Creole peoples Creole peoples Creole people are ethnic groups which originated during the colonial-era from racial mixing between Europeans and non-European peoples, known as creolisation. These groups are typically descended from White Western European colonial settlers, West African slaves, Haitians and indigenous peoples of the Americas, Africa, and Asia. Creole peoples vary widely in ethnic background and mixture, and many have since developed distinct ethnic identities. The development of creole languages is attributed to, but independent of, the emergence of creole ethnic identities. The English word "creole" derives from the French "créole", which in turn came from Portuguese "crioulo", a diminutive of
Uruguayan Portuguese produced by expiring the air partly through the nose and partly through the mouth. They do not exist in Spanish and therefore are generally derived from Portuguese words. Distinguishing nasal vowels is very important, because they can completely change the meaning of the word, like in the following examples: In the next table, when there is a reference to Spanish, it refers to the Rioplatense Spanish dialect, and where there is a reference to Portuguese, it refers to Brazilian Portuguese and more specifically the Gaúcho dialect (from the Brazilian Southern state of Rio Grande do Sul). Uruguayan Portuguese Uruguayan Portuguese