The Horsecatcher
دی ہورسیکیچر امریکی مصنف ماری سینڈوز کا 1957 کا نوعمری کا تاریخی ناول ہے۔ دی ہورسیکیچر 1958 میں نیوبیری میڈل آنر بک تھی۔ یہ کتاب "ایلک ریور نامی دو عظیم چینی باشندوں کے لیے وقف ہے، جو کونسل کے سربراہ اور امن پسند دونوں ہیں، ایک چینی ہندوستانیوں کے مقدس تیروں کا محافظ، اور دوسرا تمام اونچے میدانی علاقوں کا سب سے بڑا ہارسیچر۔" یہ ناول 1830 کی دہائی میں ترتیب دیا گیا ہے۔ ایلک، ایک جنوبی چینی نوعمر، صاف لباس پہنتا ہے، رسمی تقریبات کی پرواہ نہیں کرتا، اسے جنگ اور بغاوت کی گنتی میں کوئی دلچسپی نہیں ہے اور شکار میں تھوڑا زیادہ ہے۔ اس نے اپنا روزہ رکھا ہے، لیکن کوئی بھی یہ سمجھنے کے قابل نہیں ہے کہ اس کے خواب کا کیا مطلب ہے۔ وہ جانتا ہے کہ وہ اپنے والد ایلک ریور، اپنے چچا الو فرینڈ، جس نے ایک جنگجو سوسائٹی کی بنیاد رکھی، اور اپنے بڑے بھائی ٹو وولوز کے لیے مایوس کن ہے۔ لیکن وہ اس کی مدد نہیں کر سکتا جو اس کے دل میں ہے۔ وہ جنگلی گھوڑوں کو کچلنے والا بننا چاہتا ہے۔ جب ہم پہلی بار ایلک سے ملتے ہیں، تو وہ بیئر کولٹ کو پکڑنے کی امید میں تنہا گھوڑے کے شکار پر اپنے گاؤں سے پھسل گیا ہے۔ لیکن مشکلات اور محرومیوں کے باوجود اور یہاں تک کہ اپنے ہی کچھ قبائلیوں کے ہاتھوں تقریبا حادثاتی طور پر مارا جانے کے باوجود، وہ کامیاب ہو جاتا ہے، اور یہ اس شرمندگی کے قابل ہے جو اسے اپنے رشتہ داروں سے ملتی ہے۔ اگلے دو سالوں میں ایلک اپنے منتخب کردہ پیشے کے ساتھ ساتھ اس کے ساتھ آنے والی غلط فہمیوں کو بھی سیکھتا ہے۔ یہاں تک کہ جب وہ بہادری سے اپنے گاؤں کو کیووا کے حملہ آوروں کے قریب آنے سے خبردار کرتا ہے اور اپنے خرگوش کے کمان سے ایک کو مار ڈالتا ہے، تب بھی وہ اپنی کامیابی کو دیکھنے میں ناکام رہتا ہے۔ مزید برآں، اس کے بھائی کے مارے جانے کے بعد، اس کی پوری جنگی جماعت کے ساتھ، وہ قبیلے کے عظیم تالیسمانوں کو بچانے میں مدد کرتا ہے۔ اس کے بعد وہ باقیات کو بازیافت کرنے اور دفن کرنے کے لیے تنہا اور خوفزدہ ہو کر کیووا ملک میں گہرائی میں گھس جاتا ہے۔ ایک ایسی ثقافت کے لیے جو گھوڑوں کو بہت اہمیت دیتی ہے، یہ حیرت کی بات ہے کہ کوئی بھی یہ تسلیم کرنے کے لیے تیار نہیں لگتا کہ وہ اپنے قبیلے کے لیے کتنا حقیقی تعاون کر سکتا ہے۔ اشاعت کی تاریخ یہ کتاب اصل میں 1957 میں ویسٹ منسٹر پریس نے شائع کی تھی، اور 1986 میں یونیورسٹی آف نیبراسکا پریس نے اسے دوبارہ شائع کیا تھا۔ یہ کتاب جرمن میں بھی دوبارہ شائع ہوئی۔ مرکزی کردار ایلک-مرکزی کردار۔ ایلک ریور-ایلک کے والد، ان کے بینڈ کے سربراہ۔ الو فرینڈ-ایلک کا چچا۔ دو بھیڑیوں-نوجوان ایلک کا بڑا بھائی۔ ریچھ کولٹ-ایک سیاہ مستنگ جس کی طرف ریچھ کی شکل میں سفید دھبہ ہوتا ہے۔ فلم موافقت، دی ہارسیکیچر کی فلم موافقت ترقی میں ہے۔ تنقیدی استقبال بہت سے ناقدین نے دی ہارسیکیچر کو ایک متحرک ناول پایا۔ نیویارک ٹائمز نے زور دے کر کہا کہ "جو چیز اس کتاب کو قد دیتی ہے وہ روایت کی خلاف ورزی کرنے اور اپنے قبیلے اور زندگی میں اپنی جگہ تلاش کرنے میں ایلک کی خاموش ہمت ہے۔" کرسچن سائنس مانیٹر نے اس بات پر زور دیا کہ "ماری سینڈوز نے ایک خوبصورت کہانی لکھی ہے جو گرم جوشی، مزاح اور زندگی سے محبت کے ساتھ روشن ہے۔ یہ نہ صرف بڑی عمر کے نوعمروں اور نوجوان بالغوں کے لیے بلکہ ان بالغوں کے لیے بھی بھرپور اور فائدہ مند پڑھنا فراہم کرے گا جو غیر پیچیدہ بھلائی کے شوقین ہیں۔ " نیویارک ہیرالڈ ٹریبیون بک ریویو نے کہا کہ "یہ ایک متحرک ناول ہے۔ ۔ جگہ کا ایک عمدہ احساس ہے، وسیع میدان، وادیاں، جھاڑی دار گلیاں ؛ چینی لوگوں کی زندگی اور ان کے نوجوانوں کے ساتھ ان کی پختگی اور افہام و تفہیم کے بارے میں ایک گہری بصیرت۔ " کرکس ریویوز نے پایا کہ "اگرچہ محض انجام دیا گیا ہے، لیکن کہانی کا دھاگہ اس کی انتہائی خاموشی، ہندوستانی ذہن کا سوچ سمجھ کر جائزہ لینے اور دوسرے قبائل: کومانچے، یوٹے اور کیووا کی زندگیوں کے ساتھ چینی رسم و رواج کے آپس میں جڑے ہونے سے مضبوط ہوتا ہے۔" 1958 میں ایوارڈز نیوبیری میڈل آنر بک۔ ۔