Chandralekha (soundtrack)
چندرلیکھا اسی نام کی 1948 کی فلم کا ساؤنڈ ٹریک البم ہے۔ اسے ایس راجیشور راؤ نے ترتیب دیا تھا، جس کے بول پاپناسم سیون اور کوٹھمنگلم سببو نے لکھے تھے۔ بیک گراؤنڈ اسکور ایم ڈی پارتھا سارتھی نے ترتیب دیا تھا، جن کی مدد آر ویدیا ناتھن اور بی داس گپتا نے کی تھی۔ ساؤنڈ ٹریک البم میں اصل تامل ورژن میں 11 ٹریک ہیں، جبکہ ہندی ورژن میں 13 ٹریک ہیں۔ ترقی راجیشور راؤ نے دی ہندو کے لیے 1993 کے ایک انٹرویو میں یاد کیا کہ انہیں فلم کی موسیقی ترتیب دینے میں ایک سال سے زیادہ کا وقت لگا، ان کا زیادہ تر وقت ڈھول رقص کے منظر کے لیے وقف تھا: "جیسے جیسے رقاص پرفارم کرتے تھے، ہم موسیقی کی مشق اور کمپوز کرتے تھے۔ یہ ناقابل یقین حد تک کم آلات کے ساتھ کیا گیا تھا۔ ہم نے افریقہ، مصر اور فارس سے ایک پیانو، دس ڈبل باس وائلن اور ڈھول استعمال کیے جو ہم نے افریقی جنگی گروپ سے حاصل کیے ہیں۔ " فلم کی تیاری کے دوران راؤ کو تنخواہ کے طور پر 1,500 ادا کیے گئے۔ ہندی ساؤنڈ ٹریک کے لیے، ایس ایس واسن نے زیادہ تر گانا اوما دیوی کو پیش کیا، جو بعد میں تون تون کے نام سے مشہور ہوئیں۔ وہ شروع میں ہچکچاتی تھی، یہ محسوس کرتے ہوئے کہ "[وہ] اس کی صلاحیتوں سے باہر تھے"، لیکن راجیشور راؤ (جس نے "اس پر سخت محنت کی") نے اس کی حمایت کی۔ پروڈیوسر عبد الرشید کاردار کے ساتھ اپنے معاہدے کی خلاف ورزی کے باوجود یہ فلم اوما دیوی کے لیے ایک پیشرفت تھی، جس نے انتقامی کارروائی میں ان کا معاہدہ ختم کر دیا۔ یہ اور برطانوی راج سے ہندوستان کی آزادی کے بعد فلم انڈسٹری کی "زوال پذیر قسمت" نے بالآخر پلے بیک گلوکاری میں ان کا کیریئر ختم کر دیا۔ موسیقی کرناٹک اور ہندوستانی موسیقی، لاطینی امریکی اور پرتگالی لوک موسیقی اور اسٹراس والٹز سے متاثر تھی۔ ایم کے راگھویندر کے مطابق، چندرلیکھا کے پاس "[رچرڈ] ویگنر اور [نیکولائی] رمزکی-کورساکوف (شیریزےڈ) سے چھینے ہوئے ڈرامائی لمحات میں استعمال کیے جا رہے ہیں"۔ "نٹیا کوتھیرائی"، جو اصل میں فلم کا حصہ نہیں تھی، کو حتمی پروڈکشن کے دوران شامل کیا گیا تھا۔ سندری بائی نے گانے کی ریہرسل میں ایک ماہ سے زیادہ وقت گزارا۔ ایم ڈی پارتھا سارتھی "اتھورم کوڈیکلم" کے واحد گلوکار اور "ناٹیا کوتھیرائی" کے شریک گلوکار تھے۔ جے کولنگ راجا نے فلم کے جپسی گانے میں ایکورڈین اور پیانو بجایا۔ سرکس کورس کو رابرٹ زیڈ لیونارڈ کی 1937 کی فلم، دی فائر فلائی میں "دی ڈونکی سیرینڈ" سے ڈھالا گیا تھا۔ ہندی ساؤنڈ ٹریک سے "سانجھ کی بیلا"، جوار بھاٹا (1944) کے "سانجھ کی بیلا پنچھی اکیلا" پر مبنی ہے۔ استقبالیہ چندرلیکھا موسیقی نے اسے 1940 کی دہائی کی سب سے کامیاب ہندوستانی موسیقی فلموں میں سے ایک بنانے میں مدد کی، اور اس نے تامل سنیما میں "مغربی موسیقی سے متاثر متعدد موسیقی ہدایت کاروں کے لیے ایک ماحول پیدا کیا"۔ اپنی 1997 کی کتاب، اسٹار لائٹ، اسٹار برائٹ: دی ارلی تامل سنیما میں، رینڈور گائی نے کہا کہ پارتھا سارتھی اور راجیشور راؤ نے "بہت سے اسکولوں کی دلکش موسیقی کا ایک عمدہ امتزاج پیدا کیا"۔ اپریل 1998 میں اسکرین کے لیے لکھتے ہوئے، فلمی مورخ ایم بھکتاوتسالا نے چندرلیکھا کے گانوں کو "الگ اور [ان کے] اپنے طور پر کھڑے ہونے کے طور پر بیان کیا، جس میں بمشکل کوئی بیک گراؤنڈ اسکور کسی بھی چیز کو آپس میں جوڑنے کی کوشش کرتا ہے، صرف خاموشی کے ادوار۔" مورخ وی سری رام نے 2018 میں کہا کہ اگرچہ اس فلم میں کوئی یادگار گانا نہیں تھا، لیکن کرشنن، مدھورام اور سندری بائی کے ذریعے گایا گیا "آئیلو پاکریما" ان کا پسندیدہ گانا تھا۔ ٹریک لسٹنگ