Porridge (TV series) Essex. The opening credits consist of outside shots of Slade prison and of several doors and gates being closed and locked, which was intended to set the scene for the programme. In the first series, there were also shots of St Pancras railway station, which was changed in subsequent series to shots of Fletcher walking around Slade prison. Title music was thought unsuitable for a show set in prison, so instead there is a booming narration (performed by Barker himself) given by the presiding judge passing sentence on Fletcher: Subsequently, Barker is reported to have said that he regretted recording
Porridge (TV series) September 2009 to positive reviews. "Porridge" was immensely popular with British prisoners. Erwin James, an ex-prisoner who writes a bi-weekly column for "The Guardian" newspaper, stated that: He also noted: The script allowed the prisoners to swear without offending viewers by using the word "naff" in place of ruder words ("Naff off!", "Darn your own naffing socks", "Doing next to naff all"), thereby popularising a word that had been recorded at least as early as 1966. Ronnie Barker did not claim to have invented it and in a television interview in 2003 it was explained to him on camera what