The Rozabal Line
دی روزابال لائن اشون سنگھی کا ایک سنسنی خیز فکشن ناول ہے جو "شان ہیگنس" کے فرضی نام سے لکھا گیا ہے۔ اس میں یسوع کے مصلوب ہونے سے بچ کر ہندوستان میں آباد ہونے کی کہانی بیان کی گئی ہے۔ افسانوی عنصر ڈین براؤن کی دی ڈا ونچی کوڈ کی طرح ہی ہے۔ عنوان کشمیر میں سری نگر میں روزبل مزار کی طرف اشارہ کرتا ہے، جسے کچھ لوگوں (جیسے کہ 1899 میں احمدیہ تحریک کے بانی مرزا غلام احمد) نے عیسی ناصری کا مقبرہ قرار دیا ہے۔ تاریخی بنیاد اس موضوع پر کئی دیگر کتابوں سے ماخوذ ہے جن میں ہولگر کرسٹن کی جیسس لیوڈ ان انڈیا اور نکولس نوٹوویچ کی دی نامعلوم لائف آف جیسس شامل ہیں۔ پلاٹ کا خلاصہ لندن کی لائبریری میں ایک شیلف پر گتے کا ڈبہ پایا جاتا ہے۔ جب صوفیانہ لائبریرین اسے کھولتا ہے، تو وہ فرش پر بے ہوش ہونے سے پہلے چیخ اٹھتی ہے۔ ویٹیکن کی پیچیدہ جگہوں کے اندر، ایشیائی نژاد ایک خوبصورت قاتل قسم کھاتا ہے کہ وہ ان سب کو ختم کر دے گی جو اس کے مسخ شدہ عقیدے پر یقین نہیں رکھتے ہیں۔ تیرہ افراد پر مشتمل ایک اشرافیہ فوج جو خود کو لشکر التلاطشار کہتی ہے، دنیا بھر میں بکھری ہوئی ہے۔ اس کے اراکین کی قسمت حیرت انگیز طور پر مسیح اور اس کے رسولوں سے ملتی جلتی ہے۔ ان کا ایجنڈا آرمگیڈون ہے۔ ایک ہندو ستوتیش ستاروں کے قریب آنے والے امتزاج کو دیکھتا ہے اور دنیا کے خاتمے کے سنگین احساس میں اپنے آپ کو سر ہلاتا ہے۔ تبت میں، بدھ راہبوں کا ایک گروہ پنر جنم کی تلاش کرتا ہے، جس طرح ان کے آباؤ اجداد نے خدا کے بیٹے کے لیے یہودیہ کی تلاش کی تھی۔ کشمکش زدہ کشمیر میں روزبل نامی ایک مقبرے کے پاس ایک پہیلی کی کلید ہے جو یروشلم میں پیدا ہوتی ہے اور ویشنو دیوی میں اس کا جواب ملتا ہے۔ ایک امریکی پادری، فادر ونسنٹ سنکلیئر کے پاس ان سے واقف لوگوں کے پریشان کن خواب ہیں، سوائے اس کے کہ وہ دوسرے ادوار میں موجود نظر آتے ہیں۔ ماضی کی زندگی کی رجعتوں سے متاثر ہو کر، وہ پرتشدد تصاویر کو اکٹھا کرنے کے لیے ہندوستان چلا جاتا ہے۔ اس کی ہر حرکت کا سایہ کروکس ڈیکوساٹا پرموٹا ہے، جو ایک خفیہ خفیہ معاشرہ ہے جو کسی قدیم راز کو ظاہر ہونے کی اجازت دینے کے بجائے تخلیق کو مٹا دیتا ہے۔ مصنف/ایڈیشن روزابال لائن براعظموں اور صدیوں پر محیط ایک سنسنی خیز فلم ہے، جس میں اشون سنگھی، شون ہیگنس کے فرضی نام سے، ایک ایسی کہانی سناتے ہیں جو ابراہمک مذاہب کی پیدائش کے وقت کی ہے۔ یہ اصل میں 2007 میں شائع ہوا تھا، اور ایک نظر ثانی شدہ ایڈیشن ویسٹ لینڈ لمیٹڈ اینڈ ٹرانکیبار پریس نے 2008 میں مصنف کے اپنے نام سے شائع کیا تھا، اس کے بعد ہمرا قریشی جیسے کچھ مبصرین نے کہا کہ یہ کتاب سنگھی کے اصل نام سے شائع ہونی چاہیے تھی۔ ہندوستان کے ایک نیوز میگزین، تہلکہ کے مطابق، دی روزابال لائن "ایک سنسنی خیز فلم ہے جو اس متنازعہ دعوے کی تحقیقات کرتی ہے کہ یسوع مسیح نے ہندوستان کا سفر کیا اور انہیں کشمیر کے روزابال مقبرے میں دفن کیا گیا۔" ہندوستان کے قومی روزناموں میں سے ایک، دی ہندو کا کہنا ہے کہ "یہ کتاب مریم مگدلینی کے ساتھ مسیح کے اتحاد کے مسئلے سے زیادہ گہرائی سے نمٹتی ہے جسے ڈین براؤن کے دا ونچی کوڈ نے چھو لیا ہے اور ساتھ ہی اس میں کئی دیگر کتابوں کے مفروضوں کو شامل کیا گیا ہے، جن میں جیسس لیوڈ ان انڈیا: لائف فرور اینڈ آفٹر دی کروسیفیکشن بذریعہ ہولگر کرسٹن اور جیسس ڈائیڈ ان کشمیر: جیسس، موسی اینڈ دی ٹین لوسٹ ٹرائبس آف اسرائیل بذریعہ اینڈریاس کیسر شامل ہیں۔" ناول کی اشاعت کے بعد، دوسروں کی طرف سے اس جگہ کی طرف توجہ دلانے کے ساتھ ساتھ کتاب میں بیان کردہ کہانی کی وجہ سے، سری نگر کے روزبل مزار پر آنے والوں کی بڑی تعداد میں اضافہ ہوا۔ یہ کتاب اتنی اچھی طرح فروخت ہوئی ہے کہ دوبارہ پرنٹنگ کے عمل میں چلی گئی ہے۔ دی ہندو کے پردیپ سیبسٹین نے لکھا، "اور اس لیے گمشدہ علامت دو سال بہت دیر سے آتی ہے۔ سازشی تھرلر فلموں نے بازار کو اپنی لپیٹ میں لے لیا، یہاں تک کہ دی روزابال لائن کے ساتھ ہندوستانی ساحلوں تک پہنچ گئے، اور ہمیں اتنا گوشت پیش کیا، کہ ہم مزید چبانے کا لطف نہیں اٹھا سکے۔ " چنئی میں دی گئی ایک تقریر میں، مصنف نے کہا، "ہم فرض کرتے ہیں کہ مختلف عقائد واضح طور پر مختلف ہیں، لیکن ایک بار جب آپ ان کے عقائد کی جڑوں کا سراغ لگانا شروع کر دیتے ہیں، تو آپ کو معلوم ہوتا ہے کہ ان کی ابتداء آپ کے تصور سے کہیں زیادہ قریب ہے۔" اپنی کتاب کے ارد گرد متنازعہ موضوع سے قطع نظر، مصنف نے مسلسل برقرار رکھا ہے کہ ان کی کتاب افسانے کا کام ہے اور اسے ایک افسانوی سازشی تھرلر کے طور پر پڑھا جانا چاہیے۔ ایک معروف ٹیبلوئڈ کو دیے گئے ایک انٹرویو میں مصنف سے پوچھا گیا: "کیا آپ کو یقین ہے کہ یسوع ہندوستان میں رہتے تھے؟" اس پر انہوں نے جواب دیا، "مجھے نہیں لگتا کہ یہ کسی بھی طرح سے متعلقہ ہے کہ وہ یہاں آئے یا نہیں۔ لیکن کیا میں چاہتا ہوں کہ یہ سچ ہو؟ ہاں، مکمل طور پر۔ کیا یہ ایسا رومانٹک تصور نہیں ہے؟ " سرکردہ مبصر ایم وی کامتھ نے کہا ہے کہ یہ کتاب "اشتعال انگیز ہے، لیکن یقینی طور پر توجہ مبذول کراتی ہے"۔ اس کتاب کو اسکرین پلے میں بھی تبدیل کیا جا رہا ہے۔ مقبرے کے ارد گرد کہانی کی جاری متنازعہ نوعیت، جیسا کہ مختلف لوگوں جیسے کہ احمدیہ تحریک کے لوگوں نے فروغ دیا اور جیسا کہ اس کتاب میں بھی دریافت کیا گیا، اس کے نتیجے میں اس جگہ کو زائرین کے لیے بند کر دیا گیا، خاص طور پر لونلی پلینٹ کے مقبرے کی تفصیل کے بعد۔ نومبر 2008 کے ممبئی حملوں سے مماثلت ہندوستان ٹائمز نے سب سے پہلے اس بات کی نشاندہی کی کہ سنگھی کا ناول نومبر 2008 کے ممبئی حملوں سے کئی مماثلت رکھتا ہے۔ خاص طور پر، سنگھی کے ناول میں پاکستان کے زیر قبضہ کشمیر میں مقیم ایک اسلامی دہشت گرد گروہ لشکر طیبہ کے حملے کی بات کی گئی ہے۔ اس میں لشکر نے دکن مجاہدین کی طرح بارہ کمانڈوز کے ایک انتہائی اشرافیہ گروپ کو ختم کرنے کی بھی بات کی گئی تھی۔ دی روزابال لائن کے پلاٹ میں گجرات کے ساحل سے دور ایک جہاز کے ساتھ ساتھ تھورا سیٹلائٹ فون کا استعمال کیا گیا تھا، اس کے علاوہ تاج محل پیلس اینڈ ٹاور کو کہانی کے مرکزی کرداروں میں سے ایک کی رہائش گاہ قرار دیا گیا تھا۔ سنگھی نے اس گروپ کو پاکستانی صدر کے علم کے بغیر پاکستان کی انٹر سروسز انٹیلی جنس کے زیر کنٹرول ہونے کے طور پر بھی بیان کیا۔ یہ تمام عناصر نومبر 2008 کے ممبئی دہشت گردانہ حملوں میں مبینہ طور پر موجود تھے۔ نتیجتا، دی ہندو نے دی روزبل لائن کو اپنے ٹاپ فکشن چنوں میں شامل کیا جبکہ دی ٹیلی گراف نے دی روزبل لائن کو اپنے ٹاپ "پیپر بیک چنوں" میں شامل کیا۔ مصنف نے بعد میں ایک انٹرویو میں واضح کیا ہے کہ وہ مشترکات سے ناخوش تھے حالانکہ وہ آسانی سے "سازشی تھیوریسٹ" کہلانے پر راضی ہو جاتے ہیں۔ ۔