Passion of Jesus released by Pilate instead of Jesus. Matthew, Mark and John have Pilate offer a choice between Jesus and Barabbas to the crowd; Luke lists no choice offered by Pilate, but represents the crowd demanding his release. In all the Gospels, Pilate asks Jesus if he is King of the Jews and Jesus replies "So you say". Once condemned by Pilate, he was flogged before execution. The Canonical Gospels, except Luke, record that Jesus is then taken by the soldiers to the Praetorium where, according to Matthew and Mark, the whole contingent of soldiers has been called together. They place a
Pontius Pilate Pilate. "It is as you say", Jesus replied. However, quite a number of other translations render Jesus' reply as variations of the phrase: "Thou sayest it." (King James Version, Mark 15:2); "So you say". (Good News Bible, Mark 15:2). Whatever degree of confirmation modern interpreters would derive from this answer of Jesus, according to the New Testament, it was not enough for Pilate to view Jesus as a real political threat. The chief priests began hurling accusations toward Jesus, yet he remained silent. Pilate asked him why he did not respond to the many charges, and Jesus remained silent, so