Ara Nazhika Neram
آرا نازھکا نیرم (صرف آدھا گھنٹہ) 1967 میں پرپورتھ کا لکھا ہوا ملیالم ناول ہے۔ اس شاندار مصنف کے سب سے مشہور ناولوں میں سے ایک، اس نے کیرالہ ساہتیہ اکیڈمی ایوارڈ اور ساہتیہ پروارتکا ایوارڈ جیتا۔ 1960 کی دہائی میں وسطی ٹراوانکور کے علاقے میں ترتیب دی گئی، یہ کہانی ایک آرتھوڈوکس عیسائی خاندان کے گرد گھومتی ہے جس کی سربراہی کنجیناچن کرتے ہیں، جو ایک نوے سالہ سرپرست ہیں جو اپنی زندگی دی بک کے مطابق گزارتے ہیں۔ اس ناول کی 1970 میں اسی عنوان کے ساتھ ایک انتہائی کامیاب فلم موافقت تھی۔ اس فلم کی ہدایت کاری کے ایس سیتومادھون نے کی تھی اور اس میں پریم نذیر، کوٹرکارا سریدھرن نائر، ستیان، کے پی عمر، ادور بھاشی، راگنی، شیلا اور امبیکا سکومارن شامل تھے۔ مرکزی کردار کنجوناچن، موت کے دروازے پر نوے سالہ سرپرست کیواریچن، پیلیپوچن، متھوکوٹی، کنجچیروکن-کنجیناچن کے بیٹے شیوارامکوروپ (کروپاچن)-کنجوناچن کے دوست راجن-متھوکوٹی کے بیٹے دینما-متھوکوٹی کی دوسری بیوی کٹیاما-کنجیناچن کی پوتی شانتھما-راجن کی بیوی اچین کو کوزنچری ایوارڈ سے 1996 میں جیون پانی کی اسی کتاب "موہن-سانجا" کے اڈیہ ترجمہ کو ساہتیہ اکیڈمی ترجمہ ایوارڈ ملا۔ ۔