Donald J. Berthrong
ڈونلڈ جے برتھرونگ (2 اکتوبر، 1922-30 جولائی، 2012) ایک امریکی مورخ تھے جو امریکی ہندوستانی تاریخ، خاص طور پر جنوبی چینی کی تاریخ پر اپنے کام کے لیے مشہور تھے۔ برتھرونگ پروفیسر، پروفیسر ایمریٹس، اور یونیورسٹی آف اوکلاہوما اور بعد میں پرڈیو یونیورسٹی میں تاریخ کے محکموں کے سابق سربراہ تھے۔ ابتدائی زندگی اور تعلیم برتھرونگ 2 اکتوبر 1922 کو لا کراس، وسکونسن میں پیدا ہوئے۔ برتھرونگ نے اپنے کالج کیریئر کا آغاز لا کراس کے اسٹیٹ ٹیچرز کالج سے کیا۔ لا کراس میں، برتھرونگ نے معالج بننے کے ارادے سے لبرل آرٹس کا نصاب شروع کیا۔ اسکول میں اپنے دوسرے سال کے دوران دوسری جنگ عظیم شروع ہوئی اور برتھرونگ نے جلد ہی فوج کے لیے رضاکارانہ طور پر کام شروع کر دیا۔ فوج میں اپنے وقت کے دوران ہی برتھرونگ کو احساس ہوا کہ وہ سماجی علوم میں اپنی تعلیم کو آگے بڑھانا چاہتا ہے۔ انہوں نے بالترتیب 1947 اور 1948 میں وسکونسن یونیورسٹی سے بیچلر اور ماسٹر کی ڈگریاں حاصل کیں۔ برتھرونگ نے 1990 میں رونالڈ میک کوئے کے ساتھ ایک انٹرویو میں کہا کہ وسکونسن میں اسکالرز کا ایک اعلی گروپ تھا، خاص طور پر ریاستہائے متحدہ کی تاریخ میں-جس کی سربراہی مرلے کرتی، میرل جینسن، ہاورڈ کے بیل جیسے اسکالرز کر رہے تھے-ایک پورا گروپ، اور مجھے پی ایچ ڈی کرنے کے لیے حوصلہ افزائی ہوئی۔ اس لیے کوئی وقفہ نہیں تھا۔ میں نے اپنی انڈرگریجویٹ تاریخ کو اپنی پی ایچ ڈی کی تیاری کے طور پر دیکھا کیونکہ جنہوں نے انڈرگریجویٹ کورسز پڑھائے وہ وسکونسن میں پرنسپل مینٹر بھی تھے۔ مرلے کرتی نے مجھے اپنے شاگردوں میں سے ایک کے طور پر قبول کیا۔ میں سماجی اور دانشورانہ تاریخ میں شامل ہو گیا-ان دنوں میں وہ ایک ساتھ بنے ہوئے تھے-اور جنوری 1952 میں اپنی پی ایچ ڈی مکمل کی۔ "برتھرونگ نے لیبر ہسٹری اور آئینی قانون میں پی ایچ ڈی حاصل کی۔ اگرچہ برتھرونگ نے وسکونسن یونیورسٹی میں اپنے دور میں سماجی اور دانشورانہ تاریخ کی تربیت حاصل کی تھی، لیکن انہیں ورنن کارسٹنسن کے تحت فریڈرک جیکسن ٹرنر اور مغربی تاریخ کا تعارف بھی ملا۔ برتھرونگ کے نوجوانوں میں "ٹرنریئنز" کے نمایاں اثر و رسوخ کی وجہ سے، وہ اپنے بقیہ کیریئر کے بیشتر حصے میں مغربی تاریخ کا مطالعہ کرنے پر آمادہ رہے گا۔ تعلیمی کیریئر 1951-1952 کے دوران، برتھرونگ نے یونیورسٹی آف کنساس سٹی، جو اب یونیورسٹی آف میسوری، کنساس سٹی ہے، میں انسٹرکٹر کے طور پر خدمات انجام دیں۔ ڈاکٹریٹ حاصل کرنے کے بعد، انہوں نے اوکلاہوما یونیورسٹی میں پروفیسر کی حیثیت قبول کر لی۔ وہ 1952 اور 1970 کے درمیان اوکلاہوما یونیورسٹی میں پروفیسر کے طور پر ملازمت کرتے رہے اور بالآخر اپنے آخری چار سالوں کے دوران شعبہ تاریخ کے سربراہ کے طور پر خدمات انجام دیں۔ 1970 میں، برتھرونگ نے پرڈیو یونیورسٹی میں شعبہ تاریخ کے سربراہ کی حیثیت سے ایک عہدہ قبول کیا، اس عہدے پر وہ 1985 میں کل وقتی تدریسی فرائض کو دوبارہ شروع کرنے کے لیے سبکدوش ہونے تک فائز رہے۔ موت ڈونلڈ جے برتھرونگ 30 جولائی 2012 کو اسکندریہ، ورجینیا میں نمونیا کی وجہ سے انتقال کر گئے۔ انہیں آرلنگٹن نیشنل قبرستان کے کولمبریم میں ان کی اہلیہ ریو برتھرونگ کے ساتھ دفنایا گیا ہے۔ ڈونلڈ برتھرونگ کی تحریروں میں امریکی مغرب کی تاریخ میں قابل ذکر اور اہم شراکت شامل ہے جیسے کہ دی سدرن چینیس (1963) اور دی چینی اینڈ اراپاہو آرڈیئل: ریزرویشن اینڈ ایجنسی لائف ان دی انڈین ٹیریٹری، 1875-1907 (1976)۔ برتھرونگ کی دی سدرن چینز 1840 اور 1875 کے درمیان جنوبی چینز کی ایک تفصیلی نسلی تاریخ ہے۔ ان کا کام جارج برڈ گرنیل کے کام، دی فائٹنگ چینز کے لیے ایک چیلنج اور ضمیمہ کے طور پر کام کرتا ہے۔ یہ کتاب بنیادی طور پر جنوبی چینی کی تاریخ اور تجارت، معاہدوں اور فوجی پالیسیوں اور اقدامات دونوں میں سفید فام، اینگلو امریکیوں کے ساتھ ان کے تعلقات کو بیان کرتی ہے۔ زیر بحث دیگر اہم موضوعات جنوبی چینی حکومت، ان کا مذہب، اور عظیم میدانی علاقوں میں ان کا عمومی طرز زندگی ہیں۔ برتھرونگ کی دی چینی اینڈ اراپاہو آرڈیئل: ریزرویشن اینڈ ایجنسی لائف ان دی انڈین ٹیریٹری، 1875-1907 ان کی کتاب دی سدرن چینیز کے سیکوئل کے طور پر کام کرتی ہے۔ برتھرونگ لکھتے ہیں کہ یہ خاص کتاب "اس عرصے [ریزرویشن کی مدت] کے دوران خود کو ایک قوم کے طور پر برقرار رکھنے کے لیے جنوبی چینی لوگوں کی جدوجہد پر مرکوز ہے۔" جہاں سے برتھرونگ کا پچھلا کام چھوڑا گیا تھا، اس کتاب میں جنوبی چینی کی تاریخ کا ذکر کیا گیا ہے جب انہیں ریزرویشن سے ہٹا دیا گیا تھا، 1907 تک، جس سال اوکلاہوما باضابطہ طور پر ایک ریاست بن گیا تھا۔ برتھرونگ کا کام ریاستہائے متحدہ کی حکومت کی چینی کو ضم کرنے کی کوشش کے اثرات اور اہمیت کو ظاہر کرتا ہے۔ ۔