Shakti Dan Kaviya
شکتی دان کاویا (17 جولائی 1940-13 جنوری 2021) راجستھان، ہندوستان سے تعلق رکھنے والے ایک شاعر، مصنف، نقاد اور اسکالر تھے۔ کاویا نے جے نارائن ویاس یونیورسٹی میں کئی بار ہندی کے ساتھ ساتھ راجستھانی سیکشن کے شعبہ سربراہ کے طور پر خدمات انجام دی تھیں۔ انہیں ڈنگل (راجستھانی) ادب میں ایک اتھارٹی کے ساتھ ساتھ ہندی اور برج بھاشا کا ایک عظیم عالم سمجھا جاتا تھا۔ کاویا کو ان کے کام 'دھرتی غنی روپالی' کے لیے ساہتیہ اکیڈمی ایوارڈ بھی ملا تھا۔ ابتدائی زندگی اور خاندان شکتی دان کاویا 17 جولائی 1940 کو راجستھان کے جودھ پور کے بیرائی گاؤں میں پیدا ہوئے تھے۔ ان کے والد گووند دان جی کاویا راجستھانی (ڈنگل) اور برج ادب کے عالم تھے۔ ان کے ماموں السیدان جی رتنو جیسلمیر ریاست کے راج کوی (شاعر) تھے۔ 1956 میں شکتی دان کی شادی کھارودہ، سندھ کے لہر کنور سے ہوئی۔ کاویا کے پانچ بیٹے ہیں: وریندر کاویا منجیت سنگھ کاویا نرپت دان کاویا ہمت سنگھ کاویا واسودیو کاویا ایجوکیشن کاویا کی اسکولی تعلیم بالیسر گورنمنٹ اسکول اور متھانیہ اسکول میں مکمل ہوئی۔ میٹرک کے امتحان کے لیے وہ جودھ پور کے چوپاسانی اسکول گئے۔ متھانیہ اسکول میں اپنی تعلیم کے دوران، وہ پدم شری سیتا رام لالس کے تحت طالب علم تھے، جنہوں نے راجستھانی زبان کی پہلی لغت، راجستھانی شبداکوس لکھی۔ جودھ پور میں اپنی تعلیم کے دوران، کاویا نے سماجی، ادب اور مباحثے کی تقریبات میں فعال طور پر حصہ لیا اور اپنی کارکردگی کے لیے تعریفیں حاصل کیں۔ انہوں نے راجستھانی اور ہندی شاعری کی تقریبات میں حصہ لیا اور ساتھ ہی انگریزی کتابوں کا راجستھانی میں ترجمہ کیا۔ اس چھوٹی عمر میں بھی کاویا اہم ادیبوں اور معززین کے رابطے میں آئے۔ 1951 میں، جب کاویا پانچویں جماعت میں تھے، انہوں نے لمبی (کاٹھیاوار) ریاست کے راج-کوی (شاعر-لوریٹے) شنکر دان دیٹھا کے ساتھ خط و کتابت شروع کیا۔ اسکول کی چھٹی جماعت میں، کاویا نے سادھنا پریس (جودھ پور) میں 'شری کرنی یش پرکاش' کے عنوان سے ہندو دیوی کرنی ماتا کے لیے وقف اپنی کمپوزیشن شائع کی۔ یونیورسٹی میں اپنی بیچلر آف آرٹس کی تعلیم کے دوران، کاویا نے تھامس گرے کی انگریزی نظم ایلیجی کا راجستھانی میں ترجمہ کیا اور اس کے معنی ہندی میں لکھے۔ یہ راجستھانی ترجمے اور اس سے وابستہ ہندی خلاصہ 1959 میں ماہانہ پریرنا میگزین کے اپریل ایڈیشن میں شائع ہوا تھا۔ کاویا ایس کے ایس کالج (جودھ پور) کے پہلے طالب علم تھے جن کی نظموں اور کمپوزیشن کو اکاسوانی (آل انڈیا ریڈیو) جے پور میں باقاعدہ نشریات کے لیے منتخب کیا گیا تھا۔ بعد میں، وہ اکاسوانی پروگرام ایڈوائزری کمیٹی کے منتخب رکن بن گئے۔ کاویا 1962 کی ہندوستان-چین جنگ کے دوران بھی سرگرم تھے اور اس موضوع پر ان کی ڈنگل اور برج نظمیں باقاعدگی سے شائع ہوتی تھیں۔ 1964 میں جب جے نارائن ویاس یونیورسٹی نے اپنے سالانہ رسالے کی اشاعت شروع کی تو کاویا نے اس کے راجستھانی حصے کے مشیر کے طور پر کام کیا۔ 1969 میں کاویا نے ڈنگل کے اتیہاسک پربھنڈھا کاویا پر اپنے تحقیقی مقالے پر جودھ پور یونیورسٹی سے پی ایچ ڈی مکمل کی۔ کیریئر کاویا نے جے نارائن ویاس یونیورسٹی جودھ پور میں لیکچرر کے طور پر شمولیت اختیار کی اور 40 سال تک اس ادارے کا حصہ رہے۔ 17 سال تک انہوں نے ہندی شعبہ کے حصے کے طور پر پڑھایا اور 20 سال تک انہوں نے راجستھانی شعبہ میں پڑھایا۔ کاویا ادب کے عظیم عالم تھے۔ ان کے کام راجستھانی، ڈنگل، ہندی اور برج ادب پر مرکوز تھے۔ کاویا نے تین بار جے نارائن ویاس یونیورسٹی، جودھ پور میں راجستھانی کے شعبہ کے سربراہ کے طور پر خدمات انجام دیں۔ 1974-75 میں راجستھانی زبان کو ساہتیہ اکیڈمی نے تسلیم کیا اور جے نارائن ویاس یونیورسٹی نے گریجویٹ سطح پر پہلی راجستھانی کلاسیں شروع کیں۔ تین طلباء کی کم تعداد کے باوجود، شکتی دان کاویا نے پہلے بیچ کو پڑھانے کی ذمہ داری قبول کی اور طلباء کو کورس میں شامل ہونے پر آمادہ کیا، بالآخر طلباء کی تعداد بڑھ کر 19 ہو گئی۔ انہیں ادارے کی تاریخ کے پہلے لیکچرر کے طور پر سراہا جاتا ہے جنہوں نے ڈنگل لٹریچر کو وسیع پیمانے پر پڑھایا۔ راجستھانی کے شعبہ سربراہ کے طور پر ان کے دور میں جے این وی یو یونیورسٹی راجستھانی زبان میں ایم فل کورس پیش کرنے والی دنیا کی پہلی یونیورسٹی بن گئی۔ 1993 میں کاویا کو دھرتی غنی روپالی کے لیے ساہتیہ اکیڈمی ایوارڈ سے نوازا گیا، جو رامیشور لال کھنڈیلوال کی ترون شاعری کی 20 نظموں کا راجستھانی ترجمہ تھا۔ کاویا نے ڈنگل شاعری میں مہارت حاصل کی اور اسے فروغ دیا۔ انہوں نے جے پور لٹریچر فیسٹیول میں ڈنگل شاعری کی تعارفی پیشکش کی اور انہیں "راجستھانی ڈنگل شاعری کا عظیم استاد" کہا گیا۔ کاویا کے کاموں کا تعلیمی استعمال رنگ بھینی تعلیمی سیشن کے لیے شکتی دان کاویا کی رنگ بھینی کو بیچلر آف آرٹس اسٹڈیز کے دوسرے سال کے نصاب کے لیے سرکاری نصابی کتاب میں شامل کیا گیا۔ شکتی دان کاویا کی لوکھنی لوکھنی، ڈنگل زبان میں راجستھانی لوک کہانیوں کا مجموعہ، ایم اے کے نصاب کا حصہ تھا۔ 1964-65 اور 1965-67 کے 2 تعلیمی سیشنوں کے لیے ہندی۔ بعد میں، یہ اس موضوع کے لیے ایک حوالہ کتاب بن گئی۔ سنسکرتی ری سورم 1986 میں، کاویا کو سنسکرتی ری سورم کے عنوان سے مضمون کی تالیف کے لیے پہلا سوریمال مصرن شیکھر ایوارڈ ملا۔ 1993 سے 2000 تک 'سنسکرتی ری سورم' کام مہارشی دیانند سرسوتی یونیورسٹی، اجمیر میں راجستھانی اختیاری پیپر کے سرکاری نصاب کا حصہ تھا۔ دھرتی غنی روپالی کاویا کو 1993 میں ان کی شاعری کے لیے ساہتیہ اکیڈمی ایوارڈ ملا جس کا عنوان دھرتی غنی روپالی تھا۔ تعلیمی انجمنوں کاویا کے کے برلا فاؤنڈیشن (نئی دہلی)، ساہتیہ اکیڈمی (نئی دہلی)، اور لکھوٹیا ایوارڈز (نئی دہلی) سمیت متعدد ادبی انجمنوں کے ایوارڈ فیصلہ پینل کے رکن تھے۔ ساہتیہ اکیڈمی ہندی، راجستھانی اور برج ادب میں اپنے بے پناہ علم اور تعاون کی وجہ سے وہ راجستھانی، ہندی اور برج بھاشا کی تینوں متعلقہ ساہتیہ اکیڈمی کے رکن رہے تھے۔ اٹلی کا دورہ اور ٹریسٹ یونیورسٹی 1987 میں، کاویا نے ڈنگل کے ماہر کی حیثیت سے بین الاقوامی ادب کے سیمینار کے لیے اٹلی کا سفر کیا۔ یہ سیمینار 8 دن تک جاری رہا جہاں انہوں نے ڈنگل شاعری کی طرف توجہ دلائی۔ اٹلی میں کاویا نے 'راجستھانی ادب میں ایل پی ٹیسیٹوری کی شراکت' کے موضوع پر لیکچر بھی دیا۔ ٹریسٹے یونیورسٹی میں کاویا نے ڈنگل ادب پر لیکچر دیے۔ موت کاویا کا انتقال 13 جنوری 2021 کو 80 سال کی عمر میں ہوا۔ وہ پچھلے کچھ دنوں سے بیمار تھے۔ ایڈن سنگھ بھاٹی، گجدان چرن، موہن سنگھ رتنو، میناکسی بورانا، گجی سنگھ راج پروہت، بھنور لال سوتھر، سکھ دیو راؤ، اور اندرا دان چرن سمیت پورے راجستھان کے اسکالرز اور ادیبوں نے خراج عقیدت پیش کیا۔ ڈنگل زبان اور ادب کو اگلی نسل تک پہنچانے میں ان کے بے پناہ تعاون کی وجہ سے کاویا کو ان کے انتقال پر "ڈنگل زبان کے سورج" کے مترادف قرار دیا گیا۔ اہمیت کاویا کے تحقیقی کاموں کا انگریزی، اطالوی اور گجراتی میں بھی ترجمہ اور اشاعت کی گئی ہے۔ انہیں متعدد دستاویزی فلموں اور ٹیلی فلموں میں ڈنگل کی بھرپور تلاوت کا سہرا دیا جاتا ہے۔ ایوارڈز اور کامیابیاں ماخذ: راجستھان ساہتیہ اکیڈمی، ادے پور: راجستھانی پاڈیا پرسکار (1982) راجستھانی گریجویٹس ایسوسی ایشن ممبئی پرسکار (1984) بھارتیہ بھاشا پریشد ایوارڈ (1985) راجستھان رتناکارا، نئی دہلی: مہندر جاجودیا پرسکار (1986) سوریہ ملّا مشن شیکھر ایوارڈ (1986) مہارانا میواڑ فاؤنڈیشن: مہارانا کمبھا ایوارڈ (1993) شری دوارکا سیوانیدھی ٹرسٹ، جے پور: راجستھانی پرسکار (1993) ساہتیہ اکیڈمی ایوارڈ برائے ترجمہ راجستھانی (1993) ساہتیہ سمیتی، بیساؤ: راجستھانی ساہتیہ پرسکار (1994) گھنشیاماداس صراف ساہتیہ پرسکار، ممبئی (2003 مکمل) ساسکرتیری سورابھا (ہندی میں)۔ تھلاواٹا پرکاسن۔ ساپوتن ری دھرتی سپتن ری دھرتی (کاویہ-سنگری) کاویا، شکتیدانا (2006)۔ دارو-دوشن: (ہندی میں) سنگلا شیلی میم سوراتھابدھ کاویا۔ آچاریہ تلسی راجستھانی شودھا سامستھانا۔ پدم شری ڈاکٹر لکشمی کماری چنڈاوت (سوانح عمری) پدم شری ڈو۔ لکمیکوماری چنڈاوت (جیونورت) دھارا سورنگی دھات دھرا سورنگی دھات (کاوی-سنگری) دھورن ری دھاروہر دھورن ری دھروہر (کاوی-سنگری) پرستوانا ری پیلجول پرستوانا ری پیلجوت (راجستھانی نمبر) ایلیگی رونکھ رسائن: شاعری۔ تھلاواٹا پرکاسن۔ سمبودھ ستسائی سنبودھ ستسی کاویا، شکتیدانا (2014)۔ سوناگیرا ساکاؤ: (ہندی میں)۔ تھلاواٹا پرکاسن۔ گیت گنمل گیت گنمل درگا ستسی دورگا ستسی ہندی زبان وارہسپتیہ، کے۔، کاویا، ایس۔ (1979)۔ کرنی کیرترا۔ ہندوستان: شری کرنی ساہتیہ سامستھانا۔ کاویا، شکتیدانا (1984)۔ راجستھانی ساہتیہ کا انوشلانا (ہندی میں)۔ تھلاواٹا پرکاسن۔ شری یشکرانا کھیریا: ویاکتوا-کرتوا-سرجنا پرکریا ارو براجا-راکنا مادھوری سنکلانا (ہندی میں)۔ راجستھانا برجا بھاشا اکادم۔ 1992 میں۔ کاویا، شکتیدانا (1997)۔ ڈنگلا کے ایٹیہاسکا پربندھکاویہ، (سموت 1700 سے 2000 وی۔) (ہندی میں)۔ سائنسی پبلشرز۔ ۔ کاویا، شکتیدانا (2004)۔ راجستھانی کاویا میمسکرتیکا گوروا (ہندی میں)۔ مہاراجہ ماناسیمہ پستک پرکشا۔ تاریخی کاموں کی ادارت براہاٹھ، کرپرم (1989)۔ راجیہ را سوراتھا۔ راجستھانی گرنتھاگرا۔ مارادانا (1991)۔ عمردان-گرنتھاولی: جنکوی ماردان کی جیون آورا کاویا-کرتیام (ہندی میں)۔ راجستھانی گرنتھاگرا۔ کاویا، شکتیدانا (1966)۔ کاویا-کسوما: راجستھانی کاویوم کے پنگلا-کاویا کی ایک جھلک (ہندی میں)۔ لکشمی پستک بھانڈار۔ کاویا، شکتیدان، اور سیماناجی۔ سدھایان: کوی کی کوئی راکناووم ایوم وسترتا بھومیکا سہیتا۔ ہندوستان، سانچلاکا، راجستھانا پرسیودیا پرتشٹھانا، 1966۔ کاویا، شکتیدانا (1964)۔ لکھنی (ہندی میں)۔ تھلاواٹا پرکاسن۔ رنگ بھینی (1965) رنگ بھینی (1965-1965) دارجی مائرام ری واٹ درجی مائرام ری واٹ بانکیداس، اور کاویا، شکتیدانا۔ کوی ماتا منڈانا: وسترتا جیون اورا انیا اجناتا راکناؤم سہیتا۔ ہندوستان، جین برادرسا، 1983۔ فل سرو پنکھڑی (1965) فل سرو پنکھڑی (وشوید) کاویا، شیو، دیورا، ایچ۔ (1993)۔ بھگت ری بھاگیرتھی۔ ہندوستان: روپما ساہتیہ سامستھانا۔ کاویا، شکتی دان (2000)۔ راجستھانی دوہا سنگرھا۔ ساہتیہ اکیڈمی پبلکیشنز۔ ۔ کاویا ؛ ایس۔ ڈی۔ (1 جنوری 2010)۔ من-پرکاس۔ سائنسی پبلشرز۔ ۔ شائع شدہ تحقیقی مقالے راجستھانی ہندی برج بھاشا