K. R. Srinivasa Iyengar
کوڈاگنلور راماسوامی سرینواسا آینگر (1908-1999)، جو کے آر سرینواسا آینگر کے نام سے مشہور ہیں، انگریزی میں ایک ہندوستانی مصنف، آندھرا یونیورسٹی کے سابق وائس چانسلر تھے۔ انہیں 1985 میں باوقار ساہتیہ اکیڈمی فیلوشپ دی گئی۔ کیریئر سری نواسا آئینگر 17 اپریل 1908 کو پیدا ہوئے۔ انہوں نے آندھرا یونیورسٹی میں انگریزی کے شعبہ میں شمولیت اختیار کی جو 1947 میں شروع ہوا تھا۔ 30 جون 1966 کو وہ آندھرا یونیورسٹی کے وائس چانسلر بنے اور 29 نومبر 1968 تک جاری رہے۔ انگریزی کا شعبہ، جو یونیورسٹی کے قدیم ترین محکموں میں سے ایک ہے، جدید یورپی زبانوں کے شعبہ سے تیار کیا گیا تھا۔ اس کے بعد انہوں نے 1969 سے 1977 تک ساہتیہ اکادم کے نائب صدر اور پھر 1977 سے 1978 تک اس کے قائم مقام صدر کے طور پر خدمات انجام دیں۔ انہوں نے پریس کونسل آف انڈیا، انڈین انسٹی ٹیوٹ آف ایڈوانسڈ اسٹڈی، شملہ کے بورڈ آف گورنرز کے رکن کے طور پر 1970 سے 1979 تک اور سی آئی ای ایف ایل (حیدرآباد) اور پی ای این، آل انڈیا سینٹر کے ایگزیکٹو کے طور پر خدمات انجام دیں۔ انہیں آندھرا اور سری وینکٹیشور یونیورسٹیوں کی طرف سے ڈی۔ لٹ ڈگریاں (اعزازی وجہ) سے نوازا گیا۔ ان کے کام آن دی مدر کو 1980 میں ساہتیہ اکادم کا سالانہ ایوارڈ ملا۔ یونیورسٹی آف لیڈز میں انگریزی میں انڈین رائٹنگ میں ان کے لیکچرز کو انگریزی میں انڈین رائٹنگ نامی کتاب میں تبدیل کر دیا گیا۔ آینگر نے اکتوبر 1972 میں انڈین انسٹی ٹیوٹ آف ایڈوانسڈ اسٹڈی، شملہ میں سری اربندو کی ساوتری پر چھ لیکچرز کا ایک سلسلہ دیا جس میں درج ذیل موضوعات کا احاطہ کیا گیا: یوگی اور شاعر ؛ ساوتری لیجنڈ ؛ اسواپتی پیش رو ؛ ساوتری اور ستیان ؛ ساوتری کا یوگا ؛ صبح سے صبح تک۔ آئینگر نے برطانوی، امریکی اور دولت مشترکہ کے ادب، تقابلی جمالیات اور ہندوستان کے روحانی ورثے پر بڑے پیمانے پر لکھا۔ انہوں نے 40 سے زیادہ کتابیں تصنیف کی ہیں۔ ادبی کام لیٹن سٹریچی (1938) ہند-انگریز ادب (1943) ہندوستان میں ادب اور تصنیف (1943) انگریزی ادب میں ہندوستانی شراکت (1945) سری اربندو-سوانح عمری (1945) جیرارڈ مینلی ہاپکنز، آدمی اور شاعر (1948) آن دی مدر (1952) شیکسپیئر (1964) ایجوکیشن اینڈ دی نیو انڈیا (1967) کونسل میں ہندوستانی مصنفین ایک لاگ سے نکلتے ہیں: سفر کے ٹکڑے۔ رابندر ناتھ ٹیگور (1965) بنیادی طور پر طلباء اور اساتذہ سے تعلیمی گفتگو (1968) گرو نانک-ایک خراج تحسین (1973) انگریزی میں ہندوستانی تحریر (1983) آسٹریلیا ہیلکس (1983) سیتائن (1987) تروکرال کا انگریزی ترجمہ (1988) سات ماؤں کی داستان (1991) کرشنا گیتم (1994)