Portuguese-based creole languages used to distinguish locally born black people of African descent from those who had been brought from Africa as slaves. In time, however, this generic sense was lost, and the word "crioulo" or its derivatives (like "Creole" and its equivalents in other languages) became the name of several specific Upper Guinean communities and their languages: the Guinean people and their Kriol language, Cape Verdean people and their Kriolu language, all of which still today have very vigorous use, suppressing the importance of official standard Portuguese. The oldest Portuguese-based creole are the so-called "crioulos" of Upper Guinea, born around the Portuguese
Shina (word) Shina (word) The Sanskrit word ' ( ), meaning China, was transcribed into various forms including (), (), () and (). Thus, the term "Shina" was initially created as a transliteration of "Cina", and this term was in turn brought to Japan with the spread of Chinese Buddhism. Traditional etymology holds that the Sanskrit name, like Middle Persian "Čīn" and Latin "Sina", derives from the Qin state or dynasty (, Old Chinese: ') which ruled China in 221–206 BC, and so "Shina" is a return of "Qin" to Chinese in a different form. The Sanskrit term for China eventually spread