Hail Mary pass 19-yard, game-winning touchdown. Notre Dame head coach Elmer Layden (who had played in the 1922 Georgia Tech game) afterwards called it a "Hail Mary" play. An early appearance of the term was in an Associated Press story about the upcoming 1941 Orange Bowl between the Mississippi State Bulldogs and the Georgetown Hoyas. The piece appeared in several newspapers including the December 31, 1940 "Daytona Beach Morning Journal" under the headline, "Orange Bowl: [Georgetown] Hoyas Put Faith in 'Hail Mary' Pass"). As the article explained, "A 'hail Mary' pass, in the talk of the Washington eleven, is one that is thrown
Hail to the Thief the album's subtitle. Other titles considered included "Little Man Being Erased", "The Boney King of Nowhere" and "Snakes and Ladders", which became the alternative titles for the songs "Go To Sleep", "There There" and "Sit Down. Stand Up" respectively. The phrase "hail to the thief" was used by anti-George W. Bush protesters during the controversy surrounding the 2000 US presidential election as a play on "Hail to the Chief", the American presidential anthem. Yorke described hearing the phrase for the first time as a "formative moment" for the album. Radiohead chose the title partly to "state the bleeding obvious ...