News From Indian Country
نیوز فرام انڈین کنٹری ایک نجی ملکیت کا اخبار تھا، جو امریکہ میں مہینے میں ایک بار شائع ہوتا تھا، جس کی بنیاد 1986 میں صحافی پال ڈیمین (اوجیبوے/اونیڈا) نے رکھی تھی، جو منیجنگ ایڈیٹر اور مالک کے طور پر خدمات انجام دیتے تھے۔ یہ سب سے قدیم جاری، قومی سطح پر تقسیم شدہ اشاعت تھی جو کسی قبائلی حکومت کی ملکیت نہیں تھی۔ اس کی ویب سائٹ کے مطابق، اس نے قومی، ثقافتی اور علاقائی حصوں کی پیشکش کی، اور "ریاستہائے متحدہ اور کینیڈا میں جدید ترین پاؤ واہ ڈائرکٹری" پیش کی۔ اخبار کو پرنٹ اور الیکٹرانک دونوں شکلوں میں پیش کیا گیا تھا اور اس کے صارفین پورے امریکہ، کینیڈا اور 17 دیگر ممالک میں ہیں۔ ڈی مین کی آزادی اور استقامت کی وجہ سے اور اخبار 2002 سے ہندوستانی ملک میں متنازعہ موضوعات کا احاطہ کرنے میں، جس میں 1973 سے 1975 تک پائن رج انڈین ریزرویشن میں انا مے ایکواش اور دیگر کے قتل کی تحقیقات بھی شامل ہیں، انہیں اور اخبار کو نیٹو امریکن جرنلسٹس ایسوسی ایشن (این اے جے اے) کے بڑے ایوارڈز اور اوریگون یونیورسٹی کی جانب سے صحافت میں اخلاقیات کے لیے پین ایوارڈ سے نوازا گیا۔ اگست 2019 میں، 33 سال بعد، نیوز فرام انڈین کنٹری نے اپنا آخری شمارہ شائع کیا۔ بیک گراؤنڈ ڈی مین نے 1986 میں دارالحکومت میڈیسن، وسکونسن سے لیک کورٹ اوریلیس انڈین ریزرویشن (ایل سی او) میں واپس آنے کے بعد اخبار کی بنیاد رکھی۔ انہوں نے وسکونسن کے گورنر ٹونی ارل کے ہندوستانی امور کے مشیر کے طور پر کام کیا تھا، اور مقامی امریکیوں کے ساتھ اپنی رسائی میں رابطہ کار کے طور پر خدمات انجام دیں۔ ڈی مین نے اس سے قبل 1978 سے 1982 تک لاک کورٹے اوریلی قبیلے کے لیے اس کے پبلک انفارمیشن آفیسر کی حیثیت سے کام کیا تھا۔ اس نے قبیلے کا اخبار، پھر ایل سی او جرنل شائع کیا۔ وہ انڈین کنٹری کمیونیکیشنز انکارپوریشن (آئی سی سی) کے منیجنگ ایڈیٹر اور چیف ایگزیکٹو آفیسر ہیں، جو وسکونسن رجسٹرڈ اسٹاک کارپوریشن ہے، جو 1987 سے اخبار شائع کر رہی ہے۔ 2007 تک، سات مقامی امریکی نجی ملکیت والی کمپنی کے اسٹاک ہولڈرز کے طور پر رجسٹرڈ ہیں۔ آئی سی سی کے دفاتر ہائی وے کے پر، قبیلے کے کاروباری ضلع کے قریب، ہیوارڈ، وسکونسن کے قریب لیک کورٹ اوریلیس اوجیبوے ریزرویشن پر واقع ہیں۔ وسکونسن اور مینیسوٹا میں قبائلی معاہدوں کے حقوق پر دائرہ اختیار کے تنازعات پر ملک گیر توجہ نے نئی اشاعت کو اپنی رسائی پھیلانے میں مدد کی، جبکہ تیزی سے پھیلتی ہوئی ہندوستانی گیمنگ انڈسٹری نے اپنے ابتدائی سالوں میں اشتہاری آمدنی کا ایک ذریعہ فراہم کیا۔ مالکان نے بڑھتی ہوئی مارکیٹ کو برقرار رکھنے کے لیے ابھرتی ہوئی ڈیسک ٹاپ پبلشنگ اور انفارمیشن مینجمنٹ ٹیکنالوجی کا فائدہ اٹھایا ہے۔ 20 سال تک، بانی اراکین میں سے ایک، پیٹ کیلیوٹ، 17 نومبر 2006 کو اپنی موت تک ایسوسی ایٹ ایڈیٹر رہے۔ کمبرلی آر اکوسٹا (عرف کمبرلی آر ہال) نے 1991 سے اخبار کے ساتھ کام کیا ہے۔ وہ ایسوسی ایٹ ایڈیٹر اور ایڈورٹائزنگ ڈائریکٹر ہیں۔ وہ 1997 سے لے کر اب تک پورے ہندوستانی ملک میں مقامی موسیقاروں کی اپنی فوٹو گرافی کے لیے مشہور ہیں۔ نیوز فرام انڈین کنٹری قومی سطح پر تقسیم ہونے والی سب سے پرانی مقامی اشاعت ہے جو آزاد ہے اور کسی قبائلی حکومت کی ملکیت نہیں ہے۔ این ایف آئی سی کے کالم نگاروں میں اکویساسن، نیویارک سے جارج کینینٹیو (موہاک) اور رچرڈ واگامیز (اوجیبوے) شامل ہیں، جو کینیڈا کے ایوارڈ یافتہ مصنف ہیں جو اب برٹش کولمبیا کے کاملوپس میں مقیم ہیں۔ اخبار نے انڈین کنٹری ٹی وی کے ساتھ آن لائن نئی بنیاد رکھی ہے، جس کا آغاز 2008 میں ہوا تھا۔ انڈین کنٹری ٹی وی مقامی برادری کو نچلی سطح پر دنیا کے سامنے لاتا ہے، جس میں انٹرویوز، خبروں کی کہانیاں اور میوزک ویڈیوز دکھائے جاتے ہیں۔ انڈین کنٹری ٹی وی میزبان کمبرلی آر اکوسٹا کے ساتھ ریز اسٹائل اور اینکر کمبرلی اکوسٹا کے ساتھ نیٹو نیوز اپ ڈیٹ کا تخلیق کار ہے۔ 2002 سے آزاد صحافت، نیوز فرام انڈین کنٹری نے ساؤتھ ڈکوٹا میں اوگلالا سیوکس ٹرائب پائن رج انڈین ریزرویشن میں 1970 کی دہائی کے دوران ہونے والے قتل کی تحقیقات سے متعلق کہانیاں توڑ دی ہیں۔ ان میں امریکن انڈین موومنٹ کی کارکن اینا مے ایکواش شامل ہیں، جن کا دسمبر 1975 میں ان کی موت کے وقت پہلا اور قانونی نام اینی مے پکٹو تھا۔ اس سے قبل 1975 میں ایف بی آئی کے خصوصی ایجنٹ رونالڈ اے ولیمز اور جیک کولر ؛ اور سیاہ فام شہری حقوق کے کارکن پیری رے رابنسن، جو 1973 میں زخمی گھٹنے کے واقعے کے دوران لاپتہ ہو گئے تھے اور جن کے بارے میں خیال کیا جاتا تھا کہ انہیں اے آئی ایم کے کارکنوں نے قتل کر دیا تھا۔ اخبار کی کوریج نے وفاقی تحقیقات میں اہم کردار ادا کیا اور اے آئی ایم کی اعلی ترین خاتون ایکواش کے قتل میں اے آئی ایم کی قیادت کے مضمرات کی وجہ سے تنازعہ کو اپنی طرف متوجہ کیا۔ جنوری 2003 میں، امریکی حکومت نے ایکواش کے قتل پر ریپڈ سٹی میں گرینڈ جیوری کی سماعت شروع کی۔ ان معلومات کی بنیاد پر جو ڈی مین نے قبائل کے لوگوں سے سیکھی تھی، مارچ 2003 میں انہوں نے ادارتی مضامین لکھے جن میں انہوں نے لیونارڈ پیلٹیئر کے لیے معافی کی اپنی سابقہ حمایت واپس لے لی۔ اس کے فورا بعد، اے آئی ایم کے ایک سابق رکن، کا مک نکولس نے ڈی مین کو بتایا کہ اس نے پیلٹیئر کو ایف بی آئی کے ایجنٹوں کو گولی مارنے کے بارے میں بڑبڑاتے ہوئے دیکھا ہے۔ مارچ 2003 میں، امریکی حکومت نے ایکواش کے قتل کے الزام میں دو افراد پر فرد جرم عائد کی۔ پیلٹیئر نے مئی 2003 میں ڈی مین اور نیوز فرام انڈین کنٹری پر پیلٹیئر کے ذریعے توہین کا مقدمہ دائر کیا۔ کچھ لوگوں نے اسے نکولس (جس پر ڈیمین نے 2002 میں معلومات کے تین خفیہ ذرائع میں سے ایک کے طور پر انحصار کیا تھا) کو بے نقاب کرنے کی کوشش سمجھا تھا، اس سے پہلے کہ وہ 2004 میں آرلو لکنگ کلاؤڈ کے مقدمے کی سماعت کے دوران ایکواش کے قتل کے لیے عوامی گواہی دے۔ پیلٹیئر نے لکنگ کلاؤڈ کے مقدمے کے فورا بعد نیوز فرام انڈین کنٹری کے خلاف مقدمہ عدالت سے باہر تصفیے کے ساتھ خارج کر دیا۔ لکنگ کلاؤڈ پر 2004 میں مقدمہ چلایا گیا اور اسے مجرم قرار دیا گیا۔ مقدمے کے گواہوں نے یہ یقین کرنے کی گواہی دی کہ اے آئی ایم کے رہنماؤں نے اس خوف کی وجہ سے ایکواش کے قتل کا حکم دیا تھا کہ وہ ایف بی آئی کی مخبر ہے (اس سے بندوق کی نوک پر پوچھ گچھ کی گئی تھی) اور وہ پیلٹیئر کو ایف بی آئی کے ایجنٹوں ولیمز اور کولر کے قتل کا اعتراف کرتے ہوئے سننے کے بارے میں بتائیں گے۔ جان گراہم پر ریاست ساؤتھ ڈکوٹا نے کینیڈا سے حوالگی کے بعد 2010 میں مقدمہ چلایا تھا اور 2010 میں ایکواش کے مجرمانہ قتل کا مجرم قرار دیا تھا۔ ٹریسی ریوس، ایک لکوٹا کارکن، پر گراہم کے ساتھ فرد جرم عائد کی گئی تھی۔ اس نے التجا کا سودا کیا اور ایکواش کے اغوا میں معاون کے طور پر الزامات کا اعتراف کیا۔ تیسرا شخص، وائن رچرڈ "ڈک" مارشل، جو 1975 میں اے آئی ایم کے رہنما رسل مینز کا محافظ تھا، پر 2008 میں قتل کا ہتھیار فراہم کرکے قتل میں مدد کرنے اور اس کی حوصلہ افزائی کرنے کے الزام میں فرد جرم عائد کی گئی تھی، لیکن اسے 2010 میں مقدمے سے بری کر دیا گیا۔ آنرز 2002، ڈی مین کو ہندوستانی ملک کا احاطہ کرنے والے صحافیوں کی ہمت کے لیے وساجا ایوارڈ دیا گیا۔ اسے نیٹو امریکن جرنلسٹس ایسوسی ایشن بورڈ آف ڈائریکٹرز نے قید کارکن لیونارڈ پیلٹیئر اور پکٹو اکواش کے قتل پر ان کی رپورٹنگ کے لیے نوازا تھا۔ 2003 میں، ڈی مین کو اوریگون یونیورسٹی کی طرف سے نیوز فرام انڈین کنٹری میں ان کے ادارتی مضامین کے لیے صحافت میں اخلاقیات کے لیے پین ایوارڈ سے نوازا گیا جس میں لیونارڈ پیلٹیئر کے لیے معافی کی سابقہ حمایت سے دستبرداری کا اظہار کیا گیا تھا۔ ۔