Sir Charles Trevelyan, 1st Baronet
سر چارلس ایڈورڈ ٹریولین، پہلا بارونیٹ، (2 اپریل 1807-19 جون 1886) ایک برطانوی سرکاری ملازم اور نوآبادیاتی منتظم تھا۔ ایک نوجوان کے طور پر، انہوں نے کلکتہ، ہندوستان میں نوآبادیاتی حکومت کے ساتھ کام کیا۔ وہ برطانیہ واپس آئے اور خزانے کے اسسٹنٹ سکریٹری کا عہدہ سنبھالا۔ اس دوران وہ آئرلینڈ میں بڑے قحط کے خلاف حکومت کے ردعمل کو آسان بنانے کے ذمہ دار تھے۔ 1850 کی دہائی کے آخر اور 1860 کی دہائی میں انہوں نے وہاں اعلی سطح کی تقرریوں میں خدمات انجام دیں۔ ٹریولین نے 1850 کی دہائی میں برطانوی سول سروس میں اصلاحات کے عمل میں اہم کردار ادا کیا۔ آج ٹریولین کو زیادہ تر قحط کے دوران آئرش کو براہ راست سرکاری خوراک اور مالی امداد تقسیم کرنے میں ہچکچاہٹ کے لیے یاد کیا جاتا ہے کیونکہ وہ لائسیز فیئر معاشیات میں پختہ یقین رکھتے تھے۔ انہوں نے ایک آئرش ہم مرتبہ کو لکھے گئے خط میں آئرش کے بارے میں انتہائی توہین آمیز تبصرے بھی لکھے، جس میں کہا گیا تھا کہ "خدا کے فیصلے نے آئرش کو سبق سکھانے کے لیے تباہی بھیجی"۔ ٹریولین کے محافظوں کا کہنا ہے کہ اس کے اپنے اعمال اور عقائد سے بڑے عوامل قحط اور اس کی زیادہ اموات کے مسئلے کے لیے زیادہ مرکزی تھے۔ کارن وال کے ایک قدیم خاندان سے تعلق رکھنے والے، وہ ٹونٹن، سومرسیٹ میں پیدا ہوئے، وہ قابل احترام جارج ٹریولین کے بیٹے تھے، جو اس وقت ایک کارنیش پادری تھے، بعد میں ٹائونٹن کے آرچ ڈیکن، جو سومرسیٹ میں نیٹلکومب کورٹ کے سر جان ٹریولین کے تیسرے بیٹے تھے۔ ان کی والدہ ہیریٹ نیو تھیں، جو بینک آف انگلینڈ کے گورنر سر رچرڈ نیو کی بیٹی تھیں۔ خاندان کی زیادہ تر دولت گریناڈا میں غلاموں کے قبضے سے حاصل ہوتی تھی۔ انہوں نے ڈیون کے بلنڈیل اسکول، چارٹر ہاؤس اسکول اور پھر ہارٹ فورڈشائر کے ہیلی بیری میں ایسٹ انڈیا کمپنی کالج میں تعلیم حاصل کی۔ آر۔ اے۔ سی۔ بالفور نے کہا کہ "ان کی ابتدائی زندگی ان کے والدین کی کلاپھم فرقے کی رکنیت سے متاثر تھی-نفیس خاندانوں کا ایک گروہ جو ان کے اصول کی شدت کے ساتھ ساتھ ان کی پرجوش انجیلی بشارت کے لیے بھی جانا جاتا ہے۔" ٹریولین ہیلیبری میں رہتے ہوئے ماہر معاشیات تھامس مالتھس کا طالب علم تھا۔ آئرش قحط کے دوران مالتھوسیائی آبادی کے نظریہ پر ان کی سخت پابندی کو اکثر اس ابتدائی تربیت سے منسوب کیا جاتا ہے۔ 1826 میں، ایک نوجوان کے طور پر، ٹریولین نے ایسٹ انڈیا کمپنی میں بطور مصنف (کلرک) شمولیت اختیار کی اور انہیں دہلی، ہندوستان میں بنگال سول سروس میں تعینات کیا گیا۔ وہاں، مستعدی اور خود نظم و ضبط کے امتزاج کے ساتھ ساتھ اپنی شاندار فکری صلاحیتوں کے ساتھ انہوں نے تیزی سے ترقی حاصل کی۔ انہوں نے ہندوستان کے مختلف حصوں میں کئی اہم اور بااثر عہدوں پر فائز رہے، لیکن ان کے بدتمیزی اور اکثر اندھا دھند رویے نے انہیں اپنے چند ساتھیوں کے لیے پسندیدہ بنا دیا اور انہیں تقریبا مسلسل تنازعات میں مبتلا کر دیا۔ 1840 میں برطانیہ واپسی پر انہیں ایچ ایم ٹریژری کا اسسٹنٹ سکریٹری مقرر کیا گیا، اور اسکاٹ لینڈ میں آئرش قحط اور ہائی لینڈ آلو قحط دونوں کے دوران 1859 تک خدمات انجام دیں۔ آئرلینڈ میں، انہوں نے قحط سے نجات کا انتظام کیا، جبکہ اسکاٹ لینڈ میں وہ سنٹرل بورڈ فار ہائی لینڈ ریلیف کے کام سے قریب سے وابستہ تھے۔ بڑے پیمانے پر خیال کیا جاتا ہے کہ آئرش عوام کے تئیں اس کی غیر فعالیت اور ذاتی منفی رویے نے قحط کی راحت کو سست کر دیا ہے۔ تاہم، اس نے ہائی لینڈ آلو کے قحط کے بارے میں اپنے رویے میں ایک واضح تضاد ظاہر کیا۔ 29 اپریل 1846 کو اسکاٹ لینڈ کی صورتحال سے خطاب کرتے ہوئے ایک خط میں، ٹریولین نے لکھا: ہمارے اقدامات کو نجی تجارت کے عام راستے میں ہر ممکن حد تک کم سے کم خلل کے ساتھ آگے بڑھنا چاہیے، جو ہمیشہ لوگوں کی روزی روٹی کے لیے اہم وسیلہ ہونا چاہیے، لیکن، کسی بھی قیمت پر، لوگوں کو، کسی بھی حالت میں، بھوک سے نہیں رہنے دینا چاہیے۔ دریں اثنا، آئرلینڈ میں دس لاکھ لوگ بھوک سے مر گئے، کیونکہ آئرش بڑھتے ہوئے غصے کے ساتھ دیکھ رہے تھے کہ گھریلو جئی اور اناج کی کشتیاں اپنے ساحلوں سے انگلینڈ بھیجنے کے لیے مقررہ وقت پر روانہ ہو رہی تھیں۔ کارک کے قریب یوگل جیسی بندرگاہوں پر کھانے پینے کے فسادات پھوٹ پڑے، جہاں لوگوں نے جئی کی کشتی کو ضبط کرنے کی ناکام کوشش کی۔ کاؤنٹی واٹر فورڈ کے ڈنگاروان میں، برطانوی فوجیوں پر پتھراؤ کیا گیا جب انہوں نے ہجوم پر گولیاں چلائیں، جس سے کم از کم دو افراد ہلاک اور متعدد زخمی ہو گئے۔ اس کے بعد دریا کی کشتیوں کے لیے برطانوی بحری محافظ فراہم کیے گئے۔ وہ 1851 میں ہائی لینڈ اینڈ آئی لینڈ امیگریشن سوسائٹی کے سر جان میک نیل کے ساتھ شریک بانی تھے، جس نے ہائی لینڈ کلیئرنس کے دوران 1851 اور 1858 کے درمیان تقریبا 5,000 افراد کے آسٹریلیا ہجرت کی حمایت کی تھی۔ ٹریولین 1859 سے 1860 تک مدراس کے گورنر اور 1862 سے 1865 تک ہندوستانی وزیر خزانہ رہے۔ سول سروس کے ایک مصلح، انہیں وسیع پیمانے پر جدید سول سروس کے بانی کے طور پر مانا جاتا ہے۔ شادی اور مسئلہ اس نے دو بار شادی کی: سب سے پہلے 23 دسمبر 1834 کو ہندوستان میں ہننا مور میکالے (وفات 5 اگست 1873) سے، جو لارڈ میکالے کی بہن تھی، جو اس وقت ہندوستان کی سپریم کونسل کی رکن اور اس کے قریبی دوستوں میں سے ایک تھی۔ اپنی پہلی بیوی سے ان کا ایک بیٹا اور وارث ہوا: سر جارج اوٹو ٹریولین، دوسرا بارونیٹ (1838-1928)، سیاست دان۔ دوسرا 14 اکتوبر 1875 کو اس نے اسکاٹ لینڈ میں آئیسلے کے والٹر کیمبل کی بیٹی ایلینور این کیمبل سے شادی کی۔ انہوں نے 1826 میں ایسٹ انڈیا کمپنی کی بنگال سول سروس میں بطور مصنف داخل ہوئے، انہوں نے کم عمری سے ہی ایشیائی زبانوں اور بولیوں میں زبردست مہارت کا مظاہرہ کیا۔ 4 جنوری 1827 کو، ٹریویلین کو دہلی کے کمشنر، سر چارلس تھیوفیلس میٹکاف کا معاون مقرر کیا گیا، جہاں، چار سال کی رہائش کے دوران، انہیں کئی اہم مشنوں کے انعقاد کی ذمہ داری سونپی گئی۔ کچھ عرصے تک انہوں نے بھورت پور کے راجا نوجوان مدھو سنگھ کے سرپرست کے طور پر کام کیا۔ انہوں نے مقامی آبادی کی حالت کو بہتر بنانے کے لیے بھی کام کیا۔ انہوں نے ٹرانزٹ ڈیوٹی کو ختم کر دیا جس سے ہندوستان کی اندرونی تجارت طویل عرصے سے جکڑی ہوئی تھی۔ ان اور دیگر خدمات کے لیے انہیں کونسل میں گورنر جنرل کا خصوصی شکریہ ادا کیا گیا۔ دہلی چھوڑنے سے پہلے، اس نے ایک نئے مضافاتی علاقے کے ذریعے ایک چوڑی گلی کی تعمیر کے لیے ذاتی فنڈز عطیہ کیے، پھر تعمیر کے دوران، جو اس کے بعد ٹریولین پور کے نام سے مشہور ہوا۔ 1831 میں، وہ کلکتہ چلے گئے، اور سیاسی محکمہ میں حکومت کے ڈپٹی سکریٹری بن گئے۔ ٹریولین خاص طور پر تعلیم کے مقصد میں پرجوش تھا، اور 1835 میں، بڑی حد تک اس کی استقامت کی وجہ سے، حکومت کو ہندوستانیوں میں یورپی ادب اور سائنس کے نفاذ کے حق میں فیصلہ کرنے پر مجبور کیا گیا۔ حکومت کی کوششوں کا ایک بیان، جس کا عنوان آن دی ایجوکیشن آف دی پیپل آف انڈیا ہے، ٹریویلین نے 1838 میں شائع کیا تھا۔ اپریل 1836 میں، انہیں سڈر بورڈ آف ریونیو کا سیکرٹری نامزد کیا گیا، یہ وہ عہدہ تھا جو انہوں نے جنوری 1838 میں اپنی واپسی تک برقرار رکھا تھا۔ آئرش قحط میں کردار 21 جنوری 1840 کو، وہ لندن میں ملکہ کے خزانے کے اسسٹنٹ سکریٹری کے فرائض پر فائز ہوئے، اور انیس سال تک اس عہدے کے فرائض انجام دیے۔ آئرلینڈ میں، اس نے 1845-47 کے امدادی کاموں کا انتظام کیا، جب عظیم قحط کے دوران حکومت کے ذریعہ 734,000 سے زیادہ افراد کو ملازمت دی گئی تھی۔ مجموعی طور پر، آئرلینڈ میں تقریبا دس لاکھ افراد کے بارے میں قابل اعتماد اندازے کے مطابق 1846 اور 1851 کے درمیان فاقہ کشی اور وبا کی بیماری سے ہلاک ہوئے، اور تقریبا بیس لاکھ لوگ ایک دہائی سے کچھ زیادہ کے عرصے میں ہجرت کر گئے (1845-55)۔ 