Adi Pherozeshah Marzban
आदि फिरोजशाह मरज़बान (1914-1987) एक भारतीय गुजराती पारसी नाटककार, अभिनेता, निर्देशक, प्रसारक थे जिन्हें पारसी रंगमंच के आधुनिकीकरण में उनके प्रयासों के लिए जाना जाता था। उन्हें 1964 में भारत के चौथे सर्वोच्च नागरिक पुरस्कार पद्मश्री और 1970 में संगीत नाटक अकादमी पुरस्कार से सम्मानित किया गया था। प्रारंभिक जीवन आदिल मरज़बान का जन्म बॉम्बे (अब मुंबई) में 17 अप्रैल 1914 को एक नाटककार फिरोज़शाह जहांगीर मरज़बान के घर हुआ था, जिन्होंने पीजाम नाम से लिखा था और मज़ंदरन, मासी नो माको और मखाई मोहोरो जैसे नाटकों के लेखक थे। जम-ए-जमशेद और मुंबई समाचार, दोनों गुजराती समाचार पत्रों के संस्थापक फरदुनजी मरज़बान के वंश में जन्मे, उन्होंने अपनी स्कूली शिक्षा भारदा न्यू हाई स्कूल में की और 1933 में एल्फ़िंस्टन कॉलेज से स्नातक की उपाधि प्राप्त की। इसी दौरान उनकी मुलाकात अपने भावी निर्माता और सहयोगी पेसी खंडवाला से हुई। उन्होंने वेस्टर्न इंडिया थिएटर्स के लिए एक प्रचार अधिकारी के रूप में अपना करियर शुरू किया, लेकिन 1936 में अपने पारिवारिक समाचार पत्र, जाम-ए-जमशेद के संपादकीय कार्य को करने के लिए नौकरी छोड़ दी, साथ ही साथ एक मासिक हास्य पत्रिका, गुपसुप के लिए काम किया। मर्जबान ने 1950 के दशक के अंत में नाटकों का निर्देशन करना शुरू किया और अंग्रेजी में सेक्रेड फ्लेम, टाइम एंड द कॉनवेज, हॉक आइलैंड, द क्यूरियस सैवेज और द लिटिल हट और गुजराती में फसेला फिरोजशाह और हस्त घेर वस्ता जैसे नाटकों का मंचन किया। 1953 में, यूनेस्को से छात्रवृत्ति प्राप्त करते हुए, वे रंगमंच कला में उन्नत प्रशिक्षण के लिए संयुक्त राज्य अमेरिका के पासाडेना प्लेहाउस गए। भारत लौटकर, वे भारतीय विद्या भवन में कला केंद्र में शामिल हो गए और 1954 में पिरोजा भवन का लेखन और निर्देशन किया, जो पारसी रंगमंच में एक ऐतिहासिक घटना थी और पेसी खंडवाला के साथ उनका पहला सहयोग था। एक व्यावसायिक सफलता, इस नाटक ने पारसी रंगमंच का ध्यान ऐतिहासिक नाटकों से प्रहसन और हास्य की ओर स्थानांतरित कर दिया और इसमें बुर्जोर मिस्त्री, आनंद पाई और शाहदेव जैसे प्रसिद्ध तकनीशियनों को दिखाया गया। वह और उनके प्रबंधक, पेसी खंडालावाला, एक शौकिया रंगमंच समूह के सदस्यों के साथ भुगतान और लाभ साझा करने के अग्रदूत थे। मर्जबन एमेच्योर ड्रामेटिक सर्कल, थिएटर ग्रुप, इंडियन पीपुल्स थिएटर एसोसिएशन, द बॉम्बे प्लेयर्स, द प्लेयर्स गिल्ड और पारसी आर्ट्स सर्कल जैसी नाटक समितियों में सक्रिय थे और उन्होंने विलियम लिनफोर्ड, ओवर्नया बुरेखान, जिमी पोचा, बची चैना, होमी नरियलवाला, नजू भाभा, जहांगीर अंकलेसेरिया, आलू दुबाश, पिलो सेठना और कूमी करानी जैसी कई प्रसिद्ध थिएटर हस्तियों को एक साथ लाया। उन्हें पारसी भाषा में 100 से अधिक नाटकों का मंचन करने के लिए जाना जाता है और उन्होंने आवो मारी साठे और प्रश्नोत्तरी श्रृंखला, व्हाट इज द गुड वर्ड जैसे कई टीवी कार्यक्रम लिखे हैं। आकाशवाणी पर सी. सी. मेहता के साथ उनका साप्ताहिक रेडियो कार्यक्रम बुद्धि धन शक मंडल (एसोसिएशन फॉर धन शक) श्रोताओं के बीच लोकप्रिय हो गया, जिसके लिए