Deir Rafat center for believers and Holy Land pilgrims. The façade of the convent church bears the Latin inscription "Reginae Palaestinae", lit. "to the Queen of Palestine", and carries a 6-metre statue of the Virgin Mary. The church ceiling is decorated with a painting showing angels carrying banners with the first words of the Hail Mary prayer in 280 languages. Since 2009, the convent is in the care of the female branch of the Catholic order known as "the Monastic Family of Bethlehem, of the Assumption of the Virgin and of Saint Bruno", called the monastic Sisters of Bethlehem. Deir Rafat Deir
Catholic Church and Judaism Latin word "perfidis" be properly translated "unbelieving", ensuring that the prayer be understood in its original sense: praying for the Jews who remained "unbelieving" concerning the Messiah. Indeed, the same adjective was used in many of the ancient rituals for receiving non-Christian converts into the Catholic Church. Owing to the enduring potential for confusion and misunderstanding because of the divergence of English usage from the original Latin meaning, Pope John XXIII ordered that the Latin adjective "perfidis" be dropped from the Good Friday prayer for the Jews; in 1960 he ordered it removed from all rituals for the reception of