Persecution of Biharis in Bangladesh
बांग्लादेश में बिहारी मुस्लिम अल्पसंख्यकों को 1971 के बांग्लादेश मुक्ति युद्ध (भारत-पाकिस्तान संघर्ष और शीत युद्ध का एक हिस्सा) (जिसे पाकिस्तान में गृह युद्ध कहा जाता है) के दौरान और उसके बाद व्यापक भेदभाव का सामना करना पड़ा था। बिहारी जातीय उर्दू-भाषी थे और उन्होंने काफी हद तक पाकिस्तान समर्थक रुख बनाए रखा, पाकिस्तान सशस्त्र बलों का समर्थन किया और बांग्लादेश की स्वतंत्रता और बंगाली मुसलमानों के बंगाली भाषा आंदोलन का विरोध किया। बिहारियों को मुक्ति वाहिनी और मिलिशिया के प्रतिशोध का सामना करना पड़ा, जिसके परिणामस्वरूप मरने वालों की अनुमानित संख्या 1,000 से 150,000 तक थी। बिहारी प्रतिनिधियों का दावा है कि 500,000 बिहारी मारे गए थे, जबकि पाकिस्तानी सरकार के "श्वेत पत्र" और अमेरिकी वाणिज्य दूतावास ने 64,000-66,000 मौतों का अनुमान लगाया था। बांग्लादेश के सर्वोच्च न्यायालय ने 1972 में फैसला सुनाया कि बिहारी बांग्लादेश की नागरिकता के लिए पात्र हैं, लेकिन लगभग 500,000 ने पाकिस्तान को वापस भेजने का विकल्प चुना। रेड क्रॉस द्वारा कई वर्षों में कुछ प्रत्यावर्तन लागू किया गया था, लेकिन 1978 में पाकिस्तानी सरकार ने बांग्लादेश में रह रहे पाकिस्तानियों से पाकिस्तानी नागरिकता छीन ली। शोधकर्ताओं (जैसे सुमित सेन) का कहना है कि पाकिस्तानी सरकार द्वारा बिहारियों का राष्ट्रीयकरण और पाकिस्तान में उनके पुनर्वास की अनिच्छा शरणार्थी स्थिति के लिए उत्पीड़न के पर्याप्त प्रमाण हैं। बिहारियों को अपनी नागरिकता की स्थिति से जुड़े संस्थागत भेदभाव का भी सामना करना पड़ा है, और कई शरणार्थी शिविरों में बदहाली में रहते हैं। इतिहास विभाजन हिंसा बिहार (अब पूर्वी भारत का एक राज्य) विभाजन के कारण ब्रिटिश भारत के अन्य पूर्व क्षेत्रों के साथ-साथ मुसलमानों और हिंदुओं के बीच सांप्रदायिक हिंसा से त्रस्त था। अक्टूबर और नवंबर 1946 में 30,000 से अधिक बिहारी मारे गए, और यह अनुमान लगाया जाता है कि दस लाख तक पूर्वी पाकिस्तान चले गए। बिहार में 1946 के दंगों के बाद, जिन्ना ने कहा, 'मैंने कभी सपने में भी नहीं सोचा था कि मैं अपने जीवनकाल में पाकिस्तान को अस्तित्व में देखूंगा, लेकिन बिहार की त्रासदी ने इसे जन्म दिया है।' मुस्लिम लीग ने सिंध में बिहारी शरणार्थियों के पुनर्वास का आयोजन किया। 1946 में सिंध और बंगाल के शिविरों में बिहारी शरणार्थियों का आगमन 1947 में शरणार्थियों के बाद के आंदोलन के समान था। शेख मुजीबुर रहमान (उस समय एक छात्र नेता) ने अपने राहत दल के साथ बिहार के प्रभावित गांवों का दौरा किया और 1947 में बिहारी शरणार्थियों को पूर्वी बंगाल जाने के लिए कहा। बिहार से प्रवास भारत के 1947 के विभाजन ने 12 से 18 मिलियन लोगों को विस्थापित किया; लाखों मुसलमान