Guillermo Valencia of Chinese poems. He translated La balada de la cárcel de Reading (1932; “The Ballad of Reading Gaol”) from the English poem by the 19th-century writer Oscar Wilde. He also turned more frequently to writing essays, many of which are collected in Panegíricos, discursos y artículos (1933; “Panegyrics, Speeches, and Articles”). Guillermo Valencia Guillermo Valencia Castillo (October 29, 1873 in Popayán, Colombia – July 8, 1943 in Popayán) was a Colombian poet and translator. He was the father of Guillermo León Valencia (1909-1971), Colombian president during 1962-1966. His first volume of poetry, Ritos (1898, rev. ed. 1914; “Rites”), containing original
Oscar Wilde first hanging at Reading in 18 years. From Wooldridge's hanging, Wilde later wrote "The Ballad of Reading Gaol". Wilde was not, at first, even allowed paper and pen but Haldane eventually succeeded in allowing access to books and writing materials. Wilde requested, among others: the Bible in French; Italian and German grammars; some Ancient Greek texts, Dante's "Divine Comedy", Joris-Karl Huysmans's new French novel about Christian redemption "En Route", and essays by St Augustine, Cardinal Newman and Walter Pater. Between January and March 1897 Wilde wrote a 50,000-word letter to Douglas. He was not allowed to send it, but was