Poland (surname) cases, particularly in Ireland, the English "Poland" is a variant of "Polin", which is in turn an Anglicised form of the original Gaelic spelling of "Mac Póilín", which translated from Irish means "son of little Paul". This Irish surname originated as a patronymic, derived from a pet form of the Irish "Pól" (the English form of which is "Paul"). There are multiple formulations of the anglicised spelling quite often with the 'Mac' or 'Mc' removed, including: (Mc)Poland, (Mc)Polin, (Mc)Polland, (Mc)Pullen, (Mc)Pullin, (Mc)Polan which in Ireland come from the same original Gaelic. The variety in spelling of this Irish surname and
Mac Amhalghaidh "Nic Amhalghaidh". This feminine surname is actually a contracted form of "iníon Mhic Amhalghaidh", which translates into English as "daughter of "Mac Amhalghaidh"". The form of the surname for married females is "Bean Mhic Amhalghaidh", which translates into English as "wife of "Mac Amhalghaidh""; this feminine surname can also be represented in the contracted form "Mhic Amhalghaidh". A cognate of the Irish "Mac Amhalghaidh" is the Scottish Gaelic "MacAmhalghaidh". The feminine form of this Scottish Gaelic surname is "NicAmhalghaidh". This feminine name is composed of the prefix "Nic-", which is an abbreviated form of the Scottish Gaelic "nighean mhic" or