Ten Indians
"ٹین انڈینز" امریکی مصنف ارنسٹ ہیمنگوے کی ایک مختصر کہانی ہے، جس میں مرکزی کردار نک ایڈمز ہیں، جو ہیمنگوے کی خود نوشتیاتی الٹر ایگو ہے۔ یہ 1927 میں مین ودآؤٹ ویمن کے مجموعے میں شائع ہوا تھا۔ یہ عنوان مسٹر گارنر کے ایک تبصرے سے ماخوذ ہے-"یہ ان میں سے نو بناتا ہے"-ایک ہندوستانی (مقامی امریکی) کو منتقل کرنے کے بعد جو سڑک پر گزر گیا تھا۔ عنوان میں 1864 کے بچوں کے گانے، ٹین لٹل انڈینز کی طرف بھی اشارہ کیا گیا ہے۔ پلاٹ کا خلاصہ چوتھی جولائی کو شمالی مشی گن میں ترتیب دیا گیا ہے جس میں نک ایڈمز کو دکھایا گیا ہے جب وہ جو گارنر اور ان کے اہل خانہ کے ساتھ ایک بڑی ویگن میں گھر کا سفر کر رہے ہیں۔ وہ کئی شرابی ہندوستانیوں کے پاس سے گزرتے ہیں اور پھر جو گارنر کو رکنا پڑتا ہے اور ایک شرابی ہندوستانی کو سڑک سے باہر نکالنا پڑتا ہے، جس کے بارے میں ان کا کہنا ہے کہ یہ نواں ہے۔ گارنرز ہندوستانیوں کی حالت کا مذاق اڑاتے ہیں، اور دونوں بیٹے نک کی ہندوستانی گرل فرینڈ پرو کی بھی توہین کرتے ہیں اور یہ کہ وہ اسکنک کی طرح بو آتی ہے۔ نک بے چینی محسوس کرتا ہے اور اس بات سے انکار کرتا ہے کہ وہ اس کی گرل فرینڈ ہے۔ جب نک گارنرز سے گھر واپس آتا ہے تو اس کے والد کا کہنا ہے کہ آج اس نے پرو کو فرینک واشبرن نامی شخص کے ساتھ جنگل میں دیکھا۔ اس کے والد نے کہا کہ وہ خوش نظر آتے تھے اور وہ جنگل میں 'گھوم رہے تھے'۔ نک رونے لگتا ہے۔ اس اگلی صبح نک کو دل کا دورہ یاد کرنے میں کچھ وقت لگتا ہے۔ تجزیہ شرابی ہندوستانیوں کے ایک بڑے گروہ کی تصویر کشی کرکے یہ کہانی مقامی امریکیوں کے خلاف عام نسلی تعصب کو تقویت دیتی ہے۔ نک گارنرز کے خیالات کو چیلنج کرنے سے قاصر محسوس کرتا ہے۔ نک کے والد بھی پرو کے ساتھ نک کے تعلقات سے ناخوش ہیں، اس کا مطلب یہ بھی ہے کہ اس نے اپنے بیٹے سے فرینک کے ساتھ پرو کے 'تھریشنگ' کے بارے میں جھوٹ بولا تھا۔ ۔