Sahir Ludhianvi
عبد الحئی (8 مارچ 1921-25 اکتوبر 1980)، جو اپنے قلم نام (تکھلوس) ساحر لدھیانوی کے نام سے مشہور تھے، ایک [پاکستانی/ہندوستانی] شاعر تھے اور انہوں نے تقسیم کے بعد ہندوستان چھوڑ دیا۔ وہ گورنمنٹ کالج لاہور کے طالب علم تھے، تاہم 1949 میں انہوں نے پاکستان چھوڑ دیا اور واپس ہندوستان لوٹ آئے۔ فلمی گیت کے نغمہ نگار جنہوں نے بنیادی طور پر ہندی کے علاوہ اردو میں بھی لکھا۔ انہیں 20 ویں صدی کے ہندوستان کے سب سے بڑے اور انقلابی فلمی نغمہ نگار اور شاعر میں سے ایک سمجھا جاتا ہے۔ ان کے کام نے ہندوستانی سنیما، خاص طور پر ہندی زبان کی فلموں کو متاثر کیا۔ ساحر نے تاج محل (1963) کے لیے بہترین نغمہ نگار کا فلم فیئر ایوارڈ جیتا۔ انہوں نے کبھی کبھی (1976) میں اپنے کام کے لیے بہترین نغمہ نگار کا دوسرا فلم فیئر ایوارڈ جیتا۔ انہیں 1971 میں پدم شری سے نوازا گیا۔ 8 مارچ 2013 کو، ساحر کی پیدائش کی 92 ویں سالگرہ کے موقع پر، ان کے اعزاز میں ایک یادگاری ڈاک ٹکٹ جاری کیا گیا۔ زندگی ابتدائی زندگی اور تعلیم ساحر 8 مارچ 1921 کو کریم پورہ، لدھیانہ، پنجاب، برطانوی ہندوستان میں سرخ ریتیلے پتھر کی حویلی میں ایک پنجابی مسلمان خاندان میں پیدا ہوئے۔ یہی وجہ ہے کہ اس نے اپنے نام کے بعد لدھیانوی کا لاحقہ شامل کیا۔ اس کی ماں سردار بیگم نے اپنے شوہر کو چھوڑ دیا اور اس طرح شادی سے مالی اثاثوں کا کوئی دعوی ضبط کر لیا۔ 1934 میں ساحر کے والد نے دوبارہ شادی کی اور اپنے بیٹے کی تحویل کے لیے (شدید اور ناکام) مقدمہ دائر کیا۔ امریکہ میں مقیم مصنف سریندر دیول کی لکھی ہوئی ایک حالیہ سوانح عمری ساحر: اے لٹریری پورٹریٹ (آکسفورڈ یونیورسٹی پریس) کے عنوان سے، مصنف ساحر کی زندگی کی کہانی کے بارے میں پاکستانی شاعر احمد राही کے بہت مختصر نتیجے سے اتفاق کرتا ہے۔ وہ اپنی ماں سے محبت کرتا تھا اور اپنے باپ سے نفرت کرتا تھا۔ " سردار بیگم کو ساحر کے والد سے تحفظ کی ضرورت تھی اور انہیں مالی محرومی کا سامنا کرنا پڑا۔ ساحر کی جائے پیدائش عمارت کے محراب دار دروازے پر ایک چھوٹی سی تختی سے نشان زد ہے۔ ساحر نے لدھیانہ کے خالصہ ہائی اسکول میں تعلیم حاصل کی۔ اس کے بعد انہوں نے گورنمنٹ کالج، لدھیانہ میں داخلہ لیا۔ وہاں کا آڈیٹوریم ان کے نام پر رکھا گیا ہے۔ ایک کالج کے طالب علم کے طور پر، ساحر اپنی غزلوں اور نازموں (اردو میں شاعری) اور پرجوش تقاریر کے لیے مشہور تھے۔ تقسیم 1943 میں ساحر لاہور میں آباد ہو گئے۔ وہاں انہوں نے تالکھیاں (تلخی) (1945) مکمل کی، جو اردو میں ان کا پہلا شائع شدہ کام تھا۔ وہ آل انڈیا اسٹوڈنٹس فیڈریشن کے رکن تھے۔ ساحر نے ادب لطیف، شاہکار، پرتھلیری اور سویرا جیسے اردو رسالوں کی تدوین کی اور پروگریسو رائٹرز ایسوسی ایشن کے رکن بن گئے۔ تاہم، جب انہوں نے کمیونزم کو فروغ دینے والے متنازعہ بیانات دیے تو حکومت پاکستان نے ان کی گرفتاری کا وارنٹ جاری کیا۔ 1949 میں تقسیم کے بعد ساحر لاہور سے دہلی فرار ہو گئے۔ آٹھ ہفتوں کے بعد ساحر بمبئی چلا گیا۔ بعد میں وہ ممبئی کے مضافاتی علاقے اندھیری میں رہے۔ وہاں ان کے پڑوسیوں میں ایک شاعر اور نغمہ نگار گلزار اور ایک اردو ادیب کرشن چندر شامل تھے۔ 1970 کی دہائی میں، ساحر نے ایک بنگلہ بنایا جسے انہوں نے اپنے ایک کام کے بعد پرچیان (سائے) کہا، اور اپنی موت تک وہیں رہے۔ موت 25 اکتوبر 1980 کو 59 سال کی عمر میں ساحر اچانک دل کا دورہ پڑنے سے انتقال کر گئے۔ وہ اپنے دوست جاوید اختر کی موجودگی میں انتقال کر گئے۔ انہیں جوہو مسلم قبرستان میں دفنایا گیا۔ 2010 میں، ان کے مقبرے کو نئی تدفین کے لیے جگہ بنانے کے لیے منہدم کر دیا گیا۔ فلم انڈسٹری میں ایک نغمہ نگار کے طور پر کیریئر ساحر کے کام نے انہیں ایک شاعر کے طور پر اپنی کمائی سے زیادہ مالی استحکام دیا۔ انہوں نے فلم آزادی کی راہ پر (1949) میں پیش کیے گئے چار گانوں سے اپنا آغاز کیا۔ ان میں سے ایک گانا بادل رہی ہے زندگی تھا۔ فلم اور اس کے گانے دونوں پر کسی کا دھیان نہیں گیا۔ تاہم، نوجوان (1951 کی فلم) کے بعد، ایس ڈی کی موسیقی کے ساتھ۔ برمن، ساحر نے پہچان حاصل کی۔ ساحر کی بڑی کامیابی بازی (1951) تھی۔ ایک بار پھر موسیقار برمن تھے۔ اس وقت ساحر کو گرو دت کی ٹیم کا حصہ سمجھا جاتا تھا۔ برمن کے ساتھ بنائی گئی آخری فلم ساحر پیاسا (1957) تھی۔ پیاسا میں گرو دت نے وجے نامی شاعر کا کردار ادا کیا۔ پیاسا (1957) کے بعد، ساحر اور برمن فنکارانہ اور معاہدے کے اختلافات کی وجہ سے الگ ہو گئے۔ ساحر نے روی، روشن، خیام اور دت نائک سمیت دیگر موسیقاروں کے ساتھ کام کیا۔ دتہ نائک کو گوا کے این دتہ کے نام سے بھی جانا جاتا ہے، انہوں نے ساحر کی شاعری کی تعریف کی اور ان کے تعاون نے ملاپ (1955)، چندرکانتا (1956)، سادھنا (1958)، دھول کا پھول (1959)، دھرم پتر (1961)، نیا راستہ (1970) کے لیے اسکور تیار کیا۔ ساحر نے میوزک ڈائریکٹر لکشمی کانت-پیارے لال کے ساتھ "من کی آنکھ"، "عزت"، داستان اور یش چوپڑا کی "داگ" جیسی فلموں میں بھی کام کیا، ان سب میں شاندار گانے ہیں۔ تقریبا 1950 سے اپنی موت تک، ساحر نے فلم پروڈیوسر اور ہدایت کار بلدیو راج چوپڑا (1914-2008) کے ساتھ کام کیا۔ ساحر کا چوپڑا کے لیے آخری کام انصاف کا تارازو تھا۔ یش چوپڑا، دونوں نے B.R.films کے لیے ہدایت کاری کرتے ہوئے، اور بعد میں ایک آزاد ہدایت کار اور پروڈیوسر کے طور پر، ساحر کی موت تک، ساحر کو اپنی فلموں کے لیے نغمہ نگار کے طور پر بھی شامل کیا۔ 1958 میں ساحر نے رمیش سیگل کی فلم فر صباح ہوگی کے لیے بول لکھے، جو فیودور دوستیوسکی کے ناول کرائم اینڈ پنشمنٹ پر مبنی تھی۔ مرد مرکزی کردار راج کپور نے ادا کیا تھا۔ یہ خیال کیا جاتا تھا کہ شنکر-جیکشن موسیقار ہوں گے لیکن ساحر نے ایک ایسے موسیقار کا مطالبہ کیا جس کو ناول کا زیادہ گہرا علم ہو۔ خیام نے فلم کا اسکور ترتیب دیا۔ کم سے کم پس منظر کی موسیقی کے ساتھ گانا وہ صباح کبھی تو آئےگی مقبول ہے۔ خیام نے ساحر کے ساتھ کبھی کبھی اور ترشول سمیت کئی فلموں میں کام کیا۔ ساحر اس لحاظ سے ایک متنازعہ شخصیت تھے کہ وہ فنکارانہ مزاج کے تھے۔ انہوں نے اصرار کیا کہ فلم کا اسکور ان کے بولوں کے لیے ترتیب دیا جانا چاہیے نہ کہ اس کے برعکس۔ انہوں نے لتا منگیشکر سے ایک روپیہ زیادہ ادا کیے جانے پر بھی اصرار کیا اور اس سے ان کے درمیان اختلاف پیدا ہو گیا۔ ساحر نے اپنی گرل فرینڈ سدھا ملہوترا کے گلوکاری کے کیریئر کو فروغ دیا۔ انہوں نے اس بات پر بھی اصرار کیا کہ آل انڈیا ریڈیو فلمی گیتوں کے نغمہ نگاروں کو کریڈٹ دے۔ پیاسا کا ان کا گانا "یہ دنیا اگر مل بھی جائے" 2022 کی فلم چپ: ریوینج آف دی آرٹسٹ میں دوبارہ استعمال کیا گیا تھا۔ شاعری ساحر نے لکھا، ساحر اپنے ہم عصروں سے اس لحاظ سے مختلف تھا کہ وہ (خدا)، (خوبصورتی) یا (شراب) کی تعریف نہیں کرتا تھا۔ اس کے بجائے، اس نے معاشرے کی زوال پذیر اقدار ؛ جنگ اور سیاست کی بے حسی ؛ اور محبت پر صارفینیت کے تسلط کے بارے میں تلخ لیکن حساس گیت لکھے۔ ان کے محبت کے گیت، غم سے بھرے ہوئے، ان کے اس احساس کا اظہار کرتے ہیں کہ محبت سے زیادہ اہم دوسرے، سخت تصورات ہیں۔ ساحر کو "انڈر ڈاگ کے لیے بارڈ" کہا جا سکتا ہے۔ مثال کے طور پر قرض سے کچلا ہوا کسان، سپاہی کسی اور کی جنگ لڑنے گیا، عورت اپنا جسم بیچنے پر مجبور ہوئی، بے روزگاری سے مایوس نوجوان اور سڑک پر رہنے والا خاندان اس کے دل کے قریب تھے۔ ہندوستان کے وزیر اعظم جواہر لال نہرو نے کہا کہ وہ ساحر کی دھنوں سے متاثر ہوئے ہیں۔ وجے، جب وہ ریڈ لائٹ ایریا سے گزر رہے ہیں، گاتے ہیں، ساحر کی شاعری مشہور پاکستانی شاعر فیض احمد فیض سے متاثر تھی۔ فیض کی طرح ساحر نے اردو شاعری کو ایک دانشورانہ عنصر دیا جس نے 1940، 1950 اور 1960 کی دہائی کے نوجوانوں کے تخیل کو اپنی گرفت میں لیا اور اس دور کے لوگوں کے جذبات کی عکاسی کی۔ انہوں نے لوگوں کو آزادی سے پیدا ہونے والی بدگمانی سے جگایا۔ وہ مذہب کے خود ساختہ محافظ، خود خدمت کرنے والے سیاست دان، استحصال کرنے والے سرمایہ دار، اور جنگ پھیلانے والی سپر طاقتوں کا انتخاب کرے گا۔ ساحر نے پاکستان میں ترقی پسند مصنفین کی گرفتاری ؛ سیٹلائٹ سپوتنک کے لانچ اور اقلیتی ووٹوں کی خواہش رکھنے والی حکومت کے ذریعے غالب کی دریافت کے بارے میں جوش و خروش کے ساتھ لکھا۔ انہوں نے 25 سال کی عمر میں کہانی بنگال (بنگال کا قحط) لکھی۔ صباح نوروز (نئے دن کی صبح)، لوگوں کے جشن منانے کے طریقے کا مذاق اڑاتا ہے جبکہ غریب بدتمیزی میں موجود ہوتے ہیں۔ تاج محل کے بارے میں، انہوں نے لکھا، ساحر لدھیانوی اپنے پریمی سے تاج محل کے علاوہ کہیں اور ملنے کو کہتا ہے: اگرچہ یہ مقبرہ برسوں سے پرتعیش بادشاہت کی علامت رہا ہے، لیکن وہاں ملنے کے لیے خوبصورت (لیکن مشہور نہیں) دلوں کی سفر کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔ ساحر لدھیانوی نے یہ شاعری اپنے کالج کی تقریب میں پڑھی، جب وہ بمشکل 19 سال کے تھے، اور ادبی حلقوں میں ہنگامہ کھڑا کردیا: ان کی میراث کے بارے میں، ساحر لکھتے ہیں، کل مزید لوگ ہوں گے جو محبت کی نظمیں بیان کریں گے۔ ہو سکتا ہے کوئی مجھ سے بہتر بیان کر رہا ہو۔ ہو سکتا ہے کوئی آپ سے بہتر سن رہا ہو۔ کوئی مجھے کیوں یاد رکھے؟ کوئی مجھے کیوں یاد رکھے؟ مصروف عمر میرے لیے اپنا وقت کیوں ضائع کرے؟ کتابیں محمود کے۔ ٹی۔ (2000) کلام سہیر لدھیانوی۔ انگریزی ترجمہ کے ساتھ لدھیاونی کی شاعری کا مجموعہ۔ عباس کے۔ اے۔ (1958) شیڈوز سپیک: (پارچلیان)۔ 29 صفحات۔ حسن آر۔ (1977) دی بٹر ہارویسٹ: سلیکشنز فرام ساحر لدھیاونی کی آیت۔ 169 صفحات۔ سوچا ایس۔ (1989) جادو (سہری): شاعری۔ گاٹا جائے بنجارا (1992)۔ فلمی دھنوں کا مجموعہ۔ تلخی: تالکھیاں بالی ووڈ کے گانے "تھانڈی ہواؤں لہرکے آئے" جو لتا منگیشکر، موسیقار ایس ڈی برمن نے نوجوان (1951) میں گائے تھے۔ ٹیکسی ڈرائیور (1954) میں موسیقار ایس ڈی برمن، طلعت محمود کے ذریعے گایا گیا "جین تو جین کہاں"۔ "آنا ہے تو آ"، جسے محمد رفیع نے نیا دور (1957) او پی میں گایا تھا۔ نیئر، موسیقار۔ نیا دور (1957) میں "ساتھی ہاتھ بدھنا"، جسے محمد رفیع اور آشا بھونسلے نے گایا تھا۔ گیتا دت کا گایا ہوا "جین کیا تونے کوئی"، ہیمنت کمار کا گایا ہوا "جین وہ کیسے" اور پیاسا (1957) ایس ڈی میں محمد رفیع کا گایا ہوا "یہ دنیا اگر مل بھی جائے تو کیا ہے"۔ برمن، موسیقار۔ "اورت نی جنم دیا مردون کو" جسے لتا منگیشکر نے گایا تھا، سادھنا (1958) میں دتہ نائک، موسیقار۔ "چن-او-عرب ہمارا ہندوستان ہمارا"، جسے مکیش نے پھر صباح ہوگی (1959) خیام میں گایا تھا، موسیقار۔ "تو ہندو بنے گا نا مسلمان بنے گا"، جسے محمد رفیع نے دھولا کا پھول (1959) میں گایا تھا۔ "یہ عشق عشق ہے"، جسے محمد رفیع اور منا دے نے برسات کی رات (1960) میں گایا تھا روشن، موسیقار۔ "نا تو کاروان کی تلاش ہے"، جسے محمد رفیع، منا دے، آشا بھونسلے اور سدھا ملہوترا نے برسات کی رات (1960) میں گایا تھا۔ روشن، موسیقار۔ "اللہ تیری نام ایشور تیری نام"، جسے لتا منگیشکر نے ہم دونو (1961) میں گایا تھا، موسیقار جے دیو۔ "میں زندگی کا ساتھ نبھاتا چلا گیا"، ہم ڈونو (1961) جسے جے دیو کے موسیقار محمد رفیع نے گایا تھا۔ "کبھی خود پے کبھی ہلت پے رانا آیا"، ہم دونو (1961) جسے محمد رفیع، جے دیو، موسیقار نے گایا تھا۔ "ابھی نا جو چھوڈکر کے دل ابھی بھرا نہیں"، ہم دونو (1961) جسے محمد رفیع، آشا بھوسلے، جے دیو، موسیقار نے گایا تھا۔ "چلو ایک بار پھر سے اجنبی بن جائے ہم دونو"، جسے مہندرا کپور نے گمرہ (1963) میں گایا تھا۔ روی، موسیقار۔ لگا چنری میں داگ "جسے منا ڈے نے دل ہی تو ہے (1963 کی فلم) میں گایا تھا، روشن بطور کمپوزر۔ "آیے میری جوہر جابین"، وقت (1965) منا ڈے، روی (میوزک ڈائریکٹر) نے گایا۔ "آگے بھی جانے نا تو"، فلم وقت (1965) جسے آشا بھونسلے، روی، موسیقار نے گایا تھا۔ "تم اگر ساتھ دینے کا وڈا کرو"، جسے ہمراج (1967) میں مہندر کپور نے گایا تھا، موسیقار روی۔ "نیلے گگن کے ٹیل"، ہمراج (1967) جسے روی موسیقار مہندر کپور نے گایا تھا۔ "یہ دل تم بن کہیں لگتا نہیں"، عزت (1968) لتا رفیع، لکشمی کانت پیارے لال۔ "بابل کی دعاؤں لیٹی جا"، جسے محمد رفیع نے نیل کمل (1968) میں گایا تھا۔ "من ری تو کہیں نہ دھیر دھارے"، جسے محمد رفیع نے گایا اور "سنسار سے بھگے پھرتے ہو، بھگوان کو تم کیا پاؤگے" کو لتا منگیشکر نے چترلیکھا (1964) روشن میں گایا۔ "تورا من درپن کہہلے"، جسے آشا بھوسلے نے کاجل (1965) میں گایا تھا، موسیقار روی۔ "ایشور اللہ تیرے نام"، جسے محمد رفیع نے نیا راستہ (1970) میں گایا تھا، دتہ نائک، موسیقار۔ "چلا بھی آ اج رسیا"، من کی آنکھ (1970) لتا رفیع، لکشمی کانت-پیارے لال۔ "نا تو زمین کے لیے نا آسمان کے لیے"، داستان (1972) محمد رفیع، لکشمی کانت-پیارے لال۔ "میرے دل میں آج کیا ہے"، داگ (1973) جسے کشور کمار، لکشمی کانت پیارے لال، موسیقار نے گایا تھا۔ "میں پال دو پال کا شیر ہوں"، جسے مکیش نے کبھی کبھی (1976) خیام میں گایا تھا، موسیقار۔ "کبھی کبھی"، جسے مکیش نے گایا تھا، کبھی کبھی (1976) میں لتا منگیشکر، خیام، موسیقار۔ سوانح عمری 1957 کی ہندی فلم، پیاسا جسے اب سنیما کلاسک سمجھا جاتا ہے، ساحر کی ہندی ناول نگار اور شاعر امرتا پریتم کے لیے غیر متزلزل محبت سے متاثر ہے اور اس میں ان کے لکھے ہوئے دھنوں کے ساتھ کئی مشہور گانے پیش کیے گئے ہیں۔ ساحر کی زندگی کو صابر دت نے بیان کیا ہے اور چندر ورما اور ڈاکٹر سلمان عابد نے "میں ساحر ہوں" میں 2010 میں دانش اقبال نے شاعر کی زندگی کے بارے میں ایک اسٹیج ڈرامہ تحریر کیا تھا۔ اس کی دہلی پریمیئر میں پرمیلا لی ہنٹ نے کامیابی کے ساتھ ہدایت کاری کی تھی۔ اس میں ساحر کی زندگی بیان کرنے کے لیے گانے کا استعمال کیا گیا۔ ساحر لدھیانوی: اکشے منونی کا عوامی شاعر یہ کتاب ساحر کے بارے میں ان کے دوستوں جیسے یش چوپڑا، دیو آنند، جاوید اختر، خیام، سدھا ملہوترا، روی چوپڑا اور روی شرما کے انٹرویوز اور تحریروں کی پیداوار ہے۔ کتاب میں ساحر کی شاعری اور دھنوں کا ان کی ذاتی زندگی کے تناظر میں بھی تجزیہ کیا گیا ہے۔ ترقی پسند مصنفین کی تحریک میں ساحر کے تعاون پر بھی تبادلہ خیال کیا گیا ہے۔ جاوید اختر نے ریختہ کے ساتھ ایک انٹرویو میں اس بارے میں بات کی ہے کہ یہ کس طرح تشویش کی بات ہے کہ ساحر کی شاعری اب بھی اتنی ہی متعلقہ ہے جتنی اس کے لکھنے کے وقت تھی۔ انہوں نے، بشمول بہت سے دوسرے لوگوں نے ہمیشہ ساحر کو نغمہ نگار سے زیادہ شاعر سمجھا ہے، حالانکہ انہوں نے دونوں کرداروں کو خوبصورتی سے نبھایا۔ افواہ ہے کہ ان کی زندگی پر مبنی ایک فیچر فلم ریڈ چلیز کے ذریعے پروڈیوس کی جائے گی اور اس میں شاہ رخ خان اداکاری کریں گے۔ سماد کے پی اے کی ملیالم میں لکھی گئی ایک سوانح عمری ہے، ساحر: اکشرانگلڈے ابھیجھارکن۔ ایوارڈز اور نامزدگیاں