The Missionary: An Indian Tale
دی مشنری: این انڈین ٹیل (1811) آئرش مصنف سڈنی اوونسن کا ایک جذباتی رومانوی ناول ہے۔ یہ کتاب ایک مغربی پادری اور ایک ہندوستانی شہزادی کے درمیان ایک محبت کی کہانی پیش کرتی ہے، جو المیہ سے نشان زد ہے۔ یہ ممنوعہ محبت ثقافتوں کے تصادم کی علامت ہے، جس کی زیادہ تر داستان شدید سیاسی ہنگامہ آرائی اور مذہبی جوش و خروش کے دور میں وادی کشمیر، ہندوستان میں ترتیب دی گئی ہے۔ پرسی بیشی شیلی نے مشنری کی شدت سے تعریف کی اور کہا جاتا ہے کہ اوونسن کی ہیروئن نے ان کی اپنی کچھ مشرقی پروڈکشنز کو متاثر کیا۔ مصنف نے بعد میں 1859 میں اپنی موت سے کچھ عرصہ قبل اس کام پر نظر ثانی کی اور اس کا نام بدل کر لکشمی یعنی نبیہ رکھ دیا۔ ۔