Fever (Little Willie John song)
"फीवर" एडी कूली और ओटिस ब्लैकवेल द्वारा लिखा गया एक गीत है, जिन्होंने छद्म नाम "जॉन डेवनपोर्ट" का इस्तेमाल किया था। यह मूल रूप से अमेरिकी आर एंड बी गायक लिटिल विली जॉन द्वारा अपने पहले एल्बम, फीवर (1956) के लिए रिकॉर्ड किया गया था, और उसी वर्ष अप्रैल में एकल के रूप में जारी किया गया था। यह गीत अमेरिका में बिलबोर्ड आर एंड बी बेस्ट सेलर्स में शीर्ष पर रहा और बिलबोर्ड पॉप चार्ट पर 24वें स्थान पर पहुंच गया। इसे संगीत समीक्षकों द्वारा सकारात्मक रूप से प्राप्त किया गया था और इसे जारी किए जाने के दौरान सर्वश्रेष्ठ गीतों की कई सूचियों में शामिल किया गया था। इसे विभिन्न संगीत शैलियों के कई कलाकारों द्वारा कवर किया गया है, विशेष रूप से पेगी ली द्वारा, जिनकी 1958 की प्रस्तुति "फीवर" और गायक के हस्ताक्षर गीत का सबसे व्यापक रूप से ज्ञात संस्करण बन गई। ली के संस्करण में मूल से अलग पुनर्लिखित गीत और एक परिवर्तित संगीत व्यवस्था थी। यह अमेरिका और नीदरलैंड में शीर्ष दस में प्रवेश करने के अलावा यूके और ऑस्ट्रेलिया में संगीत चार्ट पर शीर्ष पांच हिट बन गई। "फीवर" को 1959 में प्रथम वार्षिक ग्रैमी अवार्ड्स में तीन श्रेणियों में नामांकित किया गया था, जिसमें रिकॉर्ड ऑफ द ईयर और सॉन्ग ऑफ द ईयर शामिल थे। "फीवर" के अन्य उल्लेखनीय आवरण संस्करणों में एल्विस प्रेस्ली, बोनी एम., मैडोना, क्रिस्टीना एगुइलेरा, माइकल बुबले, द मैककॉय, ला लूप और बेयॉन्से शामिल हैं। मैडोना ने इसे वार्नर ब्रदर्स के माध्यम से मार्च 1993 में अपने पांचवें स्टूडियो एल्बम, एरोटिका (1992) से एकल के रूप में जारी किया। यह कई अन्य देशों में शीर्ष 50 में शामिल होने के अलावा फिनलैंड में चार्ट और अमेरिका में हॉट डांस क्लब सॉन्ग्स में शीर्ष पर रहा। मैडोना ने स्टीफन सेदनाउई द्वारा निर्देशित एक संगीत वीडियो को फिल्मा कर और जारी करके और कई टेलीविजन शो के साथ-साथ अपने 1993 के द गर्ल शो वर्ल्ड टूर में गीत का प्रदर्शन करके "फीवर" को बढ़ावा दिया। "फीवर" के विभिन्न संस्करणों का उपयोग कई फिल्मों, नाटकों और टेलीविजन कार्यक्रमों में किया गया है। पृष्ठभूमि और स्वागत "फीवर" का विचार ओटिस ब्लैकवेल को एक पुराने दोस्त, एडी कूली द्वारा प्रस्तुत किया गया था, जिनका 1956 में "प्रिसिला" नामक एक हिट गीत था। ब्लैकवेल ने कहाः "एडी कूली न्यूयॉर्क से मेरे एक दोस्त थे और उन्होंने मुझे फोन किया और कहा 'यार, मुझे' फीवर 'नामक एक गीत के लिए एक विचार मिला, लेकिन मैं इसे पूरा नहीं कर सकता।' मुझे इसे दूसरे नाम से लिखना पड़ा क्योंकि उस समय मैं अभी भी जो डेविस के अनुबंध पर था। जॉन डेवनपोर्ट, जो नाम उन्होंने इस्तेमाल किया, ब्लैकवेल के सौतेले पिता का नाम था। लिटिल विली जॉन को कथित तौर पर यह गीत पसंद नहीं आया, लेकिन 1 मार्च, 1956 को किंग रिकॉर्ड्स के मालिक सिड नाथन और अरेंजर और निर्माता हेनरी ग्लोवर ने इसे रिकॉर्ड करने के लिए राजी किया। यह 1956 में रिलीज़ हुई उनकी पहली एल्बम फीवर का शीर्षक गीत बन गया। "फीवर" एक आत्मा और लय और ब्लूज़ लघु प्रमुख कृति है जिसमें रे फेल्डर और रूफस "नोज" गोर द्वारा निभाए गए कम सैक्सोफोन और बिल जेनिंग्स द्वारा गिटार शामिल हैं। विली जॉन की मुखर शैली कराहने के समान है और वह उंगली की तस्वीरों से समर्थित है। वेबसाइट ऑलम्यूजिक के बिल डाहल ने गीत की "अशुभ" व्यवस्था और फिंगर स्नैपिंग के साथ स्वर के बीच एक अंतर का उल्लेख किया, जिसने "मनोदशा को थोड़ा हल्का कर दिया"। "फीवर" अप्रैल 1956 में एकल के रूप में जारी किया गया था और शीर्ष दस आर एंड बी गीत "लेटर फ्रॉम माई डार्लिंग" के साथ एक दो तरफा हिट बन गया। "फीवर" संयुक्त राज्य अमेरिका में बिलबोर्ड आर एंड बी बेस्ट सेलर्स चार्ट पर तीन सप्ताह के लिए नंबर एक पर पहुंच गया, जो 21 जुलाई, 