Robert Bulwer-Lytton, 1st Earl of Lytton
ایڈورڈ رابرٹ لیٹن بلوور-لیٹن، لیٹن کا پہلا ارل، (8 نومبر 183-124 نومبر 1891) ایک انگریز سیاست دان، قدامت پسند سیاست دان اور شاعر تھا جس نے اوون میریڈتھ کا فرضی نام استعمال کیا۔ انہوں نے 1876 اور 1880 کے درمیان ہندوستان کے وائسرائے کے طور پر خدمات انجام دیں۔ ان کے دور میں ملکہ وکٹوریہ کو ہندوستان کی مہارانی اور 1887 سے 1891 تک فرانس میں برطانوی سفیر قرار دیا گیا۔ وائسرائے کے طور پر ان کا دور ملکی اور غیر ملکی دونوں معاملات میں اس کی بے رحمی کے لیے متنازعہ تھا، خاص طور پر 1876-78 کے عظیم قحط اور دوسری اینگلو افغان جنگ سے نمٹنے کے لیے۔ ان کی پالیسیوں کو مبینہ طور پر ان کے سوشل ڈارونزم سے آگاہ کیا گیا تھا۔ ان کے بیٹے وکٹر بلوور لیٹن، لیٹن کے دوسرے ارل، جو ہندوستان میں پیدا ہوئے، نے بعد میں بنگال کے گورنر اور مختصر مدت کے لیے قائم مقام وائسرائے کے طور پر خدمات انجام دیں۔ سینئر ارل معمار سر ایڈون لیوٹینز کے سسر بھی تھے، جنہوں نے نئی دہلی کو ڈیزائن کیا تھا۔ لیٹن داخلی امور میں بینجمن ڈسرایلی اور امور خارجہ میں فرانس میں سفیر کے طور پر ان کے پیشرو، پہلے ویسکاؤنٹ لیونز، رچرڈ لیونز کے محافظ تھے۔ پیرس میں سفیر کی حیثیت سے ان کا دور کامیاب رہا، اور لٹن کو پیرس میں ایک فرانسیسی سرکاری جنازے کا نایاب خراج تحسین پیش کیا گیا-خاص طور پر ایک انگریز کے لیے۔ بچپن اور تعلیم لیٹن ناول نگار ایڈورڈ بلوور-لیٹن، فرسٹ بیرن لیٹن اور روزینا ڈوئل وہیلر (جو خواتین کے حقوق کی ابتدائی وکیل اینا وہیلر کی بیٹی تھیں) کے بیٹے تھے۔ ان کے چچا سر ہنری بلوور تھے۔ ان کا بچپن ان کے والدین کے جھگڑوں کی وجہ سے خراب ہو گیا تھا، جو بچپن میں ہی تلخ انداز میں الگ ہو گئے تھے۔ تاہم، لیٹن کو جان فارسٹر کی سرپرستی حاصل ہوئی-جو لی ہنٹ، چارلس لیمب، والٹر سیویج لینڈر، اور چارلس ڈکنز کے ایک بااثر دوست تھے-جنہیں عام طور پر 19 ویں صدی کے انگلینڈ کا پہلا پیشہ ور سوانح نگار سمجھا جاتا تھا۔ لٹن کی والدہ، جنہوں نے اپنے بچوں تک رسائی کھو دی تھی، نے اپنے 1839 کے ناول چیولی، یا مین آف آنر میں اپنے والد پر طنز کیا۔ اس کے والد نے بعد میں اس کی ماں کو اس کے پاگل پن کے دعوے کے نتیجے میں قابو میں رکھا، جس نے عوامی چیخ و پکار اور چند ہفتوں بعد اس کی آزادی کو جنم دیا۔ اس کی ماں نے اس واقعہ کو اپنی یادداشتوں میں بیان کیا۔ کچھ عرصے تک گھر پر پڑھائے جانے کے بعد، انہوں نے ٹوکنھم اور برائٹن کے اسکولوں اور وہاں سے ہیرو اور بون یونیورسٹی میں تعلیم حاصل کی۔ سفارتی کیریئر لیٹن 1849 میں 18 سال کی عمر میں سفارتی خدمات میں داخل ہوئے، جب انہیں اپنے چچا، سر ہنری بلوور، جو واشنگٹن ڈی سی میں وزیر تھے، کے اتاشی کے طور پر مقرر کیا گیا۔ اسی وقت ان کی ملاقات ہنری کلے اور ڈینیل ویبسٹر سے ہوئی۔ انہوں نے اپنے تنخواہ دار سفارتی کیریئر کا آغاز 1852 میں فلورنس کے اتاشی کے طور پر کیا، اور اس کے بعد 1854 میں پیرس اور 1856 میں دی ہیگ میں خدمات انجام دیں۔ 1858 میں انہوں نے سینٹ پیٹرزبرگ، قسطنطنیہ اور ویانا میں خدمات انجام دیں۔ 1860 میں انہیں بلغراد میں برطانوی قونصل جنرل مقرر کیا گیا۔ 1862 میں، لیٹن کو ویانا میں سیکنڈ سکریٹری کے عہدے پر ترقی دی گئی، لیکن بیلگریڈ میں ان کی کامیابی نے لارڈ رسل کو 1863 میں کوپن ہیگن میں لیگیشن کے سکریٹری کے طور پر مقرر کیا، جس کے دوران انہوں نے دو بار شلیسوگ-ہولسٹین تنازعہ میں چارج ڈی افیئرز کے طور پر کام کیا۔ 1864 میں لیٹن کو ڈنمارک کے نوجوان شہزادہ کو مشورہ دینے کے لیے یونانی عدالت میں منتقل کر دیا گیا۔ 1865 میں، انہوں نے لزبن میں خدمات انجام دیں، جہاں انہوں نے پرتگال کے ساتھ ایک بڑا تجارتی معاہدہ کیا، اور اس کے بعد میڈرڈ میں۔ اس کے بعد وہ ویانا میں سفارت خانے کے سیکرٹری بنے اور 1872 میں رچرڈ لیونز، فرسٹ ویسکاؤنٹ لیونز، جو پیرس میں سفیر تھے، کے سیکرٹری بنے۔ 1874 تک، لیٹن کو لزبن میں برطانوی وزیر مکمل اختیار مقرر کیا گیا جہاں وہ 1876 میں گورنر جنرل اور ہندوستان کا وائسرائے مقرر ہونے تک رہے۔ ہندوستان کے وائسرائے (1876-1880) اپنے [ہندوستان کے] سفر کے دوران مڈ وے کی ملاقات، پہلے سے طے شدہ طریقے سے، مصر میں، پرنس آف ویلز سے ہوئی، پھر وہ ہندوستان کے راستے اپنے دورے سے واپس آئے۔ کلکتہ پہنچنے کے فورا بعد انہوں نے گورنر جنرل اور وائسرائے کے طور پر حلف لیا، اور یکم جنوری 1877 کو ہندوستان کے تمام شہزادوں سے گھرا ہوا، انہوں نے دہلی کے میدانی علاقوں میں ایک شاندار تقریب کی صدارت کی، جس میں ملکہ وکٹوریہ کا ہندوستان کی مہارانی کے طور پر اعلان کیا گیا۔ اس کے بعد ملکہ نے انہیں آرڈر آف باتھ کے سول ڈویژن کے گرینڈ کراس کا اعزاز عطا کیا۔ 1879 میں لارڈ لٹن کو قتل کرنے کی کوشش کی گئی، لیکن وہ بغیر کسی چوٹ کے بچ گیا۔ ان کی وائسرالٹی کا بنیادی واقعہ افغان جنگ تھی۔ (دی نیویارک ٹائمز، 1891) مدراس کے گورنر کے طور پر تقرری کو ٹھکرا دینے کے بعد، لیٹن کو 1875 میں ہندوستان کا وائسرائے مقرر کیا گیا اور انہوں نے 1876 سے 1880 تک خدمات انجام دیں۔ ان کا دور اقتدار ملکی اور غیر ملکی دونوں معاملات میں بے رحمی کی وجہ سے متنازعہ تھا۔ 1877 میں لارڈ لٹن نے دہلی میں ایک دربار (شاہی اسمبلی) طلب کیا جس میں ہندوستانی شہزادوں اور رئیسوں سمیت تقریبا 84,000 لوگوں نے شرکت کی۔ 