Fred Pugsley
فریڈ پگسلے ایک اینگلو برمی فٹ بال کھلاڑی تھا، جو بنیادی طور پر فارورڈ کے طور پر کھیلتا تھا اور ہندوستانی کلب ایسٹ بنگال ایف سی میں اپنے دنوں کے دوران شہرت اور مقبولیت حاصل کرتا تھا۔ وہ ایک برطانوی کالونی رنگون، برما میں پیدا ہوئے، جہاں فٹ بال مقبول کھیلوں میں سے ایک ہے۔ انہوں نے 1930 کی دہائی کے آخر میں رنگون کے ایک شوقیہ لیگ کلب میں اپنے فٹ بال کیریئر کا آغاز کیا۔ انہیں کسی ہندوستانی فٹ بال کلب کی طرف سے دستخط کرنے والا پہلا غیر ملکی سمجھا جاتا ہے۔ ذاتی زندگی پگسلے برطانوی زیر انتظام برما میں ایک اینگلو برمی خاندان میں پیدا ہوئے تھے۔ اپنے بچپن کے دنوں میں، انہوں نے فٹ بال کو اپنی محبت کے طور پر منتخب کیا اور بعد میں 1930 کی دہائی کے آخر میں رنگون میں واقع ایک مقامی شوقیہ کلب میں شمولیت اختیار کی۔ دوسری جنگ عظیم کے آغاز میں، برما 1939 سے 1942 تک برطانوی کالونی ہی تھا اور اس پر جاپانی افواج نے بیک وقت حملہ کیا۔ پگسلے کو 1942 میں پڑوسی ملک ہندوستان منتقل ہونے سے پہلے اپنے وطن میں زبردست بے بسی کا سامنا کرنا پڑا۔ یہ کوئی آسان سفر نہیں تھا۔ پناہ گزینوں کو تقریبا 500 کلومیٹر مکمل طور پر پیدل، گھنے جنگلات، پہاڑوں اور دریاؤں کے پار سفر کرنا پڑا۔ ان میں سے کئی راستے میں ہلاک ہو گئے اور جو بچ گئے ان میں سے بہت سے زخمی یا شدید بیمار تھے۔ پگسلے اور اس کا خاندان بچ گیا، لیکن بنیادی طور پر ایک ایسی سرزمین میں تھے جو ان کے لیے اجنبی تھی۔ انہوں نے پہلے کبھی ہندوستان کا دورہ نہیں کیا تھا اور نہ ہی وہ یہاں کسی کو جانتے تھے اور نہ ہی ان کے پاس اپنا کھانا کھلانے کے لیے کوئی نوکری تھی۔ خوش قسمتی سے پگسلے کے لیے، ایک فٹ بالر کی حیثیت سے ان کی ساکھ نے انہیں انڈین آئرن اینڈ اسٹیل کمپنی میں برن پور میں نوکری دلائی، جو زیادہ تر سر بیریندر ناتھ مکھرجی کی ملکیت تھی، جو بعد میں مشرقی بنگال کے روایتی حریف موہن باغان کلب کے صدر بنے۔ پگسلے جنگ کے بعد 1946 میں اپنے خاندان کے ساتھ برما واپس آئے۔ انہوں نے رنگون کسٹمز میں ملازم کے طور پر بھی کام کیا۔ 1958 میں ان کا انتقال ہوا۔ اپنی بیوی اور بیٹی کا ہاتھ تھامے ہوئے پگسلے لفظی طور پر کلکتہ (اب کولکتہ) چلے گئے۔ وہ رنگون (اب ینگون) میں ایک معروف کھلاڑی تھا، لیکن ہندوستان میں اس کا کوئی دوست نہیں تھا۔ وہ صرف اتنا جانتے تھے کہ ایسٹ بنگال کلب میں چند اہلکار تھے کیونکہ ریڈ اور یلو ٹیم نے کچھ سال قبل کچھ نمائشی میچ کھیلنے کے لیے برما کا دورہ کیا تھا۔ اپنے ملک سے بھاگتے ہوئے غیر انسانی تھکاوٹ کی وجہ سے انتہائی بیمار، کمزور نظر آنے والے پگسلے نے ایسٹ بنگال کلب کے عہدیداروں سے درخواست کی کہ وہ اسے اپنی ٹیم کے لیے آزمائیں۔ کلب کے حکام ہچکچاتے رہے۔ سب سے پہلے، مشرقی بنگال نے پہلے کبھی کسی غیر ملکی کو شامل نہیں کیا تھا۔ اور اس سے بھی اہم بات یہ ہے کہ پگسلے کی خراب صحت یقینی طور پر تشویش کا باعث تھی۔ انہوں نے ہچکچاتے ہوئے اسے تین میچوں میں میدان میں اتارا اور جب پگسلے نے تیسرے کے درمیان قے کرنا شروع کیے تو اسے سیزن کے لیے فوری طور پر واپس لے لیا گیا۔ لیکن یہ صرف ایک ناقابل یقین کامیابی کی کہانی کا آغاز تھا۔ لمبی کہانی کو مختصر کرنے کے لیے، برمی اسٹرائیکر جلد ہی صحت یاب ہو گیا اور تاریخ میں مشرقی بنگال کے سب سے بڑے اسٹرائیکرز میں سے ایک کے طور پر یاد کیا گیا۔ 1945 کے سیزن میں، ایسٹ بنگال نے ڈومیسٹک فٹ بال میں اپنا پہلا "ڈبل" جیتا-انہوں نے کلکتہ فٹ بال لیگ اور آئی ایف اے شیلڈ دونوں حاصل کیے۔ شیلڈ فائنل میں ایسٹ بنگال نے اپنے روایتی حریف موہن باغان اے سی کو واحد گول سے شکست دی۔ دوسرے ہاف کی ہڑتال پگسلے کے بوٹ سے ہوئی۔ یہ ایسٹ بنگال کی تاریخ میں ایک تاریخی کامیابی تھی، جسے کلب کے شائقین کبھی نہیں بھول سکتے تھے۔ ہندوستانی فٹ بال نے شاید ہی کبھی پگسلے جیسی گول مشین دیکھی ہو۔ روورز کپ میچ میں ایسٹ بنگال نے 11 گول کیے، پگسلے نے ان میں سے آٹھ گول کیے۔ سنتوش ٹرافی میں بنگال فٹ بال ٹیم کی نمائندگی کرتے ہوئے (ان دنوں ریاستی ٹیموں میں غیر ملکیوں کے ساتھ کھیلنے کے خلاف کوئی قاعدہ نہیں تھا)، انہوں نے راجپوتانہ کے 7-0 سے شکست میں سات گول کیے۔ اس کے گرجتے ہوئے بائیں فوٹر گول کیپرز جنگ کے بعد اپنے ملک واپس جانے کا فیصلہ کرنے سے پہلے بے خوابی سے راتیں گزار سکتے ہیں۔ انہوں نے ایسٹ بنگال کے لیے کل 48 گول کیے۔ گول اسکورنگ ریکارڈ ایک ہی میچ میں سب سے زیادہ گول: (8 گول) ایسٹ بنگال کے لیے (بمقابلہ بی سی ایل آئی ریل)، 1945 روورز کپ اس کے پاس 1945 کے روورز کپ میچ میں ریلوے کے خلاف ایک ہی میچ میں 8 گول کرنے کا منفرد ریکارڈ بھی ہے، جو آج تک ہندوستانی فٹ بال میں ایک ہی میچ میں کسی فرد کے ذریعے کیے گئے سب سے زیادہ گول ہیں۔ آنرز ایسٹ بنگال کلکتہ فٹ بال لیگ: 1942، 1945 آئی ایف اے شیلڈ: 1943، 1945 بنگال سنتوش ٹرافی: انفرادی روورز کپ ٹاپ اسکورر: 1945