Uttamlal Trivedi
اتم لال کیشو لال تریویدی (16 دسمبر 1872-9 دسمبر 1923) ہندوستان سے تعلق رکھنے والے گجراتی مصنف اور مترجم تھے۔ سوانح عمری اتم لال تریویدی 16 دسمبر 1872 کو برطانوی ہندوستان کے احمد آباد میں پیدا ہوئے۔ 1887 میں میٹرک کا امتحان پاس کرنے کے بعد انہوں نے گجرات کالج میں داخلہ لیا جہاں سے انہوں نے بی اے کی ڈگری حاصل کی۔ 1891 میں۔ ایل ایل بی پاس کرنے کے بعد۔ امتحان میں، اس نے راجکوٹ میں اپنی قانونی مشق شروع کی۔ 1904 میں وہ وکیل کے طور پر کام کرنے کے لیے بمبئی چلے گئے۔ کچھ عرصے بعد وہ اپنی ذات کے کچھ دوسرے لوگوں کے ساتھ کاروباری میدان میں چلے گئے اور انہیں مالی نقصان اٹھانا پڑا۔ 9 دسمبر 1923 کو ان کا انتقال ہوا۔ بمبئی میں، تریویدی کئی سماجی اور ادبی اداروں جیسے کیلاونی پریشد، ساہتیہ پریشد اور نگر منڈل سے وابستہ تھے۔ انہوں نے کچھ عرصے کے لیے فوربس گجراتی سبھا کے سکریٹری کے طور پر خدمات انجام دیں۔ انہوں نے عصری سیاسی مسائل پر مضامین لکھے اور سماجی، سیاسی اور ادبی مسائل کے حوالے سے پریس کو خطوط لکھے۔ وہ گووردھن رام ترپاٹھی، آنند شنکر دھرو، نرسنہراو دیویتیا اور کیشو ہرشاد دھرو سمیت کئی مصنفین کے ساتھ قریبی تعلقات میں تھے۔ ان کے مضامین بنیادی طور پر گجراتی جرائد وسنت اور سمالوچک میں شائع ہوئے تھے۔ انہوں نے کچھ عرصے تک مؤخر الذکر کے ایڈیٹر کے طور پر کام کیا۔ انہوں نے پارسی اینی پرجامترا، سنج ورتمان، ہندوستان اور انڈین ریویو سمیت رسالوں میں مضامین شائع کیے۔ انہوں نے 1919 میں کچھ عرصے کے لیے ڈیلی میل کے ایڈیٹر کے طور پر خدمات انجام دیں۔ گووردھنرام کے مہاکاوی ناول سرسوتی چندر پر تریویدی کی تنقید کو ایک قابل ذکر کام سمجھا جاتا ہے۔ انہوں نے سرسوتی چندر اینی آپنو گرہاسنسر (سرسوتی چندر اور ہماری خاندانی زندگی کا جال) کے عنوان سے مضامین کا ایک سلسلہ لکھا، جس میں انہوں نے پلاٹ کی تعمیر اور خصوصیت کے نقطہ نظر سے سرسوتی چندر کا تجزیہ اور جائزہ لیا۔ تریویدی نے نرمد کی عوامی زندگی اور منی لال دویدی کی ادبی زندگی پر بھی لکھا۔ تریویدی کے لکھے ہوئے دیگر مضامین میں شامل ہیں: جی ایم ترپاٹھی: ایک ہندو آئیڈیلسٹ، قومی ہندوستانی سیاست کا ایک تاریخی سروے اور ہندو قانون کا آئینی نظریہ۔ انہوں نے لوک مانیہ تلک کی گیتا رہسیہ کا گجراتی میں ترجمہ کیا۔ ان کے دیگر ترجموں میں برطانوی ہندوستان نو ارتھک اتیہاس (1990) اور اکبر (1923) شامل ہیں۔ تریویدی کی تحریروں کا ایک مجموعہ رام پرساد بکشی اور رمن لال جوشی نے 1971 میں گجراتی ساہتیہ پریشد کے ذریعہ شائع کردہ اتم لال تریویدی نی گڈیاردھی کے عنوان سے مرتب اور ترمیم کیا تھا۔ ۔