Tintin and the Golden Fleece pendulum, Calculus insists that the gold is still right above them. Cutting away at the paint on the ship's railings Tintin realizes that they are in fact the camouflaged gold. The chest contained the real railings, and was just a red herring. Haddock finally returns the gold to Tetaragua. The main square in the capital is renamed Paparanic Square, and Haddock receives Tetaragua's highest decoration, the Order of the Scarlet Cheetah. Back home at Marlinspike Hall, Haddock hires Clodion as his cook, and Calculus keeps Romulus as a pet and a test subject for his inventions of a flying birdcage.
Tintin and the Lake of Sharks his every move), and the Captain and the detectives play a game of golf, Snowy runs into a frogman who has obtained from Madame Black some plans stolen from Calculus' laboratory. The frogman escapes by jumping into the lake, but Snowy manages to bite off a part of one of his flippers. After the Captain and the detectives tell Tintin what has happened, he gives the dogs the bitten-off flipper to sniff. While Gustav leads Haddock to a pile of abandoned tires, Tintin follows Snowy to a buried chain which, when pulled, opens a passage to a hidden cave where