Thirteenth Amendment to the Constitution of Sri Lanka
سری لنکا کے آئین میں تیرہویں ترمیم (13 اے) سری لنکا کے آئین میں ترمیم ہے، جو 1987 میں منظور کی گئی تھی، جس نے سری لنکا میں صوبائی کونسلیں بنائیں۔ اس ترمیم نے سنہالہ اور تامل کو بھی ملک کی سرکاری زبانیں بنا دیا اور انگریزی کو "لنک لینگویج" قرار دیا۔ تاریخ 29 جولائی 1987 کو ہندوستانی وزیر اعظم راجیو گاندھی اور سری لنکا کے صدر جے آر جے وردنے کے درمیان ہند-سری لنکا معاہدے پر دستخط ہوئے جس میں صوبوں کو اختیارات کی منتقلی کا بیان کیا گیا تھا۔ لہذا 14 نومبر 1987 کو سری لنکا کی پارلیمنٹ نے صوبائی کونسلوں کے قیام کے لیے سری لنکا کے 1978 کے آئین میں 13 ویں ترمیم اور 1987 کے صوبائی کونسلوں کے ایکٹ نمبر 42 کو منظور کیا۔ اس ترمیم کا مقصد سری لنکا میں صوبائی کونسلیں بنانا اور انگریزی کو لنک زبان کے طور پر محفوظ رکھتے ہوئے سنہالی اور تامل کو قومی زبانوں کے طور پر قابل بنانا ہے۔ تاہم زمین، پولیس اور مالی اختیارات صوبوں کو منتقل کرنے میں عملی مسائل ہیں اور حکومت نے اس بات پر زور دیا ہے کہ جو ڈھانچہ نافذ کیا گیا ہے وہ ملک کے تمام حصوں میں قابل قبول ہونا چاہیے۔ فروری 2016 میں، سری لنکا کے شمالی صوبے کے وزیر اعلی، سی وی وگنیشورن نے ترمیم کے مکمل نفاذ میں ہندوستان سے براہ راست مداخلت کی درخواست کی۔ ۔