The Absolutely True Diary of a Part-Time Indian
द एब्सोल्यूटली ट्रू डायरी ऑफ ए पार्ट-टाइम इंडियन शेरमेन एलेक्सी का एक प्रथम-व्यक्ति कथा उपन्यास है, जो एक मूल अमेरिकी किशोर, अर्नोल्ड स्पिरिट जूनियर के दृष्टिकोण से है, जिसे "जूनियर" के रूप में भी जाना जाता है, एक 14 वर्षीय होनहार कार्टूनिस्ट। यह पुस्तक स्पोकेन इंडियन आरक्षण पर जूनियर के जीवन और आरक्षण से दूर लगभग सभी श्वेत सार्वजनिक उच्च विद्यालय में जाने के उनके फैसले के बारे में है। ग्राफिक उपन्यास में 65 हास्य चित्रण शामिल हैं जो कथानक को आगे बढ़ाने में मदद करते हैं। हालांकि समीक्षकों द्वारा प्रशंसित, द एब्सोल्यूटली ट्रू डायरी भी विवाद का विषय रही है और 2008 से लगातार अक्सर चुनौती दी जाने वाली पुस्तकों की वार्षिक सूची में दिखाई दी है, जो 2010 से 2019 तक सबसे अधिक चुनौती दी जाने वाली पुस्तक बन गई है। विवाद इस बात से उत्पन्न होता है कि उपन्यास शराब, गरीबी, बदमाशी, हिंसा, कामुकता और बुलिमिया का वर्णन कैसे करता है। नतीजतन, स्कूलों के एक छोटे समूह ने इसे चुनौती दी है, और कुछ स्कूलों ने पुस्तक को स्कूल के पुस्तकालयों में वितरित करने या पाठ्यक्रम में शामिल करने से रोक दिया है। यह पुस्तक चौदह वर्षीय अर्नोल्ड स्पिरिट जूनियर का अनुसरण करती है, जिसे "जूनियर" के नाम से भी जाना जाता है, जो अपने परिवार के साथ वेलपिनिट, वाशिंगटन के पास स्पोकेन इंडियन आरक्षण में रहता है। यह पुस्तक एक पत्र है और स्कूल वर्ष की शुरुआत से लेकर गर्मियों की शुरुआत तक जूनियर के जीवन का वर्णन करती है। इसमें जूनियर के जीवन के लिखित रिकॉर्ड और उनके कार्टून चित्र दोनों शामिल हैं, जिनमें से कुछ उनकी स्थितियों पर हास्यपूर्ण टिप्पणी करते हैं, और अन्य उनके जीवन में महत्वपूर्ण लोगों को अधिक गंभीरता से चित्रित करते हैं। हाइड्रोसेफलस के साथ पैदा हुआ, जूनियर अपनी उम्र के लिए छोटा है और दौरे, खराब दृष्टि, हकलाने और एक लिप्स से पीड़ित है, जिससे वह आरक्षण पर दूसरों के लिए अक्सर बदमाशी का लक्ष्य बन जाता है। जूनियर का एकमात्र दोस्त राउडी है, जिसके साथ घर पर दुर्व्यवहार किया जाता है। आरक्षण पर एक बदमाशी के रूप में अपनी प्रतिष्ठा के बावजूद, राउडी अक्सर जूनियर के लिए खड़ा होता है और वे कॉमिक्स के अपने साझा प्यार पर बंध जाते हैं। जूनियर का परिवार बेहद गरीब है और उनके पास अवसरों की सीमित पहुंच है। जब जूनियर के कुत्ते ऑस्कर को गर्मी का दौरा पड़ता है, तो उसके पिता को उसे गोली मार देनी चाहिए क्योंकि वे पशु चिकित्सक का खर्च वहन नहीं कर सकते। स्कूल के पहले दिन, जूनियर को अपनी पाठ्यपुस्तक में लिखी अपनी माँ का नाम पता चलता है और उसे पता चलता है कि किताब कितनी पुरानी होनी चाहिए। क्रोधित और दुखी है कि आरक्षण इतना खराब है कि यह नई पाठ्यपुस्तकों का खर्च वहन नहीं कर सकता है, जूनियर हिंसक रूप से पुस्तक फेंक देता है, अनजाने में अपने शिक्षक श्री पी को मारता है और उसकी नाक तोड़ देता है। घर पर जूनियर से मिलने के दौरान, श्री पी उसे किसी अन्य हाई स्कूल में स्थानांतरित करने के लिए मना लेते हैं, जिससे उनमें कुछ हद तक असामयिकता महसूस होती है। जूनियर रियर्डान में भाग लेने के लिए चुनता है, जो एक बहुत ही समृद्ध पड़ोस में एक स्कूल है जिसमें कोई अन्य भारतीय छात्र नहीं है। उनके परिवार की आर्थिक स्थिति के बावजूद, वे उनकी उपस्थिति को संभव बनाने के लिए जो कुछ भी कर सकते हैं करते हैं। हालाँकि, राउडी जूनियर के स्थानांतरण के फैसले से परेशान है, और वे धीरे-धीरे संपर्क बंद करना शुरू कर देते हैं। जूनियर लोकप्रिय लड़की पेनेलोप पर एक क्रश विकसित करता है और सीधे-सीधे ए छात्र गोर्डी से दोस्ती करता है। श्वेत छात्रों के साथ उनकी बातचीत उन्हें श्वेत संस्कृति और अपनी संस्कृति दोनों पर अधिक दृष्टिकोण देती है, और वह खुद को रियर्डान में फिट होने के दबाव और अपनी भारतीय विरासत के प्रति वफादारी की भावना के बीच फंसा हुआ पाता है। वह महसूस करता है कि उसके श्वेत सहपाठियों की तुलना में उसके पारिवारिक संबंध कितने मजबूत हैं, यह देखते हुए कि कई श्वेत पिता कभी भी स्कूल के कार्यक्रमों में शामिल नहीं होते हैं। जूनियर को यह भी पता चलता है कि गोरे छात्रों के अलग-अलग नियम हैं जिनके साथ वह बड़ा हुआ है, यह तब स्पष्ट होता है जब वह स्कूल के स्टार एथलीट, रोजर के अपमान पर उसके चेहरे पर घूंसा मारकर प्रतिक्रिया करता है, जैसा कि आरक्षण पर उससे उम्मीद की जाएगी। अपने आश्चर्य के लिए, रोजर कभी भी बदला नहीं लेता है, और वास्तव में घटना के बाद केवल जूनियर का अधिक सम्मान करता है। जूनियर भी पेनेलोप के करीब हो जाता है, जिससे वह स्कूल में अन्य लड़कियों के बीच अधिक लोकप्रिय हो जाता है। रोजर सुझाव देते हैं कि जूनियर बास्केटबॉल टीम के लिए प्रयास करें। जूनियर को आश्चर्यचकित करने के लिए, वह विश्वविद्यालय की टीम बनाता है, जो उसे अपने पूर्व स्कूल, वेलपिनिट और राउडी, जो वेलपिनिट के स्टार फ्रेशमैन हैं, के खिलाफ खड़ा करती है। जब जूनियर अपने पहले मैच के लिए कोर्ट में प्रवेश करता है, तो उसके पूर्व सहपाठी बू करते हैं और उसका अपमान करते हैं। जूनियर को खेल से कुछ चोटें आती हैं, अर्थात् राउडी द्वारा उसे बेहोश करने से, लेकिन उनके कोच टीम के प्रति उनकी प्रतिबद्धता की सराहना करते हैं। बाद में, जूनियर की दादी को एक नशे में धुत चालक द्वारा मारा जाता है। उसके अंतिम संस्कार के बाद, एक पारिवारिक मित्र, यूजीन को उसके दोस्त बॉबी द्वारा चेहरे पर गोली मार दी जाती है, जबकि दोनों