Reasons of the Supreme Court of Canada by Beverley McLachlin
बेवर्ली मैकलाचलिन द्वारा न्यायालय में अपने कार्यकाल के दौरान लिखी गई कनाडा के सर्वोच्च न्यायालय की राय की सूची निम्नलिखित है। 1989 ब्रिटिश कोलंबिया बनाम हेनफ्रे सैमसन ब्लेयर लिमिटेड, 2 एस. सी. आर. 24 आर बनाम लीनी, [1989] 2 एस. सी. आर. 393 फॉक ब्रदर्स इंडस्ट्रीज लिमिटेड बनाम एलेंस स्टील फैब्रिकेटिंग कंपनी, [1989] 2 एस. सी. आर. 778 स्कार्फ बनाम विल्सन, [1989] 2 एस. सी. आर. 776 वॉटकिंस बनाम ओलाफसन, [1989] 2 एस. सी. आर. 750 क्यू. एन. एस. पेपर कंपनी बनाम चार्टवेल शिपिंग लिमिटेड, [1989] 2 एस. सी. आर. 683 आर बनाम एल (जे. ई.), [1989] 2 एस. सी. आर. 510 आर बनाम एम (एसएच), [1989] 2 एस. सी. आर. 446 मैकेगन बनाम हिकमैन, [1989] 2 एस. सी. आर. 796 ओरेगन जैक क्रीक इंडियन बैंड बनाम कैनेडियन नेशनल रेलवे कंपनी, [1989] 2 एस. सी. आर. 1069 आर बनाम नायगार्ड, [1989] 2 एस. सी. आर. 1074 आर बनाम बुट्टर, [1989] 2 एस. सी. आर. 1429 1990 आर बनाम शुबले, [1990] 1 एस. सी. आर. 3 रावलुक बनाम रावलुक, [1990] 1 एस. सी. आर. 70 (असहमति) आर बनाम वान रासेल, [1990] 1 एस. सी. आर. 225 आर बनाम ए, [1990] 1 एस. सी. आर. 995 (असहमति) आर बनाम वैलेन, [1990] 1 एस. सी. आर. 827 सीसीआर फिशिंग लिमिटेड बनाम ब्रिटिश रिजर्व इंश्योरेंस कंपनी, [1990] 1 एस. सी. आर. 814 निकोल्स बनाम अमेरिकी गृह आश्वासन कंपनी, [1990] 1 एस. सी. आर. 801 आर बनाम बी (सी. आर.), [1990] 1 एस. सी. आर. 717 रैटिक बनाम ब्लूमेर, [1990] 1 एस. सी. आर. 940 आर बनाम सॉन्डर्स, [1990] 1 एस. सी. आर. 1020 आर बनाम बी (जी), [1990] 2 एस. सी. आर. 57 रॉकेट बनाम रॉयल कॉलेज ऑफ डेंटल सर्जन ऑफ ओंटारियो, [1990] 2 एस. सी. आर. 232 आर बनाम हेबर्ट, [1990] 2 एस. सी. आर. 151 बिशप बनाम स्टीवंस, [1990] 2 एस. सी. आर. 467 नेशनल ट्रस्ट कंपनी बनाम मीड, [1990] 2 एस. सी. आर. 410 आर बनाम खान, [1990] 2 एस. सी. आर. 531 आर बनाम हेस; आर बनाम गुयेन, 2 एस. सी. आर. 906 आर बनाम पेनो, [1990] 2 एस. सी. आर. 865 आर बनाम अस्कोव, [1990] 2 एस. सी. आर. 1199 आर बनाम ज़ीटो, [1990] 2 एस. सी. आर. 1520 आर बनाम लाचांस, [1990] 2 एस. सी. आर. 1490 आर बनाम गारोफोली, [1990] 2 एस. सी. आर. 1421 (असहमति) डर्श बनाम कनाडा (एजी), 2 एस. सी. आर. 1505 लेस्टर (डब्ल्यू. डब्ल्यू.) (1978) लिमिटेड बनाम यूनाइटेड एसोसिएशन ऑफ जर्नीमेन एंड अप्रेंटिस ऑफ द प्लंबिंग एंड पाइपफिटिंग इंडस्ट्री, लोकल 740, [1990] 3 एस. सी. आर. 644 आर बनाम स्कॉट, [1990] 3 एस. सी. आर. 979 (असहमति) कनाडा (मानवाधिकार आयोग) बनाम टेलर, 3 एस. सी. आर. 892 (आंशिक रूप से असहमति) आर बनाम एंड्रयूज, [1990] 3 एस. सी. आर. 870 (असहमति) आर बनाम कीग्स्ट्रा, [1990] 3 एस. सी. आर. 697 (असहमति) आर बनाम चौक, [1990] 3 एस. सी. आर. 1303 (असहमति) 1991 संदर्भ पुनः निर्वाचन सीमाएँ प्रदान करें (सास्क) [1991] 2 एस. सी. आर. 158 आर बनाम सीबोयर [1991] 2 एस. सी. आर. 577 नोटः सूची का यह हिस्सा अधूरा है 