International Mother Language Day
مادری زبان کا بین الاقوامی دن 21 فروری کو دنیا بھر میں منایا جانے والا ایک سالانہ جشن ہے جس کا مقصد لسانی اور ثقافتی تنوع کے بارے میں آگاہی کو فروغ دینا اور کثیر لسانییت کو فروغ دینا ہے۔ سب سے پہلے یونیسکو نے 17 نومبر 1999 کو اعلان کیا، اسے اقوام متحدہ کی جنرل اسمبلی نے 2002 میں اقوام متحدہ کی قرارداد 56/262 کو اپنانے کے ساتھ باضابطہ طور پر تسلیم کیا۔ مادری زبان کا دن ایک وسیع تر اقدام کا حصہ ہے "دنیا کے لوگوں کے ذریعہ استعمال ہونے والی تمام زبانوں کے تحفظ اور تحفظ کو فروغ دینے کے لیے" جیسا کہ اقوام متحدہ کی جنرل اسمبلی نے 16 مئی 2007 کو اقوام متحدہ کی قرارداد 61/266 میں اپنایا تھا، جس نے 2008 کو زبانوں کے بین الاقوامی سال کے طور پر بھی قائم کیا تھا۔ مادری زبان کا عالمی دن منانے کا خیال بنگلہ دیش کی پہل تھی۔ بنگلہ دیش میں، 21 فروری (1952) اس دن کی برسی ہے جب بنگالی یعنی... پاکستانی صوبہ مشرقی بنگال (اب بنگلہ دیش کی آزاد ریاست) کے پاکستانی بنگالی مسلمانوں (اب بنگلہ دیشی بنگالی مسلمان) نے اپنی بنگالی زبان کو تسلیم کرنے کے لیے جدوجہد کی۔ یہ ہندوستانی ریاستوں مغربی بنگال، آسام، جھارکھنڈ اور تریپورہ کے ہندوستانی بنگالی بھی مناتے ہیں۔ تاریخ 21 فروری کو یونیسکو نے 17 نومبر 1999 کو مادری زبان کا عالمی دن قرار دیا تھا۔ یہ 21 فروری 2000 سے پوری دنیا میں منایا جا رہا ہے۔ یہ اعلامیہ بنگلہ دیشیوں (اس وقت مشرقی پاکستانیوں) کی زبان کی تحریک کو خراج تحسین پیش کرنے کے لیے سامنے آیا۔ جب 1947 میں پاکستان کی تشکیل ہوئی تو اس کے دو جغرافیائی طور پر الگ الگ حصے تھے: مشرقی پاکستان (جو اس وقت بنگلہ دیش کے نام سے جانا جاتا ہے) اور مغربی پاکستان (جو اس وقت پاکستان کے نام سے جانا جاتا ہے)۔ یہ دونوں حصے ثقافت اور زبان کے لحاظ سے ایک دوسرے سے بہت مختلف تھے، اور درمیان میں ہندوستان نے بھی انہیں الگ کیا تھا۔ 1948 میں، حکومت پاکستان نے اردو کو پاکستان کی واحد قومی زبان قرار دیا، حالانکہ بنگالی یا بنگلہ مشرقی پاکستان اور مغربی پاکستان کو ملا کر لوگوں کی اکثریت بولتی تھی۔ مشرقی پاکستان کے لوگوں نے احتجاج کیا کیونکہ آبادی کی اکثریت مشرقی پاکستان سے تھی اور ان کی مادری زبان بنگلہ تھی۔ انہوں نے اردو کے علاوہ بنگلہ کو کم از کم قومی زبانوں میں سے ایک بنانے کا مطالبہ کیا۔ یہ مطالبہ سب سے پہلے مشرقی پاکستان سے دھریندر ناتھ دت نے 23 فروری 1948 کو پاکستان کی دستور ساز اسمبلی میں اٹھایا تھا۔ احتجاج کو ختم کرنے کے لیے حکومت پاکستان نے عوامی جلسوں اور ریلیوں پر پابندی لگا دی۔ ڈھاکہ یونیورسٹی کے طلباء نے عام لوگوں کے تعاون سے بڑے پیمانے پر ریلیوں اور جلسوں کا اہتمام کیا۔ 21 فروری 1952 کو پولیس نے ریلیوں پر گولیاں چلائیں۔ عبدس سلام، ابوالبرکت، رفیق الدین احمد، عبد الجبر اور شفیع رحمان مارے گئے اور سینکڑوں زخمی ہوئے۔ یہ تاریخ کا ایک نادر واقعہ تھا، جہاں لوگوں نے اپنی مادری زبان کے لیے اپنی جانیں قربان کیں۔ تب سے بنگلہ دیشی مادری زبان کا عالمی دن اپنے المناک دنوں میں سے ایک کے طور پر مناتے ہیں۔ وہ اپنے گہرے دکھ، احترام اور شکر گزاری کا اظہار کرنے کے لیے شہیدوں کی یاد میں تعمیر کردہ یادگار شہید مینار اور اس کی نقلیں دیکھتے ہیں۔ مادری زبان کا عالمی دن بنگلہ دیش میں قومی تعطیل ہے۔ اس قرارداد کی تجویز کینیڈا کے وینکوور میں رہنے والے بنگالیوں رفیق الاسلام اور عبدال سلام نے پیش کی تھی۔ انہوں نے 9 جنوری 1998 کو کوفی عنان کو ایک خط لکھا جس میں ان سے کہا گیا کہ وہ مادری زبان کے عالمی دن کا اعلان کرکے دنیا کی زبانوں کو معدوم ہونے سے بچانے کے لیے ایک قدم اٹھائیں۔ رفیق نے 1952 میں ڈھاکہ میں زبان کی تحریک کے دوران ہونے والے قتل کی یاد میں 21 فروری کی تاریخ تجویز کی۔ رفیق الاسلام کی تجویز بنگلہ دیش کی پارلیمنٹ میں پیش کی گئی اور مقررہ وقت پر (وزیر اعظم شیخ حسینہ کے کہنے پر) حکومت بنگلہ دیش کی طرف سے یونیسکو کو ایک باضابطہ تجویز پیش کی گئی۔ یونیسکو کے ریگولیٹری سسٹم کے ذریعے تجویز کو آگے بڑھانے کا عمل فرانس میں اس وقت کے بنگلہ دیش کے سفیر اور یونیسکو میں مستقل نمائندے سید معظم علی اور ان کے پیشرو توزممیل ٹونی ہک نے شروع کیا تھا، جو اس وقت یونیسکو کے سیکرٹری جنرل فیڈریکو میئر کے خصوصی مشیر تھے۔ آخر کار 17 نومبر 1999 کو یونیسکو کی 30 ویں جنرل اسمبلی نے متفقہ طور پر فیصلہ کیا کہ "1952 میں اسی دن اپنی جانیں قربان کرنے والے شہدا کی یاد میں 21 فروری کو دنیا بھر میں مادری زبان کا بین الاقوامی دن قرار دیا جائے"۔ ٹائم لائن 1952: بنگالی زبان کی تحریک 1955: بنگلہ دیش میں پہلی بار 1999 میں زبان کی تحریک کا دن منایا گیا: یونیسکو نے 21 فروری (ایکوشی فروری) کو بین الاقوامی مادری زبان کے دن 2000 کے طور پر منانے کا اعلان کیا: بین الاقوامی مادری زبان کے دن 2002 کا افتتاحی جشن: لسانی تنوع کا موضوع، جس میں 3,000 خطرے سے دوچار زبانیں شامل ہیں (مقصد: زبانوں کی کہکشاں میں، ہر لفظ ایک ستارہ ہے۔) 