SS Ellan Vannin (1854) via Peel and onwards to the north of Ireland. It would appear that the vessel was being utilised to her maximum. Sailings to Whitehaven and Liverpool were maintained whilst sailings to Glasgow and from Liverpool to Dundrum via the Isle of Man were introduced. However it would seem that the company continued to sustain losses over the winter of 1857-58, and by March 1858 it had been decided to put the "Ellan Vannin" up for sale by public auction. She was sailed to Trafalgar Dock, Liverpool on 6 March, where she was laid up awaiting sale. She was offered for
Manx language is frequently spelled "Manks" in historical sources, particularly those written by natives of the island; the word means "Mannish", and originates from the Old Norse "Mannisk". The name of the island, Man, is frequently spelled "Mann". It is sometimes accompanied by a footnote explaining that it is a two-syllable word, with the stress on the first syllable, "MAN-en". The island is named after the Irish god Manannán mac Lir, thus "Ellan Vannin" (Irish "Oileán Mhannanáin") 'Mannanán's Island'. Manx is a Goidelic language, closely related to Irish and Scottish Gaelic. On the whole it is partially mutually intelligible with these, and