Dogmatix regular English language translators of the "Asterix" albums. Dogmatix Dogmatix () is a fictional tiny white terrier dog who is a companion to Obelix in the "Asterix" comics. Dogmatix is a pun on the words dog and dogmatic. In the original French, his name is "Idéfix", itself a pun on the French expression "idée fixe" (fixed idea) meaning an obsession. Dogmatix is the only animal among the main characters of the series. His role is minor in most of the stories, significant mainly as a 'bone' of contention between Asterix and Obelix as to whether he should be allowed to
Kobra (comic book) Kobra (comic book) Kobra (trans. "Cobra") was a Yugoslav comic book created by artist Branislav Kerac and writer Svetozar Obradović. The main character of the comic is a young stunt man, nicknamed Kobra. After ending their cooperation with publisher Dnevnik, artist Branislav Kerac and writer Svetozar Obradović started to cooperate with the publisher Dečje novine. Their first comic published by Dečje novine was "Kobra", a comic about a young stunt man nicknamed Kobra. "Kobra" was first published in Dečje novine's comic magazine "YU strip" in 1979. Seventeen issues were published, before Kerac dropped his work on "Kobra" to work on