Ishmael Bernal
इश्माएल बर्नाल (30 सितंबर, 1938-2 जून, 1996) एक फिलिपिनो फिल्म निर्माता, मंच और टेलीविजन निर्देशक, अभिनेता और पटकथा लेखक थे। अपने मेलोड्रामा के लिए प्रसिद्ध, विशेष रूप से नारीवादी और नैतिक मुद्दों के साथ, उन्होंने कई ऐतिहासिक फिलिपिनो फिल्मों का निर्देशन किया जैसे कि नूनल सा तुबिग (1976), सिटी आफ्टर डार्क (1980), रिलेसिओन (1982), हिमाला (1982), और हिनुगोट सा लंगित (1985)। उन्हें 2001 में फिलीपींस का राष्ट्रीय कलाकार घोषित किया गया था। 30 सितंबर, 1938 को मनीला में जन्मे बर्नाल एलेना बर्नाल और पैसिफिको लेडेस्मा के बेटे थे। उन्होंने बर्गोस एलीमेंट्री स्कूल, मापा हाई स्कूल और फिलीपींस विश्वविद्यालय में अध्ययन किया जहाँ उन्होंने 1959 में अंग्रेजी में अपनी कला स्नातक की डिग्री पूरी की। स्नातक स्तर की पढ़ाई के बाद उन्होंने फ्रांस जाने से पहले लैम्बर्टो एवेलाना के वृत्तचित्र संगठन के साथ काम किया, जहाँ उन्होंने ऐक्स-एन-प्रोवेंस विश्वविद्यालय में फ्रांसीसी साहित्य और दर्शनशास्त्र में लाइसेंस प्राप्त किया। उन्होंने 1970 में कोलंबो योजना छात्रवृत्ति के तहत पूना में भारतीय फिल्म संस्थान में फिल्म निर्देशन में अपना डिप्लोमा प्राप्त किया। कलाकारों के अधिकारों और कल्याण के लिए संघर्ष में एक सक्रिय भागीदार, बर्नाल फिलीपींस के संबंधित कलाकारों और फिलीपींस, इंक के निदेशकों के गिल्ड के बोर्ड के सदस्य भी थे। अपने निधन तक, वे डी. जी. पी. आई. का हिस्सा बने रहे। यह संगठन मनोरंजन, शिक्षा और विकास के साधन के रूप में फिल्म की भूमिका का अध्ययन करता है। एक कलाकार के रूप में बर्नाल ने यू. पी. में भाग लिया। ड्रामेटिक क्लब कॉलेज की डिग्री पूरी करते समय ओपेरा सहित शास्त्रीय संगीत का प्रशंसक था। 1960 के दशक के दौरान, बर्नाल ने तीन दशक बाद क्वेज़ोन शहर के मालाटे और कसालो में व्हेन इट्स ए ग्रे नवंबर इन योर सोल रखा, जो छात्रों, पत्रकारों, कवियों, बैंड, थिएटर और फिल्म कलाकारों का अड्डा बन गया। एक फिल्म निर्देशक के रूप में बर्नाल ने 1971 में अपनी पहली फिल्म, पगडेटिंग सा डुलो (एट द टॉप) का निर्देशन और लेखन किया। इस फिल्म में हम इस बात की एक झलक पाते हैं कि इश्माएल बर्नाल का काम उद्योग के लिए क्या पूर्वनिर्धारित करेगाः यह एक महत्वाकांक्षी अभिनेत्री (रीटा गोमेज़ द्वारा अभिनीत) को दिखाया गया है जो वीरान रेगिस्तानों में खिलने वाले सपनों पर विचार कर रही है और एक मृगया में मर रही है जो स्क्वैटर कॉलोनियों और नीच जीवन की छवियों को दर्दनाक रूप से दर्शाती है। बोल्ड स्टार परिदृश्य में घूरता है और इसे स्कैन करता है, जिसमें कैमरा उसके सरोगेट के रूप