Mario Miranda
मारियो जोआओ कार्लोस डो रोसारियो डी ब्रिटो मिरांडा (2 मई 1926-11 दिसंबर 2011), जिन्हें मारियो मिरांडा या मारियो डी मिरांडा के नाम से जाना जाता है, भारतीय राज्य गोवा के लुटोलिम में स्थित एक भारतीय कार्टूनिस्ट और चित्रकार थे। मिरांडा द टाइम्स ऑफ इंडिया और द इकोनॉमिक टाइम्स सहित मुंबई के अन्य समाचार पत्रों के साथ नियमित रूप से रहे थे, हालांकि उन्हें द इलस्ट्रेटेड वीकली ऑफ इंडिया में प्रकाशित अपनी रचनाओं से लोकप्रियता मिली। उन्हें 2012 में भारत के दूसरे सर्वोच्च नागरिक पुरस्कार, पद्म विभूषण (मरणोपरांत) से सम्मानित किया गया था। मिरांडा का जन्म दमन में, तब पुर्तगाली भारत में, गोवा के कैथोलिक माता-पिता के घर हुआ था। कम उम्र में, वह अपने घर की दीवारों पर कैरिकेचर और स्केच बनाते थे, जब तक कि उनकी माँ उन्हें एक खाली किताब नहीं लाती थीं। इसके बाद उन्होंने 1930 और 1940 के दशक में अपने दोस्तों के लिए व्यक्तिगत पोस्टकार्ड बनाना शुरू किया और उनसे टोकन राशि वसूल की। वह कैथोलिक पादरियों का चित्रण करने के लिए स्कूल में भी मुसीबत में पड़ने लगा। मारियो मिरांडा के शुरुआती कार्टूनों में गोवा के ग्रामीण जीवन की झलकियाँ प्रस्तुत की गईं, एक ऐसा विषय जिसके लिए वे आज भी जाने जाते हैं। वह अपने आस-पास के जीवन को चित्रित करते हुए 10 साल की उम्र से ही डायरियों का रखरखाव करते थे। उन्होंने सेंट जोसेफ बॉयज़ हाई स्कूल, बैंगलोर में पढ़ाई की और फिर बी. ए. किया। भारतीय प्रशासनिक सेवा (आई. ए. एस.) पर ध्यान केंद्रित करते हुए उन्होंने सेंट जेवियर्स कॉलेज, मुंबई से इतिहास में स्नातक किया। इसके बाद उन्होंने अपने माता-पिता के कहने पर वास्तुकला का अध्ययन करना शुरू कर दिया, हालांकि जल्द ही उन्होंने रुचि खो दी। इसके बाद उन्हें छोटे-छोटे कमीशन मिलने लगे और वे 1949 में अपनी निजी डायरियों में लोगों का चित्रण करते थे। उन्हें अच्छा खाना और रेड वाइन बहुत पसंद था, लेकिन वे मुख्य रूप से संरक्षकों के जीवन का दस्तावेजीकरण करने के लिए भोजनालयों और भोजनालयों में जाते थे। मिरांडा ने अपने करियर की शुरुआत एक विज्ञापन स्टूडियो में की, जहाँ उन्होंने पूर्णकालिक कार्टून बनाने से पहले चार साल तक काम किया। उन्हें द इलस्ट्रेटेड वीकली ऑफ इंडिया के साथ एक कार्टूनिस्ट के रूप में अपना पहला मौका मिला, जिसने उनकी कुछ कृतियों को प्रकाशित किया। उनके चित्र और कार्टून ने उन्हें करेंट पत्रिका में काम करने का प्रस्ताव भी दिया। एक साल बाद, टाइम्स ऑफ इंडिया ने उन्हें एक स्थान की पेशकश की, भले ही उन्होंने पहले उन्हें अस्वीकार कर दिया था। इसके बाद, उनकी कृतियाँ, जैसे कि मिस निम्बुपानी और मिस फोंसेका, नियमित रूप से फेमिना, इकोनॉमिक टाइम्स और द इलस्ट्रेटेड वीकली ऑफ इंडिया में दिखाई दीं। मारियो ने तब कैलौस्ट गुलबेंकियन फाउंडेशन