<s>[INST] Interesting four-sum inequality $n^2 \left(\sum \limits_{k=1}^n \frac{k+1}{k}\right) \left( \sum \limits_{k=1}^n \frac{k}{k+1}\right) \ge...$ 
Prove that for all $n \in \mathbb{N}$ the inequality $$ \left(\sum \limits_{k=1}^n (2k-1)\frac{k+1}{k}\right) \left( \sum \limits_{k=1}^n (2k-1)\frac{k}{k+1}\right) \le n^2 \left(\sum \limits_{k=1}^n \frac{k+1}{k}\right) \left( \sum \limits_{k=1}^n \frac{k}{k+1}\right)$$ holds.

My work.In fact, I want to solve another problem ( Prove $ \left(\sum \limits_{k=1}^n (2k-1)\frac{k+1}{k}\right) \left( \sum \limits_{k=1}^n (2k-1)\frac{k}{k+1}\right) \le \frac{9}{8}n^4$ ) This another problem has already been solved, but I want to solve it by the method that the author of the problem intended. The fact is that in the original problem there was another inequality ( Prove the inequality $\sum \limits_{k=1}^n \frac{k+1}{k} \cdot \sum \limits_{k=1}^n \frac{k}{k+1} \le \frac{9}{8}n^2$ ). It seems to me that the inequality $\sum \limits_{k=1}^n \frac{k+1}{k} \cdot \sum \limits_{k=1}^n \frac{k}{k+1} \le \frac{9}{8}n^2$ is proved as the author of the problem wanted. I think that the author of the problem wanted us to prove inequality $ \left(\sum \limits_{k=1}^n (2k-1)\frac{k+1}{k}\right) \left( \sum \limits_{k=1}^n (2k-1)\frac{k}{k+1}\right) \le \frac{9}{8}n^4$ on the basis of inequality $\sum \limits_{k=1}^n \frac{k+1}{k} \cdot \sum \limits_{k=1}^n \frac{k}{k+1} \le \frac{9}{8}n^2$. To this end, it suffices to prove the inequality $$ \left(\sum \limits_{k=1}^n (2k-1)\frac{k+1}{k}\right) \left( \sum \limits_{k=1}^n (2k-1)\frac{k}{k+1}\right) \le n^2 \left(\sum \limits_{k=1}^n \frac{k+1}{k}\right) \left( \sum \limits_{k=1}^n \frac{k}{k+1}\right)$$ I checked this inequality by numerical methods on a computer. This inequality holds for all $n$. Interestingly, if $n \to \infty$ then this inequality (in the limit) is an equality. 
Perhaps this will help to solve the problem: let $x_k=\frac{k+1}{k}$. Then $1<x_k \le 2$ and inequality takes the form $$ \left(\sum \limits_{k=1}^n (2k-1)x_k\right) \left( \sum \limits_{k=1}^n (2k-1)\frac{1}{x_k}\right) \le n^2 \left(\sum \limits_{k=1}^n x_k\right) \left( \sum \limits_{k=1}^n \frac{1}{x_k}\right)$$
 [/INST] Just a partial approach.
For the different sums, we have 
$$\sum \limits_{k=1}^n (2k-1)\frac{k+1}{k}=n^2+2 n-H_n$$
$$\sum \limits_{k=1}^n (2k-1)\frac k{k+1}=3 H_{n+1}+(n-3) (n+1)$$
$$\sum \limits_{k=1}^n \frac{k+1}{k}=H_n+n$$
$$\sum \limits_{k=1}^n \frac k{k+1}=n+1-H_{n+1}$$
So, we need to prove that
$$f(n)=n^2 \left(H_n+n\right) \left(n+1-H_{n+1}\right)-\left(n (n+2)-H_n\right) \left(3
   H_{n+1}+(n-3) (n+1)\right)\geq 0$$
At least, for large value of $n$, we have
$$f(n)=n^3-n^2 \left(\log \left({n}\right)+\gamma -2\right) \left(\log
   \left({n}\right)+\gamma +3\right)+O(n)$$
For small values of $n$
$$f(n)=\frac{1}{12} \left(120-22 \pi ^2+\pi ^4\right) n^2+O\left(n^3\right)$$
</s>