An Oriental Biographical Dictionary
این اورینٹل بائیوگرافیکل ڈکشنری (اصل عنوان دی اورینٹل بائیوگرافیکل ڈکشنری) تھامس ولیم بیل کی اسلامی، فارسی اور ہندوستانی دنیاؤں کی ایک اہم سوانحی لغت تھی، جسے بعد از مرگ ایشیاٹک سوسائٹی آف بنگال نے 1881 میں شائع کیا۔ ایک نیا ایڈیشن، نظر ثانی شدہ اور بڑھا ہوا، لندن میں ڈبلیو ایچ ایلن نے 1894 میں شائع کیا۔ اس کے بعد سے یہ کتاب کئی بار دوبارہ شائع ہو چکی ہے اور اب کاپی رائٹ سے باہر ہے۔ دونوں ایڈیشنز کی تدوین کلکتہ یونیورسٹی کے فیلو اور ڈکشنری آف نیشنل بائیوگرافی میں معاون ہنری کین نے کی تھی۔ بیل کے بارے میں بہت کم معلومات ہیں، اس کے علاوہ کہ وہ شمال مغربی صوبوں کے بورڈ آف ریونیو کے دفتر میں کلرک تھے اور ظاہر ہے کہ ایک ماہر شوقیہ مورخ تھے۔ اس کام کے 1894 کے ایڈیشن کے لیے کینی کے پیش لفظ کے مطابق، بیل کبھی یورپ میں نہیں رہا تھا اور 1875 میں آگرہ میں بڑھاپے میں انتقال کر گیا۔ وہ فارسی میں ایک تاریخی کام کے مصنف بھی تھے، جو 1867 میں شائع ہوا۔ ایڈیشنز دی اورینٹل بائیوگرافیکل ڈکشنری۔ آنجہانی تھامس ولیم بیل۔ کلکتہ: دی ایشیاٹک سوسائٹی آف بنگال، 1881۔ ہنری جارج کین کی نگرانی میں ایشیاٹک سوسائٹی آف بنگال کے ذریعہ ترمیم شدہ۔ آن اورینٹل بائیوگرافیکل ڈکشنری، جو آنجہانی تھامس ولیم بیل کے جمع کردہ مواد پر قائم کی گئی تھی۔ نئے ایڈیشن میں ترمیم اور توسیع کی گئی۔ لندن: ڈبلیو۔ ایچ۔ ایلن اینڈ کمپنی، 1894۔ ہنری جارج کین کے ذریعہ ترمیم شدہ۔ ۔