Would it be valuable to refactor things so that the array of filtered values lives in the same file as the transformer for the entity?  We may be dealing with merge conflicts and a huge object otherwise.