Immigration policy of South Korea
दक्षिण कोरिया में, आप्रवासन नीति को न्याय मंत्रालय, श्रम मंत्रालय, स्वास्थ्य और कल्याण मंत्रालय और विदेश मामलों और व्यापार मंत्रालय की आप्रवासन सेवाओं द्वारा नियंत्रित किया जाता है। राष्ट्रीयता अधिनियम, आप्रवासन नियंत्रण अधिनियम, बहुसांस्कृतिक परिवार सहायता अधिनियम और विदेशियों के उपचार पर फ्रेमवर्क अधिनियम कोरिया में आप्रवासन नीति की नींव हैं। कोरियाई सरकार ने 2003 में तेजी से बढ़ते अप्रवासियों को समायोजित करने और समावेशी और तर्कसंगत आप्रवासन नीतियों को तैयार करने के लिए एक स्वतंत्र आप्रवासन कार्यालय की स्थापना पर चर्चा शुरू की; हालाँकि, बहुत कम प्रगति हुई है। प्रधानमंत्री की अध्यक्षता में विदेश नीति समिति विदेशियों से संबंधित नीतियों का समन्वय करती है जिन्हें कई मंत्रालयों द्वारा संभाला जाता था। हालाँकि, संसाधनों और श्रमशक्ति की कमी के कारण इसकी भूमिका सीमित है। एक आप्रवासन कार्यालय की स्थापना से सभी संबंधित संसाधनों और श्रमशक्ति को एक छतरी के नीचे केंद्रित करके इन समस्याओं का समाधान होने की उम्मीद है। इतिहास कोरिया एक भेजने वाले देश के रूप में कोरिया एक भेजने वाला देश था जिसने किसानों, खनिकों, नर्सों और मजदूरों को संयुक्त राज्य अमेरिका, जर्मनी और मध्य पूर्व में भेजा था। 2009 तक दुनिया भर में कोरियाई प्रवासियों में 68.2 लाख लोग शामिल थे; चीन में 23.4 लाख कोरियाई और 21 लाख कोरियाई अमेरिकी थे। कुल कोरियाई प्रवासी (जो 2007 में 70 लाख से अधिक हो गया) में 2009 में 20 लाख 22 हजार की गिरावट आई। कोरिया एक प्राप्तकर्ता देश के रूप में 1988 के सियोल ओलंपिक के बाद, कोरिया ने आम जनता के लिए अपनी सीमा खोल दी, जिसके परिणामस्वरूप विदेशों के साथ आदान-प्रदान में वृद्धि हुई। संयुक्त राष्ट्र ने 2007 में कोरिया को एक आधिकारिक प्राप्तकर्ता देश घोषित किया, और कोरिया में विदेशियों की संख्या 1997 में 390,000 से बढ़कर 2007 में 1,000,000 हो गई। इनमें से 6,30,000 अस्थायी मजदूर थे और कोरियाई नागरिकों से शादी करने वाले विदेशी 100,000 थे। अवैध प्रवासियों की संख्या 2,30,000 थी। प्राथमिक भेजने वाले देश ज्यादातर एशियाई थे, जैसे कि चीन, वियतनाम, मंगोलिया, फिलीपींस और बांग्लादेश; हालाँकि, कुछ अप्रवासी नाइजीरिया, घाना, रूस और यू. एस. से आते हैं। पृष्ठभूमि नई नीतियों को लागू करने का मुख्य कारण कोरिया में कम जन्म दर और जनसंख्या में कमी थी। आर्थिक विकास कोरिया ने 1970 के दशक की शुरुआत में सरकार द्वारा शुरू किए गए तेजी से आर्थिक विकास का अनुभव किया, जिसे "हान नदी के चमत्कार" के रूप में जाना जाता है। 