Disjecta membra Disjecta membra , also written , is Latin for "scattered fragments" (also scattered limbs, members, or remains) and is used to refer to surviving fragments of ancient poetry, manuscripts, and other literary or cultural objects, including even fragments of ancient pottery. It is derived from , a phrase used by Horace, a Roman poet. Fragments of ancient writing, especially ancient Latin poetry found in other works are commonly referred to as "disjecta membra". The terms "disiecta membra" and "disjecta membra" are paraphrased from the Roman lyric poet Horace (65 BC – 8 BC), who wrote of in his "Satires", 1.4.62,
Carmen Possum Carmen Possum Carmen Possum is a popular 80-line macaronic poem written in a mix of Latin and English. Its author is unknown, but the poem's theme and language enable one to surmise that he or she was from the United States of America and was either a teacher or at least a student of Latin. The poem's title represents a multilingual play on words: "Possum" is Latin for "I can"/"I am able to" and colloquial English for "opossum." While "carmen possum" sounds like a well-formed Latin phrase to untrained ears, its meaning in context reveals that at least this instance