Peepal Tree Press
پیپل ٹری پریس لیڈز، انگلینڈ میں مقیم ایک ناشر ہے جو کیریبین، بلیک برٹش، اور ساؤتھ ایشین فکشن، نان فکشن، شاعری، ڈرامہ اور تعلیمی کتابیں شائع کرتا ہے۔ اس کی بنیاد گیانا میں کاغذ کی کمی کے بعد خطے میں نئی کتابوں کی پیداوار روکنے کے بعد رکھی گئی تھی، اور اس کا نام ہندوستانی معاہدہ شدہ مزدوروں کے ساتھ کیریبین میں لگائے گئے مقدس پیپل کے درختوں کے نام پر رکھا گیا تھا، جب بانی جیریمی پونٹنگ نے کہانیاں سنانے کے لیے درخت کے نیچے کارکنوں کے جمع ہونے کی کہانی سنی تھی۔ پیپل ٹری ایک مکمل طور پر آزاد کمپنی ہے، جس کی بنیاد 1985 میں رکھی گئی تھی، اور اب وہ ایک سال میں تقریبا 20 کتابیں شائع کرتی ہے۔ پیپل ٹری پریس نے 300 سے زیادہ عنوانات شائع کیے ہیں، اور انہیں اپنی ویب سائٹ پر پرنٹ میں رکھنے کا عزم ظاہر کیا ہے۔ اس فہرست میں نئے مصنفین اور قائم شدہ آوازیں شامل ہیں۔ 2009 میں پریس نے کیریبین ماڈرن کلاسیکس سیریز کا آغاز کیا، جو 1950 اور 1960 کی دہائی کی اہم کتابوں کو پرنٹ کرنے کے لیے بحال کرتی ہے۔ پیپل ٹری پریس کو آرٹس کونسل انگلینڈ کی طرف سے جزوی طور پر مالی اعانت فراہم کی جاتی ہے اور اسے ان کے 2011، 2014 اور 2018 کے قومی پورٹ فولیو میں شامل کیا گیا تھا (اس سے پہلے کمپنی 2006 سے باقاعدہ مالی اعانت فراہم کرنے والی تنظیم تھی)۔ پیپل ٹری پریس کو انسکرائب اینڈ ینگ انسکرائب کے لیے بھی تسلیم کیا جاتا ہے، جو ایک رائٹر ڈویلپمنٹ پروجیکٹ ہے جو برطانیہ میں افریقی اور ایشیائی نسل کے ابھرتے ہوئے مصنفین کی حمایت کرتا ہے، جس میں ایڈم لو، ڈیگنا اسٹون، کھادیجہ ابراہیم، سینی سینی ویراتنے اور رومی اسمتھ جیسے مصنفین شامل ہیں، جو پارلیمنٹ کے ایوانوں کے لیے رائٹر ان ریزیڈنس رہے ہیں، کامن ویلتھ گیمز کے دوران بی بی سی، بی بی سی میوزک لائیو، لاس اینجلس میں کیلیفورنیا اسٹیٹ یونیورسٹی میں برٹش کونسل، اور کیٹس ہاؤس۔ پیپل ٹری پریس برطانیہ میں مقیم سیاہ فام اور ایشیائی خواتین کے لکھے ہوئے غیر شائع شدہ افسانے کے لیے ایس آئی لیڈز لٹریری پرائز میں ایک بانی بنیادی شراکت دار ہے۔ پیپل ٹری پریس کی توجہ "اس بات پر مرکوز ہے جسے جارج لیمنگ کیریبین قوم کہتے ہیں، چاہے وہ دنیا میں کہیں بھی ہو"، حالانکہ کمپنی کا تعلق سیاہ فام برطانوی تحریر اور برطانوی یا کیریبین نسل کے جنوبی ایشیائی مصنفین سے بھی ہے۔ پریس یارکشائر کے لیڈز میں مقیم ہے، جو لندن سے باہر بڑھتے ہوئے، آزاد اشاعت کے شعبے کا حصہ ہے۔ ہیڈ آفس برلی میں 17 کنگز ایونیو پر واقع ہے، جو "لیڈز کا ایک غیر معمولی، کثیر الثقافتی حصہ ہے"۔ پیپل ٹری پریس نے مختلف شکلوں میں شائع کیا ہے، جیسے مصنفین جیسے ٹی ایس ایلیٹ انعام یافتہ راجر رابنسن، بکر انعام یافتہ برنارڈین ایوارسٹو، انتھونی کیلمین، ایمی ایوارڈ یافتہ کومے ڈیوس، ان کے والد نیویل ڈیوس، ایلڈبرگ شاعری انعام یافتہ اور فارورڈ شاعری انعام کے نامزد کرسچن کیمبل، جھلک انعام یافتہ جیکب راس، کرسٹین کریگ، اوپل پالمر ادیسا، انجیلا بیری، ایشیون ہچنسن، ڈوروتھیا اسمارٹ، الیشیا میک کینزی، اونا مارسن، شیوانی راملوچن، جیک میپنجے، پیٹینس اگبابی، لنٹن کویسی جانسن، دلجیت ناگرا، گریس۔ نومبر 2017 میں، پیپل ٹری پریس کو آزاد پبلشرز کے لیے کلیریسا لورڈ ایوارڈ سے نوازا گیا، جس میں پوڈ کاسٹ پروجیکٹ، نیو کیریبین وائسز (بی بی سی ورلڈ سروس کے کیریبین وائسز ریڈیو شو سے متاثر) کے لیے £10,000 انعامی رقم استعمال کرنے کے منصوبوں کا اعلان کیا گیا۔ ۔