December 1931
مندرجہ ذیل واقعات دسمبر 1931 میں پیش آئے: یکم دسمبر 1931 (منگل) سوویت کیلنڈر میں ایک ترمیم نافذ ہوئی، جس نے پانچ روزہ کام کے ہفتے کی جگہ چھ دن کا نیا نظام نافذ کیا۔ ہندوستان پر دوسری گول میز کانفرنس لندن میں بغیر کامیابی کے ختم ہو گئی۔ پیدا ہوا: جمی لیونز، الٹو سیکسفونسٹ، جرسی سٹی، نیو جرسی میں (وفات 1986) ؛ جم نیسبیٹ، کنٹری میوزک سنگر، بشپ ول، جنوبی کیرولائنا میں (وفات 2007) 2 دسمبر 1931 (بدھ) نیوزی لینڈ میں عام انتخابات ہوئے۔ یونائیٹڈ/ریفارم کولیشن کچھ نشستیں ہار گیا لیکن اقتدار میں رہا۔ پیدا ہوا: نائجل کالڈر، سکاٹش سائنس رائٹر اور دستاویزی فلم پروڈیوسر ؛ ایڈنبرا میں (وفات 2014) ایڈون میز، ریاستہائے متحدہ کے اٹارنی جنرل 1985 سے 1988 تک ؛ آکلینڈ، کیلیفورنیا میں گیرتھ ویگن، برطانوی نژاد امریکی پروڈیوسر، ٹیلنٹ ایجنٹ اور فلمساز ؛ لندن میں (وفات 2010) انتقال کر گئے: ونسنٹ ڈی انڈی، 80، فرانسیسی کمپوزر اور ٹیچر 3 دسمبر 1931 (جمعرات) الکا سیلٹزر کو پہلی بار مارکیٹ میں ڈاکٹر نے لایا تھا۔ میلز میڈیکل کمپنی۔ جیمز کاگنی کی اداکاری والی فلم بلونڈ کریزی ریلیز ہوئی۔ پیدا ہوا: جے پی مورگن (میری مارگریٹ مورگن کا اسٹیج نام)، امریکی گلوکارہ اور اداکارہ ؛ مینکوس، کولوراڈو میں 4 دسمبر 1931 (جمعہ) ایڈولف ہٹلر نے برلن کے ہوٹل کیسرہوف میں برطانوی اور امریکی پریس کو انٹرویو دیا۔ ہٹلر نے کہا، "میرے لیے بغاوت کے ذریعے اقتدار پر قبضہ کرنا ضروری نہیں ہوگا۔" "ویسے بھی، یہ تھوڑے ہی عرصے میں میرا ہو جائے گا، کیونکہ ہر انتخاب میری پارٹی کو مکمل اکثریت کے قریب لاتا ہے۔" 5 دسمبر 1931 (ہفتہ) مہاتما گاندھی ہندوستان واپس جانے کے لیے انگلینڈ سے روانہ ہوئے۔ گاندھی نے کہا، "میں صاف ضمیر کے ساتھ واپس آتا ہوں۔" "میں نے امن کے لیے ہر نقطہ نظر کی تلاش کی ہے اور اسے ختم کر دیا ہے۔" اس شام پیرس میں گاندھی نے میجک سٹی ڈانس ہال میں تقریر کی اور 2,000 لوگوں کے سامعین سے سوالات لیے۔ مونٹریال اے اے اے ونگڈ وہیلرز نے کینیڈین فٹ بال کا گرے کپ جیتنے کے لیے ریجینا رافریڈرز 22-0 کو شکست دی۔ ماسکو میں مسیح نجات دہندہ کا کیتھیڈرل منہدم کر دیا گیا۔ سوویتوں کا محل اس کی جگہ پر تعمیر کرنے کا ارادہ کیا گیا تھا لیکن کبھی مکمل نہیں ہوا۔ 20 ویں صدی کے آخر میں، کمیونزم کے زوال کے بعد، گرجا گھر کو اسی جگہ اور اسی تعمیراتی منصوبوں کے ساتھ دوبارہ تعمیر کیا جائے گا، اور 2000 میں کھولا گیا۔ انتقال: معروف امریکی شاعر 52 سالہ ویچیل لنڈسے نے پوٹاشیم ہائیڈرو آکسائیڈ یا لائ کی بوتل پی کر خودکشی کرلی۔ 6 دسمبر، 1931 (اتوار) مارجرس سکوجینکس دوسری بار لٹویا کے وزیر اعظم بنے۔ رومانیہ کے ٹرانسلوینیا میں ایک دھماکے میں کوئلے کے پانچ کان کن ہلاک اور 14 زخمی ہو گئے۔ 7 دسمبر، 1931 (پیر) اٹلی میں نیشنل فاشسٹ پارٹی کے سیکرٹری کے طور پر جیوانی جیوریتی کے استعفے کا اعلان کیا گیا۔ اچیل سٹارس کو ان کی جگہ مقرر کیا گیا۔ جان فورڈ کی ہدایت کاری میں بننے والی ڈرامہ فلم ایروسمتھ کا پریمیئر نیویارک شہر کے گیئٹی تھیٹر میں ہوا۔ 8 دسمبر، 1931 (منگل) جرمن صدر پال وان ہینڈن برگ نے چانسلر ہینرک برننگ کے 46 صفحات پر مشتمل ہنگامی حکم نامے پر دستخط کیے، جس میں افراط زر کو روکنے کی کوشش میں قیمتوں، اجرتوں اور کرایوں میں کمی کی گئی۔ ارکنساس کی ہیٹی کاراوے نے اپنے مرحوم شوہر تھاڈیوس کی چھوڑی ہوئی خالی جگہ کو پر کرتے ہوئے ریاستہائے متحدہ کے سینیٹر کے طور پر حلف لیا۔ اس نے کاراوے کو 1922 میں ربیکا لیٹیمر فیلٹن کے بعد امریکی سینیٹ میں خدمات انجام دینے والی تاریخ کی دوسری خاتون بنا دیا، حالانکہ فیلٹن کی خدمت صرف ایک دن پر مشتمل تھی اور بڑی حد تک علامتی تھی۔ 1932 میں، اپنے مرحوم شوہر کی بقیہ مدت پوری کرتے ہوئے، وہ امریکی کے طور پر منتخب ہونے والی پہلی خاتون بن گئیں۔ سینیٹر۔ ہربرٹ ہوور نے کانگریس کو سالانہ اسٹیٹ آف دی یونین پیغام پہنچایا۔ پیغام میں دنیا بھر میں افسردگی کا جائزہ لیا گیا اور حکومت کی طرف سے بحران کے خاتمے کے لیے اٹھائے جانے والے اقدامات کا خاکہ پیش کیا گیا، لیکن ممانعت کا کوئی ذکر نہیں کیا گیا۔ 9 دسمبر 1931 (بدھ) ہسپانوی آئین ساز اسمبلی نے نئے ہسپانوی آئین کی منظوری دی۔ پیدا ہوا: لاڈیسلاو سمولجک، فلم اور تھیٹر کے ڈائریکٹر، اداکار اور اسکرین رائٹر، پراگ، چیکوسلوواکیا میں (وفات 2010) 10 دسمبر 1931 (جمعرات) 1931 کے نوبل انعامات اسٹاک ہوم میں دیے گئے۔ وصول کنندگان میں کیمسٹری کے لیے جرمنی کے کارل بوش اور فریڈرک برجیئس، جرمنی کے اوٹو ہینرچ واربرگ (میڈیسن) اور سویڈن کے ایرک ایکسل کارل فیلڈ (ادب) شامل تھے۔ امن انعام اوسلو میں ریاستہائے متحدہ کے جین ایڈمز اور نکولس مرے بٹلر کو دیا گیا۔ اس سال فزکس پرائز نہیں دیا گیا۔ کلارک برگ، مغربی ورجینیا میں، ہیری پاورز کو فرسٹ ڈگری قتل کا مجرم قرار دیا گیا، جس میں خود بخود سزائے موت کی سزا سنائی گئی۔ اسے 18 مارچ کو پھانسی دی جائے گی۔ الفریڈ ہچکاک کی ہدایت کاری میں بننے والی فلم رچ اینڈ سٹرینج برطانیہ میں ریلیز ہوئی۔ ڈی ڈبلیو گریفتھ کی ہدایت کاری میں بننے والی آخری فلم دی اسٹرگل ریلیز ہوئی۔ 11 دسمبر، 1931 (جمعہ) ویسٹ منسٹر کا قانون منظور کیا گیا، جس سے برطانوی سلطنت کے خود مختار ڈومینین کی آزادی میں اضافہ ہوا۔ نیسیٹو الکالا زمورا نے دوسری جمہوریہ اسپین کے پہلے صدر کے طور پر حلف لیا۔ شکاگو کبس نے ہیک ولسن اور بڈ ٹیچ آؤٹ کا تبادلہ سینٹ لوئس کارڈینلز کو برلی گریمز کے لیے کیا۔ پیدا ہوا: ریٹا مورینو (اسٹیج کا نام روزا الویریو)، پورٹو ریکن فلم، اسٹیج اور ٹی وی اداکارہ اور گلوکارہ، آسکر، ٹونی، ایمی اور گریمی ایوارڈز کی فاتح ؛ ہماکاؤ، پورٹو ریکو میں 12 دسمبر 1931 (ہفتہ) مہاتما گاندھی نے روم میں بینیٹو مسولینی سے ملاقات کی۔ دونوں نے ایک مترجم کے ذریعے آدھے گھنٹے تک بات کی۔ یانکی اسٹیڈیم میں آرمی-نیوی گیم میں آرمی نے نیوی 17-7 کو شکست دی۔ 13 دسمبر 1931 (اتوار) انوکائی سویوشی جاپان کے وزیر اعظم بنے۔ ونسٹن چرچل کو نیویارک شہر میں ففتھ ایونیو عبور کرتے ہوئے ایڈورڈ ایف کینٹاسانو کی کار نے ٹکر مار دی۔ چرچل کچھ زخموں اور زخموں کے ساتھ ہسپتال گئے لیکن اگلے ہفتے انہیں چھٹی دے دی گئی۔ کینٹاسانو پر فرد جرم عائد نہیں کی گئی کیونکہ چرچل نے حادثے کی مکمل ذمہ داری قبول کر لی تھی، روشنی کے خلاف عبور کر کے اور یہ بھول گیا تھا کہ ریاستہائے متحدہ میں سڑک کے کس طرف آٹوموبائل چلتی ہیں۔ 14 دسمبر، 1931 (پیر) والٹر ففریمر اور ہیموہر کے سات دیگر رہنماؤں پر 13 ستمبر کی اسٹائرین بغاوت پر آسٹریا کے شہر گراز میں سنگین غداری کا مقدمہ چلا۔ پیدا ہوا: آرسینیو لورل، فلپائن کا ریس کار ڈرائیور، تاناوان، بٹانگاس میں (ریسنگ حادثے میں ہلاک، 1967) 15 دسمبر 1931 (منگل) چیانگ کائی شیک نے جمہوریہ چین کے صدر کے عہدے سے استعفی دے دیا اور ان کے بعد لن سین نے عہدہ سنبھالا۔ پیدا ہوا: ایوالڈ شورم، چیکوسلواکیا کی فلم اور اسٹیج ڈائریکٹر، اسکرین رائٹر اور اداکار، پراگ میں (وفات 1988) 16 دسمبر 1931 (بدھ) جرمنی میں تشکیل دی گئی فاشسٹ مخالف نیم فوجی تنظیم، آئرن فرنٹ۔ 17 دسمبر 1931 (جمعرات) جاپان نے گولڈ اسٹینڈرڈ کو معطل کر دیا۔ پیدا ہوا: ڈیو میڈن، کینیڈا میں پیدا ہونے والا امریکی ٹی وی اداکار جو دی پیٹریج فیملی کے لیے جانا جاتا ہے۔ سرنیا، اونٹاریو میں (وفات 2014) 18 دسمبر 1931 (جمعہ) ایک جیوری نے والٹر ففریمر اور اس کے ساتھیوں کو غداری کے الزامات سے بری کر دیا۔ مر گیا: 34 سالہ امریکی گینگسٹر لیگز ڈائمنڈ کو ایک حریف گینگ نے اپنی گرل فرینڈ کے اپارٹمنٹ میں گولی مار کر ہلاک کر دیا۔ 19 دسمبر 1931 (ہفتہ) آسٹریلیا میں آسٹریلوی ایوان نمائندگان کی تمام 75 نشستوں اور آسٹریلوی سینیٹ کی نصف (26 میں سے 18) نشستوں کے لیے انتخابات ہوئے۔ آسٹریلیائی لیبر پارٹی، جس کی اکثریت (75 میں سے 46 نشستیں) تھی اور جس کی قیادت وزیر اعظم جیمز سکلن کر رہے تھے، 14 کے علاوہ تمام ریس ہار گئی، جبکہ جوزف لیونز کی قیادت میں نو تشکیل شدہ یونائیٹڈ آسٹریلیا پارٹی نے 39 نشستیں جیتیں اور ایوان کا کنٹرول حاصل کیا۔ جوزف گوئبلز نے میگڈا کوانڈٹ سے میگڈا کے پہلے شوہر گنتھر کوانڈٹ کی جائیداد پر سیورین میں شادی کی۔ ایڈولف ہٹلر نے بہترین آدمی کے طور پر خدمات انجام دیں۔ 20 دسمبر، 1931 (اتوار) کراگوجیوک فٹ بال سب ایسوسی ایشن تشکیل دی گئی۔ پیدا ہوا: مالا پاورز، امریکی فلمی اداکارہ، سان فرانسسکو میں (وفات 2007) انتقال کر گئیں: گستاو کوسینا، 73، جرمن ماہر لسانیات اور آثار قدیمہ کی پروفیسر روزا سی پیتھرک، 60، برطانوی کتاب مصور 21 دسمبر 1931 (پیر) جوزف لیونز آسٹریلیا کے نئے وزیر اعظم بنے کیونکہ جیمز سکلن نے انتخابی نتائج کے تناظر میں استعفی دے دیا تھا۔ منچوریا میں جاپانی افواج نے ایک نیا حملہ شروع کیا، جنژو آپریشن۔ 22 دسمبر 1931 (منگل) ویٹیکن لائبریری کی چھت جزوی طور پر گر گئی، جس سے پانچ افراد ہلاک اور 800 کتابیں تباہ ہو گئیں۔ 23 دسمبر 1931 (بدھ) باسل میں ینگ پلان ایڈوائزری کمیٹی نے ایک رپورٹ جاری کی جس میں کہا گیا کہ جرمنی جولائی میں ہوور مورٹوریم کی میعاد ختم ہونے پر اپنی معاوضے کی ادائیگیوں کو پورا کرنے سے قاصر ہوگا، اور یہ کہ اس منصوبے پر ایک اور نظر ثانی ہی واحد حل تھا۔ پیدا ہوا: رونی شیل، امریکی اداکار اور کامیڈین، رچمنڈ، کیلیفورنیا میں انتقال کر گئے: 63 سالہ امریکی فٹ بال کھلاڑی اور کالج فٹ بال کوچ، جو بعد میں ایک سرمایہ کار تھے، نے بڑے افسردگی کے دوران مالی الٹ پلٹ کے بعد خود کو گولی مار لی۔ ٹائرون پاور، سینئر، 62، انگریزی اسٹیج اور فلمی اداکار، دل کا دورہ پڑنے سے انتقال کر گئے۔ 24 دسمبر، 1931 (جمعرات) پیرس میں بیس افراد زخمی ہو گئے جب کئی سو بے روزگار فسادیوں نے مونٹمارٹری کیفے پر حملہ کیا اور میزوں اور کرسیوں کو توڑ دیا، اور "کام اور روٹی" کا نعرہ لگایا۔ پیدا ہوا: ماریسیو کاگل، ارجنٹائن کے موسیقار ؛ بیونس آئرس میں (وفات 2008) انتقال کر گئے: کارلو فورنیسینی، اطالوی مائکرو پیلیوونٹولوجسٹ ؛ بولوگنا میں (پیدائش 2008)۔ 25 دسمبر، 1931 (جمعہ) پہلی میٹروپولیٹن اوپیرا نیٹ ورک ریڈیو نشریات اس وقت ہوئی جب اینگلبرٹ ہمپرڈنک اوپیرا ہینسل اینڈ گریٹل این بی سی پر نشر ہوا۔ والیس بیری اور کلارک گیبل کی اداکاری والی فلم ہیل ڈائیورس کا پریمیئر ہالی ووڈ کے گرومینز چائنیز تھیٹر میں ہوا۔ 26 دسمبر، 1931 (ہفتہ) جارج اور ایرا گیرشون میوزیکل آف دی آئی سنگ کا پریمیئر براڈوے پر میوزک باکس تھیٹر میں ہوا۔ گریٹا گاربو کے ٹائٹل رول میں بننے والی فلم ماتا ہری ریلیز ہوئی۔ وفات: میلول ڈیوی، 80، امریکی لائبریرین جنہوں نے لائبریری کی کتابوں کی درجہ بندی کے لیے ڈیوی ڈیسیمل سسٹم ایجاد کیا 27 دسمبر 1931 (اتوار) ہندوستانی آزادی کے رہنما جواہر لال نہرو کو گرفتار کر لیا گیا۔ پیدا ہوا: اسکاٹی مور، امریکی گٹارسٹ اور ریکارڈنگ انجینئر ؛ گیڈسڈن، ٹینیسی میں (وفات 2016) انتقال کر گئے: جوس فیگوئرو الکورٹا، 71، 1906 سے 1910 تک ارجنٹائن کے صدر، بعد میں 1929 سے 28 دسمبر 1931 (پیر) تک ارجنٹائن کی سپریم کورٹ آف جسٹس کے چیف جسٹس رہے۔ مہاتما گاندھی بمبئی میں ڈاکنگ کرتے ہوئے ہندوستان واپس آئے۔ صبح سویرے ہونے کے باوجود ان کا استقبال کرنے کے لیے ایک بہت بڑا ہجوم موجود تھا۔ لاس اینجلس کے کچھ حصے پانچ دن کی بارش کے بعد سیلاب میں ڈوب گئے۔ پیدا ہوا: مارٹن ملنر، امریکی فلم اور ٹی وی اداکار جو دو سیریز کے اسٹار کے طور پر جانا جاتا ہے، روٹ 66 اور بعد میں ایڈم-12 کے لیے ؛ ڈیٹرائٹ میں (ڈی۔ 2015) 29 دسمبر، 1931 (منگل) دی ڈیسیریٹ نیوز پبلشنگ کمپنی کی بنیاد رکھی گئی۔ 30 دسمبر، 1931 (بدھ) فن لینڈ میں ممانعت پر دو روزہ ریفرنڈم اختتام پذیر ہوا۔ 70.5% نے ممانعت کو مکمل طور پر ختم کرنے کے حق میں ووٹ دیا۔ سیپینبچ، ایس ایس کے ہر رکن کی طرف سے لے جانے والی نسبیاتی قبیلے کی کتاب، بنائی گئی تھی۔ پیدا ہوا: سکیٹر ڈیوس (میری فرانسس پینک کا اسٹیج نام)، امریکی ملکی موسیقی گلوکار ؛ ڈرائی رج، کینٹکی میں (وفات 2004) 31 دسمبر 1931 (جمعرات) جرمن صدر پال وان ہینڈن برگ نے ریڈیو پر نئے سال کا خطاب دیا۔ ہینڈن برگ نے کہا کہ جرمن ان کی قربانیوں اور صبر کے لیے شکریہ اور تعریف کے مستحق ہیں جس کے ساتھ انہوں نے اپنے مصائب اور بوجھ برداشت کیے ہیں۔ "ان کی قربانی کی عظمت جرمنی کے اس مطالبے کو درست ثابت کرتی ہے کہ غیر ملکی ممالک کو ناممکن شرائط کے نفاذ کے ذریعے جرمنی کی بحالی کی مخالفت کرنے کی کوشش نہیں کرنی چاہیے۔" ہینڈن برگ کے خطاب کے دوران ایک موقع پر نشریات کو ہائی جیک کر لیا گیا اور ایک نامعلوم آواز نے پکارا، "توجہ جرمنی! سرخ جنگجو یہاں ہیں۔ " اکلاوک کے قریب کینیڈا کے شمال مغربی علاقوں میں، رائل کینیڈین ماونٹڈ پولیس کے چار ارکان البرٹ جانسن کے نام سے ایک پراسرار شخص کے کیبن کی طرف سرچ وارنٹ کے ساتھ پیدل چلے جب قبائلی ٹریپرز کو شبہ ہوا کہ وہ ان کے جالوں میں مداخلت کر رہا ہے۔ جب انہوں نے جانسن کے کیبن کے دروازے پر دستک دی تو اس نے گولیوں سے جواب دیا، جس کے نتیجے میں ہونے والے فائرنگ کے تبادلے میں ایک ماؤنٹی شدید زخمی ہو گیا۔ جانسن کو اب ایک آر سی ایم پی افسر کے قتل کی کوشش کے زیادہ سنگین الزام کا سامنا کرنا پڑا۔ فریڈرک مارچ کی اداکاری والی فلم ڈاکٹر جیکل اینڈ مسٹر ہائیڈ ریلیز ہوئی۔ پیدا ہوا: باب شا، شمالی آئرش سائنس فکشن مصنف ؛ بیلفاسٹ میں (وفات 1996)