Karnali Blues
करनाली ब्लूज़ () बुद्धि सागर द्वारा लिखित और 2010 में फाइनप्रिंट प्रकाशन, नेपाल द्वारा प्रकाशित पुस्तक है। करनाली ब्लूज़ एक युवा लड़के की कहानी है जो अपने माता-पिता के साथ अपने जीवन के विभिन्न चरणों से गुजरता है। कहानी का मुख्य फोकस नायक के पिता पर है। यह पुस्तक सबसे अधिक बिकने वाले नेपाली उपन्यासों में से एक है। उपन्यास में नेपाल के मध्य-पश्चिमी क्षेत्र के एक परिवार में पिता-पुत्र के रिश्ते को दर्शाया गया है। यह परिवार सुरखेत से वर्तमान बर्दिया राष्ट्रीय उद्यान के आसपास के मैदानी इलाकों में आया था जब वन भूमि कृषि के लिए खोल दी गई थी, और फिर कालीकोट चला गया था। उपन्यास के कथावाचक बृषा बगादुर का जन्म एक पहाड़ी परिवार में हुआ था। वे पहाड़ी लोगों के परिवारों में से एक हैं, जो कृषि के लिए नई साफ की गई वन भूमि को खोलने के लिए पिछले पचास वर्षों में बढ़ती संख्या में मैदानी इलाकों में जा रहे हैं। ब्रिशा बहादुर का परिवार इस समुदाय से ताल्लुक रखता है, जो स्थानीय वाणिज्य, व्यापार और राजनीति पर हावी है और जिले के छोटे बाजार शहरों में बहुसंख्यक है। ब्रिशा के बचपन की कहानी एक समानांतर कहानी के साथ जुड़ी हुई है जो ब्रिशा के पिता के किशोरावस्था में अस्पताल में भर्ती होने के साथ शुरू होती है। बृषा बहादुर अपने पिता के संघर्षों का वर्णन करते हैं। उपन्यास को ग्यारह दिनों में विभाजित किया गया है। ब्रिशा बहादुर अपने पिता की देखभाल कर रहा है जो उन ग्यारह दिनों में बीमार है और वह अपने माता-पिता के साथ अपने अतीत को याद करता है। उपन्यास को कुछ हद तक बुद्धि के अपने बचपन के अनुरूप बनाया गया है, जो अलग-अलग परिस्थितियों के बावजूद एक ही नगर पालिकाओं में गुज़रा। पात्र ब्रिशा बहादुर-कथाकार और पुस्तक के मुख्य नायक हर्ष बहादुर-ब्रिशा बहादुर के पिता ब्रिशा बहादुर की माँ चंद्रे-ब्रिशा बहादुर की बचपन की दोस्त पार्वती-ब्रिशा बहादुर की बहन ममता-पार्वती की दोस्त अनुवाद इस पुस्तक का अंग्रेजी में माइकल हट द्वारा अनुवाद किया गया था, जो स्कूल ऑफ ओरिएंटल एंड अफ्रीकन स्टडीज में नेपाली और हिमालय अध्ययन के प्रोफेसर थे। यह पुस्तक पेंगुइन इंडिया द्वारा 27 दिसंबर, 2021 को नेपाल, भारत, पाकिस्तान, बांग्लादेश, श्रीलंका, भूटान और मालदीव में प्रकाशित की गई थी। ।