Beyond the Sea (song) 2013 by Big Fish Records. American R&B singer George Benson recorded an R&B version of the song under the title "Beyond The Sea (La Mer)." It was released on Warner Bros. This version entered the UK Singles Chart on 20 April 1985. It reached a peak position of no. 60 and remained on the chart for three weeks. The first recording of Beyond the Sea was by Harry James and His Orchestra on December 22, 1947 and the first recording of La Mer was by French jazz musician Roland Gerbeau in December 1945. Bobby Darin's recording has been used in
Beyond the Sea (film) to give an accurate portrayal of the singer. Spacey also kept close relations with the Darin family as a means to know he would treat the film "with respect". He sent letters to that effect to Sandra Dee and son Dodd. Steve Blauner (who is portrayed by John Goodman in the film) also served as a historical consultant. Dodd originally considered Spacey's plan to sing his father's material a sacrilege, but eventually fell into sync with Spacey's deeply empathetic approach to Darin's life. Tom Epperson, who had struck up a friendship with Spacey while writing an early screenplay draft of