False Dawn (short story)
"فالس ڈان" روڈ یارڈ کپلنگ کی ایک مختصر کہانی ہے۔ یہ پہلی بار 1888 میں پلین ٹیلز فرام دی ہلز کے پہلے ہندوستانی ایڈیشن میں اور اس مجموعے کے بعد کے ایڈیشنوں میں شائع ہوا تھا۔ کہانی ایک نامعلوم 'اسٹیشن'، یا ان چوکیوں میں سے ایک پر ترتیب دی گئی ہے جہاں انگریز راج کے دوران رہتے تھے۔ یہ ایک بیک واٹر کی طرح ہے، لاہور سے "تقریبا ایک دن کا سفر" ؛ اور کہانی کے وقت، "پہاڑی جانے والوں کے آخری خروج سے ٹھیک پہلے"، یعنی۔ گرم موسم کے آغاز میں، رہائش گاہ میں 20 سے کم برطانوی رہتے ہیں۔ کہانی کا تعلق بھارتی سول سروس کے ایک اچھی تنخواہ والے رکن ساماریز سے ہے جو "خواتین میں مقبول" ہے۔ وہ بہنوں کے جوڑے میں سے ایک، موڈ (بزرگ) اور ایڈیتھ کوپلی کو شادی کی پیشکش کرنے کا فیصلہ کرتا ہے، جو سب کچھ ایک ساتھ کرتے ہیں: اسٹیشن کی گپ شپ یہ ہے کہ یہ موڈ کے لیے ہوگی، جو کہ ایک بہترین میچ ہوگا۔ وہ اپنی بہن سے زیادہ خوبصورت ہے، حالانکہ وہ شکل، شکل اور آواز میں بہت ایک جیسی ہیں۔ ساماریز ایک رومانوی ماحول فراہم کرنے کے لیے چھ جوڑوں کے لیے چاندنی پکنک کا اہتمام کرتا ہے۔ آدھی رات کے بعد، رات کے کھانے میں دھول کے خوفناک طوفان کی وجہ سے خلل پڑتا ہے، اور الجھن کا راج ہوتا ہے۔ طوفان میں ایک خاموشی میں، راوی ('کپلنگ' کی معمول کی شخصیت) ایڈتھ کو روتے ہوئے سنتا ہے "اے میرے خدا!" اور گھر لے جانے کے لیے کہتا ہے۔ وہ دن کی روشنی تک انکار کرتا ہے، وہ الگ ہو جاتے ہیں-اور پھر ساماریز کہتا ہے کہ اس نے غلط شخص کو پیشکش کی ہے۔ راوی موڈ کے چہرے پر دیکھتا ہے "جو اس کے چہرے پر نظر آتی ہے جو زندگی میں صرف ایک یا دو بار آتی ہے-جب ایک عورت بالکل خوش ہوتی ہے اور ہوا برنگوں اور خوبصورت رنگ کی آگ سے بھری ہوتی ہے، اور زمین بادل میں بدل جاتی ہے کیونکہ وہ محبت کرتی ہے اور اس سے پیار کیا جاتا ہے۔" یہ ساماریز کا فرض ہے کہ وہ اس کے چہرے کو مسح کرے۔ 'کپلنگ' اسے اس پر چھوڑ دیتا ہے، ایڈتھ کو یہ بتانے کے لیے دوڑتا ہے: "آپ کو میرے ساتھ واپس آنا ہوگا، مس کوپلی۔ ساماریز کو آپ سے کچھ کہنا ہے۔ " وہ صبح سویرے گھر واپس آتے ہیں، موڈ 'کپلنگ' کے ساتھ سوار ہوتا ہے: "موڈ کوپلی نے مجھ سے زیادہ دیر تک بات نہیں کی۔" اس مضمون کے تمام حوالہ جات 1899 میں لندن میں میک ملن اینڈ کمپنی لمیٹڈ کے ذریعہ شائع کردہ پلین ٹیلز فرام دی ہلز کے یونیفارم ایڈیشن سے لیے گئے ہیں۔ متن تیسرے ایڈیشن (1890) کا ہے، اور مضمون کے مصنف نے 1923 کے ری پرنٹ کی اپنی کاپی استعمال کی ہے۔ مزید تبصرہ، بشمول صفحہ بہ صفحہ نوٹ، کپلنگ سوسائٹی کی ویب سائٹ پر پایا جا سکتا ہے۔ روڈ یارڈ کپلنگ کی مختصر کہانیاں ہندوستان کے بارے میں کہانیاں 1888 کی مختصر کہانیاں