National Library and Information System
نیشنل لائبریری اینڈ انفارمیشن سسٹم آف ٹرینیڈاڈ اینڈ ٹوباگو (جسے NALIS کے نام سے جانا جاتا ہے) ایک کارپوریٹ ادارہ ہے جو NALIS ایکٹ نمبر 1 کے ذریعے قائم کیا گیا ہے۔ 1998 کا 18 ٹرینیڈاڈ اور ٹوباگو میں لائبریری اور انفارمیشن سروسز کی ترقی اور ہم آہنگی کا انتظام کرنا۔ وزارت مواصلات کے تحت ایک قانونی اتھارٹی کے طور پر، این اے ایل آئی ایس ایک بورڈ کے زیر انتظام ہے جو تنظیم کے افعال کی مناسب اور موثر کارکردگی کو یقینی بناتا ہے۔ این اے ایل آئی ایس کا انتظام ایک ایگزیکٹو ڈائریکٹر کرتا ہے جس کی مدد ایک ڈپٹی ایگزیکٹو ڈائریکٹر اور اس کے مختلف ڈویژنوں کے ڈائریکٹر کرتے ہیں۔ این اے ایل آئی ایس ہیریٹیج لائبریری (نیشنل لائبریری بلڈنگ، پورٹ آف اسپین میں واقع)، 23 عوامی لائبریریاں، 4 متحرک لائبریریاں، 66 خصوصی لائبریریاں، 133 ثانوی اور 483 پرائمری اسکول لائبریریاں، 25 ای سی سی ای مراکز میں لائبریری اور معلوماتی خدمات فراہم کرتا ہے۔ لائبریری کی خدمات اس کی ویب سائٹ کے ذریعے www.nalis.gov.tt اور اس کی سوشل میڈیا سائٹس: بلاگ، فیس بک، ٹویٹر اور یوٹیوب پر بھی فراہم کی جاتی ہیں۔ ٹرینیڈاڈ اور ٹوباگو کی قومی لائبریری، جو پورٹ آف اسپین میں ہارٹ اور ایبرکرومبی سٹریٹ پر واقع ہے، ٹرینیڈاڈ اور ٹوباگو میں NALIS کی لائبریریوں اور انفارمیشن سروس مراکز کی انتظامی نشست اور مرکز ہے۔ تاریخ پبلک لائبریری سروس کا آغاز 1851 میں پورٹ آف اسپین میں ہوا، 1919 میں سان فرنانڈو میں کارنیگی فری لائبریری قائم کی گئی، اور 1949 میں وزارت تعلیم میں سنٹرل لائبریری سروس متعارف کرائی گئی۔ یہ تینوں تنظیمیں 1998 تک ٹرینیڈاڈ اور ٹوباگو میں لائبریری خدمات کے انتظام کی ذمہ دار تھیں۔ 18 ستمبر 1998 کو، حکومت ٹرینیڈاڈ اور ٹوباگو نے ان تین الگ الگ اداروں کو چلانے والے قوانین کو منسوخ کر دیا اور نیشنل لائبریری اینڈ انفارمیشن سسٹم اتھارٹی (این اے ایل آئی ایس) کو این اے ایل آئی ایس ایکٹ نمبر 1 کے تحت ایک قانونی اتھارٹی کے طور پر قائم کیا۔ 1998 کا 18 جس کا عنوان تھا: "نیشنل لائبریری اینڈ انفارمیشن سسٹم کے قیام کے لیے ایک ایکٹ، تاکہ ٹرینیڈاڈ اور ٹوباگو میں تمام لائبریری اور انفارمیشن سروسز اور متعلقہ معاملات کی ترقی اور ہم آہنگی فراہم کی جا سکے۔" اس ایکٹ نے پبلک سیکٹر کی تمام لائبریریوں یعنی پبلک، اسپیشل اور اسکول لائبریریوں کے انتظامیہ اور انتظام کو ایک آزاد بورڈ-NALIS اتھارٹی کے تحت اکٹھا کیا۔ تین (3) موجودہ پبلک لائبریریاں (پبلک لائبریری آف ٹرینیڈاڈ، کارنیگی فری لائبریری اور سنٹرل لائبریری آف ٹرینیڈاڈ اینڈ ٹوباگو) اور ان کے عمارتوں اور اسٹاک کے وسائل کو نئی اتھارٹی کو منتقل کر دیا گیا۔ اس ایکٹ نے این اے ایل آئی ایس کو لائبریری کے قومی انسانی وسائل اور پبلک سروس اداروں میں انفارمیشن سائنس کے اہلکاروں کے انتظام کی ذمہ داری بھی دی ؛ یہ پبلک سروس اور قانونی اتھارٹی سروس کمیشن سے عملے کی منتقلی کے ذریعے این اے ایل آئی ایس میں لایا گیا تھا۔ ایکٹ کے تحت، این اے ایل آئی ایس کو عام طور پر پارلیمنٹ کے ذریعہ مختص کردہ فنڈز کا انتظام کرنے، فنڈز اکٹھا کرنے، عملے کی بھرتی اور انتظام کرنے اور تمام وسائل اور لائبریری کے بنیادی ڈھانچے، جیسے عمارتوں اور بکموبائل کا انتظام کرنے کا اختیار حاصل ہے۔ این اے ایل آئی ایس ٹوباگو میں لائبریریوں کے ساتھ تعاون کرتا ہے جو ٹوباگو ہاؤس آف اسمبلی کے تحت آتی ہیں۔ لائبریری پروفیشنل معلومات کی تلاش/معلومات فراہم کرنے والے سلسلے کا کلیدی جزو انفارمیشن پروفیشنل ہے جو کمیونٹی کو دستیاب کسی بھی شکل میں معلومات کے وسائل فراہم کرتا ہے: کتابیں، رسالے کی ویڈیوز، سی ڈی روم، ڈی وی ڈی اور ویب سائٹیں۔ کتب خانوں کے روایتی فرائض کو کاغذی ریکارڈ اور کتابوں تک رسائی سے لے کر جدید ترین ٹیکنالوجی کے استعمال تک نئی شکل دی جا رہی ہے۔ ایک لائبریرین کو کتابوں کی جانچ پڑتال سے زیادہ کام کرنا چاہیے۔ وہ ٹیکنالوجی کے ماہرین، محققین، منتظمین، خواندگی کے ماہرین، بچوں کے کہانی سنانے والے، کمیونٹی پروگرام کوآرڈینیٹر اور پڑھنے کے مشیر ہوتے ہیں۔ این اے ایل آئی ایس کے اندر، لائبریرین اکثر ایک خدمت میں مہارت رکھتے ہیں، جیسے بچے، نوجوان بالغ، نظام اور حصول۔ لائبریرین کو انڈر گریجویٹ یا پوسٹ گریجویٹ سطح پر لائبریری اور انفارمیشن سائنس میں خصوصی تعلیم کی ضرورت ہوتی ہے۔ لائبریری اسسٹنٹ اور ٹیکنیشن جیسے دیگر عہدوں کی حد او لیول سے لے کر ایسوسی ایٹ ڈگری قابلیت تک ہوتی ہے۔ نیشنل لائبریری ٹرینیڈاڈ اور ٹوباگو کی نیشنل لائبریری تین تاریخی مقامات کے ساتھ جڑی ہوئی ہے: ہولی ٹرینیٹی کیتھیڈرل، ریڈ ہاؤس اور ووڈفورڈ اسکوائر جو پورٹ آف اسپین کے مرکز میں واقع ہے۔ یہ جدید ترین لائبریری کی سہولت ٹرینیڈاڈ اور ٹوباگو میں NALIS کی لائبریریوں اور انفارمیشن سروس مراکز کی انتظامی نشست اور مرکزی مقام ہے۔ نیشنل لائبریری میں ایگزیکٹو ڈائریکٹر، ڈپٹی ایگزیکٹو ڈائریکٹر، مینجمنٹ ٹیم، فنانس کے ڈویژن، ہیومن ریسورس مینجمنٹ، تعلیمی لائبریری سروسز اور انفارمیشن نیٹ ورکس کے دفاتر ہیں۔ اس عمارت میں تعلقات عامہ اور مارکیٹنگ، تحقیق، منصوبہ بندی اور ترقی، تکنیکی خدمات کے محکمے اور کارپوریٹ سکریٹری اور سینئر اندرونی آڈیٹر کے دفاتر بھی ہیں۔ نیشنل لائبریری ہیریٹیج، بالغ، نوجوان بالغ اور بچوں کی لائبریری کی خدمات پیش کرتی ہے۔ یہ معلومات کی ضروریات کا بنیادی مرکز ہے چاہے وہ تحقیق کے لیے ہو، تفریح کے لیے ہو یا تفریح کے لیے۔ رسالے پرسکون ماحول میں پڑھے جا سکتے ہیں، سرپرست کتابیں ادھار لے سکتے ہیں، لیکچرز سن سکتے ہیں، انٹرنیٹ پر سرفنگ کر سکتے ہیں یا ٹرینیڈاڈ اور ٹوباگو اور کیریبین کی تاریخ، لوگوں اور مقامات کے بارے میں جان سکتے ہیں۔ آسانی سے، احاطے میں ایک ریچوئلز کافی ہاؤس ہے جو گرم اور ٹھنڈے مشروبات اور نمکین پیش کرتا ہے۔ سیمینار روم، آڈیو ویژول روم، اوپن ایئر ایمفی تھیٹر اور دیگر نمائشی علاقوں کو این اے ایل آئی ایس اور دیگر تنظیموں کے ذریعے لیکچرز، سیمیناروں، کتابوں کی رونمائی، دیگر ادبی تقریبات اور اہم نمائشوں کے لیے مکمل طور پر استعمال کیا جاتا ہے۔ سالانہ این جی سی بوکاس لٹریری فیسٹیول اور ٹرینیڈاڈ اور ٹوباگو فلم فیسٹیول میں اکثر نیشنل لائبریری میں تقریبات کا اہتمام کیا جاتا ہے، اور ایڈلٹ لٹریسی ٹیوٹرز ایسوسی ایشن (اے ایل ٹی اے) نیشنل لائبریری بلڈنگ میں باقاعدگی سے بالغوں کی خواندگی کی کلاسیں منعقد کرتی ہے۔ ہیریٹیج لائبریری نیشنل لائبریری اینڈ انفارمیشن سسٹم اتھارٹی (این اے ایل آئی ایس) کی ہیریٹیج لائبریری 1994 میں ٹرینیڈاڈ اور ٹوباگو کی سنٹرل لائبریری سروسز کی ویسٹ انڈین ریفرنس لائبریری اور ٹرینیڈاڈ پبلک لائبریری کے ویسٹ انڈین ریفرنس سیکشن کے انضمام سے تیار ہوئی۔ محترمہ پرل اینٹو سپرنگر نے اکتوبر 1993 سے 2003 میں اپنی ریٹائرمنٹ تک ہیریٹیج لائبریری ڈویژن کی پہلی ڈائریکٹر کے طور پر خدمات انجام دیں۔ ان کی سرپرستی میں، ہیریٹیج لائبریری کو کمیونٹی کے مرکز میں رکھا گیا، جس میں توسیع کے ذریعے ٹرینیڈاڈ اور ٹوباگو اور کیریبین کے بارے میں معلومات کے بھرپور مجموعہ کے ذریعے معاشرے کو اپنے سامنے پیش کیا گیا۔ اس کا کام 2003 سے 2012 تک ہیریٹیج لائبریری کی ڈائریکٹر مسز جون اوسبورن نے جاری رکھا۔ وہ ہیریٹیج لائبریری کو ایک قابل ذکر ادارے میں تبدیل کرنے میں کامیاب ہوئے، جو ٹرینیڈاڈ اور ٹوباگو اور کیریبین کی ثقافت، فنون، تاریخ اور ادب سے گہرا تعلق رکھتے تھے۔ ہیریٹیج لائبریری ملک کے ہیریٹیج کلیکشنز کے تحفظ اور زبانی تاریخ کے ریکارڈ کی تعمیر کے لیے پرعزم ہے۔ اس لیے اس کا بنیادی کردار ٹرینیڈاڈ اور ٹوباگو پر یا اس کے بارے میں تمام فارمیٹس میں معلومات حاصل کرنا، محفوظ کرنا اور فروغ دینا ہے۔ اس کے علاوہ، ہیریٹیج لائبریری میں لیگل ڈپازٹ آئٹمز موجود ہیں اور یہ ٹرینیڈاڈ اور ٹوباگو میں شائع ہونے والے مواد کے قومی ذخیرے اور وسائل کے طور پر کام کرتی ہے۔ ہیریٹیج لائبریری کا مقصد سال بھر قومی تہواروں کی یاد میں تعلیمی پروگرام، نمائشیں اور نمائشیں منعقد کرکے ٹرینیڈاڈ اور ٹوباگو کی ثقافت کو محفوظ اور فروغ دینا ہے۔ یہ برانچ لائبریریوں کے لیے ایک سپورٹ بیس اور انفارمیشن سینٹر بھی فراہم کرتا ہے۔ یہ دوبارہ پیک کی گئی معلومات/مواد فراہم کرکے، اور ہماری قوم کے متنوع نسلی گروہوں اور ثقافتوں کے بارے میں مختلف قومی ورثے کی نمائشوں کے بارے میں تمام معلومات کو منظم اور پھیلا کر اس کردار کو آسان بناتا ہے۔ ہیریٹیج لائبریری باقاعدگی سے کیریبین ریسرچ ورکشاپس کی میزبانی بھی کرتی ہے تاکہ طلباء کو کیریبین کے مختلف وسائل کی دستیابی سے آگاہ کیا جا سکے اور انہیں ان کے استعمال کی تربیت دی جا سکے۔ لیکچرز، ورکشاپس، نمائشوں اور ڈسپلے کی میزبانی کے علاوہ، ہیریٹیج لائبریری نے این اے ایل آئی ایس کے پہلی بار مصنفین کی تعریف کے پروگرام (2009 میں شروع کیا گیا) کا انتظام کیا ہے۔ پہلی بار مصنفین کی تعریف کا پروگرام مصنفین کو ان کے کاموں کو شائع کرنے کی ترغیب دینے اور دانشورانہ املاک کے تحفظ کے ساتھ ساتھ کاپی رائٹ کے نفاذ میں شامل مسائل کے بارے میں عوامی بیداری پیدا کرنے کے لیے بنایا گیا ہے۔ عوامی کتب خانے ٹرینیڈاڈ اور ٹوباگو میں پچیس عوامی کتب خانے ہیں۔ شمال اور جنوبی خطوں کے لیے موبائل لائبریری سروس کے علاوہ بائیس لائبریریوں کا انتظام پبلک لائبریریز ڈویژن کے ذریعے کیا جاتا ہے جو پورٹ آف اسپین، ٹرینیڈاڈ میں NALIS ہیڈ کوارٹر میں واقع ہے۔ ٹوباگو میں تین کتب خانوں کا انتظام ٹوباگو ہاؤس آف اسمبلی کے زیر انتظام ہے۔ این اے ایل آئی ایس انٹرنیشنل فیڈریشن آف لائبریری ایسوسی ایشنز اینڈ انسٹی ٹیوشنز (آئی ایف ایل اے) کی سفارش کے مطابق پسماندہ افراد کے لیے لائبریری خدمات کے رہنما خطوط کے مطابق اصلاحی اداروں میں تین لائبریریوں کا انتظام بھی کرتا ہے۔ پبلک لائبریریاں عوام کو کئی کلیدی خدمات فراہم کرتی ہیں، جیسے کہ درج ذیل: یوتھ لٹریسی پروجیکٹ: یوتھ لٹریسی پروجیکٹ کا مقصد پرائمری یا سیکنڈری اسکولوں میں خواندگی کے چیلنجوں کے حامل طلباء کو مؤثر خواندگی کی تعلیم فراہم کرنا ہے۔ ایڈلٹ ٹیوٹرز لٹریسی ایسوسی ایشن (ALTA) 10 عوامی کتب خانوں میں 12-15 سال کی عمر کے افراد کو خواندگی کی ہدایات فراہم کرتی ہے اور، جہاں فیڈر اسکول پرائمری ہیں اور ثانوی نہیں، بچے 9-11 سال کے ہیں۔ 2012 میں، 62 طلباء فارغ التحصیل ہوئے اور آج تک کل 185 نوجوانوں نے اپنی خواندگی کی مہارت کو بہتر بنایا ہے اور سند حاصل کی ہے۔ کمپیوٹر خواندگی: بنیادی کمپیوٹر خواندگی کے تربیتی کورسز عوامی کتب خانوں میں ماہانہ منعقد کیے جاتے ہیں۔ موو دیٹ ماؤس پروگرام خاص طور پر بزرگ سرپرستوں کو نشانہ بنایا گیا تھا۔ بصارت سے محروم افراد کے لیے خدمات: بصارت سے محروم سرپرستوں کو اریما، پورٹ آف اسپین، کارنیگی، مالونی، اور چاگواناس پبلک لائبریریوں میں معاون ٹیکنالوجی کی تربیت حاصل ہوتی رہتی ہے۔ اس گروپ میں پاوی (بصری خرابی سے وابستہ لوگ) اور بلائنڈ ویلفیئر ایسوسی ایشن کے اراکین شامل ہیں۔ بصارت سے محروم سرپرستوں کو سکھایا جاتا ہے کہ ونڈوز کے لیے جبڑے تک کیسے رسائی حاصل کی جائے اور بریلر، کلیئر ویو میگنفائر، پویٹ کمپیکٹ ریڈر اور مائیکروسافٹ آفس سویٹ کے استعمال کی ہدایت دی جاتی ہے۔ بزرگ شہریوں کے لیے ہوم باؤنڈ خدمات: ٹرینیڈاڈ اور ٹوباگو میں بزرگوں کے لیے 12 گھروں میں بزرگ شہریوں کے لیے آؤٹ ریچ خدمات فراہم کی گئیں۔ ان گھروں کے باشندے کہانیاں پڑھ کر سناتے ہیں اور حوصلہ افزا گفتگو میں مصروف رہتے ہیں۔ قرض کے لیے پیش کی جانے والی اشیاء میں بڑے پرنٹ مواد شامل ہیں۔ تعلیمی لائبریری سروسز ڈویژن ابتدائی بچپن کی دیکھ بھال اور تعلیم (ای سی سی ای) مراکز، پرائمری اور سیکنڈری اسکولوں، نیشنل اوپن اسکول آف ٹرینیڈاڈ اینڈ ٹوباگو (این او ایس ٹی ٹی) اور کارپوریٹ وزارت تعلیم کو لائبریری خدمات فراہم کرتا ہے اور ان کی حمایت کرتا ہے۔ یہ ڈویژن نیشنل ٹریننگ ایجنسی او جے ٹی پروگرام کے ساتھ بھی شراکت دار ہے۔ اسکول لائبریری سروسز یونٹ وزارت تعلیم کا حصہ ہے، اور اس کا انتظام این اے ایل آئی ایس کے تعلیمی لائبریری سروسز ڈویژن کے ذریعے کیا جاتا ہے۔ یہ پہلی بار 1978 میں چھٹے فارم اسکولوں میں کتب خانوں کی ترقی کو فروغ دینے اور مربوط کرنے کے لیے قائم کیا گیا تھا۔ سالوں کے دوران، تمام سیکنڈری اسکولوں میں خدمات کو شامل کرنے کے لیے مینڈیٹ کو بڑھایا گیا۔ یہ یونٹ فی الحال 497 پرائمری اسکولوں اور 137 سے زیادہ سیکنڈری اسکولوں میں اسکول لائبریریوں کی نگرانی کرتا ہے۔ یونٹ کی ذمہ داریوں میں شامل ہیں: اسکول لائبریریوں میں پیشہ ورانہ اور نیم پیشہ ورانہ عملے کی تربیت اور دوبارہ تربیت تکنیکی خدمات کے محکمے کے ذریعے اسکول لائبریری میڈیا کا انتخاب، حصول اور تنظیم قومی اور مقامی دونوں سطحوں پر منصوبہ بندی اور ترقی میں مدد کرنا اسکول لائبریری میڈیا سینٹرز کے لیے اہلکاروں، وسائل، فرنیچر اور آلات کے لیے معیارات کا مسودہ تیار کرنا خصوصی لائبریریاں طے شدہ تنظیمی اہداف کے حصول میں کسی خاص گاہک کو حسب ضرورت خدمات فراہم کرنے کے لیے کام کرتی ہیں۔ انٹرنیشنل اسپیشل لائبریریز ایسوسی ایشن خصوصی لائبریرین کی تعریف اس طرح کرتی ہے: "انفارمیشن پروفیشنل جو اپنی تنظیموں کے مقاصد کے حصول کے لیے علم کو کام میں لانے کے لیے وقف ہیں۔ انہیں اکثر کارپوریشنوں، نجی کاروباروں، سرکاری ایجنسیوں، عجائب گھروں، کالجوں، اسپتالوں، انجمنوں، اور انفارمیشن مینجمنٹ کنسلٹنگ فرموں کے ذریعے ملازمت دی جاتی ہے۔ این اے ایل آئی ایس کا ایک نیا اسپیشل لائبریری سروسز ڈپارٹمنٹ قائم کیا جا رہا ہے جس کا مقصد اس کے دائرہ کار کے تحت تمام خصوصی کتب خانوں کے پیشہ ورانہ کاموں کا انتظام کرنا ہے، پبلک سیکٹر میں، اور ایکٹ 18، 1998 کے سیکشن 4 ڈی-ای، 5-6 کے اختیار سے۔ محکمہ کے پاس تمام خصوصی کتب خانوں کی کارروائیوں کی نگرانی اور جائزہ لینے کی ذمہ داری ہے، تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ انفارمیشن مینجمنٹ کے معیارات میں بین الاقوامی معیارات کو برقرار رکھا جائے۔ ڈویژن کی بنیادی ذمہ داریاں بنیادی طور پر نگران دوروں، میٹنگوں اور تربیتی اجلاسوں کے انعقاد اور پبلک سیکٹر کے محکموں کے سربراہوں کو ان کی لائبریری سروس کو متاثر کرنے والی اسٹریٹجک سرگرمیوں کے بارے میں مشورہ دینے کے ذریعے حاصل کی جاتی ہیں۔ موبائل لائبریری سروسز موبائل لائبریری سروس دیہی علاقوں کو قرض دینے کی خدمت پیش کرتی ہے جہاں کوئی قائم شدہ عوامی لائبریری نہیں ہے۔ یہ سروس ٹرینیڈاڈ میں 1940 کی دہائی سے چل رہی ہے۔ طلباء کا اندراج سال میں ایک بار مارچ/اپریل کے آس پاس کیا جاتا ہے۔ بالغ افراد کسی بھی معمول کے بک موبائل رن کے دوران شامل ہو سکتے ہیں۔ این اے ایل آئی ایس کی پہلی ڈیجیٹل موبائل لائبریری 6 دسمبر 2007 کو باضابطہ طور پر شروع کی گئی تھی۔ یہ نئی موبائل لائبریری، این اے ایل آئی ایس کے بیڑے میں کسی اور کی طرح، انٹرنیٹ، آن لائن کیٹلاگ اور الیکٹرانک ڈیٹا بیس تک وائرلیس رسائی فراہم کرتی ہے۔ ایئر کنڈیشنگ، وہیل چیئرز کے لیے خودکار لفٹیں اور واش روم کی سہولیات دیگر خصوصیات ہیں۔ ٹرینیڈاڈ اور ٹوباگو کی حکومت نیشنل لائبریری بلڈنگ کے تہہ خانے میں واقع پریزرویشن اینڈ کنزرویشن لیبارٹری کے قیام میں سرمایہ کاری کرکے ملک کے ورثے کے تحفظ کی اہمیت کو تسلیم کرتی ہے۔ 2012 میں، جمع کی گئی 5,000 سے زیادہ اشیاء کو خصوصی آلات، وی ٹی او بک ڈرائر اینڈ انسیکٹ ایکسٹرمینیٹر (بی ڈی آئی ای) کا استعمال کرتے ہوئے محفوظ طریقے سے کیڑوں کو ختم کر دیا گیا۔ لائبریری کنزرویٹر اور معاون عملے نے نجی اور سرکاری دونوں شعبوں میں گاہکوں کو تکنیکی مدد فراہم کی ہے، ان کے لائبریری کے مجموعوں کی دیکھ بھال اور تحفظ میں مشورہ اور مدد فراہم کی ہے۔ رکنیت انٹرنیشنل فیڈریشن آف لائبریری ایسوسی ایشنز اینڈ انسٹی ٹیوشنز (آئی ایف ایل اے)