Canadian passport
کینیڈین پاسپورٹ (کینیڈین پاسپورٹ) کینیڈا کے شہریوں کو جاری کیا گیا پاسپورٹ ہے۔ یہ حامل کو آزادانہ طور پر کینیڈا میں داخل ہونے یا دوبارہ داخل ہونے کے قابل بناتا ہے۔ ویزا کی ضروریات کے مطابق دوسرے ممالک کا سفر کرنا ؛ اگر ضروری ہو تو بیرون ملک کینیڈا کے قونصلر عہدیداروں سے مدد حاصل کرنے کے عمل کو آسان بناتا ہے ؛ اور بیرون ملک رہتے ہوئے حامل کے لیے تحفظ کی درخواست کرتا ہے۔ تمام کینیڈین پاسپورٹ پاسپورٹ پروگرام آف امیگریشن، ریفیوجیز اینڈ سٹیزن شپ کینیڈا (IRCC) کے ذریعے جاری کیے جاتے ہیں۔ یکم جولائی 2013 سے پہلے، کینیڈا کے پاسپورٹ پاسپورٹ کینیڈا کے ذریعے جاری کیے جاتے تھے، جو امور خارجہ اور بین الاقوامی تجارتی کینیڈا کی ایک آزاد آپریٹنگ ایجنسی ہے۔ پاسپورٹ عام طور پر 16 سال اور اس سے زیادہ عمر کے افراد کے لیے پانچ یا دس سال اور 16 سال سے کم عمر کے بچوں کے لیے پانچ سال کے لیے درست ہوتے ہیں۔ 2022 میں، 70 فیصد کینیڈینوں کے پاس پاسپورٹ تھے، جن میں 24.6 ملین سے زیادہ پاسپورٹ گردش میں تھے۔ اگرچہ انفرادی شہریوں کے پاس ہیں، تمام کینیڈین پاسپورٹ قانونی طور پر ولی عہد کی ملکیت ہیں اور درخواست پر انہیں پاسپورٹ پروگرام میں واپس کرنا ہوگا۔ کینیڈا فائیو نیشنز پاسپورٹ گروپ کا رکن ہے، جو کینیڈا، آسٹریلیا، نیوزی لینڈ، برطانیہ اور امریکہ کے پاسپورٹ جاری کرنے والے حکام کے درمیان تعاون کے لیے ایک بین الاقوامی فورم ہے تاکہ "پاسپورٹ کی پالیسیوں، مصنوعات اور طریقوں کی ترقی سے متعلق بہترین طریقوں کا اشتراک کیا جا سکے اور اختراعات پر تبادلہ خیال کیا جا سکے"۔ کینیڈا نے 1 جولائی 2013 کو کینیڈا کے شہریوں کو بائیو میٹرک پاسپورٹ جاری کرنا شروع کیا، جسے الیکٹرانک پاسپورٹ یا ای پاسپورٹ بھی کہا جاتا ہے۔ ہینلی پاسپورٹ انڈیکس کے مطابق کینیڈا کا پاسپورٹ نقل و حرکت اور سفر کی آزادی کے لحاظ سے دنیا میں آٹھویں نمبر پر ہے۔ 2023 کے موسم گرما میں مزید حفاظتی خصوصیات اور آرٹ ورک پر مشتمل ایک نیا پاسپورٹ جاری کیا گیا۔ کینیڈا کے پہلے پاسپورٹ 1862 میں امریکی خانہ جنگی کے آغاز کے بعد جاری کیے گئے تھے، جب امریکہ نے سرحد عبور کرنے کے خواہشمند کینیڈینوں سے زیادہ محفوظ شناخت کا مطالبہ کیا تھا۔ انہوں نے کینیڈا کے گورنر جنرل کی طرف سے "لیٹر آف ریکوسٹ" کی شکل اختیار کی۔ یہ دستاویزات 1915 تک استعمال میں رہیں، جب کینیڈا کے پاسپورٹ پہلی بار برطانوی شکل میں جاری کیے گئے، ایک دس حصوں والا سنگل شیٹ فولڈر۔ کینیڈین پاسپورٹ کی جدید شکل 1921 میں سامنے آئی۔ اس وقت، کینیڈین برطانوی رعایا تھے، اور کینیڈا نے برطانیہ کے ساتھ مشترکہ قومیت کا اشتراک کیا۔ اس طرح، کینیڈا کے پاسپورٹ ان برطانوی رعایا کو جاری کیے جاتے تھے جو کینیڈا میں مقیم تھے یا اس سے منسلک تھے۔ یہ انتظام 1947 میں ختم ہوا، جب کینیڈین سٹیزن شپ ایکٹ کو شاہی منظوری دی گئی اور کینیڈین شہریت کا عہدہ بنایا گیا۔ اگلے سال جولائی سے، کینیڈا کے پاسپورٹ صرف کینیڈا کے شہریوں کو جاری کیے گئے۔ تاہم، کینیڈین پاسپورٹس کے پہلے صفحے پر اب بھی یہ اعلان کیا گیا ہے کہ "ایک کینیڈین شہری برطانوی موضوع ہے"، جیسا کہ سٹیزن شپ ایکٹ 1946 کی ایک اہم شق تھی۔ یہ اس وقت تک برقرار رہے گا جب تک کہ ایکٹ میں ترمیم نہیں کی گئی اور اس کی جگہ شہریت ایکٹ 1976 نے لے لی، جس کے بعد کینیڈین پاسپورٹ کے پہلے صفحے پر موجود جملے کو تبدیل کر کے لکھا گیا: "اس پاسپورٹ کا حامل کینیڈین شہری ہے"۔ 1947 اور 1970 کے درمیان، کینیڈا کے شہری صرف اوٹاوا کو ڈاک کے ذریعے پاسپورٹ کے لیے درخواست دے سکتے تھے۔ تقاضے سادہ تھے، اور کینیڈا میں پیدائش کا دعوی کرنے والے درخواست دہندگان کو پیدائش کا ثبوت فراہم کرنے کی ضرورت نہیں تھی۔ کمزور سیکیورٹی کی وجہ سے پاسپورٹ کے غلط استعمال کے متعدد واقعات پیش آئے، اس لیے کینیڈا کی حکومت نے 1970 سے درخواست کے تقاضوں کو سخت کر دیا۔ اس سال پاسپورٹ کینیڈا کے پہلے تین دفاتر مونٹریال، ٹورنٹو اور وینکوور میں کھولے گئے۔ بند کینیڈین پاسپورٹ کے سائز کے طول و عرض اصل میں بہت بڑے تھے۔ یہ 1980 کی دہائی کے اوائل میں مشین ریڈ ایبل پاسپورٹس (ایم آر پی) کے تعارف تک تبدیل ہوا جب چھوٹے سائز کا کتابچہ پہلی بار متعارف کرایا گیا۔ 1985 میں، ایم آر پیز کا پہلا ورژن بین الاقوامی سول ایوی ایشن آرگنائزیشن کے معیارات کے مطابق جاری کیا گیا تھا۔ ایک ترمیم شدہ ورژن 1991 میں گردش میں آیا، جس میں اضافی حفاظتی خصوصیات اور زیادہ سخت پروسیسنگ کی ضروریات تھیں۔ 1993 تک، ایم آر پی کا ایک نیا ورژن متعارف کرایا گیا، جس میں نقل یا تبدیلی کو روکنے کے لیے منفرد خصوصیات موجود تھیں۔ 11 دسمبر 2001 سے بچوں کو والدین کے پاسپورٹ میں شامل نہیں کیا گیا ہے، اور پاسپورٹ صرف ایک شخص کے لیے جاری کیے گئے ہیں۔ 2002 میں، پاسپورٹ کینیڈا نے کینیڈا کے اندر ایک تازہ ترین ورژن جاری کرنا شروع کیا، جس میں کتابچہ کے شناختی صفحہ میں سرایت شدہ حامل کی ڈیجیٹل طباعت شدہ تصویر، ہولوگرافک تصاویر، بار کوڈڈ سیریل نمبر، اور حامل کی دوسری پوشیدہ تصویر شامل ہے جسے صرف بالائے بنفشی روشنی میں دیکھا جا سکتا ہے۔ بیرون ملک کینیڈا کے سفارتی مشنوں نے 2006 میں اس ورژن کو اپنایا۔ مارچ 2010 میں، پاسپورٹ کو اپ گریڈ کیا گیا تاکہ شناختی صفحہ کا ایک نیا ڈیزائن اور زیادہ جعلی عناصر، جیسے آپٹیکل طور پر متغیر سیاہی کے نئے رنگ اور لیزر سوراخ شدہ نمبر کا اضافہ شامل کیا جا سکے۔ کور، واٹر مارک، پرسنلائزیشن تکنیک اور ہولوگرافک لیمینیٹ 2002 کے ورژن کے ساتھ یکساں ہیں۔ 2010 کا ورژن ای-پاسپورٹ کے اجرا سے قبل ایم آر پی کا آخری ترمیم بھی تھا۔ 2008 کے وفاقی بجٹ میں، وزیر خزانہ، جم فلایرٹی نے اعلان کیا کہ بائیو میٹرک پاسپورٹ (یا "ای-پاسپورٹ") 2011 تک متعارف کرائے جائیں گے۔ ایک پائلٹ پروجیکٹ 2009 میں شروع ہوا، جس میں خصوصی اور سفارتی پاسپورٹ کے درخواست دہندگان کو ای پاسپورٹ جاری کیے گئے۔ ای-پاسپورٹ کے رول آؤٹ کو 1 جولائی 2013 تک پیچھے دھکیل دیا گیا تھا۔ اسی دن، کینیڈا کے پاسپورٹ جاری کرنے کا اختیار امور خارجہ اور بین الاقوامی تجارتی کینیڈا سے شہریت اور امیگریشن کینیڈا (سی آئی سی) میں منتقل کر دیا گیا، جسے اب آئی آر سی سی کے نام سے جانا جاتا ہے۔ درخواست اور جاری کرنا پاسپورٹ کا جاری ہونا شاہی استحقاق کے تحت آتا ہے۔ وہ کینیڈین پاسپورٹ آرڈر کے مطابق موجودہ کینیڈین بادشاہ کے نام پر جاری کیے جاتے ہیں (جیسا کہ پاسپورٹ نوٹ میں ظاہر کیا گیا ہے)۔ کونسل میں یہ آرڈر ان بنیادوں کی وضاحت کرتا ہے جن کے لیے امیگریشن، ریفیوجیز اینڈ سٹیزن شپ کینیڈا (آئی آر سی سی) پاسپورٹ جاری یا تجدید کر سکتا ہے۔ پاسپورٹ کی ضروریات کینیڈین چارٹر آف رائٹس اینڈ فریڈمز کے تحت، تمام کینیڈین شہریوں کو کینیڈا میں داخل ہونے کا حق حاصل ہے۔ 10 نومبر 2016 سے، نئے ویزا ضوابط کے تحت تمام ویزا فری پاسپورٹ ہولڈرز (امریکی شہریوں اور شہریوں کے علاوہ) کو کینیڈا کی پرواز میں سوار ہونے سے پہلے الیکٹرانک ٹریول اتھورائزیشن (ای ٹی اے) کے لیے درخواست دینا ضروری ہے۔ اس کا مطلب یہ ہے کہ اب کینیڈا کے شہریوں کے لیے کینیڈا کا پاسپورٹ استعمال کرنے کی ڈی فیکٹو ضرورت ہے جب تک کہ سفر کے 10 دن کے اندر خصوصی اجازت حاصل نہ ہو۔ چونکہ ای ٹی اے کا استعمال عارضی طور پر کینیڈا میں داخل ہونے والے غیر کینیڈین زائرین کے لیے امیگریشن اسکریننگ کے واحد مقصد کے لیے کیا جاتا ہے، اس لیے تمام کینیڈین شہریوں کو خود بخود ای ٹی اے کا درخواست دینے سے روک دیا جاتا ہے۔ لہذا پاسپورٹ کی ضرورت ہے، کیونکہ ایک کینیڈین شہری جو ویزا فری، غیر کینیڈین پاسپورٹ پر سفر کرتا ہے اسے کینیڈا کے لیے تجارتی پرواز میں سوار ہونے سے روکا جائے گا جب تک کہ مسافر چیک ان کے دوران ایک درست کینیڈین پاسپورٹ پیش نہ کر سکے۔ اس اصول کے صرف مستثنیات امریکی پاسپورٹ پر سفر کرنے والے کینیڈا کے شہری کے لیے ہیں، کیونکہ امریکیوں کو کینیڈا میں داخل ہونے کے لیے ای ٹی اے کی ضرورت نہیں ہے، یا جب ای ٹی اے سے مطلوبہ پاسپورٹ پر سفر کرنے والا کینیڈا کا شہری سمندر کے ذریعے کینیڈا میں داخل ہوتا ہے، امریکہ سے داخلے کی زمینی بندرگاہوں میں سے کسی ایک کے ذریعے، یا خصوصی اجازت رکھتا ہے (جو مفت ہے اور ہر اس شخص کے لیے دستیاب ہے جس کے پاس پہلے کینیڈا کا پاسپورٹ یا کینیڈا کی شہریت کا سرٹیفکیٹ ہے)۔ درخواست کینیڈا میں کینیڈین پاسپورٹ آفس، سروس کینیڈا کے مقام کے ذریعے ذاتی طور پر اپنی درخواستیں جمع کرا سکتے ہیں، یا ڈاک کے ذریعے اپنی درخواستیں جمع کرا سکتے ہیں۔ امریکہ یا برمودا میں کینیڈین صرف ڈاک کے ذریعے درخواست دے سکتے ہیں۔ دوسرے ممالک یا علاقوں میں رہنے والے کینیڈینوں کو بیرون ملک کینیڈا کے قریبی سفارتی عہدوں کے ذریعے درخواست دینے کی ضرورت ہے۔ تیز رفتار خدمات (فوری، ایکسپریس اور معیاری پک اپ) صرف کینیڈا میں پاسپورٹ آفس کے ذریعے دستیاب ہیں۔ شناخت کی ضمانت کینیڈا کا پاسپورٹ جاری کرنے کا نظام برطانیہ کی طرز پر بنایا گیا ہے، جہاں پہلی بار پاسپورٹ کی تمام درخواستوں پر ایک ایسے شخص کے "کاؤنٹر سائن" کرنے کی ضرورت ہوتی ہے جو درخواست گزار کو کم از کم 2 سال سے جانتا ہو۔ آسٹریلیا اور نیوزی لینڈ کی بھی اسی طرح کی پالیسیاں ہیں۔ ضامن کا استعمال "استحقاق کے عمل میں حفاظتی اقدام کے طور پر اور درخواست فارم پر دیئے گئے بیانات کی مستقبل کی تحقیقات کے لیے روانگی کے نقطہ کے طور پر" کام کرنا ہے۔ ضامنوں کی اہلیت سے متعلق قواعد کو آخری بار 12 اگست 2013 کو اپ ڈیٹ کیا گیا تھا۔ کینیڈا میں پاسپورٹ کے درخواست دہندگان کے لیے، صرف کینیڈا کا پاسپورٹ ہولڈر ضامن ہو سکتا ہے۔ بیرون ملک مقیم کینیڈین شہریوں کے لیے جن کے پاس کینیڈین ضامن نہیں ہے، ایک غیر کینیڈین ضامن جو لائسنس یافتہ پیشے میں کام کرتا ہے، درخواست کے لیے استعمال کیا جا سکتا ہے، جیسے دانتوں کا ڈاکٹر، میڈیکل ڈاکٹر، جج، وکیل، نوٹری پبلک، فارماسسٹ، پولیس افسر، جانوروں کا ڈاکٹر، یا کسی مالیاتی ادارے کا موجودہ افسر۔ پاسپورٹ فیس کینیڈا میں جاری کردہ معیاری بالغ پاسپورٹ کی فیس (1 جولائی 2013 سے) پانچ سالہ پاسپورٹ کے لیے 120 ڈالر یا دس سالہ پاسپورٹ کے لیے 160 ڈالر ہے، اور کینیڈا سے باہر بالترتیب 190 ڈالر اور 260 ڈالر ہے۔ 