Shipping Forecast The Controller of BBC Radio 4, Mark Damazer, attempted to explain its popularity: Zeb Soanes, a regular Shipping Forecast reader, described it thus: Another regular reader of the Forecast, Kathy Clugston, described it as "Like a lullaby, almost". The Shipping Forecast has inspired a number of songs and poems. Frank Muir and Denis Norden parodied the Shipping Forecast in a song written for an episode of "Take It From Here": "Dead Ringers" parodied the Shipping Forecast using Brian Perkins rapping the forecast ("Dogger, Fisher, German Bight – becoming quite cyclonic. Occasional showers making you feel cat-atatatatatata-tonic..."). Many other versions have
Terminology of the British Isles the English term "British Isles". Another translation is "Oileáin Bhreataineacha", which was used in the 1937 translation from English to Irish of a 1931 geography book. Earlier dictionaries give "Oileáin Iarthair Eorpa" as the translation, literally meaning "West European Isles". Today the most common term "Éire agus an Bhreatain Mhór" is used, meaning literally as "Ireland and Great Britain", as provided by terminological dictionaries. "Blighty" is a slang word for Britain derived from the Hindustani word "bilāyatī" ("foreign"). Depending on the user, it is meant either affectionately or archly. It was often used by British soldiers abroad in the First