Lenore Keeshig-Tobias
लेनोर कीशिग-टोबियास एक अनीशिनाबे कथाकार, कवि, विद्वान और पत्रकार हैं और कनाडा में स्वदेशी लेखकों के लिए एक प्रमुख अधिवक्ता हैं। वह चिप्पेवास ऑफ नवाश अनसीडेड फर्स्ट नेशन की सदस्य हैं। वह 1990 के दशक में कनाडाई साहित्य में सांस्कृतिक विनियोग पर बहस में केंद्रीय हस्तियों में से एक थीं। डैनियल डेविड मोसेस और टॉमसन हाईवे के साथ, वह स्वदेशी लेखकों के सामूहिक, कमेटी टू रीस्टैब्लिश द ट्रिकस्टर की संस्थापक सदस्य थीं। परिवार कीशिग-टोबियास का जन्म 1950 में वियर्टन, ओंटारियो में लेनोर कीशिग के रूप में हुआ था, जो कीथा (जॉनसन) और डोनाल्ड कीशिग के दस बच्चों में सबसे बड़े थे। कीशिग-टोबियास ने अपने माता-पिता को उन्हें एक कथाकार के रूप में और कविता के प्रति प्रेम के साथ पालने का श्रेय दिया। कविता में अपनी माँ की रुचि के कारण, कीशिग-टोबियास का व्यक्तिगत नाम एडगर एलन पो की कविता, "द रेवेन" से आया था। कीशिग-तोबियास की चार बेटियाँ और एक बेटा है। उनकी पत्नी डेविड मैकलारेन हैं। प्राथमिक विद्यालय में कीशिग-टोबियास ने केप क्रोकर रिजर्व पर सेंट मैरी इंडियन डे स्कूल में पढ़ाई की। उन्होंने ओंटारियो के नियाग्रा फॉल्स में लोरेटो अकादमी में हाई स्कूल शुरू किया और वार्टन डिस्ट्रिक्ट हाई स्कूल से स्नातक की उपाधि प्राप्त की। बाद में उन्होंने टोरंटो में यॉर्क विश्वविद्यालय में भाग लिया और 1983 में रचनात्मक लेखन में ललित कला में स्नातक की उपाधि प्राप्त की। कॉलेज के दौरान उन्होंने सक्रिय रूप से कविता लिखना शुरू कर दिया। वर्षों तक टोरंटो में रहने के बाद, 1990 के दशक की शुरुआत में ब्रूस प्रायद्वीप में लौट आए। 2001-वर्तमान ने पार्क्स कनाडा में एक प्रकृतिवादी, सांस्कृतिक दुभाषिया और मौखिक इतिहास शोधकर्ता के रूप में काम किया; और ऑफ-सीजन में वह टोरंटो के जॉर्ज ब्राउन कॉलेज में पढ़ाती हैं। जून 22-24,1983 से, कीशिग-टोबियास पेन्सिलवेनिया स्टेट यूनिवर्सिटी में एक बैठक में भाग लेने के लिए स्वीटग्रास पत्रिका के दो प्रतिनिधियों में से एक थे, इस बात पर विचार करने के लिए कि क्या एक स्वदेशी समाचार पत्र संघ स्थापित करना संभव होगा। बैठक का आयोजन टिम गियागो, एड्रियन लुइस और विलियम डुलानी द्वारा किया गया था, और गैनेट फाउंडेशन द्वारा वित्त पोषित किया गया था। इस बैठक ने नेटिव अमेरिकन जर्नलिस्ट्स एसोसिएशन की स्थापना को चिह्नित किया। 