کاری کی۔ کٹن کھولا فلموں پر 2000 میں فلم بنائی گئی تھی۔ ابو سعید کی ہدایت کاری میں بننے والی یہ فلم دین کے لکھے ہوئے اسٹیج پلے پر مبنی تھی۔ رائسل اسلام اسد اور نائلہ آزاد نپور کی خصوصیت والی اس فلم میں جاترا فنکاروں کی زندگیوں اور معدوم ہوتے ہوئے پرفارمنگ آرٹ سے روزی کمانے کے لیے ان کی جدوجہد کو اجاگر کیا گیا۔ نامکمل منصوبے دین کے لکھے ہوئے چھ ڈرامے دستیاب ہیں جن کا اسٹیج ہونا باقی ہے۔ اپنی موت سے پہلے، وہ ایک نئے ڈرامے ('پائل آف بونز') پر کام کر رہے تھے جو نامکمل ہے۔ انہوں نے ڈھاکہ میں ایک ورلڈ کلچرل سینٹر قائم کرنے کا تصور کیا، جو ان کا ڈریم پروجیکٹ تھا۔ ایوارڈز بنگلہ اکیڈمی لٹریری ایوارڈ (1984) کتھک ساہتیہ پروشکر (2002) نندیکار پروشکر (1994) بہترین ٹیلی ڈرامہ نگار کا ایوارڈ (1994) بہترین مکالمے کا قومی سنیما ایوارڈ (1994) خلقداد چودھری ساہتیہ پروشکر (2001) ایکوشے پدک (2007) آلوکتا ساہتیہ پروشکر (2007) منیئر چودھری سمانونا بذریعہ تھیٹر (2003) موت اور میراث دین 11 جنوری کو دل کا دورہ پڑنے کے بعد 14 جنوری 2008 کو ڈھاکہ کے لیبیڈ کارڈیک ہسپتال میں داخل ہونے کے بعد انتقال کر گئے۔ اسی دن انہیں بہتر طبی دیکھ بھال کے لیے تھائی لینڈ روانہ کیا جانا تھا۔ وہ دل کی بیماری، ہائی بلڈ پریشر، گردے اور ذیابیطس کے مسائل میں مبتلا تھے۔ ان کی حالت تیزی سے بگڑنے اور تشویشناک ہونے پر انہیں لائف سپورٹ دیا گیا۔ مختلف مقامات پر جنازہ کے بعد انہیں 16 جنوری 2008 کو جہانگیر نگر یونیورسٹی کی مرکزی مسجد کے قریب ایک قبرستان میں دفنایا گیا۔ سینرکھل میں ان کے گاؤں کے گھر جانے والی سڑک کا نام ان کے نام پر رکھا گیا ہے۔ اس سڑک کو سلیم الدین روڈ کے نام سے جانا جاتا ہے جو نوتن بازار اور داروگرار ہاٹ کو جوڑتی ہے۔ ایک سرکاری پرائمری اسکول کا نام بھی ان کے اور ان کی والدہ کے نام پر رکھا گیا ہے۔ اسکول ان کے گاؤں کی رہائش گاہ کے سامنے واقع ہے۔ جنسی بد سلوکی کا الزام می ٹو تحریک کے عروج کے دوران دین کی ایک سابق طالبہ مصفیقہ لائزو سامنے آئی اور اس پر طالبات کا جنسی استحصال کرنے کا الزام لگایا۔ ۔