Sideshow Bob Roberts is inspired by Enochian, a language associated with occult and Satanic ceremonies. The Springwood Minimum Security Prison is a parody of Allenwood Minimum Security Prison. When Lisa drives, she is listening to "St. Elmo's Fire" by John Parr, a choice David Mirkin found "very sad". "Archie Comics" characters Archie Andrews, Reggie Mantle, Moose Mason and Jughead Jones are shown throwing Homer on the Simpsons' lawn and warning him to "stay out of Riverdale!" Some of the deceased voters are Buddy Holly, Ritchie Valens and The Big Bopper, who all died in a plane crash on February 3, 1959. The epitaph
Buddy Holly released his album "Sorrows & Promises: Greenwich Village in the 1960s", paying tribute to the new wave of singer-songwriters in the Village during that pivotal, post-Holly era. The album opens with Barone's version of "Learning the Game", one of the final songs written and recorded by Holly at his home in Greenwich Village, a week before his death. Holly's life story inspired a Hollywood biographical film, "The Buddy Holly Story" (1978); its lead actor Gary Busey received a nomination for the Academy Award for Best Actor for his portrayal of Holly. The film was widely criticized by the rock press,