Kavita (poetry magazine)
کویتا (کویتا)، جسے کوبیتا بھی کہا جاتا ہے، ایک بنگالی شاعری کا جریدہ ہے جس نے 1930 سے 1961 تک بنگالی شاعری میں جدیدیت کو متعارف کرانے میں مرکزی کردار ادا کیا۔ اسے شاعر بدھا دیو بوس نے ترمیم اور شائع کیا تھا۔ شاعر بدھا دیو بوس کا شائع کردہ پہلا ادبی جریدہ پرگتی تھا۔ اس وقت وہ ڈھاکہ میں رہ رہے تھے۔ یہ قلیل مدتی تھی اور آخری شمارہ 1929 میں شائع ہوا تھا۔ 1931 میں ڈھاکہ سے کلکتہ ہجرت کرنے کے چار سال بعد بدھ دیو نے خصوصی طور پر شاعری کے لیے ایک ادبی جریدہ شائع کرنے کا فیصلہ کیا۔ اس نے اس کا نام کویتا رکھا۔ اس وقت وہ کلکتہ شہر کے 'غلام محمد مینشن' میں رہ رہے تھے۔ کویتا کا پہلا شمارہ وہاں سے اکتوبر 1935 کے مہینے میں شائع ہوا۔ پہلے دو سالوں تک، کویتا کو بدھ دیو بوس اور پریمیندر مترا نے مشترکہ طور پر ترمیم کیا جبکہ شاعر سمر سین نے اسسٹنٹ ایڈیٹر کے طور پر کام کیا۔ یہ قابل ذکر ہے کہ کویتا ایک شاعری کا جریدہ تھا جو شکاگو سے ہیریٹ منرو کے شائع کردہ شاعری کے نام پر تھا۔ بنگالی شاعری پر بحث کرتے ہوئے، ایڈورڈ تھامسن نے 1 فروری 1936 کے دی ٹائمز لٹریری سپلیمنٹ میں کویتا کے پہلے شمارے کا حوالہ دیا۔ بدھ دیو بوس 1936 میں شروع ہونے والی کئی دہائیوں تک کلکتہ کے 202 راسبہاری ایونیو میں رہے۔ اس گھر کا نام کویتا بھون رکھا گیا تھا کیونکہ یہ طویل عرصے سے کویتا کا گھر تھا۔ کویتا پچیس سال تک جاری رہی۔ اس کا آخری شمارہ مارچ 1961 میں شائع ہوا تھا۔ معاونین قابل ذکر شراکت داروں میں شامل ہیں: بین الاقوامی نمبر، 1960 کویتا کا 100 واں شمارہ 1960 میں بین الاقوامی ایڈیشن کے طور پر شائع ہوا تھا۔ اس میں ترجمہ میں 69 نظمیں تھیں جن میں بنگالی نظمیں انگریزی میں اور غیر ملکی زبان کی نظمیں بنگالی میں شامل تھیں۔ بدھ دیو نے بتایا کہ ان کا ارادہ "قوموں کی ملاقات کا میدان" پیش کرنا تھا۔ کویتا کا دو لسانی ایڈیشن، 1963 بدھ دیو بوس نے 1953 میں کویتا کا دو لسانی ایڈیشن شائع کیا۔ کویتا مجموعہ کویتا میں شائع ہونے والی منتخب نظموں اور مضامین کو تین جلدوں کے مجموعے میں جمع کیا گیا ہے۔ ۔