Revenge of the Pink Panther as an informant to lure Clouseau into a trap, but the Chief Inspector's car and clothes are stolen by transvestite criminal Claude Russo (Sue Lloyd), who is unknowingly killed by Douvier's men instead. Subsequently, Douvier and the French public believe Clouseau is dead; as a result of this assumption, Clouseau's ex-boss, former Chief Inspector Charles Dreyfus (Herbert Lom), is restored to sanity and is released from the lunatic asylum to perform the investigation (despite being seemingly disintegrated in the previous film). In Russo's clothes and insisting on his true identity, Clouseau is taken to the asylum himself but escapes into
The Pink Panther Animated Short Film. This was the first (and to date only) time a studio's first work won an Oscar. By the autumn of 1969, the shorts were being broadcast on NBC during Saturday mornings on "The Pink Panther Show;" after 1969, new shorts were produced for both television broadcast and theatrical release. A number of sister series also joined the Pink Panther character on movie screens and on the airwaves, including "The Inspector," featuring a comical French police officer based on the Jacques Clouseau character. Traditionally mute, the Pink Panther was given the voice of actor Matt Frewer for a