Old English give certain evidence of an influence on syntax. The change to Old English from Old Norse was substantive, pervasive, and of a democratic character. Old Norse and Old English resembled each other closely like cousins and with some words in common, they roughly understood each other; in time the inflections melted away and the analytic pattern emerged. It is most "important to recognize that in many words the English and Scandinavian language differed chiefly in their inflectional elements. The body of the word was so nearly the same in the two languages that only the endings would put obstacles in
Jew (word) following the Greek version, is "Iudaeus", and from these sources the term passed to other European languages. The Old French "giu", earlier "juieu", had elided (dropped) the letter "d" from the Latin "Iudaeus". The Middle English word "Jew" derives from Old English where the word is attested as early as 1000 in various forms, such as "Iudeas", "Gyu", "Giu", "Iuu", "Iuw", "Iew". The Old English name is derived from Old French. The modern French term is "juif". Most European languages have retained the letter "d" in the word for Jew. Etymological equivalents are in use in other languages, e.g., "Jude"