Hermann Goetz (art historian)
ہرمن گوئٹز (17 جولائی 1898-8 جولائی 1976) ایک جرمن آرٹ مورخ اور میوزیم کے ڈائریکٹر تھے، جو ہندوستانی آرٹ کی تاریخ کے میدان میں اپنی علمی شراکت کے لیے جانے جاتے ہیں۔ وہ بڑودہ میوزیم اینڈ پکچر گیلری کے ڈائریکٹر اور ہیڈلبرگ یونیورسٹی کے سداسین انسٹی ٹیوٹ (ساؤتھ ایشیا انسٹی ٹیوٹ) میں آرٹ کی تاریخ کے ڈائریکٹر تھے۔ گوئٹز 17 جولائی 1898 کو جرمنی کے شہر کارلسروہی میں پیدا ہوئے اور انہوں نے میونخ کے ریئل جمنازیم میں تعلیم حاصل کی۔ انہوں نے پہلی جنگ عظیم کے دوران جرمنی کی فوج میں خدمات انجام دیں۔ اپنے کیریئر کے آغاز میں، پہلی جنگ عظیم کے دوران، گوئٹز کو بنیادی طور پر عثمانی ترکوں میں دلچسپی تھی۔ بعد میں، وہ ایران (فارس) میں دلچسپی لینے لگا، اور اس کے بعد، ہندوستان کی فارسی مغل سلطنت میں۔ ہندوستانی فن کی تاریخ پر ان کے کام کا آغاز مغل منی ایچر پینٹنگ کے مطالعے سے ہوا۔ برلن اسٹیٹ لائبریری کے نقشے کے مجموعے میں "جہانگیر البم" شامل تھا، جو مغل دور کی پینٹنگز کا مجموعہ ہے۔ گوئٹز نے علامتی فن، نسلیات اور تاریخ کے بارے میں اپنے علم کا استعمال کرتے ہوئے اس مجموعہ کا تفصیل سے مطالعہ کیا۔ 1920 کی دہائی میں گوئٹز نے میونخ یونیورسٹی سے ڈاکٹریٹ کی ڈگری حاصل کی۔ ان کے مقالے کا عنوان "عظیم مغل دور میں ہندوستانی شاہی درباروں میں ملبوسات اور فیشن" تھا۔ اس کے بعد انہوں نے برلن کے ایتھنولوجیکل میوزیم میں اسسٹنٹ کیوریٹر کی حیثیت سے شمولیت اختیار کی۔ 1931 میں، جب جرمن ویمار جمہوریہ بڑے افسردگی کے درمیان زوال پذیر ہو رہا تھا، گوئٹز نیدرلینڈز ہجرت کر گئے۔ وہاں وہ لیڈن یونیورسٹی کے کیرن انسٹی ٹیوٹ فار آرکیالوجی اینڈ انڈین ہسٹری کے اسسٹنٹ سکریٹری اور انڈین آرکیالوجی کی سالانہ کتابچہ کے ایڈیٹر بن گئے۔ ان کے اعلی جین فلپ ووگل، جو ایک معروف انڈولوجسٹ تھے، ان کے سرپرست بن گئے اور گوئٹز نے ہندوستان سے متعلق تحقیق شروع کی۔ اس وقت نیدرلینڈز میں غیر ملکی پناہ گزینوں کا سیلاب تھا اور اس کے نتیجے میں غیر ملکیوں کی ملازمت پر کچھ پابندیاں عائد کر دی گئی تھیں۔ اس کے نتیجے میں گوئٹز لیڈن یونیورسٹی میں مستقل عہدہ سنبھالنے سے قاصر رہے۔ ان حالات میں، اس نے برطانوی ہندوستان میں کام کرنے کے لیے گرانٹ قبول کرنے کا فیصلہ کیا۔ ہندوستان میں ہرمن گوئٹز اور ان کی اہلیہ اینی میری 1936 میں ہندوستان چلے گئے۔ گوئٹز نے قدیم اور قرون وسطی کے ہندوستان کے فن کا مطالعہ کرنے میں کافی وقت گزارا۔ 1939 میں ریاست بڑودہ کے حکمران سیاجی راؤ گائیکواڈ سوم نے انہیں بڑودہ میوزیم اینڈ پکچر گیلری کا ڈائریکٹر مقرر کیا۔ گوئٹز جرمنی کی نازی حکومت کے مخالف تھے۔ اس کے باوجود، جب دوسری جنگ عظیم شروع ہوئی تو انہیں ان کی جرمن قومیت کی وجہ سے ہندوستان کی برطانوی انتظامیہ نے نظر بند کر دیا۔ اس نظربندی کے دوران، انہوں نے اپنی تحقیق کو مستحکم کرنے میں وقت گزارا۔ جنگ ختم ہونے کے بعد انہوں نے بڑی تعداد میں کام شائع کیے۔ گوئٹز نے 1953 تک بڑودہ میوزیم میں کام کیا۔ اس دوران، انہوں نے 1942 میں بلیٹن آف دی بڑودہ اسٹیٹ میوزیم اینڈ پکچر گیلری بھی قائم کی، اور 1954 تک اس کے ایڈیٹر رہے۔ انہوں نے بڑودہ کی مہاراجہ سیاجی راؤ یونیورسٹی میں میوزیولوجی کا شعبہ قائم کرنے میں مدد کی، اور وہاں آرٹ ہسٹری کے پروفیسر کے طور پر خدمات انجام دیں۔ اس کے بعد، وہ بڑودہ سے نئی دہلی چلے گئے، جہاں وہ نیشنل گیلری آف ماڈرن آرٹ کے ڈائریکٹر بن گئے۔ اگلے دو سالوں میں انہوں نے گیلری کی تنظیم نو کی۔ جرمنی میں واپس ہندوستان میں 19 سال گزارنے کے بعد، گوئٹز کو ایک اشنکٹبندیی بیماری ہوئی۔ اس وجہ سے انہوں نے 1955 میں جرمنی واپس جانے کا فیصلہ کیا۔ وہاں انہوں نے ہندوستانی فن کی کئی نمائشیں اور نمائشیں منعقد کیں، اور متعلقہ موضوعات پر لیکچر دیے۔ وہ 1958 میں اور پھر 1960-61 میں ہندوستان واپس آئے۔ ہندوستان میں ان مختصر قیام کے دوران، انہوں نے بڑودہ میں ایک اور عجائب گھر کا اہتمام کیا۔ 1961 میں وہ مستقل طور پر جرمنی واپس چلے گئے۔ جرمنی میں، گوئٹز ہیڈلبرگ یونیورسٹی کے سداسین انسٹی ٹیوٹ (ساؤتھ ایشیا انسٹی ٹیوٹ) میں اورینٹل آرٹ کے پروفیسر بن گئے۔ بعد میں انہوں نے انسٹی ٹیوٹ میں آرٹ کی تاریخ کے ڈائریکٹر کے طور پر خدمات انجام دیں۔ انہوں نے 1971 میں ہندوستانی فن پر اپنے کام کے لیے جواہر لال نہرو ایوارڈ حاصل کرنے کے لیے ہندوستان کا دورہ کیا۔ اپنی 75 ویں سالگرہ تک، گوئٹز کے پاس 383 شائع شدہ کام تھے، جن میں 32 کتابیں شامل تھیں۔ اس کے علاوہ، انہوں نے 100 سے زیادہ کتابی جائزے لکھے تھے۔ 8 جولائی 1976 کو ان کا انتقال ہوا۔ ۔