Comparison of Afrikaans and Dutch rather than "Zuid-Afrika" as in Dutch, South Africa adopted "ZA" as its international vehicle registration code in 1936, which later became the country's ISO country code, with .za becoming the country's internet domain. In the middle of words, Afrikaans merged Dutch and to a single sound and consequently to a single spelling, . Compare Dutch "haven" (port) with Afrikaans "hawe", both pronounced . Afrikaans merged Dutch fricatives and to a single sound , spelt , except when preceded by , in which case (pronounced ) is used where Dutch uses (pronounced , or ; hence "school" is "school" in Dutch
Ichimura-za to four; the Ichimura-Takenojō-za received a license along with the Nakamura-za, Morita-za and Yamamura-za. The Ichimura-za would be host to numerous premieres and significant historical events for the kabuki genre. March 1680 saw the very first performance of a "sayaate" scene, or love rivals' competition; Chikamatsu Monzaemon's masterpiece "The Battles of Coxinga", the first kabuki play derived from a bunraku (puppet) play to be performed in Edo, premiered simultaneously in 1717 at the Ichimura-za, and two other licensed theaters. "Sugawara Denju Tenarai Kagami", which remains today among the three most famous and popular kabuki plays, debuted at the Ichimura-za in