English Reformation was not, by itself, a Reformation. However, the political break with Rome was inseparable from the success of Protestantism. English Catholicism was strong and popular in the early 1500s, and while there were those who held Protestant sympathies, they would have remained a religious minority if political events had not intervened. An earlier reform movement that anticipated some Protestant teachings but remained outside the religious mainstream was Lollardy. Derived from the writings of John Wycliffe, a 14th-century theologian and Bible translator, Lollardy stressed the primacy of Scripture and emphasised the preaching of the word over the sacrament of the altar,
Lollardy be a derisive expression applied to various people perceived as heretics—first the Franciscans and later the followers of Wycliffe. Originally the Dutch word was a colloquial name for a group of the harmless buriers of the dead during the Black Death, in the 14th century, known as Alexians, Alexian Brothers or Cellites. These were known colloquially as ' (Middle Dutch for "mumbling brothers"), or ', from ("to sing softly"), from their chants for the dead. Middle English "" (akin to the verb "loll", "lull", the English cognate of Dutch "lollen" "to mutter, mumble") is recorded as an alternative spelling of