William Ward (missionary)
विलियम वार्ड (1769-1823) एक अंग्रेजी अग्रणी बैपटिस्ट मिशनरी, लेखक, मुद्रक और अनुवादक थे। प्रारंभिक जीवन वार्ड का जन्म 20 अक्टूबर 1769 को डर्बी में हुआ था, और वह जॉन वार्ड के बेटे थे, जो उस शहर के एक बढ़ई और निर्माता थे, और थॉमस वार्ड के पोते थे, जो स्टैफोर्डशायर में बर्टन अपोन ट्रेंट के पास स्ट्रेटन में एक किसान थे। उनके बचपन में ही उनके पिता की मृत्यु हो गई थी और उनकी परवरिश की जिम्मेदारी उनकी मां पर आ गई थी। उन्हें डर्बी के पास कांग्रेव नाम के एक स्कूल मास्टर के साथ और बाद में ब्रेरी नाम के एक अन्य स्कूल मास्टर के साथ रखा गया था। स्कूल छोड़ने पर उन्हें एक डर्बी प्रिंटर और पुस्तक विक्रेता ड्र्यूरी के पास प्रशिक्षु बनाया गया, जिनके साथ उन्होंने अपने अनुबंधों की समाप्ति के दो साल बाद भी काम करना जारी रखा, जिससे उन्हें डर्बी मर्करी को संपादित करने में सहायता मिली। इसके बाद वे स्टैफोर्ड चले गए, जहाँ उन्होंने अपने पूर्व गुरु के एक रिश्तेदार जोशुआ ड्र्यूरी को स्टैफोर्डशायर विज्ञापनदाता का संपादन करने में सहायता की और 1794 या 1795 में वे हल चले गए, जहाँ उन्होंने एक मुद्रक के रूप में अपना व्यवसाय शुरू किया और कुछ समय के लिए हल विज्ञापनदाता के संपादक रहे। जीवन की शुरुआत में धर्म वार्ड एक बैपटिस्ट बन गया, और 26 अगस्त 1796 को उसे हल में बपतिस्मा दिया गया। पड़ोसी गाँवों में लगातार प्रचार करते हुए, वह एक होनहार व्यक्ति के रूप में जाने जाने लगे, और फिशविक नामक बैपटिस्ट समुदाय के एक सदस्य की सहायता से, वे अगस्त 1797 में यॉर्कशायर में हैलिफ़ैक्स के पास, जॉन फॉसेट (1740-1817) की धर्मशास्त्रीय अकादमी, ईवुड हॉल गए, जहाँ उन्होंने डेढ़ साल तक अध्ययन किया। मिशनरी कार्य 1798 की शरद ऋतु में, बैपटिस्ट मिशन समिति ने ईवुड का दौरा किया, और वार्ड ने खुद को एक मिशनरी के रूप में पेश किया, जो शायद 1793 में विलियम कैरी द्वारा भारतीय मिशन क्षेत्र में एक मुद्रक की आवश्यकता के बारे में की गई टिप्पणी से प्रभावित था। वार्ड मई 1799 में जोशुआ मार्शमैन के साथ मानदंड में इंग्लैंड से रवाना हुए। कलकत्ता पहुंचने पर उन्हें सरकार के आदेश से कैरी के साथ शामिल होने से रोक दिया गया और इस तरह उन्हें सेरामपुर की डेनिश बस्ती की ओर बढ़ने के लिए मजबूर होना पड़ा, जहाँ कैरी उनके साथ शामिल हो गए। भारत में, वार्ड का समय मुख्य रूप से समुदाय के प्रिंटिंग प्रेस की देखरेख में व्यस्त था, जिसका उपयोग धर्मग्रंथों के प्रसार के लिए किया जाता था, एक बार जब उनका बंगाली, मराठा, तमिल और तेइस अन्य भाषाओं में अनुवाद किया गया था। कई भाषाविज्ञान संबंधी कृतियाँ भी जारी की गईं और वार्ड को अभी भी एक प्रचुर मात्रा में डायरी रखने और मूल निवासियों को सुसमाचार का प्रचार करने के लिए समय मिला। 