Minoan civilization and other countries—to apply the name 'Minoan'." Evans said that he applied it, not invented it. Hoeck, with no idea that the archaeological Crete had existed, had in mind the Crete of mythology. Although Evans' 1931 claim that the term was "unminted" before he used it was called a "brazen suggestion" by Karadimas and Momigliano, he coined its archaeological meaning. Instead of dating the Minoan period, archaeologists use two systems of relative chronology. The first, created by Evans and modified by later archaeologists, is based on pottery styles and imported Egyptian artifacts (which can be correlated with the chronology of
Minoan civilization the related Linear B script, which encodes the earliest known form of Greek. Several attempts to translate Linear A have been made, but consensus is lacking and Linear A is currently considered undeciphered. The language encoded by Linear A is tentatively dubbed "Minoan". When the values of the symbols in Linear B are used in Linear A, they produce unintelligible words, and would make Minoan unrelated to any other known language. There is a belief that the Minoans used their written language primarily as an accounting tool and that even if deciphered, may offer little insight other than detailed descriptions