The French Lieutenant's Woman The French Lieutenant's Woman The French Lieutenant's Woman is a 1969 postmodern historical fiction novel by John Fowles. It was his third published novel, after "The Collector" (1963) and "The Magus" (1965). The novel explores the fraught relationship of gentleman and amateur naturalist Charles Smithson and Sarah Woodruff, the former governess and independent woman with whom he falls in love. The novel builds on Fowles' authority in Victorian literature, both following and critiquing many of the conventions of period novels. Following publication, the library magazine "American Libraries," described the novel as one of the "Notable Books of 1969". Subsequent to
The Woman Who Was Poor The Woman Who Was Poor The Woman Who Was Poor () is an 1897 novel by the French writer Léon Bloy. It follows a woman, Clotilde, who becomes involved with the Paris art and literary scene in the 1880s. It was Bloy's second novel. An English translation by I. J. Collins was published in 1939. Ernest Boyd of the "Saturday Review" wrote in 1939 about the English-language edition: The translator duly apologizes for his squeamishness, although none of our current exponents of the "Anglo-Saxon" monosyllables would have been deterred by Bloy, even if disgusted by his deliberate and unnecessary blasphemies.