Canidia (gens) Canidia (gens) The gens Canidia was a Roman family of the late Republic. It is best known from a single individual, Publius Canidius Crassus, consul "suffectus" in 40 B.C., and the chief general of Marcus Antonius. "Canidia" was also a sobriquet bestowed upon Gratidia, a Neapolitan perfumer (according to Pomponius Porphyrion) who had deserted the poet Horace. He primarily describes her in his fifth and seventeenth epodes, and the eighth satire of his first book of Satires; she is mentioned in passing at Epode 5, Satire 2.1 and Satire 2.8. The "Palinodia" in the sixteenth ode of the first book
Carmen Possum Carmen Possum Carmen Possum is a popular 80-line macaronic poem written in a mix of Latin and English. Its author is unknown, but the poem's theme and language enable one to surmise that he or she was from the United States of America and was either a teacher or at least a student of Latin. The poem's title represents a multilingual play on words: "Possum" is Latin for "I can"/"I am able to" and colloquial English for "opossum." While "carmen possum" sounds like a well-formed Latin phrase to untrained ears, its meaning in context reveals that at least this instance