Indian Opinion
دی انڈین اوپینین ایک اخبار تھا جسے ہندوستانی آزادی کے رہنما مہاتما گاندھی نے قائم کیا تھا۔ یہ اشاعت گاندھی اور نٹل انڈین کانگریس کی قیادت میں سیاسی تحریک کے لیے ایک اہم ذریعہ تھی تاکہ نسلی امتیاز اور جنوبی افریقہ میں ہندوستانی برادری اور مقامی افریقیوں کے لیے شہری حقوق سے لڑا جا سکے۔ 1903 میں شروع ہو کر، اس نے 1961 تک اپنی اشاعت جاری رکھی۔ اخبار کے مقام، جسے فینکس سیٹلمنٹ کے نام سے جانا جاتا ہے، کو 2020 میں جنوبی افریقہ کی حکومت نے قومی ثقافتی ورثہ قرار دیا تھا۔ تاریخ 19 ویں صدی میں، جنوبی افریقہ کی معیشت کے بڑھتے ہوئے مطالبات کو پورا کرنے کے لیے ہندوستانیوں کو معاہدہ شدہ نوکروں کے طور پر جنوبی افریقہ لانا شروع کیا گیا۔ مختلف کثیر نسلی برادریوں کے ساتھ ساتھ، ہندوستانی برادری کو اہم سیاسی، معاشی اور سماجی امتیازی سلوک کا سامنا کرنا پڑا، جس کا انتظام نسل پرستی کے پیش خیمہ کے زیر انتظام تھا۔ بوئر جنگ کے نتیجے میں، بوئر جنرل جان سمٹس کی حکومت نے ہندوستانی تارکین وطن برادری کے شہری حقوق پر اہم پابندیاں متعارف کروائیں، جس سے پولیس کو بغیر وارنٹ کے تلاشی، ضبطی اور گرفتاری کا اختیار مل گیا۔ تمام ہندوستانیوں کو ہر وقت شناختی اور رجسٹریشن کارڈ ساتھ رکھنے کی ضرورت تھی۔ نٹال صوبے میں ایک وکیل کے طور پر کام کرتے ہوئے، گاندھی نے 1904 میں اس اشاعت کا اہتمام کیا جس کا مقصد جنوبی افریقہ میں یورپی برادریوں کو ہندوستانی ضروریات اور مسائل کے بارے میں تعلیم دینا تھا۔ نٹل انڈین کانگریس، ان کے مؤکلوں اور دیگر قابل ذکر ہندوستانیوں کی حمایت سے، گاندھی نے ایک چھوٹا عملہ اور پرنٹنگ پریس جمع کیا۔ انٹرنیشنل پرنٹنگ پریس کے مالک اور پہلا شمارہ 4 جون 1903 کو سامنے آیا اور دو دن بعد سڑکوں پر آگیا۔ یہ اخبار گجراتی، ہندی، تامل اور انگریزی میں شائع ہوا۔ نتال کانگریس کے سکریٹری منسکھ لال نذر نے اس کے ایڈیٹر اور کلیدی منتظم کے طور پر خدمات انجام دیں۔ 1904 میں، گاندھی نے اشاعت کے دفتر کو ڈربن کے قریب واقع فینکس میں اپنی بستی میں منتقل کر دیا۔ فینکس میں، پریس ورکرز ایک نئی کام کی اخلاقیات کے زیر انتظام تھے-ان سب کا زمین میں حصہ ہوتا، اگر منافع ہوتا تو وہ خود کو برقرار رکھنے کے لیے فصلیں اگاتے اور وہ انڈین اوپینین تیار کرنے کے لیے مشترکہ طور پر کام کرتے۔ اخبار کے ایڈیٹرز میں ہیبرٹ کچن، ہنری پولک، البرٹ ویسٹ، منی لال گاندھی، جو اخبار کے سب سے طویل عرصے تک کام کرنے والے ایڈیٹر (36 سال تک) تھے، اور منی لال کی اہلیہ سشیلا گاندھی، جنہوں نے ان کی موت کے بعد عہدہ سنبھالا، شامل تھے۔ اس کے ایک ایڈیٹر کے علاوہ سبھی نے کچھ وقت جیل میں گزارا۔ دی انڈین اوپینین نے ایک بہت ہی اعتدال پسند لہجہ اپناتے ہوئے، عام قانون پر اپنے اعتماد کا اعادہ کرتے ہوئے اور اسمتھ کی انتظامیہ میں عہدیداروں کی دشمنی کو نہ بھڑکانے کی کوشش کی۔ تاہم، انڈین اوپینین نے خاص طور پر ان خراب حالات کو اجاگر کیا جن کے تحت معاہدہ شدہ مزدور کام کرتے تھے۔ ادارتی مضامین میں زرعی املاک میں رائج امتیازی سلوک اور سخت حالات سے نمٹا گیا جہاں معاہدہ شدہ ہندوستانی ملازم تھے۔ آجروں کی طرف سے سخت سلوک کے معاملات کو عام کیا گیا اور ہندوستانیوں میں خودکشی کی حیرت انگیز طور پر اعلی شرح کی نشاندہی کی گئی۔ اس نظام کو ختم کرنے کے لیے ایک مہم شروع کی گئی اور گاندھی کے دوست، ایڈیٹر ہنری پولک، حمایت کو متحرک کرنے کے لیے ہندوستان گئے۔ 1906 کے بعد سے یہ ریاستی قوانین کو چیلنج کرنے اور ان کی خلاف ورزی پر زور دینے کا ایک ذریعہ بن گیا جب کہ یہ واضح طور پر غیر منصفانہ تھے۔ یہ روایت 1906 اور 1913 کے درمیان ستیہ گرہ مہم کے دوران شروع ہوئی جو ٹرانسوال میں ہندوستانیوں پر پاس لگانے کی کوششوں کی وجہ سے شروع ہوئی۔ اس اخبار میں نوآبادیاتی حکومت کی طرف سے افریقیوں کے خلاف امتیازی سلوک سے متعلق رپورٹس کا احاطہ بھی کیا جاتا تھا۔ 22 اکتوبر 1910 سے اخبار کی اشاعت میں، گاندھی نے لکھا: "صرف افریقی ہی اس سرزمین کے اصل باشندے ہیں۔ ہم نے ان سے طاقت کے ساتھ زمین پر قبضہ نہیں کیا ہے۔ ہم یہاں ان کی خیر سگالی کے ساتھ رہتے ہیں۔ دوسری طرف گوروں نے زبردستی ملک پر قبضہ کر لیا ہے اور اسے اپنے قبضے میں لے لیا ہے۔ " اخبار نے اورنج فری اسٹیٹ میں افریقی خواتین کی جدوجہد کو بھی اہمیت دی۔ اس نے مقامی لینڈ ایکٹ پر جان لنگلیبل ڈوبے کی تنقید کی حمایت کی۔ اخبار نے اہلکاروں کی رجسٹریشن مہم کو شکست دینے میں بنیادی کردار ادا کیا۔ اس کے صفحات نے مقامی مخالفین کو خراج تحسین پیش کیا اور برائن گیبریل، جو نٹل کے ابتدائی ہندوستانی فوٹوگرافروں میں سے ایک تھے، نے بصری کوریج فراہم کی۔ میراث ہندوستانی رائے کالونیوں میں ہندوستانیوں کے بارے میں خبروں کو ہندوستان میں عوام کے سامنے لانے کا ایک ذریعہ تھا۔ انڈین اوپینین کے صفحات ہندوستانیوں کو درپیش معذوریوں کا ایک قیمتی تاریخی ریکارڈ فراہم کرتے ہیں۔ یہ ہندوستانی برادری کی سیاسی زندگی کا ایک انمول ریکارڈ بھی فراہم کرتا ہے۔ اشاعت کے ساتھ گاندھی کا تجربہ اور جنوبی افریقہ میں سیاسی جدوجہد ان کے لیے ایک بڑا تجربہ ثابت ہوا جس نے ہندوستان کی تحریک آزادی کے لیے ان کے کام میں ان کی مدد کی۔ انہوں نے تبصرہ کیا کہ "ہندوستانی رائے کے بغیر ستیہ گرہ ناممکن ہوتا۔" اس اخبار کو مقامی افریقیوں کو درپیش نسلی امتیاز کی کوریج کے لیے بھی یاد کیا جاتا ہے۔ ہندوستان میں گاندھی ینگ انڈیا، ہریجن اور نو جیون شائع کریں گے۔ انڈین اوپینین کئی دہائیوں تک شائع ہوتا رہا اور اس نے جنوبی افریقہ کی وسیع تر شہری حقوق کی جدوجہد میں اہم کردار ادا کیا۔ لیکن اس کی وجہ یہ بھی تھی کہ یہ ایک تجارتی ادارہ نہیں تھا بلکہ ایک ایسی اشاعت تھی جو سماجی مقاصد کی خدمت کے لیے وقف تھی۔ اخبار کا مقام، جسے فینکس سیٹلمنٹ کے نام سے جانا جاتا ہے، 2000 میں بحال کیا گیا تھا۔ اسے 2020 میں جنوبی افریقہ کی حکومت نے قومی ثقافتی ورثہ قرار دیا تھا۔ ۔