Aka-Jeru language
یرو زبان، آکا جیرو (جسے یروا بھی کہا جاتا ہے، جاروا کے ساتھ الجھن میں نہ پڑنا)، شمالی گروپ کی ایک مردہ عظیم انڈمانی زبان ہے۔ جیرو شمالی انڈمان کے اندرونی اور جنوبی ساحل اور ساؤنڈ آئی لینڈ پر بولی جاتی تھی۔ آکا جیرو اور دیگر شمالی عظیم انڈمانی زبانوں کا ایک کوئین ایک بار آبنائے جزیرے پر بولا جاتا تھا۔ اس کے آخری نیم روانی بولنے والے ناؤ جونیئر کا 2009 میں انتقال ہو گیا۔ آکا جیرو عظیم انڈمانی زبانوں کا آخری زندہ بچ جانے والا رکن ہے۔ تاریخ جیسے جیسے آنے والی دہائیوں میں عظیم انڈمانیوں کی تعداد میں بتدریج کمی آتی گئی، مختلف عظیم انڈمانیوں کے قبائل یا تو مکمل طور پر غائب ہو گئے یا باہمی شادی کے ذریعے ضم ہو گئے۔ 1994 تک، باقی 38 عظیم انڈمانی جو اپنے نسب اور ثقافت کا اصل قبائل میں سراغ لگا سکتے تھے، ان میں سے صرف تین (جیرو، بو اور کیری) کے تھے۔ نتیجے میں آنے والی عظیم انڈمانی زبان یرو یا کئی زبانوں پر مبنی ایک کریول پر مبنی تھی، جس میں یرو ایک بنیادی جزو تھا۔ آخری روانی سے بولنے والے، ناؤ، 2009 میں انتقال کر گئے۔ گرائمر مزید عمومی گرائمر کی وضاحت کے لیے عظیم انڈمانی زبانیں دیکھیں۔ گریٹ انڈمانیز کوئین بنیادی طور پر یرو پر مبنی ہے، جس پر دیگر شمالی عظیم انڈمانی زبانوں (آکا-بو، آکا-کورا اور آکا-کیری) کا لفظی اور گرائمیکل اثر ہے۔ یہ ایس او وی پیٹرن کے ساتھ ایک سر مارکنگ پولی سنتھٹک اور ایگلوٹینٹیو زبان ہے۔ اس میں ناقابل تنسیخ کو نشان زد کرنے کے لیے ایک بہت ہی وسیع نظام ہے، جس میں سات ملکیتی مارکر مختلف جسم کی تقسیم کی عکاسی کرتے ہیں۔ یہ مارکر پروکلیٹکس کے طور پر ظاہر ہوتے ہیں جو بڑی تعداد میں اسم کو منحصر زمروں کے طور پر درجہ بندی کرتے ہیں۔ یہ تجویز کیا جاتا ہے کہ عظیم انڈمانی ان باہمی انحصار کے ذریعے اپنی دنیا کا تصور کرتے ہیں اور اس طرح گرائمر اس اہم رجحان کو ہر گراماتی زمرے میں حوالہ جاتی، منسوب اور پیش گوئی کے معنی کا اظہار کرتا ہے۔ عظیم انڈمانی کوئین میں سات آوازوں کا نظام ہے۔ الفاظ کوئن الفاظ: پیلے رنگ کا کالم ہندی گرائمیکل خصوصیات سے ماخوذ ادنی لفظ کی نشاندہی کرتا ہے۔ عظیم انڈمانی خاندان کے حوالے سے، عظیم انڈمانی زبان میں پروکلیٹکس کے استعمال سے پتہ چلتا ہے کہ زبان کا خاندان اس طرح سے منفرد ہے کہ جسم کی تقسیم کے نشانات جو کہ پروکلیٹکس کے طور پر ظاہر ہوتے ہیں زبان کے پورے گرائمیکل نظام میں پھیل جاتے ہیں، ایک ایسی حقیقت جو اب تک دنیا کی کسی دوسری معروف زبان میں مشترک نہیں ہے۔ عظیم انڈمانیوں کے مقامات کے نام نمونہ متن مندرجہ ذیل موجودہ عظیم انڈمانیوں، دیوانگری، لاطینی رسم الخط، اور آئی پی اے میں ایک نمونہ متن ہے۔ ۔