Police Squad! and Wiliams were the only ones who returned and portrayed their original characters in "The Naked Gun" film series. Captain Ed Hocken was portrayed by George Kennedy in the film series, while O. J. Simpson played Officer Nordberg (slightly renamed from 'Norberg'). The show's opening sequence was a satire on traditional opening sequences of crime dramas at that time, and of the 1960s, particularly "M Squad" and various Quinn Martin shows such as "The Fugitive" and particularly "The New Breed" (which also starred Nielsen). Hank Simms, who had worked as an announcer for some of Quinn Martin's programs, announced the
The Naked Gun: From the Files of Police Squad! plate umpire out with a baseball bat and takes his place, frisking the players for weapons while they are at bat. The seventh-inning stretch begins and Ludwig activates his 'sleeper', Reggie Jackson. Jane alerts Frank, who chases after Jackson and tackles him, but Jackson manages to get away when Frank's action starts a general riot between the two teams. Ludwig holds Jane at gunpoint as he begins to leave the stadium while Jackson takes aim at the Queen. Frank tries to incapacitate Jackson with one of his cufflink darts, but misses and hits a large woman on the upper deck.