Mir Ranjan Negi
میر رنجن نیگی ایک فیلڈ ہاکی کھلاڑی اور ہندوستان کی مردوں کی قومی فیلڈ ہاکی ٹیم کے سابق گول کیپر ہیں۔ وہ 2007 کی فلم چک دے انڈیا کی تیاری میں شامل تھے۔ وہ اتراکھنڈ کے ضلع الموڑہ میں پیدا ہوئے تھے۔ 1982 کے ایشین گیمز 1982 کے ایشین گیمز میں، نیگی پاکستان کے خلاف فائنل فیلڈ ہاکی میچ میں ہندوستان کی مردوں کی قومی فیلڈ ہاکی ٹیم کے گول کیپر تھے۔ ہندوستان 1-7 سے ہار گیا، جس نے "کھیلوں کے میدان میں ہندوستان کے لیے بے مثال ذلت" لائی۔ قوم سوگ منانے لگی اور نیگی روپوش ہو گیا۔ نیگی پر کچھ حلقوں میں ان گولوں کو تسلیم کرنے کا الزام لگایا گیا تھا۔ " اس تقریب کے بارے میں، صحافی آنند فیلر نے کہا، "میں نے 1982 کے ایشین گیمز کے فائنل میں پاکستان کی 7-1 سے شکست کا احاطہ کیا تھا، جس نے گول کیپر نیگی کی زندگی کو الٹا کر دیا تھا۔ اسے لفظی طور پر کرسی کے ناقدین، میڈیا اور ایک نادان عوام نے اتنے سارے اہداف حاصل کرنے پر سرزنش کی۔ کچھ ٹیبلوئڈز نے یہ کہتے ہوئے سرخیاں بھی چلائیں کہ پاکستان نے نیگی کو رشوت دی ہے اور وہ ایک 'غدار' ہے۔ تقریب کے بعد فیلر کے ساتھ ایک انٹرویو میں، نیگی نے کہا، "میں جہاں بھی گیا، عوام نے میرے ساتھ بدسلوکی کی۔ میرے لیے اپنے ملک کے لیے کھیلنے سے زیادہ کوئی چیز اہم نہیں ہے۔ میں ایک قابل فخر ہندوستانی ہوں اور ہمیشہ رہوں گی۔ فائنل تک دوڑ میں بہت سی چیزیں ہوئیں۔ آپ کو پتہ چل جائے۔ میں اس سیاست کے بارے میں بات نہیں کروں گا جس نے ہماری شکست میں حصہ ڈالا۔ " سابق کپتان ظفر اقبال نے بعد میں کہا، "پوری ٹیم کو مورد الزام ٹھہرایا گیا تھا ؛ ہم نے فارورڈز نے مواقع گنوائے، دفاع نے بہت بڑا خلا چھوڑا جس کا پاکستانیوں نے استحصال کیا۔ خلا کو پورا کرنے کی بڑی کوششیں کرنے کے باوجود، غریب نیگی بیٹھے ہوئے ڈک بن گئے اور پاکستانیوں نے اپنی مرضی سے اسکور کیا [.] انہیں صرف مورد الزام ٹھہرایا گیا، لیکن ہر کھلاڑی کو مورد الزام ٹھہرایا گیا [.] ماحول شرمناک تھا۔ مجھے یاد ہے کہ کسی نے دعوی کیا تھا کہ اس نے نیگی کو میچ کے موقع پر پاکستان ہائی کمیشن سے باہر آتے دیکھا تھا۔ " اس کے بعد، انہیں انڈین ہاکی فیڈریشن نے چھوڑ دیا اور کئی سالوں تک کھیل چھوڑ دیا۔ بعد کے کیریئر میں وہ 1998 کے ایشین گیمز کے لیے گول کیپنگ کوچ کے طور پر واپس آئے جس میں ہندوستان کی مردوں کی قومی فیلڈ ہاکی ٹیم نے گولڈ جیتا تھا۔ تاہم، یہ پوزیشن صرف عارضی ثابت ہوئی اور اس نے ایک بار پھر کھیل چھوڑ دیا۔ چار سال بعد، نیگی کو ہندوستان کی خواتین کی قومی فیلڈ ہاکی ٹیم کے گول کیپنگ کوچ کے طور پر رکھا گیا۔ اس ٹیم نے 2002 کے دولت مشترکہ کھیلوں میں طلائی تمغہ جیتا تھا۔ وہ خواتین کی ٹیم کے اسسٹنٹ کوچ بھی تھے جب اس نے 2004 کے ہاکی ایشیا کپ میں گولڈ جیتا تھا۔ فی الحال وہ ایکروپولس انسٹی ٹیوٹ آف ٹیکنالوجی اینڈ ریسرچ، اندور میں ڈائریکٹر آف اسپورٹس کے طور پر کام کر رہے ہیں۔ چک دے انڈیا نیگی بعد میں 2007 کی بالی ووڈ فلم چک دے انڈیا کی ترقی میں شامل ہو گئی۔ اس کا اسکرین پلے بالی ووڈ کے اسکرین رائٹر جے دیپ ساہنی نے لکھا تھا۔ ساہنی نے 2002 کے کامن ویلتھ گیمز میں ہندوستان کی خواتین کی قومی فیلڈ ہاکی ٹیم کی طرف سے گولڈ جیتنے کے بارے میں ایک مضمون پڑھا تھا اور سوچا تھا کہ یہ بنیاد ایک دلچسپ فلم بنائے گی۔ میڈیا میں نیگی کا موازنہ اکثر کبیر خان سے کیا جاتا رہا ہے۔ اس سلسلے میں نیگی نے بعد میں تبصرہ کیا، "یہ فلم میر رنجن نیگی کی زندگی کی دستاویزی فلم نہیں ہے۔ درحقیقت یہ ایک ایسی ٹیم کی کہانی ہے جو مایوس لڑکیوں کے ایک گروپ سے بہت کچھ جیت کر بن جاتی ہے [.] بین الاقوامی ہاکی میں ورلڈ چیمپئن شپ کے نام سے کچھ نہیں ہے۔ یہ یقین کرنا احمقانہ ہوگا کہ یش راج فلمز مجھ پر دستاویزی فلم بنانے کے لیے 1 کروڑ روپے خرچ کرے گی۔ لہذا یہ غیر منطقی ہے کہ یہ میری زندگی کی دستاویز ہے۔ " ساہنی نے دی ہندو کے ساتھ ایک انٹرویو میں مزید کہا: مجھے لگا کہ لڑکیوں کی ٹیم کو اتنی کم کوریج کیوں دی گئی ہے۔ میں نے یہ خیال آدتیہ (چوپڑا) کے ساتھ شیئر کیا۔ اسے یہ پسند آیا اور کہا کہ باقی سب کچھ روک کر اس پر توجہ دیں۔ میں نے ہاکی کھلاڑیوں کے ساتھ وقت گزار کر اپنی تحقیق کا آغاز کیا۔ یہ محض اتفاق کی بات ہے کہ نیگی کی کہانی کبیر خان سے میل کھاتی ہے۔ بہت سے معاملات ہیں، جیسے کولمبیا میں، فٹ بال کے کھلاڑیوں کو کلب کے لیے اچھی کارکردگی نہ دکھانے پر قتل کیا جاتا ہے۔ مجھے اسکرپٹ لکھتے وقت نیگی کی کہانی کے بارے میں کوئی اندازہ نہیں تھا، اور اسکرپٹ تیار ہونے کے بعد وہ ہمارے ساتھ شامل ہو گئے۔ درحقیقت ان کا نام ایم کے نے تجویز کیا تھا۔ کوشک، جو کامن ویلتھ گیمز کا طلائی تمغہ جیتنے والی ٹیم کے کوچ تھے۔ پہلے دن جب نیگی نے اسکرپٹ پڑھی تو وہ رو پڑے اور تب ہی ہمیں ان کی کہانی کے بارے میں معلوم ہوا۔ ساہنی نے NDTV.com کے ساتھ ایک اور انٹرویو میں یہ بھی کہا کہ اسکرپٹ کا تصور نیگی سے ملنے سے پہلے کیا گیا تھا: "ہماری اسکرپٹ ڈیڑھ سال پہلے لکھی گئی تھی۔ یہ بہت بدقسمتی کی بات ہے کہ کچھ، جو خواتین کھلاڑیوں کے بارے میں ہے، ابھی نیگی کے بارے میں بننا شروع ہوا ہے۔ اور اگر آپ جا کر نیگی سے پوچھیں گے تو وہ شاید آپ کو بتائے گا کہ وہ آیا اور ڈیڑھ سال پہلے لکھی گئی اسکرپٹ کو پڑھا، اور وہ رونے لگا۔ اگلے دن وہ آیا اور کہا کہ دیکھ میرے ساتھ بھی ایسا ہوا ہے۔ " ساہنی کی طرف سے رابطہ کیے جانے کے بعد کوشک اور نیگی دونوں نے فلم کی ترقی کو متاثر کیا۔ ساہنی نے پہلی بار کوشک سے ملاقات کی اور بعد میں یاد کیا کہ "ایم کے کوشک اور ان کی لڑکیوں نے ہمیں وہ سب کچھ سکھایا جو ہم ہاکی کے بارے میں جانتے تھے۔ پھر اس نے ہمیں نیگی کی سفارش کی، کیونکہ جب ہم مختلف پس منظر اور ثقافتوں سے ختم ہوئے تو اس میں نفسیاتی عوامل شامل تھے۔ اس کے علاوہ کس طرح کوچ کو مختلف ریاستوں اور ٹیموں سے لڑکیوں کے انتخاب کے لیے دباؤ کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔ " ساہنی نے نیگی سے بھی رابطہ کیا اور ان سے کہا کہ وہ ہاکی ٹیم کی تصویر کشی کرنے والے اداکاروں کو تربیت دیں۔ اگرچہ ابتدائی طور پر فلم میں شامل ہونے کے بارے میں پرجوش نہیں تھے، لیکن نیگی نے اسکرین پلے پڑھنے کے بعد اپنا ذہن بدل لیا۔ انہوں نے کاسٹ کے لیے کوچ اور ٹرینر کے طور پر کام کرتے ہوئے کہا، "میں نے لڑکیوں کو چھ ماہ تک تربیت دی۔ 4 بجے جاگنا، کانڈی ویلی سے چرچ گیٹ تک کا سفر کرنا۔ ہم رات کے 11 بجے کے قریب ریٹائر ہوتے۔ تھکاوٹ ہو رہی تھی۔ لیکن ہم ایک مشن پر تھے۔ وہ بھاگ نہیں سکتے تھے۔ ہاکی کی لاٹھیاں نہیں پکڑ سکتے تھے۔ میں نے اس بات کو یقینی بنایا کہ ان میں سے کسی کو بھی اپنے کیل یا ابرو نہیں کاٹنا پڑے گا (جیسا کہ کھلاڑی کرتے ہیں)۔ لڑکیوں نے بہت محنت کی ہے۔ میں انہیں سلام کرتا ہوں۔ " تاہم کچھ اداکار، جیسے چترشی، سینڈیا، اور رینا کو کاسٹ کیا گیا کیونکہ وہ اصل ہاکی کھلاڑی ہیں۔ نیگی کو فلم کے لیے شاہ رخ خان کو تربیت بھی دینی پڑی، یہ کہتے ہوئے کہ "مجھے فلم میں دکھائے گئے ہر ہاکی اقدام کی منصوبہ بندی کرنی تھی، جس میں وہ پنالٹی اسٹروک بھی شامل تھا جو ایس آر کے نے چھوڑا تھا۔ اکیلے اس شاٹ میں ہمیں تقریبا 20 گھنٹے لگے کیونکہ میں چاہتا تھا کہ یہ بہت حقیقت پسندانہ ہونا چاہیے۔ میں نے اپنے بہت سے سابق ساتھیوں کی مدد لی۔ لیکن اس سے بھی اہم بات یہ ہے کہ ایس آر کے کے ساتھ کام کرنا بہت آسان تھا۔ وہ ناقابل یقین حد تک شائستہ ہے اور ہم جتنا چاہیں زیادہ سے زیادہ ری ٹیک کرنے کو تیار تھا۔ " جھلک دکھلا جا میر رنجن نیگی نے کوریوگرافر ماریشا فرنانڈیز کے ساتھ شو کے دوسرے سیزن میں داخلہ لیا (یہ اسٹارز کے ساتھ ڈانسنگ اور بی بی سی کے سٹرکٹلی کم ڈانس کا ہندوستانی ورژن ہے)۔ وہ ٹی وی اداکار سندھیا مردل، پراچی دیسائی اور جے بھانوشالی کے خلاف سیمی فائنل تک پہنچے۔ مسٹر نیگی جیسا کہ ججوں نے پیار سے ان کا حوالہ دیا تھا، سب سے عمر رسیدہ مدمقابل ہونے کے باوجود ان کی لگن سے سب کو حیران کردیا۔ انہوں نے گڑھ رتن مسٹر نریندر سنگھ نیگی کے ایک البم (مایا کو منڈارو) پر بھی کام کیا۔ گانا "ہرشو ماما" ہے۔ وہ ایک فلم "چاکاچک ممبئی" میں بھی کام کر رہے ہیں۔ فلمگرافی انہوں نے گڑھوالی فلم سوبیرو گھام میں ایک افسر کے طور پر ایک چھوٹا سا کردار ادا کیا۔ ۔