Kabul hoard
کابل کا ذخیرہ، جسے چمن ہزوری، چمن ہزوری یا تچمانی ہزوری ذخیرہ بھی کہا جاتا ہے، ایک سکے کا ذخیرہ ہے جو 1933 میں افغانستان کے شہر کابل کے آس پاس دریافت ہوا تھا۔ اس مجموعے میں متعدد اچیمینیڈ سکوں کے ساتھ ساتھ 5 ویں اور 4 ویں صدی قبل مسیح کے بہت سے یونانی سکے بھی موجود تھے۔ ذخیرہ میں تقریبا ایک ہزار سکے گنے گئے تھے۔ ذخیرہ کا ذخیرہ تقریبا 380 قبل مسیح کا ہے، کیونکہ یہ ذخیرہ میں پائے جانے والے سب سے کم قدیم قابل تاریخ سکے کی ممکنہ تاریخ ہے (ایتھنین الو ٹیٹراڈراکم کی نقل)۔ یہ عددی دریافت ہندوستان کے سکوں کی تاریخ کے مطالعہ اور تاریخ سازی میں اہم رہی ہے، کیونکہ یہ بہت ہی نایاب مثالوں میں سے ایک ہے جب پنچ کے نشان والے سکوں کو اصل میں تاریخ دی جا سکتی ہے، کیونکہ ان کا تعلق ذخیرہ میں موجود معروف اور تاریخ والے یونانی اور اچیمینیڈ سکوں سے ہے۔ ذخیرہ یہ ثابت کرتا ہے کہ مکے کے نشان والے سکے 360 قبل مسیح میں موجود تھے، جیسا کہ ادبی شواہد سے بھی ظاہر ہوتا ہے۔ کرنسی کے ماہر جو کریب کے مطابق، اس سے پتہ چلتا ہے کہ سکے بنانے کا خیال اور پنچ مارک والی تکنیکوں کا استعمال ہندوستان میں چوتھی صدی قبل مسیح کے دوران اچیمینیڈ سلطنت سے متعارف کرایا گیا تھا۔ تاہم، متعدد ہندوستانی اسکالرز گنگا کے میدانی علاقوں میں سکوں کی ترقی کو ایک مقامی ترقی کے طور پر دیکھتے ہیں۔ تاریخی سیاق و سباق وادی کابل اور سندھ کے مغرب میں گندھارا کا علاقہ خورس اعظم (600-530 BCE) کے دور میں اچیمینیڈ حکمرانی کے تحت آیا۔ مشترکہ طور پر، یہ خطہ اپنے ایرانی نام پاروپاریساننا کے ساتھ ساتھ ہندوستانی نام گندارا سے بھی جانا جاتا تھا۔ یہ سب سے پہلے باختر سے زیر انتظام تھا، لیکن قبل مسیح میں ایک علیحدہ ستراپی میں منظم کیا گیا تھا جس کا صدر دفتر ممکنہ طور پر پشکلاوتی (پاکستان میں موجودہ چارسدہ کے قریب) تھا۔ یہ آرٹیکسیرکسس (424 قبل مسیح) کے زمانے تک خراج ادا کرنے والا خطہ تھا، لیکن سکندر کی فتح (قبل مسیح) تک یہ سلطنت کے شاہی تصور کا حصہ رہا۔ سکندر کے زمانے میں کہا جاتا تھا کہ یہ خطہ ہائپرچوں (حکمران اپنے طور پر، لیکن شہنشاہ کے تابع ہونے کا دعوی کرتے ہوئے) کے زیر انتظام تھا۔ اچیمینیڈ سلطنت کے تحت مقامی انتظامیہ کی نوعیت غیر یقینی ہے۔ ماگی اور دیگر۔ نوٹ کریں کہ نہ تو اچیمینیڈ اور نہ ہی کلاسیکی ذرائع گندارا میں کسی ستراپ کی موجودگی کا ذکر کرتے ہیں۔ تاہم، وہاں سرکاری شخصیات تھیں جن کا سامنا سکندر کے ساتھیوں نے کیا۔ سکے کو ایشیا مائنر کے یونانیوں نے تیار کیا تھا، جو 7 ویں صدی قبل مسیح میں لیڈین سکے سے متاثر تھے۔ اگلی دو صدیوں کے دوران، سکوں کا استعمال پورے بحیرہ روم کے علاقے میں پھیل گیا۔ 540 قبل مسیح میں ایشیا مائنر کی اچیمینیڈ فتح نے صورت حال پر فوری طور پر کوئی اثر نہیں ڈالا: یونانی سکے اچیمینیڈ حکمرانی کے تحت جاری رہے اور خود ایرانی مرکز کا پیسے کے لیے بہت کم استعمال ہوا۔ ڈارس اول نے نئے اچیمینیڈ سکے، سونے کے ڈارک اور چاندی کے سگلوئی متعارف کروائے، بنیادی طور پر ایشیا مائنر میں لیڈین سکوں کے متبادل کے طور پر۔ اگرچہ ڈارک مقبول ثابت ہوئے، لیکن سگلوئی نہیں پکڑے۔ یونانی شہروں نے اپنے چاندی کے سکے بنانا جاری رکھا۔ ان یونانی چاندی کے سکوں اور اچیمینیڈ سگلوئی کا مرکب اس طرح پوری اچیمینیڈ سلطنت میں پھیلنا شروع ہوا، یونانی سکے عام طور پر اکثریت میں تھے۔ ذخیرہ کی دریافت اور ذخیرہ اندوزی 1933 میں ایک تعمیراتی ٹیم نے اس وقت دریافت کیا جب وہ وسطی کابل میں چامن ہزوری پارک کے قریب ایک گھر کی بنیاد کے لیے کھدائی کر رہی تھی۔ ڈیلیگیشن آرکیالوجیک فرانسیس این افغانستان (ڈی اے ایف اے) کے اس وقت کے ڈائریکٹر کے مطابق، ذخیرہ میں تقریبا 1,000 چاندی کے سکے اور کچھ زیورات موجود تھے۔ 127 سکوں اور زیورات کے ٹکڑوں کو کابل میوزیم لے جایا گیا اور دیگر کو برطانوی ہندوستان اور دوسری جگہوں کے مختلف عجائب گھروں میں لے جایا گیا۔ تقریبا دو دہائیوں کے بعد، ڈی اے ایف اے کے ڈینیئل شلمبرگر نے کابل کے عجائب گھر میں ذخیرہ شدہ دریافتوں کی تصاویر اور تفصیلات ایک کتاب میں شائع کیں جس کا عنوان ٹریسورس مونیٹیئرز ڈی افغانستان تھا۔ चमन حجوری کے سکے کابل کے عجائب گھر میں اس وقت تک رہے جب تک کہ افغان خانہ جنگی سے لڑنے والے مجاہدین نے عجائب گھر کو لوٹ لیا۔ تمام سکے (مختلف دیگر نمونوں کے ساتھ) کھو گئے تھے۔ تقریبا دو سال بعد، اس مجموعہ سے 14 سکے پاکستان میں ایک نجی مجموعہ میں سامنے آئے۔ عثمان بوپیراچی اور امان ار رحمان نے اپنی تفصیلات کتاب پری کشانا کوئنز ان پاکستان (1995) میں شائع کیں۔ ذخیرہ کی تفصیل ذخیرہ سے پتہ چلتا ہے کہ دوسرے سکوں کے ساتھ مل کر افغانستان اور پاکستان کے علاقوں میں پایا جاتا ہے کہ یونانی سکوں نے سکندر اعظم کی فتوحات سے بہت پہلے، کم از کم سندھ تک، ہندوستان تک اپنا راستہ تلاش کر لیا تھا۔ یہ اچیمینیڈز کی حکمرانی کے تحت ہوا۔ اچیمینیڈ سگلوئی خود ایک چھوٹی سی اقلیت تھے، بالکل اسی طرح جیسے سلطنت کے دوسرے حصوں کے ذخائر میں تھے۔ ڈینیل شلمبرگر نے کابل میوزیم میں موجود 115 سکوں کی تفصیل شائع کی۔ ان میں مختلف یونانی شہروں کے 30 سکے، تقریبا 33 ایتھنین کے سکے اور ایک ایتھنین سکے کی ایرانی نقل، 9 شاہی اچیمینیڈ چاندی کے سکے (سگلوس)، مقامی طور پر بنائے گئے 29 سکے جن کے بارے میں کہا جاتا ہے کہ وہ "نئی قسم" کے ہیں اور 14 مڑے ہوئے سلاخوں کی شکل میں پنچ کے نشان والے سکے شامل تھے۔ ایسا لگتا ہے کہ کلاسیکی یونانی اور اچیمینیڈ سکے مغرب سے درآمد کیے گئے تھے۔ آکیمینیڈ سگلوس کے سکے کئی آکیمینیڈ سگلوس کے سکے کابل کے ذخائر (تقریبا 350 قبل مسیح کے ذخائر) اور ٹیکسلا کے بھیر ٹیلے کے ذخائر (تقریبا 300 قبل مسیح کے ذخائر) میں پائے گئے، جو واضح طور پر آکیمینیڈ سلطنت کے مغربی حصے سے منتقل ہوئے تھے۔ وہ عام طور پر ایک تاج پہنے ہوئے اچیمینیڈ بادشاہ کو دائیں طرف دوڑتے ہوئے دکھاتے ہیں، جس کے پیچھے کمان اور نیزہ (آرچر کنگ ٹائپ) ہوتا ہے، جس کے پیچھے ایک آئتاکار پنچ کا نشان ہوتا ہے۔ اچیمینیڈ سلطنت کے مشرق میں دریافت ہونے والے متعدد سکوں کے ذخائر میں عام طور پر بہت کم سگلوئی ہوتے ہیں، جس سے پتہ چلتا ہے کہ سگلوئی کی گردش دراصل سلطنت کے ان حصوں میں یونانی سکوں (قدیم اور ابتدائی کلاسیکی دونوں) کی گردش کے مقابلے میں کافی کم تھی۔ ٹیکسلا کے بھیر ٹیلے کے ذخیرہ میں بھی اس قسم کے سکے ملے تھے۔ ذخیرہ میں درج یونانی سکے مختلف یونانی شہروں کے 30 سکے اور ایک ایرانی نقل کے ساتھ ایتھنز کے تقریبا 34 سکے تھے۔ عام طور پر، یونانی سکے (قدیم اور ابتدائی کلاسیکی دونوں) اچیمینیڈ سلطنت کے مشرق میں دریافت ہونے والے اچیمینیڈ سکے کے ذخائر میں نسبتا بہت زیادہ ہیں، جو سگلوئی سے کہیں زیادہ تعداد میں ہیں، جس سے یہ پتہ چلتا ہے کہ یونانی سکے کی گردش سلطنت کے ان حصوں کے مالیاتی نظام میں مرکزی تھی۔ کابل کے ذخیرے سے قدیم یونانی سکے کی اقسام کابل کے ذخیرے میں کچھ قدیم یونانی سکے کی اقسام موجود تھیں (جو 480 قبل مسیح سے پہلے بنائے گئے تھے)، ان میں سے: ایجینا، تھاسوس اور چیوس کے قدیم اسٹیٹرز۔ یہ ابتدائی سکے ایک مثالی ڈیزائن کے ساتھ آگے کی طرف ڈائی کا استعمال کرتے ہوئے بنائے گئے تھے، جبکہ پیچھے سادہ ہندسی پنچ کے نشانات کے ساتھ بنایا گیا تھا۔ کابل کے ذخیرے سے ابتدائی کلاسیکی یونانی سکے کی اقسام اس کے علاوہ، اکانتھوس کے دو ابتدائی کلاسیکی ٹیٹراڈراکم کے ساتھ ساتھ کورسیرا کا ایک اسٹیٹر بھی موجود تھا۔ لیونٹ کے شہروں کے سکے بھی موجود تھے: پامفیلیا، کلکیہ اور قبرص۔ کرنسی کے ماہر جے کاگن کا کہنا ہے کہ یہ سکے بنائے جانے کے فورا بعد کابل کے علاقے میں پہنچ چکے ہوں گے۔ بوپیراچی اور کریب کا کہنا ہے کہ یہ سکے "سکندر اعظم کی اچیمینیڈ ستراپیوں کی فتح سے پہلے کی صدی میں یونانی دخول کی گہرائی کو ٹھوس انداز میں ظاہر کرتے ہیں"۔ جو کریب کے مطابق، یہ ابتدائی یونانی سکے ہندوستانی پنچ مارکڈ سکوں کے اصل میں تھے، جو ہندوستان میں تیار ہونے والے قدیم ترین سکے تھے، جن میں یونانی سکوں سے ماخوذ ٹکنالوجی کا استعمال کیا گیا تھا۔ گول مکے کے نشان والے سکے شلمبرگر نے ذخیرہ میں پائے جانے والے 29 گول مکے کے نشان والے سکوں کو "نئی قسم کے" کے طور پر لیبل کیا، جو کہیں اور نہیں پائے گئے۔ وہ آکیمینیڈ وزن کے معیار کے گول یا الپٹک/کپ کی شکل کے سکے ہیں، جن پر ایک، دو یا کئی مکے مارے جاتے ہیں۔ وہ عام طور پر آگے کی طرف تیر کی علامت اور پیچھے کی طرف سرکلر ہندسی علامات ظاہر کرتے ہیں۔ اسی طرح کے سکے گندھارا کے علاقے کے وسط میں پشکلاوتی میں شیخان دہری کے ذخیرہ میں بھی ملے ہیں، لیکن ٹیکسلا میں نہیں۔ کابل اور پشاکلاوتی میں ان کے منتشر ہونے کی وجہ سے بوپیراچی نے یہ دعوی کیا کہ وہ مقامی طور پر تیار کیے گئے تھے، جب کہ یہ خطہ 5 ویں صدی قبل مسیح کے دوران اچیمینیڈ تحفظ کے تحت تھا۔ کچھ اسکالرز یہ بھی مانتے ہیں کہ وہ "مقامی اچیمینیڈ انتظامیہ کی پیداوار" رہے ہیں۔ تاہم، دوسرے کہتے ہیں کہ مقامی انتظامیہ بڑی حد تک خود مختار تھی اور ایک آزاد مالیاتی پالیسی پر عمل کرتی تھی۔ جو کریب کے مطابق، یہ سکے مقامی طور پر یونانی سکوں کی نقل کرتے ہوئے بنائے گئے تھے، جن میں کچھ تصویری، لیکن زیادہ تر غیر تصویری ڈیزائن تھے، جن میں یونانی اور فارسی سکوں سے حاصل کردہ وزن کے معیارات کا استعمال کیا گیا تھا۔ بوپیراچی کے مطابق، یہ سکے باقاعدہ گول سکوں سے ہندوستانی پنچ مارکڈ سکوں کی طرف منتقلی کی عکاسی کرتے ہیں۔ سب سے پہلے، ان سکوں کو جھکے ہوئے اور مکے ہوئے سکوں کے تاریخی پیشرو کے طور پر دکھایا گیا ہے۔ دوسرا، انہیں 1 سگلوس (5.5 گرام)، یا 2 سگلوس (11 گرام) کے اچیمینیڈ وزن کے معیار کے مطابق بنایا گیا تھا۔ گول سکوں کے ڈیزائن ارتقاء آخر میں، کابل کے ذخیرہ میں گول سکے ڈیزائن میں ایک نمایاں ارتقاء کو ظاہر کرتے ہیں: اس سلسلے کا آغاز سادہ گول سکوں سے ہوتا ہے جو آگے اور پیچھے پر جانوروں کے نقشوں کے ساتھ کروسیس، یا اچیمینیڈ نقشوں کے "مغربی ڈیزائن" کی یاد دلاتے ہیں۔ خاص طور پر، گول سکے جو ذخیرہ میں سب سے قدیم سمجھے جاتے ہیں، ان کا نقاشی ڈیزائن ہوتا ہے جو دو بیلوں کے منہ والے مجسموں پر مشتمل ہوتا ہے، جو 6 ویں صدی کے وسط میں کروسیس کے سکوں کے ڈیزائن کو ظاہر کرتا ہے جس میں شیر اور بیل کے منہ والے مجسمے ہوتے ہیں، جسے عام طور پر اب تک کے پہلے سکے سمجھا جاتا ہے۔ دیگر مغربی ڈیزائنوں میں ایک ہرن، یا دوہرے فارسی کالم کے دارالحکومت شامل ہیں۔ بعد کے سکوں میں، اگلا ڈیزائن بتدریج ترک کر دیا جاتا ہے، اور الٹا ایک پنچ کا نشان بن جاتا ہے جو بتدریج زیادہ علامتی نقشوں میں تبدیل ہوتا ہے (جیسے کہ کپ جیسے سکے جو مرکزی دائرے کے گرد لکیروں کے ساتھ ہوتے ہیں)، اس مرحلے تک پہنچنے سے پہلے کہ گول سکوں پر متعدد مکے مارے جائیں۔ خلاصہ یہ ہے کہ یہ سکے "جھکے ہوئے اور مکے کے نشان والے سکوں کے پیش رو" تھے، اور "آزاد مکے کا استعمال ہندوستانی" متعدد مکے کے نشان والے سکوں "کے مارنے کی ابتدا ہے۔ بعد میں موریائی بادشاہوں نے مقامی گردش کے لیے ہندوکش کے جنوب کے علاقوں میں ان ہی سکوں کی اولاد جاری کی۔ مختصر مکے کے نشان والے مڑے ہوئے بار گول مکے کے نشان والے سکوں کو تاریخی طور پر "مڑے ہوئے سلاخوں" سے پہلے دکھایا گیا ہے، جو باختریا سے پنجاب تک اچیمینیڈ حکمرانی کے تحت بھی بنائے گئے تھے۔ کرنسی کے لیے غیر نشان زدہ چاندی کی سلاخوں کو استعمال کرنے کا رواج ایرانی سطح مرتفع سے جانا جاتا ہے اور ایسا لگتا ہے کہ وسطی ایشیا میں اچیمینیڈ سلطنت کے تحت موجودہ رہا ہے۔ خیال کیا جاتا ہے کہ جھکی ہوئی سلاخیں اس عمل سے اخذ کی گئی ہیں، جو "یونانی سکے اور ایرانی بار کرنسی کے درمیان شادی" کی نمائندگی کرتی ہیں۔ چامن ہزوری میں دریافت ہونے والی مختصر "پنچ مارکس والی سلاخیں" (28x15 ملی میٹر) کو بوپیراچی کے ذریعہ پاروپامیساڈے سے منسوب کیا گیا ہے۔ ان کے ڈیزائن میں بار کے ایک چہرے کے ہر سرے پر دو سرکلر علامتوں کا استعمال کیا گیا ہے۔ یہ جھکی ہوئی سلاخیں واضح طور پر بعد میں پنچ کے نشان والی ہندوستانی اقسام کی یاد دلاتی ہیں، جو ان سکوں کے کئی ڈیزائن "نئی قسم کے" استعمال کرتی ہیں۔ پنچ کے نشانات (42x10 ملی میٹر) کے ساتھ "لمبی سلاخیں"، جن میں سے کوئی بھی کابل کے ذخیرہ میں نہیں ملا، گندھارا کے علاقے کے ساتھ ساتھ ٹیکسلا میں بھیر ٹیلے کے ذخیرہ سے منسوب ہیں۔ ہندوستانی مکے کے نشان والے سکوں کی ترقی جو کریب کے مطابق سب سے قدیم مکے کے نشان والے جھکے ہوئے بار براعظم کے شمال مغرب میں پائے جاتے ہیں، اور ان کے سادہ ڈیزائن کو گنگا کے میدانی علاقوں میں اپنایا گیا، اس سے پہلے کہ ہر سکے پر زیادہ سے زیادہ مکے کے استعمال کی طرف ڈیزائن تیار ہوئے۔ یہ اس حقیقت سے بھی ثابت ہوتا ہے کہ گنگا کے میدانی علاقوں میں ان کے سادہ مکے کے نشان والے سلاخوں کے سامنے سکے کے کوئی معروف ڈیزائن نہیں ہیں، جبکہ کابل/گندھارا مکے کے نشان والے سلاخوں سے پہلے گول مکے کے نشان والے سکے تھے جن کی علامتیں اچیمینیڈز کے نیچے بنی تھیں۔ ڈینیل شلمبرگر بھی ممکنہ طور پر اس بات پر غور کرتے ہیں کہ پنچ مارکڈ سلاخوں، جو شمال مغربی ہندوستان میں پائے جانے والے بہت سے پنچ مارکڈ سلاخوں کی طرح ہیں، کی ابتدا ہندوستانی مرکز کے بجائے اچیمینیڈ سلطنت میں ہوئی تھی: ہندوستانی پنچڈ مارکڈ سکوں کی تاریخ پر اثر ہندوستان میں اصل وقت کے بارے میں غیر یقینی صورتحال ہے، جس میں 1000 قبل مسیح سے 500 قبل مسیح تک کی تجاویز ہیں۔ تاہم، ان سکوں کی متعلقہ تاریخ کے مطالعہ نے کامیابی کے ساتھ یہ ثابت کیا ہے کہ پہلے مکے کے نشان والے سکوں میں ابتدائی طور پر صرف ایک یا دو مکے ہوتے تھے، اور وقت کے ساتھ مکے کی تعداد میں اضافہ ہوتا گیا۔ جو کریب کے مطابق، چامن حجوری ذخیرہ اندوزی کے مطالعے سے پتہ چلتا ہے کہ ہندوستانی پنچ کے نشان والے سکے صرف چوتھی صدی قبل مسیح کے وسط یا اس سے کچھ پہلے کے ہو سکتے ہیں، اور دراصل کابل/گندھارا کے علاقے میں اچیمینیڈز کے پنچ کے نشان والے سکوں سے شروع ہوئے تھے۔ یہ تاریخ ہندوستان میں سکوں کے استعمال کا ذکر کرنے والے مختلف ادبی کاموں سے مطابقت رکھتی ہے۔ اس ابتدائی ڈیزائن کو پھر گنگا کے میدانی علاقوں میں کثیر پنچ کے نشان والے سکوں کی طرف تیار کرنے کے لیے اپنایا گیا۔ ایک اور دریافت جس کی تاریخ معلوم کی جا سکتی ہے وہ کوشامبی میں کی گئی تھی، جہاں چاندی کی چڑھایا ہوئی جعل سازی جو کہ ابتدائی قسم کے پنچ کے نشان والے سکوں اور چامن ہزوری کے سلاخوں کی نقل کرتی ہے، اشوک کے ستون سے وابستہ موریہ سلطنت کی سطحوں میں پائی گئی تھی جو وہاں پائی جا سکتی ہے۔ یہ ایک اور اشارہ ہے کہ سب سے قدیم مکے مارنے والے سکے صرف چوتھی صدی قبل مسیح کے وسط کے ہیں، اور یہ کہ وہ ابتدائی موریہ سلطنت (تیسری صدی عیسوی کے وسط) کے وقت بھی حوالہ کے معیاری سکے تھے۔ تاہم، مورخ رومیلا تھاپر نے کہا ہے کہ پنچ کے نشان والے سکے موریہ حکومت سے پہلے گردش میں تھے اور عام رائے ان کے تعارف کی تاریخ کے طور پر چھٹی صدی قبل مسیح پر قائم ہے۔ منسلک نتائج 2007 میں پاکستان میں قدیم پشکلاوتی (شیخن دہری ذخیرہ) کے مقام پر سکے کا ایک چھوٹا ذخیرہ دریافت ہوا۔ ذخیرہ میں ایک ٹیٹراڈراکم موجود تھا جو ایتھنز میں تقریبا 500/490-485 قبل مسیح میں بنایا گیا تھا، جس میں متعدد مقامی اقسام کے ساتھ ساتھ چاندی کے کاسٹ انگوٹس بھی شامل تھے۔ ایتھنز کا سکہ اپنی نوعیت کی قدیم ترین مثال ہے جو اب تک مشرق میں پایا گیا ہے۔ ۔