Zafar Futehally
ظفر رشید فتحالی (19 مارچ 1920-11 اگست 2013) ایک ہندوستانی ماہر فطرت اور تحفظ پسند تھے جو بمبئی نیچرل ہسٹری سوسائٹی کے سکریٹری اور نیوز لیٹر فار برڈ واچرس کے لیے اپنے کام کے لیے مشہور تھے۔ 1971 میں حکومت ہند کی طرف سے پدم شری سے نوازا گیا، ظفر فوتیحلی کو 1981 میں ڈچ آرڈر آف میرٹ، آرڈر آف دی گولڈن آرک اور 1983 میں حکومت کرناٹک کی طرف سے کرناٹک راجیوتسو ایوارڈ سے بھی نوازا گیا۔ ابتدائی زندگی اور تعلیم ظفر فتحالی 1920 میں اندھیری میں پیدا ہوئے۔ یہ خاندان گلشن میں رہتا تھا، یہ جائیداد ہومی مودی سے 1918 میں خریدی گئی تھی۔ یہ زمین ان کے والد نے این فوٹہیلی اینڈ کمپنی قائم کرنے کے لیے گروی رکھی تھی، جو جاپان سے کپاس کی برآمد اور درآمد کرنے والی پہلی ہندوستانی کمپنیوں میں سے ایک ہے۔ 1924 میں یہ خاندان کمپنی کی شاخ چلانے کے لیے جاپان کے کوبے چلا گیا اور 1927 میں ہی ہندوستان واپس آیا۔ فوٹیہلی نے بمبئی کے سینٹ زیویئر کالج میں معاشیات کی تعلیم حاصل کی۔ 1941 میں معاشیات اور سیاسیات میں بی اے کے ساتھ فارغ التحصیل ہونے کے بعد انہوں نے پبلک سروس کمیشن کا امتحان لکھا، 3400 امیدواروں میں سے 84 نمبر حاصل کیے اور کئی انٹرویوز سے گزرے لیکن منتخب نہیں ہوئے۔ اس کے بعد انہیں 1942 سے اپنے بھائی کی کمپنی ڈائناکرافٹ مشین کمپنی میں کام کی پیشکش کی گئی۔ یہ کمپنی ان کے بھائی اور کزن کے ساتھ چلائی جاتی تھی لیکن 1985 میں فوٹیہلی برادران کو بورڈ سے ہٹا دیا گیا۔ ظفر کے نانا بدروالدین تیاب جی تھے، جو نامور وکیل اور انڈین نیشنل کانگریس کے صدر تھے اور سلیم علی کے دور کے کزن تھے۔ ظفر کی شادی 19 دسمبر 1943 کو سلیم علی کی بھتیجی لائیق فتحالی (جولائی 2014) سے ہوئی تھی۔ ان کے تین بچے تھے: ایک بیٹا مراد، اور دو بیٹیاں زاہدہ (زائی) اور شما جنہوں نے بھی لکھنا شروع کیا۔ زائی نے رومولس وائٹیکر اور سلیم علی کی سوانح عمری لکھی۔ شما (وفات 2004) "تارا لین" اور "ریچنگ بامبے سنٹرل" ناولوں کی مصنفہ تھیں، جو میرا بھجنوں اور اردو شاعری کی مترجم تھیں اور متعدد دیگر ادبی کاموں کے علاوہ۔ 1972 میں ظفر بنگلور چلے گئے جہاں وہ بنگلور کے مضافات میں ڈوڈا گبی میں ایک فارم ہاؤس میں منتقل ہونے سے پہلے پیلس کے باغات کے علاقے میں کچھ وقت رہے۔ لیک نے دکن ہیرالڈ میں ایک کالم میں اس موضوع پر لکھتے ہوئے باغبانی اور زمین کی تزئین و آرائش میں اپنی مہارت حاصل کی۔ 1987 میں ڈوڈا گبی میں ان کے گھر پر ڈاکوؤں کے حملے نے جوڑے کو بنگلور کے کورامنگلا میں رہنے کے لیے واپس آنے سے پہلے چار سال تک اپنی بیٹی زائی کے ساتھ کوڈیکنال جانے پر مجبور کر دیا۔ کوڈیکنال میں، انہوں نے پلانی ہلز کنزرویشن کونسل کے ساتھ کام کیا۔ 2013 میں انہوں نے بنگلور چھوڑ کر اپنے گھر واپس چلے گئے۔ وہ 11 اگست 2013 کو برونکیئل انفیکشن کے بعد کہیم میں اپنے گھر میں انتقال کر گئے۔ ان کی خواہشات کے مطابق کہیم میں ان کی آخری رسومات ادا کی گئیں۔ 