Henry Dundas, 1st Viscount Melville
हेनरी डुंडास, फर्स्ट विस्काउंट मेलविले, पी. सी., एफ. आर. एस. ई. (28 अप्रैल 1742-28 मई 1811), 1802 से लॉर्ड मेलविले के रूप में शैलीबद्ध, ब्रिटिश प्रधान मंत्री विलियम पिट के भरोसेमंद लेफ्टिनेंट और 18 वीं शताब्दी के अंत में स्कॉटलैंड के सबसे शक्तिशाली राजनेता थे। डुंडास ने स्कॉटिश प्रबुद्धता के प्रोत्साहन, फ्रांस के खिलाफ युद्ध के अभियोजन और भारत में ब्रिटिश प्रभाव के विस्तार में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई थी। प्रधान मंत्री पिट ने उन्हें व्यापार का स्वामी (1784-1786), गृह सचिव (1791-1794), भारतीय मामलों के नियंत्रण बोर्ड का अध्यक्ष (1793-1801), युद्ध सचिव (1794-1801) और नौसेना का प्रथम स्वामी (1804-1805) नियुक्त किया। एक राजनीतिक बॉस के रूप में, लॉर्ड डुंडास की कुशलता और स्कॉटिश राजनीति पर लगभग पूर्ण शक्ति ने एक लंबी अवधि के दौरान, जिसमें किसी भी सम्राट ने देश का दौरा नहीं किया, उन्हें "किंग हैरी द नाइन्थ", "द ग्रैंड मैनेजर ऑफ स्कॉटलैंड" (स्कॉटलैंड के ग्रैंड मास्टर के मेसोनिक कार्यालय पर एक नाटक), और "द अनक्रोनड किंग ऑफ स्कॉटलैंड" उपनाम दिया गया। हालाँकि, वह अटलांटिक दास व्यापार के उन्मूलन के लिए एक प्रस्ताव में अपने संशोधन को लेकर एक विवादास्पद व्यक्ति थे, जिसमें क्रमिक उन्मूलन का आह्वान किया गया था। उस समय, उन्मूलनवादी आंदोलन के नेताओं ने दास व्यापार को तत्काल समाप्त करने की मांग की, जबकि पश्चिम भारतीय हितों ने किसी भी उन्मूलन का बिल्कुल भी विरोध किया। पृष्ठभूमि और शिक्षा डुंडास का जन्म एडिनबर्ग में 28 अप्रैल 1742 को रॉयल माइल पर 'बिशप्स लैंड' (सेंट एंड्रयूज के आर्कबिशप का एक पूर्व आवास) के रूप में जाना जाने वाले घर में हुआ था। वह अर्निस्टन के रॉबर्ट डुंडास के चौथे बेटे थे, जो कोर्ट ऑफ सेशन के लॉर्ड प्रेसिडेंट थे, उनकी दूसरी पत्नी ऐनी गॉर्डन, इनवरगॉर्डन के सर विलियम गॉर्डन की बेटी थीं। चेचक के हमले से उनकी पढ़ाई बाधित होने से पहले उन्होंने पहली बार डाल्कीथ ग्रामर स्कूल में पढ़ाई की, जिसके बाद वे कानून का अध्ययन करने के लिए एडिनबर्ग विश्वविद्यालय में दाखिला लेने से पहले रॉयल हाई स्कूल, एडिनबर्ग चले गए। एक छात्र के रूप में, वे एडिनबर्ग विश्वविद्यालय बेल्स लेट्रेस सोसाइटी के सदस्य थे, जिन्होंने इसकी बैठकों में भाग लिया और समाज की बहसों में सार्वजनिक बोलने का अपना पहला अनुभव प्राप्त किया। कानूनी कैरियर डुंडास ने रॉयल माइल पर फ्लेशमार्केट क्लोज के प्रमुख में अपने कानूनी कार्यालयों की स्थापना की। 1763 में वकीलों के संकाय के सदस्य बनने के बाद, उन्होंने जल्द ही स्कॉटिश कानूनी प्रणाली में एक प्रमुख पद हासिल कर लिया। वे 1766 में स्कॉटलैंड के लिए सॉलिसिटर जनरल बने; लेकिन 1775 में लॉर्ड एडवोकेट्स के रूप में उनकी नियुक्ति के बाद, उन्होंने धीरे-धीरे अपना कानूनी अभ्यास छोड़ दिया ताकि वे अपना ध्यान विशेष रूप से सार्वजनिक मामलों पर केंद्रित कर सकें। 1776-78 से, डुंडास ने एक भागने वाले गुलाम, जोसेफ नाइट के सलाहकार के रूप में काम किया, जिसे जमैका में खरीदा गया था और बाद में स्कॉटलैंड ले जाया गया था। एक युवक के रूप में नाइट ने अपने मालिक से भागने की कोशिश की, और जब वह विफल हो गया तो उसने अपनी स्वतंत्रता के लिए कानूनी लड़ाई शुरू कर दी। मामला स्कॉटलैंड की सर्वोच्च दीवानी अदालत में गया, जहाँ डुंडस ने नाइट बनाम वेडरबर्न के मामले में नाइट की कानूनी टीम का नेतृत्व किया। डुंडास को स्कॉटिश एनलाइटनमेंट के प्रमुख