Chitralekha (novel)
चित्रलेखा भारतीय लेखिका भगवती चरण वर्मा का 1934 का हिंदी उपन्यास है जो जीवन, प्रेम, पाप और पुण्य के दर्शन के बारे में है। लेखक अभी भी हमीरपुर में कानून का अभ्यास कर रहे थे जब उन्होंने उपन्यास लिखा, जिससे उन्हें तुरंत प्रसिद्धि मिली और उन्होंने अपने साहित्यिक जीवन की शुरुआत की। कहा जाता है कि यह अनातोल फ्रांस के 1890 के उपन्यास थाईस पर आधारित है, लेकिन भारत में स्थापित है। हालाँकि, लेखक ने पुस्तक की प्रस्तावना में उल्लेख कियाः "चित्रलेखा और अनातोल फ्रांस के थाई के बीच का अंतर उतना ही है जितना मुझमें और अनातोल में है। चित्रलेखा में एक समस्या है, यह मानव जीवन के गुण और दुर्गुण को देखने का मेरा अपना दृष्टिकोण है, और यह मेरी आत्मा का संगीत भी है। चित्रलेखा साहित्यिक कृति का एक छोटा सा संग्रह है जो एक सामाजिक व्यवस्था में मानव जीवन के सार्वभौमिक सत्यों के सार की खोज करता है। एक गहन प्रेम कहानी के इर्द-गिर्द बुनी गई जो न केवल मानव स्वभाव के विभिन्न पहलुओं को दर्शाती है और न ही हमारे जीवनकाल में असंख्य दुविधाओं का सामना करती है, उपन्यास और नायक चित्रलेखा पहली नजर और शब्द से ही दिलचस्प है। कहानी की शुरुआत महान संन्यासी रत्नम्बर और उनके शिष्यों, श्वेतांक और विशालदेव के बीच मनुष्यों द्वारा किए गए पापों के बारे में एक संवाद से होती है। वे अंततः निष्कर्ष निकालते हैं कि मनुष्य परिस्थितियों के शिकार और गुलाम बन जाते हैं। रत्नम्बर के अनुसार, इसलिए कोई पाप और सद्गुण मौजूद नहीं है। सभी अपने जीवन में आने वाली परिस्थितियों के अनुसार कर्म करते हैं। लेखक ने यह भी विचार व्यक्त किया है कि पाप कार्य में हो सकता है लेकिन कभी भी विचार में नहीं हो सकता है, (आसक्ति/जुनून) इच्छा में है, और (अलगाव/जुनून की कमी) संतुष्टि से आता है। कथानक में विभिन्न मोड़ और मोड़ के माध्यम से, भागवतिचरण वर्मा एक स्पष्टता और उदारवाद प्रदर्शित करते हैं जो अन्यथा स्वतंत्रता पूर्व भारत के हिंदी साहित्य से जुड़े नहीं हैं। चित्रलेखा के चरित्र के माध्यम से, लेखक वास्तव में एक सशक्त महिला के जीवन का वर्णन करता हैः भीतर से सुंदर और मजबूत, पसंद से भौतिकवादी, स्वभाव से बड़े दिल वाली और मूल रूप से ईमानदार। चित्रलेखा एक वास्तविक और मानवीय महिला के बारे में कई मिथकों का भंडाफोड़ करती हैं। वह दृढ़ता से अपने जीवन की बागडोर संभालती है और समाज और सामाजिक दबावों को उसे प्रभावित नहीं करने देती है। आत्मनिरीक्षण के माध्यम से खुद के साथ उसकी ईमानदारी और प्रायश्चित के रास्ते में अहंकार को आने देने से इनकार करना और उसे जीवन में जीत की ओर ले जाना क्योंकि वह शांति के भीतर जुनून और जुनून दोनों में शांति प्राप्त करती है। यह उपन्यास एक युवा सेनापति, बिजगुप्त, जो मौर्य साम्राज्य और राजा चंद्रगुप्त मौर्य (340 ईसा पूर्व-298 ईसा पूर्व) और सुंदर नर्तकी और युवा विधवा, चित्रलेखा के अधीन सेवा करते हुए एक शानदार जीवन व्यतीत करता है, के बारे में एक प्रेम कहानी है। कुमारगिरी, एक संन्यासी, को भी चित्रलेखा से प्यार हो जाता है और वह उसकी परिस्थितियों का शिकार हो जाता है। श्वेतांक और विशालदेव जीवन में पवित्र और अपवित्र के बारे में सच्चाई खोजना चाहते हैं, जैसा कि उनके गुरु, रत्नम्बर ने सुझाव दिया है, लेकिन वे भी परिस्थितियों के गुलाम बन जाते हैं, जैसा कि बिजगुप्त करते हैं। अन्य पात्र हैं यशोधरा, राजकुमारी; और यशोधरा के पिता, वृद्ध मृत्युंजय; और चाणक्य, जिन्हें उपन्यास में दिलचस्प बनाने के लिए बुना गया है। उपन्यास में 22 दिलचस्प खंड हैं जो स्पष्ट रूप से निर्णयात्मक होने की निरर्थकता को प्रदर्शित करते हैं। अनुवाद अनुकूलन एक हिंदी फिल्म, चित्रलेखा, 1964 में रिलीज़ हुई थी, जो इस उपन्यास पर आधारित थी। किदार शर्मा द्वारा निर्देशित इस फिल्म में अशोक कुमार, मीना कुमारी और प्रदीप कुमार मुख्य भूमिकाओं में थे। निर्देशक ने चित्रलेखा (1941) बनाई थी जो इसी उपन्यास पर आधारित थी।