Handbook of Middle American Indians
ہینڈ بک آف مڈل امریکن انڈینز (ایچ ایم اے آئی) میسوامریکا پر سولہ جلدوں کا مجموعہ ہے، جو قبل از ہسپانوی سے بیسویں صدی کے آخر تک ہے۔ خاص موضوعات پر جلدوں کو 1960 اور 1970 کی دہائی سے رابرٹ واؤچوپ کی جنرل ایڈیٹرشپ کے تحت شائع کیا گیا تھا۔ مخصوص حجم کے ایڈیٹرز کے ساتھ علیحدہ جلدوں میں متعدد عمومی موضوعات سے نمٹا گیا ہے، جن میں آثار قدیمہ، ثقافتی بشریات، جسمانی بشریات، لسانیات شامل ہیں، آخری چار ٹھوس جلدوں میں ہاورڈ ایف کلائن کی ادارت کے تحت میسوامریکن ایتھنو ہسٹری کے مختلف موضوعات پر بحث کی گئی ہے۔ منتخب والیوم ای بک فارمیٹ میں دستیاب ہو گئے ہیں۔ دو ماہر بشریات کی طرف سے ایچ ایم اے آئی کا ایک ماضی سے متعلق جائزہ اس کی تاریخ پر تبادلہ خیال کرتا ہے اور اس کا جائزہ لیتا ہے۔ ایک جائزہ اسے ایک بنیادی کام قرار دیتا ہے۔ ایک اور مبصر کا کہنا ہے کہ "چونکہ ایچ ایم اے آئی کا پہلا حجم 1964 میں شائع ہوا تھا، یہ امریکہ کے کسی بھی خطے کی مقامی ثقافتوں کی سب سے زیادہ جامع اور علمی کوریج ہے"۔ سائنس جریدے میں ایک جائزے میں کہا گیا ہے کہ "اس میں کوئی شک نہیں ہو سکتا کہ، ہینڈ بک آف ساؤتھ امریکن انڈینز کی طرح، یہ یادگار ترکیب نئی عامیوں کے لیے ایک ٹھوس بنیاد فراہم کرے گی اور علم اور تفہیم میں موجود خلا کو پر کرنے کے لیے اضافی تحقیق کی حوصلہ افزائی کرے گی جو واضح ہو جائے گی۔ 1981 میں شروع کرتے ہوئے، وکٹوریہ بریکر کی جنرل ایڈیٹرشپ کے تحت مڈل امریکن انڈینز کی ہینڈ بک کے ضمیمہ میں چھ جلدوں کو شائع کیا گیا۔ جلد 1۔ قدرتی ماحول اور ابتدائی ثقافت، رابرٹ سی ویسٹ، حجم ایڈیٹر۔ (1964) 1. جیو ہسٹری اینڈ پیلیوگرافی آف مڈل امریکہ (مینوئل مالڈوناڈو-کورڈیل) 2. سرفیس کنفیگریشن اینڈ ایسوسی ایٹڈ جیولوجی آف مڈل امریکہ (رابرٹ سی ویسٹ) 3. وسطی امریکہ کی ہائیڈروگرافی (جارج ایل تامایو، رابرٹ سی ویسٹ کے تعاون سے) 4. امریکی بحیرہ روم (البرٹ کولیئر) 5. بحر الکاہل اور بحر الکاہل کے ساحل کے ساتھ سمندری زندگی (کارل ایل ہبس اور گنر آئی روڈن) 6. میکسیکو اور وسطی امریکہ کا موسم اور آب و ہوا (جارج اے ویوو اسکوٹو) 7. وسطی امریکہ کی قدرتی نباتات (فلپ ایل ویگنر) 8. وسطی امریکہ کی مٹی اور ہندوستانی عوام اور ثقافتوں سے ان کا تعلق (ریفریڈ ایل سٹیونز) 9. وسطی امریکہ کے حیوانات (ایل۔ سی۔ اسٹیورٹ) 10. وسطی امریکہ کے قدرتی علاقے (رابرٹ سی ویسٹ) 11. ابتدائی شکاری (لوئس ایولیرا ارویو ڈی اینڈا) 12. ماقبل تاریخی وسطی امریکہ کا خوراک جمع کرنے اور ابتدائی زراعت کا مرحلہ (رچرڈ ایس میک نیش) 13. وسطی امریکہ میں زراعت کی ابتداء (پال سی منگیلسڈورف، رچرڈ ایس میک نیش، اور گورڈن آر ولی) 14. دی پیٹرنز آف فارمنگ لائف اینڈ سولائزیشن (گورڈن آر ولی، گورڈن ایف ایکولم، اور رینے ایف ملن) جلد 2-3۔ جنوبی میسوامریکا کے آثار قدیمہ، گورڈن آر ولی، حجم ایڈیٹر۔ (1965) جلد 4۔ آثار قدیمہ کے محاذ اور بیرونی رابطے جی ایف ایکولم اور جی آر ولی، حجم کے ایڈیٹرز۔ (1964) 1. آثار قدیمہ اور شمالی سیرا کی نسلی تاریخ (چارلس سی۔ دیپیسو) 2. سونورا، میکسیکو کا آثار قدیمہ (الفریڈ ای جانسن) 3. آثار قدیمہ اور زیریں کیلیفورنیا کی نسلی تاریخ (ولیم سی میسی) 4. میسوامریکا کے شمال مشرقی محاذوں سے متصل قدیم ثقافتیں (والٹر ڈبلیو ٹیلر) 5. میسوامریکا اور جنوب مغربی ریاستہائے متحدہ (جے۔ چارلس کیلی) 6. میسوامریکا اینڈ دی ایسٹرن یونائیٹڈ سٹیٹس ان پری ہسٹورک ٹائمز (جیمز بی گریفن) 7. ایل سلواڈور کا آثار قدیمہ کا سروے (جان ایم۔ لانگیر، III) 8. مغربی ہونڈوراس کا آثار قدیمہ کا سروے (جان بی۔ گلاس) 9. آثار قدیمہ زیریں وسطی امریکہ (ایس۔ کے۔ لوتھروپ) 10. نچلے وسطی امریکی نسلی تاریخ کی ترکیب (ڈورس اسٹون) 11. میسوامریکا اور مشرقی کیریبین علاقہ (ارونگ راؤس) 12. میسوامریکا اور ایکواڈور (کلفورڈ ایونز اور بیٹی جے میگرز) 13. میسوامریکا اور اینڈین علاقوں کے درمیان تعلقات (ڈونلڈ ڈبلیو لاتھراپ) 14. میسوامریکا میں ٹرانس پیسفک اثرات کا مسئلہ (رابرٹ ہائن-گیلڈرن) 15. کولمبیا سے پہلے کی نئی دنیا کی تہذیبوں کی ترقی میں ٹرانس پیسفک رابطوں کا کردار (فلپ فلپس) جلد 5۔ لسانیات، نارمن اے میک کوون، حجم ایڈیٹر۔ (1968) 1. مڈل امریکن لنگوسٹکس میں اسٹڈیز کی تاریخ (نارمن اے میک کوون) 2. وضاحتی مواد کی انوینٹری (ولیم برائٹ) 3. کلاسیکی مواد کی انوینٹری (ماریا ٹریسا فرنانڈیز ڈی مرانڈا) 4. لیکسیکوسٹیٹسٹک درجہ بندی (مورس سودیش) 5. نظاماتی موازنہ اور تعمیر نو (رابرٹ لونگاکر) 6. ماحولیاتی باہمی مطالعات (سارہ سی گڈسچنسکی) 7. ٹائپ کریں لسانیات کی تفصیل A. کلاسیکی ناواٹل (اسٹینلے نیومین) بی۔ کلاسیکی یوکاٹیک (مایا) (نارمن اے میک کوون) سی۔ کلاسیکی کوئچے (منرو ایس ایڈمنسن) ڈی۔ سیرا پاپولوکا (بینجمن ایف۔ ایلسن) ای۔ استھمس زپوٹیک (ویلما بی۔ پکٹ) ایف۔ ہواوٹلا ڈی جمینیز مزٹیک (یونائس وی۔ پائیک) جی۔ جلیپن پام (لیونارڈو مینریک سی۔) ایچ۔ ہومیلولٹیک چونٹل (وائیولا واٹر ہاؤس) 8۔ زبان میں ثقافت کا مطالعہ (میگوئل لیون-پورٹیلا) جلد 6۔ سماجی بشریات، میننگ نیش، والیوم ایڈیٹر۔ (1967) 1. تعارف، میننگ نیش 2۔ ہندوستانی آبادی اور اس کی شناخت، اینسلمو مارینو فلوریس 3. زرعی نظام اور خوراک کے نمونے، اینجل پالرم 4. سیٹلمنٹ پیٹرنز، ولیم ٹی۔ سینڈرز 5. انڈین اکنامکس، میننگ نیش 6. معاصر مٹی کے برتن اور باسکیٹری، جارج ایم۔ فوسٹر 7۔ لاکر، کیتھرین ڈی۔ جینکنز 8. ٹیکسٹائل اور کاسٹیوم، اے۔ ایچ۔ گیٹن 9۔ ڈرامہ، رقص اور موسیقی، گیرٹروڈ پروکوش کوراتھ 10۔ کھیلیں: گیمز، گپ شپ، اور مزاح 11۔ رشتہ داری اور خاندان، اے۔ کمبل رومنی 12. کمپاڈرینازگو، رابرٹ رویکس 13. مقامی اور علاقائی اکائیاں، ایوا ہنٹ اور جون نیش 14۔ سیاسی اور مذہبی تنظیمیں، فرینک کینسیئن 15. سطحوں کے فرقہ وارانہ تعلقات، ایرک آر ولف 16۔ سالانہ سائیکل اور فیئسٹا سائیکل، روبن ای رینا 17۔ بیماری اور سماجی تعلقات، رچرڈ این ایڈمز اور آرتھر جے روبل 18۔ داستانی لوک داستان، منرو ایس ایڈمنسن 19۔ مذہبی مطابقت پذیری، ولیم میڈسن 20. رسم و رواج اور افسانے، ای۔ مائیکل مینڈلسن 21۔ نفسیاتی واقفیت، بینجمن این کولبی 22۔ نسلی تعلقات، جولیو ڈی لا فوینٹے 23. ثقافت، رالف ایل بیلز 24۔ نیشنلائزیشن، رچرڈ این ایڈمز 25. تبدیلی کی ہدایت کاری، رابرٹ ایچ ایوالڈ 26۔ اربنائزیشن اینڈ انڈسٹریلائزیشن، آرڈن آر کنگ والیوم 7-8، ایتھنولوجی، ایون زیڈ ووگٹ، والیوم ایڈیٹر۔ (1969) جلد 7۔ تعارف (ایون زیڈ ووگٹ) سیکشن I دی مایا 2۔ مایا: تعارف (ایون زیڈ ووگٹ) 3. گوئٹے مالا کے پہاڑی علاقے (میننگ نیش) 4. شمال مغربی گوئٹے مالا کی مایا (چارلس ویگلی) 5. مڈویسٹرن ہائی لینڈز کی مایا (سول ٹیکس اور رابرٹ ہنشا) 6. مشرقی گوئٹے مالا کے پہاڑی علاقے: دی پوکومیمس اینڈ چورٹی (روبن ای رینا) 7. چیپاس ہائی لینڈز (ایون زیڈ ووگٹ) 8. زوٹزل (رابرٹ ایم۔ لاگلین) 9. زیلٹل (الفونسو ولا روجاس) 10. توجولبل (رابرٹا مونٹاگو) 11. مایا کے نشیبی علاقے: چونتال، چول، اور کیکی (الفونسو ولا روجاس) 12۔ یوکاٹن کی مایا (الفونسو ولا روجاس) 13. دی لیکینڈون (گیرٹروڈ ڈوبی اور فرانس بلوم) 14. ہواسٹیک (رابرٹ ایم۔ لاگلین) سیکشن II جنوبی میکسیکن ہائی لینڈز اور ملحقہ ساحلی علاقے 15۔ جنوبی میکسیکن ہائی لینڈز اور ملحقہ ساحلی علاقے: تعارف (رالف ایل ریئلز) 16. زپوٹیک آف اوکساکا (لورا نادر) 17. چیٹینو (گیبریل ڈیسیکو) 18. مکسٹیک (رابرٹ رویکس اور اے کمبل رومنی) 19. ٹریک آف اوکساکا (لورا نادر) 20. اموزگو (رابرٹ رویکس اور اے کمبل رومنی) 21. کیوکیٹیک (رابرٹو جے ویٹلانر) 22. دی مکس، زوک، اور پاپولوکا (جارج ایم فوسٹر) 23. ہواوے (اے۔ رچرڈ ڈائیبولڈ، جونیئر) 24. پاپولوکا (والٹر اے ہوپی، اینڈریس میڈینا، اور رابرٹو جے ویٹلانر) 25۔ Ichcatec (والٹر اے ہوپ اور رابرٹو جے ویٹلانر) 26. چوچو (والٹر اے ہوپی اور رابرٹو جے ویٹلانر) 27. مزٹیک (رابرٹو جے ویٹلانر اور والٹر اے ہوپی) 28. چائنانٹیک (رابرٹو جے ویٹلانر اور ہاورڈ ایف کلائن) 29. دی ٹیکسٹلیٹک اینڈ ٹلاپینک (ڈی۔ ایل۔ اولمسٹڈ) 30. دی کوئٹلیٹیک (سوزانا ڈکر، رابرٹو ایسکلانٹے، اور رابرٹو جے ویٹلانر) جلد 8، سیکشن III: سینٹرل میکسیکن ہائی لینڈز 31۔ وسطی میکسیکن پہاڑی علاقے: تعارف (پیڈرو کاراسکو) 32۔ نہوا (ولیم میڈسن) 33۔ دی ٹوٹونک (ایچ آر ہاروی اور اسابیل کیلی) 34. اوٹومی (لیونارڈو مینریک سی۔) سیکشن IV مغربی میکسیکو 35۔ تاراسکنز (رالف ایل بیلز) سیکشن V شمال مغربی میکسیکو 36۔ شمال مغربی میکسیکو: تعارف (ایڈورڈ ایچ اسپائسر) 37۔ ہوئچول اور کورا (جوزف ای گریمز اور تھامس بی ہنٹن) 38. جنوبی ٹیپوان اور ٹیپیکانو (کیرول ایل ریلی) 39. شمالی ٹیپوان (ایلمان آر۔ سروس) 40. یاقی اور میو (ایڈورڈ ایچ اسپائسر) 41. تاراہومارا (جیکب فرائیڈ) 42۔ باجا کیلیفورنیا، میکسیکو کی عصری نسلیات (راجر سی اوون) 43. سونورا کے بقیہ قبائل: اوپاٹا، پیما، پاپاگو، اور سیری (تھامس بی ہنٹن)۔ جلدوں 6 اور 7 کا جائزہ لیا گیا جب یہ شائع ہوا۔ ایک جائزہ لینے والے نے کئی مضامین پر روشنی ڈالی، جن میں ایرک آر وولف، اینجل پالرم، اور ولیم سینڈرز کے مضامین بھی شامل ہیں، لیکن وہ مزید کہتے ہیں کہ "یہ جلد پڑھنے سے زیادہ حوالہ کے لیے زیادہ قیمتی ہیں۔ تقسیم، تاریخ اور کتابچہ سے متعلق حصے بہت مفید ہیں، لیکن سماجی ڈھانچے یا لوگوں کے کردار سے متعلق حصے عام طور پر ضروری خصوصیات کی نشاندہی کرنے والے مربوط تجزیے فراہم کرنے میں ناکام رہتے ہیں۔ جلد 9۔ فزیکل اینتھروپولوجی، ٹی ڈی اسٹیورٹ، والیوم ایڈیٹر۔ (1970) جلد 10-11۔ شمالی میسوامریکا کے آثار قدیمہ، جی ایف ایکولم اور اگناسیو برنال، حجم کے ایڈیٹرز۔ (1971) والیوم 12-15، گائیڈ ٹو ایتھنو ہسٹوریکل سورس، ہاورڈ ایف کلائن، والیوم ایڈیٹر۔ جلد 12، گائیڈ ٹو ایتھنو ہسٹوریکل سورس، حصہ 1۔ (1972) 1. "انٹروڈکٹری نوٹس آن ٹیریٹوریل ڈویژنز آف مڈل امریکہ"، ہاورڈ ایف کلائن، پی پی۔ 17-62 2۔ "نوآبادیاتی نیا اسپین، 1519-1786: چھوٹے سیاسی دائرہ اختیار کے ارتقا پر تاریخی نوٹ"، پیٹر گیرہارڈ، پی پی۔ 63-137 3۔ "وائسرالٹی ٹو ریپبلکس، 1786-1952: ہسٹوریکل نوٹس آن دی ایوولوشن آف مڈل امریکن پولیٹیکل یونٹس"، ہاورڈ ایف کلائن، پی۔ 138-165 4۔ "ایتھنو ہسٹوریکل ریجنز آف مڈل امریکہ"، ہاورڈ ایف کلائن، پی پی۔ 166-182 5۔ "دی ریلیشینز جیوگرافکس آف دی ہسپانوی انڈیز، 1577-1648"، ہاورڈ ایف کلائن، پی پی۔ 183-242 6۔ "دی پنٹوراس (میپس) آف دی ریلیشینز جیوگرافکس، کیٹلاگ کے ساتھ"، ڈونلڈ رابرٹسن، پی پی۔ 243-278 7۔ "دی ریلیشینز جیوگرافکس، 1579-1586: مقامی زبانیں"، H. R. ہاروی، پی پی۔ 279-323 8۔ "نیو اسپین کے ریلیشینز جیوگرافکس کی مردم شماری، 1579-1612"، ہاورڈ ایف کلائن، پی پی۔ 324-369 9۔ "دی ریلیشینز جیو گرافیکس آف اسپین، نیو اسپین، اینڈ دی ہسپانوی انڈیز: این اینوٹیٹڈ ببلیوگرافی"، ہاورڈ ایف کلائن، پی پی۔ 370-395 10۔ "دی ریلیشینز جیوگرافکس آف میکسیکو اینڈ سینٹرل امریکہ، 1740-1792"، رابرٹ سی ویسٹ، پی پی۔ 396-452۔ جلد 13۔ گائڈ ٹو ایتھنوہسٹوریکل سورس، حصہ 2۔ (1973) 11. "مڈل امریکن ایتھنو ہسٹری سے متعلق دستاویزات کا شائع شدہ مجموعہ"، چارلس گبسن 12۔ "نوآبادیاتی وسطی امریکہ پر یورپی روایت میں سیکولر تحریروں کا ایک تعارفی سروے، 1503-1818"، جے بینیڈکٹ وارن، پی پی۔ 42-137 13۔ "مذہبی تواریخ اور مورخین: ایک خلاصہ اور تشریح شدہ کتابچہ"، ارنسٹ جے بورس، ایس جے۔ 14. "برنارڈینو ڈی سہگن، 1499-1590 A. "سہگن اینڈ ہیز ورکس"، نیکولاؤ ڈی اولور اور ہاورڈ ایف کلائن، 186-206 B. "سہگنز پرائمروس میموریلز۔" ٹیپپلکو، ایچ۔ بی۔ نکلسن، پی۔ 207-217 C. "سہگنز میٹریلز اینڈ اسٹڈیز"، ہاورڈ ایف کلائن، پی پی۔ 218-239 15۔ "انتونیو ڈی ہیریرا، 1549-1625"، مینوئل بالسٹروس گیبروئس، پی پی۔ 240-255 16۔ "جوان ڈی ٹورکیماڈا، 1564-1624"، جوس السینا فرانچ، پی پی۔ 256-275 17۔ "فرانسسکو جیویر کلاویگیرو، 1731-1787"، چارلس ایف رونن، ایس جے، پی پی۔ 276-297 18۔ "چارلس ایٹین براسیور ڈی بوربرگ، 1814-1874"، کیرول ایڈورڈ میس، پی پی۔ 