Opera rarely performed in translation. Exceptions include the English National Opera, the Opera Theater of St. Louis, Opera Theater of Pittsburgh, and Opera South East, which favor English translations. Another exception are opera productions intended for a young audience, such as Humperdinck's "Hansel and Gretel" and some productions of Mozart's "The Magic Flute". Outside the US, and especially in Europe, most opera houses receive public subsidies from taxpayers. In Milan, Italy, 60% of La Scala's annual budget of €115 million is from ticket sales and private donations, with the remaining 40% coming from public funds. In 2005, La Scala received 25%
The Magic Flute (1975 film) "Libretto of the Magic Flute". In 1968, the Swedish poet Alf Henrikson prepared a Swedish-language version of the libretto for the purpose of a performance by the Royal Swedish Opera, which Bergman adopted as the basis of his script. However, Bergman altered the libretto in a number of respects: Sarastro is Pamina's father, trios in Act 2 are omitted, and "Ein Mädchen oder Weibchen" is sung by Papageno just before he sees Papagena. Instead of his usual costume of plumage, Papageno wears conventional clothing. The roles of the Three Slaves, originally spoken roles assigned to adult actors, are given to