William Miller Macmillan
ولیم ملر میک ملن (1 اکتوبر 1885 ابرڈین، اسکاٹ لینڈ میں-23 اکتوبر 1974 لانگ وٹنھم، برک شائر، انگلینڈ میں) کو جنوبی افریقہ کی تاریخ نگاری کے لبرل اسکول کا بانی اور 1970 کی دہائی میں ابھرنے والے تاریخ نگاری کے بنیاد پرست اسکول کا پیش خیمہ سمجھا جاتا ہے۔ وہ نوآبادیاتی حکمرانی کے ناقد اور افریقہ میں نوآبادیاتی علاقوں کے لیے خود حکومت کے ابتدائی حامی بھی تھے اور جو ترقیاتی امداد کے نام سے مشہور ہوا۔ ابتدائی زندگی میک ملن 1 اکتوبر 1885 کو اسکاٹ لینڈ کے شہر ابرڈین میں پیدا ہوئے۔ وہ ریورنڈ جان میک ملن کا بیٹا تھا (پیدائشی گلین ارکوہارٹ، انورنیس، اسکاٹ لینڈ 1831، وفات اسٹیلنبوش، جنوبی افریقہ، 1909)۔ ان کی والدہ الزبتھ کیئرڈ لنڈسے تھیں (پیدائش گلاسگو، اسکاٹ لینڈ 1845، وفات کیپ ٹاؤن، جنوبی افریقہ، 1927)۔ جان میک ملن نے ہندوستان میں فری چرچ آف اسکاٹ لینڈ مشن کے ساتھ خدمات انجام دیں اور وہ ہندوستان کے مدراس میں فری چرچ کالج کے ریورنڈ ولیم ملر کے بانی تھے، جو اب مدراس کرسچن کالج ہے۔ ولیم میک ملن نے 1891 میں اپنی والدہ اور پانچ بڑے بہن بھائیوں کے ساتھ اپنے والد کے ساتھ شامل ہونے کے لیے جنوبی افریقہ کا سفر کیا، جو وکٹوریہ کالج، اسٹیلنبوش، جو اب یونیورسٹی آف اسٹیلنبوش ہے، میں کام کر رہے تھے۔ انہوں نے بوائز ہائی اسکول، اسٹیلنبوش میں تعلیم حاصل کی، اور وکٹوریہ کالج میں بی اے کی ڈگری کے پہلے دو سال 1901 میں میٹرک پاس کی اور 1903 میں انٹرمیڈیٹ کے امتحانات پاس کیے۔ 1902 میں سیسل روڈس کی موت کے بعد، میک ملن 1903 میں انگلینڈ کی آکسفورڈ یونیورسٹی میں روڈس اسکالرز کے پہلے گروپ میں سے ایک تھے۔ میک ملن نے مرٹن کالج میں جدید تاریخ کی تعلیم حاصل کی اور 1906 میں گریجویشن کیا۔ انہوں نے ابرڈین کے فری چرچ کالج میں الوہیت کے کورس کے لیے داخلہ لیا، اور گلاسگو میں الوہیت کی تعلیم بھی حاصل کی، لیکن وہ وزارت میں آگے نہیں بڑھے۔ میک ملن کے بعد کے کام پر ایک اہم اثر وہ سمسٹر تھا جو انہوں نے 1910 میں برلن کی قیصر ولہیم یونیورسٹی میں گزارا تھا۔ وہ جرمن (نیز ڈچ اور افریکانز) میں روانی رکھتے تھے اور انہوں نے مذہبی مورخ ایڈولف وان ہارنیک، معاشی مورخ گستاو شمولر، اور علمبردار ماہر سماجیات، فرانز اوپن ہائیمر کے لیکچرز میں شرکت کی۔ میک ملن نے 1911 میں فابیئن سوسائٹی میں شمولیت اختیار کی اور بڑھاپے میں لبرل ازم کی طرف لوٹتے ہوئے اپنی زیادہ تر زندگی ایک ارتقائی سوشلسٹ یا سماجی جمہوریت پسند رہے۔ جنوبی افریقہ میں کیریئر میک ملن 1911 میں جنوبی افریقہ واپس آئے اور روڈس یونیورسٹی کالج، گراہمسٹاون، جنوبی افریقہ میں تاریخ اور معاشیات کے لیکچرر بنے، جہاں وہ 1917 تک رہے، جب وہ جوہانسبرگ اسکول آف مائنز (بعد میں یونیورسٹی آف دی وٹ واٹرسرینڈ) میں تاریخ کے پہلے پروفیسر بنے۔ گراہمسٹاون میں رہتے ہوئے، میک ملن نے سفید فام جنوبی افریقیوں میں غربت پر اہم کام کیا۔ وہ سفید غربت پر ڈچ ریفارمڈ چرچ کانگریس میں واحد انگریزی بولنے والے مندوب تھے، جو 1916 میں مشرقی کیپ کے کریڈوک میں منعقد ہوئی تھی۔ میک ملن کا پہلا شائع شدہ کام 1915 میں ایک پمفلٹ، سینیٹری ریفارم فار گراہمسٹاون کے طور پر گمنام طور پر شائع ہوا۔ اس کے بعد اسی سال جنوبی افریقہ کے ایک غیر صنعتی قصبے میں معاشی حالات پیدا ہوئے۔ 1918 میں، میک ملن نے دیہی علاقوں میں سفید فام غربت پر کافی فیلڈ ورک کیا، جس کے نتیجے میں لیکچرز اور ایک کتاب، جنوبی افریقی زرعی مسئلہ اور اس کی تاریخی ترقی، جو 1919 میں جوہانسبرگ میں شائع ہوئی۔ 1920 میں ڈاکٹر جان فلپ کے خاندان نے میک ملن کو ان کے کاغذات سونپے۔ فلپ 19 ویں صدی کے پہلے نصف میں جنوبی افریقہ میں لندن مشنری سوسائٹی کے سپرنٹنڈنٹ تھے۔ اگلی دہائی میں، میک ملن نے دو اہم کتابیں تیار کیں، کیپ کلر سوال (1927) اور بنٹو، بوئر اور برطانیہ: جنوبی افریقی مقامی مسئلہ کی تشکیل۔ ان کتابوں نے انیسویں صدی کے پہلے نصف میں جنوبی افریقہ کی تاریخ کو دوبارہ لکھا، جس میں جنوبی افریقہ کی تاریخ کو اس کے تمام لوگوں کی تاریخ کے طور پر ایک نیا زور دیا گیا۔ تثلیث کی تیسری جلد، کمپلیکس ساؤتھ افریقہ (1930)، نے سفید فام غربت پر ان کے ابتدائی کام کو افریقی غربت پر 1920 کی دہائی میں کیے گئے کام کے ساتھ اکٹھا کیا، جس میں ذخائر کی معاشیات پر ان کا اولین کام، اور مشرقی کیپ میں ہرشل ضلع کا ان کا 'نمونہ سروے' شامل ہے۔ میک ملن ان پہلے لوگوں میں سے ایک تھے جنہوں نے ایک واحد معاشرے کے طور پر جنوبی افریقہ کے وژن کو واضح کیا۔ اس نظریے نے اسے اس وقت کی علیحدگی پسند حکومت کے ساتھ ساتھ لبرل علیحدگی پسندوں کے ساتھ بھی تنازعہ میں ڈال دیا۔ وہ جوہانسبرگ جوائنٹ کونسل آف یورپینز اینڈ نیٹوز کے چیئرمین بنے اور 1932 میں مقامی امور اور انصاف کے وزراء کے ساتھ عوامی جھڑپوں میں ملوث رہے-مؤخر الذکر اوسوالڈ پیرو تھے۔ جب یونیورسٹی آف وٹ واٹرسرینڈ نے میک ملن کا منہ بند کرنے کی کوشش کی، تو وہ 1932 کے آخر میں چھٹی پر چلے گئے، لیکن وہ یونیورسٹی واپس نہیں آئے۔ انہوں نے ستمبر 1933 میں استعفی دے دیا۔ نوآبادیاتی افریقہ اور ویسٹ انڈیز پر کام 1929 میں ڈاکٹر جان فلپ پر اپنا کام مکمل کرنے کے بعد، میک ملن نے وسطی، مشرقی اور مغربی افریقہ کا سفر کرنا شروع کیا۔ اس وقت انہوں نے نوآبادیاتی افریقہ میں حکمرانی کے مسائل پر کام شروع کیا۔ انہوں نے یہ کام 1938 میں افریقہ ایمرجنٹ کے نام سے شائع کیا۔ میک ملن نوآبادیاتی حکمرانی کے ایک بڑے ناقد تھے اور مقامی حکومت کے 'روایتی' نظاموں کے برخلاف نمائندے کے تعارف کے ذریعے نوآبادیاتی حکمرانی کو بتدریج جمہوری بنانے کے حامی تھے۔ اس کے ساتھ ہی وہ مالی خود کفالت کے نوآبادیاتی نظریے پر تنقید کرنے والے تھے اور امداد کے حامی بن گئے۔ میک ملن نے 1934-5 میں ریاستہائے متحدہ اور ویسٹ انڈیز کا سفر کیا تھا اور ویسٹ انڈین جزائر کی نظرانداز سے وہ حیران رہ گئے تھے۔ ان علاقوں میں نوآبادیاتی حکمرانی پر ان کی تنقید 1936 میں ویسٹ انڈیز سے وارننگ کے طور پر شائع ہوئی تھی-اسے 1938 میں پینگوئن اسپیشل کے طور پر دوبارہ شائع کیا گیا تھا۔ 1932 میں برطانیہ واپسی کے بعد، میک ملن تعلیمی ملازمت حاصل کرنے میں ناکام رہے اور دوسری جنگ عظیم شروع ہونے تک خود ملازمت کرتے رہے۔ تاہم، وہ فرینڈز آف افریقہ، اینٹی سلیوری سوسائٹی، برٹش لیبر پارٹی کی کمیٹی برائے امپیریل سوالات، اور ٹریڈ یونین کانگریس سمیت متعدد دباؤ گروپوں میں سرگرم تھے۔ جنگ کے وقت کا کام دوسری جنگ عظیم شروع ہونے کے بعد وہ کالونیئل آفس ایڈوائزری کمیٹی برائے تعلیم کے رکن بن گئے اور اعلی تعلیم سے متعلق چنون ذیلی کمیٹی کے رکن تھے۔ اس نے افریقہ اور ویسٹ انڈیز میں یونیورسٹی کی تعلیم کی جنگ کے بعد کی توسیع کے لیے رہنما خطوط تیار کیے۔ وہ ماس ایجوکیشن سے متعلق اس رپورٹ کے دستخط کنندہ بھی تھے جس میں کالونیوں میں ابتدائی اور بالغ تعلیم کی توسیع کی سفارش کی گئی تھی۔ 1941-3 سے انہوں نے بی بی سی کے لیے ایمپائر انٹیلی جنس کے ڈائریکٹر کے طور پر کام کیا۔ اس صلاحیت میں، میک ملن نے بی بی سی کی ورلڈ اینڈ افریقہ سروسز کی بنیاد رکھنے میں مدد کی۔ 1943-6 سے میک ملن مغربی افریقہ میں برٹش کونسل کے سینئر نمائندے تھے۔ وہ گولڈ کوسٹ (اب گھانا) کے اکرا میں مقیم تھے، لیکن نائیجیریا، سیرا لیون اور گیمبیا میں کونسل کے کام کے افتتاح کے ذمہ دار بھی تھے، جن میں کتب خانے اور اسکالرشپ اسکیمیں شامل تھیں۔ جنگ کے بعد کا کیریئر جنگ کے بعد، جنگ کے بعد کی لیبر حکومت نے اسکاٹ لینڈ میں سینٹ اینڈریوز یونیورسٹی میں کالونیئل اسٹڈیز کے ڈائریکٹر کے طور پر میک ملن کی تقرری کی حمایت کی۔ وہ 1949 میں ڈربن میں ہورنے میموریل لیکچر دینے کے لیے سترہ سالوں میں پہلی بار جنوبی افریقہ واپس آئے۔ 1951 میں برطانوی حکومت نے میک ملن کو تین رکنی مبصر مشن پر بیچوانالینڈ بھیجا تاکہ شیکیدی خامہ کی حیثیت کے بارے میں مشورہ دیا جا سکے جسے سیریٹسے اور روتھ خامہ کی شادی کے بحران کے تناظر میں بمانگواٹو ریزرو سے خارج کر دیا گیا تھا۔ میک ملن 1954 میں سینٹ اینڈریوز سے ریٹائر ہوئے اور جمیکا میں ویسٹ انڈیز یونیورسٹی میں تاریخ کے قائم مقام پروفیسر کی حیثیت سے ایک سال تک خدمات انجام دیں۔ مغربی افریقہ میں اپنے جنگی تجربے کے بعد، وہ افریقی قوم پرستی کے دعووں کے بارے میں شکوک و شبہات کا شکار ہو گئے اور بڑے پیمانے پر فیڈریشن آف روڈیشیا اور نیاسلینڈ کے حامی تھے، جسے برطانوی حکومت نے جنوب سے افریکانر قوم پرستی اور شمال سے افریقی قوم پرستی کے پھیلاؤ کے خلاف ایک رکاوٹ کے طور پر دیکھا۔ خاندان اس نے سب سے پہلے 1913 میں جین سدھرلینڈ سے شادی کی، جو جنوبی افریقہ کے یوٹین ہیگ کے ریورنڈ جان سدھرلینڈ کی بیٹی تھی، اور دوسرا، مونا کانسٹینس میری ٹوئیڈی، جو ایڈمرل سر ہیو ٹوئیڈی، کے سی بی، اور ان کی اہلیہ، کانسٹینس ماریون (مونا) کراس مین کی بیٹی تھی۔ انہوں نے اپنی پہلی چار کتابوں کی تیاری میں اپنی پہلی بیوی اور بعد کے کاموں کی تیاری میں اپنی دوسری بیوی کی مدد کا اعتراف کیا۔ انہوں نے مونا ٹوئیڈی سے 1931 میں ملاقات کی اور 1936 میں اپنی پہلی بیوی سے طلاق کے بعد ان سے شادی کی۔ مونا میک ملن اپنے طور پر ایک مصنف بن گئیں، 1952 میں مشرقی افریقہ کا تعارف، دی لینڈ آف لک بیہنڈ: اے اسٹڈی آف جمیکا (1957)، میڈی ایٹر اینڈ ماڈریٹر: دی لائف آف سر ہنری بارکلی (1969)، چیمپئن آف افریقہ: ڈبلیو ایم۔ میک ملن، دوسرا مرحلہ (1985)، اور ایک یادداشت، مونا کی کہانی، بعد از مرگ، 2008 میں۔ اس نے متنازعہ زیمبیا کے آرچ بشپ ایمانوئل ملنگو کی تحریروں اور اپنی بیٹی کیٹریونا کے ساتھ پراٹ خاندان کے خط و کتابت میں بھی ترمیم کی۔ وہ 2003 میں آکسفورڈشائر میں 95 سال کی عمر میں انتقال کر گئیں۔ پہلی شادی سے کوئی اولاد نہیں تھی اور دوسری شادی سے چار بچے تھے۔ ان کا بڑا بیٹا، نامور آرٹ مورخ اور مصنف ڈنکن میک ملن ایف آر ایس اے ایف آر ایس ای ایچ آر ایس اے، ایڈنبرا یونیورسٹی میں آرٹ ہسٹری کا ایمریٹس پروفیسر ہے اور یونیورسٹی کی ٹیلبوٹ رائس گیلری کا کیوریٹر تھا۔ وہ سکاٹش آرٹ، 1460-2000، پینٹنگ ان سکاٹ لینڈ: دی گولڈن ایج، پینٹنگ ان سکاٹ لینڈ ان دی ٹوینٹیتھ سنچری اور سکاٹ لینڈ کی شرائن: دی سکاٹش نیشنل وار میموریل سمیت کتابوں کے مصنف ہیں۔ وہ دی اسکاٹس مین کے آرٹ نقاد ہیں۔ ان کے چھوٹے بیٹے ہیو میک ملن نے سوازی لینڈ، زیمبیا اور جنوبی افریقہ کی یونیورسٹیوں میں کام کیا ہے، اور فی الحال آکسفورڈ یونیورسٹی کے افریقی اسٹڈیز سینٹر میں ریسرچ ایسوسی ایٹ ہیں۔ وہ دی لوساکا ایئرز: دی اے این سی ان ایکسائل ان زیمبیا، 1963-94 (2013) ؛ این افریکن ٹریڈنگ ایمپائر: دی اسٹوری آف سوسمین برادرز اینڈ وولفسوہن (2005)، اور آف صیون ان افریقہ: دی جیوز آف زیمبیا (1999، فرینک شاپیرو کے ساتھ) کے مصنف ہیں۔ انہوں نے کرس ہانی، جیک سائمنز اور اولیور ٹیمبو کی جیب سوانح عمری بھی لکھی ہے اور وہ شولا مارکس آف افریقہ اینڈ ایمپائر: ڈبلیو ایم کے ساتھ شریک مدیر ہیں۔ میک ملن، مورخ اور سماجی نقاد (1989)۔ ان کی بڑی بیٹی، لنڈسے نے الیگزینڈر آرتھر ڈاؤ سے شادی کی، اور زیمبیا اور اسکاٹ لینڈ میں بطور استاد اپنا کیریئر بنایا۔ ان کی چھوٹی بیٹی، کیٹریونا نے لیفٹیننٹ کرنل الیسٹیر ملر او بی ای، کوئینز رائل آئرش ہسارس سے شادی کی، اور اس کے بعد ڈورسیٹ میں ہوٹل مالک کے طور پر اپنا کیریئر بنایا۔ انہوں نے اپنی والدہ کے ساتھ مل کر سکاٹ لینڈ، ہندوستان اور آسٹریلیا کے درمیان پراٹ خاندان کے انیسویں صدی کے خط و کتابت، ایکسائلز آف ایمپائر کی تدوین کی۔ آنرز میک ملن کو D.Litt کی اعزازی ڈگریاں دی گئیں۔ آکسفورڈ یونیورسٹی نے 1957 میں، یونیورسٹی آف نٹل نے 1962 میں، اور ایڈنبرا یونیورسٹی نے 1974 میں۔ کام کرتا ہے جنوبی افریقی زرعی مسئلہ اور اس کی تاریخی ترقی، سی این اے، جوہانسبرگ، 1919 کیپ کلر سوال، فابر اینڈ گوائر، لندن، 1927 بنٹو، بوئر، اور برطانیہ: جنوبی افریقی مقامی مسئلے کی تشکیل، فابر اینڈ فابر، لندن، 1929 اور آکسفورڈ یونیورسٹی پریس، 1963 کمپلیکس جنوبی افریقہ، فابر اینڈ فابر، 1930 ویسٹ انڈیز سے وارننگ: افریقہ اور سلطنت کے لیے ایک ٹریکٹ۔ فابر اینڈ فابر، 1936 اور پینگوئن 1938 یورپ اور مغربی افریقہ (میک اور ہسی کے ساتھ)، کیمبرج یونیورسٹی پریس، 1940 ڈیموکریٹائز دی ایمپائر نوآبادیاتی اصلاحات کی پالیسی۔ کیگن پال، لندن، 1941 افریقہ ایمرجنٹ۔ فابر اینڈ فابر، لندن، 1938 اور پینگوئن 1949 روڈ ٹو سیلف رول: نوآبادیاتی ارتقاء میں ایک مطالعہ۔ میرے جنوبی افریقی سال۔ ڈیوڈ فلپ، کیپ ٹاؤن، 1975۔ ۔