The Inverted Forest (Dalton novel)
الٹا جنگل مسوری مصنف جان ڈالٹن کا دوسرا ناول ہے جو 2011 میں سکریبنر نے شائع کیا تھا۔ یہ نیویارک میگزین کی سمر گائیڈ کی بیچ ریڈ لسٹ میں تھا۔ یہ کہانی جزوی طور پر 1980 کی دہائی میں ہلز بورو، میسوری میں کیمپ ڈان باسکو میں مشیر کے طور پر ڈالٹن کے اپنے تجربے پر مبنی ہے۔ یہ ناول 1996 میں ترتیب دیا گیا ہے، شینن کاؤنٹی، میسوری میں افسانوی کنڈرمین سمر کیمپ، جسے ایک بزرگ کیمپ ڈائریکٹر چلاتا ہے۔ کیمپ کے کھلنے سے دو دن پہلے ڈائریکٹر زیادہ تر مشیروں کو اس وقت برطرف کر دیتا ہے جب وہ انہیں کیمپ کے سوئمنگ پول کے چھوٹے اوقات میں برہنہ پاتا ہے۔ جلد ہی ڈائریکٹر کیمپ چلانے کے لیے کافی مشیر تلاش کرنے میں کامیاب ہو جاتا ہے لیکن بچوں کی توقع کرنے کے بجائے، مشیر ریاستی ہسپتال سے 104 شدید طور پر معذور بالغوں کی ذمہ داری تلاش کرتے ہیں۔ مشیروں میں سے ایک ایپٹ سنڈروم کا شکار وائٹ ہڈی ہے جو سالویشن آرمی کی ایک سہولت میں رہ رہا ہے، جسے اس کی ظالمانہ بہن نے بچا لیا تھا۔ اپنی ساری زندگی اسے اس کی خراب خصوصیات کی وجہ سے غلط اندازہ لگایا گیا ہے، لیکن وہ کیمپ میں کونسلر کی حیثیت سے کامیابی کے ساتھ فٹ ہونے کا انتظام کرتا ہے اور کیمپ کی نرس ہیریئٹ سے اس کی محبت ہوتی ہے۔ مشیر کیمپر کے مصائب اور جنسیت سے لڑتے ہیں۔ کیمپ کی مینیجر لنڈا رکر کو اس وقت برطرف کر دیا جاتا ہے جب پرکشش لائف گارڈ کرسٹوفر واٹر ہاؤس میں اس کے رویے کے بارے میں افواہیں پھیل گئیں۔ ہیریئٹ کو ہمیشہ کرسٹوفر پر شک رہا ہے لیکن نوعمر کیمپر ایوی کے ساتھ اس کے رویے کو اس وقت سر پر لایا جاتا ہے جب ہیریئٹ نے اس پر الزام لگایا کہ وہ ایوی کے ساتھ اکیلے رہنے کی منصوبہ بندی کر رہا ہے تاکہ وہ باہر جانے پر اس کے ساتھ بدسلوکی کرے۔ ہیریئٹ وین سے ان کا پیچھا کرنے کو کہتا ہے، جہاں ایوی برہنہ پائی جاتی ہے، وین پھر کرسٹوفر کو مار دیتا ہے۔ ناول کا حصہ 2 سینٹ لوئس 15 کانوں میں بعد میں شروع ہوتا ہے جہاں مارسی بطور مشیر اپنے وقت، اور کرسٹوفر کے ساتھ اپنے تعلقات اور وین سے متعلق قانونی کیس کے بارے میں پیار سے سوچتی ہے۔ کیمپ کے بقیہ سیشن کرسٹوفر کی موت کے بعد منسوخ کر دیے گئے کیونکہ مشیر کیمپ میں اپنے وقت کو یاد کرتے ہیں جن میں وین ہڈی اور ہیریئٹ شامل ہیں۔ استقبالیہ کرکس ریویوز ناول کی تعریف کرتا ہے: "اپنے مواد پر ڈالٹن کا ماہرانہ کنٹرول متاثر کن ہے۔ اس کا نتیجہ، 15 سال بعد ترتیب دیا گیا، کہانی کے اخلاقی اور ذاتی دونوں پہلوؤں کو نرمی سے حل کرتا ہے۔ متنازعہ مواد سے احتیاط سے نمٹنا، یہ دیرپا اثرات کی ایک مکمل آبادی والی، انسانی لیکن بڑی حد تک غیر جذباتی داستان ہے۔ " انٹرٹینمنٹ ویکلی میں لکھتے ہوئے، سارہ ولکومرسن ناول بی پلس دیتی ہیں، "ڈالٹن اپنے کرداروں کے نقطہ نظر پر تیزی سے روشنی ڈالتا ہے، ماضی کے رازوں اور مستقبل کے خوابوں (اور بالآخر مایوسیوں) کو بے نقاب کرتا ہے۔ اگرچہ جو کچھ بیان کیا گیا ہے وہ خوشگوار کے علاوہ کچھ بھی ہے، لیکن اسے پڑھنا یقینی طور پر اچھا ہے۔ "دی انڈین ایکسپریس" بھی زیادہ تر مثبت تھی "ویاٹ کی کہانی آنے والی عمر کے کیمپ کے بیانیے سے کچھ مماثلت رکھتی ہے، اور ڈالٹن کے سرسبز وضاحتی حصے یقینی طور پر اس وقت کی پسندیدہ یادوں کو جنم دیتے ہیں۔ لیکن پھر ڈالٹن اپنے پلاٹ کو ایک شرارتی، ٹھنڈا موڑ دیتا ہے-اور اچانک حصہ دو میں ٹوٹ جاتا ہے، جو 15 سال بعد سیٹ ہوتا ہے۔ اس میں کوئی شک نہیں کہ وقت اور نقطہ نظر دونوں میں اس تبدیلی سے میں بے راہ روی محسوس کرنا چاہتا تھا، لیکن چونکہ ناول کا دوسرا حصہ ایک معمولی اور غیر پسندیدہ کردار کے نقطہ نظر سے شروع ہوتا ہے، اس لیے مجھے اپنی پڑھنے کی رفتار کو دوبارہ حاصل کرنے میں کئی ابواب لگے۔ اور اگرچہ مجھے باقی کتاب کے لیے ڈالٹن کے محرکات پر تھوڑا سا شک تھا، لیکن میں ویاٹ کی باقی کہانی کو اس کثیر جہتی انداز میں بتانے کے فیصلے کی تعریف کرتا ہوں، اور مشکل موضوع کے ساتھ اس کے سلوک کی تعریف کرتا ہوں۔ "