Haiku Anthology of Poems and Poets from Bashô to Shiki" by Harold G. Henderson was published by Doubleday Anchor Books. This book was a revision of Henderson's earlier book titled "The Bamboo Broom" (Houghton Mifflin, 1934). After World War II, Henderson and Blyth worked for the American Occupation in Japan and for the Imperial Household, respectively, and their shared appreciation of haiku helped form a bond between the two. Henderson translated every hokku and haiku into a rhymed tercet (a-b-a), whereas the Japanese originals never used rhyme. Unlike Yasuda, however, he recognized that 17 syllables in English are generally longer than
Haiku d'Etat Haiku d'Etat Haiku D'Etat is a super group rap trio featuring Aceyalone and Myka 9 of Freestyle Fellowship and Abstract Rude of Abstract Tribe Unique. All three members are heavily affiliated with Project Blowed, Aceyalone and Abstract Rude being co-founders. The name "Haiku D'Etat" is a portmanteau of haiku and coup d'état, meaning something akin to a musical revolution or a "poetic takeover" as one of their songs puts it. Haiku D'Etat released their first album "Haiku D'Etat" in 1999. It features San Francisco Bay Area live musicians such as David Boyce on saxophone, Emerson Cardenas on bass, Michael Cavaseno