The arts and politics in music at the University of Edinburgh, in her book "Irony, Satire, Parody and the Grotesque in the Music of Shostakovich", in "the traditional Russian perception of the arts", an "interrelationship between artistic technique and ideological content is the main aesthetic criterion" (ix; cf. Blois). Ludwig van Beethoven did not use the original title "Ode to Freedom" of Friedrich Schiller's lyric, known in English as "Ode to Joy" (1785), in setting it to music in the final movement of his Ninth Symphony (1824), which "Napoleonic censors had forced the poet to change to 'Ode to Joy'." After the fall of
Symphony No. 3 (Beethoven) theme's re-use in the symphony. It is the only theme that Beethoven used for so many separate works in his lifetime, and each use is in the same key of E major. The "Wielhorsky Sketchbook", Beethoven's principal sketchbook for 1802, contains a two-page movement plan in E major that directly follows the sketches for the Opus 35 Variations, which has been identified as being intended for the Third Symphony. While the movement plan gives no explicit indication regarding the finale, Lewis Lockwood argues that "there cannot be any doubt that Beethoven intended from the start" to use the same theme