The arts and politics in music at the University of Edinburgh, in her book "Irony, Satire, Parody and the Grotesque in the Music of Shostakovich", in "the traditional Russian perception of the arts", an "interrelationship between artistic technique and ideological content is the main aesthetic criterion" (ix; cf. Blois). Ludwig van Beethoven did not use the original title "Ode to Freedom" of Friedrich Schiller's lyric, known in English as "Ode to Joy" (1785), in setting it to music in the final movement of his Ninth Symphony (1824), which "Napoleonic censors had forced the poet to change to 'Ode to Joy'." After the fall of
Symphony No. 7 (Beethoven) present during rehearsals, said that the consensus, among musicians and laymen alike, was that Beethoven must have composed the symphony in a drunken state; and the conductor Thomas Beecham commented on the fourth movement: "What can you do with it? It's like a lot of yaks jumping about." The oft-repeated claim that Carl Maria von Weber considered the chromatic bass line in the coda of the first movement evidence that Beethoven was "ripe for the madhouse", seems to have been the invention of Beethoven's first biographer, Anton Schindler. His possessive adulation of Beethoven is well-known, and he was criticised by