Shalimar Bagh, Srinagar
شالیمار باغ سری نگر، جموں و کشمیر، بھارت میں ایک مغل باغ ہے، جو ڈل جھیل کے شمال مشرق میں ایک چینل کے ذریعے منسلک ہے۔ اسے شالیمار گارڈن، فرح بخش اور فیض بخش کے نام سے بھی جانا جاتا ہے۔ آس پاس کا دوسرا مشہور ساحلی باغ نشاط باغ، 'دی گارڈن آف ڈیلائٹ' ہے۔ یہ باغ مغل شہنشاہ جہانگیر نے 1619 میں تعمیر کیا تھا۔ باغ کو مغل باغبانی کا اعلی مقام سمجھا جاتا ہے۔ یہ اب ایک عوامی پارک ہے اور اسے "سری نگر کا تاج" بھی کہا جاتا ہے۔ ہندوستان اور پاکستان میں واقع کئی دیگر مغل باغات کا نام 'شالیمار' ہے۔ اگرچہ اس لفظ کی اصل معلوم نہیں ہے، لیکن سب سے درست صفت عربی ہے، زیادہ واضح طور پر اظہار شاہ العمرات (عمارتوں کا ماسٹر) ہے۔ تاریخ شالیمار باغ مغل شہنشاہ جہانگیر نے 1619 میں تعمیر کیا تھا۔ اس نے 1619 میں قدیم باغ کو ایک شاہی باغ میں بڑھایا اور اسے 'فرح بخش' ('دلکش') کہا۔ 1630 میں شہنشاہ شاہ جہاں کے حکم پر کشمیر کے گورنر ظفر خان نے اس میں توسیع کر دی۔ اس نے اسے 'فیض بخش' ('فراخ دل') کا نام دیا۔ اس کے بعد یہ صوبے کے سکھ گورنروں کے لیے ایک خوشگوار مقام بن گیا۔ مہاراجہ رنجیت سنگھ کے دور حکومت میں سنگ مرمر کا پویلین یورپ اور زائرین کے لیے مہمان خانہ تھا۔ احاطے کی بجلی کاری مہاراجہ ہری سنگھ کے دور حکومت میں کی گئی تھی۔ اس طرح، برسوں کے دوران، باغ کو بہت سے حکمرانوں نے بڑھایا اور بہتر بنایا اور اسے مختلف ناموں سے پکارا گیا، لیکن سب سے مشہور نام 'شالیمار باغ' آج تک جاری ہے۔ مغل دور میں، خاص طور پر، شہنشاہ جہانگیر اور اس کی بیوی نور جہاں کشمیر سے اس قدر متاثر تھے کہ موسم گرما میں وہ کم از کم 13 بار دہلی سے اپنے پورے دربار کے وفد کے ساتھ سری نگر چلے گئے۔ شالیمار باغ ان کی شاہی موسم گرما کی رہائش گاہ اور شاہی دربار تھا۔ انہوں نے سری نگر پہنچنے کے لیے ہاتھیوں پر سوار ہو کر پیر پنجال پہاڑی سلسلے کے مشکل برفیلے گزرگاہوں کو عبور کیا۔ ترتیب باغ کی ترتیب ایک اور اسلامی باغ کی ترتیب کی موافقت ہے جسے فارسی باغات کہا جاتا ہے۔ یہ باغ ایک مربع منصوبے پر ہموار زمین پر بنایا گیا تھا جس میں پانی کے منبع کے طور پر مرکزی مقام سے چار بازو پھیلے ہوئے تھے۔ اسے پہاڑی علاقے اور کنویں کی دستیابی کے مطابق تبدیل کرنے کی ضرورت تھی، جسے زیادہ بلندی سے منصوبہ بند باغات کی طرف موڑ دیا جا سکتا تھا۔ تبدیلیوں میں مرکزی چینل شامل تھا جو اوپر سے نچلے مقام تک محوری طور پر باغ سے گزرتا تھا۔ یہ مرکزی چینل، جسے شاہ نہر کے نام سے جانا جاتا ہے، باغ کا مرکزی محور ہے۔ یہ تین چھتوں سے گزرتا ہے۔ اس ترتیب نے شعاعی بازوؤں کو چھوڑ دیا اور شکل چاہر باغ کے مربع منصوبے کے بجائے آئتاکار بن گئی۔ یہ باغ مرکزی محور چینل پر لمبائی کے سائز کے ساتھ اور کل چوڑائی کے ساتھ تعمیر شدہ رقبے کا احاطہ کرتا ہے۔ باغ میں تین چھتیں ہیں جن میں فوارے لگے ہوئے ہیں اور جن میں چنار (سائکیمور) درختوں کی قطاریں ہیں۔ شہنہار تمام چھتوں کے لیے اہم فراہم کنندہ چینل ہے۔ تینوں چھتوں میں سے ہر ایک کا ایک مخصوص کردار ہے۔ باغ کو دل جھیل کے کھلے پانی سے تقریبا لمبائی اور چوڑائی کی نہر کے ذریعے جوڑا گیا تھا جو دلدلی دلدل سے گزرتی تھی۔ جھیل کے کنارے پر ولو کے باغات اور چاول کی چھتیں تھیں۔ چوڑے سبز راستے جھیل کی سرحد پر چنار کے درختوں کی قطاریں ہیں۔ باغ کو ٹریلائزڈ واک ویز میں رکھا گیا تھا جو وقفے وقفے سے لگائے گئے ایسپین کے درختوں کے راستوں سے قطار میں کھڑا تھا۔ فن تعمیر باغ کی تین چھتوں کی تعمیراتی تفصیلات وسیع ہیں۔ پہلی چھت ایک عوامی باغ یا بیرونی باغ ہے جو دیوان عام (عوامی سامعین ہال) میں ختم ہوتا ہے۔ اس ہال میں آبشار کے اوپر ایک چھوٹا سا سیاہ سنگ مرمر کا تخت نصب کیا گیا تھا۔ محوری نہر کے ساتھ دوسرے چھت والے باغ میں، جو قدرے چوڑا ہے، دو اتلی چھتیں ہیں۔ دیوان خاص (نجی سامعین کا ہال)، جو صرف دربار کے رئیسوں یا مہمانوں کے لیے قابل رسائی تھا، جو اب منسوخ ہو چکا ہے، اس کے مرکز میں ہے۔ تاہم، کندہ شدہ پتھر کے اڈے اور فواروں سے گھرا ہوا ایک عمدہ پلیٹ فارم اب بھی نظر آتا ہے۔ شاہی باتھ روم اس گھیرے کی شمال مغربی سرحد پر واقع ہیں۔ دیوان خاص کے فوارے کے تالاب، دیوان عام، اور اس کے نتیجے میں، زینانہ کی چھت یکے بعد دیگرے فراہم کی جاتی ہے۔ اس میں 410 چشمے ہیں۔ تیسری چھت میں محوری پانی کا چینل زینانا باغ سے گزرتا ہے، جو دیوان خاص اور چنار کے درختوں سے گھرا ہوا ہے۔ اس چھت کے داخلی دروازے پر، دو چھوٹے پویلین یا گارڈ روم ہیں (جو پتھر کے ستون پر کشمیر کے انداز میں بنائے گئے ہیں) جو شاہی حرم کا محدود اور کنٹرول شدہ داخلہ زون ہے۔ شاہ جہاں نے کالے سنگ مرمر کی ایک بارداری بنائی، جسے زینانہ باغ میں بلیک پویلین کہا جاتا ہے۔ یہ ایک فاؤنٹین پول سے گھرا ہوا ہے جو اونچی چھت سے اس کی فراہمی حاصل کرتا ہے۔ ایک دوہرا جھرن پویلین کے پیچھے چھوٹے طاقوں (چینی خانوں) کے ساتھ کھدی ہوئی ایک نچلی دیوار پر گرتا ہے۔ دو چھوٹی، ثانوی پانی کی نہریں بلیک پویلین سے ایک چھوٹی بارداری تک جاتی ہیں۔ تیسری سطح کے اوپر، دو آکٹگنل پویلین باغ کی آخری دیوار کی وضاحت کرتے ہیں۔ بارداری میں برف کے پہاڑوں کا ایک خوبصورت پس منظر ہے، جسے باغ کے لیے موزوں ماحول سمجھا جاتا ہے۔ شالیمار باغ باغ کے آبشاروں کے پیچھے چینی خانوں یا محراب دار مقامات کے لیے مشہور ہے۔ وہ باغ میں ایک منفرد خصوصیت ہیں۔ ان مقامات کو رات کو تیل کے لیمپوں سے روشن کیا جاتا تھا، جس سے آبشاروں کو ایک پریوں کی کہانی کی شکل ملتی تھی۔ تاہم، اب طاقوں میں پھولوں کے برتن ہوتے ہیں جو جھرن والے پانی کے پیچھے اپنے رنگوں کی عکاسی کرتے ہیں۔ ایک اور غیر معمولی تعمیراتی خصوصیت جس کا ذکر کیا گیا ہے وہ بارہداری کے دروازوں کے بارے میں ہے۔ باغ کے احاطے میں، بارداری کے چار شاندار دروازے تھے جو پتھروں سے بنے تھے جنہیں ستونوں سے سہارا دیا گیا تھا۔ یہ قیاس کیا جاتا ہے کہ یہ پتھر کے دروازے پرانے مندروں کے کھنڈرات تھے جنہیں شاہ جہاں نے منہدم کیا تھا۔ باغ میں پانی کی بڑی نالیاں بھی فراہم کی گئیں جہاں مختلف قسم کے چشمے لگائے گئے تھے۔ اسے ایک مورخ نے چمکتے ہوئے مناسب طریقے سے بیان کیا ہے: یہاں تک کہ بعد کے سالوں میں، مہاراجہ کے دور حکومت میں، باغات کو اچھی طرح سے برقرار رکھا گیا تھا اور آج بھی ایسا ہی ہے کیونکہ یہ ڈل جھیل کے آس پاس کے نمایاں سیاحتی مقامات میں سے ایک ہے۔ مشہور چنار کے درختوں کے پتوں میں رنگ کی تبدیلی کی وجہ سے موسم خزاں اور بہار کے موسموں میں یہ باغ بہت خوبصورت سمجھا جاتا ہے۔ یہ باغات اسی نام کے دیگر باغات کے لیے تحریک تھے، خاص طور پر شالیمار باغ، دہلی میں دہلی (جو 1653 میں تعمیر کیا گیا تھا، جس میں اب ایک اونچی کالونی بھی ہے) اور لاہور، پاکستان میں شالیمار باغات جو شہنشاہ شاہ جہاں نے 1641 میں تعمیر کیے تھے۔ جہانگیر کے دور حکومت کے ابتدائی حصے (1569-1627) کے دوران، شالیمار باغ کی اوپری چھت پر تعمیر کیے گئے سیاہ پویلین پر فارسی زبان میں مشہور نوشتہ موجود ہے، جس میں کہا گیا ہے: <بلاک کوٹ> اگر فردوس بر رویں زمین است و ہمین است اگر فرداؤس بار روئے زمین است، ہمین است و ہمین است و ہمین است۔ یہ ایک جوڑا ہے جسے غلط طور پر فارسی زبان کے شاعر امیر خسرو سے منسوب کیا گیا ہے، لیکن اسے ایک فارسی شاعر اورفی شیراجی نے اپنے کشمیر کے دورے کے دوران لکھا تھا، جو برصغیر پاک و ہند کی بہت سی عمارتوں پر کندہ ہے۔ انگریزی میں ترجمہ کیا گیا، اس کا مطلب ہے: یہ بھی ذکر کیا گیا ہے کہ جب جہانگیر سے ان کی موت کے بستر پر ان کی عزیز خواہش کے بارے میں پوچھا گیا تو انہیں یہ کہنے کا سہرا دیا جاتا ہے: مقبول ثقافت میں لارنس ہوپ (وایلیٹ نکولسن کا فرضی نام) کی نظم "کشمیری سونگ" شالیمار کا حوالہ دیتے ہوئے اس لائن کے ساتھ شروع ہوتی ہے: اس گانے کو خود لارنس ہوپ نے ترتیب دیا تھا اور یہ یورپ میں بہت مقبول تھا۔ سلمان رشدی کے 2005 کے ناول شالیمار دی کلون میں "باغ کے عنوان کے ساتھ ساتھ مرکزی کردار کے نام کا بھی حوالہ دیا گیا ہے جو" ایک کشمیری گاؤں میں ایک نرم، تنگ رسی پر چلنے والے مسخرا سے مسلمان دہشت گرد میں تبدیل ہو گیا ہے "۔ یہ افسانہ دہشت گردی میں ڈوبی دنیا میں کشمیر کی قسمت سے متعلق ہے جب یہ کیلیفورنیا سے کشمیر کی طرف بڑھتا ہے۔ گلوب اینڈ میل نے اس کتاب کو "کشمیر کی تباہی کی تباہ کن تصویر" قرار دیا ہے۔