James Pilling
جیمز کانسٹینٹین پیلنگ (16 نومبر 1846، واشنگٹن ڈی سی میں-26 جولائی 1895) ایک کانگریس کے اسٹینوگرافر-ٹرانسکرپشنسٹ اور ایک اہم نسلی ماہر تھے جو بنیادی طور پر شمالی اور وسطی امریکی قبائلی لوگوں کی ثقافتوں، افسانوں اور زبانوں کی وسیع کتابیات کا ایک سلسلہ مرتب کرنے کے لیے جانے جاتے ہیں۔ 1875 میں شروع کرتے ہوئے، جب وہ میجر جان ویزلی پاول کی قیادت میں امریکی مغرب کے سروے میں شامل ہوئے، اور 1881 تک جاری رہے، پیلنگ نے وسیع فیلڈ ورک کیا اور ریاستہائے متحدہ کے بنجر علاقے (1879) کی زمینوں پر پاول کی رپورٹ کو پروف ریڈ کیا۔ تعلیم اور ابتدائی کام پیلنگ نے گونزاگا کالج میں تعلیم حاصل کی، اس وقت کانگریس نے یونیورسٹی کی ڈگری پیش کرنے کے لیے چارٹر کیا تھا لیکن آج ایک جیسوئٹ ہائی اسکول ہے۔ گریڈ اسکول میں رہتے ہوئے خود کو پٹ مین شارٹ ہینڈ سکھانے کے بعد، وہ ایک اسٹینوگرافر کے طور پر انتہائی ماہر بن گئے، بعد میں کئی سرکاری ایجنسیوں کے لیے کام کیا۔ نسلیات کا کیریئر 1875 میں، جان ویزلی پاول نے راکی پہاڑی علاقوں کے یونائیٹڈ اسٹیٹس جیولوجیکل سروے (یو ایس جی ایس) کے انتظام میں مدد کے لیے ان کی خدمات حاصل کیں۔ 1879 میں، جب پاول نے بیورو آف ایتھنولوجی کی بنیاد رکھی (جسے 1897 سے 1965 تک بیورو آف امریکن ایتھنولوجی یا بی اے ای کے نام سے جانا جاتا تھا)، پلنگ بیورو کے چیف کلرک بن گئے۔ جب پاول نے کلیئرنس کنگ (1881) سے یو ایس جی ایس اور بی اے ای کے ڈائریکٹر کا عہدہ سنبھالا تو پیلنگ بی اے ای کے ساتھ اپنا کام جاری رکھتے ہوئے یو ایس جی ایس کے چیف کلرک بھی بن گئے۔ اگلے 15 سالوں میں اپنے بلا معاوضہ اوقات میں پیلنگ نے شمالی امریکی زبانوں پر کتابوں اور مخطوطات کی ایک وسیع کتابچہ مرتب کی۔ وہ بی اے ای لائبریری کی ابتدائی ترقی اور اس کے آرکائیوز سسٹم کو برقرار رکھنے کے لیے بھی ذمہ دار تھے۔ 1891 تک، نسلی فیلڈ ورک کے اپنے سالوں کے دوران ہونے والی ایک کمزور بیماری نے انہیں اس طرح کے انتظامی فرائض سے مستعفی ہونے پر مجبور کر دیا، لیکن انہوں نے 1895 میں اپنی موت تک نسلیات کا کام جاری رکھا۔ 1885 میں، بی اے ای نے ان کی لیبر آف لو کو 1,200 صفحات پر مشتمل پروف شیٹ آف بیبلیوگرافی آف نارتھ امریکن انڈین لینگویجز کے طور پر شائع کیا۔ صرف 100 کاپیاں چھپی تھیں۔ تاہم، امریکی ہندوستانی زبانوں کے اسکالرز نے اس کام کا پرجوش استقبال کیا، اور ان کے تعاون نے پیلنگ کو بعد میں اس یادگار کام پر نظر ثانی کرنے اور کتب خانوں کا ایک سلسلہ شائع کرنے کے قابل بنایا، جن میں سے ہر ایک امریڈین زبانوں کے ایک مخصوص خاندان سے متعلق ہے۔ کارڈ کیٹلاگ میں اپنے ڈیٹا سیٹوں کو منظم کرتے ہوئے اور کراس ریفرنس سسٹم کا استعمال کرتے ہوئے، 1887 اور 1894 کے درمیان، پیلنگ نے ایسکیمو-ایلیوٹ، سیوان-کاتاوبان، اروکوئین، مسکوجین، الگونکیان، اتھاباسکن، چنوکان، سلیشان، اور واکاشان زبان کے خاندانوں (بیورو آف امریکن ایتھنولوجی بلیٹن 1، 5، 6، 9، 13، 14، 15، 16، اور 19) کی نظر ثانی شدہ کتابیات شائع کیں۔ اس کے علاوہ، پیلنگ نے میکسیکن زبانوں کی مجوزہ کتابچہ کے لیے زیادہ تر مواد مرتب کیا تھا، جو ان کی زندگی کے دوران شائع نہیں ہوا تھا۔ اب یوٹو ازٹیکن زبانوں کے نام سے مشہور، ان کی رشتہ داری 1920 کی دہائی میں ایڈورڈ سپیر نے حتمی طور پر قائم کی تھی، لیکن پاول نے اس طرح کی درجہ بندی کی اسکیم کی مخالفت کی تھی۔ پیلنگ کی شوشونین زبانیں اب شمالی یوٹو ازٹیکن کے نام سے جانی جاتی ہیں، جبکہ اس کے سونوران اور ایزٹیک گروہوں کو اب جنوبی یوٹو ازٹیکن زبانوں میں شمار کیا جاتا ہے۔ پیلنگ کی موت 1895 میں لوکوموٹر اٹیکسیا سے ہوئی، جسے اب ٹیبس ڈورسلس کہا جاتا ہے، جو کہ غیر علاج شدہ سفلس سے وابستہ ایک بیماری ہے۔ ۔