Haiku position within the verse, it may briefly cut the stream of thought, suggesting a parallel between the preceding and following phrases, or it may provide a dignified ending, concluding the verse with a heightened sense of closure. The fundamental aesthetic quality of both hokku and haiku is that it is internally sufficient, independent of context, and will bear consideration as a complete work. The "kireji" lends the verse structural support, allowing it to stand as an independent poem. The use of "kireji" distinguishes haiku and hokku from second and subsequent verses of renku; which may employ semantic and syntactic disjuncture,
Estonian haiku Beetle Swallow" was published in Ireland in 2005. Estonian poets Arvo Mets and Felix Tammi wrote haiku in Russian. Asko Künnap is credited as the inventor of Estonian haiku. The first collection of Estonian haiku was published in 2010: "Estonian Haiku" by poets Asko Künnap, Jürgen Rooste, and Karl Martin Sinijärv. An Estonian-language haiku competition was organized at the 2011 Helsinki Book Fair where Estonia was the guest of honor. A selection of Estonian haiku has been published by the Estonian Writers' Union's magazine "Looming" ("Creation"). Estonian haiku have been actively translated into Finnish. Estonian haiku Estonian haiku () is