Ellesmere Canal from Hurleston to Llangollen was retained as a water feeder for the Shropshire Union Canal main line and for drinking water. In 1955 an agreement with the Mid & South East Cheshire Water Board secured the canal's future. Despite the formal closure, increasing popularity of the canal with pleasure boats led to its acceptance as an important amenity, and the rebranding as the Llangollen Canal. As the canal was never intended to go to Llangollen, this renaming is an ironic twist symbolic of the canal's convoluted development. The Ellesmere Canal south of Frankton Junction (the Llanymynech Branch) nowadays forms part
Ladies of Llangollen Newydd is now a museum run by Denbighshire County Council. Butler's Hill, near Plas Newydd, is named in honour of Eleanor Butler. The Ponsonby Arms public house, a Grade II listed building on Mill Street in Llangollen, claims to take its name from Sarah Ponsonby. Ladies of Llangollen The "Ladies of Llangollen", Eleanor Butler and Sarah Ponsonby, were two upper-class Irish women whose relationship during the late 18th and early 19th century scandalized and fascinated their contemporaries. Eleanor Charlotte Butler (11 May 1739 – 2 June 1829) was a member of the Butlers, the Earls (and later Dukes) of Ormond.