Addicted to War
جنگ کا عادی: امریکہ عسکریت پسندی کو کیوں لات نہیں مار سکتا، جوئل اینڈریاس کا ایک 77 حرف کے سائز کا صفحہ ہے جسے فرینک ڈورل نے اے کے پریس کے ساتھ 2002 میں شائع کیا تھا۔ اصل میں 1991 میں شائع ہونے والی یہ کتاب اس وقت تک پرنٹ سے باہر تھی جب تک کہ ڈورل نے اینڈریاس کو ایک تازہ ترین، پوسٹ-9/11 ورژن بنانے پر راضی نہیں کیا۔ یہ کتاب امریکی غیر ملکی جنگوں کی تاریخ-ہندوستانی جنگوں سے لے کر عراق اور افغانستان کی جنگوں تک-مزاحیہ کتاب کی شکل میں بیان کرتی ہے۔ 161 حوالہ جات کے نوٹ سمیت، اس کتاب کا مقصد یہ ظاہر کرنا ہے کہ حالیہ برسوں میں امریکہ کسی بھی دوسرے ملک کے مقابلے میں زیادہ جنگوں میں کیوں ملوث رہا ہے، اور یہ بتانا ہے کہ ان فوجی مہم جوئی سے کس کو فائدہ ہوتا ہے، کس کو معاوضہ ملتا ہے اور کون مرتا ہے۔ ترجمے غیر ملکی زبان کا پہلا ایڈیشن جاپانی کا تھا، اکتوبر 2002 میں، سیاسی کارکن یومی کیکوچی کا۔ اینڈریاس نے یہ نہیں سوچا تھا کہ ان کی کتاب غیر ملکی سامعین کے ساتھ گونج اٹھے گی۔ ۔