Al-Kawakib al-Durri sharh Jami al-Tirmidhi
الکواکیب الدرری شرح جامع الترمدھی (جامع الترمدھی) صحیح الترمدھی پر ایک کثیر حجم کا تبصرہ ہے، جو رشید احمد گنگوہی کی تعلیمات پر مبنی ہے۔ یہ اسباق اصل میں ان کے شاگرد یحیی کندھلاوی نے عربی میں ریکارڈ کیے تھے، اور بعد میں یحیی کے بیٹے زکریا کندھلاوی نے وسیع پیمانے پر فوٹ نوٹ کے ساتھ توسیع کی۔ ابتدائی ورژن، جو دو جلدوں پر مشتمل تھا، ہندوستان میں 1933 اور 1934 میں شائع ہوا، جبکہ اس کے بعد کا ورژن، جس میں زکریا کندھلاوی کے اضافی فوٹ نوٹ بھی شامل تھے، چار جلدوں میں شائع ہوا۔ خصوصیات یہ کتاب روایتی اسم کو شامل کرتے ہوئے اور بنیادی، ادبی اور نحو اصولوں کا احاطہ کرتے ہوئے متنازعہ مسائل پر حنافی اسکول کے دلائل کو مؤثر طریقے سے پیش کرتی ہے۔ یہ متضاد روایات کو ہم آہنگ کرنے کے لیے ایک جامع نقطہ نظر بھی فراہم کرتا ہے اور شریعت کے مقاصد پر روشنی ڈالتا ہے۔ استقبالیہ ملایا یونیورسٹی کے پی ایچ ڈی اسکالر حافظ عاطف اقبال نے فقہ کے اصولوں کا استعمال کرتے ہوئے روایت کی تشریح کرنے کے مصنف کے منفرد نقطہ نظر کی تعریف کی، جس نے اسے دوسرے اسکالرز کی تشریحات سے الگ کیا۔ وہ پچھلے علما کے کام کو آگے بڑھاتے ہوئے نئی بصیرت پیش کرنے کے لیے مصنف کی تعریف کرتے ہیں، جس کے نتیجے میں مذہبی ذمہ داریوں اور احکام کی جامع تفہیم ہوتی ہے۔ صوابی یونیورسٹی کی پروفیسر فہمیدہ بی بی اس مختصر لیکن جامع تفسیر کو ایک قابل ذکر تصنیف قرار دیتی ہیں۔ میراث 2019 میں، حافظ غلام سرور نے اپنا پی ایچ ڈی مقالہ مکمل کیا جس کا عنوان ہے لامی الدراری اور الکواکیب الدرری میں فقہ الہادی کا تجزیاتی مطالعہ، شیخ زاید اسلامک سینٹر، یونیورسٹی آف پنجاب میں اردو میں۔ ۔