Lazzat Un Nisa
تعریف ان نیسا (دی پلیزر آف وومن سے) اردو اور فارسی زبان میں ایک شہوانی، شہوت انگیز ہندوستانی قصے ہے۔ اس میں جنسی کے فن کو محبت سازی میں زیورات اور خوشبو کے کردار، شہوانی، شہوت انگیز تحریر کو ادب کے طور پر، اور فحاشی کو افروڈسیک کے طور پر دکھایا گیا ہے۔ اس کتاب کو ہاتھ سے دکھایا گیا اور 1850 میں اردو اور فارسی میں ہاتھ سے نقل کیا گیا تھا جسے مصنف محمد عبدل لطیف مہدی محمود نے لکھا تھا۔ سلطان عبداللہ قطب شاہ کے دور میں شائع ہونے والی تاریخ، اصل مخطوطہ 1646 عیسوی میں مکمل ہوا، جس میں شاہی طبیب حکیم نظام الدین کی نگرانی میں محمد شاہ جمی کی لکھی ہوئی 10 ابواب والی کتاب کی شکل میں 26 صفحات تھے۔ یہ قیاس کیا جاتا ہے کہ آزادی ان نیسا اصل میں 11 ویں صدی کی سنسکرت کتاب کوکا شاستر کا ترجمہ ہے، حالانکہ ترجمے کے کام کا نام نہیں رکھا گیا تھا، کچھ دانشوروں نے اسے آزادی ان نیسا کہنا شروع کر دیا۔ پندرہویں صدی میں، بیدر کے ہندو دربار نے اس طرح کے شہوانی، شہوت انگیز کاموں کی سرپرستی کی جیسے کہ تھڈکیرت الشہاوت (افروڈسیکس کی فہرست) اور سرنگرا منجری (شہوانی، شہوت انگیز گلدستے)۔ آزادی ان نیسا اس دور کے چند زندہ بچ جانے والے شہوانی، شہوت انگیز کاموں میں سے ایک ہے۔ ایک اور کتاب ال لدھت ان نساء ہے جو ایک مخصوص وزیر کوکاپوندات کے لیے اسی مواد سے لکھی گئی تھی اور اس کا فارسی سے روسی زبان میں ترجمہ کیا گیا تھا۔ درحقیقت اس کتاب میں کوئی فحش یا واضح جنسی تعصب نہیں ہے۔ اس میں ہدایات دی گئی ہیں کہ خواتین کو ان کے بیرونی پہلو سے کس طرح درجہ بندی کیا جائے جو ان کے ملبوسات سے شروع ہو کر ان کے جسم کے کچھ حصوں پر ختم ہو۔ قرون وسطی میں وسطی ایشیا شہروں کا سب سے اہم شہری کمپلیکس تھا اور یہ علاقہ خاص طور پر طبی اور علاج معالجے میں سائنسی تحقیق سے پروان چڑھا (اویسینا اور رازس وہاں پیدا ہوئے تھے) اور اس لیے یہ پڑھنا بہت دلچسپ ہے کہ، شاید ان بے چین شہروں میں رہنے والے آدمی کے لیے، خواتین سے واقفیت کرتے وقت جنسی زندگی میں غیر متوقع ڈیفالٹ ظاہر ہو سکتے ہیں اور وہ کس طرح ڈاکٹر کے ذریعے دوبارہ علاج کروا سکتا ہے اور کون سی خصوصی طبی ترکیبیں۔ حال ہی میں یہ کتاب اطالوی زبان میں تاریخی تبصروں کے ساتھ منسلک کتابچہ کے مطابق دستیاب ہوئی۔ اصل مخطوطات کی ایک نقل آخری بار حیدرآباد کے پبلک گارڈن میں ریاستی عجائب گھر میں دیکھی گئی تھی۔ کہانی کا مرکزی موضوع ہری چند نامی ایک شخص ہے، جو ایک بادشاہ کے حکم پر بادشاہ کی خوشیوں کے لیے غیر ملکی تحائف اور خوبصورت خواتین جمع کرنے کے لیے سفر پر نکلتا ہے۔ مخطوطات مختلف جنسی تکنیکوں پر مشورے فراہم کرتے ہیں۔ اس میں ایک حصہ ہے کہ عورت کو کیسے جگایا جائے اور عورت کی اندام نہانی کے سائز کی بنیاد پر مشاہدات اور پھیلس کی لمبائی کی ایک مختصر فہرست بھی ہے۔ اس کتاب میں مردوں کی نوعیت اور مردوں اور عورتوں کی خوبیوں پر دو جملے ہیں۔ اس میں پدمنی کو بیان کرنے والے 30 جوڑے ہیں، جو بیان کردہ چار قسم کی خواتین میں سب سے بہترین خصوصیات والی عورت ہے۔ اس میں خواتین کی دیگر تین اقسام-چیتنی، سنکھنی اور ہستنی پر ابواب ہیں۔ پھر مختلف طریقوں پر الگ الگ جوڑے ہیں جنہیں چار خواتین کی اقسام میں سے ہر ایک کے ساتھ اپنایا جانا چاہیے۔ یہ حمل کے دوران مشاہدہ کی جانے والی احتیاطی تدابیر کے علاوہ جنسی محرک والے اعصاب سے بھی نمٹتا ہے۔ ۔