सदस्यों और लेखक सैमुअल जॉनसन ने भी सहायता की, जिनके जीवनीकार जेम्स बोसवेल ने बाद में लिखाः "मैं उस भाषण की बहुत अधिक प्रशंसा नहीं कर सकता, जिसमें श्री हेनरी डुंडास ने उदारता से एक अनजान व्यक्ति के लिए योगदान दिया था। और मैं घोषणा करता हूं कि इस यादगार प्रश्न पर उन्होंने मुझे प्रभावित किया, और मुझे विश्वास है कि उनके सभी श्रोताओं ने ऐसी भावनाओं के साथ जो प्राचीन काल के कुछ सबसे प्रतिष्ठित भाषणों द्वारा उत्पन्न की गई थीं। "। डुंडास ने तर्क दिया कि "जैसे-जैसे ईसाई धर्म ने विभिन्न देशों में आधार प्राप्त किया, गुलामी को समाप्त कर दिया गया", और इंग्लैंड में समरसेट बनाम स्टीवर्ट में पहले के गुलामी विरोधी फैसले को ध्यान में रखते हुए, डुंडास ने कहा, "उन्हें स्कॉटलैंड के सम्मान की उम्मीद थी, कि इस देश का सर्वोच्च न्यायालय एकमात्र अदालत नहीं होगी जो इतने बर्बर दावे को अपनी मंजूरी देगी।" डुंडास ने अपनी टिप्पणी को यह कहते हुए समाप्त कियाः "मानव स्वभाव, मेरे स्वामी, हमारी प्रजाति के किसी भी हिस्से के बीच गुलामी के विचार को अस्वीकार करता है।" स्कॉटलैंड की सर्वोच्च अदालत में उनकी दलील सफल रही, और अदालत ने फैसला सुनायाः "जमैका के कानून के तहत इस नीग्रो पर अधिकार, अन्यायपूर्ण होने के कारण, इस देश में किसी भी हद तक समर्थित नहीं किया जा सकता है।" परिणाम एक ऐतिहासिक निर्णय था जिसने घोषणा की कि कोई भी व्यक्ति स्कॉटलैंड की धरती पर गुलाम नहीं हो सकता है। माइकल फ्राय ने कहा कि नाइट बनाम वेडरबर्न में डुंडास की सफलता ने "न केवल नीग्रो गुलामी बल्कि स्कॉटलैंड में देशी दासता को भी प्रतिबंधित करने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई।" 1785 तक उन्होंने अधिवक्ता संकाय के डीन के रूप में भी कार्य किया। उन्हें 11 नवंबर 1789 को एडिनबर्ग विश्वविद्यालय द्वारा लेगम डॉक्टर बनाया गया था, 1781 से 1783 तक ग्लासगो विश्वविद्यालय के लॉर्ड रेक्टर थे, और 2 फरवरी 1788 को सेंट एंड्रयूज विश्वविद्यालय के कुलाधिपति नियुक्त किए गए थे। वे एडिनबर्ग विश्वविद्यालय और साउथ ब्रिज के ट्रस्टी भी थे। राजनीतिक जीवन संसद के लिए चुनावः प्रारंभिक वर्ष 1774 में, डुंडास को मिडलोथियन के लिए संसद में वापस लाया गया, और फ्रेडरिक नॉर्थ, लॉर्ड नॉर्थ की पार्टी में शामिल हो गए; वह एक गर्वित स्कॉट्स वक्ता थे और उन्होंने जल्द ही अपने स्पष्ट और तर्कपूर्ण भाषणों से खुद को प्रतिष्ठित किया। उन्हें 1775 में लॉर्ड अधिवक्ता नियुक्त किया गया था। उनका नाम पोकर क्लब की 1776 मिनट की पुस्तक में दिखाई देता है। 1778 में, डुंडास ने स्कॉटिश कैथोलिकों को उनकी कानूनी अक्षमताओं से मुक्त करने के लिए एक विधेयक का प्रस्ताव करने का प्रयास किया, लेकिन एडिनबर्ग और ग्लासगो में गंभीर दंगों के जवाब में परियोजना को छोड़ दिया। विलियम पेटी, शेलबर्न और पिट के दूसरे अर्ल के अधीन अधीनस्थ पदों पर रहने के बाद, उन्होंने 1791 में गृह विभाग के राज्य सचिव के रूप में मंत्रिमंडल में प्रवेश किया। दास व्यापार की समाप्ति 2 अप्रैल 1792 को, उन्मूलनवादी विलियम विल्बरफोर्स ने हाउस ऑफ कॉमन्स में एक प्रस्ताव को प्रायोजित किया कि "अफ्रीका के तट पर दास प्राप्त करने के उद्देश्य से ब्रिटिश प्रजा द्वारा किए गए व्यापार को समाप्त कर दिया जाना चाहिए।" उन्होंने 1791 में इसी तरह का एक प्रस्ताव पेश किया था, जिसे सांसदों ने बुरी तरह से हरा दिया था, जिसके पक्ष में 88 और विरोध में 163 वोट पड़े थे। डुंडास उस वोट के लिए मौजूद नहीं थे, लेकिन जब यह 1792 में फिर से सांसदों के