The Adventure of the Speckled Band the snake wrong, a theory that the swamp adder was an artificial hybrid between the Mexican Gila monster ("Heloderma suspectum") and "Naja naja". His speculation suggests that Doyle might have hidden a double-meaning in Holmes' words. What Holmes said, reported by Watson, was "It is a swamp adder, the deadliest snake in India"; but Klauber suggested what Holmes really said was "It is a "samp-aderm", the deadliest skink in India." "Samp-aderm" can be translated "snake-Gila-monster": "Samp" is Hindi for snake, and the suffix "aderm" is derived from "heloderm", the common or vernacular name of the Gila monster generally used by
The Renegade (short story) The Renegade (short story) "The Renegade" (Fr. "Le renégat") is a short story written in 1957. It is the second short story published in the volume "Exile and the Kingdom" by Albert Camus. "The Renegade" is one of the most obscure and confusing of the short stories published in "Exile and the Kingdom". It is presumed to be an allegory. The story begins with the narrator, who we are told has somehow lost his tongue, waiting in the desert with a rifle. Much of what the narrator says at the beginning of the story is not explained until much later.