Battle of Cochin (1504)
कोचीन की लड़ाई, जिसे कभी-कभी कोचीन की दूसरी घेराबंदी के रूप में जाना जाता है, मार्च और जुलाई 1504 के बीच टकराव की एक श्रृंखला थी, जो मुख्य रूप से कोचीन में पुर्तगाली गैरीसन, जो त्रिमुपारा राजा से संबद्ध थी, और कालीकट के ज़मोरिन और जागीरदार मालाबारी राज्यों की सेनाओं के बीच भूमि और समुद्र पर लड़ी गई थी। डुआर्ट पाचेको परेरा के नेतृत्व में छोटे पुर्तगाली गैरीसन की प्रसिद्ध वीरता ने कई सौ गुना बड़ी आक्रमणकारी सेना को रोक दिया। यह कालीकट के ज़मोरिन के लिए एक अपमानजनक हार साबित हुई। वह न केवल कोचीन को जीतने में विफल रहे, बल्कि छोटे विपक्ष को कुचलने में उनकी असमर्थता ने उनके जागीरदारों और सहयोगियों के विश्वास को कम कर दिया। इसके बाद ज़मोरिन ने भारत के मालाबार राज्यों पर अपना अधिकांश पारंपरिक अधिकार खो दिया। कोचीन के संरक्षण ने भारत में पुर्तगालियों की निरंतर उपस्थिति सुनिश्चित की। पृष्ठभूमि 10वीं शताब्दी में चेर राज्य के विखंडन के बाद से, कालीकट के नगर-राज्य (अब कोझिकोड) के शासक, जिन्हें ज़मोरिन (समुथिरी राजा, 'समुद्र के स्वामी') के नाम से जाना जाता है, को आम तौर पर भारत के मालाबार तट पर अधिकांश छोटे राज्यों द्वारा अधिपति के रूप में मान्यता दी गई थी। ज़मोरिन के शासन के तहत, कालीकट एक वाणिज्यिक शहर के रूप में विकसित हुआ, जो केरल काली मिर्च व्यापार के प्रमुख उद्यम और आगे पूर्व से भेजे जाने वाले अन्य मसालों के लिए प्रमुख एम्पोरियम के रूप में उभरा (मसाला व्यापार देखें)। 1498 में पुर्तगालियों की भारत की प्रारंभिक यात्रा में, वास्को डी गामा ने तुरंत कालीकट की ओर रुख किया और ज़मोरिन के साथ एक वाणिज्यिक संधि करने की कोशिश की। गामा से अप्रभावित, बुजुर्ग ज़मोरिन ने पुर्तगालियों को कालीकट के बाजारों में मसाले खरीदने की अनुमति दी, लेकिन उन्हें कोई बड़ा विशेषाधिकार देने से इनकार कर दिया। पेड्रो अल्वारेस कैब्राल (द्वितीय भारत नौसेना, 1500) का अनुवर्ती अभियान बेहतर तैयारी के साथ आया। पुराने ज़मोरिन की अंतरिम में मृत्यु हो जाने के बाद, कैब्रल ने नए ज़मोरिन के साथ एक संधि पर बातचीत की, और कालीकट में एक पुर्तगाली कारखाना खोला गया। लेकिन कुछ महीनों के भीतर, पुर्तगाली एजेंटों और शहर में स्थापित अरब व्यापारियों के बीच झगड़े शुरू हो गए, जिसमें ज़मोरिन ने हस्तक्षेप करने से इनकार कर दिया। दिसंबर 1500 में, एक दंगा हुआ और कालीकट में कारखाने पर कब्जा कर लिया गया और कई पुर्तगालियों का नरसंहार किया गया। इस घटना के लिए ज़मोरिन को दोषी ठहराते हुए, कैब्राल ने मांग की कि ज़मोरिन उन्हें उनके नुकसान की भरपाई करे और सभी अरब व्यापारियों को शहर से निष्कासित कर दे। जब ज़मोरिन ने इनकार कर दिया, तो कैब्रल ने कालीकट शहर पर बमबारी की। इस प्रकार पुर्तगाल और कालीकट के बीच युद्ध शुरू हुआ। पुर्तगालियों को जल्दी ही मालाबार तट पर कुछ शहर-राज्यों के बीच स्थानीय सहयोगी मिल गए, जो लंबे समय से कालीकट के प्रभुत्व में थे। कोचीन (कोचीम, कोच्चि), कन्नौर (कैननोर, कन्नूर) और क्विलोन (कौलाओ, कोल्लम) ने अपने बंदरगाह खोले और पुर्तगालियों को आमंत्रित किया। भारत में आने वाले पुर्तगाली सैनिकों ने नियमित रूप से कालीकट पर बमबारी की, उसके जहाजों पर शिकार किया और वाणिज्यिक यातायात को शहर से दूर कर दिया। ज़मोरिन को जल्दी ही पता चला कि समुद्र में पुर्तगाली बेड़े को चुनौती देने का कोई मतलब नहीं था-जहाजों और तोपों में तकनीकी अंतर बहुत अधिक था-लेकिन भूमि पर अंतर उतना एकतरफा नहीं था। भारत में पुर्तगालियों की उपस्थिति में केवल मुट्ठी भर वाणिज्यिक एजेंट शामिल थे। पुर्तगाली मसाले के लिए आए थे। ज़मोरिन ने गणना की कि यदि वह मालाबार राज्यों पर अपने पारंपरिक अधिकार का प्रयोग कर सकता है और मसालों तक पहुंच को बंद कर सकता है, तो पुर्तगाली या तो चले जाएंगे या शर्तों पर बातचीत करने और एक समझदार शांति बनाने के लिए मजबूर होंगे। इसका मतलब था कि अपने दुश्मन राज्यों कोचीन, कन्नौर और क्विलोन को पुर्तगालियों के लिए अपने बाजारों को बंद करने के लिए मजबूर करना। सिद्धांत रूप में, ज़मोरिन की योजना सही थी। पुर्तगालियों ने मालाबार तट के कुछ निवासियों का विरोध किया था। उनके बेड़े ने एक क्रूर कॉलिंग कार्ड छोड़ा था, शासकों से बेतुकी मांगें की थीं, पूरे तट पर व्यापार और दैनिक जीवन को बाधित किया था। मालाबारी शहरों पर कम से कम अस्थायी रूप से पुर्तगाली व्यापार के सामान्य बहिष्कार में भाग लेने के लिए दबाव बनाना बहुत मुश्किल नहीं होना चाहिए था। लेकिन कोचीन ने ज़मोरिन की अनुचित मांगों को अस्वीकार कर दिया। कोचीन की पहली घेराबंदी (1503) कोचीन शहर (कोचीम, कोच्चि) वेम्बनाड लैगून के किनारे पर स्थित एक बढ़ता हुआ वाणिज्यिक शहर था। सत्तारूढ़ हिंदू राजकुमार, उन्नी गोडा वर्मा, कोच्चि के त्रिमुपारा राजा, अपनी स्थिति में सुरक्षित नहीं थे। औपचारिक रूप से, वह एक नाबालिग राजकुमार थे, जो एडापल्ली (रेपेलिम) में लैगून के पार परिवार के वरिष्ठ सदस्यों के सहायक थे, जो लैगून के आधिकारिक अधिपति थे। वास्तव में, यह काफी संभव है कि त्रिमुपारा एक पारिवारिक झगड़े के बीच में थे और उन्होंने मूल रूप से अपने रिश्तेदारों के खिलाफ अपनी स्थिति को मजबूत करने के लिए पुर्तगाली गठबंधन की मांग की थी। कोचीन की आबादी के बीच भावना काफी हद तक पुर्तगालियों के खिलाफ थी। कोचीन भोजन में आत्मनिर्भर नहीं था और मालाबार तट पर व्यापार के सामान्य व्यवधान से लोगों को बहुत नुकसान उठाना पड़ा था। इसके अलावा, कोच्चि में एक महत्वपूर्ण मुस्लिम आबादी थी-प्रवासी अरब और स्थानीय मप्पिला दोनों-और पुर्तगालियों ने उनके प्रति अपनी शत्रुता को छिपाया नहीं था। फिर भी ये आम तौर पर वही व्यापारी थे जिन पर शहर का निर्वाह निर्भर था। कोचीन की आबादी वर्तमान स्थिति को न तो देख सकी और न ही समझ सकी। नाराज़गी को महसूस करते हुए, त्रिमुपारा राजा ने पुर्तगाली कारक डियोगो फर्नांडीस कोरेरिया और उनके सहायकों, लौरेंको मोरेनो और अल्वारो वाज को अपने महल में रहने के लिए कहा, और यह सुनिश्चित किया कि शहर के बाजारों में घूमते समय उन्हें हमेशा वफादार गार्डों द्वारा अनुरक्षित किया जाए। लेकिन केरल के भीतरी इलाकों पर ज़मोरिन के प्रभाव ने कोच्चि की काली मिर्च की आपूर्ति को समाप्त कर दिया था। पुर्तगाली कारक कोच्चि के मसाला बाजारों पर अतिरिक्त निष्कर्षों से निराश थे, और त्रिमुपारा राजा अन्य अधिक आशाजनक शहरों, विशेष रूप से क्विलोन में उनकी बढ़ती रुचि के बारे में दर्दनाक रूप से जानते थे। यदि पुर्तगालियों ने कोचीन को छोड़ दिया, तो त्रिमुपारा के पास अपने दर्द के लिए दिखाने के लिए कुछ नहीं होगा। त्रिमुपारा के सलाहकारों ने पुर्तगाली गठबंधन के खिलाफ तर्क दिया, और उनसे ज़मोरिन के साथ सुलह करने का आग्रह किया। उन्होंने उन्हें चेतावनी दी कि युद्ध की स्थिति में कोचीन नायरों की निरंतर वफादारी को हल्के में नहीं लिया जा सकता है। फिर भी, त्रिमुपर राजा ने पुर्तगालियों को छोड़ने से इनकार कर दिया। मार्च, 1503 में, जैसे ही पुर्तगाली बेड़ा (चौथा आर्मडा) लिस्बन वापस रवाना हुआ, ज़मोरिन ने अपने दुश्मन को डराने-धमकाने का फैसला किया। कोचीन की रक्षा में मदद करने के लिए पुर्तगालियों ने एक छोटा तटीय गश्ती दल पीछे छोड़ दिया था। लेकिन गश्ती दल के कमांडर, विसेंट सोड्रे ने ज़मोरिन की सैन्य तैयारियों की अफवाहों को खारिज कर दिया और लाल सागर के मुहाने पर क्रूज करने के लिए अपनी गश्ती दल को ले जाने का फैसला किया। वे गर्मियों के अंत तक नहीं लौटे। अप्रैल में, ज़मोरिन ने कोचीन के खिलाफ लगभग 50,000 सैनिकों की एक बड़ी कालीकट सेना का नेतृत्व किया। रास्ते में, उनके साथ सहयोगी मालाबारी प्रभुओं, विशेष रूप से एडापल्ली के शासकों को शामिल होना था। त्रिमुपारा के बेटे नारायण ने 5,500 कोचीन सैनिकों की सेना के साथ एडापल्ली (रेपेलिम) के पास एक किले के ऊपर से कालीकट सेना के मार्ग को अवरुद्ध करने के लिए दौड़ लगाई। नारायण ने कालीकट के दो हमलों को बहादुरी से खदेड़ दिया, लेकिन अंततः ज़मोरिन के एजेंटों ने रिश्वत और छल से कई कोचीन नायरों को अग्रिम मोर्चे से अलग करने में कामयाबी हासिल की। अगले हमले में नारायण अपनी शेष सेना के साथ मारे गए। नारायण की बहादुरी ने उनके पिता और उनके पुर्तगाली मेहमानों को वफादार गार्डों के एक छोटे से केंद्र के साथ कोच्चि से पानी के पार वाइपिन द्वीप (वाइपिम) भागने के लिए पर्याप्त समय दिया। ज़मोरिन ने कोचीन शहर पर कब्जा कर लिया और त्रिमुपारा से पुर्तगाली एजेंटों को सौंपने की मांग की, लेकिन राजा ने मना कर दिया। वाइपिन की प्राकृतिक सुरक्षा और बिगड़ते मौसम ने द्वीप के खिलाफ हमला शुरू करने से रोक दिया। हताश ज़मोरिन ने खुद को कोच्चि शहर को जलाने तक सीमित कर लिया और मौसम में सुधार के बाद लौटने की कसम खाई। [कोचीन को जलाने से पहले, कालीकट के ज़मोरिन ने एक प्राचीन पवित्र पत्थर को हटा दिया, जिस पर मालाबार के पुराने चेरा राजाओं को पारंपरिक रूप से समुद्र के स्वामी और सभी मालाबारी राज्यों के अधिपति के रूप में औपचारिक रूप से रखा गया था। यह पवित्र पत्थर मूल रूप से क्रांगनोर की प्राचीन मालाबारी राजधानी में रखा गया था, लेकिन तब से इसे कोच्चि ले जाया गया था। ज़मोरिन ने अब इसे एक बार फिर एडापल्ली में स्थानांतरित कर दिया। मुख्य कालीकट सेना उसी अगस्त में लौट आई, और एक बार फिर त्रिमुपारा राजा और पुर्तगाली एजेंट वाइपिन में छिपे हुए थे। ज़मोरिन और उनके मालाबारी सहयोगी द्वीप के