Paheli
پہہیلی () 2005 کی ہندوستانی ہندی زبان کی خیالی فلم ہے۔ یہ راجستھانی میں وجےدان دیتھا کی لکھی ہوئی مختصر کہانی پر مبنی منی کول کی 1973 کی ہندی فلم دویدھا کا ریمیک ہے۔ یہ بھی بتایا گیا تھا کہ یہ جزوی طور پر 1997 کی کنڑ فلم ناگ منڈلا سے متاثر ہے جو گریش کرناڈ کے اسی نام کے ڈرامے پر مبنی ہے۔ امول پالیکر کی ہدایت کاری میں بنی اور جوہی چاولہ، عزیز مرزا، سنجیو چاولہ اور شاہ رخ خان کی پروڈیوس کردہ یہ فلم ایک بیوی (رانی مکھرجی) کی کہانی بیان کرتی ہے جس کا شوہر (خان) کاروباری دورے پر جاتا ہے اور اس سے اس کے شوہر کے بھیس میں ایک جن ملتا ہے، جو اس سے محبت کرتا ہے اور اپنے شوہر کی جگہ لے لیتا ہے۔ دیتھا کی کہانی، جسے پہلے منی کول نے 1973 کی فلم میں ڈھالا تھا، اصل میں لوک داستان ہے۔ پہہیلی اس کے ماخذ مواد اور پلاٹ اور اس کی مرکزی خاتون کردار کو ایک زیادہ حقوق نسواں ایجنسی دینے میں پہلے کی موافقت سے مختلف ہے۔ پہہیلی کا افتتاح ہرارے کے لبرٹی سنیما کمپلیکس میں 9 ویں زمبابوے انٹرنیشنل فلم فیسٹیول میں ہوا۔ اسے سنڈینس فلم فیسٹیول اور پام اسپرنگس انٹرنیشنل فلم فیسٹیول دونوں میں بھی دکھایا گیا تھا۔ فلم کا ورکنگ ٹائٹل گھوسٹ کا دوست (جس کا ترجمہ فرینڈ آف اے گھوسٹ ہے) تھا۔ پہہیلی 79 ویں اکیڈمی ایوارڈز میں ہندوستان کی باضابطہ اندراج تھی۔ پہلی 24 جون 2005 کو ریلیز ہوئی، اور باکس آفس پر ایک اعتدال پسند تجارتی کامیابی ثابت ہوئی، جس نے دنیا بھر میں 32 کروڑ روپے کمائے۔ اسے ریلیز کے بعد ناقدین کی جانب سے ملے جلے مثبت جائزے ملے، اس کے پروڈکشن ڈیزائن، سنیماٹوگرافی، ملبوسات اور خصوصی اثرات کی تعریف کے ساتھ ؛ تاہم اس کی کہانی اور اسکرین پلے کو تنقید کا سامنا کرنا پڑا۔ 51 ویں فلم فیئر ایوارڈز میں، پہہیلی کو 2 نامزدگیاں حاصل ہوئیں-بہترین نغمہ نگار (گلزار برائے "دھیرے جالنا") اور بہترین مرد پلے بیک سنگر (سونو نگم برائے "دھیرے جالنا")۔ 53 ویں نیشنل فلم ایوارڈز میں، فلم نے بہترین خاتون پلے بیک سنگر (شریا گھوشال نے "دھیرے جالنا" کے لیے) جیتا۔ اس فلم کو دو کٹھ پتلیوں نے بیان کیا ہے، جس کی آواز نصیر الدین شاہ اور رتنا پاٹھک شاہ نے دی ہے۔ ایک نوجوان، پرجوش راجستھانی گاؤں کی لڑکی، لچچی (رانی مکھرجی) کی شادی ایک دور دراز گاؤں کے امیر تاجر بھنور لال (انوپم کھیر) کے بیٹے کشن (شاہ رخ خان) سے ہو جاتی ہے۔ اس کے گھر سے اس کے سسرال کے گھر جانے کے دوران، پارٹی ایک دھرم شالہ (روحانی رہائش گاہ) میں آرام کرنے کے لیے رکتی ہے، جہاں ایک بھوت لچچی کو دیکھتا ہے اور اسے اس سے پیار ہو جاتا ہے۔ اس رات کے آخر میں، یہ انکشاف ہوتا ہے کہ کشن، جو ایک واجب الادا بیٹا ہے، اپنے والد کی اس خواہش کا احترام کرے گا کہ وہ پہلے سے طے شدہ مبارک تاریخ پر ایک نیا، دور کا کاروبار شروع کرے، جو اگلے ہی دن ہوتا ہے۔ کشن اپنی بک کیپنگ مکمل کرنے کے لیے رات کو اپنی بیوی سے دور ہو جاتا ہے، اور صبح سویرے ایک کاروباری دورے پر روانہ ہو جاتا ہے جو پانچ سال تک جاری رہتا ہے۔ لچچی تباہ ہو جاتی ہے ؛ اس کے شوہر کی خالہ گجرو بائی (جوہی چاولہ) اسے تسلی دیتی ہے، اس بنیاد پر ہمدردی کا اظہار کرتی ہے کہ گجرو بائی کا شوہر سندر لال (سنیل شیٹی) بھی غائب ہو گیا ہے۔ اگلے دن، بھوت بھانور لال کے گھر میں ظاہر ہوتا ہے، جس نے کشن کی شکل اور آواز لی تھی کیونکہ اس کی اپنی لگاؤ لچچی سے تھی۔ گھر میں ہر کسی کے سامنے کشن ہونے کا بہانہ کرنے کے باوجود، بھوت رات کو لچچی کو اپنی اصل شناخت ظاہر کرتا ہے۔ اس طرح لچچی کو اس کے حقیقی شوہر کی شکل اختیار کرنے والے بھوت کی شکل میں اس کی تمام خواہشات کی نمائندگی کے درمیان ایک مخمصے کے ساتھ پیش کیا جاتا ہے۔ وہ کشن کے اس نئے پائے جانے والے، جنسی، جادوئی، سماجی، خود اعتمادی ورژن کو اپنا بناتی ہے۔ کشن کے طور پر، بھوت حقیقی کشن کے تمام خاندان سے دوستی کرتا ہے اور بھنور لال کو جادوئی، ممکنہ طور پر خیالی، سونے کے سکے فراہم کر کے خوش رکھتا ہے۔ اس کی واحد غلطی پیغام رساں بھوجا (راجپال یادو) کے ساتھ اس کے سلوک میں ہے، جو اس خیال سے پریشان ہے کہ کشن نے اپنے کاروباری دورے سے ایک خط صرف اپنے گھر میں وصول کرنے کے لیے بھیجا ہے اور جب بھوت (جو کشن کے طور پر ظاہر ہوتا ہے) اسے پانی کا گلاس پیش نہیں کرتا ہے تو ناراض ہوتا ہے۔ لچچی اور بھوت چار سال تک ایک ساتھ خوشی خوشی رہتے ہیں، اس دوران وہ اس کے سسرالیوں کو بھی خوش رکھتا ہے اور خاندان اور گاؤں کے بہت سے مسائل حل کرتا ہے۔ اس کے بعد لچچی بھوت کے بچے سے حاملہ ہو جاتا ہے، اور حقیقی کشن یہ دیکھنے کے لیے واپس آتا ہے کہ آیا اس کی بیوی کے حاملہ ہونے کی افواہیں سچ ہیں یا نہیں۔ وہ بھوت کو اپنی (کشن کی) اپنی شکل میں اسی وقت تلاش کرنے کے لیے واپس آتا ہے جب لچچی کو ابتدائی زچگی ہوتی ہے اور وہ ایک بیٹی لونیما کو جنم دیتا ہے۔ کشن کا خاندان اس بات کا تعین کرنے سے قاصر ہے کہ ڈوپل گینگروں میں سے کون حقیقی کشن ہے (بھوت اعتراف کرنے سے انکار کرتا ہے)۔ وہ بادشاہ سے ملنے کا فیصلہ کرتے ہیں تاکہ وہ ثالثی کر سکے۔ اس دوران سندر لال بھی گھر واپس آتا ہے اور گجرو بائی سے اتنی دیر تک اچانک لاپتہ ہونے پر معافی مانگتا ہے اور اپنے خاندان سے دوبارہ مل جاتا ہے۔ بادشاہ کے پاس جاتے ہوئے، کشن کے خاندان کی ملاقات ایک بوڑھے چرواہے، گڈریا (امیتابھ بچن) سے ہوتی ہے، جو حقیقی کشن کے سامنے تین ٹیسٹ دے کر ان کی مدد کرتا ہے۔ وہ سب کو بتاتا ہے کہ جو گرم کوئلے اٹھا سکتا ہے وہ خود کو بھنور لال کا حقیقی بیٹا ثابت کرے گا، جو وقت پر اپنی بھیڑیں جمع کر سکتا ہے وہ خود کو دلہن کا حقیقی شوہر ثابت کرے گا، اور جو اس کی پانی کی بوتل میں داخل ہو سکتا ہے وہ خود کو دلہن کا حقیقی عاشق ثابت کرے گا۔ کشن پہلے دو کو انجام دینے کی پوری کوشش کرتا ہے، جسے بھوت آزمانے کی زحمت بھی نہیں کرتا۔ جب گڈریا "دلہن کا حقیقی عاشق" کہتا ہے، تو بھوت تیسرا، ناممکن کارنامہ انجام دیتا ہے اور پانی کی بوتل میں داخل ہوتا ہے، صرف لچچی کے لیے اپنی محبت کو ثابت کرنے کے لیے۔ اس طرح اصلی کشن کا پتہ چل جاتا ہے اور گڈریا جلدی سے اپنی بوتل بند کر دیتا ہے تاکہ بھوت اس سے باہر نہ نکل سکے۔ اس انکشاف کے بعد، حقیقی کشن بوتل کو صحرا کے بیچ میں پھینک دیتا ہے، اور ہر کوئی گھر واپس آ جاتا ہے۔ لاچچی بھوت کے گم ہونے پر تباہ ہو جاتا ہے۔ آخر میں، یہ انکشاف ہوتا ہے کہ بھوت بوتل سے نکل گیا ہے اور اس کے ساتھ رہنے کے لیے کشن کی لاش کو اپنے قبضے میں لے لیا ہے۔ جب کہ لاچچی اپنے شوہر کے سامنے اعتراف کرنے کی کوشش کرتی ہے کہ بھوت نے اسے دراصل بے وقوف نہیں بنایا تھا، بھوت اسے اس نام کی یاد دلا کر اپنی شناخت کو بے نقاب کرتا ہے جو وہ اصل میں اپنی بیٹی کو دینے جا رہے تھے۔ اس طرح، لچچی اپنے حقیقی شوہر اور اپنے بھوت پریمی دونوں کے ساتھ ایک ہی جسم میں خوشی خوشی رہنے لگتی ہے۔ کٹھ پتلی یہ کہتے ہوئے کہانی کا اختتام کرتی ہیں کہ یہ ایک بہت پرانی لوک کہانی ہے۔ ۔