Aesop's Fables the 19th century, some of the fables were adapted into Russian, and often reinterpreted, by the fabulist Ivan Krylov. In most cases, but not all, these were dependent on La Fontaine's versions. Translations into Asian languages at a very early date derive originally from Greek sources. These include the so-called "Fables of Syntipas", a compilation of Aesopic fables in Syriac, dating from the 9/11th centuries. Included there were several other tales of possibly West Asian origin. In Central Asia there was a 10th-century collection of the fables in Uighur. After the Middle Ages, fables largely deriving from Latin sources were
The Sandman: Fables & Reflections is structured as a story within a story (this is a theme to which Gaiman will return in the "" arc). "Convergence" appeared between the "A Game of You" and "Brief Lives" story arcs. The collection also includes the "Sandman Special", retelling the Greek myth of Orpheus, and a brief piece from a Vertigo promotional comic. Because "Fables & Reflections" partakes of so many elements, some believe it lacks the thematic or artistic consistency that is present even in the other short story collections. Perhaps in an effort to make these differences less apparent, DC has shuffled the issues in