{HEAD ~ The analysis system} is connected to {TAIL ~ an electronic device} 
is connected to
{ HEAD ~ The analysis system } is connected to { TAIL ~ an electronic device }
HEAD HEAD HEAD HEAD HEAD HEAD HEAD REL REL REL TAIL TAIL TAIL TAIL TAIL TAIL TAIL