Siege of Warangal (1310)
{"ٹائپ": "فیچر کلیکشن"، "فیچرز": [{"ٹائپ": "فیچر"، "پراپرٹیز": {"مارکر-سمبول": "مونومنٹ"، "ٹائٹل": "دہلی"}، "جیومیٹری": {"ٹائپ": "پوائنٹ"، "کوآرڈینیٹس": [77.2273958، 28.661898]}، {"ٹائپ": "فیچر"، "پراپرٹیز": {"مارکر-سمبول": "مونومنٹ"، "ٹائٹل": "ورنگل"}، "جیومیٹری": {"ٹائپ": "پوائنٹ"، "کوآرڈینیٹس": [79.5940544، 17.968901]]]]] ملک کافور جنوری 1310 میں کاکتیہ سرحد پر ایک قلعہ فتح کرنے اور ان کے علاقے کو لوٹنے کے بعد ورنگل پہنچا۔ ایک ماہ کے محاصرے کے بعد، کاکتیہ کے حکمران پرتاپرودر نے جنگ بندی پر بات چیت کرنے کا فیصلہ کیا، اور دہلی کو سالانہ خراج بھیجنے کا وعدہ کرنے کے علاوہ دہلی سلطنت کو بھیجنے کے لیے بہت بڑی دولت ہتھیار ڈال دی۔ پس منظر 13 ویں صدی کے اوائل میں، جنوبی ہندوستان کا دکن کا علاقہ ایک بے پناہ دولت مند علاقہ تھا، جسے شمالی ہندوستان کو لوٹنے والی غیر ملکی فوجوں سے محفوظ رکھا گیا تھا۔ کاکتیہ خاندان نے دکن کے مشرقی حصے پر حکومت کی، جس کا دارالحکومت ورنگل تھا۔ 1296 میں، علاؤالدین کے دہلی کے تخت نشین ہونے سے پہلے، اس نے کاکتیہ کے پڑوسیوں یادووں کے دارالحکومت دیوگیری پر چھاپہ مارا تھا۔ دیوگیری سے حاصل ہونے والی لوٹ مار نے اسے ورنگل پر حملے کا منصوبہ بنانے پر مجبور کیا۔ 1301 میں رنتھمبور کی فتح کے بعد، علاؤالدین نے اپنے جنرل الغ خان کو ورنگل کی طرف مارچ کی تیاری کرنے کا حکم دیا تھا، لیکن الغ خان کی بے وقت موت نے اس منصوبے کو ختم کر دیا۔ 1302-1303 مہم 1302 کے آخر میں یا 1303 کے اوائل میں، علاؤالدین نے خود چتوڑ کی طرف کوچ کیا، اور ورنگل میں ایک اور فوج روانہ کی۔ ورنگل کی طرف جانے والی فوج کی قیادت ملک جونا (یا جونا) اور ملک چجو (یا جھوجو) کر رہے تھے۔ ملک جونا (سینئر) غازی ملک کا بیٹا تھا، اور داد بیک حضرت کا عہدہ سنبھالتا تھا۔ ملک چجو علاؤالدین کے مرحوم جنرل نصرت خان کا بھتیجا اور کارا کا گورنر تھا۔ 1302-1303 کی یہ ورنگل مہم ایک تباہی میں ختم ہوئی، جیسا کہ قرون وسطی کے متعدد مورخین نے تصدیق کی ہے۔ جب تک یہ فوج 1303 کے موسم سرما میں دہلی کے قریب واپس آئی، اسے آدمیوں اور سامان کے لحاظ سے شدید نقصان اٹھانا پڑا تھا، اور دہلی کا محاصرہ کرنے والے منگولوں کے خلاف لڑنے میں علاؤالدین کی مدد کرنے کے لیے دہلی میں داخل ہونے سے قاصر تھی۔ 