Sir Henry Rawlinson, 1st Baronet
سر ہنری کریسوک راولنسن، پہلا بارونیٹ، کے ایل ایس (5 اپریل 1810-5 مارچ 1895) ایک برطانوی ایسٹ انڈیا کمپنی کا فوجی افسر، سیاست دان، اور اورینٹلسٹ تھا، جسے بعض اوقات اسوریولوجی کا باپ کہا جاتا ہے۔ ان کے بیٹے، ہنری کو بھی پہلی جنگ عظیم کے دوران برطانوی فوج میں سینئر کمانڈر بننا تھا۔ ابتدائی زندگی اور فوجی خدمات انجام دینے والے راولنسن 5 اپریل 1810 کو اس جگہ پر پیدا ہوئے جو اب چیڈلنگٹن، آکسفورڈشائر، انگلینڈ کے نام سے جانا جاتا ہے۔ وہ ابرام ٹائیک راولنسن کے دوسرے بیٹے اور مورخ جارج راولنسن کے بڑے بھائی تھے۔ 1827 میں، فارسی زبان میں مہارت حاصل کرنے کے بعد، انہیں دوسرے برطانوی افسران کے ساتھ مل کر شاہ کی فوجوں کو ڈرل کرنے اور دوبارہ منظم کرنے کے لیے فارس بھیجا گیا۔ فارسی عدالت اور برطانوی حکومت کے درمیان اختلافات، جن میں روس بھی شامل تھا، برطانوی افسران کی روانگی سے ختم ہوئے۔ راولنسن نے فارسی نوشتہ جات کا مطالعہ کرنا شروع کیا، خاص طور پر وہ جو کونیفارم کردار میں تھے، جنہیں صرف جزوی طور پر گروٹفینڈ اور سینٹ مارٹن نے سمجھایا تھا۔ 1836 سے دو سال تک، وہ مغربی ایران کے کرمانشاہ میں، بہستان کے عظیم کونیفارم نوشتہ کے قریب تھا، جو قدیم فارسی، ایلامائٹ، اور بابل (اکادی کی بعد کی شکل) میں دارا اعظم کے ذریعے 522 اور 486 قبل مسیح کے درمیان لکھا گیا تھا۔ ایک متزلزل سیڑھی پر کھڑے، راولنسن متن کے پرانے فارسی حصے کو نقل کرنے والے پہلے مغربی تھے۔ قدیم فارسی کے بارے میں اپنے علم کے ساتھ، اس نے ایلامائٹ اور بابل کے حصوں کو سمجھنے کا آغاز کیا۔ سیاسی کیریئر راولنسن کو تین سال تک خدمات انجام دیتے ہوئے 1840 میں قندھار میں سیاسی ایجنٹ مقرر کیا گیا۔ 1844 میں، افغان جنگ کے دوران برطانوی سلطنت کے لیے ان کی خدمات کے لیے، انہیں کمپینین آف دی آرڈر آف دی باتھ بنایا گیا۔ گورنر جنرل کے ساتھ ایک موقع پر ہونے والے تصادم کے نتیجے میں انہیں عثمانی عرب میں سیاسی ایجنٹ کے طور پر مقرر کیا گیا۔ بغداد میں آباد ہوتے ہوئے، اس نے خود کو کونیفارم کی تعلیم کے لیے وقف کر دیا، اور 1847 میں وہ یورپ کو بہستان کتبے کی مکمل اور درست نقل بھیجنے میں کامیاب ہو گیا، جسے وہ سمجھنے اور تشریح کرنے میں بھی کامیاب رہا۔ مختلف تحقیقات کے تعاقب میں آثار قدیمہ اور جغرافیائی معلومات کی ایک بڑی مقدار جمع کرنے کے بعد، بشمول سر آسٹن ہنری لیارڈ کے ساتھ نینوا کے کھنڈرات کے دورے، وہ 1849 میں غیر حاضری کی چھٹی پر انگلینڈ واپس آئے۔ انہیں فروری 1850 میں رائل سوسائٹی کا فیلو منتخب کیا گیا، جس کی تعریف "کونیفارم کردار میں قدیم فارسی، بابل اور اسوری نوشتہ جات کی کلید کے دریافت کنندہ" کے طور پر کی گئی۔ میسوپوٹیمیا اور وسطی ایشیا کے لسانیات، نوادرات اور جغرافیہ پر مختلف مقالہ جات کے مصنف۔ ایک اسکالر کے طور پر مشہور۔ " دو سال تک گھر میں رہنے کے بعد، 1851 میں انہوں نے بہسٹن کتبے پر اپنی یادداشت شائع کی اور انہیں لیفٹیننٹ کرنل کے عہدے پر ترقی دی گئی۔ برٹش میوزیم نے ان کے بابل، سبین اور ساسن کے نوادرات کے قیمتی مجموعے کو اپنے قبضے میں لے لیا، اور انہیں لیارڈ کی اسوری اور بابل کی کھدائی جاری رکھنے کے لیے کافی گرانٹ دی۔ 1851 میں، وہ بغداد واپس آئے، جہاں ان کی آثار قدیمہ کی دریافتوں نے کونیفارم کردار کی حتمی تشریح اور تشریح میں بہت اہم کردار ادا کیا۔ راولنسن کی سب سے بڑی شراکت یہ دریافت تھی کہ انفرادی کونیفارم علامات میں ان کے سیاق و سباق کے لحاظ سے متعدد ریڈنگ ہوتی ہیں۔ راولنسن نے برٹش میوزیم میں چھوٹے جارج سمتھ کے ساتھ کام کیا۔ 1855 میں ایک گھڑ سواری کے حادثے نے انگلینڈ واپس آنے کے ان کے عزم کو تیز کر دیا، اور اسی سال انہوں نے ایسٹ انڈیا کمپنی میں اپنے عہدے سے استعفی دے دیا۔ اپنی واپسی سے پہلے، راولنسن یورپ کو نوادرات کے 200 سے زیادہ کیس بھیجنے کے بدقسمت فرانسیسی مشن میں شامل تھے، جو زیادہ تر القرنہ میں گم ہو گئے تھے۔ انگلینڈ واپسی پر انہیں نائٹ کمانڈر آف دی آرڈر آف دی باتھ کا اعزاز حاصل ہوا، اور انہیں ایسٹ انڈیا کمپنی کا کراؤن ڈائریکٹر مقرر کیا گیا۔ ان کی زندگی کے بقیہ چالیس سال سرگرمیوں (سیاسی، سفارتی اور سائنسی) سے بھرے رہے اور بنیادی طور پر لندن میں گزارے گئے۔ فروری سے ستمبر 1858 تک وہ ریگیٹ کے رکن پارلیمنٹ رہے، اور انہیں پہلی انڈیا کونسل کا رکن مقرر کیا گیا۔ وہ 1859 میں دوبارہ چلا گیا، جب اسے بطور ایلچی مکمل اختیار فارس بھیجا گیا، لیکن اس عہدے پر عدم اطمینان کی وجہ سے ایک سال بعد واپس آیا۔ وہ 1865 سے 1868 تک فروم کے ایم پی رہے، اور پھر 1868 سے اپنی موت تک کونسل آف انڈیا میں خدمات انجام دیں۔ روس کے بارے میں رویے راولنسن ان اہم ترین شخصیات میں سے ایک تھے جن کا کہنا تھا کہ برطانیہ کو جنوبی ایشیا میں روسی عزائم کی جانچ پڑتال کرنی چاہیے۔ وہ افغانستان میں فارورڈ پالیسی کے مضبوط حامی تھے اور قندھار کو برقرار رکھنے کا مشورہ دیتے تھے۔ انہوں نے استدلال کیا کہ زارسٹ روس کھوکنڈ، بوکھرا اور خیوا (جو ہوا، اور یہ علاقے اب ازبکستان کے حصے ہیں) پر حملہ کرے گا اور اسے جذب کرے گا اور خبردار کیا کہ وہ فارس (ایران) اور افغانستان پر برطانوی ہندوستان کے اسپرنگ بورڈز کے طور پر حملہ کرے گا۔ بعد کی زندگی وہ 1876 سے اپنی موت تک برٹش میوزیم کے ٹرسٹی رہے۔ انہیں 1889 میں نائٹ گرینڈ کراس آف دی آرڈر آف دی باتھ بنایا گیا، اور 1891 میں بارونیٹ بنایا گیا۔ وہ 1874 سے 1875 تک رائل جیوگرافیکل سوسائٹی اور 1869 سے 1871 اور 1878 سے 1881 تک رائل ایشیاٹک سوسائٹی کے صدر رہے اور آکسفورڈ، کیمبرج اور ایڈنبرا میں اعزازی ڈگریاں حاصل کیں۔ اس نے 2 ستمبر 1862 کو جین (نی ہاپکنسن) اور ہنری سیمور کی بیٹی لوئزا کیرولین ہارکورٹ سیمور سے شادی کی، جن سے اس کے دو بیٹے ہوئے: ہنری اور الفریڈ۔ وہ 31 اکتوبر 1889 کو بیوہ ہو گئے اور پانچ سال بعد انفلوئنزا کی وجہ سے لندن میں انتقال کر گئے۔ انہیں سرے کے بروک ووڈ قبرستان میں دفنایا گیا ہے۔ راولنسن کے شائع شدہ کاموں میں کونیفارم نوشتہ جات کی چار جلدیں شامل ہیں، جو 1870 اور 1884 کے درمیان برٹش میوزیم کے ٹرسٹیز کی طرف سے ان کی ہدایت پر شائع ہوئی تھیں۔ دی فارسی کونیفارم انسکرپشن ایٹ بہسٹون (1846-1851) اور آؤٹ لائن آف دی ہسٹری آف اسوریہ (1852)، دونوں ایشیاٹک سوسائٹی کے جرائد سے دوبارہ شائع ہوئے۔ اے کمنٹری آن دی کونیفارم انسکرپشنز آف بابل اینڈ اسوریہ (1850) ؛ نوٹس آن دی ارلی ہسٹری آف بابل (1854) ؛ اور انگلینڈ اینڈ روس ان دی ایسٹ (1875)۔ انہوں نے علمی سوسائٹیوں کی اشاعتوں میں بھی مختلف قسم کے معمولی تعاون کیے۔ انہوں نے انسائیکلوپیڈیا برٹانیکا کے نویں ایڈیشن میں بغداد، فرات اور کردستان پر مضامین کے ساتھ ساتھ مشرق سے متعلق کئی دیگر مضامین کا تعاون کیا اور انہوں نے اپنے بھائی کینن جارج راولنسن کے ذریعے دی ہسٹریز آف ہیروڈوٹس کے ترجمہ میں ترمیم کرنے میں مدد کی۔ کام کرتا ہے