Martin Carter
مارٹن ولڈے کارٹر (7 جون 1927-13 دسمبر 1997) ایک گیانی شاعر اور سیاسی کارکن تھے۔ وسیع پیمانے پر سب سے بڑے گیانی شاعر اور کیریبین خطے کے سب سے اہم شاعروں میں سے ایک سمجھے جانے والے کارٹر اپنی احتجاج، مزاحمت اور انقلاب کی نظموں کے لیے مشہور ہیں۔ انہوں نے گیانی سیاست میں فعال کردار ادا کیا، خاص طور پر 1966 میں آزادی سے پہلے اور اس کے فورا بعد کے سالوں میں۔ انہیں برطانوی حکومت نے اکتوبر 1953 میں گیانا (اس وقت کے برطانوی گیانا) میں "اختلاف پھیلانے" کے الزامات کے تحت اور پھر جون 1954 میں پیپلز پروگریسو پارٹی (پی پی پی) کے جلوس میں حصہ لینے کے الزام میں مشہور طور پر قید کر لیا تھا۔ پہلی بار جیل سے رہا ہونے کے فورا بعد، اس نے اپنا سب سے مشہور شاعری کا مجموعہ، برطانوی گیانا سے مزاحمت کی نظمیں (1954) شائع کیا۔ لائف مارٹن کارٹر جارج ٹاؤن میں اس وقت کے برطانوی گیانا (اب گیانا) میں وکٹر ایمانوئل اور وایلیٹ یوجین کارٹر (نی ولڈے) کے ہاں 7 جون 1927 کو پیدا ہوئے تھے۔ وہ سات بہن بھائیوں میں سے ایک تھے۔ 1938 سے 1947 تک انہوں نے جارج ٹاؤن کے کوئینز کالج اسکول میں تعلیم حاصل کی۔ کوئینز کالج چھوڑنے پر کارٹر نے یونیورسٹی نہ جانے کا فیصلہ کیا اور اس کے بجائے سول سروس میں شمولیت اختیار کی جہاں انہوں نے پوسٹ آفس اور پھر جیل سروس کے لیے کام کیا۔ سال 1948 میں کارٹر کی شاعری کی پہلی اشاعت ہوئی، جب ان کی نظم "این اوڈ ٹو مڈ نائٹ" کا ایک "ٹکڑا" اے جے سیمور کے ادبی جریدے کیک اوور ال میں شائع ہوا۔ 1950 میں کارٹر چیڈی جگن کی قیادت میں سوشلسٹ اور نوآبادیاتی مخالف پیپلز پروگریسو پارٹی (پی پی پی) کے بانی ارکان میں سے ایک بن گئے۔ انہوں نے اسی سال پی پی پی کے جریدے تھنڈر (فرضی نام ایم بلیک کے تحت) میں اپنی دوسری نظم "دی انڈین وومن" شائع کی۔ کارٹر نے 1953 میں فیلس ہاورڈ سے شادی کی، اور ان کا پہلا بچہ، کیتھ، اسی سال کے آخر میں پیدا ہوا۔ 1953 میں، کارٹر نے سول سروس چھوڑ دی اور برٹش گیانا میں پہلے عالمی حق رائے دہی کے انتخابات میں پی پی پی کے لیے کھڑے ہوئے۔ وہ منتخب نہیں ہوئے، لیکن پی پی پی نے ایک قابل اعتماد فتح حاصل کی۔ اکتوبر 1953 میں، گیانا میں برطانوی حکومت کے ہنگامی حالت کے اعلان کے بعد، انہیں بغیر کسی الزام کے تیمہری میں امریکی ہوائی اڈے پر اس شبہ میں گرفتار کر کے حراست میں لے لیا گیا کہ وہ یوسی کوانا اور چیڈی جگن کے ساتھ "اختلاف رائے پھیلا رہے ہیں"۔ حراست کے دوران، کارٹر نے ایک ماہ کی بھوک ہڑتال میں حصہ لیا، جس کا آغاز 23 نومبر کو ہوا، جس کا اہتمام زیر حراست افراد نے حکومت کی ناانصافیوں اور انہیں غیر معینہ مدت تک بغیر کسی الزام کے رکھے جانے کے خلاف احتجاج کے طور پر کیا تھا۔ وہ جنوری 1954 تک جیل میں رہے، جب انہیں جارج ٹاؤن نہ چھوڑنے کے حکم کے تحت رہا کیا گیا۔ ان پر عائد پابندیوں کے احکامات 1957 تک جاری رہے۔ مئی 1954 میں، برطانوی گیانا سے مزاحمت کی نظمیں لندن میں مارکسی پبلشنگ ہاؤس لارنس اور وشارٹ کے ذریعہ شائع کی گئیں، جس سے کارٹر کیریبین سے باہر شائع ہونے والے پہلے کیریبین شاعروں میں سے ایک بن گئے۔ جون 1954 میں انہیں ایک بار پھر پی پی پی کے جلوس میں حصہ لینے پر گرفتار کیا گیا، اور اسی سال دسمبر تک چھ ماہ کے لیے قید کیا گیا۔ ان کا دوسرا بچہ، سونیا، ان کی رہائی کے فورا بعد پیدا ہوا۔ جب پی پی پی میں اختلاف رائے پارٹی میں تقسیم کا باعث بنا اور 1955 میں پیپلز نیشنل کانگریس (پی این سی) (فوربس برنھم کے تحت) کی بنیاد رکھی گئی تو کارٹر نے پی پی پی کے ساتھ رہنے کا انتخاب کیا۔ تاہم، یہ زیادہ دیر تک نہیں چل سکا: صرف ایک سال بعد، 1956 میں، انہیں "انتہائی بائیں بازو" ہونے کی وجہ سے پیپلز پارٹی سے نکال دیا گیا۔ پی پی پی چھوڑنے کے بعد، انہوں نے برٹش کونسل کے جارج ٹاؤن آفس میں ایک انفارمیشن آفیسر کے طور پر مختصر طور پر کام کیا، اور پھر بکر (ایک کثیر القومی کمپنی اور گیانا کے شوگر اسٹیٹس کے مالک) کے انفارمیشن آفیسر کے طور پر طویل عرصے تک (1959-67) کام کیا۔ مئی 1966 میں گیانا کی آزادی کے اعلان کے بعد، انہوں نے بکر سے استعفی دے دیا اور 1967 میں وزیر اطلاعات و ثقافت کی حیثیت سے پی این سی میں شمولیت اختیار کی۔ 1966-67 میں انہوں نے اقوام متحدہ میں گیانا کی نمائندگی کی۔ جس طرح سے پی این سی حکومت ترقی کر رہی تھی اس سے پریشان ہو کر انہوں نے نومبر 1970 میں اس عہدے سے اور درحقیقت حکومتی سیاست سے استعفی دے دیا، یہ کہتے ہوئے کہ وہ "محض ایک شاعر کے طور پر، لوگوں کے ساتھ رہنے" کی خواہش رکھتے ہیں۔ 1970 سے 1978 تک، وہ ایک بار پھر بکر کے پاس واپس آئے، 1978 میں آخری بار استعفی دے کر گیانا یونیورسٹی میں تخلیقی تحریر کے لیکچرر اور آرٹسٹ بن گئے۔ اس دوران انہوں نے جانشینی کی نظمیں لکھیں، جو 1977 میں نیو بیکن بکس نے شائع کی تھیں۔ 1978 میں جب انہوں نے پی این سی اور انتخابات کے انعقاد سے انکار کے خلاف مظاہرے میں حصہ لیا تو انہیں بری طرح مارا پیٹا گیا۔ سیاسی طور پر، اس وقت کے دوران ان کی ہمدردی ورکنگ پیپلز الائنس آف یوسی کوانا اور والٹر روڈنی کے ساتھ تھی، حالانکہ وہ کبھی پارٹی کے رکن نہیں بنے۔ 1992 میں کارٹر نے ولسن ہیرس، فریڈ ڈی اگیئر اور گریس نکولس کے ساتھ برطانیہ میں گیانی رائٹرز ٹور میں حصہ لیا۔ 1993 میں کارٹر کو فالج ہوا اور وہ چلنے اور بات کرنے کی صلاحیت کھو بیٹھے۔ وہ 13 دسمبر 1997 کو انتقال کر گئے، ان کے پیچھے ان کی بیوی اور ان کے چار بچے رہ گئے۔ انہیں جارج ٹاؤن کے بوٹینیکل گارڈن میں پلیس آف ہیروز میں دفنایا گیا، یہ اعزاز جو پہلے سربراہان مملکت کے لیے مخصوص تھا۔ شاعری اور تنقیدی استقبال کارٹر کا مجموعہ پویمز آف ریزسٹنس، جو 1954 میں شائع ہوا، نے ایک طاقتور اخلاقی اور سیاسی آواز کے طور پر ان کی ساکھ قائم کی۔ طویل عرصے سے بنیادی طور پر ایک شاعر کے طور پر دیکھا جاتا ہے جس نے سیاست، مزاحمت اور احتجاج کے موضوعات کو چھو لیا، ان کی بعد کی نظمیں اکثر انتہائی ذاتی ہوتی تھیں۔ تاہم، وہ 1960 کی دہائی کی ایک طاقتور احتجاجی نظم "میں کل کے نیگر یارڈ سے آیا ہوں" کے لیے مشہور ہیں۔ سمندری طوفان کترینہ کے متاثرین کے لیے لائیو فرام لنکن سینٹر جاز کنسرٹ میں، ڈینی گلوور نے کارٹر کی کچھ لائنوں کا حوالہ دیا، جس نے انہیں 21 ویں صدی میں پہلی بار شمالی امریکہ میں عوام کی توجہ دلائی۔ کتابچہ منتخب کریں دی ہل آف فائر گلوز ریڈ، منی ایچر پوئٹس، 1951۔ دی کائنڈ ایگل، نجی طباعت شدہ، 1952۔ دی ہڈن مین، نجی طباعت شدہ، 1952۔ برطانوی گیانا، لارنس اور وشارٹ کی طرف سے مزاحمت کی نظمیں، 1954۔ نظموں کی شکل اور حرکت، نجی طور پر طباعت شدہ، 1955۔ جیل می فوری، نجی طباعت شدہ، 1963۔ جانشینی کی نظمیں، نیو بیکن، 1977۔ وابستگی کی نظمیں، ریلیز، 1980۔ منتخب نظمیں، ڈیمرارا، 1989۔ یونیورسٹی آف ہنگر: کلیکٹڈ ویومز اینڈ سلیکٹڈ پروس۔ ایڈ۔ جیما رابنسن۔ بلڈیکس، 2006۔ ایوارڈز 1989: گیانا پرائز برائے ادب 1994: ادب میں شاندار شراکت کے لیے آرڈر آف روریما 1996: ادب میں شراکت کے لیے گیبریلا مسترل انٹر امریکن پرائز برائے ثقافت اوپیرا ہننا کینڈل کا اوپیرا دی نائف آف ڈان ان کی کہانی پر مبنی ہے۔ ۔