New Zealanders
نیوزی لینڈرز ()، جنہیں بول چال میں کیویز () کے نام سے جانا جاتا ہے، وہ لوگ ہیں جو نیوزی لینڈ سے وابستہ ہیں، جو ایک مشترکہ تاریخ، ثقافت اور زبان (نیوزی لینڈ انگریزی) کا اشتراک کرتے ہیں۔ مختلف نسلوں اور قومی نژاد افراد نیوزی لینڈ کے شہری ہیں، جو اس کے قومیت کے قانون کے تحت چلتے ہیں۔ اصل میں مکمل طور پر مقامی ماوری پر مشتمل، آبادی کے نسلی میک اپ پر 19 ویں صدی سے یورپی نسل کے نیوزی لینڈ کے باشندوں کا غلبہ رہا ہے، بنیادی طور پر انگریزی، سکاٹش، ویلش اور آئرش نسب کے، دیگر یورپی اور مشرق وسطی کے آباؤ اجداد جیسے یونانی، ترکی، اطالوی، لبنانی اور دیگر گروہوں جیسے عرب، جرمن، ڈچ، اسکینڈینیوین، جنوبی سلاوک اور یہودی، جن میں مغربی یورپی گروہ غالب ہیں۔ آج، نیوزی لینڈ کی آبادی کا نسلی میک اپ تبدیلی کے عمل سے گزر رہا ہے، امیگریشن کی نئی لہروں، زیادہ شرح پیدائش اور بڑھتی ہوئی نسلی شادیوں کے نتیجے میں نیوزی لینڈ کی ماوری، ایشیائی، پاسفیکا اور کثیر نسلی نسل کی آبادی صرف یورپی نسل کے مقابلے میں زیادہ شرح سے بڑھ رہی ہے، ایسے گروہوں کے مستقبل میں آبادی کا ایک بڑا تناسب بنانے کا امکان ہے۔ نیوزی لینڈ کی ایک اندازے کے مطابق رہائشی آبادی تقریبا دس لاکھ سے زیادہ ہے جو 2013 کی نیوزی لینڈ کی مردم شماری میں ریکارڈ کی گئی تھی کہ نیوزی لینڈ کے باشندے بیرون ملک پیدا ہوئے تھے، اور 2021 تک نیوزی لینڈ کے ایک چوتھائی سے زیادہ باشندوں کا تخمینہ غیر ملکی نژاد ہے۔ تیزی سے بڑھتے ہوئے نسلی گروہ ہندوستانی اور چینی جیسے اچھی طرح سے قائم ہونے سے لے کر افریقی نیوزی لینڈ کے نوزائیدہ افراد تک مختلف ہیں۔ اگرچہ زیادہ تر نیوزی لینڈ کے باشندے نیوزی لینڈ میں مقیم ہیں، لیکن یہاں ایک اہم ڈاسپورا بھی ہے، جس کا تخمینہ تقریبا 750,000 ہے۔ ان میں سے تقریبا 640,800 آسٹریلیا میں رہتے تھے، جو کہ نیوزی لینڈ کی رہائشی آبادی کے برابر تھی۔ بیرون ملک نیوزی لینڈ کے باشندوں کی دیگر برادریاں انگریزی بولنے والے دیگر ممالک، خاص طور پر برطانیہ، ریاستہائے متحدہ اور کینیڈا میں بہت زیادہ مرتکز ہیں، جن کی تعداد کہیں اور واقع ہے۔ نیوزی لینڈ کے باشندوں نے فلم، زبان، ٹی آو ماوری، آرٹ، سائنس، موسیقی اور ٹیکنالوجی کے ذریعے عالمی سطح پر ثقافتی اثر و رسوخ حاصل کیا ہے، اور جدید خواتین کے حق رائے دہی اور جوہری مخالف تحریکوں کی بنیاد رکھی ہے۔ نیوزی لینڈ کے باشندوں کی تکنیکی اور سائنسی کامیابیاں کوپے اور ابتدائی پولینیشیائی نیویگیٹرز تک پھیلی ہوئی ہیں، جنہوں نے جدید ترین فلکیاتی طریقوں کا استعمال کیا جس سے نیویگیشن اور جدید فلکیات دونوں کی بنیاد رکھنے میں مدد ملی۔ جدید خندق جنگ اکثر 19 ویں صدی میں ماوری کے درمیان نیوزی لینڈ میں شروع ہوئی ہے۔ نیوزی لینڈ کے باشندوں نے جوہری طبیعیات (ارنسٹ ردرفورڈ)، خواتین کی حق رائے دہی کی تحریک (کیٹ شیپرڈ)، صنفی شناخت کے جدید مغربی تصورات (جان منی) اور پلاسٹک سرجری (ہیرالڈ گلیز) کا بھی آغاز کیا۔ نیوزی لینڈ کی ثقافت بنیادی طور پر ایک مغربی ثقافت ہے جو جزائر کے منفرد ماحول اور جغرافیائی تنہائی، اور ماوری کے ثقافتی ان پٹ اور کثیر نسلی ہجرت کی مختلف لہروں سے متاثر ہے جو نیوزی لینڈ کی برطانوی نوآبادیات کے بعد ہوئی۔ نسلی ابتداء مندرجہ بالا جدول 1961 کی مردم شماری میں نیوزی لینڈ کی آبادی کی وسیع نسلی ساخت کو 2013 کی مردم شماری کے حالیہ اعداد و شمار کے مقابلے میں ظاہر کرتا ہے۔ یورپی نسل کے لوگ نیوزی لینڈ میں رہنے والے 42 لاکھ لوگوں کی اکثریت پر مشتمل تھے، جن کی 2013 کی نیوزی لینڈ کی مردم شماری میں آبادی کا 2,969,391 یا 74.0% تھا۔ مکمل یا جزوی موری نسب والے نیوزی لینڈ کے 14.9% پر مشتمل ہیں۔ بقیہ "دیگر" نسلی گروہ زیادہ تر ایشیائی اور بحر الکاہل کے جزائر پر مشتمل ہے۔ یورپی زیادہ تر یورپی نیوزی لینڈ کے باشندے برطانوی اور/یا آئرش نسب رکھتے ہیں، جن میں دیگر یورپی نسبوں جیسے جرمن، پولینڈ (پولینڈ کی تقسیم کی وجہ سے تاریخی طور پر "جرمن" کے طور پر جانا جاتا ہے)، فرانسیسی، ڈچ، اسکینڈینیوین اور جنوبی سلاو کی فیصد کم ہے۔ 1961 میں، مردم شماری سے پتہ چلا کہ نیوزی لینڈ کے 91.8% افراد نے خود کو یورپی نسل کے ہونے کے طور پر شناخت کیا، جو کہ 1926 میں 95 فیصد تھا۔ ماوری زبان کا ادھار لفظ پاکےہا یورپی نیوزی لینڈ کے باشندوں کے لیے استعمال ہوا، حالانکہ کچھ یورپی نیوزی لینڈ کے باشندے اس اپیل کو مسترد کرتے ہیں۔ اکیسویں صدی کے نیوزی لینڈ کے باشندے تمام غیر پولینیشیائی نیوزی لینڈ کے باشندوں کے لیے لفظ "پاکیہ" کا تیزی سے استعمال کرتے ہیں۔ نیوزی لینڈ پہنچنے والے پہلے یورپی ڈچ ایکسپلورر ایبل جانسون تسمان اور اس کا عملہ 1642 میں تھے۔ ماوری نے عملے کے کئی ارکان کو ہلاک کر دیا، اور برطانوی ایکسپلورر جیمز کک کے 1768-71 کے سفر تک مزید یورپی نیوزی لینڈ نہیں گئے۔ کک 1769 میں نیوزی لینڈ پہنچے اور تقریبا پورے ساحل کی نقشہ سازی کی۔ کک کے بعد، نیوزی لینڈ کا دورہ متعدد یورپی اور شمالی امریکی وہیل شکار، سیلنگ، ایکسپلورنگ اور تجارتی جہازوں نے کیا۔ انہوں نے ماوری لکڑی، خوراک، نوادرات اور پانی کے لیے یورپی خوراک اور سامان، خاص طور پر دھات کے اوزار اور ہتھیاروں کی تجارت کی۔ اس موقع پر، یورپی اور ماوری جنسی تعلقات کے لیے سامان کی تجارت کرتے تھے۔ کچھ ابتدائی یورپی آمد مقامی ماوری لوگوں کے ساتھ قریب سے مربوط ہو گئیں اور پاکیہ ماوری کے نام سے مشہور ہو گئیں۔ جیمز بیلچ بہت سے ابتدائی یورپی آباد کاروں کو "عملے کی ثقافت" کے پیش رو کے طور پر پیش کرتے ہیں-جو بعد کے یورپی تارکین وطن کی اکثریت سے الگ ہے۔ ویٹنگی کے معاہدے پر پہلی بار 6 فروری 1840 کو خلیج جزائر میں دستخط کیے گئے تھے۔ معاہدے کے گرد الجھن اور اختلاف برقرار ہے۔ تاہم، زیادہ تر نیوزی لینڈ کے باشندے اب بھی "معاہدے" کو نیوزی لینڈ کی بنیاد کو ایک قوم کے طور پر نشان زد کرتے ہیں۔ نیوزی لینڈ کمپنی کی طرف سے ویلنگٹن میں ایک علیحدہ کالونی قائم کرنے کی کوششوں کے جواب میں، اور اکاروا میں فرانسیسی دعووں کو ذہن میں رکھتے ہوئے، 14 جنوری 1840 کو لیفٹیننٹ گورنر کے طور پر مقرر ہونے والے ہوبسن نے 21 مئی 1840 کو پورے نیوزی لینڈ پر برطانوی خودمختاری کا اعلان کیا۔ انہوں نے 19 جون 1840 کے نیوزی لینڈ ایڈورٹائزر اور بے آف آئی لینڈز گزٹ کے شمارے میں شائع ہونے والے دو اعلانات شائع کیے۔ دریافت کی بنیاد پر، نیوزی لینڈ کے جنوبی جزائر، جسے عام طور پر 'دی مڈل آئی لینڈ' (ساؤتھ آئی لینڈ) اور 'اسٹیورٹ آئی لینڈ' (اسٹیورٹ آئی لینڈ/راکیورا) کہا جاتا ہے، پر ملکہ کے خودمختار حقوق کا دعوی کیا جاتا ہے ؛ اور جزیرہ، جسے عام طور پر 'دی ناردرن آئی لینڈ' کہا جاتا ہے، کو ملکہ کے حوالے کر دیا گیا ہے۔ دوسرے اعلامیے میں توسیع کی گئی کہ اس فروری میں دستخط کیے گئے معاہدے کے تحت "شمالی جزیرے" پر خودمختاری کو کس طرح تسلیم کیا گیا تھا۔ خودمختاری کو باضابطہ بنانے کے بعد، برطانیہ اور آئرلینڈ سے تارکین وطن کا ایک منظم اور منظم بہاؤ شروع ہوا، اور 1860 تک 100,000 سے زیادہ برطانوی اور آئرش آباد کار پورے نیوزی لینڈ میں رہتے تھے۔ اوٹاگو ایسوسی ایشن نے فعال طور پر اسکاٹ لینڈ سے آباد کاروں کو بھرتی کیا، جس سے موریہیکو میں ایک قطعی سکاٹش اثر و رسوخ پیدا ہوا، جبکہ کینٹربری ایسوسی ایشن نے انگلینڈ کے جنوب سے آباد کاروں کو بھرتی کیا، جس سے "کینٹربری سیٹلمنٹ" کو ایک قطعی انگریزی اثر و رسوخ ملا۔ 1870 تک غیر موری آبادی 250,000 سے زیادہ تک پہنچ گئی۔ دوسرے آباد کار جرمنی، اسکینڈینیویا، اور یورپ کے دیگر حصوں کے ساتھ ساتھ چین اور برصغیر پاک و ہند سے آئے تھے، لیکن برطانوی اور آئرش آباد کاروں کی اکثریت تھی، اور اگلے 150 سالوں تک انہوں نے ایسا ہی کیا۔ 1881 اور 1920 کی دہائی کے درمیان، نیوزی لینڈ کی پارلیمنٹ نے ایک قانون منظور کیا جس کا مقصد نیوزی لینڈ میں ایشیائی ہجرت کو محدود کرنا تھا، اور ایشیائی باشندوں کو قدرتی ہونے سے روکنا تھا۔ خاص طور پر، نیوزی لینڈ کی حکومت نے 1930 کی دہائی تک چینی تارکین وطن پر انتخابی ٹیکس عائد کیا، جب جاپان چین کے ساتھ جنگ میں گیا۔ نیوزی لینڈ نے بالآخر 1944 میں انتخابی ٹیکس کو ختم کر دیا۔ وسطی یورپ سے یہودی مہاجرین کی آمد 1930 کی دہائی میں ہوئی۔ نیوزی لینڈ میں پولینڈ سے تعلق رکھنے والے بہت سے افراد دوسری جنگ عظیم کے دوران 1944 میں مشرقی پولینڈ سے سائبیریا اور ایران کے راستے یتیموں کے طور پر پہنچے۔ دوسری جنگ عظیم کے بعد یورپی امیگریشن دوسری جنگ عظیم کے بعد انسانی ہمدردی کی کوششوں سے نمٹنے والی اقوام متحدہ کی ایجنسیوں کے ساتھ، نیوزی لینڈ نے یورپ سے تقریبا 5,000 پناہ گزینوں اور بے گھر افراد کو قبول کیا، اور 1956 اور 1959 کے درمیان 1,100 سے زیادہ ہنگریوں کو قبول کیا (نیوزی لینڈ میں پناہ گزین دیکھیں)۔ دوسری جنگ عظیم کے بعد کی امیگریشن میں یونان، اٹلی، پولینڈ اور سابق یوگوسلاویہ کے زیادہ افراد شامل تھے۔ نیوزی لینڈ نے ان لوگوں کے لیے امیگریشن کو محدود کر دیا جو نیوزی لینڈ میں مزدوروں کی کمی کو پورا کریں گے۔ آنے والوں کی حوصلہ افزائی کے لیے، حکومت نے 1947 میں مفت اور معاون راستے متعارف کرائے، ایک اسکیم جس میں 1950 میں پہلی قومی حکومت نے توسیع کی۔ تاہم، جب یہ واضح ہو گیا کہ صرف برطانوی جزائر سے کافی ہنر مند تارکین وطن نہیں آئیں گے، تو شمالی یورپی ممالک میں بھرتی شروع ہو گئی۔ نیوزی لینڈ نے نیدرلینڈز کے ساتھ ہنر مند تارکین وطن کے لیے ایک دو طرفہ معاہدے پر دستخط کیے، اور بڑی تعداد میں ڈچ تارکین وطن نیوزی لینڈ پہنچے۔ دوسرے 1950 کی دہائی میں ڈنمارک، جرمنی، سوئٹزرلینڈ اور آسٹریا سے خصوصی پیشوں میں ضروریات کو پورا کرنے کے لیے آئے تھے۔ 