भारत से पाकिस्तान चले गए जबकि लाखों हिंदू और सिख पाकिस्तान से भारत चले गए। पृष्ठभूमि बिहारियों और बंगालियों के बीच सांप्रदायिक हिंसा का एक कारण उर्दू को राष्ट्रीय भाषा के रूप में बंगाली विरोध था, जिसके परिणामस्वरूप बंगाली भाषा आंदोलन और आर्थिक मंदी आई। पूर्वी पाकिस्तान के अपेक्षाकृत धर्मनिरपेक्ष रवैये ने दोनों समुदायों और देश के दो प्रांतों के बीच तनाव को बढ़ा दिया। 1970 के आम चुनावों में बिहारियों ने मुख्य रूप से अवामी लीग (बंगालियों द्वारा भारी समर्थन) पर ज्यादातर पश्चिम पाकिस्तानी मुस्लिम लीग का समर्थन किया, और मुक्ति युद्ध में सक्रिय अलगाववादी विरोधी भूमिका निभाई। बिहारियों ने 1971 के बांग्लादेश मुक्ति युद्ध के दौरान पाकिस्तानी सशस्त्र बलों का समर्थन किया, जिसमें अल-शम्स, रजाकार और अल-बद्र (बंगाली राष्ट्रवादियों, नागरिकों, धार्मिक और जातीय अल्पसंख्यकों के खिलाफ नरसंहार अभियान के लिए जिम्मेदार) जैसे सशस्त्र अर्धसैनिक समूहों में बहुमत शामिल था। बी. बी. सी. जैसे समाचार आउटलेट्स ने 200,000 से 500,000 तक के स्वतंत्र शोधकर्ताओं द्वारा मृत्यु-संख्या के अनुमान प्रकाशित किए हैं। आर. जे. रुमेल और मैथ्यू व्हाइट जैसे विद्वानों का अनुमान है कि कुल बंगाली नागरिक मरने वालों की संख्या 15 लाख है। हमूदुर रहमान आयोग की रिपोर्ट के अनुसार, पाकिस्तान द्वारा हताहतों की अनुमानित संख्या 25,000 है। बंगालियों के बीच अशांति पैदा करने के बाद, बिहारी प्रतिशोध का निशाना बन गए। द माइनॉरिटीज़ एट रिस्क परियोजना युद्ध के दौरान मारे गए बिहारियों की संख्या 1,000 बताती है; हालाँकि, आर. जे. रम्मेल 150,000 के "संभावित" आंकड़े का हवाला देते हैं। बंगाली प्रतिशोध का एक अन्य कारण पाकिस्तानी सेना के साथ बिहारियों का सहयोग हो सकता है, जिसने बांग्लादेश मुक्ति युद्ध के दौरान बंगालियों के सामूहिक बलात्कार में भाग लिया था। सुसान ब्राउनमिलर ने युद्ध के दौरान पाकिस्तानी सेना और उसके सहयोगियों के बलात्कार पीड़ितों की संख्या 200,000 से 400,000 महिलाओं और बच्चों का अनुमान लगाया है। कई विद्वानों ने ऐसी घटनाओं का उपयोग गैर-बंगालियों के खिलाफ अत्याचारों को कम करने, हाशिए पर रखने और यहां तक कि उनके खिलाफ किए गए अत्याचारों की स्मृति को दबाने के लिए किया है। घटनाएँ बांग्लादेश मुक्ति युद्ध, 1971 मार्च 1971 की शुरुआत में चटगाँव में बंगाली भीड़ द्वारा दंगों में 300 बिहारियों की हत्या कर दी गई थी। इस नरसंहार का इस्तेमाल पाकिस्तानी सेना ने बंगाली राष्ट्रवादी आंदोलन के खिलाफ ऑपरेशन सर्चलाइट शुरू करने के औचित्य के रूप में किया था। जेसोर, पंचबीबी और खुलना में बिहारियों का नरसंहार किया गया (जहाँ मार्च 1972 में 300 से 1,000 बिहारियों को मार दिया गया और उनके शवों को पास की नदी में फेंक दिया गया)। 