Lamb: The Gospel According to Biff, Christ's Childhood Pal
लैम्बः द गॉस्पेल अकार्डिंग टू बिफ, क्राइस्ट्स चाइल्डहुड पाल अमेरिकी लेखक क्रिस्टोफर मूर का एक उपन्यास है, जो 2002 में प्रकाशित हुआ था। इस कृति में लेखक यीशु के बचपन के दोस्त, "लेवी बार अल्फियस, जिन्हें बिफ कहा जाता है" की आंखों के माध्यम से यीशु के "खोए हुए" वर्षों को भरने का प्रयास करता है। लैम्ब का मूल संस्करण हार्डबैक और पेपरबैक में जारी किया गया था और इसमें लेखक द्वारा उपन्यास की कुछ पृष्ठभूमि के बारे में बताया गया है। 2007 में एक विशेष उपहार संस्करण प्रकाशित किया गया था, जिसमें मूर द्वारा एक दूसरे शब्द के साथ, अनुसंधान के लिए इज़राइल की उनकी यात्रा को याद किया गया था। लेखक के अनुसार, निर्माता-निर्देशक पीटर डगलस (विंसेंट पिक्चर्स के साथ) ने उपन्यास के फिल्म अधिकारों का विकल्प चुना। प्लॉट सारांश बिफ को 20 वीं शताब्दी में बाइबल के लापता हिस्सों को पूरा करने के लिए पुनर्जीवित किया गया है, रज़ीएल दूत की अक्षम देखरेख में, जो आधुनिक दुनिया द्वारा किसी भी व्याकुलता को रोकने के लिए बिफ को एक मोटल कमरे में रखता है। बिफ ने अपनी कहानी की शुरुआत उस समय के छह साल के जोशुआ के साथ एक लड़के के रूप में अपनी पहली मुलाकात को याद करते हुए की। (वह बताते हैं कि अंग्रेजी नाम जोशुआ मूल हिब्रू नाम येशुआ से सबसे अच्छा मेल खाता है, और "जीसस" ग्रीक और लैटिन के माध्यम से अनुवादित नाम का परिणाम है।) वे एक साथ बड़े होते हैं, और युवा पुरुषों के रूप में, वे तीन बुद्धिमान पुरुषों (एक जादूगर, एक बौद्ध और एक हिंदू योगी) से परामर्श करने के लिए पूर्व की ओर यात्रा करते हैं, जो जोशुआ के जन्म में शामिल हुए थे, ताकि जोशुआ मसीहा बनना सीख सके। बीस वर्षों में, जोशुआ अपने विश्वासों को उनके विश्वासों में शामिल करके तीनों को पीछे छोड़ देता हैः वह एक बुद्धिमान व्यक्ति से भोजन को गुणा करना सीखता है और दूसरे से अदृश्य होना सीखता है, जबकि मृतकों को पुनर्जीवित करने की उसकी क्षमता, बचपन में बिफ के साथ अपनी पहली मुलाकात की शुरुआत करती है। अपनी पूरी भूमिका के दौरान, बिफ व्यंग्यात्मक, व्यावहारिक और वफादार है, जोशुआ के स्वभाव और कभी-कभी आदर्शवादी चरित्र के विपरीत है। जोशुआ/जीसस के मानवीय और ईश्वरीय गुणों का वर्णन, बिफ की सांसारिक बदमाशी के साथ मिलकर, हास्यपूर्ण रूप से जूडो और कैपुचिनो की उत्पत्ति की व्याख्या करता है; कारण कि यहूदी क्रिसमस पर चीनी भोजन खाते हैं; और कैसे खरगोश ईस्टर से जुड़े हुए हैं। तीन बुद्धिमान पुरुष, मैरी मैग्डलीन, जोसेफ और मैरी सभी भी दिखाई देते हैंः मैरी मैग्डलीन (यहाँ "मैगी" उपनाम दिया गया है) को जोशुआ के लिए आश्रय प्रेम के रूप में चित्रित किया गया है, जबकि जोशुआ ब्रह्मचारी रहता है, और बिफ अपनी खुद की सक्रिय कामुकता द्वारा क्षतिपूर्ति करता है। उपन्यास के समापन पर, बिफ रज़ीएल को "द गॉस्पेल अकार्डिंग टू बिफ" देता है और उसे पता चलता है कि एक पुनर्जीवित मैगी उसके सामने वाले कमरे से बाहर निकल रही है, जिसने हफ्तों पहले अपना गॉस्पेल पूरा कर लिया था। रज़ीएल के कहने पर, वे तुरंत एकजुट हो जाते हैं। साहित्यिक संकेत लेखक ने इस उपन्यास को बनाने के लिए आंशिक प्रेरणा के रूप में बुल्गकोव के उपन्यास द मास्टर एंड मार्गरीटा-विशेष रूप से पोंटियस पिलेट के दृष्टिकोण से बताए गए बाइबिल के दृश्यों का हवाला दिया। उपन्यास में स्पष्ट अन्य कृतियाँ लाओ त्ज़ु, काम सूत्र, तोराह, उपनिषद, भगवद गीता, सन त्ज़ु की द आर्ट ऑफ़ वॉर, ताओ ते चिंग और द गॉस्पेल्स ऑफ़ द न्यू टेस्टामेंट हैं। यह विचार कि अपनी सार्वजनिक सेवकाई से पहले, यीशु ने एक तिब्बती मठ में अध्ययन करने के लिए कश्मीर, भारत की यात्रा की थी, सबसे पहले निकोलस नोटोविच ने अपने 1894 के नाटक द अननोन लाइफ ऑफ जीसस क्राइस्ट में सुझाया था। मूर के अन्य उपन्यासों से संबंध बाद में इस उपन्यास से द बम्बलिंग रज़ीएल मूर के द स्टुपिडेस्ट एंजेल में शीर्षक चरित्र है। कैच, मूर के पहले उपन्यास प्रैक्टिकल डेमनकीपिंग का दानव, लैम्ब में बुद्धिमान पुरुषों में से एक, बाल्थासर के नौकर के रूप में दिखाई देता है। जीसस ने खुद मूर के पहले के उपन्यास आइलैंड ऑफ द सेक्विनड लव नन में एक संक्षिप्त कैमियो किया था। सीक्वल 2015 में, मूर ने लैम्ब की सीक्वल लिखने के बारे में कहा, "मैं इसे नहीं करने के लिए बाध्य और दृढ़ हूं। हर किताब पर हस्ताक्षर करने पर, कोई मुझे बताएगा कि यह उसकी पसंदीदा किताब है। फिर वे कहते हैं, 'क्या आप दूसरा नहीं लिख सकते?' लेकिन अगर मैं एक सीक्वल लिखूं, तो मुझे अनुमान लगाने दें कि पाठक क्या कहेंगे। वे कहेंगे, 'ठीक है, यह अच्छा था, लेकिन मेमना जितना अच्छा नहीं था।' मैं मेमना को पछाड़ने की कोशिश क्यों करूँगा और फिर असफल रहूंगा और सभी के लिए इसे बर्बाद करूँगा? बेहतर होगा कि इसे अकेला छोड़ दिया जाए। ।