The device has a container attached to {HEAD ~ the receptacle} to receive {TAIL ~ the discharge} passing from the receptacle 
The device has a container attached to { HEAD ~ the receptacle } to receive { TAIL ~ the discharge } passing from the receptacle
OTH OTH OTH OTH OTH OTH OTH HEAD HEAD HEAD HEAD HEAD HEAD REL REL TAIL TAIL TAIL TAIL TAIL TAIL OTH OTH OTH OTH