East Indies
ایسٹ انڈیز (یا صرف انڈیز) ایک اصطلاح ہے جو دریافت کے دور کی تاریخی داستانوں میں استعمال ہوتی ہے۔ انڈیز سے مراد مشرقی یا مشرقی نصف کرہ کی مختلف زمینیں ہیں، خاص طور پر پرتگالی متلاشیوں کے ذریعہ بحر ہند میں اور اس کے آس پاس پائے جانے والے جزائر اور مرکزی علاقے، کیپ روٹ کے دریافت ہونے کے فورا بعد۔ آج کل، یہ اصطلاح بڑے پیمانے پر مالے جزائر کی طرف اشارہ کرنے کے لیے استعمال ہوتی ہے، جو آج فلپائن جزائر، انڈونیشیائی جزائر، بورنیو اور نیو گنی پر مشتمل ہے۔ تاریخی طور پر، یہ اصطلاح دریافت کے دور میں مالے جزائر کے ساتھ برصغیر پاک و ہند اور انڈوچینی جزیرہ نما پر مشتمل زمینی علاقوں کے ساحلوں کی طرف اشارہ کرنے کے لیے استعمال کی گئی تھی۔ جائزہ یورپی نوآبادیات کے دور میں، ایشیا میں ہسپانوی سلطنت کے علاقوں کو امریکی فتح اور بعد میں فلپائن کی آزادی سے پہلے 333 سال تک ہسپانوی ایسٹ انڈیز کے نام سے جانا جاتا تھا۔ اس علاقے میں ڈچوں کے زیر قبضہ کالونیاں انڈونیشیا کی آزادی تک تقریبا 300 سال تک ڈچ ایسٹ انڈیز کے نام سے جانی جاتی تھیں۔ ایسٹ انڈیز میں سابق فرانسیسی انڈوچائنا، سابق برطانوی علاقے برونائی، ہانگ کانگ اور سنگاپور اور سابق پرتگالی مکاؤ اور تیمور بھی شامل ہو سکتے ہیں۔ تاہم، اس میں سابقہ نیدرلینڈز نیو گنی شامل نہیں ہے، جسے جغرافیائی طور پر میلانیا کا حصہ سمجھا جاتا ہے۔ ایسٹ انڈیز کے باشندوں کو کبھی بھی ایسٹ انڈین نہیں کہا جاتا، کیونکہ ان کا لسانی لحاظ سے جنوبی ایشیا، خاص طور پر ہند-آریان زبانوں سے تعلق نہیں ہے۔ یہ انہیں کیریبین کے باشندوں (جسے ویسٹ انڈیز بھی کہا جاتا ہے) اور امریکہ کے مقامی لوگوں سے ممتاز کرتا ہے جنہیں اکثر امریکن انڈین کہا جاتا ہے۔ نوآبادیاتی دور میں، وہ صرف "مقامی" تھے۔ ایسٹ انڈیز کے لوگ ثقافتی تنوع کی وسیع اقسام پر مشتمل ہیں، اور باشندے خود کو کسی ایک نسلی گروہ سے تعلق رکھنے والے نہیں سمجھتے ہیں۔ اس خطے میں زیادہ تر آسٹرونیشیائی آباد ہیں، جنہوں نے پہلے تائیوان کے جزیرے سے توسیع کی، اور بعد میں ابتدائی جدید دور کے دوران، جب ہان چینی جیسے مشرقی ایشیائی باشندوں نے جنوب کی طرف ہجرت کرنا شروع کی اور پیراناکن یا آبنائے چینی کے نام سے مشہور ہوئے۔ بدھ مت، عیسائیت، اسلام اور ہندو مت پورے خطے میں سب سے زیادہ مقبول مذاہب ہیں، جبکہ سکھ مت، جین مت، چینی لوک مذہب اور مختلف دیگر روایتی عقائد اور طرز عمل بھی کچھ علاقوں میں نمایاں ہیں۔ اس علاقے کی اہم زبانیں مختلف قسم کے لسانی خاندانوں جیسے آسٹرونیشیائی اور چینی تبتی زبانوں سے تعلق رکھتی ہیں، اور انہیں برصغیر پاک و ہند میں بولی جانے والی زبانوں کے ایک گروپ، ہند-آریان کی اصطلاح کے ساتھ الجھن میں نہیں ڈالنا چاہیے۔ ایسٹ انڈیز کے علاقوں کو بعض اوقات نوآبادیاتی سلطنت کے نام سے جانا جاتا ہے جس سے وہ کبھی تعلق رکھتے تھے، اس لیے ہسپانوی ایسٹ انڈیز کا مطلب فلپائن، ڈچ ایسٹ انڈیز کا مطلب انڈونیشیا، اور برطانوی ایسٹ انڈیز سے مراد ملائیشیا ہے۔ تاریخی طور پر، ابیسینیا (جدید ایتھوپیا) کے بادشاہ کی شناخت "انڈیز کے پریسٹر جان" کے طور پر کی گئی تھی، کیونکہ دنیا کے اس حصے کو "تین ہندوستانیوں" میں سے ایک تصور کیا جاتا تھا۔ یورپی طاقتوں کے ذریعہ ایسٹ انڈیز کی تلاش 15 ویں صدی کے آخری تین سالوں میں شروع ہوئی اور پرتگالی متلاشیوں کی قیادت میں 16 ویں صدی تک جاری رہی۔ پرتگالیوں نے دریافت کیے گئے پورے خطے کو انڈیز کے طور پر بیان کیا۔ آخر کار، یہ خطہ انڈیز کی سیریز میں تقسیم ہو جائے گا: ایسٹ انڈیز، جسے "اولڈ انڈیز" یا "گریٹ انڈیز" بھی کہا جاتا تھا، ہندوستان پر مشتمل، اور ویسٹ انڈیز، جسے "نیو انڈیز" یا "لٹل انڈیز" بھی کہا جاتا ہے، امریکہ پر مشتمل۔ 17 ویں صدی میں برطانوی ایسٹ انڈیا کمپنی اور ڈچ ایسٹ انڈیا کمپنی سمیت دیگر یورپی تجارتی کمپنیوں کے قیام کے بعد یہ علاقے تجارتی سامان، خاص طور پر کپاس، نیل اور مصالحوں کے اہم ذرائع تھے۔ نئی دنیا کو ابتدائی طور پر ایکسپلورر کرسٹوفر کولمبس نے انڈیز کا مشرقی ترین حصہ سمجھا تھا، جس نے یورپ سے ایشیا تک کے مغربی فاصلے کو بہت کم سمجھا تھا۔ بعد میں، الجھن سے بچنے کے لیے، نئی دنیا کو "ویسٹ انڈیز" کہا جانے لگا، جبکہ اصل انڈیز کو "ایسٹ انڈیز" کہا جانے لگا۔ ایسٹ انڈین کا عہدہ ایک زمانے میں بنیادی طور پر تمام ایسٹ انڈیز کے لوگوں کو بیان کرنے کے لیے استعمال کیا جاتا تھا، تاکہ امریکی ہندوستانی کی اصطلاح سے ممکنہ الجھن سے بچا جا سکے جنہیں کبھی صرف ہندوستانی کہا جاتا تھا (مزید معلومات کے لیے مقامی امریکی نام کا تنازعہ دیکھیں)۔ ہرش کے دور حکومت میں پانچ انڈیز کی اصطلاح وندھیا کے شمال میں واقع علاقے کے مترادف کے طور پر استعمال کی جاتی تھی۔ ژوان زانگ کے مطابق "پانچ انڈیز کا دائرہ تقریبا 90,000 لی ہے ؛ تین طرف سے یہ ایک بڑے سمندر سے گھرا ہوا ہے ؛ شمال میں اسے برفیلے پہاڑوں کی حمایت حاصل ہے۔ شمال میں یہ جنوب میں چوڑا اور تنگ ہے ؛ اس کی شکل ہلال ہے۔ " ۔