Rumpole of the Bailey drama series. Impressed with "Rumpole of the Bailey", Lambert offered Shubik the opportunity to bring the series to Thames. John Mortimer readily agreed, since it would mean more money, and Shubik (and "Rumpole") duly left the BBC in late 1976. "Rumpole of the Bailey" made its Thames Television debut on 3 April 1978 in a series of six episodes. These introduced and established the supporting characters including Guthrie Featherstone (Peter Bowles), Claude Erskine-Browne (Julian Curry) and Phyllida Trant (Patricia Hodge). The role of Hilda was recast, with Peggy Thorpe-Bates taking on the part. Other than McKern, David Yelland (who played
Rumpole of the Bailey (radio series) 2006, 2007, 2008, 2009, 2010 and 2012. In the latter two mini-seasons (2010 and 2012) there were also actors – Benedict Cumberbatch and Jasmine Hyde – portraying the "young Rumpole" and "young Hilda". 2014 – 2015 – In this period there were two mini-seasons – a total of six episodes featuring Benedict Cumberbatch and Jasmine Hyde reprising their roles as "young" Rumpole and Hilda (these episodes did not feature West and Scales as the present-day Rumpoles). 2016 – In this period there were two mini-series – a total of four episodes with Julian Rhind-Tutt taking over the role of Rumpole