द्वारा एक अनुदान जीता और पुर्तगाल में एक साल तक रहे, जिससे उन्हें "अपने क्षितिज को व्यापक बनाने" में मदद मिली। इसके बाद वे लंदन चले गए, विभिन्न समाचार पत्रों के लिए काम किया और यहां तक कि टेलीविजन एनीमेशन में भी काम किया। वहाँ बिताए गए उनके पाँच वर्षों के दौरान, उनके कैरिकेचर मैड, लिलिपुट और पंच जैसी पत्रिकाओं में प्रकाशित हुए। इसके बाद उन्होंने कई देशों की यात्रा की, या तो काम किया या प्रदर्शनियों का आयोजन किया। मिरांडा 1980 के दशक के अंत में भारत लौट आए और उन्हें मुंबई में टाइम्स ऑफ इंडिया के साथ अपनी पुरानी नौकरी वापस करने की पेशकश की गई, जहाँ उन्होंने प्रसिद्ध कार्टूनिस्ट आर. के. लक्ष्मण के साथ काम किया था। इसके बाद मिरांडा की मुलाकात कलाकार हबीबा हैदरी से हुई। हबीबा हैदराबाद स्थित हैदरी परिवार का हिस्सा थीं और अकबर हैदरी की पोती थीं। उन्होंने शादी की और उनके दो बेटे राहुल और रिशद हुए। मिरांडा को पहचान और प्रसिद्धि 1974 में मिली, जब संयुक्त राज्य सूचना सेवा के निमंत्रण पर, उन्होंने अमेरिका की यात्रा की, जिसने उन्हें अपनी कला को बढ़ावा देने और संयुक्त राज्य में अन्य कार्टूनिस्टों के साथ बातचीत करने में सक्षम बनाया और उन्हें मूंगफली के निर्माता चार्ल्स एम. शुल्ज के साथ काम करने का मौका भी मिला) और वाशिंगटन पोस्ट के संपादकीय कार्टूनिस्ट हरब्लॉक से मुलाकात की। उन्होंने संयुक्त राज्य अमेरिका, जापान, ब्राजील, ऑस्ट्रेलिया, सिंगापुर, फ्रांस, यूगोस्लाविया और पुर्तगाल सहित 22 से अधिक देशों में एकल प्रदर्शनियां आयोजित कीं। बाद के वर्षों और मृत्यु सेवानिवृत्ति के बाद, मिरांडा अपनी पत्नी हबीबा के साथ गोवा के साल्सेट के एक गाँव, लुटोलिम में अपने पैतृक घर में रहते थे। उनके सेवानिवृत्त होने के बाद भी, मिरांडा का काम नियमित रूप से मुंबई के प्रकाशनों में देखा जाता था, और उन्हें मॉरीशस और स्पेन जैसे देशों की यात्रा करने और उनकी स्थानीय संस्कृतियों को आकर्षित करने के लिए आमंत्रित किया जाता था। 11 दिसंबर 2011 को, मिरांडा की प्राकृतिक कारणों से लौटोलिम में उनके घर पर मृत्यु हो गई। इसके बाद मारियो के पार्थिव शरीर को मडगांव के पाजीफोंड में हिंदू श्मशान घाट ले जाया गया, जहां उनके छोटे बेटे रिशाद ने उनकी इच्छा के अनुसार उनकी चिता को प्रज्वलित किया। भारतीय कार्टूनिस्ट ग्रैफी और बेहतरीन कलाकार, विजय एन सेठ (विन्स) ने मिरांडा को श्रद्धांजलि दी, जिन्हें वे एक मार्गदर्शक मानते थेः स्टाइल आरोन रेनियर (जिन्होंने 2016 में अपनी 90वीं जयंती पर मिरांडा की याद में गूगल डूडल बनाया था) के अनुसार, मिरांडा की सबसे लोकप्रिय कार्टूनिंग शैली "क्रिस-क्रॉसिंग इंटरैक्शन के साथ बहुत सपाट" थी। रेनियर ने आगे बतायाः मिरांडा के कार्टून अक्सर कामुक रूढ़िवादिता में लिप्त होते थे, जिसमें महिलाओं को घुमावदार