Horace Latin the spirit and iambic poetry of Archilochus but (unlike Archilochus) without persecuting anyone ("Epistles" 1.19.23–5). It was no idle boast. His "Epodes" were modeled on the verses of the Greek poet, as 'blame poetry', yet he avoided targeting real scapegoats. Whereas Archilochus presented himself as a serious and vigorous opponent of wrong-doers, Horace aimed for comic effects and adopted the persona of a weak and ineffectual critic of his times (as symbolized for example in his surrender to the witch Canidia in the final epode). He also claimed to be the first to introduce into Latin the lyrical methods
Carmen Possum Carmen Possum Carmen Possum is a popular 80-line macaronic poem written in a mix of Latin and English. Its author is unknown, but the poem's theme and language enable one to surmise that he or she was from the United States of America and was either a teacher or at least a student of Latin. The poem's title represents a multilingual play on words: "Possum" is Latin for "I can"/"I am able to" and colloquial English for "opossum." While "carmen possum" sounds like a well-formed Latin phrase to untrained ears, its meaning in context reveals that at least this instance