Apurva Asrani
اپوروا اسرانی (پیدائش 21 مارچ 1978) ایک ہندوستانی فلم ساز ہیں۔ انہوں نے انسانی حقوق کا ڈرامہ علی گڑھ (2016)، کمرہ عدالت کا ڈرامہ فوجداری انصاف: بند دروازوں کے پیچھے (2020) لکھا ہے، فلم شاہد (2013) کی مشترکہ تحریر اور ترمیم کی ہے، مشہور گینگسٹر فلم ستیہ (1998) اور ویب سیریز میڈ ان ہیون (2019) کی بھی ترمیم کی ہے۔ وہ سونی میوزک انڈیا کے لیے تیرا میرا پیار (2005) میوزک ویڈیوز کے ڈائریکٹر بھی ہیں۔ اپوروا نے 2021 کے ڈزنی ہاٹ اسٹار شو کرمنل جسٹس: بیہنڈ کلوزڈ ڈورز کے ساتھ اپنی ویب سیریز لکھنے کا آغاز کیا۔ پنکج ترپاٹھی، کیرتی کلہاری، انوپریہ گوئنکا اور دیپتی نیول کی اداکاری والے اس شو کو شاندار جائزے ملے اور اس نے ڈزنی ہاٹ اسٹار کے لیے ریکارڈ ناظرین حاصل کیے۔ اگست 2021 میں، فوجداری انصاف: بند دروازوں کے پیچھے سنگاپور میں مواد ایشیا ایوارڈز میں جنوبی ایشیا میں 'بہترین ڈرامہ سیریز' جیتنے والی پہلی ہندوستانی سیریز بن گئی۔ اس کے بعد اپوروا کو 'بہترین ایڈاپٹڈ اسکرین پلے' کے لیے فلم فیئر ایوارڈ اور 'بہترین تحریر' کے لیے فلم کریٹکس گلڈ کی جانب سے کریٹکس چوائس ایوارڈ کے لیے نامزد کیا گیا۔ کیریئر ستیہ اور ابتدائی کیریئر اپوروا نے اپنے کیریئر کا آغاز 1995 میں بالی ووڈ کے مشہور الٹی گنتی شو بی پی ایل اوئے میں اسسٹنٹ کے طور پر کیا۔ چینل [V] پر۔ 19 سال کی عمر میں وہ رام گوپال ورما کی ہدایت کاری میں بنی فلم ستیہ میں فلم ایڈیٹر بن گئے۔ ان کے پرجوش بیانیے کو ناقدین اور ناظرین نے یکساں طور پر سراہا اور انہوں نے اس کے لیے بہترین ایڈیٹر کا فلم فیئر ایوارڈ جیتا۔ وہ اس ایوارڈ کے سب سے کم عمر وصول کنندہ بھی تھے۔ اس کے بعد انہوں نے سنہل سیپی کی دو لسانی کامیڈی سنپ (فلم) میں ترمیم کی۔ اپوروا کے دوسرے کام میں ہنسل مہتا کی ہدایت کاری میں بننے والی گینگ وار فلم چھل شامل ہے۔ نقاد سبھاش کے جھا نے اپنے جائزے میں لکھا ہے کہ 'چھل کا حقیقی ہیرو اپوروا اسرانی کی ایڈیٹنگ ہے'۔ اپوروا نے انوپم کھیر کی ہدایت کاری میں پہلی فلم اوم جے جگدیش کی ایڈیٹنگ کی اور ناگیش کوکنور کے ساتھ ان کی اکشے کمار کی اداکاری میں تسویر 8x10 میں بطور سپروائزنگ ایڈیٹر اور جان ابراہم کی اداکاری میں آشیاین پر فلم ایڈیٹر کے طور پر بھی کام کیا۔ 2005 میں اپوروا نے سونی میوزک انڈیا کے البم تیرا میرا پیار کے میوزک ویڈیوز کی ہدایت کاری کی اور اس میں اداکارہ نمرت کور کو لانچ کیا۔ ٹائٹل ٹریک، "تیرا میرا پیار"، کمار سنو نے گایا تھا ؛ "یہ کیا ہوا" شریا گھوسل نے گایا تھا اور برطانیہ میں مقیم فنکاروں پارٹنرز ان ریم نے کمپوز کیا تھا۔ تیرا میرا پیار نے سان فرانسسکو میں سہارا میوزک ایوارڈز میں سال کا بہترین البم جیتا۔ مارچ 2006 میں، اپوروا نے ایڈیٹنگ فیشن میں ہندوستان کی نمائندگی کی، جو برطانیہ میں مقیم showstudio.com کے لیے ایک ملٹی میڈیا تجربہ ہے۔ اپوروا کی مختصر فلم امپرفیکٹ مون کو آسکر نامزد برطانوی ہدایت کار مائیک فگس اور وانگ کار وائی کے ایڈیٹر ولیم چانگ کی فلموں کے ساتھ دکھایا گیا۔ برطانیہ کے اسٹیج پر، اپوروا نے برطانیہ کی تین کامیاب ٹورنگ پروڈکشنز: بالی ووڈ: ایٹ اینڈر لو اسٹوری (2000/2003)، دی ڈیرنجڈ میرج (2006) اور دیئرز سمتھنگ اباوٹ سمی (2007) کے لیے مکالمے لکھنے کے لیے ایک برطانوی تھیٹر کمپنی ریفکو آرٹس کے ساتھ تعاون کیا ہے۔ وہ فلم شاہد کے ایڈیٹر اور ایڈیشنل اسکرین پلے رائٹر ہیں اور بین الاقوامی سطح پر مشہور علی گڑھ کے مصنف اور ایڈیٹر بھی ہیں۔ شاہد اپوروا نے ہنسل مہتا کی شاہد (2012) کی تدوین کی جسے سدھارتھ رائے کپور اور یو ٹی وی نے پروڈیوس کیا تھا۔ یہ فلم شہید وکیل شاہد اعظمی کی سچی کہانی پر مبنی ہے جس نے ہندوستان میں کئی پرو بونو مقدمات لڑے۔ شاہد نے 9 ستمبر 2012 کو ٹورنٹو انٹرنیشنل فلم فیسٹیول میں ورلڈ پریمیئر کیا اور ممبئی انٹرنیشنل فلم فیسٹیول (ایم اے ایم آئی) میں 'سلور پرائز' جیتا۔ ہدایت کار ہنسل مہتا نے فلم میں اپوروا کے تعاون کے بارے میں یہ کہا تھا-'اپوروا، فلم میں ترمیم کرنے کے علاوہ داستان کو ایک ہموار، لکیری ترقی میں بھی تشکیل دیا جس کے لیے میں نے انہیں اسکرین پلے کا سہرا دیا ہے۔ اگر فلم ایک زبردست کہانی بیان کرتی ہے تو اس کا بہت زیادہ سہرا اپو کو جاتا ہے۔ سٹی لائٹس، چلڈرن آف وار، ویٹنگ 2014 میں، اپوروا نے راجکمار راؤ اور مانو کول کی اداکاری والی فاکس اسٹار اسٹوڈیوز اور وشیش فلمز سٹی لائٹس کی ایڈیٹنگ کی۔ فلم کو سرکردہ ناقدین کی جانب سے شاندار جائزے ملے۔ راہول دیسائی نے سٹی لائٹس کے اپنے ممبئی مرر ریویو میں کہا: مہتا اور مصنف ایڈیٹر اسرانی نے یہاں ایک نایاب کارنامہ انجام دیا ہے۔ وہ نہ صرف موافقت کے لیے صحیح فلم کا انتخاب کرتے ہیں-جو مکمل طور پر اس کے تھیم اور عالمی سطح پر مبنی ہوتی ہے-بلکہ حد سے زیادہ پرجوش ہوئے بغیر اصل پر مبنی ہوتی ہے۔ اسی سال، اپوروا نے موتیونجے دیوورت کی چلڈرن آف وار (جس کا سابقہ عنوان 'دی باسٹرڈ چائلڈ' تھا) میں بھی ترمیم کی، جو 1971 کی بنگلہ دیش کی نسل کشی کی ایک واضح تصویر ہے۔ یہ فلم بنگلہ دیش میں ریکارڈ توڑ 12 ہفتوں تک چلی اور تاریخ کی واحد غیر ملکی پروڈیوس شدہ فلم ہے جس نے بنگلہ دیشی نیشنل ایوارڈ جیتا ہے۔ 2015 میں، اپوروا نے ویاکوم 18 کی 'دھرم سنکٹ میں' کی تدوین کی، جو برطانوی ہٹ فلم دی انفیل کی موافقت ہے۔ 