West Is West (2010 film)
ویسٹ از ویسٹ ایک 2010 کی برطانوی کامیڈی ڈرامہ فلم ہے جس کی ہدایت کاری اینڈی ڈی ایمونی نے کی ہے اور اس میں اوم پوری، لنڈا بیسیٹ، عاقب خان، ایلا ارون اور جمی مسٹری نے اداکاری کی ہے۔ 1999 کی مزاحیہ فلم ایسٹ از ایسٹ کا سیکوئل، اسے ایوب خان دین نے لکھا تھا اور لیسلی ادون نے اساسن فلمز اور بی بی سی فلمز کے لیے پروڈیوس کیا تھا۔ یہ فلم پہلی بار 12 ستمبر کو 2010 کے ٹورنٹو انٹرنیشنل فلم فیسٹیول میں دکھائی گئی تھی۔ اس کا پریمیئر 19 اکتوبر 2010 کو بی ایف آئی لندن فلم فیسٹیول میں ہوا، اس کے بعد 25 فروری 2011 کو یوکے اور آئرش ریلیز ہوئی۔ پہلی امریکی نمائش 2 نومبر 2010 کو ساؤتھ ایشین انٹرنیشنل فلم فیسٹیول میں ہوئی، جس کے بعد کئی دیگر امریکی میلے ہوئے۔ اگرچہ اسے کینیڈا میں 25 مارچ 2011 کو ریلیز کیا گیا تھا، لیکن اسے کبھی بھی امریکی ریلیز نہیں ملی۔ 1976 میں، اصل فلم ایسٹ از ایسٹ کے پانچ سال بعد، زیادہ تر خان بچوں کے بارے میں بہت کم معلومات ہیں، سوائے اس کے کہ وہ شاذ و نادر ہی اپنے والدین سے بات کرتے ہیں۔ تارک اب ایک ہپی ہے (جارج ہیریسن کی طرح لگ رہا ہے) جو بڑے بھائی نذیر کے ساتھ نئے دور کا اسٹور چلاتا ہے، اور اس کی انگریز گرل فرینڈ اس کی حقیقی نسل سے بے خبر ہے۔ مانیر اپنے وسیع خاندان کے ساتھ پاکستان میں رہتا ہے جہاں وہ ایک مناسب بیوی کی تلاش میں ہے، لیکن کامیابی سے محروم ہے۔ خان کا سب سے چھوٹا بچہ ساجد اب پارکا نہیں پہنتا، اور اپنے پاکستانی پس منظر کی وجہ سے مسلسل غنڈہ گردی کا نشانہ بنتا ہے، لیکن ہیڈ ماسٹر-ایک سابق برطانوی فوجی جس نے پنجاب میں خدمات انجام دیں-ہمدرد ہے، اور اسے اپنے ورثے کو قبول کرنے کی ترغیب دیتا ہے۔ ساجد کے دکان سے چوری کرتے ہوئے پکڑے جانے کے بعد، اس کے والد جارج، جنہوں نے اپنی غنڈہ گردی کی نوعیت کو برقرار رکھا ہے، گھر پر اس پر حملہ کرتے ہیں۔ جب ساجد جوابی کارروائی کرتا ہے، اسے "گندا پاک کمینے" کہتا ہے، تو ایک تباہ حال جارج کہتا ہے کہ انگلینڈ میں اس کے دوسرے تمام بچے برطانوی ہو گئے ہیں اور وہ ساجد کو بھی نہیں کھو سکتا۔ وہ اسے اپنے وسیع خاندان سے ملنے کے لیے پاکستان لے جاتا ہے اور اسے یہ دکھانے کا ارادہ رکھتا ہے کہ ان کی آبائی سرزمین میں زندگی بہتر ہے، حالانکہ اس کی بیوی ایلا کھل کر انکار کرتی ہے۔ پاکستان پہنچنے پر، جارج اور ساجد کا رشتہ دار بشمول تنویر استقبال کرتے ہیں، جو ایک سست آدمی ہے جو اکثر جارج کو دھوکہ دینے کی کوشش کرتا ہے-اور جارج کی پہلی بیوی بشیرہ کے ساتھ اس کی بیٹیوں میں سے ایک سے شادی کے ذریعے اس کا داماد ہے۔ خاندانی فارم پر، جارج بشیرا اور ان کی بیٹیوں کے ساتھ دوبارہ مل جاتا ہے جنہیں اس نے تیس سال پہلے چھوڑ دیا تھا، اور سب کو تحائف دیتا ہے، انہیں بتاتا ہے کہ وہ ایک ماہ کے لیے مانیر کو بیوی تلاش کرنے کے لیے رہ رہا ہے، لیکن جلد ہی پتہ چلتا ہے کہ کوئی خاندان اپنی بیٹی کو نہیں دے گا کیونکہ انہیں ڈر ہے کہ مانیر اپنی بیوی کو ایک انگریز عورت کے لیے چھوڑ دے گا جیسا کہ اس کے والد جارج نے کیا تھا جب اس نے بشیرا کو ایلا کے لیے چھوڑ دیا تھا۔ غصے میں جارج انگلینڈ میں اپنے خاندان کو مورد الزام ٹھہراتا ہے، لیکن مانیر اسے یاد دلاتا ہے کہ اس کی خود غلطی ہے۔ بشیرہ جارج سے بھی ناراض ہے کہ اس نے اسے اس وقت چھوڑ دیا جب اسے اس کی ضرورت تھی۔ جب تنویر ساجد کو سمجھاتا ہے کہ وہ کسی بھی پریشانی کو برداشت نہیں کرے گا، تو اسے اچانک "بھاڑ میں جانے" کے لیے کہا جاتا ہے۔ ساجد کو اندراج کے لیے مقامی اسکول لے جایا جاتا ہے جہاں اس کی ملاقات روحانی استاد پیر نسیم اور مقامی لڑکے زاید سے ہوتی ہے جسے ساجد پہلے نفرت کرتا ہے، اور داخلہ لینے سے انکار کر دیتا ہے۔ سعید، جو بنیادی انگریزی بول سکتا ہے، اسے مشورہ دیتا ہے، اور دونوں پختہ دوست بن جاتے ہیں۔ زاید اسے پاکستانی ثقافت سکھاتا ہے، اور پیر نسیم جارج سے وعدہ کرتا ہے کہ جب وہ بدتمیزی کرے گا تو وہ اس کے بیٹے کو نظم و ضبط دے گا۔ ساجد آہستہ آہستہ اپنی ثقافت اور نئے ماحول کی تعریف کرتا ہے جو جارج کو خوش کرتا ہے، سوائے اس کے کہ وہ اپنے بیٹے اور پیر نسیم کے درمیان تعلقات سے قدرے حسد کرتا ہے۔ آخرکار ساجد کو نیلم کا پتہ چلتا ہے، جو کہ روچڈیل میں پیدا ہونے والی ایک پاکستانی خاتون ہے، جو مانیر کے خاندانی گھر سیلفورڈ کے قریب ہے اور جس کی حیرت انگیز مشابہت مانیر کے پسندیدہ گلوکار نانا موسکوری سے ہے۔ مانیر کی طرح وہ بھی پاکستان میں شریک حیات کی تلاش میں ہے اور اس کی منظوری سے ساجد اس جوڑی کے درمیان ملاقات کا منصوبہ بناتا ہے۔ دریں اثنا، یہ دریافت کرنے پر کہ جارج نے خاندانی بچت واپس لے لی ہے، ایلا اپنی بہترین دوست اینی کے ساتھ پاکستان کا سفر کرتی ہے۔ وہ یہ جان کر غصے میں ہے کہ اس کا شوہر وہاں اپنے خاندان کے لیے مکان بنا رہا ہے، اور ساجد کو اپنے ساتھ واپس انگلینڈ لے جانے کا ارادہ رکھتی ہے، لیکن وہ وہاں سے جانے سے انکار کر دیتا ہے۔ اپنے قیام کے دوران، ایلا بشیرا اور اس کی بیٹیوں سے لڑتی ہے، اور انہیں نئے گھر تک رسائی دینے سے انکار کر دیتی ہے، لیکن یہ محسوس کرنے پر کہ وہ کتنی ایک جیسی ہیں، دونوں خواتین اپنے اختلافات کو ایک طرف رکھ دیتی ہیں۔ منیر اور نیلم جلد ہی شادی کر لیتے ہیں، اور جارج سالوں میں پہلی بار ایلا کو ایک ایسی بیوی کے طور پر سراہنا شروع کر دیتا ہے جو مشکل وقت میں اس کے ساتھ کھڑی رہی۔ فلم کا اختتام جارج اور اس کے انگلینڈ میں مقیم خاندان کے گھر واپس آنے کے ساتھ ہوتا ہے اور ساجد کو آخر کار اپنے ایشیائی پس منظر پر فخر ہوتا ہے، جبکہ جارج کا چپی اب پاکستانی طرز کے کباب پیش کرتا ہے۔ ۔