Tintin and the Golden Fleece pendulum, Calculus insists that the gold is still right above them. Cutting away at the paint on the ship's railings Tintin realizes that they are in fact the camouflaged gold. The chest contained the real railings, and was just a red herring. Haddock finally returns the gold to Tetaragua. The main square in the capital is renamed Paparanic Square, and Haddock receives Tetaragua's highest decoration, the Order of the Scarlet Cheetah. Back home at Marlinspike Hall, Haddock hires Clodion as his cook, and Calculus keeps Romulus as a pet and a test subject for his inventions of a flying birdcage.
Captain Haddock in "Tintin and the Blue Oranges", and by David Fox in "The Adventures of Tintin (TV series)". On BBC Radio 4, he was portrayed by Leo McKern in Series One and by Lionel Jeffries in Series Two. In both the 1960s and 1990s television series, Haddock spoke with an Irish accent. In the latter he was voiced by David Fox with a light Northern Irish/Ulster accent. In the animated movie "Tintin and the Lake of Sharks", he was voiced by Claude Bertrand. In the 2011 film "", Andy Serkis supplies the voice and motion capture performance of Captain Haddock (adopting