Dutch Ceylon
डच सीलोन (;) डच ईस्ट इंडिया कंपनी द्वारा वर्तमान श्रीलंका में स्थापित एक प्रान्त था। हालाँकि डच श्रीलंका के अधिकांश तटीय क्षेत्रों पर कब्जा करने में कामयाब रहे, लेकिन वे कभी भी द्वीप के अंदरूनी हिस्से में स्थित कैंडी साम्राज्य को नियंत्रित करने में सक्षम नहीं थे। डच सीलोन 1640 से 1796 तक अस्तित्व में था। 17वीं शताब्दी की शुरुआत में, श्रीलंका पर आंशिक रूप से पुर्तगालियों और आंशिक रूप से श्रीलंकाई (मुख्य रूप से सिंहली मूल के) राज्यों का शासन था, जो लगातार पुर्तगालियों से लड़ रहे थे। हालाँकि पुर्तगाली युद्ध नहीं जीत रहे थे, लेकिन उनका शासन उनके द्वारा नियंत्रित क्षेत्रों के लोगों के लिए दमनकारी था। जबकि पुर्तगाली स्पेनिश शासन से स्वतंत्रता के एक लंबे युद्ध में लगे हुए थे, सिंहली राजा (कैंडी के राजा) ने डच को पुर्तगालियों को हराने में मदद करने के लिए आमंत्रित किया। सीलोन में डच की रुचि उस समय इबेरियनों के खिलाफ एक संयुक्त युद्ध मोर्चा बनाने की थी। इतिहास की पृष्ठभूमि पुर्तगालियों से लड़ने में मदद करने के लिए सिंहलों ने डच लोगों को आमंत्रित किया था। उन्होंने राजासिंघे द्वितीय के साथ 1638 की कैंडियन संधि पर हस्ताक्षर किए और जल्द ही अपने साझा दुश्मन के खिलाफ युद्ध शुरू कर दिया। इस प्रकार डच लोगों को देश के रक्षक के रूप में नियुक्त किया गया। इस बीच, हालांकि, राजासिंघे द्वितीय ने फ्रांसीसी से संपर्क किया और उन्हें डच शक्ति के खिलाफ एक रोक के रूप में त्रिंकोमाली किले की पेशकश की। डच ने फ्रांसीसी से त्रिंकोमाली पर कब्जा कर लिया और द्वीप के सभी समुद्री प्रांतों को नियंत्रित किया। राजासिंघे और डच दोनों एक-दूसरे को पछाड़ने की कोशिश में एक दोहरा खेल खेल रहे थे, और 1638 की संधि को कभी लागू नहीं किया गया। डचों ने सभी तमिल प्रांतों पर शासन किया और तंजौर तमिल दासों को पश्चिमी प्रांत में दालचीनी के बगीचों और जाफना में तंबाकू के खेतों में काम करने के लिए लाया। डच कोरोमंडल की राजधानी पुलिकट में थी और वे डच भारत से आवश्यक श्रमशक्ति लाए थे। डच और पुर्तगाली पुर्तगाली शासन हमेशा समुद्री प्रांतों में था और जिन लोगों को उन्होंने परिवर्तित किया वे तटीय लोग थे। वे उनकी शक्ति की रीढ़ थे। जिन राजकुमारों का उन्होंने धर्मांतरण किया था, उनमें से कई या तो मर चुके थे या अब कैथोलिक नहीं थे। सीलोन का बाकी हिस्सा बौद्ध बहुसंख्यक और हिंदू धर्मों में बना रहा। डच का उपयोग सिंहली राजा द्वारा पुर्तगालियों से बदला लेने के लिए किया जाता था जो अपने शासन का विस्तार करना चाहते थे। डचों के आने से यह सुनिश्चित हो गया कि पुर्तगालियों के पास निपटने के लिए दो दुश्मन थे, इसलिए अंत में पुर्तगालियों को डचों के साथ एक संधि पर हस्ताक्षर करने और अपने दुश्मनों के साथ समझौता करने के लिए मजबूर होना पड़ा। अंत में पुर्तगालियों ने सीलोन छोड़ दिया। पुर्तगाल अपने शासक स्पेन के राजा के साथ युद्ध में था। एक बार जब पुर्तगाल