L. L. Zamenhof the Yiddish form of the forename and a russified version of his surname; many later Russian language documents also include the patronymic "Markovich", as is the custom in the language. His family name is of German origin and was originally written "Samenhof"; the spelling Zamenhof reflects the romanization of the Yiddish spelling , as well as the Esperanto and Polish spellings. In his adolescence he used both the Yiddish "Leyzer" and the Russian "Lazar". While at university, Zamenhof began using the Russian name "Lyudovik" (also transcribed "Ludovic" or translated as "Ludwig") in place of "Lazar", possibly in honor of Francis
Ludwik Kalkstein Ludwik Kalkstein Ludwik "Hanka" Kalkstein, also known as Ludwik Kalkstein-Stoliński, (13 March 1920, Warsaw – 26 October 1994, Munich); was one of the better known German Gestapo agents during the Warsaw Uprising as well as a Stalinist informant following the Soviet takeover of Poland. Along with his wife (Blanka Kaczorowska "Sroka"), they became traitors to the Armia Krajowa under not just one but two consecutive totalitarian regimes. Kalkstein was responsible for the arrest and execution by the Nazis of at least fourteen Polish underground officers, including the General Stefan Rowecki. Arrested by the Gestapo in April 1942 and interrogated, Kalkstein