Inspector Clouseau which it is revealed that Clouseau had illegitimate children by Maria Gambrelli (played by Elke Sommer in "A Shot in the Dark", although recast in this film as Claudia Cardinale, who played the Princess in "The Pink Panther"). Clouseau's son, Jacques Jr., was portrayed by Roberto Benigni, and has a twin sister, Jacqueline, played by Nicoletta Braschi. Jacques Jr. attempts to follow in his father's police footsteps, but is revealed to have inherited his ineptitude. Herbert Lom and Burt Kwouk made their final appearances as Dreyfus and Cato in this film. Steve Martin's portrayal of Clouseau in the reboot 2006
The Pink Panther Strikes Again thereafter, a cartoon image of Clouseau emerges from the water, which has been tinted pink, and begins swimming, unaware that a gigantic version of the Pink Panther character is waiting below him with a sharp-toothed, open mouth (a reference to the film "Jaws", made further obvious by the thematic music). The film ends when the animated Clouseau gets chased by the Pink Panther as the credits roll. "The Pink Panther Strikes Again" was rushed into production owing to the success of "The Return of the Pink Panther". Blake Edwards had used one of two scripts that he and Frank Waldman