Ricinus caruncle promotes the dispersal of the seed by ants (myrmecochory). The name "Ricinus" is a Latin word for tick; the seed is so named because it has markings and a bump at the end that resemble certain ticks. The genus "Ricinus" also exists in zoology, and designates insects (not ticks) which are parasites of birds; this is possible because the names of animals and plants are governed by different nomenclature codes. The common name "castor oil" probably comes from its use as a replacement for castoreum, a perfume base made from the dried perineal glands of the beaver ("castor" in
Castor and Pollux (Prado) into the Prado (catalogue number Catalogue Nr. E.28). The erroneous identification with Antinous generated high interest in the sculpture, with large numbers of copies being produced, largely made in Italy and Northern Europe and based on plaster casts rather than made in Spain and based on the original there. These inevitably stoked the interest by obscuring the fact that the Antinous head was in fact a restoration, instead smoothing the two into a meaningful whole (as did the casts on which they were based). Main site about copies of the Ildefonso (or Castor & Pollux) group : http://www.antinoos.info/copies1.htm Copies Castor