Influence of French on English England, kept their Norman mother tongue, while the more modest rural and urban strata continued to speak English. Norman was a particular variety of the Gallo-Roman language, spoken in Normandy. It was one of the Oil languages alongside, among others, the Picard and the Walloon. The Norman language was modified in contact with the Anglo-Saxon language. It then integrated words and phrases from English and give birth to a dialect, Anglo-Norman, still spoken on the Anglo-Norman isles. Anglo-Norman can be described as a vernacular language, on English soil in the 11th century, in the field of literature, culture, court and
Anglo-Norman literature in England, but none of the French plays acted in England in the 12th and 13th centuries has been preserved. "Adam", which is generally considered to be an Anglo-Norman mystery of the 12th century, was probably written in France at the beginning of the 13th century ("Romania" xxxii. 637), and the so-called Anglo-Norman "Resurrection" belongs also to continental French. It is necessary to state that the earliest English moralities seem to have been imitations of the French ones. Attribution Anglo-Norman literature Anglo-Norman literature is literature composed in the Anglo-Norman language developed during the period 1066–1204 when the Duchy of Normandy