Adolf Friedrich Stenzler
ایڈولف فریڈرک سٹینزلر (9 جولائی 1807-27 فروری 1887) وولگاسٹ میں پیدا ہونے والا ایک جرمن انڈولوجسٹ تھا۔ انہوں نے ابتدائی طور پر جوہان گوٹ فرائیڈ لڈوگ کوس گارٹن (1792-1860) کے تحت گریفسولڈ یونیورسٹی میں الہیات اور مشرقی زبانوں کا مطالعہ کیا، پھر برلن یونیورسٹی میں فرانز بوپ (1791-1861) کے ساتھ اور اگست ولہیم شلیگل (1767-1845) کے تحت بون یونیورسٹی میں اپنی تعلیم کو آگے بڑھایا۔ 1829 میں انہوں نے ڈاکٹریٹ کی ڈگری حاصل کی، پھر پیرس میں اپنی تعلیم جاری رکھی، جہاں انہوں نے انٹون-لیونارڈ ڈی چیزی (1773-1832) اور سلویسٹر ڈی سیسی (1758-1838) کے لیکچرز میں شرکت کی۔ اس کے بعد انہوں نے لندن میں برٹش ایسٹ انڈیا کمپنی کی لائبریری میں کام کیا۔ 1833 میں انہیں یونیورسٹی آف بریسلاؤ میں مشرقی زبانوں کا ایسوسی ایٹ پروفیسر مقرر کیا گیا، جہاں وہ 1847 میں مکمل پروفیسر بن گئے۔ بریسلاؤ میں وہ عربی اور فارسی کے استاد تھے، بعد میں سنسکرت اور تقابلی لسانیات پر کلاسیں دیتے تھے۔ 1836 سے انہوں نے یونیورسٹی لائبریری کے کیوریٹر کے طور پر کام کیا۔ بریسلاؤ میں ان کے شاگردوں میں لوسیئن شیرمین (1864-1946)، فرانز کیل ہورن (1840-1908)، رچرڈ پیچیل (1849-1908) اور تھامس رائس ڈیوڈ (1843-1922) شامل تھے۔ سٹینزلر جرمنی میں سنسکرت کی تعلیم کے علمبردار تھے۔ انہوں نے کالی داس کی دو سب سے مشہور نظموں-رگھوامسا اور کمار سمبھو کے لاطینی ترجمے شائع کیے۔ 1868 میں انہوں نے اپنا بہترین تحریری کام شائع کیا، جو سنسکرت گرائمر اور الفاظ پر ایک انتہائی قابل قدر نصابی کتاب ہے، جس کا عنوان ایلیمینٹربچ ڈیر سنسکرت-اسپراچے ہے۔ انہوں نے قانون اور طب کے حوالے سے ہندوستانی ادب کی اپنی تحقیق میں اہم تعاون کیا۔ 1866 میں وہ رائل پروشین اکیڈمی آف سائنسز میں متعلقہ رکن بن گئے۔ ۔