Evelyn Wrench
سر جان ایولین لیسلی رنچ (29 اکتوبر 1882-11 نومبر 1966) ایک برطانوی مصنف اور صحافی تھے جو دی سپیکٹر کے ایڈیٹر تھے۔ وہ رائل اوور سیئس لیگ اور انگلش اسپیکنگ یونین کے بانی تھے، دونوں کا مقصد بین الاقوامی مواصلات اور تعلیم کو فروغ دینا تھا۔ پوسٹ کارڈ کے کاروبار میں ان کا ابتدائی جوا، پوسٹ کارڈ کی مقبولیت کی وجہ سے، ایک بڑی کامیابی ثابت ہوا۔ صدی کے اختتام تک، پیرس میں فروخت ہونے والے تمام پوسٹ کارڈز میں سے نصف ان کے اسٹورز سے آتے تھے۔ بعد میں وہ برطانوی سلطنت سے متعلق معاملات پر ایک ممتاز مصنف بن گئے۔ ابتدائی زندگی رنچ 1882 میں بروکبرو، کاؤنٹی فرماناگ، آئرلینڈ کے صوبہ السٹر کا حصہ، آر ٹی کے بیٹے کے طور پر پیدا ہوا تھا۔ محترم۔ فریڈرک سٹرنگر رنچ (1849-1926)، ایک آئرش لینڈ کمشنر، ڈپٹی لیفٹیننٹ اور پریوی کونسلر، اپنی بیوی شارلٹ میری بیلنگھم (1848-1935) کے ذریعے، سر ہنری بیلنگھم کی بہن، چوتھی بارونیٹ۔ پانچ سال کی عمر میں، ان کا پسندیدہ ادب آرمی اور نیوی اسٹورز کے کیٹلاگ تھے، جو ان کے والدین نے انہیں ریلوے کے سفر کے دوران خاموش رکھنے کے لیے دیے تھے۔ انہوں نے سمر فیلڈز پریپریٹری اسکول (1896)، اور ایٹن کالج (1896-1899) میں تعلیم حاصل کی۔ پوسٹ کارڈ کمپنی ایٹن چھوڑنے کے بعد، رنچ نے سفارتی خدمات میں داخل ہونے کے خیال کے ساتھ زبانیں سیکھنے کے لیے براعظم کا سفر کیا۔ انہوں نے دیکھا کہ فوٹو پوسٹ کارڈز کی تیاری میں براعظم برطانیہ سے آگے تھا، اور ان کی واپسی پر ایک ایسی فرم قائم کی جس نے تیزی سے توسیع کی، اپنے عروج پر ایک ماہ میں 30 لاکھ کارڈ فروخت کیے۔ اس نے 1900 سے 1904 تک اس پر قبضہ کر لیا، جب یہ فرم ناکام رہی، بنیادی طور پر بہت تیزی سے توسیع اور سرمائے کی کمی کی وجہ سے۔ یہ منصوبہ رنچ کے کاروباری جذبے کی نشاندہی کرتا ہے، اور اس کی ناکامی نے کسی بھی طرح سے اس کی ساکھ کو کم نہیں کیا۔ صحافت اور سوانح عمری دی فیوچر لارڈ نارتھ کلف نے رنچ کی خوبیوں کا مشاہدہ کیا تھا اور انہیں اپنے عملے میں شامل ہونے کی دعوت دی تھی، جو انہوں نے 1904 میں کیا تھا۔ وہ دی اوورسیز ڈیلی میل کے ایڈیٹر اور 1907 سے امالگیمیٹڈ پریس کے ایکسپورٹ ڈیپارٹمنٹ کے ایڈیشنل منیجر اور 1909 سے سیلز منیجر تھے۔ تاہم رنچ کو صحافت میں کامیابی میں اس کے کینیڈا اور امریکہ کے دوروں سے بیدار ہونے والے دولت مشترکہ کی ترقی کے خوابوں کے مقابلے میں کم دلچسپی تھی۔ انہوں نے اپنی سوانح عمری کی پہلی جلد، اپنی کتاب اپفل میں بتایا کہ کس طرح 1910 میں ان کی زندگی میں ایک اہم موڑ آیا، جو ان کی یاد میں ایک "وژن" کے طور پر واضح تھا جو ویسٹ منسٹر ایبی میں کنگ ایڈورڈ VII کی یادگاری تقریب میں ان کے پاس آیا، جہاں انہوں نے کہا، "میری آنکھوں سے ترازو گر گیا، میں نے عہد کیا کہ میں اپنی زندگی عظیم کاموں کے لیے وقف کروں گا-سلطنت کے لیے، اپنے ساتھیوں کے لیے"۔ اوورسیز لیگ جو برطانوی سلطنت کے اتحاد میں زیادہ ذاتی شراکت کے لیے پرجوش تھی، اس نے بین الاقوامی افہام و تفہیم کی حوصلہ افزائی کے لیے 1910 میں دی رائل اوور سیئس لیگ کو دی اوورسیز کلب کے طور پر تشکیل دیا۔ رائل اوور سیئس لیگ ایک خود مالی اعانت سے چلنے والی دولت مشترکہ کی تنظیم ہے جو لندن اور ایڈنبرا میں کلب ہاؤس، کانفرنس اور نجی کھانے کی سہولیات پیش کرتی ہے۔ دولت مشترکہ کے فن اور موسیقی کے مقابلوں کا اہتمام کرتی ہے اور مخصوص ممالک کے ساتھ مشترکہ فلاحی منصوبے تیار کرتی ہے۔ 1918 میں، لیگ کو پیٹریاٹک لیگ آف برٹنس اوورسیز کے ساتھ ضم کر دیا گیا، جس گروپ کے ساتھ وہ کئی منصوبوں پر مل کر کام کر رہی تھی۔ 1922 میں لیگ کو رائل چارٹر آف انکارپوریشن عطا کیا گیا۔ کلب ہاؤسز کو غیر منافع بخش حیثیت حاصل ہے اور آرٹ میوزک اور فلاحی منصوبوں کو خیراتی حیثیت حاصل ہے۔ گورننگ باڈی سنٹرل کونسل ہے۔ ستر سے زیادہ ممالک میں باہمی کلب، شاخیں یا چیپٹر ہیں۔ لیگ کا مقصد "دولت مشترکہ کے نظریات کی حمایت کرنا ؛ دولت مشترکہ کے نوجوان فنکاروں اور موسیقاروں کی حوصلہ افزائی کرنا ؛ اور دولت مشترکہ دوستی کی حوصلہ افزائی کرنا اور فلاحی کاموں کی حمایت کرنا" ہے۔ لیگ کو اس کے شاہی چارٹر کے تحت "دولت مشترکہ کو خدمات فراہم کرنے" کا عہد کیا گیا ہے۔ انہوں نے اپنا پورا جوش و خروش اور توانائی اس تنظیم میں لگا دی، 1912 میں اپنی اخبارات کی تقرریوں سے استعفی دے دیا، اور 1912-1913 میں تسلط کے دورے کا آغاز کیا۔ رائل اوور سیئس لیگ میں ان کے کام کی ایک مثال 1917 میں لیڈی وکٹوریہ پلنکٹ کے ساتھ ڈاکٹر ٹروبی کنگ کو نیوزی لینڈ سے لندن جانے کی دعوت تھی تاکہ وہ بیبیز آف دی ایمپائر سوسائٹی کو تلاش کرنے میں مدد کر سکیں، جو بعد میں مدر کرافٹ ٹریننگ سوسائٹی بن گئی۔ اس نے برطانوی سلطنت کے تمام حصوں میں 64,000 میل کا سفر طے کیا۔ 1911 میں، نیوزی لینڈ میں رہتے ہوئے، اس نے برطانوی انٹارکٹک ایکسپلورر کیپٹن رابرٹ فالکن اسکاٹ، آر این کو قطب جنوبی کی طرف روانگی سے فورا پہلے ایک صاف رومال دیا۔ ان کے کلب نے تیزی سے ترقی کی اور 1914-1918 کی جنگ کے دوران اس کے تعاون میں افواج کو تمباکو فراہم کرنے کے لیے ایمپائر فنڈ شامل تھا۔ اس نے پیٹریاٹک لیگ آف برٹنس اوورسیز کے ساتھ مل کر کام کیا، جس کے ساتھ یہ 1918 میں ضم ہوا۔ 1923 میں سوسائٹی کو رائل چارٹر دیا گیا اور یہ اوورسیز لیگ بن گئی۔ 1917 میں، رنچ نے رائل فلائنگ کور میں شمولیت اختیار کی۔ وہ میجر کے عہدے پر پہنچ گئے اور جب وہ ایئر کونسل کے صدر تھے تو لارڈ روتھرمیر کے پرنسپل پرائیویٹ سکریٹری کے طور پر خدمات انجام دیں، اور بعد میں وزارت اطلاعات میں ڈومینین اور ریاستہائے متحدہ کے کنٹرولر کے طور پر ان کے نائب کے طور پر خدمات انجام دیں۔ انگریزی بولنے والی یونین اس آخری تقرری میں اپنے تجربے کے نتیجے میں، رنچ نے 1918 میں دولت مشترکہ کی انگریزی بولنے والی یونین کی بنیاد رکھی "نسلی فخر کے کسی تنگ رویے میں نہیں، کسی بھی لوگوں کے ساتھ دشمنی کے جذبے کے بغیر" اور تنظیم کے میگزین، لینڈ مارک کے پہلے ایڈیشن میں انگریزی بولنے والی یونین کا مشن بیان بنایا: "یہ یقین کرتے ہوئے کہ دنیا کے امن اور بنی نوع انسان کی ترقی کو انگریزی بولنے والی جمہوریتوں کے مقصد میں اتحاد سے بڑی حد تک مدد مل سکتی ہے، ہم اپنے اقتدار میں ہر طرح سے امریکہ اور برطانوی دولت مشترکہ کے لوگوں کے درمیان ایک اچھی تفہیم کو فروغ دینے کا عہد کرتے ہیں۔" ای۔ ایس۔ یو۔ اس کے فورا بعد اٹلانٹک یونین کو جذب کر لیا گیا، اور دوسری جنگ عظیم کے دوران انتہائی سرگرم رہا، جب دیگر منصوبوں کے علاوہ، اس نے الائیڈ فورسز کے ممبروں کو تمباکو کی رقم فراہم کرنے کے لیے سر ایولین رنچ ٹوبیکو فنڈ بنایا۔ 1920 میں، انہوں نے ایک جڑواں تنظیم، انگلش اسپیکنگ یونین آف دی یونائیٹڈ سٹیٹس کی بنیاد رکھی، جس تنظیم نے ان کے اعزاز میں سر ایولین رنچ ٹریولنگ فیلوشپ بنائی۔ ریاستہائے متحدہ کی انگریزی بولنے والی یونین کے پہلے صدر ریاستہائے متحدہ کے سابق صدر ولیم ہاورڈ ٹافٹ تھے۔ 1918 سے 1920 تک وہ رائل کامن ویلتھ سوسائٹی کے کمیٹی ممبر رہے۔ جنوری 1932 میں انہیں برطانیہ کے بادشاہ جارج پنجم نے نائٹ کا خطاب دیا۔ جنگوں کے درمیان کئی سالوں تک، رنچ نے اوورسیز لیگ کے سکریٹری اور لیگ کے جریدے "اوور سیئس" کے ایڈیٹر کے طور پر کام کیا، جس میں ان کے "ماہانہ خط" کو بہت سے لوگوں نے پچھلے مہینے کے واقعات کے غیر رسمی خلاصہ کے طور پر پسند کیا۔ انہوں نے انگلش اسپیکنگ یونین کے چیئرمین کے طور پر بھی دو مرتبہ خدمات انجام دیں۔ تماشائی کے علاوہ، وہ 1925 سے 1932 تک برطانیہ میں دی سپیکٹر میگزین کے ایڈیٹر بھی رہے۔ انہوں نے 1925 میں جان سٹریچی سے دی سپیکٹر میں کنٹرولنگ انٹرسٹ خریدا تھا اور اگرچہ بعد میں انہوں نے اپنی کنٹرولنگ شیئر ہولڈنگ سر ایان گلمور کو فروخت کر دی، لیکن وہ اپنی بقیہ زندگی بورڈ کے چیئرمین رہے۔ آل پیپلز ایسوسی ایشن رنچ کا تیسرا بڑا منصوبہ، آل پیپلز ایسوسی ایشن، جس کی بنیاد انہوں نے 1930 میں رکھی تھی، دنیا کے لوگوں میں دوستی کو فروغ دیتے ہوئے، بڑی حد تک ناکام رہا۔ اس کے دائرہ کار کی وسعت بہت زیادہ مثالی تھی۔ انگریزی اور جرمن عوام کے درمیان افہام و تفہیم کی کوشش میں اس کے خصوصی شعبے کو بڑھتے ہوئے نازی ازم کی دشمن سرزمین میں ناقص طور پر پروان چڑھایا گیا۔ مئی 1940 میں ان کی پرانی یادوں پر مبنی کتاب I Loved Germani کی اشاعت کو غلط وقت پر کیا گیا اور غلط سمجھا گیا۔ شادی 18 مئی 1937 کو، سینٹ پال چرچ، لندن میں، اس نے اپنی پہلی کزن، ہیلڈا ہنریٹا بروک (1879-1955) سے شادی کی، جسے وہ اپنی ساری زندگی جانتا تھا۔ وہ سر وکٹر بروک، بی ٹی کی بیٹی، فیلڈ مارشل لارڈ ایلن بروک کی بہن، اور فریڈرک ہنری آرتھر ڈیس ووئکس کی بیوہ تھیں۔ 1940 میں، وہ کینیڈا، ریاستہائے متحدہ، نیوزی لینڈ اور آسٹریلیا کے دورے پر نکلے۔ وہ 1941 میں انگلینڈ واپس جاتے ہوئے ہندوستان میں پھنس گئے۔ انہوں نے جلد ہی امریکی فوجیوں کی مدد کرنے میں کارآمد ہونے کے طریقے تلاش کر لیے۔ رنچ نے 1942 سے 1944 تک حکومت ہند میں امریکی تعلقات افسر کے طور پر خدمات انجام دیں، یہ عہدہ خاص طور پر ہندوستان کے وائسرائے نے ان کے لیے بنایا تھا۔ جنگ کے بعد، اپنے گھر میں کام کرتے ہوئے، رنچ نے اپنا زیادہ تر وقت تحریر میں صرف کیا۔ انہوں نے انگریزی بولنے والی دنیا لکھی، "اپفل: ایک سخت زندگی کا پہلا مرحلہ (لندن: آئی نکلسن اینڈ واٹسن لمیٹڈ، 1934)، جدوجہد 1914-1920 (لندن: I نکلسن اینڈ واٹسن لمیٹڈ، 1935)،" میں نے جرمنی سے پیار کیا "(لندن: مائیکل جوزف اینڈ رائسن، 1940)، امر سال (1937-1944) جیسا کہ پانچ براعظموں سے دیکھا گیا (لندن: ہچنسن اینڈ کمپنی [پبلشرز] لمیٹڈ، 1945)، ورجینیا کے بانی (نیشنل جیوگرافک، اپریل 1948، پی پی۔ 433-462)، فرانسس یٹس براؤن، 1886-1944: ایک پورٹریٹ، (لندن: آئر اینڈ اسپوٹیسوڈ، 1948)، "دی برٹش وے"، (نیشنل جیوگرافک، اپریل 1949، پی پی۔ 421-542)، ٹرانس اٹلانٹک لندن: انگلینڈ اور امریکہ کے درمیان ایسوسی ایشن کی تین صدیوں (لندن: ہچنسن اینڈ کمپنی، لمیٹڈ، 1949)، فاؤنڈرز آف نیو انگلینڈ (نیشنل جیوگرافک، جون 1953، پی پی۔ 803-838)، چرچل میں ونسٹن چرچل کے بارے میں ان کے ہم عصر افراد کا ایک مضمون (لندن: ہچنسن اینڈ کمپنی، لمیٹڈ، 1953 جیفری ڈاسن اینڈ آور ٹائمز (لندن: ہچنسن اینڈ کمپنی، لمیٹڈ، 1955)، الفریڈ لارڈ ملنر: دی مین آف نو الیوژن (لندن: آئر اینڈ اسپوٹس ووڈ، 1958)، اور اے شارٹ ہسٹری آف گریٹ مارلو پیرش چرچ (گلوسٹر، انگلینڈ: برٹش پبلشنگ، 1968)۔ 1952 میں، وہ امریکہ کے شمالی کیرولائنا میں ڈیر کاؤنٹی کے رونوکے جزیرے پر "الزبیتھن گارڈن" کے مشترکہ بانی بن گئے۔ انہوں نے ورلڈ اینڈ آور سیلفس سیریز آف ڈسکسز میں چیئرمین یا مرکزی کردار کے طور پر کام کیا۔ انہوں نے "آرٹ آف کوکری" سیریز میں بات کی، گوشت کے انگریزی کھانا پکانے کی تعریف کی، سبزیوں کے انگریزی کھانا پکانے کی مذمت کی، اور فرقہ وارانہ باورچی خانوں کے لیے ایک التجا پیش کی۔ انہوں نے نشریات کو مستقبل کی "پوری قوم کی یونیورسٹی" قرار دیا۔ جوش و خروش اور نظریات 1958 میں، انہوں نے رکن ممالک کے درمیان "اقتصادی بندھن کو مضبوط کرنے کے لیے" کامن ویلتھ یونین آف ٹریڈ کی بنیاد رکھی اور اس کے چیئرمین کے طور پر خدمات انجام دیں۔ ان کے بعد کے جوش و خروش کا ایک اور نتیجہ 1958 میں اینگلو کن سوسائٹی کی بنیاد تھی جس کا مقصد ادبی، تاریخی اور جغرافیائی تحقیق کی حوصلہ افزائی کرنا تھا تاکہ برطانیہ میں مقامات اور واقعات کے بارے میں مکمل معلومات فراہم کی جا سکیں جو ممکنہ طور پر برطانوی دولت مشترکہ اور ریاستہائے متحدہ کے لیے دلچسپی کا باعث ہوں۔ 