Jean Joseph Marie Amiot value, the language having been previously quite unknown in Europe. In 1772 he translated "The Art of War", one of the most influential war strategy and tactics treatises in military history, written around the 6th century BCE and attributed to General Sun Tzu, into French. The first successful translation to English would not be achieved before another 138 years, in 1910. His other writings are to be found chiefly in the "Mémoires concernant l'histoire, les sciences et les arts des Chinois" (15 volumes, Paris, 1776–1791). The "Vie de Confucius", the twelfth volume of that collection, was more complete and accurate
The Sun Is Often Out It was, however, the next single, "On and On” which would be the band’s breakthrough single; reaching No. 16 in the UK. With this momentum the album was released in April and shortly after "She Said" was re-released, also making it to No. 16 in the UK singles chart. The final single from the album "Lost Myself", narrowly missed out on giving the band a third successive Top 20 single, stalling at No. 22. "The Sun Is Often Out" was declared one of 1996's 50 best albums by both "Q" and "Melody Maker" and retains a favourable 4 star rating