Joseph Tiefenthaler
جوزف ٹائیفنتھلر (یا ٹائیفنتھلر یا ٹائیفنٹلر) (27 اگست 1710-5 جولائی 1785) ایک جیسوئٹ مشنری اور ہندوستان کے بارے میں لکھنے والے ابتدائی یورپی جغرافیہ دانوں میں سے ایک تھے۔ لائف اینڈ ٹریولز ٹائیفن تھیلر ٹائرول کاؤنٹی کے بوزن میں پیدا ہوئے، جو اس وقت آسٹریا کی سلطنت میں تھا۔ ان کی ابتدائی زندگی اور تعلیم کے بارے میں زیادہ معلومات نہیں ہیں سوائے اس کے کہ انہوں نے اسپین میں دو سال گزارے۔ وہ 9 اکتوبر 1729 کو سوسائٹی آف جیسس میں داخل ہوئے، اور 1740 میں ایسٹ انڈین مشن گئے۔ گوا پہنچ کر انہیں جلد ہی جیسوئٹ ہائی اسکول آف آگرہ کے ریکٹر کے طور پر بھیج دیا گیا۔ آگرہ اس وقت نام نہاد 'مشن آف دی گرینڈ مغل' کا مرکز تھا۔ 1747 میں وہ ناروڑ گئے جہاں وہ تقریبا 18 سال رہے۔ وزیر اعظم پومبل کے اس حکم سے بچنے کے لیے کہ تمام یسوعیوں کو پرتگالی زیر قبضہ علاقوں سے نکال دیا جائے (1759 میں)، وہ چلا گیا اور شمالی ہندوستان کا سفر کیا۔ انہوں نے گنگا کے پورے راستے کی پیروی کلکتہ تک کی، جسے جاب چارنوک نے انگریزوں کی تجارتی بستی کے طور پر ایک شہر کے طور پر قائم کیا تھا۔ 1778 میں آگرہ واپس آنے پر، انہیں یہ خبر ملی کہ سوسائٹی آف جیسس، جس مذہبی نظام سے ان کا تعلق تھا، کو پوپ کلیمنٹ XIV نے دبا دیا ہے۔ وہ ہندوستان میں رہے، اور 1785 میں لکھنؤ میں ان کی موت پر انہیں آگرہ کے مشن قبرستان میں دفن کیا گیا۔ اپنی مادری زبان کے علاوہ وہ لاطینی، اطالوی، ہسپانوی، فرانسیسی، ہندوستانی، عربی، فارسی اور سنسکرت سمجھتے تھے۔ جغرافیہ میں، اس نے ایک ڈسکرپٹو انڈیا لکھا، جو ہندوستان کے بائیس صوبوں، اس کے شہروں، قلعوں اور سب سے اہم چھوٹے شہروں کی حالات کی وضاحت ہے، جس میں جغرافیائی پوزیشنوں کا درست بیان ہے، جس کا حساب ایک سادہ چوتھائی کے ذریعے کیا گیا ہے۔ اس کام میں خود تیار کردہ نقشوں، منصوبوں اور خاکے کی ایک بڑی تعداد بھی شامل ہے، اور جغرافیائی پوزیشنوں کی فہرست اکیس چوتھائی صفحات کو پر کرتی ہے۔ اس نے گنگا کے طاس پر نقشوں کی ایک بڑی کتاب بھی تیار کی، جس کا عنوان تھا: کرسس گنگا فلووی انڈیا میکسیمی، انڈے پریگا سیو ایلابڈو کالکٹم یوسکیو اوپی ایکوس میگنیٹک ایکسپلوراتس ایٹکی لیٹریس مینڈیٹس اے جے۔ ٹی۔ ایس۔ جے۔ (1765)۔ دریا کے نچلے راستے کا اصل نقشہ 15 'کا ہے، درمیانی راستے کا نقشہ، بنارس سے پٹنہ تک، 4' 3 'مربع کا ہے۔ اس کے علاوہ گگرا کے اسی طرح کے طول و عرض کا نقشہ ہے، جس کے ساتھ متعدد نوٹ، مخصوص حصوں کے خاکے اور تفصیلات دینے والے نقشے ہیں۔ انہوں نے ہندوستان کے اہم دریاؤں کے ذرائع پر مشتمل خطوں پر بھی ایک کام لکھا۔ مذاہب کے میدان میں انہوں نے برہمنزم لکھا، یہ کام آئرش مین جان زیفانیہ ہولویل اور اسکاٹس مین الیگزینڈر ڈاؤ کی تحریروں کے خلاف تھا۔ ان کی دیگر تحریریں ہندوستانی مشرکیت، ہندوستانی سنیاسیت، پارسیوں کا مذہب، اسلام، ان مذاہب کے ایک دوسرے سے تعلق وغیرہ پر تھیں۔ محکمہ قدرتی علوم میں ان کی تحریریں یہ ہیں: سورج کے دھبوں اور رقم کی روشنی پر فلکیاتی مشاہدات، ہندو فلکیات، علم فلکیات، اور کاسمولوجی پر مطالعہ، اور ہندوستان کے نباتات اور حیوانات کی وضاحت اور مشاہدات۔ انہوں نے ہندوؤں کی ابتدا اور ان کے مذہب کے بارے میں لاطینی میں بھی لکھا، نادر شاہ کی ہندوستان کی مہمات کا جرمن میں ایک بیان، فارسی میں مغل شاہ عالم کے اعمال، اور افغانوں کے حملوں اور دہلی کی فتح میں فرانسیسی میں، اور ہندوستان کی عصری تاریخ، 1757-64۔ لسانیات میں انہوں نے ایک سنسکرت-پارسی لغت لکھی، لاطینی زبان میں پارسیوں کی زبان پر، لاطینی کے مناسب تلفظ وغیرہ پر مقالے لکھے۔ ٹائیفنتھلر نے یہ کام مخطوطات میں جزوی طور پر کوپن ہیگن میں ڈینش اسکالر ڈاکٹر کریٹزینسٹین کو بھیجے، جزوی طور پر فرانسیسی اورینٹلسٹ اور جغرافیہ دان اے ایچ اینکیٹل ڈوپرون (1731-1805) کو بھیجے۔ مؤخر الذکر نے فرانسیسی اکیڈمی آف سائنسز (جرنل ڈیس سکاوانس، دسمبر، 1776) کے سامنے اپنے خطاب میں، خاص طور پر جغرافیہ سے متعلق کاموں کی قدر اور اہمیت کی تعریف کی، اور ٹائیفنتھلر کی تحریر کو اپنی ریچرچز ہسٹ میں تعلیمی دنیا کے لیے جزوی طور پر قابل رسائی بنایا۔ وغیرہ وغیرہ۔ سر ایل انڈی (1786)، اور اپنی کارٹے جنرل ڈو کورس ڈو گنگے ایٹ ڈو گیگرا ڈریسے پار لیس کارٹیس پارٹیکیولیئرس ڈو پی۔ ٹائیفنتھلر (پیرس، 1784) میں بھی۔ کوپن ہیگن میں موجود مخطوطات کا ایک حصہ برلن کے جرمن اسکالر جوہان برنولی نے حاصل کیا تھا جس نے انہیں ریچرچز آف اینکیٹل کے سلسلے میں ڈیس پیٹر جوزف ٹائیفنتھلرز ڈی گیس کے کام کے لیے استعمال کیا تھا۔ یسوع۔ اور رسوا نہ کریں۔ مشنریئس ان انڈین ہسٹوریش-جیوگرافیشے بیسکریبنگ وان ہندوستان۔ ۔ ۔ (3 جلد۔، کوارٹ، برلن-گوتھا، 1785-87)۔ پہلے دو جلدوں کا زیادہ تر حصہ ٹیفینتھلر کی تحریروں، ان کے نقشوں اور خاکے کے لیے وقف ہے۔ فرانسیسی ایڈیشن، جس کا عنوان تفصیل کی تاریخ ہے۔ وغیرہ وغیرہ۔ ہندوستان میں۔ ۔ ۔ برلن میں تین جلدوں میں شائع ہوا۔ (1786-91)۔ ان کے نسخوں کا ایک بڑا حصہ شاید اب بھی پیرس اور کوپن ہیگن میں موجود ہے۔ ۔