Hugh Wheeler (East India Company officer)
سر ہیو میسی وہیلر کے سی بی (30 جون 1789-27 جون 1857) ایسٹ انڈیا کمپنی کی فوج میں آئرش نژاد افسر تھے۔ انہوں نے پہلی اینگلو افغان جنگ، اور پہلی اور دوسری اینگلو سکھ جنگوں میں فوجوں کی کمان سنبھالی، اور 1856 میں انہیں کانپور (اب کانپور) میں گیریژن کا کمانڈر مقرر کیا گیا۔ انہیں بنیادی طور پر ایک طویل اور کامیاب فوجی کیریئر کے تباہ کن اختتام کے لیے یاد کیا جاتا ہے، جب 1857 کی ہندوستانی بغاوت کے دوران وہیلر کی خندق کا دفاع کرنے اور نانا صاحب کے سامنے ہتھیار ڈالنے کے نتیجے میں کانپور کی تقریبا تمام یورپی، یوریشین اور عیسائی ہندوستانی آبادی کا خاتمہ ہوا، خود اور ان کے خاندان کے کئی افراد بشمول۔ پس منظر اور ابتدائی زندگی وہیلر کا تعلق اینگلو-آئرش پس منظر سے تھا۔ ان کے والد ہیو وہیلر ایسٹ انڈیا کمپنی سروس میں کپتان تھے۔ ان کی والدہ مارگریٹ ہیو میسی، پہلے بیرن میسی کی بیٹی تھیں۔ وہیلر 30 جون 1789 کو کلونبیگ، کاؤنٹی ٹپریری میں پیدا ہوئے۔ انہوں نے باتھ گرامر اسکول میں تعلیم حاصل کی اور 1803 میں بنگال آرمی میں کیڈٹ مقرر ہوئے۔ 1805 میں ہندوستان پہنچنے پر وہ لارڈ لیک کی افواج میں شامل ہو گئے۔ پہلی اینگلو افغان جنگ اپریل 1805 میں، صرف پندرہ سال کی عمر میں، وہیلر کو 24 ویں مقامی انفنٹری میں لیفٹیننٹ کے طور پر تعینات کیا گیا۔ انہیں 1819 میں کپتان کے عہدے پر ترقی دی گئی، 1824 میں 48 ویں مقامی انفنٹری میں منتقل کیا گیا، اور 1829 میں مزید میجر اور 1835 میں لیفٹیننٹ کرنل کے عہدے پر ترقی دی گئی۔ اس نے فرانسس اولیور (نی مارسڈن) کے ساتھ رشتہ قائم کیا، جو ایک اینگلو انڈین خاتون تھی جس کی شادی دوسرے افسر سے ہوئی تھی۔ اس جوڑے کے ایک ساتھ کئی بچے ہوئے اور بالآخر اس وقت شادی کی جب فرانسس بیوہ تھی۔ 1838-9 میں افغان جنگ کے دوران 48 ویں مقامی انفنٹری کی قیادت کرتے ہوئے وہیلر نے غزنی اور کابل پر قبضے میں حصہ لیا۔ دسمبر 1840 میں وہ افغانستان کے قیدی حکمران دوست محمد خان کی تخرکشک کے طور پر ہندوستان واپس آئے، جن کی جگہ شاہ شجاع درانی نے لی تھی۔ مہم میں اپنے حصے کے لیے وہیلر کا دو بار حوالوں میں ذکر کیا گیا، آرڈر آف دی باتھ کا ساتھی بنایا گیا، اور آرڈر آف دی درانی ایمپائر سے نوازا گیا۔ کابل میں باقی رہنے والی برطانوی اور ہندوستانی افواج میں تھامس اولیور، 5 ویں مقامی انفنٹری کے لیفٹیننٹ کرنل اور وہیلر کے ساتھی فرانسس کے شوہر تھے۔ وہ نومبر 1841 میں معزول دوست محمد خان کے بیٹے اکبر خان کے حامیوں کے حملے سے شہر کا دفاع کرتے ہوئے مارا گیا۔ نومبر 1841 میں وہیلر کا بیٹا فرینک بھی مارا گیا، جو شاہ شجاع درانی کی فوج میں لڑ رہا تھا۔ چند ماہ بعد، 6 مارچ 1842، فرانسس اولیور اور وہیلر کی شادی آگرہ میں ہوئی۔ اسی دن ان کے تین سب سے چھوٹے بچوں، پیٹرک، مارگریٹ اور رابرٹ نے بپتسمہ لیا۔ ایک اور بیٹا، فرانسس، تین ماہ بعد پیدا ہوا۔ اینگلو سکھ جنگیں پہلی اینگلو سکھ جنگ کے دوران وہیلر نے 50 ویں فٹ اور 48 ویں مقامی انفنٹری پر مشتمل ایک انفنٹری بریگیڈ کی کمان سنبھالی۔ دسمبر 1845 میں مدکی کی جنگ میں وہ زخمی ہو گئے، لیکن اگلے مہینے سر ہیری اسمتھ کے بعد دوسرے نمبر پر علیوال کی جنگ میں حصہ لینے میں کامیاب ہو گئے۔ ان کی خدمات کے لیے انہیں ملکہ وکٹوریہ (ایک اعزازی تقرری) کا معاون بنایا گیا اور انہیں 48 ویں مقامی انفنٹری میں کرنل تعینات کیا گیا۔ وہ جالندر دوآب میں افواج کی کمان کرتے ہوئے پنجاب میں رہے، یہ وہ خطہ ہے جس نے سکھوں نے لاہور کے معاہدے پر ہتھیار ڈال دیے تھے۔ 1848-9 میں دوسری اینگلو سکھ جنگ میں وہیلر نے کالاوالا کے رنگار ننگل قلعے اور ڈلاہ کی بلندیوں پر قبضہ کرنے میں افواج کی قیادت کی۔ بھیجنے میں ان کا دو بار ذکر کیا گیا اور انہوں نے گورنر جنرل کی ستائش حاصل کی: "بریگیڈیئر جنرل وہیلر، سی بی، نے ان متعدد فرائض کو انجام دیا ہے جو ان کے ساتھ بڑی مہارت اور کامیابی کے ساتھ کیے گئے ہیں، اور گورنر جنرل اس طرح عوامی طور پر ان کا شکریہ ادا کرنے کے قابل ہونے پر خوش ہیں۔ سالانہ رجسٹر یا سال 1857 کی تاریخ اور سیاست کے نقطہ نظر میں خراج تحسین، 360 اپریل 1849 میں ہاؤس آف کامنز اور ہاؤس آف لارڈز دونوں میں شکریہ کے ووٹ میں نامزد افراد میں شامل تھے، اور اگلے سال انہیں کے سی بی بنایا گیا۔ لڑائی کے اختتام پر وہیلر نے جالندر دوآب میں اپنی کمان دوبارہ شروع کی، جون 1854 میں میجر جنرل کے عہدے پر ترقی پائی، اور 1853-1855 میں فرلو پر آئرلینڈ کا دورہ کیا۔ ہندوستان واپس آنے کے بعد، انہیں جون 1856 میں کانپور ڈویژن کے کمانڈر کے طور پر اپنے آخری عہدے پر مقرر کیا گیا۔ کانپور جب تک وہ کانپور میں تعینات تھے، وہیلر کی عمر 67 سال تھی اور انہوں نے ہندوستان میں تقریبا 50 سال گزارے تھے۔ وہ ایک چھوٹا سا معمولی آدمی تھا، جسے 53 ویں مقامی انفنٹری کے کیپٹن موبری تھامسن نے بیان کیا: "مختصر، ایک خالی عادت کا، بہت سرمئی، تیز اور ذہین آنکھ کے ساتھ ؛ ظاہری شکل میں متاثر کن نہیں سوائے ایک مکمل فوجی چال کی وجہ سے۔ ایک پہلے درجے کا گھڑ سوار۔" اس نے ہندوستان کو اپنا گھر بنایا تھا، ایک ہندوستانی عورت کی بیٹی سے شادی کی تھی، روانی سے ہندی بولتا تھا اور سپاہیوں میں مقبول تھا۔ کانپور کا گیریژن قصبہ، جو گرینڈ ٹرنک روڈ پر واقع ہے اور کلکتہ میں حکومت کی نشست سے 800 میل دور دریائے گنگا کے کنارے واقع ہے، 1770 میں کانپور نامی ایک چھوٹے سے گاؤں کے مقام پر قائم کیا گیا تھا جب برطانوی ایسٹ انڈیا کمپنی کے دستے اودھ کے نواب کے ساتھ مراٹھوں کے خلاف لڑ رہے تھے۔ کیمپ تیزی سے پھیل گیا کیونکہ تاجروں اور کاریگروں نے فوج کا پیچھا کیا۔ 1801 میں جب یہ قصبہ برطانوی علاقہ بن گیا تو ان کے ساتھ ایسٹ انڈیا کمپنی کے سرکاری ملازمین شامل ہو گئے۔ بیویاں اور خاندان انگلینڈ سے باہر آئے اور کانپور نے انگلش ٹاؤن کی تمام سہولیات حاصل کیں۔ جب تک وہیلر نے کمانڈر کا عہدہ سنبھالا، کانپور کو ٹیلی گراف اور بھاپ کشتیوں کے ذریعے کلکتہ سے جوڑا گیا تھا، اور ریلوے کو شہر میں لانے کا منصوبہ تھا۔ کانپور کے شمال میں بیتھور کا چھوٹا سا قصبہ تھا، جہاں تیسری اینگلو مراٹھا جنگ کے اختتام پر پکڑے گئے پیشوا باجی راؤ دوم کو انگریزوں نے اپنے وفد اور بڑی پنشن کے ساتھ نصب کیا تھا۔ 1851 میں باجی راؤ کی موت کے بعد ان کا گود لیا ہوا بیٹا نانا صاحب بیتھور میں ہی رہے۔ پنشن کے وارث ہونے کے حق پر انگریزوں کے ساتھ اختلاف کے باوجود وہ ان کے ساتھ دوستانہ تعلقات رکھتے تھے اور اکثر کمپنی کے افسران اور شہریوں کی تفریح کرتے تھے۔ بغاوت جب 10 مئی 1857 کو دہلی کے قریب میرٹھ میں 1857 کی ہندوستانی بغاوت شروع ہوئی تو کانپور پہلی، 53 ویں اور 56 ویں مقامی انفنٹری اور دوسری بنگال کیولری کا گھر تھا۔ یہ رجمنٹ، ایسٹ انڈیا کمپنی آرمی کی دیگر رجمنٹوں کے ساتھ مشترک، برطانوی افسران اور ہندوستانی فوجیوں پر مشتمل تھے (پیدل فوج کے معاملے میں سپاہی اور گھڑ سواروں کے معاملے میں سوار)۔ 1857 میں کانپور میں مقامی فوجیوں کی کل تعداد تقریبا 3,000 تھی، اس کے مقابلے میں تقریبا 300 برطانوی فوجی (مقامی رجمنٹ کے افسران، 84 ویں رجمنٹ کے جوانوں کی ایک چھوٹی سی تعداد، 32 ویں رجمنٹ کے کچھ معذور، اور کچھ آرٹلری مین اور مدراس فیوزیلیئر) تھے۔ جیسے جیسے مزید ہنگاموں کی خبریں پھیلتی گئیں، کانپور میں ماحول کشیدہ ہوتا گیا، حالانکہ امید اب بھی تھی کہ وہیلر کا تجربہ اور مقبولیت اس کے فوجیوں میں بغاوت کو روکنے کے لیے کافی ہوگی۔ وہیلر کلکتہ میں گورنر جنرل کو روزانہ ٹیلیگرام بھیجتے تھے۔ مثال کے طور پر، 20 مئی کو، اس نے لکھا: "یہاں سب ٹھیک ہے اور جوش و خروش کم ہے۔" اور 24 مئی کو "یہاں سب پرسکون ہے لیکن یہ کہنا ناممکن ہے کہ یہ کب تک جاری رہے گا۔" اس کے ساتھ ہی اس نے شہر کی یورپی، یوریشین اور ہندوستانی عیسائی آبادی کو پناہ فراہم کرنے کے لیے، ضرورت پڑنے پر، ایک بیرکوں کو داخل کرنے کا حکم دیا۔ وہیلر کو بعض اوقات مقامی خطوط سے کئی میل دور دہلی روڈ پر قلعہ بند میگزین کے بجائے ایسی پوزیشن کا انتخاب کرنے پر تنقید کا نشانہ بنایا گیا ہے جس کا دفاع کرنا مشکل ثابت ہوگا۔ دوسروں نے اس کے فیصلے کا جواز پیش کرنے کی کوشش کی ہے، یہ تجویز کرتے ہوئے کہ میگزین سے انخلا نے بغاوت کو ہوا دی ہوگی، اور یہ کہ وہ کانپور میں باغی فوجیوں کے باقی رہنے، یا نانا صاحب کے ساتھ شامل ہونے کا اندازہ نہیں لگا سکتا تھا۔ نانا صاحب کے سوانح نگار نے یہ نتیجہ اخذ کیا: جون کے آغاز میں وہیلر کو اتنا اعتماد محسوس ہوا کہ وہ اپنی چھوٹی برطانوی فوج سے دو افسران اور تقریبا پچاس آدمیوں کو ہنری لارنس کی مدد کے لیے لکھنؤ بھیج سکے۔ لیکن 5 جون کی رات کو دوسری بنگال کیولری اور پہلی مقامی انفنٹری اٹھ کر بیرکوں سے نکل گئی، حالانکہ میرٹھ اور دہلی جیسی دوسری جگہوں کے برعکس، انہوں نے اپنے افسران کو کوئی نقصان نہیں پہنچایا۔ اگلی صبح، کچھ الجھن کے درمیان، ان کے ساتھ 53 ویں اور 56 ویں مقامی انفنٹری رجمنٹ کے زیادہ تر لوگ شامل ہو گئے، حالانکہ کچھ سپاہی خندق میں وہیلر کے ساتھ شامل ہو گئے۔ کانپور کا محاصرہ سب سے پہلے باغی سپاہیوں نے وہی کیا جس کی وہیلر کو توقع تھی اور وہ دہلی کی طرف روانہ ہو گئے۔ تاہم اگلے دن، 6 جون، وہ نانا صاحب کے ساتھ کانپور واپس آئے۔ کانپور میں بغاوت کی منصوبہ بندی میں نانا صاحب کا کردار کبھی قائم نہیں ہوا۔ بغاوت ختم ہونے کے بعد وہ دعوی کرے گا کہ اسے باغیوں میں شامل ہونے پر مجبور کیا گیا تھا۔ اس صبح نانا صاحب نے وہیلر کو ایک نوٹ بھیجا جس میں اس نے خندق پر حملہ کرنے کے اپنے ارادے کا اعلان کیا، اور اس کی افواج نے جلد ہی فائرنگ شروع کر دی۔ وہیلر کی خندق میں دو بڑی بیرکوں کی عمارتیں (ایک ہسپتال کے طور پر استعمال ہوتی ہے) اور مختلف بیرونی عمارتیں تھیں۔ ایک خندق جلد بازی میں کھودی گئی تھی اور اس سے زمین تقریبا چار فٹ اونچی دیوار بن گئی تھی۔ بندوقوں کی کئی بیٹریاں لگائی گئیں۔ خندق میں مجموعی طور پر تقریبا 1,000 لوگ تھے، لیکن صرف تقریبا 300 فوجی تھے، باقی عام شہری اور بنیادی طور پر خواتین اور بچے تھے۔ خندق طویل محاصرے کے لیے غیر لیس تھی۔ خوراک وافر نہیں تھی، پانی ایک خاص مسئلہ تھا کیونکہ واحد کنواں کھلی حالت میں تھا، بندوقوں کی قلت تھی، اور میزائل لگنے پر ہسپتال کی عمارت جل گئی۔ بیماری اور گرمی کے ساتھ ساتھ دشمن کی بمباری نے ان کا نقصان اٹھایا۔ ہلاک ہونے والے فوجیوں میں جنرل وہیلر کا بیٹا گوڈفری بھی شامل تھا۔ اس کے باوجود، خندق تین ہفتوں تک برقرار رہی اور اس پر قبضہ کرنے کی کئی کوششوں کو ناکام بنا دیا۔ موبری تھامسن کے مطابق، کانپور کے بہت کم برطانوی زندہ بچ جانے والوں میں سے ایک، خندق کے دفاع کے اصل منصوبے وہیلر اور کیپٹن جان مور نے بنائے تھے، جو 32 ویں فٹ کے معذور ڈپو کی کمان میں تھے۔ جیسے جیسے محاصرہ آگے بڑھتا گیا، یہ کیپٹن مور ہی تھے جنہوں نے دفاع میں زیادہ فعال کردار ادا کیا: "سر ہیو وہیلر سے ہمیشہ مشورہ کیا جاتا تھا، لیکن بوڑھے جنرل دفاع کے تمام عہدوں کی نگرانی میں شامل نمائش اور تھکاوٹ کی وجہ سے کافی معذور تھے۔" وہیلر نے ایک میسنجر کے ذریعے لکھنؤ کو 200 کمک بھیجنے کی درخواست بھیجنے میں کامیابی حاصل کی۔ انہوں نے لکھا، "پوری عیسائی آبادی ایک عارضی خندق میں ہمارے ساتھ ہے اور ہمارا دفاع عمدہ اور شاندار رہا ہے، ہمارا نقصان بھاری اور ظالمانہ ہے۔" ہم امداد، امداد، امداد چاہتے ہیں۔ "سر ہنری لارنس کی طرف سے جواب واپس آیا کہ چونکہ باغیوں نے گنگا کے کناروں کو کنٹرول کیا تھا، اس لیے کمک بھیجنے کی کوئی بھی کوشش بے سود ہوگی۔ ستیچورا گھاٹ پر موت 25 جون کو، محاصرے کے آغاز کے تقریبا تین ہفتوں بعد، نانا صاحب نے ہتھیار ڈالنے کے بدلے الہ آباد جانے کے محفوظ راستے کی پیشکش کے ساتھ خندق پر ایک رسول بھیجا۔ موبری تھامسن کے مطابق، وہیلر ہتھیار ڈالنے کے خلاف تھا: اسی لمحے، ہنری لارنس وہیلر کو ایک خط لکھ رہا تھا، جس میں اس پر زور دیا گیا تھا کہ وہ رک جائے کیونکہ ہنری ہیولاک چار سو برطانوی فوجیوں اور تین سو سکھوں کے ساتھ الہ آباد سے کانپور کی طرف مارچ کر رہا تھا، اور اسے خبردار کیا کہ وہ نانا صاحب پر بھروسہ نہ کرے۔ لیکن وہیلر کو کبھی خط موصول نہیں ہوا۔ 27 جون کی صبح سویرے وہیلر اور خندق سے بچ جانے والوں کو دریائے گنگا کی طرف لے جایا گیا جہاں کشتیاں ستیچورا گھاٹ پر انتظار کر رہی تھیں۔ انگریزوں کو اپنے چھوٹے ہتھیار رکھنے کی اجازت دی گئی تھی۔ کناروں پر بندوقوں اور مسلح سپاہیوں اور سواروں کی قطاریں لگی ہوئی تھیں اور جب انگریز کشتیوں پر سوار ہو رہے تھے تو فائرنگ شروع ہو گئی۔ اس کے بعد ہونے والے قتل عام میں ہلاک ہونے والوں میں وہیلر، اس کی بیوی اور بڑی بیٹی بھی شامل تھے۔ قتل عام سے بچ جانے والوں کو پکڑ لیا گیا اور یا تو فوری طور پر قتل کر دیا گیا یا خواتین اور بچوں کے معاملے میں، 16 جولائی کو جب برطانوی افواج کانپور کے قریب پہنچیں۔ یہ حتمی طور پر ثابت نہیں ہوا ہے کہ آیا قتل عام کی منصوبہ بندی کی گئی تھی، اور کیا نانا صاحب ذمہ دار تھے۔ چار برطانوی فوجی بحفاظت پہنچنے میں کامیاب ہو گئے۔ اتنی ہی تعداد میں اینگلو انڈین خواتین بچ گئیں۔ خیال کیا جاتا ہے کہ وہیلر کی چھوٹی بیٹی ان میں شامل تھی، جسے ایک سور لے گیا تھا۔ فیملی وہیلر اور اس کے ساتھی فرانسس مٹیلڈا (نی مارسڈن) کے نو بچے تھے، جن میں سے سات 1842 میں ان کی شادی سے پہلے اور دو بعد میں پیدا ہوئے۔ گوڈفری رچرڈ وہیلر (28 نومبر 1826-جون 1857) جارج وہیلر (31 اگست 1829-جون 1910) ایلزا مٹیلڈا وہیلر (4 جولائی 1831-27 جون 1857) فریڈرک وہیلر (19 جنوری 1833-16 جولائی 1906) پیٹرک وہیلر (2 جولائی 1835-17 دسمبر 1917) مارگریٹ فرانسس وہیلر، جسے الریکا کے نام سے بھی جانا جاتا ہے (پیدائش 12 اگست 1837) رابرٹ وہیلر (22 فروری 1839-24 اکتوبر 1926) فرانسس جان وہیلر (28 مئی 1842-26 مئی 1888) چارلس آئر وہیلر (1 فروری 1845-22 دسمبر 1881) وہیلر کا بھی پچھلے رشتے سے ایک بیٹا فرانسس (یا فرینک) جیمز وہیلر (1816-1841) تھا، جبکہ فرانسس مٹیلڈا کے دو بچے تھے، عثمان مارسڈن (پیدائش 1810) اور تھامس اولیور (پیدائش 1811) 1810 میں اس نے تھامس سیموئل اولیور (1784-1841) سے شادی کی تھی، جو 1841 میں پہلی افغان جنگ میں مارا گیا تھا۔ فرانسس مٹیلڈا فریڈرک مارسڈن کی بیٹی تھیں، جو ایسٹ انڈیا کمپنی آرمی میں افسر تھے، اور ایک ہندوستانی خاتون تھیں۔ اس کے چچا ماہر لسانیات ولیم مارسڈن تھے۔ فرانسس کے علاوہ ہیو اور فرانسس وہیلر کے تمام بیٹوں نے بنگال آرمی یا برٹش انڈین آرمی میں شمولیت اختیار کی، ان میں سے چار (جارج، فریڈرک، پیٹرک اور رابرٹ) نے جنرل کا عہدہ حاصل کیا۔ جارج نے اپنی کزن مارگریٹ ایلیشیا میسی سے شادی کی۔ ان کے بیٹے جارج گوڈفری میسی وہیلر کو 1915 میں وکٹوریہ کراس سے نوازا گیا۔ فرانسس وہیلر، بیٹا گوڈفری اور دو بیٹیاں مئی 1857 میں کانپور میں وہیلر کے ساتھ تھیں۔ گوڈفری خندق میں مارا گیا ؛ فرانسس اور بڑی بیٹی ایلزا کو ستیچورا گھاٹ پر وہیلر کے ساتھ قتل کر دیا گیا۔ آل سولز چرچ، کانپور میں یادگار تختیوں پر درج ذیل نوشتہ شامل ہے: "سر ایچ وہیلر، کے سی بی ؛ لیڈی وہیلر اور بیٹیاں ؛ لیفٹیننٹ جی آر وہیلر، پہلی این آئی، A.-D.-C ؛"۔ تاہم، یہ خیال کیا جاتا ہے کہ وہیلر کی چھوٹی بیٹی مارگریٹ، جسے الریکا کے نام سے بھی جانا جاتا ہے، ایک سور کے ذریعے ستیچورا گھاٹ سے لے جانے کے بعد بچ گئی۔ اس وقت ایک کہانی گردش کر رہی تھی کہ اس نے سور اور اس کے کنبے کے کئی افراد کو مار ڈالا تھا اور خودکشی کر لی تھی، لیکن بعد میں اس کی تردید کی گئی اور خیال کیا جاتا ہے کہ اس نے سور سے شادی کی اور مزید 50 سال کانپور میں رہی۔ ۔