14 ویں صدی کے مورخ ضیاء الدین برانی کے مطابق، دہلی کی یہ فوج ورنگل پہنچنے میں کامیاب ہو گئی تھی، لیکن بارش کا موسم شروع ہونے کی وجہ سے اس نے واپس آنے کا فیصلہ کیا۔ 16 ویں صدی کے مورخ فرشتا کا کہنا ہے کہ اس فوج کو بنگال کے راستے ورنگل پہنچنے کا حکم دیا گیا تھا، حالانکہ ایک چھوٹا راستہ وسطی ہندوستان سے گزرتا تھا۔ مورخ بنارسی پرساد سکسینا تجویز کرتے ہیں کہ یہ فیصلہ اس لیے لیا گیا ہوگا کیونکہ علاؤالدین نے ابھی تک وسطی ہندوستان میں مالوا کے علاقے کو فتح نہیں کیا تھا۔ تاہم، مورخ کشوری سرن لال کا نظریہ ہے کہ علاؤالدین بنگال کو فتح کرنا چاہتا تھا، جو مملوک خاندان کے تحت دہلی سلطنت کا حصہ تھا، لیکن اس کے بعد سے آزاد ہو گیا تھا۔ فرشتہ صرف اتنا کہتا ہے کہ دہلی کی فوج "بغیر کچھ کیے الجھن میں اور بکھر کر" واپس لوٹ گئی: ان کی تحریروں میں یہ واضح نہیں کیا گیا ہے کہ فوج ورنگل پہنچی یا نہیں۔ لال قیاس کرتے ہیں کہ دہلی کی فوج کو بنگال میں ذلت آمیز شکست کا سامنا کرنا پڑا، جس پر شمس الدین فیروز کی حکومت تھی۔ وہ نظریہ پیش کرتا ہے کہ شرمسار علاؤالدین نے اس ناکامی کو خفیہ رکھنے کا فیصلہ کیا، جو برانی کے بیانیے کی وضاحت کرتا ہے۔ دوسری طرف، پی وی پی شاستری کا خیال ہے کہ ایک کاکتیہ فوج نے اپاراپلی میں حملہ آوروں کو پسپا کر دیا، جس کی بنیاد ویلگوتواری-ومساولی پر ہے، جس میں کہا گیا ہے کہ دو کاکتیہ کمانڈروں نے ترشکوں (ترک لوگوں) کے فخر کو تباہ کر دیا۔ ملک کافور کا ورنگل کی طرف مارچ 1308 میں ملک کافور نے کاکتیہ کے پڑوسیوں یادووں کو شکست دی تھی اور یادو بادشاہ رام چندر علاؤالدین کا جاگیردار بن گیا تھا۔ دہلی کے درباری امیر خسرو کے مطابق، علاؤالدین نے ملک کافور کو 31 اکتوبر 1309 کو کاکتیہ سلطنت پر حملہ کرنے کا حکم دیا۔ چونکہ کاکتیہ کا علاقہ دہلی کی افواج سے ناواقف تھا، اس لیے علاؤالدین نے فوجیوں کے ساتھ نرم سلوک کی سفارش کی، تاکہ کسی بھی ناراضگی یا بغاوت سے بچا جا سکے۔ انہوں نے ملک کافور کو ہدایت کی کہ وہ ملک سراج الدین اور اریز مومالک جیسے افسران کے ساتھ قریبی تعاون کریں۔ اس نے کافور سے کہا کہ وہ دہلی کی افواج کے دوسرے کمانڈروں کا احترام کرے، لیکن اسے متنبہ بھی کیا کہ وہ زیادہ نرم نہ ہو جس سے وہ نافرمان ہو جائیں۔ اس نے کافور کو مشورہ دیا کہ وہ کاکتیہ کے علاقے میں زیادہ دیر تک نہ رہے، اور اسے قیدی کے طور پر دہلی لانے کے بجائے پرتاپ رودر سے خراج قبول کرے۔ علاؤالدین نے دہلی کے قریب تلپت سے فوج کی موجودہ پوزیشن تک کے راستے میں تھانوں (چوکیوں) کو قائم کرکے مہم کے بارے میں خبروں کے تیزی سے رابطے کے انتظامات کیے۔ راستے میں ہر چوکی اور قصبے پر تیزی سے دوڑنے والے گھوڑے اور خبر رساں تعینات تھے۔ سڑکوں پر، پیغامات لے جانے کے لیے پیدل چلنے والوں کو باقاعدہ فاصلے پر تعینات کیا گیا تھا۔ اس انتظام نے اس بات کو یقینی بنایا کہ علاؤالدین کو ہر 2 سے 3 دن میں فوج کی صورتحال سے آگاہ کیا جائے۔ اس نے یہ بھی یقینی بنایا کہ فوج دہلی میں ہونے والے واقعات کے بارے میں کسی بھی جھوٹی افواہوں سے محفوظ رہے۔ ملک کافور نے ایک بڑی فوج کے ساتھ دہلی سے ورنگل کی طرف اپنا مارچ شروع کیا۔ اس نے پہلے ریواڑی کی اپنی جاگیر کا دورہ کیا، اور پھر جنوب کی طرف اپنا سفر جاری رکھا۔ اپنا مارچ شروع کرنے کے نو دن بعد، فوج نے ایک ایسی جگہ پر ڈیرے ڈالے، جس کی جدید شناخت نامعلوم ہے۔ اس جگہ کو یا تو مسعود پور کہا جاتا تھا، یا التتمش کے بیٹے مسعود کے نام سے جانا جاتا تھا۔ فوج نے 13 نومبر 1309 کو ایک مشکل علاقے سے گزرتے ہوئے اپنا مارچ دوبارہ شروع کیا۔ اگلے 6 دنوں میں، فوج نے قلعوں پر پانچ دریاؤں کو عبور کیا: جون (جس کی شناخت جمنا کی ایک چھوٹی معاون ندی کے طور پر کی گئی ہے) ؛ چمبل ؛ بناس (جس کی شناخت بناس، کالی سندھ یا اس کی معاون ندی نیواج کے طور پر کی گئی ہے) ؛ کواری ؛ اور بھوجی (جس کی شناخت بیتوا یا پاہوج کے طور پر کی گئی ہے)۔ امیر خسرو کے مطابق، ملک کافور چار دن تک سلطان پور (جسے ارج پور بھی کہا جاتا ہے) نامی جگہ پر رکے۔ اس جگہ کی جدید شناخت یقینی نہیں ہے۔ برانی نے ذکر کیا ہے کہ چندری میں کئی امیروں نے کافور سے ملاقات کی، لیکن امیر خسرو نے چندری کا بالکل ذکر نہیں کیا۔ لہذا، مورخ بنارسی پرساد سکسینا تجویز کرتے ہیں کہ ارج پور چندری کے قریب اریچ ہو سکتا ہے۔ کافور نے 25 نومبر 1309 کو ایک پتھریلی سڑک پر مارچ کرتے ہوئے اپنا مارچ دوبارہ شروع کیا۔ 5 دسمبر 1309 کو وہ کھنڈر پہنچے، جن کی جدید شناخت بھی غیر یقینی ہے۔ یہاں وہ فوج کا مکمل جائزہ لینے کے لیے 14 دن کے لیے رکے۔ اپنا مارچ دوبارہ شروع کرنے کے بعد فوج نے دریائے نرمدا کو عبور کیا۔ آٹھ دن بعد، فوج یادو سلطنت کے سرحدی علاقے میں واقع ایک جگہ نیلکنتھ پہنچی۔ چونکہ یادو بادشاہ اب علاؤالدین کا جاگیردار تھا، اس لیے فوج کو ہدایت دی گئی کہ وہ اس علاقے میں لوٹ مار نہ کرے۔ نیلکنتھ میں دو روزہ قیام کے دوران کافور نے آگے کی سڑک کے بارے میں پوچھ گچھ کی۔ انہوں نے 30 دسمبر 1309 کو اپنا مارچ دوبارہ شروع کیا۔ دیوگیری میں رام چندر نے دہلی کی فوج کو ضروری مدد فراہم کی۔ دیوگیری کو ورنگل سے جوڑنے والے راستے پر، اس نے بازار قائم کیے، جہاں ملک کافور کے سپاہی علاؤالدین کے مقرر کردہ نرخوں پر چیزیں خرید سکتے تھے۔ اس نے اپنی فوجوں کے ساتھ دہلی کی فوج کو بھی مضبوط کیا، اور یہاں تک کہ ملک کافور کو کچھ فاصلے تک تحفظ فراہم کیا۔ خسرو کے مطابق، کاکتیہ کے علاقے میں داخل ہونے سے پہلے، دہلی کی فوج باوا گڑھ میں رک گئی (کچھ مترجموں نے اسے "بسیرا گڑھ" یا "بیجینگر" کے طور پر غلط پڑھا)۔ یہ جگہ دریائے بسیہار (جسے یشر یا بہار بھی کہا جاتا ہے) اور بارگی (یا بوجی) کے درمیان ایک دوآب میں واقع تھی، جو ہیرے کی کان کے قریب تھی۔ اس کی شناخت گڈچرولی ضلع میں جدید ویرا گڑھ کے ساتھ کی گئی ہے ؛ خسرو کی تحریروں میں دریاؤں کے نام بدعنوان معلوم ہوتے ہیں: ان میں سے کم از کم ایک وین گنگا یا اس کی معاون ندیوں میں سے ایک ہونی چاہیے۔ سابر کا زوال کاکتیہ کے علاقے میں داخل ہونے کے بعد، ملک کافور نے ورنگل جاتے ہوئے قصبوں اور دیہاتوں میں لوٹ مار شروع کر دی۔ اسی دن ملک کافور باوا گڑھ پہنچا، اس نے کاکتیہ سرحدی علاقے میں واقع ایک قلعہ سابر کا محاصرہ کرنے کے لیے ایک گھڑسوار دستے کی قیادت کی۔ مورخ کشوری سرن لال سابر کی شناخت جدید سر پور سے کرتے ہیں۔ خسرو کے بیان سے پتہ چلتا ہے کہ یہ محافظوں کے لیے ایک حیران کن حملہ تھا: ایک خاص شکست کا سامنا کرتے ہوئے، ان میں سے کچھ نے جوہر کی آگ میں اپنی بیویوں اور بچوں کے ساتھ خودکشی کر لی۔ کافور کے سپاہیوں کے قلعے میں داخل ہونے کے بعد شاید قلعے کے کمانڈر سمیت کچھ دوسرے مارے گئے۔ زندہ بچ جانے والے محافظ موت تک لڑنے کے لیے تیار تھے، لیکن پھر خواجہ حاجی کی مداخلت کی وجہ سے جنگ بندی ہوئی۔ قلعہ کے کمانڈر کا بھائی عنانیر (یا عنانور) ایک کھیت میں چھپا ہوا پایا گیا۔ اس نے حملہ آوروں کے سامنے ہتھیار ڈال دیے، اور ملک کافور نے اسے قلعے کا نیا گورنر مقرر کیا۔ سابر کے کچھ مہاجرین ورنگل فرار ہو گئے۔ مختلف کاکتیہ جاگیرداروں نے ورنگل کی طرف جانے والے راستے پر دہلی کی فوج کو روکنے کے بجائے ورنگل کی طرف مارچ کیا۔ اس سے ملک کافور کا کام آسان ہو گیا، کیونکہ اسے اب صرف ایک قلعے کا محاصرہ کرنا تھا: ورنگل کا۔ وارنگل نے محاصرہ کرلیا دہلی کی فوج نے 14 جنوری 1310 کو سابر چھوڑ دیا، اور 18 جنوری کو وہ ایک ایسی جگہ پر پہنچ گئی جسے امیر خسرو "کناربل" کہتے ہیں۔ جب حملہ آوروں نے اپنا خیمہ ڈالا، کافور نے جاسوسی کے لیے ایک ہزار مضبوط گھڑسوار دستہ روانہ کیا۔ اس یونٹ نے ہنم کونڈا (خسرو کی تحریروں میں "انم کونڈا") پر قبضہ کر لیا، جہاں سے ورنگل شہر واضح طور پر نظر آتا تھا۔ یونٹ نے تین ہندو گھڑ سواروں کا سامنا کیا، ان میں سے ایک کو مار ڈالا، اور اس کی لاش ملک کافور کو بھیج دی۔ ملک کافور نے ورنگل قلعے کا محاصرہ کرنے سے پہلے دو بار اس کا معائنہ کیا۔ ورنگل میں قلعہ بندی ایک اندرونی پتھر کے قلعے پر مشتمل تھی جس کے گرد ایک کھائی تھی، اور ایک بیرونی مٹی کا قلعہ جس کے گرد ایک کھائی تھی۔ کاکتیہ بادشاہ پرتاپ رودر اندرونی پتھر کے قلعے میں رہتا تھا۔ 19 جنوری 1310 کو ملک کافور نے ہنم کونڈا پہاڑی پر اپنا خیمہ لگایا۔ دہلی کے کمانڈر ناصر الملک سراج الدولہ خواجہ حاجی نے اپنے سپاہیوں کو اس طرح تفویض کیا کہ ورنگل کا قلعہ مکمل طور پر گھیر لیا گیا۔ ہر تومن (10,000 سپاہیوں کی اکائی) کو قلعے کے ارد گرد زمین کا ایک ٹکڑا تفویض کیا گیا تھا، اور خیموں کے ارد گرد ایک مضبوط لکڑی کی دیوار تعمیر کی گئی تھی تاکہ انہیں دیہی علاقوں کے حملوں سے بچایا جا سکے۔ کاکتیہؤں نے قلعے کے ہر مینار (کنگورا) کی حفاظت کے لیے کمانڈروں کو بھی تفویض کیا۔ 16 ویں صدی کے تیلگو تواریخ پرتاپا-چرتا کے مطابق، بیرونی قلعے میں 70 گڑھ تھے، جن میں سے ہر ایک کا دفاع ایک نائکا (کمانڈر) کرتا تھا۔ محافظوں نے حملہ آوروں پر پتھر اور اینٹیں پھینکیں۔ ایک رات، کاکتیہ کے گورنر ونےکا دیوا (جسے بنیک دیو یا مانیک دیو بھی کہا جاتا ہے) نے 1000 مضبوط گھڑ سواروں کے ساتھ ایک پرواز کی قیادت کی۔ اس تنازعہ میں دونوں فریقوں نے کئی سپاہیوں کو کھو دیا، لیکن بالآخر کاکتیہ اپنے حملے کو ترک کرنے پر مجبور ہو گئے۔ ونےکا دیوا کی چھلانگ کے دوران، حملہ آوروں نے کچھ محافظوں کو پکڑ لیا، جنہوں نے انکشاف کیا کہ ورنگل کے قریب واقع شہر دھمدم میں تین ہاتھی تعینات تھے۔ دہلی کے کمانڈر ملک قارا بیگ میسارا کو ان ہاتھیوں کو پکڑنے کے لیے روانہ کیا گیا۔ اگرچہ انہیں دوسری جگہ منتقل کر دیا گیا، لیکن قارا بیگ انہیں پکڑنے میں کامیاب ہو گیا۔ ملک کافور نے حکم دیا کہ پتھر پھینکنے والی مشینوں (منجانک مگھربی) کے لیے پتھر کی گیندیں جمع کی جائیں جو محصور قلعے کے چاروں طرف تعینات تھیں، اس لیے غالبا محافظوں کے پاس بھی پھینکنے کی مشینیں تھیں اور کافور کی فوج پر پتھر کی گیندیں پھینکی گئیں۔ حملہ آوروں نے بیرونی کھائی کو ایک جگہ پر مٹی، پتھروں اور دیگر اشیاء سے بھر دیا۔ اس کے بعد وہ مٹی کی بیرونی دیوار کی طرف بڑھے: قلعے کے ایک طرف، حملہ آوروں نے سخت پتھروں سے دیوار توڑ دی ؛ دوسری طرف، انہوں نے منجانک محاصرے کے انجنوں کی مدد سے کئی دروازوں کو توڑ دیا۔ 13 فروری کی رات کے دوران، ملک کافور نے اپنے سپاہیوں سے فیصلہ کن حملے کے لیے فصیل کو سر کرنے کے لیے اونچی سیڑھیاں بنوائیں۔ اگلی صبح، حملہ آوروں نے بیرونی قلعے پر پختہ حملہ کیا، اور 16 فروری تک اس پر قبضہ کر لیا۔ حملہ آوروں کو اب اندرونی کھائی کو عبور کرنے اور اندرونی پتھر کے قلعے کو توڑنے کی ضرورت تھی۔ تاہم، یہ ایک بہت ہی مشکل کام تھا: خسرو کے مطابق، اندرونی قلعے کی دیواریں "اتنی ہموار تھیں کہ ایک چیونٹی ان پر چڑھ نہیں سکتی تھی"۔ قلعہ اتنا اچھی طرح سے تعمیر کیا گیا تھا کہ منجانک محاصرے کے انجنوں یا پک کلہاڑیوں کا استعمال کرتے ہوئے اس کی خلاف ورزی کرنا ناممکن تھا۔ پرتاپارودر کا ہتھیار ڈالنا اس وقت تک ورنگل قلعے کے اندر موجود لوگوں کو طویل محاصرے کی وجہ سے سنگین صورتحال کا سامنا کرنا پڑ رہا تھا۔ جیسے ہی حملہ آور سوچ رہے تھے کہ اندرونی قلعے کو کیسے توڑا جائے، کاکتیہ حکمران پرتاپرودر نے ہتھیار ڈالنے کا فیصلہ کیا۔ برانی کے بیان کے مطابق، ایک بار علاؤالدین کو ایک ماہ سے زیادہ عرصے تک محاصرے کے بارے میں کوئی اطلاع نہیں ملی (غالبا اس وجہ سے کہ اس کی طرف سے کیے گئے مواصلاتی انتظامات دشمن کی سرگرمیوں کی وجہ سے متاثر ہوئے تھے)۔ اس نے بیاانہ کے اپنے سفیر قاضی مغل الدین کو معروف مسلمان سنت شیخ نظام الدین اولیا کے پاس بھیجا، اور سنت سے محاصرے کے نتائج کی پیشن گوئی کرنے کی درخواست کی۔ سنت نے ورنگل اور مستقبل کی دیگر مہمات میں علاؤالدین کی فتح کی پیشین گوئی کی۔ اسی دن علاؤالدین کو ورنگل میں اپنی فوج کی فتح کی خبر ملی۔ مسلم مورخین کا کہنا ہے کہ پرتاپرودر نے ملک کافور کو اس کے غیر مشروط ہتھیار ڈالنے کی علامت کے طور پر گردن میں زنجیر کے ساتھ اپنا ایک سنہری مجسمہ بھیجا۔ اس نے حملہ آوروں کو قیمتی پتھروں، ہاتھیوں اور گھوڑوں سمیت کافی دولت پیش کی۔ ملک کافور نے علاؤالدین کی ہدایات پر عمل کرتے ہوئے اسے اپنی ساری دولت حوالے کرنے کو کہا، اور دھمکی دی کہ اگر اس کے پاس کوئی دولت روکی ہوئی پائی گئی تو وہ شہر کی آبادی کا قتل عام کر دے گا۔ پرتاپ رودر نے ان شرائط پر رضامندی ظاہر کی۔ برانی کے مطابق، اس کی طرف سے ملک کافور کے حوالے کی گئی دولت میں 100 ہاتھی، 7000 گھوڑے اور بہت سی قیمتی اشیاء شامل تھیں۔ امیر خان کا کہنا ہے کہ پرتاپرودر کی طرف سے حوالے کی گئی کل دولت "عقلمندوں کے ذہنوں سے زیادہ تھی"۔ انہوں نے مذاق میں خدا سے آخری فیصلے کے دن تک پرتاپرودر کو زندہ رکھنے کی بھی دعا کی، کیونکہ کاکتیہ حکمران نے دہلی سلطنت کو ایک بہت بڑا سالانہ خراج ادا کرنے کا وعدہ کیا تھا۔ خسرو نے پرتاپرودر کے ایک رسول کا حوالہ دیتے ہوئے کہا کہ ہتھیار ڈالنے والے قیمتی پتھروں میں سے ایک "دنیا میں بے مثال" تھا: عقلمند فلسفیوں نے اس بات پر یقین کرنے سے انکار کر دیا کہ ایسا مادہ موجود بھی ہو سکتا ہے۔ 18 ویں صدی کے مورخ خیفی خان نے اس قیمتی پتھر کی شناخت مشہور کوہ نور ہیرے کے طور پر کی۔ حملہ آور فوج ورنگل کے اندرونی قلعے کو توڑنے کے قابل نہیں تھی، اور پرتاپرودر نے ذاتی طور پر ملک کافور کے سامنے ہتھیار نہیں ڈالے: صرف اس کے ایلچی جنگ بندی پر بات چیت کے لیے حملہ آوروں سے ملے۔ 14 ویں صدی کے مورخ اسامی کا کہنا ہے کہ ملک کافور نے امن معاہدے کے بعد پرتاپرودر کو "زیورات سے کڑھائی شدہ اعزاز کا لباس" بھی تحفے میں دیا تھا۔ اس کے بعد ملک کافور نے اپنی فوج کا جائزہ لینے کے بعد 20 مارچ 1310 کو دہلی واپسی کا سفر شروع کیا۔ وہ 9 جون کو دیوگیری، دھار اور جھن کے راستے دہلی پہنچے۔ 23 جون 1310 کو ملک کافور نے بدون گیٹ کے قریب چبوترا نسیری میں منعقدہ دربار میں ورنگل سے لوٹ کو باضابطہ طور پر سلطان علاؤالدین کو پیش کیا۔ لوٹ ایک ہزار اونٹوں پر لے جایا گیا، اور عوام کے لیے خزانے دیکھنے کے انتظامات کیے گئے۔ علاؤالدین کافور سے بہت خوش ہوا، اور اسے فراخدلی سے انعام دیا۔ 1310 میں، پرتاپرودر نے اپنے جنوبی پڑوسیوں، پانڈیوں کے خلاف علاؤالدین کی مہمات کے لیے فوجیوں کی اکثریت میں حصہ ڈالا۔ اس کے بعد، ایسا لگتا ہے کہ اس نے دہلی سلطنت کو خراج ادا کرنا بند کر دیا ہے۔ اس کے نتیجے میں علاؤالدین کی موت کے بعد اس کے خلاف دہلی سلطنت کی ایک اور مہم چلائی گئی۔ 1318 کی اس مہم میں خسرو خان نے ان سے خراج وصول کیا۔ خلجی خاندان کے زوال کے بعد، پرتاپرودر کو دہلی سلطنت کے نئے حکمران غیات الدین تغلق کی بھیجی گئی مہم کے ذریعے فیصلہ کن شکست ہوئی۔ اسے پکڑ لیا گیا، اور زیادہ تر بیانات کے مطابق، دہلی لے جاتے ہوئے اس کی موت ہو گئی۔ ۔