Tommie Burton
ولیم تھامس برٹن (31 جنوری 1878-22 اگست 1946) ایک رنگین ویسٹ انڈین فرسٹ کلاس کرکٹر تھا جو 1900 اور 1906 میں انگلینڈ آنے والے ویسٹ انڈین سیاحوں کے رکن کے طور پر جانا جاتا تھا۔ کیریئر وہ ایک سیاہ فام ماں اور ایک سفید فام والد کا بیٹا تھا۔ ان کی پرورش بارباڈوس میں ہوئی اور انہوں نے وہاں کچھ سال بطور پریکٹس باؤلر اور ٹرائل میچوں میں خدمات انجام دیں۔ یہ محسوس کرتے ہوئے کہ ان کا رنگ اور جڑیں بارباڈوس میں ان کے مواقع کو شدید حد تک محدود کر دیں گی، وہ 1899 میں برٹش گیانا چلے گئے جہاں رنگین کرکٹرز کے زیادہ امکانات تھے۔ یہاں تک کہ برٹش گیانا میں بھی ایک پریکٹس باؤلر کے طور پر ان کے کردار کے نتیجے میں انہیں پروفیشنل کے طور پر درجہ بند کیا گیا اور اس لیے انہیں بین نوآبادیاتی ٹورنامنٹ سے خارج کر دیا گیا۔ انہوں نے برٹش گیانا میں 1900 کے دورہ انگلینڈ کے لیے منتخب ہونے کے لیے کافی متاثر کیا حالانکہ انہوں نے ایک بھی اہم میچ نہیں کھیلا تھا۔ دورے سے پہلے انہیں "ممکنہ طور پر ویسٹ انڈیز کے بہترین بولر کے طور پر بیان کیا گیا تھا، جس نے اپنے سر کو بڑے فائدے کے لیے استعمال کیا۔ سخت مارنے والا، رن بنانے والا بیٹ۔ " دورے پر وہ بولنگ اوسط میں فلوٹ ووڈس کے پیچھے معمولی طور پر دوسرے نمبر پر تھے اور 78 کے ساتھ سب سے زیادہ وکٹیں لینے والے کھلاڑی تھے۔ انہوں نے ایم سی سی کے جنٹل مین کے خلاف 64 * کی ایک اچھی اننگز کھیلی۔ لیکن بصورت دیگر ان کی بیٹنگ مایوس کن تھی۔ ووڈس کے مقابلے میں انہیں "عام طور پر انگلینڈ میں دونوں میں سے بہتر بولر سمجھا جاتا تھا۔ ان کی لمبائی ہمیشہ بہترین ہوتی تھی، اور وہ ٹرینیڈاڈ کے بولر سے زیادہ چالاکی اور ہیڈ ورک کے مالک تھے۔ انہوں نے ایک اچھا یارکر بھیجا، اور اسی گیند سے انہیں دو بار ڈبلیو جی بولنگ کرنے کا اعزاز حاصل ہوا۔ اگرچہ ووڈس نے بولنگ کے تجزیے میں بہترین حصے کے ساتھ ان کی قیادت کی، لیکن عام طور پر یہ تسلیم کیا گیا کہ برٹن نے مجموعی طور پر بہترین کام انجام دیا۔ " جیسا کہ اوپر ذکر کیا گیا ہے کہ ان کی بیٹنگ محدود استعمال کی تھی، جس میں انہوں نے 11.64 کی اوسط سے 291 رن بنائے۔ ایم سی سی کے جنٹل مین کے خلاف ان کی 64 * کی اننگز۔ لیبرون کانسٹینٹین کے ساتھ 65 منٹ میں 162 کا 9 واں وکٹ اسٹینڈ شامل کیا۔ انہوں نے دورے کے دوران 8 بار ایک اننگز میں 5 وکٹیں حاصل کیں۔ خاص بات نورفولک کے خلاف آخری میچ میں تھی جب وہ ناقابل کھیل رہے تھے اور انہوں نے 5 اوورز میں 5-0 کے اسپیل سمیت 10.4 اوورز میں 8-9 سے کامیابی حاصل کی۔ ووڈس کے ساتھ، جنہوں نے 10 اوورز میں 2-22 لیا، انہوں نے کوئی تبدیلی نہیں کی اور کاؤنٹی کو صرف 32 پر آؤٹ کر دیا۔ گلوسٹر شائر کے خلاف میچ میں جب گلبرٹ جیسپ نے ایک گھنٹے میں 157 رن بنائے تو برٹن زخمی ہو گئے اور جیسپ کی اننگز کے دوران بولنگ نہیں کی۔ دورے سے واپسی پر انہیں ویسٹ انڈیز کی مشترکہ ٹیم کے لیے 1901-02 میں آر اے بینیٹ کی ٹیم کے خلاف ان کے تینوں میچوں کے ساتھ ساتھ سیاحوں کے خلاف برٹش گیانا کے دو میچوں میں کھیلنے کے لیے منتخب کیا گیا۔ انہوں نے ان 5 میں سے 3 میچوں میں 10 وکٹیں حاصل کیں۔ ان کے اگلے اہم میچ 1904-05 میں لارڈ بریکلے کی ٹیم کے خلاف تھے جب انہوں نے برٹش گیانا کے دو میچوں میں 15 وکٹیں اور ویسٹ انڈیز کی مشترکہ ٹیم کے لیے 5 وکٹیں حاصل کیں۔ انہیں 1906 کے دورہ انگلینڈ کے لیے منتخب کیا گیا تھا لیکن انہوں نے صرف 2 فرسٹ کلاس میچ کھیلے۔ دورے کے آغاز سے پہلے انہیں "ویسٹ انڈیز کا بہترین پیشہ ور بولر ؛ تھوڑا سا بیٹنگ بھی کر سکتا ہے" اور "ایک پیشہ ور جو کافی وقفے اور دھوکہ دہی کے ساتھ دائیں ہاتھ کا میڈیم فاسٹ بولر ہے" کے طور پر بیان کیا گیا تھا۔ وہ ٹور سے جلدی نکل گیا۔ عصری اشاعتوں میں اس کی کوئی وجہ نہیں دی گئی ہے لیکن یہ اطلاع دی گئی ہے کہ اس کا دورہ "اس وقت تلخیوں میں ختم ہوا جب اسے سفید فام اراکین کے لیے معمولی فرائض انجام دینے سے انکار کرنے کے بعد گھر بھیج دیا گیا۔" ٹیم کے رنگین اراکین سے توقع کی جاتی تھی کہ وہ ٹیم کے سفید فام اراکین کے لیے چمگادڑوں کو تیل لگانے اور جوتے صاف کرنے جیسے معمولی کام انجام دیں گے۔ برٹن نے ان کاموں کو انجام دینے سے انکار کر دیا اور معافی مانگنے سے انکار کر کے اسے گھر بھیج دیا گیا۔ ایسا لگتا ہے کہ یہ مسئلہ 1913 میں 'کرکٹ' کے ایڈیٹر کے تبصرے کے بعد سے خاموش ہو گیا تھا کہ "مجھے کسی نامعلوم وجہ سے، پہلے چند میچوں کے بعد چھوڑ دیا گیا تھا"۔ اس سے ان کا کرکٹ کیریئر ختم ہوا جو صرف 10 فرسٹ کلاس میچوں پر مشتمل تھا جس میں انہوں نے 15 کی اوسط سے 57 وکٹیں حاصل کیں۔ وہ فلوٹ ووڈس یا آرچی کمبربیچ کی طرح تیز گیند باز نہیں تھے لیکن یقینی طور پر زیادہ درست تھے اور انہوں نے رفتار کی چالاکی سے تبدیلی کا استعمال کیا۔ ملازمت حاصل کرنے کے لیے انہیں پاناما ہجرت کرنی پڑی جہاں انہوں نے 40 سال تک سینیٹری انسپکٹر کے طور پر کام کیا۔ وہ جان بوجھ کر اپنے آخری دنوں کے لیے بارباڈوس واپس آئے۔ ۔