नशे में होते हैं और शराब की आखिरी घूंट पर लड़ते हैं। बाद में, रियार्डन वेलपिनिट के खिलाफ अपना दूसरा मैच जीत जाता है। जूनियर विजयी महसूस करता है जब तक कि वह वेलपिनिट खिलाड़ियों के चेहरों पर हार का रूप नहीं देखता है और आरक्षण पर बड़े होने के दौरान अपने भविष्य के लिए आशा की कमी को याद करता है। शर्मिंदा होकर, वह लॉकर रूम में भागता है, उल्टी करता है और रोते हुए टूट जाता है। बाद में, जूनियर को खबर मिलती है कि उसकी बहन और उसके पति की उनके ट्रेलर में आग लगने से मौत हो गई है। जूनियर और उसके परिवार को पीड़ित करने वाली त्रासदियाँ, हालांकि उसे अपने भविष्य पर सवाल उठाने और आरक्षण संस्कृति के काले पहलुओं पर विचार करने के लिए मजबूर करती हैं, अपने परिवार और दोस्तों के लिए अपने प्यार की पुष्टि करती हैं, और वह अंततः भारतीय और अमेरिकी दोनों के रूप में पहचान करना सीखता है। राउडी को बाद में पता चलता है कि जूनियर आरक्षण पर एकमात्र खानाबदोश है, जो उसे वहाँ किसी और की तुलना में "पारंपरिक" भारतीय बनाता है। अंत में, जूनियर और राउडी बास्केटबॉल खेलते हुए सुलह कर लेते हैं और भविष्य उन्हें कहीं भी ले जाए, इसके बावजूद पत्राचार करने का संकल्प लेते हैं। पृष्ठभूमि एक अंशकालिक भारतीय की बिल्कुल सच्ची डायरी अर्ध-आत्मकथात्मक है। उपन्यास की शुरुआत शेरमेन एलेक्सी के पारिवारिक संस्मरण के एक खंड के रूप में हुई थी, लेकिन एक युवा वयस्क संपादक की दृढ़ता के बाद, उन्होंने इसे अपने पहले युवा वयस्क उपन्यास के आधार के रूप में उपयोग करने का फैसला किया। शेरमन अलेक्सी ने टिप्पणी की, "अगर मैं प्रतिशत का अनुमान लगाता हूं, तो यह लगभग अड़तालीस प्रतिशत सच होगा।" अर्नोल्ड की तरह, शेरमेन अलेक्सी एक शराबी पिता के साथ वेलपिनिट में स्पोकेन आरक्षण में पले-बढ़े। वह हाइड्रोसेफलस के साथ भी पैदा हुआ था, लेकिन अलेक्सी को बोलने में कोई बाधा नहीं थी। अलेक्सी को उनके सरकार द्वारा जारी किए गए, हॉर्न-रिम्ड चश्मे के लिए भी छेड़ा गया था और उनके विशाल सिर के कारण साथी छात्रों द्वारा "द ग्लोब" उपनाम दिया गया था। अलेक्सी और उनके चरित्र अर्नोल्ड के बीच एक और समानता यह है कि अलेक्सी ने भी रियर्डन हाई में हाई स्कूल में भाग लेने के लिए आरक्षण छोड़ दिया था, लेकिन अलेक्सी ने कॉलेज जाने के लिए आवश्यक क्रेडिट प्राप्त करने के लिए रियर्डन जाने का फैसला किया। अलेक्सी रियर्डन की बास्केटबॉल टीम के स्टार खिलाड़ी बन गए और स्कूल की टीम के शुभंकर के अलावा टीम में एकमात्र भारतीय थे। वह दृश्य जहाँ अर्नोल्ड को पता चलता है कि वह उसी पाठ्यपुस्तक का उपयोग कर रहा है जो उसकी माँ ने अलेक्सी के अपने अनुभवों से आकर्षित होने से तीस साल पहले की थी। अलेक्सी के जीवन और उपन्यास के बीच एकमात्र अंतर यह है कि अलेक्सी ने गुस्से में पुस्तक को दीवार पर फेंक दिया, और जूनियर की तरह किसी को नहीं मारा। अपने स्वयं के लेखन में, अलेक्सी बिना किसी अफसोस के खुद को "मिश्रित, अजीब तरह का, पारंपरिक नहीं" के रूप में वर्णित करता है। मैं एक रेज़ बच्चा हूँ जो शहरी हो गया है, और इसी के बारे में मैं लिख रहा हूँ। मैंने कभी भी अन्यथा होने का नाटक नहीं किया है। "एक चतुर भारतीय एक खतरनाक व्यक्ति होता है", अलेक्सी एक व्यक्तिगत निबंध में कहते हैं, "भारतीयों और गैर-भारतीयों द्वारा व्यापक रूप से डर और उपहास किया जाता है।" जूनियर इस प्रकार के अनुभव को समाहित करता है जब उसे अपने आदिवासी समुदाय और अपने नए स्कूल, रियर्डान में अपने साथियों और शिक्षकों दोनों से कड़ी निंदा मिलती है। व्यक्तिगत कहानी में, अपने स्वयं के अनुभव के बारे में अलेक्सी की निरंतर व्याख्या जूनियर में परिलक्षित होती है। अलेक्सी याद करती है, "मैं अपने सहपाठियों के साथ रोजाना लड़ती थी। जब गैर-भारतीय शिक्षक ने जवाब माँगा तो वे चाहते थे कि मैं चुप रहूं। हम भारतीय बच्चे थे जिनसे मूर्ख होने की उम्मीद की जाती थी। . [डब्ल्यू] ई से गैर-भारतीय दुनिया में विफल होने की उम्मीद की जाती थी। रियर्डान में जूनियर की सफलता और आरक्षण पर जीवन के बारे में उनके अनुभवों के माध्यम से, एलेक्सी मूल अमेरिकी बच्चों की सफलता की संभावना का प्रतिनिधित्व करता है-इस उम्मीद को हराकर कि वह विफल होने के लिए अभिशप्त है, जूनियर ने उसे हरा दिया जो उसने सोचा था कि वह नहीं कर सकता था। अलेक्सी के प्रतिबिंब फिर से दर्शाते हैं कि जूनियर के अनुभव अर्ध-आत्मकथात्मक हैं। पात्र अर्नोल्ड स्पिरिट जूनियर ए. के. ए. जूनियर उपनाम जूनियर, अर्नोल्ड एक चौदह वर्षीय लड़का है जो स्पोकेन इंडियन आरक्षण में रहता है। उन्हें अपने खाली समय में बास्केटबॉल खेलना और कार्टून बनाना पसंद है। जूनियर और उसका परिवार, आरक्षण पर अन्य लोगों के साथ, गरीबी और वित्तीय कमियों के दैनिक प्रभावों को महसूस करते हैं-अक्सर उनके घर में खाने के लिए पर्याप्त भोजन या कार में गैस टैंक भरने के लिए पर्याप्त पैसा नहीं होता है, जिससे उन्हें स्कूल जाने या बिल्कुल नहीं जाने के लिए मजबूर होना पड़ता है। वह अविश्वसनीय रूप से चतुर है; वह आरक्षण पर स्कूल से रियर्डान में स्थानांतरित हो जाता है, जहाँ लगभग सभी छात्र गोरे होते हैं। एग्नेस (एडम्स) स्पिरिट (जूनियर की माँ) एक स्पोकेन भारतीय, एग्नेस ने अपना पूरा जीवन आरक्षण पर बिताया है। वह एक बुरी झूठी है, किताबें पढ़ना पसंद करती है, और उसके बच्चे उसे बहुत चालाक मानते हैं। वह एक पूर्व शराबी है और जूनियर द्वारा उसे सनकी के रूप में देखा जाता हैः "वह एक मानव टेप रिकॉर्डर है", जूनियर बताते हैं, "वास्तव