Life of William Shakespeare local squire Thomas Lucy, and that he then wrote a scurrilous ballad about Lucy. It is also reported, according to a note added by Samuel Johnson to the 1765 edition of "Rowe's Life", that Shakespeare minded the horses for theatre patrons in London. Johnson adds that the story had been told to Alexander Pope by Rowe. In his "Brief Lives", written 1669–96, John Aubrey reported that Shakespeare had been a "schoolmaster in the country" on the authority of William Beeston, son of Christopher Beeston, who had acted with Shakespeare in "Every Man in His Humour" (1598) as a fellow member
Reputation of William Shakespeare became in the 19th century a means of creating a common heritage for the motherland and all her colonies. Post-colonial literary critics have had much to say of this use of Shakespeare's plays in what they regard as a move to subordinate and deracinate the cultures of the colonies themselves. Across the North Sea, Shakespeare remained influential in Germany. In 1807, August Wilhelm Schlegel translated all of Shakespeare's plays into German, and such was the popularity of Schlegel's translation (which is generally regarded as one of the best translations of Shakespeare into any language) that German nationalists were soon starting