Fiscal federalism concept" that helps in designing financial relations between the national and subnational levels of the government, "fiscal decentralization on the other hand is a process of applying such principles". Federal and non-federal countries differ in the manner in which such principles are applied. Application differs because unitary and federal governments differ in their political and legislative context and thus provide different opportunities for fiscal decentralization. The concepts of fiscal federalism are related to vertical and horizontal fiscal relations. The notions related to horizontal fiscal relations are related to regional imbalances and horizontal competition. Similarly the notions related to fiscal relations
Sense-for-sense translation Sense-for-sense translation Sense-for-sense translation is the oldest norm for translating. It fundamentally means translating the meaning of each whole sentence before moving on to the next, and stands in normative opposition to word-for-word translation (also known as literal translation), which means translating the meaning of each lexical item in sequence. The coiner of the term "sense-for-sense" was Jerome in his "Letter to Pammachius", where he said that, "except of course in the case of Holy Scripture, where even the syntax contains a mystery," he translates "non verbum e verbo sed sensum de sensu": not word for word but sense for