Pakeezah
(؛) 1972 کی ہندوستانی ہندوستانی زبان کی میوزیکل رومانٹک ڈرامہ فلم ہے جسے کمل امروہی نے لکھا، ہدایت کاری اور پروڈیوس کیا تھا۔ فلم میں اشوک کمار، مینا کماری اور راج کمار نے اداکاری کی ہے۔ اس میں لکھنؤ کے ایک طائف صاحب جان کی کہانی بیان کی گئی ہے۔ ٹرین میں سوتے ہوئے صاحب جان کو ایک اجنبی کی طرف سے اس کی خوبصورتی کی تعریف کرتے ہوئے ایک نوٹ ملتا ہے۔ بعد میں، ایک ٹوٹی ہوئی کشتی سے نکلتے ہوئے، وہ ایک خیمے میں پناہ لیتی ہے اور اس کے مالک کا پتہ لگاتا ہے، سلیم نامی ایک فاریسٹ رینجر نے خط لکھا۔ صاحب جان اور سلیم شادی کرنے کا ارادہ رکھتے ہیں، جس کی وجہ سے صاحب جان کے پیشہ ورانہ پس منظر کے ساتھ تنازعات پیدا ہوتے ہیں۔ امروہی، جس سے کماری شادی شدہ تھی، اپنی بیوی کے لیے وقف ایک فلم بنانا چاہتی تھی۔ انہوں نے اپنی مشترکہ فلم دایرا (1953) کی ریلیز کے بعد کہانی کا تصور کرنا شروع کیا۔ پیداوار 15 سال تک جاری رہی۔ پرنسپل فوٹوگرافی کا آغاز 1956 میں جرمن سنیماٹوگرافر جوزف ورشنگ کے تحت ہوا۔ فلم کو بہت سی رکاوٹوں کا سامنا کرنا پڑا، خاص طور پر 1964 میں امروہی اور کماری کی علیحدگی اور کماری کی شراب کی لت، جس کی وجہ سے وہ اکثر پرفارم کرنے سے قاصر رہتی تھیں۔ کئی سالوں تک ملتوی ہونے کے بعد، فلم بندی 1969 میں دوبارہ شروع ہوئی اور نومبر 1971 میں ختم ہوئی۔ فلم کا ساؤنڈ ٹریک، جو 1970 کی دہائی کے سب سے زیادہ فروخت ہونے والے بالی ووڈ ساؤنڈ ٹریکس میں سے ایک بن گیا، غلام محمد نے کمپوز کیا تھا اور نوشاد نے ختم کیا تھا، جنہوں نے بیک گراؤنڈ اسکور بھی کمپوز کیا تھا۔ پاکیزہ، جو 1-2 کے بجٹ پر بنائی گئی تھی، کا پریمیئر 4 فروری 1972 کو ہوا اور اسے ناقدین کی جانب سے ملے جلے ردعمل ملے۔ اس کی اسراف اور سازش پر تنقید کی گئی۔ اس کے باوجود، یہ سال کی سب سے زیادہ کمائی کرنے والی ہندوستانی فلم تھی، جس نے 50 ہفتوں سے زیادہ تھیٹر چلانے کے بعد کمائی کی۔ تجارتی تجزیہ کاروں کا کہنا ہے کہ اس کی مقبولیت اس کی ریلیز کے ایک ماہ بعد مینا کماری کی موت کی وجہ سے ہو سکتی ہے۔ مینا کماری کو بہترین اداکارہ کے فلم فیئر ایوارڈ کے لیے نامزد کیا گیا اور بنگال فلم جرنلسٹس ایسوسی ایشن ایوارڈز میں ایک خصوصی ایوارڈ جیتا۔ اس فلم نے بہترین فلم اور بہترین ہدایت کار (امروہی) کے لیے بھی نامزدگی حاصل کی، اور فلم فیئر میں بہترین آرٹ ڈائریکشن کے لیے این بی کلکرنی کو ٹرافی جیتی۔ یہ فلم اپنے طویل پروڈکشن ٹائم کے لیے جانی جاتی ہے اور اسے مسلم سماجی صنف کا ایک سنگ میل سمجھا جاتا ہے۔ اگرچہ فلم کا ابتدائی تنقیدی استقبال ناموافق تھا، لیکن اس کی ریلیز کے بعد کے سالوں میں اس میں بہت بہتری آئی۔ فلم نے اپنے پرتعیش، نفیس سیٹوں اور ملبوسات کے لیے وسیع پیمانے پر تعریف حاصل کی۔ وہ مینا کماری کی اپنی زندگی میں ریلیز ہونے والی آخری فلم ہونے کے لیے بھی جانی جاتی ہیں۔ اس میں ان کی اداکاری کو ان کے کیریئر کی بہترین فلموں میں سے ایک سمجھا جاتا ہے۔ اسے اکثر ہندوستانی سنیما کے بہترین کاموں کی فہرستوں میں شامل کیا گیا ہے، جس میں 2007 میں برٹش فلم انسٹی ٹیوٹ کے ذریعہ کیا گیا ایک سروے بھی شامل ہے۔ پلاٹ نرگس لکھنؤ کے مسلم کوارٹر میں مقیم ایک طائف ہے۔ وہ شہاب الدین سے شادی کرنے کا خواب دیکھتی ہے، جس آدمی سے وہ محبت کرتی ہے، لیکن اس کے خاندان کا سرپرست حکیم صاحب ان کے تعلقات کی سخت مخالفت کرتا ہے کیونکہ اسے اپنے معزز خاندان میں بہو کے طور پر طائف کا استقبال کرنا ناقابل قبول لگتا ہے۔ مایوس ہو کر نرگس قریبی قبرستان (قبرستان) بھاگ جاتی ہے اور وہاں رہتی ہے، مرنے سے پہلے ایک بیٹی کو جنم دیتی ہے۔ اپنی موت کے بستر پر، نرگس شہاب الدین کو ایک خط لکھتی ہے جس میں اسے اپنی نوزائیدہ بیٹی کے لیے آنے کو کہا جاتا ہے۔ نرگس کی بہن نواب جان زیورات خرید رہی ہے جب اسے ایک ایسا ٹکڑا ملتا ہے جو نرگس کی ملکیت سے ملتا جلتا ہے۔ وہ زیور سے اس کی اصل پوچھتی ہے اور اسے قبرستان لے جایا جاتا ہے۔ اسے نرگس کی لاش اور اس کی بیٹی ملتی ہے، جسے وہ اپنے کوٹھا (کوٹھے) میں واپس لے جاتی ہے۔ جب نرگس کا سامان کئی سالوں بعد فروخت کیا جاتا ہے، تو ایک شخص کو نرگس کا خط ملتا ہے اور وہ اسے شہاب الدین کے حوالے کر دیتا ہے۔ شہاب الدین نرگس کی اب بالغ بیٹی صاحبجان کے ٹھکانے کا سراغ لگاتا ہے اور اسے نوابجان کے کوٹھے پر طائف کے طور پر کام کرتے ہوئے دیکھتا ہے۔ تاہم، نواب جان نہیں چاہتا کہ وہ صاحب جان کو لے جائے، اور اس کی بھتیجی کو لے کر دوسرے شہر فرار ہو جاتا ہے۔ ٹرین کے ذریعے سفر کرتے ہوئے ایک نوجوان صاحب جان کے ڈبے میں داخل ہوتا ہے اور اسے سوتے ہوئے دیکھتا ہے۔ اس کی خوبصورتی سے متاثر ہو کر وہ اس کے لیے ایک نوٹ چھوڑتا ہے۔ اپنی منزل پر پہنچنے کے بعد صاحب جان جاگ جاتا ہے اور اسے نوٹ مل جاتا ہے۔ وہ اسے پڑھتی ہے اور اجنبی سے محبت کر لیتی ہے۔ نواب نامی ایک کوٹھے کا سرپرست صاحب جان کا مالک بننا چاہتا ہے اور اسے ایک رات کے لیے اپنی کشتی پر لے جاتا ہے۔ تاہم، کشتی پر ہاتھیوں کا حملہ ہوتا ہے اور صاحب جان کو ٹوٹی ہوئی کشتی میں تیزی سے بہنے والی ندی لے جاتی ہے۔ اسے جنگل کے ایک رینجر سلیم کے دریا کے کنارے کے خیمے میں لے جایا جاتا ہے۔ صاحب جان سلیم کی ڈائری پڑھتا ہے اور اسے پتہ چلتا ہے کہ یہ وہی تھا جس نے اسے ٹرین میں ایک نوٹ چھوڑا تھا۔ صاحب جان آخر کار اجنبی سے مل گیا لیکن اسے اپنے پیشے کے بارے میں بتانے سے بچنے کے لیے بھول جانے کا بہانہ کرتا ہے۔ غروب آفتاب سے پہلے نواب جان صاحب جان کو ڈھونڈتا ہے اور اسے واپس کوٹھے پر لے جاتا ہے۔ صاحب جان سلیم کے بارے میں سوچتا رہتا ہے اور کوٹھے سے بھاگ جاتا ہے۔ احساس کیے بغیر، وہ ریلوے کے ساتھ ساتھ دوڑتی ہے اور اپنا گھرارا (کپڑے) وہاں پھنساتی ہے۔ قریب آنے والی ٹرین کو دیکھ کر صاحب جان گھبرا جاتا ہے، ٹھوکر کھاتا ہے اور بے ہوش ہو جاتا ہے۔ ٹرین اس کے اوپر سے گزرنے سے پہلے رک جاتی ہے اور لوگ اس کی مدد کے لیے آتے ہیں۔ ان میں سے ایک سلیم ہے، جو اسے اپنے گھر لے جاتا ہے۔ سلیم اور صاحب جان پرامن زندگی گزارنے کے لیے بھاگنے کا ارادہ رکھتے ہیں لیکن طائف کے طور پر اس کا پیشہ اسے اس منصوبے پر شک میں ڈال دیتا ہے۔ جب سلیم اسے اس سے شادی کرنے کے لیے مسح کرتا ہے، تو وہ انکار کر دیتی ہے اور کوٹھے پر واپس جانے کا فیصلہ کرتی ہے۔ سلیم، جو دل شکستہ ہے، بالآخر اپنے خاندان کی درخواست پر کسی اور سے شادی کرنے کا فیصلہ کرتا ہے اور صاحب جان کو اپنی شادی میں مجرا کرنے کی دعوت دیتا ہے۔ تقریب کے دوران، نواب جان سلیم کے چچا شہاب الدین کو پہچان لیتا ہے، اور اسے صورتحال کی ستم ظریفی دیکھنے کے لیے فون کرتا ہے: اس کی اپنی بیٹی ناچ رہی ہے اور اپنے خاندان کی تفریح کر رہی ہے۔ شہاب الدین کے والد اسے خاموش کرنے کے لیے نواب جان کو گولی مارنے کی کوشش کرتے ہیں لیکن اس کے بجائے اسے بچانے کی کوشش کرتے ہوئے شہاب الدین کو مار ڈالتے ہیں۔ اپنی مرتی ہوئی سانسوں کے ساتھ، شہاب الدین سلیم سے صاحب جان سے شادی کرنے کو کہتا ہے۔ سلیم کی ڈولی (شادی کی پالکی) روایت کی خلاف ورزی کرتی ہے اور شہاب الدین کی خواہشات کو پورا کرتے ہوئے صاحبجان کے کوٹھے پر پہنچ جاتی ہے۔ ۔