खिलाफ हमला करने वाली नौकाओं की तैयारी कर रहे थे, जब उन्होंने फ्रांसिस्को डी अल्बुकर्क के तहत छह सशस्त्र पुर्तगाली जहाजों को कोच्चि की ओर दौड़ते हुए देखा। सहयोगी मालाबारी सेनाएँ तुरंत पिघलने लगीं। ज़मोरिन ने अनिच्छा से घेराबंदी को ध्वस्त कर दिया और कालीकट लौट आए। तैयारी कोचीन को समय के साथ बचा लिया गया था, लेकिन 5 वीं आर्मडा के जाते ही ज़मोरिन की सेनाओं का अगले वसंत में वापस आना तय था। इसलिए पुर्तगालियों ने तुरंत बेड़े की अनुपस्थिति में कोच्चि की रक्षा के लिए तैयारी शुरू कर दी। व्यापार के पहले क्रम में, पुर्तगाली जहाजों के एक दस्ते ने वेम्बनाड लैगून का दौरा किया, स्थानीय राजकुमारों को दंडित किया जिन्होंने ज़मोरिन की घेराबंदी को अपना समर्थन दिया था। इस अभियान में उल्लेखनीय था एडापल्ली की पुर्तगाली क्रूर लूट, जिसने बड़े रक्तपात के साथ शहर को ध्वस्त कर दिया। छोटे कस्बों और गाँवों को या तो इसी तरह के भाग्य का सामना करना पड़ा, या जल्दी से अपनी निष्ठा कोचीन में बदल दी। इस तरह, कोच्चि के त्रिमुपारा राजा को पुर्तगाली हथियारों द्वारा वेम्बनाड लैगून के अधिपति के रूप में जबरन लागू किया गया था। इस बीच, पुर्तगाली कमांडरों ने त्रिमुपारा राजा को राजी किया कि वे उन्हें कोच्चि प्रायद्वीप (एक क्षेत्र जिसे अब फोर्ट कोच्चि के नाम से जाना जाता है) के किनारे पर एक किला बनाने की अनुमति दें, जो कोच्चि के पुराने शहर के ठीक पश्चिम में थोड़ा सा है (जो अब मट्टनचेरी है)। फोर्ट मैनुअल डी कोचिम, जैसा कि इसका नाम रखा गया था, एशिया का पहला पुर्तगाली किला था। खुद त्रिमुपारा द्वारा आपूर्ति की गई स्थानीय नारियल ताड़ की लकड़ी से निर्मित, किला कुछ महीनों में पूरा हो गया था। जैसे ही यह समाप्त हुआ, पुर्तगाली बेड़े के कमांडर अफोंसो डी अल्बुकर्क, सभी बाधाओं के बावजूद, अचानक कालीकट के ज़मोरिन के साथ एक शांति संधि के लिए सहमत हो गए। यह शायद दोनों तरफ से एक सनकी कदम था-किसी को भी वास्तव में शांति की उम्मीद नहीं थी, लेकिन इससे उन्हें थोड़ा समय मिल गया। कुछ हफ्तों के लिए, पुर्तगाली अपनी रक्षा पूरी कर सकते थे, ज़मोरिन अपनी सेना को तैयार कर सकता था, दूसरे द्वारा छेड़छाड़ किए बिना। लेकिन क्रांगनोर में मसालों की खेप की डिलीवरी को लेकर हुई झड़प में जल्द ही फिर से शांति भंग हो गई। जनवरी 1504 के अंत में, अल्बुकर्क की 5वीं नौसेना अंततः कोचीन से रवाना हुई। वे शूरवीर डुआर्ट पाचेको परेरा की कमान में कोच्चि के फोर्ट मैनुअल में लगभग 150 सशस्त्र पुर्तगाली सैनिकों (कुछ लोग केवल 130 या उससे कम कहते हैं) की एक छोटी सी छावनी छोड़ गए। पाचेको को तीन जहाज भी दिए गए थे-एक कैरेक (डियोगो परेरा के तहत नौ कॉन्सेपकाओ) और दो कारवेल (पेरो राफेल का गैरिडा, और डियोगो पाइरेस (या पेरेस) के तहत अज्ञात नाम का एक और)। [नोटः यह संभव है कि यह 'डियोगो परेरा' कोई और नहीं बल्कि 5वें आर्मडा के तीसरे स्क्वाड्रन के खोए हुए कप्तान डियोगो फर्नांडीस परेरा हैं, जिन्होंने सोकोत्रा की खोज की थी और वहाँ सर्दियों में बस गए थे, और इस समय के आसपास हिंद महासागर के एक एकल पार पर स्थापित हुए थे। यदि ऐसा है, तो नौ कॉन्सेपकाओ उसका जहाज हो सकता है।] दक्षिण भारत में खुफिया तंत्र ऐसे थे कि ज़मोरिन और त्रिमुपारा दोनों एक-दूसरे की हर गतिविधि को जानते थे (आश्चर्य का तत्व वास्तव में मालाबार तट पर एक शोषण योग्य रणनीति कभी नहीं था)। और, निश्चित रूप से, जल्द ही कालीकट में एक बड़ी आक्रमण सेना की सभा की खबर आई। पिछली सेना के विपरीत, यह सेना बेहतर ढंग से सुसज्जित थी। ज़मोरिन को तुर्कों से आग्नेयास्त्रों (आर्क्वेबस और/या बंदूकें) की एक बड़ी टुकड़ी मिली थी। वेनिस के दो एजेंट जो गुप्त रूप से चौथे आर्मडा के साथ भारत आए थे, वे कालीकट को बेहतर तोपखाने बनाने में मदद करने में व्यस्त थे। कम से कम पाँच यूरोपीय बड़ी तोपें, साथ ही कुछ सौ छोटी नाव बंदूकें तैयार थीं। ज़मोरिन के सहयोगियों-एडापल्ली, क्रांगनोर, कोट्टक्कल, तनूर राज्य (वेट्टट्टनाड के वेट्टथ राजा), बेपोर, चलियम, परियापुरम आदि के प्रभुओं (कैमल) को नोटिस भेजे गए थे। - अपने सहायक बलों को तैयार करने के लिए। ज़मोरिन के आकार और हथियारों की खबर ने कोच्चि को सतर्क कर दिया। कोच्चि पिछले साल की घेराबंदी के दौरान एक लड़ाई हार गया था। हालांकि, वेम्बनाड अप्रवाही जल के स्वामी के रूप में अपनी नई स्थिति में, त्रिमुपारा राजा, काल्पनिक रूप से, लैगून के आसपास से 30,000 सैनिकों को बुला सकते थे, अधिकतम 8,000 उनके आह्वान का जवाब दे सकते थे, शेष "सक्रिय या निष्क्रिय रूप से शत्रुतापूर्ण" थे। जल्द ही कोच्चि के माध्यम से अफवाहें फैल गईं कि पुर्तगाली गैरीसन का रुकने का कोई इरादा नहीं था, कि जैसे ही ज़मोरिन की सेना आई, जहाजों को पुर्तगालियों को कन्नौर या क्विलोन ले जाने के लिए तैयार किया जा रहा था, और हमले का खामियाजा भुगतने के लिए कोचीनियों को छोड़ दिया गया। कोचीन की आबादी ने शहर को खाली करना शुरू कर दिया। त्रिमुपारा राजा स्वयं डगमगाने लगे, उनके सलाहकारों ने उनसे बहुत देर होने से पहले ज़मोरिन के साथ सुलह करने का आग्रह किया। डुआर्ट पाचेको का व्यवसाय का पहला आदेश त्रिमुपारा राजा के संकल्प को कड़ा करना था, जिससे उन्हें समझाया गया कि पुर्तगाली वहाँ रहने के लिए थे। यह याद करते हुए कि कैसे पिछले साल की घेराबंदी के दौरान विसेंट सोड्रे के पुर्तगाली तटीय गश्ती दल ने उन्हें छोड़ दिया था, त्रिमुपारा के पास पाचेको के शब्द पर संदेह करने का पर्याप्त कारण था। लेकिन वह यह भी जानता था कि उसका भाग्य पुर्तगालियों से घातक रूप से जुड़ा हुआ था। अपनी शंकाओं को दूर करते हुए, उन्होंने शहर की रक्षा उनके हाथों में दे दी। त्रिमुपारा ने मृत्युदंड पर किसी को भी कोचीन छोड़ने से मना करते हुए आदेश जारी किए, और अपने अधिकारियों और सैनिकों को आदेश दिया कि वे डुआर्ट पाचेको के आदेश को ऐसा माने जैसे कि यह उनका अपना हो। कोचीन में मुस्लिम व्यापारी समुदाय विशेष रूप से चिंता का विषय था। पुर्तगालियों ने अपनी शत्रुता को छिपाया नहीं था और उन्हें संदिग्ध रूप से ज़मोरिन के लिए 'पाँचवें स्तंभ' के रूप में माना था। लेकिन कोचीन अपनी खाद्य आपूर्ति के लिए उनके व्यापार पर निर्भर था और अगर घेराबंदी लंबी होती, तो शहर का भाग्य उनके हाथों में होता। डुआर्ट पाचेको ने उनके सहयोग को सुरक्षित करने के लिए अपने रास्ते से हटकर काम किया। उन्होंने कोच्चि के प्रमुख मुस्लिम व्यापारियों की एक सभा को संबोधित करते हुए वादा किया कि उन्हें कोई नुकसान नहीं होगा। उन्होंने उनके कुछ नेताओं (विशेष रूप से, एक निश्चित मुहम्मद मरक्कर) को सह-चुना और, बस मामले में, कुछ प्रमुख मुस्लिम परिवारों को बंधक बना लिया, उन्हें शत्रुता की अवधि के लिए वायपिन द्वीप पर पहरा देते हुए भेज दिया। खाद्य पदार्थों के बड़े भंडार (चावल, चीनी, आदि)। ज़मोरिन के एजेंटों द्वारा शहर में आग लगाने या उसे खाली कराने की स्थिति में वाइपिन में भी भंडार किया गया था। प्रस्तावना में, डुआर्ट पाचेको ने एडापल्ली के आसपास की कुछ छोटी बस्तियों पर कुछ छोटे छापे मारे, जो ज़मोरिन का पक्ष लेते थे। उनका रणनीतिक मूल्य मामूली था-यह अधिक बल और साहस का प्रदर्शन था, ताकि कोच्चि की आबादी में विश्वास पैदा किया जा सके कि पुर्तगाली लड़ाई के लिए खुजली कर रहे थे। (हालाँकि, ऐसा लगता है कि इन छापों ने दो पुर्तगाली कारवेलों में से एक को क्षतिग्रस्त कर दिया होगा, जिससे यह आगामी टकराव के लिए अनुपलब्ध हो जाएगा)। खुफिया नेटवर्क से, डुआर्ट पाचेको परेरा को ज़मोरिन के सशस्त्र बलों और सबसे महत्वपूर्ण, उनकी गतिविधियों का विवरण प्राप्त हुआ। ज़मोरिन स्वयं कालीकट की 57,000 मजबूत सेना का नेतृत्व कर रहा था (कुछ 84,000 का हवाला देते हैं, जिसमें सहायक शामिल हो सकते हैं या नहीं; हालाँकि निश्चित रूप से इनमें से अधिकांश बहुत हल्के हथियारों से लैस थे।) ज़मोरिन की सेना दो विनीशियन इंजीनियरों द्वारा डाली गई पाँच बड़ी यूरोपीय बंदूकें और लगभग 300 छोटी भारतीय बंदूकें ला रही थी। सेना को क्रांगनोर के पास इकट्ठा किया गया था, और वेम्बनाड लैगून के पूर्वी तट के साथ दक्षिण की ओर कूच करना था, और कुंबलम (कंबालो) से आगे के मार्ग को पार करना था। कहा जाता था कि फोर्ड केवल 100 मीटर चौड़ा, कमर-गहरा और सभी ज्वार-भाटा में पास करने योग्य था, इसलिए कालीकट की विशाल सेना को नौका-नौकाओं को उतारने और उतारने की जटिल, अव्यवस्थित प्रक्रिया से गुजरने की आवश्यकता नहीं होगी। कालीकट का बेड़ा 160 जहाजों से बना था-जिनमें से लगभग 76 परौस थे (एक पाल-और-ओअर-संचालित मालाबारी युद्धपोत, जिसकी तुलना अक्सर यूरोपीय लेखकों द्वारा एक फुस्टा या गैलिओट से की जाती है)। प्रत्येक परौ दो बमबारी, पाँच बंदूकें और 25 तीरंदाजों से लैस था। शेष नौकाएँ छोटी थीं, कुछ 54 कैचर (परौ का एक छोटा संस्करण) और 30 टन (डोंगी), प्रत्येक पर एक तोप और 16 सैनिक सवार थे। यह बेड़ा ज़मोरिन के भतीजे (और कालीकट के उत्तराधिकारी), नौबिया डेरिंग (नौबेदारीम) की कमान में था, जिसमें एडापल्ली के स्वामी (कैमल) एल्कानोल दूसरे-इन-कमांड के रूप में थे। बेड़े को क्रांगनोर के पास निकास के माध्यम से वेम्बनाड लैगून में फिसलना था और फिर पैदल सेना के साथ और उसकी रक्षा करते हुए लैगून से नीचे उतरना था। ज़मोरिन की योजनाओं के बारे में पूरी तरह से सूचित होने के कारण, डुआर्ट पाचेको परेरा ने निर्धारित किया कि पुर्तगाली-चीनी बलों को कुंबलम फोर्ड (पासो डी कंबालो) में सेना के मार्ग को