James Scurry
جیمز سکری (1766-1822) ایک برطانوی سپاہی اور یادداشت نگار تھا۔ اسے حیدر علی اور ٹیپو سلطان نے سرینگا پٹم میں 10 سال (1780-1790) تک قید رکھا تھا۔ انہیں پہلے بنگلور میں ایک قیدی کے طور پر رکھا گیا تھا اور پھر سرینگاپٹنم قلعے میں منتقل کر دیا گیا تھا۔ ٹیپو کی فوج سے فرار ہونے کے بعد، چٹرڈروگ میں، وہ ایک انگریزی کیمپ پہنچ گیا۔ انہوں نے 1794 میں اپنی قید کی داستان تیار کی، لیکن یہ ان کی موت کے بعد 1824 تک شائع نہیں ہوئی۔ وہ اپنی یادداشت جیمز سکری کی قید، مصائب اور فرار کے لیے جانا جاتا ہے، جسے حیدر علی اور ٹیپو سائیب (1824) کے تسلط میں دس سال کے دوران ایک قیدی کے طور پر حراست میں رکھا گیا تھا، جو ہندوستان میں میسور کی بادشاہی کے حکمرانوں حیدر علی اور ٹیپو سلطان کے ذریعے پکڑے گئے انگریز فوجیوں، منگلورائی کیتھولک اور دیگر جنگی قیدیوں کے مصائب اور سلوک سے متعلق ہے۔ ابتدائی زندگی اور خاندان جیمز سکری انگلینڈ کے ڈیونشائر میں پیدا ہوئے۔ ان کے والد نے برطانوی فوج میں خدمات انجام دیں اور امریکی انقلابی جنگ کے اوائل میں 1775 میں بنکر ہل کی جنگ میں موجود تھے، جہاں انہیں ان کی بہادری کے لیے پے ماسٹر-سارجنٹ کے عہدے پر ترقی دی گئی تھی۔ بعد میں، وہ گرین وچ ذہنی پناہ گاہ کا قیدی بن گیا جہاں وہ مر گیا، اپنی بیوہ کو جیمز اور اپنی بہن کے پاس چھوڑ کر۔ جیمز سکری بہت کم عمر میں سمندر گئے تھے۔ انہوں نے اپنا پہلا سفر اس وقت کیا جب وہ تقریبا سات سال کے تھے۔ انہوں نے امریکی ساحل اور ویسٹ انڈیز پر کافی وقت گزارا اور انہیں بارود لے جانے کے لیے ملازم رکھا گیا۔ وہ فایف کھیلنے میں بھی بہت اچھے تھے۔ 1780 میں، جب سکری 14 سال کا تھا، اس نے ہینیبل پر پلائی ماؤتھ ساؤنڈ سے سفر شروع کیا۔ تاہم، اسے اپنے عملے کے ساتھ، مدراس سے سفر کرتے ہوئے 5 دن کے اندر خلیج بنگال میں فرانسیسیوں نے پکڑ لیا۔ انہیں فرانسیسی ایڈمرل سفرین نے حیدر علی کے حوالے کر دیا۔ حیدر نے سکری اور ان 15 نوجوانوں کو سرینگا پٹم جلاوطن کر دیا۔ ان 15 آدمیوں کا ختنہ کیا گیا، اسلام قبول کیا گیا اور زبردستی ٹیپو کی فوج میں بھرتی کیا گیا۔ جیمز سکری کو اسلامی نام سمشر خان دیا گیا۔ قید جیسے ہی سکری پکڑا گیا، اسے بھاری ٹانگوں کے لوہے میں ڈال دیا گیا اور ایک مضبوط جیل میں لے جایا گیا۔ بعد میں، حیدر نے اسے اور اس کے عملے کو بنگلور کی طرف مارچ کرنے کا حکم دیا۔ اس کے بعد سکری کو بنگلور سے تین روزہ مارچ بررام پور بھیجا گیا۔ پیش کیا جانے والا کھانا پہلے آٹھ سے دس دنوں کے لیے چاول تھا، جسے بعد میں راگی آٹے میں تبدیل کر دیا گیا۔ 1784 کے معاہدے میں شامل قیدیوں کی رہائی میں 100 دیگر انگریز قیدیوں کے ساتھ سکری کو بھی نظر انداز کیے جانے کی بدقسمتی کا سامنا کرنا پڑا۔ قید سے فرار اسکری اپنے طور پر بتاتا ہے کہ وہ چتردروگ (چتردرگا) کے قلعے سے کیسے فرار ہوا۔ ایک بار اس نے اپنے کچھ اور ساتھیوں کے ساتھ فرار ہونے کی کوشش کی، لیکن کچھ فاصلے کے بعد، نظر آنے کے خوف سے واپس آتا ہے۔ ایک بار پھر، وہ اگلی کوشش میں فرار ہو جاتا ہے، لیکن اس بار، وہ پتہ لگانے سے بچنے کے لیے جنگل میں داخل ہو جاتے ہیں۔ وہ متعدد جگہوں پر ڈیرے ڈالتے ہیں، اور چند قلعوں میں داخل ہونے کی کوشش کرتے ہیں۔ وہ آخر کار ایک قلعے میں مراٹھوں کی مدد لیتے ہیں، جہاں سے وہ کرناٹک کے شمال میں ایک قلعے میں انگریزی کیمپوں کے لیے روانہ ہوتے ہیں۔ اسکاٹ لینڈ کے ایک پرانے ساتھی، مسٹر لٹل نے ان کا استقبال کیا، جو ٹیپو کی فوج کی کھردری وردی میں سکری اور اس کے ساتھیوں کو دیکھ کر حیران رہ گئے۔ جیمز مزید بیان کرتا ہے کہ کس طرح انہیں دوبارہ تعینات کیا جاتا ہے، اور لارڈ کارن والیس کے میسور پر آخری حملے کی منصوبہ بندی میں مدد کے لیے کرناٹک کی طرف پیچھے کی طرف کوچ کیا۔ کچھ حالات کی وجہ سے، اس کے دوست دو گروہوں میں تقسیم ہو جاتے ہیں، اور ایک گروہ کو بمبئی بھیج دیا جاتا ہے، اور اسے مدراس بھیج دیا جاتا ہے۔ مدراس میں، وہ اسے واپس انگلینڈ بھیجنے کے لیے ڈٹن نامی جہاز پر سوار ہوتا ہے، اور وہ ڈاؤن انگلینڈ پہنچ جاتا ہے۔ وہ یہ بھی بتاتا ہے کہ اگرچہ اس کی رہائی کے لیے ٹیپو اور انگریزوں کے درمیان بات چیت ہوئی تھی، لیکن نامعلوم وجوہات کی بنا پر اس پر عمل درآمد نہیں کیا گیا۔ اس کے بجائے اسے اچانک بہت سے دوسرے قیدیوں کے ساتھ چٹرڈروگ منتقل کر دیا گیا۔ اس شفٹ کے دوران، جیمز کو اپنی جان کا خدشہ ہے، کیونکہ اسے ایک ایسی جگہ لے جایا گیا جہاں اس کے کچھ ساتھیوں کیپٹن رمنی، اور لیفٹیننٹ فریزر اور سیمپسن کے گلے کاٹے گئے تھے۔ سکری اپنے پیچھے بیوی اور ایک بچی چھوڑ گیا۔ وہ اس سے محبت کرنے لگا تھا، اور اپنی یادداشت میں اس بے پناہ تکلیف کو بیان کرتا ہے جو اسے رات کو ان سے الگ ہونے پر محسوس ہوتی تھی جب اس کی بٹالین کو جمع کیا جا رہا تھا اور اس کے فرار ہونے کا فیصلہ کیا جا رہا تھا۔ 10 سال کی قید ختم ہونے کے بعد، جیمز سکری نے بتایا کہ وہ کرسی پر بیٹھنا اور چاقو اور کانٹا استعمال کرنا بھول گیا تھا۔ اس کی انگریزی ٹوٹی ہوئی تھی اور اس کی تمام مقامی زبان کا انداز ختم ہو گیا تھا۔ اس کی جلد 'نیگروز کی سوارتی رنگت' میں سیاہ ہو گئی تھی، اور اس کے علاوہ، اس میں یورپی کپڑے پہننے سے نفرت پیدا ہو گئی تھی۔ سکری بعد میں انگلینڈ واپسی پر عیسائیت کی طرف لوٹ گئے۔ انگلینڈ پہنچنے کے بعد، سکری نے پہلے تھوک فروش کے سپرنٹنڈنٹ کی حیثیت سے بہت سی ملازمتیں کیں، اور پھر اپنا گروسری کا کاروبار قائم کیا۔ 1800 میں، اس نے ایک بار پھر شادی کی اور اس کے 8 بچے ہوئے، جن میں سے صرف ایک بیٹا اور ایک بیٹی بچی۔ وہ اپنے گروسری کے کاروبار سے نکل کر ایک کالری میں شامل ہو گئے، اور پھر ایک تجارتی جہاز کے اسٹیورڈ کے طور پر، اور پھر 1816 میں کوئلے کے گھاٹ کے لیے کام کرنے کے لیے واپس لندن چلے گئے۔ ان کا آخری کام ایک کان کی نگرانی کرنا تھا، لیکن سرد موسم کی وجہ سے انہیں شدید سردی اور انفیکشن ہو گیا، اور 1822 میں 57 سال کی عمر میں ان کا انتقال ہو گیا۔ انہیں 14 دسمبر 1822 کو ایگزیٹر میں دفنایا گیا۔ سری رنگا پٹنہ جیمز کے حالات کی تفصیل میں ان کی قید کے دوران ناقابل برداشت حالات کا ذکر کیا گیا ہے، اور قید کے دوران ان کی مصائب اور تکلیف کو بھی بیان کیا گیا ہے۔ جیمز سمیت جنگی قیدیوں کی اسلام میں شروعات: ان لوگوں کو قتل کرنے کا طریقہ جنہوں نے مذہب تبدیل کرنے سے انکار کیا یا جیل سے فرار ہونے کی کوشش کی: سزا کے طور پر ہاتھ، کان اور ناک کاٹنے کا عام استعمال: ٹیپو قیدیوں کے تبادلے کا احترام نہیں کرتے ہوئے قیدیوں کو ایک کیمپ سے دوسرے کیمپ میں منتقل کرتے ہیں یا انہیں قتل کرتے ہیں: مختلف حلقوں سے محصول وصول کرنے کے لیے دھمکی اور سزا کا منصوبہ: جیمز سرینگا پٹم کی تفصیل: اپنی سلطنت کے مختلف حصوں سے جمع کی گئی اور پکڑی گئی لڑکیوں کی منظم عصمت دری جیمز نے بیان کی تھی۔ اس پیراگراف میں، جیمز اور اس کے ساتھیوں کو ٹیپو کی سلطنت سے پکڑی گئی مقامی لڑکیوں کے ساتھ جنسی تعلقات قائم کرنے پر مجبور کیا جاتا ہے۔ ٹیپو نے قیدیوں کو پکڑی ہوئی خواتین کو رکھنے کا انتخاب کیوں کیا اس کی وجہ معلوم نہیں ہے، لیکن ایسا لگتا ہے کہ اس سے مختلف مقاصد پورے ہو سکتے تھے۔ ان میں سے ایک یہ تھا کہ خود خواتین کی توہین کی جائے۔ دوسرا، قیدیوں کو تحمل فراہم کرنا ہو سکتا تھا، لہذا یہ ان کے فرار ہونے میں رکاوٹ کے طور پر کام کرے گا، کیونکہ ان میں سے بہت سی خواتین کے ساتھ ان کے بچے تھے، اور ان سے شادی بھی کی تھی۔ بعد میں کہانی میں، جیمز بیان کرتا ہے کہ کس طرح ایک برطانوی افسر، جیل کیمپ سے فرار نہیں ہو سکا، کیونکہ خواتین کو پیچھے چھوڑنے کے ان کے جرم نے انہیں فرار ہونے سے روک دیا۔ لہذا، برطانوی قیدیوں کو ان خواتین کو مکمل کرنے کی اجازت دینے کا ارادہ، واقعی اس سلسلے میں کارآمد تھا۔ قید کا بیان جیمز کا منگلورائی کیتھولک قیدیوں کے ساتھ ہونے والے سلوک کا براہ راست بیان درج ذیل ہے۔ نیز یہ پہلی بار ہے، جیمز نے ذکر کیا ہے کہ ٹیپو نے کچھ ہندو مندروں کو جیلوں یا تہھانے میں تبدیل کر دیا تھا۔ خواتین کو پکڑنے اور انہیں غلاموں کے طور پر افسران کے حوالے کرنے اور ان میں سے کچھ کو اپنے حرم میں منتقل کرنے کے رواج کا بھی ذکر کیا گیا ہے۔ ٹیپو اور اس کے دور حکومت کے بارے میں مسنگس آف سکری نے اس عزت کو نوٹ کیا جس میں ٹیپو کو برطانیہ میں رکھا گیا تھا، حالانکہ اس نے ان ظالمانہ طریقوں کی مذمت کی جو اس نے اپنی رعایا اور جنگی قیدیوں پر کیے تھے: سکری نے ٹیپو کے طریقوں کو یورپی طاقتوں اور ہندوستان میں یورپیوں کے درمیان اس کی ساکھ سے بھی متصادم کیا جو اسے جانتے تھے: