Prabasi
پرباسی (پرباسی) بنگالی زبان کا ایک ماہانہ ادبی جریدہ تھا جس کی تدوین رامانند چٹرجی نے کی تھی۔ تاریخ اور پروفائل پراباسی کی بنیاد 1901 میں رامانند چٹرجی نے رکھی تھی اور یہ 60 سال سے زیادہ عرصے تک جاری رہی۔ اس نے بہت سے اہم بنگالی مصنفین کو شائع کیا، جن میں سب سے اہم نوبل انعام یافتہ رابندر ناتھ ٹیگور تھے جو 1914 سے اپنی موت تک اس میں باقاعدگی سے شائع ہوتے رہے۔ "یہ کہنا کوئی مبالغہ آرائی نہیں ہے کہ [ٹیگور کی] بڑی تخلیقات [پرباسی] کے ذریعے بنگالی گھروں تک پہنچیں۔" اس کے وجود کے دوران 350 سے زیادہ شراکت دار تھے، جن میں اس وقت کے زیادہ تر بڑے شاعر اور गद مصنفین شامل تھے۔ بنگلہ دیش کے نیشنل انسائیکلوپیڈیا نے کہا کہ "پرباسی کی شہرت کسی بھی دوسرے بنگالی رسالے سے تقریبا بے مثال ہے"۔ 1901 سے 1905 تک یہ الہ آباد میں شائع ہوا۔ اس کے بعد اس کا صدر دفتر کولکتہ میں تھا۔ جب پرابی پہلی بار نمودار ہوئی تو اس نے جائزوں اور مضامین کے ساتھ ساتھ کتابوں کے اقتباسات، شاعری اور یک ایکٹ ڈراموں کے امتزاج کا آغاز کیا۔ اس میں سیریلائزڈ فکشن بھی شامل تھا، جس میں رابندر ناتھ ٹیگور کی گورا (1907-1909) بھی شامل تھی۔ اس میں تاریخ، فن، آثار قدیمہ، سماجیات، تعلیم، ادب اور ادبی نظریات، سائنسی موضوعات اور سفر نامے پر مضامین بھی شامل تھے۔ میگزین اپنے فن اور عکاسی کے لیے جانا جاتا تھا۔ یہ بنگالی زبان کا پہلا جریدہ تھا جس کے سرورق پر تصویر کی دوبارہ تخلیق کو خالصتا عکاسی کی خاطر پیش کیا گیا تھا۔ پرباسی نے خواتین کو خود کو مصنف ثابت کرنے کا موقع دیا۔ "پرباسی" کا لفظی مطلب ہے "بنگال سے باہر رہنے والا بنگالی"، جس کا ترجمہ "جلاوطنی" کے طور پر کیا جا سکتا ہے۔ چٹرجی نے 1903 میں لکھا، "حقیقت میں، ہم پہلے ہندوستانی ہیں اور اس کے بعد بنگالی۔" پراباسی کا بہن میگزین ماڈرن ریویو تھا۔ پرباسی کی ابتدائی ناقص فروخت کی وجہ سے، رامانند چٹرجی نے 1907 میں ماڈرن ریویو کا آغاز کیا، جس میں انگریزی بولنے والے ہندوستانیوں کو نشانہ بنایا گیا۔ ماڈرن ریویو ایک بڑی کامیابی تھی اور اسے ملک بھر میں پڑھا گیا۔ مصنفین اور کام میگزین میں نمایاں ہونے والے کچھ مصنفین اور کاموں میں شامل ہیں: پریمندر مترا رابندر ناتھ ٹیگور نیراڈ سی چودھری رخل داس بندیوپادھیائے دویجیندر ناتھ ٹیگور گوپال چندر بھٹاچاریہ ارنک بذریعہ بیبھوتی بھوشن بندوپادھیائے سرسیبالا باسو مکندا داس جوگیش چندر بگال