Tha Myat
था मियात (; 29 अप्रैल 1899-24 नवंबर 1977) एक भाषाविद् थे, जिन्हें बर्मा (म्यांमार) की लेखन प्रणालियों, विशेष रूप से प्यू भाषा पर उनके कार्यों के लिए जाना जाता था। प्रारंभिक जीवन था मियात का जन्म 29 अप्रैल 1899 को पादिगोन में न्ग्वे थिन और पो मिया के एक व्यापारी परिवार में हुआ था। आर. सी. एम. में स्कूली शिक्षा जारी रखने के लिए ग्योबिंगौक जाने से पहले उन्होंने 12 साल तक अपने स्थानीय मठ में अध्ययन किया। सेंट माइकल स्कूल। वहाँ, गर्मी की छुट्टियों के दौरान, उन्होंने एक भारतीय व्यक्ति से हिंदी पढ़ने और लिखने का अध्ययन किया। 7वीं कक्षा पूरी करने के बाद, उन्होंने प्याय के प्रोम हाई स्कूल में पढ़ाई की। उन्होंने अंग्रेजी, बर्मी और पाली में सम्मान के साथ विश्वविद्यालय की मैट्रिक परीक्षा उत्तीर्ण की। फिर, उन्होंने सरकारी कॉलेज में पढ़ाई की। 1921 में, उन्होंने ऑनर्स के साथ इंटरमीडिएट कॉलेज की पढ़ाई पूरी की, और पुणे कृषि महाविद्यालय में आगे अध्ययन करने के लिए छात्रवृत्ति प्राप्त की, जो तब बॉम्बे विश्वविद्यालय का एक संबद्ध कॉलेज था। भारत जाने से पहले उन्होंने लू और से की बेटी मी यी से शादी की। उन्होंने कृषि अर्थशास्त्र और गहन खेती का अध्ययन किया और 1924 में कृषि में स्नातक की डिग्री प्राप्त की। उन्हें F.R.H.S प्राप्त हुआ। और M.R.Ag.S। रॉयल हॉर्टिकल्चरल सोसाइटी, लंदन से डिग्री। 1924 में भारत से लौटने पर वे कृषि विभाग में शामिल हो गए। उन्होंने 14 वर्षों तक मैगवे डिवीजन के कृषि उपायुक्त के रूप में कार्य किया। यही वह जगह थी जहाँ उन्होंने बर्मी भाषा में रुचि लेनी शुरू की और भाषा पर शोध करना शुरू किया। 1954 में वे डेखिना सर्कल के निदेशक के रूप में सेवानिवृत्त हुए और रंगून के सांस्कृतिक संस्थान के निदेशक बने। उसी वर्ष उन्हें सरकार द्वारा थिरी पियांची स्वर्ण पदक से सम्मानित किया गया था। 23 दिसंबर 1957 को उन्हें रंगून विश्वविद्यालय से मानद उपाधि मिली। 1950 के दशक के दौरान, था मियात ने भारत, पाकिस्तान, सोवियत संघ, पोलैंड, चेकोस्लोवाकिया, रोमानिया, पूर्वी जर्मनी, पश्चिम जर्मनी, ब्रिटेन, फ्रांस, यूगोस्लाविया, इटली और मिस्र सहित कई देशों में कई राज्य मिशनों में देश का प्रतिनिधित्व किया। एसोसिएशन था मियात बर्मा ट्रांसलेशन सोसाइटी के तुखमीन दल के सदस्य थे। 1953 में वे बर्मा विज्ञान संघ के उपाध्यक्ष थे। 1958 में वे बर्मा-भारत संस्कृति संघ के अध्यक्ष बने और प्रौढ़ शिक्षा विश्वविद्यालय की परिषद के सदस्य बने। उन्होंने 11 वर्षों तक उस परिषद में भाग लिया और 1961 से 1964 तक अध्यक्ष के रूप में कार्य किया। 1968 में, उन्हें बर्मा रिसर्च सोसाइटी का अध्यक्ष चुना गया। उन्होंने उपाध्यक्ष के रूप में भी कार्य किया, और बाद में थरय खित्ताया एसोसिएशन के अध्यक्ष के रूप में भी कार्य किया। वर्क्स था मियात ने कई कृतियों को ज्यादातर बर्मी भाषा में प्रकाशित किया, जिनके नाम के तहत, जिसे आम तौर पर "यू था मियात" के रूप में अंग्रेजी में लिखा जाता है। अकादमिक अभिलेखों में, उनका नाम आम तौर पर रोमन में 'सा म्रात' के रूप में लिखा जाता है (बर्मी लोगों के लिए लाइब्रेरी ऑफ कांग्रेस ए. एल. ए.-एल. सी. प्रतिलेखन प्रणाली के अनुसार)। प्रकाशित पुस्तकें अप्रकाशित कृतियाँ बर्मी व्युत्पत्ति व्याख्यान सह-लेखक के रूप में, संपादक डेथ था मियात का 24 नवंबर 1977 को यांगून में निधन हो गया। ।