Maidu traditional narratives
मैदु पारंपरिक आख्यानों में मिथक, किंवदंतियाँ, कथाएँ और पूर्वी सैक्रामेंटो घाटी और पूर्वोत्तर कैलिफोर्निया की तलहटी के मैदु, कोंकोव और निसेनन लोगों द्वारा संरक्षित मौखिक इतिहास शामिल हैं। मैदु मौखिक साहित्य ने मैदु को उनके मध्य कैलिफोर्निया के पड़ोसियों, जैसे कि विंटू और घाटी और सिएरा मिवोक के साथ निकटता से जोड़ा, लेकिन पूर्व में ग्रेट बेसिन उत्तरी पाइउट और वाशो से भी प्रभाव दिखाया। (पारंपरिक आख्यान (मूल कैलिफोर्निया) भी देखें।) मैदु आख्यानों के ऑनलाइन उदाहरण स्टीफन पॉवर्स द्वारा "द कैलिफोर्निया इंडियंस" (1874) सी. हार्ट मरियम द्वारा डॉन ऑफ द वर्ल्ड (1910) रोलैंड बी. डिक्सन द्वारा "मैदु टेक्स्ट्स" एडवर्ड एस. कर्टिस द्वारा द नॉर्थ अमेरिकन इंडियन (1924) कैथरीन बेरी जुडसन द्वारा मिथ्स एंड लीजेंड्स ऑफ कैलिफोर्निया एंड द ओल्ड साउथवेस्ट मैदु आख्यानों के लिए स्रोत अज़बिल, हेनरी। 1969 में। "विश्व निर्माता"। भारतीय इतिहासकार 2 (1): 20। (मिथक जिसमें अर्थ डाइवर प्रकरण शामिल है।) अज़बिल, हेनरी। 1969 में। "मौत लोगों के पास कैसे आई"। भारतीय इतिहासकार 2 (2): 13-14। (मिथक कथावाचक की दादी से याद किया गया।) कर्टिस, एडवर्ड एस. 1907-1930। उत्तरी अमेरिकी भारतीय। 20 वोल्ट। प्लिम्पटन प्रेस, नॉरवुड, मैसाचुसेट्स। (जैक फ्रेंको, वॉल्यूम से एकत्र किए गए दो मिथक। 14, पृ. 173-176.) डिक्सन, रोलैंड बी। 1900 में। "कैलिफोर्निया के मैदु इंडियंस की कुछ कोयोट कहानियाँ।" जर्नल ऑफ अमेरिकन फोकलोर 13:267-270। (चार कथाएँ।) डिक्सन, रोलैंड बी। 1903 में। "मैदु पौराणिक कथाओं में प्रणाली और अनुक्रम"। जर्नल ऑफ अमेरिकन फोकलोर 16:32-36। (विश्लेषण।) डिक्सन, रोलैंड बी। 1912 में। मैदु ग्रंथ। अमेरिकन एथनोलॉजिकल सोसाइटी पब्लिकेशंस 4:1-241। (1902-1903 में टॉम यंग (हैंक 'इबिजिम) से संग्रहित मिथक और कहानियाँ।) एर्डोस, रिचर्ड और अल्फोंसो ऑर्टिज़। 1984 में। अमेरिकी भारतीय मिथक और किंवदंतियाँ। पैंथियन बुक्स, न्यूयॉर्क। (डिक्सन 1904 से एक कथा का पुनर्कथन, पीपी। 290-291.) गिफ़ोर्ड, एडवर्ड विन्सलो और ग्वेनडोलिन हैरिस ब्लॉक। 1930 में। कैलिफोर्निया इंडियन नाइट्स। आर्थर एच. क्लार्क, ग्लेनडेल, कैलिफोर्निया। (चार पूर्व प्रकाशित आख्यान, पीपी। 85-91,136-139,158-161,180-181,198,240-251,273-274,280-283।) जुडसन, कैथरीन बेरी। 1912 में। कैलिफोर्निया और पुराने दक्षिण-पश्चिम के मिथक और किंवदंतियाँ। ए. सी. मैकक्लर्ग, शिकागो। (तीन मिथक, ऑर्फियस सहित, पृ. 50, 54, 70-71.) क्रोबेर, अल्फ्रेड एल. 1929. "द वैली निसेनन"। अमेरिकी पुरातत्व और नृविज्ञान में कैलिफोर्निया विश्वविद्यालय प्रकाशन 24:253-290। बर्कले। (1929 में टॉम क्लीन्सो से प्राप्त मिथक।) क्रोबेर, थियोडोरा। 1959 में। अंतर्देशीय व्हेल। यूनिवर्सिटी ऑफ कैलिफोर्निया प्रेस, बर्कले। (टिप्पणी के साथ एक पारंपरिक कथा का पुनर्कथन, पीपी। 