Clifford Edmund Bosworth
کلفورڈ ایڈمنڈ بوس ورتھ ایف بی اے (29 دسمبر 1928-28 فروری 2015) ایک انگریزی مورخ اور اورینٹلسٹ تھا، جو عربی اور ایرانی مطالعات میں مہارت رکھتا تھا۔ لائف بوس ورتھ 29 دسمبر 1928 کو شیفیلڈ، ویسٹ رائیڈنگ آف یارکشائر (اب ساؤتھ یارکشائر) میں پیدا ہوئے۔ ان کے والد، کلفورڈ بوس ورتھ، وزارت پنشن اور نیشنل انشورنس کے لیے کام کرنے سے پہلے بورڈ آف گارڈینز کے لیے کلرک تھے۔ ان کی والدہ گلیڈس کانسٹینس گریگوری تھیں۔ انہوں نے مڈل ایسٹرن اسٹڈیز میں ایم اے اور ایڈنبرا یونیورسٹی سے پی ایچ ڈی کی ڈگری حاصل کرنے سے پہلے سینٹ جانز کالج، آکسفورڈ سے جدید تاریخ میں بیچلر آف آرٹس کی ڈگری حاصل کی۔ ایڈنبرا یونیورسٹی میں تعلیم حاصل کرنے سے پہلے، انہوں نے اسکاٹ لینڈ کے محکمہ زراعت کے لیے کام کیا۔ وہاں ان کی ملاقات اینیٹ ایلن ٹوڈ سے ہوئی، اور ان کی شادی 19 ستمبر 1957 کو ایڈنبرا میں ہوئی۔ اس جوڑے کی تین بیٹیاں ہوئیں۔ انہوں نے سینٹ اینڈریوز یونیورسٹی، مانچسٹر یونیورسٹی اور پرنسٹن یونیورسٹی میں سینٹر فار ہیومینٹیز میں مستقل عہدوں پر فائز رہے۔ وہ ایگزیٹر یونیورسٹی میں وزٹنگ پروفیسر تھے، جہاں وہ 2004 سے اس عہدے پر فائز تھے۔ بوس ورتھ کا انتقال 28 فروری 2015 کو یوویل، سومرسیٹ میں ہوا۔ ورکس بوس ورتھ تعلیمی جرائد اور جامع جلدوں میں سینکڑوں مضامین کے مصنف تھے۔ ان کی دیگر شراکتوں میں انسائیکلوپیڈیا آف اسلام میں تقریبا 200 مضامین اور انسائیکلوپیڈیا ایرانیکا میں تقریبا 100 مضامین کے ساتھ ساتھ انسائیکلوپیڈیا برٹانیکا اور انسائیکلوپیڈیا امریکانا کے مضامین بھی شامل تھے۔ وہ انسائیکلوپیڈیا آف اسلام کے چیف ایڈیٹر اور انسائیکلوپیڈیا ایرانیکا کے مشاورتی ایڈیٹر تھے۔ کتابچہ غزنوید، افغانستان اور مشرقی ایران میں ان کی سلطنت 994-1040، ایڈنبرا یونیورسٹی پریس 1963، دوسرا ایڈیشن۔ بیروت 1973، ریپر۔ نئی دہلی 1992 (فارسی تر)۔ اسلامی خاندان، ایک تاریخی اور نسباتی ہینڈ بک، ایڈنبرا یونیورسٹی پریس 1967، ترمیم شدہ ایڈیشن۔ 1980 (روسی، فارسی، ترکی، عربی اور فرانسیسی ٹرس۔) سستان عربوں کے ماتحت، اسلامی فتح سے لے کر سفاریوں کے عروج تک (30-250/651-864)، IsMEO، روم 1968 (فارسی TR.)۔ متجسس اور دل لگی معلومات کی کتاب، تھالیبی کے لطیف الماریف کا انگریزی میں ترجمہ، ایڈنبرا یونیورسٹی پریس 1968۔ (ایڈیٹر) ایران اور اسلام، مرحوم ولادیمیر مینورسکی کی یاد میں، ایڈنبرا یونیورسٹی پریس 1971۔ (ایڈیٹر، جوزف شیچٹ کے ساتھ) اسلام کی میراث، نیا ایڈیشن، کلیرینڈن پریس، آکسفورڈ 1974 (عربی ٹر۔ کویت، 1998)۔ قرون وسطی کا اسلامی انڈرورلڈ، عربی معاشرے اور ادب میں بنو ساسن، 2 جلد۔، برل، لیڈن 1976۔ ایران، افغانستان اور وسطی ایشیا کی قرون وسطی کی تاریخ، ویرورم، کلیکٹڈ اسٹڈیز سیریز، لندن 1977۔ بعد کے غزنی، شان و شوکت اور زوال: افغانستان اور شمالی ہندوستان میں خاندان 1040-1186، ایڈنبرا یونیورسٹی پریس 1977، دوبارہ۔ نئی دہلی 1992 (فارسی ٹر.) المقرزی کی "بنو امیا اور بانو ہاشم کے درمیان تعلقات سے متعلق تنازعات اور جھگڑوں کی کتاب" کا انگریزی میں ترجمہ کیا گیا، جرنل آف سیمیٹک اسٹڈیز مونوگرافس، 3، مانچسٹر 1981۔ قرون وسطی کی عربی ثقافت اور انتظامیہ، ویرورم، کلیکٹڈ اسٹڈیز سیریز، لندن 1982۔ (ایڈیٹر، کیرول ہلین برانڈ کے ساتھ) قجر ایران، سیاسی، سماجی اور ثقافتی تبدیلی 1800-1925 [= L. P. ایلویل-سٹن کے لیے فیسٹشرفٹ]، ایڈنبرا یونیورسٹی پریس 1984۔ طبری کی تاریخ۔ جلد۔ XXXII۔ عباسی خلافت کا دوبارہ اتحاد۔ خلافت المؤمن AD. 812-833 A. H. 198-213، جس کا ترجمہ اور تشریح سی۔ ای نے کی ہے۔ بوس ورتھ، سنی پریس، البانی 1987۔ طبری کی تاریخ۔ جلد۔ XXX. توازن میں عباسی خلافت۔ موسی الہادی اور ہارون الرشید کی خلافت۔ 785-809 A. H. 169-193، ترجمہ شدہ اور تشریح شدہ C.E.Bosworth، سنی پریس، البانی 1989۔ بہالدین العمیلی اور ان کے ادبی مجموعے، جرنل آف سیمیٹک اسٹڈیز مونوگرافس 10، مانچسٹر 1989۔ طبری کی تاریخ۔ جلد۔ XXXIII۔ عباسی خلافت کی شمالی سرحدوں پر طوفان اور کشیدگی۔ خلافت المطسیم AD. 833-842 A. H. 218-227، جس کا ترجمہ اور تشریح سی۔ ای نے کی ہے۔ بوس ورتھ، سنی پریس، البانی 1991۔ (ایڈیٹر، ایم۔ ای۔ جے کے ساتھ۔ رچرڈسن) رچرڈ بیل، قرآن پر تبصرہ، مانچسٹر یونیورسٹی (جرنل آف سیمیٹک اسٹڈیز) 1991، 2 جلد۔ دی ہسٹری آف دی سفاریڈز آف سستان اینڈ دی ملکز آف نیمروز (247/861 سے 949/1452-3)، کولمبیا لیکچرز آن ایرانی اسٹڈیز نمبر۔ 7، کوسٹا میسا، کیلیفورنیا اور نیویارک 1994۔ عرب، بازنطینی اور ایران۔ اسٹڈیز ان ارلی اسلامک ہسٹری اینڈ کلچر، ویرورم، کلیکٹڈ اسٹڈیز سیریز، ایش گیٹ پبلشنگ، ایلڈر شاٹ 1996۔ نئے اسلامی خاندان۔ ایک تاریخی اور نسب نامہ، ایڈنبرا یونیورسٹی پریس 1996۔ (ایڈیٹر، محمد اعصام اور معاون کے ساتھ) یونیسکو ہسٹری آف سولائزیشنز آف سینٹرل ایشیا، جلد۔ IV، کامیابی کی عمر۔ 750 عیسوی سے پندرہویں صدی کے آخر تک۔ حصہ 1، تاریخی، سماجی اور اقتصادی ترتیب، پیرس 1998۔ حصہ 2، ادبی، ثقافتی، فنکارانہ اور سائنسی کامیابیاں، پیرس 2000۔ طبری کی تاریخ۔ جلد۔ وی۔ ساسانی، بازنطینی، لکھمی اور یمن، جس کا ترجمہ اور تشریح سی۔ ای نے کی۔ بوس ورتھ، سنی پریس، البانی 1999 (ایڈیٹر، اور چار ابواب کا معاون) برطانوی اورینٹلسٹس کی ایک صدی 1902-2001 [= برٹش اکیڈمی کے اورینٹل اور افریقی اسٹڈیز سیکشن کی صد سالہ جلد]، آکسفورڈ یونیورسٹی پریس برائے برٹش اکیڈمی 2001۔ ابو الفدل بےحقی کی ترکی مسودی کا انگریزی میں تاریخی، جغرافیائی اور لسانی تفسیر کے ساتھ ترجمہ کیا گیا، جو فارسی ہیریٹیج سیریز، کولمبیا یونیورسٹی، 3 جلدوں، نیویارک، 2006 میں ظاہر ہوگا۔ ایک نڈر اسکاٹ: سلطنت عثمانیہ اور بحیرہ روم کی سرزمین میں لینارک کے سفر کا ولیم لتھگو، ایلڈر شاٹ 2006۔ ایوارڈز یونیسکو اویسینا سلور میڈل، 1998 ڈاکٹر محمود افشار فاؤنڈیشن پرائز فار کنٹری بیوشن ٹو ایرانی اسٹڈیز، 2001 پرائز بائی دی منسٹری آف کلچر اینڈ اسلامک گائیڈنس، تہران، فار کنٹری بیوشن ٹو ایرانی ہسٹوریکل اسٹڈیز، 2003 ٹرائینیل ایوارڈ، 2003