Michael O'Dwyer
سر مائیکل فرانسس او ڈوائر (28 اپریل 1864-13 مارچ 1940) انڈین سول سروس (آئی سی ایس) میں ایک آئرش نوآبادیاتی افسر اور بعد میں 1913 اور 1919 کے درمیان پنجاب، برطانوی ہندوستان کے لیفٹیننٹ گورنر تھے۔ پنجاب کے لیفٹیننٹ گورنر کے طور پر او ڈوائر کے دور میں، 13 اپریل 1919 کو امرتسر میں جلیانوالہ باغ کا قتل عام ہوا۔ اس کے نتیجے میں، ان کے اقدامات کو ہندوستانی تحریک آزادی کے عروج کے سب سے اہم عوامل میں شمار کیا جاتا ہے۔ او ڈوائر نے جلیانوالہ باغ میں ریجینالڈ ڈائر کی کارروائی کی توثیق کی اور واضح کیا کہ وہ سمجھتے ہیں کہ ڈائر کا ہجوم پر گولی چلانے کا حکم درست تھا۔ اس کے بعد انہوں نے 15 اپریل کو پنجاب میں مارشل لا نافذ کیا اور اس کی تاریخ 30 مارچ 1919 کر دی۔ 1925 میں، انہوں نے انڈیا کو آئی نیو اٹ کے نام سے شائع کیا جس میں انہوں نے لکھا کہ پنجاب میں منتظم کے طور پر ان کا وقت دہشت گردی کے خطرے اور سیاسی تحریک کے پھیلاؤ میں مصروف تھا۔ 1940 میں، قتل عام کے انتقامی کارروائی میں، او ڈائر کو ہندوستانی انقلابی، مجاہد آزادی ادھم سنگھ نے قتل کر دیا تھا۔ ابتدائی زندگی اور تعلیم مائیکل فرانسس او ڈوائر 28 اپریل 1864 کو بیرنزٹاؤن، لیمرک جنکشن، کاؤنٹی ٹپریری میں بیرنزٹاؤن، سولو ہیڈ کے ایک زمیندار جان اور ٹوم کی مارگریٹ (نی کویرکے) او ڈوائر کے ہاں پیدا ہوئے، دونوں کاؤنٹی ٹپریریری، آئرلینڈ میں تھے۔ وہ چودہ بچوں کے خاندان میں چھٹا بیٹا تھا، سات سال کی عمر میں، اسے سینٹ سٹینسلاس کالج، رحمان، کاؤنٹی آفلی میں تعلیم حاصل کرنے کے لیے بھیجا گیا۔ بعد میں، انہوں نے لندن کے پاؤس اسکوائر میں مسٹر رن کے تعلیمی کریمر اسکول میں تعلیم حاصل کی، اور اس کے بعد 1882 میں انڈین سول سروس کے لیے اوپن انٹری مقابلہ پاس کیا۔ آکسفورڈ کے بیلیول کالج میں دو سال کی جانچ پڑتال مکمل کرنے کے بعد، انہوں نے 1884 میں مجموعی طور پر چوتھے نمبر پر حتمی امتحان پاس کیا۔ اس وقت، آئی سی ایس کا امتحان انتہائی مسابقتی تھا، ایک وقت میں 1200 سے زیادہ آئی سی ایس افسران دفتر میں نہیں تھے، اور وہ ممکنہ طور پر ہندوستان میں پہلے برطانوی سول منتظمین میں سے ایک لارڈ لارنس کی طرح کی ساکھ سے متاثر تھے۔ اپنے تیسرے سال میں انہوں نے فقہ میں فرسٹ کلاس حاصل کی۔ فلپ ووڈرف نے او ڈوائر کی پرورش کے بارے میں لکھا: مائیکل او ڈوائر ایک نامعلوم آئرش زمیندار کے چودہ بچوں میں سے ایک تھا جس کے پاس اتنی دولت نہیں تھی جتنی زمیندار کے پاس تھی۔ اس کی پرورش شکار اور اسنائپ شوٹنگ، دھمکی آمیز خطوط اور مویشیوں کو گھونپنے کی دنیا میں ہوئی، جہاں آپ حکومت کے حق میں تھے یا اس کے خلاف، جہاں آپ ہر روز لاقانونیت کے نتائج خالی گھروں کی کالی دیواروں میں گزرتے تھے۔ یہ جنوبی انگلینڈ کی نرم اور منظم زندگی سے بہت مختلف دنیا تھی۔ کسی کو ایک ایسے شخص کا تاثر ملتا ہے جو شاذ و نادر ہی بغیر کسی مقصد کے کوئی کتاب کھولتا ہے، جس کا سخت سخت دماغ جلدی حاصل کر لیتا ہے اور بھولتا نہیں ہے لیکن اس کے پاس باریکیوں کے لیے بہت کم وقت ہوتا ہے۔ او ڈوائر خاندان انگلوفائلز اور یونینسٹ تھے۔ 1882 میں، آئرلینڈ میں ان کے خاندانی گھر پر آئرش قوم پرستوں نے فائرنگ کی، اور اگلے سال، ان کے والد کا دوسرے فالج کے بعد انتقال ہو گیا۔ ان کے بہن بھائیوں میں سے دو بھائیوں نے ہندوستان میں خدمات انجام دیں، اور دو دیگر جیسوئٹ پادری بن گئے۔ ابتدائی کیریئر 1885 میں، انہوں نے ایک آئی سی ایس افسر کی حیثیت سے ہندوستان کا سفر کیا اور پہلی بار پنجاب کے شاہ پور میں تعینات ہوئے۔ انہوں نے لینڈ ریونیو سیٹلمنٹ کے کام میں خود کو ممتاز کیا اور 1896 میں انہیں پنجاب میں لینڈ ریکارڈز اور ایگریکلچر کا ڈائریکٹر بنایا گیا۔ اس کے بعد، انہیں الور اور بھرت پور ریاستوں کی بستیوں کا انچارج بنایا گیا۔ یورپ اور روس کے ارد گرد ڈیڑھ سال کے سفر کے بعد، انہیں لارڈ کرزن نے نئے شمال مغربی سرحدی صوبے کی تنظیم اور پنجاب سے اس کی علیحدگی میں اہم کردار کے لیے منتخب کیا۔ 1901 سے 1908 تک وہ ریونیو کمشنر رہے۔ 1908 سے 1909 تک وہ حیدرآباد میں قائم مقام رہائشی رہے اور 1910 سے 1912 تک وہ وسطی ہندوستان میں گورنر جنرل کے ایجنٹ رہے۔ دسمبر 1912 میں، پنسھورسٹ کے لارڈ ہارڈنگ کے دور میں وائسرائے کے طور پر، او ڈائر کو پنجاب کا لیفٹیننٹ گورنر مقرر کیا گیا۔ جب انہوں نے مئی 1913 میں عہدہ سنبھالا تو انہیں نائٹ کمانڈر آف دی آرڈر آف دی اسٹار آف انڈیا مقرر کیا گیا اور وائسرائے ہارڈنگے نے انہیں خبردار کیا کہ "پنجاب وہ صوبہ تھا جس کے بارے میں حکومت اس وقت سب سے زیادہ فکر مند تھی ؛ کہ وہاں بہت زیادہ آتش گیر مواد پڑا ہوا تھا ؛ جسے اگر دھماکے سے بچنا ہے تو اسے بہت محتاط طریقے سے سنبھالنے کی ضرورت ہے"۔ پہلی جنگ عظیم میں بھرتی ہونے والے او ڈائر نے فوجی حکام کے ساتھ مل کر کام کیا اور مقامی دیہی پنجابی رہنماؤں سے مدد طلب کی تاکہ پہلی جنگ عظیم کی کوششوں کے لیے فوجیوں کی بھرتی کے لیے معاوضے کے بدلے ایک مرکزی نظام کو منظم کیا جا سکے، جس میں بڑی اراضی کی گرانٹ اور رسمی لقب شامل ہیں۔ نتیجے کے طور پر، زیادہ تر بھرتیاں پنجاب کے دیہی علاقوں سے کی گئیں، جس نے بالآخر متعدد خاندانوں کو ان کے روٹی کمانے والوں کے بغیر چھوڑ دیا۔ جو لوگ جنگ سے واپس آئے وہ انعام اور بہتر زندگی کے خواہاں تھے۔ سول اور فوجی رہنماؤں اور سرکردہ دیہی پنجابیوں کے درمیان تعاون، جیسا کہ بعد میں مورخ تان تائی یونگ نے بیان کیا، نے "نوآبادیاتی پنجاب میں عسکری بیوروکریسی کی بنیاد رکھی۔" پورے ہندوستان سے جنگ کے لیے بھرتی ہونے والے ہندوستانی لوگوں میں سے، پنجاب سے 360,000 نصف سے زیادہ تھے۔ 1917 میں، جنگی کوششوں کے لیے پنجابی مردوں کو بھرتی کرنے میں او ڈائر کی کوششوں نے انہیں نائٹ گرینڈ کراس آف دی آرڈر آف دی انڈین ایمپائر کے طور پر تقرری دلائی، جب ہندوستان کے وائسرائے لارڈ چیلمسفورڈ تھے۔ تاہم، جنگ کے دوران، گھریلو حکمرانی کی تحریک بھی بڑھ رہی تھی۔ ڈیفنس آف انڈیا ایکٹ 1915 انہوں نے ہندوستان میں برطانوی حکومت کو 1915 کا ڈیفنس آف انڈیا ایکٹ پاس کرنے کے لیے راضی کرنے میں اہم کردار ادا کیا، جس سے انہیں کافی اختیارات ملے۔ 18 مارچ 1915 کو منظور ہونے والے اس ایکٹ نے انقلابی جرائم کے لیے خصوصی ٹریبونلز کو اپیل کے امکانات کے بغیر منعقد کرنے کی اجازت دی۔ انہوں نے مونٹاگو-چیمسفورڈ اصلاحات کی اس خوف سے مخالفت کی کہ دیہی قائدین کے ذریعے بھرتی میں ان کی کوششیں "شہری اشرافیہ" کو اختیارات بڑھانے سے تباہ ہو جائیں گی۔ 1919 میں نگرانی مارچ 1919 کے وسط سے، او ڈوائر کے حکم کے تحت، امرتسر میں سی آئی ڈی نے دو گاندھیائی غیر متشدد ہندوستانی قوم پرستوں، مسلم بیرسٹر سیف الدین کچلو اور ہندو معالج ڈاکٹر ستیہ پال کی کڑی نگرانی کی۔ او ڈائر نے بعد میں دونوں کو 10 اپریل 1919 کو سول لائنز میں ڈپٹی کمشنر میلز ارونگ کے گھر طلب کیا جہاں سے انہیں گرفتار کر کے خفیہ طور پر ہمالیہ کے دامن میں واقع دھرم شالہ لے جایا گیا تاکہ انہیں نظر بند رکھا جائے۔ جیسے ہی گرفتاری کی خبر وسیع پیمانے پر پھیل گئی، حامی ارونگ کے گھر کے قریب جمع ہونے لگے، اور جو ابتدائی طور پر پوچھ گچھ کرنے کی پرامن کوشش کے طور پر شروع ہوا وہ پرتشدد تصادم میں ختم ہوا۔ 13 اپریل 1919 کو گرفتاری کے خلاف جلیانوالہ باغ میں ایک اجلاس طلب کیا گیا۔ امرتسر قتل عام پنجاب کے لیفٹیننٹ گورنر کے طور پر او ڈوائر کے دور میں فسادات کے آغاز کے تین دن بعد 13 اپریل 1919 کو امرتسر میں جلیانوالہ باغ قتل عام ہوا۔ بریگیڈیئر جنرل ریجینالڈ ڈائر کی کمان میں برطانوی ہندوستانی فوج کے 50 فوجیوں کی ایک دستہ نے امرتسر میں ہجوم پر فائرنگ کی، جس میں کم از کم 379 غیر مسلح شہری ہلاک ہوئے۔ کچھ اندازوں کے مطابق ہلاک ہونے والوں کی تعداد 1,500 سے زیادہ ہے۔ اس وقت کے سول سرجن ڈاکٹر سمیٹ کے مطابق 1,526 افراد مارے گئے تھے۔ او ڈوائر کو اگلے دن صبح 3 بجے اس واقعے کی اطلاع دی گئی۔ جب اسے ڈائر کی ابتدائی رپورٹ موصول ہوئی تو او ڈائر نے جنرل ولیم بینن کو ڈائر کو ایک ٹیلیگرام بھیجنے کی اجازت دی جس میں کہا گیا تھا کہ "آپ کا عمل درست ہے اور لیفٹیننٹ گورنر اس کی منظوری دیتا ہے"۔ او ڈوائر اور کئی دیگر نوآبادیاتی اعلی عہدیداروں نے ابتدائی طور پر، جب صرف محدود معلومات موصول ہوئی تھیں، اور بعد میں، جب ہلاکتوں کے پیمانے کے بارے میں مزید تفصیلی معلومات دستیاب ہوئیں، دونوں میں ڈائر کے اقدامات کی حمایت کی۔ اس کے بعد 15 اپریل کو مارشل لا نافذ کیا گیا اور اس کی تاریخ 30 مارچ کر دی گئی۔ اس کے نتیجے میں، ان کے اقدامات کو مہاتما گاندھی کی قیادت میں ہندوستانی تحریک آزادی کے عروج میں سب سے اہم عوامل میں سے ایک سمجھا جاتا ہے۔ 21 اپریل 1919 کو ڈائر کے دفاع میں، او ڈائر نے وائسرائے چیلمسفورڈ سے کہا کہ "امرتسر کے کاروبار نے ہوا صاف کر دی، اور اگر کہیں بھی ہولوکاسٹ ہونا تھا، اور کسی کو افسوس ہے کہ ہونا چاہیے، تو یہ امرتسر میں سب سے بہتر تھا"۔ قتل عام کے ارد گرد ایک نظریہ، جیسا کہ پیری موہن اور مورخ راجہ رام نے بیان کیا ہے، او ڈوائر اور دیگر افراد کی سازش میں سے ایک "پہلے سے طے شدہ منصوبہ" ہے، جس میں ایک نوجوان پنجابی نوجوان ہنس راج بھی شامل ہے۔ نک لائیڈ، کے ایل ٹوٹیجا، انیتا آنند (صحافی) اور کم اے ویگنر سمیت دیگر مورخین نے اس نظریہ کو شواہد کی کمی پایا ہے اور یہ کہ ہنس راج کے "اشتعال انگیز ایجنٹ" ہونے کی کوئی سازش نہیں تھی۔ او ڈوائر نے بغیر کسی ثبوت کے دعوی کیا تھا کہ ڈائر کی طرف سے شہری مظاہرے کو پرتشدد طریقے سے دبانا جائز تھا کیونکہ یہ غیر قانونی اجتماع بغاوت کی پہلے سے طے شدہ سازش کا حصہ تھا، جس کا وقت مبینہ طور پر افواہیں افغان حملے کے ساتھ موافق تھا۔ اگرچہ او ڈوائر نے پنجاب میں مارشل لا نافذ کیا تھا، لیکن اس نے اس بنیاد پر نتائج کی ذمہ داری سے انکار کیا کہ حکومت نے اسے اس کے عمومی نفاذ سے فارغ کر دیا ہے۔ تاہم، وہ گجرانوالہ میں شدید فسادات کے بعد، اس علاقے پر بمباری اور حملہ کرنے کے لیے ہوائی جہاز بھیجنے کے فیصلے کی ذمہ داری سے انکار نہیں کر سکے۔ آپریشن کے دوران بچوں سمیت کم از کم ایک درجن افراد مارے گئے۔ اگلے سال، 24 جون 1920 کو، سکاربورو میں حزب اختلاف کی لیبر پارٹی کانفرنس نے متفقہ طور پر ایک قرارداد منظور کی، جس میں پنجاب میں برطانوی نوآبادیاتی عہدیداروں کے "ظالمانہ اور وحشیانہ اقدامات" کی مذمت کی گئی اور ان پر مقدمہ چلانے، او ڈائر اور چیلمسفورڈ کو برخاست کرنے اور رولٹ ایکٹ کو منسوخ کرنے کا مطالبہ کیا گیا۔ نمائندوں نے جلیانوالہ باغ میں مارے گئے لوگوں کو خراج عقیدت پیش کرنے کے لیے اپنی جگہوں پر کھڑے ہوئے۔ پنجاب کی ہنگامہ آرائی کے بعد او ڈوائر کو ان کے عہدے سے فارغ کر دیا گیا۔ امرتسر کی پریشانیوں پر او ڈوائر کا جواب یہ تھا کہ مونٹاگو کے حوالے سے "وائٹ ہال میں اس یہودی کے ہونے کا یہی نتیجہ ہے"۔ او ڈوائر بمقابلہ نائر 1922 میں، سر شنکرن نائر نے اپنی کتاب گاندھی اینڈ اینارکی میں او ڈوائر کا حوالہ دیا اور کہا کہ "اصلاحات سے پہلے یہ لیفٹیننٹ گورنر، ایک واحد فرد کے اختیار میں تھا کہ وہ پنجاب میں مظالم کا ارتکاب کرے جسے ہم بہت اچھی طرح جانتے ہیں"۔ او ڈوائر نے بعد میں نائر پر ہتک عزت کا مقدمہ کامیابی سے دائر کیا اور اسے 500 پاؤنڈ ہرجانے سے نوازا گیا۔ 30 اپریل 1924 سے پانچ ہفتوں کے دوران لندن میں کنگز بینچ کی عدالت میں مسٹر جسٹس میک کارڈی کے سامنے سماعت ہوئی، یہ قانونی تاریخ کی طویل ترین سول قانون کی سماعتوں میں سے ایک تھی۔ او ڈائر نے مقدمے کو جلیانوالہ باغ قتل عام میں ڈائر کے اقدامات کے جواز فراہم کرنے کے ایک طریقے کے طور پر دیکھا۔ قتل عام او ڈائر، جس کی عمر 75 سال تھی، کو 13 مارچ 1940 کو ویسٹ منسٹر، لندن کے کیکسٹن ہال میں ایسٹ انڈیا ایسوسی ایشن اور سنٹرل ایشین سوسائٹی (اب رائل سوسائٹی فار ایشین افیئرز) کے مشترکہ اجلاس میں ہندوستانی انقلابی ادھم سنگھ نے امرتسر میں قتل عام کے انتقامی کارروائی میں گولی مار کر ہلاک کر دیا تھا۔ او ڈوائر کو دو گولیاں لگیں اور وہ فورا دم توڑ گیا۔ ہندوستان کے سکریٹری آف اسٹیٹ لارڈ زیٹ لینڈ اجلاس کی صدارت کر رہے تھے اور زخمی ہو گئے۔ زیٹ لینڈ، جو اپنی چوٹوں سے صحت یاب ہو رہے تھے، نے بعد میں ہندوستان کے لیے سکریٹری آف اسٹیٹ کے اپنے عہدے سے قبل از وقت ریٹائرمنٹ کا انتخاب کیا اور ان کے بعد لیو امیری نے ہندوستان کے لیے سکریٹری آف اسٹیٹ کی حیثیت سے عہدہ سنبھالا۔ ادھم سنگھ نے فرار ہونے کی کوئی کوشش نہیں کی اور اسے جائے وقوعہ پر گرفتار کر لیا گیا۔ او ڈوائر کو بعد میں ووکنگ کے قریب بروک ووڈ قبرستان میں دفن کیا گیا۔ اپنے مقدمے کی سماعت میں، سنگھ نے عدالت کو بتایا: ذاتی زندگی اور خاندان اس نے 21 نومبر 1896 کو فرانس کے کاسٹریس کے انٹون بورڈ کی بیٹی اونا یونس سے شادی کی۔ اس جوڑے کے دو بچے تھے۔ انہوں نے 'لیڈی او ڈوائرز پنجاب کمفرٹس فنڈ' قائم کیا، جو پہلی جنگ عظیم کے دوران ہندوستان میں بنائی گئی کئی خیراتی تنظیموں میں سے ایک ہے تاکہ ہندوستانی فوج میں خدمات انجام دینے والے فوجیوں کو راحت فراہم کرنے کے لیے رقم اور دیگر تحائف اکٹھے کیے جا سکیں۔ 1919 کے برتھ ڈے آنرز میں انہیں اپنے حق میں ڈیم کمانڈر آف دی آرڈر آف دی برٹش ایمپائر بنایا گیا، جس میں ان کی بیٹی اونا میری او ڈوائر کو ممبر آف دی آرڈر آف دی برٹش ایمپائر بنایا گیا۔ اپنی کتاب انڈیا ایز آئی نوڈ اٹ (1925) میں لکھتے ہوئے او ڈائر نے انکشاف کیا کہ پنجاب میں منتظم کے طور پر ان کا وقت دہشت گردی کے خطرے اور سیاسی تحریک کے پھیلاؤ میں مصروف تھا۔ 1933 میں، اس نے دی او ڈائرز آف کلنماناگ: دی ہسٹری آف این آئرش ستمبر شائع کیا، جو ایک تاریخی اور نسباتی مقالہ ہے جس میں او ڈائر (او دوبیر) عظیم خاندان کی تفصیل دی گئی ہے جس نے نارمن سے پہلے کے دور سے تھرلز کے آس پاس کے علاقے کی کمان سنبھالی تھی یہاں تک کہ 17 ویں صدی کے کروم ویلین ضبطی کے دوران اس نے اپنے قلعے اور زمین کھو دی تھی۔ بعد کی زندگی میں، انہوں نے گاندھیائی عدم تعاون کی تحریک کی مذمت کرنے اور ہندوستان میں برطانوی حکمرانی کی توثیق کرنے کے لیے اکثر ٹائمز کو لکھا۔ منتخب اشاعتیں مضامین "پنجاب ہمالیہ کے سرحدی ممالک: بحث"۔ جیوگرافیکل جرنل. جلد۔ 60، نہیں۔ 4 (1922)، پی۔ 264-68۔ ۔ لوئس ڈین اور ڈبلیو کولڈ اسٹریم کے ساتھ شریک مصنف۔ "پنجاب میں نسلیں اور مذاہب"۔ جرنل آف دی رائل سوسائٹی آف آرٹس، لندن۔ جلد۔ 74، شمارہ 3827 (26 مارچ 1926)، پی۔ 420-449۔ ہندوستان جیسا کہ میں جانتا تھا۔ لندن: کانسٹیبل اینڈ کمپنی (1925) دی او ڈائرز آف کلمناگ: دی ہسٹری آف این آئرش ستمبر، لندن: جے مرے، (1933)۔ اینگلو نارمن اور گیل کا فیوژن۔ لندن: برنز، اوٹس اینڈ واشبورن، (1938؟)۔ کتاب کے ابواب "کپلنگ-" کچھ یادیں "۔ میں: اورل ایچ۔ (ایڈز) کپلنگ۔ لندن: پالگریو میک ملن، (1983)۔ مقبول ثقافت میں 2000 کی بالی ووڈ فلم شہید ادھم سنگھ میں ڈیو اینڈرسن اور 2021 کی بالی ووڈ فلم سردار ادھم میں شان اسکاٹ نے ان کا کردار ادا کیا تھا۔ ۔