Aboriginal Protection Board
ایبرجنل پروٹیکشن بورڈ، جسے ایبرجنز پروٹیکشن بورڈ، بورڈ فار دی پروٹیکشن آف ایبرجنز، ایبرجنز ویلفیئر بورڈ (اور بعد کے ذرائع میں، غلط طور پر ایبرجنل ویلفیئر بورڈ) کے نام سے بھی جانا جاتا ہے، اور اسی طرح کے ناموں سے مراد آسٹریلیائی ریاست کے زیر انتظام متعدد تاریخی ادارے ہیں جن کا کام آسٹریلیائی باشندوں کی زندگیوں کو منظم کرنا ہے۔ وہ مختلف آدھی ذات کے قوانین کے انتظام کے لیے بھی ذمہ دار تھے جہاں یہ موجود تھے اور چوری شدہ نسلوں میں ان کا کلیدی کردار تھا۔ بورڈز کا قبائلی لوگوں کی زندگیوں پر تقریبا حتمی کنٹرول تھا۔ بورڈ نے مختلف قوانین میں طے شدہ شرائط کے تحت قبائلیوں کے محافظوں کا تقرر کیا تھا۔ نظریاتی طور پر، آباؤ اجداد کے محافظوں کو اکثر یہ اختیار دیا جاتا تھا کہ وہ آباؤ اجداد کی جانب سے قانونی کارروائی کریں، یہ حکم دیں کہ آباؤ اجداد کہاں رہ سکتے ہیں یا کام کر سکتے ہیں، اور ملازم آباؤ اجداد کی کمائی ہوئی تمام اجرت کو اپنے پاس رکھیں۔ صحیح اختیارات وقت کے ساتھ اور دائرہ اختیار کے لحاظ سے مختلف ہوتے رہے۔ چونکہ بورڈز کے پاس محدود فنڈز تھے، اس لیے محافظوں کو بہت محدود معاوضہ ملتا تھا۔ کئی لوگوں کو مقامی محافظوں کے طور پر مقرر کیا گیا، جن میں رہائشی مجسٹریٹ، جیل وارڈن، امن کے جج اور کچھ معاملات میں مذہبی وزیر شامل تھے، حالانکہ زیادہ تر مقامی پولیس انسپکٹر تھے۔ بورڈوں کے منٹس سے پتہ چلتا ہے کہ وہ زیادہ تر مذہبی اداروں کی طرف سے مالی امداد کی درخواستوں اور رہائشی یا پولیس مجسٹریٹ کی طرف سے ان کے دائرہ اختیار میں قبائلی لوگوں کے مقدمات اور سزاؤں سے متعلق رپورٹوں سے نمٹتے ہیں۔ آبریجنل پروٹیکشن بورڈز نے بھی اجازت نامے جاری کیے تاکہ آبریجنل لوگوں کو اپنے متعلقہ مشن اور ذخائر چھوڑنے اور ایک مقررہ مدت کے لیے مرکزی دھارے کے معاشرے میں داخل ہونے کا حق حاصل ہو۔ تاریخ وکٹوریہ 1860 میں قبائلیوں کے مفادات پر نظر رکھنے کے لیے مقرر کردہ مرکزی بورڈ قائم کیا گیا تھا۔ اس کی جگہ 1869 میں (ایبرجنل پروٹیکشن ایکٹ 1869 کے ذریعے) وکٹورین سنٹرل بورڈ فار دی پروٹیکشن آف ایبرجنلز نے لے لی، جس سے وکٹوریہ پہلی کالونی بن گئی جس نے ایبرجنل وکٹوریوں کی زندگیوں پر جامع قواعد و ضوابط نافذ کیے۔ بورڈ نے لوگوں کی زندگیوں پر غیر معمولی سطح پر قابو پایا جس میں رہائش کا ضابطہ، غلامی بطور روزگار، شادی، سماجی زندگی اور روزمرہ کی زندگی کے دیگر پہلو شامل ہیں۔ 