Bengali Wikipedia
بنگالی ویکیپیڈیا یا بنگلہ ویکیپیڈیا (بنگالی ویکیپیڈیا) ویکیپیڈیا کا بنگالی زبان کا ایڈیشن ہے، جو مفت آن لائن انسائیکلوپیڈیا ہے۔ 27 جنوری 2004 کو شروع کی گئی، اس نے اکتوبر 2006 میں 10,000 مضامین کو پیچھے چھوڑ دیا، ایسا کرنے والی دوسری جنوبی ایشیائی زبان بن گئی۔ 25 دسمبر 2020 کو، سائٹ نے 100k مضامین کا سنگ میل حاصل کیا۔ اب تک بنگالی ویکیپیڈیا میں مضامین موجود ہیں۔ اگرچہ یہ اعلی ویکیپیڈیا کے مقابلے میں بعد میں شامل ہوا، لیکن زبان کے لحاظ سے یہ 318 فعال ویکیپیڈیا میں مضمون کی گہرائی کے لحاظ سے 5 ویں نمبر پر ہے۔ جون 2020 تک بنگالی ویکیپیڈیا واحد آن لائن مفت انسائیکلوپیڈیا ہے جو بنگالی زبان میں لکھا گیا ہے۔ یہ انٹرنیٹ پر بنگالی مواد سے متعلق سب سے بڑی سائٹس میں سے ایک ہے۔ بنگالی ویکیپیڈیا کا موبائل ورژن 2010 میں لانچ کیا گیا تھا۔ اس میں بنگالی رسم الخط کے آلے کے لیے صوتی لاطینی حروف تہجی بھی ہے لہذا لاطینی حروف تہجی کے کی بورڈ کو کسی بھی سافٹ ویئر کو ڈاؤن لوڈ کیے بغیر بنگالی ٹائپ کرنے کے لیے استعمال کیا جا سکتا ہے۔ کمیونٹی کی تیار کردہ خبروں کی اشاعتوں میں ویکی بارٹا شامل ہے۔ خطے کے زیادہ تر ویکیپیڈیا کی طرح بنگالی ویکیپیڈیا کے ایڈیٹرز کی اوسط عمر بہت سے یورپی ویکیپیڈیا سے کم ہے۔ اعداد و شمار فروری 2022 اور جنوری 2023 کے درمیان 12 ماہ کی مدت کے درمیان، بنگالی ویکیپیڈیا کے اوسطا 346 فعال ایڈیٹرز تھے، اور اسے پوری دنیا سے تقریبا 24 کروڑ 80 لاکھ بار دیکھا گیا۔ جنوری 2023 تک، پیج ویوز کی سب سے بڑی مقدار بالترتیب بنگلہ دیش، ہندوستان، امریکہ اور سعودی عرب سے آئی، جو بنگالی زبان کے پھیلاؤ اور بنگالی بولنے والے تارکین وطن کی جغرافیائی رسائی کی عکاسی کرتی ہے۔ مضمون سوواشندر بوس (انگریزی: سبھاش چندر بوس) 74,239 پیج ویوز کے ساتھ سب سے زیادہ دیکھا جانے والا مضمون تھا۔ ابتدائی تاریخ فروری 2002 میں، ڈویلپرز نے مختلف زبانوں کے ویکیپیڈیا کے لیے زبان کے کوڈ پر مبنی ذیلی ڈومین بنانا شروع کیے۔ اس وقت وکی پیڈیا کے دیگر ذیلی ڈومینز کے ساتھ بنگالی زبان کا ذیلی ڈومین بنایا گیا تھا۔ 1 جون 2002 کو اس ذیلی ڈومین میں ایک پلیس ہولڈر پیج خود بخود بنایا گیا تھا۔ 9 دسمبر 2003 کو، کینیڈا کی میک گل یونیورسٹی کے ایک بنگلہ دیشی پی ایچ ڈی کے طالب علم شاہ اسداد الزمان نے وکی پیڈیا کے بانی جمی ویلز کو بنگالی ویکیپیڈیا بنانے کی درخواست کے ساتھ ای میل کیا۔ نتیجے کے طور پر، ڈویلپرز نے اسی سال 26 دسمبر کو ویکیپیڈیا پر "ہوم پیج" کے نام سے ایک ٹیسٹ پیج بنایا۔ بنگالی ویکیپیڈیا کا مرکزی صفحہ 27 جنوری 2004 کو ایک آئی پی ایڈریس سے بنایا گیا تھا جو بنگالی ویکیپیڈیا کے باضابطہ آغاز کی نشاندہی کرتا ہے۔ بنگلہ بھاشا (انگریزی میں بنگالی زبان) بنگالی ویکیپیڈیا کا پہلا مضمون ہے جو 24 مئی 2004 کو بنایا گیا تھا۔ تاریخ بنگالی ویکیپیڈیا نے 27 جنوری 2004 کو اپنا سفر شروع کیا۔ اس وقت بنگالی بولنے والی آبادی کو ویکیپیڈیا میں تھوڑی دلچسپی تھی۔ چند طلباء اور اسکالرز نے انگریزی ویکیپیڈیا کا استعمال کیا، لیکن یہ جوابدہ نہیں تھا۔ اس کے علاوہ بنگالی زبان میں تعاون کرنے میں مختلف مشکلات پیش آئیں۔ 2006 میں پورا منظر نامہ بدل گیا ہے۔ اس دوران بنگالی بلاگنگ کی دنیا آہستہ آہستہ ترقی کر رہی تھی، اور بہت سے لوگ بنگالی کمپیوٹنگ کے عادی ہو گئے جہاں ایک مفت اور اوپن سورس بنگالی ٹائپنگ ٹول، ایورو کی بورڈ نے کلیدی کردار ادا کیا۔ 25 مارچ 2006 کو بنگلہ دیش اوپن سورس نیٹ ورک (بی ڈی او ایس این) نے ملک بھر میں ویکیپیڈیا کو مقبول بنانے کے لیے ایک ویکی ٹیم بنائی تھی۔ اس کا مقصد وکی پیڈیا کے ذریعے دنیا کے سامنے بنگالیوں کی نمائندگی کرنا اور بنگالی میں ایک مکمل انسائیکلوپیڈیا بنانا تھا۔ اس وقت بنگالی ویکیپیڈیا میں صرف 500 مضامین تھے۔ 'بی ڈی او ایس این ویکی ٹیم' کچھ اخبارات کے ذریعے اس بات کو پھیلانے اور بنگالی ویکی میلنگ لسٹ شروع کرنے میں کامیاب رہی۔ جلد ہی بنگلہ دیش، ہندوستان اور بیرون ملک سے بہت سے بنگالی بولنے والے لوگ اس متحرک منصوبے میں ان کے ساتھ شامل ہو گئے۔ اس کے نتیجے میں اکتوبر کے آخر تک بنگالی ویکیپیڈیا کو 10,000 مضامین مل گئے۔ جنوبی ایشیائی زبان کے ویکیپیڈیا میں، بنگالی ویکیپیڈیا سب سے پہلے اس سنگ میل پر پہنچا، اور ان میں سے بہت سے مضامین کو بنگالی زبان کی تحریک کے مظاہرین رفیق الاسلام کی تصاویر کے ساتھ دکھایا گیا، جنہوں نے زبان کی تحریک کے دوران لی گئی اپنی تمام تاریخی تصاویر ویکیمیڈیا کامنز کو عطیہ کیں۔ بنگالی ویکیپیڈیا کے علمبرداروں میں سے ایک، راگیب حسن نے کہا کہ کئی سالوں سے بنگالی ویکیپیڈیا کی بہت کم سرگرمی، زیادہ تر 2007 اور 2013 کے درمیان کے عرصے میں، بنگلہ دیش میں انٹرنیٹ استعمال کرنے والوں کی بہت کم تعداد سے منسوب کی جا سکتی ہے، خاص طور پر 21 ویں صدی کی پہلی دہائی میں (ایک تحقیق کے مطابق 2010 میں بنگلہ دیش میں صرف 556,000 انٹرنیٹ استعمال کرنے والے تھے)۔ اس طرح یہ مغربی یورپ کی علاقائی زبانوں سمیت بہت کم بولنے والی بہت سی دوسری زبانوں سے نیچے ہے۔ 2009 اور 2010 کے درمیان، مغربی بنگال، ہندوستان کے بنگالی بولنے والوں نے بھی بنگالی ویکیپیڈیا میں حصہ ڈالنا شروع کیا۔ اس دوران، ویکیمیڈیا فاؤنڈیشن نے اپنا کام شروع کیا اور 3 اکتوبر 2011 کو فاؤنڈیشن نے بنگالی میں تعلیمی مواد کو فروغ دینے کے لیے بنگلہ دیش میں ویکیمیڈیا بنگلہ دیش کے نام سے ایک مقامی باب کی منظوری دی۔ 