To Have and Have Not (film) Furthman had completed a revised screenplay with sixty fewer pages. Hawks instructed Furthman, to alter Marie's character to be more sultry and masculine like Marlene Dietrich. In the previous version of the script, Bacall's purse was stolen; after the revision, Bacall's character stole the purse. Much of Bacall's character was based on Hawks's wife Slim Keith. Some of her lines reportedly came directly from Keith. According to Keith, Furthman even suggested she ask for script credit. Hawks instructed Furthman to work on the final screenplay and stop writing the second version of the screenplay. The second version had Bacall as
Joan Barry (American actress) was not associated with "Shadows", but won Chaplin's favour for the part following an "excellent private reading." Indeed, Chaplin spoke highly of her acting abilities, as David Robinson captures in his biography, where he notes "Chaplin’s sincerity in believing that he could make Joan Barry into an actress…. [as] she had ‘all the qualities of a new Maude Adams’ and told his sons, ‘She has a quality, an ethereal something that’s truly marvelous…a talent as great as any I’ve seen in my whole life.” Other sources, including FBI case records and Chaplin autobiographical writings, indicate the young actress to have