The Voice (British newspaper)
دی وائس، جس کی بنیاد 1982 میں رکھی گئی تھی، ایک برطانوی قومی افریقی کیریبین اخبار ہے جو برطانیہ میں کام کر رہا ہے۔ اخبار لندن میں مقیم ہے اور 2019 تک ہر جمعرات کو شائع ہوتا تھا جب یہ ماہانہ بن گیا۔ یہ سبسکرپشن کے ذریعے کاغذی ورژن میں اور آن لائن بھی دستیاب ہے۔ ہسٹری دی وائس کی بنیاد 1982 میں وال میک کالّا نے رکھی تھی، جو 1981 میں لندن کے مقامی اخبار ایسٹ اینڈ نیوز پر کام کر رہے تھے۔ انہوں نے اور کاروباری افراد اور صحافیوں کے ایک گروپ نے برطانوی نژاد افریقی کیریبین لوگوں کے مفادات کو پورا کرنے کے لیے ایک ہفتہ وار اخبار بنایا۔ اس وقت تک، متعلقہ اشاعتوں میں ویسٹ انڈین گزٹ، ویسٹ انڈین ورلڈ، دی کیریبین ٹائمز اور ویسٹ افریقہ جیسے ماسٹ ہیڈز تھے۔ یہ برطانیہ میں پیدا ہونے والی نسلوں کے خدشات کو دور کرنے کے بجائے، کیریبین اور افریقہ میں اپنے آبائی ممالک سے خبریں منتقل کرکے، تارکین وطن کی ایک نسل کے مفادات کو حل کرنے کے لیے تھا۔ ایسٹ اینڈ نیوز پر میک کیلا کے ساتھ کام کرنے والی بیولہ عینلے کے مطابق، "کسی نے نہیں سوچا تھا کہ وائس کام کرے گی"۔ تاہم، جیسا کہ دی انڈپینڈنٹ نے 1996 میں نوٹ کیا، "پچھلے موسم گرما میں، برکسٹن میں فسادات ہوئے تھے، اور ہر قسم کے افریقی-کیریبین کاروباری اداروں کو اب اس امید پر حوصلہ افزائی کی جا رہی تھی کہ اس کی تکرار کو روکا جائے۔ لندن کونسلیں، خاص طور پر، سیاہ فام عملے کے لیے اشتہار دینے کی خواہاں تھیں، اور یہاں تک کہ افریقی کیریبین اخبار میں بھی ایسا کرنے کی خواہش رکھتی تھیں۔ میک کیلا کا ایک بزنس پارٹنر بھی تھا، ایلکس پاسکل، جس کے بی بی سی کنکشن تھے ؛ جلد ہی کارپوریشن بھی اشتہار دے رہی تھی۔ " وائس کو بارکلیز بینک سے 62,000 پونڈ کے قرض کے ساتھ قائم کیا گیا تھا، ایک ایسے وقت میں جب افریقی کیریبین کے کاروباروں کو بینکوں سے مالی مدد حاصل کرنا خاص طور پر مشکل تھا۔ بارکلیز نے جنوبی افریقہ میں اپنی سرمایہ کاری کے لیے نسل پرستی مخالف تحریک کے بائیکاٹ کو اپنی طرف متوجہ کیا تھا اور اس طرح وہ افریقی کیریبین وجوہات کی حمایت ظاہر کرنے کے لیے بے چین تھا۔ چھوٹے کاروباروں کی مدد کے لیے کنزرویٹو حکومت کی طرف سے قائم کردہ لون گارنٹی اسکیم بھی ایک مددگار تھی۔ درحقیقت یہ قرض پانچ سال کے اندر ادا کر دیا گیا تھا۔ دی وائس کا پہلا شمارہ سال کے اسی وقت شائع ہوا تھا جب اگست 1982 میں نوٹنگ ہل کارنیول شائع ہوا تھا۔ اس کی کور قیمت 54 پنس تھی، اور یہ صرف گریٹر لندن میں فروخت ہوئی تھی۔ دی وائسز کا پہلا دفتر میری اسٹریٹ، ہیکنی، مشرقی لندن میں تھا۔ اخبار کے پہلے ایڈیٹر فلپ فریزر نے نوجوان صحافیوں کی ایک ٹیم کی قیادت کی جنہوں نے برطانیہ کی افریقی کیریبین برادری کے دلچسپی کے مسائل کو حل کرنے کے بارے میں بات کی۔ انہوں نے انسانی دلچسپی کی کہانیوں اور کھیلوں، فیشن اور تفریح کی کوریج کو سخت خبروں اور تفتیشی رپورٹنگ کے ساتھ ملایا۔ ایک دہائی سے بھی کم عرصے میں یہ اخبار ہفتہ وار 50,000 سے زیادہ کاپیاں فروخت کر رہا تھا۔ دو دہائیوں کے اندر یہ "برطانیہ کا سب سے کامیاب افریقی کیریبین اخبار" بن گیا تھا۔ 