Linguistic Survey of India
भारतीय भाषाई सर्वेक्षण (एल. एस. आई.) ब्रिटिश भारत की भाषाओं का एक व्यापक सर्वेक्षण है, जिसमें 364 भाषाओं और बोलियों का वर्णन किया गया है। सर्वेक्षण का प्रस्ताव सबसे पहले जॉर्ज अब्राहम ग्रियर्सन ने रखा था, जो भारतीय सिविल सेवा के सदस्य और एक भाषाविद् थे, जिन्होंने सितंबर 1886 में वियना में आयोजित सातवीं अंतर्राष्ट्रीय ओरिएंटल कांग्रेस में भाग लिया था। उन्होंने भाषाई सर्वेक्षण का प्रस्ताव रखा और इसे शुरू में भारत सरकार ने ठुकरा दिया था। दृढ़ रहने और यह प्रदर्शित करने के बाद कि इसे उचित लागत पर सरकारी अधिकारियों के मौजूदा नेटवर्क का उपयोग करके किया जा सकता है, इसे 1891 में अनुमोदित किया गया था। हालाँकि यह औपचारिक रूप से केवल 1894 में शुरू किया गया था और सर्वेक्षण तीस वर्षों तक जारी रहा और अंतिम परिणाम 1928 में प्रकाशित हुए। एल. एस. आई. का एक ऑनलाइन खोज योग्य डेटाबेस उपलब्ध है, जो प्रत्येक शब्द के लिए एक अंश प्रदान करता है जैसा कि ग्रियर्सन के मूल प्रकाशन में दिखाई दिया था। इसके अलावा, ब्रिटिश पुस्तकालय के ध्वनि संग्रह में ग्रामोफोन रिकॉर्डिंग हैं जो ध्वनिविज्ञान का दस्तावेजीकरण करती हैं। पद्धति और आलोचक ग्रियर्सन ने पूरे ब्रिटिश राज से डेटा एकत्र करने के लिए सरकारी अधिकारियों का उपयोग किया। उन्होंने जानकारी एकत्र करने वाले अधिकारियों के लिए प्रपत्र और मार्गदर्शन सामग्री बनाई। डेटा एकत्र करने की एकरूपता और समझ की स्पष्टता सुनिश्चित करने में कई समस्याएं थीं। एक अधिकारी ने एक घर से भाषा के नाम को नोट करने की कठिनाई को भी नोट किया। साक्षात्कारकर्ता अपनी भाषा का नाम अपनी जाति के नाम पर रखेंगे। ग्रियर्सन द्वारा इंगित मानचित्रों और सीमाओं का उपयोग अक्सर राज्य की सीमाओं के पुनर्गठन की मांग करने वाले राजनीतिक समूहों द्वारा किया जाता रहा है। खण्डों की सूची 1898 से 1928 तक ग्रियर्सन द्वारा प्रकाशित खण्डों की सूची इस प्रकार हैः I. भाग I परिचय भाग II भारतीय भाषाओं की तुलनात्मक शब्दावली भाग II मोन-खमेर और ताई परिवार भाग I हिमालयी बोलियाँ, उत्तरी असम समूह भाग II बोडो-नागा और कोचीन तिब्बती-बर्मी भाषाओं के समूह भाग III कुकी-चिन और तिब्बती-बर्मी भाषाओं के बर्मा समूह भाग IV। मुंडा और द्रविड़ भाषाएँ बनाम इंडो-आर्यन भाषाएँ, (पूर्वी समूह) भाग I बंगाली-असमिया भाग II बिहारी और उड़िया VI इंडो-आर्यन भाषाएँ, मध्यस्थ समूह (पूर्वी हिंदी) VII इंडो-आर्यन भाषाएँ, दक्षिणी समूह (मराठी) VIII इंडो-आर्यन भाषाएँ, उत्तर-पश्चिमी समूह भाग I सिंधी और लाहंडा भाग II दर्दिक या पिसाचा भाषाएँ (कश्मीरी सहित) IX। भारतीय-आर्य भाषाएँ, केंद्रीय समूह भाग I पश्चिमी हिंदी और पंजाबी भाग II राजस्थानी और गुजराती भाग III भील भाषाएँ जिनमें खांडेसी, बंजारी