Vizier
एक वज़ीर (;), या वज़ीर, निकट पूर्व में एक उच्च पदस्थ राजनीतिक सलाहकार या मंत्री होता है। अब्बासिद खलीफाओं ने एक मंत्री को वजीर की उपाधि दी जिसे पहले कतीब (सचिव) कहा जाता था, जो पहले केवल एक सहायक था लेकिन बाद में सस्सानियाई राजाओं के दपीर (आधिकारिक लिपिक या सचिव) का प्रतिनिधि और उत्तराधिकारी बन गया। आधुनिक उपयोग में, इस शब्द का उपयोग मध्य पूर्व और उससे आगे के अधिकांश हिस्सों में सरकारी मंत्रियों के लिए किया जाता रहा है। अंग्रेजी में कई वैकल्पिक वर्तनी का उपयोग किया जाता है, जैसे विज़ीर, वज़ीर और वेज़ीर। व्युत्पत्ति विज़ियर के अरबी वज़ार ("बोझ उठाने के लिए") से व्युत्पन्न होने की सबसे अधिक संभावना है, जो सेमिटिक मूल W-Z-R से है। कुरान में इस शब्द का उल्लेख किया गया है, जहां हारून को मूसा के वजीर (सहायक) के रूप में वर्णित किया गया है, साथ ही विज़र (बोझ) शब्द भी उसी मूल से लिया गया है। इसे बाद में प्रोटो-शिया नेताओं अल-मुख्तार और अबू सलमा द्वारा वजीर अल मुहम्मद ("मुहम्मद के परिवार के सहायक") के रूप में एक शीर्षक के रूप में अपनाया गया था। अब्बासिद खलीफाओं के तहत, इस शब्द ने "प्रतिनिधि" या "प्रतिनिधि" का अर्थ प्राप्त किया। एक अन्य संभावना यह है कि यह ईरानी शब्द है, जो विशीर के पहलवी मूल से है, जिसका मूल अर्थ एक डिक्री, जनादेश और आदेश था, लेकिन बाद में जैसा कि डिंकार्ड में इसके उपयोग से भी पता चलता है, इसका अर्थ न्यायाधीश या मजिस्ट्रेट हुआ। आर्थर जेफरी इस शब्द को एक "अच्छा ईरानी" शब्द मानते हैं, क्योंकि इसकी अवेस्तान भाषा में एक अच्छी तरह से स्थापित जड़ है। पहलवी पुस्तक, वास्तव में अवेस्तान पुस्तक से है, जिसका अर्थ है निर्णय लेना। यह अवेस्तन मूल शब्द के आधुनिक फारसी रूप के पीछे है जिसका अर्थ है न्यायाधीश। इस व्युत्पत्ति का समर्थन जॉनी चेउंग, अर्नेस्ट डेविड क्लेन और रिचर्ड नेल्सन फ्राय ने भी किया है। विज़ियर का कार्यालय पहले अब्बासिद खलीफाओं के तहत उभरा और पूरे मुस्लिम दुनिया में फैल गया। विज़ियर संप्रभु और प्रजा के बीच खड़ा था, जो बाद वाले को छूने वाले सभी मामलों में पूर्व का प्रतिनिधित्व करता था। 11वीं शताब्दी के कानूनी सिद्धांतकार अल-मावरदी ने दो प्रकार के वजीरों को परिभाषित कियाः वजीर अल-तनफीद ("निष्पादन का वजीर"), जिनके पास सीमित शक्तियां थीं और जिन्होंने खलीफा की नीतियों को लागू करने के लिए काम किया, और कहीं अधिक शक्तिशाली वजीर अल-तफवीद ("प्रत्यायोजित शक्तियों के साथ वजीर"), नागरिक और सैन्य मामलों पर अधिकार के साथ, और उत्तराधिकार या अधिकारियों की नियुक्ति के मामले को छोड़कर, खलीफा के समान शक्तियों का आनंद लेते थे। अल-मावरदी ने जोर देकर कहा कि बाद वाले को, एक प्रभावी वायसराय के रूप में, शरीयत में अच्छी तरह से पारंगत मुसलमान होना चाहिए, जबकि पहले वाला गैर-मुस्लिम या यहां तक कि गुलाम भी हो सकता है, हालांकि महिलाओं को कार्यालय से स्पष्ट रूप से प्रतिबंधित किया जाता रहा। ऐतिहासिक