United Nations Multilingual Terminology Database public who do not have access to the intranet of the UN Secretariat. United Nations Multilingual Terminology Database The United Nations Multilingual Terminology Database (UNTERM) is a linguistic tool which translates terminology and nomenclature used within the United Nations (UN) in the six official languages of the UN (Arabic, Chinese, English, French, Russian and Spanish). The database contains more than 85,000 words and is updated daily. The database is maintained by Terminology and Reference Section, Documentation Division, Department of General Assembly and Conference Management, with its headquarters in New York City. The database has been put on the Internet in
Headquarters of the United Nations the structure was so narrow. The flag of the United Nations was raised above the first beam as a demonstration for the many spectators who witnessed the first beam's erection. The Secretariat Building was to be completed no later than January 1, 1951, and if the consortium of Fuller, Turner, Slattery, and Walsh exceeded that deadline, they had to pay a minimum penalty of $2,500 per day to the UN. To reduce construction costs, the complex's planners downsized the Secretariat Building from 42 stories to 39 stories. The cornerstone of the headquarters was originally supposed to be laid on April