Pingali Suranna
پنگالی سورنا (16 ویں صدی عیسوی) ایک تیلگو شاعر تھے اور استادیگجاؤں میں سے ایک تھے۔ ابتدائی زندگی سورانا کی صحیح جائے پیدائش غیر یقینی ہے۔ وہ نندیالا کے قریب کنالا گاؤں میں رہتا تھا۔ سورانا کے والدین اباممبا (ماں) اور امرنا (والد) تھے، جو خود عالم تھے۔ سورانا نے کرشنا ضلع میں وجے نگر سلطنت کے ایک موضوع نندیالہ کرشنا راجو کو ایک کام وقف کیا۔ اب یہ طے ہو گیا ہے کہ وہ نندیال ضلع کے نندیال اور کویلاکنٹلا روڈ پر نندیال کے قریب کنالا گاؤں سے تھا۔ وہاں ان کی سمادھی ہے۔ پوٹر برادری سال بہ سال اس کی جینتی مناتی ہے۔ کنالا میں ایک پرانا اورینٹل ہائی اسکول ہے، جسے پنگلی سورانہ کی میراث کہا جاتا ہے۔ سورانا سرسوتی سنگھم، نندیال ایک ادبی تنظیم ہے جو 25 سال سے زیادہ عرصے سے موجود ہے۔ ڈاکٹر جی سہادیوڈو، ایک پریکٹس کرنے والے ڈاکٹر، گوٹی مکلا سبرامنیم شاستری، ایک ریٹائرڈ ٹیچر اور کوڈوری شیشاپانی شرما، ایک ریٹائرڈ ٹیچر بالترتیب صدر، سکریٹری اور جوائنٹ سکریٹری ہیں۔ ادبی کام سورانا نے 1500 عیسوی میں گروڑ پرانم، پربھاوتی پردیومنمو، راگھو پانڈویم اور کالاپورنودیامو لکھے۔ انہوں نے گروڑ پرانم کو اپنے والد اور کالاپورنودیام کو نندیال بادشاہ کے لیے وقف کیا۔ پربھاوتی پردیومنمو اور کالاپورنودیامو کا انگریزی میں ترجمہ ویلچیرو نارائن راؤ اور ڈیوڈ شلمان نے کیا ہے۔ دی ساؤنڈ آف دی بوسہ، یا وہ کہانی جسے کبھی نہیں بتانا چاہیے، کلاپورنودیامو کا ترجمہ، کولمبیا یونیورسٹی پریس نے 2002 میں شائع کیا تھا۔ دی ڈیمنز ڈاٹر: اے لو اسٹوری فرام ساؤتھ انڈیا، پربھاوتی پردیومنمو کا ترجمہ، سنی پریس کے ذریعہ 2006.Review میں مکمل جائزہ ویب سائٹ اسٹائل ٹو پر شائع کیا گیا تھا۔ ان کے کام تیلگو میں انقلابی تھے اور اپنی نوعیت کے پہلے تھے۔ کالاپورنودیام شاعری سے زیادہ ناول ہے اور راگھو پانڈویم دوارتھی (دوہرے معنی) انداز میں ہے۔ کالاپورنودیامو کا مطلب ہے فن کا مکمل ظہور۔ سورانہ نے ہندوستانی ادب میں جدید ادبی تکنیکوں کا استعمال کیا جیسے فلیش بیک اور کردار کی تبدیلی۔ راگھو پانڈویم کی ہر نظم بیک وقت رامائنم یا مہابھارتم کی کہانیوں کا حوالہ دیتی ہے۔ پورا کام دوہرا ہے۔ ان کا پہلا کام گروڑ پرانم پربندھ انداز میں ہے، جو رومانوی نظموں کے لیے مشہور ہے۔ ایوارڈز اور عنوانات نقاد کٹامنچی راملنگا ریڈی نے کلاپورنودیام کو تیلگو میں لکھی گئی اب تک کی بہترین اصل کتاب کے طور پر سراہا۔ ۔