All that seems to indicate that our `document-head` Redux state and component still aren't quite there yet. This is exacerbated by the fact that in some instances, we're manually dispatching the corresponding Redux actions inside section controllers (rather than using the `<DocumentHead />` component -- my bad, that was part of a semi-automated refactor)...