Maung Maung Ta
مونگ مونگ تا (پیدائش محمد شفیع عطا شیرازی حج 9 جنوری 1926-26 مارچ 2015) ایک برمی اداکار اور سیاست دان تھے۔ سوانح عمری مونگ مونگ تا کے والد، خان بہادر حاجی غلام حسین شیرازی، برما میں فارس کے قونصل تھے (1929-1944)، جیسا کہ ان کے دادا، خان بہادر آغا علی اکبر شیرازی (1910-1929) تھے۔ ان کی ثانوی تعلیم 1941 میں ختم ہوئی، جب انگریزوں کی موجودگی ہندوستان واپس چلی گئی۔ اس وقت وہ منڈالے کے سینٹ پیٹرز انگلش ہائی اسکول میں دسویں جماعت میں تھے۔ فوجی خدمات انہوں نے 1942 میں برما کی آزادی فوج میں شمولیت اختیار کی۔ وہ 1943 میں سویلین اتاشی بن گئے، جاپانی فوج کے قبضے میں برما کے رنگون میں جنرل آنگ سان کی وزارت جنگ کے اسلحہ و گولہ بارود کے محکمے میں خریداری افسر کے طور پر خدمات انجام دے رہے تھے۔ انہوں نے قابض افواج کے خلاف مزاحمتی تحریک میں شمولیت اختیار کی جب اتحادیوں نے برما کی طرف پیش قدمی کی۔ مونگ مونگ تا نے 1948 میں آزادی کے بعد باقاعدہ برما آرمی میں ایک نجی سپاہی کی حیثیت سے شمولیت اختیار کی، پھر میدان میں کمیشن حاصل کیا اور ضلع انیس میں برما آرمی کا پہلا فوجی منتظم بن گیا۔ 1950 میں، مونگ مونگ تا برما آرمی میں پیدل فوج اور اسٹاف کپتان بن گئے۔ انہوں نے برطانیہ کے میجر جنرل ٹیمپل کے تحت برما میں برٹش سروسز مشن کے زیر اہتمام برما آرمی اسٹاف کالج میں اسٹاف ڈیوٹی اور انتظامی تربیت میں شرکت کی۔ مونگ مونگ تا نے 1950 اور 1951 کے آرمی اسٹاف کالج کورس کے امتحانات میں پہلا مقام حاصل کیا۔ 1950 میں، 2/لیفٹیننٹ مونگ مگ تا نے سینئر عملے اور پیدل فوج کے کپتانوں کے ساتھ اسٹاف کالج رجمنٹل کورس میں شرکت کی اور انتظامیہ میں پہلے اور امتحان میں تیسرے نمبر پر رہے۔ 1955 سے 1980 تک وہ ایک انتہائی کامیاب اداکار تھے جنہوں نے 40 سے زیادہ فیچر فلموں میں اداکاری کی۔ انہوں نے آر کے اسٹوڈیوز سمیت بمبئی کا دورہ کیا، اور راج کپور اور ہدایت کار محبوب خان سے ملاقات کی جو اس وقت مدر انڈیا کی فلم بندی کر رہے تھے۔ 1954 میں وزیر اعظم یو نو کے کمیونسٹ مخالف ڈرامے دی پیپل ون تھرو (برمی زبان میں لوڈو آنگ تھان) کو 1954 میں ایک فیچر فلم میں تبدیل کر دیا گیا تھا، جسے کاسکیڈ پکچرز آف ہالی ووڈ نے پروڈیوس کیا تھا، جس کی ہدایت کاری جارج سیٹز (جونیئر) نے کی تھی اور اسے برما کے مقام پر فلمایا گیا تھا۔ اسکرین اسکرپٹ کا انگریزی ورژن رائٹرز گلڈ آف ہالی ووڈ کے صدر پال گینگلین نے لکھا تھا۔ یہ جون روز بیلامی (یدانا نٹ مائی) تھی جس نے مونگ مونگ تا کو ہالی ووڈ کی ٹیم سے متعارف کرایا۔ کاسٹ میں تھوکھا، بو با کھو، ہلا مونگ گلی، میا گی، مونگ مونگ تا، بو ٹاک تون، تھین ہان گی، بگی، اون مگ، ہٹ ہٹ اور مائی تین شامل تھے۔ یو تھوکھا، مونگ مونگ تا اور ہٹ ہٹ 2004 تک زندہ تھے۔ 2007 تک، صرف مونگ مونگ تا زندہ ہے۔ میانمار کی سنیما انڈسٹری میں مونگ مونگ تا کا ڈیبیو شاندار تھا۔ وزیر اعظم یو نو خود دی پیپل ون تھرو کی اسکرین پر نمودار ہوئے۔ پریمیئر شو میں برما کے تیسرے اور آخری صدر ماہن ون مونگ نے وزیر اعظم یو نو اور ان کے کابینہ کے وزراء کے ساتھ شرکت کی۔ مونگ مونگ تا اس وقت کے سیکرٹری اطلاعات یو تھانٹ (بعد میں اقوام متحدہ کے سیکرٹری جنرل بنے) اور اٹارنی جنرل چان ہنٹون کے درمیان بیٹھے تھے، جو دونوں اس سے قبل مونگ مونگ تا کے ساتھ ہالی ووڈ کی طرف سے پیش کردہ مرکزی کردار ادا کرنے کے لیے منتخب ہونے کے بعد وزیر اعظم سے ملنے کے لیے ان کا تعارف کرانے کے لیے گئے تھے۔ پریمیئر اسکریننگ کے دن ینگون شہر نے تشہیر کے عروج کا مشاہدہ کیا جب برما کی فضائیہ کے طیاروں نے تین بڑے شہروں یعنی ینگون، پیگو اور پروم میں آسمان سے تشہیری پمفلٹ کے ساتھ شہر کو بکھر دیا، جس میں فیچر فلم کی 165 کاپیاں آنے اور ریلیز کرنے کا اعلان کیا گیا جو پورے ملک میں بیک وقت ریلیز کے لیے امریکہ سے آئی تھیں۔ یہ فلم ایک بڑی سیاسی کامیابی تھی اور میانمار میں کمیونزم کے لیے ایک دھچکا تھا۔ اس کا اہتمام کمیٹی فار فری ایشیا نے کیا تھا، جو کہ کمیونزم کو جنوب مشرقی ایشیا سے دور رکھنے کے لیے تشکیل دی گئی ایک امریکی کروڑ پتی ایسوسی ایشن ہے۔ 1955 یو نو نے 26 سال کی عمر میں مونگ مونگ تا کو امریکہ میں برمی سفیر اور بعد میں اقوام متحدہ کے سیکرٹری جنرل یو تھانٹ کے ساتھ واشنگٹن ڈی سی میں برمی سفارت خانے میں دوسرا سیکرٹری مقرر کیا۔ انہوں نے انہیں فوج چھوڑنے کا بھی مشورہ دیا، انہوں نے مزید کہا کہ ایک وزیر اعظم آسانی سے ایک اداکار نہیں بنا سکتا، لیکن وہ کسی دن انہیں سفیر کے عہدے کے ساتھ سفارت کار بنا سکتا ہے۔ ان یقین دہانیوں پر مونگ مونگ تا نے ایک اداکار بننے کا انتخاب کیا-ایک میٹنی آئیڈل-اور بعد میں سفیر بننے کا۔ 1956 میں مونگ مونگ تا نے اپنی پہلی فلم ڈاکٹر آنگ کیاؤ او بنائی جو ہندوستانی فلم شول (اشوک کمار اور بینا رائے کے ساتھ) پر مبنی تھی۔ میانمار کے اس ورژن نے سال 1956 کا سالانہ برما فلم اکیڈمی ایوارڈ جیتا۔ 1957 میں برما اسکول آف جرنلزم سے گریجویشن کیا۔ اسی سال، موشن پکچر کونسل، برما نے انہیں منیلا، فلپائن میں منعقدہ 1957 کے ایشین فلم فیسٹیول میں برما کی نمائندگی کے لیے منتخب کیا۔ صدر کارلو گارسیا نے منیلا کے ملاکاننگ محل میں سامعین میں مونگ مونگ تا کا استقبال کیا۔ انہوں نے فلپائن کی اداکارہ لیٹا گٹیرز کے ساتھ ٹیلی ویژن پر ٹینگو پیش کیا۔ 1958 میں انہوں نے منڈالے میں نیپیدا فلم کمپنی کے نام سے ایک فلم کمپنی قائم کی۔ پہلی پروڈکشن میو تا لنٹ لنٹ-"کبھی الوداع نہ کہو-سال 1962 میں باکس آفس پر سب سے زیادہ کامیاب رہی۔ مونگ مونگ تا نے ینگون میں بننے والی واحد ہندوستانی فلم کی ہدایت کاری/پروڈیوس کی، جس کا عنوان "پردیسی ہسدوستانی" تھا، جس میں ایک مقامی ہندوستانی کاسٹ تھی۔ یہ ایک کامیابی تھی۔ 1994 میں مونگ مونگ تا نے لاس اینجلس میں "لو اینڈ ہیٹ" کے عنوان سے ایک فلم پروڈیوس اور ڈائریکٹ کی، جس میں انہوں نے خود دل کے ماہر ڈاکٹر آرتھر موگن تا کا کردار ادا کیا، اور ان کی اہلیہ مئی نے ما تھیڈا کے ساتھ اداکاری کی۔ میانمار کی تمام کاسٹ میں پانچ بار میانمار اکیڈمی ایوارڈ یافتہ مائنٹ مائنٹ کھن مرکزی اداکار الیکس کی ماں کے طور پر شامل تھے، جس میں علی اسگر نے اداکاری کی تھی۔ گلوکار مئی سویٹ اور علی اکبر نے بھی الیکس کے والد کا کردار ادا کیا۔ انگریزی بولنے والی فلم جس میں میانمار کی تمام کاسٹ تھیڈا ون اور مار مار آئی کو کاسٹ میں دکھایا گیا تھا اسے میانمار میں دکھانے کی اجازت نہیں تھی۔ سیاسی زندگی 1962 آپریشن "وائٹ ایلیفینٹ" کے تحت جنرل نی ون، جس نے وزیر اعظم یو نو کی جمہوری طور پر منتخب حکومت پر بغاوت کی تھی، نے یو نو کے 1200 حامیوں کو جیل بھیج دیا، مونگ مونگ تا ان میں سے ایک تھا۔ تمام قیدیوں کو 14 ماہ تک رکھا گیا سوائے مونگ مونگ تا کے، جسے دو ماہ بعد جنرل نی ون کے حکم سے رہا کیا گیا تھا۔ 1964-1966 سابق وزیر تجارت یو رشید اور ہسپتال کمیٹی کی درخواست کے مطابق، مونگ مونگ تا بار اسٹریٹ، رنگون میں مسلم فری ہسپتال کے کنٹرول میں چیف ایڈمنسٹریٹر بن گئے۔ ہسپتال کو انہوں نے 3 سال کے واحد انتظام کے بعد ہسپتال کمیٹی کو "بہتر" حالت میں واپس کر دیا۔ 1972 میں آل میانمار شیعہ مسلم آرگنائزیشن کے صدر منتخب ہوئے 1971 میں اس کے صدر کی موت پر۔ 1973 اے ایم ایس ایم او کے صدر کی حیثیت سے مونگ مونگ تا رنگون میں عالمی مسلم کانگریس کے سیکرٹری جنرل جناب انعام اللہ خان ربیتا کی میزبانی کر رہے ہیں۔ 1977 میں میتھکینا میں منعقدہ اسلامی مذہبی امور کونسل (آئی آر اے سی)، میانمار کی 9 ویں کانفرنس میں نائب صدر منتخب ہوئے۔ انہوں نے 1977 سے 1995 تک آئی آر اے سی کے سی ای سی میں خدمات انجام دیں۔ "اسلامک یونیورسٹی بلڈنگ کمیٹی" کے چیئرمین کے طور پر انہوں نے ایک کمیٹی کی قیادت کی جس نے 1977 میں ینگون میں اسلامی یونیورسٹی کی تعمیر کے لیے کافی فنڈز اکٹھے کیے۔ 1978 میں یوم پیغمبر کی مرکزی کمیٹی نے یوم پیدائش کی تقریبات کے چیئرمین کے طور پر لگاتار تین (1450-1452) "یوم نبی" سالوں کے لیے صدر منتخب کیا۔ وہ واحد شیعہ مسلمان ہیں جنہوں نے کمیٹی کی تاریخ میں سنی اکثریتی کمیٹی کی سربراہی کی۔ 1979 میں ایرانی انقلاب کے فورا بعد آیت اللہ خمینی کے نمائندے حجۃ الاسلام محمد علی خاتمی کی میزبانی کی۔ 