Nariman House
نریمن ہاؤس، جسے چاباد ہاؤس () کے طور پر نامزد کیا گیا ہے، جنوبی ممبئی، مہاراشٹر، ہندوستان کے کولابا علاقے میں ایک پانچ منزلہ تاریخی مقام ہے۔ اس عمارت میں ایک چاباد ہاؤس تھا، جو گیوریئل اور ریوکا ہولٹزبرگ کے زیر انتظام ایک یہودی آؤٹ ریچ سینٹر تھا، جو 2006 کے آس پاس سے اس عمارت کے مالک تھے۔ اس مرکز میں ایک تعلیمی مرکز، ایک عبادت خانہ، منشیات کی روک تھام کی خدمات اور ایک ہاسٹل تھا۔ اس عمارت پر نومبر 2008 کے ممبئی حملوں کے دوران حملہ کیا گیا تھا اور اس میں رہنے والے چھ افراد بشمول ہولٹزبرگ اور ان کی بیوی، جو چھ ماہ کی حاملہ تھیں، مارے گئے تھے۔ ان کا دو سالہ بیٹا موشے اس حملے میں اس کی ہندوستانی نانی سینڈرا سیموئل اور ذاکر حسین کے ذریعے بچائے جانے کے بعد بچ گیا۔ چاباد ہاؤس 5 ہرمسجی اسٹریٹ، کولابا میں واقع چاباد ہاؤس ممبئی کے آٹھ عبادت خانوں میں سے ایک ہے اور اسے شہر میں یہودی برادری کا مرکز قرار دیا گیا ہے۔ یہ 73 ممالک میں ایسے 4,000 گھروں میں سے ایک ہے، جسے عام طور پر شوہر اور بیوی کے جوڑے چلاتے ہیں۔ 2003 میں، یہ چاباد ہاؤس، جو ممبئی میں پہلا تھا، ربی گیوریل اور ریوکا ہولٹزبرگ نے کھولا تھا، جو ان کے ذریعے نئے شادی شدہ اور چلائے گئے تھے۔ اس نے اسرائیلیوں کی ضروریات کو پورا کیا جو شہر کی مقامی یہودی برادری اور سفر کرنے والے یہودی تاجروں کے علاوہ گوا اور راجستھان جیسے "پارٹی ہاٹ سپاٹ" کی طرف جا رہے ہیں۔ ہولٹزبرگ مقامی یہودی جوڑوں کی شادیوں کے انعقاد کے علاوہ ایک عبادت خانہ بھی چلاتے تھے اور تورا کی کلاسیں پڑھاتے تھے۔ یہ ممبئی کا چاباد ہیڈکوارٹر ہے۔ گیوریئل (پیدائش 1979، بروکلین، نیویارک میں پرورش پائی) اور ریوکا (پیدائش 1980 میں افلا، اسرائیل میں) ہولٹزبرگ تھائی لینڈ میں ایک مشن مکمل کرنے کے بعد 2003 میں ممبئی آئے۔ ہفتے میں تین پروازیں اسرائیل سے سینکڑوں اسرائیلی مسافروں کو ممبئی لاتی ہیں اور ایک انٹرویو میں ہولٹزبرگ نے کہا کہ وہ ان کی ضروریات کی نوعیت کو سمجھتے ہیں۔ نوجوان ربی، جو اسرائیل میں پیدا ہوا تھا لیکن بروکلین میں پلا بڑھا، نے کہا کہ انہیں "فوج سے، کام سے، حقیقی زندگی سے راحت کی ضرورت ہے"۔ انہوں نے کہا، "وہ یہاں وہ سب کچھ کرنے آتے ہیں جو فوج نے انہیں کرنے کی اجازت نہیں دی تھی۔ ان کے جوتوں کو پالش کرکے باندھنا پڑتا تھا-یہاں وہ سینڈل پہنتے ہیں۔ انہیں اپنے بال کاٹنے پڑے-یہاں وہ اپنے بال لمبے کرتے ہیں۔ " اس کے علاوہ، "تمام قومیتوں کے یہودی وہاں رک گئے-بنیادی طور پر اسرائیلی، بلکہ سنگاپور اور دیگر مقامات کے یہودی بھی۔ یہ ان کے لیے تقریبا دوسرے گھر کی طرح تھا، "ہندوستان کے لیے امریکی یہودی مشترکہ تقسیم کمیٹی کے کنٹری منیجر ایلیاہ جیکب نے کہا۔ "ہمارے کنٹری ڈائریکٹر کہا کرتے تھے کہ یہ ان کے لیے دوسرے گھر کی طرح تھا کیونکہ شببت پر وہاں موجود تمام یہودی تھے۔" گیورئیل نے کچھ مقامی عبادت خانوں میں بھی مدد کی۔ انہوں نے عطیات جمع کرنے میں ان کی مدد کی، جیکبز سرکل میں وسطی ممبئی میں عبادت گاہ ٹی فیریٹ اسرائیل کے لیے فنڈ اکٹھا کیا، اور وہاں ایک میکوا بنانے میں مدد کی۔ اس کے علاوہ، وہ سرکاری طور پر ایک شوشیٹ تھا، جو مقامی یہودی برادری کو مرغیاں دستیاب کراتا تھا، برادری کے لیے چالاہ کرتا تھا، اور یہ جوڑا مقامی برادری کے حلاخی اصولوں کا جواب دینے کے لیے "برادری کے لیے دستیاب" تھا۔ چاباد کے حکام نے کہا کہ انہیں یقین ہے کہ ممبئی کا گھر دوبارہ کھل جائے گا، اور ہولٹزبرگ کی موت کی خبروں کے چند گھنٹوں کے اندر، دنیا بھر کے نوجوان چاباد جوڑوں نے اپنا کام جاری رکھنے کے لیے ممبئی جانے کی پیشکش کی۔ خدمات یہ وہ خدمات ہیں جو اس چاباد ہاؤس میں پیش کی جاتی ہیں۔ نومبر 2008 کے ممبئی حملوں کے دوران ممبئی اٹیکس نریمن ہاؤس پر قبضہ کر کے حملہ کیا گیا تھا۔ بدھ، 26 نومبر کو تقریبا 21:45 پر، بابر عمران اور ناصر (28 پر 9 کے گروپ میں سب سے عمر رسیدہ) نامی دو حملہ آوروں نے مرکز پر حملہ کیا۔ نیوز کاسٹر اسے "آخری حملہ" کہہ رہے تھے۔ یہ عمارت لیوپولڈ کیفے کے قریب ہے، ایک اور اسٹیبلشمنٹ پر ہڑتال کے دوران حملہ کیا گیا۔ تاہم، بعد کی ایک رپورٹ میں الزام لگایا گیا کہ نریمن ہاؤس دراصل حملوں کے سلسلے کا بنیادی ہدف تھا اور باقی اہداف صرف اثر کو بڑھانے کے لیے تھے۔ ابتدائی طور پر یہ اطلاع ملی تھی کہ چھ اسرائیلی یہودیوں کو یرغمال بنایا جا رہا ہے۔ بعد میں، اسرائیل میں چاباد کے ترجمان مونی اینڈر نے کہا کہ گھر کے اندر کم از کم آٹھ اسرائیلی تھے، جن میں ربی گیوریل ہولٹزبرگ اور ان کی اہلیہ ریوکا بھی شامل ہیں۔ ربی کے دو سالہ بیٹے موشے کو اس کی نانی سینڈرا سیموئیل نے بچایا، جو پچھلے پانچ سالوں سے اس مرکز میں کام کر رہی تھی۔ یرغمالیوں کو مبینہ طور پر تشدد کا نشانہ بنایا گیا۔ متاثرین میں سے کچھ کو بندھا دیا گیا تھا۔ بتایا گیا ہے کہ بندوق برداروں نے وہاں موجود لوگوں پر اندھا دھند فائرنگ کی۔ 27 نومبر کو دیر گئے مہاراشٹر حکومت کے نامعلوم عہدیداروں نے بتایا کہ آٹھ یرغمالیوں کو رہا کر دیا گیا ہے۔ بعد میں، اسرائیلی وزارت خارجہ کے ترجمان یگل پامور نے کہا کہ چاباد ہاؤس کے قریب نظر آنے والے آٹھ افراد یہودی یرغمال نہیں تھے بلکہ اسی احاطے میں ایک گھر کے مقامی ہندوستانی تھے۔ 28 نومبر کے اوائل میں مرکز میں ایک بڑے دھماکے کی آواز سنی گئی جب لڑائی جاری رہی، حالانکہ دوسرے ذرائع یہ اطلاع دے رہے تھے کہ عمارت ہندوستانی اسپیشل فورسز کے قبضے میں تھی۔ محاصرے کے دوران امریکی چاباد کے اہلکار ربی لیوی شیمٹوف نے ہولٹزبرگ کے سیل فون پر حملہ آوروں میں سے ایک سے بات کی۔ ایف بی آئی اور دیگر مذاکراتی ماہرین نے اس عمل میں اس کی رہنمائی کرنے میں مدد کی، جس میں تقریبا پانچ فون کالز شامل تھیں۔ اس سے بات کرنے کے لیے اردو بولنے والے کو تلاش کرنے کی وجہ سے، وہ کسی بھی یرغمالیوں سے براہ راست بات کرنے سے قاصر تھے، لیکن شمتوف نے کہا کہ اس نے ایک عورت کی آواز انگریزی میں چیختے ہوئے سنی، "براہ کرم فوری مدد کریں"۔ طلوع آفتاب سے کچھ دیر پہلے، ہندوستانی اسپیشل فورسز نے نریمن ہاؤس پر حملہ شروع کیا جو غروب آفتاب تک جاری رہا۔ آپریشن اس وقت شروع ہوا جب 22 این ایس جی کمانڈوز عمارت کی چھت پر ہندوستانی فضائیہ کے ایم آئی 17 ہیلی کاپٹر سے باہر نکلے۔ این ایس جی کمانڈوز ضرورت پڑنے پر حملہ آور ٹیم کو کور فائر فراہم کرنے کے لیے ملحقہ عمارتوں میں تعینات تھے۔ کمانڈوز اوپر سے عمارت میں داخل ہوئے اور دو زور دار دھماکوں کی آواز سنی گئی جس کے بعد بھاری گولیاں چلائی گئیں۔ زیادہ تر آپریشن کو ٹیلی ویژن پر براہ راست نشر کیا گیا کیونکہ خبروں کی فوٹیج میں دکھایا گیا ہے کہ فوجی ہیلی کاپٹر سے عمارت میں گھس رہے ہیں اور فوجی زمین پر بند ہو رہے ہیں۔ ابتدائی طور پر یہ اطلاع ملی تھی کہ پانچ یرغمالیوں کو ہلاک کر دیا گیا تھا، لیکن بعد میں اسے چھ اموات میں اپ گریڈ کر دیا گیا، آٹھ ہفتہ کی صبح تک جب دو لاپتہ اسرائیلیوں نے اسرائیلی وزارت خارجہ سے رابطہ کیا۔ جب چھاپہ غروب آفتاب کے وقت ختم ہوا تو عمارت کے اندر ہر کوئی مر چکا تھا، بشمول ربی اور اس کی بیوی۔ ایک ہندوستانی کمانڈو، گجیندر سنگھ بشٹ، آپریشن کے دوران مارا گیا۔ زکا کے اراکین کے مطابق کم از کم ایک یرغمال، ہولٹزبرگ، کمانڈوز کے اندر داخل ہونے پر کراس فائر میں مارا گیا ہوگا ؛ اسے سرکاری حکام نے کہانیوں اور غیر ذمہ دارانہ تبصروں کے طور پر مسترد کر دیا تھا۔ کچھ دوسرے یرغمالیوں کو حملہ آوروں نے پہلی رات اور اگلے دن ہلاک کر دیا۔ ریوکا ہولٹزبرگ اور یوچیوڈ اورپاز نریمن ہاؤس پر دوبارہ قبضہ کرنے سے کئی گھنٹے پہلے مارے گئے تھے۔ ہندوستانی پولیس کی طرف سے فراہم کردہ ایک ہینڈ آؤٹ میں نریمن ہاؤس میں مارے گئے دو حملہ آوروں کی شناخت ناصر (عرف ابو عمر) اور بابر امران کے طور پر کی گئی۔ متاثرین مرنے والے شہریوں کی فہرست درج ذیل ہے: رد عمل چاباد-لباویچ-مرکوس ایل انیونئی چنوچ، چاباد-لباویچ کے تعلیمی بازو نے ایک بیان جاری کیا جس میں لکھا تھا: "گابی اور ریوکی ہولٹزبرگ نے حتمی قربانی دی۔ ممبئی کے سفیروں کے طور پر، گابی اور ریوکی نے دنیا کے ایک کونے میں یہودی فخر پھیلانے کے لیے مغرب کے آرام کو ترک کر دیا جو کہ اسرائیلی سیاحوں کے ہجوم کے لیے اکثر رکنا تھا۔ ان کا چاباد ہاؤس مقامی برادری کے ساتھ ساتھ آنے والے کاروباری افراد میں بھی مقبول تھا۔ پانچ سال تک، انہوں نے ایک عبادت خانہ اور تورا کلاسیں چلائیں، اور منشیات کی لت اور غربت سے نمٹنے والے لوگوں کی مدد کی۔ ان کی بے لوث محبت ان تمام لوگوں کے ساتھ زندہ رہے گی جنہیں انہوں نے چھوا تھا۔ ہم وہ کام جاری رکھیں گے جو انہوں نے شروع کیا تھا۔ " میموریل 2018 میں نریمن لائٹ ہاؤس میں نریمن ہاؤس کا نام تبدیل کر دیا گیا۔ ممبئی حملوں کے دس سال بعد، متاثرین کی یاد میں نریمن ہاؤس میں ایک یادگار کھولی گئی۔ پہلا مرحلہ عمارت کی چھت پر ایک تختی لگانا تھا جس میں متاثرین کے تمام نام درج تھے۔ دوسرے مرحلے میں، پانچویں منزل کی پوری منزل، جس میں ربی گیویریل اپنی بیوی ریوکا اور بیٹے موشے کے ساتھ رہتے تھے، کو سفید رنگ دیا گیا تھا۔ ایسا لگنا چاہیے کہ یہ حملے سے 10 سال پہلے کی بات ہے۔ ۔