McCord (surname) McCord (surname) McCord (also rendered MacCourt, McCourt, McCoard, McCard, and MacCord) is a surname with origins having been found between Ayrshire, Scotland, but mostly in Airgíalla [circa 7th century AD] (modern day Irish counties of Louth, Tyrone, Armagh, and Monaghan. McCord/MacCord comes from Old Gaelic name "Mac Cuarta" or sometimes "Mac Cuairt", translating as "the son of Cuairt", a byname meaning "visitor" or "journeymen"or "son of Achilles" The town of Cappagh, County Tyrone, Northern Ireland in gaelic translates to Ceapach Mhic Cuarta meaning "Mac Cuarta's tillage plot". It is very likely the name Mac Cuarta is a corruption of the
Irish people used. While both "Mac" and "Ó'" prefixes are Gaelic in origin, "Mac" is more common in Scotland and in Ulster than in the rest of Ireland; furthermore, "Ó" is far less common in Scotland than it is in Ireland. The proper surname for a woman in Irish uses the feminine prefix nic (meaning daughter) in place of mac. Thus a boy may be called Mac Domhnaill whereas his sister would be called Nic Dhomhnaill or Ní Dhomhnaill – the insertion of 'h' follows the female prefix in the case of most consonants (bar H, L, N, R, & T). A