Police Squad! and Wiliams were the only ones who returned and portrayed their original characters in "The Naked Gun" film series. Captain Ed Hocken was portrayed by George Kennedy in the film series, while O. J. Simpson played Officer Nordberg (slightly renamed from 'Norberg'). The show's opening sequence was a satire on traditional opening sequences of crime dramas at that time, and of the 1960s, particularly "M Squad" and various Quinn Martin shows such as "The Fugitive" and particularly "The New Breed" (which also starred Nielsen). Hank Simms, who had worked as an announcer for some of Quinn Martin's programs, announced the
The Naked Gun: From the Files of Police Squad! hours to clear Nordberg before word gets out about what happened and detracts from the queen's visit. When Frank visits Ludwig in his office, Ludwig learns that Nordberg is still alive. Ludwig has his assistant, Jane Spencer, assist Frank in his investigation, and the two fall in love. However, Jane is unaware of her employer's illegal activities. After Frank leaves the office, Ludwig meets with Pahpshmir, a participant of the Beirut meeting, to discuss an assassination plot against the queen. Ludwig agrees to do it for $20 million, with Pahpshmir wondering how he plans to pull it off. Ludwig explains