I did a small experimentation and seems like this data structure does not reliably contain the wpcom domain in it. So I went ahead and explored how this data is extracted in the domain management page. I have created some new selectors for future use of others who want to use this feature as well.    Changes are done in this commit 3bae69a6b14385ff3f1c69475b6e4a7e5914fd1b