Anandamath to capture some of the cannons, and turn the fire back on to the British lines. The British are forced to fall back, the rebels winning their first battle. The story ends with Mahendra and Kalyani building a home again, with Mahendra continuing to support the rebels. The song Vande Mataram is sung in this novel. Vande Mataram means "I bow to thee, Mother". It inspired freedom fighters in the 20th century and its first two stanzas became the national song of India after independence. The novel was banned by the British. The ban was lifted by the Government of
Vande Mataram Mataram" consists of six stanzas and the translation in prose for the complete poem by Shri Aurobindo appeared in "Karmayogin", 20 November 1909. <poem> Mother, I praise thee! Rich with thy hurrying streams, bright with orchard gleams, Cool with thy winds of delight, Dark fields waving Mother of might, Mother free. Glory of moonlight dreams, Over thy branches and lordly streams, Clad in thy blossoming trees, Mother, giver of ease Laughing low and sweet! Mother I kiss thy feet, Speaker sweet and low! Mother, to thee I praise thee. [Verse 1] Who hath said thou art weak in thy lands