Tsyben Zhamtsarano
त्सिबेन ज़ाम्तसरानोविच ज़ाम्तसरानो (; 26 अप्रैल 1881-14 अप्रैल/मई 1942), जिन्हें जमसरांगिन त्सेवीन () के नाम से भी जाना जाता है, एक बुर्यात विद्वान और लोककथाकार थे। वह मंगोल महाकाव्यों, गीतों और कहानियों के संग्रहकर्ता थे; शमनवाद में शोधकर्ता; और मंगोलियाई में यूरोपीय साहित्य के अनुवादक थे। एक राष्ट्रवादी, वह 1920 के दशक में मंगोलियाई राजनीति और शिक्षाविदों में एक प्रमुख व्यक्ति थे। 1921 में, ज़ाम्तसरानो ने शास्त्र और पांडुलिपि संस्थान की स्थापना की, जो आज मंगोलियाई विज्ञान अकादमी है। उन्हें 1932 में सोवियत संघ में निर्वासित कर दिया गया था और 1937 में स्टालिनवादी ग्रेट पर्ज के दौरान उन्हें गिरफ्तार कर लिया गया था। प्रारंभिक जीवन और शिक्षा त्सिबेन ज़ाम्तसरानोविच ज़ाम्तसरानो (जमसरांगिन त्सेवीन) का जन्म 26 अप्रैल 1881 को रूसी साम्राज्य के ट्रान्सबैकल ओब्लास्ट के खोइतो-आगा में एक आगा खोरी बुर्यात परिवार में हुआ था, जो शारायद कबीले के ज़ैसांग (मुखिया) के बेटे थे। झाम्तसरानो ने 1892 से चीता प्राथमिक विद्यालय में औपचारिक शिक्षा प्राप्त की। उन्होंने अपनी परदादी और दादा-दादी द्वारा बताई गई कहानियों और महाकाव्यों और अपने पिता से भारतीय कहानियों और बुर्यात कानूनों को भी सीखा। 1895 में, उन्होंने सेंट पीटर्सबर्ग में निजी व्यायामशाला में भाग लिया, जिसकी स्थापना बुर्यात दरबार के चिकित्सक पीटर बदमायेव ने की थी। 1895 से 1897 तक, ज़ाम्तसरानो ने इर्कुत्स्क शैक्षणिक अकादमी में भाग लिया और इर्कुत्स्क विश्वविद्यालय से स्नातक की उपाधि प्राप्त की। अकादमिक और राजनीतिक करियर ज़मत्सारानो और साथी आगा बाज़ार बरादीन ने सेंट पीटर्सबर्ग इंपीरियल यूनिवर्सिटी में लेखा परीक्षा कक्षाएं शुरू कीं। वे बुर्यात और मंगोल संस्कृति के प्रसिद्ध विशेषज्ञ बन गए, जिसमें ज़मत्सारानो लोककथाओं और शमनवाद में विशेषज्ञता रखते थे और बौद्ध धर्म में बरादीन थे। ज़मत्सारानो ने 1903-1907 में बुर्यातिया में लोककथाओं को एकत्र किया और 1909-1910 में आंतरिक मंगोलिया (तब किंग चीन का हिस्सा) की यात्रा की, जिसमें उन्होंने सेंट पीटर्सबर्ग में व्याख्यान, लोककथाओं के ग्रंथों का संपादन और अपने शोध के बीच यात्रा की। बाहरी मंगोलिया में 1911 की क्रांति के बाद, ज़मत्सारानो ने राजधानी निसेल खुरे (आज उलानबातर) में रूसी वाणिज्य दूतावास और बोगद खान सरकार के विदेश मंत्रालय में एक साथ काम किया। एक शैक्षिक सलाहकार के रूप में, उन्होंने मार्च 1912 में राजधानी में पहले जूनियर स्कूल की स्थापना की, मंगोलियाई लिपि के लिए एक चल-प्रकार का प्रेस बनाया, और रूसी प्रायोजन के साथ एक मासिक पत्रिका, शाइन टोली ("न्यू मिरर") प्रकाशित की। पत्रिका ने दस्तावेज़ और संधियाँ, समाज की चर्चाएँ और फ्रांसीसी लेखक लियोन काहुन के मंगोल साम्राज्य के ऐतिहासिक उपन्यास, ला बैनिएरे ब्लू ("ब्लू बैनर") जैसे कार्यों के अनुवाद प्रकाशित किए। विवाद ने पत्रिका को बंद करने के लिए मजबूर कर दिया, और ज़मत्सारानो ने 1915 में राजधानी में एक समाचार पत्र प्रकाशित करना शुरू किया। 