Century of humiliation
"ذلت کی صدی" یا "قومی ذلت کے سو سال" ایک اصطلاح ہے جو چین میں مغربی طاقتوں اور جاپان کے ذریعہ 1839 سے 1940 کی دہائی تک چنگ خاندان اور جمہوریہ چین کی مداخلت اور تسلط کے دور کو بیان کرنے کے لیے استعمال ہوتی ہے۔ 1915 میں جاپانی حکومت کی طرف سے کیے گئے اکیس مطالبات کی مخالفت کرنے والی بڑھتی ہوئی چینی قوم پرستی کے ماحول میں "ذلت" کا استعمال پیدا ہوا اور 1919 میں معاہدہ ورسیلز میں چین کے ساتھ سلوک کے خلاف مظاہروں کے ساتھ بڑھ گیا۔ کوومنٹانگ (چینی نیشنلسٹ پارٹی) اور چینی کمیونسٹ پارٹی نے 1920 کی دہائی میں غیر مساوی معاہدوں اور علاقے کے نقصان پر احتجاج کرتے ہوئے اس خصوصیت کو مقبول بنایا۔ 1930 اور 1940 کی دہائیوں میں "ذلت کی ایک صدی" کا حوالہ دینا عام ہو گیا۔ اگرچہ باضابطہ معاہدے کی دفعات ختم ہو گئیں، لیکن یہ خیال چینی قوم پرستی میں ایک مرکزی تصور بنا ہوا ہے، جو سیاسی اور مقبول ثقافت دونوں میں بڑے پیمانے پر استعمال ہوتا ہے۔ تاریخ 1920 اور 1930 کی دہائی میں چینی قوم پرستوں نے ذلت کی صدی کو 19 ویں صدی کے وسط میں، پہلی افیون جنگ کے موقع پر چنگ چین کے ڈرامائی سیاسی بے نقاب ہونے کے درمیان بیان کیا۔ ذلت کی صدی کے حصے کے طور پر حوالہ دی گئی غیر ملکی طاقتوں کی شکستوں میں درج ذیل شامل ہیں: چین کے ساتھ افیون کی مغربی اور جاپانی تجارت (1800-1940 کی دہائی) پہلی افیون جنگ (1839-1842) میں انگریزوں کی شکست اور ہانگ کانگ پر قبضہ۔ غیر مساوی معاہدے (خاص طور پر نانجنگ، وامپوا، ایگون، اور شمونوسیکی) دوسری افیون کی جنگ میں شکست (1856-1860) اور اینگلو فرانسیسی افواج کے ذریعہ اولڈ سمر پیلس کو برطرف اور لوٹ مار۔ دوسری افیون جنگ کے دوران ایگن (1858) اور پیکنگ (1860) کے "غیر مساوی معاہدوں" پر دستخط، جس نے بیرونی منچوریا کو روس کے حوالے کر دیا۔ چین-فرانسیسی جنگ (1884-1885) کے دوران جزوی شکست، جس کے نتیجے میں ویتنام پر بالادستی اور جزیرہ نما ہند چینی میں اثر و رسوخ ختم ہو گیا۔ برطانوی سکم مہم (1888)۔ جاپان کی طرف سے پہلی چین-جاپانی جنگ (1894-1895) میں شکست، جس کے نتیجے میں تائیوان پر جاپانی نوآبادیات اور کوریا پر تسلط قائم ہوا۔ پاولوف معاہدہ جس کی وجہ سے لیاؤڈونگ پر روسی قبضہ ہوا (1898)۔ باکسر بغاوت (1899-1901) کو دبانے کے لیے ایٹ نیشن الائنس کا حملہ اور اس کے نتیجے میں باکسر پروٹوکول جس نے حکومت کی سالانہ ٹیکس آمدنی سے زیادہ معاوضہ عائد کیا۔ منچوریا پر بیک وقت روسی حملہ (1900)، جس کے نتیجے میں چینی مخالف قتل عام ہوئے اور اس کے نتیجے میں دریا کے مشرق میں ساٹھ گاؤں میں تمام چنگ رعایا کو بے دخل یا قتل کر دیا گیا۔ روس-جاپان جنگ (1905) کے دوران لیاؤڈونگ پر جاپانی حملہ۔ تبت کے لیے برطانوی مہم (1903-1904) جاپان کی طرف سے اکیس مطالبات (1915)، جس نے چین پر جاپانی کنٹرول کو بہت بڑھا دیا ہوتا۔ ورسائی کا معاہدہ (1919) جس میں چین میں جرمن علاقہ جاپان کے حوالے کیا گیا اور اس کی وجہ سے سامراج مخالف مئی چوتھی تحریک شروع ہوئی۔ منچوریا پر جاپانی حملہ (1931-1932) سنکیانگ پر سوویت حملہ (جنوری-اپریل 1934) دوسری چین-جاپانی جنگ (1937-1945)، جس کے دوران جاپانی افواج کے ذریعہ متعدد اور وسیع پیمانے پر جنگی جرائم کا ارتکاب کیا گیا، سب سے زیادہ بدنام زمانہ نانجنگ قتل عام اور یونٹ 731 کے ذریعہ مہلک انسانی تجربہ۔ اس عرصے میں، چین کو بڑے اندرونی ٹکڑوں کا سامنا کرنا پڑا، تقریبا تمام جنگیں ہار گیا جو اس نے لڑی تھیں، اور اکثر غیر مساوی معاہدوں میں بڑی طاقتوں کو بڑی مراعات دینے پر مجبور ہوتا تھا۔ بہت سے معاملات میں، چین کو بڑی مقدار میں معاوضہ ادا کرنے، تجارت، لیز یا علاقوں کے حوالے کرنے کے لیے بندرگاہیں کھولنے (جیسے بیرونی منچوریا، منچوریا (شمال مغربی چین) کے کچھ حصے اور سخالین روسی سلطنت کے لیے، جیاؤژو بے جرمن سلطنت کے لیے، ہانگ کانگ اور ویھائی برطانوی سلطنت کے لیے، مکاؤ پرتگالی سلطنت کے لیے، ژان جیانگ فرانس کے لیے، اور تائیوان اور ڈالیان جاپان کے لیے)، اور فوجی شکستوں کے بعد غیر ملکی "اثر و رسوخ کے شعبوں" کے لیے خودمختاری کی مختلف دیگر مراعات دینے پر مجبور کیا گیا۔ ذلت کا خاتمہ پہلے ہی 1901 میں باکسر پروٹوکول کے اختتام کے دوران، کچھ مغربی طاقتوں کا خیال تھا کہ انہوں نے حد سے زیادہ کام کیا ہے اور یہ کہ پروٹوکول بہت ذلت آمیز تھا۔ اس کے نتیجے میں، امریکی وزیر خارجہ جان ہی نے اوپن ڈور پالیسی وضع کی، جس نے نوآبادیاتی طاقتوں کو چین کو براہ راست قانونی کالونیوں میں تبدیل کرنے سے روکا، اور چین میں بازاروں تک عالمگیر تجارتی رسائی کی ضمانت دی۔ جرمنی، جاپان اور روس کو کمزور کرنے کے ارادے سے، اسے صرف کسی حد تک نافذ کیا گیا تھا اور آہستہ آہستہ اگلے جنگجو دور اور جاپانی مداخلتوں نے اسے توڑ دیا تھا۔ اوپن ڈور پالیسی کی نیم متضاد نوعیت کو ابتدائی طور پر نوٹ کیا گیا تھا، گویا اس نے چین کی علاقائی سالمیت کو غیر ملکی طاقتوں سے محفوظ رکھا، لیکن اس کی وجہ سے وہی ممالک تجارتی استحصال کا باعث بھی بنے۔ 1908 میں روٹ تکاہیرا معاہدے کے ساتھ، امریکہ اور جاپان نے اوپن ڈور پالیسی کو برقرار رکھا، لیکن دیگر عوامل (جیسے امیگریشن پابندیاں، اور باکسر معاوضہ کو براہ راست چنگ حکومت کو واپس کرنے کے بجائے ایک منظم باکسر معاوضہ اسکالرشپ کو تفویض کرنا) چینی نقطہ نظر سے ذلت کا باعث بنا۔ جمہوریہ چین کے سرزمین کے دور میں، 1922 کا نائن پاور معاہدہ بھی چینی خودمختاری کی تصدیق کرنے کی ایک بڑی کوشش تھی، حالانکہ یہ جاپان کی توسیع پسندی کو روکنے میں ناکام رہا اور غیر ملکی حیثیت پر اس کا محدود اثر پڑا۔ اوپن ڈور بالآخر دوسری جنگ عظیم میں تحلیل ہو گیا جب جاپان نے چین پر حملہ کیا۔ غیر ملکی دائرہ اختیار اور دیگر مراعات کو برطانیہ اور امریکہ نے 1943 میں ترک کر دیا تھا۔ دوسری جنگ عظیم کے دوران، وچی فرانس نے چین میں فرانسیسی مراعات پر کنٹرول برقرار رکھا لیکن انہیں تعاون پسند وانگ جنگوی حکومت کے حوالے کرنے پر مجبور کیا گیا۔ فروری 1946 کے جنگ کے بعد کے چین-فرانسیسی معاہدے نے مراعات پر چینی خودمختاری کی تصدیق کی۔ چیانگ کائی شیک نے 1943 میں تمام غیر مساوی معاہدوں کی منسوخی کے ساتھ ذلت کی صدی کے خاتمے کا اعلان کیا اور ماؤ زیڈونگ نے دوسری جنگ عظیم کے نتیجے میں اس کے خاتمے کا اعلان کیا، چیانگ نے جاپانی حکمرانی کے خلاف اپنی جنگی مزاحمت کو فروغ دیا اور 1945 میں فاتح اتحادیوں میں بگ فور میں چین کا مقام حاصل کیا، اور ماؤ نے 1949 میں عوامی جمہوریہ چین کے قیام کے ساتھ اس کا اعلان کیا۔ تاہم، چینی سیاست دانوں اور مصنفین نے بعد کے واقعات کو ذلت کے حقیقی انجام کے طور پر پیش کرنا جاری رکھا ہے۔ اس کے خاتمے کا اعلان کوریائی جنگ کے دوران اقوام متحدہ کی افواج کی پسپائی، 1997 میں ہانگ کانگ کے ساتھ دوبارہ اتحاد، 1999 میں مکاؤ کے ساتھ دوبارہ اتحاد، اور یہاں تک کہ بیجنگ میں 2008 کے سمر اولمپکس کی میزبانی میں کیا گیا تھا۔ کچھ چینی قوم پرستوں کا دعوی ہے کہ ذلت تب تک ختم نہیں ہوگی جب تک کہ عوامی جمہوریہ چین تائیوان کو کنٹرول نہیں کرتا۔ 2021 میں، الاسکا میں ریاستہائے متحدہ امریکہ-چین مذاکرات کے ساتھ ہی، چینی حکومت نے اس مدت کو 120 سال کی ذلت کے طور پر حوالہ دینا شروع کیا، جو 1901 کے باکسر پروٹوکول کا حوالہ ہے جس میں چنگ خاندان کو آٹھ ملکی اتحاد کے ممبروں کو بڑی تلافی ادا کرنے پر مجبور کیا گیا تھا۔ اثرات چینی کمیونسٹ پارٹی کی تاریخ نگاری اور جدید چینی قوم پرستی میں ذلت کی صدی کا استعمال، جس کی توجہ "[چینی] علاقے کی خودمختاری اور سالمیت" پر مرکوز ہے، چینی بیلگریڈ سفارت خانے پر امریکی بمباری، ہینان جزیرے کے واقعے، اور 2008 کے بیجنگ اولمپکس مشعل ریلے کے ساتھ تبتی آزادی کے لیے احتجاج جیسے واقعات میں استعمال کیا گیا ہے۔ کچھ تجزیہ کاروں نے چین میں انسانی حقوق کی پامالیوں پر غیر ملکی تنقید اور ملکی توجہ کو بدعنوانی کے مسائل سے ہٹانے اور اس کے علاقائی دعووں اور عمومی معاشی اور سیاسی عروج کو تقویت دینے میں اس کے استعمال کی طرف اشارہ کیا ہے۔ تبصرے اور تنقید مورخین نے 19 ویں صدی میں غیر ملکی سامراج کے خلاف چنگ خاندان کی کمزوری اور کمزوری کو بنیادی طور پر اس کی سمندری بحری کمزوری پر مبنی قرار دیا ہے، لیکن اس نے زمین پر مغربی باشندوں کے خلاف فوجی کامیابی حاصل کی۔ مورخ ایڈورڈ ایل ڈریئر نے کہا، "چین کی انیسویں صدی کی ذلت کا سمندر میں اس کی کمزوری اور ناکامی سے گہرا تعلق تھا۔ پہلی افیون جنگ کے آغاز پر، چین کے پاس کوئی متحد بحریہ نہیں تھی اور نہ ہی اس بات کا احساس تھا کہ وہ سمندر سے حملہ کرنے کے لیے کتنی کمزور تھی۔ برطانوی بحریہ کی افواج جہاں کہیں بھی جانا چاہتی تھیں وہاں سفر کرتی اور بھاپ میں چلتی تھیں۔ دوسری افیون جنگ (1856-60) میں، چینیوں کے پاس 1860 کی اینگلو فرانسیسی بحریہ کی مہم کو خلیج ژلی میں سفر کرنے اور بیجنگ کے جتنا ممکن ہو اتنا قریب اترنے سے روکنے کا کوئی طریقہ نہیں تھا۔ دریں اثنا، نئی لیکن بالکل جدید چینی فوجوں نے وسط صدی کی بغاوتوں کو دبا دیا، روس کو وسطی ایشیا میں متنازعہ سرحدوں کے پرامن تصفیے میں دھکیل دیا، اور چین-فرانسیسی جنگ (1884-85) میں زمین پر فرانسیسی افواج کو شکست دی۔ لیکن سمندر میں شکست، اور اس کے نتیجے میں تائیوان میں بھاپ جہاز کی آمد و رفت کو لاحق خطرے نے چین کو نامناسب شرائط پر امن ختم کرنے پر مجبور کر دیا۔ " تاریخ دان جین ای ایلیٹ نے اس الزام کو تنقید کا نشانہ بنایا کہ چین نے جدید بنانے سے انکار کر دیا یا مغربی فوجوں کو شکست دینے سے قاصر رہا، یہ نوٹ کرتے ہوئے کہ چین نے 1800 کی دہائی کے آخر میں کئی شکستوں کے بعد بڑے پیمانے پر فوجی جدید کاری کا آغاز کیا، مغربی ممالک سے ہتھیار خریدے، اور اپنے ہتھیاروں میں خود تیار کیا، جیسے کہ باکسر بغاوت کے دوران ہان یانگ آرسنل۔ اس کے علاوہ، ایلیٹ نے اس دعوے پر سوال اٹھایا کہ چینی معاشرے کو مغربی فتوحات سے صدمہ پہنچا تھا، کیونکہ بہت سے چینی کسان (اس وقت 90 فیصد آبادی) مراعات سے باہر رہتے تھے اور اپنی روزمرہ کی زندگی بلا تعطل اور "ذلت" کے احساس کے بغیر جاری رکھتے تھے۔ اسی طرح کا استعمال 2019 کی ایک تقریر میں، ہندوستانی وزیر خارجہ ایس جے شنکر نے اس اصطلاح کو مقامی تناظر میں استعمال کیا، ہندوستان میں برطانوی سلطنت کی کمپنی کی حکمرانی اور اس کے بعد برطانوی راج کا حوالہ دیتے ہوئے کہا، "ہندوستان کو مغرب کی طرف سے دو صدیوں تک ذلت کا سامنا کرنا پڑا۔" ۔