Commonly misspelled words in German Commonly misspelled words in German Misspellings in German are a subcategory of orthographical errors (German: "Rechtschreibfehler"), counter the rules of German orthography. Although there is some variance following the current 'optional' status of the German spelling reform of 1996. Misspelling in German is less common than in English since most words are spelled as they are pronounced. Exceptions however occur, as for the (in modern German) identical "ä" and "e" both representing the IPA [ε] sound. Confusion can also occur with homonyms as verb prefixes: "wiederspiegeln" (incorrect) vs. "widerspiegeln" (correct). Misspellings of German words, outside Germany, also occur - for
Commonly misspelled English words thousands of variations from combining prefixes or suffixes (or both) added to the root words. To limit the scope to common words, the top 350 words are considered (according to various sources). The following list, of about 350 words, is based on documented lists of the top 100, 200, or 400 most commonly misspelled words in all variants of the English language, rather than listing every conceivable misspelled word. Each word is followed by examples of misspellings: Mispronunciation is known to be one of the most common causes of misspelling. Hence, phonetic misspelling is common, once a word is mispronounced.