Krishna Kumari (princess)
کرشنا کماری (1794-21 جولائی 1810) ہندوستان کے میواڑ علاقے میں ریاست ادے پور کی ایک راجپوت شہزادی تھی۔ ادے پور کے بھیم سنگھ کی بیٹی، اس کی منگنی چھوٹی عمر میں جودھ پور کے بھیم سنگھ سے ہوئی تھی۔ 1803 میں ہونے والے دولہے کی قبل از وقت موت کے بعد، جودھ پور کے مان سنگھ اور جے پور کے جگت سنگھ سمیت متعدد مدعیوں نے اس کی تلاش کی۔ اس کے مدعیوں کے درمیان دشمنی بالآخر ایک جنگ میں بدل گئی جس میں ادے پور، جودھ پور اور جے پور کے راجپوت حکمرانوں کے ساتھ ساتھ گوالیار کے دولت راؤ سندھیا، اندور کے یشونت راؤ ہولکر اور ٹونک کے امیر خان پنڈاری شامل تھے۔ 1810 میں، جب امیر خان پنڈاری نے مان سنگھ کی طرف سے ادے پور پر حملہ کیا، تو 16 سالہ کرشنا جنگ کو ختم کرنے کے لیے زہر دے کر مرنے پر راضی ہو گیا۔ ابتدائی زندگی کرشنا کماری میواڑ کے علاقے میں ادے پور شاہی ریاست کے راجپوت حکمران بھیم سنگھ کی کئی بیٹیوں میں سے ایک تھیں۔ 1799 میں، 5 سال کی عمر میں، اس کی منگنی مارواڑ کے علاقے میں ریاست جودھ پور کے راجپوت حکمران بھیم سنگھ سے ہوئی۔ تاہم، 1803 میں ہونے والے دولہے کی قبل از وقت موت ہو گئی۔ جودھ پور کے بھیم سنگھ کی موت کے بعد، ان کے کزن مان سنگھ تخت نشین ہوئے۔ مان سنگھ نے اس اپیل کو منسوخ کر دیا جو اس کے پیشرو نے کرشن کے والد بھیم سنگھ کے رشتہ دار کشن سنگھ کو دی تھی۔ اس سے کرشنا کے والد ادے پور کے بھیم سنگھ ناراض ہو گئے۔ کرشنا کے والد نے ریاست جے پور کے راجپوت حکمران جگت سنگھ کے ساتھ اس کی منگنی کا اہتمام کیا۔ جگت سنگھ جودھ پور کے تخت پر حریف دعوے کی حمایت کر کے مان سنگھ کا مخالف بن گیا تھا۔ مان سنگھ نے دلیل دی کہ کرشنا کی جودھ پور کے حکمران سے منگنی ہوئی تھی، اور اس لیے جگت سنگھ کے بجائے اس سے شادی کی جانی چاہیے۔ کرشنا کے والد نے مان سنگھ کے مطالبے کو مسترد کر دیا، اور جگت سنگھ کے ساتھ اس کی منگنی کو حتمی شکل دینے کے لیے نمائندے جے پور بھیجے۔ سندھیا کی مداخلت کے بعد مان سنگھ نے میواڑ پر حملہ کرنے کی دھمکی دی، اور خراج تحسین پیش کرتے ہوئے ریاست گوالیار کے مراٹھا حکمران دولت راؤ سندھیا کی حمایت حاصل کی۔ سندھیا کے کمانڈر سرجیراؤ گھاٹگے کی مدد سے مان سنگھ نے ادے پور کے بھیم سنگھ کے جاگیردار شاہ پورہ کے امر سنگھ کو دھمکی دی۔ اس وقت بھیم سنگھ کے نمائندے جے پور جاتے ہوئے شاہ پورہ سے گزر رہے تھے، اور مان سنگھ نے امر سنگھ کو مجبور کیا کہ وہ انہیں واپس ادے پور بھیج دیں۔ اس کے بعد سندھیا نے راجپوت سیاست میں فعال کردار ادا کرنے کی امید میں ذاتی طور پر تنازعہ میں مداخلت کی۔ اس نے کرشنا کے والد بھیم سنگھ کو مشورہ دیا کہ وہ اپنی ایک بیٹی کی شادی جودھ پور کے مان سنگھ سے اور دوسری جے پور کے جگت سنگھ سے کر دیں۔ سندھیا نے یہ بھی سفارش کی کہ اگر دونوں مدعیوں نے اس تجویز کو مسترد کر دیا تو پڑوسی حکمرانوں کو ثالث کے طور پر شامل کر کے تنازعہ حل کیا جائے۔ اس وقت تک جگت سنگھ کی افواج ادے پور پہنچ چکی تھیں، جس نے بھیم سنگھ کو سندھیا کی تجویز کو مسترد کرنے کی ترغیب دی۔ سندھیا نے پھر ادے پور سلطنت پر حملہ کیا، اور بھیم سنگھ کو 7 مئی 1806 کو ناتھدوارہ میں ایک معاہدے پر دستخط کرنے پر مجبور کیا۔ ایک موقع پر سندھیا نے خود کرشنا سے شادی کرنے کی پیشکش کی، لیکن راجپوتوں نے اس تجویز کو مسترد کر دیا۔ سندھیا کی بیویوں میں سے ایک بیزہ بائی نے بھی اس تجویز کی مخالفت کرتے ہوئے کہا کہ راجپوت جنگ کے بغیر اس طرح کی شادی پر راضی نہیں ہوں گے۔ سندھیا نے بعد میں کرشنا سے شادی کرنے کی اپنی تجویز واپس لے لی۔ ریاست اندور کے مراٹھا حکمران اور سندھیا کے حریف یشونت راؤ ہولکر نے بھی راجپوتوں سے خراج کا مطالبہ کرنے کے لیے اس تنازعہ سے فائدہ اٹھانے کا فیصلہ کیا۔ اس سے کرشنا کے والد بھیم سنگھ ناراض ہوگئے، جنہوں نے مراٹھا حکمرانوں میں سے کسی کو خراج ادا کرنے سے انکار کر دیا۔ سندھیا راجپوتوں کے ساتھ ساتھ ہولکر کی طرف سے دشمنی کے خوف سے ادے پور سلطنت سے پیچھے ہٹ گئی۔ ہولکر کی مداخلت سندھیا کے پیچھے ہٹنے کے بعد، ہولکر نے تنازعہ کو حل کرنے کی پیشکش کی۔ اس نے مشورہ دیا کہ کرشنا کماری کی شادی مان سنگھ اور جگت سنگھ کے علاوہ کسی اور سے کی جائے، لیکن ان دونوں حکمرانوں کی رضامندی سے ؛ اس کے علاوہ، جگت سنگھ مان سنگھ کی بہن سے شادی کرے گا۔ تاہم، جگت سنگھ نے اس تجویز کو مسترد کر دیا، اور کرشنا سے شادی کرنے پر اصرار کیا۔ اس کے بعد، اس نے ہولکر کے ساتھ ایک معاہدے پر دستخط کیے، جس نے کرشنا کے ساتھ اس کی شادی پر اعتراض نہ کرنے اور سندھیا کے ممکنہ حملے کے خلاف جے پور کی حمایت کرنے کا وعدہ کیا۔ بعد میں جگت سنگھ نے بھی سندھیا کو 10 لاکھ روپے کا وعدہ کر کے جیت لیا۔ اس کے علاوہ، اس نے ریاست بیکانیر کے سورت سنگھ اور ریاست ٹونک کے امیر خان پنڈاری کی حمایت حاصل کی۔ مان سنگھ نے ہولکر کو اپنی طرف کرنے کی کوشش کی، لیکن ہولکر نے غیر جانبدار رہنے کا فیصلہ کیا۔ کرشنا پر تنازعہ کی ایسٹ انڈیا کمپنی کی طرف سے کڑی نگرانی کی جا رہی تھی۔ کمپنی کے اکاؤنٹنٹ جنرل ہنری سینٹ جارج ٹکر نے جارج رابنسن کو مارچ 1806 کے ایک خط میں ذکر کیا تھا کہ راجپوت بادشاہ "شہزادی کے منصفانہ ہاتھ پر اپنے دعووں کا فیصلہ کرنے کے مقصد سے ہتھیار اٹھانے والے تھے"۔ ٹکر نے راجپوت ریاستوں کے ساتھ ساتھ سندھیا اور ہولکر پر مشتمل تنازعہ کے امکان کا اظہار کیا، جو کمپنی کے حق میں "بہت مطلوبہ رخ موڑ دے گا"۔ جیسا کہ ٹکر نے پیش گوئی کی تھی، کرشنا کے مدعیوں کے درمیان تنازعہ بالآخر ایک مکمل جنگ میں بدل گیا۔ جگت سنگھ نے جودھ پور کے خلاف مارچ کیا، اور بھیم سنگھ کے بعد از مرگ بیٹے ڈونکل سنگھ کو جودھ پور کا صحیح حکمران قرار دیا۔ اس نے 10 لاکھ روپے کی ادائیگی کی پیشکش کر کے ہولکر کو غیر جانبدار رہنے پر بھی راضی کیا۔ اگرچہ جگت سنگھ کو کچھ ابتدائی الٹ پلٹ کا سامنا کرنا پڑا، لیکن اس کی فوج نے بالآخر مئی 1807 میں جودھ پور کا محاصرہ کر لیا۔ مان سنگھ جالور فرار ہو گیا، اور ایسٹ انڈیا کمپنی کے ساتھ اتحاد بنانے کی ناکام کوشش کی۔ اس کے فورا بعد جگت سنگھ کی فوج کو پانی کی قلت اور کئی راٹھوروں، سرجیراؤ گھاٹگے اور امیر خان کے منحرف ہونے کی وجہ سے جودھ پور چھوڑنے پر مجبور ہونا پڑا۔ جنوری 1808 میں جگت سنگھ کے ہولکر نواز وزیر رتن لال نے 10 لاکھ روپے کا خراج پیش کر کے ہولکر کی حمایت حاصل کرنے کی کوشش کی، لیکن ہولکر نے اس پیشکش کو مسترد کر دیا۔ ان کے زیر اثر جگت سنگھ نے سندھیا کو خراج ادا کرنے سے انکار کر دیا، جس کی وجہ سے سندھیا جے پور پر حملہ کرنے اور بھاری خراج وصول کرنے پر آمادہ ہو گئی۔ سندھیا نے ادے پور پر بھی حملہ کیا، اور کرشنا کے والد بھیم سنگھ کی افواج کو شکست دی۔ مان سنگھ-امیر خان کے حملے میں امیر خان، جس نے پیسے کے لیے مان سنگھ کی طرف رخ کیا تھا، نے جودھ پور کے تخت پر مان سنگھ کے کنٹرول کو مستحکم کرنے میں مدد کی۔ اپریل 1810 میں، امیر خان نے ادے پور اور جے پور سے خراج کا مطالبہ کیا، اور ادے پور پر حملہ کر دیا۔ اس وقت ادے پور کے ممتاز رئیس سیاسی اقتدار کے لیے آپس میں لڑ رہے تھے، اور اس لیے ادے پور کی افواج مضبوط دفاع نہیں کر سکتیں۔ امیر خان نے ادے پور سلطنت کے دیہاتوں کو تباہ اور جلا دیا۔ اس کے بعد اس نے کرشنا کے والد بھیم سنگھ کو ایک پیغام بھیجا جس میں مطالبہ کیا گیا کہ کرشنا یا تو مان سنگھ سے شادی کرے یا اسے قتل کر دیا جائے، کیونکہ جب تک وہ زندہ رہے گی، امن نہیں رہے گا۔ اس نے دھمکی دی کہ اگر یہ مطالبہ پورا نہ کیا گیا تو وہ بھیم سنگھ کی سلطنت کو تباہ کر دے گا۔ موت 1810-11 کے ایشیائی سالانہ رجسٹر میں شائع ہونے والے ایک عصری برطانوی بیان کے مطابق، عامر خان نے کرشن کو زہر دینے کی تجویز پیش کی "جو ان کے تمام بہانوں کو ایک ساتھ حل کرنے اور دس سال کی جنگ کو ختم کرنے کا واحد طریقہ تھا، جسے اس دوسری ہیلن نے پرجوش کیا تھا۔" یہ خیال کیا جاتا ہے کہ میواڑ کے امرا نے محسوس کیا کہ اگر اس کی اجازت دی گئی تو شادی بے عزتی لائے گی، انہوں نے بھیم سنگھ کو مشورہ دیا کہ کرشنا کو مان سنگھ راٹھور سے شادی کروانے کی مبینہ بے عزتی کا شکار ہونے سے بہتر ہے کہ اسے مرنے دیا جائے۔ بھیم سنگھ نے طے کیا کہ امن قائم کرنے کے لیے ان کی بیٹی کی موت ضروری تھی، اور کرشنا زہر دے کر مرنے پر راضی ہو گئے۔ وہ 21 جولائی 1810 کو زہر سے مر گئی۔ ایشیائی سالانہ رجسٹر کی رپورٹ میں کہا گیا ہے کہ اس کی خالہ نے اپنے والد کے علم میں اسے زہر پلایا۔ رپورٹ میں ان کی موت کو "ہندوستان میں حال ہی میں پیش آنے والا سب سے اہم سیاسی واقعہ" قرار دیا گیا ہے۔ کرشنا کی موت کے بعد، امیر خان، چنداوت سرداروں اور مراٹھوں نے میواڑ پر قابو پانے کے لیے آپس میں لڑائی کی۔ ادے پور ریاست نے بالآخر انگریزوں سے مدد طلب کی، اور جنوری 1818 میں برطانوی محافظ بننے پر راضی ہو گئی۔ تنازعہ میں ملوث دیگر فریقوں نے بھی اس کی موت کے ایک دہائی کے اندر برطانوی حاکمیت کو قبول کر لیا۔ شہزادی کی خبر لندن پہنچ گئی شہزادی کی موت کے حالات کو برطانوی عوام کے سامنے میجر جنرل سر جان میلکم نے 'اے میموائر آف سینٹرل انڈیا'، 1824 میں متعارف کرایا تھا۔ وہ کہتا ہے کہ اس کا بیان کئی افراد سے لیا گیا تھا جو اس وقت موقع پر موجود تھے اور وہ شہزادی کا نام کشن کوور دیتا ہے۔ برطانیہ میں معلومات کا ایک اور ذریعہ محمد امیر خان تھا، جو ایک سرگرم شریک تھا جیسا کہ اوپر بیان کیا گیا ہے، جس کی یادوں کا فارسی سے ترجمہ کیا گیا اور 1832 میں شائع ہوا۔ وہ اس کا نام کشن کوماری (شاید کماری کا صحیح تاریخی تلفظ) دیتا ہے۔ اس کے آخری لمحات کے بارے میں عامر خان کے بیان میں کہا گیا ہے کہ: 'اس کے مطابق، نہانے اور خود کو نئے اور ہم جنس پرست لباس میں ملبوس کرنے کے بعد، اس نے زہر پیا، اور اس طرح اپنی قیمتی زندگی ترک کر دی، جس سے بنی نوع انسان کی دائمی تعریف اور تعریف حاصل ہوئی۔' ان اکاؤنٹس سے یہ برطانیہ میں عام علم بن گیا۔ دی ایشیاٹک جرنل، جون 1835 میں اوڈی پور پر ایک مضمون میں 'خوبصورت کشن کوور، یا کرشنا کوماری کی معروف قسمت' کا حوالہ دیا گیا ہے۔ برطانیہ میں ادبی ردعمل برطانوی ثقافت پر اس واقعے کے اثرات پر میری نی فلاتھین نے اپنی برطانوی ہندوستان اور وکٹورین ادبی ثقافت میں بحث کی ہے۔ اس موضوع پر پہلی ریکارڈ شدہ نظم، جس کا عنوان کشن کوور ہے، مسز جی جی رچرڈسن (کیتھرین ایلزا رچرڈسن) نے اپنی 1828 کی نظموں میں لکھی ہے۔ یہ ایک ٹکڑا ہے اور صرف کشن کوور کی موت اور اس کے بعد کیا ہوا اس سے متعلق ہے۔ لیٹیٹیا الزبتھ لینڈن زینانا کے اندر کہانی سناتی ہے، ایک بار پھر کیشن کوور کے عنوان کے تحت (اور اناکروونزم کے لیے معافی مانگتی ہے، کیونکہ اس لمبی نظم کا مرکزی عمل بہت پہلے ترتیب دیا گیا ہے)۔ وہ شہزادی کے زہر کو لکیروں کے ساتھ متعارف کراتی ہے: اور اس کی نسل کا خون اس کی پیشانی پر سیاہ ہو جاتا ہے، ہیروز کی روح اب اس میں داخل ہو گئی ہے۔ "موت کا کپ لاؤ، اور کبھی بھی میری خاطر میرے گھر کے فخر کو شرمندہ نہیں کرے گا، یا اس کے نام کی بے عزتی نہیں کرے گا۔" میری نی فلاتھین میں انا ماریا موواٹ (کشن کوور)، ہنری تھوبی پرنسیپ (کشن کوماری، اوڈی پور کی شہزادی) اور Lieut.-Col کے ورژن بھی شامل ہیں۔ جی پولٹ کیمرون (اپنی دی رومانس آف ملٹری لائف، 1853، کشن کوور میں)۔ نصوص کے دو دیگر ورژن مل سکتے ہیں۔ 1835 کے کورٹ جرنل میں پہلا (بطور کشن کوور، گمنام طور پر)۔ اس ورژن میں، شہزادی زہر کے دو کپ سے بچ جاتی ہے لیکن پھر ایک رشتہ دار اسے چھرا گھونپ کر ہلاک کر دیتا ہے۔ کہانی کا دوسرا، زیادہ توسیعی ورژن، دی ایسٹ انڈیا اسکیچ بک، 1836 (الزبتھ بروس ایلٹن اسمتھ) میں شائع ہوا، جس کا عنوان تھا تھری مونز۔ ۔