Angry River
اینگری ریور ہندوستانی مصنف رسکن بانڈ کا 1972 کا بچوں کا ناول ہے جس کی تصویر ٹریور اسٹبلی نے بنائی ہے۔ یہ ہندوستان اور انگلینڈ میں شائع ہوا اور اس کا ڈچ، فرانسیسی اور ہندی میں ترجمہ کیا گیا۔ پلاٹ کا خلاصہ "یہ سیتا کے بارے میں ہے، ایک لڑکی جو ایک جزیرے پر ایک جھونپڑی میں اپنے دادا دادی کے ساتھ رہتی ہے۔ ان کی جھونپڑی کی دیواروں میں سے ایک چٹان کی طرف جھکی ہوئی ہے اور دیگر تین دیواریں مٹی سے بنی ہیں۔ وہ ایک آسان طرز زندگی گزارتے ہیں۔ جب کہ اس کے دادا باہر کام کرتے ہیں، سیتا اور اس کی دادی گھر میں کام کرتے ہیں۔ اچانک، اس کی دادی بہت بیمار ہو جاتی ہیں اور سیتا کے دادا اپنی دادی کو شہر کے ہسپتال لے جانے کا ارادہ رکھتے ہیں۔ وہ اپنی 3 بکریوں کے ساتھ کشتی میں نکلتا ہے اور سیتا کو بتاتا ہے کہ وہ چند دنوں میں واپس آ جائے گا۔ وہ اسے بارش سے خبردار کرتے ہوئے کہتا ہے کہ اس سے سیلاب آسکتا ہے اور اگر پانی کی سطح بہت زیادہ ہو جاتی ہے تو اسے جزیرے کے بڑے پیپل کے درخت پر چڑھنا ہوگا۔ کچھ ہی دیر میں تیز بارش شروع ہو جاتی ہے۔ سیتا باہر جاتی ہے اور اسے احساس ہوتا ہے کہ یہ ایک سیلاب ہے جو غصے میں دریا کی طرح لگتا ہے۔ وہ پانی میں اپنے ارد گرد تیرتی ہوئی کچھ چیزیں دیکھتی ہے۔ وہ جلدی سے چیزیں پیک کرتی ہے اور اپنی گڑیا کے بارے میں بھول جاتی ہے۔ پھر وہ پیپل کے درخت پر چڑھتی ہے اور اسے ایک کوا اپنے دوست کے طور پر ملتا ہے۔ پھر، درخت اچانک سیلاب میں اکھڑ جاتا ہے اور سیتا کو دریا پر تیرتا ہے۔ راستے میں سیتا سیلاب کی وجہ سے پیدا ہونے والے ہنگامے کو دیکھتی ہے اور لوگوں کے غم کا احساس کرتی ہے۔ درخت اچانک دریا کے وسط کی طرف مڑ جاتا ہے جس سے سیتا خوفزدہ ہو جاتی ہے۔ ایک لڑکا اسے اپنی کشتی پر اپنے ساتھ لے کر اسے بچاتا ہے۔ وہ درمیانی ندی سے دور ہونے کے لیے کشتی کو سخت قطار میں کھڑا کرتا ہے۔ ایک بار جب دونوں خطرے سے باہر ہو جاتے ہیں، تو لڑکا اپنا تعارف کرشن کے طور پر کرتا ہے۔ انہوں نے کشتی پر موجود آم کھائے۔ سیتا نے پہلے کبھی ایسے آم نہیں کھائے جو اتنے میٹھے تھے جتنے کرشن نے پیش کیے تھے۔ سیتا کو بعد میں پتہ چلتا ہے کہ اس کی دادی کا انتقال ہو گیا ہے اور وہ ایک نیا گھر بنانے اور اپنی گڑیا ممتا اور اپنی دادی کے بغیر زندگی جاری رکھنے کے لیے اپنے دادا کے ساتھ جزیرے پر واپس آتی ہے۔ اس کے بعد، کرشن سیتا کے پاس جاتا ہے اور اسے وہ بانسری بجانا سکھاتا ہے جو اس نے اسے پہلے تحفے میں دی تھی۔ ادبی تشخیص مینا کھرانہ نے رسکن بانڈ کی زندگی اور کاموں کے اپنے مطالعے میں اینگری ریور کو ہندوستان کی ثقافت اور روایات میں ان کے کاموں کی جڑوں کی مثال کے طور پر پیش کیا ہے۔ ۔