Henry Miers Elliot
سر ہنری مائرز ایلیٹ (1 مارچ 1808-20 دسمبر 1853) ایک انگریز سرکاری ملازم اور مورخ تھے جنہوں نے ہندوستان میں ایسٹ انڈیا کمپنی کے ساتھ 26 سال تک کام کیا۔ وہ دی ہسٹری آف انڈیا کے لیے سب سے زیادہ جانا جاتا ہے، جیسا کہ ٹولڈ بائی اٹز اون ہسٹوریئنز ان کے کاموں پر مبنی ہے، جو لندن میں 1867-1877 کے درمیان بعد از مرگ آٹھ جلدوں میں شائع ہوا۔ ابتدائی زندگی اور پس منظر ایلیٹ 1 مارچ 1808 کو پیدا ہوئے۔ وہ پملکو لاج، ویسٹ منسٹر کے جان ایلیٹ کا تیسرا بیٹا، پندرہ بچوں میں سے ایک، ویسٹ منسٹر رضاکاروں کا کرنل کمانڈنٹ، اور جان کوکلی لیٹسم، ایم ڈی کی بیٹی تھی۔ انہوں نے دس سال کی عمر سے ونچسٹر کالج میں تعلیم حاصل کی، اور نیو کالج، آکسفورڈ کے لیے روانہ ہوئے۔ لیکن ایسٹ انڈیا کمپنی کی جانب سے ہیلیبری میں باقاعدگی سے تربیت یافتہ شہریوں کی تعداد سے زیادہ کے مطالبے نے انہیں اپنی خدمت میں تقرری کے لیے آزمانے پر آمادہ کیا، اور وہ ہندوستان میں فوری عہدے کے لیے کھلا امتحان پاس کرنے والے 'مسابقتی والاہوں' میں سے پہلے تھے۔ ان کی مشرقی زبانوں کے ساتھ ساتھ ان کی کلاسیکی اور ریاضی اتنی اچھی ثابت ہوئی کہ انہیں خود بھی اعزازی کلاس (1826) میں رکھا گیا۔ کیریئر اور فیملی ایلیٹ بریلی کے کلکٹر، دہلی کے سیاسی ایجنٹ، اور مراد آباد کے جنوبی ڈویژن کے کلکٹر، شمال مغربی صوبوں کے لیے سڈر بورڈ آف ریونیو کے سکریٹری اور (1847) محکمہ خارجہ کی کونسل میں گورنر جنرل کے سکریٹری تھے۔ اس حیثیت میں وہ لارڈ ہارڈنگ کے ساتھ پنجاب گئے اور اس کے وسائل پر ایک قابل تعریف یادداشت تیار کی۔ سکریٹری خارجہ کے طور پر انہوں نے سکھ جنگ کے موقع پر لارڈ ڈلہوزی کے ساتھ مغربی سرحد کا بھی دورہ کیا، اور پنجاب اور گجرات کے تصفیے سے متعلق سکھ سرداروں کے ساتھ معاہدے پر بات چیت کی، اور اپنی خدمات کے لیے کے سی بی (1849) حاصل کیا۔ اپنے پورے سرکاری کیریئر میں انہوں نے اپنا فارغ وقت تعلیم کے لیے وقف کر دیا تھا۔ ابتدائی طور پر، انہوں نے میرات میں ایک رسالے کا انعقاد کیا جس میں ہندوستانی موضوعات پر بہت سے قیمتی مضامین موجود تھے۔ پیش کردہ سرکاری 'گلوسری آف انڈین جوڈیشل اینڈ ریونیو ٹرمز' کی مدد کرنے کے لیے، انہوں نے 1845 میں آگرہ میں اپنی 'سپلیمنٹ ٹو دی گلوسری' شائع کی، جسے پروفیسر ایچ ایچ ولسن نے 'دلچسپ اور قیمتی معلومات سے بھرپور، خاص طور پر برہمنوں اور راجپوتوں کے قبائل اور قبیلوں کے حوالے سے' قرار دیا۔ دوسرا ایڈیشن 1860 میں شائع ہوا۔ تاہم، ان کا اہم کام 'بیبلیوگرافیکل انڈیکس ٹو دی ہسٹوریئنز آف محمدن انڈیا' تھا، جس میں انہوں نے ہندوستان کے 232 عربی اور فارسی مورخین کے مندرجات کا تجزیہ کرنے اور ان کی قدر پر تنقید کرنے کی تجویز پیش کی تھی، لیکن جن میں سے وہ صرف پہلا جلد (کلکتہ اور لندن، 1849) شائع کرنے کے لیے زندہ رہے۔ ایلیٹ کی شادی ولیم کوول کی بیٹی سے ہوئی تھی جو بریلی، بنگال، ہندوستان میں صوبائی اپیل کورٹ کے جج تھے۔ خراب صحت نے انہیں آب و ہوا میں تبدیلی لانے پر مجبور کر دیا، اور وہ 20 دسمبر 1853 کو 45 سال کی عمر میں سائمنز ٹاؤن، کیپ آف گڈ ہوپ میں گھر جاتے ہوئے انتقال کر گئے۔ سر ہنری مائرز ایلیٹ کے سی بی اور ایلزا ربیکا کوول ایلزا امیلیا ایلیٹ بی کے بچے۔ 19 جنوری 1830 ہنری لیٹسم ایلیٹ بی۔ 4 جولائی 1831 فریڈرک ایلنگٹن ایلیٹ بی۔ 12 اپریل 1836 رچرڈ جیمز ایلیٹ بی۔ 17 دسمبر 1840 میراث ان کی یادگار کولکتہ کے سینٹ پال کیتھیڈرل میں موجود ہے۔ ایک اب بھی کام کرنے والا ایلیٹ کلب ہے، جو اب حصار میں حکومت ہریانہ کی ملکیت ہے، جس کی بنیاد اس نے اس وقت کے ایسٹ انڈیا کمپنی کے عہدیداروں اور او پی کے لیے رکھی تھی۔ جندل گیان کیندر کا علم اس وقت اس کی زمین پر ہے۔ ایلیٹ نے اپنے پیچھے مخطوطات کے مجموعے چھوڑے جو اشاعت کے لیے قابل علماء کے ہاتھ میں رکھے گئے تھے۔ ان کی تاریخی تحقیقوں کا نتیجہ دی ہسٹری آف انڈیا میں نکلا، جیسا کہ اس کے اپنے مورخین نے بتایا ہے۔ دی محمدین پیریڈ، جان ڈاؤسن کے ذریعہ ترمیم شدہ، 8 جلد۔ 1866-1877، ایک 'سیکوئل' کے ساتھ، سر ایڈورڈ کلائیو بیلی کے ذریعہ ترمیم شدہ، 1886۔ ان کی یادداشتوں کی تاریخ، لوک داستان، اور شمال مغربی صوبوں کی نسلوں کی تقسیم کو بھی جان بیمز، 2 جلدوں میں ایک ایڈیٹر ملا۔ 1869ء۔ شمال مغربی صوبوں کے سڈر بورڈ آف ریونیو نے ان کی حوصلہ افزائی کی کہ وہ پورے خطے میں استعمال ہونے والی اصطلاحات پر ایک لغت شائع کریں۔ اس کام میں ایسی اصطلاحات شامل تھیں جن کا بہت کم احاطہ کیا گیا تھا اور یہ زیادہ تر سراج الدین علی خان ارزو کے کام نوادر الفاز پر مبنی تھی۔ انہوں نے ہندوستانی اصطلاحات کی لغت کے ضمیمہ کے عنوان سے کام کا پہلا حجم مکمل کیا، جس میں A سے J تک کے حروف تہجی کا احاطہ کیا گیا۔ تاہم، ایلیٹ دوسری جلد مکمل کرنے سے پہلے ہی فوت ہو گیا۔ جان بیمز کے ذریعہ نمایاں طور پر توسیع اور ترمیم کے بعد 1869 میں دوسرا ایڈیشن شائع ہوا۔ اس ایڈیشن کا عنوان ہندوستان کے شمال مغربی صوبوں کی تاریخ، لوک داستان، اور نسلوں کی تقسیم پر یادداشت: ہندوستانی اصطلاحات کی اصل اضافی لغت کا ایک وسیع تر ایڈیشن ہونا تھا۔ ایلیٹ کی زندگی کا کام، ہندوستان کے مسلمان مورخین، زیادہ تر دو معروف کاموں میں سامنے آئے۔ پہلی کتاب کا عنوان بیبلیوگرافیکل انڈیکس ٹو دی ہسٹوریئنز آف محمدن انڈیا تھا اور اس کی پہلی اور واحد جلد 1849 میں کلکتہ میں شائع ہوئی تھی۔ ان کے نسخوں کو جان ڈاؤسن نے بعد از مرگ ترمیم کیا اور دی ہسٹری آف انڈیا ایز ٹولڈ بائی اٹز اون ہسٹوریئنز میں شائع کیا۔ ہندوستان کے مورخین کا ایک بہت کم معروف کام، اپینڈکس ٹو دی عربز ان سندھ، حصہ 1، اس وقت لکھا گیا تھا جب وہ اپنی موت کے بستر پر تھے اور اسے بظاہر اپنے ذہن کی طاقتوں کو جانچنے کے لیے لکھا تھا جس پر انہیں شک تھا۔ دی ہسٹری آف انڈیا ایز ٹولڈ بائی اٹز اون ہسٹوریئنز: دی محمدین پیریڈ، دی پوسٹ ہیومس پیپرز آف دی لیٹ ایچ ایم ایلیٹ، جسے جان ڈاؤسن نے ترمیم کیا ؛ 8 جلدوں میں (1867-77) میمائرز آن دی ہسٹری، فوک-لور، اینڈ ڈسٹری بیوشن آف دی ریسز آف دی نارتھ ویسٹرن پروونس آف انڈیا: بیئنگ این ایمپلیفایڈ ایڈیشن آف دی اوریجنل سپلیمنٹل گلوسری آف انڈین ٹرمز، جسے جان بیمز نے ترمیم کیا ؛ 2 جلدوں میں (1869)