Bhalchandra Nemade
بھال چندر واناجی نیماڈے (پیدائش 1938) ایک ہندوستانی مراٹھی زبان کے مصنف، شاعر، نقاد اور لسانی اسکالر ہیں۔ اپنے پہلے ناول کوسلہ سے آغاز کرتے ہوئے نیماڈے نے مراٹھی ادب کی دنیا میں نئی جہتیں پیدا کیں۔ اس کے بعد بیدھر، ہول، جیریلا اور جھولی ناولوں پر مشتمل ایک ٹیٹرولوجی سامنے آئی۔ 2013 میں نیماڈے نے اپنی شاندار تصنیف ہندو: جگنیچی سمردھا ادگل (ہندو: جگنیچی سمردھا ادگل) کے عنوان سے شائع کی جسے ان کا شاہکار سمجھا جاتا ہے۔ نیماڈے ساہتیہ اکیڈمی ایوارڈ کے ساتھ ساتھ ہندوستان کے سب سے بڑے ادبی اعزاز گیان پیٹھ ایوارڈ کے وصول کنندہ ہیں۔ 2013 میں انہیں پدم شری سے نوازا گیا۔ لائف بھال چندر نیماڈے 27 مئی 1938 کو مہاراشٹر کے کھنڈیش علاقے کے سنگاوی گاؤں میں پیدا ہوئے۔ میٹرک کرنے کے بعد، وہ پونے چلے گئے، اور پونے کے فرگوسن کالج سے بی اے اور پونے کے دکن کالج سے لسانیات میں ایم اے اور ممبئی کی ممبئی یونیورسٹی سے انگریزی ادب حاصل کیا۔ انہوں نے پی ایچ ڈی اور D.Lit حاصل کیا۔ نارتھ مہاراشٹر یونیورسٹی سے ڈگریاں۔ نیماڈے نے مہاراشٹر کے کئی حصوں میں کالج ٹیچر کے طور پر کام کیا۔ انہوں نے لندن میں اسکول آف اورینٹل اینڈ افریکن اسٹڈیز میں مراٹھی پڑھاتے ہوئے ایک سال گزارا۔ 1973 سے 1986 تک انہوں نے اورنگ آباد کی مراٹھواڑہ یونیورسٹی میں انگریزی پڑھائی۔ 1987 میں انہیں گوا یونیورسٹی میں پروفیسر اور شعبہ انگریزی کا سربراہ مقرر کیا گیا۔ 1991 میں، انہوں نے ممبئی یونیورسٹی میں شمولیت اختیار کی، جہاں سے وہ تقابلی ادب کے مطالعے کے لیے گرودیو ٹیگور چیئر کے طور پر ریٹائر ہوئے۔ 1960 کی دہائی کے دوران نیماڈے نے مراٹھی میگزین واچا کی ادارت کی۔ ادبی کیریئر نیماڈے نے اپنا پہلا ناول کوسلہ 1963 میں لکھا۔ یہ پونے کے ایک کالج میں پڑھنے والے دیہی مہاراشٹر کے ایک نوجوان پانڈورنگ سنگویکر کا ایک فرضی سوانح عمری پر مبنی ناول ہے ؛ لیکن یہ نیماڈے کی اپنی جوانی کی زندگی پر مبنی ہے۔ کوسالہ میں راوی سنگویکر مہاراشٹر کے دیہی علاقوں میں بولی جانے والی مراٹھی کا روزانہ استعمال کرتے ہیں اور ان کا عالمی نظریہ بھی دیہی مہاراشٹر کے باشندوں کے خیال کی عکاسی کرتا ہے۔ کوسلہ ایک تاریخی خود نوشت داستان ہے، پھر بھی اس میں کچھ اختراعی تکنیکیں استعمال کی گئی ہیں۔ اس طرح، سنگویکر اپنی زندگی کے ایک سال کو ایک مزاحیہ ڈائری کی شکل میں بیان کرتا ہے۔ ایک اور اختراعی تکنیک کے طور پر، بیان "تاریخی تحقیقات" کو بیان کرتا ہے جو اکثر سنگویکر اور اس کے دوست سریش باپٹ کے ذریعے کی جاتی ہیں، جو بالآخر ان کے سامنے ان کی موجودہ حالت کی بے وقوفی اور المیہ کو بے نقاب کرتی ہے۔ کوسلہ کا انگریزی، ہندی، گجراتی، کنڑ، آسامی، پنجابی، بنگالی، اردو، اڑیہ وغیرہ سمیت مختلف زبانوں میں بڑے پیمانے پر ترجمہ کیا گیا ہے۔ کوسلہ کے بعد، نیماڈے نے اپنے چار ناولوں بدھر ()، ہول ()، جیریلا () اور جھولی () کے ذریعے ایک مختلف مرکزی کردار، چنگ دیو پاٹل کو پیش کیا۔ ایک اور ٹیٹرولوجی 2010 میں ہندو-جگنیچی سمردھا ادگل (جگنیچی سمردھا ادگل) سے شروع ہوتی ہے جس میں ماہر آثار قدیمہ کھنڈیراؤ مرکزی کردار میں ہوتے ہیں۔ سنگویکر اور پاٹل کے درمیان اختلافات صرف ان کی عمر، پیشے، عادات، اور دانشورانہ اور جذباتی ادراک تک محدود نہیں ہیں: جبکہ سنگویکر بعض اوقات دنیا کو دور رکھتے ہیں یا یہاں تک کہ دنیا کو مسترد کرتے ہیں، پاٹل دنیا کے لیے سب کچھ ہے اور ہمیشہ اس کا مقابلہ کرنے اور سمجھنے میں مصروف رہتا ہے۔ سنگویکر متزلزل ہے، پاٹل زیادہ حقیقت پسندانہ ہے، جبکہ کھنڈیراو کا شعور 5000 سالوں میں وادی سندھ کی ثقافت کی طرف بڑھتا ہے۔ ایک نقاد کے طور پر، نیماڈے کا تعاون دیشیواد کو شروع کرنے میں ہے، ایک نظریہ جو عالمگیریت یا بین الاقوامییت کی نفی کرتا ہے، مصنفین کے مقامی ورثے کی قدر پر زور دیتا ہے، اس بات کی نشاندہی کرتا ہے کہ مراٹھی ادب کو اپنی مقامی بنیاد کو بحال کرنے اور اپنے مقامی ذرائع کو تلاش کرنے کی کوشش کرنی چاہیے۔ نیماڈے نے اپنے ہم عصروں کا یہ کہہ کر مقابلہ کیا کہ یہ مختصر کہانی ایک ایسی صنف ہے جو ناول سے کمتر ہے۔ نیماڈے نے فروری 2015 میں باوقار گیان پیٹھ ایوارڈ جیتا۔ وہ مراٹھی زبان میں کام کے لیے ایوارڈ حاصل کرنے والے چوتھے انعام یافتہ تھے۔ ساہتیہ اکیڈمی ایوارڈ کے فاتح، انہیں 2011 میں حکومت ہند کی طرف سے پدم شری سے نوازا گیا۔ بیبلیوگرافی ناول ہندو-جگنیچی سمردھا ادگل ()، پاپولر پرکاشن کے ذریعہ شائع کردہ، ممبئی کوسلہ (، پاپولر پرکاشن، ممبئی بدھر ()، پاپولر پرکاشن، ممبئی ہول ()، پاپولر پرکاشن، ممبئی جیریلا ()، پاپولر پرکاشن، ممبئی جھولی ()، پاپولر پرکاشن، ممبئی شاعری کے مجموعے میلوڈی ()، واچا پرکاشن، اورنگ آباد دکھانی ()، پاپولر پرکاشن، ممبئی تنقید تیکاسویمور، ساکیت پرکاشن، اورنگ آباد ساہتیہچی بھاشا، ساکیت پرکاشن، اورنگ آباد تکرام، ساہتیہ اکیڈمی، نئی دہلی مراٹھی پر انگریزی کا اثر: ایک سماجی لسانی اور طرز کا مطالعہ لندن سے۔ نیواڈک ملاکھٹی، لوکا وانگمایا گرہا، ممبئی۔ سولا بھاشنے، لوکا وانگمایا گرہا، ممبئی۔ نیٹوزم (دیسیواد)، انڈین انسٹی ٹیوٹ آف ایڈوانسڈ اسٹڈی، شملہ ایک ہندوستانی مصنف کو کتنی جگہ کی ضرورت ہے؟ : ادبی معیارات-مقامی، مغربی، عالمی، ساہتیہ اکیڈمی، نئی دہلی