Devdas
دیوداس (دیوداس) ایک بنگالی رومانوی ناول ہے جسے سرت چندر چٹوپادھیائے نے لکھا ہے۔ کہانی ایک المناک مثلث کو موڑتی ہے جو ویراہ (علیحدگی) میں ایک قدیم عاشق دیوداس ؛ پارو، اس کی بچپن کی ممنوع محبت ؛ اور چندر مکھی، ایک اصلاح شدہ طوائف کو جوڑتی ہے۔ دیوداس کو فلم کے لیے 20 بار اور ایک گانے کے لیے 5 بار اسکرین پر ڈھالا گیا ہے۔ پاروتی کا کردار زمیندار بھون موہن چودھری کی حقیقی زندگی کی دوسری بیوی پر مبنی تھا، کہا جاتا تھا کہ مصنف بھی گاؤں گیا تھا۔ ذرائع کے مطابق، اصل گاؤں کو ہٹیپوٹا کہا جاتا تھا۔ دیوداس 1900 کی دہائی کے اوائل میں ہندوستان کے ایک امیر بنگالی خاندان کا ایک نوجوان ہے۔ پاروتی (پارو) ایک متوسط طبقے کے بنگالی برہمن خاندان کی ایک نوجوان خاتون ہے۔ یہ دونوں خاندان بنگال کے تالشونا پور نامی گاؤں میں رہتے ہیں، اور دیوداس اور پاروتی بچپن کے دوست ہیں۔ دیوداس کلکتہ شہر (اب کولکتہ) میں رہنے اور تعلیم حاصل کرنے کے لیے چند سال کے لیے چلا جاتا ہے۔ چھٹیوں کے دوران وہ اپنے گاؤں واپس آتا ہے۔ اچانک، دونوں کو احساس ہوتا ہے کہ ایک دوسرے کی معصوم کامریڈشپ میں ان کا آسان سکون کچھ گہرا ہو گیا ہے۔ دیوداس دیکھتا ہے کہ پاروتی اب وہ چھوٹی لڑکی نہیں ہے جسے وہ جانتا تھا۔ پاروتی ان کے بچپن کی محبت کے شادی میں ایک خوشگوار زندگی بھر کے سفر میں پھلنے پھولنے کی منتظر ہے۔ مروجہ سماجی رواج کے مطابق، پاروتی کے والدین کو دیوداس کے والدین سے رابطہ کرنا ہوگا اور پاروتی کی دیوداس سے شادی کی تجویز پیش کرنی ہوگی جس کی پاروتی کو خواہش ہے۔ پاروتی کی ماں شادی کی تجویز کے ساتھ دیوداس کی ماں ہریمتی کے پاس جاتی ہے۔ اگرچہ دیوداس کی ماں پاروتی سے بہت پیار کرتی ہے، لیکن وہ پڑوس کے خاندان کے ساتھ اتحاد بنانے میں اتنی دلچسپی نہیں رکھتی ہے۔ اس کے علاوہ، پاروتی کے خاندان میں دلہن کے ساتھ جہیز بھیجنے کے بجائے دولہے کے خاندان سے شادی کے لیے جہیز قبول کرنے کی ایک دیرینہ روایت ہے۔ پاروتی کے خاندان کی متبادل خاندانی روایت دیوداس کی ماں کے اس فیصلے کو متاثر کرتی ہے کہ پاروتی کو دیوداس کی دلہن نہ سمجھا جائے، خاص طور پر اس لیے کہ پاروتی کا تعلق ایک تجارتی (بیچنا چوٹوگور) نچلے خاندان سے ہے۔ "ٹریڈنگ" کا لیبل پاروتی کے خاندان کے ذریعے اپنائے جانے والے شادی کے رواج کے تناظر میں لگایا جاتا ہے۔ دیوداس کے والد، نارائن مکھرجی، جو پاروتی سے بھی محبت کرتے ہیں، نہیں چاہتے کہ دیوداس زندگی میں اتنی جلدی شادی کر لیں اور وہ اتحاد کے خواہاں نہیں ہیں۔ پاروتی کے والد، نیلکنتھا چکرورتی، مسترد ہونے پر بے عزتی محسوس کرتے ہوئے، پاروتی کے لیے اور بھی امیر شوہر تلاش کرتے ہیں۔ جب پاروتی کو اپنی منصوبہ بند شادی کے بارے میں پتہ چلتا ہے، تو وہ رات کو دیوداس سے چپکے سے ملتی ہے، اسے شدت سے یقین ہوتا ہے کہ وہ شادی میں اس کا ہاتھ قبول کر لے گا۔ دیوداس نے اس سے پہلے کبھی پاروتی کو اپنی ہونے والی بیوی نہیں سمجھا۔ رات کو اکیلے اس سے دلیری سے ملنے آنے پر پاروتی کو حیرت ہوتی ہے، اسے بھی اس کے لیے دکھ ہوتا ہے۔ اپنا ذہن بنا کر، وہ اپنے والد سے کہتا ہے کہ وہ پاروتی سے شادی کرنا چاہتا ہے۔ دیوداس کے والد اس سے متفق نہیں ہیں۔ الجھن کی حالت میں، دیوداس کلکتہ فرار ہو جاتا ہے۔ وہاں سے، وہ پاروتی کو ایک خط لکھتا ہے، جس میں کہا جاتا ہے کہ انہیں صرف دوست کے طور پر ہی رہنا چاہیے۔ تاہم، چند ہی دنوں میں اسے احساس ہو جاتا ہے کہ اسے زیادہ جرات مند ہونا چاہیے تھا۔ وہ اپنے گاؤں واپس جاتا ہے اور پاروتی سے کہتا ہے کہ وہ ان کی محبت کو بچانے کے لیے کچھ بھی کرنے کو تیار ہے۔ اب تک پاروتی کے شادی کے منصوبے ایک اعلی درجے کے مرحلے میں ہیں۔ وہ دیوداس کے پاس واپس جانے سے انکار کرتی ہے اور اس کی بزدلی اور بے چینی کے لیے اسے ڈانٹتی ہے۔ تاہم، وہ دیوداس سے درخواست کرتی ہے کہ وہ اس کے مرنے سے پہلے آکر اسے دیکھ لے۔ وہ ایسا کرنے کا عہد کرتا ہے۔ دیوداس کلکتہ واپس چلا جاتا ہے اور پاروتی کی شادی بیوہ بھون چودھری سے ہو جاتی ہے، جس کے تین بچے ہیں۔ ہٹیپوٹا کے ایک بزرگ شریف آدمی اور زمیندار نے اپنی بیوی کی موت کے بعد اپنا گھر اور گھر اتنا خالی اور چمکدار پایا تھا کہ اس نے دوبارہ شادی کرنے کا فیصلہ کیا۔ پاروتی سے شادی کرنے کے بعد، اس نے اپنا زیادہ تر دن پوجا میں گزارا اور زمیندار کی دیکھ بھال کی۔ کلکتہ میں دیوداس کے خوش حال دوست چننی لال نے اسے چندر مکھی نامی ایک طوائف سے متعارف کرایا۔ دیوداس طوائف کے گھر میں بہت زیادہ شراب پی لیتا ہے ؛ وہ اس سے محبت کرتی ہے، اور اس کی دیکھ بھال کرتی ہے۔ ضرورت سے زیادہ شراب نوشی اور مایوسی کی وجہ سے اس کی صحت خراب ہو جاتی ہے-جو خودکشی کی ایک شکل ہے۔ اپنے ذہن میں وہ اکثر پاروتی اور چندر مکھی کا موازنہ کرتے ہیں۔ عجیب بات یہ ہے کہ وہ پاروتی کی طرف سے دھوکہ دہی محسوس کرتا ہے، حالانکہ یہ وہ تھی جس نے پہلے اس سے محبت کی تھی، اور اس کے لیے اپنی محبت کا اعتراف کیا تھا۔ چندر مکھی جانتا ہے اور اسے بتاتا ہے کہ چیزیں واقعی کیسے ہوئیں۔ اس سے دیوداس، جب پرسکون ہوتا ہے، اس کی موجودگی سے نفرت اور نفرت کرتا ہے۔ وہ اپنی حالت زار کو بھولنے کے لیے زیادہ سے زیادہ شراب پیتا ہے۔ چندر مکھی یہ سب ہوتا دیکھتا ہے، خاموشی سے تکلیف اٹھاتا ہے۔ وہ گرے ہوئے، بے مقصد دیوداس کے پیچھے حقیقی آدمی کو محسوس کرتی ہے جو وہ بن گیا ہے، اور اس سے محبت کرنے کے سوا کچھ نہیں کر سکتا۔ یہ جان کر کہ موت تیزی سے اس کے قریب آتی ہے، دیوداس اپنی منت پوری کرنے کے لیے پاروتی سے ملنے کے لیے ہٹیپوٹا جاتا ہے۔ وہ ایک تاریک، سرد رات کو اس کے دروازے پر مر جاتا ہے۔ اس کی موت کی خبر سن کر پاروتی دروازے کی طرف بھاگتی ہے، لیکن اس کے گھر والے اسے گھر سے باہر نکلنے سے روکتے ہیں۔ اس ناول میں 1900 کی دہائی کے اوائل میں بنگال میں رائج معاشرے کے رسم و رواج کو طاقتور انداز میں دکھایا گیا ہے، جس نے ایک سچی اور نرم محبت کی کہانی کے خوشگوار اختتام کو بڑی حد تک روک دیا۔ فلم، ٹی وی، اور تھیٹر موافقت یہ ناول بنگالی، ہندوستانی، ہندی، تیلگو، تامل، اردو، آسامی اور ملیالم سمیت کئی ہندوستانی زبانوں میں فلموں میں بنایا گیا ہے۔ یہ ہندوستان میں سب سے زیادہ فلمایا جانے والی غیر مہاکاوی کہانی ہے۔ ناول کے قابل ذکر فلمی ورژن میں شامل ہیں: گرو دت کی تنقیدی طور پر سراہی جانے والی فلم کاغز کے پھول (1959) میں، ایک ذیلی پلاٹ میں دت دیوداس نامی فلم کی ہدایت کاری کرتے ہیں جس میں وہیدہ رحمان پارو کا کردار ادا کرتی ہیں۔ ہاتھ کی صفائی (1974) میں، فلم کا ایک گانا ڈرامے دیوداس کے بارے میں ہے جس میں رندھیر کپور نے دیوداس اور ہیما مالنی نے چندر مکھی کا کردار ادا کیا ہے۔ گانے کے تمل ریمیک میں کمل ہاسن نے دیوداس اور سری پریہ نے چندر مکھی کا کردار ادا کیا ہے۔ دیوداسو کے 1953 کے تیلگو ورژن کا سیکوئل 1978 میں ریلیز ہوا تھا، جس کا عنوان دیوداسو ملی پٹاڈو تھا۔ 2012 کی ہندی فلم کیا سپر کول ہیں ہم میں، ایک ڈریم سینس میں تشار کپور بطور دیوداس، نیہا شرما بطور پارو اور سارہ جین ڈیاس بطور چندر مکھی ہیں۔ ۔