Prabandha
پربندھ قرون وسطی کے ہندوستانی سنسکرت ادب کی ایک ادبی صنف ہے۔ پربندھوں میں مشہور شخصیات کی زندگیوں کے بارے میں نیم تاریخی قصے موجود ہیں۔ وہ بنیادی طور پر مغربی ہندوستان (گجرات اور مالوا) کے جین اسکالرز نے 13 ویں صدی کے بعد سے لکھے تھے۔ پربندھوں میں بول چال کی سنسکرت کو مقامی تاثرات کے ساتھ پیش کیا گیا ہے، اور اس میں لوک داستانوں کے عناصر شامل ہیں۔ تعریف پربندھ مشہور شخصیات کے بارے میں نیم تاریخی قصے ہیں۔ راج شیکھرا سوری کے پربندھ کوش میں دو قسم کی سوانحی داستانوں کا ذکر ہے: چرتا اور پربندھ۔ اس میں کہا گیا ہے کہ چرتا تیرتھانکروں، بادشاہوں اور مذہبی قائدین کی زندگی کی کہانیاں ہیں جو آریہ رکشتا سوری (جس کی موت 30 عیسوی میں ہوئی) تک ہیں۔ آریہ رکشتا-سوری کے بعد پیدا ہونے والے افراد کی سوانح عمری کو پربندھ کہا جاتا ہے۔ یہ واضح نہیں ہے کہ یہ راج شیکھر کی اپنی تعریف ہے یا یہ کسی اور اتھارٹی پر مبنی ہے۔ تاہم، بعد کی کئی تحریریں اس تعریف کی پابندی نہیں کرتی ہیں۔ مثال کے طور پر، پہلی صدی عیسوی کے اختتام کے بعد پھلنے پھولنے والے لوگوں کے بارے میں کمارپال-چرتا، واستوپال-چرتا اور جگڈو-چرتا کے عنوان سے تحریریں موجود ہیں۔ پربندھ بنیادی طور پر 13 ویں صدی کے بعد سے جین اسکالرز نے لکھے تھے۔ مصنفین مغربی ہندوستان میں مقیم تھے، اور بنیادی طور پر بول چال سنسکرت (کلاسیکی سنسکرت کے برخلاف) میں لکھے تھے۔ پربندھ مقامی زبان (یعنی غیر سنسکرت) کے تاثرات کا بہت زیادہ استعمال کرتے ہیں، اور اکثر لوک روایت کے قریب نظر آتے ہیں۔ 12 ویں صدی کے جین عالم ہیما چندر کی مثال تحریروں ترششتی-شلاک-پروشا-چرترا میں 63 افراد کے بارے میں افسانوی بیانیے شامل ہیں۔ تاہم، سب سے قدیم مجموعہ جس کا واضح عنوان پربندھ ہے-جنبھدرا کی پربندھاولی (1234 عیسوی) ہے۔ پربندھ کے کچھ قابل ذکر مجموعوں میں شامل ہیں: جنبھدرا کی پربندھاولی، 1234 عیسوی اس میں پرتھوی راج پربندھ سمیت تاریخی شخصیات (جن میں سے زیادہ تر مغربی ہندوستان سے ہیں) کے بارے میں 40 پربندھ ہیں۔ اسے واستوپال کے بیٹے جیتراسمہ کی درخواست پر ترتیب دیا گیا تھا۔ یہ مکمل شکل میں دستیاب نہیں ہے، لیکن: اس کے کچھ مندرجات جناوجیہ کے 20 ویں صدی کے مجموعے پراتنا پربندھ سمگرھا میں شامل کیے گئے ہیں۔ مروتنگا کے پربندھ-چنتامنی میں بھنگا پربندھ بھی پربندھاولی سے نقل کیا گیا ہے۔ راج شیکھرا کے پربندھ-کوش میں پاڈلیپتاچاریہ پربندھ اور رتنا-شراوکا-پربندھ پربھ چندر کے ذریعہ پربندھاولی پربھاوکا چرتا سے لیے گئے ہیں، 1277 عیسوی اس میں 22 شویتامبر جین راہبوں کا احاطہ کیا گیا ہے جو وجراسویمن سے لے کر ہیما چندر تک، ہیما چندر کے پریششتپروان (یا استویراولی-چرتا) کے تسلسل کے طور پر ہیں۔ اس میں تاریخی بادشاہوں اور شاعروں کے قصے بھی شامل ہیں۔ لگھو-پربندھ-سنگرھا 13 ویں صدی کے نام سے اسے گجرات میں مقیم ایک شاعر نے 1243 عیسوی اور 1409 عیسوی کے درمیان مرتب کیا تھا۔ اس میں 10 چھوٹے پربندھ ہیں۔ مروتنگا کا پربندھ-چنتامنی، 1305 عیسوی اس میں 11 موضوعات اور 5 پرکشاؤں (حصوں) کے تحت درجہ بند 135 پربندھ ہیں۔ یہ ابتدائی قرون وسطی کے گجرات کی تاریخ کا ایک اہم ذریعہ ہے۔ جن پربھا کا ویودھ-تیرتھ-کلپا یا کلپا-پردیپا، اس کے 63 ابواب میں سے 1333 عیسوی 44 جین زیارت گاہوں کی وضاحت کرتا ہے، لیکن اس میں 7 کلپا یا ابواب بھی شامل ہیں جن میں سوانح عمری (یعنی پربندھ) کا احاطہ کیا گیا ہے۔ نابھی-نندنا-جنودھرا-پربندھ اپکیشا گچھا کے کاکاسوری کے ذریعہ، 1336 عیسوی۔ شترنجے میں رشبھ ناتھ جین مندر کی تزئین و آرائش کو ریکارڈ کرتا ہے، اور مصنف کے روحانی نسب (اپکیشا-گچھا) راج شیکھرا سوری کے پربندھ کوش کی تاریخ فراہم کرتا ہے، 1349 عیسوی جسے چتوروینشٹی پربندھ بھی کہا جاتا ہے، اس میں 24 پربندھ ہیں۔ جن شخصیات کا احاطہ کیا گیا ہے ان میں 10 سوری (جین اساتذہ)، 7 بادشاہ، 4 شاعر اور 3 عام جین شامل ہیں۔ 15 ویں صدی سے پہلے متعدد مصنفین کے ذریعہ پراتنا-پربندھ-سمگرہ، جسے پربندھ-چنتامنی-سمواد-پراتنا-سنگھرہ کے نام سے بھی جانا جاتا ہے، اس میں 63 پربندھ ہیں، جن میں سے کچھ پہلے کے پربندھ مجموعوں سے لیے گئے ہیں۔ 20 ویں صدی میں، منی جناوجے نے پٹن میں اس کا مخطوطہ (جس کا عنوان پربندھ-سنگھرہ تھا) پایا، اور اسے پراتن-پربندھ-سنگھرہ کے نام سے شائع کیا۔ کمارپال-پربندھ بذریعہ جنامنڈن، 1435 عیسوی کمارپال کے بارے میں 9 پربندھ پر مشتمل ہے، اور اس کے پیشروؤں اور آباؤ اجداد کے بارے میں بھی معلومات فراہم کرتا ہے۔ بھوج-پربندھ بذریعہ بلالا (یا ولالسینا)، 16 ویں صدی یہ بادشاہ بھوج کے بارے میں کہانیوں کا مجموعہ ہے، جو تاریخی طور پر ناقابل اعتماد ہیں، لیکن تفریحی قدر فراہم کرتے ہیں۔ یہ غیر تاریخی طور پر غیر عصری شاعروں جیسے کالی داس، بنا، میورا، بھاو بھوتی اور ماگھ کو بھوج کے ہم عصر کے طور پر پیش کرتا ہے۔ اس مجموعے میں دیگر شاعروں جیسے کالی داس، سبندھو اور ماگھ کی آیات نظر آتی ہیں۔ اس میں پنچتنتر کا کچھ مواد بھی شامل ہے۔ اسے بھوج-پربندھ (مروتنگا، راجولبھ، وتسراج، شوبشیلا اور پدم گپتا کے ذریعے) کے عنوان سے 5 دیگر کاموں کے ساتھ الجھن میں نہیں ڈالنا چاہیے۔ پنچشٹی-پربندھ-سمبندھ بذریعہ شبشیلا گنی، 1464 عیسوی 625 پربندھ پر مشتمل ہے، جو جین راہبوں اور عام لوگوں کے مختصر بیانات ہیں۔