Minakshi Datta
میناکشی دت (بنگالی: मीनाक्षी دت) ایک بنگالی ماہر تعلیم، مصنف، اداکار، مترجم اور انتھولوجسٹ ہیں۔ اپنی ساری زندگی ایک استاد کے طور پر، وہ کولکتہ اور نیویارک کے ادبی اور ثقافتی حلقوں میں وسیع پیمانے پر تسلیم شدہ اثر و رسوخ رکھتی ہیں۔ ساتھی بنگالی مصنف جیوترموئے دت سے شادی شدہ، وہ دو بچوں کی ماں ہیں، ملی ناتھ دت، جو ایک آئی ٹی پیشہ ور، ڈرامہ نگار اور فلم ساز تھے، اور کنکابتی دت، جو ایک ایڈیٹر اور مصنف ہیں۔ میناکشی اور جیوترموئے دت نے اپنا وقت کولکتہ، ہندوستان اور چیری ہل، نیو جرسی کے درمیان تقسیم کیا، USA.She دینین گپتا کی ہدایت کاری میں بنی بنگالی فلم بنوجیوتسنہ میں بھی اداکاری کی۔ سوانح عمری میناکشی دت 1 اکتوبر 1935 کو کولکتہ میں نامور والدین کے ہاں پیدا ہوئیں۔ ان کے والد بدھا دیب بوسو تھے، جو رابندر ناتھ ٹیگور کے بعد سب سے اہم بنگالی ادبی شخصیات میں سے ایک تھے۔ ان کی والدہ مشہور ناول نگار اور گلوکارہ پرتیبھا باسو تھیں، جن کے بہت سے ناول بیسٹ سیلر رہے ہیں اور کامیاب فلموں میں بنائے گئے ہیں۔ میناکشی دت کی پرورش اس وقت بنگال میں جدیدیت کے گہوارے، 202 راشبہاری ایونیو، کولکتہ میں 'کویتا بھون' میں ہوئی۔ انہوں نے کولکتہ کے پریذیڈنسی کالج سے گریجویشن کی اور کلکتہ یونیورسٹی سے ماسٹر کی ڈگری حاصل کی۔ تب سے، ادب کے مختلف شعبوں میں ان کی فعال شرکت ایک استاد کے طور پر ان کی پیشہ ورانہ زندگی کے متوازی جاری ہے، جو دو ممالک-ہندوستان اور امریکہ میں پھیلی ہوئی ہے۔ ادبی سرگرمیاں میناکشی دت نے پندرہ کتابیں تصنیف کی ہیں۔ اس میں مغربی محبت کی کہانیوں کا ایک مجموعہ شامل ہے، جس کا عنوان 'بدشینی' (بنگالی میں 'دوسری سرزمین کی عورت') ہے، جو 1960 میں شائع ہوا تھا۔ یہ کتاب کئی بار دوبارہ شائع ہو چکی ہے۔ اس نے بنگالی قارئین کو رومانوی افسانے کے کئی مغربی ماہرین سے متعارف کرایا۔ 'بیسٹ آف کویتا' (ان کے والد بدھا دیب بوسو کے ذریعہ ترمیم شدہ شاعری میگزین) کے ان کے تین جلدوں کے مستند مجموعے کو بہت سے لوگ جدید بنگالی شاعری کا بہترین تعارف سمجھتے ہیں۔ ان کی کچھ ادبی شخصیات کی یادداشت جنہیں وہ اپنی جوانی اور بچپن میں جانتی تھیں، 'البم تھیکے کویکجن' (بنگالی میں 'میرے البم کے پروفائلز') بنگالی ادب کے سب سے رنگین ادوار میں سے ایک کو زندہ کرتی ہے۔ وہ کولکتہ کے ایک معروف روزنامہ اخبار 'آجکل' کے اتوار کے ایڈیشن میں ایک کالم کی نمایاں مصنفہ ہیں۔ 'دتّا کے کویتا بھون کے سوانح عمری کے خاکے،' بدھودیب بوس او تنر سروسوت گشتی '(بنگالی میں' بدھا دیو بوس اور اس کے ادبی حلقے 'کے لیے) اور' اسمرائٹ چتھیت بدھودیب بوس '(بنگالی میں' بدھ دیو بوس کی یادیں اور خطوط 'کے لیے) 1950 اور 1960 کی دہائی کے کولکتہ میں فنکارانہ جوش و خروش کے دور کو پیش کرتے ہیں۔ دت کے اصل کاموں میں مختصر کہانیوں کی دو کتابیں شامل ہیں۔ ان کے ترجمے میں ڈاکٹر رادھا کرشنن کی 'کالکی'، 'ڈاکٹر. بورس پاسٹرنک کا 'زیواگو'، فینی پارکس کے جریدے، اور بیلے ڈانسر لی کنکسن کی سوانح عمری۔ ادبی اور ثقافتی تنظیمیں امریکہ میں، دتّا 'ٹیگور سوسائٹی آف نیویارک' کے صدر رہ چکے ہیں۔ وہ نیو جرسی میں قائم ڈرامہ گروپ 'آستھ' کی بانی تھیں۔ سوانحی کتاب 2017 میں، میناکشی دت اور جیوترموئے دت پر مضامین کا مجموعہ کولکتہ کتاب میلے میں شائع ہوا، جس کا عنوان "اے لبر امیکورم-جیوترموئے دت او میناکشی دت، بانڈہوڈر لکھے" تھا۔ اس کتاب میں بنگالی اور انگریزی میں مضامین ہیں۔ اداکاری کرنے والے دت نے دو بنگالی فیچر فلموں میں کام کیا ہے-دینین گپتا کی 'بونجیوتنا' اور بدھا دیو داس گپتا کی 'کانٹیننٹ آف لو'۔ انہوں نے رابندر ناتھ ٹیگور کی 'شیش رکشا'، 'چیرا کمار سبھا'، 'ڈلیا' اور 'گرہ پربیش' سمیت کئی ڈراموں میں بھی کام کیا ہے۔