2008 attacks on Uttar Pradeshi and Bihari migrants in Maharashtra
مہاراشٹر میں اتر پردیش اور بہاری مہاجرین پر 2008 کے حملے 3 فروری 2008 کو ہندوستانی ریاست مہاراشٹر کے دارالحکومت ممبئی کے دادرا میں دو سیاسی جماعتوں-مہاراشٹر نو نرمن سینا (ایم این ایس) اور سماج وادی پارٹی (ایس پی) کے کارکنوں کے درمیان پرتشدد جھڑپوں کے بعد شروع ہوئے۔ جھڑپیں اس وقت ہوئیں جب شیو سینا (مہاراشٹر کی ایک بڑی سیاسی جماعت) سے بنے ایک الگ دھڑے ایم این ایس کے کارکنوں نے اتر پردیش میں مقیم علاقائی جماعت ایس پی کے کارکنوں پر حملہ کرنے کی کوشش کی، جو یونائیٹڈ نیشنل پروگریسو الائنس (یو این پی اے) کے زیر اہتمام ایک ریلی میں شرکت کے لیے آگے بڑھ رہے تھے۔ اپنی پارٹی کے موقف کا دفاع کرتے ہوئے، ایم این ایس کے سربراہ راج ٹھاکرے نے وضاحت کی کہ یہ حملہ اتر پردیش اور بہار کے مہاجرین اور ان کے رہنماؤں کے "اشتعال انگیز اور غیر ضروری طاقت کے مظاہرے" اور "بے قابو سیاسی اور ثقافتی داداگیری (غنڈہ گردی)" کا ردعمل تھا۔ ان جھڑپوں کی وجہ بننے والے واقعات میں، راج ٹھاکرے نے تنقیدی تبصرے کیے، جن کا موضوع زبان کی سیاست اور علاقائیت تھا، شمالی ہندوستان کی ریاستوں اتر پردیش اور بہار سے آنے والے تارکین وطن کے بارے میں، ان پر مہاراشٹر کی ثقافت کو خراب کرنے اور ان کے ساتھ نہ ملنے کا الزام لگایا۔ ریاست بھر میں منعقدہ سیاسی ریلیوں میں، انہوں نے بالی ووڈ اداکار امیتابھ بچن کی مہاراشٹر کے تئیں وفاداری پر سوال اٹھایا، جہاں انہوں نے "شہرت اور مقبولیت" حاصل کی، اور ان پر اپنے آبائی ریاست اتر پردیش میں "زیادہ دلچسپی" ظاہر کرنے کا الزام لگایا۔ انہوں نے شمالی ہندوستان کے تارکین وطن کی طرف سے چھٹھ پوجا کے جشن کو "ڈرامہ" اور "تکبر کا مظاہرہ" قرار دیا۔ 13 فروری 2008 کو، ریاستی حکومت، جس پر فوری کارروائی کرنے میں ہچکچاہٹ کا الزام لگایا گیا تھا، نے بالآخر راج ٹھاکرے اور ابو اعصام اعظمی (ایک مقامی ایس پی رہنما) کو تشدد بھڑکانے اور فرقہ وارانہ خلل ڈالنے کے الزام میں گرفتار کر لیا۔ اگرچہ اسی دن رہا کیا گیا، لیکن دونوں رہنماؤں کو مزید اشتعال انگیز تبصرے کرنے سے روکنے کے لیے ان پر پابندی کا حکم نافذ کر دیا گیا۔ دریں اثنا، مہاراشٹر میں کشیدگی اس وقت بڑھ گئی جب راج کی ممکنہ گرفتاری اور اس کے بعد اس کی اصل گرفتاری کی خبر نے ان کے حامیوں کو مشتعل کر دیا۔ ممبئی، پونے، اورنگ آباد، بیڈ، ناسک، امراوتی، جالنا اور لاتور میں ایم این ایس کارکنوں کے ذریعے شمالی ہندوستانیوں اور ان کی املاک کے خلاف تشدد کے واقعات رپورٹ ہوئے۔ حملوں کے بعد تقریبا 25,000 شمالی ہندوستانی کارکن پونے سے بھاگ گئے، اور مزید 15,000 ناسک سے فرار ہو گئے۔ مزدوروں کی نقل مکانی مزدوروں کی شدید قلت کا سبب بنی، جس سے مقامی صنعتیں متاثر ہوئیں۔ تجزیہ کاروں نے مالی نقصانات کا تخمینہ لگایا۔ اگرچہ دونوں رہنماؤں کی گرفتاری کے بعد تشدد کم ہوا، لیکن مئی 2008 تک چھٹپٹ حملوں کی اطلاع ملی۔ کئی مہینوں کی خاموشی کے بعد، 19 اکتوبر 2008 کو ایم این ایس کے کارکنوں نے ممبئی میں آل انڈیا ریلوے بھرتی بورڈ کے داخلہ امتحان میں شرکت کرنے والے شمالی ہندوستان کے امیدواروں کو مارا پیٹا۔ اس واقعے کے نتیجے میں راج کی گرفتاری اور تازہ تشدد ہوا۔ بعد ازاں 28 اکتوبر 2008 کو اتر پردیش سے تعلق رکھنے والے ایک مزدور کو ممبئی کی مسافر ٹرین میں مار ڈالا گیا۔ ان حملوں پر ملک کے مختلف حصوں، خاص طور پر اتر پردیش اور بہار کی سیاسی قیادت کی طرف سے تنقیدی ردعمل سامنے آیا۔ یہاں تک کہ راج کے الگ تھلگ چچا اور شیو سینا کے سربراہ بال ٹھاکرے، جنہوں نے 1966 میں مراٹھی منو (مراٹھی لوگوں) کی آواز اٹھانے کے لیے اپنی پارٹی بنائی تھی، نے بھی اپنے بھتیجے کی جانب سے بچن پر کی جانے والی تنقید کو "حماقت" قرار دیا۔ تاہم، ایک ماہ بعد شیو سینا کے سیاسی ماؤتھ پیس سامنا میں ایک ادارتی مضمون میں بال ٹھاکرے نے لکھا کہ بہاری جہاں بھی جاتے ہیں مقامی آبادی کا مقابلہ کرتے ہیں اور پورے ملک میں "ناپسندیدہ" ہوتے ہیں۔ میڈیا نے بال کے ریمارکس کو ان کی پارٹی کے مٹی کے تختے کو دوبارہ حاصل کرنے کی کوشش کے طور پر پیش کیا، جسے راج نے اغوا کر لیا تھا۔ پس منظر راج ٹھاکرے کا شیو سینا سے استعفی اور ایم این ایس کی تشکیل 9 مارچ 2006 کو بال ٹھاکرے کے بھتیجے راج ٹھاکرے نے شیو سینا چھوڑ دی اور چیف کے بیٹے ادھو کی طرف سے "نظرانداز" کیے جانے کے بعد مہاراشٹر نو نرمن سینا (ایم این ایس) تشکیل دی۔ شیو سینکس (شیو سینا ممبران) جنہوں نے راج کی قیادت کی حمایت کی، ان کے کزن ادھو کے برعکس، ایم این ایس میں شامل ہو گئے۔ پارٹی کی بنیاد مقامی مراٹھی منو (مراٹھی لوگوں) کے خیر خواہ ہونے کے نظریے پر رکھی گئی تھی، ایک ایسا نظریہ جسے پارٹی کے اراکین نے محسوس کیا کہ شیو سینا نے ترک کر دیا ہے۔ اس کے مطابق راج نے بار بار مقامی لوگوں کے لیے ملازمت کے خصوصی تحفظات کا مطالبہ کیا ہے۔ ریاست میں تارکین وطن کی آمد کے ناقد، خاص طور پر اتر پردیش اور بہار سے اتر بھارتیہ (لفظی معنی "شمالی ہندوستانی")، انہوں نے معاشی طور پر پسماندہ ریاستوں سے لوگوں کی بڑے پیمانے پر ہجرت کو مہاراشٹریوں کے لیے ملازمتوں کی کمی کا سبب قرار دیا ہے۔ مہاجرین کو راضی کرنے کے شیو سینا کے اقدام کا خلاصہ ٹائمز آف انڈیا نے ایم این ایس کے حملوں کی وجہ بیان کیا-"ممبئی میں شمالی ہندوستانیوں پر حملہ کرنے میں ایم این ایس کے جنون میں ایک طریقہ ہے، چاہے وہ کتنا ہی ناقص کیوں نہ ہو۔ راج کا خیال ہے کہ ان کے کزن اور شیو سینا کے رہنما ادھو ٹھاکرے بہار اور یوپی کے لوگوں کو اپنی پارٹی کے ووٹ بینک کے طور پر راغب کر رہے ہیں-ایک مہم کے ذریعے جس کا آغاز انہوں نے 2005 میں می ممبئیکار کی جامع کال کے ساتھ کیا تھا۔ شمالی ہندوستانیوں کے ساتھ ادھو کی بڑھتی ہوئی مقبولیت راج کو پریشان کر رہی تھی، جو زمینی اور سیاسی مطابقت کھو رہے ہیں جیسا کہ پچھلے بلدیاتی انتخابات میں ایم این ایس کی کارکردگی سے ظاہر ہوتا ہے۔ " راج کی امیتابھ بچن پر تنقید جنوری 2008 میں، سیاسی ریلیوں میں ممبئی کے رہائشی امیتابھ بچن کو نشانہ بناتے ہوئے، راج نے زور دے کر کہا کہ اداکار کو مہاراشٹر سے زیادہ اپنی آبائی ریاست اتر پردیش میں "زیادہ دلچسپی" ہے۔ انہوں نے امیتابھ کے مہاراشٹر کے بجائے اتر پردیش کے بارابنکی میں اپنی بہو اداکارہ ایشوریا رائے بچن کے نام پر لڑکیوں کے اسکول کا افتتاح کرنے پر اپنی ناپسندیدگی کا اظہار کیا۔ بچن کو اپنی آبائی ریاست سے الیکشن لڑنے کا انتخاب کرنے پر بھی تنقید کا نشانہ بنایا گیا۔ 2 فروری کو ممبئی کے دھراوی میں ایک پارٹی تقریب میں راج نے کہا، "اگرچہ وہ [امیتابھ] ممبئی میں اسٹار بن چکے ہیں، لیکن ان کی دلچسپی اتر پردیش میں ہے۔ اس لیے وہ مہاراشٹر کے بجائے یوپی کے سفیر بننے کی کوشش کر رہے تھے۔ یہی وجہ ہے کہ اگرچہ انہوں نے ممبئی میں سب کچھ حاصل کیا، لیکن جب انتخابات کی بات آئی تو امیتابھ نے اتر پردیش کا انتخاب کیا۔ " راج کے الزامات کا جواب دیتے ہوئے، اداکار کی اہلیہ اور ایک ایس پی ایم پی جیا بچن نے کہا کہ وہ (بچن) ممبئی میں ایک اسکول شروع کرنے کے لیے تیار ہیں، بشرطیکہ ایم این ایس رہنما اس کی تعمیر کے لیے زمین عطیہ کریں۔ انہوں نے میڈیا کو بتایا، "میں نے سنا ہے کہ راج ٹھاکرے مہاراشٹر میں، ممبئی میں کوہ نور ملز میں بہت بڑی جائیدادوں کے مالک ہیں۔ اگر وہ زمین عطیہ کرنے کو تیار ہے تو ہم یہاں ایشوریا کے نام پر ایک اسکول شروع کر سکتے ہیں۔ " تاہم امیتابھ نے اس معاملے پر تبصرہ کرنے سے گریز کیا۔ بال ٹھاکرے نے ان الزامات کی تردید کرتے ہوئے کہا، "امیتابھ بچن ایک کھلے ذہن والے شخص ہیں، انہیں مہاراشٹر سے بہت پیار ہے، اور یہ کئی مواقع پر ظاہر ہوتا ہے۔ اداکار نے اکثر کہا ہے کہ مہاراشٹر اور خاص طور پر ممبئی نے انہیں بہت شہرت اور پیار دیا ہے۔ انہوں نے یہ بھی کہا ہے کہ آج وہ جو کچھ ہیں وہ لوگوں کی طرف سے دی گئی محبت کی وجہ سے ہیں۔ ممبئی کے لوگوں نے انہیں ہمیشہ ایک فنکار کے طور پر تسلیم کیا ہے۔ ان کے خلاف یہ غیر معمولی الزامات لگانا سراسر حماقت تھی۔ امیتابھ ایک عالمی سپر اسٹار ہیں۔ دنیا بھر کے لوگ اس کی عزت کرتے ہیں۔ یہ بات کوئی نہیں بھول سکتا۔ امیتابھ کو ان احمقانہ الزامات کو نظر انداز کر کے اپنی اداکاری پر توجہ دینی چاہیے۔ " کچھ اطلاعات کے مطابق، راج کی طرف سے امیتابھ کی مذمت، جس کی وہ مبینہ طور پر تعریف کرتے ہیں، امیتابھ کے بیٹے ابھیشیک کی شادی میں مدعو نہ کیے جانے کی مایوسی کی وجہ سے تھی، حالانکہ اس کے چچا بال اور کزن ادھو کو دعوت دی گئی تھی۔ 23 مارچ کو، امیتابھ نے بالآخر ایک مقامی ٹیبلوئڈ کے ساتھ ایک انٹرویو میں بات کرتے ہوئے کہا، "بے ترتیب الزامات بے ترتیب ہوتے ہیں ؛ وہ اس طرح کی توجہ کے مستحق نہیں ہیں جس طرح کی آپ مجھے دینا چاہتے ہیں۔" بعد ازاں 28 مارچ کو انٹرنیشنل انڈین فلم اکیڈمی کے لیے ایک پریس کانفرنس میں، جب ان سے پوچھا گیا کہ مہاجرین مخالف معاملے پر ان کا کیا خیال ہے، تو امیتابھ نے کہا کہ ملک میں کہیں بھی رہنا کسی کا بھی بنیادی حق ہے اور آئین اس کا حقدار ہے۔ انہوں نے یہ بھی کہا کہ وہ راج کے تبصروں سے متاثر نہیں ہوئے۔ چھٹھ پوجا اور مہاجرین پر راج کے تبصرے اپنی پارٹی کی تقریروں میں، راج نے بہار میں مقبول تہوار چھٹھ پوجا کے جشن پر شمالی ہندوستان کے مہاجرین کو بھی سرزنش کرتے ہوئے اسے "ڈرامہ" اور "تکبر کا مظاہرہ" قرار دیا تھا۔ انہوں نے مطالبہ کیا کہ وہ صرف مہاراشٹری تہوار منائیں۔ چھٹھ پوجا پر ان کے تبصرے کے لیے 8 فروری کو پٹنہ سول عدالت میں ان کے خلاف درخواست دائر کی گئی تھی۔ ان کے بیانات کو بہار کے رہنماؤں، خاص طور پر ہندوستانی وزیر ریلوے اور بہار کے سابق وزیر اعلی، لالو پرساد یادو نے تنقید کا نشانہ بنایا، جنہوں نے چیلنج کیا کہ وہ ممبئی آئیں گے اور راج کے گھر کے سامنے چھٹھ پوجا کریں گے، انہوں نے بھی راج کا مذاق اڑاتے ہوئے کہا، "وہ [راج] سیاست میں ایک بچہ ہے"۔ نونرمن سینا کے رہنما نے تارکین وطن پر نوکریوں کی تلاش میں ہندوستان کی سب سے زیادہ صنعتی ریاست مہاراشٹر کو دلدل میں ڈالنے کا الزام لگایا۔ ایم این ایس کے سربراہ نے مہاجرین پر مقامی ثقافت کی بے عزتی کرنے کا الزام بھی لگایا تھا۔ 9 فروری کو، ممبئی میں آباد ہونے والے نئے تارکین وطن کے بارے میں اپنے موقف کا اظہار کرتے ہوئے، راج نے کہا، "شہر میں نئے تارکین وطن کو شہر میں داخلے سے انکار کیا جانا چاہیے، جبکہ جو پہلے ہی یہاں رہ رہے ہیں انہیں مراٹھی 'منو' اور اس کی ثقافت کا احترام کرنا چاہیے۔" ایم این ایس اور ایس پی کارکنوں کے درمیان جھڑپیں 3 فروری 2008 کو، ایم این ایس اور ایس پی کارکنوں نے اس وقت سڑک پر لڑائی شروع کر دی جب ایم این ایس اور ایس پی کارکنوں نے مؤخر الذکر پر حملہ کرنے کی کوشش کی، جو ہندوستان کی حکمران اتحادی جماعت یونائیٹڈ نیشنل پروگریسو الائنس (یو این پی اے) کے زیر اہتمام ایک ریلی میں شرکت کے لیے ممبئی کے شیواجی پارک، دادرا کی طرف بڑھ رہے تھے، جس میں ایس پی ایک رکن ہے۔ اس ریلی سے اتر پردیش کے سابق وزیر اعلی ملائم سنگھ یادو اور یو این پی اے اور ایس پی کے دیگر ممتاز اراکین خطاب کرنے والے تھے۔ ان جھڑپوں کے بعد پولیس نے فسادات کے الزام میں 73 ایم این ایس اور 19 ایس پی کارکنوں کو گرفتار کیا۔ راج نے اپنی پارٹی کے موقف کو "طاقت کے اشتعال انگیز اور غیر ضروری مظاہرے" اور "اتر پردیش کے بے قابو سیاسی اور ثقافتی داداگیری اور بہار کے مہاجرین اور ان کے رہنماؤں" کے جواب کے طور پر جواز پیش کیا اور سوال کیا، "کیا سیاسی تحریکوں کو قانون کی پابندی کرنے کی ضرورت ہے؟" 10 فروری کو ایک پریس کانفرنس میں، انہوں نے ایک بیان جاری کرتے ہوئے کہا، "پچھلے ایک ہفتے میں ممبئی میں جو کچھ ہوا وہ صرف ایک رد عمل تھا اور اگر اتر پردیش اور بہار کے رہنما یہاں اپنی طاقت کا مظاہرہ کرنے کی کوشش کریں تو اس طرح کے رد عمل دہرائے جائیں گے"۔ جھڑپوں کے بعد ایس پی نے الیکشن کمیشن سے رابطہ کر کے ایم این ایس کا اندراج منسوخ کرنے کا مطالبہ کیا۔ ایس پی کے جنرل سکریٹری جس کی 3 فروری کو آزاد میدان کے قریب پریس کانفرنس میں ایم این ایس کے کارکنوں نے خلل ڈالا تھا، امر سنگھ نے کمیشن سے درخواست کی کہ غیر مہاراشٹریوں کے خلاف "پوشیدہ اور کھلی دھمکیاں" جاری کرنے پر ایم این ایس اور اس کے رہنماؤں کے خلاف کارروائی کی جائے۔ تاہم، ممبئی پولیس نے سنگھ کی طرف سے راج کے خلاف درج کی گئی "مجرمانہ دھمکی" کی شکایت کو "جھوٹا اور بدنیتی پر مبنی" قرار دیتے ہوئے مسترد کر دیا۔ آزاد میدان پولیس اسٹیشن میں درج اپنی شکایت میں سنگھ نے الزام لگایا تھا کہ ایم این ایس کے نعروں والے افراد نے ٹھاکرے کا نام استعمال کر کے انہیں دھمکی دی تھی جبکہ حفاظتی اہلکار انہیں جائے وقوعہ سے لے گئے تھے۔ حملے فروری 3 فروری کو، ایس پی کے ساتھ جھڑپوں کے فورا بعد، ایم این ایس کارکنوں نے شمالی ہندوستان کے ٹیکسی ڈرائیوروں پر حملہ کیا اور دادر، ممبئی میں ان کی گاڑیوں میں توڑ پھوڑ کی۔ پولیس کو خاموش تماشائی رہنے پر سخت تنقید کا سامنا کرنا پڑا کیونکہ ایم این ایس کارکنوں نے شمالی ہندوستانیوں پر حملہ کیا۔ پولیس کی غیر فعالیت کے خلاف محکمہ جاتی تحقیقات کا آغاز کیا گیا۔ انسپکٹر موتیرام کدم اور سب انسپکٹر دیپک پوار، جنہیں دادرا میں ڈیوٹی تفویض کی گئی تھی، کو ڈیوٹی میں لاپرواہی کے الزام میں معطل کر دیا گیا۔ بعد میں، 25 سے زیادہ ایم این ایس کارکنوں کو فسادات کے الزام میں گرفتار کیا گیا۔ رات کو، 150 مشتبہ ایم این ایس کارکنوں نے تھانے میں پرتاپ بولیوں میں توڑ پھوڑ کی، بھوجپوری فلم "سائیں سے سولہ سنگر" کا پرنٹ نکالا اور اسے جلا دیا کیونکہ بھوجپوری اتر پردیش اور بہار کی ریاستوں میں بولی جانے والی علاقائی زبان ہے۔ فسادیوں نے تھیٹر کو بھی نقصان پہنچایا اور نشستیں تباہ کر دیں۔ ناسک میں بھی ایسا ہی ایک واقعہ رپورٹ ہوا۔ اگلے دن ممبئی میں موٹر سائیکل پر سوار ایم این ایس کے دو حامیوں نے جوہو میں امیتابھ بچن کے بنگلے پر بوتلیں پھینکیں۔ ایم این ایس کارکنوں کا ایک گروپ گرانٹ روڈ ریلوے اسٹیشن کے بکنگ آفس کے اندر گھس گیا، بکنگ آفس کی کھڑکیوں کو نقصان پہنچایا اور وہاں لگائی گئی ایک نئی ریلیز شدہ بھوجپوری فلم کے پوسٹر پھاڑ دیے۔ پارٹی کارکنوں نے شمالی ممبئی کے مضافاتی علاقے کاندیولی کے کچھ حصوں میں پتھراؤ کیا، جہاں شمالی ہندوستان کے نچلے متوسط طبقے کی کافی آبادی ہے۔ وسطی ممبئی کے مضافاتی علاقے باندرا میں اس وقت تصادم ہوا جب ایم این ایس کارکنوں نے شمالی ہندوستانیوں کے زیر تسلط کھلے بازار میں پارٹی کے جھنڈے لگانے کی کوشش کی۔ بھوجپوری اداکار منوج تیواری اور شمالی ہندوستانی کانگریس کے رہنما سنجے نروپم کے دفاتر پر 5 فروری کو ایم این ایس کے حامیوں نے پتھراؤ کیا۔ دو دن بعد، 20 سے 25 ایم این ایس کارکنوں کے ایک گروہ نے خود کو بامبے ٹیکسیمینز یونین کے مرکزی ممبئی دفتر میں زبردستی گھس لیا، جہاں انہوں نے دفتر کے عملے پر حملہ کیا اور املاک کو نقصان پہنچایا۔ حملے کے جواب میں، 55,000 مضبوط یونین نے فوری طور پر ہڑتال کا مطالبہ کیا۔ مہاراشٹر کے وزیر داخلہ آر آر پاٹل کی جانب سے یونین کو انصاف اور تحفظ کی یقین دہانی کے بعد ہڑتال ختم کر دی گئی۔ اروند شکلا نامی ایک وکیل نے ایک مفاد عامہ کی عرضی (پی آئی ایل) دائر کی جس میں الیکشن کمیشن کو ایم این ایس کی "ملک دشمن سرگرمیوں" کے پیش نظر اس کی پہچان ختم کرنے کی ہدایت طلب کی گئی۔ 8 فروری کو، مراٹھی فخر کے مسئلے کو دوبارہ اٹھاتے ہوئے، مہاراشٹر نو نرمن سینا کے سربراہ راج ٹھاکرے نے ایک بار پھر شمالی ہندوستانیوں پر حملہ کیا، مراٹھی روزنامہ مہاراشٹر ٹائمز میں ان کے لکھے ہوئے "ماجھی بھومیکا، ماجھا لدھا" (میرا موقف، میری جدوجہد) کے عنوان سے ایک خصوصی مضمون میں، ٹھاکرے نے کہا، "اگر پوری دنیا میرے موقف کی مخالفت کرتی ہے، تو بھی میں اور میری پارٹی مراٹھی ثقافت، مہاراشٹری لوگوں کے تحفظ کے لیے جدوجہد جاری رکھیں گے اور اتر پردیش اور بہار کے غنڈوں کو پامال کریں گے۔ اس موقع پر، مجھے مہاراشٹری کے لوگوں سے پوچھنا پسند ہے کہ اگر میں آپ کے حقیقی جذبات کا اظہار کر رہا ہوں، تو آپ باڑ پر کیوں بیٹھے ہیں۔ اس جدوجہد میں میرے ساتھ شامل ہوں۔ " 12 فروری کو ایم این ایس کارکنوں نے مہاراشٹر کے مختلف حصوں میں شمالی ہندوستان کے دکانداروں اور دکانداروں پر حملہ کیا اور راج کی گرفتاری کے مبینہ اقدام کے خلاف اپنا غصہ نکالنے کے لیے سرکاری املاک کو تباہ کر دیا۔ بیڈ اور اورنگ آباد میں وقفے وقفے سے تشدد کی اطلاع ملی۔ ان علاقوں میں سرکاری بسوں پر پتھراؤ کیا گیا، جس کے نتیجے میں کئی ایم این ایس کارکنوں کی گرفتاری ہوئی۔ ناسک میں ایم این ایس کارکنوں نے شمالی ہندوستانیوں سے تعلق رکھنے والی کئی دکانوں میں توڑ پھوڑ کی، جس سے دیگر دکانیں اور کاروباری ادارے بند کرنے پر مجبور ہوگئے۔ ایک دکاندار کو شدید مارا پیٹا گیا اور اسے ناسک جنرل ہسپتال میں داخل کرایا گیا۔ ان واقعات کے بعد بینک اور اسکول فوری طور پر بند ہو گئے۔ شہر کے شالیمار اور بائٹکو چوکوں سے بھی مشتعل ہجوم کی طرف سے پتھراؤ کی اطلاع ملی، اور ست پور اور امباد صنعتی علاقے بند رہے۔ ناسک پولیس نے تشدد کے بعد 26 ایم این ایس کارکنوں کو حراست میں لیا۔ چھ میونسپل کوآپریٹرز کو بھی احتیاطی گرفتاری کے تحت رکھا گیا۔ شالیمار اور امباد چوک، ست پور، ناسک روڈ، ممبئی ناکا میں ایم این ایس ہیڈ آفس اور شہر کے کچھ مضافات سمیت شہر کے مختلف حصوں میں اضافی پولیس چوکیاں تعینات کی گئیں۔ پونے میں، ایم این ایس کارکنوں نے سرکاری بسوں پر پتھراؤ کیا اور پونے کے لکشمی روڈ کے علاقے میں چند دکان مالکان پر حملہ کیا، جس سے اسی طرح کے حملوں سے بچنے کے لیے دکانیں بند کر دی گئیں۔ ممبئی پولیس نے 13 فروری کو راج کو اپنی تحویل میں لینے کے اپنے اقدام کا اعلان کیا، جس سے ریاست میں تشدد میں اضافہ ہوا اور دو اموات ہوئیں۔ ممبئی، پونے، جالنا، بیڈ، اورنگ آباد اور لاتور سے شمالی ہندوستانیوں پر حملوں کی اطلاع ملی۔ ممبئی کے مختلف حصوں میں دکانیں، دفاتر اور دیگر کاروباری ادارے بند کر دیے گئے، کیونکہ ایم این ایس کارکنوں نے ان کے رہنما کی گرفتاری کی صورت میں تشدد کی دھمکی دی تھی۔ وسطی ممبئی کے علاقے سب سے زیادہ متاثر ہوئے، خاص طور پر دادر اور شیواجی پارک کے آس پاس، جو ایم این ایس اور شیو سینا دونوں کے گڑھ ہیں۔ پولیس نے شیواجی پارک کے علاقے میں راج کی رہائش گاہ کے سامنے کی سڑکیں بلاک کر دیں۔ جیمز جان نامی ایک شہری کارکن پر مشتبہ ایم این ایس کارکنوں نے اس وقت حملہ کیا جب وہ جے بی نگر، اندھیری میں دکان مالکان کو شٹر بند کرنے پر مجبور کرتے ہوئے ان کی تصویر لینے کی کوشش کر رہے تھے۔ جان کی پسلی میں دو فریکچر اور پھیپھڑوں پر چوٹیں آئیں۔ ناسک میں، ہندوستان ایروناٹکس لمیٹڈ کا ایک ملازم، ایک مہاراشٹری، ایم این ایس کے حامیوں کی طرف سے سرکاری بسوں پر پتھراؤ کے دوران ہلاک ہو گیا۔ بہار سے تعلق رکھنے والا ایک مہاجر، جو ناسک ضلع کے اگاتپوری میں ایک نجی کمپنی میں سکیورٹی گارڈ تھا، کو ہجوم نے ہلاک کر دیا۔ ممبئی اور اورنگ آباد میں پولیس نے 400 سے زیادہ ایم این ایس کارکنوں کو حراست میں لیا۔ پونے اور پمپری چنچواڑ میں، ایم این ایس کارکنوں نے راج کی گرفتاری کے بعد ہنگامہ آرائی کی، گیارہ ریاستی بسوں کی کھڑکیاں اور ونڈ اسکرین توڑ دیں۔ تیرہ فسادیوں کو گرفتار کیا گیا۔ انہوں نے سڑکوں پر سوئے ہوئے ایک بہاری دکاندار کے دونوں ہاتھ بھی کاٹ دیے۔ اسے شدید مارا پیٹا گیا یہاں تک کہ وہ بے ہوش ہو گیا۔ اگلے دن جب اسے ہوش آیا تو اس نے خود کو ایک ہسپتال میں پایا جس کے دونوں ہاتھ کاٹ دیے گئے تھے۔ زخمیوں، خاص طور پر دکانداروں کو مار پیٹ کے بعد ناسک سول اسپتال میں علاج کرایا گیا۔ واقعے کے بعد ناسک روڈ پر دکانیں بند کر دی گئیں۔ ناسک روڈ، امباد، رویور پیٹھ اور گنگا پور کے علاقوں سے سرکاری بسوں پر پتھراؤ کے واقعات رپورٹ ہوئے۔ بس خدمات کو شدید طور پر کم کر دیا گیا اور نپانی کے راستے موڑ دیا گیا۔ امراوتی میں ایم این ایس کارکنوں نے سڑکیں بلاک کیں اور بسوں پر پتھراؤ کیا، جس سے کئی گاڑیوں کو نقصان پہنچا۔ اگرچہ ریپڈ ایکشن فورس اور سنٹرل انڈسٹریل سیکیورٹی فورس کے دستے ریاست کے کئی حصوں میں تعینات کیے گئے تھے، لیکن پولیس ایم این ایس کے تشدد پر قابو نہیں پا سکی جس نے حملے کے ہٹ اینڈ رن طریقے اپنائے۔ ناسک بھر میں ایم این ایس کے 200 سے زیادہ کارکنوں کو گرفتار کیا گیا۔ بہت سے کارکن زیر زمین چلے گئے اور نامعلوم مقامات سے پارٹی کارکنوں کے ساتھ رابطہ قائم کیا۔ مارچ-مئی فروری کے وسط کے بعد گرفتاری اور راج پر پابندی کے حکم کے نفاذ کی وجہ سے حملے کم ہو گئے۔ تاہم، حملوں کے الگ تھلگ واقعات اپریل 2008 تک رپورٹ ہوئے۔ 22 مارچ کو ممبئی کے سانتا کروز میں چھ شمالی ہندوستانیوں کو ہولی منانے والوں کے ایک گروہ نے مارا پیٹا، جن کے بارے میں شبہ ہے کہ وہ ایم این ایس کے کارکن ہیں۔ اسی دن، ایک شمالی ہندوستانی کی ملکیت والی دکان میں 10-15 شرابی افراد کے ایک گروہ نے توڑ پھوڑ کی، جنہوں نے پتھراؤ کیا اور اس کے بچوں کو مارا پیٹا کیونکہ انہوں نے مفت کھانا فراہم کرنے سے انکار کر دیا تھا۔ 29 مارچ کو موٹر سائیکل پر سوار حملہ آوروں نے وسطی ممبئی میں شمالی ہندوستانیوں کی ملکیت والی کم از کم پانچ ٹیکسیوں کو نقصان پہنچایا۔ چار افراد کو گرفتار کر لیا گیا۔ نوکریوں کی تلاش میں تھانے سے مارگاؤ جانے والی کونکن کنیا ایکسپریس پر سفر کرنے والے چار مزدوروں کو رائے گڑھ ضلع میں کچھ افراد نے 1 اپریل کو شمالی ہندوستانی کے طور پر شناخت کیے جانے کے بعد مارا پیٹا اور لوٹ لیا۔ پھر 30 مئی کو شمالی ہندوستانیوں کا ایک گروہ اس وقت زخمی ہو گیا جب تقریبا 800 ایم این ایس کارکنوں کے ہجوم نے ایس پی اور کچھ دیگر شمالی ہندوستانیوں کے محاذوں کے زیر اہتمام ایک اجلاس میں ان پر حملہ کیا۔ حملے میں پانچ شمالی ہندوستانی شدید زخمی ہو گئے، اور پولیس نے واقعے کے بعد 35 ایم این ایس کارکنوں کو گرفتار کر لیا۔ اکتوبر شمالی ہندوستان مخالف حملے میں کئی مہینوں کی خاموشی کے بعد، 19 اکتوبر 2008 کو، ایم این ایس کے کارکنوں نے ممبئی میں مغربی خطے کے لیے آل انڈیا ریلوے بھرتی بورڈ کے داخلہ امتحان میں شرکت کرنے والے شمالی ہندوستان کے امیدواروں کو مارا پیٹا۔ اس حملے نے لالو پرساد یادو اور ان کے کابینہ کے ساتھی رام ولاس پاسوان کی طرف سے فوری ردعمل کا اظہار کیا، جو بھی بہار سے تعلق رکھتے ہیں۔ دوسری طرف وزیر اعلی نتیش کمار نے مہاراشٹر کے اپنے ہم منصب ولاس راؤ دیشمکھ سے بات کی اور ان پر زور دیا کہ وہ بہار سے آنے والے مہاجرین کو تحفظ فراہم کریں۔ لالو نے ایم این ایس پر پابندی کا مطالبہ کیا، اور اس کے سربراہ راج ٹھاکرے کو "ذہنی معاملہ" قرار دیا۔ نالندہ ضلع کے بارہ خرد گاؤں کے رہائشی پون مہتو کی موت کے بعد بہار میں پرتشدد احتجاج دیکھا گیا، اس توقع میں کہ وہ ایم این ایس کارکنوں کے حملے کے بعد مر گیا۔ تاہم، ریلوے پولیس نے سی سی ٹی وی فوٹیج کی بنیاد پر واضح کیا کہ پون کی موت اندھیری اسٹیشن پر ایک پلیٹ فارم پر پھسلنے کے بعد ایک حادثے کی وجہ سے ہوئی تھی۔ مہاراشٹر کے وزیر اعلی ولاس راؤ دیشمکھ نے اعتراف کیا کہ ان کی حکومت ریلوے کے امتحانی مراکز پر شمالی ہندوستان کے امیدواروں پر ایم این ایس کے حملوں کو روکنے میں ناکامی کی ذمہ دار تھی اور اس واقعے کی تحقیقات کا حکم دیا، جس میں یہ بھی تفتیش کی جائے گی کہ مراٹھی اخبارات میں ملازمت کے اشتہارات کیوں نہیں دیے گئے۔ "جو ہوا وہ اچھا نہیں ہے۔" اس طرح کے واقعات قانون کی خامیوں کی وجہ سے ہوتے ہیں۔ کوئی بھی اس کے لیے صرف وزارت داخلہ کو ذمہ دار نہیں ٹھہرا سکتا، یہ (پوری) حکومت کی ذمہ داری ہے۔ اس طرح کے واقعات ریاست کے امیج کو متاثر کر رہے ہیں اور میں نے ڈی جی پی کو سخت کارروائی کرنے کی ہدایت کی ہے۔ تاہم، این سی پی کے رہنما نارائن رانے نے 23 اکتوبر 2008 کو شہر کے ایک اخبار میں 'پرہار' کے شمارے میں ایک مضمون لکھا جس میں انہوں نے استدعا کی کہ مراٹھیوں کو مرکزی حکومت کے شعبے میں اپنا جائز حصہ ملنا چاہیے۔ ٹائمز آف انڈیا نے نوٹ کیا کہ مضمون اس بات کی نشاندہی کرتا ہے کہ رانے کے پاس ایم این ایس کے سربراہ راج ٹھاکرے کے لیے ایک نرم مقام ہے-جب رانے سینا میں تھے تو دونوں قریبی دوست تھے۔ یہ بتاتے ہوئے کہ مراٹھیوں کو مرکزی حکومت کی ملازمتوں جیسے انکم ٹیکس اور ریلوے میں خام سودا مل رہا ہے، رانے نے کہا کہ یہ حیران کن ہے کہ 54,000 میں سے صرف 54 مراٹھیوں کو ریلوے بھرتی امتحانات کے لیے طلب کیا گیا تھا۔ رانے نے کہا کہ ریلوے کو مراٹھیوں کو روزگار میں ان کا جائز حصہ دینا چاہیے۔ 20 اکتوبر 2008 کو ٹھاکرے کو رتناگیری میں اس وقت گرفتار کیا گیا جب ممبئی پولیس کو ایم این ایس کے سربراہ کے خلاف جمشید پور کی عدالت کی طرف سے جاری کردہ ناقابل ضمانت وارنٹ موصول ہوا تھا۔ راج کی گرفتاری نے شہر کے بڑے حصوں میں اس کے حامیوں کی طرف سے تشدد کو بھڑکا دیا اور اسے بند کرنے پر مجبور کر دیا۔ مشتعل حامیوں نے عوامی نقل و حمل کو آگ لگا دی اور دفتر جانے والوں کو گھر واپس جانے کو کہا۔ بہت سی دکانیں اور تجارتی ادارے، خاص طور پر جو غیر مہاراشٹریوں کے زیر انتظام ہیں، نے پریشانی سے بچنے کے لیے بالکل نہیں کھولنے کا انتخاب کیا۔ راج، جس کے ایم این ایس کارکنوں نے اتوار کو ریلوے بورڈ کے امتحان میں شرکت کرنے والے غیر مہاراشٹریوں پر حملہ کیا، کو یہاں سے تقریبا 250 کلومیٹر دور رتناگیری سے باندرا عدالت میں پیش کرنے کے لیے لایا گیا، جہاں اسے طلب کیا گیا۔ عدالت کے احاطے کے باہر ہنگامہ آرائی ہوئی جس کے ارد گرد بڑی تعداد میں ہجوم جمع ہو گیا اور کیمرہ عملہ پریشانی کو قید کرنے کا انتظار کر رہا تھا۔ کچھ جگہوں پر بسوں، ٹیکسیوں اور آٹو رکشہ کو آگ لگا دی گئی، دیگر علاقوں میں پبلک ٹرانسپورٹ سڑکوں سے دور رہی۔ ریاستی کانگریس کے ترجمان سنجے نروپم کے دفتر میں بھی توڑ پھوڑ کی گئی۔ ممبئی کے بھنڈپ میں ایک شمالی ہندوستانی دکاندار کو اس وقت قتل کر دیا گیا جب اس نے اپنی دکان بند کرنے سے انکار کر دیا جب راج کی گرفتاری کے خلاف احتجاج کرنے والے ایم این ایس کارکنوں نے اسے ایسا کرنے پر مجبور کیا۔ کلیان کے قریب ایک گاؤں میں چار افراد ہلاک اور ایک شدید زخمی ہو گئے۔ ڈپٹی کمشنر آف پولیس (دیہی) سنجے شنترے نے بتایا کہ کلیان سے 10 کلومیٹر دور پساولی میں دونوں برادریوں کے درمیان تصادم میں دو شمالی ہندوستانی، زرعی برادری کا ایک رکن اور ایک ایم این ایس کارکن ہلاک ہو گئے۔ اس سے قبل پورے کلیان علاقے میں کرفیو نافذ کر دیا گیا تھا۔ شام کو کلیان میں صورتحال مزید خراب ہو گئی کیونکہ راج کو وہاں پولیس اسٹیشن لاک اپ میں لے جایا گیا جہاں اسے 22 اکتوبر کو عدالت میں پیش کیے جانے سے پہلے رات گزارنی تھی۔ ایم این ایس کے حامیوں نے میڈیا ہاؤسز سے تعلق رکھنے والی پانچ بیرونی نشریاتی وینوں کو نقصان پہنچایا۔ ای ٹی وی کا ایک کیمرہ مین زخمی ہوا اور اسے نجی اسپتال میں داخل کرنا پڑا۔ کلیان-ڈومبیولی میونسپل ٹرانسپورٹ کی ایک بس کو آگ لگا دی گئی جبکہ پانچ موٹر سائیکلیں راکھ ہو گئیں۔ کلیان بھر میں نقل و حمل کی خدمات مفلوج ہوگئیں۔ ایم این ایس کے حامیوں نے زیورات کی ایک دکان میں بھی توڑ پھوڑ کی۔ ریاستی پولیس کے ڈائریکٹر جنرل اے این رائے نے بتایا کہ شام سویرے تک پونے اور مراٹھواڑہ سمیت ریاست بھر میں آتش زنی، فسادات اور پتھراؤ کے ایک سو پچیس مقدمات درج کیے گئے اور 2,085 افراد کو گرفتار کیا گیا۔ جیسے ہی گرفتاری کی خبر پھیلی مہاراشٹر کے دیگر حصوں میں بھی تشدد ہوا۔ رتناگیری میں ایم این ایس کے سربراہ راج ٹھاکرے کی گرفتاری کے بعد مہاراشٹر کے ریٹ میں میونسپل اور نجی بسوں پر پتھراؤ کے تھوڑے تھوڑے واقعات رپورٹ ہوئے۔ کوتھرڈ کے علاقے میں، کچھ مبینہ ایم این ایس کارکنوں نے ایک کمپنی کی بس کو نقصان پہنچایا جو اپنے ملازمین کو کام کی جگہ پر لے جا رہی تھی۔ پولیس نے بتایا کہ شرپسندوں نے پونے میونسپل ٹرانسپورٹ (پی ایم ٹی) کی چند بسوں پر پتھراؤ کیا۔ دریں اثنا، پولیس نے احتیاطی اقدام کے طور پر کچھ کارپوریٹروں سمیت تقریبا 100 ایم این ایس کارکنوں کو پکڑا ہے۔ پولیس نے بتایا کہ ناسک میں ایم این ایس کے کارکنوں نے پی ڈبلیو ڈی کے وزیر چھگن بھوجبل کے فارم کے قریب ایک ٹرک کو آگ لگا دی اور ولہولی-فاٹا علاقے میں ایک اور ٹرک کو بھی نقصان پہنچایا۔ انہوں نے کہا کہ کچھ علاقوں میں ایم ایس آر ٹی سی بسوں اور دیگر گاڑیوں پر پتھراؤ کے واقعات رپورٹ ہوئے، انہوں نے مزید کہا کہ احتجاج کے بعد مصروف ممبئی-آگرہ-قومی شاہراہ پر گاڑیوں کی آمدورفت میں خلل پڑا۔ پولیس نے ناسک کے واقعات میں 70 ایم این ایس کارکنوں کو حراست میں لیا اور شہر میں سیکورٹی سخت کر دی گئی۔ سولاپور میں ریاستی ٹرانسپورٹ بسوں پر پتھراؤ کے واقعات بھی رپورٹ ہوئے۔ ناگپور میں ایم این ایس پارٹی کے رہنماؤں نے کئی ایم ایس آر ٹی سی بسوں کو نقصان پہنچانے کا دعوی کیا۔ بہار کے مختلف حصوں میں مشتعل طلباء نے احتجاج کے طور پر ریلوے کی املاک کو نقصان پہنچایا اور ٹرین کی آمدورفت میں خلل ڈالا۔ پولیس نے بتایا کہ مظاہرین نے صبح کے وقت پٹنہ، جہان آباد، بارہ، خسرو پور، ساسارام اور پورنیہ ریلوے اسٹیشنوں کو نشانہ بنایا۔ احتجاج کرنے والے طلبا نے مبینہ طور پر بارہ ریلوے اسٹیشن پر ایکسپریس ٹرین کے دو اے سی بوگیوں کو آگ لگا دی۔ انہوں نے جہان آباد، بارہ، پورنیہ اور ساسارام ریلوے اسٹیشنوں پر توڑ پھوڑ کی۔ ریلوے پولیس کے مطابق صبح کے وقت کم از کم 10 طلبا کو حراست میں لیا گیا اور صورتحال پر قابو پانے کے لیے اضافی سیکیورٹی تعینات کی گئی۔ مظاہرین پر پولیس کی فائرنگ سے ایک 10 سالہ لڑکا ہلاک ہو گیا۔ روہتاس ضلع میں ایک ٹرین اسٹیشن پر حملہ کرنے والے ہجوم پر پولیس کی فائرنگ کے بعد بچے کو ایک آوارہ گولی لگی اور وہ جائے وقوعہ پر ہی دم توڑ گیا۔ 25 افراد کے ایک گروپ نے کھالسی لائن، کانپور، اتر پردیش میں مہاراشٹر بھون پر پتھراؤ کیا۔ 1928 میں تعمیر کی گئی یہ عمارت کانپور میں مراٹھیوں کے زیر انتظام واحد ٹرسٹ کی ملکیت ہے۔ جنوری-مئی 2009 26 جنوری 2009 کو ایم این ایس کے کارکنوں نے ناسک کے قریب ست پور کے شمالی ہندوستانی باشندوں پر حملہ کیا جو 2008 میں ممبئی پر ہونے والے دہشت گردانہ حملوں کو خراج تحسین پیش کر رہے تھے اور ثقافتی پروگراموں کے ذریعے 'اتر پردیش دن' بھی منا رہے تھے۔ ان میں سے آٹھ کو گرفتار کر لیا گیا۔ مئی 2009 میں، مبینہ ایم این ایس کارکنوں نے پٹنہ میں پیدا ہونے والی اداکارہ نیتو چندر کے ممبئی میں ایک ماڈل کے ساتھ مباشرت فوٹو شوٹ میں خلل ڈالنے کی کوشش کی، یہ دعوی کرتے ہوئے کہ اس سے ہم جنس پرستی کو فروغ ملتا ہے اور "جے مہاراشٹر" کا نعرہ لگایا جاتا ہے۔ راج ٹھاکرے اور ابو اعصام اعظمی راج ٹھاکرے اور ایس پی رہنما ابو اعصام اعظمی کی گرفتاریوں پر تعزیرات ہند کی دفعہ 153 (ہنگامہ برپا کرنے کے ارادے سے اشتعال انگیزی)، 153 اے (جائے پیدائش، رہائش وغیرہ کی بنیاد پر گروہوں کے درمیان دشمنی کو فروغ دینا) کے تحت مقدمہ درج کیا گیا۔ اور 11 فروری کو 153 بی (قومی یکجہتی کے لیے نقصان دہ الزامات، دعوے)۔ پولیس نے دونوں سیاست دانوں پر فوجداری ضابطہ اخلاق کی دفعہ 144 بھی لاگو کی اور انہیں خبردار کیا کہ وہ اگلے سات دنوں میں کوئی پریس کانفرنس یا ریلیاں نہ کریں۔ تاہم 13 فروری کو پولیس نے دونوں رہنماؤں کو گرفتار کر لیا۔ اس دن بعد میں، ایک مقامی عدالت نے راج کو مشروط ضمانت دے دی اور حکم دیا کہ وہ ایسی کوئی تقریر نہ کریں جس سے عوامی تناؤ کو ہوا ملے۔ انہوں نے 15,000 روپے کا ذاتی بانڈ پیش کرنے کے بعد رہائی حاصل کی۔ اعظمی کو گرفتار کر کے جنوبی وسطی ممبئی کی بھوئی واڑہ عدالت میں لے جایا گیا اور 10,000 روپے کے ضمانت پر رہا کر دیا گیا۔ راج نے ان پر عائد کیے گئے پابندی کے حکم کے خلاف عدالت میں اپیل کرتے ہوئے کہا کہ انہیں اپنی پارٹی کے فلسفے کو آگے بڑھانے کے لیے مہاراشٹر میں مختلف مقامات پر گھومنا پڑا اور یہ کہ اس طرح کا حکم ان کے 'بنیادی حقوق' کی خلاف ورزی ہے۔ 22 فروری کو عدالت نے ان کے خلاف منظور کیے گئے گیگ آرڈر کی توسیع کو دوبارہ ٹریک کرنے کی ان کی اپیل کو مسترد کر دیا، جس کے بعد ایم این ایس نے گیگ آرڈر کے خلاف حمایت حاصل کرنے کے لیے دستخطی مہم شروع کی۔ ایم این ایس کے مطابق مہاراشٹر کے اداکار نانا پاٹیکر اور شریس تلپاڑے نے اداکار سلمان خان اور سنیل شیٹی کے ساتھ گیگ آرڈر کی مخالفت میں حمایت ظاہر کی تھی۔ تاہم سلمان خان اور سنیل شیٹی نے بعد میں ایم این ایس کے دعوے کی تردید کی۔ ایم این ایس کے اس اقدام نے پولیس کو راج کو شوکاز نوٹس بھیجنے پر مجبور کیا، جس میں اس سے پوچھا گیا کہ گیگ آرڈر میں توسیع کیوں نہیں کی جانی چاہیے۔ ممبئی پولیس کے جوائنٹ کمشنر (امن و امان) کے ایل پرساد کے مطابق، 13 فروری کو ممبئی کی سڑکوں پر تشدد پھوٹ پڑنے کے بعد سے 1800 سے زیادہ کارکنوں کو ٹھوس جرائم کے الزام میں اور احتیاطی اقدام کے طور پر گرفتار کیا گیا۔ سپریم کورٹ کی طرف سے ناراضگی کا اظہار 22 فروری کو، دو مفاد عامہ کی عرضیوں کی سماعت کرتے ہوئے، سپریم کورٹ آف انڈیا نے ممبئی میں مہاراشٹر نو نرمن سینا کے کارکنوں کی طرف سے شمالی ہندوستانیوں پر حملوں کو "ایک خطرناک رجحان" قرار دیا۔ چیف جسٹس کے جی بال کرشنن، اور جسٹس آر وی رویندرن اور مارکنڈے کاٹجو پر مشتمل تین ججوں کی بنچ نے مشاہدہ کیا، "یہ (شمالی ہندوستانیوں پر حملہ) ایک بہت خطرناک رجحان ہے۔ وہاں (ممبئی) کیا ہو رہا ہے، ہم سمجھ سکتے ہیں۔ یہ (جن پر حملہ کیا گیا) بے گناہ لوگ ہیں۔ ہم وہاں (مہاراشٹر میں) کی صورتحال کو سمجھتے ہیں اور کیا ہو رہا ہے۔ یہ ایک ملک ہے اور ہم زمین کے بیٹے کے نظریہ کو قبول نہیں کریں گے۔ ہم اس ملک کو بلقان بنانے کی اجازت نہیں دیں گے۔ " عدالت نے متعلقہ مسائل پر دو مفاد عامہ کی درخواستوں کی سماعت کرتے ہوئے یہ فیصلہ سنایا۔ جہاں وکیل اروند شکلا کی طرف سے دائر کی گئی پہلی عرضی میں الیکشن کمیشن کو شمالی ہندوستانیوں کے خلاف متنازعہ تبصرے کے لیے مسٹر راج ٹھاکرے کی ایم این ایس کی پہچان منسوخ کرنے کی ہدایت دینے کی مانگ کی گئی تھی، وہیں دوسری عرضی میں آر یو اپادھیائے نے مہاراشٹر میں شمالی ہندوستانیوں کے لیے تحفظ اور حملوں کا شکار ہونے والوں کو معاوضہ دینے کی مانگ کی تھی۔ تاہم عدالت نے اس بنیاد پر کوئی ہدایت دینے سے انکار کر دیا کہ یہ مسئلہ امن و امان کے پہلو سے متعلق ہے، اور اس طرح اس نے درخواست گزاروں کو بمبئی ہائی کورٹ پر اعتماد رکھنے اور وہاں مزید سماعت کرنے کی ہدایت کی۔ راج ٹھاکرے کو ایک اور واضح سرزنش میں، سپریم کورٹ نے زور دے کر کہا کہ ہر ہندوستانی کو ملک میں کہیں بھی آباد ہونے کا حق ہے۔ جسٹس ایچ کے سیما اور مارکنڈے کاٹجو پر مشتمل بنچ نے تبصرہ کیا، "ہندوستان ریاستوں کی انجمن یا کنفیڈریشن نہیں ہے، یہ ریاست کا اتحاد ہے اور صرف ایک ہی قومیت ہے جو ہندوستانی ہے۔ لہذا ہر ہندوستانی کو ہندوستان میں کہیں بھی جانے، کہیں بھی آباد ہونے، اور ہندوستان کے کسی بھی حصے میں پرامن طریقے سے اپنی پسند کا کام کرنے اور کاروبار کرنے کا حق ہے۔ " عدالت عظمی نے یہ مشاہدہ احمد آباد میونسپل کارپوریشن کے جین برادری کی طرف سے منائے جانے والے نو روزہ "پریوشن تہوار" کے دوران قصبے میں گوشت کی فروخت پر پابندی کے اقدام کو برقرار رکھتے ہوئے کیا۔ مہاراشٹر ناسک سے شمالی ہندوستانیوں کا خروج راج کی ممکنہ گرفتاری کی خبر نے راج کے سیاسی گڑھ مہاراشٹر کے صنعتی شہر ناسک میں شمالی ہندوستانیوں پر شدید حملے کو جنم دیا۔ شمالی ہندوستانیوں نے بسوں، ٹرینوں اور نجی گاڑیوں کے ذریعے شہر چھوڑا۔ ناسک اسٹیشن پر ریلوے حکام نے کہا کہ 2003-2004 میں سنہستا کمبھ میلے کے بعد ریلوے کا استعمال کرنے والا یہ سب سے بڑا ہجوم تھا۔ یہ شاید ملک کے کسی ایک ضلع سے اب تک کے سب سے بڑے اخراج میں سے ایک تھا۔ ناسک کے سرپرست وزیر چھگن بھوجبل نے اطلاع دی کہ شمالی ہندوستانیوں کے خلاف تشدد کے نتیجے میں 15,000 مہاجر مزدور شہر چھوڑ چکے ہیں۔ پونے میں سرکاری حکام کے مطابق، حملوں کے بعد ایک اندازے کے مطابق 25,000 کارکن شہر چھوڑ کر چلے گئے۔ پونے کے ضلعی سرپرست وزیر اجیت پوار اور کلکٹر پربھاکر دیشمکھ نے بڑے پیمانے پر روانگی کو روکنے کے لیے مختلف عوامی نمائندوں کی میٹنگیں کیں۔ ان کے ساتھ کانگریس کے مقامی رکن پارلیمنٹ سریش کلماڈی بھی شامل ہوئے، جنہوں نے اپنے معمولی سامان کے ساتھ اپنے خاندان کے افراد کے ساتھ ٹرینوں میں سوار ہونے والوں کے خوف کو دور کرنے کے لیے پونے ریلوے اسٹیشن پر دھرنا دیا۔ مقامی صنعتوں پر اثرات ناسک میں مقامی صنعتیں، خاص طور پر جو امباد مہاراشٹر انڈسٹریل ڈیولپمنٹ کارپوریشن کے علاقے میں واقع ہیں، مہاجر مزدوروں کی بڑے پیمانے پر روانگی کی وجہ سے متاثر ہوئیں۔ ایک رپورٹ کے مطابق ہجرت کی وجہ سے امباد صنعتی علاقے میں 40 فیصد چھوٹی اور درمیانے درجے کی صنعتیں بند ہو گئی تھیں۔ اگرچہ ناسک کی مقامی صنعتیں ذیلی اکائیاں ہیں، لیکن وہ مہندرا اینڈ مہندرا اور کرمپٹن گریوز جیسی بڑی صنعتوں کو مواد فراہم کرتی ہیں۔ خروج سے ہونے والے نقصانات کا تخمینہ 5 سے 7 ارب روپے (500-700 کروڑ روپے) لگایا گیا تھا۔ پونے میں، جہاں تعمیراتی صنعت بری طرح متاثر ہوئی تھی، کچھ مقامی تنظیموں، جو پورٹرز، تعمیراتی کارکنوں اور عارضی مزدوروں کے لیے کام کر رہی تھیں، نے خروج کو روکنے کی کوشش کی۔ ان تنظیموں نے ایک قومی یکجہتی کمیٹی (این آئی سی) قائم کی اور شہر میں تارکین وطن کے درمیان اعتماد سازی کے اقدامات کا خاکہ تیار کیا۔ اجلاس میں منظور کی گئی قراردادوں میں سے ایک یہ تھی کہ مستقبل قریب میں تمام تہواروں میں شمالی ہندوستانیوں کی شرکت کی حوصلہ افزائی کی جائے۔ درحقیقت، پونے میں نوے فیصد مزدور تارکین وطن پر مشتمل ہیں ؛ ان میں سے 60 فیصد بہار اور یوپی سے آتے ہیں۔ اس بات کا بھی خدشہ تھا کہ تعمیراتی سرگرمیوں کے رکنے سے شہر میں ہونے والے 2008 کے کامن ویلتھ یوتھ گیمز کے کچھ ایونٹس کی میزبانی کے منصوبوں پر منفی اثر پڑے گا۔ 8 ستمبر 2008 کو، انفوسس ٹیکنالوجیز نے اعلان کیا کہ شمالی ہندوستان کے تعمیراتی کارکنوں پر حملوں کی وجہ سے اس سال کے شروع میں تعمیراتی تاخیر کی وجہ سے 3,000 ملازمین کے عہدوں کو پونے سے چنئی منتقل کر دیا گیا ہے۔ سیاسی ردعمل ان حملوں نے سیاسی جماعتوں اور ان کے رہنماؤں، خاص طور پر اتر پردیش اور بہار کی طرف سے شدید ردعمل کا اظہار کیا۔ اتر پردیش کی وزیر اعلی مایاوتی نے کانگریس کے زیر اقتدار مہاراشٹر حکومت پر حملوں کو روکنے میں ناکام ہونے کا الزام لگایا۔ انہوں نے ریاست میں شمالی ہندوستانیوں کی جان و مال کے تحفظ کے لیے مرکز سے مداخلت کا مطالبہ کیا۔ بہار کے وزیر اعلی نتیش کمار نے کہا کہ "ممبئی اجاد جائے گا"۔ ٹیکسی ڈرائیوروں اور دکانداروں پر حملوں کے جواب میں، انہوں نے مزید کہا، "اگر ٹیکسیاں سڑکوں سے دور ہو جائیں تو ممبئی میں کیا ہوگا؟ ممبئی رک جائے گی۔ " 5 فروری 2008 کو لالو پرساد یادو نے وزیر اعظم منموہن سنگھ کے ساتھ شمالی ہندوستانیوں پر حملوں کا معاملہ اٹھایا اور ان میں ملوث افراد کے خلاف کارروائی کا مطالبہ کیا۔ راج ٹھاکرے پر تبصرہ کرتے ہوئے لالو پرساد نے کہا، "وہ مایوس ہیں اور اس طرح کے رہنما ملک میں کبھی کامیاب نہیں ہوں گے۔ حکومت کو ان کے اور ان کے حامیوں کے خلاف کارروائی کرنی چاہیے۔ " قومی دارالحکومت دہلی میں سیاسی اور سماجی تنظیموں نے سڑکوں پر احتجاج کیا اور راج کا پتلا جلایا، جبکہ بھارتیہ جنتا پارٹی (بی جے پی) کے پوروانچل سیل کے ارکان نے مہاراشٹر حکومت کو برخاست کرنے کا مطالبہ کرتے ہوئے مظاہرہ کیا۔ الہ آباد میں ایس پی کارکنوں نے احتجاج میں ٹرینوں کی نقل و حرکت میں رکاوٹ ڈالنے کی کوشش کی۔ اتر پردیش کے دارالحکومت لکھنؤ میں نیشنلسٹ کانگریس پارٹی کے کارکنوں نے راج کا پتلا جلایا۔ بہار کے دارالحکومت پٹنہ میں، آر جے ڈی کے یوتھ ونگ نے راج اور ایم این ایس کے خلاف مظاہرہ کیا۔ ریاست جھارکھنڈ کے جمشید پور میں بھی ٹھاکرے کے پتلے جلائے گئے۔ مہاراشٹر کے وزیر اعلی ولاس راؤ دیشمکھ نے راج کے اقدامات کی مذمت کی اور اتر پردیش اور بہار سے آنے والے تارکین وطن کی حفاظت کا وعدہ کیا اور ساتھ ہی ایس پی کو سیاسی فائدے کے لیے صورتحال کو ہائی جیک کرنے سے خبردار کیا۔ مہاراشٹر میں حکمران اتحاد کے ایک اہم رکن، نیشنلسٹ کانگریس پارٹی نے بھی راج ٹھاکرے کو تنقید کا نشانہ بنایا اور کہا کہ یہ مہم ایک "سستے تشہیری اسٹنٹ" تھی۔ 6 فروری 2008 کو ایم این ایس پارٹی کے تقریبا 200 کارکنوں نے اپنی پارٹی چھوڑ دی اور ایم این ایس کے شمالی ہندوستان مخالف ایجنڈے کے خلاف احتجاج کرنے کے لیے شیو سینا میں دوبارہ شامل ہو گئے۔ 9 مارچ کو کانگریس صدر سونیا گاندھی نے اعلان کیا کہ علاقائی اور فرقہ وارانہ جذبات کو بھڑکانے والوں کے تئیں کوئی نرمی نہیں ہونی چاہیے۔ انہوں نے کہا کہ اتحاد اور سالمیت قوم کی ترقی اور دہشت گردی سے لڑنے کے لیے بنیادی شرائط ہیں۔ سونیا گاندھی نے کہا کہ ان لوگوں کے ساتھ کوئی نرمی نہیں ہونی چاہیے جو مذہب اور خطے کی بنیاد پر امتیازی سلوک کرنا چاہتے ہیں۔ انہوں نے زور دے کر کہا کہ ملک سب کا ہے اور اس کے مساوی حقوق ہیں، اور یہ سب کی ذمہ داری ہے کہ وہ ملک کے کسی بھی حصے میں ہر شہری کے جان و مال کی حفاظت کو یقینی بنائے۔ لوک سبھا میں حزب اختلاف کے رہنما، بی جے پی کے لال کرشن اڈوانی نے حملوں پر تنقید کرتے ہوئے تبصرہ کیا، "کسی بھی سیاسی جماعت کو ایسا کچھ نہیں کہنا یا کرنا چاہیے جو ملک کے اتحاد کو کمزور کرے یا آئین کو کمزور کرے۔" بی جے پی کے ترجمان پرکاش جاوڈیکر نے الزام لگایا کہ جب ممبئی میں شمالی ہندوستانیوں پر حملے شروع ہوئے تو کانگریس کی ریاستی حکومت نے جان بوجھ کر کوئی کارروائی کرنے میں تاخیر کی۔ انہوں نے کہا کہ انہیں شبہ ہے کہ کانگریس کے پاس مہاراشٹر اور غیر مہاراشٹری ووٹوں کو تقسیم کرنے کی حکمت عملی ہے، اس امید پر کہ وہ کانگریس کو ووٹ دیں گے، غیر مہاراشٹریوں میں عدم تحفظ کا احساس پیدا کر کے۔ انہوں نے پارٹی پر الزام لگایا کہ وہ مہاراشٹر کو درپیش زرعی بحران اور لوڈشیڈنگ جیسے مزید اہم مسائل سے لوگوں کی توجہ ہٹانے کی کوشش کر رہی ہے۔ انہوں نے مزید کہا کہ "ہندوستان ایک ہے اور ہر ہندوستانی کو ملک کے کسی بھی حصے میں آباد ہونے اور کام کرنے کا حق ہے"۔ کمیونسٹ پارٹی آف انڈیا نے تشدد کو بھڑکانے والوں کے خلاف سخت کارروائی کا مطالبہ کیا اور جمہوری قوتوں سے کہا کہ وہ ایسے عناصر کے خلاف متحد جدوجہد شروع کریں۔ پارٹی نے میڈیا، خاص طور پر الیکٹرانک میڈیا پر یہ الزام بھی لگایا کہ وہ ملک دشمن اور تنگ نظری قوتوں کو "ناجائز تشہیر" دے کر ان کی حوصلہ افزائی کر رہا ہے۔ حیدرآباد میں اپنی 20 ویں قومی کانگریس میں منظور کی گئی ایک قرارداد کے مطابق، ان لوگوں کے خلاف کوئی مناسب کارروائی نہیں کی گئی جو شاونسٹک نعروں میں ملوث ہیں اور غنڈہ گردی کو برقرار رکھتے ہیں، اور حکمران کانگریس کی قیادت والے اتحاد اور اپوزیشن بی جے پی نے ان قوتوں کو اپنے مقامی سیاسی فوائد کے لیے استعمال کیا۔ قرارداد میں یہ بھی کہا گیا کہ شیوسینا اور ایم این ایس جیسی "موقع پرست، تنگ نظری اور انتہا پسند" قوتوں نے تنگ انتخابی فوائد کے لیے صورتحال کا استحصال کیا ہے اور تشدد سے متاثرہ افراد کے لیے معاوضے کا مطالبہ کیا ہے۔ قرارداد میں کہا گیا کہ 1966 میں بال ٹھاکرے نے جنوبی ہندوستان کے خلاف نعرے لگائے تھے اور اب ان کا بھتیجا شمالی ہندوستان کے خلاف نعرے لگا کر اس تجربے کو دہرانا چاہتا ہے۔ آل انڈیا مائنوریٹیز فرنٹ (اے آئی ایم ایف) نے راج کے خلاف ملک گیر تحریک شروع کرنے کی دھمکی دی اگر اس نے اپنے طریقے بہتر نہ کیے اور شمالی ہندوستانیوں اور غیر مہاراشٹریوں کو نشانہ بنانے سے گریز کیا۔ میڈیا کوریج اور ردعمل شمالی ہندوستان مخالف تشدد کو قومی میڈیا (دی ہندو، دی ٹائمز آف انڈیا، دکن ہیرالڈ، ہندوستان ٹائمز، دی اکنامک ٹائمز) اور بین الاقوامی میڈیا (خلیج ٹائمز) کے کچھ حصوں نے 'شمالی ہندوستانیوں کے خلاف سرزنش' قرار دیا تھا۔ ہندوستان ٹائمز نے 15 فروری کو صفحہ اول پر ایک سروے شائع کیا، جس میں کہا گیا کہ ممبئی کے 73 فیصد لوگوں کا خیال ہے کہ شمالی ہندوستانیوں کے خلاف ایم این ایس اور اس کے صدر کی جزیرہ نما لکیر ممبئی کے عالمی امیج کو نقصان پہنچا رہی ہے۔ بعد میں ہندوستان ٹائمز کو ایم این ایس کے ترجمان شیریش پارکر کا کال آیا جس میں اس مطالعے کے نتائج پر احتجاج کیا گیا۔ راج نے انگریزی اور ہندی زبان کے میڈیا پر الزام لگایا کہ وہ ان کے اور ان کی پارٹی کے خلاف متعصبانہ رویہ اختیار کر رہے ہیں۔ اس کے علاوہ، کچھ لوگوں نے میڈیا کو راج کو غیر مناسب تشہیر دینے کا ذمہ دار ٹھہرایا۔ سی این این آئی بی این کے ذریعے کئے گئے ایک ایس ایم ایس/ویب پول کے مطابق، 88 فیصد رائے دہندگان کا خیال تھا کہ راج ٹھاکرے "میڈیا کی افواہیں کھا رہے ہیں"۔ 11 فروری کو، پونے میں، تقریبا 15 ایم این ایس کارکنوں کے ایک گروپ نے راج کے متنازعہ بیانات پر اس کی سرورق کہانی کے رد عمل میں، اسے ممبئی کے ہٹلر کے طور پر پیش کرتے ہوئے، انگریزی میں ایک ہفتہ وار میگزین، دی ویک کی 150 کاپیاں جلا دیں۔ آؤٹ لک کے ایڈیٹر ان چیف ونود مہتا نے اس صورتحال میں میڈیا کے کردار پر ایک بحث میں کہا، "یہاں ایک سیاست دان [راج ٹھاکرے] ایک خیال پیش کر رہے ہیں جو ملک میں خانہ جنگی کا باعث بن سکتا ہے۔ اس نظریے کو چیلنج کرنا پڑا اور میڈیا کیا کر سکتا تھا؟ اگرچہ آپ یہ بحث کر سکتے ہیں کہ کچھ تصاویر حد سے زیادہ تھیں، لیکن آپ اس بات سے بھی اتفاق کریں گے کہ ہمیں اطلاع دینی پڑی کیونکہ یہ لڑائی سڑکوں پر ہوتی ہے۔ " ایک طنزیہ نوٹ پر بحث ختم کرتے ہوئے مہتا نے کہا، "یہ مضحکہ خیز ہے! سیاست دان ذمہ دار نہیں ہیں، ریاستی حکومت ذمہ دار نہیں ہے، پولیس کو مورد الزام نہیں ٹھہرایا جانا چاہیے بلکہ میڈیا ذمہ دار ہے۔ " پینٹر پرانوا پرکاش نے ممبئی میں شمالی ہندوستانیوں کے خلاف تشدد کے خلاف احتجاج کرتے ہوئے جنوری 2009 میں دہلی میں "چل ہٹ بی بہاری" کے عنوان سے اپنی نمائش کی۔ مقامی مقامی میڈیا راج کی گرفتاری پر مراٹھی روزنامہ مہاراشٹر ٹائمز کے اداریے میں کہا گیا ہے کہ ان کی گرفتاری ایک بڑا تماشہ تھا، جس سے وہ دھوم دھام اور انداز کے ساتھ ابھرے۔ اس نے گرفتاری کے بعد ہونے والے تشدد کی مذمت کی جس نے ہزاروں مہاجر مزدوروں کو مہاراشٹر کے مختلف حصوں سے خود کو اکھاڑ پھینکنے پر مجبور کیا۔ لوک ستّا نے ٹیلی ویژن چینلز کو ان کی گرفتاری کے پرتشدد اثرات کو پیش کرنے کے لیے صرف دو واقعات کے انتھک ری پلے پر تنقید کا نشانہ بنایا۔ ایڈیٹ نے 2002 کے گجرات فسادات کے دوران ممبئی کو گجرات کی طرح دکھانے کے لیے ہندی چینلز کو مورد الزام ٹھہرایا۔ اسی روزنامہ کے ایک اور ایڈیٹر نے یہ بھی لکھا کہ "مراٹھی آندولن" (مراٹھی مظاہرہ) سے کسی پارٹی کو فائدہ نہیں ہوگا، کیونکہ مراٹھی ووٹ شیو سینا اور ایم این ایس کے درمیان تقسیم ہو جائیں گے۔ ایک اور مشہور مراٹھی روزنامہ لوکمت نے ٹاٹا انسٹی ٹیوٹ آف سوشل سائنسز (ٹی آئی ایس ایس) کے ذریعہ کیے گئے آبادی کے سروے پر ایک خصوصی شائع کیا، جس کے مطابق 1961 سے شہر میں مہاجر آبادی میں 21 فیصد کمی واقع ہوئی ہے۔ تاہم، شمالی ہندوستان کی آبادی میں 12 سے 24 فیصد کا اضافہ دیکھا گیا۔ سامنا کے اداریے میں پوچھا گیا کہ تشدد میں مارے گئے مہاراشٹری آدمی امباداس براراؤ نے کیا غلط کیا ہے۔ سکال کے ایڈیٹر نے لکھا کہ اگرچہ راج نے مراٹھی لوگوں کا معاملہ اٹھا کر سیاسی فائدہ اٹھایا تھا، لیکن اس کا اثر مہاجرین پر شدید تھا، جنہیں ریاست سے بھاگنا پڑا۔ لوکمت ٹی وی کے ایڈیٹر ان چیف نکھل واگلے نے راج کی گرفتاری کے دن سی این بی سی انڈیا کے ساتھ ایک انٹرویو میں کہا کہ ممبئی پولیس کو راج ٹھاکرے اور ابو اعظمی کے خلاف پہلے ہی کارروائی کرنی چاہیے تھی۔ انہوں نے کہا، "اگر انہوں نے کارروائی کی ہوتی تو تشدد نہ ہوتا۔ مجھے لگتا ہے کہ پولیس نے تھوڑی دیر سے جواب دیا۔ " انہوں نے اپنے خدشات کا اظہار کیا کہ شیوسینا راج ٹھاکرے کے ساتھ مقابلہ کرنے کے لیے کچھ پریشانی پیدا کر رہی ہے کیونکہ انہوں نے سینا کو پسپائی پر ڈال دیا تھا۔ "راج ٹھاکرے نے شو کو ادھو ٹھاکرے سے چرا لیا ہے۔ مجھے لگتا ہے کہ بال ٹھاکرے پریشان ہوں گے اور وہ کچھ پریشانی پیدا کریں گے۔ وہ کچھ اشتعال انگیز بیانات دے سکتا ہے۔ لہذا، پولیس کو محتاط رہنا پڑے گا ورنہ یہ دونوں بھائیوں کے درمیان لڑائی ہوگی اور مہاراشٹر اور ممبئی کو نقصان پہنچے گا۔ " انڈین ایکسپریس کے ایڈیٹر سدھیندر کلکرنی کا لوک سٹہ (دی انڈین ایکسپریس کی ملکیت والا مراٹھی اخبار) میں راج ٹھاکرے کو کھلا خط، 9 فروری کے مہاراشٹر ٹائمز میں مراٹھی میں راج کے مضمون کے جواب میں جس کا عنوان مازی بھومیکا، مزا لدھا (میرا موقف، میری جدوجہد) تھا۔ سدھیندر کے اس خط میں جس میں راج ٹھاکرے کو ان کی "نفرت انگیز تقریر" کے لیے تنبیہ کی گئی تھی، راج سے جواب طلب کیا گیا۔ اسی طرح کا ایک کھلا خط صحافی راجدیپ سردیسائی نے راج کو لکھا تھا جس میں 19 اکتوبر 2008 کے آل انڈیا ریلوے بھرتی بورڈ کے امتحانات پر حملے میں ان کی پارٹی کے اقدامات پر افسوس کا اظہار کیا گیا تھا۔ * انگریزی میں ترجمہ کیا گیا (مراٹھی میں اصل متن) سیاسی تجزیہ سیاسی مبصرین نے تبصرہ کیا کہ ایم این ایس کی طرف سے شمالی ہندوستانیوں پر حملے شیو سینا کو شرمندہ کرنے اور اس کے بنیادی مراٹھی حلقے پر قبضہ کرنے کے لیے ان کے چیف راج کی "ہوشیار چال" تھی۔ انہوں نے یہ بھی محسوس کیا کہ راج اپنے چچا اور سیاسی سرپرست بال ٹھاکرے کی نقل کرتے ہوئے سیاسی قدم جمانے کی کوشش کر رہے تھے، جنہوں نے 1960 کی دہائی میں شیو سینا کے ابتدائی سالوں کے دوران جنوبی ہندوستان مخالف مہم-"لنگی بھاگاؤ، پنگی باجاؤ" (لنگی پہننے والوں کو باہر پھینک دیں، بگل اڑاتے ہوئے جشن منائیں) کی قیادت کی تھی۔ مراٹھی روزنامہ لوک سٹہ کے ایڈیٹر کمار کیٹکر نے کہا کہ اگرچہ راج نے وہ حاصل کیا ہو گا جو وہ چاہتے تھے، لیکن انہوں نے توقع نہیں کی ہوگی کہ اس پر اتنی توجہ ملے گی۔ انہوں نے کہا، "انہوں نے سوچا کہ میڈیا اسے گھما لے گا اور صرف ایک چھوٹا سا طوفان برپا کرے گا جو ایجنڈے کو بدل دے گا۔ لیکن عظیم امر سنگھ اور ابو اعظمی نے اسے اس کے حق سے زیادہ سنجیدگی سے لے کر اس مسئلے کو ہوا دی۔ محاذ آرائی کی پوزیشن نے ایم این ایس رضاکاروں کو روشنی میں آنے میں مدد کی۔ " کیٹکر نے یہ بھی کہا کہ شیوسینا اس منظر نامے میں ہار جائے گی، تبصرہ کرتے ہوئے کہا، "2004 کی شکست میں ووٹ بینک کے طور پر ان کی قدر کا احساس ہونے کے بعد سینا نے شمالی ہندوستانیوں کو راغب کرنے کی کوشش کی۔ انہوں نے محسوس کیا کہ ایک دہائی کے اندر شہر کی آبادی بدل گئی ہے۔ اس وقت انہوں نے فیصلہ کیا کہ یہ شمالی ہندوستانیوں کو خوش کرنے کا وقت ہے۔ ادھو نے اتر بھارتیہ تقریبات کا اہتمام کرنا شروع کیا۔ یہ وہ سال ہے جب انہوں نے اپنی کوششوں کے ثمرات حاصل کیے۔ یہی وجہ ہے کہ راج نے اسی جذبات پر حملہ کرنے کا فیصلہ کیا جو سینا نے ماضی میں ادا کیا تھا-مراٹھی منو "۔ دی سینا اسٹوری کے مصنف وائبھو پورندرے نے کہا کہ راج نے اپنی پارٹی کی ساکھ کو کم کرنے سے روکنے کے لیے اس اقدام کا سہارا لیا۔ انہوں نے کہا، "جب راج نے اپنی پارٹی کا آغاز کیا، تو انہوں نے سب سے پہلے ایک جامع نقطہ نظر کے ساتھ شروعات کی۔ جب اسے پتہ چلا کہ یہ کام نہیں کر رہا ہے، تو اسے روشنی میں واپس آنے کے لیے کچھ سخت کرنا پڑا۔ دوسری طرف سینا درحقیقت شمولیت اختیار کرنے والی بن رہی تھی۔ یہاں تک کہ اس نے مسلمانوں کو بھی اپنی طرف متوجہ کرنا شروع کر دیا۔ اس نے عام آدمی کے مسائل جیسے کسانوں کی خودکشی اور بجلی کی فراہمی کو بھی اٹھانا شروع کیا۔ یہ راج کی سینا کے بڑے پیمانے پر اڈے کو چھیننے کی کوشش ہے تاکہ سینا کو مکمل طور پر شرمندہ کیا جا سکے۔ اور وہ کامیاب بھی ہو گیا۔ " تاہم، کیٹکر اور پورندرے دونوں نے اس بات پر اتفاق کیا کہ راج خود کو بال ٹھاکرے کے ممکنہ جانشین کے طور پر قائم کرنے کی کوشش کر رہے ہیں۔ ڈیلی نیوز اینڈ اینالیسس کی ایم این ایس شبھنگی کھپرے کے لیے کانگریس کی مبینہ حمایت نے اپنے مضمون کے عنوان سے سیاسی عزم کو بھول جائیں، راج کو ریاستی حمایت حاصل ہے، کہا، "9 مارچ 2006 کو اس کی پیدائش کے بعد سے، ایم این ایس کو حکمران کانگریس اور نیشنلسٹ کانگریس پارٹی (این سی پی) نے شیو سینا کو تقسیم کرنے کے ایک غیر واضح مقصد کے ساتھ پروان چڑھایا ہے۔ ستم ظریفی یہ ہے کہ سینا کو خود 1960 کی دہائی کے آخر میں اس وقت کی کانگریس نے کمیونسٹ پارٹی آف انڈیا کے ساتھ جنگ کرنے کے آلے کے طور پر 'محفوظ بچپن' دیا تھا، جس کی ممبئی میں مضبوط موجودگی تھی۔ حیرت کی بات نہیں کہ خفیہ طور پر انتظامیہ نے راج کو ایک جذباتی مراٹھی تختے کے ذریعے سیاسی فورم کو مستحکم کرنے کے لیے کافی پلیٹ فارم فراہم کیا ہے۔ اس کا مقصد ممبئی میں 26 فیصد مراٹھی ووٹرز کو تقسیم کرنا ہے، جو کہ شیوسینا کی وفادار ہے۔ ایم این ایس کی انتخابی قابلیت کی جانچ نہیں ہوئی ہے لیکن ممبئی، تھانے، ناسک اور پونے میں مٹی کے بیٹوں کے ساتھ اس کی وابستگی کی صلاحیت کو سرسری طور پر مسترد نہیں کیا جا سکتا۔ " انہوں نے مزید کہا، "وزیر اعلی ولاس راؤ دیشمکھ کے تحت، کانگریس کو اس حکمت عملی میں دوگنا فائدہ نظر آتا ہے: ایک فعال ایم این ایس ایک طرف سینا کے ووٹروں کو تقسیم کرے گی اور ممبئی کی شمالی ہندوستانی برادری کو-جسے ایم این ایس کے ذریعے" بیرونی "کے طور پر نشانہ بنایا جا رہا تھا-کانگریس کی گود میں دھکیل دے گی۔ شمالی ہندوستانی، جو ممبئی میں 48 ضروری خدمات پر حاوی ہیں، ایک بڑا-اور اس وجہ سے فیصلہ کن-ووٹ بینک تشکیل دیتے ہیں۔ سیاسی عزم کو بھول جائیں، یہ اچھی طرح سے حساب شدہ سیاسی ڈیزائن ہے جس نے ڈیموکریٹک فرنٹ کی حکومت کو راج کے خلاف سخت کارروائی کرنے سے روک دیا ہے۔ ورنہ، کوئی وزیر داخلہ آر آر پاٹل کی ٹیلی فون پر ہونے والی بات چیت کی وضاحت کیسے کرتا ہے جس میں اس پر زور دیا جاتا ہے کہ وہ سڑکوں پر تشدد میں ملوث اپنے آدمیوں کو گرفتار کرنے کے بجائے رفتار کم کرے؟ " انہوں نے یہ بھی کہا، "(ولاس راؤ) دیشمکھ بہتر نہیں ہیں۔ انہوں نے اکثر کہا ہے، "میری انتظامیہ تفرقہ انگیز قوتوں کو برداشت نہیں کرے گی۔ کوئی بھی قانون سے بالاتر نہیں ہے۔ " انہوں نے مہاراشٹر نو نرمن سینا کی طرف سے میٹروپولیس میں دکانوں اور اداروں پر مراٹھی سائن بورڈ دکھانے کی دھمکی پر مہاراشٹر حکومت کو تنقید کا نشانہ بنانے پر بمبئی ہائی کورٹ کے حوالے سے اپنے خیالات کا اظہار کیا۔ جسٹس جے این پٹیل اور کے کے ٹیٹڈ کی ڈویژن بنچ نے مہاراشٹر نو نرمن سینا کے کارکنوں کی غنڈہ گردی کے خلاف حکومت کی غیر فعالیت پر عدم اطمینان کا اظہار کرتے ہوئے کہا، "اگر آپ کے پاس سیاسی عزم نہیں ہے تو لوگوں کو یہ پیغام دیں کہ ہم کچھ نہیں کر سکتے۔" "مدعا علیہ نمبر چھ (راج ٹھاکرے) کے خلاف کوئی کارروائی کیوں نہیں کی گئی؟ کیا کچھ لوگ آپ کے لیے اچھوتے ہیں؟ " جسٹس پٹیل نے پوچھا کہ حکومت کی گئی کارروائی کے حوالے سے مناسب جواب داخل کرنے میں ناکام رہی۔ کانگریس لیڈر حسین دلائی نے کہا، "یہ انتظامیہ پر ایک افسوسناک تبصرہ ہے جو اس مرحلے پر پہنچ گیا ہے جہاں اسے ہائی کورٹ کی مداخلت کی ضرورت ہے۔" انہوں نے اپنی پارٹی کے اتحادی پارٹنر کی ذمہ داری لیتے ہوئے کہا، "چاہے وہ سائن بورڈ پر ایم این ایس کا تشدد ہو یا خیرلانجی میں دلتوں کا قتل، یہ ایک غیر حساس انتظامیہ کو ظاہر کرتا ہے۔ این سی پی کے صدر شرد پوار کو ریاستی محکمہ داخلہ کے کام کاج پر سنجیدگی سے غور کرنا چاہیے۔ " یہاں تک کہ اجیت پوار اور چھگن بھوجبل سمیت این سی پی کے رہنماؤں نے بھی کابینہ کی میٹنگ میں آر آر پاٹل اور دیشمکھ سے کہا ہے کہ "یا تو کارروائی کریں یا خاموش رہیں"۔ یہ تجویز کرتے ہوئے کہ مہاراشٹر حکومت ایم این ایس کے سربراہ راج ٹھاکرے کے خلاف سخت کارروائی کرنے کی خواہاں نہیں ہے، این ڈی اے نے جمعرات کو ریاست میں شمالی ہندوستانیوں کے خلاف تشدد کے معاملات میں ان کی گرفتاری اور ضمانت کو "اسٹیج مینجڈ شو" قرار دیا۔ بی جے پی کے رکن پارلیمنٹ شہناز حسین نے کہا، "کانگریس راج ٹھاکرے کی ایونٹ مینجمنٹ کمپنی ہے اور وہ شمالی ہندوستانیوں کے خلاف ایم این ایس کی پرتشدد مہم کو روکنے کے لیے کوئی سنجیدہ کوشش کرنے کے بجائے راج کی گرفتاری کو ایک تقریب کے طور پر پیش کرنے کی کوشش کر رہی ہے۔ راج اور مہاراشٹر حکومت کے درمیان میچ فکسنگ چل رہی ہے۔ ریاستی حکومت جان بوجھ کر اس کے خلاف چھوٹی دفعات کے تحت مقدمہ درج کرتی ہے اور اسے ضمانت مل جاتی ہے۔ " ممبئی میں آل انڈیا ریلوے بھرتی امتحانات میں شمالی ہندوستان کے امیدواروں پر حملوں پر بات کرتے ہوئے راجیہ سبھا کے رکن پارلیمنٹ اور جے ڈی یو کے قومی جنرل سکریٹری شیوانند تیواری نے ایم این ایس کے سربراہ کو "فروغ" دینے اور ان کا موازنہ پنجاب کے شہید علیحدگی پسند رہنما بھنڈاروالے سے کرنے پر کانگریس پر بھی حملہ کیا۔ انہوں نے کہا کہ کانگریس پارٹی کو 'بھسمورس' (خود کو تباہ کرنے والے شیطان) بنانے میں مہارت حاصل ہے۔ اس سے پہلے انہوں نے پنجاب میں بھنڈرانوالے بنایا، جس نے کانگریس کے ایک وزیر اعظم کو مار ڈالا۔ یہاں تک کہ یہ راج ٹھاکرے بالآخر کانگریس کو نقصان پہنچانے والا ہے۔ " انہوں نے یہ بھی الزام لگایا کہ مہاراشٹر حکومت نے راج کو "رسمی" عمل انجام دینے کے لیے گرفتار کیا اور جیسے ہی ہلکے الزامات لگائے گئے، انہیں جلد ہی ضمانت مل گئی۔ زبانی حملوں کا دوبارہ آغاز راج ٹھاکرے ابھی تک پابندی کے حکم کے تحت، انڈین ایکسپریس گروپ کے مراٹھی ہفتہ وار میگزین لوک پربھا کے ساتھ ایک انٹرویو میں، راج کے حوالے سے کہا گیا: "ہم ہاتھ جوڑ کر جائیں گے اور انہیں (شمالی ہندوستانیوں) کو جانے کو کہیں گے۔ اگر وہ انکار کریں گے تو ہم اپنے ہاتھ اٹھائیں گے۔ " لوک پربھا کے ایڈیٹر پروین ٹوکیکر نے کہا: "ایم این ایس کے سربراہ نے تکنیکی طور پر کوئی اشتعال انگیز بیان نہیں دیا ہے۔ یہاں تک کہ جب وہ کہتے ہیں کہ وہ اور ان کی جماعت ہاتھ جوڑ کر لوگوں کے پاس جائیں گے اور ان کے جانے کو کہیں گے اور صرف اس صورت میں ہاتھ اٹھائیں گے جب وہ انکار کریں گے، تو وہ کسی بھی برادری یا جماعت کا نام لیے بغیر ہلکے سے زمین پر چلتے ہیں۔ " 3 مارچ کو، شیواجی پارک میں ایم این ایس کے زیر اہتمام ایک پارٹی تقریب میں، پابندی کے حکم کی میعاد ختم ہونے کے بعد، راج نے اعلان کیا، "میں نے اپنا مشن نہیں چھوڑا ہے"، اس طرح اپنے حامیوں کو تارکین وطن کے معاملے پر اپنا موقف جاری رکھنے کا اشارہ کیا۔ پھر 3 مئی کو، اپنی ریلی سے پہلے پولیس کی طرف سے قانونی انتباہات کے باوجود، راج نے اپنے حامیوں کو ایک حکم نامہ جاری کیا کہ جب بھی انہیں "نا انصاف" کا سامنا کرنا پڑے تو وہ کارروائی کریں۔ شیواجی پارک میں ایک ریلی میں، انہوں نے کہا، "یہ کہ شمالی ہندوستانی ممبئی میں رہ رہے ہیں، ہماری رحم دلی کی وجہ سے ہے۔ معلوم ہو جائے۔ " انہوں نے ایم این ایس کے لیڈروں سے کہا کہ وہ اپنی لاپرواہی چھوڑیں اور اپنے حامیوں کو مشورہ دیا کہ جب بھی ضرورت پڑے "کارروائی کریں"۔ انہوں نے خبردار کیا کہ شمالی ہندوستانی جو مراٹھی نہیں بولتے اور مراٹھی ثقافت کا احترام نہیں کرتے انہیں نکال دیا جائے گا۔ راج نے اپنی تقریر میں پولیس کو چیلنج کرتے ہوئے کہا، "اگر آپ کر سکتے ہیں تو مجھے اس کے لیے گرفتار کریں۔" ایم این ایس کے سربراہ کے خلاف کارروائی کے مطالبے کے درمیان تقریر کا تجزیہ کرنے کے بعد ایک سینئر پولیس اہلکار نے کہا کہ ان کے خلاف سخت قانونی کارروائی شروع کرنے کے لیے ان کی تقریر کے متن میں "واضح دھمکی یا اشتعال انگیزی تلاش کرنا مشکل تھا" اور "ایسا لگتا ہے کہ انہوں نے (راج) تقریر کرنے سے پہلے قانونی ماہرین سے مشورہ کیا تھا"۔ بال ٹھاکرے نے 6 مارچ کو، بال ٹھاکرے نے شیو سینا کے سیاسی ماؤتھ پیس سامنا میں ایک بہاری، سو بیماری (ایک بہاری، سو بیماریاں) کے عنوان سے ایک ادارتی مضمون جاری کیا، جس میں کہا گیا کہ ملک میں بہاری "ناپسندیدہ تعداد" ہیں۔ ٹھاکرے نے اپنی پارٹی کے مراٹھی بیٹوں، جنہیں ایم این ایس کے رہنما راج نے اغوا کیا تھا، کو دوبارہ حاصل کرنے کی بظاہر کوشش کرتے ہوئے بہاریوں کے بارے میں لکھا، "وہ (بہاری) جنوبی ہندوستان، آسام اور پنجاب اور چندی گڑھ میں بھی مطلوب نہیں ہیں۔ بہاریوں نے جہاں کہیں بھی آباد ہوئے مقامی آبادی کا مقابلہ کیا ہے۔ یوپی بہاری کے ممبران پارلیمنٹ نے پارلیمنٹ میں مراٹھی مخالف تضحیک کے ساتھ ممبئی اور مہاراشٹر کے تئیں اپنی بے عزتی کا مظاہرہ کیا ہے۔ " انہوں نے بہاری ممبران پارلیمنٹ کی بھی مذمت کرتے ہوئے کہا کہ وہ ممبئی والوں اور مہاراشٹریوں پر تنقید کر کے "اسی پلیٹ میں تھوک رہے ہیں جس سے انہوں نے کھایا تھا"۔ انہوں نے یہ بھی لکھا، "وہ یہ کہہ کر بجھائی گئی آگ میں ایندھن ڈالنے کی کوشش کر رہے ہیں کہ ممبئی والوں کے دماغ سڑے ہوئے ہیں۔" یہ اشتعال بظاہر بہار کے ممبران پارلیمنٹ کے جواب میں تھا جنہوں نے شمالی ہندوستانیوں پر حملوں کے خلاف احتجاج میں لوک سبھا کی کارروائی میں خلل ڈالا تھا۔ بہار کے وزیر اعلی نتیش کمار نے ان تبصروں سے ناراض ہو کر وزیر اعظم اور مرکز سے فوری طور پر اس معاملے میں مداخلت کا مطالبہ کیا۔ سامنا کے اداریے نے بہار اور اتر پردیش کے کم از کم 16 لوک سبھا اراکین، جن کا تعلق آر جے ڈی، جے ڈی (یو)، ایس پی اور کانگریس سے ہے، کو بال ٹھاکرے کے خلاف استحقاق کی خلاف ورزی کی کارروائی کے لیے نوٹس دینے پر مجبور کیا۔ لوک سبھا میں معاملہ اٹھائے جانے کے بعد اسپیکر سومناتھ چٹرجی نے کہا: "اگر کسی نے ایوان میں کاروبار کے انعقاد میں ہمارے اراکین کے کام کاج پر کوئی تبصرہ کیا ہے، تو ہم نہ صرف اس توہین کے ساتھ سلوک کرتے ہیں جس کے وہ حقدار ہیں، بلکہ کوئی بھی کارروائی جو ضروری ہو سکتی ہے وہ طریقہ کار اور اچھی طرح سے قائم کردہ اصولوں کے مطابق کی جائے گی۔ کسی کو بھی نہیں چھوڑا جائے گا۔ " 27 مارچ کو، بال ٹھاکرے کے اداریے کے خلاف احتجاج میں، دہلی میں شیو سینا کے رہنماؤں نے مہاراشٹر میں غیر مراٹھیوں کے ساتھ اس کے "اشتعال انگیز طرز عمل" کا حوالہ دیتے ہوئے استعفی دے دیا اور اعلان کیا کہ وہ ایک الگ پارٹی بنائیں گے۔ شیو سینا کے شمالی ہندوستان کے سربراہ جے بھگوان گوئل نے ایک پریس کانفرنس سے خطاب کرتے ہوئے کہا کہ پارٹی چھوڑنے کا فیصلہ مہاراشٹر کے لوگوں کے تئیں پارٹی ہائی کمان کے "جزوی رویے" کی وجہ سے لیا گیا ہے۔ انہوں نے کہا کہ شیو سینا خالصتان اور جموں و کشمیر کے عسکریت پسند گروہوں سے مختلف نہیں ہے جو علاقائی خطوط پر لوگوں کے درمیان دراڑ پیدا کرنے کی کوشش کر رہے ہیں۔ ان قوتوں کا بنیادی مقصد ہمارے ملک کو تقسیم کرنا ہے۔ مہاراشٹر نو نرمن سینا کی طرح شیو سینا نے بھی شمالی ہندوستانیوں کی توہین کی ہے اور ان کے ساتھ غیر انسانی سلوک کیا ہے۔ پیش رفت کا جائزہ لیتے ہوئے، ممبئی میں سیاسی مبصرین نے ریمارکس دیے کہ شیوسینا راج کی مہم سے "بندھن میں پھنس گئی" تھی کیونکہ اس نے حالیہ برسوں میں 2009 کے اسمبلی انتخابات کے دوران ممبئی اور تھانے کے علاقے میں اہم مہاجر ووٹوں کو راغب کرنے کی کوشش میں ایک جامع شبیہہ پیش کرنے کی کوشش کی تھی۔ اس حکمت عملی کو متوازن کرنے کے لیے پارٹی نے مہاراشٹریوں کے لیے بولنا شروع کر دیا تھا تاکہ انہیں یاد دلایا جا سکے کہ یہ شیو سینا ہی مقامی لوگوں کی اصل آواز تھی۔ ۔