Yōji Sakate series. In 2010, these adapted plays were collected into "The Contemporary Nō Collection" (現代能楽集 "Gendai nōgakushū"). Although Chekhov and Ibsen were not part of the "nō" style, Sakate took these works and created them to fit the general view of "nō" and also making unique adaptations to create his own style. Plays of Chekhov he translated include "The Seagull", "Uncle Vanya", "The Cherry Orchard", and "Three Sisters". Through his plays, Sakate challenges a plethora of contemporary issues such as social and political issues, censorship, and sexuality. In "Epitaph for the Whales" (くじらの墓標 "Kujira no bohyō", 1993), he presents the issues
Three Sisters (agriculture) women tended the crops, the 'three sisters'. This was because men could be absent from their home and villages for an extended amount of time while hunting, attending diplomatic missions and raiding. The initial preparation for the planting of the 'three sisters' was performed by the men who cleared the land. After the land was cleared, groups of women who were related to each other would then do the planting, weeding and harvesting. Three Sisters (agriculture) The Three Sisters are the three main agricultural crops of various Native American groups in North America: winter squash, maize (corn), and climbing beans