Tokyo Cancelled
टोक्यो कैंसिल्ड ब्रिटिश भारतीय उपन्यासकार राणा दासगुप्ता का पहला उपन्यास है। उपन्यास एक हवाई अड्डे में फंसे तेरह अलग-अलग यात्रियों द्वारा बताई गई कहानियों का वर्णन करता है, जिनमें से प्रत्येक समय बिताने के लिए एक अलग कहानी बताता है। टोक्यो कैन्सेल्ड प्रस्तुत करता है कि कहानियों को एक साथ जोड़ने वाले आख्यानों के बीच छोटे अंतराल के साथ परी-कथा जैसी कथाओं के उपयोग से एक साथ जुड़ी छोटी कहानियाँ हैं। ये कहानियाँ, एक-दूसरे के साथ बहुत कम बातचीत करते हुए, सभी आधुनिक वैश्वीकरण और कायापलट के व्यापक विषयों के साथ-साथ जादू यथार्थवाद शैली में लिंक प्रस्तुत करती हैं। उपन्यास को जॉन लेवेलिन राइस पुरस्कार (यू. के.) और हच क्रॉसवर्ड बुक पुरस्कार (भारत) के लिए चुना गया था। पुस्तक की एक कहानी को बी. बी. सी. राष्ट्रीय लघु कथा पुरस्कार के लिए चुना गया था। कथानक सारांश उपन्यास के अलग-अलग अध्याय, जिनमें से प्रत्येक में एक अलग यात्री की कहानी सुनाई गई है, इस प्रकार हैंः आगमनः परिचय टोक्यो के लिए उड़ान रद्द कर दी गई है, इस प्रकार पुस्तक का शीर्षक, और शेष एयरलाइन यात्री अपनी कहानियाँ बताने के लिए एक साथ इकट्ठा होते हैं। द टेलरः द फर्स्ट स्टोरी एक अज्ञात देश में, प्रिंस इब्राहिम एक छोटे से ग्रामीण शहर का दौरा करता है और मुस्तफा नाम के एक दर्जी से मिलता है। दर्जी के काम से प्रभावित होकर, राजकुमार मुस्तफा से अनुरोध करता है कि वह उसे एक अच्छा औपचारिक वस्त्र बनाए और उसे शाही महल में पहुंचाए। मुस्तफा कई हफ्तों तक वस्त्र पर मेहनत करता है, और जब उसका काम पूरा हो जाता है तो वह राजधानी शहर की यात्रा करता है। शाही महल में पहुंचने पर, मुस्तफा को कोई दस्तावेज नहीं होने के कारण बार-बार प्रवेश से वंचित कर दिया जाता है। अपना सारा पैसा राजधानी पहुंचने में खर्च करने के बाद, और अपने श्रम की लागत से कर्ज में डूबने के बाद, वह शाही महल के बाहर सड़कों पर रहने लगता है और वस्त्र को रेगिस्तान में दफना देता है। कई साल बाद, मुस्तफा राजकुमार इब्राहिम को देखता है और उससे संपर्क करने की कोशिश करता है, फिर भी उसके विरोध के बावजूद राजकुमार उसे उसके जर्जर रूप में नहीं पहचानता है। राजकुमार के साथियों में से एक, सुलेमान, जो राजकुमार को वस्त्र का अनुरोध करते हुए याद करता है, दर्जी पर दया करता है और मुस्तफा से वस्त्र खरीदने की पेशकश करता है यदि वह उसे उसके पास ला सकता है। मुस्तफा उस स्थान पर लौटता है जहाँ उसने वस्त्र को दफनाया था, लेकिन उसे पता चलता है कि एक स्थानीय ग्रामीण ने इसे एक फ्रांसीसी संग्रहालय को बेच दिया है और उसने उस स्थान पर निर्माण शुरू करने के लिए लाखों डॉलर का उपयोग किया है। खाली हाथ लौटते हुए, सुलेमान मुस्तफा की कहानी पर संदेह करता है और उसे राजधानी में अपने प्रवास को पूरा करने के लिए पर्याप्त पैसे के साथ वापस कर देता है। बाद