1990 में, उन्होंने कनाडा के द ग्लोब एंड मेल अखबार में "स्टॉप स्टीलिंग नेटिव स्टोरीज़" शीर्षक से एक निबंध प्रकाशित किया, जिसमें उन्होंने डार्लीन बैरी क्वेफ़ की बोन बर्ड, डब्ल्यू. पी. के उदाहरणों की ओर इशारा करते हुए गैर-देशी लेखकों द्वारा मूल निवासियों की कहानियों और अनुभवों के उपयोग की "आवाज़ की चोरी" के रूप में आलोचना की। किन्सेला की हॉबेमा, और फिल्म व्हेयर द स्पिरिट लाइव्स। उन्होंने तर्क दिया कि बसने वाले लेखकों द्वारा इन कार्यों की प्रमुखता मूल लेखकों द्वारा भी सबसे प्रसिद्ध कार्यों की कीमत पर आई, जैसे कि बेसिल जॉनसन की इंडियन स्कूल डेज़ और मारिया कैंपबेल की हाफ ब्रीड, जिन्होंने एक तुलनीय आलोचनात्मक स्वागत या संस्थागत समर्थन उत्पन्न नहीं किया। 1991 में, कीशिग-टोबियास स्वदेशी और नस्लीय लेखकों के लिए संस्थागत और पेशेवर समर्थन तक पहुंच के बारे में चिंताओं को उठाने के बाद कनाडा के लेखक संघ में नस्लीय अल्पसंख्यक लेखक समिति के संस्थापक अध्यक्ष बने। कीशिग-टोबियास ने मूल अमेरिकी/स्वदेशी लोगों के अनुभवों पर ध्यान केंद्रित करने वाले एक वकालत और शिक्षा संगठन ओयाते के सलाहकार मंडल में कार्य किया। 1992 में, नस्लीय अल्पसंख्यक लेखक समिति ने द एप्रोप्रिएट वॉयस का आयोजन किया, जो ओरिलिया, ओंटारियो में 70 स्वदेशी और नस्लीय लेखकों की एक सभा थी, जिसका उद्देश्य कनाडा में प्रकाशन के लिए उनकी साझा चिंताओं और बाधाओं की पहचान करना था। इस सत्र ने सांस्कृतिक विनियोग के खिलाफ एक प्रस्ताव पेश किया जिसे कनाडा के लेखक संघ को भेजा गया और 6 जून, 1992 को इसकी सामान्य सदस्यता द्वारा पारित किया गया। इन प्रयासों ने 1994 में राइटिंग थ्रू रेस सम्मेलन का नेतृत्व किया, जो कनाडा के लेखक संघ द्वारा आयोजित वैंकूवर में स्वदेशी और नस्लीय लेखकों की एक सभा थी। कीशिग-टोबियास ने कार्यक्रम की उद्घाटन रात को सभा को संबोधित किया। थ्रू रेस लिखना अब कनाडा में नस्ल राजनीति और साहित्य में एक प्रमुख मील का पत्थर माना जाता है। प्रकाशित कृतियाँ रचनात्मक लेखन किशोर साहित्य बर्ड टॉक/बिनेशिन्ह डिबाजमोविन (सिस्टर विज़न प्रेस, 1991)-अंग्रेजी और ओजिबवे में; उनकी बेटी, पॉली कीशिग-टोबियास द शॉर्ट-कट (फिट्ज़ेनरी एंड व्हाइटसाइड लिमिटेड, 1995) द्वारा सचित्र एम्मा एंड द ट्रीज़/एम्मा मिनवाह मिटिगोह (सिस्टर विज़न प्रेस, 1996)-अंग्रेजी और ओजिबवे में; उनकी बेटी, पॉली कीशिग-टोबियास द ट्रुथ अबाउट निब्बल्स (निंगवाकवे लर्निंग प्रेस, 2005) द्वारा सचित्र-अंग्रेजी में; उनकी पत्नी, डेविड मैकलारेन द्वारा सह-लेखक; उनकी बेटी, पॉली कीशिग-टोबियास द्वारा सचित्र। कहानियाँ "द पोर्क्यूपिन" इनः टेल्स फॉर एन अननोन सिटी (डैन याशिंस्की, मैकगिल-क्वीन यूनिवर्सिटी प्रेस, 1992 द्वारा संपादित) संपादक के रूप में कार्य किया बुक्स इनटू द मूनः हार्ट, माइंड, बॉडी, सोल (सिस्टर विजन प्रेस, 1996)-कविता, कथा, मिथक और मूल महिलाओं द्वारा व्यक्तिगत निबंधों का एक संकलन