Helga Diercks-Norden
ہیلگا ڈیرکس-نورڈن (پیدائش ہیلگا کیہرین: 6 اپریل 1924-12 جولائی 2011) ایک جرمن صحافی اور حقوق نسواں کی کارکن تھیں۔ بعد میں وہ سیاست (سی ڈی یو) میں چلی گئیں، 1977-78 کے دوران ہیمبرگ پارلیمنٹ کے رکن کے طور پر مختصر طور پر خدمات انجام دیں۔ ہیلگا نورڈن ان کے پیشہ ورانہ کام کے لیے استعمال ہونے والا ایک فرضی نام تھا، جو بعد میں ٹیلی ویژن صحافت میں تبدیل ہونے کے بعد ملک بھر میں ایک گھریلو نام بن گیا۔ لائف پروونینس اور ابتدائی سال ہیلگا کہہرین برلن میں پیدا ہوئیں اور پلی بڑھیں۔ اپنی اسکول کی تعلیم کامیابی کے ساتھ مکمل کرنے کے بعد اس نے آرٹ کی تاریخ اور تھیٹر کرافٹ ("کنسٹگیسچیچٹ اینڈ تھیٹر وسینشافٹن") کی تعلیم حاصل کی، اور برلن کے روزنامہ اخبارات کے ساتھ مختلف انٹرن شپ بھی کی۔ وہ بطور رپورٹر کام کرنے لگیں۔ 1942 میں وہ 18 سال کی تھیں۔ جرمنی کی حکمران نازی پارٹی میں شامل ہونے کے لیے اس کی درخواست اسی سال ستمبر میں قبول کر لی گئی (رکنیت نمبر 9,125,138)۔ ذرائع بتاتے ہیں کہ اس وقت "تحریک" میں شامل ہونے کی کوشش کرنے کے لیے ہم مرتبہ گروپ کا دباؤ کافی ہوتا۔ ریکارڈ سے پتہ چلتا ہے کہ اس وقت وہ اب بھی اکیلی تھی اور وسطی برلن کے ایک پتے پر رہ رہی تھی (منچنرسٹریس 47)۔ ڈائرکس نارڈن 1946 نے اپنے ڈی نازفیکیشن سوالنامے (فریج بوجن) میں ان کی این ایس ڈی اے پی رکنیت کا ذکر نہیں کیا۔ اس کے بعد اپنے رکنیت کارڈ کا سامنا کرنے پر اس نے تصدیق کی کہ کارڈ اس سے متعلق تھا لیکن اس نے کبھی نازی پارٹی کو درخواست نہیں دی تھی اور نہ ہی کبھی رکنیت کی فیس ادا کی تھی۔ وہ جس واحد وضاحت کے بارے میں سوچ سکتی تھی وہ یہ تھی کہ اس کے والد، جو برلن میں ایک کریسلیٹر تھے، نے اسے جانے بغیر این ایس ڈی اے پی میں شامل ہونے کے لیے درخواست دائر کی تھی، کیونکہ این ایس ڈی اے پی نے اسے بہت اہم سمجھا ہوگا کہ پارٹی کے سرکردہ اراکین کے خاندان کے افراد بھی پارٹی کے رکن بنیں۔ براڈکاسٹر 1946 تک اس نے کارسٹن ڈائرکس (1921-2009) سے شادی کر لی تھی، جسے اس وقت ایک کیمرہ مین کے طور پر بیان کیا جاتا تھا اور کئی دہائیوں بعد اس کی قبر پر اس کے واحد لفظ "فرنشیپیونیر" ("ٹیلی ویژن کے علمبردار") کے ساتھ بیان کیا گیا تھا۔ وہ اپنے شادی شدہ نام "ہیلگا ڈائرکس-نورڈن" کے نام سے مشہور ہو گئی۔ ان کا بیٹا 1955 میں پیدا ہوا۔ 1946 میں انہوں نے ہیمبرگ میں مقیم نورڈویسٹ ڈیوچر رنڈفنک (نشریاتی کمپنی) کے لیے فری لانس رپورٹر کے طور پر کام کرنا شروع کیا، جو اس وقت تک برطانوی قبضے والے علاقے کے حصے کے طور پر زیر انتظام تھا۔ ان کی تقرری کو قابل ذکر سمجھا گیا کیونکہ وہ کمپنی کی پہلی خاتون رپورٹر تھیں۔ وہ این ڈی آر ہیمبرگ ہاربر کنسرٹ کی نشریات کی پیش کار تھیں، اور 1950 کی دہائی کے وسط تک کئی مشہور ٹیلی ویژن سیریز کی باقاعدہ پیش کنندہ بن چکی تھیں، جیسے "امشاؤ/مٹاگ ایم ابینڈ"، ریڈیو ٹریول پروگرام "زوشین ہیمبرگ اینڈ ہیٹی"، ہیمبرگ ہاربر کنسرٹ اور "فنک بلڈر اوس نیڈرساچن" ("ریڈیو پکچرز فرام لوئر سیکسنی")۔ اس آخری سیریز میں ایک بیرونی نشریاتی یونٹ اور ایک مشہور übertragungswagen ("براڈکاسٹنگ ٹرک") کے ساتھ ایک چھوٹے سے قصبے کے مرکزی چوک میں پچ کرنا اور وہاں سے اسٹوڈیو کی مداخلت کے بغیر سامعین کو براہ راست نشریات پیش کرنا شامل تھا۔ ان میں سے بہت سی رپورٹیں پورے جرمن میں نشر کی گئیں اور ان کے پیش کنندہ کو قومی پروفائل دیا گیا۔ 1956 تک ان کے رپورٹنگ کے کرداروں کو براڈکاسٹر کے فیچرز ڈیپارٹمنٹ اور مرکزی ادارتی دفتر میں ادارتی فرائض سے تیزی سے پورا کیا گیا۔ ان ابتدائی سالوں کے دوران ایک اور تعاون "سونٹاگس فامیلیئنٹش فر فلچٹلنگ اوس ڈیر ڈی ڈی آر" (عام طور پر: "دوسرے جرمنی سے آنے والے پناہ گزینوں کے لیے اتوار کے خاندانی دوپہر کے کھانے کا وقت") سیریز بنانے میں ساتھیوں کی ایک ٹیم کے ساتھ ان کی شمولیت تھی۔ 1957 سے وہ ٹیلی ویژن کی ترقی میں تیزی سے مصروف تھیں۔ وہ پہلی خاتون این ڈی آر ٹیلی ویژن رپورٹر تھیں جنہوں نے پورے خطے سے رپورٹنگ کی جس کا احاطہ کمپنی کے ذریعے کیا گیا تھا، انہوں نے تیزی سے نہ صرف رپورٹنگ کے کام کی ذمہ داری سنبھالی بلکہ کیمرہ کے کام کی ہدایت کاری بھی کی اور اسٹوڈیو مباحثوں میں منتظم/انٹرویو لینے والے کے کرداروں میں نظر آئیں۔ اس نے علاقائی دوپہر کے رسالے کے پروگراموں میں شامل کرنے کے لیے اپنی فلمی رپورٹیں بھی بنانا شروع کر دیں۔ ڈائرکس نارڈن نے مختصر طور پر سیاسی سیریز "تھیمین ڈیر ووچے" ("ہفتے کے موضوعات") کی ہدایت کاری بھی سنبھال لی۔ 1963 میں وہ اپنے شوہر اور بیٹے کے ساتھ ہندوستان چلی گئیں۔ کارسٹن ڈائرکس کو وزیر اطلاعات اندرا گاندھی کی حمایت سے این ڈی آر کے لیے ایک ٹیلی ویژن اسٹوڈیو قائم کرنے کے لیے بھیجا گیا تھا۔ ہندوستان میں ہیلگا ڈیرکس-نورڈن نے خود کو ریڈیو برن، سوئٹزرلینڈ کے ڈائی ویلٹ ووچے میگزین اور زیورچ ٹیلی ویژن کے باضابطہ طور پر تسلیم شدہ نامہ نگار کے طور پر قائم کیا۔ نئی دہلی میں فارن کورسپونڈنٹ پریس کلب کو اپنے قوانین پر نظر ثانی کرنی پڑی جو اصل میں ان حالات میں تیار کیے گئے تھے جن میں کسی ایک فرد کے لیے غیر ملکی نامہ نگار اور عورت دونوں ہونا ناقابل تصور تھا۔ وہ 1973 تک ہندوستان میں رہیں جب خاندان ہیمبرگ واپس آیا اور ڈیرکس نارڈن نے بطور فری لانس صحافی اپنا کیریئر دوبارہ شروع کیا۔ سیاست ہیلگا ڈیرکس-نورڈن نے 1960 میں مرکز دائیں سی ڈی یو (پارٹی) میں شمولیت اختیار کی۔ انہیں اپریل 1977 میں ہیمبرگ پارلیمنٹ ("ہیمبرگش برگرشافٹ") کی رکن مقرر کیا گیا، انہوں نے 1976 کے آخر میں اپنی پارٹی کے ساتھی کارسٹن کلاسن کے استعفی کی وجہ سے خالی ہوئی نشست حاصل کی، لیکن انہوں نے جون 1978 کے مقامی انتخابات میں اپنی نشست پر مقابلہ نہیں کیا۔ ان کے سیاسی کام کا مرکز خواتین کے حقوق کے میدان میں تھا۔ انہوں نے خود کو متعدد متعلقہ قومی اور بین الاقوامی تنظیموں میں شامل کیا۔ وہ ہیمبرگ ریجن ویمن کونسل ("لینڈسفراونراٹ") کی رکن تھیں، جو 1986 اور 1990 کے درمیان اس کی صدارت کے لیے منتخب ہوئیں، بعد میں اعزازی کرسی کے عہدے کے لیے منتخب ہوئیں۔ وہ جنیوا میں قائم انٹرنیشنل الائنس آف ویمن کی مندوب بھی تھیں۔ ۔