List of poems by Ivan Bunin
ادب کا نوبل انعام (1933) جیتنے والے پہلے روسی مصنف ایوان الیکسیویچ بونن (-8 نومبر 1953) نے 200 سے زیادہ نظمیں لکھیں۔ ان میں سے زیادہ تر 1900 کی دہائی کے مجموعوں میں شامل تھے: نظمیں (1887-1891)، کھلے آسمان کے نیچے (1898)، فالنگ پتے (1901)، فلاور آف دی فیلڈ (1901)، نظمیں (1903)، نظمیں (1903-1906) اور 1907 کی نظمیں (1908)۔ کچھ مختصر کہانیوں کے مجموعوں (نظمیں اور کہانیاں، 1900، فلاورز آف دی فیلڈ، 1901، وغیرہ) میں شائع ہوئے۔ 1915 کی دی ورکس بائی آئی اے کی جلد 1 اور 3۔ بنیں نظموں کے مجموعے تھے ؛ کچھ کو جلد 6 میں بھی شامل کیا گیا تھا۔ ایڈولف مارکس کے ایڈیشن نے بونن کی پوری شاعرانہ میراث (1915 تک) کی نمائندگی کی، جس کا آغاز فالنگ لیوز کتاب کے مواد سے ہوا۔ اس کے بعد سے بونن کی نظمیں ان کے مختصر کہانیوں کے مجموعوں میں نمودار ہو رہی تھیں: کیلیس آف لائف (1915)، دی جنٹل مین فرام سان فرانسسکو (1916) اور ٹیمپل آف دی سن (1917)۔ ان کی بہت سی نظمیں (کچھ نظر ثانی شدہ) امیگریشن میں شائع ہونے والی تین کتابوں میں شامل ہیں: پرائمل لو (1921)، کیلیس آف لو (1922)، روز آف جیریکو (1924)، متیاس لو (1925)۔ 1929 میں منتخب نظمیں (1929) پیرس میں شائع ہوئی۔ تاہم، 1 جلدوں میں مکمل بنن میں بہت کم شاعری تھی، جسے پیٹروپولس نے 1934-1936 میں شائع کیا تھا۔ 1886-1899 1886 "وسیع کھولیں، میری چھاتی۔" تاریخ 28 مارچ 1886۔ سب سے پہلے ورکس بائی آئی اے میں شائع ہوا۔ بونن، پہلا ایڈیشن۔، 1915، جلد۔ 1. "شاعر"۔ دی ورکس بائی آئی اے بونن، فرسٹ ایڈیشن، جلد۔ 1. "سوچنے والا چاند، آدھی رات کی گہرائی میں۔" یوزنوئے اوبوزرینے (سدرن ریویو) اخبار۔ اوڈیسا۔ No.532، 19 جولائی 1898، بطور "جولائی میں"۔ "دی ولیج پاپر"۔ بونن کی پہلی شائع شدہ نظم۔ روڈینا میگزین، سینٹ پیٹرزبرگ۔ No.20۔ 17 مئی 1887۔ "کتنا افسوسناک، یہ کتنی جلدی ختم ہو گیا۔" (کاک پیچالنو، کاک سکور پومیرکلا۔) فالنگ لیوز کلیکشن، 1901۔ 1887 "فلاورز آف دی فیلڈ"۔ فلاورز آف دی فیلڈ کلیکشن، 1901۔ "تالاب میں"۔ کھلے آسمان کے تحت، 1901۔ "تاریک ہو رہے کھیتوں میں، جیسے بے حد سمندروں میں۔" کھلے آسمان کے تحت، 1898۔ "چاند کا چاند، لمبے بادل کے نیچے۔" گرتے ہوئے پتے، 1901۔ "پرسکون"۔ Knizhki Nedeli (ہفتے کی کتابیں) میگزین، نمبر 9، سینٹ پیٹرزبرگ۔ ستمبر 1898، غیر عنوان شدہ۔ "اکتوبر سن رائز"۔ کھلے آسمان کے تحت، 1901۔ "مکمل چاند بلند ہے۔" (Высоко πолныy месятс стоит.) Detskoy Tchtenye (بچوں کے لیے پڑھنا) میگزین، No.11، 1897، ماسکو، بطور "دی نائٹ" (ночh)۔ "مجھے سردیوں کی ایک لمبی شام یاد ہے۔" کنزکی نیڈیلی، جنوری 1889، نمبر 1۔ 1888 "اس طرح کا گرم اور تاریک طلوع آفتاب۔" (کاکایا ٹیپلیا اور ٹیمنیا زاریا۔) نظمیں، 1887-1991، 1891۔ "رات ہلکی ہو جاتی ہے۔" دھند کا پردہ۔ " ۔ نظمیں، 1887-1991، 1891۔ "باغات میں سیارچے گر رہے ہیں۔" Knizhki nedeli، 1888، No.10، اکتوبر۔ "بچپن میں مجھے چرچ میں اس گودھولی سے پیار تھا۔" (لیوبیل ویا ویو ڈیٹسٹوی سمراک و خریمے۔) نیزکی نیڈیلی، 1888، نمبر 7، جولائی۔ "مجھے گرج سے خوفزدہ نہ کرو۔" (کبھی نہیں۔) نیزکی نیڈیلی، 1888، No.12، دسمبر۔ "ایک بادل پگھل گیا ہے۔ مرطوب گرمی۔ " ) کھلے آسمان کے تحت، 1898۔ "موسم خزاں کی ہوا جنگل میں اٹھتی ہے۔" میر بوزی، سینٹ پیٹرزبرگ، 1898، No.10، اکتوبر۔ "میں آدھی رات کو اپنا گھر اکیلا چھوڑتا ہوں۔" پوسلڈنی نووستی، 1935، No.5334، 31 اکتوبر، مزید 11 نظموں کے ساتھ، جن کا ذکر "پہلے غیر شائع شدہ" کے طور پر کیا گیا تھا۔ "دی ڈیزرٹ اینڈ ڈگ آف سٹیپس"۔ پوسلڈنی نووستی، 1935، No.5334، 31 اکتوبر۔ 1889 "شدید اور برف باری میرے ارد گرد سب کچھ ہے۔ پوسلڈنی نووستی، 1935، No.5334، 31 اکتوبر۔ "اعضاء کی آواز کسی کی روح کو تکلیف دیتی ہے۔" (پوڈ آرگن دوشا توسکیوٹ۔) پوسلڈنی نووستی، 1935، No.5334، 31 اکتوبر۔ "آسمان کے نیچے چٹان پر، جہاں طوفان آتے ہیں۔" پوسلڈنی نووستی، 1935، No.5334، 31 اکتوبر۔ "خانہ بدوش"۔ دی ورکس بائی آئی اے بونن، 1915، جلد۔ 1. "پرندوں کا نظارہ نہیں۔" بیمار جنگل۔ " ) میر بوزی، 1898، No.10، اکتوبر۔ میکسم گورکی کے مطابق، یہ نظم لیو ٹالسٹائی کی بہت پسندیدہ بن گئی۔ "سرمئی آسمان میرے اوپر ہے۔" پوسلڈنی نووستی، 1935، No.5334، 31 اکتوبر۔ "سمندر سے بہت آگے۔" (ڈیلیکو جا موریم۔) سیورنی ویسٹنیک، 1898، نمبر 7، جولائی۔ "اکیلے میں خوشی کے ہفتے کے آغاز میں ہوں۔" (اوڈین ویسٹریچیو یا ڈینی راڈوسٹنوئے نیڈلی۔) فالنگ پتے، 1901۔ "ایک اچانک بارش، آدھے گھنٹے کے لیے ڈھکی ہوئی۔" (Как дымköy далh πολεY zakryv на πολчаса.) Nbleyudatel (دی واچر) میگزین، سینٹ پیٹرزبرگ، 1891، نمبر 6، جولائی۔ "ان سٹیپس" یوزنوئے اوبوزرینے، 1899، No.853، 3 جولائی۔ اصل میں ایک نوٹ کے ساتھ: "اے ٹربیوٹ ٹو بیلنسکی"۔ بعد کے ایڈیشنوں میں اسے نیکولے ٹیلیشوف کے لیے وقف کیا گیا تھا۔ "کوسٹیول میں"۔ نیوا، 1896، نمبر 8، 24 فروری۔ ویتبسک میں کوسٹل کا دورہ کرنے کے بعد لکھی گئی، اس حقیقت کا ذکر دی لائف آف آرسینیف (کتاب پنجم، باب سولہویں) اور ویرا مورومتسیوا کی دی لائف آف بونن میں کیا گیا ہے۔ 1890 "بات کرنے کا کیا فائدہ اور کیا۔" اورلووسکی ویسٹنیک اخبار، 1891، No.22، 22 جنوری۔ "دیر سے موسم گرما۔" (پوزڈنیم لیٹم۔) نظمیں 1887-1891، 1891۔ "پشکن کی نقل"۔ دی ورکس بذریعہ I.A.Bunin، 1915، Vol.1 1891 "ایک ایسے بادل میں جو سورج کی روشنی کو روکتا ہے۔" پوسلڈنی نووستی، 1935۔ No.5334، 31 اکتوبر۔ "وہ ستارہ جو تاریک پانی میں ہل رہا ہے۔" (تو زویزدو، چٹو کاچلاسیا و تیمنوئے وودے۔) میر بوزی، 1901۔ No.11، نومبر، عنوان دی بائگونز (βyloe) کے تحت۔ میکسم گورکی نے بتایا کہ کس طرح بونن نے 1909 میں کیپری پر رہتے ہوئے اس نظم کی اپنی پیشکش سے انہیں متاثر کیا۔ "نہیں، یہ وہ چیز نہیں ہے جو مجھے اداس کرتی ہے۔" میر بوزی، 1893، نمبر 5، مئی۔ "فرشتہ" (اینجل)۔ ڈیٹسکوئے چٹینے، 1901، نمبر 8، اگست، بطور "شام کا فرشتہ"۔ "مادر وطن کے لیے" (روڈین) یوزنوئے اوبوزرینے، 1898، No.603، 4 اکتوبر۔ "جنگل اور صاف نیلے رنگ کا آسمان نظر آتا ہے۔" (لیس-и ясно-ласурное неbо глядатся.) سیویر (نارتھ) میگزین، 1897، No.22 1 جون، بطور "فرام دی سونگز آف اسپرنگ"۔ 1892 "ہر روز پائنز تازہ اور چھوٹے ہوتے جاتے ہیں۔" (سویجیوٹ ایس کاجڈیم ڈینیم اور مولوڈیوٹ سوسن۔) ویسٹنیک ایوروپی، 1893، نمبر 7، جولائی۔ 1915 میں ورکس بائی آئی اے بونن کو "فروری میں" کے طور پر پیش کیا گیا اور الیکسی زیموژنیکوف کے لیے وقف کیا گیا۔ "کھیتوں سے بھڑکتا ہوا پانی۔" (بوشوئٹ پولیا ووڈا۔) ویسٹنیک ایوروپی، 1893۔ نمبر 7، جولائی۔ "لائٹ اپریل ایوننگ کی میعاد ختم ہو چکی ہے۔" (ڈوگوریل اپریلسکی سویٹلی ویچر۔) ویسٹنیک ایوروپی، 1893۔ نمبر 7، جولائی۔ "نائٹنگیلز" (سولووی) ویسٹنیک ایوروپی، 1893۔ نمبر 7، جولائی، غیر عنوان شدہ۔ "شام دھندلی پڑ جاتی ہے، افق گہرے اور نیلے رنگ کے ہوتے ہیں۔" (гаснет вечер, даль синеет.) انڈر دی اوپن اسکائز، 1898۔ "اب بھی رنگ موجود ہیں۔" (εχία οτ δομα να δορε.) ویسٹنیک ایوروپی، 1893، نمبر 7، جولائی۔ 1893 "بہار کے وقت کے لیے" میر بوزی، 1898، نمبر 4، اپریل، بطور "بہار کے گانوں سے"۔ "میرے گھر سے بہت دور۔" رسکوئے بوگاٹسٹوو، 1900، No.12، دسمبر۔ "دریا سے پرے، گھاس کے میدان، اب سبز"۔ سیویر، 1898، No.19، 10 مئی۔ تثلیث (تثلیث)۔ نظمیں اور کہانیاں (1900)۔ "سبز جنگل میں ڈراپ-ہیوی رین۔" (Круppnyy доjdw в лесу еленом۔) Zhiznh i Iskusstvo (زندگی اور فن) اخبار، کیف، 1898، No.323، 22 نومبر۔ "ٹرین میں"۔ کھلے آسمان کے نیچے۔ مصنف سے کتاب حاصل کرنے کے بعد، گورکی نے ایک خط میں اس کی شاندار تعریف کرتے ہوئے اسے 'خالص ترین قسم کی شاعری' قرار دیا۔ "رات قریب آ رہی ہے اور ہلکا نیلا مشرق۔" (نوچ ایڈیٹ-اور ٹیمنیٹ۔) نظمیں اور کہانیاں (1900)، بطور "دی نائٹ"۔ "اور میں نے خواب دیکھا کہ ایک موسم خزاں کیسے آتا ہے۔" ویسٹنیک ایوروپی، 1894، نمبر 6، جون۔ "ماں"۔ میر بوزی، 1898، نمبر 1، جنوری۔ بونن کی والدہ لیوڈمیلا الیگزینڈرونا (1834-1901) کے بارے میں لکھا گیا ہے جنہیں خاندان کے دیوالیہ ہونے کے بعد اپنے رشتہ داروں کے گھر منتقل ہونا پڑا۔ بونن نے یاد کیا، "یہ دیکھ کر کہ اس کے لیے کسی اور کے گھر میں رہنا کتنا مشکل تھا، میں نے یہ لکھا اور اسے بھیج دیا، صرف اسے بہتر محسوس کرنے کے لیے۔" 1894 "کوویل" (کوویل) ٹرڈ (لیبر) میگزین، سینٹ پیٹرزبرگ۔ نمبر 5، مئی، اصل میں "جنوبی میدانوں میں" کے طور پر۔ نوشتہ ("یہ کیا ہے جو گھومتا ہے۔") دی ٹیل آف ایگور کی مہم سے لیا گیا ہے۔ "گتسمنی کے باغ میں"۔ سیویر، 1897۔ No.14، 6 اپریل، غیر عنوان شدہ۔ "قبریں، ونڈ ملز، سڑکیں اور ٹیلے۔" (موگلی، ویٹریکی، ڈوریگی اور کورگانی۔) Zhurnal Dlya Vsekh، 1900، No.12، دسمبر، بطور "دی نائٹ ایٹ سٹیپس" (سٹیپنایا نوچ)۔ "ایتھر لائٹ زمین کے اوپر سے اڑ گئی ہے۔" (نیولوویمی سویٹ ریزلیسیا ناد زیملیو۔) ویسٹنیک ایوروپی، 1894، نمبر 6، جون۔ "اگر صرف ایک ہی کر سکتا۔" (ایسلی ب ٹولکو موجنو بیلو۔) سیویر، 1898، No.27، 5 جولائی۔ "برہنہ میدان صحراؤں کی ہوائیں لاتا ہے۔" (ناگیا اسٹیپ پوسٹینی ویٹ۔) فالنگ پتے، 1901۔ 1895 "کیا ہوگا اگر کہیں، کسی دور کے ساحل پر۔" ووزروزدینے، 1926، No.355، 23 مئی۔ مشترکہ عنوان "دی اولڈ نوٹ بک" کے تحت مزید تین نظموں کے ساتھ۔ "بون فائر" (کوسٹر)۔ ٹروڈ، 1895، No.11، نومبر، اصل میں ان دی آٹم ووڈس (В осеннем лесу) کے طور پر۔ "جب نیند ایک تاریک شہر پر اترتی ہے۔" (Когда на темныy города счотит.) میر بوزی، 1898، نمبر 2، فروری، بطور "دی نائٹلی بلیزارڈ" (ночная выга)۔ "رات آ گئی ہے، دن چلا گیا ہے۔" میر بوزی، 1897، No.12، دسمبر۔ "آن اے کنٹری روڈ"۔ کھلے آسمان کے تحت، 1898۔ "یہ طویل تھا، رات کے اندھیرے میں۔" (ڈولوگ بل وو مارک نوچی۔) نیوا، 1896۔ No.19، 11 مئی، بطور "سمندر کے درمیان" (В море)۔ "برفانی طوفان" (میٹیل)۔ نظمیں اور کہانیاں، 1900۔ "ایک تاریک برتھ کی کھڑکی سے۔" ووزروزدینے، 1926، No.355، 23 مئی۔ 1896 "مادر وطن" (روڈینا)۔ رسکوئے بوگاٹسٹوو، 1898، نمبر 4، اپریل، بطور "ایٹ دی نارتھ" (نا سیوری)۔ "رات اور دور کا سرمئی پن۔" اوپن اسکائی کے تحت، 1898، بطور "اسٹارز"۔ "مسیح دوبارہ زندہ ہوا! اور پھر صبح کے وقت۔ " اس کا مطلب ہے.) کھلے آسمان کے تحت، 1898۔ "دریائے ڈینیپر پر"۔ زیزنھ، 1900، نمبر 9، ستمبر۔ "واٹر کلرز" (اکورلی) شاعری کے چکر کے حصے کے طور پر مزید 7 نظموں کے ساتھ شائع ہوا۔ "سائپرسس" (κιπάρις)۔ یوزنو اوبوزرینے، 1899، No.707، 21 جنوری۔ "جب تمہاری نیلی آنکھیں ہوں تو مجھے خوشی ہوتی ہے۔" ماہانہ نیوا ادبی ضمیمہ، 1896، نمبر 9، ستمبر۔ "برف کے درمیان جیگسا روڈ۔" (Выется путь в снегаkh، в стеπi shirokoy.) رسکوئے بوگاٹسٹوو، 1900، No.11، نومبر، بطور "سرمائی دن" (زیمنی دن)۔ "تم اتنے اداس کیوں ہو، شام کا آسمان۔" (شام کا آسمان۔) میر بوزی، 1900، نمبر 8، اگست، جیسا کہ "سمندر میں" (وی مور)۔ 1897 "شمالی سمندر"۔ کھلے آسمان کے تحت، 1898۔ "ات ختوار" (نا ختوار)۔ زورنال دلیا وسخ، 1899، نمبر 1، جنوری۔ شاعر کے والد، الیکسی نیکولائیوچ بونن (1824-1906) کے بارے میں جو گٹار بجاتے تھے اور روسی لوک گیتوں کو واضح طور پر گاتے تھے، ایک مضبوط ڈرامائی اثر کے ساتھ۔ "پرسٹیازنایا کیپرز، شوٹنگ آؤٹ سنو۔" (سکاٹ پرسٹیاجنیا، سنیگم آبداٹ۔) زیزنہ آئی اسکوسسٹوو، 1898، No.329، 28 نومبر۔ "تھری نائٹس" (ٹری نوچی) نیبلیوڈیٹل، 1890، نمبر 8، اگست۔ 1898 "میں آپ کا ہاتھ لیتا ہوں اور تھوڑی دیر تلاش کرتا ہوں۔" پوسلڈنی نووستی، 1935، No.5334، 31 اکتوبر۔ "دیر ہو چکی ہے، چاند جھکا ہوا ہے۔" (پوزڈنو، اسکلوینیلا لونا۔) ووزروزدینے، 1926، No.355، 23 مئی۔ "میں آدھی رات کو اس کے کمرے میں داخل ہوا۔" پوسلڈنی نووستی، 1935، No.5334، 31 اکتوبر۔ "یہ آنکھیں چمکتے ہی ستارے دھندلے پڑ جاتے ہیں۔" پوسلڈنی نووستی، No.5334، 31 اکتوبر۔ "ایک بار پھر نیند، دلکش اور میٹھی۔" (سنووا سون، پلینیٹیلنی اور سلیڈکی۔) یوزنوئے اوبوزرینے، 1898، No.525، جولائی 12۔ "ستارے موسم بہار میں نرم ہو جاتے ہیں۔" (زویزدی نوچیو ویسینے نیجنے۔) زورنال دلیا وسخ، 1901، نمبر 1، جنوری۔ "آن دی فار نارتھ"۔ میر بوزی، 1900، No.11، نومبر، غیر عنوان شدہ۔ "پلیئڈس" (پلیئڈس)۔ میر بوزی، 1898۔ No.10، اکتوبر، غیر عنوان شدہ۔ "اور ایک بار پھر ہر صبح۔" میر بوژی No.10، اکتوبر، بغیر عنوان کے۔ "باغ میں گرنے والی پتیاں۔" (لیستیا پاڈاؤٹ وی ساڈو۔) دی ورکس بذریعہ I.A.Bunin، جلد۔ 1. "جنگل کی خاموشی پراسرار طئور دیتی ہے۔" (ٹینسٹوینو شومیٹ لیسنیا تیشینا۔) نیزکی نیڈیلی، 1990، نمبر 9، ستمبر، بطور "خزاں" (اوسین)۔ "خالی آسمانوں میں اوپر۔" (شاعرانہ نظم) نظمیں (1903) 1899 "دن تاریک ہو جاتا ہے، جبکہ۔" ) زیزنہ، 1900، نمبر 9، ستمبر، اصل میں بطور "پریوں کی کہانی سے" (از سکازکی)۔ "موسم بہار کتنا روشن، کتنا ہوشیار لباس پہنے ہوئے ہے۔" (کاک سویٹلا، کاک نارائڈنا ویسنا۔) زورنال دلیا وسخ، 1900، No.12، دسمبر۔ سرگئی رخمانینوف نے موسیقی دی تھی۔ "آج کی رات کسی نے گایا۔" (ننچے نوچوے کٹو تو ڈولگو پیل۔) زورنال دلیا وشیخ، 1900، No.12، دسمبر۔ "دی گرینسم لائٹ آف لونسم مون لائٹ نائٹ۔" (زیلینوواٹی سویٹ پسٹینوئے لونوئے نوچی۔) زرنل دلیا وسخ، 1900، No.11، نومبر، بطور "دی آٹم نائٹ" (اوسینیا نوچو)۔ 1900-1902 "پہاڑی کے کنارے سوتے ہوئے جنگل پر، جو پیش گوئی کرنے والے اسرار سے بھرا ہوا ہے۔" "ستاروں سے بھرا آسمان ہلچل مچا رہا ہے۔" (زیٹریپیٹالی زویزدی و نیبے۔) زورنال دلیا وسخ، 1901، نمبر 5، مئی، بطور "موسم بہار میں شام"۔ "سورج نہیں ہے، لیکن تالاب ہلکے ہوتے ہیں۔" فلاورز آف دی فیلڈ، 1901، بطور "پینٹیکوسٹ میں"۔ نظمیں (1903) میں "خوشی" کے عنوان سے اور پیوٹر نیلوس کے لیے وقف کے ساتھ شامل کیا گیا۔ "گرنے والے پتے"۔ زیزنھ، سینٹ پیٹرزبرگ، 1901، No.10۔ ذیلی عنوان "خزاں کی نظم" اور میکسم گورکی کے لیے وقف کے ساتھ۔ اس نظم نے اپنا عنوان 1901 کے شاعری کے مجموعے کو دیا جس نے اپنے مصنف کو 1903 میں پشکن انعام دلایا۔ "چوراہے پر"۔ کنزکی نیڈیلی۔ 1900، No.10، اکتوبر۔ وکٹر واسنیٹسوو کی پینٹنگ اے نائٹ ایٹ دی کراسروارڈز سے متاثر ہے۔ فالنگ پتے کے مجموعے میں مؤخر الذکر کے لیے وقف کے ساتھ شامل۔ الیگزینڈر گریچنینوف کی موسیقی میں ڈالیں۔ "ویر" (ویر)۔ زیزنھ، 1900، نمبر 9، ستمبر۔ "آخری طوفان" میر بوزی، 1900، نمبر 9، ستمبر۔ "ان دی ڈسٹینٹ فیلڈ" زیزنہ، 1900، نمبر 9، ستمبر۔ فالنگ پتے کے مجموعے میں نمایاں، جیسا کہ ویلری برایوسوف کے لیے وقف ہے۔ "سیلاب کے بعد" (پوسلے پولووڈیا) زیزنہ، 1900، نمبر 9، ستمبر۔ "برچ گہرے اور گھوبگھرالی ہوتے جاتے ہیں۔" "دور کا غروب آفتاب ابھی ختم نہیں ہوا ہے۔" (کوئی غروب آفتاب نہیں ہوا۔) زیزنہ، 1900، نمبر 9، ستمبر، اصل میں "ینگ مون" کے طور پر۔ "درختوں کے طور پر، مئی کے روشن دن پر۔" (کوگڈا ڈریویا، و سویٹلی میسکائی ڈین۔) کرجر (دی کورئیر) اخبار، 1901، No.18، 18 جنوری۔ "جنگل کا مفلڈ ہم برابر ہے۔" (لیس شومیٹ نیونیتنیم روونائم شوموم۔) زیزنہ، 1900، No.12، دسمبر، بطور "دی بیک آف بیونڈ" (گلوش)۔ "یہ ابھی بھی فاصلے پر گرج چمکتا ہے۔" (Вдали ечия гремит, но тучи уj свалились.) میر بوزی، 1900، نمبر 8، اگست، کے طور پر "دریائے دیسنا کے جنگلات میں" (В лесач нада десноу)۔ "صبح اب بھی ایک لمبا، لمبا وقت ہے۔" "غروب آفتاب کے وقت" میر بوزی، 1900، نمبر 8، اگست۔ "یہ رات میرے اپنے خوابوں کی طرح ہی دکھی ہے۔" (نوچ پیچالنا، کاک میچس موئی۔) زورنال دلیا وسخ، 1900، نمبر 8، اگست۔ سرگئی رخمانینوف اور رین ہولڈ گلیئر (الگ سے) کی طرف سے موسیقی ترتیب دی گئی۔ "ڈان" (راسویٹ) میر بوزی، 1900، نمبر 8، اگست، اصل میں "دی مارننگ" (یوٹرو) کے نام سے۔ "دی ویلسپرنگ" (روڈنیک) فلاورز آف دی فیلڈ، 1901۔ "اچان-سو" (یوچن-سو) میر بوزی، 1900۔ نمبر 8، اگست۔ "ہیٹ ویو"۔ زیزنہ، No.11، نومبر۔ "غروب آفتاب"۔ زیزنہ، نمبر 9، ستمبر۔ "شام"۔ میر بوزی، نمبر 1، جنوری۔ "ڈیڈ اینکرز کو سمندر کا نشان لگا دیا گیا ہے۔" "ساحل کی طرف جانے والی لمبی گلی۔" میر بوزی، No.11، نومبر۔ "سونے کے پرالی کے کھیت کھلے وسیع ہیں۔" (اوٹکریٹیس جینیویا زولوٹی۔) زورنال دلیا وسخ، 1901، نمبر 1، جنوری۔ "دیر ہو چکی تھی، پھر اچانک۔" کرجر، 1901، No.207، 29 جولائی۔ "سمندر کا سبز رنگ"۔ میر بوزی، 1901، No.11، نومبر، اصل میں "صبح کے وقت" کے طور پر۔ 1901 "نیلا آسمان کھل گیا ہے۔" (راسکروس نیبو گولبو۔) میر بوزی، نمبر 9، ستمبر۔ "ہیٹ لائٹنگ کی شبیہہ، ایک خواب کی طرح۔" میر بوزی، 1901، نمبر 8، اگست، بطور "ہیٹ لائٹنگز" (زرنیٹس)۔ "خوبصورت نیلی آنکھیں، جیسے ہی شام اترتی ہے۔" (نا گلازکی سنیے، پیشے۔) نارودنوئے سلوو (پیپلز ورڈ) اخبار، 1918، No.20، 4 مئی، اصل میں "لولیبی" (کولبیلیانا) کے طور پر۔ ایوان بونن اور انا زاخنی کے بیٹے کولیا (1900-1905) کے لیے لکھی گئی۔ ویرا مورومتسیوا کے مطابق، اس قسم کی دوسری نظمیں بھی تھیں، "۔ حیرت انگیز طور پر دل دہلا دینے والی۔ انہوں نے مجھے ان کی تلاوت کی، لیکن کبھی کوئی اشاعت نہیں کی، "انہوں نے اپنی یادداشتوں میں لکھا۔ "رات اور دن"۔ میر بوزی، 1901، No.12، دسمبر۔ "دی اسٹریم" (روچی)۔ میر بوزی، 1901، نمبر 9، ستمبر۔ "ایک برفیلی چوٹی پر۔" (на высоте, на снеговоy версине.) رسکایا مائیسل، 1902، نمبر 2، فروری، بطور "ان الپس" (В альpаkh)، ذیلی عنوان "سونٹ آن آئس"۔ "ہوا اب بھی ٹھنڈی اور نم ہے۔" (εχία ι χολοδεν ι сыр.) Zhurnal Dlya Vsekh، 1902، نمبر 1، جنوری، بطور "تھو" (οτεπελh)۔ "وسیع آسمانوں میں اونچا"۔ رسکایا مائیسل، 1902، نمبر 6، جون۔ "ٹینڈر موتی، سمندر کا تحفہ، وہ میرے لیے بہت میٹھے ہیں۔" (مل منی جیمچوگ نیجنئی، چیستے دار موری۔) میر بوزی، 1902، نمبر 6، جون۔ "میدان دھوئیں سے بھرا ہوا ہے۔ غروب آفتاب سفید ہوتا جاتا ہے۔ " روسویٹ بیلٹ۔) رسکایا مائیسل، 1901، نمبر 8، اگست، بطور "آف دی مولڈ" (سی کورگانا)۔ "گرج چمک جنگل سے گزر چکی ہے۔" (гроча стороноу.) زیزن، 1901۔ نمبر 7، جولائی۔ "اولڈ ٹاؤن میں"۔ میر بوزی، 1901، نمبر 7، جولائی۔ "غروب آفتاب کی لائٹس مزید شمال کی طرف بڑھ گئیں۔" (اوٹوشلی جاکاٹیس نا ڈالکیئر۔) کرجر، 1901، No.179، 1 جولائی۔ "بادل، کھنڈرات کے بھوتوں کی طرح۔" (اوبلکا، کاک پرائزراکی ریزوالین۔) کرجر، 1901، No.179، 1 جولائی۔ "وہ شمالی مئی کی راتیں تھیں۔" (اسٹولی نوچی سیورنوگو مایا۔) زورنال دلیا وسخ، 1901، نمبر 8، اگست، بطور "ایٹ نائٹ" (نوچو)۔ "خانقاہ قبرستان میں"۔ کرجر، 1902، نمبر 2، 2 جنوری۔ "دیودار" (کیڈر)۔ نئی نظمیں (1902)۔ "رات گئے، ہم ایک ساتھ کھیتوں میں تھے۔" (В тотрывок.) میر بوزی، 1901، نمبر 8، اگست، بطور "دی فریگمنٹ"۔ "دی نائٹ" (نئی)۔ رسکایا مائیسل، 1902، نمبر 1، جنوری۔ "آپ کی پرسکون ڈون جیسی آنکھیں۔" (σποκοκοYNYY vzor، ποδοβνYY vzoru λάνι۔) Zhurnal Dlya Vsekh، 1901، نمبر 6، جون۔ "ہر چیز کے لیے میں آپ کا شکریہ ادا کرتا ہوں، خدا۔" میر بوزی، نمبر 7، جولائی، بطور "غروب آفتاب"۔ "ہمارے جھنڈے سے اونچا، یہ لہراتا ہے۔" (Высоко наish φλαγ τρεπεχετ.) نئی نظمیں (1902)، جیسا کہ "سمندر میں" (В море)۔ "دی مارننگ" (یوٹرو) ڈیٹسکوئے ٹیچٹینے، 1901، نمبر 7، جولائی۔ "اسپرنگ کیڈیسفلی" (ویسنینکا)۔ نیوا میگزین کے لیے ماہانہ ادبی ضمیمہ۔ 1901، No.12، دسمبر، اصل میں "تھنڈر اسٹورم" کے طور پر۔ "میدان کی خوشبو، ٹھنڈی گھاس کی سانس۔" (پولیممی پاخنیٹ-سویجیک ٹراو۔) نئی نظمیں (1902)، جیسا کہ بادل کے نیچے (پوڈ توچی)۔ "تاریک دور دراز کے جنگلات کے اوپر کا ستارہ۔" (زویزدا ناد تیمنیمی دالیکیمی لیسامی۔) ڈیٹسکوئے ٹیچٹینے، 1901۔ نمبر 6، جون۔ "دی گریویسٹون اسکرپچر" (نادپیس نا موگیلنوئے پلیٹی) زورنال دلیا وسخ، 1901، نمبر 8، اگست۔ "فرام دی اپاکالیپس" (از اپاکالیپسیسا) زورنال دلیا وسخ، 1902، نمبر 3، مارچ، اصل میں "تھینک گاڈ" (سلوا گوسپوڈو) کے طور پر، ذیلی عنوان "دی اپاکالیپس، چو۔ IV "۔ "جب میں چل رہا تھا، میں بہت چھوٹا تھا۔" (پوکا یا شیل، یا بل تک مال۔) نیوا میگزین کا ماہانہ ادبی ضمیمہ۔ 1901، نمبر 9، ستمبر، بطور "آن دی ماؤنٹینز" (نا گورخ)۔ "کینین کے تنگ شزم سے۔" (از ٹیسنوی پروپاسٹی یوچیلیا۔) میر بوزی، 1901، No.11، نومبر، بطور "اسکائی گلمپسس" (پروسوٹیس)۔ "درختوں کے آگے گرج کی آواز نہیں سنی گئی۔" (не слыکھات ечия тяjkogo грома ва лесом.) Zhurnal Dlya Vsekh، 1901۔ نمبر 7، جولائی، بطور "جولائی میں"۔ "وہ خیموں میں تاریک راتوں سے محبت کرتا تھا۔" میر بوزی، 1901، نمبر 8، بطور "دی مولڈ" (کورگن)۔ "یہ سست اور بھاری وقت تھا۔" (یہ بہت مشکل وقت تھا۔) میر بوزی، نمبر 8، اگست، بطور "دی ڈریم آف فلاورز" (سون سویٹو)۔ "میرا غم پرسکون ہو گیا ہے۔" کرجر، 1901، No.270، 30 ستمبر۔ "موسم خزاں کی رات کے ٹھنڈے ستارے۔" (زویزدی نوچی اوسینی، ہولوڈنی زویزدی۔) میر بوزی، 1901، No.11، نومبر، بطور "خزاں" (اوسینی)۔ "پتے گرتے ہی زنگ آلود ہو جاتے ہیں۔" (ष्مولی لیستیا، اوبلیٹا۔) کرجر، 1902، No.270، 30 ستمبر۔ "یہ دن کی روشنی کی طرح روشنی ہے، اور سایہ ہمارا پیچھا کرتا ہے۔" (سویٹلو، کاک دن، اور تین جا نامی بروڈیٹ۔) نظمیں، 1903۔ "غیر متزلزل کریسنٹ گھڑیاں۔" (سموٹریٹ میسائٹس نیناسٹنی، کاک سپلیوٹسیا لیستیا۔) زورنال دلیا وسخ، 1902، نمبر 1، جنوری۔ "دی فریگمنٹ" میر بوزی، 1902، نمبر 1، جنوری، بطور "فرام دی ڈائری" (از ڈینیکا)۔ "Epithalamium" (επιταλαMA)۔ Zhurnal Dlya Vsekh، 1901، نمبر 9، ستمبر، کونسٹینٹن بالمونٹ کے لیے وقف کے ساتھ۔ "برفانی طوفان کی ٹھنڈی سانسیں۔" (морозное сочение метели.) نئی نظمیں، 1902۔ "جھاڑیاں کالے سخت زنگ آلود پتوں سے کانپ رہی ہیں۔" (جسٹکوئے، چارنوئے لیسٹووئے شیلسٹائٹ اور ٹریپیکیٹ کاسٹارک۔) رسکایا مائیسل، 1901، No.11، نومبر، بطور "برفانی طوفان"۔ "جزیرے پر"۔ نا ٹروڈووم توتی (محنت کے راستے پر) المناک۔ 1901 میں۔ "میں آپ کو گاتے ہوئے نہیں تھکوں گا، ستارے۔" (نی استانو وسپیواٹ وس، زویزڈی۔) میر بوزی، 1901، No.11، نومبر، بطور "دی ایٹرنل (ویچنوے)۔ "ایپی فینی نائٹ" (کریکینسکایا نوچ) ڈیٹسکوئے ٹیچٹینے، 1901، نمبر 1، جنوری۔ 1902 "غروب آفتاب سے پہلے، ایک بادل نمودار ہوا۔" میر بوزی، 1902، نمبر 8، اگست، بطور "دی فرسٹ لو" (پروایا لوبو)۔ "سیڈ اسکارلیٹ مون۔" (باگرانیہ پیچالنایا لونا۔) میر بوزی، 1902، No.10، اکتوبر، بطور "آن دی آؤٹ اسکرٹس آف شیوش" (نا آکریناخ سیواشا)۔ "موت"۔ میر بوزی، 1902، نمبر 8، اگست۔ "دی فاریسٹ روڈ" (لیسنیا ڈوروگا) رسکایا میسیل، 1902، نمبر 8، اگست۔ "جھیل پر" رسکایا مائیسل، 1902، نمبر 7، جولائی۔ "جب جہاز کے بورڈ سے جھاگ نکلتا ہے۔" میر بوزی، 1902، نمبر 8، اگست، اصل میں "سمندر میں" کے طور پر۔ "یہاں تک کہ اگر آپ نے امن قائم کر لیا ہوتا تو بھی دوبارہ اکٹھے ہو جائیں۔" (ایسلی بس اور اسلی بس اور اسمیریسیا۔) میر بوزی، 1902، نمبر 8، اگست۔ ویرا مورومتسیوا کے مطابق، یہ نظم شاعر کی پہلی بیوی انا زکنی سے خطاب کی گئی تھی۔ "اداسی کی دیوی نے مجھے سیاہ شراب کا یہ پیالہ دیا۔" (چاشو س تیمنیم ونوم پوڈلا منی بوگینیا پیچالی۔) میر بوزی، 1902، نمبر 8، اگست۔ "سڑک کے کنارے وادی میں ایک صلیب۔" (کریسٹ ول ڈولین پری ڈوریج۔) زورنال دلیا وسخ، 1902، نمبر 9، ستمبر۔ "ہر چیز کتنی پرسکون ہے اور کتنی ننگی ہے۔" (کاک وسیا اسپوکوئنو اور کاک وسیا اوٹکرائٹو۔) زورنال دلیا وسخ، 1902، نمبر 9، ستمبر، اصل میں "خزاں" (اوسین) کے طور پر۔ "ٹریمپس" (بروڈیاگی) اوبرازوانی (ایجوکیشن) میگزین، 1902، No.10، اکتوبر۔ "بھولے ہوئے فاؤنٹین"۔ رسکایا مائیسل، نمبر 9، ستمبر، بطور "خزاں کے دن"۔ "ایپیٹاف"۔ کرجر، 1902، No.144۔ 26 مئی، بطور "قبرستان میں"۔ "اوبرلینڈ میں ایک سرمائی دن" (زیمنی دن ویو اوبرلانڈے) رسکایا مائیسل، 1902، No.10، اکتوبر۔ نومبر 1900 میں بونن نے مصور ولادیمیر کرووسکی کے ساتھ سوئٹزرلینڈ کا سفر کیا۔ پہاڑوں میں ان کی 4 گھنٹے کی چہل قدمی کی تفصیلات ایوان بونن کے بھائی یولی کو لکھے گئے خط (نووی میر میگزین، 1956، No.10، صفحہ 208 میں شائع) "کونڈور" (کونڈور) میر بوزی، 1902، نمبر 9، ستمبر میں منسلک تھیں۔ "اوک ووڈ کی چوٹیوں کے درمیان۔" (شیروکو میج ورشین ڈوبراویس۔) ایٹوگی انتھولوجی، 1903، بطور "مڈ ڈے" (پولڈین)۔ 1903-1906 1903 "ناردرن برچ"۔ جعلی (مشعلیں) المناک، کتاب اول، سینٹ پیٹرزبرگ، 1906۔ مجاز تاریخ: "15.I.02"۔ "پورٹریٹ" (پورٹریٹ)۔ زولوٹوئے رونو (گولڈن فلیس) میگزین، ماسکو۔ 1906، نمبر 5، مئی۔ "فراسٹ" (موروز)۔ زینے (علم) انتھولوجی۔ سینٹ پیٹرزبرگ، 1906۔ کتاب IX۔ "21.VII.03"۔ "جلتی ہوئی صبح شمال مشرقی ہواؤں کے ساتھ جھلکتی ہے۔" سیورنے زپیسکی (ناردرن نوٹس) میگزین، سینٹ پیٹرزبرگ۔ 1914، نمبر 2، فروری، بطور "نورڈ-اوسٹ" (نورڈ-اوسٹ)۔ "25.VIII.03"۔ "جنگ کے بعد"۔ پروڈا میگزین، ماسکو، 1905، نمبر، ستمبر-اکتوبر۔ "31.VIII.03"۔ "ونڈو پر، سلور فرام ہورفراسٹ۔" IX، 1906، بطور "کریسنتھس"۔ "گھوسٹ آف اوڈن ان دی مارننگ ڈاسک۔" (وی سمراکے اترا پروانوسیٹشیا پرائزراک اودینا۔) زرنیٹزی تالیف، سینٹ پی۔، Vol.1۔، 1908، بطور "اوڈن"۔ "30.XII.03"۔ "عزیز کی بیوی"۔ یوزنوئے سلوو، 1919، No.51، 20 اکتوبر۔ "کووسیر" (کووسیر)۔ زینے، کتاب VII، 1905، اصل میں "میراج" (میراج) کے طور پر۔ "ستارے خالی زمین کے اوپر جل رہے ہیں۔" 1905، بطور "دی جینی" (جین)۔ "القدر کی رات"۔ پروبوژڈینی (بیداری) میگزین، سینٹ پیٹرزبرگ، 1906، نمبر 7، 1 اپریل، بطور "دی آکاشگنگا ریکا"۔ "کیپلا آن دی فار نارتھ"۔ (دالیکو نا سیوری کپلا۔) زینے، کتاب اول، 1904، بطور "ایٹ ہوم" (ڈوما)۔ "میں اچانک بغیر کسی وجہ کے جاگ گیا۔" میر بوزی، 1905، No.10، اکتوبر۔ "ایک بوڑھا آدمی اپنے گھر کے ساتھ جڑا ہوا۔" (اسٹارک یو ہاٹیس ویل، پوڈکیڈیول لوپاٹو۔) زرنیٹزی، Vol.1، 1908۔ "ہوپ خشک ہو جاتی ہے۔" (یوج پوڈسیکھیت ہل نہیں۔) Zhurnal Dlya Vsekh، ماہانہ ورژن۔ 1905، No.10، بطور "ستمبر" (سینٹیابر) "وہاں، سورج پر، ماہی گیروں کی بالٹیاں آرام کرتی ہیں۔" 1903، No.11، نومبر۔ جیسا کہ "وی پلونیاخ"۔ "سب سے پہلے یوٹرنک، چاندی کی صبح کی ٹھنڈ۔" زورنال دلیا وسخ، ماہانہ ورژن۔ 1906، نمبر 9، ستمبر۔ جیسا کہ "یوٹرنک"۔ "یلا کی چٹان۔ جیسے فیوری کے ہاتھ۔ کاک روسی فیوری۔) زولوٹوئے رونو۔ 1906، Nos.7-9، جولائی-ستمبر، بطور "آف دی کلف"۔ "دی ایو آف کوپالا" (Конун Купалы) Zhurnal Dlya Vsekh، ماہانہ ورژن۔ 1904، نمبر 7، جولائی۔ "میرا" (میرا)۔ نظمیں (1903-1906)۔ "دیزا" (دیزا)۔ Znanye، Vol.I۔ 1904 میں۔ "انکرپشن آن اے کیلیس" (پوڈپیس نا چیشی)۔ Znanye، Vol.VI۔ 1905، غیر عنوان شدہ۔ "شاعر کی قبر"۔ زورنال دلیا وسخ، ماہانہ ورژن۔ 1905، نمبر 7، جولائی۔ "دی رنگ" (کولسو)۔ زینے، جلد۔ 1، 1904۔ "تباہی"۔ زینے، Vol.1، 1904۔ جیسا کہ "بائی دی اوکا ریور" (پوڈ اوکوئے)۔ "تنہائی"۔ زینے، جلد۔ IX، 1906۔ پیوتر نیلوس کے لیے وقف۔ 1910 میں بونن کی نظم کی تلاوت ایک گرامفون ریکارڈ کے لیے ریکارڈ کی گئی۔ "ایک سایہ" (ٹین)۔ میر بوزی، 1903، No.11، نومبر، غیر عنوان شدہ۔ "کبوتر"۔ زورنال دلیا وسخ، ماہانہ ورژن۔ 1903، No.11، نومبر۔ "شام"۔ زینے، Vol.I، 1904۔ "طوفان سے پہلے"۔ زینے، Vol.I، 1904۔ "کریمیا کے میدانوں میں"۔ Znanye، Vol.I، 1904، بطور "In Yevpatorian Steppes" (В еvpatoriyskihikh стеpykh)۔ 1904 "جیسمین"۔ نووئے سلوو، 1907، نمبر 1، بطور کازبیک (کازبیک)۔ "پول اسٹار" (پولرنایا زویزڈا)۔ جعلی انتھولوجی، جیسا کہ پول (پولیوس) "یہ اندھیرے میں دوڑتا ہے۔" (نیبیگیٹ پوٹماخ۔) زینے، Vol.IX، 1906، بطور لائف (جیزن)۔ "کراس روڈس" (περεκρεστοκ)۔ زورنال دلیا وسخ، ماہانہ ورژن '۔ 1904، No.11، غیر عنوان شدہ۔ "بالڈر" (بالڈر)۔ میر بوزی، 1906، نمبر 7، جولائی۔ "آسمان کی روشنیاں"۔ میر بوزی، 1904، نمبر 8، اگست، بطور دی ایکسٹینکٹ اسٹارز۔ "کھنڈرات"۔ پروڈا میگزین، 1904، No.11، نومبر۔ "ڈھلوان" (کوسگور)۔ رسکایا مائیسل، 1904، No.11، نومبر، غیر عنوان شدہ۔ "سیلاب" (راسلوی)۔ میر بوزی، 1904، نمبر 9، ستمبر۔ "پری ٹیل" (سکازکا)۔ پروڈا میگزین، ماسکو، 1904، نمبر 1، جنوری۔ "گلاب" (گلاب)۔ پروڈا میگزین، 1904، نمبر 6، جون۔ "لائٹ ہاؤس میں"۔ میر بوزی، 1904، No.11، نومبر، غیر عنوان شدہ۔ "پہاڑوں میں"۔ پروڈا میگزین، 1904، نمبر 2، فروری۔ "پرسکون"۔ پروڈا میگزین، 1904، No.12، دسمبر۔ "سفید ریت پر"۔ میر بوزی، 1904، No.11، نومبر، غیر عنوان شدہ۔ "سمسون"۔ میر بوزی، 1904، No.12، دسمبر، بطور اندھا پن (سلیپوٹا)۔ "پہاڑی ڈھلوان"۔ زورنال دلیا وسخ، ماہانہ ورژن۔ 1904، نمبر 8، اگست، غیر عنوان شدہ۔ "سپسان" (سپسان)۔ میر بوزی، 1904، نمبر 4، اپریل۔ ذیلی عنوان: "نظم"۔ M.K.Kuprina-Yordanskaya کو یاد آیا کہ الیگزینڈر کوپرن کو یہ بہت پسند آیا اور اس نے اسے میر بوزی میں بے تابی سے شائع کیا۔ اس نظم نے میکسم گورکی کو بھی متاثر کیا۔ "میں گورکی کو ہر روز دیکھتا ہوں۔ ان دنوں میں میں نے اسے شاعری کا بگ دیا ہے، پہلے اسے سپسان کے ساتھ مار ڈالا ہے،" بنین نے 25 اپریل 1905 کو یلٹا سے A.M.Fyodorov کو ایک خط میں لکھا۔ الیگزینڈر بلاک نے لکھا: "صرف وہی شاعر جس نے پسکن کی آیت کو اس کی تمام درستگی اور سادگی کے ساتھ جذب کیا ہو وہ برائی کے مبینہ پرندے سپسن کے بارے میں ایسے الفاظ لکھ سکتا ہے۔ (بلاک نے الفاظ سے شروع ہونے والی نظم کی 8 لائنوں کا حوالہ دیا:" یہ آج سنا ہوگا۔ ")۔ 1905 "روسی بہار" (روسکا ویسنا)۔ زورنال دلیا وسخ، ماہانہ ورژن، 1905، نمبر 3، مارچ، بطور "دی اسپرنگ"۔ "رہنے کا کمرہ، درختوں اور دھول سے بھرے پردے کے ذریعے۔" (В гостинуе, соче сада и πыльные гардины.) Znanye, Vol.IX, 1906, بطور "دھول" (πράχ)۔ "بوڑھا آدمی مستعفی ہو کر بیٹھ گیا۔" (سٹارک سیڈل، پوکورنو اور یونیلو۔) نظمیں (1903-1906)، بطور "بوڑھا آدمی"۔ "23.VII.05" "خزاں۔" جنگل کی جھاڑیاں۔ " نظمیں (1903-1906)۔ جیسا کہ "ایلڈر" (اولکھا)۔ "کھلی کتاب کے صفحات چل رہے ہیں اور چل رہے ہیں۔" (بیگوٹ، بیگوٹ لسٹس رسکریٹوئی کینیگی۔) زینے، کتاب XXI، 1908، بطور "ڈیلی روٹین" (بڈنی)۔ یہاں چار مزید مختصر نظموں کے ساتھ اس نے سائیکل روس (روس) تشکیل دیا۔ "ہم اتفاق سے، کونے پر ملے ہیں۔" (мы встретились случаяно, на углу.) نظمیں (1903-1906)، بطور "دی نیو اسپرنگ" (новая весна)۔ "مستول پر آگ"۔ نظمیں (1903-1906)۔ "پورا نظارہ موتیوں کے آئینے کی طرح ہے۔" زولوٹوئے رونو، 1906، Nos.7-9، جیسا کہ "بارش کے بعد" (پوسلے دوجا)۔ "ایک پہاڑ میں، جنگل کے درختوں کے درمیان، ایک چشمہ، زندہ دل اور بلند آواز والا۔" (В лесу, в горе, родник, гивоы и ченте.) نووئے سلوو میگزین، 1906، No.15۔ "اندھیرے سامنے والے باغ میں پائنز اور فر کے درختوں کے ذریعے۔" (черные ели и сосны счели темном.) نظمیں (1903-1906)، جیسا کہ "آن ڈکلائن" (на учерbе)۔ "سڑک کے کنارے گھنے سبز فیر کے درخت۔" (گستاخانہ زیلینی ایلینیک یو ڈوریگی۔) نظمیں (1903-1906)، بطور "ہرن" (اولین)۔ "استنبول" (اسٹامبل) نووئے سلوو انتھولوجی، Vol.1 1907۔ "سورج کو سرخ رنگ کے ایمبر کی طرح ڈوبا دیتا ہے۔" (ٹونٹ سولنس، روڈینیم یوگلیم ٹونٹ۔) زورنال دلیا وسخ، ماہانہ ورژن، 1906، نمبر 5، مئی، بطور "شیفرڈز" (پاستقی)۔ "را-اوسیریس، دن اور روشنی کا رب۔" (را-اوسیریس، ولاڈیکا دنیا اور سویٹا۔) زینے، Vo.16، 1907، بطور "مصر" (εγιπετ)۔ سیلاب (پوٹوپ) نظمیں (1903-1906)۔ اس وقت دستیاب کونیفارم ذرائع کے ترجمے کے مطابق، یہ نظم دی فلڈ کے بابل کے افسانوں کو دوبارہ بیان کرتی ہے۔ بابل کے دیوتاؤں کے نام قدیم (کبھی کبھار خراب) نقل میں دیے گئے ہیں۔ "ایلبرس" (ایلبرس)۔ نظمیں (1903-1906)۔ "ایک نوسکھیا"۔ ذیلی عنوان "دی جارجیئن سونگ"۔ نظمیں (1903-1906)۔ "خیا-باش" (خیا-باش)۔ نظمیں (1903-1906)۔ "تمجد" (تمجد)۔ زینے، کتاب 7، 1905۔ "راز" (تانا)۔ زینے، کتاب 7، 1905۔ عربی حروف تہجی کے 'گمشدہ' حروف کے بارے میں نظم، مبینہ طور پر بڑے اسرار چھپاتی ہے۔ "ماہی گیری کے نیزہ کے ساتھ" (σοστρογοY)۔ نظمیں (1903-1906)۔ "ٹو اے مسٹک"۔ رسکایا مائیسل، 1905، نمبر 7، جولائی۔ "ایک عورت عیسائی غلام کا مجسمہ"۔ زورنال دلیا وسخ (ماہانہ)، 1905، نمبر 9، ستمبر۔ "بھوت"۔ زورنال دلیا وسخ، ماہانہ ورژن، 1905، نمبر 7، جولائی۔ "بجھانے کے قابل آئیکن-لیمپ" (نیوگاسیما لامپاڈا)۔ زورنال دلیا وسخ، ماہانہ ورژن، 1905، نمبر 7، جولائی۔ "دی ٹاپ" (ورشینا)۔ زینے، کتاب 6، 1905، غیر عنوان شدہ۔ "بائی ہڈن پاتھز" میر بوزی، 1905، No.10، اکتوبر، غیر عنوان شدہ۔ "کھلے سمندر میں"۔ زینے، کتاب 6، 1905، غیر عنوان شدہ۔ "جیسے جیسے شام قریب آتی ہے۔" زورنال دلیا وسخ، ماہانہ ورژن، 1905، نمبر 8، اگست۔ "شاخوں کے ذریعے"۔ زورنال دلیا وسخ، ماہانہ ورژن، 1905، #10، اکتوبر۔ "کولون" (کولن)۔ زورنال دلیا وسخ، ماہانہ ورژن، 1905، نمبر 9، ستمبر۔ "سدر" (سدر)۔ زورنال دلیا وسخ، ماہانہ ورژن، 1905، نمبر 9، ستمبر۔ "آگ"۔ زینے، کتاب 6، 1905، غیر عنوان شدہ۔ "اسکائی" (نیبو)۔ زورنال دلیا وسخ، ماہانہ ورژن، 1905، نمبر 4، اپریل۔ "وائنز میں"۔ پروڈا میگزین، 1905، No.12، دسمبر۔ "اوشیانایڈس" (اوشیانایڈس)۔ پروڈا میگزین، 1905، نمبر 8، اگست۔ "" دی موننگ "(اسٹون)۔ رسکایا مائیسل، 1905، نمبر 9، ستمبر۔ "پہاڑی وادی میں"۔ زورنال دلیا وسخ، ماہانہ ورژن، 1905، No.10، اکتوبر۔ "Ohrmazd". زوپل میگزین، 1905، نمبر 1۔ "غضب کا دن"۔ میر بوزی، 1905، نمبر 8، اگست، بطور "ڈائز آئیری"۔ "کبا کا کالا پتھر"۔ زینے، کتاب 7، بطور "بلیک اسٹون"۔ "غداری کے لیے"۔ زینے، کتاب 7، 1905، اصل میں بغیر کسی کتبے کے۔ بعد کے ورژن میں-اس کے ساتھ، Queran، 2، 244 سے۔ یہ نظم اس داستان سے متعلق ہے جس کے بارے میں بونن نے تبصروں سے سیکھا تھا اور کازمیرسکی (1864) کے کویرن ترجمہ سے متعلق ہے۔ "صفیہ کا مقبرہ"۔ زینے، کتاب 7، 1905۔ 1906 "لیپ ونگز"۔ پٹ (دی وے) میگزین، نمبر 2، 1912۔ "ایک غسل کرنے والی لڑکی"۔ سیورنے زپیسکی میگزین، 1914، No.22، فروری۔ "نیا سال"۔ زورنال دلیا وسخ، ماہانہ ورژن، 1906، No.24، اپریل۔ "ونڈو سے" (از اکنا)۔ نظمیں (1903-1906) "سانپ" (Zmeya)۔ نظمیں (1903-1906) "غلام"۔ زولوٹوئے رونو، 1906، No.25، مئی۔ "غم"۔ زینے، کتاب 9، 1906۔ "ایک گیت"۔ زینے، کتاب 9، 1906۔ مصنف نے اسے 1910 میں ریکارڈ کے طور پر جاری کیا۔ "بچوں کے لیے"۔ زینے، کتاب 9، 1906۔ "چھوٹا دریا"۔ نووئے سلوو، 1906، Nos.234-35۔ "پلو مین"۔ نووئے سلوو، 1906، No.19، بطور "ہل کے ساتھ"۔ "دو رینبوز"۔ نیش زورنال (ہمارا جریدہ)، ماسکو، 2011، نمبر 5، مارچ، غیر عنوان شدہ۔ "غروب آفتاب"۔ نیش زورنال، ماسکو، 2011، نمبر 5، مارچ، غیر عنوان شدہ۔ "اجنبی"۔ زورنال دلیا وسخ، ماہانہ ورژن '، 1906، نمبر 4، اپریل۔ "بچپن"۔ زورنال دلیا وسخ، ماہانہ ورژن، 1906، نمبر 7، جولائی۔ "پوموری"۔ زورنال دلیا وسخ، ماہانہ ورژن، 1906، نمبر 7، جولائی۔ "سویٹ کلوور" (ڈونک)۔ نظمیں (1903-1906)۔ "بائی دی ہوول" (یو شالشا)۔ نظمیں (1903-1906)۔ "تیریم" (تیریم)۔ نظمیں (1903-1906)۔ "غم"۔ نظمیں (1903-1906)۔ "ڈونس"۔ نظمیں (1903-1906)۔ "اسٹون وومن"۔ زینے، کتاب 9، 1906۔ "ایسچیلس" (ایسچیل)۔ زینے، کتاب 9، 1906۔ "ایٹ دی کوسٹ آف ایشیا مائنر"۔ زینے، کتاب 9، 1906، بطور "ایٹ دی ناردرن کوسٹ آف ایشیا مائنر" اگنی (اگنی)۔ نظمیں (1903-1906)۔ "آگ کا ستون"۔ میر بوزی، 1906، نمبر 7، جولائی۔ "ابن آدم"۔ نظمیں (1903-1906)۔ "ایک خواب" (سن)۔ نظمیں (1903-1906)۔ "اٹلس"۔ زینے، کتاب 9، 1906۔ "دی گولڈن سین"۔ نظمیں (1903-1906)۔ ہاؤس وارمنگ۔ نظمیں (1903-1906)۔ دگستان (دگیستان)۔ نظمیں (1903-1906)۔ "ایٹ دی کلف"۔ سووریمنی میر (جدید دنیا)، 1906، No.10، اکتوبر۔ "آیا صوفیہ" (آیا صوفیہ)۔ زینے، کتاب 9، 1906۔ "مشرق کی طرف"۔ نظمیں (1903-1906)۔ "دی گائیڈنگ سائنز"۔ ادب اور سائنس کی تالیف، جسے میر بوزی نے شائع کیا، 1906۔ کویرن سے لیا گیا نوشتہ۔ "عقلمند کو" (موسیقی)۔ ایڈسکایا پوٹچا (دی پوسٹ فرام ہیل) میگزین، 1906، نمبر 1۔ "گرین بینر"۔ جعلی (مشعلیں) المناک، کتاب 1، 1906۔ "مقدس راکھ"۔ نووئے سلوو، 1906، Nos.24-25۔ "ابراہیم" (ابرام)۔ نظمیں (1903-1906)۔ "خدا کے لیے شیطان"۔ نظمیں (1903-1906)۔ کویرن سے لیا گیا نوشتہ۔ "زیناب" (زیناب)۔ نظمیں (1903-1906)۔ "وائٹ ونگز"۔ زورنال دلیا وسخ، ماہانہ ورژن '، 1906، نمبر 6، جون۔ محمد کے نوکر کی کہانی سے متاثر ہو کر دو فرشتوں کو اپنے مالک کو سورج سے پروں سے بچاتے ہوئے دیکھا گیا۔ "ایک پرندہ"۔ نظمیں (1903-1906)۔ کویرن سے لیا گیا نوشتہ، 17، 14۔ "قبر سے پرے" رسکایا مائیسل، 1907، نمبر 3، مارچ، بطور "فیصلے کا دن" (دن سوڈا)۔ "جلاوطنی میں محمد"۔ زینے، کتاب 16، 1907۔ "بگ اولڈ ریڈ اسٹیمر"۔ (огромныy, Красныy, старыy πарочода.) سووریمنی میر، 1906، نمبر 1، اکتوبر، بطور "ایٹ دی پورٹ" (В πορτο)۔ "مجھے رنگین کھڑکی کا شیشہ پسند ہے۔" 1907، جیسا کہ "رنگین کھڑکیاں" "چاند اب بھی شفاف اور پیلا ہے۔" زولوٹوئے رونو، 1906، Nos.7-9، جولائی-ستمبر، جیسا کہ ایٹ دی ڈچا (να δάχε)۔ "اسکریننگ اینڈ کریکنگ اوور دی فلڈ بے۔" (آئی سکریف اینڈ ویزگ ناد بکتوئی نووڈنوئے۔) زینے، Vol.14، 1906، بطور "دی مارننگ" (یوٹرو)۔ "میں جاگتا ہوں-اور باغات میں۔" (προσνος, προσνος-са онами, в садау.) زینے، کتاب 15، 1905۔ "St.Peter کا دن"۔ شیپوونک (جنگلی گلاب) المناک، کتاب 2، 1907۔ "باڑ، صلیب، سبز رنگ کی قبر۔" (اوگراڈا، کریسٹ، زیلینیا موجیلا۔) پیرول میگزین، 1906، نمبر 2، بطور "ریکیم" (پنیکیڈا)۔ "یہ، قبرستان کی گھاس پر اگتا ہے۔" (راسٹ، راسٹ موگیلنایا ٹراوا۔) نووئے سلوو، کتاب 2، 1907، بطور "اوبلیوئن" (زبونی)۔ "والٹز" (والس)۔ نووئے سلوو، کتاب 3، 1907، بطور "اے ڈریم" (سون)۔ "آدھی رات کا ایک فریگیٹ جزیرے سے گزرا۔" (میمو استرووا ویو پولنوچ فریگٹ پروکوڈیل۔) زینے، کتاب 29، 1910، بطور "دی اینسینٹ ورس" (سٹارینی سٹیکی)۔ "ہیمدلر ایک سنت چشمے کی تلاش میں تھا۔" (γείmdalh ισκαλ ισκαλ ροδνικ βοροδνικ βοροδνικ βοροδνικ βοροδνικ βοροδνικ βοροδνικ βοροδνικ βοροδνικ βοροδνικ βοροδνικ βορονικ βορονικ βορονικ βορονικ βορονικ βορονικ βορονικ βορονικ βο جیسا کہ "ہیمدلر"۔ "پاپ گن"۔ زولوٹوئے رونو، 1906، Nos.7-9۔ "انڈر ٹیوٹر"۔ زینے، کتاب 15، 1915، بطور غیر عنوان۔ "دی سوئفٹس" (سٹریجی)۔ نووئے سلوو، کتاب 2، 1907۔ "سڑکوں پر"۔ پیریوال (ماؤنٹین پاس) میگزین، 1906، نمبر 2۔ "جیورڈانو برونو"۔ زینے، کتاب 14، 1906۔ "ماسکو میں"۔ نووئے سلوو، نمبر 3، 1907۔ 1907-1911 1907 "موتیوں سے بھرے ہوار-فراسٹ میں درخت۔" ) سووریمنی میر، 1909، نمبر 1، جنوری، بطور "ہور فراسٹ" (آئنی)۔ "سیئنگ آف"۔ شپونک المناک، کتاب 2، 1907۔ "دیا"۔ پیریوال، 1907، نمبر 4، فروری۔ "ہرمون" (جرمون)۔ سووریمنی میر، 1909، No.11، نومبر۔ "ہیبرون کے قریب سڑک پر۔" (نا پوتی پود ہیورونوم۔) رسکایا مائیسل، 1907، نمبر 9، ستمبر، جیسا کہ "ہیبرون کے قریب"۔ "راچیل کا مقبرہ"۔ شٹ (تلوار) انتھولوجی۔ ماسکو، 1915۔ "یروشلم"۔ رسکایا مائیسل، 1907، نمبر 9، ستمبر۔ "سورج کا مندر"۔ نووئے سلوو، کتاب 2، 1907۔ بونن 5 اور 6 مئی 1907 کو بالبیک میں تھے۔ ویرا مورومتسیوا کی یادداشتوں کے مطابق، اس نے شام میں، دماسک سے جاتے ہوئے یہ نظم لکھی۔ "سنت پر چلما چاند کی طرح ہے۔" (چالما نا مودرم-کاک لونا۔) یوزنوئے سلوو، 1919، No.51، اکتوبر 12۔ "قیامت"۔ زرنیتسا انتھولوجی، Vol.1، 1908، بطور "موت" (ष्میر)۔ "ایک چھوٹا یتیم دھول دار سڑک پر چلتا تھا۔" (شلا سیروٹکا پلنویو ڈوروگوئے۔) زینے، کتاب 21، 1908، بطور "اے لٹل آرفن"۔ "بلائنڈ مین" (سلیپوئی)۔ زینے، کتاب 15، 1907۔ "نیا مندر"۔ نووئے سلوو، کتاب 2۔ 1907، بطور "مسیح" (مسیح)۔ مصنف کے ذریعے تلاوت کی گئی اور 1910 میں گراموفون ریکارڈ پر ریلیز ہونے کے لیے ریکارڈ کی گئی۔ "کولبری" (کولبری)۔ نووئے سلوو، کتاب 3، 1908۔ "گھر کے پچھواڑے میں ایک بلی رہتی تھی۔" (کوشکا و کراپیو جا ڈوموم جیلا۔) سووریمنی میر، نمبر 9، ستمبر، بطور "" اے کیٹ "،" دی سلمپ "(اوبل) کے ساتھ مشترکہ عنوان" "فرام دی ڈیتھ" "سائیکل کے تحت۔" "اولڈ ہیگ نامی موت، وہ بیٹھی تھی۔" (πρισελα на могильнике савуре.) نووئے سلوو، کتاب 2، 1907، بطور "فلیکس"۔ "اپریل کا ابتدائی طلوع آفتاب تازہ ہے۔" (سوجہ ویو اپریل رینیا زاریا۔) سیورنے زپیسکی، 1914، نمبر 1، جنوری۔ "وہاں اوریول بانسری کی طرح گا رہا تھا۔" (تام ایوولگا، کاک فلیٹا، راسپی والا۔) زینے، کتاب 21، 1908، بطور "دی گروو" (روکا)۔ "ایک پاپر"۔ زورنال دلیا وسخ، ماہانہ ورژن، 1914، نمبر 1، جنوری۔ "دی موٹلی ونگڈ چیکنکاس ٹویٹر۔" (انگریزی پیسٹروکریٹ چیکنکی۔) دی ورکس بذریعہ I.A.Bunin، جلد۔ 3، جیسا کہ "دمشق میں"۔ "ایک صدی پرانے سیاہ فر کے درخت کے اندھیرے میں۔" (В столетнем мраке черноя ели.) میتیہ کی محبت، 1935۔ "خان یہاں دفن ہے، جس نے فتح کیا۔" پوسلڈنی نووستی، 1935، No.5334، 31 اکتوبر۔ "تھیسیس"۔ نووئے سلوو انتھولوجی، کتاب 1۔ ماسکو، 1907۔ یہ نظم کئی یونانی افسانوں پر ایک اصلاح ہے۔ "بنجر زمین"۔ زینے، کتاب 21، 1908۔ "قائن" (کین)۔ رسکایا مائیسل، 1907، No.10، اکتوبر۔ "سکیرکرو" (پوگالو)۔ زینے، کتاب 15، 1907۔ "ہیریٹیج"۔ نووئے سلوو (نیا لفظ) انتھولوجی، کتاب 1۔ ماسکو، 1907 "اے نرس" (نینیا)۔ نووئے سلوو میگزین، 1907، نمبر 4، N.Krasheninnikov کے لیے وقف کے ساتھ۔ "پلیوشیکا میں"۔ پیریوال، 1907، نمبر 4، فروری۔ "نا امید"۔ پیرول، 1907، No.10، اگست، مشترکہ عنوان "فرام دی ڈیتھ سائیکل" کے تحت تین دیگر نظموں (کویگمیر، سیٹرن اور آف دی شپ) کے ساتھ۔ "Quagmire" (ٹریسینا)۔ پیریوال، 1907، No.10، اگست۔ "اوڈین" (اوڈین)۔ زینے، کتاب 16، 1907۔ "Saturn" (سیٹورن)۔ پیریوال، 1907، No.10، اگست۔ "آف دی شپ"۔ پیریوال، 1907، No.10، اگست۔ "لینڈ سلائیڈ"۔ سووریمنی میر، 1907، نمبر 9، ستمبر، غیر عنوان شدہ۔ "ان گرم سمندر کے کنارے کے میدانی علاقوں کے ساتھ۔" (Вdolw етич πλοσκιχ еноыныч ерегов.) نووئے سلوو انتھولوجی، کتاب 1۔ 1907، بطور "دی شور" (بیریگ)۔ "بالاگولہ" (بالگولہ)۔ رسکایا مائیسل، 1907، نمبر 8، اگست۔ "قانون"۔ سووریمنی میر، 1907، No.11، نومبر۔ "منڈراگورا" (مندرگورا)۔ سووریمنی میر، 1907، No.11، نومبر۔ "شیریز کے گلاب"۔ زینے، کتاب 16، 1907۔ "ایک بندر کے ساتھ"۔ زینے، کتاب 20، 1908، جس میں "سلیمان کا تخت" مشترکہ عنوان "اسٹوریز ان ورس" کے تحت ہے۔ "میکم" (میکم)۔ سووریمنی میر، 1907، No.11، نومبر۔ "ابدی"۔ زینے، کتاب 16، 1907۔ "قاہرہ"۔ نووئے سلوو انتھولوجی، کتاب 2، 1907۔ "اشتر" (استرا)۔ زینے، کتاب 16، 1907۔ "مصر میں سکندر"۔ شیپوونک، کتاب 2، 1907۔ 1908 "خدا"۔ سووریمنی میر، 1908، No.11، نومبر۔ 7.VII.08 "ساواف" (سیواف)۔ زینے، کتاب 29، 1910۔ 28.VII.03۔ "السییون"۔ اوڈیسکی نووستی اخبار، 1910، No.8071، 21 مارچ۔ اووڈ سے متعلق ایک افسانے پر مبنی۔ "28.VII.08"۔ "ان آرکیپیلاگو" (آرکیپیلاگے)۔ زینے، کتاب 24۔ 1908 میں۔ 12.VIII.08۔ "شب کا خدا"۔ زولوٹوئے رونو، 1908، No.10، اکتوبر۔ 12.VIII.08۔ "ماؤنٹین فارسٹ"۔ زینے، کتاب 24۔ 1908 میں۔ "14.VIII.08"۔ "جیریکو" (ایرکون)۔ زینے، کتاب 25۔ 1908 میں۔ "14.VIII.08"۔ "کاروان" (کاروان)۔ زینے، کتاب 24۔ 1908 میں۔ "15.VIII.08"۔ "یہوسفط کی وادی"۔ نظمیں اور کہانیاں۔ 1907-1909 (1910)۔ ججمنٹ ڈے کے سر کے بارے میں ایک نظم، جو عام طور پر کیڈرون ویلی سے وابستہ ہوتی ہے۔ "20.VIII.08"۔ "بیدوئن" (بیدوئن)۔ زینے، کتاب 25۔ 1908 میں۔ "20.VIII.08"۔ "لوسیفر"۔ برننگ لائٹس پبلشنگ ہاؤس انتھولوجی، کتاب 1، ایکترینوسلاو، 1910۔ "20.VIII.08" "امرو القائص" "(امرو-ال-کایس)۔" نیو ورڈ انتھولوجی، کتاب 3، 1908، بطور "فوٹ اسٹیپ" (سلیڈ)۔ "21.VIII.08"۔ "کھڑکیاں کھل گئی ہیں۔ سفید دیواروں والی ورکشاپ میں۔ " ) نیا لفظ، کتاب 3، 1908، بطور "ڈچا" (ڈاچا)۔ "28.VIII.08"۔ "دی آرٹسٹ"۔ سوورمینک میگزین، 1913، نمبر 5، مئی۔ انتون چیخوف اور یالٹا میں ان کے گھر کے بارے میں ایک نظم جہاں بونن اکثر مہمان کے طور پر قیام کرتے تھے۔ "مایوسی"۔ سیورنے زپیسکی، 1914، No.12، فروری۔ "کھیتوں میں مکئی کے خشک دانے۔" (να πολίχ сучие στεβλι κucüruzy.) Zarnitsi، Vol.1 1908، بطور "لیتھرگی" (لیٹارگیا)۔ "سلیمان کا تخت"۔ زینے، کتاب 20۔ 1908 میں۔ "ماہی گیری" (ربلکا)۔ سووریمنی میر، 1908، نمبر 1، جنوری۔ "بابا یاگا"۔ نظمیں (1907)، 1908۔ "اے سیویج" (ڈیکار)۔ نظمیں (1907)، 1908۔ "علیحدگی کے الفاظ"۔ نظمیں (1907)، 1908۔ "آخری آنسو"۔ زینے، کتاب 24۔ 1908 میں۔ "ماہی گیر عورت"۔ زینے، کتاب 24۔ 1908 میں۔ "شراب"۔ نووئے سلوو، کتاب 3، ماسکو، 1908۔ "ایک بیوہ"۔ زرنیٹسی، جلد۔ 1، 1908۔ "مسیح" (مسیح)۔ زرنیٹسی، جلد۔ 1، 1908۔ "لیس" (کروجیو)۔ زینے، کتاب 21۔ 1908 میں۔ 1909 "دی مسٹ" (تومان)۔ نظمیں اور کہانیاں، 1907-1909، 1910۔ "25.III.09، سائراکیوس۔" "ان دی ویک آف میسینا زلزلہ" (پوسلے میسینسکوگو زیملٹریسینیا)۔ نظمیں اور کہانیاں، 1907-1909، 1910، بطور "ان میسینا آبنائے"۔ 1909 میں بنین اور مورومتسیوا نے سسلی سے سفر کیا، پالیرمو میں قیام کیا اور میسینا کے کھنڈرات کا دورہ کیا جس سے وہ شدید لرز اٹھے اور منتقل ہو گئے۔ "15.IV.09"۔ "چھوٹے جنگلات نے گایا۔" (В мелколесье πело глучо، строго.) نظمیں اور کہانیاں، 1907-1909، 1910، بطور "جادوگر" (کولڈون)۔ "25.V.09"۔ "ہیفیلڈ" (سینکوس)۔ زینے، کتاب 27۔ 1909 میں۔ "3.VII.09"۔ "ایک کتا"۔ زینے، کتاب 30۔ 1910 میں۔ "4.VIII.09"۔ ایک چٹان میں ایک قبر۔ زینے، کتاب 30۔ 1910 میں۔ "6.VIII.09"۔ "آدھی رات"۔ اترو (مارننگ) انتھولوجی۔ جلد۔ 2، 1913، بطور "جزیرہ"۔ "6.VIII.09"۔ "طلوع آفتاب"۔ نظمیں اور کہانیاں، 1907-1909، 1910، بطور "طلوع آفتاب سے پہلے"۔ "13.VIII.09"۔ "دوپہر"۔ زینے، کتاب 30۔ 1910 میں۔ "14.VIII.09"۔ "شام"۔ نظمیں اور کہانیاں، 1907-1909، 1910۔ "14.VIII.09"۔ "آفٹر ٹاسنگ"۔ نظمیں اور کہانیاں، 1907-1909، 1910۔ "9.VI.09"۔ "ایک غار میں پرومیٹیئس"۔ نظمیں اور کہانیاں، 1907-1909، 1910۔ "10.VI.09"۔ "سمندری ہوا"۔ درکڑھ انتھولوجی، 1910۔ "8.VIII.09"۔ "دی کیپر" (اسٹورج)۔ درکڑھ، 1910۔ "16.VIII.09"۔ "ساحل" (بیریگ)۔ درکڑھ، 1910۔ "16.VIII.09"۔ "تنازعہ" (σπορ)۔ سووریمنی میر، 1909، دسمبر، No.12۔ "17.VIII.09"۔ "ستاروں کے پرستار"۔ سووریمنی میر، 1909، نمبر 2، فروری، غیر عنوان شدہ۔ "الوداع"۔ یوٹرو روسی (روس کی صبح) اخبار۔ 1909 میں۔ No.67، 25 دسمبر، غیر عنوان شدہ۔ "ایک گیت"۔ ورشینی (چوٹیاں) انتھولوجی، کتاب I، 1909، بطور "فلیکس" (لین)۔ "لائٹننگز"۔ اترو روسی، 1909، No.67، 25 دسمبر، غیر عنوان شدہ۔ 1910 "سائکاڈاس ایٹ نائٹ"۔ زینے، کتاب 30۔ 1910 میں۔ "پیلگرم" (پیلگرام)۔ درکڑھ، 1910، بطور حاجی (حاجی)۔ "آف پیوٹر دی آؤٹ لا"۔ رسکوئے سلوو، 1910، No.299، 28 دسمبر۔ "پہلی بار"۔ اوڈیسکی نووستی، 1910، No.8094، 18 اپریل۔ 1911 "بائی دی روڈ"۔ نووایا زیزن (دی نیو لائف) میگزین، 1911، No.13، دسمبر۔ "28.I.11، گیلوان، قاہرہ۔" "صاف چاند کے نیچے سمندر۔" (اوکین پوڈ یاسنو لوانو۔) آئیون دی مورنر، 1913، بطور "نائٹلی کلاؤڈز" (نوچنسی اوبلکا)۔ "25.II.11، بحر ہند۔" "دور کی چمک، سیاہ اور اندھے۔" (мелькаут дали, черные, слеπые.) آئیون دی مورنر، 1913، بطور "ڈسٹینٹ تھنڈر" (дальня гроza)۔ "26.II.11"۔ "نائٹ لاجنگ"۔ زورنال دلیا وسخ، ماہانہ ایڈیشن، 1914، نمبر 4، اپریل۔ "دی کالنگ" (زو)۔ ریچ (تقریر) اخبار، 1912، No.354، 25 دسمبر۔ "8.VII.11"۔ "سنڈیل" ("سنڈیل")۔ پوٹوک (ندی) المناک، ماسکو، 1911۔ "ایک ستارے کی بہار"۔ نظمیں اور کہانیاں، 1907-1909، 1910۔ "ماں کے لیے"۔ دی ورکس بذریعہ I.A.Bunin، Vol.3۔ "بے نام"۔ نظمیں اور کہانیاں، 1907-1909، 1910۔ "لیمن ڈراپ"۔ نظمیں اور کہانیاں، 1907-1910، 1912۔ "موژیچوک" (موژیچوک) نیش زورنال (ہمارا میگزین)۔ ماسکو، 1911، نمبر 8، یکم مئی۔ "دی بٹلر"۔ نظمیں اور کہانیاں، 1907-1910، 1912۔ "کرینٹسا" (Криниса) نظمیں اور کہانیاں، 1907-1910، 1912۔ "ایک گیت"۔ نووایا زیزن، 1911، نمبر 4، مارچ۔ "ایک سرمائی ولا"۔ سووریمنی میر، 1911، نمبر 4، اپریل۔ "ان دی میموری آف"۔ نظمیں اور کہانیاں، 1907-1910، 1912۔ "ایک چھوٹا برچ" (بیریزکا)۔ Vseobshiy Yezhemesyachnik (ہر ایک کا ماہانہ)۔ 1911، No.11، نومبر۔ 1912-1917 1912 "دی پسکووین ووڈس" (πςκοvskiy βor)۔ سیورنے زپیسکی، 1914، نمبر 2، فروری۔ بنن کے "تھنکنگ آف پشکن" مضمون کے مطابق، الیگزینڈر پشکن کو خراج تحسین۔ "23.VII.12"۔ "دو آوازیں"۔ ویسٹنیک ایوروپی، 1913، نمبر 2، فروری، بطور "دی سونگ" (πεσνα)۔ روسی لوک گیت "ڈارک از دی نائٹ اینڈ کریسنٹ لیس" کے بعد لکھا گیا ہے۔ "آباؤ اجداد"۔ ریچ، 1913، نمبر 1، جنوری۔ "24.VII.12"۔ "سردیوں کی رات ٹھنڈی اور تاریک ہوتی ہے۔" (نوچ زیمنیا موٹنا اور ہولوڈنا۔) آئیون دی مورنر، 1913، بطور "دی جائنٹ ایلک" (ویلکی لوس)۔ "25.VII.12" "رات کا سانپ" "۔" سووریمنی میر، 1913، نمبر 2، فروری۔ "28.VII.12"۔ "ناصرت کے راستے پر"۔ رسکوئے سلوو، 1912، No.249، 28 اکتوبر، بطور "ماں" (мать)۔ "31.VII.12"۔ "سسلی میں"۔ نووایا زیزن، 1912، No.12، دسمبر، بطور "موناسٹریز" (موناسٹری)۔ "1.VIII.12"۔ "سمر نائٹ"۔ ویسٹنیک ایوروپی، 1913، نمبر 1، جنوری۔ "1.VIII.12"۔ "سفید ہرن"۔ رسکایا مائیسل، 1912، No.12، دسمبر۔ روسی لوک گیت "میرا کافی ڈینیوب" کے بعد۔ "1.VIII.12"۔ "الیسفیا" (الیسفیا)۔ سووریمنی میر، 1912، No.11، نومبر۔ سینٹ جارج "نبی کی اولاد" (پوٹومکی پروروکا) پر ایک مذہبی نظم پر مبنی۔ سوورمینک، 1913، نمبر 4، اپریل۔ اونٹ ہنستا ہے، اٹھنے سے انکار کرتا ہے۔ آئیون دی مورنر، 1913، جیسا کہ ان سکوٹری۔ "کوئلے"۔ سوورمینک، 1913، نمبر 4، اپریل۔ "فیصلے کا دن"۔ زووی سلوو (زندہ لفظ)، 1912، No.44، نومبر۔ "8.VIII.12"۔ "نومبر کی رات"۔ سوورمینک، 1913، نمبر 2، فروری۔ "8.VIII.12۔ "دی کرٹین" (زاویسا)، رامپا ای زیزن (ریمپے اینڈ لائف)، ماسکو، 1912، No.44، 22 اکتوبر۔ "8.VIII.12"۔ "تال" (رتم)۔ سووریمنی میر، 1913، نمبر 1، جنوری۔ "9.12.12"۔ "بادل آگ کے دھوئیں کی طرح حرکت کر رہا تھا۔" (کاک ڈائم پوجارا توچا شلا۔) ویسٹنیک ایوروپی، 1912، No.12، دسمبر بطور "آن دی وائڈ روڈ" (نا بولشوئی ڈوریج)۔ "10.VIII.12"۔ "مقبرہ"۔ سوورمینک، 1913، No.11، نومبر۔ "10.VIII.12"۔ "فائر فلائی"۔ زاویتی (ٹیسٹامیٹس) میگزین، سینٹ پیٹرزبرگ، 1912، نمبر 8، نومبر۔ "24.VIII.12، سیبیز کے قریب۔" "اسٹیپی" (سٹیپ)۔ آئیون دی مورنر، 1913۔ "21.VIII.12"۔ 1913 "کولڈ اسپرنگ"۔ آئیون دی مورنر، 1913۔ "2.III.13"۔ "سیلر" (میٹروس)۔ پرووسچینے (روشن خیالی) میگزین، سینٹ پیٹرزبرگ، 1913، نمبر 4۔ "8.III.13"۔ "سویاٹوگور" (سویاٹوگور)۔ آئیون دی مورنر، 1913، بطور "سویاٹوگور کا گھوڑا"۔ "8.VIII.13، Anacapri"۔ "صادی کا سینے"۔ Zarevo almanac، کتاب 1، 1915۔ فارسی شاعر صادی بنین کے ہر وقت پسندیدہ میں سے ایک تھے، وہ اکثر خطوط میں ان کا حوالہ دیتے تھے اور کتابوں پر دستخط کرتے وقت ان کے حوالہ جات استعمال کرتے تھے۔ "بوڑھا آدمی"۔ آئیون دی مورنر، 1913۔ "19.VIII.13" "سوتیلی ماں" (ماچیکھا)۔ آئیون دی مورنر، 1913۔ "20.VIII.13"۔ "زہر"۔ آئیون دی مورنر، 1913، بطور بہو (نیوسٹکا)۔ 20.VIII.13۔ "مسکیٹ" (موسیقی)۔ رسکوئے سلوو، 1913، No.212، 13 ستمبر۔ "وینس"۔ سووریمنی میر، 1913، No.12، دسمبر، جیسا کہ A.A.Korzinkin کو وقف کرتے ہوئے وینس میں۔ "30.VIII.13"۔ "گرم رات، ایک پہاڑی فٹ پاتھ پر۔" (τίπλοY νοχhwhyue، γορνοιού τροπινκοy.) رسکوئے سلوو، 1913، No.212، 13 ستمبر، بطور "آن دی سٹونز" (να καμναχ)۔ 4.IX.13۔ "ٹامبسٹون"۔ آئیون دی مورنر، 1913۔ نقاشی (دوبارہ واقف گھر۔، ππίατh znakomyy δοm) نیکولائی اوگاریوف کی نظم سے۔ "6.IX.13"۔ "رات کے کھانے کے بعد"۔ آئیون دی مورنر، 1913۔ "6.IX.13"۔ 1914 "دی گریونگ لارڈ"۔ رسکوئے سلوو، 1914، No.80، 6 اپریل۔ "10.III.14، کیپری۔" "جیمز"۔ رسکوئے سلوو، 1914، No.80، 6 اپریل۔ "10.III.14"۔ "محمد اور سفیہ"۔ سووریمنی میر، 1914، No.12، دسمبر۔ "24.III.14"۔ "ایک بیوہ رات کو روتی تھی۔" (πλακαλα νοχhwhwdova.) رسکوئے سلوو، 1914، No.80، 6 اپریل، بطور "نائٹلی کری" (πλαχ νοχhwh)۔ "تورا" (تورا)۔ اوٹیچسٹوو میگزین، 1915، Nos.5-6۔ "24.III.14، روم۔" "نیا عہد نامہ"۔ رسکوئے سلوو، 1914، No.80، 6 اپریل۔ "24.III.14، روم۔" 1915 "اے سگنیٹ رنگ"۔ Tvorchestvo (Creativity) almanac.، کتاب 2، 1918۔ "7.I.15، ماسکو۔" "لفظ" (سلوو)۔ لیٹوپس (تواریخ) میگزین، 1915، نمبر 1، دسمبر۔ "7.I.15، ماسکو۔" "گودھولی میں بیداری"۔ رول، برلن، 1920، No.34، 25 دسمبر۔ "17.I.15، پیٹرزبرگ۔" "سینٹ یوسٹس"۔ روز آف جیریکو، 1924۔ "27.VIII.15، واسیلیوسکوئے۔" "شاعر کے لیے"۔ لیٹوپس (تواریخ) میگزین، 1915، نمبر 1، دسمبر۔ "27.III.15، واسیلیوسکوئے۔" "اے رات، اپنے آسمانی تخت پر چڑھ جا۔" (Корния своя рестол.) رسکوئے سلوو، 1915، No.296، دسمبر 25، بطور "ٹو دی نائٹ" (К ночи) "31.VIII.15، واسیلیوسکوئے۔" "دلہن"۔ ماہانہ جرنل، 1916، نمبر 1، جنوری۔ "2.IX.15"۔ "ہلکی گلابی اوس۔" (روس، پہلے بلڈنو-روزوووم اگنے۔) اوچیزنا انتھولوجی، سمفرولول، کتاب 1، 1919۔ "سیلون"۔ ویسٹنیک ایوروپی، 1915، No.12، دسمبر، بطور "الگلا ماؤنٹین"۔ "10.IX.15"۔ "سفید کا رنگ"۔ رسکوئے سلوو، 1915، No.296، 25 دسمبر۔ "10.IX.15"۔ "تنہائی"۔ سووریمنی میر، 1916، نمبر 9، ستمبر، بطور "بونا"۔ "10.IX.15"۔ "شور مچاتا ہے اور سمندر گندا ہوتا ہے۔" (К вечеру море сумнея и мутнея.) سووریمنی میر، 1916، نمبر 9، ستمبر، بطور "شمال میں ڈچا" (дача на севере)۔ "11.IX.15"۔ "جنگ" (ووینا)۔ Birzhevye Vedomosti، 1915، No.15290، 25 دسمبر، بطور "دی لیپر" (پروکاجینی)۔ "12.IX.15"۔ "جنت میں خشک سالی"۔ لیٹوپس، 1916، نمبر 1، جنوری۔ "12.IX.15"۔ "بذریعہ نیوبین کالی جھونپڑیاں۔" سیورنے زپیسکی، 1915، Nos.11-12، بطور بیونڈ اسوان (زا اسوانوم)۔ "12.IX.15"۔ "پرامڈ کے گرم سنہری غروب آفتاب میں۔" (وارکوم زولوٹے جاکاٹا پیرامیڈیز۔) سووریمنی میر، 1916، نمبر 9، ستمبر، بطور "آن دی ہوٹل روف بائی اے پرامڈ" (نا کریشے اوٹیلیا یو پیرامیڈ)۔ "13.IX.15"۔ "تم کیوں مدھم ہو، ہلکا سا چاند؟" (آپ کس طرح کے ہوتے ہیں؟) سیورنے زپیسکی، 1915، Nos.11-12۔ "13.IX.15، واسیلیوسکوئے۔" "دی ایگزیکیوشن"۔ سووریمنی میر، 1916، No.10، اکتوبر۔ "13.IX.15"۔ "چھ پروں والا"۔ لیٹوپس، 1915، نمبر 1، دسمبر۔ لیٹوپس ایوان شمیلیوف کی طرف سے شائع ہونے والی بونن کی متعدد نظموں میں سے 1 مارچ 1915 کو ایک خط میں پرجوش انداز میں لکھا گیا۔ "" دی سکس ونگڈ "میں پوری روسی تاریخ ہے، روسی زندگی کی پوری تصویر ہے۔ میں ان سب کو دل سے جانتا ہوں۔ شاہکار ہیں، میرے دوست۔ تم جانتے ہو، لیکن میں چاہتا ہوں کہ تم جان لو کہ میں بھی اسے دیکھتا ہوں۔ " "14.IX.15"۔ "دی سیل" (پاروس)۔ ویسٹنیک ایوروپی، 1915، No.12، دسمبر۔ "14.IX.15"۔ "خروج"۔ لیٹوپس، 1916، نمبر 9، ستمبر۔ "21.X.15"۔ "ایک نانی بکری کی کہانی"۔ Zhar-ptitsa میگزین، برلن، نمبر 2۔ "29.X.15، واسیلیوسکوئے۔" "سویاٹیٹل" (سویاٹیٹل) لیٹوپس، 1916، نمبر 2، فروری۔ "29.X.15"۔ "پہلی برف"۔ اوٹزوکی زیزنی (زندگی کی بازگشت) المناک، III، 1916۔ "29.X.15"۔ "ایک مدھم گرم روشنی میں صحرا۔" (پوسٹینیا ویو ٹسکلوم، جارکوم سویٹ۔) اوچیزنا انتھولوجی، کتاب 1، سمفروپول، 1919۔ "30.X.15"۔ "الیونوشکا" (النوشکا)۔ لیٹوپس، 1916، نمبر 1، جنوری۔ "30.X.15"۔ "اریسا" (اریسا)۔ نووایا زیزن، 1915، دسمبر، بطور "دادا کی نظمیں"۔ "30.X.15"۔ "سکوموروکھی" (سکوموروکھی)۔ لیٹوپس، 1916، نمبر 1، جنوری۔ "30.X.15"۔ 1916 "دی مالائی سونگ"۔ سیورنے زپیسکی، 1916، نمبر 2، فروری۔ لیکونٹے ڈی لیسلی کا نوشتہ۔ "23.I.16"۔ "سویاٹوگور اور الیا" (سویاٹوگور اور الیا)۔ لیٹوپس، 1916، نمبر 4، اپریل۔ "23.I.16"۔ "St.Prokopy"۔ لیٹوپس، 1916، نمبر 3، مارچ۔ نظم، جس میں (مصنف کے مطابق) "سینٹ پروکوپی کی زندگی کا سب سے ظالمانہ، عام طور پر روسی واقعہ" دکھایا گیا ہے، کو دی لائف آف آرسینیف ناول میں شامل کیا گیا ہے، پھر اسے ہٹا دیا گیا ہے۔ "23.I.16"۔ "بشپ اگناشیئس روسٹٹسکی کا خواب"۔ سووریمنی میر، 1916، No.10، اکتوبر، بطور بشپس ڈریم (سن ایپیسکوپا)۔ نیز، ماہانہ جرنل، 1916 میں، Nos.9-10۔ 23.I.16۔ "میتھیو دی سیئر"۔ سووریمنی میر، 1916، No.11، نومبر۔ "24.I.16"۔ "پرنس ویسلاو" (Княzw Всеслав)۔ لیٹوپس، II، 1916، نمبر 3، مارچ۔ "24.I.16"۔ "میں، وہ نوجوان، تھریم میں بور ہو گیا۔" (мне вечор, младоy, скучен терем был.) لیٹوپس، 1916، نمبر 4، اپریل، بطور "دی سونگ" (πεσνία)۔ "24.I.16"۔ "آپ ہلکی سی رات، آپ پورے چاند کی بلندیوں!" (اس کے برعکس، اس کے برعکس، اس کے برعکس!) رسکایا گزٹا، پیرس، 1924، No.51، 22 جون۔ "24.I.16"۔ "خدا کی طرف سے پھٹا ہوا" (بوگم ریزلوچینی)۔ سیورنے زپیسکی، 1916، No.10، اکتوبر، بطور "دی مونک" (чернетс)۔ "25.I.16"۔ "انسینسری"۔ روسی جنگی قیدیوں کے لیے انتھولوجی۔ 25.I.16۔ "ونس، انڈر ہیوی بارک۔" (کوگڈا-ٹو، ناد تیاجیلوئے بارکوئے۔) سان فرانسسکو سے جینٹل مین، بطور "اٹز ٹائم" (پورا)۔ "25.I.16"۔ "کانٹا-سیب" (درمان)۔ لیٹوپس، 1916، نمبر 8، اگست۔ ویرا مورومتسیوا-بنینا کو یاد آیا کہ یہ نظم نیم سوانح عمری پر مبنی تھی: آئیون اور اس کی چھوٹی بہن مانیا نے کھیت میں چرواہوں کے ساتھ بہت وقت گزارا جو جڑی بوٹیوں کے ساتھ تجربہ کر رہے تھے۔ ایک بار ایک چرواہے کے لڑکے نے انہیں کچھ مرغی دی اور صرف بچوں کی نانی کے فوری رد عمل نے انہیں بچایا: اس نے انہیں پینے کے لیے بہت زیادہ دودھ دیا ہے۔ " "30.I.16"۔ "خواب" (سن)۔ لیٹوپس، 1916، نمبر 8، اگست۔ "30.I.16"۔ "سرسی" (سرسی)۔ سان فرانسسکو سے جنٹل مین، 1916۔ "31.I.16"۔ "کلاؤڈز ڈیسینڈ اپون الپس۔" (نا الپکی سمیرکم نیسکوڈیاٹ اوبلکا۔) اوٹچزنا انتھولوجی، کتاب 1، سمفروپول، 1919۔ "31.I.16"۔ "ورگل کے مقبرے پر"۔ لیٹوپس، 1916، نمبر 5، مئی۔ "31.I.16"۔ "نیلا وال پیپر دھندلا ہوا۔" (سنیے اوبوئی پولینیلی۔) سیورنے زپیسکی، 1916، No.10، اکتوبر، بطور "ان دی ایمپٹی ہاؤس" (وی پوسٹوم ڈومی)۔ "31.I.16"۔ "آن اے ڈرسٹ سی بورڈ"۔ (نا پوموری دالم۔) Tvorchestvo almanac، کتاب 2، 1918، بطور "Pesnya" (ایک گانا)۔ "1.II.16"۔ "کوئی سورج کی روشنی نہیں ہے، اور نہ ہی کوئی رات ہے۔" ("کوئی سورج کی روشنی نہیں ہے، کوئی رات نہیں ہے۔") ایک واحد اخبار ٹرڈ ونووھ دست تیبے زیزن و شاستجے میں شائع ہوا (محنت آپ کو دوبارہ زندگی اور خوشی دے گی)، 1916، 10 مئی۔ "1.II.16"۔ "ریت لیمن کو سمندر سے الگ کرتی ہے۔" (لیمن پیسکوم اوٹ موریا اوٹڈیلن۔) دی سپرنٹائم پوئیٹری سیلون انتھولوجی، 1918، بطور "دی ڈسٹینٹ" (دال)۔ "6.II.16"۔ "آئینہ"۔ لیٹوپس، 1916، نمبر 8، اگست۔ "10.II.16"۔ "خچر"۔ لیٹوپس، 1916، نمبر 7، جولائی۔ "10.II.16"۔ "سیروکو" (سیروکو)۔ سووریمنی میر، 1916، No.10، اکتوبر۔ "10.II.16"۔ "زبور"۔ لیٹوپس، 1916، #6، جون۔ نظم کے تصنیف پر بنین نے کندہ کیا: "ساشا ریزویا کی موت کی خبر پر"۔ مؤخر الذکر اوزرکی میں ان کے پڑوسیوں کی بیٹی تھی۔ "10.II.16"۔ "میگنون" (مینونا)۔ ولسٹ نارودا (پیپلز پاور) اخبار، ماسکو، 1917، No.195، 25 دسمبر۔ "12.II.16"۔ "پہاڑوں میں"۔ سیورنے زپیسکی، 1916، بطور "ان دی ایپینائنز"۔ "12.II.16"۔ "لیوڈمیلا" (لیوڈمیلا)۔ ویسٹنیک ایوروپی، 1916، نمبر 3، مارچ۔ "13.II.16"۔ "آسمان تک پہاڑی دیوار۔" (سٹینا گوری-ڈو نیبوسوڈا۔) اوٹچزنا انتھولوجی، کتاب 1، سمفروپول، 1919۔ "13.II.16"۔ "بحر ہند"۔ کیوسکیا مائیسل اخبار، 1916، No.358، 25 دسمبر۔ "13.II.16"۔ "کولیزیم"۔ سووریمنی میر، 1916، No.10، اکتوبر۔ "13.II.16"۔ "رکو سورج!" (اسٹوے، سولینٹ!) Tvorchestvo، کتاب 2، 1918۔ "13.II.16"۔ "آدھی رات کا سورج، جامنی رنگ کے سائے۔" (سولنس پولنوچنوے، ٹینی لیوس۔) سووریمنی میر، 1916، #10، اکتوبر، بطور "بیونڈ سولوکی" (زا سولووکیمی)۔ کتبے کے ساتھ: "آدھی رات کا بیٹا، جامنی رنگ کے رنگ۔ سلوچیوسکی۔ " "7.IV.16"۔ نوجوان (نوجوان)۔ سووریمنی میر، 1916، No.10، دسمبر۔ "7.IV.16"۔ "دی کاؤنٹی اسکیچ" (یوزڈنوی)۔ Sovremennye zapiski، 1916، No.10، اکتوبر، بطور "کولوٹوشکا" (دی بیٹر، کولوٹوشکا)۔ "20.VI.16"۔ "ہجوم میں"۔ لیٹوپس، 1916، No.10، اکتوبر۔ "27.VI.16"۔ "سیلون" (سیلون) زیونو، پیرس، 1923، No.47، 24 دسمبر۔ "27.VI.16"۔ "ایبنگ آف" (اوٹلوی) ویسٹنیک ایوروپی، 1916، 10 اکتوبر۔ "28.VI.16"۔ "دیوی"۔ ویسٹنیک ایوروپی، 1916، 10 اکتوبر۔ "28.VI.16"۔ "سرکس میں"۔ پریازوسکی کری اخبار، راسٹوف آن ڈان، 1916، No.340، 25 دسمبر۔ "28.VI.16"۔ "ساتھی" Zveno، پیرس، 1923، No.29، اگست 20۔ "28.VI.16"۔ "سینکچوری" (святиличе)۔ ویسٹنیک ایوروپی، 1916، No.10، اکتوبر، بطور "سلیپنگ بدھ" (بودہ پوچی واؤچی)۔ "29.VI.16"۔ "فیز" (فیسکا) یوزنوئے سلوو، 1920، نمبر 9، 12 جنوری۔ "30.VI.16"۔ "دی ایوننگ بیٹل"۔ ماہانہ جریدہ، 1916، Nos.9-10، ستمبر-اکتوبر۔ "30.VI.16"۔ "سرخ سوئیوں کے ساتھ۔" (جیمی ایگولکیمی۔) جنٹل مین فرام سان فرانسسکو، 1916، بطور اے لٹل سونگ (پیسینکا)۔ 30.VI.16۔ "دی ڈیتھ آف اے سینٹ" (کونچینا سویاٹیٹیلیا) منتھلی جرنل، 1916، Nos.9-10، بطور "دی اینڈ"۔ "3.VII.16"۔ "رسلان" (روسی) ماہانہ جریدہ، 1916، Nos.9-10، ستمبر-اکتوبر۔ "16.VII.16"۔ "اے لینڈ ودآؤٹ ہسٹری" (Краy βez istorii. Все лес да лес, олота.) ماہانہ جریدہ، 1916، 9-10، بطور "تاریخ کے بغیر"۔ "16.VII.16"۔ "رافٹس"۔ اوڈیسکی لسٹوک، 1919، 27 اکتوبر۔ "16.VII.16"۔ "اس نے اس کے بالوں کا کالا پن دیکھا۔" (یوزنوئے سلوو، 1919، اکتوبر 13۔ "22.VII.16"۔ "ویران میدان کی آدھی رات کی گھنٹی بج رہی ہے۔" (پولنوچنائی زوون اسٹیپینائی پوسٹینی۔) اوٹچزنا، کتاب 1، 1919۔ "22.VII.16"۔ "دادا اپنے عروج میں" (ددشکا و مولودوستی)۔ سیورنے زپیسکی میگزین، 1916، No.10، اکتوبر۔ "22.VII.16"۔ "جواری" (یونانی)۔ سان فرانسسکو کا دی جنٹل مین۔ 1916 میں۔ "22.VII.16" "دی ہارس آف پالس ایتینا" "۔" سان فرانسسکو کا دی جنٹل مین۔ 1916 میں۔ "22.VII.16"۔ "قرون وسطی کے آرک اسٹریٹجسٹ" (آرکسٹراٹیگ سریڈنیویکووی) جنٹل مین سان فرانسسکو سے، 1916، بطور "فریسکو" (فریسکا)۔ "23.VII.16"۔ "دی ایو" (کانون)۔ رسکایا مائیسل، پراگ-برلن، 1923، کتابیں 6-8، غیر عنوان شدہ۔ "23.VII.16"۔ "دی لاسٹ بمبل-بی" (پوسلیڈنی ष्میل)، سووریمنی میر، 1916، No.10، اکتوبر۔ "26.VII.16"۔ "سوراخ میں، گھروں کی طرف سے دبایا گیا۔" (В норе, омами сдавленноя.) اوڈیسکی نووستی، 1919، No.10884، 7 جنوری۔ "6.VIII.16"۔ "دوبارہ یہ سفید فام شہر۔" (ووٹ آن سنووا، ایٹوٹ بیلئی۔) روز آف جیریکو، 1924۔ "9.VIII.16"۔ "Isaak Anunication" (βλαGOVESTIE O ROJDENII ISAACA) کیفسکیا میسیل، 1916، No.358، 25 دسمبر، بطور "βλαGOVESTIE"۔ 10.VIII.16۔ "وہ دن آئے گا، میں غائب ہوجاؤں گا۔" "ایک دوست کی یاد میں"۔ سان فرانسسکو سے شریف آدمی۔ 1916 میں۔ ایک دوست، پینٹر V.P.Kurovskoy (1869-1915) کی موت پر لکھا گیا۔ "12.VIII.16"۔ "آن دی نیوسکی"۔ سووریمنی میر۔ 1916، No.10، اکتوبر۔ "27.VIII.16"۔ "آن کوئٹ نائٹ دی لیٹ کریسنٹ باہر آیا۔" (Tivorchestvo، کتاب 2، 1919، بطور "سلی گریف" (γλοποε γορε)۔ "27.VIII.16"۔ "پومپئی" (پومپیا)۔ سیورنے زپیسکی، 1916 No.10، اکتوبر۔ "28.VIII.16"۔ "کالابریا شیفرڈ"۔ سیورنے زپیسکی، 1916، #10، اکتوبر۔ "28.VIII.16"۔ "کمپاس" (کومپاس)، سیورنے زپیسکی، 1916، No.10، اکتوبر۔ "28.VIII.16"۔ "سمندر چھوٹے چھوٹے رولوں سے بھرا ہوا تھا۔" (پوکریوالو مور سویٹکامی۔) سووریمنی میر، 1916، #9، ستمبر، بطور "قریب بیریز، سردیوں میں"۔ "29.VIII.16"۔ "آرکیڈیا" (آرکیڈیا)، سیورنے زپیسکی، 1916، No.10، اکتوبر۔ "29.VIII.16"۔ "کیپری" (Каπρι)، سیورنے زپیسکی، No.10، اکتوبر، بطور "فلاورز" (четы)۔ "30.VIII.16"۔ "ہم چھوٹی لکڑی، کالے جنگلات کے ساتھ گاڑی چلاتے ہیں۔" (ایڈم بورم، черными лесами.) سیورنے زپیسکی، 1916، #10، اکتوبر۔ "9.IX.16"۔ "فرسٹ نائٹنگیل"۔ یوزنوئے سلوو، 1919، 14 ستمبر۔ "2.X.16"۔ "ستاروں کے درمیان"۔ سیورنے زپیسکی، 1916، No.10، اکتوبر۔ "25.X.16"۔ "ایک قسم کا سمندر ہے، وہ دودھ والا سفید ہے۔" (βyvate море елое, молочное.) میتیہ کی محبت، 1925۔ "28.X.16" "گرتا ہوا ستارہ" "۔" میتیہ کی محبت، 1925، غیر عنوان شدہ۔ "30.X.16"۔ "سمندر، میدان اور جنوبی اگست۔" (море, степы и огуст.) میتیہ کی محبت، 1925۔ "30.X.16"۔ "شاعر" (پوٹیسا)۔ زیزنہ، اوڈیسا، 1918، نمبر 7، جولائی۔ "3.I.16"۔ "ہجے"۔ سووریمنی میر، 1916، نمبر 2، فروری۔ "26.I.16"۔ "نوجوان بادشاہ"۔ لیٹوپس، 1916، نمبر 2، فروری۔ "ماری" (کوبلائٹس)۔ ووزروزدینے، 1925، No.151، 31 اکتوبر۔ "اختتام کے قریب"۔ سان فرانسسکو سے جنٹل مین، 1916۔ "الوہیت"۔ رسکایا گزٹا، پیرس، 1924، No.199، 14 دسمبر۔ "ہیلاس"۔ لیٹوپس، 1916، نمبر 7، جولائی۔ "غلام عورت"۔ یوزنوئے سلوو، 1919، No.51، 20 اکتوبر۔ "پرانا سیب کا درخت"۔ میتیہ کی محبت، 1925۔ "گروٹو" (گروٹ)۔ رسکایا گزٹا، 1924، No.75، 22 جولائی۔ "ایک کبوتر"۔ رسکایا گزٹا، 1924، No.75، 22 جولائی۔ "سانپ"۔ اسپلوکھی میگزین، برلن، 1922، نمبر 5۔ ذیلی عنوان "روس سائیکل سے"۔ "بحیرہ روم کی رنگین لہر کی طرف سے یہاں واقف قبر ہے۔" (ووٹ زناکومائی پوگوسٹ یو سویٹنوئے سریڈیزیمینوئے وولنی۔) اوبسچی ڈیلو اخبار، پیرس، 1921، No.203، 3 فروری۔ ذیلی عنوان "اطالوی لائنیں" (اٹالینسکی اسٹروکی)۔ "دی ویو آن دی بے فرام ٹاور گارڈن۔" (Вида на салив иz садарны.) Otchizna، کتاب 1، 1919۔ "برف گرانے والے بادل گزر رہے ہیں۔" (رونیا سنیگ، پروکوڈیاٹ ٹیوچی۔) اوچیزنا، کتاب 1، 1919۔ "صیون کے پھاٹکوں کے پاس، کیڈرون کے اوپر۔" (یو ووروٹ سیونا، ناد کیڈرونوم۔) نیش ویک (ہماری عمر) اخبار۔ پیٹرزبرگ، 1918، No.89، 4 مئی 1918۔ 1917 "1917 کا سال"۔ یوزنوئے سلوو، 1919، No.98۔ 13 دسمبر، بطور "فائر"۔ "27.VI.17" "ملامت" "(یوکرائن)۔" اوگونکی میگزین، اوڈیسا، 1919، No.34، 4 جنوری۔ 11.VIII.17 "۔ "سانپ"۔ سپولوکھی، برلن، 1922، نمبر 5۔ ذیلی عنوان "روس سائیکل سے"۔ "25.VIII.17"۔ "بحیرہ روم کی رنگین لہر کی طرف سے یہاں ایک واقف قبر ہے۔" (Вот জnakomyy  pogost у тсветноy средаиzemnoy волны.) اوبسچی ڈیلو، 1921، No.203، 3 فروری۔ ذیلی عنوان "اطالوی لائنیں"۔ "19.VIII.17"۔ "اس مدھم آسمان پر کتنے ستارے ہیں؟" ایپوکھا، کتاب 1، ماسکو، 1918، بطور "اگست"۔ "29.VIII.17" "دی ویو آن دی بے فرام ٹاور گارڈن۔" "Otchizna، کتاب 1، 1919۔" "10.IX.17"۔ "روشنی ڈالتے ہوئے، بادل گزر جاتے ہیں۔" Otchizna، کتاب I، 1919۔ "12.IX.17"۔ "چاند" (لونا)۔ ایپوکھا انتھولوجی۔ کتاب 1، ماسکو، غیر عنوان شدہ۔ "15.IX.17"۔ "صیون کے پھاٹکوں کی طرف سے۔" نیش ویک (ہماری عمر)۔ اخبار، 1918، No.89، 4 مئی۔ جیریکو کا گلاب۔ "16.IX.17"۔ "ایپیٹاف"۔ یوزنوئے سلوو، 1919، No.33، 29 ستمبر۔ I.A.Bunin کے کام میں، ہاتھ سے لکھے ہوئے نوشتہ کے ساتھ: "سکوٹری میں قبرستان کو یاد کرنا"۔ "دی میموری"۔ یوزنوئے سلوو، 1919، No.39، 6 اکتوبر، غیر عنوان شدہ۔ "لہریں"۔ یوزنوئے سلوو، 1919، No.51، 20 اکتوبر۔ "وادی کی للی" (لنڈش)۔ یوزنوئے سلوو، 1919، No.19، 14 ستمبر۔ "ابدی روشنی"۔ ایپوکھا، کتاب 1، ماسکو، 1918، بطور "قبر"۔ "اے رنگوں کی خوشی!" (ارے!) سپولوکھی، برلن، 1922۔ نمبر 5، جیسا کہ "گرنے والے پتے" (لیسٹوپاڈ)۔ "24.IX.17"۔ "بادل اٹھے اور دھوئیں میں بدل گئے۔" (اسٹالی وشیش، اسٹالی ڈائموم۔) اوٹچزنا، 1919۔ "27.IX.17"۔ "قبل از وقت، بمشکل نظر آنے والا طلوع آفتاب۔" (ऱुانیئ، чутh видныy рассвет.) یوزنوئے سلوو، 1919، No.19، 14 ستمبر، بطور "طلوع آفتاب"۔ "27.IX.17"۔ "ہم شانہ بہ شانہ چل رہے تھے۔" یوزنوئے سلوو، No.19، 14 ستمبر۔ "28.IX.17"۔ "سفید بادل گھوم رہے ہیں۔" (بیلئی کروگلیٹسیا اوبلکا۔) اوبسچیئی ڈیلو، 1921، No.203، 3 فروری۔ "29.IX.17"۔ "ہم تندور کے پاس پچھلے کمرے میں بیٹھے تھے۔" (мы сели у печичи в сели у сели сели сели сели сели сели сели сели сели сели сели сели сели сели сели сели сели сели сели сели сели сели сели сели сели сели сели сели сели сели сели сели "30.IX.17"۔ "آندھی تیزی سے چل رہی تھی۔" (Корвался вичрh, προмчал иz Края в Краy.) اوٹچزنا، 1919۔ "1.X.17"۔ "موسم خزاں کا دن: میدان، گرڈر اور ایک گرت۔" اسٹیپ، بالکا اور کوریٹو۔) اوچیزنا، 1919۔ "1.X.17"۔ "گولڈ فنچز ٹرلز، گلاسسی اینڈ ڈیڈ۔" (انگریزی، ایک زوون، اسٹیکلینی، نیجیو۔) سوورمینے زپیسکی، 1924، کتاب 21، بطور "اکتوبر 3، 1917"۔ 3.X.17۔ "اس مختصر زندگی کی ابدی تبدیلیاں۔" (اوبسچیئی ڈیلو، 1920، No.100، 23 اکتوبر۔ "10.X.17"۔ "جیسا کہ اپریل میں، رات کے وقت گلیوں میں۔" (κακ в άπρελε πο νοчам в алее.) اوبسچیئی ڈیلو، 1920، No.100، 23 اکتوبر۔ "10.X.17"۔ "کائنات کے درمیان ستارے کو ہلا دیتا ہے۔" (زویزدا ڈرجٹ سریڈی ویسلیننوئے۔) اوٹچزنا، 1919۔ نوٹ کیا گیا: "واسیلیوسکوئے میں آخری دن"۔ "22.X.17"۔ "چاند کا طلوع ہونا"۔ رول، 1924، No.1084، 28 جون۔ میتیہ کی محبت۔ "باغ کے خالی، دیوار سے خالی کمرے میں۔" میتیہ کی محبت۔ 1918-1953 "بالکونی پر ڈچا کرسی پر رات کے وقت۔" (В дачном Кресле, ноче, на о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о "پھول اور بومبل-مکھیاں، گھاس اور گندم کے کان۔" (یعنی، گھاس اور گندم کے کان۔) روڈنایا زیملیا، 1918، نمبر 1، ستمبر-اکتوبر۔ "قدیم قلعہ، چاند کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔" (ڈریوانیا اوبیٹیل سوپروٹیو لونیس) اوٹچزنا، کتاب 1، 1919۔ روڈ بک سائیکل کا حصہ تھا۔ 1918 کے موسم گرما میں بننس ماسکو سے اوڈیسا کے لیے روانہ ہوئے۔ اے ڈرمین، سمفروپولسکی ویڈوموسٹی اخبار کے ایڈیٹر نے ان سے کہا کہ وہ اوٹچزنا کتاب میں کچھ حصہ ڈالیں۔ "افسوس، میرے پاس دو یا تین آیات کے سوا کچھ نہیں ہے۔ جتنا میں آپ کی درخواست کو پورا کرنا چاہتا ہوں، میں نہیں کر سکتا۔ میں اپنے آپ کو نہیں پہچانتا: میں اتنا افسردہ اور جسمانی طور پر ہفتہ وار تھا کہ میں پورے موسم گرما میں تھا۔ ایک بات میں یقینی طور پر کہوں گا: اب میں خود کو دوبارہ کام کرنے پر مجبور کرنے جا رہا ہوں اور پھر، کون جانتا ہے، شاید ایک دو ہفتوں کے وقت میں میں آپ کو کچھ بھیج دوں گا، "بونن نے 3 اکتوبر 1918 کے خط میں لکھا۔ بنین نے 27 اکتوبر کو ڈرمین کو لکھا، "میں نے آپ کو نظموں کا پورا مجموعہ بھیجا ہے۔ جو میری اس نئی روڈ بک پر مشتمل ہے۔" اس مجموعے، روڈ بک میں 15 نظمیں شامل تھیں، جن میں سے تمام آٹھ لائنر تھیں۔ "ڈچا پرسکون ہے، رات تاریک ہے۔" ووزروزدینے اخبار، ماسکو، 1918، No.12، جون 16۔ روڈ بک سائیکل کا حصہ۔ "آگ، ایک لہر سے جھول رہی ہے۔" (اوگون، کاچیمی ویلنوئی۔) اوبسچی ڈیلو، 1920، No.143، 5 دسمبر۔ عام عنوان "موسم گرما کی نظمیں" کے تحت دو مزید آیات ("رات کو ڈچہ کرسی پر۔" اور "پھول اور بومبل مکھیاں۔") کے ساتھ۔ بعد میں اسے روز آف جیریکو (1924) کی تالیف میں شامل کیا گیا۔ "میخائل" (میخائل)۔ اوگنی اخبار، پراگ، 1921، نمبر 9، 3 اکتوبر۔ "پیراڈائز لوسٹ"۔ آبزشی ڈیلو، 1920، No.157، 19 دسمبر۔ ایک اور نظم کے ساتھ، "مذمت" (یوکوری)، عام عنوان "روس" (روس) کے تحت۔ "روسی پریوں کی کہانی" (روسکایا سکازکا)۔ روز آف جیریکو، 1924۔ جیسا کہ "آن دی آئل آف بویان"۔ روایتی روسی لوک داستانوں کی ایک تغیر۔ "کینری" (کینیریکا)۔ آبزشی ڈیلو، 1921، No.304، 16 مئی (دو دیگر نظموں کے ساتھ)، بطور "نوٹس" (زامیتکی)۔ "پرندے کا گھونسلہ ہوتا ہے، جانور کا سوراخ ہوتا ہے۔" (جیریکو کا گلاب، 1924) "رینبو" (راڈوگا)۔ روز آف جیریکو، 1924۔ "مورفیئس" (مورفی)۔ سوورمینے زپیسکی، پیرس، 1924، کتاب XX، غیر عنوان شدہ۔ مزید 4 نظموں کے ساتھ۔ "سیریس" (سیریس)۔ اوکنو (ونڈو) المناک۔ کتاب اول، پیرس، 1923۔ اصل میں دوسری آیت مختلف تھی: "جوان، سادہ اور صاف ستھرا/دائرے میں، اتنا قریب اور پیار کہاں ہے/پرانا گھر اور ریزینس فر کے درخت/کھڑکی کے نیچے برف کے بہاؤ کے درمیان کہاں ہے؟" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" " "پرانی قبر مجھے کیوں لبھاتی ہے۔" (زچم پلینیئٹ اسٹریا موجیلا۔) سووریمینے زپیسکی، 1924، کتاب XX۔ "آدھی رات کے وقت میں اٹھ کر دیکھوں گا۔" ونڈو، کتاب 1، پیرس، 1923، جیسا کہ "ان دی مڈ نائٹ آور"۔ "ڈریمز آف مائی اسپرنگ ٹائم لو"۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ " "یہ اب بھی خوابوں میں ظاہر ہوتا ہے، تمام لمبی گھاس میں۔" (Вся снится мне, яросчая травоы.) رسکایا مائیسل، پراگ-برلن، 1923، کتابیں VI-VIII۔ "یہ افسردہ پلکیں، چمکتی ہوئی کالی۔" (πεχαλο ρεσνιτς، сияучич и черныч.) سووریمینے زپیسکی، پیرس، 1924، کتاب XX۔ "یروشلم کے دروازے"۔ ونڈو، کتاب I، پیرس، 1923۔ "ان ہیلیوٹروپ لائٹ آف فلیٹنگ تھنڈربولٹس۔" (В гелиотроپووم سویٹے مولنئی لیٹوچیخ۔) میتھیاس لو، 1925۔ "پینٹیرا" (پینٹیرا)۔ زوینو اخبار، پیرس، 1924، No.70، 14 جولائی۔ "1885" (1885 میں)۔ ونڈو، کتاب III، پیرس، 1923۔ "چرچ کراس پر مرغا"۔ میڈنی وسادنک (کاپر ہارس مین) المناک، کتاب I، برلن، 1922۔ "انکاؤنٹر"۔ سوورمینے زپیسکی، کتاب XXI۔ "آخر میں بارش ہوتی ہے، دھند میں درخت۔" (لیوت بیز کونسا، وی لیسو ٹمین۔) Illustrirovannaya Rossia میگزین، پیرس، 1924، No.#3، "سمندر، میدان اور گرم اگست" کے ساتھ، دونوں عنوان "دور کی چیزیں" (دالیکو) کے تحت۔ "ایٹ دی سی" (یوج کاک نا مورے، نا مورے۔) میتیاز لو، 1925، بطور "دی سی بیوٹی"۔ "بیٹی"۔ سوورمینے زپیسکی، 1924، کتاب XXI۔ "ایک بار پھر یہ سرد سرمئی آسمان۔" (متیا کی محبت، 1925۔ "صرف سرد رات کا آسمان۔" (اودنو لیش نیبو، سویٹلو، نوچنو۔) سوورمینے زپیسکی، کتاب XXI، 1924، بطور "اولڈ ٹائمز پویمز"۔ "قدیم تصویر"۔ ووزروزدینے، 1925، نمبر 5، 7 جولائی۔ "نائٹلی پرومینیڈ"۔ رسکی نووستی، 1946، No.84، 20 دسمبر۔ "نیل میزو ڈیل کیمین دی ناسٹرا ویٹا"۔ رسکی نووستی، 1947، No.100، 2 مئی، غیر عنوان شدہ۔ "دی نائٹ" (نئی)۔ 1952 کے موسم بہار میں یہودیہ۔ "ٹیمپٹیشن"۔ بہار میں یہودیہ، 1052۔ متفرق نظمیں جو کسی بھی مکمل آئی اے میں شامل نہیں کی گئی ہیں۔ بونن ایڈیشن۔ "آپ بھٹکتے ہیں، آپ پیار کرتے ہیں اور آپ خوش ہیں۔" (یوزنوئے سلوو، 1919، No.39، 6 اکتوبر۔ "سیاہ پیانو کے ساتھ اونچا سفید ہال۔" یوزنوئے سلوو، 1919، No.39، 6 اکتوبر۔ "اسٹیپی" (سٹیپ)۔ یوزنوئے سلوو، 1919، No.98، 13 دسمبر، مشترکہ عنوان "روس سے" سائیکل کے تحت 4 دیگر نظموں کے ساتھ۔ "چھوٹا آئیکن" (ایکونکا)۔ یوزنوئے سلوو، 1919، No.98، 13 دسمبر۔ "مجھے، بابکا، دلکش مشروب دو" (داے منی، بابکا، زیلی پریووروٹنیخ۔) رول، 1920۔ No.29، 19 دسمبر، ایک عنوان "گانے" کے تحت دو دیگر نظموں کے ساتھ۔ "گیزیلا" (گیزیلا)۔ ووزروزدینے، 1925، No.151، 31 اکتوبر۔ "سنیماٹوگراف" (سنیماٹوگراف)۔ Illyustrirovannaya Rossia، پیرس، 1925۔ "مارگریٹا اپنے کمرے میں داخل ہو گئی۔" (مارگریٹا پروکراس و سویٹیلکو۔) زیونو، 1925۔ گوئٹے کے فوسٹ پر مبنی۔ "صرف پتھر، ریت اور برہنہ پہاڑیاں۔" (ٹولکو کامنی، πεσνι δα ναγιε χολmы.) زیونو، 1926، No.194۔ "دی پارٹنگ" (راسلوکا) ووزروزدینے، 1927، No.786، 28 جولائی "لائٹ" (سویٹ) روسیا، پیرس، 1927، نمبر 6، 1 اکتوبر "آپ کہاں ہیں، بجھے ہوئے ستارے؟" (کیا آپ جانتے ہیں؟) نیڈلیا، ماسکو، 1960، No.10، 7 مئی