William Nygaard Association from 1987 to 1990. On 12 April 1989 Aschehoug and William Nygaard were responsible for publishing the Norwegian edition of Salman Rushdie's novel "The Satanic Verses". This was two months after Ayatollah Khomeini issued the following fatwa against Salman Rushdie and his publishers: Owing to the fatwa, direct threats were made against William Nygaard and translator Kari Risvik, and in the resulting controversy, Nygaard was given police protection for a period. On the morning of 11 October 1993, Nygaard was shot three times outside his home in Dagaliveien in Oslo. Most people — including Nygaard — link the incident
Knighthood of Salman Rushdie was not a plot targeting Islam, saying "A lot of people were upset when John Cleese made "Life of Brian". Others had been offended by Mel Gibson's 2004 film, "The Passion of the Christ". ...[Britons] have a right to express opinions and a tolerance of other people's point of view, and we don't apologise for that." In a similar light John Sutherland, emeritus professor of literature and former Booker prize judge, noted that Islam was not the only institution held up for criticism by Rushdie in his most controversial book. He pointed out that "For the writer of "The Satanic