1980 के दशक के अंत तक, कोरिया ने पर्याप्त श्रम के कारण विदेशी मजदूरों के बिना अपने विकास को बनाए रखा। हालाँकि, 1990 के दशक के दौरान कम जन्म दर और बढ़ती पेरोल लागत के कारण श्रमिकों की कमी हो गई (विशेष रूप से स्वैच्छिक क्षेत्र में)। ग्रामीण महिलाओं की कमी विकास और शहरीकरण के साथ, कई लोगों ने ग्रामीण क्षेत्रों को छोड़ दिया। युवा लोग बेहतर नौकरी और बेहतर जीवन स्तर की तलाश में शहरों की ओर बढ़े। एक कृषि और कन्फ्यूशियस समाज की परंपरा को जारी रखते हुए, सबसे बड़े बेटे अपने माता-पिता के साथ रह गए। इस प्रवृत्ति के कारण ग्रामीण क्षेत्रों में विवाह योग्य महिलाओं की दीर्घकालिक कमी हो गई। अंतर्राष्ट्रीय विवाह ग्रामीण क्षेत्रों में शुरू हुआ, और अधिकांश अंतर्राष्ट्रीय विवाह मामलों को कमीशन के साथ डेटिंग सेवा कंपनियों द्वारा संभाला जाता है। नीति राष्ट्रीयता अधिनियम 14 जून, 1998 से प्रभावी, कम से कम एक कोरियाई माता-पिता वाले व्यक्तियों को जन्म से कोरियाई राष्ट्रीयता स्वचालित रूप से प्रदान की जाती है, इस बात पर उनके निर्णय की परवाह किए बिना कि विदेशी माता-पिता या जन्म के देश (यदि कोरिया के बाहर पैदा हुए हैं) की राष्ट्रीयता का चयन करना है या नहीं। सामान्य प्राकृतिककरण के लिए आवश्यकताएं इस प्रकार हैंः कोरिया गणराज्य में लगातार पांच वर्षों से अधिक समय तक अधिवास पता होना चाहिए एक कानूनी वयस्क होना चाहिए, कोरियाई नागरिक कानून के अनुसार अच्छा आचरण होना चाहिए अपनी संपत्ति या कौशल पर जीवन स्तर बनाए रखने की क्षमता होनी चाहिए (या उस पर निर्भर परिवार का सदस्य होना चाहिए) एक कोरियाई नागरिक के लिए उपयुक्त बुनियादी ज्ञान होना चाहिए (जैसे कि कोरियाई भाषा, रीति-रिवाजों और संस्कृति की समझ विदेशियों के लिए पात्रता हालांकि सख्त आप्रवासन नीतियों के कारण दक्षिण कोरिया में आप्रवासन कम है, यह बढ़ रहा है। 2016 तक, विदेशी निवासियों की कुल आबादी का 3.4% हिस्सा था। अधिकांश अप्रवासी नागरिकता या यहां तक कि स्थायी निवास के लिए पात्र नहीं हैं, जब तक कि वे दक्षिण कोरियाई नागरिक से शादी नहीं करते हैं या स्थानीय अर्थव्यवस्था में 500,000 अमेरिकी डॉलर से अधिक का निवेश नहीं करते हैं। उन लोगों के लिए एक अपवाद बनाया गया है जिनके राष्ट्र में गैर-वित्तीय योगदान को न्याय मंत्री द्वारा विशेष रूप से मान्यता दी गई है, और एक व्यापार वीजा धारकों के लिए जिन्होंने 500,000 अमेरिकी डॉलर से अधिक का निवेश किया है। राष्ट्रीय योजना दृष्टि विश्व स्तरीय कोरिया में से एक है, जहाँ विदेशी कोरियाई लोगों के साथ सद्भाव में रहते हैं। राष्ट्रीय प्रतिस्पर्धा प्रतिभा को आकर्षित करना संतुलित राष्ट्रीय विकास के लिए विदेशी श्रमिकों को आकर्षित करना एक विदेशी-अनुकूल जीवन वातावरण का निर्माण सामाजिक एकीकरण एक बहुसांस्कृतिक समाज की समझ को बढ़ावा देना विवाह के माध्यम से प्रवासियों की सहायता करना बहुसांस्कृतिक बच्चों के लिए एक अच्छा वातावरण बनाना कोरियाई प्रवासी कानून प्रवर्तन आप्रवासन कानूनों को लागू करना राष्ट्रीय सुरक्षा की रक्षा के लिए विदेशियों पर सीमाओं और जानकारी का प्रबंधन करना ठोस नागरिक मानवाधिकारों को सुरक्षित करना भेदभाव को रोकना और मानवाधिकारों की रक्षा करना हिरासत में विदेशियों के मानवाधिकारों की रक्षा करना शरणार्थी स्थिति निर्धारित करने और शरणार्थियों का समर्थन करने के लिए एक प्रभावी प्रणाली स्थापित करना आंकड़े विदेशों में रहने