2016 میں اپوروا نے انو مینن کی ہدایت کاری میں منیش مندرا کی پروڈیوس کردہ ویٹنگ میں شریک ترمیم کی۔ نصیر الدین شاہ اور کالکی کوچلن کی اداکاری والی اس فلم کو انتہائی مثبت جائزے ملے۔ علی گڑھ 2016 میں، اپوروا نے انسانی حقوق کی بائیوپک علی گڑھ کا اسکرین پلے اور مکالمے لکھ کر ایک مکمل اسکرین رائٹر کے طور پر اپنا آغاز کیا۔ فلم کا پریمیئر بوسان انٹرنیشنل فلم فیسٹیول میں ہوا اور یوکے کا پریمیئر بی ایف آئی لندن فلم فیسٹیول میں ہوا۔ اسے 16 سالوں میں جیو ایم اے ایم آئی (ممبئی انٹرنیشنل فلم فیسٹیول) کا آغاز کرنے والی پہلی ہندوستانی فلم ہونے کا نایاب اعزاز بھی حاصل ہوا۔ یہ فلم سال کی بہترین جائزہ لینے والی فلموں میں شامل تھی۔ شبھرا گپتا نے فلم کے اپنے انڈین ایکسپریس کے جائزے میں لکھا 'جیسے' شاہد 'میں، ہنسل مہتا اور اسکرپٹ رائٹر اپوروا اسرانی ایک مرکزی کردار اور ایک ایسی فلم لے کر آئے ہیں جو صداقت اور جذباتی وزن کے ساتھ چمکتی ہے، اور جو آپ کو سوچنے پر مجبور کرتی ہے۔' انوپما چوپڑا نے فلم کے اپنے ہندوستان ٹائمز کے جائزے میں لکھا ہے کہ 'ہنسل اور مصنف اپوروا اسرانی نے حقیقی واقعات سے فائدہ اٹھایا ہے لیکن سیرس کے سانحے کی ان کی ڈرامائی شکل تیز یا عسکریت پسندانہ نہیں ہے۔' اسٹوتی گھوش نے دی کوئنٹ میں اپنے جائزے میں لکھا ہے کہ 'علی گڑھ ایک مستعدی سے بنایا گیا شاندار ٹکڑا ہے۔' اپوروا اس فلم کی ایڈیٹر بھی تھیں۔ سمرن 2017 میں اپوروا نے سمرن کا اسکرین پلے اور مکالمے لکھے۔ اس فلم میں امریکہ کی ایک دیسی لڑکی کی کہانی بیان کی گئی ہے جو ایک دھوکے باز بینک ڈاکو بن جاتی ہے، اور اس میں اداکارہ کنگنا رناوت نے ٹائٹلر کردار ادا کیا تھا۔ لیکن اس کی ریلیز سے پہلے ہی سمرن نے کنگنا اور اپوروا کے درمیان تحریری کریڈٹ شیئر کرنے سے متعلق تنازعہ کی خبروں میں جگہ بنا لی۔ ادے بھاٹیہ نے فلم کے اپنے لائیو منٹ جائزے میں کہا کہ 'سمرن دیکھنے کے بعد میں سمجھ سکتا ہوں کہ وہ تحریری کریڈٹ پر کیوں جھگڑتے ہیں (باضابطہ طور پر، اپوروا کہانی، اسکرین پلے اور ڈائیلاگ ہے ؛ کنگنا اضافی کہانی اور ڈائیلاگ ہے)۔ پرفل ایک حیرت انگیز طور پر کندہ شدہ کردار ہے، تمام نردجیکرن اور سخت کناروں اور اعصابی توانائی، جیسے '40 کی دہائی کے سکرو بال کامیڈین نے جینا رولینڈز کے ساتھ عبور کیا۔' میڈ ان ہیون اپوروا نے زویا اختر اور ریما کاگتی کی ڈرامہ کامیڈی سیریز میڈ ان ہیون میں ترمیم کرکے ڈیجیٹل اسپیس میں قدم رکھا۔ یہ شو، جس کا پریمیئر 8 مارچ 2019 کو ایمیزون پرائم پر ہوا، بڑی موٹی ہندوستانی شادی پر پردے کے پیچھے ایک تلخ میٹھا نظر ہے اور اس میں ایک مرکزی کردار ہے جو ہم جنس پرست ہے۔ اس شو نے سرکردہ ناقدین سے شاندار جائزے حاصل کیے۔ راہول دیسائی نے اپنے فلم کمپینین کے جائزے میں کہا کہ 'اس یادگار انداز کے بارے میں کچھ کہا جانا چاہیے جس میں ہم جنس پرستی کو معمول پر لایا جاتا ہے، خاص طور پر سونے کے کمرے میں۔ مجھے یاد نہیں کہ دو مردوں، یا درحقیقت عام طور پر دو انسانوں کے درمیان جنسی تعلقات یا پیار کو آخری بار اس طرح کی تخفیف حساسیت کے ساتھ کب گولی ماری گئی تھی۔ ' انکور پاٹھک نے اپنے ہفنگٹن پوسٹ کے جائزے میں کہا کہ 'ہندوستانی ٹیلی ویژن پر کئی دہائیوں تک رجعت پسند صابن اوپیرا کا سامنا کرنے کے بعد، آخر کار ہمارے پاس ایک ایسا شو ہے جو ہندوستانی ٹی وی پر ہم نے جو بھی ٹراپ دیکھا ہے اسے الٹ دیتا ہے اور طاقت اور دولت کی فحش نمائش اور صنف اور طبقے کے ساتھ اس کے تصادم کے بارے میں ایک طاقتور تبصرہ کرتا ہے تاکہ ایک بے عیب حقوق نسواں کے شاہکار کو اکٹھا کیا جا سکے۔' راجہ سین نے اپنے لائیو منٹ کے جائزے میں میڈ ان ہیون کو 'ممکنہ طور پر اب تک کی بہترین ہندوستانی ویب سیریز' قرار دیا۔ اپوروا نے نو حصوں کی سیریز کی پہلی چار اقساط کی تدوین کی۔ پہلے دو کی ہدایت کاری زویا اختر نے کی تھی اور دیگر دو کی ہدایت کاری شو رنر نتیا مہرا نے کی تھی۔ ایوارڈز اپوروا نے 1999 میں منعقدہ فلم فیئر ایوارڈز میں ستیہ کی ترمیم کے لیے بھانودیا کے ساتھ بہترین ایڈیٹنگ کا فلم فیئر ایوارڈ مشترکہ طور پر حاصل کیا۔ 2001 میں، اپوروا نے سنیل سیپی کی ہدایت کاری میں بننے والی دو لسانی کامیڈی، سنپ! کے لیے بہترین ایڈیٹنگ کا نیشنل فلم ایوارڈ جیتا۔ نیشنل ایوارڈز کے توصیف نامے میں لکھا گیا ہے، "شکل اور مواد کی اکائی کو جمالیاتی طور پر برقرار رکھتے ہوئے بیانیے کی رفتار کو بڑھانے کے لیے ایک متاثر کن تال پیدا کرنے کے لیے"۔ انہیں 2001 میں ہنسل مہتا کی فلم چھل (فلم) میں ترمیم کے لیے زی سنی ایوارڈ کے لیے بھی نامزد کیا گیا تھا۔ 2013 میں اپوروا نے شاہد کے لیے بہترین اسکرین پلے کا لائف اوکے اسکرین ایوارڈ جیتا جسے انہوں نے ہدایت کار ہنسل مہتا کے ساتھ شیئر کیا۔ 2017 میں، اپوروا کو جنوبی افریقہ کے بین الاقوامی فلم فیسٹیول میں علی گڑھ کے لیے 'بہترین ایڈیٹنگ' اور 'بہترین اصل اسکرین پلے' کے لیے نامزد کیا گیا تھا، جسے ریپڈ لائن ایوارڈز بھی کہا جاتا ہے۔ 2019 میں، اپوروا کو فلم کریٹکس گلڈ کے کریٹکس چوائس ایوارڈز میں میڈ ان ہیون کے لیے 'بہترین ایڈیٹنگ' کے زمرے میں نامزد کیا گیا تھا۔ فوجداری انصاف: بند دروازوں کے پیچھے پر اپنے کام کے لیے، اپوروا کو 2021 میں فلم فیئر ایوارڈ اور 2022 میں 'بہترین تحریر' کے زمرے میں کریٹکس چوائس ایوارڈ کے لیے نامزد کیا گیا تھا۔ فلمگرافی