Ottan Thullal
اوتن تھلال (یا اوتمتھلال، ملیالم: <unk> Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â اسے اٹھارہویں صدی میں کنچن نمبیار نے متعارف کرایا تھا، جو پراچینا کویتھرائم (ملیالم زبان کے تین مشہور شاعروں) میں سے ایک ہیں۔ عوام کی کارکردگی، جس میں اکثر مزاح ہوتا ہے جس کا مقصد معاشرے پر تنقید کرنا ہوتا ہے، اس کے ساتھ ایک مردنگم (ایک بیرل کی شکل کا دو سر والا ڈھول) اور/یا آسان اڈکا کے علاوہ ایک جوڑی الاتھلم دسترخوان بھی ہوتا ہے۔ تاریخ زیادہ تر ہندوستانی پرفارمنگ آرٹ کی شکلوں کی طرح، اوٹمتھلال کے بھی اپنے اصول ناٹیہ شاستر سے متاثر ہیں۔ ملیالم زبان میں لفظ تھلال کا مطلب "چھلانگ لگانا" یا "چھلانگ لگانا" ہے۔ روایت ہے کہ شاعر نمبیار، چاکیار کوتھو پرفارمنس کے لیے میژاو ڈھول بجاتے ہوئے سو گیا، جس سے چاکیار کی طرف سے تضحیک کی دعوت دی گئی۔ اس کے جواب میں، نمبیار نے اوٹمتھولال تیار کیا، جس نے رائج سماجی و سیاسی سوالات کو جنم دیا اور انسانی نسلوں اور تعصبات پر طنز کیا۔ چکیر نے نمبیار کی پیداوار کے بارے میں چیمبرکاسری کے بادشاہ سے شکایت کی۔ بادشاہ نے امبالاپوزا مندر کے احاطے سے اوٹمتھلال کی پیشکش پر پابندی لگا دی۔ قریب سے متعلق آرٹ کی شکلیں سیتھنکن تھلال اور پرائن تھلال ہیں۔ ماتھر پنیکر نے جدید سامعین کے لیے اوٹمتھلال کو مقبول بنایا۔ اوٹمتھولال مقابلے منعقد کیے جاتے ہیں اور آرٹ کی شکل کو سماجی پیغام پھیلانے کے لیے استعمال کیا جا سکتا ہے۔ فنکار اوٹمتھولال میں، ایک سولو اداکار، سبز میک اپ اور رنگین لباس (ایک لمبی سرخ اور سفید بینڈ اور پینٹ شدہ لکڑی کے زیورات سے سجا ہوا) کے ساتھ، رقص (تھلال) (دھن) پڑھتے ہوئے اداکاری اور رقص کرتا ہے۔ ایک کورس یا ایک یا ایک سے زیادہ فنکار ہر جملے کو مکمل ہوتے ہی دہراتے ہیں۔ حال ہی میں، اوٹمتھلال کو ایک سولو خاتون اداکار کے ساتھ اور ایک مجموعی کاسٹ کے ساتھ پیش کیا گیا ہے۔ تھیم نمبیار زمینداروں اور دیگر ممتاز شہریوں، بعض اوقات یہاں تک کہ بادشاہ کے طریقوں کی پیروڈی کرتا ہے۔ مثال کے طور پر مہاکاوی مہابھارت کے بھیم کے کردار کو اوف کے طور پر پیش کیا گیا ہے۔ برہمن سمیت اعلی ذاتوں کو نہیں چھوڑا گیا ہے۔ زبان اوتن تھلال ملیالم میں پیش کی جاتی ہے، جو مقامی سامعین کو خوش کرتی ہے۔ پرانے اقوال اور لوک داستانوں کے عناصر استعمال کیے جاتے ہیں۔ کام 64 یا اس سے زیادہ اوٹمتھلال کام ہو سکتے ہیں۔ مثالوں میں شامل ہیں: کلیانا سوگندھیکم (ایک نایاب پھول)، بھیم پھول کی تلاش کر رہا ہے اور اپنے بڑے بھائی ہنومان کے ساتھ لمبی بات چیت کر رہا ہے۔ کیراتھم، گروداگاروا بھنگم، سنتھانگوپالم، گھوشیاتھرا وغیرہ۔ متعلقہ تصاویر