वाले कोरियाई लोगों की संख्या कोरिया के भीतर प्रवासियों की संख्या से अधिक है, जिसमें 20 लाख से अधिक कोरियाई कहीं और रहते हैं, जिनमें से कई संयुक्त राज्य अमेरिका, कनाडा, ऑस्ट्रेलिया और जापान सहित उन्नत देशों में हैं। हाल के जनसांख्यिकीय बदलावों के बावजूद, विदेशों में कोरियाई नागरिकों को वापस लाने के लिए कोई व्यवस्थित प्रयास नहीं किया गया है। सबसे अधिक, दक्षिण कोरिया को ऐसे श्रमिकों की आवश्यकता है जो तथाकथित 3-डी (कठिन, खतरनाक और मांग वाली) नौकरियों में काम करने के इच्छुक हों, जो कई कोरियाई करने के लिए तैयार नहीं हैं। हालाँकि, देश के आप्रवासन कानून कोरियाई प्रवासियों को लौटने और काम करने के अवसर प्रदान करते हैं। कोरिया का रोजगार मुद्दा हल किया गया एशियाई बाघ आर्थिक सफलता की कहानियों में से एक, दक्षिण कोरिया अपनी सीमाओं को खोलने के परिणामस्वरूप अपनी निर्यात-उन्मुख रणनीति के परिणामस्वरूप एक संघर्षरत, विकासशील राष्ट्र से एक समृद्ध, औद्योगिक देश में बदल गया। सकल राष्ट्रीय उत्पाद (जी. एन. पी.) 1967 में प्रति व्यक्ति यू. एस. $142 से बढ़कर 2015 में यू. एस. $27,200 हो गया। अपनी गिरती बेरोजगारी दर के कारण, 1990 के दशक की शुरुआत तक दक्षिण कोरिया ने महसूस किया कि उसे अकुशल नौकरियों को भरने के लिए अस्थायी श्रम की आवश्यकता है जो मूल निवासी करने के लिए कम से कम इच्छुक हो रहे थे। वास्तव में, मुख्य रूप से चीन और दक्षिण पूर्व एशियाई देशों से आने वाले विदेशी श्रमिकों के बिना, अर्थव्यवस्था को आगे बढ़ाना लगभग असंभव होता। उत्तर कोरियाई शरणार्थियों के लिए सुलभता उत्तर कोरियाई दक्षिण कोरिया में अधिकांश शरणार्थियों का प्रतिनिधित्व करते हैं, हालांकि आधिकारिक तौर पर उन्हें शरणार्थी नहीं माना जाता है और वे कोरिया गणराज्य के नागरिक हैं, क्योंकि उत्तर कोरिया को अभी भी गणराज्य के क्षेत्र का हिस्सा माना जाता है। उत्तर कोरियाई "शरणार्थियों" की संख्या बढ़ रही हैः 1998 में 947,2001 में 1,043,2005 में 1,384,2010 में 2,402 और 2015 में 1,275। संयुक्त राज्य अमेरिका में प्रभाव समकालीन कोरियाई आप्रवासी अन्य अप्रवासी समूहों और समग्र U.S.-born आबादी की तुलना में उच्च शिक्षित और उच्च सामाजिक-आर्थिक स्थिति के होते हैं। दक्षिण कोरियाई छात्र लगातार चीनी और भारतीय नागरिकों के साथ अमेरिकी उच्च शिक्षा संस्थानों में नामांकित अंतर्राष्ट्रीय छात्रों के शीर्ष तीन सबसे बड़े समूहों में से एक रहे हैं। हालाँकि संयुक्त राज्य अमेरिका में कोरियाई अप्रवासी आबादी में पिछले कई वर्षों में कमी आई है, फिर भी देश अभी भी दुनिया में सबसे बड़ी दक्षिण कोरियाई अप्रवासी आबादी का घर है। जापान (593,000), चीन (191,000) और कनाडा (131,000) में भी दक्षिण कोरियाई प्रवासियों की बड़ी आबादी है। संयुक्त राष्ट्र जनसंख्या प्रभाग द्वारा 2017 के मध्य के अनुमानों के अनुसार, कजाकिस्तान उत्तर कोरियाई आप्रवासियों (63,000) की सबसे बड़ी संख्या की मेजबानी करता है, इसके बाद यूनाइटेड किंगडम (15,000), रूस (11,000) और फिलीपींस (6,000) हैं। कोरियाई आप्रवासियों की आय विदेश और मूल निवासी दोनों आबादी की तुलना में अधिक होती है। 