उन्होंने लगभग 5000 पटकथाएँ लिखी थीं। वह एक प्रशिक्षित संगीतकार थे और पियानो, गिटार, क्लेरनेट, कीबोर्ड और यूकुलेले बजा सकते थे। उन्होंने ऑस्ट्रियाई चित्रकार वाल्टर लैंगहैमर के अधीन चित्रकला भी सीखी। वे जादू, वेंट्रिलोक्विज्म और पश्चिमी नृत्य में निपुण थे, जिसे वे अपने साथियों के साथ साझा करते थे। वह रिहर्सल के दौरान नाटकों में संवादों में सुधार करते थे और उनमें कॉमिक टाइमिंग की अच्छी समझ थी। उनके नाटक दृश्य और हल्के डिजाइन के साथ-साथ संगीत के लिए भी जाने जाते थे। पत्रकारिता में उनके अनुभव के कारण, उनके नाटक स्वाभाविक, सामाजिक रूप से प्रासंगिक और अच्छी तरह से तैयार किए गए थे। उनकी सबसे सफल प्रस्तुतियाँ थीं कटारियुन गैप (द हेड इज लॉस्ट), अर्धी रेट अहट (नॉक एट मिडनाइट), काका थाया वांका (अंकल बिहेव्स फनी), बेहराम नी सासू (बेहराम की सास), मोटा दिल ना बावा (बड़े दिल वाले बुजुर्ग), और ब्रैंडन थॉमस की चार्ली की चाची और जे जैसे अंग्रेजी नाटक। बी. प्रीस्टली का एक इंस्पेक्टर कॉल। आह! नॉर्मन (नॉर्मन से रूपांतरित, इज दैट यू? रॉन क्लार्क और सैम बॉब्रिक द्वारा 1972) दर्शकों के बीच एक बड़ी हिट थी। उन्होंने कई युवा अभिनेता-निर्देशकों जैसे फिरोज अंतिया, होमी तावडिया, बुर्जोर पटेल और रूबी पटेल और होसी वासुनिया को प्रशिक्षित किया, जिन्होंने रंगमंच (पारसी रंगमंच सहित) परंपरा को जारी रखा। उन्होंने साइरस भरुचा द्वारा निर्देशित पारसी धर्म के इतिहास पर आधारित फिल्म ऑन विंग्स ऑफ फायर की पटकथा भी लिखी, जिसमें जुबिन मेहता थे। उन्होंने कार्निवल क्वीन (1955) की पटकथा भी लिखी, जो फियरलेस नादिया अभिनीत एक एक्शन फिल्म थी। मर्जबान की शादी एक टीवी व्यक्तित्व और एक साहित्यकार सिला से हुई थी, और यह जोड़ा मुंबई में अल्टामाउंट रोड के साथ चैप्सी टेरेस में रहता था। एक धूम्रपान करने वाले, मर्जबान को फेफड़ों के कैंसर का पता चला था, जिसने उन्हें इस आदत को छोड़ने के लिए मजबूर कर दिया और फरवरी 1987 में, 72 वर्ष की आयु में इस बीमारी के कारण उनकी मृत्यु हो गई। मान्यता भारत सरकार ने उन्हें 1964 में चौथे सर्वोच्च नागरिक सम्मान पद्मश्री से सम्मानित किया और उन्हें 1970 में संगीत नाटक अकादमी पुरस्कार मिला। प्रमुख प्रस्तुतियाँ मरज़बान का पहला उल्लेखनीय नाटक अर्धी राते आफ़त नाम का एक रोमांचक नाटक था। इसके बाद प्रस्तुतियों, गंभीर नाटकों, हास्य और प्रहसनों की एक श्रृंखला आई। पिरोजा भवन सेक्रेड फ्लेम टाइम एंड द कॉनवेज हॉक आइलैंड द क्यूरियस सैवेज द लिटिल हट फसेला फिरोजशाह हस्त घेर वस्ता सागन के वगन मंचेरजी कोन्ना आशा निरशा। जीवन खेल पानी मा परेला परवेजजी एरी बेथेला इरचशाह दिनशाहजी ना डब्बा गुल बन परेला बोमनजी कटारियुन गैप (द हेड इज लॉस्ट) अर्धी रेट आहट (नॉक एट मिडनाइट) काका थाया वांका (अंकल बिहेव्स फनी) बेहरामनी ससु (बेहराम की सास) मोटा दिलना बावा (बड़े दिल वाली बुजुर्ग) शापुरजी ना तपेला साफ चार्ली की चाची इंस्पेक्टर कॉल सिला, उनकी पत्नी, ने राष्ट्रीय प्रदर्शन कला केंद्र के तत्वावधान में मरज़बान के सम्मान में एक बंदोबस्ती की स्थापना की है, जिसका नाम आदि मरज़बान एंडोमेंट फंड है। ।