Return migration
واپسی ہجرت سے مراد کسی مہاجر کا میزبان ملک چھوڑنے اور مستقل طور پر اپنے آبائی ملک واپس جانے کا انفرادی یا خاندانی فیصلہ ہے۔ تحقیقی موضوعات میں واپسی ہجرت کا عمل، واپسی کے محرکات، واپس آنے والوں کو درپیش تجربات، اور میزبان اور آبائی ممالک دونوں پر واپسی ہجرت کے اثرات شامل ہیں۔ صحیح تعداد پر بحث کی جاتی ہے، لیکن مارک وائمین نے یہ نتیجہ اخذ کیا: "مجموعی طور پر بہت زیادہ ہیں: 1824 اور 1924 کے درمیان یورپ چھوڑنے والے 52 ملین یورپی باشندوں میں سے کم از کم ایک تہائی مستقل طور پر اپنے آبائی وطن واپس لوٹ گئے۔" "واپسی ہجرت" کا موازنہ وطن واپسی سے کیا جا سکتا ہے، جو میزبان حکومت کی طرف سے تارکین وطن کے ایک مخصوص گروپ پر عائد کیا جاتا ہے۔ اسے سرکلر ہجرت سے بھی ممتاز کیا جانا چاہیے، جس میں تارکین وطن بار بار اصل اور منزل کے ممالک کے درمیان سفر کرتے ہیں، مثال کے طور پر ہر موسم میں فصلیں لگانے اور کٹائی کرنے کے لیے۔ محرکات اپنے نئے گھر میں رہنے والے مہاجرین کی طرف سے اصل گھر میں واپسی ہجرت متعدد عوامل، اکیلے یا امتزاج سے متحرک ہو سکتی ہے۔ واپسی ہجرت کے کچھ عام محرکات یہ ہیں: معاشی عوامل: افراد اپنے آبائی ملک واپس جانے کا انتخاب کر سکتے ہیں اگر انہیں یقین ہو کہ ملازمت کے بہتر امکانات ہیں، یا بیرون ملک کمائی ہوئی رقم سے فارم خریدنے کا موقع ہے۔ وہ واپس جا سکتے ہیں کیونکہ میزبان معیشت میں گہری معاشی بدحالی ان کے مواقع کو کمزور کرتی ہے۔ 1890 کی دہائی تک، جرمن اور اسکینڈینیوین تارکین وطن نے امریکہ میں خوشحال کھیت اور چھوٹے کاروبار قائم کر لیے تھے اور وہ واپس آنے سے گریزاں تھے۔ سماجی اور ثقافتی عوامل: لوگ خاندان کے افراد کے قریب ہونے، اپنی ثقافتی جڑوں سے دوبارہ جڑنے، یا سماجی اور سماجی سرگرمیوں میں حصہ لینے کے لیے اپنے آبائی ملک واپس جانے کا فیصلہ کر سکتے ہیں۔ بیرون ملک ان کا تجربہ انہیں ایک نئی حیثیت دیتا ہے: مثال کے طور پر ممکنہ تارکین وطن کو مشورہ دینے کے لیے ان کی تلاش کی جا سکتی ہے۔ بہت سے اطالوی تارکین وطن نے امریکہ میں الگ تھلگ محسوس کیا، اور عام طور پر صرف چند سال رہے۔ سیاسی عوامل میزبان یا آبائی ملک میں کام کر سکتے ہیں: سیاسی حکومتوں میں تبدیلیاں، پالیسی اصلاحات، یا حکمرانی میں بہتری ان افراد کی حوصلہ افزائی کر سکتی ہے جو پہلے اپنے آبائی ملک ہجرت کر چکے تھے۔ ان کی نسل میزبان ملک میں ناقابل برداشت امتیازی سلوک کا سبب بن سکتی ہے۔ میزبان ملک کے سیاسی منظر نامے میں بدتر ہونے کا اچانک موڑ انہیں گھر سے بھاگنے کا سبب بن سکتا ہے۔ وہ بیرون ملک رہتے ہوئے سیکھی گئی نئی مہارتیں بھی لا سکتے ہیں۔ یہودی اور آئرش تارکین وطن شاذ و نادر ہی وطن (روس اور آئرلینڈ) واپس آئے جہاں ان کے ساتھ اچھا سلوک نہیں کیا گیا۔ حکومتی عوامل: میزبان حکومت تارکین وطن کے ساتھ دشمنی کر سکتی ہے، رکاوٹیں کھڑی کر سکتی ہے یا دھمکیاں دے سکتی ہے یا اس سمت میں بات کر سکتی ہے۔ یا اصل داخلی حکومت واپسی کے لیے مراعات کی پیشکش کر سکتی ہے، جیسا کہ اٹلی نے 1901-1927 میں کیا تھا۔ ذاتی وجوہات: ایک بزرگ مہاجر ریٹائر ہونا چاہتا ہے، اور اس طرح میزبان ملک میں زیادہ آمدنی حاصل نہیں کرے گا۔ وہ گھر کی بیماری، واقفیت کی خواہش، یا اپنے آبائی ملک سے لگاؤ کے احساس کی وجہ سے واپس آنا چاہیں گے۔ کینیا میں آباؤ اجداد کے ساتھ دفن ہونے کی خواہش ہے۔ میزبان اور آبائی ممالک پر اثر واپسی ہجرت خود مہاجرین اور اس میں شامل ممالک دونوں پر بڑے اثرات مرتب کر سکتی ہے۔ مہاجرین کے لیے، یہ ثقافتی تبدیلی، سوشل نیٹ ورکس کی بحالی اور ممکنہ معاشی مواقع کا باعث بن سکتا ہے۔ اصل ممالک کے لیے، واپسی کی نقل مکانی انسانی سرمائے، مہارتوں اور وسائل کو واپس لا سکتی ہے جو ترقی اور معاشی ترقی میں معاون ہیں۔ تاہم، واپسی کی منتقلی ہمیشہ ایک ہموار عمل نہیں ہوتا ہے۔ تارکین وطن کو اپنے گھریلو معاشروں میں دوبارہ ضم ہونے میں چیلنجوں کا سامنا کرنا پڑ سکتا ہے، بشمول مناسب روزگار تلاش کرنا، مقامی ماحول میں ہونے والی تبدیلیوں کے مطابق ڈھالنا، یا ہجرت سے وابستہ بدنما داغ سے نمٹنا۔ واپسی کا فیصلہ اکثر انفرادی حالات اور وسیع تر معاشی، سماجی اور سیاسی عوامل کے پیچیدہ باہمی تعامل سے متاثر ہوتا ہے۔ سرکاری کردار رضاکارانہ واپسی اہل افراد، جیسے پناہ گزینوں، کی ان کے آبائی ملک یا شہریت میں اس طرح کی واپسی کے لیے آزادانہ طور پر اظہار کردہ آمادگی کی بنیاد پر واپسی ہے۔ رضاکارانہ واپسی، اخراج اور ملک بدری کے برعکس، جو خود مختار ریاستوں کے اقدامات ہیں، کو روایتی بین الاقوامی قانون کے ساتھ ساتھ او اے یو کنونشن جیسے مختلف بین الاقوامی آلات میں بیان کردہ مخصوص شرائط کے تحت ذاتی حق کے طور پر بیان کیا گیا ہے۔ بعض ممالک پناہ گزینوں اور تارکین وطن کو مالی مدد فراہم کرتے ہیں تاکہ وہ اپنے آبائی ملک میں نئی زندگی شروع کر سکیں۔ اکیسویں صدی کی مثالیں یہ ہیں: ڈینش حکومت، جس نے 2009 میں ہر ایک تارکین وطن کو واپس آنے کے لیے 12,000 پاؤنڈ کی پیشکش شروع کی، سوئٹزرلینڈ نے تقریبا 6,500 فرانک کی پیشکش کی، جس کا ہدف گھر واپس آنے پر کاروباری اسٹارٹ اپس کے لیے تھا، آئرلینڈ 2016 میں، جرمنی نے واپسی کے خواہشمند تارکین وطن کے لیے تین سالوں میں 150 ملین یورو مختص کیے، سویڈش حکومت نے ہر ایک کو 3,500 پاؤنڈ کی پیشکش شروع کی۔ 2013 میں 544 نائیجیرین سوئٹزرلینڈ سے وطن واپس آئے۔ دو ممالک میں دوبارہ داخلے کا معاہدہ ہو سکتا ہے، جو ایک ریاست کے لیے "بے قاعدہ" غیر شہریوں کو ان کے آبائی ملک یا کسی ایسے ملک میں واپس کرنے کے لیے، جو انہوں نے منتقل کیا ہے، باہمی بنیادوں پر طریقہ کار قائم کرتا ہے۔ غیر قانونی تارکین وطن کو اکثر حکومتی پالیسی کے طور پر وطن واپس بھیج دیا جاتا ہے۔ بہت سے ممالک میں مالی مدد کے ساتھ ساتھ وطن واپسی کے رضاکارانہ اقدامات کے ساتھ ساتھ ملک بدری کے اقدامات بھی استعمال کیے جاتے ہیں۔ غیر ارادی یا جبری وطن واپسی پناہ گزینوں، جنگی قیدیوں، یا سول قیدیوں کی ان حالات میں ان کے آبائی ملک واپسی ہے جو کوئی دوسرا قابل عمل متبادل نہیں چھوڑتے ہیں۔ جدید بین الاقوامی قانون کے مطابق، جنگی قیدیوں، شہری قیدیوں، یا وطن واپسی سے انکار کرنے والے پناہ گزینوں کو، خاص طور پر اگر ان کے اپنے ملک میں سیاسی ظلم و ستم کے خدشات سے متاثر ہو تو، بحالی سے محفوظ رکھا جانا چاہیے اور اگر ممکن ہو تو عارضی یا مستقل پناہ دی جانی چاہیے۔ لوگوں کی ان ممالک میں جبری واپسی جہاں انہیں ظلم و ستم کا سامنا کرنا پڑے گا، زیادہ خاص طور پر ریفولیشن کے نام سے جانا جاتا ہے، جو بین الاقوامی قانون کے خلاف ہے۔ وطن واپسی بمقابلہ واپسی اگرچہ وطن واپسی لازمی طور پر کسی فرد کو اس کے آبائی علاقے یا شہریت پر لاتی ہے، لیکن واپسی میں ممکنہ طور پر اس شخص کو روانگی کے مقام پر واپس لانا شامل ہے۔ یہ کسی تیسرے ملک میں ہو سکتا ہے، بشمول ٹرانزٹ کا ملک، جو ایک ایسا ملک ہے جس سے اس شخص نے منزل کے ملک تک پہنچنے کے لیے سفر کیا ہے۔ واپسی کسی ملک کی علاقائی حدود کے اندر بھی ہو سکتی ہے، جیسا کہ اندرونی طور پر بے گھر افراد اور غیر متحرک جنگجوؤں کی واپسی کے معاملے میں ہوتا ہے۔ وطن واپسی اور واپسی، رضاکارانہ یا غیر ارادی، کے درمیان فرق ہمیشہ واضح نہیں ہوتا۔ نسل کے لحاظ سے ریاستہائے متحدہ سے واپسی کی شرح 1899-1924 ماخذ: آرچڈیکن۔ پی۔ 139۔ ۔