Hajong language
हाजोंग एक संभावित तिब्बती-बर्मी भाषा के आधार के साथ एक इंडो-आर्यन भाषा है। यह भारतीय उपमहाद्वीप के पूर्वोत्तर में लगभग 80,000 जातीय हाजोंगों द्वारा बोली जाती है, विशेष रूप से वर्तमान भारत में असम, मेघालय, अरुणाचल प्रदेश और पश्चिम बंगाल राज्यों में और वर्तमान बांग्लादेश में मैमनसिंह और सिलहट के प्रभागों में बोली जाती है। यह बंगाली-असमिया लिपि और लैटिन लिपि में लिखा जाता है। इसमें कई संस्कृत उधार शब्द हैं। हाजोंग मूल रूप से एक तिब्बती-बर्मी भाषा बोलते थे, लेकिन बाद में यह असमिया और बंगाली के साथ मिल गई। पुराना हाजोंग अब हाजोंग लोगों द्वारा बोली जाने वाली भाषा को तिब्बती-बर्मी भाषा से भाषा परिवर्तन के कारण एक इंडो-आर्यन भाषा माना जा सकता है। पुराना हाजोंग या खाती हाजोंग तिब्बती-बर्मी मूल के गारो से संबंधित हो सकता है। हाजोंग में शब्द जैसे/(मां),/(पिता), (दादी), (दादा), (बड़ा भाई), (बड़ी बहन), (छोटे भाई-बहन), (बहनोई), (साली), (नदी), (रंग), (बड़ा), (हल करने के लिए), (सोडा), (आत्मा या देवता), (आत्मा या जीवन) और (तोता) तिब्बती-बर्मन मूल के हैं। भिन्नताएं हाजोंग भाषा क्षेत्रीय भिन्नताओं के कारण कुलों के भीतर भिन्न होती है। हाजोंग लोगों के पाँच उल्लेखनीय कुल हैं। दोस्किना 'कोरेबारी सुसुंग' या 'बारोहाज़री' मिस्पे 'री' लेखन प्रणाली हाजोंग भाषा लैटिन और बंगाली दोनों लिपियों का उपयोग करके लिखी जाती है। हालाँकि दोनों लिपियों का उपयोग भारत में किया जाता है, बांग्लादेश में हाजोंग बंगाली लिपि का उपयोग करने की उम्मीद करते हैं क्योंकि अधिकांश शिक्षा बंगाली माध्यम में होती है। हालांकि, रहने वाले हाजोंग धेमाजी हैं और आसपास के क्षेत्र असमिया लिपि का उपयोग करते हैं। प्रत्येक लिपि में, पीछे की ओर गोल स्वर के लिए एक अद्वितीय प्रतीक जोड़ा जाता है। लैटिन लिपि में, इसे "â" या बस a "या e के साथ लिखा जाता है और पूर्वी नागरी लिपि में एक शब्दांश के अंत में" "के साथ लिखा जाता है। फोनोलॉजी हाजोंग में 23 व्यंजन ध्वनियाँ, 8 स्वर ध्वनियाँ और 2 अनुमानित हैं जिनमें व्यंजनों की कुछ विशेषताएं हैंः/डब्ल्यू/और/जे/डिप्थॉन्ग के रूप में कार्य करते हैं। स्वर ध्वनि/a/,/i/,/u/,/e/,/ε/,/o/,/ω/और/ω/(बंद, पीछे, गोल रहित) हैं। अन्य इंडो-आर्यन भाषाओं के विपरीत, हाजोंग भाषा में केवल एक 'आई' और 'यू' है। यह कुछ हद तक अस्पष्ट है कि अंतिम स्वर एक ध्वनि है या अन्य निकट स्वरों के वातावरण में [ए] का एक एलोफोन है। अतिरिक्त स्वर अन्य इंडो-आर्यन भाषाओं में नहीं आता है, लेकिन तिब्बती-बर्मन परिवार के लिए विशिष्ट है। एक शब्दांश की अंतिम स्थिति में कोडास जे और च एस ध्वनि में बदल जाते हैं। हाजोंग में कुछ स्वर सामंजस्य और अंतिम व्यंजनों का विचलन शामिल है। अक्षरों को अलग करने के लिए एपोस्ट्रोफी चिह्न (') या हाइफन (-) का उपयोग किया जाता है। स्वर स्वर स्वर स्वर शब्दों के अर्थ और वाक्यों की व्याकरणिक संरचना को बदलने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं। असमिया और बंगाली जैसी अधिकांश अन्य इंडो-आर्यन भाषाओं के विपरीत, हाजोंग में लंबी और छोटी/i/और/u/के बीच कोई अंतर नहीं है। असमिया लिपि में हाजोंग ध्वनिविज्ञान के लिए अद्वितीय कुछ स्वरों का अभाव है, जो धीरे-धीरे स्वर परिवर्तन की ओर ले जा रहा है। चूँकि स्वर हाजोंग व्याकरण में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं, इसलिए व्याकरणिक संरचना भी बदल रही है। डिप्थॉन्ग हाजॉन्ग ध्वनिविज्ञान में डिप्थॉन्ग होते हैं जो जे (वाई) और डब्ल्यू के साथ आयोटाइज़्ड स्वर होते हैं। डिप्थॉन्ग आमतौर पर अन्य स्वर ध्वनियों के साथ आई या यू