George L. Trager
جارج لیونارڈ ٹریگر (22 مارچ 1906-31 اگست 1992) ایک امریکی ماہر لسانیات تھے۔ وہ 1960 میں لنگوسٹک سوسائٹی آف امریکہ کے صدر تھے۔ وہ نیوارک، نیو جرسی میں پیدا ہوئے تھے۔ 1930 اور 1940 کی دہائیوں میں ییل میں اپنے سالوں کے دوران، وہ ایڈورڈ سپیر، مورس سودیش، بینجمن لی ہورف، چارلس ہاکیٹ اور 1941 کے بعد لیونارڈ بلوم فیلڈ کے قریبی ساتھی تھے۔ 1937 سے، اس نے تاریخی تقابلی ایزٹیکو-تانوان زبانوں پر ہورف کے ساتھ تعاون کیا، لیکن 1941 میں ہورف کی موت کے بعد مزید منصوبہ بند تعاون کم ہو گیا۔ انہوں نے انسائیکلوپیڈیا برٹانیکا کے 14 ویں ایڈیشن کے لیے زبان اور لسانیات پر اندراجات لکھے۔ سپیر اور سودیش کی طرح، وہ بین الاقوامی معاون زبان ایسوسی ایشن کے مشیر تھے، جس نے 1951 میں انٹر لنگوا پیش کیا تھا۔ 1950 کی دہائی میں، ٹریگر نے محکمہ خارجہ کے فارن سروس انسٹی ٹیوٹ میں کام کیا، سفارت کاروں کو بیرون ملک روانگی سے پہلے تربیت دینے میں مدد کی۔ انہوں نے وہاں ایڈورڈ ٹی ہال، ہنری لی اسمتھ، چارلس ایف ہاکیٹ، اور رے برڈ وسٹل کے ساتھ کام کیا۔ ٹریجر کا پروجیکٹ پیرا لینگوئج کی ترقی تھا، جبکہ برڈ وسٹل نے کینیکس پر کام کیا اور ہال نے پراکسیمیکس پر کام کیا۔ انہوں نے 1970 سے 1971 تک ٹیکساس کے ڈلاس میں سدرن میتھوڈسٹ یونیورسٹی میں لسانیات پڑھایا۔ 1971 میں، وہ ڈی کالب میں ناردرن الینوائے یونیورسٹی چلے گئے اور 1974 میں اپنی ریٹائرمنٹ تک وہیں رہے۔ (تفصیلات کے لیے چارلس ایف ہاکیٹ کا جارج لیونارڈ ٹریگر، زبان، جلد دیکھیں۔ 69، نمبر۔ 4 (دسمبر، 1993)، پی پی۔ 778-788 (11 صفحات) ان کا انتقال پاساڈینا، کیلیفورنیا میں ہوا۔ ببلیوگرافی بلوچ، برنارڈ ؛ اور ٹریگر، جارج ایل۔ (1942)۔ لسانی تجزیہ کا خاکہ۔ لنگوسٹک سوسائٹی آف امریکہ کی خصوصی اشاعتیں۔ بالٹیمور: لنگوسٹک سوسائٹی آف امریکہ۔ اصلاح: جارج لیونارڈ ٹریگر۔ (1994)۔ زبان، 70 (4)، 868۔ ہاکیٹ، چارلس ایف۔ (1993)۔ جارج لیونارڈ ٹریگر۔ زبان، 69 (4)، 778-788۔ سمتھ، ایم۔ ایسٹیلی (ایڈ۔)۔ (1972)۔ جارج ایل ٹریگر کے اعزاز میں لسانیات میں مطالعہ۔ دی ہیگ: موٹن۔ سٹرٹیننٹ، ای۔ ایچ۔ اور ٹریگر، جارج ایل۔ (1942)۔ سروں سے پہلے ہٹائٹ یو۔ زبان، 18 (4)، 259-270۔ سٹرٹیننٹ، ای۔ ایچ۔ اور ٹریگر، جارج ایل۔ (1943)۔ سروں سے پہلے ہیٹائٹ I۔ زبان، 19 (3)، 209-220۔ ٹریگر، فیلیسیا ایچ۔ (1971)۔ 1970 کے دوران جارج ایل ٹریگر کی اشاعتوں اور تحریروں کی ایک تشریح شدہ کتابچہ۔ لسانیات میں مطالعات کبھی کبھار مقالے (نمبر۔ 12)۔ ٹریگر، جارج ایل۔ (1930)۔ امریکی معیاری انگریزی میں "مختصر اے" کا تلفظ۔ امریکی تقریر 5:396-400۔ ٹریگر، جارج ایل۔ (1933)۔ اولڈ چرچ سلاوونک کیف اس کے لہروں اور جدید سلاوونک لہروں سے ان کے تعلق کو ٹکڑے ٹکڑے کرتا ہے۔ زبان کا مونوگراف (نمبر۔ 13)۔ زبان، 9 (1)، 4-28۔ ٹریگر، جارج ایل۔ (1934)۔ کون سے حالات فونیم کی مختلف حالتوں کو محدود کرتے ہیں؟ امریکی تقریر، 9، 313-15۔ ٹریگر، جارج ایل۔ (1934)۔ روسی کے صوتیات۔ زبان، 10 (4)، 334-344۔ ٹریگر، جارج ایل۔ (1935)۔ کولوراڈو کے کچھ ہسپانوی مقامات کے نام۔ امریکی تقریر، 10 (3)، 203-207۔ ٹریگر، جارج ایل۔ (1936)۔ Taos () [Taos (نیو میکسیکو) کے پیوبلو کی زبان]۔ مایتر فونٹیک، 56، 59-62۔ ٹریگر، جارج ایل۔ (1938)۔ "کاٹن ووڈ ٹری"، ایک جنوب مغربی لسانی خاصیت۔ انٹرنیشنل جرنل آف امریکن لنگوسٹکس، 9 (2/4)، 117-118۔ ٹریگر، جارج ایل۔ (1939)۔ ٹاوس پیوبلو، نیو میکسیکو کی زبان میں ہفتے کے دن۔ زبان، 15، 51-55۔ ٹریگر، جارج ایل۔ (1940)۔ ضمیمہ۔ ای۔ سی۔ پارسنز میں، ٹاوس ٹیلز۔ نیویارک۔ ٹریگر، جارج ایل۔ (1940)۔ ایک صوتیاتی وجود دو ہو جاتا ہے: "مختصر a" کا معاملہ۔ امریکی تقریر، 15، 255-58۔ ٹریگر، جارج ایل۔ (1940)۔ سربو-کروشیائی لہریں اور مقدار۔ زبان، 16 (1)، 29-32۔ ٹریگر، جارج ایل۔ (1940)۔ روسی صنفی زمرے۔ زبان، 16 (4)، 300-307۔ ٹریگر، جارج ایل۔ (1941)۔ ماٹری فونٹیک، 17-19۔ ٹریگر، جارج ایل۔ (1941)۔ روسی میں معاون فعل۔ زبان، 17 (2)، 151-152۔ ٹریگر، جارج ایل۔ (1942)۔ فونیم 'ٹی': نظریہ اور طریقہ کار کا مطالعہ۔ امریکی تقریر، 17 (3)، 144-148۔ ٹریگر، جارج ایل۔ (1942)۔ توا زبانوں کی تاریخی صوتیات۔ لسانیات میں مطالعہ، 1 (5)، 1-10۔ ٹریگر، جارج ایل۔ (1942)۔ نیم آوازوں کا صوتیاتی علاج۔ زبان، 18 (3)، 220-223۔ ٹریگر، جارج ایل۔ (1942)۔ روسی کا تعارف، کالج کے طلباء کے لیے ایک کورس۔ نیو ہیون: ییل یونیورسٹی، شعبہ اورینٹل اسٹڈیز۔ ٹریگر، جارج ایل۔ (1943)۔ توا زبانوں کی رشتہ داری اور حیثیت کی شرائط۔ امریکی ماہر بشریات، 45 (1)، 557-571۔ ٹریگر، جارج ایل۔ (1944)۔ تاؤس میں ہسپانوی اور انگریزی کے ادھار الفاظ۔ انٹرنیشنل جرنل آف امریکن لنگوسٹکس، 10 (4)، 144-158۔ ٹریگر، جارج ایل۔ (1944)۔ بولی جانے والی فرانسیسی کی فعل مورفولوجی۔ زبان، 20 (3)، 131-141۔ ٹریگر، جارج ایل۔ (1945)۔ کیچوان متن کا تجزیہ۔ انٹرنیشنل جرنل آف امریکن لنگوسٹکس، 11 (2)، 86-96۔ ٹریگر، جارج ایل۔ (1946)۔ تاؤس گرامر کا ایک خاکہ۔ سی اوسگوڈ میں (ایڈ۔ )، شمالی امریکہ میں لسانی ڈھانچے (پی پی۔ 184-221)۔ نیویارک: وینر گرین فاؤنڈیشن فار اینتھروپولوجیکل ریسرچ۔ ٹریگر، جارج ایل۔ (1946)۔ لسانیات میں زور دینے کی تبدیلیاں: ایک تبصرہ۔ اسٹڈیز ان فلولوجی، 43، 461-464۔ ٹریگر، جارج ایل۔ (1948)۔ برازیل کی ہندوستانی زبانیں۔ انٹرنیشنل جرنل آف امریکن لنگوسٹکس، 14 (1)، 43-48۔ ٹریگر، جارج ایل۔ (1948)۔ Taos Pueblo میں ایک حیثیت کی علامت اور شخصیت۔ ساؤتھ ویسٹرن جرنل آف اینتھروپولوجی، 4 (3)، 299-304۔ ٹریگر، جارج ایل۔ (1948)۔ تاؤس اول: ایک زبان پر نظر ثانی کی گئی۔ انٹرنیشنل جرنل آف امریکن لنگوسٹکس، 14 (3)، 155-160۔ ٹریگر، جارج ایل۔ (1949)۔ لسانیات کا شعبہ۔ لسانیات میں مطالعات کبھی کبھار مقالے (نمبر۔ 1)۔ ٹریگر، جارج ایل۔ (1951)۔ جنوب مغرب میں لسانی تاریخ اور نسلی تاریخ۔ جرنل آف دی واشنگٹن اکیڈمی آف سائنسز، 41، 341-343۔ ٹریگر، جارج ایل۔ (1951)۔ لسانیات۔ سائنس، 114 (2967)، 3 اے۔ ٹریگر، جارج ایل۔ (1951)۔ جنوب مغرب میں لسانی تاریخ اور نسلی تاریخ۔ جرنل آف دی واشنگٹن اکیڈمی آف سائنسز، 41، 341-343۔ ٹریگر، جارج ایل۔ (1953)۔ روسی ڈکلینشنل مورفیمز۔ زبان، 29 (3)، 326-338۔ ٹریگر، جارج ایل۔ (1954)۔ Taos II: ضمیر حوالہ۔ انٹرنیشنل جرنل آف امریکن لنگوسٹکس، 20 (3)، 173-180۔ ٹریگر، جارج ایل۔ (1955)۔ امریکہ کی زبان۔ امریکی ماہر بشریات، 57 (6)، 1182-1193۔ ٹریگر، جارج ایل۔ (1955)۔ فرانسیسی مورفولوجی: فعل کی تبدیلی۔ زبان، 31 (4)، 511-529۔ ٹریگر، جارج ایل۔ (1958)۔ فرانسیسی مورفولوجی: ذاتی ضمیر اور 'قطعی مضمون'۔ زبان، 34 (2)، 225-231۔ ٹریگر، جارج ایل۔ (1958)۔ پیرا لینگوئج: پہلا تخمینہ۔ لسانیات میں مطالعہ، 13، 1-12۔ ٹریگر، جارج ایل۔ (1960)۔ تاؤس III: پیرا لینگویج۔ بشریاتی لسانیات، 2 (2)، 24-30۔ ٹریگر، جارج ایل۔ (1960)۔ ٹاوس، نیو میکسیکو کا نام۔ بشریاتی لسانیات، 2 (3)، 5-6۔ ٹریگر، جارج ایل۔ (1961)۔ Taos IV: مورفیمکس، نحو، اسمیات اسم میں اور ضمیر حوالہ میں۔ انٹرنیشنل جرنل آف امریکن لنگوسٹکس، 27 (3)، 211-222۔ ٹریگر، جارج ایل۔ (1961)۔ پیرا لینگوئج کی ٹائپولوجی۔ بشریاتی لسانیات، 3 (1)، 17-21۔ ٹریگر، جارج ایل۔ (1962)۔ جنس کے ثقافتی تجزیے کے لیے ایک اسکیم۔ ساؤتھ ویسٹرن جرنل آف اینتھروپولوجی، 18 (2)، 114-118۔ ٹریگر، جارج ایل۔ (1963)۔ لسانیات لسانیات ہے۔ لسانیات میں مطالعات کبھی کبھار مقالے (نمبر۔ 8)۔ ٹریگر، جارج ایل۔ (1965)۔ ثقافت کے عملیاتی تجزیہ کے لیے ایک منصوبہ بند خاکہ۔ بفیلو، نیو یارک: سنی ایٹ بفیلو۔ ٹریگر، جارج ایل۔ (1967)۔ انگریزی ذاتی ضمیروں کا ایک جامع مورفیمک تجزیہ۔ زبان، 43 (1)، 372-378۔ ٹریگر، جارج ایل۔ (1967)۔ ریو گرانڈے کے علاقے کی تانوان بستی: ایک ممکنہ تاریخ۔ ڈی۔ ایچ۔ ہائمز اینڈ ڈبلیو۔ ای۔ بٹل (ایڈز۔ )، اسٹڈیز ان ساؤتھ ویسٹرن ایتھنولنگوسٹکس: میننگ اینڈ ہسٹری ان دی لینگویجز آف دی امریکن ساؤتھ ویسٹ (پی۔ 335-350)۔ دی ہیگ: موٹن۔ ٹریگر، جارج ایل۔ (1969)۔ تاؤس اور پکوریس: کتنی دیر تک الگ رہے؟ انٹرنیشنل جرنل آف امریکن لنگوسٹکس، 35 (2)، 180-182۔ ٹریگر، جارج ایل۔ (1972)۔ زبانیں اور زبانیں۔ سان فرانسسکو: چانڈلر پبلشنگ کمپنی۔ ٹریگر، جارج ایل۔ (1975)۔ زبان کا نام۔ لسانیات میں مطالعہ، 25، 1-8۔ ٹریگر، جارج ایل۔ اور بلوچ، برنارڈ۔ (1941)۔ انگریزی کے سلیبک فونیم۔ زبان، 17 (3)، 223-246۔ ٹریگر، جارج ایل۔ اور ہاربن، فیلیسیا ای۔ (1958)۔ شمالی امریکی ہندوستانی زبانیں: درجہ بندی اور نقشے۔ لسانیات میں مطالعات کبھی کبھار مقالے (نمبر۔ 5)۔ بفیلو، نیو یارک: یونیورسٹی آف بفیلو، شعبہ بشریات اور لسانیات۔ ٹریگر، جارج ایل۔ اور مٹزیگر، جان جی۔ (1947)۔ منگول مقامات کے ناموں کا لسانی ڈھانچہ۔ جرنل آف دی امریکن اورینٹل سوسائٹی، 67 (3)، 184-195۔ ٹریگر، جارج ایل۔ اور رائس، فرینک اے۔ (1954)۔ کلاسیکی عربی کا ذاتی-ضمیر نظام۔ زبان، 30 (2)، 224-229۔ ٹریگر، جارج ایل۔ اور اسمتھ، ہنری ایل۔ (1950)۔ ہند-ہیٹائٹ کی تاریخ۔ لسانیات میں مطالعہ، 80، 61-70۔ ٹریگر، جارج ایل۔ اینڈ اسمتھ، ہنری ایل۔ (1951)۔ انگریزی ساخت کا ایک خاکہ۔ لسانیات میں مطالعات کبھی کبھار مقالے (نمبر۔ 3)۔ نارمن، ٹھیک ہے: بیٹن برگ پریس۔ ٹریگر، جارج ایل۔ اینڈ اسمتھ، ہنری ایل۔ (1953)۔ شمالی یورپی کی تاریخ: ایک جواب دہندہ۔ امریکی ماہر بشریات، 55 (2)، 295-299۔ ٹریگر، جارج ایل۔ اور ٹریگر، ایڈیتھ کرویل۔ (1959)۔ کیووا اور تانوان۔ امریکی ماہر بشریات، 61 (6)، 1078-1083۔ ٹریگر، جارج ایل۔ اور والڈیز، جینیو۔ (1937)۔ کولوراڈو ہسپانوی میں انگریزی قرضے۔ امریکی تقریر، 12 (1)، 34-44۔ ہورف، بینجمن ایل۔ اور ٹریگر، جارج ایل۔ (1937)۔ یوٹو-ایزٹیکن اور تانوان کا تعلق۔ امریکی ماہر بشریات، 39، 609-624۔ ٹریگر، جارج ایل۔ اور بینجمن ایل۔ ہورف۔ انٹرنیشنل انسائیکلوپیڈیا آف سوشل سائنسز (جلد۔ 16، پی پی۔ 536-38)۔ --->