W. P. Kinsella
विलियम पैट्रिक "डब्ल्यू. पी". किन्सेला (25 मई, 1935-16 सितंबर, 2016) एक कनाडाई उपन्यासकार और लघु कथा लेखक थे, जिन्हें उनके उपन्यास शूलेस जो (1982) के लिए जाना जाता था, जिसे 1989 में फिल्म फील्ड ऑफ ड्रीम्स में रूपांतरित किया गया था। उनका काम अक्सर बेसबॉल, प्रथम राष्ट्र के लोगों और कनाडाई संस्कृति से संबंधित था। प्रारंभिक जीवन विलियम पैट्रिक किन्सेला का जन्म एडमोंटन, अल्बर्टा में हुआ था, जो आयरिश कनाडाई माता-पिता, ओलिव मैरी (नी इलियट/इलियट), एक प्रिंटर और जॉन मैथ्यू किन्सेला, एक ठेकेदार के बेटे थे। उनका पालन-पोषण 10 साल की उम्र तक शहर से 60 किमी पश्चिम में डार्वेल, अल्बर्टा के पास एक घर में हुआ, उनकी माँ ने उन्हें घर पर पढ़ाया और पत्राचार पाठ्यक्रम लिया। वे कहते हैं, "मैं उन लोगों में से एक हूं जो पाँच साल की उम्र में पढ़ना और लिखना जानते हुए जाग गए थे।" जब वे दस साल के थे, तब उनका परिवार एडमोंटन चला गया। वह पाँचवीं कक्षा तक स्कूल नहीं गए, जूनियर हाई के लिए पार्कडेल स्कूल में भाग लिया, और 30 के दशक के मध्य तक विश्वविद्यालय में नहीं गए। किन्सेला को स्कूल में साहित्य के बारे में मुश्किल से पता चला था, 2010 के एक साक्षात्कार में उन्होंने कहा, "एक शेक्सपियर नाटक और एक जे. एम. बैरी नाटक मेरे हाई स्कूल के वर्षों का कुल साहित्य था।" किनसेला की साहित्यिक शिक्षा उनके प्रारंभिक वर्षों में पढ़ने और हाई स्कूल के सभी नाटकों और एडमोंटन तक पहुंचने वाले किसी भी नाट्य निर्माण में भाग लेने से आई। उन्होंने अपने वरिष्ठ वर्ष में विद्यालय के पुस्तकालय में भी काम किया। एक वयस्क के रूप में, उन्होंने एडमोंटन में कई तरह की नौकरियां कीं, जिनमें अल्बर्टा सरकार के लिए एक क्लर्क के रूप में और एक क्रेडिट ब्यूरो का प्रबंधन शामिल था। 1967 में, वह विक्टोरिया, ब्रिटिश कोलंबिया चले गए, सीज़र का इतालवी गाँव नामक एक पिज्जा रेस्तरां चलाते हुए और एक टैक्सी चलाते हुए। हालाँकि वे बचपन से ही लिख रहे थे (14 साल की उम्र में वाई. एम. सी. ए. प्रतियोगिता जीतकर), उन्होंने 1970 में विक्टोरिया विश्वविद्यालय में लेखन पाठ्यक्रम लेना शुरू किया और 1974 में रचनात्मक लेखन में कला स्नातक की उपाधि प्राप्त की। उन्होंने 1978 में आयोवा विश्वविद्यालय में आयोवा राइटर्स वर्कशॉप में अंग्रेजी में मास्टर ऑफ फाइन आर्ट्स की उपाधि प्राप्त की। पेशेवर लेखक बनने से पहले वे कैलगरी विश्वविद्यालय में अंग्रेजी के प्रोफेसर थे। साहित्यिक जीवन कैनेडियन एनसाइक्लोपीडिया के अनुसार, किन्सेला के साहित्यिक उत्पादन में मुख्य रूप से दो काल्पनिक ब्रह्मांडों से संबंधित काम के दो चक्र शामिल हैंः वे जो बेसबॉल से संबंधित हैं और जो कनाडा के स्वदेशी लोगों का चित्रण करते हैं। उनकी पहली प्रकाशित पुस्तक डांस मी