Names for the number 0 in English when the rifle caliber .30-06 Springfield (introduced in 1906) is accordingly referred to by the name "thirty-aught-six". The words "nought" and "naught" are spelling variants. They are, according to H. W. Fowler, not a modern accident as might be thought, but have descended that way from Old English. There is a distinction in British English between the two, but it is not one that is universally recognized. This distinction is that "nought" is primarily used in a literal arithmetic sense, where the number 0 is straightforwardly meant, whereas "naught" is used in poetical and rhetorical senses, where "nothing" could equally
Jew (word) following the Greek version, is "Iudaeus", and from these sources the term passed to other European languages. The Old French "giu", earlier "juieu", had elided (dropped) the letter "d" from the Latin "Iudaeus". The Middle English word "Jew" derives from Old English where the word is attested as early as 1000 in various forms, such as "Iudeas", "Gyu", "Giu", "Iuu", "Iuw", "Iew". The Old English name is derived from Old French. The modern French term is "juif". Most European languages have retained the letter "d" in the word for Jew. Etymological equivalents are in use in other languages, e.g., "Jude"