Word expressly. Mandarin Chinese is a very analytic language (with few inflectional affixes), making it unnecessary to delimit words orthographically. However, there are many multiple-morpheme compounds in Mandarin, as well as a variety of bound morphemes that make it difficult to clearly determine what constitutes a word. Sometimes, languages which are extremely close grammatically will consider the same order of words in different ways. For example, reflexive verbs in the French infinitive are separate from their respective particle, e.g. "se laver" ("to wash oneself"), whereas in Portuguese they are hyphenated, e.g. "lavar-se", and in Spanish they are joined, e.g. "lavarse". Japanese
English words of Greek origin to recognize words of Greek origin, and give hints as to their pronunciation and inflection. Some romanizations are not completely standard. The Ancient Greek diphthongs and may be spelled in three different ways in English: the digraphs "ae" and "oe"; the ligatures "æ" and "œ"; and the simple letter "e". The ligatures have largely fallen out of use worldwide; the digraphs are uncommon in American usage, but remain common in British usage. The spelling depends mostly on the variety of English, not on the particular word. Examples are: "encyclopaedia" / "encyclopædia" / "encyclopedia", "haemoglobin" / "hæmoglobin" / "hemoglobin", "oedema" /