Ruhollah Khomeini in his hearing and in his presence." Though Rushdie publicly regretted "the distress that publication has occasioned to sincere followers of Islam", the fatwa was not revoked. Rushdie himself was not killed but Hitoshi Igarashi, the Japanese translator of the book "The Satanic Verses", was murdered and two other translators of the book survived murder attempts. In a speech given to a huge crowd after returning to Iran from exile 1 February 1979, Khomeini made a variety of promises to Iranians for his coming Islamic regime: a popularly elected government that would represent the people of Iran and with which
Knighthood of Salman Rushdie faces) gathered outside Regent's Park mosque denouncing Rushdie's knighthood, "noisily renewing calls for his death", and burning a poster of the British flag. They addressed worshippers leaving Friday services and soon had attracted a crowd of over 100 people. The demonstrators chanted "Death to Rushdie! Death to the queen!" and had signs with slogans such as "Salman Rushdie should be punished, not praised." Protest organiser Anjem Choudray (an ex-head of the British wing of the banned radical group al-Muhajiroun and helped co-ordinate the protests over the Jyllands-Posten cartoons) said "This knighthood is just another example of Tony Blair and his