Aesop's Fables the 19th century, some of the fables were adapted into Russian, and often reinterpreted, by the fabulist Ivan Krylov. In most cases, but not all, these were dependent on La Fontaine's versions. Translations into Asian languages at a very early date derive originally from Greek sources. These include the so-called "Fables of Syntipas", a compilation of Aesopic fables in Syriac, dating from the 9/11th centuries. Included there were several other tales of possibly West Asian origin. In Central Asia there was a 10th-century collection of the fables in Uighur. After the Middle Ages, fables largely deriving from Latin sources were
Eponymous archon as king rather than Archon. In 753 BC the perpetual archonship by the Eupatridae was limited to 10 years (the "decennial archons"): After 683 BC the archonship was limited to one year. Archons resided in the Prytaneum. Eponymous archon In ancient Greece the chief magistrate in various Greek city states was called eponymous archon (ἐπώνυμος ἄρχων, "epōnymos archōn"). "Archon" (ἄρχων, pl. ἄρχοντες, "archontes") means "ruler" or "lord", frequently used as the title of a specific public office, while "eponymous" means that he gave his name to the year in which he held office, much like the Roman dating by consular