Jaideva Singh
جے دیوا سنگھ (19 ستمبر 1893 شورت گڑھ، اتر پردیش-27 مئی 1986 بنارس میں) ایک ہندوستانی موسیقار اور فلسفی تھے۔ انہوں نے آل انڈیا ریڈیو کی ترقی میں کلیدی کردار ادا کیا جہاں وہ چیف پروڈیوسر تھے۔ وہ ہندوستانی موسیقار وشنو نارائن بھٹکھنڈے سے متاثر تھے۔ سنگھ کشمیر شیوزم اسکول آف انڈین فلاسفی کے اسکالر تھے، ایک ایسا موضوع جس کا انہوں نے کشمیر میں سوامی لکشمن جو کے ساتھ کئی سالوں تک مطالعہ کیا۔ انہوں نے کئی شیو صحیفوں کے انگریزی اور ہندی ترجمے تیار اور شائع کیے۔ سنگھ کو 1973 میں اتر پردیش سنگیت ناٹک اکیڈمی کا چیئرمین مقرر کیا گیا تھا۔ موسیقی میں ان کی خدمات کے لیے انہیں 1974 میں پدم بھوشن سے نوازا گیا۔ منتخب کام مدھیماکا فلسفہ کا تعارف، بھارتیہ ودیا پرکاشن، وارانسی، 1968۔ پرتیابھنہردیم: خود کی پہچان کا راز، بذریعہ کسماراجا، ترجمہ، موتی لال بنارسی داس، دہلی، 1977۔ وجنانابھیرو یا الہی شعور: یوگا کی 112 اقسام کا خزانہ، ترجمہ، موتی لال بنارسی داس، دہلی، 1979۔ شیو ستراس: اعلی شناخت کا یوگا، بذریعہ واسوگپت، ترجمہ، موتی لال بنارسی داس، دہلی، 1979۔ اسپندا-کریکاس: دی ڈیوائن کریٹیو پلسشن، بذریعہ واسوگپت، ترجمہ، موتی لال بنارسی داس، دہلی، 1980۔ پیرا-تریسکا-ویورنا بذریعہ ابھینو گپتا: تانترک صوفیانہ کا راز، بذریعہ ابھینو گپتا، ترجمہ، موتی لال بنارسی داس، دہلی، 1988۔ لاس شیو ستراس: ایل یوگا ڈیل ریکوسیمینٹو ڈی لا آئیڈینٹیڈ کون ایل سر سپریم، بذریعہ واسوگپت، ہسپانوی میں ترجمہ، فاؤنڈیشن جینیسیئن، سیویلا، 2000۔ پرتیابھیجناہردیام۔ ایل سیکرٹو ڈیل آٹوریکونوسیمینٹو، بذریعہ کسماراجا، ہسپانوی میں ترجمہ، ایڈیسیئنس مہا یوگا، بیونس آئرس، 2013۔ ۔