Selim Al Deen
मोहम्मद मैनुद्दीन अहमद (सलीम अल दीन) (18 अगस्त 1949-14 जनवरी 2008) एक बांग्लादेशी नाटककार और रंगमंच कलाकार थे। वे जहांगीरनगर विश्वविद्यालय में नाटक और नाट्य विज्ञान विभाग के संस्थापक अध्यक्ष थे। उन्हें रंगमंच में उनके योगदान के लिए 1984 में बांग्ला अकादमी साहित्य पुरस्कार और 2007 में बांग्लादेश सरकार द्वारा एकुशे पदक से सम्मानित किया गया था और साहित्य के क्षेत्र में उनके योगदान के लिए 2023 में स्वतंत्रता पुरस्कार जीता था। प्रारंभिक जीवन और शिक्षा दीन का जन्म 18 अगस्त 1949 को फेनी के सोनागाज़ी उपज़िला के शेनेरखिल गाँव में मोफिज़ुद्दीन अहमद और फ़िरोज़ा खातून के घर मैनुद्दीन के रूप में हुआ था। वे उनके सात भाई-बहनों में तीसरे थे। उन्होंने बाद में यह छद्म नाम धारण किया। उनका स्कूली जीवन 1954 में शुरू हुआ। उन्होंने अपने पिता के साथ देश के विभिन्न हिस्सों की यात्रा की और कई संस्थानों में शिक्षा प्राप्त की क्योंकि उनके पिता सीमा शुल्क और उत्पाद शुल्क विभाग में हस्तांतरणीय सरकारी नौकरी कर रहे थे। उन्होंने 1964 में मोंगल कंडी बोहू मुखी हाई स्कूल से मैट्रिक और 1966 में फेनी कॉलेज से आई. एस. सी. की परीक्षा उत्तीर्ण की। 1967 में उन्हें बंगाली साहित्य का अध्ययन करने के लिए ढाका विश्वविद्यालय में भर्ती कराया गया था। लेकिन बाद में उन्होंने करातिया कॉलेज, तंगेल से स्नातक की उपाधि प्राप्त की। वे ढाका विश्वविद्यालय में वापस आए और बंगाली विभाग से एम. ए. की डिग्री प्राप्त की। 1995 में उन्होंने जहांगीरनगर विश्वविद्यालय से पीएचडी की उपाधि प्राप्त की। उनकी पहली नौकरी एक विज्ञापन फर्म में एक कॉपीराइटर के रूप में थी। 1974 में वे जहांगीरनगर विश्वविद्यालय में व्याख्याता के रूप में शामिल हुए। उसी वर्ष उन्होंने बेगमजादी मेहरुन्निसा पारुल से शादी की। रंगमंच पर पदार्पण करने वाले दीन बहुत कम उम्र में साहित्यिक कृतियों को पढ़ने के लिए आकर्षित हुए थे। जैसे ही उन्होंने 1966 में ढाका विश्वविद्यालय में प्रवेश लिया, उन्होंने एक कैरियर लेखक बनने का फैसला किया। शुरुआती वर्षों में, दीन एक कवि बनना चाहते थे और उन्होंने अपनी कुछ कविताएँ प्रकाशित कीं। लेकिन जल्द ही उन्हें एहसास हुआ कि कविता उनकी चाय का प्याला नहीं है। यह उनके प्रशिक्षक और नाटककार मुनीर चौधरी थे जिन्होंने उन्हें नाटक पर ध्यान केंद्रित करने के लिए प्रोत्साहित किया। सबसे पहले उन्होंने नाटक पढ़ना और नाटककारों के जीवन का अध्ययन करना शुरू किया। फिर उन्होंने खुद नाटक लिखना शुरू किया। उन्होंने अपना पहला नाटक 1968 में विश्वविद्यालय के छात्र रहते हुए लिखा था। उनका पहला रेडियो नाटक (ऑन द अदर साइड ऑफ डार्कनेस) 1969 में प्रसारित किया गया था। उन्होंने बांग्लादेश टेलीविजन के लिए एक नाटक लिखा (बाद में इसका नाम बदलकर) जिसे 1970 में प्रसारित किया गया था। रंगमंच के लिए उनका पहला नाटक था (त्रि. सांपों के बारे में कहानी) का मंचन 1972 में किया गया था, दीन का यूरोपीय संस्कृति का गहन अध्ययन उनके शुरुआती नाटकों में परिलक्षित होता है। वृत्तचित्र सहित उनकी पहले की कृतियों को यूरोपीय प्रारूप में प्रस्तुत किया गया था। हालाँकि जल्द ही उन्हें एहसास हुआ कि ग्रामीण किसानों की कहानियाँ अकिलीज़ या प्रोमेथियस के हरक्यूलियन कारनामों से कम वीरतापूर्ण नहीं हैं। इस अहसास ने उनकी मानसिकता को बदल दिया और अपना ध्यान अपने देशवासियों के जीवन की ओर मोड़ दिया। करियर दीन ने अपने डॉक्टरेट शोध प्रबंध के लिए व्यापक शोध किया जिसमें उन्होंने साबित किया कि बंगाली नाटक का इतिहास यूरोपीय नाटक से भी पुराना है। उन्होंने अपने शोध प्रबंध के समर्थन में डेटा एकत्र करने के लिए पृथ्वी और स्वर्ग को प्रेरित किया। 