The Seagull and culture. Renowned translator and author of the book "The Oxford Guide to Literature in English Translation" Peter France wrote of Chekhov's multiple adaptations: The American playwright Tennessee Williams adapted the play as "The Notebook of Trigorin", which premiered in 1981. That year, Thomas Kilroy's adaptation, "The Seagull" also premiered at the Royal Court Theatre in London. The Canadian playwright Daniel MacIvor wrote an adaptation called "His Greatness". Sidney Lumet's 1968 film "The Sea Gull" used Moura Budberg's translation. The play was also adapted as the Russian film "The Seagull" in 1970. The play was the basis for the 1974
Cherry Orchard F.C. for clubs throughout Ireland and the United Kingdom. In addition many have also gone on to represent the Republic of Ireland at various international levels. When Cherry Orchard was formed in 1957 it initially only organised adult teams. They began playing in the Leinster Alliance League and then the Leinster Junior League before switching to the Athletic Union League in the mid-1960s. Orchard first came to national prominence when they won the FAI Junior Cup in 1981–82. Between 1984 and 1985 and 1986–87 they also won the FAI Junior Cup three times in a row and then won it twice