Indrajal Comics
اندراجل کامکس ہندوستان میں ایک مزاحیہ کتاب کی سیریز تھی جسے دی ٹائمز آف انڈیا، بینیٹ، کولمین اینڈ کمپنی کے ناشر نے مارچ 1964 میں لانچ کیا تھا۔ پہلے 32 ایشوز میں لی فالک کی دی فینٹم کہانیاں شامل تھیں، لیکن اس کے بعد، عنوان مختلف کنگ فیچر کرداروں کے درمیان بدل گیا، جن میں لی فالک کا مینڈریک، الیکس ریمنڈ کا فلیش گورڈن، رپ کربی اور فل کوریگن، رائے کرین کا بز سایر، ایلن سانڈرز کا مائیک نومیڈ، کیری ڈریک، اور اسٹیو ڈولنگ کا گارتھ شامل ہیں۔ بعد میں دسمبر 1976 میں، اس نے بہادر کو بھی شائع کیا، جو ایک ہندوستانی مزاحیہ ہیرو تھا جسے عابد سورت نے تخلیق کیا تھا۔ اشاعت کی تاریخ 1960 کی دہائی میں، جب لی فالک کی دی فینٹم کامک اسٹرپ ہندوستان میں بہت مقبول ہوئی، اننت پائی اور اندراجل کامکس کے دیگر افراد نے انہیں جمع کیا اور اسے ایک مزاحیہ کتاب کے طور پر شائع کیا۔ اندراجل کامکس کا آغاز ماہانہ شیڈول کے ساتھ ہوا۔ پہلے 10 ایشوز میں 16 صفحات دی فینٹم کے لیے وقف کیے گئے تھے، بہت سی کہانیوں کو اس فارمیٹ کے مطابق ترمیم کیا گیا تھا۔ بارہ صفحات عام علم (گولڈ کی سٹائل) اور دیگر چیزوں کے لیے وقف تھے۔ اگلے 19 شمارے 20-24 صفحات تھے۔ ایشو #29 سے شروع کرتے ہوئے، اندراجل نے روایتی 32 صفحات کے فارمیٹ پر معیاری بنایا۔ یہ سلسلہ 1 جنوری 1967 کو #35 سے پندرہ روزہ اشاعت میں تبدیل ہو گیا (ہر مہینے کی 1 اور 15 تاریخ کو جاری کیا جاتا ہے)۔ مینڈرک نے #46 (15 جولائی 1967) میں اپنی پہلی پیشی کی۔ اندراجل کامکس 1-7 نومبر 1981 کو #385 سے ہفتہ وار شیڈول میں تبدیل ہو گیا (دی ایمبرز آف فیوری، حصہ اول)۔ اس شمارے میں 20 اگست 1989 (جلد 26 نمبر 33) کو "دی فینٹم" کو ایک بار again.Starting کے ساتھ #789 کے ساتھ دکھایا گیا، یہ سلسلہ ایک بار پھر 36 صفحات کے ساتھ پندرہ روزہ شیڈول پر واپس آیا۔ 1981 میں سالانہ سبسکرپشن 64 روپے میں خریدی جا سکتی تھی۔ ہر شمارے کو 2 جنوری 1983 تک انفرادی طور پر نمبر دیا گیا تھا جب ایڈیٹرز نے وقتا فوقتا اشاعتوں کے مخصوص حجم اور نمبر کو استعمال کرنے کا فیصلہ کیا۔ لہذا، #444 کی شناخت جلد کے طور پر کی گئی۔ 20 نمبر۔ 1 اور اسی طرح۔ مخصوص اندرجل کامکس بینر کے تعارف کے ساتھ فرنٹ کور ڈیزائن میں بھی تبدیلی کی گئی۔ اندراجل کامکس کے پہلے 50 یا اس سے زیادہ ایشوز کے لیے کور آرٹ ورک B.Govind کے ذریعے کیا گیا تھا، جس کے بیک کور میں پن اپ پوسٹر تھا۔ گووند کے پینٹ شدہ سرورق کو ہندوستانی فینٹم کے شائقین میں بہت عزت دی جاتی ہے، اور یہ گولڈ کی سیریز کے لیے جارج ولسن اور امریکہ کے ایون ناولوں کے برابر ہیں۔ اندراجل کامکس #8 کے بعد سے ایک مکمل رنگین پروڈکشن تھی، جس میں سیریز کے پہلے 10 ایشوز کے لیے دی فینٹم کے لباس کو نیلا رنگ دیا گیا تھا، لیکن اس کے بعد رنگ کو زیادہ روایتی جامنی رنگ میں تبدیل کر دیا گیا۔ کئی کور (مثال کے طور پر۔ #1، #9، #10 اور #13) یہاں تک کہ فینٹم کی آنکھیں دکھانے کی ہمت کی۔ دی فینٹم کی کچھ کہانیاں شائع کرتے وقت کچھ جگہوں اور لوگوں کے نام تبدیل کر دیے گئے، مثال کے طور پر، ہندوستانی قارئین کے لیے الجھن سے بچنے کے لیے بنگالی کو بدل کر ڈینکالی کر دیا گیا، "سنگھ اخوان المسلمین" کو "سنگھا" قزاقوں وغیرہ کے نام سے جانا جاتا تھا۔ مغربی مزاحیہ جو اندرجل میں دوبارہ چھاپے گئے تھے انہیں بہت زیادہ سنسر کیا گیا تھا۔ مثال کے طور پر، ایسے مناظر کو ہٹا دیا گیا جہاں دی فینٹم نے اپنی گرل فرینڈ ڈیانا پالمر کو بے ضرر بوسہ دیا تھا۔ کل 803 اندراجل کامکس شائع ہوئے، سوائے #123 اور #124 کے جو صنعتی ہڑتال کی وجہ سے چھاپے نہیں گئے تھے۔ ان میں سے نصف سے زیادہ ایشوز میں فینٹم کی کہانیاں تھیں۔ اندرجل علاقائی ہوتا ہے علاقائی ورژن جنوری 1966 سے بنگالی میں آیا اور اندرجل #23 بنگالی میں #1 تھا-"اندرجل" کی تلاش مختلف زبانوں (مراٹھی، ہندی، انگریزی، بنگالی، ملیالم، کنڑ، گجراتی اور تامل) کے لیے رجسٹرڈ اشاعتوں کو واپس کرتی ہے۔ اندراجل کامکس کو بنگالی ورژن سے پہلے مختلف زبانوں میں کس طرح متعارف کرایا گیا تھا، جو کہ آئی جے سی کے تیسرے سال جنوری 66 کو متعارف کرایا گیا تھا، اور لائن میں چھٹے نمبر پر تھا۔: (I) شروع سے ہی صرف انگریزی، ہندی اور مراٹھی ورژن متعارف کرائے گئے تھے یعنی۔ سے #1 (مارچ '64)۔ لہذا پہلے 10 شمارے صرف ان 3 زبانوں میں شائع ہوئے۔ (II) گجراتی اور تامل ورژن اگلے سال (جنوری '65) یعنی 65 جنوری کو متعارف کرائے گئے۔ اصل سیریز میں #1 1 ان 2 زبانوں میں #1 تھا اور اس لیے یہ شمارہ (#23: اسکارلیٹ جادوگری) دراصل گجراتی اور تامل میں #13 تھا۔] بیک اپ خصوصیات کی تاریخ مرکزی کہانی کے علاوہ، کتابوں میں بیک اپ خصوصیات کے طور پر مختلف اخبارات کی مزاحیہ سٹرپس، مختصر کہانیاں اور عمومی علم کے ٹکڑے تھے۔ سب سے زیادہ قابل ذکر "ہنری"، "چمپو"، "کٹو"، "چالکی"، "دی لٹل کنگ"، "نو کمنٹ"، "ٹمپا"، "کیپری (جانوروں کی دنیا)"، "اینسینٹ ورلڈ ہسٹری"، "رپلےز بیلیو اٹ آر ناٹ" اور بہت کچھ تھے۔ اشتہارات کے صفحات تمام شائع شدہ ایشوز میں محفوظ تھے، جن میں کلاسیکی ہندوستانی برانڈز جیسے "پارلے"، "بی ایس اے"، "نیوٹرمل"، "گولڈ اسپاٹ"، "جیمز"، "پاپائنز"، "کسان" وغیرہ شامل تھے۔ دردناک اختتام 20 اگست 1989 (جلد 26 نمبر 33) کو #789 سے شروع کرتے ہوئے، یہ سلسلہ مختصر طور پر 36 صفحات کے ساتھ پندرہ روزہ شیڈول پر واپس آگیا، اس سے پہلے کہ ناشرین نے اپنے 27 ویں سال کی تیاری میں سیریز کو منسوخ کرنے کا فیصلہ کیا۔ آخری شمارہ #805 تھا، جو 16 اپریل 1990 کو شائع ہوا (جلد 27 نمبر 8: دارا: دی جاز آف ٹریچری)۔ کامکس کی فہرست