Porridge (TV series) Fletcher's gormless son, Raymond. The series lasted six episodes, and generally was not as well received as its predecessor, although it did win two BAFTAs, for Best Situation Comedy and Best Light Entertainment Performance (jointly with "The Two Ronnies") for Ronnie Barker. On 29 December 2003, a mockumentary follow-up to "Porridge" was broadcast on BBC Two. It looked back on Fletcher's life and how the various inmates of Slade had fared 25 years after Fletcher's release from prison. Warren is now a sign painter, Lukewarm is married to Trevor, McLaren is an MSP, Grouty has become a celebrity gangster, Horrible
Porridge (TV series) September 2009 to positive reviews. "Porridge" was immensely popular with British prisoners. Erwin James, an ex-prisoner who writes a bi-weekly column for "The Guardian" newspaper, stated that: He also noted: The script allowed the prisoners to swear without offending viewers by using the word "naff" in place of ruder words ("Naff off!", "Darn your own naffing socks", "Doing next to naff all"), thereby popularising a word that had been recorded at least as early as 1966. Ronnie Barker did not claim to have invented it and in a television interview in 2003 it was explained to him on camera what