Orient
ओरिएंट यूरोप के संबंध में पूर्व के लिए एक शब्द है, जिसमें पारंपरिक रूप से पूर्वी दुनिया से संबंधित कुछ भी शामिल है। यह पश्चिमी दुनिया को संदर्भित करने वाले शब्द ऑक्सीडेंट का विलोम है। अंग्रेजी में, यह काफी हद तक दक्षिण-पश्चिम एशिया, दक्षिण-पूर्व एशिया, दक्षिण एशिया, मध्य एशिया, पूर्वी एशिया और कभी-कभी काकेशस सहित एशिया महाद्वीप के लिए एक उपनाम है। मूल रूप से, ओरिएंट शब्द का उपयोग केवल निकट पूर्व को नामित करने के लिए किया जाता था, लेकिन बाद में इसका अर्थ विकसित और विस्तारित हुआ, जो मध्य एशिया, दक्षिण पश्चिम एशिया, दक्षिण एशिया, दक्षिण पूर्व एशिया या सुदूर पूर्व को भी नामित करता है। ओरिएंटल शब्द का उपयोग अक्सर ओरिएंट से वस्तुओं (या, पुरातन रूप से, लोगों) का वर्णन करने के लिए किया जाता है। व्युत्पत्ति "ओरिएंट" शब्द लैटिन शब्द ओरिएंस से निकला है, जिसका अर्थ है "पूर्व"। "राइजिंग" <ओरिअर "राइज")। पूर्व (जहाँ सूर्य उगता है) को संदर्भित करने के लिए "उगता है" शब्द का उपयोग कई भाषाओं से मिलता-जुलता हैः शब्दों की तुलना करें (आर्मेनियाई अरेवेल्क का अर्थ है "पूर्व" या "सूर्योदय"), "लेवेंट" (<फ्रांसीसी लेवेंट "उगता है"), "वोस्तोक" (<रूसी वोस्खोद "सूर्योदय"), "अनातोलिया" (<ग्रीक एनाटोल), हिब्रू में "मिज़राही" ("ज़रीहा" का अर्थ है सूर्योदय), "शार्क" (<अरबी "उदय", "उगता है"), "शाग्गी" (<कज़ाख "शाग्गु" बाहर आता है "), (<तुर्की डोमक का जन्म होना; अरबी में, मशरिक का शाब्दिक अर्थ है "सूर्योदय", "पूर्व", यह नाम क्रिया शरका ("चमकना, रोशन करना, विकिरण करना" और "उठना") से लिया गया है, जो श-आर-क्यू मूल (श-आर-क्यू) से लिया गया है, जो पूर्व का उल्लेख करता है, जहां सूरज उगता है। ऐतिहासिक रूप से, मशरिक पूर्वी रोमन साम्राज्य का दक्षिणी भाग था। कई प्राचीन मंदिर, जिनमें मूर्तिपूजक मंदिर और येरुशलम में यहूदी मंदिर शामिल हैं, का निर्माण किया गया था, जिनके मुख्य प्रवेश द्वार पूर्व की ओर थे। इस परंपरा को ईसाई चर्चों में चलाया जाता था। इसके विपरीत शब्द "ऑक्सीडेंट" लैटिन शब्द ऑक्सीडेन्स से निकला है, जिसका अर्थ है पश्चिम। सेटिंग <ओसीडो फॉल/सेट)। इस शब्द का अर्थ था पश्चिम (जहाँ सूरज डूबता है) लेकिन अंग्रेजी में "पश्चिमी दुनिया" के पक्ष में उपयोग में नहीं आया है। रोमन शब्द ओरिएंट के प्रादेशिककरण शब्द का इतिहास सम्राट डायोक्लेटियन (284-305) के शासनकाल के दौरान हुआ, जब डायोसिस ऑफ द ओरिएंट (लैटिनः डायोसिसिस ओरिएंटिस) का गठन किया गया था। बाद में चौथी शताब्दी में, ओरिएंट के प्रेटोरियन प्रान्त (लैटिनः प्रेफेक्टुरा प्रेटोरियो ओरिएंटिस) का भी गठन किया गया था, जिसमें