1956 को शीर्ष पर पहुंच गया। इसने पॉप चार्ट में भी जगह बनाई और बिलबोर्ड बेस्ट सेलर्स इन स्टोर्स में 24वें स्थान पर पहुंच गया। एकल ने अमेरिका में दस लाख प्रतियां बेचीं। इस गीत ने सर्वश्रेष्ठ आर एंड बी गीत के लिए बीएमआई पुरस्कार जीता। इस गीत को 1950 और 1960 के दशक की रॉबर्ट क्रिस्टगाऊ की "बेसिक रिकॉर्ड लाइब्रेरी" में शामिल किया गया था, जो क्रिस्टगाऊ की रिकॉर्ड गाइडः रॉक एल्बम ऑफ द सेवेंटिस (1981) में प्रकाशित हुआ था। बाद में उन्होंने इसे एक बहुत ही "उत्साही" गीत बताया। वेबसाइट ऑलम्यूजिक के बिल डाहल ने विली जॉन के लिए "उत्साही किशोर और पूरे बोर्ड के दर्शकों" को जीतने के लिए "फीवर" को श्रेय दिया। लेखक ने आगे कहा कि गायक का "प्यार की जड़ों वाला 'फीवर' का पसीने वाला मामला गंभीर प्रतीत होता है, जो उनकी उत्तेजक तीव्रता को देखते हुए है, फिर भी वह ऐसा नहीं लगता कि वह बिल्कुल भी सोचता है।" एन. एम. ई. पत्रिका ने "फीवर" को 1950 के दशक के 96वें सर्वश्रेष्ठ गीत के रूप में सूचीबद्ध किया। 1989 में प्रकाशित अपनी द 1001 ग्रेटेस्ट सिंगल्स एवर मेड सूची में, आलोचक डेव मार्श ने "फीवर" को 109वें स्थान पर रखा। यह गीत सबसे सफल एल्बम फीवरः द बेस्ट ऑफ लिटिल विली जॉन (1993) और द वेरी बेस्ट ऑफ लिटिल विली जॉन (2001) में शामिल किया गया था। चार्ट्स पेगी ली संस्करण पृष्ठभूमि और रचना मई 1958 में, पेगी ली ने हॉलीवुड में "फीवर" का एक कवर संस्करण रिकॉर्ड किया, जिसमें बिना श्रेय के ली द्वारा खुद रचित गीतों को महत्वपूर्ण रूप से फिर से लिखा गया था। यह गीत ली के एल्बम, थिंग्स आर स्विंगिन 'में शामिल नहीं किया गया था, जब इसे पहली बार 1959 में रिलीज़ किया गया था; हालाँकि इसे 2004 के पुनः जारी होने पर एक बोनस ट्रैक के रूप में सूचीबद्ध किया गया था। ली के कॉपीराइट रहित गीतों में ऐतिहासिक आह्वान शामिल थे (जिसमें "रोमियो ने जूलियट से प्यार किया" और "कैप्टन स्मिथ और पोकाहोंटस" से शुरू होने वाले छंद शामिल हैं) और अब इन्हें आम तौर पर गीत का एक मानक हिस्सा माना जाता है; उन्हें "फीवर" के अधिकांश बाद के कवर में शामिल किया गया है। ली का आवरण, जिसे स्वयं गायक ने अरेंजर/कंडक्टर जैक मार्शल के साथ व्यवस्थित किया था, मूल की तुलना में धीमा-गति वाला संस्करण था; इसे "टॉर्ची लाउंज" मोड में होने के रूप में वर्णित किया गया था, जिसमें केवल बास (जो मोंड्रागन द्वारा खेला गया) और एक बहुत ही सीमित ड्रम सेट (शेली मान द्वारा उंगलियों के साथ भाग में बजाया गया) था, जबकि उंगली की तस्वीरें या तो गायक द्वारा स्वयं प्रदान की गई थीं, हॉवर्ड रॉबर्ट्स द्वारा, तारीख के लिए गिटारवादक, जिन्होंने इस संख्या के लिए अपना गिटार अलग रखा था, या संभवतः निर्माता, डेव कैवनॉग द्वारा भी। ली के गायन को आगे "चिकना, कामोत्तेजक" के रूप में वर्णित किया गया था। यह ए माइनर की कुंजी में 135 बीट्स प्रति मिनट के साथ एक मध्यम स्विंग गति में लिखा गया है; ली का स्वर जी3 के संगीत स्वर से लेकर बी4 तक फैला हुआ है। एन. पी. आर. वेबसाइट के एक लेखक ने "फीवर" को ली की "सबसे यादगार धुन" माना और इसे "स्लिंकी और अतुलनीय" माना। उन्होंने आगे कहा कि यह उन विशेषताओं को प्रदर्शित करता है जिन्हें गायक के बारे में सबसे अधिक याद किया जाता था-"उनकी चंचल प्रस्तुति, करिश्मा और कामुकता"। वेबसाइट ऑलम्यूजिक के जॉन बुश ने कहा कि गायक ने गीत में "तेज" ध्वनि देने में उत्कृष्ट प्रदर्शन किया। द गार्जियन के लिए लिखते हुए जॉन फोर्डहम ने महसूस किया कि ली के "फीवर" के संस्करण पर सुने गए "गर्म" वातावरण में एक अंतर्निहित सुझाव है कि अभी उसके लिए तापमान बढ़ाने वाले व्यक्ति को अगले सप्ताह ऐसा करने की आवश्यकता नहीं है। " ली का संस्करण अमेरिका में बिलबोर्ड हॉट 100 पर आठवें स्थान पर पहुंच गया और उस चार्ट पर कुल 12 सप्ताह बिताए। यह यूके सिंगल्स चार्ट पर पाँचवें नंबर पर पहुंच गया, जहाँ यह पहली बार 15 अगस्त, 1958 को दिखाई दिया। 