Military attachés and observers in the Russo-Japanese War
रूस-जापानी युद्ध में सैन्य अटैची और पर्यवेक्षक विदेशी पर्यवेक्षक थे जिन्होंने रूस-जापानी युद्ध की देखरेख की थी। कई देशों के पर्यवेक्षकों ने भाग लिया, और उनकी रिपोर्टों ने प्रथम विश्व युद्ध सहित भविष्य के संघर्ष में बाद की सैन्य रणनीति को प्रभावित किया। अवलोकन रूस-जापानी युद्ध में भाग लेने वाले बहु-राष्ट्रीय सैन्य अटैची और पर्यवेक्षक स्पष्ट रूप से डेटा एकत्र करने और आधुनिक युद्ध के हथियारों और मशीनों में रणनीति, रणनीति और तकनीकी प्रगति के बीच परस्पर क्रिया का विश्लेषण करने में लगे हुए थे। उदाहरण के लिए, पोर्ट आर्थर में स्थिर लड़ाई और मुकडेन में पैंतरेबाज़ी की लड़ाई का मूल्यांकन करने वाली रिपोर्टों ने आधुनिक युद्ध की घातकता का प्रदर्शन किया और प्रथम विश्व युद्ध में हथगोले, मोर्टार, मशीन गन और फील्ड आर्टिलरी के संयुक्त प्रभावों का पूर्वाभास किया। प्रत्येक प्रमुख शक्ति के सैन्य और नागरिक पर्यवेक्षकों ने युद्ध के पाठ्यक्रम का बारीकी से पालन किया। अधिकांश लोग कुछ हद तक एक ऐसे दृष्टिकोण से घटनाओं पर रिपोर्ट करने में सक्षम थे जिसे अब रूस और जापान दोनों के भूमि और नौसेना बलों के भीतर "अंतर्निहित" स्थिति कहा जाता है। इन सैन्य अटैची, नौसेना अटैची और अन्य पर्यवेक्षकों ने युद्ध और विश्लेषणात्मक पत्रों के विशाल प्रत्यक्ष विवरण तैयार किए। युद्ध के गहन पर्यवेक्षक आख्यान और अधिक संकीर्ण रूप से केंद्रित पेशेवर पत्रिका लेख युद्ध के तुरंत बाद लिखे गए थे और इन युद्ध के बाद की रिपोर्टों ने इस संघर्ष की युद्ध के मैदान में विनाशकारीता को निर्णायक रूप से चित्रित किया। यह पहली बार था जब मशीनगनों और तोपखाने से बचाव करने वाली पैदल सेना के लिए मजबूत स्थिति की रणनीति बहुत महत्वपूर्ण हो गई, और दोनों ऐसे कारक थे जो प्रथम विश्व युद्ध में हावी हुए। 1904-1905 में, सर इयान हैमिल्टन मंचूरिया में जापानी सेना के साथ सेवारत भारतीय सेना के सैन्य अटैची थे। जापान में जल्द से जल्द पहुंचने वाले अटैची के रूप में, उन्हें समूह के डीन के रूप में मान्यता दी गई थी। संघर्ष का अवलोकन करने वाले पश्चिमी अटैचियों में भविष्य में इंपीरियल जनरल स्टाफ के प्रमुख लॉर्ड निकोलसन; जॉन जे. पर्सिंग, बाद में सेना के जनरल और प्रथम विश्व युद्ध में अमेरिकी अभियान बल के प्रमुख; डगलस मैकआर्थर, जो बाद में संयुक्त राज्य सेना के जनरल बने; और एनरिको कैविग्लिया, जो बाद में इटली के मार्शल बने। युद्ध का प्रेस कवरेज पत्रकारों की आवाजाही पर प्रतिबंध और सख्त सेंसरशिप से प्रभावित था। इस युद्ध के बाद होने वाले सभी सैन्य संघर्षों में, जापानियों द्वारा अधिक प्रबंधित रिपोर्टिंग पर पूरा ध्यान देना आवश्यक माना जाता था। इन चिंताओं को रूसी कमान द्वारा अनावश्यक माना