में, मेरी माँ पंद्रह मिनट में समाचार पत्र पढ़ सकती हैं और मुझे बेसबॉल स्कोर, हर युद्ध का स्थान, लॉटरी जीतने वाला नवीनतम व्यक्ति, और डेस मोइन्स, आयोवा में उच्च तापमान बता सकती हैं।" अर्नोल्ड स्पिरिट (जूनियर के पिता) एक शराबी, लेकिन बहुत सहायक। भले ही वह कभी-कभी गायब हो जाता है, वह अपने परिवार की देखभाल करने की कोशिश करता है और वह अक्सर जूनियर को रियरडन ले जाता है। वह पियानो, गिटार और सैक्सोफोन बजाते हैं। अधिक समय और धन दिए जाने पर वे एक जैज़ संगीतकार हो सकते थे। रियार्डन हाई स्कूल में बास्केटबॉल टीम के कोच। रियार्डन में जूनियर की उपस्थिति से आशंकित शिक्षकों के विपरीत, कोच जूनियर की दौड़ पर कोई ध्यान नहीं देता है। वह कोर्ट के अंदर और बाहर जूनियर का समर्थन करते हैं। कोच कई मायनों में जूनियर के लिए एक पिता की तरह बन जाता है, लेकिन एक अनुकरणीय दोस्त भी बन जाता है, जो जूनियर को अपने घरेलू आरक्षण के खिलाफ खेलने से निपटने में मुश्किल समय में मदद करता है। उपन्यास में उनका कभी नाम नहीं लिया गया है, क्योंकि उन्हें हमेशा प्रशिक्षक के रूप में संदर्भित किया जाता है। भोर जब अर्नोल्ड स्पिरिट बारह साल का था, वह इस लड़की से प्यार करता था। वह उनका पहला क्रश था। उसने डॉन के बारे में सोचा जब उसने राउडी से कहा कि वह पेनेलोप से प्यार करता है। यूजीन जूनियर के पिता का सबसे अच्छा दोस्त। जूनियर बताता है, "यूजीन एक अच्छा लड़का था, और मेरे लिए एक चाचा की तरह, लेकिन वह हर समय नशे में रहता था।" वह आदिवासी एम्बुलेंस सेवा के लिए एक आपातकालीन चिकित्सा तकनीशियन (ई. एम. टी.) बन जाता है, और थोड़े समय के लिए, 1946 के भारतीय मुख्य रोडमास्टर को चलाता है। शराब पर विवाद के दौरान उसके करीबी दोस्त बॉबी द्वारा उसके चेहरे पर गोली मारने के बाद यूजीन की मृत्यु हो जाती है। बॉबी जेल में फांसी लगा लेता है। गोर्डी गोर्डी एक छात्र है जो रियरडन में भाग लेता है, चश्मा पहनता है, और विज्ञान के नाम पर सब कुछ करता है। गोर्डी हमेशा पूरे उपन्यास में परिष्कृत और उचित तरीके से बोलते हैं। वह स्कूल के सबसे चतुर छात्रों में से एक है और वह अंततः रियरडन में जूनियर का पहला असली दोस्त बन जाता है। गोर्डी जूनियर को स्कूल के काम में भी मदद करता है और उसे किताबें पढ़ने का आनंद लेने के लिए प्रोत्साहित करता है। दादी स्पिरिट जूनियर की दादी। वह जूनियर की सलाह और समर्थन का स्रोत है जब तक कि वह एक शराब पीने के बाद घर जाते समय सड़क के किनारे चलते हुए एक नशे में धुत चालक की चपेट में आने से मर नहीं जाती। उसके मरने वाले शब्द थे "उसे माफ कर दो", जिसका अर्थ था कि वह चाहती थी कि उसका परिवार नशे में धुत ड्राइवर, गेराल्ड को उसे मारने के लिए माफ कर दे। विडंबना यह है कि उन्होंने अपने जीवन में कभी शराब नहीं पी। वह सभी लोगों के प्रति बेहद सहिष्णु और प्यार करने वाली भी थीं। जूनियर की दादी दुनिया में उनकी पसंदीदा व्यक्ति हैं। जूनियर पृष्ठ 157 पर याद करते हुए कहते हैं, "पृथ्वी पर मेरी दादी का अंतिम कार्य क्षमा, प्रेम और सहिष्णुता का आह्वान था।" मैरी जूनियर की बहन। मैरी के लंबे बाल हैं और उन्हें "मैरी रन अवे" उपनाम दिया गया है। वह रोमांस की कहानियाँ लिखना पसंद करती है और जूनियर द्वारा उसे "सुंदर और मजबूत और मज़ेदार" माना जाता है। वह होशियार थी, लेकिन उसके पास नौकरी पाने का कौशल नहीं था। हाई स्कूल के बाद, वह कॉलेज नहीं गई या नौकरी नहीं मिली; इसके बजाय, वह अपने नए पति के साथ मोंटाना चली गई, जिससे वह आरक्षण कैसिनो में मिली थी। मैरी और उसके नए पति अपने ट्रेलर घर में आग लगने से मर जाते हैं जब एक पार्टी में जाने वाला सूप के उबलते बर्तन के बारे में भूल जाता है। एक पर्दा गर्म प्लेट पर चला गया और ट्रेलर जल्दी से घेर लिया गया। जूनियर को बताया गया कि मैरी कभी नहीं जागी क्योंकि वह बहुत नशे में थी। मेलिंडा रियार्डन हाई स्कूल के कार्यालय में काम करती है। वह 50 साल की हैं। श्री पी. जूनियर वेलपिनिट हाई स्कूल में श्वेत ज्यामिति के शिक्षक हैं। उन्होंने जूनियर की बड़ी बहन मैरी को सलाह दी और जूनियर को आरक्षण छोड़ने में मदद करना चाहते हैं। श्री पी को खेद है कि जब वे छोटे थे तब उन्होंने अपने छात्रों के साथ कैसा व्यवहार किया था। उन्हें बच्चों में से भारतीय को पीटना सिखाया गया था। वह छोटा और गंजा है, और अविश्वसनीय रूप से अनुपस्थित दिमाग वाला है। वह अक्सर स्कूल आना भूल जाता है, लेकिन "वह [अपने छात्रों] से बहुत अधिक उम्मीद नहीं करता है।" डायरी के कथानक में एक बड़ा मोड़ तब आता है जब जूनियर आरक्षण की गरीबी के बारे में एहसास होने के बाद अपनी गणित की किताब मिस्टर पी पर फेंक देता है। पेनेलोप जूनियर का क्रश और रियरडन हाई का अच्छा दोस्त। उसके सुनहरे बाल हैं और जूनियर सोचता है कि वह बहुत आकर्षक है। उसे दूसरों की मदद करने में मज़ा आता है, वह हिंसक है, और उसका अर्ल नाम का एक नस्लवादी पिता है। वह लोकप्रिय हैं और रियरडन वॉलीबॉल टीम में खेलती हैं। वह छोटे से शहर को पीछे छोड़ने और दुनिया की यात्रा करने के लिए जुनूनी है। वह शुरू में शहर की अनुरूपता से तंग आकर जूनियर के साथ घनिष्ठ होने का फैसला करती है; लेकिन उपन्यास के अंत के करीब, वह जूनियर की प्रेमिका बन जाती है। रोजर रियार्डन हाई स्कूल में एक जॉक है। जूनियर से मिलने पर, रोजर उसे नीचा दिखाने के लिए नस्लीय गालियों का उपयोग करता है, और अंततः यह इतना नस्लवादी हो जाता है कि जूनियर उसके चेहरे पर घूंसा मारकर जवाबी कार्रवाई करता है। जूनियर की उम्मीदों