W. R. van Hoëvell
वोल्टर रॉबर्ट बैरन वैन होवेल (14 जुलाई 1812-10 फरवरी 1879) एक डच मंत्री, राजनेता, सुधारक और लेखक थे। कुलीन वर्ग में जन्मे और डच रिफॉर्म्ड चर्च में प्रशिक्षित, उन्होंने डच ईस्ट इंडीज में एक मंत्री के रूप में ग्यारह साल तक काम किया। उन्होंने एक मलय भाषी मण्डली का नेतृत्व किया, जो विद्वतापूर्ण अनुसंधान और सांस्कृतिक गतिविधियों में लगे हुए थे, और डच उपनिवेशवाद के मुखर आलोचक बन गए। उनकी सक्रियता का समापन तब हुआ जब उन्होंने 1848 में एक अल्पकालिक विरोध के नेताओं में से एक के रूप में काम किया। कार्यक्रम के दौरान, बटावियन निवासियों के एक बहु-जातीय समूह ने स्थानीय सरकार को अपनी शिकायतें प्रस्तुत कीं। विरोध में उनके नेतृत्व के परिणामस्वरूप, वैन होवेल को इंडीज में अपने पद से इस्तीफा देने के लिए मजबूर होना पड़ा। नीदरलैंड लौटने के बाद, उन्होंने 1849 से 1862 तक डच लिबरल पार्टी के लिए संसद के सदस्य के रूप में कार्य किया, और 1862 से अपनी मृत्यु तक वे राज्य परिषद के सदस्य रहे। उन्होंने डच औपनिवेशिक प्रणाली की आलोचना जारी रखने के लिए अपनी राजनीतिक स्थिति का उपयोग किया; उपनाम "औपनिवेशिक विपक्ष के प्रमुख", वह ऐसा वाक्पटुता और ज्ञान के साथ करने वाले पहले डच राजनेता थे, और मुल्तातुली जैसे लेखकों को प्रेरित किया। जीवनी युवा वान होवेल का जन्म डेवेंटर में नीदरलैंड के पुराने कुलीन परिवारों में से एक में हुआ था। उनके माता-पिता गेरिट विलेम वोल्टर कैरेल, बैरन वैन होवेवेल (जन्म डेवेंटर, 21 अप्रैल 1778), और एमेरेंटिया लुथेरा इसाबेला, बैरोनेस वैन डेर कैपेलन (जन्म हार्लेम, 31 अगस्त 1787) थे; वे छह भाइयों और बहनों के साथ बड़े हुए। जबकि वैन होवेल अभी भी छोटे थे, उनका परिवार ग्रोनिंगन चला गया जहाँ उन्होंने लैटिन स्कूल में पढ़ाई की। वान होवेल ने 1829 में ग्रोनिंगन विश्वविद्यालय में दाखिला लिया और धर्मशास्त्र का अध्ययन किया। 1830 में, उन्होंने नीदरलैंड के यूनाइटेड किंगडम की एकता को बनाए रखने के लिए उत्तर-नीदरलैंड द्वारा असफल प्रयास के दौरान बेल्जियम में सैन्य कार्रवाई देखी। वह युद्ध से गंभीर रूप से बीमार होकर लौटे, लेकिन ठीक हो गए और फिर विश्वविद्यालय लौट आए। उन्होंने 1836 में इरेनियस पर एक शोध प्रबंध के साथ सुम्मा कम लाउड को स्नातक किया, और उसी वर्ष अब्राहमिना जोहाना ट्रिप से शादी की, जिनसे उनकी दो बेटियां और चार बेटे थे; एक बेटी और एक बेटे की कम उम्र में मृत्यु हो गई। डच ईस्ट इंडीज में मंत्रालय और सक्रियता वैन होवेल ने डच ईस्ट इंडीज में बटाविया में मंत्री बनने के लिए नीदरलैंड छोड़ दिया, जहाँ उन्होंने एक मलय और डच भाषी मण्डली का नेतृत्व किया। 1838 में, उन्हें स्थानीय सरकार के लिए इतिहासकार के रूप में एक अतिरिक्त नियुक्ति मिली, और उन्होंने पूरे क्षेत्र में यात्रा करना शुरू कर दिया। उन्होंने 1848 तक ईस्ट इंडीज में काम किया, जब उन्हें उपनिवेशवाद की आलोचना करने वाले अपने विचारों को प्रचारित करने के लिए डच सरकार से आधिकारिक फटकार मिली; परिणामस्वरूप उन्हें इस्तीफा देने के लिए मजबूर होना पड़ा। 