Fantastic Four (comic book) Deutschland) publishes "Die Fantastischen Vier". Since 2008 the series is named with its original title "The Fantastic Four". The German names of the characters are "Das Ding" (The Thing), "Die Fackel" or "Die menschliche Fackel" (The Human Torch), "Die Unsichtbare" (The Invisible One), and "Mr. Fantastisch" (Mr. Fantastic). Silver Surfer and She-Hulk retained their English names. Some early Williams editions refer to Dr. Doom as "Doktor Unheil". In one Williams publication Dr.Doom is also referred to as "Doktor Untergang". Later they call him by his original US name. Corno initially published "I Fantastici Quattro" in Italy (first with "Captain Marvel"
Fantastic Four (comic book) until 1980 and finally by Novedades Editores from 1980 to 1982 and French-speaking Canada as "Les Fantastic Four", from 1969–1986, after which the title was merged with the Spider-Man title for three more years. Mexican translators were not consistent in their translations of the characters' code names; The Thing was called Coloso (Colossus) in the first series, La Mole in the second and the third (which was the name used for The Hulk in the first series). The other three main characters had more stable translated names: Mister Fantástico (sometimes translated as Señor Fantástico), La Chica (or La Mujer) Invisible,