Palanki Venkata Ramachandra Murthi
پالانکی وینکٹ رام چندر مورتی بچوں کے لیے تیلگو میں کہانیوں اور کتابوں کے مصنف ہیں (1909-2005)۔ پالانکی وینکٹ رام چندر مورتی 1909 میں مشرقی گوداوری ضلع کے روی کمپاڈو گاؤں میں پیدا ہوئے، جو جنوبی ہندوستان میں اس وقت کی ریاست مدراس کا ایک حصہ تھا۔ انہوں نے اپنی ابتدائی تعلیم کاکیناڈا اور بعد میں مدراس شہر (جو اب چنئی کے نام سے جانا جاتا ہے) میں حاصل کی۔ پریذیڈنسی کالج سے ڈگری حاصل کرنے کے بعد انہوں نے مدراس سنٹرل کوآپریٹو لینڈ مارگیج بینک میں شمولیت اختیار کی۔ لکھنا ان کا پسندیدہ شوق تھا۔ انہوں نے بچوں کے لیے ہزاروں کہانیاں لکھیں۔ یہ چنئی سے شائع ہونے والے بچوں کے رسالوں "بالا" اور "چنداماما" میں باقاعدگی سے شائع ہوتے تھے۔ انہوں نے بچوں کے لیے کئی ناول بھی لکھے۔ بچوں کے ادب کے علاوہ، وہ بڑی عمر کے لوگوں کے لیے بھی کہانیوں کے ماہر مصنف تھے۔ ان میں سے کچھ "کتھا ساگرم" کے مجموعے کے طور پر شائع ہوئے تھے۔ انہوں نے "جیون سراونتی" ایک سوانح عمری لکھی۔ وہ "سوبھاگیہ"، آندھرا پتریکا، "آندھرا پربھا"، "یووا"، "جیوتی" اور اس وقت کے کئی دیگر ہفتہ وار اور ماہانہ رسالوں میں باقاعدگی سے حصہ ڈالتے تھے۔ زندگی انہیں مزاح اور طنز کا احساس عطا کیا گیا تھا۔ انہوں نے کہانیوں اور ناولوں میں سب سے زیادہ اقتصادی انداز میں مناسب الفاظ کا انتخاب کیا۔ انہوں نے محسوس کیا کہ ایک اچھا مصنف بننے کے لیے ہر مصنف میں دو خوبیاں ہونی چاہئیں-پڑھنے کی وسیع عادت اور زبان پر بہترین عبور۔ ان کا ماننا تھا کہ ان کے کام سے نہ صرف قارئین کی تفریح ہونی چاہیے بلکہ انہیں تعلیم بھی ملنی چاہیے۔ بچوں کے لیے اپنی کہانیوں میں انہوں نے مترادفات کا استعمال کیا تاکہ پڑھنے والے کے الفاظ سیکھنے کے درد کے بغیر پھیل جائیں۔ بچوں کے لیے ان کے سب سے مشہور ناولوں میں ہندوستان میں سکندر کی فتح پر مبنی "بنگارو تھلی" اور جنگل میں جنگلی جانوروں کے ذریعے پالے گئے بچے چیرو کپا شامل ہیں۔ انہوں نے 1956 تک آل انڈیا ریڈیو، مدراس میں سینکڑوں ریڈیو تقریریں پیش کیں۔ جب 1956 میں ریاست آندھرا پردیش کی تشکیل ہوئی تو لسانی بنیادوں پر ہندوستان کی ریاستوں کی تنظیم نو کا آغاز ہوا، وہ اپنے دفتر کے ساتھ حیدرآباد چلے گئے، جسے اب آندھرا پردیش سنٹرل کوآپریٹو لینڈ مارگیج بینک کا نام دیا گیا تھا۔ بینک کو بعد میں آندھرا پردیش اسٹیٹ کوآپریٹو لینڈ مارگیج بینک، حیدرآباد میں ضم کر دیا گیا۔ وہ ایک بہت ہی مخلص ملازم تھا اور دفتر سے گھر کے لیجر اور فائلیں لاتا تھا اور رات کے وقت ان کی دیکھ بھال کرتا تھا۔ اس کے بعد بینک کو آندھرا پردیش اسٹیٹ کوآپریٹو بینک میں ضم کر دیا گیا۔ وہ شاعر، مصنف اور نغمہ نگار دیوولاپلی وینکٹا کرشنا شاستری، جو آل انڈیا ریڈیو مدراس کے ساتھ تھے، کلیان سنگھ، "سوبھاگیہ" کے ایڈیٹر، نیاپتی راگھو راؤ (جسے بالا انیا کہا جاتا ہے) اور نیاپتی کامیشوری (جسے "بالا اکیا" کے نام سے جانا جاتا ہے)، ایاگری ویربھدر راؤ، اسٹیشن ڈائریکٹر، آل انڈیا ریڈیو، منکیمانیکیم نرسمہا راؤ، پالگمی وشوناتھم، چٹا رنجن اور بالنتھراپو رجنی کانتھا راؤ کے ساتھ قریبی تعلق رکھتے تھے۔ انہیں آندھرا پردیش کے اس وقت کے گورنر نے "بالا بندھو" کے خطاب سے نوازا تھا، جس کا مطلب ہے "بچوں کا خیر خواہ رشتہ دار"۔ ان کی اہلیہ پالنکی سوریا پرکاسما آل انڈیا ریڈیو کی مہیلا منڈلی (خواتین ونگ) میں ایک پرجوش شریک تھیں اور سماجی مصلح درگابائی دیشمکھ کی مدد کرتی تھیں۔ ان کی شادی کم عمری میں ہوئی تھی۔ جب ان کی شادی ہوئی تو مورتی آٹھ سال کی تھی اور پرکاسما چار سال کی تھی۔ ان کی چار بیٹیاں اور تین بیٹے تھے۔ وہ 96 سال کی عمر میں 2005 میں حیدرآباد میں انتقال کر گئے۔ ان کی تحریروں میں اچاریہترائم-شنکراچاریہ، مادھواچاریہ اور رامانوجاچاریہ پر کتابیں شامل ہیں۔ اگرچہ وہ پیدائشی طور پر ہندو تھے، لیکن وہ تمام مذاہب کی عالمگیریت پر یقین رکھتے تھے۔ انہوں نے بائبل کا گہرائی سے مطالعہ کیا اور آسانی سے قابل فہم انداز میں تشریحات پیش کیں۔ انہوں نے بائبل کے موضوعات پر کئی ریڈیو ڈرامے لکھے ہیں اور یہ امرتھاوانی ریڈیو اسٹیشن کے ذریعے نشر کیے گئے تھے۔ بلالا بومالا بھارتم (نیچے لنک دیکھیں)، رامائنم اور پنچتنترم بھی ان ہی نے لکھے تھے۔