में, विभिन्न निगमों द्वारा भाग लिए गए एक विशाल उत्सव के दौरान, मुस्तफा राजा सईद को याचिका देता है और अपनी कहानी बताता है। राजकुमार इब्राहिम तुरंत दर्जी की कहानी को खारिज कर देता है, लेकिन राजा मुस्तफा को उनकी संस्कृति के रीति-रिवाजों के अनुसार एक कहानी सुनाकर अपनी ईमानदारी साबित करने का मौका देता हैः अर्थ की तेरह परतों के साथ। मुस्तफा एक दर्जी की कहानी बताता है, जो बार-बार शादी के लिए कपड़े बनाने में विफल रहा, दूल्हे से कहता है कि उसे कपड़े पहनने के लिए तैयार नहीं होना चाहिए क्योंकि उन्होंने कपड़े बनाने से इनकार कर दिया था। कहानी से बहुत प्रभावित होकर, राजा मुस्तफा को गलतफहमी के बदले में एक अनुरोध देता है। मुस्तफा पैसे का अनुरोध करता है, क्योंकि उसे लगता है कि वह इतना नीचे गिर गया है, इसलिए राजा मुस्तफा के सभी ऋणों का निपटान करता है और दर्जी शहर छोड़ देता है। शहरी जीवन से मोहभंग होने के कारण लेकिन अपने छोटे से शहर लौटने के लिए बहुत बड़े सपने देखने के कारण, मुस्तफा एक समुद्र तटीय शहर में चला जाता है जहाँ वह सैनिकों के लिए एक जीवित शिल्प वर्दी बनाता है, और हर शाम वह उन नौकाओं को अपनी कहानी बताता है जो दूर से गुजरती हैं। द मेमोरी एडिटरः द सेकंड स्टोरी थॉमस, लंदन में एक युवा लड़का, काम के संपादन की यादें पाता है। अजीब बात है कि वह अपनी यादों को भी प्रभावित पाता है। द बिलियनेयर्स स्लीपः द थर्ड स्टोरी दिल्ली में होने वाली, यह कहानी मल्होत्रा परिवार के तीन भगवान जैसे बच्चों के बारे में बताती है, एक त्रासदी जो रैपन्ज़ेल और रामायण दोनों की कहानी के साथ सामने आती है। द हाउस ऑफ द फ्रैंकफर्ट मैपमेकरः द फोर्थ स्टोरी क्लाउस, एक जर्मन मैपमेकर, दुनिया के सभी आंकड़ों को एक अद्वितीय नक्शे में संकलित करता है, लेकिन परेशानी तब आती है जब डेनिज नाम का एक अजीब मूक उसकी हवेली में चला जाता है। द स्टोर ऑन मैडिसन एवेन्यूः द फिफ्थ स्टोरी ओरेओ कुकीज़ का उपयोग करते हुए, रॉबर्ट डी नीरो का कमीना बेटा अपनी प्रेमिका को एक उच्च-स्तरीय कपड़ों की दुकान में स्थानांतरित कर देता है, जिससे चीनी भीड़ का ध्यान आकर्षित होता है। द फ्लाईओवरः द सिक्स्थ स्टोरी एक फ्लाईओवर के नीचे एक व्यस्त बाजार से बिक्री पर आधारित मिस्टर बुंडू के अस्पष्ट व्यावसायिक नेटवर्क के तहत, मार्लबोरो, एक नाइजीरियाई निवासी, सब कुछ खो देता है जब सरकार उसके साथ बाजार को अंदर ले जाती है। द स्पीड बम्पः द सेवेंथ स्टोरी एक डेट्रॉइट किशोर अपने पड़ोस में एक नया स्पीड बम्प लगाने के बाद अपनी जान गंवा देता है। यह अध्याय, बिना किसी जादुई तत्व के एकमात्र अध्याय है, जिसे उपन्यास के लिए ही एक "स्पीड बंप" के रूप में देखा जा सकता है। द डॉलः द एइट स्टोरी युकियो ताकिजावा वैकल्पिक सफाई उत्पादों के व्यवसाय में है। काम और परिवार के सदस्यों के दबाव में जो उसे नहीं समझते हैं, वह असली बनने के कगार पर एक