History of Kolkata Chandra Pal]]. The early nationalists were inspired by [[Swami Vivekananda]], the foremost disciple of the [[Hindu]] mystic Sri [[Ramakrishna]] and helped by [[Sister Nivedita]], disciple of the former. The rousing cry that awakened India's soul was penned by [[Bankim Chandra Chattopadhyay]]. Now the national song of the nation, it is an ode to the land of [[Names of India#Bharat|Bharat]] (India) as the Divine Mother, "[[Vande Mataram]]." The Elgin Road residence of [[Subhas Chandra Bose]] in Calcutta was the place from where he escaped the British to reach Germany during the [[World War II|Second World War]]. He was the co-founder of
Vande Mataram Mataram" consists of six stanzas and the translation in prose for the complete poem by Shri Aurobindo appeared in "Karmayogin", 20 November 1909. <poem> Mother, I praise thee! Rich with thy hurrying streams, bright with orchard gleams, Cool with thy winds of delight, Dark fields waving Mother of might, Mother free. Glory of moonlight dreams, Over thy branches and lordly streams, Clad in thy blossoming trees, Mother, giver of ease Laughing low and sweet! Mother I kiss thy feet, Speaker sweet and low! Mother, to thee I praise thee. [Verse 1] Who hath said thou art weak in thy lands