Anglo-Zulu War
اینگلو زولو جنگ 1879 میں برطانوی سلطنت اور زولو سلطنت کے درمیان لڑی گئی تھی۔ 1867 کے برٹش نارتھ امریکہ ایکٹ کی منظوری کے بعد کینیڈا میں ایک فیڈریشن کی تشکیل کے بعد، لارڈ کارناروون نے سوچا کہ اسی طرح کی سیاسی کوشش، فوجی مہمات کے ساتھ مل کر، جنوبی افریقہ میں افریقی ریاستوں، قبائلی علاقوں اور بوئر جمہوریہ کے ساتھ کامیاب ہو سکتی ہے۔ 1874 میں، سر بارٹل فریر کو برطانوی سلطنت کے ہائی کمشنر کے طور پر جنوبی افریقہ بھیجا گیا تاکہ اس طرح کے منصوبوں کو نافذ کیا جا سکے، رکاوٹوں میں جنوبی افریقی جمہوریہ کی مسلح آزاد ریاستیں اور زوللینڈ کی بادشاہی شامل تھیں۔ فریری نے اپنی پہل پر 11 دسمبر 1878 کو زولو کے بادشاہ کیٹشویو کو ایک اشتعال انگیز الٹی میٹم بھیجا اور اس کے مسترد ہونے پر لارڈ چیلمسفورڈ کو زوللینڈ پر حملہ کرنے کے لیے بھیجا۔ یہ جنگ کئی خاص طور پر خونی لڑائیوں کے لیے قابل ذکر ہے، جس میں اسندلوانا کی جنگ میں زولو کی ابتدائی فتح بھی شامل ہے، جس کے بعد زولو کی ایک بڑی فوج کے حملے سے ایک چھوٹے سے برطانوی گیریژن کے ذریعے روکی کے بہاؤ کا دفاع کیا گیا۔ انگریزوں نے بالآخر جنگ جیت لی، جس سے خطے میں زولو کا غلبہ ختم ہوا۔ اس کے بعد زولو سلطنت کو ایک محافظ ریاست بنایا گیا اور بعد میں 1887 میں برطانوی سلطنت نے اس پر قبضہ کر لیا۔ پس منظر برطانوی سلطنت 1850 کی دہائی تک، برطانوی سلطنت کی جنوبی افریقہ میں کالونیاں تھیں جن کی سرحدیں مختلف بوئر بستیوں، مقامی افریقی ریاستوں جیسے زولو اور باسوتھو اور متعدد مقامی قبائلی علاقوں اور ریاستوں سے ملتی تھیں۔ ان گروہوں کے ساتھ مختلف تعاملات نے ایک توسیع پسندانہ پالیسی کی پیروی کی۔ کیپ کالونی 1814 کے اینگلو ڈچ معاہدے کے بعد تشکیل دی گئی تھی جس نے کیپ ٹاؤن کی ڈچ کالونی کو مستقل طور پر برطانیہ کے حوالے کر دیا تھا، اور 19 ویں صدی میں اس کے علاقے میں کافی حد تک توسیع ہوئی۔ جنوب مشرقی افریقہ میں واقع نٹال پر انگریزوں نے 4 مئی 1843 کو ایک کالونی کے طور پر دعوی کیا تھا، جب برطانوی حکومت نے جمہوریہ نٹالیا کے بوئر پر قبضہ کر لیا تھا۔ معاملات اس وقت سر پر آگئے جب تین بیٹوں (مہلوکازولو کا سیہایو کی قیادت میں) اور زولو انکوسی سیہایو کے ایک بھائی نے نتال میں چھاپہ مارا اور دو خواتین کو لے گئے جو برطانوی تحفظ میں تھیں۔ 1867 میں کیپ ٹاؤن کے کچھ شمال مشرق میں دریائے وال کے قریب ہیروں کی دریافت نے بوئرز کی اندرونی علاقوں میں علیحدگی کو ختم کیا اور واقعات پر نمایاں اثر ڈالا۔ اس دریافت نے ہیروں کے رش کو جنم دیا جس نے پوری دنیا کے لوگوں کو اپنی طرف متوجہ کیا، جس نے کمبرلی کو پانچ سالوں میں 50,000 کے قصبے میں تبدیل کر دیا اور برطانوی سامراجی مفادات کی توجہ مبذول کروائی۔ 1870 کی دہائی میں، انگریزوں نے ویسٹ گریکوالینڈ پر قبضہ کر لیا، جو کمبرلی ہیرے کی دریافتوں کا مقام تھا۔ 1874 میں کالونیوں کے سکریٹری آف اسٹیٹ لارڈ کارناروون، جنہوں نے 1867 میں کینیڈا میں فیڈریشن لائی تھی، نے سوچا کہ جنوبی افریقہ میں بھی ایسی ہی اسکیم کام کر سکتی ہے۔ جنوبی افریقہ کے منصوبے میں سیاہ فام اکثریت پر حکمران سفید فام اقلیت کا مطالبہ کیا گیا، جو برطانوی چینی کے باغات اور کانوں کے لیے سستے مزدوروں کا ایک بڑا ذخیرہ فراہم کرے گا۔ کارناروون نے 1875 میں برطانوی اثر و رسوخ کو بڑھانے کی کوشش میں اورنج فری اسٹیٹ اور ٹرانسوال ریپبلک کی بوئر ریاستوں سے رابطہ کیا اور برطانوی اور بوئر علاقوں کی ایک فیڈریشن کو منظم کرنے کی کوشش کی لیکن بوئر رہنماؤں نے اسے ٹھکرا دیا۔ 1877 میں، سر بارٹل فریر کو لارڈ کارناروون نے جنوبی افریقہ کے لیے ہائی کمشنر بنایا۔ کارناروون نے فریری کو اس تفہیم پر اس عہدے پر مقرر کیا کہ وہ کارناروون کے کنفیڈریشن پلان کو نافذ کرنے کے لیے کام کرے گا اور فریری پھر ایک وفاقی جنوبی افریقی تسلط کا پہلا برطانوی گورنر بن سکتا ہے۔ اس منصوبے کو عملی جامہ پہنانے کے لیے فریری کو ہائی کمشنر کے طور پر جنوبی افریقہ بھیجا گیا۔ اس طرح کی اسکیم میں رکاوٹوں میں سے ایک جنوبی افریقی جمہوریہ کی آزاد بوئر ریاستوں کی موجودگی تھی، جنہیں غیر رسمی طور پر ٹرانسوال جمہوریہ اور اورنج فری اسٹیٹ کے نام سے جانا جاتا تھا، اور مملکت زوللینڈ۔ بارٹل فریری نے متعدد حالیہ واقعات کی اہمیت کو بڑھا چڑھا کر اس اسکیم کو آگے بڑھانے اور زولو کے خلاف کیسس بیلی بنانے میں کوئی وقت ضائع نہیں کیا۔ 1877 تک، نٹال میں مقامی امور کے برطانوی سکریٹری، سر تھیوفیلس شیپسٹون نے ایک خصوصی وارنٹ کا استعمال کرتے ہوئے برطانیہ کے لیے ٹرانسوال جمہوریہ کو الحاق کر لیا۔ ٹرانسوال بوئروں نے اعتراض کیا لیکن جب تک زولو کا خطرہ برقرار رہا، انہوں نے خود کو دو خطرات کے درمیان پایا۔ انہیں خدشہ تھا کہ اگر انہوں نے انگریزوں کے الحاق کی مزاحمت کے لیے ہتھیار اٹھائے تو بادشاہ کیتشویو اور زولو حملہ کرنے کا موقع لے لیں گے۔ یکے بعد دیگرے برطانوی الحاق اور خاص طور پر مغربی گریکوالینڈ کے الحاق نے بوئر جمہوریہ کے لیے بے چینی کا ماحول پیدا کیا۔ شیپسٹون نے کیٹشویو کی حکومت کو برقرار رکھنے کی اجازت دینے کے خلل ڈالنے والے اثر کے خلاف سرزنش کی۔ "زولو طاقت،" انہوں نے کہا، "جنوبی افریقہ میں تمام مقامی مشکلات کی جڑ اور حقیقی طاقت ہے۔" دسمبر 1877 میں، اس نے کارناروون کو لکھا "کیتشویو اس سے سینکڑوں میل دور ہر چھوٹے آزاد سردار کی خفیہ امید ہے جو یہ خواہش محسوس کرتا ہے کہ اس کا رنگ غالب آئے گا، اور یہ امید تب تک ختم نہیں ہوگی جب تک کہ وہ تہذیب کی حکمرانی کے تابع ہونے کا ذہن نہیں بنا لیں گے۔" اس سے قبل اکتوبر 1877 میں، شیپسٹون نے دریائے بلڈ کے قریب زولو رہنماؤں کے ساتھ ایک میٹنگ میں شرکت کی تھی تاکہ زولو اور بوئرز کے درمیان زمینی تنازعہ کو حل کیا جا سکے۔ انہوں نے بوئرز کے ساتھ سمجھوتہ کرنے کی تجویز پیش کی اور واضح قراردادوں کے بغیر میٹنگ ٹوٹ گئی۔ انہوں نے انتقام کے ساتھ زولو کے خلاف رخ کرتے ہوئے کہا کہ بوئرز کے دعووں کی حمایت کرنے کے لیے ان کے پاس "سب سے زیادہ ناقابل تردید، زبردست اور واضح ثبوت" موجود ہیں جو پہلے کبھی ظاہر نہیں کیے گئے تھے۔ انہوں نے زولو کے دعووں کو مسترد کرتے ہوئے کہا کہ "جھوٹ اور غداری کی خصوصیت اس حد تک ہے کہ میں یقین نہیں کر سکتا تھا کہ وحشی بھی قابل ہیں"۔ شیپسٹون نے، نٹال کے برطانوی گورنر کی حیثیت سے، کنگ کیٹشویو کے ماتحت زولو فوج اور نٹال کے لیے ممکنہ خطرے کے بارے میں خدشات کا اظہار کیا تھا-خاص طور پر کچھ زولووں کے پرانے بندوقوں اور دیگر پرانے آتشیں ہتھیاروں کو اپنانے کے پیش نظر۔ ٹرانسوال کے منتظم کے اپنے نئے کردار میں، وہ اب ٹرانسوال کی حفاظت کے ذمہ دار تھے اور ٹرانسوال کی طرف سے زولو سرحدی تنازعہ میں براہ راست ملوث تھے۔ بوئر کی مسلسل نمائندگی اور پال کروگر کی سفارتی چالوں نے دباؤ میں اضافہ کیا۔ ٹرانسوال/نٹال سرحد کے دونوں طرف زولو نیم فوجی کارروائیوں سے متعلق واقعات پیش آئے، اور شیپسٹون نے تیزی سے کنگ کیٹشویو کو اس طرح کے "اشتعال انگیزی" کی اجازت دی اور "سرکشی کے موڈ" میں ہونا شروع کر دیا۔ بادشاہ کیتشویو کو اب نٹال میں کوئی محافظ نہیں ملا سوائے نٹال کے بشپ جان کولنسو کے۔ کولینسو نے نتال اور زوللینڈ میں مقامی افریقیوں کی وکالت کی جن کے ساتھ نتال میں نوآبادیاتی حکومت نے غیر منصفانہ سلوک کیا تھا۔ 1874 میں انہوں نے نوآبادیاتی سکریٹری لارڈ کارناروون کی نمائندگی میں لنگلیبلے اور ہولوبی اور نگوے قبائل کا معاملہ اٹھایا۔ لنگلیبلے پر 1873 میں بغاوت کا جھوٹا الزام لگایا گیا تھا اور ایک مقدمے کی سماعت کے بعد اسے مجرم پایا گیا اور رابن جزیرے پر قید کر دیا گیا۔ نٹال میں نوآبادیاتی حکومت کے خلاف لنگلیبلے کا ساتھ دیتے ہوئے اور مقامی امور کے سکریٹری تھیوفیلس شیپسٹون، کولنسو نے خود کو نٹال میں نوآبادیاتی معاشرے سے اور بھی الگ پایا۔ شیپسٹون اور نٹال کے گورنر کی طرف سے لندن میں نوآبادیاتی سیکرٹری کو فراہم کی جانے والی گمراہ کن معلومات کے بارے میں بشپ کولنسو کی تشویش نے انہیں بوئر جبر اور سرکاری تجاوزات کے خلاف زولووں کے مقصد کی حمایت کرنے پر مجبور کیا۔ وہ زولو سلطنت کو نٹال کے لیے خطرے کے طور پر پیش کرنے کی فریری کی کوششوں کا ایک نمایاں نقاد تھا۔ کولنسو کی مہمات نے نٹال میں نوآبادیاتی حکومت کی بنیاد رکھنے والی نسلی بنیاد کا انکشاف کیا اور اسے نوآبادیات کے درمیان دشمن بنا دیا۔ لندن میں برطانوی وزیر اعظم بینجمن ڈسرایلی کی ٹوری انتظامیہ زولووں کے ساتھ جنگ نہیں چاہتی تھی۔ "حقیقت یہ ہے کہ،" سر مائیکل ہکس بیچ، جو نومبر 1878 میں کالونیوں کے لیے سیکرٹری آف اسٹیٹ کے طور پر کارناروون کی جگہ لینے والے تھے، نے لکھا، "جو مشرقی یورپ اور ہندوستان میں اہمیت رکھتا ہے۔ اس نے اتنا سنجیدہ پہلو اختیار کیا کہ ہم دیگر بڑی اور بہت زیادہ ممکنہ پریشانیوں کے علاوہ زولو جنگ نہیں کر سکتے۔" تاہم، سر بارٹل فریر پہلے ہی 1877 سے کیپ کالونی میں گورنر اور ہائی کمشنر کی حیثیت سے مختلف برطانوی کالونیوں، بوئر ریپبلکس اور مقامی ریاستوں سے جنوبی افریقہ کی کنفیڈریشن بنانے کے مختصر بیان کے ساتھ رہ چکے تھے اور ان کے منصوبے کافی ترقی یافتہ تھے۔ اس نے یہ نتیجہ اخذ کیا تھا کہ طاقتور زولو سلطنت اس کی راہ میں رکاوٹ بنی، اور اسی طرح شیپسٹون کے ان دلائل کو قبول کیا کہ بادشاہ کیٹشویو اور اس کی زولو فوج خطے کے امن کے لیے خطرہ ہے۔ زولو سلطنت پر برطانوی حملے کی تیاریاں کئی مہینوں سے جاری تھیں۔ دسمبر 1878 میں، برطانوی حکومت کی ایک اور نوآبادیاتی جنگ شروع کرنے میں ہچکچاہٹ کے باوجود، فریری نے کیٹشویو کو ایک الٹی میٹم پیش کیا کہ زولو فوج کو ختم کر دیا جائے اور زولو ایک برطانوی رہائشی کو قبول کریں۔ یہ زولووں کے لیے ناقابل قبول تھا کیونکہ اس کا مؤثر مطلب یہ تھا کہ کیتشویو، اگر وہ راضی ہوتا تو اپنا تخت کھو دیتا۔ زولو سلطنت شاکا زولو، پہلے زولو بادشاہ، نے جنگ اور فتح کے ذریعے چھوٹے زولو قبیلے کو زولو سلطنت میں تعمیر کیا، جو 1825 تک تقریبا ایک علاقے پر محیط تھا۔ 1828 میں اسے دوکوزا میں اس کے ایک ڈناس اور اس کے دو سوتیلے بھائیوں نے قتل کر دیا، جن میں سے ایک، ڈنگ کا سینزنگکھونا، اس کے بعد بادشاہ بنا۔ 1830 کی دہائی تک ہجرت کرنے والے بوئرز کا زولو سلطنت کے ساتھ تنازعہ ہو گیا، جس پر پھر ڈنگانے کی حکومت تھی۔ ڈنگانے کو 16 دسمبر 1838 کو زبردست شکست کا سامنا کرنا پڑا، جب اس نے دریائے بلڈ کی جنگ میں پریٹوریس کی قیادت میں 470 ووٹرٹریکر آباد کاروں کے ایک گروپ پر حملہ کیا۔ ڈنگانے کا سوتیلا بھائی، ایمپانڈے کا سینزنگکھونا، پھر تقریبا 17,000 پیروکاروں کے ساتھ الگ ہو گیا اور ڈنگانے کے خلاف بوئرز کے ساتھ اتحاد کر لیا۔ ڈنگانے کو قتل کر دیا گیا اور ایمپانڈے زولو سلطنت کا بادشاہ بن گیا۔ 1839 میں، پریٹوریس کے ماتحت بوئر ووٹرریکرز نے ٹوگیلا کے جنوب میں، اور پورٹ نٹال (اب ڈربن) کی برطانوی بستی کے مغرب میں، جمہوریہ نٹالیا کی تشکیل کی۔ ایمپانڈے اور پریٹوریس نے پرامن تعلقات برقرار رکھے۔ تاہم، 1842 میں، انگریزوں اور بوئروں کے درمیان جنگ چھڑ گئی، جس کے نتیجے میں انگریزوں نے نتالیہ کا الحاق کر لیا۔ ایمپانڈے نے اپنی وفاداری انگریزوں کے ساتھ منتقل کر دی، اور ان کے ساتھ اچھے تعلقات برقرار رکھے۔ 1843 میں، ایمپانڈے نے اپنی سلطنت کے اندر سمجھے جانے والے اختلاف رائے رکھنے والوں کو پاک کرنے کا حکم دیا۔ اس کے نتیجے میں بے شمار اموات ہوئیں، اور ہزاروں مہاجرین پڑوسی علاقوں میں فرار ہو گئے، جن میں برطانوی زیر اقتدار نٹال بھی شامل ہے۔ ان میں سے بہت سے پناہ گزین مویشیوں کے ساتھ بھاگ گئے، جو زولو دولت کا بنیادی پیمانہ تھا۔ ایمپانڈے نے آس پاس کے علاقوں پر چھاپے مارنا شروع کیے، جس کا اختتام 1852 میں سوازی لینڈ پر حملے میں ہوا۔ تاہم، انگریزوں نے اس پر پیچھے ہٹنے کے لیے دباؤ ڈالا، جو اس نے کچھ ہی دیر بعد کیا۔ اس وقت، ایمپانڈے کے دو بیٹوں، کیتشویو اور مبویازی کے درمیان جانشینی کے لیے لڑائی شروع ہو گئی۔ اس کا اختتام 1856 میں نڈنڈاکوسوکا کی جنگ کے ساتھ ہوا، جس میں مبوئیزی ہلاک ہو گئے۔ اس کے بعد کیتشویو اپنے والد کے اختیار پر قبضہ کرنے لگا۔ جب ایمپانڈے کا 1872 میں بڑھاپے کی وجہ سے انتقال ہوا تو کیتشویو نے حکمران کی حیثیت سے عہدہ سنبھالا۔ 1861 میں، ایمپانڈے کا ایک اور بیٹا، امٹونگا، اتریخت ضلع فرار ہو گیا، جس کی وجہ سے کیتشویو کو قریبی سرحد پر فوج جمع کرنے پر مجبور ہونا پڑا۔ بعد میں بوئرز کی طرف سے پیش کیے گئے دعووں کے مطابق، کیتشویو نے کسانوں کو سرحد کے ساتھ زمین کی ایک پٹی پیش کی اگر وہ اپنے بھائی کو ہتھیار ڈال دیں۔ بوئروں نے اس شرط کی تعمیل کی کہ امٹونگا کی جان چھوڑی جائے، اور 1861 میں ایمپانڈے نے اس زمین کو بوئروں کو منتقل کرنے کے معاہدے پر دستخط کیے۔ اتریچٹ میں شامل کی گئی زمین کی جنوبی سرحد بھینس پر روکی کے بہاؤ سے دریائے پونگولا کے ایک مقام تک جاتی تھی۔ 1864 میں سرحد کو روشن کیا گیا، لیکن جب 1865 میں امٹونگا دوبارہ زوللینڈ سے نٹال، کیتشوو فرار ہو گیا، یہ دیکھ کر کہ اس نے سودے بازی کا اپنا حصہ کھو دیا ہے (کیونکہ اسے خدشہ تھا کہ اب بھی زندہ امٹونگا اسے تبدیل کرنے کے لیے استعمال ہو سکتا ہے، جیسا کہ ایمپانڈے کو ڈنگانے کی جگہ لینے کے لیے استعمال کیا گیا تھا)، اس روشنی کو ہٹا دیا اور اس زمین کا دعوی کیا جو سوازیوں نے لڈنبرگ کو سونپی تھی۔ زولووں نے زور دے کر کہا کہ سوازی ان کے جاگیردار ہیں اور اس لیے انہیں اس علاقے سے الگ ہونے کا کوئی حق نہیں ہے۔ ایک سال کے لیے، پال کروگر کے ماتحت ایک بوئر کمانڈو یونٹ اور کیتشویو کے ماتحت ایک فوج کو نئی حاصل کردہ اتریخت سرحد کے دفاع کے لیے تعینات کیا گیا۔ زولو افواج نے پونگولا کے شمال میں اپنی زمین واپس لے لی۔ اتریچٹ پٹی سے متعلق زولووں کے دستخط کردہ دستاویزات کی صداقت کے بارے میں بھی سوالات اٹھائے گئے تھے۔ 1869 میں نٹل کے لیفٹیننٹ گورنر، اس وقت کے رابرٹ ولیم کیٹ کی خدمات کو دونوں فریقوں نے ثالث کے طور پر قبول کیا تھا، لیکن اس کے بعد اختلافات کو حل کرنے کی کوشش ناکام ثابت ہوئی۔ ان کی سرگرمیوں کے لیے اپنی ناپسند کے باوجود، کیتشویو نے زوللینڈ میں یورپی مشنریوں کو اجازت دی۔ اگرچہ اس نے خود مشنریوں کو نقصان نہیں پہنچایا یا ان پر ظلم نہیں کیا، لیکن کئی مذہب تبدیل کرنے والے مارے گئے۔ مشنری، اپنے حصے کے لیے، دشمنانہ رپورٹوں کا ایک ذریعہ تھے۔ جب کہ حریف دھڑوں کے متعدد زولو نٹال اور آس پاس کے کچھ علاقوں میں بھاگ گئے، کیتشویو نے نٹال نوآبادیات کے ساتھ پرامن تعلقات جاری رکھے اور برقرار رکھے جو کئی دہائیوں سے غالب تھے۔ اس طرح کا سیاسی پس منظر تھا جب 1873 میں اپنے والد کی موت کے بعد کیتشویو زولو کا مطلق العنان حکمران بن گیا۔ حکمران کے طور پر، کیتشویو نے اپنے چچا شاکا کے فوجی طریقوں کو جہاں تک ممکن ہو بحال کرنے کا ارادہ کیا۔ اس نے نئے دور کی رجمنٹوں کی تشکیل کی اور یہاں تک کہ اپنی رجمنٹوں کو چند قدیم بندوقوں اور دیگر فرسودہ آتشیں ہتھیاروں سے لیس کرنے میں بھی کامیاب رہا۔ زولو کے زیادہ تر جنگجو ایک اکوا (اسسیگائی پھینکنے والے نیزہ کی زولو ریفائنمنٹ) اور چرواہے سے بنی ڈھال سے لیس تھے۔ زولو فوج نے اس ہتھیاروں کے نظام کے ذاتی اور حکمت عملی کے استعمال اور ہم آہنگی میں ڈرل کیا۔ جب کہ کچھ زولو کے پاس آتشیں اسلحہ بھی تھا، ان کی نشان بازی کی تربیت ناقص تھی اور ان کے پاؤڈر اور شاٹ کا معیار اور فراہمی خوفناک تھی۔ آتشیں ہتھیاروں کے بارے میں زولو کے رویے کا خلاصہ یہ تھا: "تاہم، زولو جنگجوؤں کی عام حیثیت میں آتشیں اسلحہ نہیں ہوگا-ایک بزدل کے ہتھیار، جیسا کہ انہوں نے کہا، کیونکہ وہ پولٹروون کو بہادر کو اس کے حملے کا انتظار کیے بغیر مارنے کے قابل بناتے ہیں۔" باؤنڈری کمیشن اور الٹی میٹم سرحدی تنازعات پر کیٹشویو اور ٹرانسوال کے درمیان تناؤ جاری رہا۔ سر تھیوفیلس شیپسٹون، جسے کیٹشویو اپنا دوست سمجھتے تھے، نے سرحدی تنازعہ میں ان کی حمایت کی تھی، لیکن 1877 میں انہوں نے ٹرانسوال میں ایک چھوٹی سی فوج کی قیادت کی اور بوئروں کو اپنی آزادی ترک کرنے پر آمادہ کیا۔ شیپسٹون ٹرانسوال کا منتظم بن گیا، اور اس کردار میں دوسری طرف سے سرحدی تنازعہ دیکھا گیا۔ شیپسٹون نے دعوی کیا کہ ان کے پاس بوئر کے موقف کی حمایت کرنے والے ثبوت ہیں لیکن بالآخر وہ کوئی ثبوت فراہم کرنے میں ناکام رہے۔ اکتوبر 1877 میں دریائے بلڈ میں زولو کے قابل ذکر افراد کے ساتھ ایک ملاقات میں، شیپسٹون نے زولو کو پدرانہ تقاریر سے راضی کرنے کی کوشش کی، تاہم انہیں یقین نہیں آیا اور شیپسٹون پر انہیں دھوکہ دینے کا الزام لگایا۔ اس کے بعد شیپسٹون کی کارناروون کو دی گئی رپورٹوں نے زولو کو ایک جارحانہ خطرے کے طور پر پیش کرنا شروع کیا جہاں اس نے پہلے کیتشویو کو انتہائی سازگار روشنی میں پیش کیا تھا۔ فروری 1878 میں 1875 سے نٹال کے لیفٹیننٹ گورنر ہنری بلوور نے حدود کے سوال پر رپورٹ کرنے کے لیے ایک کمیشن مقرر کیا تھا۔ کمیشن نے جولائی میں اطلاع دی اور تقریبا مکمل طور پر زولو کے تنازعہ کے حق میں پایا۔ تاہم، اس وقت کے ہائی کمشنر سر ہنری بارٹل فریری، جو ابھی بھی کارناروون کے فیڈریشن پلان کے ساتھ آگے بڑھ رہے تھے، نے اس ایوارڈ کو "یک طرفہ اور بوئرز کے لیے غیر منصفانہ" قرار دیا، اس شرط پر کہ زولو کو دی جانے والی زمین پر، اس پر رہنے والے بوئرز کو معاوضہ دیا جانا چاہیے اگر وہ چلے گئے یا اگر وہ رہے تو ان کی حفاظت کی جانی چاہیے۔ اس کے علاوہ، فریری نے زولو کے نمائندوں کے ساتھ باؤنڈری کمیشن کی رپورٹ پر ہونے والی میٹنگ کو ایک حیرت انگیز الٹی میٹم پیش کرنے کے لیے استعمال کرنے کا ارادہ کیا جو اس نے وضع کیا تھا جو لارڈ چیلمسفورڈ کے تحت برطانوی افواج کو اجازت دے گا، جسے اسے پہلے صرف زولو کے خلاف دفاع میں استعمال کرنے کی ہدایت کی گئی تھی۔ نٹال پر حملہ، اس کے بجائے زوللینڈ پر حملہ کرنے کے لیے۔ جولائی، اگست اور ستمبر کے آخر میں تین واقعات پیش آئے جن پر فریری نے قبضہ کر لیا اور یہ اس الٹی میٹم کی بنیاد تھی جس کے ساتھ فریری کو معلوم تھا کہ کیتشویو اس کی تعمیل نہیں کر سکتا، جس سے فریری کو زولو سلطنت پر حملہ کرنے کا بہانہ ملا۔ پہلے دو واقعات کا تعلق سیہایو کاکسونگو کی دو بیویوں کی نٹال میں پرواز اور اس کے بعد ان کے بھائی اور بیٹوں کے قبضے اور پھانسی سے تھا اور انہیں اس طرح بیان کیا گیا تھا: تیسرا واقعہ ستمبر میں پیش آیا جب دو افراد کو مڈل ڈرفٹ کے قریب دریائے تھوکیلا کے ریت کے کنارے پر حراست میں لیا گیا۔ سر بارٹل فریری نے اس معاملے کو سر مائیکل ہکس بیچ کو بھیجے جانے میں بیان کیا، جس نے کالونیوں کے سیکرٹری آف اسٹیٹ کے طور پر کارناروون کی جگہ لی تھی: خود، یہ واقعات کمزور بنیاد تھے جن پر زوللینڈ پر حملہ پایا گیا۔ بلوور نے ابتدائی طور پر کیٹشویو کو ذمہ دار نہیں ٹھہرایا جو واضح طور پر دونوں خواتین کی ضبطی اور قتل میں سیاسی عمل نہیں تھا۔ کیتشویو نے بھی شکایت کو ہلکے سے لیا، جواب دیتے ہوئے لیفٹیننٹ گورنر کی طرف سے کیتشویو کو کی گئی اصل شکایت مجرموں کے ہتھیار ڈالنے کی درخواست کی شکل میں تھی۔ اس درخواست کو بعد میں سر بارٹل فریری نے "ڈیمانڈ" میں تبدیل کر دیا۔ فریری نے 30 ستمبر 1878 کو ہکس بیچ کو لکھا: جواب میں، کم از کم تین مراسلے، 17 اکتوبر، 21 نومبر اور 18 دسمبر میں، ہکس بیچ زور دے کر کہتا ہے کہ جنگ سے گریز کیا جانا چاہیے اور زوللینڈ پر برطانوی حملے کی ممانعت ہے۔ 21 نومبر کی ترسیل سے: سر بارٹل فریر اور سر ہنری ارنسٹ گیسکوین بلوور کے درمیان کافی بحث و مباحثے اور خیالات کے تبادلے کے بعد، زولو بادشاہ کے نمائندوں کے ساتھ ملاقات کا اہتمام کرنے کا فیصلہ کیا گیا۔ اس انڈابا کی ظاہری وجہ زولو کے لوگوں کے سامنے طویل انتظار کے باؤنڈری کمیشن کے نتائج پیش کرنا تھا۔ اس موقع کو بادشاہ کو الٹی میٹم پیش کرنے کے لیے بھی استعمال کیا جانا تھا۔ جب الٹی میٹم پیش کیا گیا تو سیہایو کے بیٹوں کی طرف سے کی گئی دو خلاف ورزیاں اور اسمتھ اور ڈائیٹن کے ساتھ ہنگامہ آرائی اس جواز کا صرف ایک حصہ بن گیا تھا جو استعمال کیا گیا تھا، کیونکہ اس دوران کئی معاملات پیدا ہو چکے تھے۔ ان میں سے ایک 1872 میں بادشاہ کی "تاجپوشی" کے موقع پر کیٹشویو کا مسٹر تھیوفیلس شیپسٹون سے کیے گئے وعدوں کی بظاہر خلاف ورزی تھی۔ تھیٹر کے اس مضحکہ خیز ٹکڑے پر کیٹشویو نے صرف شیپسٹون کی خواہشات کو پورا کرنے کے لیے اتفاق کیا تھا اور زولو لوگوں کے لیے اس کا کوئی مطلب نہیں تھا۔ درحقیقت، اس کی حقیقی زولو تنصیب کئی ہفتے پہلے ہوئی تھی جب اسے اس کے ایزندونا نے سراہا تھا۔ الٹی میٹم میں دوسرا اضافہ، جو تقریبا ایک بعد کی سوچ کی طرح لگتا ہے، کے لیے میبلینی کامسوتی کے ہتھیار ڈالنے کی ضرورت تھی۔ میبلینی ایک سوازی بادشاہ کا بیٹا تھا جس نے اپنے بھائی کے ساتھ جانشینی پر ناکام تنازعہ کھڑا کیا، جس کے نتیجے میں اسے سلطنت سے جلاوطن کر دیا گیا۔ اس نے کیتشویو کے پاس پناہ لی اور اسے مغربی زوللینڈ میں دریائے انتومبے کے علاقے میں زمین دی گئی۔ (یہ مکمل طور پر ممکن ہے کہ کیتشویو اسے اپنے اور ٹرانسوال کے بوئروں کے درمیان ایک مفید بفر سمجھتے ہوں۔) یہاں، اس نے دریائے ٹیفلبرگ پر رہائش اختیار کی، جو ایک چپٹی چوٹی والا پہاڑ ہے جس سے دریا نظر آتا ہے۔ ایک بریگنڈ کی طرح، میبلینی نے اپنے علاقے میں بوئر اور زولو جیسے کسی بھی شخص پر چھاپے مارے، اور اس عمل میں مویشی اور قیدی جمع کیے۔ ٹرانسوال کے الحاق کے ساتھ، برطانیہ کو بھی میبلینی سے نمٹنا پڑا اور چونکہ فریری کو یقین تھا کہ ڈاکو سردار زولو بادشاہ کی تنخواہ میں ہے، اس لیے اس کا ہتھیار ڈالنا الٹی میٹم میں شامل تھا۔ جس روشنی میں میبلینی کا احترام کیا گیا تھا وہ سر ہنری بلوور کے لکھے ہوئے میمورنڈم کے ایک پیراگراف میں دکھایا گیا ہے: فریری پر اپنے سیاسی آقاؤں سے اپنے ارادوں کو چھپانے کے لیے جنوبی افریقہ اور لندن کے درمیان خط و کتابت میں لگنے والے وقت کا جان بوجھ کر فائدہ اٹھاتے ہوئے چھیڑ چھاڑ کا الزام لگایا گیا ہے یا کم از کم انہیں ضروری معلومات دینے سے موخر کر دیا گیا ہے جب تک کہ ان کے لیے کارروائی کرنے میں بہت دیر نہ ہو جائے۔ برطانوی حکومت کو زولو پر 'مطالبات' کرنے کے ان کے ارادے کی پہلی اطلاع 14 اکتوبر 1878 کو ہکس بیچ کو لکھے گئے ایک نجی خط میں دی گئی تھی۔ یہ خط صرف 16 نومبر کو لندن پہنچا اور اس وقت تک پیغام رساں نتال سے زولو بادشاہ کے پاس پہلے ہی بھیجے جا چکے تھے تاکہ باؤنڈری کمیشن کے نتائج حاصل کرنے کے مقصد سے 11 دسمبر کو لوئر ٹگیلا میں ایک وفد کی موجودگی کی درخواست کی جا سکے۔ اگر ہکس بیچ نے باؤنڈری ایوارڈ کے اعلان کے علاوہ کسی اور کارروائی پر پابندی لگانے والا ٹیلی گراف بھیجا ہوتا، تو یہ الٹی میٹم پیش کیے جانے سے روکنے کے لیے صحیح وقت پر جنوبی افریقہ پہنچ سکتا تھا۔ کوئی ممانعت نہیں بھیجی گئی تھی اور شاید ہی اس کی توقع کی جا سکتی تھی، کیونکہ ہکس بیچ کے پاس ٹرین میں ہونے والے واقعات کی فوری ضرورت کو جاننے کا کوئی ذریعہ نہیں تھا۔ فریری کے خط میں کہیں بھی اس بات کی نشاندہی کرنے کے لیے کچھ نہیں تھا کہ وہ کتنی جلد کارروائی کرنے کا ارادہ رکھتے ہیں، اور نہ ہی یہ تجویز کرنے کے لیے کچھ تھا کہ ان کے مطالبات کتنے سخت ہوں گے۔ جنوری 1879 میں ہکس بیچ نے بارٹل فریر کو لکھا: ہکس بیچ نے اس سے قبل اپنے وزیر اعظم کو ایک واضح نوٹ میں فریر کے اقدامات کے حوالے سے اپنی بے بسی کا اعتراف کیا تھا: فریر زولووں کے ساتھ تنازعہ کو بھڑکانا چاہتا تھا اور اس مقصد میں وہ کامیاب ہوا۔ کیتشویو نے سال کے آخر تک جواب نہ دے کر 11 دسمبر کے مطالبات کو مسترد کر دیا۔ بارٹل فریر کی طرف سے 11 جنوری 1879 تک ایک رعایت دی گئی، جس کے بعد بارٹل فریر نے حالت جنگ کو موجود سمجھا۔ نتال کے دفاع کے لیے برطانوی افواج پہلے ہی زولو سلطنت پر حملہ کرنے کے ارادے سے مارچ کر رہی تھیں۔ 10 جنوری کو وہ سرحد پر تیار تھے۔ 11 جنوری کو انہوں نے سرحد عبور کی اور زوللینڈ پر حملہ کر دیا۔ الٹی میٹم میں شامل شرائط 11 دسمبر 1878 کو الٹی میٹم ٹری پر دریائے تھوکیلا کے کنارے بادشاہ کیتشویو کے نمائندوں کو پہنچائی گئیں۔ آئٹم 4 کی تعمیل کے لیے کوئی وقت متعین نہیں کیا گیا تھا، آئٹم 1-3 کی تعمیل کے لیے بیس دن کی اجازت تھی، یعنی 31 دسمبر تک بشمول ؛ بقیہ مطالبات، آئٹم 5-13 کی تعمیل کے لیے مزید دس دن کی اجازت تھی۔ پہلے کی وقت کی حدود کو بعد میں تبدیل کر دیا گیا تاکہ سب کی میعاد 10 جنوری 1879 کو ختم ہو جائے۔ سیہایو کے تین بیٹوں اور بھائی کا ہتھیار ڈالنا جس پر نتال عدالتوں میں مقدمہ چلایا جائے گا۔ مذکورہ بالا کی طرف سے کیے گئے مظالم کے لیے 500 مویشیوں کے سر کے جرمانے کی ادائیگی اور مجرموں کے ہتھیار ڈالنے کے لیے نٹال حکومت کی درخواست کی تعمیل میں کیٹشویو کی تاخیر کے لیے۔ میسرس سمتھ اور ڈائیٹن کے خلاف کیے گئے جرم کے لیے 100 مویشیوں کے سر کی ادائیگی۔ سوازی سردار امبلینی اور دیگر کا ہتھیار ڈالنا جس کا نام بعد میں رکھا جائے گا، ٹرانسوال عدالتوں کے ذریعے مقدمہ چلایا جائے گا۔ تاجپوشی کے وعدوں پر عمل کرنا۔ کہ زولو فوج کو منتشر کر دیا جائے اور مردوں کو گھر جانے کی اجازت دی جائے۔ زولو فوجی نظام کو بند کیا جائے اور دیگر فوجی ضوابط کو اپنایا جائے، جس کا فیصلہ عظیم کونسل اور برطانوی نمائندوں سے مشاورت کے بعد کیا جائے گا۔ کہ ہر آدمی، جب وہ آدمی کی جائیداد میں آئے گا، شادی کرنے کے لیے آزاد ہوگا۔ تمام مشنریوں اور ان کے مذہب تبدیل کرنے والوں، جو 1877 تک زوللینڈ میں رہتے تھے، کو واپس آنے اور اپنے اسٹیشنوں پر دوبارہ قبضہ کرنے کی اجازت ہوگی۔ ایسے تمام مشنریوں کو پڑھانے کی اجازت ہوگی اور کوئی بھی زولو، اگر چاہے تو، ان کی تعلیمات سننے کے لیے آزاد ہوگا۔ ایک برطانوی ایجنٹ کو زوللینڈ میں رہنے کی اجازت ہوگی، جو دیکھے گا کہ مذکورہ بالا دفعات پر عمل کیا گیا ہے۔ تمام تنازعات جن میں ایک مشنری یا یورپی کا تعلق ہے، بادشاہ کو عوام میں اور رہائشی کی موجودگی میں سنا جائے گا۔ زوللینڈ سے بے دخلی کی کوئی سزا اس وقت تک نہیں دی جائے گی جب تک کہ رہائشی اس کی منظوری نہ دے دے دے۔ اس بات کو یقینی بنانے کے لیے کہ لندن کی طرف سے کوئی مداخلت نہ ہو، فریری نے نوآبادیاتی دفتر کو اپنے الٹی میٹم کے بارے میں مطلع کرنے میں اس وقت تک تاخیر کی جب تک کہ اس کا مقابلہ کرنے میں بہت دیر نہ ہو جائے۔ ان کے مطالبات کا مکمل متن 2 جنوری 1879 تک لندن نہیں پہنچا۔ اس وقت تک، چیلمسفورڈ نے زوللینڈ کی سرحد کے ساتھ 18,000 مردوں-ریڈ کوٹ، نوآبادیاتی رضاکاروں اور نٹال افریقی معاونین کی فوج کو حملے کے لیے تیار کر لیا تھا۔ اپنے حصے کے لیے، کیٹشویو نے انگریزوں کے ساتھ جنگ سے بچنے اور اگر ایسا ہوتا ہے تو اس کے دائرہ کار اور اثرات کو محدود کرنے کی بھرپور کوشش کی۔ اس نے اپنے فوجیوں کو حکم دیا کہ وہ اپنے ملک کا دفاع صرف اس صورت میں کریں جب حملہ کیا جائے اور جنگ کو اس کی سرحدوں سے باہر نہ لے جائیں۔ اس نے انہیں ہدایت کی کہ وہ اپنے سرخ کوٹ میں عام برطانوی فوجیوں کے علاوہ کسی بھی حملہ آور کو مارنے سے گریز کریں۔ پہلا حملہ جنگ کے بہانے کی ابتدا زولو لیڈر کیٹشویو اور ٹرانسوال کے علاقے میں بوئرز کے درمیان سرحدی تنازعات میں ہوئی تھی۔ جولائی 1878 میں زولو قوم کے حق میں رپورٹ ہونے والے سرحدی تنازعہ پر کمیشن کی تحقیقات کے بعد، سر ہنری بارٹل فریری نے اپنے طور پر کام کرتے ہوئے کمیشن کے اجلاس میں ایک الٹی میٹم شامل کیا، جس سے زولو کے نمائندوں کو حیرت ہوئی جنہوں نے پھر اسے کیتشویو کو بھیجا۔ کیتشویو نے سال کے آخر تک جواب نہیں دیا تھا، اس لیے بارٹل فریری نے 11 جنوری 1879 تک توسیع دی۔ کیٹشویو نے بارٹل فریری کے مطالبات کا کوئی جواب نہیں دیا، اور جنوری 1879 میں لیفٹیننٹ جنرل فریڈرک تھیسیگر، دوسرے بیرن چیلمسفورڈ کی سربراہی میں ایک برطانوی فوج نے برطانوی حکومت کی اجازت کے بغیر زوللینڈ پر حملہ کر دیا۔ حملے کی صحیح تاریخ 11 جنوری 1879 تھی۔ چیلمسفورڈ نے روکیز ڈرفٹ پر دریائے بفیلو کو عبور کیا، جو ایک پرانی آئرش تاجر کی چوکی تھی جو ایک مشن اسٹیشن بن گئی تھی، نمبر 4,700 کے 4,700 آدمیوں کی کمان میں۔ 3 کالم، جس میں 1,900 سفید فام فوجی اور 2,400 افریقی معاون شامل تھے۔ جنگ کے دوران برطانوی افواج کے کمانڈر ان چیف لارڈ چیلمسفورڈ نے ابتدائی طور پر پانچ کالموں میں 16,500 سے زیادہ فوجیوں پر مشتمل زوللینڈ پر پانچ جہتی حملے کا منصوبہ بنایا اور زولو فوج کو گھیرے میں لینے اور اسے لڑنے پر مجبور کرنے کے لیے ڈیزائن کیا کیونکہ اسے خدشہ تھا کہ زولو جنگ سے بچ جائیں گے۔ اس واقعہ میں، چیلمسفورڈ مرکزی مرکزی کالم کے ساتھ تین حملہ آور کالموں پر آباد ہوا، جو اب تقریبا 7,800 آدمیوں پر مشتمل ہے جس میں رچرڈ تھامس گلین کا نمبر نمبر شامل ہے۔ 3 کالم اور انتھونی ڈرنفورڈ کا نمبر۔ 2 کالم، اس کی براہ راست کمان کے تحت۔ اس نے اپنی فوجوں کو پیٹرمارٹزبرگ سے گری ٹاؤن کے ماضی میں ہیلپمیکار کے ایک فارورڈ کیمپ میں منتقل کر دیا۔ 9 جنوری 1879 کو وہ روکیز ڈرفٹ چلے گئے، اور 11 جنوری کے اوائل میں دریائے بفیلو کو زوللینڈ میں عبور کرنا شروع کر دیا۔ دریائے توگیلا کے نچلے بہاؤ سے تین کالم زوللینڈ پر حملہ کرنے والے تھے (نمبر۔ 1 کالم کرنل چارلس پیئرسن کے تحت)، روکیز ڈرفٹ (نمبر۔ 3 کالم لارڈ چیلمسفورڈ کے تحت)، اور اتریچٹ (نمبر۔ 4 کالم کرنل ایولین ووڈ کے تحت) بالترتیب، ان کا مقصد اولونڈی، شاہی دارالحکومت ہے۔ ڈرنفورڈ کا نمبر۔ 2 کالم کو دریائے توگیلا کے درمیانی بہاؤ کے قریب دفاعی طور پر رہنے کا حکم دیا گیا تھا۔ اگرچہ کیٹشویو کی فوج کی تعداد شاید 35,000 تھی، لیکن یہ بنیادی طور پر ایک ملیشیا فورس تھی جسے قومی خطرے کے وقت بلایا جا سکتا تھا۔ اس کی لاجسٹک صلاحیت بہت محدود تھی اور یہ صرف چند ہفتوں تک میدان میں رہ سکتی تھی اس سے پہلے کہ فوجی اپنے شہری فرائض پر واپس جانے پر مجبور ہوں۔ زولو جنگجو بنیادی طور پر اسیگائی دھکیلنے والے نیزوں سے مسلح تھے، جنہیں زولو میں اکلوا کے نام سے جانا جاتا ہے، کلب، کچھ پھینکنے والے نیزے اور چرواہے سے بنی ڈھالیں۔ تینوں کالموں کی ابتدائی اندراج بلا مقابلہ تھی۔ 22 جنوری کو مرکزی کالم، جو روکی کے ڈرفٹ سے آگے بڑھا تھا، اسینڈلوانا کے قریب ڈیرے ڈالے ہوئے تھا۔ اس دن کی صبح لارڈ چیلمسفورڈ نے اپنی افواج کو تقسیم کیا اور ایک ریکونائٹنگ پارٹی کی حمایت کے لیے نکل پڑے، جس سے نمبر 1,300 کے بقیہ 1,300 آدمی رہ گئے۔ 3 کرنل پلائین کی کمان میں کالم۔ کرنل ڈرنفورڈ صبح بعد میں نمبر 500 کے 500 آدمیوں کے ساتھ پہنچیں گے۔ کیمپ کو مضبوط بنانے کے لیے 2 کالم۔ انگریزوں کو نٹشنگ ویو کھوزا کی قیادت میں تقریبا 20,000 طاقتور مرکزی زولو فوج نے شکست دی۔ چیلمسفورڈ کو زولو ڈائیورشنری فورس نے اپنے مرکزی کالم کے ساتھ مشرق کی طرف راغب کیا جب کہ مرکزی امپی نے اس کے کیمپ پر حملہ کیا۔ چیلمسفورڈ کا برطانوی کیمپ کو دفاعی طور پر قائم نہ کرنے کا فیصلہ، قائم شدہ نظریے کے برعکس، اور ان معلومات کو نظر انداز کرنا کہ زولو قریب تھے، وہ فیصلے تھے جن پر انگریزوں کو جلد ہی پچھتاوا کرنا پڑا۔ اسندلوانا کی آنے والی جنگ سب سے بڑی فتح تھی جس سے زولو سلطنت جنگ کے دوران لطف اندوز ہوگی۔ برطانوی مرکز کا کالم تباہ ہو گیا اور اس کا کیمپ بھاری ہلاکتوں کے ساتھ ساتھ اس کے تمام سامان، گولہ بارود اور نقل و حمل کے نقصان کے ساتھ تباہ ہو گیا۔ اس شکست نے چیلمسفورڈ کے پاس زوللینڈ سے جلد بازی میں پیچھے ہٹنے کے سوا کوئی چارہ نہیں چھوڑا۔ جنگ کے نتیجے میں، تقریبا 4,000 زولو ذخائر کی ایک جماعت نے قریبی برطانوی فوج کی سرحدی چوکی روکیز ڈرفٹ پر غیر مجاز چھاپہ مارا اور 10 گھنٹے کی شدید لڑائی کے بعد انہیں وہاں سے نکال دیا گیا۔ جب کہ چیلمسفورڈ کی کمان میں برطانوی مرکزی کالم اس طرح مصروف تھا، کرنل چارلس پیئرسن کی سربراہی میں ساحل پر دائیں طرف کا کالم دریائے ٹگیلا کو عبور کر کے زولو امپی سے ٹکرا گیا جو دریائے انیزین پر گھات لگانے کی کوشش کر رہا تھا، اور شو کے ویران مشنری اسٹیشن تک آگے بڑھا، جسے اس نے مضبوط کرنے کے بارے میں مقرر کیا۔ اسندلوانا کی تباہی کے بارے میں جاننے پر، پیئرسن نے دریائے ٹگیلا سے آگے پیچھے ہٹنے کا منصوبہ بنایا۔ تاہم، اس سے پہلے کہ وہ ان منصوبوں کو عملی جامہ پہنائے یا نہ کرے، زولو فوج اس کی سپلائی لائنیں منقطع کرنے میں کامیاب ہو گئی، اور شو کا محاصرہ شروع ہو چکا تھا۔ دریں اثنا، کرنل ایولین ووڈ کے ماتحت اتریچٹ میں بائیں طرف کے کالم پر اصل میں شمال مغربی زوللینڈ کے زولو قبائل پر قبضہ کرنے اور انہیں اولونڈی پر برطانوی مرکزی کالم کی پیش قدمی میں مداخلت کرنے سے روکنے کا الزام عائد کیا گیا تھا۔ اس مقصد کے لیے ووڈ نے ہلبین پہاڑ سے صرف 10 میل جنوب میں ٹنٹا کے کرال میں کیمپ لگایا، جہاں 4,000 زولو کی فوج دیکھی گئی تھی۔ اس نے 24 جنوری کو ان پر حملہ کرنے کا منصوبہ بنایا، لیکن اسندلوانا کی تباہی کا علم ہونے پر، اس نے کرال واپس جانے کا فیصلہ کیا۔ اس طرح برطانوی حملے کے ایک ماہ بعد، صرف ان کا بائیں طرف کا کالم فوجی طور پر موثر رہا، اور یہ اکیلے مہم چلانے کے لیے بہت کمزور تھا۔ زوللینڈ پر پہلا حملہ ناکام رہا تھا۔ کیٹشویو کا نیتال پر حملہ کرنے کا ارادہ کبھی نہیں تھا، بلکہ صرف زولو سلطنت کی حدود میں لڑنا تھا۔ چیلمسفورڈ نے اگلے دو مہینوں کا استعمال ایشو میں پیئرسن کو فارغ کرنے کے ابتدائی ارادے کے ساتھ ایک نئی حملہ آور قوت کو دوبارہ منظم کرنے اور بنانے کے لیے کیا۔ برطانوی حکومت نے توپ خانے کی دو بیٹریوں کے ساتھ کمک کی سات رجمنٹوں کو نتال روانہ کیا۔ 12 مارچ کو، لونبرگ کی طرف مارچ کرنے والے اسٹورز کے ایک مسلح تخرکشک کو انٹومبے کی جنگ میں تقریبا 500 زولووں نے شکست دی۔ برطانوی فوج کو 80 افراد کی ہلاکت کا سامنا کرنا پڑا اور تمام اسٹور ضائع ہو گئے۔ پہلی فوجیں 7 مارچ کو ڈربن پہنچیں۔ 29 تاریخ کو لارڈ چیلمسفورڈ کے ماتحت ایک کالم جس میں کل 5,670 مرد (3,390 یورپی اور 2,280 افریقی) شامل تھے، نے ایشو کے ریلیف کی طرف مارچ کیا، جس میں ہر رات خیمے بنائے جاتے تھے۔ چیلمسفورڈ نے سر ایولین ووڈ کی فوجوں کو حکم دیا کہ وہ ہولبانے میں اباکولوسی زولو کے گڑھ پر حملہ کریں۔ لیفٹیننٹ کرنل ریڈورز بلر نے 28 مارچ کو ہولبانے پر حملے کی قیادت کی۔ تاہم، جیسے ہی 20,000 آدمیوں پر مشتمل زولو کی مرکزی فوج اپنے محصور قبائلیوں کی مدد کے لیے پہنچی، برطانوی فوج نے پسپائی شروع کر دی جو شکست میں بدل گئی اور ابا کلوسی کے 1,000 زولووں نے ان کا تعاقب کیا جنہوں نے برطانوی فوج کو تقریبا 225 جانی نقصان پہنچایا۔ اگلے دن 20,000 زولو جنگجوؤں نے کمبولا کے ایک مضبوط قلعہ بند کیمپ میں ووڈ کے 2,068 آدمیوں پر حملہ کیا، بظاہر کیٹشویو کی اجازت کے بغیر۔ انگریزوں نے کمبولا کی جنگ میں انہیں روک لیا اور پانچ گھنٹے کے بھاری حملوں کے بعد زولو بھاری نقصان کے ساتھ پیچھے ہٹ گئے لیکن برطانوی سوار فوجیوں نے ان کا تعاقب کیا، جنہوں نے بھاگنے والے اور زخمی ہونے والے بہت سے جنگجوؤں کو ہلاک کر دیا۔ برطانوی نقصانات کی تعداد 83 (28 ہلاک اور 55 زخمی) تھی، جبکہ زولو 2,000 تک مارے گئے۔ زولو فوج پر کمبولا کی جنگ کا اثر شدید تھا۔ ان کے کمانڈر منیامنا بوتھیلیزی نے رجمنٹوں کو اولونڈی واپس لانے کی کوشش کی لیکن بہت سے مایوس جنگجو بس گھر چلے گئے۔ جب ووڈس اس طرح مصروف تھے، چیلمسفورڈ کا کالم ایشو پر مارچ کر رہا تھا۔ 2 اپریل کو اس فوج پر راستے میں گنگنڈلوو میں حملہ کیا گیا، جس سے زولو کو پسپا کیا گیا۔ ان کا نقصان بھاری تھا، جس کا تخمینہ 1,200 تھا، لیکن انگریزوں کو صرف دو ہلاک اور 52 زخمی ہوئے اور اگلے دن انہوں نے پیئرسن کے آدمیوں کو فارغ کر دیا۔ انہوں نے 5 اپریل کو ایشو کو خالی کرایا جس کے بعد زولو افواج نے اسے جلا دیا۔ دوسرا حملہ بڑے، بہت زیادہ تقویت یافتہ دوسرے حملے کا نیا آغاز انگریزوں کے لیے امید افزا نہیں تھا۔ کمبولا، گنگنڈلوو اور ایشو میں اپنی کامیابیوں کے باوجود، وہ بالکل وہیں واپس آ گئے تھے جہاں سے انہوں نے جنوری کے آغاز میں شروعات کی تھی۔ اس کے باوجود، چیلمسفورڈ کے پاس جلد بازی کے ساتھ آگے بڑھنے کی ایک اہم وجہ تھی-سر گارنیٹ وولسلی کو اس کی جگہ لینے کے لیے بھیجا جا رہا تھا، اور وہ اس سے پہلے کیتشویو کی افواج کو فیصلہ کن شکست دینا چاہتا تھا۔ مزید کمک پہنچنے کے ساتھ، جلد ہی کل 16,000 برطانوی اور 7,000 مقامی فوجیوں تک، چیلمسفورڈ نے اپنی افواج کو دوبارہ منظم کیا اور جون میں دوبارہ زوللینڈ کی طرف بڑھا، اس بار انتہائی احتیاط کے ساتھ اسندلوانا کے کسی بھی اعادہ کو روکنے کے لیے پورے راستے میں قلعہ بند کیمپ بنائے گئے۔ ابتدائی برطانوی ہلاکتوں میں سے ایک فرانسیسی تخت کا جلاوطن دعویدار شہزادہ امپیریل یوجین بوناپارٹ تھا، جس نے برطانوی فوج میں رضاکارانہ طور پر خدمات انجام دی تھیں اور یکم جون کو ایک ریکونائٹنگ پارٹی کے ساتھ باہر جاتے ہوئے مارا گیا تھا۔ کیتشویو، یہ جانتے ہوئے کہ نئے تقویت یافتہ برطانوی ایک مضبوط مخالف ہوں گے، نے امن معاہدے پر بات چیت کرنے کی کوشش کی۔ چیلمسفورڈ مذاکرات کے لیے تیار نہیں تھا، کیونکہ وہ اپنی ساکھ کو بحال کرنا چاہتا تھا اس سے پہلے کہ وولسلی نے اسے کمان سے فارغ کر دیا، اور وہ زولو کی مرکزی فوج کو شکست دینے کے ارادے سے اولونڈی کے شاہی کرال کی طرف بڑھا۔ 4 جولائی کو، اولونڈی کی جنگ میں فوجوں کا تصادم ہوا، اور کیتشویو کی افواج کو فیصلہ کن شکست ہوئی۔ اس کے بعد الونڈی کی جنگ کے بعد، زولو فوج منتشر ہو گئی، زیادہ تر سرکردہ سرداروں نے اپنے ہتھیار ڈال دیے، اور کیتشویو مفرور ہو گیا۔ اولونڈی کے بعد چیلمسفورڈ کو فارغ کرنے کے بعد وولسلی نے حتمی کارروائیاں سنبھال لیں۔ 28 اگست کو بادشاہ کو گرفتار کر کے کیپ ٹاؤن بھیج دیا گیا۔ کہا جاتا ہے کہ اسکاؤٹس نے بادشاہ کے پانی لے جانے والوں کو دیکھا، خاص طور پر اس لیے کہ پانی ان کے سروں پر نہیں بلکہ اوپر لے جایا جاتا تھا۔ اس کے بیان کا باضابطہ طور پر زولو کے سامنے اعلان کیا گیا۔ وولسلی نے بارٹل فریری کی کنفیڈریشن اسکیم کو ترک کرنے میں کوئی وقت ضائع نہیں کیا اور ایک نئی اسکیم تیار کی جس نے زوللینڈ کو تیرہ سرداروں میں تقسیم کیا جس کی سربراہی تعمیل کرنے والے سرداروں نے کی جس نے اس بات کو یقینی بنایا کہ زولو اب کسی ایک بادشاہ کے تحت متحد نہیں ہوں گے اور اندرونی تقسیم اور خانہ جنگی کو ناگزیر بنا دیا۔ شاکا کے خاندان کو معزول کر دیا گیا، اور زولو ملک گیارہ زولو سرداروں میں تقسیم ہو گیا، جن میں زیبھیبھو، ایک سفید فام مہم جو جان رابرٹ ڈن، اور جنگ میں انگریزوں سے وابستہ باسوٹو سردار ہولوبی شامل تھے۔ چیلمسفورڈ کو نائٹ گرینڈ کراس آف باتھ ملا، جس کی بڑی وجہ اولونڈی تھی۔ تاہم، ہارس گارڈز کی تحقیقات نے انہیں شدید تنقید کا نشانہ بنایا اور وہ دوبارہ کبھی میدان میں خدمات انجام نہیں دیں گے۔ بارٹل فریر کو کیپ ٹاؤن میں ایک معمولی عہدے پر منتقل کر دیا گیا۔ اینگلو زولو جنگ کے اختتام کے بعد، بشپ کولینسو نے کیتشویو کی جانب سے برطانوی حکومت کے ساتھ ثالثی کی اور اسے روبن جزیرے سے رہا کرانے میں کامیاب ہوئے اور 1883 میں زوللینڈ واپس آئے۔ ایک رہائشی (میلموتھ اوسبورن) کو سرداروں اور برطانوی حکومت کے درمیان مواصلات کا ذریعہ مقرر کیا گیا تھا۔ یہ انتظام بہت زیادہ خونریزی اور خلل کا باعث بنا، اور 1882 میں برطانوی حکومت نے سیٹشویو کو اقتدار میں بحال کرنے کا عزم کیا۔ اس دوران، تاہم، ایک طرف سرداروں اوسیبو (زیبو) اور ہامو اور دوسری طرف سابق بادشاہ اور اس کے خاندان کی حمایت کرنے والے قبائل کے درمیان خونریزی پیدا ہو گئی تھی۔ کیٹشویو کی جماعت (جو اب اوسوتھو کے نام سے مشہور ہوئی) کو دونوں سرداروں کے ہاتھوں شدید نقصان اٹھانا پڑا، جن کی مدد سفید فام فری بوٹرز کے ایک گروہ نے کی تھی۔ جب کیٹشویو کو بحال کیا گیا تو اوسیبو کو اس کے علاقے کے قبضے میں چھوڑ دیا گیا، جبکہ ڈن کی زمین اور باسوٹو چیف (دریائے توگیلا اور امہلتوزی کے درمیان کا ملک، یعنی نٹال سے متصل) کو ایک ریزرو تشکیل دیا گیا، جس میں زولو کے لیے مقامات فراہم کیے جانے تھے جو بحال شدہ بادشاہ کی خدمت کرنے کے لیے تیار نہیں تھے۔ یہ نیا انتظام اتنا ہی بے سود ثابت ہوا جتنا کہ وولسلی کا تھا۔ یوسیبوپو، جس نے اچھی طرح سے مسلح اور تربیت یافتہ جنگجوؤں کی ایک مضبوط فوج تشکیل دی تھی، اور کیتشویو کے علاقے کی سرحدوں پر آزادی میں رہ گیا تھا، اپنے سابق بادشاہ کی دوبارہ تنصیب کو ناراضگی کے ساتھ دیکھا، اور کیتشویو اپنے رشتہ دار کو شائستہ کرنا چاہتا تھا۔ بہت جلد ایک تصادم ہوا۔ اوسیبو کی افواج فتح یاب ہوئیں، اور 22 جولائی 1883 کو، سوار بوئر کرائے کے فوجیوں کے ایک دستے کی قیادت میں، اس نے اولونڈی میں کیتشویو کے کرال پر اچانک چڑھائی کی، جسے اس نے تباہ کر دیا، اور دونوں جنسوں کے ایسے قیدیوں کا قتل عام کیا جو پرواز کے ذریعے خود کو بچا نہیں سکے۔ بادشاہ زخمی ہونے کے باوجود فرار ہو کر نکندلا جنگل میں چلا گیا۔ میلموتھ اوسبورن سے اپیل کرنے کے بعد وہ ایشوے چلا گیا، جہاں اس کے فورا بعد اس کا انتقال ہو گیا۔ غیر معمولی طور پر زیادہ تعداد میں ہلاکتوں کی وجہ سے انگریزوں کو لڑائی کے نتیجے میں نقصان اٹھانا پڑا، خاص طور پر اس بات کے پیش نظر کہ وہ صنعتی دور سے پہلے کے دشمن کا سامنا کر رہے تھے جسے نسلی طور پر کمتر سمجھا جاتا تھا، برطانوی جنگی کوششوں کو بڑے پیمانے پر ناقص کارکردگی کے طور پر دیکھا گیا۔ لڑائی کے نتیجے میں ہونے والی برطانوی ہلاکتیں بیماری سے ہونے والی ہلاکتوں سے تین گنا زیادہ تھیں، جو عام طور پر برطانوی نوآبادیاتی تنازعات میں ایک بڑا قاتل تھا۔ آخری سابق فوجی رنگین سارجنٹ (بعد میں لیفٹیننٹ کرنل اور او بی ای) فرینک بورن، ڈی سی ایم (1854-1945) روکیز ڈرفٹ کے آخری زندہ بچ جانے والے۔ نجی چارلس والیس وارڈن (وفات 8 مارچ 1953) ہنری "ہیری" فگ آر۔ این۔ (وفات 23 مئی 1953) فلم موافقت زولو (1964)، دی بیٹل ایٹ روکیز ڈرفٹ۔ زولو ڈان (1979)، اسندلوانا کی جنگ۔ ۔