Vinod Kulkarni
विनोद कुलकर्णी (विनोदा कुलकर्णी) एक भारतीय अभिनेता, निर्देशक, आवाज देने वाले कलाकार और आवाज समन्वयक हैं, जो अंतर्राष्ट्रीय प्रस्तुतियों को हिंदी भाषा में डब करने में माहिर हैं। वह अंग्रेजी, हिंदी और मराठी बोल सकते हैं। उन्होंने 20,000 से अधिक विज्ञापनों में आवाज दी है। वे हिंदी और मराठी रंगमंच, फिल्मों और धारावाहिकों के भी अभिनेता हैं। वह हॉलीवुड, बॉलीवुड, कोरियाई, जापानी, चीनी और दक्षिण-भारतीय उद्योगों की फिल्मों के लिए एक आवाज देने वाले कलाकार हैं; नेटफ्लिक्स, डिज्नी + हॉटस्टार, अमेज़ॅन, वूट, आदि जैसे विभिन्न ओटीटी प्लेटफार्मों पर वेब-धारावाहिक। उन्होंने लगभग 45 भाषाओं में टीवी, रेडियो, थिएटर और डिजिटल जैसे सभी माध्यमों पर 20,000 से अधिक विज्ञापनों, वृत्तचित्रों, एवी के लिए अपनी आवाज दी है। फिल्मोग्राफी लाइव एक्शन फिल्में एनिमेटेड श्रृंखला एनिमेटेड फिल्में डबिंग करियर विनोद कुलकर्णी ने 1986 में अपना करियर शुरू किया, जब उन्होंने पोपाय जैसे अंतर्राष्ट्रीय प्रस्तुतियों के लिए डबिंग की। उस समय, इस तरह के काम के लिए बहुत कम दावेदार थे और मान्यता बहुत आसान हो गई थी। वे याद करते हैं, "हम सभी तब सितारे थे। "लेकिन मेरे विपरीत, दूसरों को आवाज़ के लिए ऑडिशन देने या जानवरों की नकल करने के लिए कहने पर अजीब लगेगा। इसलिए बहुत से लोग आगे नहीं आए। उन्होंने ज्यादातर हिंदी में तेलुगु हास्य अभिनेता ब्रह्मानंदम के लिए भी डब किया। डबिंग भूमिकाएँ लाइव एक्शन टेलीविजन श्रृंखला एनिमेटेड श्रृंखला लाइव एक्शन फिल्में हॉलीवुड फिल्में दक्षिण भारतीय फिल्में एनिमेटेड फिल्में