अवरुद्ध करने की आवश्यकता है। इसका मतलब था अपनी सेनाओं को सावधानीपूर्वक वितरित करना। उन्होंने डियोगो फर्नांडीस कोरेरिया और उनके दो सहायकों, लौरेंको मोरेनो और अल्वारो वाज को 39 लोगों के साथ फोर्ट मैनुअल में रखा। बड़े नौ कॉन्सेपो को 25 पुरुषों, तोपखाने और पांच विशेषज्ञ बंदूकधारियों से भरा गया था, और डियोगो परेरा (संभवतः डियोगो फर्नांडीस परेरा?) की कमान में रखा गया था। और किले के करीब रहने और कोच्चि शहर की रक्षा करने का निर्देश दिया (यह एक साथ वेम्बनाड आउटलेट की रक्षा करेगा और कालीकट के जहाजों को वहां से फिसलने से रोकेगा)। डुआर्ट पाचेको ने पेरो राफेल की कमान में एक कारवेल में 26 लोगों को रखा। दूसरे कारवेल की अभी भी मरम्मत की जा रही थी, पाचेको ने दो मालाबारिस बेटियों (शिखरों की तुलना में) की कमान संभाली, एक को (23 पुरुषों के साथ) डियोगो पायर्स के अधीन रखा, और दूसरे को (22 पुरुषों के साथ) अपने अधीन रखा। प्रत्येक बल्ला चार घुमक्कड़ बंदूकों से लैस था। ये तीन जहाज कुंबलम फोर्ड को पकड़ने की कोशिश करेंगे। कोचीन के श्रमिकों ने मीनार ढालों (पेव्स), मोटी लकड़ी के तख्तों, दो उंगलियों की मोटी उंगलियों का एक संग्रह तैयार किया था, जिन्हें मिसाइल की आग से चालक दल को बचाने के लिए कारवेल और बेटिस के सभी किनारों पर अस्थायी क्रेनेलेशन के रूप में लगाया गया था। जहाजों को तोपों के गोले से बचाने के लिए, रस्सी के जाल को खम्भों पर लटका दिया जाता था और कपास से भरे बोरे को जहाज के पूरे डेक पर रखा जाता था, और किनारों पर लटका दिया जाता था। पुर्तगाली बंदूकों के लिए तोप के गोले में कोच्चि के श्रमिकों द्वारा तराशे जाने के लिए अंजेदिवा द्वीप से अच्छे कठोर पत्थर की नौकाओं को भेजा गया था। कोचीन के श्रमिक भी चुपचाप बड़ी संख्या में 3.5-metre-tall (12 फीट) खंभों का उत्पादन कर रहे थे, जिन्हें एक छोर पर तेज किया गया था, दूसरे छोर पर आग से कठोर किया गया था, जिसमें पहले से कटे हुए खांचे थे ताकि उन्हें क्रॉसपोल से कसकर काटा जा सके। उनकी सेना का बड़ा हिस्सा चले जाने के बाद, कोच्चि के त्रिमुपारा राजा के पास 5,000 से भी कम सैनिक बचे थे। उन्होंने लगभग 500 नायरों को कुंबलम दर्रे पर डुआर्ट पाचेको के छोटे बेड़े में शामिल होने के लिए नियुक्त किया, शेष को शहर की रक्षा के लिए बनाए रखा। वेम्बनाड झील के पतले खारे संकीर्ण और जलडमरूमध्य से सावधानीपूर्वक गुजरते हुए, डुआर्ट पाचेको के तीन जहाज (और उनके साथ कोचीन की नावें) केवल 100 मीटर उथले पानी वाले कुंबलम घाट पर पहुंचे। पाचेको ने पैदल सेना के मार्ग को अवरुद्ध करने के लिए एक अस्थायी भंडार, गहरे मध्य-चैनल और फोर्ड की लंबाई के पार ड्रिल किए गए लंबे तेज खंभों का आदेश दिया। बाद में उन्होंने जहाजों को एक-दूसरे से और किनारों पर बांधने का आदेश दिया (लोहे की डोरियों के साथ, ताकि उन्हें आसानी से काटा और बहाया न जा सके)। जहाजों को तटों की ओर चौड़े किनारों के साथ स्थापित किया गया था। दर्रे का स्थान पास डी कंबालो का सटीक स्थान, वह स्थान जहाँ डुआर्ट पाचेको परेरा ने अपना रुख बनाया था, विभिन्न स्रोतों में अनिश्चित और विवादित है। पुर्तगाली कंबालो शायद आधुनिक कुम्बलम है जो वेम्बनाड लैगून के मध्य-दक्षिणी भाग में लंबे द्वीपों पर है-जो कोच्चि शहर के नीचे है। हालांकि, कुछ इतिहासकार (जैसे। लोगान (1887), व्हाइटवे (1894), मोंटेरो (1989) से पता चलता है कि पुर्तगालियों ने बहुत आगे उत्तर में एडापल्ली (पुर्तगाली रेपेलिम) के घाट पर अपना रुख बनाया, उसी दर्रे पर जिसे नारायण ने पिछले वर्ष रखने की कोशिश की थी। किसी भी स्थान को उचित ठहराने और दूसरे पर संदेह करने के कारण हैं। यदि कुंबलम वास्तव में मार्ग था, तो इसका मतलब यह होगा कि ज़मोरिन की सेना ने बिना किसी चुनौती के लैगून के पूर्वी तट पर कूच किया। यह आवश्यक रूप से असंभव नहीं है। कुंबलम द्वीप समूह के पार जाने वाला मार्ग निश्चित रूप से सैनिकों के लिए कोचीन प्रायद्वीप को पार करने और कोचीन शहर के पीछे शांति से आगे बढ़ने के लिए एक संकीर्ण मार्ग बनाता है। समस्या यह है कि इसका मतलब यह भी है कि ज़मोरिन के बेड़े ने क्रांगनोर के परिवेश से लेकर कुंबलम तक लैगून की पूरी लंबाई में यात्रा की-यानी, उनका बेड़ा बिना किसी बाधा के या चुनौती दिए बिना कोच्चि से गुजरा। और इसकी संभावना नहीं है, विशेष रूप से जब पुर्तगालियों ने शहर के सामने अपनी नौ को पहरा दिया था। नतीजतन, वैकल्पिक सिद्धांत, कि पुर्तगालियों ने एडापल्ली फोर्ड में अपनी स्थिति बनाए रखी, अधिक समझ में आता है। नाम को बस गलत समझा गया था-वे कुंबलम की सड़क को अवरुद्ध कर रहे थे, न कि कुंबलम में। लेकिन एडापल्ली दर्रा अन्य विसंगतियों को सामने लाता है-विशेष रूप से, बाद में अभियान में, ज़मोरिन ने अपनी सेना के एक हिस्से को पलुरते के लिए एक अलग दर्रा का प्रयास करने के लिए भेजा, जो लगभग निश्चित रूप से कोचीन के दक्षिण में पल्लुरुथी है। अगर वे कुंबलम द्वारा डेरा डाले गए थे, तो यह सही समझ में आता है-ज़मोरिन को बस कुछ कदम पीछे जाने की जरूरत थी। लेकिन अगर उन्हें एडापल्ली किले में रखा जाता, तो उस टुकड़ी को पुर्तगालियों के पास से गुजरना पड़ता। अगर वे इसे दरकिनार करते, तो वे उनके नीचे आ जाते, जिससे यह सवाल उठता है कि क्यों न दोनों तरफ से पुर्तगाली दर्रे पर हमला किया जाए और कहानी को वहीं समाप्त किया जाए? यह संभव है कि पलुर्ते की गलत पहचान की गई हो, कि वह पल्लूर्ति नहीं है, बल्कि कहीं और है (लोगान एट अल। 'वलंजाका' का सुझाव दें, लेकिन जहां वह भी अनिश्चित है।) यदि ज़मोरिन को एडापल्ली फोर्ड में आयोजित किया जाता, तो वहाँ के लैगून को पार करने से वे केवल वाइपिन द्वीप तक पहुँच जाते, जो जरूरी नहीं कि पुर्तगालियों के लिए एक गंभीर चिंता का विषय होता, क्योंकि यह उन्हें कोच्चि के मार्चिंग रेंज के भीतर नहीं रखता। तीसरी संभावना यह है कि कंबालो वास्तव में कुंभलंगी है न कि कुंभलम-जो कि कोच्चि के सीधे दक्षिण में प्रायद्वीप है। इसका मतलब है कि कालीकट की सेना ने बहुत आगे दक्षिण की ओर कूच किया, वेम्बनाड लैगून के दक्षिणी छोर के चारों ओर एक लंबा चक्कर लगाते हुए बहुत दक्षिणी 'पोर्क्वा' (पुरक्कड़) (या संभवतः पेरुम्बलम में काटा गया) के माध्यम से और फिर कुंभलंगी के माध्यम से उत्तर की ओर कूच किया। इस दक्षिणी स्थिति पर विचार करने के मुख्य कारण हैंः (1) यह व्यावहारिक रूप से एक निरंतर भूमि मार्च है-यदि ज़मोरिन अपनी विशाल सेना के लिए नौका नौकाओं से बचना चाहता था, तो वेम्बनाड झील के नीचे लंबे लूप को लेना सबसे कम पानी से भरा विकल्प था (2) यह पुर्तगालियों की स्थिति को कोचीन के करीब रखता है-अधिक सटीक रूप से, ज़मोरिन कोचीन के भूमि द्रव्यमान से एक फ़ोर्ड़ दूर होगा, इस प्रकार पुर्तगालियों के लिए इसे पकड़ना अधिक महत्वपूर्ण बिंदु बना देगा; (3) कुंबलंगी के पूर्व में अरूर है, जिसे पुर्तगाली अरौल द्वीप कहते हैं, जिसमें कोचीन के लिए एक वैकल्पिक मार्ग हो सकता है जो कुछ हद तक पल्लुरुथी के माध्यम से है; (4) कुंबल के लिए दक्षिणी लूप मार्ग। कुम्बालंगी की कमियां यह हैं कि वहाँ कालीकट बेड़े के नौकायन का विचार पहले की तुलना में कोच्चि के और भी करीब से गुजरता है; अरूर वास्तव में पल्लुरुथी की ओर इशारा नहीं करता है, और यह कल्पना करना मुश्किल है कि पालिगनार्ड फोर्ड तुलना में कहाँ होता। (कुंबलंगी और कोच्चि के बीच अब संकीर्ण प्रायद्वीप के साथ कहीं न कहीं फोर्ड में थोड़ा अंतर है-यानी, वहाँ कहीं एक छोटा सा जलडमरूमध्य और फोर्ड हो सकता है, जो लंबे समय से गायब हो गया है। इससे यह संभावना खुल जाएगी कि कालीकट का बेड़ा वास्तव में वेम्बनाड लैगून में बिल्कुल भी नहीं गया था, बल्कि वास्तव में इसके बाहर, अकेले अरब सागर के माध्यम से रवाना हुआ था।) पहला हमला डुआर्ट पाचेको को लंबे समय तक इंतजार नहीं करना पड़ा जब कालीकट के ज़मोरिन की विशाल सेना कुंबलम फोर्ड में दिखाई दी। कहा जाता है कि सेना अंदर चली गई और रात के दौरान तटों पर अपनी स्थिति तैनात कर दी, बिना किसी को देखे 31 मार्च (पाम संडे) की सुबह तक। सुबह की रोशनी में, तटों पर 84,000 की ज़मोरिन की विशाल सेना का अचानक दृश्य, जो पहले से ही अपनी शानदार बाहों में झंडे उड़ाते हुए और बंदूकों के साथ तैनात थी, रक्षकों के लिए एक चौंका देने वाला दृश्य था। इतनी बड़ी सेना की तुरहियों और युद्ध के नारों की डराने वाली आवाज कुछ रक्षकों के लिए सहन करने के लिए बहुत अधिक थी। इस भयानक प्रस्तावना में अंतिम कार्य कालीकट बेड़े, 160 सशस्त्र जहाजों का अचानक जलडमरूमध्य के मोड़ के पीछे आना था। इस प्रदर्शन से पहले तंत्रिकाएं टूट जाती हैं। कुछ कोचीन की नौकाएँ चुपके से दूर जाने लगीं, अन्य ने उनका पीछा किया और जल्द ही बड़े पैमाने पर दहशत फैल गई। कोचीन की नावें, अपने 500 नायरों के साथ, जल्द ही वापस कोचीन भाग रही थीं। ज़मोरिन की सेना और बेड़े का सामना करने के लिए 90 या उससे अधिक पुर्तगाली (साथ में दो कोचीन अधिकारी) के साथ केवल तीन लंगर वाले जहाज बने रहे। डुआर्ट पाचेको के लिए, सबसे तात्कालिक चिंता तट पर पाँच विनीशियन बंदूकें थीं। कहा जाता है कि अधिकांश भारतीय बंदूकों में 'हाथ से फेंके गए पत्थर की सीमा और ताकत' थी, जिससे कपास से चलने वाले जहाजों को बहुत कम खतरा था। लेकिन वेनिस की बंदूकें उन्हें दूर तक डुबो सकती थीं। पाचेको ने अपनी सारी आग तुरंत उन बंदूकों पर लगा दी, बैटरी चालक दल को तितर-बितर कर दिया, और रुक-रुक कर आग को उन पर केंद्रित रखा ताकि वे सुधार न कर