27 मार्च से 17 अप्रैल तक, बोगरा के रेलवे शहर सांतार को मुक्ति वाहिनी द्वारा बिहारियों से साफ किया गया था। पूरे युद्ध के दौरान बंगालियों द्वारा किए गए बिहारी विरोधी हमलों की भयावहता का विरोध किया जाता है। बंगाली स्रोत कुछ हजार से 30,000 या 40,000 गैर-बंगालियों की मृत्यु को स्वीकार करते हैं। पाकिस्तानी सरकार द्वारा जारी एक श्वेत पत्र के अनुसार, अवामी लीग ने 64,000 बिहारियों और पश्चिमी पाकिस्तानियों को मार डाला। हवाई विश्वविद्यालय के एक इतिहासकार आर. जे. रुमेल ने 50,000 से 500,000 बिहारियों के मारे जाने की सीमा बताई है और कुल मिलाकर बंगालियों द्वारा मारे गए 150,000 के विवेकपूर्ण आंकड़े पर निष्कर्ष निकाला है। अंतर्राष्ट्रीय अनुमान 20,000 से 200,000 तक भिन्न होते हैं। जून 1971 में, बिहारी प्रतिनिधियों ने बंगालियों द्वारा मारे गए 500,000 बिहारियों का आंकड़ा सामने रखा। 1971 के अत्याचारों पर एक शोधकर्ता इशरत फिरदौसी ने कहा कि बिहारियों पर हमलों को "नरसंहार" कहा जा सकता है। "सरमिला बोस ने अपनी पुस्तक 2011 डेड रेकनिंगः मेमोरीज ऑफ द 1971 बांग्लादेश वॉर में तर्क दिया है कि बंगाली नरसंहार के बारे में इनकार करने की स्थिति में हैं। बांग्लादेश के इतिहासकारों ने बोस के दावों को स्वीकार नहीं किया है। बांग्लादेश मुक्ति युद्ध संग्रहालय ने इस तरह के नरसंहारों को "अलग-अलग घटनाएं" बताते हुए उन्हें कम करके देखा है। शरणार्थी संकट के बाद बांग्लादेश सरकार ने 1972 में राष्ट्रपति के आदेश 149 की घोषणा की, जिसमें बिहारियों को नागरिकता की पेशकश की गई। सरकारी सूत्रों के अनुसार 600,000 बिहारियों ने इस प्रस्ताव को स्वीकार कर लिया और 539,669 ने पाकिस्तान लौटने का विकल्प चुना। लेकिन इतिहासकार पार्थ घोष के अनुसार कुल 7,00,000 बिहारियों में से लगभग 4,70,000 बिहारियों ने अंतर्राष्ट्रीय रेड क्रॉस के माध्यम से पाकिस्तान को वापस भेजने का विकल्प चुना। पाकिस्तान में कई समूहों ने अपनी सरकार से बिहारियों को स्वीकार करने का आग्रह किया है। एक समाजवादी नेता सुरुर होदा ने शरणार्थी संकट को हल करने में सक्रिय भूमिका निभाई। उन्होंने ब्रिटिश लेबर पार्टी के राजनेता डेविड एनल्स और बेन व्हिटेकर के नेतृत्व में एक प्रतिनिधिमंडल का आयोजन किया, जिसने कई शरणार्थियों को पाकिस्तान लौटने के लिए प्रोत्साहित किया। 1974 के एक समझौते में, पाकिस्तान ने 1,70,000 बिहारी शरणार्थियों को स्वीकार किया; हालाँकि, प्रत्यावर्तन प्रक्रिया तब से रुकी हुई है। रिफ्यूजी इंटरनेशनल जैसे संगठनों ने दोनों सरकारों से "प्रभावी राष्ट्रीयता के बिना रहने वाले लाखों लोगों को नागरिकता देने" का आग्रह किया है। 2002 की अपनी बांग्लादेश यात्रा के दौरान, पाकिस्तान के राष्ट्रपति परवेज मुशर्रफ ने कहा कि वह बिहारियों की दुर्दशा के प्रति सहानुभूति रखते हैं, लेकिन उन्हें पाकिस्तान जाने की अनुमति नहीं दे सकते। 