गया था। रूसी प्रेस अक्सर विरोधी कमांडरों द्वारा महत्वपूर्ण मानी जाने वाली जानकारी का खुलासा करता था और जापानियों को रूसी पक्ष में सैन्य सेंसरशिप की कमी से लाभ होता था। रूसी समाचार पत्रों से एकत्र की गई जानकारी को बर्लिन में जापानी दूतावास में जापानी सैन्य अटैची द्वारा तार किया गया था और इसे छह दिनों के भीतर मंचूरिया में जापानी सेनाओं द्वारा प्राप्त किया गया था। रूसी युद्ध कलाकार वसीली वेरेशचागिन को एडमिरल स्टेपैन मकारोव ने मकारोव के प्रमुख पेट्रोपावलोव्स्क पर युद्ध का निरीक्षण करने के लिए आमंत्रित किया था। 13 अप्रैल, 1904 को युद्धपोत पोर्ट आर्थर के पास खदानों से टकराया और उसमें सवार लगभग सभी लोग मारे गए। वीरेशचागिन का अंतिम काम बरामद किया गया था। बचाए गए कैनवास में एडमिरल मकारोव की अध्यक्षता में एक युद्ध परिषद को दर्शाया गया है। रूसी सेना के साथ सेवारत चयनित सैन्य अटैची रूसी शाही सेना अमेरिकी पर्यवेक्षक कैप्टन। सिडनी क्लॉमन, यू. एस. कैप्टन विलियम वूरहिस जुडसन, यू. एस. जुडसन 1904 की शुरुआत में सेंट पीटर्सबर्ग पहुंचे। अंततः उन्हें मंचूरिया में रूसी सेना से जोड़ा गया और 10 मार्च, 1905 को मुकदेन की लड़ाई में जापानियों ने उन्हें पकड़ लिया। जापानियों ने उन्हें संयुक्त राज्य अमेरिका वापस कर दिया। रूसियों की संभावनाओं के बारे में जुडसन की प्रारंभिक भविष्यवाणी सकारात्मक थी। अमेरिका को लिखे एक पत्र में। 26 जुलाई, 1904 को राजदूत ने समझाया कि रूसी उम्मीद से बेहतर कर रहे थे और उनका मानना था कि कुछ हफ्तों के भीतर उनके पास जापानियों से डरने का कोई कारण नहीं होगा। उन्होंने कहा कि युद्ध रूसी सैनिकों के बीच लोकप्रिय नहीं था, लेकिन उन्हें लगा कि जब सेना आक्रामक होगी तो उनका रवैया बदल जाएगा। मंचूरिया जाने पर, स्थिति के बारे में जुडसन की राय बदलने लगी। 25 अक्टूबर, 1904 को अमेरिकी राजदूत को लिखे एक पत्र में उन्होंने सामरिक स्थिति को गतिरोध के रूप में वर्णित किया और यह निश्चित नहीं था कि कौन सा पक्ष विजयी होगा। जुडसन आधुनिक युद्ध द्वारा उत्पन्न नरसंहार पर हैरान थे। उन्होंने अपनी आधिकारिक रिपोर्ट में कहा, "मैंने एक लड़ाई देखी जिसमें मारे गए रूसियों की संख्या गृहयुद्ध के बारह सबसे बड़े युद्ध क्षेत्रों में संघ के मृतकों की संख्या से अधिक थी।" जुडसन का मानना था कि भविष्य के युद्ध इतने महंगे साबित होंगे कि विजेता भी उन्हें छेड़ने को सही नहीं ठहरा पाएंगे। उन्होंने रूस-जापान युद्ध को बिना किसी स्पष्ट विजेता के संघर्ष के रूप में देखा। जुडसन के अनुसार, दोनों लड़ाके शांति पाने के लिए उत्सुक थे और उनके प्रयासों के लिए उनके पास दिखाने के लिए बहुत कम था। उन्होंने निष्कर्ष निकाला कि अमेरिका को शांति को बढ़ावा देने के लिए, उसे युद्ध की तैयारी में परिश्रम करना चाहिए और निरस्त्रीकरण के लिए एक अंतरराष्ट्रीय आह्वान के लिए तैयार रहना चाहिए। कर्नल वैलेरी हावर्ड यू. एस.