सकें। कालीकट हैचेट-क्रू पर भी आग लगाई गई थी जो फोर्ड-ब्लॉकिंग स्टॉकेड को काटने का प्रयास करने के लिए फोर्ड में घुस गए थे। जब यह चल रहा था, कालीकट बेड़े ने पुर्तगाली स्थिति पर आगे बढ़ना शुरू कर दिया। लेकिन पाचेको द्वारा चुने गए चैनल की बहुत संकीर्णता संयोग से थी। इसने कालीकट के बड़े बेड़े को एक व्यापक मोर्चे पर फैलाने की अनुमति नहीं दी। इसके बजाय, उन्हें एक बहुत ही संकीर्ण मोर्चे के साथ लंगर डालने वाले पुर्तगालियों से संपर्क करना पड़ा। इसने तीन पुर्तगाली जहाजों को एक समय में केवल एक दर्जन या उससे अधिक पारौस के खिलाफ खड़ा किया, जिसे बेहतर पुर्तगाली मारक क्षमता संभाल सकती थी। पहली लहर सबसे कठिन थी-लगभग 20 नावें, जो एक-दूसरे से कसकर बंधी हुई थीं, एक साथ आगे बढ़ीं, जिसमें लगभग 40 बमबारी और 100 बंदूकें, साथ ही असंख्य धनुषाकार शामिल थे। लेकिन पुर्तगाली जहाजों पर मीनार की ढाल और सूती बोरे अद्भुत काम करते थे, मिसाइलों को कुशनिंग करते थे और पुर्तगाली क्रॉसबोमेन, बंदूकधारियों और बंदूकधारियों को मालाबारी नौकाओं पर बंदूकधारियों और बंदूकधारियों को उठाने की अनुमति देते थे, जिनके पास बहुत कम या कोई सुरक्षा नहीं थी। कुछ वॉली के बाद, चार नावें आधी डूब गईं, बाकी पर्याप्त रूप से क्षतिग्रस्त हो गईं या पर्याप्त मृत और घायल हो गईं जो आगे बढ़ने में असमर्थ थीं, और सेवानिवृत्त होने लगीं। उनके बाद लगभग एक दर्जन नौकाओं की दूसरी लहर आई। लेकिन यह बहुत हद तक एक ही भाग्य का सामना किया। फिर तीसरा, चौथा और पांचवां, प्रत्येक बेहतर प्रदर्शन नहीं कर रहा है। वास्तव में, पुर्तगालियों के लिए यह केवल आसान हो गया, क्योंकि पहले की लहरों के डूबने, क्षतिग्रस्त और सेवानिवृत्त होने से अगले के लिए नदी की बाधाएं (और एक हतोत्साहित करने वाला दृश्य) बन गईं। दोपहर तक, कालीकट के बेड़े के कमांडरों को एहसास हुआ कि यह काम नहीं कर रहा है, और उन्होंने पीछे हटने का आदेश दिया। इन सब के दौरान, तटों पर इकट्ठी हुई ज़मोरिन की सेना काफी हद तक अप्रभावी रही थी। मीनार की ढालों और जालों ने उनकी अधिकांश निरंतर मिसाइल आग को रोक दिया था। आग को कभी-कभी तट की ओर निर्देशित करना पड़ता था, ताकि यह सुनिश्चित किया जा सके कि इतालवी बंदूक की बैटरियाँ चालू न हों और हैचेट दस्ते फोर्ड के भंडार तक न पहुँचें। यह ज़मोरिन के लिए एक अपमानजनक सुबह थी। इतिहासकारों का कहना है कि इस पहली मुठभेड़ में कालीकट की सेना और बेड़े में लगभग 1,300 लोग मारे गए, जबकि पुर्तगालियों को एक भी नुकसान नहीं हुआ। दूसरा हमला 7 अप्रैल (ईस्टर रविवार) को कुंबलम फोर्ड पर दूसरे हमले तक एक सप्ताह बीत गया। इस अंतरिम के दौरान, डियोगो पायर्स का कारवेल जो मरम्मत के तहत था, वापस आकार में आ गया था और कुंबलम फोर्ड में दस्ते में शामिल हो गया था। कोचीन शहर से पहले नौ कॉन्सेपकाओ प्रहरी के रूप में बना रहा। ज़मोरिन अपने जहाजों की मरम्मत करने और और अधिक सैनिकों को तैनात करने में भी व्यस्त था। इस बार उन्होंने भटकाने की रणनीति का फैसला किया था। जबकि मुख्य कालीकट बेड़ा (लगभग 150 नावें) कुंबलम की ओर बढ़ रहा था, लगभग 70 कालीकट परौस का एक बेड़ा कोच्चि शहर की ओर बढ़ेगा और नौ कॉन्सेपकाओ से भिड़ेगा। मुद्दा यह था कि डुआर्ट पाचेको के छोटे दस्ते को कोच्चि शहर को बचाने के लिए कुंबलम को छोड़ने के लिए मजबूर किया जाए, इस प्रकार कुंबलम घाट को उनकी सेना के पार करने के लिए खुला छोड़ दिया जाए। जैसे ही उन्होंने इसके बारे में सुना (सामान्य खुफिया चैनलों के माध्यम से), कोच्चि के त्रिमुपारा राजा ने तुरंत डुआर्ट पाचेको को एक संदेश भेजा और उनसे वापस आने का अनुरोध किया। पाचेको ने पहले अनुरोध को ठुकरा दिया। लेकिन सुबह लगभग 9 बजे, ज्वार गिरने और उनके पक्ष में हवा के साथ, डुआर्ट पाचेको ने फैसला किया कि तत्व उन्हें अपील करने की अनुमति दे सकते हैं। एक कारवेल और एक बैटेल लेकर, और शेष जोड़ी को फोर्ड को पकड़ने के लिए पीछे छोड़ते हुए, पाचेको कोच्चि की ओर दौड़े। वह उस समय पहुंचे जब नौ कॉन्सेपो कालीकट दस्ते द्वारा भारी हमले को रोकने की प्रक्रिया में था। पाचेको के दो जहाजों को पीछे से आते हुए देखकर, कालीकट दस्ते को एहसास हुआ कि वे क्रॉसफायर में फंसने वाले थे और उन्होंने जल्दी से सगाई तोड़ दी और सेवानिवृत्त हो गए। पाचेको अभिवादन या पूछताछ के लिए नहीं रुका, लेकिन तुरंत अपनी नौकाओं को इधर-उधर घुमाया और वापस कुंबलम दर्रे की ओर भागा। तेज ज्वार आ रहा था और हवा बदल रही थी। वह दूसरों के साथ खुद को लंगर डालने और कालीकट बेड़े के बड़े हिस्से का सामना करने की तैयारी करने के लिए ठीक समय पर कुंबलम फोर्ड पर वापस पहुंचे, जो अब फोर्ड पर निर्भर है। एक सप्ताह पहले जैसा ही दृश्य दिखाया गया था-कालीकट परौस को छोटी संकीर्ण लहरों आदि में आगे बढ़ने के लिए मजबूर किया गया था। और यह व्यर्थ ही गया। भारी क्षति के कारण लगभग 19 जहाजों को खोने और लगभग 290 लोगों के मारे जाने के बाद, कालीकट एडमिरल ने हमला बंद कर दिया। डायवर्जनरी जुआ विफल हो गया था। तीसरा हमला अगले दिन, आराम करने और ठीक होने के बजाय, डुआर्ट पाचेको ने आस-पास के द्वीपों पर कुछ छोटे गाँवों पर अचानक हमला किया, जिनके बारे में कहा जाता था कि वे कालीकट के बेड़े को पारौस की आपूर्ति करते थे। लक्ष्य का मूल्य बहुत अधिक नहीं था। इसका मुख्य उद्देश्य ज़मोरिन की सेना को मनोवैज्ञानिक रूप से अस्थिर करना था, उन्हें याद दिलाना था कि पिछले दिन की सभी भयानक लड़ाई और हताहतों के बावजूद, पुर्तगाली अभी भी सुरक्षित थे और नए युद्ध के रूप में थे। उसके अगले दिन (मंगलवार, 9 अप्रैल), ज़मोरिन ने एक नई रणनीति का फैसला किया। वहाँ कोई और आवेगपूर्ण बेड़ा हमले नहीं होंगे। जब तक पुर्तगाली जहाज तट की तोप से डूब नहीं जाते या गंभीर रूप से क्षतिग्रस्त नहीं हो जाते, तब तक बेड़े को रुकने का आदेश दिया गया था। इसके लिए, कालीकट की बैटरियों ने अपनी विनीशियन तोपों को सावधानीपूर्वक तैनात किया और उनकी रक्षा की। पुर्तगाली जहाजों पर भूमि से एक बैराज के साथ लड़ाई शुरू हुई। लेकिन जबकि विनीशियन बंदूकों के पास जहाजों को मारने की सीमा थी, अपेक्षाकृत अनुभवहीन बैटरी चालक दल का लक्ष्य नहीं था-निश्चित रूप से उस दूरी से नहीं। डुआर्टे पाचेको ने स्थिति से तुरंत अवगत कराया और जहाजों को वापस गोलीबारी करने से मना कर दिया। उनका इरादा कालीकट बैटरी चालक दल को आत्मविश्वास देना और उन्हें बेहतर उद्देश्य (और खुद को उजागर करने) के लिए अपनी बंदूकें आगे बढ़ाने के लिए प्रेरित करना था। पाचेको की चाल ने उनकी उम्मीद से बेहतर काम किया। जैसे ही पुर्तगाली जहाजों पर बंदूकें चुप हो गईं, और वे वहाँ चुपचाप बैठ गए, बिना वापस गोलीबारी किए खुद को जमीन से गोलीबारी करने की अनुमति दी, कालीकट के कप्तानों ने यह निष्कर्ष निकाला कि पुर्तगालियों के पास गोला-बारूद खत्म हो गया होगा। इस समय, ज़मोरिन की सतर्क योजना टूट गई। न केवल तोप की बैटरियाँ अपनी ढाल वाली स्थिति से बाहर निकलने लगीं, बल्कि कालीकट का बेड़ा जो जलडमरूमध्य के मुहाने पर निष्क्रिय था, पुर्तगालियों को युद्धरत रूप से देख रहा था, ने फैसला किया कि यह एक सुनहरा अवसर था। पुर्तगाली बंदूकें गोला-बारूद से बाहर होने के कारण, परौस के लिए अपनी संख्या के साथ पुर्तगालियों को दौड़ना, पकड़ना, चढ़ना और अभिभूत करना एक आसान बात होगी। उन्होंने हड़बड़ी में खुद को नदी के नीचे पुर्तगाली दस्ते की ओर भेज दिया। डुआर्ट पाचेको ने तब तक आग लगाई जब तक कि पाराउस की पहली लहर काफी करीब नहीं आ गई, फिर पॉइंट ब्लैंक रेंज पर एक बैराज लॉन्च किया, जिसमें तोप और बंदूक की आग की एक बड़ी गोली में आठ पाराउस डूब गए, जिससे असाधारण संख्या में हताहत हुए। पहली लहर टूट गई थी, लेकिन शेष पारौस अब पीछे हटने के लिए बहुत आगे बढ़ गए थे। ज़मोरिन जिस चीज़ से बचना चाहता था, अब बहुत देर हो चुकी थी-बेड़ा व्यस्त था। और यह पहले की तरह खेला गया-परौस की लहरों के बाद छोटी निष्फल लहरें, पुर्तगाली गोलियों से क्रमिक और शांति से टूट गईं। विनीशियन बंदूक बैटरियाँ, जो अब अनजाने में आगे और उजागर हो गई थीं, बैटरियों के दल पर कभी-कभार सीधी गोलीबारी से शांत हो गईं। हालाँकि, दोपहर तक, पुर्तगाली बतियों में से एक में आग लग गई थी, जिससे चालक दल को अपना ध्यान विभाजित करने के लिए मजबूर होना पड़ा। कालीकट परौस की अगली लहर ने अपने सभी प्रयासों को इस पर केंद्रित किया, इस उम्मीद में कि चार पुर्तगाली प्लेटफार्मों में से कम से कम एक को स्थायी रूप से कमीशन से बाहर कर दिया जाएगा। लेकिन चालक दल आग बुझाने और हमले को रोकने में कामयाब रहा। दिन के अंत तक, कालीकट का बेड़ा सेवानिवृत्त हो गया, जिसमें 22 पारौस और लगभग 600 लोग मारे गए। चालक दल के थकने के बावजूद, पाचेको ने अपने दो बेटियों को पीछे हटने वाले बेड़े का संक्षिप्त पीछा करने का आदेश दिया। रास्ते में थोड़े ही समय में, बटेई कुछ सैनिकों को एडापल्ली के पास उतार दिया, दो छोटे गाँवों को जला दिया, और एक स्थानीय स्वामी द्वारा उन्हें बचाने के लिए भेजे गए रक्षक को हरा दिया। इस सारी कार्रवाई के बावजूद, पुर्तगालियों को फिर से एक भी मौत नहीं हुई, केवल कुछ घायल हुए। इस हमले के बाद ज़मोरिन हतोत्साहित हो गया था, और कहा जाता है कि वह उदास मनोदशा में अपने तंबू में चला गया था। कहा जाता है कि दूसरे हमले के बाद से ही, ज़मोरिन को कुंबलम फोर्ड पर बार-बार हमलों की व्यर्थता का एहसास हो गया था, और उसने खुद को और अपमानित करने के बजाय अभियान को भंग करने और शांति वार्ता शुरू करने का मन भी बना लिया था। लेकिन उनके महान कप्तानों ने उनसे आग्रह किया कि वे अपना सम्मान बहाल करने और अपने जागीरदारों के विश्वास को बनाए रखने के लिए एक और प्रयास करें। लेकिन अब उन्हीं कप्तानों ने अपनी अधीरता से उन्हें तीसरी हार दिलाई थी। पालिग्नार और पलुर्ते के दर्रे ज़मोरिन को अपने कमांडरों के दबाव के कारण अभियान को बंद करने के लिए तैयार किया गया था, जिन्होंने कुंबलम को छोड़ने और उत्तर में दो मार्गों-पालिग्नार और पलुर्ते के माध्यम से कोच्चि पहुंचने की कोशिश करने का प्रस्ताव रखा था। पालुर्ते दर्रों का स्थान लगभग निश्चित रूप से कोचीन के दक्षिण में पल्लुरुथी है। पालिग्नार का स्थान (वैकल्पिक रूप से पालिन्हार, पालिन्हार्ड, पालिग्नार्ड, पालिंगनाड, पालिम्बाओ के रूप में दिया गया है) एर्नाकुलम के दक्षिण में कुंबलम के पूर्व में एक द्वीप है जो वम्बनाड नदी में बसा हुआ है। पालिग्नार के बारे में हम केवल इतना जानते हैं कि यह पलुर्टे से एक लीग या अर्ध-लीग है (या तो उत्तर या दक्षिण में-इतिहास में आश्चर्यजनक रूप से अस्पष्ट)। 