Fantastic Four (comic book) Deutschland) publishes "Die Fantastischen Vier". Since 2008 the series is named with its original title "The Fantastic Four". The German names of the characters are "Das Ding" (The Thing), "Die Fackel" or "Die menschliche Fackel" (The Human Torch), "Die Unsichtbare" (The Invisible One), and "Mr. Fantastisch" (Mr. Fantastic). Silver Surfer and She-Hulk retained their English names. Some early Williams editions refer to Dr. Doom as "Doktor Unheil". In one Williams publication Dr.Doom is also referred to as "Doktor Untergang". Later they call him by his original US name. Corno initially published "I Fantastici Quattro" in Italy (first with "Captain Marvel"
Fantastic Four (comic book) Reed and Sue to join that team after Engelhart had written them out of "Fantastic Four". Yet by "The Avengers" #300, where they were scheduled to join the team, Simonson was told the characters were returning to "Fantastic Four". This led to Simonson quitting "The Avengers" after that issue. Shortly afterward, he was offered the job of writing "Fantastic Four". Having already prepared a number of stories involving the Avengers with Reed and Sue in the lineup, he then rewrote these for "Fantastic Four". Simonson later recalled that working on "Fantastic Four" allowed him the latitude to use original Avengers