Ruhollah Khomeini in his hearing and in his presence." Though Rushdie publicly regretted "the distress that publication has occasioned to sincere followers of Islam", the fatwa was not revoked. Rushdie himself was not killed but Hitoshi Igarashi, the Japanese translator of the book "The Satanic Verses", was murdered and two other translators of the book survived murder attempts. In a speech given to a huge crowd after returning to Iran from exile 1 February 1979, Khomeini made a variety of promises to Iranians for his coming Islamic regime: a popularly elected government that would represent the people of Iran and with which
Knighthood of Salman Rushdie to Norway's request for a cancellation of the death "fatwa". Boroujerdi stated that the "Late Imam Khomeini's decree on Salman Rushdie is eternal and irrevocable. Honoring religious sanctities is necessary and all societies must respect this. All countries have a red line in their policies. For instance, in spite of freedom of speech a university professor and a political figure loses his job because of denying the Holocaust in Europe, insulting Muhammad has caused the late Imam to issue the decree which is irreversible." Addressing the talks with Norway over human rights, he went on to say that reports of