1980 روم، اٹلی سے آنے والے برادر جنرل نے سینٹ پیٹرائٹ کے پرانے طالب علم مونگ مونگ تا کو سینٹ جان بیپٹسٹ ڈی لا سیلے ٹرسینٹینری جشن (1680-1980)، میانمار کا چیئرمین مقرر کیا۔ 1983 لندن میں، برطانیہ دنیا کے شیعہ مسلمانوں کے لیے عرب میں قائم کور تنظیم ورلڈ اہل بیت اسلامک لیگ کے بانی اراکین میں سے ایک بن گیا۔ اگست 1983 میں منعقدہ افتتاحی کانفرنس اور اس کے بعد لندن میں ہونے والی دیگر سہ سالہ کانفرنسوں میں شرکت کی۔ ڈبلیو اے بی آئی ایل یو کے کے ذریعہ میانمار میں ڈبلیو اے بی آئی ایل کے رہائشی نمائندے کے طور پر مقرر کیا گیا۔ مکہ میں ایرانی حج کارواں کے رکن کے طور پر 150000 ایرانی یاتریوں کے ساتھ مل کر سعودی عرب کے مکہ میں حج ادا کیا، اس کے کمانڈر آیت اللہ کوہ نیہا کی اجازت سے۔ 1985 میں بیٹی زینت کی شادی میں شرکت کے لیے پہلی بار امریکہ کا دورہ کیا۔ گرین کارڈ حاصل کیا اور لاس اینجلس میں اس کی دائیں آنکھ کا آپریشن کرایا۔ رہائشی ایلین اے 027195222 کے طور پر امریکہ کا رہائشی ایلین بن گیا۔ 1988 میں بڑے پیمانے پر حکومت مخالف مظاہروں اور شہری ہنگامہ آرائی کے دوران، وہ سابق وزیر اعظم یو نو کی سربراہی میں ایک سیاسی تنظیم لیگ فار ڈیموکریسی اینڈ پیس کی مرکزی ایگزیکٹو کمیٹی کے لیے منتخب ہوئے۔ 1990 میں میانمار کی فوجی حکومت کے تحت منڈالے سے پارلیمانی انتخابات کے لیے کھڑے ہوئے۔ 1994 لندن میں ورلڈ اہل بیت اسلامک لیگ کانفرنس (9 سے 11 ستمبر) میں شرکت کے لیے کیلیفورنیا، ریاستہائے متحدہ میں آنکھوں کے جراحی آپریشن کے بعد۔ بنکاک میں تھائی لینڈ اور میانمار میں ایران کے سفیر کی طرف سے وزارت خارجہ کے مہمان کے طور پر ایران کے دورے کی دعوت دی گئی۔ 1995 آیت اللہ خامنہ ای نے 27 جنوری کو تہران میں صدارتی دفتر میں مونگ مونگ تا کو سامعین کے طور پر پیش کیا۔ یانگون میں 2000 ڈائمنڈ جوبلی سالگرہ کی تقریبات مغل ہال میں زندگی بھر کی کامیابی کی تصویر اور ویڈیو نمائش کے ساتھ، 8 دنوں کے اندر 8000 مہمانوں کی سرپرستی میں۔ نمائش میں رکھے گئے مواد کی میانمار کی حکومت نے جانچ پڑتال کی تھی۔ 2001 میں رمضان کے پورے 30 دن کے روزے رکھنے کے بعد 17 دسمبر کو "شدید متعدد معدے کے کٹاؤ"، "میلینا سٹول کے ساتھ پیٹ میں خون بہنے" کے ساتھ تو ون ہسپتال میں داخل ہوئے۔ خون کی منتقلی کی 55 بوتلیں سات دنوں کے اندر دی گئیں۔ دو بار طبی طور پر مردہ۔ 16 جنوری 2002 کو ہسپتال سے فارغ ہوئے۔ 2003 بین مذہبی اور بین الاقوامی فیڈریشن برائے عالمی امن (IIFWP) کے ذریعہ 1-3 اکتوبر کو نیویارک شہر میں بین مذہبی اور بین الاقوامی امن کونسل (IIPC) کانفرنس میں شرکت کی ضرورت ہے، جب کہ اقوام متحدہ کی 58 ویں جنرل اسمبلی ہو رہی ہے۔ سکریٹری کی طرف سے ایک دہشت گرد تنظیم کا رکن نامزد کیے جانے کی وجہ سے امریکہ میں داخل ہونے کے لیے ویزا دینے سے انکار کر دیا، محکمہ ہوم لینڈ سیکیورٹی 2004 نے 2004 میں میانمار کے ینگون میں منعقدہ ایک کنووکیشن میں 15-6-2005 پر "ڈبلن میٹروپولیٹن یونیورسٹی آف آئرلینڈ کی فیلوشپ" سے نوازا۔ سیول میں جولائی 2004 میں منعقدہ آئی آئی ایف ڈبلیو پی/آئی آئی پی سی "ورلڈ کلچر آف ہارٹس" کی دوسری کانفرنس میں شرکت کی۔ 15-3-2004 پر ینگون جنرل ہسپتال میں ایک ملین کیٹس کو اٹھایا اور عطیہ کیا۔ 2005 ڈبلن میٹروپولیٹن یونیورسٹی کی طرف سے مارچ 2005 میں لندن کا سفر کرنے اور 29 مارچ کو لندن کے ایتھنیم میں منعقدہ کنووکیشن میں شرکت کے لیے مدعو کیا گیا۔ ڈبلن میٹروپولیٹن یونیورسٹی سے پی ایچ ڈی کی ڈگری حاصل کی۔ 17 اپریل 2005 کو لندن سے ینگون واپس آئے۔ واپسی پر انہیں ایک ہی مہینے کے اندر دو کانفرنسوں میں شرکت کے لیے فوری طور پر بنکاک، تھائی لینڈ روانہ ہونا پڑا: بین مذہبی اور بین الاقوامی امن کونسل (آئی آئی پی سی) (23-24 اپریل) اور جرائم کے تحفظ اور فوجداری انصاف سے متعلق اقوام متحدہ کی 12 ویں کانگریس (19-25 مئی)۔ ایمبیسڈر فار پیس (یو پی ایف-آئی آئی ایف ڈبلیو پی) کے طور پر 2006 میں 29 اپریل کو ینگون میں بڑی برادریوں کے ساتھ پیس اینڈ ڈائیلاگ ڈنر کے لیے ینگون کے سنٹرل ہوٹل میں تمام مذہبی عقائد کے 250 مہمانوں اور سفارت کاروں کی میزبانی کی گئی۔ شالوم، لوئیکاؤ سنٹر، ینگون، ینگون میں 18 جولائی 6 کو ایک روزہ "بین المذابطہ تعاون سیمینار" (بدھ مت-مسلم مکالمے) میں شرکت کی، جس میں کمبوڈیا کے مندوبین نے شرکت کی۔ سیول، کوریا (ستمبر 10-14) میں منعقدہ کانفرنس میں یونیورسل پیس فیڈریشن کی تیسری اسمبلی میں شرکت کی۔ شریک حیات اور بچے حاجی بی بی (18 جولائی 1944-) سب سے بڑی بیٹی زی نٹ مو مو تا، اس کا سب سے بڑا بیٹا آنگ تھون تا گلوریا ما کھن نوے اور اس کے بیٹے آنگ سان تا، آنگ ون تا، اور اس کا پسندیدہ فنکار اور کارکن، ناے من تا (ر) صوفیہ سان یو مو (30 اگست 2002-موجودہ) اس کے دس بچے ہیں۔ مونا مونگ مونگ تا (ب۔ مئی 2004) (سب سے چھوٹی بیٹی) علی زادہ (پیدائش دسمبر 2005) (سب سے چھوٹا بیٹا) مونگ مونگ تا 90 سال کی عمر میں 26 مارچ 2015 کو ینگون، میانمار میں انتقال کر گئے۔ ایوارڈز 2003: ایمبیسڈر فار پیس، انٹر ریلیجیئس اینڈ انٹرنیشنل فیڈریشن فار ورلڈ پیس 2004: کراؤن آف پیس ایوارڈ، آئی آئی ایف ڈبلیو پی (یو ایس اے) 2004: فیلو آف دی ڈبلن میٹروپولیٹن یونیورسٹی 2005: لندن میں ڈبلن میٹروپولیٹن یونیورسٹی سے پی ایچ ڈی، 2006: ہندوستان کے یوم آزادی، 2006 کے موقع پر ہندوستان میں نئی دہلی میں ہند رتن ایوارڈ حاصل کیا۔ فلمگرافی 1954: دی پیپل ون تھرو (لو ہٹو آنگ تھان) 1957: ڈاکٹر آنگ کیاؤ او 1958: ای لو باؤنگ ٹوئن