Ganapati (novel)
گنپتی (تیلگو: گنپتی) (1920) ایک تیلگو ناول ہے جسے چلکمارتھی لکشمی نرسمھم نے لکھا ہے۔ یہ جدید تیلگو میں لکھے گئے پہلے تیلگو ناولوں میں سے ایک ہے اور جدید تیلگو ادب کے کلاسیکی کاموں میں شمار ہوتا ہے۔ اسے جدید تیلگو تحریر کا پہلا مزاحیہ ناول بھی سمجھا جاتا ہے۔ عنوان گنپتی مرکزی مرکزی کردار کا نام ہے۔ یہ ناول گنپتی اور ان کی پچھلی دو نسلوں (دادا اور والد) کی زندگیوں کو پیش کرتا ہے۔ ترتیب یہ کہانی آندھرا پردیش، ہندوستان کے مشرقی گوداوری ضلع کے مختلف دیہاتوں کے گرد گھومتی ہے جو 1910-1920 میں سماجی ماحول کے پس منظر میں ہے اور طنزیہ انداز میں کنیا سلکم (اب دلہن کے والد کو دولہا کے پیسے دینے کا ترک شدہ/ممنوعہ رواج) کے رواج پر تنقید کرتی ہے۔ اگرچہ یہ پڑھنے میں مزاحیہ لگتا ہے، لیکن بنیادی سچائی برہمن خاندانوں میں شدید غربت کی عکاسی کرتی ہے۔ کہانی کا آغاز راوی کے شادی میں شرکت کرنے اور رات کا کھانا پیش کیے جانے کے انتظار سے ہوتا ہے۔ چونکہ پہلے ہی کافی دیر ہو چکی ہے، راسم پیش کیے جانے کا انتظار کرتے ہوئے، وہ سو جاتا ہے اور اسے ایک خواب آتا ہے۔ خواب میں وہ ایک چھوٹا، موٹا آدمی دیکھتا ہے جو اس کی کہانی سناتا ہے اور راوی کو اسے دنیا میں لانے کی ترغیب دیتا ہے۔ یہ مشرقی گوداوری کے ایک گاؤں سے شروع ہوتا ہے جسے منڈپلی کہا جاتا ہے جہاں گنپتی کے دادا پاپیا شاستری رہتے ہیں۔ پاپایا کو اپنے گاؤں میں بہت سی مشکلات کا سامنا کرنا پڑتا ہے اس لیے وہ مہاراشٹر کے پونے جاتا ہے، پیشواؤں کی سلطنت میں کام کرتا ہے اور کچھ پیسہ کماتا ہے۔ وہ اپنے آبائی گاؤں واپس آتا ہے اور کنیا سلکم دے کر ایک لڑکی سے شادی کرتا ہے۔ ایک بیٹا (گنگا دھروڈو) ہونے کے بعد، پاپایا بڑھاپے کی وجہ سے مر جاتا ہے۔ گنگا دھاروڈو (لفظی معنی تیلگو/سنسکرت میں پانی لے جانے والا) اپنی ماں کے ساتھ گوداوری ضلع کے ضلع صدر مقام کاکیناڈا ہجرت کرتا ہے۔ کم عمری میں، گنگا دھروڈو تالاب سے گھروں تک پینے کا پانی لا کر کمانا شروع کر دیتا ہے۔ اگرچہ وہ سارا دن کام کرتا تھا، لیکن خاندان کے لیے روزی کمانا مشکل تھا۔ بعد میں گنگہارڈو کی ماں کا انتقال ہو جاتا ہے۔ آخر کار اس کی شادی ہو گئی اور اپنے بیٹے گنپتی کی پیدائش کے بعد جلد ہی اس کی موت ہو گئی۔ چونکہ ان کی مدد/دیکھ بھال کرنے والا کوئی نہیں ہے، اس لیے گنپتی کی ماں اپنے بچے کے ساتھ اپنے بھائی کے گاؤں چلی جاتی ہے۔ بھائی کے گھر میں اگرچہ انہیں کھانا اور پناہ دی جاتی تھی لیکن بھائی کی بیوی انہیں ایک اضافی بوجھ سمجھتی ہے۔ بچپن سے ہی گنپتی گدھوں پر سوار ہونے جیسی اپنی عجیب و غریب اور مزاحیہ حرکتوں سے پورے گاؤں کا لطف اٹھاتے ہیں۔ انہوں نے ابتدائی سطح پر ہی اسکول چھوڑ دیا۔ اپنی حرکتوں کی وجہ سے اسے اپنی ماں کے ساتھ گاؤں چھوڑنا پڑا۔ پھر وہ دوسرے گاؤں میں آباد ہو گئے جہاں گنپتی نے بچوں کے لیے ایک اسکول کھولا (حالانکہ وہ خود کبھی مناسب تعلیم حاصل نہیں کر سکے)۔ آنے والے مناظر کامیڈی سے بھرے ہوئے ہیں جس میں گاؤں کے لوگ گنپتی کے لیے موزوں دلہن تلاش کرنے کی کوشش کر رہے ہیں۔ گنپتی کی ماں گاؤں کی دیگر خواتین کے ساتھ دور دراز مقامات کی زیارت پر جاتی ہے اور وہاں مر جاتی ہے۔ گنپتی گاؤں والوں کے عطیات کی مدد سے دلہن کے والد (جو حقیقت میں لڑکی کے والد نہیں ہیں) کو کنیا سلکم دے کر ایک لڑکی سے شادی کرتا ہے۔ لیکن پتہ چلا کہ لڑکی پہلے ہی شادی شدہ تھی۔ پہلا شوہر خود ساختہ لڑکی کے والد کے ساتھ گنپتی پر مقدمہ درج کرتا ہے۔ گرفتاری سے بچنے کے لیے گنپتی اس گاؤں سے فرار ہو جاتا ہے۔ یہ ناول ایک مضحکہ خیز نوٹ پر ختم ہوتا ہے جس میں مصنف شادی کے کھانے میں سرور کے ہاتھ پر گرم رسام ڈال کر اپنے خواب سے باہر نکلتا ہے۔ کردار ناول کے اہم کردار یہ ہیں: پاپایا گنگا دھروڈو گنپتی کی ماں گنپتی کے چچا گنپتی کے چچا کی بیوی ریڈیو موافقت استھانم نرسمہا راؤ نے اس ناول کو اسی نام کے ساتھ ایک ریڈیو ڈرامے میں پیش کیا۔ یہ 1960 اور 1970 کی دہائیوں کے دوران آل انڈیا ریڈیو میں تیلگو زبان میں نشر کیا گیا تھا۔ یہ ان دنوں انتہائی کامیاب ہے کیونکہ لوگ اس مزاحیہ ڈرامے کو سننے کے لیے ریڈیو سیٹوں کے قریب گروہوں میں جمع ہوتے ہیں۔ ۔