Haiku Anthology of Poems and Poets from Bashô to Shiki" by Harold G. Henderson was published by Doubleday Anchor Books. This book was a revision of Henderson's earlier book titled "The Bamboo Broom" (Houghton Mifflin, 1934). After World War II, Henderson and Blyth worked for the American Occupation in Japan and for the Imperial Household, respectively, and their shared appreciation of haiku helped form a bond between the two. Henderson translated every hokku and haiku into a rhymed tercet (a-b-a), whereas the Japanese originals never used rhyme. Unlike Yasuda, however, he recognized that 17 syllables in English are generally longer than
Haiku Tunnel Haiku Tunnel Haiku Tunnel is a 2001 office comedy film about the struggle between tempness and permness (temporary and permanent employment). Josh is the consummate temp employee, avoiding all long-term connections and responsibilities, both at work and in his personal life. However, by the time his agency places him at the Schuyler & Mitchell law firm, Josh is tired of his temporary life and agrees to take a permanent position at the firm. Josh has difficulty adapting to his new lifestyle, which manifests in his inability to complete his simple initial task: mailing seventeen important letters. The Haiku Tunnel Project