Aquae Sulis a major Roman Baths complex associated with an adjoining temple. About 130 messages to Sulis scratched onto lead curse tablets ("defixiones") have been recovered from the Sacred Spring by archaeologists. Most of them were written in Latin, although one discovered was in Brythonic, and usually laid curses upon those whom the writer felt had done them wrong. This collection is the most important found in Britain. The Brythonic curse recovered on a metal pendant is the only sentence in the language that has been discovered. It reads: "Adixoui Deuina Deieda Andagin Uindiorix cuamenai" or maybe "Adixoui Deiana Deieda Andagin Uindiorix
Aquae Sulis cuamiun ai" "The affixed – Deuina, Deieda, Andagin, (and) Uindiorix – I have bound" An alternative translation based on a much better knowledge of the Celtic languages is the following: "May I, Windiorix for/at Cuamena defeat (alt. "summon to justice") the worthless woman, oh divine Deieda." (Alt. "Divine Deiada, may I, Windiorix, bring to justice/defeat (in court) the woman at Cuamena".) This is a superior, though still uncertain, translation in that it takes into account the nominal cases of the nouns: "Windiorix" (alt. "Windorix") - nominative masculine (subject), lit. "fair-headed" ("windo") "king" ("rix"); "Dewina Deieda" - nominative/vocative feminine "divine Deieda"