The Witness (newspaper)
دی وٹنس (پہلے دی نٹل وٹنس) پیٹرمارٹزبرگ میں شائع ہونے والا ایک روزنامہ اخبار ہے۔ یہ بنیادی طور پر پیٹرمارٹزبرگ، ڈربن اور جنوبی افریقہ کے کوازولو-ناتال کے اندرونی علاقوں میں قارئین کی خدمت کرتا ہے۔ یہ جنوبی افریقہ کا سب سے قدیم مسلسل شائع ہونے والا اخبار ہے، جو پہلی بار 27 فروری 1846 کو شائع ہوا تھا۔ 2000 تک، جب یہ نیسپرس کے ذیلی ادارے میڈیا 24 گروپ کی 50 فیصد ملکیت بن گیا، یہ جنوبی افریقہ میں آخری آزادانہ ملکیت والا مرکزی دھارے کا روزنامہ اخبار تھا۔ میڈیا 24 نے جولائی 2010 میں نیٹال وٹنس پرنٹنگ اینڈ پبلشنگ کمپنی کے بقیہ 50 فیصد حصص خریدنے کے معاہدے پر دستخط کیے۔ اخبار کے بانی ایڈیٹر اور پہلے مالک ڈیوڈ ڈیل بوکینن تھے، جو 17 دسمبر 1817 کو اسکاٹ لینڈ کے نیو لینارک میں پیدا ہوئے تھے۔ 1829 میں 12 سال کی عمر میں وہ اپنے بڑے بھائی ولیم کے ساتھ کیپ ٹاؤن پہنچے۔ کیپ ٹاؤن میں، ان کا رابطہ تھامس پرنگل اور جان فیئربیرن جیسے لوگوں سے ہوا جنہوں نے لارڈ چارلس سومرسیٹ کی مطلق العنان حکومت کے دوران پریس کی آزادی کے قیام میں نمایاں کردار ادا کیا۔ ایک اور اثر مشنری ڈاکٹر جان فلپ کا تھا، جس کے کیپ کالونی کے مقامی لوگوں سے متعلق لبرل خیالات کا نوجوان بوکینن پر گہرا اثر پڑا۔ کیپ میں رہتے ہوئے وہ کیپ ٹاؤن میل قائم کرنے کے لیے اپنے بھائی کے ساتھ شراکت میں گئے۔ جنوری 1846 میں، وہ اپنے خاندان کے ساتھ ڈربن میں جولیا سے اترا اور وہاں سے اندرون ملک پیٹرمارٹزبرگ کی طرف روانہ ہوا، جو اس سے پہلے صرف تین سال قبل بوئر جمہوریہ کا دارالحکومت تھا۔ ایسا لگتا ہے کہ انہوں نے نیٹال کی کالونی میں اپنے کئی سالوں میں ایک وکیل، وکیل اور کالونی کے اخبارات میں سب سے زیادہ پائیدار دونوں کے طور پر کام کیا ہے۔ قانون کے ساتھ یہی تعلق تھا جس کی وجہ سے کاغذ کے نام پر "گواہ" کا انتخاب کیا گیا۔ اس کی مزید نشاندہی اخبار کے مستول سے کی گئی جس پر لکھا تھا: "مکمل سچائی اور سچائی کے سوا کچھ نہیں"۔ شروع میں بوکینن اخبار کے ایڈیٹر اور مالک دونوں تھے، لیکن 1852 میں پرنٹنگ مئی اور ڈیوس نامی کمپنی نے سنبھال لی۔ ایسا لگتا ہے کہ مئی تصویر سے باہر ہو گیا تھا اور 1860 تک یہ کاغذ پی ڈیوس اینڈ سن کی فرم کی ملکیت تھا۔ اس سے اخبار اور ڈیوس خاندان کے درمیان قریبی وابستگی کے ایک طویل عرصے کا آغاز ہوا، جن میں سب سے زیادہ پائیدار پیٹر ڈیوس جونیئر تھے، جنہوں نے 1873 میں اپنے والد سے چیئرمین کا عہدہ سنبھالا اور 1916 میں اپنی ریٹائرمنٹ تک اس عہدے پر برقرار رہے۔ جیسا کہ بوکینن نے خود کو سچائی کے لیے ایک بے خوف صلیبی جنگجو کے طور پر دیکھا، اخبار کے سخت خیالات اکثر اسے اور اس کے ایڈیٹر کو نٹال کی نوآبادیاتی کالونی کے گورننگ حکام اور نوآبادیاتی رائے کے حصوں کی مخالفت میں رکھتے ہیں۔ درحقیقت، جان کلوئیٹ کے تحت نٹال میں قانونی اسٹیبلشمنٹ پر گرما گرم حملے کے نتیجے میں بوکینن کو عدالت کی توہین کے الزام میں مختصر، لیکن بہت زیادہ تشہیر شدہ قید کی سزا سنائی گئی۔ بوکینن کا دعوی ہے کہ انہیں دو اور مواقع پر قید کیا گیا تھا، لیکن ریکارڈ اس تنازعہ پر خاموش ہیں۔ بوکینن کی جنگی نوعیت 1850 سے 1856 کے عرصے کے دوران بہت زیادہ سامنے آئی جب بینجمن پائن نٹال کے لیفٹیننٹ گورنر تھے۔ بوکینن ذاتی طور پر پائن سے نفرت کرتے تھے، انہیں بدعنوان اور غیر اخلاقی دونوں سمجھتے تھے، اور گورنر، ان کی پالیسیوں اور ان کے حامیوں پر شدید حملے کرتے رہے۔ بوکینن کی ادارت کے دوران اخبار کو کالونی کی سیاہ فام اور ہندوستانی آبادی کے بارے میں اس کے نسبتا لبرل، اگر پدرانہ، رویے سے ممتاز کیا گیا۔ وہ کالونی کے مقامی امور کے سکریٹری تھیوفیلس شیپسٹون کی پالیسیوں کے پرعزم حامی رہے۔ چونکہ شیپسٹون کی لوکیشنز پالیسی کو اکثر نسل پرستی کے پیش خیمہ کے طور پر دیکھا جاتا ہے، اس کی وجہ سے کچھ مبصرین بوکینن کو رجعت پسند سمجھتے ہیں۔ تاہم، یہ اس بات کو ذہن میں رکھنے میں ناکام ہے کہ ایڈیٹر جیسے لبرل کے لیے لوکیشن پالیسی کو قبائلی لوگوں کے زمینی حقوق کے ساتھ ساتھ ان کے روایتی طرز زندگی کے تحفظ کو یقینی بنانے کے لیے واحد طریقہ کے طور پر دیکھا گیا۔ یقینی طور پر، 1873 کی لنگلیبل بغاوت تک، بشپ جان ولیم کولنسو جیسے پرعزم لبرل کو شیپ اسٹون اور اس کی پالیسی کی حمایت کرنے میں کوئی مسئلہ نہیں تھا۔ لہذا یہ جان کر حیرت نہیں ہوتی کہ گواہ نے بھی بشپ کے اعلی درجے کے مذہبی نظریات کی وجہ سے ہونے والے ہنگاموں کے دوران کولینسو کی حمایت کی تھی۔ بوکینن 1860 کی دہائی کے آخر میں انتہائی افسردہ سالوں کے دوران مشکل وقت کا سامنا کرنا پڑا۔ اس وقت کے آس پاس انہوں نے ایک سال سے زیادہ عرصہ فرانس اور انگلینڈ میں کیتشویو اور باسوتھو لوگوں کی جانب سے باسوتھو کے ذریعے کیے گئے معاہدے پر زیادہ مساوی شرائط کے لیے درخواست دائر کرنے میں گزارا۔ انہیں ان کی کوششوں کے لیے ادائیگی نہیں کی گئی جب سفر کے دوران کیتشویو کی موت ہو گئی اور انہیں سرکاری اہلکاروں کی طرف سے ادائیگی نہ کرنے کی سزا دی گئی جن پر انہوں نے بدعنوانی کا الزام لگایا تھا، جنہوں نے ادائیگی کو روک دیا اور ان کا بدلہ لیا۔ اس کے ساتھ ساتھ معاشی بدحالی میں ناکام سرمایہ کاری نے انہیں مالی طور پر کمزور کر دیا اور انہوں نے 1872 میں ہیرے کی کھدائی (بعد میں کمبرلی) کے لیے پیٹرمارٹزبرگ چھوڑ دیا۔ یہاں وہ غیر صحت بخش حالات کے نتیجے میں بہت بیمار ہو گئے اور غالبا ستمبر 1874 میں کیپ ٹاؤن میں اپنے بھائی کے گھر پر تپ دق سے انتقال کر گئے۔ دی نٹل وٹنس کے بانی کے طور پر اپنے کردار کے علاوہ، انہوں نے نٹل کے سیاسی، شہری، تعلیمی اور مذہبی امور میں بہت فعال کردار ادا کیا تھا اور انہیں خاص طور پر پیٹرمارٹزبرگ اور ڈربن کے درمیان پہلی پوسٹل سروس متعارف کرانے کے لیے یاد کیا جاتا ہے۔ شاہی عنصر، بوکینن کے جانشین ایڈیٹر کے طور پر رالف ریڈلی تھے، جنہوں نے جون 1875 میں اپنی موت تک اخبار کی تدوین کی۔ بوکینن کے برعکس، کالونی کے سیاہ فام لوگوں سے متعلق معاملات پر رڈلے کے خیالات بہت کم روشن خیال تھے، اور اس کے نتیجے میں لنگلیبل بغاوت کے دوران اخبار نے ہولوبی، ان کے بدقسمت سردار لنگلیبل اور پڑوسی قبیلوں کے خلاف سخت موقف کی منظوری دی۔ نٹال مقننہ کے ایک انتہائی فعال رکن اور ذمہ دار حکومت کے پرجوش حامی کے طور پر، رڈلے جنوبی افریقی ریاستوں کے اتحاد کے لیے لارڈ کارناروون کے منصوبے پر عمل درآمد کی راہ ہموار کرنے کے لیے نٹال مقننہ کو کم کرنے کے لیے سر گارنیٹ والیزلی کی طرف سے متعارف کرائی گئی سیاسی اصلاحات کے مرکزی مخالف بن گئے۔ ٹرمینل ہارٹ کی حالت میں مبتلا ہونے کے باوجود، انہوں نے اپنی تمام صلاحیتوں کے ساتھ اس اسکیم کا مقابلہ کیا، وولسلی کے اپنے مقاصد کو حاصل کرنے سے کچھ دیر پہلے ہی ان کی موت ہو گئی۔ رڈلے کے بعد ایک ڈاکٹر سمتھ آیا، جس کے بارے میں زیادہ معلومات نہیں ہیں۔ اسمتھ کا جانشین فرانسس ریجینالڈ اسٹیتھم تھا، جسے 1877 میں انگلینڈ سے پیٹر ڈیوس نے خصوصی طور پر بھرتی کیا تھا۔ اسٹیتھم کو گواہ کی سربراہی میں دو میعاد پوری کرنی تھی، ان کا دوسرا بڑا تنازعہ تھا۔ نئے ایڈیٹر کی اہم خصوصیات ان کی شدید آزادی اور پسماندہ لوگوں کا ساتھ دینے کا رجحان تھا۔ پہلے ہی اپنی پہلی میعاد میں، 1877 میں انگریزوں کے ذریعے ٹرانسوال کے الحاق کے وقت بوئروں کی آزادی اور 1879 کی اینگلو زولو جنگ کے دوران زولووں کے لیے ان کی حمایت نے ان خصوصیات کا مظاہرہ کیا۔ اسٹیتھم نے 1879 کے آخر میں کیپ ٹاؤن کے لیے وٹنس چھوڑ دیا، تاکہ نئے بنیادی طور پر لبرل اخبار، کیپ پوسٹ میں ترمیم کر سکے۔ اس کا جانشین ایک رنگین آئرش شخص الفریڈ ایلورڈ ہوا جس نے کھلے عام فخر کیا کہ ایک سخت فینین ہونے کے ناطے اسے مانچسٹر کے ایک پولیس اہلکار کے قتل میں ملوث کیا گیا تھا-ایک ایسا دعوی جو زندگی سے بڑے ایلورڈ کی طرف سے کیے گئے بہت سے دوسرے دعووں کی طرح تاریخی جانچ پڑتال کا مقابلہ نہیں کر سکا۔ ڈائمنڈ رش کے ابتدائی دنوں میں کمبرلی پہنچنے پر، ایلورڈ نے ابتدائی طور پر اس شعبے میں کوئی تربیت نہ ہونے کے باوجود میڈیکل ڈاکٹر کے طور پر پیش کیا۔ اس کے بعد انہوں نے قتل کی کوشش کے جرم میں جیل کی سزا کاٹنے کے درمیان ہیرے کے کھیتوں پر ایک اخبار کی تدوین کی۔ وہ نام نہاد بلیک فلیگ بغاوت میں ایک اہم شخصیت تھے-کمبرلی میں برطانوی اختیار کو چیلنج کرنے کی ایک ناکام کوشش۔ اس کے بعد جنوبی افریقی جمہوریہ (زیڈ اے آر) کے غیر مقبول صدر تھامس فرانکوئس برگرز کی جانب سے ان کے رہنما سیکوکونی کی قیادت میں باپیڈی کے خلاف لڑنے والے ایک قسم کے فوجی کیریئر کا آغاز ہوا۔ انگریزوں کے ساتھ اپنی مبینہ آئرش دشمنی کے باوجود، وہ برطانوی الحاق کے بعد ہی رہے، اس سے پہلے کہ وہ دی وٹنس کے ایڈیٹر کے طور پر پیٹرمارٹزبرگ میں دوبارہ ابھرے۔ ایڈیٹر کے طور پر ایلورڈ کے دور میں ہی دی وٹنس ایک روزنامہ اخبار بن گیا، اور ریلوے لائن 1880 میں پیٹرمارٹزبرگ تک پہنچی۔ دسمبر 1880 میں پہلی اینگلو بوئر جنگ کے آغاز نے ایلورڈ کو بے سمجھوتہ کرتے ہوئے بوئرز کی طرف دیکھا، اور "دشمن" کی اس کی آواز دار حمایت بالآخر مجوبا کی جنگ سے کچھ عرصہ قبل پیٹرمارٹزبرگ سے جلد بازی میں انخلا کا باعث بنی۔ اپنے مخالفین کی نفرت کے پیش نظر، وہ بوئر کمانڈر پیٹ جوبرٹ کے مشیر کی حیثیت سے انگریزوں کی ذلت آمیز شکست کے بعد میدان جنگ میں پہنچے۔ ایک مختصر وقفے کے بعد، اسٹیتھم نے ایک بار پھر اخبار کی باگ ڈور سنبھالی (کیپ پوسٹ قائم ہونے کے بعد)۔ اس کی واپسی زوللینڈ میں وولسلی بستی کے ٹوٹنے پر ایک سیاسی ہنگامہ آرائی کے ساتھ ہوئی-جس نے دیکھا تھا کہ یہ علاقہ 13 سرداروں میں تقسیم ہو گیا تھا-اور بشپ کولینسو اور اس کے خاندان کی فعال لابنگ کے نتیجے میں کیٹشویو کی بحالی۔ کولینسو نے جلد ہی فیصلہ کیا-شاید صحیح-کہ نوآبادیاتی حکام کیتشویو اور اس کے اوسوتھو حامیوں کو کمزور کرنے کے لیے اپنی طاقت سے ہر ممکن کوشش کر رہے تھے۔ بشپ کو جلد ہی اسٹیتھم میں ایک پرجوش حامی مل گیا، جس نے دی وٹنس اور لندن ڈیلی نیوز کے خصوصی نمائندے کے طور پر اپنے عہدے کا استعمال کرتے ہوئے اس پر حملہ کیا جسے اس نے "سرکاری گروہ" کہا۔ بدقسمتی سے، اس جدوجہد کے درمیان محصور چیف کی جانب سے یہ حقیقت سامنے آئی کہ اسٹیتھم نے غبن کے الزام میں انگلینڈ میں جیل کی سزا گزاری تھی اور اسے اس کے مخالفین نے اسے بدنام کرنے کے لیے استعمال کیا۔ اس کے اوپری حصے میں دی وٹنس کی ایک رپورٹ، جو اوسوتھو ذرائع پر مبنی ہے، جس میں نیٹال مقامی امور کے محکمے کے جان شیپسٹون کی طرف سے شیپسٹون کی طرف سے اس کے خلاف لائے گئے ہتک آمیز مقدمے کا سامنا کرنا پڑا، جس میں شیپسٹون کی طرف سے ایک میٹنگ میں کیتشویو کے "بے دفاع" حامیوں پر کیے گئے مبینہ حملے کو بیان کیا گیا ہے۔ 1887 میں اسٹیتھم کے دی وٹنس چھوڑنے تک یہ معاملہ ابھی تک مکمل طور پر حل نہیں ہوا تھا۔ 1888 سے 1903 تک، اخبار کم بنیاد پرست ہونے کا رجحان رکھتا تھا، حالانکہ، جنوبی افریقہ کے واقعات کے لحاظ سے، یہ دور کچھ بھی لیکن پرسکون تھا-خاص طور پر جب یہ جنوبی افریقہ کی جنگ کے ساتھ ختم ہوا، بلاشبہ جنوبی افریقہ کی سرزمین پر لڑی جانے والی سب سے طویل، مہنگی اور تفرقہ انگیز جنگ تھی۔ اس دور میں دو ایڈیٹرز کا غلبہ رہا۔ سب سے پہلے ہربرٹ پینڈرل لانگ لینڈز تھے، جو کمبرلی اخبار کے ایڈیٹر کے طور پر چمکدار ایلورڈ کو جانتے تھے۔ مؤخر الذکر کے برعکس، لانگ لینڈز ایک انتہائی نجی آدمی لگتا ہے جس کے بارے میں دی وٹنس کے ساتھ اس کی طویل وابستگی کے باوجود زیادہ معلومات نہیں ہیں، جو اس کے بہت چھوٹے ارنسٹ تھامسن کو اخبار کا کنٹرول چھوڑنے کے بعد بھی جاری رہا۔ تھامسن، جو پیٹرمارٹزبرگ میں پیدا ہوئے تھے، جنوبی افریقہ میں پیدا ہونے والے پہلے ایڈیٹر تھے۔ ان دونوں ایڈیٹرز کے تحت اخبار کے خیالات کو مجموعی طور پر نوآبادیاتی معاشرے کے بڑے حصے کے خیالات کے طور پر بیان کیا جا سکتا ہے، خاص طور پر جب بات بوئر جمہوریہ کے ساتھ بڑھتے ہوئے بحران کی ہو، جس کے نتیجے میں جنوبی افریقہ کی جنگ (1899-1902) ہوئی۔ یقینی طور پر ایسا لگتا ہے کہ بوئر کاز کے لیے ایسی کوئی واضح ہمدردی نہیں تھی جو ایلورڈ کی ادارت کے سالوں کی اتنی مضبوط خصوصیت رہی ہو۔ گلاب کے سال، 1904-1925 ہوریس روز کو اپنی طویل ادارت کے دوران کاغذ پر ایک انمٹ نشان چھوڑنا تھا۔ وہ 1874 میں پورٹ الفریڈ میں پیدا ہوئے تھے، جہاں ان کے والد میتھوڈسٹ وزیر تھے۔ اپنے نوعمری سے پہلے کے سالوں سے اسے افریقی ایڈونچر ناولوں سے محبت پیدا ہو گئی تھی جس نے سر رائڈر ہیگارڈ کو مشہور کر دیا اور اپنی زندگی کے دوران مشرقی افریقہ اور یورپ میں اپنے سفر کے بارے میں دو کتابیں شائع کرنے کے علاوہ ہیگارڈ صنف میں بڑی تعداد میں ناول لکھے۔ انہوں نے جنوبی افریقہ کی ابتدائی فیچر فلموں میں سے دو کے اسکرین پلے بھی لکھے-دی سمبل آف سیکریفائس، جو 1879 کی اینگلو زولو جنگ کے بارے میں ہے، اور دی وائس آف دی واٹرس۔ انہوں نے اپنی ایڈیٹرشپ کا آغاز کسی حد تک ڈرامائی انداز میں ایک مسافر کے طور پر اورینٹ بک بورڈ موٹر کار سے کیا، جس نے پیٹر مارٹزبرگ اور ڈربن کے درمیان پہلا موٹر سفر کیا، ایک ایسا ایڈونچر جسے انہوں نے اخبار کے صفحات میں بہت مزے کے ساتھ بیان کیا۔ گلاب کی فطرت کے تخیلاتی پہلو کا اظہار ابتدائی طور پر دی نٹل وٹنس میں ہوا۔ 1907 میں، اخبار نے پہلی بار تصاویر شائع کرنا شروع کیں، اور جنوری 1909 میں اس نے اس نمایاں مقام پر خبروں اور تصاویر کی اشاعت کے حق میں پہلے صفحے پر اشتہارات کی اشاعت کو ترک کر کے اس وقت کے جنوبی افریقہ کے دیگر اخبارات سے علیحدگی اختیار کر لی، اس طرح اخبار کو اپنے ہم عصروں کے مقابلے میں بہت زیادہ جدید شکل دی۔ اگر ایلورڈ اور اسٹیتھم کو ان کے سامراج مخالف موقف کی خصوصیت حاصل تھی، تو روز ایک برطانوی محب وطن کی طرح تھی۔ لہذا یہ جان کر حیرت نہیں ہوتی کہ روز کے ماتحت اخبار نے دو برطانوی کالونیوں اور دو سابق بوئر جمہوریہ کے اتحاد کے خلاف سخت موقف اختیار کیا، جس کے نتیجے میں 1910 میں یونین آف ساؤتھ افریقہ کا قیام عمل میں آیا۔ روز کو خاص طور پر خدشہ تھا کہ نٹل اور خاص طور پر پیٹرمارٹزبرگ کے مفادات کو نئی ریاست نظر انداز کر دے گی۔ وہ جنرل جے کے ساتھ بھی انتہائی دشمنی رکھتا تھا۔ سیاسی حزب اختلاف کے رہنما بی ایم ہرٹزوگ، جسے انہوں نے اپنے برطانوی مخالف اور افریکان نواز جذبات کے طور پر دیکھا۔ ایڈیٹر کے طور پر روز کے دور میں ایک اہم واقعہ پہلی جنگ عظیم (1914-1918) تھا۔ دی وٹنس نے اپنے ایڈیٹر کے سخت برطانوی حامی موقف اور وسیع پیمانے پر اس موقف کی عکاسی کی کہ یہ "تمام جنگوں کو ختم کرنے کی جنگ" تھی، اس کے اگست 1914 کے سرخی میں، جس میں اعلان کیا گیا تھا کہ "نیشنز ان آرمز ٹوگر-برطانیہ اور فرانس کو ساتھ ساتھ بحران کا سامنا کرنا پڑتا ہے"۔ شروع میں اخبار کے لیے یہ ممکن تھا کہ اس میں سائن اپ کرنے والے ہر مقامی لڑکے کی تصویر ہو اور صرف اکتوبر 1914 میں ہی اس میں جنگ میں ایک مقامی کی پہلی موت کی خبر تھی-یعنی لیفٹیننٹ جے آر شیپی کی۔ اگست 1916 تک یہ افسانہ کہ یہ ایک مختصر اور شاندار جنگ ہوگی طویل عرصے سے ختم ہو چکا تھا اور سومی کے حملے پر اخبار کی رپورٹ کا عنوان تھا "آزادی کے لیے ادا کی جانے والی قیمت میں نٹال کا حصہ"۔ اگست کے اوائل میں شائع ہونے والی ہلاکتوں کی فہرست نمبر 56 میں 157 اموات، 58 زخمی اور پانچ لاپتہ ہونے کی اطلاع دی گئی ہے، اگر مقامی آبادی کے سائز پر غور کیا جائے تو یہ اپنے آپ میں ایک زبردست شرح ہے، حالانکہ یہ بات ذہن میں رکھنا بھی ضروری ہے کہ ہلاکتوں کی 55 فہرستیں آگے بڑھ چکی تھیں اور اس کے بعد اور بھی بہت سے آنے والے تھے۔ اس قتل عام کے پیش نظر یہ جان کر حیرت نہیں ہوتی کہ یوم جنگ گواہ کا ادارتی مضمون (11 نومبر 1918)، جس کا عنوان تھا "انہیں ادائیگی کرو"، معاف کرنے کے سوا کچھ نہیں تھا۔ ایسا لگتا ہے کہ 1916 میں پیٹر ڈیوس کی ریٹائرمنٹ اور 1919 میں ان کی موت نے ڈیوس خاندان کے لیے مالی پریشانیوں کے آغاز کا اشارہ دیا، جس کی وجہ سے خاندان کے تمام تجارتی آؤٹ لیٹس فروخت ہو گئے، جس سے صرف اخبار اور پرنٹنگ ڈیپارٹمنٹ باقی رہ گیا۔ میری ڈیوس نے کچھ عرصے تک کمپنی چلائی، اس کے بعد ان کا بیٹا فلپ ڈیوس آیا۔ اس بات کے مختلف اشارے ملتے ہیں کہ 1925 تک مالکان ہوریس روز سے خوش نہیں تھے اور اسی سال ایڈیٹر کے طور پر ان کا عہدہ علیحدگی تنخواہ کے طور پر ایک سال کی تنخواہ کی ادائیگی کے ساتھ ختم کر دیا گیا تھا۔ اکنامک رولر کوسٹر کی سواری کرتے ہوئے، ایڈیٹر کے طور پر روز کے جانشین ڈیسمنڈ ینگ تھے، جنہوں نے بعد میں فیلڈ مارشل ایرون رومیل کی سوانح عمری دی ڈیزرٹ فاکس کے مصنف کے طور پر شہرت حاصل کی، جسے ایک فیچر فلم میں تبدیل کر دیا گیا۔ نسل کے سوالات پر اپنے خیالات میں لبرل ہونے کے باوجود، ینگ نے برطانوی چیزوں کے لیے روز کے جذبے سے اتفاق نہیں کیا اور اخبار نے انگریزی اور افریکان بولنے والوں کے درمیان زیادہ سے زیادہ اتحاد لانے کی کوشش کے لیے اپنے اثر و رسوخ کا استعمال کیا، جس کی خصوصیت ایک نئے قومی پرچم کی حمایت اور ہرٹزوگ اور افریکانر کی خواہشات کے تئیں بہت زیادہ قبول کرنے والا رویہ ہے۔ ینگ اگست 1928 تک اخبار کے ساتھ رہے۔ ان کے جانشین رابرٹ سکیلٹن کا دور ستمبر 1930 میں سستی اور مالی بدکاری کی وجہ سے ان کی برطرفی کے ساتھ ختم ہوا۔ سڈنی بارنیٹ پوٹر نے 1931 میں پیروی کی۔ برطانیہ میں محنت کش طبقے کے والدین کا بیٹا، پوٹر برطانیہ میں سوشلسٹ سیاست میں مکمل طور پر ڈوبا ہوا تھا اور جنوبی افریقہ ہجرت کرنے سے عین قبل ہی دی مائنر کا ایڈیٹر رہا تھا۔ اگرچہ ایسا لگتا ہے کہ انہوں نے وٹنس کے ایڈیٹر کی حیثیت سے اپنے سوشلسٹ جھکاؤ کو کم کیا ہے، لیکن معاشیات سے متعلق معاملات میں پوٹر کے مفادات بڑے افسردگی کے سنگین معاشی ماحول کے ساتھ اچھی طرح سے فٹ ہوئے، جس نے ان کا زیادہ تر وقت اخبار کے ساتھ نشان زد کیا۔ انہوں نے اکتوبر 1931 کے ایک اداریے میں جنوبی افریقہ پر زور دیا کہ وہ گولڈ اسٹینڈرڈ کو ترک کرے-ایک ایسا اقدام جو ایک سال سے زیادہ عرصے بعد کیا گیا اور جس نے جنوبی افریقہ کی معیشت کو مستحکم کرنے میں مدد کی۔ کیمبرج ٹچ، ادارتی طور پر 1945 تک کے عرصے پر دو افراد کا غلبہ ہونا تھا، جن میں سے دونوں نے کیمبرج یونیورسٹی میں تعلیم حاصل کی تھی، جارج کیلپین اور مارک پریسٹ وچ، سابق بطور ایڈیٹر اور مؤخر الذکر بنیادی طور پر ایک لیڈر رائٹر کے طور پر۔ دونوں نے مل کر نسل کے معاملات پر ایک یقینی طور پر آزادانہ موقف اختیار کیا، یہاں تک کہ بعض وٹ واٹرسرینڈ سونے کی کانوں میں کام کرنے والے مہاجر مزدوروں کے حالات کا موازنہ نازی حراستی کیمپوں میں کام کرنے والوں سے کیا، یہ ایک ایسا مسئلہ ہے جس میں دوسری جنگ عظیم بھڑک رہی ہے، جو سب کے ذہنوں میں بہت زیادہ ہے۔ ہندوستانیوں کو بھی ایسے وقت میں بھرپور حمایت حاصل ہوئی جب ان کے خلاف امتیازی قوانین منظور کیے جا رہے تھے۔ ایڈیٹر کے طور پر کیلپین کی مدت کمپنی کے لیے انتہائی مالی مشکلات کے دور کے ساتھ موافق تھی جو دی وٹنس کی مالک تھی، اور بورڈ کی طرف سے مختلف پیشکشوں پر غور کرنے کے بعد 1941 کے آخر میں کمپنی کے اکاؤنٹنٹ جیمز کریب نے اکثریت شیئر ہولڈنگ خریدی تھی۔ اس سے کریب خاندان کے کنٹرول کا آغاز ہوا جو آج تک جاری ہے، کیونکہ کریب کا پوتا، اسٹیورٹ کریب، اس وقت نیٹال وٹنس پرنٹنگ اینڈ پبلشنگ کمپنی کا چیئرمین ہے۔ کریب اپنے پیشرو فلپ ڈیوس کے مقابلے میں بہت زیادہ عملی مینیجر تھا، اور اس نے کیلپین کے لیے ایک خاص ناپسند پیدا کی۔ اس بات کو اس وقت تقویت ملی جب اسے پتہ چلا کہ کیلپین کمپنی کے چلانے اور اس کے مالی مسائل کے بارے میں خفیہ معلومات ان فریقوں کو جاری کرنے کا مجرم تھا جو بیمار انٹرپرائز کو خریدنے کے لیے بولیاں دے رہے تھے۔ اس مجرمانہ مواد کی دریافت کے نتیجے میں ستمبر 1943 میں کیلپین کی سمری برخاست کر دی گئی۔ ایسا لگتا ہے کہ کیلپین کے بعد کے کیریئر کی خصوصیت بدقسمتی تھی کیونکہ وہ مالی جرائم کے جرم میں قید کی سزا کاٹ رہا تھا۔ گواہ کے انتظام میں ہونے والی تبدیلیوں کی پردہ پوشی وہ واقعات تھے جو دوسری جنگ عظیم (1939-45) کی طرف لے گئے، اور ساتھ ہی خود جنگ کی ہلچل بھی۔ کوئکر پس منظر والے کسی شخص کے لیے حیرت کی بات نہیں کہ کیلپین نے میونخ میں چیمبرلین کی سفارتی مداخلت کا جوش و خروش کے ساتھ خیرمقدم کیا، اکتوبر 1938 کے ایک اداریے میں نوٹ کیا کہ "میونخ میں دستخط شدہ معاہدہ دنیا کے لوگوں کے لیے تقریبا بہت بڑا بوجھ اٹھاتا ہے"۔ اگرچہ جنگ مقامی آبادی کی طرف سے سخت خبروں کی بڑھتی ہوئی مانگ کی امید کو ظاہر کرتی دکھائی دیتی تھی، لیکن یہ فوری طور پر ظاہر نہیں ہوا کیونکہ اخبار کو اشتہاری آمدنی میں تیزی سے کمی کا سامنا کرنا پڑا جس کی وجہ سے بورڈ نے 14 کاروباری اور ادارتی عملے کے ارکان کی تنخواہوں میں 12 فیصد کمی کرنے کا فیصلہ کیا۔ اگرچہ یہ مالی جھٹکا عارضی ثابت ہوا، لیکن جنگ اخبار کے لیے دیگر چیلنجز لے کر آئی، کم از کم ان میں سے یو-بوٹ ناکہ بندی کے اثرات تھے جس نے نیوز پرنٹ کی فراہمی کو کم کر دیا تاکہ جنگ کے سالوں کے دوران شائع ہونے والے ایڈیشن زیادہ تر معاملات میں صرف چار صفحات پر معمولی قسم میں قریب سے چھاپے جاتے تھے۔ جنگ کا ایک اور نتیجہ کاغذ کے لیے کام کرنے والوں کی نسبتا زیادہ عمر تھی، کیونکہ زیادہ تر نوجوان لڑنے گئے تھے۔ اگرچہ مقامی لوگوں میں ہلاکتوں کی شرح پہلی جنگ عظیم کے مقابلے میں کم تھی، لیکن اس تنازعہ نے دیگر تناؤ کو جنم دیا کیونکہ تبروک کے زوال کے بعد جنوبی افریقہ کی ایک بڑی تعداد جنگی قیدی بن گئی۔ چند خاندان عالمی تنازعہ سے براہ راست متاثر نہیں ہوئے، بشمول جیمز کریب، جن کے بیٹے، ڈیسمنڈ اور ایلیسٹیر، دونوں جنگجو تھے۔ الیسٹیر کی قسمت خاص طور پر دل دہلا دینے والی تھی کیونکہ وہ جنگ میں بچ گیا اور جنوبی افریقہ جاتے ہوئے ایک طیارہ حادثے میں ہلاک ہو گیا۔ رابرٹ جانسٹن، جو اس سے قبل ڈربن اخبار، نیٹال مرکری کے لیے کام کر چکے تھے، مختصر طور پر ان کے پیچھے چلے، پریسٹ وچ لیڈر رائٹر اور پارٹ ٹائم ایڈیٹر کے طور پر خاطر خواہ کردار ادا کرتے رہے۔ وہاں لٹکتے ہوئے، 1946-1961 اگرچہ کریب کی محتاط انتظامیہ نے دی نٹل وٹنس کو بندش سے بچا لیا تھا، لیکن زیر بحث مدت کو بڑی مالی دانشمندی کی ضرورت سے نشان زد کیا گیا تھا اور خاص طور پر کاغذ مشکل میں رہا۔ ایک اور عنصر کریب کا اپنے مقرر کردہ ایڈیٹرز کے ساتھ جھگڑا کرنے کا رجحان تھا۔ اس کے نتیجے میں، اس دور کو ایڈیٹرز کی جانشینی سے نشان زد کیا گیا جنہوں نے نسبتا مختصر مدت کے لیے طویل وقفوں کے ساتھ خدمات انجام دیں جب اخبار قائم مقام ایڈیٹرز کی قیادت میں کام کرتا تھا۔ اس عرصے کے دوران، اس مقالے کی تدوین آر ڈبلیو ٹیلبوٹ، تعلیمی ایلن لینوکس شارٹ نے کی، جو بعد میں جنوبی افریقہ کے ریڈیو سننے والوں میں انگریزی زبان میں اپنے کتابی جائزوں اور مہارت کے لیے مشہور ہوئے، ریمنڈ اوشیہ اور خود پریسٹ وچ۔ ایسا لگتا ہے کہ ایک طویل عرصے سے گواہ عملے کے رکن رونی مون کو قائم مقام ایڈیٹر کا عہدہ پر کرنے کے لیے بار بار بلایا گیا تھا۔ ایلڈریج کے سالوں میں، 1961 تک، جیمز کریب بوڑھے اور کمزور ہو گئے تھے اور کمپنی کا انتظام تیزی سے ان کے بیٹے ڈیسمنڈ کے قبضے میں جا رہا تھا۔ اس کا ایک اہم نتیجہ یہ ہوا کہ اسٹین ایلڈریج کی ایڈیٹر کے طور پر تقرری کے ساتھ، نوجوان کریب ادارتی محکمہ میں کچھ استحکام لانے میں کامیاب رہا۔ نیا ایڈیٹر دوسری جنگ عظیم کا تجربہ کار تھا، جس کے دوران وہ جنگی کیمپ کے ایک اطالوی قیدی سے فرار ہو گیا تھا اور اخبار کے سابق ایڈیٹر ڈیسمنڈ ینگ کے ساتھ مارکنگ ٹائم نامی کیمپ اخبار میں کام کرتا تھا۔ تیز اور متاثر کن، ایلڈریج اپنی انگلیوں پر ایک اخبار نگار تھے اور ان کی پرجوش اور بعض اوقات، انوکھی ادارت نے اخبار کی گردش کو اس مقام تک بڑھتے دیکھا جہاں اسے اب اپنے حریفوں کے سامنے ہتھیار ڈالنے کا خطرہ نہیں تھا۔ سیاسی طور پر، دی وٹنس صوبے کے تمام مرکزی دھارے کے اخبارات میں سب سے زیادہ لبرل کے طور پر مضبوطی سے قائم ہو گیا، یہاں تک کہ پروگریسو پارٹی کو واضح حمایت دینے کے لیے، جو حزب اختلاف کی یونائیٹڈ پارٹی کے مایوس لبرل اراکین پر مشتمل تھی، جو 1959 میں 1961 کے انتخابات سے قبل مہم کے دوران الگ ہو گئے تھے۔ اخبار کی لبرل اسناد کو نسل پرستانہ حکومت کی طرف سے شدید چیلنج کیا جانا تھا، جس نے تمام غیر پارلیمانی حزب اختلاف کو کچلنے کے لیے بے رحمی سے کام لیا جسے بعض اوقات آزادی کے حلقوں میں "خاموش ساٹھ کی دہائی" کہا جاتا ہے-ایک ایسا وقت جب احکامات پر پابندی، بغیر مقدمے کی سماعت کے قید اور دیگر سخت اقدامات نے حزب اختلاف کی بیشتر شکلوں کو خاموش کر دیا۔ ایلڈریج 1974 میں کینسر کی وجہ سے انتقال کر گئے، جب وہ ابھی بھی عہدے پر تھے۔ اس نے دوسری جنگ عظیم کے بعد سے کسی بھی وقت کے مقابلے میں کاغذ کو بہت زیادہ ٹھوس زمین پر چھوڑ دیا۔ اس کے علاوہ، 1966 میں کمپنی نے معروف کتاب فروشوں اور ناشرین شٹر اینڈ شوٹر کا کنٹرول اپنے اخبار اور تجارتی پرنٹنگ ڈویژنوں میں شامل کر لیا تھا۔ اسٹین نے عہدہ سنبھالا، رچرڈ اسٹین نے ایلڈریج کی موت کے فورا بعد اخبار کے ایڈیٹر کا عہدہ سنبھالا۔ ایلڈریج کے برعکس، اسٹین کا ابتدائی کیریئر قانون میں رہا تھا، اور ان کے لیے اخبار میں ترمیم کرنا ایک نیا شعبہ تھا۔ اس کے باوجود، وہ اپنے نئے عہدے پر کافی توانائی اور ہمت لائے اور کاغذ ان کے قابو میں آ گیا۔ خبروں کے نقطہ نظر سے، اسٹین کی زیادہ تر ادارت جنوبی افریقہ میں یکے بعد دیگرے آنے والے بحرانوں سے نشان زد تھی، جس کا آغاز 1976 کی سوویٹو بغاوت سے ہوا اور 1980 کی ہنگامہ خیز دہائی تک جاری رہا جب ایک تیزی سے الگ تھلگ نسل پرستانہ حکومت کو بے مثال پیمانے پر عوامی مخالفت کا سامنا کرنا پڑا۔ بدامنی کو دبانے کی حکومت کی کوشش کا ایک حصہ مزاحمت کی بڑھتی ہوئی لہر سے متعلق خبروں کی اشاعت پر سخت پابندی تھی۔ نئے ایڈیٹر نے پریس کی آزادی کی اس کٹوتی سے خوفزدہ ہونے سے انکار کر دیا اور اخبار نے پیٹرمارٹزبرگ کی خاص طور پر پریشان کن صورتحال کے بارے میں رپورٹنگ جاری رکھی، جو 1987 کے بعد سے تشدد میں ڈوبی ہوئی تھی جو خانہ جنگی کا باعث بنی۔ درحقیقت اسٹین کا ایڈیٹر کے طور پر آخری سال 1990 کی نام نہاد سات روزہ جنگ کے ساتھ موافق تھا، جس کی وجہ سے پیٹرمارٹزبرگ کے بالکل باہر ایڈنڈیل وادی میں بڑی تباہی، جانی نقصان اور نقل مکانی ہوئی۔ اپنے جرات مندانہ موقف کے نتیجے میں اخبار باقاعدگی سے حکام کے ساتھ پریشانی میں رہتا تھا۔ دی وٹنس میں اسٹین کے دور میں دو اہم نئے اقدامات دیکھے گئے-1979 میں ایکو کا ظہور، سیاہ فام قارئین کے لیے ایک ضمیمہ، اور 1981 میں ایک جدید ترین نئے پریس کی تنصیب، جس نے کاغذ کو پہلی بار کمپیوٹر کے دور میں لایا۔ اسٹین نے 1990 میں دی وٹنس چھوڑ کر جوہانسبرگ کے اسٹار اخبار کے ایڈیٹر کا عہدہ سنبھالا۔ ولرز نے عہدہ سنبھالا، اسٹین کا ایڈیٹر کا عہدہ ڈیوڈ ولرز نے سنبھالا، جنہوں نے اپنے پیشرو کے برعکس کافی صحافتی تجربہ حاصل کیا تھا، اس سے قبل کیپ ٹائمز کے لیے کام کر چکے تھے۔ ان کے لائسیز فیئر، "اتفاق رائے کے خواہاں" انتظامی انداز کے ساتھ، ولرز اسٹین کے بالکل برعکس تھے۔ اگرچہ فروری 1990 میں پارلیمنٹ کے افتتاح کے دوران صدر ایف ڈبلیو ڈی کلرک کے ذریعے تحریک آزادی پر پابندی کے خاتمے کے ساتھ ملک ایک اہم سنگ میل تک پہنچ چکا تھا، لیکن صورتحال اس سے بھی زیادہ خطرناک اور افراتفری کا شکار ہو گئی کیونکہ کئی سالوں کے جبر کے بعد آزاد ہونے والی مختلف قوتیں عروج کے لیے لڑ رہی تھیں۔ کئی مواقع پر خانہ جنگی کے خطرے کے ساتھ، 1994 کے پرامن انتخابات، جس نے نیلسن منڈیلا کے تحت اے این سی حکومت کا آغاز کیا، کو بڑے پیمانے پر ایک معجزے کے طور پر دیکھا گیا۔ ممکنہ طور پر 1990 کی دہائی کے اوائل کی انتہائی تیز نوعیت کی وجہ سے، بہت سے سینئر عملے نے ولرز کے آسان انتظامی انداز پر اعتراض کیا اور اس کی وجہ سے اگست 1993 میں ایڈیٹر کے خلاف اندرونی اختلاف رائے پیدا ہوا۔ چیلنج کا ان لوگوں پر الٹا اثر پڑا جنہوں نے حصہ لیا تھا اور سرغنہ کار کہیں اور ملازمت تلاش کرنے پر مجبور تھے۔ ولرز کو ان کی ادارت پر اعتماد بحال کرنے کا موقع دیا گیا اور کاغذ پر ایسے لوگ بھی تھے جنہوں نے تنظیم کے معاملات میں ایڈیٹر کی غلطیوں کو تسلیم کرتے ہوئے ان کے پیدا کردہ گرمجوشی، معاون ماحول کی تعریف کی۔ ولرز نے جنوبی افریقی شوگر ایسوسی ایشن کے ساتھ لندن میں ایک عہدہ سنبھالنے کے لیے اکتوبر 1994 میں اخبار سے استعفی دے دیا۔ ولرز کی مدت نو تشکیل شدہ ہولڈنگ کمپنی، دی نٹل وٹنس پرنٹنگ اینڈ پبلشنگ کمپنی کی صدارت کے لیے تیسرے کریب کی جانشینی کے ساتھ موافق تھی، جو ڈیسمنڈ کے بیٹے اسٹیورٹ کریب کی شکل میں تھی۔ اخبار کو 21 ویں صدی میں لے جاتے ہوئے، 1994 سے 2010 تک ولرز کے جانشین جان کونینگھم نے 1980 کی دہائی کے اوائل سے اخبار کے لیے کام کیا تھا اور اس لیے وہ اس کے کام سے اچھی طرح واقف تھے۔ وہ مارچ 2010 کے آخر میں ایڈیٹر کے طور پر گروپ ایڈیٹوریل ڈائریکٹر کا عہدہ اور بورڈ میں ایک عہدہ سنبھالنے کے لیے ریٹائر ہوئے۔ اخبار کی سربراہی میں ان کے 15 سال آسان نہیں تھے کیونکہ روایتی پریس کو نہ صرف 1994 کے بعد جنوبی افریقہ میں ایک نئے کردار کے مطابق ڈھالنا پڑا، بلکہ انٹرنیٹ اور ملٹی چینل سیٹلائٹ ٹیلی ویژن جیسے نئے میڈیا کے حملے کا بھی سامنا کرنا پڑا۔ ایڈیٹر کے طور پر کونینگھم کے دور میں کئی اہم تبدیلیاں دیکھنے میں آئیں۔ ان میں سے ایک کاغذ کے مالکان کی طرف سے کمپنی کو مزید الگ کرنے کا فیصلہ تھا، جس نے تجارتی پرنٹنگ ڈویژن کو انٹریپیڈ پرنٹرز کے طور پر الگ کر دیا۔ اس سے 2000 میں میڈیا 24 گروپ کے لیے یہ ممکن ہو گیا-جو افریکانز زبان کے روزناموں جیسے بیلڈ، ڈائی برگر اور ووکس بلیڈ کے ناشر کے طور پر جانا جاتا ہے-اس کمپنی میں 50 فیصد حصص خریدنا جو دی وٹنس شائع کرتی ہے۔ اس کی وجہ سے ایک بہت ضروری نقد انجکشن ہوا، جس کی وجہ سے کمپنی کے لیے کافی حد تک نیا پریس خریدنا اور لانگ مارکیٹ اسٹریٹ (اب لنگلیبلے اسٹریٹ) میں اپنے جمبلڈ دفاتر سے اپنے ولوٹن احاطے میں ایک سمارٹ نئی عمارت میں منتقل ہونا ممکن ہو گیا، جہاں پرنٹنگ کا کام 1981 سے موجود تھا۔ نئے پریس کی بہت زیادہ بڑھتی ہوئی صلاحیت نے کمپنی کے لیے متعدد دیگر اشاعتیں چھاپنا ممکن بنا دیا ہے۔ اسے رنگوں کے وافر اختیارات فراہم کرنے کا بھی فائدہ ہے، جس کا ترجمہ دی وٹنس میں ہوا ہے جو ملک کے ان چند کاغذات میں سے ایک ہے جو مکمل طور پر مکمل رنگ میں چھپے ہیں۔ فکیل-نٹسکیلیلو مویا 2010-2011 کے تحت اپریل 2010 میں اخبار نے فکیل-نٹسکیلیلو مویا میں ایک نئے ایڈیٹر کا خیرمقدم کیا، جو اس سے قبل جوہانسبرگ میں سویتن کے ایڈیٹر کے طور پر کام کر چکے تھے۔ بخار گروپ کی چھ اشاعتوں کو شامل کرکے، گواہ نے مشرقی سمندری کنارے پر کمیونٹی کے کاغذات بھی حاصل کیے۔ بدلتے ہوئے حالات کے مطابق ڈھالنے کے قابل ہونے کے اپنے طویل ٹریک ریکارڈ کے ساتھ، اس بات کی پوری علامت ہے کہ کاغذ ترقی کرتا رہے گا۔ انجیلا کوئنٹل 2011-2013 کے تحت نومبر 2011 میں، انجیلا کوئنٹل نے ایڈیٹر کی حیثیت سے باگ ڈور سنبھالی، اس سے قبل وہ دی مرکری کی ایڈیٹر کے طور پر کام کر چکی تھیں۔ اس کے بعد گواہ نے اگست 2013 میں ڈربن اور کوسٹ میں ایک ایڈیشن لانچ کرکے کوازولو-ناتال میں توسیع کی۔ ڈربن کا مزید مواد فراہم کرنے کے لیے میڈیا ہاؤس، ڈربن میں ایک نیم خود مختار ڈربن آفس قائم کیا گیا تھا۔ ڈربن اور پیٹرمارٹزبرگ ایڈیشن اپنی اپنی مقامی خبروں پر توجہ مرکوز کرتے ہوئے کچھ مواد کا اشتراک کرتے ہیں۔ ڈربن اینڈ کوسٹ ایڈیشن کے آغاز کے فورا بعد، کوئنٹل نے میل اینڈ گارڈین اخبار کی ادارت سنبھالنے کے لیے استعفی دے دیا۔ اینڈریو ٹرینچ 2013-2014 کے تحت نومبر 2013 میں، اینڈریو ٹرینچ میڈیا 24 انویسٹی گیشن ٹیم کے سربراہ اور اس سے قبل ڈیلی ڈسپیچ کے ایڈیٹر کے طور پر خدمات انجام دینے کے بعد دی وٹنس کے ایڈیٹر بن گئے۔ نومبر 2014 سے، زونبیر ایوب کو ٹرینچ کے استعفی کے بعد قائم مقام ایڈیٹر مقرر کیا گیا تھا۔ زوبیر ایوب 2015-2020 کے تحت 26 مارچ 2015 کو ایوب کو ایڈیٹر مقرر کیا گیا۔ ایوب نے 1996 میں دی وٹنس میں جونیئر کرائم رپورٹر کی حیثیت سے صحافت میں اپنے کیریئر کا آغاز کیا اور 2012 سے اخبار کے ڈپٹی ایڈیٹر رہے۔ 2004 اور 2012 کے درمیان انہوں نے دی وٹنس میں واپس آنے سے پہلے دی مرکری میں ایک سینئر رپورٹر، نیوز ایڈیٹر اور نائٹ ایڈیٹر کے طور پر تجربہ حاصل کیا۔ اسٹیفنی سیویل 2020-2023 کے تحت 1 اکتوبر 2020 کو سیویل کو ایڈیٹر ان چیف یویس وینڈرہیگن کے تحت ایڈیٹر مقرر کیا گیا۔ وانڈرہیگن بعد میں 2021 میں ریٹائر ہوئے۔ سیویل نے 2007 میں دی وٹنس میں بطور نیوز منیجر شمولیت اختیار کی، 10 سال نیوز ڈیسک کی سربراہی کرتے ہوئے گزارے جب تک کہ انہیں ڈپٹی ایڈیٹر اور پھر ایڈیٹر کے عہدے پر ترقی نہیں دی گئی۔ اس نے ڈپٹی ایڈیٹر کے طور پر ڈیجیٹل فرسٹ پروڈکٹ کے طور پر دی وٹنس کے آپریشنز کا آغاز کیا۔ موجودہ ایڈیٹر: ریکاڈیو جیکبز 1 نومبر 2023 کو تجربہ کار صحافی اور ناشر ریکاڈیو جیکبز نے دی وٹنس کے ایڈیٹر کی حیثیت سے عہدہ سنبھالا۔ جیکبز، گواہ کے موجودہ منیجنگ ڈائریکٹر بھی ہیں۔ تقسیم کے علاقے تقسیم کے اعداد و شمار ریڈرشپ کے اعداد و شمار