Foreign language influences in English Foreign language influences in English The core of English language descends from Old English, the language brought with the Angles, Saxon, and Jutish settlers to what was to be called England in and after the 500s. The bulk of the language in spoken and written texts is from this source. As a statistical rule, around 70 percent of words in any text are Anglo-Saxon. Moreover, the grammar is largely Anglo-Saxon. A significant portion of the English vocabulary comes from Romance and Latinate sources. Estimates of native words (derived from Old English) range from 20%–33%, with the rest made up of
Germanic parent language Germanic parent language In historical linguistics, the Germanic parent language (GPL) includes the reconstructed languages in the Germanic group referred to as Pre-Germanic Indo-European (PreGmc), Early Proto-Germanic (EPGmc), and Late Proto-Germanic (LPGmc), spoken in the 2nd and 1st millennia BC. The less precise term "Germanic", that appears in etymologies, dictionaries, etc., loosely refers to a language spoken in the 1st millennium AD, proposedly at that time developing into the group of Germanic languages—a stricter term for that same proposition, but with an alternative chronography, is "Proto-Germanic language". As an identifiable neologism, "Germanic parent language" appears to have been first used