-कर्नल वैलेरी हावर्ड, संयुक्त राज्य सेना में एक सहायक सर्जन जनरल, 7 दिसंबर, 1904 को एक सैन्य अटैची के रूप में सेंट पीटर्सबर्ग पहुंचे। वह 8 फरवरी, 1905 को मंचूरिया में मोर्चे पर पहुंचे। एक महीने से अधिक समय तक रूसी सेना के साथ रहने के बाद, मुकदेन की लड़ाई में जापानी सेना ने हावर्ड पर कब्जा कर लिया था। टोक्यो पहुँचने पर उन्हें वापस संयुक्त राज्य अमेरिका भेज दिया गया। कर्नल हावर्ड की टिप्पणियों का उद्देश्य बदलते युद्ध के मैदान के बारे में महत्वपूर्ण जानकारी का पता लगाना था और इसे सेना चिकित्सा कोर में कैसे लागू किया जाए। अपनी आधिकारिक रिपोर्ट में, हावर्ड ने रूस-जापानी अनुभव से सीखे गए सबक की एक सूची संकलित की। उन्होंने सामने के हमलों की कमी पर ध्यान दिया जो बेहतर हथियारों, विशेष रूप से मशीन गन का परिणाम थे। मशीन गन से बचने के लिए बगल की हरकतें अधिक आवश्यक हो गईं, जिसके कारण जबरन मार्च की आवृत्ति और दूरी में वृद्धि की आवश्यकता हो गई। पिछले युद्धों में, सैनिक रात में आराम करने में सक्षम थे और सर्दियों के महीनों में सेनाओं ने बहुत कम कार्रवाई देखी। हमलों का आदेश अक्सर रात में दिया जाता था और शून्य से कम तापमान में भी युद्ध करना कभी बंद नहीं होता था। हावर्ड के अनुसार, इन प्रवृत्तियों का परिणाम यह था कि सैनिकों को युद्ध की थकान की बढ़ती मात्रा का अनुभव हो रहा था, साथ ही रात के हमलों में संगीन की उपयोगिता में पुनरुत्थान हो रहा था। जापानियों ने दावा किया कि उनके हताहतों में से सात प्रतिशत संगीन घावों के कारण हुए। हावर्ड के अनुसार, आधुनिक हथियारों के उपयोग के साथ हताहतों की प्रवृत्ति बदल रही थी। हार्ड-जैकेटेड राइफल की गोलियां अधिक दूरी पर घातक थीं। इस तथ्य के बावजूद, तोपखाने की बढ़ती प्रभावशीलता के कारण राइफल से कार्रवाई में मारे गए सैनिकों की संख्या कम हो गई। फील्ड आर्टिलरी तकनीक में प्रगति ने युद्ध लाइनों के लिए और अधिक दूर होना आवश्यक बना दिया, जिसके परिणामस्वरूप राइफलें अपनी प्रभावी सीमा से बाहर हो गईं। आधुनिक तोपखाने के टुकड़ों की बढ़ती सटीकता ने तोपखाने के हताहतों के अनुपात में वृद्धि की। युद्ध के दौरान कुछ लड़ाइयों में, पचास प्रतिशत हताहत तोपखाने की गोलीबारी का परिणाम थे। हावर्ड ने दावा किया कि रूस-जापानी युद्ध के दौरान, दोनों युद्धकारियों ने पहले के युद्धों की तुलना में हताहतों के उच्च स्तर का अनुभव किया, जिसमें मारे जाने और घायल होने का अनुपात बहुत अधिक था। हावर्ड के अनुसार, संघर्ष के दौरान घायल होने वाले प्रत्येक चार सैनिकों में से एक की मौत उनके घावों से हुई। मंचूरिया में अपनी टिप्पणियों के कारण, हावर्ड ने अमेरिकी सेना के मेडिकल कोर में बदलाव