Mutiny on the Bounty (1935), based on the popular namesake novel by Charles Nordhoff and James Norman Hall, and starring Charles Laughton and Clark Gable as Bligh and Christian, respectively. The film's story was presented, says Dening, as "the classic conflict between tyranny and a just cause"; Laughton's portrayal became in the public mind the definitive Bligh, "a byword for sadistic tyranny". The two subsequent major films, "Mutiny on the Bounty" (1962) with Trevor Howard and Marlon Brando, and "The Bounty" (1984) with Anthony Hopkins and Mel Gibson, largely perpetuated this image of Bligh and that of Christian as tragic hero. The latter film
Charles Laughton wound up being cut and replaced with another featuring Dorothy Lamour, and in this form the film was retitled as "On Our Merry Way". However, an original print of "A Miracle Can Happen" was sent abroad for dubbing before the Laughton sequence was deleted, and in this form it was shown in Spain as "Una Encuesta Llamada Milagro". Laughton made his first colour film in Paris as Inspector Maigret in "The Man on the Eiffel Tower" (1949) and, wrote the "Monthly Film Bulletin", "appeared to overact" alongside Boris Karloff as a mad French nobleman in a version of Robert Louis