Grand Erg Oriental Grand Erg Oriental The Grand Erg Oriental (English: 'Great Eastern Sand Sea') is a large "erg" or "field of sand dunes" in the Sahara Desert. Situated for the most part in Saharan lowlands of northeast Algeria, the Grand Erg Oriental covers an area some 600 km wide by 200 km north to south. The erg's northeastern edge spills over into neighbouring Tunisia. The Grand Erg Oriental is a desert, a natural region receiving very little rainfall. It is the largest "Erg" in Algeria, the next in size being the much smaller Grand Erg Occidental ('Western Sand Sea'). The largest erg
Project of Translation from Arabic Project of Translation from Arabic The Project of Translation from Arabic (or PROTA) is an academic project initiated by Dr Salma Khadra Jayyusi in 1980 in order to translate, and publish, works of Arabic literature into the English language. The stated goal of PROTA is ""the dissemination of Arabic culture and literature abroad."" The project had its genesis in the late 1970s when Columbia University Press invited Jayyusi to prepare a large anthology of modern Arabic literature. Funding came from the Iraqi Ministry of Information and Culture. Two major anthologies came out of this early endeavour: "Modern Arabic Poetry" (1987)