के संयोजन होते हैं। डिप्थॉन्ग के सामान्य उदाहरण हैं या, जैसा कि दियाओ में है, जो आई और ए का संयुक्त रूप है; वा, जैसा कि खावा में है, जो यू और ए का संयोजन है; युह, जैसा कि मुहयुह में है, आई और उह का संयोजन है, और वुह, जैसा कि तुहवुह में है, यू और उह का संयोजन है। व्याकरण हाजोंग में मुख्य रूप से विषय-वस्तु-क्रिया का एक विहित शब्द क्रम होता है, और एक वाक्य का विषय, वस्तु और क्रिया उस क्रम में दिखाई देता है या आमतौर पर दिखाई देता है। हाजोंग में पूर्वसर्ग के बजाय पोस्टपोजिशन का उपयोग करने की एक मजबूत प्रवृत्ति है; क्रिया क्रिया के बाद सहायक क्रियाओं को रखने के लिए; निहित संज्ञा से पहले आनुवंशिक संज्ञा वाक्यांशों को रखने के लिए; और अधीनस्थ खंडों के अंत में अधीनस्थों को प्रकट करने के लिए। हाजोंग एक समग्र भाषा है जिसमें शब्दों को अक्सर जोड़ा और संपीड़ित किया जाता है, और अक्सर वाक्य के शब्दों के बीच कोई विराम नहीं होता है। भले ही इसे एक पूर्वी इंडो-आर्यन भाषा माना जाता है, लेकिन हाजोंग बंगाली या असमिया की तरह क्रियाओं को संयोजित नहीं करता है, बल्कि इसकी एक सरलीकृत प्रणाली है। हाजोंग में मामले के अंत भी अन्य इंडो-आर्यन भाषाओं की तुलना में अद्वितीय हैं और तिब्बती-बर्मी भाषाओं के साथ आत्मीयता का प्रतिनिधित्व कर सकते हैं। निम्नलिखित तालिका फिलिप्स से ली गई हैः आनुवंशिक और अचिह्नित या आरोपित मामलों के दो रूप होते हैं; रे '/रा और ले'/ला। / a/,/œ/और/œ/स्वरों के साथ समाप्त होने वाले शब्दों के लिए यह रा और ला बन जाता है और/i/,/u/,/e/,/o/और/¥/के लिए यह रे और ले बन जाता है। 'भट खास?' जैसे प्रश्नवाचक वाक्यों को समाप्त करने के लिए स्वरों/ε/(e) और/ω/(o) का उपयोग किया जाता है। '(क्या आपने अपना खाना खाया है?) और 'भट खाबो? '(क्या आप खाना चाहते हैं? ); और स्वर/ई/(ईआई) और/ओ/(ओयू) का उपयोग घोषणात्मक वाक्यों के अंत में किया जाता है, जैसा कि 'भट खासी' में होता है। '(मैंने अपना खाना ले लिया है।) और 'भट खबौ' ([मैं] खाऊंगा।) प्रश्नवाचक शब्दों में 'बी' या 'बा' प्रत्यय को जोड़ने से वे अनिश्चितकालीन सर्वनामों में बदल जाते हैं; उदाहरण के लिए, 'किबे' का अर्थ है कुछ, 'केई' बी 'का अर्थ है कोई,' कुमाबा 'का अर्थ है कहीं और' के 'बी', 'कगेबा', 'कुंडे' बी 'और' कलाबा 'का अर्थ है' मुझे नहीं पता कि अंग्रेजी में क्रमशः कौन/कौन/कौन/कौन/किसका '। इसी तरह क्रियाओं में 'हा' और 'गा' प्रत्यय को जोड़ने का अर्थ है क्रमशः 'आना और (क्रिया)' और 'जाना और (क्रिया)'; उदाहरण के लिए, 'खाहा' का अर्थ है आना और खाना, 'निहा' का अर्थ है आना और लेना; 'खागा' का अर्थ है जाना और खाना और 'निगा' का अर्थ है जाना और लेना। मान-सम्मान हाजोंग की एक अनूठी विशेषता मान-सम्मान का उपयोग है। स्थिति में किसी श्रेष्ठ व्यक्ति के बारे में बात करते समय, एक वक्ता आमतौर पर विषय की श्रेष्ठता को इंगित करने के लिए विशेष संज्ञाओं या क्रिया अंत का उपयोग करता है। असमिया, बंगाली, सिलेटी और अन्य इंडो-आर्यन भाषाओं के विपरीत, आपकी जगह लेने के लिए अपुनी/अपनी/आफने (अपुनी/अपनी/अफने) जैसा कोई शब्द नहीं है। इसके बजाय, हाजोंग के पास दूसरे व्यक्ति की सर्वोच्चता को इंगित करने का एक अलग तरीका है। बुजुर्गों और उच्च श्रेणी के अन्य लोगों के लिए, दूसरे व्यक्ति और तीसरे व्यक्ति के सर्वनाम का उपयोग कभी नहीं किया जाता है। बुजुर्गों को हमेशा उनके नाम या उनकी मानद उपाधि के साथ संदर्भित करना चाहिए। 'गे' और 'हा' के साथ शब्दों को समाप्त करना भी किसी अन्य व्यक्ति के प्रति सम्मान दिखाने का एक रूप है। हाजोंग से वाक्यांशों का नमूना-अंग्रेजी वाक्यांश पुस्तक ":