Kongu Tamil
کونگو تمل یا کوائی تمل تمل زبان کی ایک بولی ہے جو کونگو ناڈو کے لوگ بولتے ہیں، جو کہ تمل ناڈو کا مغربی علاقہ ہے۔ اسے اصل میں "کانگی" یا "کونگلم" یا "کونگاپیچو یا کونگو باشائی یا کوئمبٹور تامل" کے نام سے جانا جاتا ہے۔ تغیرات کونگو تامل کی خاصیت معیاری تامل کے ریٹرو فلیکس ٹی/ڈی (ٹی) کے بجائے الیوولر-ٹری/ڈرا (جیسا کہ انگریزی لفظ ٹریک میں ہے) کا استعمال ہے۔ مثال کے طور پر، معیاری تامل کی 'اینو دیایا' (کان) کو کونگو بولی میں اینرا کہا جاتا ہے-سری لنکا کے تامل کی عکاسی کرتا ہے۔ تاہم، صرف کوئمبٹور ضلع کے لوگ اسے استعمال کرتے ہیں۔ مزید برآں گٹورل نیسل کا استعمال جو انگریزی لفظ گینگ کی طرح "این جی" لگتا ہے، کونگو تامل میں زیادہ عام ہے، جس کی وجہ سے ایسے حالات پیدا ہوتے ہیں جہاں کونگو تامل کا گرائمر معیاری تامل کے گرائمر میں فٹ نہیں ہوگا۔ ان میں سے ایک مثال کسی لفظ کو ختم کرنے کے لیے این این کا استعمال ہے جیسے وان "وانگ" یا وانگو "وانگو" کا مطلب ہے "آؤ" جس کا اظہار قابل احترام لہجے میں کیا جاتا ہے، جو کہ معیاری ہندوستانی مقامی تمل زبان میں وانگ "وانگا" ہوگا۔ یہ دونوں علاقائی، پیشہ ورانہ تغیرات کے ساتھ کانگلم کو دقیانوسی تصور دے رہے ہیں۔ کونگو تمل کچھ تمل الفاظ بھی استعمال کرتا ہے جو کونگو خطے کے قدیم ہیں اور جدید تمل میں استعمال نہیں ہوتے ہیں۔ ۔