The Sarcophagi of the Sixth Continent, Volume 1: The Universal Threat
چھٹے براعظم کا سرکوفگی، جلد 1: دی یونیورسل تھریٹ بلیک اور مورٹیمر کی سیریز کی سولہویں کتاب ہے۔ فروری 1958 میں، شملہ میں، ہندوستانی جنگجو ہندوستان کے سابق ابھرتے ہوئے شہنشاہ اکوکا کے ارد گرد اکٹھے ہوئے، جو انہیں بتاتا ہے کہ وہ ایک "نیا ہتھیار" تیار کر رہے ہیں جس سے ہندوستان مغرب سے بدلہ لے سکے گا۔ اس کی تقریر کے بعد، اکوکا آپریشن میں حصہ لینے والے ریڈ آرمی کے میجر ویریچ سے بات کرتا ہے، اور وہ بلیک اور مورٹیمر سے بدلہ لینے پر راضی ہو جاتے ہیں۔ کئی سال پہلے، نوجوان فلپ مورٹیمر اپنے والدین کو تلاش کرنے کے لیے کئی سالوں میں پہلی بار ہندوستان واپس آیا۔ بمبئی میں، وہ انتہا پسندوں سے دوچار ایک ہم وطن، فرانسس بلیک کی مدد کرتا ہے۔ دونوں نوجوان ٹرین کے سفر کے دوران دوست بن گئے۔ امبالا اسٹیشن سے دستک ملنے کی وجہ سے بم حملے سے بچنے کے بعد، فلپ آخر کار شملہ پہنچ جاتا ہے، جہاں اسے اپنے والدین مل جاتے ہیں۔ اگلے دن، اسے اپنے بچپن کا دوست سشیل ملتا ہے، جو اس کے ساتھ بہت سرد ہے۔ آکوکا کی تقریر سننے کے لیے مدعو کیے جانے پر، نوجوان سکاٹش شہری کو شہزادی گیتا سے محبت ہو جاتی ہے۔ اپنے بیٹے کے اعزاز میں مورٹیمرز کے زیر اہتمام استقبالیہ کے دوران، اکوکا اچانک نمودار ہوا اور مہمانوں کو اپنا ملک چھوڑنے اور فلپ کو اپنی بیٹی سے دور رہنے کا حکم دیا۔ آرکیبلڈ مورٹیمر، جو اپنے بیٹے کے رویے سے مایوس ہے، اگلے دن اسے انگلینڈ واپس کرنے کا فیصلہ کرتا ہے۔ رات کو فلپ گیتا کے ساتھ ڈیٹ پر جاتا ہے لیکن دیر سے پہنچ کر اسے یاد کرتا ہے۔ اگلے دن، شملہ اسٹیشن پر، اکوکا اس پر اپنی بیٹی کی خودکشی کی وجہ ہونے کا الزام لگانے آتا ہے اور اسے لعنت دیتا ہے۔ فروری 1958 میں، لندن میں، مورٹیمر، ایک ڈراؤنے خواب سے بیدار ہو کر، برسلز میں 1958 کی عالمی نمائش کے برطانوی پویلین کی ٹیم میں شامل ہونے والا ہے۔ اسی وقت، انٹارکٹیکا میں، پروفیسر انارت پور گونڈوانا کے ہندوستانی اڈے کے لیے ایک نازک سامان کو اتارنے کی نگرانی کرتے ہیں۔ ایک خفیہ زیر زمین کیویٹی میں، اسے اکوکا اور میجر ویریچ مل جاتے ہیں جو کرنل اولرک کی حفاظت کر رہے ہیں۔ شہنشاہ مؤخر الذکر کو سمجھاتا ہے کہ اسے اس منصوبے پر کام کرنا پڑے گا اور وہ مورٹیمر سے بدلہ لینے کا موقع جیت لے گا۔ برسلز میں، مورٹیمر بلیک کو برطانوی پویلین لے جاتا ہے جہاں ہیلی انٹارکٹک بیس کے ساتھ ایک مستقل ریڈیو رابطہ قائم کیا جاتا ہے۔ فرانسیسی پویلین میں، دونوں دوست پروفیسر لیبروس سے ملتے ہیں جو فرانسیسی انٹارکٹک اڈے کے لیے روانہ ہونے والے ہیں۔ سڑک پر، ایک سائیکل سوار بلیک کو ایک پیغام دیتا ہے، جو اسے اپنے دوست کے سامنے اپنے دورے کا اصل مقصد تسلیم کرنے پر مجبور کرتا ہے: ورلڈ ایکسپو میں یورینیم کی آمد و رفت سے منسلک کئی غریب ممالک کی طرف سے مغرب کے خلاف سازش۔ پیغام میں کانگو کے پویلین کی طرف دیکھنے کا مشورہ دیا گیا ہے، دونوں دوستوں نے ایک نظر ڈالنے کا فیصلہ کیا۔ انٹارکٹیکا میں، اکوکا اولرک کی روح کو اپنے سرکوفگی اور برطانوی پویلین اور اڈے کے درمیان ریڈیو لنک کی بدولت ایکسپو کو سبوتاژ کرنے کے لیے بھیجنے والا ہے۔ کچھ ہی دیر بعد، برسلز میں، بلیک اور مورٹیمر کے آس پاس کے تمام برقی آلات چمک اٹھتے ہیں اور ہلچل مچاتے ہیں، جس سے کانگولیس پویلین کو نقصان پہنچتا ہے۔ اس کے بعد بلیک اور مورٹیمر اپنے پرانے دوست اور نوکر احمد ناصر سے ملتے ہیں، جو اب ہندوستانی انٹیلی جنس افسر ہیں۔ وہ مل کر یہ نتیجہ اخذ کرتے ہیں کہ برطانوی پویلین ٹیم میں ایک جاسوس ہے۔ ناصر غدار کا پتہ لگانے کے لیے ٹیم میں شامل ہوتا ہے، جبکہ بلیک اور مورٹیمر سوویت اور امریکی پویلین جاتے ہیں، جہاں عجیب و غریب مظاہر اس وقت تک دہرائے جاتے ہیں جب تک کہ اسکرین پر اولرک کا چہرہ نظر نہیں آتا۔ دونوں دوست سمجھتے ہیں کہ پویلین اور برطانوی اڈے کے درمیان تعلق کا تعلق مظاہر سے ہے اور ناصر نے انکشاف کیا کہ مورٹیمر کا معاون بدجو سنگھ غدار ہے۔ اسی شام، تینوں دوست اس سے پوچھ گچھ کرتے ہیں اور پتہ چلتا ہے کہ وہ کانگو کے پویلین کے فورمین برٹ وان ڈین برانڈ کے ساتھ یورینیم کے ایک پارسل کا تبادلہ کرتا ہے۔ کانگویوں کی مداخلت کی بدولت گرفتار، وان ڈین برانڈ انہیں بتاتا ہے کہ سنگھ کو مال بردار روی کوٹا پر ہندوستانی انٹارکٹک اڈے پر جانا ہے۔ بلیک، مورٹیمر اور ناصر نے جنوبی افریقہ میں پروفیسر لیبروس کے ساتھ شامل ہونے کا فیصلہ کیا تاکہ وہ خفیہ طور پر ان کے ساتھ جہاز لا میڈلین پر سوار ہو کر انٹارکٹک جائیں۔ انگریزی اشاعت انگریزی میں پہلی اشاعت سنی بک لمیٹڈ نے 2011 میں جاری کی تھی۔ بلیک اور مورٹیمر 2003 میں کامکس 2003 کے ناولوں میں کامکس ہندوستان میں فکشن کامکس میں سیٹ کیے گئے ہیں جو برسلز کامکس میں سیٹ کیے گئے ہیں جو بیلجیم فکشن میں 1958 میں سیٹ کیے گئے ہیں۔