Walter Felgate
والٹر سڈنی فیلگیٹ (19 نومبر 1930-3 جنوری 2008) جنوبی افریقہ کے سیاست دان، تاجر اور ماہر بشریات تھے۔ انہوں نے 1994 سے 1997 تک قومی اسمبلی میں اور پھر 1998 سے 2003 میں ریٹائرمنٹ تک کوازولو-ناتال صوبائی مقننہ میں خدمات انجام دیں۔ کرسچن انسٹی ٹیوٹ کے ذریعے نسل پرستی کے خلاف سیاست میں شامل ہونے کے بعد، فیلگیٹ انکاتھا فریڈم پارٹی (آئی ایف پی) اور اس کے رہنما مینگوسوتھو بوتھیلیزی کے ساتھ اپنی وابستگی کے ذریعے نمایاں ہوئے۔ وہ تقریر لکھنے والے اور بوتھیلیزی کے قریبی ساتھی تھے اور بعد میں انہوں نے نسل پرستی کے خاتمے اور اس کے بعد ہونے والے آئینی مذاکرات کے دوران پارٹی کی نمائندگی کی۔ اگرچہ انہیں آئی ایف پی کے سخت گیر کے طور پر دیکھا جاتا تھا، لیکن انہوں نے اگست 1997 میں پارٹی اور اپنی پارلیمانی نشست سے استعفی دے دیا۔ بعد کے مہینوں میں، اس نے بوتھیلیزی کو ریاستی سرپرستی میں ہونے والے سیاسی تشدد میں ملوث کیا، جس میں سچائی اور مفاہمت کمیشن کی گواہی بھی شامل ہے۔ 1997 میں آئی ایف پی چھوڑنے کے بعد، فیلگیٹ نے افریقی نیشنل کانگریس میں شمولیت اختیار کی، جس نے انہیں جولائی 1998 سے کوازولو-ناتال مقننہ میں خدمات انجام دینے کے لیے نامزد کیا۔ وہ فروری 2003 میں ریٹائر ہوئے۔ ابتدائی زندگی اور نسل پرستی کے دور کا کیریئر فیلگیٹ 19 نومبر 1930 کو سابق ٹرانسوال میں پریٹوریا میں پیدا ہوا تھا۔ 1949 میں پریٹوریا بوائز ہائی اسکول سے میٹرک پاس کرنے کے بعد، انہوں نے طب کی تعلیم حاصل کرنے کے لیے یونیورسٹی آف پریٹوریا میں داخلہ لیا۔ تاہم، اس کی شادی کی وجہ سے اس کی پڑھائی میں خلل پڑا۔ اپنی بیوی کے ساتھ، وہ نڈولا میں رہنے چلا گیا، جو اس وقت شمالی روڈیشیا تھا، اور پھر نٹال کے جنوبی ساحل پر چلا گیا، جہاں اس نے سات سال تک ریلوے کلرک کے طور پر کام کیا۔ اس عرصے کے دوران، 20 کی دہائی کے وسط میں، فیلگیٹ نے لبرل پارٹی میں شمولیت اختیار کی اور میتھوڈسٹ چرچ میں ایک عام مبلغ بن گئے۔ اس نے جنوبی ساحل پر اسکی کشتی کا کاروبار بھی شروع کیا۔ اسی وقت، اس نے نسل پرستی کے اخلاق پر سوال اٹھانا شروع کر دیا، اور نسلی سوالات پر میتھوڈسٹ چرچ کے ساتھ اس کی اختلاف رائے کی وجہ سے وہ سفید فام جماعت چھوڑ کر ڈربن میں انڈین میتھوڈسٹ مشن میں شامل ہو گیا۔ فیلگیٹ نے بعد میں کہا کہ انہوں نے نسل پرستی کے خلاف افریقی نیشنل کانگریس (اے این سی) میں شامل ہونے کے بارے میں البرٹ لوتھولی سے رابطہ کیا تھا لیکن انہیں مسترد کر دیا گیا اور اے این سی کے سفید فام قیادت والے اتحادی کانگریس آف ڈیموکریٹس (سی او ڈی) کو ہدایت کی گئی۔ انہوں نے کہا کہ وہ سی او ڈی کی طرف راغب نہیں ہوئے، جس پر ان کا غلبہ جنوبی افریقی کمیونسٹ پارٹی کی "بہت متاثر، فرضی، معمولی شخصیات" کا پایا گیا۔ 