C. N. Ahmad Moulavi
सी. एन. अहमद मौलवी (1905-1993) मलयालम साहित्य के एक भारतीय लेखक थे, जिन्हें मलयालम में कुरान के पहले पूर्ण प्रकाशन के अनुवादक के रूप में जाना जाता है। वे इस्लाम पर कई पुस्तकों के लेखक थे और बताया जाता है कि उन्होंने मालाबार क्षेत्र के मुसलमानों के बीच शिक्षा के प्रसार में योगदान दिया था। केरल साहित्य अकादमी के सदस्य मौलवी को 1989 में अकादमी द्वारा विशिष्ट अध्येतावृत्ति से सम्मानित किया गया था। जीवनी सी. एन. अहमद मौलवी का जन्म 1905 में दक्षिण भारतीय राज्य केरल के मलप्पुरम जिले के एरनाड के एक गाँव चेरूर में नाथनकोडन आसन कुट्टी और अज़ुवथ खतीजा के घर हुआ था। गरीब आर्थिक साधनों वाले परिवार में जन्मे, उन्होंने अपने पिता को जल्दी खो दिया और केवल तीन साल तक प्राथमिक शिक्षा प्राप्त कर सके, जिसके बाद उन्हें जीविकोपार्जन के लिए एक खेत में काम करना पड़ा। सोलह साल की उम्र में, वह पढ़ाई में वापस चले गए, पहले कुंजलम मुसलियार के करुवराकुण्डू ग्रैंड डार्स में और बाद में कट्टुकंदन कुंजहमद मुसलियार के अधीन। इसके बाद उन्होंने मद्रास जमालिया अरबी कॉलेज और बॉम्बे में कुछ समय के लिए अध्ययन किया, जहां उन्होंने के. टी. इब्राहिम मौलवी के अधीन अध्ययन किया, केवल 1928 में बाकियत सालिहट अरबी कॉलेज, वेल्लोर में आगे बढ़ने के लिए जहाँ से उन्होंने 1931 में अफसल उलमा परीक्षा उत्तीर्ण की। केरल लौटने पर, उन्होंने एक धार्मिक प्रशिक्षक के रूप में मलप्पुरम प्रशिक्षण विद्यालय में दाखिला लिया, लेकिन 1944 में अपना खुद का कपड़ों का व्यवसाय शुरू करने के लिए नौकरी से इस्तीफा दे दिया। मौलवी ने अंसारी नाम से एक पत्रिका शुरू की, जो 14 अंक प्रकाशित करने के बाद बंद हो गई; हालाँकि उन्होंने 1955 में एक नए नाम, न्यू अंसारी के तहत पत्रिका को फिर से शुरू किया, लेकिन प्रकाशन लंबे समय तक नहीं चला। जब 1964 में ईस्ट एरनाड एजुकेशन सोसाइटी का गठन किया गया, तो मौलवी सोसाइटी के संस्थापक अध्यक्ष बने; जिस सोसाइटी ने 1965 में डॉ. गफूर मेमोरियल एमईएस मम्पद कॉलेज की शुरुआत की, उसे 1967 में मुस्लिम एजुकेशनल सोसाइटी (एमईएस) को सौंप दिया गया। मौलवी का 27 अप्रैल 1993 को 88 वर्ष की आयु में कोझिकोड में निधन हो गया। लिगेसी एंड ऑनर्स मौलवी ने इस्लामी अध्ययन पर बारह पुस्तकें प्रकाशित कीं, जिनमें एक कथित रूप से विवादास्पद पुस्तक, इस्लामी धनविथारणापद्धति (इस्लाम परंपरा में धन का वितरण) शामिल है। वह मलयालम में कुरान का पूरा अनुवाद प्रकाशित करने वाले पहले व्यक्ति थे, जिसे उन्होंने 1963 में प्रकाशित किया था, उस समय जब कुरान के अनुवाद को ईशनिंदा माना जाता था। उन्होंने मुसलमानों के बीच तलाक और भरण-पोषण जैसे कई विवादास्पद मुद्दों पर लिखा और उनकी पुस्तक, महाथया मप्पिला साहित्य परम्परा (द ग्लोरियस मप्पिला लिटरेरी हेरिटेज) केरल में मुस्लिम साहित्य पर एक व्यापक कार्य है जिसमें अरबी-मलयालम साहित्य के विकास में मुसलमानों के योगदान के बारे में विवरण है। उन्होंने 1959 से 1964 तक पांच साल तक केरल साहित्य अकादमी के सदस्य के रूप में कार्य किया। 1989 में, उन्हें अकादमी द्वारा एक प्रतिष्ठित साथी के रूप में शामिल किया गया था। 2005 में कोझिकोड में उनकी जन्म शताब्दी मनाई गई और इसके एक हिस्से के रूप में उनके सभी लेखन की एक प्रदर्शनी का आयोजन किया गया। ग्रंथ सूची) अन्य भाषाओं में अनुवाद