Aruna Sairam
سنگیتا کالانیدھی ارونا سائرم ایک ہندوستانی کلاسیکی گلوکارہ اور کرناٹک موسیقی کی گلوکارہ ہیں۔ وہ حکومت ہند کی طرف سے پدم شری ایوارڈ کی وصول کنندہ ہیں اور 2022 تک حکومت ہند کی طرف سے سنگیت ناٹک اکیڈمی (موسیقی اور رقص کے لیے ہندوستان کا ممتاز قومی ادارہ) کی نائب صدر منتخب ہوئی تھیں۔ 2011 میں ارونا لندن میں بی بی سی پرومس میں پرفارم کرنے والی پہلی کرناٹک موسیقار تھیں۔ وہ اسرائیل کے اوڈ فیسٹیول (یروشلم) میں پرفارم کرنے والی پہلی کرناٹک موسیقار بھی ہیں۔ ابتدائی زندگی ودھوشی ارونا سائرم ممبئی میں ایک تامل میوزیکل خاندان میں پیدا ہوئیں۔ انہوں نے اپنی والدہ راج لکشمی سیتورامن سے آواز کی تربیت حاصل کی، جو الاتھور برادران اور تنجاور سنکرا آئیر کی طالبہ تھیں۔ ان کے والد شری سیتورامن ایک موسیقی کے ماہر تھے جنہوں نے خاندانی گھر میں موسیقاروں اور رقاصوں کی میزبانی کی۔ ان اجتماعات میں سے ایک میں ارونا کی ملاقات سنگیتا کلانیدھی محترمہ سے ہوئی۔ ٹی برینڈا، جس نے اسے وینا دھنمل کے انداز میں تربیت دی۔ ہندوستانی نژاد امریکی بزنس ایگزیکٹو اور پیپسی کو کی سابق چیئرمین اور چیف ایگزیکٹو آفیسر اندرا نوئی ارونا کی بھتیجی ہیں۔ بچپن میں، ارونا نے موسیقی کے لیے استعداد کا مظاہرہ کیا۔ انہوں نے ممبئی میں ایک مقابلے میں آٹھ سال کی عمر میں اپنا پہلا طلائی تمغہ جیتا۔ 14 سال کی عمر میں اس نے ایک مقامی میلے میں اپنا پہلا مکمل طوالت والا سولو کنسرٹ پیش کیا۔ 21 سال کی عمر میں، انہوں نے چنئی میں میوزک اکیڈمی میں منعقدہ سالانہ کانفرنس میں بہترین نوجوان موسیقار کا ایوارڈ جیتا، جہاں ان کی توجہ جانے لگی۔ اگلے سالوں میں ارونا نے ممبئی کے اثرات پر مبنی اور خالص کلاسیکی انداز میں کرناٹک موسیقی پیش کی۔ وہ فلم، مغربی اور ہندوستانی (شمالی ہندوستانی) کلاسیکی موسیقی سے متاثر تھیں۔ انہوں نے کلاسیکی گرائمر اور روایت کو برقرار رکھتے ہوئے کرناٹک کے ذخیرے کی حدود کو بڑھاتے ہوئے کنسرٹ پریزنٹیشن کے لیے ایک نئے نقطہ نظر کا آغاز کیا۔ ارونا سائرم کی دو بیٹیاں ہیں، گایتری اور میتھری۔ 2011 میں گایتری سائرم کا شادی کا استقبالیہ شاندار تھا، اور اسے قومی میڈیا نے کور کیا۔ میتری کرشنا سوامی (1974-2020) 45 سال کی عمر میں سیئٹل میں کینسر کی وجہ سے دم توڑ گئیں۔ ارونا سائرم کی تربیت سنگیتا کالانیتھی T.Brinda، اور دیگر نے سکھائی تھی۔ چتوڑ سبرامنیا پلئی کی بنی (انداز) سے تعلق رکھنے والے شری ایس رامچندرن نے اپنے پہلے سے موجود وسیع ذخیرے کو وسعت دی اور انہیں نریوال گلوکاری (شاعرانہ متون میں اصلاح) کی عمدہ باریکیوں کو سکھایا۔ ٹائیگر ورداچاریار کے شاگرد اے ایس منی نے اسے سوارا گانے (سولفا کے ساتھ اصلاح) کے تخلیقی عمل کے ذریعے رہنمائی کی۔ دہلی یونیورسٹی میں موسیقی کے ایک معروف پروفیسر پروفیسر ٹی آر سبرامنیم نے ارونا کو گانا سکھایا اور خود بخود راگم-تانم-پلوی کے اندر کمپوز کیا۔ معزز وینا گلوکار کے ایس نارائن سوامی نے انہیں گامکوں کی باریکی سکھائی-وہ مائیکرو ٹونل ارتعاش جو کرناٹک موسیقی کو نشان زد کرتے ہیں۔ اپنی وسیع تربیت کے باوجود، سائرام نے اپنی آواز کے ذریعے اپنی تخلیقی صلاحیتوں اور علم کو مکمل طور پر ظاہر کرنے کے قابل بننے کے لیے آواز کی تربیت میں رہنمائی کی ضرورت محسوس کی۔ اس کی ملاقات جرمن آواز کے ماہر یوجین رابائن سے ہوئی، جس نے اسے اپنی آواز میں ایک نئی آواز اور جذبات کو دریافت کرنے اور اس کا اطلاق کرنے میں مدد کی۔ بعد میں انہوں نے کرناٹک گلوکار ایم بالامورالی کرشنا سے مشورہ اور رہنمائی حاصل کی۔ آج تک وہ نیویارک میں مقیم وائس ٹیچر ڈیوڈ جونز کے ساتھ رابطے میں ہیں۔ کیرئیر انڈیا ارونا سائرم نے ہندوستانی صدر کی سرکاری رہائش گاہ-راشٹرپتی بھون-اور شکتی استھال میں ہندوستانی وزرائے اعظم اندرا گاندھی اور ویر بھومی میں راجیو گاندھی کی یادگاروں پر پرفارم کیا ہے۔ انہوں نے چنئی میں دی میوزک اکیڈمی، ممبئی میں نیشنل سینٹر فار پرفارمنگ آرٹس، دہلی میں سری فورٹ آڈیٹوریم، اور دہلی میں اندرا گاندھی نیشنل سینٹر فار آرٹس، ممبئی میں میوزک فورم، اور کولکتہ کی سنگیت ریسرچ اکیڈمی میں منعقدہ سیمیناروں اور فیسٹیول میں بھی ملک بھر میں پرفارم کیا ہے۔ بین الاقوامی ارونا نے بین الاقوامی سطح پر جنوبی ہندوستانی صوتی موسیقی پیش کی ہے۔ انہوں نے ایک جرمن میوزک کنزرویٹری میں وزٹنگ پروفیسر کے طور پر کام کیا جہاں انہوں نے جنوبی ہندوستانی موسیقی سکھائی۔ وہ برصغیر سے باہر اپنے فن کے بارے میں آگاہی کی کمی پر حیران تھی۔ اس تجربے نے انہیں جنوبی ہندوستانی کلاسیکی موسیقی کو عالمی بنانے کا مشن دیا۔ اس نے لندن کے رائل البرٹ ہال میں بی بی سی پرومس میں پرفارم کیا۔ 2011 میں پرومس کی اس وقت کی 116 سالہ تاریخ میں پہلے جنوبی ہندوستانی کلاسیکی گلوکار کے طور پر۔ سائرام نے نیویارک کے کارنیگی ہال، پیرس کے تھیٹر ڈی لا ولی اور مراکش کے فیس فیسٹیول آف ورلڈ سیکرڈ میوزک میں بھی پرفارم کیا ہے۔ ارونا سائرم نے دنیا بھر کے بہت سے فنکاروں کے ساتھ تعاون کیا ہے۔ یہاں کچھ فنکاروں کی فہرست ہے جن کے ساتھ سائرم نے تعاون کیا ہے: ہندوستان۔ شنکر مہادیون۔ یو سرینیواس۔ ود۔ نیلا بھاگوت ؛ جینتی کماریش ؛ کوک اسٹوڈیو-رام سمپت ؛ سدھا رگھوناتھن ؛ اگم بینڈ ؛ ذاکر حسین ؛ رونو مجومدار ؛ ہری چرن ؛ تھائر صدام پروجیکٹ ؛ مالوکا سروکائی (ڈانسر) ؛ پنڈت۔ جے تیرتھ میوندی ؛ کوشکی چکرورتی ؛ پدم سبرامنیم ؛ گورو مجومدار ؛ وویک ساگر انٹرنیشنل ؛ ڈومینیک ویلارڈ ؛ مائیکل ریمن ؛ کرسچن بولمین ؛ ہری شیوانیسن ؛ نوردین تاہیری ؛ جیسی بینسٹر ؛ وجے آئیر ؛ راجیکا پوری (ڈانسر) ؛ سومک دت ؛ مارکو ہورواٹ ؛ رودریش مہنتھپا ایوارڈز اور اعزازات سیرم نے بہت سے قومی اور بین الاقوامی ایوارڈز جیتے ہیں، جن میں پدم شری اور یو ایس کانگریس پروکلیمیشن آف ایکسی لینس شامل ہیں۔ انہیں 5 نومبر 2022 کو فرانسیسی حکومت کی طرف سے شیویلیئر ایوارڈ ملا۔ حکومت مدھیہ پردیش سے کالی داس سمان، 2020 مدراس میوزک اکیڈمی سے سنگیت کالانیدھی، حکومت ہند سے 2018 پدم شری، 2009 ارونا سائرام کو باوقار سنگیت ناٹک اکیڈمی، دہلی، 2015 سنگیت ناٹک اکیڈمی ایوارڈ، حکومت ہند، 2014 اسائی منی مگودم ایوارڈ راج لکشمی فائن آرٹس، چنئی، 2015 ارشا ودیا گروکولم، کوئمبٹور، 2014 راجا سر اناملائی چیٹیار ایوارڈ راجا سر اناملائی چیٹیار میموریل ٹرسٹ چنئی، 2013 شری پی اوبل ریڈی اور محترمہ کے وائس چیئرمین کے طور پر مقرر کیا گیا ہے۔ پی۔ گیانمبل ایوارڈ 2012 اندرا سیواسیلم انڈومنٹ ایوارڈ، 2012 سنگیتا کلا نپونا بائی مائیلاپور فائن آرٹس کلب، چنئی، 2012 سیک آف آنر ایوارڈ بائی روٹری کلب آف امبتور 2011 یو ایس کانگریس پروکلیمیشن آف ایکسی لینس، 2008 گانا پدمم بذریعہ برہما گن سبھا، 2008 حکومت تامل ناڈو کی طرف سے "کلیممانی"، 2006 حکومت تامل ناڈو کی طرف سے "اسائی سیلوم"، 2006 سری کرشن گن سبھا چنئی کی طرف سے سنگیتا چوڈامنی، 2006 ارونا سائرم کو تمل ناڈو کے وزیر اعلی کی طرف سے موسیقی کی تعلیم پر تمل ناڈو کے محکمہ ثقافت کا مشیر مقرر کیا گیا ہے۔ ریکارڈنگ، سائرم نے 60 سے زیادہ ریکارڈ ریکارڈ کیے ہیں۔ اس کی ریکارڈنگ کلاسیکی نمائشوں، موضوعاتی پیشکشوں، کنسرٹ ریکارڈنگ اور جرمن، فرانسیسی، مراکشی اور دیگر بین الاقوامی فنکاروں کے ساتھ تعاون پر محیط ہے۔ اس کے چھ البمز یورپ اور امریکہ میں تیار اور تقسیم کیے گئے ہیں۔ اس نے فرانسیسی فنکار ڈومینک ویلارڈ اور جرمنی کے کرسچن بولمین کے ساتھ ساتھ نامور ہندوستانی موسیقاروں کے ساتھ بھی تعاون کیا ہے۔ اس نے "ارونا: ہزینڈ نیمز آف دی ڈیوائن مدر" بھی جاری کیا ہے، جو ایک البم ہے جس میں للیتا سہسرانامم کے مقدس منتر شامل ہیں۔ ارونا سائرم کی تدریس نے مختلف رہنمائی کے پروگرام شروع کیے ہیں، خاص طور پر بی بی سی ریڈیو 3 کے ذریعہ 2011 بی بی سی ورلڈ روٹس اکیڈمی پروجیکٹ، جس میں انہوں نے برطانوی نژاد، جنوبی ایشیائی وینا کھلاڑی ہری شیوانیسن کو تربیت دی۔ اس نے ہند-فرانسیسی ثقافتی تبادلے کے پروگرام کے تحت قرون وسطی کے منتر مارکو ہورواٹ کی ایک فرانسیسی گلوکارہ کو بھی تربیت دی۔ جرمنی میں میوزک کنزرویٹری میں اپنے ابتدائی دور کے بعد، انہوں نے کئی یورپی اسکولوں میں مہمان لیکچرر کے طور پر پڑھانا جاری رکھا ہے۔ اس نے ہارورڈ سنگیت میں بھی پڑھایا ہے، جو ہارورڈ یونیورسٹی، امریکہ کے طلباء کے لیے کرناٹک موسیقی پر ایک ورکشاپ ہے۔ انہیں تمل ناڈو کے وزیر اعلی نے 2007 اور 2011 کے درمیان موسیقی کی تعلیم پر تمل ناڈو کے محکمہ ثقافت کے مشیر کے طور پر بھی مقرر کیا تھا۔ انہوں نے آواز کی تربیت کے بارے میں ایک تفصیلی مقالہ لکھا ہے اور وہ اس موضوع میں نوجوان فنکاروں کو تعلیم دیتی ہیں۔ 2014 میں، انہیں بینف سینٹر، کینیڈا میں بین الاقوامی جاز کنونشن میں بطور فیکلٹی اس کے ڈائریکٹر وجے آئیر نے مدعو کیا تھا۔ ہر سال کولکتہ میں سنگیت ریسرچ اکیڈمی ارونا کو بطور سرپرست اور اپنی ماہر کمیٹی کے رکن اور اکیڈمی کے فارغ التحصیل اسکالرز کے لیے بیرونی معائنہ کار کے طور پر مدعو کرتی ہے۔ فاؤنڈیشن انہوں نے اور ان کے شوہر نے نادیوگم ٹرسٹ قائم کیا ہے، جو نوجوان موسیقاروں کو پرفارم کرنے کے مواقع فراہم کرتا ہے۔ ناڈیوگم ٹرسٹ کے تحت ایک اسکالرشپ اسکیم شروع کی گئی ہے، جس کے ذریعے ایس وی کالج آف میوزک اینڈ ڈانس، تروپتی کے طلبا کو وائلن دیے گئے۔ ٹرسٹ تدریسی مواد کا ایک آرکائیو اور ریکارڈنگ کا مجموعہ بھی برقرار رکھتا ہے۔ ارونا کو ان کی اداکاریوں میں بیرون ملک کی اشاعتوں نے خوب پذیرائی دی ہے۔ 2011 میں پلس کنیکٹس نے بی بی سی پرومس میں اپنی پرفارمنس سے پہلے انہیں "کرناٹک صوتی موسیقی کی پیاری" قرار دیا۔ آؤٹ لک میگزین نے ان کی صلاحیتوں کا موازنہ مشہور گلوکارہ ایم ایس سب لکشمی سے کیا، اور ان کی آواز، لغت، سروتی صف بندی اور گلوکاری کی پاکیزگی کو سب لکشمی کی طرح قرار دیا۔ لندن ایوننگ اسٹینڈرڈ نے اس کا موازنہ اریتھا فرینکلن سے کرتے ہوئے اسے "روح کی نئی ملکہ" کہا ہے۔ ۔