2017 में, कोरियाई अप्रवासी परिवारों की औसत आय लगभग 65,000 डॉलर थी, जबकि सभी अप्रवासी परिवारों के लिए लगभग 57,000 डॉलर और U.S.-born परिवारों के लिए 61,000 डॉलर थी। 2017 में, 19,200 से अधिक कोरियाई अप्रवासी वैध स्थायी निवासी (एलपीआर) बन गए। अधिकांश (59 प्रतिशत) ने नियोक्ता प्रायोजन के माध्यम से यह दर्जा प्राप्त किया, और एक तिहाई से थोड़ा अधिक अमेरिकी नागरिकों के तत्काल रिश्तेदारों द्वारा प्रायोजित किया गया था। सरकार कोरियाई अमेरिकियों और समाज और पूरे राष्ट्र में उनके योगदान को स्वीकार करती है। उन्होंने सशस्त्र बलों में और महापौर के रूप में भी काम किया है। अन्य अप्रवासी समूहों की तुलना में अनधिकृत प्रवासियों की संख्या कम है। समस्याएँ जैसा कि आप्रवासन नीति के लिए राष्ट्रीय योजना में वर्णित है, कोरियाई सरकार एक विश्व स्तरीय कोरिया चाहती है जहाँ विदेशी कोरियाई लोगों के साथ सद्भाव में रहते हैं। हालाँकि, आलोचकों का कहना है कि कोरियाई सरकार के लक्ष्य, रणनीतियाँ और नीतियां मौलिक रूप से भेदभावपूर्ण हैं। आप्रवासियों का दुर्व्यवहार कानूनी और अवैध प्रवासियों की कई रिपोर्टें हैं जो दक्षिण कोरिया की कई जेलों में छोटी समस्याओं या लंबे समय से अपने वीजा को गलत समझने के कारण जेल में बंद हैं। इसके अलावा, कैदियों को पीटने और दुर्व्यवहार करने की कुछ खबरें भी हैं। दक्षिण कोरिया के आप्रवासन ने भी उन्हें निर्वासन टिकट खरीदने के लिए मजबूर किया। 1991 से, कोरिया ने विदेशी श्रमिकों की एक बड़ी आमद का अनुभव किया है, और सरकार ने 1992 से प्रशिक्षु कार्यक्रमों का उपयोग किया है। 1992 में इस कार्यक्रम के तहत लगभग 10,000 एशियाई श्रमिक कोरिया आए और जून 1996 में कोरिया में लगभग 57,000 प्रशिक्षु थे। हालाँकि, प्रशिक्षु कार्यक्रम ने समस्याओं का अनुभव कियाः प्रशिक्षु मजदूरी में अंतर के कारण अनिर्दिष्ट श्रमिक बन गए और चूंकि उन्हें श्रमिकों के रूप में वर्गीकृत नहीं किया गया था, इसलिए उन्हें श्रम मानक कानून द्वारा संरक्षित नहीं किया गया था। विदेशियों के लिए रोजगार अनुमति कार्यक्रम (2004 से सरकार की विदेश-श्रम नीति) कोरियाई नागरिकों और विदेशी प्रवासी श्रमिकों के बीच एक दशक की बातचीत से प्राप्त एक उत्पाद है। हालाँकि, इन मुद्दों को हल करने के लिए और अधिक विवरण हैं। कानूनी मोर्चे पर, कोरियाई राज्य अभी भी विदेशियों को कम वेतन वाली नौकरियों के लिए आवेदन करने की अनुमति देता है और उन्हें सामाजिक लाभों से बाहर रखता है। राष्ट्रीयता के सामाजिक आयाम को विदेशी श्रमिकों के प्रति कोरियाई नागरिकों के दृष्टिकोण के सार्वजनिक-जनमत सर्वेक्षणों द्वारा दिखाया गया है, जो भेदभाव को प्रदर्शित करते हैं। अंतर्राष्ट्रीय विवाह धोखाधड़ी 2008 में अंतर्राष्ट्रीय विवाह उच्चतम स्तर पर पहुंच गए, जो देश में कुल विवाहों का 11 प्रतिशत था। आंकड़ों से पता चलता है कि ग्रामीण कभी शादी न करने वाले और शहरी तलाकशुदा