Dale Morgan
लोवेल डेल मॉर्गन (18 दिसंबर, 1914-30 मार्च, 1971), जिन्हें आम तौर पर डेल मॉर्गन या डेल एल मॉर्गन के रूप में उद्धृत किया जाता है, एक अमेरिकी इतिहासकार, कुशल शोधकर्ता, जीवनीकार, संपादक और आलोचक थे। उन्होंने यूटा के इतिहास, मॉर्मन इतिहास, अमेरिकी फर व्यापार और ओवरलैंड ट्रेल्स पर सामग्री में विशेषज्ञता प्राप्त की। उनका काम अपने व्यापक शोध और सटीकता और उनके गद्य की तरल कल्पना दोनों के लिए जाना जाता है। मॉर्गन को अपने पूरे पेशेवर जीवन में पत्रों के माध्यम से संवाद करने के लिए एक किशोर के रूप में भाषाई बहरेपन के कारण मजबूर होना पड़ा। इस प्रयास ने पश्चिमी अमेरिकी विषयों में रुचि रखने वाले विद्वानों के लिए एक लिखित नेटवर्क बनाया। पत्राचार के विशाल भंडार किसी अन्य लेखक या विद्वान की मदद करने, स्रोतों और सामग्रियों के बारे में जानकारी प्रदान करने या परियोजनाओं पर सलाह देने की उनकी इच्छा का संकेत देते हैं। कई उभरते विद्वान, विशेष रूप से जो अकादमिक मुख्यधारा से बाहर हैं, उन्हें एक मार्गदर्शक मानते थे। नतीजतन, मॉर्गन अमेरिकी पश्चिम के इतिहास और जीवनी में शामिल 1930 से 1960 के दशक के साहित्यिक हस्तियों के एक विद्वान समूह के केंद्र में खड़े थे। इन व्यक्तियों में जुआनिता ब्रूक्स, फॉन ब्रॉडी, बर्नार्ड डेवोटो, चार्ल्स केली, जे. रॉडेरिक कॉर्न्स, ए. रसेल मॉर्टेंसन, विलियम मुल्डर और हैरोल्ड शिंडलर शामिल थे। प्रारंभिक जीवन मॉर्गन का जन्म 1914 में साल्ट लेक सिटी, यूटा में हुआ था और उन्होंने अपना बचपन और युवा वयस्कता शहर में बिताई थी। वह जेम्स लोवेल मॉर्गन और एमिली होम्स के चार बच्चों में सबसे बड़े थे। उनके पिता, जेम्स मॉर्गन की मृत्यु आंत्रपुच्छशोथ से हुई जब डेल मॉर्गन केवल पाँच साल के थे। अपने बच्चों का पालन-पोषण करने के लिए, एमिली मॉर्गन अपने सामान्य प्रमाणपत्र को कॉलेज की डिग्री में अपग्रेड करने के लिए कॉलेज लौट आईं और एक प्राथमिक विद्यालय शिक्षक के रूप में अपनी सेवानिवृत्ति तक काम किया। एक होनहार और बुद्धिमान युवा, मॉर्गन को अगस्त 1929 में मस्तिष्क ज्वर हो गया। इस बीमारी ने उन्हें पूरी तरह से श्रवण शक्ति से वंचित कर दिया। एमिली मॉर्गन ने उन्हें पूरे एक साल तक स्कूल से घर पर रखा, इस उम्मीद में कि कुछ सुनवाई वापस आ जाएगी। बहरेपन ने अपने आस-पास के लोगों से जुड़ने की उनकी क्षमता को काट दिया। एक समय का लोकप्रिय, सामाजिक और एथलेटिक लड़का सामाजिक रूप से अंतर्मुखी हो गया, अपना अधिकांश समय पढ़ने और अध्ययन करने में लगा। मॉर्गन ने याद किया कि जब तक वह स्कूल लौटे, तब तक उन्होंने अपने बहरेपन से खुद को सुलझा नहीं लिया था। 