The Phantom Ship
دی فینٹم شپ (1839) فریڈرک میریٹ کا ایک گوتھک ناول ہے جس میں فلائنگ ڈچ مین کے افسانے کی کھوج کی گئی ہے۔ پلاٹ کا تعارف اس پلاٹ کا تعلق اپنے والد کو بچانے کے لیے نیدرلینڈز میں ٹیرنیوزن کے فلپ وینڈرڈیکن کی جستجو سے ہے-جسے بیوچڈ فینٹم جہاز کے کپتان کی حیثیت سے ہمیشہ کے لیے سفر کرنے کے لیے سزا دی گئی ہے، جب اس نے جنت سے جلد بازی کی قسم کھائی اور کیپ آف گڈ ہوپ کے گرد سفر کرنے کی کوشش کرتے ہوئے عملے میں سے ایک کو مار ڈالا۔ وینڈرڈیکن کو اپنی ماں کی موت کے بعد پتہ چلتا ہے کہ ایک ایسا طریقہ موجود ہے جس کے ذریعے اس کے والد کی پریشان روح کو سکون مل سکتا ہے، اور اس وقت تک سمندر میں رہنے کا عہد کرتا ہے جب تک کہ وہ اپنے والد سے آمنے سامنے بات نہ کر لے اور اس مقصد کو پورا نہ کر لے۔ وینڈرڈیکن متعدد جہازوں میں، ڈچ ایسٹ انڈیا کمپنی کے ملازم کے طور پر دنیا بھر میں سفر کرتا ہے، تاکہ وہ اپنے والد کو ہولی کراس کی باقیات پیش کر کے چھڑائے جو وہ اپنی گردن میں پہنتا ہے۔ تاہم، اس کی جستجو اسے زمینی اور غیر معمولی طاقتوں کے ساتھ تنازعہ میں لاتی ہے کیونکہ فلائنگ ڈچ مین کا نظارہ اس کا سامنا کرنے والے تمام لوگوں کے لیے تباہی لاتا ہے۔ تھیمز دی لیجنڈ آف دی فلائنگ ڈچ مین کہانی کا پس منظر بناتا ہے اور پورے ناول میں باقاعدگی سے ظاہر ہوتا ہے، جبکہ میریات بہت سی دوسری مافوق الفطرت تفصیلات کا اضافہ کرتی ہے۔ وہ ہیروئن کے طور پر امائن کا تعارف کراتا ہے، جو ایک دکھی، مینیر پوٹس کی بیٹی ہے۔ اس کی رگوں میں عرب خون ہونے کی وجہ سے، اس کے پاس عربی جادو کے کچھ راز ہیں، لیکن اس کے جادوئی فنون کا غیر محتاط استعمال اسے گوا میں استقامت کی تہھانے میں لے آتا ہے۔ اسی طرح، شریفر، شیطان کا پائلٹ ؛ اور کرینٹز، ہرز کے پہاڑوں میں ہولناکیوں کی کہانی کے ساتھ ؛ ظالمانہ راہب ؛ اور بھوت جو ڈوبے نہیں جائیں گے۔ اشاعت یہ ناول اصل میں دی نیو منتھلی میگزین میں سیریلائز کیا گیا تھا جو مارچ 1837 میں شروع ہوا اور اگست 1839 میں ختم ہوا۔ ویروولف سے متعلق ایک باب اکثر مافوق الفطرت افسانوں کے مجموعوں میں دی وائٹ وولف آف دی ہارٹز ماؤنٹینز کے طور پر نقل کیا گیا ہے۔ جائزے ناول کے جائزے عام طور پر ناقص تھے۔ ایتھنیم کا خیال تھا کہ یہ کام "افسوسناک طور پر ان دلچسپ سمندری کہانیوں سے کم ہے جن کے ذریعے مصنف نے اپنی پہلی شہرت حاصل کی تھی۔" خاص طور پر، اس نے نوٹ کیا کہ شادی "ایک ہی واقف اور پھسلتے ہوئے انداز کے ساتھ عکاسی اور دہشت کے مناظر کو ختم کرتی ہے۔ اور اس کا نتیجہ اثر کی ایک کمزوری ہے، جو اس کے دوسرے ناولوں میں نہیں ملتی ہے۔" اسی طرح کتاب کا حوالہ دیتے ہوئے، دی ڈبلن ریویو نے سوچا کہ "ان کے آخری ناول میں گرنا بہت اہم ہے"، اور کہا کہ "غیر معمولی مہم جوئی کا ایک سلسلہ، لاپرواہی سے اکٹھا کیا گیا، اور بہت زیادہ بتایا گیا، تجسس کو ختم کرتا ہے،-فلائنگ ڈچ مین باقاعدگی سے ایک پیکٹ بوٹ کی طرح ظاہر ہوتا ہے، اور آخر کار تقریبا اتنا ہی تھکا دینے والا بن جاتا ہے۔" جون 1839 میں برٹنز جنٹل مینز میگزین نے اس ناول کا ایک گمنام جائزہ شائع کیا جس کے بارے میں خیال کیا جاتا ہے کہ اسے ایڈگر ایلن پو نے لکھا تھا۔ یہ جائزہ بڑی حد تک ایک مصنف کی حیثیت سے میریات کی صلاحیتوں پر حملہ تھا۔ دی فینٹم شپ کی طرف رخ کرتے ہوئے، پو نے لکھا: حالیہ دنوں میں ایس ٹی جوشی نے اس ناول کو "ایک جمالیاتی تباہی-خوفناک طور پر پرلیکس، اور ایک سخت، پیچیدہ انداز میں لکھا گیا ہے جو کسی غیر ملکی زبان سے غلط ترجمہ کی طرح پڑھتا ہے"۔ ۔