List of countries and territories where Arabic is an official language
अरबी और इसकी विभिन्न बोलियाँ अरब दुनिया में लगभग 42.2 करोड़ बोलने वालों (देशी और गैर-देशी) के साथ-साथ अरब प्रवासियों द्वारा बोली जाती हैं, जो इसे दुनिया की पांच सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषाओं में से एक बनाती हैं। वर्तमान में, 22 देश अरब लीग के सदस्य राज्य हैं (साथ ही 5 देशों को पर्यवेक्षक का दर्जा दिया गया था) जिसकी स्थापना 1945 में काहिरा में की गई थी। अरबी एक भाषा समूह है जिसमें 30 या उससे अधिक आधुनिक किस्में शामिल हैं। अरबी उन लोगों की भाषा है जो अरब दुनिया के देशों के साथ-साथ प्रवासियों में रहते हैं, विशेष रूप से लैटिन अमेरिका (विशेष रूप से ब्राजील, अर्जेंटीना, वेनेजुएला, चिली और कोलंबिया) या पश्चिमी यूरोप (जैसे फ्रांस, स्पेन, जर्मनी या इटली) में रहते हैं। साइप्रस अरबी यूरोपीय संघ के सदस्य राज्य साइप्रस में एक मान्यता प्राप्त अल्पसंख्यक भाषा है और माल्टीज़ के साथ, अरबी की केवल दो मौजूदा यूरोपीय किस्मों में से एक है, हालांकि इसका अपना मानक साहित्यिक रूप है और मानक अरबी के साथ इसका कोई द्विभाषी संबंध नहीं है। माल्टीज़ यूरोपीय संघ की आधिकारिक भाषाओं में से एक है। संप्रभु राज्य जहाँ अरबी एक आधिकारिक भाषा है 2023 तक, 24 संप्रभु राज्य हैं जहाँ आधुनिक मानक अरबी एक आधिकारिक भाषा है। निम्नलिखित संप्रभु राज्यों और क्षेत्रों की एक सूची है जहाँ अरबी एक आधिकारिक भाषा है। सीमित मान्यता वाले राज्य और क्षेत्र जहाँ अरबी एक आधिकारिक भाषा है निम्नलिखित सीमित मान्यता वाले राज्यों के साथ-साथ उन क्षेत्रों की सूची है जहाँ अरबी एक आधिकारिक या वास्तविक आधिकारिक भाषा है। जिन देशों में अरबी एक राष्ट्रीय/कामकाजी भाषा या एक मान्यता प्राप्त अल्पसंख्यक भाषा है 2016 तक, 7 स्वतंत्र देश हैं जहां अरबी एक राष्ट्रीय/कामकाजी भाषा या मान्यता प्राप्त अल्पसंख्यक भाषा है, लेकिन प्राथमिक भाषा नहीं है। निम्नलिखित संप्रभु राज्यों और क्षेत्रों की एक सूची है जहाँ अरबी एक राष्ट्रीय भाषा या एक मान्यता प्राप्त अल्पसंख्यक भाषा है। साइप्रस साइप्रस अरबी (अर्मेनियाई के साथ) 2008 से साइप्रस की दो मान्यता प्राप्त अल्पसंख्यक भाषाओं में से एक है। यह साइप्रस में विशेष रूप से निकोसिया, लिमासोल और लार्नाका शहरों में अल्पसंख्यक मैरोनाइट समुदाय द्वारा बोली जाती है। साइप्रस अरबी (जिसे साइप्रस मैरोनाइट अरबी के रूप में भी जाना जाता है) सेंट मैरॉन के प्राथमिक विद्यालय में पढ़ाया जाता है, जो साइप्रस के निकोसिया के दक्षिण में एंथोपोलिस में स्थित है। इरिट्रिया में अरबी के विस्तार पर एरिट्रिया बहस मौजूद है; सरकारी स्थिति यह है कि भाषा अंग्रेजों द्वारा शुरू की गई थी और केवल एक पेशेवर अभिजात वर्ग और रशैदा अल्पसंख्यक द्वारा उपयोग की जाती है, जबकि अन्य लोगों का मानना है कि भाषा देश के मुसलमानों की भाषा के रूप में कार्य करती है। इरिट्रिया अरब लीग में एक पर्यवेक्षक राज्य है। ईरान अरबी ईरान की एक मान्यता प्राप्त अल्पसंख्यक भाषा है। इसके अलावा, संविधान अरबी भाषा को इस्लाम की भाषा के रूप में मान्यता देता है, जिससे इसे धर्म की भाषा के रूप में एक औपचारिक दर्जा मिलता है, और ईरानी राष्ट्रीय पाठ्यक्रम के भीतर इसके प्रसार को नियंत्रित करता है। 