Dinavartamani
دینورتامنی کا آغاز 1855 میں تامل اور تیلگو میں دو لسانی کے طور پر ہوا اور تیلگو کا ایک علیحدہ ایڈیشن 1856 میں شروع ہوا۔ دینورتامنی ایک ہفتہ وار تھی جس کی تدوین پیٹر پرسیول نے کی تھی اور اسے مدراس سے جاری کیا گیا تھا۔ 1856 میں اس کے تیلگو ایڈیشن کی 700 کاپیاں گردش میں تھیں۔ جریدے میں معمول کی خبریں، سائنس، کہانیاں اور عمومی دلچسپی کے موضوعات پر چند مضامین کا احاطہ کیا گیا۔ ۔