Artemis as Paximadia. A "scholium" of Servius on "Aeneid" iii. 72 accounts for the island's archaic name Ortygia by asserting that Zeus transformed Leto into a quail ("ortux") in order to prevent Hera from finding out about his infidelity, and Kenneth McLeish suggested further that in quail form Leto would have given birth with as few birth-pains as a mother quail suffers when it lays an egg. The myths also differ as to whether Artemis was born first, or Apollo. Most stories depict Artemis as born first, becoming her mother's midwife upon the birth of her brother Apollo. The childhood of
Group of Zeus and Ganymede of paint survive in many places, particularly Zeus' red-brown tunic with dark brown lines at the edges and his black beard, hair and hat. The god stands on an architectural base in the shape of a gable. The scene depicted is well-known from Greek mythology; it is the moment when Zeus snatches the youthful Ganymede off to Olympus. The hen places the scene in a cultural context, as does the god's walking stick. The homoerotic connection between a grown man and a youth was not disapproved of by ancient Greek culture - on the contrary, if kept within certain limits,