English in New Mexico more likely to show monophthongization of . Scholarship on the English of New Mexico mentions mostly the region's unique vocabulary. The vocabulary of the Spanish and Native American languages has mixed with the English of New Mexico, leading to unique loanwords and interjections. Multiple places across New Mexico also have names originating from various language other than English, including New Mexican Spanish, Navajo, and Tiwa; thus, some places have multiple names. Some characteristic usage in English (often borrowed from Spanish): English in New Mexico English in New Mexico refers to varieties of Western American English and Chicano English native to
English Place-Name Society Society has published an annual "Journal", which contains essays on various place-name topics. English Place-Name Society The English Place-Name Society (EPNS) is a learned society concerned with toponomastics and the toponymy of England, in other words, the study of place-names (toponyms). Its scholars aim to explain the origin and history of the names they study, taking into account factors such as the meaning of the elements out of which they were created (which can be in languages such as Old English, or early Welsh, Danish, Norwegian or Cornish etc.); the topography, geology and ecology of the places bearing the names;