Dictionary of Hindu Lore and Legend
ڈکشنری آف ہندو لور اینڈ لیجنڈ (2002) انا ایل ڈیلاپیکولا کی لکھی ہوئی کتاب ہے، اور اس میں ایک ہزار سے زیادہ تصورات، کرداروں، اور ہندو افسانوں اور ہندو مت کے مقامات کے بارے میں معلومات موجود ہیں، جو برصغیر پاک و ہند کے بڑے مذاہب میں سے ایک ہے۔ مصنف ہندوستانی آرٹ کے پروفیسر کی حیثیت سے جرمنی کی یونیورسٹی آف ہیڈلبرگ سے وابستہ رہے ہیں ؛ یونیورسٹی آف ایڈنبرا، برطانیہ کے ساتھ اعزازی پروفیسر کی حیثیت سے ؛ اور ڈی مونٹفورٹ یونیورسٹی، لیسٹر کے ساتھ بطور وزٹنگ پروفیسر۔ وہ رائل ایشیاٹک سوسائٹی کی فیلو ہیں۔ اس لغت میں مختلف موضوعات کا احاطہ کیا گیا ہے جن میں ہندو مت کے افسانے اور افسانے، مندر کا فن تعمیر، ہندو تہوار، جیوتیشا اور آیوروید کے ساتھ ساتھ ہندو مت سے متعلق عصری خیالات بھی شامل ہیں۔ کتاب میں 243 عکاسی ہیں، جو اس میں شامل مسائل کو سمجھنے میں سہولت فراہم کرتی ہیں۔ کتاب کے مندرجات کو سات حصوں میں ترتیب دیا گیا ہے جیسا کہ ذیل میں بتایا گیا ہے: تعارف اس حصے کو بارہ ذیلی حصوں میں تقسیم کیا گیا ہے، یعنی زمین ؛ علاقائی زبانیں اور ادب ؛ ہندوستان کے مذاہب ؛ ہندو مذہب کی ترقی ؛ مقدس ادب ؛ زیارت ؛ ہندو افسانے اور فن ؛ سماجی ڈھانچہ ؛ اور بیرون ملک ہندو مذہب۔ آخری ذیلی حصہ جس کا نام فونٹ اور تلفظ پر نوٹ ہے، قارئین کے لیے حوالہ پوائنٹس کے طور پر کام کرتا ہے۔ تعارف کے حصے میں برصغیر پاک و ہند کے دو نقشے بھی شامل ہیں، جو غیر منقسم ہندوستان کی جغرافیائی ترتیب سے تقریبا ملتے جلتے ہیں۔ پہلا نقشہ آثار قدیمہ کے مقامات اور موجودہ قومی اور ریاستی دارالحکومتوں بشمول بڑے شہروں کی نشاندہی کرتا ہے۔ دوسرا نقشہ زیارت گاہوں اور پہاڑوں کی نشاندہی کرتا ہے۔ ڈکشنری ہندو ہندو مذہب کے پرنسپل خاندانوں کی سرزمین ہے۔ سبجیکٹ انڈیکس کرونولوجی اس حصے میں ہندوستان، ویدک افسانوں اور ویدک تہذیب، اور ہندو مت سے وابستہ بڑے واقعات کا احاطہ کیا گیا ہے، جو 5000 سال کی مدت پر محیط ہے۔ تاریخ 3000 قبل مسیح-1700 قبل مسیح (وادی سندھ کی تہذیب کا دور) سے 2001 عیسوی تک کے بڑے واقعات کو بیان کرتی ہے، جب ہندوستان کے الہ آباد میں مہاکمبھا میلے کا جشن منایا گیا تھا، اس حصے کی تاریخ میں مختصر طور پر اشارہ کیا گیا ہے۔ کتابچہ یہ سیکشن کئی کاموں اور اشاعت کے حوالے پر مشتمل ہے، اور اسے مزید چھ حصوں میں تقسیم کیا گیا ہے، یعنی آرٹ اور آئیکونگرافی ؛ مادی ثقافت ؛ ہندو مت، بدھ مت، جین مت، اور سکھ مت ؛ تاریخ اور زبان ؛ پرفارمنگ آرٹ ؛ اور ترجمہ کے بنیادی ذرائع۔ عکاسی کے ذرائع ذرائع