और उभरी हुई आंखों के रूप में खींचा जाता था। वह हर जगह लोगों (जैसे भोजनालय, भोजनालय, शादी, बस स्टॉप, डाकघर) का निरीक्षण करते थे और उनके सामाजिक जीवन का दस्तावेजीकरण करते थे। हालाँकि, वे हमेशा राजनीतिक कार्टून बनाने से दूर रहे। कला समीक्षक उमा नायर बताती हैं कि कैसे उनका सारा काम सूक्ष्मता से मजाकिया था। उनकी ड्राइंग शैली का वर्णन करते हुए, उन्होंने पाया कि उनकी कहानियों को क्यूबिज्म और उनके काम की आकृति की प्रकृति के माध्यम से बताया गया था, जिसमें कहा गया था कि सूक्ष्म रंगों के साथ उनकी "ज्यामितीय जिगल" ने पात्रों की भावनाओं को व्यक्त करने में मदद की। उनके कार्यों में जीवन के सभी क्षेत्रों के लोग एक-दूसरे के साथ बातचीत करेंगे। इसके अतिरिक्त, वह गोवा के जीवन के सार को पकड़ेंगे। वह आगे बताती हैः कार्टूनिंग के अलावा, मिरांडा के भित्ति चित्र गोवा और भारत के अन्य हिस्सों में विभिन्न इमारतों पर मौजूद हैं। जीवन के उत्तरार्ध में उन्होंने चित्रकारी को अपनाया जिसे व्यापक प्रतिक्रिया मिली। इन वर्षों में, उन्होंने कई पुस्तकें प्रकाशित कीं, जिनमें लाफ इट ऑफ, गोवा विद लव और जर्मनी इन विंटरटाइम शामिल हैं। अपनी पुस्तकों के अलावा, उन्होंने डॉम मोरेस (ए जर्नी टू गोवा), मनोहर मालगोंकर (इनसाइड गोवा) और मारियो कैब्रल ए सा (लीजेंड्स ऑफ गोवा) की पुस्तकों का सचित्र चित्रण किया। उन्होंने कई बच्चों की पुस्तकों का सचित्र चित्रण भी किया, जिनमें दुल-दुल, द मैजिक क्ले हॉर्स (1968), द एडवेंचर्स ऑफ पिल्ला द पुप (1969), और लुम्बडूम, द लॉन्ग-टेल्ड लंगूर (1968) शामिल हैं, जो सभी उमा आनंद द्वारा लिखी गई हैं और इंडिया बुक हाउस, मुंबई द्वारा अपनी इको छाप के तहत प्रकाशित की गई हैं। उन्होंने 1970 के दशक में एम. एस. बी. टी. पी. सी. आर. द्वारा बालभारती पाठ्यपुस्तकों के लिए भी चित्रण किया। 1951 में, उन्होंने गोवा की कला और संस्कृति पर मार्ग का एक विशेष अंक प्रकाशित करने के लिए संस्कृत विद्वान जोस परेरा और आई. ए. एस. अधिकारी अल्बान कोटो (मारिया अरोरा कोटो के पति) के साथ सहयोग किया। उन्हें यात्रा करना और संगीत सुनना पसंद था और यह उनकी महत्वाकांक्षा थी कि वे पानी के रंगों के साथ आगे प्रयोग करें और सेवानिवृत्ति पर गोवा में अपने शुरुआती वर्षों की यादें लिखें। वे इन दोनों महत्वाकांक्षाओं को पूरा करने में सक्षम नहीं थे। 1990 के दशक में, कैफे मोंडेगर के रुशी याजदेगर्दी (तत्कालीन मालिक) ने मारियो मिरांडा को दो विपरीत दीवारों पर भित्ति चित्र (कार्टून) बनाने के लिए कहा। दोनों दीवारों के अलग-अलग विषय हैं। जहां एक दीवार मुंबई में जीवन को समर्पित है, वहीं दूसरी दीवार कैफे में वातावरण को समर्पित है। जब 2004 में पणजी के नए नगरपालिका बाजार का उद्घाटन किया गया था, तो मिरांडा को तत्कालीन मुख्यमंत्री मनोहर पर्रिकर