St Mary and St Cuthbert, Chester-le-Street conditions that an anchorite lived in when it was occupied, as well as containing Roman, Anglo-Saxon and medieval items found on the site. St Mary and St Cuthbert, Chester-le-Street The parish church of St Mary and St Cuthbert is a Church of England church in Chester-le-Street, County Durham, England. The site has been used for worship for over 1100 years; elements of the current building are over 950 years old. The oldest surviving translation of the Gospels into English was done here, by Aldred between 947 and 968, at a time when it served as the centre of Christianity from
Plato von Ustinov from Cracow and cannon-caster of Negus Tewodros II of Ethiopia, who was converted to Protestantism by missionaries of the St. Chrischona Pilgrim Mission. Her mother was the Ethiopian court-lady Katharina Hall (1850–1932), also known as Welette-Iyesus, who was of mixed Ethiopian-German origin, the daughter of the German painter (1813–1868) and court-lady Isette-Werq in Gondar, daughter of an Ethiopian general named Meqado (active before the mid-19th century). Ustinov and Magdalena Hall had five children. Among them were their eldest son Jona von Ustinov (father of British-Russian actor Peter Ustinov), Tabitha von Ustinow, Peter (Petja) von Ustinow (1895–1917, killed in action in