Saurashtra script
सौराष्ट्र लिपि एक अबुगिदा लिपि है जिसका उपयोग तमिलनाडु के सौराष्ट्रियों द्वारा सौराष्ट्र भाषा लिखने के लिए किया जाता है। यह लिपि ब्राह्मी मूल की है, हालांकि इसकी सटीक व्युत्पत्ति ज्ञात नहीं है जिसे बाद में T.M.Ram राय द्वारा सुधार और मानकीकृत किया गया था। इसका उपयोग कम हो गया है, और तमिल और लैटिन लिपियों का अब अधिक उपयोग किया जाता है। विवरण और पृष्ठभूमि तमिलनाडु की सौराष्ट्र भाषा अपनी लिपि में लिखी जाती है। इसके विपरीत, सौराष्ट्र के निवासी गुजराती लिपि का उपयोग करते हैं। चूंकि यह एक अल्पसंख्यक भाषा है जिसे स्कूलों में नहीं पढ़ाया जाता है, इसलिए लोग सौराष्ट्र विद्या पीठम, मदुरै जैसे स्वैच्छिक संगठनों के माध्यम से सौराष्ट्र लिपि में लिखना सीखते हैं। सौराष्ट्र भाषा और इसके बोलने वालों दोनों को संदर्भित करता है; सौराष्ट्र भारत के गुजरात में भी एक क्षेत्र है जो दक्षिण की ओर प्रवास करने से पहले सौराष्ट्र समुदाय का घर था। व्रजलाल सपोवाडिया सौराष्ट्र भाषा को गुजराती, मराठी और तमिल के संकर के रूप में वर्णित करते हैं। सदियों से इस भाषा की अपनी लिपि रही है, सबसे पुरानी लिपि 1880 से उपलब्ध है। डॉ. एच. एन रैंडल ने बुलेटिन ऑफ स्कूल ऑफ ओरिएंटल एंड अफ्रीकन स्टडीज (बी. एस. ओ. ए. एस.) 11 भाग 1 पी. 104-121 और भाग 2 पी. 310-327 (1943-46) में एक लेख 'एन इंडो-आर्यन लैंग्वेज ऑफ साउथ इंडिया-सौराष्ट्र भाषा' लिखा है, जिसे स्कूल ऑफ ओरिएंटल एंड अफ्रीकन स्टडीज की ओर से कैम्ब्रिज यूनिवर्सिटी प्रेस द्वारा प्रकाशित किया गया है। यह भाषा स्कूलों में नहीं पढ़ाई जाती है और इसलिए इसे केवल बोली जाने वाली भाषा तक ही सीमित कर दिया गया था। लेकिन भागवत गीता और तिरुक्कुरल जैसी कई महान कृतियों का सौराष्ट्रम में अनुवाद किया गया। यह अब एक साहित्यिक भाषा है। साहित्य अकादमी ने सौराष्ट्र के विद्वानों को भाषा सम्मान पुरस्कार देकर इस भाषा को मान्यता दी है। अधिकांश सौराष्ट्रवासी अपनी मातृभाषा और तमिल में द्विभाषी हैं और सभी व्यावहारिक लिखित संचार के लिए अपनी दूसरी भाषा का उपयोग करने में अधिक सहज हैं, हालांकि हाल ही में उनमें से कुछ ने सौराष्ट्र लिपि का उपयोग करके सौराष्ट्रम में लिखना शुरू किया। सौराष्ट्र समुदाय में 1920 से ही सौराष्ट्र भाषा के लिए लिपि के उपयोग को लेकर बहस चल रही है, जब सौराष्ट्र भाषा के लिए देवनागरी लिपि को अपनाने का प्रस्ताव पारित किया गया था। हालाँकि कुछ पुस्तकें देवनागरी लिपि में छपी थीं, लेकिन यह भाषा के विकास को दर्ज करने में विफल रही। लेकिन व्यवहार में मुद्रण सुविधाओं की कमी के कारण, पुस्तकों को तमिल लिपि में का, सी. ए., टी. ए., टी. ए. और पी. व्यंजनों के लिए अतिरंजित संख्या के साथ डायक्रिटिक चिह्नों के साथ मुद्रित किया जाता है और आकांक्षी रूपों के लिए ना, एम. ए., आर. ए. और एल. में एक कोलन जोड़ा जाता है, जो सौराष्ट्र भाषा के लिए विशिष्ट हैं। देवनागरी लिपि का उपयोग करके सौरास्त्रम लिखने के लिए, उन्हें छोटे स्वर 'ई' और 'ओ' को दर्शाने के लिए