Jnanasutra
ایسا لگتا ہے کہ دو گیان سوتر ہیں، جن کے ناموں کے لیے تبتی حروف تہجی مختلف ہیں۔ پہلا، 5 ویں-6 ویں صدی سے پروان چڑھا۔ زوگچن کے افسانوں کے مطابق، وہ وجریان بدھ مت کے ابتدائی زوگچن پریکٹیشنر اور سری سنگھا کے شاگرد تھے۔ یہ گیان سوتر سری سنگھا کے ایک اور اہم شاگرد وملامتر کا روحانی بھائی تھا۔ ترتھانگ تلکو (1980) کے مطابق، دوسرا گیان سوتر سنسکرت سے تبتی میں ترجمے کی پہلی لہر کا 8 ویں-9 ویں صدی کا اہم لوتسوا تھا۔ جگمے لنگپا کے ٹرما آف دی نگونڈرو آف دی لانگچن نینگتھگ میں وہ لکھتے ہیں جو تبتی رسم الخط میں 'گیان سوتر' کی صوتی سنسکرت کو تبتی زبان میں ان کے نام کے بجائے اندازا ظاہر کرتا ہے اور یہ سری سنگھا کے ایک جملے کے فورا بعد اور وملامتر کا ذکر کرنے سے پہلے آتا ہے۔ ۔