Haiku the 17 "on" of a traditional Japanese haiku. Because the normal modes of English poetry depend on accentual meter rather than on syllabics, Henderson chose to emphasize the order of events and images in the originals. Nevertheless, many of Henderson's translations were in the five-seven-five pattern. The first haiku written in English was arguably by Ezra Pound, "In a Station of the Metro", published in 1913. Since then, the haiku has become a fairly popular form among English-speaking poets. English haiku can follow the traditional Japanese rules, but are frequently less strict, particularly concerning the number of syllables and subject
Strugnell's Haiku In this latter form, it was recorded as part of "Mary Wiegold's Songbook" by The Composers Ensemble conducted by Dominic Muldowney, with Wiegold herself taking the voice part; a complete performance takes approximately 3 minutes 30 seconds. Notes Sources Strugnell's Haiku Strugnell's Haiku is a collection of three songs for voice and piano by the composer Colin Matthews, set to haiku poems by Jason Strugnell, an alter ego of the poet Wendy Cope. The texts cover the angst of living in South London, the abode of the fictional Strugnell, who lived in Tulse Hill and worked at Norwood library, and