Elpis in antiquity. Hesiod closes with this moral (105): "Thus it is not possible to escape the mind of Zeus." The asteroid 59 Elpis is named after her. Notes Citations Bibliography Elpis In Greek mythology, Elpis () is the personification and spirit of hope (usually seen as an extension to suffering by the Greeks, not as a god), perhaps a child of Nyx and mother of Pheme, the goddess of fame, renown and rumor. She was depicted as a young woman, usually carrying flowers or a cornucopia in her hands. In Hesiod's "Works and Days", Elpis was the last item in
Pandora this woman a name: Pandora – "All-gifted" – "because all the Olympians gave her a gift" (81). (In Greek, "Pandora" has an active rather than a passive meaning; hence, Pandora properly means "All-giving." The implications of this mistranslation are explored in "All-giving Pandora: mythic inversion?" below.) In this retelling of her story, Pandora's deceitful feminine nature becomes the least of humanity's worries. For she brings with her a jar (which, due to textual corruption in the sixteenth century, came to be called a box) containing "burdensome toil and sickness that brings death to men" (91–2), diseases (102) and "a myriad