1951 में, मार्गरेट सिनक्लेयर रेउसर को लिखे एक पत्र में, उन्होंने लिखा कि मार्च 1931 में एक मामूली पारिवारिक संकट ने एक उन्मादी प्रकोप को जन्म दिया। इस भावनात्मक समय के दौरान, मॉर्गन ने अंततः अपनी माँ को उन कठिनाइयों और आशंकाओं के बारे में बताया जिनका सामना उन्हें अपनी श्रवण शक्ति के नुकसान के कारण करना पड़ा था। उन्होंने कहा, "मैंने अपने अतीत पर अफसोस में खुद को बर्बाद करने के बजाय भविष्य का सामना करना शुरू कर दिया, जो मेरी पहुंच से बाहर था। यह इस तथ्य के साथ मेरे समायोजन की शुरुआत थी कि मेरी श्रवण शक्ति चली गई थी और शायद कभी वापस नहीं आएगी। इस समय, उन्होंने लेखन का एक आजीवन पैटर्न शुरू किया, जिसमें उन्होंने अपने क्षेत्र में हजारों सावधानीपूर्वक प्रतिलेखों, व्यक्तिगत पत्रों और पुस्तकों का निर्माण किया। मॉर्गन ने सीखा और होंठ पढ़ने में काफी सक्षम हो गए, लेकिन विधि की अशुद्धता और अस्पष्टता के साथ कभी सहज नहीं थे। उनके दोस्तों ने नोट किया कि वह काफी स्पष्ट रूप से बोल सकते थे लेकिन आम तौर पर ऐसा तब तक नहीं करना चाहते थे जब तक कि वे उन लोगों के बीच न हों जिन्हें वे अच्छी तरह से जानते थे। बहरेपन ने उन्हें अपनी आवाज़ को नियंत्रित करने का कोई तरीका नहीं दिया और उनकी बातचीत एक ऊँची आवाज़ में बंद हो गई। इसके बजाय उन्होंने आम तौर पर लिखित रूप में संवाद करने की ओर रुख किया, नोट कार्ड, पत्रों के पीछे, खरोंच वाले कागज और अन्य उपयोगी कागज के उपयोग के साथ व्यक्तिगत बातचीत जारी रखी। पुरालेखकार और इतिहासकार गैरी टॉपिंग ने कहा कि. "क्योंकि मॉर्गन के बहरेपन ने बाहरी दुनिया के साथ उनके संचार को पूरी तरह से लिखित दुनिया में स्थानांतरित कर दिया, उनकी दुनिया एक साहित्यिक दुनिया बन गई, और लिखित दुनिया के साथ लंबे समय तक अभ्यास ने उन्हें अंग्रेजी गद्य के एक गुणी व्यक्ति में बदल दिया, जिस तरह से संगीत अभ्यास गुण पैदा करता है। ": 118 एक वयस्क के रूप में उनकी प्रकाशन पांडुलिपियाँ भारी संशोधन और संपादन प्रदर्शित करती हैं, जबकि उनके पत्र उनके मैनुअल टाइपराइटर के माध्यम से और कागज पर निर्बाध रचनाओं के रूप में दिखाई देते हैं, लगभग बिना टाइपोग्राफिक त्रुटि के। अवसाद के आगमन और मॉर्गन के बहरेपन ने हाई स्कूल से स्नातक होने के बाद रोजगार खोजने की उनकी क्षमता को कम कर दिया। हालांकि, एक प्रशंसनीय अंग्रेजी शिक्षक ने एक व्यावसायिक पुनर्वास कार्यक्रम में उनके लिए कॉलेज का धन पाया। 