की सिफारिश की। उन्होंने सुझाव दिया कि युद्ध विभाग युद्ध के लिए बड़ी संख्या में चिकित्सा कर्मियों को प्रशिक्षित करने और जुटाने और रेड क्रॉस जैसे नागरिक संगठनों के विकास को बढ़ावा देने के लिए एक योजना तैयार करे। आधुनिक हथियारों के परिणामस्वरूप हताहतों की बढ़ती संख्या के कारण, हावर्ड ने फील्ड अस्पतालों में चिकित्सा अधिकारियों की सहायता के लिए सूचीबद्ध सैनिकों को प्रशिक्षित करने के महत्व पर जोर दिया। उन्होंने युद्ध के मैदान से सैन्य अस्पतालों तक पर्याप्त निकासी प्रणाली तैयार करने के महत्व पर भी बात की। उन्होंने समझाया कि इस प्रक्रिया में रेलमार्ग महत्वपूर्ण हैं। हावर्ड ने टेलीफोन प्रौद्योगिकी के कार्यान्वयन की भी वकालत की ताकि अस्पताल के कर्मचारियों को युद्ध से जानकारी तक त्वरित पहुंच हो सके। ब्रिटिश पर्यवेक्षक जनरल मोंटागु गेरार्ड, भारतीय सेना के मेजर जे. एम. होर्न, यू. के. कर्नल डब्ल्यू. एच. डब्ल्यू. वाटर्स, भारतीय सेना अन्य पर्यवेक्षक कैप्टन। नील्स एडलंड, स्वीडन के कप्तान। कार्ल वॉन हॉफमैन, जर्मनी। कैप्टन। ऑस्कर निकविस्ट, नॉर्वे रूसी शाही नौसेना समरसेट आर्थर गॉफ-कैल्थोर्पे, यूके (1904-1905)। सुशिमा में मौजूद बुल्गारिया के लेफ्टिनेंट दिमितुर डोब्रेव, जापानी सेना के साथ सेवारत चयनित सैन्य अटैची जापानी इंपीरियल आर्मी संयुक्त राज्य अमेरिका पर्यवेक्षक 1 एलटी। ग्रैनविल रोलैंड फोर्टेस्क्यू, यू. एस. ए. मेजर जोसेफ कुह्न, यू. एस. ए. एम. जी. आर्थर मैकआर्थर जूनियर, यू. एस. ए. ने अपने फोर्ट मेसन, सैन फ्रांसिस्को मुख्यालय में थोड़ा सा चैफिंग करते हुए, मैकआर्थर ने अनुरोध किया कि 1904 में रूस और जापान के बीच युद्ध के प्रकोप के बारे में सुनने पर उन्हें एक सैन्य पर्यवेक्षक के रूप में भी नियुक्त किया जाए। आखिरकार उन्होंने नियुक्ति हासिल कर ली, लेकिन मुकदेन की लड़ाई में जापानी जीत के साथ बड़ी लड़ाई समाप्त होने के ठीक बाद, मार्च 1905 के मध्य में मंचूरिया पहुंचे। जब अगस्त में पोर्ट्समाउथ शांति सम्मेलन आयोजित किया गया था, तो मैकआर्थर को अमेरिकी सेना के सैन्य सहायक के रूप में टोक्यो भेजा गया था। कैप्टन। पेटन सी. मार्च, यूएसए डॉ. अनीता न्यूकॉम्ब मैकगी कैप्टन। जॉन जे. पर्सिंग, यू. एस. ए. कैप्टन जॉन पर्सिंग 5 मार्च, 1905 को जापानी सेना के एक अटैची के रूप में टोक्यो पहुंचे। उस समय उन्होंने दावा किया था कि युद्ध का परिणाम अनिश्चित था, क्योंकि महीनों की अनिर्णायक लड़ाई के बाद दोनों पक्ष उलझ गए थे। देश में अपने पहले दिनों के दौरान, जापानियों ने मुकदेन की लड़ाई में एक महत्वपूर्ण जीत हासिल की। उनके संस्मरणों के अनुसार, जिस तरह से जापानियों ने जश्न मनाया, उससे उन्हें विश्वास हो गया कि उन्होंने वास्तव में रूसियों के हाथों हार की उम्मीद की थी। एक अटैची के रूप में पर्सिंग