1992 में एकल चार्ट का फिर से जारी किया गया, जो 75 वें नंबर पर दिखाई दिया और केवल एक सप्ताह के लिए रहा। यूरोप में कहीं और, ली का "फीवर" चार्ट से गिरने से पहले लगातार पांच हफ्तों तक नीदरलैंड में डच एकल चार्ट पर 3 जनवरी, 1959 को आठवें स्थान पर रहा। यह गीत केंट म्यूजिक रिपोर्ट द्वारा संकलित ऑस्ट्रेलियाई एकल चार्ट पर भी दूसरे स्थान पर पहुंच गया और उस देश में 1958 के बीसवें सबसे अधिक बिकने वाले एकल के रूप में उभरा। "फीवर" को 1959 में आयोजित पहले वार्षिक ग्रैमी अवार्ड्स में रिकॉर्ड ऑफ द ईयर, सॉन्ग ऑफ द ईयर और सर्वश्रेष्ठ महिला गायन प्रदर्शन की श्रेणियों में नामांकित किया गया था। यह ट्रैक ली का हस्ताक्षर गीत और उनका सबसे प्रसिद्ध काम बनने के साथ-साथ उनका सबसे सफल हिट बन गया। इसे पुस्तक में 100 वें स्थान पर रखा गया था और साथ में रॉबर्ट डायमेरी द्वारा 1001 सॉन्ग्स यू मस्ट हियर बिफोर यू डाई की सूची दी गई थी। चार्ट्स वीकली चार्ट्स ईयर-एंड चार्ट्स मैडोना संस्करण पृष्ठभूमि और रचना 1992 में, अमेरिकी गायिका और गीतकार मैडोना ने अपने पांचवें स्टूडियो एल्बम, एरोटिका (1992) के लिए "फीवर" का एक कवर संस्करण रिकॉर्ड किया। उन्होंने शेप पेटीबोन के साथ गीत के निर्माता के रूप में काम किया। मैडोना स्टूडियो में एल्बम के लिए गीत लिख रही थी और अभी-अभी "गुडबाय टू इनोसेंस" नामक एक गीत रिकॉर्ड किया था। वह गीत के निर्माण के अंतिम चरण से गुजर रही थी और अचानक "गुडबाय टू इनोसेंस" पर "फीवर" के बोल गाना शुरू कर दिया। मैडोना को इसकी आवाज़ इतनी पसंद आई कि उन्होंने इसे रिकॉर्ड कर लिया। सितंबर 2008 में, मैडोना के संस्करण का उपयोग डेस्परेट हाउसवाइव्स के पांचवें सीज़न के लिए टेलीविजन प्रोमो में किया गया था। लेखक रिक्की रूक्सबी के अनुसार, मैडोना ने ड्रम की लय जोड़कर मूल संस्करण की रचना को बदल दिया, जिसके साथ जाल ड्रम जैसी बीटबॉक्स ध्वनि भी थी। मूल के राग प्रगति को हटाते हुए, मैडोना ने गीत में मूल गीतों का परिचय दिया। ट्रैक के उपकरण में विभिन्न अंतरालों पर तार, मरीम्बा और फिंगर-पॉप्स शामिल हैं। रूक्सबी ने देखा कि मैडोना एक दूर की और असंबद्ध आवाज के साथ गाती है, और इसे गीत के साथ नृत्य संगीत में बदल दिया। चार्ट प्रदर्शन संयुक्त राज्य अमेरिका में, "फीवर" को एक व्यावसायिक एकल के रूप में जारी नहीं किया गया था। यह प्रचार के लिए जारी किया गया था और एक डांस हिट बन गया, जो बिलबोर्ड हॉट डांस क्लब प्ले चार्ट पर नंबर एक पर पहुंचने वाला मैडोना का 15वां गीत बन गया। यह चढ़ाई के सातवें सप्ताह में 15 मई, 1993 के अंक के लिए चार्ट में सबसे ऊपर था। यूनाइटेड किंगडम में, गीत ने 3 अप्रैल, 1993 के अंक पर यूके सिंगल्स चार्ट पर छठे स्थान पर शुरुआत की और अगस्त 2008 तक 86,077 प्रतियां बिकीं। यह 15 अप्रैल, 1993 को फिनिश सिंगल्स चार्ट पर नंबर एक पर पहुंच गया। आयरलैंड में यह आयरिश एकल चार्ट के शीर्ष दस में प्रवेश किया, छह के स्थान पर पहुंच गया और चार सप्ताह तक चार्ट में रहा। अन्यत्र, यह इटली में 12वें, न्यूजीलैंड में 17वें, बेल्जियम में फ़्लैंडर्स क्षेत्र के अल्ट्राटॉप चार्ट पर 22वें, फ्रांस में 31वें और ऑस्ट्रेलिया में 51वें स्थान पर पहुंच गया। आलोचनात्मक स्वागत द बाल्टीमोर सन जे. डी. कॉन्सिडाइन ने मूल संस्करण के "सुस्त, घर-शैली के पुनर्निर्माण" के रूप में गीत की प्रशंसा की। उन्होंने कहा कि जब मैडोना और एल्बम पर काम करने वाले निर्माताओं की टीम "उम्मीद से परे धक्का देती है. [यह] वास्तव में गर्म हो जाता है, एक ऐसी ध्वनि प्रदान करता है जो शब्द के सर्वोत्तम अर्थों में शरीर के प्रति सचेत है", उनके बयानों को "बुखार" के साथ उदाहरण देते