Richard Mant Mant published "The Simpliciad", a satirical poem that parodied "Poems, in Two Volumes" (1807) by William Wordsworth. He gave notes relating his parodies to the originals. The aim of the work included the other Lake Poets, Robert Southey and Samuel Taylor Coleridge, with "To a Young Ass" by Coleridge used to guy the group as a whole. Mant's "Ancient Hymns from the Roman Breviary" (1837) was one of the earliest collections of translated Latin hymnody in English. He belonged to a group of revivalist translators of Latin hymns, with John Chandler (1806–1876) and Isaac Williams. John Ellerton commented on his
James Smith (writer) various styles. James took on William Wordsworth, Robert Southey, Samuel Taylor Coleridge and George Crabbe, while George Gordon Byron, 6th Baron Byron, Thomas Moore, Walter Scott and Bowles were written by Horace. Seven editions were called for within three months, and none of the poets took offence. Byron and Scott were recorded to have said that they could hardly believe they had not written the addresses ascribed to them. The other joint undertaking of the two brothers was "Horace in London" (1813). James Smith made another hit in writing "Country Cousins, A Trip to Paris, A Trip to America", and