Shurangama Mantra
شورنگما یا سورنگما منتر مشرقی ایشیا میں بدھ مت کی مشق کا ایک دھرانی یا طویل منتر ہے۔ اگرچہ جدید تبت میں نسبتا نامعلوم ہے، تبتی بدھ مت میں کئی سورنگم منتر متن موجود ہیں۔ اس کی چینی چان بدھ روایت کے ساتھ مضبوط وابستگی ہے۔ یہ منتر، سورنگم سوتر کے ابتدائی باب کے مطابق، تاریخی طور پر گوتم بدھ نے منجوشری کو ارہت بننے سے پہلے آنند کی حفاظت کے لیے منتقل کیا تھا۔ اسے بدھ نے ایک بار پھر راہبوں اور عام پیروکاروں کی مجلس سے پہلے بولا تھا۔ مشہور چھ حرفی منتر "اوم منی پدم ہم" اور نیلاکانٹھ دھرانی کی طرح، سورنگم منتر اولوکیتیشور کے طریقوں کا مترادف ہے، جو مشرقی ایشیائی بدھ مت اور تبتی بدھ مت دونوں میں ایک اہم بودھی ستوا ہے۔ سورنگم منتر میں بدھ مت کے دیوتاؤں جیسے بودھی ستوس منجوشری، مہاکالا، سیتاتاپاترا، وجرپانی اور پانچ تاتھگٹوں، خاص طور پر بھائساجیگورو کا بھی بڑے پیمانے پر حوالہ دیا گیا ہے۔ یہ اکثر تحفظ یا پاکیزگی کے لیے استعمال ہوتا ہے، کیونکہ اسے اکثر خانقاہوں میں روزانہ صبح کے اجلاس کے حصے کے طور پر پڑھا جاتا ہے۔ سورنگم سوتر کے اندر، اس میں موجود سنسکرت تاپدیپت (جسے مختلف طور پر دھرانی یا منتر کہا جاتا ہے)، سیتاتپتروش دھرانی کے نام سے جانا جاتا ہے، "سورنگم منتر" () مشرقی ایشیائی بدھ مت میں مشہور اور مقبول ہے، جہاں اس کا "سفید پیراسول دھارانی" () کی مشق سے بہت زیادہ تعلق ہے۔ تبتی بدھ مت میں، یہ "سفید چھتری" (سفید چھتری) ہے۔ تاریخ 168-179 عیسوی میں، گندھرن راہب لوککشیما ہان چین پہنچتے ہیں اور سورنگم سترا کا کلاسیکی چینی میں ترجمہ کرتے ہیں۔ سورنگم سترا اور سورنگم منتر کے موجودہ مقبول ورژن کا ترجمہ شمالی ہندوستان کے راہب پرمتی نے تانگ خاندان کے دوران سنسکرت سے چینی حروف میں کیا اور 705 میں مہارانی ریجننٹ وو زیٹین کے ریٹائر ہونے کے بعد اوڈیانا سے میگھاشیکارا نے اس کا جائزہ لیا۔ شورنگم منتر کو شمالی امریکہ اور سینوفون کی دنیا میں چان راہب ہوان ہوا نے فروغ دیا اور اسے مقبول بنایا، جنہوں نے اسے بدھ مت کے وجود کے لیے بنیادی قرار دیا۔ تبصرہ دھارانی کو اکثر جادوئی غیر معمولی طاقتوں کے حامل کے طور پر دیکھا جاتا ہے۔ اس کا تعلق دیوتا سیتا پترا سے ہے، جو مافوق الفطرت خطرات اور بری مخلوقات کے خلاف محافظ ہے۔ چان بدھ راہب قابل احترام ہوان ہوا کے مطابق، دھارانی پانچ بڑے ڈویژنوں پر مشتمل ہے، جو "پانچ سمتوں کی وسیع راکشس فوجوں کو کنٹرول کرتے ہیں": مشرق میں وجرا ڈویژن ہے، جس کی میزبانی اکشوبیا کرتی ہے۔ جنوب میں، جیول بنانے والا ڈویژن، جس کی میزبانی رتنا سمبھا نے کی ہے۔ مرکز میں، بدھ ڈویژن، جس کی میزبانی وائروکانا نے کی ہے۔ مغرب میں، لوٹس ڈویژن، جس کی میزبانی امیتابھا نے کی ہے شمال میں، کرما ڈویژن، جس کی میزبانی آموگھا سدھی نے کی ہے۔