Song thrush "Turdus", is the Latin for "thrush", and the specific epithet refers to a character in Greek mythology, Philomela, who had her tongue cut out, but was changed into a singing bird. Her name is derived from the Ancient Greek "Φιλο" "philo-" ("loving"), and "μέλος" "melos" ("song"). The dialect names "throstle" and "mavis" both mean "thrush", being related to the German "drossel" and French "mauvis" respectively. "Throstle" dates back to at least the fourteenth century and was used by Chaucer in the "Parliament of Fowls". Mavis is derived via Middle English "mavys" and Old French "mauvis" from Middle Breton "milhuyt" meaning
Song thrush as the white-faced whistling duck. The song thrush breeds in most of Europe (although not in the greater part of Iberia, lowland Italy or southern Greece), and across the Ukraine and Russia almost to Lake Baikal. It reaches to 75°N in Norway, but only to about 60°N in Siberia. Birds from Scandinavia, Eastern Europe and Russia winter around the Mediterranean, North Africa and the Middle East, but only some of the birds in the milder west of the breeding range leave their breeding areas. In Great Britain song thrushes are commonly found where there are trees and bushes. Such areas