McCown McCown McCown is a Gaelic-language surname with several possible etymological origins. There are several possible etymologies for the McCown surname. McCown and its multitude of spelling variants could originate from anglicised versions of the Gaelic names "Mac Eòghain", "Mac Eòin" or "Mac Còmhghan". McCown is a patronymic surname, the Gaelic "Mac" (or "Mc") meaning ""son of"" in English. Mac Eoghain is the most likely etymological origin for the surname McCown. The Gaelic name "Eòghan" translates into modern day English as Ewen or "Owen". The prefix of "Eo" in "Eoghan", is often pronounced "yew". This has caused many to translate Eoghan
Mac Amhalghaidh "Nic Amhalghaidh". This feminine surname is actually a contracted form of "iníon Mhic Amhalghaidh", which translates into English as "daughter of "Mac Amhalghaidh"". The form of the surname for married females is "Bean Mhic Amhalghaidh", which translates into English as "wife of "Mac Amhalghaidh""; this feminine surname can also be represented in the contracted form "Mhic Amhalghaidh". A cognate of the Irish "Mac Amhalghaidh" is the Scottish Gaelic "MacAmhalghaidh". The feminine form of this Scottish Gaelic surname is "NicAmhalghaidh". This feminine name is composed of the prefix "Nic-", which is an abbreviated form of the Scottish Gaelic "nighean mhic" or