सामने था, तो डुंडास ने एडिनबर्ग के निवासियों से एक याचिका दायर की, जिन्होंने उन्मूलन का समर्थन किया। इसके बाद उन्होंने विल्बरफोर्स के प्रस्ताव के साथ सैद्धांतिक रूप से अपनी सहमति की पुष्टि कीः "मेरी राय हमेशा दास व्यापार के खिलाफ रही है।" हालाँकि, उन्होंने तर्क दिया कि तत्काल उन्मूलन के लिए एक वोट अप्रभावी होगा, क्योंकि यह दास व्यापार को भूमिगत या विदेशी राष्ट्रों के हाथों में, ब्रिटेन के नियंत्रण से बाहर कर देगा। उन्होंने कहाः "इस व्यापार को अंततः समाप्त किया जाना चाहिए, लेकिन मध्यम उपायों से।" उन्होंने सुझाव दिया कि गुलामी और दास व्यापार को एक साथ समाप्त किया जाना चाहिए, और वंशानुगत गुलामी को समाप्त करने का प्रस्ताव रखा, जो वर्तमान दासों से पैदा हुए बच्चों को वयस्कता तक पहुंचने पर स्वतंत्र व्यक्ति बनने में सक्षम बनाता। इसके बाद उन्होंने एक संशोधन पेश किया जो विल्बरफोर्स प्रस्ताव में "क्रमिक" शब्द जोड़ देगा। संशोधन को स्वीकार कर लिया गया और प्रस्ताव 230-85 के वोट के साथ पारित हो गया। पहली बार, हाउस ऑफ कॉमन्स ने दास व्यापार को समाप्त करने के लिए मतदान किया। मतदान के तीन सप्ताह बाद, डुंडास ने 1799 के अंत तक क्रमिक उन्मूलन को लागू करने की योजना निर्धारित करते हुए प्रस्ताव पेश किए। उस समय उन्होंने सदन को बताया कि बहुत जल्दी आगे बढ़ने से पश्चिम भारतीय व्यापारियों और भूमि मालिकों को "एक अलग तरीके से और अन्य माध्यमों से" व्यापार जारी रखना होगा। उन्होंने तर्क दिया कि "यदि समिति प्रस्तावित समय देगी, तो वे व्यापार को समाप्त कर सकते हैं; लेकिन, इसके विपरीत, यदि इस राय का पालन नहीं किया गया, तो उनके बच्चे जो अभी तक अजन्मे हैं, वे यातायात का अंत नहीं देखेंगे।" सांसदों ने उनकी सावधानियों को नजरअंदाज कर दिया और 1796 के अंत तक दासों के व्यापार को समाप्त करने के पक्ष में मतदान किया। प्रस्ताव और प्रस्ताव बाद में हाउस ऑफ लॉर्ड्स का आवश्यक समर्थन हासिल करने में विफल रहे, जिसने विचार को स्थगित कर दिया और फिर इस मुद्दे को पूरी तरह से हटा दिया। बाद में 1790 के दशक में वैकल्पिक उपायों का प्रस्ताव किया गया। डुंडास ने 1796 में पेश किए गए विशिष्ट प्रस्तावों के खिलाफ बात की, जबकि सैद्धांतिक रूप से उन्मूलन के लिए अपने समर्थन को दोहराया, लेकिन मतदान से दूर रहे। गति का नुकसान क्रांतिकारी फ्रांस सहित तीन महाद्वीपों पर चल रहे तीन वर्षों के युद्ध से जुड़ा था। यह 1807 तक नहीं था जब हाउस ऑफ लॉर्ड्स ने दासों के व्यापार को समाप्त करने के पक्ष में मतदान किया। इतिहासकार स्टीफन फैरेल ने उल्लेख किया है कि उस समय तक, राजनीतिक माहौल बदल गया था, और उन्मूलन के आर्थिक लाभ स्पष्ट हो गए थे। दास व्यापार अधिनियम 1807 ने ब्रिटिश साम्राज्य में दासों के व्यापार पर प्रतिबंध लगा दिया। हालाँकि, दासता उन्मूलन अधिनियम 1833 के पारित होने तक अधिकांश ब्रिटिश साम्राज्य में दासों का स्वामित्व वैध रहा। 1792 और 1807 के बीच, जब दास व्यापार को अंततः समाप्त कर दिया गया, तो आधे मिलियन और अफ्रीकियों को ब्रिटिश उपनिवेशों में दासता में ले जाया गया। डुंडास ने जोर देकर कहा कि गुलाम व्यापार का कोई भी उन्मूलन पश्चिम भारतीय औपनिवेशिक विधानसभाओं के समर्थन के बिना सफल नहीं हो सकता है। उन्मूलनवादियों ने तर्क दिया कि पश्चिम भारतीय विधानसभाएं कभी भी इस तरह के उपायों का समर्थन नहीं करेंगी, और औपनिवेशिक सुधारों पर निर्भर दास व्यापार को समाप्त करके, डुंडास प्रभावी रूप से इसे अनिश्चित काल के लिए विलंबित कर रहा था। हालाँकि, इस बात