November 1923
نومبر 1923 میں درج ذیل واقعات پیش آئے: یکم نومبر 1923 (جمعرات) جیل میں بند اسٹیل کے صنعت کار گستاو کرپ وان بوہلن اینڈ ہالباچ نے فرانسیسی حکومت کے ساتھ ایک معاہدے پر دستخط کیے جس میں ایسے حالات قائم کیے گئے جن کے تحت روہر میں کرپ کانیں دوبارہ کام شروع کریں گی۔ کرپ کو 14 دن بعد جیل سے رہا کیا گیا۔ ایسٹونیا اور لٹویا کی حکومتوں نے باہمی دفاعی معاہدے اور فوجی اتحاد پر دستخط کیے۔ لٹویا نے خلیج ریگا کے روحنو جزیرے پر کیے گئے تمام دعووں کو ترک کر دیا۔ فن لینڈ کی ایئر لائن فنیئر کی بنیاد برونو لوکینڈر نے "ایرو اوسکیہٹی" (ایرو جوائنٹ اسٹاک کمپنی) کے نام سے رکھی تھی، جسے مختصر طور پر ایرو او/وائی کہا جاتا ہے۔ شروع میں لوکینڈر کا واحد طیارہ سنگل انجن جنکرز F. 13 سیپلین تھا، جو ہیلسنکی اور ٹالن کے درمیان راستے پر اڑانے کے لیے استعمال ہوتا تھا۔ 1947 میں، کمپنی کا نام بدل کر فینیش ایئر لائنز رکھ دیا گیا، جسے 1949 میں مختصر کر کے فنیئر رکھ دیا گیا۔ پیدا ہوا: وکٹوریہ ڈی لاس اینجلس، ہسپانوی گلوکار ؛ بارسلونا میں (وفات 2005) گورڈن آر ڈکسن، کینیڈا کے سائنس فکشن مصنف ؛ ایڈمنٹن میں (وفات 2001) انتقال کر گئے: 29 سالہ بل لووٹ، آئرش نژاد امریکی گینگسٹر اور حال ہی میں نیویارک کے وائٹ ہینڈ گینگ کے ریٹائرڈ رہنما، کو بروکلین کے 25 برج اسٹریٹ پر ایک ویران اسٹور میں سوتے ہوئے قتل کر دیا گیا، سینڈز سیلون میں شراب پینے کی ایک رات کے بعد۔ 2 نومبر 1923 (جمعہ) خاموش فلم اسٹار مارگریٹ گبسن کو لاس اینجلس میں ان کے گھر سے بلیک میل اور بھتہ خوری کے دائرے کو چلانے کے وفاقی الزامات کے تحت گرفتار کیا گیا، ان الزامات کو بعد میں خارج کر دیا گیا۔ اس نے 1913 سے 1917 تک اپنے ہی نام سے پرفارم کیا، اور بعد میں 1918 سے 1929 تک پیٹریشیا پالمر کے طور پر۔ اپنی موت کے بستر پر، وہ یکم فروری 1922 کو ہالی ووڈ کے ہدایت کار ولیم ڈیسمنڈ ٹیلر کے قتل کا اعتراف کریں گی۔ امریکی بحریہ کے لیفٹیننٹ ہیرالڈ جے براؤ نے نیویارک کے لانگ آئلینڈ پر مائنولا ہوائی اڈے پر پرواز کی رفتار کا ایک نیا ریکارڈ قائم کیا، جو 400 کلومیٹر فی گھنٹہ سے زیادہ اور 250 میل فی گھنٹہ سے زیادہ کی رفتار سے اڑنے والا پہلا شخص بن گیا۔ براؤ، نیوی لیفٹیننٹ الفورڈ جے ولیمز کے خلاف مقابلہ کرتے ہوئے، اوسطا تین کلومیٹر سے زیادہ کا کورس کیا۔ لیفٹیننٹ ولیمز نے دو دن بعد مائنولا میں پرواز کرتے ہوئے ایک بار پھر ریکارڈ توڑ دیا۔ گستاو سٹریس مین کابینہ کے تین سوشلسٹ ارکان نے باویریا میں آمرانہ حکومت کے اختیارات کو روکنے سے حکومت کے انکار کے احتجاج میں استعفی دے دیا۔ ریخ بینک نے 100 ٹریلین مارک کا بینک نوٹ جاری کیا۔ ڈیوڈ لائیڈ جارج نے شمالی امریکہ کا اپنا دورہ ختم کرتے ہوئے میٹروپولیٹن اوپیرا ہاؤس میں آخری تقریر کی۔ لائیڈ جارج نے ورسائی کے معاہدے کا دفاع کرتے ہوئے کہا کہ "بہترین معاہدہ جس پر اس وقت کے حالات میں بات چیت کی جا سکتی تھی" اور کہا کہ یہ وہ معاہدہ نہیں تھا جو یورپ کے موجودہ مسائل کا ذمہ دار تھا، بلکہ "فتح کی تکمیل" تھا۔ یہ عظیم قوموں کے درمیان جنگوں میں تقریبا اب تک کی سب سے مکمل فتح تھی۔ جرمنی-آسٹریا بکھر گئے، حوصلہ شکنی ہوئی، غیر مسلح ہوئے، جھکی ہوئی تھیں ؛ ہم نے انہیں ٹوٹی ہوئی پشت والی مخلوقات کی طرح سڑک پر چھوڑ دیا تاکہ کوئی بھی رتھ بھاگ سکے۔ " انہوں نے مزید کہا کہ یورپ کو یہ یقین دیا جانا چاہیے کہ حق طاقت سے بالاتر ہے۔ کس کو کرنا ہے؟ زمین پر صرف دو ممالک ہیں جو اس یقین کو قائم کر سکتے ہیں، اور وہ ہیں ریاستہائے متحدہ امریکہ اور برطانوی سلطنت۔ جب تک یہ نہیں کیا جاتا، مجھے نہیں معلوم کہ کیا ہونے والا ہے۔ " پیدا ہوا: سیزر روبانی، اطالوی باسکٹ بال کوچ جس نے 1950 سے 1972 تک اولمپیا میلانو کے کوچ کی حیثیت سے 15 قومی چیمپئن شپ جیتیں ؛ ٹریسٹے میں (وفات 2011) ڈاکٹر چارلس کمالم جاب، ہندوستانی سرجن اور جذام کے مطالعہ میں طبی محقق ؛ پلیادی، صوبہ مدراس، برطانوی ہندوستان میں (اب ہندوستان کی ریاست تامل ناڈو میں (وفات 2012) انتقال کر گئے: لم چن سونگ، 56، چینی برمی تاجر اور انسان دوست اسٹیون الیکسک، 46، سربیا کے رومانیائی مصور 3 نومبر 1923 (ہفتہ) سویڈن کے ولی عہد شہزادہ گستاو ایڈولف نے سینٹ جیمز پیلس میں لوئس ماؤنٹ بیٹن سے شادی کی۔ امریکی فوج کے کیپٹن ہیرالڈ کلبرگ نے ہوائی ٹریفک قوانین کی خلاف ورزی پر ریاستہائے متحدہ میں پہلی گرفتاری انجام دی۔ اڑتے ہوئے، کلبرگ نے ایک ہوائی جہاز کو دیکھا جو اکرون، اوہائیو کے اوپر اسٹنٹ اڑ رہا تھا۔ جب طیارہ سٹو ایئر فیلڈ پر اترا تو کلبرگ نے بھی ایسا ہی کیا اور پائلٹ ہاورڈ کالورٹ اور مسافر فرینک او نیل کو گرفتار کر لیا۔ نیو یارک ریناسنس پہلی مکمل سیاہ فام پیشہ ورانہ باسکٹ بال ٹیم، جسے عام طور پر "دی رینز" کہا جاتا ہے، نے اپنا پہلا کھیل کھیلا، جس میں "کالجیٹ فائیو" کو شکست دی، جو کہ سفید فام سابق کالج باسکٹ بال کھلاڑیوں کا ایک گروپ ہے، جو 28 سے 22 تک تھا۔ یہ کھیل نیویارک شہر کے ہارلیم سیکشن میں نشاۃ ثانیہ کیسینو اور بال روم میں ہوا۔ جرمن صدر فریڈرک ایبرٹ نے باویریا میں قانون نافذ کرنے والے اداروں میں آمرانہ اختیارات کے لیے جنرل ہنس وان سیکٹ کی درخواست کو مسترد کر دیا۔ آسٹریلیا میں، میلبورن میں وکٹورین پولیس کی ہڑتال کے نتیجے میں ہونے والے فسادات میں دو افراد ہلاک اور 150 زخمی ہو گئے۔ پیدا ہوا: وایلیٹا پروخورووا ایلون، روسی پرائم بیلرینا اور اداکارہ ؛ ماسکو میں (ڈی۔ 2021) ٹامس او فائیچ، شمالی آئرش کیتھولک مبلغ، آرچ بشپ آف ارماگ اور 1979 سے اپنی موت تک کارڈینل۔ کلیہنا، کاؤنٹی ارماگ میں (ڈی۔ 1990) مورینو ڈی سوزا، پرتگال کی گوا کالونی میں پرتگالی جیسوئٹ پادری، مقدس بائبل کا کونکنی زبان میں مترجم ؛ پیلرن، گوا، پرتگالی ہندوستان میں (ڈی۔ 2007) 4 نومبر 1923 (اتوار) قوم پرست گروہوں بشمول بادشاہت اور نازیوں نے میونخ میں جنگ میں ہلاک ہونے والوں کی یادگاری تقریب کے دوران پریڈ کی جس میں ایک نئی یادگار کے لیے سنگ بنیاد رکھا گیا۔ ولی عہد شہزادہ روپریچٹ، اوٹو وان لاسو اور یوجین وان نیلنگ حاضرین میں شامل تھے۔ ایڈولف ہٹلر نے اس موقع کو باویریا کے رہنماؤں کو اغوا کرکے اور جائزہ لینے کے موقف سے انقلاب کا اعلان کرکے بغاوت شروع کرنے کے لیے استعمال کرنے کی سازش کی، لیکن جائے وقوعہ پر پولیس کی بڑی موجودگی کو دیکھنے کے بعد اس نے اس منصوبے کو ترک کر دیا۔ وکٹورین پولیس کی ہڑتال اپنے چوتھے پورے دن میں داخل ہوتے ہی آسٹریلیائی حکومت نے فوجی عمر کے فٹ مردوں سے خصوصی کانسٹیبل کے طور پر اندراج کرنے کی اپیل جاری کی۔ ان اسپیشلز کی خدمات حاصل کرنے کے ساتھ ہی ہڑتال آہستہ آہستہ ختم ہو گئی۔ پیدا ہوا: جان پاول، برطانوی طبیعیات دان جس نے ای ایم آئی برین اسکینر اور باڈی اسکینر بنایا ؛ اسلامپ، آکسفورڈشائر میں (وفات 1996) فریڈی ہائنکن، ڈچ ارب پتی جس نے ہائنکن انٹرنیشنل بیئر بنانے والی کمپنی کو ایک عالمی تنظیم میں بنایا۔ ایمسٹرڈیم میں (وفات 2002) یوجین سلیج، یو ایس میرین اور بعد میں ایک مورخ جس کے جنگی تجربات پی بی ایس دستاویزی فلم دی وار، اور ایچ بی او ڈرامہ سیریز دی پیسیفک میں بیان کیے گئے تھے۔ موبائل، الاباما میں (وفات 2001) 5 نومبر 1923 (پیر) کینیڈا کے صوبہ البرٹا میں ممنوعہ پر رائے شماری ہوئی کہ آیا 1916 میں شراب کی فروخت پر پابندی کو برقرار رکھا جائے۔ رائے دہندگان نے ووٹ کے 57.7% کے ساتھ سرکاری لائسنس یافتہ اسٹورز کے ذریعے شراب کی فروخت کے حق میں بھاری اکثریت سے انتخاب کیا۔ سکاٹ لینڈ کے شہر فالکرک، سٹرلنگ شائر میں رائے دہندگان نے شراب کی مقامی فروخت کے حق میں بھاری اکثریت سے انتخاب کیا کیونکہ اسکاٹ لینڈ کے 26 قصبوں میں سے پہلے نے اس مسئلے پر ووٹ دیا۔ جرمنی اور سوویت یونین کے نمائندوں نے 1922 کے معاہدہ ریپالو کی توسیع پر دستخط کیے جو صرف روسی ایس ایف ایس آر کے ساتھ کیا گیا تھا۔ نئے معاہدے نے جرمنی اور U.S.S.R کے دیگر اراکین، یوکرینی ایس ایس آر، بیلورشین ایس ایس آر، آرمینیائی ایس ایس آر، جارجیائی ایس ایس آر، اور آذربائیجان ایس ایس آر کے درمیان وہی شرائط بڑھا دیں۔ غریب اور بے روزگار برلن والوں کے ایک ہجوم نے گرینیڈیئرسٹریس پر دھاوا بول دیا اور یہودیوں پر حملہ کر دیا جن پر انہوں نے خوراک کی اونچی قیمتوں کا الزام لگایا۔ موریس کونراڈی کا مقدمہ، جس نے 10 مئی کو سوویت امن کانفرنس کے نمائندے واتسلاو وورووسکی کا قتل کیا تھا، سوئٹزرلینڈ میں لوزان میں شروع ہوا۔ کونراڈی کو 11 دن کی سماعت اور غور و فکر کے بعد بری کر دیا گیا۔ مشہور کو کلکس کلان شخصیت ولیم ایس کوبرن کو اٹلانٹا میں ان کے دفتر میں حریف کلان دھڑے کے ایک رکن نے گولی مار کر ہلاک کر دیا۔ 6 نومبر 1923 (منگل) مغربی ورجینیا کے گلین راجرز میں کوئلے کی کان میں ہونے والے دھماکے میں ریلی-وومنگ کول کمپنی کے 27 کان کن ہلاک ہو گئے۔ مزید 36 بچ گئے کیونکہ کان اس وقت دستیاب جدید ترین وینٹیلیشن سسٹم سے لیس تھی۔ پولینڈ کے کراکو میں ہونے والے فسادات میں کم از کم 18 ہڑتال کرنے والے کارکن اور 14 فوجی مارے گئے۔ بغاوت اس وقت شروع ہوئی جب ایک پولیس اہلکار نے مظاہرین کے ہجوم پر فائرنگ کی جب وہ مین مارکیٹ اسکوائر میں داخل ہوئے۔ نزورامو زاریپووا، سوویت تاجک حقوق نسواں اور 1984 میں تادزک ایس ایس آر کے قائم مقام سربراہ ؛ پشینی، ازبک ایس ایس آر میں (2023 میں مقیم) 7 نومبر 1923 (بدھ) امپیریل کانفرنس نے ایک تحفظ پسند ٹیرف پلان کی منظوری دی جو سلطنت کے سامان کے ساتھ سازگار سلوک کرے گا۔ امپیریل کانفرنس نے برطانوی جہازوں کے ذریعے رم چلانے کو ناکام بنانے کے امریکی منصوبے کو بھی ترمیم شدہ شکل میں قبول کیا۔ یہ ریاستہائے متحدہ کو یہ اختیار دے گا کہ وہ امریکی ساحلوں کے ایک خاص قربت میں ممنوعہ شراب پر مشتمل برطانوی بحری جہازوں کی تلاشی اور ان پر قبضہ کرے، جبکہ بدلے میں برطانوی بحری جہازوں کو امریکی بندرگاہوں پر شراب لانے کی اجازت ہوگی جب وہ باہر جانے کے لیے استعمال کیے جائیں گے۔ ہیوی ویٹ باکسر بلی مسکے، گردے کی بیماری سے مہلک طور پر بیمار ہونے کے باوجود، اپنا آخری مقابلہ لڑے، جس کا اختتام چوتھے راؤنڈ ناک آؤٹ کے ساتھ بل برینن کی پریشانی میں ہوا۔ مسکے اور برینن دونوں نے 1920 میں جیک ڈیمپسی کے ساتھ چیمپئن شپ کے مقابلے لڑے تھے۔ مسکے رنگ سے ریٹائرمنٹ کے آٹھ ہفتوں سے بھی کم عرصے بعد انتقال کر گئے۔ 8 نومبر 1923 (جمعرات) میونخ میں بیئر ہال پٹسچ کا آغاز اس وقت ہوا جب ایڈولف ہٹلر اور اس کی نازی پارٹی کے اسٹورم ٹروپرز کے 603 ارکان نے ایک بڑے بیئر ہال، ڈیر برجر بروکلر کو گھیر لیا، جہاں باویریا کے ریاستی کمشنر گستاو ریٹر وان کہر 3,000 لوگوں سے تقریر کر رہے تھے۔ ہٹلر نے اعلان کیا کہ یوجین وان نیلنگ کی باویریا کی حکومت کو معزول کر دیا گیا ہے اور جنرل ایرک لڈنڈورف ایک نئی حکومت تشکیل دیں گے۔ امپیریل کانفرنس کا اختتام اس معاہدے کے ساتھ ہوا کہ ڈومینیوں کو بیرونی ممالک کے ساتھ اپنے معاہدوں پر دستخط کرنے کی اجازت ہوگی۔ پیدا ہوا: جیک کلبی، امریکی الیکٹریکل انجینئر اور پہلے انٹیگریٹڈ سرکٹ کے ساتھ ساتھ ہینڈ ہیلڈ کیلکولیٹر اور تھرمل پرنٹر ایجاد کرنے میں اپنے کردار کے لیے فزکس میں 2000 کا نوبل انعام یافتہ۔ جیفرسن سٹی، میسوری میں (ڈی۔ 2005) جوزف ہین (جوزف ہنریک ککیئر کا قلم نام)، پولینڈ کے ناول نگار، ڈرامہ نگار اور اسکرین رائٹر ؛ وارسا میں (2023 میں مقیم) انتقال کر گئے: جان ڈیوی، 77، انگریزی میں پیدا ہونے والے امریکی زرعی ماہر، ماحولیات کے ماہر اور ٹری سرجری کے علمبردار فوساکیچی اوموری، 55، جاپانی سیسمولوجسٹ جنہوں نے ابتدائی زلزلے کے بعد آفٹر شاکس کے وقت کی پیش گوئی کے لیے اوموری کا قانون وضع کیا، برین ٹیومر سے انتقال کر گئے۔ 9 نومبر 1923 (جمعہ) گستاو ریٹر وان کہر نے ہٹلر سے اپنی حمایت واپس لے لی، اور اپنی طرف سے، لوسو اور وان سیسر کی طرف سے صبح 7 بج کر 45 منٹ پر ایک بیان جاری کیا کہ ایک دن پہلے ان کے وعدوں کو دباؤ کے تحت بھتہ لیا گیا تھا اور وہ "کالعدم" تھے۔ پٹش رک جانے کے بعد، لڈنڈورف نے میونخ کے وسط میں 2,000 آدمیوں کے ساتھ جلد بازی میں طے شدہ مارچ کی قیادت کی، یہاں تک کہ پولیس نے پٹشسٹوں پر فائرنگ کی اور انہیں منتشر کر دیا۔ بندوق کی لڑائی میں چار پولیس افسران، 15 نازی اور ایک راہگیر مارے گئے۔ لڈن ڈورف کو گرفتار کر لیا گیا، لیکن فرار ہونے والوں میں ہرمن گورنگ اور ہٹلر بھی شامل تھے۔ نازی پارٹی پر اس کے اراکین کی بغاوت کی کوشش کے بعد پورے جرمنی میں پابندی عائد کر دی گئی تھی۔ ڈیوڈ لائیڈ جارج ساؤتھمپٹن میں اترا اور اسٹینلے بالڈون کی تحفظ پسند ٹیرف پالیسی پر لڑائی میں داخل ہوا، جسے لائیڈ جارج نے "ایک ناقابل بیان، ناقابل فہم حماقت" قرار دیا۔ پیدا ہوا: ایلس کوچ مین، امریکی ہائی جمپ ایتھلیٹ اور (1948 میں) اولمپک گولڈ میڈل جیتنے والی پہلی افریقی نژاد امریکی خاتون ؛ البانی، جارجیا میں (وفات 2014) سوگیورا شگیمین، جاپانی لڑاکا پائلٹ نے 1944 میں اپنی موت کے بعد سے تائیوان میں ایک مافوق الفطرت شخصیت کے طور پر فیہو جیانگجن کے طور پر جشن منایا۔ میٹو، ایباراکی پریفیکچر میں (طیارہ حادثے میں ہلاک 1944) کترینہ جوسیپی (اسٹیج کا نام کاتا ڈولج)، البانیائی-یوگوسلاوین اسٹیج، فلم اور ٹی وی اداکارہ ؛ زیم، یوگوسلاویہ میں (وفات 1969) جیمز شوئلر، امریکی شاعر ؛ شکاگو میں (وفات 1991): میکس ایرون وان شوبنر-رچرٹر، 39، کے رہنما۔ یو ایس انٹرنیشنل جیل کمشنر، 62 سالہ جان کورین نے جہاز نیو ایمسٹرڈیم سے اس وقت چھلانگ لگا دی جب جہاز نیویارک کی طرف سفر کر رہا تھا۔ عینی شاہدین کے مطابق کورین چائے کے اوقات میں دوسرے مسافروں کے ساتھ جہاز کی سیر پر تھے جب انہوں نے سمندر میں چھلانگ لگائی اور تیزی سے غائب ہو گئے۔ 10 نومبر 1923 (ہفتہ) ایک ریڈیو نشریات میں سابق امریکی صدر ووڈرو ولسن نے جنگ کے بعد امریکی تنہائی پسندانہ پالیسی کو "بزدلانہ اور بے عزتی" قرار دیا۔ جرمنی کے ولی عہد شہزادہ ولہیم نے نیدرلینڈز میں اپنی جلاوطنی ختم کی اور جرمنی کی سرزمین پر واپس چلے گئے۔ ڈچ حکام نے اسے مطلع کیا تھا کہ اسے دوبارہ پناہ گزین کے طور پر ہالینڈ واپس جانے کی اجازت نہیں دی جائے گی۔ ولہیم سیدھے ہانوور گئے اور ریٹائرڈ فیلڈ مارشل پال وان ہینڈن برگ سے ملاقات کی۔ ایرک لڈنڈورف کو پیرول پر رہا کر دیا گیا جب اس نے اپنا وعدہ کیا کہ وہ مزید کسی انقلابی سرگرمیوں میں حصہ نہیں لے گا۔ پیدا ہوا: این شیلٹن (اسٹیج کا نام پیٹریشیا سیبلی)، انگریزی گلوکارہ ؛ ڈولوچ، لندن میں (وفات 1994) ہاچیکو، جاپانی اکیٹا کتا جو اپنے متوفی مالک کے ساتھ نو سال کی وفاداری کے لیے جانا جاتا ہے (وفات 1935) 11 نومبر 1923 (اتوار) بیئر ہال پٹسچ کی کوشش کے تین دن بعد، باویرین پولیس نے ایڈولف ہٹلر کو اپنے دوست ارنسٹ ہانفسٹینگل کے دیہی گھر کی چبوترے میں چھپا ہوا پایا اور اسے اعلی غداری کے الزام میں گرفتار کر لیا۔ ہٹلر، جو 13 ماہ تک قید رہے گا، نے اپنے ساتھی الفریڈ روزن برگ کو نازی پارٹی کا عارضی رہنما مقرر کیا۔ اے ورلڈ ریکیم، برطانوی موسیقار جان فولڈز کا اوپس 60، پہلی بار پیش کیا گیا۔ پریمیئر لندن کے رائل البرٹ ہال میں ایک کنسرٹ میں سینوٹاف کوئر سمیت 1,250 ساز سازوں کے ایک گروپ نے کیا۔ جرمنی کے چانسلر گستاو سٹریس مین نے کہا کہ ولی عہد شہزادہ ولہیم کی واپسی داخلی پالیسی کا معاملہ ہے اور اس سے انکار نہیں کیا جا سکتا۔ پیدا ہوا: الفریڈ شریبر، جرمن لوفٹ وافی فائٹر پائلٹ جو 26 جولائی 1944 کو، لڑائی میں فضائی فتح کا دعوی کرنے والا پہلا جیٹ پائلٹ بن گیا، اور اس کی موت کے چار ماہ بعد، تاریخ کا پہلا جیٹ فائٹر ایس ؛ نیپلاچووٹز میں (وفات 1944) انتقال کر گیا: ٹومی بال، 23، آسٹن ولا ایف سی کے انگلش فٹ بالر۔ سیزن کے دوران قتل ہونے والا پہلا اور واحد فٹ بال لیگ کھلاڑی بن گیا۔ ناٹس کاؤنٹی ایف سی پر آسٹن ولا کی 1-0 سے جیت کے ایک دن بعد، گیند کو اس کے زمیندار نے گولی مار کر ہلاک کر دیا۔ "فٹ بالر مرڈرڈ"، 19 فروری 1924 ٹام بٹلر، پورٹ ویل ایف سی کے انگلش فٹ بالر، 3 نومبر کو پورٹ ویل کے کلاپٹن اورینٹ کے خلاف 1-1 سے ڈرا میں کھیل کی چوٹ سے ٹیٹنس کی وجہ سے انتقال کر گئے۔ رابرٹ سی مرڈوک، 72، آسٹریلیائی حیوانیات کے ماہر اور مالیکولوجی کے ماہر، مولسک کا مطالعہ 12 نومبر 1923 (پیر) سوویت یونین کا نیا جھنڈا اپنایا گیا۔ اس کا ایک ٹھوس سرخ میدان کا ڈیزائن جس کے اوپری ہسٹ کونے میں سونے کا ہتھوڑا، درانتی اور ستارہ ہوتا ہے، 1991 میں یو ایس ایس آر کے تحلیل ہونے تک صرف چند معمولی تغیرات کے ساتھ استعمال ہوتا تھا۔ امریکی سپریم کورٹ نے ٹیرس بمقابلہ تھامسن میں اپنے فیصلے میں امریکی ریاستوں کے شہریوں کو زرعی زمین کے مالک ہونے یا لیز پر دینے پر پابندی لگانے کے حق کو برقرار رکھا۔ یہ مقدمہ 1913 کے کیلیفورنیا کے ایلین لینڈ قانون اور ریاست واشنگٹن میں اسی طرح کے قانون کو چیلنج کرنے سے پیدا ہوا تھا، دونوں کو جاپانی امیگریشن کی حوصلہ شکنی کے لیے منظور کیا گیا تھا۔ تاریخی ڈرامہ فلم انڈر دی ریڈ روب، جس میں رابرٹ بی مینٹل نے کارڈینل ریچیلیو کا کردار ادا کیا تھا، ریلیز ہوئی۔ کولین مور اور ملٹن سلز کی اداکاری والی ڈرامہ فلم فلیمنگ یوتھ ریلیز ہوئی۔ پیدا ہوا: چارلی ماریانو، امریکی جاز سیکسفونسٹ ؛ بوسٹن میں (وفات 2009) رچرڈ وینچر، امریکی اداکار ؛ نیویارک شہر میں (وفات 2017) 13 نومبر 1923 (منگل) سابق برطانوی وزرائے اعظم ڈیوڈ لائیڈ جارج اور ایچ ایچ اسکویت، برطانیہ کی لبرل پارٹی کے اراکین کی مخالفت کرتے ہوئے، ہاؤس آف کامنز کے 6 دسمبر کے انتخابات سے قبل پارٹی کے لیے متحدہ محاذ پیش کرنے کے لیے آزاد تجارت کے لیے ایک منشور پر متفق ہوئے۔ فرانس نے جرمنی کی معاوضے کی ادائیگی کی صلاحیت کی تحقیقات کے لیے ماہرین کی کمیٹی کے تقرر کی اجازت دینے پر اتفاق کیا۔ ارگونی کراس میموریل آرلنگٹن نیشنل قبرستان میں وقف کیا گیا تھا۔ پیدائشی: لنڈا کرسچن ؛ میکسیکو میں پیدا ہونے والی امریکی فلمی اداکارہ ؛ ٹیمپیکو میں (موت۔ 2011) 14 نومبر 1923 (بدھ) جرمنی نے اپنے معاوضوں کی ادائیگی معطل کر دی، یہ وضاحت کرتے ہوئے کہ فرانس اور بیلجیم نے روہر پر قبضہ کرکے ورسیلز کے معاہدے کی خلاف ورزی کی ہے اور یہ ادائیگی ان کے جانے تک دوبارہ شروع نہیں ہوگی۔ جنرل ہنس وان سیکٹ نے حکم دیا کہ برلن کے تمام کیفے، ہال اور کیبریٹس کو خود کو گرم کرنے کے لیے شہر کے غریبوں اور سردیوں کو آزادانہ طور پر داخل کرنا چاہیے۔ تعمیل کرنے میں ناکامی کا مطلب یہ ہوگا کہ حکومت اداروں کو خصوصی طور پر وارمنگ ہال کے طور پر استعمال کرے گی۔ نیوزی لینڈ کے قوانین کو باضابطہ طور پر انٹارکٹیکا تک بڑھا دیا گیا کیونکہ گورنر جنرل جان جیلیکو نے راس انحصار پر دائرہ اختیار کا اطلاق کرنے کا حکم جاری کیا۔ انتقال کر گئے: 78 سالہ ہینوور کے ارنسٹ اگستس، 1851 سے لے کر 1866 میں پروشیا کے ذریعے مملکت کے الحاق تک ہینوور کے ولی عہد۔ وہ پہلی جنگ عظیم میں جرمنی کا ساتھ دینے تک برطانوی ڈیوک آف کمبرلینڈ رہے تھے۔ برطانیہ کے بادشاہ جارج سوم کے پڑپوتے ارنسٹ نے سابق بادشاہ جارج پنجم کی موت کے بعد 1878 سے ہاؤس آف ہینوور کے سربراہ کے طور پر خدمات انجام دی تھیں۔ 15 نومبر 1923 (جمعرات) جرمنی نے بنیادی طور پر بیکار "پیپر مارک" کی پرنٹنگ بند کر دی، جو نومبر کے وسط تک ایک امریکی ڈالر پر 4,200,000,000,000 (4.2 ٹریلین) کی شرح سے تجارت کر رہا تھا اور نیم سالانہ پراپرٹی ٹیکس کی قیمت کی حمایت سے نیا رینٹن مارک جاری کیا اور امریکی ڈالر سے منسلک 4.2 RM سے 1 امریکی ڈالر کے ساتھ بند کر دیا۔ پرانے نشان ہر ایک کھرب پرانے نشان کے لیے ایک نئے نشان کی شرح سے قابل تبادلہ تھے۔ کیلیفورنیا ریاستہائے متحدہ سینیٹر ہیرم جانسن نے اعلان کیا کہ وہ 1924 میں امریکی صدر کے لیے ریپبلکن نامزدگی کے لیے صدر کیلون کولج کو چیلنج کریں گے۔ جانسن، کولج کے برعکس، عالمی عدالت میں امریکی داخلے کے سخت مخالف تھے۔ سوویت یونین کے پریسیڈیم نے او جی پی یو (اوبیڈینیونوی گوسوڈارسٹونوی پولیٹیچیسکوئے اپراولینئی یا جوائنٹ اسٹیٹ پولیٹیکل ڈائریکٹوریٹ) کی تشکیل کی منظوری دی، جس نے این کے وی ڈی اور اس کی جی پی یو ایجنسی سے سوویت ملکی اور غیر ملکی انٹیلی جنس خدمات کا براہ راست کنٹرول حاصل کیا۔ دولت مند اسلحہ بنانے والے گستاو کرپ وان بوہلن اینڈ ہالباچ، جسے فرانس نے روہر کے قبضے کے دوران قید کیا تھا، کو سات ماہ کی قید کے بعد جیل سے رہا کیا گیا تھا۔ البانیہ کی پہلی مردم شماری کی گئی، جو انفرادی گھریلو تفصیلات کے بغیر عددی گنتی تک محدود تھی، لی گئی اور ظاہر کیا گیا کہ بلقان سلطنت میں 814,380 باشندے تھے، جن میں سے تقریبا 52 فیصد (421,618) مرد تھے۔ وفات: محمد یعقوب خان، 74، 1879 میں افغانستان کے امیر، جو دوسری اینگلو افغان جنگ کو ختم کرنے کے لیے مملکت کو برطانیہ کے حوالے کرنے کے لیے جانے جاتے تھے جارج نیلسن، 64، سکاٹش مورخ 16 نومبر 1923 (جمعہ) برطانوی ہاؤس آف کامنز کو کنگ جارج پنجم نے تحلیل کر دیا تھا کیونکہ وزیر اعظم اسٹینلے بالڈون نے 6 دسمبر کو ہونے والے قبل از وقت انتخابات کا اعلان کیا تھا، یہ بتاتے ہوئے کہ وہ نئی تحفظ پسند ٹیرف پالیسی کو نافذ کرنے سے پہلے مینڈیٹ چاہتے ہیں۔ ایک سوئس جیوری نے مورس کونراڈی کو وتسلاو ووروسکی کے قتل سے پیدا ہونے والے الزامات سے بری کر دیا۔ اس فیصلے نے سوویت یونین کو ناراض کر دیا۔ بینیٹو مسولینی نے سینیٹ کی تقریر میں کہا کہ "اطالوی حکومت جرمن علاقے پر مزید قبضے کی منظوری نہیں دے سکتی۔ کسی میں یہ کہنے کی ہمت ہونی چاہیے کہ جرمن عوام کو تباہ نہیں کیا جا سکتا۔ وہ ایک ایسے لوگ ہیں جنہوں نے تہذیب کو جانا ہے اور جو کل یورپی تہذیب کا ایک لازمی حصہ ہو سکتا ہے۔ " پیدا ہوا: کانتھا راؤ، 400 سے زیادہ فلموں میں ہندوستانی فلم اداکار، اور پروڈیوسر ؛ کوڈاڈ، شاہی ریاست حیدرآباد، برطانوی ہندوستان (اب تلنگانہ ریاست) (وفات 2009) 17 نومبر 1923 (ہفتہ) جرمن اسٹیمر کرونوس کے اسٹونین جزیرے ساریما کے ساحل سے دور ایک سمندری کان سے ٹکرانے کے بعد عملے کے کم از کم 17 افراد ہلاک ہو گئے جب وہ اسٹیٹن سے سینٹ پیٹرزبرگ جا رہا تھا۔ زیو کو چرچل ڈاؤنز میں 30,000 ڈالر کی ہارس ریس میں ان میموریم پر متنازعہ جیت سے نوازا گیا۔ انتہائی قریب ختم ہونے کی تصاویر اور نیوزریل فوٹیج سے پتہ چلتا ہے کہ ان میموریم دراصل ناک سے جیتا ہے۔ شمالی افریقہ میں صحرائے صحرائے صحرائے صحرائے صحرائے صحرائے صحرائے صحرائے صحرائے صحرائے صحرائے صحرائے صحرائے صحرائے صحرائے صحرائے صحرائے صحرائے صحرائے صحرائے صحرائے صحرائے صحرائے صحرائے صحرائے صحرائے صحرائے صحرائے صحرائے صحرائے صحرائے صحرائے صحرائے صحرائے صحرائے صحرائے صحرائے صحرائے صحرائے صحرائے صحرائے صحرائے صحرائے صحرائے صحرائے صحرائے صحرائے صحرائے صحرائے صحرائے صحرائے صحرائے صحرائے صحرائے صحرائے صحرائے صحرائے صحرائے صحرائے صحرائے صحرائے صحرائے صحرائے صحرائے صحرائے صحر فرانسیسی فارن لیجن کے لیے لیفٹیننٹ جارجز ایسٹین کی قیادت میں 11 کا گروپ 30 نومبر کو اپنی منزل پر پہنچا۔ پیدا ہوا: ارسٹائڈز پیریرا، کیپ وردے کے پہلے صدر، 1975 سے 1991 تک ؛ بوا وسٹا میں (د۔ 2011) مائیک گارسیا، امریکی بیس بال گھڑا اور امریکن لیگ 1949 اور 1954 میں ای آر اے کے رہنما ؛ سان گیبریل، کیلیفورنیا میں (د۔ 