या लाभानी, बहरूपिया आदि शामिल हैं। भाग IV पहाड़ी भाषाएँ और गुजराती X. ईरानी परिवार XI। "जिप्सी" भाषाएँ बाद के सर्वेक्षण 1984 में भारत के महापंजीयक और जनगणना आयुक्त के कार्यालय के भाषा प्रभाग द्वारा भारत का दूसरा भाषाई सर्वेक्षण परियोजना शुरू की गई थी। यह परियोजना चल रही है और वर्ष 2010 के अंत तक सर्वेक्षण का लगभग 40 प्रतिशत पूरा हो चुका है। ग्रियर्सन के अध्ययन के बाद भाषाई परिदृश्य में परिवर्तनों का पता लगाने के लिए इस सर्वेक्षण का एक सीमित उद्देश्य है। कई पेशेवर भाषाविदों ने ग्रियर्सन की पद्धतिगत गलतियों को दोहराने के लिए परियोजना की आलोचना की है-जैसे कि भाषाई डेटा एकत्र करने के लिए आम लोगों के बजाय स्थानीय भाषा शिक्षकों या सरकारी अधिकारियों को मुखबिर के रूप में चुनना। भारत की 1991 की जनगणना में अलग-अलग व्याकरणिक संरचनाओं के साथ 1,576 "मातृभाषाएँ" और "अन्य मातृभाषाएँ" के रूप में वर्गीकृत 1,796 भाषाएँ पाई गईं। भारतीय भाषाई सर्वेक्षण को और अधिक पूर्ण और सटीक बनाने का आह्वान जल्द ही किया गया। यह उल्लेख किया गया था कि ग्रियर्सन के कार्यों ने अप्रशिक्षित फील्ड श्रमिकों पर भरोसा किया था और बर्मा, मद्रास के पूर्व प्रांत और हैदराबाद और मैसूर की तत्कालीन रियासतों की उपेक्षा की थी। परिणाम यह हुआ कि एल. एस. आई. में दक्षिण भारत का प्रतिनिधित्व कम था। भारत सरकार ने भारतीय भाषाई सर्वेक्षण का विस्तार और संशोधन करने के लिए एक महत्वाकांक्षी परियोजना की घोषणा की। ग्यारहवीं पंचवर्षीय योजना (2007-12) में रु। इस परियोजना के लिए 2.80 करोड़ रुपये स्वीकृत किए गए थे। इसे दो खंडों में वर्गीकृत किया गया थाः भारतीय नया भाषाई सर्वेक्षण और लघु और लुप्तप्राय भाषाओं का सर्वेक्षण। मैसूर में केंद्रीय भारतीय भाषा संस्थान के तत्वावधान में और उदय नारायण सिंह के निर्देशन में, इस परियोजना में दस वर्षों की अवधि में काम करने वाले 54 से अधिक विश्वविद्यालयों, 2,000 जांचकर्ताओं और 10,000 भाषाविदों और भाषा विशेषज्ञों को शामिल करने की उम्मीद थी। ऑनलाइन टाइम्स ऑफ इंडिया में अप्रैल 2010 के एक लेख में उल्लेख किया गया है कि उपरोक्त परियोजना को छोड़ दिया गया है, लेकिन फिर मूल ग्रियर्सन सर्वेक्षण के बाद एक नई पहल की घोषणा की गई हैः भाषा अनुसंधान और प्रकाशन केंद्र नामक एक गैर सरकारी संगठन के तत्वावधान में पीपुल्स लिंग्विस्टिक सर्वे ऑफ इंडिया (पी. एल. एस. आई.), और गणेश एन. देवी अध्यक्ष के रूप में। यह परियोजना हिमालयी भाषाओं के सर्वेक्षण के साथ शुरू होगी। भाषा संगम में सी. आई. आई. एल. के निदेशक राजेश सचदेवा ने कहा कि न्यू लिंग्विस्टिक सर्वे ऑफ इंडिया की कवायद को इस डर से छोड़ना पड़ा कि इस सर्वेक्षण से भाषावाद या भाषाई साम्राज्यवाद का पुनरुद्धार हो सकता है। गैलरी