Indian television drama
ہندوستانی ٹیلی ویژن ڈرامے (جسے ہندوستانی سیریل بھی کہا جاتا ہے) ڈرامائی ٹیلی ویژن پروگرام ہیں جو ہندوستان میں لکھے گئے، تیار کیے گئے اور فلمائے گئے ہیں، جن میں ہندوستانی اداکاروں کے کردار اور اقساط ہندوستانی ٹیلی ویژن پر نشر کیے جاتے ہیں۔ ہندوستان کا پہلا ٹیلی ویژن ڈرامہ ہم لاگ (ہندی) تھا، جو 1984-85 میں نشر ہوا، اور 154 اقساط کے ساتھ اختتام پذیر ہوا۔ 'یہ رشتا کیا کہہلتا ہے جو اب بھی 3000 سے زیادہ چل رہا ہے ساس بھی کبھی بہو تھی 1833 اقساط مکمل کرنے کے بعد ایک المناک انجام پر پہنچتا ہے چار دیوس ساسوچے (مراٹھی) 2000 اور 3000 اقساط کو عبور کرنے والا پہلا ہندوستانی سیریل تھا، جو لمکا بک آف ریکارڈز میں بھی داخل ہوا، جو 3,200 اقساط کے ساتھ اختتام پذیر ہوا۔ بنگالی کرائم شو پولیس فائل نے 5,000 اقساط کو عبور کیا۔ تیلگو سیریل ابھیشیکم (2008-2022) 4,000 اقساط والا پہلا ہندوستانی سیریل تھا اور 1 فروری 2022 کو اختتام پذیر ہوا۔ یہ رشتا کیا کہہلتا ہے (2009-موجودہ) ہندوستان کا سب سے طویل چلنے والا ہندی ٹی وی شو ہے، اور سب سے طویل چلنے والا صابن اوپیرا ہے، جو 2023 تک 14 سال تک نشر ہوتا ہے۔ ہندوستانی سیریل ہندوستان کی تقریبا تمام بڑی زبانوں میں بنائے جاتے ہیں، حالانکہ بہت سی زبانوں میں غالب زبان اور انگریزی کا مرکب بھی ہوتا ہے۔ ہندوستانی ڈرامے جنوبی ایشیا، کیریبین، جنوب مشرقی ایشیا، وسطی ایشیا، مغربی یورپ، جنوب مشرقی یورپ، مشرق وسطی، شمالی امریکہ، لاطینی امریکہ، شمالی افریقہ، جنوب مشرقی افریقہ اور فرانکوفون افریقہ کے دیگر حصوں میں بھی نشر کیے جاتے ہیں۔ ہندوستان کا پہلا ٹیلی ویژن ڈرامہ ہم لاگ تھا، جو پہلی بار 1984-85 میں نشر ہوا اور 154 اقساط کے ساتھ اختتام پذیر ہوا، اس کے ختم ہونے کے وقت ہندوستانی ٹیلی ویژن کی تاریخ میں سب سے طویل چلنے والا سیریل تھا۔ اس کے 60 ملین سامعین تھے۔ ہر قسط تقریبا 25 منٹ لمبی تھی، اور سیریز کی آخری قسط تقریبا 55 منٹ کی تھی۔ ہر قسط کے اختتام پر تجربہ کار ہندی فلم اداکار اشوک کمار ہندی جوڑوں اور لیمرکس کا استعمال کرتے ہوئے سامعین کے ساتھ جاری کہانی اور حالات پر تبادلہ خیال کرتے تھے۔ بعد کی اقساط میں، وہ سیریل میں کردار ادا کرنے والے اداکاروں کا تعارف کرواتے اور "ہم لاگ" الفاظ کے ہندوستانی زبان کے ورژن کے ساتھ اپنی یک زبانگی کا اختتام کرتے۔ 2002 میں اسٹار پلس نے منی ٹیلی ویژن سیریز (سنڈے ویک اینڈ سیریز) کے طور پر سپر ہٹ اشوکا فلم ٹیلی کاسٹ کی، دراصل ایک month.StarPlus کے لیے فلم کا ایک توسیعی منی سیریز ورژن لانچ کیا، جو 28 مئی 2002 سے 25 جون 2002 تک پانچ اقساط میں تقسیم ہوا۔ مشہور لوگوں کی سوانح عمری چانکیہ، دھرتی کا ویر یودھا پرتھوی راج چوہان، ویر شیواجی، جھانسی کی رانی، چتوڑ کی رانی پدمنی کا جوہر، بھارت کا ویر پترا-مہارانا پرتاپ، چکرورتی اشوک سمراٹ، رودرما دیوی جیسے ڈراموں کی شکل میں تیار ہونے لگیں جو ہندوستانی تاریخ پر مبنی ہیں۔ جرائم پر مبنی ڈرامے بھی تیار اور نشر ہونے لگے۔ سی آئی ڈی، ممبئی میں کرائم انویسٹی گیشن ڈیپارٹمنٹ سے تعلق رکھنے والے جاسوسوں کی ایک ٹیم کی پیروی کرتا ہے۔ سی۔ آئی۔ ڈی۔ یہ ہندوستان میں سب سے طویل عرصے تک چلنے والی کرائم ٹی وی سیریز ہے، جس نے 20 سال (1998-2018) چلائے ہیں۔ عدالت ایک ہندوستانی ٹیلی ویژن کمرہ عدالت ڈرامہ سیریز تھی جو ایڈوکیٹ کے ڈی کے گرد گھومتی ہے۔ پاٹھک، ایک دفاعی وکیل ہے جس کا مقدمات جیتنے اور بے بس بے گناہ متاثرین کو آزاد کرنے کا بے عیب ٹریک ریکارڈ ہے، لیکن سچائی کو برقرار رکھنے کی قیمت پر نہیں۔ ہندوستانی اساطیری ڈرامہ شو دیوون کے Dev.Mahadev نے ایک قسط میں سب سے زیادہ 8.2 ٹی وی آر ریکارڈ کیا۔ 1990 اور 2000 کی دہائیوں کے دوران دن کے وقت کے ڈرامے مقبول تھے، جن میں کیوںکی ساس بھی کبھی بہو تھی، کہانی گھر گھر کی، کسوتی زندگی کی، آنندم، چٹھی، کمکم-ایک پیار سا بندھن، کہیں کیسی روز، کہیں تو ہوگا، روجا کوٹم، وہ رہنے والی محلن کی، ہماری دیورانی، ککوسم، ندھاسورم، وارس، دکھائیں، چہرا، کولنگل، میٹی اولی اور کرم اپنا اپنا جیسے شو شامل تھے۔ ہندوستانی بادشاہ پورس پر مبنی ایک تاریخی ڈرامہ پورس کا پریمیئر 27 نومبر 2017 کو سونی انٹرٹینمنٹ ٹیلی ویژن پر ہوا اور یہ 13 نومبر 2018 کو ختم ہوا۔ یہ فی الحال ہندوستانی تاریخ کا سب سے مہنگا شو ہے، جس کا بجٹ 500 کروڑ روپے سے زیادہ ہے۔ 500 کروڑ روپے۔ 2010 کی دہائی کے دوران، دن کے وقت کے ڈراموں کی مقبولیت آہستہ آہستہ کم ہوتی گئی۔ فی الحال، کسی بھی مرکزی دھارے کے چینل پر دن کے وقت کوئی ڈرامے نہیں ہیں۔ فی الحال، چار بڑے نیٹ ورک جو ملک بھر میں فالوورز کے ساتھ پرائم ٹائم ٹیلی ویژن ڈرامے نشر کرتے ہیں وہ کلرز ٹی وی، اسٹار پلس، سونی انٹرٹینمنٹ ٹیلی ویژن، سن ٹی وی اور زی ٹی وی ہیں۔ 2010 کے بعد ہندوستانی ٹی وی شوز کے تھیمز پہلے سے کہیں زیادہ بدل گئے ہیں اور خواتین پر مرکوز زیادہ شوز بنائے گئے ہیں جیسے کہ گودھ بھرائی، مریدا: لیکن کب تک؟، یاتھوماگی ننڈرائی، ادھیکار ایک کسم ایک تپسیا، بے حد، میڈم سر، اپنپن-بادلتے رشٹن کا بندھن، انوپما، لیڈیز اسپیشل، دھیرے دھیرے سے جس نے مضبوط خواتین پر مبنی کرداروں کے مرکزی کرداروں کے لیے مقبولیت حاصل کی۔ سماجی اثرات ٹی وی ڈرامے ہندوستانی معاشرے کو قومی یکجہتی، شناخت، عالمگیریت، خواتین، اخلاقیات اور دیہی علاقوں میں سماجی مسائل کے حوالے سے متاثر کرتے ہیں۔ پہلی ہندوستانی ٹیلی ویژن ڈرامہ سیریز، ہم لاگ، ایک خاندانی منصوبہ بندی کے پروگرام کے طور پر شروع ہوئی، اور اگرچہ اس نے تیزی سے اپنی توجہ تفریح کی طرف موڑ دی، لیکن اس نے ترقی کے حامی پیغامات کو شامل کرنا جاری رکھا جس نے ٹیلی ویژن سیریل کو "ایڈونمنٹ" طریقہ کے طور پر استعمال کرنے کا ایک نمونہ فراہم کیا جس کی پیروی دنیا بھر کے ممالک نے کی۔ دیہی ہندوستان میں آنے والی کیبل کے بارے میں 2007 کے ایک مطالعے سے پتہ چلتا ہے کہ اس کی وجہ سے "خواتین اور بیٹے کی ترجیح کے تئیں گھریلو تشدد کی قبولیت میں نمایاں کمی کے ساتھ ساتھ خواتین کی خودمختاری میں اضافہ اور زرخیزی میں کمی" ہوئی ہے۔ اس میں "اس بات کے مشاورتی ثبوت بھی ملے کہ کیبل کی نمائش سے چھوٹے بچوں کے لیے اسکول میں اندراج میں اضافہ ہوتا ہے، شاید گھریلو فیصلہ سازی میں خواتین کی بڑھتی ہوئی شرکت کے ذریعے"۔ بین الاقوامی استقبالیہ سری لنکا یہ ہے محبتیں اور کسوتی زندگی کی کو سنہالہ زبان میں ڈب کیا گیا اور اسے برازیل میں زبردست ردعمل ملا۔ 2009 میں کیمینہو داس انڈیاز انڈیا: اے لو اسٹوری برازیل کا ایک مشہور صابن اوپیرا ہے جو برازیل میں ہندوستانی تھیم سیریل ہے۔ آئیوری کوسٹ اور سینیگال ویدیہی-ایک اور اگنی پریکشا خاص طور پر آئیوری کوسٹ اور سینیگال میں بہت مقبول تھا جس کے زبردست ردعمل کے بعد اس سیریل کو عربی میں ڈب کیا گیا۔ انڈونیشیا ساتھ نبھانا ساتھیا نے انڈونیشیا میں اچھی کارکردگی کا مظاہرہ کیا اور اسے انڈونیشیا میں ڈب کیا گیا اور 15 ستمبر 2016 سے 19 اپریل 2017 تک گوپی (مرکزی کردار کے مطابق) کے عنوان سے نشر کیا گیا۔ روس دشاین کو روسی زبان میں ڈب کیا گیا اور اس نے 2005 میں روس میں اچھی کارکردگی کا مظاہرہ کیا۔ پاکستان میں ہندوستانی ڈرامے پاکستان میں مقبول تھے اور اردو اور ہندی کے درمیان باہمی سمجھ بوجھ کی وجہ سے ہندوستانی تفریحی چینلز کو بڑے پیمانے پر دیکھا جاتا ہے۔ پاکستان کی سپریم کورٹ نے ہندوستانی فلموں اور ٹی وی شوز کی نمائش پر پابندی عائد کردی ہے۔ برٹش براڈکاسٹنگ کارپوریشن نے اطلاع دی ہے کہ پاکستان میں کیبل ٹیلی ویژن آپریٹرز اکثر پابندی کی خلاف ورزی کرتے ہیں اور پاکستان میں ان کی زیادہ مقبولیت اور مانگ کی وجہ سے ہندوستانی ٹیلی ویژن سیریل نشر کرتے ہیں، اور ہندوستانی ٹیلی ویژن شوز پاکستان میں نشر ہونے والے تمام غیر ملکی پروگراموں کا تقریبا 60 فیصد ہیں۔ جون 2006 میں، پاکستانی کامیڈین رؤف لالہ نے کامیڈی ٹیلی ویژن شو، دی گریٹ انڈین لاٹر چیلنج میں حصہ لیا اور جیت لیا، لیکن اس شو کو ساتھی پاکستانی فالو نہیں کر سکے کیونکہ اس شو کو وہاں نشر کرنے کی اجازت نہیں تھی۔ ایک اہلکار نے تبصرہ کیا ہے کہ "بالی ووڈ اور ہندوستانی ٹی وی ڈرامے نے ہمارے گھروں پر حملہ کیا ہے"۔ ہندوستانی ٹی وی ڈراموں کو دیکھنا اتنا مقبول ہو گیا ہے کہ پاکستان ٹریبیون جیسے مرکزی دھارے کے اخبارات میں اکثر شوز پر فیچر مضامین ہوتے ہیں۔ چونکہ سیٹلائٹ کنکشن ہندوستانی شوز کی بلاتعطل کوریج پیش کرتے ہیں، اس لیے بہت سے لوگوں نے پروگرام دیکھنے کے لیے انہیں خریدا ہے۔ پاکستان میں بھارت مخالف جذبات پائے جاتے ہیں اور دونوں ممالک نے تقریبا 50 سالوں کے دوران 4 جنگیں لڑی ہیں۔ تاہم، ہندوستانی ٹی وی شوز اور بالی ووڈ کے اثرات کے نتیجے میں اس بات میں اضافہ ہوا ہے کہ "ایک عام پاکستانی کے خیالات [ہندوستان اور] ہندوستانیوں کے حق میں ہیں"۔ پاکستان آنے والے کچھ ہندوستانی سیاحوں نے کہا ہے کہ لوگ خاص طور پر دوستانہ ہوتے ہیں اگر کوئی ہندوستان سے ہے۔ 27 اکتوبر 2018 کو، پاکستان کی سپریم کورٹ نے ملک میں مقامی چینلز پر ہندوستانی مواد پر پابندی کو دوبارہ متعارف کرایا ہے۔ فلمازیا، اردو 1 جیسے چینلز نے ہندوستانی مواد کو مناسب وقت کے لیے بند کر دیا تھا۔ 2016 میں اے پلس ٹی وی نے مشہور رومانوی ہندی ٹی وی سیریل جیون ساتھی-ہمسفر زندگی کے کو اردو زبان میں ڈب کیا اور اسے پرائم ٹائم سلاٹ افغانستان میں نشر کیا گیا۔ بالی ووڈ سنیما کی موجودہ اعلی مقبولیت کے پس منظر میں 2000 کی دہائی کے دوران افغانستان میں ہندوستانی صابن انتہائی مقبول ہوئے۔ 2006 میں، رائٹرز کے ایک پریس آرٹیکل میں سیریز کیوںکی ساس بھی کبھی بہو تھی کی نشریات کے بارے میں لکھا گیا تھا، جسے مقامی دری میں ڈب کیا گیا تھا: ایک ذرائع کے مطابق، افغانستان میں جنگ کے دوران مسلح عسکریت پسندوں نے ہندوستانی ڈرامے دیکھنے کے لیے لڑنا بھی چھوڑ دیا ہوگا۔ ہندوستانی ڈراموں کی مضبوط مقبولیت کو قدامت پسند سخت گیروں نے چیلنج کیا جنہوں نے اسے ملک کی مذہبی اور قومی اقدار کے لیے خطرے کے طور پر دیکھا۔ قدامت پسندوں کے دباؤ میں، حامد کرزئی کی حکومت نے اپریل 2008 میں نشریاتی اداروں کو ڈرامے نشر کرنا بند کرنے کا حکم دیا۔ تاہم، نشریاتی اداروں نے یہ کہتے ہوئے تعمیل کرنے سے انکار کر دیا کہ یہ ملک کے میڈیا قانون کے خلاف ہے۔ پہلا گھریلو افغان ٹیلی ویژن ڈرامہ سیریل پلوشا تھا، جسے اینا افغان میڈیا نے پروڈیوس کیا تھا اور 25 نومبر 2007 کو نشر ہونا شروع ہوا تھا۔ اگرچہ اس سیریل کی شوٹنگ کابل اور دری میں کی گئی تھی، لیکن اس کی ہدایت کاری ایک ہندوستانی نے کی تھی اور اس سیریز کے دیگر انجینئر اور کارکن ہندوستان سے تھے۔ مزید برآں، مرکزی کردار ایک ہندوستانی اداکارہ سونل ادیشی نے ادا کیا تھا۔ ۔