1959 سے 1960 تک انہوں نے دولت مشترکہ کے ممالک اور جنوب مشرقی ایشیا کا دورہ کیا۔ 1961 سے 1964 تک وہ ڈکنز فیلوشپ کے صدر رہے اور کئی سالوں تک وہ انگلینڈ کے بشپس اسٹورٹ فورڈ میں سیسل روڈس میموریل میوزیم فاؤنڈیشن کے سینئر ٹرسٹی رہے۔ رنچ ایک گہرا مذہبی شخص تھا اور ایک بار مشنری بننے کے بارے میں سوچتا تھا۔ وہ ایک شوقیہ جینیالوجسٹ تھے۔ اگرچہ وہ شائستہ اور خود کو متاثر کرنے والا، گفتگو میں دلکش تھا، لیکن کچھ لوگوں نے اسے کچھ حد تک الگ پایا اور ان کا خیال تھا کہ وہ اچھا مکسر نہیں تھا۔ شاید اس کی وجہ یہ تھی کہ ان کے پاس چھوٹی چھوٹی باتوں اور سماجی گپ شپ کے لیے بہت کم وقت تھا۔ جہاں وہ اپنے نظریات کے قریب کسی پروجیکٹ سے متعلق تھے، وہ جوش و خروش کے ساتھ بات کرتے تھے۔ اگرچہ وہ ایک آئیڈیلسٹ تھے، لیکن ساتھ ہی وہ عملی بھی تھے۔ اپنی تمام آئیڈیلزم کے ساتھ، انہوں نے حقیقت کو کبھی نہیں چھوڑا، اور یہ تسلیم کرنے کے لیے تیار تھے کہ "شاید میرے دوست صحیح تھے جب انہوں نے مجھے خبردار کیا کہ 'زیادہ بصیرت نہ رکھیں"۔ ان کی زندہ دل، پسندیدہ شخصیت نے ان کے ادبی انداز کو نمایاں کیا، جو خوشگوار طور پر غیر رسمی تھا اور ان کے مقصد کی دیانتداری کو واضح کرتا تھا۔ ظاہری شکل میں، رنچ سنیاسی لگ رہا تھا، پتلا، ذہین، مخلص اظہار کے ساتھ۔ یہ لندن، انگلینڈ میں رائل اوورسیز لیگ کے صدر دفاتر میں سر اوسوالڈ برلی کی تصویر میں اچھی طرح سے سامنے آیا ہے۔ ایک اور تصویر، مارگریٹ لنڈسے ولیمز کی، انگلش اسپیکنگ یونین کے لندن ہیڈ کوارٹر میں ہے۔ ان کے شوق میں سماجی مسائل کا مطالعہ کرنا، زبانیں سیکھنے کی کوشش کرنا، دوسرے ممالک کے لوگوں کے ساتھ نوٹوں کا موازنہ کرنا، چلنا، موٹر چلانا اور دھوپ دھونا شامل تھے۔ ان کی جنگی خدمات کے لیے انہیں 1917 میں کمانڈر آف دی آرڈر آف سینٹ مائیکل اینڈ سینٹ جارج (سی ایم جی) مقرر کیا گیا۔ انہیں 1932 میں جارج پنجم نے نائٹ کا خطاب دیا تھا۔ 1960 میں دولت مشترکہ کی خدمات کے لیے انہیں نائٹ کمانڈر آف دی آرڈر آف سینٹ مائیکل اینڈ سینٹ جارج (کے سی ایم جی) کے عہدے پر ترقی دی گئی۔ موت اور یادگار ان کی یادگاری خدمت 9 دسمبر 1966 کو صبح 1 بجے GMT پر کرپٹ چیپل، سینٹ پال کیتھیڈرل، لندن، انگلینڈ، لندن کے آرچ ڈیکن میں منعقد ہوئی۔ ان کی تدفین کی صدارت ایبٹ آف نیشڈم، ڈوم آگسٹین مورس او ایس بی نے کی۔ ؛ مارلو کے ویکر ؛ اور ریو. ای۔ نوبس۔ اینگلو کن سوسائٹی نے ان کے گھر کی دیوار پر ایک یادگاری تختی رکھی تھی۔ اس کی کبھی اولاد نہیں ہوئی۔ ڈبلیو وی گریفن نے ان کے بارے میں ایک دلچسپ کتاب لکھی، "سر ایولین رنچ اور 40 سالوں کے دوران بین الاقوامی تعلقات کے بارے میں ان کا مسلسل وژن" (نیویارک: 1950)۔ ۔