1992 नॉर्बर्ग बनाम विनरिब [1992] 2 एस. सी. आर. 224 आर बनाम ज़ुंडेल [1992] 2 एस. सी. आर. 731 नोटः सूची का यह हिस्सा अधूरा है 1993 हॉल बनाम हेबर्ट, [1993] 2 एस. सी. आर. 159 आर बनाम क्रेइटन, [1993] 3 एस. सी. आर. 3 रोड्रिगेज बनाम ब्रिटिश कोलंबिया (एजी), [1993] 3 एस. सी. आर. 519 नोटः सूची का यह हिस्सा अधूरा है 1994 डैगेनाइस बनाम कैनेडियन ब्रॉडकास्टिंग कॉर्प [1994] 3 एस. सी. आर. 835 नोटः सूची का यह हिस्सा अधूरा है 1995 नोटः सूची का यह हिस्सा अधूरा है 1996 नोटः सूची का यह हिस्सा अधूरा है 1997 आर बनाम लीपर्ट, [1997] 1 एस. सी. आर. 281 आर बनाम स्टिलमैन, [1997] 1 एस. सी. आर. 607 आर बनाम कुर्राग इंक, [1997] 1 एस. सी. आर. 537 आर बनाम नोबल, [1997] 1 एस. सी. आर. 874 आर बनाम मैकडोनेल, [1997] 1 एस. सी. आर. 948 सोलोस बनाम कोरकोंटज़िलास, [1997] 2 एस. सी. आर. 217 ओपेचेशत इंडियन बैंड बनाम कनाडा, [1997] 2 एस. सी. आर. 119 हिकमैन मोटर्स लिमिटेड बनाम कनाडा, 2 एस. सी. आर. 336 अर्न्ड्ट बनाम स्मिथ, [1997] 2 एस. सी. आर. 539 आर बनाम जी (एसजी), [1997] 2 एस. सी. आर. 716 आर बनाम एसाव, [1997] 2 एस. सी. आर. 777 पासिएचनिक बनाम सस्केचेवान (श्रमिक क्षतिपूर्ति बोर्ड), [1997] 2 एस. सी. आर. 890 आर बनाम एस (आर. डी.), [1997] 3 एस. सी. आर. 484 आर बनाम ली, [1997] 3 एस. सी. आर. 698 वालेस बनाम यूनाइटेड ग्रेन ग्रोवर्स लिमिटेड, [1997] 3 एस. सी. आर. 701 विनीपेग चाइल्ड एंड फैमिली सर्विसेज (नॉर्थवेस्ट एरिया) बनाम जी (डीएफ), [1997] 3 एस. सी. आर. 925 आर बनाम स्कालबनिया, [1997] 3 एस. सी. आर. 995 लुईस (गार्जियन एड लिटम ऑफ) बनाम ब्रिटिश कोलंबिया, [1997] 3 एस. सी. आर. 1145 डेलगामुक्व बनाम ब्रिटिश कोलंबिया, [1997] 3 एस. सी. आर. 1010 पोर्टो सेगुरो कम्पानिया डी सेगुरोस गेरैस बनाम बेल्कन एसए, [1997] 3 एस. सी. आर. 1278 बो वैली हस्की (बरमूडा) लिमिटेड बनाम सेंट जॉन शिपबिल्डिंग लिमिटेड, 3 एस. सी. आर. 1210 1998 वेस्टकोस्ट एनर्जी इंक बनाम कनाडा (राष्ट्रीय ऊर्जा बोर्ड), 1 एस. सी. आर. 322 (असहमति) आर बनाम लुकास, 1 एस. सी. आर. 439 आर बनाम चरेम्स्की, [1998] 1 एस. सी. आर. 679 कनाडा (मानवाधिकार आयोग) बनाम कनाडाई लिबर्टी नेट, [1998] 1 एस. सी. आर. 626 आर बनाम विलियम्स, [1998] 1 एस. सी. आर. 1128 कनाडा सेफवे लिमिटेड बनाम रिटेल, होलसेल एंड डिपार्टमेंट स्टोर यूनियन, लोकल 454, [1998] 1 एस. सी. आर. 1079 बैटलफोर्ड एंड डिस्ट्रिक्ट को-ऑपरेटिव्स लिमिटेड बनाम रिटेल, होलसेल एंड डिपार्टमेंट स्टोर यूनियन, लोकल 544, [1998] 1 एस. सी. आर. 1118 यूनियन ऑफ न्यू ब्रंसविक इंडियंस बनाम न्यू ब्रंसविक (वित्त मंत्री), 1 एस. सी. आर. 1161 आर बनाम क्यूरियर, [1998] 2 एस. सी. आर. 371 कॉन्टिनेंटल बैंक ऑफ कनाडा बनाम कनाडा, [1998] 2 एस. सी. आर. 358 कॉन्टिनेंटल बैंक लीजिंग कार्पोरेशन बनाम कनाडा, [1998] 2 एस. सी. आर. 298 आर बनाम मैकडॉगल, [1998] 3 एस. सी. आर. 45 आर बनाम गैलेंट, [1998] 3 एस. सी. आर. 80 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 लिटिल सिस्टर्स बुक एंड आर्ट एम्पोरियम बनाम कनाडा (सीमा शुल्क और राजस्व आयुक्त), [2007] 1 एस. सी. आर. 38, 2007 एस. सी. सी. 