Rolf Rendtorff subjects, but was notable chiefly for his 1977 book, "Das überlieferungsgeschichtliche Problem des Pentateuch" ("The Problem of the Transmission of the Pentateuch"). The book was a study of the question of Pentateuchal origins (the question of how the first five books of the bible – Genesis, Exodus, Leviticus, Book of Numbers and Deuteronomy – came to be written), and appeared at the same time as two other important books, John Van Seters' "Abraham in History and Tradition" (1975), and Hans Heinrich Schmid's "Der sogenannte Jahwist" ("The So-called Yahwist") (1976). The three studies, appearing almost together, inaugurated a heated discussion in
Bible translations into Athabaskan languages Siemens, and perhaps others) was headed by Jaap Feenstra of Wycliffe Bible Translators. The complete New Testament in Dogrib (Nǫhtsı̨ Nı̨htł'è, Zezì wegǫ̀hlı̨ tł'axǫǫ̀) was dedicated on August 23, 2003 in Rae, Northwest Territories. The first portions of the Bible available in Gwich'in language (Athabaskan language family) of Canada was the Gospels and 1-3 John. This was translated by Archdeacon Robert McDonald of the Church Missionary Society in 1874. The whole New Testament, also McDonald's translation, was printed in 1884. In 1886, he proceeded with the Old Testament. A small edition of Genesis, Exodus and Leviticus was published in 1890