Paul Metcalf
پال سی میٹکالف (7 نومبر 1917-21 جنوری 1999) ایک امریکی مصنف تھے۔ انہوں نے نظم اور نصوص میں لکھا۔ عقیدت مند مداحوں میں رابرٹ کریلی، ولیم گیس، وینڈل بیری، گائی ڈیوینپورٹ، ہاورڈ زن اور بروس اولڈز شامل تھے۔ ان کی کتابوں میں ول ویسٹ (1956)، جینوا (1965)، پاٹاگونی (1971)، اپالاچے (1976)، دی مڈل پیسیج (1976)، زپ اوڈس (1979)، اور یو ایس ڈیپارٹمنٹ شامل ہیں۔ اندرونی (1980)۔ وہ ان کے بڑے ادبی اثرات میں سے ایک، ہرمن میلویل کے پڑپوتے تھے۔ پال میٹکالف 1917 میں ایسٹ ملٹن، میساچوسٹس میں پیدا ہوئے۔ انہوں نے ہارورڈ میں تعلیم حاصل کی لیکن اسے ناپسند کیا اور پہلے سال میں چھوڑ دیا۔ 1942 میں اس نے جنوبی کیرولائنا کی نینسی بلیک فورڈ سے شادی کی۔ اگلی دو دہائیوں میں اس جوڑے نے جنوب میں طویل عرصہ گزارا۔ میٹکالف نے شمالی اور جنوبی امریکہ میں بڑے پیمانے پر سفر کیا۔ انہوں نے اپنے کاموں کے لیے ان سفر سے فائدہ اٹھایا۔ ان کے دوستوں اور ساتھیوں میں شاعر چارلس اولسن (جن سے ان کی ملاقات تیرہ سال کی عمر میں ہوئی تھی)، فنکار جوزف البرز، شاعر اور ناشر جوناتھن ولیمز، اور مصنف گائی ڈیوینپورٹ شامل تھے۔ بعد میں اپنے کیریئر میں، میٹکالف یونیورسٹی آف کیلیفورنیا سان ڈیاگو، سنی البانی، اور یونیورسٹی آف کنساس میں وزٹنگ پروفیسر تھے۔ 1996-97 میں، کافی ہاؤس پریس نے 1956-1997 سے میٹکاف کے جمع کردہ کاموں کو تین جلدوں میں جاری کیا۔ ان کا انتقال 1999 میں پٹس فیلڈ، میساچوسٹس کے قریب ہوا۔ میٹکالف کا کام تاریخ، بشریات اور لوک داستانوں، سفری بیانیے، جغرافیہ، ہندوستانی علم، ارضیات اور فعلیات سمیت مواد کی ایک وسیع رینج پر مبنی ہے۔ ان کے کام کو مضمون، جریدے اور افسانے کے روایتی زمروں کے مطابق درجہ بندی کرنا مشکل ہے ؛ اس طرح ان کا لیبل ایک "تجرباتی" مصنف کے طور پر ہے۔ شکل اور ساخت ان کے فن کے لیے انتہائی اہمیت کے حامل ہیں۔ ان کے طریقہ کار کی خصوصیت مختلف ذرائع سے متون کا مجموعہ ہے جو ایک نئے مجموعے میں ضم ہو گیا ہے، اور ان کا زیادہ تر کام ان متعدد آوازوں کو ان کی اپنی آوازوں سے ملا دیتا ہے۔ ان کے ابتدائی کاموں میں عام افسانوی آلات (کہانی، کردار سازی، مکالمے) کا استعمال کیا گیا تھا، لیکن جلد ہی میٹکالف نے اس طرح کے کنونشن کو آگے بڑھانا شروع کر دیا۔ ان کا ناول جینوا (1965)، جس کا ذیلی عنوان "اے ٹیلنگ آف ونڈرز" ہے، دو جسمانی طور پر خراب بھائیوں کی تصویر ہے، ایک بھگوان/قاتل، اور دوسرا، ایک معمولی ڈاکٹر اور کہانی کا راوی۔ ان کی کہانی کے ساتھ میل ول اور کرسٹوفر کولمبس کے جرائد کے اقتباسات ہیں، جو راوی کے ذہن میں گرے ہیں۔ یہ ناول کے واقعات کو افسانوی بنانے کا کام کرتے ہیں۔ مصنف گائی ڈیوینپورٹ نے جینوا کو ایک "تعمیر شدہ" چیز کے طور پر بیان کیا: "مشابہت، مشابہت اور میلویلین استعارہ کا فن تعمیر"۔ مثال کے طور پر، بعد کے کاموں، پاٹاگونی (1971)، اور خاص طور پر اپالاچے (1976) میں، کہانی کی جھلک ختم ہو گئی ہے۔ اپالاچے ابتدائی امریکی جرائد، ایکسپلوریشن بیانیہ، اور اخبارات کے مضامین سے لی گئی تحریروں کا ایک کولاج ہے جسے میٹکالف امریکی تاریخ کو مہاکاوی دائرہ کار اور شکل میں دوبارہ تعمیر کرنے کے لیے استعمال کرتا ہے۔ ان سے پہلے ولیم کارلوس ولیمز کی طرح، میٹکالف آزادانہ طور پر آیت اور نصوص کو ملاتے ہیں۔ واٹرس آف پوٹومیک (1982)، دریائے پوٹومیک کی ایک دستاویزی تاریخ، اور دیگر کام جیسے امریکی محکمہ دفاع۔ داخلہ (1980) اور I-57 (1988)، میٹکالف کی "جوکس ٹیپوزیشن" اور دستاویزی شکلوں کے ساتھ مشغولیت جاری ہے۔ میٹکالف کے دیگر کاموں میں دی آئی لینڈ (1982)، گولڈن ڈیلیشیئس (1985)، اور ہواسکرن (1997) شامل ہیں۔ اپنی تکنیک کو بیان کرتے ہوئے، میٹکالف نے لفظ "جکس ٹیپوزیشن" کا استعمال کیا: بظاہر مختلف یا متضاد عناصر کا اتحاد۔ یہ عناصر، جنہیں شاعر ڈونلڈ بیرڈ "بے پناہ شاعری" کہتے ہیں، میٹکالف کی کتابوں کے تعمیراتی بلاکس ہیں۔ واحد الفاظ سے بڑے، وہ اکثر دوسرے متن کے مکمل حصے ہوتے ہیں۔ "فرق صرف ان اکائیوں کا سائز اور تناسب ہے جو میں استعمال کرتا ہوں: الفاظ کے بجائے، میں پوری زندگی، تصورات، اقساط، ادوار کا استعمال کرتا ہوں۔" میٹکالف ایڈگر ایلن پو کے ایک تبصرے کا حوالہ دیتے ہیں کیونکہ یہ ان کے اپنے کام پر لاگو ہوتا ہے، "ابتدا کرنا، احتیاط سے، صبر سے، اور سمجھ بوجھ سے جوڑنا ہے"۔ وہ بے ترتیب ایسوسی ایشن اور "کٹ اپس" کے برخلاف آرگنائزنگ انٹیلی جنس پر زور دیتے ہیں جو ولیم بروس جیسے مصنفین کی پہچان ہیں۔ " میٹکالف کی کتابوں کو موسیقی کے لحاظ سے بھی بیان کیا گیا ہے-"سمفونک"، "پولیفونک"، جس میں اس مرکب کے اندر آوازوں کی کثرت پر زور دیا گیا ہے۔ ان کا کام ایزرا پاؤنڈ (خاص طور پر کینٹوس)، ولیم کارلوس ولیمز (پیٹرسن، ان دی امریکن گرین)، اور چارلس اولسن (کال می اسماعیل، میکسمس پویمز کے کچھ حصے) سے متاثر تھا۔ 1917-1999 سے ان کے مقالے ہنری ڈبلیو اور البرٹ اے برگ کلیکشن آف انگلش اینڈ امریکن لٹریچر، نیویارک پبلک لائبریری میں رکھے گئے ہیں۔ کام کرتا ہے ول ویسٹ۔ ایشیویل: جوناتھن ولیمز، 1956۔ جینوا۔ پین لینڈ، این سی: دی جارگن سوسائٹی، 1965۔ (دلچسپی کا حالیہ ایڈیشن: منیاپولیس: کافی ہاؤس پریس، 2015۔) پاٹاگونی۔ پین لینڈ، این سی: دی جارگن سوسائٹی، 1971۔ درمیانی گزرگاہ: اجناس کا ایک ٹریپٹیک۔ ہائی لینڈز، این سی: دی جارگن سوسائٹی، 1976 اپالاچے۔ برکلے، سی اے: ٹرٹل آئی لینڈ فاؤنڈیشن، 1976۔ زپ اوڈیس۔ لارنس، کے ایس: تانسی پریس، 1979۔ ولیز تھرو۔ سان فرانسسکو: فائیو ٹریز پریس، 1979۔ امریکی محکمہ. اندرونی۔ فرینکفرٹ، کے وائی: گنومون پریس، 1980۔ دونوں۔ [کوئی مقام نہیں دیا گیا ہے]: جارگن سوسائٹی، 1982۔ واٹرس آف پوٹومیک۔ سان فرانسسکو: نارتھ پوائنٹ پریس، 1982۔ جزیرہ۔ لارنس، کے ایس: تانسی پریس، 1982۔ لوئس دی ٹارچ۔ فلشنگ، NY: کراس کنٹری پریس، 1983۔ سنہری لذیذ۔ ٹکسن: چیکس پریس، 1985.Where کیا آپ گھوڑا رکھتے ہیں؟ مضامین۔ ایلم ووڈ، آئی ایل: ڈالکی آرکائیو پریس، 1986.Firebird۔ منیاپولیس/ٹکسن: چیکس پریس اینڈ گرینری بکس، 1987.I-57۔ نیو ہیون: لانگ ریور بکس، 1988.Headlands: گولڈن گیٹ پر دی مارین کوسٹ۔ (متن بذریعہ میٹکلف ؛ اصل فوٹو گرافی، آرکائیول ریسرچ، اور بک ڈیزائن بذریعہ بالترتیب میلز ڈی کوسٹر، مارک کلیٹ، مائیک مینڈل اور لیری سلطان۔) البوکرک: یو آف نیو میکسیکو پی، 1989۔ "ونسلو ہومر اور اس کا دور۔" ایڈسن میں ونسلو ہومر۔ اینڈوور، ایم اے: دی ایڈیسن گیلری آف امریکن آرٹ، 1990۔ پی پی۔ 33-70.Enter اسابیل: کلیئر سپارک اور پال میٹکالف کا ہرمن میلویل خط و کتابت۔ میٹکالف کے ذریعہ ترمیم شدہ اور تشریح شدہ۔ البوکرک: یونیورسٹی آف نیو میکسیکو پریس، 1991۔ کوہ پیما ہمیشہ آزاد ہوتے ہیں! فلنٹ، ایم آئی: بامبرگر بکس، 1991.Araminta اور دی کویوٹس۔ ہائی لینڈز، این سی: دی جارگن سوسائٹی، 1991 "... اور کسی نے اعتراض نہیں کیا۔" پروویڈنس، آر آئی: پیراڈائم پریس، 1992.Three کھیلتا ہے۔ نارتھ کیرولائنا ویسلین کالج پریس، 1993۔ (ایک امریکن کرانیکل پر مشتمل: ایک دو ایکٹ دستاویزی ڈرامہ، دی کنفیڈنس مین، اور دی پلیئرز: ایک دستاویزی کامیڈی ڈرامہ۔ ) جمع شدہ کام۔ جلد۔ میں: 1956-1976۔ جلد۔ II: 1976-1986۔ جلد۔ III 1987-1997۔ گائی ڈیوینپورٹ کا تعارف۔ منیاپولیس: کافی ہاؤس پریس۔ 1996-97۔ (دو پہلے غیر شائع شدہ کاموں پر مشتمل: ہواسکران (ایک نظم کی ترتیب)، اور "دی وائٹ وہیل آف کنساس" (مضمون)۔ ) میرل کوو۔ منیاپولیس: رین ٹیکسی، 1998۔ (محدود ایڈیشن چیپ بک، جو 1956 اور 1957 میں لکھی گئی تھی۔ ) کوری روڈ سے: پال میٹکالف کے غیر جمع شدہ مضامین اور جائزے۔ ترمیم شدہ اور رابرٹ بکی کے تعارف کے ساتھ ؛ جوناتھن ولیمز کا پیش لفظ۔ ایسٹ مڈل بیری: امانڈلا پبلشنگ، 2002.Working دی اسٹون: دی نیچرل، سوشل اینڈ انڈسٹریل ہسٹری آف دی ولیج آف فرنمز، ٹاؤن آف چیشائر، کاؤنٹی آف برک شائر، کامن ویلتھ آف میساچوسٹس۔ لوسیا سرادوف کے ساتھ۔ سان ڈیاگو: سان ڈیاگو اسٹیٹ یونیورسٹی پریس، 2003۔ ۔