Gopal Chhotray
गोपाल छोटरे (1916-2003) का जन्म भारत के बिहार और उड़ीसा प्रांत के जगतसिंहपुर जिले के पुरानगढ़ गाँव में हुआ था। उन्हें आधुनिक उड़िया रंगमंच के मुख्य वास्तुकारों में से एक माना जाता है। उन्होंने विषय और संरचना दोनों में उड़िया नाटकों की आकृति विज्ञान में महत्वपूर्ण बदलाव लाए। उन्होंने उन्हें ओपेरा और मेलोड्रामा और पड़ोसी बंगाल के जबरदस्त प्रभाव से बचाया। गोपाल छोटरे ने तीन दशकों से अधिक समय तक उड़िया पेशेवर रंगमंच पर अपना वर्चस्व कायम रखा। 1946 में फेरिया (कम बैक) से शुरुआत करते हुए, उन्होंने 15 से अधिक मूल मंच नाटक और प्रख्यात उड़िया उपन्यासों के 8 रूपांतरण लिखे, जिनमें से अधिकांश पेशेवर मंच पर सफल रहे। एक समय था, जब कटक के दोनों पेशेवर थिएटर, दैनिक शो आयोजित करते थे, उनके नाटकों का एक साथ मंचन करते थे। उपेंद्र किशोर दास (माला जन्हा), बसंत कुमारी पटनायक (अमदाबता), कान्हू चरण मोहंती (झांजा) और ओडिशा के पूर्व मुख्यमंत्री डॉ. हरेकृष्ण महताब (प्रतिभा) जैसे प्रख्यात ओडिया उपन्यासकारों की कृतियों को रूपांतरित करने के अलावा, उन्होंने शरत चंद्र चट्टोपाध्याय की 'रामेर सुमती', हेनरिक इबसेन की 'एनिमी ऑफ द पीपल', ए ए मिल्ने की 'मैन इन द बॉलर हैट', हेनरी फील्डिंग की 'मॉक डॉक्टर' और अंग्रेजी थ्रिलर 'द एविल दैट मेन डू' को भी रूपांतरित किया। गोपाल छोटरे 1948 में अपनी स्थापना के बाद से ऑल इंडिया रेडियो (ए. आई. आर.), कटक से जुड़े थे। एक फ्रीलांसर के रूप में कई वर्षों तक लिखने के बाद, वह 1956 में एक आंतरिक पटकथा लेखक के रूप में आकाशवाणी, कटक में शामिल हुए और 1975 तक काम किया। उन्होंने संगीत और विशेषताओं सहित आधे हजार से अधिक रेडियो नाटक लिखे और अपनी कृतियों को सुनने को एक घरेलू आदत बना लिया। उनका मासिक धारावाहिक 'पुरापुरी परिबारीका' (पूरी तरह से एक पारिवारिक विषय), जो तीन साल तक निर्बाध रूप से चला, शायद आकाशवाणी द्वारा निर्मित सबसे पहला श्रृंखला-नाटक था। रेडियो में रहते हुए, गोपाल छोटरे ने ग्रामीण ओपेरा को पुनर्जीवित करके उड़िया संगीत परंपरा में एक अनूठा योगदान दिया, जो फैशन से बाहर हो गया था, और शहर के नस्ल और शुद्ध लोगों द्वारा तिरस्कार किया गया था। उन्होंने 1960 में आकाशवाणी द्वारा प्रसारण के लिए उन्हें अनुकूलित करके इस शैली के लिए लोकप्रियता और सम्मान दोनों लाए। उन्होंने उड़िया जात्रा के दिग्गज बैष्णब पानी को अपनी वैधता में बहाल किया और अपने स्वयं के मूल और रूपांतरणों से युक्त एक बड़े प्रदर्शनों की सूची का निर्माण करके संगीत नाटकों में एक उत्थान शुरू किया। उनके पास अपने काम के लगभग बीस एल. पी. रिकॉर्ड और कैसेट हैं, जिनमें सर्वकालिक सर्वश्रेष्ठ 'श्रीमती समरजानी' भी शामिल है, जिसे उन्होंने फकीर मोहन सेनापति की लघु कहानी 'पेटेंट मेडिसिन' पर आधारित अक्षय मोहंती के साथ रेडियो के लिए बनाया था। यह 40 वर्षों के बाद भी सुनने का गुस्सा बना हुआ है। जब टीवी राज्य में आया तो उन्होंने ओडिशा दूरदर्शन की नाटकीय सामग्री को डिजाइन करने में भी महत्वपूर्ण भूमिका निभाई। उन्होंने कटक में इसकी नींव रखी और भुवनेश्वर में स्थानांतरित होने के बाद भी इसे बनाए रखा। उन्होंने राज्य टीवी के लिए लगभग सौ नाटकों और विशेषताओं की पटकथा लिखी, जिसमें धारावाहिक और 'देवी दुर्गा' नामक एक यादगार पौराणिक कथा शामिल है। उन्होंने कटक में भारती थिएटर में एक शौकिया मंच कलाकार के रूप में अपना करियर शुरू किया, लेकिन जल्द ही ओडिया मंच और फिल्मों के लिए क्रमशः अग्रणी नाटककार और फिल्म पटकथा लेखक बन गए। 