Tintin in the Congo 1975 edition. In the late 20th century, "Tintin in the Congo" became increasingly controversial for both its perceived racist colonial attitude toward the Congolese and for its glorification of big-game hunting. Accordingly, attempts were made in Belgium, Sweden, the United Kingdom, and the United States to either ban the work or restrict its availability to children. Critical reception of the work has been largely negative, with commentators on "The Adventures of Tintin" describing it as one of Hergé's lesser works. Belgian reporter Tintin and his dog Snowy travel to the Belgian Congo, where a cheering crowd of native Congolese greet
The Adventures of Tintin launched with the release of the digital version of "Tintin in the Congo" on 5 June 2015, features brand new English language translations by journalist, writer and Tintin expert Michael Farr. The English-language Adventures of Tintin books were originally published with handwritten lettering created by cartographer Neil Hyslop. 1958's "The Crab with the Golden Claws" was the first to be published with Hyslop's lettering. Hyslop was given versions of Hergé's artwork with blank panels. Hyslop would write his English script on a clear cellophane-like material, aiming to fit within the original speech bubble. Occasionally the size of the bubbles would