कोरियाई पुरुषों के बीच विदेशी जीवनसाथी की मांग विशेष रूप से मजबूत है। दक्षिण पूर्व एशियाई महिलाएं ग्रामीण कभी शादी न करने वाले पुरुषों से शादी करती हैं, और जिस तरह से वे कोरियाई नागरिकता और रोजगार की उच्चतम दरों में से दिखाती हैं, वे मेजबान समाज के लिए सबसे अधिक अनुकूल हैं। दक्षिण कोरियाई महिलाओं के साथ शादी करने वाले विदेशी पुरुषों (20 प्रतिशत) की तुलना में दक्षिण कोरियाई पुरुषों से शादी करने वाली अधिक विदेशी-राष्ट्रीय महिलाएं (65 प्रतिशत) थीं। विदेशी दुल्हन से शादी करने वाले दक्षिण कोरियाई पुरुष अपनी दुल्हन से कम से कम 10 साल बड़े थे। कई दक्षिण कोरियाई पति 45 या उससे अधिक उम्र के थे जबकि उनकी दुल्हन औसतन 20 के दशक के अंत में थीं। इस बीच, दक्षिण कोरियाई नागरिकों के बीच औसत आयु अंतर 3 से 5 वर्ष (26 प्रतिशत) और 1 से 2 वर्ष (25 प्रतिशत) था। अंतर्राष्ट्रीय जोड़ों द्वारा तलाक, जो 2012 से घट रहा है, पिछले साल दक्षिण कोरिया में कुल तलाक की संख्या का लगभग 10 प्रतिशत था। विदेशी दुल्हन के साथ दुर्व्यवहार कोरिया में विदेशी दुल्हन और उनके बहुसांस्कृतिक बच्चों के साथ व्यवहार एक राजनीतिक मुद्दा है, जिसे मीडिया द्वारा कवर किया जाता है और बहुसंस्कृतिवाद पर सार्वजनिक बहस का विषय है। चूँकि कोरिया में अधिकांश आप्रवासन दक्षिण पूर्व एशिया से आता है, अप्रवासी व्यवहार (विशेष रूप से विदेशी दुल्हन के साथ दुर्व्यवहार) घरेलू और राजनयिक तनाव को उकसाता है। कोरियाई आप्रवासन के बारे में विवादित हैं, जो अक्सर जन्म दर की समस्या पर इतना केंद्रित है कि इसे आप्रवासन की तुलना में "दुल्हन-आयात" कहा जाता है। बहुसांस्कृतिक बच्चों में भेदभाव हाल के वर्षों में, कोरिया ने अंतर्राष्ट्रीय विवाहों और बहुसांस्कृतिक परिवारों की संख्या में वृद्धि का अनुभव किया है, और इन परिवारों के साथ व्यवहार कोरियाई सरकार के लिए एक महत्वपूर्ण सामाजिक नीति का मुद्दा बन गया है। सामाजिक बहिष्कार की तुलना से पता चला है कि बहुसांस्कृतिक परिवारों को कोरियाई परिवारों की तुलना में सामान्य रूप से उच्च स्तर के सामाजिक बहिष्कार का अनुभव होता है। शून्य-फुलाए हुए पॉइसन प्रतिगमन मॉडल का उपयोग करते हुए एक बहुभिन्न प्रकार के विश्लेषण से पता चला कि महिलाओं, बुजुर्ग विवाह प्रवासियों और कम सामाजिक स्थिति वाले लोगों को बहिष्कार के विशेष रूप से उच्च जोखिमों का सामना करना पड़ा, जबकि जो धाराप्रवाह कोरियाई बोलते थे या जिनके पास उपजाऊ सामाजिक नेटवर्क थे, उन्हें सामाजिक बहिष्कार का सामना करने की संभावना कम थी। बहुसांस्कृतिक पृष्ठभूमि वाले बच्चों को स्कूल में भेदभाव का सामना करना पड़ता है, जो व्यापक कोरियाई समाज में उभयलिंगी लोगों के खिलाफ पूर्वाग्रह को दर्शाता है। विशेषज्ञों के अनुसार, कोरिया को उनके अनुकूल बनाने के लिए कोरियाई लोगों के दृष्टिकोण में बदलाव की आवश्यकता है। गुरो मिडिल स्कूल में कोरियाई भाषा की शिक्षिका 32 वर्षीय किम हाय-यंग का कहना है कि उनके स्कूल में बहुसांस्कृतिक बच्चों को अक्सर सहपाठियों