2006 तक, शरणार्थियों के लिए संयुक्त राष्ट्र उच्चायुक्त (यू. एन. एच. सी. आर.) के कार्यालय ने बिहारियों की दुर्दशा को संबोधित नहीं किया था। 19 मई 2008 को, ढाका उच्च न्यायालय ने लगभग 150,000 शरणार्थियों के लिए नागरिकता और मतदान के अधिकार को मंजूरी दी, जो बांग्लादेश के 1971 के स्वतंत्रता संग्राम के समय नाबालिग थे। युद्ध के बाद से देश में पैदा हुए लोगों को भी नागरिकता और मतदान का अधिकार मिला। अपने प्रारंभिक पाकिस्तान समर्थक रुख के कारण, बिहारी पाकिस्तान को वापस भेजे जाने की अपनी इच्छा में दृढ़ थे। शुरू में, 83,000 बिहारियों (58,000 पूर्व सिविल सेवक और सैन्य कर्मी), विभाजित परिवारों के सदस्यों और 25,000 कठिनाई के मामलों को पाकिस्तान ले जाया गया था। 1974 तक, 108,000 को पाकिस्तान (मुख्य रूप से हवाई मार्ग से) स्थानांतरित कर दिया गया था; 1981 तक, लगभग 1,63,000। दोनों देशों ने राज्यविहीन लोगों के प्रत्यावर्तन पर समझौतों पर हस्ताक्षर किए हैं, लेकिन केवल कुछ सौ ही पाकिस्तान जाने में सफल हुए हैं। शरणार्थियों के लिए संयुक्त राष्ट्र उच्चायुक्त की देखरेख में 119,000 से अधिक बिहारियों को पाकिस्तान ले जाया गया। 1982 तक पाकिस्तान को 1,69,000 बिहारी प्राप्त हुए थे। कुछ बिहारी अवैध तरीकों से भी पाकिस्तान में घुस गए। यू. एन. एच. सी. आर. की रिपोर्ट के अनुसार दूसरे दिल्ली समझौते के बाद 170,000 बिहारियों को वापस भेजा गया था। 1977 में, 4,790 परिवारों को वापस भेजा गया; 1979 में 2,800; 1981 में 7,000; 1984 में 6,000; और 1993 में 50 परिवार। 1973 और 1993 के बीच कुल लगभग 178,069 बिहारियों को पाकिस्तान वापस भेजा गया था। 1988 में, इस्लामी सहयोग संगठन (ओ. आई. सी.) ने बिहारियों के पाकिस्तान प्रत्यावर्तन और पुनर्वास के लिए लगभग 50 करोड़ डॉलर जुटाए। पाकिस्तान के राष्ट्रपति मुहम्मद जिया-उल-हक द्वारा एक विशेष समिति, रबीता (समन्वय) ट्रस्ट बोर्ड का गठन किया गया था। 1992 तक इसे 14 मिलियन डॉलर प्राप्त हुए, और यह बिहारियों के पुनर्वास के लिए सऊदी अरब और अन्य खाड़ी राज्यों से अतिरिक्त दान का अनुरोध कर रहा था। मियां चन्नू में एक कॉलोनी में पाकिस्तान में बिहारियों को आवंटित भूमि अब एक झुग्गी बस्ती है। 1980 के दशक के कराची दंगों के दौरान जातीय सिंधी लोगों द्वारा बिहारियों को निशाना बनाया गया था। पाकिस्तान के पंजाब प्रांत में, जातीय पंजाबियों ने बिहारियों को आवंटित आश्रयों पर जबरन कब्जा कर लिया। इन घटनाओं ने कुछ बिहारियों को बांग्लादेश लौटने के लिए प्रेरित किया है। हालाँकि कई बिहारी बांग्लादेश की बंगाली आबादी में आत्मसात हो गए हैं, लेकिन कुछ लोग पाकिस्तान जाने का विकल्प चुनते हैं और उन्हें पूरे बांग्लादेश में शरणार्थी