Common chiffchaff obvious wing bars; they include the willow, Bonelli's, wood and plain leaf warblers. The common chiffchaff has three still commonly accepted subspecies, together with some from the Iberian Peninsula, the Canary Islands, and the Caucasus which are now more often treated as full species. The common chiffchaff's English name is onomatopoeic, referring to the repetitive "chiff-chaff" song of the European subspecies. There are similar names in some other European languages, such as the Dutch "Tjiftjaf", the German "Zilpzalp" and Welsh "siff-saff". The binomial name is of Greek origin; "Phylloscopus" comes from "phyllon"/φυλλον, "leaf", and "skopeo"/σκοπεω, "to look at" or "to
The Life of Birds matter had been covered before by Attenborough within "Life on Earth", in an episode entitled "Lords of the Air", but now he was free to expand on it. However, by his own confession, despite being especially fascinated by one family, the birds of paradise, Attenborough was not an expert in ornithology. Nevertheless, the notion of an entire series devoted to the creatures excited him, as he would be able to not only communicate his findings to the viewing audience, but further his own knowledge as well. From the outset, the production team were determined that the sound of birds calling