British Army Aid Group
برٹش آرمی ایڈ گروپ (B.A.A.G) دوسری جنگ عظیم کے دوران جنوبی چین میں برطانوی اور اتحادی افواج کے لیے ایک نیم فوجی تنظیم تھی۔ B.A.A.G۔ برطانوی فوج کے آرڈر آف بیٹل میں باضابطہ طور پر ایم آئی 9 یونٹ کے طور پر درجہ بند کیا گیا تھا جو جنگی قیدیوں اور قیدیوں کو شاہی جاپانی فوج کے کیمپوں سے فرار ہونے میں مدد کرنے کا ذمہ دار تھا۔ تاریخ کا پس منظر ہانگ کانگ کی جنگ کے بعد، لیفٹیننٹ. کرنل سر لنڈسے رائیڈ، جو اس وقت ہانگ کانگ یونیورسٹی میں فزیولوجی کے پروفیسر تھے، کو گرفتار کر لیا گیا۔ جنگ کے اختتام سے پہلے، وہ ہانگ کانگ رضاکارانہ دفاعی کور (H.K.V.D.C) کے کمانڈر رہ چکے تھے۔ فیلڈ ایمبولینس، اور، ایک بار دشمنی شروع ہونے کے بعد، مشترکہ فیلڈ ایمبولینس کی کمان دی گئی۔ پکڑے جانے کے فورا بعد، رائڈ تین قابل اعتماد آدمیوں کے ساتھ شامشوئی پو پی او ڈبلیو کیمپ سے چین فرار ہو گیا۔ وہاں، جنگی کوششوں کو آگے بڑھانے، چینیوں کی حمایت کرنے، اور علاقے میں برطانوی وقار کو نقصان پہنچانے کے لیے، انہوں نے ایک گروپ بنانے کی تجویز پیش کی جو برٹش آرمی ایڈ گروپ کے نام سے جانا جانے لگا، جو ایک انسانی امداد کی تنظیم کے طور پر کام کرنے کی آڑ میں جنگی قیدیوں اور قیدیوں کو فرار ہونے میں مدد کرے گا اور ساتھ ہی ساتھ خطے میں جنگی کوششوں کو آگے بڑھانے کے لیے انٹیلی جنس اکٹھا کرے گا۔ اس خیال کو ہندوستان کے کمانڈر ان چیف، جنرل آرکیبلڈ ویویل نے منظور کیا، اور لندن میں وار آفس کے معاہدے کے ساتھ، نئے یونٹ کو ایم آئی 9 کے ڈھانچے میں شامل کیا گیا، ملٹری انٹیلی جنس ڈیپارٹمنٹ جو مزاحمتی تحریکوں اور پی او ڈبلیو کے فرار میں مدد کے لیے ذمہ دار ہے۔ رائیڈ کو چین میں ایم آئی 9 کا نمائندہ اور نئے گروپ کا کمانڈنٹ مقرر کیا گیا۔ صوبہ گوانگ ڈونگ میں کوکونگ (جدید شاؤگوان) میں ایک صدر دفتر قائم کیا گیا تھا، جبکہ وائیچو (جدید ہوئیژو) میں ایک فارورڈ آپریٹنگ بیس قائم کیا گیا تھا۔ یہ گروپ 6 جون 1942 کو فعال ہوا۔ سروس B.A.A.G کے افسران۔ بنیادی طور پر ہانگ کانگ سے تعلق رکھنے والے یورپی مرد تھے، اور آپریٹو ایجنٹ زیادہ تر مقامی ہانگ کانگ کے مرد اور خواتین تھے جنہوں نے اپنے گھر اور آزادی کی بحالی کی لڑائی میں، اکثر بڑے خطرے میں، ہانگ کانگ اور باہر اپنی خدمات پیش کیں۔ ہندوستانی فوج کے جنگی قیدیوں کی تعداد کے بارے میں تشویش کی وجہ سے جنہیں جاپانی سرپرستی والی انڈین نیشنل آرمی میں بھرتی کیا جا رہا تھا، جو کہ B.A.A.G کا ایک ہندوستانی حصہ ہے۔ میجر دنیش مشرا کی کمان میں کویلین میں قائم کیا گیا تھا، جو اس سے قبل ہانگ کانگ میں راجپوتانہ رائفلز کے ساتھ خدمات انجام دے چکے تھے۔ قید ہندوستانی افسر کیپٹن متین انصاری کو جاپانیوں نے B.A.A.G کی مدد کرنے پر پھانسی دے دی۔ اور بعد میں اسے جارج کراس سے نوازا گیا۔ پوری جنگ کے دوران B.A.A.G۔ ہانگ کانگ اور جنوبی چین دونوں کے حالات کے بارے میں فوجی، سیاسی اور معاشی انٹیلی جنس جمع کرنے کے لیے ایجنٹ بھیجے۔ ایک اہم کردار یونائیٹڈ سٹیٹس آرمی ایئر فورس کی چائنا ایئر ٹاسک فورس کو موسمی رپورٹوں کی فراہمی تھی، جس نے چھاپوں کے دوران کیمپوں میں طبی سامان گرا کر جواب دیا۔ ایجنٹوں کا بنیادی کردار ہانگ کانگ سے قیدیوں کے فرار کو آسان بنانا تھا۔ اس کے بعد برطانوی، دولت مشترکہ اور ہندوستانی فوجیوں کو B.A.A.G کے ذریعے آگاہ کیا گیا۔ عملہ اور بہت سے لوگ بعد میں جنگی کوششوں میں دوبارہ شامل ہو گئے۔ ہانگ کانگ سے فرار ہونے والے بہت سے چینی باشندوں نے ہانگ کانگ رضاکار کمپنی میں شمولیت اختیار کی، جو رائڈ کی تشکیل کردہ ایک یونٹ تھی جو برما مہم میں لڑتی رہی۔ B.A.A.G۔ جنوبی چین میں شہریوں اور فوجی اہلکاروں کو طبی اور انسانی امداد بھی فراہم کی۔ گروپ کا ہسپتال سالانہ تقریبا 30,000 چینیوں کو طبی علاج فراہم کرتا تھا۔ اور 1943 میں قحط کے دوران، روزانہ 6,000 لوگوں کو کھانا کھلایا گیا۔ B.A.A.G۔ جاپان کے ہتھیار ڈالنے کے بعد اس نے اپنا کام جاری رکھا اور بالآخر 31 دسمبر 1945 کو اسے ختم کر دیا گیا۔ جنگ کے اختتام پر، رائیڈ نے گروپ کے لیے ایک فارمیشن پیچ شروع کیا، جس میں سرخ رنگ کے پنپرل پھول کی عکاسی کی گئی تھی، اسکارلیٹ پنپرل ناولوں کے ہیرو کے نام پر جس نے قیدیوں کو فرانسیسی انقلاب سے فرار ہونے میں مدد کی تھی، لیکن بیج کو کبھی بھی سرکاری طور پر تسلیم نہیں کیا گیا۔ B.A.A.G کے ذریعہ ادا کردہ مختلف کردار۔ جنگ کے دوران اور اگست 1945 میں ہانگ کانگ پر جاپانی قبضے کے خاتمے کے بعد 1946 کے اوائل میں ساؤتھ چائنا مارننگ پوسٹ میں شائع ہونے والے ایک اداریے میں خلاصہ کیا گیا: سال کے اختتام پر کرنل ایل ٹی۔ رائڈ نے ان مردوں اور عورتوں کو الوداع کہا جنہوں نے برٹش آرمی ایڈ گروپ میں ان کے ماتحت کام کیا ہے، اور یہ چھٹی لینا ایک ایسی تنظیم کے باضابطہ اختتام کی نشاندہی کرتا ہے جسے ہانگ کانگ مرنے کی اجازت نہیں دے سکتا۔ تھکی ہوئی یادیں اب بھی اس تباہی کو یاد کرتی ہیں جس نے ہمیں ہتھیار ڈالنے پر مغلوب کر دیا تھا۔ پھر، صحت یاب ہوتے ہوئے، تھوڑی دیر کے لیے ہم دوبارہ سخت ہو گئے، یقین ہے کہ اتحادی بہت جلد واپس آجائیں گے۔ پھر ایک بار پھر مایوسی، مایوسی میں گمشدگی۔ ہم اپنے آپ کو تھوڑا تلخ انداز میں بھولے ہوئے لوگوں کے طور پر سمجھنے لگے-یہاں تک کہ ہمیں B.A.A.G کے بارے میں معلوم ہوا۔ اور مکاؤ میں برطانوی قونصل۔ وہاں، معجزانہ طور پر، دوست تھے، جو ارد گرد جمع ہو رہے تھے، ہمیں اشارہ کر رہے تھے، ہمیں یقین دلا رہے تھے، بعض اوقات بے چین، بلاشبہ، ہمارے ردعمل کی سست روی پر، خطرناک حد تک قریب جانے کی کوشش کر رہے تھے، منصوبہ بندی کر رہے تھے، فراہم کر رہے تھے، بہت زیادہ خطرے میں دراندازی کر رہے تھے-ایک بحالی اور تقریبا بغیر کسی متوازی کے بچاؤ کی خدمت۔ ہم انہیں اس وقت B.A.A.G کے طور پر نہیں جانتے تھے۔ یہ جاننا کافی تھا کہ ہانگ کانگ کے لوگ احاطے پر تھے، کہ ہمیں بالکل بھی ترک نہیں کیا گیا تھا: اور ہزاروں جو فرار ہونے میں کامیاب ہوئے ان کے پاس B.A.A.G کا شکریہ ادا کرنے کی پوری وجہ ہے۔ تیار، فراخدلی اور موثر مدد کے لیے۔ B.A.A.G کے ذریعے کیا گیا کام۔ جاسوسی کی تنظیم، اور دیگر رابطے بنانے سے لے کر پناہ گزینوں اور بے گھر افراد کی مدد، فکر مند رشتہ داروں اور دوستوں تک خبروں کی ترسیل، اور یہاں تک کہ جب دشمن نے اندرونی اڈوں پر حملہ کیا تو "جھلسے ہوئے زمین" کی خدمت بھی شامل تھی۔ B.A.A.G۔ اتنی اچھی طرح سے منظم اور اتنی اچھی طرح سے خدمت کی گئی تھی کہ ہانگ کانگ کے حالات کا بیرون ملک علم قابل ذکر حد تک درست اور تازہ ترین تھا۔ اگرچہ روایتی معنوں میں یہ جنگی یونٹ نہیں تھا، لیکن اعلی درجے کے حصوں میں اس کا کام انتہائی خطرناک تھا۔ اب یہ معلوم ہوا ہے کہ ہانگ کانگ میں اس کے بہت سے پیغام رساں اور اس کے ایجنٹوں کو پکڑا گیا اور وحشیانہ تشدد اور موت کے گھاٹ اتار دیا گیا۔ ان کے نام ہمارے ذہنوں اور دلوں میں زندہ رہیں گے ؛ اور جب B.A.A.G کی مکمل کہانی۔ لکھا ہے کہ اس کا رول آف آنر خزانے کے لیے ایک تختہ ہوگا۔ اپنی قیادت میں ہانگ کانگ کی اکائی خوش قسمت تھی۔ اہل، کالونی سے واقف، اور شخصیت سے نوازے گئے۔ کرنل رائیڈ سب سے مناسب انتخاب تھا۔ وہ سرکاری مورخ ہونے کے بھی اہل ہیں، اور ان کی کتاب کا شدت سے انتظار کیا جائے گا۔ اس کالونی کے لیے B.A.A.G کے ہمارے حصے کی لازمی خوبی۔ کہ یہ ہانگ کانگ تھا۔ زیر حراست اور غیر بین الاقوامی کے درمیان دشمنی ہے کہ کون سا حصہ ہانگ کانگ کے روحانی آثار کا محافظ تھا۔ اگر قبضے کے دوران یہاں دو کانگ کانگ پھنسے ہوئے تھے، تو باہر ایک تیسرا ہانگ کانگ تھا-ایک اور ہانگ کانگ پریشان کن، پریشان کن اور غمزدہ۔ نہ ہی جنگ کے خاتمے کے ساتھ اس کا کام اچانک بند ہوا: چار ماہ سے اہلکار یہاں جنگ کے بعد کے مسائل کو حل کرنے میں مدد کر رہے ہیں، کئی گھریلو ضروریات سے ہمدردی سے نمٹ رہے ہیں اور غیر ضروری مصائب کا بدلہ لینے میں حصہ لے رہے ہیں۔ یونٹ کی خدمات کا ریکارڈ ہانگ کانگ کے فخر کے ساتھ ساتھ اس کے شکر گزاری کے لیے بھی ایک ہے۔ ایک اور پہلو ہے جسے نظر انداز نہیں کیا جانا چاہیے۔ یہ ایک پرانا طعنہ ہے کہ کانگ کانگ چین نہیں ہے اور چین کے بارے میں بہت کم جانتا ہے۔ ہانگ کانگ کے لوگ جو فرار ہو گئے، اور جو لوگ B.A.A.G کے ساتھ کام کرنے کے لیے کہیں اور سے واپس آئے، انہوں نے قابل تعریف حد تک اس داغ کو دور کر دیا ہے۔ اب وہ چین کو جانتے ہیں۔ انہوں نے حقیقی چینیوں کے ساتھ قریبی تعلقات میں کام کیا، سمجھ تک پہنچے۔ وہ ایک سفارت خانے کے طور پر واپس آتے ہیں، اور انہیں ہانگ کانگ کو چینی چیزوں کے زیادہ باہمی تعاون کے تصور کے بارے میں تعلیم دینے میں مزید خدمات انجام دینی ہوتی ہیں۔ اگر B.A.A.G ہے تو یہ بہت افسوس کی بات ہوگی۔ اسے مکمل طور پر منتشر کیا جانا چاہیے: اس نے اپنی یاد کا مزار حاصل کر لیا ہے اور ابھی بھی ایسا کام باقی ہے جو وہ کر سکتا ہے۔ ۔