The Insider (Rao novel)
द इनसाइडर भारत के पूर्व प्रधानमंत्री पी. वी. नरसिम्हा राव का एक रोमन ए क्लेफ़ है, जो पहली बार 1998 में प्रकाशित हुआ था। यह राव का पहला उपन्यास था और जब 1995 में आउटलुक पत्रिका के लॉन्च अंक में मूल पांडुलिपि के अंश प्रकाशित हुए तो इसने एक तूफान खड़ा कर दिया। इतिहास पी. वी. नरसिम्हा राव का साहित्यिक दुनिया के साथ एक लंबा जुड़ाव था, जिसकी शुरुआत तेलुगु पत्रिका काकतीय की स्थापना के साथ हुई थी, जो हैदराबाद में निजाम के शासन के खिलाफ उनकी राजनीतिक सक्रियता के वर्षों से है। छह भारतीय भाषाओं में एक बहुभाषी, लेखक और अनुवादक, राव को थॉमस ग्रे की कविता और भारत के संविधान का तेलुगु में अनुवाद करने का श्रेय दिया जाता है। राव ने तेलुगु ज्ञानपीठ पुरस्कार विजेता विश्वनाथ सत्यनारायणा की वेइपडागालु का हिंदी में और हरि नारायण आप्टे के मराठी उपन्यास पान लक्षत कोन घेटो का तेलुगु में भी अनुवाद किया है। उन्होंने अंग्रेजी में "द ब्लू सिल्क साड़ी" नामक एक लघु कहानी भी लिखी। जब राव ने अपना उपन्यास लिखना शुरू किया, तो इसका शीर्षक द अदर हाफ था। इसमें भारतीय राष्ट्रीय कांग्रेस पार्टी के एक सदस्य, जो आगे चलकर आंध्र प्रदेश के मुख्यमंत्री बनते हैं, उनकी कहानी सुनाई गई है। यह उतना ही उपन्यास था जितना कि स्वतंत्र भारत के इतिहास पर निबंधों की एक श्रृंखला। राव ने पूरी की हुई पांडुलिपि मुख्यधारा साप्ताहिक के संपादक निखिल चक्रवर्ती को भेजी। राव साप्ताहिक में लंबे समय तक योगदानकर्ता थे, छद्म नाम "इनसाइडर" के तहत लिखते थे। राव ने मैपिन पब्लिशिंग हाउस चलाने वाली मल्लिका साराभाई और न्यूयॉर्क के साहित्यिक एजेंट लिन फ्रैंकलिन से भी संपर्क किया, जिन्होंने उन्हें प्रकाशन के लिए उपन्यास पूरा करने के लिए कहा। राव ने शुरू में मुख्यमंत्री के रूप में निरंजन के कार्यकाल के अंत के साथ अपने उपन्यास को समाप्त करने की योजना बनाई। राव, जिन्होंने इस समय तक इंदिरा और राजीव गांधी के तहत केंद्रीय मंत्री के रूप में कार्य किया था, राजनीतिक रूप से सेवानिवृत्त होना चाहते थे, और 1991 तक द अदर हाफ को पूरा करने का इरादा रखते थे। हालाँकि, उन्हें भारत का प्रधानमंत्री बनने के लिए बुलाया गया था। राव ने तब फ्रैंकलिन को सूचित किया कि वह अपने कार्यकाल के दौरान उपन्यास के प्रकाशन को स्थगित रखेंगे। जब 1995 में आउटलुक पत्रिका का शुभारंभ किया गया था, तो इसे उद्घाटन अंक के लिए एक प्रमुख स्कूप के रूप में निखिल चक्रवर्ती द्वारा द अदर हाफ की पांडुलिपि दी गई थी। हालाँकि, आउटलुक ने पुस्तक के कामुक अंशों पर ध्यान केंद्रित किया, जिसने फ्रैंकलिन और राव को क्रोधित कर दिया। अगले साल कांग्रेस के व्यापक रूप से चुनाव हारने के बाद, राव ने प्रधानमंत्री पद से इस्तीफा