1959 میں، فیلگیٹ یونیورسٹی میں واپس آئے، اور ایلن کریگ کے تحت سماجی بشریات کا مطالعہ کرنے کے لیے یونیورسٹی آف نٹل میں داخلہ لیا۔ اپنی پوسٹ گریجویٹ تحقیق کے لیے، انہوں نے ابتدائی طور پر موزمبیق کی سرحد کے جنوبی افریقہ کی طرف ٹیمبے-سونگا کا مطالعہ کیا۔ تاہم، ان کی آخری تحقیق موزمبیق میں مکمل ہوئی، جہاں انہوں نے ٹیمبے کی ڈگا نقد فصل کی صنعت کا مطالعہ کیا۔ فیلگیٹ کے مطابق، وہ اپنی تحقیق کی وجہ سے کریگ سے الگ ہو گیا، کیونکہ اس نے اپنے نتائج کو اس بنیاد پر شائع کرنے سے انکار کر دیا کہ وہ ٹیمبے کو مجرم قرار دے سکتے ہیں۔ وہ 1968 سے 1971 تک روڈس یونیورسٹی کے شعبہ بشریات میں لیکچرر تھے، جب وہ جوہانسبرگ میں چیمبر آف مائنز اینڈ ہیومن سائنسز ریسرچ کونسل کے لیے کام کرتے ہوئے اکیڈمیا سے باہر تحقیق کرنے کے لیے چلے گئے۔ کان کنی اپنی تحقیق کے ایک حصے کے طور پر، فیلگیٹ کو جنوبی افریقہ میں کام کرنے والی ایک اینگلو آسٹریلیائی کان کنی کمپنی ریو ٹنٹو زنک (آر ٹی زیڈ) کے انتظامی دفتر میں شریک مبصر کے طور پر تعینات کیا گیا تھا۔ اس کے بعد، فیلگیٹ آر ٹی زیڈ کے پرسنل ڈیپارٹمنٹ کا ملازم بن گیا، بالآخر وہ کمپنی کے لندن ہیڈ کوارٹر میں آر ٹی زیڈ کے چیف، سر وال ڈنکن کا ڈائریکٹر آف پرسنل اور مشیر بن گیا۔ فیلگیٹ کے مطابق، ان کا تعارف مینگوسوتھو بوتھیلیزی سے بیئرز نوڈے نے کرایا تھا۔ دونوں نے فلابروا میں آر ٹی زیڈ کی کان میں مزدوری کے طریقوں اور سماجی ذمہ داری کے بارے میں آر ٹی زیڈ کو مشورہ دینے کے لیے فیلگیٹ کے قائم کردہ پینل میں حصہ لیا۔ ان کے مطابق، 1975 میں انہوں نے نمیبیا میں سیاسی طور پر متنازعہ راسنگ یورینیم کان کی ترقی کے بارے میں اختلاف رائے پر آر ٹی زیڈ چھوڑ دیا۔ انکاتھا آر ٹی زیڈ سے ان کی روانگی کے وقت تک، فیلگیٹ نے کرسچن انسٹی ٹیوٹ میں شمولیت اختیار کر لی تھی، جو ایک ترقی پسند ایکومینیکل تنظیم ہے جس نے نسلی انصاف کی وکالت کی اور این جی کے کے نسل پرستی کے حامی مذہبی نظریے کی مخالفت کی۔ انسٹی ٹیوٹ کے ساتھ ان کے کام نے انہیں نسل پرستی کے خلاف تنظیموں کے ساتھ قریبی رابطے میں لایا۔ انہوں نے کرسچن انسٹی ٹیوٹ سے راون پریس اور زینتھ پرنٹرز خریدے، اور 1975 سے 1977 تک انہوں نے بتلیزی کی انکاتھا تحریک کا غیر سرکاری اخبار دی نیشن شائع کیا۔ درحقیقت، فیلگیٹ کو اکثر انکاتھا کی بنیاد رکھنے میں اہم کردار ادا کرنے کے طور پر دیکھا جاتا تھا۔ تاہم، فیلگیٹ کے مطابق، انہوں نے 1978 تک انکاتھا کے لیے کام کرنا شروع نہیں کیا۔ اس کے بعد وہ بوتھیلیزی کے پرنسپل اسپیچ رائٹر بن گئے، جو کوازولو بنتوستان کی حکومت میں بوتھیلیزی کے دفتر میں سرکاری ملازم کے طور پر ملازمت کرتے تھے۔ بعد میں اپنی زندگی میں، ایک بار جب انہوں نے انکاتھا کو اے این سی کا رکن بننے کے لیے چھوڑ دیا تھا، فیلگیٹ نے پریس کو بتایا کہ اے این سی سے ان کے روابط اسی دور کے، 1970 کی دہائی کے وسط کے ہیں۔ فیلگیٹ کے مطابق، کرسچن انسٹی ٹیوٹ کے ساتھ ان کے کام نے انہیں اے این سی کے اولیور تمبو کے ساتھ ساتھ انکاتھا کے بوتھیلیزی کے ساتھ رابطے میں لایا تھا۔ انہوں نے کہا کہ انہوں نے 1978 میں صرف "خود کو بوتھیلیزی کے ساتھ پایا"، جب تمبو نے بوتھیلیزی کے ساتھ تیزی سے بگڑتے ہوئے تعلقات کا سامنا کیا، کہا کہ فیلگیٹ کو اے این سی اور آئی ایف پی کے درمیان انتخاب کرنا پڑے گا اور درحقیقت "انکاتھا کے خاتمے میں مدد کرنی چاہیے"۔ فیلگیٹ 1990 میں انکاتھا میں شامل ہونے والے پہلے گوروں میں سے تھے جب رکنیت تمام نسلوں کے لیے کھول دی گئی تھی، اور انہیں پارٹی کی مرکزی کمیٹی میں مقرر کیا گیا، جسے جلد ہی انکاتھا فریڈم پارٹی (آئی ایف پی) کا نام دیا گیا۔ وہ نسل پرستی کے خاتمے کے مذاکرات میں آئی ایف پی کے وفد میں ایک نمایاں شخصیت تھے، انہوں نے کنونشن فار اے ڈیموکریٹک ساؤتھ افریقہ میں آئی ایف پی کی نمائندگی کی اور بعد میں ملٹی پارٹی نیگوشیٹنگ فورم میں اس کے چیف مذاکرات کار کے طور پر خدمات انجام دیں، جہاں ان کی مدد بین نگوبانی، لیونل متشالی اور ماریو امبروسینی نے کی۔ انہیں ایک "سخت گیر" کے طور پر دیکھا جاتا تھا، اور میل اینڈ گارڈین نے انہیں ایک "آواز اٹھانے والے اور پرجوش مذاکرات کار" کے طور پر سراہتے ہوئے کہا کہ وہ ان ذمہ داروں میں شامل تھے جنہوں نے بوتھیلیزی کو مذاکرات سے دستبردار ہونے اور 1994 میں نسل پرستی کے بعد کے پہلے انتخابات کا بائیکاٹ کرنے کا مشورہ دیا تھا۔ نسل پرستی کے بعد کے سیاسی کیریئر قومی اسمبلی: آئی ایف پی نے آخری لمحات میں اپنے انتخابی بائیکاٹ کو ختم کر دیا اور فیلگیٹ کو نئی قومی اسمبلی میں آئی ایف پی کی نمائندگی کے لیے منتخب کیا گیا۔ انہوں نے آئینی مذاکرات میں آئی ایف پی کی نمائندگی جاری رکھی-جو اب 1996 کے آئین کو اپنانے کی طرف لے گیا-اور انہیں ایک سخت گیر کے طور پر دیکھا جاتا رہا۔ وہ 1995 کے زیادہ تر عرصے تک غیر حاضر رہے جب وہ ٹرپل بائی پاس سرجری سے صحت یاب ہوئے۔ اگست 1997 میں، فیلگیٹ نے اعلان کیا کہ انہوں نے اے این سی میں شامل ہونے کے لیے آئی ایف پی سے استعفی دے دیا ہے۔ انہوں نے کہا کہ انہیں آئی ایف پی کی داخلی جمہوریت کی کمی اور کوازولو-ناتال میں آئی ایف پی-اے این سی امن عمل سے دستبردار ہونے کے پارٹی کے حالیہ فیصلے کی وجہ سے چھوڑنا پڑا۔ فیلگیٹ نے بعد میں کہا: مجھے آئی ایف پی سے باہر نکلنا پڑا۔ میں آئی ایف پی کی لاپرواہی پر ناراض تھا، میں بوتھیلیزی اور [آئی ایف پی] قومی کونسل سے ناراض تھا۔ میں صرف آئی ایف پی سے استعفی دے کر سیب کے درخت پر بیٹھ کر کچھ اور نہیں کر سکتا تھا۔ میں عوامی طور پر یہ کہنے کے لیے اے این سی کا مقروض تھا کہ میں غلط تھا اور وہ صحیح تھے۔ میں اے این سی میں شامل ہونے کے علاوہ اور کیسے کر سکتا ہوں؟ فلور کراسنگ ایک statement.As ان کے انحراف کا نتیجہ تھا، فیلگیٹ قومی اسمبلی میں اپنی نشست کھو بیٹھے۔ تاہم، وہ عوام کی نظروں میں رہے: بعد کے مہینوں میں، انہوں نے ٹروتھ اینڈ ریکونسیلیشن کمیشن کے سامنے گواہی دی، جس میں بوتھیلیزی کو آئی ایف پی اور اے این سی کے درمیان ریاستی سرپرستی میں ہونے والے سیاسی تشدد میں ملوث پایا گیا۔ دوسری چیزوں کے علاوہ، فیلگیٹ نے کمیشن کو بتایا کہ بوتھیلیزی 1973 سے بیورو فار اسٹیٹ سیکیورٹی کے کارکنوں کے ساتھ باقاعدگی سے ملاقات کر رہے تھے، اور یہ کہ وہ 1994 کے عام انتخابات میں خلل ڈالنے کے لیے ایک خفیہ سازش میں ملوث تھے، جسے آخری لمحات میں کالعدم قرار دیا گیا تھا۔ گواہی کیمرے میں فراہم کی گئی تھی لیکن میل اینڈ گارڈین کو لیک کر دی گئی تھی۔ فیلگیٹ نے بعد میں اسی اخبار کو 2003 کے ایک انٹرویو میں مزید تفصیلات فراہم کیں، جس میں انتخابی تخریب کاری کے دعووں میں اضافہ کیا گیا کہ بوتھیلیزی اور نسل پرستی کے دور کے وزیر دفاع میگنس مالان دونوں کیپریوی پٹی پر آئی ایف پی ہٹ اسکواڈز کی ریاستی سرپرستی میں تربیت میں ملوث تھے۔ آئی ایف پی کے قومی ترجمان موسی زونڈی نے 2003 کے انٹرویو کے بارے میں کہا کہ فیل گیٹ "سیاست کے بعد کی تنہائی اور فراموش سے ہونے والے فریب کا کیس اسٹڈی ہو سکتا ہے۔ پورے آئی ایف پی نے اسے الگ تھلگ کر دیا کیونکہ اس کے پاس تعاون کرنے کے لیے بہت کم تھا، اور اب اس کی تسلی تلخ بیانات میں ہے۔ " کوازولو-ناتال مقننہ: 1998-2003 فیلگیٹ جولائی 1998 میں قانون سازی کی سیاست میں واپس آئے، جب انہوں نے کوازولو-ناتال صوبائی مقننہ میں اے این سی کی نشست کے لیے حلف لیا۔ اس نشست پر خدمات انجام دیتے ہوئے، مارچ 1999 میں، مبنامبی میں ووٹر رجسٹریشن سائٹ پر گمنام افراد کے ایک گروپ نے ان پر حملہ کیا: انہیں اسٹیل کے پائپ سے مارنے سے سر پر چوٹیں آئیں اور انہیں گولی بھی ماری گئی، حالانکہ گولیاں چھوٹ گئیں۔ اے این سی کے بھیکی نٹولی نے دعوی کیا کہ یہ لوگ ایک مقامی آئی ایف پی سیاست دان کے ساتھی تھے۔ اسی سال جون میں ہونے والے عام انتخابات میں، فیلگیٹ کو صوبائی مقننہ میں مکمل مدت کے لیے منتخب کیا گیا۔ انہوں نے اپنی مدت پوری نہیں کی: ان قیاس آرائیوں کے بعد کہ وہ خراب صحت کی وجہ سے ریٹائر ہوں گے، انہوں نے فروری 2003 میں صوبائی مقننہ سے استعفی دے دیا۔ ذاتی زندگی فیلگیٹ کی برطانیہ میں پیدا ہونے والی اولونڈی کی مقامی سیاست دان سو فیلگیٹ سے طلاق ہو گئی تھی، جو پہلے بوتھیلیزی کی نجی سکریٹری تھیں اور جو 2003 میں اپنی موت تک آئی ایف پی کی ایک سرشار رکن رہیں۔ وہ ایک مختصر بیماری کے بعد 3 جنوری 2008 کو جوہانسبرگ میں انتقال کر گئے۔ ۔