1944 میں سلیم علی نے اس جوڑے کو پالان پور، سوراشٹر میں اپنے کیمپ میں مدعو کیا جہاں وہ پرندوں کا سروے کر رہے تھے۔ اس مقام سے فوٹحلی باقاعدگی سے سلیم کے ساتھ کیمپوں میں شامل ہوتا رہا۔ 1950 کی دہائی میں کہیں میگپی رابن پر ٹائمز آف انڈیا میں ایک ناقص طور پر لکھے گئے اخبار کے مضمون پر سلیم علی کا غصہ آیا اور ایڈیٹر این جے نانپوریا نے سلیم سے پوچھا کہ کیا وہ کسی ایسے شخص کی تجویز دے سکتے ہیں جو پرندوں پر اخبار کے لیے لکھ سکے۔ ظفر فتحالی نے یہ تجویز قبول کی اور برڈ واچرز ڈائری کے نام سے ایک کالم شروع کیا جو تیس سال تک جاری رہا (مادھیا کرشنن کے کالم کے بعد طویل عمر میں دوسرا)۔ اس کی وجہ سے ریڈیو شوز بھی ہوئے جو کافی مقبول ہوئے۔ 1950 کی دہائی کے آس پاس لیک نے مینو مسانی کی سربراہی میں انڈین کمیٹی فار کلچرل فریڈم کے ذریعہ تیار کردہ کویسٹ میگزین میں شمولیت اختیار کی جسے جزوی طور پر سی آئی اے نے اسپانسر کیا تھا۔ فوٹیہلی نے 1959 میں ایک جریدے، نیوز لیٹر فار برڈ واچرز کی بنیاد رکھی۔ 1962 میں فوٹیہلی بمبئی نیچرل ہسٹری سوسائٹی کی ایگزیکٹو کمیٹی کے رکن اور بعد میں اس کے اعزازی سکریٹری بن گئے، یہ وہ عہدہ تھا جو انہوں نے 1973 تک برقرار رکھا جب وہ بمبئی سے بنگلور منتقل ہوئے۔ ہمایوں ابدالی اور سلیم علی کے درمیان تنازعہ کی وجہ سے سلیم علی نے نائب صدر کے عہدے سے استعفی دے دیا۔ 1959 میں کیسانور جنگل کی بیماری کے مطالعہ میں ڈبلیو ایچ او کی دلچسپی تھی اور یہ تجویز کیا گیا تھا کہ یہ ہجرت کرنے والے پرندوں کے ذریعے کیا جا رہا ہے۔ سلیم علی کے ساتھ اس منصوبے کی سربراہی کرتے ہوئے ایک مطالعہ شروع کیا گیا۔ سیمپاچ آرنیتھولوجیکل اسٹیشن سے تعلق رکھنے والے الفریڈ شیفرلی نے انہیں مسٹ نیٹنگ اور ہینڈلنگ کی دیگر تکنیکوں کی تربیت دینے میں مدد کی۔ "نیوز لیٹر" میں سلیم علی، بسوامائے بسواس اور اپنے وقت کے دیگر نامور پرندوں کے ماہرین ادارتی بورڈ میں شامل تھے اور کئی سالوں تک اس کی نقشہ سازی کی گئی اور اسے ہندوستان اور باہر کے صارفین میں تقسیم کیا گیا۔ بعد کے سالوں میں سرورق چھاپے گئے اور پھر بھی بعد میں پورا شمارہ چھاپا گیا۔ نیوز لیٹر نے مضمون لکھنے کے انداز کی حوصلہ افزائی کی اور رام چندر گوہا جیسے کچھ مصنفین کو اس میں شائع کرنے کا پہلا موقع ملا۔ پرندوں کے مشاہدین کے لیے نیوز لیٹر ہندوستان کے خطے میں دلچسپی رکھنے والے پرندوں کے مشاہدین میں مقبول ہے۔ نیوز لیٹر نے پرندوں پر بڑے پیمانے پر باہمی تعاون کے مطالعے کا بھی آغاز کیا۔ 1965 میں وہ نئی دہلی میں آئی یو سی این کے اجلاس کے انعقاد میں شامل تھے اور 1966 میں اس کے ایگزیکٹو بورڈ کے رکن بن گئے۔ وہ 1969 میں آئی یو سی این کے نائب صدر بنے، 1970 میں پدم شری، 1980 میں آرڈر آف دی گولڈن آرک اور 1983 کا کرناٹک راجیوتسو ایوارڈ حاصل کیا۔ 1973 میں، فوٹیہلی اس کمیٹی کے رکن تھے جو دریائے کنٹپوزا پر ایک ڈیم کے اثرات کا مطالعہ کرنے کے لیے تشکیل دی گئی تھی جس سے خاموش وادی کے علاقے کے جنگلات کو تباہ کرنے کا خطرہ تھا۔ وہ اس کے قیام کے ابتدائی سالوں کے دوران پروجیکٹ ٹائیگر کے اسٹیئرنگ گروپ کے رکن بھی تھے۔ فوٹیہلی نے 1987 میں ستیش دھون، وینکٹرمن رادھا کرشنن (سر سی وی رمن کے بیٹے) اور دیگر کے ساتھ مل کر بنگلور انوائرمنٹ ٹرسٹ کی بنیاد رکھی۔ تنظیم نے بنگلور اور اس کے آس پاس کی جھیلوں اور درختوں کے تحفظ میں دلچسپی لی۔ دسمبر 2000 میں انہوں نے بائی پاس سرجری کروائی 2003 کے آخر میں موتیابند ہٹانے کے بعد، انہوں نے 2004 کے نیوز لیٹر برائے برڈ واچرز کے پہلے چند ایشوز کو مہمان ایڈیٹ کرنے کی اجازت دی تاہم اس کی وجہ سے مہمان ایڈیٹرز اور پبلشر کے درمیان اختلافات پیدا ہو گئے جس کی وجہ سے نیوز لیٹر ٹوٹ گیا۔ ایک نیا نیوز لیٹر لانچ کیا گیا اور وہ جریدے انڈین برڈز کے ایمریٹس ایڈیٹر بن گئے۔ تحفظ کے مباحثے بی این ایچ ایس اور ورلڈ وائلڈ لائف فنڈ میں اپنے عہدے کے دوران وہ کارروائی کے لیے لابنگ کرنے میں کامیاب رہے، خاص طور پر اس وقت کی وزیر اعظم اندرا گاندھی کو متاثر کر کے۔ حکومت کو لکھے گئے ان کے خطوط نے صنعتی ترقی کے لیے مختص کیے جانے کے بجائے 1960 کی دہائی میں رائے گڑھ میں کرنالا پرندوں کی پناہ گاہ کے قیام میں مدد کی۔ 1970 کی دہائی میں، انہوں نے ایک پروجیکٹ کے لیے ڈلن رپلے اور سمتھسونین انسٹی ٹیوشن کی حمایت کی جس نے ہندوستان میں ریڈیو کالر اور شیروں کا مطالعہ کرنے کی تجویز پیش کی۔ اس پروجیکٹ کو کافی مزاحمت کا سامنا کرنا پڑا، کیلاش سنکھالا اور مادھیا کرشنن نے مشورہ دیا کہ ہندوستانی خود ہی اس طرح کے مطالعے کر سکتے ہیں۔ او ایس ایس میں رپلے کا ماضی اور ہندوستان میں پی ایل 480 گرانٹس سے متعلق سیاست بھی اسمتھسونین تحقیق کی اجازت دینے سے ہندوستانی حکومت کے انکار کو متاثر کرنے کے لیے تھی۔ فوتھیلی، جو اس وقت ڈبلیو ڈبلیو ایف-انڈیا میں تھے، کو ان کی حمایت پر تنقید کا نشانہ بنایا گیا کیونکہ آئی یو سی این اور ڈبلیو ڈبلیو ایف انٹرنیشنل نے سمتھسونین تجویز کی حمایت نہیں کی تھی۔ اس کے بعد رپلے نے ڈبلیو ڈبلیو ایف-یو ایس میں بغاوت کی جس میں اس کے صدر سی آر گٹرمتھ کا اس بنیاد پر تختہ الٹنا شامل تھا کہ انہوں نے نیشنل رائفل ایسوسی ایشن آف امریکہ کے صدر کی حیثیت سے متضاد عہدہ سنبھالا تھا۔ سمتھسونین ٹائیگر ٹریکنگ پروجیکٹ کو بالآخر ڈبلیو ڈبلیو ایف-یو ایس نے جزوی طور پر مالی اعانت فراہم کی لیکن وہ صرف نیپال میں اجازت حاصل کرنے میں کامیاب رہے۔ بعد کے سالوں میں، انہوں نے خاص طور پر بنگلور میں تحفظ کے مسائل کے بارے میں لکھنا جاری رکھا۔ ایک معاملے میں، کرناٹک کی حکومت نے شہر کے اندر جھیلوں (خاص طور پر ہیبل جھیل) کو نجی ہوٹل مالکان اور پانی پر مبنی تفریحی کمپنیوں کے حوالے کر دیا۔ بہت سے شہریوں نے عوامی فلاح و بہبود میں حکومت کے کردار سے متصادم ہونے کی وجہ سے اس کی مخالفت کی۔ ظفر فتحالی کا خیال تھا کہ نجی کاروبار تحفظ اور فلاح و بہبود پر مبنی ہو سکتا ہے، ایک ایسا نظریہ جسے وسیع پیمانے پر حمایت حاصل نہیں ہوئی۔ ۔