Bible translations into the languages of Africa the Bible in the Zulu language were published; in the "First Book for Readers," portions of Genesis and two Psalms were published. The first book of the Bible to be translated into the Zulu language was Matthew's Gospel, published in 1848 by the American Board of Commissioners for Foreign Missions (ABCFM). This was translated by George Champion (missionary) and revised by Newton Adams. The completed New Testament was published in 1865, translated by several missionaries of the ABCFM. The complete Bible, also translated by many members of the ABCFM, corrected by Andrew Abraham, and finally edited by S. C. Pixley,
The Book of Everything harmonious family, as their father repeatedly hits their mother, and punishes Thomas by beating him with a wooden spoon. He is a very religious man, but he fears embarrassment and is said to "not belong with people". Thomas writes down everything in his "Book of Everything", a diary which holds his thoughts. Thomas is the hero of the story. Although he is young, he knows a lot and is never afraid to ask questions. He has visions of Jesus and talks to him. He is said to be a good boy with a lovely personality. He says that "when I