P. Lalita Kumari
پاپوری للیتا کماری، جو اپنے قلم نام وولگا سے مشہور ہیں، تیلگو شاعر اور مصنف ہیں جو اپنے حقوق نسواں کے نقطہ نظر کے لیے مشہور ہیں۔ وہ گنٹور، آندھرا پردیش، بھارت میں پیدا ہوئیں۔ انہوں نے تیلگو میں اپنی مختصر کہانی کی تالیف 'ویمکتا کدھا سمپوتی' کے لیے 2015 میں باوقار ساہتیہ اکیڈمی ایوارڈ جیتا۔ مصنف ہونے کے ساتھ ساتھ وہ ٹالی ووڈ میں پروفیسر اور اسکرپٹنگ ڈویژن کی سربراہ بھی رہی ہیں۔ اس کے کام نے ملک بھر میں حقوق نسواں کے بارے میں بحثوں کا آغاز کیا، ایسے وقت میں جب اس خیال کو شاید ہی قبول کیا گیا تھا۔ لائبریری آف کانگریس کے پاس ان کے سب سے مشہور شائع شدہ کاموں کا مجموعہ ہے، جس میں منتخب مختصر کہانیوں کے انگریزی ترجمے بھی شامل ہیں۔ ابتدائی زندگی اور تعلیم وولگا 27 نومبر 1950 کو گنٹور میں پیدا ہوئیں۔ انہوں نے 1972 میں آندھرا یونیورسٹی سے تیلگو ادب میں ایم اے مکمل کیا۔ ایم اے کے بعد کیریئر وولگا نے 1973 سے 1986 کے درمیان وی ایس آر اینڈ این وی آر کالج، تینالی میں تیلگو پروفیسر کے طور پر شمولیت اختیار کی۔ بعد میں، اس نے 1986-1995 کے دوران اشاکرن موویز میں سینئر ایگزیکٹو کے طور پر اسکرپٹنگ ڈویژن میں کام کیا۔ بعد میں 1991 میں انہوں نے اسمتا ریسورس سینٹر فار ویمن میں شمولیت اختیار کی، جو تلنگانہ میں قائم ایک این جی او ہے جو خواتین کے مسائل کو حل کرتی ہے، اس کی صدر کے طور پر اور فی الحال تنظیم کے چیئرمین کے طور پر خدمات انجام دے رہی ہے۔ وہ اسمیتا آرگنائزیشن کی ادارتی اشاعت، وامتنتی ماسی (سوٹ فرام دی کچن) کی رکن بھی ہیں، جو نیشنل بک ٹرسٹ آف انڈیا کے لیے تیلگو ایڈوائزری کونسل کی ایک فعال رکن ہے۔ مصنفہ وولگا اپنے حقوق نسواں کے ادبی کاموں کے لیے جانی جاتی ہیں۔ ان کے ناول، مضامین، نظمیں جدید، ترقی پسند نظریات والی خواتین کو پیش کرتی ہیں۔ وہ کام کے معیار کو برقرار رکھتے ہوئے کرداروں کی حقیقت کو برقرار رکھتی ہے۔ ان کے تمام ناول اس وقت لکھے گئے جب وہ ایک کل وقتی ملازم تھیں، بجائے اس کے کہ وہ اپنا مکمل وقت ناولوں کے لیے وقف کریں۔ انہوں نے 1986 میں اپنا پہلا ناول سہاجا شائع کیا۔ یہ ناول اخبارات کے کالموں کے درمیان ایک قابل بحث موضوع تھا۔ اگلے ہی سال، 1987 میں، ان کا دوسرا ناول سویچا شائع ہوا۔ یہ دونوں ناول بتاتے ہیں کہ شادی کس طرح عورت کو باندھتی ہے اور اس کی آزادی کو جکڑے رکھتی ہے۔ ادبی کام للیتا کماری نے تقریبا 50 اشاعتیں لکھی اور ان کا ترجمہ کیا ہے۔ سب سے زیادہ مقبول مضامین ذیل میں درج ہیں: للیتا کماری نے ایسے مضامین لکھے جو جرائد اور اخبارات میں شائع ہوئے، جن میں زیادہ تر حقوق نسواں سے متعلق تھے۔ وہ تیلگو قارئین کے لیے مغربی حقوق نسواں، فیمینسٹ موومنٹ، فرسٹ ویو فیمینزم اور سیکنڈ ویو فیمینزم کو متعارف کرانے والی پہلی شخص بن گئیں۔ اعزازات اور اعزازات