हुए। बिलबोर्ड के एक लेखक ने गीत को "घर-चयनित प्रस्तुति" कहा और कहा कि यह एकल-योग्य था। अगस्त 2018 में, पत्रिका ने इसे गायक के 66वें सबसे महान एकल के रूप में नामित किया; "जबकि इस क्लासिक स्मोल्डर के अधिकांश संस्करण, मैडोना दूर और अलग हो जाती है, एक बर्फीले क्लब बैंगर को वितरित करती है जो पिछले समय के एक मशाल गीत की तरह कम लगता है और गुमनाम मुठभेड़ों के लिए एक साउंडट्रैक की तरह है जो सुश्री ली को शर्मिंदा कर देगा।" डलास ऑब्जर्वर के हंटर हॉक ने इसे "सूक्ष्म रूप से भावपूर्ण और मैडोना की पूर्व-गायन-पाठ आवाज के लिए बनाई गई प्रथा" माना। एंटरटेनमेंट वीकली के डेविड ब्राउन ने मैडोना की आवाज़ की "आत्महीन" के रूप में आलोचना की, "आप और शेप निश्चित रूप से एक धमाकेदार काम करते हैं-श्लेष का इरादा-'फीवर' को एक तकनीकी ड्रोन में बदलना, जिसे पुरानी पेगी ली ने मारा था, लेकिन इस तरह के ट्रैक पर अपने गले से उत्सर्जित सूखी आवाज़ को सुनें। यह ठंडा, मृत, दूरस्थ है। " द गार्जियन के जूड रोजर्स ने इसे "सेक्स के बारे में पॉप के सबसे दर्दनाक सरल गीत का अनावश्यक ट्रांस-युग अपडेट" कहा; फिर भी, उन्होंने अपने 60वें जन्मदिन के सम्मान में मैडोना के एकल की अपनी रैंकिंग में गीत को 72वें स्थान पर रखा। जेम्स मास्टरटन ने अपने साप्ताहिक यूके चार्ट कमेंट्री में कहा कि "उनका ताज बरकरार है"। म्यूजिक वीक के एलन जोन्स ने इसे पांच में से चार दिए और इसे पिक ऑफ द वीक नाम दिया। उन्होंने आगे कहा कि "यह मूल एल्बम संपादन में काफी कम है, लेकिन पेटीहोन [एसआईसी]/फाल्कन/गेटेन मिश्रणों के चयन में अधिक पंच और डांस फ्लोर संभावनाओं को पैक करता है, और अब लगातार शीर्ष 10 हिट के अपने रिकॉर्ड अनुक्रम को बनाए रखना चाहिए।" न्यूयॉर्क टाइम्स के संपादक स्टीफन होल्डन ने लिखा कि "एल्बम के नरम क्षणों में 'फीवर' की एक रेशमी हिप-हॉप व्यवस्था शामिल है।" लेखक रिक्की रूक्सबी ने इसे "अनसीक्सी" के रूप में वर्णित किया और इसे एक "स्टेराइल ट्रैक" कहा जो "निश्चित रूप से [एरोटिका] के दूसरे ट्रैक के रूप में गलत है।" स्लेंट मैगज़ीन साल सिन्क्वेमानी ने कहा कि यह "मैडोना का मुखर प्रदर्शन है जो यहाँ का असली सितारा है [.] हो सकता है कि उसके पास पेगी ली की कमान की कमी हो, लेकिन वह एक अलग आत्मविश्वास और नियंत्रण का प्रदर्शन करती है जो कामुकता के मुख्य सिद्धांतः प्यार दर्द का सटीक अवतार है।" स्टाइलस मैगज़ीन के अल्फ्रेड सोटो ने महसूस किया कि इस गीत में अपनी अनूठी, विशिष्ट ऊर्जा है जिसकी तुलना उन्होंने जोनी मिशेल के एल्बम ब्लू (1971) की सामग्री से की। वाशिंगटन पोस्ट के रिचर्ड हैरिंगटन ने इसे एक "शांत यांत्रिक पाठ माना जिसमें दिल की तुलना में संगीत की नब्ज पर अधिक ध्यान दिया जाता है।" संगीत वीडियो और लाइव प्रदर्शन स्टीफन सेदनाउई द्वारा निर्देशित "फीवर" के लिए संगीत वीडियो, अप्रैल 10-11,1993 को मियामी, फ्लोरिडा के ग्रीनविच स्टूडियो में शूट किया गया था और 11 मई, 1993 को एमटीवी पर इसका विश्व प्रीमियर प्राप्त हुआ था। इसके बाद से इसे डी. वी. डी. संग्रह, द वीडियो कलेक्शन 93:99 पर व्यावसायिक रूप से उपलब्ध कराया गया है। संगीत वीडियो में बारी-बारी से मैडोना को लाल विग और सिल्वर बॉडी पेंट के साथ विभिन्न वेशभूषाओं में फंकी, कैलिडोस्कोपिक पृष्ठभूमि के सामने नृत्य करते हुए दिखाया गया है। इसमें उन्हें प्राचीन देवी की तरह दिखाया गया है। वह एक लौ जैसे वातावरण में घिरी हुई है और अंततः जल जाती है। सेदनाउई के अनुसार, वह गायक को "एक उत्तेजक संत की तरह चित्रित करना चाहते थे, कोई ऐसा व्यक्ति जो बोलता है और सच कहता है, और इसके लिए जलने के लिए तैयार है"; उन्होंने यह भी याद किया कि मावेरिक के अधिकारी "कुछ ऐसा करना चाहते थे जो [मैडोना] हम नहीं जानते हैं-अधिक पॉप, अधिक डिस्को, अधिक क्लब [.] यही