रूप से, इस शब्द का उपयोग दो बहुत अलग तरीकों से किया गया हैः या तो एक अद्वितीय पद के लिए, सम्राट की सरकार के प्रमुख के रूप में प्रधान मंत्री (ग्रैंड विज़ियर शब्द हमेशा इस तरह के पद को संदर्भित करता है), या एक साझा 'कैबिनेट रैंक' के रूप में, एक ब्रिटिश राज्य सचिव की तरह। यदि ऐसा कोई विज़ियर प्रधानमंत्री है, तो वह ग्रैंड विज़ियर या किसी अन्य उपाधि को धारण कर सकता है। इस्लामी राज्यों में शीर्षक का उपयोग पहली बार प्रारंभिक अब्बासिद खलीफा में किया गया था। वजीर (अब्बासिद खलीफा)। मुस्लिम फारस में, शाहनशाह के राजनीतिक अधिकार के तहत प्रधान मंत्री को आम तौर पर वजीर-ए-आज़म ('सर्वोच्च-, यानी। ग्रैंड विज़ियर '; वैकल्पिक खिताबों में अताबेग-ए-आज़म और सरदार-ए-आज़म शामिल हैं, और वजीर-ए-दाफ्तार (वित्त मंत्री) और वजीर-ए-लश्कर (युद्ध विभाग) सहित विभिन्न मंत्री वजीर के रूप में कैबिनेट रैंक पर थे। अल-अंडालुस में, कॉर्डोबा के उमय्यद खलीफाओं ने नौकरशाही में विभागों के प्रमुखों, विशिष्ट कार्यों वाले मंत्रियों और शाही पार्षदों के रूप में अलग-अलग संख्या में वजीर नियुक्त किए; एक समय पर, 1008 में, एक ही समय में 29 वजीर थे। इस्लामी पूर्व के विपरीत, उमय्यद राज्य का वरिष्ठ कार्यालय चैम्बरलेन (हजीब) का था। ताइफा साम्राज्यों के तहत उपाधि का प्रसार हुआ और यह एक सामान्य दरबारी उपाधि बन गई। बाद के उमय्यदों के दौरान, राजधानी के बाहर विज़ियरों को प्रांतीय राज्यपालों या कमांडरों के रूप में भी नियुक्त किया गया था, एक प्रथा जो 15 वीं शताब्दी में ग्रेनाडा के अमीरात के पतन तक जारी रही। स्पेनिश शब्द अल्गुआसिल (गवर्नर, नागरिक या आपराधिक कर्तव्यों के साथ अधिकारी) इसी से निकला है। मुस्लिम मिस्र में, सबसे अधिक आबादी वाला अरब देशः फातिमिद खलीफाओं के अधीन वजीर। फिर से तुर्क शासन के प्रभावी अंत के बाद से, उल्लेखनीय रूप से 1857 के बाद से (यानी। अंतिम वली (राज्यपाल) से पहले, इस्माइल पाशा, खेदिव (लगभग वायसराय, 8 जून 1867 को) उठाया गया था, 28 अगस्त 1878 को पश्चिमी प्रधानमंत्रियों के लिए आदान-प्रदान किया गया था (औपचारिक रूप से स्वतंत्र सल्तनत की घोषणा से पहले)। तुर्क साम्राज्य के दिनों के दौरान, ग्रैंड विज़ियर-अक्सर वास्तविक रूप से सत्तारूढ़-प्रधान मंत्री था, जो सुल्तान के बाद दूसरे स्थान पर था और दीवान, इंपीरियल काउंसिल का नेता था। "विज़ियर" कुछ तुर्क प्रांतीय राज्यपालों की उपाधि भी थी, जैसे कि बोस्निया और हर्जेगोविना में, जहां शीर्षक का उपयोग अक्सर शामिल प्रांत के लिए अधिक स्वायत्तता और शीर्षक धारक की अधिक प्रतिष्ठा का संकेत देता था (उदाहरण के लिए, यह 1831 के बोस्नियाई विद्रोह में एक प्रमुख मुद्दा था)। इसके अलावा, कई वज़ीर बोस्निया और हर्जेगोविना, सर्बिया के साथ-साथ अन्य देशों और विभिन्न जातियों से उत्पन्न हुए थे। मोरक्को के शेरिफियन साम्राज्य में (ऐतिहासिक रूप से एक सल्तनत ने 14 अगस्त 1957 को मलिक की उच्च शाही शैली को ग्रहण करने तक, एक