Federal Chancellery of Switzerland Vice-Chancellorship conferred to Corina Casanova (no relationship to Achille Casanova), the three key roles in the Federal Chancellery were held by Swiss Germans. Remarkably enough, though, when Corinna Casanova was elected Federal Chancellor three years later, the nomination of Thomas Helbling as her successor, another Swiss German, raised no such public criticism. At the time, the "Tages-Anzeiger" speculated that this might be due to the Latin cantons aiming for the post of Oswald Sigg, due to retire a bit later. Whether founded or not, the appointment of André Simonazzi in 2009 did indeed restore the language balance. Federal Chancellery of
Chancellor term chancellor applies to a student or faculty member in a high school or an institution of higher learning who is either appointed or elected as chancellor to preside on the highest ranking judicial board or tribunal. They handle non-academic matters such as violations of behavior. In Germany many heads of university administration carry the title ' (Chancellor) while the academical heads carry the title ' (Rector). In order to avoid any misunderstanding, the head of the German Federal Government is therefore usually called by his official title ' (Federal Chancellor). Chancellor Chancellor () is a title of various official