1960 کی دہائی تک، قومیت کی بنیاد پر لوگوں کو خارج کرنے کی پالیسی سے آبادی میں زبردست یورپی نسل پیدا ہوئی۔ 1960 کی دہائی کے وسط تک، سستی غیر ہنر مند مزدوری کی خواہش نسلی تنوع کا باعث بنی۔ ماوری لوگ غالبا ان لوگوں کی نسل سے ہیں جنہوں نے تائیوان سے میلانیا ہجرت کی اور پھر سوسائٹی جزائر تک مشرق کا سفر کیا۔ 70 سے 265 سال کے وقفے کے بعد، تلاش کی ایک نئی لہر تقریبا AD 1250-1300 میں نیوزی لینڈ کی دریافت اور آباد کاری کا باعث بنی، جس سے نیوزی لینڈ حال ہی میں آباد ہونے والے بڑے زمینی علاقوں میں سے ایک بن گیا۔ کچھ محققین نے تجویز کیا ہے کہ آمد کی ایک ابتدائی لہر AD 50-150 کی ہے۔ یہ لوگ پھر یا تو مر گئے یا جزائر چھوڑ گئے۔ اگلی صدیوں کے دوران پولینیشیائی آباد کاروں نے ایک الگ ثقافت میں ترقی کی جسے اب ماوری کہا جاتا ہے۔ آبادی کو ایوی (قبائل) اور ہاپو (ذیلی قبائل) میں تقسیم کیا گیا تھا جو تعاون کرتے، مقابلہ کرتے اور بعض اوقات ایک دوسرے کے ساتھ لڑتے تھے۔ کسی وقت ماوری کا ایک گروہ چیتھم جزائر ہجرت کر گیا جہاں انہوں نے اپنی الگ موریوری ثقافت کو فروغ دیا۔ نیوزی لینڈ کی جغرافیائی تنہائی کی وجہ سے، آبادکاری کے اگلے مرحلے، یورپیوں کی آمد سے پہلے 500 سال گزر گئے۔ اس کے بعد ہی مقامی باشندوں کو "ماوری" کی اصطلاح استعمال کرتے ہوئے خود کو نئے آنے والوں سے ممتاز کرنے کی ضرورت پڑی جس کا مطلب ہے "عام" یا "عام"۔ 1840 کی دہائی کے وسط سے 1860 کی دہائی کے درمیان، قابل اعتراض زمین کی خریداری پر تنازعات نیوزی لینڈ کی جنگوں کا باعث بنے، جس کے نتیجے میں نوآبادیاتی حکومت نے قبائلی زمینوں کے بڑے حصے ضبط کر لیے۔ تارانکی میں پریہاکا جیسی بستیاں وہاں ہونے والی ناانصافیوں کی وجہ سے تقریبا افسانوی ہو گئی ہیں۔ متعارف کرائی گئی بیماریوں اور وبائی امراض کی وجہ سے اپنی زیادہ تر زمین کے نقصان کے ساتھ ساتھ اموات کی اعلی شرح کے ساتھ، ماوری زوال کے دور میں چلا گیا، اور 19 ویں صدی کے آخر میں یہ خیال کیا گیا کہ ماوری آبادی ایک علیحدہ نسل کے طور پر موجود نہیں رہے گی اور یورپی آبادی میں ضم ہو جائے گی۔ تاہم، پیش گوئی کی گئی کمی نہیں ہوئی، اور تعداد میں بہتری آئی۔ ماوری اور یورپی آبادیوں کے درمیان اعلی درجے کی باہمی شادیوں کے باوجود، ماوری اپنی ثقافتی شناخت کو برقرار رکھنے میں کامیاب رہے اور 1960 اور 1970 کی دہائیوں میں موریڈوم کا ثقافتی احیا ہوا۔ ماوری آبادی نے 21 ویں صدی میں استحکام دیکھا ہے۔ 2013 کی مردم شماری میں، 598,602 افراد کو ماوری نسلی گروہ کا حصہ ہونے کے طور پر شناخت کیا گیا، جو نیوزی لینڈ کی آبادی کا 14.9% ہے، جبکہ 668,724 افراد (17.5%) نے ماوری نسل کا دعوی کیا۔ 278, 199 افراد کی شناخت واحد ماوری نسل کے طور پر کی گئی ہے، جبکہ 291,015 افراد کی شناخت یورپی اور ماوری نسل (تیسری نسل کے ساتھ یا اس کے بغیر) دونوں کے طور پر کی گئی ہے، کیونکہ دونوں ثقافتوں کے درمیان باہمی شادی کی شرح زیادہ ہے۔ ماوری امور ترمیم ایکٹ 1974 کے تحت، ماوری کی تعریف "نیوزی لینڈ کی ماوری نسل کا ایک شخص ؛ اور اس میں ایسے شخص کی کوئی بھی اولاد شامل ہے" کے طور پر کی گئی ہے، جو من مانی طور پر بیان کردہ "ماوری خون کی ڈگری" کی بنیاد پر پہلے کی قانونی درخواست کی جگہ لے لیتا ہے۔ 