Federal Chancellery of Switzerland Vice-Chancellorship conferred to Corina Casanova (no relationship to Achille Casanova), the three key roles in the Federal Chancellery were held by Swiss Germans. Remarkably enough, though, when Corinna Casanova was elected Federal Chancellor three years later, the nomination of Thomas Helbling as her successor, another Swiss German, raised no such public criticism. At the time, the "Tages-Anzeiger" speculated that this might be due to the Latin cantons aiming for the post of Oswald Sigg, due to retire a bit later. Whether founded or not, the appointment of André Simonazzi in 2009 did indeed restore the language balance. Federal Chancellery of
Vice-Chancellor of Switzerland later. Whether founded or not, the appointment of André Simonazzi in 2009 did indeed restore the language balance. Vice-Chancellor of Switzerland The Vice-Chancellor of Switzerland was initially named Federal Secretary ("Bundesschreiber"). The title of the Vice-Chancellor was established in 1851, first as Federal Chancellor Deputy, then formally as Vice-Chancellor in 1881. In order to provide a balance between languages and geographical representation, it became custom since 1895 to name a second Vice-Chancellor from a French-speaking canton if both the Chancellor and Vice-Chancellor were Swiss-German. The second Vice-Chancellor became a permanent position in 1967. Unlike the Federal Chancellor, Vice-Chancellors are appointed