The mixed lubricating oil and {HEAD ~ coolant} is eventually directed into {TAIL ~ the separator} 
is eventually directed into
The mixed lubricating oil and { HEAD ~ coolant } is eventually directed into { TAIL ~ the separator }
OTH OTH OTH OTH OTH HEAD HEAD HEAD HEAD HEAD REL REL REL REL TAIL TAIL TAIL TAIL TAIL TAIL