Indian Wedding Blessing
"भारतीय विवाह आशीर्वाद", "अपाचे आशीर्वाद", "अपाचे विवाह प्रार्थना", "अपाचे आशीर्वाद", "चेरोकी विवाह आशीर्वाद" के रूप में जानी जाने वाली एक कविता, और विभिन्न रूपों के साथ, आमतौर पर संयुक्त राज्य में शादियों में पढ़ी जाती है। कविता आधुनिक गैर-देशी मूल की है, और नकली लोककथा (फेकलोर) है। यह कविता मूल रूप से 1947 में गैर-देशी लेखक इलियट अर्नोल्ड द्वारा अपने पश्चिमी उपन्यास ब्लड ब्रदर में लिखी गई थी। उपन्यास में अपाचे संस्कृति को दिखाया गया है, लेकिन कविता स्वयं लेखक का आविष्कार है, और यह अपाचे, चेरोकी या किसी अन्य मूल अमेरिकी संस्कृति की किसी भी परंपरा पर आधारित नहीं है। इस कविता को अल्बर्ट माल्ट्ज द्वारा लिखित उपन्यास, ब्रोकन एरो के 1950 के फिल्म रूपांतरण द्वारा लोकप्रिय बनाया गया था, और शादी के चित्रण की "हॉलीवुड फंतासी" (हॉलीवुड भारतीय रूढ़िवादिता) के रूप में आलोचना की गई है। कविता, 1947 के उपन्यास में अपने मूल रूप में, शुरू होती है "अब आपके लिए कोई बारिश नहीं है/एक के लिए दूसरे का आश्रय है" और समाप्त होती है "अब कोई अकेलापन नहीं है। / अब, हमेशा के लिए, हमेशा के लिए, कोई अकेलापन नहीं है। कविता किसी विशेष धर्म से जुड़ी नहीं है (मूल अमेरिकी के रूप में गलत तरीके से प्रस्तुत किए जाने के अलावा) और इसमें किसी देवता का उल्लेख नहीं है या एक याचिका शामिल नहीं है, केवल एक इच्छा है। 1950 की फिल्म का पाठ शुरू होता है "अब आपको बारिश महसूस नहीं होगी" और समाप्त होता है "अभी जाओ।" सफेद घोड़ों को अपने गुप्त स्थान पर ले जाएँ। अब कविता के कई रूप हैं, जो आम तौर पर उपन्यास के बजाय फिल्म पर आधारित हैं। एक आधुनिक रूप का अंत इस प्रकार होता है, "सुख आपका साथी हो और पृथ्वी पर आपके दिन अच्छे और लंबे हों।" आलोचना द इकोनॉमिस्ट ने अमेरिकी शादियों पर रेबेका मीड की पुस्तक का हवाला देते हुए इसे "परंपरा के रूप में प्रच्छन्न व्यापार" के रूप में वर्णित किया। कविता ने इंटरनेट मीम्स की एक श्रृंखला के रूप में और भी व्यापक प्रदर्शन प्राप्त किया है, जो अक्सर मूल अमेरिकियों के रूढ़िवादी चित्रण के साथ नोबल जंगली के रूप में चित्रित किया जाता है। यह कि इसे लगातार अपाचे, चेरोकी, या सामान्य "मूल अमेरिकी" के रूप में गलत तरीके से प्रस्तुत किया जाता है, सांस्कृतिक दुरुपयोग और आधुनिक नकली दोनों का एक उदाहरण है। ।