Jaishankar Bhojak
جے شنکر بھودھرداس بھوجک، (30 جنوری 1889-22 جنوری 1975) جو اپنے تھیٹر کے نام جے شنکر سندری سے مشہور ہیں، ایک ہندوستانی اداکار اور گجراتی تھیٹر کے ڈائریکٹر تھے۔ چھوٹی عمر میں شروع کرتے ہوئے، وہ ابتدائی گجراتی ڈراموں میں خاتون نقالی کے اپنے کرداروں کے لیے شہرت حاصل کی۔ انہوں نے 1932 میں اداکاری سے ریٹائرمنٹ لے لی لیکن 1948 میں تھیٹر ڈائریکشن اور ٹیچنگ میں واپس آئے۔ انہوں نے کئی کامیاب ڈراموں کی ہدایت کاری اور اداکاری کی۔ انہیں 1951 میں رنجیت رام سوورنا چندرک اور 1971 میں پدم وبھوشن سے نوازا گیا۔ ابتدائی زندگی وہ 30 جنوری 1889 کو وس نگر کے قریب اونڈھائی میں بھوجک کے خاندان میں بھودھرداس اور کرشنا کے ہاں پیدا ہوئے۔ تاہم، ان کے خاندان کے افراد روایتی طور پر فنون لطیفہ اور گانے میں شامل تھے۔ اس نے دوسرے درجے تک تعلیم حاصل کی۔ انہوں نے اپنے دادا تربھوونڈاس سے فنون لطیفہ اور گانے کی تربیت حاصل کی تھی جنہیں خود استاد فخر الدین نے تربیت دی تھی۔ انہوں نے پنڈت وڈیلال نائک سے موسیقی کی تربیت بھی حاصل کی۔ ان کے والد رسومات ادا کرتے اور جین مندروں میں اداکاری کرتے۔ انہوں نے اپنے کیریئر کا آغاز 1897 میں کلکتہ میں دادا بھائی تھونتھی کی اردو پرفارمنگ آرٹ کمپنی میں شمولیت اختیار کر کے کیا۔ وہ چھ روپے ماہانہ تنخواہ پر لڑکیوں کے ایک گروپ میں کام کرتا تھا۔ وہ بمبئی واپس آئے اور 1901 میں چوٹالال کپاڈیا کی ممبئی گجراتی ناٹک منڈلی میں شامل ہوئے۔ گجراتی کے ساتھ ساتھ انہوں نے ہندی اور اردو زبانوں میں بھی پرفارم کیا۔ انہوں نے بنیادی طور پر ایک خاتون کے روپ میں اداکاری کی کیونکہ ان اوقات میں تھیٹروں میں خواتین کی اجازت نہیں تھی۔ انہوں نے بمبئی میں پارسی تھیٹر کے ذریعے شیکسپیئر کے اوتھیلو کی موافقت، سوبھاگیا سندری میں ایک خاتون نقالی کے طور پر ڈیسڈیمونا کا کردار ادا کیا۔ یہ کامیاب رہا اور جے شنکر نے اپنا لقب سندری حاصل کیا۔ انہوں نے کئی بار باپولال نائک کے ساتھ خاتون مرکزی کردار ادا کیا جن میں جوگل جوگری (جوگل دی گیمبلر)، کملاٹا (لوسٹرک گرل، 1904)، مدھو بنساری (سویٹ بانسری) اور سنیہ سریتا (ریور آف افیکشن)، وکرما چرترا (وکرما کی زندگی، 1902) شامل ہیں۔ انہوں نے باپولال کے ساتھ مل کر گووردھن رام ترپاٹھی کے سرسوتی چندر، نرسنہ وبھاکر کے قوم پرست ڈراموں اور ملشنکر ملانی کے ڈراموں کو اسٹیج پر لایا۔ وہ 1932 میں سبکدوش ہوئے اور وس نگر واپس آئے۔ وکرم چرترا میں انہوں نے ایک دودھ کی نوکرانی رامبھا کا کردار ادا کیا۔ یہ ڈرامہ تین سال تک جاری رہا اور ہر ہفتہ کی رات کو 160 بار پیش کیا گیا۔ وہ 1948 سے 1964 تک احمد آباد میں تھیٹر میں ڈائریکٹر اور استاد کے طور پر سرگرم رہے۔ انہوں نے 1948 میں احمد آباد میں گجرات ودیا سبھا میں شمولیت اختیار کی اور 1950 میں اس کی صد سالہ تقریب کے موقع پر رمن بھائی نیلکنتھ کی رینو پروت میں پرفارم کیا۔ بعد میں انہوں نے رسیکلال پاریکھ اور گنیش مولانکر کے ساتھ ایک پرفارمنگ ٹولپ اور تھیٹر اسکول، نٹ منڈل کا اہتمام کیا۔ انہوں نے دلپترم کے ایک طنزیہ ڈرامے متھیاڀمان (فالس وینٹی، 1955) کی ہدایت کاری کرکے روایتی پرفارمنگ آرٹ فارم بھاوئی کو زندہ کیا۔ انہوں نے 1953 میں مینا گرجری (گجرات کا مینا) جیسے کئی ڈرامے تیار کیے جن میں انہوں نے بھاوئی اور بیجنگ اوپیرا کی ترکیب کی۔ انہوں نے جسونت تھاکر، دینا پاٹھک، پران سکھ نائک اور کیلاش پانڈیا سمیت کئی اداکاروں کو تربیت دی۔ ان کا انتقال 22 جنوری 1975 کو وس نگر، گجرات میں ہوا۔ انہیں 1951 میں رنجیت رام سوورنا چندرک ملا ؛ جسے گجراتی ادب کا سب سے بڑا ادبی اعزاز سمجھا جاتا ہے۔ 1957 میں، ہندوستان کے صدر راجندر پرساد نے انہیں پریکٹس کرنے والے فنکاروں کو دی جانے والی سب سے بڑی ہندوستانی پہچان-صدر کا ایوارڈ، جسے اب ڈرامہ ہدایت کاری کے لیے سنگیت ناٹک اکیڈمی ایوارڈ کہا جاتا ہے، سے نوازا۔ 1963 میں وہ گجراتی ساہتیہ پریشد کے شعبہ فنون کے چیئرمین منتخب ہوئے۔ انہیں 1967 میں گجرات راجیہ سنگیت نروتیا اکیڈمی نے اعزاز سے نوازا تھا۔ انہیں 1971 میں حکومت ہند کی طرف سے تیسرا سب سے بڑا شہری اعزاز پدم بھوشن سے نوازا گیا۔ میراث ان کی سوانح عمری تھوڈا آنسو، تھوڈا فل گجراتی میں جزوی طور پر لکھی گئی تھی اور جزوی طور پر چار سال کی مدت میں ان کے بیٹے دنکر بھوجک اور سوما بھائی پٹیل کو لکھی گئی تھی۔ یہ پہلی بار بعد از مرگ 1976 میں شائع ہوا۔ اسے گجرات یونیورسٹی میں ماسٹر آف آرٹس کورس کی سطح پر نصاب کے حصے کے طور پر اپنایا گیا تھا۔ اسے 1989 میں پیدائش کے صد سالہ سال میں ایک توسیعی ورژن میں دوبارہ شائع کیا گیا تھا۔ 2002 میں، پہلے ایڈیشن کا ہندی میں ترجمہ دنیش کھنہ نے کچھ آنسو، کچھ پھول کے نام سے کیا اور اسے نیشنل اسکول آف ڈرامہ نے شائع کیا۔ 2011 میں اس کا انگریزی میں ترجمہ کچھ پھول، کچھ آنسو کے طور پر کیا گیا تھا۔ جے شنکر سندری ناٹیہ گرہ-ایک ڈرامہ تھیٹر-کا نام احمد آباد، گجرات میں ان کے نام پر رکھا گیا تھا۔ شمالی گجرات کے وڈ نگر میں واقع بھاوئی گورنمنٹ میوزیم میں ان کے کاموں کی نمائش اور تفصیل موجود ہے۔ ان کی تیل سے پینٹ کی گئی تصویر کی نقاب کشائی موربی کے کالا منڈل نے کی تھی اور سوراشٹر میں کالا مندر کے ہالوں کو آراستہ کیا تھا۔ ان کی سوانح عمری پر مبنی ایک ڈرامہ سندری: این ایکٹر پریپارس 1998 میں تیار کیا گیا تھا۔ ۔