Rajesh Khanna: The Untold Story of India's First Superstar
راجیش کھنہ: دی ان ٹولڈ اسٹوری آف انڈیاز فرسٹ سپر اسٹار ایک 2014 کی ہندوستانی سوانحی کتاب ہے جسے یسیر عثمان نے لکھا ہے اور یہ ہندوستانی فلمی اداکار اور سیاست دان راجیش کھنہ کے بارے میں ہے۔ اس کتاب میں کھنہ کی 1942 میں تقسیم ہند کے دوران امرتسر میں پیدائش، ان کے 46 سالہ طویل اداکاری اور سیاسی کیریئر، اداکار ڈمپل کپاڈیا سے ان کی مشہور شادی، جن سے ان کی بیٹیاں ٹوئنکل اور رنکے تھیں، اور 2012 میں ان کی موت کو بیان کیا گیا ہے۔ راجیش کھنہ: دی ان ٹولڈ اسٹوری آف انڈیاز فرسٹ سپر اسٹار عثمان کا پہلا شائع شدہ کام تھا۔ وہ ممبئی میں اپنے آجر اے بی پی نیوز کے لیے ایک شو کی ریکارڈنگ کر رہے تھے جب انہیں کھنہ کی موت کی خبر ملی۔ عثمان کے ایڈیٹر شازی زمان نے انہیں کھنہ کی زندگی پر تحقیق کرنے کو کہا۔ عثمان نے رسالوں اور انٹرویوز کے کئی آرکائیوز جمع کیے، اور انہیں ایک کتاب میں مرتب کیا جو بعد میں 5 دسمبر 2014 کو پینگوئن بکس کے ذریعہ شائع ہوا اور اسے مثبت تنقیدی جائزے ملے۔ خلاصہ راجیش کھنہ: دی ان ٹولڈ اسٹوری آف انڈیاز فرسٹ سپر اسٹار 2012 میں راجیش کھنہ کی موت کے بارے میں ایک مضمون کے ساتھ شروع ہوتا ہے۔ اس کے بعد 1942 میں تقسیم ہند کے دوران امرتسر میں ان کی پیدائش اور اپنے خاندان کے رشتہ داروں چنلال اور لیلاوتی کو ان کی گود لینے کے بارے میں معلومات ملتی ہیں، جس کے بعد وہ بمبئی (موجودہ ممبئی) چلے گئے۔ اس کتاب میں کھنہ کے اداکاری کے کیریئر کی داستان بیان کی گئی ہے، جس میں ڈرامہ اخری کھٹ (1966) میں ان کا ڈیبیو بھی شامل ہے، جس میں انہوں نے ایک مجسمہ ساز کا کردار ادا کیا ؛ یہ فلم تجارتی طور پر ناکام رہی لیکن تنقیدی طور پر کامیاب رہی۔ انہوں نے ارادھنا (1969) میں ہندوستانی فضائیہ کے افسر کے طور پر کام کیا، جس کے لیے انہیں بہترین اداکار کے فلم فیئر ایوارڈ کے لیے پہلی نامزدگی ملی۔ 1971 میں، انہوں نے آنند میں ایک ایسے شخص کا کردار ادا کیا جسے لیمفوسرکوما ہے، جس نے انہیں بہترین اداکار کے زمرے میں فلم فیئر ایوارڈ دلایا اور اسے ان کی بہترین فلموں میں سے ایک قرار دیا گیا۔ اس کتاب میں کھنہ کی 1973 میں اس وقت کی نووارد اداکارہ ڈمپل کپاڈیا سے ہوئی شادی کا بھی احاطہ کیا گیا ہے، جن سے ان کی دو بیٹیاں ٹوئنکل اور رنکے ہیں، جو بالترتیب 1974 اور 1977 میں پیدا ہوئیں۔ کھنہ اور کپاڈیا بعد میں 1982 میں الگ ہو گئے، حالانکہ ان کی کبھی باضابطہ طور پر طلاق نہیں ہوئی۔ یہ کتاب کھنہ کے سیاسی کیریئر کے ساتھ جاری ہے، 1991 میں انڈین نیشنل کانگریس کے امیدوار کے طور پر ان کی نامزدگی اور اگلے سال بھارتیہ جنتا پارٹی کے شتروگھن سنہا کے خلاف ان کی جیت سے لے کر 1996 میں ان کے استعفی تک۔ کھنہ نے اپنے پرائے (2001) سے ٹیلی ویژن میں قدم رکھا اور رشی کپور کے ساتھ مل کر راگھوکل ریت سدا چلی آئی (2007) کے نام سے ایک ٹیلی ویژن سیریز بنائی۔ کتاب کھنہ کی بیماری اور موت کے ساتھ ختم ہوتی ہے۔ ترقی اور ریلیز راجیش کھنہ: دی ان ٹولڈ اسٹوری آف انڈیاز فرسٹ سپر اسٹار ناصر عثمان کی پہلی شائع شدہ کتاب ہے اور ان کی "ان ٹولڈ" تریی کا پہلا حصہ ہے۔ 