1933 से 1937 तक, मॉर्गन ने यूटा विश्वविद्यालय में वाणिज्यिक कला का अध्ययन किया, ज्ञात प्रतिभाओं और ड्राइंग और ग्राफिक लेआउट में व्यक्तिगत रुचि का लाभ उठाते हुए। हालाँकि, उन्होंने पाया कि उनकी व्यक्तिगत रुचि साहित्यिक अध्ययन और लेखन की ओर आकर्षित हुई। वे छात्र समाचार पत्र, द डेली क्रॉनिकल में योगदानकर्ता थे, और छात्र साहित्यिक प्रकाशन द पेन में रचनात्मक कार्य का योगदान देकर अपने लेखन अनुभव को बढ़ाया। महाविद्यालय में उन्होंने अन्य छात्रों के साथ घनिष्ठ संबंध विकसित किया जिन्हें इतिहास और साहित्य के लिए पहचाना जाएगा। इनमें भविष्य के इतिहासकार हेलेन ज़ीज़ (बाद में पापनिकोलस) और रे बेनेडिक्ट वेस्ट जूनियर शामिल थे। डेली क्रॉनिकल के संपादक रिचर्ड स्कोक्रॉफ्ट और संकाय सलाहकार वालेस स्टेगनर के साथ दो महत्वपूर्ण संबंध बने। दोनों व्यक्ति उपन्यासकार बन गए और स्टैनफोर्ड विश्वविद्यालय में सम्मानित लेखन कार्यक्रम का संचालन किया। 1937 में, जब देश अभी भी अवसाद में था, मॉर्गन वाणिज्यिक कला में एक स्थान पाने में असमर्थ थे और शहर के एक समाचार पत्र, साल्ट लेक ट्रिब्यून के लिए एक सामयिक पुस्तक समीक्षक के रूप में खाली समय बिताते थे। अगस्त 1938 में, फिर से एक दोस्त की सलाह और सिफारिश से मदद मिली, मॉर्गन ने एक अंशकालिक संपादक और प्रचारक के रूप में यूटा हिस्टोरिकल रिकॉर्ड्स सर्वे में शामिल होने के लिए एक समीक्षक के रूप में अपने करियर का लाभ उठाया। थोड़े ही समय के भीतर तथ्यों को याद रखने और उन्हें जोड़ने की उनकी क्षमता ने उन्हें एच. आर. एस. के लिए लिखने की पहली पंक्ति में ला खड़ा किया। 1940 तक उन्हें राज्य गाइडबुक को पूरा करने के लिए यूटा राइटर्स प्रोजेक्ट में स्थानांतरित कर दिया गया था। बाद में वे संघीय लेखक परियोजना की राज्य शाखा के निदेशक बने। इन न्यू डील राहत कार्यक्रमों में, मॉर्गन ने अनुसंधान और संगठन में अपने कौशल का सम्मान किया। उन्होंने चर्च ऑफ जीसस क्राइस्ट ऑफ लैटर-डे सेंट्स के पुस्तकालय में अपने काम से प्राथमिक स्रोत सामग्री और जानकारी पुनर्प्राप्ति की गहरी समझ हासिल की। महीनों के भीतर, वह राज्य और काउंटी अभिलेखों के सर्वेक्षण में एक प्रमुख व्यक्ति थे, जो अधिकांश काम का आयोजन करते थे और राज्य और काउंटी अभिलेखागार के लिए किए गए सर्वेक्षणों के लेखन को पूरा करते थे। 1940 तक वे दोनों कार्यक्रमों की देखरेख कर रहे थे, और 1942 तक ओग्डेन और प्रोवो के इतिहास के निर्माण के साथ-साथ द डब्ल्यूपीए गाइड टू यूटा के प्राथमिक लेखक के रूप में कार्य कर रहे थे। पूर्व में उनके वरिष्ठों और स्थानीय इतिहासकारों ने उनके काम की सराहना की। इसके अलावा 1940 में, मॉर्गन ने यूटा ऐतिहासिक तिमाही में डेसेरेट के अनंतिम राज्य का पहला ठोस ऐतिहासिक अध्ययन प्रकाशित किया, जिसमें डेसेरेट राज्य से संबंधित