के प्रमाण हैं कि डुंडास ने आठ साल की समय सीमा का प्रस्ताव करने से पहले वेस्ट इंडियंस से समझौता कर लिया था। हाल ही में सहकर्मी-समीक्षित छात्रवृत्ति ने नए अभिलेखीय साक्ष्यों की भी पहचान की है जो दर्शाते हैं कि डुंडास को कई प्रमुख उन्मूलनवादियों का समर्थन प्राप्त था, जबकि पश्चिमी भारतीय दास मालिकों ने उनकी योजना का उतना ही विरोध किया जितना कि उन्होंने तत्काल उन्मूलन का विरोध किया था। स्लेव ट्रेड एक्ट 1807 के पारित होने के कुछ साल बाद, विल्बरफोर्स और डुंडास का एक-दूसरे से आमना-सामना हुआ। विल्बरफोर्स ने इस घटना को इस प्रकार दर्ज कियाः "हम लंबे समय तक नहीं मिले और उनके सभी संबंधों ने मुझे सबसे हिंसक तरीके से गाली दी। उसकी मृत्यु से लगभग एक साल पहले. हमने एक-दूसरे को देखा, और पहले तो मुझे लगा कि वह गुजर रहा है, लेकिन वह रुक गया और चिल्लाया, 'ओह विल्बरफोर्स, तुम कैसे हो?' और मुझे हाथ से दिल से हिला दिया। मैं उस शेक के लिए एक हजार पाउंड देता। इसके बाद मैंने उसे कभी नहीं देखा। उन्मूलन पर डुंडास के प्रभाव पर अकादमिक विवाद 20वीं शताब्दी में, इतिहासकार इस बात पर विभाजित थे कि क्या डुंडास को दास व्यापार को बढ़ाने के लिए पूरी तरह से जिम्मेदार ठहराया जाना चाहिए। डेविड ब्रायन डेविस, रोजर एंस्टी, रॉबिन ब्लैकबर्न और स्टीफन टॉमकिंस सहित दास व्यापार और उन्मूलनवादी आंदोलन के इतिहासकारों ने टिप्पणी की कि डुंडास के कार्यों ने उन्मूलन को सुविधाजनक बनाने के बजाय देरी की। डेविस के अनुसार, "औपनिवेशिक सुधारों पर निर्भर दास व्यापार को समाप्त करके, डुंडास ने अनिश्चितकालीन देरी की संभावनाओं का सुझाव दिया।" ग्लासगो विश्वविद्यालय के एक शोध सहयोगी स्टीफन मुलेन ने डुंडस को 2021 में उन्मूलन में "एक बड़ी देरी करने वाला" कहा, हालांकि उनके शोध पत्र की भारी आलोचना हुई थी। ब्रिटिश इतिहास के अन्य इतिहासकारों का तर्क है कि देरी अपरिहार्य थी। एंजेला मैकार्थी ने नोट किया कि फ्रांस के साथ क्रांतिकारी युद्धों और हाउस ऑफ लॉर्ड्स और शाही परिवार में विरोध ने भारी बाधाएं प्रस्तुत कीं। सर टॉम डिवाइन, जिनके प्रकाशनों में रिकवरिंग स्कॉटलैंड्स स्लेवरी पास्टः द कैरेबियन कनेक्शन (एडिनबर्ग यूनिवर्सिटी प्रेस, 2015) का संपादन शामिल है, ने कहा है कि दास व्यापार के उन्मूलन में देरी के लिए केवल डुंडस को दोषी ठहराना व्यापक राजनीतिक और आर्थिक कारकों की अनदेखी करता है जो देरी के वास्तविक कारण थे। एक अन्य स्कॉटिश मामलों के लेख में, मैकार्थी ने कहा कि प्रमुख एंटी-डुंडस कार्यकर्ता प्रोफेसर एमेरिटस सर ज्योफ पामर ने बार-बार प्रकाशित स्रोतों को गलत तरीके से प्रस्तुत किया। ब्रायन यंग ने नोट किया कि 1792 में, दास व्यापार की तत्काल समाप्ति का प्रस्ताव निश्चित हार की ओर बढ़ रहा था। यंग का कहना है कि प्रस्ताव में "क्रमिक" शब्द डालकर, डुंडास ने दासों के व्यापार के अंतिम उन्मूलन के लिए एक सफल मतदान सुनिश्चित किया। जून 1793 से, डुंडास को नियंत्रण मंडल का अध्यक्ष नियुक्त किया गया, जो आम तौर पर भारत में ईस्ट इंडिया कंपनी और ब्रिटिश मामलों के संचालन की देखरेख के लिए जिम्मेदार था, एक पद जो वे 1801 तक संभालते रहे। फ्रांसीसी क्रांति के युद्धों के शुरू होने पर अपने गृह विभाग की जिम्मेदारियों के हिस्से के रूप में युद्ध के प्रभावी मंत्री के रूप में, वे प्रथम गठबंधन में ब्रिटेन की सैन्य भागीदारी के लिए पिट के सबसे करीबी सलाहकार और योजनाकार थे। हालाँकि जुलाई 1794 में पोर्टलैंड के ड्यूक द्वारा डुंडस को गृह सचिव के रूप में प्रतिस्थापित