Commonly misspelled words in German Commonly misspelled words in German Misspellings in German are a subcategory of orthographical errors (German: "Rechtschreibfehler"), counter the rules of German orthography. Although there is some variance following the current 'optional' status of the German spelling reform of 1996. Misspelling in German is less common than in English since most words are spelled as they are pronounced. Exceptions however occur, as for the (in modern German) identical "ä" and "e" both representing the IPA [ε] sound. Confusion can also occur with homonyms as verb prefixes: "wiederspiegeln" (incorrect) vs. "widerspiegeln" (correct). Misspellings of German words, outside Germany, also occur - for
Most common words in English such as literary works, novels, academic journals, newspapers, magazines, Hansard's Parliamentary Debates, blogs, chat logs, and emails. Another English corpus that has been used to study word frequency is the Brown Corpus, which was compiled by researchers at Brown University in the 1960s. The researchers published their analysis of the Brown Corpus in 1967. Their findings were similar, but not identical, to the findings of the OEC analysis. According to "The Reading Teacher's Book of Lists", the first 25 words in the OEC make up about one-third of all printed material in English, and the first 100 words make up