पूर्वी रोमन साम्राज्य का अधिकांश हिस्सा थ्रेस से पूर्व की ओर था; इसका सबसे पूर्वी हिस्सा ओरिएंट का मूल डायोसिस था, जो मोटे तौर पर सीरिया के क्षेत्र से संबंधित था। समय के साथ, "ओरिएंट" की आम समझ लगातार पूर्व की ओर स्थानांतरित हो गई है, क्योंकि यूरोपीय लोगों ने एशिया में आगे की यात्रा की है। यह अंततः प्रशांत महासागर तक पहुँच गया, जिसे पश्चिमी लोग "सुदूर पूर्व" कहते थे। समय और पहचान में ये बदलाव कभी-कभी ओरिएंटल अध्ययन के दायरे (ऐतिहासिक और भौगोलिक) को भ्रमित करते हैं। फिर भी ऐसे संदर्भ बने हुए हैं जहां "ओरिएंट" और "ओरिएंटल" ने अपने पुराने अर्थों को बनाए रखा है (जैसे, "ओरिएंटल मसाले" आमतौर पर मध्य पूर्व से उप-महाद्वीपीय भारत से लेकर भारत-चीन तक फैले क्षेत्रों से होते हैं)। यात्री फिर से पेरिस से इस्तांबुल के यूरोपीय भाग में इसके टर्मिनस तक ओरिएंट एक्सप्रेस ट्रेन ले सकते हैं, जो 20 वीं शताब्दी की शुरुआत में स्थापित एक मार्ग है। यूरोपीय इतिहासलेखन में, "ओरिएंट" का अर्थ कई बार दायरे में बदल गया। मूल रूप से, यह शब्द मिस्र, लेवेंट और पश्चिम में मोरक्को तक के आसपास के क्षेत्रों को संदर्भित करता है। 1800 के दशक के दौरान, भारत और कुछ हद तक चीन ने लेवेंट को प्राच्यवादी अनुसंधान के प्राथमिक विषय के रूप में विस्थापित करना शुरू कर दिया, जबकि यह शब्द मध्य शताब्दी के कार्यों में भी "प्राच्य" सरकार या संस्कृति के साथ एक उपस्थिति या कथित समानता का वर्णन करने के लिए दिखाई देता है, जैसे कि टॉल्स्टॉय के 1869 के उपन्यास वॉर एंड पीस में, जिसमें नेपोलियन ने मास्को की "प्राच्य सुंदरता" को देखकर इसे "असंख्य चर्चों का वह एशियाई शहर, पवित्र मॉस्को! ", जबकि 1843 में अमेरिकी इतिहासकार विलियम प्रेस्कॉट ने एज़्टेक साम्राज्य की विजय के अपने इतिहास में एज़्टेक कुलीन वर्ग के दरबारी जीवन का वर्णन करने के लिए" बर्बर धूमधाम, वास्तव में ओरिएंटल "वाक्यांश का उपयोग किया। 1957 तक कार्ल विटफोगेल ने रोम और इंका साम्राज्य को अपने अध्ययन में शामिल किया, जिसे उन्होंने ओरिएंटल डेस्पॉटिज्म कहा, यह दर्शाता है कि इस शब्द का अभी भी पश्चिमी विचार में एक अर्थ है जो भूगोल से परे है। 20वीं शताब्दी के मध्य तक, पश्चिमी विद्वान आम तौर पर "ओरिएंट" को केवल पूर्वी एशिया, दक्षिण पूर्व एशिया और पूर्वी मध्य एशिया मानते थे। हाल ही में 20वीं शताब्दी की शुरुआत में, "ओरिएंट" शब्द का उपयोग अक्सर उन तरीकों से किया जाता रहा जिसमें उत्तरी अफ्रीका शामिल था। आज, यह शब्द मुख्य रूप से चीन, कोरिया, जापान, वियतनाम, मंगोलिया और प्रायद्वीपीय दक्षिण पूर्व एशिया की छवियों को उजागर करता है। "द ओरिएंट" काफी