Our Dumb World
ہماری گونگی دنیا معیاری میز اٹلس کی ایک پیروڈی ہے جسے پیاز کے عملے نے بنایا تھا اور اسے لٹل، براؤن اینڈ کمپنی نے 30 اکتوبر 2007 کو شائع کیا تھا۔ یہ 1999 کی ہماری گونگی صدی کے بعد مکمل طور پر اصل مواد پر مشتمل پیاز کی پہلی کتاب ہے۔ طنزیہ اخبار کی ادارتی آواز میں لکھی گئی اس کتاب میں زمین کے تقریبا ہر ملک کے اندراجات شامل ہیں، جن میں تفصیلی نقشے، فیچر مضامین، اور علاقائی تاریخ اور رسم و رواج کی مزاحیہ دقیانوسی وضاحتیں شامل ہیں۔ مثال کے طور پر رومانیہ کی اندراج کا ذیلی عنوان "برام اسٹوکرز رومانیہ" ہے۔ اٹلس کے آٹھ الگ الگ حصے ہیں۔ ترتیب میں، شمالی امریکہ، جنوبی امریکہ، افریقہ، مشرق وسطی، یورپ، ایشیا، اوشیانا، اور اضافی۔ اضافی حصے میں شمالی اور جنوبی قطبوں اور گرین لینڈ شامل ہیں، جو "افریقہ اور جنوبی امریکہ کے مشترکہ حصے سے بڑے" ہیں۔ کتاب کے بصری انداز کا موازنہ ڈورلنگ کنڈرزلی کی آئی وٹنس سیریز سے کیا گیا ہے۔ اس کتاب میں مختلف قوموں کے ثقافتی اختلافات کی وضاحت کے لیے جعلی زینوفوبیا کا استعمال کیا گیا ہے، جو اکثر طنزیہ تبصروں کے ساتھ نسلی دقیانوسی تصورات کا مذاق اڑاتے ہیں۔ ہر حصے میں قوم کے بارے میں "حقائق"، ایک مختصر تاریخ اور دیگر معلومات شامل ہیں۔ کتاب کے عناصر کو کاغذ کی ویب سائٹ پر اور گوگل ارتھ پر ایک پرت کے طور پر دستیاب الیکٹرانک فارمیٹ میں منتقل کر دیا گیا ہے۔ ہماری گونگی دنیا آڈیو بک کے طور پر بھی دستیاب ہے۔ ہماری گونگی دنیا کا مواد کتاب کا آغاز ٹی ہرمن زویبل کے لکھے ہوئے تعارف سے ہوتا ہے، جس میں انہوں نے غیر ملکی ممالک سے اپنی ناپسند اور اپنی جوانی کے دوران دنیا کے مختلف مقامات پر اپنے سفر کے بارے میں بات کی ہے۔ اس تعارف کے سامنے ایک تصویر ہے جسے ہماری گونگی دنیا کی قدیم ترین نقل کے طور پر بیان کیا گیا ہے، جو غالبا 1621 کے سال کی ہے۔ یہ ہماری گونگی صدی سے متصادم ہے، جہاں ٹی۔ ہرمن زویبل کا دعوی ہے کہ پیاز کی بنیاد 1743 میں رکھی گئی تھی، لیکن وہ تاریخ کے دیگر حصوں کو بھی غلط طریقے سے یاد کرتا ہے، اس لیے نقشہ اندراج زیادہ درست ہو سکتا ہے۔ ایک مختصر عنوان میں کہا گیا ہے کہ نقشہ بش انتظامیہ نے استعمال کیا تھا۔ اگلا اٹلس کو استعمال کرنے کے بارے میں دو صفحات پر پھیلا ہوا ہے، جس میں دوسرے ممالک میں اس کے ساتھ کس طرح سلوک کیا جانا چاہئے اس کے بارے میں لطیفے، بارنس اور نوبل براؤزرز کے لیے ایک نوٹ، اور کچھ چارٹ اور چابیاں ہیں۔ اگلا کارٹوگرافی، براعظمی بہاؤ، اور مختلف عجیب نقشوں کی تاریخ ہے۔ ریاستہائے متحدہ صفحات کا یہ سلسلہ امریکن ڈریم اور عدم مساوات کے بارے میں ایک لطیفے کے ساتھ شروع ہوتا ہے، ساتھ ہی ملک کے بارے میں اعداد و شمار کے ساتھ ساتھ ایک غیر مددگار کلید کے ساتھ ایک مضحکہ خیز نقشہ بھی دکھاتا ہے۔ نقشے کی معلومات میں مینیسوٹا میں ایک روبرب جنگل، مونٹانا میں ایک بھرے ہوئے جانوروں کی ملیشیا، اور ڈزنی فلوریڈا میں ایک لڑکی پر ایک گفی قمیض پہننے پر مقدمہ کر رہی ہے جو اس نے ابھی ان سے خریدی تھی۔ اس کے بعد ہم مقامی امریکیوں کی کئی ہزار سالوں کو ضائع کرنے کی ایک طویل تاریخ دیکھتے ہیں جس میں مختلف جغرافیائی خصوصیات کا نام دیا گیا، جارج واشنگٹن نے سیاست دانوں کے جھوٹ بولنے کی روایت شروع کی، لاکھوں لوگ گلوبل وارمنگ کے خلاف احتجاج کے لیے واشنگٹن ڈی سی کی طرف چلے گئے۔ اٹلس پھر شمال مشرق کا احاطہ کرتا ہے، جسے واحد جگہ سمجھا جاتا ہے جہاں زائرین آباد ہو سکتے ہیں، اور ملک کا پہلا حصہ ہونے کے بارے میں ناقابل یقین حد تک ناگوار ہے جس نے آزادی حاصل کی ہے۔ نیویارک کا داخلہ مکمل طور پر نیویارک شہر کے ارد گرد مرکوز ہے۔ نیو جرسی کا اندراج بہت بدتمیز اور قابل مذمت ہے، یہ کہتے ہوئے کہ 'آپ جانتے ہیں کہ ہم کہاں ہیں' اور یہ کہ 'نیو جرسی [قارئین] کو تباہ کر دے گی'۔ پنسلوانیا کے بارے میں خیال کیا جاتا ہے کہ یہ متعدد منافقی پسند امیش لوگوں کا گھر ہے۔ میساچوسٹس یونیورسٹیاں صرف ان لوگوں کو قبول کرتی ہیں جو سب سے اوپر 1 ٪ یا ایک شاندار آخری نام کے ساتھ ہیں، اس کے باوجود کہ یہ لوگ شاذ و نادر ہی کچھ جذب کرتے ہیں۔ ورمونٹ نفرت انگیز ہپیوں کی آبادی کا گھر ہے۔ ڈیلاویئر کا اس کے شہری مراکز کی کمی اور چھوٹے سائز کی وجہ سے مذاق اڑایا جاتا ہے۔ نیو ہیمپشائر میں یہ خیال کیا جاتا ہے کہ سارا سال موسم خزاں ہوتا ہے، اور اس کی پوری معیشت پتوں کو دیکھنے کے لیے آنے والے 'پرکس' پر مبنی ہوتی ہے، جس کی وجہ سے اس کی معیشت 'غلط پتی اڑانے والے' یا کسی ایسے شخص کی وجہ سے تباہ ہو سکتی ہے جو یہ نہیں دیکھ رہا ہے کہ وہ کہاں چل رہے ہیں۔ کنیکٹیکٹ بظاہر نیویارک شہر کے قریب ہونے کے ارد گرد مرکوز ہے۔ رہوڈ آئی لینڈ کو صرف پیمائش کی جغرافیائی اکائی کے طور پر کام کرنے کے لیے ایک ریاست بنایا گیا تھا۔ مین کو ایل ایل بین کیٹلاگ سے تشبیہ دی گئی ہے، جبکہ میری لینڈ ناقابل یقین حد تک خطرناک ہے۔ اس کے بعد، 'ہماری گونگی دنیا' جنوب کی طرف دیکھتی ہے۔ فلوریڈا کے بارے میں خیال کیا جاتا ہے کہ یہ یہودیوں کے لیے وسیع پیمانے پر قتل و غارت گری کے کیمپوں کا گھر ہے۔ الاباما نے بظاہر 1987 میں غلامی کو قانونی حیثیت دی، اور پھر دو سال بعد الگ ہو گیا۔ مسیسیپی مکمل طور پر پانی سے بھر گیا ہے۔ ریاست جارجیا کو واضح کرنا ہوگا کہ وہ جارجیا کا ملک نہیں ہے۔ لوزیانا اب بھی سمندری طوفان کترینہ سے تباہ ہے۔ ورجینیا اب بھی ناقابل یقین حد تک نسل پرست ہے۔ نارتھ کیرولائنا مکمل طور پر تمباکو نوشی کا عادی ہے، اور اس کا کہنا ہے کہ اپنے شہریوں کو تمباکو نوشی چھوڑنے کے لیے، انہیں شروع کرنا ضروری ہے۔ ٹینیسی موسیقی کے ارد گرد مرکوز ہے۔ مغربی ورجینیا اب بھی کوئلے کی کان کنی کے ارد گرد مرکوز ہے، جس میں اس کے 15 ٪ لوگ مبینہ طور پر ایک میں پھنسے ہوئے ہیں۔ جنوبی کیرولائنا کنفیڈریٹ پرچم کا استعمال کرتا ہے اور لنچنگ انجام دیتا ہے۔ ارکنساس مکمل طور پر انتہائی نسل کے لوگوں سے بھرا ہوا ہے۔ کینٹکی کے باشندے ہمیشہ بوربن کے نشے میں رہتے ہیں۔ اٹلس اس کے بعد دعوی کرتا ہے کہ مڈویسٹ صرف ڈرائیونگ، اور بورنگ فلیٹ لینڈ پر مشتمل ہے، اور یہ کہہ کر اس میں توسیع کرتا ہے کہ پورے الینوائے کو ہموار کر دیا گیا ہے، اس مقام تک جہاں ایک آدمی غلط سڑک پر گاڑی چلا سکتا ہے اور اپنی باقی زندگی کے لیے غلط خاندان کی پرورش کر سکتا ہے۔ کینساس اتنا بنیاد پرست ہے کہ اس نے بے روزگاری، شہری حقوق اور تعلیم پر پابندی لگا دی ہے، اور موت کے ساتھ بھی ایسا کرنے کی تیاری کر رہا ہے۔ مشی گن مکمل طور پر بند ہے۔ اوہائیو کے لوگ پاگل پن کی حد تک محب وطن ہیں۔ میسوری مارک ٹوین کا ایک ناول ہے جسے زندہ کر دیا گیا ہے۔ ونسکنسن کے باشندے خوفناک طور پر غیر صحت مند ہیں۔ آئیووا میں غریب دیوالیہ کسان آباد ہیں۔ شمالی ڈکوٹا مکمل طور پر خالی ہے۔ نیبراسکا کا پورا نقطہ ایک بڑی رکاوٹ کے طور پر کام کرنا ہے۔ انڈیانا کے لوگ صرف چیزوں کو دیکھتے ہیں۔ پورے امریکہ کے لوگ اپنی زندگی میں کم از کم ایک بار چھٹی پر ساؤتھ ڈکوٹا جانے پر مجبور ہیں۔ اس کے بعد، کتاب مغرب کا احاطہ کرتی ہے۔ ٹیکساس میں ہر چیز باقی ملک کے مقابلے میں بڑی ہے۔ ایریزونا کے بارے میں صرف ایک ہی بات قابل توجہ ہے گرینڈ کینین، جسے یہاں گرینڈ ہول کہا جاتا ہے۔ وومنگ کے باشندے ہم جنس پرستوں کو گھیرے میں لیتے ہیں۔ ایڈاہو آلو کے بجائے اپنے لوہے کے لیے سب سے زیادہ مشہور ہے، جو کئی چیزوں میں استعمال ہوتا ہے، اور مکھن اور کھٹی کریم میں ڈھکنے پر لذیذ لگتا ہے۔ کولوراڈن انتہائی اونچائی کی بیماری کا شکار ہوتے ہیں، جس کی وجہ سے وہ انتہائی مذہبی جوش و خروش سے گزرتے ہیں۔ نیواڈا میں ہر کسی نے ویگاس میں اسے بہت کھو دیا ہے۔ مونٹانا مختلف مخصوص پاگل لوگوں کے لیے ایک بہت بڑا محفوظ مقام ہے۔ یوٹاہ کی تمام خواتین کی شادی مارک وہٹمر سے ہوئی ہے۔ نیو میکسیکو کے وجود کو مشکوک سمجھا جاتا ہے، جو کہ یو ایف او کی سازشوں کی سرزنش ہے۔ اوکلاہوما میں ہونے والی واحد دلچسپ چیز وہ تھی جب 1912 میں ایک ٹمبل ویڈ پھسل گیا۔ بحر الکاہل کے ساحل کو دیکھتے ہوئے، کتاب میں تفصیل سے بتایا گیا ہے کہ کس طرح کچھ علمبردار ساحل کے اوپر اور نیچے بھٹکتے رہے، یا سمندر میں چلے گئے، یا اس جگہ کا سامنا کرنے کے بعد مشرق کی طرف واپس چلے گئے۔ واشنگٹن کے لوگ کسی بھی ایسی چیز سے بے دلچسپی رکھتے ہیں جو کافی نہیں ہے۔ اوریگون تحفظ پسندوں کی ایک بڑی تعداد کا گھر ہے، جن کی تعداد خطرے سے دوچار ہونے کی طرف کم ہو رہی ہے۔ کیلیفورنیا نچلے طبقات کی طرف سے مایوسی اور اعلی طبقات کی طرف سے کسی بھی غلط کام سے انکار کا گھر ہے۔ آخر میں 'بیل * * * * ریاستوں' کے بارے میں ایک حصہ آتا ہے۔ الاسکا اپنے وسائل کے استحصال پر مبنی مضمون کے ساتھ 'غیر ضروری طور پر غیر محفوظ' ہے۔ ہوائی مکمل طور پر سیاحت پر مرکوز ہے، حالانکہ لوگ شاذ و نادر ہی اپنے ہوٹل کے کمروں سے نکلتے ہیں۔ آخر کار، مینیسوٹا کے لوگ ناقابل یقین حد تک بیوقوف ہیں، جن کے بارے میں خیال کیا جاتا ہے کہ انہوں نے اپنی ریاست کے قیام کے بعد سے کچھ سمجھدار نہیں کہا ہے۔ بقیہ شمالی امریکہ اٹلس سب سے پہلے ہمیں کینیڈا دکھاتا ہے، جسے وہ مختلف چیزوں کے لیے کھل کر تنقید کا نشانہ بناتا ہے جنہیں عام طور پر مثبت روشنی میں دیکھا جاتا ہے، جیسے کہ اس کی عالمگیر صحت کی دیکھ بھال، گرین ہاؤس گیس کے اخراج کو کم کرنے کی اس کی کوششیں، اور اسکولوں میں تخلیقیت کی تعلیم دینے سے انکار۔ اس کے بعد یہ بتاتا ہے کہ کس طرح کینیڈا میں ناقابل یقین حد تک سرد درجہ حرارت اور شائستہ باشندے (ایک عام دقیانوسی تصور) ہیں، انگریزی اور فرانسیسی دونوں زبانوں میں ایک مختصر ٹیکسٹ باکس بھی ہے جس میں ملک کی دو لسانییت کے بارے میں بات کی گئی ہے، حالانکہ فرانسیسی متن کھلے عام انگریزی کے استعمال کا مذاق اڑاتا ہے۔ اس کے بعد ہم میکسیکو کو دیکھتے ہیں، جس کے بارے میں کتاب میں دعوی کیا گیا ہے کہ وہ غیر ہنر مند لوگوں کے امریکہ منتقل ہونے کی وجہ سے 'براون ڈرین' کا شکار ہے، جو ہنر مند لوگوں کو جسمانی مشقت پر مجبور کرتا ہے، نیز اس کے باشندوں کے بارے میں معلومات، بشمول اس کی میسٹیزو آبادی کی نسلی ابتدا، اور اس کی ایک واضح وجہ کہ وہ مرچ کیوں کھاتے ہیں۔ غیر قانونی امیگریشن پر ایک چھوٹا سا ٹیکسٹ باکس بھی ہے جس میں یہ بتایا گیا ہے کہ میکسیکن کس طرح 'ایماندار، محنتی امریکی مشینوں سے ملازمتیں [چوری] کر رہے ہیں'، یہ ایک پیروڈی ہے کہ کس طرح کچھ امریکیوں کا خیال ہے کہ میکسیکن کے تارکین وطن لوگوں سے ملازمتیں چوری کر رہے ہیں۔ اس کے بعد کتاب وسطی امریکہ کی طرف بڑھتی ہے، جس میں پہلے بیلیز کو دکھایا گیا ہے، جس کے بارے میں کام کا دعوی ہے کہ وہ مسلسل سمندری طوفانوں سے دوچار ہے، اور لوگوں کو ان کے ساتھ نسبتا عام زندگی گزارنی پڑتی ہے۔ گوئٹے مالا کو اس کی اصل تاریخ اور گھریلو زیادتی کا شکار ہونے والی زندگی کے امتزاج کا استعمال کرتے ہوئے بیان کیا گیا ہے۔ ایل سلواڈور کے لوگ بظاہر مسلسل یسوع سے اپنے ملک کو ٹھیک کرنے کی دعا کر رہے ہیں، جبکہ میڈونا کے مجسمے تراش رہے ہیں۔ ہونڈوراس کے بارے میں خیال کیا جاتا ہے کہ وہ ناقابل یقین حد تک جرائم سے دوچار ہے جہاں وہ مجرموں کی 1000 سے زیادہ مختلف اقسام پر فخر کرتا ہے۔ نکاراگوا کے لیے اندراج 1980 کی دہائی کے ویڈیو گیم پر مبنی ہے جسے لانس اینڈ بل کہا جاتا ہے جو نکاراگوا میں ترتیب دیا گیا تھا، صفحہ کے دیگر حصوں میں پیک مین اور سیگا ابتداء کا حوالہ دیا گیا ہے۔ کوسٹا ریکا لاگ رئیل اسٹیٹ پر مرکوز ہے۔ آخر میں، پاناما کا ریکارڈ تقریبا مکمل طور پر پاناما کینال اور اس کے اثرات پر مرکوز ہے۔ ٹوم پھر ہمیں کیریبین جزیرے کے ممالک دکھاتا ہے۔ سب سے پہلے، جمیکا کو راستفیری ازم کی مشق کی وجہ سے ناقابل یقین حد تک غریب دکھایا گیا ہے، جس میں جمیکا کے موسیقاروں کو حکومت کے طور پر دکھایا گیا ہے، جیسے کہ کنگ ٹبی جمیکا کا سوورائن ہے۔ کیوبا کو فیڈل کاسترو حکومت کے نتیجے میں ناقابل یقین حد تک غریب دکھایا گیا ہے، جس نے اپنے لوگوں کو اتنا وسائل مند بنا دیا ہے کہ کتاب سے پتہ چلتا ہے کہ کیوبا کے لوگ 3 سالوں میں کینسر اور کامل سردی کے امتزاج کے علاج کے لیے امریکی ٹیگ کی فروخت سے سامان استعمال کر سکتے ہیں۔ ایک طرف موجود ٹیکسٹ باکس میں کاسترو کے قتل کے بہت سے افسانوی منصوبے دکھائے گئے ہیں۔ ہیٹی کے لوگوں کو اس طرح بیان کیا گیا ہے جیسے وہ زومبی ہیں (یہ ملک ووڈو کے لیے مشہور ہے) اور گویا ان کا ملک ایک تباہی میں ہے۔ ڈومینیکن ریپبلک کو اس کے بہت سے بیس بال کھلاڑیوں کی 'مدد' حاصل ہے۔ پورٹو ریکو کے داخلے کا دعوی ہے کہ یہ مکمل طور پر پریڈ کے ارد گرد مرکوز ہے۔ بہاماس کے داخلے کا دعوی ہے کہ یہ ملک سیاحت کے گرد مرکوز ہے۔ اس کے بعد ہم 'ہو کیئرس آئی لینڈز' کے بارے میں ایک حصہ دیکھتے ہیں، جس میں اینٹیگوا اور باربوڈا شادیوں کے ارد گرد، ٹرینیڈاڈ اور ٹوباگو لمبو کے ارد گرد، اور گریناڈا جائفل کے ارد گرد مرکوز ہیں۔ اس کے بعد 'سیریسلی ہو کیئرز آئی لینڈز' آتے ہیں، جس میں ڈومینیکا کو نظر انداز کیا جاتا ہے کیونکہ اس میں ساحلوں کا فقدان ہے اور بارباڈوس ٹیکس کی ایک بہت بڑی پناہ گاہ ہے جسے روایتی طور پر قزاقوں پر لاگو زبان کا استعمال کرتے ہوئے بیان کیا گیا ہے۔ آخر میں 'دی تھری سینٹس' ہیں، جس میں سینٹ ونسنٹ اور گریناڈائنز دولت کی بڑے پیمانے پر عدم مساوات کا گھر ہیں، سینٹ لوسیا کا داخلہ شو کاسٹاوے پر مبنی معلوم ہوتا ہے، اور سینٹ کٹس کا جزیرہ اس کے پڑوسی جزیرے نیوس سے متصادم ہے۔ جنوبی امریکہ اٹلس پھر اگلے حصے کی طرف بڑھتا ہے، جنوبی امریکہ کے بارے میں، برازیل کے ساتھ کھلتا ہے، جو اس کے باشندوں کی جسمانی خوبصورتی کو ملک کی ناگوار حالت سے متصادم کرتا ہے، نیز کچھ دوسرے لطیفے جیسے کہ برازیل کا 'سرکاری مذہب' ایسوسی ایشن فٹ بال ہے، اور وہاں دراصل غریب لوگوں کا الگ الگ طبقہ ہے، سب سے کم اتنا مایوس ہے کہ وہ گلاس کھانے کو تیار ہیں۔ اس کتاب میں دوسری جنگ عظیم کے بعد اس ملک میں فرار ہونے والے نازیوں کی بڑی تعداد کے حوالے سے ارجنٹائن کو 'نازی ریٹائرمنٹ کمیونٹی' کے طور پر پیش کیا گیا ہے۔ بولیویا مکمل طور پر اس کے اندراج کے مطابق کوکین کے ارد گرد مرکوز ہے۔ کولمبیا کا اندراج اس طرح سے لکھا گیا ہے کہ ایسا لگتا ہے کہ یہ کسی غیر قانونی ڈیلر سے ملتا جلتا ہے۔ اٹلس میں چلی کا کام اس بارے میں ہے کہ ملک کتنا لمبا اور پتلا ہے۔ پیراگوئے بظاہر ایک بہت ہی غیر واضح ملک ہے، جبکہ یوراگوئے کو غلطی سے پیراگوئے سمجھا جاتا ہے۔ اس کے بعد ٹوم اس بارے میں بات کرتا ہے کہ پیرو کیسے پین بانسری کے بینڈوں سے بھرا ہوا ہے۔ ایکواڈور کا داخلہ اس کے باشندوں کے افسانوی ارتقاء کے گرد مرکوز ہے۔ وینزویلا کے لیے لاگ اس بارے میں ہے کہ وہ کس طرح امریکہ مخالف ہے اور کس طرح اس کے اس وقت کے رہنما، ہیوگو شاویز، وینزویلا کے تیل کی وجہ سے مغرب پر ناقابل یقین حد تک تنقید کرتے ہیں اور ایک سفاک ڈکٹیٹر ہیں۔ آخری 3 ممالک جن کا ذکر کیا گیا ہے وہ گیانا ہیں، جن میں گیانا کا اندراج خود جونسٹاون قتل عام کے بارے میں ہے، سرینام کا کسی چیز کی ظاہری کمی کے بارے میں ہے، اور فرانسیسی گیانا کو فرانس نے سمجھا تھا کہ وہ بھول گیا تھا، اور اس کی دوبارہ دریافت نے فرانس کو یہ دیکھنے پر اکسایا کہ اس کے پاس اور کیا چیزیں ہیں (فرانسیسی بیرون ملک محکمے)۔ افریقہ اگلا ہم افریقہ سیکشن پر آتے ہیں۔ سب سے پہلے جنوبی افریقہ آتا ہے، جس کے بارے میں کتاب کا دعوی ہے کہ وہ خوفناک طور پر جرائم سے دوچار ہے۔ لیسوتھو جنوبی افریقہ کے لیے مکمل طور پر کمزور ہے۔ سوازی لینڈ ایڈز سے اتنا متاثر ہے کہ لوگ 2 ہفتوں کے اندر مر جاتے ہیں۔ بوٹسوانا بھی ایڈز سے متاثر ہے، جس کی وجہ سے یہ خود ترقی کر چکا ہے (جو حقیقت میں اس کے ساتھ ہوا ہے)۔ نمیبیا کے لیے داخلہ 2006 میں بریڈ پٹ اور انجلینا جولی کے ایک مختصر دورے کے ارد گرد مرکوز ہے۔ انگولا اپنی خانہ جنگی سے اس حد تک ناقابل یقین حد تک متاثر ہے کہ لوگ نہیں جانتے کہ اس کے بغیر کیا کرنا ہے۔ جمہوری جمہوریہ کانگو کے لیے اندراج کے مصنفین وہاں جو کچھ ہو رہا ہے اس سے اتنے حیران ہیں کہ تقریبا کوئی معلومات موجود نہیں ہے، حالانکہ جمہوریہ کانگو کا موازنہ مثبت انداز میں ڈی آر سی سے کیا جاتا ہے۔ زیمبیا کے لوگ قمیضوں کے جنون میں مبتلا ہیں۔ زمبابوے کے داخلے کا مرکز زمبابوے سے سفید فام لوگوں کو زبردستی ہٹانا ہے۔ ملاوی اپنے پڑوسیوں کے مقابلے میں بھی غریب ہے۔ موزمبیق نے اپنی غیر ملکی امداد کی رقم کو بیکار چیزوں پر مکمل طور پر اڑا دیا۔ مڈغاسکر پر اس کے لیمرز کی حکومت ہے، جبکہ ماریشس کو افریقہ کا واحد اچھا حصہ سمجھا جاتا ہے، اور کوئی بھی سیشلز کے بارے میں کچھ نہیں جانتا ہے اور کوموروس خوشبو سے بھرا ہوا ہے۔ تنزانیہ کے جنگلی حیات کے تحفظات کے باشندے انسانی آبادی سے بہتر زندگی سے لطف اندوز ہوتے ہیں۔ یوگنڈا دنیا کی سب سے بڑی چائلڈ آرمی کا گھر ہے۔ روانڈا کی نسل کشی کو مکمل طور پر نظر انداز کر دیا گیا، جبکہ برونڈی نسل کشی کے مقابلے میں برونڈی نسل کشی نامناسب ہے۔ کینیا کے لیے لاگ طویل فاصلے کے دوڑنے والوں کے طور پر اپنے شہریوں کی کامیابیوں کے گرد مرکوز ہے۔ صومالیہ کا لاگ اس بارے میں بات کرتا ہے کہ یہ کس طرح مستقبل کے بہت سے ممالک کے لیے ایک نمونہ ہے۔ جبوتی کا دلچسپ نام اس کی شدید غربت سے متصادم ہے۔ اریٹیریا کے اندراج میں اس کا موازنہ ایک باغی نوجوان سے کیا گیا ہے۔ ایتھوپیا کا لاگ اس کی فاقہ کشی کے گرد مرکوز ہے۔ سوڈان کے داخلے میں بتایا گیا ہے کہ کس طرح دارفور میں جنگ کو بظاہر خیراتی امریکیوں نے روک دیا تھا۔ چاڈ بظاہر اتنا بدعنوان ہے کہ جنگلی حیات اور مصنفین بھی رشوت لیتے ہیں۔ وسطی افریقی جمہوریہ کو اس طرح لکھا گیا ہے جیسے یہ ایک عام اسٹور پروڈکٹ ہو۔ کیمرون بظاہر کارٹوگرافی کی غلطی کا نتیجہ ہے۔ گیبون کو گیبونی صدر عمر بونگو کے گھر کی طرح بیان کیا گیا ہے۔ 3 گنی ایک قدیم سپر سلطنت کی آخری باقیات ہیں، استوائی گنی خط استوا کے بارے میں ہے، گنی بساؤ کا داخلہ محض مصنفین کی طرف سے 'حوصلہ افزا الفاظ' ہے، اور گنی کا داخلہ اس کے مہاجرین کی طرف سے اس کی کثیر الثقافتی کے بارے میں ہے۔ نائجیریا کے اندراج کا پہلا نصف حصہ 'نائجیریا کے شہزادے' کے اسپیم ای میل کی یاد دلاتا ہے، اور دوسرا اس کی کچھ تاریخ اور ثقافت کے بارے میں ہے۔ نائجر پر لاگ اس کی زیادہ آبادی کے بحران کے بارے میں بات کرتا ہے گویا یہ انسان ہے۔ برکینا فاسو ناخواندہ ہے۔ ٹوگو کو ایک فاسٹ فوڈ ریستوراں کے طور پر بیان کیا جاتا ہے۔ بینن ایک مثبت تصویر برقرار رکھنے کی کوشش کرتا ہے۔ گھانا کی معمولی پریشانیوں کو خوفناک مظالم کے طور پر پیش کیا گیا ہے۔ آئیوری کوسٹ عدم استحکام کی طرف دیکھ رہا تھا۔ لائبیریا کی اندراج اس بارے میں بات کرتی ہے کہ اس نے کس طرح امریکہ کی نقل کرنے کی کوشش کی ہے۔ سیرا لیون کا اندراج تجاویز کے بارے میں بات کرتا ہے۔ گیمبیا کو تالاب کی طرح سمجھا جاتا ہے، جبکہ سینیگال ناقابل یقین حد تک پیاسا ہے کیونکہ یہ دریائے گیمبیا تک رسائی حاصل نہیں کر سکتا ہے۔ کیپ وردے کو بظاہر 'فورتھ ورلڈ' کا درجہ دے دیا گیا ہے۔ ساؤ ٹومے اور پرنسیپ اتنے قرضوں میں ڈوبے ہوئے ہیں کہ یہ جلد ہی 'ایک سستی قوم کی طرف بڑھ سکتا ہے'۔ موریطانیہ کے ریکارڈ میں اس کے بارے میں بتایا گیا ہے کہ اس میں اب بھی غلامی ہے۔ مراکش کچرا فروخت کرتا ہے۔ مغربی صحارا میں بالکل کچھ نہیں ہے۔ مالی کہیں کے بیچ میں ہے۔ الجزائر دہشت گردوں کے لیے تربیتی میدان کے طور پر کام کرتا ہے۔ تیونس کے بارے میں معلومات خواتین کے ساتھ اس کے منصفانہ سلوک پر افسوس کا اظہار کرتی ہیں۔ لیبیا کا حصہ معمر قذافی کی مضحکہ خیز مہلک مشینیں ایجاد کرنے کے بارے میں بات کرتا ہے۔ آخر میں، مصر کا داخلہ دنیا بھر کے عجائب گھروں میں موجود مختلف قدیم مصری نمونوں کے ارد گرد مرکوز ہے۔ مشرق وسطی الٹاس پھر ہمیں مشرق وسطی پر ایک نظر ڈالتا ہے۔ سعودی عرب میں، تقریبا ہر چیز پر پابندی ہے، اور خواتین کو مکمل طور پر ڈھانپ دیا جاتا ہے اور انہیں خواتین ہونے کا احساس نہیں ہوتا ہے۔ یمن وہ جگہ ہے جہاں دہشت گردی کے شکار افراد کو تربیت دی جاتی ہے۔ تیل کے ذخائر کی کمی کی وجہ سے عمان میں جنگ کا امکان نہیں ہے۔ متحدہ عرب امارات انتہائی دولت کی جگہ ہے۔ قطر کے لیے اندراج الجزیرہ نیٹ ورک پر مرکوز ہے۔ بحرین کے ریکارڈ سے پتہ چلتا ہے کہ اس کا تیل بہت تیزی سے ختم ہو رہا ہے۔ کویت کو اس طرح بیان کیا گیا ہے جیسے کہ یہ کوئی شخص ہے جو اپنے تعلقات کے بارے میں سوچ رہا ہے (اس معاملے میں امریکہ کے ساتھ) صرف انہیں استعمال کیا جا رہا ہے۔ بہت سے سانحات کا الزام عراق کے عوام پر لگایا جاتا ہے، جن میں وہ بھی شامل ہیں جن کا انہوں نے ارتکاب نہیں کیا تھا۔ مصنفین کو اس بات کا یقین نہیں ہے کہ ایران خطرہ ہے یا نہیں۔ شام کے باشندوں کو مشکوک سمجھا جاتا ہے۔ حزب اللہ نے بظاہر لبنان میں بہت بہتری لائی ہے۔ اسرائیل مسلسل آگ کی زد میں رہتا ہے کیونکہ بہت کم لوگ اقوام متحدہ یا خدا کے اختیار کو تسلیم کرتے ہیں، جبکہ فلسطین کے لوگ مکمل طور پر قید ہیں۔ دریں اثنا، اردن میں داخلے کا مرکز ملکہ رانیہ کے ارد گرد ہے۔ ترکی کو یورپی یونین میں شامل ہونے کی بہت امیدیں ہیں۔ آخر میں، قبرص مکمل طور پر دو حصوں میں تقسیم ہے۔ یورپ برطانیہ اپنے آئینی ممالک میں بٹا ہوا ہے، انگلینڈ کو بہت پرانے زمانے کا سمجھا جاتا ہے، اسکاٹ لینڈ انگلینڈ کی طرح نہ بننے کے لیے ہر ممکن کوشش کر رہا ہے، ویلز کے لیے داخلہ اس کی الجھن کی زبان کے بارے میں ہے، جبکہ شمالی آئرلینڈ مسلسل تنازعات میں الجھے ہوئے ہے۔ آئرلینڈ پر لاگ اس دقیانوسی تصور کی پیروی کرتا ہے کہ اس کے تمام باشندے شرابی ہیں۔ پرتگال آج تک ہندوستان کی تلاش کر رہا ہے۔ اسپین خوفناک طور پر پرسکون ہے۔ فرانس کے بارے میں معلومات ناقابل یقین حد تک مضحکہ خیز ہیں، اس حد تک کہ یہ دعوی کرتا ہے کہ فرانس پوری دنیا ہے۔ انڈورا کو ایک آؤٹ لیٹ مال کے طور پر پیش کیا گیا ہے۔ موناکو کے لوگ خوفناک طور پر امیر ہیں۔ اٹلی کے بارے میں مضمون اس ملک کے بارے میں ناقابل یقین حد تک توہین آمیز ہے، جبکہ یہ دعوی کرتے ہوئے کہ اطالوی بھی اتنے ہی عدم برداشت کا شکار ہیں۔ ویٹیکن سٹی کو ڈزنی لینڈ جیسے تھیم پارک کے طور پر بیان کیا گیا ہے۔ مالٹا کے لوگ بظاہر سارڈین کی طرح ایک دوسرے سے جڑے ہوئے ہیں۔ سان مارینو کو اس کے خلاف طنز کے ساتھ ریکارڈ کیا گیا ہے، جبکہ ڈین مارینو کا موازنہ مثبت انداز میں کیا گیا ہے۔ سوئٹزرلینڈ کو مشکوک سمجھا جاتا ہے۔ آسٹریا کلاسیکی موسیقی کا جنون ہے۔ جرمنی کو ایک صحت یاب ہونے والے 'یہودی قتل' کے عادی کے طور پر بیان کیا گیا ہے، اور وہ بے دردی سے موثر ہے۔ لکٹنسٹین کے بارے میں لکھا گیا ہے جیسے کہ یہ کوئی بینک ہو۔ لکسمبرگ کے گرینڈ ڈیوک کو ایک ظالم کے طور پر بیان کیا گیا ہے۔ بیلجیئم کا ریکارڈ کھانے کے بارے میں ہے۔ نیدرلینڈز بظاہر مکمل طور پر غیر قانونی ہے۔ ڈنمارک ناقابل یقین حد تک زینوفوبک ہے، اور آئس لینڈ کو فریب کے طور پر بیان کیا گیا ہے، جبکہ ناروے کے باشندے ہمیشہ انتہائی خونریزی کا سامنا کرتے ہیں، جبکہ سویڈن کے باشندوں کو انتہائی خوبصورت سمجھا جاتا ہے، پھر بھی پورے فن لینڈ کو سرمائی عجوبہ کے طور پر بیان کیا گیا ہے۔ ایسٹونیا کا مرکز گانا اور رقص ہے۔ لتھوانیا بہت خودکشی کرنے والا ہے۔ لٹویا دوسری قوموں کے بہاؤ کی آرام گاہ ہے۔ بیلاروس بہت زیادہ تابکاری کا شکار ہے۔ پولینڈ کو دوسرے ممالک نے مکمل طور پر کچل دیا ہے۔ جمہوریہ چیک کا دورہ اس کی ثقافت کی وجہ سے کیا جاتا ہے، پھر بھی اسے نظر انداز کیا جاتا ہے۔ سلوواکیہ شدید فضائی آلودگی سے دوچار ہے۔ ہنگری فحش نگاری کے گرد مرکوز ہے۔ سلووینیا بڑی مقدار میں کریٹ تیار کرتا ہے۔ کروشیا بہت سی بارودی سرنگوں سے نمٹتا ہے۔ بوسنیا میں جنگی جرائم کی بے وقوفی سے بڑی تعداد ہے۔ سربیا کو ایک بدسلوکی دوست یا والدین کے طور پر پیش کیا گیا ہے، جبکہ مونٹی نیگرو نے ابھی بدسلوکی کا رشتہ چھوڑا ہے (یہ کتاب 2007 میں سربیا اور مونٹی نیگرو کے علیحدگی کے فورا بعد لکھی اور شائع ہوئی تھی)۔ البانیہ غربت سے دوچار ہے۔ یونان قدیم یونانی دور سے ہی خوفناک رہا ہے۔ شمالی مقدونیہ کا منفی موازنہ یونانی مقدونیہ سے کیا جاتا ہے۔ کمیونزم کے زوال کے بعد سے بلغاریہ میں جرائم غیر منظم ہو گئے ہیں۔ رومانیہ کے ویمپائر سے بھرے ہونے کا دعوی کیا جاتا ہے۔ یوکرین بڑی تعداد میں دلہنوں کو برآمد کرتا ہے۔ مالڈووا کچرے سے بھرا ہوا ہے۔ آخر میں، روس کو ایک مطلق جہنم کے طور پر بیان کیا گیا ہے۔ ایشیا دی ٹوم پھر ہمیں ایشیا دکھاتا ہے، جس میں چین کی سب سے زیادہ پیدا شدہ مصنوعات چینی لوگ ہیں۔ تبت سیاحوں سے مسلسل ناراض رہتا ہے۔ نیپال کو ناقابل یقین حد تک تنگ اور تکلیف دہ قرار دیا گیا ہے۔ بھوٹان کو ناقابل یقین حد تک مقدس قرار دیا گیا ہے۔ برما کے لوگوں کو فوج مسلسل گولی مار رہی ہے۔ خیال کیا جاتا ہے کہ خدا مسلسل بنگلہ دیش کا مذاق اڑاتا ہے۔ سری لنکا کے لیے اندراج قارئین کو امدادی کوششوں میں عطیہ نہ دینے پر سرزنش کرتا ہے۔ مالدیپ کو پانی کے اندر رہنے کا بڑا خطرہ ہے۔ ہندوستان کا لاگ اس بارے میں بتاتا ہے کہ اس کے کتنے باشندے ملک کی قیمت پر کمپیوٹر سروس ہیلپ لائنز میں کام کرتے ہیں۔ پاکستان کا داخلہ خطے کشمیر کے ساتھ اس کے جنون کے بارے میں بات کرتا ہے۔ افغانستان کی رپورٹ میں بتایا گیا ہے کہ کس طرح امریکی حملے (جب کتاب لکھی گئی تھی تب بھی جاری تھا) نے اس جگہ کو پہلے سے کہیں زیادہ تباہ کر دیا۔ آرمینیائی بیان میں بتایا گیا ہے کہ آرمینیائی نسل کشی کو کیسے فراموش کیا گیا۔ جارجیا کے نوٹوں میں کہا گیا ہے کہ یہ حماقت کی حد تک انتہائی عیسائی ہے۔ آذربائیجان کے ریکارڈ میں دعوی کیا گیا ہے کہ اس کی اسلام پر عمل بہت کم ہو گیا ہے۔ ترکمانستان کے بارے میں نوٹ سابق صدر سپرمورت نیازوف اور ان کے انتقال کے بعد بھی ان کے ساتھ ملک کے جنون کے گرد مرکوز ہیں۔ تاجکستان کے لیے صورتحال بہتر نہیں ہوئی ہے، پھر بھی لوگ اس کی آزادی پر خوش ہیں۔ ازبکستان کا بیان بظاہر اس ملک کے بارے میں دلچسپ معلومات کے بارے میں ہے جسے بورنگ انداز میں پیش کیا گیا ہے۔ قازقستان کا لاگ اس کے بڑے سائز کے بارے میں بتاتا ہے۔ کرغزستان کا ریکارڈ ملک کو مسلسل ذلت کا شکار ہونے کے طور پر بیان کرتا ہے۔ منگولیا کا اندراج مسلسل منگول سلطنت کا حوالہ دیتا ہے۔ شمالی کوریا کے بارے میں بیانات کی جگہ شمالی کوریا کی حکومت کے من گھڑت بیانات لے لیے گئے ہیں۔ خیال کیا جاتا ہے کہ جنوبی کوریا تمام زمروں میں دوسرے نمبر پر ہے۔ تائیوان کو اس انداز میں بیان کیا گیا ہے کہ وہ ایک سستے پلاسٹک کے کھلونے سے ملتا جلتا ہے (اس طرح کی چیزیں اکثر اس وقت وہاں بنائی جاتی تھیں)۔ جاپان کے لوگ بظاہر ہیروشیما اور ناگاساکی پر ایٹم بموں سے متاثر ہوئے اور ناقابل یقین حد تک کمزور ہو گئے۔ ویتنام جنگ کی وجہ سے لاؤس پر بظاہر پتھر کے دور میں بمباری کی گئی تھی۔ کمبوڈیا کو خمیر روج نے تباہ کر دیا تھا۔ ویتنام میں داخلہ ویتنام جنگ کے امریکی سابق فوجیوں کے فلیش بیک کے گرد مرکوز ہے۔ تھائی لینڈ کے ریکارڈ کا دعوی ہے کہ ملک میں بچوں سمیت تقریبا ہر کوئی طوائف ہے۔ ملیشیا بظاہر اسلامی دہشت گردوں کے لیے چھٹیوں کا ایک مشہور ریزورٹ ہے۔ برونائی کو اس طرح بیان کیا گیا ہے جیسے یہ سلطان حسنال بولکیا کی ملکیت ہو۔ سنگاپور کے نوٹوں میں دعوی کیا گیا ہے کہ یہ گندگی اور جراثیم سے مکمل طور پر پاک ہے۔ فلپائن کے غیر قانونی کارکنان کے بارے میں خیال کیا جاتا ہے کہ وہ ہر روز گھر اور اپنے کام کی جگہ کے درمیان پیدل سفر کرتے ہیں۔ انڈونیشیا کی پوری آبادی بظاہر فیکٹریوں میں کام کرتی ہے۔ آخر کار، مشرقی تیمور کی اصل اشتراکی حکومت 'عملی طور پر [کسی دوسرے ملک سے] اسے ختم کرنے کی بھیک مانگ رہی تھی'۔ آسٹریلیا یہ کام پھر ہمیں آسٹریلیا دکھاتا ہے، جس میں وہ ملک ہے جو مختلف دستاویزی فلموں کے میزبانوں کے ذریعہ براعظم کا نام فراہم کرتا ہے۔ پاپوا نیو گنی اپنے جغرافیہ اور حیاتیاتی دائرے کے نتیجے میں مکمل طور پر بے سہارا ہے۔ ساموا کے باشندے بیمار طور پر موٹے ہیں۔ مارشل جزائر بظاہر اب بھی 1950 کی دہائی کے دوران کیے گئے جوہری تجربات سے متاثر ہیں۔ گوام (درحقیقت ایک ملک کے بجائے ایک امریکی علاقہ) پر فوج کا غلبہ ہے۔ پلاؤ کے باشندے بظاہر تمام روگیاتی طور پر سست ہیں۔ وانواتو بظاہر چاہتا ہے کہ تمام بیرونی لوگ دور رہیں۔ ٹونگا کے اندراج میں دعوی کیا گیا ہے کہ مصنفین نے اس کے بارے میں مضحکہ خیز 'حقائق' کے ساتھ ملک کو تشکیل دیا۔ آخر میں، نیوزی لینڈ بظاہر خاص طور پر ہالی ووڈ کی بلاک بسٹر فلموں کے لیے بنایا گیا ہے۔ قطبی علاقے آخر میں، اٹلس ہمیں زمین کے قطبی علاقوں کو دکھاتا ہے۔ قطب شمالی پر مضمون 'تمام تحائف کہاں سے آتے ہیں؟' پوچھنے سے پہلے فادر کرسمس کے وجود کی تردید کرتا ہے۔ انٹارکٹیکا کا داخلہ اس بارے میں بات کرتا ہے کہ یہ وہاں کتنا خوفناک ہے، اور اس پر آب و ہوا کی تبدیلی کے اثرات۔ آخر میں، گرین لینڈ کے لاگ کا دعوی ہے کہ یہ جزیرہ دنیا کا سب سے بڑا زمینی حصہ ہے (مرکیٹر پروجیکشن کا حوالہ دیتے ہوئے)، نیز ایرک دی ریڈ کے چیزوں کے نام رکھنے میں خراب ہونے کی وجہ سے اس کا نام 'گرین لینڈ' رکھا گیا ہے۔ تنقیدی ردعمل ہماری گونگی دنیا پر تنقیدی ردعمل عام طور پر مثبت رہا ہے جس میں مبصرین مزاح اور طنز کے استعمال کی تعریف کرتے ہیں۔ نیو یارک ٹائمز میں، ولیم گریمز نے اسے "یونین کی ریاستوں اور دنیا کے ممالک کے لیے ایک حیرت انگیز طور پر جارحانہ رہنما قرار دیا، جسے اس بنیاد پر مرتب کیا گیا کہ تمام ممالک مضحکہ خیز اور حقارت آمیز ہیں" اور اسے "غیر اخلاقی، حد سے تجاوز کرنے والا اور وقفے وقفے سے شاندار" پایا۔ ۔