William Frederick Travers O'Connor
لیفٹیننٹ کرنل سر ولیم فریڈرک ٹریورز او کونر (30 جولائی 1870-14 دسمبر 1943) برطانوی اور برطانوی ہندوستانی فوجوں میں ایک آئرش سفارت کار اور افسر تھے۔ انہیں ایشیا میں ان کے سفر، نقشہ سازی، مقامی ثقافتوں اور زبان کے مطالعہ اور اشاعت، تبت کی ینگ ہاوسڈن مہم پر ان کے اقدامات، رائل جیوگرافک سوسائٹی کونسل کے رکن، رائل آٹوموبائل کلب کے رکن اور 1923 کے نیپال-برطانیہ معاہدے پر بات چیت اور دستخط کرنے کے لیے یاد کیا جاتا ہے۔ ابتدائی زندگی او کونر 1870 میں لینڈ ایجنٹ میتھیو ویلڈ او کونر کے بیٹے لانگ فورڈ، آئرلینڈ میں پیدا ہوئے، اور بالٹراسنا، کاؤنٹی میتھ کے انتھونی او ریلی کی بیٹی ہیریٹ جارجینا۔ ان کی ایک بہن، لینا او کونر، اور دو چھوٹے بھائی میتھیو او کونر اور مائلز او کونر تھے۔ انہوں نے چارٹر ہاؤس اسکول میں جونیئر اسکالر کے طور پر تعلیم حاصل کی، ویرائٹس ہاؤس، 1884-1887 میں۔ 1885 میں چارٹر ہاؤس شوٹنگ ٹیم کے رکن، اور 1885 میں ہاؤس شوٹنگ کپ جیت کر 7 ویں نمبر پر رہے۔ انہوں نے 1888 میں رائل ملٹری اکیڈمی سے پاس کیا اور 1890 میں رائل آرٹلری میں گزٹ کیا گیا۔ اسے 1889 میں خاندان کے ایک فرد کی طرف سے تحفے کے طور پر ہنری ولکنسن سیبر (نمبر 29781) ملا۔ فوجی کیریئر 14 فروری 1890-شارکلف میں 14 ویں فیلڈ اکیڈمی رائل آرٹلری میں سیکنڈ لیفٹیننٹ کے طور پر شمولیت اختیار کی۔ 14 فروری 1893-لیفٹیننٹ کے عہدے پر ترقی پائی۔ 1894-دارجلنگ کے قریب تعینات ہندوستانی پہاڑی بیٹری میں خدمت کی۔ 1897-98-وادی سوات اور تیراہ مہمات میں ملازم، وادی کرم میں گشت کرتے ہوئے۔ میڈل اور 3 کلاپس سے نوازا گیا۔ 1 اکتوبر 1899-کپتان کے عہدے پر ترقی دی گئی۔ 1899-1903-افغانستان اور چینی ترکمانستان کی سرحد کے قریب گلگت میں تعینات کشمیر امپیریل سروس کے فوجیوں کا معائنہ کرنے والا افسر مقرر کیا گیا۔ 11 دسمبر 1903-تبت پر برطانوی مہم کے حصے کے طور پر سکم کو مترجم، سکریٹری اور چیف انٹیلی جنس آفیسر کے طور پر سر فرانسس ینگ ہاوسڈنڈ کے لہاسا مشن کے لیے روانہ کیا گیا۔ میڈل اور کلپس سے نوازا گیا۔ 1904-سینگچن لاما کے سابق ذاتی خدمت گار شیراب گیاتسو کو اپنی ذاتی زبان کا استاد اور مشتبہ انٹیلی جنس مخبر مقرر کیا۔ 21 مئی 1904-پالا گاؤں پر قبضہ کرنے کی جنگ میں لڑے اور زخمی ہوئے۔ ڈیوڈ (پیدائشی طور پر ڈورجے) میکڈونلڈ نے بحالی کے دوران مختصر طور پر او کونر کے مترجم کے فرائض سنبھالے۔ 1905-اینگلو تبت کنونشن کے تحت گینٹسے میں نئے ٹریڈ مارٹ میں پہلے برطانوی ٹریڈ ایجنٹ کے طور پر تعینات کیا گیا۔ مئی 1905-گینٹسے میں چھوڑے گئے خانوں سے ینگ ہاوسڈنڈ مشن کی رقم کی باقیات کی چوری کی تحقیقات۔ سمر 1906-گیرٹروڈ بیل کے ساتھ اس وقت رہیں جب وہ اپنی سفری کتاب "دی ڈیزرٹ اینڈ دی سون" پر کام کر رہی تھیں۔ 1907-ہمالیہ کے اوپر سے تبت میں لے کر دو موٹر کاروں کی درآمد۔ ایک 8 ایچ پی کلیمنٹ تھا جو 9 ویں پنچن لاما تھوبن چوکی نیما کے لیے تحفے کے طور پر لایا گیا تھا، جو شگاتسے کے قریب تاشی لونپو خانقاہ کی صدارت کر رہے تھے۔ دوسرا اس کا اپنا 6.5hp بیبی پیجوٹ (پیجوٹ ٹائپ 69) تھا۔ 1908-سکم کے شہزادہ کے ساتھ عالمی دورے پر اور 13 ویں دلائی لامہ سے بھی ملاقات کی۔ او کونر دلائی لامہ سے ملاقات کرنے والے ہندوستانی حکومت کے پہلے اہلکار تھے۔ 