United Nations Multilingual Terminology Database public who do not have access to the intranet of the UN Secretariat. United Nations Multilingual Terminology Database The United Nations Multilingual Terminology Database (UNTERM) is a linguistic tool which translates terminology and nomenclature used within the United Nations (UN) in the six official languages of the UN (Arabic, Chinese, English, French, Russian and Spanish). The database contains more than 85,000 words and is updated daily. The database is maintained by Terminology and Reference Section, Documentation Division, Department of General Assembly and Conference Management, with its headquarters in New York City. The database has been put on the Internet in
Headquarters of the United Nations as well as a deck over FDR Drive on the headquarters' eastern side. To fit in with the accelerated schedule of construction, the steel would have to be delivered by September. The project also included a four-lane, $2.28 million vehicular tunnel under First Avenue so that traffic could bypass the headquarters when the UN was in session. The tunnel started construction on August 1, 1949. The tunnel involved two years of planning due to its complexity. Property inside Tudor City, just west of the headquarters, was also acquired so that two streets near the UN headquarters could be widened. The