Mac Amhalghaidh variant forms of the name. A modern variant is Mac Amhalaí. Another is Mac Amhalaidh. Another variant is Mac Amhalghadha. Variant forms of "Mac Amhalghaidh" and "Mac Amhalghadha" include Mag Amhalghaidh and Mag Amhalghadha. "Mac Amhalghaidh" translates into English as "son of "Amhalghaidh"", or "son of "Amhalghadh"". The surname originated as a patronym, however it no longer refers to the actual name of the bearer's father. The personal name "Amhalghaidh", also spelt "Amhalghadh", is an old Gaelic name, and is of uncertain origin and meaning. "Mac Amhalghaidh" is a masculine surname. The form of this surname for unmarried females is
Beaton (surname) as Peutan (masculine form), and Pheutan (feminine form). Beaton (surname) Beaton is a Scottish surname in the English language, which has multiple origins. One origin of the name is from the placename of Béthune, in Pas-de-Calais, France. Another derivation is from the mediaeval personal name "Beaton", "Beton", which is pet form of a short form of the names "Bartholomew" or "Beatrice". "Bartholomew" is a masculine name, while "Beatrice" is a feminine name; the names are not etymologically related to each other. Another derivation of the surname "Beaton" is that it is an Anglicisation of the Scottish Gaelic "Mac Beath". The