Magic in Anglo-Saxon England the pantheon of Anglo-Saxon gods in order to understand "the sort of powers that may lie behind magic ritual." He argued that the Anglo-Saxon pagan religion was "a mass of unorganised popular belief" with various traditions being passed down orally. The language of the Anglo-Saxons was Old English, a Germanic language descended from those of several tribes in continental Europe. Old English had several words that refer to "powerful women associated with divination, magical protection, healing and cursing". One of these was "hægtesse" or "hægtis", whilst another was "burgrune". Another Old English term for magicians was "dry", making them practitioners
Anglo-Norman language French was not standardised as an official administrative language of the kingdom of France. Middle English was heavily influenced by Anglo-Norman and, later, Anglo-French. W. Rothwell has called Anglo-French 'the missing link' because many etymological dictionaries seem to ignore the contribution of that language in English and because Anglo-Norman and Anglo-French can explain the transmission of words from French into English and fill the void left by the absence of documentary records of English (in the main) between 1066 and c. 1380. Anglo-Norman morphology and pronunciation can be deduced from its heritage in English. Mostly, it is done in comparison