Aesop's Fables without drawing a moral. For many centuries the main transmission of Aesop's fables across Europe remained in Latin or else orally in various vernaculars, where they mixed with folk tales derived from other sources. This mixing is often apparent in early vernacular collections of fables in mediaeval times. The main impetus behind the translation of large collections of fables attributed to Aesop and translated into European languages came from an early printed publication in Germany. There had been many small selections in various languages during the Middle Ages but the first attempt at an exhaustive edition was made by Heinrich
Instruction in Ancient Greek Instruction in Ancient Greek Ancient Greek language is still taught in some parts of the world. One of the very few schooling systems where Ancient Greek is still a compulsory subject, is Italy. Ancient Greek is usually treated as a written language in formal instruction. In Italy, Ancient Greek is a compulsory subject only for "liceo classico" schools students. Students of different Italian schools aren't required to study Ancient Greek. Since "liceo classico" students amount to 6.7 percent of Italian high school students, it can be concluded that about 6.7 percent of Italian students actually study Ancient Greek. Inside "liceo