ऑल माई रिलेशंसः शेयरिंग नेटिव वैल्यूज थ्रू द आर्ट्स (कैनेडियन एलायंस इन सॉलिडेरिटी विद नेटिव पीपुल्स, 1988)-सह-संपादक कैथरीन वेराल वॉकिंग ए टाइटरोपः एबोरिजिनल पीपल एंड देयर रिप्रेजेंटेशन (वाटरलू, ओंटारियो)। : विल्फ्रिड लॉरियर यूनिवर्सिटी प्रेस, 2005)-सह-संपादक ड्रू हेडन टेलर, फिलिप बेल्फी, डेविड न्यूहाउस, मार्क डॉकस्टेटर एट अल पीरियोडिकल्स द ओंटारियो इंडियन (1981-1982)-संपादक स्वीटग्रास मैगज़ीनः द मैगज़ीन ऑफ़ कनाडा के नेटिव पीपुल्स (1982-1985)-सह-संस्थापक और संपादक द मैगज़ीन टू री-इस्टैब्लिश द ट्रिकस्टर (1988-1997) स्कॉलरली और कार्यकर्ता लेखन "द मैजिक ऑफ़ अदर" इनः लैंग्वेज इन हर आईः व्यूज़ ऑन राइटिंग एंड जेंडर बाय कैनेडियन वीमेन राइटिंग इन इंग्लिश, लिब्बी शियर, सारा शीर्ड और एलेनोर वाचटेल द्वारा संपादित। संसाधन पढ़ने की सूचीः मूल निवासियों द्वारा और उनके बारे में संसाधनों की व्याख्या की गई ग्रंथ सूची (मूल निवासियों के साथ एकजुटता में कनाडाई गठबंधन, कई साल) "ऑफ हेटिंग, हर्टिंग, एंड कमिंग टू टर्म्स विद द इंग्लिश लैंग्वेज" इनः कैनेडियन जर्नल ऑफ नेटिव एजुकेशन, वॉल्यूम। 27, नं. 1, आदिवासी भाषा और साक्षरता को आगे बढ़ाना, 2003, पृ. 89-100। समकालीन चुनौतीः कनाडाई मूल-निवासी लेखकों के साथ वार्तालाप हार्टमट लुत्ज़ फिफ्थ हाउस पब्लिशर्स, 1991 "नॉट जस्ट एंटरटेनमेंट" इनः थ्रू इंडियन आइज़ः द नेटिव एक्सपीरियंस इन बुक्स फॉर चिल्ड्रन, बेवर्ली स्लैपिन और डोरिस सील कीशिग-टोबियास, लेनोर और मैकलारेन, डेविड, (1987), "फॉर ऐज लॉन्ग ऐज द रिवर्स फ्लो", यह पत्रिका, खंड 21, सं। 3, जुलाई, पृ. 21-26। कीशिग-टोबियास, Lenore.1984। (एक पाई गई कविता)। इन ए गैदरिंग ऑफ स्पिरिटः ए कलेक्शन बाय नॉर्थ अमेरिकन इंडियन वीमेन, एड। बेथ ब्रांट, 123-24। टोरंटोः महिला प्रेस लेनोर कीशिग-टोबियास। "सफेद झूठ।" शनिवार की रात, अक्टूबरः 67-68। बेयर, डेविड और टोबियास-कीशिग, लेनोर। पाववो डांसर। स्वीटग्रास (जुलाई/अगस्त 1984) द स्पिरिट ऑफ टर्टल आइलैंड। टोबियास, लेनोर कीशिग। नोवा प्रोडक्शंस, 1988। 1 वीडियो रिकॉर्डिंग (28 मिनट) पुरस्कार और अनुदान अनुदानः भारतीय मामले और उत्तरी विकास विभाग (1979,1980) ओंटारियो कला परिषद (1986-1989) पुरस्कारः लिविंग द ड्रीम बुक अवार्ड (1993, चित्रकार पॉली कीशिग-टोबियास): बर्ड टॉक के लिए-सार्वजनिक और निजी स्कूलों के गठबंधन में छात्रों द्वारा चुनी गई पुस्तक जो डॉ. मार्टिन लूथर किंग, जूनियर के मूल्यों को सबसे अच्छी तरह से दर्शाती है। लेखक का पुरस्कार (मैकलारेन के साथ 1987): "फॉर ऐज लॉन्ग ऐज द रिवर्स फ्लो" के लिए, यह पत्रिका, खंड 21, सं। 3, जुलाई, पृ. 21-26। ।