Johanna van Lohuizen-de Leeuw
جوہانا اینگلبرٹا وین لوہوئزن-ڈی لیو (25 اکتوبر 1919-8 دسمبر 1983) ایک ڈچ ماہر آثار قدیمہ اور آرٹ مورخ تھیں، جو جنوبی اور جنوب مشرقی ایشیا میں مہارت رکھتی تھیں۔ سنسکرت میں روانی سے، اس نے افغانستان، پاکستان، ہندوستان، اور سری لنکا کے ساتھ ساتھ تھائی لینڈ اور انڈونیشیا میں نوادرات کے مطالعہ میں اہم تحقیق میں حصہ ڈالا۔ ریمنڈ اور بریجٹ آلچن، جان وان لوہوئزن، اور ہیرالڈ بیلی کے ساتھ مل کر، انہوں نے 1978 میں کیمبرج میں قدیم اور ہندوستانی ایران ٹرسٹ کی بنیاد رکھی تاکہ ان علاقوں میں تاریخی اور آثار قدیمہ کی تحقیق کی حمایت کی جا سکے، جو بعد میں اس شعبے میں تعلیمی تحقیق کا مرکز بن گیا۔ انہوں نے کوسانہ آرٹ کی تاریخ میں قابل ذکر تعاون کیا۔ وہ موہنجو دارو میں وادی سندھ کی بستیوں کے آثار قدیمہ کے مقامات کے تحفظ کی کوششوں میں سرگرم تھیں، اس مقصد کے لیے یونیسکو کے ساتھ کام کر رہی تھیں۔ وہ ایک فوٹو گرافر بھی تھیں، اور ذاتی طور پر نایاب ایشیائی نمونوں کی تصاویر کا ایک وسیع مجموعہ بنایا، جو اب لیڈن یونیورسٹی میں رکھا گیا ہے۔ ابتدائی زندگی اور تعلیم جوہانا وین لوہوئزن-ڈی لیو 25 اکتوبر 1919 کو ایمسٹرڈیم میں ولیم کیرل ڈی لیو اور مارگریٹا لیوینا مولر کے ہاں پیدا ہوئیں، اور انہوں نے اپنے بچپن کا کچھ حصہ امریکہ میں گزارا۔ اس کی ابتدائی تعلیم بارن اور لیڈن میں ہوئی۔ انہوں نے لیڈن یونیورسٹی اور بعد میں اتریچٹ یونیورسٹی میں آثار قدیمہ اور سنسکرت کا مطالعہ کیا، اور فرانسسکس برنارڈس جیکوبس کوئپر، جے پی ایچ جیسے اسکالرز کے ساتھ کام کیا۔ ووگل، نکولس جوہانس کروم، اور فریڈرک ڈیوڈ کان بوش۔ اس کے مقالے، جس کی نگرانی جان گونڈا نے کی، نے پہلی صدی قبل مسیح سے شمالی ہندوستان میں 'سیتھین دور' میں فن کا مطالعہ کیا۔ تیسری صدی عیسوی تک اپنی تعلیم کے دوران، اس نے لیڈن کے کئی عجائب گھروں میں بھی کام کیا، کیرن انسٹی ٹیوٹ میں ہندوستانی تصاویر کی فہرست بنائی، لیڈن میوزیم آف ایتھنولوجی میں ہندو جاوا کے نوادرات پر تحقیق کی، اور گروننگن یونیورسٹی میں سنسکرت پڑھائی۔ جوہانا وین لوہوئزن-ڈی لیو نے 1951 میں کیمبرج یونیورسٹی میں اپنے کیریئر کی تدریس کا آغاز کیا، جہاں انہوں نے ہندوستانی فن اور آثار قدیمہ پر لیکچر دیا۔ 1958 میں، انہیں ایمسٹرڈیم یونیورسٹی میں آثار قدیمہ کی پروفیسر مقرر کیا گیا، جہاں انہوں نے جنوبی اور جنوب مشرقی ایشیا کی ابتدائی تاریخ پڑھائی۔ اس نے ایمسٹرڈیم یونیورسٹی میں انسٹی ٹیوٹ آف ساؤتھ ایشین آرکیالوجی کی بنیاد رکھی۔ 1978 میں، ریمنڈ آلچن، بریجٹ آلچن، ہیرالڈ بیلی، اور اپنے شوہر، جان وان لوہوئزن کے ساتھ، انہوں نے جنوبی ایشیائی اور ایرانی آثار قدیمہ اور فن کے مطالعہ کو فروغ دینے کے لیے کیمبرج میں قدیم اور ہندوستانی ایران ٹرسٹ کی بنیاد رکھی۔ انسٹی ٹیوٹ کو رکھنے کے لیے، انہوں نے ایک مکان خریدا جس میں انہوں نے اپنے نجی مجموعوں کا اشتراک کیا اور جنوبی اور وسطی ایشیائی فن اور آثار قدیمہ سے متعلق کتابوں، مواد اور اشیاء کی ایک کافی لائبریری قائم کی۔ انسٹی ٹیوٹ میں وان لوہوئزن لائبریری میں اب جوہانا وین لوہوئز-ڈی لیو کے ساتھ ساتھ جان وان لوہوئزن کے کاغذات، آرکائیوز اور تحقیق موجود ہیں، اور یہ میدان میں خاص طور پر ڈچ میں نمونوں اور اسکالرشپ کا ایک اہم آرکائیو ہے۔ جنوبی ایشیائی فن اور آثار قدیمہ میں جوہانا وان لوہوئزن-ڈی لیو کی خدمات کئی ادوار سے جاری ہیں، لیکن انہیں بنیادی طور پر شمالی ہندوستانی فن میں سیتھین دور پر ڈاکٹریٹ کے کام کے ساتھ ساتھ گندھارا اور متھرا کے علاقوں میں کوسانا مجسمہ سازی کی جڑیں قائم کرنے میں ان کے کام کے لیے یاد کیا جاتا ہے۔ اس کا کام نہ صرف درست تاریخوں کو قائم کرنے میں اہم تھا، بلکہ غیر ملکی ثقافتوں، خاص طور پر بدھ کی عکاسی میں یونانی فن کے اثرات کا پتہ لگانے اور ان کا مظاہرہ کرنے میں بھی اہم تھا، اور اب یہ اس دور کی وسیع پیمانے پر قبول شدہ تشریح ہے۔ اسے بدھ کی عکاسی کرنے والی تصویروں کے مطالعہ کا اختیار بھی سمجھا جاتا ہے۔ اس کی دیگر تحقیق سندھ میں نوادرات، قرون وسطی کے اڈیشہ کے ہاتھی دانت کے مجسموں، استوپا کی تاریخ اور فن، اور راجپوت مجسمہ سازی اور پینٹنگز پر مرکوز تھی، اور اس میں 80 سے زیادہ تعلیمی مضامین اور کئی کتابوں سمیت اشاعتوں کی ایک وسیع فہرست شامل ہے۔ اس کی تحقیق نے سری لنکا میں، خاص طور پر اسورومونیا اور انڈونیشیا میں آثار قدیمہ کے مقامات پر کئی فنکارانہ نقشوں کی نشاندہی کرنے میں مدد کی۔ انہوں نے موہنجو دارو میں آثار قدیمہ کے مقامات کے تحفظ کے لیے یونیسکو کے ساتھ کام کیا۔ وہ متعدد قابل ذکر تعلیمی اشاعتوں کی ایڈیٹر تھیں، جن میں 1969 سے 1993 تک اسٹڈیز ان ساؤتھ ایشین کلچر اور 1970 سے 1992 تک ہینڈبچ ڈیر اورینٹلسٹک، کنسٹ اینڈ آرکیالوجی شامل ہیں۔ یورپی ایسوسی ایشن آف ساؤتھ ایشین آرکیالوجی اینڈ آرٹ میں، انہوں نے تعلیمی مکالمے کو فروغ دینے کے لیے اس شعبے کے لیے دو سالہ کانفرنسوں کا قیام کیا اور ان کانفرنسوں کے لیے صدر منتخب ہوئیں۔ 1956 اور 1983 کے درمیان، اس نے قدیم ایشیائی نمونوں کی سیاہ اور سفید تصاویر کا ایک وسیع ذاتی مجموعہ بنایا، جسے آثار قدیمہ کے مقامات کے اپنے دوروں سے دستاویزی شکل دی گئی اور ساتھ ہی عوامی اور نجی مجموعوں میں نمونوں کو ریکارڈ کیا گیا جن تک اس نے رسائی حاصل کی تھی۔ انہوں نے اپنے ساتھیوں کو ان کے کام کے اس طرح کے فوٹو گرافی کے ریکارڈ بنانے کی ترغیب دینے میں اہم کردار ادا کیا، اور جوزفین پاول جیسے پیشہ ور فوٹوگرافروں کے ساتھ ایشیائی فن اور نمونوں کی تصویر کشی اور دستاویز کرنے میں تعاون کیا۔ اس کا پورا مجموعہ، جس میں 30,000 سے زیادہ تصاویر شامل ہیں، اس کی زندگی کے دوران ایمسٹرڈیم کے انسٹی ٹیوٹ آف ساؤتھ ایشین آرکیالوجی میں رکھا گیا تھا، لیکن اب یہ یونیورسٹی آف لیڈن، کیرن انسٹی ٹیوٹ میں واقع ہے۔ ذاتی زندگی اور موت اس نے 1943 میں ساتھی مورخ جان وان لوہوئزن سے شادی کی۔ ان کی کوئی اولاد نہیں تھی۔ وہ 1983 میں ایمسٹرڈیم میں خون بہنے سے انتقال کر گئیں۔ کتابچہ جوہانا وین لوہوئزن-ڈی لیو کے منتخب کردہ کاموں میں شامل ہیں: