Greece–India relations
یونان اور ہندوستان کے تعلقات، جنہیں ہند-یونانی تعلقات بھی کہا جاتا ہے، جمہوریہ ہند اور ہیلینک جمہوریہ کے درمیان بین الاقوامی تعلقات ہیں۔ یونان کا نئی دہلی میں ایک سفارت خانہ اور کولکتہ، چنئی اور ممبئی میں تین اعزازی قونصل خانے ہیں۔ ہندوستان کا ایتھنز میں ایک سفارت خانہ اور تھیسالونیکی میں ایک اعزازی قونصل خانہ ہے۔ 2023 تک، دونوں ممالک کے درمیان تعلقات پہلے سے کہیں زیادہ قریب ہیں اور دونوں حصے اسے تاریخی اور اسٹریٹجک سمجھتے ہیں۔ تاریخی تعلقات قدیم دور قدیم یونانیوں کے لیے، "ہندوستان" () سے مراد فارس کے مشرق اور ہمالیہ کے جنوب میں واقع سیاست ہے (سوائے سیریکا کے)۔ تاہم، تاریخ کے مختلف ادوار کے دوران، "ہندوستان" نے ایک بہت وسیع یا بہت کم وسیع جگہ کا حوالہ دیا۔ یونانیوں نے قدیم ہندوستانیوں کو "انڈوئی" کہا ؛ ہندوستانیوں نے آئنیوں کے حوالے سے یونانیوں کو "یوناس (یاوناس)" کہا۔ 18-19 ویں صدی بنگال میں یونانی تاجروں کی آباد کاری اٹھارہویں صدی کے اوائل میں شروع ہوئی اور بیسویں صدی کے وسط تک جاری رہی۔ ریلی برادران کا تجارتی گھر جو کولکتہ اور ڈھاکہ میں کام کرتا تھا، 19 ویں اور 20 ویں صدی کے دوران ہندوستان میں سب سے اہم یونانی کاروباری موجودگی تھی۔ دیمیتریوس گالانوس (، 1760-1833) پہلے جدید یونانی ماہر ہندیات تھے جو ہندوستان میں 40 سال تک رہے اور انہوں نے سنسکرت کی بہت سی تحریروں کا یونانی میں ترجمہ کیا جس سے یونان اور باقی دنیا میں ہندوستان کی فلسفیانہ اور ادبی روایات کا علم دستیاب ہوا۔ بنگال کی یونانی برادری کے چرچ، قبرستان اور املاک کا انتظام فی الحال کولکتہ میں یونانی آرتھوڈوکس چرچ کی چیریٹیبل فاؤنڈیشن کے ذریعے کیا جاتا ہے۔ روپ کنڈ جھیل کے کنکالوں سے ڈی این اے کے تجزیے سے پتہ چلا کہ 14 کنکال (1800 عیسوی کے) یونان سے جڑے جینیاتی نسب کے تھے۔ یونان اور ہندوستان کے درمیان جدید سفارتی تعلقات مئی 1950 میں شروع ہوئے۔ ہندوستان نے مارچ 1978 میں ایتھنز میں اپنا رہائشی سفارت خانہ کھولا۔ نئی دہلی میں یونانی سفارت خانے کی نئی عمارت کا افتتاح 6 فروری 2001 کو ہوا۔ دو عالمی جنگوں کے دوران یونان میں مرنے والے ہندوستانیوں کی قبریں ایتھنز، تھیسالونیکی اور لیمنوس میں الائیڈ فورسز کے قبرستانوں کے یادگار میدانوں میں واقع ہیں۔ تھیسالونیکی کو جنوری 2005 میں کولکتہ کے ساتھ جوڑا گیا تھا۔ ہندوستان اور یونان کے درمیان قریبی دو طرفہ تعلقات ہیں اور یونان اقوام متحدہ کی سلامتی کونسل کے مستقل رکن کے طور پر ہندوستان کی امیدواری کی حمایت کرتا ہے۔ ترکی کے ساتھ مشترکہ دشمنی کے درمیان دونوں ممالک پہلے سے کہیں زیادہ قریب ہیں۔ یونان ان چند ممالک میں سے ایک ہے جو مسئلہ کشمیر پر بھارت کی کھل کر حمایت کرتا ہے۔ 2023 میں ہندوستان اور یونان نے قبرص اور اسرائیل کے ساتھ مل کر مغربی بحیرہ روم میں تیل نکالنے کے لیے ایک غیر رسمی اقتصادی شراکت داری بھی قائم کی۔ ثقافتی تعلقات 26 نومبر 1926 کو نوبل انعام یافتہ شاعر رابندر ناتھ ٹیگور نے ایتھنز کا دورہ کیا۔ یونانی مطالعات کے لیے "دیمیتریوس گالانوس" چیئر ستمبر 2000 میں نئی دہلی، ہندوستان میں جواہر لال نہرو یونیورسٹی میں قائم کی گئی تھی۔ ہندوستان کی سرکاری زبان، ہندی، 2005 سے ایتھنز کی نیشنل اور کاپوڈسٹرین یونیورسٹی کے فارن لینگویج ٹیچنگ سینٹر میں پڑھائی جاتی رہی ہے۔ ایتھنز سینٹر فار انڈین اینڈ انڈو ہیلینیک اسٹڈیز میں 2016 سے سنسکرت، ہندی، ہندوستانی فلسفہ اور جنوبی ایشیائی تاریخ و ثقافت پڑھائی جاتی رہی ہے۔ مارچ اور اپریل 1995 میں، انڈین کونسل فار کلچرل ریلیشنز (آئی سی سی آر) اور ہیلینک فاؤنڈیشن فار کلچر نے نئی دہلی کے انڈیا انٹرنیشنل سینٹر میں "انڈیا-یونان: 2500 سال کے ثقافتی تبادلے" کے موضوع پر ایک بین الاقوامی سمپوزیم کا مشترکہ اہتمام کیا۔ فروری 2018 میں اندرا گاندھی نیشنل سینٹر فار دی آرٹس (آئی جی این سی اے) اور بنارس ہندو یونیورسٹی (بی ایچ یو) نے دو مراحل میں منعقدہ ایک بین الاقوامی کانفرنس کا انعقاد کیا جس کا عنوان تھا "دیمیتریوس گیلانوس اینڈ ہیز لیگیسی: انڈو-یونانی اسٹڈیز 1790-2018"، ایک نئی دہلی میں اور ایک وارانسی، ہندوستان میں۔ نومبر 2018 میں، جین مت پر یورپ کی پہلی بین الاقوامی سمپوزیم کا اہتمام ایلائن ای پی اے نے کورفو میوزیم آف ایشین آرٹ میں کیا تھا۔ جون 2019 میں ایتھنز میں ایلائن ای پی اے کے ذریعے 17 ویں بین الاقوامی ہندی کانفرنس کا انعقاد کیا گیا۔ 26 جون 2021 کو یونان اور ہندوستان کے وزرائے خارجہ نیکوس ڈینڈیاس اور ایس جے شنکر اور ایتھنز کے میئر کوسٹاس بکوانیس نے ایتھنز میں مہاتما گاندھی کے مجسمے کی نقاب کشائی کی۔ نومبر 2021 میں، ایلینیپا اور انڈین کونسل فار کلچرل ریلیشنز (آئی سی سی آر) نے یونانی انقلاب کی 200 ویں سالگرہ کی تقریبات کے ایک حصے کے طور پر نئی دہلی اور چندی گڑھ میں پینٹنگ کی نمائش اور ثقافتی تقریبات کا ایک سلسلہ مشترکہ طور پر منعقد کیا۔ 1 مارچ 2022 کو ایتھنز میں ایک اعزاز تقریب کا انعقاد کیا گیا جس میں ہندوستان کے صدر رام ناتھ کووند کی طرف سے پدم شری ایوارڈ یونانی ماہر ہندیات پروفیسر نکولس کازانا کو ان کی ممتاز خدمات اور ادب اور تعلیم کی افزودگی میں تعاون کے لیے پیش کیا گیا۔ دسمبر 2022 میں، جواہر لال نہرو یونیورسٹی میں یونانی مطالعات کی کرسی اور ہیلینک انسٹی ٹیوٹ آف بازنطینی اور پوسٹ بازنطینی اسٹڈیز (وینس) نے جواہر لال نہرو یونیورسٹی کانفرنس سینٹر، نئی دہلی میں "یونانی دنیا اور ہندوستان: تاریخ، ثقافت اور تجارت سے ہیلینسٹک دور سے جدید دور تک" کے موضوع پر ایک بین الاقوامی کانفرنس کا مشترکہ اہتمام کیا۔ جون 2023 میں اکیڈمی آف ایتھنز نے "انڈولوجسٹ ملٹیڈس اسپائرو کا تحقیقی کام اور ہندوستان میں ڈیمیٹریوس گیلانوس کی نامعلوم اشاعتیں" کے موضوع پر ایک تقریب کا انعقاد کیا۔ اقتصادی تعلقات تقریبا 12,000-13، 000 ہندوستانی لوگ یونان میں رہتے اور کام کرتے ہیں۔ سالانہ دو طرفہ تجارت 0,83 بلین ڈالر ہے۔ ہیلینک شماریاتی اتھارٹی (ای ایل ایس ٹی اے ٹی) کے اعداد و شمار اس بات کی نشاندہی کرتے ہیں کہ تجارتی توازن یونان کے نقصان کے لیے مستقل طور پر خسارے میں ہے۔ 2021 میں، 564,8 ملین یورو کا خسارہ ریکارڈ کیا گیا کیونکہ یونانی برآمدات 134,2 ملین یورو تھیں، جو 2020 کے مقابلے میں 74,6 فیصد کا نمایاں اضافہ ریکارڈ کرتی ہیں، جبکہ درآمدات 699,1 ملین یورو ہیں، جو 2020 کے مقابلے میں 68,4 فیصد کا اضافہ ریکارڈ کرتی ہیں۔ کچھ ہندوستانی کمپنیاں، جیسے ریستوراں، منی مارکیٹ اور سیاحتی ایجنٹوں نے ایتھنز، مائیکونوس، سینٹورینی اور یونان کے دیگر مقامات پر کام کرنا شروع کر دیا ہے۔ ہندوستان میں یونانی کمپنیوں کے بھی شراکت دار ہیں۔ ہندوستان کے جی ایم آر ایئرپورٹس لمیٹڈ (جی اے ایل) اور یونانی جی ای کے ترنا پر مشتمل انفراسٹرکچر کنسورشیم نے کریٹ کے ہیراکلیئن میں نئے کاسٹیلی ہوائی اڈے کی تعمیر کے لیے ٹینڈر جیت لیا ہے۔ ہندوستان 74 ویں (2009) اور 84 ویں (2019) تھیسالونیکی بین الاقوامی میلے میں ایک معزز ملک رہا ہے۔ پہلی یونانی انڈین بزنس ایسوسی ایشن جون 2019 میں ایتھنز میں قائم کی گئی تھی۔ حالیہ دو طرفہ دوروں کی فہرست فروری 1963 میں یونان کے بادشاہ پال اور ملکہ فریڈریکا نے ہندوستان کا سرکاری دورہ کیا۔ مارچ 1982 میں ہیلینک جمہوریہ کے صدر کونسٹنٹینوس کرمانلیس نے ہندوستان کا سرکاری دورہ کیا۔ ستمبر 1983 میں ہندوستان کی وزیر اعظم اندرا گاندھی نے ایتھنز اور ڈیلفی کا دورہ کیا۔ دسمبر 2000 میں یونانی وزیر خارجہ جارج پاپانڈریو نے ہندوستان کا دورہ کیا۔ فروری 2001 میں یونان کے وزیر اعظم کوسٹاس سمیٹس نے ہندوستان کا دورہ کیا۔ جولائی 2004 میں نوجوانوں کے امور اور کھیلوں کے ہندوستانی وزیر سنیل دت نے ایتھنز 2004 اولمپک گیمز کے موقع پر یونان کا دورہ کیا۔ ستمبر 2006 میں لوک سبھا کے اسپیکر سومناتھ چٹرجی نے یونان کا دورہ کیا۔ فروری 2007 میں، یونانی وزیر خزانہ جارجیوس الوگوسکوفس نے ہندوستان کا دورہ کیا اپریل 2007 میں، ہندوستان کے صدر اوول پاکیر جینولابدین عبدالکلام نے ایتھنز کا سرکاری دورہ کیا۔ جنوری 2008 میں، وزیر اعظم کوسٹاس کرمانلیس نے ہندوستان کا دورہ کیا دسمبر 2015 میں، یونانی وزیر دفاع پینوس کامینوس نے ہندوستان کا دورہ کیا اپریل 2018 میں، ہندوستان کے وزیر مملکت برائے زراعت شری گجیندر سنگھ شیخاوت نے یونان کا دورہ کیا جون 2018 میں، ہندوستان کے صدر رام ناتھ کووند نے ایتھنز کا سرکاری دورہ کیا۔ ستمبر 2019 میں، ہندوستان کے وزیر تجارت و صنعت ہردیپ سنگھ پوری نے یونان کا دورہ کیا اور تھیسالونیکی بین الاقوامی میلے میں ہندوستانی پویلین کا افتتاح کیا۔ جون 2021 میں، ہندوستان کے وزیر خارجہ ایس جے شنکر نے یونان کا دورہ کیا۔ مارچ 2022 میں، یونانی وزیر خارجہ نیکوس ڈینڈیاس نے ہندوستان کا دورہ کیا۔ جنوری 2023 میں، ہندوستان کے وزیر مملکت برائے امور خارجہ اور ثقافت میناکشی لیکھی نے یونان کا دورہ کیا۔ 25 اگست 2023 کو، ہندوستان کے وزیر اعظم نریندر مودی نے یونان کا دورہ کیا۔ ثقافتی تبادلے سے متعلق دو طرفہ معاہدوں کی فہرست، 1961 دوہرے ٹیکس سے بچنے سے متعلق معاہدہ، 1967 اقتصادی، سائنسی اور تکنیکی تعاون کے لیے مشترکہ کمیشن کا معاہدہ، 1983۔ مشترکہ بزنس کونسل آف فکی اور ایسوچیم اور ایتھنز چیمبر آف کامرس، 1996۔ ہیلینیک فارن ٹریڈ بورڈ اور انڈیا * ٹریڈ پروموشن آرگنائزیشن، 1996 کے درمیان تعاون کا معاہدہ۔ سیاحت کے تعاون سے متعلق معاہدہ، 1998۔ دفاعی تعاون پر مفاہمت نامہ، 1998۔ زراعت میں تعاون کے لیے مفاہمت نامہ، 2001۔ سرمایہ کاری کے فروغ اور باہمی تحفظ سے متعلق معاہدہ (بی آئی پی اے)، 2007۔ سائنس اور ٹیکنالوجی میں تعاون سے متعلق معاہدہ، 2007۔ سی آئی آئی اور فیڈریشن آف یونانی انڈسٹریز کے درمیان مفاہمت نامہ، 2007۔ انسٹی ٹیوٹ آف سائنس، بنگلورو اور نیشنل ٹیکنیکل یونیورسٹی آف ایتھنز (این ٹی یو اے) کے درمیان تعاون کے لیے مفاہمت نامہ، 2007