Jerome Coopersmith also wrote screenplays for TV movies and specials which aired on the major networks in the 1970s and 80s. His first feature film of this era, ""Mr. Inside/Mr. Outside"", was originally planned as a series pilot, and was produced by Philip D'Antoni (""The French Connection"") in 1973. The movie starred Tony LoBianco and Hal Linden as cops thwarting a gang of diamond smugglers. In 1973, Coopersmith wrote the screenplay for ""'Twas The Night Before Christmas"" an animated adaptation of Clement Moore's classic poem ""A Visit From Saint Nicholas"". The Rankin/Bass production featured voices by Joel Grey, George Gobel, Tammy Grimes,
A Visit from St. Nicholas a result, "New Yorkers embraced Moore's child-centered version of Christmas as if they had been doing it all their lives." In "An American Anthology, 1787–1900", editor Edmund Clarence Stedman reprinted the Moore version of the poem, including the German spelling of "Donder and Blitzen" that he adopted, rather than the earlier Dutch version from 1823 "Dunder and Blixem." Both phrases translate as "Thunder and Lightning" in English, though the German word for thunder is "Donner" and the words in modern Dutch would be "Donder en Bliksem." Modern printings frequently incorporate alterations that reflect changing linguistic and cultural sensibilities. For example,