1848 के विरोध वैन होवेल ने बटाविया में अल्पकालिक विरोध में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाई जिसे "1848 बटावियन क्रांति" कहा गया है। पेरिस में फरवरी 1848 के विद्रोह से आंशिक रूप से प्रेरित, बटावियन नागरिकों ने अधिकारियों को चुनौती देना शुरू कर दिया; उनकी शिकायतों में से एक 1842 का एक फरमान था जिसमें कहा गया था कि डच प्रशासन के ऊपरी क्षेत्रों में पद केवल उन लोगों के पास हो सकते हैं जिन्हें डेल्फ्ट में रॉयल अकादमी से उचित प्रमाण पत्र प्राप्त हुआ था। यह उपाय "डच में जन्मे और क्रेओल डच" दोनों के खिलाफ भेदभाव करता था जो अपने बच्चों को एक दशक की शिक्षा के लिए नीदरलैंड नहीं भेज सकते थे या नहीं भेजना चाहते थे। इस उपाय ने इंडो-यूरोपीय के रूप में संदर्भित वर्ग के खिलाफ भी भेदभाव किया, जिन्हें इस प्रकार "सबसे कम सिविल सेवा नौकरियों" के स्तर से ऊपर पदोन्नति से रोक दिया गया था। नस्लीय बाधाओं के पार इस भेदभाव के परिणामस्वरूप, मई 1848 का विरोध अधिकारियों द्वारा 'यूरोपीय', 'क्रियोल' और 'रंगीन' के रूप में पहचाने जाने वाले नागरिकों के एक मिश्रित समूह को आकर्षित कर सकता है। वान होवेल विरोध में "प्रमुख आयोजकों" में से एक के रूप में उभरे और "विस्तारित शैक्षिक प्रस्तावों के माध्यम से स्थानीय रूप से पैदा हुए उपनिवेशवादियों के लिए सरकारी नौकरियों तक बेहतर पहुंच" पर चर्चा करने के लिए आधिकारिक अनुमोदन के साथ एक बैठक बुलाई। 17 मई से, वैन होवेल और अन्य लोगों ने गवर्नर-जनरल जान जैकब रोचुसेन के साथ कई बार मुलाकात की और चर्चा की कि किस तरह की बैठक आयोजित की जानी थी और क्या मांगें की जानी थीं। इस समय के दौरान, वैन होवेल प्रस्तावित सभा स्थल को एक निजी निवास से डी हार्मनी के केंद्रीय कक्ष में स्थानांतरित करने में सक्षम थे, जो कि बटावियन नागरिक समाज का क्लब हाउस था, और उन्होंने अपनी मण्डली सहित जो कोई भी आना चाहता था, उसके लिए परिवहन का आयोजन किया। आयोजकों को अपनी बैठक के लिए रोचुसेन से अनुमति मिली क्योंकि उन्होंने तर्क दिया था कि उनकी शिकायतें सामाजिक मामले हैं, न कि "राज्य के मामले", और वे सरकार के लिए राजनीतिक खतरा नहीं हैं। हालाँकि, 20 मई को वैन होवेल ने उस तरह की सरकार विरोधी बयानबाजी को प्रकाशित किया जिसे उन्हें एक पत्रिका में प्रकाशित करने से बचने के लिए कहा गया था। स्थानीय रूप से पैदा हुई डच आबादी के साथ-साथ बड़ी इंडो-यूरोपीय आबादी के बीच बढ़ती बेचैनी के अन्य सार्वजनिक कार्यक्रमों में भी संकेत थे, जिन्होंने अपना विरोध प्रदर्शन किया था और रोचुसेन को एक याचिका दी थी। इन सभी घटनाक्रमों को ध्यान में रखते हुए, रोचुसेन ने निष्कर्ष निकाला कि डी हार्मनी में बैठक को विध्वंसक और राज्य के लिए खतरा माना जाना चाहिए; उन्होंने यह बताया कि सशस्त्र सैनिक आवश्यकता पड़ने पर स्थिति को नियंत्रित करने के लिए तैयार हैं। 22 मई को शाम 6 बजे, लोग क्लब हाउस में जमा हो रहे थे, और शाम 7 बजे तक यह खचाखच भरा हुआ था। वान होवेल को जल्द ही सभा का अध्यक्ष घोषित कर दिया गया। हालाँकि, इसके तुरंत बाद, बैठक अनियंत्रित हो गई और कुछ लोगों के चिल्लाने से दंगे हो गए। एक तेजी से अनियंत्रित वातावरण में, प्रदर्शनकारियों ने वैन होवेल को उनके राष्ट्रपति पद से उतने ही बाहर कर दिया जितना उन्होंने उन्हें इस पद पर उठाया था, जिसके बाद वे और अन्य लोग इमारत छोड़ कर चले गए। इसके तुरंत बाद विरोध प्रदर्शन बंद हो गया। 