Thomas Seebohm
تھامس سیبوہم (پیدائشی نام ولیم تھامس ملوانی سیبوہم، 7 جولائی 1934، گلی وٹز، اپر سیلیسیا-25 اگست 2014، بون، جرمنی) ایک مظاہریاتی فلسفی تھا جس کے وسیع تر مفادات میں، دوسروں کے علاوہ، ایمانوئل کانٹ، ایڈمنڈ ہسرل، ہرمینیوٹکس، اور منطق شامل تھے۔ پروفیسر سیبوہم کی دلچسپی کے دیگر شعبوں میں فلسفہ کی تاریخ، تاریخ کا فلسفہ، رسمی علوم کا فلسفہ، انسانی علوم کا طریقہ کار اور فلسفہ، 19 ویں صدی کی برطانوی تجرباتیت کی تاریخ، امریکی عملیت پسندی، تجزیاتی فلسفہ، قانون کا فلسفہ اور عملی فلسفہ، اور مشرقی یورپ میں فلسفہ کی تاریخ کی ترقی شامل ہیں۔ دلچسپیوں کے اس متنوع دور کے باوجود، سیبوہم بنیادی طور پر ایک فینومینولوجسٹ کے طور پر جانا جاتا تھا، جو "اپنے آپ سے بڑھ کر ایک تخلیقی فینومینولوجسٹ تھا، جو ایک تنقیدی عکاسی کرنے والے فلسفی کے طور پر ان تمام بڑے مسائل کو دیکھتا تھا جن سے اس کا سامنا ہوتا تھا، ایک ماورائی فینومینولوجیکل نقطہ نظر سے"۔ سوانح عمری سیبوہم جرمن وزیر ٹرانسپورٹ ہنس کرسٹوف سیبوہم کے بیٹے کے طور پر گلی وٹز، اپر سیلیسیا میں پیدا ہوئے اور 1952 میں زبانوں کی تقسیم سے ہائی اسکول سے فارغ التحصیل ہوئے (بعد میں 1956 میں کلاسیکی یونانی میں ایک اضافی امتحان پاس کیا)۔ انہوں نے ہائی اسکول کے بعد 1952-1954 سے کابینہ سازی سیکھی، مارچ 1954 میں ٹریول مین کا امتحان پاس کیا اور اس کے بعد اپنے تعلیمی کیریئر کا آغاز کیا۔ ان کی یونیورسٹی کی تعلیم ہیمبرگ، بون، ساربرکن اور مینز کی یونیورسٹیوں میں کی گئی جس میں فلسفہ، سلاوکی زبانوں، سلاوونی ادب اور سماجیات پر توجہ دی گئی۔ انہوں نے 1960 میں مینز یونیورسٹی سے فلسفہ، سلاوونی ادب، اور سماجیات میں پی ایچ ڈی سمما کم لاڈ حاصل کی، اپنے مقالے کی تکمیل کے ساتھ، ڈائی بیڈنگنگن ڈیر میگلیچکیٹ ڈیر ٹرانسزینڈینٹلفیلوسفی: ایڈمنڈ ہسرلز ٹرانسسینڈینٹل-فینومینولوجشر انساتز، ڈارجسٹیلٹ ام انسچلس این سین کانٹ-کریٹک (ماورائے فلسفہ کے امکان کے حالات: ایڈمنڈ ہسرل کی ماورائے مظاہر کی تشخیص، کانٹ پر ان کی تنقید کے سلسلے میں پیش کی گئی)، جو بعد میں 1962 میں شائع ہوئی۔ 1960 سے 1965 تک سیبوہم مستقل تدریسی عہدے کے بغیر تھا، لیکن ایک فیلوشپ پر زندہ رہا اور "قرون وسطی کے روسی فلسفے اور ثقافت کی تاریخ" پر تحقیق کی، جس کے نتائج بالآخر ایک دہائی سے زیادہ عرصے بعد 1977 میں کتابی شکل میں تناسب اور کرشمہ کے طور پر شائع ہوئے۔ ماسکو کی روسی ثقافتی دنیا کی فلسفیانہ اور سائنسی تفہیم کی ترقی کے لیے ابتدائی نکات۔ 1965 میں، سیبوہم نے مینز یونیورسٹی میں "اسسٹنٹ" کی حیثیت سے فلسفہ کے استاد کی حیثیت سے اپنی پہلی پوزیشن حاصل کی، اس کے فورا بعد 1970 میں پنسلوانیا اسٹیٹ یونیورسٹی میں وزٹنگ پروفیسر کی حیثیت سے ان کی دوسری تقرری ہوئی۔ 1973 میں یونیورسٹی آف ٹرائر میں پروفیسر کی حیثیت سے ایک مختصر، ایک سال طویل عرصے کے بعد، سیبوہم پنسلوانیا اسٹیٹ یونیورسٹی میں فلسفہ کے مکمل پروفیسر بن گئے، یہ عہدہ وہ 1973 سے 1984 تک برقرار رکھیں گے۔ ان سالوں میں انہوں نے 1980 میں دی نیو اسکول فار سوشل ریسرچ اور 1981 میں یونیورسٹی آف ہیڈلبرگ دونوں میں وزٹنگ پروفیسر کی حیثیت سے خدمات انجام دیں، اس سے پہلے کہ وہ مینز یونیورسٹی میں فلسفہ کے پروفیسر کی حیثیت سے اپنے پیٹریا واپس آئیں، اور ایک ساتھی فینومینولوجسٹ، گیرہارڈ فنکے کے جانشین بنے۔ فلسفے کے پروفیسر کی حیثیت سے اپنے پورے دور میں، سیبوہم نے جرمن آئیڈیلزم، فینومینولوجی، رسمی اور رسمی منطق، اور ہرمینیوٹکس میں کورسز پیش کیے تھے۔ اس کے علاوہ، سیبوہم نے فلسفیانہ سیمینار کے چیئرمین، سینٹر فار ایڈوانسڈ ریسرچ ان فینومینولوجی کے بورڈ آف ڈائریکشنز کے رکن، جرمنی میں آلجیمین گیسیلشافٹ فر فلاسفی کے اندرونی حلقے کے سکریٹری، نارتھ امریکن کانٹ سوسائٹی کے اعزازی رکن، اور اپنی کتاب ہرمینیوٹکس، میتھڈ اینڈ میتھوڈولوجی کے لیے سینٹر فار ایڈوانسڈ ریسرچ ان فینومینولوجی سے بالارڈ انعام کے فاتح کے طور پر خدمات انجام دیں۔ انہوں نے کانٹ گیسیلشافٹ کے صدر اور کانٹ اسٹڈین کے ایڈیٹر کے طور پر بھی خدمات انجام دیں۔ تاریخی کتابچہ "لیبینس ویلٹ"، "انٹرسبجیکٹیوٹ"، "پروٹینشن"، "کوئنٹیلین"، میں: فلاسفیس ورٹربچ، 16۔ ایڈیشن، اسٹٹ گارٹ: کرونر، 1961، پی پی۔ 279-80، 345-6، 479، 487۔ دی بیڈنگنگن ڈیر میگلیچکیٹ ڈیر ٹرانسجینڈینٹلفیلوسفی، بون: بوویر، 1961، 200 پی۔ "بیٹریج زو فلاسفی اینڈ وسینشافٹ، ایڈ۔ ای ہوفلنگ، میں: آرکائیو فر ریکٹس-اینڈ سوزیلفیلوسفی 48 (1962)، پی پی۔ 265-9۔ (جائزہ) "کہاں ہے سوہن ڈیس ویٹر لینڈز؟ "، اے۔ این۔ ریڈیسیو، ان: آؤفکلرنگ، ایڈ۔ جی فنکے، اسٹٹ گارٹ: کوہلر، 1963، پی پی۔ 363-9۔ (ترجمہ)۔ ایم۔ ڈبلیو۔ "فطرت اور ہیلجین سکرفٹ کے بارے میں معلومات"۔ Lomonossow، میں: Aufklarung، ایڈ۔ جی فنکے، اسٹٹ گارٹ: کوہلر، 1963، پی پی۔ 316-22۔ (ترجمہ)۔ "ایچ ڈریو، ایڈمنڈ ہسرلز سسٹم ڈیر فینومینولوجیشین سائیکولوجی"، میں: زیٹس کرافٹ فر فلاسفیش فورسچنگ 18 (1963)، پی پی۔ 523-31۔ (جائزہ) "K. Löwith, Die Hegelsche Linke"، in: 49 (1963)، pp. 119-25۔ (جائزہ) "سینٹ بوکسکوسکی"، "پروو اے پروبلمی ایکونومکسنی"، "ڈبلیو والٹر"، "زروسویزاناد وینا نی امیسلنا"، اے پوڈگوریکی۔ "سوشیالوجییا اے نوکی پراونے"، میں: پینسٹو آئی پروو 17 (1962)، میں: 49 (1963)، پی پی۔ 360-5۔ (جائزہ) "زور کریز ڈیر ٹریڈیشن انٹر آئیون III"، میں: زیٹس کرافٹ فر سلاوش فلولوجی 32 (1965)، پی پی۔ 108-123۔ "ہیگل بی ڈین سکلاوین، ایڈ۔ D. Tschizevskij "، میں: Zeatschrift für Ostforschung 17 (1968)، پی پی۔ 127-32۔ (جائزہ) "ریفلیکشن، انٹرپریٹیشن اینڈ ڈائیلیکٹک"، میں: اینٹویکلنگ اینڈ فورٹسچرٹ، فیسٹشرفٹ فار ڈبلیو ای۔ مولمن، ایڈ۔ ایچ ریمن اور ای ڈبلیو۔ مولر، ٹوبنجین: جے بی سی۔ موہر، 1969، پی پی۔ 63-74۔ "بیمرکنجن زر کلوسٹرریفارم جوزف سیننس"، میں: ویلٹ ڈیر سلوین 14 (1969)، پی پی۔ 430-450۔ "منطق"، میں: لیکسکون ڈیر پاڈاگوجک، جلد۔ III، فریبرگ: ہرڈر، 1971، پی پی۔ 121-2۔ "زوی نیوری ایکسپلیکیٹ ڈیر بیگریف 'اینالیٹش اینڈ سنتھیٹش'، میں: کانٹسٹوڈین 62 (1971)، 202-217۔ "ڈیر سسٹمیٹیشے آرٹ وان ہرڈرز 'میٹاکرٹک'، میں: کانٹسٹوڈین 63 (1972)، پی پی۔ 59-73۔ میں: Kantstudien 63 (1972)، پی پی۔ 237-246۔ زر کریٹک ڈیر ہرمینیوٹیشین ورننفٹ، بون: بوویر، 1972، 163 پی۔ "ریفلیکشن اینڈ ٹوٹلٹی ان دی فینومینولوجی آف ایڈمنڈ ہسرل"، ان: جرنل آف دی برٹش سوسائٹی آف فینومینولوجی 4 (1973)، پی پی۔ 20-30۔ "بیمرکنجین زو پازانین اینڈ اسٹریسر"، میں: ویریٹ اینڈ ویریفیکیشن، ایکٹز ڈو کوٹریمی کولوک انٹرنیشنل ڈی فینومینولوجی، شوابش ہال، 8-11 ستمبر 1969، ایڈیشن۔ ایچ۔ ایل۔ وان بریڈا، ڈین ہیگ: نیجوف، 1974، پی پی۔ 183-4۔ "داز وائڈرزپرچسپرنزیپ ان ڈیر کانٹیشین لاجک اینڈ ڈیر ہیگلشین ڈائیلیکٹک"، میں: اکٹین ڈیس 4۔ انٹرنیشنلین کانٹ-کانگریس مینز، اپریل 1974، ایڈ۔ جی فنکے، برلن: ڈی گروئیٹر، 1974، پی پی۔ 862-74۔ "زور جینیز ڈیس ہسٹوریسمس"، میں: بیوسٹ سین، گیرہارڈ فنکے زو ایجین، ایڈیشن۔ اے بوچر، ایچ ڈریو، ٹی ایچ ایم۔ سیبوہم، بون: بوویر، 1975، پی پی۔ 111-24. بیوسٹ سین، گیرہارڈ فنکے زو ایجین، ایڈ۔ اے بوچر، ایچ ڈریو، ٹی ایچ ایم۔ سیبوہم، بون: بوویر، 1975، (شریک مدیر)۔ "دی گرامر آف ہیگلز ڈائیلیکٹک"، میں: ہیگل اسٹڈین 11 (1976)، پی پی۔ 149-80۔ "دی فینومینولوجی کوگنیٹیور لیسٹنجین ام ام گینگ میٹ فارملین اسپراچن"، میں: فینومینولوجیشے فورسچنگین 2 (1976)، پی پی۔ 49-75۔ "آر۔ سوکولووسکی، ہسریلین میڈیٹیشنز"، میں: فلاسفیش رنڈشاؤ 23 (1976)، پی پی۔ 60-5۔ (جائزہ) "جی۔ پلانٹی-بونجور، ہیگل ایٹ لا پینسی فلاسفیک این روسی 1830-1917"، میں: ہیگل اسٹڈیئن 11 (1976)، پی پی۔ 313-6۔ (جائزہ) تناسب اور کرشمہ۔ انساتز زر اوسبلڈنگ اینز فلاسفیشین اینڈ وسینسچافٹلیچن ویلٹورسٹینڈنیس ان ماسکوئر روسلینڈ، بون: بوویر، 1977، 766 پی۔ "بیمرکنجین زوم پروبلم ڈیر انٹرپریٹیشن اریلیر کنڈیشنالسٹز ایلس ورکرزر شلوس"، ان: کانٹسٹوڈین 68 (1977)، پی پی۔ 1-17۔ "دی پروبلم آف ہرمینیوٹکس ان حالیہ اینگلو امریکن لٹریچر، پارٹ I"، میں: فلاسفی اینڈ ریتھورک 10 (1977)، پی پی۔ 180-98۔ "دی پروبلم آف ہرمینیوٹکس ان حالیہ اینگلو امریکن لٹریچر، پارٹ ٹو"، میں: فلاسفی اینڈ ریتھورک 10 (1977)، پی پی۔ 263-75۔ "Wertfreies Urteilen über fremde Kulturn im Rahaman einer transzendental-phinomenologishen Axiology"، میں: Phänomenologische Forschungen 4 (1977)، پی پی۔ 52-85۔ "عکاسی، تشریح، اور جدلیاتی"، میں: گریجویٹ فیکلٹی جرنل 7 (1977)، پی پی۔ 15-33۔ "اے۔ والیکی، سلاوفائل تنازعہ"، میں: ہیگل اسٹڈین 12 (1977)، پی پی۔ 258-61۔ (جائزہ) "زمرہ جات کے نظریے پر"، میں: زمرہ جات: ایک گفتگو، ایڈیشن۔ ایچ۔ ڈبلیو۔ جانسٹون، یونیورسٹی پارک، PA: محکمہ۔ فلسفہ، پین اسٹیٹ یونیورسٹی پریس، 1978، پی پی۔ 21-40۔ "ایچ۔ جی۔ گڈمر، فلسفیانہ ہرمینیوٹکس، "ان: فلاسفی اینڈ ریتھورک 11 (1978)، پی پی۔ 191-5۔ (جائزہ) "پی۔ ریکور، تشریح کا نظریہ: گفتگو اور معنی کا سرپلس"، میں: گریجویٹ فیکلٹی فلاسفی جرنل 7 (1978)، پی پی۔ 257-69۔ (جائزہ) "شیلنگز کانٹین کریٹک آف ہیگلز ڈیڈکشن آف کیٹیگریز"، میں: کلیو 8 (1979)، پی پی۔ 239-55۔ "سوجیٹروسیشے ویرفینٹلیچنگین زوم کانٹ-جوہر 1974"، میں: کانٹسٹوڈین 70 (1979)، پی پی۔ 491-507۔ "اے گلیگا، کانٹ"، میں: کانٹسٹوڈین 70 (1979)، پی پی۔ 234-6۔ (جائزہ) "ہسٹوریشے کوسلرکلاورنگ"، میں: کوسلٹیٹ: نیو ٹیکسٹ، ایڈیشن۔ جی پوش، اسٹٹ گارٹ: فلپ ریکلام، 1981، پی پی۔ 260-88۔ "کانٹس تھیوری آف ریوولوشن"، میں: سوشل ریسرچ: این انٹرنیشنل کوارٹرلی آف سوشل سائنسز 48 (1981)، پی پی۔ 557-587۔ "ہیگل، گیسمیلٹ ورکے، جلد۔ 11، ایڈ۔ ایف۔ ہوگمین اور ڈبلیو۔ جیشکے، میں: کلیو 11 (1981)، پی پی۔ 440-4۔ (جائزہ) "دی سگفینس آف دی فینومینولوجی آف رائٹ ڈسکورس فار ہرمینیوٹکس"، ان: انٹر پرسنل کمیونیکیشن: ایسسز ان فینومینولوجی اینڈ ہرمینیوٹکس، ایڈ۔ جے جے پائلوٹا، واشنگٹن ڈی سی: سینٹر آف ایڈوانسڈ ریسرچ ان فینومینولوجی اینڈ یونیورسٹی پریس آف امریکہ، 1982، 141-59۔ "Die Kantische Beweistheori und Die Beweise der Kritik der Reinen Vernunft"، میں: Akten des 5. Internationalen Kant-Kangresses، جلد۔ II، ایڈ۔ جی فنکے، بون: بوویر، 1982، پی پی۔ - 127-48۔ "دی نیو ہرمینیوٹکس، دیگر رجحانات، اور ٹرانسڈینٹل فینومینولوجی کے نقطہ نظر سے انسانی علوم"، میں: کانٹینینٹل فلاسفی ان امریکہ، ایڈیشن۔ ایچ۔ جے۔ سلور مین، جے سیلیس، اور ٹی ایچ ایم۔ سیبوہم، پٹسبرگ: ڈوکسن یونیورسٹی پریس، 1983، پی پی۔ 64-89۔ امریکہ میں براعظمی فلسفہ، ایڈ۔ ایچ۔ جے۔ سلور مین، جے سیلیس، ٹی ایچ ایم۔ سیبوہم، پٹسبرگ: ڈوکسن یونیورسٹی پریس، 1983، (شریک مدیر)۔ "دی دیگر ان دی فیلڈ آف کانشیئسنیس"، میں: آرون گوروٹش ان میموریم، ایڈیشن۔ ایل۔ ای۔ ایمبری، واشنگٹن ڈی سی: سینٹر آف ایڈوانسڈ ریسرچ ان فینومینولوجی اینڈ یونیورسٹی پریس آف امریکہ، 1984، پی پی۔ 283-304۔ "پریفیس، ببلیوگرافی، انڈیکس"، ان: کانٹ اینڈ فینومینولوجی، ایڈ۔ ٹی۔ ایم۔ سیبوہم اور جے جے کوکلمینز، واشنگٹن ڈی سی: سینٹر آف ایڈوانسڈ ریسرچ ان فینومینولوجی اینڈ یونیورسٹی پریس آف امریکہ، 1984، پی پی۔ V-XII، 203-229۔ منطق کا فلسفہ۔ ہینڈبچ فلاسفی، فریبرگ: البر، 1984، 364 پی۔ کانٹ اینڈ فینومینولوجی، واشنگٹن: سینٹر فار ایڈوانسڈ ریسرچ ان فینومینولوجی اینڈ یونیورسٹی پریس آف امریکہ، 1984۔ (جے جے کوکلمینز کے ساتھ)۔ "بوئک اینڈ دلتھی: دی ڈیولپمنٹ آف میتھوڈکل ہرمینیوٹکس"، ان: مین اینڈ ورلڈ 17 (1984)، پی پی۔ 325-46۔ "Die Begründung der Hermeneutik Diltheys in Huserls ٹرانسجینڈینٹلر فینومینولوجی"، میں: Dilthey und Die Philosophy der Gegenwart، ایڈیشن۔ ای۔ ڈبلیو۔ آرتھ، فریبرگ، منچن: البر، 1985، پی پی۔ 97-1024۔ "فلسفہ کا اختتام: تین تاریخی اقوال"، میں: ہرمینیوٹکس اینڈ ڈی کنسٹرکشن، ایڈیشن۔ ایچ۔ جے۔ سلور مین اور ڈی۔ ایہڈے، نیویارک: نیویارک یونیورسٹی پریس، 1985، پی پی۔ 10-23۔ "دی اسٹیلنگ ڈیر فینومینولوجیشین آئیڈی ڈیر لیٹزبیگرونڈنگ زر سینز فریج"، میں: آئن ہیٹ الس گرونڈلیج ڈیر فلاسفی، ایڈیشن۔ کے گلوئے اور ای روڈولف، ڈرمسٹڈٹ: وسینسچافٹلیچے بوچجیسیلشافٹ، 1985، پی پی۔ 303-21۔ "فچٹیز اینڈ ہسرلز کریٹک آف کانٹس ٹرانسڈینٹل ڈیڈکشن"، میں: ہسرل اسٹڈیز 2 (1985)، 53-74۔ "حقائق، الفاظ، اور فقہ ہرمینیوٹکس کو کیا سکھا سکتا ہے"، میں: ریسرچ ان فینومینولوجی 16 (1986)، پی پی۔ 24-40۔ "آئسوڈور آف سیویل بمقابلہ ارسطو ان دی کویسشنز آن ہیومن لاء اینڈ رائٹ ان دی سمما تھیولوجیا آف تھامس آف ایکویناس"، میں: گریجویٹ فیکلٹی جرنل 11 (1986)، پی پی۔ 83-106۔ "ڈی کنسٹرکشن ان دی فریم ورک آف میتھوڈکل ہرمینیوٹکس"، میں: جرنل آف دی برٹش سوسائٹی آف فینومینولوجی 17 (1986)، پی پی۔ 275-88۔ جوہانس گٹنبرگ یونیورسٹی، اینٹرائٹسورلیسنگن، جلد۔ 2، مینز: یونیورسٹی پریسسٹیل، 1987، پی پی۔ 67-102۔ "Wissenschaftsbegründung und Letztbegründung im Denkweg मारٹن ہائیڈیگرز"، میں: Zür Salbstbegründung der Philosophie seit Kant، ایڈیشن۔ ڈبلیو مارکس، فرینکفرٹ: کلسٹرمین، 1987، پی پی۔ 157-75۔ "دلتھی، ہسرل، اور پریما فلاسفیہ"، میں: دلتھی اور فینومینولوجی، ایڈیشن۔ آر اے مکریل اور جے اسکینلون، واشنگٹن ڈی سی: سینٹر آف ایڈوانسڈ ریسرچ ان فینومینولوجی اینڈ یونیورسٹی پریس آف امریکہ، 1987، پی پی۔ 23-29۔ "کنسیڈریشنز آف اے ہسریلین" ؛ میں: پراگمیٹزم کنسیڈرس فینومینولوجی، ایڈ۔ آر۔ ایس۔ کورنگٹن، سی ہاؤسمین، اور ٹی ایچ ایم۔ سیبوہم، واشنگٹن ڈی سی: سینٹر آف ایڈوانسڈ ریسرچ ان فینومینولوجی اینڈ یونیورسٹی پریس آف امریکہ، 1987، پی پی۔ 217-229۔ "پیش لفظ"، میں: جی فنکے، فینومینولوجی، میٹا فزکس، یا طریقہ، ایتھنز، اوہائیو، لندن: اوہائیو یونیورسٹی پریس، 1987، پی پی۔ VII-XV۔ عملیت پسندی فینومینولوجی پر غور کرتی ہے، ایڈ۔ آر۔ ایس۔ کورنگٹن، سی ہاؤسمین، اور ٹی ایچ ایم۔ سیبوہم، واشنگٹن ڈی سی: سینٹر آف ایڈوانسڈ ریسرچ ان فینومینولوجی اینڈ یونیورسٹی پریس آف امریکہ، 1987، (شریک ایڈیٹر)۔ "über die unmögliche Möglichkeit andere زمرہ بندی زو ڈینکن الز ڈائی انسیرین"، میں: کانٹس ٹرانسجینڈیل ڈیڈکشن اینڈ ڈائی Möglichkeit von ٹرانسجینڈینٹلفیلوسفی، ایڈیشن۔ فورم فار فلاسفی، بیڈ ہومبرگ، فرینکفرٹ: سہرکیمپ، 1988، پی پی۔ 11-31۔ پرسپیکٹیون ٹرانسجینڈینٹلر ریفلیکشن، فیسٹشرفٹ فار گیرہارڈ فنکے زوم 75۔ گیبرٹسٹاگ، بون: بوویر، 1988۔ (گیزیلا مولر کے ساتھ)۔ "فینومینولوجی آف لاجک اینڈ دی پروبلم آف ماڈلائزنگ"، میں: جرنل آف دی برٹش سوسائٹی آف فینومینولوجی 19 (1988)، پی پی۔ 235-251۔ "über das Problem der Beschreibung einander bedingender Ereignisse"، میں: Philosophy und Phycology, Leib und Sele-Determination und Vorherasage، ایڈیشن۔ ڈبلیو مارکس، فرینکفرٹ: کلسٹرمین، 1989، 133-163۔ "بیمر کنگین زو ایینم شریفٹینورزیچنیس"، میں: پرسپیکٹیون ٹرانسجینڈینٹلر ریفلیکشن، فیسٹشرفٹ فار گیرہارڈ فنکے زوم 75۔ گیبرٹسٹاگ، ایڈ۔ جی مولر اور ٹی ایچ ایم۔ سیبوہم، بون: بوویر، 1989، پی پی۔ 205-219۔ "کانٹس تھیوری آف ریوولوشن"، میں: دی پبلک ریلم، ایڈیشن۔ آر شرمین، البانی: اسٹیٹ یونیورسٹی آف نیو یارک پریس، 1989، 60-81۔ "اپڈیکٹزیٹات، ریچٹ اینڈ گرینز"، میں: ہسرل سمپوژن مینز، ایڈیشن۔ جی فنکے، اکیڈمی ڈیر وسینسچافٹن اینڈ ڈیر لیٹریچر مینز، اسٹٹ گارٹ: اسٹینر، 1989، پی پی۔ 65-99۔ "ٹرانسزینڈینٹل فینومینولوجی"، میں: ہسرلز فینومینولوجی: ایک نصابی کتاب، ایڈیشن۔ جے این۔ موہنتی اور ڈبلیو آر میککینا، واشنگٹن ڈی سی: سینٹر آف ایڈوانسڈ ریسرچ ان فینومینولوجی، انکارپوریٹڈ اور یونیورسٹی پریس آف امریکہ، انکارپوریٹڈ، 1989، 345-385 کے ساتھ مل کر شائع کیا گیا۔ "دی مور ڈینجرس ڈیزیز: ٹرانسزینڈنٹل سائیکولوجیزم، اینتھروپولوجزم اینڈ ہسٹوریزم"، میں: پرسپکٹوز آن سائیکولوجیزم، ایڈیشن۔ ایم۔ اے۔ نوٹرنو، لیڈن: ای جے۔ برل، 1989، پی پی۔ 11-31۔ پروسیڈنگز آف دی 6۔ انٹرنیشنل کانٹ کانگریس، جلد۔ I، II/1، II/2، ایڈیشن۔ جی فنکے اور ٹی ایچ ایم۔ سیبوہم، واشنگٹن ڈی سی: سینٹر آف ایڈوانسڈ ریسرچ ان فینومینولوجی اینڈ یونیورسٹی پریس آف امریکہ، 1989، (شریک ایڈیٹر)۔ "پرسپکٹیوین ڈیس لنگوالیسمس، ہیڈیگر اینڈ کوئین"، میں: مارٹن ہیڈیگر ویٹرڈنکن، ایڈیشن۔ اے۔ رافیلٹ، شریفٹینریہی ڈیر کیتھولشین اکیڈمی ڈیر ایرزڈیوزی فریبرگ، منچن، زیورخ: شیل اینڈ اسٹینر، 1990، پی پی۔ 9-35۔ "ورورٹ ڈیس ہیراسجبرز"، میں: آرون گوروٹش، کینٹس تھیوری ڈیس ورسٹینڈس، ایڈیشن۔ ٹی۔ ایم۔ سیبوہم، کنٹریبیوشنز ٹو فینومینولوجی 5، ڈورڈریکٹ: کلور اکیڈمک پبلشرز، 1990، V-XX۔ آرون گوروٹش، کینٹس تھیوری ڈیس ورسٹینڈس، کنٹریبیوشنز ٹو فینومینولوجی جلد۔ 5، ڈورڈرچٹ، بوسٹن، لندن: کلور اکیڈمک پبلشرز، 1990۔ "کیٹیگوریئل انسچاؤنگ"، ان: فینومینولوجیشے فورسچنگین 23 (1990)، پی پی۔ 9-43۔ "سائیکولوجزم ری وزٹڈ"، میں: فینومینولوجی اینڈ دی فارمل سائنسز، ایڈیشن۔ ٹی۔ ایم۔ سیبوہم، ڈی۔ فولیسڈل اور جے این۔ موہنتی کنٹریبیوشنز ٹو فینومینولوجی جلد۔ 8، ڈورڈرچٹ: کلور اکیڈمک پبلشرز، 1991، پی پی۔ 149-182۔ عنصر رسمی منطق، فریبرگ: البر، 1991، 263 پی۔ فینومینولوجی اینڈ دی فارمل سائنسز، کنٹریبیوشنز ٹو فینومینولوجی جلد۔ 8، ڈورڈرچٹ: کلور اکیڈمک پبلشرز، 1991۔ (ڈگفن فولیسڈل اور جے این کے ساتھ مل کر۔ موہنتی)۔ پرنزیپ اینڈ ایپلیکیشن ان ڈیر پراکٹشین فلاسفی، ایڈ ڈبلیو ایل مینز، اسٹٹ گارٹ: اسٹینر، 1991۔ "دی پیراڈوکس آف سبجیکٹیویٹی اینڈ دی آئیڈیا آف الٹیمیٹ گراؤنڈنگ ان ہسرل اینڈ ہیڈیگر"، ان: فینومینولوجی اینڈ انڈین فلاسفی، ایڈ۔ ڈی۔ پی۔ چٹوپادھیائے، ایل ایمبری اور جے این۔ موہنتی، نئی دہلی: موتی لال برناسی داس پبلشرز، 1992، پی پی۔ 153-168۔ "فالس ہڈ ایز دی پرائم موور آف ہرمینیوٹکس"، ان: دی جرنل آف سپیکیولیٹو فلاسفی این ایس 6 (1992)، پی پی۔ 1-24۔ "متغیر، آبجیکٹ، مینجین وان یونیورسین اینڈ میکسمیل کونسسٹینز ان فارملائزیرن اسپراچن" (میٹا کریٹک زر ڈسکشن وان ایل بی۔ پنٹل)، میں: Ethik und Sozialwissenschaften, Streitforum für Erwägungskultur 3 (1992)، پی پی۔ 186-195۔ "دی پری کانشیئس، دی ان کانشیئس، اینڈ دی سب کانشیئس: اے فینومینولوجیکل ایکسپلیکیشن"، ان: مین اینڈ ورلڈ 25 (1992)، پی پی۔ 505-520۔ "قبل از شعور، بے ہوش، اور لاشعوری: لیٹنٹ کے ہرمینیوٹکس کی ایک فینومینولوجیکل تنقید"، میں: ایکیناس۔ ریوسٹا انٹرنازیونیل دی فلوسفیا 35 (1992)، پی پی۔ 47-271۔ (26 کا توسیعی ورژن) "ممکنہ دنیایں"، میں: فینومینولوجی-ایسٹ اینڈ ویسٹ (فیسٹشرفٹ موہنتی)، ایڈیشن۔ ایف۔ ایم۔ کرک لینڈ اور ڈی پی چٹوپادھیائے، ڈورڈریکٹ: کلور اکیڈمک پبلشرز، 1993۔ "میں اس سے پہلے زندگی گزارنے کے لیے تیار ہوں۔" اس کا کیا مطلب ہے؟ اس کا کیا مطلب ہے؟ "، میں: داس ریٹسیل ڈیر زیٹ، فلاسفی تجزیہ، ایڈیشن۔ ایچ ایم بوم گارٹنر، فریبرگ: البر، 1993۔ "انفرادی طور پر۔" کونسیڈیرازیونی فینومینولوجیچے سو یونا کیٹگرییا لاجیکا "، میں: ڈسپلن فلوسوفیچ (1993.1)، پی پی۔ 21-71۔ "لوجیکا پونجتی کاک پریڈوسیلکا کانتووسج رسمی 'نوج آئی ٹرانسسیڈینٹل' نوج لوجیکی" (وی۔ برجشینکن کے ذریعے ترجمہ شدہ)، میں: کانتووسکیج سورنیک 17 (1993)۔ "ارادے اور غیر فعال ترکیب"، میں: Huserl in Hale, ed. ایچ ایم گیرلاچ اور ایچ ایم سیپ، ڈیڈلس پنجم، فرینکفرٹ، برلن وغیرہ۔ : پیٹر لینگ، 1994۔ "کنسیڈریشنز آن ڈیر سیٹز وام گرونڈ"، میں: ہرمینیوٹکس کا سوال، ایڈیشن۔ ٹی جے اسٹیپلٹن، ڈورڈرچٹ: کلور اکیڈمک پبلشرز، 1994۔ "فچٹیز ڈسکوری آف دی ڈائیلیکٹکل میتھڈ"، میں: فچٹی، تاریخی سیاق و سباق/عصری تنازعات، ایڈیشن۔ ڈی۔ بریزیل اور ٹی۔ راک مور، نیو جرسی: ہیومینٹیز پریس، 1994۔ "کانٹ اینڈ ڈائی ریوولوشن"، میں: جاربچ ڈیر البرٹس-یونیورسٹی زو کونگسبرگ، XXVIII، 1993، پی پی۔ 141-148۔ ڈیریڈا اینڈ فینومینولوجی، ایڈیشن میں "غیر موجودگی کی اپوڈکٹیسیٹی"۔ ڈبلیو آر میککینا اور جے سی ایونز، ڈورڈرچٹ: کلور اکیڈمک پبلشرز، 1995۔ "کینٹ کے رسمی منطق کے تصور میں کچھ مشکلات"، میں: پروسیڈنگز آف دی 8۔ انٹرنیشنل کانٹ کانگریس، میمفس 1995، جلد۔ I، حصہ 1، سیکشن 1-2، ایڈیشن۔ ایچ رابنسن، ملواکی: مارکویٹ یونیورسٹی پریس، 1995۔ "ادبی روایت، بین الثقافتی منتقلی اور بین الثقافتی گفتگو"، میں: بین الثقافتی گفتگو (آغاز)، ایڈیشن۔ اے۔ این۔ بالسلیف، امریکن اکیڈمی آف ریلیجن، ثقافتی تنقید سیریز نمبر۔ 5، اٹلانٹا، جارجیا: اسکالرز پریس، 1996، پی پی۔ 145-172۔ اس میں لکھا ہے: "اخلاقی اصول اور اصول۔" بیٹریج زر یوروپیشے گیگن وارٹسفیلوسفی (Festschrift für Mafred Riedel)، ایڈ۔ ٹی۔ گریتھلین اور ایچ لیٹنر، کونگشاؤسن اینڈ نیومن، 1996، پی پی۔ 17-217۔ "ایل فرائیڈ کونراڈ، کینٹس لاجیک ورلیسنگن نے ورونفٹ کو دوبارہ بحال کرنے کی کوشش کی۔ اس میں کوئی خاص چیز نہیں ہے اور نہ ہی کوئی خاص چیز ہے۔ اسٹٹ گارٹ/بیڈ کینسٹاٹ: فرومن-ہولزبوگ، 1994 "جرنل آف دی ہسٹری آف فلاسفی 1996، پی پی۔ 620-21۔ (جائزہ) "افراد، شناخت، اور نام: فینومینولوجیکل غور و فکر"، ان: ہسرل ان کنٹیمپرری کانٹیکسٹ، ایڈ۔ بی۔ سی۔ ہاپکنز، ڈورڈرچٹ: کلور اکیڈمک پبلشرز، 1997، پی پی۔ 115-150۔ "جوہان گوٹلیب فختے"، میں: انسائیکلوپیڈیا آف فینومینولوجی، ایڈیشن۔ ایل ایمبری اور دیگر، ڈورڈرچٹ: کلور اکیڈمک پبلشرز، 1997، پی پی۔ 223-226۔ "جرمنی" (ای ڈبلیو کے ساتھ مل کر۔ آرتھ)، میں: انسائیکلوپیڈیا آف فینومینولوجی، ایڈ۔ ایل ایمبری اور دیگر، ڈورڈرچٹ: کلور اکیڈمک پبلشرز، 1997، پی پی۔ 270-276۔ "ہرمینیوٹکس"، میں: انسائیکلوپیڈیا آف فینومینولوجی، ایڈیشن۔ ایل ایمبری اور دیگر، ڈورڈرچٹ: کلور اکیڈمک پبلشرز، 1997، پی پی۔ 308-312۔ "منطق"، میں: انسائیکلوپیڈیا آف فینومینولوجی، ایڈ۔ ایل ایمبری اور دیگر، ڈورڈرچٹ: کلور اکیڈمک پبلشرز، 1997، پی پی۔ 421-425۔ "ورورٹ" میں: گیسیلا مولر، وہرنیمنگ، ارٹیل اینڈ ایرکنٹینیسویل۔ Untersuchungen ju Huserls Phänomenologie der vorprädikativen Erfahurung, Bouvier, Bonn, 1999, pp. 5-19 میں: آرکیٹیکٹونک اینڈ سسٹم ان ڈیر فلاسفی کانٹس، ایڈیشن۔ ایچ ایف فلڈا/جے اسٹولزین برگ، مینر، ہیمبرگ 2001، پی پی۔ 204-331۔ "دی میتھوڈولوجی آف ہرمینیوٹکس ایز اے چیلنج فار فینومینولوجیکل ریسرچ" ان: دی ریچ آف ریفلیکشن ان: ایشوز فار فینومینولوجیز سیکنڈ سنچری، ایڈیشن۔ ایس کرویل، ایل ایمبری، اور ایس جے۔ جولین، www.electronpress.com، 2001، پی پی۔ 200-226۔ (ٹی۔ ایم۔ زیبومس)، "Parvertejot psihologimu" ترجمہ۔ انگریزی سے (بائبل۔ نمبر۔) بذریعہ ای۔ پیکوکین، میں: کینٹورس XXI، ریگا، 2001، پی پی۔ 23-50۔ "فینومینولوجیکل موومنٹ: طریقہ کار کے بغیر ایک روایت؟ مرلیؤ-پونٹی اور ہسرل "میں: مرلیؤ-پونٹی کی ریڈنگ آف ہسرل، ایڈ۔ ٹی۔ ٹوڈوائن اور ایل۔ ایمبری، کلور اکیڈمک پبلشرز، ڈورڈرچٹ/بوسٹن/لندن 2002، پی پی۔ 51-68۔ "متن کی ہرمینیوٹکس۔ دی سیکنڈ کینن "میں: سائنس کا ہرمینیوٹک فلسفہ، وان گوگ کی آنکھیں، اور خدا، ایڈیشن۔ بی۔ ای۔ بابیچ، بوسٹن اسٹڈیز ان دی فلاسفی آف سائنس 225، کلور اکیڈمک پبلشرز، ڈورڈرچٹ/بوسٹن/لندن 2002، پی۔ 137-152۔ "زوم پروبلم ڈیس ورستھینس" ان: ڈائی اسٹیلنگ ڈیس مینشین ان ڈیر کلتر، ایڈیشن۔ سی۔ برمس، جے۔ جوناس، کے۔ ایچ۔ لیمبک، کونگشاؤسن اینڈ نیومن، ورزبرگ 2002، پی پی۔ 123-143۔ ہرمینیوٹکس، میتھڈ اینڈ میتھوڈولوجی، کنٹریبیوشنز ٹو فینومینولوجی جلد۔ 50 ؛ ڈورڈرچٹ/بوسٹن/لندن، کلور اکیڈمک پبلشرز، 2004۔ "تھری ریسپانسز" میں: انٹرنیشنل جرنل آف فلاسفیکل اسٹڈیز vol.15، #5، 2008. pp 755-767 "نیچرلزم، ہسٹورزم، اینڈ فینومینولوجی" میں: ایڈوانسنگ فینومینولوجی ؛ ایسسز ان آنر آف لیسٹر ایمبری ایڈ۔ ٹی۔ نینون، پی۔ بلوسر، سپرنگر، ڈورڈرچٹ 2010، پی پی 7-34 "ہسرل آن دی ہیومن سائنسز ان آئیڈین II" میں: ہسرلز آئیڈین، ایڈ۔ ایل ایمبری اور ٹی نیڈنون، سپرنگر، ڈورڈرچٹ 2013، پی پی۔ 125-140۔ "کانٹس تھیوری نے ریاضی اور طبیعیات کو 19 اور 20 سال کی عمر میں بہت زیادہ معقول بنایا۔" اس میں: اس کا مطلب ہے. بیٹریج زر فلاسفی کینٹس، ایڈ۔ D. ہننگ، S. کلنگنر، C. اولک، ڈی گروئٹر، برلن 2013، پی پی۔ 189-207۔ ۔