The Cunning Little Vixen the English National Opera) under the direction of Colin Graham, with conductor Colin Davis, and with scenery and costume designs by Barry Kay. In 1981, the New York City Opera mounted a production in English based on images created by Maurice Sendak and conducted by Michael Tilson Thomas in his company debut. It starred soprano Gianna Rolandi as Vixen Sharp-Ears and baritone Richard Cross as the Forester. Glyndebourne Festival Opera staged it in 2012, directed by Melly Still, and a revival was included in the Glyndebourne Festival for 2016 with Christopher Purves as the Forester and Elena Tsallagova as the
The Cunning Little Vixen to contain similarities to the music of French composer Claude Debussy. At Janáček's request, the final scene from " The Cunning Little Vixen" was performed at his funeral in 1928. Ursula Dubosarsky's 2018 novel for children, "Brindabella", is based on Rudolf Těsnohlídek's "Vixen Sharp Ears", the source story of the Cunning Little Vixen, relocated in the Australian bush, with the role of the Vixen played by a kangaroo. Broken down from the original Czech, the title is There is no mention in the Czech of a diminutive ("little"), although this idea is included in both the German "(Das schlaue Füchslein)"