18 جولائی 2012 کو جب کھنہ کا انتقال ہوا تو عثمان نیوز چینل اے بی پی نیوز کے لیے ایک شو ریکارڈ کرنے کے لیے ممبئی میں تھے۔ انہوں نے کتاب کے پیش لفظ میں لکھا کہ کھنہ کی موت کی خبر پر فیس بک اور ٹویٹر جیسے سوشل میڈیا پلیٹ فارمز پر بہت بحث ہوئی۔ اسی شام، عثمان کو ان کے چینل کے ایڈیٹر شازی زمان کا فون آیا، جس میں کہا گیا کہ ان کا چینل کھنہ کی موت کے بارے میں ایک دستاویزی فلم تیار کرے گا۔ زمان نے ان سے کھنہ کے آخری سالوں پر تحقیق کرنے اور کھنہ کے قریبی لوگوں کے انٹرویو لینے کو بھی کہا۔ : xiii-xiv اگلے دن عثمان نے کھنہ کے جنازے کے جلوس کی خبروں کی کوریج دیکھی اور بعد میں کہا کہ اس واقعہ نے انہیں کھنہ کے بارے میں ایک کتاب لکھنے کی ترغیب دی۔ : xiv انہوں نے میگزین کے آرکائیو-جیسے فلم فیئر، اسٹار اینڈ اسٹائل اور سپر-اور کھنہ کے مختلف انٹرویو جمع کیے۔ جب عثمان کھنہ کے قریبی لوگوں سے ملے تو ان میں سے کئی نے پوچھا "آپ ان کے بارے میں کیا لکھ رہے ہیں؟" : ایکس وی عثمان نے کہا کہ ان میں سے بہت سے لوگوں نے کھنہ کے بارے میں بات کرنے سے انکار کر دیا، خاص طور پر ان کی موت کے بارے میں، اور پتہ چلا کہ ارادھنا (1969) کی ریلیز سے پہلے کھنہ کی زندگی "شاید ہی" تھی۔ دستاویز شدہ۔ " : xv اپنی تحقیق میں عثمان نے دیکھا کہ کھنہ نے کبھی بھی اپنے حیاتیاتی والدین کے بارے میں کچھ نہیں کہا اور نہ ہی ان کی کوئی تصویر مل سکی۔ عثمان کا خیال تھا کہ کھنہ نے "اپنے ذہن میں موجود ماضی کو ختم کر دیا ہے"۔ عثمان نے کھنہ کی بیوی کپاڈیا سے ملنے کی کوشش کی لیکن اس نے اسے کبھی جواب نہیں دیا۔ : xvi راجیش کھنہ: دی ان ٹولڈ اسٹوری آف انڈیاز فرسٹ سپر اسٹار کو پینگوئن بکس نے 5 دسمبر 2014 کو ایمیزون کنڈل پر ریلیز کیا تھا۔ کتاب کا سرورق آشم راج نے ڈیزائن کیا تھا اور اس میں کھنہ کی تصویر سنیماٹوگرافروں جگدیش اور شیام اورنگ آبادکر نے لی تھی۔ اشاعت کے بعد عثمان کو کھنہ کے مداحوں کی طرف سے ہاتھ سے لکھے گئے خطوط اور ای میلز موصول ہوئیں۔ : 352 اس نے کہا "کچھ لوگ اب بھی میرے ان باکس میں اپنا راستہ تلاش کر لیتے ہیں" ؛ بہت سے خط لکھنے والوں نے کہا کہ وہ "راجیش کھنہ کی تنہائی کو جان کر پریشان اور حیران تھے، جس کے بارے میں پہلے بہت کم معلوم تھا۔" : xii اس نے عثمان کو دیگر مشہور فلمی ستاروں کی زندگیوں پر تحقیق کرنے کی ترغیب دی۔ : ix یہ کتاب 13 دسمبر 2014 اور 1 مئی 2018 کو پیپر بیک ایڈیشن میں شائع ہوئی تھی، جبکہ آڈیو بک ورژن (انوج دتہ کے ذریعے بیان کردہ) 8 جولائی 2021 کو رینڈم ہاؤس کے ذریعے جاری کیا گیا تھا۔ تنقیدی استقبالیہ ناقدین نے راجیش کھنہ: دی ان ٹولڈ اسٹوری آف انڈیاز فرسٹ سپر اسٹار کو مثبت استقبالیہ دیا۔ : vi-vii دی ہندو کے لیے لکھتے ہوئے وجے لوکاپلی نے کہا کہ یہ کتاب "ایک پرجوش انداز میں لکھی گئی ہے" اور اسے کھنہ کو "ایک عمدہ خراج تحسین" قرار دیا۔ بالی ووڈ ہنگامہ نے لکھا، "یار عثمان سپر اسٹار اور قارئین کے درمیان رابطہ قائم کرنے میں کافی حد تک کامیاب ہیں۔ اس لیے اس کے ذاتی تعلقات سے لے کر اس کی پیشہ ورانہ دشمنی تک سب کچھ بہت اچھی تفصیل سے بیان کیا گیا ہے، ایسی چیز جو آپ کو تیز رفتار سے صفحات بدلتی رہتی ہے۔ " : vi انڈیا ٹوڈے کے گوتم چنتامنی نے کہا کہ یہ کتاب "ہندی سنیما کے سب سے بڑے اسٹار کی کہانی کی تعمیر کے دوران ایک پنچ پیک کرتی ہے اور بہترین ان حصوں کے لیے مخصوص ہے جو ان کے تعلقات کو بیان کرتے ہیں"۔ دکن کرانیکل سے تعلق رکھنے والی ادویتا کالا نے اسے "ایک خاص کتاب" قرار دیا، تحریر کو "سنیما اور فلمی اسکرپٹ کی طرح پڑھتا ہے"، اور کہا کہ یہ کتاب "2014 کی سب سے زیادہ پڑھی جانے والی کتابوں میں سے ایک ہے"۔ فنانشل کرانیکل کی طرف سے کیے گئے ایک جائزے میں کتاب کی "شاندار طور پر بنے ہوئے بیانیے" کو نوٹ کیا گیا، انہوں نے مزید کہا، "یار عثمان کا یقین بے شک قارئین کو پھنسانے میں مہارت رکھتا ہے"۔ : vi بزنس اسٹینڈرڈ کے بھوپیش بھنڈاری نے اسے عثمان کی ایک "خوشگوار نئی کتاب" کے طور پر بیان کیا جو "اداکار کی غیر معمولی زندگی کے مختلف پہلوؤں کو اجاگر کرتی ہے"۔ دی نیو انڈین ایکسپریس نے کہا کہ یہ کتاب "ایسی معلومات کا مجموعہ ہے جو فلمی کہانی کا حصہ ہے، کبھی کبھار نایاب ٹریویا کے ٹکڑوں کے ساتھ انتباہی کہانی کا حصہ ہے"۔ : vi ڈان آصف نورانی نے نوٹ کیا کہ مصنف نے "ایک حقیقی صفحہ بدلنے والا" لکھا ہے، مزید کہا کہ "کتاب ایک ناول کی طرح پڑھتی ہے، ایسی مصنف کی بیانیے کی مہارت ہے۔ لیکن اس سے بھی اہم بات یہ ہے کہ یہ مواد سے بھرپور ہے۔ " اسی اشاعت سے تعلق رکھنے والے ممون ایم عادل نے اس کتاب کو "... ایک طرح کا پاٹ بوائیلر" کہا، اور کہا ؛ "اس کی داستان تیز ہے، جن حقائق کی تصدیق کھنہ کے ساتھ کام کرنے والے بہت سے سرکردہ صحافیوں اور اداکاروں نے کی ہے، یہ سب کھنہ کی زندگی کے بارے میں بصیرت پیدا کرنے کے لیے اکٹھے ہوتے ہیں، لیکن کافی صوفیانہ کے ساتھ۔" بی بی سی نے "سپر اسٹار راجیش کھنہ کی شہرت اور ان کی شرمیلی، خود غرضی [اور] شکی شخصیت کے درمیان تنازعہ کے درمیان احتیاط سے بنے ہوئے" کے لیے اس کی تعریف کی۔ اوپن میگزین نے کہا کہ عثمان "بیانیے کے میکانکس کو سمجھتے ہیں" اور فرسٹ پوسٹ نے عثمان کی تحریر کو "تیز" اور "تیز رفتار" قرار دیا۔ : vi-vii موافقت 2022 میں فلم ساز خوشبو سنہا اور سمیر کارنک نے اس کتاب پر مبنی ایک بائیوپک کا اعلان کیا، جس کے حقوق جوڑی نے پچھلے سال جولائی میں حاصل کیے تھے۔ فلم کی کاسٹ اور عملے کو 2022 میں حتمی شکل دی جائے گی۔ اگرچہ کھنہ پر ایک اور کتاب، ڈارک اسٹار: دی لونیلنیس آف بیئنگ راجیش کھنہ (2014) گوتم چنتامنی کی بھی اسی وقت ڈھالی جا رہی ہے، کارنک نے کہا ؛ "یہ دل دہلا دینے والی نہیں ہے۔ ہم سب کے پاس بتانے کے لیے کہانیاں اور انہیں بتانے کے طریقے ہیں، اور آپ کو سچ بتانے کے لیے، ہر فلم ساز کو اپنی تشریح کا حق حاصل ہے۔ ہم جانتے ہیں کہ ایک اسکرپٹ کے طور پر ہمارے پاس کیا ہے، ہم جانتے ہیں کہ ہم نے کتنی کوشش کی ہے اور ہمیں یقین ہے اور اسی طرح ہمارا اسٹوڈیو بھی ہے کہ یہ فلم سپر اسٹار کی کہانی کو پیش کرنے میں کامیاب ہوگی۔ " اشاعت کی تاریخ