Bahu Begum
بہو بیگم 1967 کی ہندی فلم ہے جس کی ہدایت کاری ایم صادق نے کی ہے، اور اس میں پردیپ کمار، مینا کماری اور اشوک کمار نے اداکاری کی ہے۔ فلم میں روشن کی موسیقی اور ساحر لدھیانوی کے بول ہیں۔ یہ فلم محمد رفیع اور آشا بھوسلے کے گائے ہوئے گانوں "ہم انتیزار کرنگی تیرا قیامت تک" اور لتا منگیشکر کے "دنیا کر سوال" کے لیے جانی جاتی ہے۔ یہ فلم ایک مسلم دور کا ڈرامہ ہے جو لکھنؤ کے سابقہ دور میں ترتیب دی گئی ہے جو بہوت بیگم کی جاگیر کی ایک افسانوی کہانی کے گرد بنی ہوئی ہے۔ یہ فلم لکھنؤ میں ترتیب دی گئی ہے، جہاں بیوہ نواب مرزا سلطان اپنی بیٹی زینت جہاں کے ساتھ ایک پرانی حویلی میں رہتا ہے، کیونکہ اس کے پاس اب زیادہ دولت نہیں ہے۔ وہ دولت مند ہونے کا بہانہ کرتے ہیں، حویلی کا کچھ حصہ کرایہ پر دیتے ہیں، اور بیٹی ایسی عیش و عشرت چاہتی ہے جو باپ برداشت نہیں کر سکتا۔ وہ زیورات کو آزمانے کے لیے ایک مقامی زیورات کی دکان پر جاتی ہے (اس دکھاوے میں کہ وہ خریدے گی) جو وہ برداشت نہیں کر سکتی۔ وہاں ایک امیر آدمی نواب سکندر مرزا اسے دیکھتا ہے اور اسے اس سے محبت ہو جاتی ہے۔ دوسری طرف زینت نواب یوسف سے محبت کرتی ہے، اور وہ ہر جمعرات کو قریبی صوفی مزار پر ایک دوسرے سے ملتے ہیں۔ قسمت کے موڑ میں، یوسف کا چچا مل کر نواب سکندر مرزا کے ساتھ اس کی شادی طے کرتا ہے، حالانکہ وہ سمجھتی ہے کہ یہ یوسف کے ساتھ ہے۔ جب اسے سچائی کا پتہ چلتا ہے، تو وہ شادی کا دن ہوتا ہے۔ دلہن کے لباس میں وہ وہاں یوسف سے ملنے کی امید میں مقامی مزار پر جاتی ہے، کیونکہ یہ جمعرات ہے۔ لیکن چونکہ یوسف شہر سے باہر ہے، اس لیے وہ کبھی نہیں آتا اور زینت بے ہوش ہو جاتی ہے۔ دوسری طرف، شادی کی تقریب اس کے بغیر شروع ہو گئی ہے، کیونکہ سب کا ماننا ہے کہ دلہن (اس وقت کے رواج کے مطابق) پردے کے پیچھے اپنی گاڑی میں ہے، اور اس کی خاموشی "میں کرتا ہوں" کہنے کے مترادف ہے۔ نواب سکندر مرزا کی حویلی میں 'ڈولی' خالی ہو جاتی ہے۔ اسے معلوم نہیں کہ کیا ہوا، وہ اور اس کی بہن سوریّا اس حقیقت کو چھپاتے ہیں کہ بہو بیگم اس میں نہیں ہے، بلکہ اس کے بجائے اعلان کرتے ہیں کہ وہ بیمار ہے، اور اس طرح کوئی بھی اس سے مل نہیں سکتا۔ زینت آدھی رات کو مزار پر جاگتی ہے اور گھر واپس آتی ہے لیکن اس کے بدنام اور مشتعل والد اسے جانے کو کہتے ہیں۔ اس کے بعد وہ پناہ لینے کے لیے یوسف کے گھر جاتی ہے، یہ نہ جانتے ہوئے کہ وہ شہر سے باہر ہے، اور اس کے ماموں میر قربان علی اسے بتاتے ہیں کہ یوسف اس سے محبت نہیں کرتا اور چند مہینوں سے الہ آباد منتقل ہو گیا ہے۔ اس کے بعد وہ اپنے سسرالیوں کے پاس جاتی ہے لیکن اپنے 'شوہر' کے ساتھ آزادانہ طور پر بات کرنے سے قاصر ہوتی ہے کیونکہ وہ ناراض اور مشغول ہوتا ہے۔ تباہ حال ہو کر وہ قریبی درگاہ (صوفی مزار) واپس جانے کے لیے وہاں سے بھاگتی ہے، لیکن چلتی ہے اور ایک گھوڑے کی گاڑی کے سامنے گر جاتی ہے جس پر ایک طوائف سوار ہوتا ہے، جو اپنی دیر رات کی تقریب سے واپس آتی ہے۔ زینت طوائف نذیر بائی کے گھر جاگ جاتی ہے، جس نے اسے سڑک سے بچایا تھا۔ اس کی بد قسمتی اسے کوٹھا لے گئی ہے۔ اس دوران اس کے والد اور مبینہ شوہر سچائی کو چھپا رہے ہیں اور اپنی عزت برقرار رکھنے کے لیے سب کچھ ٹھیک ہونے کا دکھاوا کر رہے ہیں۔ لیکن اس کے بعد تقدیر اسے صرف اسی جگہ لے آتی ہے جو اس کے سسرال کا گھر سمجھا جاتا ہے، یعنی سکندر مرزا کی رہائش گاہ۔ اسے وہاں "عارضی بیوی" کے طور پر بیٹھنے کے لیے بھیجا جاتا ہے تاکہ اس کی بہن سوریہ کی شادی میں سہولت فراہم کی جا سکے۔ جب زینت آتی ہے تو سکندر مرزا جو اپنی بہن سوریّا کے ساتھ یہ دیکھ کر خوشگوار حیرت میں پڑ جاتا ہے کہ اصل دلہن یا بہو بیگم آخر کار اس کی منزل پر پہنچ گئی ہے۔ اس کی آمد ان کے لیے راحت کی ایک بڑی سانس ہے اور اب وہ خوشگوار انداز میں بہو بیگم کو باہر والوں کو دکھاتے ہیں (خواتین صرف اس روایت کی وجہ سے کہ مسلمان خواتین ان مردوں کی موجودگی میں پردہ کے پیچھے رہتی ہیں جو ان سے تعلق نہیں رکھتے ہیں)۔ لیکن زینت سکندر مرزا کو بتاتی ہے کہ جب شادی کی تقریب (نکاۃ) قاضی (مسلمان پجاری) کے ذریعے کی جا رہی تھی تو وہ پردے کے پیچھے کی جگہ پر موجود نہیں تھی اور نہ ہی اس نے روایت کے مطابق شادی کے لیے اپنی رضامندی دی تھی اور اس لیے وہ قانون اور مذہب کے مطابق اس کی بیوی نہیں ہے۔ تاہم، وہ مزید کہتی ہیں کہ وہ اسے کبھی نہیں چھوڑے گی، کیونکہ اس کی عزت کے ساتھ ساتھ اس کے خاندان کی عزت بھی اس کے لیے اتنا اہم ہے کہ وہ ایسا کوئی قدم نہیں اٹھا سکتی، اور وہ اپنی باقی زندگی گھر کی بہو بیگم رہیں گی۔ سکندر، ایک مکمل شریف آدمی اور ایک اچھا شخص ہونے کے ناطے، اس چھوٹی سی تسلی سے بھی خوش ہے، اور اپنے آپ کو شوہر کے طور پر اس پر مسلط نہیں کرتا ہے۔ سوریہ کی شادی اس کی بھابی یعنی گھر کی انتہائی معزز بہو بیگم زینت کی سرپرستی میں ہوئی ہے۔ لیکن کہانی میں ایک اور موڑ اس وقت آتا ہے جب یوسف باہر سے واپس آتا ہے اور اسے معلوم ہوتا ہے کہ وہ اس کے خلاف اپنے ماموں کی سازش کا شکار ہو گیا ہے۔ یہ جان کر شدید تکلیف ہوئی کہ اس کے پیارے کی شادی کسی اور شخص سے ہوئی ہے لیکن وہ حقیقت کو قبول کرنے کے قابل نہیں ہے، وہ سکندر مرزا کے گھر زینت کے پاس جاتا ہے۔ زینت اسے بتاتی ہے کہ اگرچہ اس کی شادی کو مکمل طور پر انجام نہیں دیا گیا تھا اور اس لیے وہ قانون اور مذہب کی نظر میں غیر شادی شدہ ہے، پھر بھی اسے اسے بھول جانا چاہیے کیونکہ وہ اپنی خوشی کی خاطر سکندر کی عزت سے کبھی سمجھوتہ نہیں کرے گی۔ سکندر ان کی باتیں سنتا ہے اور پھر وہ محبت کرنے والوں کو متحد کرنے اور اس بات کو یقینی بنانے کے لیے کہ وہ دنیا کو سچ جانے بغیر خوشی سے ایک ساتھ رہیں، ایک بڑی قربانی دیتا ہے (اپنی حویلی کو آگ لگا کر اور اس میں مر کر ایسا لگتا ہے کہ زینت بھی اس میں مر گئی)۔ ۔