69-73,175-178.) लोएब, एडविन एम. 1933. "पूर्वी कुक्सू पंथ"। अमेरिकी पुरातत्व और नृविज्ञान में कैलिफोर्निया विश्वविद्यालय प्रकाशन 33:139-232। बर्कले। (पौराणिक कथाओं पर टिप्पणियाँ, पृ. 157-159,179,191,197,203-206।) लुथिन, हर्बर्ट डब्ल्यू. 2002. सर्वाइविंग थ्रू द डेजः ए कैलिफोर्निया इंडियन रीडर। यूनिवर्सिटी ऑफ कैलिफोर्निया प्रेस, बर्कले। (डिक्सन 1912 में पहले प्रकाशित एक मिथक का पुनः अनुवाद, पृष्ठ। 248-259.) मार्गोलिन, मैल्कम। 1993 में। जिस तरह से हम जीते थेः कैलिफोर्निया भारतीय कहानियाँ, गीत और यादें। 1981 का पहला संस्करण। हेडे बुक्स, बर्कले, कैलिफोर्निया। (पाँच मिथक, पृ. डिक्सन 1902,1912 से 38-40,89-90,125-126,148-154।) मेरियम, सी. हार्ट। 1910 में। द डॉन ऑफ द वर्ल्डः मिथ्स एंड वियरड टेल्स टोल्ड बाय द मेवान इंडियंस ऑफ कैलिफोर्निया। आर्थर एच. क्लार्क, क्लीवलैंड, ओहायो। द डॉन ऑफ द वर्ल्डः मिथ्स एंड टेल्स ऑफ द मिवोक इंडियंस ऑफ कैलिफोर्निया के रूप में पुनः मुद्रित, 1993 में लोवेल जे. बीन, यूनिवर्सिटी ऑफ नेब्रास्का प्रेस, लिंकन द्वारा एक परिचय के साथ। (कई आख्यान।) पावर्स, स्टीफन। 1877 में। कैलिफोर्निया की जनजातियाँ। उत्तरी अमेरिकी नृविज्ञान में योगदान, वॉल्यूम। 3. सरकारी मुद्रण कार्यालय, वाशिंगटन, डी. सी. 1976 में रॉबर्ट एफ. हेजर द्वारा एक परिचय के साथ पुनर्मुद्रित, कैलिफोर्निया विश्वविद्यालय प्रेस, बर्कले। (मैदुआन आख्यान, पृ. 287, 290-305,339-345।) शिपली, विलियम। 1963 में। मैदु ग्रंथ और शब्दकोश। भाषाविज्ञान में कैलिफोर्निया विश्वविद्यालय प्रकाशन सं। 33. बर्कले। (कथन 1956-1959 में एकत्र किए गए हैं।) शिपली, विलियम। 1991 में। द मैदु इंडियन मिथ्स एंड स्टोरीज़ ऑफ़ हैंक 'इबिजिम। हेडे बुक्स, बर्कले, कैलिफोर्निया। (मूल रूप से 1912 में डिक्सन द्वारा प्रकाशित आख्यानों के नए अनुवाद।) स्पेंसर, डी. एल. 1908. "बट्टे काउंटी, कैलिफोर्निया के मैदु इंडियंस पर टिप्पणियाँ।" जर्नल ऑफ अमेरिकन फोकलोर 21:242-245। (इसमें एक कथा शामिल है।) स्वान, ब्रायन। 1994 में। प्रकाश में आनाः उत्तरी अमेरिका के मूल साहित्य के समकालीन अनुवाद। रैंडम हाउस, न्यूयॉर्क। ("कोयोट द स्पॉइलर" और "द सिस्टर हू मैरिड द स्टार्स", रोलैंड डिक्सन द्वारा 1902-1903, पीपी में रिकॉर्ड किया गया। 749-763.) थॉम्पसन, स्टिथ। 1929 में। उत्तरी अमेरिकी भारतीयों की कहानियाँ। हार्वर्ड यूनिवर्सिटी प्रेस, कैम्ब्रिज, मैसाचुसेट्स। (क्रिएशन एंड थेफ्ट ऑफ फायर मिथक, पृ. 24-30,40-42, डिक्सन 1905 से।) उलडाल, हंस जोर्गन और विलियम शिपली। 1966 में। निसेनन ग्रंथ और शब्दकोश। भाषाविज्ञान में कैलिफोर्निया विश्वविद्यालय प्रकाशन सं। 46. बर्कले। (उलडाल द्वारा 1930-1932 में संग्रहित कथाएँ।) मैदु पारंपरिक आख्यान (मूल कैलिफोर्निया)