The Inscrutable Americans
द इंस्क्रूटेबल अमेरिकन्स अनुराग माथुर का 1991 का उपन्यास है। ट्राइ-कलर कम्युनिकेशंस ने 2001 में इस पुस्तक को एक फिल्म में रूपांतरित किया। मध्य प्रदेश के एक हेयर ऑयल टाइकून का बेटा गोपाल कुमार एवर्सविले के एक विश्वविद्यालय में केमिकल इंजीनियरिंग की पढ़ाई करने के लिए अमेरिका आता है। जैसे ही वह न्यूयॉर्क पहुँचता है, सुनील और सुशांत उसका स्वागत करते हैं और अमेरिका की उसकी हास्यपूर्ण खोज शुरू होती है। वह एक रात उनके साथ रहता है और अगले दिन एवर्सविले के लिए उड़ान भरता है। हवाई अड्डे की अपनी यात्रा के दौरान, उसे न्यूयॉर्क के एक हिस्से का पता चलता है जहाँ से उसकी घबराहट अमेरिकी लड़कियों, नए गैजेट्स, नग्न बिलबोर्ड, शाकाहारी बिल्लियों से शुरू होती है और टेलीफोन और बहु-चैनल वाले रंगीन टीवी के साथ जारी रहती है। वह रैंडी से मिलता है, जो हवाई अड्डे पर उसका स्वागत करता है और उसे अमेरिकी समाज और संस्कृति से परिचित कराने की कोशिश करता है। अपने भाई को लिखे सभी पत्रों में वह भाषा और उसे समझने में असमर्थता के बारे में शिकायत करता है, जिसके परिणामस्वरूप शर्मनाक परिस्थितियाँ पैदा होती हैं। जैसे-जैसे हम बढ़ती हुई कार्रवाई में आगे बढ़ते हैं, हम गोपाल की प्राथमिकताओं और विचार प्रक्रिया को बदलते हुए देखते हैं क्योंकि वह पहले की तरह अमेरिकी जीवन शैली से परिचित है, उन्होंने कहा "मैं केवल कक्षाओं, पुस्तकालय और घर जा रहा हूं" लेकिन एक वास्तविक बार देखने के लिए रैंडी के साथ जाता हूं। वह अमेरिकी जीवन शैली में लीन हो जाता है क्योंकि वह बार में महिला को प्रभावित करने के लिए सिगरेट भी मांगता है। वह आनंद (परिसर में एकमात्र अन्य भारतीय) से मिलता है और उसे नापसंद करता है क्योंकि वह अमेरिका को एक बेहतर वर्ग में चित्रित करता है और सोचता है कि "भारत को बहुत कुछ करना है और अमेरिका रास्ता दिखाएगा"। यहाँ तक कि बार के बाहर हुई घटना के बाद उसे अपनी पढ़ाई जारी रखने के बारे में अपने आंतरिक संघर्ष का भी सामना करना पड़ता है। आखिरकार, वह अपनी पढ़ाई जारी रखने का निर्णय लेता है और यहां तक कि रैंडी के साथ स्प्रिंगफील्ड (रैंडी का गृहनगर) भी जाता है। वह विश्लेषण का आनंद सीखना शुरू कर देता है और पाता है कि अमेरिकी छात्र उच्च स्तर पर अपने संस्थानों द्वारा प्रदान किए गए अवसरों का उपयोग करने में असमर्थ हैं। एक दिन, पुस्तकालय से लौटते समय वह सू से मिलता है और सू द्वारा उसके प्रति दिखाई गई भावनाओं से प्रभावित होता है। लेकिन, उसका दिल टूट जाता है जब वह सू के साथ एक और आदमी को पाता है और अगले कुछ घंटे शराब पीने और उल्टी करने में बिताता है। एक दिन पुस्तकालय से बाहर आते समय वह टॉम (हेड वेटर) से मिलता है और उसे अपनी गरीबी के बारे में पता चलता है, लेकिन जब वह मोर के साथ जंकयार्ड और भूतिया शहर जाता है तो वह अमेरिका की वास्तविक वास्तविकता से अवगत हो जाता है। वह सभी देशों में सबसे अमीर लोगों की गरीबी को देखकर और इस धारणा पर हिल जाता है कि गोरे अमेरिकी काले लोगों को उनसे अलग करते हैं और उनकी परवाह नहीं करते हैं। इस तरह पहली बार वह अमेरिका के बदसूरत पक्ष में आता है। उनके अकेलेपन का सबसे बुरा हिस्सा तब आता है जब क्रिसमस की छुट्टी मौन की धुंध की तरह परिसर में उतरती है। वह अकेला और उदास महसूस करता है और भारत में अपने माता-पिता और दोस्तों और रैंडी को भी याद करने लगता है। वह मॉल में समय बिताकर इसे दूर करने की कोशिश करता है जहाँ उसे एक मालिश केंद्र का एक पत्रक मिलता है। वह अपनी कल्पना को पूरा करने के लिए केंद्र में जाता है लेकिन असफल रूप से लौटता है। छुट्टियों के बाद भी उन्हें अमेरिका की नग्न महिलाओं को देखने और उनसे मिलने और अपनी कल्पना को पूरा करने का मौका मिलता है, पहले लड़कियों के छात्रावास में, दूसरा क्रमशः एक बर्फ शो में और एक झील पार्टी में लेकिन स्कोर करने में विफल रहता है। अंत में, उनका एक वर्ष समाप्त हो जाता है और वह अमेरिका में अपने अनुभवों की यादों को अपने साथ लेकर अपने परिसर से रवाना हो जाते हैं। क्लाइमेक्स तब आता है जब गोपाल विमान में एक महिला से मिलता है। वह उसके साथ, अमेरिका में महिलाओं के साथ अपने रोमांच, भारत में उबाऊ भविष्य के अपने डर और एक अज्ञात पत्नी के बारे में चर्चा करना शुरू कर देता है। वह उसके द्वारा अवशोषित महसूस करता है और वे बात करते हुए चूमना शुरू कर देते हैं। अंत में, उसकी कल्पना पूरी हो जाती है जब समुद्र से 30,000 फीट ऊपर, गोपाल को लगता है कि वह वास्तव में एक आदमी बन गया है। इस तरह उपन्यास बिना किसी संकल्प के समाप्त हो जाता है। ।