Sideshow Bob Roberts is inspired by Enochian, a language associated with occult and Satanic ceremonies. The Springwood Minimum Security Prison is a parody of Allenwood Minimum Security Prison. When Lisa drives, she is listening to "St. Elmo's Fire" by John Parr, a choice David Mirkin found "very sad". "Archie Comics" characters Archie Andrews, Reggie Mantle, Moose Mason and Jughead Jones are shown throwing Homer on the Simpsons' lawn and warning him to "stay out of Riverdale!" Some of the deceased voters are Buddy Holly, Ritchie Valens and The Big Bopper, who all died in a plane crash on February 3, 1959. The epitaph
The Buddy Holly Story the tour bus has broken down. The Big Bopper and Ritchie Valens join him on the flight. Meanwhile, the Crickets, feeling nostalgic, appear unexpectedly at Maria's door, expressing their desire to reunite the band. They plan to surprise Buddy at his next tour stop. After playing his final song, "Not Fade Away", Holly bids the crowd farewell with: "Thank you Clear Lake! C'mon. We love you. We'll see you next year." A caption then reveals that Holly, Valens, and the Bopper died in a plane crash that night "...and the rest is Rock and Roll." Actor Gilbert Melgar is briefly