Cultural influence of Gilbert and Sullivan judge to something out of Gilbert and Sullivan. Aside from politics, the phrase "A short, sharp shock" has appeared in titles of books and songs (most notably in samples of Pink Floyd's "The Dark Side of the Moon"). Likewise "Let the punishment fit the crime" is an often-used phrase in popular media. For instance, in episode 80 of the television series "Magnum, P.I.", entitled "Let the Punishment Fit the Crime," Higgins prepares to direct a selection of pieces from "The Mikado" to be staged at the Estate. The phrase and the Mikado's song also are featured in the "Dad's Army"
The Gilbert and Sullivan Light Opera Company of Long Island Company stalwarts Al Grand, Bob Tartell and Elaine Lerner, and directed by Sally Buckstone, what eventually became the Gilbert & Sullivan Yiddish Light Opera Company of Long Island developed Der Yiddisher Pinafore, Di Yam Gazlonim and Der Yiddisher Mikado, Yiddish versions of the beloved “Big Three” Savoy operas. Touring nationally and internationally, it marked out a unique corner of the Gilbert & Sullivan universe and made it its own. Two landmarks defined the 1990s for the Company: One was the development of the Gilbert & Sullivan Light Opera Orchestra of Long Island, under the direction first of founding music director