'पालिग्नार' (या इसी तरह की आवाज़ वाले समकक्ष) केरल के अप्रवाही जल के सामान्य भौगोलिक क्षेत्रों में आसानी से नहीं पाए जाते हैं। इतिहास बताता है कि मार्ग एरौल द्वीप (या डेरौल या एरेल) के माध्यम से जाते थे। यह एक दक्षिणी प्रायद्वीप अरूर का संदर्भ हो सकता है, जिसे वास्तव में उत्तर की ओर पल्लुरुथी की ओर पार किया जा सकता है। बेशक, इसके लिए हमें मूल 'कंबालो' के स्थान को कुंभलंगी (कुंभलम के बजाय) मानने की आवश्यकता होगी। यह अजीब नहीं है-क्योंकि अरूर वास्तव में कुंबलंगी के पीछे है और यह कभी-कभार दिए जाने वाले सुझावों (जैसे. कास्टानहेडा, पृष्ठ 228) कि इन हमलों के बीच ज़मोरिन की सेना का मुख्य शिविर 'पोर्क्वा की भूमि' (शायद पुरक्कड़, इस प्रकार वेम्बनाड लैगून के दक्षिणी छोर का संदर्भ) में था। हालाँकि, अरूर को 'अरौल' के रूप में चुनना वास्तव में हमें इस बात का सहज ज्ञान नहीं देता है कि पालिग्नार और पलुरते एक-दूसरे के सापेक्ष कहाँ हो सकते हैं। केरल के अप्रवाही जल के भूगोल से पता चलता है कि इस क्षेत्र में 'अरूर'/'आर्यूर'-ध्वनि वाले नामों के साथ बहुत सारे स्थान हैं। और हमारे पास त्रिमुपारा की उपाधि के दस्तावेजों में, वह अपने अरौल के प्रभुत्व को महत्व में तीसरे (कोचीन और वाइपिन के बाद) के रूप में उद्धृत करते हैं, यह सुझाव देते हुए कि यह अस्पष्ट या बहुत दूर नहीं होना चाहिए। इसके अलावा, सुझाव भी हैं (जैसे। कास्टानहेडा, पीपी। 224, 227) कि लड़ाई कोच्चि शहर और फोर्ट मैनुअल के बहुत करीब थी। अंत में, कुछ इतिहास बताते हैं कि एरौल के माध्यम से मार्ग कोच्चि शहर के लिए एक सीधा मार्ग था-वास्तव में, 1503 की पहली घेराबंदी में ज़मोरिन की सेनाओं द्वारा लिया गया मार्ग। नतीजतन, एक संभावित परिकल्पना यह है कि एरॉल द्वीप कोच्चि बंदरगाह में आधुनिक विलिंगडन द्वीप हो सकता है (या बल्कि अंतर्निहित द्वीप जो पहले वहां स्थित था, क्योंकि विलिंगडन का अधिकांश हिस्सा कृत्रिम रूप से 1920 के दशक में बनाया गया था)। इस प्रकार 'पालिग्नार' और 'पलुरते' इसके माध्यम से गुजरते थे जो सीधे उस भू-भाग में प्रवेश करते थे जहाँ कोचीन शहर स्थित है। हालांकि, यह सब अटकलें हैं। इनमें से किसी भी स्थान पर इतिहास, विद्वानों या इतिहासकारों के बीच कोई सहमति नहीं है। एरोल इतिहासकारों को फिर से नियुक्त करने का दावा है कि कुम्भलम फोर्ड हमलों के दौरान एरोल (अरूर) द्वीप के माध्यम से पालिग्नार (पनांगड़)-पलुर्ते (पल्लुरुथी) क्रॉसिंग उपलब्ध और असुरक्षित थे, लेकिन ज़मोरिन ने कभी भी उनका प्रयास नहीं किया क्योंकि कुंभलम गंतव्य, जो एक बार तय हो गया था, पालन करने के लिए "सम्मान का एक बिंदु बन गया"। इसके अलावा, उत्तरी मार्ग घने जंगलों और झाड़ियों से ढके हुए थे जो उनकी बड़ी सेना के आसान मार्ग के लिए अनुपयुक्त थे। लेकिन सबसे बड़ी कमी यह है कि उन्हें आसानी से पार नहीं किया जाता था-यानी, पालिग्नार को कम ज्वार पर केवल पैदल ही चलाया जा सकता था, जबकि पलुरते को नौका नौकाओं की आवश्यकता होती थी। लेकिन इस तरह के विचारों को अब अलग कर दिया गया था। अरौल मार्गों का प्रमुख लाभ यह है कि वे दो थे-अर्थात, पुर्तगाली एक साथ पालिग्नार और पलुर्ते दोनों की रक्षा करने में सक्षम नहीं होंगे। अप्रैल के अंत में, ज़मोरिन ने कुंबलम में अपना शिविर उठाया और वापस जाना शुरू कर दिया-ऐसा लगता है कि वापस कालीकट आ गया। लेकिन डुआर्ट पाचेको परेरा को जल्द ही पता चला कि ज़मोरिन की सेना वास्तव में पालिग्नार-पलुर्ते दर्रों की ओर बढ़ रही थी, और ज़मोरिन के उन्नत सैनिक, लगभग 500 नायर, पहले से ही अरौल द्वीप पर थे, सेना के मार्ग को आसान बनाने के लिए झाड़ियों को काट रहे थे। पाचेको कुछ नावों के साथ एरौल तक पहुँचा, जबकि त्रिमुपारा राजा ने कोच्चि शहर से लगभग 200 कोचीन नायरों की सेना को वहाँ उसके साथ शामिल होने के लिए भेजा। पाचेको ने उनकी कमान संभाली, उन्हें दो स्तंभों में विभाजित किया, एक अपने नीचे और दूसरा पेरो राफेल के तहत, और झाड़ियों को काटने वालों को पीछे खदेड़ दिया। डुआर्ट पाचेको ने कालीकट की बाकी सेना के आने से पहले अपनी स्थिति को व्यवस्थित करने के बारे में निर्धारित किया, जो कि केवल एक दिन का रास्ता था। उनके कारवेल केवल पलुरते नौका तक ही जा सकते थे-पानी की गहराई की कमी ने कारवेल को उससे आगे बढ़ने से रोक दिया। इसलिए पाचेको ने दो कारवेल (पेरो राफेल और डियोगो पायर्स के तहत) को लोहे की डोरियों के साथ पलुरते में लंगर डालने का आदेश दिया, जबकि वह दो छोटे बेटियों के साथ पालिग्नार फोर्ड की ओर बढ़ा। पालिग्नार में, डुआर्ट पाचेको ने अपने दोनों बेटियों को किनारे पर लंगर डाला, उन्हें सिमाओ डी एंड्राडे और क्रिस्टोवाओ जुसार्टे की कमान के तहत रखा [नोटः कोरिया (पृष्ठ 402) बाद वाले को "जुसार्टे पाचेको" या "लिसुआर्ते पाचेको" कहता है, और उसे डुआर्ट पाचेको के बेटे के रूप में पहचानता है]। फोर्ड के पास के तट पर उनके भतीजे और उत्तराधिकारी उन्नी गोडा वर्दा (कैंडागोरा) की कमान में त्रिमुपारा राजा द्वारा भेजे गए कोचीन नायरों की 600-मजबूत सेना द्वारा कब्जा किया जाना था। कारक के सहायक, लौरेंको मोरेनो, जाहिरा तौर पर फोर्ट मैनुअल से ऊब गए थे और कुछ कार्रवाई करना चाहते थे, फोर्ड पर दिखाई दिए और उन्हें या तो भूमि की खाई की कमान संभालने या कुछ कोचीन की नौकाओं पर सवार होने का काम सौंपा गया था। लेकिन शायद सबसे महत्वपूर्ण कदम, डुआर्ट पाचेको ने सैनिकों और चालक दल को वनस्पति के विपरीत तटों को साफ करने का आदेश दिया, ताकि दुश्मन के तीरंदाजों और तोपों को किसी भी प्रकार के सुरक्षात्मक आवरण से वंचित किया जा सके। डुआर्ट पाचेको के बचाव की महत्वपूर्ण कुंजी ज्वार-भाटा था। हालांकि उन्हें दो मार्गों का बचाव करने के लिए मजबूर होना पड़ा, लेकिन उन्होंने महसूस किया कि उन्हें एक साथ दोनों का बचाव करने की आवश्यकता नहीं है। पालिग्नार फोर्ड को केवल कम ज्वार पर पैदल पार किया जा सकता था, इस दौरान पलुरते का पानी ज़मोरिन के जहाजों और नौकाओं के लिए बहुत उथला होता है। ज्वार के समय, नावें पलुरते में आगे बढ़ सकती थीं, लेकिन पैदल सेना पालिग्नार में आगे नहीं बढ़ सकती थी। इसलिए डुआर्टे पाचेको ने गणना की कि वह दो दर्रों के बीच उथले प्रक्षेपणों के माध्यम से खुद को और अपनी कुछ सेनाओं को आगे-पीछे कर सकता है-कम ज्वार में पालिग्नार में नायर और बेटियों को मजबूत कर सकता है, और फिर जलडमरूमध्य से नीचे फिसलकर पालुर्ते में कारवेल की मदद कर सकता है। चौथा हमला ज़मोरिन की सेना का अग्रदूत, राजकुमार नौबेदारीम के नेतृत्व में लगभग 15,000 पैदल सेना, एरौल में झड़प के एक या दो दिन बाद पालिग्नार फ़ोर्ड पहुँचा। लगभग उसी समय, कालीकट का बेड़ा, एडापल्ली के स्वामी एरकानोल के नेतृत्व में लगभग 250 जहाज, पलुरते के परिवेश में पहुंचे। नौबेद्रिम ने अपनी सेना के साथ फोर्ड पर नियंत्रण करने के लिए खुद को तैयार किया, जिससे एर्कानोल को पलुरते में दो कारवेल को हटाने के लिए छोड़ दिया गया। हमला 1 मई की सुबह शुरू हुआ। चूंकि सुबह के समय ज्वार-भाटा अधिक था, इसलिए पालिग्नार नौबेदारिम की पैदल सेना के लिए दुर्गम था, इसलिए पाचेको ने एंड्राडे और जुसार्टे की कमान में केवल एक छोटे दल के साथ बेटियों को छोड़ दिया, और अपनी अधिकांश सेनाओं को लंबी नौकाओं पर पलुरते के लिए रवाना कर दिया। कोचीन नायरों की एक टुकड़ी पाचेको के साथ गई, हालांकि अधिकांश पालिनार किले के पास राजकुमार कैंडागोरा के साथ रहे। विपरीत तटों पर वनस्पति की सफाई का तुरंत फायदा हुआ, क्योंकि पलुर्ते पहुंचने पर, पाचेको ने आसानी से देखा कि कई कालीकट तोपों को स्थिति में लुढ़काया जा रहा है, जिसका उद्देश्य लंगर डाले हुए कारवेल को डुबोना है। डुआर्टे पाचेको ने कालीकट तोपखाने के दल को तितर-बितर करते हुए जहाजों से उनकी स्थिति पर केंद्रित आग का आदेश दिया। इसके बाद उन्होंने एक पुर्तगाली-चीनी आक्रमण बल को समुद्र तट पर उतारा, जो कालीकट के लंबे समय तक चलने वाले दल को खत्म करने के लिए दौड़े और कालीकट की परित्यक्त तोपों को घसीट कर ले गए या उन पर हमला कर दिया। तोप का खतरा समाप्त हो गया, सैनिक आने वाले कालीकट बेड़े का सामना करने के लिए कारवेल में लौट आए। पालुर्ते में जलडमरूमध्य उतना संकीर्ण नहीं था जितना कि यह कुंबलम में था, जिससे एडापल्ली के एडमिरल एल्कानोल को कारवेल के खिलाफ एक पर्याप्त पहली लहर, 40 पाराउस का एक व्यापक मोर्चा, भेजने