Mahidhara Rammohan Rao
مہیدھرا رام موہن راؤ آندھرا پردیش سے تعلق رکھنے والی ایک ہندوستانی مصنفہ تھیں۔ ان کی تیلگو کتاب کولائی گٹیٹینیمی؟ (اگر وہ صرف کمر کا کپڑا پہنے تو کیا ہوگا؟) 1960 کی دہائی کے اوائل میں لکھی گئی تحریر نے 1969 میں آندھرا پردیش ساہتیہ اکیڈمی ایوارڈ جیتا۔ کتاب کی کہانی کانگریس کی قیادت میں ہندوستانی تحریک آزادی کے گرد گھومتی ہے۔ اس کتاب کا انگریزی میں ترجمہ ویگنٹا موہن پرساد کے سوراجم کے عنوان سے کیا گیا ہے۔ انہوں نے 1960 کی دہائی میں آندھرا کمیونسٹ پارٹی کے ماؤتھ پیس وسلندھرا کے لیے سب ایڈیٹر کے طور پر کام کیا۔ ان کے بیٹے مہیدھرا نلنی موہن بھی مصنف ہیں۔ ذاتی زندگی رام موہن راؤ 1 نومبر 1909 کو مدرا پریذیڈنسی کے مشرقی گوداوری ضلع کے منگنڈا میں پیدا ہوئے۔ وہ ایک انتہائی قدامت پسند برہمن خاندان میں پیدا ہوئے تھے حالانکہ ان کے والد مہیدھرا سوریا نارائن برہمو سماج کے پیروکار تھے۔ سوریا نارائن نے اپنے بڑے بیٹے کا نام مشہور سماجی مصلح راجہ رام موہن رائے کے نام پر رکھا۔ انہوں نے 5 سال کی عمر سے اسکول جانا شروع کر دیا تھا۔ اپنے خاندان کے انقلابی جذبے سے متاثر ہو کر، 10 سال کی عمر میں مہیدھارا نے 1919 میں اپنی تعلیم ترک کر دی اور ہندوستانی جدوجہد آزادی میں شامل ہو گئے۔ اگرچہ انہوں نے اپنی رسمی تعلیم چھوڑ دی، لیکن انہوں نے تیلگو، سنسکرت، ہندی، بنگالی، انگریزی، روسی سمیت متعدد زبانوں کی اسکالرشپ حاصل کی، زیادہ تر لغتوں کا استعمال کرتے ہوئے خود مطالعہ کے ذریعے۔ 1925 میں انہوں نے کانگریس پارٹی میں شمولیت اختیار کی۔ 1932 میں انہوں نے جے پرکاش نارائن کی قائم کردہ کانگریس سوشل پارٹی میں شمولیت اختیار کی۔ دو سال بعد وہ کمیونزم کے مضبوط حامی بن گئے۔ انہوں نے اپنے بھائیوں کے ساتھ مل کر وشو ساہتیہ مالا (عالمی ادب کا مالا) کے نام سے ایک پبلشنگ ہاؤس شروع کیا۔ 1936 سے 1984 تک اس ایوان نے کمیونزم اور سوشلزم کے فلسفے میں لوگوں کو تعلیم دینے کے لیے کتابوں کا ایک سلسلہ شائع کیا۔ ان کاموں میں کچھ اصل کاموں کے علاوہ انگریزی سے تیلگو میں 50 ترجمے شامل ہیں۔ 1940 اور 1944 کے درمیان انہیں نیلم سنجیو ریڈی اور الوری ستیم جیسے رہنماؤں کے ساتھ جدوجہد آزادی میں حصہ لینے پر جیل بھیج دیا گیا۔ جیل کی زندگی نے اسے پڑھنے کے لیے مزید وقت فراہم کیا۔ 1946 میں انہوں نے روزنامہ پرجا شکتی کے ذیلی مدیر کے طور پر کام کرنا شروع کیا۔ بعد میں انہوں نے وشالندھرا میں شمولیت اختیار کی، جہاں انہوں نے 1967 تک کام کیا۔ ناول اگنیگنڈم کولائی گٹیٹینیمی؟ (اگر وہ کمر کا کپڑا پہنے تو کیا ہوگا؟) کٹولا ونٹینا (چاقووں کا پل) ایوری کوسم (کس کے لیے؟) ایداری اکدکی؟ اونمالو سبھلیکھا