2006 کی مردم شماری کے مطابق، آبادی کے لحاظ سے سب سے بڑا آئیوی ناگپوہی (125,601) ہے، اس کے بعد ناگتی پورو (71,049)، نگائی تاہو (54,819) اور وائیکاٹو (40,083) ہیں۔ تاہم، 2013 کی مردم شماری میں ماوری نسل کے 110,000 سے زیادہ لوگ اپنی آئیوی کی شناخت نہیں کر سکے۔ نیوزی لینڈ سے باہر، آسٹریلیا میں ایک بڑی ماوری آبادی موجود ہے، جس کا تخمینہ 2011 میں 155,000 تھا۔ ماوری پارٹی نے تجویز دی ہے کہ آسٹریلیا میں ماوری کی نمائندگی کرنے والی نیوزی لینڈ کی پارلیمنٹ میں ایک خصوصی نشست بنائی جانی چاہیے۔ برطانیہ میں چھوٹی برادریاں بھی موجود ہیں (تقریبا. 8, 000)، ریاستہائے متحدہ (3,500 تک) اور کینیڈا (تقریبا. 1, 000)۔ یہ گروہ جس سب سے عام علاقے میں رہتا تھا وہ آکلینڈ کا علاقہ تھا (23.9 فیصد یا 14,470 لوگ)۔ وہ یورپی نیوزی لینڈ کے بعد نیوزی لینڈ کا دوسرا سب سے بڑا نسلی گروہ ہیں۔ اس کے علاوہ، 120,000 سے زیادہ ماوری آسٹریلیا میں رہتے ہیں۔ ماوری زبان (جسے ٹی ریو ماوری کہا جاتا ہے) اب بھی کچھ حد تک تمام ماوری کا تقریبا پانچواں حصہ بولی جاتی ہے، جو کل آبادی کا 3 فیصد ہے۔ نیوزی لینڈ کے بہت سے لوگ انگریزی بولتے وقت باقاعدگی سے ماوری الفاظ اور تاثرات استعمال کرتے ہیں، جیسے "کیا اورا"۔ ماوری نیوزی لینڈ کی ثقافت اور معاشرے کے تمام شعبوں میں سرگرم ہیں، میڈیا، سیاست اور کھیل جیسے شعبوں میں آزادانہ نمائندگی کے ساتھ۔ ایشیائی 2013 کی مردم شماری میں، ایشیائی نسب کل آبادی کا 11.8% تھا، 2013 میں چینی 171,411 افراد کے ساتھ سب سے بڑا ایشیائی نسلی گروہ رہا جبکہ ہندوستانی 2013 میں دوسرا سب سے بڑا ایشیائی نسلی گروہ تھا، جس میں 155,178 کے ساتھ فلپائنی 40,350 افراد کے ساتھ تیسرے نمبر پر تھے۔ ایشیائی جزو دراصل بحر الکاہل کے جزو سے پہلے کا ہے۔ نیوزی لینڈ میں یورپی آباد کاری کے ابتدائی دنوں سے ایشیائی نسل کے لوگ رہ رہے تھے، حالانکہ ان کی تعداد بہت کم تھی۔ انیسویں صدی کے آخر میں سونے کے رش کے دور میں چین اور آسٹریلیا اور امریکہ دونوں سے آنے والے چینی عارضی آباد کاروں کی تعداد میں تیزی سے اضافہ ہوا۔ یہ بہت سے معاملات میں ایک وقفہ تھا، حالانکہ وہاں ایک چھوٹی سی آبادی تھی جو باقی رہی اور مستقل طور پر آباد ہو گئی۔ تاہم، ایک صدی بعد 1980 اور 1990 کی دہائیوں میں ایشیائی نسلوں کے لوگوں کی تعداد میں تیزی سے اضافہ ہوا، اور اگلے چند سالوں میں ان کے بحر الکاہل کی آبادی سے تجاوز کرنے کا امکان ہے۔ پیسیفک جزائر 1950 اور 1960 کی دہائیوں میں، نیوزی لینڈ نے جنوبی بحر الکاہل سے آنے والے تارکین وطن کی حوصلہ افزائی کی۔ ملک میں مینوفیکچرنگ کے شعبے میں غیر ہنر مند مزدوروں کی بڑی مانگ تھی۔ جب تک یہ مطالبہ جاری رہا، حکومت نے تارکین وطن کو جنوبی بحر الکاہل سے آنے کی ترغیب دی، اور بہت سے لوگ زیادہ عرصے تک ٹھہرے رہے۔ تاہم، جب تیزی کا وقت رک گیا تو کچھ لوگوں نے ملک کو متاثر کرنے والی معاشی بدحالی کے لیے تارکین وطن کو مورد الزام ٹھہرایا، اور ان میں سے بہت سے لوگوں کو 1974 سے صبح کے چھاپوں کا سامنا کرنا پڑا۔ مشرق وسطی، لاطینی امریکی اور افریقی یہ جزو 2013 کی مردم شماری میں کل آبادی کا 1.2 فیصد تھا۔ لاطینی امریکی نسلی گروہ 2006 اور 2013 کی مردم شماری کے درمیان سائز میں تقریبا دگنا ہو گیا، جو 6,654 افراد سے بڑھ کر 13,182 ہو گیا۔ ایک حالیہ جزو افریقہ اور مشرق وسطی کے پناہ گزینوں اور دیگر آباد کاروں پر مشتمل ہے، حال ہی میں صومالیہ سے۔ اگرچہ مشرق وسطی سے پچھلے آباد کار تھے، جیسے شامی، استوائی افریقہ کے لوگ ماضی میں بہت کم رہے ہیں۔ مشرق وسطی کا نسلی گروہ-20,406 افریقی نسلی گروہ-13,464 دیگر 2013 میں، 67,752 افراد یا 1.7 ٪ نے یورپی، ماوری، بحر الکاہل، ایشیائی، مشرق وسطی، لاطینی امریکی اور افریقی کے علاوہ ایک یا زیادہ نسلوں کے ساتھ خود شناخت کی۔ ان لوگوں کی اکثریت، 65,973 افراد، کی شناخت صرف 'نیوزی لینڈر' کے طور پر کی گئی۔ نسل اور نسلی تعلقات 1840 کے بعد، خودمختاری اور زمین کی ملکیت سے متعلق بہت سے مسائل حل نہیں ہوئے اور ایک طویل عرصے تک پوشیدہ رہے جب کہ ماوری دیہی برادریوں میں رہتے تھے۔ جب ماوری اور پاکےہا (یورپی) نے قریب قریب رہنا شروع کیا تو اس عقیدے کی آزمائش ہوئی کہ اس ملک میں "دنیا کے بہترین نسلی تعلقات" ہیں۔ نیوزی لینڈ کے باشندوں میں نسلی امتیاز کا مقابلہ کرنے میں مدد کے لیے 1971 میں پہلا ریس ریلیشنز کنسیلیٹیٹر مقرر کیا گیا تھا۔ 1970 کی دہائی میں ویٹنگی کے معاہدے کی خلاف ورزیوں کے حوالے سے احتجاج شدت اختیار کر گیا۔ ویٹنگی ٹریبونل 1975 میں مبینہ خلاف ورزیوں پر غور کرنے کے لیے قائم کیا گیا تھا، اور 1984 میں اسے 1840 میں واپس دیکھنے کا اختیار دیا گیا تھا۔ عام طور پر، یورپی نسل کے نیوزی لینڈ کے باشندے خود کو زیادہ تر نسلی تعصب سے آزاد سمجھتے ہیں، اور ملک کو ایک زیادہ جامع معاشرے کے طور پر سمجھتے ہیں، ایک ایسا تصور جسے خاص طور پر نسلی اقلیتی گروہوں کے ارکان نے چیلنج کیا ہے۔ 2018 میں شائع ہونے والی تحقیق کے مطابق، جس نے نیوزی لینڈ کے بالغوں کے 10 سال کے عرصے میں نسل پرستی کے تجربے کا تجزیہ کیا، رپورٹ کیا کہ حالیہ نسل پرستانہ تجربات ایشیائی شرکاء میں سب سے زیادہ تھے، اس کے بعد ماوری اور بحر الکاہل کے لوگ تھے، جن میں یورپیوں نے نسل پرستی کے سب سے کم تجربے کی اطلاع دی۔ ثقافت نیوزی لینڈ کی ثقافت بنیادی طور پر ایک مغربی ثقافت ہے جو جزائر کے منفرد ماحول اور جغرافیائی تنہائی، اور ماوری کے ثقافتی ان پٹ اور کثیر نسلی ہجرت کی مختلف لہروں سے متاثر ہے جو نیوزی لینڈ کی برطانوی نوآبادیات کے بعد ہوئی۔ برطانوی آباد کاروں نے ایک قانونی، سیاسی اور معاشی نظام لایا جو برطانوی نظام زراعت کے ساتھ پروان چڑھا ہے جس نے منظر نامے کو تبدیل کر دیا ہے۔ نیوزی لینڈ کی شناخت اور قومی کردار کی ترقی، جو برطانوی نوآبادیاتی شناخت سے الگ ہے، اکثر پہلی جنگ عظیم کے آس پاس کے دور سے منسلک ہوتی ہے، جس نے اینزاک روح کے تصور کو جنم دیا۔ تاہم، نیوزی لینڈ اور برطانیہ کے درمیان ثقافتی روابط ایک مشترکہ زبان، برطانیہ سے مستقل امیگریشن، اور اس حقیقت کے ذریعے برقرار رکھے جاتے ہیں کہ نیوزی لینڈ کے بہت سے نوجوان برطانیہ میں "بیرون ملک تجربے" پر وقت گزارتے ہیں، جسے "او ای" کہا جاتا ہے۔ نیوزی لینڈ کے باشندے دونوں ممالک کی مشترکہ تاریخی، ثقافتی اور جغرافیائی خصوصیات کے نتیجے میں آسٹریلیائی باشندوں کے ساتھ بھی قریب سے شناخت کرتے ہیں۔ نیوزی لینڈ کی حکومت ماوری زبان کے اسکولوں کی حمایت کرکے، سرکاری محکموں اور ادب میں زبان کی نمائش کو یقینی بنا کر، سرکاری تقریبات اور ریاستی اسکول کے ایوارڈ پروگراموں میں روایتی ماوری استقبالیہ (پوویری) پر اصرار کرکے، اور ماوری سے فلاحی خدمات چلا کر ماوری ثقافت کو فروغ دیتی ہے۔ نیوزی لینڈ کے باشندے اپنی انگریزی کی ٹوینگی بولی اور طویل فاصلے تک سفر کرنے کے رجحان کے لیے مخصوص ہیں، اور جلد ہی آل بلیکز رگبی ٹیم اور ہکا سے وابستہ ہو جاتے ہیں۔ وسائل کی روایت ماوری اور غیر ماوری دونوں کے اہم پس منظر سے آئی ہے۔ نیوزی لینڈیا نیوزی لینڈ اور نیوزی لینڈ کے باشندوں کی قومی شخصیت ہے۔ اپنی دقیانوسی شکل میں، زیلینڈیا یورپی نسل کی ایک خاتون کے طور پر ظاہر ہوتی ہے جو بہتے ہوئے لباس (یا گاؤن) میں ملبوس ہوتی ہے۔ وہ لباس اور ظاہری شکل میں برٹانیہ (برطانیہ کی خاتون شخصیت) سے ملتی جلتی ہے، جسے زی لینڈیا کی ماں کہا جاتا ہے۔ نیوزی لینڈ کی قومی شناخت کی بیان بازی کے طور پر، 20 ویں صدی کے پہلے نصف کے دوران زی لینڈیا ڈاک ٹکٹوں، پوسٹروں، کارٹونوں، جنگی یادگاروں اور نیوزی لینڈ کی سرکاری اشاعتوں پر عام طور پر نمودار ہوا۔ یہ شخصیت نیوزی لینڈ کی صد سالہ نمائش کی عام طور پر استعمال ہونے والی علامت تھی، جو 1939 اور 1940 میں ویلنگٹن میں منعقد ہوئی تھی۔ زیلینڈیا کے دو بڑے مجسمے جنگی یادگاروں کے طور پر کام کرتے ہیں جو دوسری بوئر جنگ کے ہلاکتوں کے اعزاز میں ہیں: ایک وائیمیٹ میں ہے اور دوسرا پالمرسٹن میں ہے۔ کچھ چھوٹے مجسمے عجائب گھروں میں اور نجی ہاتھوں میں موجود ہیں۔ قومی کوٹ آف آرمز کے بائیں جانب نظر آنے والی خاتون کی شناخت زیلینڈیا ("کٹ ڈاؤن نائٹی" میں) کے طور پر کی گئی ہے۔ ایجادات ماوری اور دیگر پولینیشیائی باشندوں کو بہت سے مورخین نے جدید دور سے پہلے دنیا کے سب سے اہم نیویگیٹر ہونے کا سہرا دیا ہے۔ پولینیشیائی باشندوں نے وسیع پولینیشیائی مثلث کے اندر تقریبا ہر جزیرے سے رابطہ کیا، کیٹامارن ایجاد کیا اور بحر الکاہل میں تشریف لانے میں مدد کے لیے دنیا کے کچھ انتہائی پیچیدہ فلکیات کا تصور کیا۔ نیوزی لینڈ کی فوری آباد کاری کے بعد اس علم کا تسلسل یورپی آباد کاری سے بہت پہلے ماوری کے ذریعہ تیار کردہ اور استعمال کیے جانے والے غیر ٹھوس 360° کمپاس میں واضح ہے۔ ماوری کمپاس کو شمال، جنوب، مشرق اور مغرب کے درمیان 32 مختلف گھاٹیوں یا گھروں میں تقسیم کیا گیا تھا۔ اس سے نیویگیٹرز کو 200 ستاروں کو حفظ کرنے میں مدد ملی۔ یادداشت ماوری علم کا لازمی حصہ تھی، جس کی کوئی تحریری زبان نہیں تھی۔ ماوری کی آمد کے بعد صدیوں تک نیوزی لینڈ میں گروہوں نے زبانی روایت کو برقرار رکھا، بعد میں نوآبادیاتی کوششوں کے باوجود اسے دبانے کے لیے۔ نیوزی لینڈ کی جنگوں (1845-1872) میں، ماوری نے پہلے سے موجود قلعہ بند علاقوں کے حصے کے طور پر وسیع خندق اور بنکر سسٹم تیار کیے جنہیں پی اے کے نام سے جانا جاتا ہے، اور انہیں 1840 کی دہائی کے اوائل میں برطانوی توپ خانے کی بمباری کا مقابلہ کرنے کے لیے کامیابی سے استعمال کیا۔ ان نظاموں میں فائرنگ خندق، مواصلاتی خندق، سرنگیں، اور اینٹی آرٹلری بنکر شامل تھے۔ ناگپوہی پا روپیکاپیکا کو اکثر مورخین کے ذریعہ تکنیکی طور پر سب سے زیادہ متاثر کن سمجھا جاتا ہے، اور 2017 میں آر این زیڈ کے براڈکاسٹر مہنگرنگی فوربس کے ذریعہ اسے برطانوی سلطنت کی "جدید ترین فوجی تنصیبات میں سے ایک" کے طور پر بیان کیا گیا تھا۔ 1980 کی دہائی سے اس کے گرد ایک علمی بحث چل رہی ہے، جب اپنی کتاب دی نیوزی لینڈ وارز میں مورخ جیمز بیلچ نے دعوی کیا کہ شمالی ماوری نے نیوزی لینڈ کی جنگوں کے پہلے مراحل کے دوران مؤثر طریقے سے خندق جنگ ایجاد کی تھی۔ تاہم، یہ دیکھتے ہوئے کہ انسانی جنگ میں کسی نہ کسی شکل کی خندق ہمیشہ موجود رہی ہیں، اس نتیجے کو دوسرے مورخین نے متنازعہ اور تنقید کا نشانہ بنایا ہے۔ جدید دور میں نیوزی لینڈ کے باشندے بہت زیادہ اختراع کار رہے ہیں۔ فوری کافی، جو آج دنیا بھر میں ایک اہم مشروب ہے، پہلی بار 1890 میں انورکارگل میں فوڈ کیمسٹ ڈیوڈ اسٹرانگ نے ایجاد کی تھی۔ کیتھرین شیپرڈ، ایک حق رائے دہی، کو جدید خواتین کی حق رائے دہی کی تحریک کی ماں سمجھا جاتا ہے۔ ویمنز کرسچن ٹیمپیرنس یونین نیوزی لینڈ کے اندر ان کی کوششوں کی وجہ سے نیوزی لینڈ عالمی حق رائے دہی نافذ کرنے والا دنیا کا پہلا ملک بن گیا۔ جنسی ماہر جان منی، جو آج بچوں اور ڈیوڈ ریمر کیس سے متعلق اپنے تجربات کے لیے ایک متنازعہ شخصیت کے طور پر پہچانے جاتے ہیں، جدید صنفی شناخت کے مطالعے کے علمبردار تھے۔ منی کا نظریہ کہ جنس سیکھی جاتی ہے فرسودہ ہو گیا ہے اور اس کی مذمت بھی کی گئی ہے، حالانکہ اس کی اصطلاحات صنفی کردار اور جنسی رجحان جدید بول چال میں عام ہیں۔ انہوں نے جان ہاپکنز جینڈر آئیڈینٹیٹی کلینک بھی قائم کیا، جو جنسی دوبارہ تفویض کی سرجری کرنے والا ریاستہائے متحدہ کا پہلا کلینک ہے۔ سرجن اور اوٹولرینگولوجسٹ ہیرالڈ گلیز کو جدید پلاسٹک سرجری کا باپ سمجھا جاتا ہے، جس کا آغاز انہوں نے پہلی جنگ عظیم کے دوران باقاعدہ دیکھ بھال سے بالاتر جسمانی طور پر بکھرے ہوئے فوجیوں پر کیا۔ زبان انگریزی (نیوزی لینڈ انگریزی) نیوزی لینڈ کے باشندوں کے ذریعہ بولی جانے والی غالب زبان ہے، اور نیوزی لینڈ کی ایک حقیقی سرکاری زبان ہے۔ نیوزی لینڈ کی 2013 کی مردم شماری کے مطابق، نیوزی لینڈ کے 96.1% لوگ انگریزی بولتے تھے۔ ملک کی قانونی سرکاری زبانیں ماوری (ٹی ریو) اور نیوزی لینڈ سائن لینگویج (این زیڈ ایس ایل) ہیں۔ دیگر زبانیں بھی نسلی برادریوں کے ذریعے استعمال کی جاتی ہیں۔ 2013 کی مردم شماری میں نصف سے کم آبادی نے عیسائیت سے وابستگی کا اعلان کیا۔ تاہم، چرچ کی باقاعدہ حاضری شاید 15 فیصد کے قریب ہے۔ یورپی نوآبادیات سے پہلے مقامی ماوری آبادی کا مذہب عداوت پر مبنی تھا، لیکن اس کے بعد سیموئل مارسڈن جیسے مشنریوں کی کوششوں کے نتیجے میں بہت سے ماوری عیسائیت میں تبدیل ہو گئے۔ نیوزی لینڈ کی مردم شماری میں 1851 سے مذہبی وابستگی جمع کی گئی ہے۔ نیوزی لینڈ میں مذہبی وابستگی کے اعداد و شمار کی تشریح میں بہت سی پیچیدگیوں میں سے ایک بڑا تناسب ہے جو اس سوال کا جواب دینے پر اعتراض کرتا ہے، 2013 میں تقریبا 173,000۔ فیصد کی زیادہ تر رپورٹنگ کل آبادی کے بجائے ردعمل کی کل تعداد پر مبنی ہوتی ہے۔ ۔