Bianca (Othello) then believes he is confirmed in his suspicions of Desdemona's adultery. It is unclear if Cinthio's character is a courtesan, wife, or other. In 3.3, Iago reveals to the audience that, having surreptitiously obtained the handkerchief that Othello had originally given Desdemona as a lover's token, he will lose it in Cassio's lodging. Upon discovering the handkerchief in the following scene, Cassio admires its craftsmanship and asks Bianca to copy it for him. Bianca, already furious with Cassio for his apparent disregard of their relationship, suggests that the handkerchief is a gift from another woman, but eventually agrees to his
Emilia (Othello) Award nomination for her performance. "Othello" has its source in the 1565 tale, "Un Capitano Moro" from "Gli Hecatommithi" by Giovanni Battista Giraldi Cinthio. While no English translation of Cinthio was available in Shakespeare's lifetime, it is probable that Shakespeare knew both the Italian original and Gabriel Chappuy's 1584 French translation. Cinthio's tale may have been based on an actual incident occurring in Venice about 1508. The only named character in Cinthio's story is "Desdemona". Other characters are identified only as the Moor, the squadron leader, the ensign, and the ensign's wife – the original of Shakespeare's Emilia. There's no