Elderly martial arts master Elderly martial arts master The elderly martial arts master is a mentor/teacher stock character in fiction, especially "Wuxia", "Chanbara", and other martial arts films. Typically an East Asian male, he is a near-invincible master of the martial arts, despite being advanced in age and presumably having a decrease in physical strength. Often he possesses the rank of Sensei (or teacher) and is referred to as such by his student. The elderly master most often teaches either generic kung fu or an exotic style specific to the fictional period (see List of fictional martial arts). During the films, the master often
Grandmaster (martial arts) is only used by the student when speaking to the instructor. The student is "hakseang". (학생 HakSaeng 學生) Many Korean titles are often mistakenly translated as "grandmaster" (태사님 TaeSaNim 太師님). Sonseang-nim (선생님 SeonSaengNim 先生님) is a general term for a teacher of any subject as well as a respectful form of the word "you". Martial arts instructors (in Korea 4th Dan and above) are called "Sabom-nim" (사범님 SaBeomNim 師範님). Various dialects of the Chinese language use different terms. "Sifu" is a common romanization, although the term and pronunciation are also used in other southern languages. In Mandarin Chinese, it is