Udant Martand
ادنت مارٹند (ادنت مارٹند) ہندوستان میں شائع ہونے والا ہندی زبان کا پہلا اخبار ہے۔ 30 مئی 1826 کو کلکتہ (اب کولکتہ) سے شروع ہونے والا یہ ہفتہ وار اخبار ہر منگل کو پنڈت کے ذریعے شائع کیا جاتا تھا۔ جوگل کشور شکلا۔ مالی بحران کی وجہ سے اسے 4 دسمبر 1827 کو بند کر دیا گیا تھا۔ تاریخ 19 ویں صدی کے اوائل تک، ہندی میں تعلیمی اشاعتیں پہلے ہی شروع ہو چکی تھیں، اس طرح صحافت صرف ایک اہم وقت تھا۔ 1820 کی دہائی تک، بنگالی اور اردو سمیت کئی ہندوستانی زبانوں میں اخبارات شروع ہو رہے تھے ؛ تاہم، دیوانگری رسم الخط میں چھاپنا اب بھی نایاب تھا۔ کلکتہ اسکول بک کی طباعت شروع ہونے کے فورا بعد، 1819 میں شروع ہونے والے بنگالی جریدے سماچار درپن کے کچھ حصے ہندی میں تھے۔ تاہم، ہندی پڑھنے والے سامعین کی تعداد ابھی ابتدائی مرحلے میں تھی۔ اس طرح ابتدائی کوششوں میں سے چند ہی کامیاب ہوئیں، لیکن اس کے باوجود وہ ایک شروعات تھیں۔ شکلا اصل میں اتر پردیش کے کانپور سے تعلق رکھنے والے وکیل تھے، جو کلکتہ میں آباد ہو گئے تھے، اور صدر دیوانی عدالت (سول اور ریونیو ہائی کورٹ) میں پروسیڈنگ ریڈر بن گئے، اور بعد میں وکیل بن گئے۔ 16 فروری 1826 کو انہوں نے بنستلا گلی، کلکتہ کے منّو ٹھاکر کے ساتھ مل کر ہندی میں اخبار شائع کرنے کا لائسنس حاصل کیا۔ اخبار 30 مئی 1826 کو شروع کیا گیا تھا ؛ اس کے ساتھ پہلی بار ایک اخبار مکمل طور پر ہندی میں شائع ہوا، جس میں دیوانگری رسم الخط کا استعمال کیا گیا تھا۔ ادنت مارٹند نے ہندی کی کھاری بولی اور برج بھاشا بولیوں کا مرکب استعمال کیا۔ پہلا شمارہ 500 کاپیاں چھاپتا تھا، اور اخبار ہر منگل کو شائع ہوتا تھا۔ اخبار کا دفتر کولکتہ میں بارہ بازار مارکیٹ کے قریب 37، امرٹلا لین، کولوٹولا میں تھا۔ شمالی ہندوستان کے ہندی بولنے والے علاقوں سے فاصلے کی وجہ سے اخبار کو صارفین تلاش کرنے میں دشواری کا سامنا کرنا پڑا۔ ناشر نے شمالی ہندوستان میں پوسٹ کیے جانے والے آٹھ اخبارات کے لیے پوسٹل فیس میں چھوٹ کی شکل میں سرکاری سبسکرپشن اور سرپرستی حاصل کرنے کی کوشش کی۔ تاہم، اسے سبسکرپشن نہیں ملی اور صرف ایک اخبار کو پوسٹل فیس میں چھوٹ کی اجازت دی گئی، جس کا مطلب یہ تھا کہ اخبار کبھی بھی مالی طور پر قابل عمل نہیں ہو سکتا تھا۔ اس کے باوجود، اس نے مختصر طور پر اس تنازعہ کو نمایاں کرنے کے لیے شہرت حاصل کی جس نے بنگالی زبان کے رسالے، سماچار چندرکا اور اندرونی تاجروں کو جنم دیا، جو کلکتہ میں مقیم تھے۔ میراث آج، "ہندی صحافت کا دن" یا ہندی پتراکرتا دیوس ہر سال 30 مئی کو منایا جاتا ہے، کیونکہ یہ "ہندی زبان میں صحافت کی شروعات" کو نشان زد کرتا ہے۔ ۔