में काम करता है, लेकिन अंत में उसे फिलीपींस के शर्मनाक रूप से राजसी सांस्कृतिक केंद्र के खिलाफ फंसाता है। यह दृश्य इन सब पर कब्जा कर लेता हैः मार्शल लॉ शासन के पतन के साथ-साथ कला के प्रति इसकी विकृत आकांक्षाओं ने फिलीपींस के भाग्य को बर्बाद कर दिया है। उस समय से, बर्नाल को एक अभिनव और बुद्धिमान फिल्म निर्माता के रूप में स्थापित किया गया था जो स्थानीय फिल्म निर्माण के पारंपरिक सूत्रों से संतुष्ट नहीं थे। उनके नाम के तहत फिल्म शैलियों और विषयों की एक विस्तृत श्रृंखला हैः एल विबोरा (द वाइपर) जैसे ऐतिहासिक नाटक, और अप्रकाशित लाहिंग पिलिपिनो (द फिलिपिनो रेस) में बोनिफैसियो एपिसोड; टिसॉय (मेस्टिज़ो), पेबलिंग (प्लेबॉय), वर्किंग गर्ल्स I और वर्किंग गर्ल्स II जैसी परिष्कृत कॉमेडी; नूनल सा तुबिग (स्पेक इन द वाटर) और हिमाला (मिरेकल) जैसी प्रयोगात्मक फिल्में; और मानव मानस और सामाजिक संबंधों की खोज करने वाले समकालीन नाटक, जैसे कि लिगाव ना बुलाकलक (वाइल्डफ्लावर), मिस्टर मो, लवर बॉय को (योर हसबैंड, माई लवर), इकाव अय अकिन (यू आर माइन), रिलेसी। उनकी मजबूत फिल्मोग्राफी मुख्य रूप से उन विषयों और समस्याओं के इर्द-गिर्द घूमती है जो अनिवार्य रूप से "सामाजिक" को व्यक्तिगत अस्वस्थता के मूल के रूप में मानते हैं। बर्नाल ने खुद को एक नारीवादी निर्देशक माना और स्वीकार किया कि महिलाओं को प्रभावित करने वाले मुद्दों से निपटना उनकी रुचि का हिस्सा था। उनके काम का एक महत्वपूर्ण हिस्सा महिलाओं के बारे में और उनके लिए कहानियाँ हैं। उदाहरण के लिए, रिलासियोन, हिनूगोट सा लंगित (1985), और वर्किंग गर्ल्स। 2 जून, 1996 को क्यूज़ोन शहर में बर्नाल की मृत्यु से पहले, वह फिलीपींस पर जापानी आक्रमण के दौरान आरामदायक महिला लोला रोजा हेंसन की जीवन कहानी के बारे में एक फिल्म का निर्देशन करने वाले थे। फिलीपींस टेलीविजन में फिल्म के अलावा, बर्नाल ने लंबे समय तक चलने वाली नाटक श्रृंखला अंग मकुले ना डाइगडिग नी नोरा (द कलरफुल वर्ल्ड ऑफ नोरा) जैसे टेलीविजन शो का भी निर्देशन किया, जिसके लिए उन्हें 1979 में पटास अवार्ड्स द्वारा एक नाटक श्रृंखला में उत्कृष्ट निर्देशक नामित किया गया था; मेट्रो पत्रिका, इसिप पिनोय, डियर टीचर और पेटाबियन और लोर्ना के एपिसोड। एक अभिनेता के रूप में, उन्होंने 1991 में कामतायन सा इसांग अन्यो एनजी रोसास (एक गुलाब के रूप में मृत्यु) और 1992 में बाचे जैसे मंच नाटकों में मुख्य भूमिकाएँ निभाईं। एक्टिविज्म बर्नाल विश्वविद्यालय के बाद से एक कार्यकर्ता थे, जब वे फिलीपींस विश्वविद्यालय के छात्र सांस्कृतिक संघ के सदस्य थे। स्नातक स्तर की पढ़ाई के बाद, वह