Marvel Illustrated
مارول السٹریٹڈ ایک مارول کامکس پبلشنگ امپرنٹ تھا جو کلاسیکی ادب کی مزاحیہ کتابوں کی موافقت میں مہارت رکھتا تھا۔ ہر ناول کی کہانی ایک محدود سیریز کی شکل میں سنائی جاتی ہے، جس کے مسائل بعد میں تجارتی پیپر بیک کے طور پر جمع کیے جاتے ہیں۔ مصنف رائے تھامس نے بہت سے عنوانات کو ڈھال لیا ہے۔ یہ امپرنٹ لینڈ آف اوز سیریز کی کتابوں کی چھ موافقت کے لیے بھی جانا جاتا ہے، یہ سب ایرک شانوور اور اسکاٹی ینگ نے کیا ہے۔ اور مصنف نینسی بٹلر کے جین آسٹن ناولوں کی اس کی چار موافقت۔ ہسٹری مارول السٹریٹڈ کا آغاز 2007 میں ہوا تھا، جو کمپنی کی طرف سے 1970 کی دہائی کی قلیل مدتی سیریز مارول کلاسیکس کامکس کے بعد کلاسیکی ادب کو اپنانے کی پہلی کوشش تھی۔ ان کا پہلا عنوان میری جو ڈفی، گل کین، اور پی کریگ رسل کی روڈیارڈ کپلنگ کی دی جنگل بک کا 64 صفحات پر مشتمل ایک شاٹ موافقت تھا، جس نے مواد جمع کیا جو اصل میں 1983 میں مارول فین فیئر میں شائع ہوا تھا۔ 2007 میں لانچ کیے گئے دیگر عنوانات میں دی لاسٹ آف دی موہیکنز، دی مین ان دی آئرن ماسک، اور ٹریزر آئی لینڈ شامل تھے، ان سب کو رائے تھامس نے ڈھالا تھا۔ 2008 میں دی ایلیڈ، موبی ڈک، دی پکچر آف ڈوریان گرے، اور دی تھری مسکیٹیئرز کی اشاعتیں دیکھی گئیں، جن سب کو تھامس نے ڈھالا تھا۔ 2009 میں مارول السٹریٹڈ نے اغوا شدہ اور تھامس کی ٹروجن جنگ کے بارے میں بتانے کے ساتھ ساتھ نینسی بٹلر کی جین آسٹن، پریڈ اینڈ پریجوڈائس کی پہلی موافقت شائع کی۔ اسی سال انہوں نے شانوور اینڈ ینگ کی دی ونڈر فل وزرڈ آف اوز کی موافقت بھی جاری کی، جس کے بعد دی مارولس لینڈ آف اوز (2010)، اوزما آف اوز (2011)، ڈوروتھی اینڈ دی وزرڈ ان اوز (2011-2012)، اور دی روڈ ٹو اوز (2012-2013) ہیں۔ 2010 میں، امپرنٹ نے ڈریکولا شائع کیا، جسے تھامس اور ڈک جیورڈانو نے ڈھالا تھا، جس نے اصل میں 1970 اور 2000 کی دہائی کے وسط میں شائع ہونے والا مواد جمع کیا تھا۔ انہوں نے بٹلر کی سینس اینڈ سینسیبلٹی کی موافقت بھی شائع کی، جس کی مثال سونی لیو نے دی۔ 2011 میں، انہوں نے بٹلر اور جینیٹ کے لی کی ایمیما کی موافقت شائع کی۔ اس کے بعد سے امپرنٹ نے صرف اوز موافقت جاری کی ہے۔ عنوانات دی جنگل بک (اپریل۔ 2007)-میری جو ڈفی، گل کین، اور پی کریگ رسل کی موافقت ؛ اصل میں مارول فین فیئر ایشوز #8-11 (مئی-نومبر) میں شائع ہوا۔ 1983)۔ موہیکنوں کا آخری (جولائی-دسمبر۔ 2007)-رائے تھامس، اسٹیو کرتھ، اور ڈینس میڈری ٹریزر آئی لینڈ (اگست 2007-جنوری۔ 2008)-رائے تھامس، ماریو گلی، اور پیٹ ڈیوڈسن الیگزینڈر ڈوماس ڈی آرٹیگنن رومانسز کے ذریعہ ڈھال لیا گیا، جسے رائے تھامس دی مین ان دی آئرن ماسک (ستمبر 2007-فروری) نے ڈھال لیا۔ 2008)-آرٹ بذریعہ ہیوگو پیٹرس، اور ٹام پالمر دی تھری مسکیٹیئرز، دی مین ان دی آئرن ماسک (اگست 2008-جنوری) کا پریکوئل۔ 2009)-آرٹ بذریعہ ہیوگو پیٹرس، اور ٹام پالمر ہومر موافقت بذریعہ رائے تھامس دی ایلیڈ (Feb.-Sept۔ 2008)-آرٹ بذریعہ میگوئل اینجل سیپولویڈا، اور سینڈو فلوریا دی اوڈیسی (ستمبر 2008-اپریل 2009)-آرٹ بذریعہ گریگ ٹوچینی دی پکچر آف ڈوریان گرے (Feb.-July 2008)-رائے تھامس اور سیبسٹین فیمارا موبی ڈک (Apr.-Sept 2008)-رائے تھامس، پاسکول ایلکس، اور وکٹر اولازابا اغوا (Jan.-May 2009) کی طرف سے ڈھال لیا گیا-رائے تھامس، ماریو گلی، اور جیسن پی مارٹن ایل فرینک بوم کی اوز کتابوں کی طرف سے ڈھال لیا گیا، ایرک شانوور اور اسکاٹی ینگ کی طرف سے ڈھال لیا گیا ونڈر فل وزرڈ آف اوز (Feb.-Sept۔ 2009) دی مارولس لینڈ آف اوز (Jan.-Sept۔ 2010) اوزما آف اوز (Jan.-Sept۔ 2011) ڈوروتھی اینڈ دی وزرڈ ان اوز (نومبر 2011-اگست۔ 2012) دی روڈ ٹو اوز (نومبر 2012-مئی 2013) دی ایمرالڈ سٹی آف اوز (جولائی-دسمبر 2013) نینسی بٹلر پرائڈ اینڈ پریجوڈائس (جون-ستمبر 2013) کی لکھی ہوئی جین آسٹن موافقت۔ 2009)-ہیوگو پیٹرس سینس اور حساسیت کا فن (جولائی-نومبر۔ 2010)-سونی لیو یما کا فن (مئی-ستمبر۔ 2011)-آرٹ بذریعہ جینیٹ کے لی نارتھینجر ایبی (نومبر 2011-مارچ 2012)-آرٹ بذریعہ جینیٹ کے لی ٹروجن وار (جولائی-نومبر۔ 2009)-رائے تھامس، میگوئل اینجل سیپولویڈا، اور جیسن پی مارٹن ڈریکولا (جولائی-ستمبر۔ 2010)-رائے تھامس اور ڈک جیورڈانو کے ذریعہ ڈھال لیا گیا ؛ اصل میں ڈریکولا لائیوز #5-11 (مارچ۔ 1974-مارچ۔ 1975)، لیجن آف مونسٹرز #1 (ستمبر 1975)، اور اسٹوکرز ڈریکولا #2-3 (2005)