Waiting for Guffman Waiting for Guffman Waiting for Guffman is a 1997 American mockumentary comedy film written by Christopher Guest and Eugene Levy, and directed by Guest. The film's ensemble cast (who improvised their dialogue based on Guest and Levy's story) includes Guest, Levy, Catherine O'Hara, Fred Willard, and Parker Posey. The film's title is a reference to Samuel Beckett's play "Waiting for Godot". As in the other mockumentary films created by Guest, the majority of the dialogue is improvised. Because the film is about the production of a stage musical, it contains several original musical numbers written by Guest, Michael McKean and
Waiting for Godot (Ed.) Dougald McMillan and James Knowlson (Faber and Grove, 1993). It is based on Beckett's revisions for his Schiller-Theatre production (1975) and the London San Quentin Drama Workshop, based on the Schiller production but revised further at the Riverside Studios (March 1984)." Like all of Beckett's translations, "Waiting for Godot" is not simply a literal translation of "". "Small but significant differences separate the French and English text. Some, like Vladimir's inability to remember the farmer's name (Bonnelly), show how the translation became more indefinite, attrition and loss of memory more pronounced." A number of biographical details were removed, all