Nora Thompson Dean
نورہ تھامسن ڈین (3 جولائی 1907-29 نومبر 1984)، جسے وینجیپاہکیہیلیکسکوے (جدید انامی آرتھوگرافی: وینچیپاہکیہیلیکسکوے) کے نام سے بھی جانا جاتا ہے، جس کا ترجمہ انامی میں "ٹچنگ پتے والی عورت" کے طور پر ہوتا ہے، ہندوستانیوں کے ڈیلاویئر قبیلے کی رکن تھیں۔ ایک لینپی روایت پسند اور لینپی زبان کی جنوبی انامی بولی کے آخری روانی سے بولنے والوں میں سے ایک کے طور پر، وہ نوجوان قبائلی اراکین کے لیے ایک بااثر سرپرست تھیں اور لینپی ثقافت پر اسکالرشپ میں ان کا بڑے پیمانے پر حوالہ دیا جاتا ہے۔ ابتدائی زندگی اور تعلیم تھامسن 3 جولائی 1907 کو گلین اوک، اوکلاہوما میں بارٹلس ویل، اوکلاہوما کے مشرق میں تقریبا دس میل کے فاصلے پر جیمز ایچ اور سارہ (ولسن) تھامسن کے ہاں پیدا ہوئے، دونوں فل بلڈ ڈیلاورس تھے۔ اس نے اوکلاہوما کے پبلک اسکولوں میں اپنی تعلیم حاصل کی۔ انہوں نے 1921 میں مڈ وے اسکول سے بطور سیلیوٹیٹوریئن اور 1925 میں اوکلاہوما کے ڈیوی میں ڈیوی ہائی اسکول سے گریجویشن کیا۔ تھامسن کے پاس کچھ نرسنگ کی تربیت اور کئی یونیورسٹی کریڈٹ بھی تھے۔ 1941 میں، اس نے چارلی ڈین سے شادی کی، جو شمال مشرقی اوکلاہوما میں پیدا ہوئی اور پرورش پائی۔ ثقافتی احیاء کی کوششیں ڈین کی پرورش اپنے لوگوں کے روایتی طریقوں سے ہوئی، اور انہوں نے خود کو ان کو زندہ رکھنے کے لیے وقف کر دیا۔ اپنی پوری بالغ زندگی میں، اس نے لیناپے مذہبی تقریبات، سماجی افعال، رقص، دستکاری، جڑی بوٹیوں کی دوائیوں اور زبان کے بارے میں سکھایا۔ اس سے قبائلی اراکین اور متعدد تعلیمی ماہرین نے مشورہ کیا، جن میں ماہر بشریات، ماہر لسانیات، مورخین، نباتاتی ماہرین، اور نسلی موسیقی کے ماہرین شامل تھے۔ 1967 میں، ڈین نے ایک میل آرڈر بزنس، ٹچنگ لیوز انڈین کرافٹس کی بنیاد رکھی، جس کے ذریعے وہ لیناپ کے روایتی لباس اور دیگر اشیاء فروخت کرتی تھیں۔ ڈین کو ان کے دستکاری کے کام کے لیے، اور اپنے لیناپ لوگوں کے روایتی طریقوں کو فروغ دینے کے لیے ان کے کام کے اعتراف میں ایوارڈز ملے۔ ان میں اوکلاہوما کے ایوان نمائندگان اور اوکلاہوما، ڈیلاویئر اور پنسلوانیا کے گورنروں کی طرف سے تعریفیں اور آرکیالوجیکل سوسائٹی آف نیو جرسی کی طرف سے فیلوشپ ایوارڈ شامل تھے۔ 1972 میں، ڈین نے ڈیلاویئر انڈین سمپوزیم میں شرکت کی، جس نے اوکلاہوما اور کینیڈا کے اسکالرز اور قبائلی اراکین کو اکٹھا کیا۔ اس نے 1981 میں ڈیلاویئر کے ایک اور ثقافتی اجتماع میں بھی پیشکش کی۔ اپنی زندگی کے بعد کے حصے میں، ڈین نے اپنا وقت آرٹ ورک کے درمیان تقسیم کیا، ان طلباء کے ساتھ کام کیا جو تعلیم حاصل کرنے کے لیے ان کے گھر آئے تھے، یونیورسٹیوں میں لیکچر دے رہے تھے، لیناپ آرٹ ورک کا مظاہرہ کرنے والے عجائب گھروں میں کام کر رہے تھے، مختلف یونیورسٹیوں میں ریسورس پرسن کے طور پر کام کر رہے تھے، اور اپنے کاروبار کے ذریعے فروخت کے لیے تعلیمی مواد تیار کر رہے تھے۔ اوکلاہوما کے گورنر جارج نائ نے ڈین کو اوکلاہوما کا خیر سگالی کا سفیر قرار دیا۔ اس کی موت کے ایک سال بعد، ڈین کے شوہر نے امریکی محکمہ زراعت کو لیناپ بلیو کارن کے بیج عطیہ کیے، جو لیناپ کے ذریعہ کاشت کردہ مکئی کی ایک قسم تھی جسے ڈین کی والدہ نے مغرب میں لایا تھا۔ ڈین نے لیناپ زبان کے چار اسباق سمیت مواد تخلیق کیا۔ بیسویں صدی کے دوران ڈین اور دیگر لیناپ بزرگوں کے ساتھ بنائی گئی ان صوتی ریکارڈنگ کے ساتھ ساتھ دیگر کو نیشنل سائنس فاؤنڈیشن کی مالی اعانت سے چلنے والے پروجیکٹ لیناپ ٹاکنگ ڈکشنری کی آوازیں فراہم کرنے کے لیے ڈیجیٹائز کیا گیا ہے۔ ڈین کے بھائی ایڈورڈ لیونارڈ تھامسن (1904-2002) ریاستہائے متحدہ میں انامی کے آخری زندہ مقامی اسپیکر تھے۔ ڈیتھ ڈین کا انتقال 29 نومبر 1984 کو ہوا اور اسے اوکلاہوما کے ڈیوے میں ڈیلاویئر انڈین قبرستان میں دفنایا گیا۔ ۔