King James Version in a letter from 1855. The next year King James Bible, with no possessive, appears as a name in a Scottish source. In the United States, the "1611 translation" (actually editions following the standard text of 1769, see below) is generally known as the King James Version today. The followers of John Wycliffe undertook the first complete English translations of the Christian scriptures in the 14th century. These translations were banned in 1409 due to their association with the Lollards. The Wycliffe Bible pre-dated the printing press but was circulated very widely in manuscript form, often inscribed with a date
Wycliffe College, Toronto college's building and then to the college itself. To ensure its long-term viability, Wycliffe College began considering various forms of union with the University of Toronto towards the end of the 19th century. Wycliffe College became affiliated with the University of Toronto in 1885 and federated in 1889. Wycliffe College had a close association with the Anglican Church of the Epiphany in Parkdale. The church's founding rector, the Rev. Bernard Bryan, had been one of the nine men who constituted the first class at Wycliffe in 1877. This connection continued in 1959 when the Church of the Epiphany's rector, the