आदमकद गुड़िया बनाता है और उससे प्यार करता है। द रेंडेवू इन इस्तांबुलः द नाइनथ स्टोरी दो प्रेमियों, नतालिया और रियाद का इस्तांबुल में एक रोमांटिक मौका है। इसके कुछ समय बाद, रियाद अपनी आवाज़ खो देता है और नाविक के रूप में काम करने के लिए लौट आता है। बहुत बाद में, मार्सिले के एक बंदरगाह पर फंसे और पागलपन के कगार पर, वह अपने गले से एक पक्षी को जन्म देता है जो नतालिया को उसे बचाने के लिए ले जाता है। द चेंजिंगः द टेनथ स्टोरी पेरिस में, बर्नार्ड नाम का एक चेंजिंग (मानव शरीर में रहने वाला एक गैर-कॉर्पम) फरीद नाम के एक पुराने भटकने वाले से दोस्ती करता है। उसके शरीर के अंदर एक दुर्लभ प्रकार का फूल उगने के बाद, फरीद एक शब्द की तलाश में फ्रांस जाता है ताकि उसे जीवन से आसानी से मरने में मदद मिल सके। चेचक के प्रकोप और तालाबंदी के तहत एक शहर के बावजूद, बर्नार्ड अपने दोस्त के लिए इस शब्द की खोज में घूमता है। आखिरकार फरीद की मृत्यु हो जाती है, लेकिन बर्नार्ड के अपनी आत्मा से बंधे होने के बाद ही, जिससे वह मर जाता है और अपनी अमरता भी खो देता है। कालकोठरी में सौदाः ग्यारहवीं कहानी कात्या, मैग्दा के अपमान के अस्पष्ट कालकोठरी में सबसे हालिया जोड़, के. द लकी ईयर क्लीनरः द ट्वेल्थ स्टोरी शियाओसोंग, जिसे जीवन भर भाग्यशाली माना जाता है, के नाम के एक रहस्यमय ग्राहक के बच्चे को जन्म देने की कोशिश करते समय उसने सौदेबाजी की तुलना में अधिक अनुभव किया। सपनों का पुनर्चक्रणः तेरहवीं कहानी उपन्यास का उचित रूप से उत्तर आधुनिक समापन। यह अध्याय स्व-संदर्भित रूप से गुस्तावो के जंगली सपने में अन्य कहानियों के पिछले दृश्यों को याद करता है। प्रस्थानः उपसंहार कुछ अनिच्छा के साथ, तेरह कथाकार उड़ान में अपना रास्ता बनाते हैं क्योंकि सुबह की वास्तविकता हवाई अड्डे पर लौटती है। तेरह संख्या उपन्यास में कुछ महत्व रखती प्रतीत होती है, जैसा कि कई अवसरों पर इसका उल्लेख किया गया हैः सबसे पहले, हवाई अड्डे पर तेरह यात्री बचे हैं, जिनमें से प्रत्येक की अपनी अनूठी कहानी है। "द टेलर" में, राजा के दरबार के बुजुर्गों ने नोट किया है कि दर्जी की कहानी में अर्थ के सभी तेरह स्तर हैं। "द हाउस ऑफ द फ्रैंकफर्ट मैपमेकर" में तेरह परिधानों का उल्लेख है। "द स्टोर ऑन मैडिसन एवेन्यू" में चू यू तांग की तेरह बेटियाँ हैं। "द रेंडेवोज़ इन इस्तांबुल" में, रियाद नतालिया को उसके साथ सोने के लिए मनाने के लिए पैसे के लिए रूले पर जुआ खेलते हुए तेरह नंबर पर दांव लगाता है। "द चेंजिंग" में, फरीद तेरह गीत गाता है, बगीचे में अपने समय के प्रत्येक दिन के लिए एक, और फिर मर जाता है। "द रीसाइक्लर ऑफ ड्रीम्स" में, तेरह खंडों वाला एक अध्याय, गुस्तावो अपने तेरह बेघर लोगों के सपनों को दर्ज करता है। तेरह संख्या कहीं और दिखाई देती है, जो उपन्यास की समग्र समझ के लिए संख्या के कुछ महत्व का सुझाव देती है। ।