ने 1640 में स्पेन से अपनी स्वतंत्रता प्राप्त की, तो नीदरलैंड ने पुर्तगाल के साथ शांति स्थापित की। फिर उन्होंने गोवा में हस्ताक्षरित एक संधि के तहत सीलोन के कब्जे वाले क्षेत्रों को सौहार्दपूर्ण ढंग से विभाजित किया। धीरे-धीरे, डच सीलोन और इंडोनेशिया के तटीय और बाहरी क्षेत्रों के शासक बन गए, और पुर्तगालियों के पास डच और अंग्रेजों की तुलना में छोटे क्षेत्र रह गए। डच-पुर्तगाली युद्ध पूर्व में, पुर्तगाल ने न केवल सीलोन में बल्कि भारत में, फारस की खाड़ी में, और जो अब इंडोनेशिया है, जिसे तब ईस्ट इंडीज के रूप में जाना जाता था, पर कब्जा कर लिया। 1580 से 1640 तक, पुर्तगाल का सिंहासन स्पेन के हैब्सबर्ग राजाओं के पास था, जिसके परिणामस्वरूप तब तक का सबसे बड़ा औपनिवेशिक साम्राज्य था (इबेरियन संघ देखें)। 1583 में पुर्तगाल के फिलिप प्रथम, स्पेन के द्वितीय ने एज़ोरेस से फ्रांसीसी व्यापारियों को हटाने के लिए अपना संयुक्त इबेरियन बेड़ा भेजा, निर्णायक रूप से अपने युद्ध के कैदियों को यार्डआर्म्स से लटका दिया और "ब्लैक लीजेंड" में योगदान दिया। एज़ोरेस फिलिप के शासनकाल का विरोध करने के लिए पुर्तगाल का अंतिम हिस्सा था। इस बीच नीदरलैंड अपने हैब्सबर्ग अधिपति के खिलाफ खुले विद्रोह में थे और उन्होंने 1581 में खुद को एक गणराज्य घोषित किया। 1580 से पहले डच व्यापारियों ने ज्यादातर लिस्बन से औपनिवेशिक उपज की खरीद की थी, लेकिन इबेरियन संघ ने इस आपूर्ति को बंद कर दिया। नवनिर्मित गणराज्य का अस्तित्व उनके स्वयं के औपनिवेशिक व्यवसाय में जाने पर निर्भर था। शासन करने के लिए दो वैश्विक साम्राज्यों के साथ, और डच, अंग्रेजी और फ्रांसीसी के साथ बढ़ती औपनिवेशिक प्रतिस्पर्धा के साथ, हैब्सबर्ग राजाओं ने दुनिया भर में कुछ पुर्तगाली संपत्ति की सुरक्षा की उपेक्षा की। इस अवधि में पुर्तगाल ने नए औपनिवेशिक प्रतिद्वंद्वियों के हाथों बड़ी संख्या में भूमि खो दी। ट्वेल्व इयर्स ट्रूस (1609-21) के दौरान डच ने युद्ध की बहाली के बाद स्पेनिश समुद्री व्यापार को तबाह करने के लिए अपनी नौसेना को प्राथमिकता दी-जिस पर स्पेन की अधिकांश अर्थव्यवस्था निर्भर थी। 1627 में कैस्टिलियन अर्थव्यवस्था ध्वस्त हो गई। कई विजयों के बावजूद, स्पेनिश संसाधन अब पूरी तरह से पूरे यूरोप में फैले हुए थे और समुद्र में भी बहुत बेहतर डच बेड़े के खिलाफ अपने महत्वपूर्ण नौवहन की रक्षा कर रहे थे। स्पेन के दुश्मन, जैसे कि नीदरलैंड और इंग्लैंड, अपनी विदेशी संपत्ति के लिए लालायित थे, और कई मामलों में स्पेनिश की तुलना में खराब रक्षा वाली पुर्तगाली चौकियों पर हमला करना आसान था। स्पेनिश अब नौसैनिक खतरों का सामना करने में सक्षम नहीं थे। डच-पुर्तगाली युद्ध में जो कई पूर्ववर्ती पुर्तगाली कब्जे के बाद हुआ, डच के हाथों में आ गया। 1638 और 1640 के बीच नीदरलैंड ने रेसिफे में अपनी राजधानी के साथ ब्राजील के पूर्वोत्तर क्षेत्र के हिस्से पर भी नियंत्रण कर लिया। पुर्तगालियों ने 1649 में ग्वारापेस की दूसरी लड़ाई में महत्वपूर्ण जीत हासिल की। 