दे दिया और आखिरकार उन्हें अपना उपन्यास पूरा करने का समय मिल गया। राव को प्रकाशन अधिकारों के लिए पेंगुइन इंडिया के डेविड डेविडर द्वारा 1,00,000 अग्रिम भुगतान किया गया था। अधिकांश यौन सामग्री को बाहर करने के लिए पांडुलिपि का संपादन किया गया था और आनंद ने केंद्रीय चरित्र के रूप में निरंजन को प्रतिस्थापित किया था। यह ध्यान दिया गया है कि पुस्तक राव द्वारा एक व्यंग्यपूर्ण राजनीतिक नाटक द रेशफल की सामग्री पर आधारित है, जिसे 1984 में मेनस्ट्रीम द्वारा प्रकाशित किया गया था। इस पुस्तक का नाम बदलकर द इनसाइडर कर दिया गया, यह नया शीर्षक द हिंदुस्तान टाइम्स की राजनीतिक संपादक कल्याणी शंकर ने सुझाया था। द इनसाइडर को 1998 में प्रधानमंत्री अटल बिहारी वाजपेयी ने दिल्ली में एक समारोह में जारी किया था, जिसमें दो पूर्व प्रधानमंत्री और एक राष्ट्रपति उपस्थित थे। उपन्यास काल्पनिक राज्य अफरोजाबाद में स्थापित है, जो तत्कालीन आंध्र प्रदेश और वर्तमान तेलंगाना राज्य की राजधानी हैदराबाद के भारतीय शहर पर आधारित है और इसके नायक आनंद के राजनीतिक जीवन का अनुसरण करता है, जो एक भोली-भाली आदर्शवादी है और आगे चलकर राष्ट्र का प्रधानमंत्री बनता है। अधिकांश कहानी राव के अपने अनुभवों और राजनीतिक जीवन से निकटता से मेल खाती है, हालांकि यह काल्पनिक है। आनंद ने अपने राजनीतिक जीवन की शुरुआत अफ़रोज़ाबाद के अत्याचारी शासक के खिलाफ विद्रोह करके की। जैसे-जैसे वह उस राजनीतिक दल के भीतर बढ़ता है, जिसका वह सदस्य है, आनंद मुख्यमंत्री महेंद्रनाथ, नीलम संजीव रेड्डी पर आधारित एक चरित्र और उनके राजनीतिक प्रतिद्वंद्वी चौधरी, जो कासु ब्रह्मानंद रेड्डी पर आधारित है, के बीच संघर्ष में आ जाता है। जैसे ही चौधरी और उनके साथी शेखर ने सफलतापूर्वक महेंद्रनाथ की जगह चौधरी को मुख्यमंत्री बनाया, आनंद को चौधरी के नेतृत्व में मंत्री बनाया गया। मंत्री के रूप में कार्य करते हुए, आनंद का एक अन्य विधायक अरुणा के साथ संबंध है, जिसका चरित्र तीन बार की कांग्रेस सांसद लक्ष्मीकांतम्मा पर आधारित बताया जाता है। "पात्रों में सबसे अधिक विश्वसनीय" और "कांग्रेस की राजनीति की लत के अलावा आनंद की एकमात्र कमजोरी" के रूप में वर्णित, दोनों अंततः अलग हो जाते हैं। इस बीच दिल्ली में सत्ता नेहरू से इंदिरा गांधी के पास चली जाती है और आनंद उनके अटूट वफादार बन जाते हैं। उनके नेतृत्व में, चौधरी इस्तीफा दे देते हैं और आनंद अफरोजाबाद के पहले आलाकमान "नामित मुख्यमंत्री" बन जाते हैं। हालाँकि जब वह विधायिका के माध्यम से भूमि सुधारों पर एक विधेयक का संचालन करने की कोशिश करता है, तो ऐसा करने में असमर्थता चौधरी के प्रतिस्थापन का मूल कारण है, वह एक मजबूत जमींदार लॉबी का सामना करता है और इंदिरा गांधी द्वारा