Guillermo Valencia of Chinese poems. He translated La balada de la cárcel de Reading (1932; “The Ballad of Reading Gaol”) from the English poem by the 19th-century writer Oscar Wilde. He also turned more frequently to writing essays, many of which are collected in Panegíricos, discursos y artículos (1933; “Panegyrics, Speeches, and Articles”). Guillermo Valencia Guillermo Valencia Castillo (October 29, 1873 in Popayán, Colombia – July 8, 1943 in Popayán) was a Colombian poet and translator. He was the father of Guillermo León Valencia (1909-1971), Colombian president during 1962-1966. His first volume of poetry, Ritos (1898, rev. ed. 1914; “Rites”), containing original
Ballad of the Goodly Fere Ballad of the Goodly Fere The Ballad of the Goodly Fere is a poem by Ezra Pound, first published in 1909. The narrator is Simon Zelotes, speaking after the Crucifixion about his memories of Jesus (the "goodly fere"—Old English for "companion"—of the title). Pound wrote the poem as a direct response to what he considered inappropriately effeminate portrayals of Jesus, comparing Jesus—a "man o' men"—to "capon priest(s)"; he subsequently told "T.P.'s Weekly" that he had "been made very angry by a certain sort of cheap irreverence". Charles Elkin Mathews expressed his concerns that readers would find "Fere"s humanization of Jesus