Law of Guernsey by the Court of Alderney at a special sitting on Saturday 28 January 2017. King John, who reigned from 1199 to 1216, lost the English-controlled territories in Normandy in France following the 1204 Siege of Château Gaillard, the remaining Norman lands being the Channel Islands. King John promised the islands independence and the right to continue governing themselves after they confirmed their allegiance to the English Crown. Agents of the Crown called bailiffs would enforce the laws and run the courts, one in Jersey and one in Guernsey; the areas under the authority of these bailiffs were called bailiwicks. In
First Minister and deputy First Minister of Northern Ireland the office during a vacancy; currently for a continuous period up to six weeks. Vacancies have occurred on four occasions to date: In the Irish language, the literal translation of these positions is "Céad-Aire agus an leas Chéad-Aire". The titles appear in both English and Irish in published literature by the North-South Ministerial Council, one of the "mutually inter-dependent" institutions laid out in the Good Friday Agreement, along with the Northern Ireland Assembly. Various ways of translating the titles "First Minister and deputy First Minister" into the Ulster Scots dialects have been attested in official communications, including , , and