की अनुमति मिली। लेकिन पुर्तगाली बंदूकधारियों की गति ने आगे बढ़ते बेड़े को ध्वस्त कर दिया। इसके बाद लगभग समान आकार की दूसरी लहर भेजी गई, लेकिन इसे भी वापस खदेड़ दिया गया। तब तक, ज्वार गिरना शुरू हो गया था, और कालीकट परौस को पलुरते के बाधाओं से भरे उथले पानी में आगे बढ़ने में परेशानी होने लगी, इसलिए कालीकट एडमिरल एरकैनोल ने बेड़े को सेवानिवृत्त होने का आदेश दिया। जल्दी ही खबर आई कि नौबेदारीम की कालीकट पैदल सेना पालिग्नार में मार्ग पर चलने के लिए तैयार हो रही है। डुआर्ट पाचेको और उनके सैनिक अपनी लंबी नौकाओं पर वापस चले गए। ज्वार काफी कम होने पर, नौबेदारीम की पैदल सेना ने फ़ोर्ड हासिल करने के लिए अपना हमला शुरू किया। लेकिन वे बहुत अधिक प्रगति करने या विपरीत पीठ तक पहुंचने में असमर्थ थे, बेटियों से तेजी से और भारी गोलीबारी और तट पर कोचीन नायर से लगातार मिसाइल की गोलीबारी से पीछे हट गए। दो भारी-भरकम लेकिन निष्फल हमलों के बाद, ज्वार फिर से बढ़ने लगा, और नौबेदारीम ने स्तंभ को सेवानिवृत्त होने का आदेश दिया। कहा जाता है कि इस पहली मुठभेड़ में कालीकट ने लगभग 1,000 सैनिकों और कुछ जहाजों को खो दिया था। नाराज ज़मोरिन जल्द ही अपनी बाकी सेना के साथ घटनास्थल पर पहुंचे, और नौबेदारीम और एल्कानोल दोनों को समय से पहले पीछे हटने की कायरता के लिए फटकार लगाई। पालिग्नार और पलुरते में उस दिन की लड़ाई शायद पुर्तगालियों के लिए अब तक की सबसे भारी थी। उनके पास उचित बचाव की तैयारी करने के लिए बहुत कम समय था और वे भाग्यशाली थे कि वे इससे बच गए। पुर्तगाली थक गए थे और कई घायल हो गए थे (लेकिन इतिहासकारों के अनुसार अभी भी कोई मौत नहीं हुई है)। अगर ज़मोरिन ने अगले दिन फिर से हमला किया होता, तो उसकी सेना बहुत अच्छी तरह से फ़ोर्ड पर कब्जा कर लेती। लेकिन जैसा कि भाग्य में होगा, मूसलाधार बारिश ने संचालन को फिर से शुरू करने से रोक दिया, जिसके तुरंत बाद हैजा की एक विनाशकारी महामारी कालीकट शिविर में फैल गई। इससे पुर्तगालियों और कोच्चि के सहयोगियों को आराम करने, ठीक होने और तैयारी करने के लिए लगभग एक सप्ताह का समय मिला। पाँचवाँ हमला डुआर्ट पाचेको ने अपने जहाजों की मरम्मत करने और पालिग्नार फोर्ड में अपनी स्थिति को मजबूत करने के लिए लड़ाई से हैजा-प्रेरित विराम का उपयोग किया। निकट तट पर एक मजबूत भंडार (प्राचीर के साथ पालिसेड) खड़ा किया गया था। पैदल सेना के मार्ग को गंभीर रूप से जटिल बनाने के लिए, एक छोर पर जले हुए और एक दूसरे से बंधे हुए तीखे खंभों को पूरे फोर्ड में मिट्टी में गहराई तक डाल दिया गया था। [अधिक विस्तार से, सराइवा (1849: पृ. 140) ने उनका वर्णन ऐसे सपाट बोर्डों के रूप में किया है जो धातु की नुकीली तीखी नोकों से ढके हुए हैं और पालीगनार फोर्ड के नीचे बड़े नाखून लगाए गए हैं ताकि पैदल चलने वाले सैनिकों के पैरों को सूली पर चढ़ाया जा सके; उन्होंने दोहरी भूमिका निभाने के लिए खंभों की शुरुआत की-लंगर के रूप में जो तख्तों को तैरने या हटाने से रोकते हैं, और तख्तों को पकड़ने और उन्हें नरम नदी की मिट्टी में डूबने से रोकने के लिए स्टिल्ट के रूप में।] हैजा महामारी ने ज़मोरिन की सेना पर भारी असर डाला था-10,000 से अधिक लोग मारे गए थे। प्रतिरोध की सफलता ने कुछ पुराने कोचीन जागीरदारों को भी वापस ला दिया था जिन्होंने पहले त्रिमुपारा राजा को छोड़ दिया था। कोरेरिया (पृ. 482) के अनुसार, ये मांगटे (अलेंगड), प्रिम्बालो (पेरुम्बलम) और डायमर (उदयमपेरूर) के स्वामी (कैमल) थे। उनकी वापसी का स्वागत किसी भी ठोस मदद के लिए कम था जो वे दे सकते थे, और अधिक क्योंकि उन्होंने ज़मोरिन को संभावित सुदृढीकरण से वंचित कर दिया था। 6 मई (अनिश्चित तिथि) के आसपास, ज़मोरिन ने अपना अब तक का सबसे बड़ा हमला शुरू किया, अपनी सभी सेनाओं को पालिग्नार में फ़ोर्ड हासिल करने पर केंद्रित किया। इसका नेतृत्व लगभग 4,000 पुरुषों ने 30 पीतल की तोपों के साथ किया था, जिन्हें बटेई को डुबोने के लिए आगे लाया गया था। फिर राजकुमार नौबेदारीम के अधीन लगभग 12,000 पुरुषों का अग्रदूत दल आया। एडापल्ली के एरकैनोल ने एक ही आकार के स्तंभ की कमान संभाली, और ज़मोरिन ने स्वयं लगभग 15,000 के साथ पीछे की ओर उठाया, जिसमें मार्गों को साफ करने और भंडार को काटने के लिए विशेष हैचेट दल (लगभग 400) शामिल थे। उस समय, पुर्तगालियों के पास पालिग्नार में बेटियों पर केवल 40 आदमी थे, और फोर्ड पालिसेड में केवल 200 कोच्चि सैनिक थे। [जाहिरा तौर पर, मंगते (अलंगद) के कोचीन के जागीरदार स्वामी के नायर, जिन्हें पालिसेड के लिए नियुक्त किया गया था, ने अप्रत्याशित रूप से रात के दौरान अपने पदों को छोड़ दिया, केवल इस छोटी संख्या को पीछे छोड़ दिया। पाचेको ने कोच्चि में राजकुमार कैंडागोरा को एक तत्काल संदेश भेजा, ताकि सुदृढीकरण में तेजी लाई जा सके, लेकिन संदेश समय पर नहीं दिया गया। पालिग्नार पर हमला भूमि पर कालीकट तोपखाने और बटेई के बीच एक तोप युद्ध के साथ शुरू हुआ। पुर्तगाली तोपखाने ने इसे जीत लिया और कालीकट की तोपों को तितर-बितर कर दिया गया। लेकिन इस समय तक, हालांकि, ज्वार कम था, और अब नदी के तल को खुरचने वाले बटे आसानी से इष्टतम गोलीबारी की स्थिति में नहीं जा सकते थे। ज़मोरिन ने आगे बढ़ने का आदेश दिया, और कालीकट पैदल सेना ने दूसरे तट को फिर से हासिल करने के लिए पालिग्नार फ़ोर्ड में प्रवेश किया। नुकीले तख्तों का अपना इच्छित प्रभाव था-आगे की रेखाएँ उनके कदम को देखने के लिए धीमी हो गईं, पीछे की रेखाएँ उन्हें पीछे से हिला देती थीं, और कालीकट की सेना एक केंद्रित भीड़ में जमा हो गई। पुर्तगाली तोपों ने इस घने मानव समूह पर अपनी आग लगा दी, जिससे कालीकट के रैंकों में बड़ी संख्या में हताहत हुए। फिर भी, अपने अधिकारियों के आग्रह पर, कालीकट पैदल सेना आगे बढ़ती रही। पेरो राफेल ने ज़मोरिन की हत्या करने के लिए कुछ आग का निर्देश दिया, और एक तोप का गोला उसके व्यक्ति के पास इतना गिर गया कि उसके पास खड़े दो रईसों को टुकड़े-टुकड़े कर दिया। खून से लथपथ ज़मोरिन को उसके गार्ड ने मैदान से बाहर कर दिया, और बाकी हमला नौबेदारिम और एरकानोल पर छोड़ दिया। हत्या के प्रयास पर क्रोधित नौबेदारीम ने कालीकट के सैनिकों को एकजुट किया और गुस्से में आगे बढ़े। चोटिल स्पाइक्स पर दर्दनाक रूप से काम करते हुए, अग्रदूत अंततः कोचीन के तट पर पलिसेड तक पहुँच गया। ऐसा कहा जाता है कि प्राचीर का प्रबंधन करने वाले कोचीन के सैनिक पीछे हट गए या अपनी स्थिति से भाग गए, और वहाँ तैनात कुछ पुर्तगालियों को हार के लिए छोड़ दिया गया। लेकिन इस समय तक ज्वार फिर से बढ़ने लगा था, और बटेई कीचड़ से हट गए थे और एक बार फिर स्वतंत्र रूप से चल रहे थे। बेटेस आगे बढ़े, सीधे फोर्ड में, और केंद्रित आग के साथ, पालिसेड पर भारी हमले को तोड़ दिया। फिर करीब-करीब खाली तोप के साथ फोर्ड को आगे-पीछे पार करते हुए, कालीकट के सैनिकों को पेड़ की रेखा पर पीछे हटने के लिए मजबूर होना पड़ा। नौ घंटे की तीव्र लड़ाई के बाद, उच्च ज्वार वापस आ गया था और हमला समाप्त हो गया था। ज़मोरिन की सेना एक बार फिर विफल हो गई थी। डुआर्ट पाचेको कोचीन के सैनिकों से क्रोधित थे जिन्होंने युद्ध की गर्मी में पालिसेड प्राचीर को छोड़ दिया था, और मंगते के जागीरदार स्वामी के सैनिकों से और भी अधिक क्रोधित थे जिन्होंने लड़ाई शुरू होने से पहले ही अपनी चौकियों को छोड़ दिया था। लेकिन त्रिमुपारा राजा ने दुख के साथ उन्हें अपने सभी जागीरदारों की सामान्य अविश्वास की याद दिलाई, और पाचेको को आश्वासन दिया कि ऐसा फिर से नहीं होगा, कि उनके उत्तराधिकारी, राजकुमार कदंगोरा, स्थायी रूप से किले में चले जाएंगे, और भंडार के रखरखाव की देखरेख करेंगे। ऐसा कहा जाता है कि इस मुठभेड़ के दौरान लगभग 2,000 कालीकट नायरों की एक टुकड़ी, एक अलग कम उपयोग किए जाने वाले मार्ग (या शायद पाराउस द्वारा उतरा गया) का उपयोग करके, पुर्तगाली रेखाओं को दरकिनार करने और पीछे उतरने में कामयाब रही। नायर पीछे से फोर्ड पर अचानक हमला करने के लिए अपना रास्ता बना रहे थे, जब चावल के खेतों में काम करने वाले कुछ स्थानीय कोचीन किसानों ने अपना साहस बढ़ाया और अपनी कुदालों से टुकड़ी पर हमला कर दिया, जिससे वे जल्दी से चले गए। कथित तौर पर, भारतीय जाति व्यवस्था ने एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाई, नायरों को कृषि उपकरणों से किसी भी नुकसान की तुलना में निम्न जाति के किसानों द्वारा अपवित्र होने का डर था। कहा जाता है कि अपने ही कोचीन नायरों से नाराज पाचेको ने त्रिमुपारा राजा को इन बहादुर किसानों को नायरों के रूप में पदोन्नत करने और उन्हें पालिसेड में नियुक्त करने के लिए मनाने की कोशिश की थी। राजा ने उन्हें जाति व्यवस्था की पेचीदगियों पर एक लंबा व्याख्यान दिया। साजिशें और झड़पें उदास ज़मोरिन के पास मैदान में एक और विफलता के लिए कोई दम नहीं था और उन्होंने नए सिरे से सीधे हमले के विचारों को खारिज कर दिया। हैजा महामारी के नए सिरे से फैलने के कारण भी देरी हुई। इसके बजाय, दर्रों पर पुर्तगाली स्थिति को कमजोर करने या बाहर निकालने की कोशिश में केवल गुप्त साजिशों और कभी-कभार झड़पों की एक श्रृंखला थी। हमेशा की तरह, दक्षिण भारत में खुफिया नेटवर्क ने सुनिश्चित किया कि ज़मोरिन की अधिकांश साजिशें लीक हो जाएं। इससे पहले ही, ज़मोरिन के एजेंटों ने कुछ कोचीन नायरों द्वारा डुआर्ट पाचेको की हत्या करने की साजिश रची थी। साजिश का खुलासा हुआ, और पाचेको ने उनमें से दो को कोड़े मारे और फांसी पर लटका दिया। (इससे कोचीन के रैंकों में कुछ घबराहट पैदा हुई, क्योंकि फांसी स्वीकार्य थी, लेकिन नायर को कोड़े मारना कुलीन जाति का घोर अपमान था। नायरों के बीच परेशानी पैदा करने की इच्छा न रखते हुए, डुआर्ट पाचेको ने शेष साजिशकर्ताओं को त्रिमुंपार राजा को सौंप दिया ताकि वह उनके साथ जैसा चाहे वैसा कर सके।) इस अंतराल के दौरान, ज़मोरिन के सलाहकारों ने एक नई योजना तैयार की कि एजेंट कोच्चि में घुसपैठ करें और पालिग्नार फोर्ड में सैनिकों को भेजे जा रहे भोजन और पानी में जहर डालने के लिए विजेताओं को रिश्वत दें। लेकिन हमेशा की तरह, कथानक लीक हो गया। स्वयं को सुनिश्चित करने के लिए, पालिग्नार के समुद्र तटों पर दैनिक आधार पर नए कुएं खोदे जाते थे, और विजेताओं, विक्रेताओं और ट्रांसपोर्टरों को सेना को वितरित करने से पहले हर स्तर पर अपने भोजन का स्वाद लेने के लिए मजबूर किया जाता था। ज़मोरिन के सलाहकार और अधिक भूखंड बनाते रहे-कोच्चि में एक विद्रोह, फिर रात की आड़ में नावों में कोच्चि भेजने और शहर में आग लगाने की योजना, फिर पुर्तगाली जहाजों पर सवार जहरीले नागों की टोकरी को छिपाने की योजना, आदि। लेकिन लीक हुई खुफिया जानकारी ने इन सभी साजिशों को जल्द ही विफल कर दिया। अधिक कुख्यात उदाहरणों में से एक में (कोरेरिया द्वारा रिपोर्ट किया गया, पीपी। 