1979 में इस्लामी क्रांति के बाद, अरबी (कुरान की भाषा के रूप में) ईरान में छात्रों के लिए अनिवार्य हो गई। अरबी पाठ्यक्रम स्कूली शिक्षा के छठे वर्ष (माध्यमिक विद्यालय के पहले वर्ष) से शुरू होकर 11वें वर्ष (उच्च विद्यालय के अंतिम वर्ष) तक अनिवार्य हैं। ईरान में अरब अल्पसंख्यकों द्वारा बोली जाने वाली अरबी की स्थानीय बोलियाँ (जैसे अहवाज़ी अरब, खामसेह अरब, मार्श अरब के साथ-साथ खुरासान में अरब) खुज़ेस्तानी अरबी और मेसोपोटामिया की अरबी हैं, (जिन्हें इराकी अरबी के रूप में भी जाना जाता है) मुख्य रूप से खुज़ेस्तान प्रांत में और साथ ही खोरासानी अरबी विशेष रूप से खुरासान प्रांत में। ईरान से अरबी भाषा में प्रसारित होने वाले कई टीवी चैनल हैं, जैसे अल-आलम, अल-कवथर टीवी, आईफिल्म, अहवाज़ना टीवी, अल अहवाज़ टीवी और अल-अहवाज़ टीवी। वर्तमान में, ईरान में प्रकाशित अरबी भाषा का एकमात्र समाचार पत्र ईरान के 23 फारसी दैनिक और तीन अंग्रेजी दैनिक समाचार पत्रों में से कायहान अल अरबी है। 2008 में, सार्वजनिक विश्वविद्यालय पायमे नूर विश्वविद्यालय ने घोषणा की कि अरबी विश्वविद्यालय की "दूसरी भाषा" होगी, और इसकी सभी सेवाएं फारसी के साथ अरबी में दी जाएंगी। नाइजर अरबी नाइजर में मान्यता प्राप्त राष्ट्रीय भाषाओं में से एक है। अरबी नाइजर में एक अल्पसंख्यक द्वारा बोली जाती है, विशेष रूप से डिफा अरब (जिसे महामिद अरब के रूप में भी जाना जाता है) एक अरब खानाबदोश जनजाति के लोग जो पूर्वी नाइजर में रह रहे हैं, ज्यादातर डिफा क्षेत्र में। सेनेगल अरबी सेनेगल में मान्यता प्राप्त राष्ट्रीय भाषाओं में से एक है। हसनिया अरबी सेनेगल में एक अल्पसंख्यक द्वारा बोली जाती है। तुर्की में एक अरब अल्पसंख्यक है जो अरबी को अपनी मूल भाषा के रूप में बोलते हैं। इसलिए, तुर्की में अरबी एक मान्यता प्राप्त अल्पसंख्यक भाषा है। ऐतिहासिक रूप से अरबी उस समय आधिकारिक भाषा थी (उस क्षेत्र में जो आज तुर्की राज्य का निर्माण करता है) जब यह क्षेत्र 661 और 750 के बीच उमय्यद खलीफा का हिस्सा था और बाद में जब यह अब्बासिद खलीफा (750-1258) से संबंधित था। तुर्की का राष्ट्रीय सार्वजनिक प्रसारक तुर्की रेडियो और टेलीविजन निगम (जिसे टी. आर. टी. के रूप में भी जाना जाता है) अरबी भाषा में टी. आर. टी. अल अरबिया का 24 घंटे का टीवी चैनल प्रसारित करता है (अप्रैल 2010 में शुरू किया गया)। अरब ईसाई (एंटिओकियन ग्रीक ईसाई) अल्पसंख्यकों को लुसाने की संधि के तहत अरबी पढ़ाने का अधिकार है, हालांकि वे सांप्रदायिक तनाव से बचने के लिए ऐसा करने से बचते हैं क्योंकि संधि मुस्लिम बहुमत पर लागू नहीं होती है। 