प्राथमिक दस्तावेजों का विश्लेषण किया गया, जिसमें राज्य का संविधान और प्रारंभिक अध्यादेश शामिल थे, जिसमें उनके संदर्भ को समझाते हुए एक लंबा संपादकीय परिचय था। वे अन्य लेखन परियोजनाओं में भी शामिल थे, जिसमें पश्चिमी अमेरिका में चराई के इतिहास में राज्य का योगदान भी शामिल था। इस दौरान उन्होंने दो महिलाओं के साथ पत्राचार करना शुरू किया जो सम्मानित लेखक बनेंगी, जुआनिता ब्रूक्स और फॉन एम. ब्रॉडी। मॉर्गन ने एक सलाहकार, आलोचक और अधिवक्ता के रूप में प्रत्येक के काम में महत्वपूर्ण योगदान दिया। 1942 में, सशस्त्र बलों में सेवा करने में असमर्थ, मॉर्गन वाशिंगटन, डी. सी. चले गए और युद्ध-समय की नियामक एजेंसी, ऑफिस ऑफ प्राइस एडमिनिस्ट्रेशन के केंद्रीय कार्यालय में काम किया। वहाँ रहते हुए, उनका खाली समय अपेक्षाकृत नए राष्ट्रीय अभिलेखागार और कांग्रेस के पुस्तकालय का उपयोग करते हुए, संघीय अभिलेखों के माध्यम से खोज करते हुए, सैकड़ों अमेरिकी समाचार पत्रों और मुद्रित सामग्रियों के माध्यम से व्यवस्थित रूप से पढ़ने में बिताया गया। इस काम ने उन्हें मॉर्मन, ट्रांस-मिसिसिपी मूल अमेरिकियों, 1820 से 1840 के दशक के फर व्यापारियों की गतिविधियों और अन्वेषण पर टाइप किए गए प्रतिलेखों की बड़ी फाइलें जुटाई। इन संस्थानों में काम करते हुए, मॉर्गन ने एक शोधकर्ता के रूप में अपने कौशल को मानकीकृत और सम्मानित किया। मॉर्गन अंततः प्रारंभिक मॉर्मनवाद का एक आधिकारिक इतिहास तैयार करने के विचार के साथ वाशिंगटन, डी. सी. पहुंचे थे। 1945 में उन्हें पोस्ट-सर्विस गुगेनहेम फाउंडेशन अनुसंधान अनुदान से सम्मानित किया गया, जिसे उन्होंने 1947 में सक्रिय किया। उन्होंने वाशिंगटन, डी. सी. छोड़ दिया और न्यूयॉर्क और न्यू इंग्लैंड के साथ-साथ ओहियो, मिसौरी और इलिनोइस के माध्यम से मॉर्मन ट्रेल के साथ-साथ कैलिफोर्निया में अपना शोध जारी रखा। 1947 के अंत में, फिर से यूटा में और भुगतान कार्य की सख्त आवश्यकता के कारण, मॉर्गन 1947 और 1949 के बीच 1869-72 के जॉन वेस्ले पॉवेल अभियानों की पत्रिकाओं को प्रकाशित करते हुए यूटा हिस्टोरिकल क्वार्टरली को संपादित करने के लिए सहमत हो गए। आवश्यक रूप से मॉर्गन ने 1947 और 1952 के बीच एक स्वतंत्र इतिहासकार के रूप में कार्य किया। इन वर्षों के दौरान, उन्होंने मॉर्मनवाद के तीन खंडों के इतिहास पर अपना ध्यान केंद्रित किया, लेकिन अमेरिकी फर व्यापार और अन्वेषण में अपनी रुचि बनाए रखी। 