Angami language
انگامی (یہ بھی: گنامی، نگامی، سوگامی، سوگومی، مونر، سانگلو، ٹینیڈی) ایک ناگا زبان ہے جو ہندوستان کے شمال مشرقی حصے میں ناگا پہاڑیوں میں، کوہیما ضلع، ناگالینڈ میں بولی جاتی ہے۔ 2011 میں، ایک اندازے کے مطابق 153,000 پہلی زبان (ایل 1) انگامی بولنے والے ہیں۔ یونیسکو کے لینگویج وائٹلٹی اینڈ اینڈینجرمنٹ فریم ورک کے تحت، انگامی "کمزور" کی سطح پر ہے، جس کا مطلب ہے کہ یہ اب بھی زیادہ تر بچے بولتے ہیں، لیکن "بعض ڈومینز تک محدود ہو سکتا ہے"۔ فونولوجی کنسونٹس یہ ٹیبل کھونوما بولی کے کنسونٹل ڈھانچے کی نمائندگی کرتا ہے۔ دیگر بولیاں بھی اس سے متصادم ہیں۔ یہ صرف ایک ایلوفون کے طور پر ہوتا ہے۔ ویلر فریکیٹو کے ساتھ آزاد تغیر میں ہے۔ الیوولر کے بعد کے تخمینے واقعی درمیانی اور نچلے سروں سے پہلے ریٹروفلیکس (ذیلی اپیکل) ہوتے ہیں، لیکن اعلی سروں () سے پہلے ٹکڑے ٹکڑے ہوتے ہیں۔ انگامی بے آواز ناک اس میں غیر معمولی ہیں، برمی کی بے آواز ناکوں کے برعکس، ان میں منفی آواز کے آغاز کے وقت کے بجائے مثبت ہوتا ہے-یعنی، وہ جزوی طور پر آواز دینے کے بجائے خواہش مند ہوتے ہیں۔ لیٹرلز کا بھی یہی حال ہے۔ دونوں صورتوں میں، خواہش میں انگامی ایچ کی خصوصیت ہوتی ہے، جو کہ تلفظ میں کچھ حد تک ویلر ہوتی ہے۔ دوسرے بے آواز تخمینوں کو متوقع نہیں کیا جا سکتا ہے، کیونکہ ایچ جیسی شکلیں مخطوط کی پوری گرفت کے دوران ہوتی ہیں۔ آوازیں کھونوما بولی کے درج ذیل سر ہیں۔ لیبیئل اور لیبیئلائزڈ کنسونٹس میں پہلے لیبیوڈینٹل افریکیٹ ایلوفونز ہوتے ہیں (لیکن کنسونینٹ کلسٹرز میں نہیں)۔ اس کے علاوہ، تقریبا نصف وقت، اس ماحول میں روٹک سلیبک (ایک روٹک سر) بن جاتا ہے: انگامی سلیبلز V، CV، یا شکل کے ہو سکتے ہیں۔ تصدیق شدہ کلسٹرز ہیں۔ صوتیاتی تعمیر نو میئس (2023) انگامی کی جنوبی، شمالی اور مغربی بولیوں کو تسلیم کرتا ہے، جن میں درج ذیل شامل ہیں۔ جنوبی: جوکھا، کیوے شمالی: کیوہی مغربی: خونو ابتدائی پروٹو-ٹینی لیکسیکل تعمیر نو بذریعہ میئسے (2023)، چار ٹینیڈی بولیوں کے معاون اعداد و شمار کے ساتھ، مندرجہ ذیل ہیں۔ ناردرن ساؤنڈ چینج انوویشنز میں شامل ہیں: * kw> pf، f * o> uo، io سدرن ساؤنڈ چینج انوویشنز میں شامل ہیں: * پی-> می-گرامر اور لیکسیکن انگامی گرامر کی دولت، لیکسیکنز ٹینیڈی اور انگریزی میں دستیاب ہیں۔ تاہم، یہ مجموعے اکثر زبان کی صوتیاتی یا نحو نوعیت کے تجزیے میں متضاد ہوتے ہیں۔ یہ دستاویزات کے وقت کے فرق اور مختلف بولیوں سے مخبروں کے انتخاب کی وجہ سے ہے۔ خاص طور پر ابتدائی زبان کی دستاویزات (1870-1960 کی دہائی) میں، زیادہ تر عیسائی مشنری کے ذریعے ؛ ان کے مخبروں کے میٹا ڈیٹا کی وضاحت نہیں کی گئی تھی اور ناگالینڈ کے علاقے میں انگامی کی کسی بھی بولی کو انگامی کا "معیار" سمجھا جاتا تھا۔ انگامی-انگریزی فقرہ کتاب اور انگامی-انگریزی-ہندی لغت آن لائن دستیاب ہے۔ متن کا مجموعہ دستیاب انگامی متون کا بڑا حصہ طباعت شدہ مواد (ناول، نظمیں اور نصابی کتابیں) سے ہے، الیکٹرانک متون کی سب سے بڑی متن کی درجہ بندی زیادہ تر عیسائی مذہبی یا عقیدت مندانہ مواد ہے جو ٹینیڈی میں لکھی گئی ہے۔ اس کی وجہ یہ ہے کہ ناگالینڈ میں انگامی بولنے والوں کی اکثریت عیسائی ہے۔ مکمل ٹینیڈی بائبل 1970 میں شائع ہوئی۔ تاہم، بائبل سے پیدائش کا صرف ترجمہ شدہ باب روزیٹا پروجیکٹ کے تحت انٹرنیٹ پر پوسٹ کیا گیا تھا۔ اس کے علاوہ، عیسائی عقیدت مندانہ مواد جیسے کہ ٹینیڈی میں دی Bible.Basically® بھی آن لائن دستیاب ہیں۔ متن کا ایک اور ذریعہ زیادہ تر نسلی لوک کہانیوں سے ہے (مثال کے طور پر. انگامی ناگا لوک داستانیں بذریعہ سیکھوس، 1970) اور خاص طور پر ٹینیڈی میں لکھے گئے گانوں کے بول سے۔ انگامی چرچ کمیونٹی کے لکھے ہوئے عیسائی گانوں کے علاوہ (مثال کے طور پر۔ شیشلی بیپٹسٹ ریویول چرچ کی گیتوں کی کتاب)، راک موسیقی کی بڑھتی ہوئی ثقافت ناگالینڈ میں ہلچل مچانے لگی کیونکہ موسیقی کے واقعات اور معاشرے جیسے ہارن بل نیشنل راک مقابلہ اور ریٹل اینڈ ہم میوزک سوسائٹی اور انگامی پاپ/راک بینڈ جیسے کلچرل وائبرینٹس انگامی موسیقی کو طوفان سے لے جاتے ہیں۔ انہوں نے روایتی انگامی لوک موسیقی کو مقبول بنایا جو زبانی طور پر منتقل کیا جاتا تھا، یہ پیش گوئی کی جاتی ہے کہ یہ بول مستقبل قریب میں لکھے جائیں گے۔ ٹینیڈی کا اگلا سب سے بڑا ذریعہ کوہیما کے اسکولوں اور یونیورسٹی میں استعمال ہونے والا تعلیمی مواد ہے۔ اگرچہ ان میں سے زیادہ تر تحریریں طباعت شدہ شکلوں میں ہیں، لیکن ویب پر ایک استفسار کچھ ہندوستانی امتحانات کے کاغذات کو بازیافت کرتا ہے جن میں ٹینیڈی پر ٹیسٹ کے سوالات ہوتے ہیں۔ نیز کوہیما کالج میں یونیورسٹی کے کورسز کے لیے ٹینیڈی نصاب انگامی کے لیے زبان کے اعداد و شمار کا بنیادی ذریعہ رہا ہوگا۔ ۔