St Mary and St Cuthbert, Chester-le-Street St Mary and St Cuthbert, Chester-le-Street The parish church of St Mary and St Cuthbert is a Church of England church in Chester-le-Street, County Durham, England. The site has been used for worship for over 1100 years; elements of the current building are over 950 years old. The oldest surviving translation of the Gospels into English was done here, by Aldred between 947 and 968, at a time when it served as the centre of Christianity from Lothian to Teesside. The church was established to house the body of Cuthbert of Lindisfarne, Bishop of Lindisfarne from 684 to 687. After
Colleges of the University of Otago colleges described below. The most central halls, situated beside the university's oldest buildings, are St Margaret's College, noted for a strong academic lean, and University College (Unicol), which is the largest college, housing approximately 550 residents during the academic year. The colleges can exhibit distinctive features: Aquinas College, being amongst the smallest and farthest from the university centre, has developed a "family-like and informal atmosphere". Toroa College, formerly an international house, was almost exclusively filled by international students during this period, developing an environment with social and support aspects tailored to those special needs. The residential colleges select students based