Common chiffchaff obvious wing bars; they include the willow, Bonelli's, wood and plain leaf warblers. The common chiffchaff has three still commonly accepted subspecies, together with some from the Iberian Peninsula, the Canary Islands, and the Caucasus which are now more often treated as full species. The common chiffchaff's English name is onomatopoeic, referring to the repetitive "chiff-chaff" song of the European subspecies. There are similar names in some other European languages, such as the Dutch "Tjiftjaf", the German "Zilpzalp" and Welsh "siff-saff". The binomial name is of Greek origin; "Phylloscopus" comes from "phyllon"/φυλλον, "leaf", and "skopeo"/σκοπεω, "to look at" or "to
The Conference of the Birds The Conference of the Birds The Conference of the Birds or Speech of the Birds (, "Manṭiq-uṭ-Ṭayr", also known as "Maqāmāt-uṭ-Ṭuyūr"; 1177) is a celebrated literary masterpiece of Persian literature by poet Farid ud-Din Attar, commonly known as Attar of Nishapur. The title, which is in Arabic, is taken directly from the Qur’an, 27:16, where Sulayman (Solomon) and Dāwūd (David) are said to have been taught the language, or speech, of the birds ("manṭiq al-ṭayr"). In the poem, the birds of the world gather to decide who is to be their sovereign, as they have none. The hoopoe, the wisest