Exiles (play) Exiles (play) Exiles is James Joyce's only extant play and draws on the story of "The Dead", the final short story in Joyce's story collection "Dubliners". The play was rejected by W. B. Yeats for production by the Abbey Theatre. Its first major London performance was in 1970, when Harold Pinter directed it at the Mermaid Theatre. In terms of both its critical and popular reception, "Exiles" has proven the least successful of all of Joyce's published works. In making his case for the defence of the play, Padraic Colum conceded: "...critics have recorded their feeling that ["Exiles"] has not
W. B. Yeats the letters of congratulations sent to him contained the words: "I consider that this honour has come to me less as an individual than as a representative of Irish literature, it is part of Europe's welcome to the Free State." Yeats used the occasion of his acceptance lecture at the Royal Academy of Sweden to present himself as a standard-bearer of Irish nationalism and Irish cultural independence. As he remarked, "The theatres of Dublin were empty buildings hired by the English traveling companies, and we wanted Irish plays and Irish players. When we thought of these plays we thought of