16 سال سے کم عمر کے بچے کے لیے پانچ سالہ پاسپورٹ کی فیس کینیڈا میں جاری ہونے پر 57 ڈالر اور کینیڈا سے باہر 100 ڈالر ہے۔ فوری سروس یا گمشدہ یا چوری شدہ پاسپورٹ کی تبدیلی کے لیے اضافی فیس عائد کی جاتی ہے۔ تمام فیس کینیڈین ڈالر میں ادا کی جاتی ہیں۔ پاسپورٹ سے انکار اور منسوخی آئی آر سی سی پاسپورٹ کو منسوخ کر سکتا ہے یا کینیڈا کے پاسپورٹ آرڈر میں بیان کردہ بنیادوں پر پاسپورٹ جاری کرنے یا تجدید کرنے سے انکار کر سکتا ہے، بشمول مکمل درخواست جمع کرنے میں ناکامی، پاسپورٹ حاصل کرنے میں غلط بیانی، اور مجرمانہ حیثیت۔ تاہم، سوال اٹھایا گیا ہے کہ آیا کینیڈا کا پاسپورٹ قومی سلامتی کے خدشات کی بنیاد پر منسوخ یا مسترد کیا جا سکتا ہے۔ پاسپورٹ کی اقسام 1947 سے پہلے، پاسپورٹ کی دو قسمیں تھیں: وہ جو برطانوی رعایا پیدا ہونے والے لوگوں کو جاری کیے جاتے تھے (نیوی بلیو کور) اور وہ جو برطانوی رعایا کے طور پر قدرتی لوگوں کو جاری کیے جاتے تھے (ریڈ کور)۔ آج، کینیڈا کے پاسپورٹ کی پانچ قسمیں ہیں: باقاعدہ پاسپورٹ (نیوی بلیو کور) یہ دستاویزات شہریوں کو کبھی کبھار سفر، جیسے چھٹیوں اور کاروباری دوروں کے لیے جاری کی جاتی ہیں۔ ان میں 36 صفحات ہیں (29 صفحات ویزا لیبل اور ڈاک ٹکٹوں کے لیے دستیاب ہیں)۔ وہ 5 یا 10 سال کی میعاد کے ساتھ بالغوں (16 سال اور اس سے زیادہ عمر کے) یا 5 سال کی میعاد کے ساتھ 16 سال سے کم عمر کے بچوں کو جاری کیے جا سکتے ہیں۔ عارضی پاسپورٹ (سفید کور) یہ کینیڈا سے باہر کینیڈا کے شہریوں کو جاری کیے جاتے ہیں جنہیں پاسپورٹ کی ضرورت ہوتی ہے لیکن ان کی باقاعدہ پاسپورٹ کی درخواست پر کارروائی کی جا رہی ہے۔ یہ پاسپورٹ 8 صفحات پر مشتمل ہے اور چھ ماہ سے ایک سال کے درمیان درست ہے۔ ہنگامی سفری دستاویز (واحد صفحہ) ہنگامی سفری دستاویزات ایک استعمال کی دستاویزات ہیں جو کینیڈینوں کو ان کے آبائی ملک، یا قریبی کینیڈین سفارتی مشن میں براہ راست واپسی کے لیے جاری کی جاتی ہیں جہاں مکمل پاسپورٹ خدمات پیش کی جاتی ہیں۔ دستاویز میں شخص کی تفصیلات، تصویر، سفر کی تفصیلات اور دستاویز کی میعاد ختم ہونے کی تاریخ شامل ہے۔ خصوصی پاسپورٹ (گرین کور) یہ سفارتی اور خصوصی پاسپورٹ آرڈر کے مطابق سرکاری کاروبار پر کینیڈا کی حکومت کی نمائندگی کرنے والے لوگوں کو جاری کیے جاتے ہیں، جن میں پریوی کونسلرز، ممبران پارلیمنٹ، صوبائی کابینہ کے ممبران، سرکاری ملازمین، سرکاری غیر سفارتی مندوبین کے طور پر نامزد شہری اور کینیڈا کی افواج کے ممبران جو بیرون ملک تعینات ہیں۔ جنوری 2009 سے ای پاسپورٹ پروگرام کے مکمل نفاذ کی تیاری کے لیے الیکٹرانک پاسپورٹ کے طور پر خصوصی پاسپورٹ جاری کیے گئے ہیں۔ سفارتی پاسپورٹ (مرون کور) یہ سفارتی اور خصوصی پاسپورٹ آرڈر کے مطابق کینیڈا کے سفارت کاروں، اعلی درجے کے سرکاری اہلکاروں (بشمول لیفٹیننٹ گورنروں اور علاقوں کے کمشنروں)، سفارتی کوریئرز، اور سرکاری سفارتی مندوبین کے طور پر نامزد نجی شہریوں کو جاری کیے جاتے ہیں۔ مذکورہ بالا افراد کے قریبی خاندان کے افراد (سفارتی کوریئرز کے علاوہ) جو ان کے ساتھ رہتے ہیں انہیں بھی سفارتی پاسپورٹ جاری کیے جا سکتے ہیں۔ 2009 سے، ای پاسپورٹ پروگرام کے مکمل نفاذ کی تیاری میں، سفارتی پاسپورٹ الیکٹرانک پاسپورٹ کے طور پر جاری کیے گئے ہیں۔ سفارتی اور خصوصی پاسپورٹ آرڈر کے مطابق، صرف گورنر جنرل اور وزیر اعظم اور ان کے قریبی خاندان کے افراد ہی ہر قسم کے سفر کے لیے اپنے سفارتی پاسپورٹ استعمال کر سکتے ہیں (یعنی۔ سرکاری یا ذاتی)۔ ریفیوجی ٹریول ڈاکیومنٹ (نیلا کور) یہ دستاویزات کینیڈا میں پناہ گزینوں کو 1951 کے کنونشن برائے ریفیوجیز کی حیثیت کے مطابق جاری کی گئی ہیں۔ چونکہ بہت سے پناہ گزین اپنی متعلقہ ریاست سے سفری دستاویزات حاصل کرنے سے قاصر ہیں (جہاں سے انہوں نے پناہ لی ہے) وہ اس دستاویز کو حاصل کرنے کے اہل ہیں تاکہ وہ بین الاقوامی سفر میں مشغول ہوسکیں۔ شناخت کا سرٹیفکیٹ (گرے کور) یہ دستاویزات کینیڈا میں بے وطن افراد کی حیثیت سے متعلق 1954 کے کنونشن کے مطابق افراد کو جاری کی جاتی ہیں۔ جو ان افراد کو قومی پاسپورٹ یا سفری دستاویز حاصل کرنے کی اجازت دیتا ہے جو کینیڈا کے بے وطن یا مستقل رہائشی ہیں۔ جسمانی ظاہری شکل باقاعدہ پاسپورٹ گہرے بحری نیلے رنگ کے ہوتے ہیں، جن میں کینیڈا کا رائل کوٹ آف آرمز اور نیچے بائیں طرف کینیڈا کے میپل کا پتی کندہ ہوتا ہے۔ الفاظ "پاسپورٹ" کوٹ آف آرمز کے اوپر کندہ ہیں، جس کے اوپر "کینیڈا" لکھا ہوا ہے۔ اور بین الاقوامی ای-پاسپورٹ کی علامت () نیچے دائیں کونے پر واقع ہے۔ دو لسانی سرورق کینیڈا کے پاسپورٹ کے متن کے حصوں کی نشاندہی کرتا ہے جو کینیڈا کی دو سرکاری زبانوں انگریزی اور فرانسیسی دونوں میں چھاپے جاتے ہیں۔ معیاری پاسپورٹ 36 صفحات پر مشتمل ہے، جس میں 29 داخلی/خارجی ڈاک ٹکٹوں اور ویزوں کے لیے دستیاب ہیں۔ بند کینیڈین پاسپورٹ کے سائز کے طول و عرض 8.89 سینٹی میٹر (3.5 ") اور 12.7 سینٹی میٹر (5") ہیں۔ نئی حفاظتی خصوصیات، جو بینک نوٹوں کی طرح ہیں، 2001 سے بڑھتی تعدد کے ساتھ شامل کی گئی ہیں۔ مائیکرو پرنٹنگ، ہولوگرافک امیجز، یو وی ویزیبل امیجنگ، واٹر مارکس اور دیگر تفصیلات کو نافذ کیا گیا ہے، خاص طور پر فوٹو پیج پر۔ نیز، تصویر اب براہ راست کاغذ پر ڈیجیٹل طور پر پرنٹ کی جاتی ہے (معیاری اور یو وی-ری ایکٹیو سیاہی دونوں میں) ؛ اس سے پہلے، اصل تصویر کو دستاویز کے اندر ٹکڑے ٹکڑے کیا گیا تھا۔ ڈیٹا پیج پاسپورٹ ہولڈر کی تصویر ٹائپ (ٹائپ): پی جاری کرنے والا ملک (ادائیگی کرنے والا): "کینیڈا" پاسپورٹ نمبر کے لیے "CAN" کے طور پر درج ہے۔ (کوئی ڈی پاسپورٹ نہیں): 2 حروف اور 6 نمبر کنیت (نام) دیئے گئے نام (پرینومز) قومیت (قومیت): کینیڈین قومیت کو انگریزی اور فرانسیسی تاریخ پیدائش دونوں میں "کینیڈین/کینیڈین" کے طور پر نشان زد کیا گیا ہے (تاریخ ڈی نیسانس) جنس (جنس): عورت کے لیے "ایف"، مرد کے لیے "ایم"، دوسری جنس کی جائے پیدائش کے لیے "ایکس" (لیو ڈی نیسانس): شہر اور تین حرفی ملک کا کوڈ درج ہیں، چاہے وہ کینیڈا کے اندر پیدا ہوئے ہوں نوٹ: درخواست فارم پر صوبہ یا ریاست کی ضرورت ہے، اگر قابل اطلاق ہو، لیکن پاسپورٹ میں درج نہیں ہے۔ جاری کرنے کی تاریخ (ڈیٹ ڈی ڈیلیورینس) جاری کرنے والی اتھارٹی (آٹوریٹ ڈی ڈیلیورینس) میعاد ختم ہونے کی تاریخ (ڈیٹ ڈی ایکسپایریشن) معلومات کا صفحہ مشین ریڈ ایبل زون کے ساتھ ختم ہوتا ہے۔ دستخط 2002 سے مئی 2015 تک، تمام کینیڈین پاسپورٹ میں دو دستخطی جگہیں تھیں: ایک ڈیٹا پیج پر ہے جہاں دیگر ذاتی تفصیلات کے ساتھ اسکین شدہ دستخط چھاپے جاتے ہیں، دوسرا صفحہ 3 پر ایک خالی دستخطی بلاک ہے۔ درخواست دہندگان کو پاسپورٹ موصول ہونے کے بعد، 16 سال سے زیادہ عمر کے افراد کو بھی سیاہی میں دستخطی بلاک میں دستخط کرنا ہوں گے۔ مئی 2015 سے پاسپورٹ رکھنے والے کے اسکین شدہ دستخط ڈیٹا پیج پر چھاپے نہیں گئے ہیں۔ تاہم، بالغ درخواست دہندگان کو پاسپورٹ بک موصول ہونے پر بھی صفحہ 3 پر دستخط کرنا ہوں گے۔ 24 اگست 2017 کو کینیڈا کی حکومت نے اعلان کیا کہ وہ ان کینیڈینوں کے لیے طریقہ کار نافذ کرے گی جو کینیڈا کے پاسپورٹ پر ایکس (غیر متعینہ) کے طور پر اپنی جنس دینا چاہتے ہیں، جو مشین سے پڑھنے کے قابل پاسپورٹ کے لیے بین الاقوامی سول ایوی ایشن آرگنائزیشن کے ذریعے مخصوص ایم (مرد) اور ایف (خاتون) کے ساتھ تین اجازت یافتہ جنسی نامزدگیوں میں سے ایک ہے۔ ایک عبوری اقدام کے طور پر جب تک کہ آئی آر سی سی ایکس جنس کے عہدہ کے ساتھ پاسپورٹ پرنٹ کرنے کے قابل نہیں ہو گیا، 31 اگست 2017 کو آئی آر سی سی نے آبزرویشن پیج پر ایک نوٹ کے ساتھ پاسپورٹ پیش کیے جس میں اشارہ کیا گیا تھا کہ پاسپورٹ ہولڈر کی شناخت ڈیٹا پیج پر چھپی ہوئی جنس کے نام کے بجائے ایکس کے طور پر کی جانی چاہیے۔ 11 جولائی 2019 سے، ڈیٹا پیج پر ایکس کا عہدہ چھاپا گیا ہے، حالانکہ مسافروں کو متنبہ کیا گیا ہے کہ دوسرے ممالک مرد یا عورت کے عہدہ پر اصرار کر سکتے ہیں۔ پاسپورٹ نوٹ پاسپورٹ جاری کرنے والے اتھارٹی کی طرف سے دیگر تمام ریاستوں کے حکام کو مخاطب کردہ ایک نوٹ پر مشتمل ہوتا ہے، جس میں حامل کی شناخت اس ریاست کے شہری کے طور پر کی جاتی ہے اور درخواست کی جاتی ہے کہ انہیں گزرنے کی اجازت دی جائے اور ان کے ساتھ بین الاقوامی اصولوں کے مطابق سلوک کیا جائے۔ کینیڈا کے پاسپورٹ کے متن کے حصے انگریزی اور فرانسیسی، کینیڈا کی سرکاری زبانوں میں چھاپے جاتے ہیں۔ کینیڈا کے پاسپورٹ کے اندر موجود نوٹ میں انگریزی میں کہا گیا ہے: کینیڈا کے وزیر خارجہ عزت مآب بادشاہ کے نام پر درخواست کرتے ہیں کہ وہ ان تمام لوگوں کو، جن سے اس کا تعلق ہو، حامل کو بغیر کسی تاخیر یا رکاوٹ کے آزادانہ طور پر گزرنے کی اجازت دیں، اور حامل کو اس طرح کی مدد اور تحفظ فراہم کریں جو ضروری ہو۔ اور فرانسیسی میں: مئی 2023 سے پہلے جاری کیے گئے پاسپورٹ آنجہانی ملکہ کے نام پر جاری کیے جاتے ہیں جو ان کی میعاد ختم ہونے تک درست رہیں گے۔ مقام پیدائش درج ذیل شکل میں کندہ ہے: شہر کا نام یو ٹی او، جہاں "یو ٹی او" ملک پیدائش کا آئی ایس او 3166-1 الفا-3 ملک کا کوڈ ہے۔ پیدائش کی پہلی سطح کی انتظامی ملک کی ذیلی تقسیم، جیسے کینیڈا کا صوبہ (یا امریکی ریاست)، کا مقام پیدائش کے حصے کے طور پر ذکر نہیں کیا گیا ہے۔ لہذا رچمنڈ، برٹش کولمبیا ؛ رچمنڈ، کیوبیک ؛ یا رچمنڈ، نووا اسکاٹیا میں پیدا ہونے والے کینیڈین شہریوں کے پاس جائے پیدائش کے طور پر وہی نوشتہ ہوگا، رچمنڈ کین (پورٹلینڈ، مین یا پورٹلینڈ، اوریگون میں پیدا ہونے والے ایک قدرتی کینیڈین شہری کے پاس پورٹلینڈ یو ایس اے ہوگا)۔ اس فارمیٹ کے مستثنیات ذیل میں درج ہیں۔ پاسپورٹ کا درخواست دہندہ تحریری طور پر درخواست کر سکتا ہے کہ آئی آر سی سی پی پی ٹی سی 077 بھر کر اپنے ڈیٹا پیج پر جائے پیدائش (شہر اور ملک)-یا پیدائشی ملک-کو درج نہ کرے۔ درخواست دہندہ کو اپنی آگاہی ظاہر کرنی چاہیے کہ اس معلومات کو چھوڑنے سے بین الاقوامی داخلے کے مقامات پر یا ویزا کے لیے درخواست دیتے وقت مشکلات پیدا ہو سکتی ہیں۔ ہانگ کانگ، مکاؤ اور تائیوان چینی حکومت کی جانب سے ہانگ کانگ، مکاؤ یا تائیوان میں پیدا ہونے والے کینیڈین شہریوں کو ویزا جاری کرنے کے تقاضوں میں ترمیم کے جواب میں، ہانگ کانگ، مکاؤ یا تائیوان میں پیدا ہونے والے کینیڈینوں کو جاری کیے گئے کینیڈین پاسپورٹ اب صرف جائے پیدائش کے ساتھ جاری کیے جاتے ہیں نہ کہ تین حروف والے ملک کے کوڈ کے ساتھ۔ چینی ویزے اب کینیڈا کے پاسپورٹ ہولڈرز کو جاری نہیں کیے جائیں گے جن کی جائے پیدائش ہانگ کانگ ایچ کے جی، مکاؤ ایم اے سی، یا ٹی ڈبلیو این کے طور پر لکھی ہوئی ہے۔ یروشلم اور فلسطین اپریل 1976 سے، یہ پالیسی رہی ہے کہ یروشلم میں پیدا ہونے والے کینیڈین شہریوں کی جائے پیدائش کی شناخت صرف شہر کے نام سے کی جائے، جس میں یروشلم کی غیر حل شدہ قانونی حیثیت کی وجہ سے کوئی قومی عہدہ نہیں ہے۔ تاہم، 14 مئی 1948 سے پہلے پیدا ہونے والے کینیڈین شہریوں کی جائے پیدائش کی شناخت فلسطین کے طور پر ہو سکتی ہے اگر وہ برطانوی مینڈیٹ آف فلسطین (بشمول یروشلم) میں پیدا ہوئے تھے۔ سرکاری زبانیں تبدیل ہوتی ہیں ستمبر 2003 میں، لی ڈیوائر نے پاسپورٹ کینیڈا سے مطالبہ کرتے ہوئے ایک خط چھاپا جس میں انفرادی کینیڈینوں کو یہ انتخاب کرنے کا کہا گیا کہ ان کے پاسپورٹ میں کون سی سرکاری زبان سب سے پہلے ظاہر ہوتی ہے، انگریزی یا فرانسیسی۔ پاسپورٹ آفس نے دعوی کیا کہ بین الاقوامی اصولوں کے تحت اس کی اجازت نہیں تھی، لیکن یہ دکھایا گیا کہ بیلجیئم کے پاسپورٹ کی درخواستوں میں بیلجیئم کے شہریوں سے پوچھا گیا کہ ان کے پاسپورٹ میں ان کے ملک کی تین سرکاری زبانوں (ڈچ، فرانسیسی یا جرمن) میں سے کون سی زبان پہلے ظاہر ہونی چاہیے۔ ای پاسپورٹ 2008 میں پاسپورٹ کینیڈا نے اعلان کیا کہ وہ 2012 سے کینیڈا کے مسافروں کو الیکٹرانک پاسپورٹ جاری کرے گا۔ ای-پاسپورٹ میں ایک الیکٹرانک چپ ہوگی جس میں حامل کا نام، جنس، تاریخ اور مقام پیدائش اور ان کے چہرے کی ڈیجیٹل تصویر ہوگی۔ 7 اپریل 2010 کو، پاسپورٹ کینیڈا نے اعلان کیا کہ 2012 میں، کینیڈا اپنے تمام شہریوں کو الیکٹرانک پاسپورٹ، یا ای پاسپورٹ جاری کرنا شروع کر دے گا۔ پاسپورٹ کینیڈا کا کہنا ہے کہ "ای پاسپورٹس کا استعمال کینیڈا کو ملک کی سرحدوں کی حفاظت اور بین الاقوامی سفر میں آسانی کو برقرار رکھنے کے لیے پاسپورٹ سیکیورٹی کے شعبے میں بین الاقوامی معیارات پر عمل کرنے کی اجازت دے گا جس سے کینیڈین اس وقت لطف اندوز ہو رہے ہیں۔ اس کے ساتھ ہی پاسپورٹ کینیڈا 10 سال کی میعاد کی مدت کے ساتھ ساتھ موجودہ 5 سال کی میعاد کی مدت کا آپشن پیش کرنا شروع کر دے گا۔ ستمبر 2011 میں، پاسپورٹ کینیڈا نے اعلان کیا کہ الیکٹرانک پاسپورٹ 2012 کے آخر تک تیار ہو جائے گا، تاہم اسے 2013 تک پیچھے دھکیل دیا گیا جب تنظیم کو 2000 کی دہائی کے آخر میں ریاستہائے متحدہ میں نظر ثانی شدہ داخلہ پالیسیوں کے لیے پاسپورٹ کی درخواستوں میں اضافے کی وجہ سے نمایاں تاخیر کا سامنا کرنا پڑا اور نئے پاسپورٹ تبدیلیوں پر عوامی ردعمل کا جائزہ لینے کے لیے ایک طویل مشاورتی عمل کی ضرورت تھی۔ یکم جولائی 2013 کو یا اس کے بعد جاری کیے گئے تمام کینیڈین پاسپورٹ ای پاسپورٹس ہیں۔ تمام ای پاسپورٹس 24 یا 48 صفحات کے پچھلے انتخاب کے برخلاف 36 صفحات کے ساتھ جاری کیے جاتے ہیں۔ تجویز کردہ آن لائن درخواست کا عمل 2015 میں، آئی آر سی سی (جو اس وقت سی آئی سی کے نام سے جانا جاتا تھا) نے پاسپورٹ جاری کرنے والے پلیٹ فارم کو اپنے گلوبل کیس مینجمنٹ سسٹم (جی سی ایم ایس) کے ساتھ مربوط کرکے پاسپورٹ کی تجدید کے نظام میں ترمیم کرنے کا منصوبہ بنایا، جو شہریت اور امیگریشن درخواستوں کے لیے ایک مربوط آئی ٹی نظام ہے۔ نیوزی لینڈ کے بعد بنائے گئے مجوزہ نظام کے تحت، پاسپورٹ ہولڈرز کو اب منسوخی کے لیے اپنے پرانے پاسپورٹ سی آئی سی کو واپس کرنے کی ضرورت نہیں ہوگی، بلکہ نئے پاسپورٹ حاصل کرنے سے پہلے پرانے دستاویزات رکھتے ہوئے نئے پاسپورٹ کے لیے آن لائن درخواست دے سکتے ہیں۔ پرانے پاسپورٹ واپس کرنے کے بجائے، درخواست دہندگان سے کہا جائے گا کہ وہ "آنر سسٹم کے ذریعے" ان دستاویزات کے کونے کاٹ دیں۔ نیا عمل نومبر 2015 میں دستیاب ہونے کی توقع تھی، تاہم یہ منصوبہ اکتوبر میں منسوخ کر دیا گیا تھا جب نظام میں متعدد حفاظتی خرابیوں کی وجہ سے پاسپورٹ کی درخواستوں کے لیے جی سی ایم ایس کا استعمال عارضی طور پر معطل کر دیا گیا تھا۔ آئی آر سی سی نے داخلی آڈٹ کے بعد فروری 2016 میں پاسپورٹ کی درخواستوں کے لیے جی سی ایم ایس کے استعمال کو مستقل طور پر معطل کر دیا۔ جی سی ایم ایس کا استعمال پاسپورٹ کی درخواستوں کے لیے اس وقت تک نہیں کیا جائے گا جب تک کہ تمام خطرات، جن میں "پاسپورٹ پروگرام کی کاروباری ضروریات" شامل ہیں، کی شناخت اور تحفظ نہ ہو جائے۔ نیا ڈیزائن 10 مئی 2023 کو کینیڈا کی حکومت نے کینیڈا کے پاسپورٹ کے لیے ایک نئے ڈیزائن کا اعلان کیا۔ نئے پاسپورٹ کی پرنٹنگ 2023 کے موسم گرما میں شروع ہوئی اور یہ 18 جون 2023 کو دستیاب ہوئی۔ واقعات کا غلط استعمال اس کے تعارف کے بعد سے، کینیڈا کا پاسپورٹ جعل سازوں، مجرموں اور غیر ملکی حکومتوں کے ایجنٹوں کا ایک سازگار ہدف رہا ہے۔ غلط استعمال کی اس طرح کی بڑی تعداد کی وجوہات میں 1970 سے پہلے متعلقہ ڈھیلا جاری کرنے کا عمل، ابتدائی غیر ایم آر پی ورژن میں جعلی مخالف خصوصیات کی کمی، اور کینیڈا کے پاسپورٹ کی ویزا فری ممالک کی بڑی تعداد شامل ہیں۔ 2015 میں، جعلی یا تبدیل شدہ کینیڈین پاسپورٹ کی قیمت بلیک مارکیٹ میں 3,000 امریکی ڈالر تک ہو سکتی ہے، جو جعلی یا تبدیل شدہ یورپی یونین کے پاسپورٹ سے تقریبا تین گنا زیادہ ہے۔ 1940 میں، ایک ہسپانوی شہری رامون مرکیڈر نے لیون ٹراٹسکی کو قتل کرنے کے لیے کینیڈا کے جعلی پاسپورٹ پر میکسیکو سٹی کا سفر کیا۔ 1961 میں، کونون مولوڈی نے متوفی کینیڈین آرنلڈ لونسڈیل کا دھوکہ دہی سے حاصل کردہ پاسپورٹ استعمال کیا۔ اس شناخت کا استعمال کرتے ہوئے وہ برطانیہ میں جاسوسی کی سرگرمیوں میں مصروف رہا۔ 1962 میں، منشیات سے متعلق الزامات میں سزا پانے والے تین امریکی مفرور افراد نے اسپین فرار ہونے کے لیے کینیڈا کے پاسپورٹ حاصل کیے۔ اسی دوران، آسٹریلیائی حکومت کے عہدیداروں نے ایک سوویت جاسوس انگوٹھی کا بھی انکشاف کیا جو کینیڈا کے پاسپورٹ استعمال کر رہی تھی۔ 1968 میں مارٹن لوتھر کنگ جونیئر کا قتل کرنے والے شخص جیمز ارل رے نے اپنے مکمل قتل کے بعد گرفتاری سے عارضی طور پر بچنے کے لیے کینیڈا کا پاسپورٹ استعمال کیا، جو "ریمن جارج سنیڈ" کے نام سے جعلی بپتسمہ کے سرٹیفکیٹ کے ساتھ حاصل کیا گیا تھا۔ لندن ہیتھرو ہوائی اڈے پر گرفتاری کے وقت اس کے پاس کینیڈا کے دو پاسپورٹ تھے۔ رے کی گرفتاری سے پہلے، وہ اپنا پاسپورٹ، جس میں غلط طور پر اس کا جعلی آخری نام "سنیا" لکھا ہوا ہے، پرتگال میں کینیڈا کے سفارت خانے میں اپنے صحیح عرف کے تحت تبدیل کرنے کے لیے داخل کرنے میں کامیاب رہا۔ رے کی گرفتاری نے 1969 میں رائل کمیشن آن سیکیورٹی کی طرف سے شروع کی گئی تحقیقات کو جنم دیا، جس نے درخواست کے بہت زیادہ سخت تقاضوں اور پاسپورٹ کینیڈا کے دفاتر کے قیام کی سفارش کی۔ 1973 میں، موساد کے ایجنٹوں نے ناروے کے شہر للی ہیمر میں ایک ویٹر کو اس غلط خیال میں قتل کر دیا کہ وہ بلیک ستمبر کا سینئر آپریٹو تھا۔ قاتلوں کی طرف سے کینیڈا کے جھوٹے پاسپورٹ کے استعمال نے کینیڈا اور اسرائیل کے درمیان تعلقات میں سفارتی بحران کو جنم دیا، جس کے نتیجے میں اسرائیل نے مستقبل میں کینیڈا کے پاسپورٹ کا غلط استعمال نہ کرنے کا عہد کیا۔ اس کے نتیجے میں کینیڈا کے پاسپورٹ کو اس کی حفاظتی خصوصیات کو بہتر بنانے کے لیے دوبارہ ڈیزائن کیا گیا۔ 1997 میں اسرائیلی خفیہ سروس کے اہلکاروں نے کینیڈا کے پاسپورٹ استعمال کرتے ہوئے ایک بار پھر قتل کی کوشش کو ناکام بنا دیا۔ اردن میں خالد مشال کے خلاف کوشش کے نتیجے میں ممکنہ قاتلوں کی گرفتاری ہوئی۔ وزیر خارجہ لائیڈ ایکسورتھی کو بالآخر معافی نامہ اور تحریری یقین دہانی ملی کہ موساد کینیڈا کے پاسپورٹ استعمال کرنے سے باز رہے گا۔ احمد ریسم، الجزائر کا القاعدہ ملینیم بمبار جس نے نئے سال کے موقع پر لاس اینجلس بین الاقوامی ہوائی اڈے کو دھماکے سے اڑانے کی کوشش کی، کینیڈا کی طرف سے ملک بدری سے بچ گیا اور کینیڈا کے پاسپورٹ کا استعمال کرتے ہوئے آزادانہ طور پر سفر کیا جو اس نے مارچ 1998 میں ایک جعلی بپتسمہ کا سرٹیفکیٹ جمع کرکے حاصل کیا تھا۔ اس نے چوری شدہ خالی سرٹیفکیٹ کا استعمال کیا، اسے ایک فرضی نام سے بھرا۔ 2007 میں، کینیڈا کے ایک سابق بیوروکریٹ نے بیرون ملک افراد کو کم از کم 10 دھوکہ دہی والے پاسپورٹ فروخت کرنے کا اعتراف کیا۔ غیر قانونی پروگرام میں ملوث ایک روسی جاسوس نے روسی سلیپر ایجنٹوں کو ادائیگی فراہم کرنے کے لیے امریکہ کا سفر کرنے کے لیے کینیڈا کا پاسپورٹ استعمال کیا۔ پاسپورٹ کرسٹوفر میٹسوس کے نام سے مشہور ایک شخص کو جاری کیا گیا تھا۔ تاہم، 2010 میں جاسوسی کے دائرے کے عوامی انکشاف کے بعد، پاسپورٹ کینیڈا نے یہ کہتے ہوئے دستاویز کو منسوخ کر دیا کہ یہ جنوبی افریقہ کے جوہانسبرگ میں کینیڈا کے ہائی کمیشن کی طرف سے ایک ایسے شخص کو جاری کیا گیا تھا جس کی شناخت کینیڈا کے متوفی بچے کی ہے۔ اگرچہ یہ غلط استعمال کا معاملہ نہیں ہے کیونکہ یہ کینیڈا کی حکومت کی خفیہ منظوری سے کیا گیا تھا، لیکن چھ امریکی سفارت کاروں کو 1980 میں جعلی ایرانی ویزوں پر مشتمل مستند کینیڈا کے پاسپورٹ کا استعمال کرتے ہوئے ایران سے باہر اسمگل کیا گیا تھا۔ عبدالرحمن خدر اور فتح کمال کو پاسپورٹ سے انکار جولائی 2004 میں گورنر جنرل ایڈرین کلارکسن نے اپنے وزیر خارجہ بل گراہم کے واضح مشورے پر عبدالرحمن خدر کو کینیڈا کا پاسپورٹ دینے سے انکار کر دیا تھا، جنہوں نے کہا تھا کہ یہ فیصلہ "کینیڈا کی قومی سلامتی اور افغانستان میں کینیڈا کے فوجیوں کے تحفظ کے مفاد میں" تھا۔ حکومت نے خدر کے پاسپورٹ سے انکار کرنے کے لیے شاہی استحقاق کی درخواست کی، کیونکہ اس وقت قومی سلامتی کینیڈا کے پاسپورٹ آرڈر میں انکار کی بنیاد کے طور پر درج نہیں تھی۔ اس کے فورا بعد، 22 ستمبر 2004 کو، دفعہ 10.1 کو حکم نامے میں شامل کیا گیا، جس نے وزیر کو قومی سلامتی کے خدشات کی وجہ سے پاسپورٹ منسوخ کرنے یا انکار کرنے کی اجازت دی۔ خدر نے اپنے پاسپورٹ سے انکار کرنے کے وزیر کے فیصلے پر عدالتی نظرثانی کی درخواست کی اور اگلے سال 8 جون کو وفاقی عدالت نے فیصلہ دیا کہ حکومت کے پاس کینیڈا کے پاسپورٹ آرڈر میں مقرر کردہ مخصوص اختیار کی عدم موجودگی میں خدر کا پاسپورٹ جاری کرنے سے انکار کرنے کا اختیار نہیں ہے، لیکن واضح طور پر کہا کہ اگر حکم میں ترمیم کی جائے تو خدر ممکنہ طور پر منسوخی کو چیلنج نہیں کر سکے گا۔ 2006 میں، وزیر خارجہ، اس وقت کے پیٹر میککے نے ایک بار پھر خدر کی درخواست کو مسترد کر دیا، اس بار ترمیم شدہ کینیڈین پاسپورٹ آرڈر کے سیکشن 10.1 کو مدعو کیا۔ دفعہ 10.1 کو بعد میں فتح کمال نے وفاقی عدالت میں چیلنج کیا، جس کا پاسپورٹ بھی قومی سلامتی کی وجوہات کی بنا پر مسترد کر دیا گیا تھا۔ 13 مارچ 2008 کو، وفاقی عدالت نے کینیڈا کے پاسپورٹ آرڈر کے سیکشن 10.1 کو غیر آئینی اور اس وجہ سے کالعدم قرار دے دیا، حالانکہ عدالت نے حکم میں ترمیم کرنے کے لیے حکومت کو وقت دینے کے لیے اس کے نااہل ہونے کے اعلان کو چھ ماہ کے لیے معطل کر دیا۔ وفاقی حکومت نے فیڈرل کورٹ آف اپیل میں اپیل شروع کی اور 29 جنوری 2009 کو دیے گئے فیصلے نے نچلی عدالت کے فیصلے کو کالعدم قرار دے دیا۔ عدالت نے متفقہ طور پر اس بات پر اتفاق کیا کہ قومی سلامتی کی بنیاد پر پاسپورٹ سروس سے انکار حقوق اور آزادیوں کے چارٹر کی تعمیل میں ہے، جس میں حد بندی کی شق (سیکشن 1) کو اس کے اہم فیصلہ نقطہ کے طور پر پیش کیا گیا ہے۔ کمال نے 2009 میں کینیڈا کی سپریم کورٹ میں اپیل دائر کی لیکن عدالت نے اس کے مقدمے کی سماعت سے انکار کر دیا اور اس طرح کینیڈا کے پاسپورٹ آرڈر کو قانونی چیلنج ختم کر دیا۔ 2010 میں، کمال نے کینیڈا کے پاسپورٹ کے لیے دوبارہ درخواست دینے کی کوشش کی لیکن ایک بار پھر وزیر نے قومی سلامتی کی بنیاد پر انکار کر دیا۔ انہوں نے عدالتی جائزے کی درخواست کی لیکن وفاقی عدالت اور اس کے بعد 2013 میں فیڈرل کورٹ آف اپیل نے اسے مسترد کر دیا۔ کمال نے فیڈرل کورٹ آف اپیل کے فیصلے کے خلاف کینیڈا کی سپریم کورٹ میں اپیل نہیں کی۔ کینیڈا کی شہریت کا ثبوت کینیڈا کا پاسپورٹ کینیڈا سے باہر ہولڈر کی شناخت اور قومیت کی حیثیت کے ثبوت کے طور پر کام کرتا ہے۔ تاہم، مقبول عقیدے کے برعکس، کینیڈا کا پاسپورٹ، چاہے وہ درست ہو یا غلط، صرف کینیڈا کی شہریت کا اولین ثبوت ہے۔ کینیڈا کی شہریت کے حتمی ثبوت میں، جیسا کہ آئی آر سی سی نے حکم دیا ہے، صرف درج ذیل دستاویزات شامل ہیں: کینیڈا کی شہریت کا سرٹیفکیٹ ؛ کینیڈا کی شہریت کا کارڈ ؛ کینیڈا کے صوبے یا علاقے سے پیدائش کا سرٹیفکیٹ ؛ کینیڈا میں برطانوی مضمون کے طور پر نیچرلائزیشن سرٹیفکیٹ (یکم جنوری 1947 سے پہلے جاری کیا گیا) ؛ بیرون ملک پیدائش کا اندراج سرٹیفکیٹ (یکم جنوری 1947 اور 14 فروری 1977 کے درمیان جاری کیا گیا) ؛ اور، برقرار رکھنے کے سرٹیفکیٹ (یکم جنوری 1947 اور 14 فروری 1977 کے درمیان جاری کیا گیا) اگرچہ صوبائی یا علاقائی پیدائش کا سرٹیفکیٹ آئی آر سی سی نے شہریت کے درست ثبوت کے طور پر قبول کیا ہے، شہریت ایکٹ کی دفعہ 3 (2) اعلان کرتی ہے کہ کینیڈا میں پیدا ہونے والا بچہ سفارتی یا قونصلر افسر یا کسی غیر ملکی ملک کے دوسرے نمائندے، یا ایسے شخص کی خدمت میں ملازم، کینیڈا کا شہری نہیں ہے اگر نہ تو والدین۔ ایسے افراد کو کینیڈا کے پاسپورٹ جاری کیے جا سکتے ہیں، کیونکہ ان کے صوبائی یا علاقائی پیدائش کے سرٹیفکیٹ کو شہریت کا ثبوت سمجھا جاتا ہے۔ تاہم، ایکٹ کے تحت، وہ قانونی طور پر کینیڈا کے شہری نہیں ہیں چاہے ان کے پاس کینیڈا کا درست پاسپورٹ ہی کیوں نہ ہو۔ ایکٹ کے نفاذ پر ابہام کینیڈا کے پاسپورٹ ہولڈرز کے لیے مشکلات پیدا کر سکتا ہے جو یہ سمجھتے ہیں کہ وہ کینیڈا کے شہری ہیں۔ اوٹاوا میں ہندوستانی والدین کے ہاں پیدا ہونے والے ایک بے وطن شخص دیپن بڈلاکوٹی، جو اس کی پیدائش کے وقت ہندوستانی ہائی کمیشن میں ملازم تھے، کو دو بار کینیڈا کا پاسپورٹ اس مفروضے کے تحت جاری کیا گیا تھا کہ وہ کینیڈا میں پیدا ہونے کی وجہ سے کینیڈا کا شہری ہے۔ تاہم، اس کا کینیڈین پاسپورٹ اس وقت منسوخ کر دیا گیا جب 2010 میں اس کی مجرمانہ سزاؤں کی وجہ سے سٹیزن شپ اینڈ امیگریشن کینیڈا کی تحقیقات ہوئی، جس نے 2011 میں یہ نتیجہ اخذ کیا کہ وہ کینیڈین شہری نہیں بلکہ مستقل رہائشی تھا۔ وفاقی عدالت میں عدالتی جائزے کی ان کی درخواست، اور اس کے بعد کینیڈا کی سپریم کورٹ میں انہیں کینیڈا کے شہری کے طور پر تسلیم کرنے کی اپیلوں کو مسترد کر دیا گیا۔ ہندوستانی حکومت کا دعوی ہے کہ اس نے کینیڈا کا پاسپورٹ حاصل کرکے اپنی ہندوستانی شہریت کھو دی ہے، جیسا کہ ہندوستان کے شہریت کے قواعد، 1956 کے شیڈول III کے اصول 3 میں کہا گیا ہے کہ "یہ حقیقت کہ ہندوستان کے شہری نے کسی بھی تاریخ کو کسی دوسرے ملک کی حکومت سے پاسپورٹ حاصل کیا ہے، اس بات کا حتمی ثبوت ہوگا کہ اس نے اس تاریخ سے پہلے رضاکارانہ طور پر اس ملک کی شہریت حاصل کی تھی۔" اس لیے بڈلاکوٹی بے وطن ہے، اس حقیقت سے قطع نظر کہ اس کے پاس کینیڈا کا پاسپورٹ تھا۔ کینیڈا کے شہریوں کے لیے ویزا کے تقاضے کینیڈا کے شہریوں پر دوسری ریاستوں کے حکام کی طرف سے لگائی گئی انتظامی داخلے کی پابندیاں ہیں۔ جون 2023 کے ہینلی پاسپورٹ انڈیکس کے مطابق، کینیڈا کے پاسپورٹ کے حامل بغیر ویزا کے یا آمد پر ویزا کے ساتھ 186 ممالک اور علاقوں کا دورہ کر سکتے ہیں، جس سے کینیڈا کے پاسپورٹ کو دنیا میں 8 واں درجہ ملتا ہے (یونان، ہنگری اور پولینڈ کے ساتھ منسلک)۔ 2007 سے پہلے، کینیڈین تصویر کی شناخت (جیسے ڈرائیونگ لائسنس) کے ساتھ برتھ سرٹیفکیٹ (یا کینیڈین شہریت کا دوسرا ثبوت) پیش کر کے ریاستہائے متحدہ میں داخل ہو سکتے تھے۔ بہت سے معاملات میں ریاستہائے متحدہ کے سرحدی ایجنٹ شہریت کا زبانی اعلان قبول کرتے ہیں۔ یونائیٹڈ اسٹیٹس ویسٹرن ہیمسفیئر ٹریول انیشی ایٹو کے تحت، 23 جنوری 2007 سے، ہوائی جہاز کے ذریعے ریاستہائے متحدہ میں داخل ہونے والے تمام کینیڈینوں کو ایک درست پاسپورٹ یا نیکسس کارڈ پیش کرنا ضروری ہے۔ یکم جون 2009 سے، ریاستہائے متحدہ نے تمام کینیڈین شہریوں (16 سال یا اس سے زیادہ عمر کے) کو زمین یا پانی کے ذریعے امریکہ میں داخل ہونے کے لیے پاسپورٹ، نیکسس کارڈ، بہتر ڈرائیونگ لائسنس، یا فری اینڈ سیکیور ٹریڈ (فاسٹ) کارڈ پیش کرنے کی ضرورت ہے۔ زیادہ تر حالات میں، کینیڈا کے شہریوں کو کینیڈا یا دوسرے ممالک سے ریاست ہائے متحدہ امریکہ میں داخل ہونے کے لیے وزیٹر، کاروبار، ٹرانزٹ یا دیگر ویزوں کی ضرورت نہیں ہے۔ مزید برآں، کینیڈا کے شہریوں کو عام طور پر داخلے کے وقت چھ ماہ تک امریکہ میں قیام کی اجازت دی جاتی ہے۔ ویزا کے تقاضے صرف ان کینیڈینوں پر لاگو ہوتے ہیں جو ویزا کے زمرے کے تحت آتے ہیں، اور انہیں دیگر قومیتوں کی طرح ہی داخلے سے پہلے ویزا کے لیے درخواست دینی چاہیے: ای (سرمایہ کار) کے (منگیتر (ای) یا امریکی شہریوں کے شریک حیات اور ان کے بچے) وی (قانونی مستقل رہائشیوں کے شریک حیات اور بچے) ایس (مخبر) اے (کینیڈا کے سرکاری اہلکار جو سرکاری کاروبار پر سفر کر رہے ہیں)، جی (کینیڈا کے سفارت کار جو امریکہ میں بین الاقوامی تنظیموں کے لیے کام کر رہے ہیں۔) نیٹو (کینیڈا کے لوگ جو خاص طور پر نیٹو کے لیے کام کر رہے ہیں) کینیڈین جو مستقل طور پر امریکہ میں آباد ہونے کا ارادہ رکھتے ہیں انہیں امیگرینٹ ویزا کی ضرورت ہوتی ہے۔ کینیڈین طلباء کو ویزا کے تقاضوں سے مستثنی ہے اگر وہ ایک درست فارم I-20 یا DS-2019 رکھتے ہیں اور اپنی SEVIS رجسٹریشن فیس ادا کر چکے ہیں۔ ریاستہائے متحدہ میں قانونی طور پر کام کرنا ریاستہائے متحدہ-میکسیکو-کینیڈا معاہدے (یو ایس ایم سی اے) کے تحت، کینیڈا کے شہری قانونی طور پر آسان طریقہ کار کے تحت امریکہ میں کام کر سکتے ہیں، جسے ٹی این اسٹیٹس کہا جاتا ہے، اگر ان کے پیشے یو ایس ایم سی اے کے ضوابط کے تحت ہیں اور ان کے پاس امریکی آجر کے ساتھ پہلے سے طے شدہ کل وقتی یا جز وقتی ملازمت ہے۔ ٹی این کا درجہ حاصل کرنے میں جسمانی ویزا حاصل کرنا شامل نہیں ہے، اس کے بجائے درخواست دہندہ کو یو ایس کسٹمز اینڈ بارڈر پروٹیکشن (سی بی پی) کے ساتھ یو ایس پورٹ آف انٹری پر ٹی این کا درجہ حاصل کرنے اور درخواست دینے کی ضرورت ہے۔ ایک بار منظور ہونے کے بعد ٹی این کی حیثیت تین سال کے لیے اچھی ہوتی ہے اور اگر ایک ہی آجر کے لیے کام کر رہا ہو تو اس کی غیر معینہ مدت کے لیے تجدید کی جا سکتی ہے، تاہم ہر بار جب درخواست گزار یو ایس ٹی این کی حیثیت میں داخل ہوتا ہے تو اس کا جائزہ لیا جا سکتا ہے اور ممکنہ طور پر اسے منسوخ کر دیا جا سکتا ہے۔ قانونی یو ایس کے حصول کے عمل کو بھی آسان نہیں بناتا ہے۔ مستقل رہائش اور مستقل طور پر امریکہ میں رہنے کے لیے استعمال نہیں کیا جا سکتا۔ کینیڈین جو امریکہ میں ہجرت کرنے کے ارادے سے امریکہ میں کام کرنا چاہتے ہیں، یا جو ٹی این کی حیثیت کے لیے نااہل ہیں، وہ بھی ایچ-1 بی کی حیثیت کے تحت کام کر سکتے ہیں۔ دیگر قومیتوں کے برعکس، انہیں امریکی سفارت خانے یا قونصل خانے سے فزیکل ویزا حاصل کرنے سے مستثنی ہے۔ ویزا چھوٹ کے علاوہ، دیگر طریقہ کار تمام غیر ملکی شہریوں کے ساتھ یکساں ہیں۔ فرسٹ نیشنز 1794 میں امریکہ اور برطانیہ کے دستخط شدہ جے معاہدے کے تحت، کینیڈا میں پیدا ہونے والے تمام فرسٹ نیشنز کو روزگار، تعلیم، ریٹائرمنٹ، سرمایہ کاری یا امیگریشن کے لیے آزادانہ طور پر امریکہ میں داخل ہونے کا حق حاصل ہے۔ اہلیت حاصل کرنے کے لیے، تمام اہل افراد کو داخلے کی بندرگاہ پر اپنے فرسٹ نیشنز کے پس منظر کی دستاویزات فراہم کرنی ہوں گی۔ دستاویزات یہ ظاہر کرنے کے لیے کافی ہونی چاہئیں کہ حامل "امریکی ہندوستانی نسل کا کم از کم 50 فیصد" ہے۔ غیر ملکی سفری اعداد و شمار اعداد و شمار کے مطابق یہ 2015 میں ہر سال مختلف ممالک میں کینیڈا کے زائرین کی تعداد ہیں (جب تک کہ دوسری صورت میں نوٹ نہ کیا جائے):