Jamake Highwater
جمیک ہائی واٹر (پیدائشی نام جیکی مارکس، جسے جے یا جے مارکس کے نام سے بھی جانا جاتا ہے ؛ 14 فروری 1931-3 جون 2001) مشرقی یورپی یہودی نسب کا ایک امریکی مصنف اور صحافی تھا جس نے خود کو چیروکی کے طور پر غلط پیش کیا۔ 1960 کی دہائی کے آخر میں، مارکس نے چیروکی ہونے کا دعوی کرتے ہوئے ایک دکھاوا کرنے والی شناخت اختیار کی، اور اپنی تحریروں کے لیے "جامکے ہائی واٹر" کا نام استعمال کیا۔ ہائی واٹر کے طور پر، انہوں نے موسیقی، فن، شاعری اور تاریخ کی 30 سے زیادہ افسانوی اور غیر افسانوی کتابیں لکھیں اور شائع کیں۔ ان کے بچوں کے ناول انپاؤ: این امریکن انڈین اوڈیسی (1973) کو نیوبیری آنر ملا۔ ان کی کتاب دی پرائمل مائنڈ: ویژن اینڈ ریئلٹی ان انڈین امریکہ (1981) مقامی امریکی ثقافت کے بارے میں پی بی ایس فلم دستاویزی فلم کی بنیاد تھی۔ مارکس کو 1984 میں کارکن ہینک ایڈمز (اسینیبائن) اور رپورٹر جیک اینڈرسن نے الگ الگ اشاعتوں میں ایک جعلساز کے طور پر بے نقاب کیا تھا۔ اس کے باوجود، مارکس کو عام لوگوں کی طرف سے مقامی امریکی کے طور پر بڑے پیمانے پر سمجھا جاتا رہا۔ ابتدائی زندگی، تعلیم اور کیریئر جیکی مارکس 13 فروری 1931 کو لاس اینجلس میں والدین مارتھا (ٹوریٹز) مارکس، پھر 27، اور الیگزینڈر مارکس، پھر 49 کے ہاں پیدا ہوئے۔ وہ بالترتیب فلاڈیلفیا اور نیویارک شہر میں پیدا ہوئے تھے۔ اس کے والدین میں سے ہر ایک کے مشرقی یورپی یہودی نسب کے تارکین وطن دادا دادی تھے۔ اس کے والد کے خاندان نے ممکنہ طور پر ان کا نام انگریزی میں مارکس رکھا تھا۔ اس کے والد کی یہودی شناخت کی تصدیق اس کے اہل خانہ نے اس کی فوجی قبر کے لیے سٹار آف ڈیوڈ کی درخواست کرتے ہوئے کی تھی۔ الیگزینڈر مارکس پہلی جنگ عظیم کا تجربہ کار تھا۔ سان فرانسسکو میں رہتے ہوئے، مارکس نے ایک چھوٹی سی ڈانس کمپنی شروع کی۔ وہ 1954 سے 1967 تک پرنسپل ڈائریکٹر اور کوریوگرافر رہے۔ مارکس 1969 کے آس پاس نیویارک شہر چلے گئے اور جے کے طور پر پیشہ ورانہ طور پر اشاعت شروع کی۔ مارکس۔ نیویارک میں، اس نے جامکے ہائی واٹر کا نام استعمال کرنا شروع کیا اور چیروکی ہونے کا دعوی کیا۔ مختلف اوقات میں انہوں نے کہا کہ ان کے والد مشرقی چیروکی تھے اور ان کی والدہ، جنہیں وہ مارسیا ہائی واٹر کہتے تھے، بلیک فٹ/فرانسیسی تھیں۔ جمیکے ہائی واٹر کے طور پر کیریئر، مارکس نے 30 سے زیادہ فکشن اور غیر فکشن کتابیں لکھیں اور شائع کیں، جن میں بچوں کی کتابیں، اور موسیقی، آرٹ، شاعری اور تاریخ کے بارے میں کام شامل ہیں۔ ان کا فرضی نام "جمیکے ہائی واٹر" بچوں کی کتاب انپاؤ: این امریکن انڈین اوڈیسی (1973) ؛ اور دی سن، ہی ڈائز: اے ناول اباوٹ دی اینڈ آف دی ایزٹیک ورلڈ (1980) پر شائع ہوا۔ 1981 میں، مارکس (بطور ہائی واٹر) نے ایک غیر افسانوی کتاب، دی پرائمل مائنڈ: ویژن اینڈ ریئلٹی ان انڈین امریکہ شائع کی۔ اس وقت تک وہ میڈیا کی دنیا میں بہت سے رابطے بنا چکے تھے۔ پی بی ایس نے اس کتاب کو مقامی امریکی ثقافت کے بارے میں ایک دستاویزی فلم، دی پرائمل مائنڈ (1984) کی بنیاد کے طور پر ڈھالا۔ مارکس نے دستاویزی فلم کے میزبان کے طور پر کام کیا۔ مارکس نے پی بی ایس ٹیلی ویژن کے لیے مقامی امریکی ثقافت پر کئی دستاویزی فلمیں بنا کر اور میزبان کے طور پر خدمات انجام دے کر جامکے ہائی واٹر کے طور پر "وسیع پیمانے پر عوامی نمائش حاصل کی"۔ 1980 کی دہائی میں، وہ قومی سطح پر ایک مقامی امریکی شخصیت کے طور پر جانا جاتا تھا۔ 1993 میں، مارکس ٹی وی سیریز اسٹار ٹریک: وائجر میں چاکوٹے کے کردار کے لیے مشیر تھے۔ مارکس درستگی کے لیے ہر اسکرپٹ کی تصدیق کے لیے ذمہ دار تھا۔ مارکس نے دی نیو گروو ڈکشنری آف میوزک اینڈ میوزیشینز اور لاس اینجلس فری پریس کے لیے ہائی واٹر کے نام سے بھی لکھا۔ 1969 میں نیویارک منتقل ہونے کے بعد، مارکس نے جمیکے ہائی واٹر کے طور پر اپنی نئی شناخت کا دعوی کیا۔ انہوں نے کہا کہ انہیں مونٹانا سے ایک ہندوستانی بچے کے طور پر ایک یونانی امریکی خاندان نے گود لیا تھا اور لاس اینجلس میں ان کی پرورش ہوئی تھی (ایک تغیر جس کے بارے میں انہوں نے بتایا کہ یہ خاندان آرمینیائی تھا)۔ ایک اور بار اس نے کہا کہ مارکس کے خاندان نے اسے بچپن میں گود لیا تھا۔ ایک اور ورژن میں اس نے کہا کہ اس کے دونوں والدین چیروکی تھے۔ انہوں نے مبینہ طور پر نارتھ ہالی ووڈ ہائی اسکول سے گریجویشن کیا، لاس اینجلس کے کالج میں تعلیم حاصل کی، اور 20 سال کی عمر تک پی ایچ ڈی کی ڈگری حاصل کی۔ اس معلومات کو کبھی دستاویزی شکل نہیں دیا گیا۔ مارکس نے اپنے مطلوبہ مقامی امریکی پس منظر کے بارے میں متضاد بیانات دیے۔ اس نے کبھی یہ نہیں کہا کہ وہ چیروکی قبیلے میں داخل ہوا تھا، لیکن یہ کہ اس نے اپنی مقامی شناخت "بحال" کر لی ہے۔ امریکی ہندوستانی نسب کے بارے میں مارکس کے جھوٹے دعووں کی کھوج اور دستاویز ہینک ایڈمز (اسینیبائن) نے 1984 کے اکویساسن نوٹس مضمون میں کی تھی۔ انہوں نے جائے پیدائش اور تاریخ، والدین، کالج اور دیگر سوانحی تفصیلات کے بارے میں مارکس کی تضادات کی نشاندہی کی۔ 1982 اور 1983 کے درمیان، مارکس اور ان کی پرائمل مائنڈ فاؤنڈیشن کو مقامی امریکی کے طور پر ان کی دعوی کردہ شناخت کی بنیاد پر کارپوریشن فار پبلک براڈکاسٹنگ (سی پی بی) سے وفاقی گرانٹ کی رقم میں 825,000 ڈالر سے زیادہ موصول ہوئے تھے۔ مقامی نسب کے ان کے دعووں کو امریکی ہندوستانی کارکنوں اور دانشوروں نے سختی سے متنازعہ قرار دیا، جنہوں نے استدلال کیا کہ ان کے کام غیر مستند اور دقیانوسی تھے۔ انہوں نے کہا کہ اس نے اپنی زندگی کے بارے میں مادی حقائق کو غلط انداز میں پیش کرکے غیر قانونی طور پر گرانٹ کی رقم حاصل کی تھی۔ تفتیشی صحافی جیک اینڈرسن نے 1984 میں مارکس کی پیروی کی، جس میں مصنف کی سوانح عمری میں تضادات اور بالآخر اس کے پوز کا انکشاف کیا گیا۔ ان کا کالم، "ایک من گھڑت ہندوستانی؟" "، واشنگٹن پوسٹ میں شائع ہوا تھا۔ اینڈرسن کے بڑے انکشاف کے بعد، مارکس نے اپنے تشہیری ادب میں چیروکی ورثے کا دعوی کرنا بند کر دیا ؛ تاہم، وہ عوامی طور پر ایک "ہندوستانی" شخصیت کے طور پر قائم ہونے کا فائدہ اٹھاتے رہے۔ جب اینڈرسن نے ان سے پوچھا کہ انہوں نے چیروکی شناخت کیوں اختیار کی ہے، تو مارکس نے کہا کہ ان کا خیال تھا کہ وہ بصورت دیگر تحریری دنیا میں داخل نہیں ہو سکتے۔ اینڈرسن کے انکشاف کے دو سال بعد، مارکس نے شیڈو شو: این آٹو بائیوگرافیکل انسائنویشن (1986) شائع کیا، جس میں انہوں نے لکھا: "میری زندگی کا سب سے بڑا اسرار میری اپنی شناخت ہے"۔ ویزنور نے اس پر تبصرہ کیا کہ "جعلساز" ایک فنکار تھا، اور اس کے "اشارے ہوشیار تخروپن ہیں، لیکن یقینی طور پر کوئی بڑا اسرار نہیں ہیں"۔ موت اور اس کے بعد مارکس 3 جون 2001 کو گھر پر دل کا دورہ پڑنے سے انتقال کر گئے۔ نیویارک ٹائمز اور لاس اینجلس ٹائمز جیسے مرکزی دھارے کے پریس نے خراج تحسین پیش کیا جس میں ان کے مبینہ مقامی امریکی پس منظر کے بارے میں ان کے جھوٹے دعووں کو دہرایا گیا۔ اپنے وکیل کے ذریعے مارکس نے کم از کم 50 سال تک ان کے کاغذات تک رسائی روک دی تھی۔ مرکزی دھارے میں شائع ہونے والے خراج تحسین کے جواب میں، ہینک ایڈمز نے ایک کھلا خط شائع کیا جس میں مارکس کے بہت سے جھوٹوں کی تفصیل دی گئی تھی: مقامی امریکی دانشور جیرالڈ ویزنور (انیشینابی) نے اپنی 2000 کی کتاب مفرور پوسز میں مارکس جیسے افراد کو "متغیرات" کے طور پر بیان کیا، جو جھوٹی مقامی امریکی شناختوں کو قبول کرتے ہیں۔ 2015 میں، انڈین کنٹری ٹوڈے نے مارکس کی وسیع چال کے بارے میں اضافی نتائج کی اطلاع دی۔ اس نے لاس اینجلس سے ان کے 1931 کے برتھ سرٹیفکیٹ کی ایک کاپی شائع کی، اور ان کے والد کی فوجی قبر کی تصویر، جس پر یہودی علامت، ڈیوڈ کا ستارہ نشان لگا ہوا تھا۔ آنرز اینڈ لیگیسی مارکس کے بچوں کے ناول، انپاؤ: این امریکن انڈین اوڈیسی (1973) کو نیوبیری آنر ملا۔ مارکس کی بچوں کی کتابوں کو "امریکن لائبریری ایسوسی ایشن اور اسکول لائبریری جرنل کی طرف سے نصف درجن بیسٹ بک فار ینگ ایڈلٹس ایوارڈز" ملے۔ مارکس کی کتاب دی پرائمل مائنڈ: ویژن اینڈ ریئلٹی ان انڈین امریکہ (1981) پی بی ایس دستاویزی فلم، دی پرائمل مائنڈ (1984) کی بنیاد تھی۔ دیگر ذرائع ابلاغ میں نمائشیں الیکس جیکبز کے مطابق، جیرالڈ ویزینور (انیشینابی) نے اپنے 1988 کے ناول، دی ٹرکسٹر آف لبرٹی میں، اپنے کردار ہومر یلو سنو کو جمیک ہائی واٹر پر مبنی کیا۔ جیکبز نوٹ کرتے ہیں کہ یلو سنو اپنے مقامی سامعین سے کہتا ہے: اگر آپ جانتے تھے کہ آپ کون ہیں، تو آپ کو مجھ پر یقین کرنا اتنا آسان کیوں لگا؟ کیونکہ آپ سفید ہونا چاہتے ہیں، اور اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا کہ آپ عوام میں کیا کہتے ہیں، آپ ہندوستانیوں پر بھروسہ کرنے سے زیادہ گوروں پر بھروسہ کرتے ہیں، جس کا مطلب ہے کہ آپ حقیقی لوگوں سے زیادہ دکھاوا کرنے والے ہندوستانیوں پر بھروسہ کرتے ہیں۔ ۔