पार्टी का काम करने के लिए राज्य से बाहर ले जाया जाता है। इसके बाद उपन्यास एक उपसंहार से गुजरता है जिसमें 1970 के दशक में इंदिरा गांधी के राजनीतिक प्रभुत्व, आपातकाल, जनता के बीच की अवधि, इंदिरा के दूसरे आगमन और हत्या, संजय गांधी के उदय और मृत्यु और राजीव गांधी के प्रधानमंत्री पद को शामिल किया गया है। जैसे ही आनंद राजनीति से संन्यास लेने का विकल्प चुनते हैं, वैसे ही उन्हें प्रधानमंत्री बनने के लिए कहा जाता है और उपन्यास समाप्त हो जाता है। रिसेप्शन द इनसाइडर राव का पहला उपन्यास था और पेंगुइन इंडिया द्वारा 1998 में प्रकाशित होने से पहले 20 साल से इसका निर्माण चल रहा था। पुस्तक को समीक्षकों और राजनेताओं दोनों से काफी हद तक नकारात्मक समीक्षा मिली। 2010 में भारतीय रोमन ए क्लेफ्स की समीक्षा करते हुए, नीलांजना रॉय ने कहा कि "एक पूर्व भारतीय प्रधानमंत्री का 1998 का यह उपन्यास अब उचित रूप से भुला दिया गया है [.] 767 पृष्ठों पर, [द इनसाइडर] को भारतीय राजनीतिक लेखन के एक बड़े सौदे के दोषों का सामना करना पड़ा-गपशप उत्कृष्टता को सही ठहराने के लिए पर्याप्त नहीं थी।" इसी तरह, द टेलीग्राफ की सुनंदा रे ने कहा कि "हालांकि उपहार के लिए आभारी हूं, लेकिन मुझे यह पुस्तक पढ़ने में आकर्षक नहीं लगी। इसलिए, मुझे नहीं पता कि आनंद, केंद्रीय व्यक्ति, हर विस्तार में नरसिम्हा राव से मेल खाते हैं या नहीं। 2000 में पेंगुइन द्वारा प्रकाशित पुस्तक के एक संशोधित और विस्तारित संस्करण की द हिंदू द्वारा समीक्षा की गई थी कि "एक पुस्तक जो एक पूर्व प्रधानमंत्री से 833 पृष्ठों के अपमान को सहन करने के लिए एक पाठक की हठधर्मिता पर भारी मांग करती है।" राजनीतिक आधार पर नजमा हेपतुल्ला सहित कांग्रेस पार्टी के सदस्यों ने राव के उपन्यास की आलोचना की, जबकि कई भाजपा समर्थकों ने इसे घटिया लेखन बताते हुए खारिज कर दिया। वीर सांघवी द्वारा उपन्यास की अनुकूल समीक्षा की गई और मुल्क राज आनंद ने खिलाड़ियों द्वारा स्वयं समकालीन इतिहास को दर्ज करने के प्रयास के रूप में इसका स्वागत किया। द इनसाइडर की अगली कड़ी लिखने की अगली योजनाओं की घोषणा राव ने पुस्तक के बाजार में आने और प्रधानमंत्री के रूप में उनके कार्यकाल को पूरा करने के बाद की थी। 2003 में यह घोषणा की गई थी कि अगली कड़ी विकास के एक महत्वपूर्ण बिंदु पर है और इसे जल्द ही प्रकाशित किया जाएगा। अपने अंतिम वर्षों में जब उन्होंने भ्रष्टाचार के आरोपों पर कई मामले लड़े तो यह बताया गया कि पुस्तक से रॉयल्टी की आवधिक प्राप्तियों ने राव को अपने वकीलों को भुगतान करने में मदद की। हालांकि अगली कड़ी कभी प्रकाशित नहीं हुई थी, हालांकि अयोध्या 6 दिसंबर 1992 को बाबरी मस्जिद के विध्वंस पर राव की पुस्तक मरणोपरांत प्रकाशित हुई थी। ।