Reuben Burrow
روبن برو (30 دسمبر 1747-7 جون 1792) ایک انگریز ریاضی دان، سروےر اور اورینٹلسٹ تھے۔ ابتدائی طور پر ایک استاد، انہیں رائل گرین وچ آبزرویٹری میں پانچویں ماہر فلکیات رائل، سر نیول ماسکلین کا معاون مقرر کیا گیا، اور وہ شی ہیلیون تجربے میں شامل تھے۔ بعد میں انہوں نے ہندوستان میں تحقیق کی، خود کو سنسکرت سکھایا اور ایشیاٹک سوسائٹی کے پہلے اراکین میں سے ایک بن گئے۔ وہ ٹراپک آف کینسر کے ساتھ طول البلد کے آرک کی ڈگری کی لمبائی کی پیمائش کرنے والے پہلے شخص تھے۔ ان کی دیگر بڑی کامیابیوں میں ہندوستانی ریاضی کا مطالعہ شامل تھا، حالانکہ انہوں نے سائنس کی سرکردہ شخصیات کے درمیان بدتمیزی اور غیر پالش ہونے کی وجہ سے شہرت حاصل کی جو زیادہ تر اعلی طبقے سے تعلق رکھتے تھے۔ ایک مبصر نے اسے "ایک قابل ریاضی دان لیکن ایک انتہائی بدصورت اور بدصورت کتا" قرار دیا۔ سوانح عمری برو شیڈویل، لیڈز کے قریب ہوبرلی میں پیدا ہوئے تھے۔ اس کے والد، جو ایک چھوٹے سے کرایہ دار کسان تھے، اسے کچھ اسکول کی تعلیم دیتے تھے، کبھی کبھار کھیت میں مزدوری کی وجہ سے اس میں خلل پڑتا تھا۔ انہوں نے ابتدائی طور پر ریاضی کے لیے صلاحیت اور دلچسپی کا مظاہرہ کیا، اور لیڈز میں کروکس نامی اسکول ماسٹر کی کچھ ہدایات کے بعد۔ 18 سال کی عمر میں وہ نوکری کی تلاش میں لیڈز سے لندن تک چار دن پیدل چلے اور لندن کے ایک تاجر کے دفتر میں کلرک شپ حاصل کی۔ ایک سال بعد وہ بینجمن ویب کے ایک اسکول میں داخلہ لینے لگے، جو 'مشہور رائٹنگ ماسٹر' تھے۔ اس کے بعد انہوں نے پورٹسماؤت میں اپنے اکاؤنٹ پر اسکول ماسٹر کے طور پر کام شروع کیا۔ یہاں انہوں نے مڈ شپ مین بننے کے خواہشمند افراد کو نیویگیشن کے لیے ریاضی سکھائی۔ ریاضی میں ان کی ساکھ نیویل ماسکلین تک پہنچ گئی اور انہیں گرین وچ آبزرویٹری میں "مزدور" کے عہدے کی پیشکش موصول ہوئی۔ برو، جو ایک بحث کرنے والا آدمی تھا، تاہم شائستہ اور بہتر ماہر فلکیات-شاہی کے ساتھ کام کرنے سے قاصر تھا اور وہ جلد ہی چلا گیا۔ 1772 میں اس نے لیڈن ہال اسٹریٹ میں ایک پالٹرر کی بیٹی این پروس سے شادی کی اور گرین وچ میں ایک اسکول شروع کیا۔ 1774 میں، برو اور ولیم مینزیز نے ماسکلین کو شی ہیلیون تجربے میں اپنے مشاہدات میں مدد کی، تاکہ پہاڑ کی طرف پلمب لائن کی کشش ثقل کے ذریعے انحراف کا جائزہ لیا جا سکے۔ بعد میں انہوں نے شکایت کی کہ ان کی خدمات کو ناکافی طور پر تسلیم کیا گیا۔ برو کسی پر بھی بدسلوکی کے الفاظ استعمال کرنے کا ذمہ دار تھا اور اسے نہیں لگتا تھا کہ ماسکلین اس کے عہدے کا حقدار ہے۔ تاہم، اس کے فورا بعد، انہیں 'ٹاور کے ڈرائنگ روم میں ریاضیاتی استاد' مقرر کیا گیا، جہاں اس وقت توپ خانے کے افسران کے لیے ایک تربیتی اسکول تھا، بعد میں اسے رائل ملٹری اکیڈمی، وولوچ میں ضم کر دیا گیا۔ اس کی تنخواہ 100 پاؤنڈ سالانہ تھی۔ یہاں وہ لیڈیز اینڈ جنٹلمینز ڈائری یا رائل المناک کے ایڈیٹر بن گئے۔ اس کا آغاز تھامس کارنن نے لیڈیز ڈائری کی مخالفت میں کیا تھا، جسے اسٹیشنرز کمپنی نے شائع کیا تھا اور چارلس ہٹن نے اس میں ترمیم کی تھی اور اس میں ریاضیاتی پہیلیاں شامل تھیں۔ کمپنی نے المناک کی اجارہ داری کا دعوی کیا، لیکن مشترکہ درخواستوں کی عدالت نے ان کے دعوے کو مسترد کر دیا، کیونکہ انہوں نے کرنن کے خلاف کارروائی کی، جس نے دسمبر 1775 میں اپنی ڈائری کا پہلا نمبر شائع کیا۔ یہ 1786 تک جاری رہا، 1780 کے بعد لفظ 'جنٹل مین' کو ہٹا دیا گیا۔ اس کا کچھ حصہ برو اور مختلف شراکت داروں کے ذریعہ ریاضیاتی مسائل کے لیے وقف کیا گیا تھا۔ برو نے اپنے حریف چارلس ہٹن کے ساتھ جھگڑا کیا۔ ماسکلین اور دیگر کے ساتھ مل کر، اس نے نجی شاگردوں کو لے کر اپنی روزی روٹی نکالی، اور ناشرین کے لیے تھوڑا سا کام کیا۔ لندن میں تھوڑا سا کام کرنے کی وجہ سے اس کا کرنل ہنری واٹسن سے رابطہ ہوا، جو لارڈ کلائیو کے ماتحت کئی سالوں تک بنگال میں چیف انجینئر رہے۔ واٹسن نے ٹاور کے "ڈرائنگ روم کے کیڈٹس کو ریاضی سکھانے کے لیے" ایک اچھے امیدوار کے طور پر لارڈ ٹاؤنسینڈ سے اس کی سفارش کی۔ 1777 میں اس نے فرانسیسیوں کے حملے کے خطرات کا اندازہ لگانے کے لیے "ایسیکس میں ناز سے لے کر سسیکس میں ہولسبی بے تک" (دراصل سفولک) ساحل کے سروے پر کام کیا۔ ان کے ساتھ شاگردوں کی ایک جماعت بھی شامل ہوئی اور بیڑے کی کمان ایڈمرل ہو نے سنبھالی۔ بعد میں اس نے آرڈیننس کے ماسٹر جنرل، ڈیوک آف رچمنڈ سے شکایت کی کہ اسے "کچھ نہیں" ادا کیا گیا۔ اس دوران ہنری واٹسن کو بنگال واپس بلایا گیا اور انہوں نے برو کو ساتھ لے جانے کی پیشکش کی۔ برو نے 30 اپریل 1782 کو "ایسٹ انڈیز جانے کے لیے" استعفی دے دیا۔ انڈیا برو نے اپنی بیوی اور بڑھتے ہوئے خاندان کو پیچھے چھوڑ دیا اور مشرقی ہندوستانی جنرل کوٹے پر سوار ہو گیا۔ اس سفر میں دوسروں کے ساتھ لڑائیاں بھی شامل تھیں جن میں پہلا ساتھی بھی شامل تھا جس پر برو کو بغاوت کی سازش کا شبہ تھا۔ ہندوستان پہنچنے کے فورا بعد اس نے ماسکلین کے اسکول کے دوست گورنر جنرل وارن ہیسٹنگز کو خط لکھ کر مزید تحقیق کرنے کے لیے مزید رقم اکٹھا کرنے کی خواہش ظاہر کی۔ کچھ عرصے کے لیے انہوں نے کلکتہ میں پڑھائی کر روزی کمائی اور یہ اطلاع ملی کہ ان کے کشمیری طالب علموں میں سے ایک، طفض الحسین خان کشمیری (جیمز دینویدی کے ماتحت تعلیم حاصل کی اور 1800 میں انتقال کر گئے)، نیوٹن کے پرنسپیا کا فارسی میں ترجمہ کر رہے تھے۔ وہ قدیم جیومیٹری میں بھی دلچسپی رکھتے تھے، جیسا کہ ان کی کتاب اپولونیئس: اے ریسٹیوشن آف دی جیومیٹریکل ٹریٹیز آف اپولونیئس پرگیئس آن انکلی نیشنز (1779) میں دکھایا گیا ہے، اور وہ قدیم ہندو اور دیگر مشرقی ادب میں ریاضیاتی مقالہ جات کی تحقیقات کرنے کے لیے متجسس تھے۔ بعد میں انہوں نے ہندو نالج آف دی بائنومیل تھیوریم شائع کیا۔ اس نے ہیسٹنگز سے حوصلہ افزائی مانگی ؛ اور دوسرے خطوط اور کاغذات سے پتہ چلتا ہے کہ اس نے ان تحقیقات کی پیروی کی، اس مقصد کے لیے خود سنسکرت سیکھی (وہ پہلے ہی لاطینی، فرانسیسی اور اطالوی جانتا تھا اور کچھ عربی اور فارسی بھی سیکھ چکا تھا)، اور بہت سے سنسکرت اور فارسی نسخے جمع کیے۔ انہیں انجینئرز کور کا ریاضیاتی استاد مقرر کیا گیا، اور بعد میں بنگال کے مجوزہ مثلثی سروے کے سلسلے میں کچھ ملازمت حاصل کی۔ برو ایشیاٹک سوسائٹی کے پہلے اراکین میں سے ایک تھے جن کی بنیاد ساتھی اورینٹلسٹ ولیم جونز نے رکھی تھی اور انہوں نے ان کی تحقیق میں حصہ لیا۔ 1788 میں، ولیم رائے نے تجویز پیش کی کہ برو بنگال میں تجربات کرنے کے لیے مثالی طور پر اہل ہوگا تاکہ آرک کے مریڈیئن کی پیمائش کے لیے مثلثی طور پر جانچ کی جا سکے۔ 1790 میں برو نے ایسٹ انڈیا کمپنی کے ڈائریکٹرز کو "انڈین گرین وچ" قائم کرنے کے لیے لکھا۔ اسے مسترد کر دیا گیا کیونکہ تقریبا اسی وقت مدراس آبزرویٹری پر غور کیا جا رہا تھا۔ برو نے آنجہانی کرنل تھامس ڈین پیئرس (1741-1789) کے استعمال کردہ آلات حاصل کیے تھے اور 1791 میں کلکتہ کے قریب بیس لائن کی پیمائش شروع کی تھی۔ برو کی پیمائش ضلع نادیہ میں کرشن نگر کے قریب کاکسلی کے قریب عرض البلد اور طول البلد دونوں کے ساتھ کی گئی۔ اس کا سامان معیاری نہیں تھا اور طریقہ کار سے بہت سی غلطیاں پیدا ہوتی تھیں۔ ان کے مشاہدات سے ٹراپک آف کینسر کے ساتھ مریڈین آرک کی لمبائی کا تعین بعد میں آئزک ڈالبی نے 362,742 فٹ، یا 68.70 میل (105.64 کلومیٹر) کے طور پر کیا۔ ملیریا سے کمزور ہو کر برو کا انتقال 7 جون 1792 کو ہندوستان کے بکسر میں ہوا۔ ان کی بیوی، ان کے بیٹے اور ان کی تین بیٹیوں کے ساتھ جو 1790 میں ہندوستان میں ان کے ساتھ شامل ہوئے تھے، ان کی موت کے بعد واپس آئے۔ ان کے بیٹے کا انتقال ایسٹ انڈیا کمپنی کی خدمت میں ایک افسر کے طور پر ہوا۔ آنجہانی مسٹر برو کا بنگال میں خط استوا کے قریب طول بلد اور عرض البلد کی پیمائش کا ایک مختصر بیان بعد از مرگ ان کے دوست آئزک ڈالبی نے 1796 میں شائع کیا تھا۔ برو نے خام نظمیں لکھیں اور ولیم ایمرسن کے علاوہ ماسکلین اور ان کے تقریبا تمام ریاضیاتی ساتھیوں کو فرضی نام سے لکھا جنہوں نے انہیں مختصر طور پر پڑھایا تھا۔ انہوں نے شراب نوشی، مباشرت کے لیے شہرت حاصل کی اور ایک ہم عصر کی طرف سے "ایک قابل ریاضی دان لیکن ایک انتہائی بدصورت اور بدصورت کتے" کے طور پر نمایاں کیا گیا۔ تحریریں برو کی زیادہ تر تحریریں ایشیاٹک محققین میں تھیں۔ ان کے کچھ نتائج بعد از مرگ ان کے دوست آئزک ڈالبی نے بتائے۔ عرض البلد اور طول البلد میں چاند کے متوازی محوروں کا حساب لگانے کا ایک طریقہ۔ ایشیائی تحقیقات 1:320۔ میکینکس میں رگڑ سے متعلق اشارے۔ ایشیائی تحقیقات 1:171۔ مصنوعی افق پر تبصرے۔ ایشیائی تحقیقات 1:327۔ منحنی خطوط کے انٹرسیکشن سے متعلق تھیوریم کا مظاہرہ۔ ایشیائی تحقیقات 1:330۔ طول البلد تلاش کرنے کے قمری طریقہ کار کی اصلاحات۔ ایشیائی تحقیقات 1:433۔ مختلف صورتوں کا خلاصہ جو آرنلڈ کے کرونومیٹرز کے ذریعے ایک جگہ سے دوسری جگہ کے طول بلد کا اندازہ لگانے میں ہو سکتا ہے۔ ایشیائی تحقیقات 2:473۔ اس بات کا ثبوت کہ ہندوؤں کے پاس بائنومیل تھیوریم تھا۔ ایشیائی تحقیقات 2:487 ایک پرانی عمارت سے متعلق یادداشت۔ ایشیائی تحقیقات 2:477 مشتری کے مصنوعی سیاروں کے کچھ چاند گرہن پر مشاہدات۔ ایشیائی تحقیقات 2:483 ریاضی کے ہندو اصولوں میں سے ایک کا مظاہرہ۔ ایشیائی تحقیقات 3:145 یہ بھی دیکھیں طفضول حسین کشمیری جیمز دینویدی