I'm Sorry, I'll Read That Again I'm Sorry, I'll Read That Again I'm Sorry, I'll Read That Again (often abbreviated as ISIRTA) is a BBC radio comedy programme that originated from the Cambridge University Footlights revue "Cambridge Circus". It had a devoted youth following, with live recordings being more akin to a rock concert than a comedy show, a tradition that continued to "I'm Sorry I Haven't a Clue". The pilot programme and Series 1 were broadcast on the BBC Home Service. Series 2–9 were broadcast on the BBC Light Programme (renamed BBC Radio 2 in September 1967). It was first broadcast on 3 April 1964,
I, Claudius (radio adaptation) Award in the "Audio Dramatization" category. I, Claudius (radio adaptation) I, Claudius is a six-part 2010 radio adaptation of the novels "I, Claudius" and "Claudius the God" by Robert Graves. Broadcast as part of the "Classic Serial" strand on BBC Radio 4, it was adapted by Robin Brooks and directed by Jonquil Panting, with music composed by David Pickvance. Claudius was played by Tom Goodman-Hill and the series' cast is also notable for including Derek Jacobi, who played Claudius in the 1976 BBC TV adaptation of the same works. The series was released as a BBC Audiobook on 6 January