James Ah Koy
سر جیمز مائیکل آہ کوئے، (پیدائش 30 نومبر 1936) فجی کے ایک تاجر، سیاست دان اور سفارت کار ہیں۔ وہ کیلٹن انویسٹمنٹ کے ایگزیکٹو چیئرمین، آئی ٹی سروس فراہم کنندہ ڈیٹیک گروپ لمیٹڈ، فجی میں جمہوریہ جارجیا کے اعزازی قونصل اور چھتالیس کمپنیوں کے بورڈ ڈائریکٹر ہیں۔ انہوں نے 1990 کی دہائی میں کابینہ کے وزیر کے طور پر خدمات انجام دیں، اور 2001 سے 2006 تک سینیٹر رہے۔ وہ چین میں فجی کے سابق سفیر ہیں۔ انہوں نے دسمبر 2010 تک خدمات انجام دیں، اور ان کی جگہ ایسالا تلینی نے لے لی۔ ابتدائی زندگی جیمز آہ کوئے لوٹوکا میں ایک چینی والد اور ایک مقامی کادوو ماں کے ہاں پیدا ہوئے۔ کیریئر آہ کوئے کا سیاست میں پہلا قدم 1966 میں تھا، جب وہ اس سال عام انتخابات میں آزاد امیدوار کے طور پر ناکام رہے۔ 1980 کی دہائی کے اوائل میں، وہ اس وقت کے وزیر اعظم راتو سر کامسیسی مارا کی ملکیت والی ایک فیملی انویسٹمنٹ کمپنی کے مینیجر بن گئے، اور بعد میں مارا کی سیاسی جماعت، الائنس پارٹی نے انہیں 1982 کے پارلیمانی انتخابات میں ایوان نمائندگان میں جنرل الیکٹروں کے لیے مخصوص آٹھ نشستوں میں سے ایک کے لیے امیدوار کے طور پر منتخب کیا۔ 1991-1993 میں، اس نے قانون کو ایک قانونی چیلنج کی قیادت کی جس میں تمام کثیر نسلی لوگوں کو جنرل الیکٹرز رول پر اندراج کرنے کی ضرورت تھی، جس نے اس وقت تمام فجی شہریوں کا اندراج کیا جو نہ تو مقامی ہیں اور نہ ہی ہندوستانی یا روٹومین نسب کے ہیں۔ عدالت نے فیصلہ دیا کہ چونکہ وہ مقامی لینڈ رجسٹر (وولا نی کاو بولا، یا وی کے بی، فجی میں) میں رجسٹرڈ تھا، اس لیے وہ فجی کے طور پر رجسٹرڈ ہونے کا حقدار تھا۔ اس کے بعد وہ قانون میں ترمیم کرنے میں کامیاب ہو گئے تاکہ کثیر نسلی لوگوں کو جنرل الیکٹرز رول پر یا کسی نسلی کردار (فجی، ہند-فجی، یا روٹومین) پر اندراج کرنے کا اختیار دیا جا سکے جس پر ان کے آباؤ اجداد میں سے کوئی بھی اندراج کا حقدار ہوتا۔ یہ تبدیلی بعد میں آئین میں لکھی گئی، اور آہ کوئے کو فجی کے ایک نسلی فرقہ وارانہ حلقے سے انتخابات میں کھڑے ہونے کی اجازت دی گئی۔ (ایوان نمائندگان کی تمام نشستیں 1999 سے پہلے فرقہ وارانہ تھیں، اور 71 میں سے 46 نشستیں اب بھی فرقہ وارانہ ہیں، جو فجی، ہند-فجی، روٹومین، یا عام ووٹرز کے طور پر رجسٹرڈ ووٹرز کے بند نسلی کرداروں سے منتخب ہوتی ہیں)۔ آہ کوئے نے 1994 سے 1997 تک وزیر اعظم سیتوینی رابوکا کی حکومت میں کامرس، صنعت، تجارت اور پبلک انٹرپرائزز کے وزیر کے طور پر خدمات انجام دیں، جب وہ وزیر خزانہ بنے، اس عہدے پر وہ 1999 کے پارلیمانی انتخابات میں شکست کھانے تک فائز رہے۔ انہوں نے اس انتخاب میں اپنا کادو فجیان فرقہ وارانہ حلقہ برقرار رکھا، لیکن بعد میں 2001 کے انتخابات میں ایوان نمائندگان میں ہار گئے۔ تاہم وہ 2003 میں پارلیمنٹ میں واپس آئے، جب انہیں کادوو صوبائی کونسل نے راتو سیلا نانوو کی موت کی وجہ سے خالی ہونے والی جگہ کو پر کرنے کے لیے سینیٹ میں مقرر کیا تھا۔ ان کی تقرری ایک ایسے وقت میں ہوئی جب کادوو صوبائی کونسل کے اراکین اپنے صوبے کی مالی طور پر پریشان شپنگ کمپنی، بلو نی سیوا کو بچانے کے لیے بے چین تھے۔ انہوں نے آہ کوئے سے رابطہ کیا، اس کے کاروباری پس منظر کو دیکھتے ہوئے اور ان کلیدی کھلاڑیوں میں سے ایک کے طور پر جنہوں نے عوامی جمہوریہ چین سے جہاز کی خریداری کا انتظام کیا تھا۔ الزامات لگائے گئے کہ وہ اس شرط پر مدد کرنے پر راضی ہو گئے کہ انہیں سینیٹ کے لیے صوبے کا نامزد کیا جائے، لیکن اپنی پہلی تقریر میں انہوں نے متعلقہ کمپنی پر حملہ کرتے ہوئے کہا کہ کادو کے لوگ ایک چینی کمپنی کا شکار ہو گئے ہیں جس کی "بہت ناگوار ساکھ" ہے۔ عیسائی بنیاد پرست آہ کوئے ایک چمکدار سیاست دان ہیں جو اپنے متنازعہ خیالات کے بلا روک ٹوک اظہار کے لیے جانے جاتے ہیں۔ وہ ایک عیسائی بنیاد پرست ہے جو پارلیمانی مباحثوں میں باقاعدگی سے بائبل کا حوالہ دیتا ہے اور فجی گرجا گھروں کو نسل پرستی کی ناقص مثال قائم کرنے پر تنقید کا نشانہ بناتا ہے، جس کا الزام وہ زیادہ تر ہندو اور مسلمان ہند فجی باشندوں کی بڑی تعداد میں عیسائیت قبول کرنے میں ناکامی پر لگاتے ہیں۔ 12 مئی 2005 کو، آہ کوئے بائبل کے فجی ترجمہ پر تنازعہ میں الجھ گئے، یہ کہتے ہوئے کہ اس کے لفظ "کالوگاتا" کے استعمال نے کافر دیوتاؤں کو مدعو کیا، جن کی پوجا آج کے فجی باشندوں کے آباؤ اجداد کرتے ہیں۔ انہوں نے کہا کہ یہ ملک کو دوچار کرنے والی نسلوں کی لعنتوں کی بنیادی وجہ ہے۔ "بغاوت، قتل، عصمت دری، تشدد، بربریت، چوری، بدکاری، بغاوت، ہم جنس پرستی اور سماجی برائیوں اور جرائم کی دیگر شکلیں ایک نسل در نسل لعنت کی پیداوار ہیں جو زیادہ تر مقامی فجیائی برادری میں ہوتی ہیں۔" انہوں نے اس لعنت کو لفظ "کالوگاتا" کے کثرت سے استعمال سے منسوب کیا، جس کے بارے میں ان کا کہنا تھا کہ اصل میں مطلوبہ برکت کے بجائے وصول کنندہ پر لعنت ہے۔ انہوں نے بائبل سوسائٹی پر زور دیا کہ وہ توہین آمیز لفظ کی جگہ نئے الفاظ لے کر آئے۔ آہ کوئے کی حمایت میتھوڈسٹ چرچ کے سابق صدر ریورنڈ جوساٹیکی کوروئی نے کی، جنہیں 1987 کی بغاوتوں میں معزول کر دیا گیا تھا، جنہوں نے کہا کہ وہ ان کے تبصروں سے مکمل طور پر متفق ہیں۔ آہ کوئے اسرائیل کے بہت مضبوط حامی بھی ہیں، جنہوں نے ایک بار (1985 میں) فجی میں اس ملک کے اعزازی قونصل کے طور پر خدمات انجام دی تھیں۔ 26 اگست 2004 کو سینیٹ کے فرش پر تقریر کرتے ہوئے، انہوں نے اس وقت ہنگامہ کھڑا کیا جب انہوں نے اعلان کیا کہ فجی کو اقوام متحدہ کی قراردادوں میں اسرائیل کے ساتھ کھڑے ہونے میں ناکامی پر خدا کی طرف سے "مسلسل لعنت" دی جائے گی۔ (وزیر اعظم لائسینیا قراسے خود اسرائیل کی دوست کے طور پر جانی جاتی ہیں، لیکن انہوں نے اقوام متحدہ میں غیر مشروط حمایت نہیں دی ہے)۔ سیاسی تنازعات اسی بحث میں (26 اگست 2004) جس میں آہ کوئے نے اسرائیل کی حمایت کرنے میں ناکامی پر ملک پر لعنت کی پیش گوئی کی تھی، انہوں نے سابق خاتون اول رو لیڈی لالہ مارا کی موت کی ذمہ داری قراس کی حکومت پر عائد کی۔ انہوں نے الزام لگایا کہ ان کے اہل خانہ کے قریبی ذرائع نے انہیں بتایا کہ انہیں دل کا مہلک دورہ پڑا ہے جب انہوں نے یہ پریشان کن خبر سنی کہ ان کے داماد راتو ایپیلی گانیلاؤ کو (حکومت کے دباؤ میں) گریٹ کونسل آف چیفس کے چیئرمین کے عہدے سے برخاست کیا جانا ہے، جو تین ماہ قبل ان کے شوہر کی موت کے بعد "آخری تنکا" تھا۔ ان کے تبصرے نے کادوو صوبائی کونسل کے چیئرمین کی طرف سے سخت سرزنش کی، جس کی نمائندگی آہ کوئے سینیٹ میں کرتے ہیں۔ راتو جو نوالوالو نے ان کی تقریر کو "گٹر میٹریل" قرار دیا جس نے آدی لالہ کے صوبے کے ساتھ قریبی تعلقات کو "کم کر دیا"۔ جزوی طور پر سابق وزیر اعظم رابوکا کے ساتھ اپنے قریبی تعلقات کی وجہ سے، آہ کوئے پر 1987 اور 2000 کے رابوکا اور سپیٹ بغاوتوں میں ملوث ہونے کا الزام لگایا گیا تھا۔ کوئی ٹھوس ثبوت کبھی سامنے نہیں آیا، اور دونوں مواقع پر انہوں نے ایسے الزامات نشر کرنے کے ذمہ دار میڈیا کے خلاف قانونی کارروائی کی۔ نیوزی لینڈ میں آکلینڈ ہائی کورٹ نے ہر بار آہ کوئے کے حق میں فیصلہ دیا۔ آکلینڈ اسٹار (جس نے رابوکا بغاوتوں میں اس کی ملوث ہونے کے الزامات چھاپے تھے) جلد ہی رضاکارانہ طور پر ختم ہو گیا، جبکہ ریڈیو نیوزی لینڈ اور ٹیلی ویژن نیوزی لینڈ کو عدالت نے حکم دیا کہ وہ آہ کوئے اور اس کے اہل خانہ سے عوامی طور پر معافی مانگیں۔ عوامی اور پارلیمانی تقریروں میں، آہ کوئے نے موجودہ حکومت کی نسل پرستانہ پالیسیوں کے خلاف سخت موقف اختیار کیا ہے۔ یکم مارچ 2004 کو سینیٹ کے ایک مباحثے میں، ساتھی سینیٹر اپیسائی تورا نے آہ کوئے کو "چینی" کہا، یہ اصطلاح عام طور پر توہین آمیز سمجھی جاتی ہے۔ آہ کوئے نے اس اصطلاح پر سخت اعتراض کیا، اور تورا نے تین دن بعد معافی مانگی۔ 28 جون 2005 کو، آہ کوئے نے 2000 کی بغاوت کے متاثرین کو معاوضہ دینے اور مجرموں کو معاف کرنے کے اختیار (صدارتی منظوری سے مشروط) کے ساتھ، مصالحت اور اتحاد کمیشن کے قیام کی حکومت کی متنازعہ تجویز کی مکمل مخالفت کا اعلان کیا۔ انہوں نے اس قانون سازی کو "شیطانی طور پر تصور کردہ بل" قرار دیا جس کی ابتدا جہنم میں ہوئی ہے۔ کاڈوو صوبائی کونسل کی طرف سے اس کی توثیق کے باوجود آہ کوئے کی مخالفت اڑ گئی۔ انہوں نے تسلیم کیا کہ کونسل کے موقف کی خلاف ورزی سے انہیں سینیٹ میں ان کی نشست کی قیمت چکانی پڑ سکتی ہے، لیکن انہوں نے کہا کہ وہ سچائی کے لیے کھڑے ہونے سے نہیں ہٹیں گے جیسا کہ انہوں نے دیکھا ہے۔ انہوں نے کہا کہ "یہ بل بائبل کے خلاف ہے اور ہر عیسائی کو اس کے خلاف ووٹ دینا چاہیے اگر وہ ابراہیم، آئزک، جیکب اور اسرائیل کے خدا کے لیے سچے ہیں"۔ انہوں نے الزام لگایا کہ اس بل کو فروغ دینے میں حکومت کا اصل مقصد اس کے کچھ اراکین کی کھالیں بچانا تھا جن کا پولیس تعاقب کر رہی تھی۔ انہوں نے صوبے کے قبائل اور دیہاتوں سے مشورہ کیے بغیر بل کی حمایت کرنے پر راتو نوالوالو اور صوبائی کونسل پر تنقید کی۔ آہ کوئے نے 26 اگست کو بل پر اپنے حملے کی تجدید کی۔ سینیٹ میں تقریر کرتے ہوئے انہوں نے کہا کہ بغاوت کے بعد انہیں اور ان کے اہل خانہ کو جھوٹے الزامات کے تناظر میں دھمکیوں کا سامنا کرنا پڑا تھا کہ انہوں نے بغاوت کو منظم اور مالی اعانت فراہم کی تھی۔ انہوں نے الزام لگایا کہ وہ ان لوگوں کے شکار تھے جنہوں نے بغاوت کی منصوبہ بندی کی تھی-جو ابھی تک مفرور تھے، انہوں نے مزید کہا کہ جارج سپیٹ ان لوگوں کے ہاتھوں میں صرف ایک پیادہ تھا جنہوں نے آپریشن کی منصوبہ بندی کی تھی۔ انہوں نے دعوی کیا کہ یہ قانون سازی اپنی جان بچانے کے علاوہ اور کچھ نہیں تھی۔ انہوں نے بل کے خلاف ملٹری کمانڈر فرینک بینیماراما کی مہم کے لیے اپنی حمایت کا اعادہ کیا۔ پاپالی خطاب اور نائٹ ہڈ جولائی 2005 میں، ساموا کی ریاست کے سربراہ، مالیٹوا تنومافیلی دوم نے بحر الکاہل جزیرے کے ممالک کی معیشت میں ان کی شراکت کے اعتراف میں آہ کوئے کو بنیادی طور پر پاپالی خطاب سے نوازا۔ ان کے ڈیٹیک گروپ کی ساموا، ٹونگا، وانواتو، آسٹریلیا اور نیوزی لینڈ میں ذیلی کمپنیاں ہیں۔ آہ کوئے، جنہیں فجی ٹائمز نے ایوارڈ حاصل کرنے پر "بے آواز اور الفاظ سے محروم" قرار دیا تھا، نے دوسرے ممالک کی معیشتوں میں حصہ ڈالنے، مقامی لوگوں کو ملازمت دینے اور ان کے قوانین کی پابندی کرنے کی اہمیت کے بارے میں بات کی۔ 2006 میں ملکہ کی سالگرہ کے اعزازات میں، آہ کوئے کو پاپوا نیو گنی کے وزیر اعظم، سر مائیکل سومارے کی نامزدگی پر، نائٹ کمانڈر آف دی آرڈر آف دی برٹش ایمپائر (کے بی ای) کے طور پر نائٹ کا خطاب دیا گیا۔ اس طرح وہ سر جیمز آہ کوئے بن گئے، جو 19 جون 2006 سے موثر تھے، پاپوا نیو گنی کے گورنر جنرل، سر پالیاس ماتانے کے ترجمان نے 17 تاریخ کو اعلان کیا۔ 2006 کے امیدوار 7 فروری 2006 کو، آہ کوئے نے آزاد امیدوار کے طور پر اپنی پرانی ایوان نمائندگان کی نشست کے لیے آئندہ پارلیمانی انتخابات لڑنے کے اپنے ارادے کا اعلان کیا۔ انہوں نے فجی سن کو بتایا کہ وہ اب پارٹی سیاست میں یقین نہیں رکھتے کیونکہ اس سے فرد کے ضمیر سے سمجھوتہ ہوتا ہے، انہوں نے یونٹی بل کو ایک ممکنہ مثال کے طور پر پیش کیا۔ "میں اس پارٹی سے تعلق رکھنے کے بجائے اپنی آزادی کو برقرار رکھنا پسند کروں گا جو ان مسائل کو برقرار رکھتی ہے جن کے بارے میں میں آرام دہ محسوس نہیں کرتا ہوں۔ آخر میں ہم سب کو خدا کو جواب دینا ہوگا۔ " آہ کوئے نے 22 فروری کو فجی لائیو نیوز سروس کو بتایا کہ ان کا خیال ہے کہ ان کی 2001 کی شکست میں دھوکہ دہی شامل ہے۔ انتخابات میں، جو 6-13 مئی کو ہوئے تھے، آہ کوئے دوبارہ ہار گئے، اس بار انہوں نے صرف 23 فیصد ووٹ حاصل کیے۔ انہوں نے اپنی شکست کا ذمہ دار نسلی قوم پرستی کو ٹھہرایا۔ ذاتی زندگی آہ کوئے کے والد چین میں پیدا ہوئے تھے۔ ان کی والدہ کا تعلق کادوو سے تھا، حالانکہ ان کی والدہ کا تعلق صوبہ با کے گاؤں ناسوگو سے تھا۔ آہ کوئے کے چار بچے ہیں (مائیکل، انتھونی، مونیکا، اور کیرولن) مرحوم لاوینیا آہ کوئے سے، جو ایک سابق پارلیمانی سیکرٹری ہیں، جن سے ان کی شادی 2003 میں گردے کی ناکامی سے متعلق پیچیدگیوں کی وجہ سے ان کی موت سے کئی سال قبل ہوئی تھی۔ اس کے بعد اس نے دوبارہ شادی کر لی۔ ۔