João de Bustamante
بھائی جواؤ ڈی بسٹامنٹے یا جوان ڈی بسٹامنٹے (پیدائش 1536-23 اگست 1588)، جنہیں 'انڈین گٹنبرگ' کے نام سے بھی جانا جاتا ہے، ایک ہسپانوی مشنری تھے جنہوں نے ہندوستان میں، خاص طور پر گوا کی پرتگالی کالونی میں پرنٹ کے پہلے دور کا افتتاح کیا۔ ہندوستان میں پرنٹ کے آغاز میں تعاون بسٹامنٹے اسپین کے والنسیا میں پیدا ہوئے۔ انہوں نے 1556 میں سوسائٹی آف جیسس میں شمولیت اختیار کی اور انہیں 1564 میں مقرر کیا گیا، پچھلے سال جواؤ روڈریگس کا نام تبدیل کر دیا گیا تھا۔ وہ ایک ماہر پرنٹر تھا جو پرنٹنگ پریس کے ساتھ تھا جو پرتگال سے ایتھوپیا (اس وقت ابیسینیا) جاتے ہوئے جیسوئٹ مشنریوں کے ایک بیچ کے ساتھ ہندوستان پہنچا تھا۔ تاہم، اس کے فورا بعد، گوا میں یہ خبر پہنچی کہ ابیسینین شہنشاہ مشنریوں کے ساتھ اچھا سلوک نہیں کر رہا تھا۔ تقریبا اسی وقت، گوا میں پادریوں نے ایک پرنٹنگ پریس کی ضرورت محسوس کی اور اس وقت کے گورنر جنرل سے درخواست کی کہ وہ انہیں پریس دستیاب کرائیں۔ چونکہ حالات پریس کو ہندوستان چھوڑنے سے روکتے تھے، اس لیے بسٹامنٹے کو اسے قائم کرنے کی ضرورت تھی۔ ہندوستانی نژاد ان کے نامعلوم معاون نے ان کی مدد کی اور اس طرح ہندوستان میں پرنٹنگ کا آغاز ہوا۔ بسٹامنٹے ان دو اہم ترین یورپیوں میں سے تھے جنہوں نے ہندوستان میں طباعت کی تاریخ میں اپنا کردار ادا کیا، ان کے ساتھی جواؤ گونچالوس کے ساتھ، جو پیدائشی طور پر ایک اور ہسپانوی ہیں، جنہیں 1577 میں گوا میں ہندوستانی رسم الخط-تامل-کی پہلی طباخی کی اقسام کاسٹ کرنے اور تیار کرنے کا سہرا دیا جاتا ہے، جس میں تبدیل شدہ پیرو لوئس کی مدد حاصل تھی، جسے بعد میں ہنریک ہنریکس نے تھمبیرن واناکم کے لیے استعمال کیا۔ چھاپے گئے کاموں کے علاوہ، اس بات کی تصدیق کی گئی ہے کہ چار کتابیں 1556 میں بسٹامنٹے: کنکلوسس ای آؤٹراس کویسس (تھیسس اور دیگر چیزیں) کے ذریعہ چھاپے گئے تھے۔ 1557 میں فرانسس زیویئر کے ذریعہ ڈوٹرینا کرسٹا۔ 1557 میں کنفیشناریس۔ 1560 میں گونچالو روڈریگس کے ذریعہ ٹراٹاڈو کانٹرا اوس ایروس سکسمٹیوس ڈاس ابیکسن (ابیسینیوں کی سکسمٹک غلطیوں کے خلاف ایک ٹریکٹ)۔ ۔