Robin Hood in popular culture Robin Hood novel, standing at almost half-a-million words, is Pierce Egan the Younger's "Robin Hood and Little John; or, The Merrie Men of Sherwood Forest" (serialised 1838-1840). As in "Ivanhoe", Robin is a Saxon, although he is not actually outlawed in the novel until nearly the end of the first book. The novel traces Robin's life from birth to death. Egan's text was translated into two French books, "Le prince des voleurs (The Prince of Thieves)," and "Robin Hood le proscrit (Robin Hood the Outlaw)", by Alexandre Dumas, between 1863–64. Dumas' works were then retranslated back into English by Alfred
Friar Tuck in a battle of wits in which first one and then the other gains the upper hand and forces the other to carry him across a river. This ends in the Friar tossing Robin into the river. In some tales, he is depicted as a physically fit man and a skilled swordsman and archer with a hot-headed temper. However, most commonly, Tuck is depicted as a fat, bald and jovial monk with a great love of food and ale, though the two are not mutually exclusive. Sometimes, the latter depiction of Tuck is the comic relief of the tale. Two