Syringa komarowii Syringa komarowii Syringa komarowii is a species of lilac native to central China, commonly called nodding lilac. It is native to the Provinces of Gansu, Hubei, Shaanxi, Sichuan, Yunnan. It is a shrub growing to 3–6 m tall, with erect branches. The leaves are oval-oblong, 5–19 cm long and 2–7 cm broad. The flowers are fragrant and range in colour from pink to mauve, sometimes with a white base; they are produced in early summer on panicles 4–25 cm long and are attractive to bees, butterflies, and birds. The panicles often hang limply, which is how the plant got its
A Flowering Tree: A Woman's Tale particular kind of tree may have both negative and positive factors and therefore it need not be pulled down. This folktale shows a strong connection between woman and nature. The metaphoric connections between a tree and a woman are many and varied in the culture. A relevant one here is that the words for "flowering" and "menstruation" are the same in languages like Sanskrit and Tamil. In Sanskrit, a menstruating woman is called a "puspavati", "a woman in flower," and in Tamil, "pūttal" ("flowering") means menstruation. Menstruation itself is a form and a metaphor for a woman's special creativity. Thus