1977 से 1979 के दौरान, सलीम अल-दीन ने बंगाली का अध्ययन किया जिसने उन्हें अपना पहला अनूठा नाटक लिखने के लिए प्रेरित किया। इस फिल्म की सफलता ने उनमें इस बात का भारी विश्वास पैदा किया कि परंपरा को नींव के रूप में उपयोग करना सफलता के साथ गर्भवती थी। दीन के बाद के कार्यों, अर्थात्,,, और महाकाव्य यथार्थवाद के पैटर्न का पालन किया, जिसका उन्होंने बंगाली संस्कृति में उद्घाटन किया। 1990 के दशक की शुरुआत में, उन्होंने लंबे समय से अनदेखी की गई पारंपरिक लोककथा शैली को अपने नाटकों में लाया। उन्होंने रचना करते समय उसी प्रारूप का सहारा लिया। ढाका थिएटर दीन ढाका थिएटर के संस्थापक सदस्यों में से एक था जो देश का एक प्रमुख थिएटर समूह है और जिसने प्रगतिशील नाटक आंदोलन को आगे बढ़ाने में महत्वपूर्ण योगदान दिया। विशेष रूप से, ढाका थिएटर ने सलीम के लगभग सभी नाटकों का मंचन किया। उन्होंने और उनके साथी कलाकारों ने बांग्लादेश के ग्रामीण क्षेत्रों में संस्कृति को लोकप्रिय बनाने के लिए ग्रामीण बांग्लादेश में रंगमंच आंदोलन चलाया। 1980 के दशक से, दीन ने बांग्लादेश के रंगमंच आंदोलन में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई है। ढाका रंगमंच के साथ उनकी सक्रिय भागीदारी के अलावा, उनका मौलिक योगदान परंपरा पर आधारित आधुनिक बंगाली नाटक के लिए दिशा की एक नई भावना का परिचय था। अल-दीन बांग्लादेश के ग्राम रंगमंच आंदोलन के प्रमुख आयोजकों में से एक रहा है। उन्होंने बंगाली में उपलब्ध नाट्यशास्त्र पर एकमात्र शब्दकोश बनाने का महत्वपूर्ण कार्य लिया। रंगमंच के क्षेत्र में लगभग सभी संभव राष्ट्रीय मान्यताओं से सम्मानित होने के बाद, दीन के काम का अध्ययन दुनिया भर के कई विश्वविद्यालयों में किया जाता है। उनके कई नाटकों का अन्य भाषाओं में अनुवाद किया गया है। इनका मंचन बांग्लादेश के बाहर भी किया गया है। वास्तव में, वह उन कुछ बांग्लादेशी लेखकों में से एक हैं जिनके नाटकों का मंचन पश्चिम बंगाल की मंडलियों द्वारा किया जाता है। उन्होंने जहांगीरनगर विश्वविद्यालय के नाट्य विभाग के निर्माण में मदद की और वहां 30 वर्षों तक एक शिक्षक के रूप में काम किया। दीन ने बड़े पैमाने पर लोकप्रियता हासिल की जब उनके नाटकों को टेलीविजन के माध्यम से प्रसारित किया गया। उनके कुछ उल्लेखनीय टेलीविजन धारावाहिकों में शामिल हैं और। 2 जनवरी 2005 को बांग्लादेश टेलीविजन पर प्रसारित दीन के नाटक ने तत्काल लोकप्रियता हासिल की। मुख्य कलाकार शहरयार नज़ीम जॉय, दीपा खोंडोकर, मामनुन एमोन, कुमकुम हसन और अनुजा थे। इस नाटक का निर्देशन नईम इम्तियाज नईमुल ने किया था। वर्क्स बुक्स दीन की पुस्तकों में पीलिया और विभिन्न गुब्बारे (1975), (1976), (1977), (1978-80), (1985), (1985), (1988), (1991), (1993), (1992), (1996), (1998) और (2004) शामिल हैं। उन्होंने दो कविता संग्रह (1990) और (2007) प्रकाशित किए। उनके एकमात्र उपन्यास का नाम है। उन्होंने मौलिक रंगमंच शब्दकोश का संकलन किया। उनके नाटक ढाका विश्वविद्यालय और जहांगीरनगर विश्वविद्यालय, जादवपुर विश्वविद्यालय और रवींद्र भारती विश्वविद्यालय के पाठ्यपुस्तक