2 (सहमति) रिसर्फिस कॉर्प बनाम हैंके, [2007] 1 एस. सी. आर. 333, 2007 एस. सी. सी. 7 चारकौई बनाम कनाडा (नागरिकता और आप्रवास), [2007] 1 एस. सी. आर. 350, 2007 एस. सी. सी. 9 आर. वी. मैके, [2007] 1 एस. सी. आर. 793, 2007 एससीसी 16 स्ट्रोथर बनाम 3464920 कनाडा इंक, [2007] 2 एस. सी. आर. 177, 2007 एस. सी. सी. 24 (असहमति) स्वास्थ्य सेवाएँ और समर्थन-सुविधाएँ उपक्षेत्र सौदेबाजी संगठन। बनाम ब्रिटिश कोलंबिया, 2007 एससीसी 27 कनाडा (एजी) बनाम जेटीआई-मैकडोनाल्ड कॉर्प, [2007] 2 एस. सी. आर. 610, 2007 एस. सी. सी. 30 रोजर्स वायरलेस इंक बनाम मुरोफ, 2 एस. सी. आर. 921, 2007 एस. सी. सी. 35 (बहुमत) हिल बनाम हैमिल्टन-वेंटवर्थ क्षेत्रीय पुलिस सेवा बोर्ड, 3 एस. सी. आर. 129, 2007 एस. सी. सी. 41 (बहुमत) जेडफ्रो इन्वेस्टमेंट्स (यूएसए) लिमिटेड बनाम जेसिक, [2007] 3 एस. सी. आर. 679, 2007 एस. सी. सी. 55 (बहुमत) 2008 आर बनाम बीटी, [2008] 1 एस. सी. आर. 49, 2008 एससीसी 5 (सहमति) आर बनाम फर्ग्यूसन, [2008] 1 एस. सी. आर. 96, 2008 एससीसी 6 (बहुमत) आर बनाम टर्निंगरोब, [2008] 1 एस. सी. आर. 454, 2008 एस. सी. सी. 17 (बहुमत) कनाडा लिमिटेड के मुस्तफा बनाम कलिगन, [2008] 2 एस. सी. आर. 114, 2008 एस. सी. सी. 27 (बहुमत) आर बनाम कैप, [2008] 2 एस. सी. आर. 483, 2008 एस. सी. सी. 41 (बहुमत) हॉलैंड बनाम सस्केचेवान, 2 एस. सी. आर. 551, 2008 एस. सी. सी. 42 (बहुमत) न्यू ब्रंसविक (मानवाधिकार आयोग) बनाम पोटाश कॉर्पोरेशन ऑफ सस्केचेवान इंक, [2008] 2 एस. सी. आर. 604, 2008 एस. सी. सी. 45 (सहमति) रिडीमर फाउंडेशन बनाम कनाडा (राष्ट्रीय राजस्व), 2 एस. सी. आर. 643, 2008 एससीसी 46 (बहुमत) आर बनाम आरईएम, [2008] 3 एस. सी. आर. 3, 2008 एस. सी. सी. 51 (बहुमत) आर बनाम एच. एस. बी., 3 एस. सी. आर. 32, 2008 एस. सी. सी. 52 (बहुमत) आर. बी. सी. डोमिनियन सिक्योरिटीज इंक बनाम मेरिल लिंच कनाडा इंक, [2008] 3 एस. सी. आर. 79, 2008 एस. सी. सी. 54 (बहुमत) आर बनाम डोवे, [2008] 3 एस. सी. आर. 109, 2008 एस. सी. सी. 55 (बहुमत) आर बनाम महालिंगन, [2008] 3 एस. सी. आर. 316, 2008 एस. सी. सी. 63 (बहुमत) आर बनाम कैसी, [2008] 3 एस. सी. आर. 451, 2008 एस. सी. सी. 65 (बहुमत) 2009 रावंदहल बनाम सस्केचेवान, 2009 एस. सी. सी. 7 (बहुमत) टेक कॉमिन्को मेटल्स लिमिटेड बनाम लॉयड्स अंडरराइटर, 2009 एस. सी. सी. 11 (बहुमत) आर. वी. क्रेग, 2009 एस. सी. सी. 23, [2009] (सहमति) आर. वी. ओवेलेट, 2009 एस. सी. सी. 24 (असहमति) ए. सी. वी. मैनिटोबा (बाल और परिवार सेवा निदेशक), 2009 एस. सी. सी. 30 (सहमति) आर. वी. ग्रांट, 2009 एस. सी. सी. 32 (बहुमत) आर. वी. सुबेरू, 2009 एस. सी. सी. 33 (बहुमत) आर. वी. हैरिसन, 2009 एस. सी. सी. 34 (बहुमत) आर. वी. शेफर्ड, 2009 एस. सी. सी. 35 (बहुमत) अल्बर्टा बनाम हटरियन ब्रदरन ऑफ विल्सन कॉलोनी, 2009 एस. सी. सी.