1986) فرانز کروسکی، کم از کم 12 مختلف قلم ناموں کے تحت دوسری جنگ عظیم کے بارے میں تاریخوں اور ناولوں کے مشہور جرمن مصنف، جن میں کارل کولاٹز، وولکمار کون، کارل المین، اور جوہانا شلز شامل ہیں ؛ ہومبروچ، ڈورٹمنڈ میں (د۔ 2011) مارگریٹا سجوسٹیڈ، سویڈش میں پیدا ہونے والا آسٹریا کا اوپیرا کانٹرالٹو ؛ اسٹاک ہوم میں (د۔ 2012) انتقال کر گئے: لیوس ایچ نیش، 71، امریکی انجینئر اور موجد 9 جون کو حکومت کا تختہ الٹنے کے بعد قائم ہونے والی اور وزیر اعظم الیگزینڈر سانکوف کی قیادت میں نئی ڈیموکریٹک الائنس (ڈیموکریٹک الائنس) نے 200 نشستیں حاصل کیں۔ اٹلی کی پارلیمنٹ نے اسیربو قانون منظور کیا، جس سے انتخابات میں پہلی پوزیشن حاصل کرنے والی جماعت کو خود بخود دو تہائی اکثریت حاصل ہو جاتی ہے جب تک کہ اسے کم از کم 25 فیصد ووٹ حاصل ہوں۔ بقیہ ایک تہائی نشستیں دیگر جماعتوں کے درمیان متناسب طور پر تقسیم کی جانی تھیں۔ بلغاریہ میں پارلیمانی انتخابات ہوئے۔ وزیر اعظم الیگزینڈر سانکوف کی قیادت میں نئے جمہوری اتحاد (ڈیموکریٹکھیسکی سوور) نے 247 میں سے 200 نشستیں جیتیں، اور بلغاری زرعی قومی یونین 19 نشستوں کے ساتھ دوسرے نمبر پر رہی۔ امریکی شونر گریس این پینڈلٹن کے عملے کے تمام 14 افراد اس وقت مارے گئے جب جہاز ہیمبرگ سے روانگی کے بعد شمالی سمندر میں ایک طوفان میں ٹوٹ گیا۔ ریسکیو کشتیاں عملے کے ارکان تک پہنچنے سے قاصر تھیں جنہیں انہوں نے جہاز کی باقیات سے لپٹا ہوا دیکھا تھا۔ پیدا ہوا: ایلن شیپرڈ، پہلا امریکی خلاباز ؛ ڈیری، نیو ہیمپشائر میں (وفات 1998) اونگ پوہ لم، ملائیائی بیڈمنٹن اسٹار ؛ کوچنگ، ساراوک، برطانوی ملایا میں (وفات 2003) انتقال کر گئے: 60 سالہ جان ویزلی گلبرٹ، افریقی نژاد امریکی ماہر آثار قدیمہ اور میتھوڈسٹ مشنری، طویل علالت کے بعد انتقال کر گئے۔ 19 نومبر 1923 (پیر) امریکہ میں اوکلاہوما کے گورنر جیک سی والٹن کو ریاستی سینیٹ نے بدعنوانی اور اقتدار کے غلط استعمال کے گیارہ الزامات میں سزا سنائی اور انہیں عہدے سے ہٹا دیا گیا۔ مارٹن ای ٹریپ، جو مقدمے کی سماعت کے دوران قائم مقام گورنر تھے، نے والٹن کی بقیہ مدت پوری کرنے کے لیے حلف لیا۔ پیدا ہوا: فرانٹیسیک سلیما، چیک سیلسٹ، ہیرالک، چیکوسلوواکیا میں (وفات 2004) جین ٹریہی، امریکی کاروباری خاتون اور ایڈورٹائزنگ ایگزیکٹو ؛ شکاگو میں (وفات 2000) انتقال کر گئے: جان ویزلی گلبرٹ، 59، افریقی نژاد امریکی ماہر آثار قدیمہ اور پروفیسر 20 نومبر 1923 (منگل) جرمن نشان کو رینٹن مارک سے ایک ٹریلین پر لگایا گیا تھا، جس سے ہائیپر انفلیشن بحران حل ہوا اور جرمنی سونے کے معیار پر واپس آگیا۔ یو ایس پیٹنٹ نمبر۔ 1,475,024 افریقی نژاد امریکی موجد گیریٹ مورگن کو پہلی تین پوزیشن والی ٹریفک لائٹ کے لیے دی گئی تھی (جس میں رکنے، احتیاط اور جانے کے لیے بالترتیب ریڈ-ایمبر-گرین سگنل تھا) جو ایک صدی بعد بھی استعمال میں ہے۔ مورگن نے 27 فروری 1922 کو پیٹنٹ کے لیے درخواست دی تھی۔ پیدا ہوا: نادین گورڈیمر، جنوبی افریقہ کی مصنفہ اور 1991 کے نوبل انعام یافتہ ؛ اسپرنگس، ٹرانسوال صوبے میں (د۔ 2014) کلاڈ لیبی، فرانسیسی کھانے کے نقاد جنہوں نے پیرس میں ریستوراں اور بسٹرو کی سالانہ گائیڈ لیبی شائع کی۔ فونٹینے-لی-کامٹے میں، وینڈی ڈیپارٹمنٹ (د۔ 2017) انتقال کر گئے: روڈولف ہیونسٹین، 66، جرمن وکیل اور ریکس بینک کے صدر ڈینی بیری، 40، آئرش ریپبلکن اور کوراگ کیمپ جیل میں قیدی، بھوک ہڑتال کے 35 ویں دن 21 نومبر 1923 (بدھ) کو جرمن چانسلر گستاو سٹریس مین کے ذریعہ جرمنی کی فری اسٹیٹ آف سیکسنی کے وزیر اعظم کے عہدے سے ہٹائے جانے کے تین ہفتوں بعد انتقال کر گئے۔ انہیں مجرم قرار دیا جائے گا اور تین سال قید کی سزا سنائی جائے گی، لیکن 1925 میں انہیں رہا کر دیا گیا۔ فرینک گوڈرڈ نے رائل البرٹ ہال میں جیک بلوم فیلڈ کو شکست دے کر خالی برطانوی ہیوی ویٹ باکسنگ کا خطاب دوبارہ حاصل کیا۔ پیدا ہوا: بگ جان گریر، امریکی بلیوز سیکسفونسٹ اور گلوکار ؛ ہاٹ اسپرنگس، آرکنساس میں (وفات 1972) 22 نومبر 1923 (جمعرات) اسٹیج اداکار میبلے کوری کو پیرس کی عدالت میں صنعت کار ولیم ایلس کوری سے طلاق دے دی گئی۔ پیدا ہوا: آرتھر ہلر، کینیڈین ٹیلی ویژن اور فلم ڈائریکٹر جو لو اسٹوری (1970)، سلور اسٹرک (1976) اور آؤٹ ریجس فارچیون (1987) کے لیے جانا جاتا ہے ؛ ایڈمنٹن (ڈی۔ 2016) میں جرمنی میں پیدا ہونے والی اسرائیلی اداکارہ اور کامیڈین حنا مارون، جنہوں نے اداکاری میں سب سے طویل کیریئر حاصل کیا، 1927 اور 2014 کے درمیان 87 سال تک کام کیا۔ برلن میں (ڈی۔ 2014) آسٹریا میں پیدا ہونے والے امریکی ڈیزائنر وکٹر پاپینک، بااثر ڈیزائن فار دی ریئل ورلڈ کے مصنف ؛ ویانا میں (ڈی۔ 