Haiku hokku's poetic value. One of the first advocates of English-language hokku was the Japanese poet Yone Noguchi. In "A Proposal to American Poets," published in the "Reader" magazine in February 1904, Noguchi gave a brief outline of the hokku and some of his own English efforts, ending with the exhortation, "Pray, you try Japanese Hokku, my American poets!" At about the same time the poet Sadakichi Hartmann was publishing original English-language hokku, as well as other Japanese forms in both English and French. In France, haiku was introduced by Paul-Louis Couchoud around 1906. Couchoud's articles were read by early Imagist
Haiku in English the one-line form can create a variety of ambiguities involving the perceived placement of cuts and the grammatical status of individual words, thereby allowing for multiple readings of the same haiku. A variation of the format breaks the line at the "caesura" or pause. At its most minimal, a single word may occasionally be claimed to be a haiku: The first was printed alone on an otherwise blank page and arguably only "works" in that context. The second example is an allusion to the first and also depends on its placement at the center of a haiku collection. Haiku of