Michael Roach
مائیکل روچ (پیدائش 17 دسمبر 1952) ایک امریکی تاجر، روحانی رہنما، اور سابق بدھ راہب اور اسکالر ہیں جنہوں نے متعدد کاروبار اور تنظیمیں شروع کیں، بدھ مت سے متاثر ہو کر کتابیں لکھیں، اور تبتی بدھ مت کی تعلیمات کا ترجمہ کیا۔ وہ بعض اوقات اپنے خیالات، تعلیمات، سرگرمیوں اور طرز عمل کی وجہ سے تنازعات کا مرکز رہے ہیں۔ ابتدائی زندگی اور تعلیم مائیکل روچ 17 دسمبر 1952 کو لاس اینجلس، کیلیفورنیا میں روایتی ایپسکوپلین والدین کے ہاں پیدا ہوئے۔ وہ تین بھائیوں کے ساتھ فینکس، ایریزونا میں پلا بڑھا۔ ہائی اسکول سے گریجویشن کے بعد، انہوں نے امریکی صدر رچرڈ نکسن سے صدارتی اسکالرز میڈل حاصل کیا، پھر 1972 میں پرنسٹن یونیورسٹی میں تعلیم حاصل کی۔ انہوں نے کالج میں رہتے ہوئے 1973 میں بدھ مت کی تعلیم حاصل کرنے کے لیے ہندوستان کا سفر کیا۔ وہ امریکہ واپس آئے اور 1974 میں ہندوستان میں تعلیم حاصل کرنے کے لیے اسکالرشپ حاصل کی۔ ہندوستان میں رہتے ہوئے، روچ نے نیو جرسی میں ایک تبتی بدھ خانقاہ کے بارے میں سیکھا جس کی قیادت منگول میں پیدا ہونے والے لاما، سرمی کھنسور لوبسنگ تھارچن کر رہے تھے۔ 1975 سے 1981 تک خانقاہ میں رہتے ہوئے روچ پرنسٹن واپس آئے۔ 1975 میں ان کی گریجویشن سے ایک سال پہلے ان کے والدین دونوں کا کینسر کی وجہ سے انتقال ہو گیا اور پھر ان کے بھائی نے خودکشی کر لی۔ 1983 میں انہیں جنوبی ہندوستان کے سیرا خانقاہ میں گیلگپا بدھ راہب کے طور پر مقرر کیا گیا، جہاں وہ وقتا فوقتا سفر اور تعلیم حاصل کرتے تھے۔ 1995 میں، وہ گیشے ڈگری کے لیے کوالیفائی کرنے والے پہلے امریکی بن گئے۔ 1993 سے 1999 تک، روچ نے نیویارک شہر میں تبتی بدھ مت سے متاثر 18 کورسز تیار کیے اور پڑھائے۔ یہ کورسز تبتی خانقاہوں میں موصول ہونے والی تربیت راہبوں پر مبنی تھے، لیکن چند مہینوں یا اس سے کم عرصے میں عام لوگوں کے ذریعے پڑھائے جانے کے لیے منظم کیے گئے تھے۔ 2000 سے 2003 تک، روچ نے ایریزونا کے صحرا میں پانچ دیگر شرکاء کے ساتھ تین سالہ خاموش اعتکاف کا اہتمام کیا اور اس کی قیادت کی، جن میں کرسٹی میکنیلی بھی شامل تھے، جن کے ساتھ روچ کے پیچیدہ اور متنازعہ تعلقات تھے اور اس دوران انہوں نے ایک کمرہ شیئر کیا۔ یہ ریٹریٹ ان رہنما اصولوں کے ساتھ چلایا گیا جو تبتی روایات سے باہر ہیں۔ 2004 میں، روچ نے ایریزونا میں ایک ریٹریٹ سینٹر، ڈائمنڈ ماؤنٹین سینٹر قائم کیا۔ 1981 میں، روچ کے استاد، خین رنپوچے نے انہیں چیلنج کیا کہ وہ بدھ مت کی اقدار کو "سب سے گندا کاروبار" پر لاگو کریں اور اسے صاف ستھرا بنائیں۔ تب سے، روچ نے نیویارک میں مقیم زیورات بنانے والی کمپنی اینڈن انٹرنیشنل کو تلاش کرنے اور اسے تیار کرنے میں مدد کی ہے۔ اینڈن انٹرنیشنل کی سرگرمیاں 50,000 ڈالر کے قرض اور تین ملازمین کے ساتھ شروع ہوئیں۔ جب تک روچ نے 1999 میں نائب صدر کی حیثیت سے فرم چھوڑ دی، اس وقت تک کمپنی کا سالانہ کاروبار 100 ملین ڈالر سالانہ تھا۔ 2009 میں، اینڈن نے 200 ملین ڈالر سے زیادہ کا کاروبار حاصل کیا، اور اسے رچ لائن گروپ وارن بفیٹ نے حاصل کیا۔ انہوں نے اپنے کام سے حاصل ہونے والی رقم کو فوڈ فنڈ سیرا می جیسے مختلف منصوبوں کی مالی اعانت کے لیے استعمال کیا۔ سات سال تک، اور بدھ مت کی تعلیم حاصل کرتے ہوئے، روچ نے مین ہیٹن میں ایک دن کی نوکری میں تبدیلی کی۔ 1999 میں، پبلشنگ ہاؤس ڈبل ڈے کارپوریشن، جو اب پینگوئن رینڈم ہاؤس کا حصہ ہے، نے روچ کو کاروبار اور زندگی کے لیے استعمال ہونے والے انتظام کے انداز کے بارے میں ایک کتاب لکھنے کے لیے مدعو کیا۔ "دی ڈائمنڈ کٹر: دی بدھ آن منیجنگ یور بزنس اینڈ یور لائف" میں، روچ بتاتے ہیں کہ کاروبار کے تناظر میں ڈائمنڈ کٹر (ڈائمنڈ سوترا) کے سوتر کے اسباق کو کس طرح لاگو کیا جائے۔ چیریٹی 1987 میں، روچ نے ایشین کلاسیکس ان پٹ پروجیکٹ (اے سی آئی پی) کی بنیاد رکھی۔ انہوں نے متعلقہ فلسفیانہ تبصروں اور لغتوں کے ساتھ الیکٹرانک شکل میں کانگیور اور تنجور کا ایک مکمل اور قابل رسائی ورژن بنانے کے لیے اس منصوبے کی بنیاد رکھی۔ اے سی آئی پی میں 8500 سے زیادہ نصوص ہیں-تقریبا نصف ملین صفحات، جو انہوں نے مفت فراہم کیے، اور 31 سالوں کے دوران 15286 کتابوں کو ڈیجیٹائز کیا ہے۔ یہ بہت سے غیر منافع بخش اداروں میں سے ایک ہے جو عوام کو روچ کی تعلیمات فروخت کرتا ہے۔ اے سی آئی پی بہت سی وجوہات کے لیے عطیہ کرتا ہے۔ ایشین کلاسیکس انسٹی ٹیوٹ (اے سی آئی) نے تبتی بدھ مت اور مراقبہ کے سیکھنے اور تحفظ کو فروغ دینے کے لیے متعدد منصوبوں پر عمل کیا۔ ان منصوبوں میں ایشین لیگیسی لائبریری (اے ایل ایل) اور ڈائمنڈ کٹر کلاسیکی تنظیم جیسی تنظیمیں اور "دی نالج بیس" جیسے پلیٹ فارم شامل ہیں جو متعدد زبانوں میں مختلف مضامین میں مفت کورس پیش کرتے ہیں۔ روچ کے مطابق اکیلے ایشین لیگیسی لائبریری نے 16 ملین سے زیادہ صفحات کو ڈیجیٹائز کیا ہے۔ 2021 میں، اے سی آئی نے سیڈونا، ایریزونا میں اے سی آئی پی کے ہیڈ کوارٹر کی لاگت کی مالی اعانت اور تنظیم کے مالی استحکام کو یقینی بنانے کے لیے کیسل راک منی اسٹوریج کے حصول کے لیے ایک گاڑی کے طور پر کیسل راک فنڈ کا آغاز کیا۔ متنازعہ ہیرے کا کاروبار 1981 میں شروع کرتے ہوئے، روچ نے نیویارک میں مقیم زیورات بنانے والی کمپنی اینڈن انٹرنیشنل کو تلاش کرنے اور چلانے میں مدد کی۔ انہوں نے اپنے کام سے حاصل ہونے والی آمدنی کو مختلف منصوبوں، خاص طور پر سیرا می فوڈ فنڈ کو فنڈ دینے کے لیے مالی اوقاف قائم کرنے کے لیے استعمال کیا۔ اپنی 2015 کی کتاب "اے ڈیتھ آن ڈائمنڈ ماؤنٹین" میں، صحافی اسکاٹ کارنی نے لکھا: جہاں تک اینڈین انٹرنیشنل میں ہیرے کے چیف خریدار کا تعلق ہے، مائیکل روچ نے ہندوستانی ریاست گجرات میں سورت کو ہیروں کے اپنے بنیادی ذریعہ کے طور پر منتخب کیا۔ شادی 1996 میں، کرسٹی میکنیلی روچ کی طالبہ بن گئی اور انہوں نے ایک "روحانی شراکت داری" شروع کی، جو ایک بدھ مت کی مشق ہے جو دونوں شراکت داروں کو اپنی خامیوں کا سامنا کرنے کی ترغیب دیتی ہے۔ اس تجربے میں یہ عہد کرنا شامل تھا کہ کبھی بھی 15 فٹ (تقریبا 4.5 میٹر) سے زیادہ کا فاصلہ نہیں رکھا جائے گا، ایک ہی پلیٹ سے کھانا، ایک ہی کتاب کو ایک ساتھ پڑھنا۔ ان کی شادی 1998 میں رہوڈ آئی لینڈ میں ایک عیسائی تقریب میں ہوئی تھی۔ شادی کو خفیہ رکھا گیا۔ جب 2003 میں شادی کی خبر سامنے آئی تو روچ نے نیویارک ٹائمز کو سمجھایا کہ وہ اپنے عیسائی ورثے کا احترام کرنا چاہتے ہیں اور وہ چاہتے ہیں کہ اگر میکنیلی کو کچھ ہوا تو وہ اس کے مال کا حقدار ہو۔ انہوں نے یہ بھی استدلال کیا کہ امریکہ میں بدھ مت کا مستقبل خواتین کی زیادہ شمولیت اور استقبال پر منحصر ہے۔ جب 2006 میں روچ نے دھرم شالہ میں پڑھانے کی تجویز پیش کی تو دلائی لامہ کے دفتر نے ان کے منصوبے کو مسترد کرتے ہوئے کہا کہ روچ کا "غیر روایتی طرز عمل تقدس کی تعلیمات اور طریقوں کے مطابق نہیں ہے" ؛ اس کے بجائے تدریس قریبی پالم پور میں ہوئی۔ میکنیلی اور روچ 2009 کے وسط میں الگ ہو گئے۔ جنسی بدانتظامی کے الزامات 2005 میں، تانترک آغاز کی مشق کے دوران، ایک موسیقار، جو مختصر طور پر روچ کی تنظیم ڈائمنڈ ماؤنٹین کے بورڈ آف ڈائریکٹرز میں تھے، یاد کرتے ہیں کہ روچ نے انہیں اپنے اور کرسٹی میکنیلی کے بستر پر لیٹنے کی دعوت دی تھی۔ اس کے بعد اس نے ہونٹوں پر بوسہ لینے سے پہلے اس کے سر سے نیچے اس کے عضو تناسل تک اس کی مساج کرنا شروع کر دی۔ روچ 2000 کی دہائی میں ایسے الزامات کا سامنا کرنے والے مٹھی بھر مغربی تبتی بدھ اساتذہ کا حصہ تھے جن میں سوریا داس اور کین میک لیوڈ شامل تھے۔ کچھ لوگوں نے دعوی کیا کہ اس نے راہب کے لباس پہنے ہوئے جنسی تعلقات رکھے تھے۔ ایان تھورسن روچ اور میکنیلی کے قریبی طالب علم تھے اور انہوں نے 1997 میں نیویارک شہر کے تھری جیولز آؤٹ ریچ سینٹر میں لیکچرز میں شرکت شروع کرنے کے بعد ان کے معاون کے طور پر خدمات انجام دیں۔ 2000 میں، تھورسن کی والدہ نے اپنے شکوک و شبہات بڑھنے کے بعد مداخلت کرنے کے لیے فرقہ مخالف تفتیش کاروں کی خدمات حاصل کیں۔ 2010 میں، روچ سے اپنی شادی کے تحلیل ہونے کے ایک سال بعد، میکنیلی نے تھورسن سے شادی کی۔ چند ہفتوں بعد، وہ ڈائمنڈ ماؤنٹین سینٹر میں تین سالہ ریٹریٹ میں داخل ہوئے۔ میکنیلی کو ریٹریٹ ڈائریکٹر اور گائیڈنگ ٹیچر کے طور پر مقرر کیا گیا۔ تھورسن اور میکنیلی کے درمیان بے ترتیب اور یہاں تک کہ پرتشدد واقعات کے سلسلے کی اطلاعات سامنے آنے کے بعد، اور کمیونٹی سے بات چیت میں میکنیلی کے عجیب و غریب رویے کے بعد، ڈائمنڈ ماؤنٹین بورڈ آف ڈائریکٹرز نے میکنیلی اور اس کے شوہر کو ریٹریٹ چھوڑنے کے لیے کہا، انہیں 3,600 ڈالر دیے اور انہیں کسی بھی مطلوبہ منزل پر جانے کے لیے ہوائی کرایہ کی پیشکش کی۔ تھورسن اور میکنیلی پیر، 20 فروری کو صبح 5 بجے ڈائمنڈ ماؤنٹین پراپرٹی سے نکلے اور یونیورسٹی کے بورڈ کو ان کے اسسٹنٹ کی طرف سے ایک ای میل کے مطابق انہیں عوامی سڑک پر اٹھایا گیا۔ انہوں نے ریٹریٹ حدود کے اندر بیورو آف لینڈ مینجمنٹ پراپرٹی پر ایک غار میں ایک کیمپ لگایا، جو خفیہ طور پر ریٹریٹ کے متعدد شرکاء کے ذریعہ فراہم کیا گیا جو خود کو اس جوڑے کے وفادار محسوس کرتے تھے۔ تھورسن، جن کی عمر 38 سال تھی، اپریل 2012 میں پانی کی کمی اور نمائش کی وجہ سے انتقال کر گئے جبکہ میکنیلی، جو اس وقت 39 سال کے تھے، پانی کی کمی اور نمائش سے صحت یاب ہو جائیں گے۔ حکام نے کہا کہ اس کی موت میں کوئی مشتبہ غلطی نہیں تھی، اور یہ کہ روچ کی جانب سے کوئی مجرمانہ ذمہ داری نہیں تھی۔ تاہم، کئی صحافیوں نے دعوی کیا ہے کہ اے سی آئی کے ذریعے روچ کی غیر روایتی تعلیمات خطرناک نتائج کا باعث بن سکتی ہیں۔ اس مہلک واقعے کے بعد سے میکنیلی کا ٹھکانہ معلوم نہیں ہے۔ ٹیچنگز روچ نے اپنے بہت سے تنازعات کے بعد فرقے جیسے رویے پر تنقید کی ہے۔ این بی سی نیوز کے ساتھ ایک انٹرویو میں کولمبیا یونیورسٹی کے بدھ مت کے پروفیسر رابرٹ تھرمین کا کہنا ہے کہ روچ کی تنظیمیں "ایک قسم کا فرقے بن چکی ہیں حالانکہ اس میں بہت کچھ سیکھنے کو ملتا ہے۔" دلائی لامہ کے دفتر کی طرف سے سرعام سرزنش کیے جانے کے علاوہ روچ کو دنیا بھر کے ایف پی ایم ٹی مراکز میں پڑھانے کے لیے بلا دعوت بلایا گیا ہے۔ جب ایک انٹرویو میں ان سے خالی پن کا احساس کرنے کے اعتراف کے بارے میں پوچھا گیا تو روچ کہتے ہیں، "اگر بہت سے لوگوں کو لگتا ہے کہ میں ایک برا شخص یا برا راہب یا یہاں تک کہ ایک بدعنوان شخص ہوں، تو یہ اس کام کو کرنے سے کم اہم تھا جو مجھے لگتا تھا کہ ایک الہی مخلوق مجھے کرنا چاہتی ہے، چاہے ہر کوئی اسے پاگل ہی کیوں نہ سمجھے۔ اور مجھے اس پر کبھی شک نہیں ہوا۔ میں سمجھتا ہوں کہ میرے لیے روشن خیال ہونا اور جس کو میں براہ راست الہی ہدایات سمجھتا ہوں اس پر عمل کرنا ایک برا شخص سمجھے جانے سے زیادہ اہم ہے۔ " کتابچہ ڈائمنڈ کٹر: آپ کے کاروبار اور آپ کی زندگی کے انتظام پر بدھ، تین پتے، 2000۔ ضروری یوگا سترا: آپ کے یوگا کے لیے قدیم حکمت، کرسٹی میکنیلی کے ساتھ، تھری لیوز، 2005۔ باغ: ایک تمثیل، تصویر، 2000۔ یوگا کیسے کام کرتا ہے: کرسٹی میکنیلی کے ساتھ یوگا سترا کے ساتھ اپنے آپ کو اور دوسروں کو ٹھیک کرنا۔ ڈائمنڈ کٹر پریس، 2005۔ دی تبتی بک آف یوگا: اینسینٹ بدھسٹ ٹیچنگز آن دی فلاسفی اینڈ پریکٹس آف یوگا، ڈبل ڈے، 2004۔ چائنا لو یو: دی ڈیتھ آف گلوبل کمپٹیشن، ڈائمنڈ کٹر پریس، 2017۔ کارمک مینجمنٹ: آپ کے کاروبار اور آپ کی زندگی میں کیا ہوتا ہے، ڈبل ڈے پبلشنگ، 2009۔ محبت کا کرما: آپ کے تعلقات کے 100 جوابات، ڈائمنڈ کٹر پریس، 2013۔ ڈائمنڈ کٹر انسٹی ٹیوٹ ٹیچر ٹریننگ کورس، ڈائمنڈ کٹر انسٹی ٹیوٹ، 2017 کی 5 کتابیں۔ متعدد آئی ایس بی این کی ڈائمنڈ کٹر انسٹی ٹیوٹ مینجمنٹ ٹریننگ کورس کی 9 کتابیں، ڈائمنڈ کٹر انسٹی ٹیوٹ، 2010-2016۔ متعدد آئی ایس بی این کا دی گارڈن: ایک تمثیل، ڈبل ڈے پبلشنگ، 2000/210 صفحات۔ جنت کا مشرقی راستہ: تبت میں یسوع کی تعلیمات سے خوشی کی رہنمائی، سیبری بکس، 2008۔ ہندوستان، تبت اور منگولیا کی منطق اور مباحثے کی روایت (شریک مترجم)، ایم ایس ٹی پی پریس، 1979/281 صفحات۔ کنگ آف دی دھرم: دی السٹریٹڈ لائف آف جی سونگکاپا (1357-1419)، ڈائمنڈ کٹر پریس، 2008۔ کنگ ادریانا اینڈ دی وہیل آف لائف (شریک مترجم)، ایم ایس ٹی پی پریس، 1985۔ بدھ مت کی پرنسپل تعلیمات، بذریعہ جی سونگکاپا (1357-1419) (شریک مترجم)، کلاسیکس آف مڈل ایشیا سیریز، ایم ایس ٹی پی پریس، 1989۔ بدھ مت میں فاؤنڈیشن کورس کی 18 کتابیں (مترجم)، ایشین کلاسیکس انسٹی ٹیوٹ ؛ 1993-1999۔ متعدد آئی ایس بی این کی تنتر کے لیے تیاری: برکتوں کا پہاڑ، جی سونگکاپا (1357-1419) (شریک مترجم)، کلاسیکس آف مڈل ایشیا سیریز، ایم ایس ٹی پی پریس، 1995۔ بدھ مت میں ایڈوانسڈ کورس کی 18 کتابیں (مترجم)، ایشین کلاسیکس انسٹی ٹیوٹ اور ڈائمنڈ ماؤنٹین ریٹریٹ سینٹر۔ متعدد آئی ایس بی این