Klaus Klostermaier
کلاؤس کے کلسٹرمیئر (پیدائش 1933) ایک کیتھولک پادری اور ہندو مت، ہندوستانی تاریخ اور ثقافت کے عالم ہیں۔ زندگی اور کیریئر کلسٹر میئر نے 1961 میں روم کی گریگورین یونیورسٹی سے فلسفہ میں پی ایچ ڈی حاصل کی، اور 1969 میں بمبئی یونیورسٹی سے "قدیم ہندوستانی تاریخ اور ثقافت" میں ایک اور پی ایچ ڈی حاصل کی۔ ایک مقرر شدہ کیتھولک پادری، کلوسٹرمیئر 1960 کی دہائی میں ہندوستان میں نو سال تک ایک مشنری اور الہیات کے استاد رہے۔ ہندو متون اور اسکالرشپ کے بارے میں ان کے مطالعے کے نتیجے میں، وہاں ویشنو ہندوؤں کے ساتھ رہتے ہوئے، ان کا ڈیر ہندومس 1965 میں شائع ہوا۔ اس کے بعد انہوں نے جو مہارت حاصل کی، اس کی وجہ سے انہیں ویٹیکن میں غیر عیسائی مذاہب پر پوپ کے دفتر کا مشیر مقرر کیا گیا۔ انہوں نے 1970 میں یونیورسٹی آف مانیٹوبا (کینیڈا) کے شعبہ مذہب میں شمولیت اختیار کی۔ انہیں "ہیومینٹیز میں ایکسیلنس" کے لیے آر ایچ-انسٹی ٹیوٹ ایوارڈ، سائنس اور مذہب میں ٹیمپلٹن کورس ایوارڈ اور یونیورسٹی آف مانیٹوبا سے گریجویٹ ٹیچنگ میں ایکسیلنس کا ایوارڈ ملا۔ وہ کینیڈا میں مانیٹوبا یونیورسٹی کے شعبہ مذہبی علوم میں یونیورسٹی کے ممتاز پروفیسر تھے۔ انہوں نے 1986 سے 1995 تک اس کے مرکز برائے مذہب اور ثقافت کے سربراہ کے طور پر خدمات انجام دیں۔ 1998 میں، ہندو مت پر اپنی اسکالرشپ کے لیے، وہ رائل سوسائٹی آف کینیڈا کے فیلو کے طور پر منتخب ہوئے، اور 1986 سے 1997 تک یونیورسٹی آف مانیٹوبا (کینیڈا) میں شعبہ مذہب کے سربراہ اور "ایشین اسٹڈیز سینٹر" کے ڈائریکٹر رہے۔ وہ 1997 سے 1998 تک آکسفورڈ سینٹر فار ہندو اسٹڈیز میں تعلیمی امور کے ڈائریکٹر رہے۔ ان کے اعزاز میں ایک تہوار 2004 میں شائع ہوا۔ انہوں نے ہندوستان میں دس سال گزارے ہیں اور سنسکرت، ہندی، پالی، لاطینی، کلاسیکی یونانی، جرمن، اطالوی اور فرانسیسی سمیت مختلف زبانوں میں بنیادی ذرائع پر تحقیق کی ہے۔ منتخب کام وہ ورلڈ کیٹ ہندو مت: اے بیگنرز گائیڈ (2008) میں درج سات زبانوں میں 53 کاموں کے مصنف ہیں۔ فطرت کی نوعیت: سائنس، فلسفہ اور مذہب میں کھوج (2004) ؛ ہندو تحریریں: بڑے ذرائع کا ایک مختصر تعارف (2001)۔ ہندو مت کا ایک سروے (تیسرا ایڈیشن۔ 2007) ؛ ہندو مت: ایک مختصر تاریخ (2000)۔ بدھ مت: ایک مختصر تعارف (1999)۔ مکالمے میں ہندوستانی الہیات (1986) ؛ ہندوستان کی مذہبی روایات میں نجات کے افسانے اور فلسفے (1984)۔ ورندابن میں ہندو اور عیسائی (1969)۔ کرشن کی جنت میں ؛ ہندو اور عیسائی متلاشی، ہندو مت کا ایک جامع انسائیکلوپیڈیا، ون ورلڈ، ہندو مت کا ایک مختصر تعارف (1998)۔ ہندومت۔ مکالمے میں ہندوستانی الہیات۔ کرسٹویڈیا: ایک ہندوستانی کرسٹولوجی کا خاکہ۔ آزادی، نجات، خود شناسی: ہندو، بدھ مت اور عیسائی نظریات کا تقابلی مطالعہ۔ خدا کا جسم: کائنات-اوتار-تصویر۔ مذہبی مطالعات: مسائل، امکانات، اور تجاویز لیری ڈبلیو ہرٹاڈو کے ساتھ۔ اجیت کمار سنہا کے ساتھ سماجی فکر کے ماہر۔ فطرت کی نوعیت: سائنس، فلسفہ اور مذہب میں تحقیقات۔ ہندو مت کی حکمت۔ شروع سے آخر تک۔ ہندو-عیسائی مکالمہ۔ فری ہیٹ اوہنے گیوالٹ۔ ویدک آرینز اینڈ دی اوریجنز آف سولائزیشن: اے لٹریری اینڈ سائنٹفک پرسپیو ود نوراتنا سرینواس راجا رام، ڈیوڈ فراولی۔ استقبالیہ کلسٹرمیئر کے سروے آف ہندو مت کے پہلے ایڈیشن کے 1991 کے جائزے میں (یہ کتاب اب اس کے تیسرے ایڈیشن میں ہے)، جوئل بریریٹن کا کہنا ہے کہ کتاب کی "طریقہ کار پر مبنی انتخاب اور مقامی تشریح پر زور معقول حکمت عملی ہیں"، لیکن کلسٹرمیئر نے "ہندو مت کی وضاحت کے لیے ہندو آوازوں کو آگے لانے کی کوشش میں، کبھی کبھار ایسے خیالات پیش کرتے ہیں جن کی جدید اسکالرشپ میں بہت کم کرنسی ہے۔" بریریٹن مزید کہتے ہیں، "اس کتاب میں متعدد منفرد خوبیاں ہیں، ہندو مت میں حالیہ پیش رفت شامل ہیں، اور ہندوؤں کے ساتھ قربت اور ہندو زندگی کی موجودہ حقیقتوں کو ظاہر کرتی ہے۔ سب سے اچھی بات یہ ہے کہ یہ ہندو مت کے عمل اور نظاروں پر مبنی ہے، نہ کہ صرف ادبی ہندو مت کے عظیم نظریات پر۔ "بریریٹن کی طرح، نٹ جیکبسن کا کہنا ہے کہ کلسٹر میئر کی ویدک دور کی بحث کمزور اور قابل اعتراض ہے۔ مثال کے طور پر، کلوسٹر میئر وادی سندھ کی تہذیب کو ویدک-ہندوستانی سمجھتے ہیں، جو ویدک دور کو قبول شدہ تاریخ سے کئی ہزار سال پیچھے دھکیل دیتا ہے۔ جیکبسن مزید کہتے ہیں کہ کلوسٹرمیر کے دوسرے ایڈیشن میں ہندو مت اور جنوبی ایشیائی تاریخ پر جین اور بدھ مت کے اثرات کی مثالیں شامل ہیں، جو طلباء کے لیے خاص طور پر قیمتی ہے اور یہ "انگریزی میں ایک زندہ مذہب کے طور پر ہندو مت کا سب سے مکمل تعارف ہے"۔ ہیرالڈ کوورڈ نے اے سروے آف ہندو مت کے دوسرے ایڈیشن کو اس طرح بیان کیا ہے کہ "یہ کتاب انگریزی میں ہندو مت کی سب سے جامع، متوازن، قابل رسائی اور ابھی تک گہری علمی پیش کش پیش کرتی ہے"، اور یہ کہ، "تھامس ہاپکنز کی، دی ہندو ریلیجیئس ٹریڈیشن، معیاری کام جب یہ تقریبا پچیس سال پہلے شائع ہوا تھا، کلاؤس کلوسٹرمیئر کی اے سروے آف ہندو مت کے مقابلے میں کافی قدیم لگتا ہے، جو پہلے ہی 1994 کے دوسرے ایڈیشن میں ہے۔" جارج ایم ولیمز نے کلسٹرمیئر کے کنسائز انسائیکلوپیڈیا آف ہندو مت کو "اعلی اسکالر کا بہترین وسیلہ جس میں مختصر اندراجات شامل ہیں" کے طور پر بیان کیا ہے۔ پیٹریشیا گریر کے مطابق، کلسٹرمیئر کے انسائیکلوپیڈک مضامین مفید ہیں، لیکن کلسٹرمیئر کی تاریخ کو ایک وضاحت کی ضرورت محسوس ہوتی ہے اور جو "کسی مسئلے کی پیچیدگیوں کو حل نہیں کرتی ہے جو میدان کو پریشان کرتی ہے"۔ آریان حملے کے نظریہ کے حامی مائیکل وٹزل نے انہیں "دنیا کے بارے میں فراولیائی نظریہ میں حالیہ تبدیلی" قرار دیا ہے۔ اس بات کا ذکر کرتے ہوئے کہ ڈیوڈ فراولی ہندوستان کو 10,000 قبل مسیح میں تہذیب کے منفرد گہوارے کے طور پر پیش کرتے ہیں، وٹزل نے اس بات پر مایوسی کا اظہار کیا کہ کوسٹرمیئر نے فراولی کی کتابوں میں سے ایک کا تعریفی تعارف لکھا تھا، اور اپنے سروے آف ہندو مت میں کچھ فراولیائی نظریات کو شامل کیا تھا۔ وٹزل کا کہنا ہے کہ کالج کی نصابی کتابوں میں غیر سائنسی نظریات کو شامل کرنے سے "نقصان دہ اثر" پڑے گا۔ ۔