Philip Lutgendorf
فلپ لٹجینڈورف ایک امریکی انڈولوجسٹ ہے۔ وہ یونیورسٹی آف آئیووا میں ہندی اور ماڈرن انڈین اسٹڈیز کے پروفیسر ہیں۔ ان کے کام اور دلچسپی کے شعبوں میں مہاکاوی نظم رام چرت ماناس، ہندو شاعر تلسی داس کی زندگی اور کام، ہنومان کی پوجا، ہندوستانی مقبول سنیما، اور ہندوستانی چائے کی ثقافت شامل ہیں۔ وہ فی الحال رام چرت ماناس کا انگریزی میں ترجمہ کر رہے ہیں: یہ ترجمہ مورتی کلاسیکل لائبریری آف انڈیا سات جلدوں میں شائع کرے گی۔ وہ امریکن انسٹی ٹیوٹ آف انڈین اسٹڈیز کے صدر کے طور پر خدمات انجام دے رہے ہیں۔ تعلیم اور کیریئر لٹجینڈورف نے بی اے حاصل کیا۔ شکاگو یونیورسٹی سے ڈگری۔ 1987 میں انہوں نے شکاگو یونیورسٹی کے شعبہ جنوبی ایشیائی زبانیں اور تہذیب سے امتیازی حیثیت کے ساتھ پی ایچ ڈی کی ڈگری حاصل کی۔ ان کے مقالے کا عنوان "دی لائف آف اے ٹیکسٹ: تلسی داس رام کاریت ماناس ان پرفارمنس" تھا۔ 1985 سے، لٹجینڈورف نے یونیورسٹی آف آئیووا کے شعبہ ایشیائی اور سلاو زبانوں اور ادب میں پڑھایا ہے۔ انہوں نے ہندی زبان اور جنوبی ایشیا کی تحریری اور زبانی بیانیے کی روایات بشمول رام چرت ماناس، ہندو افسانے، ہندوستانی ادب، ہندوستانی تھیٹر، اور ہندوستانی سنیما سمیت کئی موضوعات پر کورسز تیار اور پڑھائے ہیں۔ آنرز اینڈ ریکگنیشن لٹجینڈورف کو کتاب دی لائف آف اے ٹیکسٹ کے لیے اے کے کومارسوامی انعام ملا۔ مارچ 2002 میں، انہیں ہندو دیوتا ہنومان پر تحقیق کے لیے گگنہیم فیلوشپ ملی۔ 2014 میں، انہیں ہندوستان میں چائے (چائے) کی ثقافتی تاریخ پر تحقیق کے لیے فلبرائٹ-ہیز فیلوشپ ملی۔ مورخین باربرا میٹکالف اور تھامس میٹکالف نے لٹنڈورف کے زیر انتظام ہندی فلموں کی ویب سائٹ کو "ہندی فلموں پر ایک بہترین ویب سائٹ" قرار دیا۔ فریک بیکر نے لکھا ہے کہ لٹجینڈورف "ہندوستانی رامائن روایت کے ماہر" ہیں اور انہوں نے "رامائن کتھا روایت پر گہری تحقیق" کی ہے۔ ڈاکٹر لٹجینڈورف کو 25 جون 2017 کو ایسٹز پارک، سی او میں پوجیہ موراری باپو کی طرف سے تلسی ایوارڈ ملا۔ تلسی ایوارڈ عام طور پر تلسی جینتی (گوسوامی تلسیدوں کی تاریخ پیدائش) کے دن پیش کیا جاتا ہے اور ان لوگوں کے نسب کو تسلیم کرتا ہے جو کتھوں کی تلاوت کرتے ہیں-صحیفوں کی تعلیمات کو محفوظ رکھنے اور ہندوستان کی روایات کو برقرار رکھنے کی ان کی کوششیں۔ اگرچہ ڈاکٹر لٹجینڈورف کو آنے والے ہفتوں میں ہندوستان کے مہووا میں مدعو کیا گیا تھا، لیکن شیڈولنگ کے تنازعات کی وجہ سے، پوجیہ موراری باپو نے جون 2017 میں تلسی ایوارڈ سے نوازا۔ منتخب کتابچہ دی لائف آف اے ٹیکسٹ: پرفارمنگ دی رام کاریت ماناس آف تلسی داس، یونیورسٹی آف کیلیفورنیا پریس۔ 1991.. رام کاریت ماناس ورڈ انڈیکس/مانس شبدا انوکرمانیکا (ونند ایم کیلیورٹ کے ساتھ)، نئی دہلی: منوہر پبلشر اینڈ ڈسٹری بیوٹرز، نئی دہلی۔ 1997.. تلسی داس کے رام کاریت ماناس سے، کتاب پانچ: سندر کانڈ، ہندوستانی ادب، جلد۔ ایکس ایل وی، نہیں۔ 3: 143-181۔ ہنومان کی کہانی: ایک الہی بندر کے پیغامات، نیویارک: آکسفورڈ یونیورسٹی پریس۔ 2006.. ہند-آریان زبانیں، روٹلیج کرزون، 2002 تلسی داس: دی ایپک آف رام (7 جلدوں میں)، مورٹی کلاسیکل لائبریری آف انڈیا: ہارورڈ یونیورسٹی پریس۔ آنے والا۔ ۔