Mac Raghnaill some are of Irish origin, others of Scottish origin, some are of English origin, and some may be of Norwegian and or Danish origin. Mac Raghnaill Mac Raghnaill is masculine surname in the Irish language. The name translates into English as "son of "Raghnall"". The surname originated as a patronym, however it no longer refers to the actual name of the bearer's father. The name "Raghnall" is a Gaelic derivative of the Old Norse personal name "Røgnvaldr" / "Rǫgnvaldr" / "Rögnvaldr". Variant forms of the surname include Mac Rághnaill and Mac Raonaill. These three surnames can be Anglicised variously as:
Irish people used. While both "Mac" and "Ó'" prefixes are Gaelic in origin, "Mac" is more common in Scotland and in Ulster than in the rest of Ireland; furthermore, "Ó" is far less common in Scotland than it is in Ireland. The proper surname for a woman in Irish uses the feminine prefix nic (meaning daughter) in place of mac. Thus a boy may be called Mac Domhnaill whereas his sister would be called Nic Dhomhnaill or Ní Dhomhnaill – the insertion of 'h' follows the female prefix in the case of most consonants (bar H, L, N, R, & T). A