Tirukkural translations into Punjabi
2015 تک، تروکرال کا کم از کم دو بار پنجابی میں ترجمہ کیا جا چکا ہے۔ پس منظر 1983 میں، کورال متن کا پنجابی میں ترجمہ رام مورتی شرما نے کیا تھا۔ تیروکرال: دھرم گرنتھ آف تاملز کے عنوان سے، یہ چنڈی گڑھ میں شائع ہوا تھا۔ ایک اور ترجمہ 2012 میں فرید کوٹ کے سرکاری کالج کے سابق پرنسپل ترلوچن سنگھ بیدی نے کیا تھا، جسے سنٹرل انسٹی ٹیوٹ آف کلاسیکل تامل (سی آئی سی ٹی)، چنئی نے شائع کیا تھا اور اسے نومبر 2013 میں ریلیز کیا گیا تھا۔ یہ ترجمہ سی آئی سی ٹی کے کورال کا تیلگو، کنڑ، نیپالی، منی پوری اور دیگر ہندوستانی زبانوں سمیت متعدد زبانوں میں ترجمہ کرنے کے منصوبے کا حصہ تھا۔ ترجمے