हद तक एक सांस्कृतिक शब्द होने के कारण, एशिया के बड़े हिस्से-विशेष रूप से साइबेरिया-को "द ओरिएंट" की विद्वानों की धारणा से बाहर रखा गया था। ओरिएंटल अध्ययन (अब कुछ देशों में एशियाई अध्ययन) के रूप में अंग्रेजी भाषा में ओरिएंट के लिए समान रूप से वैध शब्द अभी भी मौजूद हैं। ओरिएंटल विशेषण का उपयोग पश्चिम द्वारा संस्कृतियों, लोगों, देशों, एशियाई कालीनों और पूर्व की वस्तुओं के लिए किया गया है। "ओरिएंटल" का अर्थ आम तौर पर "पूर्वी" होता है। यह ओरिएंट या "पूर्व" (एशिया के लिए) और विशेष रूप से इसकी पूर्वी संस्कृति से संबंधित किसी भी चीज़ के लिए एक पारंपरिक पदनाम (विशेष रूप से जब बड़े अक्षरों में लिखा जाता है) है। इसने ऐतिहासिक खगोल विज्ञान में पूर्वी दिशा का संकेत दिया, जिसे अक्सर संक्षिप्त में "ओरी" कहा जाता है। समकालीन अमेरिकी अंग्रेजी में, ओरिएंटल आमतौर पर पूर्वी एशिया के कुछ हिस्सों को संदर्भित करता है जो पारंपरिक रूप से पूर्वी एशियाई और अधिकांश मध्य एशियाई और दक्षिण पूर्व एशियाई लोगों द्वारा कब्जा कर लिया गया है जिन्हें नस्लीय रूप से "मंगोलॉइड" के रूप में वर्गीकृत किया गया है। इसमें यहूदी, भारतीय, अरब और अधिकांश अन्य दक्षिण या पश्चिम एशियाई लोग शामिल नहीं हैं। संयुक्त राज्य अमेरिका के कुछ हिस्सों में चीनी, कोरियाई और जापानी लोगों के खिलाफ ऐतिहासिक भेदभाव के कारण, कुछ लोग इस शब्द को अपमानजनक मानते हैं। उदाहरण के लिए, वाशिंगटन राज्य कानून और सरकारी दस्तावेजों में "ओरिएंटल" शब्द को प्रतिबंधित करता है और इसके बजाय "एशियाई" शब्द को प्राथमिकता देता है। अधिक स्थानीय उपयोगों में, "ओरिएंटल" का उपयोग मोरक्को के ओरिएंटल क्षेत्र जैसे देशों के पूर्वी हिस्सों के लिए भी किया जाता है। "ओरिएंटल" का उपयोग "पूर्वी" के पर्याय के रूप में भी किया जा सकता है, विशेष रूप से रोमांस भाषाओं में। उदाहरणों में फिलीपींस में मिंडोरो और नेग्रोस के "प्राच्य" और "पश्चिमी" प्रांत और पाइरेनीज़-ओरिएंटल्स का फ्रांसीसी विभाग शामिल हैं। 19वीं शताब्दी से, "ओरिएंटलिस्ट" ओरिएंटल अध्ययन के विद्वान के लिए पारंपरिक शब्द रहा है; हालाँकि, अकादमिक "ओरिएंटल अध्ययन" का वर्णन करने के लिए अंग्रेजी में "ओरिएंटलिज्म" का उपयोग दुर्लभ हैः ऑक्सफोर्ड अंग्रेजी शब्दकोश में 1812 में लॉर्ड बायरन द्वारा केवल एक ऐसे उपयोग का हवाला दिया गया है। "ओरिएंटलिज्म" का उपयोग 19वीं शताब्दी के कई कलाकारों के कार्यों को संदर्भित करने के लिए अधिक व्यापक रूप से किया जाता है जो "ओरिएंटल" विषयों में विशेषज्ञता रखते हैं और अक्सर उत्तरी अफ्रीका और पश्चिमी एशिया की अपनी यात्राओं पर जाते हैं। 