आउटसाइड (1977) थी, जो एक युवा क्री, सिलास एर्मिनेस्किन द्वारा सुनाई गई 17 लघु कहानियों का संग्रह था, जो किन्सेला के मूल अल्बर्टा में फर्स्ट नेशंस रिजर्व में जीवन का वर्णन करता है। इसी तरह की कहानियों के एक बाद के संग्रह, द फेंसपोस्ट क्रॉनिकल्स ने किन्सेला को हास्य के लिए स्टीफन लीकॉक मेमोरियल मेडल अर्जित किया। किनसेला की मूल निवासियों के दृष्टिकोण से लिखने, उनकी आवाज़ को उपयुक्त बनाने के लिए आलोचना की गई थी। उन्होंने आलोचना को इस आधार पर खारिज कर दिया कि एक लेखक के पास कुछ भी बनाने का लाइसेंस होता है जिसे वह चुनता है और "सांस्कृतिक विनियोग" शब्द को पूर्वी कनाडाई शिक्षाविदों की मूर्खता कहा। ये कहानियाँ पृष्ठभूमि के रूप में आरक्षण पर श्वेत नौकरशाहों की अयोग्यता का उपयोग करती हैं, और किन्सेला ने कहानियों का बचाव करते हुए कहा, "यह उत्पीड़ित और उत्पीड़क है जिसके बारे में मैं लिख रहा हूँ। उत्पीड़ित लोग जिस तरह से जीवित रहते हैं, वह उन लोगों का मजाक उड़ाना है जो उन पर अत्याचार करते हैं। यही मूल रूप से मेरी भारतीय कहानियाँ हैं। " किनसेला ने बेसबॉल के बारे में लगभग 40 लघु कथाएँ और तीन उपन्यास भी लिखे। शूलेस जो (1982), उनका पहला उपन्यास, एक गरीब आयोवा किसान की कहानी बताने के लिए कल्पना और जादू यथार्थवाद का मिश्रण है, जो अपने सिर में आवाजों के आगे झुकते हुए, अपने मकई के मैदान में एक बेसबॉल का मैदान बनाता है जो 1919 के शिकागो व्हाइट सॉक्स की आत्माओं को आकर्षित करता है। आयोवा बेसबॉल कन्फेडेरेसी (1986), फंतासी और जादुई यथार्थवाद का मिश्रण करने वाली एक और पुस्तक, एक महाकाव्य बेसबॉल खेल का वर्णन करती है जो एक छोटी लीग टीम ने 1908 के विश्व चैंपियन शिकागो कब्स के खिलाफ खेला था। बॉक्स सोशल्स (1991), महामंदी और द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान ग्रामीण अल्बर्टा में जीवन का एक उद्गम, इसके कथावाचक के रूप में एक बढ़ता हुआ लड़का है और एडमोंटन में 60 मील दूर एक प्रमुख लीग पिचर का सामना करने की एक स्थानीय बल्लेबाजी नायक की उम्मीदों को याद करता है। शूलेस जो किन्सेला की सबसे प्रसिद्ध कृति बनी हुई है। यह पुस्तक एक जीवित व्यक्ति, एकांतप्रिय लेखक जे. डी. का उपयोग करने के लिए मामूली रूप से विवादास्पद थी। सैलिंगर, एक मुख्य पात्र के रूप में। किनसेला, जो उनसे कभी नहीं मिले थे, ने द कैचर इन द राई पर आधारित एक पूरी तरह से काल्पनिक चरित्र (उनकी एकांतता के अलावा) बनाया, एक ऐसी पुस्तक जो एक युवा व्यक्ति के रूप में उनके लिए बहुत मायने रखती थी। सैलिंगर के लिए एक अनुभव प्राप्त करने के लिए, उन्होंने अपने काम को फिर से पढ़ा, लेकिन लेखक का एक काल्पनिक संस्करण बनाया। "मैंने उसे एक अच्छा चरित्र बनाना सुनिश्चित किया ताकि वह मुझ पर मुकदमा न कर