Ladies of Llangollen Newydd is now a museum run by Denbighshire County Council. Butler's Hill, near Plas Newydd, is named in honour of Eleanor Butler. The Ponsonby Arms public house, a Grade II listed building on Mill Street in Llangollen, claims to take its name from Sarah Ponsonby. Ladies of Llangollen The "Ladies of Llangollen", Eleanor Butler and Sarah Ponsonby, were two upper-class Irish women whose relationship during the late 18th and early 19th century scandalized and fascinated their contemporaries. Eleanor Charlotte Butler (11 May 1739 – 2 June 1829) was a member of the Butlers, the Earls (and later Dukes) of Ormond.
George Ponsonby Mary Butler, the daughter of Brinsley Butler, 2nd Earl of Lanesborough and his wife Lady Jane Rochfort. He left an only daughter, Elizabeth, when he died in London on 8 July 1817, who went on to marry Francis Aldborough Prittie, MP, by whom she had six children. George Ponsonby George Ponsonby (5 March 1755 – 8 July 1817), was a British lawyer and Whig politician. He served as Lord Chancellor of Ireland from 1806 to 1807 in the Ministry of All the Talents. Ponsonby was the second surviving son of the Honourable John Ponsonby, speaker of the Irish House of