किया गया था, फिर भी पिट डुंडस के भरोसेमंद हाथों में युद्ध के प्रयास की दिशा बनाए रखना चाहते थे, और इसलिए उनके लिए युद्ध के लिए राज्य सचिव का नया कार्यालय बनाया गया। इस भूमिका में, डुंडास कमजोर फ्रांसीसी और स्पेनिश संपत्ति को जब्त करने के लिए कैरिबियन में कई ब्रिटिश अभियानों के आयोजन के लिए जिम्मेदार था, जिसमें सबसे बड़ा सर राल्फ एबरक्रोमी के नेतृत्व में था। डुंडास ने हैती क्रांति के दौरान फ्रांसीसी से सेंट-डोमिंग्यू पर कब्जा करने के लिए अंग्रेजों द्वारा एक व्यर्थ प्रयास का नेतृत्व किया। जब उन्होंने टौसेंट ल 'ओवरचर की सेनाओं के हाथों अपना क्षेत्र खो दिया, और सेंट-डोमिंग्यू में पश्चिमी शहरों मोल सेंट निकोलस और जेरेमी में अपने पीछे हटने में फंस गए, तो अंग्रेजों ने स्वीकार किया कि वे काले पूर्व दासों की सेनाओं को हरा नहीं सकते हैं, और द्वीप से पीछे हटने के लिए बातचीत की, जिसके परिणामस्वरूप हजारों ब्रिटिश मारे गए। डुंडास ने ब्रिटेन के सबसे महत्वपूर्ण कब्जे, जमैका की कॉलोनी में एक संकट की भी अध्यक्षता की। जनरल जॉर्ज वालपोल ने कुडजो टाउन (ट्रेलॉनी टाउन) के जमैका के मरूनों के आत्मसमर्पण को इस शर्त पर सुरक्षित कर लिया कि उन्हें द्वीप से बाहर नहीं ले जाया जाएगा। जमैका के गवर्नर, अलेक्जेंडर लिंडसे, बालकार्स के 6 वें अर्ल, ने अधिकांश ट्रेलॉनी टाउन मरून को नोवा स्कोटिया में निर्वासित करने के बहाने संधि के एक मनगढ़ंत उल्लंघन का इस्तेमाल किया। वालपोल गवर्नर के कार्यों से नाराज था, यह बताते हुए कि उसने मरूनों को अपना वचन दिया था कि उन्हें द्वीप से बाहर नहीं ले जाया जाएगा। वालपोल ने अपने आयोग से इस्तीफा दे दिया और वापस इंग्लैंड चले गए, जहाँ वे एक सांसद बने और हाउस ऑफ कॉमन्स में व्यर्थ विरोध किया कि कैसे बालकार्स ने मरूनों के साथ दोहरे और बेईमान तरीके से व्यवहार किया था। डुंडास ने विवाद में बालकार्स का पक्ष लिया और मरूनों को जमैका वापस लाने के वालपोल के अनुरोधों को ठुकरा दिया। डुंडास भूमध्य सागर में एक मजबूत ब्रिटिश उपस्थिति के प्रबल समर्थक थे। उन्होंने मिस्र पर नेपोलियन के हमले की चुनौती का तुरंत उन कार्यों के साथ सामना किया जो जोरदार और महत्वपूर्ण थे। हालांकि उन्होंने फ्रांसीसी लैंडिंग को नहीं रोका, लेकिन उन्होंने इसे हराने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई, इस प्रकार भारत में ब्रिटिश सुरक्षा को बढ़ाया। लगभग 1798 से उन्होंने स्वास्थ्य के आधार पर अपने कार्यालयों से इस्तीफा देने की अनुमति देने के लिए बार-बार अनुरोध किया, लेकिन पिट, जो उन पर बहुत भरोसा करते थे, ने इस पर विचार करने से भी इनकार कर दिया। पिट के मंत्रालय ने 1801 में पद छोड़ दिया। 1802 में, डुंडास को पर्थशायर में डुनिरा के विस्काउंट मेलविले और बैरन डुनिरा के रूप में यूनाइटेड किंगडम के पीरेज में पदोन्नत किया गया था। जब 1804 में पिट सत्ता में लौटे, तो डुंडस ने फिर से फर्स्ट लॉर्ड ऑफ द एडमिरल्टी के रूप में कार्यालय में प्रवेश किया। हालाँकि, नौसेना के वित्तीय प्रबंधन के बारे में संदेह पैदा हो गया था, जिसमें डुंडास 1782 और 1800 के बीच खजांची थे। जांच आयोग 1802 में नौसेना जांच आयुक्तों ने 20 साल पहले सार्वजनिक धन के गबन की जांच शुरू की थी, जब डुंडास नौसेना के खजांची थे। इसकी रिपोर्ट 1805 में प्रस्तुत की गई थी। नौसेना के वेतनदाता, अलेक्जेंडर ट्रॉटर ने आयुक्तों के सामने स्वीकार किया कि उन्होंने बैंक ऑफ इंग्लैंड से सार्वजनिक धन को कॉट्स बैंक में एक निजी खाते में अपने क्रेडिट में स्थानांतरित