Crime and Punishment to recognize the symbolic possibilities of city life and imagery drawn from the city. I. F. I. Evnin regards "Crime and Punishment" as the first great Russian novel "in which the climactic moments of the action are played out in dirty taverns, on the street, in the sordid back rooms of the poor". Dostoevsky's Petersburg is the city of unrelieved poverty; "magnificence has no place in it, because magnificence is external, formal abstract, cold". Dostoevsky connects the city's problems to Raskolnikov's thoughts and subsequent actions. The crowded streets and squares, the shabby houses and taverns, the noise and stench, all
Crime and Punishment over a barrier or a boundary is lost in translation, as is the religious implication of transgression. Raskolnikov's dreams have a symbolic meaning, which suggests a psychological view. The dream of the mare being whipped has been suggested as the fullest single expression of the whole novel, symbolizing gratification and punishment, contemptible motives and contemptible society, depicting the nihilistic destruction of an unfit mare, the gratification therein, and Rodion's disgust and horror, as an example of his conflicted character. Raskolnikov's disgust and horror is central to the theme of his conflicted character, his guilty conscience, his contempt for society, his