Madeleine Rolland
मेडेलिन रोलैंड (17 अक्टूबर, 1872-1 अप्रैल, 1960) एक फ्रांसीसी अनुवादक और शांति कार्यकर्ता थीं। वह विमेंस इंटरनेशनल लीग फॉर पीस एंड फ्रीडम (डब्ल्यू. आई. एल. पी. एफ.) के फ्रांसीसी अनुभाग से संबद्ध थीं। जीवनी मेडेलिन रोलैंड का जन्म 17 अक्टूबर, 1872 को क्लैमेसी में हुआ था। उन्होंने 1901 में अंग्रेजी में एग्रीगेशन पास किया, और फिर पेरिस में गिल्ड (भविष्य के फ्रेंको-ब्रिटिश संस्थान) में पढ़ाया। 1919 से, उन्होंने अपने भाई, रोमेन रोलैंड के लिए सचिव और दुभाषिया की भूमिकाएँ निभाईं। उसी वर्ष वह डब्ल्यू. आई. एल. पी. एफ. में शामिल हो गईं। रोलैंड एक अनुवादक थे, विशेष रूप से थॉमस हार्डी द्वारा टेस ऑफ द डी 'अर्बर्विल्स, लेकिन रवींद्रनाथ टैगोर द्वारा भी। भारत के बारे में भावुक और अंग्रेजी भाषा में महारत हासिल करने वाली मेडेलीन ही थीं जिन्होंने अपने भाई रोमेन के लिए रवींद्रनाथ टैगोर और महात्मा गांधी के संपर्क में आना संभव बनाया। इसके अलावा, मेडेलीन स्लेड के साथ उनका एक समृद्ध पत्र-व्यवहार था। उन्होंने डीजोन में यवोन पैक्वेट के साथ व्यवसाय बिताया। लिबरेशन में, दोनों महिलाओं ने (पुनर्नामित, फेमेस सॉलिडेयर्स) के एक वर्ग का नेतृत्व किया। मेडेलीन रोलैंड की मृत्यु 1 अप्रैल, 1960 को क्रेटेल में हुई। ।