सके।" मेटाफिक्शन के एक उदाहरण में, उन्होंने शूलेस जो के नायक रे किन्सेला का नाम रखा, जो सैलिंगर की असंकलित कहानी "ए यंग गर्ल इन 1941 विद नो विस्ट एट ऑल" का एक चरित्र है। सैलिंगर ने द कैचर इन द राई में उपनाम किन्सेला का भी इस्तेमाल किया (होल्डन कॉलफील्ड के दोस्त रिचर्ड किन्सेला, जिन्होंने शूलेस जो में रे किन्सेला के जुड़वां भाई के साथ भी एक नाम साझा किया)। अपनी मुकदमेबाजी के लिए जाने जाने वाले सैलिंगर ने शूलेस जो में चित्रित किए जाने पर आक्रोश व्यक्त करने के लिए अपने वकीलों के माध्यम से किन्सेला के प्रकाशक से संपर्क किया। किनसेला ने इस बात से इनकार किया कि एक लेखक के रूप में सैलिंगर का अपने लेखन पर कोई वास्तविक प्रभाव था, इसके विपरीत अफवाहों के बावजूद (कुछ ने कहा कि किनसेला वास्तव में सैलिंगर से मिले थे)। शोलेस जो ने 1982 में किनसेला को प्रतिष्ठित हौटन मिफ्लिन लिटरेरी फैलोशिप और बुक्स इन कनाडा फर्स्ट नॉवेल अवार्ड जीता। इस पुस्तक को अच्छी समीक्षा मिली, बहुत अच्छी बिक्री हुई और इसे एक लोकप्रिय फिल्म बनाया गया। अनुकूलन डब्ल्यू. पी. किन्सेला के उपन्यास शूलेस जो को केविन कॉस्टनर अभिनीत फिल्म फील्ड ऑफ ड्रीम्स में बनाया गया था। फिल्म ने संयुक्त राज्य अमेरिका में लगभग 65 मिलियन डॉलर की कमाई की। इसने कॉस्टनर को एक स्टार के रूप में स्थापित करने में मदद की और बाद में इसे राष्ट्रीय फिल्म रजिस्ट्री में शामिल किया गया। आरक्षित जीवन के बारे में किनसेला की आठ लघु कथाएँ 1994 की फिल्म डांस मी आउटसाइड और सी. बी. सी. टेलीविजन श्रृंखला द रेज़ के लिए आधार थीं, जिनमें से दोनों को किनसेला ने बहुत खराब गुणवत्ता का माना था। फेंसपोस्ट क्रॉनिकल्स ने 1987 में हास्य के लिए स्टीफन लीकॉक पुरस्कार जीता। लघु कहानी द लास्ट पेनेंट बिफोर आर्मागेडन को 1990 में शिकागो में लाइव बेट थिएटर द्वारा मंच के लिए रूपांतरित किया गया था। किनसेला की लघु कहानी "लिबरमैन इन लव" एक लघु फिल्म का आधार थी जिसने 1996 में लाइव एक्शन लघु फिल्म के लिए अकादमी पुरस्कार जीता था। ऑस्कर किनसेला के लिए एक आश्चर्य के रूप में आया, जिन्होंने घर से पुरस्कार प्रसारण देखा, उन्हें पता नहीं था कि फिल्म बनाई और रिलीज़ की गई थी। उन्हें फिल्म के श्रेय में सूचीबद्ध नहीं किया गया था या निर्देशक क्रिस्टीन लाहती द्वारा उनके स्वीकृति भाषण में स्वीकार नहीं किया गया था। वैराइटी में एक पूर्ण-पृष्ठ विज्ञापन चलाया गया जिसमें किन्सेला से त्रुटि के लिए माफी मांगी गई। 1997 में किन्सेला एक कार दुर्घटना में शामिल हो गए थे जिसने उनके लेखन करियर को लगभग समाप्त कर दिया था। चलते समय एक कार ने उन्हें टक्कर मार दी और जमीन से टकराने पर उनके सिर में चोट लग गई। उन्होंने 14 वर्षों तक एक और उपन्यास प्रकाशित नहीं किया। 