कारण है कि वह पूरी तरह से चली गई, जैसे, 'ठीक है, चलो पेंट करते हैं'। स्पिन पत्रिका के लिए लिखते हुए चार्ल्स आरोन ने क्लिप को "डब" के रूप में वर्गीकृत किया। "फीवर" का संगीत वीडियो बाद में फरवरी 2018 में मैडोना के आधिकारिक यूट्यूब चैनल पर प्रकाशित किया गया था। इसे 22 नवंबर, 2022 को डिजिटल रूप से पुनर्निर्मित किया गया था। नवंबर 2022 तक इसे लगभग 25 लाख बार देखा जा चुका था। इरोटिका के लिए प्रचार शुरू करने के लिए, मैडोना ने जनवरी 1993 में सैटरडे नाइट लाइव पर "फीवर" और "बैड गर्ल" का प्रदर्शन किया। 1000वें द आर्सेनियो हॉल शो के दौरान, मैडोना ने एक काले रंग की क्लासिक पोशाक पहने और सिगरेट पीते हुए एक बैंड के साथ "फीवर" के मूल संस्करण का प्रदर्शन किया। मैडोना ने 1993 के गर्ल शो वर्ल्ड टूर में सेट लिस्ट के दूसरे गीत के रूप में "फीवर" का भी प्रदर्शन किया। "एरोटिका" के बाद, गायक आंशिक रूप से कपड़े उतारता है और दो अर्ध-नग्न पुरुष नर्तकियों के साथ नृत्य करने के लिए आगे बढ़ता है। गीत के अंत में, मैडोना और दो सहायक नर्तकियाँ एक शाब्दिक अग्नि चक्र में उतरती हैं। 8 अक्टूबर, 2015 को, मैडोना ने अपने रेबेल हार्ट टूर के सेंट पॉल स्टॉप के दौरान "फीवर" के एक कैपेला संस्करण का प्रदर्शन किया। 25 नवंबर, 2019 को, मैडोना ने अपने मैडम एक्स टूर पर "फीवर" के एक कैपेला संस्करण का प्रदर्शन किया। प्रारूप और ट्रैक सूची ऑस्ट्रेलियाई, यूरोपीय और यूके सीडी मैक्सी-सिंगल "फीवर" (एल्बम संपादित करें)-4:30 "बुखार" (गर्म पसीना 12-इंच मिश्रण)-7:58 "बुखार" (विस्तारित 12-इंच मिश्रण)-6:07 "फीवर" (शेप्स रेमेडी डब)-4:31 "फीवर" (मर्क बॉयज़ मियामी मिक्स)-7:10 "फीवर" (मर्क बॉयज़ डीप साउथ मिक्स)-6:28 डिजिटल एकल-"बैड गर्ल/फीवर" (2022) "बैड गर्ल" (संपादित करें)-4:35 "बैड गर्ल" (विस्तारित मिश्रण)-6ः29 "फीवर" (एल्बम संपादित करें)-4ः30 "बुखार" (एक संपादित करें)-4:05 "बुखार" (विस्तारित 12-इंच मिश्रण)-6:07 "बुखार" (गर्म पसीना 12 इंच का मिश्रण)-7:58 "बुखार" (मर्क बॉयज़ डीप साउथ मिक्स)-6:28 "फीवर" (मर्क बॉयज़ मियामी मिक्स)-7:10 "फीवर" (मर्क बॉयज़ मियामी डब)-7.12 "बुखार" (रेडियो संपादन/रीमिक्स)-5:09 "बुखार" (शेप्स रेमेडी डब)-4:31 "फीवर" (ऑस्कर जी का डोप मिक्स)-4:55 चार्ट साप्ताहिक चार्ट वर्ष के अंत के चार्ट बियॉन्से संस्करण पृष्ठभूमि और रिलीज़ अमेरिकी गायिका बेयॉन्से ने कई रिलीज़ पर "फीवर" के अपने संस्करण को शामिल किया। गीत की उनकी मूल रिकॉर्डिंग को 2003 की अमेरिकी संगीतमय नाटक फिल्म, द फाइटिंग टेम्पटेशंस के लिए साउंडट्रैक एल्बम में शामिल किया गया था, जिसमें उनकी एक प्रमुख भूमिका भी थी। गीत को फिल्म में ही चित्रित किया गया था, एक दृश्य के दौरान जिसमें लिली नाम के बेयॉन्से चरित्र ने एक नाइट क्लब में गीत गाया था, जबकि उसकी अंतिम प्रेम रुचि डैरिन (क्यूबा गुडिंग, जूनियर द्वारा निभाई गई) उसे देखती है। बियॉन्से के संस्करण का निर्माण डेमन इलियट ने किया था और इसे उनके द्वारा रिकॉर्ड किया गया था जब वह 2002 की फिल्म ऑस्टिन पॉवर्स इन गोल्डमेम्बर पर काम कर रही थीं। इलियट ने गायक को "फीवर" रिकॉर्ड करने का सुझाव दिया क्योंकि यह उनके पसंदीदा गीतों में से एक था। जब उन्हें द फाइटिंग टेम्पटेशंस में एक भूमिका मिली, तो गीत इसके लिए "एकदम सही" लगा जैसा कि इलियट ने कहा था। स्लैंट मैगज़ीन के एड गोंजालेज़ ने कवर के लिए एक सकारात्मक समीक्षा प्रदान करते हुए कहाः "पेगी ली की 'फीवर' की मोहक चमक को एक विशाल ध्वनि और कामुक दक्षिणी आराम के साथ सफलतापूर्वक प्रत्यारोपित किया गया है।" बियॉन्से 17 सितंबर, 2003 को द टुनाइट शो विद जे लेनो में "फीवर" के लाइव प्रदर्शन के साथ द फाइटिंग टेम्पटेशंस को बढ़ावा देने के लिए दिखाई दिए। नवंबर 2003 में, इस गीत को गायक के पहले शीर्षक एकल डेंजरसली इन लव टूर की सेट सूची में शामिल किया गया था। बियॉन्से को सफेद कपड़े पहने चार पुरुष नर्तकियों का समर्थन प्राप्त था, जो उनके साथ नृत्य निर्देशन कर रहे थे। शो की समीक्षा में, द गार्जियन के डेव सिम्पसन ने महसूस किया कि "फीवर" का प्रदर्शन मूल का "एक नोट एकदम सही अगर व्यर्थ संस्करण" था। 