Ningalenne Communistakki
ننگلین کمیونسٹکی (معنی: آپ نے مجھے کمیونسٹ بنا دیا) کیرالہ پیپلز آرٹس کلب (کے پی اے سی) کا ایک ملیالم سماجی و سیاسی ڈرامہ ہے۔ یہ کے پی اے سی کا دوسرا اور مقبول ترین اسٹیج پلے تھا۔ اس ڈرامے نے کے پی اے سی کو کیرالہ کے ثقافتی منظر نامے میں سب سے آگے بڑھایا اور 1950 کی دہائی کے دوران کیرالہ میں کمیونسٹ تحریک کو مقبول بنانے میں تاریخی کردار ادا کیا جس کے نتیجے میں 1957 میں کیرالہ میں دنیا کی پہلی جمہوری طور پر منتخب کمیونسٹ وزارت کا قیام عمل میں آیا۔ اس ڈرامے کا افتتاح 6 دسمبر 1952 کو کولم کے چاوڑا میں ہوا۔ اس میں ایک بزرگ شخص کی قدامت پسند اعلی ذات کے ہندو سے کمیونسٹ میں تبدیلی کو دکھایا گیا تھا۔ یہ ڈرامہ کیرالہ میں رائج جاگیردارانہ نظام کے خلاف ایک احتجاج تھا اور یہ جبر اور استحصال کے خلاف اٹھنے اور لڑنے کی واضح اپیل تھی۔ مارچ 1953 میں اپنی کارکردگی کے 85 ویں دن، ڈرامائی پرفارمنس ایکٹ کے تحت حکومت نے اس ڈرامے پر پابندی لگا دی تھی، یہ الزام لگاتے ہوئے کہ یہ ڈرامہ "تخریبی خیالات" کو پھیلاتا ہے اور لوگوں کو "حکومت کے خلاف بغاوت" کرنے کی ترغیب دیتا ہے۔ پابندی کی خلاف ورزی کرتے ہوئے، گروپ نے ترواننت پورم کے قریب کوولم میں ڈرامہ پیش کیا جس کے نتیجے میں تمام فنکاروں کی گرفتاری ہوئی اور ان کے خلاف مقدمہ درج کیا گیا۔ ایک شدید قانونی جنگ کے بعد، دو ماہ بعد پابندی ختم کر دی گئی۔ اپنے ظہور کے بعد سے، یہ ڈرامہ ملیالم میں سب سے زیادہ مقبول رہا اور اسے دس ہزار سے زیادہ بار پیش کیا گیا ہے اور اس نے کیرالہ کی سیاسی تاریخ کے رخ کو بہت زیادہ متاثر کیا ہے۔ فنکار تھوپل بھاشی، جو اس وقت ایک نوجوان کمیونسٹ کارکن تھے، جو سیاسی وجوہات کی بنا پر زیر زمین تھے، نے سومن کے فرضی نام سے یہ ڈرامہ لکھا۔ اس ڈرامے کی ہدایت کاری مشترکہ طور پر جی جناردھنا کروپ اور این راجگوپالن نائر ایم ایل اے نے کی تھی۔ گانے او این وی کروپ نے لکھے تھے اور جی دیوراجن نے موسیقی ترتیب دی تھی اور کے ایس جارج اور کے پی اے سی سولوچنا نے گایا تھا۔ اہم اداکار کامپیسری کروناکرن ایم ایل اے، ایڈو. جی جناردھنا کروپ، ایڈو. این راجگوپالن نائر (ایم ایل اے)، او مادھون، تھوپل کرشنا پلئی (تھوپل کرشنا پلئی، تھوپل بھاشی کے چھوٹے بھائی نے مسلسل 37 سال تک کے پی اے سی کے مختلف ڈراموں میں اداکاری کی)، بھاسکر پنیکر، V.Sambasivan، سری نارائن پلئی، کے پی اے سی سولوچنا، سدھرما، بھارگوی اور وجے کماری۔ بعد میں پی جے انٹونی، سی جی گوپی ناتھ اور ایڈو جیسے انتہائی باصلاحیت فنکار۔ کمارکوم سنکونی مینن نے اس ڈرامے میں مرکزی کردار ادا کیے۔ 'ننگلین کمیونسٹکی' کے اسٹیجنگ کے پیچھے سرپرست اور ممتاز شخصیات ایم این گووندان نائر، پروفیسر ایم پی پال، آر سنکرا نارائنن تھمپی، کے کیشوان پوٹی، ایڈو. کے ایس راجامونی، این سریدھرن (ٹراوانکور-کوچن میں)، کے پی آر۔ گوپالان، ای۔ ایم۔ ایس۔ نمبودیری پیڈ، اے کے گوپالان، کے اے کیرالیان، این ای بلرام، کے دامودھرن، ایم کے کیلو، ازیکوڈن راگھون، چاتھننی ماسٹر، اے وی۔ کنجمبو، جسٹس۔ وی۔ آر۔ کرشنا ایئر (مالابار میں)، ای بالنندن، پرتھوی راج کپور، خواجہ احمد عباس، بلراج ساہنی (بمبئی میں)۔ تبصرے اور تنقید ای ایم ایس نمبودیری پیڈ نے اپنے مضامین "فرام 'پٹابکی' ٹو 'ننگلین کمیونسٹکی' (1954) اور" ملیالم تھیٹر: 'ننگلین کمیونسٹکی' اینڈ آفٹر '(1973) میں لکھا ہے کہ "ننگلین کمیونسٹکی' کی ایک بڑی خامی یہ تھی کہ ڈرامے میں کمیونسٹ کردار متاثر کرنے میں ناکام رہے اور حقیقی کمیونسٹوں سے مطابقت نہیں رکھتے تھے۔ انہوں نے تبصرہ کیا کہ "وہ کٹھ پتلی ہیں جن کا زندہ کمیونسٹ کارکنوں سے کوئی تعلق نہیں ہے"۔ ٹریویا ڈرامہ 1970 میں ملیالم فلم کے طور پر اسی نام سے بنایا گیا تھا جس میں پریم نذیر اور شیلا نے مرکزی کردار ادا کیے تھے۔ تھوپل بھاشی کے بیٹے مسٹر سومن نے اس ڈرامے کے سیکوئل کو اسٹیج کرنے کے لیے تھوپل بھاشی تھیٹرز کی تشکیل کی جس کا عنوان اینم اینٹے تھمپرنم (میں اور میرا رب) ہے، اسٹیجنگ کی تاریخ کا ابھی اعلان نہیں کیا گیا ہے۔ ۔