Tadao Okazaki Special Prize from "Modern Haiku Magazine" Cicada Prize from "Cicada, the Journal of Canadian Haiku Society" He has published his three-line and free-verse haiku poems in Frogpond, The official journal of the Haiku Society of America; Modern Haiku; Cicada; New Cicada; Bottlerocket (in press) ; Contemporary Haibun and others. Published “Free verse haibun” poetry, where the traditionally prose part of haibun is replaced with English free-verse. Okazaki Proposed “Haiku-Ballad Theory,” that defines classical haiku form as a tri-meter/ tetra-meter/ tri-meter iambic triplet ballad. Okazaki is an old member of the Haiku Society of America, and one of very few Japanese
Haiku the 5-7-5 pattern. Although the word ""on"" is sometimes translated as "syllable", one "on" is counted for a short syllable, two for an elongated vowel or doubled consonant, and one for an "n" at the end of a syllable. Thus, the word "haibun", though counted as two syllables in English, is counted as four "on" in Japanese (ha-i-bu-n); and the word ""on"" itself, which English-speakers would view as a single syllable, comprises two "on": the short vowel o and the . This is illustrated by the Issa haiku below, which contains 17 "on" but only 15 syllables. Conversely, some sounds,