1998) انتقال کر گئے: اینڈی او سلیوان، آئرش ریپبلکن آرمی انٹیلی جنس آفیسر، آئرش جیلوں میں بھوک ہڑتالوں میں حصہ لینے کے بعد مرنے والے تیسرے اور آخری قیدی بن گئے۔ 40 دن تک نہ کھانے کے بعد، ماؤنٹ جوئے جیل میں او سلیوان کی موت، 2 ستمبر کو ماؤنٹ جوئے میں جوزف وائٹی اور 21 نومبر کو کریگ کیمپ میں ڈینی بیری کی موت کے بعد ہوئی۔ اگلے دن ہڑتال ختم کر دی گئی اور بچ جانے والے 22 افراد کو طبی امداد دی گئی۔ 23 نومبر 1923 (جمعہ) آسٹریلیا میں باقاعدہ ریڈیو نشریات کا آغاز اس وقت ہوا جب اسٹیشن 2 ایس بی نے سڈنی میں شام 8 بجے اپنی خدمات کا آغاز کیا۔ 702 اے بی سی سڈنی۔ آسٹریلیائی براڈکاسٹنگ کارپوریشن اسٹیشن، جو اب کال لیٹرز 2 بی ایل کے ساتھ ہے، اب اے بی سی ریڈیو سڈنی کے نام سے برانڈڈ ہے اور آسٹریلیائی براڈکاسٹنگ کارپوریشن کے ریڈیو نیٹ ورک کا فلیگ شپ اسٹیشن ہے۔ گستاو سٹریس مین نے اعتماد کا ووٹ 230 سے 155 سے ہارنے کے بعد جرمن چانسلر کے عہدے سے استعفی دے دیا۔ ہیمبرگ بغاوت کے بعد نیشنل سوشلسٹ پارٹی اور نیشنلسٹ پارٹی کے ساتھ جرمنی کی کمیونسٹ پارٹی پر پابندی لگا دی گئی۔ پیدا ہوا: پیٹر الیاس، انفارمیشن تھیوری میں امریکی علمبردار جس نے کنوولوشنل کوڈ اور بائنری ایرزر چینل متعارف کرایا۔ نیو برنسوک، نیو جرسی میں (وفات 2001) بلی ہاؤٹن، امریکی ہارنیس ریسنگ ڈرائیور اور ہارس ٹرینر، جو چار بار ہیمبلٹونیئن اسٹیکس جیتنے کے لیے جانا جاتا ہے۔ گلوورسویل، نیویارک میں (وفات 1986) رابرٹ زاجونک، پولینڈ میں پیدا ہونے والے امریکی سماجی ماہر نفسیات ؛ لاڈز میں (وفات 2008) جولین جے لیبرجوئس، امریکی بحریہ کے وائس ایڈمرل، نیول وار کالج کے صدر 1974 سے 1977 تک ؛ سدرن پائنز، نارتھ کیرولائنا میں (وفات 2012) انتقال کر گئے: ارمز (ڈیمیٹرو ڈیمیٹریسکو-بوزا کا قلم نام) 57 سالہ آسکر مارکس، 1913 سے 1918 تک ڈیٹرائٹ کے میئر، کئی مہینوں کی بیماری کے بعد انتقال کر گئے۔ 24 نومبر 1923 (ہفتہ) رومانیہ اور یوگوسلاویہ کی سلطنتوں کے وزرائے خارجہ نے بیلگریڈ میں علاقوں کے تبادلے کے لیے ایک معاہدہ کیا، جس میں رومانیہ نے یوگوسلاویہ میں پردنج، موڈوش، سورجن، کرووبرا اور ویلیکی گج کو سربیا کے ایس آر کے حوالے کیا، اور یوگوسلاویہ نے چیریسٹر، بیبا ویچے، سیورڈا، آئام اور جمبولیا کو رومانیہ کے حوالے کیا۔ 1923 کا کالج فٹ بال سیزن ریاستہائے متحدہ میں بگ نائن کانفرنس (اب بگ ٹین) کی دو ٹیموں کے طور پر ختم ہوا، دونوں نے ناقابل شکست، غیر منسلک، اور بعد میں این سی اے اے کے ذریعہ قومی چیمپئن کے طور پر تسلیم کیا گیا۔ یونیورسٹی آف الینوائے کی فائٹنگ الینی نے اسٹار ہاف بیک ریڈ گرینج کے ساتھ، اوہائیو اسٹیٹ یونیورسٹی کو کولمبس، اوہائیو میں 9 سے 0 سے شکست دے کر 8-0-0 کے ریکارڈ کے ساتھ ختم کیا۔ مشی گن یونیورسٹی کے ولورائنز، جنہوں نے سیزن کے شروع میں اوہائیو اسٹیٹ 23-0 کو شکست دی تھی، نے مینیسوٹا کو گھر میں 10 سے 0 سے شکست دے کر 8-0-0 کو بھی ختم کیا۔ مشی گن اور الینوائے، ایک ہی کانفرنس میں ہونے کے باوجود، ایک دوسرے سے کھیلنے کے لیے شیڈول نہیں تھے۔ الینوائے کو بعد میں (1943 میں) ہیلمز ایتھلیٹک فاؤنڈیشن نے 1923 کی بہترین ٹیم کے طور پر تسلیم کیا، جبکہ نیشنل چیمپئن شپ فاؤنڈیشن نے 1980 میں الینوائے اور مشی گن کو ایک ساتھ منتخب کیا۔ نیویارک شہر کے پولو گراؤنڈ میں کیچڑ کے حالات میں کھیلے گئے کھیل کو دیکھنے کے لیے 66,000 شائقین کے باہر آنے سے پہلے آرمی-نیوی گیم 0-0 سے برابر ہو کر ختم ہوا۔ اوکلاہوما کے نئے گورنر، مارٹن ای ٹریپ، کو کلکس کلان جیسی خفیہ تنظیموں کو منظم کرنے والے ایک قانون کی حمایت میں سامنے آئے۔ پیدا ہوا: انتھونی کارولو، امریکی بدمعاش اور 1990 سے لے کر اپنی موت تک نیو اورلینز جرائم خاندان کا سربراہ۔ نیو اورلینز میں (وفات 2007) 25 نومبر 1923 (اتوار) جرمن صدر فریڈرک ایبرٹ نے ہینرک البرٹ کو چانسلر بننے اور کابینہ بنانے کو کہا۔ ریخ اسٹگ کے قوم پرست ارکان نے یہ اعلان کرتے ہوئے جواب دیا کہ وہ انہیں چانسلر کے طور پر منظور نہیں کریں گے۔ پہلا، اور واحد این ایف ایل گیم جس میں ایک ٹیم بالکل چار پوائنٹس کے ساتھ ختم ہوئی تھی، جیسا کہ ریسین لیجن آف ریسین، وسکونسن) نے شکاگو کارڈینلز کو 10 سے 4 سے شکست دی۔ کارڈینلز کا اسکورنگ دو سیفٹیز پر ہوا، اور ہاف ٹائم میں ان کے پاس 2 سے 0 کی برتری تھی۔ پیدا ہوا: مونو کویوسٹو، فن لینڈ کے صدر، 1982 سے 1994 تک، وزیر اعظم 1968-1970 اور 1979-1982 ؛ ترکو میں (وفات 2017) 26 نومبر 1923 (پیر) کامیڈی ڈرامہ میٹ دی وائف، جس میں میری بولینڈ نے اداکاری کی، براڈوے پر کھولا گیا۔ پیدائشی نام: پیٹ فینکس (اسٹیج کا نام پیٹریشیا مین فیلڈ)، انگریزی ٹی وی اداکارہ اور جنسی علامت جو کورونیشن اسٹریٹ کی اصل کاسٹ میں ہونے کے لیے جانی جاتی ہیں ؛ فلو فیلڈ، لنکاشائر میں (موت 1986) وی کے مورتی (وینکٹارام پنڈت کرشنامورتی کا پیشہ ورانہ نام)، ہندوستانی سنیماٹوگرافر ؛ میسور، مملکت میسور، برطانوی ہندوستان میں (موت 2014) ٹام ہیوز، آسٹریلیائی بیرسٹر اور سیاست دان، آسٹریلیا کے اٹارنی جنرل 1969 سے 1971 تک ؛ روز بے، نیو ساؤتھ ویلز میں (2023 میں مقیم) 27 نومبر 1923 (منگل) جارج ایچ گرین ہالگ نے پہلے آٹوموٹو آئل فلٹر کے لیے پیٹنٹ کی درخواست دائر کی۔ گری ہالگ نے اپنی درخواست میں کہا، "یہ ایجاد فلٹرز اور خاص طور پر تیل یا دیگر مائعوں سے نقصان دہ مادے کو ہٹانے کے لیے استعمال ہونے والے فلٹرز سے متعلق ہے، مثال کے طور پر اندرونی دہن انجنوں یا دیگر آلات کے چکنا کرنے والے نظام میں چکنا کرنے والے مادوں سے۔" ارنسٹ جے سویٹ لینڈ، پیٹنٹ تفویض شدہ، اس آلے کو پرولیٹر (ایک ٹریڈ مارک جو بعد میں خالص تیل کے جملے پر مبنی ہے) کے طور پر مارکیٹ کرے گا، ڈی۔ یو ایس پیٹنٹ نمبر۔ 1,721,250 16 جولائی 1929 کو دیا جائے گا۔ مدراس پریذیڈنسی میں، جو برطانوی ہندوستان کا ایک صوبہ ہے جسے شاہی حکومت نے 1920 میں محدود خود مختاری دی تھی، حزب اختلاف کے رہنما سی آر ریڈی نے وزیر اعلی پنگنتی رامارائنگر کو ہٹانے کی کوشش میں عدم اعتماد کی تحریک پیش کی، جن کی جسٹس پارٹی نے 10 نومبر کو 98 رکنی مدراس قانون ساز کونسل کے انتخابات میں کامیابی حاصل کی تھی۔ تحریک ناکام ہو گئی، جس کے حق میں صرف 44 اور مخالفت میں 65 تھے۔ فریڈرک ایبرٹ نے ہینرک البرٹ کے حکومت بنانے سے قاصر ہونے کے بعد چانسلر بننے کے لیے ایڈم اسٹیگر والڈ کا رخ کیا۔ پیدا ہوا: انتونی ہیگرلیکووا، چیک اسٹیج، فلم اور ٹیلی ویژن اداکارہ جس کا کیریئر 1943 سے 2004 تک 60 سال سے زیادہ پر محیط تھا۔ براٹسلاوا، چیکوسلوواکیا میں (وفات 2012) ڈویلیو مارزیو، ارجنٹائن کے اسٹیج اور فلم اداکار۔ بیونس آئرس میں (وفات 2013) جے ارنسٹ ولکنز، جونیئر، افریقی نژاد امریکی بچہ شاندار اور جوہری سائنسدان۔ شکاگو میں (وفات 2011) 28 نومبر 1923 (بدھ) رائن جمہوریہ اس وقت ختم ہو گئی جب جوزف فریڈرک میتھس نے اعلان کیا کہ اس نے علیحدگی پسند حکومت کو تحلیل کر دیا ہے جس کا اعلان پہلی بار 21 اکتوبر کو مقبوضہ رائن لینڈ میں کیا گیا تھا۔ آندھرا بینک، جو ہندوستان کے سب سے بڑے ہندوستانی ملکیت والے بینکوں میں سے ایک ہے جب تک کہ اسے یونین بینک آف انڈیا نے 2020 میں حاصل نہیں کیا تھا، نے بھوگراجو پٹابھی سیتارامیا اور راجہ یارلاگڈا شیواراما پرساد کے ذریعہ قائم کیے جانے کے بعد کام شروع کیا۔ اصل مقام برطانوی ہندوستان کی مدراس پریذیڈنسی (اب ریاست آندھرا پردیش) کے بندرگاہی شہر مچلی پٹنم میں تھا۔ ایڈم اسٹیگر والڈ نے صدر ایبرٹ کو مطلع کیا کہ وہ کابینہ بنانے سے قاصر ہیں۔ ڈیوڈ بیلاسکو اور ٹام کشنگ اسٹیج پروڈکشن ہنسنا، مسخرا، ہنسنا! براڈوے پر بیلاسکو تھیٹر میں کھولا گیا، جس میں لیونل بیری مور اور آئرین فینوک نے اداکاری کی۔ اس ڈرامے کو 1928 میں اسی نام کی فلم میں ڈھالا گیا تھا۔ پیدا ہوا: جنرل سوستھین فرنانڈیز، کمبوڈین افسر اور سیاست دان، خمیر نیشنل آرمڈ فورسز کے کمانڈر ان چیف، 1970 سے 1975 ؛ نوم پین میں (وفات 2006) 29 نومبر 1923 (جمعرات) ولہیم مارکس نے صدر ایبرٹ کی طرف سے کابینہ بنانے کی پیشکش قبول کر لی۔ جرمن مزاحیہ فلم دی لٹل نپولین ریلیز ہوئی۔ مارلن ڈیٹریچ نے اپنی فلمی شروعات ایک چھوٹے کردار سے کی۔ پیدا ہوا: فرینک رینالڈز، امریکی ٹی وی صحافی، اے بی سی ایوننگ نیوز کے اینکرمین اور بعد میں اے بی سی ورلڈ نیوز ٹو نائٹ کے لیے ؛ ایسٹ شکاگو، انڈیانا میں (وفات 1983) کریزٹوف بورو، پولینڈ کے طبیعیات دان اور سائنس فکشن مصنف ؛ زسٹوچووا میں (وفات 2000) 30 نومبر 1923 (جمعہ) ولہیلم مارکس جرمنی کے نئے چانسلر بنے جب نہ ہی ہینرک البرٹ اور نہ ہی ایڈم اسٹیگر والڈ حکومت بنانے کے قابل ہوئے۔ امریکی ریاست انڈیانا کے گورنر وارن ٹی میک کری پر انڈیاناپولیس میں ایک گرینڈ جیوری نے بدعنوانی کے 192 الزامات میں فرد جرم عائد کی تھی۔ جرمنی کی معاوضے کی ادائیگی کی صلاحیت کا جائزہ لینے کے لیے دو کمیٹیاں تشکیل دی گئیں۔ موت: 24 سالہ مارتھا مینسفیلڈ، امریکی اسٹیج اور خاموش فلم اداکارہ، اپنے لباس میں آگ لگنے کے بعد تھرڈ ڈگری جلنے کے ایک دن بعد انتقال کر گئیں۔ 44 سالہ جان میکلن، سکاٹش قوم پرست اور سوشلسٹ، گلاسگو میں باہر تقریر کرتے ہوئے گر گئے اور نمونیا کی وجہ سے انتقال کر گئے۔ رابرٹ ریڈ، پہلے ارل لوربرن، 77، 1905 سے 1912 تک برطانیہ کے لارڈ چانسلر تھے۔