myv: Нилеце чистэнть сынь вирьстэнть лисевсть, Уш пачкодсть эрзят сынь мазы таркас — Пиже лугинес, моря чиринес.
ru: На четвертый день они смогли из леса выйти, Уж дошли эрзяне, они, до красивого места — На зеленую лужайку, морскую сторонку.