साथ फ्रांसीसी और स्पेनिश संरक्षकों के अंत के तुरंत बाद; अतिरिक्त इस्लामी शीर्षक अमीर अल-मु 'मिनिन "कमांडर ऑफ द फेथफुल" उपयोग में रहा), एक सदर अल-आज़म (ग्रैंड विज़ियर) 22 नवंबर 1955 तक कार्यालय में था, जिसे 7 दिसंबर 1955 से एक (आंशिक-राजनीतिक) प्रधान मंत्री के रूप में प्रतिस्थापित किया गया था; विज़ियर राज्य मंत्री (विभिन्न विभागों के लिए अन्य खिताब) की शैली थी। हेजाज़ के हाशमाइट साम्राज्य में (बाद में वर्तमान सऊदी अरब में विलय हो गया), एकमात्र वजीर (10 जून 1916-3 अक्टूबर 1924) भविष्य के दूसरे राजा अली इब्न हुसैन अल-हाशिमी थे, जो अपने पिता हुसैन इब्न अली अल-हाशिमी (मलिक की उपाधि ग्रहण करने वाले पहले व्यक्ति) के अधीन थे। राजा, ग्रैंड शरीफ के बजाय), कलीफल शैली (केवल 11 मार्च 1924-3 अक्टूबर 1924) की धारणा के बाद बनाए रखा गया ट्यूनीशिया के 'रीजेंसी' में, हुसैन राजवंश के तहत, बे के विभिन्न मंत्री, जिनमें शामिल हैंः वजीर अल-अकबर (या एल ओज़ीर एल केबीर): 'महान मंत्री', यानी। ग्रैंड विज़ियर, मुख्यमंत्री या प्रधानमंत्री। वजीर अल-अमाला (या अल ओज़ीर अल अमाला): गृह मंत्री। वजीर अल-बहर (या अल ओज़ीर अल बहर): 'समुद्र का मंत्री', अर्थात। नौसेना/समुद्री के लिए। वजीर अल-हर्ब (या अल ओज़ीर अल हर्ब): सेना के मंत्री या युद्ध मंत्री। वजीर अल-इस्तिशारा (या अल ओज़ीर अल इस्तिचारा): मंत्री-सलाहकार। वजीर अल-कलामः कलम मंत्री। वजीर उद-दौला (या एल ओज़ीर एल दौला): राज्य मंत्री। वज़ीर उस-शूरा (या एल ओज़ीर एक चौरा): प्रिवी काउंसलर। ओमान में 1966 तक हमी/सुल्तान के मुख्यमंत्री को वजीर की उपाधि दी गई थी, लेकिन 1925-1932 में मंत्री परिषद का अध्यक्ष भी था या उसके बजाय; 1970 से शैली प्रधान मंत्री है। बंगाल सल्तनत में, कई स्थानीय अधिकारियों के पास ज़ांज़ीबार (ओमानी राजवंश की एक शाखा) के सुल्तानों के लिए वजीर/उज़ीर वज़ीयर की उपाधि थी; 1890 से अंग्रेजों द्वारा भरा गया, जिन्हें प्रथम मंत्रियों के रूप में भी जाना जाता है, (1 जुलाई 1913-23 फरवरी 1961) ब्रिटिश निवासी (मंत्री), अप्रत्यक्ष शासन का एक अत्यंत प्रत्यक्ष रूप (मुख्य या प्रधानमंत्रियों से पहले और बाद में, आम तौर पर मूल निवासी)। सोकोतो के सुल्तान के ग्रैंड विज़ियर्स-हालाँकि, यह विवादित है। "वज़ीरी" शीर्षक स्पष्ट रूप से इस शब्द से व्युत्पन्न है, और उत्तरी नाइजीरिया के अधिकांश हिस्सों में एक अत्यधिक सम्मानित सरदार की उपाधि है। वास्तव में, उत्तरी नाइजीरिया के अधिकांश अमीरों के पास एक "वज़ीरी" है, जो आमतौर पर अमीर का एक उच्च पदस्थ सलाहकार होता है। पूर्व और औपनिवेशिक (विशेष रूप से ब्रिटिश) भारत में कई शासकों, यहां तक कि कुछ हिंदू राजकुमारों के पास मुख्यमंत्री के रूप में एक वजीर था-दीवान, नवाब वसीर, प्रधान आदि की तुलना करें। मालदीव (दिवेही भाषा) के (पूर्व) सल्तनत में, प्रधान मंत्री को बोदु विज़ियर की उपाधि दी गई थी, और विभिन्न मंत्रियों ने वज़ीरीन (बहुवचन) के रूप में कैबिनेट का