Desdemona the mouth of the lady) that European women are unwise to marry the temperamental males of other nations. While Shakespeare followed Cinthio's tale very closely in composing "Othello", he deviated significantly in some details. He invented Desdemona's father, Brabantio, and her dissolute Venetian admirer, Roderigo. He invented the entire first act in which Iago arouses Brabantio's prejudices against Othello, and Desdemona defends her choice of husband before the King. Shakespeare considerably expanded the role of Cinthio's ensign's wife. In Cinthio, she is simply Disdemona's companion but in Shakespeare she becomes Desdemona's attendant and confidante. In Cinthio, the ensign filches Disdemona's
Othello in popular culture uncensored profanity. "Othello", an adaptation by Oscar Zárate, Oval Projects Ltd (1985). It was reprinted in 2005 by Can of Worms Press and includes the complete text of the play. In January 2009, a manga adaptation was published in the United Kingdom, with art by Ryuta Osada. It is part of the Manga Shakespeare series by Richard Appignanesi, and is set in Venice in carnival season. Christopher Moore combines "Othello" and "The Merchant of Venice" in his 2014 comic novel "The Serpent of Venice", in which he makes Portia (from "The Merchant of Venice") and Desdemona (from "Othello") sisters. All