William Woodthorpe Tarn
سر ولیم ووڈتھورپ ٹرن (26 فروری 1869-7 نومبر 1957) ایک برطانوی کلاسیکی اسکالر اور مصنف تھے۔ انہوں نے ہیلینسٹک دنیا پر، خاص طور پر سکندر اعظم کی سلطنت اور اس کی جانشین ریاستوں پر بڑے پیمانے پر لکھا۔ لائف ولیم ووڈتھورپ ٹرن 26 فروری 1869 کو لندن میں پیدا ہوئے، جو ولیم ٹرن کے دو بیٹوں اور ایک بیٹی میں سب سے بڑے تھے۔ 1841/2)، ایک ریشم تاجر، اور فرانسس آرتھی (b. 1843/4)۔ انہوں نے ایٹن کالج میں تعلیم حاصل کی، جہاں وہ اسکول کے کپتان اور بادشاہ کے اسکالر تھے، اور 1888 میں فارغ التحصیل ہوئے۔ انہوں نے ہنری جیکسن کے ساتھ ٹرینیٹی کالج، کیمبرج میں تعلیم حاصل کی، جس سے یونانی فلسفے میں زندگی بھر دلچسپی پیدا ہوئی۔ اس کے بعد انہوں نے انر ٹیمپل میں قانون کی تعلیم حاصل کی اور 1894 میں چانسری بیرسٹر بن گئے۔ 1896 میں اس نے فلورا میکڈونلڈ (وفات 1937) سے شادی کی۔ ان کی ایک بیٹی اوٹا تھی، جس کے لیے انہوں نے ایک پریوں کی کہانی لکھی، دی ٹریزر آف دی آئل آف مسٹ (1919)۔ فلورا کی طویل بیماری کے بعد، ترن بریک ڈاؤن ہو گیا اور قانون سے سبکدوش ہو گیا۔ وہ لندن سے اسکاٹ لینڈ کے لیے روانہ ہوئے، جہاں انہوں نے ابتدائی طور پر ڈنگ وال کے قریب ماؤنٹجیرالڈ میں اور بعد میں انورنیس کے قریب مورٹاؤن ہاؤس میں اپنا گھر بنایا۔ یونانی فلسفے میں ان کی دلچسپی ان کی پہلی کتاب، اینٹیگونوس گونٹاس (1913) میں دوبارہ ظاہر ہوئی، انہوں نے اپنے موضوع، جس کی وہ تعریف کرتے تھے، کو زندہ کرنے کی کوشش کی۔ تکنیکی ترقی اور متعدد نظر ثانی پسندانہ چیلنجوں کے باوجود، ترن کی کتابیں بیسویں صدی کے آخر تک اس موضوع پر اثر انداز ہوتی رہیں۔ عظیم جنگ کے دوران، ترن نے ایک انٹیلی جنس افسر کے طور پر کام کیا، جسے کمزور بینائی کی وجہ سے فوج میں اندراج سے انکار کر دیا گیا تھا۔ ترن علمی جرائد میں شائع ہوا، خاص طور پر قدیم ہیلینسٹک، جغرافیائی، فوجی اور بحری تاریخ پر۔ ایڈکاک کے مطابق، وہ "ایک طاقتور اگر شائستہ متنازعہ" کے طور پر جانا جاتا تھا۔ انہوں نے ٹرائریم کی تعمیر کے بارے میں جے ایس موریسن کی ابتدائی دلیل کو مسترد کر دیا۔ ٹرینیٹی کالج میں ان کے لیز نولس کے لیکچرز، جو 1930 میں ہیلینسٹک ملٹری اینڈ نیول ڈویلپمنٹ کے نام سے شائع ہوئے، تب سے پرنٹ میں ہیں۔ اس کے بعد انہوں نے بیکٹیریا اور ہندوستان میں دی گریکس پر کام کرنے میں کئی سال گزارے، جو اس میدان میں ایک کلاسک بن گیا۔ ترن 1928 میں ایف بی اے منتخب ہوئے اور 1931 میں کیمبرج لیٹ ڈی حاصل کی۔ وہ برطانیہ اور بیرون ملک میں کئی علمی سوسائٹیوں اور اکیڈمیوں کے رکن تھے، اور انہیں 1933 میں ایڈنبرا یونیورسٹی نے اعزازی ایل ایل ڈی بنایا تھا۔ 1939 میں انہیں ٹرینیٹی کالج، کیمبرج کا اعزازی فیلو بنایا گیا۔ وہ 1947 میں امریکن فلاسفیکل سوسائٹی کے لیے منتخب ہوئے۔ 1952 میں انہیں تاریخ میں ان کی خدمات کے لیے نائٹ کا خطاب دیا گیا۔ ترن نے ایک دیہاتی شریف آدمی کی حیثیت سے اپنی ریٹائرمنٹ پوری کی۔ وہ 7 نومبر 1957 کو انورنیس کے قریب اپنے گھر میں انتقال کر گئے۔ ورکس ٹرن کی شاندار اسکالرشپ، جس نے تقریبا 153 کام شائع کیے، بیسویں صدی میں ہیلینسٹک اسٹڈیز کی ترقی کے لیے بنیادی تھی۔ یونانی ایشیا میں یونانیوں کے بارے میں ان کے مطالعے میں یونانی ذرائع کی تکمیل کے لیے یونانی، بابل، ہندوستانی اور تبتی ذرائع کا استعمال کرتے ہوئے نئے اور متنوع ذرائع کا استعمال کیا گیا۔ کچھ لوگوں کے مطابق، ترن نے سکندر کی فتوحات کی کسی حد تک مثالی تشریح پیش کی کہ وہ ثقافتی طور پر جامع ہے اور بنیادی طور پر اوپیس فرمان میں "بنی نوع انسان کے اتحاد" کے اس کے وژن سے کارفرما ہے۔ اس طرح کے پڑھنے، جو ہیلینسٹک فلسفیانہ ایکومینیکلزم کی بازگشت کرتا ہے، کو حالیہ نظر ثانی پسندوں نے چیلنج کیا ہے۔ جین ریمز نے تبصرہ کیا کہ "سکندر کی ترن کی تصویر نے یونانی فاتح کو ایک مناسب سکاٹش شریف آدمی میں تبدیل کر دیا"۔ اسی طرح، ارنسٹ بڈین نے سکندر کے مخالفین کے خلاف تعصب پر ترن پر تنقید کی۔ 331 قبل مسیح میں سپارٹن کے بادشاہ ایجس سوم کی بغاوت پر بحث کرتے ہوئے، بڈیان نے مزید کہا کہ ترن اپنے کام میں "حقیقی حقائق کو غیر ذمہ دارانہ انداز میں مسخ کرتا ہے"۔ ریمز نے الیگزینڈر کے بارے میں میری رینالٹ کے تاریخی ناولوں کی تریی میں بھی ترن کا مضبوط اثر دیکھا-حالانکہ رینالٹ نے سکندر کے ہم جنس پرست-شہوانی، شہوت انگیز رجحانات کو تسلیم کیا، جبکہ ترن نے قدیم ذرائع میں ان کے حوالے کو "بدنامی" قرار دیا تھا جس کے خلاف مقدونیائی بادشاہ کا دفاع کرنا پڑا تھا۔ یونانی-باختری تاریخ پر ترن کے اہم کام میں یونانی علاقوں میں یونانی اور غیر یونانی مضامین کے لوگوں کے درمیان تعامل اور وقت کے ساتھ ان کی ترقی کے طریقوں پر غور کیا گیا۔ انہوں نے میٹروپولیٹن باختری یوتھیڈیم خاندان کو "ایک جرات مندانہ تجربہ جو ناکام ہوا" یونانی-باختریوں اور ہند-یونانیوں کے طور پر بیان کیا۔ ان کی واحد غیر تعلیمی تحریر دی ٹریزر آف دی آئل آف مسٹ (1919) ہے، جو ان کی بیٹی اوٹا کے لیے وقف ایک پریوں کی کہانی ہے۔ ۔