ISO 9000 compliance with documented procedures. As with the first edition, the down-side was that companies tended to implement its requirements by creating shelf-loads of procedure manuals, and becoming burdened with an ISO bureaucracy. In some companies, adapting and improving processes could actually be impeded by the quality system. "ISO 9001:2000" replaced all three former standards of 1994 issue, "ISO 9001", "ISO 9002" and "ISO 9003". Design and development procedures were required only if a company does, in fact, engage in the creation of new products. The 2000 version sought to make a radical change in thinking by actually placing front and
Localization Industry Standards Association Localization Industry Standards Association Localization Industry Standards Association or LISA was a Swiss-based trade body concerning the translation of computer software (and associated materials) into multiple natural languages, which existed from 1990 to February 2011. It counted among its members most of the large information technology companies of the period, including Adobe, Cisco, Hewlett-Packard, IBM, McAfee, Nokia, Novell and Xerox. LISA played a significant role in representing its partners at the International Organization for Standardization (ISO), and the TermBase eXchange (TBX) standard developed by LISA was submitted to ISO in 2007 and became . LISA also had a presence at