Bharatchandra Ray
भरतचंद्र रे गुणकोर (; 1712-1760) 18वीं शताब्दी के बंगाली और संस्कृत के दरबारी कवि और गीतकार थे। वह ज्यादातर अपनी काव्य रचना, अन्नदमंगल या अन्नपूरनमंगल के लिए जाने जाते हैं। उन्हें अक्सर भरतचंद्र के रूप में संदर्भित किया जाता है। नादिया के महाराजा कृष्णचंद्र ने उन्हें गुणकोर की उपाधि से सम्मानित किया, जिसके बाद वे रे गुणकोर भरतचंद्र के नाम से प्रसिद्ध हुए। प्रारंभिक वर्षों में भरतचंद्र का जन्म नरेंद्रनारायण राय और भवानी देवी के घर पेनरो-भुर्शुत गाँव (वर्तमान हावड़ा जिले में) में हुआ था जो वर्तमान में आमटा, हावड़ा क्षेत्र के पास है। वे चार बच्चों में सबसे छोटे थे। उनके पिता ने बर्धमान के राजा के साथ संपत्ति विवाद में प्रवेश किया और इस प्रक्रिया में राजा कीर्ति चंद्र रे की मां रानी बिष्णुकुमारी का अपमान किया। नतीजतन, उन्होंने उसकी सारी जमीनें छीन लीं। एक गरीब नरेंद्रनारायण भाग गया, जबकि भरतचंद्र को नाओपारा में उसके मामा के घर ले जाया गया। वहाँ रहते हुए उन्होंने पास के गाँव ताजपुर में संस्कृत सीखी। 14 साल की उम्र में उन्होंने भाषा में महारत हासिल की और पास के सारदा गांव के नरोत्तम आचार्य की बेटी से शादी कर ली। घर लौटने पर उनके बड़े भाइयों ने संस्कृत सीखने के लिए उनका मजाक उड़ाया क्योंकि उन्हें लगा कि यह भाषा उनके लिए कोई काम नहीं आएगी। भरतचंद्र को बुरा लगा और वह हुगली जिले के बश्बेरिया क्षेत्र के एक गाँव पश्चिम देवानंदपुर के लिए घर से निकल गया। वहाँ, रामचंद्र मुंशी के घर में रहते हुए, उन्होंने फारसी में महारत हासिल की। अपनी शिक्षा के बाद, उन्होंने अपने पैतृक घर के संपत्ति प्रबंधन को सुविधाजनक बनाने के लिए एक मोक्तार के रूप में काम किया। संपत्ति विवाद और अपनी पसंद की शादी के कारण उन्हें अपना पैतृक घर छोड़ना पड़ा। वह जगह-जगह घूमता रहता था। उन्होंने मराठा शक्ति के क्षेत्र में कटक, उड़ीसा में कुछ समय बिताया। बाद में वे वापस बंगाल चले गए। महाराजा कृष्णचंद्र के दरबारी कवि जब भरतचंद्र चंदननगर में फ्रांसीसी सरकार के दीवान इंद्रनारायण चौधरी के घर में रह रहे थे, तो उनकी प्रतिभा को कृष्णनगर के महाराजा कृष्णचंद्र ने देखा और भरतचंद्र उनके दरबारी कवि बन गए। उन्हें रायगुनकर की उपाधि से सम्मानित किया गया और कृष्णचंद्र से मुलाजोर में भारी मात्रा में भूमि प्राप्त हुई। वे बंगाली भाषा के पहले कवि थे जिन्हें लोगों के कवि के रूप में पहचाना गया और उन्होंने भाषा को एक नई शोभा और सुंदरता प्रदान की। भरतचंद्र की सबसे उल्लेखनीय कृति अन्नदमंगल या अन्नपर्णमंगल है। 1752 में पूरा हुआ यह काम तीन भागों में विभाजित है। देवी अन्नपूर्णा की स्तुति करने वाले पहले भाग को अन्नदमंगल के नाम से जाना जाता है। दूसरा भाग, जो विद्या और सुंदर की कहानी बताता है, कालीकमंगल के नाम से जाना जाता है और तीसरा और अंतिम भाग, जो मान सिंह प्रथम और भवानंद मजूमदार की कहानी बताता है, अन्नपूरनमंगल के नाम से जाना जाता है। उनकी एक अन्य कृति, रसमंजरी, भानुदत्त द्वारा लिखित इसी नाम की मैथिली कृति का बंगाली भाषा में रूपांतरण है। संस्कृत और बंगाली में एक द्विभाषी काव्य रचना, नागाष्टक, संस्कृत छंद पर उनकी महारत को दर्शाती है। उनकी अन्य उल्लेखनीय कृतियों में शामिल हैंः संस्कृत में गंगाष्टक, सत्यनारायण पांचाली और एक अपूर्ण कृति, चंडी नाटक। अनुवाद गेरासिम लेबेदेव ने भरतचंद्र की अन्नदमंगल के एक हिस्से का रूसी में अनुवाद किया। उन्होंने कोलकाता में दो अनुवादित नाटकों की संगीत रचना के लिए भरतचंद्र द्वारा रचित गीतों से भी उधार लिया। ।