Kitty Kirkpatrick
کیتھرین ارورا "کٹی" کرک پیٹرک (9 اپریل 1802-2 مارچ 1889) اینگلو انڈین نسل کی ایک برطانوی خاتون تھی جو سکاٹش فلسفی تھامس کارلائل کے میوز کے طور پر مشہور تھی۔ ہندوستان میں ایک برطانوی والد اور ایک ہندوستانی ماں کے ہاں پیدا ہوئے، کرک پیٹرک کم عمری میں ہی انگلینڈ چلے گئے۔ اس کی ملاقات کارلائل سے ہوئی اور اس نے ان کے کئی ناولوں کے لیے ان کی توجہ کے مرکز کے طور پر کام کیا۔ کرک پیٹرک کی کہانی 21 ویں صدی کے مورخین، سب سے قابل ذکر ولیم ڈیلیمپل کی طرف سے نئی دلچسپی کا موضوع رہی ہے۔ سوانح عمری ابتدائی زندگی کٹی کرک پیٹرک 9 اپریل 1802 کو حیدرآباد شہر میں پیدا ہوئیں جو برطانوی بالادستی کے تحت جنوبی ہندوستانی برصغیر کی ایک بڑی ریاست حیدرآباد دکن میں واقع تھی۔ اس کے والد، جیمز اچیلس کرک پیٹرک، حیدرآباد میں ایسٹ انڈیا کمپنی کے رہائشی اور ایوان صدر کی فوجوں میں کرنل تھے۔ ان کی والدہ، خیر ان نسا، ایک حیدرآبادی رئیس خاتون اور ایک سیدہ تھیں، جو مسلم نبی محمد کی نسل سے تعلق رکھتی تھیں، جن کے دادا نے حیدرآباد کے وزیر اعظم کے طور پر خدمات انجام دیں۔ دونوں کی ملاقات نظام حیدرآباد کے دربار میں ہوئی تھی، اور ایک اسلامی شادی کی تقریب میں ان کی شادی ہوئی تھی۔ جیمز، ایک عیسائی، نے خیر نسا سے شادی کرنے کی اجازت کے لیے کچھ حد تک اسلام قبول کیا، لیکن یہ واضح نہیں ہے کہ شادی یا تبدیلی کو حیدرآبادی یا کمپنی کے حکام نے قانونی تسلیم کیا تھا یا نہیں۔ کٹی کو ابتدائی طور پر نور ان نسا، صاحب بیگم ("اعلی نسب کی چھوٹی خاتون") کا نام دیا گیا تھا اور اس کی پرورش اس کے بھائی ولیم (جسے میر غلام علی، صاحب عالم کے نام سے جانا جاتا ہے) کے ساتھ اس کے والد کی تعمیر کردہ حویلی میں ہوئی تھی، جو اپنی ماں اور ماموں کے ساتھ زینانہ میں رہتی تھی۔ جیمز ایک پیار کرنے والے والد تھے اور وہ اپنے خاندان کے ساتھ کافی وقت گزارنے کے لیے جانے جاتے ہیں۔ 1805 میں، کٹی اور ولیم کو بالترتیب تین اور پانچ سال کی عمر میں اپنے دادا کرنل جیمز کرک پیٹرک کے ساتھ انگلینڈ میں رہنے کے لیے بھیجا گیا۔ اس وقت، ہندوستان میں بچوں کی شرح اموات اور برطانوی ثقافتی ماحول میں ان کی پرورش کی خواہش کی وجہ سے ہندوستان میں برطانوی خاندانوں کے لیے اپنے بچوں کو یورپ بھیجنا عام بات تھی۔ انگریز مصور جارج چنری نے ان بہن بھائیوں کو انگلینڈ بھیجنے سے کچھ عرصہ قبل مدراس میں ان کی تصویر بنائی تھی۔ ان دونوں بچوں کو 25 مارچ 1805 کو لندن کے سینٹ میری چرچ میں عیسائیوں کے طور پر بپتسمہ دیا گیا، اور اس کے بعد وہ اپنے نئے عیسائی ناموں، ولیم جارج کرک پیٹرک اور کیتھرین اورورا "کٹی" کرک پیٹرک سے مشہور ہوئے۔ وہ کبھی ہندوستان واپس نہیں آئے، اور نہ ہی ان کے ماموں خاندان کا کوئی فرد ان سے ملنے انگلینڈ آیا۔ جیمز کرک پیٹرک کا انتقال 15 اکتوبر 1805 کو کٹی اور ولیم کے ہندوستان چھوڑنے کے تقریبا 8 ماہ بعد ہوا۔ اپنی وصیت میں، جیمز ولیم اور کٹی کو اپنے "فطری بچے" کے طور پر بیان کرتا ہے، جس نے ہر ایک کے لیے بڑی خوش قسمتی چھوڑی، اور اپنی بھانجی اور بھتیجوں، اپنے بھائی ولیم کرک پیٹرک کے بچوں کے لیے رقم چھوڑی، جن کا وہ ایسٹ انڈیا کمپنی کے ساتھ اپنے کیریئر کا آغاز کرنے کے لیے بہت مقروض تھا۔ ولیم کرک پیٹرک، جنہیں بڑھتی ہوئی خراب صحت کی وجہ سے کیریئر کے وسط میں انگلینڈ سے ریٹائر ہونا پڑا تھا، نے جیمز کے لیے حیدرآباد میں رہائشی کے طور پر اپنے باوقار عہدے پر قدم رکھنے کا انتظام کیا تھا۔ جیمز نے اپنے بڑے بھائی کے لیے اپنی محبت اور شکر گزاری کی وجہ سے ولیم کرک پیٹرک اور ان کے بچوں کی مدد کے لیے اپنی خوش قسمتی کا استعمال کیا۔ جیمز کی موت اور اپنے بچوں کی غیر موجودگی کے بعد، خیر ان نسا، جو اپنی زندگی کے دوران سخت پردہ میں رہ چکے تھے، نے جیمز کے معاونین میں سے ایک، ہنری رسل کے ساتھ تعلقات کا آغاز کیا۔ اس وقت صرف 19 سال کی عمر میں، خیر نسا کو رسل نے ترک کر دیا تھا، جس سے حیدرآبادی اشرافیہ میں اس کی ساکھ تباہ ہو گئی تھی اور اسے جلاوطنی پر مجبور کیا گیا تھا، وہ لالچی رشتہ داروں کو ان قیمتی اراضی پر قبضہ کرنے سے روکنے میں ناکام رہا جو اسے اپنے والد سے وراثت میں ملی تھی۔ انگلینڈ میں زندگی کٹی اور اس کے بھائی ولیم کے پاس ان کی والدہ نے کافی رقم طے کی تھی، جس کی وجہ سے انہیں انگلینڈ میں متوسط طبقے میں پرورش اور تعلیم حاصل کرنے کا موقع ملا، جہاں کٹی کو نجی تعلیم دی گئی تھی۔ 1812 میں، ولیم کو شدید جلنے کی چوٹ کا سامنا کرنا پڑا جس کے نتیجے میں اس کا ایک بازو کاٹا گیا، اور اس کے بعد وہ الگ تھلگ ہو گیا، حالانکہ اس نے 1820 میں آکسفورڈ یونیورسٹی سے کامیابی کے ساتھ گریجویشن کیا، شادی کی، اور 1828 میں اپنی ابتدائی موت سے پہلے اس کی تین بیٹیاں تھیں۔ اس کے بھائی کی موت کے ساتھ ساتھ اس کے دادا اور دیگر رشتہ داروں کی موت نے کٹی کو کافی وراثت کے ساتھ چھوڑ دیا جس کا تخمینہ تقریبا £ 50,000 تھا۔ اپنے دادا کی موت کے بعد، کرک پیٹرک اپنے مختلف شادی شدہ کزنز کے ساتھ رہتی تھی: کلیمنٹینا، لیڈی لوئس ؛ جولیا، ایڈورڈ اسٹریچی کی بیوی ؛ اور (باربرا) اسابیلا، چارلس بلر کی بیوی، جو رکن پارلیمنٹ اور چارلس بلر جونیئر کی والدہ تھیں۔ جوانی میں کٹی اپنی کشش کے لیے مشہور ہو گئی، اور 1822 میں، بلرز کے ساتھ رہتے ہوئے، اس کی ملاقات سکاٹش فلسفی اور مورخ، تھامس کارلائل سے ہوئی، جو اس وقت بلر بچوں کے استاد کے طور پر ملازمت کر رہے تھے اور جو تیزی سے کرک پیٹرک سے متاثر ہو گئے۔ اس رومانس کی حوصلہ افزائی کٹی کی ایک اور کزن، جولیا (جس نے مصنف لٹن سٹریچی کے دادا ایڈورڈ سٹریچی سے شادی کی) نے کی۔ تاہم، کارلائل غریب تھا اور خاندان کے باقی افراد اسے امیر اور اچھی طرح سے منسلک کٹی کے لیے موزوں میچ نہیں مانتے تھے۔ کارلائل نے بعد میں کٹی کو اپنے ناول سارٹر ریزارٹس میں کیلیپسو جیسی بلومین کی بنیاد کے طور پر استعمال کیا اور کئی دہائیوں بعد لکھی گئی ان کی یادداشتوں نے کٹی کی ایک قلم تصویر لکھی، جس میں اسے اس طرح بیان کیا گیا: 21 نومبر 1829 کو کٹی نے جیمز ونسلو فلپس (1802-1859) سے شادی کی، جو 7 ویں ہسارس رجمنٹ میں برطانوی فوج کے افسر تھے، اور کینی وے خاندان کے ایک رکن تھے، جن کے بھی ہندوستانی روابط تھے۔ یہ واضح طور پر ایک خوشگوار شادی تھی، کرک پیٹرک اور فلپس کے سات بچے ہوئے، جن میں سے چار جوانی تک زندہ رہے: مریم آگسٹا (1830-1909)، جان جیمز (b. 1834)، ایملی جارجینا (بی۔ 1835)، اور برتھا الزبتھ (1840-1875)۔ ہندوستان کرک پیٹرک کے آبائی خاندان کے ساتھ نئے سرے سے رابطے نے اسے طویل عرصے سے ہندوستان میں اپنے خاندان کے ساتھ کوئی رابطہ برقرار رکھنے سے منع کر دیا تھا۔ تاہم، اس کے والد کے سابق معاون اور اس کی والدہ کے سابق پریمی، ہنری رسل کی مدد سے، کرک پیٹرک تقریبا چار دہائیوں کی علیحدگی کے بعد اپنی ماموں کے ساتھ دوبارہ رابطہ قائم کرنے میں کامیاب ہو گئی۔ اگرچہ وہ جسمانی طور پر کبھی دوبارہ متحد نہیں ہوئے، لیکن دونوں خواتین چھ سال تک باقاعدگی سے اور اکثر جذباتی بنیاد پر نامہ نگار تھیں۔ کرک پیٹرک کے خطوط یہ واضح کرتے ہیں کہ اتنی کم عمر میں ہندوستان اور اپنی والدہ کو چھوڑنے کے باوجود، انہوں نے اب بھی اس کی واضح یادیں برقرار رکھی ہیں: کرک پیٹرک 1889 میں ٹورکے، ڈیون میں اپنے گھر، ولا سورینٹو میں انتقال کر گئیں۔ مزید پڑھیں سفید مغل