के विपरीत, रोजर तब जूनियर का सम्मान करना शुरू कर देता है, और धीरे-धीरे दोनों दोस्त बन जाते हैं। इसके अलावा, रोजर जूनियर के एक तरह के सलाहकार और रक्षक के रूप में एक भूमिका प्राप्त करता है, कभी-कभी उसे आर्थिक रूप से और कभी-कभी सलाह के साथ मदद करता है। राउडी राउडी जूनियर का सबसे अच्छा दोस्त है। वह "लंबा और दुबला और सांप की तरह मजबूत" है। पूरे उपन्यास में, राउडी के पिता उसे गाली देते हैं, जिससे उसका बदमाशी जैसा व्यवहार होता है। उन्हें आर्ची जैसी कॉमिक्स पढ़ना पसंद है। कॉमिक्स उन्हें वास्तविक दुनिया की परेशानियों से बचने में मदद करते हैं। जूनियर और राउडी बचपन से ही सबसे अच्छे दोस्त रहे हैं, और राउडी ने अक्सर जूनियर के रक्षक की भूमिका निभाई है। हालाँकि, जैसे ही जूनियर आरक्षण स्कूल छोड़ता है, राउडी अपने सबसे अच्छे दोस्त द्वारा धोखा महसूस करता है और उपन्यास के दौरान जूनियर की "कट्टर दुश्मन" बन जाता है। भले ही राउडी अपने विश्वासघात के माध्यम से जूनियर के लिए एक भावुक घृणा विकसित करता है, लेकिन वे अंततः अपनी स्थिति पर काबू पाने में सक्षम होते हैं और उपन्यास के अंत तक फिर से दोस्त बन जाते हैं। टेड एक अरबपति जो दादी आत्माओं के अंतिम संस्कार में एक पाववो नृत्य पोशाक वापस देने के लिए आया था। लेकिन यह स्पोकेन इंडियंस का पहनावा नहीं था, लेकिन फिर भी उन्होंने इसे अपने पास रखा। रिसेप्शन रिव्यूज द न्यूयॉर्क टाइम्स के ब्रूस बारकोट ने 2007 की समीक्षा में कहा, "15 वर्षों से, शेरमेन एलेक्सी ने भारतीय और श्वेत दुनिया की पीसने वाली प्लेटों के बीच जीवित रहने के संघर्ष की खोज की है। उन्होंने इसे विभिन्न पात्रों और शैलियों के माध्यम से किया है, लेकिन द एब्सोल्यूटली ट्रू डायरी ऑफ ए पार्ट-टाइम इंडियन उनका अब तक का सबसे अच्छा काम हो सकता है। एक 14 वर्षीय की आवाज़ में काम करना अलेक्सी को हर चीज को क्रिया और भावना पर उतारने के लिए मजबूर करता है, ताकि पढ़ना आपके चतुर, मजाकिया सबसे अच्छे दोस्त को स्कूल के बाद घर की सवारी के लिए इंतजार करते हुए अपने दिन को याद करते हुए सुनने जैसा हो जाए। द न्यूयॉर्क टाइम्स ने कहा कि यह अलेक्सी का "युवा वयस्क शैली में पहला प्रयास था, और इसमें महारत हासिल करने के लिए उन्हें केवल एक ही पुस्तक लेनी पड़ी।" सैन फ्रांसिस्को क्रॉनिकल ने इसकी प्रशंसा करते हुए कहा, "दर्द से भरी एक महान पुस्तक, लेकिन सौभाग्य से, दर्द खुशी और हास्य से भरा हुआ है।" समीक्षकों ने एलेक्स के कठिन मुद्दों के उपचार पर भी टिप्पणी की। civilrights.org पेज की प्रकाशक डेलिया सैंटोस ने कहा, "कई मूल अमेरिकियों के सामने आने वाली कठिन यात्रा को चित्रित करने के लिए एलेक्सी शब्दों और छवियों को मिलाती है। हालांकि जूनियर एक युवा वयस्क है, उसे पूरी तरह से गरीबी में रहने की वास्तविकता का सामना करना चाहिए, आरक्षण से बाहर के लोगों के भेदभाव का सामना करना चाहिए, एक समुदाय और एक परिवार का सामना करना चाहिए जो अक्सर शराब की लत से तबाह हो जाता है और अक्सर मारा जाता है, एक पूर्ण-सफेद उच्च विद्यालय में सांस्कृतिक बाधाओं को तोड़ना चाहिए, और एक बेहतर भविष्य के लिए आशा और काम करने के लिए आवश्यक दृढ़ता बनाए रखनी चाहिए। वैल डेली के एक प्रकाशक एंड्रयू फर्श ने टिप्पणी की, "ज्यादातर लोग अपनी किशोरावस्था की अधिकांश स्मृति को अवरुद्ध कर देते हैं, [जबकि] एलेक्सी ने इसे हास्य के साथ अपनाया।" डकोटा स्टूडेंट वेबसाइट द्वारा नवंबर 2016 में प्रकाशित एक अन्य समीक्षा में, लेखक ब्रेना रोएन का कहना है कि उन्होंने कभी ऐसा तरीका नहीं देखा कि यह पुस्तक, द एब्सोल्यूटली ट्रू डायरी ऑफ ए पार्ट-टाइम इंडियन, इतनी खुशी, प्यार और दुख को व्यक्त करती है। रोएन दावा करते हैं कि इस उपन्यास में एलेक्सी के काम की तुलना अन्य मूल अमेरिकी पुस्तकों से नहीं की जा सकती है; यह "एक पूरी तरह से अलग गेंद का खेल" है। समीक्षा में कहा गया है कि पहचान, घर, नस्ल, गरीबी, परंपरा, दोस्ती, आशा और सफलता के बारे में विषय पूरी पुस्तक में देखा जाता है, जिससे पाठकों को अपनी सीट के किनारे पर छोड़ दिया जाता है और वे और अधिक चाहते हैं। रोएन का कहना है कि वह शायद ही किताब को नीचे रख सकी और उत्सुकता से कुछ ऐसा ही ढूंढ रही है। द गार्जियन में प्रकाशित समीक्षा, "ए ब्रेव लाइफः द रियल स्ट्रगल्स ऑफ ए नेटिव अमेरिकन बॉय मेक एन अपलिफ्टिंग स्टोरी" में, लेखक डायने सैमुअल्स का कहना है कि एलेक्सी की पुस्तक में "चित्रों, वाक्यांशों के मधुर मोड़, स्पष्टता, त्रासदी, निराशा और आशा का संयोजन है। [जो] इसे एक मनोरंजक पढ़ने से अधिक बनाता है, एक उत्तरी अमेरिकी भारतीय बच्चे के बारे में एक आकर्षक कहानी से अधिक जो इसे एक गरीब, मृत-अंत पृष्ठभूमि से बाहर निकालता है और उसके साथ अपना संबंध खोए बिना कि वह कौन है और वह कहाँ से है।" कुछ क्षेत्रों में, सैमुअल्स ने कार्टूनों पर एलेक्सी की शैलीगत निर्भरता की आलोचना की। हालाँकि, वह यह कहना जारी रखती है कि अधिकांश भाग के लिए, शेरमेन एलेक्सी में विवरण और अवलोकन को अच्छी तरह से विकसित और त्वरित तरीके से पकड़ने की प्रतिभा है। सैमुअल्स ने अपनी समीक्षा को यह कहते हुए समाप्त कियाः "इस पुस्तक को खोलना एक ऐसे दोस्त से मिलने जैसा है जिसे आप अपने वास्तविक जीवन में कभी नहीं बना सकते हैं और उसे उसकी आंतरिक और बाहरी दुनिया का एक टुकड़ा दिया जा रहा है। यह मानवीय, प्रामाणिक है और सबसे बढ़कर, यह बोलता है। "नस्लीय गठन के बारे में सिखाने के लिए एक अंशकालिक भारतीय की बिल्कुल सच्ची डायरी