पद संभाला था, जिसमें हकुरा (लोक निर्माण विभाग), शाहबंदर (नौसेना विभाग, एडमिरल इन चीफ भी), वेलाना (विदेश मामले) शामिल थे। अफगानिस्तान में, दुर्रानी राजवंश के तहत, मुख्यमंत्री को वजीर-ए-आज़म या वजीर-ए-आज़म (1801-1880) कहा जाता था; वजीर-ए-दरबार या वजीर अल-दरबार शाही दरबार के ('घर') मंत्री थे। गज़नवी वज़ीरों की सूची मातरम साम्राज्य और उसके बाद की सल्तनतों में, एक वज़ीर सुल्तान का मुख्यमंत्री था। दुर्रानी साम्राज्य में, विभिन्न शासकों पर कई वज़ीर नियुक्त किए गए थे। राजशाही के बाद के आधुनिक उपयोग वजीर एक सरकारी मंत्री के लिए मानक अरबी शब्द है। प्रधानमंत्रियों को आमतौर पर रईस अल-वुज़ारा (शाब्दिक रूप से, मंत्रियों का राष्ट्रपति) या अल-वजीर अल-अवाल (प्रधान मंत्री) कहा जाता है। बाद वाला शब्द आम तौर पर मघरेब में पाया जाता है, जबकि पूर्व का उपयोग मशरिक में विशिष्ट है (व्यापक रूप से परिभाषित, जिसमें मिस्र, सूडान, लेवेंट, इराक और अरब प्रायद्वीप शामिल हैं)। इस प्रकार, उदाहरण के लिए, मिस्र के प्रधान मंत्री अरबी में एक वजीर हैं। ईरान में सरकार के मंत्रियों को फारसी में वजीर कहा जाता है (जैसे। विदेशी/स्वास्थ्य वजीर), और पद हटाने से पहले राज्य के प्रधान मंत्री को नोकहोस्त वजीर कहा जाता था। पाकिस्तान में, प्रधान मंत्री (वास्तविक सत्तारूढ़ राजनेता, औपचारिक रूप से राष्ट्रपति के तहत) को वजीर-ए-आज़म (ग्रैंड वजीर के लिए फारसी) कहा जाता है, अन्य मंत्रियों को वजीर कहा जाता है। भारत में, वजीर उर्दू भाषा में मंत्री का आधिकारिक अनुवाद है, और इसका उपयोग उर्दू में आयोजित मंत्रिस्तरीय शपथ ग्रहण समारोहों में किया जाता है। पूर्वी अफ्रीका-केन्या और तंजानिया में, मंत्रियों को स्वाहिली में वज़ीरी और प्रधानमंत्रियों को वज़ीरी मकु के रूप में संदर्भित किया जाता है। नेशन ऑफ इस्लाम में, लुई फर्रखान को कभी-कभी ब्रुनेई में वजीर की सम्मानजनक उपाधि दी जाती है, वजीर (वजीर) को 5 खिताबों में विभाजित किया जाता है, हालांकि ब्रुनेई की स्वतंत्रता के बाद से दो खाली रहते हैं। पाकिस्तान में विदेश मंत्री को वजीर-ए-ज़ारजाह के नाम से जाना जाता है। ब्रुनेई में विज़ियर को पाँच शीर्षकों में वर्गीकृत किया गया है, जो हैंः ब्रुनेई के विज़ियर या परदाना वजीर के वर्तमान प्रमुख राजकुमार मोहम्मद बोल्किया हैं। उनका पूरा खिताब हिज रॉयल हाइनेस परदाना वजीर साहिबुल हिम्मा वाल-वकार प्रिंस हाजी मोहम्मद बोलकिया है। हिज रॉयल हाइनेस पेंगिरान बेंदहारा सेरी महाराजा परमाइसुआ राजकुमार हाजी सूफरी बोल्किया हिज रॉयल हाइनेस पेंगिरान डिगाडोंग साहिबुल मल राजकुमार हाजी जेफ्री बोल्किया पेंगिरान पेमांचा साहिबुल राय 'वाल-मशुवारा-खाली पेंगिरान तेमांगगोंग साहिबुल बहार-खाली रियासत उपाधि भारतीय रियासत जाफराबाद (जाफराबाद, जिसकी स्थापना लगभग 1650 में हुई थी) के दुर्लभ मामले में, थानादारों द्वारा शासित, 1702 में जंजीरा नामक राज्य की स्थापना की गई थी, जिसमें शासकों (छह अधिकारियों) की