Québécois (word) la langue française mentions only a territorial meaning for "Québécois". Newspaper editor Lysiane Gagnon has referred to an ethnic sense of the word "Québécois" in both English and French. French expressions employing "Québécois" often appear in both French and English. Québécois (word) Québécois (pronounced ; feminine: Québécoise (pronounced ), ' (fem.: '), or (fem.: ) is a word used primarily to refer to a native or inhabitant of the Canadian province of Quebec, the majority of whom speak French as a mother tongue. It can refer to French spoken in Quebec. It may also be used, with an upper- or
Word-sense disambiguation is enough to know that a word is used in the same sense in the query and a retrieved document; what sense that is, is unimportant. Finally, the very notion of "word sense" is slippery and controversial. Most people can agree in distinctions at the coarse-grained homograph level (e.g., pen as writing instrument or enclosure), but go down one level to fine-grained polysemy, and disagreements arise. For example, in Senseval-2, which used fine-grained sense distinctions, human annotators agreed in only 85% of word occurrences. Word meaning is in principle infinitely variable and context sensitive. It does not divide up easily