Shikshashtakam
शिक्षाष्टकम (आई. ए. एस. टी.: शिक्षाष्टकम) संस्कृत भाषा में रचित आठ छंदों की 16वीं शताब्दी की गौड़ीय वैष्णव हिंदू प्रार्थना है। ये चैतन्य महाप्रभू (1486-1534) द्वारा व्यक्तिगत रूप से लिखे गए एकमात्र छंद हैं, जिसमें उनके अधिकांश दर्शन को उनके प्राथमिक शिष्यों द्वारा संहिताबद्ध किया गया है, जिन्हें वृंदावन के छह गोस्वामी के रूप में जाना जाता है। शिक्षास्तकम को चैतन्य चरितामृत, कृष्णदास कविराज गोस्वामी की बंगाली में लिखी गई चैतन्य महाप्रभु की जीवनी में उद्धृत किया गया है। प्रार्थना का नाम संस्कृत शब्दों से आया है, जिसका अर्थ है 'निर्देश', और अष्टक, जिसका अर्थ है 'आठ भागों से बना', यानी छंद। माना जाता है कि आठ छंदों में निहित शिक्षाओं में गौड़ीय परंपरा के भीतर भक्ति योग पर सभी शिक्षाओं का सार है। पाठ निम्नलिखित में से पहले आठ छंद शिक्षाष्टकम का पूरा पाठ है, जैसा कि श्री चैतन्य महाप्रभु द्वारा संस्कृत में लिखा गया है। वे कृष्णदास कविराज की श्री चैतन्य चरितामृत (अंत्या-लीला, अध्याय 20, छंद 12,16,21,29,32,36,39 और 47) में पाए जाते हैं। अंतिम श्लोक श्री चैतन्य चरितामृत का एक बंगाली उद्धरण है, अंत्य-लीला 20.65-यह वास्तविक शिक्षाष्टकम का हिस्सा नहीं है, लेकिन जब इसका पाठ किया जाता है तो अक्सर अंत में जोड़ा जाता है, जिसमें शिक्षाष्टकम को ईमानदारी से पढ़ने के परिणाम का वर्णन किया जाता है। श्लोक 1 अनुवाद शाब्दिकः श्री कृष्ण संकीर्तन (भगवान के पवित्र नामों का सामूहिक जप) की महिमा, जो वर्षों से जमा हुई सभी धूल के दिल को साफ करता है और बार-बार जन्म और मृत्यु की सशर्त जीवन की आग को बुझा देता है। वह संकीर्तन आंदोलन बड़े पैमाने पर मानवता के लिए प्रमुख आशीर्वाद है क्योंकि यह आशीर्वाद चंद्रमा की किरणों को फैलाता है। यह सभी दिव्य ज्ञान का जीवन है। यह दिव्य आनंद के सागर को बढ़ाता है, और यह हमें उस अमृत का पूरा स्वाद लेने में सक्षम बनाता है जिसके लिए हम हमेशा चिंतित रहते हैं। श्लोक 2 अनुवाद शाब्दिकः आपके (दिव्य) नामों में विभिन्न प्रकार की पूर्ण शक्तियाँ (शक्तियाँ) प्रकट हुई हैं, जिन्हें याद करने के लिए समय के अनुसार कोई नियम नहीं हैं, हे भगवान, आप इतने दयालु हैं, लेकिन यह मेरा दुर्भाग्य है कि उन नामों में मेरी कोई रुचि नहीं है। श्लोक 3 अनुवाद शाब्दिकः (स्वयं को) पुआल से कम, पेड़ से अधिक सहिष्णु समझकर, सम्मान से वंचित लोगों को सम्मान देकर, हमेशा हरि की कीर्तन करें। श्लोक 4 अनुवाद शाब्दिकः कोई धन नहीं, कोई अनुयायी नहीं, कोई सौंदर्य या काव्यात्मक प्रशंसा मैं नहीं चाहता; जन्म के बाद जन्म में आपके प्रति बिना किसी प्रेरणा के भक्ति हो ओ ईश्वर। वैकल्पिक रूप सेः हे ब्रह्मांड के स्वामी, मैं धन, अनुयायियों, सुंदर महिलाओं, और न ही वेदों की फूलों वाली भाषा चाहता हूं; मुझे केवल आपके प्रति कारणहीन भक्ति रखने दें, जन्म के बाद जन्म। श्लोक 5 अनुवाद शाब्दिकः हे नंद के पुत्र, मुझे भौतिक अस्तित्व के सागर के जहर में गिराने वाला सेवक, अपनी दया (कृपा) से मुझे अपने कमल के पैरों पर धूल का कण समझिए। श्लोक 6 अनुवाद शाब्दिकः आँखों से आँसू बहने, आवाज़ लड़खड़ाने, शब्दों का दम घुटने, शरीर में परमानंद की भावनाओं के साथ, मैं कब आपके (दिव्य) नाम का जाप कर पाऊंगा? श्लोक 7 अनुवाद शाब्दिकः युग से तुलनीय क्षण, आँखों से आँसू की बौछार, खालीपन मुझे पूरी दुनिया में दिखाई देता है जो मुझे गोविंद श्लोक 8 अनुवाद शाब्दिक से अलग करता हैः उत्साह से गले लगाने या पैरों से कुचलने, या दृष्टि न देकर मेरा दिल तोड़ने, या नियत रूप से इधर-उधर फ़्लर्ट करने से, वह मेरे जीवन का स्वामी है, वास्तव में कोई और नहीं। अतिरिक्त श्लोक यह श्लोक चैतन्य द्वारा श्री चैतन्य-चरितामृत में लिखे गए 8 छंदों का अनुसरण करता हैः अनुवाद यदि कोई श्री चैतन्य महाप्रभू द्वारा दिए गए इन आठ छंदों का पाठ या श्रवण करता है, तो कृष्ण के प्रति उनका परमानंदपूर्ण प्रेम और भक्ति (प्रेम-भक्ति) दिन-ब-दिन बढ़ती जाती है। ।