St Mary and St Cuthbert, Chester-le-Street conditions that an anchorite lived in when it was occupied, as well as containing Roman, Anglo-Saxon and medieval items found on the site. St Mary and St Cuthbert, Chester-le-Street The parish church of St Mary and St Cuthbert is a Church of England church in Chester-le-Street, County Durham, England. The site has been used for worship for over 1100 years; elements of the current building are over 950 years old. The oldest surviving translation of the Gospels into English was done here, by Aldred between 947 and 968, at a time when it served as the centre of Christianity from
St Cuthbert Wanderers F.C. St Cuthbert Wanderers F.C. Saint Cuthbert Wanderers Football Club are a football club from the town of Kirkcudbright in the Dumfries and Galloway area of Scotland. They play in the South of Scotland Football League. Formed in 1879, they are named after Cuthbert of Lindisfarne, who is the patron saint of the town of Kirkcudbright. St Cuthbert Wanderers are one of the oldest clubs in the South of Scotland League. The club was formed in the 1879 by several members of the congregation of St Cuthbert's Catholic Church in the High Street (which became the present St Andrew's and St