Centre for Lusophone and European Literatures and Cultures Centre for Lusophone and European Literatures and Cultures The Centre for Lusophone and European Literatures and Cultures of the Faculty of Letters, University of Lisbon (CLEPUL) is a research unit of the University of Lisbon based on the Faculty of Letters of the University of Lisbon. CLEPUL was founded by Jacinto do Prado Coelho after the Carnation Revolution, at the time with the designation of Centre for Portuguese Literatures of the Universities of Lisbon. Its main purpose is the promotion and research on literatures and cultures of the Lusophone countries. Today, CLEPUL is one of the largest research centres in
Asturian language from Latin: "ablana, agua, falar, güeyu, home, llibru, muyer, pesllar, pexe, prau, suañar". In addition to this Latin basis are words which entered Asturian from languages spoken before the arrival of Latin (its substratum), afterwards (its superstratum) and loanwords from other languages. Although little is known about the language of the ancient Astures, it may have been related to two Indo-European languages: Celtic and Lusitanian. Words from this language and the pre–Indo-European languages spoken in the region are known as the prelatinian substratum; examples include "bedul, boroña, brincar, bruxa, cándanu, cantu, carrascu, comba, cuetu, güelga, llamuerga, llastra, llócara, matu, peñera,