Dog in Chinese mythology an apotropaic magic act meant to drive away evil spirits. Paper dogs were also provided for protecting the dead. (Eberhard, 2003: 80) Numerous statuary of Chinese guardian lions exist, which are often called ""Fu Dogs"" ""Foo Dogs"", ""Fu Lions"", ""Fo Lions"", and ""Lion Dogs"". Modern lions are not native in the area of China, except perhaps the extreme west; however, their existence was well known, and associated symbolism and ideas about lions were familiar; however, in China, artistic representations of lions tended to be dog-like. Indeed, "[t]he 'lion' which we see depicted in Chinese paintings and in sculpture bears little
A Chinese-English Dictionary dictionary into the 1,813-page second edition (1912) with the addition of 67 more entries and numerous usage examples. Herbert Giles served as a British consular officer in late Qing dynasty China until from 1867 to 1892. After his return to England, he was appointed the second professor of Chinese at the University of Cambridge, in succession to Thomas Francis Wade. They are renowned for developing what was later called the Wade-Giles romanization system of Chinese, which Giles' "A Chinese-English Dictionary" firmly established as the standard in the Western world until the 1958 official international pinyin system (Wilkinson 2000: 93). In