English, August (film)
انگلش، اگست 1994 کی ہندوستانی انگریزی زبان کی فلم اور ہدایت کار دیو بینیگل کی پہلی فیچر فلم ہے۔ بیوروکریسی اور انڈین جنریشن ایکس، انگلش، اگست کے ایک مزاحیہ اور بے عزتی مطالعے نے بین الاقوامی فلمی میلوں میں کئی ایوارڈز جیتے۔ انگریزی، اگست مرکزی دھارے میں شامل ہندوستانی بالی ووڈ سنیما کی گرفت توڑنے والی پہلی ہندوستانی آزاد فلم بن گئی جب اسے 20 ویں سنچری فوکس نے حاصل کیا اور ملک میں تھیٹر میں کامیاب بن گئی۔ اس نے دیگر کم بجٹ، آزاد فلموں جیسے بمبئی بوائز اور اسپلٹ وائڈ اوپن کی راہ ہموار کی ہے، جو "مڈل سنیما" کی اگلی نسل کا حصہ ہیں۔ یہ فلم اپامنیو چٹرجی کے اسی نام کے ناول پر مبنی ہے۔ پرساد اسٹوڈیوز کی اسٹوریج کی سہولت پر سیلاب کی وجہ سے فلم کے منفی خراب ہو گئے۔ بحالی کی ناکام کوشش کی گئی، جس کے بعد فلم کو گمشدہ فلم قرار دیا گیا۔ فروری 2020 میں، فلم کی ایک نقل نیشنل فلم آرکائیوز آف انڈیا میں ملی۔ چونکہ فلم کی ریل 35 ملی میٹر پرنٹ ہے، اس لیے بحالی کا عمل شروع ہو گیا ہے۔ تاہم، بحالی کو مارچ 2020 میں کووڈ-19 وبائی امراض کی وجہ سے روک دیا گیا تھا۔ پلاٹ کا خلاصہ اگستیہ سین (راہول بوس)، جس کا عرفی نام "انگریزی، اگست" ہے، انگریزی میں بولتا اور سوچتا ہے۔ شاعری کا شوقین، وہ باب ڈیلن، میلز ڈیوس، راک اور جاز کو سنتا ہے اور مارکس اوریلیس کو پڑھتا ہے۔ وہ ایک انڈین ایڈمنسٹریٹو سروس آفیسر بھی ہیں، جو ہندوستان میں سرکاری ملازمین کے سب سے بااثر اور طاقتور کیڈر کے رکن ہیں۔ اسے ایک سال کی تربیت کے لیے ملک کے گرم ترین شہر مدنا بھیج دیا جاتا ہے۔ اس کے بعد اس کے اپنے ملک میں ثقافتی جھٹکا اور زبان کی رکاوٹ آتی ہے (اگست کی مادری زبان بنگالی ہے)۔ وہ ایک غیر ملکی کی طرح محسوس کرتا ہے، لیکن اسے زندہ رہنا چاہیے۔ مزید برآں، اگست جنگلی کرداروں سے گھرا ہوا ہے: سریواستو، شاندار سربراہ بیوروکریٹ اور اس کی بیوی مالتی، شہر کے فیشن اور ثقافتی رہنما ؛ ساٹھے، ایک مقامی پاٹ ہیڈ اور کارٹونسٹ ؛ کمار، پولیس سپرنٹنڈنٹ اور فحش فلموں کے ماہر ؛ اور وسنت، دنیا کا بدترین باورچی۔ اگست اس صوبائی ندی کے ساتھ بات چیت کرتا ہے جس میں وہ واحد پیڈل ڈھونڈ سکتا ہے۔ تصور، دن کے خواب اور "خود سے بدسلوکی" اس کی بغاوت اور فرار کا ذریعہ بن جاتے ہیں جب وہ گرمی سے بچ کر اپنے شہوانی، شہوت انگیز فنتاسی اور غور و فکر کی خفیہ دنیا کے اسرار اور خاموشی میں داخل ہوتا ہے۔ کاسٹ اور کردار راہول بوس بطور اگستیا "اگست" سین سلیم شاہ بطور روی سریواستو تنوی اعظمی بطور مالتی سریواستو شیواجی ساتھم بطور گووند ساٹھے وریندر سکسینہ بطور لکشمن شنکر میتا وششٹ بطور سیتا ایوری استقبالیہ ہندوستان کے بین الاقوامی فلم فیسٹیول میں فلم کا جائزہ لیتے ہوئے، دی ہندو کے ایس آر اشوک کمار نے لکھا کہ "ایک نووارد کے لیے ہدایت کار کا کام گزر جاتا ہے"۔ ایوارڈز اور پہچان نے 1994 کے فیسٹیول ڈیس 3 کانٹینینٹس میں بہترین پہلی فلم کے لیے سلور مونٹگولفیئر اور گلبرٹو مارٹنیز سولارس انعام جیتا، 1995 کے نیشنل فلم ایوارڈز میں انگریزی میں بہترین فیچر فلم جیتی، ہندوستان نے 1994 کے ٹورینو انٹرنیشنل فیسٹیول آف ینگ سنیما میں خصوصی جیوری انعام جیتا۔