1996 سے، دی وائس کے پاس نیو نیشن کی شکل میں ایک نیا مدمقابل تھا، جس نے خود کو دی وائس کے اندر موجود عام طور پر "وکالت صحافت" کے بجائے ایک "پرجوش، خواہش مند اشاعت" کے طور پر قائم کرنے کی کوشش کی۔ نیو نیشن نے 17 فروری 2016 کو اپنا آخری آن لائن شمارہ شائع کیا۔ میک کیلا کا 2002 میں انتقال ہوا۔ 2004 میں اس اخبار کو جمیکن گلینر کمپنی نے اپنے قبضے میں لے لیا۔ اس کا ناشر جی وی میڈیا گروپ لمیٹڈ ہے۔ پاؤلیٹ سمپسن ایگزیکٹو ڈائریکٹر ہونے کے ساتھ ساتھ ونڈرش یادگاری کمیٹی کے نائب صدر بھی ہیں۔ ٹائپ اور گردش دی وائس ٹیبلوئڈ فارمیٹ میں تیار کی جاتی ہے اور اب یہ ایک ماہانہ اشاعت ہے، جو ہر ماہ آخری جمعرات کو شائع ہوتی ہے، اور اس کا مقصد برطانیہ میں افریقی اور کیریبین تارکین وطن ہیں۔ ایک ویب سائٹ بھی ہے، دی وائس آن لائن۔ اخبار کے باقاعدہ کالموں میں ایمان، خبریں، مہمات، کھیل، سیاہ فام برطانوی آوازیں شامل ہیں۔ اس کے علاوہ خصوصی سپلیمنٹس بھی ہیں جیسے: بلیک بزنس گائیڈ-ایک سالانہ اشاعت جس میں چھوٹے سیاہ فام کاروباری مالکان اور ان کی تجارت کو اجاگر کیا جاتا ہے۔ اپرنٹس شپ-ہر سال، اخبار کے ساتھ ساتھ برطانیہ بھر میں اپرنٹس شپ کو اجاگر کرنے والا ایک ضمیمہ شائع کیا جاتا ہے۔ ضمیمہ میں کاروبار اور اپرنٹس شپ میں اہم شخصیات کی خصوصیات شامل ہیں۔ کارنیول-ہر اگست میں، دی وائس نوٹنگ ہل کارنیول کے ساتھ موافق ہونے کے لیے ایک کارنیول ضمیمہ شائع کرتا ہے۔ 1982 سے 1999 تک کے جریدے کے باؤنڈ جلدوں کو بلیک کلچرل آرکائیوز میں رکھا گیا ہے۔ دی وائس برٹش لائبریری کے بلیک برطانیہ کی اشاعتوں کے مجموعے میں بھی شامل ہے۔ 2012 کے واقعات میں، دی وائس کے صحافیوں کو سیاہ فام برطانوی کھلاڑیوں میں مضبوط موجودگی اور دلچسپی کے باوجود اولمپک اسٹیڈیم میں داخلے سے انکار کر دیا گیا تھا۔ جولائی 2017 میں، دی وائس نے عالمی چیمپئن شپ میں ان کی آخری پیشی سے قبل یوسین بولٹ کے لیے ایک خصوصی خیراتی عشائیے کی میزبانی کی۔ لندن کے ڈورچسٹر ہوٹل میں ہونے والی اس تقریب نے بولٹ اور کوچ گلین ملز کے ریسرز ٹریک کلب کے لیے خصوصی اشیاء کی نیلامی کے ذریعے رقم اکٹھا کی اور 30,000 پاؤنڈ سے زیادہ اکٹھا کیا۔ دی وائس افریقہ میں اسکوائر پر ایک کلیدی کھلاڑی رہا ہے-ایک سالانہ تقریب جو ہر اکتوبر میں ٹرافلگر اسکوائر میں ہوتی ہے، افریقہ کی ثقافت، کھانوں، موسیقی اور بہت کچھ کا جشن مناتی ہے۔ 2022 میں، اخبار نے سیاہ فام برطانوی لوگوں کے زندہ تجربے کے بارے میں مزید جاننے کے لیے ایک سروے شروع کیا۔ 2022 میں، پبلشنگ ہاؤس ایبری پریس نے دی وائس: 40 ایئرز آف بلیک برٹش لائیوز کے عنوان سے ایک کتاب کی آئندہ اشاعت کا اعلان کیا۔ اسٹاف ستمبر 2021 میں، لیسٹر ہولووے کو اخبار کا ایڈیٹر مقرر کیا گیا۔ روڈنی ہینڈز ویسٹ انڈین ورلڈ اخبار میں اپنے کیریئر کا آغاز کرنے کے بعد 2000 سے اسپورٹس ایڈیٹر ہیں۔ وک موٹون ہیڈ آف نیوز ہیں اور جوئل کیمبل انٹرٹینمنٹ ایڈیٹر ہیں۔ پولا ڈائیک کارپوریٹ امور اور مواصلات کی سربراہ ہیں۔ پاؤلیٹ سمپسن دی وائس کی ایگزیکٹو ڈائریکٹر ہیں، وہ دی وائس میڈیا گروپ کی ڈائریکٹر بھی ہیں، اور اخبار کی پیرنٹ کمپنی جمیکا نیشنل بینک لمیٹڈ (یوکے) میں ڈپٹی چیف ایگزیکٹو آفیسر ہیں۔ دی وائس کے سابق مصنفین میں ایک بار کمیشن برائے نسلی مساوات کے سربراہ ٹریور فلپس، سابق بی بی سی اور اس وقت الجزیرہ کے نیوز مین راگیہ اومار، مارٹن بشیر، مصنفین ڈیرن ادیبایو، لیون راس، اور جیما ویکس شامل ہیں۔ فلم ساز اور ناول نگار کولٹن لی، ناول نگار ونیسا والٹرز، نشریاتی ادارے جیسمین ڈوٹی والا، ہنری بونسو، ڈوٹن ادیبایو، اونیکاچی وامبو، جوئل کبازو، ماہر تعلیم ٹونی سیویل اور پبلشر اسٹیو پوپ، دوسروں کے درمیان۔ پہچان اور ایوارڈز دی وائس نے بہت سے ایوارڈز حاصل کیے ہیں، جن میں شامل ہیں: ینگ وائسز-اربن میوزک ایوارڈز 2010 اور 2009 بی بی آئی میڈیا اینڈ انٹرٹینمنٹ ایوارڈ 2008 سے دو "بہترین میگزین" ایوارڈز وائس آف اسپورٹس-پرفارمنس ایوارڈ 2003 ویسٹرن یونین بی ای اے ایم ایوارڈز فار آرگنائزیشن اچیومنٹس 2003 بلیک پلس ایوارڈز 2002 بینک آف انگلینڈ میں برطانیہ کی نسلی اقلیتی فیڈریشن، پارٹنرشپ ایوارڈز 1999 این ایل بی اے انٹرپرائز ایکسی لینس ایوارڈز 1996 بی جی اے انجیل ایوارڈز-بہترین میڈیا 1980 کی دہائی کی تنقید دی وائس کے ادارتی لہجے اور مواد کو اکثر تنقید کا نشانہ بنایا گیا ہے۔ اخبار نیو نیشن کے اجرا کے موقع پر اخبار کے ایڈیٹر رچرڈ ادیشیان نے دی وائس کو "ڈوم اینڈ ڈلوم شیٹ" قرار دیا جو سیاہ فام لوگوں کی تباہ کن خبروں اور تصاویر کو متاثرین کے طور پر چھاپتا ہے۔ جولائی 2020 میں، ماہر تعلیم ٹونی سیویل نے 1990 میں دی وائس میں شائع ہونے والے ایک کالم میں کیے گئے ہم جنس پرستی کے تبصرے کے لیے عوامی طور پر پیچھے ہٹ کر معافی مانگی، جس میں انہوں نے فٹ بالر جسٹن فشانو کے اس اعلان پر تبصرہ کیا کہ وہ ہم جنس پرست ہیں۔ سیویل نے لکھا تھا: ہم ہیٹروس بیمار ہیں اور تشدد کا نشانہ بننے والی رانیوں سے تھک چکے ہیں جو اپنی الماریوں کے ارد گرد چھپ کر کھیل رہی ہیں۔ ہم جنس پرست آس پاس کے سب سے بڑے کویر-بیشر ہیں۔ لوگوں کا کوئی دوسرا گروہ اپنی جنسیت کو گندا دکھانے میں اتنا مصروف نہیں ہے۔ 30 جولائی 2020 کو، دی وائس کو ریپر ولی کے ساتھ ایک انٹرویو شائع کرنے پر بڑے پیمانے پر تنقید کا سامنا کرنا پڑا جس کے فورا بعد ہی اس نے سوشل میڈیا پر یہود مخالف تبصروں کا ایک سلسلہ پوسٹ کیا۔ ولی کو ان کے تبصروں پر چیلنج کرنے کے بجائے، انٹرویو میں صرف ولی سے پوچھا گیا کہ کیا وہ محسوس کرتے ہیں کہ انہوں نے کوئی "نمایاں نکات" بنائے ہیں۔ اسے بہت سے یہودی لوگوں کی طرف سے بڑے پیمانے پر تنقید کا سامنا کرنا پڑا، میوزک پروڈیوسر مارک رونسن نے اشاعت پر تنقید کرتے ہوئے سلسلہ وار تبصرے ٹویٹ کیے۔ 31 جولائی کو مضمون کو ہٹا دیا گیا، اور دی وائس نے مضمون کی وجہ سے ہونے والے جرم پر معافی مانگتے ہوئے ایک بیان جاری کیا۔ شہزادہ چارلس کو 2022 میں دی وائس کے 40 سال کا جشن منانے والے شمارے میں مہمان ترمیم کے لیے مدعو کیا گیا تھا۔ ایسا کرنے کے لیے برطانوی شاہی خاندان کے ایک سفید فام رکن کے انتخاب کو کچھ لوگوں نے چیلنج کیا تھا۔ ۔