Aramaic New Testament Peshitta has 22 books, lacking the Second Epistle of John, the Third Epistle of John, the Second Epistle of Peter, the Epistle of Jude and the Book of Revelation, which are books of the Antilegomena. The text of Gospels also lacks the verses known as Jesus and the woman taken in adultery (John 7:53–8:11) and Luke 22:17–18. These missing books were reconstructed by the Syriacist John Gwynn in 1893 and 1897 from alternative manuscripts, and included them in the United Bible Societies edition of 1905. The 1997 modern Aramaic New Testament has all 27 books. Mainstream and modern scholars have
The Life with God Study Bible time of Christ. It was the Bible of the early Church. This Bible shaped the conscious awareness of God for the first Christians. 2. The Deuterocanonical books help Christian readers understand the New Testament context—the context of Jesus' ministry as well as of the writers of the New Testament books. The people Jesus encountered and taught were in many ways spiritually formed by these writings.3. Most of the Church throughout most of her history has included the Deuterocanonical books as part of the Bible. The Eastern Orthodox Bible, the Greek Bible, the Slavonic Bible, the Anglican Bible and the Roman