1848 के मध्य तक, वैन होवेल बहुत विवादास्पद हो गए थे और शायद उन लोगों के लिए बहुत महत्वपूर्ण हो गए थे जो स्थानीय सरकार से असहमत थे, और गवर्नर-जनरल के दबाव में उन्होंने 19 जुलाई 1848 को अपने पद से इस्तीफा दे दिया। अगस्त में विलेम्स्कर्क में एक खचाखच भरी अंतिम सेवा के बाद, उन्हें "बटाविया की आधी आबादी" द्वारा रवाना कर दिया गया था; इब्रानियों को पत्र 13:18-19 पर आधारित उनके अंतिम उपदेश ने सुझाव दिया कि उन्हें इंडीज लौटने की उम्मीद है। बाद में, उन्होंने गवर्नर-जनरल को डच राजा की तुलना में अधिक शक्तिशाली बतायाः "वह सूर्य है, जिस पर सभी की आंखें टिकी होती हैं; जब वह हंसता है, तो हर कोई हंसता है; अगर वह गंभीर दिखता है, तो पूरी भीड़ अपने चेहरे पर भौंहें डालती है।" इंडीज में छात्रवृत्ति और अन्य गतिविधियाँ बटाविया में, वे एक सक्रिय विद्वान थे, जो भाषाविज्ञान, भाषा और इतिहास पर प्रकाशन करते थे। 1838 में उन्होंने एक पत्रिका ("जर्नल फॉर द डच ईस्ट इंडीज") की स्थापना की, जिसे उन्होंने 1862 तक संपादित किया, और उन्होंने जावी वर्णमाला में लिखी चौदहवीं शताब्दी की एक रोमांटिक कविता, सैयर बिदासरी का संपादन और अनुवाद किया। वे 1845 के बाद बटावियन सोसायटी ऑफ आर्ट्स एंड साइंसेज के अध्यक्ष और इसके अध्यक्ष थे, और उन्होंने कॉलोनी की कला और विज्ञान पर एक पुस्तक और कॉलोनी के इतिहास पर एक पुस्तक प्रकाशित की। वान होवेल ने व्यापक रूप से यात्रा की, भाषाओं और कलाकृतियों का अध्ययन किया, और स्थानीय मुस्लिम शासकों से मुलाकात की; उन्होंने इस्लाम के खतरे को डच सरकार के प्रतिबंधों या घरेलू कैथोलिकों द्वारा उत्पन्न खतरे की तुलना में बहुत कम कपटी माना। उन्हें 1847 में ऑर्डर ऑफ द नीदरलैंड्स लायन में नाइटहुड से सम्मानित किया गया था। वह एडवर्ड डौव्स डेकर के मित्र और संवाददाता बन गए, जिन्होंने छद्म नाम मुल्तातुली के तहत मैक्स हवेलार प्रकाशित किया, 1860 का व्यंग्य जिसने जावा में औपनिवेशिक भ्रष्टाचार को उजागर किया; डेकर टिजडस्क्रिफ्ट वूर नेडरलैंड्स-इंडी के पहले ग्राहकों में से एक थे। कॉलोनी में सार्वजनिक स्वास्थ्य सेवाओं के प्रमुख डब्ल्यू. बॉश एक अन्य परिचित थे, जिन्होंने आबादी के स्वास्थ्य पर औपनिवेशिक प्रणाली के प्रभावों पर आलोचनात्मक रूप से लिखा था, अपने वरिष्ठों से बहस करते हुए कि उन्हें गरीबी, कुपोषण और संचारी रोगों से निपटने में मदद करनी चाहिए। बॉश ने मई 1848 की घटनाओं के दौरान रसद सहायता प्रदान की थी, और वैन होवेल के नीदरलैंड लौटने के बाद भी वे दोस्त बने रहे। नीदरलैंड्स में वापसीः राजनीतिक करियर जबकि रोचुसेन उन्हें जाते हुए देखकर खुश थे, नीदरलैंड्स में वैन होवेल ने राजनीतिक रूप से बेहतर प्रदर्शन किया। उनकी पुष्टि तब हुई जब सरकार ने उनके जबरन इस्तीफे की स्वीकृति को रद्द कर दिया, और मई 1848 की घटनाओं में उन्हें किसी भी गलत काम से मुक्त कर दिया गया। टिजडस्क्रिफ्ट वूर नेडरलैंड्स-इंडी का प्रकाशन, जो बटाविया से उनके निष्कासन के बाद बंद हो गया था, 1849 में फिर से शुरू किया गया था, अब कम दमनकारी वातावरण में। कुछ पर्चे के लिए, उन्होंने छद्म नाम जेरोनिमस का इस्तेमाल किया। सितंबर 1849 में, वे लिबरल पार्टी के लिए