Photo Booth: A Graphic Novel
فوٹو بوتھ: اے گرافک ناول ایک واحد کہانی والا گرافک ناول ہے جسے مصنف لیوس ہیلفینڈ، آرٹسٹ سچن نگر، کلرسٹ پرنس ورگیس، اور ایڈیٹرز مارک جونز اور آدیتی رے نے تخلیق کیا ہے۔ یہ کتاب کیمپ فائر گرافک ناولز نے نومبر 2010 میں شائع کی تھی۔ بیک گراؤنڈ فوٹو بوتھ کی ابتدا اس وقت ہوئی جب لیوس ہیلفنڈ، جو ایک نامور مصنف تھے، نے نیویارک میں ترتیب دی گئی ہندوستانی رومانوی کہانی کے خیال کے ساتھ کیمپ فائر گرافک ناولوں سے رابطہ کیا۔ پلاٹ میں دو ٹائم زونز ہیں، جن میں سے ایک 2010 کے اندر ترتیب دیا گیا ہے اور دوسرا 1990 میں ترتیب دیا گیا ہے۔ فلیش بیک کا یہ طریقہ کہانی سنانے کے ایک مقبول انداز کو مدنظر رکھتے ہوئے ہے جو مہابھارت کے نام سے مشہور ہندوستانی مہاکاوی میں استعمال ہوتا ہے۔ غیر ملکی ماحول میں ہندوستانی کرداروں کو استعمال کرنے کا خیال بالی ووڈ کی مشہور فلموں جیسے چاندنی چوک ٹو چائنا اور قسمت کنیکشن کے رجحانات کو مدنظر رکھتے ہوئے بھی ہے۔ لیوس ہیلفینڈ کے مطابق، گرافک ناول کی شکل سنیما اور موسیقی کی طرح ہی طاقتور ہے: "گرافک ناول صرف ایک مختلف ذریعہ ہیں، کہانی سنانے کا ایک مختلف طریقہ۔ جس طرح آپ کسی بہترین گانے یا فلم میں گم ہو سکتے ہیں، اسی طرح گرافک ناول آپ کے تخیل کو بھی اپنی گرفت میں لے سکتے ہیں۔ " پلاٹ فوٹو بوتھ کا افتتاحی حصہ پراویر رجنی پر مرکوز ہے، جو ایک انٹرپول ایجنٹ ہے جو نیویارک شہر کی گلیوں میں سیلاب آنے والی ایک نئی مہلک منشیات کی تحقیقات کر رہا ہے۔ ایک داستان کے ذریعے، قاری کو رجنی کے خدشات کے بارے میں بتایا جاتا ہے: کہ وہ کھویا ہوا محسوس کرتا ہے، اور اکثر حیران ہوتا ہے کہ کیا اس نے زندگی میں صحیح راستہ منتخب کیا ہے۔ موضوعات ابتدائی مناظر میں، اپنشدوں سے منسلک بصری علامتیں ہیں: فلسفیانہ تحریریں جنہیں ہندو مذہب کا ابتدائی ذریعہ سمجھا جاتا ہے۔ ایسی علامتیں تیر اور بجلی ہیں۔ پورے فوٹو بوتھ میں، دھرم جیسے ہندو مت سے متعلق کلیدی شعبوں پر توجہ مرکوز ہے۔ گرافک ناول کی دوہری کہانیوں میں، اپنے کیریئر اور خاندان کے لیے عقیدت کے لحاظ سے پرویر رجنی کے دھرم پر توجہ مرکوز ہے۔ پرویر کو بالآخر یہ فیصلہ کرنا ہوگا کہ اس کی ذمہ داری کہاں ہونی چاہیے: اپنے خاندان کے ساتھ، یا کوئی انتقام جو اس کی جان لے رہا ہے۔ ہندو مت کے ایک بنیادی عقیدے، احمسا کے خیال کو بھی کہانی میں بیان کیا گیا ہے۔ اگرچہ غصے اور تشدد میں ڈوبا ہوا ہے، پراویر رجنی اپنے ماضی کے کسی مسئلے کو حل کرنے میں عدم تشدد کے خیال کی اطاعت کرنے کی کوشش کرے گا۔ احمسا (جس کا ترجمہ کوئی نقصان نہ پہنچانا، یا تشدد سے گریز کرنا ہے) کو ہندوستان کے سیاسی اور نظریاتی رہنما موہن داس کرمچند گاندھی نے فروغ دیا تھا۔ ریلیز فوٹو بوتھ کو برطانیہ میں یکم نومبر 2010 کو ریلیز کیا گیا تھا، اور اسے 21 جون 2011 کو ریاستہائے متحدہ میں ریلیز کیا جانا تھا۔ استقبالیہ کرکس ریویوز نے فوٹو بوتھ کو ایک مخلوط جائزہ دیا، جس میں اس کی بنیاد کی تعریف کی گئی لیکن پلاٹ کے متضاد نفاذ اور ہم آہنگی کی کمی پر تنقید کی گئی۔ پبلشرز ویکلی نے اسی طرح کا جائزہ دیتے ہوئے کہا کہ کہانی میں "منطق یا تسلی بخش آرک کا فقدان ہے"، لیکن نگر کے فن کی تعریف کی۔ ۔