Wilfrid Israel
ولفریڈ برتھولڈ جیکب اسرائیل (11 جولائی 1899-1 جون 1943) ایک اینگلو جرمن تاجر اور انسان دوست تھا، جو ایک امیر اینگلو جرمن یہودی خاندان میں پیدا ہوا، جو نازی جرمنی سے یہودیوں کے بچاؤ میں سرگرم تھا، اور جس نے کنڈر ٹرانسپورٹ میں اہم کردار ادا کیا۔ "نرم اور بہادر" اور "انتہائی خفیہ" کے طور پر بیان کیے جانے والے، ولفریڈ اسرائیل نے عوامی عہدے سے گریز کیا اور تشہیر سے گریز کیا، لیکن ان کی سوانح نگار نومی شیفرڈ کے مطابق، دوستوں اور ساتھیوں کو متاثر کرنے کی "تقریبا ہپنوٹک" صلاحیت تھی۔ مارٹن بوبر نے انہیں "عظیم اخلاقی قد کا آدمی، دوسروں کی خدمت کے لیے وقف" کے طور پر بیان کیا۔ وہ اس وقت مارا گیا جب اس کا شہری مسافر طیارہ، جو لزبن سے برسٹل جا رہا تھا، خلیج بسکی کے اوپر لوفٹ وافی لڑاکا گشت کے ذریعے مار گرا۔ سوانح عمری ولفریڈ اسرائیل نے برلن-شارلٹن برگ میں مومسین-جیمنیمیم میں شرکت کی اور، 1911 میں چند مہینوں کے لیے، سوئٹزرلینڈ میں زووز/انسٹی ٹیوٹ اینگیڈینا (آج لائسیم الپینم زووز) میں ہوکلپائنز لائسیم۔ پہلی جنگ عظیم کے بعد انہوں نے مشرق بعید سمیت دنیا کا سفر کرنا شروع کیا اور اس خطے کے فن پاروں میں خصوصی دلچسپی لی۔ عالمی اقتصادی بحران کے پھیلنے کے ساتھ، انہوں نے حبیما تھیٹر کو لازمی فلسطین میں لانے میں مدد کی۔ 27 ستمبر 1931 کو، ولفریڈ اسرائیل اپنے ہندوستانی مہمان وی اے سندرم کو اپنے دوست البرٹ آئن سٹائن سے ملنے کے لیے کیپتھ قصبے میں ان کے سمر ہوم پر لے گیا۔ سندرم مہاتما گاندھی کے شاگرد اور خصوصی ایلچی تھے، جن سے ولفریڈ اسرائیل کی ملاقات 1925 میں ہندوستان کے دورے اور ہندوستانی رہنما کے گھر کے دورے کے دوران ہوئی تھی۔ اس دورے کے دوران آئن سٹائن نے گاندھی کو ایک مختصر خط لکھا جو انہیں ان کے ایلچی کے ذریعے پہنچایا گیا۔ گاندھی نے اپنے ہی خط کے ساتھ فوری جواب دیا۔ اگرچہ آخر میں، آئن سٹائن اور گاندھی اپنی امید کے مطابق ملنے سے قاصر رہے، لیکن ان کے درمیان براہ راست تعلق ولفریڈ اسرائیل کے ذریعے قائم ہوا۔ 1932 میں، ریچا فریئر نے ولفریڈ سے یہودی جانوں کو بچانے کے لیے فلسطین میں نوجوان علیا کے لیے اپنے وژن کے آغاز کے لیے مالی مدد کی اپیل کی۔ ولفریڈ نے فنڈز فراہم کیے۔ ابتدائی طور پر، بارہ نوجوانوں کو فلسطین کے بین شمین یوتھ ولیج بھیجا گیا۔ برلن میں ولفریڈ اسرائیل کا خاندانی ملکیت والا ناتھن اسرائیل ڈپارٹمنٹ اسٹور، دوسری جنگ عظیم سے پہلے جرمنی کے سب سے بڑے اور قدیم ترین اسٹوروں میں سے ایک ہے۔ نازی دور کے شروع سے ہی، ولفریڈ اسرائیل نے اس کاروبار کو ایک اڈے کے طور پر استعمال کیا جہاں سے نازی حراستی کیمپوں سے قیدیوں کی رہائی کی انجینئرنگ کی گئی: نازی قیادت میں بہت سے لوگوں کے اسٹور میں اکاؤنٹس تھے اور ان پر کبھی فرد جرم عائد نہیں کی گئی۔ اسرائیل نے اپنے یہودی ملازمین (عملے کا تقریبا ایک تہائی حصہ) کی جرمنی چھوڑنے کے وقت انہیں دو سال کی تنخواہ دے کر ان کی ہجرت کی مالی اعانت بھی کی۔ انسان دوستی ان کی بچاؤ کی سرگرمیوں کا صرف ایک چھوٹا سا حصہ تھا۔ اسرائیل، اگرچہ گسٹاپو کے ذریعہ گرفتار کیا گیا اور مارا پیٹا گیا اور بیرون ملک اپنے سفر پر اس کی پیروی کی گئی، برطانیہ میں بااثر رابطوں کے ذریعے، انگریزوں کو برطانیہ میں "ٹرانزٹ کیمپوں" میں داخلے کے لیے راضی کرنے کی کوشش کی، جرمن حراستی کیمپوں سے رہا ہونے والے یہودیوں کے لیے ؛ اس طرح آٹھ ہزار نوجوانوں کو بچایا گیا۔ انہوں نے برطانوی سفارت خانے (برٹش نیشنل آرکائیوز میں درج) کے دوروں کے ذریعے اس مقصد کے لیے براہ راست دفتر خارجہ کی بھی لابنگ کی۔ کم سرکاری طور پر، اس نے برطانوی انٹیلی جنس ایجنٹ فرینک فولی کے ساتھ ایک ورکنگ پارٹنرشپ بنائی، جو برلن میں برطانوی قونصل خانے میں پاسپورٹ آفیسر تھا، جس نے ہجرت کرنے کے لیے قطار میں موجود یہودیوں کے کرداروں کی تصدیق کی، جبکہ فولی کو جرمن ایجنٹوں کے بارے میں خبردار کیا جنہوں نے دراندازی کی کوشش کی۔ ایک یہودی شماریات دان ہیوبرٹ پولاک کے ساتھ، جس نے "ہلفسویرین" میں ولفریڈ اسرائیل کے ماتحت کام کیا اور جس نے فولی کے ماتحت بھی خفیہ طور پر کام کیا، ان تینوں نے حراستی کیمپوں سے زیادہ سے زیادہ یہودیوں کو بچانے کے لیے ایک خفیہ طریقہ کار تشکیل دیا۔ پولاک کے گسٹاپو میں رابطے تھے ؛ ولفریڈ کے بیرون ملک اسپانسرز کے ساتھ پیسے اور براہ راست روابط تھے ؛ فولی ویزا جاری کرنے کا انچارج تھا۔ پولاک، جو ہمیشہ اپنی جیب میں ماؤسر پستول رکھتا تھا، ولفریڈ، فولی اور گیسٹاپو کے درمیان ضروری ثالث تھا۔ وہ ان سے چھوٹے کیفے میں ملا، جہاں پیسہ آسانی سے ہاتھ لگ سکتا تھا۔ لوگ ولفریڈ کے پاس کیمپوں سے اپنے رشتہ داروں کو رہا کرنے میں اس کی مدد کی التجا کرتے ہوئے آئے۔ ولفریڈ نے پولاک کو ضروری فنڈز دیے۔ پولاک نے دستاویزات حاصل کیں۔ اور فولی نے ان لوگوں کو ویزے دیے جنہیں ولفریڈ اور پولاک نے بتایا کہ وہ ایماندار لوگ ہیں جن کے نام گسٹاپو نے کالے کر دیے تھے۔ پولاک اور ولفریڈ نے فولی کو ویزا کے لیے درخواست دہندگان کی طرح گسٹاپو کی طرف سے لگائے گئے کسی بھی ایجنٹ سے آگاہ رکھا۔ کرسٹل ناخ تک کے آخری سالوں اور مہینوں میں، وہ تقریبا 10,000 یہودیوں کو بچانے میں کامیاب رہے۔ ولفریڈ اسرائیل نے نومبر 1938 کے کرسٹل ناخٹ پوگرم کے بعد 10,000 جرمن یہودی بچوں کو بچانے کے لیے کنڈر ٹرانسپورٹ میں اہم کردار ادا کیا۔ اس وقت تک، جرمنی میں زیادہ تر یہودی قیادت کو گرفتار کر لیا گیا تھا، اور اسرائیل نے صدی کے اختتام پر قائم ہونے والی جرمن یہودی فلاح و بہبود اور ہجرت کی تنظیم، ہلفسویرین کا انتظام سنبھال لیا۔ انہوں نے (نیز دیگر) برطانوی اینگلو یہودی قیادت پر زور دیا کہ وہ جرمن یہودی بچوں کو بچائے، لیکن ان کے والدین کے بغیر، انگلینڈ لے جائیں۔ اینگلو یہودی قیادت نے برطانوی وزیر اعظم کے لیے ایک ڈیپوٹیشن کا اہتمام کیا۔ تاہم، کرسٹل ناخٹ قتل عام کے نتیجے میں، کوئی اینگلو یہودی جرمنی کا دورہ کرنے کے لیے تیار نہیں تھا، اور برطانوی حکومت ابتدائی طور پر والدین کی اپنے بچوں کے ساتھ علیحدگی کے لیے آمادگی کے بارے میں مشکوک تھی۔ لیکن ایک کویکر وفد، جس کے تمام اراکین نے پہلے ولفریڈ اسرائیل کے ساتھ امدادی معاملات پر کام کیا تھا (ایک لنک جو پہلی جنگ عظیم کے بعد کے دور کا ہے) اسرائیل کی طرف سے بھیجا گیا تھا، اور جرمن خواتین کی تنظیم، فرونبنڈ کے ساتھ مل کر، والدین سے ملاقات کی اور برطانوی حکومت کو ضروری یقین دہانی کرائی۔ برلن میں اسرائیل کے ڈپارٹمنٹ اسٹور کو پہلے توڑ پھوڑ کی گئی، پھر نازیوں نے اس کی قیمت کے ایک حصے پر جبری فروخت کے بعد اپنے قبضے میں لے لیا، اور ولفریڈ اسرائیل جرمنی سے نکل گیا، لیکن جنگ کے موقع پر بچوں کے آخری دستے کی ترسیل کو منظم کرنے کے لیے واپس آیا، صرف اس وقت روانہ ہوا جب خبردار کیا گیا کہ اس کی گرفتاری قریب ہے۔ ولفریڈ اسرائیل کی دور اندیشی اور ہمدردی کی ایک مثال یہ ہے کہ اس نے اسرائیلی فرم کے بہت سے ملازمین کو ملک سے فرار ہونے میں مدد کے لیے رقم اور دیگر مدد دینے کا انتظام کیا، جن میں سے بہت سے بالآخر امریکہ چلے گئے۔ لندن میں آباد ہونے کے بعد، اس نے سب سے پہلے بلومسبری ہاؤس کے ساتھ کام کیا، وہ تنظیم جو جرمن یہودی پناہ گزینوں سے نمٹتی ہے جنہیں 'دشمن غیر ملکی' کے طور پر قید کیا گیا تھا۔ 1941 میں، وہ آکسفورڈ کے بیلیول کالج میں مقیم رائل انسٹی ٹیوٹ آف انٹرنیشنل افیئرز کمیٹی میں جرمنی میں ریسرچ اسسٹنٹ بن گئے، جو اب دفتر خارجہ کے لیے کام کر رہے ہیں، اور ساتھ ہی ساتھ ایف او کے ریفیوجی ڈیپارٹمنٹ کو بھی مشورہ دیتے ہیں۔ پورے یورپ میں مہاجرین کی نقل و حرکت پر۔ اس دور کے ان کے کاغذات میں وہ بھی شامل ہیں جو ہٹلر کے خلاف جرمن مزاحمت کے سوال سے متعلق ہیں (جسے انہوں نے اس کے ایک رکن ایڈم وان ٹراٹ کے ساتھ دوستی کے باوجود مسترد کر دیا تھا)۔ اسرائیل اپنی انگریز ماں کی طرف سے برطانیہ کے پہلے چیف ربی کی اولاد تھا۔ ہم عصر افراد نے انہیں ایک خوبصورت، مبہم شخصیت کے طور پر بیان کیا جو کرسٹوفر ایشر ووڈ کے ناول گڈ بائی ٹو برلن میں برن ہارڈ لینڈاؤر کے کردار کو سب سے زیادہ متاثر کرتی ہے۔ وہ اسی مصنف کی سوانح عمری کرسٹوفر اینڈ ہس کائڈ میں اپنے حق میں نمایاں طور پر نمایاں ہے۔ وہ البرٹ آئن سٹائن، فلسفی مارٹن بوبر اور بعد میں ریاست اسرائیل کے پہلے صدر چیم ویزمین کے دوست تھے۔ پہلی جنگ عظیم کے بعد اپنے پناہ گزینوں کے کام میں، وہ برطانوی کویکرز کے ساتھ رابطے میں تھے۔ ان کے اینگلو یہودی رابطوں میں ہربرٹ سیموئل شامل تھے، جو پہلے برطانوی حکومت میں ہوم سکریٹری اور برطانوی لبرل پارٹی کے رہنما تھے۔ یہ رابطے ان کے بعد کے بچاؤ کے مشنوں میں قیمتی تھے۔ ایک برطانوی کویکر ماں اور ایک جرمن کویکر والد کی بیٹی برینڈا بیلی نے لکھا: "کرسٹل ناخٹ کے بعد، یہودی تاجر ولفریڈ اسرائیل نے ایک بار پھر قیادت کا مظاہرہ کیا، جس نے لندن میں جرمن یہودی کونسل سے رابطہ کیا اور انہیں مطلع کیا کہ اب کم از کم بچوں کو بچانے کے لیے غیر معمولی اقدامات کیے جانے چاہئیں۔" کنڈر ٹرانسپورٹ کے سرکاری اور غیر سرکاری کرداروں کا آغاز ولفریڈ اسرائیل کو برطانوی دفتر خارجہ کے ریکارڈ میں، جو اب لندن میں نیشنل آرکائیوز میں ہے، 'جرمن یہودی کے چیف نمائندے' کے طور پر بیان کیا گیا ہے۔ جرمن یہودی کی جانب سے برطانوی حکومت سے اس کی بار بار کی گئی اپیلوں کو وہاں دستاویزی شکل دی گئی ہے۔ ان کوششوں کا حوالہ ان کے ذاتی خطوط کی نقلوں میں بھی ملتا ہے جو اب وینر لائبریری لندن میں ولفریڈ اسرائیل آرکائیو میں جمع ہیں (برطانیہ میں ہولوکاسٹ کے ریکارڈ کا بنیادی ذریعہ، جہاں کونسل برائے جرمن یہودی کے ریکارڈ بھی پائے جاتے ہیں)۔ کرسٹل ناخٹ پر اور اس کے بعد کی صورتحال 1937 سے ولفریڈ اسرائیل ہجرت کے لیے مرکزی جرمن یہودی تنظیم ہلفسویرین کے کام میں سرگرم تھا۔ یہ ہلفسویرین کے پاس تھا کہ تمام یہودی جن کے پاس فنڈز اور رابطوں کی کمی تھی جو انہیں ہجرت کرنے کے قابل بناتے تھے (1937 تک اکثریت) نے مدد کے لیے درخواست دی۔ نومبر 1938 کے کرسٹل ناخٹ پوگرم کے وقت تک ولفریڈ اسرائیل ہلفسویرین کا ڈائریکٹر (ورسیٹزینڈر) تھا۔ اس وقت تک جس خاندانی ادارے کی وہ سربراہی کر رہے تھے اسے نازیوں نے طلب کر لیا تھا، اور جرمن یہودی تنظیموں کے بیشتر دیگر سرکاری مرد سربراہوں کو گرفتار کر لیا گیا تھا۔ یہ جرمن یہودی کے نمائندے کے طور پر تھا کہ ولفریڈ اسرائیل نے برلن کا دورہ کرنے والے برطانوی سفارت کاروں اور سرکاری اہلکاروں کو نازی ظلم و ستم کی تفصیلات اور برطانیہ ہجرت کی تجاویز بھی بیان کی تھیں۔ کرسٹل ناخٹ کے بعد ایک آخری مایوس درخواست لندن میں (دو دیگر جرمن یہودی رہنماؤں، پال ایپسٹین اور اوٹو ہرش کے ساتھ) کی گئی تھی۔ اسے مسترد کر دیا گیا۔ تاہم: ولفریڈ اسرائیل کی ایک اور تجویز، برطانیہ میں حراستی کیمپوں سے رہا کیے گئے نوجوانوں کے لیے ٹرانزٹ کیمپ کے قیام کے لیے، قبول کر لی گئی، جس سے آٹھ ہزار جانیں بچ گئیں-جو کہ کنڈرٹ ٹرانسپورٹ سے کم متاثر کن بچاؤ نہیں تھا۔ ولفریڈ اسرائیل نے درحقیقت برطانیہ میں اپنے ذاتی رابطوں کا استعمال کیا، خاص طور پر لارڈ سیموئل (سابق ہوم سکریٹری) اور کرسٹل ناخٹ کے وقت کونسل برائے جرمن یہودی کے سربراہ-جس نے برطانوی حکومت کو یہودی مہاجرین کی حمایت کی یقین دہانی کرائی تھی۔ یہ اس تنظیم کی طرف تھا کہ ولفریڈ اسرائیل نے ایک بار پھر مجموعی طور پر جرمن یہودیوں کی طرف رجوع کیا، اور بغیر ساتھ کے یہودی بچوں کو بچانے کی درخواست کے ساتھ سموئیل سے رابطہ کیا۔ یہ درخواست سیموئیل اور صیہونی رہنما چیم ویزمین کی طرف سے وزیر اعظم اور ہوم سکریٹری کو دو وفود بھیجنے کے بعد ہی قبول کی گئی۔ دوسرے ڈیپوٹیشن میں برطانوی کویکرز کے نمائندے شامل تھے، جنہوں نے جرمنی کا دورہ کیا اور ولفریڈ اسرائیل کی رہنمائی میں اس بات کی تصدیق کرنے میں کامیاب ہوئے کہ یہودی والدین واقعی اپنے بچوں کے ساتھ علیحدگی کے لیے تیار تھے۔ کویکرز کے ساتھ ولفریڈ اسرائیل کا تعلق پہلی جنگ عظیم کے بعد کے دور میں واپس چلا گیا جب وہ پناہ گزینوں کے کام میں بھی سرگرم تھا۔ متعلقہ تین ہفتے یکم نومبر کو لارڈ ہربرٹ سیموئل نے وزیر اعظم نیویل چیمبرلین کے پاس ایک اینگلو یہودی وفد کی قیادت کی، جس میں برطانوی حکومت سے بچوں کے داخلے کی اجازت کے لیے اپنے سخت امیگریشن قوانین میں نرمی کرنے کا مطالبہ کیا گیا۔ اسے صرف ہمدردی اور غیر ذمہ دارانہ جواب ملا۔ 8 نومبر کی صبح، جب گوئبلز کی پریس مہم پہلی بار واضح ہوئی، ولفریڈ اسرائیل، جو ڈوئچ لینڈ میں ریخسورٹریٹنگ ڈیر جوڈن کی نمائندگی کر رہے تھے، نے برلن میں برطانوی چارج ڈی افیئرز جارج اوگلوی فوربز سے ملاقات کی۔ وہ "اس شدید خدشے کا اظہار کرنے آیا تھا کہ جرمنی میں یہودیوں کے خلاف انتقامی کارروائی کی جائے گی"۔ 9 نومبر کو ولفریڈ اسرائیل نے لندن میں عالمی صیہونی تنظیم کے صدر چیم ویزمین کو ٹیلی فون کیا۔ ویزمین نے فوری طور پر دفتر خارجہ کو ٹیلی فون کیا۔ وہ "کافی پریشانی میں تھا" کیونکہ اس نے اپنی معلومات کے بارے میں بتایا کہ جرمنی کی صورتحال "پچھلے 24 گھنٹوں کے دوران سب سے خطرناک طور پر بدل گئی ہے"۔ جرمن یہودیوں کا خیال تھا کہ صورتحال کو بچانے کا واحد راستہ یہ ہے کہ "کچھ ممتاز غیر یہودی انگریز فوری طور پر برلن چلے جائیں"۔ اسی دن سی جی جے کی نمائندگی کرنے والے اینگلو یہودی رہنما لندن میں سر مائیکل بروس سے ملاقات کرتے ہیں اور ان سے درخواست کرتے ہیں کہ وہ فوری طور پر برلن جائیں، ولفریڈ اسرائیل اور دیگر رہنماؤں سے ملاقات کریں۔ "جو صرف ہمارے لوگوں کے ساتھ ہونے والے سلوک کی رپورٹ منتقل کرنے کے لیے ایک پیغام رساں کی آمد کا انتظار کر رہے ہیں۔" 15 نومبر کو، ولفریڈ نے کونسل برائے جرمن یہودی کو کمیونٹی کو درپیش مسائل کی تفصیلات کے ساتھ کیبل کیا، اور سترہ سال کی عمر تک کے جرمن یہودی بچوں اور نوجوانوں کو فوری طور پر بچانے کی تجویز پیش کی۔ قتل عام اور بہت سے نوجوان یہودیوں کی قید نے، 17 نومبر کو ولفریڈ کو ریخسورٹریٹنگ کی جانب سے برطانوی سفارت خانے واپس بھیج دیا، تاکہ باضابطہ طور پر یہ کہا جا سکے کہ برطانیہ 'جرمنی سے یہودیوں کی ہجرت کو تیز کرنے کے لیے ہر ممکن کوشش کرے، [اور خاص طور پر وہ لوگ جنہیں ان کے گھروں سے نکال دیا گیا تھا-تقریبا دس سے پندرہ ہزار-اور انہیں عارضی کیمپوں میں نصب کریں جہاں سے انہیں مقررہ وقت پر ان کی منزل کے ملک منتقل کیا جا سکے'۔ لارڈ سیموئیل کی سربراہی میں ایک اینگلو یہودی وفد، جس میں چیم ویزمین، لیونل ڈی روتھسچلڈ اور برطانیہ کے چیف ربی، جوزف ہرمن ہرٹز شامل تھے، نے جلد بازی میں کیبل پر مبنی ایک درخواست جمع کی اور وزیر اعظم نیویل چیمبرلین سے ملنے گئے۔ ان کا ابتدائی جواب غیر متزلزل تھا، لیکن اگلے دن کابینہ کے اجلاس میں ان تجاویز پر بحث ہوئی۔ کوئی بھی سرکردہ برطانوی یہودی جرمنی کا دورہ کرنے کا خطرہ مول لینے کے لیے تیار نہیں تھا، لیکن یہاں کویکرز کے ساتھ ولفریڈ اسرائیل کے روابط کا فائدہ ہوا۔ برتھا بریسی کی سربراہی میں کویکرز کے ایک وفد نے جرمنی کا دورہ کیا تاکہ جرمن والدین کی اپنے بچوں کو چھوڑنے کی آمادگی کی تصدیق کی جا سکے۔ انہوں نے ولفریڈ اسرائیل سے ملاقات کی جس نے انہیں فرونبنڈ کے سربراہوں سے متعارف کرایا، جو کہ جرمن یہودی خواتین کی تنظیم ہے جس کی شاخیں پورے ملک میں ہیں۔ کویکرز اور یہودیوں نے مل کر ملک بھر میں یہودی برادریوں کا دورہ کیا اور برطانوی ہوم آفس (برطانیہ میں امیگریشن کے انچارج) کو واپس رپورٹ کیا۔ کویکرز میں سے ایک چند ہی دنوں میں لندن واپس آگیا۔ اس کی رپورٹ میں یہ واضح کیا گیا کہ جرمن یہودی ہجرت کے لیے مدد چاہتے ہیں، موقع پر راحت نہیں۔ 21 نومبر کو، لارڈ سیموئیل نے ایک اور وفد کی قیادت کی-جو اس بار پناہ گزینوں سے متعلق گروہوں کے یہودی اور غیر یہودی نمائندوں پر مشتمل تھا۔ - ہوم سکریٹری سیموئل ہور کو۔ سیموئیل کے ساتھ ولفریڈ کی دوست اور یوتھ الیا میں ساتھی لولا ہان واربرگ بھی تھیں، جو موسم خزاں میں جرمنی سے چلی گئی تھیں، اور اس کے بعد وہ انگلینڈ میں بچوں کو بچانے کے لیے چیف ورکرز میں سے ایک تھیں، اور برطانوی کویکرز کی برتھا بریسی، جو بین گرین کو لے کر آئی تھی، وہ کویکر جو پہلی بار ثبوت فراہم کرنے کے لیے واپس آیا تھا۔ گرین نے جرمن والدین کی التجا اور اپنے بچوں کے ساتھ علیحدگی کے لیے ان کی آمادگی کی گواہی دی۔ اس شام ہاؤس آف کامنز میں تقریر کرتے ہوئے ہور نے گرین کے شواہد کا حوالہ دیتے ہوئے اعلان کیا کہ حکومت پناہ گزین بچوں کے داخلے پر راضی ہو گئی ہے۔ اس وقت کے آس پاس، ولفریڈ کی سابقہ اور مسلسل اپیلوں کو سر مائیکل بروس کی انگلینڈ واپسی سے تقویت ملی، جس نے اب لندن میں اپنی پہلی معلومات اور علم سے سب کو متاثر کیا۔ اس کمی سے، قانونی اور سرکاری رکاوٹوں کو دور کرتے ہوئے، آخر کار کنڈر ٹرانسپورٹ کا آغاز کیا جا سکا۔ بعد میں شمولیت اور نتیجہ 1939 کے وسط میں باضابطہ طور پر جرمنی چھوڑنے کے بعد، ولفریڈ اسرائیل برلن واپس آیا تاکہ ہننا کارمنسکی اور فرونبنڈ کے دیگر ارکان کو کنڈر ٹرانسپورٹ کے جرمن یہودی بچوں کے آخری گروپوں کو منظم کرنے میں مدد ملے۔ وہ بالآخر جنگ شروع ہونے سے چند دن پہلے چلا گیا۔ لیکن یہاں ایک نام کو چھوڑنے کے علاوہ اور بھی بہت کچھ ہے، یہ نام جتنا اہم ہو سکتا ہے۔ کنڈرٹ ٹرانسپورٹ کی تاریخ، جیسا کہ کئی اکاؤنٹس میں پیش کیا گیا ہے، جرمن یہودی تنظیموں اور ان کے رہنماؤں کے کردار کو نظر انداز کرتی ہے، جن میں سے زیادہ تر جرمنی میں اپنے شریک مذاہب کی مدد کے لیے رہے حالانکہ ان کے پاس خود ویزا تھا اور وہ فرار ہونے میں کامیاب تھے۔ اس میں ولفریڈ اسرائیل کے قریبی ساتھی، ایپسٹین، ہرش اور کارمنسکی شامل تھے، جن میں سے سبھی ہلاک ہو گئے۔ اس کمی کی وجہ دستاویزات کی نسبتا کمی ہے، کیونکہ اس میں شامل یہودی تنظیموں کے ریکارڈ زیادہ تر تباہ کر دیے گئے تھے۔ اس کی وجہ یہ بھی ہے کہ عینی شاہدین کے بیانات خود سابق کنڈر ٹرانسپورٹ بچوں کے ہیں، جو یقینا ان مذاکرات سے بے خبر تھے جو ان کے بچاؤ سے پہلے ہوئے تھے۔ تاہم بچوں کی روانگی اور آمد کی نیوزریل رپورٹنگ پر ایک نظر بھی اس کے جرمن یہودی منتظمین کی طرف سے کنڈر ٹرانسپورٹ کی باریکی سے تیاری اور والدین کے تحمل کی نشاندہی کرتی ہے: تمام بچے احتیاط سے کپڑے پہنے ہوئے تھے، ہر ایک کے پاس ایک چھوٹی سی تھیلی اور سوٹ کیس تھا، اور ان کی گردنوں میں ٹیگز سے لیس تھے جو ان کی شناخت کی نشاندہی کرتے تھے۔ آخر میں، کنڈر ٹرانسپورٹ کا خیال اینگلو یہودی سے شروع نہیں ہوا تھا۔ ان کی تعیناتی جرمنی میں یہودی برادری کے نمائندے کے طور پر ولفریڈ اسرائیل کی طرف سے کی گئی اپیل کا جواب تھا۔ پہل، اور خیال (بلاشبہ فلسطین میں بچوں کو داخل کرنے سے انگریزوں کے انکار سے منسلک)، خود جرمن یہودی کا تھا۔ جہاں تک بچوں اور نوجوانوں کی جانب سے ولفریڈ اسرائیل کی سرگرمیوں کا تعلق ہے جن میں سے کنڈر ٹرانسپورٹ صرف ایک مثال تھی: کئی سال پہلے، وہ یوتھ عالیہ کے اسپانسرز میں شامل تھے اور جنگ کے وقت یورپ میں اپنے آخری مشن پر، انہوں نے وچی فرانس میں یہودی بچوں کے بچاؤ کے منصوبے تیار کیے۔ ذاتی زندگی ولفریڈ اسرائیل ایک ہم جنس پرست تھی لیکن اس رجحان کو دبایا اور چھپایا گیا، اور اس طرح کرسٹوفر ایشر ووڈ کی دو کتابوں میں بھی اس کا حوالہ دیا گیا تھا-برلن کو الوداع (1939) اور 1976 میں شائع ہونے والی کرسٹوفر اور اس کی قسم۔ دونوں کتابوں کو بعد میں فلموں میں ڈھالا گیا۔ موت اور یادگاری تقریب 26 مارچ 1943 کو اسرائیل لندن سے لزبن، پرتگال کے لیے روانہ ہوا اور اگلے دو ماہ برطانوی حکومت والے فلسطین میں داخلے کے سرٹیفکیٹ تقسیم کرنے اور جزیرہ نما پر یہودیوں کی صورتحال کی تحقیقات میں گزارے۔ دوسری جنگ عظیم کے دوران اسپین اور پرتگال میں دائیں بازو کی حکومتوں کو نازی جرمنی سے کچھ ہمدردی تھی لیکن انہوں نے یہودیوں کو جرمنوں کے حوالے کرنے سے انکار کر دیا۔ اسرائیل کے جزیرہ نما چھوڑنے سے پہلے، اس نے یہودی بچوں کو وچی فرانس سے بچانے کا منصوبہ بھی وضع کیا تھا-یہ کاروبار جزوی طور پر اس کی موت کے بعد انجام دیا گیا تھا۔ اسرائیل 1 جون 1943 کو 43 سال کی عمر میں مارا گیا تھا جب برٹش اوورسیز ایئر ویز کارپوریشن کی پرواز 777 کو آٹھ جرمن جنکرز جے یو 88 کے ذریعہ خلیج بسکے پر مار گرایا گیا تھا۔ ولفریڈ اسرائیل اور ہولوکاسٹ کے دوران یہودیوں کو بچانے کے لیے اپنی جانوں کو خطرے میں ڈالنے کا انتخاب کرنے والے تمام یہودیوں کے اعزاز میں ایک بڑی یادگار بنائی جا رہی ہے۔ 14 'یادگار، جسے یروشلم کے معروف مجسمہ ساز سیم فلپ نے ڈیزائن کیا ہے، کو جیوش امریکن سوسائٹی فار ہسٹورک پریزرویشن کی طرف سے مالی اعانت فراہم کی گئی ہے۔ اس یادگار کے مکمل ہونے اور اکتوبر 2023 کو وقف ہونے کی توقع ہے۔ البرٹ آئن سٹائن پرنس ٹاؤن، این جے ششم کا خراج تحسین خط۔ 14. '43. پیارے مسز اسرائیل، ایک گہری خواہش مجھے آپ کو لکھنے پر آمادہ کرتی ہے کیونکہ میں آپ کے بیٹے کی قسمت کے بارے میں آپ کی بڑی پریشانی کو جانتا ہوں۔ میں نے اپنی زندگی میں کبھی بھی اتنے عظیم، اتنے مضبوط اور اتنے بے لوث شخص سے رابطہ نہیں کیا جتنا وہ تھا-حقیقت میں ایک زندہ آرٹ ورک۔ بڑے پیمانے پر بدقسمتی کے اس دور میں، جس کا مقابلہ کرنے کے قابل بہت کم لوگ ہیں-انسان اس "منتخب کردہ" کی موجودگی کو انسانیت کے لیے مایوسی سے نجات دہندہ کے طور پر محسوس کرتا ہے۔ میں ابھی تک یہ امید کرنے کی جرات کرتا ہوں کہ ایک معجزے کے ذریعے وہ ہمیں بچا لیا گیا ہے۔ پھر بھی یہ مجھے، اگرچہ بہت بے بس ہوں، ان انتہائی المناک اوقات میں آپ کو اپنی گہری ہمدردی کا یقین دلانے کی ترغیب دیتا ہے۔ دل کی گہرائیوں سے نیک خواہشات کے ساتھ، اے آئن سٹائن ولفریڈ اسرائیل میوزیم ولفریڈ اسرائیل میوزیم اسرائیل کے کببوٹز حزوریا میں، ایک آثار قدیمہ اور آرٹ میوزیم ہے جو ولفریڈ اسرائیل کی یاد میں وقف ہے۔ 1951 میں کھلنے والے اس عجائب گھر میں ولفریڈ کا انوکھا مجموعہ موجود ہے، جس میں کئی سالوں سے بہت سے نوادرات شامل کیے گئے ہیں۔ عجائب گھر کی نمائشوں میں ہندوستان، چین، تھائی لینڈ، کمبوڈیا، قدیم مشرق قریب کے فن اور مقامی آثار قدیمہ کی مستقل نمائشیں ہیں۔ اس کے علاوہ، میوزیم میں جدید مصوری، مجسمہ سازی، فوٹو گرافی اور ٹیکسٹائل کی بدلتی ہوئی نمائشیں منعقد کی جاتی ہیں۔ یہ بچوں، نوجوانوں اور بڑوں کے لیے کمیونٹی تعلیمی پروگراموں کی ایک وسیع رینج پیش کرتا ہے، جس میں میوزیم کی مستقل اور عارضی نمائشوں کے گائیڈڈ ٹور کے ساتھ ساتھ میوزیم کی آرٹ ورکشاپ میں تخلیقی سرگرمیاں بھی شامل ہیں۔ اگست 2020 میں چوروں نے عجائب گھر سے تقریبا 30 نوادرات چرا لیے۔ ولفریڈ اسرائیل فلم ایوارڈ یافتہ فلمساز یوناتن نر اور پروڈیوسر کی ایک فلم کا پریمیئر 1 نومبر 2016 کو اسرائیل میں ہوا۔ فلم، دی ایسینشیل لنک: دی اسٹوری آف ولفریڈ اسرائیل، نومی شیفرڈ کی لکھی ہوئی سوانح عمری سے متاثر ہے۔ اس میں ولفریڈ اسرائیل کی جان بچانے والی سرگرمیوں، کببوٹز حزوریا کے بانیوں کے ساتھ اس کے رابطوں کی کہانی بیان کی گئی ہے اور زیادہ تر اس کی زندگی کے آخری دس سالوں پر مرکوز ہے۔ فلم کی ویب سائٹ "دی ایسینشیل لنک: دی اسٹوری آف ولفریڈ اسرائیل" اس شخص اور فلم کے بارے میں مزید معلومات فراہم کرتی ہے اور اس کے ٹریلر کا لنک بھی شامل کرتی ہے۔ ۔