Pathala Pathala
{{انفو باکس گانا | نام = پتھلا پتھلا | امیج = پتھلا Pathala.jpeg | ٹائپ = سنگل | آرٹسٹ = کمل ہاسن | البم = وکرم | زبان = تامل | ریلیز = 11 مئی 2022۔ ریکارڈ شدہ = 2022۔ اسٹوڈیو = | لمبائی = 3:33 (گیتوں کا ورژن) 2:49 (ویڈیو ورژن)۔ لیبل = سونی میوزک انڈیا۔ کمپوزر = انیرودھ۔ نغمہ نگار = کمل ہاسن۔ ٹریکس = #"پتھلا پتھلا" وکرم ٹائٹل ٹریک "ویسٹڈ" "پورکنڈا سنگم" "ونس اپون اے ٹائم"} "پتھلا پتھلا" ایک ہندوستانی تامل زبان کا گانا ہے جو وکرم کے ساؤنڈ ٹریک کے لیے انیرودھ نے ترتیب دیا ہے۔ یہ گانا کمل ہاسن نے لکھا اور گایا تھا۔ گانے کا گیت والا ورژن 11 مئی 2022 کو ریکارڈ لیبل سونی میوزک انڈیا کے ذریعے ریلیز کیا گیا تھا، جبکہ مکمل ویڈیو گانا 1 جولائی 2022 کو ریلیز کیا گیا تھا۔ یہ گانا تیلگو میں "متھوگا متھوگا" کے نام سے بھی ریلیز کیا گیا تھا، جس کے بول چندر بوس نے لکھے تھے اور ہندی میں "بادلے بادلے" کے نام سے، جس کے بول راکیب عالم نے لکھے تھے، جس میں رفتار کی طرف سے پیش کردہ ریپ آیات کے ساتھ ایک توسیعی ڈیمو پیش کیا گیا تھا اور ہاسن نے بھی ڈب شدہ ورژن کے لیے خود گایا تھا۔ ہاسن نے اس گانے کو "البم میں ان کے پسندیدہ گانوں میں سے ایک" قرار دیا۔ کمپوزیشن انیرودھ اور کمل دونوں نے انڈین 2 کے لیے تعاون کیا ہے، حالانکہ فلم ابھی ریلیز ہونا باقی ہے۔ نتیجے کے طور پر، یہ کمل کے ساتھ انیرودھ کا پہلا تعاون ہے، اور ماسٹر کے بعد لوکیش کنگراج کے ساتھ ان کا دوسرا تعاون بھی ہے۔ کمل نے خود "راجہ کائیا واچا" اور "سندھو پوٹو" جیسے بہت سے گانوں کے لیے ایسا کرنے کے بعد بول لکھے۔ اطلاعات کے مطابق، یہ ایک کٹھو نمبر ہے، جس میں سیاست اور سماجی مسائل سے متعلق لائنیں بھی شامل ہیں۔ گانے کے بول مدراس تمل زبان میں ہیں۔ یہ گانا مئی 2022 کے دوران چنئی میں انیرودھ کے البوکرک ریکارڈز اسٹوڈیو میں ریکارڈ کیا گیا تھا۔ میوزک ویڈیو گانے میں ہاسن کو گانے کے لیے رقص کرتے ہوئے دکھایا گیا ہے۔ اس گانے کی کوریوگرافی سینڈی ماسٹر نے کی تھی، اور اسے چنئی کے ایک ریلوے اسٹیشن کے مضافات میں شوٹ کیا گیا تھا۔ پہلے سنگل "پتھلا پتھلا" کو 770 ہزار سے زیادہ لائیکس کے ساتھ کئی ملین ویوز ملے اور یہ یوٹیوب پر سب سے زیادہ دیکھا جانے والا گانا تھا اور ٹاپ پر ٹرینڈ بھی کر رہا ہے۔ ریلیز اور استقبالیہ گیتوں کا ورژن 11 مئی 2022 کو ریلیز ہوا اور اسے سامعین کی طرف سے پرجوش ردعمل ملا۔ مکمل ویڈیو گانا 1 جولائی 2022 کو جاری کیا گیا تھا۔ گانے کے بارے میں جائزہ لیتے ہوئے ڈیلی نیوز اینڈ اینالیسس نے لکھا ہے کہ: "میوزک ڈائریکٹر انیرودھ کی کمپوزیشن کے ساتھ کمل ہاسن کی آواز نے اداکار کے مداحوں کے دل کو سیدھا چھو لیا ہے۔" اس نے ٹریک میں پیش کیے گئے ہاسن کے ہک سٹیپ کی بھی تعریف کی، جو "گانے میں ایک زبردست احساس" کا اضافہ کرتا ہے۔ دی انڈین ایکسپریس کے منوج کمار آر نے لکھا کہ 'پتھلا پتھلا' ایک بار پھر مدراس کی زبان پر کمل کی گرفت کو ظاہر کرتا ہے، جسے انہوں نے آنجہانی مشہور اسکرین رائٹر کریزی موہن کے ساتھ اپنے تعاون کے دوران مکمل کیا تھا۔ یہ گانا بے تکلفیوں سے بھرا ہوا ہے جو کہ بدتمیزی کے لیے بہت مقامی ہیں اور کچھ سیاسی تبصرے پیک کرتے ہیں جنہیں ہم کمل کے ساتھ ان کے انتخابی سیاست میں آغاز کے بعد سے زیادہ جوڑنے آئے ہیں۔ "دی نیوز منٹ، جس میں کہا گیا ہے کہ کمل ہاسن کی مدراس کی زبان میں" پتھلا پتھلا "کی پیشکش، اداکار کے پچھلے گانوں" کنڈاسامی ماداسامی "کے پمل کے سمبندم (2002) اور وسول راجہ ایم بی بی ایس (2004) کے" الورپیٹا آنڈوا "کی یاد دلاتی ہے۔ اونلی کولی ووڈ کے سدھارتھ سرینیواس نے اس کا جائزہ "ایک سجیلا البم، پرجوش ٹریکس سے بھرا ہوا جو اسکرین پر ایک دعوت ہوگی" کے طور پر لیا۔ انہوں نے مزید "پتھلا پتھلا"، "پورکنڈا سنگم" اور فلم کے ٹائٹل ٹریک کو اپنے پسندیدہ انتخاب کے طور پر منتخب کیا اور البم کو ساڑھے تین کی ریٹنگ دی۔ تنازعہ پہلا سنگل "پتھلا پتھلا" ریلیز ہونے کے ایک دن بعد، 12 مئی 2022 کو، سماجی کارکن سیلوان کی طرف سے ٹریک اور اس کے گلوکار و نغمہ نگار کمل ہاسن کے خلاف پولیس شکایت درج کی گئی تھی، جس میں دعوی کیا گیا تھا کہ یہ گانا مرکزی حکومت کا مذاق اڑاتا ہے، انہیں "چور" قرار دے کر اور کووڈ-19 کے انتظام اور سرکاری خزانے میں اس کے فنڈز کو منفی روشنی میں پیش کرتا ہے، اس بارے میں کہ دھن ذات پات سے متعلق تنازعات کو ہوا دے سکتی ہے۔ انہوں نے یہ بھی دعوی کیا کہ اگر قابل اعتراض بول نہیں ہٹائے گئے تو فلم کی ریلیز روکنے کے لیے ہائی کورٹ میں عرضی دائر کی جائے گی۔ انڈیا ٹوڈے کے ساتھ ایک انٹرویو میں کمل ہاسن نے کہا کہ: ٹریک لسٹنگ ٹریک "پتھلا پتھلا" کو تیلگو میں "متھوگا متھوگا" (چندر بوس کے لکھے ہوئے بول) اور ہندی میں "بادلے بادلے" (راکیب عالم کے لکھے ہوئے بول) کے نام سے ریلیز کیا گیا تھا۔ ڈیجیٹل ڈاؤن لوڈ "پتھلا پتھلا" (تمل)-3:33 "متھوگا متھوگا" (تیلگو)-3:33 "متھو پڈائیکل" (ملیالم)-1:59 "متھائل متھائل" (کنڑ)-1:59 "بادلے بادلے (ریپ توسیعی ورژن)" (ہندی)-4:20