Name of Canada separate people from the Mohawk, most sources specifically linked the name's origin to the Mohawk word instead of the Laurentian one. A widespread perception in Canadian folklore is that Cartier misunderstood the term "Canada" as the existing proper name of the Iroquois people's entire territory rather than the generic class noun for a town or village — for instance, the Historica Foundation of Canada's Heritage Minute film devoted to Cartier's landing at Hochelaga is scripted as having Cartier believe that "Kanata" or "Canada" was the established name of the entire country. This is not supported by Cartier's own writings, however
Iroquois intention of the French to use the Catholic Haudenosaunee in the St. Lawrence valley as a buffer to keep the Haudenosaunee allied with the English living in what is now upstate New York away from Montreal, the center of the French fur trade. The attempts of both the English and the French to use their Haudenosaunee allies for their own purposes were foiled as the two groups of Haudenosaunee showed a "profound reluctance to kill one another". Following the move of the Catholic Iroquois to the St. Lawrence valley, historians commonly describe the Iroquois living outside of Montreal as the