1886 کے وکٹورین ہاف کاسٹ ایکٹ نے بورڈ کو قبائلی لوگوں کی زندگیوں پر وسیع پیمانے پر نئے اختیارات دیے، جن میں رہائش، ملازمت اور شادی کا ضابطہ شامل ہے۔ خاص طور پر، 1886 کے ایکٹ نے مخلوط نسل کے مقامی لوگوں کو، جنہیں "نصف ذاتوں" کے نام سے جانا جاتا ہے، مقامی مقامات یا ذخائر سے ہٹانا شروع کیا تاکہ انہیں یورپی معاشرے میں ضم ہونے پر مجبور کیا جا سکے۔ ان بے دخلی نے خاندانوں اور برادریوں کو الگ کر دیا، پریشانی کا باعث بنا اور احتجاج کا باعث بنا۔ اس کے باوجود بورڈ نے نکالے گئے لوگوں کی مدد کرنے سے انکار کر دیا۔ یہ فرض کیا گیا تھا کہ اخراج ذخائر کی آبادی میں کمی اور بالآخر ان کی بندش کا باعث بنے گا۔ آبوریجنز ایکٹ 1910 نے وکٹوریہ میں آبوریجنل لوگوں کے حقوق میں اضافہ کیا۔ بورڈ کو 1957 میں ایبوریجنز ایکٹ 1957 کے ذریعے ختم کر دیا گیا تھا۔ ایبرجنل لینڈ ایکٹ 1970 نے ایبرجنل لوگوں کے زمین کے حق کو تسلیم کیا۔ اس ایکٹ کے تحت لیک ٹائرز مشن اور فریملنگھم ریزرو میں زمین کے معاہدوں کو کمیونٹیز کو منتقل کر دیا گیا۔ نیو ساؤتھ ویلز آباؤ اجداد کے تحفظ کے لیے نیو ساؤتھ ویلز بورڈ 1883 میں قائم کیا گیا تھا اور اسے آباؤ اجداد کے تحفظ کے قانون 1909 کے تحت دوبارہ تشکیل دیا گیا تھا جس میں آباؤ اجداد کی زندگیوں پر وسیع پیمانے پر کنٹرول تھا، جس میں بچوں کو خاندانوں سے ہٹانے کا اختیار بھی شامل تھا کیونکہ ان کے والدین آباؤ اجداد تھے، جیسا کہ بہت سی فائلوں پر لکھا گیا تھا، اور یہ حکم دینے کا اختیار کہ آباؤ اجداد کہاں رہتے تھے تاکہ پرتشدد نوآبادیات سے تحفظ کو یقینی بنایا جا سکے اور یورپی مخالفت کا سامنا کرتے ہوئے تعلیم فراہم کی جا سکے (میک کولم، 2008)۔ اس نے ان کی نقل و حرکت کی آزادی اور ذاتی مالیات کو بھی کنٹرول کیا۔ خاص طور پر، قبائلی بچوں کو ان کے گھروں اور خاندانوں سے ہٹایا جا سکتا تھا اور سفید فام بچوں کی طرح پرورش کے لیے ان کی دیکھ بھال کی جا سکتی تھی، اس طرح چوری شدہ نسلوں کا آغاز ہوا۔ ایبرجنل پروٹیکشن ایکٹ میں 1911 کی ترمیم نے کنچلا بوائز ہوم اور کوٹامنڈرا ڈومیسٹک ٹریننگ ہوم فار ایبرجنل گرلز قائم کیا۔ قبائلی بچوں کو مختلف فلاحی وجوہات کی بناء پر ان کے گھروں سے ہٹا دیا گیا اور کنچلا اور کوٹامنڈرا منتقل کر دیا گیا، جہاں انہیں اکثر بدسلوکی اور نظرانداز کیا جاتا تھا جب کہ کھیت کی مزدوری اور گھریلو کام سکھایا جاتا تھا، ان میں سے بہت سے سڈنی کے امیر باشندوں کے گھروں میں نوکر بن جاتے تھے۔ 