A Farewell to Arms (1932 film) are passed over too abruptly, being suggested rather than told ... Gary Cooper gives an earnest and splendid portrayal [and] Helen Hayes is admirable as Catherine ... another clever characterization is contributed by Adolphe Menjou ... it is unfortunate that these three players, serving the picture so well, do not have the opportunity to figure in more really dramatic interludes." Dan Callahan of "Slant Magazine" notes, "Hemingway ... was grandly contemptuous of Frank Borzage's version of "A Farewell to Arms" ... but time has been kind to the film. It launders out the writer's ... pessimism and replaces it with
Public Register of All Arms and Bearings in Scotland later, by which time the Register had reached its sixteenth volume, he published an updated second edition including all arms registered to the end of 1901: this edition contained 5,532 entries. By 1973 the Register had reached its 57th volume, and in 1977 Lyon Office published a second volume of the "Ordinary": this covered all arms registered from 1902 to the end of 1973, and contained a further 6,040 entries. This volume was edited by David Reid of Robertland, Carrick Pursuivant (who died in December 1973, while the work was in progress), and Vivien Wilson. The three published volumes are