Rituparno Ghosh
ریتوپرنو گھوش (31 اگست 1963-30 مئی 2013) ایک ہندوستانی فلم ڈائریکٹر، اداکار، مصنف اور نغمہ نگار تھے۔ معاشیات میں ڈگری حاصل کرنے کے بعد، انہوں نے ایک اشتہاری ایجنسی میں ایک تخلیقی فنکار کے طور پر اپنے کیریئر کا آغاز کیا۔ انہیں اپنی دوسری فیچر فلم یونیشی اپریل کے لیے پہچان ملی جس نے بہترین فیچر فلم کا نیشنل فلم ایوارڈ جیتا۔ اپنے ہم عصر اپرنا سین اور گوتم گھوش کے ساتھ 19 قومی ایوارڈز جیتنے کے بعد، ریتوپرنو نے عصری بنگالی سنیما کو مزید بلندیوں تک پہنچایا۔ گھوش 30 مئی 2013 کو کولکتہ میں دل کا دورہ پڑنے کے بعد انتقال کر گئے۔ گھوش ہندوستانی سنیما میں کھلے عام ہم جنس پرست شخصیات میں سے ایک تھے۔ گھوش ستیہ جیت رے کے کاموں سے متاثر تھے اور رابندر ناتھ ٹیگور کے شوقین قاری تھے۔ ٹیگور کے کاموں کا ان کی فلموں میں اکثر حوالہ دیا جاتا ہے۔ انہوں نے ٹیگور کی زندگی پر جیون اسمرتی کے عنوان سے ایک دستاویزی فلم بھی بنائی۔ تقریبا دو دہائیوں پر محیط اپنے کیریئر میں انہوں نے 12 قومی اور متعدد بین الاقوامی ایوارڈز جیتے۔ ان کی غیر ریلیز شدہ بنگالی فلم سن گلاس (جسے تک جھنک بھی کہا جاتا ہے) کو 19 ویں کولکتہ انٹرنیشنل فلم فیسٹیول میں اعزاز سے نوازا گیا اور ریلیز کیا گیا۔ ان کی فلم سازی اپرنا سین، تپن سنہا، ستیہ جیت رے، سنجے لیلا بھنسالی سے متاثر تھی۔ ذاتی زندگی ریتوپرنو گھوش 31 اگست 1963 کو کولکتہ میں ایک بنگالی خاندان میں پیدا ہوئیں۔ ان کے والد سنیل گھوش ایک دستاویزی فلم ساز اور پینٹر تھے۔ انہوں نے اپنی اسکولی تعلیم ساؤتھ پوائنٹ اسکول سے مکمل کی، اور جادھو پور یونیورسٹی، کولکتہ سے معاشیات میں ڈگری حاصل کی۔ انہوں نے اسی یونیورسٹی سے معاشیات میں ماسٹر ڈگری بھی حاصل کی تھی۔ وہ ہندوستانی سنیما کی چند کھلے عام ایل جی بی ٹی شخصیات میں سے ایک تھے اور انہیں ہندوستان کی کویر کمیونٹی کا آئیکون سمجھا جاتا ہے۔ ایڈورٹائزنگ فلم میں اپنے کیریئر سے پہلے، ریتوپرنو گھوش نے رسپانس انڈیا ایڈورٹائزنگ ایجنسی میں کام کیا اور کولکتہ میں ایک خاص طور پر موثر کاپی رائٹر کے طور پر مشہور ہوئے۔ وہ خاص طور پر 1980 کی دہائی کے دوران بنگالی میں اشتہاری مہمات کے لیے مختصر، اپیل ون لائنرز اور نعروں کی تشکیل کے لیے مشہور تھے۔ اس وقت کولکتہ میں رجحان یہ تھا کہ اصل میں انگریزی اور ہندی میں لکھی گئی کل ہند اشتہاری مہمات کا بنگالی میں ترجمہ کیا جائے۔ گھوش نے بنگالی میں مہمات شروع کرنے کی صلاحیت کے لیے پہچان حاصل کی۔ ان کی مشہور اشتہاری مہمات میں شرد سمان اور بونگو جبونیر انگو برائے جراثیم کش مرطوب، بورولین، اور دیگر ہندوستان میں سب سے زیادہ فروخت ہونے والے آم کے مشروب فروتی کے لیے تھے۔ کچھ مبصرین نے نوٹ کیا کہ اشتہاری مہمات کے ذریعے صارفین سے اپیل کرنے کی ان کی طاقت نے ان کی فلموں کو وسیع تر سامعین، خاص طور پر متوسط طبقے کے بنگالیوں کے لیے پرکشش بنانے میں مدد کی۔ 1990 میں، ریتوپرنو کو دستاویزی فلم سازی میں پہلا موقع اس وقت ملا جب ان کی اپنی ایجنسی، ٹیلی رسپانس، جو کہ رسپانس فیملی آف کمپنیز کے ایک رکن ہیں، کو دوردرشن کے لیے وندے ماترم پر ایک دستاویزی فلم بنانے کا کام سونپا گیا۔ گھوش نے اپنی ہدایت کاری کا آغاز فیچر فلم ہیر انگتی سے کیا جو 1992 میں ریلیز ہوئی تھی، ایک خاندانی دوستانہ فلم جو شیرشینڈو مکھوپادھیائے کے وراثت اور جادوئی چالوں کے بارے میں لکھے گئے ناول پر مبنی ہے، اور اس میں مون مون سین، بسنت چودھری اور دیگر نے اداکاری کی۔ ان کی دوسری فلم، یونیش اپریل، جس میں اپرنا سین، دیبشری رائے، پروسنجیت چٹرجی اور دیپانکر ڈے نے اداکاری کی تھی، جو جیوتیشکا داس گپتا کے بنائے ہوئے ساؤنڈ ٹریک کے ساتھ 1994 میں ریلیز ہوئی تھی، اور 1995 میں بہترین فیچر فلم سمیت دو نیشنل فلم ایوارڈز جیتے تھے۔ اس میں ایک ایوارڈ یافتہ رقاصہ اور اس کی جذباتی طور پر ترک شدہ بیٹی کے تعلقات کو دکھایا گیا ہے، جو ڈاکٹر بننے کی خواہش رکھتی ہے۔ اس فلم کو تنقیدی پذیرائی اور تجارتی کامیابی دونوں حاصل ہوئیں۔ 1997 میں ریلیز ہونے والی ان کی اگلی فلم دہن نے گھوش کو بہترین اسکرین پلے کا نیشنل فلم ایوارڈ دلایا۔ یہ فلم کولکتہ کی ایک گلی میں چھیڑ چھاڑ کا نشانہ بننے والی ایک خاتون کی سچی کہانی پر مبنی تھی، اور ایک اور خاتون، ایک گواہ جو مجرموں کے خلاف قانونی کارروائی کرنے کے لیے آگے آئی، لیکن متاثرہ خاندان سمیت معاشرے کی بے رحمی سے مایوس ہو گئی۔ 2000 میں ریلیز ہونے والی باری والی، جس میں کرن کھیر، روپا گنگولی اور چرنجیت چکرورتی نے اداکاری کی، ایک تنہا اور پسماندہ درمیانی عمر کی عورت (کرن کھیر) کا کردار ادا کیا جو فلم پروڈکشن کے لیے اپنا بڑا گھر کرایہ پر لیتی ہے اور دلکش اور بہت زیادہ شادی شدہ ہدایت کار کے بارے میں تصور کرتی ہے، جو اس کے ساتھ چھیڑ چھاڑ کرتا ہے لیکن متوقع طور پر اسے مایوس کرتا ہے۔ کھیر نے بہترین اداکارہ کا نیشنل فلم ایوارڈ جیتا۔ 1999 کی فلم آسوکھ میں، گھوش نے ایک نوجوان فلمی اسٹار اور اس کے والد کے درمیان تعلقات کو پیش کیا جسے اپنی بیٹی کی کمائی پر ناپسندیدہ طور پر انحصار کرنا پڑتا ہے۔ اس فلم نے بنگالی میں بہترین فیچر فلم کا نیشنل فلم ایوارڈ جیتا۔ گھوش نے 2000 میں ریلیز ہونے والی اتساب کے لیے بہترین ہدایت کاری کا قومی ایوارڈ جیتا۔ اس فلم میں ایک بڑے خاندان کے زوال کو دکھایا گیا ہے جس کے اراکین اب آبائی گھر سے دور رہتے ہیں، اور صرف احاطے میں منعقد ہونے والی روایتی درگا پوجا کے دوران ملتے ہیں۔ 2002 کی فلم ٹٹلی ماں بیٹی کے تعلقات کے بارے میں ایک اور داستان تھی-نوعمر بیٹی کو ایک بڑی عمر کے فلمی اسٹار پر کچلنا پڑتا ہے جس کا کئی سال پہلے ماں کے ساتھ تعلق تھا۔ اگاتھا کرسٹی کی کتاب دی مرر کریکڈ فرام سائیڈ ٹو سائیڈ پر مبنی 2003 کی فلم شوبھو مہورت میں نندیتا داس کے ساتھ تجربہ کار اداکاراؤں راکھی اور شرمیلا ٹیگور نے اہم کردار ادا کیے تھے۔ اسی سال گھوش نے رابندر ناتھ ٹیگور کے لکھے ہوئے ناول پر مبنی اپنی فلم چوکھر بالی ریلیز کی، جس میں بالی ووڈ اداکارہ ایشوریا رائے نے پہلی بار ہدایت کار کے ساتھ کام کیا۔ 2004 میں، گھوش کی پہلی ہندی فلم، رین کوٹ، او ہنری کی مختصر کہانی، دی گفٹ آف دی میگی (1906) کی موافقت، ریلیز ہوئی۔ اس فلم میں انہوں نے ایشوریا رائے کے ساتھ دوبارہ کام کیا۔ فلم کی شوٹنگ 17 دنوں میں مکمل ہوئی۔ اس فلم کو ہندی میں بہترین فیچر فلم کا نیشنل فلم ایوارڈ ملا۔ اسے بعد میں انگریزی میں میتھق قاضی نے ڈھال لیا۔ 2005 میں بنگالی فلم انٹار محل ریلیز ہوئی۔ یہ فلم برطانوی ہندوستان میں ترتیب دی گئی تھی اور ایک زمین کے مالک یا زمیندار خاندان کے گرد گھومتی ہے۔ جیکی شروف نے زمیندار کا کردار ادا کیا۔ سوہا علی خان اور روپا گنگولی نے زمیندار کی بیویوں کا کردار ادا کیا۔ گھوش کی 2007 کی فلم، دی لاسٹ لیر، ایک ریٹائرڈ شیکسپیئر تھیٹر اداکار کی زندگی کے گرد گھومتی ہے، جس میں امیتابھ بچن مرکزی کردار میں تھے، اور پریتی زنٹا اور ارجن رامپال معاون کردار ادا کر رہے تھے۔ 2008 کی فلم، کھیلا، منیشا کوئرالہ کی بنگالی سنیما میں پہلی فلم تھی۔ اسی سال کے آخر میں، شوب چرترو کلپونک، جس میں بپاشا باسو اور پروسینجیت نے اداکاری کی تھی، ریلیز ہوئی، اور اس نے بنگالی میں بہترین فلم کا قومی ایوارڈ جیتا۔ 2009 میں، گھوش کی فلم ابوہومان، جس میں جیشو سینگپتا، اننیا چٹرجی، دیپانکر ڈے، اور ممتا شنکر شامل تھے، ریلیز ہوئی، اور اس فلم کے لیے انہیں بنگالی میں بہترین ہدایت کار کا قومی فلم ایوارڈ ملا۔ اپنی موت سے ٹھیک پہلے، انہوں نے بنگالی جاسوس بیومکیش بکشی پر مبنی اپنی آخری فلم ستیہ وشی پر پروڈکشن کا کام مکمل کر لیا تھا۔ اداکاری کے کیریئر میں ریتوپرنو گھوش نے اپنی پہلی اسکرین پر اوڈیا فلم کتھا دیتھیلی ما کو میں کام کیا، جس کی ہدایت کاری ہمانشو پریجا نے کی تھی اور یہ 2003 میں ریلیز ہوئی تھی۔ 2011 میں، انہوں نے دو بنگالی فلموں میں کام کیا-کوشک گنگولی کی ہدایت کاری میں بننے والی آرکٹی پریم گولپو، جو عجیب و غریب رشتوں پر مبنی تھی، اور مارچ میں سنجوئے ناگ کی ہدایت کاری میں بننے والی میموریز۔ چترانگدا (2012) گھوش کی ریلیز ہونے والی آخری فلم تھی۔ رابندر ناتھ ٹیگور کے کام 'چترانگدا' پر مبنی اس فلم کو 60 ویں نیشنل فلم ایوارڈز میں خصوصی جیوری ایوارڈ ملا۔ دیگر سرگرمیاں ٹیلی ویژن ریتوپرنو گھوش نے دو مشہور شخصیات کے چیٹ شوز کی میزبانی کی، ای ٹی وی بنگلہ پر ایبونگ ریتوپرنو اور اسٹار جلشا پر گھوش اینڈ کمپنی۔ وہ گانیر اوپارے کے اسکرپٹ رائٹر تھے۔ گھوش نے مس مارپل پر مبنی 13 اقساط پر مشتمل طویل ٹیلی ویژن سیریز کا منصوبہ بنایا تھا، جس میں ان کی فلم شوبھو مہورت میں رنگا پشما کا کردار تھا۔ تہار نامتی رنجنا کے عنوان سے، یہ ان کی موت پر نامکمل رہی۔ اسٹار جلشا نے جون 2013 میں بعد از مرگ منصوبہ بند سیریز کی واحد مکمل قسط نشر کی۔ ادبی کیریئر ریتوپرنو گھوش 1997 سے 2004 تک بنگالی فلم میگزین آنندلوک کے ایڈیٹر تھے۔ وہ 2006 سے اپنی موت تک سنگباد پرتیدن کے روبر میگزین کے ایڈیٹر بھی رہے۔ موت ریتوپرنو دس سال تک ذیابیطس میلیٹس ٹائپ 2 اور پانچ سال تک پینکریٹائٹس میں مبتلا رہے۔ اسے بے خوابی کا تجربہ ہوا اور وہ اس کے لیے دوائیں لے رہا تھا۔ فورٹس ہاسپٹلز کے راجیو سیل کے مطابق، جو تقریبا دو دہائیوں سے ان کے معالج تھے، ریتوپرنو کو ابڈومینوپلاسٹی اور بریسٹ امپلانٹس کے آپریشن کے بعد ہارمون کے علاج سے بھی پیچیدگیوں کا سامنا کرنا پڑ رہا تھا، جو انہوں نے کوشک گنگولی کی فلم، اریکتی پریمر گولپو میں اپنے کردار کے لیے کیا تھا، جس میں انہوں نے ایک ٹرانسجینڈر فلمساز کا کردار ادا کیا تھا جس کے ساتھ ایک ابیلنگی عاشق تھا۔ گھوش 30 مئی 2013 کو دل کا شدید دورہ پڑنے کے بعد کولکتہ میں اپنی رہائش گاہ پر انتقال کر گئے۔ اس کے خدمت گار دلیپ اور بشنو نے اسے بستر پر بے ہوش پڑا پایا۔ اداکار جیشو سینگپتا کی اہلیہ نیلانجنا سینگپتا نے نروپ مترا کو بھیجا، جس نے گھوش کو مردہ قرار دے دیا۔ گھوش کی عمر 49 سال تھی۔ بہت سے بنگالی فلمی اداکار اور ہدایت کار خراج تحسین پیش کرنے کے لیے گھوش کی رہائش گاہ گئے۔ دوپہر کو ان کی لاش کو نندن لے جایا گیا اور کچھ وقت کے لیے نندن کمپلیکس کے باہر رکھا گیا تاکہ ان کے مداح انہیں آخری بار دیکھ سکیں۔ خراج عقیدت پیش کرنے کے لیے ہزاروں لوگ نندن پہنچے۔ اس کے بعد ان کی لاش کو ٹولی گنج ٹیکنیشن اسٹوڈیوز لے جایا گیا، جہاں مغربی بنگال کی وزیر اعلی ممتا بنرجی نے انہیں خراج تحسین پیش کیا۔ ٹولی گنج سے گھوش کی لاش کو سریتی شمشان گاہ لے جایا گیا جہاں ان کی آخری رسومات ادا کی گئیں۔ آخری رسومات سے قبل کولکتہ پولیس نے انہیں بندوق کی سلامی دی۔ رد عمل اور خراج تحسین بنگالی فلم انڈسٹری بنگالی اداکار سومترا چٹرجی نے کہا "مجھے یقین نہیں آتا کہ ریتوپرنو نہیں رہے۔ اس خبر کو قبول کرنا بہت مشکل ہے۔ ہم نے بہت کم عمر میں ایک بہت ہی امید افزا فلم ڈائریکٹر کو کھو دیا۔ " گھوش کی ٹٹلی اور دوسر میں اداکاری کرنے والی کونکونا سین شرما نے کہا کہ گھوش کی موت ان کے لیے ایک بہت بڑا ذاتی نقصان ہے۔ اداکار ارندم سل نے اس دن کو قومی سوگ کے دن کے طور پر منانے کی درخواست کی۔ دیو نے کہا کہ یہ خبر ملنے کے بعد وہ بے آواز ہو گئے۔ ریتوپرنا سینگپتا نے گھوش کو ایک تخلیقی باصلاحیت کے طور پر بیان کیا جس نے بنگالی فلم انڈسٹری کو جذباتی اور ثقافتی طور پر تقویت بخشی۔ بالی ووڈ فلم انڈسٹری کے امیتابھ بچن نے گھوش کو واحد ہدایت کار کے طور پر یاد کیا جنہوں نے بچن خاندان کے ہر فرد کے ساتھ کام کیا تھا۔ انہوں نے ٹویٹ کیا، "گھوش ایک حساس فنکارانہ ذہن کے نرم مزاج انسان تھے۔" اداکارہ بپاشا باسو کے لیے یہ دل دہلا دینے والی خبر تھی، جس پر یقین کرنا مشکل تھا۔ فلم ڈائریکٹر شیام بینیگل نے کہا کہ گھوش کی موت ایک "بہت بڑا المیہ" تھا۔ سوہا علی خان نے گھوش کو بنگالی سنیما کے صف اول میں سے ایک قرار دیا جس نے ستیہ جیت رے اور بنگالی فلم سازوں کے ایک نئے اسکول کے درمیان رابطہ قائم کیا۔ ارجن رامپال کے لیے، گھوش "اپنے فن کے ماہر" اور ایک حیرت انگیز آدمی تھے۔ اداکارہ کرن کھیر نے ان کے بچپن جیسے عجوبے کو یاد کیا اور مزید کہا، "فلمی دنیا میں، جو نادان لوگوں سے بھری ہوئی ہے، ریتو ایک بہت اچھی طرح سے پڑھے لکھے آدمی تھیں۔ ان کی اپنی ایک لائبریری تھی اور وہ مذہبی تعلیم حاصل کرتے تھے۔ اس کا علم بے مثال تھا۔ " بین الاقوامی فلم انڈسٹری بنگلہ دیش میں ہندوستانی قونصل خانے نے ایک پس منظر کا انعقاد کیا اور افغان نژاد امریکی ہدایت کار میتھاک کازیمی نے اپنے ذاتی بلاگ کے ذریعے اپنے رد عمل لکھے اور متعدد اخبارات پر ہندوستان سے باہر گھوش کے اثر و رسوخ پر تبصرہ کیا۔ سینماٹک وژن ریتوپرنو گھوش ہندوستان کے سب سے زیادہ سراہی جانے والے فلم ہدایت کاروں میں سے ایک تھے، اور خود ستیہ جیت رے کے مداح تھے۔ ان کی فلموں میں عورت کی شان و شوکت کی گئی اور خواتین کی زندگیوں، احساسات اور مصائب کو قریب سے اور حساس انداز میں پیش کیا گیا۔ بالی ووڈ اداکار انوپم کھیر کے مطابق، گھوش کو خواتین کی نفسیات کی حیرت انگیز سمجھ تھی۔ اپنی آخری فلموں میں انہوں نے ہم جنس پرستی اور صنفی مسائل کو حل کیا۔ اخبار لائیو منٹ کے ایک مضمون میں گھوش کے سنیما کیریئر کو تین مراحل میں درجہ بند کیا گیا: اپنی ابتدائی فلموں میں، انہوں نے بنگالی متوسط طبقے کی زندگیوں، ان کی خواہشات اور خواہشات کو پیش کرنے کی کوشش کی۔ دوسرے مرحلے میں، انہوں نے بنیادی طور پر بالی ووڈ اداکاروں کے ساتھ کام کیا اور ہندی اور انگریزی کے ساتھ ساتھ بنگالی میں بھی فلمیں بنائیں۔ تیسرے اور آخری مرحلے میں ان کی فلمیں بنیادی طور پر جنسیت سے متعلق تھیں۔ ریتوپرنو گھوش کو کلاسیکی میں گہری دلچسپی تھی اور انہوں نے رابندر ناتھ ٹیگور کے کاموں پر متعدد فلمیں بنائیں۔ فلم ساز گوتم گھوش کے مطابق ان کی فلموں میں تیزی سے بدلتے ہوئے، آزادی کے بعد کے ہندوستان میں انسانی تعلقات، اذیت، صدمے اور محبت کی حساس تصویر کشی نے سامعین کو مسحور کر دیا۔ ان کی شاندار کہانی سنانا عصری معاشرے کی عکاسی کرتا ہے جو پہلے کبھی نہیں تھا۔ اگرچہ ان کی موت ایک زبردست خلا پیدا کرتی ہے جسے کبھی پر نہیں کیا جا سکتا، لیکن ریتوپرنو کے کام نے ایک ایسی راہ ہموار کی جس نے فلم سازوں کی ایک پوری نسل کے لیے راہ ہموار کی ہے جنہوں نے مختلف ہونے کی جرات کی ہے۔ یہ ریتوپرنو ہی تھے جنہوں نے انہیں ہمت دی۔ انہوں نے عام متوسط طبقے کے تعلقات کو ایک ایسے زاویے سے دیکھا جس کی کبھی کھوج نہیں کی گئی تھی۔ مثال کے طور پر، 'یونیش اپریل' میں ماں بیٹی کا رشتہ تازگی بخش تھا، لیکن ایک ایسے معاشرے میں حقیقت پسندانہ تھا جو ہنگامہ آرائی سے گزر رہا تھا۔ گوتم گھوش نے یہ بھی محسوس کیا کہ ریتوپرنو گھوش ان کی نسل کے بہترین فلم ڈائریکٹر تھے۔ انہوں نے ایسی فلموں کی ہدایت کاری کے ساتھ ساتھ اداکاری بھی کی جس میں اس تصور کو مسترد کرنے کی کوشش کی گئی کہ ہم جنس پرست تعلقات جسمانی تعلقات کے بارے میں ہیں۔ انہوں نے 2010 میں ایک انٹرویو میں کہا-"اس طرح کے رشتوں میں اور بھی بہت کچھ ہے۔ ہم جنس تعلقات بھی انتہائی روحانی، جذباتی ہوتے ہیں اور ان میں وہی درد ہوتا ہے جو کسی بھی ہم جنس پرست رشتے میں ہوتا ہے۔ " بنگالی فلم کے ہدایت کار مرینال سین نے کہا کہ جب بھی وہ ہدایت کاری کے بارے میں سوچتے تھے، تو جو نام ذہن میں آتا تھا وہ ریتوپرنو گھوش تھا۔ سین کے مطابق، ہندوستانی سنیما میں گھوش کے تعاون کو ہمیشہ یاد رکھا جائے گا۔ آزاد فلمی نقاد سائبل چٹرجی نے دی ہندو کے ایک مضمون میں، جس طرح گھوش نے بنگال کی ادبی روایات کو جدید دور کی حساسیت کے ساتھ ملایا، اس طرح خطے کی حدود کو عبور کرتے ہوئے بیان کیا۔ چٹرجی نے مارچ میں اریکتی پریمیر گولپو اور میموریز میں بطور اداکار اور چترانگدا میں بطور ہدایت کار-اداکار "متبادل جنسیت" کے ساتھ ان کے بہادر اور ہمدرد سلوک کے لیے گھوش کی تعریف کی۔ ٹیگور کے کاموں کی گھوش کی تلاش رابندر ناتھ ٹیگور کے محقق اور مداح تھے۔ انہوں نے رابندر ناتھ ٹیگور کے ادبی کاموں پر براہ راست مبنی تین فلمیں بنائیں-چوکر بالی (2003)، نوکدوبی (2010) اور چترانگدا (2012)۔ فلم اسکھ (1999) میں ٹیگور نے ایک پوشیدہ کردار ادا کیا۔ 2012 میں گھوش نے حکومت ہند کی وزارت ثقافت کے لیے ٹیگور کی سوانح عمری 'جیون اسمرتی' پر مبنی ایک دستاویزی فلم بنائی۔ اگست 2012 میں ایک انٹرویو میں، گھوش نے ٹیگور کے بارے میں بات کی-"جو چیز سامنے آتی ہے وہ وہ ہے جو ٹیگور اکیلے آدمی تھے-بچپن سے بڑھاپے تک۔ اس کی زندگی میں کوئی ایسا نہیں ہے جو اس کے ساتھ اپنی کامیابی بانٹ سکے۔ یہ ایک تنہا مسافر کا سفر ہے۔ جس چیز کو میں نے دستاویزی فلم میں قید نہیں کیا ہے وہ کتنا مزے دار، مزاحیہ آدمی ہو سکتا ہے۔ میں انہیں ایک گہرے مفکر، ایک گرو کے طور پر دکھاتا ہوں-لیکن پھر یہ شاید ایک ایسے سامعین کے لیے ضروری تھا جو رابندر ناتھ سے بالکل واقف نہیں ہے۔ " فلمگرافی ایوارڈز