'फेरिया' के बाद, 50 के दशक में उनके शुरुआती नाटकों, जैसे 'भरसा' और 'पारा कलाम' को अनूठी रचनाओं के रूप में पहचाना गया। फिल्म पटकथा लेखन के लिए उनकी तत्काल पहचान 1950 में विशाल पौराणिक 'श्री जगन्नाथ' के निर्माण के साथ हुई। अगले पैंतीस वर्षों में, उन्होंने कई 'मिडिल ऑफ द रोड' सिनेमाघरों के लिए पटकथा और संवाद लिखे, जिसमें वर्ग और बॉक्स ऑफिस पर हिट फिल्में शामिल थीं। 'अहमदाबाद', 'की कहानी', 'माटीरा मनीषा' और 'बधू निरुपमा' को उनके संवादों और उपचार के लिए उच्च आलोचनात्मक प्रशंसा मिली थी। जब ओडिशा में पेशेवर रंगमंच समाप्त हो गया और राज्य रेडियो ने निजी प्रसारण और संदिग्ध गुणवत्ता वाले टीवी चैनलों पर अपना एकाधिकार खो दिया, तो गोपाल छोटरे ने अपनी रचनात्मक इच्छा का जवाब देने के लिए खुद को लघु कथाओं के लेखन में समर्पित कर दिया। उन्होंने अपने काम के दो खंड प्रकाशित किए, जिनमें लगभग तीस कहानियाँ थीं, जो वास्तव में उन नाटकों और फिल्मों के भ्रूण थे जिन्हें वे लिखना चाहते थे लेकिन लिख नहीं सके। सरला सम्मान, विश्व सम्मान और राज्यपाल की सम्मान पट्टिका (1991) जैसे कई राज्य पुरस्कारों के अलावा, उन्हें 1982 में केंद्रीय साहित्य अकादमी पुरस्कार और 1987 में केंद्रीय संगीत नाटक अकादमी पुरस्कार मिला। गोपाल छोटरे ने अपना पूरा जीवन कटक में बिताया। 2016 उनके जन्म का शताब्दी वर्ष होगा। 1. उनके प्रकाशनों का एक द्विभाजन। सहधर्मिनी (1942) 2. फेरिया (1946) 3. भरसा (1954) 4. परकालमा (1955) 5. नास्ता उर्वशी (1955) 6. शंख सिंदूर (1956) 7. पथिकबंधु (1958) 8. झांजा (1958) 9. जनशत्रू (1958) 10. अर्धांगिनी (1959) 11. अमाडाबाता (1959) 12. घटका (1960) 13. मालाजन्हा (1961) 14. अभागिनीरा स्वर्ग (1961) 15. प्रतिभा (1962) 16. साधना (1962) 17. पुरापुरी परिबारीका (1964) 18. दलबेहरा (1966) 19. पद्मालय (1972) 20. श्रीहरिंका संगसरा (1974) 21. शाखा प्रशाखा (1977) 22. नुआ बोउ (1980) 23. हास्यरसारा नाटक (1981) 24. शतरंजी (1983) 25. बाबाजी (1984) 26. शोभा (1987) 27. एमिटी ह्यू नाहिन (1990) 28. नाटक नाटक (1991) 29. श्रेष्ठ एकंकिका (1991) 30. पहाचा ओ अन्य नाटक (1991) 31. गजपति हीरा ओ अन्यन्या (1991) 32. बाबू चंद्रमणि (1992) 33. पेटेंट मेडिसिन (1992) 34. पंचनाटिका (1993) संगीत 1. गंसेशा (1972) 2. नापाहु रति (1972) 3. महिषमर्दिनी (1972) 4. टीनोती अपेरा एकता (1972) 5. श्रीमती समरजानी (1974) 6. घरबारा देखा (1977) 7. बिंदु सागर (1979) 8. सम्पूर्ण रामायण (1980) 9. सीता, लबा-कुश (1980) 10. पंचबती (1981) 11. जन्माष्टमी (1982) 12. श्री जगन्नाथ (1983) 13. बोले हुन ती (1983) 14. मीरा बाई (1988) 15. अयोध्या कांड (1988) 16. चम्पुविनोदा (1988) 17. कपतापाशा (1989) 18. छोटरे गीतिनत्य सङ्कलन (संगीत का संकलन) कहानियों का संग्रह 1. सेई फूला (1989) 2. चंद्रमुखी (1993) फिल्मोग्राफी (कहानी, पटकथा और संवाद) 1. श्री जगन्नाथ (1950) 2. माँ (1958) 3. नुआ बोउ (1962) 4. अमाडा बाटा (1964) 5. अभिनय्री (1965) 6. मतीरा मनीषा (1967) 7. की कहारा (1968) 8. बंधन (1969) 9. आदिना मेघा (1970) 10. धरित्री (1973) 11. रामायण (1980) 12. स्कूल मास्टर (1985) 13. बधू निरुपमा (1985) पुरस्कार पद्मश्री, 2002 सरला पुरस्कार, 2000 बिसुबा पुरस्कार, 1992 साहित्य अकादमी पुरस्कार, 1982 ओडिशा साहित्य अकादमी पुरस्कार, 1976 केंद्रीय संगीत नाटक अकादमी