Pandora's box – a blessing – doing among them? This objection leads some to render "elpis" as the expectation of evil, which would make the myth's tone somewhat optimistic: although mankind is troubled by all the evils in the world, at least we are spared the continual expectation of evil, which would make life unbearable. The optimistic reading of the myth is expressed by M. L. West. "Elpis" takes the more common meaning of expectant hope. And while the jar served as a prison for the evils that escaped, it thereafter serves as a residence for Hope. West explains, "It would be
Pandora other, sometimes later, stories. Best known in the end for a single metaphorical attribute, the box with which she was not even endowed until the 16th century, depictions of Pandora have been further confused with other holders of receptacles – with one of the trials of Psyche, with Sophonisba about to drink poison or Artemisia with the ashes of her husband. Nevertheless, her very polyvalence has been in the end the guarantor of her cultural survival. Pandora In Greek mythology, Pandora (Greek: , derived from , "pān", i.e. "all" and , "dōron", i.e. "gift", thus "the all-endowed", "all-gifted" or "all-giving")