नीदरलैंड के प्रतिनिधि सभा के लिए चुने गए और वे 1862 तक संसद के सदस्य बने रहे। वह केवल मुट्ठी भर डच सांसदों में से एक थे जो वास्तव में ईस्ट इंडीज गए थे, और अक्सर संसद में औपनिवेशिक मामलों पर वाक्पटुता से बोलते थे। वह खेती प्रणाली के "सबसे उग्र आलोचकों में से एक" बन गए, सरकार द्वारा संचालित प्रणाली (पहले से ही डब्ल्यू. बॉश और अन्य लोगों द्वारा आलोचना की गई) जिसमें मांग की गई थी कि स्थानीय किसान अपनी भूमि का एक महत्वपूर्ण हिस्सा डच के निर्यात के लिए फसलें उगाने के लिए अलग रखें। वान होवेल निजी स्वामित्व के प्रस्तावक थे और उन्होंने तर्क दिया कि यह प्रणाली अनैतिक होने के अलावा आर्थिक रूप से भी अप्रभावी थी। डच औपनिवेशिक प्रथाओं की उनकी आलोचना डच वेस्ट इंडिया कंपनी तक फैल गई; वह ऐसे समय में उन्मूलनवाद के समर्थक थे जब डच उपनिवेशवादियों के पास मुख्य रूप से सूरीनाम में बागानों पर दसियों हज़ार दास थे। संसद में, उन्होंने अपने मिशन को जारी रखाः डच उपनिवेशवाद की प्रकृति पर डच नागरिकों को शिक्षित करना। अपने भाषणों में, उन्होंने कभी-कभी अपने दोस्त बॉश द्वारा इंडीज से उन्हें भेजी गई गोपनीय सरकारी जानकारी का उपयोग किया। महान विशेषज्ञता और कभी-कभी "परेशान करने वाली वाक्पटुता" के साथ उन्होंने स्थानीय लोगों को "शिक्षा, ईसाई धर्म और प्रगति के आशीर्वाद" से वंचित करते हुए उपनिवेशों से लाखों उत्पन्न करने के लिए डच सरकार की आलोचना की। 1860 में, वह उन राजनेताओं में से एक थे जिन्होंने प्रधान मंत्री और औपनिवेशिक मामलों के मंत्री, उनके पूर्व गवर्नर-जनरल, जान जैकब रोचुसेन को अपने पद से इस्तीफा देने के लिए मजबूर किया, क्योंकि ईस्ट इंडीज में एक भ्रष्टाचार घोटाला सामने आया था। उसी वर्ष उन्होंने अपने मित्र मुल्तातुली के मैक्स हवेलार का प्रचार किया और संसद में घोषणा की कि इस पुस्तक ने पूरे देश में हलचल मचा दी है। 1 जुलाई 1862 को, उन्हें नीदरलैंड की राज्य परिषद में नियुक्त किया गया, जहाँ उन्होंने 10 फरवरी 1879 को हेग में अपनी मृत्यु तक सेवा की। 9 जनवरी 1888 को उनकी पत्नी की मृत्यु हो गई। विरासत वान होवेल, जिन्हें उनकी राय के लिए एक "कट्टरपंथी" माना जाता है, डर्क वैन होगेंडॉर्प के साथ मुल्तातुली से पहले उन्नीसवीं शताब्दी के सबसे महत्वपूर्ण और सबसे प्रसिद्ध डच उपनिवेशवाद विरोधी में से एक के रूप में खड़ा है-उन्हें मुल्तातुली के पूर्ववर्तियों में से एक माना जाता है। वह एक भावुक व्यक्ति थे, जिन्होंने डच औपनिवेशिक शासकों के अहंकार, देशी शासक वर्गों के बीच व्यापक भ्रष्टाचार और स्थानीय किसानों पर कमर तोड़ने वाले श्रम के थोपे जाने के बारे में डच नागरिकों को सूचित करना अपना कर्तव्य महसूस किया। इसके अलावा, वान होवेल के अनुसार, औपनिवेशिक प्रणाली ने लोगों के बीच संबंधों को नुकसान पहुंचाया। ये वे विषय थे जिनकी चर्चा मुल्तातुली ने अपने मैक्स हवेलार में भी की थी। गुलामी को समाप्त करने के लिए वान होवेल के प्रयासों, विशेष रूप से उनकी 1854 की पुस्तक स्लेव्स एंड फ्री पीपल अंडर डच लॉ, को 1859 में ईस्ट इंडीज में और 1863 में वेस्ट इंडीज में डच स्वामित्व वाले दासों की मुक्ति में तेजी लाने का श्रेय दिया जाता है। यह पुस्तक डच साहित्य के कैनन में शामिल है। ।