Comparison of Afrikaans and Dutch rather than "Zuid-Afrika" as in Dutch, South Africa adopted "ZA" as its international vehicle registration code in 1936, which later became the country's ISO country code, with .za becoming the country's internet domain. In the middle of words, Afrikaans merged Dutch and to a single sound and consequently to a single spelling, . Compare Dutch "haven" (port) with Afrikaans "hawe", both pronounced . Afrikaans merged Dutch fricatives and to a single sound , spelt , except when preceded by , in which case (pronounced ) is used where Dutch uses (pronounced , or ; hence "school" is "school" in Dutch
Nkutama a mvila za makanda Cuvelier's death in 1962, his colleague Joseph de Munck brought out a fourth edition in 1972, which contained all the changes of the earlier ones, as well as a slightly reorganized format. John Thornton, "The Origins and Early History of the Kingdom of Kongo, c. 1350-1550," "International Journal of African Historical Studies" 34/1 (2001): 89-120. Nkutama a mvila za makanda Nkutama a mvila za makanda is a "Catalogue of Praise Names of Clans" in the Kikongo language compiled and edited by Father Jean Cuvelier comprising a list of about 500 Kongo clans in alphabetical order. The list was compiled by