298-325 19۔ "ہیوبرٹ ہو بین کرافٹ، 1832-1918"، ہاورڈ ایف کلائن، پی پی۔ 326-347 20۔ "ایڈورڈ جارج سیلر، 1849-1922"، ایچ۔ بی۔ نکلسن، پی۔ 348-369 21۔ "منتخب کریں انیسویں صدی کے میکسیکن رائٹرز آن ایتھنو ہسٹری"، ہاورڈ ایف کلائن، پی پی۔ 370-403۔ کارلوس ماریا ڈی بسٹامنٹے، جوس فرنینڈو رامریز، مینوئل اورزوکو وائی بررا، جوکین گارسیا آئکازبلسیٹا، الفریڈو چاویرو، فرانسسکو ڈیل پاسو وائی ٹرونکوسو جلد 14۔ گائڈ ٹو ایتھنو ہسٹوریکل سورس حصہ 3۔ (1975) 22. "مقامی وسطی امریکی تصویری مخطوطات کا ایک سروے"، جان بی۔ گلاس، پی پی۔ 3-80 23۔ "مقامی وسطی امریکی تصویری مخطوطات کی مردم شماری"، جان بی۔ گلاس ود ڈونلڈ رابرٹسن، پی پی۔ 81-252 24۔ "ٹیکیلوین مخطوطات اور ایک کیٹلاگ کے ساتھ پینٹنگز"، ڈونلڈ رابرٹسن، پی پی۔ 253-280 25۔ "وسطی امریکی ٹیسٹرین مخطوطات کی مردم شماری"، جان بی۔ گلاس، پی پی۔ 281-296 26۔ "اے کیٹلاگ آف فالسیفائیڈ مڈل امریکن پکٹوریئل مینوسکرپٹس"، جان بی۔ گلاس، پی پی۔ 297-309 عکاسی اور نقشے، 1-103 جلد 15۔ گائڈ ٹو ایتھنو ہسٹوریکل سورس حصہ 4۔ (1975) 27 اے۔ "پروس سورس ان دی نیٹو ہسٹوریکل ٹریڈیشن"، چارلس گبسن، پی پی 312-319 27B۔ "مقامی تاریخی روایت میں مڈل امریکن پروس مخطوطات کی مردم شماری"، چارلس گبسن اور جان بی۔ گلاس، پی پی۔ 322-400 28۔ "مقامی تاریخی روایت میں مڈل امریکن مخطوطات کی ادارہ جاتی ہولڈنگز کی ایک چیک لسٹ"، جان بی۔ گلاس، پی پی۔ 401-472 29۔ "دی بوتورینی کلیکشن"، جان بی۔ گلاس، پی پی۔ 473-486 30۔ "مڈل امریکن ایتھنو ہسٹری: این اوور ویو"، ایچ۔ بی۔ نکلسن، پی۔ 487-505 31۔ "مصنفین، عنوانات اور مترادفات کا اشاریہ"، جان بی۔ گلاس، پی پی۔ 506-536 32۔ "اینوٹیٹڈ ریفرنسز"، جان بی۔ گلاس، پی پی۔ 537-724۔ جلد 16۔ ذرائع کا حوالہ دیا گیا اور آرٹیفیکٹس کی عکاسی کی گئی۔ مارگریٹ اے ایل ہیریسن، والیوم ایڈیٹر۔ (1976)-تمام جلدوں کے لیے کتابچہ۔ ہینڈ بک آف مڈل امریکن انڈینز جنرل ایڈیٹر، وکٹوریہ بریکر جلد 1 کا ضمیمہ۔ آثار قدیمہ، جیریمی اے سبلوف، حجم ایڈیٹر۔ (1982) جلد 2۔ پیٹریشیا اے اینڈریوز (1984) جلد 3 کی مدد سے لسانیات۔ ادب، منرو ایس ایڈمنسن، والیوم ایڈیٹر۔ (1985) جلد 4۔ ایتھنو ہسٹری، رونالڈ سپورس، والیوم ایڈیٹر (1986) جلد 5۔ ایپیگرافی، وکٹوریہ بریکر (1991) جلد 6۔ ایتھنولوجی، جان ڈی موناگھن، والیوم ایڈیٹر (2000)