Adya Rangacharya
आद्या रंगाचार्य (26 सितंबर 1904-17 अक्टूबर 1984), जिन्हें आर. वी. के नाम से जाना जाता है। जागीरदार 1948 तक, जिन्हें बाद में अपने कलम नाम श्रीरंग से जाना जाता था, एक भारतीय कन्नड़ लेखक, अभिनेता और विद्वान थे, और आद्या जहांगीरदार परिवार के सदस्य थे। उन्हें 1967 में संगीत नाटक अकादमी फैलोशिप और 1971 में कन्नड़ में साहित्यिक आलोचना कालिदास के लिए साहित्य अकादमी पुरस्कार से सम्मानित किया गया था। भारत सरकार द्वारा 1972 में साहित्य और शिक्षा में उनके योगदान के लिए रंगाचार्य को पद्म भूषण के तीसरे सर्वोच्च भारतीय नागरिक पुरस्कार से सम्मानित किया गया है। आद्या रंगाचार्य का जन्म नाम आर. वी. जागीरदार था और उनका जन्म बीजापुर जिले के अगरखेड़ में हुआ था। उनकी शिक्षा बॉम्बे और लंदन विश्वविद्यालयों में हुई है। उनके लेखन ने उन्हें कन्नड़ और भारतीय लेखकों के बीच एक ट्रेंड-सेटर बना दिया। उनकी रचनाओं में बारह उपन्यास और रंगमंच, संस्कृत नाटक और भगवदगीता पर कई विद्वतापूर्ण पुस्तकें शामिल हैं; लेकिन एक नाटककार के रूप में उन्होंने अपनी पहचान बनाई (47 पूर्ण-लंबाई और 68 एक-अभिनय नाटक)। उन्हें भारतीय शास्त्रीय रंगमंच पर उत्कृष्ट कृति के अंग्रेजी अनुवाद के लिए जाना जाता है, नाट्यशास्त्र वर्क्स रंगाचार्य की रचनाओं में बारह उपन्यास और रंगमंच, संस्कृत नाटक और भगवदगीता पर कई विद्वानों की पुस्तकें शामिल हैं। उन्होंने 71 नाटक भी लिखे और 47 में अभिनय किया। नाट्यशास्त्र के अनुवाद के अलावा, अंग्रेजी में उनकी अन्य कृतियों में संस्कृत साहित्य में नाटक, भारतीय रंगमंच, भरत के नाट्यशास्त्र का परिचय, और तुलनात्मक दर्शन और भारतीय-आर्य भाषाओं का परिचय शामिल हैं। उन्होंने अपने अधिकांश नाटकों और साहित्यिक कार्यों को लिखते समय छद्म नाम श्रीरंग का उपयोग किया। अंग्रेजी में उनकी कृतियाँ हैंः भरत, मुनि और श्रीरंग। नाट्यशास्त्रः आलोचनात्मक टिप्पणियों के साथ अंग्रेजी अनुवाद। नई दिल्ली-मुंशीराम मनोहरलाल पब्लिशर्स, 1996। संस्कृत साहित्य में नाटक, और तुलनात्मक दर्शन और भारतीय-आर्य भाषाओं का परिचय। रंगाचार्य, आद्या। भरत के नाट्य-शास्त्र का परिचय। बॉम्बेः लोकप्रिय प्रकाशन, 1966। रंगाचार्य, आद्या। भारतीय रंगमंच। नई दिल्ली-नेशनल बुक ट्रस्ट, भारत, 1971। श्रीरंग,। संस्कृत साहित्य में नाटक। बॉम्बेः लोकप्रिय प्रकाशन, 1967 (दूसरा संस्करण) श्रीरंग,। ज्ञान की खोज, भगवदगीता पर विचार। बॉम्बेः लोकप्रिय प्रकाशन, 1993। (दो कन्नड़ कृतियों गीतगामभिरिया और गीतादारपन का अनुवाद अंग्रेजी में अनुवादित उनकी कृतियों में रंगचार्य, आद्य, (अनुवाद। जी. एस. अमूर द्वारा). जनेमजय और अन्य नाटकों को सुनें। नई दिल्ली-साहित्य अकादमी, 2005। श्रीरंग, (अनुवाद। शशि देशपांडे द्वारा) उद्घाटन दृश्यः एक नाटककार और एक नाटक की प्रारंभिक यादें। नई दिल्ली-पेंगुइन बुक्स, 2006। रंगाचार्य, आद्या, (अनुवाद। उषा देसाई द्वारा)। अंधेरे में छायाएँः चार नाटक। बैंगलोर, भारतः यूनिसन प्रकाशन, 2007। श्रीरंग,। ये मकबरे अकेले रहते हैंः एक उपन्यास बैंगलोरः श्रीरंग सारस्वत प्रकाशन, 1959। ।