Abbey of Kells Abbey of Kells The Abbey of Kells ("Mainistir Cheanannais" in Irish) is a former monastery in Kells, County Meath, Ireland, north of Dublin. It was founded in the early 9th century, and the Book of Kells was kept there during the later medieval and early modern periods before finally leaving the abbey in the 1650s. Much of the Book of Kells may have been created there, but historians cannot be certain of the exact date and circumstances of its creation. The Abbey of Kells was reportedly founded by St. Columba ca. 554, after High King Diarmuid Mac Caroll of Tara
Book of Kells of Kells had either the Book of Durrow or a common model in hand. The Book of Kells contains the text of the four Gospels based on the Vulgate. It does not, however, contain a pure copy of the Vulgate. There are numerous differences from the Vulgate, where Old Latin translations are used in lieu of Jerome's text. Although such variants are common in all the insular Gospels, there does not seem to be a consistent pattern of variation amongst the various insular texts. Evidence suggests that when the scribes were writing the text they often depended on memory rather