Korada Subrahmanyam
کورادا سبرامنیم (پیدائش 1954) ہندوستان سے تعلق رکھنے والے ایک سنسکرت گرامر اور اسکالر ہیں جو آئی آئی ٹی حیدرآباد سے بطور ملحقہ پروفیسر وابستہ ہیں۔ اس سے پہلے وہ حیدرآباد یونیورسٹی میں سنسکرت کے پروفیسر تھے اور سی اے ایل ٹی ایس شعبہ میں کام کر رہے تھے۔ Prof.Korada گوداوری ڈیلٹا کے علاقے سے تعلق رکھنے والے ویدک اسکالرز کے ایک خاندان میں پیدا ہوا تھا، جسے کونسیما کہا جاتا ہے۔ ان کی تخصص کے شعبوں میں پانینی گرامر، زبان کا فلسفہ، ترجمہ، ویدوں، ویڈنگس شامل ہیں اور Upanishads.The پروفیسر مہابھشیا، وکیاپدیا، لگھومانجوشا، شلوکورتکم اور تنترورتکم میں بھی مہارت رکھتے ہیں۔ درحقیقت، انہوں نے استاداسویدیاستانم یعنی ویدوں، ویدنگوں، درشنوں، اپویدوں اور پرانوں کا مطالعہ کیا (لیکچر یوٹیوب پر دستیاب ہیں اور مضامین جیجیاسا فاؤنڈیشن، یو ایس اے کے قدیم indianwisdom.com پر دستیاب ہیں۔ تعلیم اور کیریئر Prof.Subrahmanyam کو سنسکرت میں ان کے والد کورادا سبباودھانی (1913-1985) نے متعارف کرایا تھا، جو خود ایک گھناپٹھی اور سنسکرت کے عالم تھے۔ انہوں نے پانچ سال کی عمر میں سنسکرت تھیسورس امرکوشا کو حفظ کیا۔ کرشنا یجر وید اور اپنشدوں میں مہارت حاصل کرنے کے بعد، انہوں نے روایتی انداز میں سریپدا لکشمی نارائن شاستری (پوڈاگٹلاپلی، مشرقی گوداوری) اور کومپلا سبارائے شاستری (نریندر پورم، مشرقی گوداوری) کے تحت ویاکران کا مطالعہ کیا۔ Dr.Korada نے رانی نرسمہا شاستری (نریندر پورم ای جی ضلع) کی سرپرستی میں ویدانت میں بھی مہارت حاصل کی۔ اور اچاریہ پلیلا سری رام چندرڈو (حیدرآباد) اور جیوتیشم چیوکولا ستیہ نارائن مورتی (گوپال پورم، ای جی ضلع) کے تحت۔ پروفیسر نے میماس، نیا، ویشیکا، یوگا، سنکھیا، سامودرکا، اور تنتر میں بھی قدم رکھا اور خود سیکھنے اور اسکالرز کے ساتھ بات چیت کے ذریعے مہارت حاصل کی۔ ۔ پروفیسر ایک نایاب رجحان ہے، جس نے اپنی تعلیم مشرقی (گروکولا) اور مغربی (یونیورسٹی) دونوں فیشنوں میں حاصل کی تھی، جس سے سنسکرت سے محبت کرنے والوں کو بڑے پیمانے پر فائدہ ہوا ہے۔ پوسٹ بیچلر، Dr.Korada نے آندھرا یونیورسٹی، وشاکھاپٹنم سے سنسکرت میں ماسٹر اور پی ایچ ڈی کی۔ ان کا پی ایچ ڈی مقالہ جس کا عنوان مہاواکیاویکرا (گفتگو کا مطالعہ) ہے سنسکرت لسانیات کے میدان میں ایک عظیم کام سمجھا جاتا ہے۔ Dr.Korada نے یونیورسٹی آف حیدرآباد میں بطور فیکلٹی شمولیت اختیار کی اور 2019 میں بطور پروفیسر ریٹائر ہوئے۔ ان کے 31 سال کے طویل دور میں، تقریبا 30 طلباء نے ان کے ساتھ ایم فل اور پی ایچ ڈی کی ڈگریوں کے لیے کام کیا۔ تحقیق اور اشاعتیں اسکالر کی طرف سے شائع کردہ کچھ کتابوں میں شامل ہیں (archive.com پر دستیاب): مہاواکیاویکارہ (پی ایچ ڈی مقالہ)-ہندوستانی فلسفہ کے مختلف نظاموں میں گفتگو کے مطالعہ سے متعلق وکیاپڈیم (صرف برہمکنڈ-انگریزی ترجمہ)-پانی میں بھرترہری فور ورٹیس کے خفیہ معنی کی وضاحت کرتا ہے-مختلف تبصروں کی مدد سے پانییا میں ورٹیس کا ایک تفصیلی مطالعہ ہے۔ زبان کے نظریات: مشرقی اور مغربی-ہندوستانی فلسفے میں قدیم اور جدید لسانی نظریات پرمانوں کا ایک مختصر خلاصہ ہے-ویدوں اور مہاکاویوں سے ہی پرمانوں کا ایک پینورما پیش کرتا ہے۔