Slavic influence on Romanian such as "suflet" ("soul") copy the logic of the Slavic word "душа", and the original Latin "anima" shifted its meaning to "inimă" ("heart"). Other examples include "lună" (meaning "month" and "the moon") and "lume" (originally "light"), used in the sense of "the world". Certain expressions (such as "din topor", "unrefined") also tend to be similar to their Slavic equivalents: "топорный = грубый". Another feature of modern Romanian which has resulted from contact with Slavic speakers is the formation of numerals from 11 to 20. For instance, "unsprezece" ("eleven") is based on three components ("un+spre+zece", "one above [from Latin "super"] ten").
Tio Tek Djien This project was ultimately scrapped after Tio decided she was not photogenic. Though he did not complete a film during this time, Indonesian film historian Misbach Yusa Biran credits Tio with spurring the interest of ethnic Chinese businessmen in the local film industry. Though Tio and his Orion challenged the traditionally popular forms of theatre with their Europeanized aspects, including plays featuring everyday issues, they were not the only active troupe. In 1926 Willy Piedro and his wife Dewi Dja established Dardanella, and by 1931 the competition from Dardanella had led to an advertising war between the two troupes, each