King Lear 80, was deemed ideal for the role and "at home with Lear's skin" by critic Sam Wollaston. The first recording of the Argo Shakespeare for Argo Records was "King Lear" in 1957, directed and produced by George Rylands with William Devlin in the title role, Jill Balcon as Goneril and Prunella Scales as Cordelia. The Shakespeare Recording Society recorded a full-length unabridged audio productions on LP in 1965 (SRS-M-232) directed by Howard Sackler, with Paul Scofield as Lear, Cyril Cusack as Gloucester. Robert Stephens as Edmund, Rachel Roberts, Pamela Brown and John Stride. "King Lear" was broadcast live on the
King Lear 1989, David McRuvie and Iyyamkode Sreedharan adapted the play then translated it to Malayalam, for performance in Kerala in the Kathakali tradition – which itself developed around 1600, contemporary with Shakespeare's writing. The show later went on tour, and in 2000 played at Shakespeare's Globe, completing, according to Anthony Dawson, "a kind of symbolic circle". Perhaps even more radical was Ong Keng Sen's 1997 adaptation of "King Lear", which featured six actors each performing in a separate Asian acting tradition and in their own separate languages. A pivotal moment occurred when the Jingju performer playing Older Daughter (a conflation of