St Mary and St Cuthbert, Chester-le-Street St Mary and St Cuthbert, Chester-le-Street The parish church of St Mary and St Cuthbert is a Church of England church in Chester-le-Street, County Durham, England. The site has been used for worship for over 1100 years; elements of the current building are over 950 years old. The oldest surviving translation of the Gospels into English was done here, by Aldred between 947 and 968, at a time when it served as the centre of Christianity from Lothian to Teesside. The church was established to house the body of Cuthbert of Lindisfarne, Bishop of Lindisfarne from 684 to 687. After
Colleges of the University of Otago to take place in their college. While the majority of the residential colleges are owned by the University, they each have their own internal management structures and College Council. Four colleges are privately owned and are governed entirely independently from the University. These are Selwyn College, Knox College, St Margaret's College, and Salmond College. A number of intercollegiate competitions are held, though often between pairs or subsets of the colleges. According to the university's prospectus, all colleges other than Toroa College have some inter-collegiate activities. Regular competitions include: An intercollegiate rowing competition was held in May 2010 which Unicol are