Heinrich August Jäschke
हेनरिक अगस्त जेश्के (17 मई 1817 में हर्नहुट में-24 सितंबर 1883) एक जर्मन तिब्बती मिशनरी और बाइबल अनुवादक थे। 1857 से 1868 तक वे उत्तर भारत के केलांग, लाहौल जिले और स्पीति में हेरनहुटर ब्रुडरगेमाइन (मोरावियन चर्च या मोरावियन ब्रदरन) के मिशनरी थे। जेम्स हटन ने अपनी ए हिस्ट्री ऑफ द मोरावियन मिशन (1923) में जेश्के को "मोरावियन चर्च के पूरे इतिहास में सबसे प्रतिष्ठित भाषाविद्" कहा है। प्रारंभिक जीवन और करियर हेनरिक अगस्त जेश्के का जन्म 17 मई, 1817 को जर्मनी के हेरनहुट में हुआ था। उन्होंने मोरावियन स्कूलों में पढ़ाई की, जहां वे नई भाषाओं को सीखने के लिए अपने उल्लेखनीय उपहार के लिए खड़े थे। मोरावियन स्कूलों के साथ उनके संबंध वयस्क जीवन में जारी रहे क्योंकि उन्होंने जर्मनी और डेनमार्क के विभिन्न स्कूलों में पढ़ाया। 1847 में, वे जर्मनी के नीस्की में मोरावियन बोर्डिंग स्कूलों के सह-निदेशक बने। अगले वर्ष उन्हें नियुक्त किया गया। तिब्बती मिशन जेश्के के भाषा के उपहार ने उन्हें पश्चिमी तिब्बत में मोरावियन मिशन के लिए एक आदर्श विकल्प बना दिया। इसलिए 1856 में जेश्के दो मिशनरियों, विल्हेम हेयडे और एडवर्ड पेजेल में शामिल हो गए, जो आज उत्तरी भारत है। एक तिब्बती-अंग्रेजी शब्दकोश (1881) तिब्बती व्याकरण (1883) तिब्बती सम्मान में नया नियम 1870 में, वनस्पतिशास्त्री फेडेरिको कर्ट्ज़ ने मध्य एशिया (जेंटियानेसी परिवार से संबंधित) के फूलों के पौधों की एक प्रजाति का नाम उनके सम्मान में जेश्किया रखा। ।