"Which writer's final novel was ""The Brothers Karamazov""?"
The Brothers Karamazov Kyodai" (2013, created by Misato Sato) is a modern retelling of the book. Footnotes Bibliography The Brothers Karamazov The Brothers Karamazov (, "Brat'ya Karamazovy", ), also translated as The Karamazov Brothers, is the final novel by the Russian author Fyodor Dostoevsky. Dostoevsky spent nearly two years writing "The Brothers Karamazov", which was published as a serial in "The Russian Messenger" from January 1879 to November 1880. Dostoevsky died less than four months after its publication. "The Brothers Karamazov" is a passionate philosophical novel set in 19th-century Russia, that enters deeply into the ethical debates of God, free will, and morality.
The Brothers Karamazov Karamazov" has been translated from the original Russian into a number of languages, the novel's diverse array of distinct voices and literary techniques makes its translation difficult. Constance Garnett performed the first English translation, which was released in 1912. In 1958, David Magarshack and Manuel Komroff released translations of the novel, published respectively by Penguin and The New American Library of World Literature. In 1976, Ralph Matlaw thoroughly revised Garnett's work for his Norton Critical Edition volume. This in turn was the basis for Victor Terras' influential "A Karamazov Companion". Another popular translation is by Julius Katzer, published by Progress