Kia ora speaker themselves. New Zealand's national airline, Air New Zealand, uses "Kia Ora" as the name for its inflight magazine. Water Safety New Zealand, a water safety advocacy organisation, has a specific Māori water safety programme, "Kia Maanu Kia Ora", which makes use of the literal meaning of kia ora, as their message translates as "stay afloat; stay alive". In 1984, at a time when the use of Māori phrases was uncommon in New Zealand, an Auckland telephone operator, Naida Glavish, was instructed to stop using "kia ora" when greeting callers after the post office had received a complaint. She refused
Mumbo jumbo (phrase) Mumbo jumbo (phrase) Mumbo jumbo, or mumbo-jumbo, is confusing or meaningless language. The phrase is often used to express humorous criticism of middle-management, and specialty jargon, such as legalese, that non-specialists have difficulty in understanding. For example, "I don't understand all that legal mumbo jumbo in the fine print." It may also refer to practices based on superstition, rituals intended to cause confusion, or languages that the speaker does not understand. "Mumbo Jumbo" is an English word often cited by historians and etymologists as deriving from the Mandinka word, "Maamajomboo", which refers to a masked male dancer who takes part