1654 तक, नीदरलैंड ने आत्मसमर्पण कर दिया था और पुर्तगालियों को ब्राजील की सभी भूमि का नियंत्रण वापस कर दिया था। हालाँकि डच ब्राजील पर विजय प्राप्त की गई थी, 17 वीं शताब्दी के दौरान डच सीलोन, केप ऑफ गुड होप और ईस्ट इंडीज पर कब्जा करने और नागासाकी में जापान के साथ व्यापार करने में सक्षम थे। पुर्तगाल के एशियाई क्षेत्रों को पुर्तगाली मकाऊ, पुर्तगाली तिमोर और पुर्तगाली भारत के ठिकानों तक सीमित कर दिया गया था। एडमिरल वैन स्पिलबर्गन वर्ष 1602 में, 2 मई को, डच एडमिरल जोरिस वैन स्पिलबर्गन 12 महीने की यात्रा के बाद डच बंदरगाह वीरे से तीन जहाजों के साथ सीलोन पहुंचे। कैंडी की यात्रा करते हुए, राजा विमलधर्मसूर्या प्रथम, स्पिलबर्गन और राजा के बीच सौहार्दपूर्ण संबंध विकसित हुए। अपने नए दोस्त के लिए राजा की प्रशंसा इतनी गहरी थी कि उन्होंने डच भाषा सीखना शुरू कर दिया कि 'कैंडी अब फ़्लैंडर्स है'। उन्होंने भविष्य के संबंधों पर चर्चा की, तटीय क्षेत्रों से पुर्तगालियों को निष्कासित करने के लिए संभावित डच सैन्य सहायता के साथ-साथ दालचीनी और काली मिर्च के व्यापार पर ध्यान केंद्रित किया। अपनी दोस्ती के प्रतीक के रूप में, डच एडमिरल ने राजा की सेवा में दो बहुमुखी और कुशल संगीतकारों को छोड़ दियाः इरास्मस मैट्सबर्गर और हंस रेम्पेल। दूसरा बेड़ा और बट्टिकलोआ समुद्र तट पर नरसंहार वैन स्पिलबर्गेन की सफल यात्रा के कुछ ही समय बाद, सेबाल्ट डी वीर्ट की कमान में एक दूसरा डच बेड़ा द्वीप पर पहुंचा। डी वीर्ट एक बहुत ही कुशल कमांडर थे जिन्होंने 1598 में डच एडमिरल कॉर्ड्स और माहू द्वारा केप हॉर्न के माध्यम से ईस्ट इंडीज के लिए एक वैकल्पिक मार्ग खोजने के प्रयास के दौरान फ़ॉकलैंड द्वीप समूह की खोज की थी। कैंडी के राजा के साथ एक प्रारंभिक समझौते के बाद, वह 1603 में पुर्तगालियों को द्वीप से बाहर निकालने के संयुक्त प्रयास में भाग लेने के लिए छह जहाजों के बेड़े के साथ बट्टिकलोआ लौट आया। अपने प्रवास के दौरान, उन्होंने चार गुजरने वाले पुर्तगाली जहाजों को ले लिया लेकिन उन पुर्तगाली चालक दल को रिहा कर दिया जिन्होंने एक चौथाई के वादे पर डच के सामने आत्मसमर्पण कर दिया था। राजा इस कार्रवाई से बहुत नाराज था और अपनी पत्नी के कथित अपमान के बाद, उसने अपने आदमियों को डी वीर्ट और अपने 50 निहत्थे हमवतन लोगों को मारने का आदेश दिया। बट्टिकलोआ में पहली जीत इस दुखद घटना के बाद, डच ने पूर्वी भारतीय मसाला द्वीपों के साथ अपने व्यापार को व्यवस्थित करने पर ध्यान केंद्रित किया। डच को फिर से पुर्तगालियों को निष्कासित करने के लिए कार्रवाई करने में तीन दशक से अधिक समय लगा, जो लगभग 150 साल पहले आए थे और द्वीप पर मजबूती से स्थापित थे। पुर्तगालियों के साथ कई खूनी युद्धों के बाद, राजा राजासिंह द्वितीय को विश्वास हो गया कि पुर्तगालियों के साथ स्थायी शांति संभव नहीं है और उन्होंने डच लोगों को द्वीप से मजबूर करने के लिए आमंत्रित किया। उस समय डच अभी भी पुर्तगाल के साथ युद्ध में थे, जो स्पेन के साथ व्यक्तिगत संघ में था। बटाविया (डच ईस्ट इंडिया) में डच काउंसिल ऑफ द इंडीज ने इस अनुरोध का पालन किया और 1637 में कैप्टन जान थिजसेन पायर्ट के नेतृत्व में द्वीप पर चार जहाज भेजे, जिन्होंने राजा के साथ एक संधि पर हस्ताक्षर किए। 