The Seasons (Haydn) the words are essentially van Swieten's own or even imported from foreign sources." Like "The Creation", "The Seasons" was intended as a bilingual work. Since Haydn was very popular in England (particularly following his visits there in 1791–1792 and 1794–1795), he wished the work to be performable in English as well as German. Van Swieten therefore made a translation of his libretto back into English, fitting it to the rhythm of the music. Olleson notes that it is "fairly rare" that the translated version actually matches the Thomson original. Van Swieten's command of English was not perfect, and the English
The Man Who Wrote Frankenstein Shelley as shown by several letters. "The Man Who Wrote Frankenstein" includes a favorable review of "Shelley's Fiction" (1998) by Phyllis Zimmerman, a book in which Zimmerman argues for Percy Bysshe Shelley's authorship of "Frankenstein", and a short bibliography of books and articles about Percy Bysshe Shelley and "Frankenstein". Lauritsen praises poet Edmund Blunden's "" (1946), calling it the best short biography about Percy Bysshe Shelley. "The Man Who Wrote Frankenstein" was first published in 2007 by Pagan Press. "The Man Who Wrote Frankenstein" was praised by the critic Camille Paglia, who wrote in "Salon" that "Lauritsen assembles an overwhelming