Byomkes Chakrabarti
ब्योमकेश चक्रवर्ती (ब्योमकेश चक्रवर्ती या ब्योमकेश चक्रवर्ती भी लिखा जाता है) (1923-1981) जातीय भाषाओं पर एक बंगाली शोध कार्यकर्ता थे। वे एक शिक्षाविद् और कवि भी थे। भाषाविज्ञान में उनका प्रमुख योगदान संताली और बंगाली भाषा के बीच कुछ बुनियादी संबंध का पता लगाने में था। उन्होंने दिखाया कि कैसे संताली के प्रभाव में बंगाली भाषा की अनूठी विशेषताएं हैं, जो अन्य भारतीय भाषाओं में अनुपस्थित हैं। उनका योगदान बंगाली भाषा की उत्पत्ति और विकास पर अनुसंधान के लिए मौलिक था और उन्होंने भाषाविज्ञान में नए क्षितिज में अनुसंधान के दायरे प्रदान किए। शरत चंद्र चक्रवर्ती और सीतला सुंदरी चक्रवर्ती के पुत्र जीवन ब्योमकेस चक्रवर्ती का जन्म 1923 में भारत के पश्चिम बंगाल के पश्चिम मेदिनीपुर जिले के खारार-गोपीनाथपुर गाँव में हुआ था। उन्होंने एम. ए. किया। कलकत्ता विश्वविद्यालय से अंग्रेजी और बंगाली में डिग्री। वे इस विश्वविद्यालय से संताली भाषा पर पीएचडी करने वाले पहले व्यक्ति थे। चक्रवर्ती सुनीति कुमार चटर्जी और सुकुमार सेन के छात्र के रूप में उनके निकट संपर्क में आए और इस क्षेत्र में इन शिक्षकों से भाषाई अध्ययन के लिए योग्यता प्राप्त की। मिदनापुर जिले के आदिवासी ठिकानों के साथ उनकी परिचितता ने उन्हें उनकी संस्कृति का अध्ययन करने के लिए प्रेरित किया। उन्होंने विशेष रूप से संताली संस्कृति पर ध्यान केंद्रित किया और संताली भाषा का अच्छा ज्ञान प्राप्त किया। उन्होंने संताली और बंगाली भाषाओं के तुलनात्मक अध्ययन पर व्यवस्थित शोध किया। चक्रवर्ती ने अपने करियर की शुरुआत एक हेडमास्टर के रूप में की और बाद में पश्चिम मिदनापुर जिले के कापगरी, झारग्राम में सेवा भारती महाविद्यालय और पश्चिम बंगाल के मुर्शिदाबाद जिले के कंडी में राजा बीरेंद्र चंद्र कॉलेज में प्राचार्य का पद संभाला। चक्रवर्ती के शोध कार्य में ध्वनिविज्ञान और ध्वनिविज्ञान, आकृति विज्ञान, वाक्यविन्यास, शब्दार्थ और साहित्य और शब्दावली में भाषाओं की सामान्य विशेषताओं के सभी पहलुओं को शामिल किया गया है। संताली, जो ऑस्ट्रो-एशियाई परिवार से संबंधित है और पूर्व-आर्यन दिनों से एक परंपरा का पता लगाने योग्य है, ने अपनी विशिष्ट पहचान बरकरार रखी और बंगाल में इंडो-आर्यन परिवार से संबंधित एक भाषा बंगाली के साथ सह-अस्तित्व में रही। इस संबद्धता को आम तौर पर स्वीकार किया जाता है, लेकिन कई क्रॉस-प्रश्न और पहेलियाँ हैं। पश्चिमी हिंदी जैसी आधुनिक भारतीय भाषाओं में मिडलैंड प्राकृत सौरसेनी से विकास के चरणों का स्पष्ट रूप से पता लगाया जा सकता है। बंगाली के मामले में विकास के ऐसे कदम हमेशा स्पष्ट और विशिष्ट नहीं होते हैं। बंगाली की आवश्यक विशेषताओं को ढालने वाले अन्य प्रभावों को भी देखना होगा। चक्रवर्ती ने बंगाली द्वारा गैर-आर्य तत्वों, विशेष रूप से संताली तत्वों को आत्मसात करने की जटिल प्रक्रिया की जांच की और उन्होंने संताली पर बंगाली के भारी प्रभाव को दिखाया। उनके सूत्रीकरण दोनों भाषाओं के सभी पहलुओं पर पारस्परिक प्रभावों के विस्तृत अध्ययन पर आधारित हैं और भाषाओं की अनूठी विशेषताओं को सामने लाने का प्रयास करते हैं। ग्रंथ सूची बी. चक्रवर्ती, संथाली और बंगाली का एक तुलनात्मक अध्ययन, हालुद दुपुरे, जीवन आर कविता, ब्योमके चक्रवर्ती, साहित्यिका, खरगापुरेर इतिहास, ढलभूम में पहाड़ पूजा की संग्रहित कृतियाँ। इजरायल, अलोर अराले (नबपत्र प्रकाशन, कोलकाता, 2007) सुकुमार सेन, दिनार पारे दिन जे गेलो (आनंद पब्लिशर्स, कोलकाता, 2001) सुकुमार सेन, बांग्ला साहित्य इतिहास, खंड। 3 (आनंद पब्लिशर्स, कोलकाता) सुहरिद कुमार भौमिक, साओताली भासय रवींद्रसाहितीर अनुबाद प्रसांगे (पी-106, जाज्ज्योती, प्रोफेसर कज़ो आज़ूमा सम्मान खंड, बौद्ध धर्मंकुर सभा, 2001)