Surendra (actor)
سریندر (11 نومبر 1910-11 ستمبر 1987 ؛ سریندر ناتھ) ہندی فلموں کے ایک ہندوستانی گلوکار و اداکار تھے۔ اپنے ایک نام سے جانے جانے والے سریندر پنجاب میں پیدا ہوئے اور انہوں نے پیشے کے لحاظ سے وکیل بننے کے لیے تعلیم حاصل کی۔ وہ دہلی کے ایک ڈسٹری بیوٹر اور اپنے دوستوں کی سفارش پر گلوکار بننے کے لیے بمبئی آئے۔ انہیں محبوب خان نے "منتخب" کیا تھا جن سے ان کی ملاقات ساگر موویٹون میں ہوئی تھی، تاکہ وہ کلکتہ میں مقیم اس وقت کے گلوکار اداکار کے ایل سیگل کے متبادل کے طور پر فلموں میں گانا اور اداکاری کر سکیں۔ سریندر نے اپنے کیریئر کا آغاز محبوب خان کی ہدایت کاری میں بننے والی دکن کوئین (1936) میں اپنے مرکزی کردار سے کیا۔ وہ جلد ہی ساگر موویٹون کا حصہ بن گئے جب فلم کا ان کا گانا "برہا کی آگ لگی مور من میں" "فوری ہٹ" بن گیا۔ ابتدائی زندگی سریندر 11 نومبر 1910 کو بٹالہ، ضلع گرداس پور، پنجاب برطانوی ہندوستان میں پیدا ہوئے۔ ان کے والد کا نام رلیا رام شرما تھا۔ اسکول میں رہتے ہوئے، سریندر ناتھ، جیسا کہ انہیں اس وقت کہا جاتا تھا، کنسرٹس میں حصہ لیتے تھے اور ایک گلوکار کی "شہرت" حاصل کرتے تھے۔ سریندر نے اپنی تعلیم 1935 میں امبالا میں پنجاب یونیورسٹی سے مکمل کی، جو اس وقت پنجاب کا حصہ تھی۔ انہوں نے بی اے، ایل ایل بی کی ڈگری حاصل کی اور پنجاب میں وکیل کے طور پر کام کرنے کی تیاری شروع کر دی۔ انہیں دہلی کے اس وقت کے معروف ڈسٹری بیوٹر لالہ الوپی پرشاد نے "دیکھا" جس نے نوجوان سریندر کو فلموں میں شامل ہونے کی ترغیب دی۔ اپنے دوستوں کی ترغیب پر جو چاہتے تھے کہ وہ بطور گلوکار فلموں میں اپنی قسمت آزمائیں، وہ پنجاب چھوڑ کر بمبئی آئے، جہاں ان کی ملاقات محبوب خان سے ہوئی۔ سریندر کے والدین اس کے فلموں میں شامل ہونے کے خیال کے خلاف تھے، لیکن قائل ہونے پر وہ راضی ہو گئے، یہ شرط لگاتے ہوئے کہ فلموں کے کریڈٹ رول میں سریندر کا نام "سریندر ناتھ بی اے، ایل ایل بی" کے طور پر ظاہر ہونا چاہیے، ایک شرط جس پر محبوب خان نے اتفاق کیا۔ 1930 کی دہائی کے کیریئر محبوب خان، جنہوں نے 1935 میں تجارتی طور پر کامیاب فلم ال ہلال بنائی تھی، کو سریندر کو فلموں میں لانے کا سہرا دیا جاتا ہے۔ انہوں نے انہیں دکن کوئین (1936) میں مرکزی کردار کی پیشکش کی، جسے ساگر موویٹون نے پروڈیوس کیا تھا۔ خان نے واحد نام سریندر کا بھی انتخاب کیا، جو ان کے اسکرین نام کے طور پر باقی رہے گا۔ دکن کوئین، جس میں انیل بسواس کی موسیقی تھی، ایک پولیس انسپکٹر کے بارے میں کہانی تھی جس کا کردار سریندر نے ادا کیا تھا، جس کی جڑواں بہنیں اس سے محبت کرتی ہیں۔ سریندر کا گایا ہوا ایک گانا "برہا کی آگ لگی"، جو مصنف اشوک راج کے مطابق، کے ایل سیگل کے دیوداس (1935) کے گانے "بالم آئے باسو" کا "ریہش" تھا، انتہائی مقبول ہوا۔ اس فلم کا دوسرا قابل ذکر گانا سریندر کا گایا ہوا ایک مشہور غزل تھا جسے "یاد نا کر دل حسین بھولی ہوئی کہانیاں" نے گایا تھا۔ 1936 میں، خان بمبئی میں ایک فلم بنانا چاہتے تھے، جو کلکتہ کی دیوداس کا مقابلہ کرے گی۔ منموہن (1936)، جس کی ہدایت کاری خان نے کی تھی، میں سریندر ایک بار پھر مرکزی کردار میں تھے۔ ضیاء سرحد نے فلم کی کہانی، اسکرپٹ اور مکالمے لکھے۔ اگرچہ اسے "غریب آدمی کا دیوداس" کہا جاتا ہے لیکن یہ فلم آگے چل کر ایک بڑی ہٹ بن گئی۔ 1936 میں تیسری فلم ساگر کی گرام کنیا تھی، جس کی ہدایت کاری سروتم بادامی نے کی تھی۔ اس فلم میں سریندر نے سبیتا دیوی اور ارونا دیوی کے ساتھ اداکاری کی تھی۔ مشہور بھجن گلوکار شنکر راؤ کھٹو کی ترتیب کردہ فلم کی موسیقی عوام میں مقبول ہوئی۔ 1938 میں گراموفون گلوکار سریندر کے لیے کام کرتے ہوئے ایک کار حادثے کا شکار ہوئے اور انہیں ہسپتال میں داخل ہونا پڑا۔ فلم کی شوٹنگ کچھ دنوں کے لیے روک دی گئی تھی۔ گرامفون سنگر رام چندر ٹھاکر کی پہلی ہدایت کاری تھی، جس کی ہدایت کاری انہوں نے وی سی دیسائی کے ساتھ مل کر کی تھی۔ اس فلم کی موسیقی انیل بسواس نے ترتیب دی تھی۔ اسے "موسیقی کے زیر تسلط" محبت کے مثلث کے طور پر پیش کیا گیا تھا جس میں سریندر نے بیبو اور پربھا کے ساتھ اداکاری کی تھی، جنہوں نے اس کی بیوی کا کردار ادا کیا تھا۔ فلم کی ریلیز کے بعد سریندر اور بیبو ایک مقبول جوڑی بن گئے اور انہوں نے کئی فلموں میں ایک ساتھ کام کیا۔ سریندر کا گانا "ایک چھوٹا سا مندر بنا ہوا ہے" مقبول ہوا۔ 1940 کی دہائی میں محبوب خان نے اپنے نیشنل اسٹوڈیوز کے بینر تلے عورت پروڈیوس کی۔ محبوب کو بعد میں 1957 میں عورت کو مدر انڈیا کے طور پر ریمیک کرنا تھا۔ اورت میں، انہوں نے سریندر کو بڑے بھائی کے طور پر کاسٹ کیا، یہ کردار مدر انڈیا میں راجندر کمار ادا کریں گے۔ یعقوب کو چھوٹے بھائی برجو کے طور پر کاسٹ کیا گیا تھا، جس میں سردار اختر نے ماں کا کردار ادا کیا تھا۔ سریندر اور جیوتی کا گایا ہوا گانا "اتتھ سجنی کھول کیوارے، تیرے ساجن آئے دوورے" ایک "بڑی ہٹ" بن گیا، جس میں سنیما میگزین فلم انڈیا کے ایڈیٹر بابوراؤ پٹیل نے دعوی کیا کہ جون 1940 کے شمارے میں "سریندر نے اس سے بہتر کبھی نہیں گایا تھا"۔ علی بابا (1940) میں سریندر نے سردار اختر اور وہیدان بائی کے ساتھ ٹائٹل رول ادا کیا تھا۔ یہ فلم دو لسانی تھی، جو ہندی اور پنجابی دونوں زبانوں میں بنائی گئی تھی، جس میں سریندر نے علی بابا اور اس کے بیٹے کا دوہرا کردار ادا کیا تھا۔ اس فلم کا مقبول گانا "ہم اور تم اور یہ خوشی یہ کہیں یہ دل لگی" تھا، جسے سریندر اور وہیدان نے گایا تھا۔ 1940 میں فلم انڈیا کے ایڈیٹر بابوراؤ پٹیل نے جون 1940 کے شمارے میں اطلاع دی تھی کہ سریندر بمبئی ٹرف کلب کے لان میں سوار ہوتے ہوئے گھوڑے سے گر گئے تھے۔ وہ کئی ماہ تک ہسپتال میں زیر علاج رہے۔ اس وقت افواہیں سامنے آئیں کہ سریندر نے اداکاری سے ریٹائرمنٹ لے لی ہے۔ تاہم، خبروں میں اس رپورٹ کو مسترد کرتے ہوئے، سریندر تقریبا دس ماہ بعد اپنی فلمیں مکمل کرنے کے لیے واپس آئے۔ اس کے پاس ایک لنگڑا پن رہ گیا جو اس کی ساری زندگی باقی رہا۔ دو سال کے وقفے کے بعد انہوں نے وجاہت مرزا کی ہدایت کاری میں بننے والی جوانی (1942) میں اداکاری کی۔ 1943 میں انہوں نے میوزک ڈائریکٹر گیان دت کی ہدایت کاری میں پائیگھم، کیدار شرما کی وش کنیا اور ہومی واڈیا کی وشواس میں کام کیا۔ 1944 میں سریندر نے تین فلموں، لال حویلی، بھٹروہری اور مس دیوی میں کام کیا۔ پہلی دو فلمیں 1944 کی کامیاب فلمیں تھیں۔ لال حویلی میں ان کے مدمقابل اس وقت کی گلوکارہ اداکارہ نور جہاں نے اداکاری کی۔ کے بی لال کی ہدایت کاری میں بننے والی اس فلم میں میر صاحب کی موسیقی تھی جس میں نور جہاں اور سریندر کا گایا ہوا جوڑا "دل لے کے مکر نا جانا، نازوک ہے بہت زمانا" اور سریندر کے دو سولو گانے، "یہی فخر ہے شیام پچلے سیورے" اور "کیوں من دھوندے پریم ندی کا کنارا" کامیاب ہوئے۔ بھٹروہری، جسے راجہ بھٹروہری بھی کہا جاتا ہے، جس کی ہدایت کاری چتربھوج دوشی نے کی تھی، اس کی موسیقی کھیم چند پرکاش نے ترتیب دی تھی۔ مقبول گانے "بھانواڑہ مدھوبن میں جا"، پریم بنا سب سونا، "بھکشا دے دے ما" اور "اللہ نام راس پینا پرانی" تھے۔ 1946 میں سریندر اور نور جہاں نے تیسری گلوکارہ اداکارہ سرییا کے ساتھ دوبارہ کام کیا، جو اس سال کی سب سے زیادہ کمائی کرنے والی فلم انمول گھڑی تھی۔ محبوب خان نے اپنی محبوب پروڈکشن کے لیے ہدایت کاری کی، اس کی موسیقی نوشاد نے ترتیب دی تھی۔ صحافی اور مصنف رؤف احمد کے مطابق اپنی کتاب محبوب خان میں، محبوب نے ابتدائی طور پر رنجیت اسٹوڈیوز کے سربراہ چندولال شاہ کی طرف سے پیدا کی گئی غلط فہمی کی وجہ سے انمول گھڑی میں سریندر کو مرد مرکزی کردار کے طور پر کاسٹ نہ کرنے کا فیصلہ کیا تھا۔ یہ کردار سریندر کو ذہن میں رکھتے ہوئے لکھا گیا تھا، اور اپنی کتاب محبوب، انڈیاز ڈیمیل: دی فرسٹ بائیوگرافی کے لیے صحافی مصنف بنی روبن کے ساتھ ایک انٹرویو میں سریندر نے کہا کہ ایک مایوس محبوب، جو کردار ادا کرنے کے لیے صحیح آدمی تلاش کرنے سے قاصر تھا، نے اپنے سنیماٹوگرافر فریدون ایرانی سے کہا، "یہ واقعی سریندر ہے جسے یہ کردار کرنا چاہیے تھا۔" فریدون ایرانی نے محبوب سے کہا کہ وہ فون اٹھا کر سریندر کے ساتھ بات چیت کرے، جو اس نے کیا۔ سریندر کی "رحم دل" "کیوں یاد آ رہے ہیں" "وقت کے امتحان پر قائم رہی ہے۔" سریندر کا دوسرا سولو "اب کون ہے میرا"، اور نور جہاں کے ساتھ ایک ڈوئٹ "آواز دے کہاں ہے" بھی "بڑی ہٹ" بن گئی، جس میں موسیقی کی ترکیب کو 1940 کی دہائی کے نوشاد کی "تاجپوشی کی شان" کے طور پر حوالہ دیا گیا۔ 1946 کی دو دیگر فلمیں موہن سنہا کی 1857 میں سوریا کے مدمقابل اور پانیہری تھیں جن کی ہدایت کاری وی ایم گنجل نے کی تھی۔ 1947 میں بنائی گئی ایلان محبوب خان کی پروڈکشن تھی، جس کی ہدایت کاری محبوب خان نے کی تھی۔ یہ فلم، ایک مسلم سماجی، دو سوتیلے بھائیوں کی قسمت کی پیروی کرتی ہے، ایک برائی، جسے سجاد کہا جاتا ہے، جس کا کردار ہمالیہ والا نے ادا کیا ہے، دوسرا اچھا، جسے جاوید کہا جاتا ہے، جس کا کردار سریندر نے ادا کیا ہے، جس کے ساتھ سجاد بدسلوکی کرتا ہے اور اس کی ماں کا کردار زیبونیسا نے ادا کیا ہے۔ دونوں بھائی ایک ہی لڑکی منور سلطان سے محبت کرتے ہیں۔ "اسٹائلائزڈ مسلم سوشل" ہونے کا دعوی کرنے والے اس میں نوشاد کی موسیقی تھی۔ ایلان سنسرز کے ساتھ پریشانی میں تھا اور اس پر کچھ وقت کے لیے پابندی لگا دی گئی تھی۔ جب سنسرز نے فلم کو دیکھنے کے لیے کلیئر کر دیا تو اسے ناظرین نے "مسترد" کر دیا اور باکس آفس پر اچھی کارکردگی نہیں دکھائی حالانکہ سریندر کی اداکاری کو "سادہ دل" سوتیلے بھائی کے طور پر سراہا گیا۔ سوندر نے موہن سنہا، میرے بھگوان اور چتوڑ وجے کی ہدایت کاری میں بننے والی چند فلموں میں کام کیا، جو تجارتی طور پر ناکام ثابت ہوئیں۔ 1949 میں سنہا کی بنائی گئی تیسری فلم امتیاز بھی فلاپ ہو گئی۔ سریندر کے مطابق، کرشنا کے ساتھ ایک انٹرویو میں، انہوں نے کہا کہ فلمیں "بہت بری طرح سے بنائی گئیں اور بغیر کسی تعمیر کے ریلیز کی گئیں" اور "مواد میں بہت خراب" تھیں۔ فلموں کی خراب کارکردگی نے مرکزی کردار میں ان کے اداکاری کے کیریئر کو قریب قریب روک دیا۔ 1948 میں محبوب خان نے سریندر کو نصیب بانو اور پریم ادیب کے ساتھ انوکھی اڈا میں کاسٹ کیا۔ انوکھی اڈا انمول گھڑی جیسا ہی "جادو" بنانے میں ناکام رہی اور اسے باکس آفس پر "بہترین طور پر ایک معمولی کمائی کرنے والی فلم" کے طور پر پیش کیا گیا۔ شمساد بیگم کے ساتھ ان کے جوڑے "کیوں انھے دل دیا" کو سراہا گیا۔ انوکھی اڈا وہ آخری فلم بھی تھی جس میں محبوب اور سریندر نے ایک ساتھ کام کیا تھا۔ 1950 کی دہائی 1980 کی دہائی میں، سریندر ہندوستان ہمارا میں ایک کاسٹ کا حصہ تھے، جو ایک افسانوی کہانی ہے جس میں "وسیع دستاویزی فوٹیج" کا استعمال کیا گیا تھا۔ دستاویزی یونٹ آف انڈیا کے ذریعہ تیار کردہ، اس کی ہدایت کاری پال زلز نے کی تھی۔ اس فلم میں پرتھوی راج کپور، دیو آنند، درگا کھوٹے اور پی جےراج بھی تھے۔ 1952 میں، جہاں تک فلمی کرداروں کا تعلق ہے، ایک مشکل دور سے گزرتے ہوئے، انہیں وجے بھٹ کی فلم بیجو باورا میں تانسین کا کردار ادا کرنے کی پیشکش کی گئی۔ مینا کماری اور بھارت بھوشن کے مرکزی کرداروں والی یہ فلم تجارتی طور پر ایک بڑی کامیابی بن گئی، جس کی موسیقی نوشاد نے ترتیب دی تھی۔ اس فلم کی ایک خاص بات درباری موسیقار تانسین اور لوک مقبول بیجو کے درمیان موسیقی گانے کا مقابلہ تھا۔ تاہم، فلم میں اپنے لیے گانے کے بجائے، سریندر کو راگ ملہار میں گانے "گھنانا گھنانا کر بارسو ری" کے لیے استاد عامر خان کے ساتھ لپ سنک کرنا پڑا، جبکہ تانسین اور بیجو کے درمیان گانے کے سلسلے کو بھارت بھوشن نے ادا کیا تھا جس میں استاد عامر خان اور ڈی وی پالوسکر نے ان کے لیے پلے بیک گایا تھا۔ 1954 میں، گوایا کے گانے کے سریندر کے ورژن "تیری یاد کا دیپک جلتا ہے دن رات" کو "سپر ہٹ" ہونے کا دعوی کیا گیا تھا۔ کردار کم تھے، اور سریندر نے کردار ادا کرنے کا رخ کیا۔ 1950 کی دہائی کے آخر سے 1970 کی دہائی کے عرصے میں ان کی کچھ فلموں میں رانی روپمتی (1957)، مغل اعظم (1960) شامل ہیں جہاں انہوں نے دوبارہ تانسین کا کردار ادا کیا، ہریالی اور راستہ (1962)، گیت گایا پتھرون (1964)، وقت (1965)، بونڈ جو بن گئی موتی، میلان (1967) اور سرسوتی چندر (1968)۔ سریندر نے اپنی موت سے کئی سال قبل کولگیٹ اور لیرل جیسے "بڑے برانڈز" کے لیے اشتہاری فلمیں اور ٹیلی ویژن اشتہارات بنانا شروع کیے تھے۔ ذاتی زندگی اور خاندانی سریندر کی شادی 3 مارچ 1945 کو لاہور میں ستیہ رشی سے ہوئی۔ ستیہ رشی مصنف تلک رشی کی بہن تھیں۔ سریندر اور ستیہ کے چار بچے تھے، دو بیٹیاں اور دو بیٹے، سنیتا، جیتندر ناتھ، کیلاش اور روہنی۔ سریندر نے ایک اشتہاری فلم کمپنی سریندر فلم پروڈکشن شروع کی تھی جو اشتہارات بناتی تھی۔ نام بدل کر جے کے ایڈورٹائزرز اور پھر ایف اے آر پروڈکشنز رکھ دیا گیا، جسے بعد میں ان کے بیٹے جیتندر اور کیلاش چلا رہے تھے۔ ان کے بیٹے جیتندر سریندر ناتھ اور بیٹی روہنی پنٹو انڈین ایڈورٹائزنگ کمپنی ایف اے آر کمرشلز کا انتظام سنبھالتے ہیں۔ ان کا چھوٹا بیٹا کیلاش سریندر ناتھ ایک اشتہاری فلم ساز اور کیلاش پکچر کمپنی کا بانی ہے۔ انہوں نے اداکارہ آرتی گپتا سے شادی کی ہے۔ سریندر کا انتقال 11 ستمبر 1987 کو 76 سال کی عمر میں ممبئی، مہاراشٹر، ہندوستان میں ہوا۔ فلمگرافی فلموں کی فہرست: