Karnataka Tamils
کرناٹک تامل تامل زبان بولنے والوں کی ایک سماجی جماعت ہے جو ہندوستانی ریاست کرناٹک کے دارالحکومت بنگلور اور میسور، مانڈیا، کولار گولڈ فیلڈز، چامراج نگر اور پرانی میسور سلطنت کے دیگر اضلاع میں رہتی ہے۔ دی ہندو اخبار کے مطابق، تامل بولنے والے آباد کاروں نے چار بڑی لہروں میں بنگلور ہجرت کی، پہلی 10 ویں صدی کے بعد ؛ دوسری وجے نگر دور میں ؛ اور تیسری، 18 ویں صدی میں، برطانوی ایسٹ انڈیا کمپنی کے ذریعہ درکار سرکاری خدمات کی ضرورت کے بعد جس نے بنگلور میں ٹرین ٹریک بنائے تھے۔ آخر کار اب زیادہ تر تامل لوگ کام کے لیے بنگلور چلے جاتے ہیں۔ تاہم کچھ لوگ کہہ سکتے ہیں کہ کناڈیگا اور تامل دونوں پہلے سے موجود تھے۔ 1991 کی مردم شماری کے مطابق بنگلور میں تامل کو مادری زبان کے طور پر بولنے والے لوگوں کی تعداد تقریبا 21 فیصد تھی۔ 2011 کی مردم شماری کی رپورٹ کے مطابق کرناٹک میں 21 لاکھ تامل رہتے ہیں۔ سری نواس کے مطابق، دسویں صدی کے آخر میں، تمل ناڈو کے چولوں نے بنگلور کے مشرق کے علاقوں میں گھسنا شروع کیا۔ بعد میں اس نے موجودہ بنگلور کے کچھ حصوں، جیسے شہر کے مشرقی حصے میں ڈوملور پر اپنا اختیار بڑھانا شروع کیا۔ 1004 کے آس پاس راجندر چول اول کے دور حکومت میں چولوں نے مغربی گنگا کو شکست دی اور بنگلور پر قبضہ کر لیا۔ 19 ویں صدی میں، بنگلور بنیادی طور پر ایک جڑواں شہر بن گیا، جس میں "پیٹے"، جس کے باشندے زیادہ تر کناڈیگا تھے، اور "چھاؤنی" انگریزوں نے بنائی، جن کے باشندے زیادہ تر برطانوی اور تامل تھے۔ کمیونٹیز آرکوٹ مدالیار آرکوٹ مدالیار برطانوی ایسٹ انڈیا کمپنی کے بعد بنگلور شہر کے ابتدائی آباد کاروں میں سے ایک ہیں۔ وہ زیادہ تر چھاؤنی میں آباد تھے۔ پرانے بنگلور میں بڑی سرکاری یادگاریں جن میں چناسوامی اسٹیڈیم، ٹاؤن ہال شامل ہیں، کبھی آرکوٹ مدالیار برادری سے تعلق رکھتی تھیں۔ اولڈ بنگلور میں بڑی سڑکوں کا نام کمیونٹی کے عظیم شخصیات کے نام پر رکھا گیا ہے۔ پرانے بنگلور میں اناسامی مدالیار جنرل ہسپتال سمیت بہت سے مندر، ہسپتال اور اسکول آرکوٹ مدالیار ٹرسٹ کے زیر انتظام ہیں۔ ہیبر آینگر ہیبر آینگر پہلے ایک غیر شادی شدہ گروہ تھے اور کرناٹک برہمنوں کی آینگر ذیلی ذات کا حصہ تھے۔ وہ روایتی طور پر رامانوج اور ویدانت دیسکا کے پیروکار ہیں۔ وہ بنیادی طور پر حسن، میسور، تمکور، بنگلور اور جنوبی کرناٹک کے آس پاس کے علاقوں سے تعلق رکھتے ہیں۔ ہیبر آئینگروں کی خاص بولی کو ہیبر تامل کہا جاتا ہے اور یہ آئینگر تامل، کنڑ اور سنسکرت کا مرکب ہے۔ اس گروہ کی بنیادی مادری زبان ہیبر تامل ہے جو زیادہ تر ہیبر آئینگر گھرانوں میں بولی جاتی ہے، حالانکہ کنڑ اور انگریزی تیزی سے اس کی جگہ لے رہے ہیں۔ آئینگر تامل (بشمول ہیبر تامل) کی ایک خاص خصوصیت اس کی الہی یا مقدس کھانے کی اصطلاحات کو برقرار رکھنا ہے۔ مثال کے طور پر، آئینگر تمل پینے کے قابل ([ٹی ٹی این آر ٹی این او]) اور غیر پینے کے قابل پانی ([ڈی این جی این ایل او]) کے درمیان فرق کرتا ہے، پہلے والے کو مقدس سمجھا جاتا ہے لیکن دونوں سنسکرت سے لیا گیا ہے۔ معیاری تامل صرف 'پانی' کے لیے عام اصطلاح ظاہر کرتا ہے۔ جنوبی کرناٹک کے ویشنو برہمن تامل کنیت "آئینگر" استعمال کرتے ہیں اور ان کے بارے میں خیال کیا جاتا ہے کہ وہ 11 ویں صدی کے ویشنو سنت رامانوجاچاریہ کے دور میں ہجرت کر گئے تھے۔ کرناٹک میں زیادہ تر آینگر آینگر تامل کی ذیلی بولیاں استعمال کرتے ہیں۔ تھیگالا یا ٹیگالا ایک تامل سماجی گروہ ہے جو ہندوستان کی تامل ناڈو اور کرناٹک ریاستوں اور خاص طور پر بنگلور شہر میں پایا جاتا ہے۔ وہ ممکنہ طور پر متعدد ونیار ذات کی ذیلی ذات ہیں۔ ہر سال تھیگالا ایک تہوار مناتے ہیں جسے کرگا کہا جاتا ہے۔ کارگا کی کہانی کی جڑیں بھی مہابھارت میں ہیں۔ دروپدی ونییاکولا کشتریوں کی سماجی دیوی ہے۔ کرناٹک میں تھیگالا کنڑ اور تامل تھیگالا کا مرکب بولتے ہیں اور بنگلور کارگا بنگلور کارگا بنیادی طور پر جنوبی کرناٹک میں تھیگالا برادری کی ایک معروف روایت ہے۔ کارگا تہوار کی قیادت عام طور پر برادری کے مرد کرتے ہیں۔ ایک داستان ہے جو انہیں یہ استحقاق دیتی ہے۔ تھیگلوں کا ماننا ہے کہ مہابھارت کے آخری حصے میں، جب پانڈووں کو جہنم کی جھلک دکھائی گئی تھی، تو ایک آخری اسور (شیطان) جسے تریپوراسور کہا جاتا ہے اب بھی زندہ تھا۔ اس وقت، پانڈو کی بیوی دروپدی نے شکتی دیوی کی شکل اختیار کی۔ اس نے سپاہیوں کی ایک بہت بڑی فوج بنائی جسے ویر کمار کہا جاتا ہے۔ اسورا کو شکست دینے کے بعد سپاہیوں نے شکتی دیوی کو اپنے ساتھ رہنے کو کہا۔ اگرچہ اسے واپس جانا پڑا، لیکن اس نے ان سے وعدہ کیا کہ وہ ہر سال ہندو کیلنڈر کے پہلے مہینے کے پہلے پورے چاند کے دوران ان کے ساتھ رہنے آئے گی۔ کیمپے گوڑا نے 1537 عیسوی میں بنگلور کا قلعہ اور قصبہ تعمیر کیا۔ اور اپنا دارالحکومت یلہ ہنکا سے نئے بنگلور منتقل کر دیا۔ ۔ تمل آبادی ریاست کی کل آبادی کا 3.46% ہے۔ تقریبا 50 لاکھ تامل تامل ناڈو سے باہر، ہندوستان کے اندر رہتے ہیں۔ جنوبی کرناٹک میں 10 ویں صدی سے تامل بولنے والے لوگوں کی موجودگی ریکارڈ کی گئی ہے۔ بنگلور چھاؤنی کے مضافات (فریزر ٹاؤن، مرفی ٹاؤن، شیواجی نگر، شانتلا نگر، وسنت نگر، ولسن گارڈن، لینگ فورڈ ٹاؤن، بینسن ٹاؤن، السور، آسٹن ٹاؤن، شیواناچیٹی گارڈن، رچرڈز ٹاؤن، کاکس ٹاؤن، رچمنڈ ٹاؤن، نیلاسندرا اور وویک نگر) میں ایک بڑی تامل آبادی ہے۔ ان کے نسب کا سراغ بڑی تعداد میں تامل بولنے والے سپاہیوں، سپلائرز اور کارکنوں سے ملتا ہے جنہیں برطانوی فوج نے ٹیپو سلطان کے زوال کے بعد بنگلور سول اور ملٹری اسٹیشن میں لایا تھا۔ بنگلور چھاؤنی 1949 تک براہ راست برطانوی مدراس پریذیڈنسی کے زیر انتظام تھی، جب اسے میسور ریاست کے حوالے کیا گیا۔ اہم تامل بولنے والی آبادی بنگلور کے ان علاقوں میں بھی پائی جاتی ہے جو چھاؤنی کا حصہ نہیں ہیں جیسے چماراجپیٹ، کلاسیپالیا، سری رام پورہ، ملیشورم، ویالیکاوال، ہیبل، ودیاارنیا پورہ اور یلہ ہنکا کے ساتھ ساتھ بنگلور کے مشرقی اور جنوب مشرقی علاقے جو آئی ٹی کوریڈور (وائٹ فیلڈ، الیکٹرانکس سٹی اور آؤٹر رنگ روڈ) جیسے اندرا نگر، بناسواڑی، کورامنگلا، بی ٹی ایم لے آؤٹ، ایچ ایس آر لے آؤٹ، بینر گھٹا روڈ، جے پی نگر اور مراٹھہالی کے قریب ہیں۔ بنگلور کے آئی ٹی کوریڈور کے اندر یا اس کے قریب رہنے والے بہت سے تامل باشندے پہلی نسل کے تارکین وطن ہیں جو تمل ناڈو سے شہر میں آئی ٹی انڈسٹری میں کام کرنے کے لیے ہجرت کر چکے ہیں۔ سیاست تامل کرناٹک کی سیاست میں اہم کردار ادا کرتے ہیں۔ چند قانون ساز حلقے ہیں جیسے:-شیواجی نگر-حلقے کے تقریبا 1.67 لاکھ ووٹرز میں سے 92,000 تامل بولنے والے لوگ ہیں جو حلقے کا تقریبا 55 فیصد ہیں۔ تامل جیتنے والے امیدوار کا فیصلہ کرنے میں کلیدی کردار ادا کرتے ہیں۔ گاندھی نگر-حلقے کے تقریبا 1.8 لاکھ ووٹرز میں سے 90,000 تامل بولنے والے لوگ ہیں جو حلقے کا تقریبا 50 فیصد ہیں۔ تامل جیتنے والے امیدوار کے جی ایف (کولار گولڈ فیلڈ) کا فیصلہ کرنے میں کلیدی کردار ادا کرتے ہیں-تامل بولنے والے لوگ تقریبا 80 ٪ constituency.Tamils جیتنے والے امیدوار کا فیصلہ کرنے میں کلیدی کردار ادا کرتے ہیں۔ تامل یہاں تک کہ کرناٹک کی پارلیمانی سیاست میں بھی اہم کردار ادا کرتے ہیں۔ لوک سبھا کے چند حلقے ہیں جیسے:-بنگلور سنٹرل لوک سبھا حلقہ-حلقے کے تقریبا 14 لاکھ ووٹرز میں سے 5.5 لاکھ تامل بولنے والے لوگ ہیں جو حلقے کا تقریبا 39 فیصد ہیں۔ تامل جیتنے والے امیدوار کا فیصلہ کرنے میں کلیدی کردار ادا کرتے ہیں۔ کولار لوک سبھا حلقہ-تامل جیتنے والے امیدوار کا فیصلہ کرنے میں کلیدی کردار ادا کرتے ہیں۔ قابل ذکر چول مندروں کی فہرست تامل نوشتہ جات مندر کے نوشتہ جات چوکناٹھسوامی مندر، ڈوملور چوکناٹھسوامی مندر 10 ویں صدی کا چول مندر ہے، جو ڈوملور میں واقع ہے۔ مندر میں کئی تامل نوشتہ جات موجود ہیں۔ ان نوشتہ جات میں ڈوملور کو تومبلور یا دیسمانکاپٹنم کہا جاتا ہے۔ چکرورتی پوسلاویرامناتھ دیوا نے اپنی سلطنت کے مندر کے حکام کو ہدایات کے ساتھ نوشتہ جات چھوڑے ہیں۔ مزید کچھ کتبوں میں وجے نگر سلطنت کے دیوارایہ دوم کے ذریعہ مندر کو دیے گئے خراج، ٹیکس اور محصول کا ذکر ہے، جس میں کہا گیا ہے کہ تومبلور کے آس پاس کے مکانات، کنویں، زمین دیوتا سوکپیرومل کو پیش کی گئی تھی۔ 1270 کے ایک اور تامل کتبے میں الگیار کے عطیہ کردہ 2 دروازے کے کھمبوں کے بارے میں بتایا گیا ہے۔ تمل زبان میں ایک اور کتبے میں بتایا گیا ہے کہ تالیکاٹو اور اس کی بیوی نے جلاپلی گاؤں اور ونامنگلم ٹینک سے زمین دیوتا کو عطیہ کی تھی۔ 1290 عیسوی کے ایک کتبے میں پوئسالا ویرا رامانند کے ذریعے توملور کے محصولات سے دس قلموں کے عطیہ کے بارے میں بتایا گیا ہے۔ سومیشور مندر، بیگور مدیوالا کا سومیشور مندر بنگلور کے قدیم ترین مندروں میں سے ایک ہے، جو چول دور کا ہے۔ مندر کی بیرونی دیواروں پر متعدد تامل اور گرنتھا کتبے موجود ہیں۔ ان نوشتہ جات میں سے سب سے قدیم 1247 عیسوی کا ہے جس میں ویپور (جدید بیگور) کے رہائشی کی طرف سے "وینگلور کے بڑے ٹینک کے نیچے" زمین کی گرانٹ کے بارے میں بات کی گئی ہے۔ دیگر کتبوں میں دیگر اراضی گرانٹس کے بارے میں بھی بات کی گئی ہے جن میں وہ بھی شامل ہیں جو بلالہ سوم اور راجندر چول کے دور حکومت میں دی گئی تھیں۔ 1365 کی تاریخ کا ایک اور انسٹرپشن تاماریکیرائی (جس کا تمل میں ترجمہ 'کمل کے تالاب کا کنارہ' ہوتا ہے) میں زمین کے عظیم الشان ہونے کے بارے میں بات کرتا ہے، اور ایچ ایس گوپال راؤ کے مطابق کرناٹک اتیہاسا اکیڈمی کے سکریٹری موجودہ دور کے تواریکیرے مضافاتی علاقے کا حوالہ دیتے ہیں۔ گاؤں کے نوشتہ جات کاڈوگوڈی کاڈوگوڈی میں 1043 عیسوی کا ایک تامل نوشتہ موجود ہے، جو راجندر چول اول کے دور کا ہے، جس میں پٹندورو جھیل کی تعمیر، اور پرماڈی گوونڈا کے بیٹے چول سردار راجہ راجہ ویلان کے ذریعے گنیش، درگا اور شیترپال مندروں کی تعمیر کی وضاحت کی گئی ہے۔ مراٹھہالی کے شمال میں واقع مراٹھہالی ڈوڈانیکنڈی گاؤں، جو مراٹھہالی سے بہت پرانا ہے، میں تمل زبان میں دو قدیم کتبے ہیں۔ 