Jan Nisar Akhtar
جان نثار اختر (18 فروری 1914-19 اگست 1976) اردو غزلوں اور نازموں کے ایک ہندوستانی شاعر تھے، اور پروگریسو رائٹرز موومنٹ کا حصہ تھے، جو بالی ووڈ کے نغمہ نگار بھی تھے۔ وہ مظفر خیر آبادی کے بیٹے اور فضل حق خیر آبادی کے پڑپوتے تھے۔ ان کا کیریئر چار دہائیوں پر محیط تھا جس کے دوران انہوں نے سی رام چندر، او پی سمیت موسیقاروں کے ساتھ کام کیا۔ نیئر، دت نائک کو این دت اور خیام کے نام سے بھی جانا جاتا ہے اور انہوں نے 151 گانے لکھے۔ ان میں قابل ذکر ان کی کامیاب فلم، اے آر کاردار کی یسمین (1955)، گرو دت کی سی آئی ڈی (1956) میں آنکھوں ہی آنکھوں میں، پریم پربت (1974) میں یہ دل اور انکی نگہون کے سائے اور نوری (1979) میں آجا ری اور کمل امروہی کی رزیا سلطان (1983) میں ان کا آخری گانا اے دل نادان تھے۔ ان کے شاعری کے کاموں میں نظر بوتان، صلاح، جاویدان، پچالی پیار، گھر آنگن اور کھک دل شامل ہیں۔ مؤخر الذکر ("دی ایشز آف ہارٹ") ایک شاعری کا مجموعہ تھا جس کے لیے انہیں ہندوستان کی نیشنل اکیڈمی آف لیٹرز ساہتیہ اکیڈمی کی طرف سے اردو میں 1976 کا ساہتیہ اکیڈمی ایوارڈ دیا گیا تھا۔ ابتدائی زندگی میں جان نثار نے وکٹوریہ کالجیٹ ہائی اسکول، گوالیار سے میٹرک پاس کی اور 1930 میں علی گڑھ مسلم یونیورسٹی میں شمولیت اختیار کی، جہاں سے انہوں نے بی اے کی ڈگری حاصل کی۔ اعزازات اور ایم۔ اے۔ ڈگریاں۔ انہوں نے اپنا ڈاکٹریٹ کا کام شروع کیا، لیکن خاندانی حالات کی وجہ سے انہیں گوالیار واپس آنا پڑا۔ 1949 میں، انہوں نے اپنی ملازمت سے استعفی دے دیا، عام اشاعت کے لیے غزلوں اور نازم کے علاوہ اردو/ہندی فلموں کے لیے بول لکھنے کے لیے بمبئی چلے گئے۔ ایک بار بمبئی میں، وہ دیگر ترقی پسند مصنفین، جیسے ملک راج آنند، کرشن چندر، راجندر سنگھ بیدی اور عصمت چغتائی کے رابطے میں آئے، جن کی ملاقات اکثر بمبئی کے سلور فش ریستوراں میں ہوتی تھی، اور بعد میں وہ 'بمبئی گروپ آف رائٹرز' کے نام سے مشہور ہوئے۔ ایک فلمی نغمہ نگار کی حیثیت سے کامیابی کافی دیر تک ان کے پاس آئی، تب تک ان کی اہلیہ نے ان کی حمایت کی جو بھوپال میں ہی رہ گئی تھیں، حالانکہ وہ 1953 میں کینسر کی وجہ سے قبل از وقت انتقال کر گئیں۔ آخر کار انہیں سی رام چندر کی موسیقی کے ساتھ، جسمین (1955) کے ساتھ کیریئر میں کامیابی حاصل ہوئی۔ میوزک ڈائریکٹر، مدھن موہن کے ساتھ ان کی وابستگی کے نتیجے میں بہت سے یادگار فلمی گانے سامنے آئے۔ ان کے کچھ قابل ذکر گیت تھے، کشور کمار کی نئی انداز (1956) میں میری نینڈوں میں تم، شمساد بیگم، محمد کے گائے ہوئے غریب جان کی ہمکو نا تم ڈگا دینا۔ چھو منتر میں رفیع، ہٹ پیا پیا۔ باپ ری باپ (1955) میں او پی کی موسیقی۔ نیئر، آپ یون فاسلون سے بذریعہ لتا منگیشکر شنکر حسین (1977) میں۔ ان کی شاعری سیکولر تھی اور ان کی نسل کے بہت سے ترقی پسند مصنفین کی طرح آزادی، وقار، معاشی استحصال اور بائیں بازو کے جھکاؤ کے چمکتے ہوئے دیگر مسائل کی بات کرتی تھی۔ یہاں تک کہ ان کی رومانٹکیت جو ان کی غزلوں میں کافی حد تک ظاہر کی گئی تھی، گھریلو اور خاندانی زندگی کے حوالے سے بھری ہوئی تھی۔ ان کی قابل ذکر کتابوں میں نظر بوتان، صلاح، جاویدان، گھر آنگن اور کھک دل (تمام اردو عنوانات) شامل ہیں۔ ان کے بہت سے مشہور جوڑوں میں سے ایک یہ ہے: آشار میرے yuu.N تو زمانے کے لیے hai.n، کچھ شیر حقت اوناکو سنانے کے لیے hai.n اگرچہ میری نظمیں پوری دنیا کے لیے ہیں، لیکن کچھ جوڑے صرف محبوب کے لیے ہیں۔ انہوں نے ایک فلم بہو بیگم (1967) لکھی اور پروڈیوس کی، جس میں پردیپ کمار اور مینا کماری نے اداکاری کی۔ اپنی موت تک کے چار سال کے عرصے میں انہوں نے اپنے کاموں کے تین مجموعے شائع کیے جن میں سے سب سے اہم خاکے دل (دی ایشز آف ہارٹ) ہے، جس میں ان کی 1935 سے 1970 تک کی نمائندہ نظمیں ہیں، اور جس نے انہیں 1976 میں ساہتیہ اکیڈمی ایوارڈ (اردو) دلایا۔ جن نثار کو ہندوستان کے پہلے وزیر اعظم جواہر لال نہرو نے پچھلے 300 سالوں کی بہترین ہندوستانی شاعری کو جمع کرنے کا کام سونپا تھا، اور بعد میں دو جلدوں میں ہندوستان ہمارا (ہمارا ہندوستان) کے عنوان سے کتاب کا پہلا ایڈیشن اندرا گاندھی نے جاری کیا۔ اس میں ہندوستان اور اس کی تاریخ کے لیے محبت اور تعریف سے لے کر گنگا، جمنا اور ہمالیہ جیسے ہندوستانی دریاؤں پر ہولی اور دیوالی جیسے تہواروں تک کے موضوعات پر اردو آیات موجود تھیں۔ وہ 19 اگست 1976 کو بمبئی میں انتقال کر گئے، جب وہ کمال امروہی کی فلم رضایا سلطان (1983) پر کام کر رہے تھے۔ انہیں بعد از مرگ 1980 کے فلم فیئر بہترین نغمہ نگار ایوارڈ کے لیے فلم "آجا ری میرے دلبر" کے لیے نامزد کیا گیا تھا۔ ان کا مجموعہ، ہندوستان ہمارا 2006 میں ہندی میں دوبارہ ریلیز ہوا فیملی 1943 میں، انہوں نے شاعر ماجاز کی بہن صفیہ سے شادی کی۔ صفیہ ایک اردو میڈیم مدرسے (مسلم اسکول) میں اسکول ٹیچر کے طور پر کام کرتی تھی۔ وہ اپنے گھر سے باہر کام کرنے کی ایک عملی ضرورت کو پورا کر رہی تھی، کیونکہ جان نثار کی آمدنی بہت کم تھی، اور اس کے لیے اپنے بچوں کی کفالت کے لیے کام کرنا ضروری تھا۔ اس طرح، جب جان نثار فلمی نغمہ نگار کی حیثیت سے روزی کمانے کے لیے اپنی قسمت آزمانے کے لیے ممبئی چلے گئے، تو صفیہ اپنے بچوں کے ساتھ گوالیار میں ہی رہیں، اور اپنے غیر حاضر شوہر کو اردو میں خطوط کا ایک سلسلہ لکھا۔ یکم اکتوبر 1943 سے 29 دسمبر 1953 کے درمیان لکھے گئے ان خطوط کا مجموعہ پہلی بار 1955 میں دو جلدوں میں "ہرف آشنا" اور "زیر لیب" کے عنوان سے شائع ہوا۔ پروفیسر اصغر وجاہت، ہندی شعبہ کے سابق سربراہ، جامعہ ملیہ اسلامیہ نے ان خطوط کا ہندی میں ترجمہ کیا اور یہ 2004 میں "تمارے نام" کے عنوان سے شائع ہوا۔ سفیا اختر اپنی شادی کے دس سال سے بھی کم عرصے بعد 17 جنوری 1953 کو کینسر کی وجہ سے انتقال کر گئیں، اور اپنے پیچھے دو بہت چھوٹے بیٹے چھوڑے۔ جان نثار نے بچوں کو رشتہ داروں کی دیکھ بھال میں چھوڑ دیا جب کہ انہوں نے شاعری لکھنے اور ممبئی میں مختلف نامور شخصیات اور سماجی شخصیات کے ساتھ مشغولیت کے اپنے شوق کو آگے بڑھایا۔ صفیہ کی موت کے تین سال بعد، جان نثار نے 17 ستمبر 1956 کو کھادیجا طلعت سے دوبارہ شادی کی۔ صفیہ کے ذریعے اس کے بچوں کے اپنی سوتیلی ماں کے ساتھ اچھے تعلقات نہیں تھے، اور ان کے ساتھ اس کے تعلقات بھی اسی طرح غیر فعال تھے۔ فلمگرافی نغمہ نگار باپ ری باپ (1955) یسمین (1955) سی آئی ڈی (1956) نیا انداز (1956) بلیک کیٹ (1956) Rustom Soharab (1963) پریم پروت (1974) شنکر حسین (1977) نوری (1979) رضایا سلطان (1983) پروڈیوسر بہو بیگم (1967) ورکس خموش آواز کاک دل، پبلشر: ناگارا تبات، 1973۔ ہندوستان ہمارا، جلد 1 اور 2۔ 1965، 1974۔ پچلے پیہر۔ گھر آنگن۔ حرف اشنا: ختوت (خطوط) جا نسار اخشتار کی شئیری: اردو ہندی میں یاکجا، تر۔ امر دہلوی کی طرف سے۔ پبلشر اسٹار، 1983۔ کلیات جن نثار اختر۔ ناشر: آل مسلم، 1992۔ ہمارا ہندوستان (انتھولوجی)، راج کمل پبلکیشنز، 2006۔ نگاہو کے سائے، ایڈ۔ وجے اکیلا، راج کمل پبلکیشنز، 2006۔ مزید پڑھنے کے لیے کشور سلطان کا جان نثار اختر۔ ناشر: نسیم بک ڈپو، 1977۔ انتکھاب کلام: ماجاز، جزبی، جان نثار اختر، از ماجاز۔ ساہتیہ اکیڈمی پبلکیشنز۔ ۔ تمارے نام۔ راج کمل پبلکیشنز، 2004۔ لیٹرز ٹو جان نثار اختر از صوفیہ اختر، 1949 اینیول آف اردو اسٹڈیز جلد۔ 20 (2005)۔ جان نثار اختر کے نظموں کا مجموعہ