Nirmalendu Chowdhury
نرملیندو چودھری (27 جولائی 1922-18 اپریل 1981) ایک بنگالی موسیقار، موسیقار، نغمہ نگار اور گلوکار تھے، جنہوں نے مشرقی ہندوستان، خاص طور پر بنگال اور آسام کی لوک موسیقی میں نمایاں کردار ادا کیا۔ ابتدائی زندگی نرملینڈو 27 جولائی 1922 کو ضلع सिलहट کے سنم گنج کے دھرمپاشا کے سکھیر گاؤں، سکھیر جومیدھر باری میں اپنے ماموں کے گھر میں پیدا ہوئے۔ وہ اپنے آبائی گھر میں سنم گنج کے سب ڈویژن جمال گنج کے گاؤں بہلی میں پلا بڑھا۔ ان کے والد نلنی ناتھ چودھری اور والدہ محترمہ تھیں۔ سنیہلتا چودھری۔ ان کی ابتدائی تعلیم بہلی پرائمری اسکول سے شروع ہوئی۔ بعد میں ان کا خاندان सिलहट کے لامبازار منتقل ہو گیا اور نرملینڈو کو راسامی میموریل اسکول میں داخل کرایا گیا۔ میٹرک کا امتحان پاس کرنے کے بعد انہوں نے گریجویشن کورس کے لیے ایم سی کالج میں داخلہ لیا۔ موسیقی کی تعلیم اور تربیت ان کے والدین سے متاثر تھی کہ وہ اپنے ابتدائی دنوں سے ہی موسیقی کو اپنے پیشے کے طور پر اپنائیں۔ جب نرملندو کا خاندان सिलहट سے میمن سنگھ منتقل ہوا تو نرملندو کو اس وقت کے لوک موسیقی کے دو مشہور گلوکاروں، عبدالماجد اور عبد رحیم سے لوک گیت سیکھنے کا موقع ملا۔ انہوں نے شانتی نکیتن میں سری اشوک بیجے رہا سے رابندر سنگیت سیکھی۔ کلکتہ آنے کے بعد اس نے سری سریش چکرورتی سے تالم لے لیا۔ کمیونسٹ پارٹی کے رکن ایم سی کالج میں شامل ہونے کے بعد نرملینڈو کمیونسٹ پارٹی کی سرگرمیوں میں شامل ہو گئے۔ بیس سال کی عمر میں وہ 1941 میں پارٹی کے رکن بن گئے۔ گانا انگریزوں کے ظلم و ستم کے خلاف عوام کو بیدار کرنے کا ایک ذریعہ بن گیا، اور نرملینڈو خود کو اس تعاقب میں پوری طرح مصروف کر لیا۔ اس دوران انہوں نے دیہی علاقوں میں بڑے پیمانے پر سفر کیا اور بنگال، خاص طور پر सिलहट کے متنوع اور بھرپور لوک گیتوں اور لوک ثقافت سے واقف ہوئے۔ اس کی ملاقات सिलहट کی سرزمین کے ایک اور بیٹے ہیمنگا بسواس سے ہوئی، جو ایک ماہر موسیقار تھے اور سیاسی طور پر کمیونسٹ پارٹی سے منسلک تھے۔ نرملیند نے عوامی ریلیوں اور جلسوں میں ہیمنگا بسواس کے بنائے ہوئے بہت سے گانے گائے۔ موسیقی میں کیریئر نرملینڈو نے کم عمری میں ہی عوامی تقریبات میں نظر آنا شروع کر دیا تھا۔ 1953 سے کچھ عرصہ پہلے وہ ہندوستان ہجرت کر گئے۔ اس کی شہرت پھیل گئی۔ 1953 کے دوران اس وقت کے نائب وزیر برائے امور خارجہ انیل کمار چندا نے پنڈت جواہر لال نہرو کے سوویت یونین اور دیگر ممالک کے دورے کی تیاری کے پروگرام کے طور پر مشرقی یورپی ممالک میں ہندوستانی ثقافتی وفد میں شامل ہونے کے لیے نرملیندو اور ان کے بھائی نیرندو چودھری کو مدعو کیا۔ اس وفد میں رقاصہ ستارہ دیوی، گلوکارہ للیتا ایس ابھیاکر، رابدر سنگیت آرٹسٹ دوجین مکھرجی، تبلیا اور شانتا پرساد شامل تھے۔ 1955 میں نرملینڈو نے نکیتا خروشیف کی موجودگی میں ماسکو کے گرینڈ بولشوئی تھیٹر میں پرفارم کیا، اور بعد میں وارسا میں ایک بین الاقوامی لوک گیت کنونشن میں گولڈ میڈل جیتا۔ انہوں نے بیرون ملک کئی ثقافتی مشنوں میں حصہ لیا۔ وارسا، صوفیہ، پراگ، بیلگریڈ اور ماسکو میں ان کی پرفارمنس کا لوگوں نے زبردست پذیرائی کے ساتھ استقبال کیا جس سے ہندوستانی لوک گیت بیرونی دنیا میں مقبول ہوئے۔ انہوں نے سوویت یونین، یوگوسلاویہ، پولینڈ، ہنگری، رومانیہ، چیکوسلوواکیا، بلغاریہ، آسٹریلیا، نیوزی لینڈ، چین، برطانیہ، فرانس، جرمنی، ہالینڈ، فن لینڈ، امریکہ، کینیڈا اور جاپان سمیت کئی ممالک کا دورہ کیا۔ ان کی قابل ذکر کارکردگی 1955 میں بنگا سنسکرت سمیلن (بنگال کلچرل کانفرنس)، کولکتہ میں تھی۔ انہوں نے سو سے زیادہ گانے ریکارڈ کیے۔ وہ بطور پلے بیک گلوکار اور اداکار فلموں سے وابستہ رہے۔ وہ ایک نامور موسیقار بھی تھے۔ ان کے گانوں کا مجموعہ اپار بابگلا اوپار بنگلہر گن (دونوں بنگالوں کے گانے) کے نام سے شائع ہوا۔ موسیقی کی شکلوں نرملینڈو نے بنگال، آسام اور تریپورہ کے لوک گیتوں کی مختلف شکلوں کی بحالی اور تشہیر میں مدد کی۔ کچھ مثالیں یہ ہیں: بھٹیالی بھاویا دھمیل جھومر ساری توسو دیگر سرگرمیاں آئی پی ٹی اے نرملینڈو کم عمری سے ہی انڈین پیپلز تھیٹر ایسوسی ایشن (آئی پی ٹی اے) سے وابستہ تھے۔ انہوں نے پروپیگنڈا میٹنگوں، گانوں اور ڈراموں میں حصہ لیا۔ انہوں نے ہیمنگو بسواس کے کمپوز کردہ ڈرامے شہید ڈاک اور دیگر میں حصہ لیا۔ تھیٹر اور ڈرامہ نرملینڈو نے اتپال دتہ کے ساتھ آنگر، فیراری فوج اور تیتاس ایکتی نودر نام میں تھیٹر ڈراموں میں کام کیا۔ 1954 میں نرملینڈو نے ہندی فلم بیراج بہو کے گانے "ماجھی ری چل نیا، رام کریگا پار" میں پلے بیک کے لیے اپنی آواز دی، جس کی موسیقی سلیل چودھری نے ترتیب دی تھی۔ نرملینڈو نے کئی بنگالی فلموں کے لیے گایا۔ نرملینڈو نے بنگالی فلموں میں اداکاری میں حصہ لیا، جیسے گنگا، کانچن مالا، نون پھسل اور ڈاکاٹیر ہاٹے بولو۔ انہیں لوک موسیقی میں ان کی خدمات کے لیے حکومت ہند کی طرف سے پدم بھوشن سے نوازا گیا۔ یادداشتیں خالد چودھری نے 1938 کے دوران ایک واقعہ کو یاد کیا جب وہ پہلی بار نرملیندو سے ملے تھے۔ اپنے الفاظ میں: استاد ولیات خان نے اپنے سوانح عمری کے بیانات میں ایک ایسی کہانی کے ذریعے نرملیندو چودھری سے اپنے جاننے والوں اور ان کی تعریف کا ذکر کیا جو دل کو چھو لینے والی ہے۔ 1955 میں ہندوستان کے وزیر اعظم پنڈت جواہر لال نہرو نے روس کا دورہ کیا اور ایک ہندوستانی ثقافتی وفد ان کے ساتھ گیا جہاں استاد ولیات خان اس کے رکن تھے۔ تب سے کئی سال گزر گئے۔ 1990 کی دہائی کے دوران کسی وقت خان صاحب نے کولکتہ میں اپنے دوست کو فون کیا اور ایک گانے کے بارے میں پوچھا جو انہوں نے 1955 میں روس میں سنا تھا، ایک گانا جسے ایک ہندوستانی لوک گلوکار نے گایا تھا، جو کوئی اور نہیں بلکہ نرمیندو چودھری تھا۔ نمیتا دیوی دیال لکھتی ہیں: منبیندر مکھرجی نے 1950 کی دہائی میں بیلیاگھاٹا میں ایک میوزک پروگرام میں نرملینڈو کو دیکھا تھا۔ دور درشن کولکتہ کی جانب سے سری نمائی بھٹاچاریہ کے ذریعے لیے گئے ایک انٹرویو میں منبیندر نے یہ کہانی سنائی۔ پانچ ہزار لوگوں کی آواز میں سامعین کا بھاری اجتماع تھا۔ فنکار پروگرام شروع ہونے کا انتظار کر رہے تھے۔ اچانک بجلی چلی گئی اور مائیکروفون نے کام کرنا بند کر دیا۔ اس حالت میں ایک نوجوان قریب آیا اور بے چین سامعین کے سامنے مائیکروفون کے بغیر گانے کی پیشکش کی۔ جب انہیں اجازت دی گئی تو انہوں نے سامعین کو مسحور کر دیا اور اپنی گہری اور کھلی آواز اور ملاحوں اور دیہی بنگال کے کسانوں کے گانوں سے تمام فنکاروں کو مسحور کر دیا۔ جب ان سے پوچھا گیا کہ ان کا نام کیا ہے تو معلوم ہوا کہ وہ کوئی اور نہیں بلکہ نرملینڈو تھے۔ موت نرملینڈو کا انتقال 18 اپریل 1981 کو کولکتہ میں ہوا۔ ان کے بیٹے اتپالیندو چودھری نے 6 فروری 2011 کو اپنی موت تک اپنے والد کے مطابق لوک موسیقی کی تشہیر اور اسے مقبول بنانے کا کام جاری رکھا۔ میراث نرملیندو چودھری نے کولکتہ میں لوک موسیقی کے لیے ایک اسکول لوک بھارتی قائم کیا۔ وہ پرگتی لکھاک سنگھا (پروگریسو رائٹرز ایسوسی ایشن) اور تھیٹر گروپ بھارتیہ گن ناٹیہ سے وابستہ تھے۔ انہوں نے کچھ عرصے تک رابندر بھارتی یونیورسٹی میں میوزک ڈیپارٹمنٹ میں ریڈر کے طور پر بھی کام کیا۔ ۔