27 اپریل 1848 کو ٹریولین کو ان کی خدمات کے انعام میں کے سی بی کے طور پر مقرر کیا گیا۔ آئرلینڈ میں عظیم قحط کا آغاز غیر معمولی شدت کی تباہی کے طور پر ہوا، لیکن اس کے اثرات 1846 سے 1852 تک کے اہم سالوں میں لارڈ جان رسل کی سربراہی میں وگ حکومت کے اقدامات اور غیر فعالیت کی وجہ سے شدید خراب ہو گئے۔ برطانوی اعلی اور متوسط طبقے کے بہت سے ارکان کا خیال تھا کہ قحط ایک الہی فیصلہ تھا-پروویڈنس کا ایک عمل حالانکہ یہ نظریات آئرش کیتھولک چرچ میں بھی موجود تھے۔ پروویڈینشیلسٹ نقطہ نظر کا ایک سرکردہ ترجمان ٹریولین تھا، جو قحط کے سالوں میں آئرش امدادی پالیسی کے انتظام کے لیے بنیادی طور پر ذمہ دار تھا۔ 1848 میں شائع ہونے والی اپنی کتاب دی آئرش کرائسز میں، ٹریویلین نے بعد میں قحط کو "ایک تمام عقلمند اور تمام رحم دل پروویڈنس کا براہ راست دھچکا" قرار دیا، جس نے "سماجی برائی کی گہری اور غیر متزلزل جڑ" کو بے نقاب کیا، یہ برائی آئرلینڈ کا استحصال کرنے والے زمینداروں اور کسانوں کا آلو پر حد سے زیادہ انحصار کرنے والا دیہی معاشی نظام ہے۔ انہوں نے اعلان کیا کہ قحط "ایک تیز لیکن موثر علاج تھا جس کے ذریعے علاج متاثر ہونے کا امکان ہے۔ خدا عطا کرے کہ جس نسل کو یہ عظیم موقع پیش کیا گیا ہے وہ اپنا کردار صحیح طریقے سے انجام دے اور ہم اپنی کوششوں کو اس وقت تک کم نہ کر سکیں جب تک کہ آئرلینڈ برطانیہ کی سماجی صحت اور جسمانی خوشحالی میں مکمل طور پر حصہ نہ لے۔" ٹریویلین کی یہ ذہنیت حکومت کو بڑے پیمانے پر بے دخلی کو روکنے کے لیے کچھ نہ کرنے پر آمادہ کرنے میں بااثر تھی۔ بڑے قحط کے دوران، خاص طور پر 1846 میں، برطانیہ میں وگ لبرل حکومت کا اقتدار تھا، جس میں ٹریویلین خزانچی کے طور پر کام کر رہے تھے۔ اس پوزیشن میں ٹریولین کا پارلیمنٹ کے فیصلوں، خاص طور پر آئرلینڈ میں امدادی کوششوں کے منصوبوں پر کافی اثر و رسوخ تھا۔ وگ حکومت کے ساتھ، ان کا خیال تھا کہ آئرلینڈ کو خود کو درست کرنے کی ضرورت ہے اور یہ کہ لائسیز فیئر رویہ بہترین حل ہے۔ اگرچہ ٹریولین کی کوششوں سے صورتحال کا کوئی مستقل حل نہیں نکلا، لیکن ان کا خیال تھا کہ اگر برطانوی حکومت آئرلینڈ کو وہ سب کچھ دے جو زندہ رہنے کے لیے ضروری تھا، تو آئرش عوام اپنے مسائل کو حل کرنے کے بجائے برطانوی حکومت پر انحصار کرنے لگیں گے۔ 1846 کے موسم گرما میں، ٹریویلین نے پیلائٹ ریلیف پروگرام، جو قحط کے ابتدائی سالوں سے چل رہا تھا، کو بند کرنے کا حکم دیا۔ یہ 21 جولائی 1846 کو سر چارلس ووڈ نے کیا تھا۔ ٹریولین کا خیال تھا کہ اگر خوراک کے نئے بحران کے سامنے آنے کے دوران راحت جاری رہی تو غریب مستقل طور پر ریاست کی طرف سے ان کی دیکھ بھال کرنے کے پابند ہو جائیں گے۔ پیلائٹ ریلیف پروگرام کے خاتمے کے بعد، وگ لبرل حکومت نے لیبر ریٹ ایکٹ نافذ کیا، جس نے صرف قحط کے سب سے زیادہ شدید متاثرہ علاقوں کو امداد فراہم کی۔ اس لیبر ایکٹ کو نافذ کرنے میں وقت لگا، جیسا کہ ٹریولین کا ارادہ تھا، جس سے برطانوی حکومت کو قحط سے بھوکے لوگوں کو کھانا کھلانے کے لیے کم سے کم خرچ کرنے کی اجازت ملی۔ انہیں "امدادی کارروائیوں کا لنچ پن" کا لقب دیا گیا تھا۔ ٹریولین کا خیال تھا کہ مزدوروں کو اسے ایک خوشگوار واقعہ کے طور پر دیکھنا چاہیے تھا تاکہ وہ اپنی فصلوں کی کٹائی کے لیے "سانس لینے کے وقت" سے فائدہ اٹھا سکیں اور بڑے کسانوں کے لیے اجرت پیدا کرنے والے فصل کا کام انجام دے سکیں۔ لیکن اس خرابی کی واپسی نے مزدوروں کو کسی بھی فصل کی کٹائی اور کسانوں کو زرعی کام سے محروم کر دیا تھا تاکہ وہ مزدوروں کی خدمات حاصل کر سکیں۔ ٹریولین نے اس سال برینڈن کے لارڈ مونٹیگل کو لکھے گئے خطوط میں اور دی ٹائمز کے ایک مضمون میں اپنے خیالات کا اظہار کیا۔ لیکن 1846 میں آلو کی نوے فیصد سے زیادہ فصل تباہ ہو چکی تھی۔ یہ نوٹ کرنا ضروری ہے کہ جو اور اناج کی بڑی فصلیں متاثر نہیں ہوئیں، اور اگر ان فصلوں کو برآمد کرنے کے بجائے آئرش لوگوں میں تقسیم کیا جاتا تو بڑے پیمانے پر فاقہ کشی سے بچا جا سکتا تھا۔ ٹریولین نے خزانے کے سابق چانسلر، برینڈن کے لارڈ مونٹیگل کو لکھا کہ قحط "اضافی آبادی کو کم کرنے کا ایک موثر طریقہ کار" تھا، اور یہ "خدا کا فیصلہ" تھا۔ مزید انہوں نے لکھا کہ "جس حقیقی برائی کا ہمیں مقابلہ کرنا ہے وہ قحط کی جسمانی برائی نہیں ہے، بلکہ لوگوں کے خود غرض، بدصورت اور ہنگامہ خیز کردار کی اخلاقی برائی ہے۔" ٹریولین نے 9 اکتوبر 1846 کو لارڈ مونٹیگل کو لکھے اپنے خط میں کہا کہ "سرکاری اداروں کو اس بڑی آفت کو کم کرنے اور اس خطرے کو روکنے کے لیے پوری طرح دباؤ ڈالا جا رہا ہے" جیسا کہ ان کے اختیار میں تھا۔ ٹریولین نے حکومت کی تعریف کی اور اپنے خط میں آئرش اشرافیہ کی مذمت کرتے ہوئے انہیں قحط کا ذمہ دار ٹھہرایا۔ ان کا ماننا تھا کہ زمینداروں کی ذمہ داری ہے کہ وہ مزدوروں کو کھانا کھلائیں اور زمین کی پیداوار میں اضافہ کریں۔ ٹائمز نے ٹریویلین سے اتفاق کیا، اور اپنے مالکان کو اپنی املاک کو بہتر بنانے کی ہدایت نہ دینے اور آلو کے علاوہ دوسری فصلیں نہ لگانے کے لیے اشرافیہ کو مورد الزام ٹھہرایا۔ لارڈ مونٹیگل کو لکھے گئے اپنے خط میں، ٹریویلین نے اشرافیہ کو "قومی کردار کے ناقص حصے" کے طور پر شناخت کیا اور انہیں حکومت سے ہر چیز کو ٹھیک کرنے کی توقع کرنے پر سزا دی، "گویا اس عظیم بحران میں کارکردگی کا مظاہرہ کرنے کے لیے ان کا کوئی حصہ نہیں ہے۔" قحط کا الزام بزرگوں پر ڈال کر، ٹریویلین نے برطانوی حکومت کے اقدامات-یا غیر فعالیت-کو جائز قرار دیا۔ یہ وہی اشرافیہ یقینا جئی اور اناج کی فصلوں کے ساتھ ساتھ گوشت بھی پال رہے تھے جو مسلح محافظوں کے تحت انگلینڈ کو برآمد کیا جاتا تھا۔ آلو کا مرض بالآخر اسکاٹ لینڈ کے مغربی پہاڑی علاقوں میں پھیل گیا، جس کی وجہ سے اسی طرح کی غربت اور اموات ہوئیں۔ 1851 میں، اس بحران کے جواب میں، ٹریولین اور سر جان میک نیل نے ہائی لینڈ اینڈ آئی لینڈ امیگریشن سوسائٹی کی بنیاد رکھی۔ 1851 سے 1858 میں اس کے خاتمے تک، سوسائٹی نے تقریبا 5,000 اسکاٹس کی آسٹریلیا ہجرت کی سرپرستی کی اور اس طرح کلیئرنس کی تباہی میں اضافہ ہوا۔ ٹریولین نے بھی اسی طرح آئرش ہجرت کی حمایت کرتے ہوئے کہا کہ "ہمیں اس کی شکایت نہیں کرنی چاہیے جو ہم واقعی حاصل کرنا چاہتے ہیں"۔ سول سروس ریفارم 1853 میں، ٹریولین نے سرکاری سول سروس میں لوگوں کی خدمات حاصل کرنے کے لیے ایک نئے نظام کی تنظیم کی تجویز پیش کی۔ نارتھ کوٹ-ٹریولین رپورٹ، جس پر خود اور سر اسٹافورڈ نارتھ کوٹ نے نومبر 1853 میں دستخط کیے تھے، جس کا عنوان تھا مستقل سول سروس کی تنظیم، جس نے اہل اور تعلیم یافتہ افراد کو ان عہدوں پر داخلے کے لیے بنیاد رکھی جن پر اشرافیہ اور بااثر خاندانوں کے افراد کا غلبہ تھا جنہیں ذاتی نیٹ ورک سے فائدہ ہوا تھا۔ اس کا مقصد میرٹ کا نظام بنانا تھا۔ 1858 میں، لارڈ ہیرس نے مدراس کی صدارت کے گورنر کے عہدے سے استعفی دے دیا، اور ٹریویلین کو تقرری کی پیشکش کی گئی۔ ہندوستان کے مفاد کو متاثر کرنے والے تمام مضامین پر گہری توجہ دے کر مشرقی امور کے بارے میں اپنے علم کو برقرار رکھنے کے بعد، انہوں نے 1859 کے موسم بہار میں مدراس کے گورنر کے طور پر اپنے فرائض انجام دیے۔ وہ جلد ہی صدارت میں مقبول ہو گئے۔ یہ دعوی کیا جاتا ہے کہ دفتر میں ان کے طرز عمل کی وجہ سے مقامی لوگوں کا حکومت سے صلح ہو گیا۔ ایک جائزہ لیا گیا، ہر حصے میں ایک منظم پولیس نظام، اور ایسٹ انڈیا کمپنی کی روایات کے برعکس، زمین کسی بھی شخص کو جو خریدنا چاہتا تھا اسے سادہ فیس میں فروخت کی جاتی تھی۔ ٹریولین کی طرف سے متعارف کرائی گئی یا تیار کی گئی ان اور دیگر اصلاحات نے مدراس کی آبادی کا شکریہ اور عزت حاصل کی۔ فروری 1860 تک سب کچھ ٹھیک رہا۔ 1859 کے اختتام پر، جیمز ولسن کو ہندوستان کی قانون ساز کونسل کا مالیاتی رکن مقرر کیا گیا تھا۔ نئے سال کے آغاز میں، اس نے چھٹکارا اور ٹیکس کا ایک منصوبہ پیش کیا جس کے ذریعے اسے برطانوی انتظامیہ کی مالی حالت کو بہتر بنانے کی امید تھی: اس کا منصوبہ 18 فروری کو حکومت کی نشست کلکتہ میں متعارف کرایا گیا اور اسے مدراس منتقل کر دیا گیا۔ 4 مارچ کو کلکتہ کو ایک کھلا ٹیلیگرام بھیجا گیا جس میں مدراس کے گورنر اور کونسل کی طرف سے اس تجویز کے بارے میں منفی رائے ظاہر کی گئی۔ 9 مارچ کو مدراس کو ایک خط بھیجا گیا جس میں ایک ایسے وقت میں کھلے ٹیلیگرام میں اس طرح کے پیغام کی ترسیل پر مرکزی حکومت کا اعتراض بیان کیا گیا تھا جب مقامی احساس کو مستحکم نہیں سمجھا جا سکتا تھا۔ اسی وقت، ہندوستان کی قانون ساز کونسل میں مدراس حکومت کے نمائندے کو اپنے اعلی افسران کی ہدایات پر عمل کرنے اور میز پر اپنے خیالات رکھنے اور ان کی طرف سے وکالت کرنے سے منع کیا گیا تھا۔ 21 مارچ کو حکومت نے مدراس کو ایک اور ٹیلیگرام بھیجا جس میں اعلان کیا گیا کہ یہ بل پیش کیا جائے گا اور اسے ایک کمیٹی کے پاس بھیج دیا گیا جس کی رپورٹ پانچ ہفتوں میں ہونی تھی۔ 26 مارچ کو، ٹریولین اور اس کی کونسل کے درمیان رائے درج کی گئی اور، اس کے اختیار پر، دستاویز نے اخبارات میں اپنا راستہ تلاش کیا۔ برطانیہ میں اس انٹیلی جنس کی آمد پر مدراس کے گورنر کو فورا واپس بلا لیا گیا۔ اس فیصلے پر پارلیمنٹ کے اندر اور باہر کافی بحث ہوئی۔ ٹریولین کو واپس بلانے کا دفاع کرتے ہوئے پارلیمنٹ میں ان کی جگہ پالمرسٹن نے کہا: بورڈ آف کنٹرول کے صدر سر چارلس ووڈ نے کہا: 1862 میں ٹریولین وزیر خزانہ کی حیثیت سے ہندوستان واپس آئے۔ ان کے عہدے کا دور اہم انتظامی اصلاحات اور عوامی کاموں کے ذریعے ہندوستان میں قدرتی وسائل کی ترقی کے لیے وسیع اقدامات سے نشان زد تھا۔ 1862 میں، کرنل ڈگلس ہیملٹن کو ٹریویلین کی طرف سے ایک گھومنے کا کمیشن دیا گیا تھا تاکہ وہ سروے کرے اور جنوبی ہندوستان کے تمام پہاڑی سطح مرتفع کی حکومت کے لیے ڈرائنگ بنائے جو ممکنہ طور پر سینیٹریہ، یا یورپی فوجیوں کے لیے کوارٹرز کے طور پر موزوں تھے۔ 1865 میں وطن واپسی پر، ٹریویلین فوج کی خریداری کے سوال پر بات چیت میں مصروف ہو گئے، جس پر انہوں نے 1857 میں شاہی کمیشن کے سامنے ثبوت پیش کیے تھے۔ بعد میں وہ مختلف قسم کے سماجی سوالات سے وابستہ رہے، جیسے خیراتی ادارے، غربت، اور اس طرح کے، اور ان کے علاج میں۔ وہ ایک سخت لبرل تھے، اور انہوں نے نارتھمبرلینڈ میں لبرل کاز کی حمایت کی، جب وہ اس کاؤنٹی کے والنگٹن ہال میں مقیم تھے۔ ٹریولین کا انتقال 19 جون 1886 کو لندن کے 67 ایٹن اسکوائر میں 79 سال کی عمر میں ہوا۔ میراث اور اعزازات ٹریولین کو 27 اپریل 1848 کو کے سی بی مقرر کیا گیا۔ تین دہائیوں کے بعد 2 مارچ 1874 کو انہیں والنگٹن کا پہلا ٹریولین بارونیٹ بنایا گیا۔ جب ان کے کزن والٹر کالورلی ٹریولین، 6 ویں بارونیٹ، نیٹٹلکومب کے، 23 مارچ 1879 کو والنگٹن میں انتقال کر گئے، تو وہ دو شادیوں کے بعد بے اولاد تھے۔ اس نے اپنی شمالی ملکی جائیداد چارلس کو وراثت میں دی۔ خاندان سے تعلق رکھنے والے ایک سوانح نگار نے نوٹ کیا کہ والٹر نے چارلس کے بیٹے سے متاثر ہو کر 1852 میں اپنی مرضی بدل لی تھی۔ نوجوان جارج اوٹو ٹریولین نے والٹر اور اس کی بیوی سے ملاقات کی تھی اور اسے خفیہ وصیت کے اشارے ملے تھے۔ خاندان کی معمولی سماجی حیثیت کو اچانک دولت اور جائیداد میں سے ایک بنا دیا گیا، جسے بارونیٹی کی تاریخ میں ایک اہم واقعہ کے طور پر درج کیا گیا۔ یہ تبدیلی الفریڈ ٹریولین کے لیے حیران کن تھی، جسے ایک طویل خط کے آخر میں مشورہ دیا گیا تھا جس میں شراب کی برائیوں کی تفصیل دی گئی تھی۔ اس نے ٹائٹل اور اسٹیٹ کے لیے ایک مہنگا اور ناکام چیلنج جاری کیا۔ ٹریولین (چارلس ایڈورڈ) آرکائیو، جس میں ٹریولین کے کاغذات شامل ہیں جو ان کی ذاتی زندگی اور کیریئر کے 25 سالوں پر محیط ہیں، نیو کیسل یونیورسٹی لائبریری اسپیشل کلیکشنز اینڈ آرکائیوز میں منعقد ہے۔ یہ کہا گیا ہے کہ: ٹریویلین کا تاریخ پر سب سے زیادہ پائیدار نشان وہ آئرش مخالف نسلی جذبات ہو سکتا ہے جس کا اظہار انہوں نے اپنی میعاد کے دوران لارڈ رسل کی وگ انتظامیہ کے تحت ایچ ایم ٹریژری (1840-1859) کے اسسٹنٹ سکریٹری کی حیثیت سے آلو کی خرابی سے دوچار لاکھوں آئرش کسانوں کے لیے امداد کے انتظام کی نازک پوزیشن میں کیا تھا۔ فروری 2023 میں، ٹریویلین کی اولاد میں سے ایک، لورا ٹریویلین، چارلس ایڈورڈ کے والد ریو کو دریافت کر کے حیران رہ گئی۔ جارج ٹریولین ایک غلام رکھنے والا تھا، اس نے کیریبین کا سفر کرنے اور 1,004 غلام بنائے گئے افریقیوں کے خاندان کی ملکیت کے لیے معافی مانگنے کے منصوبے کا اعلان کیا۔ ٹریولین خاندان گریناڈا کے لوگوں کو معاوضہ ادا کرنے کا ارادہ رکھتا ہے۔ خاندان کے افراد نے گریناڈا میں چینی کے چھ باغات پر افریقیوں کو غلام بنانے کے لیے معافی نامے پر دستخط کرنے کا فیصلہ کیا۔ ٹریولین خاندان کو ایک سال قبل غلامی کے خاتمے کے لیے 1835 میں برطانوی حکومت سے معاوضہ ملا تھا۔ ۔