Dhaka Prakash
ڈھاکہ (ڈھاکہ) پروکاش () مشرقی بنگال (موجودہ بنگلہ دیش) کے دارالحکومت ڈھاکہ میں شائع ہونے والا بنگالی زبان کا پہلا اخبار تھا۔ پہلی بار 1861 میں شائع ہونے والا یہ اخبار تقریبا ایک صدی تک اشاعت میں رہا۔ مشرقی بنگال کا کوئی دوسرا اخبار اتنے طویل عرصے تک فعال نہیں رہا۔ اگرچہ ڈھاکہ پروکاش نے ابتدائی طور پر برہما سماج کے مسائل کو فروغ دینے اور ان کے تبادلے کے لیے ایک آلے کے طور پر کام کیا، لیکن اس کی پالیسیاں اور واقفیت بدل گئی کیونکہ اخبار کے ذریعے ملکیت میں تبدیلی نے خطے کی سماجی، ثقافتی اور سیاسی پیشرفت کو بیان کرنے میں اہم کردار ادا کیا۔ پہلی دو دہائیوں کے دوران، اخبار نے ڈھاکہ میں برہما سماج کے ممتاز اراکین کے لبرل سماجی پیغامات کو فروغ دیا۔ تاہم، جب ملکیت بدل گئی تو اخبار نے قدامت پسند ہندوؤں کے نقطہ نظر کی حمایت کرنا شروع کر دی۔ سیاسی مسائل کے لحاظ سے، انیسویں صدی کے پہلے نصف میں، اخبار نے زیادہ تر وقت درمیانی پوزیشن حاصل کی۔ اس کے نتیجے میں، اخبار کو بنگال کی تقسیم اور بنگال میں سودیشی تحریک کے دوران رکاوٹوں کا سامنا کرنا پڑا۔ بنگالی شاعر کرشنا چندر مجومر اس اخبار کے پہلے ایڈیٹر تھے۔ دیگر طویل مدتی ایڈیٹرز گووندا پرساد رائے، گرو گنگا آئچ چودھری، اور مکند بہاری چکرورتی تھے۔ پروفائل ڈھاکہ پروکاش پہلی بار 7 مارچ 1861 (24 بجے فالگن، 1267 بنگالی سال) کو بابو بازار کے پرنٹنگ پریس بنگلہ جنتر سے شائع ہوا تھا۔ ڈاک کی لاگت سمیت سالانہ چارج 5 ٹکا تھا۔ شروع میں، یہ ہر جمعرات کو ہفتہ وار شائع ہوتا تھا، جس کے بعد یہ جمعہ کو اور بالآخر اپنی اشاعت کے پانچویں سال سے اتوار کو شائع ہوتا تھا۔ اخبارات کی مقبولیت نوے کی دہائی میں بنگال میں ہندو احیاء کے دوران 250 کی ابتدائی گردش سے 5000 تک اس کی ترقی کا باعث بنتی ہے۔ ڈھاکہ پروکاش ہاتھ سے چلنے والے 'چلا' یا کولمبیا کے پریس کے ذریعے چھاپا جاتا تھا۔ 1863 میں اخبار میں ایک اشتہار میں بنگالی پرنٹنگ کے لیے چھ ٹکا اور انگریزی پرنٹنگ کے لیے پانچ ٹکا کی فی فارم لاگت درج کی گئی۔ تاریخ ڈھاکہ پروکاش کی اشاعت ڈھاکہ کے پہلے بنگالی پرنٹرز 'بنگلہ جونٹرو' سے پیچیدہ طور پر جڑی ہوئی ہے۔ ایک بیان سے پتہ چلتا ہے کہ پرنٹروں کے مالک برجاسندر مترا (ڈپٹی مجسٹریٹ اور تیتل جھورا گاؤں کے رہائشی)، بھگوان چندر بوس (دارکھل کے رہائشی ڈپٹی مجسٹریٹ، بکرم پور جو جگدیش چندر بوس کے والد بھی تھے، اور کاشی کانت مکھوپادھیائے تھے۔ دیگر اکاؤنٹس سے پتہ چلتا ہے کہ بانیوں میں دینابندھو مولک (دھامرائی کے اسکولوں کے ڈپٹی انسپکٹر)، ایشور چندر باسو (کالجئیٹ اسکول کے اسکول ٹیچر) اور رام کمار باسو (ڈپٹی مجسٹریٹ اور مالکھا کے رہائشی) بھی شامل تھے۔ برہما سماج کے ترجمانوں کے طور پر، پرنٹنگ پریس کے مالکان نے ماہانہ میگزین مونورونجیکا شائع کرنا شروع کیا، جو مشرقی بنگال کا پہلا بنگالی میگزین بن گیا۔ تاہم، جب بنگال کی انڈگو بغاوت سے متعلق اختلاف رائے کی وجہ سے میگزین بند کر دیا گیا تو ان میں سے کچھ ہفتہ وار اخبار شائع کرنے کے لیے پرعزم ہو گئے جس کی وجہ سے 1861 میں ڈھاکہ پروکاش کا وجود قائم ہوا۔ ڈھاکہ پروکاش کے ہدایت کاروں میں برج سندر مترا، دینابندھو مولک، ایشور چندر باسو، چندرکانتا باسو اور دیگر شامل تھے۔ کہا جاتا ہے کہ دینابندھو مولک کی سرپرستی بنیادی طور پر اخبار کی کامیابی کے لیے اہم تھی۔ پہلا ایڈیٹر کرشنا چندر مجومر تھا، جو مشرقی بنگال کے انیسویں صدی کے معروف شاعر تھے۔ دوسرے ایڈیٹر دیناناتھ سین تھے، جو بعد میں ایک ممتاز سماجی مصلح اور صحافی بن گئے۔ اس کے بعد ادارتی ذمہ داریاں جگن ناتھ اگنیہوتری، گووندا پرساد رائے، اناتھ بندھو مولک (ڈھاکہ برہما اسکول کے استاد) اور پنڈت بیکنتھا ناتھ نے نبھائیں۔ اخبار کے پانچویں سال میں گووندا پرساد رائے نے اخبار کی ملکیت خرید لی اور اس کے ایڈیٹر بن گئے۔ جب ملکہ وکٹوریہ نے 1878 میں امپیریل آرڈر آف دی کراؤن آف انڈیا حاصل کیا تو انہیں ڈھاکہ پرکش کی نمائندگی کے لیے دہلی میں ہونے والی شاہی تقریب میں مدعو کیا گیا۔ 1883 میں گووندا پرساد رائے کی موت کے بعد ان کے داماد یادو چندر سین نے دو سال تک اخبار چلایا لیکن حریفوں سے مقابلہ کرنے کے لیے جدوجہد کی۔ 1885 میں، تالکدار بابو گرو گنگا آئچ چودھری (چرپارا، بکرم پور کے رہائشی) نے 3450 ٹکا میں اخبار کا کاپی رائٹ حاصل کیا۔ انہوں نے اس وقت کے مشہور شاعر دنیش چندر بوس کو 50 ٹکا تنخواہ پر ایڈیٹر مقرر کیا۔ انہوں نے اخبار کا دفتر بھی بابو بازار سے 16، اسلام پور منتقل کر دیا۔ تاہم، جب مقرر شدہ ایڈیٹر نے دو ماہ بعد استعفی دے دیا تو گرو گنگا نے خود اخبار کے ادارتی فرائض سنبھالے۔ اگلے 16 سالوں تک ان کی ادارت کے تحت، ڈھاکہ پروکاش نے قدامت پسند ہندوؤں کی اقدار کو بیان کیا۔ آخر میں، ڈھاکہ میٹروپولیٹن کے سکریٹری، روپلال ساہا (اس وقت ڈھاکہ کے ایک بااثر رہائشی)، اور شاہین میڈیکل ہال کے کاپی رائٹ ہولڈر کی طرف سے اخبار کے خلاف تین مقدمے دائر کیے گئے۔ اگرچہ گرو گنگا پہلے دو مقدمات کے لیے عدالت سے باہر تصفیہ پر پہنچ گئے، لیکن تیسرے مقدمے کے نتیجے میں وہ ایک ماہ کے لیے جیل چلے گئے۔ مالی جدوجہد کے ساتھ ساتھ یہ قانونی مسائل اسے اخبار فروخت کرنے پر مجبور کرتے ہیں۔ 1901 میں اس اخبار کو مکندا بہاری چکرورتی، بی اے نے خریدا تھا۔ برہمن کھام بکرم پور اور رادھارامن گھوش، بی اے سے، آزاد تریپورہ کے آنجہانی مہاراج نرد چندر مانیکیا کے ریٹائرڈ سکریٹری۔ کہانیوں سے پتہ چلتا ہے کہ رادھارمن نے یہ اخبار ایک ایسے واقعے کے بعد خریدا تھا جس میں کلکتہ میں دی بنگالی کے ایڈیٹر سریندر ناتھ بنرجی نے اس بات پر زور دیا تھا کہ ڈھاکہ میں کوئی بھی اخبار پڑھنے کے قابل معیار کا نہیں ہے۔ اس کے فورا بعد، مکندا بہاری چکرورتی نے اخبار چلانے کی واحد ذمہ داری قبول کر لی اور ایڈیٹر بھی بن گئے۔ 1902 میں اخبار نے اپنے طول و عرض کو تاج کے سائز سے دوگنا کر دیا۔ اگلے تیس سالوں تک، مکنڈ بہاری کی مدد کرنے والوں میں پنڈت راجکمار چکرورتی، پنڈت پریناتھ ودیا بھوشن، نشیکانتا گھوش، گریجاکانتا گھوش، امیش چندر بوس، ہریہر گنگاپادھیائے، مدھوسودن چودھری، اور پورن چندر بھٹچارجا شامل تھے۔ اس مدت کار کے دوران، اخبار نے حکومت اور شہریوں کے درمیان توازن کو فروغ دینے کے مقصد کے ساتھ مرکز پرست موقف اختیار کرنا جاری رکھا۔ اس کے نتیجے میں اخبار کو 1905 کی تقسیم بنگال اور سودیشی تحریک کے دوران رکاوٹوں کا سامنا کرنا پڑا۔ ڈھاکہ یونیورسٹی لائبریری میں ڈھاکہ پروکاش کے بہت سے مسائل کا ایک آرکائیو موجود ہے۔ یہاں دستیاب آخری شمارے میں 12 اپریل 1959 کی تاریخ دکھائی گئی ہے جو کتاب منزل اسلام پور سے شائع ہوئی تھی اور عبد الرشید خان بطور ایڈیٹر تھے۔ تاہم اخبار نے 1940 کی دہائی سے اپنی مقبولیت کھونا شروع کر دی۔ اپنے آخری دنوں میں اخبار زیادہ تر نیلامی کے اشتہارات شائع کرتا تھا۔ کردار اور اثر مشرقی بنگال کے پہلے اور سرکردہ اخبارات میں سے ایک کے طور پر، ڈھاکہ پروکاش نے خطے میں تعلیم یافتہ بنگالیوں کے ترجمان اور ترجمان کے طور پر کافی اثر و رسوخ حاصل کیا۔ اس نے آزادانہ سوچ کو فروغ دیا اور خواتین کی تعلیم، مواصلات، زراعت وغیرہ سے متعلق خبروں کو ترجیح دی۔ بنگال پریذیڈنسی حکومت نے بھی اس اخبار کو ایک اہم آواز سمجھا۔ ہفتہ وار اشاعت رپورٹ آن نیٹو پیپرز، جس نے بنگالی اخبارات کے منتخب مضامین کا ترجمہ کیا، نے بھی انیسویں صدی میں ڈھاکہ پروکاش کا بڑے پیمانے پر حوالہ دیا۔ 1860 میں اخبار کے رائے دہندگان نے بنگال میں ڈگری سطح کی تعلیم کے اخراجات کے بجٹ میں حکومت کی کٹوتی کے خلاف سخت موقف اختیار کیا۔ مختلف اوقات میں اخبار نے ڈھاکہ شہر اور ایٹس بنگال کے لیے اہم مسائل کی وکالت کی۔ مثال کے طور پر، اس نے ڈھاکہ میں میڈیکل اسکول کے مطالبے، پانی کی بہتر فراہمی، اور ڈھاکہ بلدیہ کے لیے پالیسی تبدیلیوں پر توجہ مرکوز کی۔ اخبار کی سب سے جامع تحقیق "ڈکا پروکاش او پوربو بونگر شوماج 1863-64" نے 1860 اور 1870 کی دہائی میں ڈھاکہ کی سماجی، سیاسی اور دانشورانہ نمائندگی کے طور پر اس کے اہم کردار پر زور دیا۔ چونکہ بنگال کی اصلاح کی زیادہ تر دانشورانہ اور ادبی سرگرمیاں کلکتہ میں مبنی تھیں، اس لیے اخبار نے ڈھاکہ میں سماجی تبدیلیوں کو بحال کرنے، ریکارڈ کرنے اور ان کی وکالت کرنے میں مدد کی۔ یہاں کے رہائشیوں کو ایک ایسا پلیٹ فارم پیش کیا گیا جو کلکتہ میں اشاعتوں کے ساتھ مل سکتا تھا۔ کولکتہ کے ایک اخبار میں پورنوکونڈروڈوئے کے نام سے شائع ہونے والے ایک مضمون میں اخبار کی تعریف کی گئی: "ڈھاکہ پروکاش کلکتہ میں شائع ہونے والے کسی بھی بنگالی ہفتہ وار اخبار سے پیچھے نہیں ہے۔" ڈھاکہ پروکاش نے اس وقت کے صحافیوں اور سماجی اصلاح کاروں کو کمزور کرنے میں بھی اہم کردار ادا کیا۔ میراث تقریبا ایک صدی تک ڈھاکہ پروکاش نے علاقائی خبروں کو پھیلایا، مشرقی بنگال کے لوگوں کی آواز کی نمائندگی کی، اور تعلیم یافتہ بنگالیوں کی رائے عامہ کو متاثر کیا۔ مزید برآں، یہ اخبار اٹھارہویں صدی کے آخر میں صحافت کے کلچر کی تعمیر میں پیش پیش رہا۔ ابتدا میں اخبار نے اس وقت ڈھاکہ میں برہما سماج کی طرف سے سماجی تبدیلی کے لبرل پیغامات کو فروغ دیا۔ اس سرخیل اخبار نے ڈھاکہ میں دیگر اخبارات جیسے ڈھاکہ گزٹ (1861)، ڈھاکہ درپن (1863)، اور ڈھاکہ درشک (1875) کی اشاعت کو بھی تحریک دی، حالانکہ اب پرنٹ میں نہیں ہے، یہ اخبار انیسویں اور بیسویں صدی کے تاریخی بیانات پر عصری نقطہ نظر کا اہم ذریعہ بنا ہوا ہے۔ بنگلہ دیشی مورخ منتصیر ممون نے ڈھاکہ کی تاریخ کے محفوظ شدہ اکاؤنٹس کو ریکارڈ کرنے کے لیے ڈھاکہ پروکاش پر وسیع تحقیق کی۔ اسکالرز اور مورخین اس کے طباعت شدہ اکاؤنٹس کے ذریعے اس زمانے کے واقعات کی کھدائی جاری رکھے ہوئے ہیں۔ ۔