History of Workington Scottish Independence. The Curwen family motto, ""Si je n'estoy"" ("If I had not been there"), is said to come from the words of Sir Gilbert (ii) de Curwen, whose late arrival with fresh troops recruited from his estates turned the course of the Battle of Falkirk (1298), giving King Edward victory. It has been suggested that Gilbert waited until he knew who looked like winning before joining battle, because he had family supporting both sides in the conflict. It was at this battle that William Wallace was defeated and subsequently executed. In 1306 Robert the Bruce was crowned King Robert
Modern Scots For example, the older Scots spelling "taen/tane" (meaning "taken") became "ta’en", even though the word hadn't been written or pronounced with a "k" for hundreds of years. 18th-19th century Scots drew on the King James Bible and was heavily influenced by the conventions of Augustan English poetry. All of this "had the unfortunate effect of suggesting that Broad Scots was not a separate language system, but rather a divergent or inferior form of English". This 'Scots of the book' or Standard Scots lacked neither "authority nor author". It was used throughout Lowland Scotland and Ulster, by writers such as Allan