Jarawa language (Andaman Islands)
جاروا یا جاروا اونگن زبانوں میں سے ایک ہے۔ یہ جاروا لوگ بولتے ہیں جو اندرونی اور جنوبی وسطی رٹ لینڈ جزیرہ، وسطی اندرونی، اور جنوبی اندرونی جنوبی انڈمان جزیرہ، اور وسطی انڈمان جزیرے کے مغربی ساحل پر آباد ہیں۔ جاروا کا مطلب آکا بیا میں "غیر ملکی" ہے، جو ان کے روایتی دشمنوں کی زبان ہے۔ دنیا کے بہت سے لوگوں کی طرح، وہ اپنی زبان میں خود کو "لوگ" کہتے ہیں۔ انڈمان جزائر کی جاروا زبان کو کمزور سمجھا جاتا ہے۔ جاروا ایک ایسی زبان ہے جو بنیادی طور پر شکاری برادریوں کے ذریعہ استعمال ہوتی ہے جو انڈمان اور نکوبار جزائر کے مغربی ساحل کے ساتھ رہتے ہیں۔ جزائر انڈمان کے چار میں سے جاروا صرف باقی نیگریٹو باقیات ہیں۔ روایتی شکاری-چرواہا-ماہی گیروں کی حیثیت سے تاریخ رکھنے کے علاوہ، انہیں جنگجوؤں اور اپنے علاقے کے غیر سمجھوتہ کرنے والے محافظوں کی حیثیت سے بھی شہرت حاصل تھی۔ جاروا بیرونی متعدی بیماریوں سے بڑے پیمانے پر آبادی کے نقصان کا شکار ہونے کے باوجود ایک قبائلی وجود کے طور پر زندہ رہنے میں کامیاب رہے جن سے ان کی قوت مدافعت نہیں تھی۔ جاراووں کی آبادی فی الحال 270 باقی ہے۔ ان کا بنیادی خطرہ ایک شاہراہ، انڈمان ٹرنک روڈ ہے، جو ان کے علاقے سے گزرتی ہے اور 1,028 مربع کلومیٹر گھنے سدا بہار جنگلات کا ذخیرہ ہے۔ خیال کیا جاتا ہے کہ جاروا کے آباؤ اجداد افریقہ سے باہر پہلی کامیاب انسانی ہجرت کا حصہ تھے۔ آج، انڈمان جزائر متنوع ہیں، اور کئی لاکھ ہندوستانی آباد کار اب ان جزائر پر رہتے ہیں۔ جغرافیائی تقسیم سرکاری حیثیت جاروا ہندوستان میں ایک سرکاری زبان ہے، خاص طور پر انڈمان جزائر۔ کسی بھی بولی یا قسم کے بارے میں معلوم نہیں ہے کہ یہ جاروا زبان سے ماخوذ یا ماخوذ ہے۔ آوازیں اور صوتیات جاروا زبانوں کی دو قسمیں ہیں۔ ایک شمالی وسطی انڈمان اور جنوبی وسطی انڈمان میں بولی جاتی ہے۔ جاروا 41 آوازوں، 28 مخطوطات اور 13 سروں پر مشتمل ہے۔ یہ زبان ایک بنیادی زبان سے نکلتی ہے جسے پروٹو-اندامانی کہا جاتا ہے۔ اس وسیع رینج کے اندر سے، لٹل انڈمانیوں نے بھی ترقی کی۔ اونگے، جاروا، اور ممکنہ طور پر سینٹینلیز سبھی چھوٹی انڈمانیوں سے الگ ہو گئے، اس طرح ثقافت اور زبان میں ایک جیسی خصوصیات کا اشتراک کرتے ہیں۔ سر جاروا زبان سروں کی اونچائی کے درمیان فرق کرنے کے لیے قریبی (اونچی)، درمیانی اور کھلی زبان استعمال کرتی ہے۔ زبان کی پوزیشن کے لیے، وہ سروں کو سامنے، مرکزی اور پیچھے کے طور پر نمایاں کرتے ہیں۔ ہونٹوں کی پوزیشن کے لیے، سروں کو گول یا غیر گول کے طور پر نمایاں کیا جاتا ہے۔ زبان میں آوازوں کو تین گروپوں میں درجہ بند کیا جا سکتا ہے: دو سامنے والے سر-[i] اور [e] دو پیچھے والے سر-[u] اور [o] تین مرکزی سر-[]، []، اور [a] 2 درمیانی نچلے سر بھی ہیں، [] اور []، لیکن ان کی صوتیاتی حیثیت ابھی تک سمجھ میں نہیں آئی ہے۔ کیونکہ ان کے واقعات بہت محدود ہیں، یہ واضح نہیں ہے کہ انہیں کتنی بار استعمال کیا جاتا ہے اور ان کی حیثیت۔ اس زبان میں لمبائی بہت اہم ہے کیونکہ ان میں چھوٹے اور لمبے سر ہوتے ہیں۔ کنسونینٹس کی خصوصیات تمام 28 کنسونینٹس میں، آواز والے اور بے آواز پلوزیوز بے آواز ایسپریٹڈ پلوزیوز کے ساتھ موجود ہیں۔ ناک، ٹرلز، ریٹرو فلیکس فلاپ، لیٹرل اور ریٹرو فلیکس لیٹرل جیسی آوازیں اس زبان میں آتی ہیں۔ جاروا زبان میں دو تخمینے بھی ہیں، یہ لیبیئل اور پلاٹل ہیں، ساتھ ہی چند فریکیٹو جیسے فیرنجیئل فریکیٹو اور بائیلیبل فریکیٹو ہیں۔ دو لیبیئلائزڈ کنسونینٹ بھی موجود ہیں، جیسے فیرنجیئل فریکیٹو اور بے آواز ایسپریٹڈ ویلر پلوسیو۔ اور کے درمیان لفظ-ابتدائی تضاد غائب ہو رہا ہے، بننے کے ساتھ (نوٹ کریں کہ اونگے میں صوتی طور پر موجود نہیں ہے)۔ جاروا الفاظ کم از کم مونوسیلیبک ہوتے ہیں، اور مواد کے الفاظ کم از کم بموریک ہوتے ہیں۔ زیادہ سے زیادہ سلیبل سی وی سی ہوتے ہیں۔ ماخوذ ماحول میں آوازیں باہمی طور پر، جب ایک مورفیم کی حد کے پار ایک اور سر کے بعد مطابقت پذیر ہوتی ہیں، تب بن جاتی ہیں جب اگلے حرف میں گول سر ہوتا ہے، اور تیز تقریر میں پورے حروف کو حذف کیا جا سکتا ہے۔ گرامر مورفولوجی وابستگی کے لحاظ سے، جاروا میں سادہ مورفولوجی ہے کیونکہ اس میں سابقہ اور لاحقہ ہوتے ہیں۔ دو قسم کے سابقہ یہ ہیں: ایک جو ضمیر ہے جو فعل، صفتوں اور اسم سے منسلک ہوتا ہے۔ ایک جو قطعی یا حوالہ کی نشاندہی کرتا ہے، اور صرف فعل سے منسلک ہوتا ہے۔ صففکس کا مقصد اسم سے منسلک ہونے پر تکثیریت کو ظاہر کرنا یا فعل سے منسلک ہونے پر مزاج، طریقہ کار اور ثبوت کا اظہار کرنا ہے۔ صفتوں سے منسلک کرتے وقت، وہ ریاست یا ثبوت کی بھی نشاندہی کر سکتے ہیں۔ جاروا میں، مورفیم ایک آزاد جڑ ہو سکتی ہے جو آزادانہ طور پر موجود ہوتی ہے جیسے کہ/ناپو/کے معاملے میں جس کا مطلب ہے 'مچھلی'۔ یہ ایک باؤنڈڈ جڑ بھی ہو سکتی ہے جو لازمی پریفیکس کے ساتھ ہوتی ہے جیسا کہ ان/این-او/جس کا مطلب 'بال' ہے۔ فعل جیسے کہ 'بیٹ' ایک باؤنڈ روٹ ہو سکتا ہے۔ دونوں صورتوں میں، یا تو 'بال' کے لیے برائے نام جڑ یا 'بیٹ' کے لیے زبانی جڑ، آزادانہ طور پر نہیں ہو سکتی اگر وہ انسانوں کا حوالہ دیتے ہیں۔ ایک باؤنڈ روٹ کو کچھ مورفیم کے ساتھ پیش کیا جانا چاہیے۔ جاراوا میں چھ قسم کے الفاظ کی کلاسیں پائی جاتی ہیں: اسم فعل ضمیر صفت فعل پوسٹپوزیشن اسم، فعل، صفت اور فعل فعل کھلی کلاسیں ہیں جہاں اسم اور فعل وافر مقدار میں ہوتے ہیں اور صفت اور فعل تعداد میں کم ہوتے ہیں۔ پوسٹ پوزیشنز اور ضمیر لیکسیمز کی ایک چھوٹی سی تعداد کے ساتھ بند کلاسیں ہیں۔ بڑھتی ہوئی ترتیب میں ہر کلاس میں الفاظ کی تعداد کی ترتیب مندرجہ ذیل ہے: پوسٹپوزیشن، ضمیر، ایڈورب، صفت، فعل اور اسم۔ ضمیر کی تین قسمیں ہیں: ذاتی ضمیر (ضمیر)، نمائشی ضمیر، اور تفتیشی ضمیر۔ ذاتی ضمیروں کی پہلی شخص شکل 'می' ہے، دوسرے شخص کی شکل 'این جی آئی ~ این آئی ~ این' ہے، اور تیسرے شخص کی شکل 'ایجی آئی ~ ایجی آئی' ہے۔ نحو جاراوا دو مختلف قسم کے کلاز ڈھانچے کا استعمال کرتا ہے: بے کلام شقیں جہاں برائے نام یا صفت پیش گوئی کے سربراہ کے طور پر کام کرتی ہیں اور زبانی شقیں جہاں فعل پیش گوئی کے سربراہ ہوتے ہیں، بنیادی دلائل کے ساتھ۔ دونوں قسم کی شقوں میں مختلف مورفولوجیکل اور نحو ڈھانچے ہوتے ہیں۔ ہاں یا نہیں کے سوالات میں، تمام سوالات کا سے شروع ہوتے ہیں۔ اسکیما کو اس طرح پیش کیا گیا ہے: کا + [موضوع] + [آبجیکٹ] + [فعل]۔ / اوناہ-لی/کا مطلب یا تو 'کیا کیا جا رہا ہے' یا 'کیوں' ہو سکتا ہے،/ننگی اوناہ-لی/کا مطلب ہے 'آپ کیا کر رہے ہیں؟' اور اس کا مطلب ہے 'آپ نے ایسا کیوں کیا؟' تحریری نظام جاراووں کے پاس لکھنے کا کوئی نظام نہیں ہے۔ مشاہدہ شدہ ڈیزائنوں میں، لہراتی لکیریں سمندر کی نمائندگی کرتی ہیں اور اس لیے بات چیت کے لیے صرف ڈرائنگ یا تصاویر کھینچی جائیں گی۔ لیکن سی آئی آئی ایل، میسور نے جاروا زبان کے لیے نظر ثانی شدہ دیوانگری اور لاطینی رسم الخط متعارف کرائے۔ روزمرہ کے استعمال کی مثالیں یہ سر/i/اور/u/کے درمیان تضاد کی نشاندہی کرتی ہیں:/ꯘꯥی/= 'سیاہ'/انّ-جی کیو/= 'اچھی بو آتی ہے'/ꯘꯥولو/= 'گرم'/انّ/= 'گھر واپسی' یہ سر/ای/اور/او/:/ٹیپ/= 'چاند'/ٹیپو/= 'اچھا' کے درمیان تضاد کی نشاندہی کرتے ہیں۔ یہ/او/اور/اے/:/ٹوپو/= 'سانپ'/ٹیپو/= 'اچھا' کے درمیان تضاد کی نشاندہی کرتے ہیں۔ یہ سر/اے/اور/ایم/:/ایم/:/جیوا/= 'واٹر کورس'/ایم کے درمیان تضاد کی نشاندہی کرتے ہیں۔ میں/ہم سوتے ہیں۔ / میں-اجوبہ/: میں نے آپ کو دیکھا۔ رشتہ داری کی اصطلاحات باپ:/اممہ/ماں:/کاجا/شوہر:/ا: جی/بیوی:/ا: پی/بڑی بہن:/ا: می/بڑے بھائی:/ا: پی/بیٹا/بیٹی:/اج/چھوٹے بھائی/بہن:/آیکھواٹا /