Chhinnapatra
छिन्नपात्रा (अंग्रेज़ीः Chinnapra) सुरेश जोशी का 1965 का गुजराती उपन्यास है। उपन्यास की रचना एक रचनात्मक लेखक नायक अजय द्वारा लिखे गए पत्रों के रूप में की गई है। एक गीतात्मक उपन्यास माना जाने वाला, यह चेतना तकनीक की धारा का उपयोग करता है। पृष्ठभूमि जोशी ने 1965 में छिन्नपत्र प्रकाशित किया। इसके बाद, श्रीकांत शाह, मधु राय, चंद्रकांत बख्शी, राधेश्याम शर्मा और मुकुंद पारिख ने अपने प्रयोगात्मक उपन्यास 'अस्ति' (1966), 'चहेरा' (1966), 'पैरालिसिस' (1967), 'फिरो' (1968) और 'महाभिनिष्क्रमण' (1968) क्रमशः प्रकाशित किए। उपन्यास का पहला संस्करण उपशीर्षक 'एक इच्छित उपन्यास का एक मोटा मसौदा' के साथ प्रकाशित किया गया था, लेकिन इसे दूसरे संस्करण से हटा दिया गया था। सारांश नायक अजय, एक गहरी संवेदनशीलता के साथ एक रचनात्मक लेखक है, और माला से प्यार करता है। माला की दोस्त लीला अजय से प्यार करती है। माला के हाथों की आकांक्षा रखने वाले अन्य युवा पुरुष अमल, अरुण, अशोक हैं। अजय की मृत्यु के बाद माला को अजय द्वारा लिखी एक डायरी मिली। माला ट्रेन यात्रा के दौरान डायरी से गुजरी। उपन्यास को दो खंडों में विभाजित किया गया हैः पहले खंड में अजय की डायरी है और इसमें प्रथम-व्यक्ति कथा तकनीक का उपयोग किया गया है, जबकि दूसरा भाग माला के नायक के रूप में सर्वज्ञानी दृष्टिकोण के साथ लिखा गया एक उपसंहार है। विषय और शैली जोशी ने एक साक्षात्कार में स्पष्ट किया कि हम जिस दुनिया में रहते हैं, उसमें प्यार चाहते हैं। लेकिन संसार की व्यवस्था प्रेम को असंभव बनाती है और यही इस उपन्यास का विषय है। छिन्नापात्रा का शाब्दिक अर्थ गुजराती में "फटे हुए पन्ने" है। जैसा कि शीर्षक से पता चलता है, यह एक स्क्रैपबुक के फटे हुए पृष्ठों का संग्रह है। पचास पृष्ठों वाली यह स्क्रैपबुक अजय की है जिन्होंने इसे लिखा है। उनके अस्तित्व की आंतरिक वास्तविकता को यहाँ उनके बारे में उनकी समझ, माला और कुछ अन्य व्यक्तियों के लिए उनके प्यार के माध्यम से प्रस्तुत किया गया है। उनके प्यार की जटिलता, उनकी भावनाओं की बारीकियां, उनकी पीड़ा की पीड़ा सभी को यहाँ छवियों और प्रतीकों की मदद से दर्शाया गया है। स्क्रैपबुक का परिशिष्ट अतीत को एक फ्लैशबैक के रूप में बताता है और उपन्यास को समाप्त करता है। जोशी का इरादा अपने पात्रों के मन की जटिल स्थिति को प्रस्तुत करना था और इसलिए, जैसा कि आलोचक शिरीष पांचाल ने उल्लेख किया है, यह काव्यात्मक छवियों और प्रतीकात्मक संकेतों से भरा एक गीतात्मक उपन्यास बन जाता है। स्वागत और आलोचना छिन्नापात्रा का अंग्रेजी में अनुवाद 1998 में त्रिदीप सुह्रद द्वारा क्रंपल्ड लेटर के रूप में किया गया था। जोशी ने स्वयं इसे उपन्यास के बजाय "उपन्यास का मसौदा" माना है। इसलिए यह उपन्यास लेखन के पारंपरिक सिद्धांत को अस्वीकार करता है। दो आलोचकों ने कहा है कि इस उपन्यास में पात्रों का चित्रण 'घटनात्मक' है। शिरीष पांचाल ने लिखा है कि जोशी की लंबी काल्पनिक रचनाओं में से छिन्नापात्रा विशेष उल्लेख के योग्य है। उन्होंने कहा कि छिन्नपात्र के साथ, जोशी ने गुजराती उपन्यास को ठहराव और आत्म-संतुष्टि से दूर ले जाने का प्रयास किया। अनिरुद्ध ब्रह्मभट्ट ने लिखा है कि, इस प्रकार के आधुनिक उपन्यास ने सदियों पुरानी अवधारणा को नकार दिया है कि एक उपन्यास अपने सामाजिक परिवेश से बाहर नहीं निकल सकता है। के. एम. जॉर्ज इसे एक इच्छित उपन्यास-विरोधी मानते हैं जो केवल एक प्रयोग के रूप में समाप्त हुआ जिसे पढ़ना या समझना मुश्किल था। ।