पाठ्यक्रम में शामिल हैं। दीन संलयन सिद्धांत और नव-जातीय रंगमंच के संस्थापक भी थे। यह बंगाली साहित्य में नव-जातीय रंगमंच के कुछ उदाहरणों में से एक है। असंबद्ध ग्रामीण परिवेश पर आधारित, सलीम अल दीन द्वारा मासूम रेज़ा के साथ संयुक्त रूप से लिखा गया था। यह एन. टी. वी. द्वारा निर्मित 111-एपिसोड का टीवी नाटक है। दीन द्वारा संयुक्त राज्य अमेरिका और भारत में 1990 में एंटीओक कॉलेज, येलो स्प्रिंग्स, ओहियो, संयुक्त राज्य अमेरिका में प्रीमियर किया गया। सैयद जमील अहमद द्वारा इसका अंग्रेजी में द व्हील के रूप में अनुवाद किया गया था और स्टीव फ्रीडमैन द्वारा रूपांतरित किया गया था। इस नाटक का निर्देशन संयुक्त रूप से सैयद जमील अहमद और डेनी पार्ट्रिज ने किया था। इसकी सफलता से प्रेरित होकर, डेनी पार्ट्रिज ने 13,14 और 15 नवंबर 2003 को न्यूयॉर्क शहर में बर्नार्ड के माइनर लैथम प्लेहाउस में फिर से द व्हील का निर्देशन किया। कलाकारों में इयान एंथनी, एन चेउंग, सामंथा डेबिकी, एरियाना गेट्ज़, ऑस्कर ओलिवो, लिंडसे स्ट्रैचन, क्लो वाटर्स-वॉलेस, मैट विल्स्टीन और जेसिका वैलेडेज़ शामिल थे। 2006 में, सैयद जमील अहमद ने राष्ट्रीय नाट्य विद्यालय, नई दिल्ली, भारत में हिंदी (शीर्षक) में नाटक का निर्देशन किया। फिल्म किटनखोला 2000 में एक फिल्म में बनाई गई थी। अबू सईद द्वारा निर्देशित यह फिल्म दीन द्वारा लिखे गए मंच नाटक पर आधारित थी। रायसुल इस्लाम असद और नैला आजाद नूपुर की विशेषता वाली यह फिल्म जात्रा कलाकारों के जीवन और मरती हुई प्रदर्शन कला से जीवन यापन करने के उनके संघर्षों को उजागर करती है। अधूरी परियोजनाएं दीन द्वारा लिखे गए छह नाटक उपलब्ध हैं जिनका मंचन किया जाना बाकी है। अपनी मृत्यु से पहले, वह एक नए नाटक ('पाइल्स ऑफ बोन्स') पर काम कर रहे थे जो अधूरा है। उन्होंने ढाका में एक विश्व सांस्कृतिक केंद्र स्थापित करने की कल्पना की, जो उनकी स्वप्न परियोजना थी। पुरस्कार बांग्ला अकादमी साहित्य पुरस्कार (1984) कथक साहित्य पुरस्कार (2002) नंदिकार पुरस्कार (1994) सर्वश्रेष्ठ टेली-नाटककार पुरस्कार (1994) सर्वश्रेष्ठ संवाद के लिए राष्ट्रीय सिनेमा पुरस्कार (1994) खालेकदाद चौधरी साहित्य पुरस्कार (2001) एकुशे पदक (2007) आलोकता साहित्य पुरस्कार (2007) थिएटर द्वारा मुनीर चौधरी सम्मानना (2003) 11 जनवरी को दिल का दौरा पड़ने के बाद अस्पताल में भर्ती होने के बाद 14 जनवरी 2008 को ढाका के लबैद कार्डियक अस्पताल में दीन की मृत्यु हो गई। उसी दिन उन्हें बेहतर चिकित्सा देखभाल के लिए थाईलैंड ले जाया जाना था। वह हृदय रोग, उच्च रक्तचाप, गुर्दे और मधुमेह की समस्याओं से पीड़ित थे। उनकी हालत तेजी से बिगड़ने और गंभीर होने पर उन्हें लाइफ सपोर्ट दिया गया। विभिन्न स्थानों पर जनाजा के बाद, उन्हें 16 जनवरी 2008 को जहांगीरनगर विश्वविद्यालय केंद्रीय मस्जिद के पास एक कब्रिस्तान में दफनाया गया था। सेनरखिल में उनके गाँव के घर की सड़क का नाम उनके नाम पर रखा गया है। इस सड़क को सलीम अल दीन रोड के नाम से जाना जाता है जो नोतुन बाजार और दारोगरार हाट को जोड़ती है। एक सरकारी प्राथमिक विद्यालय का नाम भी उनके और उनकी माँ के नाम पर रखा गया है। स्कूल उनके गाँव के निवास के सामने स्थित है। यौन दुराचार का आरोप मी टू आंदोलन के चरम के दौरान, दीन की एक पूर्व छात्रा, मुस्फिका लाइज़ू, सामने आई और उन पर छात्रों का यौन शोषण करने का आरोप लगाया। ।