Gilbert and Sullivan is more often heard than the original overture by Clarke. Toye's "Pirates" overture, however, did not last long and is now presumed lost. Sir Malcolm Sargent devised a new ending for the overture to "The Gondoliers", adding the "cachucha" from the second act of the opera. This gave the "Gondoliers" overture the familiar fast-slow-fast pattern of most of the rest of the Savoy Opera overtures, and this version has competed for popularity with Sullivan's original version. Gilbert and Sullivan operas have been translated into many languages, including Portuguese, Yiddish, Hebrew, Swedish, Dutch, Danish, Estonian, Hungarian, Russian, Japanese, French, Italian, Spanish
Sullivan and Gilbert a rehearsal for a revue of songs from their comic operas, a command performance for Queen Victoria at the Savoy Theatre. The underprepared show is set to open in about eight hours. Sullivan has been ill and has missed most of the rehearsals; he’s in love with pretty Violet Russell, a young soprano of whom Gilbert disapproves. To make matters worse, Sullivan has invited Alfred, the Duke of Edinburgh (a son of the Queen), to join the cast. The eager duke can't sing, dance or remember his cues. When Gilbert finds out, he's furious. With a company of temperamental actors