का उपयोग" की समीक्षा में, मियामी विश्वविद्यालय के प्रोफेसर केविन टैलबर्ट का कहना है कि एलेक्सी ने अपने पाठकों को "असहज या असंगत स्थानों" में ले जाने के लिए चौदह वर्षीय जूनियर की आंखों के माध्यम से कहानी सुनाने का विकल्प चुना। उनका कहना है कि उपन्यास का लेखन वर्ग और नस्लीय संघर्षों के बारे में विषयों को यौन इच्छाओं, हार्मोन को नियंत्रित करने और दोस्तों और परिवार के साथ संबंधों का प्रबंधन करने जैसे अधिक सामान्य किशोर संघर्षों के साथ जोड़े जाने की अनुमति देता है। इसके अलावा, टैलबर्ट का मानना है कि, अन्य युवा वयस्क उपन्यासों के विपरीत, यह पुस्तक नस्ल और वर्ग के मुद्दों को इस तरह से पकड़ती है जो व्यापक दर्शकों तक पहुंचती है। लेख में यह भी कहा गया है कि उपन्यास में जूनियर का वर्णन समाज को एक संदेश देता है, "कि किशोरों के पास कहने के लिए महत्वपूर्ण बातें हैं, कि चौदह साल का होना मायने रखता है।" फेयरफील्ड विश्वविद्यालय में कनेक्टिकट लेखन परियोजना के निदेशक डॉ. ब्रायन रिप्ले क्रैंडल ने अपने आलोचनात्मक निबंध "एडिंग ए डिसेबिलिटी पर्सपेक्टिव व्हेन रीडिंग एडोलेसेंट लिटरेचरः शेरमेन एलेक्सी की द एब्सोल्यूटली ट्रू डायरी ऑफ ए पार्ट-टाइम इंडियन" में कहा है कि यह पुस्तक विकलांगता के बारे में एक प्रगतिशील दृष्टिकोण प्रस्तुत करती है। अर्नोल्ड के पास वह है जिसे वह "मस्तिष्क पर पानी" कहते हैं, जिसे सही ढंग से हाइड्रोसेफलस के रूप में संदर्भित किया जाएगा। क्रैंडल बताते हैं कि अर्नोल्ड अपनी अक्षमता से कभी पीछे नहीं हटते हैं, लेकिन वास्तव में खुद पर हंसते हैंः "अपने बड़े पैरों और पेंसिल शरीर के साथ, मैं सड़क पर चलते हुए एक बड़े एल की तरह लग रहा था।" क्रैंडल के अनुसार, एलेन फ़ोर्नी के चित्र, जो कि कार्टून हैं जो अर्नोल्ड बनाते हैं, विकलांग कथावाचक के लिए पाठकों के साथ संवाद करने के एक नए तरीके का प्रतिनिधित्व करते हैंः वे "इस बारे में आगे की व्याख्या और बातचीत शुरू करते हैं कि छात्र दूसरों को कैसे समझते हैं जो उनके जैसे नहीं हैं, विशेष रूप से विकलांग व्यक्ति।" अर्नोल्ड की हाइड्रोसेफली उन्हें अपने नए स्कूल में बास्केटबॉल स्टार बनने से नहीं रोकती है। जैसे-जैसे किताब आगे बढ़ती है, उनकी अक्षमता एक कथानक उपकरण के रूप में फीकी पड़ जाती है। डेविड गोल्डस्टीन ने अपने पेपर "सेक्रेड हूप ड्रीम्सः बास्केटबॉल इन द वर्क ऑफ शेरमेन एलेक्सी" में उपन्यास में बास्केटबॉल के महत्व का विश्लेषण किया है। उनका सुझाव है कि यह "पारंपरिक जीवन शैली और समकालीन सामाजिक वास्तविकताओं के बीच तनाव" का प्रतिनिधित्व करता है। गोल्डस्टीन के अनुसार, जूनियर/अर्नोल्ड बास्केटबॉल में हार को "जीवन में हार" के रूप में देखते हैं। रियर्डान के बच्चे कोर्ट पर अपनी जीत के कारण शाश्वत विजेता हैंः "वे बच्चे शानदार थे।" गोल्डस्टीन ने नोट किया कि कैसे बास्केटबॉल भी अमेरिका में गरीबी का एक खेल है-"इसे खेलने में लगभग कुछ भी खर्च नहीं होता है, और इसलिए आरक्षण के लिए उपयुक्त है।" नेरीडा वेयलैंड के लेख, "कॉमेडी यंग एडल्ट फिक्शन में खुशी का प्रतिनिधित्वः हैप्पी आर द रेच्ड" में वर्णन किया गया है कि कैसे जूनियर/अर्नोल्ड आधुनिक युवा वयस्क साहित्य में अक्सर प्रस्तुत किए जाने वाले जटिल, गैर-अक्षम बच्चे का एक उदाहरण है। जैसा कि एलिसन मिलर की "अनसूटेड टू एज ग्रुपः द स्कैंडल्स ऑफ चिल्ड्रन लिटरेचर" में विस्तार से बताया गया है, समाज ने "आदर्श बच्चे की मासूमियत" का निर्माण किया है; अलेक्सी का नायक इस आकृति के विपरीत है। वेयलैंड के अनुसार, एलेक्सी नियमों के अनुसार नहीं खेलते हैं-पुस्तक में हास्य का उपयोग स्थापित "शक्ति पदानुक्रम, प्रमुख सामाजिक विचारधाराओं या निषिद्ध माने जाने वाले विषयों" पर निर्देशित है। वेयलैंड का सुझाव है कि पुस्तक की इस विशेषता का बाहरी प्रभाव इसके प्रकाशन के कारण हुए विवाद में सामने आया है, क्योंकि इसे पूरे देश के स्कूलों में प्रतिबंधित और चुनौती दी गई थी। वेयलैंड का कहना है कि फोर्नी के ब्लैक-कॉमेडी चित्रों के साथ एलेक्सी की पुस्तक "नस्लीय तनाव, घरेलू हिंसा और सामाजिक अन्याय" के विषयों का पहले कभी नहीं किए गए तरीके से पता लगाती है। एक उदाहरण के रूप में, अलेक्सी सामाजिक गतिशीलता, या उसकी कमी के विचार पर विस्तार करने के लिए जूनियर के कुत्ते, ऑस्कर की हत्या के किस्से का उपयोग करता है-जूनियर का कहना है कि वह समझ गया था कि कुत्ते को पशु चिकित्सक के पास ले जाने के बजाय क्यों मारना पड़ा, क्योंकि उसके माता-पिता गरीब थे और वे "गरीब लोगों से आए थे जो गरीब लोगों से आए थे, जो पहले गरीब लोगों से आए थे।" वेयलैंड ने नोट किया कि कैसे पाठकों को जूनियर/अर्नोल्ड/एलेक्सी द्वारा डार्क कॉमेडी के उपयोग के माध्यम से इस तरह के महत्व के विषयों (नस्लवाद, गरीबी, शराब) पर प्रकाश डालने से असहज होने की संभावना है। इडाहो विश्वविद्यालय में अमेरिकी भारतीय और अफ्रीकी अमेरिकी साहित्य के नैदानिक सहायक प्रोफेसर जान जॉनसन ने अपने लेख, "हीलिंग द सोल वाउंड" में मूल अमेरिकी समुदायों में हाशिए पर जाने और उत्पीड़न के विचार का पता लगाने के लिए एलेक्सी के उपन्यास का उपयोग किया है। जॉनसन "आत्मा के घाव" की पहचान करता है, जो मूल अमेरिकी उपनिवेशवाद के बाद से गहरे बैठे हुए आघात को सहन कर रहे हैं और उनके साथ संघर्ष करना जारी रखते हैं। यह शब्द बताता है कि कैसे मूल अमेरिकी लोगों का पीड़ित और असहाय के रूप में निरंतर चित्रण उनकी पहचान में शामिल हो गया है। जॉनसन लिखते हैं, "एलेक्सी को लगता है