Bible translations into English Coverdale for his first "authorised version", known as the Great Bible, of 1539. Other early printed versions were the Geneva Bible (1560), notable for being the first Bible divided into verses and which negated the Divine Right of Kings; the Bishop's Bible (1568), which was an attempt by Elizabeth I to create a new authorised version; and the Authorized King James Version of 1611. The first complete Roman Catholic Bible in English was the Douay–Rheims Bible, of which the New Testament portion was published in Rheims in 1582 and the Old Testament somewhat later in Douay in Gallicant Flanders. The
Church of the Holy Name of Jesus, Manchester at the Holy Name under Fr Raymond Matus was relocated to St Chad's, Cheetham Hill where Bishop Terence Brain had granted them permission to establish a Congregation of the Oratory of Saint Philip Neri. Manchester popular music band The Smiths referred to the Holy Name church in one of the lyrics in Vicar in a Tutu, ""I was minding my business lifting some lead off the roof of The Holy Name church"". The funeral of locally born actress Pat Phoenix, best known for her role of Elsie Tanner in "Coronation Street", was held at the church following her death in