की टिप्पणियाँ महत्वपूर्ण थीं क्योंकि उन्होंने एक कंपनी ग्रेड अधिकारी के दृष्टिकोण से प्रत्यक्ष विवरण प्रदान किया था जिसने पहले भारतीय युद्धों और स्पेनिश-अमेरिकी युद्ध के दौरान लड़ाई देखी थी। कैप्टन पर्सिंग के अनुसार, जापानियों को सौंपे गए सैन्य अटैचियों के साथ जब भी संभव हो रॉयल्टी जैसा व्यवहार किया जाता था। जब खेत में नहीं होते थे, तो नौकर प्रदान किए जाते थे और उन्हें उपलब्ध सर्वोत्तम प्रावधान दिए जाते थे। जब वे सेना के साथ जुड़े हुए थे, तो जापानियों ने युद्ध के मैदान के खतरों से अपनी सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए उचित परिश्रम किया। अंततः पर्सिंग ने अपने मेजबानों द्वारा नियोजित अति-सुरक्षात्मक उपायों की शिकायत की। जब उन्होंने अपने सेना के वरिष्ठों को अपने असंतोष के बारे में लिखने का प्रयास किया, तो जापानियों ने उनके पत्राचार को रोक दिया और उन्हें जापानी सैनिकों के साथ आगे बढ़ने की अधिक स्वतंत्रता देकर जवाब दिया। इस अवसर पर पर्सिंग रूसी बलों के साथ मामूली झड़पों के दौरान जापानी घुड़सवार सेना के टोही गश्ती दल के साथ मौजूद थे। अपने संस्मरणों में, पर्सिंग ने उल्लेख किया कि अधिकांश अमेरिकी पर्यवेक्षक युद्ध के दौरान जापानियों द्वारा अनुभव की गई सामरिक सफलता पर आश्चर्यचकित थे। उन्होंने समझाया कि लगभग एक सदी पहले नेपोलियन की ग्रांडे सेना की हार के बाद से विश्व सैन्य दिमाग रूसी सेना को उच्च सम्मान देते थे। हालाँकि उन्होंने जापानियों की उपलब्धियों के लिए उनकी प्रशंसा की, लेकिन उन्होंने महसूस किया कि वे उतने महत्वपूर्ण नहीं थे जितना कि भविष्य की इतिहास की किताबें दावा कर सकती हैं। उनके अनुमान के अनुसार, जापानियों ने यूरोप की सबसे गरीब सेनाओं में से एक को हराया था। रूसियों के पास एक आधुनिक शक्ति के खिलाफ जीत हासिल करने के लिए उचित उपकरण और संगठन की कमी थी। उनका मानना था कि इन कमियों को रूसी रैंकों में प्रेरणा की कमी के कारण बढ़ाया गया था, जो आंतरिक घरेलू संघर्ष के कारण था। जापानी और रूसी दोनों शांति की तलाश में उत्सुक होने के साथ युद्ध समाप्त हो गया। पर्सिंग ने महसूस किया कि अगर युद्ध जारी रहा होता, तो रूसियों को बढ़त मिल सकती थी क्योंकि मंचूरिया में जापानी सैनिकों की पुनः आपूर्ति शत्रुता के अंत में अधिक कठिन हो गई थी। लुई सीमैन ने द रियल ट्रायम्फ ऑफ जापान नामक एक पुस्तक लिखी जिसमें संक्रामक रोगों को रोकने में इंपीरियल जापानी सेना के चिकित्सा विभाग की सफलता का वर्णन किया गया है, विशेष रूप से हताहतों के संबंध में। सीमैन ने बाद में लिखा, "सेना के चिकित्सा संगठन की सर्वोच्च परीक्षा, निश्चित रूप से, युद्ध के समय आती है। हथियारों का टकराव जितना गंभीर होता है, चिकित्सा संगठन पर उतना ही अधिक दबाव पड़ता है। इतिहास में किसी