Maggi Lidchi-Grassi
مارگوریٹ (میگی) لڈچی-گراسی (پیدائش 1930 میں پیرس میں) ایک مصنف اور روحانی استاد ہیں۔ زندگی اور تحریریں دوسری جنگ عظیم کے دوران، وہ جنوبی افریقہ میں رہیں، لیکن بعد میں پیرس واپس آئیں، جہاں ان کا سامنا ایک کزن سے ہوا جو آشوٹز سے بچ گیا تھا۔ یہ سمجھنے کی کوشش کہ چیزیں غلط کیوں ہوئیں اس کی وجہ سے وہ سترہ سال کی عمر میں سری اربندو کے کاموں کو دریافت کرنے پر مجبور ہوئیں۔ 1959 میں، شادی شدہ اور ایک بار پھر افریقہ میں رہنے والی، اس نے اپنے شوہر اور خاندان کو چھوڑنے کا فیصلہ کیا اور اسے روکنے کی کچھ کوششوں کے بعد، ہندوستان کے پڈوچیری میں سری اربندو آشرم چلی گئی، جہاں وہ اب بھی رہتی ہے۔ وہ ڈومانی (کل) کی ایڈیٹر ہیں، جو اطالوی زبان کا سہ ماہی جریدہ ہے جسے آشرم نے 1968 سے شائع کیا ہے۔ وہ انگریزی میں لکھنے کو ترجیح دیتی ہیں، اور انہوں نے بہت سے ناول، مختصر کہانیاں، نظمیں اور ڈرامے تیار کیے ہیں۔ ان کی کتاب، دی لائٹ دیٹ شون انٹو دی ڈارک ابیس، میں اروبندو کے انسانیت کے لیے اعلی ذہنی/روحانی ترقی کے وژن اور "ماسٹر ریس" کے نازی تصور کے درمیان مطلوبہ تعلقات کی تردید شامل ہے۔ ان کی سب سے حالیہ کتاب، مہابھارت کی عظیم سنہری قربانی، ارجن کے نقطہ نظر سے مہاکاوی کی دوبارہ کہانی ہے۔ منتخب کام ارتھ مین، وکٹر گولانکس (1967)۔ ولیم مورو (1968) کے ذریعہ ریاستہائے متحدہ میں مین آف ارتھ کے طور پر شائع کیا گیا۔ یہ تبدیلی اس لیے کی گئی کیونکہ ناشر کا خیال تھا کہ اصل عنوان سائنس فکشن کی طرح لگتا ہے۔ فرسٹ وائف، لٹل ہیمپٹن (1981) گریٹ سر اینڈ دی ہیون لیڈی: اے ٹرو اسٹوری آف دی ایک امریکن انفنٹری مین روحانی طور پر گائیڈڈڈ تھرو ورلڈ وار II، رائٹرز ورکشاپ (1993) دی لائٹ تھٹ شون انٹو دی ڈارک ابیس، سری اربندو آشرم پبلکیشنز (1994) دی گریٹ گولڈن سیکریفائس آف دی مہابھارت (ایک جلد میں مکمل)، رینڈم ہاؤس انڈیا (2012)