Telugu names
تیلگو (؛،) ایک دراوڑی زبان ہے جو بنیادی طور پر ہندوستانی ریاستوں آندھرا پردیش، تلنگانہ اور پڈوچیری کے یانم ضلع میں تیلگو لوگوں کے ذریعہ بولی جاتی ہے۔ روایتی تیلگو نام ایک الگ نام کے نظام کی پیروی کرتے ہیں جو اسے باقی جنوبی ایشیا سے الگ کرتا ہے۔ جس میں خاندانی نام جینیٹیو کیس میں ہوتا ہے، اس لیے سب سے پہلے آتا ہے، جس کے بعد نام دیے جاتے ہیں۔ خاندانی ناموں کو پہلے رکھنے کا یہ رواج ہان چینی، کوریائی، جاپانی اور ہنگری کے لوگوں میں بھی دیکھا جاتا ہے۔ تعارف تیلگو لوگوں کے ذریعہ استعمال ہونے والا "خاندانی نام (کنیت)، دیا ہوا نام" فارمیٹ دیگر جنوبی ایشیائی نسلی گروہوں اور مغربی ممالک سے متصادم ہے، جہاں خاندانی نام عام طور پر آخر میں ظاہر ہوتا ہے۔ اس سے ہندوستان اور باقی دنیا میں مختلف حد تک الجھن پیدا ہو سکتی ہے۔ بعض مواقع پر، ذات پات کے نام کو بھی آخر میں لاگو کیا جاتا ہے۔ مثال کے طور پر دیوولا راما نائیڈو، جہاں دیوولا خاندانی نام ہے، راما دیا ہوا نام ہے اور نائیڈو ذات کا نام ہے۔ خاندانی نام کو پہلے رکھنے کا یہ رواج کوریائی، جاپانی چینی اور ہنگری میں بھی دیکھا جاتا ہے۔ ذاتی نام (دیے گئے نام) تیلگو لوگوں کے نام اکثر ہندو دیوتاؤں یا دیوی دیوتاؤں کے نام پر رکھے جاتے ہیں جن کی ثقافتی اہمیت ہوتی ہے۔ اکثر، دیے گئے نام مرکب الفاظ ہوتے ہیں اور اس کے بعد ایک ذات کا لاحقہ ہوتا ہے جس میں نائیڈو، شاستری، شرما، راؤ، چودھری، راجو، ورما، ریڈی، یادو، گوڑ، سیٹی اور گپتا شامل ہیں۔ جب دیا ہوا نام ایک مرکب لفظ ہوتا ہے مثلا۔ وینکٹا ستیہ نارائن نائیڈو، ذات پات کے لاحقہ سے پہلے کا آخری لفظ (یعنی ستیہ نارائن) عام طور پر کال کرنے والے استعمال کرتے ہیں۔ خاندانی نام تیلگو لوگوں کی اکثریت کے پاس خاندانی نام ہوتے ہیں جنہیں انٹیپیرو کہا جاتا ہے () تیلگو خاندانی نام بعض اوقات کسی جگہ یا پیشے یا خاندان میں کسی تاریخی واقعے کے نام پر رکھے جاتے ہیں۔ مثال کے طور پر، پسپالیرو کے بعد پسوپلیتی، کونڈاویڈو کے بعد کونڈاویتی، کانڈوکوری کا نام کانڈوکورو کے نام پر رکھا گیا ہے، یا جیسے کہ واڈا، پلی (گاؤں)، ویدھی (گلی) یا گری (پہاڑی) میں ختم ہونے والے، ونگرالا جس کا مطلب ہے انگوٹھی والا شخص یا انگوٹھی بنانے والا، گررام جس کا مطلب ہے گھوڑوں کی تجارت، کاسو (جس کا مطلب ہے "سکہ") کا مطلب زیور وغیرہ ہو سکتا ہے۔ مغربی ناموں کے برعکس، جہاں خاندانی نام اکثر دیئے گئے نام پر نمایاں ہوتا ہے، تیلگو بولنے والی ریاستوں میں، ایک شخص اپنے دیئے گئے نام سے مشہور ہوتا ہے، اکثر اپنے خاندانی نام کو سنے بغیر۔ تیلگو خاندانی ناموں کو اکثر مختصر اور لکھا جاتا ہے، مثال کے طور پر پی وی نرسمہا راؤ وغیرہ۔ مغربی ناموں کے برعکس جہاں دیے گئے نام کو اکثر مختصر کیا جاتا ہے۔ ۔