William Nygaard Association from 1987 to 1990. On 12 April 1989 Aschehoug and William Nygaard were responsible for publishing the Norwegian edition of Salman Rushdie's novel "The Satanic Verses". This was two months after Ayatollah Khomeini issued the following fatwa against Salman Rushdie and his publishers: Owing to the fatwa, direct threats were made against William Nygaard and translator Kari Risvik, and in the resulting controversy, Nygaard was given police protection for a period. On the morning of 11 October 1993, Nygaard was shot three times outside his home in Dagaliveien in Oslo. Most people — including Nygaard — link the incident
Knighthood of Salman Rushdie to Norway's request for a cancellation of the death "fatwa". Boroujerdi stated that the "Late Imam Khomeini's decree on Salman Rushdie is eternal and irrevocable. Honoring religious sanctities is necessary and all societies must respect this. All countries have a red line in their policies. For instance, in spite of freedom of speech a university professor and a political figure loses his job because of denying the Holocaust in Europe, insulting Muhammad has caused the late Imam to issue the decree which is irreversible." Addressing the talks with Norway over human rights, he went on to say that reports of