Murray Sinclair
کیلون مرے سنکلیئر، (پیدائشی نام میزانے (میزانا) گھیزک ؛ 24 جنوری 1951 کینیڈا کی سینیٹ کے سابق رکن اور فرسٹ نیشنز کے وکیل ہیں جنہوں نے 2009 سے 2015 تک انڈین ریزیڈنشل اسکولز ٹروتھ اینڈ ریکونسیلیشن کمیشن کے چیئرمین کے طور پر خدمات انجام دیں۔ اس سے قبل انہوں نے 1988 سے 2009 تک مانیٹوبا میں جج کی حیثیت سے خدمات انجام دیں، وہ صوبے میں مقرر ہونے والے پہلے مقامی جج تھے۔ سنکلیئر کو 2 اپریل 2016 کو کینیڈا کی سینیٹ میں مقرر کیا گیا تھا۔ نومبر 2020 میں، انہوں نے 31 جنوری 2021 کو سینیٹ سے ریٹائرمنٹ کا اعلان کیا۔ کوئینز یونیورسٹی نے سنکلیئر کو جم لیچ کے بعد 15 ویں چانسلر کے طور پر مقرر کرنے کا اعلان کیا۔ انہوں نے یکم جولائی 2021 کو یہ عہدہ سنبھالا۔ ابتدائی زندگی کیلون مرے سنکلیئر 24 جنوری 1951 کو پیدا ہوئے اور مانیٹوبا کے وینپیگ کے شمال میں سیلکرک کے علاقے میں سابق سینٹ پیٹرز انڈین ریزرو میں پرورش پائی۔ اس کے والدین ہنری اور فلورنس (نی میسن) سنکلیئر تھے۔ ان کے بہن بھائی رچرڈ، ہنری جونیئر (بڈی) اور ڈیان تھے۔ ایک بڑی بہن کا بچپن میں ہی انتقال ہو گیا تھا۔ ان کی والدہ، فلورنس، اپریل 1952 میں فالج کے بعد انتقال کر گئیں، اور ان کی پرورش سینٹ پیٹرز میں ان کے دادا دادی جم اور کیتھرین سنکلیئر نے کی۔ 1968 میں ہائی اسکول (سیلکرک کالجیٹ انسٹی ٹیوٹ) سے کلاس ویلڈیکٹورین اور ایتھلیٹ آف دی ایئر کے طور پر فارغ التحصیل ہونے کے بعد، سنکلیئر نے یونیورسٹی آف مانیٹوبا کے اسکول آف فزیکل ایجوکیشن میں تعلیم حاصل کی، لیکن 1970 میں اپنے دادا کے انتقال کے بعد اپنی بیمار دادی کی دیکھ بھال کے لیے فارغ التحصیل ہونے سے پہلے ہی چھوڑ دیا۔ اس کے بعد انہوں نے سیلکرک فرینڈشپ سینٹر میں ایک منتظم اور نوجوان کارکن کے طور پر کام کیا اور 1971 میں انٹرلیک ریجن کے لیے مانیٹوبا میٹس فیڈریشن کے نائب صدر منتخب ہوئے۔ 1972 میں، وہ ہاورڈ پاولی کیو سی کے لیے کام کرنے گئے، جو اس وقت سیلکرک کے لیے قانون ساز اسمبلی کے رکن اور مانیٹوبا کے اٹارنی جنرل تھے، ان کے ایگزیکٹو اسسٹنٹ کے طور پر۔ سن 1976 میں سنکلیئر نے وینیپیگ یونیورسٹی میں سماجیات اور تاریخ کا مطالعہ کرتے ہوئے اپنے تعلیمی کیریئر کو جاری رکھا۔ اس کے بعد انہوں نے مانیٹوبا یونیورسٹی میں فیکلٹی آف لاء کے لاء اسکول میں تعلیم حاصل کی، اور 1979 میں اے جے جیت کر گریجویشن کیا۔ کرسٹی پرائز قانونی تعلیم کے دوسرے سال میں قانونی چارہ جوئی میں سرفہرست طالب علم کو دیا گیا۔ سنکلیئر نے اپنے نوعمری کے سال ایئر کیڈٹ کے طور پر #6 جم وائٹ کراس رائل کینیڈین ایئر کیڈٹ اسکواڈرن کے ساتھ گزارے، اور وارنٹ آفیسر فرسٹ کلاس کا عہدہ حاصل کیا۔ اونٹاریو کے کیمپ بورڈن میں ایئر کیڈٹ لیڈرشپ ٹریننگ پروگرام میں اعلی نمبر حاصل کرنے کے بعد، ایک ایئر کیڈٹ کے طور پر انہیں شاندار قیادت کے لیے وارن اسپون ٹرافی سے نوازا گیا۔ کیڈٹس کے بعد، انہوں نے اسکواڈرن کے ساتھ بطور انسٹرکٹر اپنی شمولیت جاری رکھی۔ قانونی کیریئر انہیں 1980 میں مانیٹوبا بار میں بلایا گیا۔ اپنی قانونی مشق کے دوران، سینیٹر سنکلیئر نے بنیادی طور پر سول اور فوجداری قانونی چارہ جوئی انسانی حقوق قانون، اور مقامی قانون کے شعبوں میں مشق کی۔ انہوں نے گاہکوں کے ایک مختلف طبقے کی نمائندگی کی لیکن وہ مقامی لوگوں کی نمائندگی اور مقامی قانونی مسائل کے بارے میں اپنے علم کے لیے جانے جاتے تھے، انہوں نے 1981 سے مانیٹوبا یونیورسٹی میں مقامی اسٹڈیز کے شعبہ میں مقامی لوگوں اور قانون پر کورسز پڑھائے تھے۔ سینیٹر سنکلیئر نے منیٹوبا کی فرسٹ نیشنز کے لیے قانونی مشیر کے طور پر بھی خدمات انجام دیں، زمین کے دعووں، قانون سازی کے اقدامات، مالی اعانت کے مذاکرات اور منیٹوبا میں بچوں کی فلاح و بہبود سے متعلق کیمل مین رپورٹ کے اجرا کے بعد بچوں کی بہبود کے معاہدوں کے مذاکرات کے شعبوں میں ان کی نمائندگی کی۔ سینیٹر سنکلیئر نے مانیٹوبا ہیومن رائٹس کمیشن کے لیے قانونی مشیر کے طور پر کام کیا ہے۔ وہ قانون کے ملحقہ پروفیسر اور مانیٹوبا یونیورسٹی میں فیکلٹی آف گریجویٹ اسٹڈیز میں ملحقہ پروفیسر بھی رہے ہیں۔ سینیٹر سنکلیئر کو مارچ 1988 میں مانیٹوبا کی صوبائی عدالت کا ایسوسی ایٹ چیف جج مقرر کیا گیا، وہ صوبے کا پہلا قبائلی جج بن گیا۔ ایسوسی ایٹ چیف جج کی حیثیت سے، سینیٹر سنکلیئر کو کورٹ آف کوئینز بینچ کے ایسوسی ایٹ چیف جسٹس اے سی ہیملٹن کے ساتھ مل کر منیٹوبا کی پبلک انکوائری ان دی ایڈمنسٹریشن آف جسٹس اینڈ ایبرجنل پیپل (دی ایبرجنل جسٹس انکوائری) کا شریک کمشنر مقرر کیا گیا۔ اے جے آئی کی رپورٹ مانیٹوبا میں مقامی لوگوں اور نظام انصاف کے درمیان تعلقات کو متاثر کرنے والے مسائل کا ایک وسیع مطالعہ تھا اور اس کا کینیڈا میں قانون اور قانونی پالیسی پر نمایاں اثر پڑا ہے۔ اس کا حوالہ رائل کمیشن آن ایبرجنل پیپلز آف کینیڈا (آر سی اے پی) کی رپورٹ کے ساتھ ساتھ کینیڈین بار ایسوسی ایشن نے ایبرجنل پیپلز اینڈ دی لاء آف کینیڈا پر اپنی رپورٹ میں دیا تھا۔ نومبر 2000 میں، سینیٹر سنکلیئر نے "رپورٹ آف دی پیڈیاٹرک کارڈیک سرجری انکوائری" مکمل کی، جو 1994 میں ایچ ایس سی (وینپیگ ہیلتھ سائنسز سینٹر) کے پیڈیاٹرک کارڈیک سرجری پروگرام میں بارہ بچوں کی موت کا مطالعہ تھا۔ اس رپورٹ کے نتیجے میں مانیٹوبا میں پیڈیاٹرک کارڈیک سرجری اور کینیڈا میں طبی اور نظامی غلطیوں کے مطالعہ میں نمایاں تبدیلیاں آئیں۔ انہیں جنوری 2001 میں مانیٹوبا کی کورٹ آف کوئینز بینچ میں مقرر کیا گیا تھا اور وہ اس عدالت میں جج مقرر ہونے والے صوبے کے پہلے قبائلی شخص ہیں۔ جب وہ اس عدالت کے جج تھے، جسٹس سنکلیئر کو کینیڈا کے ٹروتھ اینڈ ریکونسیلیشن کمیشن (ٹی آر سی) کی صدارت کرنے کے لیے کہا گیا تھا، ایک درخواست جسے انہوں نے ابتدائی طور پر متوقع جذباتی نقصان کی وجہ سے مسترد کر دیا تھا۔ تاہم، جب ٹی آر سی کے ابتدائی سربراہ نے استعفی دے دیا اور دیگر کمشنروں کو تبدیل کر دیا گیا، تو سینیٹر سنکلیئر سے کہا گیا، اور اس پر دوبارہ غور کرنے پر اتفاق کیا گیا۔ 2009 میں، انہیں اس کی صدارت کے لیے مقرر کیا گیا، اس شرط پر کہ فیصلہ سازی کا عمل ووٹنگ سے اتفاق رائے میں تبدیل ہو جائے۔ 2015 میں ٹی آر سی کی حتمی رپورٹ مکمل ہونے کے بعد، سینیٹر سنکلیئر نے بینچ سے ریٹائرمنٹ اور عوامی زندگی سے دستبردار ہونے کے اپنے ارادے کا اعلان کیا۔ تاہم ان سے مانیٹوبا کی مقامی برادری کے رہنماؤں نے کہا کہ وہ انہیں کینیڈا کی سینیٹ میں تقرری کے لیے نامزد کرنے کی اجازت دیں، اور اپنے خاندان کے تعاون سے وہ راضی ہو گئے۔ انہیں اپریل 2016 میں مانیٹوبا سے سینیٹر مقرر کیا گیا تھا۔ سینیٹ میں مقرر ہونے کے بعد سے، سینیٹر سنکلیئر نے آزاد سینیٹرز گروپ کی تشکیل میں مدد کی ہے اور قبائلی/مقامی لوگوں، ماہی گیری اور سمندروں، قانونی اور آئینی مسائل، قواعد، اخلاقیات اور مفادات کے تنازعات سے متعلق سینیٹ کی قائمہ کمیٹیوں میں بیٹھے ہیں۔ انہوں نے ثالث کے طور پر بھی کام کیا ہے، مقامی مسائل اور کینیڈا کی سینیٹ سے متعلق معاملات پر متعدد عوامی پیشی کی ہے، اور اس کمیونٹی میں پولیسنگ میں نظامی نسل پرستی کے الزامات کی روشنی میں تھنڈر بے، اونٹاریو کے پولیس سروسز بورڈ کے کردار کی تحقیقات کرنے کو کہا گیا تھا۔ یہ رپورٹ اکتوبر 2018 میں مکمل ہوئی۔ سنکلیئر 2021 میں سینیٹ سے سبکدوش ہوئے۔ 2022 تک، سنکلیئر نے وینپیگ لا فرم کوچرین سیکسبرگ میں وکیل کے طور پر کام کیا۔ سچائی اور مصالحتی کمیشن کے سینیٹر سنکلیئر کو جون 2009 میں کینیڈا کے ہندوستانی رہائشی اسکولوں کے سچائی اور مصالحتی کمیشن کا سربراہ مقرر کیا گیا تھا۔ کمیشن کا مینڈیٹ ہندوستانی رہائشی اسکولوں کے تصفیے کے معاہدے کی شرائط سے نکلا ہے جس کے ذریعے رہائشی اسکول سے بچ جانے والے اور سابق عملہ تمام کینیڈینوں کو ہندوستانی رہائشی اسکولوں میں کیا ہوا اس کے بارے میں مطلع کر سکتے ہیں اور بچ جانے والوں، سابق عملے، خاندانوں، برادریوں اور ہندوستانی رہائشی اسکولوں کے تجربے سے ذاتی طور پر متاثر ہونے والے کسی بھی شخص کے اکاؤنٹس کو دستاویز کر سکتے ہیں۔ ٹی آر سی نے پورے کینیڈا میں سیکڑوں سرکاری اور نجی سماعتوں کا انعقاد کیا اور بچ جانے والوں کے 6,000 سے زیادہ اور سابق عملے کے 200 سے زیادہ بیانات کو دستاویزی شکل دی، ان سب کی وجہ سے کمیشن کی کثیر حجم والی حتمی رپورٹ 15 دسمبر 2015 کو جاری کی گئی۔ رپورٹ میں کینیڈا میں رہائشی اسکولوں کی تاریخ کو دستاویزی شکل دی گئی، اس بات کو نوٹ کرتے ہوئے کہ کینیڈا کی حکومت نے قانونی طور پر بچوں کو ان کے والدین، خاندانوں اور برادریوں کے ثقافتی اثر و رسوخ سے دور کرنے کے لیے ان کے خاندانوں اور برادریوں سے زبردستی ہٹانے کا حکم دیا تھا۔ یہ اسکول مقامی بچوں کو اپنی منفرد زبانیں بولنے یا اپنے منفرد ثقافتی عقائد اور طریقوں پر عمل کرنے اور یورو-کینیڈین ثقافتوں اور زبانوں کو اپنانے پر مجبور کرنے کے لیے قائم کیے گئے تھے۔ رپورٹ کی یہ بڑی دریافت-کہ کینیڈا نے قبائلی ثقافتوں اور نسلی شناخت کو ختم کرنے کے بنیادی مقصد کے لیے اپنی زبردستی ہٹانے اور رہائشی اسکول کی پالیسی قائم اور برقرار رکھی-اس نتیجے پر پہنچی کہ کینیڈا نے ثقافتی نسل کشی کا ارتکاب کیا تھا۔ رپورٹ میں یہ بھی نوٹ کیا گیا کہ حکومت نے تصفیے کے معاہدے میں شامل کرنے سے انکار کر دیا، وہ اسکول جن میں مقامی بچوں کو حکومت کی ہدایت پر بھیجا گیا تھا، لیکن جن کا انتظام چرچ یا دیگر تنظیموں کے ذریعے کیا جاتا تھا، نیز وہ اسکول جو 1949 میں کنفیڈریشن میں داخل ہونے سے پہلے نیو فاؤنڈ لینڈ اور لیبراڈور میں قائم کیے گئے تھے۔ رپورٹ میں کینیڈا سے مطالبہ کیا گیا کہ وہ اس مسئلے کو جلد اور باہمی تعاون سے حل کرے۔ رپورٹ میں 94 کالز ٹو ایکشن شامل ہیں اور اس میں کینیڈین سوسائٹی کے تمام حصوں پر زور دیا گیا ہے کہ وہ مفاہمت کا عہد کریں اور قبائلی اور غیر قبائلی لوگوں کے درمیان زیادہ قابل احترام تعلقات استوار کریں۔ سینیٹر سنکلیئر نے سب کو بہت واضح طور پر بتایا کہ "مصالحت کوئی مقامی مسئلہ نہیں ہے۔ یہ کینیڈا کا ہے۔ "آخری تقریب میں اپنی آخری تقریر میں، سینیٹر سنکلیئر نے تسلیم کیا کہ مفاہمت مشکل ہونے والی تھی، شاید رہائشی اسکولوں کے پیچھے کی سچائی تک پہنچنا اس سے زیادہ مشکل تھا، لیکن یہ کرنا پڑا۔ انہوں نے پورے کینیڈا سے خطاب کرتے ہوئے کہا: "ہم نے آپ کے لیے ایک پہاڑ بیان کیا ہے۔ ہم نے آپ کو اوپر تک کا راستہ دکھایا ہے۔ ہم آپ سے کوہ پیمائی کرنے کی اپیل کرتے ہیں۔ "ذاتی زندگی وہ تھری فائر سوسائٹی کے فورتھ ڈگری مڈویون ممبر ہیں، جو اوجیبوے لوگوں کے لیے بہت اہمیت کی حامل روایتی اوجیبوے میڈیسن سوسائٹی ہے۔ سنکلیئر کا روایتی اوجیبوے نام میزانے گھیزک ہے، جس کا مطلب ہے "وہ جو آسمان میں تصاویر کی بات کرتا ہے"۔ اس کا نام روایتی اوجیبوے ٹیچر اور ایلڈر اونوبنسی (جم ڈومونٹ) نے رکھا تھا۔ سنکلیئر کے جینٹ وارن سے اپنی پہلی شادی سے دو بچے ہیں۔ اس کی شادی کیتھرین مورسیو-سنکلیئر سے ہوئی ہے اور ان کی ایک بیٹی ہے۔ مزید برآں، سنکلیئر خاندان نے خاندان میں دو بیٹیوں کو گود لیا ہے۔ سیوک لائف سنکلیئر نے متعدد کمیونٹی بورڈز میں خدمات انجام دی ہیں جن میں دی جمیما سینٹر فار دی ہینڈیکیپڈ، سکاؤٹس کینیڈا، دی جان ہاورڈ سوسائٹی، دی رائل کینیڈین ایئر کیڈٹس، دی کینیڈین کلب، دی کینیڈین نیٹو لا اسٹوڈنٹس ایسوسی ایشن، دی کینیڈین انڈین لائرز ایسوسی ایشن (اب دی انڈیجنس بار ایسوسی ایشن)، دی سوشل پلاننگ کونسل آف وینپیگ، ما ماوی وائی چی اٹاٹا سینٹر، ابینوچی زاوین ڈاکوزین اوجیبوے امرنشن نرسری اسکول بورڈ، سیلکرک فرینڈشپ سینٹر، مانیٹوبا پروونشل ججز ایسوسی ایشن، مانیٹوبا بار ایسوسی ایشن، نیشنل جوڈیشل انسٹی ٹیوٹ اور یونیورسٹی آف وینپیگ کے بورڈ آف ریجنٹس شامل ہیں۔ 2016 میں، مرے سنکلیئر کو کینیڈا اور بیرون ملک تنازعات کو کم کرنے کے لیے تکثیریت کو فروغ دینے کے لیے کام کرنے والی ٹورنٹو میں مقیم ایک این جی او، دی موزیک انسٹی ٹیوٹ کی طرف سے 'پیس پیٹرن ایوارڈ' سے نوازا گیا۔ سنکلیئر کو قانون کے دوسرے سال میں سول لیٹیگیشن میں اے جے کرسٹی انعام سے نوازا گیا، اور اپنے آبائی شہر میں ایک قانونی فرم کے ساتھ منسلک کیا گیا۔ انہیں 1994 میں انصاف کے میدان میں اور 2017 میں لائف ٹائم اچیومنٹ کے لیے نیشنل ایبرجنل اچیومنٹ ایوارڈ، جو اب انڈسپائر ایوارڈ ہے، سے نوازا گیا۔ اسے قبائلی انصاف کے میدان میں اپنے کام کے لیے 20 اعزازی ڈگریاں مل چکی ہیں۔ دیگر ایوارڈز اور اعزازات میں گاندھی فاؤنڈیشن کی طرف سے مہاتما گاندھی پرائز فار پیس، ورلڈ فیڈرلسٹ موومنٹ-کینیڈا کی طرف سے کینیڈا کا ورلڈ پیس ایوارڈ (2016)، منڈیلا ایوارڈ، انٹرنیشنل فیڈریشن آف جیورسٹس کی طرف سے انسانی حقوق کے لیے ترنو پولسکی ایوارڈ (2017) اور 2022 میں ٹروتھ اینڈ ریکونسیلیشن کمیشن آف کینیڈا اور آرڈر آف کینیڈا میں ان کی خدمات کے لیے میرٹوریئس سروس کراس شامل ہیں۔ 2019 میں، مرے سنکلیئر کو 2019 کے سائمنز میڈل وصول کنندہ کے طور پر نوازا گیا۔ یہ تمغہ ایک ایسے فرد کو تسلیم کرتا ہے جس نے کینیڈا کی زندگی میں غیر معمولی شراکت کی ہے اور اسے ہر سال کینیڈا کے پرنس ایڈورڈ آئی لینڈ میں واقع کنفیڈریشن سینٹر آف آرٹس میں پیش کیا جاتا ہے۔ مرے سنکلیئر کو یکم نومبر 2019 کو 2019 کے سائمن میڈل سے نوازا گیا۔ مرے سنکلیئر کو یہ تمغہ 25 سال سے زیادہ عرصے تک مانیٹوبا میں نظام انصاف کے ساتھ ان کی خدمات کی وجہ سے دیا گیا، وہ کینیڈا میں مقرر ہونے والے دوسرے مقامی جج اور مانیٹوبا میں پہلے مقامی جج تھے، اور آخر کار کینیڈا میں ٹروتھ اینڈ ریکونسیلیشن کمیشن (ٹی آر سی) کے چیف کمشنر کے طور پر خدمات انجام دے رہے تھے۔ ۔