Kumārasambhava
کمراسامبھوم ("کمارا کی پیدائش") کالیداس کی ایک مہاکاوی نظم ہے۔ اسے وسیع پیمانے پر کالی داس کی بہترین تصنیف کے ساتھ ساتھ کلاسیکی سنسکرت کی سب سے بڑی کاویہ نظم سمجھا جاتا ہے۔ موسم بہار کی وضاحت کے انداز نے ہندوستانی ادبی روایت کی کئی صدیوں میں پھیلے ہوئے قدرت کے استعاروں کا معیار مقرر کیا۔ کمراسامبھوم بنیادی طور پر شیو اور پاروتی کے بیٹے کمار (کارتیکیہ) کی پیدائش کے بارے میں بات کرتا ہے۔ ترکیب کا دور غیر یقینی ہے، حالانکہ خیال کیا جاتا ہے کہ کالیداس 5 ویں صدی میں رہتا تھا۔ روایتوں کا کہنا ہے کہ کالیداس اپنے مہاکاوی کمار سمبھو کو مکمل نہیں کر سکے کیونکہ آٹھویں سینٹو میں شیو کے ساتھ اپنی ازدواجی زندگی کی فحش وضاحت کے لیے دیوی پروتی نے ان پر لعنت کی تھی۔ لیکن بعد میں اس نے کھجوراہو مندروں کے مشہور مجسمے کو متاثر کیا ہے۔ ان سنسکرت ڈراموں کی انگریزی ترجمے جدید سامعین کے اخلاقی ذوق کی وجہ سے شہوانی، شہوت انگیز اور واضح پہلوؤں سے گریز کرتے ہیں۔ اس ڈرامے میں کالی داس کو چندرگپت کے درباری شاعر کے طور پر دکھایا گیا ہے جسے ایک پجاری اور اپنے وقت کے کچھ دیگر اخلاقیات پسندوں کے اصرار پر مقدمے کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔ مواد کمارسمبھو کا لفظی مطلب ہے "کمارا کی پیدائش"۔ سترہ کینٹو کے اس مہاکاوی میں سرنگر رس، محبت، رومانوی اور شہوت پرستی کا رس، ویر رس (بہادری کا رس) سے زیادہ شامل ہے۔ تارکاسور، ایک راکشس (شیطان) کو برکت ملی کہ اسے شیو کے بیٹے کے علاوہ کوئی اور نہیں مار سکتا، تاہم، شیو نے محبت کے دیوتا کام پر فتح حاصل کر لی تھی۔ پاروتی نے شیو کی محبت جیتنے کے لیے زبردست تپس (یا روحانی تپسیا) کی۔ نتیجتا، شیو اور پاروتی کا بیٹا کارتیکیہ دیوتاؤں کے بادشاہ اندر کی شان کو بحال کرنے کے لیے پیدا ہوا۔ موافقت کمارا سمبھوم پی سبرامنیم کی نظم کی 1969 کی ہندوستانی فلم موافقت ہے۔ ۔