Night on Bald Mountain Sorochyntsi": It is through Rimsky-Korsakov's version that "Night on Bald Mountain" achieved lasting fame. Premiering in Saint Petersburg in 1886, the work became a concert favourite. Half a century later, the work obtained perhaps its greatest exposure through the Walt Disney animated film "Fantasia" (1940), featuring an arrangement by Leopold Stokowski, based on Rimsky-Korsakov's version. Mussorgsky's tone poem was not published in its original form until 1968. Although still rarely performed, it has started to gain exposure and become familiar to modern audiences. The original Russian title of the tone poem, "Иванова ночь на лысой горе", translates literally as "Saint
Night on Bald Mountain John's Eve on Bald Mountain", usually shortened to "Night on Bald Mountain". However, due to several ambiguities, the composition is also known by a number of alternate titles in English. The Russian word "ночь" ("noch′") is literally "night" in English, but idiomatically this would refer to the night following St. John's Day, variously observed between 21 June (the summer solstice) and 25 June. The night before St. John's Day is usually referred to as "St. John's Eve" in English; Russian does not make this distinction. "Bald Mountain" is the most familiar translation of "лысой горе" ("lysoy gore") in English, and