What It Feels Like for a Girl double standard toward women, addressing hurtful myths about female inferiority. To emphasize the message, the song opens with a spoken word sample by actress Charlotte Gainsbourg from the 1993 British film, "The Cement Garden". A Spanish version of the track, "Lo Que Siente la Mujer", was translated by Alberto Ferraras and included the Latin American edition of "Music". The song received acclaim from most music critics, who declared it as a highlight from the album, while also remarking it as one of the most mature musical ventures of Madonna's career. Commercially, "What It Feels Like for a Girl" reached the
Does exactly what it says on the tin began a similar copycat advertising campaign in Ireland stating that its product "does exactly what it says on the tube". The phrase is a registered trademark of the Sherwin-Williams Company, the owner of Ronseal, across the European Community for products including paints, varnishes, and wood preservatives (E3085826). In 2007, a song titled "What It Says on the Tin" was released by the British singer Katie Melua. Although the song is about relationships, the phrase has a similar meaning. Does exactly what it says on the tin "It does exactly what it says on the tin" was originally an advertising slogan