St. Martin's Day time of the year) and have Jesus bringing the end of it, thus making the "summer" a gift from God. In Spain, St. Martin's Day is the traditional day for slaughtering fattened pigs for the winter. This tradition has given way to the popular saying ""A cada cerdo le llega su San Martín"", which translates as "Every pig gets its St Martin." The phrase is used to indicate that wrongdoers eventually get their comeuppance. In Saint Martin, November 11 is commemorated as the date when Spanish explorer Christopher Columbus, on his second journey into Antillean waters, landed on the island,
Saint Catherine's Day Catherine’s Day, the main content difference is that the former songs wished the visited families harvest luck and the latter songs luck with the herds and flocks, particularly with the sheep. Sheep shearing was not allowed from Martinmas to St. Catherine’s Day, because then the sheep would not mature. On St. Catherine’s Day, in order to protect the sheep, shearing and weaving were forbidden and sewing and knitting were also occasionally banned. St. Catherine’s Day has retained its popularity throughout the centuries, including the half-century of Soviet occupation, during which no direct official obstructions to the celebrations were made, probably