Novel in Scotland Disaffection" (1989) were among the first novels to fully utilise a working class Scots voice as the main narrator. In the 1990s major, prize winning, Scottish novels that emerged from this movement included Gray's "Poor Things" (1992), which investigated the capitalist and imperial origins of Scotland in an inverted version of the Frankenstein myth, Irvine Welsh's (b. 1958), "Trainspotting" (1993), which dealt with the drug addiction in contemporary Edinburgh, Alan Warner’s (b. 1964) "Morvern Callar" (1995), dealing with death and authorship and Kelman’s "How Late It Was, How Late" (1994), a stream of consciousness novel dealing with a life of
Welsh Language Act 1993 Act 1967, overturned these decisions and gave rise to the concept of 'equal validity' between the Welsh and English languages. As a result, Governmental Departments began preparing documents in Welsh, and following a campaign of destroying or vandalising unilingual English road signs by members of Cymdeithas yr Iaith Gymraeg (The Welsh Language Society), local councils were allowed to provide many bilingual signs in Wales. It was however the Welsh Language Act 1993 which established that 'in the course of public business and the administration of justice, so far as is reasonably practicable, the Welsh and English languages are to be