14 فروری 1908-میجر کے عہدے پر ترقی پائی۔ 30 ستمبر 1909-سیستان اور کین کے اضلاع کے لیے عزت مآب کی کونسل مقرر کی گئی۔ 1910-مشاد میں قونصل جنرل اور گورنر جنرل کے ایجنٹ کے طور پر خدمات انجام دیں۔ 1912-فارس کے دارالحکومت سراج میں بطور قونصل منتقل کیا گیا۔ 28 اکتوبر 1913-گرٹروڈ بیل کے زیر اہتمام دوپہر کے کھانے پر ہندوستان کے انڈر سکریٹری آف اسٹیٹ ایڈون مونٹاگو سے ملاقات کی، جس میں سرحد کی صورتحال پر ڈیڑھ گھنٹے کی بریفنگ اور سوالات کیے گئے۔ نومبر 1915-فارسی فوج کے ذریعہ 14 فروری 1916 کو قیدی بنا لیا گیا-لیفٹیننٹ کرنل کے عہدے پر ترقی دی گئی۔ اگست 1916-قیدیوں کے تبادلے کے حصے کے طور پر فارسی قید سے رہا کیا گیا۔ 1918-وزیر اطلاعات لارڈ بیور بروک سے ملاقات کی اور روسیوں کے درمیان اتحادیوں اور ان کے دوستوں کے مقصد کو آگے بڑھانے کے لیے سائبیریا بھیجا گیا۔ 9 اپریل 1918-سائبیریا میں امریکی پالیسی کے حوالے سے سینئر فوجی اور سفارت کاروں سے ملاقات کرنے کے لیے لیورپول سے نیویارک تک جہاز پر سوار ہو کر 11 دن لگے۔ 3 جون 1918-ولادی ووستوک پہنچے اور رہائشی کے طور پر خدمات انجام دیں۔ جنوری 1921-گنگٹوک میں سیاسی افسر مقرر۔ مارچ 1921-گنگٹوک میں بائیں پوزیشن اور انگلینڈ واپس آئے، جب ماں شدید بیمار ہو گئی۔ 21 دسمبر 1921-نیپال کی عدالت میں برطانوی ایلچی کی حیثیت سے 1923 کے نیپال-برطانیہ معاہدے پر دستخط کیے۔ 1925-فوجی خدمات سے ریٹائر ہوئے۔ امتیازات ہندوستانی سلطنت کا سب سے ممتاز حکم، ساتھی (سی۔ آئی۔ ای۔ )، 1904 رائل وکٹورین آرڈر، کمانڈر (سی وی او۔ )، 1922 دی موسٹ ایکسلٹیڈ آرڈر آف دی اسٹار آف انڈیا، کمپینین (او ایس آئی۔ )، 1924 نائٹ بیچلر، 1925 بعد کی زندگی 2 فروری 1930-ڈیٹرائٹ فری پریس اخبار میں مضمون جس میں او کونر کو ہندوستان میں شیروں کے شکار کی قیادت کرتے ہوئے دکھایا گیا ہے۔ 28 جون 1931-دی انڈینپولیس سنڈے اسٹار اخبار کے مضمون میں کہا گیا ہے کہ او کونر نے 5 امریکیوں کو شیر کے شکار پر $100,000 (ہر ایک $20,000) میں مدعو کیا ہے۔ 30 جون 1931-دیوالیہ پن کی درخواست دائر کی گئی۔ 29 جولائی 1931-قرض دہندہ کی درخواست پر وصول کرنے کا حکم جاری کیا گیا۔ 11:00 12 اگست 1931-پہلی دیوالیہ میٹنگ کی تاریخ۔ 30 اکتوبر 1931-دیوالیہ پن کے عوامی امتحان کی تاریخ۔ 13 جولائی 1932-آر ایم ایس بیرینجریا پر نیویارک سے ساؤتھمپٹن پہنچا۔ 16 جولائی 1934-ایل اے جانے اور امریکہ کے دورے کے لیے کینیڈا سے سیئٹل تک سرحد عبور کی۔ 27 نومبر 1938-لندن کے رائل البرٹ ہال میں جان میک کارمیک کے ذریعہ پیش کردہ اولڈ ہاؤس۔ نومبر 1939-اولڈ ہاؤس کو جان میک کارمیک نے ریکارڈ کیا۔ 14 دسمبر 1943-موت، چیلسی۔ 17 دسمبر 1943-آخری رسومات، سینٹ لیوک چرچ آفس، ہیڈلی روڈ، گرے شاٹ، ہند ہیڈ، جی یو 26 6 ایل ایف ورکس روٹس ان سکم، 1900۔ تبت پر رپورٹ، 1903۔ چارلس الفریڈ بیل کے ساتھ، 1904 لہاسا: ملک اور وسطی تبت کے لوگوں کا ایک بیان، پرسیول لینڈن اور ہربرٹ جیمز والٹن کے ساتھ، 1905۔ تبت کی لوک کہانیاں ایک تبتی فنکار کی مثالوں کے ساتھ اور تبتی محبت کے گانوں کی کچھ آیات، 1906۔ سرحد پر اور اس سے آگے: تیس سال کی خدمت کا ریکارڈ، 1931 نے دی اولڈ ہاؤس، کوئٹائڈ اور ون ہنڈریڈ ایئرز اگو، 1937 میں موسیقی اور بول لکھے۔ چیزیں موت، 1940۔ ۔