भी बड़ी लड़ाई में चिकित्सा संगठन अपनी मांगों को पूरा करने के लिए पर्याप्त साबित नहीं हुआ है, लेकिन उस दिशा में अब तक का सबसे अच्छा रिकॉर्ड रूस के साथ युद्ध में जापानियों का था। अमेरिकी सेना के चिकित्सा विभाग के सुधारों को आगे बढ़ाने के उद्देश्य से सीमैन की प्रशंसा ने जापानी चिकित्सा विभाग द्वारा स्पष्ट सफलता के कारणों की अनदेखी की। सीमैन ने नोट किया कि हालाँकि उन्नीसवीं शताब्दी के दौरान युद्ध के सैनिकों की आम तौर पर युद्ध के आघात के बजाय बीमारी से मरने की अधिक संभावना थी, लेकिन जापानी सेना के आठ प्रतिशत दुश्मन की आग से मारे गए, जबकि दो प्रतिशत से भी कम बीमारी से मारे गए। हालाँकि, उन्होंने सफलता का श्रेय जापानी दक्षता को दिया और अन्य कारकों पर विचार नहीं किया जो आंकड़ों को प्रभावित कर सकते हैं। ब्रिटिश पर्यवेक्षक रिचर्ड बैनाटाइन-एलसन, यू. के. कैप्टन। अलेक्जेंडर बैनरमैन, यूके मेजर एलमर हाल्डेन, यूके एलटीजी। इयान स्टैंडिश मोंटीथ हैमिल्टन, भारतीय सेना। कैप्टन। आर्थर हेनरी सेटन हार्ट-सिनॉट, यू. के. कर्नल जॉन होड, ऑस्ट्रेलिया। कर्नल सी. वी. ह्यूम, यू. के. कैप्टन। जेम्स ब्रूस जार्डिन, यूके एल. टी. जी.। विलियम निकोलसन, प्रथम बैरन निकोलसन, यू. के. कप्तान। हर्बर्ट सिरिल थाकर, कनाडा। कर्नल जॉन वाल्टर ग्राहम टुलोच, भारतीय सेना। कैप्टन। बर्कले विंसेंट, यू. के. फ्रांसीसी पर्यवेक्षक चार्ल्स पियरे रेने विक्टोयर कॉर्विसार्ट, फ्रांस। फ्रांस्वा डी नेग्रियर, फ्रांस। चार्ल्स-एमिल बर्टिन, फ्रांस। जर्मन पर्यवेक्षक गुंथर वॉन एट्ज़ेल, जर्मनी। मैक्स हॉफमैन, जर्मनी। ऑस्ट्रो-हंगेरियन पर्यवेक्षक एडलबर्ट डैनी वॉन ग्यार्माटा अंड मैग्यार-सेक इरविन फ्रांज इतालवी पर्यवेक्षक एनरिको कैविग्लिया, इटली। तुर्क पर्यवेक्षक कर्नल पेर्टेव बे, तुर्क साम्राज्य स्वीडिश पर्यवेक्षक पीटर हेगार्ड, स्वीडन जोसेफ हैमर, स्वीडन स्विस पर्यवेक्षक फ्रिट्ज गर्ट्श रिचर्ड वोगेल जापानी शाही नौसेना उनके सेना समकक्षों के विपरीत जिन्हें मेहमानों के रूप में अग्रिम गतिविधियों के लिए सुरक्षित दूरी पर रखा जा सकता था, नौसेना के लिए एक सैन्य अटैची को युद्ध के समय और युद्धों में एक पर्यवेक्षक बनने के लिए एक जहाज पर होना पड़ता था। रूस-जापानी युद्ध की शुरुआत में, शाही रूसी नौसेना कुल युद्धपोत टन भार और शाही जापानी नौसेना के लिए बड़ी नौसैनिक बंदूकों की कुल संख्या में कहीं अधिक बेहतर स्थिति में थी, इसलिए इस कार्य का मतलब सभी नौसेना अधिकारियों के लिए अपने जीवन को जोखिम में डालना था। कैप्टन पाकेनहम खून से लथपथ हो गए जब एक रूसी गोले ने युद्धपोत असाही पर हमला किया जिसमें कई जापानी मारे गए, और तोपखाने के अधिकारी मैनुअल गार्सिया ने एक बुर्ज की कमान संभाली जब क्रूजर निस्शीन के तोपखाने के अधिकारी भी इसी तरह मारे