शिविरों में स्थानांतरित कर दिया जाता है। एक अनुमान के अनुसार, कम से कम 250,000 बिहारी अभी भी बांग्लादेश के शहरी शरणार्थी शिविरों में हैं। शिविर झुग्गियाँ बन गए हैं, जिनमें से सबसे बड़ा (जिसे "जिनेवा शिविर" के रूप में जाना जाता है, 25,000 से अधिक लोगों के साथ) भीड़ और अविकसित है; 10 लोगों तक के परिवार आमतौर पर एक कमरे में रहते हैं, एक शौचालय 90 परिवारों द्वारा साझा किया जाता है और पाँच प्रतिशत से अधिक आबादी के पास औपचारिक शिक्षा नहीं है। शैक्षिक अवसरों की कमी और खराब जीवन स्थितियों के कारण, झुग्गियों में युवाओं ने अपने समुदाय में शैक्षिक अवसरों को बढ़ाने के लिए एक उर्दू भाशी जुबो छात्र शोंगोथोन (उर्दू बोलने वाले युवा छात्र संघ) की स्थापना की है। खराब जल निकासी और सीवेज प्रणालियों के कारण स्वास्थ्य और स्वच्छता की समस्याएं बनी हुई हैं, और समाचार रिपोर्टों और शैक्षणिक पत्रिकाओं में बिहारी शरणार्थियों की आर्थिक स्थिति को बेहद खराब बताया गया है। 2014 में कलशी झड़पें 2014 में मीरपुर में सत्तारूढ़ अवामी लीग के सदस्यों की पुलिस की सहायता से उर्दू भाषी समुदाय के सदस्यों के साथ जमीन हड़पने के लिए झड़प हुई थी। इन झड़पों के दौरान अवामी लीग और उनके स्थानीय बंगाली समर्थकों ने एक परिवार के आठ सदस्यों सहित नौ लोगों को जिंदा जला दिया था। बिहारियों ने मीरपुर के जातीय बंगाली विधायक एलियास मोल्ला द्वारा निर्देशित हमलों को दोषी ठहराया। इलियास मोल्ला ने संलिप्तता से इनकार किया और उनके खिलाफ एक "निहित साजिश" को दोषी ठहराया। नागरिकता और सुलह के प्रयास मई 2003 में, बांग्लादेश में एक उच्च न्यायालय के फैसले ने दस बिहारी शरणार्थियों को नागरिकता और मतदान का अधिकार प्राप्त करने की अनुमति दी। इस फैसले ने बिहारियों के बीच पीढ़ी के अंतर को उजागर कर दिया; युवा बिहारी "उत्साहित" थे, लेकिन कई बुजुर्ग लोगों ने युवा पीढ़ी के उत्साह पर "निराशा" महसूस की और कहा कि उनका असली घर पाकिस्तान में है। कई बिहारी अब बांग्लादेश में अधिक नागरिक अधिकार और नागरिकता चाहते हैं। 19 मई 2008 को, ढाका उच्च न्यायालय ने लगभग 150,000 शरणार्थियों के लिए नागरिकता और मतदान के अधिकार को मंजूरी दी, जो बांग्लादेश के 1971 के स्वतंत्रता संग्राम के समय नाबालिग थे। युद्ध के बाद से देश में पैदा हुए लोगों को भी नागरिकता और मतदान का अधिकार मिला। 2008 के आम चुनाव के दौरान कई राजनीतिक दलों ने बिहारी वोट के लिए शिविरों में प्रचार किया और इस समूह को दलों और उम्मीदवारों के लिए महत्वपूर्ण माना जाता था। हालाँकि अदालत के फैसले में स्पष्ट रूप से कहा गया था कि बिहारी दिसंबर 2008 के चुनावों में मतदान करने के लिए पंजीकरण करने के पात्र हैं, लेकिन चुनाव आयोग ने अगस्त 2008 में उन्हें पंजीकृत किए बिना अपनी सूची को बंद कर दिया। ।