द्वारा इसकी दीवारों पर एक भित्ति चित्र बनाने के लिए आमंत्रित किया गया था। जिस तरह से नया परिसर बना, उससे खुश होकर उन्होंने अपने काम के लिए सरकार से शुल्क लेने से इनकार कर दिया। लीगेसी मिरांडा का घर 1985 की श्याम बेनेगल की फिल्म त्रिकाल में दिखाया गया है, जो कि मिरांडा के परिवार पर आधारित है। बेनेगल ने एक यात्रा के बाद मिरांडा के घर और परिवार से गहराई से प्रभावित होने की बात स्वीकार की। वह याद करते हैं कि कैसे उनकी यात्रा के दौरान, उन्हें बताया गया था कि कैसे मिरांडा के पूर्वजों में से एक ने गोवा में राणों के विद्रोह के दौरान गलती से गलत राणे को मार डाला, एक ऐसी कहानी जिसने उन्हें फिल्म बनाने के लिए प्रेरित किया। 2005 में, जेरार्ड दा कुन्हा ने कलाकार पर एक पुस्तक पर काम करना शुरू किया और विभिन्न स्रोतों के माध्यम से उनका पता लगाते हुए मिरांडा की 13,000 कृतियों को एकत्र किया। 2016 में, पणजी की गैलरी गीतांजलि में मारियो डी मिरांडा के कार्यों पर "ए पॉकेटफुल ऑफ चकल्स" शीर्षक से एक प्रदर्शनी आयोजित की गई थी। यह मारियो डी मिरांडा के मूल कार्टून और चित्रों की सबसे बड़ी प्रदर्शनी थी। द लाइफ ऑफ मारियोः 1949,1949 में 23 वर्षीय मारियो मिरांडा द्वारा बनाए गए कैरिकेचर का संकलन भी दा कुन्हा द्वारा जारी किया गया था। यह एक श्रृंखला में तीसरा था जिसमें वर्ष 1950 और 1951 शामिल हैं। पुरस्कार और प्रशंसा 1988 में, मिरांडा को राष्ट्रीय एकता "मिले सुर मेरा तुम्हारा" वीडियो में दिखाया गया था, जिसमें कला, फिल्मों, साहित्य, संगीत और खेल में कई उल्लेखनीय भारतीय शामिल थे। उन्हें 1988 में पद्मश्री, 2002 में पद्म भूषण से सम्मानित किया गया और अखिल भारतीय कार्टूनिस्ट एसोसिएशन, बैंगलोर ने उन्हें आजीवन उपलब्धि पुरस्कार से सम्मानित किया। स्पेन के राजा, जुआन कार्लोस ने मारियो को "क्रॉस ऑफ द ऑर्डर ऑफ इसाबेल द कैथोलिक" के सर्वोच्च नागरिक सम्मान से सम्मानित किया, जो उन्हें 11 नवंबर 2009 को पर्यटन सलाहकार डॉन मिगुएल नीटो सैंडोवल द्वारा लौटुलिम में उनके परिवार के घर पर प्रदान किया गया था। 29 दिसंबर 2009 को पुर्तगाल ने गणराज्य के राष्ट्रपति अनीबल कावाको सिल्वा के तहत उन्हें "कमांडर ऑफ द ऑर्डर ऑफ प्रिंस हेनरी", एक पुर्तगाली नेशनल ऑर्डर ऑफ नाइटहुड बनाया। मारियो मिरांडा को 4 अप्रैल 2012 को भारत के राष्ट्रपति द्वारा मरणोपरांत भारत के दूसरे सर्वोच्च नागरिक पुरस्कार पद्म विभूषण से सम्मानित किया गया था। 2011 में उनकी मृत्यु के बाद, गोवा विधानसभा ने मार्च 2012 में उन्हें श्रद्धांजलि दी। 2013 में, मुंबई में एक सड़क जंक्शन का नाम मिरांडा के नाम पर रखा गया था। मई 2016 में गूगल ने उनकी 90वीं जयंती पर उन्हें डूडल बनाकर सम्मानित किया। डूडल में बारिश के दौरान मुंबई के पड़ोस का एक विशिष्ट दृश्य दिखाया गया है। ।