Crime and Punishment (2002 Russian film) He acts out this arrogant theory by murdering an old woman, a pawnbroker and her sister, who accidentally witnesses the crime. In the aftermath, Raskolnikov is increasingly tortured by his conscience. The release of the film has been restricted by legal matters that left it seized in a bankruptcy lien. Eventually released in the UK on DVD by Prism Leisure Corporation. Crime and Punishment (2002 Russian film) Crime and Punishment is a 2002 American-Russian-Polish drama film written and directed by Menahem Golan and starring Crispin Glover and Vanessa Redgrave. It is an adaptation of Fyodor Dostoyevsky's novel of the same
Crime and Punishment sentences of different length for different characters. Those who use artificial language—Luzhin, for example—are identified as unattractive people. Mrs. Marmeladov's disintegrating mind is reflected in her language. In the original Russian text, the names of the major characters have something of a double meaning, but in translation the subtlety of the Russian language is predominantly lost due to differences in language structure and culture. For example, the original Russian title ("Преступление и наказание") is not the direct equivalent to the English "Crime and Punishment". "Преступление" ("Prestupléniye") is literally translated as 'a stepping across'. The physical image of crime as crossing