Philip Kerr, 11th Marquess of Lothian
فلپ ہنری کیر، لوتھین کے گیارہویں مارکوئس، (18 اپریل 1882-12 دسمبر 1940) ایک برطانوی سیاست دان، سفارت کار اور اخبار کے ایڈیٹر تھے۔ وہ 1916 اور 1921 کے درمیان وزیر اعظم ڈیوڈ لائیڈ جارج کے پرائیویٹ سکریٹری رہے۔ 1930 میں مارکوسیٹ میں ایک کزن کے جانشین ہونے کے بعد، انہوں نے 1931 سے 1932 تک رامسی میکڈونلڈ کی سربراہی میں قومی حکومت میں معمولی عہدے پر فائز رہے۔ 1930 کی دہائی کے آخر میں، وہ جرمنی کی خوشنودی کے سرکردہ حامی تھے اور انہوں نے معاہدہ ورسیلز کی سختی اور اسٹالن کی کمیونزم کے خطرات پر زور دیا۔ 1939 سے اپنی موت تک وہ امریکہ میں سفیر رہے۔ وہ برطانوی جنگی کوششوں کے لیے امریکہ کی حمایت حاصل کرنے میں انتہائی کامیاب ثابت ہوئے، خاص طور پر لینڈ لیز ایکٹ، جس نے ان کی موت کے بعد کانگریس کو منظور کیا۔ پس منظر اور تعلیم کیر لندن میں میجر جنرل لارڈ رالف کیر کے سب سے بڑے بیٹے کے طور پر پیدا ہوئے، جو لوتھیان کے 7 ویں مارکویس جان کیر کے تیسرے بیٹے تھے۔ ان کی والدہ لیڈی این فٹزلان ہاورڈ تھیں، جو نارفولک کے 14 ویں ڈیوک ہنری فٹزلان ہاورڈ کی بیٹی تھیں، جو وائس ایڈمرل ایڈمنڈ لیونز، فرسٹ بیرن لیونز کی بیٹی معزز آگسٹا میری مینا کیتھرین لیونز کی تھیں۔ کیر ایڈمنڈ فٹزالان-ہاورڈ کا بھتیجا، ڈرونٹ کا پہلا ویسکاؤنٹ فٹزالان، اور رچرڈ لیونز، پہلا ویسکاؤنٹ لیونز کا بھتیجا تھا۔ لیونز خاندان سے تعلق رکھنے والے اپنے نسب کے ذریعے، کیر مائن سویٹ اوسمنڈ والرونڈ (1870-1927) کا رشتہ دار تھا، جو لارڈ ملنر کے پرائیویٹ سکریٹری کا پرائیویٹ سکریٹری اور ملنرز کنڈرگارٹن کا ساتھی رکن تھا۔ کیر نے 1892 سے 1900 تک کارڈینل نیومین کی فاؤنڈیشن، دی اوریٹری اسکول، برمنگھم میں تعلیم حاصل کی، اور نیو کالج، آکسفورڈ میں، جہاں انہوں نے 1904 میں ماڈرن ہسٹری میں فرسٹ لیا، جس کے بعد، 1904 میں، انہوں نے آل سولز کالج، آکسفورڈ کی پرائز فیلوشپ کے لیے ناکام کوشش کی۔ ایک انڈرگریجویٹ کے طور پر، کیر اپنی "اینڈروجینس" اچھی شکل اور انتہائی نرگسیت کے لیے جانا جاتا تھا، جس کی وجہ سے اسے آکسفورڈ میں "نارسیسس" کا عرفی نام دیا گیا۔ آکسفورڈ میں، کیر نے گولف سے زندگی بھر کی محبت حاصل کی، اور ایک دلکش دانشور کے طور پر شہرت حاصل کی جو اپیل کرنے والے دلائل دینا جانتا تھا۔ کیر کو خواتین کے ساتھ رومانوی تعلقات میں کوئی دلچسپی نہیں تھی، اور عام طور پر ان لوگوں کے ذریعہ فرض کیا جاتا تھا جو اسے ایک دبے ہوئے ہم جنس پرست کے طور پر جانتے تھے۔ مورخ مائیکل بلوچ نے لکھا ہے کہ اس بات کا بہت امکان نہیں تھا کہ گہری مذہبی کیر کبھی ہم جنس پرست تعلقات میں مصروف رہے، لیکن نوٹ کیا کہ اس نے کبھی شادی نہیں کی اور نہ ہی اس نے کبھی کسی عورت کے ساتھ رومانوی تعلقات رکھے۔ عوامی زندگی کیر نے 1905 سے 1910 تک جنوبی افریقہ کی حکومت میں خدمات انجام دیں اور وہ نوآبادیاتی افسران کے ایک گروپ "ملنرز کنڈرگارٹن" کے رکن تھے، جو خود کو ایک حقیقی سیاسی دھڑے کے بجائے اصلاح پسند سمجھتے تھے۔ ان کا خیال تھا کہ کالونیوں کو دولت مشترکہ میں زیادہ بات کرنی چاہیے۔ اس دور کے معیارات کے مطابق، وہ آزاد خیال تھے: ان میں سے بیشتر سفید فام نوآبادیات کی حیثیت کو بلند کرنے میں دلچسپی رکھتے تھے، آزادی کو مسترد کرتے تھے، اور غیر گوروں کے بارے میں پدرانہ نظریہ رکھتے تھے۔ کیر گاندھی کی تعریف کرتے ہوئے اور اگر مکمل طور پر کامیاب نہ ہوئے تو نسلی مسائل کے مقابلے میں زیادہ ترقی پسند بننے کی کوشش کرتے ہوئے اپنے ہم منصبوں کے مقابلے ان مسائل پر زیادہ آزاد خیال ہو گئے۔ کیر جوہانسبرگ میں مقیم تھے، جہاں انہوں نے بین نوآبادیاتی کونسل میں خدمات انجام دیں جہاں انہوں نے ریلوے کو چلانے میں مہارت حاصل کی۔ کیر نے 1907 کا سیلبورن میمورنڈم لکھنے میں مدد کی جس میں ٹرانسوال، اورنج ریور کالونی، نٹال اور کیپ کالونی کی چار کالونیوں کو متحد کرنے کا مطالبہ کیا گیا اور جنوبی افریقہ کے نئے ملک کے طور پر ڈومینین کا درجہ دیا گیا۔ ملنرز کنڈرگارٹن کے دیگر اراکین کے ساتھ مشترک، کیر نے افریکانرز کی ثقافتی نسل کشی کے اصل برطانوی منصوبے کو مسترد کرتے ہوئے انہیں انگریزی بولنے پر مجبور کیا، چاہے وہ چاہیں یا نہ چاہیں۔ اس کے بجائے، اس نے جان سمٹس اور لوئس بوتھا کی قیادت میں اعتدال پسند افریکانر قوم پرستوں کے ساتھ مفاہمت کی وکالت کی۔ کیر نے جنوبی افریقہ کی نئی قوم کا تصور ایک فیڈریشن کے طور پر کیا جہاں انگلوس (برطانوی نسل کے جنوبی افریقی گورے) افریکانرز کے ساتھ اقتدار میں شریک ہوں گے۔ جنوبی افریقہ کی سیاہ فام اور ایشیائی آبادی کو سیاسی ترقی سے مکمل طور پر خارج کر دیا گیا تھا-اعتدال پسند افریکانر قوم پرست "رنگین" (مخلوط نسل کے لوگوں کے لیے جنوبی افریقہ کی اصطلاح) کو ووٹ دینے کے حق کی اجازت دینے کے لیے تیار تھے، جس رعایت کی زیادہ انتہا پسند افریکانر قوم پرستوں نے مخالفت کی تھی۔ جدید امریکی آئین کی طرف لے جانے والے فیڈرلسٹ پیپرز سے متاثر ہو کر، کیر نے دسمبر 1908 میں دی اسٹیٹس کے نام سے ایک جریدے کی بنیاد رکھی جو انگریزی اور افریکانز دونوں میں شائع ہوا تھا جس میں چار کالونیوں کی فیڈریشن اور ڈومینین کی حیثیت پر زور دیا گیا تھا۔ کیر نے ریاستوں کے مقصد کو "جنوبی افریقیوں کو کسی ریاست میں شامل ہونے اور ایک قوم بننے کی اجازت" کے طور پر بیان کیا۔ تاہم، افریکانرز کسی فیڈریشن کو قبول نہیں کریں گے اور اس کے بجائے ایک یکطرفہ ریاست کو ترجیح دیں گے کیونکہ افریکانرز بمقابلہ انگلوس کی زیادہ تعداد اس بات کو یقینی بنائے گی کہ سابقہ جنوبی افریقہ پر غلبہ حاصل کرے گا نہ کہ مؤخر الذکر پر۔ 31 مئی 1910 کو کیپ کالونی، نٹال، اورنج ریور کالونی اور ٹرانسوال کو جنوبی افریقہ کے نئے ملک میں ضم کر دیا گیا، جسے ڈومینین کا درجہ دیا گیا۔ ستمبر 1909 میں، کیر نے پلاس نیوڈ میں ہونے والی کانفرنس میں حصہ لیا جس کی وجہ سے گول میز تحریک شروع ہوئی۔ وہ گول میز جریدے کو تلاش کرنے اور اس میں ترمیم کرنے کے لیے 1910 میں انگلینڈ واپس آئے۔ جنوری 1910 میں لندن میں ایک اجلاس میں، کیر نے "سلطنت کے تمام ووٹرز کے لیے آئینی طور پر ذمہ دار اور انفرادی شہریوں پر براہ راست عمل کرنے کے اختیار کے ساتھ ایک شاہی حکومت کے قیام کے ذریعے ایک نامیاتی اتحاد لانے" کا مطالبہ کیا۔ نومبر 1910 میں، کیر دی راؤنڈ ٹیبل جرنل کے پہلے ایڈیٹر بنے، جس نے سلطنت کو ایک شاہی فیڈریشن میں تبدیل کرنے کے اپنے منصوبوں سے بہت زیادہ توجہ مبذول کروائی۔ اکتوبر 1911 میں، کیر کو اعصابی خرابی کا سامنا کرنا پڑا۔ 1912 میں ہندوستان کے دورے کے دوران، کیر نے برصغیر کے مذاہب جیسے ہندو مت کا گہرائی سے مطالعہ کیا، جو کیتھولک مذہب سے ان کی بڑھتی ہوئی مایوسی کی عکاسی کرتا ہے۔ سائنس اینڈ ہیلتھ ود دی کی ٹو دی سکریپچرز کتاب پڑھنے کے بعد کیر نے کرسچن سائنس اختیار کر لی۔ کیر کے پاس متضاد جذبات تھے، جو وہ سیاست کے لیے "عقلی" نقطہ نظر کو سائنس کے لیے ایک مضبوط عقیدت کے ساتھ مل کر ان کی شخصیت کے ایک صوفیانہ، ماورائی پہلو کے ساتھ جوڑتے تھے جو کسی روحانی چیز کے لیے ترستے تھے۔ کرسچن سائنس کے مذہب نے انہیں اپنی صوفیانہ اور مافوق الفطرت میں عقیدے کو سائنس میں اپنی عقلیت اور عقیدے کے ساتھ جوڑنے کی اجازت دی۔ چار ماہ کی جنگ کے بعد کے اپنے مضمون میں جو گول میز کے دسمبر 1914 کے ایڈیشن میں شائع ہوا، کیر نے "تمام آزاد مہذب ریاستوں کی رضاکارانہ فیڈریشن" کو ہمیشہ کے لیے جنگ ختم کرنے کا بہترین طریقہ قرار دیا۔ گول میز کے ستمبر 1915 کے ایڈیشن میں جنگ کے خاتمے کے عنوان سے ایک مضمون میں، کیر نے ایک بار پھر ایک "عالمی ریاست" کا مطالبہ کیا جو جنگ کے خاتمے کے بہترین طریقے کے طور پر پوری دنیا کے لیے "ایک ذمہ دار اور نمائندہ سیاسی اتھارٹی" ہوگی۔ دی راؤنڈ ٹیبل کے جون 1916 کے ایڈیشن میں، کیر نے اپنے مضمون دی پرنسپل آف پیس میں "عالمی ریاست" کے لیے اپنے مطالبے کو دہراتے ہوئے کہا کہ موجودہ بین الاقوامی حالت "ابتدائی days.So میں امریکہ کی مغربی ریاستوں کی طرح تھی جب تک کہ آزاد خود مختار افراد کی طرح برتاؤ کریں، وقتا فوقتا وہ اپنے حقوق کے دفاع میں ایک دوسرے کا قتل عام کریں گے۔ اور وہ اس وقت تک ایسا کرنا بند نہیں کریں گے جب تک کہ وہ ایسے قوانین تیار کرنے پر راضی نہ ہوں جو سب کے لیے انصاف کو محفوظ بناتے ہیں، خود ان قوانین کی پابندی کریں، اور جب تک کہ زمین کی قومیں ایک عالمی ریاست میں متحد ہونے کے لیے تیار نہ ہوں۔ " دسمبر 1916 میں، انہیں ڈیوڈ لائیڈ جارج کا نجی سیکرٹری مقرر کیا گیا اور وہ پیرس امن کانفرنس میں سرگرم تھے۔ نجی سیکرٹری کی حیثیت سے، کیر نے امن کے لیے اپنے منصوبوں کو جاری رکھا۔ 2 اپریل 1918 کو سویڈن میں برطانوی سفیر ایسمی ہاورڈ کو لکھے گئے ایک خط میں، کیر نے کہا کہ متوقع لیگ آف نیشنز کو عالمی سطح پر تخفیف اسلحہ اور "تلوار پر مبنی عالمی نظام" کے خلاف "عوامی قانون" کے نظام کے لیے کام کرنا چاہیے۔ لائیڈ جارج کے دائیں ہاتھ کے آدمی کے طور پر، کیر اپنے طور پر مشہور ہو گئے۔ لائیڈ جارج کو میمو پڑھنے سے نفرت تھی، اور اس نے یہ کام کیر کو سونپا، جس نے اس کے بعد وزیر اعظم کے ساتھ جو بھی معلومات مناسب سمجھی ان پر تبادلہ خیال کیا۔ کیر لائیڈ جارج کا "دربان" بن گیا، یہ فیصلہ کرتے ہوئے کہ وزیر اعظم کو کون سی معلومات فراہم کی جائیں اور کس کو اس سے ملنے کی اجازت دی جائے، جس سے وہ بہت طاقتور آدمی بن گیا۔ کیر کو برطانوی سول سروس میں بڑے پیمانے پر ناپسند کیا جاتا تھا کیونکہ اسے متکبر اور مقدس سمجھا جاتا تھا۔ کیر کے مذہبی عقائد نے انہیں یہ موقف اختیار کرنے پر مجبور کیا کہ وہ ہمیشہ اعلی ترین اخلاقی اصولوں کے مطابق کام کر رہے تھے، یہ عقیدہ کہ وہ اعلان کرنے میں شرمندہ نہیں تھے، جس نے انہیں سرکاری حلقوں میں ایک کمینے کے طور پر شہرت دی۔ لارڈ کرزن نے کیر کو "دوسرا دفتر خارجہ" کہا، ہنری ولسن نے کیر کو لائیڈ جارج پر "زہریلا" اثر قرار دیا جبکہ مورس ہینکی نے کیر کو لائیڈ جارج کا "واچ ڈاگ" قرار دیا۔ مورخین مائیکل ڈوکرل اور جان ٹرنر نے لکھا: برطانوی پالیسی کے رخ پر کیر کے مشورے کے اثرات کا قطعی طور پر تعین کرنا مشکل ہے۔ لیکن ہم عصروں کی گواہی سے، کیر کے خطوط پر لائیڈ جارج کے جوابات سے، اور جس طرح سے کیر کی سفارشات نے پالیسی دستاویزات اور فیصلوں میں اپنا راستہ تلاش کیا، اس میں کوئی شک نہیں ہو سکتا کہ وزیر اعظم نے کیر کی تجاویز کو غور سے سنا۔ کیر نے جرمنی سے معاوضے کے مطالبات کو بڑھانے میں نمایاں کردار ادا کیا۔ ابتدائی طور پر، اس بات پر اتفاق کیا گیا تھا کہ معاوضے صرف براہ راست جنگی نقصانات کے لیے جائیں گے، جس سے اس بات کو یقینی بنایا جا سکتا تھا کہ زیادہ تر معاوضے فرانس کو جائیں گے کیونکہ شمالی فرانس کا بیشتر حصہ بنجر زمین میں تبدیل ہو چکا تھا۔ برطانیہ کے لیے مزید معاوضے حاصل کرنے کی کوشش میں، کیر نے لائیڈ جارج کے مطالبات کی حمایت کی کہ جرمن معاوضے پوری برطانوی سلطنت کے سابق فوجیوں، بیواؤں اور یتیموں کی تمام پنشنوں کی ادائیگی میں بھی جائیں، ایک ایسا مطالبہ جس کی وجہ سے معاوضے سے متعلق کسی بھی قسم کا معاہدہ ٹوٹ گیا۔ ورسائی کے معاہدے کے مسودے کے ورژن میں جرمن "حملوں" کے معاوضے کی بات کی گئی تھی ؛ کیر کے پاس حتمی ورژن میں جرمن "جارحیت" کی بات کی گئی تھی جو کہ فرانس کی قیمت پر مزید معاوضے حاصل کرنے کی برطانوی بولی کا حصہ تھی۔ 18 فروری 1919 کو، کیر نے لائیڈ جارج کو مشورہ دیا کہ فرانسیوں کو جرمنی سے رائن لینڈ کو الگ کرنے کے مطالبے کو ترک کرنے کے لیے راضی کرنے کا واحد طریقہ یہ ہوگا کہ جرمن جارحیت کے خلاف فرانس کا دفاع کرنے کے لیے اینگلو امریکن عزم ہو۔ کیر رائن لینڈ کو ریخ سے الگ کرنے کے فرانسیسی منصوبوں کی "غیر معقول" قرار دیتے ہوئے سخت مخالفت کر رہے تھے، 3 مارچ 1919 کو لائیڈ جارج کو لکھے گئے ایک خط میں انہوں نے امن کی حمایت کی "ایسی شرائط جنہوں نے جرمن عوام کو کچھ امید اور کچھ آزادی دی۔" بالآخر، فرانسیسیوں نے قبول کیا کہ رائن لینڈ کو 15 سال تک اتحادیوں کے قبضے میں رکھنے (حالانکہ قبضہ دراصل 1930 میں ختم ہوا) اور برطانیہ اور امریکہ کے ساتھ فوجی اتحاد کے بدلے رائن لینڈ جرمنی کا حصہ رہے گا۔ تاہم، امریکی سینیٹ اتحاد کی توثیق کرنے میں ناکام رہی، جس کے نتیجے میں یہ متنازعہ بن گیا۔ رائن لینڈ کے مسئلے کے علاوہ، کیر کو انتہائی تشویش تھی کہ امریکہ لیگ آف نیشنز میں شامل نہیں ہوگا کیونکہ کئی سینیٹرز نے محسوس کیا کہ لیگ کے معاہدے سے امریکی خودمختاری کو خطرہ لاحق ہوگا۔ اس بات کو یقینی بنانے کے لیے کہ امریکی سینیٹ لیگ آف نیشنز میں شامل ہونے کے لیے ووٹ دے گی، کیر نے سینیٹ کے خدشات کو دور کرنے کے لیے عہد نامے کو تبدیل کرنے کی حمایت کی، جس مشورے پر عمل نہیں کیا گیا اور اس کی وجہ سے سینیٹ نے لیگ میں شامل ہونے سے انکار کر دیا۔ مارچ 1919 میں، ویکس نوٹ کے جواب میں بیلا کن کی قیادت میں ہنگری سوویت جمہوریہ کے اعلان نے برطانوی وفد کو حیران کر دیا، جو اس بات پر بہت فکر مند ہو گیا کہ سخت امن کی شرائط جرمن کمیونسٹوں کے اقتدار پر قبضہ کرنے کا باعث بن سکتی ہیں۔ برطانوی وفد نے سوویت روس کو اپنی بنیادی تشویش کے طور پر دیکھا، جس نے جرمنی کے بارے میں ان کے رویے کو کنٹرول کیا۔ لائیڈ جارج ایک ہفتے کے آخر میں پیرس کے مضافاتی علاقے فونٹینبلو کے ہوٹل ڈی اینگلٹرے میں کیر اور ان کے قریبی مشیروں کے ساتھ اس بات پر تبادلہ خیال کرنے کے لیے ریٹائر ہوئے کہ جرمنی کو سوویت روس کی طرف دھکیلنے کے بنیادی خوف کے ساتھ امن کی کیا شرائط طلب کی جانی چاہئیں۔ مارچ 1919 میں، کیر وہ شخص تھا جس نے امن کانفرنس میں برطانوی اہداف طے کرتے ہوئے فونٹین بلو میمورنڈم ٹائپ کیا۔ پیرس امن کانفرنس میں، اس نے امریکی وفد کے ایک رکن، اسسٹنٹ نیوی سکریٹری اور ڈیموکریٹک پارٹی کے ایک ابھرتے ہوئے ستارے، فرینکلن ڈی روزویلٹ سے دوستی کی، جو بعد میں ان کے کیریئر کا ایک اہم عنصر بن گیا جب روزویلٹ 1932 میں صدر منتخب ہوئے۔ انہیں مارچ 1920 میں کمپینین آف آنر (سی ایچ) مقرر کیا گیا۔ مارچ 1921 میں، کیر نے دی ڈیلی کرانیکل کا ایڈیٹر بننے کے لیے لائیڈ جارج کی ملازمت چھوڑ دی، ایک اخبار جسے لائیڈ جارج نے 1918 میں خریدا تھا۔ ایڈیٹر کے طور پر، کیر نے اپنے رہنماؤں (ادارتی) میں لبرل کو ترجیح دی۔ کیر 1921 سے 1922 تک یونائیٹڈ نیوز پیپرز کے ڈائریکٹر اور 1925 سے 1939 تک روڈس ٹرسٹ کے سیکرٹری رہے۔ اگست 1922 میں، کیر نے ولیمزٹاؤن، میساچوسٹس میں انسٹی ٹیوٹ فار پولیٹکس میں تین لیکچرز دیے جن کا عنوان تھا جنگ کی روک تھام۔ اپنے لیکچرز میں، کیر نے عالمی فیڈریشن کے اپنے پسندیدہ موضوع کو جنگ کو روکنے کا بہترین طریقہ قرار دیتے ہوئے کہا کہ دنیا کو "بالکل الگ الگ خودمختار ریاستوں" میں تقسیم کرنا جنگ کی "مکینیکل وجہ" تھی۔ کیر نے عالمی سیاست میں "تشدد کے موجودہ دور" کی جگہ لینے کے لیے "قانون کی حکمرانی" کا مطالبہ کیا۔ 1923 میں شروع کرتے ہوئے، لوتھیان نے محسوس کیا کہ معاہدہ ورسائی کے ذریعے جرمنی کے خلاف "گناہ" کیا گیا ہے، اور دنیا کے امن کو بچانے کے لیے پورے معاہدے پر نظر ثانی کی ضرورت ہے۔ کیر کی اخلاقیات نے اسے جرمنی کے شکار ہونے کے تصور سے "جنونی" بنا دیا۔ 30 اکتوبر 1929 کو جمہوریت، قومیت اور بین الاقوامی اتحاد کے عنوان سے ایک تقریر میں جو انہوں نے ہیمبرگ میں انسٹی ٹیوٹ فر آؤسین پولیٹک میں کی تھی، کیر نے اعلان کیا: "جنگ کے وقت کا یہ مقالہ کہ جنگ کے لیے صرف ایک قوم ذمہ دار ہے واضح طور پر غلط ہے۔" اسی تقریر میں، کیر نے دعوی کیا کہ معاہدہ ورسیلس غیر اخلاقی تھا کیونکہ یہ اس "جھوٹ" پر مبنی تھا کہ جرمنی نے 1914 میں جنگ شروع کی تھی، جس کے بارے میں کیر نے دعوی کیا تھا کہ یہ بہت سی ریاستوں کا کام تھا۔ مارچ 1930 میں وہ لوتھیان کے 11 ویں مارکویس کے طور پر اپنے کزن کے جانشین بنے اور ہاؤس آف لارڈز میں داخل ہوئے۔ اگلے سال مئی میں انہیں مڈلوتھین کا ڈپٹی لیفٹیننٹ بنایا گیا۔ اگست 1931 میں قومی حکومت کے قیام کے بعد، لوتھیان کو رامسی میکڈونلڈ نے ڈچی آف لنکاسٹر کا چانسلر مقرر کیا۔ اسی سال نومبر میں وہ ہندوستان کے انڈر سکریٹری آف اسٹیٹ بن گئے، یہ عہدہ انہوں نے 1932 تک برقرار رکھا، جب ان کی جگہ راب بٹلر نے لی۔ لوتھیان 1937 کے نیشنل ٹرسٹ ایکٹ کے پیچھے ایک کلیدی محرک تھا، جس نے ہاؤس آف لارڈز میں اپنے عہدے کا استعمال ٹرسٹ میں ترامیم کے حق میں بحث کرنے کے لیے کیا۔ انہوں نے افراد کو ٹرسٹ کو ملکی مکانات اور املاک کی وصیت کرنے کی اجازت دینے کی وکالت کی جس سے اولاد کو موت کے فرائض سے بچنے کی اجازت ملے۔ اس کی وجہ سے نیشنل ٹرسٹ کے ذریعے حاصل کیے جانے والے دیہی گھروں کی تعداد میں بہت زیادہ توسیع ہوئی جسے دی کنٹری ہاؤسز اسکیم کہا جاتا ہے۔ اس کی موت پر لوتھین نے اپنے نورفولک ملک کے گھر بلکلنگ ہال کو نیشنل ٹرسٹ کو وراثت میں دیا۔ نازی جرمنی کے لیے پرجوش لوتھین کا خیال تھا کہ معاہدہ ورسیلز کے ذریعے جرمنی کے ساتھ غیر منصفانہ اور سخت سلوک کیا گیا تھا اور اس پر دستخط کرنے کے بعد وہ 1920 کی دہائی میں مارچ 1939 تک جرمنی کے حق میں معاہدے پر نظر ثانی کرنے کے ثابت قدم حامی بن گئے، ایک ایسی پالیسی جسے خوشنودی کہا جاتا ہے۔ کلاؤڈ کاک برن نے دعوی کیا کہ لوتھیان کلائیوڈن کے التجا کرنے والوں کا حصہ تھا، اور کارٹونسٹ ڈیوڈ لو نے اسے ایڈولف ہٹلر کی دھن پر ناچنے والی "شیور سسٹرز" میں سے ایک کے طور پر کھینچ لیا۔ تسکین کے لیے ان کے عزم کی وجہ سے، کچھ لوگوں نے انہیں "لارڈ لوتھسم" کہا۔ 24 جون 1933 کو گریشم اسکول میں بات کرتے ہوئے، لوتھیان نے کہا، "دنیا میں شاید آج سے زیادہ غیر یقینی کا وقت کبھی نہیں تھا۔ ہر قسم کا سیاسی اور معاشی فلسفہ منظوری چاہتا ہے، اور سماجی اور ذاتی عادات کے بارے میں ہر قسم کی غیر یقینی صورتحال ہے۔ " برطانوی مورخ رچرڈ گریفتھس نے خوفی کرنے والوں کے درمیان فرق کیا، ایک اصطلاح جو انہوں نے سرکاری اہلکاروں کے لیے محفوظ رکھی تھی جو مختلف وجوہات کی بناء پر محوری ریاستوں کی خوفی پر یقین رکھتے تھے، بہت سے کافی عملی، اور نازی جرمنی کے شوقین، جسے انہوں نے اعلی طبقے کے افراد کے ایک گروپ کے طور پر بیان کیا جو نجی شہریوں کے طور پر اپنے طور پر کام کرتے تھے، عام طور پر نظریاتی وجوہات کی بناء پر تھرڈ ریخ کے ساتھ بہتر تعلقات چاہتے تھے۔ گریفنس نے لوتھین کی تعریف اپیل کرنے والے کے بجائے نازی جرمنی کے لیے پرجوش کے طور پر کی، اس بات کو نوٹ کرتے ہوئے کہ اس کے اقدامات ایک نجی شہری کے طور پر کیے گئے تھے جس نے نازی جرمنی کے بارے میں بہت کچھ قابل تعریف پایا۔ لوتھین اپنی ورسیلز مخالف لابنگ کے ایک حصے کے طور پر 1920 کی دہائی میں رینیشے فراونلیگا کے ڈاکٹر مارگریٹ گارٹنر کے ساتھ رابطے میں آیا تھا۔ گارٹنر "بلیک ہارر آن دی رائن" کہانی کے سرکردہ فروغ دینے والوں میں سے ایک تھے، جس کا مقصد خاص طور پر معاہدہ ورسیلس اور فرانس دونوں کو بدنام کرنا تھا۔ "بلیک ہارر آن دی رائن" کے الزامات-زیادہ تر جھوٹے ہونے کے باوجود-نے برطانوی ہمدردی کو فرانس سے دور کرنے کے لیے بہت کچھ کیا تھا، جس پر الزام لگایا گیا تھا کہ سینیگالی فوجیوں کو رائن لینڈ میں جرمن خواتین کے خلاف شدید جنسی تشدد میں ملوث ہونے دیا گیا تھا، اور جرمنی کی طرف۔ گارٹنر نے جرمنی میں نئی حکومت کی خدمت جاری رکھی اور 1933 کے آخر میں اس نے ایک اینگلو جرمن اسٹڈی گروپ قائم کیا، جس کے چیئرمین لارڈ ایلن تھے اور جس کے بانی رکن لوتھین تھے۔ اسٹڈی گروپ کے ذریعے، لوتھین کی ملاقات فلپ کون ویل-ایونز سے ہوئی، جو ایک "بلکہ سایہ دار" برطانوی مورخ تھا جو نازی حکومت کے ساتھ اس کا بنیادی رابطہ تھا۔ لوتھین جنوبی افریقہ کے سیاست دان جان کرسچن سمٹس کے قریب تھا، اور سمٹس کی طرح اس کا خیال تھا کہ معاہدہ ورسیلز بہت سخت ہے جبکہ برطانیہ کے بجائے برطانوی سلطنت کے حوالے سے سوچنے کا رجحان بھی ہے۔ سمٹس کی طرح، لوتھین بنیادی طور پر جرمن-جاپانی اتحاد کے امکان کے بارے میں فکر مند تھا، جو برطانوی سلطنت کو نیچے لا سکتا ہے، جس کی وجہ سے لوتھین نے لکھا: "ہمیں جاپانی-جرمن امتزاج کو روکنا چاہیے، جو مہلک ہوگا۔ اور یہ صرف اس صورت میں کیا جا سکتا ہے جب جرمنی کو یورپ میں ایک پریا کے طور پر دیکھنا بند کر دیا جائے۔ " اگرچہ لوتھین نے 1933 میں لکھا تھا کہ "زیادہ تر لبرل کی طرح، میں بھی نازی حکومت سے نفرت کرتا ہوں"، لیکن یہ بھی محسوس کیا کہ "اس میں اصلاحات کی پہلی شرط یہ ہے کہ ہمیں جرمنی کے ساتھ انصاف کرنے کے لیے تیار رہنا چاہیے"۔ 1933 کے یوم جنگ بندی کے موقع پر ناٹنگھم میں دی گئی تقریر میں لوتھین نے اعلان کیا کہ "جزوی طور پر، کسی بھی صورت میں، یہ [نازی] حکومت ہمارے اپنے طرز عمل کی پیداوار ہے"۔ لوتھین نے دعوی کیا کہ نازی جرمنی "دوسری نسلوں کو اپنے اندر شامل نہیں کرنا چاہتا تھا۔ [نازی ازم ایک] اندرونی اختلاف کے خلاف قومی تحریک ہے۔" انہوں نے یہ بھی دعوی کیا کہ فرانکو سوویت باہمی امداد کا معاہدہ جرمنی کو گھیرے میں لے رہا ہے اور آسٹریا ہنگری، پولینڈ کے گلیارے اور اس کے بہت سے 1914 سے پہلے کے قلعوں کے ساتھ اتحاد سے محروم جرمنی حکمت عملی سے کمزور ہو گیا تھا اور اس کے پاس دوبارہ اسلحہ سازی کرنے کی اچھی وجہ تھی۔ گھریلو دشمنوں، یہودیوں اور سوشل ڈیموکریٹس پر نازی جبر، لوتھین کے خیال میں "بڑی حد تک بیرونی ظلم و ستم کا عکاس تھا جس کا شکار جرمن جنگ کے بعد سے ہوئے ہیں"۔ انہوں نے ہٹلر اور برطانوی وزیر اعظم اسٹینلے بالڈون کے درمیان ملاقات اور برطانوی پالیسی کو کم فرانسیسی نواز ہونے کی حمایت کی، اور انہوں نے دعوی کیا کہ لیگ آف نیشنز کو اس وقت تک بحال نہیں کیا جا سکتا جب تک کہ جرمنی کو "وسطی یورپ میں ایک مربع معاہدہ" نہ دیا جائے۔ جنوری 1935 میں، وہ روڈس سوسائٹی کے جنرل سکریٹری کی حیثیت سے جرمنی گئے، جہاں ان کی ملاقات فلپ کون ویل-ایونز سے ہوئی، جو ایک نازی نواز برطانوی مورخ تھے، جنہوں نے کونگسبرگ (جدید کیلنین گراڈ، روس) میں کونگسبرگ یونیورسٹی میں جرمن تاریخ پر لیکچر دیا تھا۔ کون ویل-ایونز خصوصی سفیر-ایٹ-لارج، جوآخم وان ربینٹروپ کا ساتھی تھا، اور اس کے ذریعے لوتھیان ربینٹروپ سے ملا۔ ربینٹروپ کے ذریعے، لوتھین 19 جنوری 1935 کو ہٹلر سے ملنے میں کامیاب ہوا اور کونویل-ایونز مترجم کے طور پر خدمات انجام دے رہے تھے۔ ربینٹروپ اور ڈپٹی فوہرر روڈولف ہیس دونوں بھی لوتھین-ہٹلر میٹنگ میں موجود تھے، لیکن عام طور پر، دونوں مردوں نے بہت کم کہا، تاکہ ڈیر فوہرر کو زیادہ تر بات کرنے کی اجازت دی جا سکے۔ لوتھین ہٹلر سے ملاقات سے بہت متاثر ہو کر دور چلا گیا اور اس کے بعد ربینٹروپ اور کون ویل ایونز دونوں کے ساتھ قریبی رابطے میں رہا۔ پہلی ملاقات کے بعد برطانیہ واپس آنے پر، لوتھین نے اعلان کیا: "جرمنی جنگ نہیں چاہتا اور اسے بالکل ترک کرنے کے لیے تیار ہے۔ بشرطیکہ اسے حقیقی مساوات دی جائے۔" لوتھین ایک غیر سرکاری سفارت کار کے طور پر اپنے کردار کو دیکھنے آیا جو بہتر اینگلو جرمن تعلقات کے لیے کام کرے گا۔ لوتھین دفتر خارجہ کے ساتھ رابطے میں تھا، لیکن نازی جرمنی کے بہت سے دوسرے برطانوی شائقین کے ساتھ مشترکہ طور پر محسوس ہوا کہ دفتر خارجہ کے پیشہ ور سفارت کار اینگلو جرمن مفاہمت کی راہ میں حائل ہیں۔ لوتھین ان مطالبات کے خلاف تھے کہ برطانیہ برلن میں 1936 کے سمر اولمپکس کا بائیکاٹ کرے، 11 جولائی 1935 کو دی ٹائمز کو لکھے گئے ایک خط میں لکھا کہ: "مجھے یقین نہیں ہے کہ موجودہ حالات میں انفرادی مظاہروں کا کوئی اثر پڑے گا سوائے ہمارے اپنے ضمیر کو بچانے کے۔" انہوں نے استدلال کیا کہ برطانوی اولمپک ٹیم کو برلن جانا چاہیے، یہ لکھتے ہوئے کہ جرمنی نے ایک انقلاب کا تجربہ کیا ہے اور "زیادہ تر انقلابات کی طرح اب یہ تیار ہوگا، اور یہ ضروری ہے کہ اعتدال پسندی کی طرف اس کا ارتقاء برطانوی اثرات کے تحت ہو اور اس بات کو یقینی بنانے کا بہترین طریقہ یہ ہے کہ یہ ظاہر کیا جائے کہ اس ملک میں لوگ جرمنی میں دلچسپی رکھتے ہیں اور عام شرائط پر ان سے ملنے کے لیے تیار ہیں"۔ لوتھین اینگلو جرمن فیلوشپ کا رکن تھا، ایک گروپ جو برطانیہ اور جرمنی کے اشرافیہ کو اکٹھا کرنے کے لیے موجود تھا۔ لارڈ ایلن کو لکھے گئے ایک خط میں، لوتھین نے لکھا: "جب بھی میں ربینٹروپ کو دیکھتا ہوں، اور جب بھی میں جانتا ہوں کہ کوئی نازی ہیڈ کوارٹر جا رہا ہے، میں اس سے کہتا ہوں کہ وہ انہیں بتائے کہ آج کے بہتر اینگلو جرمن تعلقات میں موجودہ رکاوٹ عیسائیوں، یہودیوں اور لبرل پیسیفسٹوں پر ظلم و ستم ہے۔" لوتھین کا خیال تھا کہ معاہدہ ورسیلز پر نظر ثانی کرنے سے نازی حکومت اپنی داخلی پالیسیاں تبدیل کر دے گی، یہ دلیل دیتے ہوئے کہ ہٹلر صرف اس طرح سے کام کر رہا تھا کیونکہ معاہدہ ورسیلز نے اسے مجبور کیا تھا۔ 1936 میں دی ٹائمز کو لکھے گئے ایک خط میں، لوتھین نے دعوی کیا کہ وہ "تمام آمریت سے نفرت کرتے ہیں"، انہوں نے لکھا کہ "مسولینی اور پوپ بدترین ہیں"، جس کے فورا بعد اسٹالن نے اس کی پیروی کی۔ اسی خط میں، لوتھین نے لکھا کہ ہٹلر "جو ایک گینگسٹر کے بجائے ایک بصیرت والا ہے"، "سب سے کم برائی" تھا، اور یہ کہ "جرمن اپنے آپ میں اطالویوں اور روسیوں سے بہت بہتر لوگ ہیں"۔ لوتھین نے یہ نتیجہ اخذ کیا کہ ہٹلر "اس نسل کی تخلیقی شخصیات میں سے ایک تھا"۔ دفتر خارجہ نے غیر سرکاری سفارت کاروں کی حیثیت سے لوتھین اور دیگر پرجوش افراد کی سرگرمیوں پر بہت ناراضگی کا اظہار کیا، یہ محسوس کرتے ہوئے کہ ان لوگوں کے اقدامات بہت زیادہ مسائل کا باعث بنے، کم از کم اس وجہ سے نہیں کہ ہٹلر اور ربنٹروپ کو یہ سمجھنے میں بہت مشکل پیش آ رہی تھی کہ پرجوش برطانوی حکومت کی طرف سے بات نہیں کر رہے تھے۔ مارچ 1936 میں جرمنی کے رائن لینڈ کو عسکری بنانے کے بعد، لوتھین نے مشہور طور پر کہا کہ یہ جرمنوں کے "اپنے پچھلے باغ" میں داخل ہونے سے زیادہ کچھ نہیں تھا اور وہ اس کے خلاف پابندیوں کی حمایت نہیں کریں گے۔ لوتھین نے محسوس کیا کہ یہ افسوسناک ہے کہ ہٹلر نے ورسیلز کے معاہدے اور لوکارنو کے معاہدے دونوں کی خلاف ورزی کرتے ہوئے غیر قانونی طور پر رائن لینڈ کو دوبارہ فوجی بنانے کا انتخاب کیا تھا، لیکن اس نے استدلال کیا کہ "یک طرفہ تخفیف اسلحہ" "جرمنی کو مساوی حقوق کی رعایت" کی خلاف ورزی ہے۔ لوتھیان لیگ آف نیشنز کے مخالف تھے جو رائن لینڈ کی بحالی کے لیے جرمنی پر پابندیوں کی مخالفت کر رہے تھے۔ مارچ 1936 میں اپنے دوست سمٹس کو لکھے گئے ایک خط میں لوتھین نے لکھا کہ یورپ کے تمام مسائل فرانس کی وجہ سے پیدا ہوئے تھے، انہوں نے لکھا کہ 1871 سے فرانس "جرمنی کو ذلت آمیز اور دبانے" کی کوشش کر رہا تھا اور یہ کہ فرانسیسی "قومی اشتراکیت کے عروج کا ذمہ دار تھا"۔ لوتھین نے محسوس کیا کہ ہٹلر کو "اوٹاوا اقتصادی مٹل یورپ" تیار کرنے کی اجازت دی جانی چاہیے، لیکن انہوں نے محسوس کیا کہ نہ تو فرانس اور نہ ہی سوویت یونین مشرقی یورپ میں جرمن اکثریتی اقتصادی زون کے لیے راضی ہوں گے کیونکہ انہوں نے فرانسیسیوں اور سوویتوں پر "جرمنی کا سخت محاصرہ" کرنے کا الزام لگایا۔ لوتھین نے محسوس کیا کہ برطانیہ کو پیرس اور ماسکو پر دباؤ ڈالنا چاہیے کہ وہ "یورپ سے علیحدگی کی پرانی پالیسی" کی طرف لوٹ کر اپنی پالیسیاں تبدیل کریں، لیکن اس خدشے کا اظہار کیا کہ بالڈون اس طرح کا بنیاد پرست قدم نہیں اٹھائے گا۔ لوتھین نے محسوس کیا کہ دفتر خارجہ کے سفارت کار اس طرح کی خارجہ پالیسی پر عمل کرنے کے لیے بہت زیادہ فرانسیسی نواز تھے جس کی وہ جرمنی کے لیے حمایت کرتے تھے، اس تشخیص کا اشتراک سمٹس نے کیا۔ 2 جون 1936 کو ربینٹروپ نے کنزرویٹو پیر لارڈ ایسٹر اور ان کی اہلیہ کنزرویٹو ایم پی نینسی ایسٹر کے گھر سینڈوچ کا دورہ کیا۔ اس دن سینڈوچ میں دوسرے مہمان لوتھین، ٹام جونز اور سر تھامس انسکیپ تھے۔ دورے کے دوران، ربینٹروپ، جونز اور لوتھیان نے اینگلو جرمن تعلقات کو بہتر بنانے کے طریقوں پر ایک طویل میمو پر کام کرتے ہوئے رات گزاری، جس نے فرانس کو یورپی امور میں بنیادی مسئلہ بنا دیا۔ ربینٹروپ نے زیادہ تر بات کی جبکہ لوتھین نے میمو ٹائپ کیا۔ اگلے دن، لوتھین نے سیکرٹری خارجہ، سر انتھونی ایڈن کو میمو بھیجا، جو بظاہر متاثر نہیں ہوئے۔ 14 جولائی 1936 کو منعقدہ اینگلو جرمن فیلوشپ ڈنر میں (یہ تاریخ فرانسیسیوں کے باوجود جان بوجھ کر منتخب کی گئی تھی)، لوتھین نے اپنی تقریر میں "ورسیلز کے ذہن کے رویے" کے خاتمے کا مطالبہ کیا، حالانکہ اسی تقریر میں انہوں نے یہ بھی اعتراف کیا کہ نازی حکومت کی یہود مخالف پالیسیوں نے جرمنی کو برطانیہ میں امیج کا مسئلہ بنا دیا۔ ایک بار پھر مئی 1937 میں، انہوں نے ہٹلر سے ملنے کے لیے جرمنی کا سفر کیا اور کون ویل ایونز نے ایک بار پھر مترجم کی حیثیت سے خدمات انجام دیں۔ دوسری لوتھین-ہٹلر میٹنگ میں، ہٹلر کے ساتھ ان کی اقتصادی ٹیم، یعنی فور ایئر پلان آرگنائزیشن کے سربراہ ہرمن گورنگ، اور وزیر اقتصادیات اور ریکس بینک کے صدر ہلمار شیچٹ شامل ہوئے۔ دوسری لوتھین-ہٹلر میٹنگ میں معاشی مسائل کا غلبہ تھا۔ گورنگ اور شیچٹ دونوں جو انگریزی میں بھی روانی رکھتے تھے، نے جرمنی کی سابقہ افریقی کالونیوں کی واپسی کے لیے اجلاس میں ہٹلر کے مطالبے کی حمایت کرتے ہوئے دعوی کیا کہ جرمن معیشت افریقہ میں نوآبادیاتی سلطنت کے بغیر کام نہیں کر سکتی کیونکہ اس بات پر زور دیا گیا تھا کہ جرمنی کو اپنی سابقہ افریقی کالونیوں کی ضرورت ہے تاکہ وہ اپنے غیر ملکی زرمبادلہ کے ذخائر کو ختم کیے بغیر اپنے لوگوں کو کھلا سکے (جرمنی کے پاس اس سے زیادہ لوگ تھے جو جرمن زراعت کی حمایت کرنے کی صلاحیت رکھتے تھے، جس کے لیے ریخ کو خوراک درآمد کرنے کی ضرورت تھی)۔ انٹرویو کے آغاز میں، لوتھین نے اطلاع دی کہ ہٹلر "شدید موڈ میں تھا"، لیکن ایک گھنٹے کے بعد "ماحول کافی ہلکا ہو گیا اور چاروں طرف مسکراہٹ تھی"۔ لوتھین نے ہٹلر سے پوچھا کہ "جرمن نقطہ نظر سے تعلقات میں بگاڑ" کی وجوہات کیا ہیں، اور جواب موصول ہوا کہ اہم مسائل "ابیسینیا، اسپین اور نوآبادیاتی سوال" تھے۔ ہٹلر نے انٹرویو کا اختتام یہ کہہ کر کیا کہ "عقل عامہ غالب رہے گی [ID1] دو لوگ [جرمن اور انگریزی] نسلی طور پر بہترین خصوصیات کے ساتھ ایک دوسرے کے خلاف جنگ چھیڑ کر خودکشی نہیں کریں گے۔" لوتھین نے جرمنی کے اپنے دوسرے دورے کے بعد لکھا کہ بین الاقوامی صورتحال "میرے خیال سے زیادہ خطرناک اور زیادہ گھلنشیل" تھی۔ لوتھین کو یقین ہو گیا کہ ہٹلر کا بنیادی مطالبہ افریقہ میں جرمنی کی گمشدہ نوآبادیاتی سلطنت کی واپسی تھی، جس کی وجہ سے وہ اس نتیجے پر پہنچا کہ برطانیہ، فرانس، بیلجیم اور جنوبی افریقہ کو افریقہ میں سابق جرمن کالونیوں کو ریخ کو واپس کر دینا چاہیے۔ لوتھین کا یہ بھی ماننا تھا کہ ہٹلر صرف آسٹریا کے ساتھ مل کر کام کرنا چاہتا تھا، جس کی اس نے حمایت کی اور پولینڈ اور چیکوسلوواکیا میں جرمن اقلیتوں کے لیے مزید حقوق چاہتا تھا۔ لوتھین کا خیال تھا کہ ہٹلر وہ زمین نہیں چاہتا تھا جو معاہدہ ورسیلس اور سوڈیٹن لینڈ کے ذریعے پولینڈ کو کھو دی گئی تھی، اور وہ صرف چیکوسلوواکیا اور پولینڈ دونوں میں جرمن اقلیتوں کے لیے بہتر تحفظ چاہتا تھا، جس کے مطالبات لوتھین کے خیال میں معقول اور منصفانہ تھے۔ اپنے دوسرے انٹرویو کے اپنے بیان میں، لوتھین نے لکھا کہ ہٹلر کو "دوسری قوموں پر غلبہ حاصل کرنے میں کوئی دلچسپی نہیں تھی، بلکہ اسے صرف جرمنی کے اپنے حقوق اور دنیا میں مقام حاصل کرنے میں دلچسپی تھی۔" انہوں نے قومی اشتراکیت کو ایک "بنیادی طور پر مقبول تحریک" کے طور پر بھی بیان کیا اور کہا کہ "ہٹلر کی طاقت عوامی حمایت پر منحصر ہے"۔ اس مقالے کی حمایت میں، لوتھین نے تھرڈ ریخ میں ہونے والے ریفرنڈم کا حوالہ دیا جہاں نازیوں نے ہمیشہ 99 فیصد ووٹ حاصل کیے، ہٹلر کے اس بیان کو قبول کرتے ہوئے کہ رائے شماری "جرمنی کے لیے موزوں جمہوریت کی شکل" تھی۔ مئی میں، اس نے لائیڈ جارج کو لکھا: "اگر ہم جرمن مخالف گروہ میں شامل ہو جاتے ہیں یا اس میں شامل ہو جاتے ہیں، تو ہمیں عالمی جنگ کا سامنا کرنا پڑے گا۔ امن کا واحد راستہ جرمنی کے لیے انصاف اور آسٹریا کے مسئلے کا جرمن حل ہے۔ " ایک ماہ بعد، انہوں نے سکریٹری خارجہ انتھونی ایڈن کو لکھا: "ذاتی طور پر مجھے یقین ہے کہ، اگر ہم جرمنی کو یورپ میں محاصرے سے توازن کی پوزیشن تک فرار ہونے میں مدد کرتے ہیں، تو 25 سال کے امن کا ایک اچھا امکان ہے جس کے بارے میں ہٹلر نے بات کی تھی۔" دوسرے موقع پر ہٹلر سے ملاقات کے بعد، لوتھیان نے نیویل چیمبرلین کو ایک یادداشت لکھی: مجھے یقین ہے کہ یہ خیال کہ جرمنی کے خلاف فوجی اتحاد کو مضبوط بنانے اور اس کے خلاف مسلسل معاشی دباؤ جاری رکھنے سے جرمنی میں حکومت کو معتدل یا پریشان کیا جا سکتا ہے، ایک مکمل غلطی ہے۔ جرمن عوام کسی نہ کسی طرح عظیم طاقتوں کے برابر دنیا میں اپنے فطری حقوق اور مقام کی بازیابی کے لیے پرعزم ہیں۔ اگر وہ طاقت-سفارت کاری یا جنگ میں طاقت کا استعمال کرنے کے لیے حوصلہ افزائی محسوس کرتے ہیں، تو وہ خوفناک طاقت، فیصلے اور شدت کے ساتھ ایسا کریں گے۔ مزید برآں، کیونکہ وہ اب یہ سوچنے لگے ہیں کہ انگلینڈ راستے میں رکاوٹ ہے، وہ پہلے ہی اس خیال کے ساتھ کھیل رہے ہیں کہ اگر انہیں اپنے مقاصد کو حاصل کرنا ہے تو انہیں اٹلی اور جاپان کی حمایت تلاش کرنی پڑ سکتی ہے۔ 1937 کی امپیریل کانفرنس میں، لوتھین نے ڈومینین کے وزرائے اعظم پر زور دیا کہ وہ برطانیہ کے یورپ میں کسی بھی وعدے کی مخالفت کریں۔ کابینہ کے وہ رکن جن کے لوتھیان قریب ترین تھے، لارڈ ہیلی فیکس تھے، جنہوں نے 1938 اور 1940 کے درمیان سیکرٹری خارجہ کے طور پر خدمات انجام دیں۔ 