Lorenz Lange
لورینز یا لورینٹس لینج (1690-1752) 18 ویں صدی کے سائبیریا کا ایک عہدیدار تھا جو روس-چینی تجارت اور سفارت کاری سے نمٹتا تھا۔ ان کی رپورٹیں روسی پالیسی پر ایک بڑا اثر و رسوخ اور سائبیریا، منگولیا اور چین کے بارے میں یورپی علم کا ایک اہم ابتدائی ذریعہ تھیں۔ عام طور پر کہا جاتا ہے کہ وہ سویڈش گھڑسوار فوج میں کارنیٹ تھا جسے 1709 میں پولٹاوا کی جنگ میں قیدی بنا لیا گیا تھا۔ اس وقت روس-چینی تجارت اور سفارت کاری مغربی سرحد سے "منچوریا" تک جاتی تھی کیونکہ منگولیا مکمل طور پر چینی کنٹرول میں نہیں تھا۔ جب مانچووں نے پہلی اویرات-منچو جنگ کے بعد منگولیا پر قبضہ کر لیا تو اس سے ایک طویل غیر متعین سرحد پیدا ہوئی اور مستقبل کے کیختہ کے ذریعے ایک زیادہ عملی تجارتی راستہ کھل گیا۔ لینج 1712 میں بطور انجینئر لیفٹیننٹ روسی سروس میں داخل ہوئے۔ 1715-17 میں اسے پیٹر عظیم نے چین کے لیے ایک خصوصی ایلچی کے طور پر بھیجا تھا، اس کا مشن روسی تجارتی مفادات کو فروغ دینا تھا۔ ان کا جریدہ گوبی صحرا کی سب سے اہم ابتدائی یورپی وضاحتوں میں سے ایک تھا۔ 1719 میں وہ اسماعیلیوف مشن کے عملے پر پیکنگ واپس آیا اور 1722 تک وہاں ایک تجارتی ایجنٹ کے طور پر رہا جب مانچوں نے منگولیا کی سرحد کو زبردستی آباد کرنے کے لیے تجارت کو روک دیا۔ تقریبا اسی وقت وہ تولیشین کے ساتھ "صحراؤں" کے مسئلے کی تحقیقات کے لیے سرحد پر گیا، جیسا کہ منچوں نے منگولوں کو بلایا جنہوں نے بغیر اجازت کے سرحد عبور کی۔ 1724 میں انہیں منچووں کے ساتھ بات چیت کے لیے مقرر کیا گیا تھا، لیکن اگلے سال انہیں زیادہ سینئر شیوا ولادیسلاوچ کے بعد دوسرے نمبر پر رکھا گیا۔ اس کی وجہ سے 1727 میں کیختہ کا معاہدہ ہوا۔ وہ 1727، 1731 اور 1736 میں کیختہ سے پیکنگ تک ریاستی کاروانوں کے ساتھ گیا۔ لینج کو ارکٹسک (1739-1749) کا نائب گورنر بنایا گیا اور اس وقت کے بہت سے مشہور متلاشیوں سے ملاقات کی، جن میں وٹس بیرنگ، جوہان جارج گیملین اور جارج ولہیم اسٹیلر شامل تھے۔ 1739 میں اس نے تجویز پیش کی کہ سائبیرین تجارت کو ڈچ ایسٹ انڈیا کمپنی کے ماڈل پر نجی اجارہ داری کے حوالے کیا جائے۔ اس تجویز کو حکومت نے قبول کر لیا تھا، لیکن جب کوئی تاجر اس میں سرمایہ کاری کرنے کے لیے نہیں ملا تو اسے ترک کرنا پڑا۔ کام اور مجموعے ان کے 1715-1717 ٹریولز کا جریدہ پہلی بار جرمن میں فریڈرک کرسچن ویبر کی "داس ورنڈرٹ رسلینڈ" کے حصے کے طور پر شائع ہوا، اور 1723 میں انگریزی میں "جرنل آف لارنس لینجز ٹریولز ٹو چائنا" کے طور پر ترجمہ کیا گیا۔ ان کے قیام کی ایک فرانسیسی رپورٹ 1726 میں شائع ہوئی، جس کا انگریزی ترجمہ 1763 میں ہوا۔ ازمیلوف مشن کو جارج جوہان انورزاگٹ (1725) نے بیان کیا تھا۔ ان کے ریاستی کارواں کے سفر کی اطلاع پیٹر سائمن پالس کی "نیو نورڈش بیٹریج" (1781) میں دی گئی تھی۔ چین کے اپنے سفر کے دوران لینج نے اشیاء کا ایک اہم مجموعہ حاصل کیا، جسے سینٹ پیٹربرگ میں امپیریل کنسٹکامیرا کے مجموعے میں شامل کیا گیا۔ گوٹلیب سیگ فرائیڈ بایر نے ان اشیاء کو اپنے "میوزیم سینیکم" (1730) میں بیان کیا۔ ادب لینج، لورینز، ریز اور چین۔ کونراڈ گراؤ اور کونراڈ گراؤ کے ساتھ ان کی 12 مثالیں ہیں۔ برلن: اکیڈمی-ورلاگ 1986۔ جائزہ بذریعہ ہرموت والراونس، برلن، NOAG 1989: http://www.uni-hamburg.de/oag/noag/noag_1989_rez_04.pdf لینج، لورینز، جرنل آف لارنس لینج کے ٹریولز ٹو چائنا۔ میں: فریڈرک کرسچن ویبر، روس کی موجودہ ریاست۔ لندن: ٹیلر، وال۔ 2، 1723۔ لینج، لورینز، جرنل ڈی لا ریزیڈنس ڈو سیئور لینج، ایجنٹ [.] لا کورٹ ڈی لا چین۔ لیڈ [لیڈن] 1726۔ Unverzagt, جارج جوہان, Gesandtschaft یہرو کیسرل. عالی۔ گروس-روسلینڈ اور سینسیشین کیسر۔ لیوبیک: شمٹ، 1725۔ لورینز لینج، جرنل آف دی ریذیڈنس آف مسٹر ڈی لینج، تمام روسیوں کے شاہی عظمت کے ایجنٹ، پیٹر دی گریٹ، پیکن کی عدالت میں، 1721 اور 1722 کے دوران۔ میں: جان بیل، روس کے سینٹ پیٹرزبرگ سے ایشیا کے متنوع حصوں تک کا سفر۔ جلد۔ 2، 1763، پی پی۔ 169-321۔ 1726 کی فرانسیسی رپورٹ سے ترجمہ کیا گیا۔ لینج، لورینز، پیٹر سائمن پالس میں (ایچ جی۔) نیو نورڈیشے بیٹریج 2 (1781): ٹیگبچ ایینر ان ڈین جنوری 1727 اور 1728 über Kjachta nach پیکنگ انٹر انفوہرنگ ڈیس ایجنٹین لورینز لینج گیٹہانین کاروانینیریز، پی۔ 83-159 ؛ ٹیگبچ ایینر ان جار 1736 انٹر انفوہرنگ ڈیس کنزلیراتھس لینج اینڈ ڈیس کمیسارز فیروف وان زوروچائٹو ڈورچ ڈائی مونگولی ناچ پیکنگ ویرچٹیٹن کاروانیرائز، پی پی۔ 160-207 ۔