West Indian Reports
वेस्ट इंडियन रिपोर्ट्स, संक्षेप में डब्ल्यू. आई. आर., वेस्ट इंडियन राज्यों और क्षेत्रों के उच्च और अपीलीय न्यायालयों में तय किए गए मामलों की कानूनी रिपोर्टों की एक श्रृंखला है, और उनसे प्रिवी काउंसिल की न्यायिक समिति और कैरेबियन कोर्ट ऑफ जस्टिस में अपील की जाती है। रिपोर्टों में बहामास, बारबाडोस, बेलीज, बरमूडा, केमैन द्वीप समूह, पूर्वी कैरेबियाई राज्य, गुयाना, जमैका, त्रिनिदाद और टोबैगो और तुर्क और कैकोस द्वीप समूह के निर्णय शामिल हैं। वे पहली बार 1959 में प्रकाशित हुए थे और 2022 तक, वर्तमान में प्रत्येक वर्ष दो खंडों में डिजिटल और हार्ड कॉपी दोनों प्रारूपों में प्रकाशित होते हैं। हिस्ट्री द रिपोर्ट्स को पहली बार 1959 में लंदन के बटरवर्थ्स द्वारा प्रकाशित किया गया था। प्रारंभिक खंड वार्षिक रूप से प्रकाशित किए जाते थे, जिन्हें बारबाडोस, गुयाना, जमैका, त्रिनिदाद और टोबैगो और वेस्ट इंडीज एसोसिएटेड स्टेट्स के मुख्य न्यायाधीशों और 'कुछ अन्य न्यायाधीशों' द्वारा संपादित किया जाता था, और केवल उक्त क्षेत्राधिकारों से मामलों की सूचना दी जाती थी। 1988 तक, राष्ट्रमंडल कैरिबियन के अधिकांश कानूनी अधिकारियों, न्यायपालिका और निजी व्यवसायियों द्वारा इस श्रृंखला को अदालत के पुस्तकालयों के लिए आवश्यक स्टॉक माना गया था। सितंबर 2004 तक, श्रृंखला को अभी भी 'नियमित रूप से प्रकाशित एकमात्र [क्षेत्रीय] रिपोर्ट [ओं]' माना जाता था। 14 मार्च 2007 को, कैरेबियन कोर्ट ऑफ जस्टिस ने निर्देश दिया कि रिपोर्ट का संदर्भ 'हमेशा' दिया जाना चाहिए जब कार्यवाही में उद्धृत मामले उक्त श्रृंखला में रिपोर्ट किए जाते हैं। दिसंबर 2018 तक, रिपोर्टों को डिजिटल और ऑनलाइन प्रसारित किया गया था, जिससे वेस्ट इंडियन केस लॉ की पहुंच और खोज में सुधार हुआ, जिसके परिणामस्वरूप '[राष्ट्रमंडल] कैरेबियन कानूनी साहित्य [जो] पिछले दशक में तेजी से विकसित हुआ है।' शुरुआत में रिपोर्ट की आलोचना एक असामान्य रूप से प्रतिबंधात्मक, चयनात्मक और असंगत संपादकीय नीति और प्रकाशन के लिए लंबे समय के लिए की गई थी, जिससे 'अपर्याप्त' और 'दोषपूर्ण' रिपोर्टिंग हुई। उदाहरण के लिए, अप्रैल 1977 में, कैरिबियन में कानूनी शिक्षा के संबंध में एक कार्यशाला में भाग लेने वालों ने 'राष्ट्रमंडल कैरिबियन की अदालतों के फैसलों की रिपोर्टिंग की एक बेहतर प्रणाली की [निरंतर] आवश्यकता' पर ध्यान दिया। इसके अलावा, जुलाई 1985 में कैरेबियन एसोसिएशन ऑफ लॉ लाइब्रेरीज को संबोधित करते हुए, ह्यूग वुडिंग लॉ स्कूल के एक शिक्षक, क्लाउड डेनबो ने कहा कि रिपोर्टों को अभी भी वेस्ट इंडियन अदालतों के समक्ष कार्यवाही में पर्याप्त रूप से संदर्भित नहीं किया गया था, विशेष रूप से इंग्लैंड में प्रशिक्षित बैरिस्टरों द्वारा, जिससे 'स्थानीय परिस्थितियों' के साथ असंगत निर्णय दिए गए। डेनबो ने इस स्थिति के लिए अन्य कारकों के अलावा, रिपोर्टों में निर्णयों के प्रकाशन में देरी और निर्णयों को शामिल करने या बहिष्कृत करने के लिए रिपोर्टों द्वारा नियोजित भ्रमित मानदंडों को जिम्मेदार ठहराया। रिपोर्ट के लिए उद्धरण कैरेबियन कोर्ट ऑफ जस्टिस के समक्ष कार्यवाही के लिए दो मानक संदर्भों में से एक है। रिपोर्टों में रिपोर्ट किए गए मामलों को साथ की गई तालिका में उद्धृत किया गया है। उदाहरण के लिए, उक्त तालिका का पहला अभिलेख इंगित करता है कि त्रिनिदाद और टोबैगो सर्वोच्च न्यायालय का निर्णय, जिसका शीर्षक आर्कबाल्ड बनाम कामाचो है, 1960 में तय किया गया था और यह वेस्ट इंडियन रिपोर्ट्स के खंड 3 में पाया जा सकता है, जो पृष्ठ 40 से शुरू होता है। टिप्पणियाँ और संदर्भ व्याख्यात्मक फुटनोट्स लघु उद्धरण पूर्ण उद्धरण प्रकाशन 1959 में स्थापित केस लॉ रिपोर्टर