Bollywood/Hollywood
بالی ووڈ/ہالی ووڈ 2002 کی کینیڈین رومانٹک کامیڈی ڈرامہ فلم ہے جس کی ہدایت کاری دیپا مہتا نے کی ہے اور اس میں راہول کھنہ اور لیزا رے نے اداکاری کی ہے۔ یہ فلم ہلکی پھلکی، مزاحیہ اور خاندان پر مبنی تھی۔ یہ فلم روایتی ہندوستانی دقیانوسی تصورات کے ساتھ ساتھ ہندوستانی سنیما کا مذاق اڑاتی ہے (اس میں کئی ہندوستانی فلمی طرز کے گانے اور رقص کے نمبر شامل ہیں)۔ متعدد ایوارڈ یافتہ ہندوستانی اداکار اکشے کھنہ-راہول کھنہ کے بھائی-فلم میں ایک مختصر کردار ادا کرتے ہیں۔ راہول سیٹھ، ٹورنٹو میں رہنے والا ایک نوجوان اور امیر ہند-کینیڈین ہے جس کی بیوہ ماں اس کی سفید فام پاپ گلوکار گرل فرینڈ کمبرلی کی عجیب و غریب حادثاتی موت کے بعد اس کی شادی کروانے کے لیے بے چین ہے۔ راہل کی ماں نے اپنے بیٹے کے غیر ہندوستانی عورت کے ساتھ تعلقات کو ناپسند کیا۔ مزید برآں، ماں اعلان کرتی ہے کہ اس کی بیٹی ٹوئنکی اور بوبی کی آنے والی شادی اس وقت تک نہیں ہوگی جب تک کہ راہول پہلے خود کو ہندوستانی دلہن نہ پا لے۔ راہل پر دباؤ بڑھتا ہے جب اسے پتہ چلتا ہے کہ ٹوئنکی کو خاندان کی ساکھ برقرار رکھنے کے لیے شادی کرنی چاہیے کیونکہ وہ حاملہ ہے۔ راہل ایک بار میں جاتا ہے اور وہاں سو سے ملتا ہے۔ یہ سوچ کر کہ وہ ایک ہسپانوی تخرکشک (غیر جنسی ساتھی) ہے، وہ اسے اپنی منگیتر کے طور پر پیش کرتا ہے کیونکہ وہ ہندوستانی لگتی ہے۔ راہل کو آخر کار پتہ چلتا ہے کہ سو دراصل ہندوستانی ہے (اس کا نام سنیتا کے لیے مختصر ہے)۔ اس کے جھوٹ پر اس کے ابتدائی غصے کے باوجود، دونوں قریب ہوتے جاتے ہیں-سو نے راہل کے اذیت زدہ چھوٹے بھائی گووند کے اعتماد میں اضافے کی وجہ سے، جو غلط طور پر مانتا ہے کہ کسی کو اس کی فلاح و بہبود کی پرواہ نہیں ہے۔ راہول اور سو بالآخر ایک دوسرے کو فٹ میچ سمجھتے ہیں۔ خوش ہو کر مسز سیٹھ ٹوئنکی کی شادی کی منظوری دینے پر راضی ہو جاتی ہیں۔ راہول اور سو اپنے ماضی کے بارے میں کہانیاں بانٹتے ہوئے زیادہ قریبی ہو جاتے ہیں۔ یہ انکشاف ہوا ہے کہ سو کو ایک بار نیک نیت لیکن کمزور پیشہ ور پہلوان قاتل خالصہ کو دلہن کے طور پر پیش کیا گیا تھا ؛ اس بات سے ناراض کہ اس کے والدین اس طرح کے میچ پر بھی غور کریں گے، وہ بدلہ لینے کے لیے شرارت کر رہی ہے۔ اس شرارت کی مکمل وضاحت نہیں کی گئی ہے، لیکن اس کے لیے اس کی پسند اس کی ہمت سے ظاہر ہوتی ہے۔ سو سماجی اصولوں سے بالکل محفوظ ہے۔ وہ سب سے کھل کر بات کرتی ہے، خاص طور پر راہول کے ڈرائیور راکی سے، جسے وہ جانتی ہے (لیکن دوسروں کے سامنے ظاہر نہیں کرتی) ایک مشہور ڈریگ کوئین ہے۔ کھلتا ہوا رومانس لرز اٹھتا ہے، جب بوبی کی بیچلر پارٹی میں ایک شرابی دوست کہتا ہے کہ سو ایک طوائف ہے، اور یہ کہ اس نے خود ماضی میں اسے سیکس کے لیے پیسے دیے ہیں۔ راہل غیر یقینی ہے، جس کی وجہ سے سو کو اتنی تکلیف ہوتی ہے کہ وہ اس کی ایمانداری اور دیانت داری پر سوال اٹھائے گا کہ وہ اسے چھوڑ دے گی۔ اسے اپنے خاندان کے سامنے اعتراف کرنے پر مجبور کیا جاتا ہے کہ اس نے کبھی بھی سو کو پسند نہیں کیا بلکہ اسے صرف رشوت دی تاکہ وہ اپنی منگیتر کا کردار ادا کر سکے۔ اس کی ماں ٹوئنکی کی شادی ملتوی کرنے پر مجبور ہوتی ہے جب تک کہ راہل کو نئی دلہن نہ مل جائے، وہ مایوس ہو جاتی ہے کہ ٹوئنکی کا حمل خاندان کو سماجی طور پر بے دخل کر دے گا، جس کے لیے راہل اسے منافق ہونے کی وجہ سے پکارتا ہے۔ ٹوئنکی کمرے میں داخل ہوتی ہے اور اپنی ماں کو رونے سے روکتی ہے، کیونکہ ٹوئنکی اور بوبی بھاگ گئے ہیں۔ ٹوئنکی راہل کا شکریہ ادا کرتی ہے کہ اس نے اس کی مدد کے لیے بہت کچھ کیا۔ راکی کے ذریعے پروڈیوس کیا گیا ("سو میڈم خاص ہے۔ جو بھی کوئی راز رکھ سکتا ہے وہ بہترین کا حقدار ہے ")، اس کی بصیرت انگیز، شیکسپیئر کا حوالہ دینے والی دادی اور اپنے والد اور کمبرلی کے بھوتوں کے ذریعہ، راہل سو کے پیچھے جاتا ہے۔ بالکونی کے ایک منظر میں جسے سو کے والد اور والدہ نے سہولت فراہم کی، راہل سو سے اپنی سچی محبت کا اظہار کرتا ہے، جو اچانک اسے اپنی بالکونی کے باہر کھڑا چھوڑ دیتا ہے۔ راہل شروع میں اپنے لیمو میں چلا جاتا ہے، پھر راکی کو سو کے گھر واپس جانے کے لیے کہتا ہے، لیکن پتہ چلتا ہے کہ سو نے ڈرائیور کی سیٹ پر راکی کی جگہ لے لی ہے۔ ۔