Ponjikkara Rafi
جوزف رافیل (12 اپریل 1924-6 ستمبر 1992)، جو پونجیکارا رفیع کے نام سے مشہور ہیں، ایک ہندوستانی مضمون نگار، ڈرامہ نگار، مختصر کہانی کے مصنف اور ملیالم ادب کے ناول نگار تھے۔ ان کی تصانیف مختصر کہانیوں کے مجموعوں، ناولوں، فلسفیانہ کاموں اور اسکرین پلے پر مشتمل ہیں لیکن انہیں دو ناولوں کے لیے سب سے زیادہ یاد کیا جاتا ہے، دیوادھوتن، جسے شعور بیانیے کے انداز میں لکھا گیا پہلا ملیالم ناول سمجھا جاتا ہے، اور اورا پرو نوبس، جو ڈچ نوآبادیاتی حکمرانی پر مبنی ایک تاریخی ناول ہے۔ وہ کلیوگم کے مصنف بھی تھے، جو ان کی اہلیہ سبینا رفیع کے ساتھ مشترکہ طور پر لکھی گئی ایک فلسفیانہ تصنیف ہے، جس کے لیے انہیں 1972 میں کیرالہ ساہتیہ اکیڈمی ایوارڈ برائے متفرق کام ملا۔ پونجیکارا رفیع 12 اپریل 1924 کو جنوبی ہندوستان کی ریاست کیرالہ میں (اس وقت کی کوچین ریاست) موجودہ ایرناکولم ضلع کے ساحل کے ساتھ ملاوکاڈ پنچایت کے ایک چھوٹے جزیرے پونجیکارا کے ناڈواوتھیزاتھو خاندان میں پیدا ہوئے تھے، جو شوریار جوزف اور انا سے پیدا ہونے والے نو بچوں میں ساتویں کے طور پر بڑھئیوں کے خاندان میں تھے۔ پوناریمنگلم اسکول میں ابتدائی تعلیم حاصل کرنے کے بعد، وہ سرزمین کے سینٹ البرٹس ہائی اسکول منتقل ہو گئے لیکن اپنی ہائی اسکول کی تعلیم مکمل نہیں کر سکے۔ اس کے بعد، انہوں نے گورنمنٹ ٹریڈ اسکول سے لوہے کا پیشہ ورانہ کورس پاس کیا اور کوچین پورٹ کی ورک شاپ میں بطور فٹر اپنے کیریئر کا آغاز کیا۔ بندرگاہ پر ان کا قیام مختصر تھا کیونکہ انہیں کارکنوں کی ہڑتال میں شرکت کے بعد ملازمت سے برخاست کر دیا گیا تھا اور انڈین ایلومینیم کمپنی، الووا میں ان کی اگلی نوکری، بطور کرین آپریٹر بھی اسی طرح ختم ہو گئی تھی۔ بعد میں، انہوں نے اپنی توجہ صحافت اور ادب کی طرف موڑ دی اور سپرابھا، ادیام اور ڈیموکریٹ جیسے رسالوں سے وابستہ رہے۔ یہ ڈیموکریٹ میں تھا، انہیں معروف ڈرامہ نگار سی جے تھامس کے ساتھ کام کرنے کا موقع ملا۔ انہوں نے ویکوم محمد بشیر کے ساتھ شراکت دار کے طور پر بھی کام کیا، جب معروف مصنف ایرناکولم میں سرکل بک اسٹال، ایک کتابوں کی دکان چلاتے تھے۔ 1966 میں انہوں نے رائٹرز کوآپریٹو ساہتیہ پروارتھکا کوآپریٹو سوسائٹی میں شمولیت اختیار کی، جہاں انہوں نے 1974 تک پروڈکشن اسسٹنٹ، ریڈر اور سوسائٹی کے ریٹیل ونگ نیشنل بک اسٹال کے منیجر کے طور پر مختلف عہدوں پر کام کیا۔ رفیع نے رومانوی دور کے بعد 1963 میں سبینا سے شادی کی، جو ان سے پانچ سال بڑی تھی، لیکن اس جوڑے کے بچے نہیں تھے۔ وہ 6 ستمبر 1992 کو 68 سال کی عمر میں انتقال کر گئے۔ ان کی اہلیہ ان سے پہلے 22 جون 1990 کو انتقال کر گئی تھیں۔ لیگیسی اینڈ آنرز رفیع نے گیارہ مختصر کہانیوں کے مجموعے، آٹھ ناول، دو ڈرامے اور تین مضامین کے مجموعے شائع کیے۔ ان کا ادبی سفر ان کی پہلی شائع شدہ کہانی، انٹونیوڈے واگدھنم (انٹونی کا وعدہ) سے شروع ہوا، جو ہفتہ وار ستیانادم میں شائع ہوئی تھی اور پہلا مجموعہ، بھاوی، 1945 میں شائع ہوا تھا۔ ان کے ابتدائی ناولوں میں کوچین پرتگالی کریول ثقافت کو پیش کیا گیا اور ان کے لکھے گئے آٹھ ناولوں میں سے سوارگدھوتانند اورا پرو نوبیسر زیادہ قابل ذکر ہیں۔ سورگدھوتن، تین حصوں میں ایک ناول اور جو 1958 میں شائع ہوا تھا، شعور کے بیانیے کے انداز میں لکھا گیا پہلا ملیالم ناول ہے اور اورا پرو نوبس ایک تاریخی ناول ہے جو ڈچ نوآبادیاتی کوچی کی زندگی کی تفصیل بیان کرتا ہے۔ سوارگدھوتھان میں، رفیع نے 1958 میں کوچی کے آس پاس کے جزیروں کو سرزمین سے جوڑنے کا تصور کیا اور یہ اس وقت حقیقت بن گیا جب فروری 2004 میں گوشری پل کھولے گئے۔ انہوں نے ایک جاسوس ناول، پڈاکوتھیرا مسی اور دو ڈرامے، متھائی ماسٹر اور میژوکوتھیری بھی لکھے۔ ان کی غیر افسانوی کتابوں میں سے ایک، مارکسزم، اورو تھرجنوٹم، جو ان کی اہلیہ کے ساتھ مل کر لکھی گئی ہے، مارکس کے نظریہ اور اس کے روحانی پہلوؤں کا تفصیلی مطالعہ ہے۔ اس کتاب میں مدر آف میکسم گورکی پر بھی تنقید کی گئی ہے۔ کلیوگم، سبینا رفیع کا مشترکہ تحریر کردہ کام، ابتدائی دور سے فلسفیانہ نقطہ نظر کے ساتھ انسانی رویے کا مطالعہ ہے۔ اس کتاب نے انہیں 1972 میں متفرق کاموں کے لیے کیرالہ ساہتیہ اکیڈمی ایوارڈ دلایا۔ رفیع نے 1956 میں ریلیز ہونے والی جے ڈی تھوٹن، کوڈاپیراپو کے لیے اسکرین پلے اور مکالمے لکھ کر فلمی دنیا میں قدم رکھا۔ ان کی ایک کہانی، مننامنگو، کو 1957 میں رامو کاریت نے اسی نام سے ایک فلم میں ڈھالا تھا اور رفیع نے اس فلم کا اسکرین پلے لکھا تھا۔ بتایا جاتا ہے کہ انہوں نے فلموں میں داخلے کے لیے ویالر راما ورما کی مدد کی تھی۔ انہوں نے 1966 سے 1974 تک کیرالہ سستھرا ساہتیہ پریشد کے سکریٹری کا عہدہ سنبھالا اور مختصر مدت کے لیے پریشد کے نائب صدر کے طور پر خدمات انجام دیں۔ کیرالہ میں مقیم ناشر پراناتھا بکس نے ملیالم ادب میں بہترین کارکردگی کو تسلیم کرنے کے لیے ایک سالانہ ایوارڈ، پونجیکارا رفیع ایوارڈ قائم کیا ہے اور اس اعزاز کے پہلے وصول کنندہ سیبسٹین پلیتھوڈ تھے۔ کتب خانہ ناول مختصر کہانیوں کے مجموعے غیر افسانوی فلموگرافی کوڈاپیراپو منامینوگو کھیلتا ہے