474-75), ज़मोरिन ने रात में हमला करने का फैसला किया। सैनिकों को पलुरते के पास एक किले को पार करना था, जिसका अब तक उपयोग नहीं किया गया था क्योंकि यह लंगर डाले हुए पुर्तगाली कारवेल की शॉट रेंज के भीतर था। लेकिन रात में, कारवेल उन्हें नहीं देखते थे और सैनिक पार कर सकते थे। उस शाम, कालीकट की दो सेनाएँ निकलीं-पहले जाने के लिए अग्रदूत, और दूसरी सेना को आगे बढ़ने के लिए एक मशाल संकेत देते हुए जब वे किले को पार कर चुके थे। लेकिन हमेशा की तरह, पाचेको को योजना की हवा मिली। और अग्रदूत द्वारा अपना मार्च शुरू करने के कुछ ही समय बाद, पाचेको ने स्वयं पूर्व-व्यवस्थित मशाल का संकेत दिया और दूसरी सेना को समय से पहले आगे बढ़ने के लिए कहा। अग्रदूत, यह सोचकर कि उन पर पीछे से एक कोचीन स्तंभ द्वारा घात लगाकर हमला किया जा रहा है, मुड़ गया और दूसरी सेना पर हमला कर दिया। रात के अंधेरे में, कालीकट की दोनों सेनाओं ने ध्यान नहीं दिया कि वे एक-दूसरे से लड़ रहे हैं! अंतराल के दौरान, पाचेको ने कालीकट शिविर को परेशान करने और गाँवों का समर्थन करने के लिए बार-बार अपनी यात्राएँ शुरू कीं। कहा जाता है कि इनमें से एक यात्रा पर, पाचेको पर घात लगाकर हमला किया गया था और लगभग 54 परौस के कालीकट बेड़े ने उन्हें घेर लिया था, लेकिन वे उन्हें हराने में कामयाब रहे। पालीगनार फोर्ड पर एक नए हमले की तैयारी मई के अंत (या संभवतः जून) में शुरू हुई। पालिग्नार पर नए हमले के लिए 30,000 सैनिकों को इकट्ठा किया गया था। तोपखाने को पहले से तैयार खाई-रेखाओं में ले जाया गया था, जहाँ बैटरियों को पुर्तगाली जवाबी-गोलीबारी से बेहतर तरीके से बचाया जा सकता था। पलुर्ते के खिलाफ, एडापल्ली के एलाकानोल ने बेड़े की मरम्मत की और नए सिरे से तैयार किया-110 अच्छी तरह से सशस्त्र और अच्छी तरह से परिरक्षित पराओं के नेतृत्व में अग्रदूत, एक साथ बंधे हुए, उसके बाद लगभग 100 नाव परिवहन, कुश्ती के लिए सैनिकों से भरे हुए। कुछ नवाचार थे-सबसे पहले, आग लगाने वाली नौकाओं (ब्रुलोट्स) की एक श्रृंखला, जो आग लगाने वाली सामग्री से भरी हुई थी, तैयार की गई थी, जिसका उद्देश्य पुर्तगाली कारवेल में भेजा जाना था। फिर, सबसे विचित्र, 'तैरते हुए महलों' की एक श्रृंखला (एक निश्चित 'कोगीले', एक 'एडापल्ली के अरब' द्वारा आविष्कार किया गया)। अनिवार्य रूप से, एक 'तैरता हुआ महल' एक लकड़ी का घेराबंदी टावर था, जो लगभग 18 हाथ लंबा था, भारी प्रबलित किनारों के साथ, 40 सशस्त्र पुरुषों को ले जाने में सक्षम था, जो दो परौस पर एक साथ घुड़सवार था। ऐसे आठ महल थे, जो 16 नावों पर सवार थे, एक दूसरे से बंधे थे, जिससे एक ही भव्य रेखा बनती थी। हमेशा की तरह, डुआर्ट पाचेको इन सभी तैयारियों से अवगत थे, और उन्होंने स्वयं जवाबी कदम उठाए थे। अग्नि-नौकाओं के खिलाफ, उन्होंने एक विस्तृत बेड़ा (मस्तकों के साथ घुड़सवार) के निर्माण का आदेश दिया, जिसे उन्होंने जलडमरूमध्य के पार मजबूती से लंगर डाला। तैरते हुए महलों के बारे में सुनकर, उन्होंने कालीकट के महलों की ऊंचाई से मेल खाने के लिए अपने कारवेलों पर लकड़ी की संरचनाओं के निर्माण का आदेश दिया। कोच्चि के राजकुमार और उत्तराधिकारी कैंडागोरा ने पालिग्नार फोर्ड में खुद को एक हजार सर्वश्रेष्ठ कोचीन नायर भेंट किए। पालिग्नार में दो बैती, हमेशा की तरह, क्रिस्टोवाओ जुसार्टे और सिमाओ डी एंड्राडे की कमान में थे, जबकि कारक के सहायक लौरेंको मोरेनो को कुछ कोचीन की नौकाओं की कमान सौंपी गई थी। हमले के दिन सुबह, ज़मोरिन की पैदल सेना ने पालिग्नार की ओर कूच करना शुरू कर दिया। समुद्री राजा को ताना मारने के लिए, पाचेको एक नाव में अरौल द्वीप की नोक तक गए और कालीकट सेना के अग्रिम दस्तों के साथ झड़प में शामिल होने के लिए एक छोटे से दस्ते के साथ उतरे। चिड़चिड़े ज़मोरिन ने अपनी सेना की एक बड़ी टुकड़ी को उसके पीछे भेज दिया। पाचेको बस अपनी नाव पर वापस चढ़ गया और रवाना हो गया। ज्वार अधिक होने के कारण, युद्ध पलुरते में शुरू हुआ, जहाँ कारवेल लंगर डाले हुए थे। कालीकट अग्निशमन जहाजों को सबसे पहले लॉन्च किया गया था-लेकिन वे लंगर डाले हुए बेड़ा से पकड़े गए और बिना किसी नुकसान के जल गए। इसके बाद कारवेल के खिलाफ तैरते हुए महलों की पंक्ति शुरू की गई। यह और अधिक कठिन साबित हुआ, क्योंकि उनके प्रबलित पक्षों ने पुर्तगालियों द्वारा की जाने वाली सभी तोपों का विरोध किया। स्थिति निराशाजनक लग रही थी और कहा जाता है कि डुआर्ट पाचेको ने अपनी प्रसिद्ध पंक्ति का सख्त उच्चारण किया थाः "प्रभु, मुझे अभी तक मेरे पापों के लिए भुगतान न करें", निकटतम आने वाले महल पर केंद्रित भारी आग पर ध्यान केंद्रित करने और अंत में उसके किनारों को तोड़ने से पहले। एक दूसरा जल्द ही आया, और पूरा उपकरण खींचने और टुकड़े करने लगा, पाराउस डूबने लगे। [कोरेरिया (पृ. 487) के अनुसार कहा जाता है कि पाचेको ने किसी भी नाविक को 100 क्रूजाडो का इनाम देने की पेशकश की थी जो मशाल के साथ बाहर निकलने और महलों के नीचे के पाराओं में आग लगाने की हिम्मत करता था।] जब पलर्ट में कारवेल इस तरह से लगे हुए थे, ज्वार कम हो गया था और ज़मोरिन की पैदल सेना ने पालिग्नार फोर्ड पर चढ़ाई की थी। पैलिसेड प्राचीर पर और प्रक्षेपणों में कोचीनियों की ओर से निरंतर मिसाइल गोलीबारी के साथ, दोनों बेटियों की ओर से लगातार गोलीबारी, कालीकट पैदल सेना की एक के बाद एक पंक्ति को नीचे की ओर ले जाती रही जब वे फ़ोर्ड में कदम रखते थे। जब तक उच्च ज्वार वापस नहीं आया और कालीकट की सेनाओं को पार करने के प्रयास को समाप्त करने के लिए मजबूर नहीं किया गया, तब तक हमले को पीछे हटा दिया गया। ओसोरियो (पृ. 311) के अनुसार, इस दिन कालीकट की सेना को किसी भी अन्य की तुलना में अधिक हताहतों का सामना करना पड़ा; पुर्तगालियों की अभी भी कोई मौत नहीं हुई थी, केवल घायल हुए थे। कोचीन में ज़मोरिन के अब तक के सबसे बड़े हमले पर जीत का बड़े उत्सवों के साथ स्वागत किया गया। सातवां हमला और अंत इतिहास आम तौर पर बाद की घटनाओं के विवरण पर बहुत कम होते हैं। ऐसा लगता है कि ज़मोरिन ने पुर्तगाली ठिकानों पर कुछ और हमलों का आदेश दिया, जिनमें से एक में वही तैरते हुए महल (अब मरम्मत किए गए) का उपयोग किया गया था, लेकिन कोई फायदा नहीं हुआ। इन हमलों में, ज़मोरिन के पास कम सैनिक थे-बीमारी और पलायन से क्षीण-और कम उत्साह और ऊर्जा के साथ, हमले काफी हद तक नीरस थे। अब तक, मानसून का मौसम मोड़ना शुरू हो गया था, और भारी बारिश और हवाएं ज़मोरिन की सेना के खिलाफ काम कर रही थीं-बारिश से बीमारी फैल गई और जटिल आवाजाही, मार्गों पर पानी का स्तर अधिक था, जिससे पाराओं को चलाना अधिक कठिन हो गया था। इसके अलावा, एक-एक करके, कालीकट के जागीरदार ज़मोरिन के शिविर से चुपके से दूर जा रहे थे। आम तौर पर यह अनुमान लगाया गया था कि अगस्त में एक नया पुर्तगाली नौसैनिक बेड़ा आएगा। ज़मोरिन के कई जागीरदारों ने, तब तक कोच्चि पर कब्जा करने की उम्मीद खो देने के बाद, पुर्तगालियों के आने से पहले त्रिममफ़ारा राजा के साथ अपनी शांति शर्तों पर बातचीत करना सबसे अच्छा समझा, ऐसा न हो कि उनके प्रभुत्व को प्रतिशोधात्मक दंडात्मक हमलों के लिए निर्धारित किया जाए। कोच्चि के साथ एक अलग शांति बनाने वाले जागीरदारों में से अंतिम खुद एडापल्ली के स्वामी एल्कानोल थे। अंत में, 24 जून 1504 (सेंट जॉन का जन्म) को, कालीकट के ज़मोरिन ने फैसला किया कि उनके पास पर्याप्त है, और अपने सिंहासन को त्याग दिया, इसे अपने भतीजे और उत्तराधिकारी, नौबेदाराइम (जनरल जिन्होंने कालीकट पैदल सेना का नेतृत्व किया था) को सौंप दिया, और खुद को धार्मिक जीवन में समर्पित करते हुए एक मंदिर में सेवानिवृत्त हो गए। लेकिन थका हुआ ज़मोरिन अपनी ही माँ की चिल्लाहट से मंदिर से बाहर निकलने और एक अंतिम हमले का आयोजन करने के लिए लुभाया गया था। लेकिन उसके बाद कहीं भी जाने में विफल रहने के बाद, ज़मोरिन स्थायी रूप से धार्मिक एकांत में लौट आए। कालीकट की सेना 3 जुलाई के आसपास वेम्बनाड लैगून के तटों से सेवानिवृत्त हुई। कोचीन के आसपास के क्षेत्र से ज़मोरिन द्वारा