Auld Lang Syne a time" in his retelling of fairy tales in the Scots language. Robert Burns sent a copy of the original song to the Scots Musical Museum with the remark, "The following song, an old song, of the olden times, and which has never been in print, nor even in manuscript until I took it down from an old man." Some of the lyrics were indeed "collected" rather than composed by the poet; the ballad "Old Long Syne" printed in 1711 by James Watson shows considerable similarity in the first verse and the chorus to Burns' later poem, and is almost
William Shield Auld Lang Syne" story seems to date from 1998, when John Treherne, Gateshead's Head of Schools' Music Service, uncovered an original edition of the opera "Rosina" in the Gateshead Public Library, while he was looking for new works for the town's youth orchestra. "I thought it was appropriate to look at the work of a Gateshead-born composer. I picked out "Rosina" by Shield," Treherne said. "I started to copy out the score and hummed the tune as I was writing it down. I was coming to the end when I realised the tune floating through my head was Auld Lang