कि-इस गंभीर इतिहास के परिणामस्वरूप-मूल अमेरिकी होने के अनुभव के लिए पीड़ा और आघात मौलिक हैं। अनवरत पीड़ा एक ज्ञानशास्त्रीय स्थिति प्राप्त करती है। जॉनसन ने मूल अमेरिकी संस्कृति के भविष्य के बारे में अपने विचारों को स्पष्ट करने के लिए उपन्यास का उपयोग किया है। स्पोकेन भारतीय और उनके जैसी जनजातियों को एक ऐसी दुनिया में एक पहचान की खोज के आघात का सामना करना पड़ता है जो किसी की संस्कृति को घेरने का प्रयास करती है। जॉनसन का तर्क है कि अलेक्सी डायरी का उपयोग उन आघातों को ठीक करने की क्षमता का प्रतिनिधित्व करने के लिए करता है जिनका सामना मूल अमेरिकी जनजातियों ने पूरे इतिहास में किया है। शर्मन अलेक्सी, ए कलेक्शन ऑफ क्रिटिकल एसेज में, आलोचक जेफ बर्गलंड और जान रौश जान जॉनसन की आत्मा के घाव की परिभाषा को "अंतर-पीढ़ीगत पीड़ा" के रूप में व्याख्या करते हैं। डायरी के पृष्ठ 10 और 11 पर, अलेक्सी पीढ़ीगत गरीबी की अवधारणा के बारे में विस्तार से बताता है जब वह बताता है कि जूनियर का परिवार परिवार के बीमार कुत्ते की देखभाल करने के लिए बहुत गरीब हैः "मेरे माता-पिता गरीब लोगों से आए थे जो गरीब लोगों से आए थे, वे लिखते हैं कि वे पहले गरीब लोगों से आए थे। जूनियर "घायल" हो जाता है, जिसे एलेक्सी जूनियर के शराबी पिता, उसकी गुमराह बहन और उसके पराजित सामाजिक जीवन के माध्यम से दिखाता है। स्कूलों में उपयोग एक अंशकालिक भारतीय की बिल्कुल सच्ची डायरी एक ऐसा पाठ है जिसका उपयोग कई अंग्रेजी शिक्षक अपने छात्रों को मूल अमेरिकी विरासत के बारे में शिक्षित करने के लिए करते हैं। शिक्षक कक्षा में शेरमेन एलेक्सी नामक पाठ्यपुस्तक का उल्लेख करते हुए दावा करते हैं कि यह पुस्तक गैर-मूल अमेरिकी छात्रों को "अपने श्वेत अपराधबोध के माध्यम से काम करने और नस्लवाद विरोधी दृष्टिकोण विकसित करने" के लिए शिक्षित करने का अवसर प्रदान करती है। एक साक्षात्कार में, अलेक्सी ने कहा कि, "इस पुस्तक में, विशेष रूप से, मैं वास्तव में उम्मीद कर रहा हूं कि यह निश्चित रूप से बहुत सारे देशी बच्चों तक पहुंचेगी, लेकिन किसी भी प्रकार के गरीब बच्चे जो परिस्थितियों, संस्कृति, कम उम्मीदों से फँसे हुए महसूस करते हैं, मुझे उम्मीद है कि यह उन्हें बाहर निकलने में मदद करेगा।" अलेक्सी यह भी चाहते हैं कि उनका साहित्य भारतीयों के दैनिक जीवन से संबंधित हो। उनका मानना है कि अधिकांश मूल अमेरिकी साहित्य प्रकृति के प्रति इतना जुनूनी है कि उन्हें नहीं लगता कि इसका कोई उपयोगी उद्देश्य है। एलेक्सिस के हवाले से कहा गया था, "वहाँ एक बच्चा है, कोई लड़का या लड़की जो वह महान लेखक होगा, और उम्मीद है कि वे देखेंगे कि मैं क्या करता हूँ और उससे प्रेरित होंगे।" एलेक्स ने डायरी के लिए तीन प्रमुख "वर्ष के सर्वश्रेष्ठ" पुरस्कार जीते, मूल अमेरिकियों द्वारा और उनके बारे में पुस्तकों के लिए एक द्विवार्षिक पुरस्कार, और एक कैलिफोर्निया पुरस्कार जो सालाना पिछले चार वर्षों को कवर करता है। पुरस्कार नीचे सूचीबद्ध हैंः 2007 राष्ट्रीय युवा साहित्य पुस्तक पुरस्कार। 2008 अमेरिकी भारतीय युवा साहित्य पुरस्कार। अमेरिकन इंडियन लाइब्रेरी एसोसिएशन बेस्ट यंग एडल्ट बुक 2018 में ए. आई. एल. ए. ने हिंसक व्यवहार के कई आरोपों के कारण इस पुरस्कार को रद्द कर दिया। 2008 अमेरिकन लाइब्रेरी एसोसिएशन बेस्ट बुक्स फॉर यंग एडल्ट्स 2008 बोस्टन ग्लोब-हॉर्न बुक अवार्ड, फिक्शन एंड पोएट्री। 2009 ओडिसी पुरस्कार वर्ष की "बच्चों या युवा वयस्कों के लिए सर्वश्रेष्ठ ऑडियोबुक" के रूप में, जिसे अलेक्सी (फ्रेडरिक, एम. डी.: रिकॉर्डेड बुक्स, एल. एल. सी., 2008) द्वारा पढ़ा गया। 2010 कैलिफोर्निया यंग रीडर मेडल, यंग एडल्ट बुक (अपने पहले चार वर्षों के दौरान एक बार जीतने के लिए योग्य)। डायरी को कई वार्षिक सूचियों में भी नामित किया गया था, जिसमें संयुक्त राज्य अमेरिका के पुस्तकालय उद्योग द्वारा तीन (प्रतिबंधित होने सहित नहीं) शामिल थे। "2007 की सर्वश्रेष्ठ पुस्तकें", स्कूल लाइब्रेरी जर्नल। 2008 "युवा वयस्कों के लिए शीर्ष दस सर्वश्रेष्ठ पुस्तकें", यंग एडल्ट लाइब्रेरी सर्विसेज एसोसिएशन (YALSA)। 2009 "युवा वयस्कों के लिए अद्भुत ऑडियोबुक", YALSA। द एब्सोल्यूटली ट्रू डायरी ऑफ ए पार्ट-टाइम इंडियन पुस्तक के विषयों और विषय-वस्तु के साथ-साथ युवा वयस्कों के लक्षित दर्शकों के कारण कई विवादों के केंद्र में रही है। पुस्तक में उत्साही समर्थक और चिंतित प्रदर्शनकारी दोनों हैंः "कुछ लोगों ने सोचा कि यह अब तक की सबसे बड़ी पुस्तक थी, और कुछ लोगों ने सोचा कि यह अब तक की सबसे विकृत पुस्तक थी", जॉर्जिया के एक स्कूल जिले के अधीक्षक शॉन टोबिन ने कहा। सेंसरशिप द एब्सोल्यूटली ट्रू डायरी ऑफ ए पार्ट-टाइम इंडियन 2010 से 2019 तक संयुक्त राज्य अमेरिका में सबसे चुनौतीपूर्ण पुस्तक थी और 2010 (2), 2011 (5), 2012 (2), 2013 (3), 2014 (1), 2017 (2), 2018 (9), 2020 (5) और 2022 में शीर्ष दस सबसे चुनौतीपूर्ण पुस्तकों में से एक नामित की गई थी। पुस्तक को निम्नलिखित कारणों से चुनौती दी गई हैः लेखक द्वारा गरीबी, शराब और कामुकता को स्वीकार करना आक्रामक भाषा/अश्लीलता सांस्कृतिक असंवेदनशीलता माना गया परिवार विरोधी जुआ खेलने के आरोप नस्लवाद ड्रग्स, शराब और धूम्रपान के संदर्भ धार्मिक दृष्टिकोण (ईसाई विरोधी सामग्री) यौन शिक्षा यौन संदर्भ आयु वर्ग के लिए अनुपयुक्त हिंसा एंटीओक टाउनशिप, इलिनोइस (2009) स्थानीय माता-पिता ने शराब, संवेदनशील सांस्कृतिक विषयों और यौन आक्षेपों के