Fortified wine because he was inspired by a German wine flavoured with wormwood, an herb most famously used in distilling absinthe. However, wine flavoured with wormwood goes back to ancient Rome. The modern German word "Wermut" ("Wermuth" in the spelling of Carpano's time) means both "wormwood" and "vermouth". The herbs were originally used to mask raw flavours of cheaper wines, imparting a slightly medicinal "tonic" flavor. Vins doux naturels are lightly fortified wines typically made from white Muscat grapes or red Grenache grapes in the south of France. The production of vins doux naturels was perfected by Arnaud de Villeneuve at the
Babi Yar: A Document in the Form of a Novel would later describe as a censored form in the Soviet monthly literary magazine "Yunost" in the original Russian language. The magazine's copy editors cut the book down by a quarter of its original length and introduced additional politically correct material. In 1969 Kuznetsov defected from the USSR to the UK and managed to smuggle 35-mm photographic film containing the unedited manuscript. The book was published in the West in 1970 under a pseudonym, A. Anatoli. In that edition, the edited Soviet version was put in regular type, the content cut by editors in heavier type and newly added material was