1304 کے پہلے کتبے میں گاؤں کے نام کا ذکر نرکنڈی کے طور پر کیا گیا ہے اور 1304 میں تعمیر کیے گئے گاؤں کے ارد گرد ایک قلعے کے وجود کے بارے میں بتایا گیا ہے۔ دوسرے کتبے میں ہویسالہ کے بادشاہ بلالہ سوم کے بارے میں بات کی گئی ہے جس نے ڈوڈانیکنڈی گاؤں کا پورا محصول شیوگنگی مندر کو دے دیا تھا۔ مراٹھہالی میں ایک تیلگو نوشتہ بھی موجود ہے۔ اسکالرز کے مطابق، یہ بنگلور میں تامل اور تیلگو کے استعمال کو ظاہر کرتا ہے، جو وجے نگر سلطنت کے کرشنا دیورایا کے دور سے بہت پہلے تھا۔ تامل مدراس میں برطانوی دور کے نوشتہ جات سیپرز وار میموریل، بریگیڈ روڈ ایک جنگی یادگار جسے انگریزوں نے مدراس سیپرز رجمنٹ کے ذریعے مختلف جنگوں میں جانوں کے ضیاع کی یاد میں کھڑا کیا تھا۔ اس میں برطانوی افسران، ہندوستانی افسران اور فوجیوں کی تعداد کی تفصیل دی گئی ہے جو چین میں دوسری افیون جنگ، تیسری اینگلو برمی جنگ (1885-87)، پہلی جنگ عظیم، میسوپوٹیمیا (جدید عراق) (1916-18)، مشرقی افریقہ (1914-18) اور شمال مغربی سرحد (1915) کے دوران لڑتے ہوئے مارے گئے۔ اسائے، سرینگا پٹم، سیتابولڈی اور شولنگھور کی ہندوستانی جنگوں کے دوران مارے گئے سپاہیوں کا بھی اعتراف کیا جاتا ہے۔ یہ نوشتہ جات انگریزی اور تامل دونوں زبانوں میں ہیں۔ براڈوے، شیواجی نگر جب شیواجی نگر میں ایک تجاوز شدہ طوفانی پانی کے نالے کو صاف کیا گیا تو 19 ویں صدی کی ایک بہت بڑی تختی ملی۔ یہ پتھر، برطانوی بنگلور چھاؤنی کی تعمیر کی پیشرفت کو ظاہر کرتا ہے۔ اس میں لکھا ہے کہ 'یہ پتھر 1868 میں مرکزی چینل کے پار رکھا گیا تھا اور دو نسلوں کے پیروں سے پہنا ہوا تھا جو 16 فروری 1922 کو اس پل اور سڑک کے افتتاح کے موقع پر نصب کیا گیا تھا'۔ یہ نوشتہ انگریزی، تامل اور اردو میں ہے۔ انڈین کونسل آف ہسٹوریکل ریسرچ کے ڈپٹی ڈائریکٹر ایس کے ارونی کے مطابق، تامل کا استعمال کیا جاتا تھا کیونکہ انگریزوں کے تمام کارکن تامل لوگ تھے، اور اردو کا استعمال انگریزوں کے لیے کام کرنے والے ہندوستانی مردوں سے بات چیت کرنے کے لیے کیا جاتا تھا۔ مشہور شخصیات مستی وینکٹیشا آئینگر، کنڑ شاعر V.Ravichandran، فلم اداکار، ہدایت کار اور پروڈیوسر این ویراسوامی، فلم ڈسٹری بیوٹر اور پروڈیوسر ایم چناسوامی، کرکٹ ایڈمنسٹریٹر جن کے نام پر ایم چناسوامی اسٹیڈیم کا نام جے رام رمیش رکھا گیا ہے، ہندوستانی سیاست دان جے جے للیتا، تمل ناڈو کے سابق وزیر اعلی سدھو کوکیلا، فلم اداکار اور ہدایت کار