Seine-Maritime Seine-Maritime Seine-Maritime () is a department of France in the Normandy region of northern France. It is situated on the northern coast of France, at the mouth of the Seine, and includes the cities of Rouen and Le Havre. Until 1955 it was named Seine-Inférieure. The department can be split into three main areas: The département was created in 1790 as Seine-Inférieure, one of five departements that replaced the former province of Normandy. In 1800 five arrondissements were created within the département, namely Rouen, Le Havre, Dieppe, Neufchatel and Yvetot, although the latter two were disbanded in 1926. On 18
Guinguette by the Seine has been translated twice into English: In 1940, by Geoffrey Sainsbury (and reprinted variously as "Maigret to the Rescue", "A Spot by the Seine", and "Maigret and the Tavern by the Seine") and in 2003 by David Watson as "The Bar on the Seine" (reprinted in 2015 as "The Two-Penny Bar"). The story has been dramatized twice; in 1962 as "The Wedding Guest" (with Rupert Davies in the main role), and in 1975 as "La Guinguette a deux sous" (Jean Richard). Guinguette by the Seine Guinguette by the Seine (Fr. "La Guinguette a deux sous", "the Tuppenny Bar") is a