Ruhollah Khomeini in his hearing and in his presence." Though Rushdie publicly regretted "the distress that publication has occasioned to sincere followers of Islam", the fatwa was not revoked. Rushdie himself was not killed but Hitoshi Igarashi, the Japanese translator of the book "The Satanic Verses", was murdered and two other translators of the book survived murder attempts. In a speech given to a huge crowd after returning to Iran from exile 1 February 1979, Khomeini made a variety of promises to Iranians for his coming Islamic regime: a popularly elected government that would represent the people of Iran and with which
Salman Rushdie to live under police protection for several years. On 7 March 1989, the United Kingdom and Iran broke diplomatic relations over the Rushdie controversy. When, on BBC Radio 4, he was asked for a response to the threat, Rushdie said, "Frankly, I wish I had written a more critical book," and 'I'm very sad that it should have happened. It's not true that this book is a blasphemy against Islam. I doubt very much that Khomeini or anyone else in Iran has read the book or more than selected extracts out of context.' Later, he wrote that he was "proud,