I would expect this to directly ask the `panelQueryRunner()` to broadcast results again using the new transformations.  Essentially a limited refresh.    I don't think any other place should ever change the transformers directly.  