The Ant and the Aardvark voices provided by John Byner unless otherwise noted. The first revival featured the characters as part on the 1993 incarnation of "The Pink Panther". The characters remained unchanged, though unlike the original 1969-1971 cartoons, they do not appear in their own segments but rather are included in segments featuring the Pink Panther (now voiced by Matt Frewer). John Byner returned to voice both Charlie Ant and the Aardvark. The second revival occurred in 2010 as part of "Pink Panther and Pals". Eddie Garvar voices the Aardvark, who retains his previous characterization. Kel Mitchell, using his natural voice, voices the Ant.
Captain Aardvark Yossarian and Hungry Joe, Aarfy does not outwardly show any signs of lust in the novel. He generally sees women as objects of distaste (as in the prostitutes the officers pay for) or as a means for social climbing. Although he believes that he is showing them due courtesy, he is not actually respecting these women for who they are, but just using them as a means to an end. In Mike Nichols' film adaptation of the novel, Aarfy is played by Charles Grodin. Captain Aardvark Captain "Aarfy" Aardvark is a fictional character in the novel "Catch-22" by Joseph Heller.