2015 में, तुर्की के शिक्षा मंत्रालय ने घोषणा की कि 2016-17 शैक्षणिक वर्ष के रूप में, दूसरी कक्षा से शुरू होने वाले प्राथमिक विद्यालय में छात्रों को अरबी भाषा के पाठ्यक्रम (दूसरी भाषा के रूप में) की पेशकश की जाएगी। अरबी पाठ्यक्रमों को जर्मन, फ्रेंच और अंग्रेजी जैसे वैकल्पिक भाषा पाठ्यक्रम के रूप में पेश किया जाएगा जो पहले से ही लंबे समय से प्राथमिक विद्यालय के छात्रों को पेश किए जा रहे हैं। तैयार किए गए पाठ्यक्रम के अनुसार, दूसरी और तीसरी कक्षा के छात्र अरबी भाषा को सुनने-समझने और बोलने से सीखना शुरू कर देंगे, जबकि लेखन का परिचय चौथी कक्षा में इन कौशलों से जुड़ जाएगा और पांचवीं कक्षा के बाद छात्र इसके सभी चार बुनियादी कौशल में भाषा सीखना शुरू कर देंगे। जिन देशों में अरबी को संविधान के अनुसार विशेष दर्जा प्राप्त है, 2018 तक 5 स्वतंत्र देश हैं जहां अरबी को संविधान के अनुसार विशेष दर्जा प्राप्त है। निम्नलिखित संप्रभु राज्यों और क्षेत्रों की एक सूची है जहाँ संविधान के अनुसार अरबी को विशेष दर्जा प्राप्त है। ईरान इस्लामी गणराज्य ईरान का संविधान अरबी भाषा को इस्लाम की भाषा के रूप में मान्यता देता है, जिससे इसे धर्म की भाषा के रूप में एक औपचारिक दर्जा मिलता है, और ईरानी राष्ट्रीय पाठ्यक्रम के भीतर इसके प्रसार को नियंत्रित करता है। संविधान ने अनुच्छेद 16 में अध्याय 2: (देश की राजभाषा, लिपि, कैलेंडर और ध्वज) में घोषणा की है कि "चूंकि कुरान और इस्लामी ग्रंथों और शिक्षाओं की भाषा अरबी है, इसलिए इसे प्राथमिक स्तर के बाद, माध्यमिक विद्यालय की सभी कक्षाओं में और अध्ययन के सभी क्षेत्रों में पढ़ाया जाना चाहिए।" इज़राइल अरबी अनिवार्य फिलिस्तीन की एक आधिकारिक भाषा थी और 1948 में इज़राइल राज्य की स्थापना के समय इसे एक आधिकारिक भाषा के रूप में बनाए रखा गया था। 2018 में, नेसेट ने हिब्रू की स्थिति को इज़राइल की आधिकारिक से राज्य भाषा में उन्नत किया, और प्रासंगिक बुनियादी कानून को अपनाकर अरबी को राज्य में एक विशेष दर्जा दिया। मूल कानूनः यहूदी लोगों के राष्ट्र-राज्य के रूप में इज़राइल (एक इजरायली मूल कानून जो यहूदी लोगों के राष्ट्र-राज्य के रूप में इज़राइल राज्य की प्रकृति को निर्दिष्ट करता है) नं। 4 (बी) कि "राज्य में अरबी भाषा का एक विशेष दर्जा है; राज्य संस्थानों में या उनके द्वारा अरबी के उपयोग को विनियमित करने के लिए कानून बनाया जाएगा।" कानून सं. में घोषित करता है। 4 (सी): "यह खंड इस कानून के लागू होने से पहले अरबी भाषा को दी गई स्थिति को नुकसान नहीं पहुंचाता है।" 19 जुलाई 2018 को नेसेट 62 ने इस कानून के पक्ष में, 55 ने इसके खिलाफ और दो ने मतदान में भाग नहीं लिया। अरबी उस क्षेत्र में एक स्वदेशी भाषा है जो इज़राइल राज्य का निर्माण करती है और जो अभी भी इज़राइल के अरब नागरिकों के साथ-साथ अरब विदेशियों (विशेष रूप से फिलिस्तीनियों जिनके पास केवल एक फिलिस्तीनी प्राधिकरण पासपोर्ट है, जो कई देशों द्वारा मान्यता प्राप्त नहीं है) की भाषा है। इस प्रकार, वे फिलिस्तीनियों को राज्यविहीन मानते हैं)। इसके अलावा, इजरायल में अरब यहूदियों द्वारा अरबी बोली जाती है जो विभिन्न अरब देशों से