King James Version merely a description. The use of Authorized Version or Authorised Version, capitalized and used as a name, is found as early as 1814. For some time before this, descriptive phrases such as "our present, and only publicly authorised version" (1783), "our Authorised version" (1792), and "the authorized version" (1801, uncapitalized) are found. The Oxford English Dictionary records a usage in 1824. In Britain, the 1611 translation is generally known as the "Authorised Version" today. As early as 1814, we find King James' version, evidently a descriptive phrase, being used. "The King James Version" is found, unequivocally used as a name,
Literal English Version 'New Testament' also notes major textual variants between the Greek text and the Syriac Peshitta. The LEV contains various appendices including explanatory notes, diagrams of the Tabernacle furnishings, an alphabet chart, and a weekly Torah portion reading schedule. Literal English Version The Literal English Version of Scripture (LEV) is a translation of the Bible, based on the World English Bible. Formerly known as the "Shem Qadosh Version" the title was officially changed in November 2016. It is considered a Sacred Name Bible rendering the name of God using the Hebrew characters יהוה (commonly pronounced "Yahweh"), and that of Jesus in