Margaret Manuel
مارگریٹ مینوئل بچوں کے ادب کی سلیش مصنفہ ہیں۔ مانوئل، جو کاملوپس میں پیدا ہوا تھا اور برٹش کولمبیا کے میرٹ میں پلا بڑھا تھا، سائلیکس اور سیکوپیمک آباؤ اجداد کی نسل سے ہے۔ اس نے گھر پر سائلیکس اوکاناگن زبان سیکھی، لیکن روانی نہیں ہے۔ مانوئل پینٹیکٹن کے این اوکن سنٹر میں نیشنل ایبرجنل پروفیشنل آرٹسٹ ٹریننگ پروگرام کا گریجویٹ ہے۔ اس کی پہلی کتاب، آئی سی می، ایک بورڈ بک ہے جس کا مقصد تین سال تک کے بچوں کے لیے ہے۔ اس کتاب میں مینوئل کے بیٹے کیولاسو کی تصاویر پیش کی گئی ہیں، جو اکثر روایتی مقامی کھلونوں یا آلات کے ساتھ مختلف سرگرمیوں میں مصروف ہیں۔ ہر تصویر کو "میں مجھے دیکھتا ہوں" کی شکل کے انگریزی جملے کے ساتھ کیپشن کیا جاتا ہے، اس کے بعد ایک خالی لکیر ہوتی ہے جہاں والدین کو تصویری سرگرمی کا اپنی زبان میں ترجمہ کرنے کی ترغیب دی جاتی ہے۔ یہ کتاب تھیٹس بکس نے 2010 میں شائع کی تھی اور اسے 2010 کے نیویارک بک فیسٹیول ایوارڈ اور 2012 کے امریکن انڈین یوتھ لٹریچر ایوارڈ کے لیے شارٹ لسٹ کیا گیا تھا۔ یہ کینیڈا میں بیسٹ سیلر تھی۔ 2016 میں، اس نے ایک سیکوئل شائع کیا، مجھے مجھ پر فخر ہے، جس میں دوبارہ انگریزی اور اوکاناگن میں کیپشن کے ساتھ اس کے بیٹے کی تصاویر شامل ہیں۔ ۔