से भेदभाव का सामना करना पड़ता है। किम ने मंगलवार को द कोरिया टाइम्स को बताया, "बहुसांस्कृतिक पृष्ठभूमि के बच्चों को उनके साथियों द्वारा दूसरे दर्जे के नागरिकों के रूप में माना जाता है। "कुछ छात्र अपने सहपाठियों को चीनी माता-पिता जांग के के साथ बुलाते हैं।" जांग काए एक अपमानजनक शब्द है जिसका उपयोग कोरियाई लोग चीनी लोगों को संदर्भित करने के लिए करते हैं। सियोल राष्ट्रीय विश्वविद्यालय में नैतिकता शिक्षा के प्रोफेसर पार्क सुंग-चून ने कहा कि उन्होंने बहुसांस्कृतिक बच्चों का साक्षात्कार करते समय इसी तरह की टिप्पणियां कीं। पार्क ने मंगलवार को लैंगिक समानता और परिवार मंत्रालय द्वारा आयोजित एक बहुसांस्कृतिक पारिवारिक मंच में कहा, "मंगोलियाई माता-पिता के साथ एक बच्चे जिसका मैंने साक्षात्कार किया, उसने कहा कि यह हर जगह हुआ, चाहे वह कक्षा में हो, खेल का मैदान हो या खेल का मैदान हो। "उन्होंने उसका मज़ाक उड़ाया और उसकी पारिवारिक पृष्ठभूमि और लहजे के कारण उसे नजरअंदाज कर दिया।" नीति में परिवर्तन कोरिया में अब विशेष रूप से विवाह प्रवासियों और उनके परिवारों पर लक्षित नीतियों का एक व्यापक समूह है, जो शिक्षा, सामाजिक सुरक्षा और बाल देखभाल को शामिल करने के लिए प्रवास से परे जाने वाले नीतिगत क्षेत्रों की एक श्रृंखला में फैला हुआ है। एक सामाजिक निवेश ढांचे के भीतर नीतियों को विकसित करने वाली कोरियाई सरकारों ने उन भूमिकाओं को निभाने के लिए महिला विवाह प्रवासियों की सक्रिय रूप से मांग की है और ऐसा करने के लिए उनका समर्थन किया है, हालांकि नारीवादी दृष्टिकोण से केवल एक महिला को उसकी प्रजनन स्थिति तक सीमित रखना बहुत समस्याग्रस्त है। इसके अलावा, दुर्व्यवहार पति द्वारा एक ऐसी महिला पर श्रेष्ठता और नियंत्रण महसूस करने से हो सकता है जो एक सच्ची साझेदारी के बजाय केवल बच्चे पैदा करने के लिए है। धोखाधड़ी वाले विवाहों से निपटने के लिए भी नीतियाँ बनाई गई हैं। विदेशी विवाह के संबंध में कोरिया की नवीनतम नीतियों में शर्तें शामिल हैं कि वीजा केवल तभी जारी किया जाएगा जब प्रायोजक की आय न्याय मंत्री द्वारा आय की आवश्यकता को पूरा करती है। इसके अलावा, विदेशी के पास अपने कोरियाई जीवनसाथी के साथ ठीक से संवाद करने के लिए कोरियाई भाषा की क्षमता होनी चाहिए। एक प्रायोजक के पास एक आवासीय स्थान होना चाहिए जहाँ एक विवाह प्रवासी कोरिया में प्रवेश करने पर रह सकता है। स्थान का स्वामित्व या किराया प्रायोजक या निवासी पंजीकरण पर उसके साथ रहने वाले उसके निकटतम परिवार के सदस्य के नाम पर होना चाहिए। निवास की आवश्यकता प्रायोजक के अलावा उस स्थान पर रहने वाले लोगों के आकार, कमरों की संख्या और संख्या के आधार पर मूल्यांकन के अधीन है। अंत में, यदि कोई प्रायोजक एक कोरियाई नागरिक के साथ विवाह के माध्यम से एक प्राकृतिक कोरियाई है, और प्रायोजक को कोरियाई राष्ट्रीयता प्राप्त हुए 3 साल नहीं हुए हैं, तो विदेशी जीवनसाथी के प्रायोजन की अनुमति नहीं है। टिप्पणियाँ और संदर्भ दक्षिण कोरिया में आप्रवासन