10 मई 1802 को उनका विवाह सेरामपुर में एक अन्य धर्मप्रचारक जॉन फाउंटेन की विधवा से हुआ, जिनसे उन्होंने दो बेटियां छोड़ी। 1806 तक, उन्होंने प्रांत के कस्बों और गांवों के बीच लगातार दौरे किए, लेकिन उस वर्ष के बाद उनके समय पर प्रेस के बढ़ते दावों और सेरामपुर और कलकत्ता में मिशनरी श्रमिकों के विस्तार ने उन्हें मुख्यालय छोड़ने से रोक दिया। 1812 में मुद्रण कार्यालय आग से नष्ट हो गया था। इसमें उन सभी धर्मग्रंथों के प्रकार थे जो मुद्रित किए गए थे, जिनकी कीमत कम से कम दस हजार पाउंड थी। हालाँकि, नए प्रकार के ढालने के लिए सांचे डेब्रिस से बरामद किए गए थे, और ग्रेट ब्रिटेन में दोस्तों की मदद से नुकसान की जल्द ही मरम्मत की गई थी। सेरामपुर कॉलेज 1818 में, कुछ समय के लिए खराब स्वास्थ्य में रहने के बाद, वार्ड ने इंग्लैंड का दौरा किया। यहां उन्हें धन के लिए अनुरोध करने का काम सौंपा गया था, जिससे उन्होंने यूरोपीय साहित्य और विज्ञान में मूल निवासियों को निर्देश देने के उद्देश्य से जोशुआ मार्शमैन और विलियम कैरी के साथ मिलकर सेरामपुर में एक नया कॉलेज स्थापित किया था। उन्होंने पूरे इंग्लैंड और स्कॉटलैंड में कई यात्राएं कीं, और हॉलैंड और उत्तरी जर्मनी का भी दौरा किया। अक्टूबर 1820 में वे न्यूयॉर्क के लिए रवाना हुए और संयुक्त राज्य अमेरिका की यात्रा की और अप्रैल 1821 में इंग्लैंड लौट आए। 28 मई को वे सेरामपुर कॉलेज के लिए धन लेकर अल्बर्टा में भारत के लिए रवाना हुए; परिणामस्वरूप, वार्ड, मार्शमैन और कैरी को सेरामपुर तिकड़ी के रूप में जाना जाने लगा। डेथ वार्ड की 7 मार्च 1823 को सेरामपुर में हैजा से मृत्यु हो गई और उन्हें मिशन कब्रिस्तान में दफनाया गया। अपने उपदेशों के अलावा, वार्ड 'अकाउंट्स ऑफ द राइटिंग्स, रिलिजन एंड मैनर्स ऑफ द हिंदूज़', सेरामपुर, 1811,4 खंडों के लेखक भी थे। 4 से 5वाँ संपादन, संक्षिप्त, मद्रास, 1863,8वो। '1821 में बंगाल लौटने पर ब्रिटेन और अमेरिका में विदाई पत्र', लंदन, 1821,12 मो; दूसरा संपादन। 1821 में। 'बंगाल में पहले हिंदू कृष्ण-पाल का संक्षिप्त संस्मरण, जिन्होंने सुसमाचार को गले लगाकर कलाकारों की श्रृंखला को तोड़ा;' दूसरा संपादन।, लंदन, 1823,12 मो। वह कई सॉनेट और लघु कविताओं के लेखक भी थे जिन्हें सैमुअल स्टेनेट द्वारा उनके संस्मरण के परिशिष्ट के रूप में मुद्रित किया गया था। ओवरटन की एक पेंटिंग से आर. बेकर द्वारा उत्कीर्ण एक चित्र को उसी काम के लिए जोड़ा गया है। स्रोत स्टेनेट की "विलियम वार्ड के जीवन की यादें", 1825; "विलियम वार्ड की यादें", फिलाडेल्फिया; सिम्पसन का जीवन "इतिहास, साहित्य और हिंदुओं के धर्म का दृष्टिकोण" 1863 मार्शमैन की "कैरी, मार्शमैन और वार्ड" 1864 रेव के संस्मरण का पूरा पाठ। विलियम वार्ड, अमेरिकन संडे स्कूल यूनियन, 1828। ।