Fyodor Shcherbatskoy
Fyodor Ippolitovich Shcherbatskoy یا Stcherbatsky (11 ستمبر (N. S.) 1866-18 مارچ 1942)، جسے اکثر ادب میں ایف۔ تھ کہا جاتا ہے۔ سچربٹسکی، ایک روسی انڈولوجسٹ تھا جو، بڑے حصے میں، بدھ مت اور بدھ فلسفے کے علمی مطالعہ کے لیے مغربی دنیا کی بنیاد رکھنے کا ذمہ دار تھا۔ وہ پولینڈ (روسی سلطنت) کے کیلسے میں پیدا ہوئے اور شمالی قازقستان کے بورووئے ریزورٹ میں انتقال کر گئے۔ اسچربٹسکی نے مشہور Tsarskoy Selo Lyceum (1884 میں فارغ التحصیل) میں تعلیم حاصل کی، اور بعد میں سینٹ پیٹرزبرگ یونیورسٹی کے ہسٹوریکو-فلسفیانہ فیکلٹی (1889 میں فارغ التحصیل) میں، جہاں ایوان منائیف اور سرج اولڈن برگ ان کے اساتذہ تھے۔ اس کے بعد، بیرون ملک بھیجے جانے پر، انہوں نے ویانا میں جارج بوہلر کے ساتھ ہندوستانی شاعری اور بون میں ہرمن جیکوبی کے ساتھ بدھ مت کے فلسفے کا مطالعہ کیا۔ 1897 میں، انہوں نے اور اولڈن برگ نے نایاب بدھ مت کی تحریروں کی لائبریری، ببلیوتھیکا بدھکا کا افتتاح کیا۔ ہندوستان اور منگولیا کے دورے سے واپس آتے ہوئے، 1903 میں سچربٹسکی نے (روسی میں) تھیوری آف نالج اینڈ لاجک آف دی ڈاکٹرائن آف لیٹر بدھسٹس (2 جلد۔، سینٹ پیٹرزبرگ، 1903-1909) کا پہلا مجموعہ شائع کیا۔ 1928 میں انہوں نے لینن گراڈ میں انسٹی ٹیوٹ آف بدھسٹ کلچر قائم کیا۔ انگریزی میں لکھی گئی ان کی دی کنسیپشن آف بودھی نروان (لینن گراڈ، 1927) نے مغرب میں سنسنی پیدا کر دی۔ اس کے بعد انہوں نے انگریزی میں اپنے اہم کام بدھ مت منطق (2 جلد، 1930-32) کے ساتھ پیروی کی، جس نے بدھ مت پر بے پناہ اثر ڈالا ہے۔ اگرچہ اسچربٹسکی اپنے ہی ملک میں کم مشہور رہے، لیکن سنسکرت اور تبتی زبانوں میں ان کی غیر معمولی روانی نے انہیں جواہر لال نہرو اور رابندر ناتھ ٹیگور کی تعریف دلائی۔ دیبی پرساد چٹوپادھیائے کے مطابق، "اسچربٹسکی نے ہمیں-ہندوستانیوں کو-اپنے ماضی کو دریافت کرنے اور اپنے فلسفیانہ ورثے کے صحیح نقطہ نظر کو بحال کرنے میں مدد کی۔" انسائیکلوپیڈیا برٹانیکا (2004 ایڈیشن) نے سچربٹسکی کو "بدھ مت کے فلسفے پر سب سے اہم مغربی اتھارٹی" کے طور پر سراہا۔ ۔