Sulis Sulis In localised Celtic polytheism practised in Britain, Sulis was a deity worshipped at the thermal spring of Bath (now in Somerset). She was worshipped by the Romano-British as Sulis Minerva, whose votive objects and inscribed lead tablets suggest that she was conceived of both as a nourishing, life-giving mother goddess, and as an effective agent of curses wished by her votaries. The exact meaning of the name "Sulis" is still a matter of debate among linguists, but one possibility is "Eye/Vision", cognate with Old Irish "súil" "eye, gap", perhaps derived from a Proto-Celtic word "*sūli-" which may be related
Aquae Sulis cuamiun ai" "The affixed – Deuina, Deieda, Andagin, (and) Uindiorix – I have bound" An alternative translation based on a much better knowledge of the Celtic languages is the following: "May I, Windiorix for/at Cuamena defeat (alt. "summon to justice") the worthless woman, oh divine Deieda." (Alt. "Divine Deiada, may I, Windiorix, bring to justice/defeat (in court) the woman at Cuamena".) This is a superior, though still uncertain, translation in that it takes into account the nominal cases of the nouns: "Windiorix" (alt. "Windorix") - nominative masculine (subject), lit. "fair-headed" ("windo") "king" ("rix"); "Dewina Deieda" - nominative/vocative feminine "divine Deieda"