2004 में, इस गीत को लाइव एल्बम लाइव एट वेम्बली में शामिल किया गया था जिसे दौरे के हिस्से के रूप में लंदन संगीत कार्यक्रम के दौरान फिल्माया गया था। बेयॉन्से की मूल रिकॉर्डिंग को 2005 में रिलीज़ हुई उनकी पहली मिक्सटेप स्पीक माई माइंड की ट्रैक-लिस्टिंग में भी शामिल किया गया था। अपनी पहली खुशबू हीट जारी करने के बाद, बेयॉन्से ने अपने विज्ञापनों में गीत का उपयोग करते हुए सुगंध के प्रचार के रूप में "फीवर" के अपने संस्करण को फिर से रिकॉर्ड किया। गीत के 2010 के पुनः रिकॉर्ड किए गए संस्करण का निर्माण चिंक सांताना और स्वयं बेयॉन्से ने किया था। इसे 8 फरवरी, 2010 को अमेरिका में आईट्यून्स स्टोर पर डिजिटल डाउनलोड के लिए जारी किया गया था। अगले दिन, इसे यूनाइटेड किंगडम में रिलीज़ किया गया। अगले वर्ष फरवरी में, "फीवर" को विस्तारित नाटक (ईपी) हीट की ट्रैक-लिस्टिंग में शामिल किया गया था, जो इत्र के साथ जारी की गई एक सीमित सीडी थी। मीडिया में उपयोग सुगंध के प्रचार के रूप में, हीट के लिए एक टीवी विज्ञापन जेक नावा द्वारा निर्देशित किया गया था, जिन्होंने पहले बियॉन्से के साथ उनके विभिन्न संगीत वीडियो पर काम किया था। विज्ञापन में बेयॉन्से को एक लाल साटन पोशाक में एक भाप वाले कमरे में पसीना बहाते हुए दिखाया गया है, जबकि पृष्ठभूमि में "फीवर" का 2010 का आवरण संस्करण बज रहा है। पूरी क्लिप के दौरान, वह एक कमरे के बीच में नग्न लेटी हुई दिखाई देती है, उसके शरीर को छूती है, नाचती है और एक दीवार को छूते हुए आग का निशान छोड़ देती है। विज्ञापन का समापन बेयॉन्से के कैमरे से दूर जाने और अपने पैरों के निशान के साथ फर्श को पिघलाने के साथ होता है। अंत में, वह मुड़ती है और कहती है "बुखार को पकड़ो", सुगंध की टैगलाइन। विमेंस वियर डेली के साथ एक साक्षात्कार में, गायिका ने वीडियो के यौन स्वर का वर्णन करते हुए कहाः "मेरे सबसे कामुक क्षण तब होते हैं जब मैं सिर्फ टब या शॉवर से बाहर निकलती हूं और मैं साफ होती हूं, इसलिए मैं इसे विज्ञापनों में शामिल करना चाहती थी। पोशाक यह लिक्विड-वाई साटन थी। फीवर गाना मैंने कई साल पहले किया था और हमेशा इसे पसंद किया था। [विज्ञापन के लिए] मुझे इसे थोड़ा और फुसफुसाते हुए, अधिक स्वाभाविक रूप से गाने को मिला। " वीडियो में उन्होंने जो रेशमी लाल पोशाक पहनी है, उसे आंशिक दरार को उजागर करने के लिए नोट किया गया है। सुगंध के विज्ञापन को यूनाइटेड किंगडम में विज्ञापन मानक प्राधिकरण के साथ विवाद मिला, जहाँ इसे अपनी "कामुक छवि" के लिए दिन के समय टीवी रोटेशन से प्रतिबंधित कर दिया गया था। सेकंडहैंडसॉन्ग्स के अन्य संस्करणों में गीत के 602 संस्करण सूचीबद्ध हैं। वे सभी यहाँ होने की जरूरत नहीं है। सैंड्रा मीडे अपने 1956 के एकल फीवर/हू स्पिंस द व्हील ऑन कैल्वर्ट रिकॉर्ड्स 103 अर्ल ग्रांट पर अपने 1957 के पहले एल्बम द वर्सेटाइल अर्ल ग्रांट एल्विस प्रेस्ली-एल्विस इज बैक पर। (1960) लिटिल सीज़र एंड द रोमन ने अपने 1961 के एल्बम मेमोरीज़ ऑफ़ दोज़ ओल्डीज बट गुडीज़ एन-मार्गरेट पर अपने 1962 के एल्बम ऑन द वे अप द किंग्समेन पर-अपने 1964 के पहले एल्बम द किंग्समेन इन पर्सन पर हेलेन शापिरो ने 1964 में "फीवर" का एक संस्करण रिकॉर्ड किया; उसी वर्ष 23 जनवरी को उनका कवर यूके सिंगल्स चार्ट पर 38 वें नंबर पर पहुंच गया। सारा वॉन अपने 1964 के एल्बम विवा पर! क्लॉड नौगारो ने 1964 में अपने गीतों के लिए एक फ्रांसीसी संस्करण, "डॉक्टर" रिकॉर्ड