Agioi Deka ruins of Gortys. There is a local archaeological museum containing finds from the area. Other archaeological remains include the "Praetorium" located between Agioi Deka and Gortys, the tombs of Agioi Deka and the old church in the centre of the old village. The name of the village means Ten Saints, referring to the ten Martyrs of Crete (Agathopus, Basilides, Gelasius, Evaristus, Eunician, Euporus, Zoticus, Theodulus, Saturninus, and either Cleomenes or Mobius or Pompeius) who martyred there in 250 AD during the religious persecutions of the Roman emperor Decius. At the site of their martyrdom stands a 12th-century church. Agioi Deka
Bible translations into Latin used Latin translations of fragments of the Hebrew Bible. The earliest known translations into Latin consist of a number of piecework translations during the early Church period. Collectively, these versions are known as the "Vetus Latina" and closely follow the Greek Septuagint. The Septuagint was the usual source for these anonymous translators, and they reproduce its variations from the Hebrew Masoretic Text. They were never rendered independently from the Hebrew or Greek; they vary widely in readability and quality, and contain many solecisms in idiom, some by the translators themselves, others from literally translating Greek language idioms into Latin. Earlier