the docstring now clarifies the metadata error bit  but the reason backtrack somehow makes portage ignore metadata failures  or eapi masking  is not quite clear i assume it is portage idiocy either way  i was more aiming for a comment right around this line clarifying why backtrack was suppressed  if it is to suppress fallback behaviour for metadata errors  that is a bit opaque 