1878 میں، انہوں نے ورنیکولر پریس ایکٹ نافذ کیا، جس نے وائسرائے کو کسی بھی ہندوستانی ورنیکولر اخبار کے پریس اور کاغذ کو ضبط کرنے کے قابل بنایا جو ایسا مواد شائع کرتا تھا جسے حکومت "بغاوت پسند" سمجھتی تھی، جس کے جواب میں کلکتہ میں عوامی احتجاج ہوا جس کی قیادت انڈین ایسوسی ایشن اور سریندر ناتھ بنرجی نے کی تھی۔ لٹن کے داماد، سر ایڈون لیوٹینز نے نئی دہلی کی منصوبہ بندی اور ڈیزائن کیا۔ ہندوستانی قحط لارڈ لٹن نے 1876 میں ہندوستان کے وائسرائے کی خدمت شروع کی۔ مدراس پریذیڈنسی کے کچھ حصوں میں 1875 سے بارشیں ناکام ہو رہی تھیں، اور قحط کے بارے میں نوآبادیاتی انتظامیہ کے ناقص ردعمل کو کچھ لوگوں نے 61 لاکھ سے 1.3 ملین کے درمیان ہلاکتوں میں حصہ ڈالنے کے طور پر پیش کیا ہے۔ لارڈ لٹن کی نوآبادیاتی انتظامیہ کی امدادی کوششوں پر عمل درآمد کو قحط کی شدت میں اضافے کا ذمہ دار ٹھہرایا گیا ہے۔ دوسری اینگلو افغان جنگ، 1870 کی دہائی میں برطانیہ کو افغانستان میں اپنا اثر و رسوخ بڑھانے کی روسی کوششوں کے بارے میں گہری تشویش تھی، جس نے روسی سلطنت اور برطانوی ہندوستان کے درمیان وسطی ایشیائی بفر ریاست فراہم کی۔ لٹن کو افغانستان کے امیر شیر علی خان کی دوستی کی بحالی کے لیے واضح ہدایات دی گئی تھیں، جنہیں اس وقت برطانیہ کے خلاف روس کا ساتھ دینے کے لیے سمجھا جاتا تھا، اور انہوں نے اٹھارہ ماہ تک ایسا کرنے کی ہر ممکن کوشش کی۔ ستمبر 1878 میں، لیٹن نے جنرل سر نیویل باؤلز چیمبرلین کو بطور سفیر افغانستان بھیجا، لیکن انہیں داخلے سے انکار کر دیا گیا۔ اس بات کو مدنظر رکھتے ہوئے کہ خود کے پاس کوئی حقیقی متبادل نہیں بچا، نومبر 1878 میں، لٹن نے ایک حملے کا حکم دیا جس نے دوسری اینگلو افغان جنگ کو جنم دیا۔ انگریزوں نے اس جنگ کی عملی طور پر تمام بڑی لڑائیاں جیت لیں، اور حتمی تصفیے، گندمک کے معاہدے میں، ایک نئی امیر کے تحت ایک حکومت قائم ہوئی جو شخصیت اور قانون دونوں کے لحاظ سے برطانوی مطالبات کو قبول کرتی تھی۔ تاہم، تنازعہ کے انسانی اور مادی اخراجات نے وسیع تنازعہ کو جنم دیا، خاص طور پر نوآموز ہندوستانی پریس کے درمیان، جس نے سوال اٹھایا کہ لٹن نے قحط سے نجات پر توجہ دینے کے بجائے افغانستان کے ساتھ تنازعہ پر مقدمہ چلانے کے لیے اتنا پیسہ کیوں خرچ کیا۔ اس کے ساتھ ساتھ برطانوی سفارت کار سر لوئس کیوگناری اور ان کے عملے کے افغان فوجیوں کی بغاوت کے ذریعے کیے گئے قتل عام نے 1880 میں گلیڈسٹون کے لبرل کے ہاتھوں ڈسرایلی کی قدامت پسند حکومت کی شکست میں اہم کردار ادا کیا۔ اس وقت اس جنگ کو "عظیم کھیل" کے ایک رسوا کن لیکن بمشکل قابل قبول اختتام کے طور پر دیکھا گیا، جس نے روسی سلطنت کے ساتھ تنازعہ کے ایک طویل باب کو بغیر کسی پراکسی مشغولیت کے بند کر دیا۔ ہندوستان میں برطانوی ہتھیاروں کی غیر معمولی فتح ایک پرسکون شرمندگی تھی جس نے افریقہ کے لیے ابتدائی جھگڑے میں ایک چھوٹا لیکن اہم کردار ادا کیا۔ اس طرح، لٹن اور اس کی جنگ نے 20 ویں صدی کی شکل کو ڈرامائی اور غیر متوقع طریقوں سے تشکیل دینے میں مدد کی۔ لٹن نے اسی وقت استعفی دے دیا جب کنزرویٹو حکومت تھی۔ وہ ایک کھلی سرحد پر حکومت کرنے والے ہندوستان کے آخری وائسرائے تھے۔ یادگاری ہارت فورڈ شائر کے نیب ورتھ ہاؤس میں ایک مستقل نمائش ہندوستان میں ان کی سفارتی خدمات کے لیے وقف ہے۔ نہان، ہماچل پردیش، ہندوستان میں ان کے نام سے ایک یادگار وقف ہے، جسے مقامی طور پر دہلی گیٹ کہا جاتا ہے۔ گھریلو سیاست 1880 میں، لیٹن نے اسی وقت اپنی وائسرالٹی سے استعفی دے دیا جب بینجمن ڈسرایلی نے وزیر اعظم کے عہدے سے استعفی دے دیا۔ لٹن کو ڈربی کاؤنٹی میں لٹن کا ارل اور ہارٹ فورڈ کاؤنٹی میں نیب ورتھ کا ویسکاؤنٹ نیب ورتھ بنایا گیا تھا۔ 10 جنوری 1881 کو، لٹن نے ہاؤس آف لارڈز میں اپنی پہلی تقریر کی، جس میں انہوں نے گلیڈسٹون کی ارتقاء پسند افغان پالیسی کی مذمت کی۔ 1881 کے موسم گرما کے اجلاس میں، لیٹن نے گلیڈسٹون کے دوسرے آئرش لینڈ بل کی مخالفت میں دوسروں کے ساتھ شمولیت اختیار کی۔ جیسے ہی موسم گرما کا اجلاس ختم ہوا، اس نے "ملک کے بارے میں ایک واحد ہنگامہ" شروع کیا۔ انہوں نے پہلی بار آکسفورڈ کا دورہ کیا، ٹیمز کے سفر پر گئے، اور پھر مالورن میں ہائیڈروپیتھک اسٹیبلشمنٹ کا دورہ کیا، جہاں وہ بچپن میں اپنے والد کے ساتھ رہے تھے۔ " انہوں نے اسے اپنے کیریئر کے ساتھ آنے والے بصورت دیگر خوشگوار طرز زندگی کے تدارک کے طور پر دیکھا، اور وہاں اپنے قیام کا استعمال اپنے دوست ولفریڈ بلنٹ کی شاعری کے ایک نئے حجم پر تنقید کرنے کے لیے کیا۔ پیرس میں سفیر: لیٹن 1887 سے 1891 تک فرانس میں سفیر رہے۔ 1880 کی دہائی کے دوسرے نصف کے دوران، 1887 میں سفیر کے طور پر ان کی تقرری سے پہلے، لٹن نے پیرس میں سفیر لارڈ لیونز کے سیکرٹری کے طور پر خدمات انجام دیں۔ 1887 میں لیونز کے استعفے کے بعد انہوں نے لیونز کی جگہ سفیر کی حیثیت سے عہدہ سنبھالا۔ لٹن نے اس سے قبل اس عہدے میں دلچسپی کا اظہار کیا تھا اور "اپنے پرانے پیشے میں ایک بار پھر" لطف اٹھایا تھا۔ لارڈ لٹن کا انتقال 24 نومبر 1891 کو پیرس میں ہوا، جہاں انہیں ریاستی جنازے کا نایاب اعزاز دیا گیا۔ اس کے بعد ان کی لاش کو نیب ورتھ پارک میں نجی خاندانی مقبرے میں دفن کرنے کے لیے واپس لایا گیا۔ لندن کے سینٹ پال کیتھیڈرل میں ان کی ایک یادگار بھی ہے۔ "اوون میریڈتھ" کے طور پر تحریریں جب لٹن پچیس سال کا تھا، اس نے لندن میں اوون میریڈتھ کے نام سے نظموں کا ایک مجموعہ شائع کیا۔ انہوں نے اسی نام سے کئی دیگر جلدوں کو شائع کیا۔ سب سے زیادہ مقبول لوسیل ہے، جو 1860 میں شائع ہونے والی نظم میں ایک کہانی ہے۔ ان کی شاعری انتہائی مقبول ہوئی اور ان کے اپنے دور میں تنقیدی طور پر سراہی گئی۔ وہ فارم کے ساتھ ایک عظیم تجربہ کار تھے۔ اس کا بہترین کام خوبصورت ہے، اور اس کا زیادہ تر حصہ افسردہ نوعیت کا ہے، جیسا کہ "اے سولز لاس" نامی نظم کا یہ مختصر اقتباس ظاہر کرتا ہے، جہاں شاعر ایک پریمی کو الوداع کہتا ہے جس نے اسے دھوکہ دیا ہے: لٹن نے اپنی شاعرانہ صلاحیت کو کم سمجھا: اپنی تاریخ اور کرداروں (1868) میں، جس ناقص ردعمل نے اسے پریشان کیا، لٹن کا کہنا ہے، 'باصلاحیت کے بارے میں بات نہ کریں۔ جینیئس man./Genius کا ماہر ہے جو اسے کرنا چاہیے وہ کرتا ہے، اور ٹیلنٹ وہ کرتا ہے جو وہ کر سکتا ہے۔ تاہم، لیٹن کی شاعرانہ صلاحیت کو اس وقت کی دیگر ادبی شخصیات نے بہت عزت دی، اور آسکر وائلڈ نے اپنا ڈرامہ لیڈی ونڈرمیرز فین ان کے لیے وقف کیا۔ لٹن کی اشاعتوں میں شامل ہیں: کلائٹیمنیسٹرا، دی ارلز ریٹرن، دی آرٹسٹ اینڈ دیگر نظمیں (1855) دی وینڈرر (1859)، کانٹینینٹل ایڈونچرز کا ایک بائرن-ایسک گیت جو اس کی ریلیز لوسیل (1860) پر مقبول تھا۔ لٹن پر جارج سینڈ کے ناول لاوینیا کو کہانی کے لیے چوری کرنے کا الزام لگایا گیا تھا۔ سربسکی پیسمی (1861)۔ سربیائی نظموں کے فرانسیسی ترجمہ سے چوری شدہ۔ دی رنگ آف عیناسس (1863) فیبلز ان سونگ (1874) ایڈورڈ لارڈ لٹن کی اپنی کچھ سیاسی تحریروں کے ساتھ تقریریں، جو اب تک غیر شائع ہیں، اور ان کے بیٹے کی ایک پریفیکٹری میموائر (1874) دی لائف لیٹرز اینڈ لٹریری ریمینز آف ایڈورڈ بلور، لارڈ لٹن (1883) گلیناورل (1885) آفٹر پیراڈائز، یا لیجنڈز آف ایکسائل (1887) کنگ پوپی: اے اسٹوری ود آؤٹ اینڈ (جزوی طور پر 1870 کی دہائی کے اوائل میں تشکیل دی گئی: صرف پہلی بار 1892 میں شائع ہوئی)، خالی آیت میں ایک علامتی رومانس جو فرانسیسی ترجمہ پر مبنی لٹن کی پسندیدہ نظم رومانوی تھی، 1868 میں اس نے اورول، یا فول آف ٹائم کے عنوان سے ایک ڈرامہ شائع کیا جس سے متاثر ہوا ہے۔ مزید پڑھنا لیٹن کی ایک تفصیلی سوانح عمری ہے جو اے نے لکھی ہے۔ بی۔ ہارلان (1946)۔ شادی اور بچے 4 اکتوبر 1864 کو لیٹن نے ایڈیتھ ویلیئرز سے شادی کی۔ وہ ایڈورڈ ارنسٹ ویلیئرز (1806-1843) اور الزبتھ شارلٹ لڈیل کی بیٹی اور جارج ویلیئرز کی پوتی تھیں۔ ان کے کم از کم سات بچے تھے: ایڈورڈ رولینڈ جان بلوور-لیٹن (1865-1871) لیڈی الزبتھ ایڈیتھ "بیٹی" بلوور-لیٹن (1867-1942)۔ وزیر اعظم آرتھر بالفور کے بھائی، بالفور کے دوسرے ارل، جیرالڈ بالفور سے شادی کی۔ لیڈی کانسٹینس بلوور لیٹن (1869-1923) محترم۔ ہنری میریڈتھ ایڈورڈ بلوور-لیٹن (1872-1874) لیڈی ایملی بلوور-لیٹن (1874-1964)۔ ایڈون لیوٹینز سے شادی کی۔ کرشنامورتی کے ایسوسی ایٹ وکٹر بلوور-لیٹن، لیٹن کے دوسرے ارل (1876-1947) نیویل بلوور-لیٹن، لیٹن کے تیسرے ارل (1879-1951)