1999 में रेजिना विश्वविद्यालय के छात्र समाचार पत्र के साथ एक साक्षात्कार में, किन्सेला ने समझाया कि वह अब लिख नहीं सकते थे क्योंकि उन्होंने ध्यान केंद्रित करने की अपनी क्षमता खो दी थी। चोट ने उनके स्वाद और गंध की इंद्रियों को भी छीन लिया। किनसेला ने कहा कि वह टाइप ए व्यक्तित्व से टाइप बी व्यक्तित्व में चले गए। दुर्घटना के बाद, उन्हें वे काम करने का मन नहीं हुआ जो उन्होंने अपनी पूर्व दिनचर्या में किए थे और उन्हें परवाह नहीं थी। उन्होंने अपना नाम जनता के सामने रखने के लिए पुस्तक समीक्षाएँ लिखीं। कथा साहित्य से किनसेला के 14 साल के लंबे अंतराल की आर्थिक जड़ें भी हो सकती हैं। उन्हें 1980 के दशक के अंत में प्रकाशन उद्योग में परिवर्तनों के एक मौलिक शिकार के रूप में उद्धृत किया गया था, जो 1990 के दशक के दौरान तेज हो गया था, जिसने किन्सेला जैसे प्रसिद्ध "मध्य-सूची" लेखकों के लिए मुद्रण में बने रहना अधिक कठिन बना दिया था। 1986 के कर सुधार अधिनियम द्वारा प्रभावित अमेरिकी कर संहिता में परिवर्तन ने प्रकाशकों को अपनी बैकलिस्ट में शीर्षकों की सूची बनाए रखने से हतोत्साहित किया, क्योंकि उन पर भंडारित पुस्तकों पर कर लगाया जाता था। इसके कारण बैकलिस्ट कम हो गई और किताबें अधिक तेजी से शेष हो गईं। 1990 के दशक में प्रकाशन उद्योग ने समेकन की एक लहर झेली, क्योंकि प्रकाशकों को बड़ी संचार कंपनियों द्वारा विपणन तालमेल की तलाश में अधिग्रहित किया गया था। नए प्रकाशन घरानों ने अधिक वेतन पाने वाले, सबसे अधिक बिकने वाले लेखकों और मशहूर हस्तियों में अधिक पूंजी डाली जो "हिट" पुस्तकों के साथ-साथ मीडिया में जुड़े उपन्यासों की गारंटी दे सकते थे। प्रथम श्रेणी की प्रतिष्ठा के साथ मध्य-सूची के लेखकों, लेकिन मध्य-श्रेणी, गैर-भाषाई बिक्री को तदनुसार नुकसान हुआ क्योंकि उन्हें नए समूहों द्वारा नजरअंदाज कर दिया गया था। 2010 में मैक्लीन मैगज़ीन के साथ एक साक्षात्कार में पुस्तक उद्योग की स्थिति के बारे में, किन्सेला ने कहा, "आज का प्रकाशन उद्योग सही है-अगर मैं अभी शुरुआत कर रहा होता तो मैं आज बाजार में प्रवेश नहीं कर सकता था। प्रकाशन उद्योग कुछ दर्जन मुख्य रूप से रोमांच और रोमांस लेखकों तक सीमित है। अभी भी कुछ अकादमिक कथाएँ हैं, लेकिन इसके दर्शक अविश्वसनीय रूप से कम हैं। वास्तव में किसी को इसकी परवाह नहीं है। " बाद के वर्षों में 1 सितंबर, 2011 को, विनीपेग, मैनिटोबा के एनफील्ड और विज़ेंटी, सीमित संस्करण हार्डकवर पुस्तकों में विशेषज्ञता रखने वाले एक छोटे से प्रेस ने 13 वर्षों में किनसेला की पहली प्रकाशित कृति, बटरफ्लाई विंटर का विमोचन किया। अप्रकाशित पांडुलिपि ने पिछले मार्च में प्रकाशक का कोलोफोन पुरस्कार जीता था। प्रकाशक के अनुसार, इस विमोचन का समर्थन एक "मामूली" पुस्तक यात्रा द्वारा किया गया