The Adventures of Tintin conjunction with Casterman, Tintin's publishers, and starts by describing Tintin as "a French boy". Snowy was called by his French name "Milou". The process of translating Tintin into British English was then commissioned in 1958 by Methuen, Hergé's British publishers. It was a joint operation, headed by Leslie Lonsdale-Cooper and Michael Turner, working closely with Hergé to attain an accurate translation as true as possible to the original work. Due in part to the large amount of language-specific word play (such as punning) in the series, especially the jokes which played on Professor Calculus' partial deafness, it was always the
What the Dog Saw the difference between early and late bloomers to criminal profiling. "What the Dog Saw" was met with mainly positive reviews. It received profiles in many high-profile publications, including the "New York Times", "The Guardian", "Time Magazine", "The Los Angeles Times" and "The Independent". In particular, Gladwell was praised for his writing and storytelling, and reviewers looked upon the essay format positively, with "The Guardian" stating "one virtue of What the Dog Saw is that the pieces are perfectly crafted: they achieve their purpose more effectively when they aren't stretched out." "What The Dog Saw" was criticized for its use of