किया था, निवेश किया था और ब्याज पर धन उधार दिया था, जिससे उन्हें लाभ हुआ था। हालाँकि उनके लेन-देन से सार्वजनिक धन का कोई नुकसान नहीं हुआ, बल्कि उस धन पर ब्याज का नुकसान हुआ, 1806 में डुंडास के खिलाफ महाभियोग की कार्यवाही की गई, यह देखते हुए कि नौसेना के खजांची के रूप में उनके कार्यकाल के दौरान गबन हुआ था। हाउस ऑफ लॉर्ड्स में मुकदमे ने "संरक्षण और पिटाइट" प्रणाली की नापसंदगी, स्कॉटिश विरोधी पूर्वाग्रह और वित्तीय और संसदीय सुधार की वकालत "के कारण काफी ध्यान आकर्षित किया। प्रक्रिया डुंडास के बरी होने पर समाप्त हुई। डुंडास 1805 में पहले ही प्रिवी काउंसिल छोड़ चुके थे लेकिन वे हाउस ऑफ लॉर्ड्स में बने रहे। 1807 में उन्हें प्रिवी काउंसिल में फिर से शामिल किया गया। उन्होंने 1809 में एक अर्लडम के प्रस्ताव को अस्वीकार कर दिया। फैमिली लॉर्ड मेलविल की पहली शादी 1765 में मेलविल कैसल के डेविड रैनी की बेटी एलिजाबेथ रैनी से हुई थी। माना जाता है कि शादी के समय उनकी आयु लगभग 16 वर्ष थी, हालांकि उनकी जन्म तिथि निश्चित नहीं है। उन्होंने शादी के 13 साल बाद 1778 में एक कैप्टन एवरार्ड फौकनर के साथ व्यभिचार (तब "आपराधिक बातचीत" के रूप में जाना जाता था) किया, और डुंडास और उनके चार बच्चों को छोड़ दिया, एक अज्ञात स्थान पर भाग गए। कुछ दिनों के भीतर उसने डुंडास को लिखे एक पत्र में स्वीकार किया कि वह "आपकी पत्नी या आपके दुखी बच्चों की माँ होने के योग्य नहीं थी।" लगभग एक महीने बाद उनका तलाक हो गया। उन्होंने फौकनर से शादी की और फिर कभी अपने बच्चों को नहीं देखा। हेनरी डुंडास उस समय के कानून के अनुसार, शादी में लाई गई पारिवारिक विरासत के मालिक बन गए, और एडिनबर्ग के पास मेलविले कैसल में अपने चार बच्चों का पालन-पोषण किया। डुंडास ने एलिजाबेथ को अपनी मृत्यु तक मासिक वार्षिकी का भुगतान किया, जिसकी कानून द्वारा आवश्यकता नहीं थी। उनके सबसे बड़े बेटे रॉबर्ट को 1811 में संपत्ति विरासत में मिली। दूसरे विस्काउंट मेलविल, रॉबर्ट ने 98 वर्ष की आयु में एलिजाबेथ की मृत्यु तक वार्षिकी जारी रखी। 1785 और 1806 के बीच, डुंडस ने विंबलडन कॉमन के किनारे पर वारेन हाउस नामक एक बड़े देशी घर को पट्टे पर दिया, जहाँ उनके मेहमानों में जॉर्ज III, अर्थशास्त्री एडम स्मिथ, उन्मूलनवादी विलियम विल्बरफोर्स और प्रधान मंत्री विलियम पिट द यंगर शामिल थे। उनके तलाक के बाद डुंडास ने 1793 में होपेटौन के दूसरे अर्ल जॉन होप की बेटी लेडी जेन होप से फिर से शादी की। मई 1811 में एडिनबर्ग में 69 वर्ष की आयु में उनकी मृत्यु हो गई और उनकी उपाधि में उनकी पहली शादी से उनके बेटे रॉबर्ट ने उनका स्थान लिया। विस्कॉन्टेस मेलविल ने बाद में थॉमस वालेस, प्रथम बैरन वालेस से शादी की और जून 1829 में उनकी मृत्यु हो गई। डुंडास को ओल्ड लासवाडे किर्कयार्ड में एक पारिवारिक तहखाने में दफनाया गया है। उनके सबसे प्रसिद्ध वंशज अभिनेता किट हैरिंगटन हैं। जीवन के उत्तरार्ध में विरासत और स्मृति डुंडास के स्वास्थ्य को नुकसान पहुँचा और वे आर्थिक रूप से व्यथित थे। उन्होंने हाउस ऑफ लॉर्ड्स में बहसों में भाग लिया और प्रिवी काउंसिल के सदस्य के रूप में अपनी स्थिति बनाए रखी, लेकिन कम सार्वजनिक प्रोफ़ाइल रखी। हालाँकि उनकी मृत्यु पर तत्काल प्रतिक्रिया अधिकांश हलकों (स्कॉटलैंड में व्हिग्स के अलावा) से व्यापक प्रशंसा में से एक थी। हालाँकि, 1900 तक, इतिहासकार कठोर थे, उन्हें भ्रष्टाचार और उत्पीड़न के प्रतीक के रूप में निंदा करते हुए जिन्होंने स्कॉटलैंड को अंग्रेजों को बेच दिया था। 