था। जूलियो और एस्टेबन पिमेंटल की कहानी, जुड़वा बच्चे जिनकी बेसबॉल के लिए दिव्य नियति गर्भ में कैच के खेल के साथ शुरू होती है, किन्सेला के बेसबॉल और जादुई यथार्थवाद के लंबे समय से चले आ रहे जुनून को जोड़ते हुए रूप में वापसी का प्रतीक है। टोरंटो विश्वविद्यालय प्रेस ने 1 अक्टूबर को एक व्यापार हार्डकवर संस्करण जारी किया। टोटेम प्रेस (कॉलिन्स पब्लिशर्स) द्वारा प्रकाशित उनके 1988 के संग्रह रेड वुल्फ, रेड वुल्फ में इसी शीर्षक से किन्सेला की एक लघु कहानी शामिल की गई थी। एक प्रसिद्ध टूर्नामेंट स्क्रैबल खिलाड़ी, किन्सेला 1994 के मेजर लीग बेसबॉल हड़ताल से निराश होने के बाद खेल में अधिक शामिल हो गए। उन्होंने अपने अंतिम वर्ष येल, ब्रिटिश कोलंबिया में अपनी चौथी पत्नी बारबरा के साथ बिताए, जो कभी-कभी विभिन्न समाचार पत्रों के लिए लेख लिखते थे। डेथ किन्सेला दशकों से मधुमेह से पीड़ित थे और 16 सितंबर, 2016 को एक चिकित्सक की सहायता से उनकी मृत्यु हो गई। 1991 में, किन्सेला को विक्टोरिया विश्वविद्यालय से डॉक्टर ऑफ लिटरेचर की मानद उपाधि मिली। 1993 में, उन्हें ऑर्डर ऑफ कनाडा का अधिकारी बनाया गया था। 2005 में, उन्हें ऑर्डर ऑफ ब्रिटिश कोलंबिया के लिए नामित किया गया था। 2009 में, उन्हें जॉर्ज वुडकॉक लाइफटाइम अचीवमेंट अवार्ड से सम्मानित किया गया था। वैंकूवर पब्लिक लाइब्रेरी और पैसिफिक बुक वर्ल्ड न्यूज सोसाइटी संयुक्त रूप से साहित्यिक कला में स्थायी योगदान के लिए ब्रिटिश कोलंबिया के एक लेखक को वार्षिक पुरस्कार प्रदान करते हैं। किनसेला ने कहा, "मुझे लगता है कि जीवन भर की उपलब्धि का पुरस्कार बहुत अंतिम लगता है, लेकिन मैं अपने काम को मान्यता पाकर हमेशा खुश रहता हूं।" उपन्यास शूलेस जो (1982, कनाडा में 1983 की पुस्तकों के विजेता, पहला उपन्यास पुरस्कार और हौटन मिफ्लिन लिटरेरी फैलोशिप) द आयोवा बेसबॉल कन्फेडेरेसी (1986) बॉक्स सोशल (1991) द विंटर हेलेन ड्रॉप्ड बाय (1994) इफ विशेस वेर हॉर्स (1996) मैजिक टाइम (1998) बटरफ्लाई विंटर (2011) लघु कथा संग्रह डांस मी आउटसाइड (1977, लघु कथाएँ)। कहानियों में शामिल हैंः इलियाना घर आती है-मुझे बाहर नृत्य करें-घोड़े के कॉलर-पनाचे-तितलियाँ-द मैकगफिन-कैरेवे-लिंडा स्टार-चूल्हे में बच्चा-ऊपर और नीचे-प्रायश्चित-उद्घाटन बैठक-लार्क गीत-पंख-बीच-लॉन्गहाउस-गूच। स्कार्स (1978, लघु कथाएँ)। कहानियों में शामिल हैंः मिस्टर व्हाइटी-बोन्स-जॉन कैट-मैनिटो मोटर्स-गूज़ मून-द फोर-स्काई थंडर बंडल-निशान। शूलेस जो जैक्सन कम्स टू आयोवा, (1980, लघु कथाएँ)। कहानियों में शामिल हैंः फियोना द फर्स्ट-एक काफी अविश्वसनीय नृत्य-शूलेस जो जैक्सन आयोवा आता है-कॉल का इंतजार कर रहा है-कॉर्नफील्ड्स की सिस्टर एन-द ग्रीकियन कलश-मैनकीविट्ज़ अब मंगलवार की रातों में गेंदबाजी