Patricia Marroquin Norby
پیٹریشیا ماروکن نوربی (پیدائش 1970) میٹروپولیٹن میوزیم آف آرٹ میں مقامی امریکی آرٹ کی ایسوسی ایٹ کیوریٹر ہیں۔ 14 ستمبر 2020 کو، وہ میوزیم کی 150 سالہ تاریخ میں کیوریٹوریل عہدے کے لیے رکھی گئی مقامی نسل کی پہلی کل وقتی شخصیت بن گئیں۔ پورپیچا اور اپاچی خاتون کے طور پر ان کے ورثے نے بچپن سے ہی ان کے فن کو متاثر کیا ہے۔ اس نے کئی عجائب گھروں اور مقامی لوگوں کے کیوریٹڈ آرٹ کے لیے کام کیا ہے، فنکاروں کی زندگیوں پر سوچ سمجھ کر غور کیا ہے اور یورپی امریکیوں کے استعمال کردہ ماضی کے طریقوں کو توڑتے ہوئے ان کے فن کو وفاداری کے ساتھ پیش کیا ہے۔ پس منظر پیٹریشیا مارروکن، 1970 میں شکاگو، الینوائے میں پیدا ہوئیں۔ وہ پورپیچا اور اپاچی نسل کی ہے، جس نے اپنی دادی ماریہ جیسس ٹورس سے میکسیکن پورپیچا شفا یابی کی روایات کے بارے میں سیکھا تھا، جنہوں نے پتے، جڑی بوٹیاں اور جانوروں کی چربی استعمال کی تھی۔ اس کا ورثہ فن میں اس کی دلچسپی کو متاثر کرتا ہے۔ اس کے دادا دادی 1930 کی دہائی میں میکسیکو سے شکاگو منتقل ہو گئے۔ اس کی شادی ایک ویٹرنری ڈاکٹر ناتھن نوربی سے ہوئی ہے۔ نوربی 2002 میں واشنگٹن ڈی سی چلے گئے۔ تعلیم اور ابتدائی کیریئر نوربی نے ڈبوک، آئیووا میں کلارک یونیورسٹی سے فنون لطیفہ میں بیچلر کی ڈگری حاصل کی۔ انہوں نے 2002 میں پرنٹ میکنگ، فوٹو گرافی اور ویڈیو میں وسکونسن-میڈیسن یونیورسٹی سے ماسٹر آف فائن آرٹ حاصل کیا اور پھر واشنگٹن ڈی سی کے عجائب گھروں میں دو انٹرن شپ حاصل کیں۔ اس نے سمتھسونین انسٹی ٹیوشن کے جارج گستاو ہی سنٹر کے مجموعے سے مقامی امریکی فن پاروں اور بیورو آف انڈین افیئرز سے لائبریری آف کانگریس میں محفوظ کردہ نمونوں کی ایک نمائش بنائی۔ 2006 میں، اس کے کام کی نمائش ایو کلیئر، وسکونسن میں آرٹ اینڈ بس میں کی گئی۔ اسی سال، اس نے "فیملی میڈیسن" بنانے کے لیے کالی سیاہی اور پتوں کا استعمال کیا اور فن کے دیگر کاموں میں خشک پتوں کا استعمال کیا، جو چیکانا اور چیکانو آرٹ میگزین میں شائع ہوئے تھے۔ 2006 تک، اس نے نیٹو روٹس کے نام سے ایک کاروبار کھولا جس میں مقامی لوگوں کی اقدار سے بنی نامیاتی غذائیں اور مقامی امریکیوں کے بنائے ہوئے زیورات فروخت کیے جاتے تھے۔ نوربی نے یونیورسٹی آف مینیسوٹا، ٹوئن سٹیز سے امریکی اسٹڈیز میں ڈاکٹریٹ کی ڈگری حاصل کی ہے جس میں مقامی امریکی آرٹ کی تاریخ اور بصری ثقافت میں مہارت حاصل ہے۔ انہوں نے ان طریقوں کی کھوج کی جن میں "یورپی امریکیوں نے تاریخی طور پر امریکی ہندوستانی تصویروں کو غیر امریکی ہندوستانی نقطہ نظر پیدا کرنے کے لیے ہیرا پھیری کی ہے" اور کس طرح جدید جوہری طاقت اور صنعتی زراعت 2013 کے اپنے مقالے، "جادو کی سرزمین میں بصری تشدد" میں فنون لطیفہ میں جھلکتی ہے۔ نوربی نے مقامی امریکیوں کے ساتھ ان کی شہری زندگی کے تجربات کے بارے میں انٹرویو فلمایا جس کا نام "پووو" ہے۔ کیریئر نوربی شکاگو کی نیو بیری لائبریری میں ڈی آرسی میک نکل سینٹر فار امریکن انڈین اینڈ انڈیجنس اسٹڈیز کے ڈائریکٹر تھے۔ 2016 میں، اس نے "انڈینز ان دی آرکائیوز: امریکن انڈین آرٹ ایٹ دی نیو بیری" پیش کیا۔ وہ وسکونسن-یو کلیئر یونیورسٹی میں امریکن انڈین اسٹڈیز کی اسسٹنٹ پروفیسر تھیں۔ نوربی نے نیویارک میں نیشنل میوزیم آف دی امریکن انڈین کے سینئر ایگزیکٹو اور اسسٹنٹ ڈائریکٹر کے طور پر مختصر مدت کے لیے خدمات انجام دیں۔ نوربی نے 2021 میں انڈین آرٹس ریسرچ سینٹرز کے پروگرام میں "میوزیم پیوٹ: شفٹنگ پیراڈائمز فار کولیبریشن" میں ریاستہائے متحدہ میں ثقافتی اداروں میں مقامی امریکی فنکاروں اور برادریوں کو شامل کرنے کی اہمیت کو تلاش کیا، جہاں وہ کلیدی اسپیکر تھیں۔ مضمون "ایک پرانے ادارے میں ایک نئی آواز: پیٹریشیا مارروکن نوربی" کے لیے ایک انٹرویو میں نوربی کا کہنا ہے کہ ریاستہائے متحدہ میں ثقافتی ادارے مقامی امریکی فن کے انتظام اور نمائش کے حوالے سے ماضی کے طریقوں کا جائزہ لے رہے ہیں اور ایسے نقطہ نظر تیار کر رہے ہیں جن میں مقامی لوگ شامل ہیں اور مقامی امریکی اور مقامی فن پاروں کو اجاگر کرتے ہیں۔ انہوں نے مارچ 2021 میں آن لائن "مقامی نمائندگی کی تصدیق: میٹروپولیٹن میوزیم آف آرٹ میں مقامی آرٹ اور مجموعوں کا مستقبل" پر تبادلہ خیال کیا۔ نوربی میٹروپولیٹن میوزیم آف آرٹ میں مقامی امریکی آرٹ کے پہلے کل وقتی کیوریٹر ہیں۔ اس نے "گراؤنڈ ان کلے" کی ایک نمائش منعقد کی، جو ایک صدی کے دوران ڈیزائن جمالیات اور تکنیکوں کے حوالے ہونے کی عکاسی کرتی ہے۔ ابلا ہوا شہد کی مکھی کا پودا، جو پینٹنگ کے لیے استعمال ہوتا ہے، فائر کرنے پر سیاہ ہو جاتا ہے۔ پرندوں، پودوں، بادلوں اور بارش کے ڈیزائن میں پانی اور آسمان حوالہ جات ہیں۔ 2016 تک، وہ فیلڈ میوزیم آف نیچرل ہسٹری کے بورڈ آف ٹرسٹیز کی رکن تھیں۔ نوربی ساؤتھ ویسٹرن ایسوسی ایشن فار انڈین آرٹس کے کئی مقامی بورڈ ممبران میں سے ایک ہے۔ دیگر میں بورڈ چیئر ایل اسٹیفنی پوسٹن (سینڈیا پیوبلو)، اور بورڈ کے ممبران والٹر لامر (بلیک فٹ ٹرائب)، رسل سانچیز (سان الڈیفونسو پیوبلو)، اور جو این چیس (منڈن، ہیداتسا اور اریکارا) شامل ہیں۔ ۔