अपनी सेना को वापस लेने के तुरंत बाद (कुछ लोग कहते हैं कि अगस्त 1504 की शुरुआत में), डुआर्ट पाचेको परेरा अपने काफिले के साथ क्विलोन के लिए कोचीन से रवाना हुए। ऐसी अफवाहें थीं कि शहर में अरब व्यापारियों ने साजिश या दंगा किया था और वहाँ पुर्तगाली कारखाने पर हमला किया था, जिसमें कम से कम एक पुर्तगाली एजेंट की मौत हो गई थी। अल्मेडा ने अरब व्यापारी जहाजों के एक दस्ते पर कब्जा कर लिया और उनसे बदला लिया। पाचेको अभी भी क्विलोन में मामलों का निपटारा कर रहा था जब सितंबर 1504 में लोपो सोरेस डी अल्बेरगेरिया की कमान में छठी पुर्तगाली भारतीय नौसेना कोच्चि पहुंची। डुआर्ट पाचेको सितंबर के अंत या अक्टूबर में उनसे मिलने के लिए कोच्चि लौट आए। अक्टूबर में, पाचेको ने क्रांगनोर पर एक पूर्व-खाली पुर्तगाली-कोचीन छापे में भाग लिया, जहाँ यह कहा गया था कि (नया) ज़मोरिन जनवरी में 6 वें आर्मडा के जाने के बाद फिर से कोचीन पर हमला करने के लिए अपनी सेना को फिर से इकट्ठा कर रहा था। क्रांगनोर के विध्वंस और बाद में तनूर के शासक, जो ज़मोरिन के सबसे महत्वपूर्ण जागीरदारों में से एक था, के दलबदल ने कालीकट के अग्रिम मोर्चे को उत्तर की ओर मोड़ दिया और वेम्बनाड लैगून को ज़मोरिन की सेना और बेड़े की पहुंच से बाहर कर दिया। इसने कालीकट के ज़मोरिन द्वारा केरल के अप्रवाही जल के माध्यम से फिर से कोचीन पर हमला करने की किसी भी संभावना को समाप्त कर दिया। कुल मिलाकर, कोच्चि की लड़ाई लगभग पाँच महीने तक चली-मार्च से जुलाई तक, जिसमें अधिकांश हमले अप्रैल की शुरुआत और मई की शुरुआत में केंद्रित थे। ज़मोरिन की सेना, जिसने 60,000 से अधिक सैनिकों के साथ शुरुआत की थी, को भारी हताहतों का सामना करना पड़ा थाः 19,000 मारे गए थे, 5,000 से अधिक लड़ाई में और 13,000 बीमारी से पीड़ित थे। घायल असंख्य थे, जहाजों को कई नुकसान हुआ। किसी भी पुर्तगाली रक्षक की मौत की कोई सूचना नहीं है-हालाँकि कई घायल हो गए थे। कोचीन के सहयोगियों के बीच हताहतों की संख्या अज्ञात है, लेकिन वास्तव में युद्ध के लिए प्रतिबद्ध कुछ संख्या को देखते हुए वे शायद उतने अधिक नहीं थे। कोचीन की लड़ाई ने केरल के राजनीतिक परिदृश्य को बदल दिया। कालीकट के ज़मोरिन को अपमानित किया गया था। उनकी शक्तिशाली सेना और बेड़ा कोचीन के साथ संबद्ध 150 पुर्तगाली सैनिकों की एक छोटी सेना को कुचलने में असमर्थ था। अंत तक, ज़मोरिन ने अधिकांश अधिकार और भय खो दिया जिसमें वह पहले पूरे मालाबार तट पर था, जबकि त्रिमुपारा राजा कमजोर राजा से वेम्बनाड लैगून के स्वीकृत राजा के पास चला गया था। डुआर्ट पाचेको परेरा के नेतृत्व में पुर्तगाली चतुर स्थिति, व्यक्तिगत वीरता और बहुत भाग्य के संयोजन से सफल हुए। ज़मोरिन ने अपनी खुद की थोड़ी संसाधनशीलता और नवाचार का प्रदर्शन किया था-कोई भी दो हमले एक जैसे नहीं थे-लेकिन फिर भी असफल रहे। अंततः यह शायद कोच्चि के खुफिया नेटवर्क की भूमिका थी जिसने महत्वपूर्ण अंतर साबित किया। पुर्तगालियों को दुश्मन के शिविर में जो कुछ भी चल रहा था, उससे लेकर ज़मोरिन के तम्बू के अंदर गुप्त रूप से रची गई रणनीतियों और साजिशों के बारे में पूरी तरह से सूचित किया गया था। पुर्तगाली, इसके विपरीत, अपनी सलाह रखने की प्रवृत्ति रखते थे, ज़मोरिन के जासूस केवल देख सकते थे, लेकिन सुन नहीं सकते थे कि पुर्तगाली क्या कर रहे थे। परेरा ज्वार-भाटा और चंद्र चरणों के बीच संबंधों का वैज्ञानिक अध्ययन करने वाले पहले व्यक्ति भी हो सकते हैं, और इसने उन्हें यह अनुमान लगाने की अनुमति दी कि प्रत्येक फोर्ड कब पास करने योग्य होगा और हमले के बिंदुओं को पूरा करने के लिए अपने कुछ बलों को उसी के अनुसार शटल करने की अनुमति दी। पुर्तगालियों के लिए, यह एक 'क्लोज-रन चीज़' थी। यदि कोचीन ज़मोरिन के हाथों गिर गया होता, तो यह संभव था कि कैननोर और क्विलोन भी गिर गए होते (वास्तव में, उस स्थिति के लिए बातचीत पहले से ही चल रही थी)। पुर्तगाली भारत में अपने पैर खो देंगे, और इसे आसानी से वापस पाने की संभावना नहीं होगी-ज़मोरिन भविष्य के पुर्तगाली युद्धपोतों को दूर रखने के लिए फोर्ट मैनुअल का उपयोग कर सकता था। पुर्तगालियों को संभवतः ज़मोरिन की शर्तों पर शांति के लिए मुकदमा करने के लिए मजबूर किया जाएगा। त्रिमुपर राजा महान विजेता निकले। पुर्तगाली गठबंधन को बनाए रखने में उनकी जिद्दीपन, जिसके खिलाफ सभी ने उन्हें सलाह दी थी और जो वर्ष की शुरुआत में उनके विनाश पर मुहर लगाती थी, का फल मिला था। पुर्तगालियों के प्रति उनका ऋण बहुत अधिक था, लेकिन किसी के लिए भी इतना बड़ा नहीं था जितना कि खुद डुआर्ट पाचेको के लिए था, जिनसे वे हताश लड़ाई के दौरान प्यार से जुड़े हुए थे। डुआर्ट पाचेको के पुरस्कार युद्ध के बाद, कोच्चि के राजा के रूप में अपनी क्षमता में, त्रिमुपारा राजा ने डुआर्ट पाचेको परेरा को हथियारों का एक व्यक्तिगत अनुदान दिया, जिसे लाल ढाल के रूप में वर्णित किया गया था ("कालीकट के अपार रक्त के लिए जिसे उन्होंने इस युद्ध में बहाया था"), जिसमें नमक में पांच सोने के मुकुट थे ("जिन पांच राजाओं को उन्होंने हराया था") और नीली लहरों के साथ एक सफेद चारदीवारी, हरे रंग में लकड़ी के आठ महलों के साथ चार्ज किया गया था, प्रत्येक दो जहाजों पर सवार था ("दो बार के लिए उन्होंने इन आठ महलों को हराया")। ढाल के चारों ओर, सात झंडे, तीन लाल, दो सफेद, दो नीले ("व्यक्तिगत रूप से कालेकट के राजा के नेतृत्व में सात हमलों के लिए और इन रंगों और आकृतियों के सात झंडे जो उन्होंने जब्त किए थे"), और एक खुला चांदी का हेलमेट, सोने और लाल रंग में ढका हुआ, और शिखर के लिए एक लाल झंडे के साथ एक महल शीर्ष (कोच्चि के लिए?)। डुआर्ट पाचेको परेरा को मैनुअल टेल्स डी वास्कोनसेलोस द्वारा कोच्चि के फोर्ट मैनुअल के कमांडर के रूप में मुक्त कर दिया गया था, और जनवरी 1505 में 6 वें आर्मडा के साथ पुर्तगाल लौटने के लिए तैयार था। कहा जाता है कि त्रिमुपारा राजा डुआर्ट पाचेको के जाने पर आँसू के साथ अपने बगल में थे, और एडमिरल लोपो सोरेस डी अल्बेरगेरिया से उन्हें रहने की अनुमति देने के लिए अंतहीन अनुरोध किया। अनिवार्यता के आगे झुकते हुए, त्रिमुपारा राजा ने डुआर्ट पाचेको को उनकी सेवाओं के लिए व्यक्तिगत पुरस्कार के रूप में काली मिर्च का एक बड़ा माल प्रदान किया। यह जानते हुए कि युद्ध से त्रिमुपारा राजा कैसे गरीब हो गए थे, डुआर्ट पाचेको ने इस प्रस्ताव को अस्वीकार कर दिया। पुर्तगाल के राजा मैनुअल प्रथम से भव्य स्वागत और शाही पेंशन प्राप्त करते हुए लिस्बन में डुआर्ट पाचेको परेरा का नायक के रूप में स्वागत किया गया और उनके सम्मान में सार्वजनिक उत्सव आयोजित किए गए। 1505 में, पहले पुर्तगाली उप-राज डी. फ्रांसिस्को डी अल्मेडा, पुर्तगाल के राजा मैनुअल प्रथम द्वारा भेजे गए एक स्वर्ण मुकुट के साथ भारत पहुंचे, ताकि कोच्चि के त्रिमुपारा राजा की अपने पुर्तगाली गठबंधन में दृढ़ता को पुरस्कृत किया जा सके। लेकिन पुराने त्रिमुपारा राजा ने इस समय तक त्याग कर दिया था और धार्मिक भक्ति का जीवन अपनाया था; यह उनके उत्तराधिकारी, कैंडागोरा थे, जिन्हें अल्मेडा द्वारा एक गंभीर समारोह में 'कोच्चि के राजा' के रूप में ताज पहनाया गया था। एस्मेराल्डो डी सीटू ऑर्बिस कोच्चि की लड़ाई में लड़ाई के दौरान, डुआर्ट पाचेको परेरा ने कॉस्मोग्राफिक अवलोकन करने और नोट्स लेने में बहुत समय बिताया। 1505 में लिस्बन लौटने पर, डुआर्ट पाचेको ने इन टिप्पणियों को अपनी प्रसिद्ध पुस्तक, एस्मेराल्डो डी सीटू ऑर्बिस में संकलित किया, जो 1509 में समाप्त हुई। यह भारत की दौड़ में भविष्य के नाविकों के लिए सटीक निर्देश और संदर्भ देने वाले पहले रटेरोस (समुद्री रटर) में से एक है। डुआर्ट पाचेको ने ज्वार-भाटा के समय के बारे में जो सावधानीपूर्वक टिप्पणी की थी, वह विशेष रूप से महत्वपूर्ण थी, जिसने कोच्चि की लड़ाई के दौरान इतना महत्वपूर्ण योगदान दिया। कहा जाता है कि पाचेको ने सबसे पहले चंद्रमा के साथ अपने संबंध को नोटिस किया और चंद्र टिप्पणियों के संदर्भ में ज्वार की प्रगति की भविष्यवाणी करने के लिए नियम स्थापित किए। उन्होंने खगोलीय टिप्पणियों को सही करने और सुधारने (विशेष रूप से सूर्य से चंद्रमा के औसत दैनिक विचलन को सही करने) और भविष्य के पुर्तगाली नाविकों द्वारा उपयोग किए जाने वाले समुद्री मापों का निर्माण करने के लिए अपने डेटा के माध्यम से भी जांच की। बाद के अभ्यावेदन कोच्चि की लड़ाई की कहानी को पुर्तगाली कवि लुइस डी कैमोस ने अपनी 1572 की महाकाव्य ओस लुसियादास में वर्णित किया है। कैंटो एक्स के उद्घाटन पर, समुद्री-उपनाम थेटिस एडमिरल वास्को डी गामा से कोच्चि की लड़ाई (कैंटो एक्स, स्टैंज़ास 12-21) के बारे में उनकी भविष्यवाणी से संबंधित है। कैमोस इस लड़ाई को सबसे आगे रखते हैं, जो गामा की यात्रा के बाद भारत में पुर्तगालियों से जुड़ी पहली महत्वपूर्ण घटना है। वह डुआर्ट पाचेको परेरा को उत्कृष्टता, "सबसे मजबूत", "लुसिटन अकिलीज़" के साथ बरसाता है, और युद्ध की कुछ अधिक यादगार घटनाओं और विवरणों का वर्णन करता है। थेटिस पुर्तगाल लौटने पर डुआर्ट पाचेको के भविष्य के कष्टों की भी गहरी भविष्यवाणी करता है, पुर्तगाल के राजा मैनुअल प्रथम की कृतघ्नता का विलाप करते हुए, कि हालांकि पाचेको ने "[उसे] एक समृद्ध राज्य दिया", उसे कोई उच्च पुरस्कार नहीं दिया गया था, और इसके बजाय दरबारी साज़िशों और आरोपों पर संकेत देता है जिनके कारण बाद में जीवन में उसकी गिरफ्तारी हुई। 22-25)। ।