Buddhadeb Bhattacharjee
بدھا دیب بھٹاچارجی (پیدائش 1 مارچ 1944) ایک ہندوستانی کمیونسٹ سیاست دان اور کمیونسٹ پارٹی آف انڈیا (مارکسسٹ) کے پولیٹ بیورو کے سابق رکن ہیں۔ انہوں نے 2000 سے 2011 تک مغربی بنگال کے 7 ویں وزیر اعلی کے طور پر خدمات انجام دیں۔ 5 دہائیوں سے زیادہ کے سیاسی کیریئر میں، وہ اپنے دور حکومت میں کمیونسٹ پارٹی آف انڈیا (مارکسسٹ) کے سینئر رہنماؤں میں سے ایک بن گئے۔ بھٹاچارجی کاروبار کے حوالے سے اپنی نسبتا کھلی پالیسیوں کے لیے جانے جاتے تھے، کیونکہ سی پی آئی (ایم) کی مالیاتی پالیسیاں بنیادی طور پر سرمایہ دارانہ مخالف تھیں۔ لیکن ایسا کرنے کی کوشش میں، بھٹاچارجی کو وزیر اعلی کے طور پر اپنے دور میں اراضی کے حصول کے سخت مظاہروں اور مظاہرین کے خلاف تشدد کے الزامات کا سامنا کرنا پڑا۔ اس کی وجہ سے بھٹاچارجی 2011 میں الیکشن ہار گئے جس کے نتیجے میں مغربی بنگال میں لیفٹ فرنٹ کی 34 سالہ حکمرانی کا خاتمہ ہوا، جو دنیا کی سب سے طویل جمہوری طور پر منتخب کمیونسٹ حکومت ہے۔ بھٹاچاریہ 1 مارچ 1944 کو شمالی کولکتہ میں ایک بنگالی برہمن خاندان میں پیدا ہوئے۔ ان کے دادا کرشن چندر اسمرتی تیرتھ سنسکرت کے عالم، پجاری اور ایک نامور مصنف تھے۔ اس نے پروہت درپن کے نام سے ایک پجاری دستی تحریر کی تھی جو مغربی بنگال میں بنگالی ہندو پجاریوں میں مقبول ہے۔ بدھا دیب کے والد نیپال چندر پجاریت میں داخل نہیں ہوئے اور خاندانی اشاعت، سرسوتی لائبریری سے وابستہ تھے، جو ہندو مذہبی مواد کی فروخت کے لیے وقف تھی۔ شاعر سوکانتا بھٹاچاریہ ان کے والد کے کزن تھے۔ سیلیندر سرکار ودیالیہ کے سابق طالب علم بھٹاچاریہ کا آبائی گھر بنگلہ دیش میں تھا۔ انہوں نے کولکتہ کے پریذیڈنسی کالج میں بنگالی ادب کی تعلیم حاصل کی اور اپنی بی اے کی ڈگری حاصل کی۔ بنگالی (آنرز) میں ڈگری حاصل کی، اور ایک سرکاری اسکول میں استاد کے طور پر شمولیت اختیار کی۔ ذاتی زندگی ان کی شادی میرا بھٹاچارجی سے ہوئی ہے۔ ان کی ایک بیٹی ہے جس کا نام سوچیتنا بھٹاچارجی ہے۔ یہ خاندان کولکتہ کے بالی گنج میں دو کمروں کے اپارٹمنٹ میں رہ رہا ہے۔ وہ کئی دہائیوں تک دو کمروں والے اپارٹمنٹ میں رہے اور اسی رہائش گاہ سے وزیر اعلی کے طور پر کام کرتے رہے۔ بھٹاچاریہ اپنے سستے طرز زندگی کے لیے مشہور ہیں۔ اگرچہ بھٹاچاریہ کا تعلق پجاریوں کے خاندان سے ہے، لیکن وہ کمیونزم کے اصولوں کے مطابق ایک تسلیم شدہ ملحد ہے۔ ابتدائی سیاسی کیریئر میں انہوں نے 1966 میں بطور بنیادی رکن سی پی آئی (ایم) میں شمولیت اختیار کی۔ خوراک کی تحریک میں سرگرم حصہ لینے کے علاوہ، انہوں نے 1968 میں ویتنام کے مقصد کی بھی حمایت کی۔ 