Gideon of Judges 6–8 was regarded by the "critical school" as a composite narrative, combining Jahwist, Elohist and Deuteronomic sources, with further interpolations and editorial comments of the Second Temple period. Emil Hirsch alleged a historical nucleus in the narrative, reflecting the struggle of the tribe of Manasseh with hostile Bedouins across the Jordan, along with "reminiscences of tribal jealousies on the part of Ephraim" in the early period of Hebrew settlement, later conflated with the religious context of connecting Yahweh with the shrine at Ophrah. The core (Jahwist) narrative consists of Gideon wishing to avenge the death of his brothers,
The End of a Family Story impenetrability -- of this novel probably cannot be laid to the translator, Imre Goldstein, who collaborated on the more lucid translation of "A Book of Memories". Here Nadas's method of telling -- or not telling -- a story does not seem to be dependent on the translator's choice of words. Regardless of whose words they are, the structure that encloses them fails to intensify their emotional charge." The End of a Family Story The End of a Family Story () is a 1977 novel by the Hungarian writer Péter Nádas. The narrative follows a boy who grows up in Hungary