Gangavataran
گنگاوترن دادا صاحب پھالکے کی 1937 کی ہندوستانی فلم ہے، جسے "فادر آف انڈین سنیما" کے نام سے جانا جاتا ہے۔ یہ پہلی صوتی فلم اور فالکے کی ہدایت کاری میں بننے والی آخری فلم تھی۔ جب پھالکے نے اس فلم کی ہدایت کاری کی تو ان کی عمر 67 سال تھی۔ انہوں نے کولہاپور موویٹون کی جانب سے گنگاوترن کی ہدایت کاری کی۔ پلاٹ گنگاوترن پرانوں کی کہانیوں پر مبنی ہے، جو اہم ہندو، جین اور بدھ مت کی مذہبی تحریروں کی ایک صنف ہے۔ اس فلم میں افسانوی معجزات اور خیالی مناظر کو دکھانے کے لیے خصوصی اثرات کا استعمال کیا گیا، جس کا سہرا دادا صاحب کے بیٹے بابریا پھالکے کو جاتا ہے۔ گنگاوترن نے ہندو دیوتا شیو کو دکھایا، اور ویشنو روایت سے تعلق رکھنے والے الہی سنت، نارد، جو بالترتیب چٹنیس اور سریش پردیسی نے ادا کیا۔ یہ فلم دریائے گنگا کے زمین پر اترنے کی ہندو افسانوی کہانی بیان کرتی ہے۔ اپنے آباؤ اجداد کے گناہوں کی معافی کے لیے بھاگیرتھ نے آسمانی دریا (گنگا) کو زمین پر لانے کا عہد کیا۔ اس کے تپسیا سے خوش ہو کر بھگوان برہما گنگا کو بھیجنے پر راضی ہو جاتے ہیں۔ لیکن وہ بھاگیرتھ سے بھگوان شیو کا پیچھا کرنے کو کہتا ہے، کیونکہ صرف شیو ہی گنگا کے زوال کو توڑ سکتے تھے۔ اپنی آسمانی موجودگی پر فخر کرتے ہوئے گنگا صرف برہما کے حکم کی وجہ سے اترنے پر راضی ہوئی۔ اس کے فخر نے اسے یقین دلایا کہ اس کا گرنا صرف زمین کو تباہ کرے گا۔ لیکن پھر شیو نے اسے اپنے بالوں میں مضبوطی سے پھنسایا اور اسے صرف اس وقت جانے دیا جب اس نے معافی مانگی۔ رہائی کے بعد اس کے نرم بہاؤ نے بھاگیرتھا کے آباؤ اجداد کو بری کر دیا۔ پروڈکشن اس کو گنگاوترن کی پروڈکشن مکمل کرنے میں دو سال لگے۔ اس فلم کی تیاری کی لاگت عصری کرنسی کی قیمت میں ڈھائی لاکھ روپے (2018 ڈالر میں تقریبا 65,000 امریکی ڈالر) تھی۔ یہ فلم 6 اگست 1937 کو ممبئی کے رائل اوپیرا ہاؤس میں دکھائی گئی۔ گنگاوترن رائل اوپیرا ہاؤس میں دکھائی جانے والی پہلی ہندوستانی صوتی فلم تھی۔ تجزیہ گنگاوترن ایک افسانوی فلم تھی۔ جب پھالکے نے اس فلم کی ہدایت کاری کی تو وی شانتارام جیسے دیگر فلم ساز سماجی اصلاحات کو موضوعاتی عنصر کے طور پر لے کر فلموں کی ہدایت کاری کر رہے تھے۔ گنگاوترن باکس آفس پر فلاپ رہی۔ انسائیکلوپیڈیا آف ہندی سنیما گنگاوترن کو ایک ایسے وقت میں فلم کی ہدایت کاری کے لیے پھالکے کی "آخری مایوس کن کوشش" کے طور پر بیان کرتا ہے جب بڑے بجٹ کی ہندی فلمیں پھل پھول رہی تھیں جن کی خصوصیت "دیہی رومانس کے ساتھ آسانی سے پیروی کرنے والے مکالمے، دلکش گانے، لوک رقص، غلط فہمی کے ڈرامے" تھے اور ہندی فلم انڈسٹری کے پہلے علمبردار تیزی سے عوامی یادداشت سے دور ہو رہے تھے۔ ۔