Do Bigha Zamin
() 1953 کی ہندوستانی ہندی زبان کی ڈرامہ فلم ہے جس کی ہدایت کاری بمل رائے نے کی ہے۔ رابندر ناتھ ٹیگور کی بنگالی نظم "دوئی بیگھا جومی" پر مبنی اس فلم میں بلراج ساہنی، نروپا رائے مرکزی کرداروں میں ہیں۔ اپنے سوشلسٹ تھیم کے لیے مشہور، اسے ہندوستان کے ابتدائی متوازی سنیما میں ایک اہم فلم اور ایک رجحان ساز سمجھا جاتا ہے۔ اطالوی نو حقیقت پسندانہ سنیما سے متاثر ہو کر، بمل رائے نے وٹوریو ڈی سیکا کی بائیسکل تھیفس (1948) دیکھنے کے بعد دو بیگھا زمین بنائی۔ بمل رائے کی زیادہ تر فلموں کی طرح، آرٹ اور تجارتی سنیما ایک ایسی فلم بنانے کے لیے ضم ہو جاتے ہیں جسے اب بھی ایک معیار کے طور پر دیکھا جاتا ہے۔ اس نے 1950 کی دہائی میں شروع ہونے والی ہندوستانی نو حقیقت پسندانہ تحریک اور ہندوستانی نئی لہر میں مستقبل کے سنیما سازوں کے لیے راہ ہموار کی ہے۔ ایک اعتدال پسند تجارتی کامیابی، اسے بہترین فیچر فلم کے لیے آل انڈیا سرٹیفکیٹ آف میرٹ سے نوازا گیا، یہ فلم فیئر بیسٹ مووی ایوارڈ جیتنے والی پہلی فلم اور کانز فلم فیسٹیول میں بین الاقوامی انعام جیتنے والی پہلی ہندوستانی فلم بن گئی، نیچا نگر (1946) کے بعد، جس نے پالمے ڈی اور (گرینڈ پرائز) جیتا۔ یہ کارلووی ویری انٹرنیشنل فلم فیسٹیول میں سوشل پروگریس ایوارڈ کی فاتح بھی تھی۔ 2005 میں، انڈیا ٹائمز موویز نے فلم کو ٹاپ 25 ضرور دیکھنے والی بالی ووڈ فلموں میں شامل کیا۔ یہ فلم چین اور یو ایس ایس آر میں بھی ریلیز ہوئی۔ اس فلم میں مینا کماری اپنے 33 سالہ طویل کیریئر میں پہلی بار مہمان کردار میں نظر آئیں گی۔ اس پر لوری، آ جا ری آ کی تصویر کشی کی گئی ہے۔ کہانی ایک کسان شمبھو مہتو کے گرد گھومتی ہے، جو خشک سالی سے متاثرہ ایک چھوٹے سے گاؤں میں اپنی بیوی پاروتی، بیٹے کنہیا اور والد گنگو کے ساتھ رہتا ہے۔ برسوں کے خشک سالی اور قحط کے بعد، اس خطے میں آخر کار بارش ہوتی ہے، جس سے کسان خوش ہوتے ہیں۔ شمبھو کے پاس دو بیگھا زمین ہے (ایک بیگھا ایک ایکڑ زمین کے دو تہائی کے برابر ہے)، جو پورے خاندان کے لیے روزی روٹی کا واحد ذریعہ ہے۔ مقامی زمیندار ٹھاکر ہرنم سنگھ اپنی زمین کے بڑے حصے پر ایک مل بنانے کے لیے کچھ تاجروں کے ساتھ شراکت کرتا ہے، جس کے بدلے میں، اس کا خیال ہے کہ وہ انہیں منافع بخشے گا اور گاؤں میں خوشحالی لائے گا۔ واحد مسئلہ یہ ہے کہ ہرنم سنگھ کی زمین کے بیچ میں شمبھو کی دو بیگھا زمین ہے۔ ہرنم سنگھ کو بہت اعتماد ہے کہ وہ شمبھو کی زمین خرید سکتا ہے۔ شمبھو نے ماضی میں کئی بار ہرنم سنگھ سے پیسے ادھار لیے ہیں اور اپنا قرض ادا نہیں کیا ہے۔ ہرنم سنگھ شمبھو کو بلاتا ہے اور شمبھو کو اپنے قرض کے بدلے اپنی زمین اسے بیچنے کی تجویز پیش کرتا ہے۔ شمبھو اپنی روزی روٹی کا واحد ذریعہ بیچنے سے متفق نہیں ہے۔ انکار سے ناراض ہوکر ہرنم سنگھ اسے حکم دیتا ہے کہ وہ اگلے دن تک اپنا قرض ادا کر دے یا اپنی زمین کی نیلامی کا خطرہ مول لے۔ شمبھو اپنے والد کے ساتھ اس مسئلے پر بات چیت کرنے کے لیے گھر واپس آتا ہے ؛ باپ اور بیٹے کا اندازہ ہے کہ قرض کی رقم 5 لاکھ روپے ہے۔ 65/-۔ شمبو اپنی زمین کو ہر طرح سے بچانا چاہتا ہے اور اپنی بیوی کی سونے کی بالیوں سمیت اپنا تمام گھریلو سامان بیچ دیتا ہے۔ جب شمبھو ہرنم سنگھ کے اکاؤنٹنٹ سے اپنا 5 لاکھ روپے کا قرض ادا کرنے کے لیے ملتا ہے۔ 65/-، وہ یہ جان کر حیران رہ جاتا ہے کہ اس پر اصل میں 5 لاکھ روپے واجب الادا ہیں۔ 235/-۔ اکاؤنٹنٹ نے کھاتوں میں دھوکہ دہی کی تھی اور اب وہ شمبھو کے والد گنگو کی فراہم کردہ محنت کو قرض کی ادائیگی کا حصہ سمجھنے سے انکار کرتا ہے۔ مقدمہ عدالت میں جاتا ہے اور شمبھو کو ناخواندہ ہونے کی وجہ سے جج کو یہ بتانے میں مشکل پیش آتی ہے کہ کس طرح اکاؤنٹنٹ نے نمبروں میں گڑبڑ کی اور کس طرح اس نے اکاؤنٹنٹ کے لفظ کو فیس ویلیو پر لیا اور کسی رسید کا مطالبہ نہیں کیا۔ شمبھو مقدمہ ہار جاتا ہے اور جج شمبو کو ایک لاکھ روپے ادا کرنے کا حکم دیتا ہے۔ 235/- 3 ماہ میں ہرنم سنگھ کو۔ اگر شمبھو قرض ادا کرنے کے قابل نہیں ہے تو اس کی زمین نیلام کر دی جائے گی اور اس کی آمدنی اس کے قرضوں کی ادائیگی کے لیے جائے گی۔ شمبھو اب پیسے حاصل کرنے کے لیے جدوجہد کر رہا ہے۔ وہ قرض حاصل کرنے سے قاصر ہے کیونکہ اس کے پاس ضمانت نہیں ہے۔ اس کا ایک دوست اسے کلکتہ (اب کولکتہ) جانے کا خیال دیتا ہے اور اپنا قرض ادا کرنے کے لیے کافی رقم کمانے کے لیے نوکری حاصل کرنے کی کوشش کرتا ہے۔ شمبھو کو یہ خیال پسند ہے لیکن اسے اپنی بیوی کی طرف سے مزاحمت کا سامنا کرنا پڑتا ہے کیونکہ وہ حاملہ ہے اور اس سے دور نہیں رہنا چاہتی۔ شمبھو اسے قائل کرتا ہے کہ وہ صرف 3 ماہ کے لیے چلا جائے گا اور اس سے اس کے خاندان اور جلد پیدا ہونے والے بچے کو فائدہ پہنچے گا۔ کنہیا بھی اپنے والد کے ساتھ شامل ہونا چاہتا ہے، لیکن شمبھو انکار کر دیتا ہے اور اسے ڈانٹتا ہے۔ کلکتہ جانے والی ٹرین میں، شمبھو نے کنہیا کو اس میں چھپا ہوا، ہچائکنگ کرتے ہوئے یا ایک راہگیر کے طور پر پایا اور ایک مختصر تصادم کے بعد کنہیا کو اپنے ساتھ لے جانے پر راضی ہو گیا۔ کلکتہ میں شمبھو اور کنہیا کا سخت استقبال کیا جاتا ہے۔ کوئی بھی ان سے بات کرنے کو تیار نہیں ہے، ان کی مدد کرنے کی تو بات ہی چھوڑ دیں۔ کنہیا گلی کے کنارے جوتے چمکانے والے سے دوستی کرتا ہے جس کا نام لالو استاد ہے۔ یہاں تک کہ جب وہ فٹ پاتھ پر سو رہے ہوتے ہیں تو وہ اپنا آخری مال بھی کھو دیتے ہیں۔ کنہیا بیمار ہو جاتا ہے اور شمبھو ایک چائے فروش اور مکان مالک کی گود لی ہوئی پوتی رانی کی مدد سے کچی آبادیوں میں ایک چھوٹا سا کمرہ کرایہ پر لے لیتا ہے۔ کرایہ ادا کرنے کے لیے شمبھو کولے کا کام کرتا ہے۔ شمبھو ایک پرانے رکشہ کھینچنے والے سے دوستی کرتا ہے، جو اسے رکشہ کھینچنے والے کا لائسنس حاصل کرنے میں مدد کرتا ہے۔ کنہیا پرانے رکشہ پلر اور لالو کی مدد سے جوتے چمکانے کی کوشش کر کے اپنے خاندان کی مدد کرنے کی کوشش کرتا ہے۔ گاؤں میں، پاروتی اور گنگو مقامی دریا سے اٹھائے گئے پانی کے شاہبلوت کھا کر زندہ رہتے ہیں۔ وہ شمبھو کو خط لکھنے اور رابطے میں رہنے کے لیے ٹھاکرائن سے مدد مانگتی ہے۔ تیسرے مہینے کے اختتام کے قریب، شمبھو پیسہ کمانے اور بچت کرنے کے لیے بے چین ہو جاتا ہے۔ ایک دن، ایک آدمی شمبھو سے کہتا ہے کہ وہ ایک اور رکشہ کا پیچھا کرے جو اس کی گرل فرینڈ کو لے جا رہا ہے۔ شمبھو کو مزید پیسوں کے لیے رکشہ بہت تیزی سے کھینچنے کو کہا جاتا ہے۔ رکشہ ایک پہیہ کھو دیتا ہے اور شمبھو ایک حادثے کا شکار ہو جاتا ہے۔ اپنے والد کی حالت دیکھ کر کنہیا جلدی پیسہ کمانے کے لیے پک پاکٹ میں شامل ہو جاتا ہے۔ یہ جان کر شمبھو کو غصہ آتا ہے اور وہ کنہیا کو مارتا ہے۔ دریں اثنا، پاروتی پریشان ہو جاتی ہے کیونکہ اسے شمبھو کی طرف سے کوئی خط یا رقم نہیں ملتی ہے اور مکان مالک کا محاسب شمبھو پر اپنے خاندان کو بھول جانے کا الزام لگاتا ہے۔ وہ ایک مقامی تعمیراتی جگہ پر کام کرتی ہے اور جب اسے شمبھو کے حادثے کی خبر ملتی ہے تو وہ تباہ ہو جاتی ہے۔ آخر کار، پاروتی شہر میں شمبھو سے ملنے کا فیصلہ کرتی ہے حالانکہ گنگو بستر پر پڑا ہوا ہے اور اسے تیز بخار ہے۔ پاروتی کلکتہ پہنچتی ہے اور اسے ایک اجنبی آدمی اندر لے جاتا ہے، جو دعوی کرتا ہے کہ وہ شمبھو کو جانتا ہے اور اسے اپنے پاس لے جائے گا۔ وہ اسے اپنے شیڈ میں لے جاتا ہے اور اس کا سامان چوری کرنے کی کوشش کرتا ہے اور اس کے ساتھ زیادتی کرتا ہے۔ وہ اس سے بھاگ جاتی ہے لیکن ایک کار کے نیچے آ جاتی ہے۔ ایک ہجوم اس کے ارد گرد جمع ہو جاتا ہے اور وہ اسے ہسپتال لے جانے کے لیے رکشہ طلب کرتے ہیں۔ شمبھو، جو وہاں سے گزر رہا ہے، سواری کی پیشکش کرتا ہے اور یہ دیکھ کر حیران رہ جاتا ہے کہ اس کی اپنی بیوی زخمی ہے۔ دریں اثنا، کنہیا، جو اپنے والد کی حالت کو برداشت کرنے سے قاصر ہے، ایک خاتون سے پیسے چوری کرتا ہے اور واپس کچی آبادی میں بھاگ جاتا ہے۔ اسے اپنی ماں کی حالت کا علم ہوتا ہے اور وہ ہسپتال پہنچتا ہے۔ وہ اپنی زخمی ماں کو دیکھ کر روتا ہے اور دعوی کرتا ہے کہ خدا نے انہیں سزا دی ہے کیونکہ اس نے پیسے چرا لیے ہیں۔ وہ پیسے کے ٹکڑے ٹکڑے کر دیتا ہے۔ ڈاکٹر شمبھو سے کہتے ہیں کہ اسے اپنی بیوی کو بچانے کے لیے دوا اور خون پر پیسے خرچ کرنے پڑتے ہیں۔ غریب شمبھو کے پاس اپنی ساری کمائی اپنی بیوی کو بچانے کے لیے خرچ کرنے کے سوا کوئی چارہ نہیں ہے۔ گاؤں میں، زمین نیلام کر دی جاتی ہے کیونکہ شمبھو قرض واپس نہیں کر سکتا تھا اور گنگو پاگل ہو جاتا ہے۔ یہ زمین، جو اب ہرمن سنگھ کی ملکیت ہے، مل کی تعمیر کا آغاز کرتی ہے۔ شمبھو اور اس کا خاندان گاؤں واپس آتا ہے، صرف یہ دیکھنے کے لیے کہ ان کی زمین فروخت ہو رہی ہے اور اس پر ایک فیکٹری تعمیر ہو رہی ہے۔ اس کے بعد وہ اپنی زمین سے مٹھی بھر گندگی نکالنے کی کوشش کرتا ہے لیکن ایک حفاظتی محافظ اسے روک دیتا ہے۔ فلم کا اختتام اس وقت ہوتا ہے جب شمبھو اور اس کا خاندان اپنی سابقہ زمین سے دور چلے جاتے ہیں۔ ۔