Yana traditional narratives
याना पारंपरिक आख्यानों में पूर्वी सैक्रामेंटो घाटी और पूर्वोत्तर कैलिफोर्निया की तलहटी के याना लोगों द्वारा संरक्षित मिथक, किंवदंतियां, कथाएं और मौखिक इतिहास शामिल हैं। याना मौखिक साहित्य मुख्य रूप से मध्य कैलिफोर्निया परंपरा से संबंधित है, लेकिन यह महान बेसिन और पठार सांस्कृतिक प्रांतों के प्रभाव को भी दर्शाता है। (पारंपरिक आख्यान (मूल कैलिफोर्निया) भी देखें।) याना कथाओं के ऑन-लाइन उदाहरण एडवर्ड सपीर द्वारा "याना टेक्स्ट्स" (1910) याना कथाओं के स्रोत ब्राइट, विलियम। 1993 में। एक कोयोट रीडर। यूनिवर्सिटी ऑफ कैलिफोर्निया प्रेस, बर्कले। (सपीर 1910 पर आधारित कथा, पृ. 105-117.) कर्टिन, यिर्मयाह। 1898 में। मानव जाति के धार्मिक इतिहास और मानसिक विकास के संबंध में आदिम अमेरिका के निर्माण मिथक। लिटिल, ब्राउन, बोस्टन। (1995 में "क्रिएशन मिथ्स ऑफ अमेरिका" के रूप में पुनर्मुद्रित।) (टिप्पणियों के साथ आग की चोरी सहित 13 याना मिथक।) गिफ़ोर्ड, एडवर्ड विन्सलो और ग्वेनडोलिन हैरिस ब्लॉक। 1930 में। कैलिफोर्निया इंडियन नाइट्स। आर्थर एच. क्लार्क, ग्लेनडेल, कैलिफोर्निया। (चार पूर्व प्रकाशित आख्यान, पीपी। 129-132,198-201,216-218,235-237।) क्रोबेर, ए. एल. 1925. कैलिफोर्निया के भारतीयों की पुस्तिका। ब्यूरो ऑफ अमेरिकन एथनोलॉजी बुलेटिन नं. 78. वाशिंगटन, डी. सी. (संक्षिप्त टिप्पणियाँ, पी. 341.) लुथिन, हर्बर्ट डब्ल्यू. 2002. सर्वाइविंग थ्रू द डेजः ए कैलिफोर्निया इंडियन रीडर। यूनिवर्सिटी ऑफ कैलिफोर्निया प्रेस, बर्कले। (1915 में एडवर्ड सपीर द्वारा ईशी से एकत्र की गई एक याही कथा, पृ. 152-177.) सपीर, एडवर्ड। 1910 में। "याना टेक्स्ट्स"। अमेरिकी पुरातत्व और नृविज्ञान में कैलिफोर्निया विश्वविद्यालय प्रकाशन 9:1-235। बर्कले। (मिथक और अन्य ग्रंथ, जिनमें थेफ्ट ऑफ फायर, लून वुमन, और भालू और फॉन्स शामिल हैं, 1900 में डिक्सन द्वारा और 1910 में सपीर द्वारा कुछ तुलनात्मक टिप्पणियों के साथ एकत्र किए गए थे।) सपीर, एडवर्ड। 1923 में। "तीन याना बोलियों का पाठ विश्लेषण"। अमेरिकी पुरातत्व और नृविज्ञान में कैलिफोर्निया विश्वविद्यालय प्रकाशन 20:263-294। बर्कले। (मध्य याना और याही आख्यान, पृ. 266-267,283-285.) स्वान, ब्रायन। 1994 में। प्रकाश में आनाः उत्तरी अमेरिका के मूल साहित्य के समकालीन अनुवाद। रैंडम हाउस, न्यूयॉर्क। ("ड्रैगनफ्लाई वुमन" और "रोलिंग स्कल", 1907 में एडवर्ड सपीर द्वारा बेट्टी ब्राउन और सैम बटवी से रिकॉर्ड किया गया, पीपी। 717-736.) ।