Ainslie Embree
آئنسلی تھامس ایمبری (1 جنوری 1921-6 جون 2017) کینیڈا کے ماہر ہندیات اور مورخ تھے۔ انہیں جدید ہندوستانی تاریخ کا ایک سرکردہ اسکالر سمجھا جاتا تھا اور انہوں نے امریکی کالج اور ثانوی تعلیم کے نصاب میں جنوبی ایشیائی مطالعات کو متعارف کرانے میں ایک اہم کردار ادا کیا۔ اپنے تعلیمی کام کے علاوہ، ایمبری نے کشمیر اسٹڈی گروپ اور کونسل آن فارن ریلیشنز کے رکن کی حیثیت سے ہندوستان اور پاکستان کے درمیان امن کی کوششوں میں اہم کردار ادا کیا، اور امریکی سفارتی اور انٹیلی جنس کمیونٹیز کے مشیر کے طور پر کام کیا۔ انہیں "امریکہ اور ہندوستان کے درمیان زیادہ سے زیادہ افہام و تفہیم کے انتھک وکیل" کے طور پر بیان کیا گیا ہے جو مذہب اور قوم پرستی کے پیچیدہ تعلقات میں اپنی بنیادی بصیرت کے لیے بھی جانا جاتا تھا جس نے اس ملک میں مذہبی اسکالرشپ کو متاثر کیا ہے۔ ابتدائی زندگی اور تعلیم ایمبری کینیڈا کے نووا اسکاٹیا میں کیپ بریٹن کے جزیرے پر پورٹ ہاکسبری کے قریب سنی سائیڈ کے چھوٹے سے گاؤں میں پیدا ہوئے، جہاں انہوں نے اپنا بچپن گزارا۔ وہ ایرا تھامس ایمبری اور ان کی اہلیہ مارگریٹ (نی لینگلی) سے پیدا ہونے والے 5 بچوں (ویوین، جیرالڈ، جیسی، اور ایلیٹ) میں سے ایک تھے۔ 16 سال کی عمر میں، انہوں نے ہیلی فیکس میں ڈلہوزی یونیورسٹی میں تعلیم حاصل کرنے کے لیے اسکالرشپ حاصل کی، اور 1941 میں بیچلر آف آرٹس کی ڈگری حاصل کی۔ اگرچہ وہ خود کو پیسیفکسٹ سمجھتے تھے، لیکن انہوں نے رائل کینیڈین ایئر فورس میں شمولیت اختیار کی اور انہیں انگلینڈ میں برطانیہ کی رائل ایئر فورس میں تفویض کیا گیا، جو دوسری جنگ عظیم کے دوران رات کے وقت مشن اڑانے والے ہیلی فیکس بمبار طیاروں پر نیویگیٹر (پائلٹ آفیسر رینک) کے طور پر خدمات انجام دے رہے تھے۔ گھر واپسی پر، انہوں نے ڈلہوزی یونیورسٹی اور پائن ہل ڈیوینیٹی ہال (اب اٹلانٹک اسکول آف تھیولوجی) میں اپنی تعلیم جاری رکھی۔ انہیں 1946 میں یونائیٹڈ چرچ آف کینیڈا میں وزیر کے طور پر مقرر کیا گیا، اور اس کے بعد انہیں نیویارک شہر میں یونین تھیولوجیکل سیمینری میں اعلی درجے کی تعلیم حاصل کرنے کے لیے فیلوشپ سے نوازا گیا۔ یونین میں ہی اس کی ملاقات ایک ساتھی طالبہ سوزین ہارپول سے ہوئی اور اس نے اس سے شادی کی۔ 1947 میں اپنی شادی کے بعد، وہ واپس نووا اسکاٹیا چلے گئے جہاں ان دونوں نے ڈلہوزی میں گریجویٹ کی تعلیم حاصل کی۔ انہوں نے واپس آنے والے سابق فوجیوں کے مشیر اور میری ٹائم پروونس کرسچن اسٹوڈنٹس ایسوسی ایشن کے سکریٹری کے طور پر کام کیا جبکہ ان کی اہلیہ نے تعلیم میں ڈپلومہ حاصل کیا۔ اس کے بعد اس جوڑے نے یونائیٹڈ چرچ آف کینیڈا کے ذریعے اندور کرسچن کالج میں ہندوستان میں پڑھانے کے لیے عہدے قبول کیے: انہوں نے یورپی تاریخ پڑھائی اور کالج کے منتظم کے طور پر کام کیا۔ انہوں نے سوشیالوجی پڑھائی۔ وہ 1947 سے 1957 تک 10 سال اندور میں رہے۔ ان کے 2 بچے (رالف تھامس اور مارگریٹ لوئس) دونوں ہندوستان میں پیدا ہوئے تھے۔ ہندوستان میں اپنی دہائی کے دوران، ایمبری میں تیزی سے دلچسپی پیدا ہوئی اور وہ برصغیر کی بھرپور تاریخ اور ثقافت کو سمجھنے کے لیے پرعزم تھی۔ سانتا باربرا میں یونیورسٹی آف کیلیفورنیا کے مارک جورجینس میئر کے ساتھ 2009 کے ایک انٹرویو میں، ایمبری نے نوٹ کیا کہ وہ اور ان کی اہلیہ ہندوستان میں پڑھانے کے لیے راغب ہوئے تھے کیونکہ، ان نوجوانوں کے طور پر جنہوں نے دوسری جنگ عظیم کے دوران خدمات انجام دی تھیں (سوزین نے یو ایس نیوی ویوز میں بطور خفیہ تجزیہ کار خدمات انجام دی تھیں)، وہ مہاتما گاندھی کے امن کے پیغامات سے متاثر تھے۔ کئی دہائیوں بعد، ہندوستان کے آزادی حاصل کرنے کے بعد سے ہندوستان اور امریکہ کے تعلقات کی عکاسی کرتے ہوئے، جو اصل میں 2007 میں نیو انڈیا ڈائجسٹ میں شائع ہوا تھا، ایمبری نے مشاہدہ کیا، "ہندوستان میں پڑھانے کا مطلب اس میں شامل ہونے کا موقع تھا جو اس وقت لگتا تھا، اور اب بھی پچاس سال بعد، بیسویں صدی کی تاریخ کا سب سے دلچسپ واقعہ ہے۔" 1957 میں، ایمبری کو کولمبیا یونیورسٹی میں ایک عہدے کی پیشکش کی گئی، تاکہ وہ مشہور سینولوجسٹ ڈبلیو ایم کے ساتھ کام کر سکیں۔ تھیوڈور ڈی باری نے محکمہ تاریخ کے اندر ایک آزاد پروگرام قائم کیا جو برصغیر کے مطالعہ کے لیے وقف ہوگا۔ جنوبی ایشیائی مطالعات کے لیے دنیا کے سب سے زیادہ قابل قدر پروگراموں میں سے ایک بننے میں مدد کرتے ہوئے، ایمبری نے 1960 میں تاریخ میں پی ایچ ڈی حاصل کی۔ ایمبری ڈیوک یونیورسٹی (1969-1973) میں ہسٹری فیکلٹی میں تقرری کے علاوہ اپنے زیادہ تر تعلیمی کیریئر کے لیے کولمبیا یونیورسٹی میں رہے۔ انہوں نے محکمہ تاریخ کی صدارت کی اور کولمبیا میں متعدد دیگر انتظامی عہدوں پر خدمات انجام دیں، جن میں اسکول آف انٹرنیشنل اینڈ پبلک افیئرز کے قائم مقام ڈین بھی شامل ہیں۔ اس کے باوجود، جنوبی ایشیائی تعلیم کے لیے ان کا عزم کلاس روم تک محدود نہیں تھا۔ وہ مطالعہ کے دوروں کے لیے اکثر ہندوستان واپس آتے تھے، اور دو سال تک امریکی صدر جمی کارٹر کی انتظامیہ کے دوران دہلی میں امریکی سفارت خانے میں ثقافتی مشیر کے طور پر خدمات انجام دیتے رہے۔ وہ 1991 میں ریٹائر ہوئے، لیکن کولمبیا، براؤن یونیورسٹی اور جان ہاپکنز اسکول آف ایڈوانسڈ انٹرنیشنل اسٹڈیز میں لکھتے اور پڑھاتے رہے۔ انہوں نے 1994-95 میں ہندوستان میں امریکی سفیر فرینک وزنر کے مشیر کے طور پر خدمات انجام دیں۔ پیشہ ورانہ کامیابیاں ایمبری ہسٹری ایمریٹس، کولمبیا یونیورسٹی، 1958-1991 کے پروفیسر تھے۔ کولمبیا میں رہتے ہوئے، انہوں نے انڈرگریجویٹ ایشیائی تہذیب پروگرام کی عصری تہذیب کے ڈائریکٹر کے طور پر خدمات انجام دیں۔ مڈل ایسٹ لینگویجز اینڈ کلچرز ڈیپارٹمنٹ اور محکمہ تاریخ کے چیئرمین کے طور پر ؛ سدرن ایشین انسٹی ٹیوٹ کے ڈائریکٹر کے طور پر ؛ اور اسکول آف انٹرنیشنل اینڈ پبلک افیئرز کے قائم مقام ڈین کے طور پر خدمات انجام دیں۔ انہوں نے ہندوستان میں اپنے تدریسی کیریئر کا آغاز آگرہ یونیورسٹی سے وابستہ کالج اندور کرسچن کالج سے کیا۔ انہوں نے 1969 سے 1973 تک ڈیوک یونیورسٹی میں بھی پڑھایا اور 1991 میں کولمبیا سے ریٹائرمنٹ کے بعد انہوں نے کولمبیا، براؤن یونیورسٹی اور جانز ہاپکنز اسکول آف ایڈوانسڈ انٹرنیشنل اسٹڈیز میں پڑھاتے ہوئے اپنے علمی کام کو جاری رکھا۔ اپنے تدریسی عہدوں کے علاوہ، ایمبری نے امریکن ایسوسی ایشن فار ایشین اسٹڈیز اور امریکن انسٹی ٹیوٹ فار انڈین اسٹڈیز کے صدر کے طور پر خدمات انجام دیں۔ اور امریکن کونسل آف لرنڈ سوسائٹیز اور سوشل سائنس ریسرچ کونسل کے جنوبی ایشیائی حصوں کے سربراہ کے طور پر خدمات انجام دیں۔ وہ نیویارک میں ایشیا سوسائٹی میں سرگرم تھے، اور امریکی اسکولوں اور کالجوں میں جنوبی ایشیا کے مطالعہ کو فروغ دینے میں خصوصی دلچسپی رکھتے تھے۔ انہوں نے ہندوستان، تھائی لینڈ اور انڈونیشیا میں فورڈ فاؤنڈیشن کے ثقافتی پروگراموں کا جائزہ لیا۔ انہوں نے ہندوستان، چین اور امریکہ کے درمیان ممکنہ علمی تعاون کے شعبوں کا جائزہ لینے کے لیے فورڈ فاؤنڈیشن کے لیے جنوبی ایشیا کے امریکی اسکالرز کے ایک وفد کی چین کی قیادت کی۔ 1978-80 سے، ایمبری نے امریکی سفارت خانے، نئی دہلی میں ثقافتی امور کے مشیر کے طور پر خدمات انجام دیں، اور 1994-95 سے، انہوں نے ہندوستان میں امریکی سفیر فرینک وزنر کے مشیر کے طور پر خدمات انجام دیں۔ ایمبری آکسفورڈ یونیورسٹی کے سینٹ انٹونی کالج کی فیلو تھیں۔ ایک شاندار مصنف، وہ چار جلدوں والے انسائیکلوپیڈیا آف ایشین ہسٹری (1989) کے ایڈیٹر ان چیف اور ترمیم شدہ سورس آف انڈین ٹریڈیشن (1988)، ایشیا ان ویسٹرن اینڈ ورلڈ ہسٹری (کیرول گلک، 1997 کے ساتھ)، اور انڈیاز ورلڈ اینڈ یو ایس اسکالرز: 1947-1997 (دوسروں کے ساتھ، 1998) کے ایڈیٹر تھے۔ پروفیسر ایمبری نے امیجائننگ انڈیا: ایسسز آن انڈین ہسٹری (1989)، یوٹوپیاز ان کنفلیکٹ: ریلیجن اینڈ نیشنلزم ان انڈیا (1990)، اور انڈیاز سرچ فار نیشنل آئیڈینٹیٹی (1988) بھی لکھی ہیں۔ ان کی آخری کتاب فرنٹیئرز انٹو بارڈرز: ڈیفائننگ ساؤتھ ایشیا اسٹیٹس 1757-1857 (2020) بعد از مرگ شائع ہوئی۔ انہوں نے ہندوستان اور جنوبی ایشیا سے متعلق بہت سی کتابوں میں ابواب کا تعاون کیا ہے۔ کولمبیا میں، ایمبری نے ایشیا پر ایک وسیع البنیاد مطالعاتی پروگرام تیار کرنے میں مدد کی اور کولمبیا کالج کے بنیادی نصاب میں ہندوستانی اور ایشیائی مطالعات کو مربوط کیا۔ ان کی 1958 کی کتاب، ہندوستانی روایت کے ذرائع، کو بڑے پیمانے پر جنوبی ایشیائی تہذیبوں کی فکری تاریخ کا بنیادی متن سمجھا جاتا ہے۔ انہوں نے جنوبی ایشیا سے متعلق بہت سے دیگر اداروں کی کمیٹیوں میں خدمات انجام دیں، جن میں ووڈرو ولسن سینٹر، لائبریری آف کانگریس، اور ریاستہائے متحدہ کا محکمہ صحت، تعلیم اور بہبود (جس کا نام بدل کر محکمہ صحت اور انسانی خدمات رکھا گیا) شامل ہیں۔ ایمبری کشمیر اسٹڈی گروپ اور کونسل آن فارن ریلیشنز کی ایک فعال رکن تھیں، اور کولمبیا یونیورسٹی سوسائٹی آف سینئر اسکالرز کی رکن تھیں۔ وہ تارک ناتھ داس فاؤنڈیشن کے صدر تھے، جو امریکی یونیورسٹیوں میں گریجویٹ کی تعلیم حاصل کرنے والے ہندوستانی طلباء کو فیلوشپ دیتا ہے۔ ایسوسی ایشن آف انڈینز اینڈ امریکنز نے 1982 میں ایمبری کو "ہندوستان اور امریکہ کے لوگوں کو زیادہ سے زیادہ سمجھنے میں ان کی منفرد شراکت" کے لیے اعزاز سے نوازا۔ ایوارڈز ایمبری کو متعدد حوالوں اور اعزازی ڈگریوں سے نوازا گیا، جن میں 2009 میں کولمبیا یونیورسٹی کی جانب سے اعزازی ڈاکٹر آف لیٹرز بھی شامل ہے۔ تاہم، جن حوالوں پر انہیں سب سے زیادہ فخر تھا، ان میں سے ایک کولمبیا یونیورسٹی کا مارک وان ڈورن ایوارڈ (1985) تھا، جو ایک ایسے پروفیسر کے لیے طالب علم کی طرف سے منتخب تعریفیں تھیں "جس نے اسکالرشپ اور تدریس میں خود کو ممتاز کیا ہے اور جس نے سچائی کے لیے لگن اور متاثر کن قیادت کی ہے۔" ۔