बारे में पुस्तक के संदर्भों की हवा पकड़ीः जून की शुरुआत में, सात एंटीओक माता-पिता ने 117 वीं जिला स्कूल बोर्ड की बैठक में भाग लिया और अनुरोध किया कि पुस्तक को पाठ्यक्रम से हटा दिया जाए। हालाँकि, विवाद के बाद उपन्यास को एंटिओक हाई स्कूल के पाठ्यक्रम से प्रतिबंधित नहीं किया गया था। इसके बजाय, अंग्रेजी विभाग ने ग्रीष्मकालीन पढ़ने के लिए एक वैकल्पिक विकल्प पेश किया-जिन छात्रों ने जॉन हार्ट की डाउन रिवर पढ़ना पसंद किया, उन्हें ऐसा करने की अनुमति दी गई। क्रूक काउंटी, ओरेगन (2009) प्राइनविल, ओरेगन में एक अभिभावक ने स्कूल बोर्ड पर आपत्ति जताई कि कैसे पुस्तक में हस्तमैथुन के संदर्भ हैं और आम तौर पर अनुचित है। जवाब में, क्रूक काउंटी स्कूल डिस्ट्रिक्ट ने अस्थायी रूप से किताब को कक्षाओं से हटा दिया। हटाने को बरकरार रखा गया था, लेकिन यह पुस्तक स्कूली पुस्तकालयों में छात्रों के लिए उपलब्ध रही। स्टॉकटन, मिसौरी (2010) एक अभिभावक ने हिंसा, भाषा और यौन सामग्री के बारे में स्टॉकटन स्कूल जिला बोर्ड से शिकायत की। बोर्ड ने स्कूल के पुस्तकालयों से पुस्तक को प्रतिबंधित करने के लिए मतदान किया। इस निर्णय पर कई बार मतदान किया गया, लेकिन प्रतिबंध को अंततः बरकरार रखा गया। न्यूकैसल, व्योमिंग (2010) 2010 में, व्योमिंग के न्यूकैसल मिडिल स्कूल ने डायरी को अपने 8वीं कक्षा के अंग्रेजी पाठ्यक्रम में शामिल करने का प्रयास किया। सबसे पहले, जिले ने इसे इस आधार पर अनुमति दी कि जिन बच्चों को इसे पढ़ने की अनुमति नहीं थी, वे एक हस्ताक्षरित कागज लाएंगे जिससे वे वैकल्पिक पुस्तक टेंजेरिन पढ़ सकें। 8वीं कक्षा के छात्रों के लिए घोषणा किए जाने के लगभग दो सप्ताह बाद, स्कूल बोर्ड ने इसे पाठ्यक्रम में पढ़ाने पर प्रतिबंध लगा दिया, लेकिन फिर भी इसे उन लोगों के लिए पुस्तकालय में अनुमति दी जो इसे पढ़ना चाहते थे। हेलेना, मोंटाना (2011) 2011 में, हेलेना स्कूल जिले में एक अभिभावक ने पुस्तक की "अश्लील, अश्लील और अश्लील भाषा" पर आपत्ति जताई। हालांकि, स्कूल जिले ने स्कूलों में किताब को बनाए रखने के लिए मतदान किया। रिचलैंड, वाशिंगटन (2011) 2011 में, रिचलैंड पब्लिक हाई स्कूल में 9वीं कक्षा के भाषा कला शिक्षक ने अपने पाठ्यक्रम में डायरी का संचालन किया, और अपने छात्रों की मदद से, हाई स्कूल के पाठ्यक्रम में पुस्तक को शामिल करने पर स्कूल के बोर्ड को सूचित किया। कक्षा में छात्रों के माता-पिता को समय से पहले सूचित किया गया था कि शिक्षक को पुस्तक में रुचि है; परिणामस्वरूप, माता-पिता अपने छात्र को उपन्यास पढ़ने से बाहर करने में सक्षम थे यदि वे चाहें। जून 2011 में, स्कूल बोर्ड ने स्कूल से किताब को पूरी तरह से हटाने के लिए 3-3 से मतदान किया। बोर्ड के सदस्यों ने पुस्तक नहीं पढ़ी थी, लेकिन उपन्यास पर प्रतिबंध लगाने के कारण के रूप में विभाजित निर्देशात्मक सामग्री समिति के वोट का हवाला दिया था। बोर्ड के सदस्यों को बाद में पता चला कि निर्देशात्मक सामग्री समिति के कुछ सदस्यों ने पुस्तक नहीं पढ़ी थी, और इसलिए बोर्ड के सदस्य फिर से मतदान करने के लिए सहमत हुए, लेकिन मतदान से पहले इसे अपने लिए पढ़ा। 11 जुलाई, 2011 को स्कूल बोर्ड ने अपने पहले के फैसले को उलटने के लिए 4-1 से मतदान किया। डेड काउंटी, जॉर्जिया (2012) 2012 में, पुस्तक को डेड काउंटी स्कूल पुस्तकालयों से हटा दिया गया था और "अश्लीलता, नस्लवाद और ईसाई विरोधी सामग्री" के बारे में शिकायतों के कारण हाई स्कूल पढ़ने की सूचियों की आवश्यकता थी। मैटापोइसेट, मैसाचुसेट्स (2012) 2012 में ओल्ड रोचेस्टर रीजनल जूनियर हाई स्कूल में, पुस्तक को 8वीं कक्षा के अंग्रेजी असाइनमेंट के रूप में चुनौती दी गई थी, लेकिन अंततः स्कूल द्वारा बरकरार रखा गया। यूनियन काउंटी, न्यू जर्सी (2012) 2012 में, पुस्तक को वेस्टफील्ड हाई स्कूल में 9वीं कक्षा की अंग्रेजी कक्षाओं में "पुस्तक में बहुत संवेदनशील सामग्री के लिए चुनौती दी गई थी, जिसमें अन्य स्पष्ट यौन संदर्भों के बीच हस्तमैथुन पर अंश, पोर्नोग्राफी, नस्लवाद, धार्मिक अपमान और मजबूत भाषा को प्रोत्साहित करना शामिल है।" हालांकि, स्कूल बोर्ड ने इस पुस्तक को पाठ्यक्रम के हिस्से के रूप में बनाए रखने का फैसला किया। याकिमा, वाशिंगटन (2013) शेरमेन एलेक्सी की डायरी को उनके गृह राज्य वाशिंगटन में चुनौती दी गई थी, जहां से अर्ध-आत्मकथात्मक काम सेट किया गया है, केवल कुछ घंटों की ड्राइव दूर है। हाई स्कूल के छात्रों के लिए पुस्तक की उपयुक्तता पर विवाद 2013 में वेस्ट वैली स्कूल डिस्ट्रिक्ट में हुआ था। विशेष रूप से, कई माता-पिता ने दावा किया कि पुस्तक में अनुचित और यौन सामग्री और भाषा है जो हाई स्कूल के छात्रों के लिए अनुपयुक्त है। अब तक, इस पुस्तक के बारे में चार आधिकारिक शिकायतें दर्ज की गई हैं। नतीजतन, अलेक्सी की पुस्तक को 10वीं कक्षा से हटा दिया गया और आवश्यक पढ़ने के बजाय 11वीं और 12वीं कक्षा के लिए पूरक साहित्य बना दिया गया। क्वींस, न्यूयॉर्क (2014) क्वींस में एक मिडिल स्कूल ने हस्तमैथुन के संदर्भों के कारण डायरी को आवश्यक पढ़ने से हटा दिया, जिसे स्कूल ने मिडिल स्कूल के छात्रों के लिए अनुचित माना। बिलिंग्स, मोंटाना (2014) इस पुस्तक को स्काईव्यू हाई स्कूल में 10वीं कक्षा की पढ़ने की सूची में चुनौती दी गई थी, जहां एक माता-पिता ने शिकायत की थी, "यह पुस्तक, चौंकाने वाली है, एक मूल अमेरिकी द्वारा लिखी गई है जो अपने लोगों की सभी नकारात्मक रूढ़ियों को मजबूत करती है और इसे आरक्षण पर बड़े हो