20वीं शताब्दी के अंत तक उनकी प्रतिष्ठा बहाल हो गई थी। उनकी सैन्य नीतियों, स्कॉटलैंड को एक सामंजस्यपूर्ण सरकार देने और इसे शाही मामलों में एक प्रमुख खिलाड़ी बनाने के लिए उनकी प्रशंसा की गई। डुंडास ऊपरी कनाडा के लेफ्टिनेंट गवर्नर जॉन ग्रेव्स सिमको के मित्र थे, जिन्होंने ऊपरी कनाडा (अब दक्षिणी ओंटारियो) के माध्यम से एक सैन्य सड़क का नाम उनके नाम पर रखा था। ऊपरी कनाडा में शहर की अल्पकालिक प्रमुखता के कारण। टोरंटो शहर में, योंगे-डुंडास स्क्वायर एक प्रमुख ऐतिहासिक और वाणिज्यिक केंद्र है, जबकि डुंडास स्ट्रीट एक मुख्य मार्ग है। डुंडास काउंटी, ओंटारियो और टोरंटो के बाहर अन्य राजमार्गों और सड़कों पर भी उनका नाम है। ब्रिटिश कोलंबिया के तट पर स्थित डुंडस द्वीप का नाम कैप्टन जॉर्ज वैंकूवर ने डुंडस के सम्मान में रखा था। वैंकूवर मूल रूप से इसे एक द्वीप, डुंडास द्वीप मानता था, लेकिन बाद में यह निर्धारित किया गया कि यह वास्तव में एक छोटा द्वीपसमूह था। समूह को डुंडस द्वीप समूह के रूप में जाना जाने लगा, जबकि घटक द्वीपों को डुंडस के खिताबों के संबंध में मेलविले द्वीप, बैरन द्वीप और डुनिरा द्वीप नाम दिए गए थे। न्यू साउथ वेल्स में डुंडास जिले का नाम औपनिवेशिक सचिव हेनरी डुंडास के नाम पर रखा गया था। डुंडास जिले को 1889 में समाप्त कर दिया गया था, हालांकि यह नाम अभी भी सिडनी के उपनगर डुंडास में मौजूद है। 1848 में, जॉन सेप्टिमस रो, सरकारी सर्वेक्षक (पश्चिमी ऑस्ट्रेलिया की तत्कालीन कॉलोनी में), देहाती भूमि की खोज कर रहे थे और नॉर्समैन के आसपास के क्षेत्र की खोज की, जिसका नाम उन्होंने औपनिवेशिक सचिव के नाम पर डुंडस हिल्स रखा। वहाँ 1893 में सोने की खोज की गई थी, डुंडस क्षेत्र की घोषणा की गई थी, और डुंडस शहर की स्थापना की गई थी। नॉर्समैन से 40 कि. मी. दक्षिण में, बाद में छोड़ दिया गया), जो अंततः वर्तमान शिरे ऑफ डुंडास की ओर ले गया। डुंडास का एक स्मारक, रोम में ट्राजन कॉलम पर शिथिल रूप से बनाया गया है, जो सेंट एंड्रयू स्क्वायर, एडिनबर्ग के केंद्र में स्थित है। मेलविल स्मारक की लागत "शाही नौसेना के अधिकारियों और पुरुषों के योगदान से पूरी की गई थी।" इसे 1821 में विलियम बर्न द्वारा डिजाइन किया गया था, जिन्हें रॉबर्ट स्टीवेन्सन द्वारा सलाह दी गई थी, जब चौक के निवासियों ने इस तरह की ऊंचाई के स्तंभ का समर्थन करने के लिए नींव की पर्याप्तता के बारे में चिंता व्यक्त की थी। इसकी कीमत 8,000 पाउंड थी। मेलविल स्मारक के आसपास के बगीचे को 2008 में जनता के लिए खोल दिया गया था। डुंडास की एक मूर्ति, जिसे रॉबर्ट फॉरेस्ट द्वारा फ्रांसिस चांट्री द्वारा एक मॉडल से तराशा गया था, को 1828 में शीर्ष पर जोड़ा गया था। रॉयल बैंक ऑफ स्कॉटलैंड का लंबे समय से मुख्यालय, सीधे पूर्व में, डुंडस हाउस है; निर्माण 1774 में एक रिश्तेदार सर लॉरेंस डुंडस के लिए पूरा किया गया था। जुलाई 2020 में एडिनबर्ग शहर परिषद द्वारा अस्थायी संकेत लगाए गए थे ताकि यह नोट किया जा सके कि दासता के उन्मूलन में देरी करने में डुंडास की भूमिका को नोट करने के लिए पट्टिका को अद्यतन किया जाएगा। एडिनबर्ग में संसद भवन के अंदर उत्तरी दीवार के सामने डुंडास की सर फ्रांसिस चांट्री की एक मूर्ति (1818) खड़ी है। इसके अलावा, मेलविल स्मारक, 1812 में डनमोर पहाड़ी पर बनाया गया एक ओबिलिस्क, जो पर्थशायर में कॉमरी के सुंदर गाँव को देखता है, उनके जीवन की याद दिलाता है। डुंडास स्ट्रीट, हांगकांग का नाम भी उनके नाम पर रखा गया था। डुंडास मार्श क्राउन