Henry Sylvester Williams
ہنری سلویسٹر ولیمز (24 مارچ 1867 یا 15 فروری 1869-26 مارچ 1911) ایک ٹرینیڈیڈین وکیل، کارکن، کونسلر اور مصنف تھے جو پین افریقی تحریک کے بانیوں میں سے تھے۔ ایک نوجوان کے طور پر، ولیمز نے اپنی تعلیم کو آگے بڑھانے کے لیے ریاستہائے متحدہ اور کینیڈا کا سفر کیا، اس کے بعد وہ انگلینڈ چلے گئے، جہاں انہوں نے 1897 میں افریقی ایسوسی ایشن کی بنیاد رکھی تاکہ "برطانوی کالونیوں اور دوسری جگہوں پر، خاص طور پر افریقہ میں، مکمل طور پر یا جزوی طور پر افریقی نسل کا دعوی کرنے والے تمام مضامین کے مفادات کو فروغ اور تحفظ فراہم کیا جا سکے، برطانوی سلطنت کے رعایا کے طور پر ان کے حقوق اور مراعات کو متاثر کرنے والے تمام موضوعات پر درست معلومات کو منتقل کرکے، شاہی اور مقامی حکومتوں سے براہ راست اپیل کی جا سکے۔" 1900 میں ولیمز نے لندن کے ویسٹ منسٹر ٹاؤن ہال میں منعقدہ پہلی پین افریقی کانفرنس کا اہتمام کیا۔ 1903 میں وہ جنوبی افریقہ میں بطور بیرسٹر پریکٹس کرنے گئے، اور کیپ کالونی میں بار میں بلایا جانے والا پہلا سیاہ فام آدمی بن گئے۔ ابتدائی زندگی ولیمز کی تاریخ پیدائش اور مقام پیدائش کا مقابلہ ہے۔ وہ 1869 میں اروکا، ٹرینیڈاڈ میں پیدا ہوئے، وہ الزبتھ اور ہنری بشپ ولیمز کے سب سے بڑے بیٹے تھے، جو بارباڈوس سے تعلق رکھتے تھے۔ ولیمز اروکا گاؤں میں پلا بڑھا، جہاں کے باشندوں کی اکثریت افریقی نسل سے تھی۔ انہوں نے اروکا اسکول میں تعلیم حاصل کی، جسے اس وقت ایک چینی ٹرینیڈیڈین چلاتا تھا جسے اسٹونی اسمتھ کے نام سے جانا جاتا تھا۔ ولیمز نے 17 سال کی عمر میں اپنی کام کرنے والی زندگی کا آغاز کیا، وہ کلاس III سرٹیفیکیشن کے ساتھ استاد بن گئے، اور 1887 میں انہیں سان فرنانڈو کے سرکاری اسکول میں تعینات کیا گیا۔ ریکارڈ کے مطابق، وہ اس سال سرٹیفکیٹ حاصل کرنے والے صرف تین اساتذہ میں سے ایک تھے۔ ایک سال بعد وہ سان فرنانڈو کے بالکل جنوب میں کنان کے اسکول میں واحد تصدیق شدہ استاد تھے۔ اور اگلے سال انہیں سان جوآن منتقل کر دیا گیا، جہاں وہ 1891 میں ٹرینیڈاڈ چھوڑنے تک رہے۔ ایک مہذب آدمی، وہ گانا سکھانے کے بھی اہل تھے اور باقاعدگی سے پیانو بجاتے تھے۔ جنوری 1890 میں ولیمز ٹرینیڈاڈ ایلیمنٹری ٹیچرز یونین کے بانی رکن بن گئے۔ یہ فیچر خطاب چیف جسٹس سر جان گوری نے دیا تھا، جو حکومت میں اصلاحات کے حق میں تھا اور سفید فام حکمران طبقے کے ساتھ مسلسل اختلاف کا شکار تھا۔ وہ اکثر اسٹیبلشمنٹ کے خلاف فیصلے دیتا تھا اور گلی میں موجود آدمی اسے اتنا پسند کرتا تھا کہ وہ "پاپا گوری" کے نام سے جانا جاتا تھا۔ ولیمز نے اساتذہ کو پیشہ ور کے طور پر کام کرنے کی ترغیب دی۔ یہ ایک آزاد ملک ہے، اس نے انہیں یاد دلایا، چاہے وہ کراؤن کالونی ہی کیوں نہ ہو۔ گوری نے بلاشبہ اس کی سوچ کو متاثر کیا ہوگا۔ اس وقت کے آس پاس، ولیمز کے جاننے والوں میں سے ایک، ایڈگر ماریس اسمتھ نامی ایک رنگین وکیل نے گورنر سے درخواست کی کہ وہ 1 اگست کو آزادی کے جشن کے لیے چھٹی کا اعلان کرے۔ رابنسن نے اس کی حمایت نہیں کی لیکن گوری نے کی۔ اس وقت بھی، ٹرینیڈاڈ میں سیاہ فام مردوں کا ایک اعلی تعلیم یافتہ، واضح اور نسل سے آگاہ گروہ تھا، جن میں جان جیکب تھامس، ماریس اسمتھ، مزمبو لازارے، سی ای پیٹیونی، ریورنڈ فلپ ہنری ڈوگلین شامل تھے۔ تھامس خاص طور پر اپنی کتاب فخر (1889) کے لیے مشہور تھے، جس میں انہوں نے آکسفورڈ کے مورخ جیمز انتھونی فراؤڈ کے اس خیال کی تردید کی اور اس پر سوال اٹھایا کہ سیاہ فام لوگوں کو خود حکومت کا کام نہیں سونپا جا سکتا۔ تھامس کے خیالات نے یقینی طور پر ولیمز کو متاثر کیا۔ 1891 میں ولیمز نیویارک شہر گئے، لیکن انہیں صرف کام کے لیے چمکدار جوتے مل سکے۔ وہ 1893 میں قانون کی ڈگری حاصل کرنے کے لیے ہیلی فیکس، نووا اسکاٹیا میں ڈلہوزی یونیورسٹی چلے گئے۔ کینیڈا میں رہتے ہوئے، ہنری سرخیل اور جدید رنگین ہاکی لیگ (1895-1936) کا شریک بانی بن گیا، جس میں نووا اسکاٹیا، نیو برنزوک اور پرنس ایڈورڈ آئی لینڈ کی ٹیمیں شامل تھیں۔ 1895 میں وہ لندن گئے اور کنگز کالج لندن میں داخل ہوئے، لیکن اگرچہ یہ معلوم ہے کہ انہوں نے وہاں تعلیم حاصل کی، لیکن اس وقت ان کے اندراج کا کوئی ریکارڈ نہیں ہے۔ ولیمز کی زندگی پر اپنی کتاب میں، اوون ماتھورن نوٹ کرتے ہیں: "ولیمز اپنے کچھ ساتھی ٹرینیڈاڈیوں کی طرح خوش قسمت نہیں تھے جو امیر والدین کی قیمت پر پیشوں کے لیے تعلیم حاصل کرنے آئے تھے یا سرکاری اسکالرشپ کے نوجوان فاتح کے طور پر جنہوں نے واحد ترسیلات وصول کیں۔" اس لیے 1897 تک انہوں نے بار کے لیے پڑھنے کے لیے گرےز ان کے طالب علم کے طور پر داخلہ نہیں لیا تھا۔ انہوں نے لاطینی، انگریزی اور تاریخ میں ابتدائی امتحان پاس کرکے داخلہ کے تقاضوں کو پورا کیا۔ ولیمز نے پین افریقی مفادات سے متعلق معاملات پر اخبارات اور جرائد کو لکھا اور اس دوران چرچ آف انگلینڈ ٹیمپیرنس سوسائٹی کے لیے لیکچر دے کر کچھ رقم کمائی۔ یہ انہیں برطانوی جزائر کے تمام حصوں میں لے گیا جو پیرش گرجا گھروں کے زیراہتمام بول رہے تھے۔ انہوں نے نیشنل تھرفٹ سوسائٹی کے لیے تھرفٹ پر بھی لیکچر دیا جس کے چیئرمین ڈاکٹر گریول والپول نے لکھا کہ ولیمز کی "ضروریات کو پورا کرنے کے لیے بہادری کی جدوجہد نے ان کی تعریف حاصل کی کیونکہ وہ اپنے لیکچرز سے جو کچھ کما سکے اس نے محض زندگی گزارنے کے اخراجات کو کم کر دیا۔" اس وقت کے 29 سالہ ولیمز کی 32 سالہ اگنیس پاول کے ساتھ دوستی ہو گئی، جو ٹیمپیرنس سوسائٹی کے ساتھ سیکرٹری کے طور پر کام کرتی تھیں۔ وہ کینٹ کے کیپٹن فرانسس پاول کے تین بیٹوں اور چار بیٹیوں کے خاندان میں سب سے بڑی تھیں، جو مقامی میسونک اور قدامت پسند سیاسی حلقوں میں نمایاں تھے۔ ولیمز اور اگنیس پاول نے 1898 میں اپنے والد کی سخت ترین مخالفت کے باوجود شادی کی، جنہوں نے ان کی رضامندی دینے سے انکار کر دیا اور اس کے بعد ولیمز کو قبول کرنے سے انکار کر دیا۔ ان کے پانچ بچے تھے۔ پہلا، ہنری فرانسس سلویسٹر، اگلے سال پیدا ہوا۔ ہنری سلویسٹر پین افریقی نقطہ نظر جون 1897 کے کچھ عرصے بعد، ولیمز نے افریقی ایسوسی ایشن (جسے بعد میں پین افریقی ایسوسی ایشن کہا گیا) تشکیل دی۔ اس کے اچھے دوست، ٹرینیڈاڈ کے وکیل ایمانوئل مزمبو لازارے، جو اس وقت ٹرینیڈاڈ لائٹ انفنٹری رضاکاروں کے ایک افسر کی حیثیت سے ملکہ وکٹوریہ کی 60 ویں سالگرہ کی تقریبات میں حصہ لینے کے لیے لندن میں تھے، نے ولیمز سے ایک جنوبی افریقی خاتون، مسز اے وی کنلوچ کا ذکر کیا، جنہیں لازارے نے لندن میں رائٹرز کلب کے اجلاس میں "افریقہ کی سیاہ فام نسلیں کس ظلم و ستم کے تحت رہتی تھیں" اس پر بحث کرتے ہوئے سنا تھا۔ ولیمز نے خود بعد میں کنلوچ سے ملاقات کی، جو خاص طور پر جنوبی افریقہ کے بارے میں بات کرتے ہوئے ایبوریجنز پروٹیکشن سوسائٹی (اے پی ایس) کی جانب سے برطانیہ کا دورہ کر رہے تھے۔ ان ذہنوں کی ملاقات کے نتیجے میں افریقی ایسوسی ایشن کی تشکیل ہوئی۔ یہ بتاتے ہوئے کہ "وہ وقت آ گیا ہے جب سیاہ فام مردوں کی آواز کو ان کے اپنے معاملات میں آزادانہ طور پر سنا جانا چاہیے"، ولیمز نے گرےز ان کے کامن روم میں اعزازی جنرل سکریٹری کے طور پر اپنا پہلا خطاب دیا، اور کنلوچ ایسوسی ایشن کے پہلے خزانچی تھے۔ کچھ انگریز لوگوں نے محسوس کیا کہ ایسوسی ایشن تین ماہ تک نہیں چلے گی لیکن 1900 تک ولیمز پہلی پین افریقی کانفرنس کے انعقاد کے لیے تیار تھے (اس کے بعد کے اجتماعات کو کانگریس کے نام سے جانا جاتا تھا)۔ تین روزہ اجتماع 23، 24 اور 25 جولائی کو ویسٹ منسٹر ٹاؤن ہال میں ہوا جس میں مغربی اور جنوبی افریقہ، ویسٹ انڈیز، ریاستہائے متحدہ اور لائبیریا کے "افریقی خون اور نسل کے مردوں اور عورتوں" پر مشتمل مندوبین شامل تھے۔ ڈبلیو۔ ای۔ بی۔ ڈو بوئس، جو بعد میں پین افریقی کانگریسوں میں تحریک کے مشعل بردار بننے والے تھے، ایک شریک تھے اور اقوام سے ان کا خطاب اس کے پیشن گوئی بیان کے ساتھ "بیسویں صدی کا مسئلہ رنگ کی لکیر کا مسئلہ ہے" کانفرنس کے وضاحتی بیان کے طور پر سمجھا جانے لگا۔ اس کے بعد ولیمز نے اس لفظ کو پھیلانے کا آغاز کیا اور انہوں نے جمیکا، ٹرینیڈاڈ اور ریاستہائے متحدہ میں شاخیں قائم کرنے کے لیے لیکچر ٹورز کا آغاز کیا۔ 28 جون 1901 کو پین افریقی ایسوسی ایشن کی ٹرینیڈاڈ شاخ تشکیل دی گئی، جس کی شاخیں نیپاریما، سانگری گرانڈے، اریما، منزانیلا، توناپونا، اروکا اور چاگواناس میں تھیں۔ انہوں نے یہاں دو ماہ گزارے اور ان کی امریکہ روانگی کے بعد اور بھی زیادہ مقامی شاخیں قائم ہوئیں۔ تاہم اس کے بعد ایسوسی ایشن کے پروفائل کو نقصان پہنچا کیونکہ وہ اس پر پوری توجہ نہیں دے سکے۔ اس سال لندن واپس آکر، اس نے پین افریکن کے نام سے ایک ماہانہ جریدہ شائع کیا، جو صرف چند شمارے تک جاری رہا۔ انہوں نے اپنے بار کے امتحانات مکمل کیے اور تقریبا اسی وقت مہاتما گاندھی کی طرح جنوبی افریقہ میں پریکٹس کرتے ہوئے 1903 سے 1905 تک وہیں رہے۔ ولیمز پہلا سیاہ فام آدمی تھا جسے کیپ کالونی کے بار میں 29 اکتوبر 1903 کو داخل کیا گیا تھا، جس نے کیپ ٹاؤن کی عدالت میں 20 ستمبر کو جاری کردہ ایک سند پیش کی تھی جس میں اس کی اسناد کی تصدیق کی گئی تھی: مسٹر سلویسٹر ولیمز کو گزشتہ ماہ کیپ کالونی کی سپریم کورٹ میں بیرسٹر کے طور پر داخل کیا گیا تھا۔ وہ ویسٹ انڈین ہے۔ انہوں نے زیادہ تر تعلیم ڈلہوزی یونیورسٹی، کینیڈا میں حاصل کی، جہاں انہوں نے آٹھ سال گزارے اور اپنی ڈگری حاصل کی۔ اس کے بعد وہ لندن کے گرےز ان کے رکن بن گئے۔ انہوں نے کئی سالوں تک لندن میں، خاص طور پر اولڈ بیلی میں پریکٹس کی ہے۔ - انڈین اوپینین، 12 نومبر 1903۔ وہ جانتے تھے کہ غیر گوروں کے ساتھ برا سلوک کیا جاتا ہے، لیکن پھر بھی انہوں نے یہ قدم اٹھایا۔ وہ جلد ہی کالوں کے حقوق کے لیے احتجاج کر رہے تھے۔ انہوں نے ویسٹ انڈینز کے عملے کے ساتھ ایک رنگین پریپریٹری اسکول کے افتتاح کی صدارت بھی کی۔ بالآخر کیپ لا سوسائٹی نے اس کا بائیکاٹ کیا کیونکہ یہ محسوس کیا گیا کہ وہ "سفید فام آدمی کے خلاف مقامی لوگوں کو بغاوت کے عقائد کی تبلیغ کر رہا ہے"۔ لندن واپسی لندن واپسی پر، ولیمز نے عوامی عہدے کے لیے انتخاب لڑنے کا فیصلہ کیا، کیونکہ ان کا خیال تھا کہ پارلیمنٹ میں ایک افریقی ترجمان ہونا چاہیے اور ان کے جنوبی افریقہ کے تجربے نے انہیں وہ علم دیا تھا جس کی انہیں ان معاملات پر قابلیت سے بات کرنے کے لیے ضرورت تھی۔ سیاہ فام اور رنگین "میرے لوگ" تھے اور اپنی آمد پر انہوں نے نوآبادیاتی دفتر کو اپنے خیالات پیش کیے۔ انہوں نے کہا کہ "ہمیں اپنی کھالوں کے رنگ کی وجہ سے مساوی انصاف سے محروم نہیں رہنا چاہیے"۔ ولیمز نے فابیئن سوسائٹی اور نیشنل لبرل کلب میں شمولیت اختیار کی، لیکن پارلیمنٹ میں جگہ نہیں بنا سکے۔ وہ میونسپل سیاست میں شامل ہو گئے اور نومبر 1906 میں میریلیبون بورو کونسل میں پروگریسو کے طور پر ایک نشست حاصل کی۔ وہ اور جان آرچر برطانیہ میں عوامی عہدے کے لیے منتخب ہونے والے افریقی نسل کے پہلے لوگوں میں شامل تھے۔ تاہم، کونسلر کی حیثیت سے خدمات انہیں افریقہ میں اپنی دلچسپی اور عقیدت سے دور نہیں کر سکیں۔ وہ لائبیریا کے امور میں شامل ہو گئے اور 1908 میں صدر آرتھر بارکلے کی دعوت پر وہاں گئے۔ 1908 میں، وہ ٹرینیڈاڈ واپس آئے، جہاں انہوں نے بار میں دوبارہ شمولیت اختیار کی اور چار سال بعد اپنی موت تک پریکٹس کی۔ ولیمز کا انتقال 26 مارچ 1911 کو 42 سال کی عمر میں ہوا۔ انہیں پورٹ آف اسپین کے لیپیروس قبرستان میں دفنایا گیا۔ میراث ویسٹ انڈیز یونیورسٹی، سینٹ آگسٹین، ٹرینیڈاڈ اور ٹوباگو نے جنوری 2001 میں 7-12 پر "ہنری سلویسٹر ولیمز اور پین افریکانزم: اے ریٹروسپیکشن اینڈ پروجیکشن" کے موضوع پر ایک کانفرنس منعقد کی۔ 12 اکتوبر 2007 کو 38 چرچ اسٹریٹ، میریلیبون میں ان کے سابق لندن کے گھر کی جگہ پر ایک یادگار تختی کی نقاب کشائی کی گئی۔ ولیمز کو 2003 کی "100 عظیم سیاہ فام برطانوی" کی فہرست میں 16 ویں نمبر پر رکھا گیا تھا۔ ۔