1917 के वसंत में, रूस में फरवरी क्रांति के बाद, ज़ाम्तसरानो बुर्यातिया लौट आए। अक्टूबर क्रांति और रूसी गृहयुद्ध के प्रकोप के बाद, दिसंबर 1917 में उन्हें बुर्यात राष्ट्रीय समिति (बर्नात्स्कोम) का अध्यक्ष चुना गया, जिसने कुछ समय के लिए स्वतंत्र राज्य बुर्यात-मंगोलिया पर शासन किया। ज़ाम्तसरानो ने इर्कुत्स्क विश्वविद्यालय में भी पढ़ाया। 1920 की गर्मियों में, जब बोल्शेविकों ने गोरों से बुर्यातिया को बरामद किया, तो ज़मत्सारानो चीता सोवियत का सदस्य बन गया और मंगोलियाई क्रांतिकारियों से संपर्क किया, जिनमें से कई को वह जूनियर स्कूल से जानता था, और चीन के खिलाफ सोवियत सहायता की मांग की। वह नई मंगोलियाई पीपुल्स पार्टी (एम. पी. पी.) में शामिल हो गए, मार्च 1921 में इसकी पहली कांग्रेस में भाग लिया और पार्टी कार्यक्रम, "दस आकांक्षाओं" का लेखन किया। 1921 की मंगोलियाई क्रांति की सफलता के बाद, ज़मत्सारानो नई सरकार के शिक्षा मंत्रालय में शामिल हो गए। नवंबर 1921 में, उन्होंने शास्त्र और पांडुलिपियों के संस्थान (या समिति) की स्थापना की और ओंगुडिन जाम्यान के निर्देशन में इसके स्थायी सचिव के रूप में, इसकी "मार्गदर्शक भावना" बन गए। मंगोलियाई नेताओं ने एक वरिष्ठ राजनेता और "मानव विश्वकोश" के रूप में उनकी सलाह मांगी। जबकि बौद्ध लामाओं के आलोचक, ज़मत्सारानो का मानना था कि बुद्ध के विचार पूरी तरह से साम्यवाद के अनुरूप थे और उन्होंने कई बौद्ध कार्यों को पुनर्मुद्रित किया। उन्होंने सभी मंगोलों को एकजुट करने वाले एक तटस्थ मंगोलिया की उम्मीद की। ज़ाम्तसरानो 1924 में सरकार द्वारा स्थापित आर्थिक परिषद के सदस्य भी थे। वे चीनी व्यापारियों को बाहर निकालने के लिए सहकारी समितियां बनाने के शुरुआती और लगातार समर्थक थे। 1926 में मंगोलिया में रहते हुए, ज़मत्सारानो ने बादामझाप त्सेदेनोवना से शादी की; इस जोड़े की कोई संतान नहीं थी। निर्वासन और मृत्यु 1928 के अंत में, सातवीं कांग्रेस में, ज़ाम्तसरानो को कमिन्टर्न द्वारा निर्देशित वामपंथियों द्वारा चिल्लाया गया था। वह मंगोलिया में रहे लेकिन शैक्षणिक कार्य तक ही सीमित रहे। मार्च 1932 में, उन्हें "दक्षिणपंथी" के रूप में निष्कासित कर दिया गया और लेनिनग्राद में इंस्टीट्यूट ऑफ ओरिएंटल स्टडीज में भेज दिया गया। उन्होंने मंगोलियाई (1934) में मंगोलिया का एक व्यापक नृजातीय सर्वेक्षण लिखते हुए और सत्रहवीं शताब्दी के मंगोलियाई इतिहास (1936, रूसी में; 1955, अंग्रेजी अनुवाद) शोध प्रबंध के साथ अपनी डॉक्टरेट की उपाधि का बचाव करते हुए अपना शैक्षणिक कार्य जारी रखा। 10 अगस्त 1937 को ग्रेट पर्ज के दौरान ज़मत्सारानो को गिरफ्तार कर लिया गया था। एक पैन-मंगोलवादी जापानी एजेंट के रूप में आरोपित, उन्होंने आरोपों से इनकार किया और यातना के बावजूद दूसरों को फंसाया नहीं। उन्हें 19 फरवरी 1940 को मास्को में यूएसएसआर सुप्रीम कोर्ट के सैन्य कॉलेजियम द्वारा पांच साल के कारावास की सजा सुनाई गई थी, और 14 अप्रैल (या मई) 1942 को सोल-इलेत्स्क में श्रम शिविर में उनकी मृत्यु हो गई। ।