First Nations and Endangered Languages Program
فرسٹ نیشنز اینڈینجرڈ لینگویجز پروگرام (ایف این ای ایل، جسے پہلے فرسٹ نیشنز لینگویجز پروگرام، ایف این ایل جی کے نام سے جانا جاتا تھا) 1996 میں یونیورسٹی آف برٹش کولمبیا کے فرسٹ نیشنز کے لوگوں کے ساتھ کمیونٹی پر مبنی تعاون کے لیے جاری عزم کے حصے کے طور پر شروع کیا گیا تھا، جس میں فرسٹ نیشنز کی زبانوں کی گہری اہمیت اور ان کی نمائندگی کرنے والی بھرپور ثقافتی روایات کو تسلیم کیا گیا تھا۔ ایف این ای ایل اور یو بی سی کا وینکوور کیمپس روایتی، آبائی، اور غیر متزلزل علاقے پر واقع ہے۔ 1997 میں، فرسٹ نیشنز لینگویجز پروگرام اور مسکیم انڈین بینڈ کے درمیان شراکت داری کا آغاز کیا گیا تھا تاکہ باہمی تحقیقی اقدامات کے ذریعے مسکیم کی روایتی زبان ہنقامین کی ترقی اور استعمال کو فروغ دیا جا سکے۔ پروگرام کے طلباء ایف این ای ایل میں میجر یا مائنر کی تعلیم حاصل کر سکتے ہیں۔ یہ پروگرام باقاعدگی سے ابتدائی، انٹرمیڈیٹ اور اعلی درجے کی سطحوں پر یونیورسٹی کی سطح کے زبان کے کورسز پیش کرتا ہے۔ ایف این ای ایل کے طلباء نے مختلف دیگر فرسٹ نیشنز زبانوں سے فائدہ اٹھایا ہے، جن میں کری (میدانی الگونکیان) کواک والا (شمالی واکاشان)، نیکیپمکسسن (شمالی اندرونی سلش)، ڈاکیلھ ڈین (کیریئر اتھاپاسکن)، ڈین زگے (کاسکا اتھاباسکن) اور نو-چا-نولتھ (جنوبی واکاشان) شامل ہیں۔ ایف این ای ایل طریقہ کار کے کورسز مقامی، علاقائی اور بین الاقوامی سطح پر خطرے سے دوچار زبانوں، ثقافتوں اور مقامی علمی نظاموں کی دستاویزات، تحفظ، احیاء اور بحالی کے لیے عمل اور پروٹوکول کو تلاش کرتے ہیں۔ فرسٹ نیشنز یونیکوڈ فونٹ کو یو بی سی ٹیچنگ اینڈ لرننگ اینہانسمنٹ فنڈ (ٹی ایل ای ایف) کے زیراہتمام یو بی سی ایف این ای ایل پروگرام نے تیار کیا تھا، اور یہ فرسٹ نیشنز کی زبانوں میں دستاویزات اور خواندگی کو فروغ دینے کے مقصد سے کسی کے لیے بھی قابل رسائی ہے۔ ۔