Rudrata
رودرتا (،) () ایک کشمیری شاعر اور ادبی تھیوریسٹ تھے، جنہوں نے نویں صدی کی پہلی سہ ماہی میں کاویلنکر کے نام سے ایک کام لکھا۔ رودرتا کے بارے میں بہت کم معلومات ہیں۔ کاویلنکر کے پانچویں باب کی آیات 12-14 پر نمیسادھو کی تفسیر سے یہ اندازہ لگایا جاتا ہے کہ وہ شتانند کے نام سے بھی جانا جاتا تھا اور اس کے والد کا نام بھاموکا تھا۔ کاویلنکارا یہ بھاماہا، ڈانڈن اور آنند وردھن جیسے شاعروں کے سلسلے میں ایک قابل ذکر کام ہے۔ اسے 16 ابواب میں تقسیم کیا گیا ہے اور یہ 734 آیات پر مشتمل ہے، جس میں نایکا کی آٹھ اقسام پر 12 ویں باب کی 14 آیات کو چھوڑ کر، جنہیں بعد کی تشریحات سمجھا جاتا ہے۔ زیادہ تر کام چند مستثنیات کے ساتھ آریہ میٹر میں تحریر کیا گیا تھا، خاص طور پر ابواب کے آخر میں۔ 13 واں باب، جو صرف 17 آیات پر مشتمل ہے، سب سے چھوٹا ہے۔ 111 اور 110 آیات پر مشتمل ساتویں اور آٹھویں ابواب سب سے طویل ہیں۔ پہلا باب گنیش اور گوری کی دعا سے شروع ہوتا ہے۔ یہ شطرنج کے مورخین میں ہندوستان میں شطرنج کے ابتدائی حوالوں میں سے ایک اور نائٹ کے دورے کی ابتدائی مثال پر مشتمل ہونے کے لیے بھی جانا جاتا ہے۔ سنسکرت ادبی نظریہ میں، یہ اچتیہ، یا موضوع کی ملکیت کے خیال کو واضح کرنے کے لیے قابل ذکر ہے۔ یہ ایک لحاظ سے سنسکرت شاعری میں النکارا پر مرکوز روایت کے عروج کی نمائندگی کرتا ہے۔ سولونگ نائٹس ٹور پروبلم کمپیوٹر کے سائنسدان ڈونلڈ نوتھ نے دکھایا کہ رتناکارا کے دورے کے گرڈ پر ترتیب دیے جانے پر رودرتا کی بصری طرز کی شاعری ایک مکمل ہیملٹنین سائیکل حاصل کرتی ہے اگر آپ اس کی ایک کاپی کو دوسرے کے نیچے 180 ڈگری سے گھماؤ۔ ماخذ-> فاشکل 8 اے (جلد۔ 4) تبصرے کاویلنکر پر تین معروف تبصرے لکھے گئے ہیں۔ سب سے اہم تفسیر نمیسادھو، ایک شویتامبر جین اور شالی بھدر کے شاگرد نے 1125 میں وکرم سموت (1068-69) میں لکھی تھی۔ اس کام پر دیگر دو تبصرے ولبھ دیو اور گوپال بھٹہ نے لکھے تھے۔ گوپال بھٹ کی تفسیر کا عنوان راسترنگینی ہے۔ ۔