4 जनवरी 1638 को गोवा के तट पर पुर्तगाली और डच नौसेना बलों के बीच एक निर्णायक समुद्री युद्ध हुआ। इस लड़ाई में पुर्तगाली बेड़े को नष्ट कर दिया गया और विजयी डच एडमिरल एडम वेस्टरवोल्ट (1580-1639) ने पांच जहाजों और 800 सैनिकों के बेड़े के साथ सीलोन के बट्टिकलोआ में पुर्तगाली किले पर हमला करने का फैसला किया। मजबूत सिंहली सेनाओं के साथ गठबंधन में, उन्होंने 18 मई 1638 को किले पर विजय प्राप्त की। पाँच दिन बाद, इस विजयी विजय के बाद, वेस्टरवोल्ट ने स्टेट्स जनरल, प्रिंस फ्रेडरिक हेंड्रिक और डच ईस्ट इंडिया कंपनी के नाम पर राजा राजासिंघा के साथ बट्टिकलोआ में उनके महल में एक नई संधि पर सहमति व्यक्त की। यह संधि एक ऐतिहासिक घटना थी और इसने कैंडियन राजाओं और डच के बीच भविष्य के संबंधों के लिए दिशा निर्धारित की। संधि के तहत हाथियों को छोड़कर सभी व्यापारों पर डच का एकाधिकार होना था। पुर्तगालियों से कब्जा किए गए किलों को डच द्वारा घेर लिया जाएगा या राजा के अनुसार ध्वस्त कर दिया जाएगा। महत्वपूर्ण खंड 'जैसा कि राजा ने उचित समझा' हालांकि केवल सिंहली में शामिल किया गया था और संधि के डच पाठ में नहीं। इसके बाद दोनों दलों के बीच काफी असहमति हो गई। यही बात उस खंड के लिए भी लागू होती है जिसमें कहा गया है कि राजा पुर्तगालियों के खिलाफ युद्ध के प्रयास में डच द्वारा किए गए किसी भी खर्च का भुगतान करेगा। धीरे-धीरे लेकिन निश्चित रूप से, डच भूमि और नौसेना बलों ने पुर्तगालियों को सीलोन के कुछ हिस्सों से बाहर निकालना जारी रखा। फरवरी 1640 में, कोलंबो के उत्तर में कुछ ही दूरी पर नेगोंबो के पुर्तगाली किले पर फिलिप लुकाज़ ने कब्जा कर लिया था। उनकी अचानक मृत्यु के बाद, कमान सक्षम विलेम जैकब्स कोस्टर को सौंप दी गई थी, जो पहले पूर्वी तट पर एडमिरल वेस्टरवोल्ट के नेतृत्व में लड़े थे। भारी बाधाओं के बावजूद उन्होंने गाले के मजबूत किले को घेर लिया। 13 मार्च 1640 को शहर पर हमला करने के बाद, वह कुछ ही घंटों में इसका स्वामी बन गया। अगले 18 वर्षों तक गॉल सीलोन में डच शक्ति का केंद्र बना रहेगा। डच सीलोन (1664-1795) डच ने युद्ध की लागत के मुआवजे के रूप में कब्जा किए गए क्षेत्रों को बरकरार रखा और धीरे-धीरे अपनी भूमि का विस्तार किया। ब्रिटिश अधिग्रहण यूरोप में बदलती घटनाओं के कारण सीलोन पर डच शासन की अवधि जल्द ही समाप्त हो जाएगी। 1792 में, रिपब्लिकन फ्रांस और यूरोपीय देशों के गठबंधन के बीच फ्रांसीसी क्रांतिकारी युद्ध छिड़ गए, जिसमें डच गणराज्य भी शामिल था। 