कबातांग मकाबायन युवा संगठन में शामिल हो गए। उन्होंने फिल्म सेंसरशिप का विरोध किया और फ्री द आर्टिस्ट आंदोलन और फिलीपींस के संबंधित कलाकारों का हिस्सा थे। फर्डिनेंड मार्कोस की तानाशाही के दौरान निर्देशित उनकी फिल्मों सहित उनकी फिल्में नारीवादी और सामाजिक यथार्थवादी विषयों के लिए भी जानी जाती थीं। उपलब्धियां उन्होंने दलावांग पुगड़, इसांग इबन (टू नेस्ट्स, वन बर्ड), 1977; ब्रोकन मैरिज, 1983; हिनूगोट सा लंगित (व्रेन्क्ड फ्रॉम हेवन), 1985; और पहिराम एनजी इसांग उमागा (लेंड मी वन मॉर्निंग), 1989; और सिटी आफ्टर डार्क, 1980 के लिए सर्वश्रेष्ठ पटकथा के लिए चार बार सर्वश्रेष्ठ निर्देशक का उरियन जीता। उनकी फिल्म पगडेटिंग सा दुलो ने सर्वश्रेष्ठ पटकथा के लिए एफ. ए. एम. ए. एस. पुरस्कार जीता, जबकि हिमाला (मिरेकल), 1982 ने मेट्रो मनीला फिल्म महोत्सव में नौ प्रमुख पुरस्कार जीते। उसी वर्ष, बर्नाल को मनुनुरी एनजी पेलिकुलांग पिलिपिनो द्वारा दशक के सबसे उत्कृष्ट फिल्म निर्माता के रूप में चुना गया था। आलोचकों द्वारा चुनी गई 10 सर्वश्रेष्ठ फिल्मों में से पाँच उनकी थीं। इनमें पगडेटिंग सा दुलो, नुनाल सा तुबिग, मनीला बाय नाइट, हिमाला और हिनुगोट सा लंगित शामिल हैं। कैथोलिक मास मीडिया अवार्ड्स (सीएमएमए) द्वारा उन्हें दशक के निदेशक के रूप में भी सम्मानित किया गया था। बर्नाल ने फिल्म हिमाला के लिए सी. एम. एम. ए. सर्वश्रेष्ठ निर्देशक पुरस्कार (1983), शिकागो अंतर्राष्ट्रीय फिल्म महोत्सव (1983) में कांस्य ह्यूगो पुरस्कार भी जीता। फिलीपींस के सांस्कृतिक केंद्र ने उन्हें 1990 में फिल्म के लिए गवाद सी. सी. पी. पारा सा साइनिंग प्रदान किया। 1993 में, उन्हें ब्रुनेई दारुस्सलाम में संचार कला में आसियन सांस्कृतिक पुरस्कार मिला। न्यूयॉर्क शहर में उनकी नूनल सा तुबिग (ए स्पेक इन द वाटर), अलीव (प्लेजर) और रिलेसिओन (द अफेयर) 31 जुलाई से अगस्त 1999 तक न्यूयॉर्क में दिखाई गई 25 फिलिपिनो फिल्मों में से एक थी, जिसका आयोजन फिल्म सोसाइटी ऑफ लिंकन सेंटर द्वारा फिलीपीन शताब्दी आयोग, फिलीपींस के सांस्कृतिक केंद्र, इफकॉम, फिलीपीन सूचना एजेंसी, न्यूयॉर्क में फिलीपींस के वाणिज्य दूतावास और फिलीपीन शताब्दी समन्वय परिषद-पूर्वोत्तर संयुक्त राज्य अमेरिका के साथ साझेदारी में किया गया था। फिलीपींस की फिल्मों की इस श्रृंखला को फिलीपींस की स्वतंत्रता के 100वें वर्ष के उपलक्ष्य में लिंकन सेंटर के वाल्टर रीड थिएटर में प्रस्तुत किया गया था। मृत्यु 2 जून, 1996 को फिलीपींस के क्यूज़ोन शहर में दिल का दौरा पड़ने से उनकी मृत्यु हो गई। फिल्मोग्राफी निर्देशक और लेखक के रूप में टेलीविजन प्रशंसा