1949 में यूटा को फिर से वाशिंगटन, डी. सी. के लिए छोड़ने और 1952 में अपने मॉर्मन-पुस्तक अनुबंध को रद्द करने के बाद, मॉर्गन ने अमेरिकी पश्चिम के अन्य पहलुओं की ओर रुख किया और पश्चिम पर कई आधिकारिक पुस्तकों का निर्माण किया, जिन्हें अभी भी निश्चित माना जाता है, जिसमें जेडेडिया स्मिथ और द ओपनिंग ऑफ द वेस्ट (1953), और मॉर्मन संप्रदायों की तीन ग्रंथ सूची शामिल हैं। मॉर्गन को कैलिफोर्निया विश्वविद्यालय के बैनक्रॉफ्ट पुस्तकालय के निदेशक जॉर्ज पी. हैमंड ने 1953 में होपी-नवाजो भूमि दावा मुकदमे के लिए एक शोधकर्ता के रूप में बरकरार रखा था। 1954 में बैनक्रॉफ्ट में एक संपादक और शोध सहायक के रूप में एक नियुक्ति ने एक स्वतंत्र लेखक के रूप में मॉर्गन के अनिश्चित लेकिन उत्पादक वर्षों को समाप्त कर दिया और उन्हें पश्चिमी तट पर खींच लिया। कैलिफोर्निया में, उनके काम और ध्यान पूरी तरह से ओवरलैंड ट्रेल और कैलिफोर्निया के इतिहास में आकर्षित किया गया था। बैनक्रॉफ्ट में अपने कार्यकाल के दौरान उन्होंने 1846 (1963) में ओवरलैंड और द वेस्ट ऑफ विलियम एच. एशले (1964) में दस्तावेजों के संपादित संग्रह सहित लगभग चालीस पुस्तकें लिखीं या उनका संपादन किया, साथ ही साथ अच्छी तरह से प्राप्त लेखों और समीक्षाओं का निर्माण किया। उन्हें 1960 में यूटा स्टेट हिस्टोरिकल सोसाइटी का फेलो नामित किया गया था और 1961 में उन्हें हेनरी रॉप वैगनर पुरस्कार मिला था। मॉर्गन को 1970 में अमेरिकी फर व्यापार के इतिहास की दिशा में अनुसंधान का समर्थन करने के लिए दूसरी गुगेनहेम फेलोशिप मिली, जिसे उन्होंने कभी शुरू नहीं किया। मॉर्गन की 1971 में 56 वर्ष की आयु में कैंसर से मृत्यु हो गई। बाद के शोधकर्ताओं को डेल मॉर्गन की श्रमसाध्य छात्रवृत्ति, पत्राचार के व्यापक संग्रह और प्रतिलेखों के रीम से लाभ हुआ है। वह मॉर्मनवाद के बारे में कार्यों की पहली एकीकृत सूची के पीछे चलने वाली शक्ति थे, जिसे उन्होंने 1951 में यूटा स्टेट हिस्टोरिकल सोसाइटी को प्रस्तावित किया था। मॉर्गन की सूची का उपयोग करते हुए, जिसे कार्ड फ़ाइल के रूप में फिर से टाइप और पूरक किया गया था, ब्रिघम यंग यूनिवर्सिटी के लाइब्रेरियन चाड जे. फ्लेक ने मॉर्गन द्वारा लिखित एक परिचय के साथ ए मॉर्मन बिब्लियोग्राफी, 1830-1930 (1978) को पूरा किया और प्रकाशित किया। अब दूसरे संस्करण में, यह मॉर्मन इतिहास या समाजशास्त्र को देखने वाले विद्वानों के लिए एक अनिवार्य संदर्भ कार्य बना हुआ है। मॉर्गन के शोध पत्र बैनक्रॉफ्ट पुस्तकालय में हैं; उनका अधिकांश शोध पुस्तकालय अब ब्रिघम यंग विश्वविद्यालय में एल. टॉम पेरी विशेष संग्रह के स्वामित्व का हिस्सा है। यूटा स्टेट हिस्टोरिकल सोसाइटी ने वार्षिक "डेल एल. मॉर्गन पुरस्कार" की स्थापना की है, जो यूटा हिस्टोरिकल क्वार्टरली में प्रकाशित सर्वश्रेष्ठ विद्वतापूर्ण लेख के लेखक को प्रदान किया जाता है। कौशल, दृष्टिकोण और आलोचना मॉर्गन ऑर्सन प्रैट के परपोते थे, जो चर्च ऑफ जीसस क्राइस्ट ऑफ लैटर-डे सेंट्स (एलडीएस चर्च) के एक प्रेरित थे, और मॉर्गन के परिवार ने चर्च की गतिविधियों में सक्रिय रूप से भाग लिया। हालाँकि, उनके अचानक बहरे होने के कारण वे एल. डी. एस. धर्म से अलग हो गए, और वे एक वयस्क के रूप में किसी भी धार्मिक संगठन से संबद्ध नहीं थे। मॉर्गन को अन्य लोगों द्वारा "नास्तिक होने के माध्यम से" के रूप में वर्णित किया गया है। वे 1930 के दशक के सामाजिक मनोविज्ञान के नरम प्रत्यक्षवाद से बहुत प्रभावित थे और उन्होंने इतिहासवाद के लिए एक रुख अपनाया। किसी भी धार्मिक उद्देश्य को असंभव के रूप में खारिज करने के बाद, मॉर्गन ने जोर देकर कहा कि पश्चिमी इतिहास और मॉर्मनवाद में उनका काम धार्मिक मामलों पर पूरी तरह से उद्देश्यपूर्ण, विशेष रूप से-प्रकृतिवादी दृष्टिकोण प्रस्तुत करता है, और उन्होंने अन्य यूटा और पश्चिमी इतिहासकारों को उनके उदाहरण का पालन करने के लिए प्रोत्साहित किया। 1943 में, रीऑर्गेनाइज्ड चर्च ऑफ जीसस क्राइस्ट ऑफ लैटर डे सेंट्स (अब कम्युनिटी ऑफ क्राइस्ट) के इतिहासकार एस. ए. बर्गेस को लिखते हुए, मॉर्गन ने कहा कि मॉर्मन इतिहास के बारे में उनका दृष्टिकोण समाजशास्त्री, मनोवैज्ञानिक, राजनीतिक, आर्थिक और सामाजिक इतिहासकार का है। लैटर डे सेंट आंदोलन के इतिहासकार जान शिप्स ने तीन अन्य उल्लेखनीय इतिहासकारों (बर्नार्ड डेवोटो, फॉन मैके ब्रॉडी और जुआनिता ब्रूक्स) के साथ मॉर्गन को 1940 और 1950 के दशक में महत्वपूर्ण मॉर्मन-संबंधित कार्यों के माध्यम से मॉर्मनवाद की नई इतिहासलेखन के लिए एक आधार स्थापित करने का श्रेय दिया। संघीय डब्ल्यू. पी. ए. कार्यक्रमों में मॉर्गन के बौद्धिक अनुभव के एक इतिहासकार के रूप में उनके लिए फायदे और नुकसान दोनों थे। कार्यक्रमों की स्वतंत्र प्रकृति ने उनके आलोचनात्मक निर्णय और कार्य नैतिकता को प्रोत्साहित किया, उन्हें विभिन्न लोगों के साथ काम करने के लिए मजबूर किया, और उन्हें स्रोत विकास और अनुसंधान पर एक व्यापक प्रशिक्षण आधार के लिए उजागर किया। हालाँकि, इसने उन्हें उन तथ्यों के बड़े अर्थ पर विचार करने के लिए प्रेरित नहीं किया जो उन्होंने एकत्र किए थे या इतिहास के दर्शन और सिद्धांत को समझने के लिए, जैसा कि एक शैक्षणिक सेटिंग में पढ़ाया जाता है। वास्तव में, अपने करियर के परीक्षणों के दौरान, वह अकादमिक आवश्यकताओं के प्रति काफी विरोधी हो गए। उनके दोस्त डेवोटो द्वारा एक काम की नकारात्मक अकादमिक समीक्षा के जवाब में, उन्होंने लिखा कि 'इतिहास' शब्द