Battle of Assaye
اسائے کی جنگ دوسری اینگلو مراٹھا جنگ کی ایک بڑی جنگ تھی جو مراٹھا سلطنت اور برطانوی ایسٹ انڈیا کمپنی کے درمیان لڑی گئی تھی۔ یہ 23 ستمبر 1803 کو مغربی ہندوستان میں اسائے کے قریب پیش آیا۔ میجر جنرل آرتھر ویلسلے (جو بعد میں ویلنگٹن کے ڈیوک بنے) کی کمان میں ایک زیادہ تعداد میں ہندوستانی اور برطانوی فوج نے دولتراؤ سندھیا اور بیرار کے بھونسلے راجہ کی مشترکہ مراٹھا فوج کو شکست دی۔ یہ جنگ ویلسلے کی پہلی بڑی فتح تھی اور جسے انہوں نے بعد میں میدان جنگ میں ان کی بہترین کامیابی قرار دیا، جزیرہ نما جنگ میں ان کی مشہور فتوحات اور واٹرلو کی جنگ میں نپولین بوناپارٹ کی شکست سے بھی زیادہ۔ اگست 1803 سے ویلسلے کی فوج اور اس کے ماتحت کرنل جیمز سٹیونسن کی کمان میں ایک علیحدہ فوج نے مراٹھا گھڑسوار فوج کا تعاقب کیا، جس نے جنوب میں حیدرآباد پر حملہ کرنے کی دھمکی دی تھی۔ کئی ہفتوں کے تعاقب اور جوابی کارروائی کے بعد، سندھیا نے اپنی جدید ترین پیادہ فوج اور توپ خانے کے ساتھ مشترکہ مراٹھا فوج کو مضبوط کیا کیونکہ برطانوی افواج اس کی پوزیشن پر پہنچ گئیں۔ ویلسلے کو 21 ستمبر کو مراٹھا کیمپ کے مقام کی نشاندہی کرنے والی انٹیلی جنس موصول ہوئی اور اس نے ایک منصوبہ تیار کیا جس کے تحت اس کی دونوں فوجیں تین دن بعد مراٹھا پوزیشن پر اکٹھا ہوں گی۔ تاہم، ویلسلے کی فوج نے کرنل انتھونی پوہلمین کی کمان میں مراٹھا فوج کا سامنا کیا، جو ایک جرمن تھا جو پہلے برطانوی خدمت میں تھا، جو اس کی توقع سے کہیں زیادہ جنوب میں تھا۔ اگرچہ تعداد زیادہ تھی، ویلسلے نے یہ یقین کرتے ہوئے فوری طور پر حملہ کرنے کا فیصلہ کیا کہ مراٹھا فوج جلد ہی نکل جائے گی۔ آنے والی جنگ میں دونوں فریقوں کو بہت زیادہ نقصان اٹھانا پڑا۔ مراٹھا توپ خانے نے ویلسلے کی فوجوں میں بڑی تعداد میں جانی نقصان پہنچایا، لیکن مراٹھا گھڑ سواروں کی بڑی تعداد بڑی حد تک غیر موثر ثابت ہوئی۔ بیونٹ اور گھڑسوار فوج کے الزامات کے امتزاج نے بالآخر مراٹھا فوج کو پیچھے ہٹنے پر مجبور کر دیا، ان کی زیادہ تر بندوقیں ضائع ہو گئیں، لیکن ویلسلے کی فوج بہت زیادہ زخمی اور تعاقب کرنے کے لیے تھک گئی تھی۔ اسائے میں ویلسلے کی فتح، احمد نگر پر قبضہ کرنے سے پہلے اور اس کے بعد ارگاؤں اور گویلگھور میں فتوحات کے نتیجے میں دکن میں سندھیا اور بیرار کی فوجوں کی شکست ہوئی۔ دکن میں ویلسلے کی ترقی شمالی ہندوستان میں لیفٹیننٹ جنرل جیرارڈ لیک کی کامیاب مہمات سے ملتی جلتی تھی اور اس کی وجہ سے انگریز ہندوستان کے مرکز میں غالب طاقت بن گئے۔ پس منظر مراٹھا سلطنت کے اندر دو غالب طاقتوں، یشونت راؤ ہولکر اور دولت راؤ سندھیا کے درمیان جھگڑے 19 ویں صدی کے اختتام پر خانہ جنگی کا باعث بنے۔ دشمنی کا اختتام اکتوبر 1802 میں پونا کی جنگ میں ہوا جہاں ہولکر نے سندھیا اور باجی راؤ دوم-پیشوا اور مراٹھا سلطنت کے برائے نام حاکم کی مشترکہ فوج کو شکست دی۔ سندھیا شمال کی طرف اپنے تسلط میں پیچھے ہٹ گئے، لیکن باجی راؤ کو ان کے علاقے سے نکال دیا گیا اور انہوں نے بیسین میں ایسٹ انڈیا کمپنی کے پاس پناہ لی۔ اس نے کمپنی سے مدد کی اپیل کی، اور پیش کش کی کہ اگر اسے پونا میں اس کی سلطنت میں بحال کیا گیا تو اس کا اختیار قبول کر لیا جائے گا۔ برطانوی ہندوستان کے مہتواکانکشی گورنر جنرل لارڈ مارننگٹن نے مراٹھا سلطنت میں کمپنی کے اثر و رسوخ کو بڑھانے کے موقع کا فائدہ اٹھایا جسے وہ برصغیر پاک و ہند پر برطانوی بالادستی کے لیے آخری رکاوٹ سمجھتے تھے۔ بیسین کے معاہدے پر دسمبر میں دستخط کیے گئے تھے جس کے تحت کمپنی نے باجی راؤ کے خارجہ امور پر کنٹرول اور پونہ میں مستقل طور پر تعینات 6,000 کمپنی فوجیوں کی ایک چوکی کے بدلے میں اسے بحال کرنے پر اتفاق کیا تھا۔ بحالی کی کمان لارڈ مارننگٹن کے چھوٹے بھائی میجر جنرل آرتھر ویلسلے نے سنبھالی تھی، جنہوں نے مارچ 1803 میں 15,000 کمپنی فوجیوں اور 9,000 حیدرآباد اتحادیوں کے ساتھ میسور سے پونہ کی طرف مارچ کیا۔ ویلسلے 20 اپریل کو بغیر کسی مخالفت کے پونا میں داخل ہوئے، اور باجی راؤ کو 13 مئی کو باضابطہ طور پر ان کے تخت پر بحال کر دیا گیا۔ اس معاہدے نے دوسرے مراٹھا رہنماؤں کو مجروح کیا، جو یہ سمجھتے تھے کہ انگریزوں کے ساتھ ذیلی اتحاد کا نظام ان کے معاملات میں غیر ضروری مداخلت اور آزاد مراٹھا ریاستوں کے لیے مہلک تھا۔ مراٹھا رہنماؤں نے پیشوا کے اختیار کے سامنے ہتھیار ڈالنے سے انکار کر دیا اور تناؤ مزید بڑھ گیا جب مئی میں ہولکر نے حیدرآباد پر چھاپہ مارا، یہ دعوی کرتے ہوئے کہ حیدرآباد کے نظام (ایک برطانوی اتحادی) پر اس کا پیسہ واجب الادا ہے۔ اس کے نتیجے میں مارننگٹن نے مختلف مراٹھا سرداروں کو مذاکرات میں شامل کیا۔ لیفٹیننٹ کرنل جان کولنز کو سندھیا کے کیمپ میں ان کے اعتراضات پر تبادلہ خیال کرنے اور دفاعی اتحاد کی تجویز پیش کرنے کے لیے بھیجا گیا تھا۔ تاہم، سندھیا نے برار کے راجا کے ساتھ ایک فوجی اتحاد بنایا تھا جس کا مقصد مراٹھا رہنماؤں کو انگریزوں کے خلاف اتحاد میں لانا تھا، اور نظام کی سرحد پر اپنی افواج کو جمع کرنا شروع کر دیا تھا۔ ویلسلے، جنہیں جون میں وسطی ہندوستان میں کمپنی کے فوجی اور سیاسی امور کا کنٹرول دیا گیا تھا، نے سندھیا سے اپنے ارادوں کا اعلان کرنے اور اپنی افواج کو واپس بلانے یا جنگ کے امکان کا سامنا کرنے کا مطالبہ کیا۔ طویل عرصے تک مذاکرات کے بعد، کولنز نے 3 اگست کو ویلسلے کو اطلاع دی کہ سندھیا نے جواب دینے سے انکار کر دیا ہے اور وہ اپنی فوجیں واپس نہیں لیں گے۔ ویلسلے کا جواب سندھیا اور بیرار کے خلاف جنگ کا اعلان کرنا تھا تاکہ "برطانوی حکومت اور اس کے اتحادیوں کے مفادات کو محفوظ بنایا جا سکے"۔ پیش گوئی ایسٹ انڈیا کمپنی نے شمال اور جنوب سے سندھیا اور بیرار کے راجہ کی دو اہم مراٹھا افواج پر حملہ کیا۔ دوسرے مراٹھا رہنماؤں میں سے، ہولکر اپنے حریف سندھیا کے تعاون سے جنگ میں داخل ہونے میں ہچکچاتے تھے، اور دشمنی سے الگ رہے، اور بڑودہ کے گائیکواڑ نے خود کو برطانوی تحفظ میں رکھا۔ شمال میں کارروائیوں کی ہدایت لیفٹیننٹ جنرل جیرارڈ لیک نے کی تھی جو سندھیا کی مرکزی فوج کا مقابلہ کرنے کے لیے کانپور سے مراٹھا علاقے میں داخل ہوئے جس کی کمان فرانسیسی کرائے کے سپاہی پیئر پیرون کے پاس تھی۔ میجر جنرل ویلسلے کی کمان میں ایک دوسری برطانوی فوج نے دکن میں سندھیا اور بیرار کی مشترکہ فوج کا مقابلہ کیا۔ ویلسلے جارحانہ کارروائی کے ذریعے پہل حاصل کرنے کے لیے پرعزم تھے اور انہوں نے اپنے سینئر ماتحت کرنل جیمز سٹیونسن سے کہا کہ "ایک طویل دفاعی جنگ ہمیں تباہ کر دے گی اور کسی بھی مقصد کا جواب نہیں دے گی"۔ دکن میں مراٹھا فوج بڑی حد تک تیزی سے چلنے والے گھڑ سواروں پر مشتمل تھی جو زمین پر رہنے کے قابل تھی۔ نتیجتا، ویلسلے نے کرنل سٹیونسن کے ماتحت ایک علیحدہ فوج کے ساتھ مل کر کام کرنے کا منصوبہ بنایا تاکہ اس کے سست فوجیوں کو مراٹھا فوج کو پیچھے چھوڑنے اور اسے ایسی پوزیشن پر مجبور کرنے کے قابل بنایا جا سکے جہاں وہ کسی سخت جنگ سے بچ نہ سکے۔ سٹیونسن کو تقریبا 10,000 آدمیوں کی فوج کے ساتھ حیدرآباد سے جعفرآباد بھیجا گیا تاکہ سندھیا اور بیرار کو نظام کے علاقے میں مشرق میں چھاپہ مارنے کا موقع نہ ملے۔ اس دوران، ویلسلے 8 اگست کو تقریبا 13,500 فوجیوں کے ساتھ دریائے گوداوری کے قریب اپنے کیمپ سے شمال کی طرف بڑھے اور سندھیا کے قریب ترین گڑھ-احمد نگر میں دیواروں والے قصبے اور قلعے کی طرف بڑھے۔ اس کی افواج کا بڑا حصہ میسور سے کمپنی کے دستے تھے: مدراس نیٹو انفنٹری کی پانچ سپاہی انفنٹری بٹالین اور مدراس نیٹو کیولری کے تین سکواڈرن۔ برطانوی فوج کے باقاعدہ دستوں کے بنیادی دستے میں 19 ویں لائٹ ڈریگنز کی گھڑسوار فوج اور 74 ویں اور 78 ویں رجمنٹ آف فٹ کی سکاٹش انفنٹری کی دو بٹالین شامل تھیں۔ کمپنی کے میسور اور مراٹھا اتحادیوں کے ذریعہ بے قاعدہ ہلکی گھڑسوار فوج بھی فراہم کی گئی تھی۔ ویلسلے ایک مارچ کے بعد اسی دن بعد میں احمد نگر پہنچے اور فوری طور پر وقت طلب محاصرے میں داخل ہونے کے بجائے قصبے پر بڑھتے ہوئے حملے کا حکم دیا۔ دیواروں سے ڈھکا یہ قصبہ، جس میں 1,000 عرب کرائے کے سپاہی، 60 سے زیادہ توپیں اور فرانسیسی افسران کی کمان میں سندھیا کی پیدل فوج کی ایک بٹالین تھی، ایک مختصر کارروائی کے بعد کم سے کم نقصان کے ساتھ قبضہ کر لیا گیا۔ برطانوی توپ خانے کی طرف سے دیواروں کو توڑنے کے بعد ملحقہ قلعے کے محافظوں نے چار دن بعد ہتھیار ڈال دیے۔ مراٹھا علاقے میں مستقبل کی کارروائیوں کے لیے رسد کا اڈہ اور مدد فراہم کرنے والی قلعہ بندی کے ساتھ، ویلسلے نے ایک گیریژن نصب کیا اور شمال کی طرف نظام کے شہر اورنگ آباد کی طرف بڑھا۔ راستے میں اس نے گوداوری کے جنوب میں سندھیا کی دیگر املاک پر قبضہ کر لیا اور اپنی مواصلاتی اور سپلائی لائنوں کو برقرار رکھنے کے لیے دریا کے کنارے حفاظتی پلوں اور فیریوں کا ایک سلسلہ قائم کیا۔ مراٹھا کمک اسٹیونسن کو پیچھے چھوڑ کر حیدرآباد کی طرف بڑھ گئے۔ 30 اگست کو ان کی نقل و حرکت کی اطلاعات موصول ہونے کے بعد، ویلسلے روکنے کے لیے مشرق کی طرف گوداوری کی طرف بھاگا۔ اس دوران سٹیونسن نے مغرب کی طرف مراٹھا شہر جالنا کی طرف پیش قدمی کی، جسے اس نے طوفان کے ذریعے حاصل کر لیا۔ سندھیا کو ویلسلے کے ارادوں کا علم ہوا اور وہ جالنا کے شمال میں ایک مقام پر واپس آگئے۔ تعاقب کرنے والے انگریزوں سے صاف علیحدگی اختیار کرنے سے قاصر، اس نے حیدرآباد میں چھاپے مارنے کا منصوبہ ترک کر دیا اور اس کے بجائے اپنی پیدل فوج اور توپ خانے کو جمع کیا۔ مشترکہ مراٹھا فوج تقریبا 50,000 مضبوط تھی، جس کا بنیادی حصہ 10,800 اچھی طرح سے لیس باقاعدہ پیدل فوج تھی جسے تین بریگیڈوں میں منظم کیا گیا تھا، جس کی تربیت اور کمان یورپی مہم جو اور کرائے کے افسران کے پاس تھی۔ کرنل انتھونی پوہلمین، جو ایک ہانوویرین اور سابق ایسٹ انڈیا کمپنی کے سارجنٹ تھے، نے آٹھ بٹالینوں والی سب سے بڑی بریگیڈ کی کمان سنبھالی۔ پانچ بٹالین کے ساتھ ایک اور بریگیڈ بیگم سمرو نے فراہم کی تھی، اور اس کی طرف سے ایک فرانسیسی کرنل جین سیلور نے اس کی کمان سنبھالی تھی۔ تیسری بریگیڈ میں چار بٹالین تھیں اور اس کی کمان ڈچ مین میجر جان جیمز ڈوپونٹ کے پاس تھی۔ اس کے علاوہ، مراٹھا فوج میں بیرار کی بے قاعدہ پیادہ فوج کے 10,000-20، 000، کچھ 30,000-40، 000 بے قاعدہ ہلکی گھڑسوار فوج اور 100 سے زیادہ بندوقیں شامل تھیں جن کا سائز ایک سے 18 پاؤنڈ تک تھا۔ مراٹھا فوج کا پیچھا کرنے کے کئی ہفتوں بعد، ویلسلے اور سٹیونسن 21 ستمبر کو بڈناپور میں ملے اور انہیں اطلاع ملی کہ مراٹھا فوج شمال میں بورکردان میں ہے۔ انہوں نے ایک ایسے منصوبے پر اتفاق کیا جس کے ذریعے ان کی دونوں فوجیں-مشرق میں ویلسلے اور مغرب میں سٹیونسن کے ساتھ پہاڑیوں کے سلسلے کے دونوں طرف الگ الگ آگے بڑھیں گی-24 ستمبر کو بورکارڈن پر ملیں گی۔ ویلسلے کی فوج 22 ستمبر کی سہ پہر کو پاگی پہنچی اور طلوع آفتاب سے پہلے ہی کیمپ سے روانہ ہو گئی۔ دوپہر تک، فوج بورکردان کے جنوب میں واقع ایک چھوٹے سے قصبے نولنیہ کی طرف روانہ ہو گئی تھی، جہاں وہ اگلے دن مراٹھا فوج پر حملہ کرنے کے لیے سٹیونسن کے ساتھ شامل ہونے سے پہلے آرام کرنے کا ارادہ رکھتے تھے۔ اس موقع پر، ویلسلے کو مزید اطلاع ملی کہ بورکردان میں رہنے کے بجائے، مراٹھا فوج نے بالکل شمال میں ڈیرے ڈالے ہوئے تھے، لیکن ان کی گھڑسوار فوج چلی گئی تھی اور پیدل فوج ان کا پیچھا کرنے والی تھی۔ تقریبا 13:00 پر، ویلسلی مراٹھا پوزیشن کا دوبارہ جائزہ لینے کے لیے ایک گھڑ سوار تخرکشک کے ساتھ آگے بڑھا۔ سامان کی حفاظت کے لیے نولنیہ میں چھوڑی گئی سپاہیوں کی ایک بٹالین کے علاوہ، اس کی باقی فوج قریب سے پیچھے چل پڑی۔ مجموعی طور پر، ویلسلے کے پاس 4,500 فوجی دستے تھے، اس کے علاوہ 5000 میسور اور مراٹھا گھوڑے اور 17 توپیں تھیں۔ یہ جانتے ہوئے کہ انگریز قریب ہی تھے، مراٹھا سرداروں نے اپنی فوج کو ایک مضبوط دفاعی پوزیشن میں رکھا تھا جو دریائے کیلنا اور اس کی معاون ندی جواہ کے درمیان بورکردان سے مشرق میں پھیلی ہوئی زمین کی زبان کے ساتھ تھی۔ تاہم، سندھیا اور بیرار کو یقین نہیں تھا کہ ویلسلی اپنی چھوٹی سی فوج کے ساتھ حملہ کرے گا اور وہ صبح کے وقت علاقے سے دور چلا گیا تھا۔ ان کی فوج کی کمان پوہلمن کو دی گئی تھی، جس نے اپنی پیادہ فوج کو مراٹھا کیمپ کے مشرق میں جواہ کے جنوبی کنارے پر اسائے گاؤں کے آس پاس کے میدانی علاقوں میں تعینات کیا تھا۔ اسے حیرت ہوئی کہ ویلسلے نے پوری مشترکہ فوج کو اپنے سامنے پایا۔ اس کے باوجود، اس نے فوری طور پر حملہ کرنے کا عزم کیا، یہ یقین کرتے ہوئے کہ اگر اس نے سٹیونسن کا انتظار کیا تو مراٹھوں کو پھسلنے اور تعاقب کو آگے بڑھانے پر مجبور کرنے کا موقع ملے گا۔ ویلسلی بھی اپنے لیے شہرت بنانے کے لیے بے چین تھا، اور اپنے عددی نقصان کے باوجود، اسے یقین تھا کہ مراٹھا کی بے قاعدہ افواج کو اس کی نظم و ضبط والی فوجیں پسپا کر دیں گی، اور صرف سندھیا کی باقاعدہ پیادہ فوج سے کھڑے ہو کر لڑنے کی توقع کی جا سکتی تھی۔ جنگ کی ابتدائی حرکات پوہلمین نے کیمپ پر حملہ کیا اور اپنی پیدل فوج کی بٹالینوں کو کیلنہ کے کھڑی کناروں کے پیچھے جنوب کی طرف رخ کرنے والی لائن میں تعینات کیا جس کے سامنے براہ راست اپنی توپ رکھی ہوئی تھی۔ مراٹھا گھڑسوار فوج کے بڑے دستے کو دائیں جانب رکھا گیا اور بیرار کی بے قاعدہ پیادہ فوج نے اسائے کو پیچھے کی طرف محاصرے میں رکھا۔ دریا کے اوپر واحد قابل مشاہدہ کراسنگ پوائنٹ مراٹھا پوزیشن سے سیدھا آگے ایک چھوٹا فورڈ تھا۔ پوہلمین کی حکمت عملی یہ تھی کہ برطانوی اور مدراس کے فوجیوں کو فورڈ کے پار اپنی توپ کے منہ میں اور پھر پیچھے بڑے پیمانے پر پیدل فوج اور گھڑسوار فوج تک پہنچایا جائے۔ ویلسلے کے مقامی گائڈز نے اسے یقین دلایا کہ قریب میں کوئی دوسرا فورڈ موجود نہیں ہے، لیکن اس نے فوری طور پر خودکشی کے طور پر سامنے والے حملے کے آپشن کو مسترد کر دیا۔ دوبارہ تلاش کرتے ہوئے اس نے مراٹھا بائیں سے آگے کتنا کے ہر کنارے پر دو غیر محفوظ گاؤں، پیپلگاؤں اور ورور دیکھے تھے۔ اس مفروضے پر کہ دونوں دیہاتوں کے درمیان ایک فورڈ ضرور موجود ہونا چاہیے، ویلسلے نے اس علاقے کو اپنے چیف انجینئر کیپٹن جان جانسن کے ذریعے دوبارہ تلاش کرنے کا حکم دیا، جس نے اطلاع دی کہ واقعی اس جگہ پر ایک فورڈ موجود ہے۔ اس طرح ویلسلی نے پوہلمین کے بائیں حصے پر حملہ کرنے کی کوشش میں اپنی فوج کو مشرق کی طرف کراسنگ کی طرف لے گیا۔ تقریبا 15:00 پر، انگریزوں نے مراٹھا توپ سے دور تک ہراساں کرنے والی فائرنگ کے علاوہ کیٹنا کے شمالی کنارے کو بلا مقابلہ عبور کیا جو بڑی حد تک غلط تھی لیکن ویلسلے کے ڈریگن کا منظم طریقے سے سر قلم کرنے میں کامیاب رہی۔ ایک بار پار کرنے کے بعد، ویلسلے نے اپنی چھ انفنٹری بٹالینوں کو دو لائنوں میں تشکیل دینے کا حکم دیا، جس میں ان کی گھڑسوار فوج تیسرے میں ریزرو کے طور پر تھی۔ اس کے اتحادی مراٹھا اور میسور کے گھڑ سواروں کو حکم دیا گیا کہ وہ کتنا کے جنوب میں رہیں تاکہ مراٹھا گھڑ سواروں کی ایک بڑی تعداد کو قابو میں رکھا جا سکے جو انگریزوں کے پیچھے گھوم رہی تھی۔ پوہلمین نے جلد ہی ویلسلے کے ارادوں کو پہچان لیا اور اپنی پیدل فوج اور بندوقوں کو 90 ڈگری کے ذریعے ایک نئی لائن قائم کرنے کے لیے جھول دیا جو تقریبا استھمس کے پار پھیل گئی جس کا دایاں حصہ کیٹنا پر اور بایاں حصہ اسائے پر تھا۔ اگرچہ اس نئی پوزیشن نے مراٹھا پہلوؤں کو محفوظ کیا، لیکن اس نے پوہلمن کو اپنی اعلی تعداد کو عملی جامہ پہنانے سے روک دیا۔ مراٹھا کی دوبارہ تعیناتی ویلسلے کی توقع سے زیادہ تیز اور موثر تھی اور اس نے فوری طور پر اپنا محاذ بڑھا کر پوہلمن کو اس سے آگے نکلنے کا موقع دینے سے انکار کر دیا۔ پکیٹوں کی ایک بٹالین اور 74 ویں ہائی لینڈرز، جو پہلی اور دوسری لائنوں کی دائیں طرف تھے، کو حکم دیا گیا کہ وہ دائیں طرف مڑ جائیں۔ اس سے 78 ویں کو بائیں جانب لنگر انداز ہونے کا موقع ملا اور مدراس انفنٹری بٹالین (1/10 th، 1/8th، 1/4th اور 2/12 th) کو برطانوی لائن کا مرکز بنانے کا موقع ملا۔ ویلسلے کا ارادہ مراٹھوں کو ان کی بندوقوں سے زبردستی پیچھے ہٹانا تھا اور پھر-بھاری دفاع والے اسائے سے بچنے کے لیے اس کے بائیں طرف سے کام کرنا-انہیں جواہ پر واپس پھینکنا اور اپنے گھڑ سواروں کے ساتھ ان کی تباہی کو مکمل کرنا تھا۔ انگریزوں کی دوبارہ تعیناتی کے ساتھ ہی مراٹھا توپوں کا حملہ شدت اختیار کر گیا۔ اگرچہ برطانوی توپ خانے کو مقابلہ کرنے کے لیے آگے لایا گیا تھا، لیکن یہ مراٹھا بندوقوں کی بڑے پیمانے پر فائر پاور کے خلاف غیر موثر تھا اور اس کے خلاف گولی کے وزن کے ذریعے فوری طور پر غیر فعال ہو گیا۔ انگریزوں کی ہلاکتوں میں اضافہ ہوا جب مراٹھا بندوقوں نے پیدل فوج کی طرف اپنی توجہ مبذول کروائی اور انہیں کینسٹر، انگور اور گول گولیوں سے نشانہ بنایا۔ ویلسلے نے فیصلہ کیا کہ توپ خانے کو بے اثر کرنے اور اپنے آدمیوں کو قتل کے میدان سے باہر نکالنے کا ان کا واحد آپشن براہ راست مراٹھا توپ خانے کے منہ میں پیش قدمی کرنا تھا۔ اس نے اپنی توپ کو ترک کرنے کا حکم دیا اور اپنی پیادہ فوج کو کمانڈ دی کہ وہ بیونٹس لگا کر آگے بڑھے۔ مراٹھا توپوں نے برطانوی لائن میں سوراخ کیے، لیکن پیدل فوج نے ایک مستحکم رفتار برقرار رکھی، اور آگے بڑھتے ہی اپنی صفوں میں موجود خلا کو بند کر دیا۔ 78 ویں ہائی لینڈرز سب سے پہلے دریائے کیلنا کے ساتھ جنوبی سیکٹر میں دشمن تک پہنچے۔ وہ مراٹھا بندوق برداروں سے رک گئے اور بیونٹ چارج کرنے سے پہلے بندوق کی آگ کی گولیاں چلائیں۔ 78 ویں کی دائیں طرف مدراس انفنٹری کی چار بٹالین، مدراس پاینیرز کے ساتھ، کچھ ہی دیر بعد پوہلمن کی لائن پر پہنچ گئیں اور اسی انداز میں حملہ کیا۔ بندوق بردار اپنی توپ کے ساتھ کھڑے تھے لیکن برطانوی اور مدراس کے فوجیوں کے ساتھ مقابلہ کرنے کے قابل نہیں تھے جنہوں نے تیزی سے مراٹھا پیادہ فوج کی طرف دباؤ ڈالا۔ تاہم، الزام کو پورا کرنے کے بجائے، مراٹھا دائیں بازو ٹوٹ کر شمال کی طرف جواہ کی طرف بھاگ گیا، جس کی وجہ سے لائن کا باقی جنوبی نصف حصہ اس کی پیروی کرنے لگا۔ مدراس بٹالین کے افسران عارضی طور پر قابو سے محروم ہو گئے کیونکہ سپاہیوں نے اپنی کامیابی سے حوصلہ افزائی کرتے ہوئے تعاقب میں بہت آگے بڑھ گئے۔ مراٹھا گھڑ سواروں نے عارضی طور پر حملہ کرنے کی دھمکی دی، لیکن 78 ویں نے ان کی جانچ پڑتال کی، جو ترتیب میں رہے اور خطرے کا سامنا کرنے کے لیے دوبارہ تشکیل پائے۔ تاہم میدان جنگ کے شمالی حصے میں ویلسلے کا دایاں حصہ افراتفری کا شکار تھا۔ چوکیوں کے کمانڈر، لیفٹیننٹ کرنل ولیم اورروک نے اپنے احکامات سے غلطی کی تھی اور سیدھے اسائے کی طرف اپنا ترچھا راستہ جاری رکھا تھا۔ 74 ویں رجمنٹ کے میجر سیموئل سوئنٹن کو پکٹوں کی مدد کرنے کا حکم دیا گیا اور وہ پیچھے پیچھے چلے گئے۔ اس سے برطانوی لائن کے وسط میں ایک بڑا خلا پیدا ہوا اور دونوں بٹالینوں کو گاؤں کے ارد گرد توپ خانے سے توپ خانے کی بیراج کے نیچے لایا گیا اور مراٹھا چلے گئے۔ دونوں بٹالینوں نے افراتفری میں پیچھے ہٹنا شروع کر دیا، اور پوہلمین نے اپنی باقی پیادہ فوج اور گھڑسوار فوج کو آگے حملہ کرنے کا حکم دیا۔ مراٹھوں نے کوئی چوتھائی نہیں دیا۔ دھرنے عملی طور پر ختم ہو گئے تھے، لیکن 74 ویں کے باقیات جلد بازی میں ڈھیر شدہ لاشوں کے پیچھے ایک کھردرا مربع بنانے میں کامیاب ہو گئے۔ یہ محسوس کرتے ہوئے کہ اس کے حق کی تباہی اس کی فوج کو بے نقاب اور باہر کر دے گی، ویلسلے نے کرنل پیٹرک میکسویل کی سربراہی میں برطانوی گھڑسوار فوج کی ایک دستہ کا حکم دیا، جس میں 19 ویں لائٹ ڈریگن اور چوتھے اور 5 ویں مدراس مقامی کیولری کے عناصر شامل تھے۔ پیچھے اپنی پوزیشن سے، گھڑ سوار براہ راست 74 ویں کے چوک کی طرف بھاگا، حملہ آوروں کے جھنڈ سے ٹکرا گیا اور انہیں شکست دے دی۔ میکسویل نے اپنا فائدہ اٹھایا اور مراٹھا پیدل فوج اور دائیں طرف بندوقوں پر اپنا حملہ جاری رکھا، انہیں "بڑے قتل و غارت گری کے ساتھ" جواہ کے پیچھے اور اس کے پار دھکیل دیا۔ بہت سے مراٹھا بندوق بردار جنہوں نے موت کا بہانہ کیا تھا جب انگریزوں نے اپنی پوزیشن پر پیش قدمی کی تھی، انہوں نے اپنی بندوقوں کو دوبارہ چلایا اور 74 ویں اور مدراس پیدل فوج کے پچھلے حصے میں توپوں سے فائر کرنا شروع کر دیا۔ ویلسلے نے اپنی چار سپاہی بٹالینوں کو مراٹھا پیدل فوج اور گھڑسوار فوج کے کسی بھی خطرے کو دوبارہ تشکیل دینے اور روکنے کا حکم دیا جبکہ 78 ویں کو مراٹھا گن لائن کو دوبارہ حاصل کرنے کے لیے واپس بھیج دیا گیا۔ دریں اثنا، ویلسلی 7 ویں مدراس مقامی کیولری کی طرف واپس چلا گیا، جسے مشرق کی طرف ریزرو میں رکھا گیا تھا، اور اس نے مخالف سمت سے گھڑسوار فوج کی قیادت کی۔ بندوق بردار ایک بار پھر اپنی زمین پر کھڑے ہو گئے لیکن بالآخر انہیں اپنی بندوقوں سے نکال دیا گیا اور اس بار اس بات کو یقینی بنایا گیا کہ جو باقی رہ گئے تھے وہ مر چکے ہیں۔ جب ویلسلی بندوق کی لائن کو دوبارہ لینے میں مصروف تھا، پوہلمین نے اپنی پیادہ فوج کو اکٹھا کیا اور انہیں ایک نیم دائرے میں دوبارہ تعینات کیا جس کی پیٹھ جواہ کی طرف تھی۔ ان کا دایاں حصہ دریا کے اس پار اور ان کا بایاں حصہ اسائے میں تھا۔ تاہم، زیادہ تر مراٹھا توپ، جس نے ویلسلے کی پیادہ فوج کو بھاری نقصان پہنچایا تھا، پر قبضہ کر لیا گیا تھا یا میدان جنگ میں چھوڑ دیا گیا تھا۔ میدان میں شامل ہونے سے گریزاں، مراٹھا گھڑسوار فوج مغرب کی طرف فاصلے پر ٹکی رہی۔ زیادہ تر پنڈاری تھے: ڈھیلے منظم اور ہلکے ہتھیاروں سے لیس گھڑ سوار جن کا روایتی کردار بھاگتے ہوئے دشمن فوجیوں کو کاٹنا، قافلے کی لائنوں کو ہراساں کرنا اور دشمن کے علاقے میں چھاپے مارنا تھا۔ انہیں اچھی طرح سے تشکیل شدہ پیدل فوج یا بھاری مسلح یورپی گھڑسوار فوج پر حملہ کرنے کی تربیت نہیں دی گئی تھی، اور انہوں نے جنگ میں مزید حصہ نہیں لیا۔ دوبارہ بھرتی کیے گئے مراٹھا توپ خانے کے خاموش ہونے کے بعد، ویلسلے نے اپنی توجہ پوہلمن کی اصلاح شدہ پیادہ فوج کی طرف موڑ دی۔ اگرچہ میکسویل کو بھاری نقصان اٹھانا پڑا تھا، لیکن اس نے اپنے گھڑ سواروں کو اکٹھا کیا اور میدان جنگ میں واپس چلا گیا۔ ویلسلے نے اسے مراٹھا بائیں بازو پر حملہ کرنے کا حکم دیا، جبکہ پیدل فوج مرکز اور دائیں سے ملنے کے لیے ایک ہی لائن کے طور پر آگے بڑھی۔ گھڑ سوار آگے بڑھے لیکن انہیں کینسٹر شاٹ کا سامنا کرنا پڑا جس نے میکسویل کو ٹکر مار دی، جس سے وہ فوری طور پر ہلاک ہو گیا۔ ان کی رفتار ختم ہو گئی، گھڑ سواروں نے اپنا حملہ مکمل نہیں کیا، لیکن آخری لمحے مراٹھا لائن سے دور ہو گئے۔ برطانوی اور مدراس پیدل فوج نے مراٹھا پوزیشن کے خلاف مارچ کیا۔ پوہلمن کے لوگ، ان کا حوصلہ کم تھا، حملے کا انتظار نہیں کیا اور اس کے بجائے جواہ کے پار شمال کی طرف پیچھے ہٹ گئے۔ مراٹھا ذرائع کا دعوی ہے کہ لائن پوہلمن کے حکم پر منظم طریقے سے میدان جنگ سے دور چلی گئی، لیکن برطانوی اکاؤنٹس کا دعوی ہے کہ مراٹھا پیدل فوج بے قابو خوف و ہراس میں بھاگ گئی۔ اسائے کے اندر برار کے بے قاعدگیوں نے، جو اب لیڈر کے بغیر تھے اور باقاعدہ پیادہ فوج کی قسمت کا مشاہدہ کرنے کے بعد، گاؤں کو چھوڑ دیا اور تقریبا 18:00 کے قریب شمال کی طرف کوچ کیا، اس کے فورا بعد مراٹھا گھڑسوار فوج۔ ویلسلے کی فوجیں تھک چکی تھیں اور ان کا پیچھا کرنے کی کوئی حالت نہیں تھی، اور مقامی اتحادی گھڑسوار فوج جو کیلنا کے جنوبی کنارے پر رہ گئی تھی اور مصروف نہیں تھی، نے برطانوی اور مدراس گھڑسوار فوج کی مدد کے بغیر پیچھا کرنے سے انکار کر دیا۔ اس کے بعد ایسٹ انڈیا کمپنی اور برطانوی فوج کی ہلاکتوں کی تعداد 428 تھی، 1,138 زخمی اور 18 لاپتہ ؛ کل 1,584-لڑائی میں مصروف فوج کا ایک تہائی سے زیادہ۔ 74 ویں اور پکیٹ بٹالین کو ختم کر دیا گیا۔ تقریبا 500 کی طاقت سے، 74 ویں نے دس افسران کو ہلاک اور سات کو زخمی کر دیا، اور 124 دیگر رینک ہلاک اور 270 زخمی ہو گئے۔ چوکیوں نے اپنے کمانڈر لیفٹیننٹ کرنل ولیم اورروک کے علاوہ اپنے تمام افسران کو کھو دیا، اور صرف تقریبا 75 آدمی باقی تھے۔ جنرل کا عملہ بنانے والے دس افسران میں سے آٹھ زخمی ہوئے یا ان کے گھوڑے مارے گئے۔ ویلسلے نے خود دو گھوڑے کھو دیے تھے۔ پہلے کو اس کے نیچے سے گولی ماری گئی تھی اور دوسرے کو تیز گیند سے مارا گیا تھا کیونکہ اس نے مراٹھا بندوق کی لائن کو دوبارہ حاصل کرنے کے لیے چارج کی قیادت کی تھی۔ مراٹھا ہلاکتوں کی تعداد کا پتہ لگانا زیادہ مشکل ہے۔ برطانوی افسران کی طرف سے بھیجے گئے پیغامات سے 1,200 ہلاک اور بہت سے زخمی ہونے والوں کی تعداد ملتی ہے لیکن کچھ جدید مورخین نے مجموعی طور پر 6,000 ہلاک اور زخمی ہونے کا تخمینہ لگایا ہے۔ مراٹھوں نے رنگوں کے سات اسٹینڈ، بڑی مقدار میں اسٹورز اور گولہ بارود اور 98 توپیں بھی ہتھیار ڈال دیں-جن میں سے زیادہ تر کو بعد میں ایسٹ انڈیا کمپنی نے ملازمت میں لے لیا۔ اگرچہ سندھیا اور بیرار کی فوج ایک جنگی قوت کے طور پر ختم نہیں ہوئی تھی، لیکن سندھیا کی کئی باقاعدہ پیدل فوج کی بٹالین اور توپ خانے کے عملے کو تباہ کر دیا گیا تھا۔ ان کے کمان ڈھانچے کو بھی نقصان پہنچا تھا: کرنل پوہلمن اور میجر ڈوپونٹ سمیت ان کے بہت سے یورپی افسران نے کمپنی کے سامنے ہتھیار ڈال دیے-جس نے مراٹھا فوجوں کی خدمت میں یورپیوں کو معافی کی پیشکش کی تھی-یا چھوڑ دیا اور دوسرے مقامی سرداروں کے ساتھ ملازمت کی کوشش کی۔ اسائے میں بندوقوں کی آواز سٹیونسن نے سنی جس نے جنگ میں شامل ہونے کی کوشش میں فوری طور پر مغرب کی طرف اپنا کیمپ توڑ دیا۔ تاہم، وہ اپنے رہنما کی طرف سے گمراہ ہوا اور 24 ستمبر کی شام کو میدان جنگ میں پہنچنے سے پہلے اس نے پہلے بورکردان کی طرف کوچ کیا۔ اس بات کا شبہ کرتے ہوئے کہ اس کے گائیڈ نے جان بوجھ کر اسے گمراہ کیا تھا، سٹیونسن نے بعد میں اسے پھانسی دے دی۔ وہ زخمیوں کی مدد کے لیے ویلسلے کے ساتھ رہے-26 ستمبر کو مراٹھا فوج کا تعاقب دوبارہ شروع کرنے کا حکم دیے جانے تک-لڑائی کے چار دن بعد بھی فوجیوں کو میدان جنگ سے لے جایا جا رہا تھا۔ ویلسلی جنوب میں رہے جب کہ انہوں نے اجنتا میں ایک ہسپتال قائم کیا اور پونا سے کمک کا انتظار کیا۔ دو ماہ بعد، اس نے اسٹیونسن کے ساتھ مل کر ارگاؤں میں سندھیا اور برار کی حوصلہ شکنی اور کمزور فوج کو شکست دی، اور اس کے فورا بعد گویلگھور میں برار کے قلعے پر دھاوا بول دیا۔ ان فتوحات کے ساتھ ساتھ شمال میں لیفٹیننٹ جنرل لیک کی کامیاب مہم نے دونوں مراٹھا سرداروں کو امن کے لیے درخواست کرنے پر آمادہ کیا۔ ویلسلے نے بعد میں سٹیونسن سے کہا کہ "مجھے دوبارہ ایسا نقصان نہیں دیکھنا چاہیے جیسا کہ میں نے 23 ستمبر کو برداشت کیا، چاہے اس میں اس طرح کا فائدہ ہی کیوں نہ ہو"، اور بعد کی زندگی میں انہوں نے اسائے کو "ان نمبروں کے لیے سب سے خونریز" قرار دیا جو میں نے کبھی دیکھے ہیں۔ میسور میں کمپنی کے ضلع کلکٹر لیفٹیننٹ کرنل تھامس منرو نے ہلاکتوں کے بڑے تناسب پر تنقید کی اور ویلسلے کے سٹیونسن کا انتظار نہ کرنے کے فیصلے پر سوال اٹھایا۔ انہوں نے ویلسلے کو لکھا: "مجھے یہ سوچنے کا لالچ ہے کہ آپ نے یہ سب سے چھوٹی تعداد کے ساتھ جلال بانٹنے کے مقصد سے کیا ہے۔" جواب میں، ویلسلے نے شائستگی سے منرو کے الزامات کی تردید کی اور ضرورت کے مطابق اپنی کارروائی کا دفاع کیا کیونکہ اس نے مراٹھا پوزیشن کے بارے میں غلط انٹیلی جنس موصول کی تھی اور اس پر عمل کیا تھا۔ اسائے 34 سالہ ویلسلے کی پہلی بڑی کامیابی تھی اور بھاری نقصانات پر ان کے غم و غصے کے باوجود، یہ ایک ایسی جنگ تھی جس کا وہ ہمیشہ سب سے زیادہ اندازہ لگاتے تھے۔ فعال فوجی خدمات سے ریٹائرمنٹ کے بعد، ڈیوک آف ویلنگٹن (جیسا کہ وہ بعد میں مشہور ہوئے) نے اسائے کو اپنے بعد کے فوجی کیریئر کے مقابلے میں بھی لڑائی کی راہ میں اب تک کا بہترین کام سمجھا۔ لارڈ مارننگٹن اور ان کی کونسل نے اس جنگ کو "سب سے شاندار اور اہم فتح" کے طور پر سراہا، اور مصروفیت میں شامل ہر مدراس یونٹ اور برطانوی رجمنٹ کو اعزازی رنگوں کا ایک مجموعہ پیش کیا۔ برطانوی رجمنٹوں اور مقامی یونٹوں کو بھی اسائے جنگی اعزاز سے نوازا گیا اور بعد میں زیادہ تر کو اپنے نشان کے حصے کے طور پر اسائے ہاتھی کو اپنانے کی اجازت دی گئی۔ فتح کی یاد میں ایسٹ انڈیا کمپنی نے کلکتہ کے فورٹ ولیم میں ایک عوامی یادگار بھی تعمیر کی تھی۔ 74 ویں رجمنٹ آف فٹ بعد میں اسائی رجمنٹ کے نام سے مشہور ہو گئی کیونکہ اس کے جدید دور کے جانشین، رائل ہائی لینڈ فیوزیلیئرز (2 ایس سی او ٹی ایس)، اب بھی ہر سال جنگ کی سالگرہ مناتے ہیں۔ مقامی انفنٹری بٹالینوں میں سے، صرف مدراس سیپرز ہندوستانی فوج میں اپنی اصل شکل میں زندہ رہتے ہیں لیکن وہ اب اسائے کا جشن نہیں مناتے کیونکہ اسے حکومت ہند کی طرف سے ایک ناگوار جنگی اعزاز قرار دیا گیا ہے۔ فکشن میں برنارڈ کارن ویل کے افسانوی کردار رچرڈ شارپ نے اسائے کی جنگ میں ویلسلے کی جان بچا کر میدان جنگ میں افسر کے عہدے پر ترقی حاصل کی۔ ناول شارپس ٹرایمف (ہارپر کولنز، 1998،) مہم اور جنگ کو تفصیل سے بیان کرتا ہے۔ شارپ اور ویلنگٹن کے کیریئر کی ترقی کے طور پر اسائے کی دونوں مردوں کی یادوں کا ذکر پوری سیریز میں کئی بار کیا گیا ہے۔ ٹیلی ویژن موافقت مختلف ہے اور شارپ کو جزیرہ نما کی بعد کی جنگ کے دوران اسپین میں فرانسیسی فوجیوں سے ویلسلے کی جان بچاتے ہوئے دکھایا گیا ہے۔ ۔