Sigismund Gelenius
سگسمونڈ گیلینیئس (1497-1554)، جسے سگسمونڈ گیلین یا سگمنڈ گیلین کے نام سے بھی جانا جاتا ہے، پراگ میں بوہیمین امرا کے ایک خاندان میں پیدا ہوا تھا۔ وہ ایک نامور یونانی اسکالر اور انسان دوست تھے، جنہیں کریٹن اسکالر مارکس موسورس نے تربیت دی تھی۔ انہوں نے ابتدائی طور پر پراگ میں اور بعد میں اپنے والد کی تجویز پر اٹلی میں تعلیم حاصل کی۔ اپنی تعلیم کے بعد انہوں نے اٹلی، جرمنی اور فرانس کا سفر کیا۔ واپسی پر وہ چیک یونیورسٹی کے حالات سے ناخوش ہو گئے اور 1523 یا 1524 میں وہ بیسل چلے گئے، جہاں انہیں جوہان فروبن کے پرنٹنگ ہاؤس میں ایڈیٹر کی حیثیت سے ایک عہدہ ملا، جو اس وقت کے سب سے مشہور اداروں میں سے ایک تھا۔ انہوں نے کچھ وقت ایراسمس کے ساتھ کام کیا اور اپنے گھر میں رہتے تھے۔ ان کے کام گیلینیئس نے ایراسمس کی موریہ کے ساتھ ساتھ پیٹرارک اور سیسرو کے کاموں کا چیک میں ترجمہ کیا۔ فروبن کے لیے انہوں نے بہت سے دوسرے کاموں کے ساتھ ساتھ امیئنس مارسیلینس اینڈ دی پیریپلس آف دی اریتھرین سی (1533)، ہسٹوریہ مسکیلا (1535، یوٹروپی انسینج والیومین کے عنوان سے شائع)، نیچرلس ہسٹوریہ آف پلینی دی ایلڈر (1539، نظر ثانی شدہ 1545) اور ترتولیان (1539، بیٹس ریننس کے ساتھ تعاون کرتے ہوئے) کے کاموں کی تدوین کی۔ ان تمام فہرستوں کو فروبن کی موت کے بعد اس کے بیٹے ہیرونمس اور داماد نیکولس ایپیسکوپیئس کی شراکت داری سے شائع کیا گیا تھا۔ پیری پلس کا ایڈیشن ان غلطیوں سے بھرا ہوا تھا جنہیں اس وقت تک درست نہیں کیا گیا تھا جب تک کہ 10 ویں صدی کا ہیڈلبرگ کا مسودہ 1816 میں ہیڈلبرگ کو واپس نہیں کیا گیا تھا۔ ۔