K. S. Chithra
کرشنن نائر شانتا کماری چترا (پیدائش 27 جولائی 1963) ایک ہندوستانی پلے بیک گلوکار اور کرناٹک موسیقار ہیں۔ چار دہائیوں پر محیط کیریئر میں، اس نے مختلف ہندوستانی زبانوں کے ساتھ ساتھ مالے، لاطینی، عربی، سنہالی، انگریزی اور فرانسیسی جیسی غیر ملکی زبانوں میں 25,000 سے زیادہ گانے ریکارڈ کیے ہیں۔ وہ اے آر رحمان، الیاراجا، ہمسلیکھا، ایم ایم کیراوانی جیسے موسیقاروں اور پلے بیک گلوکاروں کے جے یسوداس اور ایس پی بالاسبرامنیم کے ساتھ تعاون کی اپنی وسیع تاریخ کے لیے بھی جانی جاتی ہیں۔ انہیں جنوبی ہندوستانی ریاستوں کی ثقافتی شبیہہ سمجھا جاتا ہے۔ انہیں ہندوستانی سنیما کی میلوڈی کوئین اور ہندوستانی سنیما کی لٹل نائٹنگیل کہا جاتا ہے۔ لندن کے باوقار رائل البرٹ ہال نے انہیں گولڈن وائس آف انڈیا کے طور پر حوالہ دیا اور ہال میں ان کی کارکردگی کو بین الاقوامی سامعین کی ایک بڑی تعداد نے بہت سراہا۔ چترا کو چھ نیشنل فلم ایوارڈز، نو فلم فیئر ایوارڈز ساؤتھ اور ہندوستان کی چھ ریاستوں سے 36 مختلف ریاستی فلم ایوارڈز جیسے 16 کیرالہ اسٹیٹ فلم ایوارڈز، 11 آندھرا پردیش اسٹیٹ فلم ایوارڈز، 4 تمل ناڈو اسٹیٹ فلم ایوارڈز، 3 کرناٹک اسٹیٹ فلم ایوارڈز، 1 اڑیسہ اسٹیٹ فلم ایوارڈز، 1 مغربی بنگال اسٹیٹ فلم ایوارڈز ملے ہیں۔ ہندوستانی موسیقی برادری کے لیے ان کی قیمتی خدمات کے لیے انہیں 2021 میں ہندوستان کے تیسرے اعلی ترین شہری اعزاز پدم بھوشن اور 2005 میں پدم شری سے نوازا گیا۔ وہ پہلی ہندوستانی خاتون ہیں جنہیں برطانیہ کے ہاؤس آف کامنز میں برطانوی پارلیمنٹ نے اعزاز سے نوازا ہے۔ 2009 میں چین کے شہر چنگھائی میں چنگھائی انٹرنیشنل واٹر اینڈ میوزک فیسٹیول میں ان کی کارکردگی نے اس قومی صلاحیتوں کو ایک عالمی میوزیکل جینئس میں تبدیل کر دیا۔ انہیں 20 جنوری 2018 کو راشٹرپتی بھون میں خواتین اور بچوں کی ترقی کی وزارت کی طرف سے موسیقی کے میدان میں خاتون اول کے لیے راشٹرپتی ایوارڈ سے نوازا گیا۔ ابتدائی زندگی چترا نے کرناٹک موسیقی کی تربیت کے اومانا کٹی سے حاصل کی، بی اے پاس کیا۔ کیرالہ یونیورسٹی سے فرسٹ کلاس اور تھرڈ رینک کے ساتھ موسیقی میں۔ انہیں 1978 سے 1984 تک مرکزی حکومت کی طرف سے نیشنل ٹیلنٹ سرچ اسکالرشپ کے لیے منتخب کیا گیا تھا۔ پلے بیک گلوکاری ملیالم سنیما کے ایس چترا کو ملیالم پلے بیک سے 1979 میں ایم جی رادھا کرشنن نے متعارف کرایا تھا جنہوں نے فلموں اور نجی البمز کے لیے اپنی آواز ریکارڈ کی تھی۔ اتاہسم، سنیہا پوروم میرا اور نن ایکانو پہلی چند فلمیں تھیں جن میں انہوں نے اپنی آواز ریکارڈ کی۔ انہوں نے ہندوستان اور بیرون ملک کے جے یسوداس کے ساتھ براہ راست محافل موسیقی بھی پیش کی۔ بامبے روی کے کمپوز کردہ فلم نکھکشتھنگل (1986) کے گانے "منجل پرساداوم" نے انہیں بہترین خاتون پلے بیک سنگر کا دوسرا نیشنل فلم ایوارڈ دلایا۔ اسی کمپوزر کے لیے، اس نے فلم ویشالی (1989) کے لیے "اندوپشپم چوڈی نیلکم" گانا گایا اور اپنا تیسرا نیشنل فلم ایوارڈ جیتا۔ بہترین گلوکار کے لیے ان کا پہلا کیرالہ اسٹیٹ فلم ایوارڈ جیری امل دیو کی کمپوز کردہ فلم نوکیتدھورتھو کنم نٹو (1986) کے گانے "آییرام کنومائی" کے لیے تھا۔ اس کے بعد سے، اس نے رویندرن، شیام، ایس پی وینکیٹیش، موہن ستارہ، سلیل چودھری، کنور راجن، الیاراجا، جانسن، اوسیپاچن، ایم کے ارجنن، اے ٹی عمر، برنی اگناشس، ایم بی سری نواسن، موہن ستارہ، ودیاساگر، رمیش نارائن، شررت، ایم جے چندرن اور دیپک دیو کی کمپوزیشن کے تحت مقبول گانے گا کر وسیع پیمانے پر پہچان حاصل کی ہے۔ انہیں "کیرالہ کی نائٹنگیل (ونامباڈی)" کہا جاتا ہے اور انہوں نے ملیالم میں بہت سے کامیاب گانے ریکارڈ کیے۔ انہوں نے موسیقار ایس پی وینکیٹیش کے لیے کئی گانے ریکارڈ کیے اور ملیالم میں ان کے سب سے زیادہ ڈوئٹ گانے کے جے یسوداس اور ایم جی سری کمار کے ساتھ ہیں۔ 2017 تک، اس نے ریکارڈ 16 بار کیرالہ اسٹیٹ ایوارڈ جیتے ہیں۔ فلم ملک 2021 کا ان کا تازہ ترین گانا "تھیرام" ملیالم میوزک انڈسٹری میں ایک اور زبردست ہٹ بن گیا۔ تیلگو سنیما چترا کا پہلا تیلگو گانا الیاراجا کی کمپوز کردہ تامل فلم سندھو بھیروی (1985) کے ڈب ورژن کا "پاڈلینو پلاوینا" تھا۔ تیلگو فلم میں اس کا پہلا گانا اکھاری پورتم (1988) کا "ابّا دانسوکو" ہے، جسے ایس پی بالاسبرامنیم کے ساتھ گایا گیا ہے۔ انہوں نے گیتھنجلی (1989) سے "جلانتا کوونتا" کے لیے پہچان حاصل کی اور پھر کئی گانے گائے۔ چترا کو اپنا پہلا نندی ایوارڈ ملا، جو حکومت آندھرا پردیش کی طرف سے سیتھرامیا گیری مناورالو (1991) سے "کالیکا چلکلا کولیکی" کے لیے پیش کیا گیا تھا۔ انہوں نے مختلف تیلگو گانوں کے لیے بہترین خاتون پلے بیک گلوکار کے طور پر کل 11 نندی ایوارڈز جیتے۔ ہندی سنیما چترا کو 1985 میں ہندی فلمی موسیقی سے متعارف کرایا گیا تھا۔ اس نے اپنا پہلا ہندی گانا ریکارڈ کیا جسے ایس پی وینکیتیش نے ترتیب دیا تھا، جو تجارتی طور پر ریلیز نہیں ہوا تھا۔ 1991 کی ہندی فلم لو کے لیے موسیقار آنند-ملند نے انہیں ایس پی بالاسبرامنیم کے ساتھ ڈوئٹ گانا گانے کے لیے بلایا اور اس کے بعد سے چترا نے بالی ووڈ کے تقریبا 200 گانے ریکارڈ کیے ہیں۔ فلمی گانوں کے علاوہ چترا نے کئی نجی البمز کے لیے ریکارڈ کیا جن میں پیا بسنتی اور سن سیٹ پوائنٹ بہت مقبول ہوئے اور ایم ٹی وی میوزک ویڈیو ایوارڈز سمیت کئی اعزازات حاصل کیے۔ سابقہ البم کی مقبولیت نے انہیں ہندوستانیوں کے شمالی حصے میں "پیا بسنتی" چترا کے نام سے پہچانا۔ دیگر ہندوستانی زبانیں ٹیلی ویژن پرفارمنس ورک اور میوزک ڈائریکٹرز کے ساتھ وابستگی چترا نے 25,000 سے زیادہ گانے گائے ہیں۔ پلے بیک گلوکاری کے علاوہ، وہ کیرالہ (آئیڈیا اسٹار سنگر اور جوسکو انڈین وائس)، تامل ناڈو (ایئرٹیل سپر سنگر جونیئر) میں گانے کے ریئلٹی ٹیلی ویژن شوز میں ججوں کے پینل میں بھی نظر آئیں، جہاں انہوں نے بہترین خاتون جج کا ایوارڈ بھی جیتا اور آندھرا پردیش (ایم اے اے ٹی وی) سپر سنگر میں۔ اس جج پینل کے علاوہ وہ سورابشیکم، سپر مستی، جھومنڈی ناڈم جیسے میوزک شوز میں نظر آ چکی ہیں۔ وہ الیاراجا کے اے آر میں باقاعدہ گلوکارہ ہیں۔ رحمان اور ایس پی۔ بالاسبرامنیم کے محافل موسیقی۔ انہوں نے ایس پی سیلجا، ایس پی چرن کے ساتھ ایس پی بی کے کنسرٹس میں پوری دنیا میں پرفارم کیا ہے۔ وہ ایس پی بی 50-دی ورلڈ ٹور کے تمام کنسرٹس میں حصہ لینے والی ایک باقاعدہ گلوکارہ رہی ہیں، انہوں نے تقریبا پوری دنیا میں ایس پی بی چرن، ایس پی سیلجا، سنیتا اپدرشتا کارتک اور شوتا موہن کے ساتھ پرفارم کیا ہے۔ انہوں نے لندن کے رائل البرٹ ہال اور ہاؤس آف کامنز میں پرفارم کیا تھا۔ 6 جون 2009 کو، اس نے کنگھائی انٹرنیشنل میوزیکل جرنی آن واٹر اینڈ لائف کنسرٹ میں گنگا، وولگا، رائن، ڈینیوب، مسیسیپی اور ایمیزون جیسے مختلف بڑے دریاؤں کے آس پاس واقع ممالک کے دیگر گلوکاروں کے ساتھ "تنگا ترنگے گنگے" کی پیشکش کے ساتھ پرفارم کیا۔ اسٹوڈیو البمز چترا نے اپنا پہلا اسٹوڈیو البم ووڈو ریپر کے ساتھ 1993 میں راگا راگا نامی البم کے لیے ریکارڈ کیا۔ اس نے ہندی، پیا بسنتی (2000) اور سن سیٹ پوائنٹ میں البمز ریکارڈ کیے۔ انہوں نے پیا بسنتی کے لیے استاد سلطان خان کے ساتھ کام کیا جسے گولڈ کی سند دی گئی۔ سن سیٹ پوائنٹ میں آٹھ گانے تھے جو گلزار نے لکھے اور سنائے تھے اور چترا اور بھوپیندر نے گائے تھے۔ 2006 میں، اس نے ایم ایس سب لکشمی کے لیے وقف ایک البم جاری کیا جس کا نام مائی ٹریبیوٹ تھا۔ یہ سب لکشمی کے لیے وقف کریتیوں اور بھجنوں کا مجموعہ ہے۔ 2009 میں انہوں نے نائٹنگیل: اے سیلیوٹ ٹو لتا جی ریلیز کی، جو کہ لتا منگیشکر کو ان کی 80 ویں سالگرہ پر ایک میوزیکل خراج تحسین ہے۔ اس نے کے جے یسوداس، ایم جے چندرن اور شررت کمپوزیشنز کے لیے کئی ملیالم البمز بھی ریکارڈ کیے۔ اس نے غلام علی اور آشا بھوسلے کے ساتھ ایک غزل البم بنانے کا بھی منصوبہ بنایا۔ عرب گلوکار جواد علی کے ساتھ ان کے البم امر الحب کے لیے ریکارڈ کیے گئے بین الاقوامی منصوبوں نے جاز پیانو نواز ہربی ہینکوک پبلک پروفائل فلانتھروپی چترا کے لیے ایک گانا ریکارڈ کیا، کیرالہ میں مقیم سیٹلائٹ چینل، ایشیانیٹ کیبل ویژن (اے سی وی) کے ساتھ مل کر مشترکہ طور پر ایک فنڈ ریزنگ تنظیم، سنیہا نندن کا آغاز کیا، تاکہ ان ریٹائرڈ موسیقاروں کی فلاح و بہبود کے لیے فنڈ اکٹھا کیا جا سکے جنہوں نے میوزک انڈسٹری میں تبدیلیوں کی وجہ سے اپنا کیریئر کھو دیا ہے۔ انہوں نے میوزک پلے بیک انڈسٹری میں اپنی تین دہائیاں مکمل ہونے کے موقع پر اس تنظیم کا آغاز کیا۔ انہوں نے کہا کہ یہ فنڈ موسیقاروں کو مالی رکاوٹوں اور صحت کے مسائل میں مبتلا افراد کو مدد فراہم کرے گا۔ چترا پورنامی نامی ایک ثقافتی تقریب 15 فروری 2011 کو ترواننت پورم میں ان کے کیریئر کے 30 ویں سال کا جشن منانے اور اس تنظیم کا آغاز کرنے کے لیے منعقد کی گئی تھی۔ چترا چھ نیشنل فلم ایوارڈز، نو فلم فیئر ایوارڈز ساؤتھ اور 36 مختلف ریاستی فلم ایوارڈز کی وصول کنندہ ہیں۔ انہوں نے جنوبی ہندوستان کی چاروں ریاستوں سے فلم ایوارڈز جیتے ہیں۔ انہیں 2021 میں ہندوستان کے تیسرے اعلی ترین شہری اعزاز پدم بھوشن اور 2005 میں پدم شری سے ہندوستانی موسیقی برادری کے لیے ان کی قیمتی خدمات کے لیے نوازا گیا۔ 2019 میں، انہیں امارات شارجہ کے خودمختار حکمران اور متحدہ عرب امارات کی وفاقی سپریم کونسل کے رکن سلطان بن محمد القاسمی نے ہندوستانی فلم انڈسٹری میں کامیابی کے ساتھ 40 سال مکمل کرنے پر اعزاز سے نوازا۔ انہیں 20 جنوری 2018 کو راشٹرپتی بھون میں حکومت ہند کی خواتین اور بچوں کی ترقی کی وزارت کی طرف سے راشٹرپتی ایوارڈ سے نوازا گیا۔ انہیں 2001 میں میٹروپولیٹن اوپیرا ہاؤس، نیویارک میں ایم ٹی وی ویڈیو میوزک ایوارڈ-انٹرنیشنل ویورز چوائس ملا۔ انہوں نے 2011 میں ستیہ باما یونیورسٹی اور 2018 میں دی انٹرنیشنل تامل یونیورسٹی، یونائیٹڈ سٹیٹس سے اعزازی ڈاکٹریٹ کی ڈگریاں حاصل کیں۔ وہ واحد جنوبی ہندوستانی خاتون گلوکارہ ہیں جنہوں نے 2001 میں لندن کے دنیا کے باوقار کنسرٹ ہال رائل البرٹ ہال میں اپنا پہلا کنسرٹ پیش کیا تھا۔ فلم بامبے (1995) کا ان کا گانا "کنلانے/کہیں ہی کیا" دی گارڈین کی "1000 گانے ہر کوئی آپ کے مرنے سے پہلے ضرور سنے" کی فہرست میں شامل کیا گیا تھا۔ وہ اس گانے کو "ایک نعمت" اور اپنی شناخت کا نشان سمجھتی ہیں۔ ذاتی زندگی چترا کی شادی وجے شنکر سے ہوئی ہے، جو ایک انجینئر اور تاجر ہے۔ ان کی ایک بیٹی نندنا تھی، جو ڈاؤن سنڈروم کے ساتھ پیدا ہوئی تھی۔ اس کی بیٹی 2011 میں دبئی کے ایک تالاب میں ڈوب گئی جب چترا اے آر رحمان کے ایک کنسرٹ میں پرفارم کرنے والی تھی۔ ۔