19वीं शताब्दी में कलाकारों के साथ-साथ विद्वानों को पहले से ही "ओरिएंटलिस्ट" के रूप में वर्णित किया गया था। 1978 में, फिलिस्तीनी-अमेरिकी विद्वान एडवर्ड सईद ने अपनी प्रभावशाली और विवादास्पद पुस्तक, ओरिएंटलिज्म प्रकाशित की, और इस शब्द का उपयोग अरब और मुस्लिम दुनिया की पूर्वाग्रहपूर्ण बाहरी व्याख्याओं की एक व्यापक पश्चिमी परंपरा, अकादमिक और कलात्मक दोनों, का वर्णन करने के लिए किया, जिसे 18वीं और 19वीं शताब्दी में यूरोपीय साम्राज्यवाद के दृष्टिकोण द्वारा आकार दिया गया है। ब्रिटिश अंग्रेजी में, ओरिएंटल शब्द का उपयोग कभी-कभी अभी भी पूर्व और दक्षिण पूर्व एशिया (जैसे चीन, जापान, कोरिया, ताइवान, इंडोनेशिया, मलेशिया, फिलीपींस, म्यांमार, सिंगापुर, थाईलैंड, वियतनाम, कंबोडिया, मंगोलिया, ब्रुनेई और लाओस) के लोगों को संदर्भित करने के लिए किया जाता है। ग्रेट ब्रिटेन में "एशियाई" कभी-कभी उन लोगों को संदर्भित करता है जो विशेष रूप से दक्षिण एशिया (विशेष रूप से पाकिस्तान, भारत, बांग्लादेश, श्रीलंका, नेपाल, मालदीव, ईरान और अफगानिस्तान) से आते हैं, क्योंकि समग्र रूप से ब्रिटिश एशियाई यूनाइटेड किंगडम के भीतर आबादी का लगभग 9.3% हैं, और जातीय रूप से दक्षिण एशियाई पृष्ठभूमि के लोग इस श्रेणी के भीतर सबसे बड़ा समूह हैं। "ओरिएंटल" विशेष रूप से पूर्वी और दक्षिण पूर्व एशियाई मूल के लोगों को संदर्भित करता है, जो समग्र रूप से यूके की आबादी का लगभग 0.7% हैं। इनमें से अधिकांश चीनी मूल के हैं। ओरिएंट एक बढ़िया मोती की चमक के लिए भी एक शब्द है। हांगकांग, एक पूर्व ब्रिटिश उपनिवेश, को शंघाई के साथ "पर्ल ऑफ द ओरिएंट" कहा जाता है। यू. के. और राष्ट्रमंडल के अधिकांश हिस्सों में, इसे एक अपमानजनक शब्द नहीं माना जाता है, क्योंकि कई पूर्वी एशियाई लोग इसे स्वयं उपयोग करने का विकल्प चुनते हैं-विशेष रूप से पूर्वी एशियाई व्यवसायों जैसे रेस्तरां और टेकअवे आउटलेट के नाम पर। यूनाइटेड किंगडम में दक्षिण-पश्चिम एशिया, एशिया माइनर और निकट पूर्व के लोगों को अक्सर औपनिवेशिक शब्द "मध्य पूर्वी" या एशियाई के रूप में संदर्भित किया जाता है। इनमें अरब, कुर्द, तुर्क, असीरियन, पश्चिम एशियाई अर्मेनियाई, येज़ीदी, मिस्र (कॉप्ट सहित), सीरियाई अरामी, मंडियन, शबाकिस और तुर्वोमन शामिल हो सकते हैं। अमेरिकी अंग्रेजी ओरिएंटल शब्द कुछ लोगों द्वारा दिनांकित या यहाँ तक कि अपमानजनक भी लग सकता है, विशेष रूप से जब एक संज्ञा के रूप में उपयोग किया जाता है। न्यूयॉर्क विश्वविद्यालय में एशियाई/प्रशांत/अमेरिकी अध्ययन कार्यक्रम और संस्थान के निदेशक जॉन कुओ वेई चेन ने कहा कि इस शब्द की बुनियादी आलोचना 1970 के दशक में एक