William Nygaard Association from 1987 to 1990. On 12 April 1989 Aschehoug and William Nygaard were responsible for publishing the Norwegian edition of Salman Rushdie's novel "The Satanic Verses". This was two months after Ayatollah Khomeini issued the following fatwa against Salman Rushdie and his publishers: Owing to the fatwa, direct threats were made against William Nygaard and translator Kari Risvik, and in the resulting controversy, Nygaard was given police protection for a period. On the morning of 11 October 1993, Nygaard was shot three times outside his home in Dagaliveien in Oslo. Most people — including Nygaard — link the incident
Cat Stevens' comments about Salman Rushdie if Salman Rushdie entered a restaurant in which I was eating, I said, "I would probably call up Ayatollah Khomeini"; and, rather than go to a demonstration to burn an effigy of the author, I jokingly said I would have preferred that it'd be the “real thing”. The content of the broadcast was reported in "The New York Times" on 23 May 1989, a week before the show's planned airing. He and other Muslim participants "objected to cuts" that "omitted the Muslim justification for punishment of blasphemy." According to Stevens, his last comments on the innocence of Rushdie, were not