Hindi Wikipedia
ہندی ویکیپیڈیا (ہندی ویکیپیڈیا) ویکیپیڈیا کا جدید معیاری ہندی ایڈیشن ہے۔ اسے جولائی 2003 میں شروع کیا گیا تھا۔ اب تک، اس میں مضامین ہیں، اور ویکیپیڈیا میں گہرائی کے لحاظ سے 10 ویں نمبر پر ہے۔ اکتوبر 2021 میں، 72 ملین پیج ویوز تھے۔ یہ پہلا ویکیپیڈیا ہے جو مختلف ہندوستانی زبانوں میں لکھا گیا ہے، اس کے بعد اردو ویکیپیڈیا ہے، جسے جنوری 2004 میں لانچ کیا گیا تھا۔ 30 اگست 2011 کو ہندی ویکیپیڈیا 100,000 مضامین کو پیچھے چھوڑنے والا پہلا جنوبی ایشیائی زبان کا ویکیپیڈیا بن گیا۔ دیواناگری رسم الخط کا استعمال کرتے ہوئے ہندی کو آلات پر ٹائپ کرنے کے لیے پیچیدہ نقل حرفی آلات کی ضرورت ہوتی ہے۔ اس طرح، ایک صوتیاتی رومن حروف تہجی کنورٹر ہندی ویکیپیڈیا پر بھی دستیاب ہے، لہذا رومن کی بورڈ کو ہندی میں تعاون کرنے کے لیے استعمال کیا جا سکتا ہے، بغیر کسی خاص ہندی ٹائپنگ سافٹ ویئر کے۔ ہندی ویکیپیڈیا انگریزی ورژن کے بعد ہندوستان میں دوسرا مقبول ترین ویکیپیڈیا ہے۔ تاہم، ہندوستان سے ویکیپیڈیا کے 85 فیصد سے زیادہ پیج ویوز انگریزی ویکیپیڈیا کے ہیں۔ جنوری 2016 اور جنوری 2021 کے درمیان ہندی ویکیپیڈیا کا حصہ 2 فیصد سے بڑھ کر 8 فیصد ہو گیا۔ دسمبر 2022 تک ہندی ویکیپیڈیا کو اوسطا 50 سے 7 کروڑ ماہانہ پیج ویوز موصول ہوتے ہیں، جن میں زیادہ تر ہندوستان سے ہوتے ہیں۔ ہندی 2020 میں 15.2 ہزار فعال صارفین سے گر کر 2021 میں 12.2 ہزار رہ گئی۔ 2022 میں اس سال کم از کم ایک ترمیم کے ساتھ صارفین کی تعداد میں کمی جاری رہی، حالانکہ کمی کی رفتار بہت کم تھی۔ 2022 کے آخری چار مہینوں میں ہندی میں فعال صارفین کی تعداد ایک بار پھر بڑھنے لگی اور 2023 میں فعال صارفین کی تعداد میں 2020 کی سطح کے قریب نمایاں اضافہ ریکارڈ کرنا شروع ہوا۔ اس حقیقت کے باوجود کہ ہندوستان کی 2011 کی مردم شماری کی بنیاد پر ہندی بولنے والوں کی تعداد 440 سے 620 ملین ہے (یہ تعداد اس بات پر منحصر ہے کہ ہم کون سی تعریف لیتے ہیں)، ہندی ویکیپیڈیا میں مضامین اور بولنے والوں کی تعداد کا تناسب بہت کم ہے۔ غربت، آگاہی کی کمی اور انٹرنیٹ تک رسائی کی کمی اس کی وجوہات میں سے ہیں۔ 2018 میں ویکیمیڈیا فاؤنڈیشن کی شائع کردہ تحقیق کی بنیاد پر مدھیہ پردیش میں صرف 32 فیصد انٹرنیٹ صارفین نے ویکیپیڈیا کے بارے میں سنا ہے۔ انٹرنیٹ کے ساتھ بہت سے ہندی بولنے والے اس کے بجائے انگریزی ویکیپیڈیا استعمال کرتے ہیں۔ ہندی زبان کے بڑے جغرافیائی پھیلاؤ کو دیکھتے ہوئے، ہندی پروجیکٹ میں حصہ لینے والے ملک بھر کے مختلف علاقوں میں رہتے ہیں۔ ایسے بہت سے صارفین بھی ہیں جن کی مادری زبان ہندی نہیں ہے، کیونکہ ہندوستان میں انگریزی کے ساتھ ساتھ ہندی بھی ایک سرکاری زبان ہے۔ ایک الگ رجحان جو ہندی میں دیکھا جاتا ہے وہ یہ ہے کہ کئی سالوں تک، چند سرشار شراکت داروں کے علاوہ، ہندی ویکیپیڈیا میں ایڈیٹرز کی ترکیب اکثر بدلتی رہتی ہے۔ اس کے باوجود ہندی کے کسی بھی دوسری ہندوستانی زبان سے زیادہ فعال صارفین ہیں۔ ہندی ویکیپیڈیا والوں نے ویکیمیڈیا فاؤنڈیشن کی مدد سے ویکی سمیلن کانفرنس کا اہتمام کیا ہے تاکہ ہندی ویکیپیڈیا والوں کو اکٹھا کیا جا سکے۔ 2017 کی ایک تحقیق کے مطابق، ہندی ویکیپیڈیا کے قارئین بنگالی کی طرح اندرونی سیکھنے کے ایک حصے کے طور پر ہندی زبان کے مواد کو زیادہ پڑھنے کے لیے حوصلہ افزائی کرتے ہیں۔ ریاستی حمایت کی کوشش ستمبر 2019 میں ہندوستان کی وزارت سائنس و ٹیکنالوجی نے سائنس سے متعلق مضامین کا انگریزی سے ہندی اور دیگر ہندوستانی زبانوں میں ترجمہ کرنے کے منصوبے کا اعلان کیا۔ تاہم اس منصوبے کو آگے نہیں بڑھایا گیا۔ گوگل ٹرانسلیٹر ٹول کٹ کا استعمال ہندی ویکیپیڈیا 11 جولائی 2003 کو شروع کیا گیا تھا۔ جولائی 2008 میں، گوگل نے اعلان کیا کہ وہ ہندی ویکیپیڈیا کے ساتھ انگریزی زبان کے مضامین کا ہندی میں ترجمہ کرنے کے لیے کام کر رہے ہیں اور 2008 سے گوگل ترجمہ اور دستی جانچ کے امتزاج کا استعمال کرتے ہوئے 600,000 الفاظ کا ہندی میں ترجمہ کر چکے ہیں۔ اس مربوط ترجمہ نے سائٹ کی ترقی میں اہم کردار ادا کیا۔ اردو ویکیپیڈیا ہندی اور اردو سے صارفین اور ایڈیٹرز کے فرق کو ہندوستانی زبان کا معیاری رجسٹر سمجھا جاتا ہے۔ مواد کی زبان کی اصطلاحات میں ہندی اور اردو ویکیپیڈیا کے درمیان فرق بنیادی طور پر ان کے تحریری نظام اور ادبی زبان میں ہے جس سے ہر قسم کے الفاظ اپنے غیر بول چال کے الفاظ حاصل کرتے ہیں۔ ہندی ناگاری رسم الخط کے معیاری-دیوانگری حروف تہجی میں لکھی جاتی ہے اور سنسکرت سے خاص طور پر تتسما کی شکل میں کافی مقدار میں رسمی الفاظ حاصل کرتی ہے۔ اردو فارسی عربی حروف تہجی کے نستالک انداز میں لکھی جاتی ہے اور عربی، فارسی اور کچھ حد تک ترکی سے کافی مقدار میں رسمی الفاظ حاصل کرتی ہے۔ ۔