शैली वजीर थी; जब 1762 में, जाफराबाद और जंजीरा। समकालीन साहित्य और पेंटोमाइम में, "ग्रैंड विज़ियर" एक चरित्र रूढ़िवादिता है और आमतौर पर एक षड्यंत्रकारी बैकरूम प्लॉटर और आमतौर पर लड़खड़ाने वाले या अक्षम सम्राट के सिंहासन के पीछे की स्पष्ट शक्ति के रूप में चित्रित किया जाता है। इसका एक प्रसिद्ध उदाहरण डिज्नी एनिमेटेड फिल्म अलादीन में जफर का भयावह चरित्र है, जो देश के नादान सुल्तान की नाक के नीचे पूरे अग्रबाह राज्य पर कब्जा करने के लिए साजिश रचता है और जादू का उपयोग करता है, जैसे 1940 की फिल्म द थीफ ऑफ बगदाद में जाफर ने अपने गुरु, खलीफा अहमद को सिंहासन से हटा दिया था। अन्य में द थीफ एंड द कॉबबलर (डिज्नी के अलादीन में जफर के चरित्र के लिए मूल प्रेरणा) से ज़िगज़ैग, रेने गोसिनि और जीन ताबरी द्वारा नामित फ्रांसीसी कॉमिक पुस्तक में इज़नोगॉड का चरित्र, डीसी वर्टिगो श्रृंखला फेबल्स में प्रिंस सिनबाद के सलाहकार यूसुफ और वीडियो गेम प्रिंस ऑफ फारस और किंग्स क्वेस्ट VI: हीर टुडे, गॉन टुमॉरो के खलनायक शामिल हैं। इस मूल रूप का एक बहुत पुराना उदाहरण बाइबिल की पुस्तक एस्तेर का चरित्र हामान है। पुस्तक में फारस की रानी के रूप में एक यहूदी महिला के उदय और फारस में रहने वाले सभी यहूदियों का सफाया करने के लिए फारस के राजा के मुख्य सलाहकार हामान की साजिश को रोकने में उनकी भूमिका का वर्णन किया गया है। पूरे इतिहास में भयावह ग्रैंड विज़ियर की धारणा को अक्सर तब लागू किया गया है जब एक राजनीतिक नेता संदिग्ध संदेह या प्रतिभा के आध्यात्मिक सलाहकार के साथ एक आरामदायक संबंध विकसित कर रहा है। इस रूढ़िवादिता का उल्लेख अक्सर टेरी प्रेटचेट की डिस्कवर्ल्ड श्रृंखला में किया जाता है, उदाहरण के लिए सोर्सी और दिलचस्प समय दोनों में। मनोरंजन में एक भयावह ग्रैंड विज़ियर का एक और उदाहरण विज्ञान कथा श्रृंखला लेक्स में पाया जा सकता है, दूसरे सीज़न में प्राथमिक विरोधी मैनट्रिड है, जो स्व-घोषित "सर्वकालिक महानतम बायो-विज़ियर" है। इतिहास के कुछ प्रसिद्ध वज़ीर हारून अल-रशीद के याह्या इब्न खालिद (जिनके बेटे जफर बिन याह्या उपरोक्त अरबी नाइट्स जाफर के लिए एक प्रेरणा थे) ईरान के इतिहास में कजार राजवंश के अमीर कबीर ईरान के इतिहास में गज़नवी राजवंश के विज़ियर हसनक कॉर्डोबा के खलीफा के अल्मांज़ोर सेल्जुक के इतिहास में मलिक शाह प्रथम के इस्लामी स्पेन के निजाम अल-मुल्क के वास्तविक शासक थे। ओटोमन साम्राज्य के सोकोल्लू महमूद पाशा। ओटोमन साम्राज्य के कोप्रलू महमूद पाशा और उनके बेटे कोप्रलू फजल अहमद पाशा। शतरंज पर प्रभाव शतरंज में, जिससे आधुनिक शतरंज का विकास हुआ, आधुनिक शतरंज "रानी" (हालांकि बहुत कमजोर) के अनुरूप टुकड़े को अक्सर वजीर कहा जाता था। आज तक, शतरंज में रानी के टुकड़े के लिए शब्द अभी भी मध्य पूर्वी भाषाओं में "वजीर" शब्द के रूपों के साथ-साथ हंगेरियन ("वेज़र", जिसका अर्थ है "नेता") और रूसी ("फ़र्ज़" ("फ़र्ज़") "के रूप में जाना जाता है। ।