L. L. Zamenhof the Yiddish form of the forename and a russified version of his surname; many later Russian language documents also include the patronymic "Markovich", as is the custom in the language. His family name is of German origin and was originally written "Samenhof"; the spelling Zamenhof reflects the romanization of the Yiddish spelling , as well as the Esperanto and Polish spellings. In his adolescence he used both the Yiddish "Leyzer" and the Russian "Lazar". While at university, Zamenhof began using the Russian name "Lyudovik" (also transcribed "Ludovic" or translated as "Ludwig") in place of "Lazar", possibly in honor of Francis
Ludwik Maciej Ludwik Maciej Ludwik Maciej (May 16, 1915 – March 12, 2007) was a Polish military pilot, who participated in World War II. Son of Jan and Anna (née Donocik), Ludwik Maciej graduated from Primary School in his hometown of Dziedzice and continued his education in a Grammar School in Bielsko (presently Nicolas Copernicus High School in Bielsko-Biała). During his school years he played football for 'Grażyna', which was part of the 'Sokół' ("Falcon") Polish Gymnastic Society. Having voluntarily joined the military forces in 1935, he took his military oath and after becoming a qualified pilot, he joined the 2nd Air