Crollalanza theory of Shakespeare authorship "a cousin on his mother's side, who had died prematurely and had lived in Stratford like the rest of the Crollalanza family, whose name was roughly translated as Shakespear", but that his evidence for this is very indirect. In 2008 the Italo-Canadian literary editor Lamberto Tassinari published a 378 page book "Shakespeare? È il nome d'arte di John Florio", which makes a case, similar to Iuvara's, that both Shakespeare's fondness for Italian settings and his knowledge of Italy exceed what is credible for the historical William Shakespeare from Stratford. However in a public discussion in 2011 Tassinari insisted that the
Statue of William Shakespeare, Leicester Square a quotation from "Twelfth Night" (Act IV, Scene II), , where the original in Poets' Corner has a misquoted passage from "The Tempest". The Leicester Square statue also differs from its model in omitting portrait reliefs of Henry V, Richard III and Elizabeth I from the plinth on which Shakespeare rests. The inscription on the pedestal in Leicester Square reads: The statue is listed at Grade II. In 2012 it underwent restoration, and the cleaning was completed and new water features added in 2014. Statue of William Shakespeare, Leicester Square A statue of William Shakespeare, sculpted by Giovanni Fontana after