The Merchant of Venice "The Merchant of Venice". His play "Shylock", first performed at the Théâtre de l'Odéon in December 1889, had incidental music by the French composer Gabriel Fauré, later incorporated into an orchestral suite of the same name. Ralph Vaughan Williams' choral work "Serenade to Music" (1938) draws its text from the discussion about music and the music of the spheres in Act V, scene 1. In both versions of the comic film "To Be or Not to Be" (1942 and 1983) the character "Greenberg", specified as a Jew in the later version, gives a recitation of the "Hath Not a Jew
The Merchant of Venice (1969 film) and doubled for Venice; and filming was completed in Rome, where Welles was editing "Don Quixote". The film itself was a shortened version of the play, Welles even eliminated the character of Portia from the film after his mistress Oja Kodar declined the role, due to her then-limited knowledge of English. Francesco Lavagnino, who had written the musical scores of Welles's previous two Shakespeare films, "Othello" (1952) and "Chimes at Midnight" (1966), provided a full musical score for this film. Welles completed the film in the summer of 1969, and gave a preview screening to Oja Kodar and her mother