Dan McDougall
ڈین میک ڈوگل ایک بین الاقوامی صحافی ہیں۔ وہ لندن کے سنڈے ٹائمز کے موجودہ افریقی نامہ نگار ہیں۔ انہوں نے 126 سے زیادہ ممالک اور جنگی علاقوں سے رپورٹنگ کی ہے جن میں افغانستان، صومالیہ، پاکستانی کشمیر، شمالی یمن، سوڈان، مشرقی جمہوری جمہوریہ کانگو، برما، روانڈا، بوسنیا، چین، حزب اللہ کے زیر کنٹرول لبنانی اور فلسطینی علاقے شامل ہیں۔ دی آبزرور اخبار (لندن) کے لیے نئی دہلی میں مقیم جنوبی ایشیا کے سابق نامہ نگار، انہوں نے انسانی حقوق کی شاندار صحافت کے لیے تین ایمنسٹی انٹرنیشنل یوکے میڈیا ایوارڈز جیتے ہیں، اور 2009 کے برٹش پریس ایوارڈز میں انہیں برٹش فارن جرنلسٹ آف دی ایئر منتخب کیا گیا تھا۔ ڈین ورلڈ اکنامک فورم میں میڈیا لیڈر ہیں اور یونیورسٹی آف کیمبرج ایوارڈز میں انسانی حقوق کے وزیٹنگ لیکچرر ہیں اور تعریفیں میک ڈوگل کی غیر ملکی رپورٹیں دنیا بھر کے رسالوں، رسالوں اور اخبارات میں شائع ہوئی ہیں جن میں دی گارڈین، دی سنڈے ٹائمز، دی ٹائمز، دی سنڈے ٹیلی گراف، دی انڈیپینڈنٹ آن سنڈے، سٹرن میگزین، پیریڈیکا ایل منڈو، ایل سیمنل، لی فگارو، پینورما اٹالیا، ایل ایسپریسو، دی سڈنی مارننگ ہیرالڈ، دی ایکولوجسٹ، میری کلیئر اور میل آن سنڈے لائیو میگزین شامل ہیں۔ افریقہ اور جنوبی ایشیا میں چائلڈ لیبر کے خلاف مہم اگست 2009 میں دی سنڈے ٹائمز آف لندن کے لیے دنیا کے دو سرکردہ خوردہ فروشوں، گیپ انکارپوریٹڈ اور لیوی کے لیے کپڑوں کی تیاری کی دو ماہ طویل تحقیقات کے دوران، میک ڈوگل نے افریقہ کے غریب ترین ممالک میں سے ایک، لیسوتھو میں ماحولیاتی تباہی کا باعث بننے والی دونوں فرموں کو ڈینم فراہم کرنے والے کا انکشاف کیا۔ لیسوتھو کے دارالحکومت ماسیرو میں دی اسکاٹ کی طرف سے جمع کردہ دستاویزی فوٹو گرافی اور ویڈیو شواہد کے ذریعے، میک ڈوگل نے تائیوان کی فرم، دنیا کی سب سے بڑی ڈینم بنانے والی کمپنی، نین سنگ ٹیکسٹائل کے زیر انتظام ایک ٹیکسٹائل مل اور فیکٹری سے خارج ہونے والے فضلے اور رنگوں کا انکشاف کیا، جو گیپ اور لیوی کے برطانوی اور امریکی صارفین دونوں کو لاکھوں جوڑی جینز فراہم کرتی ہے، داغدار صنعتی باقیات جو روزانہ کی بنیاد پر بے سہارا خاندانوں کے ذریعہ استعمال ہونے والی پانی کی لائف لائنز میں پھیل رہے تھے۔ میک ڈوگل نے نین سنگ ٹیکسٹائلز اور قیمتی گارمنٹس کے ذریعے ملبوسات کی صنعت کے ٹن کچرے کے بڑے پیمانے پر عوامی ڈمپنگ کو بھی بے نقاب کیا، جو کہ گیپ بنے ہوئے کپڑوں کا ایک بڑا سپلائر تھا، جس نے بچوں میں کچرا چننے والوں کے درمیان انحصار کا کلچر پیدا کیا جو دونوں سپلائرز کے ذریعے ترک کیے گئے ڈینم اور پلاسٹک کے ذریعے بڑھتے ہوئے ملبوسات کے بنجر علاقوں کی طرف راغب ہوا۔ ان الزامات کے جواب میں، جن کی دنیا بھر میں پیروی کی گئی، گیپ انکارپوریٹڈ اور لیوی دونوں سی بی ایس امریکہ اور اسکائی نیوز پر بحران کی وضاحت کے لیے نمودار ہوئے۔ گیپ انک کے سینئر ڈائریکٹر برائے عالمی ذمہ داری، ڈین ہینکل نے بعد میں تصدیق کی کہ انہوں نے اپنے ایک سپلائر کے خلاف باضابطہ انتباہ جاری کیا ہے۔ لیوی اسٹراس نے میک ڈوگل کے الزامات کی تصدیق کرتے ہوئے اعتراف کیا کہ آبی آلودگی اور غیر محفوظ لینڈ فل سائٹس دونوں ماسیرو میں شدید ماحولیاتی مسائل پیدا کر رہے ہیں۔ جنوری 2009 میں دی اسکاٹ کے لیے کام کرنے والے میک ڈوگل نے مانچسٹر کی ایک سابقہ وکٹورین مل میں مقیم ٹی این ایس نٹ ویئر لمیٹڈ کی تفتیش کی، جو یوکے ہائی اسٹریٹ فرم پرائمارک کے برطانیہ کے سب سے بڑے نٹ ویئر سپلائرز میں سے ایک ہے۔ تحقیقات سے پتہ چلا کہ ٹی این ایس پرائمارک کے مرکزی مانچسٹر اسٹور سے بمشکل چند میل کے فاصلے پر ایک سائٹ پر کم از کم اجرت سے کم پر غیر قانونی تارکین وطن کو ملازمت دے رہا ہے۔ 2008 میں برطانیہ کے فیشن خوردہ فروش پرائمارک کے بارے میں ان کی تحقیقات بی بی سی کے پینورما پروگرام کے حصے کے طور پر نشر کی گئیں۔ تاہم، پروگرام کے بعد کے سالوں میں، پریمارک کی قانونی ٹیم نے دلیل دی کہ دستاویزی فلم میں استعمال ہونے والی فوٹیج کا بیالیس واں حصہ مستند نہیں تھا جس کی وجہ سے بعد میں بی بی سی ٹرسٹ نے معافی مانگی۔ خود میک ڈوگل اور متعدد بین الاقوامی این جی اوز بشمول وار آن وانٹ اور ورلڈ ویژن نے اس فیصلے پر غصے کے ساتھ رد عمل ظاہر کیا، کیونکہ پرائمارک شواہد کے مرکزی حصے کو کمزور کرنے میں ناکام رہا تھا جو تنازعہ سے بالاتر ہے۔ تحقیقات کے تناظر میں پرائمارک کو برطانیہ کے سب سے کم اخلاقی لباس خوردہ فروش کے طور پر ووٹ دیا گیا۔ 2007 میں ہندوستان میں میک ڈوگل کی خفیہ تحقیقات نے گیپ انک کے ایک سپلائر کو 10 اور 11 سال کی عمر کے بندھے ہوئے بچوں کے غلاموں کو ملازمت دینے کا انکشاف کیا۔ گیپ نے بعد میں دسیوں ہزار کپڑے فروخت سے واپس لے لیے۔ ان کی سی ای او مارکا ہینسن نے سی این این پر عوامی معافی نامہ جاری کیا۔ ہندوستان، پاکستان، بنگلہ دیش اور سری لنکا میں چائلڈ لیبر کے بارے میں اپنی تحقیقات کے دوران، جس نے بڑے خوردہ فروشوں ایسپریٹ اور ہائن اوٹو کو بھی شرمندہ کیا ہے، میک ڈوگل کو باقاعدگی سے دھمکی دی گئی ہے اور ایک موقع پر اسے پسینے کی دکانوں میں زبردستی گھسنے کی کوشش میں مارا پیٹا گیا ہے۔ 2007 میں امریکہ میں قائم ایتھسفیر میگزین نے اسکاٹس مین کو اخلاقی تجارت کے میدان میں دنیا کے سب سے بااثر صحافی کے طور پر ووٹ دیا۔ پینورما تنازعہ 16 جون 2011 کو بی بی سی نے اعلان کیا کہ وہ بی بی سی ٹرسٹ کی ایک طویل تحقیقات کے فیصلے کے بعد پرائمارک سے معافی مانگے گا کہ میک ڈوگل نے نوجوان ہندوستانی لڑکوں کی لباس کی سلائی کرتے ہوئے فوٹیج کا ایک چھوٹا سا حصہ "زیادہ امکان سے زیادہ" پیش کیا تھا، یہ دعوی کہ انہوں نے اور پروگرام دونوں نے بغیر بنیاد کے ہونے کی سختی سے تردید کی تھی۔ ایک رپورٹ میں ٹرسٹ نے کہا کہ اس نے پروگرام کی تحقیقات کی ہے اور پتہ چلا ہے کہ "امکانات کے توازن پر، اس بات کا زیادہ امکان ہے کہ فوٹیج مستند نہیں تھی"۔ معروف میک ڈوگل اور این جی او وار آن وانٹ نے ٹرسٹ کے فیصلے پر غم و غصے کے ساتھ رد عمل ظاہر کیا۔ برطانیہ کے سب سے معزز میڈیا مبصرین میں سے ایک رائے گرین سلیڈ نے بی بی سی ٹرسٹ کی جانب سے پینورما کے خلاف شکایت کے کم از کم ایک حصے کو برقرار رکھنے کے فیصلے کو "حیران کن" قرار دیا۔ گرین سلیڈ نے مزید دعوی کیا کہ یہ "صحافی اور پروڈیوسروں کے خلاف تلاش کرنا فطری انصاف کے خلاف ہے جسے وہ" امکانات کا توازن "کہتے ہیں۔ میک ڈوگل کو ایک نڈر، ایوارڈ یافتہ تفتیشی رپورٹر کے طور پر بیان کرتے ہوئے جس کا انسانی حقوق کی خلاف ورزیوں اور پروگراموں کے ایڈیٹر فرینک سائمنڈز کو بے نقاب کرنے کا شاندار ریکارڈ ہے، "ایک تجربہ کار پروڈیوسر جو بہت سے اہم انکشافات والے پینورما پروگراموں کا ذمہ دار رہا ہے"۔ گرین سلیڈ نے کہا کہ انہیں یقین ہے کہ ٹرسٹ نے "یہ مکمل طور پر غلط سمجھا ہے"۔ انہوں نے یہ بھی لکھا کہ "پینورما دستاویزی فلم کے چھ ماہ بعد شائع ہونے والی پرائمارک کی مزید تحقیقات میں میک ڈوگل نے کمپنی کو برطانیہ کی پسینے کی دکان میں غیر قانونی تارکین وطن کو ملازمت دینے کے لیے دوبارہ بے نقاب کیا، یہ کہانی نیوز آف دی ورلڈ اور آبزرور میں شائع ہوئی تھی۔" یہ تفتیش بی بی سی ٹین او کلاک نیوز پر بھی شائع ہوئی تھی۔ میک ڈوگل کے ایتھکل ٹریڈ انیشی ایٹو کو بے نقاب کرنے کے نتیجے میں، برطانیہ کے خوردہ فروشوں کی نگرانی کرنے والے تجارتی ادارے نے پرائمارک کو حکم دیا کہ وہ اپنے 140 اسٹور فرنٹس سے ای ٹی آئی ایتھکل برانڈنگ کو ہٹا دے۔ فلم کے 45 سیکنڈ کے حصے کے خلاف شکایت کو برقرار رکھنے کے ٹرسٹ کے فیصلے کے تناظر میں، میک ڈوگل نے کہا کہ وہ "اس فیصلے سے حیران ہیں"۔ انہوں نے مزید کہا: "میں نے شاذ و نادر ہی نتیجہ میں اتنا غیر منصفانہ، عمل میں ناقص، اور آزاد تفتیشی صحافت کے لیے انتہائی نقصان دہ نتیجہ دیکھا ہے۔" اس اعلان کے بعد، پریمارک نے ایک ویڈیو بنائی جس میں بتایا گیا کہ کس طرح اس نے پینورما پروگرام کے چھوٹے حصے کی تحقیقات کی اور اپنا معاملہ بی بی سی ٹرسٹ کو پیش کیا۔ ٹرسٹ نے بی بی سی پینورما کو رائل ٹیلی ویژن سوسائٹی ایوارڈ واپس کرنے کی بھی ہدایت کی جو پروگرام نے نمائش کے لیے جمع کیا تھا۔ لیکن بین الاقوامی امدادی ایجنسی ورلڈ ویژن نے بی بی سی کے پروگرام پر حملہ کرنے پر پرائمارک پر سخت تنقید کی جس نے پرائمارک کے کپڑے بنانے والے بچوں کے ممکنہ استحصال کو اجاگر کیا۔ کنسرن کے مطابق دستاویزی فلم میں پرائمارک کے ذریعے آؤٹ سورسنگ کے سنگین مسئلے کو کامیابی کے ساتھ اجاگر کیا گیا، جو کمپنی کے اپنے ضابطہ اخلاق کو توڑتا ہے۔ فیکٹری کے دروازوں کے باہر کارکنوں کو آؤٹ سورسنگ کپڑوں کی پیداوار بچوں کے استحصال کا باعث بن سکتی ہے۔ ورلڈ ویژن یوکے کے پالیسی کے ڈائریکٹر ڈیوڈ تھامسن نے کہا: "آؤٹ سورسنگ ایک مسئلہ ہے۔ یہاں اہم تشویش یہ ہے کہ پینورما نے ثابت کیا کہ پرائمارک اپنی ہی پالیسیاں توڑ رہا تھا۔ اس سلسلے میں، پریمارک نے ایک عالمی اسکینڈل میں اپنا کردار ادا کیا ہے جس میں 15 کروڑ سے زیادہ بچوں کو منافع کے لیے استحصال کیا جاتا ہے۔ یہ وہ مسئلہ ہے جس پر ہم سب کو توجہ دینی چاہیے۔ پریمارک کو بچے کو نہانے کے پانی کے ساتھ باہر پھینکنے کا خطرہ ہے۔ " مسٹر تھامسن نے مزید کہا: "لاکھوں بچوں کو کم پیسوں کے لیے کام کرنے پر مجبور کیا جا رہا ہے، اکثر خطرناک حالات میں، بشمول کانوں اور کانوں کے ساتھ ساتھ کچرے کی تجارت کے لیے، پرائمارک کے لیے اخلاقی طور پر درست موقف یہ ہوگا کہ وہ اپنے عمل کو حل کرنے کی کوشش کرے جسے بی بی سی نے اجاگر کیا ہے۔" بین الاقوامی این جی او وار آن وانٹ نے بھی بی بی سی ٹرسٹ کے فیصلے پر مایوسی کے ساتھ رد عمل ظاہر کیا۔ ایک بیان میں اس نے اس بات کی تصدیق کی کہ پروگرام کی وسیع تر تلاش متنازعہ نہیں تھی: "یہ کہ پرائمارک سپلائرز ان کارکنوں کا استحصال کر رہے تھے جنہیں کم سے کم تنخواہ پر لمبے گھنٹے کام کرنے پر مجبور کیا گیا تھا۔ درحقیقت، ہم نے اس سلسلے میں اپنی وسیع تحقیق دو رپورٹوں میں جاری کی، 2006 اور 2008 میں-دوسری پینورما فلم کے کچھ ہی عرصے بعد شائع ہوئی۔ این جی او نے مزید کہا: "وار آن وانٹ پرائمارک کے وکلاء کی طرف سے بی بی سی کے جارحانہ تعاقب سے مایوس ہے، اور یقین رکھتا ہے کہ کمپنی کے وسائل اس کی سپلائی چین میں کارکنوں کے حقوق کو بہتر بنانے کے لیے بہتر خرچ ہوں گے۔ مزید برآں، بنگلور میں اصل میں کیا ہوا اس کی معلومات پر تنازعہ-جسے بی بی سی ٹرسٹ کسی بھی طرح سے حتمی طور پر حل نہیں کر سکا-صرف برطانیہ کی حکومت سے تفتیشی اور تعزیری اختیارات کے ساتھ ایک آزاد ریگولیٹر قائم کرنے کے لیے وار آن وانٹ کے فوری مطالبے کو تقویت دیتا ہے۔ "بی بی سی کے ڈائریکٹر جنرل مارک تھامسن کی طرف سے اس معاملے پر بی بی سی ٹرسٹ کو لکھے گئے ایک خط میں، ڈائریکٹر جنرل نے کہا کہ تفتیشی صحافیوں کو خود ان کے خلاف لگائے گئے الزامات سے تحفظ فراہم کیا جانا چاہیے۔ تھامسن نے کہا: "اکیلے کام کرنے والے صحافیوں کو یہ ظاہر کرنے میں موروثی مشکلات ہیں کہ فلمایا گیا فوٹیج حقیقی ہے اور صحافیوں کو دھوکہ دہی کے دعووں سے بچانے کے لیے حفاظتی اقدامات کیے جانے چاہئیں جو خود جھوٹے ہو سکتے ہیں لیکن جن کی مستند طور پر تردید کرنا ناممکن ہے۔" میک ڈوگل کی ذاتی زندگی بی بی سی ساؤتھ ایشیا کے سابق نامہ نگار نودیپ دھاریوال سے شادی شدہ ہے جن سے ان کے دو بچے ہیں۔ ۔