26 فروری 2015 کو ویکیپیڈیا کے شریک بانی جمی ویلز نے ایک جشن پروگرام کے لیے بنگلہ دیش کا دورہ کیا جس کا اہتمام وکی میڈیا بنگلہ دیش نے بنگالی ویکیپیڈیا کے دسویں سال کے موقع پر کیا تھا۔ اپنے کلیدی کلمات میں جمی نے کہا کہ مضمون کی گہرائی کے مطابق بنگالی ویکیپیڈیا کو کافی اچھی درجہ بندی حاصل ہے۔ 2018 کے بعد سے، بنگالی ویکیپیڈیا نے مضامین کی بہت مضبوط ترقی کا تجربہ کرنا شروع کیا، کیونکہ 2019 میں 16 ہزار سے زیادہ مضامین اور 2020 میں 21 ہزار مضامین لکھے گئے، جو 2018 میں صرف 8.8 ہزار مضامین تھے۔ اس ترقی کو کامیاب ایڈیٹاتھون کے مرکب اور بہت سے شاندار شراکت داروں کی آمد سے منسوب کیا جا سکتا ہے۔ بنگالی ویکیپیڈیا میں اب ہر ماہ فعال ایڈیٹرز کے ساتھ مختلف موضوعات پر مضامین موجود ہیں۔ جنوری 2019 تک بنگالی ویکیپیڈیا بنگالی زبان میں لکھا جانے والا واحد آن لائن مفت انسائیکلوپیڈیا ہے۔ یہ انٹرنیٹ پر بنگالی مواد سے متعلق سب سے بڑی سائٹس میں سے ایک ہے۔ شماریاتی طور پر، 2019 کے اوائل سے، بنگالی ویکیپیڈیا نے نمایاں ترقی درج کی ہے۔ صرف دو سالوں میں مضامین کی تعداد 63,000 سے بڑھ کر تقریبا 101,000 ہو گئی ہے اور فعال صارفین کی تعداد بڑھ کر ایک ہزار سے اوپر ہو گئی ہے۔ ترمیم کی تعداد میں بھی نمایاں اضافہ ریکارڈ کیا گیا ہے۔ 25 دسمبر 2020 کو بنگالی ویکیپیڈیا 100,000 مضامین کے سنگ میل پر پہنچ گیا۔ 2019 سے فعال صارفین کی تعداد 1,000 سے اوپر رہی ہے۔ خصوصیات بنگالی ویکیپیڈیا میں تقریبا 135,000 مضامین ہیں (فروری 2023)۔ اس میں بنگلہ دیش اور ہندوستان کے بارے میں ہزاروں مضامین شامل ہیں، حالانکہ اس میں مؤخر الذکر کے بارے میں اور یورپ کے بارے میں بھی کچھ مضامین کا فقدان ہے۔ بنگلہ دیش کی تاریخ کی وجہ سے بنگالی ویکیپیڈیا میں بھی پاکستان سے متعلق موضوعات کا اچھی طرح سے احاطہ کیا گیا ہے۔ بنگال کے اہم مذاہب، ہندو مت اور اسلام، بنگالی میں ایک اچھی، توسیع پذیر کوریج رکھتے ہیں۔ زیادہ تر شراکت دار بنگلہ دیش میں مقیم ہیں۔ ایک منصفانہ اقلیت مغربی بنگال میں مقیم ہے ؛ تاہم، بہت کم صارفین ہندوستان کے دیگر بنگالی بولنے والے علاقوں یا بیرون ملک مقیم ہیں۔ بنگالی ویکیپیڈیا کی اہم خامیاں کچھ مضامین میں مواد کے فرق، اور پالیسی کے صفحات کے کچھ حصے ہیں جن کا اب بھی ترجمہ نہیں کیا گیا ہے، یہ ایک ایسا مسئلہ ہے جو دیگر ویکیوں میں بھی ظاہر ہوتا ہے۔ بنگالی ویکیپیڈیا کے فوائد، دوسروں کے علاوہ، اس کے مضامین کی چھوٹی مقدار اور اس کے فوکس علاقوں (بنگلہ دیش اور ہندوستان) پر توسیع پذیر کوریج کے لیے مضبوط سرگرمی اور ایڈیٹرز کی بڑی تعداد ہیں۔ بنگالی ویکیپیڈیا میں خواتین کے حقوق جیسے موضوعات کا اچھی طرح سے احاطہ کیا گیا ہے۔ نیز، تھیمیٹک ایڈیٹاتھون اکثر بنگالی میں ہوتے ہیں، اور انہوں نے بنگالی ویکیپیڈیا میں تقریبا 12,000 مضامین کا تعاون کیا ہے۔ بنگالی ویکیپیڈیا کے پیج ویوز اکتوبر 2022 تک تقریبا 18 سے 21 ملین ماہانہ ہیں۔ جیسا کہ بہت سے دوسرے ہندوستانی ویکیپیڈیا میں ہوتا ہے، فعال صارفین اور پیج ویوز کا رجحان مانسون کے موسم (جون-اکتوبر) کے دوران نمایاں اضافہ ریکارڈ کرنے کا ہے۔ اکتوبر کے بعد، ترقی بڑی حد تک برقرار رہتی ہے، اس سے پہلے کہ اگلے جون میں ترقی کا ایک نیا سلسلہ شروع ہو۔ 2020 میں کووڈ-19 وبائی مرض کی وجہ سے اس عمل میں خلل پڑا تھا، تاہم، 2021 کے بعد سے، پیج ویوز کے حوالے سے بحالی کے آثار ہیں، تاہم فعال صارفین کی تعداد میں کمی کے رجحان کے ساتھ جمود برقرار ہے (جیسا کہ ہر ہندوستانی ویکیپیڈیا، خاص طور پر ہندی میں)۔ جون 2022 تک، بنگالی ویکیپیڈیا کو روزانہ تقریبا 710 ہزار بار پڑھا جاتا ہے، اور اس رجحان کی وجہ سے، پیج ویوز میں تقریبا ہر روز اضافہ ہوتا ہے۔ اس کی تیز رفتار ترقی کی وجہ سے، جیسا کہ پہلے بیان کیا گیا ہے، بنگالی ویکیپیڈیا نے مضامین کی تعداد کے لحاظ سے سب سے بڑے ویکیپیڈیا کی فہرست میں اپنی درجہ بندی کو بہتر بنایا ہے، جو جنوری 2019 میں 80 ویں مقام سے بڑھ کر نومبر 2022 میں 65 ویں مقام پر پہنچ گیا ہے۔ مئی 2022 تک، بنگالی ویکیپیڈیا کو بنگلہ دیش میں 1 کروڑ 20 لاکھ پیج ویوز، ہندوستان سے 4 ملین پیج ویوز موصول ہوئے۔ پیج ویوز کی چھوٹی مقدار امریکہ اور خلیجی ریاستوں سے آ رہی ہے، جہاں بڑی تعداد میں بنگالی بولنے والی مہاجر برادریاں ہیں۔ یہ انگریزی کے بعد بنگلہ دیش کا ویکیپیڈیا کا دوسرا مقبول ترین زبان ورژن ہے، لیکن ہندوستان میں اسے اس ملک میں ویکیپیڈیا کے پیج ویوز کے 1 فیصد سے زیادہ موصول نہیں ہوتا ہے۔ بنگلہ دیش میں غربت کی لکیر سے نیچے رہنے والے لوگوں کی قابل ذکر تعداد (2019 تک 20.5%) اور بنگلہ دیش اور ہندوستان میں انٹرنیٹ کی کم رسائی ان عوامل میں شامل ہیں جن کی وجہ بنگالی میں مضامین کی اب بھی کم تعداد ہے۔ اس کے علاوہ، الزام لگانے کی ایک اور وجہ عام طور پر بنگلہ دیش اور مجموعی طور پر مغربی بنگال کا سماجی و اقتصادی تناظر ہے۔ صارفین اور ایڈیٹرز تنازعات کئی سالوں سے بنگالی ویکیپیڈیا کی کچھ معلومات کے بارے میں بنگلہ دیشی میڈیا میں الجھن پائی جاتی رہی ہے۔ اپریل 2018 میں، بنگلہ دیشی پرنٹ اور الیکٹرانک میڈیا نے اطلاع دی کہ ویکیپیڈیا نے بنگلہ دیش کی معروف گلوکارہ رانا لیلا کو اپنے اب تک کے ٹاپ 30 بنگالی لوگوں میں شامل کیا ہے۔ یہ الجھن وکی پیڈیا کے بنگالی اور انگریزی ورژن میں بنگالی مضمون کے انفو باکس میں کولاج امیج کے استعمال کی وجہ سے پیدا ہوتی ہے۔ اسی سال اگست میں، ایک غیر رجسٹرڈ صارف نے محمد ظفر اقبال کے مضمون میں موت کی جعلی تاریخ شامل کی، جس نے میڈیا کی توجہ بھی مبذول کروائی۔ گیلری