Muthal Mariyathai
متھل ماریتھائی () ایک 1985 کی ہندوستانی تمل زبان کی رومانوی ڈرامہ فلم ہے جسے بھارتیراجا نے پروڈیوس، ہدایت کاری اور شریک تحریر کیا ہے۔ فلم میں شیواجی گنیسن اور رادھا کے ساتھ وڈیوکرسی، نووارد دیپن اور رنجنی، جنگراج، ستیہ راج، ارونا، ویراسامی اور رامناتھن معاون کرداروں میں ہیں۔ یہ ایک ناخوشگوار شادی شدہ گاؤں کے سردار اور ایک نوجوان کشتی رانی کے درمیان تعلقات کے گرد گھومتی ہے۔ متھل ماریتھائی کی کہانی دو ذرائع سے تیار کی گئی تھی: ایک نوجوان لڑکی اور ایک عمر رسیدہ مصور کے درمیان تعلقات کے بارے میں انگریزی زبان کی فلم، اور جےکنتھن کے ناول سموگم انبادھو نالو پیر کی ایک کہانی جو ایک استاد اور ایک منتظم کے درمیان کشیدہ شادی کے تعلقات کے بارے میں ہے۔ اس فلم کو آر سیلوراج نے مشترکہ طور پر لکھا تھا، جس کی تصویر بی کنن نے لی تھی، اور اس کی تدوین وی راج گوپال اور پی موہن راج نے کی تھی۔ فلم بندی مکمل طور پر کرناٹک میں میسور کے قریب ایک گاؤں تالاکاڈو میں کی گئی تھی۔ متھل مریتھائی 15 اگست 1985 کو ریلیز ہوئی تھی۔ فلم کو مثبت جائزے ملے اور تھیٹروں میں 200 دن سے زیادہ چل کر سلور جوبلی ہٹ بن گئی۔ اس نے 33 ویں نیشنل فلم ایوارڈز میں بالترتیب ویراموتھو اور بھارتی راجا کے لیے بہترین نغمہ نگار کا ایوارڈ اور بہترین فیچر فلم کا تمل ایوارڈ جیتا، بہترین فلم کا سنیما ایکسپریس ایوارڈ-تمل، اور گنیسن اور رادھا نے بالترتیب بہترین تمل اداکار اور بہترین تمل اداکارہ کے زمرے میں فلم فیئر ایوارڈ ساؤتھ جیتا۔ اس فلم کا آغاز گاؤں کے ایک بیمار سردار ملائیچامی کے دوستوں اور خاندان کے ساتھ ہوتا ہے، جو اس کی موت کے وقت اس کے ارد گرد جمع ہوتے ہیں۔ اس کے بعد پلاٹ فلیش بیک کے سلسلے میں آگے بڑھتا ہے۔ ملائیچامی کی شادی ناخوشگوار طور پر اس کے کزن پوناتھا سے ہوئی ہے، جو ایک ہوشیار شخص ہے جو ہمیشہ اس کی توہین کرتا ہے۔ اگرچہ وہ ایک ساتھ رہتے ہیں، لیکن ان میں شوہر بیوی کا رشتہ مشترک نہیں ہے۔ ان کے ساتھ پوناتھا کی بیٹی راسما، اس کا شوہر اور ملائیچامی کا یتیم بھتیجا چیلاکنو بھی رہتا ہے، جو اس کے کھیت میں اس کی مدد کرتا ہے۔ سال گزرتے جاتے ہیں۔ ملیچامی، گاؤں کا سردار، سب کی طرف سے احترام کیا جاتا ہے۔ کوئیل، ایک نوجوان عورت، اپنے والد کے ساتھ کام کی تلاش میں گاؤں آتی ہے۔ وہ دریا کے کنارے ایک جھونپڑی بناتے ہیں اور کوئیل ایک کشتی والی خاتون کے طور پر کام کرتی ہے۔ ملیچامی اور کوئیل اپنی عمر اور سماجی و اقتصادی حیثیت میں وسیع فرق کے باوجود اچھے دوست بن جاتے ہیں۔ چونکہ ملائیچامی کو گھر میں کوئی جذباتی حمایت یا محبت نہیں ملتی ہے، اس لیے وہ کوئل کی صحبت سے لطف اندوز ہوتا ہے۔ چیلاکنو موچی سینگوڈن کی بیٹی سیولی سے محبت کرتا ہے، اور جب سیولی کی شادی کے انتظامات کیے جا رہے ہوں تو وہ بھاگنے کا ارادہ رکھتے ہیں۔ یہ جان کر ملیچامی چیلاکنو کو ڈانٹتی ہے۔ کوئیل مداخلت کرتا ہے اور ملائیچامی کو راضی کرتا ہے کہ وہ انہیں شادی کرنے دے۔ شادی کے بعد، جب چیلاکنو اور سیولی ایک کھیت میں اکیلے ہوتے ہیں، تو ایک غیر مرئی شخص سیولی کو مار دیتا ہے، جو اس کے بڑے پیر کو کاٹنے میں کامیاب ہو جاتا ہے، اور اس کے زیورات چرا لیتا ہے۔ جب سینگوڈن ملیچامی کو بتاتا ہے کہ اسے سیولی کے منہ میں ایک پیر ملا ہے، ملیچامی راسما کے شوہر کو بغیر پیر کے دیکھتا ہے، اسے احساس ہوتا ہے کہ وہ قاتل ہے اور اسے پولیس کے حوالے کر دیتا ہے۔ چیلاکنو بعد میں خودکشی کر لیتا ہے۔ جب گاؤں والے ملیچامی اور کوئیل کے درمیان تعلقات کے بارے میں سرگوشی کرتے ہیں، تو پوناتھا ملیچامی کو پنچایت کے پاس لے جاتا ہے، اور حل مانگتا ہے۔ ملیچامی، ہر کسی کی طرف سے پوچھ گچھ کیے جانے پر ناراض ہو کر، دھندلاتا ہے کہ وہ واقعی کوئیل کے ساتھ تعلقات میں ہے، صرف گپ شپ کو روکنے کے لیے۔ وہ عوام میں ایسا کہنے پر اس سے معافی مانگنے کے لیے کوئیل کے پاس جاتا ہے۔ تاہم، کوئیل انکشاف کرتا ہے کہ وہ واقعی اس سے محبت کرتی ہے اور وہ بھی اسے اپنے اندر سے پیار کر رہا ہوگا لیکن سچ کو چھپا رہا ہے۔ اگرچہ ملیچامی اس وقت اس کی تردید کرتا ہے اور اسے اپنا ذہن تبدیل کرنے کے لیے کہتا ہے، لیکن وہ اس بات پر بہت پریشان ہے کہ واقعی ان کے درمیان کیا ہو سکتا ہے۔ گھر میں، پوناتھا غصے سے ملائیچامی کو بتاتا ہے کہ اس نے راسما کے شوہر کو جیل بھیج دیا کیونکہ وہ راسما کا حیاتیاتی باپ نہیں ہے، یہ حقیقت راسما کو پہلے کبھی معلوم نہیں تھی۔ ملائیچامی اس پر جوابی حملہ کرتی ہے اور جیسے ہی وہ ماضی کو یاد کرتا ہے، راسما کو بتاتا ہے کہ پوناتھا نے گاؤں کے میلے میں کسی کے ساتھ غیر معمولی تعلقات سے راسما کا تصور کیا تھا اور اس نے صرف اپنے والد کو بدنامی سے بچانے کے لیے پوناتھا سے شادی کی تھی۔ مزید غصے میں، پوناتھا اس مسئلے کے حل کے لیے اپنے تمام رشتہ داروں کو اپنے گھر مدعو کرتی ہے۔ وہ ان کے لیے ایک دعوت پیش کرتی ہے جہاں وہ درخواست کرتی ہے کہ وہ کوئیل کو مار ڈالیں اور وعدہ کرتی ہے کہ وہ ان کے کیس کے لیے پیسے خرچ کر کے نتائج کا خیال رکھے گی۔ جیسے ہی ملائیچامی یہ سنتا ہے، وہ رشتہ داروں کو چیلنج کرتا ہے کہ وہ اسے نقصان پہنچانے سے پہلے اس کا سامنا کریں اور اس کا دفاع کرنے اور اس کے بعد اس کے ساتھ رہنے کے لیے کوئیل کے ساتھ رہنے چلا جاتا ہے۔ جیسے ہی ملائیچامی کوئل جاتا ہے، وہ اس کا گھر خالی دیکھتا ہے اور بعد میں اسے خون سے رنگا ہوا دیکھتا ہے اور اسے ایک نامعلوم شخص کے قتل کا مجرم قرار دیا جاتا ہے۔ وہ اس سے التجا کرتا ہے کہ جو کچھ ہوا اس کی سچائی بتائے تاکہ اسے بچایا جا سکے۔ وہ انکشاف کرتی ہے، ملائیچامی سے وعدہ کرنے کے بعد کہ وہ اس کی طرف سے بحث کرنے کے لیے آگے نہیں بڑھے گا کیونکہ اس سے اس کی قربانی کے مقصد کی نفی ہوگی، کہ جس شخص کو اس نے قتل کیا وہ راسما کے حیاتیاتی والد مایلواگنم تھا۔ مایلواگنم جیل کی سزا گزارنے کے بعد گاؤں جا رہا تھا اور پوناتھا اور اس کی دولت پر دعوی کرنے کا منصوبہ بنا رہا تھا۔ چونکہ اس سے ملائیچامی کے خاندان کی ساکھ متاثر ہوگی، اس لیے اس نے مایلویگنم کو اپنے قتل پر قتل کر دیا۔ ملائیچامی اس کی قربانی سے مسحور ہو جاتی ہے اور عہد کرتی ہے کہ وہ اس وقت تک نہیں مرے گا جب تک کہ کوئیل واپس نہیں آتا اور اس کی جھونپڑی میں رہنے کا انتخاب نہیں کرتا۔ فی الحال، جیسے ہی ملائیچامی مر رہا ہے، کوئیل کو اسے دیکھنے کے لیے پیرول پر لایا جاتا ہے۔ ملیچامی اس سے ملنے کے بعد مر جاتی ہے۔ ٹرین میں جیل واپس آتے ہوئے کوئیل بھی مر جاتا ہے۔ ۔