His Chance in Life
"हिज चांस इन लाइफ" रुडयार्ड किपलिंग की एक लघु कहानी है। यह पहली बार प्लेन टेल्स फ्रॉम द हिल्स (1888) के पहले भारतीय संस्करण में और उस संग्रह के बाद के संस्करणों में प्रकाशित हुआ था। यह कहानी दौड़ के प्रति किपलिंग के दृष्टिकोण के बारे में प्रकाश डालती है, जो अक्सर सोचे जाने की तुलना में कम कटे और सूखे होते हैं। मिश्रित जाति के लोगों और इसमें शामिल गुंडागर्दी पर किपलिंग दिलचस्प है, यदि बहुत विस्तृत नहीं है। (कुछ विस्तार के लिए, किपलिंग सोसाइटी नोट्स देखें।) शिलालेख में यह पंक्ति शामिल है "प्यार ने इस चीज़ को एक आदमी बना दिया है", जो कि इस कहानी में किपलिंग के विषयों में से एक को जोड़ती है, जैसा कि अन्य में है। 'हिज चांस इन लाइफ' में 'प्यार' मिशेल डी 'क्रूज के बीच है, जो "मूल निवासियों को केवल एक ऐसे व्यक्ति के रूप में नीचा देखते थे जिनके नसों में सात-आठवां मूल रक्त हो सकता है" और मिस वेज़िस, इसी तरह "सीमा रेखा के पार से" जहां सफेद रक्त की अंतिम बूंद समाप्त होती है और काले रंग का पूरा ज्वार आ जाता है। डी 'क्रूज़ एक तारलेखक के रूप में काम करता है, और मिस वेज़िस' मम्मा उन्हें तब तक शादी नहीं करने देगी जब तक कि वह प्रति माह कम से कम 50 रुपये नहीं कमाता हैः कहानी की शुरुआत में उसके पास प्रति माह 35 रुपये हैं। कहानी टिबासु में टेलीग्राफ स्टेशन पर उनकी नई पोस्टिंग से संबंधित है, जो एक दूरस्थ उप-स्टेशन है जिसका वास्तविक कार्य केवल संदेशों को प्रसारित करना है। मुहर्रम के मुस्लिम काल में एक दिन, स्थानीय लोग एक दंगा शुरू करते हैं, जिसमें हिंदू और मुसलमान शामिल हो जाते हैंः "यह एक बुरा छोटा दंगा था, लेकिन कागज में डालने लायक नहीं था।" एक गुस्सैल भीड़ मिशेल के कार्यालय को ध्वस्त करने के इरादे से उसके पास आती है। ("यह कभी न भूलें कि जब तक हमारे अधिकार के बाहरी और दृश्यमान संकेत हमेशा एक मूल निवासी के सामने नहीं होते हैं, तब तक वह यह समझने में असमर्थ है कि अधिकार का क्या अर्थ है, या इसकी अवज्ञा करने का खतरा कहां है"-किपलिंग का दूसरा विषय 'शासन करने की योग्यता' के संदर्भ में अंग्रेजों और भारतीय के बीच के अंतर का है। नेटिव पुलिस इंस्पेक्टर घबरा जाता है, लेकिन "पुरानी जाति-प्रवृत्ति का पालन करता है जो सफेद रक्त की एक बूंद को पहचानता है जहाँ तक इसे पतला किया जा सकता है", आदेश के लिए "साहिब" से पूछता है। "साहब ने मिशेल का फैसला किया।" वह देशी पुलिस का नेतृत्व करता है और भीड़ पर गोली चलाता है, एक आदमी को मार देता है, जिसके बाद अन्य लोग "एक आदमी को शाप" देते हुए भाग जाते हैं। स्थानीय लोगों की एक प्रतिनियुक्ति का दावा है कि उन्होंने (संभवतः मूल) उप-न्यायाधीश का हवाला देते हुए असंवैधानिक कार्य किया है। मिशेल जवाब देता है कि वह प्रभावी सरकार है, और प्रतिनियुक्ति ने "अपना सिर झुकाया"। अगले दिन, मिशेल उप-कलेक्टर का अभिवादन करती है। "[मैं] इस युवा अंग्रेज की उपस्थिति में", मिशेल श्वेतता का प्रभाव खो देता है और रोता है, जिससे उसे शर्म आती है। "लेकिन अंग्रेज समझ गया", मिशेल का आचरण उचित चैनलों के माध्यम से अनुकूल रूप से बताता है, और उसे प्रति माह 66 रुपये के वेतन पर 'अप-कंट्री' वापस स्थानांतरित कर दिया जाता है। इसलिए वह मिस वेज़िस से शादी करता है। "यह साबित करता है कि जब कोई पुरुष अपने वेतन के सभी अनुपात में अच्छा काम करता है, तो नौ में से सात मामलों में पुण्य के पीछे एक महिला होती है। इस लेख के सभी उद्धरण 1899 में लंदन में मैकमिलन एंड कंपनी लिमिटेड द्वारा प्रकाशित प्लेन टेल्स फ्रॉम द हिल्स के समान संस्करण से लिए गए हैं। पाठ तीसरे संस्करण (1890) का है, और लेख के लेखक ने 1923 के पुनर्मुद्रण की अपनी प्रति का उपयोग किया है। पेज-दर-पेज टिप्पणियों सहित आगे की टिप्पणी किपलिंग सोसाइटी की वेबसाइट पर पाई जा सकती है। 1888 रूडयार्ड किपलिंग की लघु कथाएँ भारत के बारे में रूडयार्ड किपलिंग की लघु कथाएँ