The Seasons (Haydn) the words are essentially van Swieten's own or even imported from foreign sources." Like "The Creation", "The Seasons" was intended as a bilingual work. Since Haydn was very popular in England (particularly following his visits there in 1791–1792 and 1794–1795), he wished the work to be performable in English as well as German. Van Swieten therefore made a translation of his libretto back into English, fitting it to the rhythm of the music. Olleson notes that it is "fairly rare" that the translated version actually matches the Thomson original. Van Swieten's command of English was not perfect, and the English
The Man Who Wrote Frankenstein that while he argues that Mary Shelley was not well educated enough to have written "Frankenstein", his argument fails because "it is not a good, let alone a great novel and hardly merits the attention it has been given." Lauritsen replied that "Frankenstein" "is a radical and disturbing work, containing some of the most beautiful prose in the English language ... a profound and moving masterpiece, fully worthy of its author, Percy Bysshe Shelley." "The Man Who Wrote Frankenstein" received positive reviews from Jim Herrick in "Gay Humanist Quarterly", Hubert Kennedy in "The Guide", and Douglas Sadownick in "The Gay