Lillian Mary Harris
للیان میری ہیرس (8 دسمبر 1887-13 مارچ 1964)، جسے للیان تھرنگ کے نام سے جانا جاتا ہے، ایک انگریز عسکریت پسند حق رائے دہی تھی جو 20 ویں صدی کے اوائل سے 1964 میں اپنی موت سے چند سال قبل تک آسٹریلیا اور انگلینڈ میں سرگرم تھی۔ سوانح عمری للیان جمعرات 8 دسمبر 1887 کو سینٹ پینکراس، لندن، انگلینڈ میں پیدا ہوئے۔ وہ بینجمن ہیرس، ایک میرین اسٹور کیپر اور الزبتھ ٹاسکر کے ہاں پیدا ہونے والے سات بچوں میں سب سے بڑی تھیں، جن کی شادی اسی سال کے شروع میں میریلیبون، مڈل سیکس میں ہوئی تھی۔ 20 ویں صدی کے اوائل میں للیان حق رائے دہی کی تحریک کی ایک سرگرم رکن بن گئیں اور اس وقت کے آس پاس وہ دسمبر 1911 میں آسٹریلیا منتقل ہونے سے پہلے لندن کے آکسفورڈ اسٹریٹ میں سیلفریجز میں شاپ اسسٹنٹ کے طور پر کام کر رہی تھیں۔ للیان میلبورن میں رہتی تھی اور وہاں وومن پولیٹیکل ایسوسی ایشن اور انڈسٹریل ورکرز آف دی ورلڈ میں شامل ہو کر حق رائے دہی اختیار کرنے والی بھی بن گئی۔ آسٹریلیا میں رہتے ہوئے انہوں نے ایک شاندار عوامی اسپیکر ہونے کی وجہ سے شہرت حاصل کی اور اخبارات نے 18 مئی 1913 کو گیئٹی تھیٹر، میلبورن میں 'وائٹ سلیوز اینڈ ملیٹینٹ سفریجٹس' پر سوشلسٹ سامعین سے اپنی گفتگو کے بارے میں اطلاع دی۔ 1915 میں انگلینڈ واپس آنے کے بعد للیان نے ویمنز سوشلسٹ فیڈریشن میں شمولیت اختیار کی، جسے 1914 میں سلویا پنکھورسٹ نے ایسٹ لندن فیڈریشن آف سفریجٹس کے طور پر قائم کیا تھا، جو ایک دوست بننے والی تھی۔ اس نے 1913 میں سیرل گائی تھرنگ سے شادی کی۔ 1918 تک، تھرنگ، جیسا کہ وہ جانا جانا پسند کرتی تھیں، نارتھ لندن ہیرالڈ لیگ میں شامل ہو گئیں اور 'ہینڈز آف روس' مہم میں سرگرم ہو گئیں اور ساتھ ہی باقاعدگی سے بائیں بازو کے پلیٹ فارمز پر بات چیت کرتی رہیں۔ یکم نومبر 1920 کو، اس نے مزدوروں کی تحریک کے حصے کے طور پر آئلنگٹن لائبریری پر قبضے میں اہم کردار ادا کیا۔ اصل میں، قبضے پر مقامی حکام نے رضامندی ظاہر کی تھی لیکن 16 نومبر کو میئر کی درخواست پر جانے سے انکار کرنے پر تمام ملوث افراد کو پولیس کے ذریعے ہٹانا پڑا۔ 15 اپریل 1921 کو نیشنل ان ایمپلائڈ ورکرز موومنٹ کے قیام کے لیے انٹرنیشنل سوشلسٹ کلب، ہاکسٹن میں ایک کانفرنس بلائی گئی۔ اس تحریک نے 'آؤٹ آف ورک' کے نام سے ایک پندرہ روزہ اخبار تیار کیا ؛ للیان اخبار کا پہلا ایڈیٹر تھا۔ اخبار کے قارئین کی تعداد تقریبا 50,000 تھی۔ للیان کو 4 اکتوبر 1921 کو بے روزگاروں سے متعلق ایک بڑے مظاہرے میں امن برقرار رکھنے کے لیے گرفتار کیا گیا اور 5 پاؤنڈ کی رقم میں بند کر دیا گیا۔ دسمبر 1921 میں، للیان کو دوبارہ گرفتار کیا گیا اور اس پر ایک مضمون کے لیے الزام عائد کیا گیا جو 'آؤٹ آف ورک' میں چھاپا گیا تھا جس میں مبینہ طور پر پولیس افسران کے درمیان عدم اطمینان پیدا کرنے کی کوشش کی گئی تھی تاکہ انہیں اپنی خدمات کو روکنے پر آمادہ کیا جا سکے۔ اس پر 10 پاؤنڈ کا جرمانہ عائد کیا گیا اور اسے ادا کرنے کے لیے 21 دن کا وقت دیا گیا۔ ایڈورڈ فراؤڈ، جس نے کاغذ چھاپا تھا، 50 پاؤنڈ میں بندھا ہوا تھا۔ للیان نے شاید یہ جرمانہ ادا کرنے سے انکار کر دیا ہو گا اور اسے قرض کی ادائیگی کے لیے ہولووے بھیجا گیا تھا۔ 1920 کی دہائی کے اوائل میں بے روزگاروں کی جانب سے عسکریت پسندانہ سرگرمی میں اضافہ ہوا اور للیان اس وقت انتہائی سرگرم تھا۔ ایک چھوٹے سے گروہ، جس میں للیان ایک رکن تھا، نے سینٹ پینکراس میں ایک پیانو فیکٹری پر قبضہ کر لیا تاکہ کارکنوں کو اوور ٹائم کام کرنے سے انکار کرنے اور انتظامیہ کو اجرت میں اضافہ کرنے پر مجبور کیا جا سکے۔ اس قسم کے پیشے اس وقت بہت عام ہو چکے تھے۔ 1921 کے موسم گرما تک، للیان قومی اور لندن کے پریس میں 'ریڈ روزا' کے نام سے شہرت حاصل کر رہی تھی، جو 'بے روزگاری کی تحریک کے پیچھے ہپنوٹک آنکھوں والی پراسرار خواتین' تھیں۔ اگست 1922 تک للیان آئلنگٹن میں ہنٹنگڈن اسٹریٹ، کیلیڈونین روڈ پر رہ رہے تھے۔ اس پتے پر پولیس کے چھاپے میں دو جرمن مشین گن ملی جن کے لیے للیان کو گرفتار کر کے حراست میں لیا گیا، لیکن بعد میں بری کر دیا گیا۔ جب انہیں حراست میں رکھا جا رہا تھا، فنسبری بے روزگار کے صدر دفتر کا نام ان کے اعزاز میں 'تھرنگ ہال' رکھ دیا گیا۔ 1925 کے آس پاس، للیان بیٹرسی منتقل ہو گئے تھے اور 1926 کی جنرل اسٹرائیک کے دوران بیٹرسی کونسل فار ایکشن کے رکن تھے۔ 1927 تک للیان اور ان کے شوہر رابرٹ سنڈربرگ روڈ، آئلنگٹن میں رہ رہے تھے اور اب وہ خواتین کے کوآپریٹو گلڈ میں شامل ہونے کے ساتھ ساتھ بے روزگاروں کے ساتھ اپنا کام جاری رکھے ہوئے تھیں۔ 1930 کی دہائی سے للیان شمالی لندن میں فاشسٹ مخالف سیاست میں سرگرم تھے۔ وہ یونین کے انعقاد میں بھی شامل تھیں، خاص طور پر خواتین دکانداروں کے درمیان۔ جب دوسری جنگ عظیم شروع ہوئی، جس کی وہ سیاسی طور پر مخالف تھیں، تو انہوں نے جبری بھرتی سے بھاگنے والے مردوں کی مدد کی۔ جنگ کے دوران للیان اپنے بیٹے سیرل سے الگ ہو گئی کیونکہ وہ اس وقت برطانوی انٹیلی جنس کے ساتھ کام کر رہا تھا۔ جنگ کے اختتام تک، للیان مقامی اسکواٹرز تحریک کی حامی تھیں اور زرعی ورکرز یونین کی روچفورڈ شاخ کی سیکرٹری بن گئیں جو ان کی مدد سے علاقے میں ایک مضبوط قوت بن گئی۔ سیاسی سرگرمی 1920 میں، وہ کمیونسٹ پارٹی کی آئلنگٹن برانچ کی فاؤنڈیشن ممبر بن گئیں لیکن 1923 میں چھوڑ دیں کیونکہ وہ اب اس کی پالیسیوں اور رویوں سے متفق نہیں تھیں۔ اکتوبر 1922 میں للیان برطانوی کمیونسٹ پارٹی کے ایک رکن شاپورجی سکلات والا کے لیے ذیلی ایجنٹ بن گئے، جو بیٹرسی نارتھ میں لیبر پارٹی کی حمایت کے ساتھ کامیابی کے ساتھ کھڑے ہوئے۔ سکلات والا 1874 میں ہندوستان میں پیدا ہوئے اور برطانیہ کی پارلیمنٹ میں رکن پارلیمنٹ بننے والے صرف تیسرے ہندوستانی تھے۔ للیان نے 1924 کے عام انتخابات کے دوران اپنا سیاسی کام جاری رکھا اور ویسٹ منسٹر کے ایبی ڈویژن میں جولائی 1924 کے ضمنی انتخاب میں ونسٹن چرچل کے خلاف فینر بروک وے کی حمایت کی جو ایک آزاد سماج دشمن کے طور پر کھڑے تھے۔ سرکاری کنزرویٹو امیدوار نے چرچل پر ایک تنگ فرق سے کامیابی حاصل کی لیکن ویسٹ منسٹر میں بروک وے کے بڑے سوشلسٹ ووٹ نے کافی سنسنی پیدا کردی۔ للیان کی سیاسی سرگرمیوں نے ویسٹ منسٹر لیبر پارٹی کی توجہ مبذول کروائی جس نے اسے اپنے پارلیمانی امیدوار کے طور پر کھڑا ہونے کو کہا جس سے اس نے انکار کر دیا، جیسا کہ اس نے ان کی طرف سے آنے والی تمام پیشکشیں کیں۔ 1940 کی دہائی کے آخر سے 1948 تک للیان آزاد لیبر پارٹی کے کونسلر تھے لیکن 1950 میں انہوں نے آفیشل لیبر پارٹی میں شمولیت اختیار کی۔ آسٹریلیا میں ذاتی زندگی کے دوران للیان کی ملاقات سیرل گائی تھرنگ سے ہوئی۔ سیرل 10 فروری 1888 کو نٹال، جنوبی افریقہ میں انگریز والدین کے ہاں پیدا ہوئے۔ وہ دونوں 1913 میں سوڈان چلے گئے جہاں سیرل پوسٹل اہلکار کے طور پر کام کرتا تھا۔ ان کی شادی 12 جولائی 1913 کو خرطوم میں ہوئی۔ اسی سال بعد میں اس نے ان کے اکلوتے بچے کو جنم دیا، جس کا نام بھی سیرل تھا۔ جب للیان 1915 میں اپنے شوہر اور اپنے بیٹے کے ساتھ انگلینڈ واپس آئیں تو وہ ان کے دوسرے بچے سے حاملہ تھیں، جسے وہ کھو گئیں۔ للیان کے شوہر سیرل کا انتقال 8 مئی 1917 کو سوڈان میں 29 سال کی نسبتا کم عمر میں ہوا۔ 1920 کے آس پاس للیان کی ملاقات آرتھر ملر سے ہوئی اور ان کی ایک بیٹی 1921 میں پیدا ہوئی۔ 1925 میں للیان نے رابرٹ ہاروی سے میریلیبون، مڈل سیکس میں شادی کی۔ رابرٹ 1881 میں شارڈچ، مڈل سیکس میں پیدا ہوئے۔ 1929 میں للیان نے مڈل سیکس کے آئلنگٹن میں اپنے تیسرے بچے روونا کو جنم دیا۔ للیان اکثر اپنے شوہر کے نام ہاروی کے نام سے جانی جاتی تھی لیکن تھرسٹن اور مارٹن کے عرفی نام بھی استعمال کرتی تھی۔ 1935 کے آس پاس للیان رابرٹ کو چھوڑ کر اپنے ساتھی جارج ٹاسکر کے ساتھ ایسیکس کے روچفورڈ کے قریب ایشنگڈن چلی گئیں، جو مردوں کے ہیئر ڈریسر اور انڈیپینڈنٹ لیبر پارٹی کے رکن تھے۔ موت اپنی زندگی کے آخری تین سالوں تک للیان بستر پر پڑی رہی، وہ 13 مارچ 1964 کو روچفورڈ میں انتقال کر گئیں۔ ۔