Traude Bührmann
ट्राउड बुर्मन (जन्म 26 नवंबर 1942, एसेन में) एक जर्मन लेखक, पत्रकार, फोटोग्राफर और अनुवादक हैं। हाई स्कूल के बाद, बुर्मन ने एक व्यावसायिक प्रशिक्षुता की और लंदन और पेरिस में दो साल के प्रवास के बाद, वह स्थानीय पत्रिकाओं के लिए एक विदेशी संवाददाता बन गईं। 1970 के दशक की शुरुआत में, उन्होंने नेपाल और भारत में कई साल बिताए और फोटो और अनुभव रिपोर्ट प्रकाशित की। 1973 से 1977 तक जर्मनी में उन्होंने बर्लिन में समाजशास्त्र की पढ़ाई पूरी की। 1976 से 1979 तक, उन्होंने नारीवादी पत्रिका साहसः बर्लिनर फ्राउनज़िटुंग और अन्य अंतर्राष्ट्रीय पत्रिकाओं के संपादक के रूप में कार्य किया। उन्होंने एक स्वतंत्र पत्रकार, लेखक और फोटोग्राफर के रूप में भी काम किया और ग्रंथ लिखे और वृत्तचित्रों और संकलनों के लिए छवि योगदान दिया। 1984 में, बुरमैन ने वेस्ट बर्लिन Lesben.Kultur.Etage अराकिन की सह-स्थापना की। उनका पहला उपन्यास, फ्लज उबेर मोएबिटर मॉर्न, 1987 में प्रकाशित हुआ था। 1989 में, उन्होंने अन्य उपन्यासों के अलावा, निकोल ब्रॉसार्ड के ले डेज़र्ट मॉव का अनुवाद किया। इन फोल्ड्स वे-लेस्बियंस एंड एज, 2000 में वेरलैग क्रुग एंड डैमेज माउंटेन द्वारा प्रकाशित, ट्राउड बुर्मन ने लेस्बियन और उम्र/एन को चित्रित किया 1989 में, उन्होंने मॉन्ट्रियल में एक साल बिताया और 1988 से 1994 तक मॉन्ट्रियल, बार्सिलोना, एम्स्टर्डम और मेलबर्न में अंतर्राष्ट्रीय नारीवादी पुस्तक मेले में व्याख्यानों में भाग लिया। कलाकारों PELZE-मल्टीमीडिया के लिए बर्लिन बैठक स्थल में, वह अंतःविषय परियोजनाओं का आयोजन करती है। वह यूरोपीय फोटो प्रदर्शनी लेस्बियन कनेक्शंस की सह-आयोजक हैं, जिन्हें पहली बार 1998 में एम्स्टर्डम में गे गेम्स में दिखाया गया था। 2002 और 2005 के बीच, बुर्मन ने ई. एफ. ए. के. (यूरोपीय महिला कला और विज्ञान अकादमी (ई. एफ. ए. के.) के लिए साहित्यिक सैलून और लेखन कार्यशालाओं का आयोजन और संचालन किया और सांस्कृतिक केंद्रों, जिले और शैक्षिक सुविधाओं में काम किया। वह पेरिस और बर्लिन में महिलाओं के लिए ऐतिहासिक दौरे भी चलाती हैं। ।