Fiscal year called –"nendo". Japan's income tax year is 1 January to 31 December, but corporate tax is charged according to the corporation's own annual period. In Macau, the government's financial year is 1 January to 31 December. In Mexico, the fiscal year is the calendar year, 1 January to 31 December. In Myanmar, the fiscal year is 1 October to 30 September. In Nepal, the fiscal year is 1 Shrawan (4th month of Bikram calendar) to 31 Ashad (3rd month of Bikram calendar). Shrawan 1 roughly falls in mid-July. In New Zealand, the government's fiscal and financial reporting year is 1
Sense-for-sense translation Sense-for-sense translation Sense-for-sense translation is the oldest norm for translating. It fundamentally means translating the meaning of each whole sentence before moving on to the next, and stands in normative opposition to word-for-word translation (also known as literal translation), which means translating the meaning of each lexical item in sequence. The coiner of the term "sense-for-sense" was Jerome in his "Letter to Pammachius", where he said that, "except of course in the case of Holy Scripture, where even the syntax contains a mystery," he translates "non verbum e verbo sed sensum de sensu": not word for word but sense for