The Rime of the Ancient Mariner of mist and snow"; the south wind that had initially led them from the land of ice now sends the ship into uncharted waters near the equator, where it is becalmed. The sailors change their minds again and blame the mariner for the torment of their thirst. In anger, the crew forces the mariner to wear the dead albatross about his neck, perhaps to illustrate the burden he must suffer from killing it, or perhaps as a sign of regret: Eventually, the ship encounters a ghostly hulk. On board are Death (a skeleton) and the "Night-mare Life-in-Death", a deathly-pale woman,
Joseba Sarrionandia and irony. Atxaga speculates on a fifth phase, based on the poem "La vida ha llegado y tiene tus ojos," where the "life that has arrived" could be a child. He has translated books by Samuel Taylor Coleridge ("The Rime of the Ancient Mariner"), Constantine P. Cavafy, T. S. Eliot, Manuel Bandeira, Fernando Pessoa ("Marinela"), Marcel Schwob ("La Croisade des enfants"), Dolf Verroen ("Slaaf kindje slaaf") and various literary works of fifty different languages. Joseba Sarrionandia Joseba Sarrionandia Uribelarrea (Iurreta, Biscay, April 13, 1958 – ) is a Basque writer who has published a large number of books of poetry