Tokyo Sonata scene depicts Kenji performing "Clair de Lune" from the Suite bergamasque at his audition with Megumi, Ryūhei, and his piano teacher watching. His performance is flawless. Peter Bradshaw of "The Guardian" gave the film 4 out of 5 stars, while Nick Schager of "Slant Magazine" gave it 3 out of 4 stars. Christopher Bourne of "Meniscus Magazine" said, "Kurosawa's latest film, "Tokyo Sonata", is his best in quite a few years, a truly frightening work that achieves its effects without resorting to tired genre mechanics." He also wrote that "Debussy's 'Clair de Lune' may well have never been put to
Clair de Lune (poem) opportune Ils n'ont pas l'air de croire à leur bonheur Et leur chanson se mêle au clair de lune, Au calme clair de lune triste et beau, Qui fait rêver les oiseaux dans les arbres Et sangloter d'extase les jets d'eau, Les grands jets d'eau sveltes parmi les marbres. Your soul is a well-chosen landscape Where roam charming masks and bergamasques Playing the lute and dancing and seeming almost Sad under their whimsical disguises. While singing in a minor key Of victorious love and good life They don't seem to believe in their own happiness And their song mingles with