Chinese Caribbeans
چینی کیریبین (بعض اوقات چینی کیریبین) کیریبین میں رہنے والے ہان چینی نسلی نژاد لوگ ہیں۔ گریٹر اینٹیلس کے تمام ممالک میں چینی اور ان کی اولاد کی چھوٹی لیکن نمایاں آبادی ہے۔ وہ سب بڑے چینی تارکین وطن کا حصہ ہیں جنہیں اوورسیز چینی کہا جاتا ہے۔ ذیلی گروہ کیریبین جزائر: چینی کیوبا ڈومینیکن ریپبلک میں نسلی چینی چینی ہیٹی چینی جمیکا پورٹو ریکو میں چینی امیگریشن چینی ٹرینیڈیڈین اور ٹوبیگونی مین لینڈ کیریبین: بیلیز میں نسلی چینی چینی گیانی چینی سورینامی ہجرت کی تاریخ غلامی 1853 اور 1879 کے درمیان، چینی باغات کے لیے پابند کم اجرت والے مزدوروں کے ایک بڑے نظام کے حصے کے طور پر 14,000 چینی غلاموں کو برطانوی کیریبین میں درآمد کیا گیا۔ چین سے کم اجرت والی مزدور قوت کے طور پر درآمد کیے گئے، چینی تین اہم مقامات پر آباد ہوئے: جمیکا، ٹرینیڈاڈ، اور برٹش گیانا (اب گیانا)، ابتدائی طور پر چینی کے باغات پر کام کر رہے تھے۔ زیادہ تر چینی غلام ابتدائی طور پر برٹش گیانا چلے گئے۔ تاہم جب 1879 میں درآمد ختم ہوئی تو آبادی میں مسلسل کمی واقع ہوئی، زیادہ تر ٹرینیڈاڈ اور سرینام ہجرت کی وجہ سے۔ کیوبا میں چینی امیگریشن کا آغاز 1847 میں اس وقت ہوا جب کینٹونیز کم اجرت والے کارکنوں کو چینی کے کھیتوں میں کام کرنے کے لیے لایا گیا، جو اپنے ساتھ اپنے مقامی چینی لوک مذہب کو لے کر آئے۔ اگلی دہائیوں کے دوران ہانگ کانگ، مکاؤ اور تائیوان سے لاکھوں چینی غلاموں کو افریقی غلاموں کی جگہ لینے اور/یا ان کے ساتھ کام کرنے کے لیے لایا گیا۔ اپنی آزادی حاصل کرنے کے بعد، چینی غلاموں کی کچھ اولاد کیوبا میں مستقل طور پر آباد ہو گئیں، حالانکہ زیادہ تر اپنے وطن واپسی کے خواہاں تھے۔ جب ریاستہائے متحدہ نے 6 مئی 1882 کو چینی اخراج ایکٹ نافذ کیا تو ریاستہائے متحدہ میں بہت سے چینی پورٹو ریکو، کیوبا اور دیگر لاطینی امریکی ممالک فرار ہو گئے۔ انہوں نے چھوٹے چھوٹے مقامات قائم کیے اور ریستورانوں اور لانڈریوں میں کام کیا۔ انیسویں صدی کے وسط اور آخر میں برطانوی ویسٹ انڈیز میں داخل ہونے والے چینی غلاموں نے اس دور کی جنوبی چینی خصوصیات کے عالمی پھیلاؤ کا ایک معمولی لیکن الگ حصہ تشکیل دیا۔ ایک طرف امریکہ کے بعد، اور دوسری طرف کیوبا اور پیرو میں، انہوں نے وسط صدی میں مغربی نصف کرہ میں چینی آمد کا تیسرا سب سے بڑا علاقائی گروہ تشکیل دیا۔ تقریبا 15,000 برطانوی گیانا پہنچے، جن میں سے صرف 3,000 سے کم چینی کی صنعت میں معاہدہ شدہ مزدوروں کے طور پر کام کرنے کے لیے ٹرینیڈاڈ اور جمیکا گئے۔ اگرچہ ان نئے معاشروں میں ان کے داخلے کے نمونے انیسویں صدی میں چینی تارکین وطن کی کہانی کے ایک مائیکرو کاسمک ورژن کی نمائندگی کرتے تھے، لیکن اس علاقائی تجربے سے متعدد قابل ذکر مخصوص خصلتیں منسلک تھیں۔ ویسٹ انڈیز میں چینی کولیوں کی ہجرت کا بڑا حصہ 1853 اور 1866 کے درمیان ہوا۔ انیسویں صدی کے آخر تک، تقریبا 18,000 چینی ویسٹ انڈیز پہنچ جائیں گے، اور ان غلاموں کی اکثریت گیانا کی طرف روانہ ہو جائے گی۔ جیسا کہ انیسویں صدی میں چین سے باہر زیادہ تر ہجرت کا معاملہ تھا، غلام جنوبی چین سے لیے گئے تھے اور ماحولیاتی آفات اور سیاسی بدامنی کے امتزاج کی وجہ سے پیدا ہونے والے مایوس کن حالات سے بچنے کی کوشش کر رہے تھے۔ نوآبادیاتی حکومت کی طرف سے عیسائی مشنریوں پر انحصار کرنے کی آمادگی کے نتیجے میں چینی تارکین وطن میں عیسائی مذہب تبدیل کرنے والوں کی کافی تعداد بھی تھی تاکہ ان کی بھرتی کی کوششوں میں، خاص طور پر خاندانی اکائیوں کی بھرتی میں ان کی مدد کی جا سکے۔ بھرتی میں عیسائی مشنریوں کا استعمال ان بہت سے اقدامات میں سے صرف ایک تھا جو نوآبادیاتی حکومت نے اپنے منصوبے میں ان الزامات سے بچنے کے لیے استعمال کیے تھے کہ معاہدہ محض غلامی کی ایک اور شکل تھی۔ حکومت اس طرح کے الزامات کے بارے میں خاص طور پر حساس تھی کیونکہ وہ چین سے کم اجرت والے مزدوروں کو بھرتی کرنے کے لیے دوسری یورپی طاقتوں، خاص طور پر اسپین کے ساتھ براہ راست مقابلہ کر رہی تھی۔ چینی غلاموں کی بھرتی عام طور پر پیشہ ور بھرتی کرنے والوں کے ذریعے کی جاتی تھی، جنہیں "کرمپس" کہا جاتا تھا، جنہیں فی انفرادی بھرتی کے لیے ادائیگی کی جاتی تھی، جبکہ بھرتی کرنے والوں کو خود نقد پیشگی رقم ملتی تھی۔ 1850 کی دہائی میں، چینی غلاموں کی مانگ اور مجرموں کو ادا کی جانے والی فیس میں اتنا ڈرامائی طور پر اضافہ ہوا کہ یہ نظام اغوا سمیت بدسلوکی اور جبر کے ساتھ اپنی وابستگی کے لیے تیزی سے بدنام ہو گیا۔ کہا جاتا ہے کہ اس نظام کو "چھوٹے خنزیروں کی فروخت" کے نام سے جانا جاتا تھا، جو تارکین وطن کو اکثر درپیش غیر انسانی سلوک کی طرف اشارہ کرتا ہے۔ اس غیر انسانی نظام کی نمائش کے نتیجے میں آرڈیننس کا ایک سلسلہ منظور کیا گیا جس نے معاہدہ شدہ چینیوں کی حالت کو براہ راست نہ بڑھانے کے باوجود بالآخر ویسٹ انڈیز میں چینی غلامی کے خاتمے میں کلیدی کردار ادا کیا۔ 1866 میں، کنگ کنونشن نے چین میں دستخط کیے، لیکن برطانیہ میں اس کی توثیق نہیں کی گئی، خاص طور پر چینی غلاموں کے لیے واپسی کا راستہ فراہم کیا۔ تاہم، مغربی ہندوستان کے کاشتکار اس اضافی لاگت کو پورا کرنے کے لیے تیار نہیں تھے، خاص طور پر اس حقیقت کی روشنی میں کہ ہندوستان کولے کے ذریعہ کے طور پر کافی سے زیادہ ثابت ہو رہا تھا۔ چینی حکومت کی جانب سے اس شق سے پیچھے ہٹنے سے انکار کے بعد، ایسا لگتا ہے کہ چینی کیریبینوں میں غلاموں کی حیثیت سے دلچسپی کم ہو گئی ہے۔ نمائندگی جس طریقے سے نوآبادیاتی طاقتوں نے چینیوں کو ویسٹ انڈیز میں متعارف کرایا اور سماجی و اقتصادی کردار جو انہوں نے تارکین وطن کو فراہم کیے، اس سے براہ راست اثر پڑے گا کہ کیریبین چینیوں کا تصور اور نمائندگی نوآبادیاتی گفتگو میں اس لحاظ سے کی گئی تھی کہ وہ ویسٹ انڈیز کے سماجی، معاشی اور سیاسی مناظر میں کہاں سے تعلق رکھتے تھے۔ ادب میں کیریبین چینی، خاص طور پر، کیریبین کے کثیر الثقافتی موزیک میں یا تو قیمتی اضافے، یا خطے میں موجود دشواری زدہ کثیر الثقافتی میں داخلے کے طور پر سمجھے جاتے تھے۔ مثال کے طور پر، جارج لیمنگ نے اپنے کام آف ایج اینڈ انوسینس میں اور ولسن ہیرس نے دی ہول آرمر میں چینی کردار کو سابقہ کی عینک کے ذریعے دریافت کیا۔ زیادہ تر اکثر، کیریبین چینیوں کو دقیانوسی کرداروں میں پردیی شخصیات کے طور پر پیش کیا جاتا ہے، جو ناقابل فہم یا ہوشیار یا لسانی لحاظ سے کمی والے دیہی دکاندار ہوتے ہیں، جو پیسے اور منافع میں مصروف ہوتے ہیں۔ ایسے کردار سیموئل سیلوون، مائیکل انتھونی، وی ایس کے ناولوں میں نظر آتے ہیں۔ نائپال، اور یہاں تک کہ چینی ٹرینیڈیڈین ولی چن کی مختصر کہانیوں میں بھی۔ دیگر کیریبین سے فاصلہ جو ادبی تحریروں میں چینیوں سے منسوب کیا گیا ہے وہ بھی ویسٹ انڈیز میں بنیادی طور پر اجنبی موجودگی کے طور پر چینیوں کی عکاسی میں ظاہر ہوتا ہے۔ درحقیقت، بعض اوقات چینی حروف کو واحد ایسے افراد کے طور پر دکھایا جاتا ہے جو مغربی ہندوستان کے تجربے کے اندر بڑے موضوعات اور مسائل کو ان سے ان کے مطلوبہ فاصلے کی وجہ سے دیکھ سکتے ہیں۔ یہ ماریون پیٹرک جونز کے پین بیٹ، رابرٹ اسٹینڈش کے مسٹر آن لونگ، اور پیٹریشیا پاول کے دی پگوڈا جیسے ناولوں میں دیکھا جا سکتا ہے۔ قابل ذکر شخصیات سیاست اور حکومت لی مارک چانگ، بیلیز کی سینیٹ کے صدر آرتھر چنگ، گیانا کے پہلے صدر یوجین چن، 1920 کی دہائی میں چین کے سابق وزیر خارجہ۔ سولومن ہوچوئے، آخری برطانوی گورنر اور ٹرینیڈاڈ اور ٹوباگو کے پہلے گورنر جنرل۔ فرینکلن خان، سابق رکن پارلیمنٹ، سینیٹر، کابینہ کے وزیر، پی این ایم کے چیئرمین جارج میکسویل رچرڈز، ٹرینیڈاڈ اور ٹوباگو کے سابق صدر مائیکل جے ولیمز، ٹرینیڈاڈ اور ٹوباگو کی سینیٹ کے سابق صدر۔ رونالڈ جے ولیمز، سابق سینیٹر، رکن پارلیمنٹ اور وزیر مملکت انٹرپرائزز، سابق رکن وفاقی پارلیمنٹ۔ جیرالڈ ایٹمنگ، سابق سینیٹر، رکن پارلیمنٹ، وزیر خزانہ اسٹیورٹ ینگ، سیاست دان اور وکیل ؛ وزیر قومی سلامتی اور ٹرینیڈاڈ اور ٹوباگو بزنس اینڈ انڈسٹری کے سابق اٹارنی جنرل چانگ ہانگ ونگ-تاجر اور ہانگ ونگ کی کافی کے بانی جان لی لم، تاجر اور تیل کی صنعت کے علمبردار۔ کارلٹن کے میک، سوداگر اور انسان دوست۔ ولیم ایچ سکاٹ، تاجر۔ لوئس جے ولیمز، تاجر۔ آرٹس اینڈ انٹرٹینمنٹ سیبل اٹیک، پینٹر۔ ایڈون ایوینگ، کیلیپسنین جسے کریزی کے نام سے جانا جاتا ہے۔ انیا ایوانگ-چی، مس ٹرینیڈاڈ اینڈ ٹوباگو/کائنات 2008، ماڈل، فیشن ڈیزائنر اور پروجیکٹ رن وے کے سیزن 9 کی فاتح کارلائل چانگ کیزیا، مجسمہ ساز، پینٹر اور ڈیزائنر ؛ ٹرینیڈاڈ اور ٹوباگو کا جھنڈا اور کوٹ آف آرمز ڈیزائن کیا۔ ریمنڈ چو کانگ، اداکار، پروڈیوسر، ہدایت کار۔ پیٹرک جونز، کیلیپسنین جو لارڈ پروٹیکٹر اور ماس کے علمبردار کروم ویل کے نام سے جانا جاتا ہے۔ ویفریڈو لام، پینٹر اسٹیفن اور ایلسی لی ہینگ، کارنیول بینڈ لیڈر۔ اسٹیفنی لی پیک، مس ٹرینیڈاڈ اینڈ ٹوباگو/کائنات 1974 ایمی لیونگ پینگ، فنکار آندرے ٹینکر، موسیقار اور کمپوزر۔ کرس وانگ وون، جو فریش کڈ آئس کے نام سے مشہور ہیں ؛ 2 لائیو کریو کے بانی رکن۔ سائنس اور طب ڈاکٹر برٹ اچونگ، ایپسٹین-بار وائرس کے شریک دریافت کنندہ۔ فادر۔ آرتھر لائی فوک، استاد اور عالم دین۔ ڈاکٹر جوزف لینوکس پون، ویمپائر چمگادڑوں کے ذریعے ریبیز کی منتقلی کے موجد۔ ڈاکٹر ڈیوڈ پیکو۔ ڈاکٹر تھیوڈوسیئس پون کنگ۔ ڈاکٹر اوسوالڈ سیانگ۔ اسپورٹس ایلس اچونگ، چینی نسل کے پہلے ٹیسٹ کرکٹر رچرڈ چن اے پو، سابق قومی فٹ بالر ڈیوڈ چن لیونگ، کراٹے کے علمبردار، پہلے کیریبین جے کے اے جج روپرٹ تانگ چون، ٹرینیڈاڈ کرکٹر، 1940 سے 1950 کی دہائی تک ڈارون لیون جان، (دھرما نام شی ہینگ ژین) ایلیٹ مارشل آرٹس ٹیچر برٹ منہن، ٹرینیڈاڈ اور ٹوباگو کے شوٹنگ میں پہلے تمغے کے فاتح (1978 کامن ویلتھ گیمز) تاہیتھ چونگ جےڈے رویر کارنیل چن-سو سیریزو فنگ اے ونگ دیگر جیمز چو بنگ کوان، چینی ایسوسی ایشن 1913 کے پہلے صدر، چی کنگ ٹونگ 1915 کی ٹرینیڈاڈ برانچ کے پہلے صدر/ٹرینیڈاڈ کے چینی فری میسن (18) کویلن لا بورڈے، نااخت ؛ ساتھ میں لائیل ٹاؤنسینڈ، سابق سیکرٹری جنرل، کمیونیکیشن ورکرز یونین