Louis Renou
لوئس رینو (26 اکتوبر 1896-18 اگست 1966) بیسویں صدی کے ممتاز فرانسیسی انڈولوجسٹ تھے۔ تعلیم اور کیریئر 1920 میں ایگریگیشن کا امتحان پاس کرنے کے بعد، لوئس رینو نے روون کے لائسی میں ایک سال تک پڑھایا۔ اس کے بعد انہوں نے وقفہ لیا، سنسکرت کے اسکالرز کے کام پڑھے اور انٹوین میلیٹ کی کلاسوں میں شرکت کی۔ اس کے بعد انہوں نے خصوصی طور پر سنسکرت کے مطالعہ کا انتخاب کیا۔ انہوں نے ایکول ڈیس ہاؤٹس ایٹیوڈز میں جولس بلوچ کے لیکچرز میں شرکت کی۔ اس وقت انہوں نے جو کام کیا اس نے لیس میٹریس ڈی لا فلاسفی ویڈیک (1928) کو جنم دیا۔ ان کا ڈاکٹریٹ کا مقالہ، جو 1925 میں پیش کیا گیا تھا، لا ویلیور ڈو پارفیٹ ڈینز لیس ہیمنس ویڈیکس تھا۔ لیون میں فیکلٹی ڈی لیٹرس میں مختصر وقت گزارنے کے بعد، وہ ایل ایکول ڈیس ہاؤٹس ایٹیوڈز اور پھر سوربون چلے گئے جہاں انہوں نے الفریڈ اے فوچر کی جگہ لی۔ 1946 میں وہ اکیڈمی ڈیس انسکرپشنز کے لیے منتخب ہوئے۔ اگلے سالوں میں انہوں نے تین سفر کیے: ہندوستان میں 1948-1949، ییل یونیورسٹی میں 1953 میں، اور ٹوکیو میں 1954-1956 جہاں وہ میسن فرانکو-جاپان کے ڈائریکٹر تھے۔ اس کے بعد انہوں نے شاید ہی سفر کیا ہو۔ وہ ابتدائی دور میں ہی اپنے مطالعے کے سلسلے میں آباد ہو گئے تھے اور انہوں نے ہندوستان کے علاوہ کسی اور موضوع کے بارے میں کبھی نہیں لکھا۔ انہوں نے ایک طرف آثار قدیمہ، سیاسی تاریخ اور بدھ مت کو چھوڑا اور اس روایت پر مضبوطی سے توجہ مرکوز کی جو رگ وید سے شروع ہو کر آج تک عقیدے اور عمل کے تمام پہلوؤں سے گزرتی ہے۔ چالیس سالوں تک وہ باقاعدگی سے ایسے مضامین اور کتابیں شائع کرتے رہے جو اکثر بڑی تعداد میں ہوتے تھے، اصل تحقیق پر مبنی ہوتے تھے، اور کافی قابلیت کے حامل ہوتے تھے۔ ہندوستانی نظریہ گرائمر کا مطالعہ ان کے کام کے مرکز میں ہے۔ یہ 1955 اور 1966 کے درمیان شائع ہونے والے études védiques et paninéennes میں دیکھا جا سکتا ہے۔ اٹوڈس دو ہزار سے زیادہ صفحات کے ترجمے اور ویدک تمثیلوں کی تفسیر پر مشتمل ہے۔ اٹوڈس نے ان کی موت تک رگ وید کے دو تہائی حصے کا احاطہ کیا۔ انہوں نے ہندوستان کے مذاہب پر اپنے 1953 کے لیکچرز میں مشاہدہ کیا کہ "جین تحریک ایسے ثبوت پیش کرتی ہے جو قدیم ہندوستان میں مذہب کے تاریخی اور تقابلی مطالعہ اور عام طور پر مذہب کی تاریخ دونوں کے لیے بہت دلچسپی کا باعث ہیں۔ گہرے ہندوستانی عناصر پر مبنی، یہ ایک ہی وقت میں ایک انتہائی اصل تخلیق ہے، جس میں بہت قدیم مواد موجود ہے، جو بدھ مت سے زیادہ قدیم ہے، اور آپ کی انتہائی بہتر اور تفصیلی ہے۔ " لوئس رینو انسٹی ٹیوٹ ڈی سولائزیشن انڈین کے ڈائریکٹر تھے اور اکیڈمی اور سوسائٹی ایشیاٹک کے باقاعدگی سے اجلاسوں میں شرکت کرتے تھے۔ 1966 میں ان کا انتقال ہوا۔ شائع شدہ کام ان انگلش ریلیجنز آف اینسینٹ انڈیا، 1968، شاکن بکس، ہسٹری آف ویدک انڈیا۔ نئی دہلی، سنجے پرکاشن، 2004، xi، 216 p.، ہندو مت، 1961، جارج برازیلر، سنسکرت زبان کی تاریخ (جس کا ترجمہ بلبیر، جگبنس کشور نے کیا ہے)، 2003، فرانسیسی میں (صرف منتخب اشاعتیں) L 'Inde کلاسک: Manuel des études indiennes، جین فلیوزات کے ساتھ، پیرس: پےٹ، 1947 L' Inde کلاسک: Manuel des études indiennes، جین فلیوزات کے ساتھ، جلد۔ II (پال ڈیمی ویل، اولیور لاکمبے اور پیئر میل کے ساتھ)، پیرس: امپریمری نیشنل، 1953 اشٹادھی۔ لا گرامائر ڈی پینینی، پیرس: ایکول فرانسیس ڈی ایکسٹریم اورینٹ، 1966 L 'Inde fondmentale، Hermann، کلیکشن سیوائر، c. 1978. لوئس رینو: چوئکس ڈی ایٹیوڈس انڈیئنس (2 جلدوں)، پیرس: ایکول فرانسیس ڈی ایکسٹریم-اوریئنٹ، 1997 نوٹس سر لا ورژن "پائپلادا" ڈی ایل اتھروا-وید، پیرس: امپریمری نیشنل، 1964 سور لی جینر ڈو سوترا ڈانس لا لیٹریچر سنسکرتی، پیرس: امپریمری نیشنل، 1963 لیٹریچر سنسکرتی، اے میسونییو، 1946 گرامائر ایٹ ویدانتا، پیرس: امپریمری نیشنل، 1957 فریگمنٹس ڈو ونیہ سنسکرت، پیرس: امپریمری نیشنل، 1911 ایٹیوڈس ویڈیکس،