Salsa music "Salsa" means 'sauce' in the Spanish language, and carries connotations of the spiciness common in Latin and Caribbean cuisine. In the 20th century, "salsa" acquired a musical meaning in both English and Spanish. In this sense "salsa" has been described as a word with "vivid associations". Cubans and Puerto Ricans in New York have used the term analogously to swing or soul music. In this usage "salsa" connotes a frenzied, "hot" and wild musical experience that draws upon or reflects elements of Latin culture, regardless of the style. Various music writers and historians have traced the use of "salsa" to
Puerto Rican Spanish 19th century included people from the Canary Islands, who, like Puerto Ricans, had inherited most of their linguistic traits from Andalusia. Canarian influence is most present in the language of those Puerto Ricans who live in the central mountain region, who blended it with the remnant vocabulary of the Taíno. Canarian and Caribbean dialects share a similar intonation which, in general terms, means that stressed vowels are usually quite long. Puerto Rican and Canarian Spanish accents are strikingly similar. When visiting Tenerife or Las Palmas, Puerto Ricans are usually taken at first hearing for fellow-Canarians from a distant part of