सांस्कृतिक बदलाव के दौरान अमेरिका में शुरू हुई थी। उन्होंने कहा हैः "60 के दशक और 70 के दशक की शुरुआत में यू. एस. ए. के युद्ध विरोधी आंदोलन के साथ, कई एशियाई अमेरिकियों ने" पश्चिमी "और" पूर्वी "पैतृक मूल के बीच अंतर करके एशियाई लोगों को हमेशा के लिए" दूसरों "के विपरीत नस्लीय बनाने की पश्चिमी प्रक्रिया के साथ" ओरिएंटल "शब्द की पहचान की। यह विशेष रूप से उन भूमि और लोगों का उल्लेख करते समय प्रासंगिक है जो ऐतिहासिक "ओरिएंट" से जुड़े नहीं हैंः पूर्व बीजान्टिन (पूर्वी रोमन) साम्राज्य और सासानियन साम्राज्य (फारस) के बाहर, जिसमें पूर्व डायोसिस ऑफ द ओरिएंट के साथ-साथ अन्य भूमि जो ओरिएंटल ऑर्थोडॉक्स चर्चों और ओरिएंटल कैथोलिक चर्चों के साथ सांस्कृतिक विरासत साझा करती हैं। इसके विपरीत, अब्राहमिक धर्मों के सांस्कृतिक प्रभुत्व के बाहर, एशिया के क्षेत्र इन समान ऐतिहासिक संघों को साझा नहीं करते हैं, जिससे "ओरिएंटल" शब्द के अलग-अलग अर्थ होते हैं। 2016 में, राष्ट्रपति ओबामा ने न्यूयॉर्क की सांसद ग्रेस मेंग के कानून एच. आर. पर हस्ताक्षर किए। 4238 संघीय कानून में एशियाई अमेरिकी के साथ शब्द को प्रतिस्थापित किया गया। चीन चीनी शब्द का अनुवाद कई संस्थाओं के आधिकारिक अंग्रेजी नामों में "प्राच्य" के रूप में किया जाता है, उदाहरण के लिए। ओरिएंटल आर्ट सेंटर, ओरिएंटल मूवी मेट्रोपोलिस। अन्य मामलों में, एक ही शब्द का अधिक शाब्दिक अनुवाद "पूर्वी" के रूप में किया जाता है, जैसे। चाइना ईस्टर्न एयरलाइंस। उरुग्वे उरुग्वे का आधिकारिक नाम ओरिएंटल रिपब्लिक ऑफ उरुग्वे है, विशेषण ओरिएंटल उरुग्वे नदी के पूर्व में देश की भौगोलिक स्थिति को संदर्भित करता है। ओरिएंटल शब्द का उपयोग उरुग्वे के उपनाम के रूप में भी किया जाता है, आमतौर पर एक औपचारिक या गंभीर अर्थ के साथ। इस क्षेत्र में इसके लंबे समय तक उपयोग के परिणामस्वरूप इस शब्द का एक गहरा ऐतिहासिक अर्थ भी है, 18 वीं शताब्दी से इसका उपयोग बांदा ओरिएंटल के निवासियों के संदर्भ में किया जाता था, जो उन क्षेत्रों का ऐतिहासिक नाम है जो अब आधुनिक राष्ट्र उरुग्वे की रचना करते हैं। जर्मन में, ओरिएंट का उपयोग आमतौर पर इज़राइल, अरब दुनिया और ग्रेटर फारस सहित निकट पूर्व और पूर्वी एशिया के बीच के क्षेत्र के साथ किया जाता है। एशियाटेन शब्द (अंग्रेजीः एशियाई) का अर्थ है सामान्य रूप से एशियाई लोग। जर्मन में ओरिएंट के लिए एक और शब्द मोर्गनलैंड (अब मुख्य रूप से काव्यात्मक) है, जिसका शाब्दिक अनुवाद "सुबह की भूमि" के रूप में होता है। "एबेंडलैंड" (शायद ही कभीः "ओक्ज़िडेंट") भी मुख्य रूप से काव्यात्मक है, और (पश्चिमी) यूरोप को संदर्भित करता है। ।