Alphabetum grandonico-malabaricum sive samscrudonicum
حروف تہجی گرینڈونکو-مالاباریکم سیو سمسکروڈونکم جنوبی ہندوستانی ملیالم زبان کے گرائمر پر ایک کتاب ہے، جو 1772 میں روم میں کانگریگیٹیو ڈی پروپیگنڈا فائیڈ کے پرنٹنگ پریس میں شائع ہوئی تھی۔ خیال کیا جاتا ہے کہ یہ یورپ میں چھپی ملیالم پر پہلی کتاب ہے۔ حروف تہجی گرینڈونیکو-مالاباریکم ملیالم حروف تہجی کے تلفظ پر مرکوز ہے، جس کی ملیالم حروف میں بہت سی مثالیں ہیں۔ اس میں گرائمر کی عمومی خصوصیات پر کچھ تبصرے بھی شامل ہیں۔ آخر میں، مذہبی نوعیت کے کچھ مختصر ملیالم جملے بھی ہیں، جیسے دس احکام۔ پیش لفظ جیووانی کرسٹوفانو امادوزی نے لکھا تھا، جو ایک اطالوی ماہر لسانیات ہیں۔ دراوڑی رسم الخط کی اقسام کلیمنٹ پنی نے تیار کی تھیں۔ امادوزی نے روم میں کانگریگیٹیو ڈی پروپیگنڈا فائیڈ کے پرنٹنگ پریس میں مشرقی زبانوں کے گرامر کی ایک سیریز کی اشاعت کی نگرانی کی۔ حروف تہجی گرینڈونیکو مالاباریکم کے علاوہ اس سلسلے میں برمی، ہندوستانی، آرمینیائی، سریانی، عربی، عبرانی، ایتھوپیا کی سامی زبانیں (گیز اور امہارک دونوں)، بلغاریائی وغیرہ کے گرائمر شامل تھے۔ حروف تہجی گرینڈونکو-مالاباریکم سیو سمسکروڈونکم کو کئی بار دوبارہ شائع کیا گیا۔ ۔