का अर्थ बेहतर तरीके से पुनर्परिभाषित किया जाना चाहिए, 'एक पी. एच. डी. द्वारा निर्मित या उसके रास्ते में आने वाले लेखन की एक प्रजाति'। मुझे इस मुख्य यात्रा के रास्ते के साथ एक रास्ता तोड़ने की कोशिश करने में काफी परेशानी हुई है ताकि मैं यहां काम करने वाली गलतियों के बारे में कुछ जान सकूं, और जिन तरीकों से अकादमिक दुनिया और यहां तक कि सीखने की दुनिया भी इन दृष्टिकोण के लिए तैयार है। टॉपिंग के अनुसार, परिप्रेक्ष्य और समझ की इस कमी ने मॉर्गन को यह विश्वास करने के लिए प्रेरित किया कि "ऐतिहासिक तथ्यों का अपना अर्थ होता है, और यह कि इतिहासकार की बुद्धि को केवल आंतरिक और बाहरी आलोचना में सक्रिय होना चाहिए, स्रोतों की प्रामाणिकता और विश्वसनीयता को स्थापित करना चाहिए, लेकिन जब यह बड़ा महत्व स्थापित करने के लिए आया तो निष्क्रिय होना चाहिए।" परिणामस्वरूप, मॉर्गन "(उनके) sources.asserting की व्याख्यात्मक क्षमता से कम हो गए कि तथ्य किसी भी तरह उनकी मदद के बिना अपने स्वयं के अर्थ को व्यक्त करेंगे।" हालांकि तथ्य पर समान ध्यान, विस्तार के लिए एक शानदार स्मृति के साथ, उन्हें क्षेत्र के भीतर लुभावनी विवरण और दायरे का काम करने की अनुमति दी। उनकी ताकत और सबसे बड़ा योगदान कृत्रिम इतिहासकार के बजाय एक वृत्तचित्र के रूप में था। मॉर्गन पर संगोष्ठी अगस्त 1985 में, सनस्टोन ने साल्ट लेक सिटी, यूटा में अपनी वार्षिक संगोष्ठी के हिस्से के रूप में डेल मॉर्गन और मॉर्मन इतिहास पर एक खंड की पेशकश की। मॉर्गन के मित्र इतिहासकार विलियम मुल्डर ने इस खंड को प्रस्तुत किया। चयनित प्रकाशन द स्टेट ऑफ डेसीरेट (1940) यूटाः ए गाइड टू द स्टेट (1941) द हम्बोल्टः हाईरोड ऑफ द वेस्ट (1943) द ग्रेट सॉल्ट लेक (1947) जेडेडिया स्मिथ एंड द ओपनिंग ऑफ द वेस्ट (1953) ओवरलैंड इन 1846: डायरीज एंड लेटर्स ऑफ द कैलिफोर्निया-ओरेगन ट्रेल (1963) द वेस्ट ऑफ विलियम एच. एशले (1964) अन्य लेखकों और संपादकों वेस्ट फ्रॉम फोर्ट ब्रिजरः द पायनियर ऑफ द इमिग्रेंट ट्रेल्स अक्रॉस यूटा, जे. रॉडरिक कॉर्न्स और डेल एल. मॉर्गन द्वारा संपादित और परिचय के साथ मूल डायरी और पत्रिकाएँ; मूल रूप से 1951 में प्रकाशित। विल बैगली और हैरोल्ड शिंडलर द्वारा संशोधित और अद्यतन किया गया। प्रकाशकः लोगान, यूटाः यूटा स्टेट यूनिवर्सिटी प्रेस, 1994. शोशोनियन पीपुल्स एंड द ओवरलैंड ट्रेल्सः फ्रंटियर्स ऑफ द यूटा सुपरिटेंडेंसी ऑफ इंडियन अफेयर्स एड। रिचर्ड एल. सॉन्डर्स। प्रकाशकः लोगान, यूटाः यूटा स्टेट यूनिवर्सिटी प्रेस, 2007। द रॉकी माउंटेन जर्नल्स ऑफ विलियम मार्शल एंडरसन, एलेनोर टी हैरिस के साथ, (1967)