King James Version in a letter from 1855. The next year King James Bible, with no possessive, appears as a name in a Scottish source. In the United States, the "1611 translation" (actually editions following the standard text of 1769, see below) is generally known as the King James Version today. The followers of John Wycliffe undertook the first complete English translations of the Christian scriptures in the 14th century. These translations were banned in 1409 due to their association with the Lollards. The Wycliffe Bible pre-dated the printing press but was circulated very widely in manuscript form, often inscribed with a date
Christianity in the 14th century three other synods on the subject were held, at the second of which the followers of Barlaam gained a brief victory. But in 1351 at a synod under the presidency of the Emperor John VI Cantacuzenus, Hesychast doctrine and Palamas' Essence-Energies distinction was established as the doctrine of the Orthodox Church. Following the decision of 1351, there was strong repression against anti-Palamist thinkers. Kalekas reports on this repression as late as 1397, and for theologians in disagreement with Palamas, there was ultimately no choice but to emigrate and convert to Catholicism, a path taken by Kalekas as well as Demetrios