a first receptacle for {HEAD ~ a swab} containing {TAIL ~ a test sample} 
containing
a first receptacle for { HEAD ~ a swab } containing { TAIL ~ a test sample }
OTH OTH OTH OTH HEAD HEAD HEAD HEAD HEAD HEAD REL TAIL TAIL TAIL TAIL TAIL TAIL TAIL