Farhad Darya
فرہاد دریا (پشتون/دری: ؛ پیدائش 22 ستمبر 1962) ایک افغان گلوکار، موسیقار، میوزک پروڈیوسر، اور انسان دوست ہے۔ 1980 کی دہائی سے سرگرم، دریا جدید دور کے سب سے مشہور اور بااثر افغان پاپ موسیقاروں میں سے ایک رہی ہیں، جنہوں نے افغانستان میں نئی لہر قائم کرنے اور شہری اور دیہی طرزوں کو یکجا کرنے میں اہم کردار ادا کیا ہے۔ دریا کا کیریئر متعدد انواع پر محیط ہے-جن میں نیم کلاسیکی غزل، پاپ، لوک اور راک کے ساتھ ساتھ ان کی دونوں مقامی زبانیں دری فارسی اور پشتون کے ساتھ ساتھ ازبک، ہندی اور انگریزی شامل ہیں۔ اپنے میوزک کیریئر سے باہر، دریا ایک انسان دوست اور انسانی حقوق کے لیے مہم چلانے والے ہیں، جنہوں نے افغانستان کے لیے اقوام متحدہ کے ترقیاتی پروگرام (یو این ڈی پی) کے قومی خیر سگالی سفیر کے طور پر خدمات انجام دی ہیں، اور میوزک ولیج اور دیگر جیسی متعدد خیراتی تنظیموں میں شامل ہیں۔ ابتدائی سالوں اور تعلیم فرہاد دریا کی پیدائش افغانستان کے شہر کابل میں خلجی پشتون قبیلے کی ایک نیشر شاخ میں ہوئی تھی۔ ان کے خاندان کا تعلق صوبہ قندوز سے تھا۔ وہ شیر خان ناصر کا پوتا ہے۔ قندوز سے کابل واپس آنے کے بعد انہوں نے اپنا سینئر سال حبیبیا ہائی اسکول میں گزارا اور بعد میں کابل پولی ٹیکنک یونیورسٹی میں داخلہ لیا، اس دوران انہوں نے اپنا بینڈ شروع کیا۔ زبردستی پی ڈی پی اے میں شامل ہونے کی دھمکی ملنے کے بعد، وہ فارسی ادب کی تعلیم حاصل کرنے کے لیے کابل یونیورسٹی منتقل ہو گئے۔ اس دوران، انہوں نے ابر (کلاؤڈ) کے فرضی نام سے دوسرے فنکاروں کے لیے موسیقی لکھی، اور افغان اور ہندوستانی کلاسیکی موسیقی بجانا شروع کر دیا۔ کئی بار انہوں نے افغان مسلح افواج میں بھرتی کے لیے یونیورسٹی چھوڑ دی۔ 1988 تک انہوں نے موسیقی کے میدان میں تحقیق کرتے ہوئے یونیورسٹی میں کلاسیکی موسیقی پڑھانا شروع کر دیا۔ موسیقی کا کیریئر گوروہ باران اور ابتدائی سولو کام دریا نے ریڈیو ٹیلی ویژن افغانستان (آر ٹی اے) پر گوروہ باران (جس کا مطلب "رین بینڈ" ہے) کے رہنما کے طور پر اس کے ساتھ ساتھ اسد بیدی، وحید صابری، مختار ماجد اور جواد राही کے ساتھ لوک پاپ کی ایک نئی صنف کے ساتھ آغاز کیا۔ یہ 1980 کی دہائی میں سب سے مشہور بینڈوں میں سے ایک بن گیا، جس نے "آیے من"، "روز بازار"، اور "دوختار سردار" جیسے ہٹ گانے تیار کیے۔ گورح برن کے تحلیل ہونے کے بعد، انہوں نے سولو کیریئر کا آغاز کیا اور 1986 میں ملک میں ملٹی ٹریک ریکارڈنگ متعارف کرانے کا دعوی کیا۔ اپنے پورے کیریئر میں، دریا نے ایسی موسیقی تیار کی جو کمپوزیشن، آرکیسٹریشن اور صوتی کردار کے روایتی ڈھانچے سے الگ تھی۔ ان کی موسیقی میں مغربی پاپ کے عناصر کے ساتھ ساتھ افغانستان اور برصغیر پاک و ہند کے کلاسیکی عناصر شامل ہیں۔ ان کے بہت سے گانوں میں سوویت-افغان جنگ اور اس کے نتیجے میں جنگ زدہ ملک کی بدقسمتی کے ساتھ ساتھ محبت سے بھی نمٹا گیا ہے۔ مقبول عنوانات میں "فرشتا جان" اور "مہربانی" شامل تھے۔ کمیونسٹ حکومت پر تنقید کرنے کی وجہ سے ان کے درجنوں گانوں کو سنسر کیا گیا ؛ یہ سنسرشپ محمد نجیب اللہ کے دور میں اٹھا لی گئی۔ دوسرے فنکاروں کی طرح، ان کے گانے بھی کابل آر ٹی اے اسٹوڈیوز میں ریکارڈ کیے گئے لیکن ان کے کئی گانے چیکوسلوواکیا کے ریڈیو پراگ میں ریکارڈ کیے گئے، جن میں ایک مشہور گانا "دو کافٹر" (جس کا مطلب دو کبوتر ہے) بھی شامل ہے۔ جلاوطنی میں البمز 1990 میں، دریا نے جرمنی کے شہر ہیمبرگ میں آباد ہونے سے پہلے پراگ اور پیرس کا سفر کرتے ہوئے افغانستان چھوڑ دیا۔ انہوں نے جلاوطنی کے دوران اپنے پہلے البم کے لیے پیرس اور ہیمبرگ میں نئے مواد کی ریکارڈنگ شروع کی، بیگم جان، جو 1992 میں ریلیز ہوئی، جس میں مزید تجرباتی کام شامل تھا۔ اس میں ایک ہٹ گانا "کابل جان" شامل تھا، جس کا مطلب ہے محبوب کابل۔ یہ گانا بظاہر مجاہدین باغیوں نے کابل میں داخل ہونے کے بعد گایا تھا اور نو سال بعد، طالبان حکومت کے خاتمے کے بعد ریڈیو افغانستان کی طرف سے گایا گیا پہلا گانا تھا۔ 1995 میں ان کا اگلا اسٹوڈیو البم، جسے افغانستان کہا جاتا ہے، ایک بڑا ہٹ بن گیا، جس میں مختلف روایتی افغان طرزوں کے متنوع سراہی جانے والے ٹریک شامل تھے۔ اس کا ہٹ گانا ٹریک "گولم گولم" تھا۔ اس البم کے بعد، دریا اور ان کی اہلیہ سلطان ریاستہائے متحدہ میں ورجینیا چلے گئے، جہاں انہوں نے اپنا کیریئر جاری رکھا، اور 1997 میں ریلیز ہونے والے اپنے اگلے البم شاکر کی ریکارڈنگ کی۔ یہ ایک اور ہٹ البم تھا اور اس میں بڑی تعداد میں پرجوش ڈانس ٹریک تھے۔ دریا نے ایک افغان امریکی فلم ان فارن لینڈ کا ساؤنڈ ٹریک بنایا، جسے 1999 میں کیلیفورنیا میں ریکارڈ اور ریلیز کیا گیا۔ اس میں ایک ہٹ گانا "خوشام میئاد" شامل تھا۔ سلام افغانستان اور بعد میں کام تیرہ سال بعد افغانستان واپسی کے بعد، انہوں نے اپنے اگلے البم سلام افغانستان (جس کا مطلب ہے ہیلو افغانستان، جس میں اپنی وطن واپسی کو بیان کیا گیا ہے) پر کام کیا، جو ملک میں ایک بڑی ہٹ بن گئی اور طالبان کے بعد کے دور میں اس طرح کی پہلی ہٹ فلم تھی۔ البم کی ہزاروں سی ڈی کاپیاں فروخت ہوئیں اور خاص طور پر لیڈ ٹریک "سلام افغانستان" بے حد مقبول ہوا۔ اس کے ساتھ ایک ویڈیو البم بھی تھا جسے مکمل طور پر افغانستان میں شوٹ کیا گیا تھا جو 2004 میں ریلیز ہوا تھا۔ 14 مئی 2004 کو دریا نے کابل کے غازی اسٹیڈیم میں ایک بڑا کنسرٹ منعقد کیا۔ 45, 000 تک پرجوش لوگوں نے کنسرٹ میں شرکت کی، جو فراہم کردہ ٹکٹوں کی تعداد سے کہیں زیادہ تھی، طالبان حکومت کے بعد اس طرح کی پہلی بڑی تقریب میں جب موسیقی پر پابندی عائد کی گئی تھی۔ اس کنسرٹ کو 2008 میں برطانوی میگزین سونگ لائنز نے عالمی موسیقی کے 50 عظیم لمحات میں سے ایک کے طور پر درج کیا تھا۔ دریا نے اس تقریب کو "یہ قومی یوم آزادی کی طرح تھا" کے طور پر بیان کیا۔ اس کے بعد دریا نے جرمن راک موسیقار پیٹر میفی کے ساتھ بچوں کے فائدے کے لیے ایک نئے پروجیکٹ کے ساتھ تعاون کیا۔ اس کے نتیجے میں ان کا پہلا راک گانا-اور پہلا افغان مرکزی دھارے کا راک گانا-جس کا نام "سلامالیک" تھا، جسے دری اور انگریزی دونوں زبانوں میں گایا گیا، جو دنیا کو سلام کی نمائندگی کرتا ہے جو سیاسی اور پرامن دونوں ہے۔ یہ گانا 29 ستمبر 2006 کو سونی بی ایم جی کے ذریعہ جاری کردہ میفی کے البم بیگننگن-این الیانز فر کنڈر پر نمودار ہوا۔ البم سرکاری جرمن چارٹس میں 9 ویں نمبر پر پہنچ گیا اور گانا سلامالیک بھی افغانستان میں مقبول ہوا۔ دریا اور پروجیکٹ کے دیگر فنکاروں کے مجموعے نے زیڈ ڈی ایف پر نشر ہونے والے عین ہرز فر کنڈر پروگرام میں پرفارم کیا جہاں ضرورت مند بچوں کی مدد کے لیے 9 ملین یورو اکٹھے کیے گئے۔ اگست 2007 میں دریا نے اپنا نیا البم ہا! مکمل کیا۔ اور اسے بعد میں افغانستان اور دوسری جگہوں پر ریلیز کیا گیا۔ ان کے پچھلے کام سے مختلف، ہا! اسے "ورلڈ پاپ" سمجھا جاتا ہے اور اسے مشرقی اور مغربی موسیقی کے امتزاج سے بنایا گیا تھا۔ اس میں ہٹ گانے دوہلے بیزان (نازدیک شودان) (جس کا مطلب ہے ٹاک ٹو می/کلوزر) کے لیے ایک میوزک ویڈیو شامل تھا-ہندوستانی ڈھول کے امتزاج کے ساتھ ایک راک گانا-فروری 2008 میں قومی ٹیلی ویژن پر پریمیئر ہوا، جس میں قومی اتحاد کا مطالبہ کیا گیا تھا۔ انہوں نے ویڈیو پر آٹھ ماہ تک کام کیا اور اس کے لیے افغانستان کے مختلف حصوں کا سفر کیا۔ بی بی سی فارسی نے ویڈیو کو "مناظر اور علامتی تحریکوں کا مجموعہ قرار دیا جو ایک پرامن اور مشترکہ زندگی کے آغاز کے لیے افغان عوام کی اجتماعی خواہش کو ظاہر کرتا ہے"۔ افغان موسیقی میں راک کی غیر معمولی صنف کے بارے میں، دریا نے ایک انٹرویو میں کہا: "راک موسیقی احتجاجی موسیقی ہے، اور اس پیغام کو دنیا تک بلند آواز میں پہنچانے کے لیے، موسیقی کا یہ انداز، جو افغانستان میں تقریبا نامعلوم ہے، بہترین طریقہ سمجھا جاتا ہے۔" دریا کا اگلا البم، یاہو، اگست 2008 میں ریلیز ہوا، جس نے اسے "پیس البم" قرار دیا اور سی ڈی کو افغانستان میں مفت تقسیم کیا۔ اسے موسیقی کے ذریعے امن کو فروغ دینے کے لیے جرمن ڈویلپمنٹ سروس کے تعاون سے ایک پروگرام کے حصے کے طور پر بنایا گیا تھا۔ یہ البم میونخ کے قریب ایک اسٹوڈیو میں ریکارڈ کیا گیا تھا اور اسے گور بی نے پروڈیوس کیا تھا۔ حالیہ کام 2009 میں انہوں نے نئے گانے آتاں، دے کور دیوالونا، اور سرزمائن مین ریلیز کیے۔ دریا نے 2010 میں امن کے نام پر پرفارم کرنے کے لیے ملک کے مختلف حصوں کا سفر کرتے ہوئے لائف از بیوٹیفل (پشتون: زوند کھولایی دای) ٹور کا آغاز کیا۔ اس میں عالمی یوم امن کے موقع پر مزار شریف میں صرف خواتین کا ایک کنسرٹ شامل تھا جس میں 15,000 افراد نے شرکت کی تھی، اور یہاں تک کہ نومبر 2010 میں جنگ زدہ صوبہ ہلمند میں ایک کنسرٹ بھی جہاں انہوں نے لشکر گاہ کے اسپورٹس اسٹیڈیم میں 5,000 کے ہجوم کے سامنے محفوظ طریقے سے گایا تھا۔ برطانوی افواج نے اس کنسرٹ کو سراہا، جسے افغان نیشنل پولیس نے سنبھالا۔ 2011 میں انہوں نے ٹور کے ٹائٹل سانگ زوند کھوکلی دی کا ایک میوزک ویڈیو جاری کیا، اور بعد میں دیوہے مست (دیوہی مست) کو ریلیز کیا۔ دریا نے 2013 میں دہلی میں منعقدہ 7 ویں سالانہ اے ٹی این ایوارڈز میں کایس الفط، والی ہیڈجازی، لطیف ننگراری، جاوید شریف، آریانا سعید اور ناگما کے ساتھ پرفارم کیا۔ دریا کا گانا او گھیتا (پشتون: او گھیتا، جس کا مطلب ہے "وہ دن") فروری 2014 میں ایک میوزک ویڈیو کے ساتھ ریلیز کیا گیا تھا، جس میں دریا کمپوزر اور نغمہ نگار دونوں تھے۔ امید اور مستقبل کے امن کو بیان کرنے کے بجائے، یہ گانا ماضی کی پرانی یادوں کے بارے میں ہے، خاص طور پر جنگ سے پہلے کے افغانستان میں۔ ایک معروف گانا، اسے زبان اور معنی کے بارے میں کچھ تنقید کا سامنا کرنا پڑا، حالانکہ دریا نے اس بات کی تردید کی کہ اس کا سیاست سے تعلق ہے، اور اسے "ذاتی کہانی" قرار دیا۔ 2019 میں افغان سوشل میڈیا پر دریا کے افغان اسٹار پر ایک پرفارمنس کے دوران کیے گئے ایک خفیہ تبصرے کے بعد میوزک انڈسٹری چھوڑنے کے بارے میں ہلچل مچی تھی۔ انہوں نے آسٹریلیا میں ایس بی ایس دری کے ساتھ ایک انٹرویو میں وضاحت کی کہ یہ ان مسائل کے بارے میں تھا جو اس وقت ان کی زندگی میں تھے اور اس نے انہیں کس طرح "تبدیل" کیا۔ انہوں نے 2020 میں نئے گانے جاری کیے: "کورونا" اور "دستے نوکرا"۔ موسیقی اور فن کاری پر طالبان کی پابندیوں کی خلاف ورزی کرتے ہوئے، انہوں نے 2022 میں میوزک نیور ڈائز پروٹیسٹ کنسرٹ ٹور کا آغاز کیا اور ایک نیا گانا "دار مولککے ما" بھی ڈیبیو کیا۔ انسان دوستی اور مہم 2003 میں افغانستان واپسی کے بعد، دریا نے بچوں کی فلاح و بہبود کو بہتر بنانے کے لیے ایک غیر منافع بخش تنظیم شروع کی۔ بعد میں انہوں نے گلی کے بچوں کے لیے کوچہ نامی ایک پروجیکٹ شروع کیا۔ 2006 میں ان کے اقدامات کی وجہ سے انہوں نے افغانستان میں اعلی شخصیات سے کافی تعریف حاصل کی، جس میں ہیومن رائٹس ایوارڈ بھی شامل ہے۔ دریا 2008 میں افغانستان کی یو این ڈی پی کی قومی خیر سگالی سفیر بنی۔ انہوں نے "امن کا پیغام لے جانے" کے لیے موسیقی کا استعمال کیا، اور ایک انٹرویو میں کہا: موسیقی سے کسی فرد کی روح تک ہمیشہ ایک ونڈو ہوتی ہے۔ یہی وجہ ہے کہ میری رائے میں اس میں سب سے زیادہ طاقت ہے۔ آپ کو لوگوں کو قائل کرنے کے لیے ان کے ذہنوں پر کوئی طاقت استعمال کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔ یہ [موسیقی] براہ راست لوگوں کے دلوں تک جاتی ہے۔ انہوں نے 2014 میں داؤد خان ملٹری ہسپتال میں افغان قومی سلامتی افواج کے لیے خون کے عطیہ کی مہم 'کرزر قترا قترا با دریا' کا آغاز کیا۔ دریا اور ان کی اہلیہ نے دیگر فنکاروں کے ساتھ مل کر خواتین کو اپنے عوامی ناموں کو آزادانہ طور پر استعمال کرنے کی اجازت دینے کے لیے #WhereIsMyName مہم کے لیے مہم چلائی۔ اس کے نتیجے میں 2020 میں صدر مشرف غنی کے دستخط کردہ قانون میں کامیابی سے تبدیلی آئی۔ 2020 میں، دریا نے ناکام طور پر کابل کے تاریخی سنیما پارک کے انہدام کی مخالفت میں ایک کھلا خط لکھا، جو پہلے نائب صدر امر اللہ صالح کے حکم پر آگے بڑھا۔ 2022 میں، انہوں نے تاجکستان کے صدر امومالی رحمان سے اپیل کی کہ وہ بے گھر افغان مہاجرین کی میزبانی پر دوبارہ غور کریں۔ دریا اور 14 خواتین مصوروں نے 2023 میں افغانستان میں خواتین کی حمایت میں بصری فنون کی مہم شروع کی۔ پہچان بہت سے افغانوں میں ایک گھریلو نام، دریا کو ملک میں ثقافتی رواداری اور امن کو فروغ دینے کے لیے سراہا گیا ہے۔ انہیں 2000 اور 2010 کی دہائیوں کے دوران بین الاقوامی سیکیورٹی اسسٹنس فورس کی موجودگی اور ملک میں جنگ کے درمیان مغربی میڈیا میں بھی پہچان ملی ہے۔ یو این اے ایم اے نے انہیں 2009 میں "افغانستان کا سب سے مقبول گلوکار" اور اسی سال این پی آر کو "سب سے بڑا میوزیکل اسٹار" قرار دیا۔ دریا دیگر فارسی بولنے والے ممالک، ایران اور تاجکستان، اور پاکستان اور وسطی ایشیا کے کچھ حصوں میں بھی جانا جاتا ہے۔ کچھ مغربی میڈیا نے ان کی شہرت کی وجہ سے انہیں افغان ایلوس کا عرفی نام دیا تھا۔ دریا نے خود کہا کہ یہ "میٹھا" تھا لیکن یہ کہ یہ ایک مغربی ایجاد تھی نہ کہ افغانستان میں انہیں کہا جاتا ہے۔ ایلوس کا عرفی نام زیادہ مقبول طور پر 1970 کی دہائی کے اسٹار احمد ظاہر پر لاگو ہوتا ہے۔ ایوارڈز 1990: افغانستان: سنگر آف دی ایئر بذریعہ یوتھ میگزین/ریڈیو افغانستان 1996: یونائیٹڈ سٹیٹس: اسٹار آف دی کنٹیمپرری میوزک آف افغانستان بذریعہ افغان ریڈیو (کیلیفورنیا) 2006: افغانستان: ہیومن رائٹس ایوارڈ بذریعہ افغان انڈیپینڈنٹ ہیومن رائٹس کمیشن 2010: جرمنی: 2009 کا بہترین مرد آرٹسٹ، سالانہ اے ٹی این ایوارڈز 2011: نیدرلینڈز: 2010 کا بہترین مرد آرٹسٹ، سالانہ اے ٹی این ایوارڈز 2011: افغانستان: پرسن آف دی ایئر (2010) بذریعہ ریڈیو آزادی 2013: انڈیا: لیجنڈ ان میوزک بذریعہ سالانہ اے ٹی این ایوارڈز ڈسکوگرافی اسٹوڈیو البمز (صرف افغانستان سے ریلیز) اسٹوڈیو البمز (بین الاقوامی ریلیز) صرف ویڈیو سے ریلیز ہونے والی مشتق نمائش بیگنگنگن-عین الیانز فر کنڈر (2006) سنیں پابندی (2010) دی رف گائیڈ ٹو دی دریا نے فلم ان فارن لینڈ (1998) کے لیے پس منظر کی موسیقی تیار کی۔ ۔