Aishwarya Rai Bachchan
ایشوریا رائے بچن (پیدائش 1 نومبر 1973) ایک ہندوستانی اداکارہ ہیں جو بنیادی طور پر ہندی اور تامل فلموں میں اپنے کام کے لیے جانی جاتی ہیں۔ 1994 کے مس ورلڈ مقابلے کی فاتح، اس نے بعد میں خود کو ہندوستان کی مقبول ترین اور بااثر مشہور شخصیات میں سے ایک کے طور پر قائم کیا۔ رائے نے متعدد اعزازات حاصل کیے ہیں، جن میں دو فلم فیئر ایوارڈز بھی شامل ہیں، اور انہیں 2009 میں حکومت ہند کی طرف سے پدم شری اور 2012 میں حکومت فرانس کی طرف سے آرڈری ڈیس آرٹس ایٹ ڈیس لیٹریس سے نوازا گیا تھا۔ 2000 اور 2010 کی دہائیوں میں، انہیں اکثر میڈیا میں "دنیا کی سب سے خوبصورت خاتون" کے طور پر حوالہ دیا جاتا تھا۔ کالج میں رہتے ہوئے رائے نے ماڈلنگ کے کچھ کام کیے۔ کئی ٹیلی ویژن اشتہارات میں نظر آنے کے بعد، وہ مس انڈیا کے مقابلے میں داخل ہوئیں، جس میں انہوں نے دوسرا مقام حاصل کیا۔ اس کے بعد انہیں مس ورلڈ 1994 کا تاج پہنایا گیا، جس کے بعد انہیں فلموں میں اداکاری کی پیشکشیں ملنے لگیں۔ انہوں نے اپنی اداکاری کا آغاز منی رتنم کی 1997 کی تامل فلم اروور سے کیا اور اسی سال ان کی پہلی ہندی فلم اور پیار ہو گیا ریلیز ہوئی۔ اس کی پہلی تجارتی کامیابی تامل رومانوی ڈرامہ جینز (1998) تھی، جو اس وقت کی سب سے مہنگی ہندوستانی فلم تھی۔ انہوں نے وسیع تر کامیابی حاصل کی اور سنجے لیلا بھنسالی کے رومانوی ڈراموں ہم دل دے چکے سنم (1999) اور دیوداس (2002) میں اپنی اداکاری کے لیے بہترین اداکارہ کے دو فلم فیئر ایوارڈز جیتے۔ رائے نے تمل رومانوی فلم کانڈوکونڈائن کانڈوکونڈائن (2000) میں ایک پرجوش فنکار، بنگالی فلم چوکھر بالی (2003) میں ٹیگور کی ہیروئن بنودینی، ڈرامہ رین کوٹ (2004) میں ایک افسردہ خاتون، برطانوی ڈرامہ فلم پرووکڈ (2006) میں کرنجیت اہلووالیا، اور بھنسالی کے ڈرامہ گزاریش (2010) میں ایک نرس کا کردار ادا کرنے کے لیے تنقیدی پذیرائی حاصل کی۔ رائے کی سب سے بڑی تجارتی کامیابیاں رومانوی ڈرامہ محبتیں (2000)، ایڈونچر فلم دھوم 2 (2006)، ڈرامہ گرو (2007)، پیریڈ فلم جودھا اکبر (2008)، سائنس فکشن فلم اینتھیرن (2010)، رومانوی ڈرامہ اے دل ہے مشکل (2016)، اور پیریڈ فلمیں پونیاں سیلوان: آئی (2022) اور پونیاں سیلوان: II (2023) رہی ہیں۔ رائے نے 2007 میں اداکار ابھیشیک بچن سے شادی کی۔ اس جوڑے کی ایک بیٹی ہے۔ اس کے آف اسکرین کرداروں میں کئی خیراتی تنظیموں اور مہمات کے برانڈ ایمبیسیڈر کی حیثیت سے فرائض شامل ہیں۔ وہ ایڈز (یو این اے ایڈز) پر اقوام متحدہ کے مشترکہ پروگرام کے لیے خیر سگالی سفیر ہیں۔ 2003 میں، وہ کانز فلم فیسٹیول میں جیوری ممبر بننے والی پہلی ہندوستانی اداکارہ تھیں۔ ابتدائی زندگی رائے 1 نومبر 1973 کو منگلور، کرناٹک میں ایک تولو بولنے والے بنٹ ہندو خاندان میں پیدا ہوئے تھے۔ ان کے والد، کرشنا راج، جن کا انتقال 18 مارچ 2017 کو ہوا، ایک فوجی ماہر حیاتیات تھے، جبکہ ان کی والدہ، ورندا، ایک گھریلو خاتون ہیں۔ اس کا ایک بڑا بھائی آدتیہ رائے ہے، جو مرچنٹ نیوی میں انجینئر ہے۔ رائے کی فلم دل کا رشتا (2003) کو ان کے بھائی نے مشترکہ طور پر پروڈیوس کیا تھا اور ان کی والدہ نے مشترکہ طور پر لکھا تھا۔ یہ خاندان ممبئی چلا گیا، جہاں رائے نے آریہ ودیا مندر ہائی اسکول میں تعلیم حاصل کی۔ رائے نے اپنی انٹرمیڈیٹ اسکولنگ ایک سال کے لیے جے ہند کالج میں کی، اور پھر ایچ ایس سی کے امتحانات میں 90 فیصد حاصل کرتے ہوئے متونگا کے ڈی جی روپریل کالج میں داخلہ لیا۔ انہوں نے اپنی نوعمری میں پانچ سال تک کلاسیکی رقص اور موسیقی کی تربیت حاصل کی۔ اس کا پسندیدہ مضمون حیوانیات تھا، اور اس نے ابتدائی طور پر طب میں کیریئر پر غور کیا۔ پھر، آرکیٹیکٹ بننے کے منصوبوں کے ساتھ، اس نے راچنا سنسد اکیڈمی آف آرکیٹیکچر میں داخلہ لیا، لیکن بعد میں ماڈلنگ میں کیریئر بنانے کے لیے اپنی تعلیم ترک کر دی۔ کیریئر ماڈلنگ کا کام اور اداکاری میں پیشرفت (1991-1999) 1991 میں، رائے نے ایک بین الاقوامی سپر ماڈل مقابلہ (فورڈ کے زیر اہتمام) جیتا اور بالآخر اسے ووگ کے امریکی ایڈیشن میں پیش کیا گیا۔ 1993 میں، رائے نے اداکار عامر خان اور مہیما چودھری کے ساتھ پیپسی کے ایک اشتہار میں اپنی اداکاری کے لیے بہت زیادہ عوامی شناخت حاصل کی۔ کمرشل میں ان کے مکالمے کی واحد سطر-"ہیلو، میں سنجنا ہوں" نے انہیں فوری طور پر مشہور کر دیا۔ 1994 کے مس انڈیا مقابلے میں، انہوں نے سشمیتا سین کے پیچھے دوسرا مقام حاصل کیا، اور مس انڈیا ورلڈ کا تاج پہنایا گیا، اور پانچ دیگر ذیلی عنوانات، "مس کیٹ واک"، "مس میرکولس"، "مس فوٹوجینک"، "مس پرفیکٹ ٹین" اور "مس پاپولر" بھی جیتے۔ سین کے مس یونیورس مقابلے میں ہندوستان کی نمائندگی کرنے کے ساتھ، پہلی رنر اپ کے طور پر رائے کے فرائض میں حریف مس ورلڈ مقابلے میں ہندوستان کی نمائندگی کرنا شامل تھا، جو اس سال سن سٹی، جنوبی افریقہ میں منعقد ہوا تھا۔ اس نے تاج جیتا جہاں اس نے "مس فوٹوجینک" ایوارڈ اور مس ورلڈ کانٹینینٹل کوئین آف بیوٹی-ایشیا اور اوشیانا بھی جیتا۔ مقابلہ جیتنے کے بعد، رائے نے اس دنیا کے لیے امن کے اپنے خواب اور لندن میں اپنے ایک سال کے دور حکومت میں امن کی سفیر بننے کی اپنی خواہش کے بارے میں بات کی۔ رائے نے بطور ماڈل اپنا کیریئر جاری رکھا جب تک کہ وہ اداکارہ نہیں بن گئیں۔ رائے نے اپنی اداکاری کا آغاز 1997 میں منی رتنم کی تامل فلم اروور سے کیا، جو ایک نیم سوانحی سیاسی ڈرامہ ہے، جس میں موہن لال، پرکاش راج، تبو اور ریوتی شامل ہیں۔ یہ فلم تنقیدی طور پر کامیاب رہی اور دیگر ایوارڈز کے علاوہ، بیلگریڈ انٹرنیشنل فلم فیسٹیول میں بہترین فلم کا ایوارڈ جیتا۔ رائے کو پشپاولی اور کلپنا کے طور پر دکھایا گیا-دوہرے کردار ؛ مؤخر الذکر سیاست دان اور سابق اداکارہ جے للیتا کی افسانوی تصویر کشی تھی۔ فلم میں ان کے مکالمے کو تامل اداکارہ روہنی نے ڈب کیا تھا۔ اسی سال، انہیں اپنی پہلی بالی ووڈ فلم-اور پیار ہو گیا، بوبی دیول کے مدمقابل ایک رومانوی کامیڈی میں آشی کے طور پر کاسٹ کیا گیا، جو ایک بے وقوف نوعمر تھی۔ اروور اور اور پیار ہو گیا دونوں تجارتی طور پر ناکام رہے اور جائزہ لینے والوں نے دونوں فلموں میں رائے کی اداکاری کی صلاحیت پر تنقید کی۔ تاہم، مؤخر الذکر کے لیے، اس نے بہترین خاتون ڈیبیو کا اسکرین ایوارڈ جیتا۔ 1998 میں ایس شنکر کی ہدایت کاری میں بننے والی بڑے بجٹ والی تامل رومانٹک ڈرامہ جینز میں رائے پرشانت کے ساتھ نظر آئے۔ اس نے مدھومیتا کا کردار ادا کیا، جو ایک نوجوان خاتون ہے جو اپنی بیمار دادی کے ساتھ طبی امداد کے لیے امریکہ جاتی ہے۔ ایک تجارتی کامیابی، اس فلم نے رائے کو ان کی اداکاری اور رقص کی مہارت کے لیے سراہا۔ اس فلم میں ان کے مکالمے کو سویتا ریڈی نے ڈب کیا تھا۔ جینز کو بعد میں 1998 کے اکیڈمی ایوارڈز میں ہندوستان کی باضابطہ اندراج کے طور پر پیش کیا گیا۔ 1999 میں رائے کا پہلا کردار رشی کپور کی ہدایت کاری میں بننے والے میلوڈراما آ اب لوٹ چلتے میں تھا۔ یہ فلم تنقیدی طور پر ناکام رہی اور باکس آفس پر اس کی کارکردگی اوسط سے کم رہی۔ ریاستہائے متحدہ میں رہنے والی ایک روایتی ہندوستانی خاتون پوجا والیا کی رائے کی تصویر کشی کو منفی جائزوں کا سامنا کرنا پڑا۔ Rediff.com شائع ہوا، "رائے پلاسٹک کی مسکراہٹ کھیلتی ہے اور اسے کبھی بھی ایسا منظر نہیں ملتا جہاں وہ کسی بھی گہرائی کو پیش کر سکے۔ وہ صرف روتی ہے اور مسکراتی ہے اور خوبصورت نظر آتی ہے۔ " 1999 میں بھی، انہوں نے رومانوی میوزیکل ہم دل دے چکے سنم میں کام کیا، جو ان کے کیریئر کا ایک اہم موڑ بن گیا۔ یہ فلم، میتری دیوی کے بنگالی ناول نا ہنیتے کی موافقت ہے، جس کی ہدایت کاری سنجے لیلا بھنسالی نے کی تھی اور اس میں سلمان خان اور اجے دیوگن نے کام کیا تھا۔ اس نے نندنی کا کردار ادا کیا، جو ایک گجراتی خاتون ہے جسے کسی دوسرے آدمی (خان کے ذریعے ادا کردہ) سے محبت ہونے کے باوجود (دیوگن کے کردار کے ساتھ) شادی کرنے پر مجبور کیا جاتا ہے۔ بھنسالی نے رائے کو ایک فلم کی اسکریننگ میں ان سے ملنے کے بعد کاسٹ کیا اور ان کی آنکھوں سے متاثر ہوئے۔ بامبے ٹاکیز کے خالد محمد نے لکھا ہے کہ رائے "اداکاری کے لیے ایک بے شک خوشی کا اظہار کرتے ہیں" اور ان میں "سانس لینے والی خوبصورتی اور دماغ کا وہ ناممکن امتزاج ہے"۔ ہم دل دے چکے سنم ایک تجارتی کامیابی کے طور پر ابھری اور رائے کو بہترین اداکارہ کا فلم فیئر ایوارڈ ملا۔ رائے نے اس کے بعد سبھاش گھئی کے میوزیکل رومانٹک ڈرامہ تال میں اکشے کھنہ اور انیل کپور کے ساتھ ایک خواہش مند گلوکار مانسی کا مرکزی کردار ادا کیا۔ ریڈف کے ایک جائزہ نگار نے فلم میں ان کی اداکاری اور رقص کی مہارت کی تعریف کی اور لکھا کہ "تال ایک بار پھر ایک اداکارہ کے طور پر ان کی ساکھ میں اضافہ کرے گی جبکہ کسی بھی طرح سے ٹریفک روکنے والے کے طور پر ان کی شبیہہ سے ہٹ نہیں کرے گی"۔ ایک گھریلو تجارتی کامیابی، تال امریکی باکس آفس پر ٹاپ 20 لسٹنگ میں شامل ہونے والی پہلی ہندوستانی فلم ہونے کی وجہ سے قابل ذکر تھی۔ رائے کو اس سال فلم فیئر ایوارڈز کی تقریب میں بہترین اداکارہ کی دوسری نامزدگی ملی۔ 2000 میں قائم شدہ اداکارہ (2000-2008)، رائے نے کانڈوکونڈین میں اداکاری کی، جو جین آسٹن کے ناول سینس اینڈ سینسیبلٹی کی تامل زبان میں موافقت ہے۔ راجیو مینن کی ہدایت کاری میں بننے والی اس فلم میں مموٹی، تبو اور اجیت کمار نے بھی نمایاں کردار ادا کیے تھے۔ رائے کو تبو کے کردار کی چھوٹی بہن میناکشی (ماریان ڈیش ووڈ کے کردار پر مبنی) کے طور پر کاسٹ کیا گیا تھا۔ یہ فلم تنقیدی اور تجارتی طور پر کامیاب رہی اور رائے نے ناقدین سے مثبت تبصرے حاصل کیے۔ دی انڈین ایکسپریس کے ذریعے کیے گئے ایک جائزے میں خلاصہ کیا گیا، "اپنے کردار پر صرف بے گناہی کے ساتھ حملہ کرتے ہوئے، رائے اپنے کردار کے ساتھ مکمل انصاف کرتی ہے، اور بالکل تبو سے میل کھاتی ہے۔" رائے نے اگلی بار شاہ رخ خان اور چندرچور سنگھ کے ساتھ ایکشن ڈرامہ جوش میں کام کیا۔ اس نے خان کے کردار کی جڑواں بہن شرلی ڈیاس کا کردار ادا کیا جو اپنے دشمن کے بھائی (سنگھ کے ذریعے ادا کردہ) سے محبت میں پڑ جاتی ہے۔ خان کی بہن کے طور پر رائے کی کاسٹنگ کو اس وقت ایک غیر معمولی جوڑی سمجھا جاتا تھا ؛ تاہم، ہدایت کار منصور خان نے اسے "کامل" قرار دیا۔ فلمی ناقدین سے ملے جلے جائزے حاصل کرنے کے باوجود، جوش ایک تجارتی کامیابی کے طور پر ابھرا۔ ستیش کوشک کا سماجی ڈرامہ ہمارا دل آپ کے پاس ہے رائے کی اگلی ریلیز تھی۔ اس فلم میں انہوں نے عصمت دری کا شکار خاتون کا کردار ادا کیا۔ انیل کپور اور سونالی بیندرے کے ساتھ کام کرنے والی اس فلم کو ناقدین کی طرف سے خوب پذیرائی ملی اور باکس آفس پر اچھی کارکردگی کا مظاہرہ کیا۔ فلم نقاد سکنیا ورما نے رائے کے فلم میں کام کرنے کے فیصلے کی تعریف کی اور مزید کہا کہ وہ "عصمت دری کا شکار ہونے کی افراتفری اور درد کو اچھی طرح سے بیان کرتی ہیں۔ لیکن یہ ایک جذباتی تباہی سے اس کی منتقلی ہے جو اپنی زندگی کے ٹوٹے ہوئے ٹکڑوں کو دوبارہ اکٹھا کرنے کی کوشش کر رہی ہے جو حیرت انگیز ہے۔ " فلم میں رائے کی اداکاری نے بالآخر فلم فیئر میں تیسری بہترین اداکارہ کی نامزدگی حاصل کی۔ باکس آفس پر فلاپ دھائی اکشر پریم کے میں مرکزی کردار کے بعد، رائے نے آدتیہ چوپڑا کے میوزیکل رومانٹک ڈرامے محبتیں میں معاون کردار ادا کیا۔ رائے نے امیتابھ بچن کے کردار کی بیٹی میگھا شنکر کا کردار ادا کیا جو اس بات کا احساس ہونے کے بعد خودکشی کر لیتی ہے کہ اس کے والد اپنے ایک طالب علم (شاہ رخ خان کے ذریعے ادا کردہ) کے ساتھ اس کا رومانس قبول نہیں کریں گے۔ ناقدین سے انتہائی مثبت جائزے حاصل کرتے ہوئے، محبتیں سال کی سب سے زیادہ کمائی کرنے والی فلم بن کر ابھری اور رائے کو بہترین معاون اداکارہ کے فلم فیئر ایوارڈ کے لیے نامزد کیا گیا۔ اگلے سال، اس نے گووندا اور جیکی شراف کے ساتھ رومانوی کامیڈی البیلا میں کام کیا۔ ریلیز ہونے پر، فلم اور اس کی اداکاری دونوں کو زیادہ تر منفی جائزے ملے۔ بالی ووڈ ہنگامہ کے ترن آدرش نے فلم پر تنقید کی اور رائے کو "کچھ مناظر میں پلاسٹک" قرار دیا۔ ڈیوڈ دھون کی سلیپ اسٹک کامیڈی فلم ہم کسے کم نہیں میں کام کرنے کے بعد، رائے شاہ رخ خان اور مادھوری ڈکشٹ کے ساتھ سنجے لیلا بھنسالی کے دور کے رومانوی ڈرامے دیوداس میں نظر آئے، جو شرت چندر چٹوپادھیائے کے اسی نام کے ناول کی موافقت ہے۔ اس نے پارو (پاروتی) کا کردار ادا کیا، جو مرکزی کردار (خان کے ذریعہ ادا کردہ) کی محبت کی دلچسپی ہے۔ یہ فلم 2002 کے کانز فلم فیسٹیول میں دکھائی گئی تھی اور ٹائم نے اسے "ملینیم کی 10 بہترین فلموں" کی فہرست میں شامل کیا تھا۔ دیوداس 100 کروڑ کی آمدنی کے ساتھ ایک بڑی بین الاقوامی کامیابی کے طور پر ابھرا۔ ایلن موریسن نے ایمپائر کے لیے لکھتے ہوئے تینوں مرکزی کرداروں کی کارکردگی کی تعریف کی اور لکھا، "رائے نے ثابت کیا کہ ان کے پاس اپنی بے عیب شکل کو بہتر بنانے کے لیے اداکاری کی صلاحیت ہے۔" دیوداس کو بہترین غیر ملکی زبان کی فلم کے اکیڈمی ایوارڈ کے لیے ہندوستان کی باضابطہ اندراج کے طور پر منتخب کیا گیا تھا اور اسے بہترین غیر ملکی زبان کی فلم کے زمرے میں بافٹا ایوارڈز میں نامزدگی حاصل ہوئی تھی۔ ہندوستان میں، اس فلم نے 10 فلم فیئر ایوارڈز جیتے، جن میں رائے کے لیے دوسرا بہترین اداکارہ کا ایوارڈ بھی شامل ہے۔ اس کے علاوہ 2002 میں، انہوں نے امیتابھ بچن، عامر خان، شاہ رخ خان اور پریتی زنٹا کے ساتھ یوکے میں شو فرام انڈیا ود لو میں حصہ لیا۔ یہ دو بیرونی مقامات، مانچسٹر کے اولڈ ٹریفورڈ اور لندن کے ہائیڈ پارک میں 100,000 سے زیادہ تماشائیوں کے ساتھ ہوا۔ 2003 میں، رائے نے دو رومانوی ڈراموں میں کام کیا-ان کے بھائی کی پروڈکشن کی پہلی فلم دل کا رشتا، ارجن رامپال کے ساتھ، اور روہن سیپی کی کچھ نا کہو، ابھیشیک بچن کے ساتھ۔ ان میں سے کوئی بھی فلم تنقیدی یا تجارتی طور پر اچھی کارکردگی کا مظاہرہ نہیں کر سکی۔ بعد میں وہ ریتوپرنو گھوش کی آزاد بنگالی فلم چوکھر بالی میں اپنے اداکاری کے کردار کے لیے مشہور ہوئیں، جو اسی نام کے رابندر ناتھ ٹیگور کے ناول کی موافقت ہے۔ اس نے 20 ویں صدی کے اوائل میں بنگال میں اپنی جنسی خواہشات کے ساتھ جدوجہد کرنے والی ایک جذباتی طور پر جوڑ توڑ کرنے والی بیوہ بنودینی کا کردار ادا کیا۔ یہ فلم ایک بڑی تنقیدی کامیابی تھی اور رائے نے اپنی اداکاری کے لیے مثبت نوٹس حاصل کیا۔ ورائٹی کے ڈیریک ایلی نے نوٹ کیا، "رائے اپنی نازک جنسی موجودگی اور جسمانی فضل کے ساتھ فلم پر حاوی ہے"۔ تجارتی لحاظ سے یہ فلم سلیپر ہٹ رہی۔ چوکھر بالی کی کامیابی کے بعد، رائے نے راجکمار سنتوشی کی خاکی (2004) کے ساتھ مرکزی دھارے کی ہندی فلم میں واپسی کی، جو ایک ایکشن تھرلر ہے جس میں امیتابھ بچن، اکشے کمار، اجے دیوگن اور تشار کپور شامل ہیں۔ یہ فلم پانچ کانسٹیبلز کی کہانی بیان کرتی ہے جو ایک دہشت گرد حملے کے گرد ایک معمہ میں الجھے ہوئے ہیں۔ رائے کا کردار مہالکشمی کا تھا، جو ایک بندوق کی مول تھی۔ خاکی کی فلم بندی کے دوران، رائے کو حادثاتی طور پر ایک چلتی ہوئی کار نے ٹکر مار دی، جس کے نتیجے میں ان کا بایاں پاؤں ٹوٹ گیا۔ ریلیز ہونے پر، فلم ایک اعتدال پسند تنقیدی اور تجارتی کامیابی تھی۔ اس کی اگلی ریلیز میں، رومانٹک کامیڈی کیون! ہو گیا نا، رائے نے دیا ملہوترا کا کردار ادا کیا، جو ایک یونیورسٹی کی طالبہ ہے جو اپنے دوست ارجن کھنہ (جس کا کردار وویک اوبرائے نے ادا کیا ہے) کی طرف یک طرفہ کشش پیدا کرتی ہے۔ فلم کو ناقدین کی جانب سے ملے جلے مثبت تبصرے ملے، لیکن تجارتی طور پر ناکام رہی۔ رائے نے 2004 میں گرندر چڈھا کی برطانوی فلم برائڈ اینڈ پریجوڈائس میں مارٹن ہینڈرسن کے ساتھ اداکاری کے لیے بین الاقوامی شناخت حاصل کی، جو جین آسٹن کے ناول پرائڈ اینڈ پریجوڈائس کی بالی ووڈ طرز کی موافقت ہے۔ بین الاقوامی فلمی ناقدین نے الزبتھ بینیٹ کے پنجابی ورژن کے طور پر رائے کی کارکردگی پر ملے جلے خیالات کا اظہار کیا۔ دی نیویارک ٹائمز کے ذریعے کیے گئے ایک جائزے میں ان کا ذکر "چمکدار خوبصورت لیکن غیر فعال" کے طور پر کیا گیا، جبکہ رولنگ اسٹون نے نوٹ کیا کہ "وہ ایک عالمی معیار کی ہوٹی ہیں جن میں مقابلہ کرنے کی صلاحیت ہے، جیسا کہ وہ اپنے پہلے انگریزی بولنے والے کردار میں ثابت کرتی ہیں"۔ 7 ملین ڈالر کے پروڈکشن بجٹ کے مقابلے میں دنیا بھر میں 24 ملین ڈالر کی کمائی کے ساتھ، دلہن اور تعصب ایک تجارتی کامیابی ثابت ہوئی۔ رائے نے اس کے بعد ہدایت کار ریتوپرنو گھوش کے ساتھ دوسری بار 2004 کے ریلیشن شپ ڈرامہ رین کوٹ میں کام کیا، جو او ہنری کی دی گفٹ آف دی میگی کی موافقت ہے، جس نے ہندی میں بہترین فیچر فلم کا نیشنل فلم ایوارڈ جیتا تھا۔ ناقدین نے فلم کی تعریف کی اور رائے کے کردار میں گلیمر کی کمی کو بھی نوٹ کیا، جس کی وجہ سے انہیں فلم فیئر میں بہترین اداکارہ کی نامزدگی حاصل ہوئی۔ ورائٹی کے ڈیرک ایلی نے فلم کو "چیمبر سائز کا منی" قرار دیا اور رائے کا ذکر کیا کہ "وہ اپنے معمول کے بے عیب میک اپ اور ڈڈس کا شکار کر رہی ہیں، اور ایک ٹوٹی ہوئی، خراب گڑیا کی طرح لگ رہی ہیں"۔ اس کے برعکس، دی ہندو کے گوتم بھاسکرن کا خیال تھا کہ رائے "کافی سادہ نظر آتی ہے [اور] ایسا لگتا ہے کہ اس نے اپنے جسم اور اعضاء کا کم اور اپنے چہرے اور خاص طور پر آنکھوں کا زیادہ استعمال کرتے ہوئے جذباتی ہونے کی پوری کوشش کی ہے۔" رائے نے اگلی بار سنجے دت اور زاید خان کے ساتھ 2005 کے بالغ ڈرامہ شبد میں کام کیا، جو ایک مصنف کی کہانی بیان کرتا ہے جو اپنی بیوی کو اپنی اگلی کتاب کے لیے تحقیق میں ایک نوجوان آدمی کے ساتھ ناجائز تعلقات قائم کرنے پر راضی کرتا ہے۔ فلم کو بنیادی طور پر منفی جائزے ملے اور یہ تجارتی طور پر ناکام ثابت ہوئی۔ ٹائمز آف انڈیا نے نتیجہ اخذ کیا، "اٹھارویں بار، محترمہ رائے ڈراپ ڈیڈ خوبصورت لگ رہی ہیں۔ اور یہ اس کے بارے میں ہے. وہ اس تصویر کے پوسٹ کارڈ کی طرح ہے جو آپ کو اس وقت ملتا ہے جب آپ اصل میں جس کا انتظار کر رہے تھے وہ ایک خط ہے۔ یہ دیکھنے میں بہت خوبصورت ہے، لیکن اس کا کوئی فائدہ نہیں ہے کیونکہ یہ کچھ نہیں کہتا۔ " اسی سال، رائے نے پال مایڈا برجز کی رومانوی فنتاسی فلم دی مسٹریس آف اسپائسز میں تیلو کا مرکزی کردار ادا کیا، جو چتر بنرجی دیوکارونی کے اسی نام کے ناول کی موافقت ہے۔ فلم کو فلمی ناقدین کی طرف سے منفی تبصرے ملے۔ دی گارڈین کے پیٹر بریڈشا نے رائے کی اداکاری کو "پریشان کن" قرار دیا اور لکھا کہ وہ پوری فلم میں "تیز اور سادہ" ہیں۔ رائے کی 2005 کی واحد کامیاب فلم شاد علی کی کرائم کامیڈی بنٹی اور بابلی میں ایک خاص کردار تھا، جس میں وہ بڑے پیمانے پر مقبول آئٹم نمبر "کجرے رے" میں نظر آئیں۔ رائے کی 2006 میں دو فلمیں ریلیز ہوئیں، جے پی دتہ کی عمراو جان اور یش راج فلمز کی دھوم 2۔ سابقہ، مرزا حاجی روسوا کے اردو ناول عمراو جان اڈا (1905) کی موافقت، 19 ویں صدی کے لکھنؤ سے تعلق رکھنے والی ایک تباہ شدہ طوائف کی کہانی بیان کرتی ہے۔ رائے نے ٹائٹلر کردار ادا کیا، یہ کردار ناول کی پہلی فلم موافقت میں ریکھا نے ادا کیا تھا۔ مبصرین نے فلم کا موازنہ اس کی پچھلی موافقت سے کرتے ہوئے فلم کے ساتھ ساتھ رائے کی کارکردگی پر بھی تنقید کی۔ بی بی سی نے نوٹ کیا، "اگرچہ صرف رائے ہی ریکھا کے فضل اور شائستگی کی تقلید کر سکتی ہیں، لیکن وہ عمراو کی مستقل افسردگی کی شدت کو پوری طرح سے نہیں پکڑ سکتی ہیں"، انہوں نے مزید کہا کہ "رائے کی تاپدیپت خوبصورتی اور فن کاری واقعی سامعین کو دیکھتی رہتی ہے، حالانکہ ضروری نہیں کہ جذباتی طور پر مصروف ہو"۔ سنجے گڈھوی کی ہدایت کاری میں بنی ایڈونچر فلم دھوم 2 میں رائے نے سنہری کا کردار ادا کیا، جو ایک چھوٹا چور ہے جو پولیس کو ایک گمراہ مجرم کو پکڑنے میں مدد کرتا ہے۔ اس فلم میں ریتک روشن، ابھیشیک بچن، بپاشا باسو اور ادے چوپڑا سمیت کاسٹ کا ایک مجموعہ تھا۔ ناقدین سے ملے جلے مثبت جائزے حاصل کرنے کے باوجود، دھوم 2 دیوداس کے بعد رائے کی پہلی بڑی تجارتی کامیابی تھی۔ اس فلم کو بلاک بسٹر قرار دیا گیا، اور یہ 2006 کی سب سے زیادہ کمائی کرنے والی ہندوستانی فلم بن گئی جس کی مجموعی آمدنی 100 کروڑ سے زیادہ تھی۔ Rediff.com نے تبصرہ کیا، "[وہ] بالکل چمکدار ہے اور کوئی گہرائی نہیں ہے۔ آپ شاذ و نادر ہی اس کے رویے اور تاثرات میں کوئی تناؤ محسوس کرتے ہیں۔ [.] سنہری فلم کی افتتاحی تقریب کے تقریبا 50 منٹ بعد بھیس بدل کر فلم میں داخل ہوتی ہے۔ کچھ ہی دیر میں وہ سب سے کمزور کپڑے پہن رہی ہے۔ ایک بار جب وہ اپنا منہ کھولتی ہے-اور وہ فلم میں نظر آنے کے دو منٹ بعد ایسا کرتی ہے-تو وہ اس تصویر کو خراب کر دیتی ہے۔ " بہر حال، ان کی اداکاری نے انہیں بہترین اداکارہ کے زمرے میں چھٹا فلم فیئر ایوارڈ نامزدگی حاصل کیا۔ 2007 میں رائے نے منی رتنم کے سماجی ڈرامے گرو میں ابھیشیک بچن کے کردار کی بیوی کا کردار ادا کیا۔ تاجر دھیرو بھائی امبانی کی ایک افسانوی سوانح عمری، گرو ایک غیر تعلیم یافتہ شخص کی کہانی سناتا ہے جو ایک کثیر القومی کارپوریشن بناتا ہے۔ اس فلم کو بین الاقوامی سطح پر تنقیدی پذیرائی ملی اور یہ باکس آفس پر کامیاب ثابت ہوئی۔ ٹائم کے رچرڈ کورلیس نے اس کے کردار کو ایک "زیور" قرار دیا، لیکن ریڈف کے راجہ سین نے اسے "بلاشبہ اس کی بہترین کارکردگی کے طور پر بیان کیا، خاص طور پر جب وہ فلم کے کلائمکس کو سنبھالتی ہے"۔ رائے کو فلم میں اپنی اداکاری کے لیے فلم فیئر میں ساتویں بہترین اداکارہ کی نامزدگی ملی۔ رائے نے اگلا کام جگ مندھرا کے آزاد برطانوی ڈرامے پرووکڈ میں نوین اینڈریوز اور مرانڈا رچرڈسن کے ساتھ کیا، ایک غیر مقیم ہندوستانی کرنجیت اہلووالیا کے حقیقی زندگی کے کردار کے طور پر، جو کئی سالوں تک گھریلو زیادتی کا شکار ہونے کے بعد اپنے شوہر کا قتل کرتا ہے۔ رائے نے اپنی اداکاری کے لیے زیادہ تر مثبت تبصرے حاصل کیے۔ ڈی این اے سے نقاد اندو میرانی نے لکھا، "ایشوریا رائے نے تشدد کا شکار بیوی کا کردار ادا کیا ہے جو بلاشبہ ان کی اب تک کی بہترین پرفارمنس میں سے ایک ہے۔ رائے قائل طور پر صدمے، الجھن، پچھتاوا اور آخر میں توثیق کے مختلف مراحل سے گزرتا ہے۔ " بین الاقوامی سطح پر خوب پذیرائی حاصل کرنے والی یہ فلم برطانیہ میں ایک اعتدال پسند تجارتی کامیابی کے طور پر ابھری۔ اسی سال، رائے نے بین کنگزلی، کولن فرتھ اور تھامس سنگسٹر کے ساتھ ڈوگ لیفلر کی مہاکاوی فلم دی لاسٹ لیجن میں ہندوستانی جنگجو میرا کے طور پر کام کیا۔ تنقیدی یا تجارتی طور پر کم کارکردگی کا مظاہرہ کرنے والی فلموں کے ایک سلسلے کے بعد، رائے نے آشوتوش گواریکر کے دور کے رومانوی ڈرامے جودھا اکبر (2008) کے ساتھ تنقیدی اور باکس آفس دونوں پر کامیابی حاصل کی۔ یہ فلم مغل شہنشاہ جلال الدین محمد اکبر (جس کا کردار رتک روشن نے ادا کیا ہے) اور راجپوت شہزادی جودھا بائی (جس کا کردار رائے نے ادا کیا ہے) کے درمیان سہولت کی شادی کی جزوی طور پر افسانوی داستان بیان کرتی ہے۔ راجیو مسند نے نوٹ کیا، "رائے حیرت انگیز طور پر پابند ہے اور اپنی آنکھوں کو مہارت کے ساتھ اتنا بات چیت کرنے کے لیے استعمال کرتی ہے، جس سے یہ اسکرین پر اس کی بہترین نمائشوں میں سے ایک بن جاتی ہے۔" اس فلم نے مجموعی آمدنی حاصل کی اور رائے کو فلم فیئر ایوارڈز کی تقریب میں بہترین اداکارہ کی نامزدگی حاصل ہوئی۔ اس کے بعد انہوں نے اپنے شوہر ابھیشیک بچن اور اپنے سسر امیتابھ بچن کے ساتھ رام گوپال ورما کے سیاسی ڈرامے سرکار راج میں کام کیا، جو 2005 کی باکس آفس پر ہٹ فلم سرکار کا سیکوئل ہے۔ رائے کو انیتا راجن کے طور پر کاسٹ کیا گیا تھا، جو ایک بین الاقوامی پاور فرم کی سی ای او ہے جو دیہی مہاراشٹر میں ایک پلانٹ قائم کرنے کی تجویز رکھتی ہے۔ یہ فلم تنقیدی اور تجارتی طور پر کامیاب رہی، جس میں تینوں مرکزی کرداروں کی اداکاری کی تعریف کی گئی۔ کیریئر کے اتار چڑھاؤ اور وقفے (2009-2016) رائے کا اگلا کردار 2009 میں ہیرالڈ زوارٹ کی ہدایت کاری میں بننے والی جاسوس کامیڈی دی پنک پینتھر 2 میں تھا۔ سٹیو مارٹن، جین رینو اور ایملی مورٹیمر کے ساتھ اداکاری کرتے ہوئے، رائے نے سونیا سولینڈریس کا کردار ادا کیا، جو ایک پرکشش جرمیات کی ماہر ہے۔ اپنے پیشرو کی طرح، سیکوئل کو ناقدین کی طرف سے منفی جائزے ملے، لیکن اس نے امریکی باکس آفس پر 34 ملین ڈالر کا اعتدال پسند کاروبار کیا۔ راجر ایبرٹ نے لکھا، "رائے بالی ووڈ کی فلموں میں دلکش ہیں، جہاں وہ خوبصورتی کی تعریف کرنے کے لیے بہت زیادہ مہارت رکھتے ہیں، لیکن یہاں وہ کم استعمال ہوتی ہیں اور پس منظر میں بہت زیادہ ہوتی ہیں۔" یو ایس اے ٹوڈے نے ان کے تاثرات کو "لکڑی" کے طور پر ذکر کیا اور مزید کہا، "وہ خوبصورت لگتی ہے، لیکن اس کا اظہار شاذ و نادر ہی بدلتا ہے۔" 2010 میں، رائے کو منی رتنم نے اپنی تامل فلم میں کاسٹ کیا تھا، جو کہ ہندوستانی مہاکاوی رامائن کی دو لسانی جدید دور کی موافقت بھی ہے۔ اس کا کردار راگنی (رامائن کی ہیروئن سیتا پر مبنی) کا تھا، جس کی شادی پولیس سپرنٹنڈنٹ سے ہوئی تھی، جسے ایک ڈاکو اغوا کر لیتا ہے۔ فلم کے تامل ورژن (راونان) اور ہندی ورژن (راون) کی شوٹنگ بیک وقت کی گئی تھی اور رائے نے دونوں فلمی ورژن میں ایک ہی کردار ادا کیا تھا۔ انہوں نے راونان کے ساتھ 10 سال کے وقفے کے بعد تامل سنیما میں واپسی کی۔ تامل ورژن راونان ایک بہت بڑی تجارتی کامیابی تھی، جبکہ ہندی ورژن راون ایک تجارتی ناکامی تھی۔ فلموں کو فلمی ناقدین کی طرف سے پولرائزڈ جائزے ملے، جیسا کہ رائے کی کارکردگی نے کیا۔ انڈیا ٹوڈے کی کاویری بامزئی نے لکھا، "رائے کی سیتا فلم کی بہترین چیزوں میں سے ایک ہے۔ اس کی اداکاری دل کی گہرائیوں سے ہے-یہ ایک ایسی اداکارہ ہے جو لڑکیوں کے بجائے خواتین کا کردار ادا کرنے میں آسانی محسوس کرتی ہے۔" تاہم، فلمی ناقدین انیرودھا گوہا اور راجیو مسند نے ان کے کردار پر تنقید کی اور نوٹ کیا، "اسے چیخنا اور چیخنا اور ہنسنا باقی ہے"۔ تجارتی طور پر، راونان ایک کامیابی کے طور پر ابھرا، جبکہ راون فلاپ ہوا۔ رائے کا اگلا کردار سائنس فکشن تامل فلم اینتھیرن (2010) میں رجنی کانت کے ساتھ تھا، جس کی ہدایت کاری ایس شنکر نے کی تھی۔ اسے ایک کالج کی طالبہ اور رجنی کانت کے کردار کی گرل فرینڈ صنعاء کے طور پر کاسٹ کیا گیا تھا۔ ریلیز کے وقت، اینتھیرن سب سے مہنگی ہندوستانی فلم پروڈکشن تھی اور بالآخر اب تک کی سب سے زیادہ کمائی کرنے والی ہندوستانی فلموں میں سے ایک بن کر ابھری۔ اس کے بعد وہ وپل شاہ کی ایکشن ری پلے میں مالا کے طور پر نظر آئیں۔ ایک سائنس فکشن کامیڈی جس میں اکشے کمار، آدتیہ رائے کپور اور نیہا دھوپیا شریک تھے۔ رائے کی 2010 کی آخری فلم ڈرامہ گزاریش تھی۔ ہدایت کار سنجے لیلا بھنسالی اور اداکار رتک روشن کے ساتھ ان کا تیسرا تعاون۔ یہ فلم ایتھن ماسکرینس کی کہانی بیان کرتی ہے، جو ایک سابق جادوگر (روشن نے ادا کیا ہے) کواڈریپلجیا کا شکار ہے، جو برسوں کی جدوجہد کے بعد یوتھینیشیا کی اپیل دائر کرتا ہے۔ رائے کا کردار صوفیہ ڈی سوزا کا تھا، ماسکرینس کی نرس، جس کے ساتھ اس کا شرابی شوہر زیادتی کرتا ہے۔ ان کی اور بھنسالی کی سابقہ وابستگی کی وجہ سے، رائے نے اس پروجیکٹ کا اسکرپٹ پڑھنے سے پہلے ہی اس پر رضامندی ظاہر کر دی۔ باکس آفس پر فلاپ ہونے کے باوجود گزاریش کو مثبت تنقیدی جائزے ملے۔ ٹیلی گراف نے اسے "رائے کی بہترین پرفارمنس میں سے ایک" قرار دیا اور ٹائمز آف انڈیا نے خلاصہ کیا، "رائے آگ اور حسن کی ایک حیرت انگیز تصویر ہے، جو اپنی سراسر طاقت سے کچھ مناظر کے ساتھ چل رہی ہے۔" 2011 میں، رائے کو مدھر بھنڈارکر کے سماجی ڈرامے ہیروئن کے مرکزی کردار کے طور پر کاسٹ کیا گیا تھا ؛ تاہم، اس کی حمل کی وجہ سے، رائے کی جگہ اداکارہ کرینہ کپور نے لے لی، جو اس کردار کے لیے اصل انتخاب تھی۔ فلمی اداکاری سے پانچ سال کی چھٹی کے بعد، رائے نے سنجے گپتا کی ڈرامہ تھرلر فلم جزبا کے ساتھ واپسی کی، جس میں شبانہ اعظمی اور عرفان خان شریک تھے۔ کوریائی سنسنی خیز فلم سیون ڈےز (2007) کا ریمیک، اس فلم میں رائے نے انورادھا ورما کا کردار ادا کیا، جو ایک مجرمانہ وکیل ہے جسے اپنی بیٹی کی حفاظت کے بدلے عصمت دری کرنے والے کا دفاع کرنے پر مجبور کیا جاتا ہے۔ مڈ ڈے کی شبھا شیٹی-ساہا نے فلم کے غیر ضروری اور گھسنے والے میلوڈراما پر تنقید کی اور سوچا کہ رائے "کچھ جذباتی مناظر کو چھوڑ کر، جہاں وہ واضح طور پر سب سے اوپر جاتی ہیں، کردار میں نظر آتی ہیں اور یہاں تک کہ کافی اچھا کام بھی کرتی ہیں۔" فلم نے باکس آفس پر کم کارکردگی کا مظاہرہ کیا۔ 2016 میں رائے نے اومنگ کمار کے سوانحی ڈرامے سربجیت میں کام کیا۔ یہ فلم ہندوستانی کسان سربجیت سنگھ کی زندگی پر مبنی ہے، جسے پاکستانی عدالت نے دہشت گردی کا مجرم قرار دیا تھا، اور کس طرح اس کی بہن دلبیر کور نے اس کی رہائی کے لیے انتھک جدوجہد کی تھی۔ رائے نے سربجیت سنگھ (رندیپ ہوڈا کے ذریعے ادا کردہ) کی بہن کا کردار ادا کیا۔ اس فلم کا پریمیئر 69 ویں کانز فلم فیسٹیول میں ہوا۔ کچھ مبصرین نے اظہار کیا کہ رائے "غلط" تھی کیونکہ وہ نہ تو سکھ عورت کی طرح نظر آتی تھی اور نہ ہی آواز دیتی تھی۔ ان کے پنجابی لہجے اور چند مناظر میں ان کی اوور دی ٹاپ پرفارمنس کو بڑے پیمانے پر تنقید کا نشانہ بنایا گیا، حالانکہ کئی ناقدین نے اس بات پر توجہ دی کہ وہ فلم کے پرسکون مناظر میں کتنی نمایاں ہیں۔ راجیو مسند نے خلاصہ کیا کہ "اسے اپنے غم و غصے کا اظہار کرنے کے لیے چیخنا اور چیخنا اور بہت زیادہ رونے کی ضرورت ہے ؛ شرارت اس پر کوئی احسان نہیں کرتی۔ پرسکون لمحات میں-جیسے کہ دلبیر اپنے مردہ بچے کو چھوڑنا برداشت نہیں کر سکتا-اداکارہ چمک اٹھتی ہے۔ " بہر حال، اس کے کردار نے بہترین اداکارہ کی نامزدگی کے لیے اس کا دسواں فلم فیئر ایوارڈ حاصل کیا۔ اس فلم نے پروڈکشن بجٹ کے مقابلے میں دنیا بھر میں کمائی کی۔ وقفے وقفے سے کام کے ساتھ کامیابی (2016-موجودہ) رائے کی 2016 کی آخری ریلیز کرن جوہر کا میوزیکل رومانٹک ڈرامہ اے دل ہے مشکل تھی، جس میں انہوں نے انوشکا شرما اور رنبیر کپور کے ساتھ صبا نامی شاعر کا کردار ادا کیا تھا۔ محدود اسکرین ٹائم ہونے کے باوجود رائے کو ان کی اداکاری کے لیے مثبت تبصرے ملے۔ ورائٹی کے جو لیڈن نے انہیں فلم کا سب سے بڑا اثاثہ سمجھا اور لکھا کہ "ایسا لگتا ہے کہ وہ ایک اور فلم سے بھٹک گئی ہیں، جہاں جذبات کو باریک اور زیادہ متاثر کن انداز میں پیش کیا جاتا ہے۔ جب وہ اے دل ہے مشکل سے رخصت لیتی ہے، تو آپ چاہیں گے کہ آپ اس کے ساتھ جا سکیں۔ " یہ فلم 100 کروڑ سے زیادہ کی آمدنی کے ساتھ ان کی سب سے بڑی تجارتی کامیابیوں میں سے ایک بن کر ابھری۔ دو سال بعد، رائے نے ایک گلوکار کا کردار ادا کیا جسے ایک پریشان باپ نے ناقابل ذکر کامیڈی ڈرامہ فنی خان (2018) میں اغوا کر لیا تھا۔ بیلجیئم کی فلم سب کے مشہور ہونے کی موافقت! (2000)، اس فلم میں انیل کپور اور راجکمار راؤ نے شریک اداکاری کی۔ منٹ کے ادے بھاٹیہ نے فلم کو ناپسند کیا اور رائے کو پایا کہ "اس فلم کی ضرورت کے مطابق اسکرین پر موجودگی کو بیچنے کے لیے بہت زیادہ غیر متزلزل ہے"۔ رائے نے منی رتنم کے ساتھ پونین سیلوان: I (2022) اور پونین سیلوان: II (2023) کے لیے دوبارہ کام کیا، جو کالکی کرشنامورتی کے اسی نام کے مہاکاوی ناول پر مبنی دو حصوں پر مشتمل تمل دور کی فلم ہے۔ دونوں حصوں کو بیک وقت فلمایا گیا تھا۔ اس نے ایک سازش کرنے والی چول ملکہ نندنی کا کردار ادا کیا۔ ہندوستان ٹائمز کے ہری چرن پڈیپیڈی نے رائے کی کارکردگی کو پہلے حصے میں بہترین کاسٹ میں اور دوسرے حصے میں ان کے کیریئر کا بہترین پایا، جبکہ نیوز 18 کے سونل دیدھیا نے مزید کہا کہ وہ "حیرت انگیز طور پر پابند ہیں اور اپنی آنکھوں کو مہارت سے استعمال کرتی ہیں"۔ پونین سیلوان: میں نے دنیا بھر میں کمائی کی اور اب تک کی سب سے زیادہ کمائی کرنے والی تامل فلموں میں سے ایک بن کر ابھری، جبکہ پونین سیلوان: II نے دنیا بھر میں کمائی کی ہے۔ 1999 میں رائے نے عامر خان، رانی مکھرجی، اکشے کھنہ اور ٹوئنکل کھنہ کے ساتھ دی میگنیفیسینٹ فائیو نامی عالمی دورے میں حصہ لیا۔ اسی سال، انہیں لانگائنز ایمبیسیڈر آف ایلگنس کے طور پر مقرر کیا گیا۔ 2001 میں، رائے اپنے پہلے عالمی دورے میں نظر آئیں، جو کہ کریز 2001 تھا، کنسرٹس کا ایک سلسلہ جو انیل کپور، عامر خان، پریتی زنٹا اور گریسی سنگھ کے ساتھ پورے امریکہ میں پیش کیا گیا تھا۔ 11 ستمبر 2001 کے حملوں کی وجہ سے شو کو جلد منسوخی کا سامنا کرنا پڑا، اور ٹیم جلد از جلد ہندوستان واپس آنے کے لیے تیار تھی۔ تاہم، کینیڈا میں شوز کامیابی کے ساتھ جاری رہے۔ 2003 میں، وہ کانز فلم فیسٹیول میں جیوری ممبر بننے والی پہلی ہندوستانی اداکارہ بن گئیں۔ اسی سال وہ اینڈی میک ڈویل، ایوا لونگوریا اور پینیلوپ کروز کے ساتھ ایل اوریئل کی عالمی برانڈ ایمبیسڈر بن گئیں۔ رائے ہندوستان میں آنکھوں کے عطیہ کو فروغ دینے کے لیے دی آئی بینک ایسوسی ایشن آف انڈیا کی ملک گیر مہم کے برانڈ ایمبیسیڈر ہیں۔ 2005 میں، وہ پلس پولیو کی برانڈ ایمبیسیڈر بن گئیں، جو 1994 میں حکومت ہند کی طرف سے ہندوستان میں پولیو کے خاتمے کے لیے قائم کی گئی مہم تھی۔ اسی سال، رائے کو مائیکرو کریڈٹ کے بین الاقوامی سال کے لیے ترجمان مقرر کیا گیا، جس سے اقوام متحدہ کی غربت کے خاتمے کی کوششوں کے اہم اہداف اور ترجیحات کے بارے میں آگاہی پیدا ہوئی۔ فروری 2005 میں رائے نے ہیلپ میں بالی ووڈ کے دیگر ستاروں کے ساتھ پرفارم کیا۔ ٹیلی تھون کنسرٹ، 2004 کے سونامی کے زلزلے کے متاثرین کے لیے رقم اکٹھا کرنے کا ایک پروگرام۔ بچن خاندان کے دیگر افراد کے ساتھ، انہوں نے 2008 میں اتر پردیش کے دولت پور گاؤں میں پسماندہ لڑکیوں کے لیے ایک خصوصی اسکول کی بنیاد رکھی۔ تعمیر کے لیے بچن خاندان کی طرف سے مالی اعانت فراہم کی جا رہی ہے اور اسکول کا نام رائے کے نام پر رکھا جائے گا۔ جولائی اور اگست 2008 کے درمیان، رائے، ان کے شوہر ابھیشیک بچن، ان کے سسر امیتابھ بچن، اور اداکار پریتی زنٹا، رتیش دیشمکھ اور مادھوری ڈکشٹ نے "انفورگیٹبل ورلڈ ٹور" اسٹیج پروڈکشن میں کام کیا۔ پہلے مرحلے میں امریکہ، کینیڈا، ٹرینیڈاڈ اور لندن، انگلینڈ کا احاطہ کیا گیا۔ رائے اپنے سسر کی کمپنی کے فعال اور انتظامی کاموں میں بھی شامل ہیں، جسے اصل میں اے بی سی ایل کے نام سے جانا جاتا ہے، اور اسے اے بی کارپوریشن لمیٹڈ کے نام سے موسوم کیا گیا ہے۔ وہ کمپنی، وز کرافٹ انٹرنیشنل انٹرٹینمنٹ پرائیویٹ لمیٹڈ کے ساتھ۔ لمیٹڈ نے ناقابل فراموش پروڈکشن تیار کی۔ وہ میلبورن میں 2006 کے کامن ویلتھ گیمز کی اختتامی تقریب میں بالی ووڈ کے دیگر اداکاروں کے ساتھ نظر آئیں۔ اس پرفارمنس نے ہندوستانی ثقافت کو 2010 کے کامن ویلتھ گیمز کی میزبانی کرنے والے ہندوستان کی قیادت کے طور پر دکھایا۔ رائے اقوام متحدہ کے مائیکرو کریڈٹ کے ترجمان ہیں۔ وہ پیٹا انڈیا کی حمایت کرتی ہیں۔ انہوں نے آئی بینک ایسوسی ایشن آف انڈیا کو اپنی آنکھیں عطیہ کرنے کا عہد کیا اور آنکھوں کے عطیہ پر ایک عوامی آگاہی فلم میں نظر آئیں۔ نومبر 2004 میں رائے نے ہندوستان میں ضرورت مند لوگوں کی مدد کے لیے ایشوریا رائے فاؤنڈیشن بنائی۔ 2009 میں رائے کو اسمائیل ٹرین کا پہلا خیر سگالی سفیر مقرر کیا گیا، جو ایک بین الاقوامی خیراتی ادارہ ہے جو ضرورت مند بچوں کو مفت کلیفٹ لپ اور تالو کی سرجری فراہم کرتا ہے۔ اسمائیل ٹرین کے ساتھ ان کا کام نہ صرف ہندوستان پر بلکہ دنیا کے 76 مختلف ترقی پذیر ممالک پر مرکوز ہوگا۔ ستمبر 2012 میں، رائے نیویارک میں امن کے بین الاقوامی دن کی یاد میں ایک تقریب میں اقوام متحدہ کے سیکرٹری جنرل بان کی مون اور مشہور ہالی ووڈ اداکار مائیکل ڈگلس کے ساتھ شامل ہوئے تھے۔ اس ہفتے کے آخر میں، انہیں ایڈز اور ایچ آئی وی سے متعلق اقوام متحدہ کے مشترکہ پروگرام، یو این ایڈز کے لیے نئی بین الاقوامی خیر سگالی سفیر کے طور پر مقرر کیا گیا۔ وہ بچوں کو ایچ آئی وی انفیکشن سے بچانے اور اینٹی ریٹرو وائرل علاج تک رسائی بڑھانے کے بارے میں عالمی بیداری پیدا کریں گی۔ اینڈرشمنٹس رائے نے کیملن امتحان پنسل کے لیے اپنا پہلا کمرشل اس وقت بنایا جب وہ 9 ویں جماعت میں تھیں۔ رائے اداکار عامر خان کے ساتھ پیپسی کے ایک اشتہار میں نظر آنے کے بعد مقبول ہوئے۔ وہ واحد اداکارہ ہیں جنہوں نے پیپسی اور کوکا کولا دونوں کی توثیق کی۔ وہ ملک کی اعلی برانڈ ایمبیسڈرز میں سے ایک ہیں اور اس سلسلے میں بالی ووڈ کی سب سے زیادہ معاوضہ لینے والی اداکاراؤں میں سے ایک ہیں۔ اس نے ٹائٹن واچز، لانگائنز واچز، ایل اوریئل، کوکا کولا، لکس، فوجی فلمز، نکشتر ڈائمنڈ جیولری، اور کلیان جیولرز کے لیے ماڈلنگ کی۔ انہیں ہندوستان میں ڈی بیئرز ڈائمنڈز کی آفیشل برانڈ ایمبیسیڈر نامزد کیا گیا۔ ورلڈ واچ رپورٹ کے ذریعہ کئے گئے ایک سروے میں رائے کو دنیا بھر میں دوسرا مقبول ترین واچ برانڈ ایمبیسیڈر قرار دیا گیا ہے۔ 1999 میں رائے نے بالی ووڈ اداکار سلمان خان کے ساتھ ڈیٹنگ شروع کی۔ ان کے تعلقات کی خبریں اکثر میڈیا میں 2002 میں جوڑے کے الگ ہونے تک آتی رہیں۔ رائے نے تعلقات کو ختم کرنے کی وجوہات کے طور پر خان کی طرف سے "بدسلوکی (زبانی، جسمانی اور جذباتی)، بے ایمانی اور بے عزتی" کا حوالہ دیا۔ اس کے بعد 2005 میں ان کے ٹوٹنے سے پہلے اداکار وویک اوبرائے کے ساتھ ان کے رومانوی تعلقات تھے۔ اداکار ابھیشیک بچن کو دھوم 2 کی شوٹنگ کے دوران رائے سے محبت ہو گئی۔ ان کی منگنی کا اعلان 2007 میں کیا گیا اور بعد میں ان کے والد امیتابھ بچن نے اس کی تصدیق کی۔ اس جوڑے نے 20 اپریل 2007 کو بنٹ برادری کی روایتی ہندو رسومات کے مطابق شادی کی، جس سے ان کا تعلق ہے۔ شمالی ہندوستان اور بنگالی تقریبات بھی انجام دی گئیں۔ یہ شادی ممبئی کے جوہو میں بچن کی رہائش گاہ "پرتیکشا" میں ایک نجی تقریب میں ہوئی۔ انہیں ہندوستانی میڈیا میں ایک سپر جوڑے کے طور پر بیان کیا گیا ہے۔ رائے اپنے خاندان کے بہت قریب ہیں، اور اپنی شادی تک ممبئی کے باندرا میں ان کے ساتھ رہیں۔ رائے ہندو اور گہری مذہبی ہیں۔ ان کی بین الاقوامی موجودگی اس وقت بڑھ گئی جب ابھیشیک بچن ان کی شادی کے فورا بعد کانز فلم فیسٹیول میں ان کے ساتھ گئے، اور بعد میں 28 ستمبر 2009 کو دی اوپرا ونفری شو میں نظر آئے۔ انہیں برینجیلینا سے زیادہ جوڑے کے طور پر مشہور بتایا گیا تھا۔ رائے نے 16 نومبر 2011 کو ایک لڑکی کو جنم دیا۔ رائے کو عام طور پر شائقین اور میڈیا "ایش" اور "ایش" کے عرفی ناموں سے پکارتے ہیں، لیکن انہوں نے کہا ہے کہ انہیں اس طرح پکارا جانا پسند نہیں ہے۔ اس نے لوگوں کو "ایشوریا" کے علاوہ دوسرے ناموں سے اس کا حوالہ دینے سے حوصلہ شکنی کی ہے کیونکہ وہ "[اس کا] اچھا نام خراب" نہیں کرنا چاہتی ہے۔ 12 جولائی 2020 کو رائے اور ان کی بیٹی کا کووڈ-19 ٹیسٹ مثبت آنے کی اطلاع ملی۔ 17 جولائی کو ان کے ہسپتال میں داخل ہونے کی اطلاع ملی۔ رائے اور ان کی بیٹی صحت یاب ہوئے اور انہیں 27 جولائی 2020 کو ہسپتال سے فارغ کر دیا گیا۔ امپیکٹ اور استقبالیہ رائے بچن سب سے مشہور ہندوستانی مشہور شخصیات میں سے ایک ہیں۔ اس کی جسمانی ظاہری شکل اور پرفارمنس نے اسے نوجوان خواتین کے لیے اسٹائل آئیکون بنا دیا ہے۔ 2011 میں انڈیا ٹوڈے نے نوٹ کیا کہ ان کے لیے 17,000 سے زیادہ ویب سائٹیں وقف تھیں۔ انہیں ویو میگزین نے ملک کی طاقتور ترین خواتین کی فہرست میں منتخب کیا تھا۔ 2001 میں فوربس نے رائے کو ٹاپ پانچ ہندوستانی فلمی ستاروں میں شامل کیا۔ برطانیہ کے ہیلو کے ذریعے کیے گئے ریڈر پول میں! میگزین، انہیں "2003 کی سب سے پرکشش خاتون" کے طور پر ووٹ دیا گیا۔ اسی سال رائے رولنگ اسٹون میگزین کی سالانہ "ہاٹ لسٹ" میں نظر آئے۔ 2004 میں، انہیں ٹائم نے دنیا کے سب سے بااثر افراد میں سے ایک کے طور پر منتخب کیا، اور اس کے 2003 کے ایشیا ایڈیشن کے سرورق پر نظر آئیں۔ رائے کانز انٹرنیشنل فلم فیسٹیول کی جیوری میں شامل ہونے والی پہلی ہندوستانی اداکارہ ہیں۔ اکتوبر 2004 میں رائے کی موم کی مورتی لندن کے میڈم تساؤ کے موم کے عجائب گھر میں نمائش کے لیے رکھی گئی تھی۔ وہ یہ اعزاز حاصل کرنے والی چھٹے ہندوستانی اور بالی ووڈ کی دوسری شخصیت تھیں-اپنے سسر امیتابھ بچن کے بعد۔ 2007 میں نیویارک کے ٹائمز اسکوائر میں میڈم تساؤ کے عجائب گھر میں بھی یہی مورتی نمائش کے لیے رکھی گئی تھی۔ اس کی سب سے مخصوص جسمانی خصوصیات کے طور پر، رائے کی سبز نیلی آنکھیں، خوشبودار ہونٹ، منحنی خطوط اور نسائی انداز کو میڈیا نے اس کے ٹریڈ مارک کے طور پر پیش کیا ہے۔ 2005 میں، وہ 60 منٹ پروفائل کا موضوع بنیں، جس میں کہا گیا تھا کہ "کم از کم ہزاروں ویب سائٹس، انٹرنیٹ پولز اور یہاں تک کہ جولیا رابرٹس کے مطابق"، وہ "دنیا کی سب سے خوبصورت خاتون" تھیں۔ اس کے علاوہ 2005 میں، میٹل نے برطانیہ میں رائے کی باربی گڑیا کا ایک محدود ایڈیشن جاری کیا۔ برطانوی رسالے میکسم نے رائے کو "ہندوستان کی گرم ترین خواتین" کی فہرست میں پہلے نمبر پر رکھا۔ رائے لیٹ شو ود ڈیوڈ لیٹر مین جیسے شوز میں نظر آئے، اور اوپرا کے "ویمن ایکراس دی گلوب" حصے میں نظر آنے والی بالی ووڈ کی پہلی شخصیت تھیں۔ 2005 میں ہارپرز اینڈ کوئین کی "دنیا کی سب سے خوبصورت خواتین" کی فہرست میں انہیں نویں نمبر پر رکھا گیا۔ مئی 2006 میں، رائے کو پیپل میگزین میں "دنیا کے سب سے خوبصورت لوگوں" میں سے ایک کے طور پر پیش کیا گیا۔ یوکے میگزین ایسٹرن آئی نے 2006 میں "ایشیا کی سب سے سیکسی خواتین" کی فہرست میں انہیں تیسرا مقام دیا، اور وہ 2009 میں آٹھویں نمبر پر تھیں۔ 2008 میں، امریکی ٹیلی ویژن چینل ای! : انٹرٹینمنٹ نے رائے کی آنکھوں کو ان کی سیکسیسٹ باڈی پارٹس کی فہرست میں سب سے سیکسی کے طور پر درج کیا۔ 2009 میں، وہ مارتھا اسٹیورٹ کے شو مارتھا اور دی ٹائرا بینک شو میں نظر آئیں۔ اسی سال فوربس نے رائے کو ہالی ووڈ کے سب سے زیادہ قابل اعتماد ستاروں کی فہرست میں 1,411 اداکاروں میں سے 387 ویں نمبر پر درج کیا۔ وہ اس فہرست میں سب سے زیادہ درجہ بندی والی ہندوستانی اداکارہ ہیں۔ 2009 میں اخبار ڈیلی نیوز اینڈ اینالیسس کے ذریعہ کئے گئے ایک سروے میں، انہیں ہندوستان کے مقبول ترین آئیکون میں سے ایک کے طور پر ووٹ دیا گیا۔ انہوں نے اپنے شوہر ابھیشیک کے ساتھ 83 ویں اکیڈمی ایوارڈز میں شرکت کی۔ رائے اپنے شوہر ابھیشیک بچن کے ساتھ 28 ستمبر 2009 کو دی اوپرا ونفری شو میں نظر آئیں۔ وہ پہلی ہندوستانی مشہور شخصیت ہیں جو دو بار دی اوپرا ونفری شو میں نظر آئیں۔ انہیں ہندوستانی میڈیا میں ایک سپر جوڑے کے طور پر بیان کیا گیا ہے۔ وہ 2010 میں ٹائمز آف انڈیا کی 50 انتہائی مطلوب خواتین میں دوسرے نمبر پر رہی، اور 2011 میں 9 ویں نمبر پر رہی۔ 2011 میں، اسے حمل کے بعد اپنا وزن کم کرنے میں ناکامی پر بہت زیادہ منفی تشہیر ملی ہے جیسا کہ بظاہر ایک عوامی شخصیت کے لیے "ضروری" ہے۔ تاہم، اس نے 11 ویں بار 2012 کے کانز فلم فیسٹیول میں "ایمفر سنیما اگینسٹ ایڈز" گالا میں ریڈ کارپٹ پر چل کر اپنے ناقدین کو خاموش کر دیا۔ اس سال کے آخر میں، رائے نے نیویارک میگزین کی "فورٹی ویمن دیٹ ویمن فائنڈ بیوٹیفل" کی فہرست کے شمارے میں جگہ بنائی، جہاں انہوں نے فہرست میں 21 واں مقام حاصل کیا، نیویارک میگزین نے کہا کہ "وہ دنیا کی سب سے خوبصورت خاتون ہو سکتی ہیں، لیکن ہمیں واقعی جو پسند ہے وہ یہ ہے کہ وہ کبھی بھی اسکرین پر نازک محسوس نہیں کرتی ہیں"۔ مارکیٹ ریسرچ فرم یوگوو نے رائے کو 2018 کی دنیا کی گیارہویں سب سے زیادہ قابل تعریف شخصیت قرار دیا۔ فلمگرافی ایوارڈز اور پہچان رائے کو 2009 میں ہندوستانی سنیما میں ان کی شراکت کے لیے پدم شری ملا۔ اب تک، وہ تبو، کاجول اور پرینکا چوپڑا کے ساتھ یہ اعزاز حاصل کرنے والی بہت کم ہندوستانی اداکاراؤں میں سے ایک ہیں۔ رائے کو بہترین اداکارہ کے لیے دو فلم فیئر ایوارڈز بھی مل چکے ہیں، ہم دل دے چکے سنم (1999) اور دیوداس (2002) کے لیے 11 نامزدگیوں میں سے اور متعدد بار اسکرین ایوارڈز، اور آئیفا ایوارڈز کی تقریبات اور دیگر ان کی آن اسکرین پرفارمنس کے لیے۔ رائے کو 2003 کے کانز فلم فیسٹیول کی جیوری کا رکن مقرر کیا گیا تھا۔ وہ فیسٹیول میں جیوری ممبر کے طور پر اپنے ملک کی نمائندگی کرنے والی پہلی ہندوستانی اداکارہ تھیں۔ 2012 میں، اس نے آخر کار فرانس کا دوسرا سب سے بڑا آرڈر، آرڈر ڈیس آرٹس ایٹ ڈیس لیٹرس قبول کیا۔ اس سے پہلے، اس نے انکار کر دیا کیونکہ اس کے والد ایک سنگین بیماری میں مبتلا تھے، اور وہ چاہتی تھی کہ اس کا پورا خاندان ایوارڈ کی تقریب میں شرکت کرے۔ ۔