Slavic influence on Romanian such as "suflet" ("soul") copy the logic of the Slavic word "душа", and the original Latin "anima" shifted its meaning to "inimă" ("heart"). Other examples include "lună" (meaning "month" and "the moon") and "lume" (originally "light"), used in the sense of "the world". Certain expressions (such as "din topor", "unrefined") also tend to be similar to their Slavic equivalents: "топорный = грубый". Another feature of modern Romanian which has resulted from contact with Slavic speakers is the formation of numerals from 11 to 20. For instance, "unsprezece" ("eleven") is based on three components ("un+spre+zece", "one above [from Latin "super"] ten").
Toko Tio Tek Hong Toko Tio Tek Hong Toko Tio Tek Hong (Indonesian for "Tio Tek Hong's Shop") is a colonial building in Jakarta. The building is located at the junction where the river Ciliwung flows into the canal that channels flood water to Ancol Marina. It has been renovated recently. The building was commissioned by Tio Tek Hong, a prominent general merchant and leading postcard publisher. Tio came from a prominent family of merchant-mandarins that included his cousin, Tio Tek Ho, the fourth and penultimate "Majoor der Chinezen", or Chinese headman, of Batavia. The shop was opened in Jalan Pasar Baru No. 93