इजरायल (अलियाह के रूप में) आए और 1952 के इजरायल राष्ट्रीयता कानून के अनुसार इजरायल की नागरिकता प्राप्त की। अरबी बहुल शहरों की कुछ मुहरों पर अरबी नाम दिखाए गए हैं। यह अर्ध-आधिकारिक है और इसका उपयोग जेरूसलम, हाइफा और तेल अवीव-याफो सहित जातीय रूप से मिश्रित शहरों के साथ-साथ अधिकांश राजमार्ग संकेतों, आधिकारिक वेबसाइटों और महत्वपूर्ण अरबी भाषी आबादी वाले क्षेत्रों में सार्वजनिक भवनों में किया जाता है। 1956 के पाकिस्तान के संविधान के अनुसार दो भाषाएँ उर्दू (जो हिंदी के बहुत करीब है, दोनों को हिंदुस्तानी भाषा भी कहा जाता है जो उस समय उत्तर भारत और पाकिस्तान की दो भाषाएँ थीं) के साथ-साथ बंगाली (उस समय उस क्षेत्र में भाषा फ़्रैंका जो आज स्वतंत्र राज्य बांग्लादेश है) नए स्थापित राज्य इस्लामी गणराज्य पाकिस्तान में राष्ट्रीय भाषाएँ बन गईं। पाकिस्तान के दूसरे राष्ट्रपति जनरल अयूब खान ने राष्ट्रीय योजना के हिस्से के रूप में अरबी भाषा शिक्षण की संस्था की वकालत की। अयूब की शैक्षिक योजना ने उर्दू और अंग्रेजी को पाकिस्तान की प्राथमिक भाषा के रूप में जोर दिया, लेकिन इसके अलावा अरबी को अंग्रेजी के साथ शिक्षा की माध्यमिक भाषा बनाने की भी सिफारिश की। यह सिफारिश विशुद्ध रूप से धार्मिक कारणों से की गई थी, क्योंकि पाकिस्तान एक अरब देश नहीं है। अरबी भाषा का उल्लेख पाकिस्तान के संविधान में किया गया है। यह अनुच्छेद 31 सं. में घोषित करता है। 2 कि "राज्य पाकिस्तान के मुसलमानों के संबंध में प्रयास करेगा कि (क) पवित्र कुरान और इस्लामियत के शिक्षण को अनिवार्य बनाया जाए, ताकि अरबी भाषा सीखने को प्रोत्साहित किया जा सके और सुविधा प्रदान की जा सके।" राष्ट्रीय शिक्षा नीति 2017 अनुच्छेद 3.7.4 में घोषणा करती है कि "अरबी को अनिवार्य भाग के रूप में इस्लामियत में मध्य से उच्च माध्यमिक स्तर तक एकीकृत किया जाएगा ताकि छात्र पवित्र कुरान को समझ सकें।" इसके अलावा, यह अनुच्छेद 3.7.6 में निर्दिष्ट करता हैः "अरबी को वैकल्पिक विषय के रूप में माध्यमिक और उच्च माध्यमिक स्तर पर अरबी साहित्य और व्याकरण के साथ ठीक से पेश किया जाएगा ताकि शिक्षार्थियों को भाषा में अधिकार हो सके।" यह कानून निजी स्कूलों के लिए भी मान्य है जैसा कि यह अनुच्छेद 3.7.12 में परिभाषित करता हैः "इस्लामियत, अरबी और उच्च माध्यमिक स्तर पर पाठ्यक्रम अनिवार्य रूप से एकीकृत किया जाएगा। विधेयक के पाठ में कहा गया है कि अरबी को पहली से पांचवीं कक्षा तक और अरबी व्याकरण को छठी से ग्यारहवीं कक्षा तक पढ़ाया जाना चाहिए। मुख्य कारण दिए गए हैं कि अरबी से मध्य पूर्व में पाकिस्तानियों के लिए नौकरी के अधिक अवसर खुलेंगे और बेरोजगारी कम होगी और प्रेषण में वृद्धि होगी और अरबी कुरान की भाषा है, इसलिए स्कूल में अरबी को अनिवार्य बनाने से इसकी समझ में सुधार करने में मदद मिलेगी। अरबी भाषा का उल्लेख 1986 के फिलीपींस के संविधान में किया गया है। यह निर्दिष्ट करता है कि "स्पेनिश और अरबी को स्वैच्छिक और वैकल्पिक आधार पर बढ़ावा दिया जाएगा"। इस्लाम के