History of Canada (1960–1981)
کینیڈا کی تاریخ (1960-1981) سے مراد 1950 کی دہائی کے بعد فوری طور پر 1982 کے نئے آئین، کینیڈا ایکٹ تک کا دور ہے۔ 1960 میں، وزیر اعظم جان ڈفین بیکر کی حکومت نے تمام اسٹیٹس انڈینز کو وفاقی انتخابات میں ووٹ ڈالنے کی اجازت دینے کا فیصلہ کیا۔ 1950 سے، اسٹیٹس انڈینز کو اس شرط پر ووٹ دینے کی اجازت دی گئی تھی کہ وہ اپنے معاہدے کے حقوق اور ہندوستانی حیثیت کو ترک کر دیں، جسے انڈین ایکٹ میں "حق رائے دہی" کے طور پر بیان کیا گیا ہے، یا اگر انہوں نے پہلی یا دوسری عالمی جنگوں میں حصہ لیا ہو۔ انوئٹ اور میٹس اس وقت پہلے ہی ووٹ ڈالنے کے قابل تھے۔ کینیڈا الیکشن ایکٹ میں ترمیم کرنے کا ایکٹ، جس نے سیکشن 14 کے امتیازی حصوں کو ہٹا دیا، 31 مارچ 1960 کو قانون بنا۔ 1968 کے انتخابات لیونارڈ مارچینڈ کو پارلیمنٹ کے رکن کے طور پر خدمات انجام دینے والے پہلے اسٹیٹس انڈین بنا دیں گے۔ اسٹیٹس انڈینز کو قانونی طور پر تمام صوبائی انتخابات میں ووٹ ڈالنے کی اجازت نہیں ہوگی جب تک کہ کیوبیک نے انہیں 1969 میں حق رائے دہی حاصل نہ کر دیا۔ نئے پرچم ڈفین بیکر کے بعد 1963 میں لیسٹر بی پیئرسن نے اقتدار سنبھالا، اس وقت جب مغربی دنیا کے بیشتر حصوں میں سیاسی بدامنی بڑھ رہی تھی۔ کینیڈا میں سب سے بڑے بحرانوں میں صوبائی حقوق شامل تھے، خاص طور پر کیوبیک میں، جہاں قوم پرستی بڑھ رہی تھی اور پرتشدد دھماکے کے دہانے پر تھی۔ پیئرسن نے کیوبیک کو "ملک کے اندر ایک قوم" کے طور پر تسلیم کیا۔ کیوبیک کو پرسکون کرنے اور کینیڈا کو پرانی برطانوی سامراج سے دور کرنے کی ایک کوشش ایک نیا جھنڈا بنانا تھا۔ پرانا ریڈ اینسائن اب دنیا میں کینیڈا کے مقام کی عکاسی نہیں کرتا، اور پیئرسن کا خیال تھا کہ ایک نیا پرچم فرانسیسی اور انگریزی کینیڈا کو واقعی کینیڈا کی علامتوں سے متحد کرنے میں مدد کرے گا۔ متعدد ڈیزائنوں پر طویل مباحثوں کے بعد، موجودہ میپل لیف پرچم کو 1965 میں اپنایا گیا اور اسے کسی حد تک جلد ہی عوام نے قبول کر لیا۔ پہلی دو عالمی جنگوں کے سابق فوجیوں نے محسوس کیا جیسے یہ تبدیلی غلط تھی، کیونکہ وہ اور ان کے بہت سے دوست اور کنبہ کے افراد پرانے پرچم کے نیچے لڑے اور مر گئے۔ لیسٹر بی پیئرسن کی میعاد ختم ہونے تک زیادہ تر تنازعہ ختم ہو چکے تھے، حالانکہ کچھ لوگ پریشان ہی رہے۔ مشہور طور پر، ریڈ اینسائن کے ایک سخت حامی، ڈفین بیکر کے پاس 1979 میں ان کی موت کے بعد ان کے صندوق پر ریڈ اینسائن اور میپل لیف دونوں ورژن تھے۔ پندرہ سال پہلے، کیوبیک نے برطانوی صوبائی پرچم کو کیوبیک کے موجودہ پرچم سے تبدیل کر دیا تھا، جسے کیوبیک کے باشندوں نے جلد ہی قبول کر لیا تھا۔ خاموش انقلاب (یا انقلاب ٹرانکوئل) کا آغاز کیوبیک میں اس وقت ہوا جب جین لیسیج 1960 میں وزیر اعظم بنے۔ یہ بنیادی طور پر کیوبیک کو ایک جدید سیکولر ریاست میں تبدیل کرنے کے لیے ایک پرامن قوم پرست تحریک تھی۔ اس کی خصوصیت تیزی سے سیکولرائزیشن، ایک فلاحی ریاست کی تشکیل، اور فرانکوفون کیوبیکرز (کینیڈین فرانسیس سے اصطلاح کوئبیکوئس) کے درمیان قومی شناخت کی تبدیلی تھی۔ ایکسپو 67 اور کینیڈین صد سالہ 1967 میں، ورلڈ میلے کا انعقاد مونٹریال، کیوبیک میں کینیڈا کی پہلی صد سالہ تقریب کے ساتھ ہوا۔ میلے کا آغاز 28 اپریل 1967 کو "انسان اور اس کی دنیا" کے موضوع کے ساتھ ہوا اور یہ اس وقت تک بی آئی ای سے منظور شدہ تمام عالمی نمائشوں میں سب سے زیادہ شرکت کرنے والا میلہ بن گیا۔ ایکسپو 67 نے مونٹریال اور کینیڈا کے بین الاقوامی پروفائل کو بلند کیا اور کینیڈا کے بہت سے شہریوں میں امید اور قومی فخر کا احساس پیدا کیا۔ پیئر برٹن جیسے کینیڈین قوم پرستوں نے بعد میں 1967 کو کینیڈا کا "آخری اچھا سال" قرار دیا اس سے پہلے کہ ملک معاشی مسائل اور کیوبیک کی خودمختاری پر منقسم ہو گیا۔ اکتوبر کا بحران پیئر ایلیٹ ٹروڈو، جو خود ایک فرانسیسی کینیڈین تھے، 1968 میں اقتدار میں آئے۔ کیوبیک نے ایک زیادہ بنیاد پرست قوم پرست گروہ، فرنٹ ڈی لبریشن ڈو کیوبیک بھی تیار کیا، جو 1963 سے کیوبیک کو ایک خودمختار قوم بنانے کی کوشش میں دہشت گردی کا استعمال کر رہا تھا۔ اکتوبر 1970 میں، اس سال کے شروع میں اپنے کچھ اراکین کی گرفتاری کے جواب میں، ایف ایل کیو نے جیمز کراس اور پیئر لاپورٹے کو اغوا کر لیا، بعد میں لاپورٹے کو قتل کر دیا۔ ٹروڈو نے کیوبیک میں مارشل لا کا اعلان کرتے ہوئے جنگی اقدامات کے قانون کو نافذ کیا، اور سال کے آخر تک تمام اغوا کاروں کو گرفتار کر لیا گیا۔ ٹروڈو اور 1970 کی دہائی کے ٹروڈو کسی حد تک غیر روایتی وزیر اعظم تھے۔ وہ پچھلے رہنماؤں سے زیادہ مشہور شخصیت تھے، اور 1960 کی دہائی میں "ٹروڈیاومانیا" کا مرکز رہے تھے۔ انہوں نے خاص طور پر ویتنام کی جنگ اور عوامی جمہوریہ چین اور کیوبا کے ساتھ تعلقات پر غور کیے بغیر اندھا دھند امریکہ کی حمایت نہیں کی۔ رچرڈ نکسن خاص طور پر اسے ناپسند کرتے تھے۔ مقامی طور پر، ٹروڈو کو اکتوبر کے بحران کے نتیجے سے نمٹنا پڑا۔ علیحدگی پسند تحریک کو پرتشدد فرنٹ ڈی لبریشن ڈو کیوبیک (ایف ایل کیو) کی مدد حاصل نہیں تھی، پھر بھی یہ پریمیئر رینے لیوسک (1976-1985) کے تحت کم بنیاد پرست شکل میں موجود تھی۔ لیوسک پارٹی کوئبیکوئس کے رہنما کے طور پر اقتدار میں آیا، جو کیوبیک کو کم از کم کینیڈا میں ایک خود مختار معاشرہ اور زیادہ سے زیادہ ایک آزاد قوم بنانا چاہتا تھا۔ اس کی طرف ایک قدم 1977 میں بل 101 کو اپنانے کے ساتھ اٹھایا گیا، جس سے فرانسیسی صوبے کی واحد سرکاری زبان بن گئی۔ کینیڈا اور ویتنام کی جنگ اگرچہ کینیڈا نے کوریائی جنگ میں بڑے پیمانے پر حصہ لیا تھا، لیکن یہ سرکاری طور پر ویتنام کی جنگ میں غیر شریک تھا۔ خود کو امریکہ کے ٹرومین اور آئزن ہاور اصولوں سے الگ کرتے ہوئے، کینیڈا تنازعہ کے اضافے کی حوصلہ شکنی کرنے اور ایسے حالات طے کرنے کے لیے سفارتی کوششوں میں شامل تھا جن کے لیے سی ای اے ٹی او فوجی معاہدے میں شامل ہونے اور فوجیوں کا ارتکاب کرنے کے لیے موجود سطح سے کہیں زیادہ کثیرالجہتی کی ضرورت تھی۔ یہ جنگ عام طور پر عوام میں غیر مقبول تھی اور اس وقت کی مخالف ثقافت کے اسٹوڈنٹس فار اے ڈیموکریٹک سوسائٹی جیسی امریکی تنظیموں کے ساتھ مضبوط تعلقات تھے۔ کینیڈا کے جنگ مخالف کارکنوں نے امریکی مسودہ سازوں کو شمال کی طرف جانے کی ترغیب دی، انہیں وسیع مشاورت اور مدد کی پیش کش کی۔ ڈرافٹ ڈاجرز کو عام طور پر کینیڈا کے حکام نے تارکین وطن کے طور پر قبول کیا تھا، اور جنگ کی مخالفت کی وجہ سے 125,000 امریکی کینیڈا چلے گئے۔ خیال کیا جاتا ہے کہ ان میں سے کم از کم نصف مستقل طور پر رہ گئے ہیں۔ نوجوانوں کی اس آمد نے کینیڈا کو 1950 کی دہائی کے "برین ڈرین" سے نکلنے میں مدد کی، اور اگرچہ بہت سے طریقوں سے ڈاجرز کینیڈا کے معاشرے میں ضم ہو گئے، لیکن خیال کیا جاتا ہے کہ ان کے ملک پر نمایاں اور دیرپا اثرات مرتب ہوئے۔ دریں اثنا، کئی ہزار کینیڈین امریکی فوج میں شامل ہوئے اور ویتنام میں خدمات انجام دیں۔ ان میں سے بہت سے لوگ جنگ کے بعد قدرتی امریکی شہری بن گئے، جبکہ جو لوگ کینیڈا واپس آئے انہیں کبھی بھی کینیڈا کی حکومت یا فوج کی طرف سے سابق فوجیوں کی حیثیت سے سرکاری شناخت نہیں ملی۔ کینیڈا نے تنازعہ کے دوران جنگ بندی کے معاہدوں کی نگرانی کے لیے کچھ امن فوج تعینات کی، اور امریکہ کو بہت زیادہ سامان بھی فروخت کیا۔ 1975 میں سیگن کے زوال کے بعد، بہت سے ویتنامی مہاجرین کینیڈا چلے گئے، اور وینکوور اور ٹورنٹو میں بڑی برادریاں قائم کیں۔ قومی توانائی پروگرام 1973 میں، یوم کپور جنگ کے بعد او اے پی ای سی تیل کی پابندی کی وجہ سے عالمی تیل کی قیمتوں میں چار گنا اضافہ ہوا۔ کینیڈا کے صوبے البرٹا میں تیل کے کافی ذخائر تھے، جن کے نکالنے پر طویل عرصے سے امریکی کارپوریشنوں کا کنٹرول تھا۔ وزیر اعظم پیئر ٹروڈو کی حکومت کے عناصر اور حزب اختلاف کی نیو ڈیموکریٹک پارٹی نے محسوس کیا کہ ان کارپوریشنوں نے اپنی زیادہ تر پیداوار امریکی مارکیٹ میں بھیج دی، اور اپنے منافع کو جنوب کی طرف بھیج دیا۔ اس کے نتیجے میں، ان کا خیال تھا کہ تیل کی بڑھتی ہوئی قیمتوں کا بہت کم فائدہ کینیڈینوں کو ہوا۔ یہ نظریہ تیل پیدا کرنے والے صوبہ البرٹا میں بڑے پیمانے پر مشترک نہیں تھا۔ 1973 میں نیو ڈیموکریٹک پارٹی نے عوامی طور پر چلنے والی تیل کمپنی بنانے کے لیے ایک بل پیش کیا تھا، ٹروڈو کے لبرل اس وقت اقلیتی حکومت میں تھے اور اقتدار میں رہنے کے لیے این ڈی پی کی حمایت پر منحصر تھے۔ یہ خیال ٹروڈو کی معاشی قوم پرستی کے ساتھ بھی فٹ بیٹھتا ہے۔ این ڈی پی اور لبرل نے یہ بل رابرٹ اسٹین فیلڈ کی قیادت والی پروگریسو کنزرویٹو پارٹی (پی سی) کی مخالفت پر منظور کیا۔ پیٹرو-کینیڈا کو اسٹارٹ اپ کی رقم میں 1.5 بلین ڈالر اور سرمائے کے نئے ذرائع تک آسان رسائی دی گئی۔ اس شہر کی آبادی اور موجودہ تیل کمپنیوں کی دشمنی کے باوجود اسے کیلگری میں قائم کیا گیا تھا۔ پی سیز، جن کی قیادت اب البرٹن جو کلارک کر رہے تھے، کمپنی کے مخالف تھے اور انہوں نے اسے توڑنے اور فروخت کرنے کی وکالت کی۔ تاہم، ٹوری 1979-1980 میں اقتدار میں اپنے مختصر وقت کے دوران ان منصوبوں کے ساتھ آگے بڑھنے سے قاصر تھے۔ یہ کمپنی کینیڈا کی قوم پرستی کی علامت کے طور پر البرٹا سے باہر مقبول ہوئی۔ وفاقی حکومت اور پیٹرو کینیڈا نے شہر کی 1988 کے سرمائی اولمپکس کی کامیاب بولی کی اپنی نمایاں کفالت کے ذریعے ملک بھر میں (لیکن خاص طور پر کیلگری میں) اس مقبولیت کو تقویت دینے کی کوشش کی۔ یہ تیزی سے مغرب کے روایتی تیل کے کھیتوں کے ساتھ ساتھ تیل کی ریت اور مشرقی ساحل کے سمندری تیل کے کھیتوں میں سب سے بڑے کھلاڑیوں میں سے ایک بن گیا۔ لبرل 1980 میں اقتدار میں واپس آئے، توانائی کی پالیسی پر ایک اہم توجہ مرکوز تھی، اور قومی توانائی پروگرام تشکیل دیا گیا۔ اس سے پیٹرو-کینیڈا میں توسیع ہوئی، لیکن یہ البرٹا کی معیشت کے لیے نقصان دہ تھا۔ افراط زر قابو سے باہر تھا اور شرح سود چھت سے گزر رہی تھی۔ مشرقی صوبوں میں بے روزگاری ایک وبا تھی جہاں ٹروڈو حکومت کو زیادہ تر سیاسی حمایت حاصل تھی۔ این ای پی کو کینیڈا کے لیے تیل کی خود کفالت کو فروغ دینے، تیل کی فراہمی کو برقرار رکھنے، خاص طور پر مشرقی کینیڈا میں صنعتی اڈے کے لیے، توانائی کی صنعت کی کینیڈا کی ملکیت کو فروغ دینے، کم قیمتوں کو فروغ دینے، کینیڈا میں تیل کی تلاش کو فروغ دینے، توانائی کے متبادل ذرائع کو فروغ دینے، اور مختلف ٹیکسوں اور معاہدوں کے ذریعے تیل کی فروخت سے حکومتی آمدنی میں اضافہ کرنے کے لیے ڈیزائن کیا گیا تھا۔ این ای پی کے پیٹرولیم گیس ریونیو ٹیکس (پی جی آر ٹی) نے ایک دوہرا ٹیکس لگانے کا طریقہ کار قائم کیا جو سونے اور تانبے جیسی دیگر اشیاء پر لاگو نہیں ہوتا تھا۔ ایک اندازے کے مطابق البرٹا کو این ای پی کی وجہ سے 50 ارب ڈالر سے 100 ارب ڈالر کے درمیان نقصان ہوا۔ اس پروگرام کا جواز اس وقت کمزور ہوا جب 1980 کی دہائی کے اوائل میں عالمی تیل کی قیمتوں میں کمی آنا شروع ہوئی، جس کے نتیجے میں نئے وزیر توانائی، کانوں اور وسائل جین کریٹین نے مرحلہ وار بندش کا آغاز کیا۔ 1984 کے انتخابات میں برائن ملرونی کی حکومت این ای پی کے خلاف مہم چلانے کے بعد مغربی کینیڈا کی حمایت سے منتخب ہوئی۔ تاہم، ملرونی نے ڈھائی سال بعد تک پروگرام کی آخری نشانیوں کو ختم نہیں کیا جس وقت عالمی تیل کی قیمتیں 1980 کی دہائی سے پہلے کی سطح سے نیچے گر گئی تھیں (جیسا کہ افراط زر کے لیے ایڈجسٹ کیا گیا تھا)۔ یہ مغربی کینیڈا کی ریفارم پارٹی آف کینیڈا کی تشکیل میں ایک معاون عنصر تھا۔ 1980 کیوبیک ریفرنڈم 1980 میں، پارٹی کوئبیکوئس نے خودمختاری کے سوال پر ریفرنڈم کا آغاز کیا۔ سوال دراصل پوچھا گیا کہ کیا کیوبیک کو خودمختاری کے لیے بات چیت کرنی چاہیے، نہ کہ کیا کیوبیک کو محض آزادی کا اعلان کرنا چاہیے، لیکن یہ مبہم الفاظ میں لکھا گیا اور بہت سے رائے دہندگان کو الجھن میں ڈال دیا گیا۔ ٹروڈو نے، اگرچہ یہ وفاقی ریفرنڈم نہیں تھا، آئینی اصلاحات کا وعدہ کرتے ہوئے "نہیں" فریق کی حمایت کی۔ 20 مئی کو جب رائے دہندگان کے سامنے سوال رکھا گیا تو "نہیں" فریق 60 فیصد سے 40 فیصد کے فرق سے جیت گیا۔ میراتھن آف ہوپ 18 سال کی عمر میں کینسر کی وجہ سے اپنی دائیں ٹانگ کھونے کے تین سال بعد، ٹیری فاکس نے کینسر کی تحقیق کے لیے رقم اکٹھا کرنے کے لیے ساحل سے ساحل تک دوڑنے کا فیصلہ کیا۔ میراتھن آف ہوپ بنانے میں، اس کا مقصد کینیڈا کے ہر شہری سے 1 ڈالر اکٹھا کرنا تھا۔ نوجوان کھلاڑی نے 12 اپریل 1980 کو سینٹ جانز، نیو فاؤنڈ لینڈ میں بحر اوقیانوس میں اپنی مصنوعی ٹانگ کو ڈوبا کر شروعات کی۔ اس کا مقصد اسے دوبارہ برٹش کولمبیا کے وینکوور میں بحر الکاہل میں ڈبو دینا تھا۔ اس کا منصوبہ اوسطا ایک دن دوڑنا تھا، جو ایک عام میراتھن کا فاصلہ تھا۔ بدقسمتی سے فاکس اپنی دوڑ مکمل نہیں کر سکا۔ کینسر ان کے پھیپھڑوں میں پھیل چکا تھا، اور وہ 143 دنوں کے بعد یکم ستمبر 1980 کو تھنڈر بے، اونٹاریو کے بالکل شمال مشرق میں کورس ترک کرنے پر مجبور ہو گئے۔ اس نے نیو فاؤنڈ لینڈ، نووا اسکاٹیا، پرنس ایڈورڈ آئی لینڈ، نیو برنزوک، کیوبیک اور اونٹاریو سے 5,373 کلومیٹر (3,339 میل، یا تقریبا 23,3 میل فی دن) دوڑ لگائی تھی۔ تاہم، فاکس کو ایک قومی ہیرو کے طور پر سراہا گیا، آرڈر آف کینیڈا کا ساتھی بنایا گیا اور ان کی کوششوں نے ٹیری فاکس رن کے واقعات کے ساتھ کینسر کی تحقیق کے لیے دنیا بھر میں لاکھوں افراد کو اکٹھا کیا ہے جو ان کی ابتدائی موت کے طویل عرصے بعد بھی جاری رہے۔ باورچی خانے کی میٹنگ