Rasiklal Parikh
رسیکلال چھوٹالال پریکھ (1897-1982) 20 ویں صدی کے گجراتی شاعر، ڈرامہ نگار، ادبی نقاد، ماہر ہندیات، مورخ اور گجرات، ہندوستان کے ایڈیٹر تھے۔ وہ گجرات ساہتیہ سبھا کے صدر تھے اور 1964 میں گجراتی ساہتیہ پریشد کے صدر مقرر ہوئے۔ انہیں 1960 میں اپنے ڈرامے شرویلک کے لیے ساہتیہ اکیڈمی ایوارڈ ملا۔ وہ رنجیت رام سوورنا چندرک اور نرمد سوورنا چندرک کے وصول کنندہ بھی ہیں۔ رسیکلال پاریکھ 20 اگست 1897 کو پیٹھا پور گاؤں میں پیدا ہوئے، جو اب گاندھی نگر ضلع میں ہے۔ ان کے والد، چھوٹال لال بھائی پاریکھ، سدرا، گاندھی نگر میں وکیل تھے۔ ان کی والدہ چنچل بھین کا تعلق اسٹاک بروکر خاندان سے تھا۔ چنچل بین اس وقت اچھی تعلیم یافتہ تھیں، جب گجراتی خواتین کے لیے تعلیم حاصل کرنا غیر معمولی تھا۔ انہوں نے سنسکرت اور گجراتی دونوں پڑھے۔ انہوں نے رسکلال کی ادب میں دلچسپی کو تشکیل دینے میں اہم کردار ادا کیا۔ رسیکلال نے اپنا بچپن سدرہ میں گزارا، وہاں اپنی ابتدائی اسکولی تعلیم مکمل کی۔ وہ مزید تعلیم کے لیے احمد آباد منتقل ہو گئے اور 1913 میں میٹرک پاس کرتے ہوئے دیوان بلو بھائی ہائی اسکول میں تعلیم حاصل کی۔ اسی سال اس نے مانیک بھین سے شادی کی، جو سدرہ میں بھی رہتی تھی۔ میٹرک کے بعد وہ پونے چلے گئے اور بیچلر آف آرٹس حاصل کرنے کے لیے فرگوسن کالج میں شمولیت اختیار کی۔ کالج میں رہتے ہوئے انہوں نے ڈاکٹر بھونے، آر ڈی راناڈے اور پروفیسر پٹوردھن جیسے پروفیسرز کے ماتحت تعلیم حاصل کی۔ وہ ابھیانکر شاستری سے ویدوں اور سنسکرت ادب کی طرف متاثر تھے۔ انہوں نے پروفیسر پٹوردھن کے ماتحت انگریزی ادب، خاص طور پر المیہ کا مطالعہ کیا، اور ابسن اور دیگر ڈرامہ نگاروں سے متاثر تھے۔ 1918 میں انہوں نے سنسکرت اور انگریزی میں بیچلر آف آرٹس مکمل کیا۔ اپنے ماسٹر آف آرٹس کی تعلیم حاصل کرتے ہوئے انہوں نے بھنڈارکر اورینٹل ریسرچ انسٹی ٹیوٹ میں کام کیا، جہاں ان کا انڈولوجسٹ اور اسکالر منی جن وجئے سے قریبی رابطہ ہوا جنہوں نے انہیں گجرات کی ہندیات اور تاریخ کے بارے میں کچھ بصیرت دی۔ اسی دوران ان کی ملاقات ہندوستانی آزادی کے کارکن اندولال یاگنک سے ہوئی، جنہوں نے انہیں مہاتما گاندھی کے قائم کردہ گجرات ودیاپیٹھ میں شامل ہونے کی ترغیب دی۔ اس لیے انہوں نے ودیاپیٹھ میں شامل ہونے کے لیے اپنی ماسٹر ڈگری کی تعلیم چھوڑ دی۔ بعد میں، انہوں نے سہ ماہی جریدے پوراتتوا میں ترمیم کرنا شروع کی۔ پریکھ کا انتقال 1 نومبر 1982 کو شرد پورنیما کے دن احمد آباد میں ہوا۔ پریکھ نے ادب، شاعری، فلسفہ، ڈرامہ، شاعری، تاریخ، جمالیات اور تنقید میں بڑے پیمانے پر کام کیا۔ ان کی پہلی اشاعت مماٹا کے تنقیدی نوٹوں کے ساتھ کاویا پرکاش کا گجراتی ترجمہ تھا۔ انہوں نے رام نارائن وی پاٹھک کے ساتھ مل کر ترجمہ کیا۔ اسے 1924 میں گجرات ودیاپیٹھ نے شائع کیا تھا۔ ودیاپیٹھ میں اپنے قیام کے دوران، انہوں نے 1927 میں ویدک پتھاولی بھی شائع کی، جس کا دوبارہ ترجمہ ویدوں اور برہمن کے کچھ حصوں کے تنقیدی نوٹوں کے ساتھ کیا گیا۔ 1938 میں انہوں نے ہیما چندر کی کاویانوشاسن (جلد۔ 1-2)، بشمول مصنف کی زندگی، کاموں اور ان کے تاریخی پس منظر کا بیان۔ اسے گجراتی تاریخی تحریر میں ایک اہم کام سمجھا جاتا ہے کیونکہ یہ قدیم سے لے کر سولنکی دور تک کا تفصیلی تاریخی خاکہ پیش کرتا ہے۔ 1931 میں، انہوں نے اپنا پہلا ڈرامہ، پہیلو کلال شائع کیا، جو ٹالسٹائی کی ایک کہانی پر مبنی تھا۔ اسی سال انہوں نے سنجے کے فرضی نام سے ایک اور ڈرامہ روپیانو جھاڈ شائع کیا۔ پہلو کلاس (1931) اور پریمنو ملیہ (1950) ایسے ڈرامے ہیں جن کا انہوں نے دوسری زبانوں سے ترجمہ کیا۔ انہوں نے ڈرامہ کا ایک اسکول قائم کیا جسے ناٹیہ ودیا مندر کے نام سے جانا جاتا ہے جس نے شوقیہ تھیٹر گروپ نٹمنڈل کو جنم دیا۔ بھاوئی لوک شکل میں لکھا گیا ایک میوزیکل ڈرامہ، ان کا مینا گرجری، گجراتی تھیٹر میں ایک تاریخی مقام سمجھا جاتا ہے اور اسکالرز اور عوام دونوں میں مقبول ہوا۔ 1957 میں شائع ہونے والا ان کا مکمل ڈرامہ شارویلک پانچ حصوں میں تقسیم ہے اور یہ سنسکرت کے دو مختلف ڈراموں پر مبنی ہے: سدرکا کے لکھے ہوئے مرچھچکاٹیکا ؛ اور بھاسا کے لکھے ہوئے دریدر چارودتا۔ شارویلک کا ہندی میں ترجمہ 1966 میں ہوا۔ انہوں نے ایم ایس یونیورسٹی آف بڑودہ میں مہاراجہ سیاجی راؤ لیکچرز سیریز دی، جو بعد میں آنند میمنسا (1963) کے نام سے شائع ہوئی۔ ان کی ریڈیو تقریریں 1974 میں آکاش بھشت کے نام سے شائع ہوئیں۔ انہوں نے سنسکرت ناٹک ساہتیہ (1980) میں بھاسا کے سنسکرت کاموں پر تنقید کی۔ ان کا پرووچن اینی ویوچن، جو 1965 میں شائع ہوا، قابل اطلاق تنقید کا مجموعہ ہے۔ انہوں نے 1972 میں سرسوتی چندر ناول پر ودیا بین نیلکنتھ لیکچرز سیریز دی۔ یہ 1976 میں ایک کتاب کے طور پر سرسوتی چندرنو مہیما-اینی پتراشریشٹیما کے نام سے شائع ہوئے تھے۔ انہوں نے تاریخ کے میدان میں بھی تعاون کیا، جن میں گجراتی راج دھنیو (1958)، اتیہاس سوروپ اینی پدھتی (1969) اور گجراتنو راجکیا اینی سنسکرتیک اتیہاس (جلد۔ 1 سے 6 ؛ دوسروں کے ساتھ)۔ جیون نا وہینو مختصر کہانیوں کا مجموعہ ہے۔ رسکلال نے اسکول میں رہتے ہوئے گجراتی پروسوڈی پر دلپترم کی کتاب دلپت پنگل کا مطالعہ کیا۔ رام نارائن وی پاٹھک کے ساتھ قریبی وابستگی کی وجہ سے، وہ نظمیں لکھنے کے لیے متاثر ہوئے، جو یوگ دھرم میگزین میں کثرت سے شائع ہوتے تھے۔ ان کی جمع شدہ نظمیں اسمرتی کے نام سے شائع ہوئیں۔ گجرات ساہتیہ سبھا نے انہیں 1942 میں رنجیت رام سوورنا چندرک سے نوازا۔ ان کے ڈرامے شرویلک کو 1960 کا ساہتیہ اکیڈمی ایوارڈ ملا، اور ایک اور ڈرامے مینا گرجری کو 1977 کا نرمد سوورنا چندرک ملا۔ 1975 میں سنگیت ناٹک اکیڈمی نے انہیں ڈرامہ کے میدان میں ان کی خدمات کے لیے فیلوشپ سے نوازا۔ ۔