McCord (surname) Irish name Mac Mhuircheartaigh (septs of MacCurdy, and MacKurdy). Notable people with the surname include: McCord (surname) McCord (also rendered MacCourt, McCourt, McCoard, McCard, and MacCord) is a surname with origins having been found between Ayrshire, Scotland, but mostly in Airgíalla [circa 7th century AD] (modern day Irish counties of Louth, Tyrone, Armagh, and Monaghan. McCord/MacCord comes from Old Gaelic name "Mac Cuarta" or sometimes "Mac Cuairt", translating as "the son of Cuairt", a byname meaning "visitor" or "journeymen"or "son of Achilles" The town of Cappagh, County Tyrone, Northern Ireland in gaelic translates to Ceapach Mhic Cuarta meaning "Mac Cuarta's
Scottish Gaelic name MacKonochie, MacOnachie, MacOnechy, MacOnochie, Donohue" or "Donohoe" (ignoring the Mac/Mc variation). Note that Scottish Gaelic does not put a space between the and the second element, whereas in Irish, there is a space: Nicknames (, ) in Gaelic operate similarly to those in other languages and usually indicate a physical characteristic, an occupation, a location or an incident the person is associated and so forth. Some examples Due to the relative paucity of names and surnames in Gaelic, the official name of a person (i.e. first name plus a surname, in Gaelic or English) is rarely used in Gaelic speaking