Horace Creech printed "Epodes" and in the original Latin but left out their English translations. Philip Francis left out both the English and Latin for those same two epodes, a gap in the numbering the only indication that something was amiss. French editions of Horace were influential in England and these too were regularly bowdlerized. Most European nations had their own 'Horaces': thus for example Friedrich von Hagedorn was called "The German Horace" and Maciej Kazimierz Sarbiewski "The Polish Horace" (the latter was much imitated by English poets such as Henry Vaughan and Abraham Cowley). Pope Urban VIII wrote voluminously in
William Hamilton (comic poet) William Hamilton (comic poet) William Hamilton (1665? – 24 May 1751) was a Scottish poet. He wrote comic, mock-tragic poetry such as ""The Last Dying Words of Bonny Heck"" - a once-champion hare coursing greyhound in the East Neuk of Fife who was about to be hanged, for growing too slow. It is written in anglified Scots, with a sprightly narrative and wry comic touches. Hamilton was born in Gilbertfield, Cambuslang, Scotland. In the "Familiar Epistles" he exchanged with Allan Ramsay, he modestly acknowledges the limitations of his own muse. Ramsay singles out "Heck" as he suggests there is room