Alphabetum grandonico-malabaricum sive samscrudonicum
वर्णमाला ग्रैंडोनिको-मालाबारिकम सिव सैम्सक्रुडोनिकम दक्षिण भारतीय मलयालम भाषा के व्याकरण पर एक पुस्तक है, जो 1772 में रोम में कांग्रेगेशियो डी प्रोपेगैंडा फिडे के प्रिंटिंग प्रेस में प्रकाशित हुई थी। माना जाता है कि यह मलयालम पर यूरोप में छपी पहली पुस्तक है। वर्णमाला ग्रैंडोनिको-मालाबारिकम मलयालम वर्णमाला के उच्चारण पर केंद्रित है, जिसमें मलयालम वर्णों के कई उदाहरण हैं। इसमें व्याकरण की सामान्य विशेषताओं पर कुछ टिप्पणियां भी शामिल हैं। अंत में, धार्मिक प्रकृति के कुछ छोटे मलयालम वाक्य भी हैं, जैसे कि दस आज्ञाएँ। प्रस्तावना एक इतालवी भाषाशास्त्री जियोवन्नी क्रिस्टोफ़ानो अमादुज़ी द्वारा लिखी गई थी। द्रविड़ लिपि के प्रकार क्लेमेंटे पीनी द्वारा तैयार किए गए थे। अमादुज्जी ने रोम में कांग्रेगेशियो डी प्रोपेगैंडा फिडे के प्रिंटिंग प्रेस में ओरिएंटल भाषाओं के व्याकरण की एक श्रृंखला के प्रकाशन की देखरेख की। वर्णमाला ग्रैंडोनिको-मालाबारिकम के अलावा इस श्रृंखला में, अन्य के अलावा, बर्मी, हिंदुस्तानी, अर्मेनियाई, सीरियाई, अरबी, हिब्रू, इथियोपियाई सेमिटिक भाषाओं (गीज़ और अम्हारिक दोनों), बल्गेरियाई आदि के व्याकरण शामिल थे। वर्णमाला ग्रैंडोनिको-मालाबारिकम सिव सैम्सक्रुडोनिकम को कई बार पुनर्मुद्रित किया गया था। ।