Song thrush "Turdus", is the Latin for "thrush", and the specific epithet refers to a character in Greek mythology, Philomela, who had her tongue cut out, but was changed into a singing bird. Her name is derived from the Ancient Greek "Φιλο" "philo-" ("loving"), and "μέλος" "melos" ("song"). The dialect names "throstle" and "mavis" both mean "thrush", being related to the German "drossel" and French "mauvis" respectively. "Throstle" dates back to at least the fourteenth century and was used by Chaucer in the "Parliament of Fowls". Mavis is derived via Middle English "mavys" and Old French "mauvis" from Middle Breton "milhuyt" meaning
Grey-cheeked thrush Grey-cheeked thrush The grey-cheeked thrush ("Catharus minimus") is a medium-sized thrush. This species is 15–17 cm in length, and has the white-dark-white underwing pattern characteristic of "Catharus" thrushes. It is a member of a close-knit group of migrant species together with the veery and Bicknell's thrush; it forms a cryptic species pair with the latter. The grey-cheeked thrush is all but indistinguishable from Bicknell's thrush except by its slightly larger size and different song. The two were formerly considered conspecific. Of all the American spotted thrushes, the grey-cheeked has the most northern breeding range. The grey-cheeked thrush is slightly larger