Source of the Danube of Baden): “Danube, the biggest river of Germany, rises at the Martinskapelle in a wild and lonely area of the Black Forest, is called Brege at its origin and forms the river Danube in Donaueschingen where it is unified with the Brigach." (German original: „Donau, der größte Fluß Deutschlands, entspringt bei der Martinskapelle in einer wilden und einsamen Gegend des Schwarzwaldes, heißt am Anfang Brege… und bildet erst in Donaueschingen, wo sie sich mit der Brigach vereinigt, die Donau.“) The identification of the main spring in the uppermost Bregtal (also called Katzensteig) is dependent on a defining convention: Instead of
Danube Swabians that their Shwovish or 'Essekerish' could only be understood by those who also spoke Croatian or Serbian. As is the custom in Hungary (as well as southern Germany), Danube Swabians often put the surname first, especially when writing, for example "Butscher Jakob" (see photo of memorial). Danube Swabian villages tend to have relatively few family names as the villagers stem from only a few families, but usually the same family name does not appear in more than a couple of villages, meaning that there are many Danube Swabian family names. The names come from throughout southern Germany, from assimilated Hungarians,