Bureau of Buddhist and Tibetan Affairs
बौद्ध और तिब्बती मामलों का ब्यूरो, या ज़ुआनज़ेंग युआन () तिब्बत के क्षेत्र के प्रबंधन के अलावा पूरे साम्राज्य में बौद्ध मामलों को संभालने के लिए चीन के मंगोल नेतृत्व वाले युआन राजवंश की एक सरकारी एजेंसी थी। 1288 में इसका नाम बदलने से पहले इसे मूल रूप से 1264 में कुबलाई खान द्वारा ज़ोंगज़ी युआन या "ब्यूरो ऑफ़ जनरल रेगुलेशन" के नाम से स्थापित किया गया था। ब्यूरो की स्थापना खानबालिक (आधुनिक बीजिंग) में की गई थी और इसका नाम जुआनझेंग हॉल के नाम पर रखा गया था जहां तांग राजवंश में तिब्बती राजदूतों का स्वागत किया गया था। युआन राजवंश में, तिब्बत का प्रबंधन बौद्ध और तिब्बती मामलों के ब्यूरो द्वारा किया जाता था, जो अन्य युआन प्रांतों जैसे कि सोंग राजवंश के पूर्व क्षेत्रों में स्थापित थे। जबकि कोई आधुनिक समकक्ष नहीं बचा है, बौद्ध और तिब्बती मामलों के ब्यूरो के राजनीतिक कार्य ब्रिटिश राज के दौरान लंदन में भारत कार्यालय के समान हो सकते हैं। इंपीरियल प्रीसेप्टर या डिशी की उपाधि धारण करने के अलावा, तिब्बती बौद्ध धर्म के शाक्य स्कूल के पांचवें नेता, ड्रोगन चोग्याल फाग्पा को समवर्ती रूप से बौद्ध और तिब्बती मामलों के ब्यूरो का निदेशक नामित किया गया था। विभाग का एक उद्देश्य एक डपोन-चेन ('महान प्रशासक', एक नागरिक प्रशासक जो शाक्य लामा के दूर होने पर तिब्बत पर शासन करता था) का चयन करना था, जिसे आमतौर पर लामा द्वारा नियुक्त किया जाता था और जिसकी पुष्टि बीजिंग में युआन सम्राट द्वारा की जाती थी। तिब्बती बौद्ध धर्म का अभ्यास न केवल राजधानी बीजिंग के भीतर बल्कि पूरे देश में किया जाता था। तिब्बती मामलों के अलावा, बौद्ध और तिब्बती मामलों के ब्यूरो ने पूरे क्षेत्र में पूरे बौद्ध पादरियों (चाहे वे हान चीनी, तिब्बती या कोरियाई आदि हों) का प्रबंधन किया। ), और साम्राज्य में सभी मंदिरों, मठों और अन्य बौद्ध संपत्तियों की देखरेख की, कम से कम नाम में। विद्वान एवलिन रॉस्की के अनुसार, इसने 360 बौद्ध मठों की देखरेख की। पूर्व दक्षिणी सोंग राजवंश की राजधानी और युआन क्षेत्र के सबसे बड़े शहर हांगझोऊ के लिए इसके महत्व पर जोर देने के लिए, 1291 में उस शहर में एक शाखा (Xing, "अभिनय") जुआनझेंग युआन की स्थापना की गई थी। सार्वजनिक और आधिकारिक बैठकों में, तिब्बती बौद्ध धर्म का अभ्यास हान बौद्ध धर्म के साथ किया जाता था। लिफान युआन (जिसे बाहरी क्षेत्रों के प्रशासन के लिए बोर्ड और मंगोलियाई और तिब्बती मामलों के कार्यालय आदि के रूप में भी जाना जाता है) तिब्बत और अन्य सीमावर्ती क्षेत्रों में मामलों के प्रशासन के लिए किंग साम्राज्य द्वारा स्थापित, मोटे तौर पर ज़ुआनज़ेंग युआन के समकक्ष एक किंग राजवंश था। ।