Beware My Cheating Bart Club" gave the episode a C+ saying that "A stellar Bill Plympton couch gag is the best part of a mediocre "Simpsons"". Different chalkboard gags appeared for different airings of this episode. The original U.S. broadcast version was "The true location of Springfield is in any state but yours", a response to reactions to a Matt Groening interview in which he revealed that the name of Springfield was inspired by Springfield, Oregon, which was widely misinterpreted as Groening revealing that "The Simpsons" Springfield was located in Oregon. The montage featuring Simon & Garfunkel's "April Come She Will" is a reference
The Puritan (Springfield, Massachusetts) The Puritan (Springfield, Massachusetts) The Puritan is a bronze statue by sculptor Augustus St. Gaudens in Springfield, Massachusetts, United States, which became so popular it was reproduced for over 20 other cities, museums, universities, and private collectors around the world, and later became an official symbol of the city, emblazoned on its municipal flag. Originally designed to be part of Stearns Square, since 1899 the statue has stood at the corner of Chestnut and State Street next to The Quadrangle. In 1881, Chester W. Chapin, a railroad tycoon and congressman from Springfield, Massachusetts, commissioned the renowned sculptor Augustus Saint-Gaudens to