गए, दोनों त्सुशिमा की लड़ाई के दौरान। बाद के वर्षों में इंपीरियल जापानी नौसेना के सभी निम्नलिखित नौसैनिक अटैची कम से कम एडमिरल के पद तक बढ़ गएः अर्नेस्टो बुर्जागली, इटली। बुर्जागली बाद में रेगिया मरीना (रॉयल इतालवी नौसेना) के चीफ ऑफ स्टाफ (कमांडर इन चीफ) और फिर इटली के सीनेटर बने। विलियम क्रिस्टोफर पाकेनहैम, यूके पाकेनहैम ने शाही नौसेना को युद्ध पर विस्तृत रिपोर्ट प्रस्तुत की। "नौसेना अताशे के रूप में पाकेनहैम की रिपोर्ट, 1904-1905" उनकी बाकी रिपोर्टों, पत्राचार और अन्य रिकॉर्ड के साथ राष्ट्रीय समुद्री संग्रहालय, ग्रीनविच के संग्रह में है। बाद में वे एडमिरल, फोर्थ सी लॉर्ड ऑफ द एडमिरल्टी, उत्तरी अमेरिका और वेस्ट इंडीज के कमांडर-इन-चीफ बने। अर्नेस्ट चार्ल्स थॉमस ट्रूब्रिज, यू. के. ट्रूब्रिज बाद में फर्स्ट लॉर्ड ऑफ द एडमिरल्टी के नौसेना सचिव बने, उन्हें एडमिरल के रूप में पदोन्नत किया गया, फिर युद्ध स्टाफ के प्रमुख बने। मैनुअल डोमेक गार्सिया (एस), अर्जेंटीना के कप्तान डोमेक गार्सिया 1903 में बख्तरबंद क्रूजर बर्नार्डिनो रिवादाविया के निर्माण की देखरेख के लिए जेनोआ, इटली भेजे गए अर्जेंटीना आयोग के प्रमुख थे, जिसे 30 दिसंबर 1903 को जापान को बेच दिया गया था और 1 जनवरी 1904 को आईजेएन कासुगा बन गया, और मारियानो मोरेनो (इसी तरह आईजेएन निसिन बन गया)। औपचारिक रूप से दोनों जहाजों को जापानी प्राप्त करने वाले दल (और कुछ इतालवी स्टॉकरों के साथ शाही नौसेना के चालक दल) को स्थानांतरित करने के बाद, वह पेरिस चले गए। उन्होंने अप्रैल में इंपीरियल जापानी नौसेना में नौसेना अटैची के रूप में अर्जेंटीना नौसेना द्वारा एक औपचारिक नियुक्ति प्राप्त की, अपने परिवार को ब्यूनस आयर्स लौटा दिया, और 20 मई 1905 को लंदन, न्यूयॉर्क, वाशिंगटन डी. सी., सैन फ्रांसिस्को और होनोलूलू के रास्ते योकोहामा पहुंचे। आई. जे. एन. क्रूजर निस्शीन में तैनात होने के कारण, उन्होंने एक पर्यवेक्षक के रूप में इतिहास की सबसे बड़ी समुद्री लड़ाइयों में से एक का अनुभव किया। वह दो साल बाद अर्जेंटीना लौट आए। गार्सिया ने अर्जेंटीना नौसेना को 5 खंडों, लगभग 1400 पृष्ठों में "रूसो-जापानी युद्ध, रिकॉर्ड्स बाय ए मिलिट्री अटैच" प्रस्तुत किया, जो मैरीटाइम म्यूजियम इंग के संग्रह में है। ब्यूनस आयर्स में सर्विनो नेशनल नॉटिकल स्कूल। वह अर्जेंटीना नौसेना के एडमिरल और कमांडर-इन-चीफ बने और बाद में देश के नौसेना मंत्री (मिनिस्ट्रो डी मरीना) बने। युद्ध संवाददाता एलिस एशमेड-बार्टलेट, द टाइम्स (लंदन), डेली टेलीग्राफ। मौरिस बेरिंग, द मॉर्निंग पोस्ट (लंदन)। रिचर्ड बैरी, ईस्टर्न इलस्ट्रेटेड वॉर न्यूज। लुइगी बारज़िनी, सीनियर, कोरियर डेला सेरा (मिलान)। जॉन पोस्टर बास, शिकागो डेली न्यूज। स्टीफन बोन्सल, न्यूयॉर्क हेराल्ड। यूजेन