1794 में, एक फ्रांसीसी आक्रमण बल ने डच गणराज्य पर विजय प्राप्त की, और प्रिंस विलियम वी, डच स्टैडथोल्डर फ्रांसीसी से बचने के लिए अपने परिवार के साथ ग्रेट ब्रिटेन में निर्वासन में भाग गए। पिछले शासन को फ्रांसीसी-स्थापित बटावियन गणराज्य द्वारा प्रतिस्थापित किया गया था, जो एक वास्तविक फ्रांसीसी संरक्षित राज्य के रूप में कार्य करता था। इसने पूरे डच औपनिवेशिक साम्राज्य में भ्रम पैदा कर दिया कि किस शासन का समर्थन करना है, ब्रिटेन या बटावियन गणराज्य में अपदस्थ स्टेथोल्डर का। कुछ साल पहले, गवर्नर फाल्क की 1785 में एक छोटी सी बीमारी के बाद मृत्यु हो गई थी। उनके बाद एक आक्रामक डच विस्तारवादी विलेम जैकब वैन डी ग्राफ ने पदभार संभाला, जिन्होंने औपनिवेशिक सीमाओं को स्थापित सीमाओं से परे बढ़ाने का प्रयास किया। 1792 में, वैन डी ग्राफ कैंडी साम्राज्य के साथ युद्ध के लिए कॉलोनी को तैयार कर रहा था। हालाँकि, बटाविया में डच ईस्ट इंडिया कंपनी प्रशासन ने महसूस किया कि यूरोप में होने वाली घटनाओं को देखते हुए इस तरह के युद्ध से कठिनाइयाँ पैदा होंगी और वैन डी ग्राफ को अपनी युद्ध योजनाओं को छोड़ने का आदेश दिया। इसके विरोध में, वैन डी ग्राफ ने गवर्नर के रूप में अपने पद से इस्तीफा दे दिया और उनके बाद जोहान वैन एंजेलबीक ने पदभार संभाला, जो सीलोन के अंतिम डच गवर्नर के रूप में कार्य करेंगे। 1795 में, राजकुमार विलियम पंचम ने फरवरी 1795 में जोहान वैन एंजेलबीक को अपनी सेना, किलों और युद्धपोतों को ब्रिटिश सुरक्षा के तहत रखने का आदेश जारी किया। उसे ब्रिटिश सैनिकों पर विचार करना चाहिए '. एक ऐसी शक्ति से संबंधित जो अपने उच्च शक्तियों (वीओसी के राज्यपालों) के साथ मित्रता और गठबंधन में है, और जो कॉलोनी को फ्रांसीसी द्वारा आक्रमण किए जाने से रोकने के लिए आते हैं'। युद्ध के बाद, ब्रिटिश सरकार ने उपनिवेश को डच को बहाल करने का वादा किया। वान एंजेलबीक ने सबसे पहले राजकुमार विलियम के पत्र को स्वीकार किया और द्वीप पर अंग्रेजों की उपस्थिति पर सहमति व्यक्त की। हालाँकि, बाद में, वैन एंजेलबीक और उनकी राजनीतिक परिषद ने यह दुर्भाग्यपूर्ण निर्णय लिया कि बटावियन गणराज्य को उपनिवेशों का संप्रभु माना जाता था और उनके सैनिकों को द्वीप पर किसी भी ब्रिटिश उपस्थिति का विरोध करने का आदेश दिया जाना चाहिए। लेकिन डच गवर्नर को इस बात का एहसास नहीं था कि ब्रिटिश साज़िशों ने पहले ही उनकी सैन्य क्षमताओं को कम कर दिया था। डच सीलोन की रक्षा मुख्य रूप से यूरोपीय भाड़े के सैनिकों द्वारा की गई थी, विशेष रूप से, डी मेरोन रेजिमेंटः 1,000 पुरुष मजबूत और दो-तिहाई स्विस सैनिकों से युक्त। 30 मार्च 1795 को, ब्रिटिश अधिकारी ह्यूग क्लेगॉर्न ने रेजिमेंट के मालिक, काउंट चार्ल्स-डेनियल डी मेरोन के साथ £6,000 की राशि में अपनी रेजिमेंट को ब्रिटिश सेवा में स्थानांतरित करने के लिए एक अनुबंध पर हस्ताक्षर किए। सांकेतिक प्रतिरोध के बाद, वैन एंजेलबीक ने हार मान ली। कई डच अधिकारियों और सैनिकों ने अपने ही गवर्नर द्वारा विश्वासघात महसूस किया और कोलंबो की घेराबंदी के अंत में अपनी भारी बंदूकें गवर्नर के महल पर घुमा दीं। 