Three Men in a Boat English novel. Science-fiction author Connie Willis paid tribute to Jerome's novel in her own 1997 Hugo Award-winning book "To Say Nothing of the Dog". Her time-travelling protagonist also takes an ill-fated voyage on the Thames with two humans and a dog as companions, and encounters George, Harris, 'J' and Montmorency. The title of Willis' novel refers to the full title of the original book. Fantasy author Harry Turtledove has written a set of stories where Jerome's characters encounter supernatural creatures: "Three Men and a Vampire" and "Three Men and a Werewolf," announced to be published in "Some Time Later: Fantastic
Three Men in a Boat discussion of "Advantages of cheese as a travelling companion" was also a memorable extract. The reception by critics varied between lukewarm and hostile. The use of slang was condemned as "vulgar" and the book was derided as written to appeal to "'Arrys and 'Arriets" – then common sneering terms for working-class Londoners who dropped their Hs when speaking. "Punch" magazine dubbed Jerome "'Arry K. 'Arry". Modern commentators have praised the humour, but criticised the book's unevenness, as the humorous sections are interspersed with more serious passages written in a sentimental, sometimes purple, style. Yet the book sold in huge numbers.