नहीं करेगी-कुंवारी की एक तस्वीर-लोहार की दुकान केपर-पहले नाम और खाली जेब। बोर्न इंडियन (1981, लघु कथाएँ)। इस संग्रह की कुछ कहानियाँ हैंः बॉर्न इंडियन, इंडियन स्ट्रक, द सिस्टर और जोकमेकर। यह एक अधूरी सूची है। यह जर्मन में हैः स्पैवोगेल। अनुवाद करें। क्लाउस शुल्ट्ज़, इनः एर्कुंडुंगेन। वेर्लाग वोल्क उंड वेल्ट, बर्लिन 1986 मोकासिन टेलीग्राफ, (1983, लघु कथाएँ)। कहानियों में शामिल हैंः बोतल की रानी-तार-मोकासिन टेलीग्राफ-हरी मोमबत्तियाँ-चील के कुछ हिस्से-वह भावना जिसके साथ वह पैदा हुई थी-सार्वजनिक ट्रस्टी का गाथा-जहाँ जंगली चीजें हैं-डॉ. डॉन-कॉलेज-घोंसले-प्रतिज्ञा-रानी की टोपी-माँ का नृत्य-पायस ब्लाइंडमैन घर आ रहा है-भगोड़े। द थ्रिल ऑफ द ग्रास (1984, लघु कथाएँ)। कहानियों में शामिल हैंः द लास्ट पेनेंट बिफोर आर्मागेडन-द बेसबॉल स्पर-हाउ आई गॉट माई निकनेम-बड एंड टॉम-नर्सी-द नाइट मैनी मोटा टाइड द रिकॉर्ड-ड्राइविंग टुवर्ड द मून-बेयरफुट एंड प्रेग्नेंट इन डेस मोइन्स-द फायरफाइटर-द बैटरी-द थ्रिल ऑफ द ग्रास। पाँच कहानियाँ, (1985, लघु कथाएँ)। कहानियों में शामिल हैंः फ्रैंक पियर्स, आयोवा-ओह, मार्ले-डाइहार्ड-ए हंड्रेड डॉलर वर्थ ऑफ रोज़ेस-होमर। द एलीगेटर रिपोर्ट, (1985, लघु कथाएँ)। कहानियों में शामिल हैंः द पोस्ट ऑफिस ऑक्टोपस-द वैंकूवर चैप्टर ऑफ द हॉवर्ड जी. शारफ मेमोरियल सोसाइटी-गैबॉन-सिज़ीजी-द सीक्रेट-द सिल्वर पोर्क्यूपिन-बुक्स बाय द पाउंड-द ईस्ट एंड अम्ब्रेला कंपनी एंडोमेंट फॉर द आर्ट्स-सॉन्गीज़ ब्राइड्स के लिए शादी की नियमावली का एक पृष्ठ-हाउ आई मिस्ड द मिलियन डॉलर राउंड टेबल-द जॉब-द रिडेम्पशन सेंटर-मार्को इन पैराडाइस-वॉयूर-किंग ऑफ द स्ट्रीट-द रिसरेक्शन ऑफ ट्राउट फिशिंग इन अमेरिका शॉर्टी-द लेटर राइटर-प्रिजर्वेशन फायरवीड फॉर द व्हाइट पास एंड युकॉन रेलरोड-स्ट्रॉबेरी स्टू-इलेक्ट्रो बर्तन-पुस्तक खरीदार-कबूतर और कहावतें - द फेंसपोस्ट क्रॉनिकल्स, (1986, लघु कथाएँ, हास्य के लिए 1987 स्टीफन लीकॉक मेमोरियल मेडल के विजेता)। कहानियों में शामिल हैंः सत्य-ट्रक-गोमांस-प्रबंधक-कांस्टेबल बी. बी. की व्यावहारिक शिक्षा। बोबोव्स्की-रानी को देखने के लिए-भारतीय राष्ट्र सांस्कृतिक आदान-प्रदान कार्यक्रम-प्रदर्शन-भालू पहाड़ के ऊपर चला गया-नृत्य-वास्तविक भारतीय-कोहरा-भारतीय जो। रेड वुल्फ, रेड वुल्फ, (1987, लघु कथाएँ)। कहानियों में शामिल हैंः रेड वुल्फ, रेड वुल्फ-कुछ सोचने के लिए-प्रेम में लिबरमैन-ड्राइविंग पैटर्न-एल्विस बाउंड-ओह, मार्ले-सत्य और इतिहास-इवांगलाइन की माँ-त्रिनिदाद में बिली-रंगभेद-तितली शीतकालीन-ज़ोल्टन के लिए, जो गाता है-मदर टकर का पीला बतख। द फ़ॉरदर एडवेंचर्स ऑफ़ स्लगर मैकबैट, (1988, लघु कथाएँ)। कहानियों में शामिल हैंः दूरी-सिएटल अल्बाट्रॉस की मृत्यु