किया, 1965 में द मैककॉय ने अपने पिछले हिट "हैंग ऑन स्लूपी" के समान एक संस्करण जारी किया। "फीवर" का मैककॉय संस्करण बिलबोर्ड हॉट 100 पर सातवें और जर्मन एकल चार्ट पर 34वें स्थान पर पहुंच गया। पॉल रेवर एंड द रेडर्स-उनके 1965 के एल्बम के लिए यहाँ वे आते हैं! ब्रूनो लॉज़ी ने 1966 में एक इतालवी भाषा की पैरोडी, गैरिबाल्डी ब्लूज़ लिखी और रिकॉर्ड की, जिसमें पाठ इतालवी रिसोर्जिमेन्टो के एक महत्वपूर्ण क्षण पर आधारित है, जो दक्षिणी इटली में इतालवी देशभक्त ग्यूसेप गैरिबाल्डी के नेतृत्व में 1860 के हज़ारों का अभियान था। जेम्स ब्राउन-कोल्ड स्वेट (1967)। संगीत समीक्षक रॉबर्ट क्रिस्टगाऊ ने कहा कि कई अन्य आवरण संस्करणों के साथ एल्बम पर रखे गए "फीवर" से "उस समय थोड़ी बदबू आ रही थी"। ला लुप-लैटिन आत्मा की रानी (1968)। उनका संस्करण दुनिया भर में प्रसिद्ध हो गया। वेब साइट NBCNewYork.com पर एलिजाबेथ बोगेरोल ने इसे सबसे अच्छे संस्करणों में से एक और बूगालू पार्टियों में आवश्यक बताया। अपने 1968 के एल्बम दिस इज बडी गाय से बडी गाय। 1969 शिकागो कब्स-एक ही संगीत लेकिन अलग-अलग गीतों के साथ गीत का एक संस्करण, जिसे "पेनांट फीवर" कहा जाता है, 1969 शिकागो कब्स के सात सदस्यों द्वारा रिकॉर्ड किया गया थाः बिली विलियम्स, रैंडी हंडले, रॉन सैंटो, डॉन केसिंगर, विली स्मिथ, जीन ओलिवर और नैट ओलिवर। जूनियर वेल्स-1969 में जो एल्बम लाइव एट द गोल्डन बियर में दिखाई देता है। रीटा कूलिज-द लेडीज नॉट फॉर सेल (1972) के लिए और यह उनके शुरुआती करियर में एक छोटी सी हिट बन गई। रेगे कलाकार जूनियर बाइल्स ने 1972 में ली पेरी द्वारा निर्मित "फीवर" का एक उल्लेखनीय संस्करण रिकॉर्ड किया। लगभग चार साल बाद, सुसान कैडोगन द्वारा पेरी द्वारा निर्मित एक और रिकॉर्डिंग जारी की गई, जिसमें जूनियर बाइल्स संस्करण के समान बैकिंग ट्रैक का उपयोग किया गया। ब्रायन एनो और पब रॉक बैंड द विंकीज़ ने अपने 1974 के पील सत्रों के हिस्से के रूप में "फीवर" रिकॉर्ड किया। सुजी क्वाट्रो ने 1975 में योर मम्मा विल नॉट लाइक मी पर "फीवर" के अपने संस्करण को शामिल किया। ऑलम्यूजिक के डेव थॉम्पसन ने उनके कवर को "गुनगुना" कहा। रीटा मोरेनो ने 1976 में द मपेट शो विद एनिमल पर ड्रम पर गीत का प्रदर्शन किया। मैडलीन केन ने 1978 में अपना संस्करण जारी किया, और यह नंबर एक पर पहुंच गया। 19 कनाडाई नृत्य चार्ट पर। भारतीय गायिका उषा उथुप ने अपने विभिन्न संगीत कार्यक्रमों (2010 सहित) में इस गीत का प्रदर्शन किया और इसे 1978 में रिलीज़ हुए एल्बम उषा इन नैरोबी में शामिल किया। लिंक रे ने 1979 के एल्बम बुलशॉट पर फीवर का अपना आवरण जारी किया। लिज़ी मर्सिएर डेसक्लौक्स ने अपने 1979 के एल्बम प्रेस कलर में "ट्यूमर" नामक गीत की पैरोडी रिकॉर्ड की। द क्रैम्प्स ने अपने पहले एल्बम सॉन्ग्स द लॉर्ड टॉट अस (1980) में "फीवर" को कवर किया, इसकी प्रशंसा ऑलम्यूजिक के नेड रैगेट ने की, जिन्होंने महसूस किया कि यह मूल को चुनौती देता है। डू डू ए ने अपने 1982 के पहले एल्बम प्रिमिटिवनी प्लेज़ (प्रिमिटिव डांस) में "स्ट्रास्ट" ("पैशन") नामक गीत का एक संस्करण जारी किया। द जैम-अपने 1982 के विश्व दौरे के दौरान, ब्रिटिश समूह ने अपने स्वयं के "पिटी पुअर अल्फी" और रे चार्ल्स 1961 के गीत "हिट द रोड जैक" के साथ एक मिश्रण के हिस्से के रूप में गीत को कवर किया। इसका एक स्टूडियो संस्करण (बाद वाला गीत को छोड़कर) सितंबर 1982 में उनके एकल "द बिटेरेस्ट पिल (आई एवर हैड टू स्वेलो)" के बी-साइड पर जारी किया गया था। "पिटी पुअर अल्फी/फीवर" के रूप में डब किया गया ट्रैक भी समूह के कई संकलन रिलीज़ में शामिल किया गया था। अमांडा लियर ने 1982 में गीत का केवल एक कवर जारी किया। अधिकांश एकल रिलीज की कवर फोटो लियर के तत्कालीन पति, एलेन-फिलिप