Issaouane Erg Issaouane Erg The Issaouane Erg (also called Issaouane-N-Irrararene) is an approximately 38,000 km erg (sand sea) in Algeria's portion of the Sahara desert, located at . The Issaouane Erg is located near the Ahaggar Mountains. It is part of a major dune field that extends from Issaouane Erg in the north to the Sudanese Erg in the south, flanked by the Libyan erg of Murzuq. In the north, the Issaouane Erg ends at the Tinrhert Plateau and in the south at the Fadnoun Plateau. To a large extent it follows the 500-m contour of the surrounding landscape, ergs mostly being
Project of Translation from Arabic Project of Translation from Arabic The Project of Translation from Arabic (or PROTA) is an academic project initiated by Dr Salma Khadra Jayyusi in 1980 in order to translate, and publish, works of Arabic literature into the English language. The stated goal of PROTA is ""the dissemination of Arabic culture and literature abroad."" The project had its genesis in the late 1970s when Columbia University Press invited Jayyusi to prepare a large anthology of modern Arabic literature. Funding came from the Iraqi Ministry of Information and Culture. Two major anthologies came out of this early endeavour: "Modern Arabic Poetry" (1987)