Romeo and Juliet words, Shakespeare "invented the formula that the sexual becomes the erotic when crossed by the shadow of death". Of Shakespeare's works, "Romeo and Juliet" has generated the most—and the most varied—adaptations, including prose and verse narratives, drama, opera, orchestral and choral music, ballet, film, television, and painting. The word "Romeo" has even become synonymous with "male lover" in English. "Romeo and Juliet" was parodied in Shakespeare's own lifetime: Henry Porter's "Two Angry Women of Abingdon" (1598) and Thomas Dekker's "Blurt, Master Constable" (1607) both contain balcony scenes in which a virginal heroine engages in bawdy wordplay. The play directly influenced
Romeo and Juliet (1936 film) starred Katharine Cornell as Juliet, Basil Rathbone as Romeo, Brian Aherne as Mercutio, and Edith Evans as The Nurse. Rathbone is the only actor from the 1934 revival to appear in the film, albeit in the role of Tybalt rather than Romeo. On the stage Tybalt was played by nineteen year old Orson Welles. Thalberg's stated intention was "to make the production what Shakespeare would have wanted had he possessed the facilities of cinema." He went to great lengths to establish authenticity and the film's intellectual credentials: researchers were sent to Verona to take photographs for the designers; the paintings