The Wind Cannot Read
द विंड कैनॉट रीड 1958 की ब्रिटिश ड्रामा फिल्म है जिसका निर्देशन राल्फ थॉमस ने किया है और इसमें डर्क बोगार्डे, योको तानी, रोनाल्ड लुईस और जॉन फ्रेजर ने अभिनय किया है। यह रिचर्ड मेसन के 1946 के उपन्यास पर आधारित थी, जिन्होंने पटकथा भी लिखी थी। गीतकार पीटर हार्ट को वेरा लिन द्वारा प्रस्तुत शीर्षक गीत के लिए संगीत और गीत के रूप में सर्वश्रेष्ठ गीत के लिए 1958 का आइवर नोवेलो पुरस्कार मिला। शीर्षक एक जापानी कविता से लिया गया है, और कविता की पंक्तियों को फिल्म में प्रमुखता से (अंग्रेजी में) प्रदर्शित किया गया है। यही पंक्तियाँ उपन्यासकार/पटकथा लेखक मेसन के मकबरे पर हैं, जिनकी 1997 में मृत्यु हो गई थी। कथानक फिल्म द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान बर्मा और भारत में घटित होती है। एक ब्रिटिश अधिकारी को एक सैन्य भाषा स्कूल में अपने जापानी प्रशिक्षक से प्यार हो जाता है। वे एक रोमांस शुरू करते हैं, लेकिन उसे दुश्मन माना जाता है और उसके देशवासियों द्वारा स्वीकार नहीं किया जाता है। वे गुप्त रूप से शादी करते हैं और उनकी दो सप्ताह की छुट्टी एक साथ बिताने की योजना बनाते हैं। जब अन्य अधिकारियों में से एक घायल हो जाता है, तो उसे पूछताछकर्ता के रूप में मैदान में भेज दिया जाता है। बाद में वह जापानी सेना द्वारा पकड़ लिया जाता है जब वह एक जापानी नियंत्रित क्षेत्र में एक ब्रिगेडियर और एक भारतीय चालक के साथ गश्त कर रहा होता है। वह भाग जाता है और अपनी लाइनों में लौट आता है, केवल यह पता लगाने के लिए कि उसकी पत्नी ब्रेन ट्यूमर से पीड़ित है। हालाँकि डॉक्टर शुरू में उसे जीवित रहने की अच्छी संभावनाएँ देते हैं, लेकिन एक ऑपरेशन के बाद उसकी मृत्यु हो जाती है। ।