Mankurt
मनकुर्त चिंगिज ऐतमातोव के उपन्यास द डे लास्ट्स मोर देन ए हंड्रेड इयर्स में एक विचारहीन गुलाम के लिए शब्द है। ऐतमातोव की काल्पनिक किंवदंती के अनुसार, मंकुर्त युद्ध के कैदी थे जिन्हें सूरज की गर्मी में अपने सिर के चारों ओर लिपटे ऊंट की त्वचा को उजागर करके गैर-स्वायत्त आज्ञाकारी सेवकों में बदल दिया गया था। ये खालें स्टील की पट्टी की तरह कसकर सूख जाती हैं, जिससे मस्तिष्क को नुकसान होता है और आलंकारिक समरूपता होती है। मंकुर्त अपने नाम, परिवार या जनजाति को नहीं पहचानते थे-"एक मंकुर्त खुद को एक इंसान के रूप में नहीं पहचानता था"। ऐतमातोव के उपन्यास में, खानाबदोश रुआनरुआन द्वारा आक्रमण से अपनी मातृभूमि की रक्षा करने वाले एक युवक को पकड़ लिया जाता है, प्रताड़ित किया जाता है और अपनी मातृभूमि के विजेताओं की सेवा करने के लिए उनका ब्रेनवॉश किया जाता है। अपनी याददाश्त पूरी तरह से खोने के बाद, वह अपनी माँ को मार देता है जब वह उसे कैद से बचाने का प्रयास करती है। सोवियत संघ के बाद के वर्षों में मंकर्ट ने एक ऐसे समाज के प्रति लोगों के अलगाव का वर्णन करने के लिए रोजमर्रा के भाषण में प्रवेश किया जिसने उन्हें दबा दिया और उनके इतिहास को विकृत कर दिया। ऐतमातोव ने इस विचार को परंपरा से नहीं लिया बल्कि खुद इसका आविष्कार किया। एन. श्नीडमैन ने कहा, "मध्य एशियाई विद्या से लिया गया मांकर्ट रूपांकन, उपन्यास का प्रमुख विचार है और विभिन्न कथा स्तरों और समय अनुक्रमों को जोड़ता है।" व्युत्पत्ति और उपयोग "मनकुर्त" मंगोलियाई शब्द "मंगुरख" (मंगुरख, जिसका अर्थ है "मूर्ख"), तुर्की मेंगर्ट (जो स्मृति से वंचित था) या (कम संभावना) मैन कोर्ट (खराब जनजाति) से लिया जा सकता है। आलंकारिक अर्थ में, "मांकुर्त" शब्द उन लोगों को संदर्भित करता है जो अपनी जातीय मातृभूमि से संपर्क खो चुके हैं, जो अपने संबंध को भूल गए हैं। इस मायने में, यह आम बोलचाल और पत्रकारिता में एक शब्द बन गया है। रूसी में, मंकुर्टिज़्म, मंकुर्टिज़त्सिया (जिसका अर्थ है "मंकुर्टाइजेशन"), और डिमैंकुर्टिज़त्सिया (जिसका अर्थ है "डिमैंकुर्टाइजेशन") जैसे नए शब्द सामने आए हैं। कुछ पूर्व सोवियत गणराज्यों में, यह शब्द उन गैर-रूसियों का प्रतिनिधित्व करने के लिए आया है जिन्होंने सोवियत प्रणाली के प्रभावों से अपनी जातीय विरासत खो दी है। सिनेमा में 1990 में सोवियत संघ में फिल्म 'मनकुर्त' रिलीज हुई थी। मारिया उर्माडोवा द्वारा लिखित यह फिल्म उपन्यास 'द डे लास्ट्स मोर देन ए हंड्रेड इयर्स' की एक कथा पर आधारित है। ।