John Press
جان برائنٹ پریس (11 جنوری 1920 نورویچ میں-26 فروری 2007 فروم میں) ایک شاعر، انتھولوجسٹ اور نقاد تھے جنہوں نے اپنی زندگی کا بیشتر حصہ برٹش کونسل کے لیے کام کیا۔ ایڈورڈ پریس کی اکلوتی اولاد، جو نورویچ میں کولمینز میں کام کرتی تھی، جان پریس نے نورویچ اسکول میں تعلیم حاصل کی اور پھر کارپس کرسٹی کالج، کیمبرج چلے گئے، جہاں انہوں نے 1938-1940 سے تاریخ پڑھی۔ رائل آرٹلری میں جنگی خدمات انجام دینے کے بعد، وہ اپنی ڈگری مکمل کرنے کے لیے کیمبرج واپس آئے اور پھر برٹش کونسل میں شمولیت اختیار کی، جس کی خدمت میں وہ 33 سال تک رہے۔ اس دوران وہ یونان (1946-50)، ہندوستان اور سیلون (1950-52)، برمنگھم (1952-54)، کیمبرج (1954-62)، لندن (1962-5)، پیرس (1966-71) اور آکسفورڈ (1971-8) میں تعینات تھے۔ 1959 میں پریس کو رائل سوسائٹی آف لٹریچر کا فیلو منتخب کیا گیا اور 1961 سے 1988 تک اس کی کونسل میں خدمات انجام دیں۔ برٹش کونسل کے لیے کام کرتے ہوئے، پریس اینڈریو مارویل (1958)، رابرٹ ہیرک (1961)، لوئس میک نیس (1965)، جان بیٹجیمین (1974) اور پہلی جنگ عظیم کے شاعروں (1983) کے کام کے مختصر سروے لکھنے کا ذمہ دار تھا۔ ان کی تکمیل ان کے کچھ زیادہ اہم تنقیدی کاموں سے ہوئی، جیسے کہ قاعدہ اور توانائی: دوسری جنگ عظیم کے بعد سے برطانوی شاعری کے رجحانات (او یو پی، 1963)، اور اے میپ آف ماڈرن انگلش ورس (او یو پی 1969)، جس میں مؤخر الذکر 14 حصوں پر مشتمل ہے جو ایک شاعر یا شاعروں کے گروپ کے لیے وقف ہے، جس میں تعلیمی تجزیہ کے بجائے ان کے کام کے بارے میں جو کچھ کہا گیا اس پر توجہ مرکوز کی گئی ہے۔ سابقہ کام جارج ایلیسن پوئٹری فاؤنڈیشن کے لیکچرز پر مبنی تھا جو پریس نے 1962 میں سنسناٹی یونیورسٹی میں دیے تھے۔ اس کے سروے میں شامل تحریک کی شاعری کی ابتدائی تشخیصوں میں سے ایک تھی، جس میں اس کے "غیر جانبدار لہجے" کی نشاندہی کی گئی اور اسے اس کے تاریخی تناظر میں ترتیب دیا گیا۔ پریس کے تمام تنقیدی کام آکسفورڈ یونیورسٹی پریس سے شائع ہوئے، جن میں سے کئی زیادہ عام مضامین سے متعلق ہیں۔ دی فائر اینڈ دی فاؤنٹین: شاعری پر ایک مضمون (1955) اس طریقے کا سراغ لگاتا ہے جس سے ایک نظم دماغ میں بڑھتی ہے اور شکل اختیار کرتی ہے۔ لارنس سیل کے مطابق ان کے خراج تحسین میں، اس کتاب نے پریس کی دلیل کے دونوں طرف مخالف قوتوں کو مارشل کرنے کی صلاحیت کو اس طرح قائم کیا جو ان کے آنے والے کام کی خصوصیت ہے۔ اس کے بعد دی چیکرڈ شیڈ: شاعری میں مبہم پن پر عکاسی (1958)، صدیوں کے دوران اس کے ادراک کی وجوہات کا ایک "مکمل اور مخلصانہ سروے"، جس کے لیے انہوں نے 1958 کا ہائن مین ایوارڈ جیتا۔ لیکن ان کا آخری مطالعہ، دی لینگننگ شیڈوز: آبزرویشنز آن پوئیٹری اینڈ اٹز اینیمیریز (1971)، کو دی ریویو آف انگلش اسٹڈیز نے معمولی اور حد سے زیادہ مایوس کن پایا۔ شاعری ان کے کچھ ساتھیوں کی نظر میں، قابل احترام پالگریو کے سنہری خزانے کی پریس اپ ڈیٹنگ کو اہم سمجھا گیا ہے۔ انہوں نے 1964 میں ایک کتاب پنجم کی تدوین کی، 1994 میں اس کی تکمیل کتاب ششم کے ساتھ کی اور ڈیلن تھامس، جارج میکے براؤن، ٹیڈ ہیوز، فلپ لارکن، کیرول این ڈفی اور سائمن ارمیٹیج جیسے مصنفین کو شامل کیا، "جو کہ پالگریو کے اصل میں منتخب کردہ پچیس شاعروں کو 233 میں شامل کرتے ہیں۔" تاہم، دی آئرش ٹائمز کے ایک جائزہ لینے والے نے اس انتخاب کو "اتنا ان بریڈ اور غیر متاثر کن پایا کہ آپ تقریبا چاہتے ہیں کہ اصل کو وسط وکٹورین دور کے ٹکڑے کے طور پر تنہا چھوڑ دیا گیا ہوتا۔" آکسفورڈ یونیورسٹی پریس سے پریس کی اپنی شاعری کی دو کتابیں بھی شائع ہوئیں: غیر یقینی صورتحال (1957) اور گائے فاکس نائٹ اور دیگر نظمیں (1959)۔ اس کے بعد ان کی نظمیں زیادہ تر چھوٹے پریس مجموعوں میں شائع ہوئیں، جن میں گری ویل پریس سے ان کے کام کا 2004 کا چھوٹا انتخاب بھی شامل تھا۔ ایڈورڈ لوبری کے ساتھ ایک دیرینہ دوستی (جس نے جنگ کے وقت کے رسالے ایکویٹر میں پریس کی کچھ ابتدائی نظمیں شائع کیں جب وہ دونوں کینیا میں جنگی خدمات پر ملے تھے) بالآخر ٹرویکا کا نتیجہ نکلا، ایک ایسا حجم جسے پریس نے لوبری اور مائیکل رویر (ڈیڈلس پریس، 1977) کے ساتھ شیئر کیا۔ بعد میں انہوں نے فزیک میٹ اینڈ میٹا فزک میں مٹھی بھر نظمیں شائع کیں، جو 1993 میں لوبری کی 80 ویں سالگرہ کا جشن تھا۔ اس کی نظم "اے پراسپیکٹ آف ہیون" ان کے غیر مطلوب انداز اور مضحکہ خیز مزاح کے بارے میں ایک خیال پیش کرتی ہے::: اگرچہ مجھے موسیقی پسند ہے، لیکن مجھے آسمانی کوئر کا نعرہ سننے کی کوئی خواہش نہیں ہے، یہاں تک کہ ہینڈل کا ہیللوجہ کورس، جو ہمیشہ تک جاری رہے گا، ہمیں بور کر دے گا۔ نہ ہی میں سفید لباس پہنے ہوئے اپنا تاج گرانے کی خوشی کا لطف اٹھانے کے لیے تڑپتا ہوں۔ چونکہ جہنم، وہ کہتے ہیں، لامحدود سیڈیئر ہے، میں اینگلیکنز کی طرح، میڈیا کے ذریعے انتخاب کروں گا: میرے لیے لمبو میں ایک سایہ دار جگہ محفوظ کریں، اچھی کتابوں، شیمپین اور ایک بمبو سے آراستہ۔ ۔