से संबंधित रिपोर्ट कुछ हद तक अतिरंजित हैं-द फ़ॉरदर एडवेंचर्स ऑफ़ स्लगर मैकबैट-फ्रैंक पियर्स, आयोवा-के मार्ट-द वैली ऑफ़ द शूमून-पंचलाइन-द एडी सिसन्स सिंड्रोम-डाइहार्ड-फ़्रेडी की खोज। द मिस हॉबेमा पेजेंट, (1989, लघु कथाएँ)। कहानियों में शामिल हैंः अदृश्य होना-स्निच्स-पिज्जा रिया-एक हल्का बोझ-द मिस हॉबेमा पेजेंट-जानवरों के बीच क्षमा-चालें-कब्र-घर में रहने के लिए आना-द सनडॉग सोसाइटी-द इलेक्शन-होमर-सौ डॉलर के गुलाब-दवा देने वाले की बेटी। द डिक्सन कॉर्नबेल्ट लीग एंड अदर बेसबॉल स्टोरीज, (1993, लघु कथाएँ)। कहानियों में शामिल हैंः द बेसबॉल वुल्फ-द फेडवे-द डार्कनेस डीप इनसाइड-एग्स-हाउ मैनी एम्बरक्वाडेरो ओवरकैम एंड बिगनिंग हिज क्लाइम्ब टू द मेजर लीग-सर्चिंग फॉर जनवरी-फीट ऑफ क्ले-लम्पी ड्रोबोट, डेसिग्नेटेड हिटर-द डिक्सन कॉर्नबेल्ट लीग। ब्रदर फ्रैंक का गॉस्पेल आवर, (1994, लघु कथाएँ)। कहानियों में शामिल हैंः बुल-मिरेकल ऑन मैनिटोबा स्ट्रीट-द लिफ्ट-आइस मैन-टर्बुलेन्स-सास्काटून सर्च-द रेन बर्ड्स-जॉर्ज द कैट-कनफ्लिक्टिंग स्टेटमेंट्स-ड्रीम कैचर-ब्रदर फ्रैंक का गॉस्पेल आवर। द सीक्रेट ऑफ द नॉर्दर्न लाइट्स, (1998, लघु कथाएँ)। कहानियों में शामिल हैंः ब्लीचिंग द बफ़ेलो-द ऑक्शन-द लाइटनिंग बर्ड्स-डेंजरस कॉनसीक्वेंसेस-हाइड एंड सीक-द पोर्क्यूपिन मैन-प्रैक्टिकल पीपल-थ्रीज़-द लीजेंड-फन एंड गेम्स-मदर्स डे-द सीक्रेट ऑफ़ द नॉर्दर्न लाइट्स। बेसबॉल शानदार, (2000, लघु कथाएँ)। कहानियों में शामिल हैंः फ्रेड नूनन फ्लाइंग सर्विसेज-द इनडेस्ट्रक्टिबल हैड्रियन विल्क्स। (यह किन्सेला द्वारा संपादित एक संग्रह है जिसमें अन्य लेखकों की कहानियाँ शामिल हैं।) जापानी बेसबॉल और अन्य कहानियाँ, (2000, लघु कथाएँ)। कहानियों में शामिल हैंः द कौलून कैफे-ट्यूलिप्स-द मैनशन ऑफ फेडेरिको जुआरेज़-जापानी बेसबॉल-द अविनाशी हैड्रियन विल्क्स-द फर्स्ट एंड लास्ट एनुअल सिक्स टाउन्स एरिया ओल्ड-टाइमर्स गेम-द लाइम ट्री-द आर्बिटर-फ्रेड नूनन फ्लाइंग सर्विसेज-वेवलेंथ-लिन जोहानसेन को कम करके आंकना। द एसेंशियल डब्ल्यू. पी. किन्सेला, (2015, लघु कथाएँ)। कहानियों में शामिल हैंः सच-मुझे मेरा उपनाम कैसे मिला-मैनी मोटा ने उस रात रिकॉर्ड को बांध दिया-पहला नाम और खाली जेब-जनवरी की खोज-प्यार में लिबरमैन-यूनानी कलश-कोहरा-गोमांस-दूरी-कैसे मैनी एम्बरक्वाडेरो ने काबू पाया और प्रमुख लीगों में अपनी चढ़ाई शुरू की-भारतीय राष्ट्र सांस्कृतिक विनिमय कार्यक्रम-के मार्ट-द फायर फाइटर-डॉ. डॉन-ब्रदर फ्रैंक का गॉस्पेल आवर-द एलीगेटर रिपोर्ट-चर्चा के लिए प्रश्नों के साथ-सड़क का राजा-तरंग दैर्ध्य-मुझे स्वर्ग में मार्को-चित्र से बाहर-बिजली के पक्षी-पंचलाइन-जापानी विजय समाज का अंतिम जीवित सदस्य-काम कविता इंद्रधनुष भंडार ", (1989, कविता)