रहे 9वीं कक्षा के छात्र के कच्चे, अश्लील और अनफ़िल्टर्ड दृष्टिकोण से करती है।" इस पुस्तक को विद्यालय की सूची से नहीं हटाया गया था। जेफरसन काउंटी, वेस्ट वर्जीनिया (2013) जेफरसन काउंटी के एक अभिभावक ने उपन्यास की ग्राफिक प्रकृति के बारे में शिकायत की, जिसके परिणामस्वरूप पुस्तक को सभी काउंटी स्कूलों से हटा लिया गया। स्वीट होम, ओरेगन (2014) एक स्वीट होम जूनियर हाई इंग्लिश कक्षा के छात्रों के कुछ माता-पिता ने पुस्तक की सामग्री, विशेष रूप से महिलाओं और युवा लड़कियों के वस्तुनिष्ठकरण के बारे में चिंता व्यक्त की। इन चिंताओं के परिणामस्वरूप पुस्तक को आधिकारिक रूप से चुनौती दी गई। वेस्ट अदा स्कूल डिस्ट्रिक्ट, इडाहो (2014) अप्रैल 2014 में, उपन्यास के विषय वस्तु की महत्वपूर्ण माता-पिता की अस्वीकृति के बाद डायरी को मेरिडियन जिले की पूरक पठन सूची से हटा लिया गया था। यह पुस्तक 2010 से इसके पाठ्यक्रम का हिस्सा थी। छात्रों ने प्रतिबंध हटाने के लिए विरोध किया लेकिन असफल रहे। मार्शल विश्वविद्यालय पुस्तकालयों के अनुसार, 2015 में पाठ को मेरिडियन (आईडी) स्कूल जिलों के आवश्यक ग्रंथों से प्रतिबंधित कर दिया गया था क्योंकि माता-पिता ने शिकायत की थी कि यह "हस्तमैथुन पर चर्चा करता है, इसमें अपवित्रता है, और इसे ईसाई विरोधी के रूप में देखा गया है।" ब्रंसविक, उत्तरी कैरोलिना (2014) 1 जुलाई, 2014 को ब्रंसविक, उत्तरी कैरोलिना में एक दादी ने सीडर ग्रोव मिडिल स्कूल में डायरी के खिलाफ शिकायत दर्ज कराई। दो सप्ताह बाद, स्कूल की मीडिया सलाहकार समिति ने बैठक की और सर्वसम्मति से पुस्तक को अपने पाठ्यक्रम में रखने पर सहमति व्यक्त की क्योंकि समिति ने "बदमाशी और नस्लवाद के यथार्थवादी चित्रण के साथ-साथ सहिष्णुता और सांस्कृतिक मतभेदों के प्रति जागरूकता की आवश्यकता" को महत्व दिया। दादी, फ्रांसेस वुड ने इस फैसले के खिलाफ अपील की, इस बात पर अडिग रहते हुए कि "उनकी पुस्तक नैतिक रूप से स्वीकार्य नहीं है। इसमें सब कुछ अपमानजनक है। इसमें कुछ भी उत्साहजनक नहीं है। एक साल बाद, वुड ने फिर से पुस्तक को चुनौती दी, इस बार वेस्ट ब्रंसविक हाई स्कूल में। वुड ने पुस्तक के खिलाफ यह विरोध तब खो दिया जब कुछ दिनों बाद वेस्ट ब्रंसविक हाई स्कूल के प्राचार्य ने जवाब दिया कि काउंटी स्कूल बोर्ड की नीति यह थी कि काउंटी के सभी स्कूलों के लिए आयोजित एक पुस्तक पर उनका निर्णय था, और उन निर्णयों पर दो साल तक पुनर्विचार नहीं किया जा सकता था। हाईलैंड पार्क, टेक्सास (2015) 2015 में, हाईलैंड पार्क इंडिपेंडेंट स्कूल डिस्ट्रिक्ट के अधीक्षक ने डायरी को स्कूल द्वारा अनुमोदित पुस्तक सूची से निलंबित कर दिया। निलंबन बहुत संक्षिप्त था, और अधीक्षक ने इसके तुरंत बाद पुस्तक को बहाल कर दिया। हेस्टिंग्स-ऑन-हडसन, न्यूयॉर्क (2020) 2020 में, इस पुस्तक को फरागुट मिडिल स्कूल में 8वीं कक्षा के अंग्रेजी भाषा कला वर्ग को सौंपा गया था। शिक्षक द्वारा पर्याप्त तैयारी के बिना कक्षा में एक जानवर के साथ निगेर शब्द और यौन संभोग को जोर से पढ़े जाने पर, यह बताया गया कि इससे एक अफ्रीकी अमेरिकी छात्र को "मनोवैज्ञानिक नुकसान" हुआ और स्कूल समुदाय के सदस्यों ने "इस पुस्तक को पढ़ते और चर्चा करते समय असहज और हाशिए पर महसूस किया"। आगे के नुकसान को रोकने के लिए पुस्तक की चर्चा को तुरंत बंद करने का निर्णय लिया गया। भविष्य में उपयोग के लिए अंग्रेजी विभाग द्वारा पुस्तक का पुनर्मूल्यांकन किया जाएगा। उपन्यास अलेक्सी के बचाव ने समकालीन जीवन के इन कठोर पहलुओं के संपर्क में आने से पाठकों को प्राप्त होने वाले सकारात्मक सीखने के अवसरों पर जोर देकर उपन्यास का बचाव किया है। वह वयस्कों के अपने अनुभव का वर्णन करते हैं जो उन्हें पीड़ा और कठिनाई से छिपाने और बचाने की कोशिश कर रहे हैंः एलेक्सी ने कहा कि छात्र उनकी कहानी को "अवसाद, आत्महत्या का प्रयास, गिरोह युद्ध, यौन और शारीरिक शोषण, अनुपस्थित माता-पिता, गरीबी, नस्लवाद और सीखने की अक्षमता" के साथ अपने कठिन अनुभवों से जोड़ने में भी सक्षम थे। उन्होंने कहाः इस पुस्तक को सार्वजनिक विद्यालय प्रणाली में मूल अमेरिकी छात्रों के अनुभवों और मुद्दों को संबोधित करने का श्रेय दिया गया है। कुछ लोगों ने बच्चों को कठोर दृश्यों से अवगत कराने के जोखिमों का उल्लेख करते हुए पुस्तक के गुणों पर भी चर्चा की है। सेंसरशिप पर एक निबंध में, युवा वयस्क कथा लेखक राक्वेल रिवेरा ने लिखाः मीडिया ऑडियोबुक लेखक शेरमेन एलेक्सी ने खुद द एब्सोल्यूटली ट्रू डायरी ऑफ ए पार्ट-टाइम इंडियन की ऑडियोबुक का वर्णन किया है, जिसने एक विशिष्ट, प्रथम-व्यक्ति आवाज के निर्माण के लिए कई पुरस्कार जीते हैं। आलोचक क्रिस्टी जेमटेगार्ड टिप्पणी करते हैं, "अलेक्सी अपनी कहानी पढ़ने के लिए एकदम सही विकल्प है।" अलेक्सी उन संदेशों को व्यक्त करने में सक्षम है जो लापता कार्टून, कैरिकेचर और स्केच मुद्रित पाठ में प्रकट करते हैं। एक वक्ता के रूप में अनुभव रखने वाले एलेक्सी ने अपनी वक्तृत्व कला के लिए लगातार तीन साल तक ताओस पोएट्री सर्कस वर्ल्ड हैवीवेट चैम्पियनशिप पुरस्कार जीता। द हॉलीवुड रिपोर्टर के अनुसार, दिसंबर 2016 में, फॉक्स 2000 पिक्चर्स ने द एब्सोल्यूटली ट्रू डायरी ऑफ ए पार्ट-टाइम इंडियन के निर्माण के अधिकार हासिल कर लिए। निर्माता दल में ह्यूग जैकमैन, विक गॉडफ्रे, इसाक क्लॉसनर और लॉरेन शुलर डोनर शामिल हैं। फिल्म वर्तमान में विकास के चरण में है, और अभी तक एक निर्धारित रिलीज की तारीख की घोषणा नहीं की गई है। ।