Aesop's Fables Aesop and Others, newly done into English with an Application to each Fable". First published in 1722, with engravings by Elisha Kirkall for each fable, it was continuously reprinted into the second half of the 19th century. Another popular collection was John Newbery's "Fables in Verse for the Improvement of the Young and the Old", facetiously attributed to Abraham Aesop Esquire, which was to see ten editions after its first publication in 1757. Robert Dodsley's three-volume "Select Fables of Esop and other Fabulists" is distinguished for several reasons. First that it was printed in Birmingham by John Baskerville in 1761;
The Translation of Ancient Greek Drama in All the Languages of the World The Translation of Ancient Greek Drama in All the Languages of the World The Translation of Ancient Greek Drama in All the Languages of the World () is a collection of lectures and essays on the translation of Ancient Greek drama, edited by Helena Patrikiou and published in 1998. The book includes work presented in October 1995 as part of a convention on the translation of Greek drama, in which nearly 40 scholars and translators participated. The compilation features lectures and essays by Giorgos Aggelinaras, P. Mavromoustakou, Christina Symvoulidou, , , A. Feldhuns, G. Giannaris, Pavlos Matesis, E. Chandriotis, ,