सात अतिरिक्त प्रतीकों और आकांक्षी रूपों के लिए चार प्रतीकों की आवश्यकता होती है। एन. एच. ए, एम. एच. ए, आर. एच. ए और एल. एच. ए। उन्हें 'आधे याकर' की ध्वनि को चिह्नित करने के लिए एक और प्रतीक की भी आवश्यकता होती है जो सौराष्ट्र भाषा के लिए विशिष्ट है। देवनागरी लिपि में मुद्रित पुस्तकों को त्याग दिया गया क्योंकि वे ध्वनियों को ठीक से प्रस्तुत नहीं करती थीं। भाषाई अल्पसंख्यकों के लिए आयुक्त, इलाहाबाद ने 21 नवंबर, 1964 को अपने पत्र No.123/5/1/62/1559 द्वारा सौराष्ट्र विद्या पीठम, मदुरै को सूचित किया कि राज्य सरकार का विचार था कि चूंकि सौराष्ट्र भाषा में केवल एक ही पुस्तक सौराष्ट्र विद्या पीठम द्वारा जांच के लिए प्रस्तुत की गई थी, इसलिए केवल एक ही पुस्तक के गुणों की जांच करने का कोई मतलब नहीं था, विशेष रूप से जब लिपि-हिंदी या सौराष्ट्रम के उपयोग के बारे में प्रश्न अभी भी अनसुलझा था, और यह कि सौराष्ट्रम में पाठ्य पुस्तकों का प्रश्न तब तक रह सकता है जब तक कि बड़ी संख्या में पुस्तकें जांच के लिए उपलब्ध न हों और स्कूलों में पाठ्य पुस्तकों के रूप में निर्धारित की जाएं। समुदाय के नेता स्कूलों में मातृभाषा के शिक्षण के महत्व को महसूस नहीं कर सके और कक्षा उपयोग के लिए सौराष्ट्रम में पाठ्यपुस्तकों के निर्माण में रुचि नहीं दिखाई। अब समुदाय में जागरूकता पैदा हो गई है, और सौराष्ट्र विद्या पीठम बहु-माध्यम के माध्यम से सौराष्ट्र भाषा पढ़ाना चाहते हैं, जैसा कि भाषाई अल्पसंख्यकों के आयुक्त ने वर्ष के लिए अपनी 42वीं रिपोर्ट (जुलाई 2003 से जून 2004) में सुझाव दिया था। इंटरनेट में देर से, कई सौराष्ट्र याहू समूह अपनी वेबसाइट पर सौराष्ट्र भाषा के लिए रोमन लिपि का उपयोग करते हैं। अब सौराष्ट्र फ़ॉन्ट कंप्यूटर में उपलब्ध है और इसने सौराष्ट्र लिपि के समर्थकों को अपनी लिपि में किताबें छापने में सक्षम बनाया। सौराष्ट्र लिपि में छपी एक इलेक्ट्रॉनिक पत्रिका। एक पत्रिका, भाशाभिमानी, मदुरै से सौराष्ट्र लिपि में प्रकाशित होती है। एक अन्य पत्रिका, 'जाबाली' भी मदुरै से भाशाभिमानी के उसी संपादक द्वारा प्रकाशित की जाती है। 'ज़िग' सौराष्ट्र लिपि अभ्यास पत्रिका भी मदुरै से ही प्रकाशित होती है। तीनों पत्रिकाएँ केवल सौराष्ट्र लिपि का समर्थन करती हैं। देवनागरी में "पालकर सौराष्ट्र समाचार" नामक एक पत्रिका है। तमिलनाडु के सौराष्ट्र समुदाय के प्रतिनिधित्व वाले अखिल भारतीय सौराष्ट्र मध्य सबा के प्रयास से, देवनागरी लिपि को दो अतिरिक्त प्रतीकों के साथ सौराष्ट्र भाषा में लेखन प्रणाली के रूप में घोषित किया गया है। सौराष्ट्र लिपि-सौराष्ट्र लिपि का अक्षर क्रम अन्य ब्राह्मी लिपियों के समान है। अक्षर स्वर, व्यंजन और यौगिक अक्षर हैं जो अनिवार्य रूप से एक व्यंजन में एक स्वर ध्वनि जोड़कर बनाए जाते हैं। स्वर स्वर यौगिक यौगिक अक्षर संख्या यूनिकोड सौराष्ट्र लिपि को अप्रैल, 2008 में यूनिकोड मानक में संस्करण 5.1 के जारी होने के साथ जोड़ा गया था। सौराष्ट्र के लिए यूनिकोड खंड यू + ए880-यू + ए8डीएफ हैः