Oyyarathu Chandu Menon
اویاراتھو چندو مینن (جو او چندو مینن کے نام سے مشہور ہیں ؛ 1847-1899) ملیالم زبان کے ناول نگار تھے۔ وہ 1889 میں شائع ہونے والے ملیالم کے پہلے بڑے ناول انڈلیکھا کے مصنف ہیں۔ لائف چندو مینن 9 جنوری 1847 کو موجودہ کوزی کوڈ ضلع میں پیرامبرا کے قریب ناڈوونور میں پیدا ہوئے۔ جب وہ بچے تھے تو ان کا خاندان تھلاسری چلا گیا۔ چندو مینن نے اپنا پہلا سبق اپنے پڑوسیوں میں سے ایک قرآن گروکل سے حاصل کیا۔ انہوں نے پنڈت کنجنبو نمبیار سے سنسکرت شاعری، ڈرامہ اور گرامر کی تعلیم حاصل کی۔ تقریبا اسی وقت، انہوں نے ایک مقامی اسکول سے اور بعد میں کے کنجن مینن سے انگریزی کا سبق حاصل کیا۔ انہوں نے تھلاسری کے باسل ایوینجلیکل مشن پارسی ہائی اسکول میں اعلی اسکولی تعلیم حاصل کی۔ وہاں تعلیم حاصل کرتے ہوئے بتایا جاتا ہے کہ اس نے اس سروس کے امتحان میں اعلی درجہ حاصل کرکے غیر معاہدہ شدہ سول سروس کے لیے کوالیفائی کیا ہے۔ 1857 میں ان کے 52 سالہ والد کا ذیابیطس کی وجہ سے انتقال ہو گیا۔ 1864 میں جب وہ میٹرک کی کلاس میں تھے تو ان کی والدہ کا انتقال ہو گیا اور وہ پڑھائی ترک کرنے پر مجبور ہو گئے۔ چندو مینن نے 1872 میں لکشمی کٹی اماں سے شادی کی۔ اس جوڑے کے چھ بچے تھے۔ چندو مینن نے اپنے کیریئر کا آغاز سرکاری ملازمت میں کلرک کے طور پر کیا۔ مالابار دستی کے مصنف ولیم لوگن نے انہیں سب کلیکٹر کے دفتر میں کلرک کے طور پر مقرر کیا۔ مالابار میں مختلف دفاتر میں کام کرنے کے بعد، وہ آہستہ آہستہ منسیف کے عہدے پر فائز ہوئے، اور 1892 میں کالی کٹ کے سب جج بن گئے۔ دستیاب ریکارڈ کے مطابق، وہ 1895 میں منگلور کے ڈسٹرکٹ جج بھی تھے۔ چندو مینن نے مبینہ طور پر مالابار دستی کی تیاری میں ولیم لوگن کی مدد کی۔ چندو مینن ایک سماجی مصلح بھی تھے۔ وہ اس کمیٹی کے رکن تھے جو مارومککاتھائم کی تحقیقات اور مالابار شادی بل پر رپورٹ کرنے کے لیے تشکیل دی گئی تھی۔ اس وقت کے دوران نائروں کے درمیان شادی کے بارے میں ان کے مشاہدات تاریخی اہمیت کے حامل ہیں۔ 1898 میں بہترین خدمات کے لیے انہیں راؤ بہادر کا خطاب دیا گیا۔ چندو مینن 7 ستمبر 1899 کو دل کا دورہ پڑنے سے تھلاسری میں اپنی اویاراتھ رہائش گاہ پر انتقال کر گئے۔ ادبی کیریئر وہ اپنا پہلا ناول انڈلیکھا لکھنے کے لیے اپنی بیوی سے متاثر ہوئے۔ انہوں نے اس کام کو ان دنوں کے مقبول انگریزی ناولوں کے مطابق بنانے کی کوشش کی اور ایک اعلی ذات کی عورت کی محبت اور زندگی اور اس کی تقدیر کو دکھایا۔ ناول میں جاگیردارانہ، کثرت ازدواج اور ذات پات کے جبر کے موضوعات پر بحث کرنے کی کوشش کی گئی۔ ان کا 1889 کا کام، اندلیکھا، پہلا ملیالم افسانوی کام تھا جس نے بڑے پیمانے پر قبول شدہ ملیالم ادبی روایت کے مطابق ناول کی تمام مطلوبہ خصوصیات کو پورا کیا۔ یہ اپنا پہلا ناول نہیں ہے، کیونکہ اپو نیڈونگڈی کا کنڈلتھا (ایک بہت ہی کمتر کام) اس سے دو سال پہلے کا ہے۔ انڈولکھا انیسویں صدی کے دوسرے نصف کے دوران نائر برادری پر روشنی ڈالتی ہے جب یہ مغربی اثرات اور انگریزی تعلیم کے بعد تبدیلی سے گزر رہی تھی۔ یہ تعلیم کو بلند کرتا ہے اور نائر خواتین اور نمبودری مردوں کے درمیان ازدواجی اتحاد کے قدامت پسند طریقوں پر طنز کرتا ہے۔ انڈولکھا کا انگریزی میں ترجمہ 1891 میں مالابار ضلع کے اس وقت کے کلکٹر نے کیا تھا۔ انڈولکھا کے بارے میں دعوی کیا جاتا ہے کہ وہ واحد ملیالم ناول ہے جو سو سال سے زیادہ عرصے تک ہر سال دوبارہ شائع ہوتا ہے۔ اس نے دوسرا ناول شروع کیا جس کا نام ساردا تھا، جس کا پہلا حصہ 1892.This ناول میں شائع ہوا تھا جس کا مقصد دو حصوں میں ہونا تھا۔ تاہم، وہ سیکوئل مکمل کرنے میں ناکام رہے، جو کبھی شائع نہیں ہوا۔ چندو مینن کی دو انگریزی تقریریں، ایک قدیم زمانے میں انصاف کی انتظامیہ پر اور دوسری سر ٹی متھوسوامی آئیر میموریل کمیٹی کے زیراہتمام کتابی شکل میں شائع کی گئی ہیں۔ بڑے اعزازات اور اعزازات انہیں مبینہ طور پر برطانیہ کے وزیر اعظم ڈبلیو ای گلیڈسٹون کی طرف سے ایک خط موصول ہوا، جس میں ملکہ وکٹوریہ کی طرف سے 1892 میں ملیالم ادب میں چندو مینن کی خدمات کی تعریف کی گئی تھی۔ حکومت ہند نے انہیں 1897 میں راؤ بہادر کا خطاب دیا۔ مدراس یونیورسٹی نے ان کی خوبیوں کو تسلیم کرتے ہوئے انہیں 1898 میں قانون کی ڈگریوں کا معائنہ کار مقرر کیا۔ انہیں مدراس یونیورسٹی نے بھی یونیورسٹی کے فیلو کے طور پر نامزد کرکے اعزاز سے نوازا تھا۔ ۔