Official languages of Puducherry
पुडुचेरी में भाषाओं की आधिकारिक स्थिति फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में जारी रखने के 1963 के विधानसभा प्रस्ताव और उसके बाद के पांडिचेरी आधिकारिक भाषा अधिनियम, 1965 द्वारा नियंत्रित की जाती है, जिसमें "केंद्र शासित प्रदेश की आधिकारिक भाषा" शीर्षक के तहत कहा गया है कि तमिल केंद्र शासित प्रदेश में सभी या किसी भी आधिकारिक उद्देश्यों के लिए उपयोग की जाने वाली भाषा है, जबकि मलयालम और तेलुगु का उपयोग क्रमशः माहे और यानम में किया जा सकता है। अधिनियम में यह भी निर्धारित किया गया है कि अंग्रेजी का उपयोग केंद्र शासित प्रदेश के किसी भी आधिकारिक उद्देश्य के लिए किया जा सकता है। 2006 के दौरान राज्यसभा की संसदीय बहसों में एक आधिकारिक उल्लेख ने पुष्टि की कि पुडुचेरी की पाँच आधिकारिक भाषाएँ तमिल, अंग्रेजी, मलयालम, तेलुगु और फ्रेंच हैं। 1956 की सत्र संधि के तहत फ्रांसीसी भाषा पुडुचेरी की आधिकारिक भाषा थी। फ्रेंच एटेब्लिसमेंट्स फ्रैंकेस डैनस ल 'इंडे (फ्रेंच भारत) की आधिकारिक भाषा भी थी और यह ट्रेटे डी सेशन के अनुच्छेद XXVIII द्वारा पांडिचेरी यू. टी. की न्यायिक आधिकारिक भाषा के रूप में बनी रही, जिसमें कहा गया है कि-फ्रेंच भाषा तब तक प्रतिष्ठानों की आधिकारिक भाषा बनी रहेगी जब तक कि लोगों के निर्वाचित प्रतिनिधि अन्यथा निर्णय नहीं लेंगे)। जबकि पुडुचेरी के आधिकारिक राजपत्र का त्रिभाषी शीर्षक (अंग्रेजी, तमिल और फ्रेंच में) है, यह विशेष रूप से अंग्रेजी में प्रकाशित होता है। 1963 प्रतिनिधि सभा द्वारा प्रस्ताव भारत में फ्रांसीसी प्रतिष्ठानों का न्यायिक हस्तांतरण 16 अगस्त 1962 को किया गया था। तब दूसरी पांडिचेरी प्रतिनिधि सभा ने फ्रांसीसी भाषा की आधिकारिक स्थिति को जारी रखने की अपनी इच्छा व्यक्त करने के लिए मई 1963 में मतदान द्वारा प्रस्ताव पारित किया था। हालाँकि, उसी प्रस्ताव में केंद्र शासित प्रदेश में बोली जाने वाली मातृ भाषाओं को हिंदी और अंग्रेजी के साथ सभी आधिकारिक और व्यावहारिक उद्देश्यों के लिए फ्रेंच की सहयोगी भाषाओं के रूप में माना जाना चाहिए। केंद्र शासित प्रदेश अधिनियम, 1963 भारत के केंद्र शासित प्रदेशों से संबंधित नियमों और विनियमों को निर्धारित करने के लिए अधिनियम 1963 में पारित किया गया था। इस अधिनियम ने एक बार फिर विधानसभा के प्रस्ताव की पुष्टि की कि फ्रांसीसी का उपयोग पुडुचेरी में एक आधिकारिक भाषा के रूप में तब तक जारी रहेगा जब तक कि इसकी विधान सभा अन्यथा निर्णय नहीं लेती है। पांडिचेरी राजभाषा अधिनियम, 1965 1963 के विधानसभा प्रस्ताव और 1963 के अधिनियम को ध्यान में रखते हुए, नई अतिरिक्त राजभाषाओं को पांडिचेरी राजभाषा अधिनियम, 1965 (अधिनियम सं. 1965 का 3)। इस अधिनियम ने स्थापित किया कि "तमिल भाषा केंद्र शासित प्रदेश के सभी या किसी भी आधिकारिक उद्देश्यों के लिए उपयोग की जाने वाली भाषा होगी। इसमें कहा गया है कि बशर्ते कि प्रशासक अधिसूचना की तरह, निर्देश दे सकता है कि माहे क्षेत्र के मामले में, मलयालम भाषा और यानम क्षेत्र के मामले में, तेलुगु भाषा का उपयोग ऐसे आधिकारिक उद्देश्यों के लिए किया जा सकता है और ऐसी शर्तों के अधीन जो ऐसी अधिसूचना में निर्दिष्ट की जा सकती हैं। अंत में, इसमें कहा गया है कि "धारा 3 में कुछ भी निहित होने के बावजूद, और इस अधिनियम के प्रारंभ से, अंग्रेजी भाषा का उपयोग केंद्र शासित प्रदेश के सभी या किसी भी आधिकारिक उद्देश्यों के लिए किया जा सकता है।" बीसवीं शताब्दी की शुरुआत में, तमिल को मौजूदा फ्रांसीसी भाषा के साथ-साथ समान दर्जा प्राप्त हुआ। भारत के साथ विलय के बाद, तेलुगु और मलयालम ने भी कुछ प्रतिबंधों के साथ समान दर्जा प्राप्त किया। हालाँकि प्रत्येक जिले के संबंध में प्रत्येक भाषा की स्थिति भिन्न होती है, लेकिन जब विभिन्न भाषाओं के जिलों के बीच संवाद किया जाता है, तो आम तौर पर अंग्रेजी का उपयोग सुविधा के लिए किया जाता है। तीन आधिकारिक भाषाएँ हैंः तमिलः केंद्र शासित प्रदेश सरकार द्वारा उपयोग की जाने वाली भाषा, विशेष रूप से आधिकारिक फरमान जारी करने के साथ-साथ तमिल बहुल जिलों (पांडिचेरी और कराईकल) के भीतर और उनके बीच संचार करते समय उपयोग की जाती है। तेलुगुः तेलुगु जिले यनम के भीतर संवाद करते समय उपयोग किया जाता है। मलयालमः मलयालम जिले माहे के भीतर संवाद करते समय उपयोग किया जाता है। जनसांख्यिकी 2001 में, प्रत्येक आधिकारिक भाषा बोलने वाले लोगों की संख्या थीः तमिलः 220,749 (पांडिचेरी और करिकल जिलों में) तेलुगुः 31,362 (यानम जिले में) मलयालमः 36,823 (माहे जिले में) फ्रेंचः 10,000 से अधिक