Vairotsana
وائروتسانا () ایک لوتسوا یا "مترجم" تھا جو بادشاہ ٹرسانگ ڈیٹسن کے دور میں رہتا تھا، جس نے 755-97 عیسوی پر حکومت کی۔ ویروتسانا، جو پدم سمبھو کے 25 اہم شاگردوں میں سے ایک ہے، کو مؤخر الذکر نے ہندوستانی پنڈتا کے اوتار کے طور پر تسلیم کیا تھا۔ وہ پہلے سات راہبوں میں سے تھے جنہیں شنترکشیتا نے مقرر کیا تھا، اور انہیں شری سنگھا کے ساتھ تعلیم حاصل کرنے کے لیے ہندوستان کے دھھینہ بھیجا گیا، جنہوں نے انہیں مکمل رازداری سے پڑھایا۔ شری سنگھا نے بدلے میں وائروتسانا کو تبت میں زوگچن کے سیمیڈ اور لانگڈ حصوں کی تشہیر کا کام سونپا۔ وہ ڈزوگچن کی تعلیمات کو تبت لانے والے تین اہم آقاؤں میں سے ایک ہیں، دیگر دو پدم سمبھو اور وملامتر ہیں، اور وہ ترول خور کے اہم نسب دار بھی تھے۔ شیچن گیالٹساب نے اپنے تالاب آف وائٹ لوٹس فلاورز میں ذکر کیا ہے کہ شری سنگھا سے ملنے سے پہلے، وائروتسانا نے دھینا میں ایک معجزاتی پگوڈا میں دو ودیا دھروں گرب دورجے اور مانجوشریمترا کی حکمت کی شکلوں سے ملاقات کی تھی۔ اس کے سونے کی ایک بہت بڑی پیش کش پیش کرنے کے بعد، انہوں نے اسے بااختیار بنایا اور اس پیش گوئی کے ساتھ اپنا آشیرواد دیا کہ وہ شری سنگھا سے مکمل تعلیمات حاصل کرے گا۔ اس کا نام مرکزی دھیانی بدھ، وائروکانا کے نام پر رکھا گیا ہے۔ وائروتسانا کے اہم شاگرد یودرا نینگپو، سنگٹن یشے لاما، پینگ جین سنگے گونپو، نیاگ کی جنانا کمارا (وائیلی: نیاگ یہ وہ گون نو)، اور لیڈی یشے ڈرونما (وائیلی: جو مو یہ وہ سیگرون) تھے۔ ایک خاص طور پر مشہور شاگرد پرانا پینگ جنرل میپھم گونپو تھا جس کے شاگردوں نے لانگڈے کی زبانی ہدایات کے ذریعے سات نسلوں تک اندردخش جسم حاصل کیا جس کا عنوان تھا 'ڈورجے زمپا' (وائیلی: آرڈو آرجے زم پا) جسے 'وجرا برج' بھی کہا جاتا ہے۔ سیلی نٹسوک رنگدرول، ترداگ لنگپا گیورمے ڈورجے، اور جامگون کانگٹرول کو وائروتسانا کا اوتار سمجھا جاتا ہے۔ ترجمہ ٹریولز بورن ان پاگور، وائروتسانا کو ٹرسانگ ڈیٹسن نے ہندوستانی پنڈتوں کے ساتھ دھرم سیکھنے کے لیے ہندوستان بھیجا تھا۔ وائروتسانا نے دیگر مقامات کے علاوہ چین، کھوٹان، نیپال، ژانگژونگ میں بھی بڑے پیمانے پر سفر کیا۔ چین میں، وائروتسانا نے انیس اساتذہ سے تعلیمات حاصل کیں۔ ان میں شامل تھے: کسولا بھیتی گربھ، دھرم بودھی، وجرا سکھ دیوا، پنڈتا برما، سینڈا رتروپا، مہابودھی، شری انی، موہیان، سوریا گھرتی اور ستیپا۔ ۔