Portuguese Africans country in 1974, followed by the rest of the colonies in 1975. Most Portuguese residents, for this reason, returned to Portugal, where they were called "retornados". Some from Angola or Mozambique went to South Africa, Malawi, Namibia, or Zimbabwe, and Brazil or the United States. When the Community of Portuguese-Speaking Countries was founded in 1996, some Portuguese and a number of Brazilians of Portuguese racial background arrived for economic and educational aid to the Portuguese-speaking African countries. Some of these Portuguese adopted them as their permanent home. Most Portuguese Africans are Portuguese-South Africans, mainly as a result of direct migration
Spanish language in the Americas Spanish language in the Americas The different varieties of the Spanish language spoken in the Americas are distinct from Peninsular Spanish and Spanish spoken elsewhere, such as in Africa and Asia. Linguistically, this grouping is somewhat arbitrary, akin to having a term for "overseas English" encompassing variants spoken in the United States, Canada, Australia, India, New Zealand and Ireland, but not the Island of Britain. There is great diversity among the various Latin American vernaculars, and there are no traits shared by all of them which is not also in existence in one or more of the variants of Spanish