European Portuguese European Portuguese European Portuguese (, ), also known as Lusitanian Portuguese (') and Portuguese of Portugal (') in Brazil, or even “Portuguese Portuguese” refers to the Portuguese language spoken in Portugal. Standard Portuguese pronunciation, the prestige norm based on European Portuguese, is the reference for Portugal, the Portuguese-speaking African countries, East Timor and Macau. The word “European” was chosen to avoid the clash of “Portuguese Portuguese” (“""”) as opposed to Brazilian Portuguese. The language is the same with different accents in many countries. It is a Latin based language, with Gaelic, Germanic, Greek and Arabic influence. It was spoken in
Many a true word is spoken in jest Many a true word is spoken in jest Many a true word is spoken in jest is an adage, aphorism or proverb. A version of this appears in the Prologue to The Cook's Tale (written in 1390) by Chaucer: ""Ful ofte in game a sooth I have herd saye!"". An early print appearance of the most familiar form of this aphorism was in Volume VII of the "Roxburghe Ballads", where appears in the prologue to "The Merry Man's Resolution, or A London Frollick". The ballad purportedly goes back to the 17th century, but the introductory verse was probably written by