1968 میں، وہ ڈیموکریٹک یوتھ فیڈریشن کے ریاستی سکریٹری منتخب ہوئے، جو سی پی آئی (ایم) کا یوتھ ونگ تھا جسے بعد میں ڈیموکریٹک یوتھ فیڈریشن آف انڈیا میں ضم کر دیا گیا۔ انہوں نے 1981 تک اس عہدے پر خدمات انجام دیں، جب ان کی جگہ بورین باسو نے لی۔ ان کی سرپرستی پرمود داس گپتا نے کی تھی۔ سیاسی کیریئر بھٹاچارجی 1972 میں سی پی آئی (ایم) کی ریاستی کمیٹی کے لیے منتخب ہوئے اور انہیں 1982 میں ریاستی سیکرٹریٹ میں شامل کیا گیا۔ سب سے پہلے وہ 1977 سے 1982 تک کاشی پور-بیلگاچیا کے ایم ایل اے رہے۔ بھٹاچارجی نے 1977 اور 1982 کے درمیان مغربی بنگال کی کابینہ میں وزیر اطلاعات و تعلقات عامہ کے طور پر خدمات انجام دیں۔ وہ 1982 میں کوسی پور حلقہ سے 1982 میں اسمبلی انتخابات میں تھوڑے فرق سے ہار گئے۔ انہیں 1984 میں سی پی آئی (ایم) کی مرکزی کمیٹی میں مستقل مدعو کیا گیا اور 1985 میں رکن بنایا گیا۔ بعد میں وہ 1987 میں جادھو پور کے ایم ایل اے بنے اور 2011 تک اس حلقے کی نمائندگی کرتے رہے۔ انہیں 1987 میں وزیر اطلاعات و ثقافتی امور کی کابینہ میں دوبارہ شامل کیا گیا۔ انہوں نے عارضی بنیادوں پر شہری ترقی اور سیاحت جیسے دیگر محکموں پر بھی کام کیا۔ انہیں 1991 میں وزیر اطلاعات و ثقافتی امور کے طور پر کابینہ میں شامل کیا گیا تھا، تاہم انتظامیہ کے کام کاج اور مبینہ بدعنوانی کے معاملے پر وزیر اعلی کے ساتھ اختلافات کے بعد انہوں نے ستمبر 1993 میں اچانک اپنے عہدے سے استعفی دے دیا۔ وہ چند ماہ بعد کابینہ میں واپس آئے۔ 1996 میں، 1996 کے مغربی بنگال کے انتخابات کے بعد بھٹاچارجی کو وزیر اعلی جیوتی باسو کی پرانی صحت کی وجہ سے محکمہ داخلہ اور پولیس کی ذمہ داری سونپی گئی۔ 1999 میں انہیں مغربی بنگال کے مغربی بنگال کا نائب وزیر اعلی بنایا گیا۔ 6 نومبر 2000 کو باسو کے مستعفی ہونے کے بعد انہیں وزیر اعلی کے عہدے پر ترقی دی گئی۔ 2002 میں وہ سی پی آئی (ایم) کے پولیٹ بیورو کے لیے منتخب ہوئے۔ مغربی بنگال کے وزیر اعلی بھٹاچارجی مغربی بنگال کے وزیر اعلی منتخب ہوئے اور انہوں نے راج بھون میں ایک تقریب میں حلف لیا۔ وزیر اعلی کے طور پر، انہوں نے سی پی آئی (ایم) کی قیادت والے لیفٹ فرنٹ کو 2001 اور 2006 میں لگاتار دو انتخابی جیت دلائی۔ 2001 میں لیفٹ فرنٹ نے اسمبلی کی 295 میں سے 199 نشستیں حاصل کیں اور 2006 میں اس کی تعداد بڑھ کر 234 میں سے 235 ہو گئی۔ انہوں نے ریاستوں میں مزید سرمایہ کاری اور ملازمتیں لانے کے لیے مغربی بنگال میں صنعت کاری کی مہم شروع کی۔ ان کی حکومت کے تحت مغربی بنگال نے آئی ٹی اور خدمات کے شعبے میں سرمایہ کاری دیکھی۔ ان میں قابل ذکر مدعو کردہ منصوبے دنیا کی سب سے سستی کار، ٹاٹا نینو تھی، جو کولکتہ کے قریب سنگور نامی ایک چھوٹی سی بستی سے تھی۔ دیگر تجاویز بھی تھیں، جیسے جندل گروپ کے ذریعہ مغربی مڈن پور ضلع کے سالبونی میں ملک کا سب سے بڑا مربوط اسٹیل پلانٹ، اور نندیگرام میں زرعی مزاحمت کا سامنا کرنے کے بعد نیاچار میں ایک کیمیائی مرکز۔ تاہم، ان کے منصوبے الٹ گئے، اور ان کی پارٹی کو اپنے فرنٹ پارٹنرز کے ساتھ 2009 کے لوک سبھا انتخابات میں بھاری نقصان اٹھانا پڑا۔ 2011 کے ریاستی اسمبلی انتخابات میں انہیں اپنی ہی حکومت کے سابق چیف سکریٹری اور ترنمول کانگریس کے امیدوار منیش گپتا نے 16,684 ووٹوں سے شکست دی تھی۔ وہ 1967 میں پرفل چندر سین کے بعد اپنے ہی حلقے سے الیکشن ہارنے والے مغربی بنگال کے دوسرے وزیر اعلی ہیں۔ لیفٹ فرنٹ کو شکست کا سامنا کرنا پڑا، جس نے 224 میں سے صرف 62 نشستیں حاصل کیں۔ انہوں نے 13 مئی 2011 کو وزیر اعلی کے عہدے سے استعفی دے دیا۔ سنگور ٹاٹا نینو تنازعہ اور نندیگرام تشدد کے واقعات میں وزیر اعلی کے طور پر ان کے دور میں مغربی بنگال کو صنعتی بنانے کی کوششیں شامل تھیں جنہیں ٹاٹا کے ٹاٹا موٹرز نے ترنمول کانگریس، سوشلسٹ یونٹی سینٹر آف انڈیا، اور انڈین نیشنل کانگریس کے مشترکہ احتجاج کے پیش نظر بنگال چھوڑ کر ناکام بنا دیا، سنگور میں اراضی کے حصول کا تنازعہ، نندیگرام واقعہ، اور نیتائی واقعہ۔ جنوری 2006 میں سپریم کورٹ آف انڈیا نے کولکتہ کے سالٹ لیک سٹی ٹاؤن شپ میں کی گئی زمین کی الاٹمنٹ کے سلسلے میں بدھ دیو بھٹاچارجی اور دیگر سمیت لیفٹ فرنٹ حکومت کے وزراء کو نوٹس جاری کیے۔ مشرقی مڈناپور کے نندیگرام میں مظاہرین کے خلاف پولیس کی کارروائی پر بدھا دیب بھٹاچارجی کی حکومت کو شدید تنقید کا نشانہ بنایا گیا۔ انہیں نہ صرف اپوزیشن جماعتوں (جیسے ترنمول کانگریس، پارٹی آف ڈیموکریٹک سوشلزم، بھارتیہ جنتا پارٹی، کمیونسٹ پارٹی آف انڈیا (مارکسسٹ-لیننسٹ) لبریشن، کمیونسٹ ریوولوشنری لیگ آف انڈیا اور دیگر) اور دیگر لیفٹ فرنٹ اتحادیوں جیسے کمیونسٹ پارٹی آف انڈیا، ریوولوشنری سوشلسٹ پارٹی (انڈیا) اور فارورڈ بلاک نے تنقید کا نشانہ بنایا، جنہوں نے اس معاملے پر وزارت سے پیچھے ہٹنے کی دھمکی دی، بلکہ ان کے سرپرست اور ریاست کے سابق وزیر اعلی جیوتی باسو نے بھی۔ 15 مارچ 2007 کو باسو نے بھٹاچارجی پر نندیگرام میں پولیس کو روکنے میں ناکام ہونے پر تنقید کی۔ بھٹاچارجی نے فائرنگ پر افسوس کا اظہار کیا، لیکن دعوی کیا کہ انہوں نے پولیس کارروائی کی اجازت دی کیونکہ نندیگرام ایک ایسا علاقہ تھا جہاں قانون کی حکمرانی نہیں تھی اور نہ ہی ایک، دو یا 10 دن بلکہ ڈھائی ماہ تک انتظامیہ کی موجودگی تھی، اور سینکڑوں دیہاتیوں نے نندیگرام چھوڑ دیا، اور نندیگرام کے باہر ریاستی امدادی کیمپ میں پناہ لے لی۔ دراصل بدھا دیب بھٹاچارجی نے اعلان کیا کہ نندیگرام کے نوٹیفکیشن کو پھاڑنے کا حکم دے کر نندیگرام میں زمین حاصل نہیں کی جائے گی۔ پھر بھی پولیس کو نندیگرام میں داخل نہیں ہونے دیا گیا۔ سڑکیں کھودی گئیں، جس سے انتظامیہ کو علاقے میں داخل ہونے سے روکا گیا۔ سی پی آئی (ایم) نے اعلان کیا کہ وہ مکمل طور پر بھٹاچارجی کے پیچھے ہیں اور انہوں نے لیفٹ فرنٹ میں ان کے ناقدین کو راضی کرنے کے لیے "منصوبے" تیار کیے ہیں۔ ان کی حکومت کو بائیں بازو کے حامیوں نے بھی تنقید کا نشانہ بنایا کہ وہ بائیں بازو کی پارٹی کے کارکنوں (بشمول ان کی اپنی پارٹی سی پی آئی (ایم)) کی حفاظت کرنے میں ناکام رہے جو سیاسی مخالفین-دائیں بازو اور انتہائی بائیں بازو کے ماؤنوازوں کے حملے کی زد میں آئے تھے-نندیگرام کے بعد کی ہنگامہ آرائی کے دوران ساتویں بائیں بازو کی حکومت کے خاتمے تک۔ پارٹی کی ذمہ داریوں سے فارغ ہونے کے مطالبات کے باوجود، بھٹاچارجی کو 2012 میں کوزی کوڈ میں منعقدہ 20 ویں پارٹی کانگریس میں پولیٹ بیورو اور مرکزی کمیٹی کے رکن کے طور پر برقرار رکھا گیا۔ انہیں 2015 میں وشاکھاپٹنم میں منعقدہ 21 ویں پارٹی کانگریس میں پولیٹ بیورو اور مرکزی کمیٹی کے اپنے عہدوں سے فارغ کر دیا گیا تھا۔ پارٹی کانگریس نے انہیں مرکزی کمیٹی کے لیے خصوصی مدعو منتخب کیا۔ تاہم، انہیں 2018 تک ریاستی کمیٹی اور ریاستی سیکرٹریٹ کا رکن رہنے پر آمادہ کیا گیا۔ 2018 میں، مسلسل خراب صحت کی وجہ سے انہوں نے ریاستی کمیٹی اور ریاستی سیکرٹریٹ سے استعفی دے دیا۔ بعد میں انہیں ریاستی کمیٹی میں خصوصی مدعو کے طور پر نامزد کیا گیا۔ 2019 میں، انہوں نے کولکتہ کے بریگیڈ پریڈ گراؤنڈ میں ایک میگا ریلی میں شرکت کی کوشش کی، تاہم، سانس لینے میں دشواری کی وجہ سے وہ اسٹیج پر پیش نہیں ہو سکے اور اپنی کار میں بیٹھے رہے۔ پدم بھوشن تنازعہ جنوری 2022 میں، مرکزی حکومت ہند نے بھٹاچارجی کو پدم بھوشن سے نوازا، جو ہندوستان کا تیسرا سب سے بڑا شہری اعزاز ہے۔ تاہم، انہوں نے ایوارڈ سے انکار کر دیا اور دعوی کیا کہ انہیں ایوارڈ کے بارے میں مطلع نہیں کیا گیا تھا۔ انہوں نے کہا کہ دن میں پہلے ان کی رہائش گاہ پر کال کی گئی تھی، جبکہ انہوں نے مزید کہا کہ پدم ایوارڈز دینے کے لیے رضامندی لینے کا کوئی التزام نہیں ہے۔ بعد میں، سی پی آئی (ایم) کے جنرل سکریٹری سیتارام یچوری نے ایک ٹویٹ میں بھٹاچارجی کے موقف کی وضاحت کی جس میں کہا گیا کہ پارٹی پولیٹ بیورو کے سابق رکن اور مغربی بنگال کے وزیر اعلی بدھا دیب بھٹاچاریہ [بھٹاچارجی] کا پدم بھوشن ایوارڈ کے اعلان پر یہ کہنا تھا۔ "میں پیڈمن بھوشن ایوارڈ کے بارے میں کچھ نہیں جانتا، کسی نے اس کے بارے میں کچھ نہیں کہا ہے۔ اگر مجھے پدم بھوشن دیا گیا ہے تو میں اسے قبول کرنے سے انکار کرتا ہوں۔ "شائع شدہ تصانیف-کولمبیا کے مصنف گیبریل گارسیا مارکیز کی ترجمہ شدہ تصانیف (1994)-28 فروری 1955 کو کولمبیا کے بحریہ کا ایک جہاز" کالاڈس "بحیرہ کیریبین میں طوفان کی زد میں آگیا۔ یہ جہاز امریکی ریاست الاباما کے ایک بندرگاہی شہر موبائل سے روانہ ہوا۔ منزل کارٹینا، کولمبیا کی بندرگاہ تھی۔ جہاز بحفاظت کارٹینا کی بندرگاہ تک پہنچ گیا لیکن صرف ایک شخص بچ سکا۔ بدھا دیو بھٹاچاریہ نے کتاب 'دی اسٹوری آف اے شپ ریکڈ سیلر' (1993) کا ترجمہ کیا-بدھا دیب بھٹاچاریہ کا ڈرامہ آج کے معاشرے میں بھی رائج تلخ سچائی سے متعلق ہے-ہندوؤں اور مسلمانوں کے درمیان فرقہ وارانہ تناؤ۔ ای امی مایکوسکی (1994)-روسی سوویت شاعر ولادیمیر مایاکوسکی کے ترجمہ شدہ کام-کولمبیا کے مصنف گیبریل گارسیا مارکیز کے ترجمہ شدہ کام (1996)-11 ستمبر 1973 چلی کی جدید تاریخ کا ایک تاریک دن تھا۔ جنرل پنوشے کی فوج نے سلواڈور ایلینڈے کی بائیں بازو کی حکومت کے خلاف ایک پرتشدد بغاوت میں اقتدار پر قبضہ کر لیا۔ ہزاروں لوگوں کو جلاوطنی میں بھیج دیا گیا۔ حملے کمیونسٹوں، سوشلسٹوں اور بائیں بازو کے لوگوں پر مرکوز تھے۔ چلی کے مشہور ہدایت کار میگوئل لیٹن کو بغاوت کے فورا بعد ملک سے جلاوطن کر دیا گیا۔ بعد میں ان کا نام ناپسندیدہ افراد کی اعلان کردہ فہرست میں شامل کیا گیا۔ بارہ سال بعد، وہ فوجی حکمرانی کی تباہ کاریوں میں اپنے ملک اور اس کے لوگوں کو فلمانے کے لیے جھوٹی شناخت کی آڑ میں چلی میں داخل ہوا۔ انہوں نے یہ تکلیف دہ کہانی اپنے قریبی دوست مشہور ناول نگار گیبریل گارسیا مارکیز کو سنائی۔ مارکیز نے اس مہم کو اپنی کتاب 'چلی میں خفیہ' میں درج کیا ہے۔ بدھ دیو بھٹاچاریہ نے 'چلی میں خفیہ' کتاب کا ترجمہ کیا۔ فیرے دیکھا () (2015)-ایک غیر معمولی یاد دہانی نہیں، یہ کتاب ای فلیش بیک ہے جس میں ایک یادگار past.It کے کچھ اچھی طرح سے تعمیر شدہ مونٹیجز ہیں جو قارئین کو مغربی بنگال میں لیفٹ فرنٹ حکومت کے ابتدائی پانچ سالوں کی طرف لے جاتے ہیں (1977-1982) فیرے دیکھا (دبیتی پرب) (2017)-یہ مغربی بنگال، ہندوستان میں لیفٹ فرنٹ حکومت کی آخری دہائی (2001-2011) کا ایک واضح اور جامع بیان ہے جس کی سربراہی it.The نے کی تھی۔ (2018) یہ کتاب پیش لفظ اور ضمیمہ کو چھوڑ کر 14 ابواب پر مشتمل ہے۔ تاکہ-اس ہٹلر سے لے کر ہٹلر کے آخری دنوں تک۔ وزیر اعظم سے لے کر فوہرر تک، روس کی اپنے دفاع کے لیے جدوجہد، جرمنی اور اٹلی کا زوال، حراستی کیمپ وغیرہ بتائے جاتے ہیں۔ (2019)-72 صفحات پر مشتمل اس کتاب میں ریاست کے سابق وزیر اعلی نے عالمگیریت کے اس دور میں منگول حملے کو روکنے کے لیے چین کی عظیم دیوار کی تعمیر سے لے کر چینی انفارمیشن ٹیکنالوجی کمپنی 'علی بابا' کی عالمی طاقت تک ایک بہت بڑی تاریخ کے ارتقاء پر روشنی ڈالی ہے۔ ۔