2004: چلڈرن لرننگ تھیم ؛ یونیسکو کے مشاہدے میں "دنیا بھر سے بچوں کی ورزش کی کتابوں کی ایک منفرد نمائش شامل تھی جس میں اس عمل کی عکاسی کی گئی تھی جس کے ذریعے بچے کلاس روم میں تحریری خواندگی کی مہارتوں کے استعمال کو سیکھتے اور مہارت حاصل کرتے ہیں"۔ 2005: بریل اور اشاروں کی زبانیں 2006: سالانہ تھیم: "زبانیں اور سائبر اسپیس" 2007: سالانہ تھیم: کثیر لسانی تعلیم 2008: زبانوں کا بین الاقوامی سال 2010: ثقافتوں کی ہم آہنگی کے لیے بین الاقوامی سال 2012: مادری زبان کی تعلیم اور جامع تعلیم 2013: سالانہ تھیم: "مادری زبان کی تعلیم کے لیے کتابیں" 2014: سالانہ تھیم: "عالمی شہریت کے لیے مقامی زبانیں: سائنس پر روشنی" 2015: سالانہ تھیم: "تعلیم میں اور اس کے ذریعے شمولیت: زبان کی گنتی" 2016: سالانہ تھیم: "معیاری تعلیم، زبان اور تعلیمی نتائج" 2017: سالانہ تھیم: "کثیر لسانی تعلیم کے ذریعے پائیدار مستقبل کی طرف" 2018: ہماری زبانیں، ہمارے اثاثے۔ 2019: مقامی زبانوں کا بین الاقوامی سال 2020: سالانہ تھیم: "لسانی تنوع کا تحفظ" 2021: سالانہ تھیم: "تعلیم اور معاشرے میں شمولیت کے لیے کثیر لسانییت کو فروغ دینا" 2022: سالانہ تھیم: "کثیر لسانی سیکھنے کے لیے ٹیکنالوجی کا استعمال: چیلنجز اور مواقع"۔ 2023: سالانہ تھیم: "کثیر لسانی تعلیم: تعلیم کو تبدیل کرنے کی ضرورت" منانے کے لیے یونیسکو ہر بین الاقوامی یوم مادری زبان کے لیے ایک تھیم کا انتخاب کرتا ہے، اور اپنے پیرس ہیڈ کوارٹر میں متعلقہ تقریبات کو اسپانسر کرتا ہے۔ 2008 میں، بین الاقوامی یوم مادری زبان کے موقع پر زبانوں کا بین الاقوامی سال شروع ہوا۔ یہ چلی، روس، فلپائن، مصر اور کینیڈا میں منایا جاتا ہے۔ بنگلہ دیش کے بنگلہ دیشی شہدا کی یادگار اور اس کی نقلوں پر پھول رکھ کر مادری زبان کا بین الاقوامی دن مناتے ہیں۔ 1953 سے ملک میں ایک عام تعطیل، اسے شوہد دیبش (یوم شہدا) کے نام سے بھی جانا جاتا ہے۔ 17 نومبر 1999 کو یونیسکو کی جنرل کانفرنس نے 21 فروری کو مادری زبان کے عالمی دن کے طور پر تسلیم کیا۔ بنگلہ دیشی اپنی زبان اور ثقافت کا احترام کرتے ہوئے سماجی اجتماعات کا اہتمام کرتے ہیں، ادبی مقابلے منعقد کرتے ہیں، سڑکوں پر الپنا کھینچتے ہیں، تہوار کا کھانا کھاتے ہیں اور گانے سنتے ہیں۔ بنگلہ اکیڈمی فروری کے پورے مہینے کے لیے ڈھاکہ میں ایکوشی کتاب میلے کا اہتمام کرتی ہے۔ کینیڈا کا بین الاقوامی مادری زبان کا دن کینیڈا کی پارلیمنٹ میں میتھیو کیلوی کے ذریعے 5 فروری 2014 کو ایک نجی ممبر کے بل، سی-573 کے طور پر تسلیم کرنے کے لیے متعارف کرایا گیا تھا۔ 2015 میں برٹش کولمبیا اور مانیٹوبا نے 21 فروری کو مادری زبان کا عالمی دن منانے کے اعلانات جاری کیے۔ ایڈمنٹن نے 21 فروری 2017 کو مادری زبان کا بین الاقوامی دن منایا۔ ایڈمنٹن ایکوشی کو بنگلہ دیش ہیریٹیج اینڈ ایتھنک سوسائٹی اور ڈائیورس ایڈمنٹن نے 23 فروری 2020 کو ایڈمنٹن میں مناسب احترام کے ساتھ منایا۔ ڈیجیٹل انڈیا پہل کے ایک حصے کے طور پر، ڈیجیٹائزڈ مواد کو ملک کی 22 درج فہرست زبانوں میں دستیاب کرایا جائے گا اور اسے ہندوستان کی دیگر 234 تسلیم شدہ زبانوں تک بڑھایا جائے گا۔ میسور میں سنٹرل انسٹی ٹیوٹ آف انڈین لینگویجز میں بھارت وانی پروجیکٹ کے ذریعے جون 2016 میں ڈیجیٹائزیشن کا آغاز ہوا، اور فروری 2017 تک 60 ہندوستانی زبانوں میں مواد مفت دستیاب کرایا گیا تھا۔ ریاستہائے متحدہ امریکہ واشنگٹن ڈی سی میں مدر لینگویج فلم فیسٹیول 2017 سے یوم مادری زبانوں کے موقع پر منعقد کیا جا رہا ہے۔ برطانیہ ڈھاکہ کے شہید مینار کی ایک نقل 1999 میں لندن کے وائٹ چیپل کے التاب علی پارک میں بنائی گئی تھی۔ برادری کے ارکان یوم مادری زبان کے موقع پر پھولوں کی چادر چڑھا کر اور انقلابی گیت گا کر یہاں آتے ہیں۔ ویسٹ ووڈ، گریٹر مانچسٹر میں ایک شہید مینار کی نقل بھی موجود ہے۔ برادری کے ارکان یادگار پر مادری زبان کے عالمی دن کو منانے کے لیے شمالی انگلینڈ سے آتے ہیں۔ لنگوایپیکس انعام ہر سال بارسلونا میں لنگوایپیکس انسٹی ٹیوٹ کے ذریعہ آئی ایم ایل ڈی پر دیا جاتا ہے۔ یہ انعام لسانی تنوع کے تحفظ، لسانی برادریوں کی بحالی اور کثیر لسانییت کے فروغ میں شاندار کامیابی کو تسلیم کرتا ہے۔ بنگلہ دیش ہیریٹیج اینڈ ایتھنک سوسائٹی آف البرٹا (بی ایچ ای ایس اے) کے ذریعے 2014 میں متعارف کرایا گیا سالانہ ایکوشی ہیریٹیج ایوارڈ، تعلیم، سماجی کام اور سماجی خدمت جیسے شعبوں میں شاندار کامیابیوں کو تسلیم کرتا ہے۔ اس ایوارڈ کا اعلان مادری زبان کے عالمی دن کے موقع پر کیا جاتا ہے۔ ایکوشی یوتھ ایوارڈ ایکوشی یوتھ ایوارڈ، جسے البرٹا کی مہنور جاوید میموریل فاؤنڈیشن (ایم جے ایم ایف) نے 2015 میں متعارف کرایا تھا اور آئی ایم ایل ڈی پر اعلان کیا گیا تھا، ہر سال ان وصول کنندگان کو دیا جاتا ہے جو تعلیم، کھیل، نوجوانوں کی سرگرمیوں، ادب اور سماجی خدمت کے شعبوں میں نوجوانوں کو تحریک دیتے ہیں۔ یہ ایوارڈ البرٹا کے رہائشیوں کے لیے کھلا ہے۔ گیلری