Gita Mehta
گیتا مہتا (نی پٹنائک ؛ 12 دسمبر 1943-16 ستمبر 2023) ایک ہندوستانی امریکی مصنف اور دستاویزی فلم ساز تھیں۔ ایک صحافی اور دستاویزی فلم ساز کے طور پر انہوں نے 1971 کی بنگلہ دیش کی جنگ آزادی کی کوریج سمیت اکثر جنگ اور تنازعات کا احاطہ کیا۔ ایک مصنف کے طور پر انہوں نے پانچ کتابیں شائع کیں جن کا 21 زبانوں میں ترجمہ کیا گیا۔ ان کے کاموں نے ہندوستان میں زندگی کے پہلوؤں کو بیان کیا اور ان کا مقصد بڑے پیمانے پر مغربی سامعین کے لیے ملک کی تشریح کرنا تھا۔ مہتا 12 دسمبر 1943 کو دہلی میں گیان اور بیجو پٹنائک کے ہاں 1943 میں پیدا ہوئیں۔ ان کے والد بیجو پٹنائک ایک ہندوستانی آزادی کے کارکن اور آزادی کے بعد اوڈیشہ کے وزیر اعلی تھے، جو اس وقت اڑیسہ کے نام سے جانا جاتا تھا۔ ان کے چھوٹے بھائی نوین پٹنائک 2000 سے اڈیشہ کے وزیر اعلی کے طور پر خدمات انجام دے رہے ہیں۔ وہ تین سال کی عمر میں ایک بورڈنگ اسکول گئی، جب اس کے والد کو تحریک آزادی ہند کے ایک حصے کے طور پر گرفتار کیا گیا۔ اس نے اپنی تعلیم ہندوستان میں اور گرٹن کالج، کیمبرج، برطانیہ میں مکمل کی۔ کیریئر مہتا نے مختلف برطانوی، یورپی اور امریکی نیٹ ورکس کے لیے ٹیلی ویژن دستاویزی فلمیں تیار اور ہدایت کی۔ 1970 سے 1971 تک وہ امریکی ٹیلی ویژن نیٹ ورک این بی سی کے لیے ٹیلی ویژن وار نامہ نگار رہیں۔ 1971 کی بنگلہ دیش کی جنگ آزادی کی ان کی فلم تالیف، ڈیٹ لائن بنگلہ دیش، ہندوستان اور بیرون ملک دونوں سینما گھروں میں دکھائی گئی۔ مہتا کی پہلی کتاب، کرما کولا (1979) نے مغربی سامعین پر ایک شاٹ لیا جو یہ مانتے تھے کہ وہ ہندوستان جا کر ایک گرو تلاش کر کے فوری روحانی روشن خیالی حاصل کر سکتے ہیں۔ راج (1989) میں، ایک افسانوی کام، مہتا نے دو ہندوستانی شاہی ریاستوں کی شہزادی کی کہانی پر توجہ مرکوز کی۔ ان کا دوسرا افسانوی کام، اے ریور سترا (1993)، مختصر کہانیوں کا مجموعہ تھا جس نے مغربی سامعین کے لیے ہندوستانی زندگی کی تشریح کی۔ اس کتاب نے ہندوستانی افسانوں کی کہانیوں کو اس وقت کے موجودہ ہندوستان کی زندگی سے جوڑا اور ہندوستانی دریا نرمدا سے جڑا ہوا تھا۔ ان کی کتاب اسنیکس اینڈ سیڑھی (1997) ہندوستان اور ملک کی زندگی کے بارے میں مضامین کا مجموعہ تھی، جو ملک کی آزادی کی پچاسویں سالگرہ کے موقع پر لکھی گئی تھی۔ مہتا کی کتابوں کا 21 زبانوں میں ترجمہ کیا گیا ہے اور وہ یورپ، امریکہ اور ہندوستان میں سب سے زیادہ فروخت ہونے والی کتابوں کی فہرست میں شامل ہیں۔ ان کے افسانے اور غیر افسانوی کام بڑی حد تک ہندوستان کی ثقافت اور تاریخ اور ان کی مغربی تشریح پر مرکوز ہیں۔ پبلشرز ویکلی کے ساتھ ایک انٹرویو میں اپنے کام کے بارے میں بات کرتے ہوئے، انہوں نے کہا کہ "میں جدید ہندوستان کو مغربی باشندوں اور ہندوستانیوں کی ایک پوری نسل کے لیے قابل رسائی بنانا چاہتی تھی جو نہیں جانتے کہ ان کی پیدائش سے 25 سال پہلے کیا ہوا تھا"۔ 2019 میں، مہتا کو ہندوستان کے چوتھے اعلی ترین شہری اعزاز پدم شری کے وصول کنندہ کے طور پر نامزد کیا گیا، جسے انہوں نے یہ کہتے ہوئے مسترد کر دیا کہ اس وقت کے آنے والے عام انتخابات کا حوالہ دیتے ہوئے "ایوارڈ کے وقت کو غلط سمجھا جا سکتا ہے"۔ ذاتی زندگی مہتا نے 1965 میں الفریڈ اے نوف پبلشنگ ہاؤس کے سابق سربراہ سونی مہتا سے شادی کی۔ اس جوڑے کی ملاقات کیمبرج میں پڑھائی کے دوران ہوئی تھی۔ اس جوڑے کا ایک بیٹا تھا، آدتیہ سنگھ مہتا۔ اس کے شوہر نے 2019 میں اس سے پہلے انتقال کر لیا۔ مہتا نے اپنا وقت نیویارک شہر، لندن اور نئی دہلی کے درمیان تقسیم کیا۔ مہتا 16 ستمبر 2023 کو 80 سال کی عمر میں دہلی میں اپنے گھر میں انتقال کر گئیں۔ کرما کولا کام کرتا ہے۔ سائمن اینڈ شسٹر، 1979 راج، 1989 اے ریور سوترا (مختصر کہانیاں)، 1993 سانپ اور سیڑھیاں: جدید ہندوستان کی جھلکیاں، لندن: سیکر اینڈ واربرگ، 1997۔ ابدی گنیش: پیدائش سے لے کر دوبارہ جنم تک، ٹیمز اینڈ ہڈسن، 2006