Republic of Upper Volta acclaim your beauty Towards the horizon look up Frisks with the tumultuous accents Of your proud children all trained Caressed promises of future Refrain: The work of your burning ground Endless will soak the ardent hearts, And the virtues of your children The girdle of a triumphant diadem. Refrain: May God keep you in his goodness, May the happiness of your beloved soil, The love of the brethren be the key, Honor, Unity and Freedom. This anthem has been replaced since 1984 by a new anthem, the Ditanyè. Republic of Upper Volta The Republic of Upper Volta (), now Burkina
Two Soft Things, Two Hard Things particularly as a remedy for social and sexual isolation during the annual period when men and women were segregated from each other by the gender roles imposed by the traditional hunting season — until Catholicism emerged as a dominant influence on Inuit society in the 1950s. Figures appearing in the film include filmmaker Alethea Arnaquq-Baril, politicians Jack Anawak and Paul Okalik, and activists Allison Brewer, Nuka Fennell and Jesse Mike. The film takes its name from the Inuktitut language words for lesbian and gay, which literally translate as "two soft things rubbing together" and "two hard things rubbing together", respectively.