बाइंडर-क्रिगेलस्टीन, बर्लिनर लोकल-एंजीगर (बर्लिन स्थानीय विज्ञापनदाता)। डब्ल्यू. एच. ब्रिल, एसोसिएटेड प्रेस और रॉयटर्स टेलीग्राफ एजेंसी। अर्नेस्ट ब्रिंडल, डेली मेल (लंदन)। फ्रांसिस ब्रिंकले, द टाइम्स। बेनेट बर्ले, डेली टेलीग्राफ (लंदन)। रॉबर्ट मूर कॉलिन्स, रॉयटर्स। फ्रैंकलिन क्लार्किन, न्यूयॉर्क पोस्ट। जे. एम. कॉक्रैन, लेस्लीज़ वीकली। ऑस्कर किंग डेविस, न्यूयॉर्क हेराल्ड। रिचर्ड हार्डिंग डेविस, कोलियर। जॉर्जेस डे ला सैले, एजेंसी हवास (पेरिस)। जॉर्ज डेनी, एसोसिएटेड प्रेस (न्यूयॉर्क)। विलियम डिनविडी, न्यूयॉर्क हेराल्ड। विलियम हेनरी डोनाल्ड, न्यूयॉर्क हेराल्ड। मार्टिन हेनरी डोनोहो, डेली क्रॉनिकल (लंदन)। जेम्स एच. डन, न्यूयॉर्क ग्लोब। एडविन इमर्सन। लुईस एट्ज़ेल, डेली टेलीग्राफ (लंदन)। जॉन फॉक्स, जूनियर, स्क्रिबनर की पत्रिका। डेविड स्टीवर्ट फ्रेजर, द टाइम्स। फ्रोइसार्ट (_ F)। लॉर्ड ब्रुक, रॉयटर्स (लंदन)। हैमिल्टन, मैनचेस्टर गार्जियन। चार्ल्स ई. हैंड्स, डेली मेल। जे. एच. हरे, कॉलियर्स वीकली लियोनेल जेम्स, द टाइम्स। ; जेन्सेन, बर्लिंगस्के टिडेन्डे (कोपनहेगन) पर सवार होकर सूचना दी गई। फ्रांज वॉन जेसेन। जॉर्ज केनन, द आउटलुक। एडवर्ड फ्रेडरिक नाइट, मॉर्निंग पोस्ट। कनाऊ कोनिशी, असाही शिमबुन (टोक्यो) (जा)। बाद में प्रतिनिधि सभा के लिए चुने गए 1912-1932,1936-1937। विलमॉट हर्सेंट लुईस, ए/के/ए विलियम लुईस (युद्ध संवाददाता), न्यूयॉर्क हेराल्ड। रिचर्ड एच. लिटिल, शिकागो डेली न्यूज। जैक लंदन, कॉलियर्स, न्यूयॉर्क हेराल्ड, हार्पर्स मैगज़ीन, सैन फ़्रांसिस्को एक्ज़ामिनर, हर्स्ट प्रेस, न्यूयॉर्क जर्नल। रॉबर्ट जोसेफ मैकहग, डेली टेलीग्राफ। विलियम मैक्सवेल, द स्टैंडर्ड (लंदन)। फ्रेडरिक मैककॉर्मिक, एसोसिएटेड प्रेस। जॉन टी. मैककुचियन, शिकागो ट्रिब्यून। फ्रांसिस मैक्कुलाग, न्यूयॉर्क हेराल्ड; मैनचेस्टर गार्जियन। फ्रेडरिक आर्थर मैकेंजी, डेली मेल। हेनरी मिडलटन, एसोसिएटेड प्रेस। थॉमस फ्रैंकलिन फेयरफैक्स मिलार्ड, न्यूयॉर्क हेराल्ड। डब्ल्यू. जी. मॉर्गन, न्यूयॉर्क ट्रिब्यून। लुडोविक नौडो, ले जर्नल (पेरिस)। _ ओटा, जिजी शिम्पो (टोक्यो)। फ्रेडरिक पामर, न्यूयॉर्क ग्लोब। पर्सिवल फिलिप्स, डेली एक्सप्रेस (लंदन)। हर्बर्ट जी. पोंटिंग, हार्पर्स वीकली। मेल्टन प्रायर, इलस्ट्रेटेड लंदन न्यूज। चार्ल्स ए कोर्ट रेपिंगटन, द टाइम्स। जेम्स रिकलटन, यात्रा पत्रिका। रौकौली, ले टेम्प्स (पेरिस)। _ सैतो, निप्पॉन शिमबुन। जी. एच. स्कल, वाणिज्यिक विज्ञापनदाता। रिचमंड स्मिथ, एसोसिएटेड प्रेस। विलार्ड स्ट्रेट, रॉयटर्स। चार्ल्स विक्टर-थॉमस, ले गौलोइस (पेरिस), ले टेम्प्स। फ्रेडरिक विलियर्स, इलस्ट्रेटेड लंदन न्यूज; ग्राफिक (लंदन)। ग्रांट वालेस, सैन फ्रांसिस्को बुलेटिन। स्टेनली वॉशबर्न, शिकागो डेली न्यूज। ।