Ruhollah Khomeini in his hearing and in his presence." Though Rushdie publicly regretted "the distress that publication has occasioned to sincere followers of Islam", the fatwa was not revoked. Rushdie himself was not killed but Hitoshi Igarashi, the Japanese translator of the book "The Satanic Verses", was murdered and two other translators of the book survived murder attempts. In a speech given to a huge crowd after returning to Iran from exile 1 February 1979, Khomeini made a variety of promises to Iranians for his coming Islamic regime: a popularly elected government that would represent the people of Iran and with which
Knighthood of Salman Rushdie the knighthood was seen as a "'provocative act' which angered one and a half billion Muslims worldwide." Adams insisted that "the honour was given for Rushdie's services for literature and should therefore not be regarded as insult." Also on the 19th, Mohammad Reza Bahonar vice speaker of the Majlis of Iran, told the nation's parliament that the knighthood "has hurt the feelings of more than 1.5 billion Muslims" and that "Salman Rushdie has turned into a hated corpse which cannot be resurrected by any action. The action by the British queen in knighting Salman Rushdie, the apostate, is an unwise