आगमन और कई सल्तनतों (जैसे मगुइंदानाओ की सल्तनत, सुलु की सल्तनत और राणाव की सल्तनत) की स्थापना के बाद से और वर्तमान फिलीपींस राज्य में ब्रुनेई साम्राज्य के दौरान अरबी का उपयोग मुख्य रूप से कुछ फिलिपिनो मुसलमानों द्वारा धार्मिक और निर्देशात्मक क्षमता दोनों में किया जाता है। मलय के साथ, अरबी मुस्लिम व्यापारियों और फिलीपींस के इतिहास में मलय अभिजात वर्ग के बीच मलय द्वीपसमूह की भाषा थी। अरबी मुफ्त में सिखाई जाती है और मुख्य रूप से फिलीपींस के दक्षिणी हिस्सों में कुछ इस्लामी केंद्रों में इसका प्रचार किया जाता है। दक्षिण अफ्रीका अरबी भाषा का उल्लेख दक्षिण अफ्रीका के संविधान में किया गया है। यह अध्याय 1 (संस्थापक प्रावधान) धारा 6, भाषाओं में घोषणा करता है कि "राष्ट्रीय कानून द्वारा स्थापित एक अखिल दक्षिण अफ्रीकी भाषा बोर्ड को (बी) दक्षिण अफ्रीका में समुदायों द्वारा आमतौर पर उपयोग की जाने वाली सभी भाषाओं के लिए सम्मान को बढ़ावा देना और सुनिश्चित करना चाहिए, जिसमें शामिल हैं. और (ii) अरबी, दक्षिण अफ्रीका में धार्मिक उद्देश्यों के लिए"। गैर-संप्रभु संस्थाओं और क्षेत्रों जहां अरबी एक आधिकारिक या वास्तविक आधिकारिक भाषा है, निम्नलिखित गैर-संप्रभु संस्थाओं और स्वायत्त क्षेत्रों के साथ-साथ उन क्षेत्रों की एक सूची है जहां अरबी एक आधिकारिक या वास्तविक आधिकारिक भाषा है। इतिहास उमय्यद खलीफा मुस्लिम विजय (अल-फुतुहात अल-इस्लामिया) और इस्लाम के निम्नलिखित विस्तार (इंतिशार अल-इस्लाम) के कारण उत्तरी अफ्रीका, इबेरियन प्रायद्वीप, काकेशस, पश्चिमी एशिया, मध्य एशिया और दक्षिण एशिया में अरबी भाषा का विस्तार हुआ। इस्लाम धर्म के साथ, अरबी भाषा, अरबी संख्या प्रणाली और अरब रीति-रिवाज पूरे अरब खलीफा में फैल गए। अरब राजवंश के खलीफाओं ने साम्राज्य के अंदर पहले स्कूलों की स्थापना की जो खलीफा के भीतर सभी क्षेत्रों में सभी छात्रों के लिए अरबी भाषा और इस्लामी अध्ययन पढ़ाते थे। इसका परिणाम यह हुआ कि (उन क्षेत्रों में जो अरब साम्राज्य से संबंधित थे) मूल निवासियों के एकीकरण के कारण एक ऐसे समाज का निर्माण हुआ जो ज्यादातर अरबी भाषी था। उमय्यद खलीफा (661-750) की अवधि के दौरान, 5वें उमय्यद खलीफा अब्द अल-मलिक (646-705) ने पूरे खलीफा में सरकार की एकमात्र आधिकारिक राज्य भाषा के रूप में स्थानीय भाषाओं के बजाय अरबी को स्थापित किया। जबकि अब्बासिद खलीफा (750-1258) ने मूल रूप से उमय्यद साम्राज्य में गैर-अरबों के खिलाफ सामाजिक असमानताओं का फायदा उठाकर सत्ता हासिल की थी, अब्बासिद शासन के दौरान साम्राज्य का तेजी से अरबीकरण हुआ था। जैसे-जैसे पूरे साम्राज्य में अरबी भाषा में ज्ञान साझा किया गया, विभिन्न राष्ट्रीयताओं और धर्मों के लोगों ने धीरे-धीरे अपने दैनिक जीवन में अरबी बोलना शुरू कर दिया। अन्य भाषाओं के संसाधनों का अरबी में अनुवाद होना शुरू हुआ, और एक अनूठी इस्लामी पहचान बनने लगी जिसने पिछली संस्कृतियों को अरब संस्कृति के साथ मिलाया, जिससे सभ्यता और ज्ञान का एक स्तर बना जिसे यूरोप और पश्चिमी दुनिया में एक चमत्कार माना जाता था। फातिमिद खलीफा अरबी भाषा इबेरियन प्रायद्वीप में फातिमिद (909-1171), स्पेनिश उमय्यद (856-1031) और बाद में उत्तरी अफ्रीका और स्पेन में मुस्लिम राजवंशों और मिस्र और सीरिया-फिलिस्तीन में मामलुक (1250-1517) के तहत उच्च संस्कृति की भाषा बनी रही। इतिहास में, अंडलूसियन अरबी स्पेन और पुर्तगाल में आधिकारिक भाषा थी, पूर्व में अल-अंडलस 700 से अधिक वर्षों तक 1492 में ग्रेनाडा में इबेरिया में अंतिम इस्लामी राज्य के पतन तक थी। इटली और माल्टा सिकुलो-अरबी (या सिसिलियन अरबी) नौवीं शताब्दी के अंत और बारहवीं शताब्दी के अंत के बीच सिसिली और पड़ोसी माल्टा (उस समय सिसिली के अमीरात (831-1091)) के द्वीपों पर बोली जाने वाली भाषा थी। ग्रीस भूमध्यसागरीय द्वीप क्रेते (क्रेते के अमीरात) पर 820 के दशक के अंत (सी. 824 या 827/828) से 961 में बीजान्टिन पुनः विजय तक अरबी का एक रूप बोला जाता था। ओमानी साम्राज्य अरबी ओमानी साम्राज्य (1696-1856) की आधिकारिक भाषा थी। इस साम्राज्य के विभिन्न क्षेत्रों में कई अरबी बोलियाँ और भाषाएँ बोली जाती थीं, जैसे ओमानी अरबी, यमनी अरबी, फारसी, बलोची और स्वाहिली। दक्षिण सूडान अरबी (अंग्रेजी के साथ) दक्षिण सूडान में 1863 (इन दिनों मिस्र इयालेट (1517-1867) का एक हिस्सा) से 2011 (उस समय स्वतंत्र राज्य दक्षिण सूडान गणराज्य) तक एक आधिकारिक भाषा थी, जब पूर्व सरकार ने अरबी को एक आधिकारिक भाषा के रूप में रद्द कर दिया था। 2011 से अंग्रेजी दक्षिण सूडान की एकमात्र आधिकारिक भाषा है। अरबी बोली जुबा अरबी अभी भी दक्षिण सूडान के लोगों की भाषा है। गाम्बिया 2014 में, गाम्बिया के राष्ट्रपति याह्या जमेह ने घोषणा की कि गाम्बिया अंग्रेजी को आधिकारिक भाषा के रूप में हटा देगा क्योंकि यह एक "औपनिवेशिक अवशेष" है। उन्होंने 2014 में गाम्बिया की आधिकारिक भाषा अंग्रेजी को अरबी से बदल दिया। हालांकि, इस तरह के बदलाव को लागू नहीं किया गया था। इज़राइल अरबी भाषा (हिब्रू के साथ) भी 1948 में घोषणा के बाद पहले 70 वर्षों तक 2018 तक इज़राइल राज्य में एक आधिकारिक भाषा के रूप में बनी रही। नेसेट ने 19 जुलाई 2018 को यहूदी लोगों के राष्ट्र-राज्य के रूप में प्रासंगिक बुनियादी कानूनः इज़राइल को अपनाकर आधिकारिक भाषा के रूप में अरबी की स्थिति को रद्द कर दिया। इस इजरायली मूल कानून में कहा गया है नं। 4 (ए) कि "राज्य की भाषा हिब्रू है"। ऐसे कई क्षेत्र थे (जो बाद में स्वतंत्र राज्य बन गए) जहां अरबी एक आधिकारिक या वास्तविक आधिकारिक भाषा थी और जहां अरबी को अन्य भाषाओं द्वारा प्रतिस्थापित या निरस्त कर दिया गया है। निम्नलिखित सूची उन क्षेत्रों को निर्दिष्ट करती है (जो बाद में स्वतंत्र राज्य बन गए) जहां अरबी आधिकारिक भाषा थी जब ये क्षेत्र उमय्यद खलीफा के हिस्से थे। पाँचवें उमय्यद खलीफा अब्द अल-मलिक के शासनकाल के दौरान, अरबी उमय्यद खलीफा की आधिकारिक भाषा बन गई। विभिन्न क्षेत्रों में पिछली स्थानीय आधिकारिक भाषाओं को अरबी भाषा द्वारा प्रतिस्थापित किया गया था। ।