1938 کے اوائل تک، لوتھیان کو یقین ہو گیا تھا کہ "اقتدار کی سیاست کے پیچھے ایک رفتار جو خطرناک ہوتی جا رہی ہے"۔ لوتھین نے محسوس کیا کہ برطانیہ اور فرانس کی طرف سے "تھوڑی زیادہ بین الاقوامی طاقت" کی ضرورت ہے، جن کی حکومتوں کو اب یہ واضح کرنے کی ضرورت ہے کہ "ایسے حالات ہیں جن کے تحت ہم جنگ کا سامنا کرنے کو تیار ہیں"، مطلق العنان ریاستیں "ہاتھ سے نکلنا شروع ہو جائیں گی"۔ 1938 کے موسم بہار سے، سکریٹری خارجہ، لارڈ ہیلی فیکس نے واشنگٹن میں ریٹائر ہونے والے سفیر رونالڈ لنڈسے کی جگہ اپنے دوست لوتھیان کو مقرر کرنے پر غور کیا تھا۔ دفتر خارجہ کے مستقل انڈر سکریٹری، سر الیگزینڈر کاڈوگن نے لوتھین کے بطور سفیر پر شدید اعتراض کرتے ہوئے کہا کہ یہ عہدہ "بیرونی" کے بجائے ایک پیشہ ور سفارت کار کے پاس جانا چاہیے، جس نے جرمنی کے حوالے سے خود کو دفتر خارجہ کے مخالف کے طور پر پیش کیا تھا۔ مزید برآں، لوتھین کا سب سے اہم سیاسی عہدہ لائیڈ جارج کے دائیں ہاتھ کی حیثیت سے رہا تھا، اور یہ خدشات تھے کہ "ان کے پاس کبھی بھی آزادانہ ذمہ داری کا عہدہ نہیں تھا"۔ تاہم، یہ حقیقت کہ روڈس ٹرسٹ کے جنرل سکریٹری کی حیثیت سے لوتھیان نے اکثر امریکہ کا دورہ کیا تھا ؛ صدر روزویلٹ سمیت بہت سے امریکی دوست تھے ؛ اور قریبی اینگلو امریکن تعلقات کے حامی کے طور پر مشہور تھے، ہیلی فیکس کو کاڈوگن کے اعتراضات کو مسترد کرنے پر مجبور کر دیا۔ لنڈسے نے خود لوتھین کو اپنے جانشین کے طور پر توثیق کی، ہیلی فیکس کو لکھا کہ لوتھین امریکی میڈیا سے نمٹنے کے لیے بہترین آدمی تھا۔ جب چیمبرلین نے ستمبر 1938 میں سوڈیٹن لینڈ کے بحران کو حل کرنے کے لیے ہٹلر سے ملاقات کے لیے جرمنی کا دورہ کیا تو لوتھین نے محسوس کیا کہ یہ پہل "عظیم اور بہادرانہ" تھی۔ لوتھین نے لکھا ہے کہ "جہاں تک ہم جا چکے ہیں، میں یہ سوچنے کی طرف مائل ہوں کہ فوری مراعات کے ذریعے ملک اور جمہوری دنیا کو تقسیم کرنے کے بجائے ہمیں یہ کہنا چاہیے کہ اگر ہٹلر چیکوسلوواکیا پر حملہ کرتا ہے تو اس کا مطلب ہے کہ میرے خیال میں طویل مدت میں مضبوط کارڈ ہیں اور مجھے لگتا ہے کہ ہٹلر ہچکچائے گا۔ لیکن اگر، پچھلے تین ہفتوں میں جہاں تک ہم گئے ہیں، ہم اب بھاگتے ہیں اور کچھ ایسا کرتے ہیں جو "پاس بیچنے" کے مترادف ہے تو مطلق العنان طریقوں اور طاقتوں کا وقار ایسا ہوگا، اور جمہوریتوں کا مذاق اور افسردگی اتنی شدید ہوگی کہ یہ پرانی برطانوی سلطنت کے ساتھ مشکل ہو جائے گی۔ 1938 میں چیمبرلین کے ہٹلر کے ساتھ میونخ معاہدے پر دستخط کرنے کے بعد، لوتھین نے راحت کا اظہار کیا اور کہا کہ چیمبرلین نے "ایک شاندار کام کیا ہے۔ [وہ] واحد شخص ہے جس نے اس خیال کو قبول کرنے سے ثابت قدمی سے انکار کر دیا کہ ہٹلر اور نازی ناقابل اصلاح ہیں اور بڑی چھڑی کے سوا کچھ نہیں سمجھیں گے۔" جرمنی میں پیدا ہونے والے امریکی مورخ ابراہم ایسچر نے لکھا ہے کہ کینیڈا کے وزیر اعظم ولیم لیون میکنزی کنگ کے ساتھ لارڈ لوتھین کے تعلقات کے بارے میں پڑھنے والا کوئی بھی شخص "ان دونوں مصنفین کی سطحی اور بے وقوفی سے حیران ہونے سے نہیں بچ سکتا" کیونکہ لارڈ لوتھین اور میکنزی کنگ دونوں نے خود کو قائل کیا کہ ہٹلر امن کا ایک مثالی آدمی تھا۔ 1938 کے آخر میں، لوتھیان نے میں کیمپف پڑھا، جس کی وجہ سے وہ نازی جرمنی سے مایوس ہو گیا۔ مایوسی کا کم از کم ایک حصہ یہ تھا کہ مین کیمپف میں، ہٹلر نے واضح کیا کہ اس کا بنیادی مسئلہ ورسیلز کے معاہدے کے ساتھ نہیں تھا، بلکہ ڈولچسٹوس ("پیٹھ میں چھرا گھونپنے") کے ساتھ تھا جس پر الزام لگایا گیا تھا کہ وہ 1918 میں جرمن شکست کا سبب بنا۔ ان خیالات کے مضمرات یہ تھے کہ ہٹلر ورسائی کے مبینہ غیر منصفانہ معاہدے سے ناراض نہیں تھا، بلکہ اس حقیقت سے ناراض تھا کہ جرمنی پہلی جنگ عظیم ہار گیا تھا، کیونکہ اس نے واضح کیا تھا کہ صرف 1918 میں جرمنی کی فتح ہی اسے مطمئن کر سکتی تھی۔ لوتھین جرمنی کے حق میں ورسیلز کے معاہدے پر نظر ثانی دیکھنے کے لیے تیار تھا، لیکن کیا وہ جرمن اکثریتی یورپ کو قبول کرنے کے لیے تیار نہیں تھا، جسے اس نے مین کیمپف سے سیکھا تھا جو ہٹلر چاہتا تھا۔ تاہم، مارچ 1939 میں چیکوسلوواکیا پر قبضے کے ذریعے ہٹلر کی جانب سے میونخ معاہدے کی خلاف ورزی کے بعد انہوں نے اپنا ذہن بدل لیا۔ "اس وقت تک یہ ممکن تھا،" اس نے 29 مارچ 1939 کو ایک دوست، تھامس ولیم لامونٹ کو لکھا، "یہ یقین کرنے کے لیے کہ جرمنی کا تعلق صرف اس کی بازیابی سے تھا جسے ایک عظیم طاقت کے عام حقوق کہا جا سکتا ہے، لیکن اب یہ واضح معلوم ہوتا ہے کہ ہٹلر درحقیقت ایک جنونی گینگسٹر ہے جو اپنی مرضی کے خلاف مزاحمت کے تمام امکانات کو شکست دینے کے لیے کچھ بھی نہیں کرے گا۔" اپریل 1939 میں ہاؤس آف لارڈز میں ایک تقریر میں، لوتھین نے امن کے وقت میں جبری بھرتی کے حق میں بات کی، جو کہ جرمنی کو جنگ سے روکنے کا واحد راستہ تھا۔ ستمبر 1939 میں، لوتھین کو ریاستہائے متحدہ میں سفیر مقرر کیا گیا، اس عہدے پر وہ اگلے سال اپنی موت تک فائز رہے۔ انہوں نے اگست 1939 میں پریوی کونسل کا حلف لیا اور نومبر 1940 میں انہیں نائٹ آف دی تھیسل بنایا گیا۔ لوتھین نے برطانوی جنگی کوششوں کے لیے معاشی امداد کے لیے امریکی حمایت حاصل کرنے میں مرکزی کردار ادا کیا۔ 1939 میں چیکوسلوواکیا پر حملے کے بعد نازی ارادوں کے بارے میں ان کے نقطہ نظر میں تبدیلی نے انہیں ریاستہائے متحدہ میں سفیر کی حیثیت سے برطانیہ کے لیے امداد کا ایک جامع پروگرام تلاش کرنے پر مجبور کیا۔ یکم ستمبر 1939 کو، لوتھین وائٹ ہاؤس پہنچے تاکہ صدر روزویلٹ کو ریاستہائے متحدہ امریکہ میں برطانیہ کی عظمت کے سفیر غیر معمولی اور مکمل اختیار کے طور پر اپنی اسناد پیش کریں۔ یہ رسم، جو عام طور پر ایک رسمی رسم تھی جس کے تحت نیا سفیر صدر کو اپنی اسناد پیش کرتا ہے جو پھر انہیں قبول کرتا ہے، اس خبر سے چھایا ہوا تھا کہ جرمنی نے اس دن کے شروع میں پولینڈ پر حملہ کیا تھا۔ میٹنگ کا زیادہ تر حصہ یورپ کے بحران پر بحث کے ساتھ اٹھایا گیا جس میں روزویلٹ نے لوتھیان سے کہا کہ وہ اتحادیوں کے ساتھ "ہر ریشے" سے ہمدردی رکھتے ہیں، لیکن یہ کہ انہیں کانگریس کی طرف سے منظور کردہ غیر جانبداری کے قوانین کی پابندی کرنی ہوگی ورنہ قانون کی خلاف ورزی کرنے پر مواخذے کا سامنا کرنا پڑے گا۔ لنڈسے کے برعکس جس نے روشنی سے دور رہنے کا انتخاب کیا، لوتھین نے امریکہ پہنچنے کے فورا بعد ہی میڈیا کی توجہ مبذول کروائی۔ لوتھین نے امریکی میڈیا سے زیادہ سے زیادہ بات کر کے "باہمی تعلیم" میں مشغول ہونے کی کوشش کی، جس سے دفتر خارجہ کی ناپسندیدگی ہوئی، جس نے محسوس کیا کہ لوتھین اینگلو امریکن دوستی کے لیے سیلز مین کی طرح کام کر کے سفیر کے عہدے کو کمزور کر رہا ہے۔ لوتھین کی مختلف سنکیتا اور اس کے بعض اوقات بے ترتیب رویے نے بھی دفتر خارجہ کو پریشان کر دیا۔ لوتھین نے عوامیت پسندانہ اشاروں میں مشغول ہونے کا انتخاب کیا اور میڈیا اسٹار بن گیا جیسا کہ امریکی مورخ جوزف پیرسکو نے نوٹ کیا کہ لوتھین: "... نے سمجھا کہ امریکیوں کو نیلے خون کے ساتھ بہت زیادہ لیا گیا تھا جو صرف میدان کے فولک طرز عمل کا مظاہرہ کر رہے تھے۔ اس طرح، اس نے بکھرے ہوئے سرمئی رنگ کا فیڈورا پہنا، اپنی کار خود چلائی، اور امریکہ میں سفر کرتے وقت خود ٹرین کے ٹکٹ خریدے۔ " لوتھین کے مزاح کے احساس نے ان امریکیوں کو بھی اپنی طرف متوجہ کیا جو ایک ایسے اشرافیہ کو پسند کرتے تھے جو شان دار یا بھرا ہوا نہیں تھا۔ لوتھین کے پسندیدہ لطیفوں میں سے ایک امریکی زائرین کو کنگ جارج III کی ایک بہت بڑی تصویر کی طرف اشارہ کرنا تھا جو سفارت خانے کی لابی میں کھڑی تھی، یہ کہتے ہوئے کہ یہ "امریکی جمہوریہ کا بانی" ہے۔ واشنگٹن ڈی سی پہنچنے پر، لوتھین نے چیف ڈپلومیٹک ایڈوائزر، رابرٹ "وان" وینسیٹارٹ کے مشورے کو قبول کر لیا کہ وہ ریاستہائے متحدہ میں رہنے والے ایک برطانوی مورخ، جان وہیلر-بینیٹ کی خدمات قبول کریں، جو "قدیم اینگلو امریکن دانشور-ایک آکسفورڈ ڈان اور ورجینیا یونیورسٹی میں وزٹنگ لیکچرر ہیں، جو ہائی ٹیبل پر یکساں طور پر گھر پر ہیں یا امریکی خانہ جنگی کے میدان جنگ کو تیز کر رہے ہیں۔" وہیلر-بینیٹ جو ورجینیا میں ایک اسٹیٹ کے مالک تھے اور دی ایوننگ اسٹینڈرڈ میں ہفتہ وار کالم لکھتے تھے، امریکی امور پر لوتھین کے پرنسپل ایڈوائزر بن گئے۔ وہیلر بینیٹ ایک امیر "نجی ذرائع کے شریف آدمی" کے طور پر برطانوی سفارت خانے کا سرکاری ملازم نہیں تھا، جو ایک بڑا فائدہ ثابت ہوا کیونکہ ایک نجی شہری کے طور پر وہیلر بینیٹ کو ان قوانین سے مستثنی قرار دیا گیا تھا جو سفارت خانے کے ملازمین کو امریکی رائے عامہ پر اثر انداز ہونے کے لیے کھل کر لابنگ کرنے سے منع کرتے تھے۔ وہیلر-بینیٹ فائٹ فار فریڈم کمیٹی کے ساتھ لوتھین کا مرکزی رابطہ کار تھا۔ اگرچہ وہیلر بینیٹ کو سفیر کی حیثیت سے لوتھین کی موزونیت کے بارے میں شکوک و شبہات تھے، لیکن انہوں نے دریافت کیا کہ لوتھین ان کے اس مشورے کو قبول کرنے کا رجحان رکھتے ہیں کہ برطانوی مقصد کو "فروخت" کرنے کا بہترین طریقہ اسے امریکی اقدار کے ساتھ شناخت کرنا ہے۔ ریاستہائے متحدہ میں "کالے پروپیگنڈے" کو سنبھالنے کے لیے، لوتھین نے ایک کینیڈین تاجر ولیم اسٹیفنسن کو نیویارک میں اپنے دفتر سے برطانوی سیکیورٹی کوآرڈینیشن گروپ کی سربراہی کے لیے مقرر کیا تاکہ برطانوی سفارت خانے سے کچھ فاصلہ طے کیا جا سکے۔ 1939 کے آخر میں، لوتھیان کا فرسٹ لارڈ آف دی ایڈمرلٹی، ونسٹن چرچل کے ساتھ تنازعہ ہو گیا، جسے اس نے دریافت کیا کہ اس نے صدر فرینکلن ڈی روزویلٹ کے ساتھ خط و کتابت کا آغاز کیا تھا، جس پر لوتھیان نے اپنے کردار کو کم کرنے پر اعتراض کیا۔ لوتھین نے مطالبہ کیا کہ چرچل روزویلٹ کے ساتھ اپنی خط و کتابت بند کر دیں، اور اس تنازعہ کی ثالثی سیکرٹری خارجہ لارڈ ہیلی فیکس نے کی۔ ہیلی فیکس نے جنوری 1940 میں اعلان کیا کہ چرچل اپنا خط و کتابت جاری رکھ سکتا ہے، لیکن اسے لوتھین کو خط و کتابت کی کاپیاں فراہم کرنی تھیں تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ سفیر کو "لوپ میں رکھا جا رہا ہے"۔ جنوری 1940 میں، لوتھین کو اپنے پہلے بحران کا سامنا کرنا پڑا جب محکمہ خارجہ نے جرمنی کی برطانوی ناکہ بندی کے خلاف اس کے سامنے احتجاج کا ایک نوٹ پیش کیا جب رائل نیوی نے امریکی تاجروں اور ٹینکروں کو بحر اوقیانوس میں جرمنی جاتے ہوئے یا ایسی جگہوں پر روک دیا جہاں سامان ریخ کو بھیجا جائے گا۔ محکمہ خارجہ کے یورپی امور ڈویژن کے سربراہ جے پیئرپونٹ موفٹ نے لوتھین کو بتایا کہ "ایک عام احساس تھا کہ امریکہ برطانیہ کے ساتھ خاص طور پر دوستانہ رہا ہے، یہاں تک کہ مدد کی خصوصی شکلیں دینے کے لیے اپنے راستے سے ہٹ گیا تھا، لیکن برطانیہ نے اس دوستی کو معمولی سمجھا ہے۔" لوتھین نے موفٹ کو بتایا کہ وہ "مدد کرنا چاہتے ہیں" جبکہ لارڈ ہیلی فیکس کو بھیجے گئے پیغام میں اس مسئلے کو تعلقات عامہ کے معاملے کے طور پر پیش کیا گیا، اور متنبہ کیا گیا کہ ناکہ بندی امریکہ میں برطانیہ کے امیج کو نقصان پہنچا رہی ہے۔ لوتھیان نے ہیلی فیکس کو لکھا کہ "ہمیں امریکہ کے سامنے ثابت کرنا ہوگا، جس میں رائے عامہ کے ساتھ ساتھ انتظامیہ بھی شامل ہے کہ ہم جو بھی کارروائی کر رہے ہیں وہ جنگ جیتنے کے لیے واقعی ضروری ہے۔" لوتھین نے نتیجہ اخذ کیا: "ہمارے لیے ایک مہلک چیز یہ ہے کہ ہم امریکہ کو مشورہ دیں کہ اسے کیا کرنا چاہیے۔ ہم نے کبھی غیر ملکیوں کا مشورہ نہیں سنا۔ نہ ہی امریکیوں کو۔ " یہ مسئلہ فروری 1940 میں اس وقت حل ہوا جب وزارت اقتصادی جنگ کے فرینک ایشٹن-گواٹکن کو ناکہ بندی کے خلاف امریکی شکایات کو سنبھالنے کے احکامات کے ساتھ برطانوی سفارت خانے سے منسلک کیا گیا تھا، جس سے ایسا لگتا تھا کہ انگریز اپنی پالیسیاں تبدیل کر رہے تھے جب وہ حقیقت میں نہیں تھے۔ 10 مئی 1940 کو جب چرچل وزیر اعظم بنے تو اینگلو امریکن تعلقات بدل گئے۔ نصف امریکی چرچل نے چیمبرلین کے مقابلے اینگلو امریکن تعلقات پر کہیں زیادہ زور دیا، اور لوتھین نے خود کو اس کی سربراہی کرتے ہوئے پایا جو اب دنیا میں سب سے اہم برطانوی سفارت خانہ تھا۔ موفٹ نے لوتھیان کو یہ کہتے ہوئے ریکارڈ کیا: "اس نے [لوتھیان] کہا کہ دس میں سے نو دن چرچل شاندار تھے، لیکن ایک بحران کے دوران دسویں دن وہ اپنا سر کھونے، اپنے کان بند کرنے اور استدلال سننے سے انکار کرنے کے لیے موزوں تھا۔ اس کمزوری کے باوجود، لوتھین نے محسوس کیا کہ اس کے پاس جوش و خروش، محرک اور قیادت ہے جس کی انگلینڈ خواہش کرتا تھا۔ " ناروے کی مہم اور ڈنکرک کے انخلاء کے دوران، رائل نیوی کے متعدد تباہ کنوں کو یا تو لوفٹ وافی نے ڈوب دیا تھا یا بری طرح نقصان پہنچایا تھا، جس کی وجہ سے وہ مہینوں تک مرمت کے صحن میں رہے۔ مئی 1940 کے آخر میں لوتھین نے سب سے پہلے تجویز پیش کی کہ اڈوں کے لیے تباہ کن معاہدہ کیا جائے جس کے تحت رائل نیوی 50 پرانے امریکی تباہ کن وصول کرے گی جس کے بدلے میں رائل نیوی اور رائل ایئر فورس برطانوی بحریہ اور ہوائی اڈوں کو برطانوی ویسٹ انڈیز، برمودا، برٹش گیانا (جدید گیانا) اور نیو فاؤنڈ لینڈ میں امریکی بحریہ اور ریاستہائے متحدہ کی آرمی ایئر فورس کو 99 سالہ لیز پر دے دیں گے۔ چرچل اڈوں کے لیے تباہ کن معاہدے کے مخالف تھے، یہ دلیل دیتے ہوئے کہ برطانیہ اسے جو مل رہا تھا اس سے کہیں زیادہ دے رہا ہے۔ اس کے جواب میں، لوتھین نے استدلال کیا کہ اس معاہدے سے رائل نیوی کی تباہ کنوں کی شدید کمی کو دور کرنے میں مدد ملے گی اور ریاستہائے متحدہ کو برطانیہ کے قریب لانے میں مدد ملے گی جس کے نتیجے میں امریکی بحریہ اور آرمی ایئر فورس کے ساتھ برطانوی بحریہ اور ہوائی اڈوں کا استعمال کرتے ہوئے نئی دنیا کا مشترکہ اینگلو امریکن دفاع تشکیل دیا گیا تھا۔ لوتھین نے یہ بھی نشاندہی کی کہ اڈوں کے لیے تباہ کنوں کے معاہدے کا سیاسی فائدہ، یعنی اگر انگریز 50 بزرگ تباہ کنوں کے بدلے بحیرہ کیریبین، برمودا اور نیو فاؤنڈ لینڈ میں اپنے اڈے چھوڑنے کو تیار ہیں، تو امریکی رائے عامہ یہ فرض کر سکتی ہے کہ مزید فوجی امداد کے بدلے برطانیہ سے مزید مراعات دی جائیں گی۔ چرچل نے اڈوں کے لیے تباہ کنوں کے معاہدے کو سختی سے ناپسند کیا، یہ محسوس کرتے ہوئے کہ یہ یک طرفہ لین دین تھا اور نئی دنیا میں برطانوی کالونیوں پر امریکہ کے قبضے کی طرف پہلا قدم تھا، لیکن تباہ کنوں کی کمی اور ریاستہائے متحدہ کو اتحاد کے حامی غیر جانبداری کی طرف راغب کرنے کی ضرورت نے ان کے پاس کوئی چارہ نہیں چھوڑا۔ 1940 کے موسم گرما میں، چرچل برطانیہ کی جرمن فتح کے امکان کے بارے میں بہت فکر مند تھے کیونکہ برطانیہ کی جاری جنگ کا نتیجہ ابھی تک فیصلہ کن نہیں تھا، اور جرمن فتح کی صورت میں، جدوجہد کو جاری رکھنے کے لیے رائل نیوی کو نئی دنیا میں بھیجنے کا منصوبہ بنایا۔ اس سلسلے میں، امریکہ میں برطانوی بحری اڈوں پر قبضہ کرنے کا امریکی مطالبہ چرچل کے لیے سب سے زیادہ پریشان کن تھا۔ لوتھین نے چرچل کو مشورہ دیا کہ ان کے اس خیال کی کہ روزویلٹ کانگریس سے اعلان جنگ کے لیے کہیں گے اگر وہ نومبر 1940 میں تیسری مدت کے لیے دوبارہ منتخب ہوئے تو حقیقت میں اس کی کوئی بنیاد نہیں تھی، یہ کہتے ہوئے کہ زیادہ سے زیادہ روزویلٹ اتحادی غیر جانبداری برقرار رکھیں گے اور اس کے علاوہ کانگریس جرمنی کے خلاف صرف اس وجہ سے جنگ کا اعلان نہیں کرے گی کہ روزویلٹ نے ایسی درخواست جمع کرائی تھی۔ 1940 کے موسم گرما میں، لوتھین نے بیس کے لیے تباہ کن معاہدے کے لیے مرکزی برطانوی مذاکرات کار کے طور پر خدمات انجام دیں۔ روزویلٹ کو تشویش تھی کہ اگر انہیں انگریزوں کے ساتھ بہت زیادہ فراخدلی کے طور پر دیکھا جائے تو اس سے ان کے دوبارہ منتخب ہونے کے امکانات متاثر ہو سکتے ہیں، اور اس کے نتیجے میں، امریکیوں نے سخت سودے بازی کرتے ہوئے کہا کہ امریکی عوام صرف اس صورت میں معاہدے کی حمایت کریں گے جب انگریز تمام مراعات دیں۔ چرچل نے کینیڈا کے وزیر اعظم ولیم لیون میکنزی کنگ سے کہا: "ہمیں محتاط رہنا چاہیے کہ امریکیوں کو برطانوی تباہی کے امکان کو زیادہ مطمئن انداز میں نہ دیکھنے دیں جس سے وہ برطانوی بیڑے اور برطانیہ کے بغیر برطانوی سلطنت کی سرپرستی حاصل کریں گے۔" 6 جون 1940 کو، چرچل نے واشنگٹن کو ایک ترسیل میں لوتھیان سے کہا کہ وہ روزویلٹ کو بتائے کہ ان کی حکومت جرمنی کے ساتھ جنگ بندی پر دستخط نہیں کرے گی اور روزویلٹ کو متنبہ کرے کہ اگر ریخ نے برطانیہ کو فتح کر لیا تو لندن میں ایک "کوئسلنگ حکومت" قائم کی جائے گی جو رائل نیوی کے جہازوں کو جرمنی کے حوالے کر دے گی۔ چرچل نے بعد میں لوتھین کے بارے میں لکھا: "آئیری، ہلکا پھلکا، الگ تھلگ، باوقار، سنسان، پھر بھی ہلکے اور ہم جنس پرست انداز میں، لوتھین ہمیشہ اچھی صحبت رہا ہے۔ اب، اسی ہتھوڑے کے نیچے جس نے ہم سب کو مارا، مجھے ایک پرجوش، گہرا تھکا ہوا آدمی ملا۔ وہ امریکی رویے کے ہر پہلو اور تفصیل سے واقف تھے۔ انہوں نے بیس کے لیے تباہ کن مذاکرات کو سنبھال کر واشنگٹن میں خیر سگالی اور اعتماد کے علاوہ کچھ نہیں جیتا۔ وہ صدر کے ساتھ قریبی رابطے سے تازہ تھے، جن کے ساتھ انہوں نے ایک گرمجوشی سے ذاتی دوستی قائم کی تھی۔ " امریکی عوام سے اپنی تقریروں میں، لوتھین نے نازی جرمنی کو ایک بے رحم طاقت کے طور پر پیش کیا جو عالمی تسلط پر جھکی ہوئی ہے، اور برطانوی سامراج پر امریکی تکلیف کو کم کرنے کے لیے، نوٹ کیا کہ برطانوی سلطنت دولت مشترکہ میں تبدیل ہو رہی ہے۔ لوتھین نے اس بات پر زور دیا کہ دولت مشترکہ کے ارکان برطانوی کنٹرول میں نہیں تھے، آئرلینڈ کی مثال دیتے ہوئے جس نے غیر جانبداری کا اعلان کیا تھا، اور کہا کہ آسٹریلیا، نیوزی لینڈ، جنوبی افریقہ اور کینیڈا جیسے ممالک جنگ میں تھے کیونکہ انہوں نے جنگ میں داخل ہونے کا انتخاب کیا تھا۔ اس الزام کے بارے میں کہ ہندوستان اور دنیا بھر کی باقی برطانوی کالونیاں جنگ میں جو کچھ بھی شامل ہونا چاہتی ہیں اس میں ان کی کوئی رائے نہیں ہے، لوتھین نے کہا کہ ان کالونیوں کو "تیار" ہونے کے بعد مقررہ وقت پر ڈومینین کا درجہ دیا جائے گا۔ یہ حقیقت کہ لوتھین ہندوستان کو ڈومینین کا درجہ دینے کے حامی رہے تھے، نے انہیں امریکی سامعین کے لیے اس معاملے پر قابل اعتماد بنا دیا، حالانکہ چرچل کا کبھی بھی ہندوستان کو ڈومینین کا درجہ دینے کا کوئی ارادہ نہیں تھا۔ آخر میں، لوتھین نے جمہوریت کو انگریزی بولنے والے لوگوں کی ایک خاص قدر کے طور پر پیش کیا، یہ دعوی کرتے ہوئے کہ جمہوریت قدیم ایتھنز میں پیدا ہوئی، روم میں پرورش پائی، برطانیہ میں پختگی میں ترقی کی اور آخر کار ریاستہائے متحدہ میں کمال تک پہنچ گئی۔ لائبریری آف کانگریس میں منعقدہ ایک تقریب میں، لوتھین نے 1215 میں تیار کردہ میگنا کارٹا کے پہلے ورژن میں سے ایک کو لائبریری میں برطانیہ کے لوگوں کی طرف سے ریاستہائے متحدہ کے لوگوں کو ان کے مشترکہ جمہوری ورثے کی وضاحت کے لیے تحفے کے طور پر رکھا۔ اپنی تقریر میں، لوتھین نے اعلان کیا کہ اس نے میگنا کارٹا کی یہ نقل "اس کی اپنی اولاد، اعلامیہ آزادی اور امریکی آئین کے ساتھ" رکھی ہے۔ لوتھین امریکی مورخ الفریڈ تھائر مہان کے بحری نظریات سے بہت متاثر تھے جو انہوں نے اپنی 1890 کی کتاب دی انفلوئنس آف سی پاور اپون ہسٹری میں پیش کیے تھے، اور انہوں نے اکثر مہان کے مقالے کا حوالہ دیا کہ جو بھی طاقت سب سے بڑی سمندری طاقت ہے وہ دنیا کی سب سے بڑی طاقت بھی ہے۔ لوتھین نے دعوی کیا کہ ریاستہائے متحدہ کو 19 ویں صدی کے پیکس برٹانیکا سے فائدہ ہوا ہے کیونکہ اس نے برقرار رکھا کہ رائل نیوی نے ریاستہائے متحدہ کو اتنا ہی تحفظ فراہم کیا تھا جتنا کہ برطانیہ نے 1815-1914 کی "مختصر 19 ویں صدی" کے دوران کیا تھا۔ مہان کے نظریات کو اپنی بنیاد کے طور پر استعمال کرتے ہوئے، لوتھیان نے دعوی کیا کہ سمندر پر غلبہ رکھنے والا جرمنی لامحالہ امریکہ کے ساتھ تنازعہ میں آ جائے گا، اور اس طرح امریکہ کو جنگ سے باہر رکھنے کا بہترین طریقہ برطانیہ کی مدد کرنے کا دعوی کرتے ہوئے امریکی علیحدگی پسندوں کے دلائل کو الٹ دیا۔ لوتھین نے دعوی کیا کہ جب تک برطانیہ نے سمندروں پر غلبہ حاصل کیا، جرمن-امریکی جنگ کا کوئی امکان نہیں تھا، اس طرح برطانیہ کو جنگ میں داخل ہونے سے بچنے کے لیے ریاستہائے متحدہ کا بہترین طریقہ بنا۔ شکاگو میں ایک تقریر میں، لوتھین نے کہا کہ رائل نیوی ریاستہائے متحدہ کی "پہلی دفاعی لائن" ہے، یہ کہتے ہوئے کہ جب تک رائل نیوی سمندروں پر حکومت کرتی رہے گی نئی دنیا میں کہیں بھی جرمن حملے کا کوئی خطرہ نہیں ہے۔ لوتھین نے نوٹ کیا کہ جرمنی لاطینی امریکہ میں ریاستہائے متحدہ کے لیے ایک بڑے معاشی حریف کے طور پر ابھرا ہے، اور اس نے استدلال کیا کہ اگر برطانیہ کو شکست ہوئی تو منرو نظریہ متنازعہ ہو جائے گا کیونکہ اس نے ایک ایسے مستقبل کا تصور کیا جہاں کریگسمرین نے بحر اوقیانوس پر حکومت کی، جس سے ریخ کو لاطینی امریکہ میں جہاں چاہے وہاں طاقت پیش کرنے کی اجازت ملی۔ لوتھین کا یہ تقریر کرنے کے لیے شکاگو کا انتخاب کوئی حادثاتی نہیں تھا۔ امریکی مڈویسٹ تنہائی کا گڑھ تھا، اور لوتھین نے شکاگو کو ایسے سامعین تک پہنچنے کے راستے کے طور پر منتخب کیا جو خاص طور پر برطانیہ کو امریکی امداد کے مخالف تھے۔ کیڈوگن اور دفتر خارجہ کے دیگر پیشہ ور سفارت کاروں نے شکاگو کی تقریر پر اعتراض کرتے ہوئے کہا کہ شکاگو میں کی گئی اس طرح کی تقریریں امریکی صدارتی انتخابات میں برطانوی قیاس آرائیوں کے الزامات کا باعث بنیں گی۔ لوتھین نے جواب میں لکھا کہ ان کی تقریریں "یہاں بالکل کامیاب رہی ہیں کیونکہ میں نے محسوس کیا ہے کہ میں امریکی ذہن کو کافی واضح طور پر جانتا ہوں اور متنازعہ مسائل سے کھل کر نمٹ سکتا ہوں۔ میں تصور کر سکتا ہوں کہ میری تقریریں کیسی ہوتیں اگر انہیں گھر پر دفتر خارجہ کے تمام سابق فوجیوں نے چھوٹا کیا ہوتا! " ٹائم کے ایک مضمون میں، لوتھیان کی شکاگو تقریر کو "اتحادیوں کے مقصد کے لیے ابھی تک پیش کی گئی سب سے موثر، ہنر مند مختصر معلومات میں سے ایک" کے طور پر بیان کیا گیا تھا۔ یہ اس قسم کی بات چیت تھی جو برطانیہ کو منصفانہ لین دین اور کھلے ذہن کی سوچ کے لیے شہرت دلاتی ہے۔ " 19 جون 1940 کو ییل یونیورسٹی میں فارغ التحصیل طبقے سے ایک تقریر میں، لوتھیان نے کہا: "سنگین جدوجہد کا نتیجہ آپ کو تقریبا اتنا ہی متاثر کرے گا جتنا یہ ہمیں متاثر کرتا ہے۔ کیونکہ اگر ہٹلر ہمارے بیڑے کو حاصل کر لیتا ہے یا اسے تباہ کر دیتا ہے، تو وہ ساری بنیاد جس پر ہمارے دونوں ممالک کی سلامتی 120 سالوں سے قائم ہے غائب ہو جائے گی۔ " 19 جولائی 1940 کو ہٹلر نے ایک تقریر میں برطانیہ کے سامنے امن کے جذبات کا اظہار کیا۔ برطانوی حکومت سے اجازت لیے بغیر، لوتھین نے جرمنوں کے ساتھ رابطے میں رہنے والے ایک امریکی کویکر میلکم لوویل سے پوچھا کہ "ایک قابل فخر اور غیر فتح شدہ قوم" کے لیے کون سی شرائط پیش کی جا رہی ہیں۔ تاہم، 22 جولائی کو سکریٹری خارجہ لارڈ ہیلی فیکس نے اس پیشکش کو مسترد کرتے ہوئے ایک تقریر کی۔ ہیرالڈ نکولسن نے اپنی ڈائری میں لکھا، "لوتھین کا دعوی ہے کہ وہ امن کی شرائط کو جانتا ہے اور وہ سب سے زیادہ تسلی بخش ہیں۔ مجھے یہ کہتے ہوئے خوشی ہو رہی ہے کہ ہیلی فیکس اس پر کوئی توجہ نہیں دیتا۔ " 1937 کے بعد سے، برطانیہ دوسری چین-جاپان جنگ کے حوالے سے چین کے حامی غیر جانبداری کی طرف جھکا ہوا تھا۔ جولائی 1940 میں، جب جاپانیوں نے ایک الٹی میٹم پیش کیا جس میں مطالبہ کیا گیا کہ انگریز برما روڈ کو بند کر دیں جس کے تحت ہندوستان سے چین ہتھیار لے جایا جاتا تھا، تو لوتھیان نے جاپانی مطالبے کو قبول کرنے کی حمایت کی۔ چرچل نے جاپانی الٹی میٹم قبول کر لیا اور برما روڈ کو بند کر دیا، حالانکہ انگریزوں نے اکتوبر 1940 میں برما روڈ کو دوبارہ کھول دیا۔ ایک وقت کے لیے، لوتھین نے جاپان کے ساتھ معاہدہ کرنے کی حمایت کی جس کے تحت برطانیہ چین کو جاپانی اثر و رسوخ کے دائرے میں ہونے کے طور پر تسلیم کرے گا اور جاپان کے اس وعدے کے بدلے میں جاپان کو تیل فراہم کرنے پر راضی ہو جائے گا کہ وہ جرمنی اور اٹلی کے ساتھ مزید قریب نہ آئے۔ لوتھیان کو متزلزل ہونے اور اپنے مزاج کے مطابق اپنا ذہن تبدیل کرنے کی شہرت حاصل تھی۔ 18 جولائی 1940 کو برطانوی سفارت خانے میں ٹریژری سکریٹری ہنری مورگنٹاؤ جونیئر اور وار سکریٹری ہنری ایل اسٹمسن کے ساتھ ایک ڈنر پارٹی کے دوران، لوتھین امریکی مہمانوں کے ساتھ ایک پرتشدد بحث میں ملوث ہو گیا جس میں انگریزوں پر برما کی سڑک بند کرنے پر تنقید کی گئی، جس کی وجہ سے لوتھین نے اس بات کا جواب دیا کہ جب جاپانی الٹی میٹم آیا تو امریکیوں نے برطانیہ کو کوئی مدد نہیں دی تھی اور اس کے علاوہ جاپان میں استعمال ہونے والے تمام تیل کا 80 فیصد امریکہ سے آیا تھا، یہ کہتے ہوئے کہ یہ امریکی تیل کمپنیاں تھیں جو جاپانی جنگی مشین کی حمایت کر رہی تھیں۔ لوتھیان نے کہا کہ جاپان کے پاس تیل نہیں ہے، اور اگر امریکی چاہیں تو وہ تیل کی پابندی لگا کر جاپانی معیشت کو آسانی سے مفلوج کر سکتے ہیں۔ اس کے بعد لوتھیان نے تجویز پیش کی کہ امریکہ برطانیہ کے ساتھ مل کر جاپان پر تیل کی مکمل پابندی عائد کرے، اور یہ کہ انگریز نیدرلینڈز ایسٹ انڈیز (جدید انڈونیشیا) میں تیل کے کنوؤں کو اڑا دیں گے تاکہ جاپانیوں کو ان پر قبضہ کرنے سے روکا جا سکے۔ لوتھین نے آخر کار اپنے امریکی مہمانوں کو چیلنج کیا کہ وہ وہی کریں جو اس نے ابھی تجویز کیا تھا، یہ کہتے ہوئے کہ یہ جاپان کو روکنے کا ایک طریقہ ہے۔ مورگنتھاؤ کو یہ خیال بہت پسند آیا، حالانکہ لوتھیان نے یہ تجویز صرف غصے کے ایک لمحے میں دی تھی، اور اگلے دن روزویلٹ کو مشورہ دیا کہ امریکہ کو جاپان پر تیل کی پابندی عائد کرنی چاہیے۔ اگرچہ روزویلٹ نے محکمہ خارجہ کے اس مشورے پر عمل کرتے ہوئے فی الحال تیل کی پابندی کے خیال کو مسترد کر دیا کہ جاپانی تیل کے کنوؤں پر قبضہ کرنے کے لیے نیدرلینڈز ایسٹ انڈیز پر حملہ کر کے تیل کی پابندی پر بہت اچھا رد عمل ظاہر کر سکتے ہیں، یہ تیل کی پابندی کی ابتدا تھی جو 26 جولائی 1941 کو امریکہ، برطانیہ اور جلاوطن ڈچ حکومت نے جاپان پر عائد کرنا تھی۔ لندن کو دی گئی اپنی رپورٹ میں، لوتھین نے ذکر کیا کہ انہوں نے جاپان پر تیل کی پابندی کے خیال پر تبادلہ خیال کیا، حالانکہ وہ خاص طور پر یہ ذکر کرنے میں ناکام رہے کہ یہ وہ شخص تھا جس نے یہ خیال پیش کیا، جس سے یہ انتہائی گمراہ کن تاثر ملتا ہے کہ یہ اسٹیمسن اور مورگنتھاو ہی تھے جنہوں نے سب سے پہلے تیل کی پابندی کی تجویز پیش کی تھی۔ چرچل نے جب اس ترسیل کو پڑھا تو جاپان پر تیل کی پابندی کے خیال کو "پاگل پن" قرار دیا۔ اگرچہ لوتھین نے اس خیال سے پیچھے ہٹنے کی کوشش کی جو اس نے خود پہلے پیش کیا تھا، لیکن برطانوی پالیسی کو امریکی پالیسی سے بہت دور کرنے کی اس کی خواہش نے اس کی مزاحمت کو آدھے دل بنا دیا۔ جاپان کے حوالے سے، برطانوی پالیسی اس عقیدے کے درمیان پھٹی ہوئی تھی کہ بہت زیادہ محاذ آرائی جاپانیوں کو ایشیا میں برطانوی کالونیوں پر قبضہ کرنے کا باعث بنے گی بمقابلہ یہ خوف کہ امریکی پالیسی سے مطابقت نہ رکھنے سے اینگلو امریکن تعلقات میں تناؤ پیدا ہوگا جب برطانیہ کو جرمنی کے خلاف امریکہ کی مدد کی اشد ضرورت تھی۔ 22 جولائی 1940 کو، لوتھین نے وزیر اعظم ونسٹن چرچل کو مشورہ دیا کہ امریکہ کے برطانیہ کو 50 تباہ کن سامان فراہم کرنے کے امکان کے بارے میں روزویلٹ کے ساتھ رابطے دوبارہ شروع کرنے کا اب بہترین وقت ہے۔ لندن میں امریکی سفیر جوزف پی کینیڈی سینئر نے چرچل کو روزویلٹ کے خلاف "جذباتی بلیک میل" کرنے کے خلاف مشورہ دیا تھا-اس انتباہ کو سنجیدگی سے لیا گیا کیونکہ کینیڈی صدر کے قریبی دوست تھے۔ کینیڈی کے انتباہات کے نتیجے میں، چرچل پچھلے چھ ہفتوں سے روزویلٹ سے رابطے میں نہیں تھے۔ 25 جولائی 1940 کو، لوتھیان کو ایڈمرلٹی میمو کی ایک کاپی موصول ہوئی جس میں کہا گیا تھا کہ رائل نیوی کے پاس دنیا بھر میں کل 176 تباہ کن کام کر رہے ہیں۔ اسی میمو میں کہا گیا ہے کہ رائل نیوی کے پاس برطانوی گھریلو پانیوں میں کسی بھی وقت کل 68 تباہ کن کام کر رہے تھے جبکہ اگلے چار مہینوں میں برطانوی شپ یارڈز سے صرف 10 نئے تباہ کن آنے کا امکان تھا، جس کی وجہ سے رائل نیوی تباہ کنوں کی کمی کی وجہ سے گھریلو پانیوں میں یو کشتی کے حملوں سے نمٹنے میں ناکام رہی۔ برطانیہ کے پاس برطانوی زراعت کی فراہمی سے کہیں زیادہ لوگ تھے، جس کی وجہ سے برطانیہ کو اپنے لوگوں کو کھانا کھلانے کے لیے بڑے پیمانے پر خوراک درآمد کرنے کی ضرورت تھی جبکہ برطانیہ کو بھی اپنی معیشت اور فوجی عمل کو برقرار رکھنے کے لیے تیل درآمد کرنے کی ضرورت تھی۔ اگر یو کشتیاں کافی تاجر اور ٹینکروں کو ڈوبا دیتی ہیں، تو برطانوی معیشت کو شدید نقصان پہنچے گا۔ رائل ایئر فورس، رائل نیوی اور برطانوی فوج کا بیشتر حصہ غیر موثر ہو جائے گا۔ اور آخر کار ایک قحط جو لاکھوں افراد کو ہلاک کر دے گا تقریبا یقینی طور پر برطانیہ کو ہتھیار ڈالنے پر مجبور کر دے گا۔ لوتھین جس نے اپنی سفیر کے دوران امریکی میڈیا کو شدت سے فروغ دیا، اس نے اپنے متعدد امریکی دوستوں جیسے ہنری لوس اور نارمن ڈیوس کو میمو لیک کیا، تاکہ رائل نیوی کی تباہ کن کمی کو امریکی میڈیا میں زیادہ سے زیادہ کوریج دی جا سکے۔ لوتھین میمو کو لیک کرنے کے احکامات کی نافرمانی کر رہا تھا، اور اپنے پٹریوں کو چھپانے کے لیے، لوتھین نے امریکی میڈیا سے کہا کہ وہ 68 تباہ کنوں کا عین اعداد و شمار استعمال نہ کرے، اس کے بجائے ان سے پرنٹ کرنے کو کہا کہ رائل نیوی کے پاس گھریلو پانیوں میں صرف 60-70 تباہ کن ہیں۔ لوتھین کے میمو کو لیک کرنے سے پہلے، امریکی اخبارات عام طور پر دعوی کرتے تھے کہ رائل نیوی کے پاس گھریلو پانیوں میں 150 سے 200 کے درمیان تباہ کن موجود تھے، اور تباہ کن کی کمی کے انکشاف کو برطانیہ کی امداد کے امریکی وکلاء نے اس مثال کے طور پر استعمال کیا کہ امریکہ مزید تباہ کن فراہم کرکے برطانیہ کی مدد کیسے کر سکتا ہے۔ 30 جولائی 1940 کو، لوتھین نے چرچل کو مشورہ دیا کہ وہ کینیڈی کے انتباہات کو نظر انداز کریں، لکھتے ہوئے: "صدر پر سخت دباؤ ڈالا جا رہا ہے کہ وہ ہمیں تباہ کن سامان فراہم کرنے کے امکان پر نظر ثانی کریں۔ اب وقت آگیا ہے کہ اسے تباہ کنوں اور اڑنے والی کشتیوں کے حوالے سے ہماری ضروریات اور خطرات کا ایک انتہائی دل دہلا دینے والا بیان بھیجیں جو آپ کر سکتے ہیں، اگر آپ نے پہلے ہی ایسا نہیں کیا ہے۔ " لوتھین کے امریکی میڈیا کے استعمال نے 2 ستمبر 1940 کے بیس ڈیل کے لیے راستہ تیار کرنے میں مدد کی جس کے تحت ریاستہائے متحدہ نے نئی دنیا میں برطانوی اڈوں پر لیز کے بدلے میں تباہ کن فراہم کیے۔ 1940 کے موسم خزاں تک، محکمہ خارجہ نے کینیڈی کے خیالات پر لوتھین کے خیالات کو ترجیح دی تھی جس نے روزویلٹ کو اطلاع دی تھی کہ برطانیہ جلد ہی شکست کھا جائے گا۔ موفٹ نے لکھا: "اگر کینیڈی کہتا ہے کہ کچھ کالا ہے اور لوتھین کہتا ہے کہ وہ سفید ہے، تو ہم لارڈ لوتھین کو مانتے ہیں۔" اکتوبر 1940 میں برطانیہ کے گھر کے دورے کے دوران، انہوں نے چرچل پر زور دیا کہ وہ روزویلٹ کے لیے برطانیہ کی صورتحال کو واضح کریں، اس امید پر کہ ایسا کرنے والا خط مؤخر الذکر کو برطانیہ کی مدد کے لیے کارروائی کرنے پر مجبور کرے گا، تاکہ امریکہ کی مستقبل کی سلامتی کو یقینی بنایا جا سکے۔ 23 نومبر 1940 کو نیویارک واپس آکر، انہوں نے جمع ہونے والے صحافیوں سے کہا: "ٹھیک ہے، لڑکوں، برطانیہ ٹوٹ چکا ہے ؛ یہ آپ کا پیسہ ہے جو ہمیں چاہیے۔" برطانیہ کی قریب قریب دیوالیہ پن ایک انتہائی خفیہ راز رہا تھا، اور لوتھین نے اسے ظاہر کرنے میں وزیر اعظم ونسٹن چرچل کی ہدایات سے بہت آگے بڑھ کر کام کیا۔ ان ریمارکس کی وجہ سے سٹرلنگ پر اعتماد میں اچانک کمی واقع ہوئی اور جرمن پروپیگنڈے کے ذریعے ان کا استحصال کیا گیا۔ لوتھین کے بیان نے برطانیہ کی مدد کے لیے لینڈ لیز پروگرام کی تجویز پیش کر کے برطانوی اپیلوں کا جواب دینے میں صدر فرینکلن روزویلٹ کے ہاتھ کو مجبور کرنے میں مدد کی۔ انہوں نے کمبائنڈ چیفس آف اسٹاف کی مشترکہ اینگلو امریکن فوجی تنظیم کا آغاز کیا۔ ذاتی زندگی اور موت کیر خاندان کی پرورش رومن کیتھولک چرچ میں ہوئی تھی: اس کی دادی ایک مشہور تبدیل شدہ تھی۔ کیر خود بعض اوقات پجاری یا راہب بننے پر غور کرتا تھا، لیکن جوانی میں وہ عقیدے سے مایوس ہو گیا۔ نینسی ایسٹر کے ساتھ ان کی قریبی دوستی کی وجہ سے وہ ایک ساتھ چرچ آف کرائسٹ، سائنٹسٹ میں تبدیل ہو گئے۔ جس مذہب میں انہوں نے مذہب تبدیل کیا تھا اس کے لیے آخری حد تک وقف، وہ دسمبر 1940 میں واشنگٹن ڈی سی میں 58 سال کی عمر میں ایک عیسائی سائنسدان کی حیثیت سے طبی علاج سے انکار کر کے انتقال کر گئے۔ اس کی باقیات کو جلا دیا گیا، لیکن بحر اوقیانوس کی جنگ نے سمندری سفر کو خطرناک بنا دیا اور ہوائی سفر کو صرف انتہائی اہمیت کی اشیاء تک محدود کر دیا، برطانیہ نے اس بات پر اتفاق کیا کہ لارڈ لوتھیان کی راکھ اس وقت تک امریکہ میں ہی رہنی چاہیے جب تک کہ وہ بحفاظت بحر اوقیانوس کے پار نہ پہنچ جائیں۔ ان کی راکھوں کو واشنگٹن نیشنل کیتھیڈرل میں آخری رسومات کے بعد 15 دسمبر 1940 کو آرلنگٹن نیشنل قبرستان میں مائن ماسٹ میموریل میں دفن کیا گیا۔ لارڈ لوتھیان کی راکھ دسمبر 1945 میں ایک امریکی بحری جہاز پر سوار ہو کر برطانیہ کو واپس کر دی گئی۔ اس نے کبھی شادی نہیں کی اور نہ ہی کوئی وارث چھوڑا، اس لیے مارکوسیٹ اس کے پہلے کزن پیٹر کیر کو وراثت میں ملا۔ انہوں نے بلکلنگ ہال کو نیشنل ٹرسٹ کو وراثت میں دیا۔ ۔