Consequences (Kipling story)
"کنسیکوینسز" روڈ یارڈ کپلنگ کی ایک مختصر کہانی کا عنوان ہے، جو پہلی بار 9 دسمبر 1886 کو سول اینڈ ملٹری گزٹ میں شائع ہوئی تھی ؛ اور پلین ٹیلز فرام دی ہلز (1888) کے پہلے ہندوستانی ایڈیشن میں کتابی شکل میں پہلی بار، اور اس مجموعے کے بعد کے ایڈیشنوں میں۔ یہ کہانی مسز ہاکسبی کی طاقت کی مثال ہے۔ (یہ کتابی شکل میں اس کے بارے میں کپلنگ کی تیسری کہانی ہے۔) تارریون، جو ایک غیر فیشن رجمنٹ میں ایک "ہوشیار اور دلکش" نوجوان افسر ہے، شملہ میں مستقل تقرری کا خواہاں ہے۔ وہاں اس کی خوش قسمتی ہے کہ وہ مسز ہاکسبی پر احسان کرے (اس کی دعوت پر جعلی تاریخ بنا کر، تاکہ وہ زیادہ باوقار بال میں شرکت کر سکے، بجائے اس چھوٹے سے "رقص" کے جس پر اسے گورنر کے A.-D.-C کی طرف سے دعوت نامہ بھیجا گیا ہے جس کے ساتھ اس نے جھگڑا کیا ہے)۔ اس لیے وہ ٹیریون پر احسان کرتی ہے، اور پوچھتی ہے کہ وہ کیا کر سکتی ہے۔ وہ تسلیم کرتا ہے کہ "مجھے یہاں شملہ میں ایک مربع انچ بھی دلچسپی نہیں ہے"-لیکن کہتا ہے کہ وہ اس انتہائی مطلوبہ ہل اسٹیشن میں ایک مستقل عہدہ چاہتا ہے۔ وہ اس کی مدد کرنے پر راضی ہو جاتی ہے۔ اب اتفاق سے (ایک غیر تحریری پتہ، اور ایک احمقانہ منظم) وہ کچھ سرکاری کاغذات کے قبضے میں آ جاتی ہے۔ یہ وہ ٹیریون کے ساتھ پڑھتی ہے، اور وہ انہیں "حکومت کے سب سے بڑے اور مضبوط ترین آدمی" کو مستقل عہدہ دینے کے لیے راضی کرنے کے لیے استعمال کرتا ہے۔ اسے خاص طور پر اچھی تنخواہ نہیں ملتی ہے، لیکن آخر کار اسے منظور کر لیا جاتا ہے کیونکہ وائسرائے کو 'سفارتی رازداری' کا جنون ہے، اور اس کا خیال ہے کہ "ایک لڑکا جو اتنی اچھی طرح سے معلومات فراہم کرتا ہے وہ فروغ دینے کے قابل ہوگا"۔ آخر میں، ٹیریون سوچتا ہے کہ "اگر مسز ہاکسبی بیس سال چھوٹی ہوتیں، اور میں ان کا شوہر ہوتا، تو مجھے پندرہ سالوں میں ہندوستان کا وائسرائے بننا چاہیے۔" مسز ہاکسبی سوچتی ہیں "" کتنے بیوقوف آدمی ہوتے ہیں! " اس مضمون کے تمام حوالہ جات 1899 میں لندن میں میک ملن اینڈ کمپنی لمیٹڈ کے ذریعہ شائع کردہ پلین ٹیلز فرام دی ہلز کے یونیفارم ایڈیشن سے لیے گئے ہیں۔ متن تیسرے ایڈیشن (1890) کا ہے، اور مضمون کے مصنف نے 1923 کے ری پرنٹ کی اپنی کاپی استعمال کی ہے۔ مزید تبصرے، بشمول یہ صفحہ بہ صفحہ نوٹ کپلنگ سوسائٹی کی ویب سائٹ پر موجود ہیں۔ 1886 کی مختصر کہانیاں روڈ یارڈ کپلنگ کی مختصر کہانیاں روڈ یارڈ کپلنگ کی انڈیا ورکس کے بارے میں کہانیاں اصل میں سول اینڈ ملٹری گزٹ میں شائع ہوئی تھیں۔