मालाग्नैक डी 'आर्गेन्स डी विले द्वारा ली गई थी। हालांकि "फीवर" एक व्यावसायिक सफलता नहीं थी और चार्ट में नहीं थी, यह 1989 में उनके हिट संकलन सुपर 20 में दिखाई दी। एनाबेला ल्विन ने 1986 में बो वाह वाह के टूटने के बाद अपने पहले एकल एल्बम के लिए गीत रिकॉर्ड किया, और इसने एल्बम के लिए शीर्षक प्रदान किया। गीत के लिए एक संगीत वीडियो जारी किया गया था। सुमो (बैंड) उनके 1989 के एल्बम फीबर (फीवर) से। ऐनी मर्रे ने अपने 1993 के एल्बम 'क्रोनिन' पर गीत जारी किया, जो उन्हें प्रभावित करने वाले गायकों और गीतों के प्रति उनकी श्रद्धांजलि थी। चार्ली गार्सिया-एस्टाबा एन लामास क्वांडो मी एकोस्टे (1995) जिसमें एक कवर संस्करण "फीवर" शामिल था। शर्ली हॉर्न ने 1998 में वर्व रिकॉर्ड्स में अपने एल्बम द मेन इंग्रेडिएंट पर "फीवर" का एक जैज़ संस्करण रिकॉर्ड किया। बॉब वीर ऑफ द ग्रेटफुल डेड-यह गीत वीर के दो लाइव एल्बमोंः लाइव (1998) और फॉल 1989: द लॉन्ग आइलैंड साउंड (2013) में दिखाई देता है। वीर ने ग्रेटफुल डेड के साथ केवल एक बार गीत का प्रदर्शन किया-13 सितंबर, 1987 को लैंडओवर, मैरीलैंड के कैपिटल सेंटर में। माइकल बुबले ने 2003 में अपने स्वयं के नाम के पहले एल्बम में इस गीत का अपना आवरण जारी किया। ऑलम्यूजिक में आरोन लैथम ने इसे एल्बम के मुख्य आकर्षणों में से एक माना, यह कहते हुए कि बुबले "इसे एक ऐसी व्यंग्यपूर्ण चमक देता है जो गीत ने वर्षों में नहीं देखी है।" रे चार्ल्स ने इसे अपने 2004 ग्रैमी विजेता एल्बम जीनियस लव्स कंपनी में नताली कोल के साथ एक युगल गीत के रूप में गाया था। बेट्टी मिडलर अपने 2005 के एल्बम बेट्टी मिडलर सिंग्स द पेगी ली सॉन्गबुक से। 2006 में यह नं. 4 अमेरिका में। बिलबोर्ड डांस चार्ट। लुलु रोमन-एट लास्ट (2013) पेटुला क्लार्क अपने 2017 एल्बम फेम लौव से 2016 के फ्रॉम नाउ ऑन सर्क डेसलैंड्स पर। जोश टर्नर गिटार ने 2019 में गायक के रूप में प्रतिभाशाली एलिसन यंग और गिटार बजाने वाले जोशुआ ली टर्नर के साथ फीवर गीत का एक यूट्यूब कवर जारी किया। डैनजिग (बैंड)-डैनजिग सिंग्स एल्विस (2020) मैथ्यू बेलामी (म्यूज़) ने द जेडेड हार्ट्स क्लब के पहले एल्बम यू हैव ऑलवेज बीन हियर (2020) के लिए फीवर गीत की व्यवस्था की और गाया। एरियल डोम्बास्ले-आइकॉनिक्स (2022) अन्य मीडिया में 3 जून, 1976 को, रीटा मोरेनो ने द मपेट शो के एपिसोड 105 में ड्रमर एनिमल के साथ "फीवर" गाया, जिसने बार-बार और हास्यपूर्ण रूप से उसे आक्रामक ड्रमिंग से विचलित किया, जिसे उसने दो झांझों के बीच एनिमल के सिर को कुचलकर रोक दिया, जिससे उसने घोषणा की, "वह मेरी तरह की महिला है।" द एवी के लिए एक समीक्षा में। क्लब, एरिक एडम्स ने इसे श्रृंखला के सर्वश्रेष्ठ खंडों में से एक माना, और इसे "शैली का उत्कृष्ट" और विभिन्न पीढ़ियों के लिए उपयुक्त बताया। तीसरे सीज़न के एपिसोड, "कैन डांस, डोंट आस्क मी", बच्चों के (जो 18 मार्च 1989 को प्रसारित हुआ), केली बुंडी (क्रिस्टीना एप्पलगेट) और ब्रूनो (जेसी बोर्रेगो) नामक एक चौकीदार ने एक हाई स्कूल नृत्य गायन में "फीवर" के 1986 एनाबेला ल्विन संस्करण के लिए एक कामोत्तेजक नृत्य दिनचर्या का प्रदर्शन किया। 2 अक्टूबर, 1990 को प्रसारित हुए हूज़ द बॉस के सातवें सीज़न के एपिसोड, "द फैबुलस रॉबिन्सन सिस्टर्स" में, एंजेला बोवर (जूडिथ लाइट) का चरित्र एक नाइट क्लब में "फीवर" गाता है जहाँ उसकी माँ मोना उसे ले जाती है। अमेरिकी संगीतकार मार्क कोहन, बासिस्ट जेफ पेवर के साथ, गीत के प्रदर्शन के साथ ऑस्टिन सिटी लिमिट्स पर अपनी 1993 की उपस्थिति का समापन किया। स्टार ट्रेकः डीप स्पेस नाइन अप्रैल 22,1998, एपिसोड "हिज वे" में, मेजर किरा (नाना विज़िटर द्वारा चित्रित) पर मॉडल किए गए होलोग्राफिक गायक कांस्टेबल ओडो सहित दर्शकों के लिए "फीवर" गाते हैं। ।