Canada–Poland relations
کینیڈا اور پولینڈ کے تعلقات کینیڈا اور پولینڈ کے درمیان غیر ملکی تعلقات ہیں۔ دونوں ممالک اقتصادی تعاون اور ترقی کی تنظیم، نیٹو اور عالمی تجارتی تنظیم کے مکمل رکن ہیں۔ ابتدائی تاریخ 1700 کی دہائی کے آخر میں پولینڈ کی پہلی تقسیم کے فورا بعد کینیڈا میں پہلے پولینڈ کے تارکین وطن پہنچے۔ 1800 کی دہائی سے پولینڈ میں کمیونزم کے خاتمے تک ؛ کینیڈا کو پولینڈ سے ہجرت کی بڑی لہریں موصول ہوئیں۔ کینیڈا میں پہنچنے والا پہلا قطب کھال کا تاجر ڈومینیک بارکز تھا، جو 1752 میں گڈانسک سے مونٹریال پہنچا تھا۔ ریلوے انجینئر سر کاسیمیر زووسکی نے 19 ویں صدی میں کینیڈا میں کئی ریلوے تعمیر کرکے نمایاں کردار ادا کیا، خاص طور پر پہلا ریلوے جو اونٹاریو کو کیوبیک سے جوڑتا تھا، جس کے لیے انہیں ملکہ وکٹوریہ نے نائٹ کا خطاب دیا تھا۔ 1858 میں، کینیڈا میں قطبوں کی پہلی بڑی بستی کاشوبیا کے کسانوں کے ایک گروپ کے ذریعہ ولنو کی بستی کی بنیاد رکھی گئی تھی جو اب مشرقی اونٹاریو میں ہے، جو اس وقت پولینڈ کی پروشیائی تقسیم میں واقع تھی۔ 1862 میں قطبوں کا ایک اور گروہ برلن، کینیڈا ویسٹ (جدید کچنر، اونٹاریو) میں آباد ہوا۔ 20 ویں صدی کے اوائل میں، پولینڈ کی آسٹریا کی تقسیم (گیلیشیا) سے تعلق رکھنے والے پولینڈ کے کسانوں کی ایک قابل ذکر تعداد البرٹا، ساسکچیوان اور مانیٹوبا کے پریری صوبوں میں آباد ہو گئی۔ کینیڈا میں پولینڈ کے تارکین وطن کی بھاری اکثریت نے دوستوں اور خاندانوں کو لکھے اپنے خطوط میں کینیڈا کو اس حد تک بہت مثبت الفاظ میں بیان کیا کہ "کینیڈا" کی اصطلاح پولینڈ کی زبان میں بے حد خوشحالی اور کثرت کی کسی بھی جگہ کے لیے ایک گستاخانہ اصطلاح کے طور پر داخل ہوئی۔ گیلیشیا یورپ کے سب سے غریب اور پسماندہ علاقوں میں سے ایک تھا جسے آسٹریا کے حکام نے حقارت آمیز انداز میں حلباسین ("نصف ایشیا") کہا تھا کیونکہ اس کے لوگ غربت کی "ایشیائی" سطح پر رہتے تھے۔ گالیشیا میں زندگی کے حالات زیادہ آبادی اور 1893 کے خوف و ہراس کی وجہ سے بدتر ہو گئے، جس نے دنیا کی معیشت کو افسردگی کی طرف دھکیل دیا، صرف معاملات کو بڑھاوا دیا۔ کینیڈا کے پریریز پر مفت زرخیز زمین کے بارے میں کہانیوں نے گیلیشین کسانوں کو کینیڈا کو فرار ہونے کی جگہ کے طور پر خواب دیکھنے کی ترغیب دی۔ تاہم، گیلیشیا میں سیاسی اور معاشی طاقت کو کنٹرول کرنے والے پولینڈ کے سزلچتا (شرافت) اور زیمیانی (جنٹری) نے کینیڈا میں بڑے پیمانے پر ہجرت کو اپنی معاشی طاقت کے لیے اس طرح کے خطرے کے طور پر دیکھا کہ 1895 میں آسٹریا کے ریخسرٹ میں ان کے نمائندوں نے ایک ایسا قانون تجویز کیا جو ہجرت کو فروغ دینے والی کسی بھی اشاعت پر پابندی لگائے گا۔ پولینڈ میں بڑا اثر ڈالنے والا ایک افسانوی کینیڈین کردار این آف گرین گیبلز یا انیا زی زیلونیگو ویزگورزا تھا جیسا کہ وہ پولینڈ میں جانا جاتا ہے۔ 1912 میں، این آف گرین گیبلز کا پہلی بار پولینڈ میں ترجمہ کیا گیا اور وارسا میں ایک سمندری ڈاکو ایڈیشن میں شائع کیا گیا جس میں اس کتاب کا سہرا "این مونٹگمری" (مصنف لوسی موڈ مونٹگمری تھی) کو دیا گیا۔ یہ کتاب پولینڈ میں فوری طور پر کامیاب رہی اور اس کے کئی ایڈیشن ہوئے۔ 1932 میں، این آف گرین گیبلز کو پولینڈ کی چوتھی مقبول ترین کتاب کے انتخاب میں ووٹ دیا گیا۔ پہلی جنگ عظیم کے بعد، 1918 میں، پولینڈ نے دوبارہ آزادی حاصل کی۔ کینیڈا اور پولینڈ کے درمیان سفارتی تعلقات سب سے پہلے جون 1919 میں قائم ہوئے اور لندن میں پولینڈ کے سفارت خانے کے ذریعے انجام دیے گئے۔ بین جنگ کے دور میں، پولینڈ کے تارکین وطن بنیادی طور پر پریریز پر آباد ہوتے رہے اور وینپیگ کینیڈا کا سب سے بڑا پولینڈ کا شہر تھا۔ دوسری لہر کے کچھ تارکین وطن پہلی لہر سے بہتر تعلیم یافتہ تھے اور بہت سے لوگوں نے چھوٹے کاروبار کھولے۔ چونکہ 1920 کی دہائی میں زراعت ایک زوال پذیر کاروبار تھا اور اس سے بھی زیادہ 1930 کی دہائی میں، بہت سے پولینڈ کے تارکین وطن مغربی کینیڈا میں اپنے ابتدائی سال گزارنے کے بعد کان کنوں کے طور پر کام کرنے کے لیے شمالی اونٹاریو یا فیکٹریوں میں کام کرنے کے لیے جنوبی اونٹاریو چلے گئے۔ پہلی جنگ عظیم سے پہلے کی طرح، کینیڈا میں پولینڈ کے تارکین وطن غیر متناسب طور پر اس علاقے سے آئے تھے جو آسٹریا کی سلطنت کے تحت گیلیشیا تھا اور بہت کم پولینڈ کے لوگ ان علاقوں سے آئے تھے جن کا تعلق 1914 سے پہلے جرمن یا روسی سلطنتوں سے تھا۔ دوسری جمہوریہ کے تحت، یہ سرکاری پالیسی تھی کہ گیلیشیا سے کینیڈا میں امیگریشن کی حوصلہ افزائی کی جائے تاکہ گیلیشیا میں نسلی یوکرینی باشندوں کی تعداد کو کم کیا جا سکے، ایک ایسا خطہ جہاں پولینڈ اور یوکرینی باشندوں کے درمیان تعلقات مشکل تھے۔ ریاستہائے متحدہ نے 1924 کا امیگریشن کنٹرول ایکٹ منظور کرنے کے بعد، جس نے مشرقی یورپ سے ریاستہائے متحدہ میں داخل ہونے والے تارکین وطن کی تعداد کو کافی حد تک محدود کر دیا تھا، کینیڈا 1939 تک پولینڈ کے تارکین وطن کے لیے بنیادی منزل بن گیا۔ 1919 میں، پولینڈ سے آنے والے تارکین وطن کو "غیر ترجیحی" کے طور پر درجہ بند کیا گیا تھا، لیکن 1925 تک کینیڈا 1914 سے پہلے کی "اوپن ڈور" پالیسی پر واپس آگیا۔ 1926 میں، پولینڈ کی اسٹیٹ امیگریشن کونسل کے ڈپٹی ڈائریکٹر، رومن کٹیلووسکی نے تجویز پیش کی کہ پولینڈ کے کسانوں کی مغربی کینیڈا میں بڑے پیمانے پر ہجرت پولینڈ میں دیہی غربت کے مسئلے کا حل ہے، جس کی وجہ سے وہ وینپیگ میں پولینڈ کے قونصل خانے کے لیے فنڈز میں اضافہ کرنے کی تجویز پیش کرتے ہیں۔ وینپیگ قونصل خانے کو ہدایت کی گئی کہ وہ کینیڈا کو جنت کے طور پر فروغ دینے کے لیے مزید مواد لکھیں جبکہ اسی دوران رومن کیتھولک پادریوں کو اس امید پر کینیڈا منتقل ہونے کی ترغیب دی گئی کہ ان کی جماعتیں ان کی پیروی کریں گی۔ یہ جانتے ہوئے کہ بہت سے کینیڈین ڈبلیو اے ایس پیز (وائٹ اینگلو سیکسن پروٹسٹنٹ) کیتھولک تارکین وطن کو شدید ناپسند کرتے ہیں، کٹیلووسکی نے مشورہ دیا کہ کینیڈا میں امیگریشن کی حوصلہ افزائی کی پالیسی "حکمت سے" کی جائے۔ 1929 میں، پولینڈ کی حکومت نے پولینڈ کی کالونائزیشن سوسائٹی کے کاؤنٹ الیگزینڈر ڈی لارگو کو مغربی کینیڈا میں پولینڈیوں کے آباد ہونے کے لیے بہترین مقامات تلاش کرنے کے لیے بھیجا۔ لارو نے ساسکچیوان میں پرنس البرٹ کے علاقے اور البرٹا کے علاقے اتھاباسکا کی سفارش کی، لیکن بڑے افسردگی کی وجہ سے کینیڈا نے 1930 میں امیگریشن کے قوانین کو سخت کر دیا، جس سے لارگو کی امیگریشن اسکیم ختم ہو گئی۔ عام طور پر، بین جنگ کے دور میں کینیڈا جانے والے پولینڈ کے تارکین وطن آزاد شہر ڈینزگ (گڈانسک) یا گڈینیا میں جہازوں پر سوار ہوئے جو انہیں ہیلی فیکس، کیوبیک شہر یا مونٹریال لے گئے۔ لینڈنگ کے بعد، تارکین وطن کو ٹرین کے ذریعے مغربی کینیڈا لے جایا گیا، جو ان کی ترجیحی منزل تھی۔ کینیڈا اور پولینڈ کے درمیان ایک بڑا تنازعہ یہ تھا کہ تارکین وطن کو کینیڈا لے جانے کے لیے کون سی شپنگ لائن تھی۔ پولینڈ کی حکومت چاہتی تھی کہ تارکین وطن سرکاری ملکیت والی گڈینیا-امریکہ لائن سے تعلق رکھنے والے جہازوں کا استعمال کریں جبکہ کینیڈا کی حکومت نے تارکین وطن کو کینیڈا پیسیفک ریلوے یا کینیڈا نیشنل ریلوے کی ملکیت والے جہازوں کا استعمال کرنے کو ترجیح دی۔ دوسری جنگ عظیم 1939 کے موسم گرما میں ڈینزگ کے بحران کے دوران، کینیڈا کے وزیر اعظم ولیم لیون میکنزی کنگ نے امید ظاہر کی کہ پولینڈ جرمنی کے اس مطالبے پر راضی ہو جائے گا کہ ڈینزگ کا آزاد شہر "ریخ میں واپس چلا جائے"۔ اپریل 1943 میں، جب کیٹن ووڈ میں این کے وی ڈی کے ذریعہ قتل عام کیے گئے پولینڈ کے افسران کی اجتماعی قبریں دریافت ہوئیں، تو میکنزی کنگ نے اپنی ڈائری میں لکھا کہ یہ پولینڈ ہی تھے جنہوں نے ہٹلر کے مطالبے کو ماننے سے انکار کر کے 1939 میں جنگ کا آغاز کیا۔ ڈینزگ کو جرمنی میں دوبارہ شامل ہونے کی اجازت دی جائے، اور اس طرح یہ پولینڈ کی اپنی غلطی تھی کہ کیٹن قتل عام اور 1939 کے بعد سے انہوں نے جو کچھ بھی برداشت کیا تھا۔ برطانوی مورخ وکٹر روتھ ویل نے کیٹن ووڈ قتل عام کے بارے میں کنگ کے تبصروں کو "اشتعال انگیز" قرار دیا۔ یکم ستمبر 1939 کو جرمنی نے دوسری جنگ عظیم کا آغاز کرتے ہوئے پولینڈ پر حملہ کیا، اور 3 ستمبر 1939 کو پولینڈ کے اتحادی برطانیہ اور فرانس نے جرمنی کے خلاف جنگ کا اعلان کیا۔ کینیڈا نے اتحادیوں میں شمولیت اختیار کی اور 10 ستمبر 1939 کو جرمنی کے خلاف جنگ کا اعلان کر کے دوسری جنگ عظیم میں داخل ہوا۔ کنگ جنگ میں جانے کے بارے میں بے چین تھا، لیکن انگریزی کینیڈا میں اتنا مقبول مطالبہ تھا کہ کینیڈا برطانیہ کی "مادر وطن" کے ساتھ کھڑا ہے کہ اس کے پاس کوئی چارہ نہیں تھا۔ کنگ کو پولینڈ سے کوئی پیار محسوس نہیں ہوا، اور جنگ کا اعلان کرنے کے بعد اپنی ڈائری میں لکھا کہ اگر ہٹلر جنگ نہیں جیتتا تو اسٹالن ضرور جیتے گا۔ پولینڈ میں، کینیڈا کی شبیہہ ہمیشہ کثرت اور دولت کی لامحدود سرزمین کی تھی۔ اس تصویر کی عکاسی کرتے ہوئے، آشوٹز حراستی کیمپ میں، ضبط شدہ قیدیوں کی اشیاء کو ذخیرہ کرنے والے گوداموں کو کینیڈا کے گوداموں کے نام سے جانا جاتا تھا۔ کتاب این آف گرین گیبلز پولینڈ میں بہت مقبول رہی اور جنگ کے دوران، ارمیا کرجووا مزاحمتی گروپ نے اپنے اراکین کو این آف گرین گیبلز کی کاپیاں اس کی علامت کے طور پر سونپیں جس کے لیے وہ لڑ رہے تھے۔ مارچ 1942 میں، پولینڈ کی جلاوطن حکومت نے اوٹاوا میں ایک لیگیشن مشن کھولا۔ لندن میں جلاوطن پولینڈ کی حکومت کے ساتھ تعلقات لندن میں کینیڈا کے ہائی کمیشن کے زیر انتظام تھے۔ جنگ کے دوران، کینیڈا اور پولینڈ کے فوجیوں نے اگست 1942 میں فرانس میں ڈیپی ریڈ کے دوران ساتھ مل کر لڑائی کی۔ پہلی کینیڈین کور اور دوسری پولینڈ کی کور دونوں نے فروری 1944 سے اطالوی مہم میں برطانوی آٹھویں فوج کے حصے کے طور پر مل کر لڑائی کی جب دوسری پولینڈ کی کور فروری 1945 تک کارروائی میں رہی جب پہلی کینیڈین کور کو نچلے ممالک میں منتقل کیا گیا۔ جولائی 1944 میں شروع ہونے والے، جنرل ستانی سلاو میکزیک کے ماتحت فرسٹ آرمرڈ پولینڈ ڈویژن نے جنرل گائی سائمنڈز کی کمان میں دوسری کینیڈین کور میں خدمات انجام دیں۔ فرسٹ آرمرڈ ڈویژن نے نارمنڈی مہم میں دوسری کینیڈین کور کے حصے کے طور پر، نچلے ممالک میں پیش قدمی، شیلڈٹ کی جنگ، اور نیدرلینڈ کی آزادی میں لڑائی لڑی۔ سمندر میں، پولینڈ کے تباہ کن (جسے کینیڈینوں نے بلیسکاویکا کا صحیح تلفظ نہ کرنے کی وجہ سے "وہسکی کی بوتل" کہا تھا) نے 10 ویں تباہ کن فلوٹیلا میں کینیڈین تباہ کن کے ساتھ خدمات انجام دیں جس نے انگریزی چینل کے کنٹرول کے لیے جرمن تباہ کنوں سے جنگ کی۔ 2007 میں، بلیسکاویکا اور حیدر کو ان کی ایک ساتھ خدمات کی وجہ سے "جڑواں" کر دیا گیا تھا۔ جنگ کے خاتمے کے فورا بعد، دونوں ممالک نے سفارتی تعلقات دوبارہ قائم کیے اور اپریل 1960 میں ان کے متعلقہ لیگیشن مشنوں کو سفارت خانوں میں ترقی دی گئی۔ پولینڈ کی جنگی کوششوں کے باوجود، پولینڈ سوویت یونین کے قبضے میں چلا گیا، جس نے ایک کمیونسٹ حکومت قائم کی۔ 1945 کے بعد، پولینڈ کے تارکین وطن کی ایک اور لہر کینیڈا پہنچی، جس میں زیادہ تر دوسری جنگ عظیم کے سابق فوجی، حراستی کیمپوں سے بچ جانے والے اور کمیونزم کے پناہ گزین شامل تھے۔ تیسری لہر اونٹاریو میں آباد ہونے کا رجحان رکھتی تھی اور پچھلی لہروں کے مقابلے میں بہتر تعلیم یافتہ تھی جس میں بہت سے متوسط طبقے کے طرز زندگی سے لطف اندوز ہونے کے لیے آتے تھے۔ دوسری جنگ عظیم کے بعد، این شرلی کا کردار پولینڈ میں اور بھی مقبول ہو گیا۔ 1946 میں مصنفین کی ایک کانفرنس میں، نوجوانوں کے لیے کتابوں کی ایک مشہور مصنفہ، ماریہ کین نے مونٹگمری کی کتابوں کے حق میں اس بنیاد پر بات کی کہ نوجوانوں کو ایک ایسے ادب کی ضرورت ہے جو "ان خوفناک سالوں کے بعد نوجوانوں کی زندگی اور خوشی کو واپس لائے جس نے بہت سی نوجوان زندگیوں کو کھا لیا تھا، اور جو بچ گئے تھے ان سے جوانی اور خوشی چھین لی تھی"۔ ناشر مائیکل آرکٹ کو مونٹگمری کی این کی پہلی تین کتابیں شائع کرنے کی اجازت دی گئی تھی، یہ سب فوری طور پر سب سے زیادہ فروخت ہونے والی کتابیں تھیں۔ 1948 میں جریدے ٹائیڈزیری میں شاعر جرزی ویسزومرسکی کے ایک مضمون میں اس بات کی وضاحت کرنے کی کوشش کی گئی کہ پولینڈ میں این کی کتابیں اتنی مقبول کیوں تھیں۔ ویسزومرسکی نے پولینڈ کے ساتھ کھنڈرات میں بحث کی، لوگوں کو این جیسے کردار کی ضرورت تھی جو پر امید اور خوشگوار رہے۔ Wyssomirski نے مزید استدلال کیا کہ 1863-1864 میں روسی حکمرانی کے خلاف آخری بغاوت کے بعد سے، پولینڈ میں دو مخالف نظریات موجود تھے-مثبتیت پر زور دینے والی عملیت اور حقیقت پسندی جس میں دنیا کو بہترین بنانے کا مطالبہ کیا گیا تھا کیونکہ اس میں معاشی ترقی بمقابلہ رومانٹک بہادری، بہتر دنیا کے خوابوں کے تصورات، اور سمجھوتہ کرنے کی خواہش پر زور دیا گیا تھا چاہے صورتحال کتنی ہی مایوس کن کیوں نہ ہو۔ 20 ویں صدی کے اوائل کے دو سب سے اہم پولینڈ کے رہنماؤں میں سے، رومن دمووسکی نے مثبت آئیڈیل کو مجسم بنایا جبکہ ان کے عظیم حریف جوزف پیلسڈسکی نے رومانوی آئیڈیل کو مجسم بنایا۔ ویززومرسکی نے استدلال کیا کہ پولینڈ کے لوگ این کی کتابوں سے محبت کرتے تھے کیونکہ کتابوں میں پرنس ایڈورڈ جزیرے پر رہنے والے زیادہ تر لوگ مثبت آئیڈیل کی نمائندگی کرتے ہیں جبکہ این رومانوی آئیڈیل کی نمائندگی کرتی ہے جو موجودہ مثبت آرتھوڈوکس کو چیلنج کرنے کے لیے آتی ہے۔ ویسزومرسکی نے کہا کہ مونٹگمری نے اپنی کتابوں میں "عملی رومانٹک ازم" کی ترکیب حاصل کی، جو جدید پولینڈ میں سب سے زیادہ درکار رویے کی نمائندگی کرتی ہے، اسی وجہ سے پولینڈ میں ان کی کتابوں کی مقبولیت۔ 1954 میں، جنیوا معاہدوں نے ویتنام کو شمالی ویتنام اور جنوبی ویتنام میں تقسیم کر دیا۔ جنیوا معاہدوں کی نگرانی کے لیے، ہندوستان، پولینڈ اور کینیڈا کے وفود پر مشتمل بین الاقوامی کنٹرول کمیشن بنایا گیا تھا۔ آئی سی سی کا چیئرمین ہمیشہ ہندوستانی ہوتا تھا اور پولینڈ اور کینیڈا کے کمشنر اسے رپورٹ کرتے تھے۔ آئی سی سی میں پولینڈ کے کمشنروں میں سے ایک، میزسلاو مانیلی نے بعد میں لکھا: "اپنے ہندوستانی اور کینیڈین ساتھیوں کے ساتھ اپنے کام کے اس دور میں، میں ان کے وفادار تعاون سے متاثر ہوا۔ یہ ایک ایسا دور تھا جب زیادہ تر مقدمات جنوبی حکام کے خلاف تھے۔ جب بھی اس بات کا معقول شبہ ہوا کہ جنوبی حکام اپنے شہریوں کے ساتھ غیر انسانی انداز میں سلوک کر رہے ہیں، کینیڈا کے مندوبین جرائم کی مذمت کرنے میں کبھی ہچکچاتے نہیں تھے۔ میں نے ہمیشہ اسے انتہائی اہم سمجھا۔ " 1980 کی دہائی کے دوران، کینیڈا نے پولینڈ کی ٹریڈ یونین میں دلچسپی لی جسے "سولیڈارنوش" (یکجہتی) کے نام سے جانا جاتا ہے جس کی قیادت لیچ والسا کر رہے تھے۔ دسمبر 1981 سے جولائی 1983 تک مارشل لا کے نفاذ کے فورا بعد یونین کے بہت سے ارکان کو گرفتار کر لیا گیا۔ ان کی جیل کی سزا کے بعد، یونین کے بہت سے اعلی عہدوں پر فائز ارکان کو کینیڈا کی طرف سے پناہ کی پیشکش کی گئی۔ اس کے علاوہ، کینیڈا نے حکومت کی طرف سے اختلاف رائے رکھنے والوں پر بڑھتے ہوئے معاشی اور سیاسی ظلم و ستم کے دوران پولینڈ میں بگڑتے حالات سے فرار ہونے والے 6,000 پولینڈ کے پناہ گزینوں کو وصول کرنے پر اتفاق کیا۔ اپریل 1989 میں پولینڈ کے گول میز معاہدے کے بعد، لیچ والسا نے نومبر 1989 میں کینیڈا کا دورہ کیا جس سے 1990 میں پولینڈ کے وزیر اعظم تادیوز مزوویکی کے سرکاری دورے کی راہ ہموار ہوئی، جو کینیڈا کا دورہ کرنے والے پہلے پولینڈ کے سربراہ تھے۔ اس تاریخی دورے کے بعد سے دونوں ممالک کے رہنماؤں کے کئی اعلی سطحی دورے ہو چکے ہیں۔ بعد میں 1990 میں، مزویکی کو صدارتی انتخابات کے پہلے مرحلے میں ایک پولینڈ-کینیڈا کے تاجر ستانی سلاو ٹائمنسکی نے ہٹا دیا، جو بہت امیر ہونے کا دعوی کرتا تھا جو صدر کے عہدے کے لیے انتخاب لڑنے کے لیے گھر واپس آیا تھا۔ انتخابات کے دوسرے مرحلے میں، تیمینسکی کو والسا نے شکست دی۔ اعلی سطحی دورے کینیڈا سے پولینڈ کے وزیر اعظم جین کریٹین (1999) وزیر اعظم اسٹیفن ہارپر (2014، 2015) وزیر اعظم جسٹن ٹروڈو (2016، 2022) وزیر اعظم اور صدارتی دورے پولینڈ سے کینیڈا کے وزیر اعظم تادیوز مزوویکی (1990) صدر لیچ والسا (1994) وزیر اعظم ڈونلڈ ٹسک (2012) صدر آندریج ڈوڈا (2016) دفاع فروری 1998 میں، کینیڈا شمالی بحر اوقیانوس کے اتحاد میں پولینڈ کے الحاق کی توثیق کرنے والا پہلا نیٹو ملک تھا۔ کینیڈا پولینڈ میں زبان اور امن کی تربیت میں نیٹو ممالک میں سرفہرست بن گیا ہے، سینکڑوں پولینڈ کے افسران اور سینئر جنرل اسٹاف نے کینیڈا اور پولینڈ میں تربیت حاصل کی ہے۔ ترقی کینیڈین انٹرنیشنل ڈویلپمنٹ ایجنسی (سی آئی ڈی اے) نے 1990 کی دہائی میں پولینڈ میں تکنیکی تعاون کے منصوبوں کے لیے 75 ملین ڈالر کا وعدہ کیا ہے تاکہ ملک کی تبدیلی میں مدد کی جا سکے۔ وہ پروگرام 2004 میں پولینڈ کے یورپی یونین میں شمولیت کے ساتھ رک گئے۔ کینیڈا کی حمایت میں اضافہ ہوا ہے اور دونوں ممالک اب تیسرے ممالک میں ترقیاتی منصوبوں کے لیے مشترکہ طور پر فنڈ فراہم کرتے ہیں۔ وسطی یورپ میں سی آئی ڈی اے کی آفیشل ڈویلپمنٹ اسسٹنس (او ڈی اے سی ای) غیر ملکی امداد کے عطیہ دہندہ کے طور پر پولینڈ کی صلاحیتوں کو فروغ دیتی ہے۔ پولینڈ کی یونیورسٹیوں میں کینیڈین اسٹڈیز سینٹرز اور پروگرام پھل پھول رہے ہیں۔ آج تک چھ کینیڈین اسٹڈیز قائم کیے جا چکے ہیں اور آٹھ پولینڈ کی یونیورسٹیاں کینیڈا اور کینیڈین زندگی کے پہلوؤں پر متعدد کورسز پیش کرتی ہیں۔ تجارتی پولینڈ وسطی اور مشرقی یورپ میں کینیڈا کی سب سے بڑی منڈی ہے۔ 2018 میں دونوں ممالک کے درمیان تجارت مجموعی طور پر 1.6 بلین امریکی ڈالر تھی۔ پولینڈ کو کینیڈا کی اہم برآمدات میں مشینری، معدنی دھات، طبی یا جراحی کے آلات اور معدنی ایندھن شامل ہیں۔ کینیڈا کو پولینڈ کی برآمدات میں مشینری، کھال کی کھالیں، فرنیچر، برقی مشینری، ہوائی جہاز اور پرزے شامل ہیں۔ اکتوبر 2016 میں، کینیڈا اور یورپی یونین (جس میں پولینڈ بھی شامل ہے) نے ایک آزاد تجارتی معاہدے پر دستخط کیے جسے "جامع اقتصادی اور تجارتی معاہدہ" کہا جاتا ہے۔ سرمایہ کاری پولینڈ کی متحرک معیشت اور 2004 میں یورپی یونین میں اس کے الحاق نے کینیڈا کے نجی شعبے کے لیے مواقع پیدا کیے ہیں۔ مواقع کے ترجیحی شعبوں میں نقل و حمل اور تیل اور گیس کے شعبوں، ایرو اسپیس، ماحولیاتی مصنوعات، سائنس اور ٹیکنالوجی (انفارمیشن ٹیکنالوجی اور ٹیلی مواصلات)، اور دفاعی اور حفاظتی مصنوعات میں بنیادی ڈھانچے کے منصوبوں کی ایک وسیع رینج شامل ہے۔ 2015 میں پولینڈ میں کینیڈا کی سرمایہ کاری 264 ملین ڈالر تھی۔ رہائشی سفارتی مشن کینیڈا کا وارسا میں ایک سفارت خانہ ہے۔ پولینڈ کا اوٹاوا میں سفارت خانہ اور ٹورنٹو اور وینکوور میں قونصلیٹ جنرل اور مونٹریال میں ایک قونصلیٹ ہے۔ ۔