Harry Potter and the Deathly Hallows "They're very British books, so on a very practical note Harry was going to find biblical quotations on tombstones ... [but] I think those two particular quotations he finds on the tombstones at Godric's Hollow, they sum up – they almost epitomise the whole series". "Harry Potter" pundit John Granger additionally noted that one of the reasons the "Harry Potter" books were so popular is their use of literary alchemy (similar to "Romeo and Juliet", C. S. Lewis's "Perelandra" and Charles Dickens's "A Tale of Two Cities") and vision symbolism. In this model, authors weave allegorical tales along the alchemical
Legal disputes over the Harry Potter series into English, was included in several news articles. As of 2007, it is estimated that there are fifteen million copies of fraudulent "Harry Potter" novels circulating in China. In 2007, Rowling's agents, the Christopher Little Literary Agency, began to discuss the possibility of legal proceedings concerning a fake version of "Harry Potter and the Deathly Hallows" that appeared in China ten days before the actual book's publication. In 2003, legal pressure from "Harry Potter"'s publishers led an Indian publisher to stop publication of "Harry Potter in Calcutta" by Uttam Ghosh; a work in which Harry meets figures from Bengali literature.