Jean Joseph Marie Amiot value, the language having been previously quite unknown in Europe. In 1772 he translated "The Art of War", one of the most influential war strategy and tactics treatises in military history, written around the 6th century BCE and attributed to General Sun Tzu, into French. The first successful translation to English would not be achieved before another 138 years, in 1910. His other writings are to be found chiefly in the "Mémoires concernant l'histoire, les sciences et les arts des Chinois" (15 volumes, Paris, 1776–1791). The "Vie de Confucius", the twelfth volume of that collection, was more complete and accurate
Development of the New Testament canon attributed to the "Decretum Gelasianum" gives a list identical to what would be the Canon of Trent, and, though the text may in fact not be Damasian, it is at least a valuable 6th century compilation. This list, given below, was purportedly endorsed by Pope Damasus I: The so-called "Decretum Gelasianum de libris recipiendis et non recipiendis", is traditionally attributed to Pope Gelasius I, bishop of Rome 492–496 AD. However, upon the whole it is probably of South Gallic origin (6th century), but several parts can be traced back to Pope Damasus and reflect Roman tradition. The 2nd part is