Aesop's Fables without drawing a moral. For many centuries the main transmission of Aesop's fables across Europe remained in Latin or else orally in various vernaculars, where they mixed with folk tales derived from other sources. This mixing is often apparent in early vernacular collections of fables in mediaeval times. The main impetus behind the translation of large collections of fables attributed to Aesop and translated into European languages came from an early printed publication in Germany. There had been many small selections in various languages during the Middle Ages but the first attempt at an exhaustive edition was made by Heinrich
Ancient Greek medicine Being too hot, cold, dry or wet disturbed the balance between the humors, resulting in disease and illness. Gods and demons were not believed to punish the patient, but attributed to bad air (miasma theory). Physicians who practiced humoral medicine focused on reestablishing balance between the humors. The shift from supernatural disease to biological disease did not completely abolish Greek religion, but offered a new method of how physicians interacted with patients. Ancient Greek physicians who followed humorism emphasized the importance of environment. Physicians believed patients would be subjected to various diseases based on the environment they resided. The local