Manorama (Tamil actress)
گوپیشانتھا (26 مئی 1937-10 اکتوبر 2015)، جو اپنے اسٹیج نام منورما سے مشہور ہیں، جنہیں آچی بھی کہا جاتا ہے، ایک ہندوستانی اداکارہ، پلے بیک گلوکارہ اور کامیڈین تھیں جو 1000 سے زیادہ فلموں اور 5000 اسٹیج پرفارمنس اور کئی ٹیلی ویژن سیریز میں نظر آ چکی تھیں۔ وہ کلیمامنی ایوارڈ کی وصول کنندہ تھیں۔ 2002 میں حکومت ہند نے منورما کو فنون لطیفہ میں ان کی خدمات کے لیے پدم شری سے نوازا۔ انہیں فلم پدھیا پادھائی (1989) اور فلم فیئر لائف ٹائم اچیومنٹ ایوارڈ-ساؤتھ (1995) میں اپنی اداکاری کے لیے بہترین معاون اداکارہ کا نیشنل فلم ایوارڈ ملا۔ ابتدائی زندگی منورما کا جنم ایک کلر خاندان میں تامل ناڈو کے سابقہ تھروورور ضلع کے ایک قصبے منارگوڈی تھروکنامنگائی میں کاشیاپن کلاکوڈیار اور رامامیرتھم کے ہاں ہوا تھا۔ اس کی ماں نے نوکرانی کی نوکری کر کے اس کی پرورش کی۔ انہوں نے اپنی کامیابی کے لیے اپنی ماں کا مقروض ہونے کا ذکر کیا: فلموں میں انہوں نے جو ماں کے کردار ادا کیے ہیں ان میں سے بہت سے ان کی اپنی ماں سے ملتے جلتے ہیں۔ اس کا خاندان غربت کی وجہ سے کرائیکوڈی کے قریب پلاتھور چلا گیا۔ پلاتھور میں رہتے ہوئے، اس کی ماں نے خون کی قے کرنا شروع کر دی تھی، اس لیے منورما نے نوکرانی کے طور پر کام شروع کرنے کا فیصلہ کیا اور 11 سال کی عمر میں اسکول چھوڑ دیا۔ ایک بار ڈرامہ کا ایک گروپ پلاتھور آیا تھا، لیکن اداکارہ جو ایک چھوٹا سا کردار ادا کرنے والی تھی، اچانک گانے سے قاصر ہونے کی وجہ سے باہر ہو گئی اور یہ گروپ ایک ایسے فنکار کی تلاش میں تھا جو اداکاری اور گانا بھی کر سکے۔ ڈرامہ گروپ نے انہیں اندھمان کدھالی نامی ڈرامے میں یہ کردار دینے کا فیصلہ کیا۔ اس لیے ان کے اداکاری کے کیریئر کا آغاز بارہ سال کی عمر میں ڈراموں میں اداکاری سے ہوا۔ اس دوران، انہیں ان کے ایک ڈرامے کے ہدایت کار تھرووینگڈم اور ہم آہنگی پسند تھیاگراجن نے منورما کا نام دیا۔ منورما نے جا کر ایس ایس راجندرن (ایس ایس آر) سے ملاقات کی جب وہ اپنے ڈرامہ گروپ کے ساتھ اس کے آبائی ضلع میں ڈیرے ڈالے ہوئے تھے۔ انہیں ان کے منی مگوڈم ڈرامے میں ایک کردار کے لیے منتخب کیا گیا تھا جسے کلیگنار ایم Karunanidhi.She نے لکھا تھا اور انہوں نے ڈراموں میں اداکاری جاری رکھی اور پلے بیک گلوکار کے طور پر بھی پرفارم کیا۔ ڈراموں میں ان کی اداکاری دیکھنے کے بعد، انہیں جناکیرمن کی طرف سے انبوازو نامی اپنی پہلی فلم کی پیشکش کی گئی، جو 40 فیصد نامکمل رہی اور بعد میں کناداسن نے انہیں دوسری فلم انمینکوٹائی میں مرکزی کردار کی پیشکش کی، جو تقریبا 40 فیصد کی شوٹنگ کے بعد روک دی گئی۔ جب یہ دونوں فلمیں نامکمل رہیں تو انہوں نے فلمی اداکارہ بننے کی امید کھو دی۔ منورما کو ڈرامہ گروپ میں اپنے مینیجر ایس ایم رامناتھن سے محبت ہو گئی اور اس نے 1954 میں اس سے شادی کی۔ اس جوڑے کا ایک بیٹا ہے جس کا نام بھوپتی ہے جو 1955 میں پیدا ہوا۔ تاہم، 1956 میں ان کی طلاق ہو گئی اور وہ چنئی میں الگ رہنے لگے۔ انہوں نے 2015 میں ایک انٹرویو میں کہا، "میری ماں چاہتی تھیں کہ میں طب کی تعلیم حاصل کروں۔ لیکن ان دنوں ڈاکٹر بننا آسان نہیں تھا، اور میں ایک اداکارہ بن گئی۔ لہذا، اگر میں نے اداکاری نہیں کی ہوتی تو میں اپنی ماں کی خواہش کے مطابق ڈاکٹر بننے کی کوشش کرتا۔ لیکن اب، خوش قسمتی سے، میرا پوتا ڈاکٹر ہے، اور مجھے اس پر فخر ہے۔ " ابتدائی کیریئر میں انہوں نے چند ویرم ناٹک سبھا ڈراموں میں چھوٹے کرداروں میں کام کیا۔ ایک بار وہ ایس ایس راجندرن کا ڈرامہ دیکھنے گئی، جو تمل ناڈو کے پڈوکوٹائی میں رہ رہے تھے، اور پی اے۔ کمار نے اسے راجندرن سے متعارف کرایا۔ انہوں نے ڈائیلاگ ڈیلیوری میں اپنی مہارت کا مظاہرہ کیا اور انہیں ایس ایس آر میں نوکری کی پیشکش کی گئی۔ ناٹک مندرم کمپنی نے پورے ضلع میں سینکڑوں اسٹیج پروڈکشنز میں اداکاری کی: ڈراموں میں منیماگوڈم، تھینپانڈیویرن اور پدوویلم شامل تھے۔ وہ منیماگوڈم میں اپنے کام کا سہرا دیتی ہیں جہاں انہیں پہلی بار اداکارہ کے طور پر پہچانا گیا تھا۔ اس کے بعد انہوں نے ایس ایس راجندرن اور دیویکا کی اداکاری والی ایک نامکمل فلم میں حصہ لیا۔ کیریئر انہوں نے 1958 کی تامل فلم ملیٹا منگائی میں ہیروئن کے کردار کے ساتھ ڈراموں سے سلور اسکرین کی طرف ہجرت کی: کناداسن نے انہیں اس فلم میں مرکزی کردار دیا۔ پہلی فلم جس میں انہوں نے ہیروئن کا کردار ادا کیا وہ 1963 کی کونجم کماری تھی۔ پھر، اس نے 1960 سے کامیڈی پر زیادہ توجہ دی۔ انہیں 50 فلموں میں معروف کامیڈین ناگیش کے ساتھ یکساں طور پر چیلنجنگ کردار دیے گئے تھے۔ جب ایک انٹرویو میں ان سے پوچھا گیا کہ وہ فلموں میں کیسے آئیں، تو انہوں نے کہا، "یہ سب کنڑاسن کی وجہ سے ہے۔ وہ وہی تھے جنہوں نے مجھے 1957 میں فلم مالائٹا منگائی میں کاسٹ کرکے میری زندگی بدل دی۔ یہ ایک مزاحیہ کردار تھا، اور انہوں نے مجھ پر بہت بھروسہ کیا اور کہا کہ میں اسے نبھا سکوں گا۔ مجھے اس بارے میں بہت شک تھا، لیکن اس نے مجھ سے کہا، "اگر آپ صرف ہیروئن کے طور پر فلموں میں کام کرنے جا رہے ہیں، تو یہاں کے لوگ آپ کو تین یا چار سال بعد انڈسٹری سے باہر کر دیں گے، لیکن اس طرح کے کردار کرنے سے آپ کو جگہ مل جائے گی۔ اور آپ میں اونچی چوٹیوں تک پہنچنے کی صلاحیت بھی ہے۔ " تبھی مجھے اعتماد ملا اور میں نے مزاحیہ کردار ادا کرنا جاری رکھا۔ " پہلی بار منورما کیمرے کے سامنے 1947 میں سنہالی فلم سکومالی کے لیے کھڑی ہوئیں، جس میں انہوں نے ہیروئن کی دوست کا کردار ادا کیا تھا۔ اس کے ڈانس ماسٹر سوریاکلا نے اسے ہدایت کار مستھان سے یہ کردار ادا کرنے کی سفارش کی۔ انہوں نے 1958 سے زیادہ تر تامل فلموں میں کام کیا ہے، لیکن تیلگو، ہندی، ملیالم اور کنڑ فلموں میں بھی کام کیا ہے۔ تنگاویلو کے ساتھ ان کی آن اسکرین جوڑی کو 1965 میں فلم ولونکو ولون میں سراہا گیا۔ ناگیش کے ساتھ اس کی آن اسکرین جوڑی 1960-69 میں اور پھر 1970 اور 80 کی دہائی میں چو کے ساتھ اور بعد میں 70 اور 80 کی دہائی میں تھینگی سری نواسن، وینیرا ادے مورتی، اور سورالی راجن کے ساتھ بہت مقبول تھی۔ انہوں نے تمل فلموں میں 300 گانوں کے لیے پلے بیک گایا تھا، جن میں سے زیادہ تر خود کی تصویروں میں تھے۔ انہوں نے جو پہلا گانا گایا وہ جی کے وینکٹیش کی کمپوز کردہ فلم مگلے ان سماتھو میں تھا اور یہ موقع انہیں فلم کے پروڈیوسر پی اے کی وجہ سے ملا۔ کمار۔ اس نے فلم دھرشینم (1970) میں ٹی ایم سندرجن کے ساتھ کلاسیکی بنیاد پر ایک گانا گایا ہے، جہاں اس کی جوڑی چو کے ساتھ بنائی گئی تھی۔ منورما نے ایل آر کے ساتھ ایک گانا گایا۔ ایسواری نے "تھاتھا تھاتھا پیڈی کڈو" کا نام دیا۔ ان کے کیریئر کا سب سے بڑا ہٹ گانا خود گایا گیا تھا جسے میوزک ڈائریکٹر وی کمار نے فلم "بوممالتم" کے لیے ترتیب دیا تھا، جسے ان پر اور چو پر فلمایا گیا تھا۔ اس نے ایم ایس وشوناتھن اور اے آر رحمان کے لیے بھی گایا۔ ان کی کچھ بہترین تامل فلموں میں انبے وا، تھینمازی، ایتھر نیچل، گلتا کلیانم، چتوکوروی، درگا دیوی، انالکشمی اور امیام شامل ہیں۔ تیلگو میں، اس نے رکشاوڈو، کرشن ارجن اور سبھودیام جیسی فلموں میں کام کیا۔ ایک انٹرویو میں جب ان سے پوچھا گیا کہ ان کے یادگار کردار کون سے ہیں، تو انہوں نے کہا کہ "یہ نڈیگن ہے، جس میں ستیہ راج اور خوشبو مرکزی کردار میں تھے۔ میں اپنی زندگی میں بیبی اماں کے اس کردار کو نہیں بھول سکتا۔ اس کے علاوہ چننا گونڈر میں میرا کردار، جس کے لیے مجھے عجیب و غریب، مصنوعی دانت کھیلنا پڑے، ایک ایسی چیز ہے جس کے بارے میں میں ہمیشہ سوچتا ہوں۔ منورما کو ایم جی کے ساتھ فلموں میں ناگیش کے ساتھ باقاعدگی سے جوڑا بنایا جاتا تھا۔ رامچندرن این کدمائی، کنی تھائی، تھین مدیئل، کدھل وگنم، چندرودھیام، انبی وا، پڈاگوٹی، کدھل وگنم، ویوسائے، تھائکو تھلیماگن، ویٹی کرن اور تھر تھرووزا کی طرح مرکزی کردار میں ہیں۔ دیگر ہدایت کاروں نے ناگیش-منورما کی جوڑی کو انوبھاوی راجہ انوبھاوی، کنگومم، سرسوتی شبدھم، پنجورناکلی، نوراتھیری، پوتھیا پروائی، پتھھو ماتھا بندھم، انبو کرنگل، مشیل مڈن کامراجن، انامیتا کائی، گوری کلیانم، انبے اروئیری، سرور سندرم، نیر وازھائی، نیناوین نندراول، پوجاکو وندمالر، دیوا تھیروماگل، رکتا تھیلاگم، اناوین اسائی، تھرووروچیلور، سیتا اور کرونتھل کنییرام جیسی فلموں میں کاسٹ کیا۔ منورما، اداکارہ ساچو اور جے للیتا نے 2 فلموں میں ایک ساتھ کام کیا ہے-گلتا کلیانم اور بوممالٹم۔ منورما اور جے للیتا نے ایک ساتھ 25 فلموں میں کام کیا ہے۔ ان کے کام کو شیواجی گنیسن اور ناٹیہ پیرولی پدمنی جیسے عظیم شخصیات کے درمیان بھی دیکھا گیا۔ منورما نے ایک انٹرویو میں بتایا کہ ابتدا میں وہ ٹی ایس بلیا جیسے تجربہ کار اداکاروں کے سامنے اداکاری کرتے ہوئے گھبراتی تھیں، لیکن ہدایت کار اے پی ناگراجن نے انہیں سمجھایا کہ جن مناظر میں جل جل رامامانی نظر آئیں گی، وہ توجہ کا مرکز ہوں گی۔ انہوں نے معروف کامیڈین ناگیش کے ساتھ 50 فلموں اور چو راما سوامی کے ساتھ 20 فلموں میں کام کیا۔ انہوں نے ایک قابل ذکر جوڑی بنائی اور بہت سی مزاحیہ فلموں میں اداکاری کی۔ 1974 میں انہوں نے ہندی فلم کنوارا باپ میں لیجنڈری کامیڈین محمود کے ساتھ اسکرین شیئر کی۔ چو اور منورما کو 20 فلموں میں ایک ساتھ جوڑا بنایا گیا تھا جن میں ملی گائے پو، انّئیم پدھاوم، دھاریسانم، انبائی تھیڈی، نانائیوین نندراول، نیرائی کڈم، آئیرام پائی، محمد بن تغلق، بوممالتم، دہلی میپلائی، ولایٹو پلئی، کنون، روجوین راجہ اور سوریاگندی شامل ہیں۔ وہ کردار جو انہیں کے بالا چندر نے 1989 کی فلم انل موڈیئم تھمبی میں دیا تھا، وہ ذاتی طور پر ایک سنگ بنیاد سمجھتی ہیں کیونکہ وہ ایک اداکار کے طور پر ایک نیا چیلنج دے رہی تھیں۔ انہوں نے ٹورنٹو ٹی وی پر ایک انٹرویو میں بتایا کہ 1990 کی فلم نڈیگن میں ستیہ راج کے ساتھ 50 سالہ غیر شادی شدہ خاتون کا کردار ان کے ادا کردہ سب سے مشکل کرداروں میں سے ایک تھا۔ انہوں نے پانچ مختلف نسلوں میں تمام مرکزی مزاح نگاروں کے ساتھ کام کیا ہے، جن میں ایم آر رادھا، کے اے تھنگاویلو، جے پی چندرابابھو، اے کرونانتھی، ایناتھا کنیہ، وی کے راماسامی، ناگیش، چو راما سوامی، تھینگی سینیواسن، ایم آر آر واسو، سرولی راجن، ونیرا ادے مورتی، جنگراج، پانڈیاراجن، گونڈامنی، سینتھل، وویک اور وڈیلو شامل ہیں۔ وہ پانچ وزرائے اعلی کے ساتھ فلموں میں کام کر چکی ہیں۔ انہوں نے تامل ناڈو کے سابق وزیر اعلی سی این اناڈورائی کے لکھے ہوئے، ہدایت کاری اور اداکاری والے ڈراموں میں خاتون مرکزی کردار ادا کیا۔ وہ تمل ناڈو کے ایک اور وزیر اعلی ایم کروناندھی کے ساتھ ڈراموں میں بھی نظر آ چکی ہیں۔ انہوں نے ایم جی رامچندرن اور جے جے للیتا کے ساتھ فلموں میں کام کیا ہے، جو دونوں بعد میں تامل ناڈو کی وزیر اعلی بنیں۔ انہوں نے ڈاکٹر این ٹی راما راؤ کے ساتھ تیلگو فلموں میں بھی کام کیا ہے، جو آندھرا پردیش کے وزیر اعلی بنے۔ جب ان سے پوچھا گیا کہ ان کا کون سا کردار ادا کرنا انہیں سب سے زیادہ مزاحیہ لگا، تو انہوں نے ایک بول چال کرنے والی خاتون کے کردار کی وضاحت کی، جسے انکم وازو وروم نامی فلم میں گونگا کردار ادا کرنے پر مجبور کیا جاتا ہے۔ انہوں نے یہ کردار تھینگی سری نواسن کے ساتھ ادا کیا تھا۔ منجل کنگومیم کی شوٹنگ کے دوران اسے بنگارس فاشیاٹس/کٹوویریان سانپ نے کاٹا تھا اور اسے ہسپتال میں داخل کرایا گیا تھا۔ اتفاق سے، صحت یاب ہونے کے بعد، اگلے منظر میں، انہیں اداکاری کرنی تھی "آدی ویردھم" میں، جہاں انہیں سانپ کے مجسمے کو نہانا تھا اور اس کے لیے ایک لوری گانا تھا، اور ہدایت کار نے ان سے پوچھا کہ کیا وہ پرفارم کرنا چاہیں گی اور انہوں نے جواب دیا "ہاں بہت زیادہ!" اور اس نے فلم بنائی۔ جے للیتا کی قریبی دوست ہونے کے ناطے اور اس پختہ یقین کے ساتھ کہ جے للیتا کبھی بدعنوان نہیں ہوں گی، منورما نے 1996 کے انتخابات میں وزیر اعلی جے للیتا کی حمایت میں اداکار رجنی کانت کے خلاف مہم چلائی۔ 2015 میں اپنے ایک آخری انٹرویو میں ان سے پوچھا گیا تھا کہ کیا انہیں اپنی زندگی کے بارے میں کوئی پچھتاوا ہے۔ اس پر، اس نے جواب دیا: "مجھے کوئی پچھتاوا نہیں ہے۔ میں اس زندگی میں مبارک ہوں۔ یہاں تک کہ اپنی اگلی پیدائش میں بھی، میں دوبارہ منورما کے طور پر پیدا ہونا چاہتا ہوں۔ میں یہی زندگی چاہتا ہوں، اور وہی لوگ جو میرے آس پاس ہیں۔ سب سے بڑھ کر، میں اپنی ماں کو دوبارہ اپنے ساتھ چاہتا ہوں۔ " 2015 میں بی بی سی کو دیے گئے ایک انٹرویو میں، "اگر میں نے صرف ایک ہیروئن کے طور پر کام کرنے کا انتخاب کیا ہوتا تو میں بہت پہلے ہی منظر سے غائب ہو جاتا۔ لہذا، میں نے مزاحیہ کردار ادا کرنے کا فیصلہ کیا، اس لیے میں انڈسٹری میں تقریبا چھ دہائیوں تک زندہ رہا۔ " جب ان سے پوچھا گیا کہ وہ 1500 سے زیادہ فلمیں کیسے کر سکیں، تو انہوں نے ستمبر 2015 میں اپنے انٹرویو میں کہا، "مجھے یقین ہے کہ میں ایک مبارک شخص ہوں۔ خدا کی مرضی کے بغیر میں اتنی فلموں میں اداکاری نہیں کر سکتا تھا۔ یہ سب ابھی میری زندگی میں ہوا، اور آپ اس پر یقین نہیں کریں گے، لیکن مجھے اب بھی عمل کرنے کی خواہش ہے۔ ایک ہی شخص جو میری تمام کامیابیوں کی وجہ ہے وہ میری ماں ہے۔ اس نے زندگی میں میرے لیے سب کچھ کیا، اور مجھے اب اس کی سب سے زیادہ کمی محسوس ہوتی ہے (وہ روتی ہے)۔ میں نے زندگی میں جو کچھ بھی حاصل کیا ہے یا حاصل کیا ہے وہ صرف اس کی وجہ سے ہے۔ " انہوں نے اپنے بڑھاپے میں نوجوان صلاحیتوں اور ابھرتے ہوئے ہدایت کاروں کی مدد کی۔ 2013 میں انہوں نے ایل جی آر سروانن کی ہدایت کاری میں بننے والی تمل مختصر فلم تھائے نی کنورنگو میں کام کیا۔ انہوں نے کینسر کے مریض اور مسٹر سری کانت کی ماں کے طور پر کام کیا۔ 2013 اور 2015 کے درمیان، منورما کو خراب صحت کا سامنا کرنا پڑا تھا جس کے نتیجے میں وہ ہسپتال میں رہیں۔ وہ 78 سال کی عمر میں متعدد اعضاء کی ناکامی کے نتیجے میں 10 اکتوبر 2015 کو چنئی میں شام 1 بجے انتقال کر گئیں۔ تبصرے تمل ناڈو نے منورما کی موت پر غم کے ساتھ رد عمل ظاہر کیا ؛ ریاست بھر میں اور سوشل میڈیا پر مرحومہ اداکار کو بے شمار خراج تحسین پیش کیے گئے۔ وزیر اعلی جے للیتا نے ٹی نگر میں اداکار کے گھر پر ان کی لاش پر پھولوں کی چادر چڑھائی، محترمہ جے للیتا نے کہا، "تامل فلمی دنیا میں منورما جیسی کوئی کامیاب شخصیت نہیں تھی اور نہ ہی مستقبل میں کوئی ہوگی۔" جے للیتا کے حوالے سے کہا گیا، "میں ان کی موت کے بارے میں سن کر حیران رہ گئی۔ وہ میرے لیے بڑی بہن تھی۔ میں اسے منورما بلاتی تھی جبکہ وہ مجھے امّو بلاتی تھی۔ جب بھی شوٹنگ نہیں ہوتی تھی ہم ایک دوسرے کے گھروں میں جاتے تھے۔ " وزیر اعلی نے یہ بھی کہا، "اگر شیواجی گنیسن نڈیگر تھیلاگم تھے، تو منورما نڈیگائی تھیلاگم تھے۔" اداکارہ کو خراج عقیدت پیش کرنے والے دیگر افراد میں رجنی کانت، کمل ہاسن، وجے، وکرم، شیو کمار، دھنش، اجیت کمار، ایم کروناندھی، کے ویرامنی، جی کے واسن، دہلی گنیش، آر سارتھ کمار، الیاراجا، ویراموتھو، کارتک، ایس وی شامل ہیں۔ شیکھر، وجے کمار، گونڈامنی، کے بھاگیاراج، آر پارتھیبن، رادھیکا، ویمل، سلمبراسن، سوریہ، کارتھی، وکرمن، ایس تھانو، ٹی راجندر اور پانڈیا راجن۔ 1000 سے زیادہ فلموں میں اداکاری کے لیے 1985 میں گنیز ورلڈ ریکارڈ کے اعزازات اور اعزازات۔ پدم شری-2002 ڈسکوگرافی منورما کے پاس تمام قابل ذکر میوزک ڈائریکٹرز کے لیے گانے کا ریکارڈ بھی ہے۔ انہوں نے ایم ایس وشوناتھن، الیاراجا، اے آر رحمان اور کئی دیگر قابل ذکر موسیقاروں کے لیے اپنی آواز دی ہے۔ ۔