To Have and Have Not (film) film, but the myth is propagated in a 1986 episode of "MacGyver", entitled "Three for the Road", when the character of a veteran movie asks his wife this particular question, whereupon she answers that Andy Williams, when 14, did dub the voice for Lauren Bacall. Several sources on the film set have stated this myth is false. In fact, Bacall's low singing voice in the film helps her character establish a form of masculine dominance. In one scene, Marie says to Morgan, "I'm hard to get, Steve. All you have to do is ask me." This quote came from the
The Big Sleep (1946 film) on the restoration of the 1945 version. Film critic Walter Chaw writes of the DVD releases of "The Big Sleep" and "To Have and Have Not" (1944), "The fullscreen transfer of "The Big Sleep" is generally good but, again, not crystalline, though the grain that afflicts the earlier picture is blissfully absent. Shadow detail is strong—important given that "The Big Sleep" is oneiric—and while the brightness seems uneven, it's not enough to be terribly distracting. The DD 1.0 audio is just fine." A Blu-ray edition was released by Warner Bros. in 2015. It "includes the 1945 cut of the film