1915 میں، آبروجینز پروٹیکشن امینڈنگ ایکٹ 1915 نے بورڈ کو "عدالت میں یہ ثابت کیے بغیر کہ انہیں نظر انداز کیا گیا تھا" آبروجینل بچوں کو ہٹانے کا اختیار دیا۔ 1940 میں ایبوریجنز پروٹیکشن (امینڈمنٹ) ایکٹ 1940 کے ذریعے بورڈ کا نام بدل کر ایبوریجنز ویلفیئر بورڈ (جسے بعد کے ذرائع میں اکثر ایبوریجنل ویلفیئر بورڈ کہا جاتا تھا) رکھ دیا گیا، جس میں یہ شرط رکھی گئی تھی کہ ایبوریجنل لوگوں کو سفید فام معاشرے کے مرکزی دھارے میں شامل کیا جانا چاہیے۔ اس کا مقصد یہ تھا کہ آباؤ اجداد کی ثقافت ختم ہو جائے گی، اور آباؤ اجداد آخر کار یورپیوں سے الگ نہیں ہو پائیں گے۔ بورڈ 11 اراکین پر مشتمل تھا، جن میں دو مقامی لوگ، ایک "مکمل خون" اور ایک "مقامی خون کا مرکب" تھا۔ اسے ایبوریجنز ایکٹ 1969 (این ایس ڈبلیو) کے تحت ختم کر دیا گیا تھا۔ اس کے خاتمے کے بعد، این ایس ڈبلیو ایبرجنل ایڈوائزری کونسل تشکیل دی گئی، جس نے این ایس ڈبلیو کے وزیر برائے ایبرجنل افیئرز کو براہ راست مشورہ دیا۔ مغربی آسٹریلیا مغربی آسٹریلیائی آبروجینز پروٹیکشن بورڈ 1 جنوری 1886 اور 1 اپریل 1898 کے درمیان ایک قانونی اتھارٹی کے طور پر کام کرتا تھا۔ یہ آبوریجنلز پروٹیکشن ایکٹ، 1886 (ڈبلیو اے) کے ذریعے بنایا گیا تھا، جسے ہاف کاسٹ ایکٹ بھی کہا جاتا ہے، جسے مغربی آسٹریلیا کے آبوریجنلز کے بہتر تحفظ اور انتظام کے لیے ایک ایکٹ کے طور پر بیان کیا گیا ہے، اور اس طرح کے آبوریجنلز کے ساتھ کچھ معاہدوں سے متعلق قانون میں ترمیم کرنے کے لیے (قانون 25/1886)، اور آبوریجنز ایکٹ، 1889 (قانون 24/1889)۔ 1886 کا ایکٹ فیئر برن رپورٹ (جس نے قبائلی کھیت کے کارکنوں میں غلامی کے حالات کا انکشاف کیا) اور ریو کے کام پر ہنگامہ آرائی کے بعد نافذ کیا گیا تھا۔ جان گریبل۔ اس ایکٹ نے 14 سال سے زیادہ عمر کے آجروں اور قبائلی کارکنوں کے درمیان روزگار کے معاہدے متعارف کرائے۔ 1886 کے ایکٹ میں اجرتوں کو شامل کرنے کے معاہدوں کے لیے کوئی التزام نہیں تھا، لیکن ملازمین کو "کافی، اچھا اور کافی راشن"، کپڑے اور کمبل فراہم کیے جانے تھے۔ 1886 کے ایکٹ نے ایک رہائشی مجسٹریٹ کو 'آدھی ذات' اور قبائلی بچوں کو مناسب عمر سے لے کر 21 سال کی عمر تک معاہدہ کرنے کا اختیار فراہم کیا۔ پہلے رپورٹ کی گئی بدسلوکیوں کو روکنے کے لیے ایک آباؤ اجداد تحفظ بورڈ بھی قائم کیا گیا تھا، لیکن آباؤ اجداد کی حفاظت کے بجائے، یہ بنیادی طور پر انہیں سخت حکومتی کنٹرول میں رکھنے میں کامیاب رہا۔ اس کا مقصد معاہدوں، قیدیوں کی ملازمت اور اپرنٹس شپ کو نافذ کرنا تھا، لیکن شمال میں شقوں کو نافذ کرنے کے لیے کافی طاقت نہیں تھی، اور ان کی کھلے عام خلاف ورزی کی گئی۔ اس ایکٹ میں "آباؤ اجداد" کی تعریف "آسٹریلیا کے ہر آباؤ اجداد، ہر آباؤ اجداد آدھی ذات، یا آدھی ذات کے بچے" کے طور پر کی گئی ہے۔ گورنر بروم نے اصرار کیا کہ اس قانون میں ایک شق شامل ہے جو روایتی مالکان کو اپنی قبائلی زمینوں پر شکار جاری رکھنے کی اجازت دیتی ہے۔ اس ایکٹ کا اثر بورڈ کو قبائلی لوگوں پر بڑھتے ہوئے اختیارات دینا تھا، بجائے اس کے کہ قبائلی لوگوں کے سلسلے میں گوروں کو غلط کام کرنے پر سزا دینے کا نظام قائم کیا جائے۔ چیف پروٹیکٹر آف ایبوریجنز کے دفتر کے تحت ایک ایبوریجنل محکمہ قائم کیا گیا۔ تقریبا نصف قانون ساز کونسل نے 10 سال سے کم عمر کے کنٹریکٹ لیبر کے قانون میں ترمیم کے حق میں ووٹ دیا لیکن اسے شکست ہوئی۔ دی نارتھ کے رکن میک کینزی گرانٹ نے دعوی کیا کہ چھ یا سات سال کی عمر کے بچوں کی مشقت ایک ضروری عام بات ہے، کیونکہ "اس طرح وہ آہستہ آہستہ گھریلو بن جاتے ہیں"۔ اٹارنی جنرل سیپٹیمس برٹ نے دوسری ریڈنگ تقریر پر بحث میں دعوی کیا کہ معاہدے جاری کیے جا رہے ہیں، موجودہ کام کے لیے نہیں، بلکہ مستقبل کے ممکنہ کام کے لیے مقامی لوگوں کو اسٹیشنوں پر غلاموں کے طور پر رکھنا، اور اس طرح انہیں جانے سے آزاد ہونے سے روکنا۔ 1898 میں بورڈ کی جگہ آبروجینز ڈیپارٹمنٹ نے لے لی۔ کوئینز لینڈ دی کوئینز لینڈ ایبرجنل پروٹیکشن بورڈ کو ایبرجنلز پروٹیکشن اینڈ ریسٹریکشن آف دی سیل آف افیون ایکٹ 1897 کے ذریعے قائم کیا گیا تھا۔ جنوبی آسٹریلیا آبوریجنز ایکٹ امینڈمنٹ ایکٹ 1939 نے جنوبی آسٹریلیا میں آبوریجنز پروٹیکشن بورڈ تشکیل دیا، جس پر آبوریجنل لوگوں (جس میں کوئی بھی آبوریجنل شخص کی نسل سے تھا) کی فلاح و بہبود کو کنٹرول کرنے اور فروغ دینے کا فرض تھا۔ چارلس ڈوگوئڈ بانی بورڈ کے رکن تھے ؛ بورڈ کے دیگر اراکین میں جے. ب۔ کلی لینڈ اور کانسٹینس کوک۔ 1960 کی دہائی کے آخر تک، تمام ریاستوں اور علاقوں نے 'تحفظ' کی پالیسی کے تحت قبائلی بچوں کو ہٹانے کی اجازت دینے والے قانون کو منسوخ کر دیا تھا۔ ۔