14 फरवरी 1796 को डच सेना ने न्यूनतम रक्तपात के साथ आत्मसमर्पण कर दिया। काउंट चार्ल्स-डेनियल के भाई पियरे फ्रेडरिक डी मेरोन ने अपनी नीली डच वर्दी को लाल ब्रिटिश के लिए बदल दिया और सितंबर 1797 में सीलोन के सैन्य गवर्नर बन गए जब तक कि उन्हें पहले ब्रिटिश गवर्नर फ्रेडरिक नॉर्थ द्वारा मुक्त नहीं कर दिया गया। प्रशासन डच सीलोन का प्रशासन डच ईस्ट इंडीज के गवर्नर जनरल द्वारा नियुक्त गवर्नर द्वारा किया जाता था। विरासत डच प्रवासी कई डच बर्गर 1948 में ब्रिटिश शासन समाप्त होने के बाद अपने यूरोपीय मूल के कारण व्हाइट ऑस्ट्रेलिया नीति का लाभ उठाने के लिए ऑस्ट्रेलिया चले गए। डच शासन के दौरान डच भाषा में पाल्क जलडमरूमध्य के द्वीपों का नाम बदलकर केट्स, डेल्फ्ट और नीदरलैंड के अन्य शहरों के रूप में रखा गया था। डच पादरी फिलिपस बाल्डियस ने जाफना लोगों और उनकी संस्कृति पर महावंश के समान एक महान ऐतिहासिक रिकॉर्ड लिखा है और इसे तुरंत डच और जर्मन में कई सुंदर चित्रों के साथ प्रकाशित किया गया था। प्वाइंट पेड्रो मार्केट स्क्वायर में, एक ग्रेनाइट पत्थर का शिलालेख अभी भी उस स्थान को चिह्नित करता है जहाँ रेव. बाल्डियस ने तमिलों को एक बड़े इमली के पेड़ के नीचे उपदेश दिया। यह इमली का पेड़ 1964 के चक्रवात के दौरान उखड़ गया था। जब डच सीलोन पहुंचे, तो पुर्तगाली द्वीप के कब्जे वाले क्षेत्रों में एक मान्यता प्राप्त भाषा थी। हालाँकि, यह मूल भाषाओं के साथ अपने संबंधों के कारण एक पुर्तगाली क्रियोल था। हालाँकि यह भाषा अब नहीं बोली जाती है, लेकिन सिंहली और तमिल भाषाओं में डच प्रभाव पाए जाते हैं। श्रीलंका की आबादी का एक हिस्सा डच उपनामों के साथ भी है, जो अक्सर मिश्रित डच और श्रीलंकाई विरासत के लोग हैं, जिन्हें बर्गर्स के रूप में जाना जाता है। डच भाषा नीति डच नियंत्रण के 140 वर्षों के दौरान, उन्होंने डच को द्वीप पर प्रमुख भाषा बनाने की कोशिश करने की एक सक्रिय नीति अपनाई। इसमें स्थानीय लोगों को डच पढ़ाने के लिए स्कूलों की स्थापना करना शामिल था, हालांकि ये अक्सर योग्य शिक्षकों की कमी से पीड़ित थे। हालाँकि, डच भाषा नीति बड़े पैमाने पर विफल रही। इसका एक कारण यह था कि पुर्तगाली 1656 से पहले ही सीलोन में व्यापक संचार (एल. डब्ल्यू. सी.) की भाषा बन चुकी थी। सिंहली और तमिल में डच उधार शब्द जब डच भाषा की शुरुआत की गई थी तो यह स्वदेशी और पुर्तगाली प्रभावों के साथ भी मिला था। फिर भी, सीलोन, सिंहली और तमिल की दो आधिकारिक भाषाओं में कई डच उधार शब्द हैं। निकोलिन वैन डेर सिज का मानना है कि सिंहली में लगभग 230 डच उधार शब्द हैं। इनमें से कई युद्ध, व्यापार और कृषि के क्षेत्र में हैं। उदाहरण के लिए, 'आलू' के लिए सिंहली शब्द, जिसका उच्चारण, 'अस्पताल', और डच से आता है। आधुनिक श्रीलंकाई तमिल भाषा में लगभग 50 डच उधार शब्द हैं। ।