गेम प्रिजर्व 1927 में कूट्स पैराडाइज में बनाया गया था जो अब रॉयल बॉटनिकल गार्डन (ओंटारियो) में है। विरासत पर विवाद इन आरोपों को देखते हुए कि उन्होंने 1790 के दशक के दौरान ट्रान्साटलांटिक दास व्यापार के उन्मूलन में देरी में योगदान दिया, कार्यकर्ताओं ने डुंडास के स्मारक के खिलाफ तर्क दिया है। जून 2020 में 14,000 से अधिक लोगों ने डाउनटाउन टोरंटो की एक प्रमुख सड़क, डुंडास स्ट्रीट का नाम बदलने के लिए एक ऑनलाइन याचिका पर हस्ताक्षर किए। याचिका 5 जून 2020 को ब्लैक लाइव्स मैटर विरोध से उत्पन्न हुई, जहाँ डुंडास स्ट्रीट मार्च का स्थल था। इस विरोध को मार्क टेरी ने फिल्म स्कॉटलैंड, स्लेवरी एंड स्टैच्यूज में प्रलेखित किया था। जुलाई 2021 में, टोरंटो सिटी काउंसिल ने सड़क और अन्य नागरिक संपत्तियों का नाम बदलने के लिए मतदान किया, हालांकि परिवर्तन अभी भी लंबित है। एडिनबर्ग में, प्रदर्शनकारियों ने जून 2020 में मेलविले स्मारक पर भित्तिचित्र बनाए। मार्च 2021 में, सिटी ऑफ एडिनबर्ग काउंसिल ने गुलाम अफ्रीकियों की स्मृति को समर्पित एक स्थायी पट्टिका को मंजूरी दी। स्कॉटलैंड के सबसे प्रतिष्ठित इतिहासकार प्रोफेसर एमेरिटस सर टॉम डिवाइन के साथ-साथ डुंडास के वंशजों सहित कई इतिहासकारों ने पट्टिका की सामग्री को ऐतिहासिक रूप से गलत बताते हुए इसकी आलोचना की। काल्पनिक संदर्भ लॉर्ड मेलविल, फर्स्ट लॉर्ड ऑफ द एडमिरल्टी के रूप में, पैट्रिक ओ 'ब्रायन के कई ऑब्रे-मैटरिन उपन्यासों में मौजूद हैं या एक पृष्ठभूमि चरित्र हैं। जैक ऑब्रे के पक्ष में एक प्रमुख अधिकारी के रूप में, लॉर्ड मेलविले की राजनीतिक रुचि अक्सर कप्तान के लिए सहायक होती है। ओ 'ब्रायन ने सार्वजनिक धन के दुरुपयोग के लिए मेलविले के महाभियोग को नौसेना के खुफिया खर्च का उपयोग करके एक राजनीतिक हमले के रूप में पेश किया, जिसका विवरण सुरक्षा और खुफिया एजेंटों की सुरक्षा के लिए प्रकट नहीं किया जा सकता है-जैसे कि स्टीफन मातुरिन। इसके अतिरिक्त, थॉमस डुंडास के वास्तविक जीवन के नौसेना अधिकारी पुत्र हेनेज 'हेन' डुंडास, लॉर्ड मेलविले के छोटे भाई के रूप में दिखाई देते हैं। एक पूर्व चालक दल के सदस्य और नामित मुख्य पात्रों में से एक, जैक ऑब्रे के करीबी दोस्त के रूप में, हेनेज डुंडास श्रृंखला के आवर्ती पात्रों में से एक हैं। वह कानूनी नाटक गैरोज़ लॉ में एक सहायक चरित्र भी हैं। प्रतिष्ठान के एक प्रमुख व्यक्ति के रूप में, वह कट्टरपंथी नायक, विलियम गैरो का एक कड़वा दुश्मन है। उनकी भूमिका स्टीफन बॉक्सर ने निभाई है। इसके अलावा, जैकी फेबर श्रृंखला में एल. ए. मेयर की तीसरी पुस्तक, जिसका शीर्षक "अंडर द जॉली रोजर" था, के अध्याय 24 में सर हेनरी डुंडास के साथ-साथ मेयर की छठी पुस्तक, जिसका शीर्षक "माई बोनी लाइट हॉर्समैन" था, में पूर्व लॉर्ड डुंडास का काल्पनिक संदर्भ दिया गया था। उन्हें 'किताबी' के रूप में चित्रित किया गया था, हालांकि एक मधुर और ईमानदार व्यक्ति अन्यथा। चलचित्र अमेजिंग ग्रेस (2006) में हेनरी डुंडास और दास व्यापार के उन्मूलन में उनकी भूमिका का एक संदर्भ दिया गया था, जहाँ बिल पैटरसन ने उनकी भूमिका निभाई थी। डुंडास को जेम्स रॉबर्टसन (फोर्थ एस्टेट, 2003) द्वारा जोसेफ नाइट में भी चित्रित किया गया है-पूर्व दास की सच्ची कहानी का एक काल्पनिक विवरण जिसके लिए डुंडास ने सफलतापूर्वक स्कॉटिश अदालतों के दो स्तरों पर अपील की, अंततः नाइट की मुक्ति की घोषणा जीती, और स्कॉटिश धरती पर सभी कथित दासों की मुक्ति। मेलविले द्वीप (नोवा स्कोटिया) की शस्त्र विरासत का नाम