A Little Matter of Genocide
اے لٹل میٹر آف جینوسائیڈ: ہولوکاسٹ اینڈ ڈینیئل ان دی امریکاز 1492 ٹو دی پریزنٹ (1997) ایک کتاب ہے جو وارڈ چرچل نے لکھی تھی۔ نسل کشی کا ایک چھوٹا سا معاملہ 1492 سے لے کر آج تک نسلی صفائی کا جائزہ لیتا ہے۔ چرچل شمالی امریکی ہندوستانیوں کے ساتھ سلوک کا موازنہ کمبوڈیا میں کمیونسٹوں، آرمینیائی باشندوں کے خلاف ترکوں، اور خانہ بدوش باشندوں کے خلاف یورپی باشندوں کے ساتھ ساتھ پولینڈ اور یہودیوں کے خلاف نازیوں کی نسل کشی کی تاریخی مثالوں سے کرتے ہیں۔ تعلیمی تناظر میں چرچل نے تاریخ دان ڈیبورا لپسٹڈٹ کے ساتھ ہولوکاسٹ کی انفرادیت پر بحث کی ہے۔ 1996 میں لپسٹڈٹ کی کتاب کے جائزے میں جس کا عنوان ہولوکاسٹ سے انکار ہے، چرچل نے جرمن فلسفی ارنسٹ نولٹے کا دفاع کیا، جسے لپسٹڈٹ نے اس بات پر تنقید کا نشانہ بنایا کہ ہولوکاسٹ ایک غیر واحد واقعہ تھا۔ چرچل کا استدلال ہے کہ ہولوکاسٹ بہت سی نسل کشی میں سے صرف ایک تھی، لپسٹڈٹ کی مخالفت میں، جس کا استدلال ہے کہ ہولوکاسٹ ایک واحد واقعہ تھا۔ اے لٹل میٹر آف جینوسائیڈ میں، چرچل نے لپسٹڈٹ پر مقامی امریکیوں کی نسل کشی سے انکار کرنے کا الزام لگایا، اس کے کام کے احترام کے باوجود۔ چرچل کا استدلال ہے کہ یہ دعوی کرتے ہوئے کہ ہولوکاسٹ کو انسانی تاریخ کی کسی اور چیز کے برابر نہیں کیا جا سکتا، اس کی انفرادیت کا حوالہ دیتے ہوئے، کوئی بھی مقامی امریکیوں کی نسل کشی کو ہولوکاسٹ کی طرح اخلاقی طور پر قابل نفرت نہیں مانتا، اور کوئی بھی اس نسل کشی کی حقیقی نوعیت سے بھی انکار کرتا ہے۔ خلاصہ مصنف کا استدلال ہے کہ امریکہ کی مقامی آبادیوں کو آبادیاتی نوآبادیات اور اس کی توسیع کے ذریعے تباہی کی ایک منظم مہم کا نشانہ بنایا گیا جسے اب ریاستہائے متحدہ کے نام سے جانا جاتا ہے۔ چرچل مقامی لوگوں کی تاریخ اور یورپی نوآبادیات کے ساتھ ان کے تعلقات کی تاریخ کا تفصیلی بیان فراہم کرتا ہے۔ ان کا استدلال ہے کہ مقامی لوگوں کے خلاف تشدد انفرادی واقعات تک محدود نہیں تھا، بلکہ اس نے ایک منظم نسل کشی تشکیل دی جو نوآبادیات کے باضابطہ خاتمے کے بعد بھی جاری رہی۔ اس کتاب میں اس نسل کشی میں امریکی حکومت کی پیچیدگی پر بھی تبادلہ خیال کیا گیا ہے، خاص طور پر انڈین ریموول ایکٹ اور امریکی ہندوستانی بورڈنگ اسکولوں میں مقامی بچوں کو زبردستی ضم کرنے جیسی پالیسیوں کے ذریعے۔ چرچل کا استدلال ہے کہ یہ پالیسیاں مقامی ثقافتوں اور برادریوں کو ختم کرنے کے لیے بنائی گئی تھیں، اور ان کا یہ بھی استدلال ہے کہ ان پالیسیوں کا ریاستہائے متحدہ اور دوسری جگہوں پر مقامی آبادیوں پر دیرپا اثر پڑا ہے۔ وہ نسل کشی کنونشن کی توثیق میں امریکہ کی 40 سالہ ہچکچاہٹ کی وضاحت کرتے ہیں۔ معلومات شائع کرنا