Bahar-i Danish
बहर-ए-दानिश ('ज्ञान का वसंत') 1651 में दिल्ली में इनायत अल्लाह कम्बोह द्वारा पहले के भारतीय स्रोतों से अनुकूलित रोमांटिक कहानियों का एक फारसी संग्रह था। 1768 या 1769 में अलेक्जेंडर डाउ द्वारा इस पुस्तक का आंशिक रूप से अंग्रेजी में अनुवाद किया गया था और जोनाथन स्कॉट ने 1799 में इसका पूरी तरह से अनुवाद किया था। फारसी पाठ को भी 19वीं शताब्दी में कई बार शिलालेखित किया गया था। बहर-ए-डेनिश की कहानियों में से एक ने थॉमस मूर को अपने 1817 के पद्य-उपन्यास लल्ला-रुख का कथानक प्रदान किया। पांडुलिपि की कोई प्रारंभिक सचित्र प्रति नहीं बची है, हालांकि 18 वीं शताब्दी की सचित्र पांडुलिपियों की एक जोड़ी, ड्यूक ऑफ नॉर्थम्बरलैंड और रिचर्ड जॉनसन के संग्रह से, 17 वीं शताब्दी की सचित्र परंपराओं को प्रतिबिंबित कर सकती है। अनुवाद बहार-धनुष; या, ज्ञान का उद्यान। एक प्राच्य रोमांस। 1799 में जोनाथन स्कॉट द्वारा 'पर्सिक ऑफ ऐनायूट ओल्लाह' से इसका अनुवाद किया गया। पैकार्ड मानविकी संस्थान में डिजिटल संस्करण